Bezugspreis Bel wöchenilich 2 maligem Erſcheindk voin 16 Januor dis 8 i . Januar 117 Pfennig und 43 . Pfennig zbtragegebühr , abgeholt 120 Pfennig . durch die Agenturen 130 Pfennig frei Haus . Poſibezugs= geis ohne Beſtellgeld monatlich 3 . — Geldmark . Verantwortlichteit für Aufnahme von Anzeigen an gekimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= encheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt ſerechtigr den Bezieher nicht zur Kürzunz des Sezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernrut ohne Verbindlichkeit für uns Peſiſcheckonto : Franfurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck lämilicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Queſſenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſfättei . Nummer 28 Montag , den 28 . Januar 1924 . 187 . Jahrgang Anzeigenpreis : 22 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 30 Goldpfs . , Rellamezelie ( 92 mm breſt ) 4 Goldmart . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . , Finanz = Anzeigen 45 Geldpfg , 92 mm breite RName= zeile 1 . 50 Goldmurt . Alſe Preiſe in Goldmark ( : Dollar — 4 . 20 Markl — Im Falſe höherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr . Streit uſw . , erliſcht ſede Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt eder Nabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bant und Darm= ſtädter 8 Nationalbank . Macdonalds Urteil über die Politik Poincares . Paris , 27 . Jan . ( Wolff . ) Der Direktor des Quotidien ſatte eine Unterredung mit Macdonald . Der engliſche Pre= nierminiſter ſagte : Man wirft Frankreich die Ruhrbeſetz= ti : g vor , die nach unſerer Anſicht die Haupturſache der virtſchaftlichen Notlage iſt , die heute auf England aſtet . Man wirft Frankreich vor , daß es nicht genügend Rück= icht auf die höheren Intereſſen Europas genommen habe und aß es gar keine Nückſicht auf die beſonderen Inter= ſſen Englands nehme . Außerdem wird nach der allge= ſeinen Anſicht die möraliſche und finanzielle Unter= tützung , die Frankreich den kleinen Nationen für ihre Zewaffnung angedeihen läßt , einen neuen Krieg unvermeidlich nachen . Frankreich entnervt unſer Volk , das ſich in aller Auf= ichtigkeit fragt , ob es ſich nicht in die Notwendigkeit verſetzt ſeht , ſeinerſeits militäriſche Vorbereitungen zu treffen und eue Allianzen zu ſuchen . Er wolle nicht von der Be= nruhigung ſprechen , die die Geſchäftsleute und die Arbeiter ngeſichts gewiſſer größerer induſtrieller Kombinationen hätten , teren Beſtehen man ankündigt und die gegen England gerichtet ſein ſcheinen . Er wolle auch nicht von der Beunruhigung ür ihre eigene , Sicherheit ſprechen , die von den Engländern an= eſichts der ungeheuren Luftrüſtungen Frankreichs ipſunden werde ; aber er müſſe ſagen , daß die beſten Geiſter bunruhigt und mißtrauiſch ſeien . Es ſei die Aufgabe der jetzi= ei Regierung , die Geſahren abzuſchätzen , die der von ihm — Fredonald — gekennzeichnete Zuſtand herbeiführen könnte . Seine perſönliche Ueberzeugung aber ſei , daß im Grunde enommen , das engliſche und das franzöſiſche Volk Freundſchaft ſu einander empfänden und daß die gefährliche Wolke , die kute aufſteige , von dem gegenſeitigen Mißverſtehen der wirk= lken Wünſche herrühre . Deshalb müſſe man ſich offen aus= ſn = chen , wodurch man , wie er glaube , alle Mißverſtändniſſe kſeitigen könne . Er glaube nicht , daß die Sachver= fändigenausſchüſſe in dem engen Rahmen , den man iner Aktion gegeben habe , eine befriedigende Löſung ſhaffen könnten . Auf die Frage , ob die engliſche Regie= uug vorſchlagen werde , den Ausſchüſſen einen größeren Spiel= uan zu gewahren , antwortete Macdonald : Wir werden abwar= u ; . bis die Ausſchüſſe dieſes ſelbſt verlangen . Wenn ſie dies ti , werden wir wahrſcheinlich dieſe Forderungen unterſtützen . le in ſich Meinungsverſchiedenheiten mit der franzöſiſchen Re= getung ergäben , wurde man mit ihr verhandeln . Nach ſeiner inerſten Ueberzeugung würden auch die ſtärkſten Rüſtungen Famkreichs niemals genügen , die Sicherheit der franzöſiſchen Eliete zu gewährleiſten . Er wünſche , daß Frankreich gfhört , ſein Vertrauen einzig und allein auf de militäriſche Macht , zu gründen , und daß es be= geife , wie diel größeren Schutz es im Völkerbund finden könne . Af eine weitere Frage erwiderte Macdonald : Wir ſind der Fſcht , daß die Frage der franzöſiſchen Schulden ggenüber England nicht angeſchnitten werden kann , yne daß zu gleicher Zeit die geſamte europäiſche Lage erör = 11 wird . Ich werde niemals zulaſſen , daß dieſe beiden Fragen yneinander getreunt werden . Macdonald ſprach ſich als= dmi über den Völkerbund aus und erklärte , der Entritt Deutſchlands in den Völkerbund würde für Frankreich im Oſten die beſte Sicher= hitsgarantie ſein . Auf die Bemerkung , daß auch Poin = Eé in Frankreich Gegner ſeiner Politik habe , daß dieſe aber Auben , die Näumung des Ruhrgebietes ſei nicht möglich , be= ur andere Garantien geſchaffen ſeien , antwortete Macoonald : ds weiß ich , aber wir werden demnächſt Realitäten gegenüber gitellt werden , oder wir werden an den Abgrund uns führen laſen . Die franzöſiſche Ruhrbeſetzung bringt keinen Vorteil , uder Frankreich noch England , noch irgend jemand , aber ſie ſigt in ſich die Keime für alle möglichen Kalamitäten . Man ſricht von Sicherheiten , aber wenn der augenblickliche Zuſtand adauere , wird man , wenn zwanzig Jahre vergangen ſind , ſeen , welche Art von Sicherheiten die Ruhrbeſetzung Frank= uh gegeben hat . Wir müſſen an die Zukunft , an die Erhal= ug des Weltfriedens denken . Es wäre ein großer Irrtum zunehmen , daß man auf längere Zeit ungeſtraft eine Nation ihren Intereſſen ſchädigen oder in ihrem Stolz erniedrigen hn . Auf die Frage , ob Macdonald der Anſicht ſei , daß die datſchen Demokraten aufrichtige Pazifiſten und aufrichtig ge= ngr ſeien , Reparationen zu zahlen , antwortete er , er ſei deſſen ſter . Wir Arbeiter haben die Abſicht , fuhr er fort , eine Poli= zu treiben , die es , ſo weit es in unſerer Macht liegt , der deitſchen Demokratie erleichtert , den „ Aufſtieg vorzunehmen . Anu man aber beharrlich eine Politik betreibe , wodurch man w deutſchen Reaktionären in die Hand ſpiele , dann wäre das ce Torheit , die allen teuer zu ſtehen käme , den Franzoſen , den Ggländern und ganz Europa . Auf die Frage nach der Mein= uz Macdonalds über die ſeparatiſtiſche Bewegung nn Rheinland und der Pfalz , antwortete dieſer , ſeine Anſicht ſehr einſach : ſie ſei die von ganz England : Wenn eine ſepa= miſtiſche Bewegung ſpontan aufſteigt , dann geht uns das gar= hihts an . Aber wenn dieſe Bewegung durch eine auswärtige ſacht in Szene geſetzt wird , ſind wir der Anſicht , daß der Frie= desvertrag von Verſailles verletzt iſt und wir werden uns hier fomell weigern , dieſe ſeparatiſtiſche Regierung anzuerkennen , ; mit dieſen Mitteln eingeſetzt worden iſt . Retrügereien beim franzöſiſchen Wiederaufbau * Paris , 27 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Aus Lille wird gemeldet , ſtz die dort tagende Unterkommiſſion zur Prüfung der Verhält= mie in den befreiten Gebieten geſtern ihre Arbeiten abge= ſckoſſen habe . Die Information bekommt von einem Mitglied * Ausſchuſſes eine überraſchende Auskunft , die folgendes be= ſtt : Die Unterſuchungen in Lille haben geradezu verblüffende Egebniſſe gezeitigt . Wir haben uns mit 116 zweifelhaften zlen befaßt und konnten feſtſtellen , daß in 25 Fällen geradezu werhörte Mißſtände vorgekommen ſind . Ein zum Himmel ſteiender Skandal liegt hier vor . Wir ſind der feſten Ueber = Fgung , daß eine Beſtraſung dringend notwendig iſt , und wir belangen eine eingehende Reviſion der Reparationen aller kiegsſchäden , die eine beſtimmte Summe überſchreiten . Vom Tage Der amtliche Preußiſche Preſſedienſt teilt mit , der Miniſtrr . für die Volkstvohlfahrt hat darauf aufmerkſam gemacht , daß die Arbeit= geber auch nach den zur Zeit gültigen Beſtimmungen über die Er= wverbsloſenfürſorge verpflichtet ſind , die Errechnung und Aus= zahlung der Kurzarbeiterunterſtützung auf eigene Koſten vorzunehmen . Vor der 2 . Strafkammer des Laudgerichts Elberfeld begann geſtern der Prozeß gegen den deutſchnationalen Reichstagsabgeord= neten dan d . Kerkhoff wegen Steuervergehen und Siegel= bruchs . Die Firma Otto Wolf hat ihren mit deu Sowjetregierung beſchlof= ſenen Konzeſſionsvertrag wegen geſchäftlicher Differenzen gekündigt . Dr . Beueſch hat einem Mitarbeiter des Daily Telegraph vor ſeiner Abreiſe nach Paris erklärt , er hoffe , demnächſt auch mit Polen einen Vertrag abſchließen zu können . Weiter beſtehe begründete Ausſicht auf ein engeres Zuſammenarbeiten zwiſchen der Tſchechoſlowakei und Un= garn . Die die Agenzia Stefani meldet , fand Samstag vormitag in dem Siegesſaal des Palazzo Chigi eine längere Unterredung zu iſchen Muſ= ſolini und Paſchitſch ſtatt , die eine döllige Uebereinſtimmung ergab . Der Vertrag zwiſchen Italien und Südſlawien iſt unterzeichnet . Die Leitung der italieniſchen Volkspartei beſchloß nach Erörterung der Lage in bezug auf die Wahlen , mit einer eigenen Liſte an den Wahlen teilzunehmen . In einem gleichzeitig ver= öffentlichten Aufruf werden , nach einer Darlegung des Parteipro= gramms , die Parteimitglieder aufgefordert , für den bevorſtehenden Kampf die Reihen zu ſchließen . Die jugoſlawiſchen Miniſter werden beute in beſonderer Audienz vom Papſt empfangen und ſich außerdem mit Gaſparri über die Unter= zeichnung eines Konkordats beſprechen . Nach einer Hadasmeldung aus Konſtantinopel ſind die Verhand= lungen zwiſchen der Türkei und Oeſterreich nunmehr zum Abſchluß ge= kommen . Das Abkommen dürfte unmittelbar unterzeichnet werden . Zu dem franzöſiſchen Einfuhrverbotsprofekt ſchreibt „ Imparcia ” , falls die franzöſiſche Grenze für ſpaniſche Ausfuhr geſperrt wurde , könng Spanien , eine Sonderbegünſtigung für die zahlreichen , über 20 Prozeut unter Zolltarif herabgeſetzten Produkte nicht länger bewilligen . Havas meldet aus Madrid , daß das Direktorium das Handelsab= kommen mit Belgien billige , das für ein Jahr abgeſhloſſen wurde . Durch ein im Journal Officiel veröffentlichtes Dekret des Handels= miniſters wird die Ausfuhr von Fellen und Leder aus Frankreich ver= boten . Oer franzöſiſch = tſchechiſche Allianzvertrag . Beitritt Belgiens ? Paris , 27 . Jan . ( Wolff . ) Der Außenpolitiker des Petit Pariſien ſucht eine Verbindung zwiſchen dem franzöfiſch= tſchechiſchen Allianzvertrag und der franzöſiſch = belgiſchen Entente herzuſtellen . Er ſchreibt : Wie man annehmen kann , habe ſich Beneſch nicht ohne Fühlungnahme mit den maßgebenden Stellen bemüht , der neuen Regierung in England klarzumachen , daß England ohne Beunruhigung und ohne Proteſte das neue Abkommen hinnehmen könne . Es werde erſt dann zu einem Friedensinſtrument , wenn es der Wiederannäherung Frankreichs und Englands diene und zur Wiederaufrichtung der wahrhaften Entente Cordiale führe . Die neue Regierung , die in England zur Macht gelangte , habe ſicher den Wunſch , ſich mit Frankreich zu verſtänkigen . Wenn ſie da Erfolg erziele , wo die Regie= rungen anderer Parteien Schiffbruch erlitten , werde ſie dem engliſchen Volke einen ſo großen Dienſt leiſten , daß ſie mit einem Schlag das Höchſtmaß an Beſtand und Anſehen gewinnen werde . Wenn aber im Gegenteil im Laufe der nächſten Woche offenbar werde , daß die Arbeitexpartei unfähig ſei , mit Frankreich zu verhandeln , oder daß Frankreich unfähig ſei , ſich mit ihr zu ver= ſtändigen , dann werde ein endgültiger Bruch unvermeidlich . Dann würden in drei politiſchen Parteien Englands die miß= trauiſchen und feindſeligen Elemente einen Block gegen Frankreich bilden . Wenn dieſe ungünſtige Stunde ſchlagen ſollte , dann hätte der deutſche Nationalismus ſein Ziel erreicht . Wenn aber ein franzöſiſch = engliſches Abkommen möglich ſei , dann werde ganz Europa , wie es aus dem Verſailler Vertrage hervorgegangen ſei , gefeſtigt und befriedet werden . Die einzige Kontinentalpolitik ſei die , welche England wieder auf den Kon= tinent zurückführe . Dieſe Politik wolle Beneſch betreiben , und weil Frankreich ſich mit dieſem Lande verbunden habe , müſſe dieſe Politik auch die Politik Frankreichs ſein . * London , 28 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Dr . Beneſch hat einem Mitarbeiter des Daily Telegraph vor ſeiner Abreife nach Paris erklärt , daß der mit Frankreich abgeſchloſſene Vertrag lediglich einen defenſiven Charakter trage . Andererſeits erklärte der tſche= chiſche Abgeorduete Dr . Gueſt , daß die Tſchechoſlowakei und Frankreich ſich aus Furcht vor Deutſchland zuſammengeſchloſſen haben . Die Tſchechoſlolvalei könne nicht durch ein militäriſches Aufgebot geſchützt werden , ſondern nur durch Verträge mit ande= ren Mächten . Macdonalds Außenpolitik . Die engliſche Preſſe iſt voll von Mutmaßungen und Andeut= ungen über die neuen Richtlinien der Außenpolitik der Arbeiter= regierung . Kaum , daß Macdonald in das Foreign Office einge= treten iſt , ſo liegen ſchon Aeußerungen und Handlungen von ihm vor , die ein Bild über die Abſichten des neuen engliſchen Premier= miniſters gewinnen laſſen . Macdonald hatte Zeit genug gehabt vor dem Antritt der Regierung , um ſich ein außenpolitiſches Programm zurecht zu legen . Seine Angriffe gegen das von ihm geſtürzte Kabinett Baldwin baſierten ja auch in erſter Linie auf ſeiner Krikik der Baldwinſchen Außenpolitik und der Anſicht , daß nicht nur für den europäiſchen Frieden , ſondern auch für England Gefahr im Verzuge ſei . Das erſte , was Macdonald tat , war die Ernennung eines Abgeordneten der Arbeiterpartei , James OGrady , zum engliſchen Botſchafter in Rußland . Damit iſt der erwartete Weg zur Aner= kennung Sowjetrußlands durch England eingeſchlagen worden . Es ſcheint nicht , als ob Macdonald dieſe Anertennung von be= ſonderen wirtſchaftlichen Konzeſſionen Rußlands abhängig machen wolle , nur das = Verlangen , Rußland ſolle ſeine antieng= liſche Propaganda beſonders im fernen und nahen Oſten einſtel= len , wird aus den Reihen der Arbeiterpartei geſtellt . Selbſtver= ſtändlich iſt die Anerkennung Sowjet = Rußlands durch England und damit eine Annäherung zwiſchen England und Rußland ein außenpolitifcher Faktor von allergrößter Bedeutung . Die Eile , mit der Macdonald dieſe Herſtellung der Beziehungen mit Nußland betreibt , zeigt , daß die engliſche Außenpolitik keine Zeit mehr verlieren will und daß man in London die franzöſiſchen Vorfühler in Moskan als ernſt nimmt . Man kann aber nicht ſagen , daß die erſte von Macdonald vollzogene außenpolitiſche Aktion einen Umſchwung in der engliſchen Außenpolitik bedeutet . Zu dem Syſtem der in den letzten Monaten von England be= triebenen Bündnis = und Verſtändigungspolitik in Europa gehörte als Schlußſtein unbedingt die engliſch = ruſſiſche Verſtändigung . Es ſei nur auf die italieniſche Politik und den jetzt abgeſchloſſenen ruſſiſch = italieniſchen Handelspertrag hingewieſen . Auch die eng= liſche Politik in den Randſtaaten läuft in der Richtung der Her= beiführung einer Verſtändigung zwiſchen dieſen und Rußland . Die engliſche Politik verſucht eben , in Europa alle diefenigen Gegenſäze fortzuräumen , aus deren Beſtehen bezw . deren Ver= tiefung Frankreich ſein Syſtem der Bündniſſe aufbaute . Die zweite Aktion ſcheint Macdonald über den Völkerbund angeſetzt zu haben . Es verlautet aus London , daß dem eng= kiſchen Auswärtigen Amte eine beſondere Völkerbundsabteilung unter einem Unterſtaatsſekretär , ähnlich wie in Frankreich , ange= gliedert werden ſoll . Lord Grey erläutert dieſe Völkerbunds= politik der neuen Regierung in einer fehr intereſſanten Rede vor ſeinen liberalen Wählern . Grey , der einen neuen Krieg über Enropa heraufziehen ſieht , glaubt nur durch eine Völkerbunds= politik dieſe Kataſtrophe verhindern zu können . Er ſchlägt näm= lich vor , ſicher unter Kenntnis der „ Macdonaldſchen Abſichten , Deutſchland und Rußland in den Völlerbund aufzunehmen und ſagt dann : Auf dieſe Weiſe würde England , wenn Frankreich und Deutſchland beide die Völkerbundsfatzung verletzten , nicht mit ir= gendeinem von ihnen zu tun haben . Wenn aber eine der Mächte die Satzung verletzte , die andere zu ihr ſtehe , dann würde Eng= land eine Aktion unternehmen , nicht für die Unterſtützung eines Landes gegen das andere , ſondern zu Gunſten der Unterſtützung der Völkerbundsſatzung und desjenigen Landes , das zu ihr ſtehe , Da England zur Zeit ſich wegen der franzöſiſchen Separatiſten= politik im Rheinlande und in der Pfalz im ernſteſten Gegenſatz zu Frankreich befindet und aus dem Foreign Office ausdrücklich belannt wird , daß Macdonald ſich ſogleich nach ſeiner Amts= übernahme mit der Pfalzfrage und der rheiniſchen Beſatzungs= zone , bezw . dem Eiſenbahnkonflikt mit Fran reich dort , befaßt habe , ſo kann man daraus ſchließen , wen Lord Grey meint , wenn er von einer Macht ſpricht , die die Satzungen des Völker= bundes verletzt . Man erkennt aber auch den Grund der Völker= bundspolitik . Die engliſche Außenpolitik ſucht den Dreh , um un= ter Rückſichtnahme auf die aus der einſtmaligen Waffenbrüder= ſchaft mit Frankreich reſultierende Volksſtimmung die ge= wünſchte Stellung gegen Frankreich zu gewinnen . Der Ar= beiterpartei iſt dieſe außenpolitiſche Löſung auf dem ihr nahe= liegenden Boden internationaler Gemeinſchaften nunmehr zu= gewieſen . Man wird der Völkerbundspolitik der neuen engli= ſchen Regierung darum gerade in Deutſchland ernſteſte Aufmerk= ſamkeit zuwenden müſſen . Im Rahmen dieſer Betrachtung muß noch erwähnt werdeu , daß man in Paris außerordentlich beunruhigt iſt über Meldun= gen aus London , die von einem Botſchafterwechſel in Berlin be= richten . Darnach ſoll Lord D’Abernon durch den Chefreda ieur des New Statesman , Maſſingham , erſetzt werden . Maſſinahaur iſt aber als ſchärfſter Geaner der franzöſiſchen imperialiſtiſchen Politik in den letzten Jahren hervorgetreten . So hat Macdonald bereits in den erſten Stunden ſeiner Amtstätigkeit diejenigen Anſätze ſeiner Außenpolitik gemacht , die ſeiner meiteren Tätigkeit die Richtung geben . Ohne auf die realen Machtmittel Englands zu verzichten , dieſe im Gegenteil durch die Annahme der von der alten Regierung noch eingebrach= ten Flottenvorlage ausbauend , verſucht Ma donald durch eine Politik der Ausräumung aller in Europa beſtehenden Gegenſätze und unter Benutzung und Stärkung des internationalen Völker= bundes , Frankreich in ſeiner imperialiſtiſchen Politik zu iſolieren . par , der geſtern abend bei Poincaré Dr . Beneſch geſprochen hat , ſoll in dieſem Sinne Andeutungen gewacht haben . Die Beiſetzungsfeierlichkeiten in Moskau . Moskau , 27 . Jan . ( Wolff . ) Heute nachmittag 2 Uhr , zur Zeit der Beſtattung Lenins , wurden gleichzeitig auf dem ganzen Territorium der Sowjetunion Gewehrſalven abgeſchoſſen . Alle Fabriken und Betriebe ſalutierten mit Sirenen , die Eiſen= bahnen ſtanden fünf Minuten ſtill , ebenſo der Telegraph , die Na ioſtationen unterbrachen die Arbeit fünf Minuten und gaben überall hin die Worte wieder : „ Lenin iſt tot , aber ſein Werk wird ewig leben . ‟ Das drahtloſe Telephon ſpielte den Trauer= marſch . Die Zohl derer , die an dem Sarge vorüberzogen , betrug über eine Million . Der deutſche Botſchafter , Graf Brockdorff = Rantzau , hatte namens der bei der Sowjetregierung beglau= bigten Regierungen einen Kranz auf dem Sarge niedergelegt . Konferenz der baltiſchen Staaten . Warſchau , 27 . Jan . ( Wolff . ) Das Außenminiſterium teilt mit : Der finniſche Außenminiſter Enckel erſuchte die polniſche Regierung , die für den 3 . Februar einberufene Kon= ſerenz der baltiſchen Staaten einige Tage zu verſchie= ben , damit ſeine perſönliche Teilnhme an der Konferenz ermög= licht werde . Das polniſche Außenminiſterium wird ſich mit den Regierungen der baltiſchen Staaten ins Einvernehmen ſetzen . Die Konferenz dürfte gemäß den Wünſchen Enckels wahrſchein= lich am . 12 . Februar beginnen . Eine Rußlandinterpellation in der franzöſiſchen Kammer Paris 27 . Jan . ( Wolff . ) Senator de Monzi kündigt eine Interpellation an , in der er eine offizielle En zuste der fran= zöſiſchen Regierung zweals Wiederaufnahme der Handelsbezie= hungen zu Rußland verlangt . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 28 . Januar 1924 . Die ReiſederSachverſtändigen nach Berlin . Nachprüfung der deutſchen Staliſtik . * Paris , 28 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Die beiden Sachverſtän= digenausſchüſſe treffen ihre Reiſevorbereitungen . Heute abend verläßt der Ausſchuß des Generals Dawes Paris . Am Diens= tag wird auch der zweite Ausſchuß nach Berlin abfahren . Die belgiſchen Mitglieder des zweiten Ausſchuſſes halten ſich zurzeit zum größten Teil in Brüſſel auf und werden von dort aus direkt die Reiſe nach Berlin antreten . Die Sachverſtändigen ſtehen nach dem Neu = York Herald auf dem Standpunkt , daß eine gün= ſtige Löſung des Reparationsproblems unter Zugrundelegung ſämtlicher Einnahmequellen Deutſchlands gefunden werden könne . Die Einnahmen des Ruhrgebiets ſollen indeſſen in erſter Linie zur Bezahlung der Reparationen herangezogen werden . In der geſtrigen Sitzung wurde beſchloſſen , die detaillierten An= gaben , die die Sachverſtändigen von den Berliner Behörden ſrährend ihres 14 tägigen Aufenthalts erhalten werden , nicht von vornherein als erwieſen anzunehmen . Die Sachverſtändigen werden vielmehr von franzöſiſchen , engliſchen und belgiſchen Ex= perten begleitet ſein , deren Aufgabe es iſt , die deutſche Statiſtik eingehend nachzuprüfen . Auf dieſe Weiſe hofft man zu ermit= teln , ob die Schlußfolgerungen der Sachverſtändigen mit der Auffaſſung des Garantiekomitees übereinſtimmen . Die Pariſer Preſſe zur Kammerrede Poincarés . Paris , R . Jan . ( Wolff . ) Der geſtrigen Rede Poincarés , durch die es möglich geworden , etwa dreißig für die Generaldebatte angemeldeten Rednern das Wort abzuſchneiden , wird ſowohl von der Preſſe des nationalen Blocks als auch von der linksſtehenden Preſſe in= ſofern große Bedeutung beigelegt , als darin eine Annäherung des Miniſterpräſidenten an den nationalen Block erblickt wird . Zwar gibt man zu , daß noch eine zweite große Schlacht von Poincars dadurch gewonnen werden muß , daß er unzählige Gegen= anträge gegen ſeine Steuerpläne abſchlagen muß ; aber immerhin iſt von Bedeutung , daß das führende Organ des Linksblocks LOenvre erklärt : „ Poincaré gab ſich keine große Mühe , ſeine neuen Steuern zu recht= fertigen ; er übernahm der Mehrheit der Kammer gegenüber die for= melle Verbflichtung , ſie wieder wählen zu laſſen . Das war der eigent= liche Inhalt ſeiner geſtrigen Rede . Wir hätten die Anhänger von Arago einem derartigen , ſeit langem erflehten Verſprechen wider= ſtehen können ? Aber dieſe rein politiſchen Beweisführungen hielt Poin= caré offenbar ſelbſt für unbefriedigend . Die Unzufriedenheit mit ſich ſelbſt erklärte zweifellos auch ſeine an den Tag gelegte unberechtigte Reizbarkeit gegenüber der Linken . ” Das Journée d’Induſtrielle ſpricht angeſichts der Rede davon , daß ſich das Miniſterium wiederfand . Poincaré zeigte , daß ſich keine Mehr= heiten bilden könnten für Ruhr und für fiskaliſche Opferwilligkeit , da beide ſolidariſch ſeien , ſowohl was die Vorteile als was die Gefahren anketreffe . Auch das Echo National deutet die geſtrige Rede Poincarss im gleichen Sinne . Tardieu ſchreibt : Poincare ſagte , ich bringe dem Lande zur Kenntnis , daß die , welche die Steuern annehmen , die einzigen Freunde der Regierung ſind . Es fragt ſich nur , fügt Tardieu etwas zweifelnd hinzu , ob dieſe Aufforderung der Abgeördneten nicht mehr Unheil als Vorteil bringen wird . Euſtave Hervé , der Vertrauensmann des Elyfées , ſchreibt : Das Miriſterium , das in den letzten Wochen ſehr krank war , hat ſich endlich geſtern der Mehrheit wieder genähert und damit eine neue Vitalität gefunden . Man muß ſich über dieſes Wiederfinden unſeres Miniſter= präſidenten in letzter Stunde freuen ; ein läugercs Mißverſtändnis zwiſchen ihm und der Mehrheit hätte das Land i eine unentvirrbare Lage gebracht . Belgiens Veriittlerrolle . Jaspar bei Poincaré . * Paris , 28 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Der belgiſche Miniſter des Aeußern , Jaſpar , der erſt vor einigen Tagen hier weilte , iſt geſtern nachmittag 1 Uhr unerwartet in Begleitung ſeines Kabinettschefs in Paris eingetroffen . Er hat ſich nach kurzem Verweilen in der belgiſchen Botſchaft zu Poincaré begeben . Zwi= ſchen den beiden Staatsmännern entſpann ſich eine zweiſtündige Unterredung , der man in politiſchen Kreiſen große Bedeutung bei= mißt . Am Quai d’Orſay bewahrt man über den Inhalt des ſtattgefundenen Geſprächs größtes Stillſchweigen . Wie eine aus London zurückgekehrte franzöſiſche Perſönlichkeit verſichert , habe Jaſpar im Verlaufe ſeiner Unterhaltung mit Poincaré auf Grund eines langen Berichts des belgiſchen Londoner Geſandten neue Richtlinien für eine gemeinſame franzöſiſch = belgiſche Politik dar= gelegt . Nach Londoner Meldungen hat Jaſpar nicht nur von Baron v . Moeceur , dem Londoner Vertreter , direkte Aufſchlüſſe über die Richtlinien Ramſay Maedonals erhalten , ſondern auch mit dem engliſchen Publiziſten Noothingham , der als Ver= trauensman Macdonalds gilt , während deſſen Brüſſeler Auf= enthalts bedeutſame Geſprache geführt . Notthingham hate ſich , nie der Petit Pariſien zu melden weiß , auf Veranlaſſung des engliſchen Premierminiſters nach Brüſſel begeben . Man glauot , den Pariſer Aufenthalt des belgiſchen Außenminiſters mit Ge= rüchten in Zuſammenhang bringen zu müſſen , wonach er feine Miniſterſchaft aufgeben und an Stelle von Delaeroix in die Re= parationskommiſſion als Vertreter Belgiens eintreten wird . Dieſe Verſion , ſür die zurzeit keine verbürgten Anhaltspunkte beſtehen , iſt immerhin mit Vorſicht aufzunehmen . Geſtern abend hat Jaſpar bei Poincaré getafelt , und Dr . Beneſch bei dieſer Gelegenheit geſehen . Dem Empfang wohnten auch der Pariſer belgiſche Geſandte ſowie die belgiſchen Delegier= ten in der Reparationskommiſſion bei , mit denen Jaſpar am Nachmittag gleichfalls eine Ausſprache gehabt hat . Jaſpar wird heute nach Brüſſel zurückkehren . Engliſche Preſſeſtimmen zur Anerkennung Sowjetrußlands . Beſetzung von Kaſſen durch die Beſatzung . Mainz , 27 . Jan . Wie bekannt , war der Stadt Mainz wegen der Erſchießung des franzöſiſchen Profeſſors Conſtant eine Kontrikution von 100 000 Goldmark auferlegt worden . Obtvohl nun feſtſteht — der Mörder iſt ja bereits durch ein franzöſi= ſches Kriegsgericht abgeurteilt worden — daß dieſer ein Se= paratiſt war , beſtanden die Franzoſen weiterhin auf Zahlung der Kontribution . Diesbezügliche Verhandlungen waren zwiſchen der deutſchen und der franzöſiſchen Behörde bereits auch im Gange . Ueberraſchenderweiſe haben nun heute morgen die Franzoſen die drei Finanzkaſſen , die Städtiſche Sparkaſſe und an= geblich auch zwei Poſtkaſſen militäriſch beſetzt , um die Zahlung der Kontributionsſumme zu erzwingen . London , 27 . Jan . ( Wolff . ) In den Preſſeerörterungen über die baldige Anerkennung der ruſſiſchen Regie= rung tritt heute die Frage der engliſchen Bedingungen mehr als gewöhnlich in den Vordergrund . Der Parlamentsbericht= erſtatter der Daily Expreß ſchreibt , eine weitere Sitzung des Kabinetts werde am Montag ſtattfinden . In der Hauptſache dürften in ihr auswärtige Angelgenheiten erwogen werden . Die Anerkennung Sowjetrußlands werde nicht ohne Bedingungen und Garantien erfolgen . Maedonald ſei bereit , die Frage einer großen Anleihe an Rußland zu erwägen , wenn andere Verpflichtungen über= nommen würden . Er hoffe , eine endgültige Erklärung über die Anerkennung abgeben zu können , wenn das Parlament wieder zuſammentrete . Die Times berichtet , in der Frage der Anerkennung Sowjetrußlands ſeien anſcheinend keine Fortſchritte gemacht wor= den . Es verlaute aber , daß es endgültig die Abſicht der Regie= rung ſei , die Anerkennung mit einem möglichſt geringen Verzug zu gewähren . Eine nähere Unterſuchung zeige jedoch die Nach= teile einer ſolchen Aktion von heute auf morgen . Es frage ſich , ob die zahlreichen Vorkriegsverträge zwiſchen den beiden Län= dern automatiſch in Kraft treten . Dies ſei eine Frage , welche die ſorgfältigſte Erwägung erforderte . Es beſtehe z . B . der Han= delsvertrag von 1259 , der mit den Worten beginne : „ Es ſoll zwiſchen allen Dominions und Beſitzungen der beiden hohen ver= tragſchließenden Teile gegenſeitige Freiheit des Handels und der Schiffahrt beſtehen . ‟ Die Times fragt , ob dies weiterhin gelten ſolle und ob das Handelsabkommen von 1921 , das mit einem nicht anerkannten Rußland abgeſchloſſen wurde , beſtehen bleibe . Sei ein beſonderer Vertrag notwendig , um die Aner= kennung herbeizuführen ? Bis geſtern abend ſei kein Beſchluß gefaßt worden . Die Frage ſolle jedoch ſo raſch wie möglich ge= regelt werden . In ihrem Leitartikel über die Anerkennung Rußland ſchreibt die Times : „ Die wirklichen Schwierigkeiten , die in den Beziehungen zwiſchen England und Ruß= land beſtünden , würden nicht durch eine einfache Unterſchrift und durch den Austauſch von Bot= ſchaftern gelöſt werden . Die Frage der internationalen Stellung der Sowjetregierung habe zahlreiche Stadien durch= laufen , und die beharrlichen Verſuche der Sowjetregierung , nor= male politiſche und Handelsbeziehungen für Rußland wieder herzuſtellen , hätten zu gewiſſen praktiſchen Ergebniſſen geführt . Die Ergebniſſe ſeien aber keineswegs ermutigend . Die britiſche Arbeiterregierung werde ebenſo wie ihre Vorgängerin finden , daß es unmöglich ſei , ſie unberückſichtigt zu laſſen , ohne neue Schwierigkeiten zu ſchaffen . Wenn man damit beginne , daß man der Sowjetregierung die volle Anerkennung als Geſchenk gebe , ſo werde dies die Angelegenheit keineswegs erleichtern . Nechts oder links ? Berlin , 27 . Jan . Im Deutſchen veröffentlicht Wdam Stegerwald unter der Ueberſchrift „ Rechtsoderlinks ? ” einen Artikel , in dem er ſich mit dem belannten Brief Dr . Wirths auseinanderſetzt . Stegerwald erklärt , daß der Brief zum Teil nur Selbſtver= ſtändliches , zum Teil auch wenigſtens für die Leitung des Deut= ſchen Gewerlſchaftsbundes nicht Neues gebracht habe . Der frühere Miniſterpräſident ertlärt , daß er ſich hinſichtlich der politi= ſchen Zielſetzung mit Dr . Wirth nach wie vor in weit= gehendſter Uebereinſtimmung befindet . Gegenſätze aber beſtünden hinſichtlich der Mittel und Wege , die= ſes Ziel zu erreichen . Stegerwald vertritt den Standpun : t , daß die wahren Volks = und Staatsnotwendigleiten den Ausgangs= punkt für die Politik abzugeben haben und die vorhandenen poli= tiſchen Kräfte , die ſich vielfach auf die Neuzeit noch nicht um= ſtellen konnten , zur Anerlnnung dieſer Staatsnotwendigkeit ge= zwungen werden müßten . Weiter erblidkt Stegerwald in der Zu= ſammenfaſſung des deutſchen Volkes das Primäre der Politi ! und betrachtet die gegenwärtige Staatsform für abſehbare Zeit als das ſelbſtverſtändlich Gegebene . Entgegen der Auffaſſung Dr . Wirths über die Notwen= digkeit der Zuſammenarbeit mit den Sozial= demokraten iſt Stegerwald der Anſicht , daß die Sozialdemo= kraten erſt dann zu einer poſitiven Staatsbetätigung und zu einer guten Politik zu gewinnen ſeien , wenn ſie den entſchloſſe= nen Willen ſehen , daß auch ohne ſie und gegebenenfalls gegen ſie regiert werde . In Deutſchland erlebe man im Gegenfatz zur parlamentariſchen Entwialung in anderen Staaten ſtatt einer weiteren Konſolidierung eine größere Zerſplitterung des Parteilebens . Von der rein politiſch = parlamentariſchen Seite her alſo könne man den Schwierigkeiten nicht Herr werden . Außenpolitiſch ſei von einer ſozialdemokratiſch geführten deut= ſchen Regierung kein Erfolg zu erwarten . Zur wirkſamen Wahrnehmung der Arbeiterintereſſen ſei ein ſtar= ker Staat notwendig . Ein ſtarker deutſcher Staat aber könne nur aus einer gründlichen Reviſion des Frie= densvertrages erwachſen . Um dies zu erreichen , ſei eine Sammlung aller in= neren Kräfte erforderlich . Es müſſe dahin geſtrebt werden , daß nicht bloß der Parteimechanismus , ſondern auch die bedeut= ſamen Einzelkräfte des öffentlichen Lebens mit an die Verant= wortung für das Ganze gebunden werden . Stegerwald ſetzt ſich in dieſem Einne für den Gedanken der Schaffung einer Arbeits= gemeinſchaft zwiſchen Erzeugern und Verbrauchern , zwiſchen Ar= beitgebern und = nehmern ein , verlangt aber , daß dieſer Arbeits= gemeinſchaft ein wirklicher Inhalt gegeben werde . Ein Erfolg der Auslandsdeutſchen . Zurückziehung der K = Schatzanweiſungen Berlin , 27 . Jan . Wie wir von zuſtändiger Stelle hören , ſollen die 2 = bis 5 prozentigen auslosbaren Schatzanweiſungen des Reiches ( wertbeſtändige Schätze ) nicht weiter ausgegeben , ſondern den Beteiligten , insbeſondere den Liquidationsgeſchä= digten und den aus der engliſchen Reparationsabgabe Berech= tigten , an deren Stelle kurzfriſtige Schuldverſchreibungen aus= gehändigt werden . Dieſe ſind innerhalb zweier Jahre an vier aufeinanderfolgenden Halbjahresterminen zuzüglich der aufge= laufenen Zinſen einzulöſen . An Stelle der bereits ausgegebenen Schatzanweiſungen ſollen die Entſchädigungsberechtigten die neuen Schuldverſchreibungen erhalten . Eine Einführung der neuen Schuldverſchreibungen an der Börſe wird nicht geplant . Hierzu geht uns aus Berlin noch folgende Nachricht zu : Die geſtern abend nach dem Lehrervereinshauſe einberufene Proteſt= kundgebung der verdrängten Grenzland = , Kolonial = und Aus= landsdeutſchen konnte einen beträchtlichen Erfolg verzeichnen . Eeheimpat v . Tilly erklärte am Schluß der Verſammlung , ſo= eben die Ermächtigung zu folgender Mitteilung erhalten zu haben : „ Die Reichsregierung zieht die K = Schatzanweiſungen zurück . Dafür wird die Reichsregierung für jede Forderung Schatzwechſel ausſtellen , die in Goldmark zahlbar ſind . Am 1 . Oktober 1924 wird ein Viertel jeder Forderung zu pari mit 100 Goldmark , am 1 . April 1925 ein weiteres Viertel mit 105 Goldmark , am 4 . Oktober 1925 ein Viertel mit 110 Goldmark , das Reſerveviertel am 1 . April 1926 mit 115 Goldmark eingelöſt . Alle Beträge bis 500 Goldmark , ſowie die Spitzenbeträge werde , r ſofort in bar bezahlt . Die Regelung hat rückwirkende Kraft . ” Nach einſtimmiger Annahme einer Entſchließung , die eine Fortſetzung des entſchloſſenen Kampfes für eine gerechte Entſchä= digung der Vertriebenen ankündigte , fügte Geheimrat v . Tilly hinzu , daß über die Aufwertung aller anderen Schäden heute im Wiederaufbauminiſterium verhandelt würde . * Konzert . F . N . Das Konzert der „ Liedertafel‟ Darmſtadt am Sonntag nachmittag im Städtiſchen Saalbau war in jeder Be= ziehung ein künſtleriſches Ereignis . Es wurde zeitgenöſſiſche Muſik dargeboten , die allerdings nur in den Solonummern ſich init modernen harmoniſchen und melodiſchen Problemen aus= einanderſetzt , da dem Chorſtil gewiſſe Grenzen der Modulation gezogen ſind , über die hinaus aus Gründen der Sangbarkeit und Aufführungsmöglichkeit nicht gegangen werden darf . Die Darbietungen des ſtattlichen Chores ſtanden völlig auf der Höhe . Kriſtallene Klarheit und Reinheit des Klanges , aus= gezeichnete Ausſprache , wirkliche Hingebung und Begeiſterung beim Vortrag und meiſterhafte Abtönung brachte alle Kompoſi= tionen zu denkbar beſter Wirkung . Zuerſt die dankbare „ Höhen= raſt ” eine Kompoſition des verdienſtvollen Dirigenten Karl Grim von großer Klangſchönheit , dann Lothar Kempters „ Der deutſche Volksgeſang ” und die ſchwierige Ballade „ Schlafwandel ” ben Fr . Hegar . Und ebenſo eindrucksvoll und als Chorleiſtung meiſterhaft erklangen am Ende des zweiten Teils , der dem an= weſenden Komponiſten zu Ehren nur Werke von Willem de Haan enthielt , deſſen fünf Geſänge aus dem Mittelalter für Männer= chor , friſche , kontraſtreiche und klangprächtige Geſänge , die jedem warm zu empfehlen ſind , der mit ſeinem Chor bei Wahrung des gegebenen Stils hochſtehende und edle Kunſt zu geſtalten beabſichtigt . Von den Solovorträgen ſtanden am meiſten auf dem Boden neuer Kunſt die vier Klavierſtücke aus Op . 1 von Hermann Heiß , die der Komponiſt ſelbſt ausgezeichnet vortrug . Das Rüſtzeug der Modernen ſeit Debuſſy ſteht dem Künſtler völlig zu Gebot , und er formt Charakterſätze von überzeugender Farbe und Zeich= nung , die überzeugend und wohltuend klingen . Dem= gegenüber ſteht de Haan faſt auf dem ihm von Jugend auf lieb= gewordenen Boden der Romantik . So war das Allegro für Kla= vier aus Op . 2 in ſeiner melodiſchen Friſche ein Ruf aus ſchöner , vergangener Zeit , während ſich die beiden anderen , vom Kom= poniſten aus dem Manuſ ript geſpielten Stücke leidenſchaftlicher und problematiſcher gebärden . Straffe Form iſt für de Haan Be= dürfnis , und die leichten Verſchleierungen , die in liebenswürdi= ger Laune dieſe zu durchbrechen ſuchen , vermindern die Klar= heit kaum . Von ſtarker Originalität iſt die burlesle Fuge . Herr Kammerſänger Leo Schützendorf = Berlin bat wvegen Indispoſition um Nachſicht , führte aber trotz zuweilen merkbarer Verhinderung ſeine Geſänge vorzüglich durch . Zwei neueren Baß = Geſängen von Richard Strauß , dem für außer= gewöhnliche Tiefe geſchriebenen „ Der Einſame ” und dem tragi = ſchen „ Lied des Steinklopfers ” , folgten zwei Lieder von Guſtav Mahler , in denen Vortrag , Stimmſchönheit und Abtönung meiſterhaft waren . Ebenſo trug er die zur Uraufführung ge= brachten Lieder von de Haan ſehr gut vor , wenn auch die Schluß= ſteigerung des „ Sonnentags ” durch die Erkältung des Sängers nicht zur Auswirkung kam . Ich geſtehe offen ein , daß mir Schützendorf , indisponiert und am Loslegen , wozu ihn ſeine rieſigen Stimmittel leicht verleiten , verhindert , ſtärkeren künſt= leriſchen Eindruck macht als im Vollbeſitz ſeiner Stimme , den er bei den als Zugabe mit toſendem Beifall ge ungenen Loeweſchen Balladen „ Prinz Eugen ” und „ Fridericus Rex ” wiedergefunden hatte , de Haan hat außer einem humorvollen „ Sizilianiſchen Lied‟ Gedichte von Goethe in Muſik geſetzt , denen er in dithy= rambiſchem Schwung , klarem Fluß und feiner Fronie folgt . — Das Konzert war recht gut beſucht und die Zuhörer folgten mit ſtärkſter Spannung den zahlreichen Vorträgen , die in wirkungs= volle und abwechſelungsreiche Folge gebracht waren . Alle Mit= wirlenden konnten für reichen Beifall danken . 2 . Beethovenabend des Drumm = Quarietts . Das Quartett Op . 18 Nr . 3 , mit deſſen Vortrag der 2 . Beethoven = Abend des Drumm = Quartetts eröffnet wird , bietet dem Verſtändnis des Hörers keinerlei Schwierigkeit . Wenngleich in dieſem Werk der Ton= ſetzer ſich im Ganzen noch der ihm von ſeinen Vorgängern überkom= menen Figuren und Paſſagen rokokohafter Art bedient , ſo weiſt eine gewiſſe Langatmigkeit der Periodenbildung , Bevorzugung des kantabi= len Elements , ſowie der individuelle Charakter der Themen ſchon auf den ſpäteren Entwickelungsgang Beethovenſher Quartetkunſt hin . ( Die zarte Melodie des dritten Satzes muß auch Schubert beſonders gut ge= fallen haben , denn er benutzt ſie in dem Liede „ Tränenregen ” , einem der ſchönſten Stücke aus den Müllerliedern . ) Op . 59 Nr . 3 beginnt mit einer langen Einleitung grübleriſchen Charakters . Eine Kette exzentriſcher Akkordfolgen ſpinnt ſich ſcheinbar ziellos ins Unbeſtimmte hin ; da plötzlich bezeichnen unerwartet zwei leiſe , aber rhythmiſch beſtimmte Akkordſchläge den Beginn des Haupt= ſatzes . Die erſte Violine tänzelt hervor und führt in leichtem Spiel zur geſteigerten Wiederkehr der Akkordſchläge . Wieder phantaſtiſches Getändel der erſten Geige ; die Akkordſchläge erklingen ein drittes Mal und leiten nun in großer Steigerung in das jubelnde Hauptthema , eine echte C = Dur = Melodie . Dem taghellen , munteren Charakter des ganzen Satzes gemäß iſt das zwetie Hauptheia nicht , wie gewöhnlich , weſent= lich kantabil gehalten , ſondern es bildet ſich aus einer luſtig empor= ſprudelnden Figur , durch deren Imitation die Wirkung der immerhin ſich einfindenden , mehr gefühligen Elemente des Themas beſchränkt wird . Erſtaunlich iſt es , wie Beethoven jene oben erwähnlen , an ſich ganz alltäglichen und nur durch ihren Platz eigentümlich wirkſamen zwei Akkordſchläge im weiteren Verlauf des Satzes ausnützt . Sie wer= den zu höchſt priginellen Neubildungen verwendet und helfen damit Durchführung und Coda beſonders reizvoll zu geſtalt . Der zweite Satz iſt ein melancholiſches Allegretto von rührender Schönheit . ( Die Paſſage , mit der nach dem erſten Abſchlluß in C = Dur das Violincell allein die Durchführung eröffnet , hat Richard Wagner , der ja bekanntlich ein großer Verehrer der Beethovenſchen Quartette war , ſo gut gefallen , daß er ſie in der traurigen Hirtenweiſe aus dem dritten Akt des Triſtan benutzte . ) Der dritte Satz iſt , da der zweite von etwas bewegtem Cha= rakter iſt , zugunſten des Kontraſts kein lebhaftes Scherzo , ſondern ein graziöſes , ruhiges Menuett , deſſen Coda in den feurigen Schlußſatz hinüberleitet . Dieſer , eine Art perpeduum mobile , hebt ſich nun auch ſeinerſeits aufs beſte von dem ſinnigen Menuett ab und führt in fugier= ter Behandlung zu dem ſehr effektvollen Schluß des Quartetts , wobei ſich die vier Inſtry mente zu einem ſo luſtigen Lärm ſteigern , daß man faſt ein ganzs Orcheſter zu hören glaubt . Op . 130 iſt eines der an Gehalt gewichtigſten und an äußerem Um= fang größten Quartette . Es umfaßt nicht weniger als ſechs Sätze , deren erſter mit einer ausdrucksvollen , langſamen Einleitung beginnt . Im anſchlicßenden Allegro läßt die zweite Violine zu rauſchender Figura= tion der erſten das fanfarenartige Hauptthema ertönen , das aber ſchnell wieder verſtummt , um Klängen aus der Einleitung Platz zu machen . Auch dieſe brechen ſogleich wieder ab , und die erſte Violine ſtimmt die Allegro = Fanfare an , aber in der Dominantetonart . Erſt , wo in der weiteren ſchnellen Entwickelung das Violoncell die Fanfare in der Haupttonart erklingen läßt , iſt der entſchiedene Beginn des fortan ſich regelmäßig entwickelnden Hauptſatzes . Es darf den Hörer nicht ver= wirren , daß in der Ueberleitung zur Durchführung ſowohl , wie in der zur Coda , Nachklänge des zu Anfang vernommenen phantaſtiſchen Wechſelſpiels zu hören ſind . Dieſe Stellen bedeuten kein „ Zerbrechen der Form ” , ſondern dienen dazu ( ähnlich wie in Op . 127 ) , die konſtruk= tiven Einſchnite zu markieren , und zugleich zu überbauen . Die kurze Durchführung bildet ſich durch Kombination eines aus der Einleitung entwvickelten Seufzermotivs mit der Fanfarenmelodie , in welches Gewebe das Vieloncell eine neue Melodie wirkt , die ſpäter von der erſten Vw= line aufgenommen wird und zur Repriſe führt . ( Nachdem Reminiſzenzen= jäger heute ſchon zwei hübſche Brocken geſchnappt haben , mögen ſie ſich noch einen driten ſchmecken laſſen : Schuberts Lied „ Geheimes ” iſt in der Begleitung ganz und gar auf das „ Seufzermotiv ” der Durchführung une ſeres Quartettſatzes aufgebaut . ) Der zweite Satz iſt ein mürriſhes Moll = Scherzo , mit einer famos lebendigen Rückleitung aus dem in Dur ſtehenden Mittelſatz in die variierte Wiederkehr des Hauptſatzes . Der= dritte Satz iſt eine Art Allegretto , leicht für die Hörer , ſchwer für die Spieler . Dieſe höchſt eigentümliche Muſik läßt mich immer an eine Voliére mit allerhand exotiſchen Vögeln denken . Der vierte Satz iſt ein behaglicher Walzer : Kleinbürgerglück , sub specie aeterni geſehen . Als fünfter Satz folgt ine über alle Worte ſchöne , von Ausdruck trieſende Cavatine . Beethoven ſelbſt ſoll bekannt haben , er könne dieſes Stüch nicht leſen , ohne Tränen unterdrücken zu müſſen . Der ſechſte und lebzte Satz iſt ein reizvolles Rondo . Beethovens letzte Kompoſition überhaupk . Urſprünglich ſtand am Schluß des Op . 180 die als Op . 133 erſchienene große Fuge . Kond = ſzendenz gegen Spieler und Hörer verenlaßte Been= hoven , dieſen unglaublich phantaſievollen , großartig angelegten und durchgeführten Satz durch das ſchöne , leichter zugängliche Rondo u erſetzen . Mendelslohn Rummer 28 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 28 . Januar 1924 . Seite 3 . Stadt und Land . Darmſtadt , 28 Januar . * Verwaltungsgerichtshof . Wie wir vernehmen , ſind Miniſterialrat Windiſch und die Oberlandesgerichtsräte Reuß und Simon zu Mitgliedern des Verwaltungsgerichtshofes ernannt worden . — Heſſiſches Landestheater . Am Dienstag , den 29 . Januar , wird im Kleinen Haus zum erſten Male in dieſer Spielzeit Roſſinis „ Barbier von Sevikla ” gegeben . Als Noſine ſteht Frau Slein = Nöthig zum erſten Male auf der Bühne . Die übrige Beſetzung iſt die bekannte : Barbier ; Heuſer , Graf : Enehjelm , Bartolo : Kuhn , Baſilio : Hölzlin , Forillo : Peterſen , Marzelline : Frau Liebel . Muſikaliſche Lei= tung : Joſeph Roſenſtock . — Der zweite Beethoven = Abenb des Drumm = Quartetts am Mitt= woch , den 30 . Januar , ſieht folgendes Programm vor : Streichquartett Op . 13 D = Dur , Streichquartett Op . 59 C = Dur , Streichquartett Op . 130 B = Dur . Es ſei darauf aufmerkſam gemacht , daß der zweite Beethoven = Abend des Drumm = Quartetts am Mittwoch abend halb 8 Uhr im Kleinen Haus ſtattfindet . X Bunter Abend im „ Hotel Zur Traube‟ . Am Donnerstag , den 31 . Januar , findet der zweite Künſtlerabend zum Beſten der Altpenſio= näre des Heſſ . Landestheaters ſtatt . Der Abend ſoll im weſentlichen im gleichen Rahmen gehalten ſein wie der erſte . Sämtliche unteren Räume des Hotels Zur Traube werden in die Veranſtaltung mit einbezogen . Das Programm ſteht im einzelnen noch nicht feſt , jedoch haben nach= ſtehende Künſtler vom Landestheater ihre Mitwirkung zugefagt : Die Damen Albrecht , Baumeiſter = Jacobs , Gehrke , Greef , Kapper , Kuhn = Liebel ; die Herren Boegel , Enehjelm , Hölzlin , Hoefflin , Jürgas , Kuhn , Peterſen , Verhehen , Weller , Dr . Wedig und Chordirektor Sander . Eintrittskarten zum Preiſe von 3 Mk . ſind ab Mittwoch im Vorverkauf in der „ Traube ” zu haben . Es ſei ausdrücklich darauf aufmerkſam ge= macht , daß kein Weinzwang herrſcht und daß Tiſche vorher beſtellt wer= den können . Es iſt zu hoffen , daß der Ertrag des Abends ſo reich aus= fällt , daß den Altpenſinären des Landestheaters , die auch unter den geänderten Verhältniſſen ſchwer unter der Not der Zeit zu leiden haben , eine Summe zugeführt werden kann , die wenigſtens die größte Not lindern hilft . Die Namen der aufgeführten Künſtler bieten Gewähr dafür , daß das künſtleriſche Programm für jeden Beſucher von ſtärkſtem Intereſſe iſt . Nähere Mitteilungen folgen . Handelsſchule . Man ſchreibt uns : Der Weltkrieg mit ſeinem unglücklichen und ſchickſalsſchweren Ausgang für Deutſchland hat eine ungeheuere wirtſchaftliche Not in Vervindung mit ſittlichem Niedergang breiter Volksſchichten herbeigeführt . Dadurch iſt zugleich die volks = und weltwirtſchaftliche Stellung Deutſchlands aufs ſtärkſte erſchütterr wvor= den . Nur durch Arbeit , Sparſamkeit und unvergleichliche Schulung aller Kräfte und einer gleichzeitigen Erneuerung können wir wieder hochkommen . Es gilt den Kampf im internationalen Wettbewerb , der mit den Waffen des Geiſtes und der Arbeit ausgefochten wird , mit aller Kraft und Zähigkeit durchzuhalten . Deutſcher Fleiß und deutſche In = Zweifel eine gediegene und gründliche Berufsausbildung . Ganz beſon= ders gilt dies für die heranwachſende Jugend , die ſich dem kaufmänni= ſchen Berufe in Handel und Induſtrie widmet . Mit Rückſichr auf die dargelegte Notwendigkeit , tüchtige Kräfte für den Kaufmannsſtand her= anzubilden , hat der Alice = Verein für Frauenbildung und Erwerb den ſeit Jahren beſtehenden öffentlichen Handelskurſus zu einer Höheren 1 Kandelsſchule und einer Handelsſchule mit 30 Wochenſtunden ausgebaut . Durch dieſe Umorganiſation wird einem in unſerer Stadt beſtehenden Bedürfnis nach einer guten und gediegenen kaufmänniſchen Ausbildung , wenigſtens der Mädchen , entſprochen . Die Leitung der Höheren Handelsſchule , ſowie der Handelsſchule hat der Direktor der Kaufmannsſchule , Herr Dr . Zeiger , deſſen Amtszimmer ſich in der Mit= tlſchule II ( Hermannſtraße ) befindet : Telephon 794 . Den Unterricht ( in Handelskunde , Wechſel = und Schecklehre in Verbindung mit kauf= nänniſchem Briefverkehr , kaufmänniſcher Buchführung , in Deutſch , in Itaatsbürgerkunde . Volkswirtſchaftslehre und Wirtſchaftsgeographie , ſtvie in engliſcher und franzöſiſcher Handelskorreſpondenz , nebſt Kurz= ichrift und Maſchinenſchreiben erteilen ſtaatlich geprüfte Diplomhandels = FHrer und Handelslehrerinnen . Die Höhere Handelsſchule ſchlietzt mit einner Staatsprüfung ab . Bedingung für die Aufnahme in die Höhere Handelsfchule iſt das Abgangszeugnis einer 10 klaſſigen Höheren Mäd= henſchule . Für den Eintritt in die Handeltſchule iſt der erfolgreiche Beſuch der Volksſchule Vorausſetzung . Sowohl der Beſuch der Höheren Handelsſchule als auch der Handelsſchule bietet vor allem eine gründ= ühe Ausbildung für das praktiſche Leben , und vor allem für den kauf= ſpänniſchen Beruf . * E . ne Unſitte , die beinahe geſtern wieder zu einem Unfalle geführt hätte , iſt das Unhängen der Kinder an Autos . Ein Junge hatte ſich in der Heidelbergerſtraße an ein Perſonenauto angehängt , das immer ein ſchnelleres Tempo nahm . Der Junge wurde teilweiſe nachgeſchleift , bis der Chauffeur durch Paſſanten aufmerkſam gemacht , anhielt . Der kunge kam mit geringen Hautabſchürfungen davon . — Liebestät gkeit in St . Elifabeth . Man ſchreibt uns : Mit Freuden haben wir den Aufruf „ Mutterhilfe ” geleſen , in dem die Frauen der Deutſchen Volkspartei werben um Hilfe für ihre Schweſtern in ſchwerſter Stunde . Hoffentlich findet das Beiſpiel der Berliner Frauen reichſte Nachahmung . Der Nachricht muß angefügt werden , daß die Priorität ſolcher Einrichtung in Darmſtadt nicht der Deutſchen Volkspartei , ſondern der Pfarrei St . Eliſabeth gehört . Schon ſeit einiger Zeit helfen Mit= lieder der wohlorganiſierten „ Wöchnerinnenfürſorge ” , ihren Schweſtern m hartr Stunde durch Stellen eines Wanderkorhs , Schenken des Mit= dageſſens während eines Zeitraumes von 2 — 3 Wochen und Inſtandhalten des betreffenden Haushalts . Zugleich darf auch lobend eine vorbildliche einderfürſorge erwähnt werden . Zurzeit erhalten 57 Kinder in 105 Familien ihr freies Mittageſſen . Ebenſo wird einer großen Anzahl von derſchämten Armen , meiſt gebrechlichen älteren Leuten , das Mittageſſen urch hilfsbereite Familien geſpendet und von unermüdlichen Helferin= gen ins Haus gebracht . Virant sequentes ! n . Strafkammer . Die wegen fahrläſſigen Vertriebs gewäſſerter Milch als Vollmilch ſchöffengerichtlich zu Geldſtrafe verurteilte 22 jährige Nargarethe Arnold aus Schaafheim hatte ſich dabei trotz Beſtreitens eder Schuld beruhigt , während von der Staatsanwaltſchaft aus dem Geſichtspunkte wiſſentlichen Vergehens gegen das Nahrungsmittelgeſetz Zerufung verfolgt war . Die im elterlichen Hauſe das fragliche Geſchäft beſorgende Angeklagte liefert täglich eine Kanne ſolcher Milch an die dortige Molterei ab , und es ergab ſich bei einer beanſtandeten Probe Wäſſerung von 10 Prozent . Angeblich war die betreffende Kanne vor= her vom 17 jährigen Bruder der Angeklagten teilweiſe mit Abendmilch gefüllt worden , und hatte ſie ſelbſt ohne nähere Prüfung des Inhalts die Morgenmilch dazugegoſſen . Woher die Verwäſſerung ſtammt , bleibt , wie ſo oft , dunkel ; doch war man in erſter Inſtanz der Anſicht , die An= geklagte habe ſich von der guten Beſchaffenheit der in den Verkehr zu bringenden Milch überzeugen müſſen und dies vernachläſſigt . Das Berufungsgericht ſchloß ſich dem nicht an , da nach Gutachten des Sach= verſtändigen bei dem nicht ſehr hohen Waſſergehalt die Verfälſchung äußerlich in der Kanne kaum erkennbau geweſen ſei . Es wurde deshalb Fahrläſſigkeit verneint und führte ſo die Berufung zum Freiſpruch . — Wegen fortgeſetzten ſchweren Diebſtahls und Begünſtigung bzwv . Heh= lerei hatten ſich der Schuhmacher Karl Stork von Worms , Metzger Karl Franz Schmitt aus Dieburg , Maſchiniſt Johann Bender von Groß = Zimmern , Hilfsarbeiter Fritz Braun , Landwirt Joſeph Petermann , Fruchthändler Max Bär , und Kaufmann Jſaak Bacharach , letztere aus Dieburg , zu verantworten . Von erſteren war aus dem Lagerſpeicher des Dieburger Landwirts Joſeph Fäth ge= meinſam mit deſſen Sohn und unter Benutzung falſcher Schlüſſel wie= derholt Getreide ( insgeſamt etwa 14 Zentner ) entwendet worden , wor= auf die Diebe nach und nach zehn Zentner an den Angeklagten Bacharach ) ſowie geringe Mengen an Petermann und Bär verkauften . Der er= wähnte Mittäter Fäth war maugels Strafantrages ( als Angehöriger ) nicht angeklagt , und der Strafantrag gegen den Stiefſohn Schmitt iſt in der Verhandlung zurückgenommen worden , ſo daß das Verfahren inſoweit einzuſtellen war . Es wurden im übrigen die Angeklagten Bär und Petermann freigeſprochen , der Angeklagte Braun fehlte , und es erhielt Stork 5 Monate , Bender 4 Monate Gefängnis . — Staatsan= waltlicherſeits war der ſchöffengerichtliche Freiſpruch des Landwirtes Jokab Hahn aus Bauſchheim und des Arbeiters Philipp Will= mann von Ginsheim angefochten ; man erachtete nunmehr Beide der angeklagten Hehlerei ſchuldig , und das Urteil lautete gegen H . auf 150 . gegen W . auf 100 Goldmark Geldſtrafe , die bei Uneinbringlichkeit mit Gefängnis zu verbüßen iſt . Bekanntlich findet von jeher ein ſtarker Verkehr unredlichen Schiffsperſonals mit Bewohnern der Rheinufer= orte zum Abſatz von Kohlen , Lebensmitteln und dergleichen ſtatt , und ein ſolches Geſchäft fällt den Beſchuldigten zur Laſt . Unermittelte Matroſen hatten den W . nachts herausgeklopft und zum Kauf von 24 Zentnern Steinkohlen aufgefordert , die ſie in ſeinem Nachen landeten , Zweifellos war es geſtohlenes oder unterſchlagenes Gut ( wie die ganzen Begleitumſtände erkennen laſſen ) , doch ging W . auf den Handel ein und benachrichtigte , da er ſelbſt keine Geldmittel beſaß , den H . , der die Kohlen dann erwarb . — In dem Berufungsfall des Schmiedes Theodor Kloos aus Fürth i . Odw . wegen Tierquälerei wurde die Geldſtrafe erſter Inſtanz auf 40 Goldmark evtl . Haft erhöht . Der Angeklagte hatte einen fremden Hund mit Stockſchlägen roh mißhandelt , ſo daß u . a . dem Tier ein Auge auslief . Lokale Veranſkaltungen . Oie 6 ſerunfer erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzelgen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritlk . — Der Darmſtädter Schwimmklub „ Jung = Deutſch= land ” macht darauf aufmerkſam , daß am Mittwoch , den 30 . Januar , abends 6 Uhr pünktlich , im Klubheim bei Förſter ( Ecke Roßdörfer und Stiftſtraße ) eine Verſammlung der Jugendabteilung ſtattfindet , zu der in anbetracht der großen Wichtigkeit der Tagesordnung vollzähliges Erſcheinen unbedingt erforderlich iſt . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Nieder = Ramſtadt , 26 , Jan . Am Samstag , den 2 . Februar I . Js . , findet im Schulhaus dahier die Generalverſammlung des hieſigen Spar = und Darlehnskaſſenvereins ſtatt . In Anbetracht der Wich= tigkeit der Tagesordnung iſt zahlreiches Erſcheinen der Mitglieder drin= gend erwünſcht . . Roßdorf , 24 . Jan . Am Sonntag , den 3 . Februar , veranſtaltet der hieſige Turnverein im Gaſthaus „ Zur Sonne ” ſeinen erſten Theater= abend in dieſem Jahre . Zur Aufführung gelangt diesmal ein älteres Werk unſeres einheimiſchen Odenwaldichters Georg Löffler , und zwar das im Jahre 1918 erſchiene Volksſtück „ Der Herr Verwalter ” Vielen Roßdörfern wird es von der Uraufführung her noch in beſter Erinnerung ſein . Die Rollen liegen auch dieſes Mal wieder in beſten Händen und dürfen die Beſucher einige genußreiche Stunden erwarten . — Gleich= zeitig ſei auch an dieſer Stelle nochmals an die am kommenden Sonn= tag , den 27 . d . M . , im Gaſthaus „ Zur Sonne ” ſtattfindende Hauptver= ſammlung des obengenannten Vereins erinnert . Dieburg , 25 . Jan . Aufbebung des Amtsgerichts Die= burg . Wie verlautet , ſoll das ſeit 1905 beſtehende Amtsgericht auf Grund der Beſtimmungeu abgebaut werden . Zuverläſſige Nachricht dar= über konnte jedoch noch nicht in Erfahrung gebracht werden . 1 e½ Raunheim a . M . , 26 . Jan . Feſtgenommen wurde hier ein junger Mann , der im Zuge zwiſchen Mainz und Goldſtein mehrere Kleiderdiebſtähle ausgeübt hatte . Der Dieb hatte es beſonders auf Frauenkleider abgeſehen . Worms , 26 . Jan . Römiſcher Fund . Auf einem Heylſchen Grundſtück ſind unter der Leitung des Herrn Blüm vom Paulsmuſeum vier große römiſche Steinſärge ausgegraben worden . Allem Anſchein nach ſind die Särge ſchon einmal geplündert worden ; denn es fanden ſich in ihnen nur wenige Schmuckgegenſtände . Weſthofen bei Worms , 25 . Jan . Der 65 jährige , ledige landwirt= ſchaftliche Arbeiter Jakob Frey wurde in einem Schuppen erhängt auf= gefunden . Was den alten Mann in den Tod getrieben hat , iſt nicht beſtimmt . K . Klein = Linden , 25 . Jan . Die Goldene Hochzeit begingen der Altveteran Johannes Manns und ſeine Ehefrau im Kreiſe ihrer zahlreichen Kinder und Enkel . Manns hat in den Feldzügen 1866 und 1870 / 71 als preußiſcher Soldat mitgekämpft . e . Queckborn , 25 . Jan . Altveteran Balthaſar Linkmann iſt im Alter von 76 Jahren geſtorben . Er war Feldzugsteilnehmer von 1870 / 71 . ( 21 Ulrichſtein , Oberh . , 26 . Jan . Die Bürgermeiſterwahl hatte folgendes Ergebn’s : Appel 137 Stimmen , Meiski 127 Stimmen , Lenz 125 Stimmen und Zahnarzt Moſer 43 Stimmen . Zwiſchen den beiden erſtgenannten Kandidaten , die beide der Demokratiſchen Partei angehören , kommt es alſo zur Stichwahl . Lenz , der Kandidat des Bauernbundes , iſt mit nur zwei Stimmen unterlegen . 5 ) Schotten , Oberh . , 26 . Jan . Die Kreiskornſtelle ſtellt mit dem 1 . Febr , ihre Tätigkeit ein und tritt mit dem genannten Tage in Liquidation . ( ) Schlitz , 25 , Jan . Rodelunfall . Beim Rodeln iſt der 12 Sohn des Landwirtes Dickert aus Willofs ſo unglücklich abge= ſtürzt , daß er an ſeinen ſchweren Verletzungen im Krankenhauſe ſtarb . Reich und Ausland . Großfeuer bei Siemens und Halske . Berlin . Geſtern früh brach in der Zweigſtelle der Motorenfabrik von Siemens u . Halske in Mariendorf Großfeuer aus , das auf Kurz= ſchluß zurückgeführt wird . Das Gebäude iſt vollſtändig ausgebrannt . Die darin aufgeſtellten Maſchinen ſind vernichtet . Perſonen ſind nicht zu Schaden gekommen . Hirtenbrief des ſächſiſchen Landesbiſchofs D . Ihmels . In dem Aufruf , den Landesbiſchof D . Ihmels anläßlich der Wieder= aufnahme ſeiner Tätigkeit im Landeskonſiſtorium erlaſſen hat , mahnt er die evangeliſchen Gemeinden u . a . : „ Es muß der harte Druck von außen und innen unſer Volk endlich zu einem einigen Volk zuſammen= ſchmieden . Es muß durchaus aufhören , daß nach jenem Prophetenwort ein jeder nur auf ſeinen Weg ſieht . Wir müſſen endlich lernen , daß höher als das eigene Intereſſe , höher auch als die Partei die Sache un= ſeres Volkes ſteht : Ihm gehöre unſer gemeinſamer Dienſt . Die Jünger Jeſu aber ſollen in heiliger Selbſtvergeſſenheit dieſes Dienſtes voran= gehen . Ein Volk , das ſich ſelbſt zerfleiſcht , hat ſich ſelbſt das Urteil geſprochen . Ein Volk , das ſich von Gott zu heiliger Einheit zuſammen= ſchmieden läßt , kann und wird Gott ſegnen . ” Ein Raubmörder verhaftek . Moosburg . Hier wurde vorgeſtern ein lang geſuchter Raub= mörder und Mordbrenner , der Schloſſer Otto Kagebauer , verhaftet . Der Verhaftete hat bisher eingeſtanden , in den Jahren 1920 bis 1923 mit Hilfe ſeines Bruders drei Raubmorde begangen zu haben . Sein Bruder befindet ſich zurzeit unter dem Verdacht des Kindesmordes in Landshut in Unterſuchungshaft . Aus Tirol wird gemeldet , daß der Wildſtand durch die Unbilden dieſes Win= ters ſehr gelitten hat . Die Gemſen werden in unmittelbarer Nähe von Dörfern geſehen , auch in den tieferen Lagen . In St . Anton am Arlberg befinden ſich in der Veranda des Gaſthofes „ Zur Poſt ” 31 Rehe , die ſich mit Leichtigkeit einfangen ließen . Die Tiere werden dort bis zu günſtigeren Witterungsverhältniſſen gehegt . Statt jeder beſonderen Anzeige . Samstag abend entſchlief ſanft unſer lieber , gt . Schwiegervater , Großvater und Onkel Herr Carl Schmidt im 87 . Lebensjahre , Darmſtadt , Frankfurt a . M . , den 27 . Januar 1924 , Mathildenſtr 42 . Um ſtille Teilnahme bitten Ernſtine Schmidt Auguſt Schmidt Eiſe Schmidt Jeannette Hahn , geb . Schmidt Georg Schmidt Auguſte Schmidt , geb . Frantz Katharina Schmidt , geb . Heß und 6 Enkel . Die Trauerfeier findet Mittwoch , den 30 bs . Mts . , vor= mittags 11 Uhr , in der Kapelle des Friedhofs , Nieder = Ramſtädter Straße , ſtatt . ( 972 Heute verſchied ſanft unſere liebe Mutter , Schwieger= mutter , Großmutter , Schweſter und Tante Frau Soſie Bollinger Witwe im Alter von 63 Jahren . ( 971 Darmſtadt , den 26 . Januar 1924 . Im Namen der Hinterbliebenen : Paul Bollinger . Die Beerdigung finder Mittwoch , 30 . Januax , nachmittags 2 ½ Uhr , auf dem Friedhofe Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorherſage für den 29 . Januar : Vielfach neblig , kalt , höchſtens geringe Niederſchläge . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus keine Vorſtellung . Kleines Haus , Anfang 7 Uhr , Ende 9 ½ Uhr ( Sondermiete 18 ) : „ Was Ihr wollt ” , — Orpheum , 7 ¾ Uhr : „ Madame Pompadour ” . — Union = , Reſi= denz = , Zentral = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Hauptichriftleitung : Rudalf Mauv = Verantwortl 4 für Politik und Wiriſchaft ; Rudolf Maupe Verantwortlich für FFeuilleton und Heſſiſche Nachrchten : Max Streeſ = Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußd n : Andreas Bauer Verantw rtlich für den nſ ratente 1 : Willy Kuhle Truck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Ruwmer hat G Eeiten * Joachim Nettelbeck . Zur 100 . Wiederkehr ſeines Todestages am 29 . Januar . Von Dr . Hans Benzmann . hmimen möge , in der wir in heller Begeiſterung dieſes Mannes , unes Gneiſenau , eines E . M . Arndt , eines Scharnhorſt , Schill , fichte gedenken können . Faſt in verſchämter Form wird noch ſieſer Patrioten und aufrechten Männer gedacht , die wahrhafte führernaturen waren . Nettelbeck , der Kolberg zweimal — im ſebenjährigen Krieg gegen die Ruſſen und führend 1807 gegen ſie Franzoſen — verteidigt hat , iſt nicht nur vorbildlich in ſei= ter tieſen , bis in den Tod getreuen Liebe zum Vaterlande , mit der ein heißer Freiheitsdrang gepaart ſrar , nicht nur in ſeinem totzigen Wagemut , in ſeinem unbeugſamen heroiſchen Willen , bndern auch in ſeiner immer hilfsbereiten , opferwilligen Tat= taft und Selbſtzucht , in ſeiner unbeſtechlichen Redlich eit und lufrichtigkeit . Hundertmal hat er ſein Leben für andere gewagt , mf hoher See , bei Bränden und vor allem bei der Verteidigung iner Vaterſtadt . Er hat bekanntlich ſein Leben ſelbſt beſchrieben , und dieſes Nemoirenwerk , das auch in Reklams Univerſalbibliothek einge= ſellt und von dem bei Robert Lutz in Stuttgart eine ſchön ge= hruckte Neuausgabe erſchienen iſt , lieſt ſich wie ein lebendiger foman . Kenner der deutſchen Memoirenliteratur ſtellen dieſes luch in eine Linie mit den Erinnerungen und Denlwürdigkeiten enes Boyen , Steffens , Varnhagen und Arndt . So übertreſſen ſettelbecks Schilderungen ſeiner oft höchſt gefahrvollen und aben= zuerlichen Seereiſen — immer wieder trieb es ihn während ſei= ves langen raſtloſen Lebens aufs Meer hinaus und in die ſerne — an feſſelnder Friſche und Anſchaulichkeit , an Hochſpan nung , alle See = und Abenteurerromane . Am 20 . Dezember 1738 wurde Joachim Rettelbeck in Kolberg Pommern geboren , als Sohn eines Brauers . Schon als inabe vollbrachte er manch gefahrvolles Abenteuer . Als Acht = jähriger klettert er , tollkühn auf dem Firſt des Kirchendachs ent= lang rutſchend , in die höchſte Turmſpitze des Kolberger Doms . Als Elfjähriger unternimmt er ſeine erſte Auslandsreiſe mit ſeinem Oheim nach Amſterdam und entweicht , um in die große Welt zu kommen , nächtlich auf einem Oſtindienfahrer . Als Knabe erlebt er die erſte Strandung an der flandriſchen Küſte . Als er zum Heeresdienſt gepreßt werden ſollte , entweicht er wiederum mit einem Schiffe nach Schottland . Der Führer des Schiffes erkrankt auf hoher Zee , Nettelbeck übernimmt ſogleich die Füh= rung . Da wird das Schiff von engliſchen Kaperern im Kanal angegriffen , mit Mühe rettet ſich Nettelbeck nach Holland . Bei und ſtirbt . Nettelbeck führt das Schiff mit ſicherer Hand zurück Handelsbeziehungen führen ihn nach Königsberg in Oſtpreußen , wo er ſich verheiratet . Aus Patriotismus ſchmuggelt er eine Zeitlang . Auf einer Fahrt von Rußland nach Königsberg , mit 60 Frauen und Kindern an Bord , überſteht er glücllich einen furchtbaren Sturm . Auf weiteren Fahrten kommt er hinaus in den Atlautiſchen Ozean ; entſetzliche Stürme vernichten faſt ſein Schiff , ſieben Wochen lang treibt er auf ſteuerloſem Schiff im Atlantiſchen Ozean umher . Um jene Zeit rüſtete Preußen unter Admiral Delatre eine Flotte aus , Netetlbeck übernahm die Leitung eines Schiffes . Das nicht glücklich durchgeführte Unternehmen bereitete ihm aber viel Aerger , ſo daß er bald wieder aus dem Staatsdienſt ſchied . Spä= ter fährt er mehrfach nach Afrika . Die Gefahren und Abenteuer , die er hierbei auf einem holländiſchen Sklavenſchiff zu überſtehen hatte , die Kämpſe mit Negern um ein geraubtes engliſches Schiff uſw . bilden den Höhepunkt ſeiner Schilderungen . Nettelbeck iſt auch öſters nach Frankreich gekommen . Merkwürdig iſt ſeine inſtin tive Abneigung gegen die Franzoſen . Er ſagt hierüber : „ Zu meiner Herzenserleichterung muß ich hier das Geſtändnis ablegen , daß ich mich nirgenos beilommener und widerhäriger gefühlt habe , als in den franzöſiſchen Häfen , und hier inſonder= heir in Bordeaux . Denn wie weit ich auch in der Welt herumge= kommen bin , ſo habe ich doch leine Nation ſo voll Liſt , Betrug und Ränke geſunden , als die Franzoſen . ” Schon bei der Belagerung Kolbergs durch die Ruſſen im ſiebenjährigen Kriege hatte ſich Nettelbeck um ſeine Vaterſtadt verdient gemacht . Er wurde auch ſpäter Mitglied der Stadt= vertretung . Unſterblichen Ruhm aber gewann Nettelbeck ſich und ſeiner Vaterſtadt durch ſein energiſches und tapferes Verhalten bei der Belagerung Kolbergs durch die Franzoſen 1807 . Paul Heyſe hat dieſe Begebenheiten bekanntlich in ſeinem in Berlin oft aufgeführten Drama „ Kolberg ” dichteriſch neugeſtaltet . Nettel= beck , zuſammen mit Schill , veranlaßte den erſten ſchwachen Kom= mendanten , Oberſten von Loucadou , zur Verteidigung der Feſtung . Loucadou will den widerſpenſtigen Patrioten ſogar einmal erſchießen laſſen . Auf Nettelbecks Antrag bei der Stadt ſendet König Friedrich Wilhelm III , den Oberſten von Gnei= ſenau als Beſehlshaber , ihm tritt Nettelbeck ſofort als Bürger= adjudant zur Seite . Die Kämpfe um Kolberg , die Nettelbeck übrigens höchſt anſchaulich und ergreifend ſchildert , namentlich das Ringen um die Schanzen auf dem Hohenberge und auf dem Wolfsberge , die verloren gehen , waren ſehr blutig und verluſt= reich . Die Stadt wurde oft von Granaten überſchüttet . Viele Häuſer brannten nieder , piele Bürger kamen dabei um . Net= telbeck organiſierte neu das Lotſen = und Feuerlöſchweſen , er ver= anlaßte durch Oeffnung von Dämmen und Schleuſen Ueber= ſchwemmungen , die den Feind längere Zeit hinderten . Als ein= mal ein engliſches Schiff ( mit Geſchützen und Munition für die Stadt ) bei ſchwerem Strom nicht in den Kolberger Haſen hinein= kam , als kein Lotſe es wagt , herauszufahren , da ſpringt Nettel= beck ſelbſt ins Lotſenboot , gelangt bei ſchwerſtem Seegang an Bord des Engländers , und es gelingt ihm , das Schiff ſicher in den Haſen zu führen . So rettete Nettelbeck mit Gneiſenau und der tapferen und treuen Bürgerſchaſt und der wackeren Beſatzung ſeine Vaterſtadt : ſie blieb auch ſpäter frei von franzöſiſcher Beſatung . Nettelbeck ruht neben ſeinem ruhmreichen Kampfgenoſſen , dem Major von Waldenfels , auf dem alten Militärfriedhof in Kolberg , dicht hinter den Dünen . 1903 wurde ihm ein Denkmal ( Dpppelſtandbild mit Gneiſenau , von dem Bildhauer G . Meger ) in Kolberg errichtet . Rummer 28 Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 28 . Januar 1924 , tragen im Iniereſſe ihrer Geſundheit das erprobie und von Frauenärzten beſtens empfohlene Geſundheits = Bindenkorſett „ Eviana‟ . Dasſelbe beugt Frühg burter : vor , beſeitigt die Rückenſchmerzen und gibt dem Körper eine angenehme Stütze . Uebt keinerlei Druck aus . Jede Dame empfindet „ Eviana ” als eine Wohltak . „ Eviana ” wird vom Arzt außerdem als ſehr zweckmäßig empfohlen bei Korpulenz Senkungen , Knickungen , Bruch = , Magen = und Darmleiden , desgleichen nach , Operationen . Beſichtigung und Anprobe ohne Kaufzwang . Billiger Preis . Korſetthaus Sauerborn Nachf . , Obere Wilhelminenſtr . 4 . Fernſprecher 1393 , Fe nſprecher 1393 . ( 508 a ) Palast - Lichtspiele Au MAus jedem Geſchäftsmann unentbehrlich . Mit Firmenaufdruck als gute Reklame ver= wendbar . — Preisliſte jeder Branche kann mit verbunden werden . ( 917 Buchdruckerei Konrad Triltſch Würzburg = Aumühle preis der Tabelle bei Bezug von 1 — 40 Stück — . 20 , bei 50 — 99 Stück — . 18 , v . 100 — 200 Stück — . 15 per Expl . Firmeneindruck für jedes angefangene Hundert 4 . — . Bei größeren Mengen verl . Sle Sonderangeb . Nur noch heute und morgen ! Der große Mia May Fortsetzungsfilm in seinem neuesten und besten Sensations - und Abenteuerfilm Blähhals u . dicken Hals entfernt Eich- heimer Balsam ( Marke Sagitta ) . Tausende von Anerkennungen bezeugen die über- raschend gute Wirkung . Vollkommen un- schädlich Kann unauffällig angewandt werden , da er ncht fettet und nicht färbt . In allen Apotheken erhältlich , stets vor- rätig : Engelap . Darmstadt , ( II Mn 968 Sagitts - Werk G . m b H . , Müncben 8 u , 2 . Hienschenl and Hasheinn 2 Teile ! 12 Akte ! 1 . Ien , der Taisehe Eiiin Ferner : Rtsng der Unübertreffliche Fatty Sensations - Drama in 4 Teilen — 24 Akte ! Heute der 1 . Tell mit Mla May , Erika Glässner , Emil Jannings als Vertreter von einem bedeutenden Konzern geſucht . Bedingung : Langjährige Praxis , Beziehung zum Kundenkreis Angebote unter P . 2565 an Jakob Maher , . Ann . Exped . , Frankfurt a . M . ( M 4636 „ Spezialiſt für Preßluft Werkzeuge u . Kompreſſoren ” als Vertreter von einem bedeutenden ! Konzern geſucht . Bedingung : Longjährige Praxis , Beziehung zum Kunderkreis . Augebote unter P . 2565 an Jakob Mayer An „ Exp . d , Fraukfurt a . M . ( 0635 Jimmy Au brer , d . Beschützer der Unschnld Sensations - Groteske in 2 Akten Vorführungsdauer 2 ‟/ , Stunden ! Landestheater . Großes Haus . Montag , 28 . Jan . Keine Vorſtellung . Hotel Schmitz Rheinstraße 50 Telephon 192 Täglich ab 8 Uhr : ( 581 a Unterhaltungsmusik Joden Samstag , Sonn - u . Felertag : Künstler - Konzert Nur ſolange Vorrat ! billig 31 2 OfCverkaufen Mühlſtr . e 0 ½ , pt . /‟ Bohnerwachs G . Krauth , Eſchollbrückerſtraße Paßbilder für die Reiſe . Empfehle mich zun ſchnellſten u . prompt . Anfert von Lichtbild= niſſen bei billigſter Berechnung ( 4890 Photograpy Cartharius . Tel . 1703 Ludwigspl . 6 . Fleines Haus . ( N‟ 4 Sondermiete 18 ‟ Schülermiete weiß ” . Was Ihr wollt von Shakeſpeare . Anf . 7 . Ende 9 ½ Uhr . Treſe 1 — 5 Billionen . Heute letzter Tag ! Der zweite u . letzte Tell Union - Theater Feder Stuhl wird von 4 — 2 Mark gef achten . Garanttere für ein gutes vollzählige ; Ge= flecht . Fernerwerden Schirme billigſt repa= riert . Pfleger , ( * 2398 Fuhrmannſtraße 10 , Hinterh . I . Stock links Arbeit wird abgeholt . Continental , beſte beutſche Schreibmaſchine , ſofort lieferbar „ Donges & Wieſt Grafenſtv . 43 . ( 145 der Mann der Kraft 6 sensation . u spannende Akte LEOS EHEROMAN Lustspiel in 3 Akten . In der Hauptrolle : Le 0 Peukert . Mittwoch , den 30 . Januar D im Klubheim Ecke Roßdörfer = und Stiftsſtraße abends 8 Uhr pünktlich Tagesordnung : 1 . Mitteilungen . 2 . Beitragserhöhung . 3 . Beſtellung von Juge = führern . 4 . Sporiliche Vorſchas für das Jahr 1924 . 5 . Verſchiedenes . ( 943 Vollzähliges Erſcheinen unbedingte Pflicht ! Zerriſſene Strümpſe und Socken werden billigſt repar . Aus 3 Paar 2 P Heiſer . Rheinſtr . 41 ( * 2382 , Piano z kauf . geſ . evtl . geg . kompl . H rrenzimmr zu tauſchen ( 2391 Frankfurterſtr . 90 , I . . Waſck Wäſche Stärken u Bügeln wird ange= nomm . b . bill . Berchn . Mathuldenplatz 11 , Vorderh . 2 , St . ( * 2357 Noch einige Tage ! Der Wunderknabe Eilige Paßbilder Photogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part . Offen vong - 7 uhr . 65 o der Hauptdarsteller in seinem 959 go allerbesten und vorerst letzten Film An - u . Verkauf I . Antignität . , Samme gegenstäaden ( Perser - Teppichea ) , demälden Adolf Assmus Schustergasse 15 ( Laden ) Tel . 426 Alle an mich verkauften Gegen- stände sind luxusstenerfrei . 110 - LeHchende ocen lagernd , ab La er Preis 1 . 50 Mk . Näheres Rhönring 91 , III . Stock . ( * 2264 g 0 Eiltästlnid Achtung ! Kraftwagen= führer , Kutſcher ! Schwarzer Marengo = Mantel , guterh . , vollit . wit Peiz gefüttert u . mit Pelzsragen bill . zu vk Angeb u . G 98 an die Geſchſt . 22405 Nur ſolange Vorrat ! incl . Doſ Fußbodenlack ts mr . 1 . 10 . G . Krauth , Eſchollbrückerſtraße 3 . ( * 24 Obſtbäume Beerenobſt in größter Auswahl , bei ermäßigt . Preiſen . WEICKER Friedhof = Allee 82 . Fernſpr 298 . ( 7759 Perlmutter = Opern= glas ( zierliche Faſſon ) wie neu , f . 25 ℳK zu verk . Angebote unt G 99 Geſchſt . ( * 2406 wertvoller Büchier und ganzer Bibliotheken Bücherſtube u . Antiquariat : Balter Schatzki kaufen Sie geg . bequeme Teilzahlung nur bei Jackie Coogan MEVER & STERN ( An = und Verkäufe , Stellenangebofe und Geſuche , Tiermarkt uſw . uſw . ) haben im Darmſtädter Tagblatt Darmſtadt , Saalbauſtr . 2 . 6 . 8372 Filet = Erzeugniſſe Suche für meine ſämtlichen Fileterzeugniſſe in grob und fein Geſchäftshäuſer oder tüchtigen Vertreter ( 947 g 0 Zuſchriften bitte an Erhard Schingnitz Handſtickereien — Seibitzi , Oberfr . von einem groß . Verſicherungskonzern , der alle Branchen betreibt . DerKonzern gewährt feſte Zuſchüſſe und hohe Pro= viſionen . Angebote unter F . T . 9500 an Ala = aaſenſtein & Vogler Frankfurt a . M . ( II , 873 Gefangene der Liekel onsdrama in 6 Akten Se Frankfurt a . Main Goetheſtr . 32 . Leo Falls erfolgreichstes Werk Heiite u . folgende Tage Kastenverkauf : de Waal , Rheinstyasse , und Verkehysbüvo am Ludwigspiat Titelvolle : Marga Peten Nummer 28 . Winternachtfahrt für Motorräder . Daß der Motorradſport vor keiner Witterung Halt macht , bezeugte die am Samstag ſtattgefundene Winternachtfahrt , welche von dem Frantfurter Motorraotlub veranſtaltet wurde , in Mann= heim abends 6 . 30 Uhr ihren Anfang nahm und über Heidelberg , Larmſtadt , nach Frankfurt ging . Trotz grimmiger Kälte und denkbar ſchlechteſter Wegeverhältniſſe hatte ſich eine ſtattliche Zahl Fahrerinnen und Fahrer am Start eingefunden , um die alles udere wie angenehme Fahrt anzutreten . Pünktlich , wie gemel= det , traſen die erſten Fahrer 8 . 15 Uhr in Darmſtadt ein . Hier hatten ſich trotz der kalten Witterung große Menſchenmaſſen in den Straßen angeſammelt , um dieſes außergewöhnliche Schau= ſpiel in Augenſchein zu nehmen . An der muſtergültigen Organi= ſation in Darmſtadt konnte man erſehen , daß dieſelbe in bewähr= err Händen erfahrener Sportsleute lag , was von Seiten der hahrer lebhafte Anerkennung fand . Weithin ſichtbar brennende Bechfackeln zeigten dieſen den Weg durch die Heidelberger = , Rhein= graße nach der Kontrollſtation am Kaffee Oper . Hier machten die Fahrer einen kurzen Augenblick Halt , um Nummer , Zeit und Licht kontrollieren zu laſſen , und weiter ging es vorbei an der hochſchule durch die Lautenſchläger , , Kranichſteiner Straße , auf die eiſige Landſtraße dem Ziele Frankfurt entgegen . Von 58 ge= neldeten Fahrern hatten bis 11 . 20 Uhr abends 40 Darmſtadt maſſiert . Die vom Frankfurder Motorradklub veranſtaltete Nachtfahrt Mannheim — Frankfurt ( 107 Kitometer ) zeigte dank der trefflichen Organiſation auf der ganzen Strecke , insbeſondere in Darmſtadt , ir glänzendes Ergebnis . Der Zweck der Veranſtaltung , Fah= ſer und Material erſtmalig in einem Wettbewerb zur Winters= eit bei ſchwierigen Witterungs = und Straßenverhältniſſen auf Herz und Nieren zu prüfen , brachte ein hervorragendes Ergeb= us . , Der Beweis , daß das Motorcad nicht ein Schönwetterfahr= eug iſt , iſt in vollſtem Maße gelungen . Durch zielbewußte Or = Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 28 . Januar 1924 . * t , Spiel und Tu Seite 5 . ud Darmſtadt inne . Viele Tauſende von Zuſchauern belebten ſie Strecke . Insbeſondere tat ſich die Induſtrie durch Markie ug der Strecke hervor . Um die Beleuchtung machten ſich firmen Fenag , Eiſenmann und Philipps verdient , welche die mrſonſt zur Verfügung ſtellten . In gleicher Weiſe hat ſich die firma Kohen , die Herſtellerin des belannten Betriebsſtoffs kofi , Verdienſte erworben , die außerdem einen Laſtwagen als öchlußwagen des Zuges zur Verfügung ſtellte . Die Phönix = LG . ſtellte Tankſtellen , ſowie die Start = und Zielbänder . Zu em Wettbewerb ſelbſt waren über 100 Meldungen eingegangen . H mußten als verſpätet zurückgewiefen werden , davon 15 bei ter Abnahme . 90 Prozent der Fahre ſind von 9 , 15 Uhr bis 35 Uhr am Ziel angekomen . Von den Fahrern gingen zwei frafpunktfrei aus : Krug auf R . S . U . und Pullig auf Engliſch ( numph , mit wenigen Selunden Unterſchied . Der Sieger , Herr Richard Krug aus , Frankfurt , äußerte ſt ſehr befriedigt über die geſamte Veranſtaltung und Organi= ſiron auf der Strecke . Seine Fahrt verlief glatt , abgeſehen von inigen Schwierighkeiten , Ausgang Darmſtadt im Meſſeler Park , to er durch vereiſte Stellen mit 65 Kilometer Geſchwindigkeit 24 öfteren ins Schleudern kam und abſtoppen mußte . Ein klei = 19 Zwiſchenfall , der den Sieg für Krug beinahe in Frage ge= felt hätte , ereignete ſich auf der Strecke nach Heidelbera . Durch ur Warmlaufen des Wagens ſtieg der Begleitmann wie Fahrer „ 5 . und fie mußten zu ihrem Schrecken entdecken , daß ſie Zeitkarte Fis Notizbuch verloren haten . Sie kehrten um und ſanden einige fücmeter rückwärts das Verlorene . Die Sieger : 1 . Richard Krug = Frankfurt N . S . u . , 8 PS . , Seitenwagen lufa , Differenzzeit 75 Sek . Der gegenwärtig in Kanada weilende ruſſiſche Großmeiſter echtn hat den Weltmeiſter Capablanca in einem en Brief zu einem Kampf um die Schach = Weltmeiſterſchaft Sgefordert . Capablanca hatte bei dem Londoner Kongreß Turnen . fanlt , Difſerenz 145 Sck . 4 . Adolf HeiptFrankfurt , Zündapp , 2 PS . , 1 Straſpunkt , IFferenz 171 Sek . 5 . Willi Walter = Frankfurt , Cito , 4 PS . , 1 Strafpunkt , Diffe= m 3 180 Sek . 6 . Hugo Kalinowski = Oberurſel , Wanderer , 4 ½ PS . , 2 Straf= ſinkte , Differen ; 158 : Sek . 7 . Willi Reubold = Frankfurt , Ardie , 3 PS . , 2 Strafpunkte , Uifferenz 236 Sek . 8 . Valentin Schön = Frankfurt , N . S . u . , 8 PS . 9 . Joachim Kasbaum = Heidelberg , D . K . W . , 2 ½ PS . , 3 Straf= funkte , Differenz 312 Sek . 10 . Ernſt Islinger = Mannheim , N . S . U . , 8 PS . , 3 Straf= unkte , Diferenz 325 Sek . Leichtathletik . „ Heſſen ” , Verein für Leibesübung . Etwas kalt , aber trocken und ſonnig war der Sonntag = Mor= ta , an dem ſich die Leichtathleten des Vereins auf dem Stadion 19 Sportvereins 1898 , das den „ Heſſen ” in liebenswürdiger beiſe für ihre Zwecke zur Verſügung geſtellt wurde , zur fröh= hen Schnitzeljagd zuſammenfanden . Kurze Zeit nach 10 Uhr ſtte ſich eine ſtattliche Läuferreihe nach dem Böllenfalltor in Be = ſotnſignal ſammelte die Meute und in geſchloſſenem Lauf ging nach den Umkleideräumen des Stadions , woſelbſt man in vor= glicher Stimmung anlangte . Am Abend verſammelten ſich die Heſſen ” im Vereinsraum , Saalbauſtr . 67 , wo man in froher furne die einzelnen Ereigniſſe der Jagd beſprach . Bei Muſik , lortrag und Geſang verlief der Abend in recht fröhlicher Stim= fung , war doch auch ganz und gar kein Anlaß zu ſchlechter Laune geben , da feſtſteht , daß der Verein nahezu 120 Ausübende zählt , nd die Lebensfähigkeit des Vereins nicht mehr beſtritten wer= zn kann . Die Schwimneer des Vereins werden Mitte Februar mit Im . Namensvetter Schwimmſportverein „ Heſſen ” = Worms einen er einswettkampf austragen . Die von einer hieſigen Firma entworfenen Vereinsabzeichen ſa den demnächſt eintreffen . Am 1 . Februar I . Js . ſindet die Mitglieberverſammlung im HIw . ereinsheim , Saalbquſtr . 67 , ſtatt . Schach . Schach = Weltmeiſterſchaft . Aljechin erklärt , daß er zunächſt deſſen Landsmann Ruhin = Gelegenheit zu einem Wettkampfe geben wolle und dieſem ustragung des Wettkampfes eine Friſt bis 1 . Januar 1534 en . Da Rubinſtein jedoch dieſen Termin vorübergehen ließ , ft jetzt Aljechin die Gelegenhett , um mit Capablaneg men zukommen . Haſſia = Dieburg — Eintracht Darmſtadt 1 : 3 . Das geſtern in Dieburg ausgetragene Verbandsſpiel konnten die Eintrachtler mit obigem Reſultat für ſich entſcheiden . Nach= dem Haſſia durch einen überraſchenden Schuß in Führung ge= gangen war , konnte Eintracht durch Strafſtoß den Ausgleich her= ſtellen . Kurz darauf bricht Darmſtadts Linksaußen durch , wird jedoch kurz bor dem Tore unfair gelegt . Der hierfür gegebene Elfmeter wird von dem Torhuter abgewehrt . Mitte der erſten Spielzeit ſieht ſich der Schiedsrichter genötigt , das Publikum nach mehrmaliger Verwarnung vom Platze zu verweiſen . Dieſes wird nicht befolgt . Er ſieht ſich daher genötigt , das Spiel abzu= brechen . Hierauf ſpielen ſich unglaubliche Szenen ab . Der vor dem hereinſtürmenden Publikum flüchtig gehende Schiedsrichter wird von dem Rechtsaußen ſpielenden Meiſterringer Zilch ein= geholt und mit beiden Händen am Halſe gewürgt . Er wird jedoch von einigen Eintracht = Spielern befreit und ſieht ſich unter aller= hand Drohungen des Publikums genötigt , das Spiel wieder anzupfeifen ſowie den herausgeſtellten Zilch wieder weiterſpielen zu laſſen . Nach Halbzeit zeigt Eintracht ihr flaches Paßſpiel und kann dadurch zwei weitere Tore erzielen . Der Schlußpfiff des als Unparteiiſcher amtierenden Herrn Hofmann vom Sp . = Verein 98 erlöft beide Mannſchaften von dem unſchönen „ Kampf ” . Eintracht II . — Haſſia II . 8 : 4 . Eintracht III . — Sp . = V . 98 IIb 2 : 4 . Eintracht I . Jgd . — V . f . R . IIb Jgb . 3 : 0 . Eintracht I . Schüler — Sp . = V . 98 Ib Schüler ausgefallen . Eintracht II . Schüler — Sp . = V . 98 Ia Schüler ausgefallen . V . f . R . = Darmſtadt — „ Olympia ” = Lorſch 4 : 1 ( 2 : 1 ) . Die Liga = Mannſchaften obiger Vereine lieferten ſich am geſtrigen Sonntag in Darmſtadt einen prachtvollen Kampf , der an fairem Spiel und Leiſtungen als das ſchönſte Spiel der dies= jährigen Saiſon auf dem V . f . R . = Platz gewertet werden kann . „ in der erſten Halbzeit legt V . f . R . zwei Tore vor , dem Lorſch ein Tor entgegenſetzt . Nach der Pauſe erzielt V . f . R . zwei weitere Tore , fomit einen einwandfreien Sieg erringend . Beide Mannſchaften ſtanden in ſtärkſter Aufſtellung und verdienen in jeder Beziehung ein Geſamtlob . Die Liga = Reſerve des V . f . R . ſpielte vormittags gegen eine kombinierte Mannſchaſt des A . S . C . Es war ein korrektes Treffen , bei dem V . f . R . 6 Tore , A . S . C . 5 Tore ſchoß . Zu dem Spiel der 1 . Jugend = Mannſchaft V . f . R . — Union = Beſſungen trat Beſſungen nicht an . Ib Jgd . V . f . R . — IIa Sportverein 98 0 : 0 . IIb Jgd . V . f . R . — Ia Eintracht 0 : 3 . IIa Jgd . V . f . R . — Ia Jgd . Eberſtadt 0 : 1 . I . Schüler = M . V . f . R . — I . Schüler = M . Beſſungen 2 : 0 . Sportvereinigung Arheilgen — Spielvereinigung Union 2 : 2 ( 1 : 2 ) . Vor einer ſehr großen Zuſchauermenge trafen ſich heute auf dem Sportplatz am Arheilger Mühlchen obige Mannſchaften zum fälligen Verbandsſpiel . Arheilgen in ſtär ſter Aufftellung ; Union mit zwei Mann Erſatz für ihren Torwächter und rechten Vertei= diger . Arheilgen geht bereits in der zweiten Minute durch einen Elfmeter wegen Handſpiel in Führung . Die Spielvereinigung gleicht bald dareuf durch einen wunderbaren Drehſchuß aus . Union erzielt bis zur Hallzeit noch ein weiteres Tor . Nach der Halbzeit verſtand es Arheilgen Union in ſeiner Spielhälfte feſt= zuhalten und das Reſultat durch einen ſchönen Kopfball auf 2 : 2 zu ſtellen . Nur einige Durchbrüche waren den Unioniſten in dieſer Zeit möglich . Arheilgen war die techniſch beſſere Mann= ſchaft ; Union dagegen bedeutend flinker und eifniger als ihr Gegner . Der Schiedsrichter war ſehr gut und leitete zur Zu= friedenheit beider Parteien . Gl . Pokalſpiele im Mainbezirk . Die Ergebniſſe der erſten Hauptrunde , in die die Bezirksliga eingriff : V . f . R . Kickers = Offenbach — V . f . B . Groß = Auheim 3 : 0 . Viktoria = Aſchaffenburg — Hanau 1894 5 : 0 . V . f . R . 01 = Frankfurt a . M . — Sportklub Bürgel 0 : 4 . Helvetia = Frankfurt a . M . — Sp . = V . Hanau und Germania 94 gegen Sp . = V . Offenbach fielen wegen ſchlechter Platzverhält= niſſe aus . Sportverein Frankfurt a . M . — V . f . L . Iſenburg 2 : 2 . Hanau 98 — Viktoria = Eckenheim 3 : 1 . Eintracht — Kickers Viktoria = Mühlheim 5 : 2 . Turngemeinde Rödelheim — V . f . R . Olympia 2 : 4 . Odenwald . Phönix Ludwigshafen — Feudenheim 2 : 2 . Pſalz Ludwigshafen — Phönix Mannheim 1 : 0 . V . f . R . Mannheim — Sp . = Vg . Viernheim 1 : 1 ( abgebr . ) . Mannheim 07 — Sp . = Vg . Blankſtadt 3 : 1 . Lindenhof 08 — 10 Schwetzingen 7 : 0 . Schwetzingen 98 — Vorwärts Mannheim 2 : 0 . V . f . L . Neckarau — Sp . = Cl . Käfertal 3 : 0 . 1 : 0 und iſt ſomit Bezirksmeiſter . Bayern . Bahreuth — F . Cl . Nürnberg 1 : 11 . Jahn Regensburg — Sp . = Vgg . Fürth 2 : 4 . Uilm 94 — Wacker München 0 : 4 . Berlin . Boruſſia — Norden Nordweſt 3 : 1 . Union Oberſchöneweide — V . ſ . B . Luckenwalde 3 : 1 . Weißenſee — Union Charlottenburg 2 : 1 . Sp . = Vg . — Minerva 2 : 1 . Herta — Union 92 0 : 0 . V . f . B . Pankow — Norden 3 : 1 . Hamburg . Sportverein — St . Georg 4 : 1 . Altona — Union 2 : 1 . Viktorig — Polizei 5 : 1 . Blankenſee — Teutonia 1 : 0 . Ottenſen — Werder Bremen 2 : 2 . Handball . Eintracht Frankfurt — 2 . V . 57 Sachſenhauſen 2 : 1 . Durch dieſes Spiel ſichert ſich Eintracht das Endſpiel um die Meiſterſchaft . Aus der Deutſchen Turnerſchaft . Für den Ausbau der volkstümlichen Uebun= gen hat die Deutſche Turnerſchaft nachſtehende Nichtlinien herausgegeben : 1 . In der Deutſchen Turnerſchaft wird das Gebiet der volkstümlichen Uebungen von den Ausſchüſſen für die volkstüm= lichen Uebungen bearbeitet . Soweit gemiſchte Wettkämpfe ( volkstümliche Uebungen und Geräteübungen ) in Betracht kommen , geſchieht dies im Einvernehmen mit den Turnwarten für das Geräteturnen . 2 . Ausſchüſſe für volkstümliche Uebungen beſtehen : a ) für die geſamte Deutſche Turnerſchaft ; b ) für die Kreiſe ; c ) für die Gaue oder Gaugruppen ; a ) für die Bezirke oder Bezirksgruppen . Die Verſitzenden dieſer Ausſchüſſe ſind die Turnwarte für volkstümliche Uebungen der D . T . , der Kreiſe uſw . 3 . Aufgabenkreis der Ausſchüſſe : a ) Vertretung im Aus= ſchuß ; b ) Aufſtellung des Arbeitsplanes jedes Jahres ; c ) Ge= nebmigung von Veranſtaltungen innerhalb ihres Verbandes ; d ) Berichterſtattung an die Preſſe und an den nächſthöheren Ver= band : e ) Führung einer Höchſtleiſtungsliſte . Der Jahresplan muß enthalten : 1 . Lehrgänge . Dieſe haben ſich zu befaſſen mit der An= leitung zur Veranſtaltung von Wettkämpfen , mit der Einfüh= rung in die Wettkampfbeſtimmungen , mit der Kampfrichteraus= bildung , mit der Einführung in Neuerungen auf dem Gebiete der volkstümlichen Uebungen . 2 . Veranſtaltung von Wettkämpfen : In den Bezirken , Gauen und Kreiſen ſind alljährlich durchzuführen : Wald = oder Geländeläufe , Straßenſtaffelläufe , ein Volksfeſt mit Austragung der Meiſterſchaſten . Empfohlen werden Vereins = und Städtewettkämpfe und Hallenturnfeſte . Wo das Bedürf= nis vorhanden iſt , können die Kreiſe die Abhaltung von Volks= turnfeſten , die für Gaugruppen oder den ganzen Kreis offen ſind , durch leiſtungsfähige Vereine genehmigen . Doch ſoll durch weiſes Maßhalten in der Zahl der Veranſtaltungen die Wett= kampfluſt nicht überſättigt werden . Die D . T . trägt Meiſter= ſchaften der D . T . aus . Wettkämpfe werden in einzelnen Ueb= ungen und in Uebungsgruppen ( Mehrkämpfe ) veranſtaltet und zwar für einzelne Wettkämpfer und für Mannſchaften ( Mann= ſchaftskämpfe ) . Die Wettkämpfe werden in verſchiedenen Alters= klaſſen ausgetragen . In den Abteilungen für Männer und Frauen werden außerdem noch Leiſtungsklaſſen eingerichtet und zwar für Anfänger , für Sieger der Unter = , Mittel = und Ober= ſtufe . Der Vorſtand des Turnausſchuſſes der Deutſchen Turner= ſchaft hat folgende Höchſtleiſtungen anerkannt : Kugelſtoß ( 10 Kg . ) , 12 , 48 Mtr . , E . Saarlainen , Turnklub Hannover , am 30 . September 1923 ; Hochſprung , 1 , 51 Mtr . , Gertrud Döring , Berliner Turngenoſſenſchaſt , am 10 . Juni 1923 ; Weitſprung , 5 , 20 Mtr . , Margarethe Furch= heim , Tv . Jahn , Neukölln , beim Deutſchen Turnfeſt in Mün= chen ; Speerwerfen , 34 , 7 Mtr . , Martha Graſſe , Männer= turnverein Niederlehne , am 10 . Juni 1923 . Darmſtädter Hockeyklub — Sp . = V . „ Viktoria ” = Aſchaffenburg , 5 : 3 . in die din Tach ecite Wehei e Seſfe et Eifer geſpielt . Beide Mannſchaften befleißigten ſich eines äußerſt fairen Spieles , ſo daß trotz des Eifers keine Stürze oder Zuſammenſtöße vorkomen . D . H . C . verlegt ſich gleich auf die für die Verhältniſſe einzig gegebene Taktik : leichtes , flaches Zuſpiel , und iſt in der erſten Spielhälfte ſtark überlegen . Aſchaffenburg verſucht ſich in wei= ten Vorlagen , doch gehen die Bälle meiſt aus , oder werden eine ſichere Beute der Verteidigung , die ebenſo wie die Läuferreihe , mit erſtaunlicher Sicherheit arbeitet . Ihre guten Vorlagen konn= ten die Stürmer meiſt nicht verwerten , denn mit Eis unter den Füßen iſt es ſchwer , einen genauen Schuß anzubringen ; doch kann der Halbrechte bis zur Halbzeit zwei ſcharfe Bälle ins gegneriſche Tor jagen . Nach Seitenwechſel ſind die Spieler ihrer Aufgabe beſſer gewachſen , und es entwickelt ſich ein offenes Spiel , bet dem D . H . C . vorerſt durch gutes Stürmerſpiel im Vorteil iſt und weitere drei Tore erzielen kann . Dann kommt Aſchaffenburg in Schwung und holt 3 Tore auf . Der Schluß ſieht wieder D . H , C . vor des Gegners Tor , doch bleiben Erfolge verſagt . Boxen . Der I . Darmſtädter Boxklub . Der I . D . B . C . , der einige ſeiner beſten Leute zu den dies= jährigen ſüddeutſchen Meiſterſchaften gemeldet hatte , trat am Samstag , den 26 . d . M . , erſtmalig mit dem zurzeit in beſter Form befindlichen Leichtgewichtler Platz zu den Entſcheidungskämpfen in Frankfurt a . M . an . Das Los hatte den Leichtgewicht= ler Zickwolf ( Turngeſellſchaft Offenkach ) als Gegner beſtimmt . Platz erkämpfte ſich bei dieſem Treffen einen ſchönen Sieg , der von den zahlreich erſchienenen Zuſchauern äußerſt beifällig auf= genommen wurde . Durch ſeine überlegene Technik und größere Ringerfahrung hatte er den Offenbacher ſchon am Schluß der 1 . Runde zur Aufgabe des ausſichtsloſen Kampfes gezwungen . ” Nach dieſem eindrucksvollen Erfolg des Darmſtädters kann man nun geſpannt ſein , wie weit es ihm in den nun folgenden Kämpfen um die ſüddeutſche Meiſterſchaft gelingen wird , ſich durchzuſetzen . Am kommenden Samstag wird der vielverſprechende Ban = Mannheim Waldhof gewinnt gegen 03 Ludwigshafen mit tamgewichtler Ritzert vom I . D . B . C . zu den Ausſcheidungs= kämpfen in Offenbach a . M . antreten . Ritzert iſt aufs beſte vor= bereitet und ſeine derzeitige Form bietet Gewähr dafür , daß die Darmſtädter Farben durch ihn ehrenvoll vertreten ſein werden . In der zweiten Februarhälfte ds . Js . wird die Darmſtädter Box= ſportgemeinde anläßlich des Kampfabends gegen die Boxabtei= lung von Viktoria = Aſchaffenburg in der Turnhalle am Woogs= platz Gelegenheit haben , beide Kämpfer , die zurzeit die beſten ak= tiven Boxer des I . D . B . C . ſind , bei der Ausülbung „ der ritter= lichſten Art der Selbſtverteidigung ” zu ſehen . Bobmeiſterſchaften in Schierke . Bahnlänge 2000 Meter , gute Bahnverhältniſſe 60 Teilneh= mer : 1 . Dr . Moro ( W . Sp . V . Kitzbühl ) 8 : 39 2 ; 2 . Dickholz ( Ham= burg ) 3 : 40 , 2 ; 3 . Hugo Pfaue ( Schierke ) 3 : 40 , 6 . Deutſche Rodelmeiſterſchaften in Oybin . Veranſtaltet vom Oberlauſitzer Rodelklub . Bahnlänge 2150 Meter . Damen = Einſitzer : 1 . Frl . Schmidt ( Oybin ) 2 : 45 ; 2 . Frl . Wehle ( Zittau ) 2 : 45 , 6 . Herren = Einſitzer : 1 . Breite ( Rückenberg ) 2 : 32 , 5 ; 2 . Hendler ( Neudorf ) 2 : 33 , 5 . Doppel= ſitzer : 1 . Lorenz - Poſſelt ( Neudorf ) 2 : 31 , 6 ; 2 . Luck - Wilöner ( Neudorf ) 2 : 39 , 9 . Eis = Schnellaufen in Hamburg . Senatspreis von Hamburg , 3000 Meter : 1 . Topf ( Berlin E . V . 86 ) 6 : 08 . 1 . — Preis der Stadt Altona , 3 Läufe über 506 , 1500 und 5000 Meter : 1 . Kleeberg ( Berl . Schlittſchuhklub ) , der die zivei Langſtrecken gewann . Länderſpringen in St . Moritz . 1 . Alpenborg = Schweiz Note 1 , 297 ; 2 . Vinzenz Buchberger = Spindelsmühle 1 , 326 ; 3 . Thoreſen Norwegen 1 , 379 . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 28 . Januar 1921 , Nummer 2 8 . Tandwirtſchaft , Sartenbau , Kleintierzucht und Siedlungsipefen Irtwege der Dreifelderwiriſchaft . In manchen Teilen Deutſchlands halten die Landwirte beute noch ſtarr an der Dreifelderwirtſchaft feſt , die vor Jahrhunderten zwar den Bedürfniſſen und Beoingungen der Booenkultur ent= ſprach , mit der Hoch ultur jedoch nicht zu vereinbaren iſt , die wir dem deutſchen Boden heute zumuten muſſen , damit er ſeine Be= wohner einigermaßen nührt . Aus der primitiven Dreifelderwirt= ſchaft , die nur Kornerbau und Brache lennt , iſt freilich ſchon die verbeſſerte hervorgegangen , die Haa = und Blattfrüchte , d . h . Kar= toffeln , Rüben und Klee in den Kreis auſnimmt , aver auch damit vermag man den Anſprichen , die unſere Kulturpflanzen an den Boden ſtellen , nicht voll gerecht zu werden . Der oberſte Grund= fatz für Anbau und Fruchtfolge muß die Sicherheit der Frucht= arten ſein , d . h . auf die beſtimmten Bodenarten ſoll mau immer nur die Früchte bringen , die den höchſten Ertrag abwerfen . Die Verwirllichung dieſes Grundgeſetzes iſt jevoch ſehr erſchwert , wenn man mechaniſch auf flachgründigen Böden Kartoffeln , Rog= gen und Haſer aufeinander folgen läßt und auf tiefgründigen oder ſchweren Rüben , Weizen und Sommergerſte . Es iſt z . B . durchaus vertehrt , flachgründigen Schieferboden überhaupt mit Hafer zu beſtellen , beſonders in ungünſtigen klimatiſchen Ver= hältniſſen . Gerade Hafer iſt eine Frucht , die wohl ſchlechte Be= handlung verträgt , aber nur dann volle Ernten gibt , wenn ſie in tiefgründigem , waſſerhaltigem Boden ſteht . Der Hafer verlangt nicht nur einen erheblichen Vorrat an Winterfeuchtigkeit , ſondern auch Frühjahrsniederſchläge . An die Stelle des Hafers tritt da= her auf leichten Böden zweckmäßig Wintergerſte , Inlarnatklee , Roggen und vielleicht auch einmal Kartoffeln . Die Wintergerſte bringt auf dieſen Böden ſtets höhere Erträge als der Hafer , vor= ausgeſetzt , daß ſie richtig behandelt wird . Wintergerſte iſt an ſich ein annähernd vollwertiger Erſatz für Hafer , beſonders aber dann , wenn ſie gerade auf ſolchen Böden durchſchnittlich einen doppelt ſo hohen Ertrag abwirft . Sie iſt vermöge ihres ſchnellen Wachstums im Frühjahr und ihrer ſouſtigen wertvollen Eigen= ſchaften als ausgeſprochene Winterfrucht in ganz anderer Weiſe in der Lage , derartige Böden voll auszunutzen und auf ihnen immer noch verhältnismäßig hohen Ertrag zu geben . Sie will dann allerdings gut behandelt ſein und iſt für eine ſchwache Stall= miſtdüngung bei rechtzeitiger Einſaat dankbar . Ganz ähnlich ver= hält ſich auch der Inkarnatklee , der auf ſolchen Böden höhere Er= träge abwirft , als der unſichere Rotklee . Wenn dann Roggen folgt , ſo wird ſein Ertrag überraſchen . Bis zu 18 Ztr . Ertrag vom Morgen iſt dann keine Seltenheit mehr . Man kann dieſe Fruchtfolge : Wintergerſte , Jularnatklee , Roggen , auch mit Er= folg umſtellen , und zwar ſo , daß zuerſt Roggen , dann Inkarnat= klee und darauf Wintergerſte folgt . Der zweiten Frucht nach Inkarnatflee würde jedesmal eine ſchwache Stallmiſtgabe beſon= ders förderlich ſein . Es kann auch in dieſer Fruchtfolge ein weniger anſpruchsvoller Weizen , etwa der verbeſſerte Siegerlän= der Landweizen , eingeſchaltet werden , am beſten dann nach In= karnatlee . Eine Ernte von mehr als 12 Zeninern iſt dann nichts Seltenes . Eine Verbeſſerung der Dreifelderwirtſchaft bei tiefgründigem Boden läßt ſich naturgemäß bedeutend vielſeitiger einführen , weil auf ihm alle Fruchtarten mit Sicherheit gedeihen . Ein be= ſonderer Nachteil der Dreifelderwirtſchaſt , insbeſondere bei dieſen Böden , iſt die Tatſache , daß gewöhnlich die Winterfrucht von vorn= herein zu ſpät in den Boden kommt . Folgt Roggen auf Kartof= feln , werden dieſe oft vorzeitig geerntet , damit der Roggen ſich vor Eintritt des Winters noch beſtockt . Da ſollte man lieber nach der ſpätreifen Hackfrucht ſtets die Sommerfrucht anbauen und zwar nach der Fruchtfolge : Kartoffeln , Hafer , Weizen oder Rog= gen , oder nach Rüben , Hafer , vielleicht auch Sommergerſte . Durch dieſe Veränderung erreichen wir zwei weſentliche Vorteile : erſtens die Hackfrucht kann ausreifen , die Ernte wird nicht unnötig über= eilt , zweitens die Winterfrucht kann nach der Sommerfrucht recht= zeitig , d . h . am beſten vor Beginn der Hackfruchternte , reſtlos be= ſtellt werden . Wenn nun auch die Winterfrucht anſtelle von Ha= fer an den ſogenannten abtragenden Schlag kommt , ſo hat das dann auf den Ertrag des Wintergetreides wenig oder gar keinen Einfluß , wenn das Wintergetreide in der richtigen Weiſe ge= nügend mit Kunſtdünger verſorgt wird . In dieſem Falle iſt es ſehr zweckmäßig , dem Wintergertreide außer rechtzeitiger Kali= phosphatdüngung gleich im Herbſt bei der Einſaat , noch etwa Ztr . ſchwefelſaures Ammoniak mit auf den Weg zu geben , das die Beſtockung in beſonders günſtiger Weiſe beeinflußt . Ob im Frühjahr rechtzeitig , d . h . Ende Februar oder Anfaug März , noch ein weiterer ganzer oder halber Zentner Stickſtoffdünger nötig iſt , das kommt auf die Bodenverhältniſſe an . Dasſelbe wie für Roggen gilt auch bis zu einem gewiſſen Grade für den Weizen . Auch Beizen kann mit vollem Ertrag nach Haſer oder Sommer= gerſte angebaut werden . Die ſpäte Einſaat des Weizens nach Futterrüben mindert den Ertrag mehr . als man allgemein an= nimmt . Nichtig angebauter Weizen ſollte bei Rübenboden eigent= lich nie weniger als 20 Zeutner geben . Erwähnt ſei noch , daß der Rotklee als Stickſtoffmehrer eine beſonders gute Vorfrucht für Wintergerſte und Weizen iſt . Im allgemeinen iſt dies für Weizen die Kartoffel , aber es ſollte immer nur ein Teil Weizen nach Kartoffeln gekaut werden . Man kann im Notfalle nach Kar= toffeln auch Roggen bauen , aber die höchſten Erträge bringt Rog= gen nach Lartoffeln deshalb nicht , weil Roggen einen geſetzten Boden haben will . Die Winterbekämpfung der Schildläuſe . Mit zu den gefährlichſten Schädlingen der Nutz = und Zier= bilanzen gehören auch die Schildläuſe , die wohl allen Garten= beſitzern bekannt ſind . In dieſer Schmarotzerfamilie überwiegen im allgemeinen die weiblichen Tiere , die ungeflügelt und nur in der Jugend beweglich ſind . Nach der Begattung ſaugen fie ſich auf einer Pflanze oder einem Baume feſt und verkümmern derartig , daß man ſie für einen Auswuchs der Pflanze oder für Knoſpen an Bäumen halten kann . Die Schildläuſe vermehren ſich ſchnell und ſchaden den von ihnen bewohnten Pflanzen ſehr . Alle Schildläuſe haben einen in den Hauptteilen übereinſtin= menden Körperkau . Die Weibchen haben einen aſſelförmigen , 14 gliedrigen Körper , 6 kurze Beine und eine mehr oder weniger bereiſte Rückenfläche mit oder ohne Schild ; bei einigen Arten iſt auch die Rückenfläche verdickt , ſo daß diefe einen ſchildförmigen Eindruck macht . An allen Pflanzen , an denen Schildläuſe auftreten , ſind dieſe gefährlich und müſſen daher vernichtet werden . Man findet ſie faſt an ſamtlichen Gewächſen , z . B . an Zwiebeln , Kakteen , Roſen , Orangen , Pfirſichen , Reben uſw . Am häufigſten treten ſie bei uns auch an den Obſtbäumen auf . Es iſt deswegen notwendig , die Arten , die den Obſtbaum verderben , kennen zu lernen . Die ſchädlichſte , aber auch ſeltenſte Art ſind die roten Schild= läuſe , die man vornehmlich auf Birn = und Pfirſichbäumen , dann aber auch auf Aepfel = und Pflaumenbäumen antrifft . Es iſt eine mit einem großen Schild gedeclte Laus . Hebt man das Tier ſorgfältig ab , ſo erkennt man an der unteren Seite des hellgrauen Schüppchens die Laus als einen roten Punkt . Sie ſaugt ſich an der Rinde der Bäume feſt und entnimmt derartig viel Saft , daß an den Stellen , wo die Läuſe ſitzen , die Ninde einſinkt . Häufig breiten ſich dieſe eingeſunkenen Stellen bandartig über den Stamm aus . Die Läuſe ſtören den Taum ganz bedeutend in ſeiner Entwiclung und bringen ihn ſchließlich zum Abſterben . Unter einem ſchwarzgrauen Schilde lebt die gelbe Schild= laus , die weniger gefährlich iſt . Sie tritt zwar auch in großen Mengen auf , wird aber durch Schlupſweſpen , die ihre Cier iſi den Körper der Läuſe legen , in ungeheurer Zahl abgetötet . Häufig iſt die Kommaſchildlaus , die gefährlicher als die vor= genannte Gattung iſt und die man faſt auch auf jedem Baum findet . Die Weibchen ſind mit einem vom Körper abhebbaren Schilochen verſehen . Hat ſich das Tier an einer Stelle feſtgeſaugt , ſo verwachſen die Beine mit dem Fleiſch des Körpers , ſo daß nur der vorderſte Kopſteil freibleibt . Die Weibchen , die unge= heuer häufig ſind , ja in manchen Gegenden faſt ausſchließlich vorkommen und ohne Beſruchtung Eier legen , ſchwellen an , legen ihre Eier unter dem Schild , der ſie dect , ab und ſterben dann an der Stelle , wo ſie ſich feſtgeſaugt haben . Die jungen Läuſe verbreiten ſich dann über den Baum und ſaugen ſich an einem Platz , der ihnen zuſagt , an . Die belannteſte Art auf Aepfel = und Birnbäumen iſt die große bratne Schildlaus . Sie hat einen halbkugelförmigen Körper , der keinen Schild , ſondern nur eine verdiclte Rückenhaut hat . An zwei ſeitlichen dunkelbraunen Wärzchen kann man dieſe Art erkennen . Mit der Bekämpfung der Schildläuſe hat man ſich ſchon von jeher abgegeben , ohne allerdings große Erfolge zu erzielen . Die beiden häufigſten Schildlausarten , Kommaſchildlaus und große braune Schildlaus , überwintern in Eiern , die unter dem Schild , der ſie ſchützt , liegen . Hebt man z . B . im Herbſt den Schild der großen braunen Schildlaus auf , ſo findet man darunter die zahl= reichen roten Eier . In früherer Zeit war es ſchwer , gegen dieſe Schädlinge zu kämpfen . Es wurden viele Mittel empfohlen , die aber faſt keinen Erfolg zeitigten . Am wirkſamſten war noch das Abbürſten der Läuſe und das Abwaſchen des Stammes mit Tabaksbrühe . Andere glaubten durch vorſichtiges Abſchaben der Schildchen von den Zweigen mittels einer Stahldrahtbürſte , dem Abwvaſchen der befallenen Stellen , zunächſt mit nicht ſo ſtarkem Seifenwaſſer , dann öfteres Nachſpülen mit reinem Waſſer , dieſer Plage Herr zu werden . Später wurde der Kalkanſtrich an den Obſtbäumen empfohlen , um die Brut zu vernichten . Allein auch dieſes Mittel wirkte nicht . Im Gegenteil . Unter dem Kalk= überſtrich , vor dem die Eier durch den Schild ja hinreichend ge= ſchützt ſind , fühlen ſich die Läuſe beſonders wohl , da der Kalk den Schild nicht vernichtet . Und ſo gibt es nur ein Mittel : das Obſtbaumkarbolineum . Aber viele beſtreiten auch die Wirkſam= keit des Karbolineums . Das ſind ſolche , die es in zu großen Verdünnungen — bis zu 10 Prozent — anwenden . Um die Schildläuſe zu vernichten , genügt nicht ein einfaches Beſpritzen mit vielleicht 10 prozentigem Obſtbaumkarbolineum , ſondern je nach dem Alter des Baumes iſt er zu beſtreichen . Bei dieſer Arbeit nehme man ſich davor in Acht , zweijährige Ruten oder Knoſpen einzupinſeln , denn dieſe ſterben dann ab ; alſo nur die älteren Zweige und den Stamm tüchtig beſtreichen . Nicht alle Karbolineumarten ſind gleich wirkſam . Man verſchaffe ſich des= wegen eine gute Emulſion . Man darf dieſe kleinen Schädlinge , die ſich nur wenig von der Baumrinde abheben , nicht überſehen , ſondern beginne un= verzüglich den Kampf gegen ſie . Im Sommer iſt es nicht mög= lich , da die ſtarke Karbolineumlöſung unter dem Einfluß der warmen Jahreszeit den jungen Baumteilen , Blättern und Blü= ten ſchädlich iſt . Aufgeſchoben iſt leicht aufgehobene . Darum un= verweilt mit Karbolineum und Pinſel im Obſtgarten gearbeitet . Salai zu jeder Tageszeit . Der neuen Ernährungswiſſenſchaft verdanken wir über= raſchende Beobachtungen über die Wirkung friſchen Pflanzen= grüns auf den Geſundheitszuſtand des tieriſchen und ſomit auch des menſchlichen Körpers . Wenn ſie Beachtung finden , müſſen die Salat = und Obſtſreunde ſich ungeheuer mehren . Bisher trug unſer Speiſezettel längſt nicht den beſcheioenſten Bedürfniſſen derer Rechnung , die den Wert ungekochter Pflanzenbeſtandteile als Nahrungsmittel ſchon kannten . Wie ſoll das erſt in Zukunſt werden ? Wer ſelber Pflanzenbau treibt , der kann ſich freilich helfen . Er braucht ſich nur eine immerwährende Salatkultur einzurichten und wird dann das ganze Jahr hindurch verſorgt ſein , und zwar nicht bloß mit einer , nein , ſtets mit zwei , oft drei und vier verſchiedenen Arten . Koſtſpielige Anlagen , wie ſie etwa zur Wintertreiberei von Kopfſalat notwendig ſind , braucht man nicht . Bedingung iſt nur ein guter , fruchtbarer , in alter Düng= kraft ſtehender Gartenboden . Beginnen wir mit dem Frühjahr , ſo treffen wir im April den eigentlichen Salat , den Lattichſalat , in ſeinen Formen als Schnitt = , Pflück = und Kopfſalat , wobei die letzten Ernten der Wiuterkreſſen , auch des Löwenzahns , noch nebenher gehen . Außerdem erutet man von März an , ſchon die gewöhnliche Garienkreſſe . Sie wächſt ſo ſchnell , daß , wenn man ſie in Zimmer= käſichen auf ſandige Erde ſät , gut warm und feucht hält , nach acht Tagen geſchnitten werden kann . Man macht von ihr , vom März an in freien Lande , bis = Ende Mai ſo viele Ausſaaten , daß ſie immer neben dem Schnitt = und Kopfſalat zu haben iſt . Schnittſalat wird ſchon im Februar in Zimmerkäſten oder ius Frühbeet ziemlich dicht geſät , anfangs März aber ſchon ins Freie an geſchützter , warmer Selle in beſten Boden . Wenu die Pflanzen dier Blätter haben , kann die Ernte beginnen . Neben Schnittſalat läßt ſich umerikaniſcher oder kaliforniſcher Pflückſalat bauen ; er liefert bis in den Hochſommer zarte Blättchen und kann Lücken ausfüllen . Es ſchließen ſich die Kopfſalate an . Zuerſt Winterſalat , im Auguſt ins Freie geſät und Ende September in geſchützter Lage ausgepflanzt . Mitte Mai ſchließt er . Gute Sorten : Eiskopf und Nanſen . — Es folgen die Sommerkopfſalate bis zu den „ Hundstagen‟ . Dann hat man die Pflanzen von Ende Februar an im Frühbeet , von Mitte März im freien Lande herangezogen . Empfehlenswerte Sorten ſind : Maikönig , Rudolfs Liebling , Ruhm von Mechau , gelber Trotzkopf , Zeppelin . Mitte Juli gehen die Kopfſalate , ohne zu ſchließen , meiſtens im Samentrieb . Wir haben aber ſchon Erſatz in der Sommer= endivie ( Römerſalat ) . Die gelbe ſelbſtſchließende iſt die beſte Sorte . Dieſer Salat iſt von Juni bis Oktober zu ernten . Für den Sommerbedarf bis zum Herbſt macht man Ausſaaten , vom April ab in Zwiſchenräumen von drei Wochen , wie bei Salat , und pflanzt von Mai bis Juli bei dreißig Zentimeter Abſtand in lockeren humoſen Boden . Reichliche Bewäſſerung macht die Endivienköpfe beſonders groß und zart . Im September und Oktober gibt es wieder Kopfſalat aus der Herbſtkultur . Inzwiſchen hat auch ſchon die Winterendivie ihre Herrſchaft angetreten , die ſie bis Ende Dezember oder länger behauptet . Die erſte Ausſaat erfolgte Ende Juni , die letzte Auspflanzung ſpäteſtens Mitte Auguſt auf dreißig Zentimeter Abſtand . Die erſten Pflanzen für den Frühverbrauch werden noch im Freien gebleicht . Für den Spätverbrauch ſchlägt man Ende Oktober die noch unaufgebundenen Stauden in leere Miſt= beetkaſten oder im luftigen Keller ein . Von Januar bis März ziert der köſtliche Zichorienſalat ( Schikoree ) den Tiſch . Er wird im Mai , vier Reihen aufs Beet , geſät , ſpäter auf 15 bis 20 Zentimeter Abſtand ausgelichtet , da= mit ſich dicke Wurzeln bilden . Im November werden die Wur= zeln ausgehoben , zum Treiben und Bleichen im Keller in Sand oder im Miſtbeet , wo ſie mit Laub bedeclt werden , eingeſchlagen . Der Brüſſeler Witloof ( Weißlaub ) iſt eine herrliche Sorte . Von Oktober bis April , den ganzen Winter hindurch , ernten wir ferner das trefliche Rapünzchen aus dem freien Lande . Es wird im Auguſt breiwürſig oder in zwölf Zentimeter weiten Reihen auf leergewordene Beete geſät und kann bei offenem Boden fortwährend geerntet werden . Der Löwenzahn , der von März bis Mai als Salatpflanze anzuſehen iſt , wächſt bei uns als Uinkraut , kann aber guch in einer vollherzigen Kulturſorte auce= baut werden . Neben Winterendivien . Feldſalat und Löwenzahn bieten den ganzen Winter hindurch bis in den Mai die würzigen Kreſſenſalate willkommene Abwechſelung . Im September und Oktober können wir von Spätaus aaten wieder die gewöhnliche Gartenkreſſe ſchneioen , dann die Weinbergkreſſe und die ameri= laniſche Winter = oder Uplandkreſſe . Jene ſtreut man im Mai , um ſpüter auf 15 Zentimeter Abſtand zu verpflanzen , dieſe wird anſchließend geſät und Ende Juli auf 20 Zentimeter Abſtand verpflanzt . Beide Kreſſen leiden nicht durch Froſt . Damit man aber auch bei Schnee ſchneiden kann , empſiehlt es ſich , ſie mit Fichtenreiſig zu degen . Frühkarotten von Freiland . Der Gewinn , den man durch Herbſtſaat bei Karotten und Möhren erzielt , iſt gering , wenn man überhaupt davon reden darf . Oft kommt die Saat ſogar nicht zeitger und dabei viel zu ſpärlich . Sicherer geht man , wenn man Anfang Februar ſat , ſpäteſtens Anfang Marz auf Beete , die im Herbſt roh gegraben wurden und die Oberfläche mit einer dünnen Schicht Torfmuls oder Sägeſpäne überzieht . Bei trockener Witterung laſſe man ſich das regelmäßige Ueberbrauſen der Beete nicht verorießen . Zu dichte Saat iſt der Ruvenentwicklung und Frühzeitigkeit der Ernte immer nachteilig . Auch der Geübte tut gut , den Samen mit reichlich Sand oder Erde vermiſcht auszuſtreuen und nur gut abgeriebene Saat zu verwenden . Das beſte Mittel , das Zudicht= ſäen zu verhüten , iſt , den angeſeuchteten Samen mit Kalipulver zu miſchen , daß jedes ausgeſtreute Korn gut zu ſehen iſt . Das Verziehen zu dicht ſtehender Pflanzchen muß ſo zeitig wie mög= lich geſchehen . Als zuerſt verbrauchsfähige Frühkarotie hat ſich die Guerande bewährt . Die Rübe wird bis zu 10 Zentimete lang , iſt ſchön rot , füß und wohlſchmeckend . Weiter kommt in Frage die halblange Amſterdamer Treibkarotte , hauptſächlich wegen der geſuchten dunklen Farbe , denn in der Ergiebigleit ſteht ſie der Guerande nach . Etwas ſtäter kommt die halblange Nankaiſe ( verbeſſerte Nantes ) zum Verbrauch : für den großen Marktbedarf bleibt ſie die beſte und ertragreichſte . Wie unierſtützt man den Bruttrieb der Gänſe ? Durch Kreuzen von Italienern und Emdenern mit Land= gänſen hat zwar der Fleiſchanſatz der Tiere gewonnen , aber die Brutluſt iſt mehr und mehr zurückgegangen . Da ſich aber die meiſten Leute , die Gänſe zur Zucht halten , nicht mit Brutappa= raten befaſſen und brütende Hennen um die Zeit , wo die Gänſe= eier auszubrüten ſind , auch nicht leicht verfügbar ſind , ſo muß man danach trachten , die einſchlaſenden Naturtriebe zu wecken und zu kräftigen . In dieſer Abſicht ſoute man vor allem unſere Landgänfe nicht weiter mit Raſſen miſcheu , die ſchlecht brüten , wie die genannten , ſondern zur Kreuzung lieber die pommerſchen Gäuſe benutzen , deren Brut uſt neben anderen guten Eigenſchaf= ten nichts zu wünſchen übrig läßt . Sodann iſt es auch zweck= maßig , nur ſolche Junggänſe zur Zucht einzuſtelen , deren Müt= ter ſich als zweimal im Jahre brütend bewährt haben . Neben dieſen Erwägungen läßt ſich aber bei allen Gänſen noch durch folgende Mittel auf die Förderung des Brutriebes hinarbeiten : Es iſt dafür zu ſorgen , daß beizeiten das Legeneſt für die Gänſe hergerichtet wird , und zwar muß es ſich an einem ſolchen Platz befinden , daß es ſpäterhin auch gleich als Buutneſt benutzt werden kann . Das Neſt ſoll groß , ſauber und gut mit Stroh aus= gepolſtert ſein . Die Gans ſitzt gern etwas verſteckt , zum Beiſpiel hinter Reiſig , doch ſo , daß ſie von ihrem Lege = und Brutplatz aus alles beobachten kann . Für jede Gans iſt ein beſonderes Neſt vorzuſehen . Daß zwei Gänſe in ein und dasſelbe Neſt legen , kommt höchſt felten vor . Jedes Neſt iſt möglichſt von den anderen Neſtern zu trennen , ſei es durch Scheidewände oder ſogar durch Aufſtellung in einem beſonderen Raume , um Beißereien zu verhüten und die Gänſe davon zurückzuhalten , ihr Neſt zu verlaſſen , wenn ſie fehen , daß eine andere Gans ſich vom Neſte fortmacht . Es iſt verlehrt , der legenden Gans alle Eier fortzunehmen . Ein oder zwei , noch beſſer drei oder vier Eier ſind ihr im Neſte zu belaſſen . Wer ſich ſchon länger mit Gänſezucht befaßt , der kann dazu unbefruchtete Eier früherer Gelege benutzen , die ausgepuſtet , wieder mit Sand gefüllt und dan verklebt werden . Fehlt es an ſolchen Eiern , ſo iſt das zuerſt gelegte Ei durch Tinte oder Blauſtift zu kennzeich= nen und erſt dann zu entfernen , wenn die Gans ein Ei dazu gelegt hat . Dann bleibt dieſes wieder liegen , nachdem es auch gekennzeichnet iſt , und ſo fort . Auf dieſe Weiſe liegt ſtets wenig= ſtens ein Ei , und zwar das friſcheſte , im Neſt . Erſt wenn die Gans feſt ſitzt , ſo bekommt ſie auch die anderen Eiern , d . h . natür= lich nur ſo viel , als ſie gut decken kaun . Je ungeſtörter die Gans ihre Eier in dem Neſte ablegen kann , deſto lieber wird ſie ſich darin auch dem Brutgeſchäft hin= ceben . Daher gehört es mit zur Aufgabe des Gänſebeſitzers , Hunde , Ratten und andere Störenfriede , auch ſpielende Kinder , vom Niſte fernzuhalten . Erwähnt ſei noch , daß reichliche Hafer= gaben die Brutluſt der Gänſe wecken . Sandbad im Hühnerhof . Die Möglichkeit zu einem Sandbad ſoll den Hühnern auch im Winter geboten werden ; wenn wir beobachten , mit welchem Eifer ſich die Hühner auch im Winter in einer Remiſe oder einem Schuppen , wo trockene , loſe , ſtaubartige Erde vorhanden iſt , puddeln und baden , ſo kann man daraus leicht entnehmen , was den Hühnern not tut . Dieſes Puddeln und Baden in feiner Erde oder in Sand wirkt außerordentlich günſtig auf die Haut= reinigung der Hühner ein . Bo wir uns entſchließen , den Hühnern ein eigenes Staubbad zu ſchaffen , iſt es empfehlenswert , ſtatt feiner Erde Sand zu verwenden , weil die Sandkörner mehr oder wveniger ſcharflantig ſind und das Scheuern unter ihrer Einwir= kung gründlicher vor ſich geht . Die Hauptſache natürlich iſt , daß der Sand ganz trocken iſt , weil er ſonſt nicht unter die Federn und bis auf die Haut eindringt . Infolge der durch den Sand erreichten Hautreinigung wird meiſt mit dem Uingeziefer gründ= lich aufgeräumt . In Ställeu , wo die Tiere unter Ungeziefer zu leiden haben und dadurch in ihren Leiſtungen beeinträchtigt wer= den , kann man des Ungeziefers leichter Herr werden , wenn man den Hühnern auch im Winter und bei Regenwetter Gelegenheit zum Puddeln im Sande gibt . Das Sandbad richtet man au beſten in einem an den Stall anſchließenden Raum her , vielleicht in einem nahegelegenen Schuppen . Immer muß natürlich der Sand vor Regen und Näſſe geſchützt ſein . Damit die Sand= oder Staubmaſſe nicht auseinandergeſcharrt wird , ſtellt man einen kleinen offenen Bretterverſchlag her , und zurar bemißt man dieſen ſo , daß zugleich 2 bis 3 oder auch mehr Hennen darin Raum finden und ſich zuſammen in den Staub legen können . Die Wandungen des Verſchlages macht man ungefähr 15 Zenti= meter hoch , ſo daß man den Sand 10 — 12 Zentimeter tief in den Verſchlag bringen kann . Zweckmäßig iſt es auch , unter den Sand ſtaubfein zerbrochenen Aetzkalk zu miſchen , welcher ſehr weſentlich zur Ungeziefervernichtung beiträgt . Der Sand ſoll möglichſt alle 4 — 6 Wochen erneuert werden . Die hier aufgewendete kleine Mühe wird im Wohlbefinden und in der erhöhten Leiſtung der Tiere wieder reichlich entſchädigt . Die Aufbewahrung von Kunſidünger . Manche künſtliche Düngerarten , wie Superphosphat und die Kaliſalze , ziehen Feuchtigkeit aus der Luft an und ballen ſich dann zu Klumpen . 1 m dieſem Uebelſtand zu begegnen , vermiſche man den Dünger mit Sand , feingeſiehter Erde oder Torfmull . Dädurch ermöglicht man ein gleichmaßiges Au Kreuen , das als Hauptbedingung für die Wirkung der Kunſtdünger anzuſehen iſt . Im allgemeinen kaufe man dieſe Dünger nie auf Vorrat , ſondern nur ſoviel , wie man zum unmittelbaren Gebrauch benötigt ,