Einzelnummer 1 . 5 Goldpfennige bis Abr 4 Agr - i rer 31 Vemi efE erſch erel Bes 3 Ferd Bezugspreis : Zenilich Tmaligem Erſcheinen vom 16 . Dez . Dezember 437 pfennig und 13 . Pfennis ebühr , abgeholt 140 Pfennig , durch die r 450 Pfennig frei Haus . Poſibezugs= ne Beſtellgeld monatich 3 . — Goldmark . erilichkeit für Aufnahme von Anzeigen an 77 Tagen wird nichi übernommen . Nicht= einzelner Nummern infoige höherer Gewalt den Bezieher nicht zur Kürzung des eiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto : Frankfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Anzeigenpreis : Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe Nummer 356 Dienstag , den 25 . Dezember 1923 „ Darmſi . Tagbl . ” geſfattet . 186 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Reklamezeile ( 92 mim breit ) 4 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg , Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm breite Rellame= zeile 1 . 50 Goidmark . Alle Preiſe in Geldmork ( 1 Dollar — 4 . 20 Marl ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Streit uſw . , erliſcht jede Verpfichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiffung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Bankkonto : Deuiſche Bank und Darm= ſtädter 8 Nationalbank . Die Pariſer Verhandlungen . ( Von unſerer Berliner Redaktion . ) * Standpunkt , den Dr . Streſemann in der vergangenen W . über den Gang der Verhandlungen in Paris entwickelte , ha uh ſeither nur allzu berechtigt erwieſen . Von Seiten der Erw e ſind inzwiſchen weitere Vorſtellungen in Berlin erhoben wcn i . Es iſt aber zu hoffen , daß nun endlich Klarheit über die Abl en der Franzoſen geſchaffen wird . Das wird hoffentlich ſch . urch den Beſuch de , s deutſchen Geſchäftsträgers in Paris , der : Montag vormittag erfolgte , geſchehen . S . Beſuch bedeutet lediglich die Fortſetzung der von Deutſch= laru ngeleiteten Demarche . Herr v . Hoeſch wird eingehend die ein en Punkte entwickeln , die für die Verhandlungen im be= ſetz ; Gebiet in Betracht kommen . Es iſt aber zu befürchten , daß s Ergebnis ſein wird , daß Frankreich in keiner Weiſe die mic iſchen und wirtſchaftlichen Kompetenzen ſeiner Machthaber imm hrgebiet antaſten laſſen will , daß vielmehr nach der fran= zöſ 5 nr Auffaſſung Deutſchlands Stellung ſich darauf beſchrän= ker — ( , daß es Anregungen geben darf , daß es auch angehört we , ſoll , daß aber im übrigen die Herren Tirard und Ge= nofri tveiter mit den Vertretern der deutſchen Induſtrie = und uns r deutſchen Wirtſchaftsgruppen verhandeln . Eine einzige Au yme will Frankreich gütig zugeſtehen bei der Verlängerung der — cum = Verträge , weil es hier den Wunſch hat , daß Deutſch= lan — die Verträge eintritt und die Paſſiven übernimmt . Das geſ — ſ k aber lediglich aus dem Grund , weil gar nicht daran ken iſt , daß die Induſtrie die Micum = Verträge über den cil hinaus verlängert , da ſie die finanziellen Laſten , die oktroiert ſind , nicht tragen kann . Alle Verſuche , eine An = Ausland zu bekommen , ſind geſcheitert . Es bleibt nur öglichkeit , daß die Rentenbank der Induſtrie beiſpringt . je ritenbank will ſich aber nur dann darauf einlaſſen , wenn die Rentenmark im beſetzten Gebiet eingeführt iſt und g — unſere finanzielle Einheitlichkeit wieder hergeſtellt wird . Da — oill ſie auch bereit ſein , und zwar nicht nur für die Ein= y der Rentenbank , ſondern auch dazu , daß die Rentenbank ihres ſetzlichen Anſprüche auf die einzelnen Grundſtücke im Grr ſuch eintragen kann . Auch die Verhandlungen über die Rhei che Goldnotenbank werden durch die gleiche Tendenz be= ſtim . Deutſchland iſt von Anfang an gegen die Errichtung e lchen Bank geweſen , und wird ſich dazu nur bereit finden , r orher die Rentenmark im beſetzten Gebiet eingeführt wwird ſunds rin außerdem beſiimmte Gaxantien für die ſpätere Ueber= leitm , der Rheiniſchen Goldbank in die deutſche Zentralbank ge= gebs derden und , wenn möglich , die Führung dieſer Bank in tr : r : Pribathänden liegt . deutſche Außenminiſter Dr . Streſemann wird das Er= der Beſprechung des Herrn v . Hoeſch mit Herrn Poincars tparten und gedenkt , am zweiten Weihnachtsfeiertag auf in Urlaub zu gehen , den er in der Schweiz verbringen S iſt nicht anzunehmen , daß vorher noch der Pariſer Bot= oſten beſetzt wird . Es iſt zwar eine beſtimmte Perſön = Sdafür auch mit Zuſtimmung Frankreichs in Ausſicht ge = . Das Auswärtige Amt hat aber den Wunſch , gleich= ſtEä . it Paris auch Brüſſel zu beſetzen , und hier ſind die Ver= rgen noch nicht ſoweit gediehen , daß vor Anfang Januar e Entſcheidung getroffen wird . W Pariſer Preſſe empfiehlt Zurückhaltung . Paris , 24 . Dez . Zu dem für heute nachmittag an= ehrz’ gten Schritt des deutſchen Geſchäftsträgers gibt die Pa= iſer eſſe dem Wunſche Ausdruck , daß man ſowvohl von deut= cher e auch von franzöſiſcher amtlicher Seite ſich die größte altung auferlegen ſolle , um einen günſtigen Fortgang der r ) ungen zu ermöglichen . Amerika zur Ruhrbeſetzung . New York , 24 . Dej . Der frühere Beobachter Ame= der Repko Herr W . Boydn , verurteilte geſtern längeren Ausſprache , die er bei einem Bankett in der ex iigland = Société ” gehalten hat , die Beſetzung des ebietes und kritiſierte in energiſchen Ausdrücken anzöſiſche Reparationspolitik . „ Trotz der rofs Sympathie für die Reparationslieferungen und weiterhin euier perſönlichen Bewunderung des franzöſiſchen Volkes nie der Anſicht , daß die Ruhrbeſetzung notwendig war , wwe ür die Reparations = wie die Sicherungsfrage . Aber von 1 folg oder Mißerfolg abgeſehen , bedauere ich die Be= g , weil ſie ein Bruch des Vertrages , nicht nur yniſchen Standpunkt , ſondern auch eine Verletzung des des Vertrages bedeutet . ‟ Er erklärte an einer anderen iner Rede , daß Amerika Frankreich nie drängen werde , rpflichtungen gegen Waſhington zu erfüllen . Sden über die deutſchen Reparationszahlungen . 1 . = York , 24 . Dez . ( Wolff . ) ( Durch Funkſpruch . ) In ſtei reits gemeldeten , auf ſeinem Jahresbankett der Geſell= u = England gehaltenen Rede führte der ehemalige Beob= er Vereinigten Staaten in der Reparationskommiſſion , n , noch aus , die Herabſetzung des Betrages utſchen Reparationszahlungen ſei der erſte ederaufbau Europas notwendige Schritt . In ſeiner er Ruhrbeſetzung und der franzöſiſchen Reparations= ierklärte Boyden , die Erzivingung unmöglicher Forderun = H militäriſchen Druck mache es für Deutſchland unmög = S es im anderen Falle hätte zahlen können . 77 TOr" utb d ri hr - u Unt jend kep . - 4 ichr 4 ääifF ! t letzten Verſuch dar , das Problem mit ge= en Menſchenverſtand anzupacken . Man werde die einmütige Anſtrengung der deutſchen Nation zur ronszahlung herbeiführen lönnen , wenn Deutſchland f deren Erfolg vertrauen 1 önne , und dieſes Vertrauen ich von der Finanzivelt auzerhnlb Deutſchlands geteilt Vom Tage Das Schulſchiff des Deutſchen Schulſchiffvereins „ Eliſabeth ” iſt am 21 . Dezember wohlbehalten in Buenos Aires angekommen und wird am 5 . Januar die Heimreiſe über Pernambuco antreten . Das deutſch = eſtniſche vorläufige Wirtſchaftsab= kommen vom 27 . 6 . 23 iſt im Parlament endgültig angenommen worden . Die öſterreichiſchen Gewerkſchaften haben bis zum 30 . November für die reichsdeutſchen Bruderverbände ins= geſamt 2 361 899 201 Kronen aufgebracht . Die am letzten Samstag von der Gemeinde Wien geſpendeten 1 , 8 Milliarden ſollen zur Unter= bringung 500 deutſcher Kinder in ſtädtiſchen Erholungs= heimen auf zwei Monate verwendet werden . Die franzöſiſche Kammer wird erſt am Mittwoch wie= der eine Sitzung abhalten . Aus Brüſſel wird gemeldet , daß die Familiedes Leutnants Graff , der auf deutſchem Gebiet ermordet wurde , vom belgiſchen Außenminiſter eine Entſchädigung in Höhe von 350 000 Francs erhalten hat . Dieſe Summe iſt der Erlös , den die belgiſchen Be= hörden durch den Verkauf beſchlagnahmter Eiſenbahnwaggons in Duis= burg erzielten . Der rumäniſche Geſandte erſchien im griechiſchen Außenminiſterium und teilte mit , daß ſeine Regierung ihn nach Bukareſt zurückgerufen habe . Der rumäniſche Geſandte weigerte ſich , den Journaliſten die Gründe ſeiner Abreiſe auseinanderzuſetzen . Wie der Daily Mail aus Allahabad gemeldet wurde , hat die bri= tiſche Regierung die Beſetzung ſämtlicher Verkehrs= wege und Waſſerſtationen durch beſondere Patrouillen , die aus Engländern und Hindu beſtehen , befohlen . Dieſe Maßnahme wurde im Hinblick auf die Möglichkeit einer allgemeinen Mobiliſation ergriffen . Der Luftkreuzer „ Digmuiden ” , von dem man noch ohne beſtimmte Nachricht iſt , ſoll nach einer Meldung aus Tunis noch wohl= behalten in den Lüften ſchweben . Es ſei dem Kreuzer gelungen , gegen den Sturm anzukämpfen und nach der Küſte zurückzukehren . Offi= zielle Meldungen über das Schickſal der „ Dixmuiden ” liegen noch nicht vor . Franzöſiſche Phantaſien . Neue Hetze gegen Deutſchland . TU . Paris , 24 . Dez . Das Echo de Paris , das bekannt= lich als Organ des franzöſiſchen Generalſtabes gilt , veröffent= licht einen mit 3 Kreuzen bezeichneten Artikel , der , wie man an= nimmt , der Feder des Generals de Caſtelnau entſtammt . In dem Artikel werden die Ergebniſſe der bisherigen Tätigkeit des Generals Nollet aufgezählt und andererſeits auf die Notwendig= keit verwieſen , die Kontrolltätigkeit ſobald als möglich wieder aufzunehmen . Das Reich habe in Erwartung der Ruhrbeſetzung bereits 1921 nach dem Regreſſe gegriffen , um den vorauszuſehen= den Verluſt ſeines Induſtriezentrums auszugleichen . Es ſei möglich , daß eine teilweiſe Mobiliſation außer= halb des Ruhrbeckens , zumal in Sachſen , in Deutſchland vorbereitet ſei , und in dieſer Meinung werde man durch die rätſelhaſte Abwanderung zahlreicher Arbeiter aus dem beſetz= ten in das unbeſetzte Gebiet , ſowie das einwandfrei feſtgeſtellte Auftauchen weittragender Kanonen beſtärkt . Allerdings ver= fügt Deutſchland zurzeit noch nicht über die nötige Artillerie und Munition , um die Feindſeligkeiten gegen Frkankreich ſofort zut eröffnen , doch treten ſeine Vorbereitungen in den nächſten drei Monaten , d . h . 11 — 15 Monate nach der Ruhrbeſetzung , in eine entſcheidende Periode ein . Solange Frankreich das reichſte Ge= biet Deutſchlands beſetzt halte , werde das Reich nichts unter= nehmen . An dem Tage aber , an dem man ſich imſtande fühle , die franzöſiſchen Truppen durch einen raſchen Ueberfall ohne große Verwüſtungen für das Rhein = und Ruhrgebiet hinweg= zuſtoßen , werde man ſich nicht lange beſinnen . Die ſofortige Wiederaufnahme der interalliierten Kontroll= tätigkeit ſei daher eine abſolute Notwendigkeit . Zum Schluß werden in dem Artikel die dringendſten Aufgaben der Inter= alliierten Kontrollkomimiſſion wie folgt dargelegt : der General Nollet müſſe namens der verbündeten Regierungen verlangen : 1 . Die Zerſtörung der Archive ſämtlicher nationaliſüiſcher Verbände , 2 . die Auslieferung der ſeit dem 11 . Jan . erbauten Kanonen oder ſolcher , miit deren Bau begonnen iſt , 3 . Zerſtörung der Werk= zeuge und Modelle in den Induſtriewerkſtätten Bayerns und Sach= ſens . ( Der Zweck des Artikels iſt Hetze gegen Deutſchland und Stimnungsmache gegen eine Aufgabe des Ruhrverbrechens . Die Red der TU . ) Holländiſches Urteil über den Schupoprozeß . Amſterdam , 24 . Dez . ( W . B . ) Der nach Düſſeldorf ent= ſandte Berichterſtatter des „ Allgemeen Handelsblad ” meldet über den Schupoprozeß : Das Paradoxe dieſes Prozeſſes iſt , daß die Franzoſen die Schuldigen , welche das Blutbad begonnen haben , nämlich ihre Freunde , die Separatiſten , vollkommen in Ruhe laſ= ſen , dagegen die Poliziſten , die man nur mit vieler Mühe zum Kampfe herausforderte , um einen Vorwand zu ihrer Auswei= ſung zu finden , vor das Kriegsgericht ſtelle . Angeſichts der Flut von Zeugenausſagen zugunſten der Angeklagten , die im Gegenſatz zu den vom öffentlichen Ankläger angerufenen Zeug= niſſen miteinander vollkonimen übereinſtimmen , würde ein noch vor wenigen Tagen unmöglich gehaltenes Urteil mit vielen Freiſprechungen und leichten Strafen zu erhoffen ſein , wenn nicht die letzte Rede Poincarés die Befürchtung erwecken müßte , daß die Einſchüchterungsmaßregeln und die Einſchüchterungs= urteile erneuert werden ſollen . Loucheur über den Sozialismus . TU . Paris , 24 . Dez . Der frühere Wiederaufbauminiſter Loucheur hat geſtern in Lille eie längere Rede über die franzö= ſiſche Wiederaufbaupolitik gehalten und kam dabei ausführlich auf den Sozialismus zu ſprechen . Unter Anſpielung auf die all= gemeine Lebensmittelverteuerung erwähnte Loucheur eine Reihe von Maßnahmen , die ſeiner Anſicht nach eine Verbeſſerung des Franken ergeben würden . Im Hinblick auf das ſoziale Problem verwies er auf das rüſſiſche Experiment und nennt es „ eine vernichtende Niederlage der ſozialiſtiſchen Theorie ” . Loucheur ſetzt große Hoffnungen auf eine Verbeſſerung der Lebensbedin= gungen der Arbeiterklafſe , ohne daß die ſozialen Unterſchiede auch nur im geringſten beſeitigt werden , Weihnachten 1923 . Von Reichsminiſter Dr . Guſtav Strefemann . Man hat das Weihnachtsfeſt und den Weihnachtsbaum eine deutſche Erfindung genannt , „ un invenzione tedesca‟ . Kein Feiertag im Kreislauf des Jahres ſteht dem deutſchen Gemüts= empfinden ſo nahe wie die Weihnacht . Urgermaniſche Freude am Licht — wir ſind , nach Goethe , das Geſchlecht , das aus dem Dun= kel ins Helle ſtrebt — und Sehnſuchtnach Frieden finden in der Weihnachtsfeierſtimmung des deutſchen Volkes ihren Aus= druck . Die tiefe Sehnſucht nach Frieden iſt verſtändlich bei einem Volke , das wie kein anderes von Gegenſätzen politiſcher , konfeſ= ſioneller und kultureller Art zerklüftet , immer wieder von Welt= anſchauungs = und Kulturkämpfen im Innern aufgewühlt wurde , das , in der Mitte Europas gelegen , von neidiſchen , kriegsluſtigen Nachbarn umſtellt , im Laufe der Geſchichte ſo oft zum Kriegs= ſchauplatz der Völker geworden iſt und auch in Zeiten äußerer Ruhe unter dem Albdruck feindlicher Angriffspläne ſeines Frie= dens nie recht froh werden konnte . Die jüngſt vom Auswärtigen Amt herausgegebenen Akten= publikationen legen anſchaulich bar , wie gerade der größte deutſche Staatsmann aller Zeiten , Fürſt Bismarck , nach der Krönung ſeines politiſchen Werkes durch die Einigung der deut= ſchen Stämme bis zum Ende ſeines Lebens vom „ cauchemar des coalitions ” geplagt war und unter der Vorahnung der feinem Volke drohenden Gefahren gelitten hat . Seine Staatskunſt , die den Frieden Europas ein halbes Jahrhundert ſicherte , bildet das leuchtende Zeugnis deutſcher Friedensliebe . Wird die Welt der Gegenwart der weihnachtlichen Friedens= botſchaft willig ihr Gehör leihen ? Ich habe in meiner Rede vor dem Verein Berliner Preſſe die Frage aufgeworfen : „ Iſt in Deutſchland Friede ? ” Was wir in dem hinter uns liegenden Jahre erlebt haben , war die Fortführung des Krieges im Frie= den gegen ein whrloſes , entwaffnetes Volk . Deutſches Land iſt entgegen den Beſtimmungen des Verſailler Vertrages von frem= den Truppen beſetzt worden , deutſche Gefangene müſſen fern von ihren Familien das Weihnachtsfeſt in fremden Landen verbrin= gen , weil ſie ihrer Heimat nicht untreu werden wollten . Eine große Anzahl von Deutſchen iſt von der Heimatſcholle vertrieben , und diefe Ausgewieſenen wiſſen nicht , ob ſie überhaupt ihre Hei= mat wiederſehen werden . Wir ſehen auf deutſchem Boden eine fremde Verwaltung , wir ſehen deutſchen Beſitz von anderen aus= genutzt , wir ſehen im beſetzten Gebiet eine Unterdrückung der öffentlichen Meinung , wie ſie ohne Beiſpiel in der Geſchichte da= ſteht . Dazu eine wirtſchaftliche und finanzielle Not als Folge= erſcheinung der widerrechtlichen Okkupation , die kaum noch zu tragen iſt . Ich wiederhole heute am Weihnachtsabend die Frage : „ Iſt das Friede , iſt das Freiheit ? ” Friede wird in Europa nicht ſein , ſolange nicht der vertrags= mäßige Rechtszuſtand an Rhein und Ruhr wieder hergeſtellt iſt . Wenn die Mächte gewillt ſind , dem deutſchen Volke Gerechtigkeit widerfahren zu laſſen , wird , es ſeine Kraft in den Dienſt des Friedens ſtellen . Die Möglichkeit , frei vom Druck ungerechter Sanktionen und Bedrückungen zu leben und zu arbeiten , würde Deutſchland in den Stand ſetzen , Ordnung in ſeine Finanzen zu bringen und danacy Reparationen zu leiſten . In einem Deutſch= land der Ordnung liegt auch für Frankreich die ſtärkſte Sicher= heit , wie ſie kein Vertrag , keine Militärkonvention und keine Rüſtung bringen kann . Unbekümmert um die Kritik ihrer Gegner wird die deutſche Regierung ihren Weg weitergehen , alle Möglichkeiten auszuſchöp= fen , um zu einem wahren , ehrenvollen Frieden zu gelangen . Um die gequälte Bevölkerung an Rhein und Ruhr von ihrem Mär= tyrium zu befreien , iſt die deutſche Regierung und mit ihr das deutſche Volk bereit , Leiſtungen bis an die Grenze der Kraft auf ſich zu nehmen . Keine deutſche Regierung aber wird ſich bereit finden , unſeren Rechtsſtandpunkt in der Frage der Beſetzung von Rhein und Ruhr aufzugeben . Wohl iſt jetzt dunkle Nacht um uns herum , und mancheur Vaterlandsfreunde will es ſcheinen , als ob die Himmelslichter für immer ausgelöſcht ſeien für das deutſche Volk . Aber wie die Sterne nicht verſunken ſind , weil ſie nicht leuchten in einer dunk= len Nacht , ſo iſt auch die ſittliche Weltordnung nicht aufgehoben , weil wir jetzt Unrecht über uns ergehen laſſen müſſen . Wir ſchreiten durch die dunkle Nacht dem Morgen des Lichtes ent= gegen , von dem unbeirrbaren Glauben erfüllt , daß auch für das deutſche Volk der Tag des Friedens und der Freiheit anbrechen wird . Psiitiſche Weihnachtsferien . UU . Berlin , 21 . Dez . Das Reichskabinett hat heute keine Sitzung anberaumt . Einzelne Miniſter , ſo der Reichsarbeits= miniſter Brauns , ſind bereits über die Feiertage in kurze Ferien gegangen . Reichsfinanzminiſter Dr . Luther iſt heute früh von ſeiner Reiſe noch Süddeutſchland zurückgekehrt . Reichskanzler Marx und Außenr = iniſter Dr . Streſemann ſind noch im Amt . Letzterer wird nach dem Feſte einen kurzen Erholungsurlaub antreten . Amerikaniſche Weihnachtsipende für die deutſchen Studenten . Berlin , 24 . Dez . Weite Kreiſe der amerikaniſchen Stu= denten in Verbindung mit früheren amerikaniſchen Wirtſchafts = und Wohlfahrtsgruppen haben der Wirtſchaftshilfe der deutſchen Studentenſchaft auf die Berichte von der gegenwärtigen Notlage der Studenten in Deutſchland 6000 Zentner Lebensmittel als Weihnachtsſpende im Geſamtwerte von 125 000 Goldmark über= wieſen . Die Hamburg = Amerika = Linie hat auf ihrem noch vor Weihnachten in Hamburg eintreffenden Dampfer „ Hanſa ” die ſchnellſte Beförderung koſtenfrei übernommen , ſo daß die Lebens= mittel den ſtudentiſchen Wirtſchaftskörperſchaften jedenfalls leich nach Weihnachten zugeſtellt werden können und die Studentenküchen kurz nach Neujahr im Beſitze der Lebensmittel ſein werden . Dieſe umfaſſende Spende Amerikas für die Erhal= tung des geiſtigen Lebens in Deutſchland wird weit über die ſtudentiſchen Kreiſe hinaus mit anfrichtiger Freude und Dank= barkeit begrüßt werden . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 25 . Dezember 1923 . Die Separatiſtenherrſchaft in der Pfalz Pfälzer Proteſt bei der Rheinlandkommiſſion . Mannheim , 24 . Dez . Am 20 . Dezember ſprachen fünf= zehn Vertreter der pfälziſchen Städte über 10000 Einwohner und ſämtlicher Landgemeinden ſowie aller Gewerk= ſchaften bei dem engliſchen , franzöſiſchen und bel= giſchen Mitglied der Rheinlandkommiſſion ſo= wie bei dem Vertreter Italiens , in Koblenz perſönlich vor . Sie hatten ausgiebig Gelegenheit , die Herren über die durch die Separatiſtenherrſchaft in der Pfalz geſchaffene Lage mündlich zu unterrichten . Es kann in Koblenz kein Zweifel darüber beſtehen , welcher Wert den erpreßten Loyalitätserklärungen einzelner Bürgermeiſter beizulegen iſt . Uebrigens wurden dieſe erzwun= genen Erklärungen von den Gemeinderäten größtenteils einſtim= mig widerrufen . Ueber 100 Ausweiſungen durch Separatiſien . Die Zahl der aus der Pfalz von den Separatiſten ausgewieſenen Perſonen hat nunmehr hundert überſchritten . Die Ausweiſungen erfolgten nach den Direktiven der Franzoſen , die die Ausgewieſenen ohne Paß = und Zollreviſion über die Grenze transportierten . Pirmaſens 24 . Dez . Die Amtsrichter Dimmel= meher und Müller vom Amtsgericht Kuſel ſind von den Separatiſten ausgewieſen worden . Dürkheim , 24 . Dez . Die Separatiſten habe das Bezirks= amt Dürkheim beſetzt . Der Bezirksvorſtand und die Beamten haben darauf den Dienſt eingeſtellt . Abgepreßte Treuerklärung widerrufen . Oggersheim , 24 . Dez . Der Gemeiderat von Oggersheim hat in ſeiner Sitzung vom 23 . Dezember die vom Bürgermeiſter von den Separatiſten abgepreßte Treucerklärung einſtimmig widerrufen und für ungültig erklärt . Von einer franzöſiſchen Wache erſchoſſen . Speyer 24 . Dez . Vorgeſtern abend um ½ 10 Uhr wurde der auf dem Gutshof Ludwigshof bei Speyer beſchäftigte Arbei= ter Schuſter auf dem Rheindamm von einer franzöſiſchen Wache anläßlich einer Paßkontrolle erſchoſſen . Sein Begleiter wurde feſtgenommen . Badiſch = pfälziſcher Perſonenverkehr . Karlsruhe 24 . Dez . Wegen der Wiederaufnahme des Perſonenverkehrs zwiſchen Baden und der Pfalz haben in den letzten Tagen Verhandlungen zwiſchen der Reichsbahndirektion Karlsruhe und der Regie = Eiſenbahndirek= tion in Ludwigshafen ſtattgefunden . Auf Grund des Ergebniſſes der Verhandlungen kann damit gerechnet werden , daß voraus= ſichtlich bis Ende Dezember ein beſchränkter Perſonenverkehr über die badiſch = pfälziſchen Rheinübergänge aufgenommen wird . Waffenſuche bei der Remſcheider Schupo . Kölna . Rh . , 24 . Dez . Aus Remſcheid wird gemeldet : Nach= dem vor einiger Zeit ſeitens der kommuniſtiſchen Fraktion des Stadtverordnetenkollegiums an die Stadtverwaltung die Anfrage geſtellt worden war , ob die Remſcheider Schupo über beſonders große Waffenlager verfüge , und die Antwort völlig verneinend ausgefallen war , erfolgte geſtern vormittag 5 Uhr auf eine kommuniſtiſche Denunziation hin eine Unter= ſuchung durch etwa wei Kompagnien kriegs= mäßig bewaffneter Infanterie . Der Oberbürger= meiſter , der Beſatzungsdezernent und der Kommandierende der Schupo wurden um 5 Uhr morgens geweckt und zum Verhör ins Rathaus beſtellt . Trotzdem alle Stellen verſicherten , daß über= planmäßige Waffen nicht vorhanden ſeien , erfolgte auf beſonde= ven militäriſchen Befehl hin um 10 Uhr vormittags eine Durch= ſuchung des in der Nähe des Schupoquartiers befindlichen MS= marckturmes , wo ſich angeblich große Waffenmengen befinden ſollten . Die Unterſuchung verlief völlig ergeb= nislos . Während der Unterſuchung mußte der Beſatzungs= dezernent als Geiſel auf der franzöſiſchen Wache bleiben . Auf dem Schupoquartier war auch eine beſondere Abordnung der Franzoſen zur Feſtſtellung des Sachverhalts erſchienen . 93 Einwohner von Mainz verurteilt . Mainz , 24 . Dez . Wegen Nichtbeſolgung des Verbotes des Platzkommandanten , betr . Anſammlungen von mehr als fünf Perſonen , verurteilte das Militärpolizeigericht 93 Einwohner von Mainz und Umgebung zu 25 Tagen Gefängnis . Drei wei= tere Angeklagte erhielten je fünf Tage Gefängnis und je 50 Gold= mark Geldſtraſe . Zuſammentritt des Anterhauſes . Bevorſiehender Mißtrauensantrag der Oppofition . London , 24 . Dez . ( Wolff . ) Von unterrichteter Seite wird mitgeteilt , daß das Unterhaus nach ſeinem Zuſanimen= tritt am 8 . Januar in ſeinen erſten drei Sitzungen mit der Wähl des Sprechers und der Vereidigung der 615 Mitglieder befaßt ſein wird . Die Thronrede wird erſt für den 15 . Januar erwartet . An dieſem Tage wird die Antwort auf die Thronrede eröffnet werden , und zwar wird von ſeiten der Oppoſition ein Abänderungsantrag zu der Antwort einge= bracht werden , der auf ein Mißtrauensvotum gegen die Regierung hinauslaufen wird . Der Antrag wird von der Arbeiterpartei ausgehen . Da der Führer der Liberalen , Aſquith , erklärt hat , daß er nichts zu unternehmen beabſich= tige , um die konſervative Regierung im Amte zu erhalten , ſo wird vorausgeſehen , daß die Entſcheidung gegen die Regierung ausfallen wird . Macdonald über die parlamentariſche Verfaſſung . London , 23 . Dez . ( W . B . ) Ramſah Macdonald ſagte in einer Rede in Elgin , er ſei ſehr befriedigt durch die vielen Siege , die die Arbeiterpartei bei den Parlamentswahlen errungen habe . Leider könne er noch nicht ſagen , was geſchehen werde , denn es ſei nicht ſicher , ob man der Arbeiterpartei fair play ge= ben werde . Alles , was er ſagen könne , ſei , daß die Leute , die ſich einbildeten , ſie könnten das Syſtem der parlamentariſchen Verfaſſung verdrehen , wenn es ihnen paßte , ſehr im Irrtum ſeien . Die konſervative Regierung könne ſich nicht an ihr Amt klammern , obwohl ſie hartnäckig daran feſthalte ; warum ſie das tue , könne er beim beſten Willen nicht ſagen . Es könne höchſtens die Hoffnung ſein , daß inzwiſchen irgend eine unſtatthafte und prinzipienloſe Koalition gebildet werde , die bezwecke , die Arbeiter= partei an der Uebernahme der Regierung zu verhindern . Er könne erklären , daß ſich niemand dazu dränge , das Amt zu über= nehmen ; man brauche nur die Verwirrung der inneren und äußeren Politik , den Stand der engliſchen Finanzen und das Arbeitsloſenproblem zu betrachten . Bezüglich der liberalen Par= tei ſagte der Redner , „ ſie ſei eine Leiche , die darauf warte , daß der Sarg hereingebracht und zugenagelt werde‟ . Die Arbeiterpartei werde die Regierung übernehmen , wenn ſie dazu aufgefordert werde und wenn die Umſtände es ergäben . Denn ſie glaube , daß ſie in den nationalen Angelegenheiten , bezüglich der Frage des Friedens und der Gerechtigkeit mehr Autorität beſitze , als irgend eine andere Partei . Beneſch in Paris . Paris , 24 . Dez . ( Wolff . ) Der tſchechoſlowakiſche Außen= miniſter Beneſch , der hier Teilen der Arbeiten des Völkerbunds= rates beiwohnte , hält ſich noch in Paris auf . Er führt Verhand= lungen mit der franzöſiſchen Regierung , über die nach Havas ge= genwärtig Stillſchweigen gewahrt werden müſſe . Eine italieniſche Warnung an Frankreich . UU . Rom , 24 . Dez . Der Meſſaggero nimmt ausführlich zu der Tangerfrage Stellung und gibt Frankreich zu verſtehen , daß es gut daran täte , ſich nicht zu ſehr auf ſein juriſtiſches Recht zu verſteifen , ſondern eine Verſtändigung mit Italien angeſichts der Opfer , die das Land für die gemeinſame Sache der Ver= bündeten während des Krieges gemacht habe , zu ſuchen . Die Ruhrbeſetzung ein ſchſechtes Geſchäft . Rotterdem , 23 . Dez . ( W . B . ) Der „ Nieuwe Rotter= damſche Courant ” ſchreibt zu Poincarés letzter Rede : Poincaré erklärte , wenn Deutſchland im Beſitz der Ruhrkohle geblieben wäre , würde es bald auf die franzöſiſche Forderung nach Kohlen= lieferungen geantwortet haben , Frankreich ſolle ſie ſich ſelbſt holen . Das Blatt erklärt : Es iſt ein großer Fehler Poincarés , daß er eine ſolche Aeußerung deutſcherſeits nicht abwartete , ein Fehler , den er Frankreich gegenüber niemals wird verantworten können , denn er wird doch ſelbſt nicht glauben , daß die Beſetzung , die ohne Schwvierigkeiten erfolgte , unmöglich geworden wäre , wenn Deutſchland einige Wochen ſpäter ſich tatſächlich zum Nach= teil Frankreichs mit Kohle verſorgt hätte . Dieſe Rechtfertigung der Beſetzung iſt die ſchwächſte , die wir jemals von Poincaré hörten . Seine wirtſchaftlichen Argumente ſind nicht ſtärker . In Belgien ſind die urteilsfähigen Leute bereits ſo weit , daß ſie nicht mehr beſtreiten , daß die Ruhrbeſetzung ein ſchlechtes Geſchäft iſt . Eine pazifiſtiſche Zeitſchrift verboten . Stuttgart , 24 . Dez . Der Militärbefehlshaber hat das Erſcheinen der pazifiſtiſchen Zeitſchrift „ Die Menſchheit ” bis auf weiteres verboten , da dieſe Zeitſchrift Artikel verbreitete , die eine offenſichtliche Stärkung der franzöſiſchen Erpreſſerpolitik an Rhein und Ruhr darſtellt . Ein Geſuch der Herausgeber der Zeit= ſchrift um Wiederzulaſſung iſt von dem Militärbefehlshaber ab= gelehnt worden . Ein Wiedererwecker der Welt Homers . ( Zur Dörpfelds 70 . Geburtstag , 26 . Dezember . ) C . K . Wenn die Sonne Homers , die nach Schillers troſt= vollem Wort auch uns leuchtet , mit hellem Schein in unſer verarmtes und verdunkeltes Daſein blickt , ſo ver= danken wir das jenen Männern , die uns die tiefe Liebe zum klaſſiſchen Altertum eingepflanzt haben . Nach den Klaſſikern , die durch ihre Dichtung das alte Schönheitsideal neu beſeelten , ſind es in unſerer Zeit hauptſächlich die Meiſter der „ Wiſſenſchaft des Spatens ” geweſen , die die durch Homer verklärte Herrlichkeit in ihren wirklichen Denkmälern ans Licht hoben . Und da iſt mit dem Namen Schliemanns , der die Ausgrabungen von Troja zu= erſt verwirklichte , für immer der Name Wilhelm Dörpfelds ver= knüpft , des großen Archäologen , der am 26 . Dezember 1923 ſeinen 70 . Geburtstag feiert . Wenn man Schliemann mit Moſes ver= glichen hat , der das gelobte Land der homeriſchen Welt nur aus der Ferne ſah , ſo iſt Dörpfeld , der die Grabungen fortſetzte , der Joſua geworden , der uns in dieſe Wunderſphäre der homeriſchen Helden wirklich hineinführte . „ Denn wo immer Dörpfelds Name in der Welt der Bildung und Kultur genannt wird , ſteigt die griechiſche Welt aus der Vergangenheit leuchtend empor , ” ſagt Friedrich Schneider von ihm in einem ſchönen Aufſatz , den er dem Jubilar im neueſten Heft der „ Kunſtwanderers ” widmet . Seine Laufbahn begann , als er 1877 als junger Bauführer auf= gefordert wurde , an den Ausgrabungen des Deutſchen Archäolo= giſchen Inſtituts in Olympia teilzunehmen . Als Leiter dieſer Ausgrabungen konnte Dörpfeld die großartigen Ergebniſſe er= zielen , die das deutſche Olympia = Werk zu einem Markſtein in der Entwicklung der Altertumswiſſenſchaft machen . Nach Schliemanns Tode wurde ihm dann die Grabung auf den Hügeln von Hiſſar= lik und Bunarbaſchi übertragen , und ihm gelang es , die von Homer beſungenen Mauern und Türme der Burg des Priamos zu finden . Dörpfelds geniale Löſungen ſchwieriger archäologiſcher Fragen , ſeine kühnen Rekonſtruktionen altgriechiſcher Bauwerke werden noch auf lange hinaus die Wiſſenſchaft beſchäftigen . Ge= genwärtig lehrt er in voller geiſtiger und körperlicher Friſche an der Univerſität Jena . „ In Athen wird die Erinnerung an Dörp= feld , beſonders fortleben , ” ſagt Schneider , „ als eines der wirk= lichen „ Gefandten ” des Deutſchen Reiches , deren Namen , Hal= tung und Wirken unſerem Vaterlande zu hohem Ruhme gereich= ten , und an denen wir leider keinen Ueberfluß haben . Der Zau = ber der hochkultivierten männlichen Erſcheinung gehört mit zu dem Siegreichen dieſer reichen Perſönlichkeit , der Wohllaut der Stimme vollendet die Wirkung des Vortrages , und Worte und Werke verfehlen ſelbſt auf manchen ſtumpfgewordenen Philo= logenſinn nicht ihre Wirkung . Die Gedanken des Siebzigjährigen , der noch im vorigen Jahre den griechiſchen Boden wieder betrat , werden oft und oft in das Land ſeiner und deutſcher Sehnſucht zurückkehren und Gobineaus Verſe nachempfinden : „ Und du , v göttliches Athen , Athen , Athen , Athen ! . . . " Aber wir Deut= ſchen ſind ſtolz darauf , den großen Künder und Seher der klaſſi= ſchen Welt heute daheim zu wiſſen . Wilhelm Dörpfeld darf an ſeinem Ehrentage das ſtolze Bewußtſein haben , ſein Leben der Erforſchung von geſchichtlichen Zuſammenhängen geweiht zu haben , die ihre Wirkung auf die ſtrebende Menſchheit erſt verlie= ren werden , wenn das Edle und Schöne ſelbſt aus der Welt ſcheidet und verſchwindet im Nebel der Unkultur und im Chaos der ewigen Nacht . Hofrat Dr . Alexander Koch . Auf einſtimmigen Antrag der Fakultät für Bauweſen , durch Beſchluß des Senats der Techniſchen Hochſchule Han= nover iſt unſerem verdienten Mitbürger Herrn Alexander Koch die akademiſche Würde „ Doktor = Ingenieur ehren= halber ” verliehen worden . Von dieſer Ehrung nehmen wir hier in Darmſtadt mit be= ſonderer Freude Kenntnis . Bringt ſie doch erneut die allgemeine Wertſchätzung des verdienſtvollen Herausgebers der in der ganzen Welt geachteten Darmſtädter Kunſtzeitſchriften , der „ Deutſchen Kunſt und Dekoration ” „ Innen = Dekoration ” „ Stickereien und Spitzen ” „ Tapeten = Zeitung ” und Autors zahlreicher „ Hand= bücher neuzeitlicher Wohnungskultur ” und der jüngſt erſchienenen umfangreichen Monographie „ Das neue Kunſthandwerk in Deutſchland und Oeſterreich ” zu ſichtbarem Ausdruck . Sie iſt eine Anerkennung der Tatſache , daß Alexander Koch nicht nur in 35 Jahren der Entwicklung unſeres Kunſthandwerks dieſes unermüdlich gefördert hat , ſondern vor allem auch jetzt in dieſer ſchwerſten Prüfungszeit unſeres Volkes mit unerſchütterlicher Tatkraft und Opferfreudigkeit der deutſchen Kunſt und dem deut= ſchen Kunſthandwerk eine feſte und ſichere Stütze geblieben iſt und auf ſolche Weiſe das Vertrauen auf deutſche Arbeit und Leiſtungsfähigkeit im Ausland zu feſtigen geholfen hat . Das Rote Kreuz und die deutſche Das Juternationale Rote Kreuz iſt die Verkörder , internationalen charitativen und humanitären Gedankens Aufgabe iſt es , Not zu mildern und zu beheben , wo un= ſie ſich immer zeigt . Dieſe Idee des Roten Kreuzes ur die Welt und ſammelt in allen Kulturſtaaten der Erſ nen von Mitgliedern um ſich , da die Idee von keiner ſchen oder konfeſſionellen Heniungen eingeengt iſt Internationale Rote Kreuz auf ſeinem Gebiete ein = Völkerbund geworden , ſehr im Gegenſatz zu jenem Völr= in Genf , der ſich zwar auch heuchleriſch ein humanitä= ideelles Ausſehen zu geben bemüht iſt , deſſen Eigenich politiſches Machtinſtrument anfänglich der Ententepoliti des franzöſiſchen Chauvinismus in den wenigen Jahre Beſtehens gründlich entlardt iſt . Als Poincaré durch Bruch des Völkerrechts und rechts in das Ruhrgebiet eingefallen war und dort dur franzöſiſchen Soldaten die wehrloſe Bevölkerung bis Blut peinigte , als an Ruhr und Rhein die Not und de pflichttreuer Männer , unſchuldiger Frauen und Kind = Hohn für die Kultur und Ziviliſation der Gemeinſchaft ſitteten wurde , da machte man dem Internationalen Rot den Vorwurf , daß es den Vorgängen an Nuhr und untätig gegenüberſtände . Nur ſehr borſichtig gina da des Internationalen Roten Kreuzes in Genf vor , dem Gefühl , der brutalen Macht Frankreichs gegenül nicht durchſetzen zu können , und die letzte Zuflucht der ren Idee in der Welt ſchien in Gefahr . Dazu kam , daß zöſiſche Propaganda mit allen Mitteln in der Welt den zu verhindern ſuchte , als ob es in Deutſchland Not un behrung gäbe , weil damit die franzöſiſche Behauptun deutſchen Leiſtungsfähigkeit hinfällig geworden wär Wenn jetzt der Präſident des Irienationalen R . in Genf einen beſonderen Delegierten nach Deutſchla= ſandte zum Studium der deutſchen Verhältniſſe , dann i Zeichen dafür , daß die Wahrheit über die Not der deutſch völkerung , nicht nur an Rhein und Ruhr , ſonder Deutſchland von den Kulturvölkern erkannt worden richte , die dieſer Delegierte an das Internationale 9 . abſandte , ſtehen ganz unter dem Eindruck dieſer gewalt in der ganze deutſche Berufsſtände , insbeſondere d Arbeiter , unterzugehen drohen . Mit der Anerkennu Selbſtbeherrſchung des Willens zur Selbſthilfe und der der deutſchen Bevölkerung auch unter den ſchwerſten kör Entbehrungen und der unleugbaren Unterernährung Pflicht zur Hilfe für das Internationale Rote Kreuz nu größer . So breitet ſich eine internationale Hilfsaktion vor Umfang heute noch nicht abzuſehen iſt , die aber auf jede ein Beweis für die Erkenntnis in der Welt iſt , daß es ni geht , ein großes Kulturvolk der Welt wegen der politiſchen ſichtigkeit , Habgier und Rachſucht eines einzelnen Mitglie ? Völkergeſellſchaft verhungern und untergehen zu laſſen . darf die pſhchologiſche Wirkung ſolcher Erkenntnis nicht ſchätzen , ihre politiſche Wirkung beginnt ſich in dem imm nehmenderen Druck der öffentlichen Meinung auf die ver nen Regierungen bereits bemerkbar zu machen , mit Aus natürlich Frankreichs , das immer mehr Angeklagter wird , ker die öffentliche Meinung in der Welt ſich für eine Hilfs zur Linderung der deutſchen Not einſetzt . Dem ſchl warum muß das deutſche Volk hungern , warum muß der d Mittelſtand mit ſeinen unerſetzlichen Intelligenzen und ge Arbeitern untergehen ? Hier waltete kein Erdbeben , keine gersnot als Folge verdorrter Ernten , keine übernatürlick walt , hier raſte ſich die Polirik Frankreichs ſinnlos aus . Tat wird jeder Liebesgabentransport des Auslandes Deutſchland zu einer Anklage gegen Frankreich , zu einer A auch gegen den Verſailler Frieden . Denn ohne den Ver Frieden , ohie die franzöſiſche Politi : Ber letzten Jahre , ins dere ohne den franzöſiſchen Ruhreinfall hätte ſich das arbeit deutſche Volk ſelber ernähren können , zum Wohle der Kulturwelt . Es iſt ſchön für ein reiches Voll , wenn es helfen ka= iſt ſchwer für ein großes Kulturvolk , wie das deutſche , Hil nehmen zu müſſen . Der Dank kann kein demütiger ſein , ſo muß der Dank des Stolzes ſein , der nach heftigſter Gege unverſchuldet in die Not geriet . So müſſen wir mit Dar erkennen , was das Ausland bereits in der letzten Zeit an tativer Hilfe in Deutſchland geleiſtet hat . Wir denken Quäker = Speiſungen , mir denken der Hilfstätigkeit . Schw Norwegens , Sädamerikas und jetzt auch Oeſterreichs , das half , als es aus ſeiner eigenen Not herausgekommen war iſt nur zu begrüßen , daß das Deutſche Rote Kreuz die 7 die ihm zur Verfügung geſtellt wurden aus dem Ausland großen Aufhebens verwendet hat und ſo manches Elend lindern konnte . Sicher würden viele deutſche Wohltätigke : richtungen ohne dieſe Auslandshilfe gar nicht mehr zu er ſein , wir wären — nur auf unſere eigene Kraft angewie mit unſeren ſozialen Fürſorgen , mit unſeren Kinderh Wöchnerinnenpflegen , Krankenhäuſern , mit denen wir im lichen Deutſchland an der Spitze aller Kulturvölker ſtanden , ſchon am Ende . Charitas , Menſchenliebe , verträgt keine reklamiehafte machung . Auch wenn jetzt eine große internationale Hilfs einſetzen ſollte , muß man die bisherigen Methyden der Arbeit beibehalten . * Das Licht des Friedens . Von Franz Richter , Hochwaldhauſen . Eine ſchmale , ſteile Kirche ſtrebt inmitten ſchmuckloſer , z baufälliger Holzſchuppen hoch empor . Unter einer d Schneedecke ruhen Hügel und Haufen und laſſen an windg ten , ſchneefreien Stellen Aſche , verkohlte Balkenreſte , feuer gne Eiſengitter erkennen . In einem Holzſchuppen ſitzen e ſammengekauert frierende Menſchen auf feuchtem , mol Stroh . Ihre ſeelenloſen Augen ſtarren höhniſch oder hofft los auf eine Ritze der gegenüberliegenden Wand , wo zn aufeinanderliegenden Brettern ein eiſiger Wind . Schnee hereintanzen läßt . Dem Munde einer blaſſen Frau entringt ſich ein berz ! tes Stöhnen . Ihre Lippen ſind blutlos , aus eingeſd fleiſchloſen Backen treten die Knochen eckig hervor und dem Geſicht eine unwahrſcheinliche Härte . In ihren entzu , roten Augen ſteht ein tiefes Erſchrecken , in der Furcht vor Grauenhaftem flackern ſie unſtet . Eine alte Frau ſchreit mit trockener , klangloſer Si „ Biſt du krank ? ” — „ Nein , nein ! “ — „ Doch , du ſtöhnſt , Augen flackern , rote Flecke auf deinem Geſicht ! Du haſt die Fort ! Fort ! “ — — Peſt ! — Peſt ! — Peſt ! — widerhallt ſetzlich , gerufen von vielen angſtgehetzten , aufſpringenden , Ecken flüchtenden Menſchen . — „ Fort ! ” „ Fort ! ” „ Raus ! ” deine Peſt zum Teufel ! ” umbranden verzweifelte Schrel troſtloſe Weib , das einſam , gemieden , verlaſſen , allein au Stroh hockt . — Angſt preßt ihr die Kehle zu , mit dünner S wehrt ſich ihr Leben gegen das Ausgeſtoßenſein . Doch Si Sterben . — — Die Hütte flammt auf , in Rauch und Gla= ſollen Peſtkeime erſticken . Die Flamme frißt gierig 90 . Stroh , die unheimliche Stätte , wo verhungerte , vertierte wurzelte Menſchen ein Leben verſuchten , das nichts iſt 4 . mit Angſt und Entſetzen erwartetes und verzögertes ene grauſigen Lebens . Roter Schein von flackernder Flamme über den weißen Schnee und läßt im Zuſammenfallen de" einen troſtloſen , rauchenden , ſchwarzen Fleck in der milden . verhüllenden Schneedecke zurück . eimmer 356 , Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 25 . Dezember 1923 . Seite 3 . Stadt und Land . Darmſtadt , 25 . Dezember . * Peihnachten . s iſt merkwürdig , wie das Charakterbild des in der Weih= mt geborenen Weltheilands nicht allein in der herrſchenden Tellung — die den Bericht der Evangelien ſehr unvollkomimen a nommen hat — , ſondern ſchon in der bibliſchen Ueberliefe= am ſchwankt . Die Evangeliſten laſſen Chriſtus an einer Stelle ſa : „ Wer nicht wider mich iſt , der iſt für mich ” , an einer an= d — aber gerade umgekehrt : „ Wer nicht für mich iſt , der iſt wider urn — alſo das eine Mal den Friedensfürſt , das andere Mal den fer hervortreten . Natürlich haben beide Worte in ihren Ziimenhängen ihren guten Sinn . Und man braucht insbe= ſonre das kriegeriſche zehnte Kapitel des Matthäus nicht erſt p — etiſch auf die ſchweren Religionskriege ſpäterer Jahrhun = de aſſionswoche in ganz anderer Beleuchtung , als ihn die allzu a — ließlich von der Seligpreiſung der Sanftmütigen Hoffen= de hen . ber die Botſchaft ſeiner Geburtsnacht verſprach der Erde de Frieden . Die Geſtalt des Fleiſch gewordenen chriſtlichen Fys einſeitig in einem leidenden Verhalten zu feindlichen — en zu erblicken , kann den in unſerer Neuzeit häufig gegen drü cligion des Kreuzes gerichteten Vorwurf , den Menſchen ge ſeinen Kämpferberuf zu entnerven , ſchließlich zu berech= tiss ſcheinen . Aber es iſt eine Uebertreibung nach der anderen Sü den Friedensgedanken überhaupt aus der Menſchen= er ung verbannen , dieſe rückſichtslos auf den „ Willen zur Acc ” aufbauen zu wollen . Und die jüngſt erſt durch einen furcht= be . Krieg aufs ſchwerſte heimgeſuchte Menſchheit iſt am aller = w = ſten geneigt , von den Apoſteln dieſer Lehre ſich ihre Sehn= ſu 3 nach einem tauſendjährigen Reiche des „ Friedens auf Em ” ausreden zu laſſen . eihnachten iſt die hohe Zeit des Jahres , welche vorzugs= wc der frohen Botſchaft vom Friedensreiche gehört . Schon eh /e Glocken der Gotteshäuſer die Weihe des ſchönſten Feſtes in Herzen läuteten , hatte der alte Glaube unſerer germa= ni zr Vorfahren die Woche der winterlichen Sonnenwende zu eir ; Ruhepauſe in ihrem Alltagsleben von Jagd = und Stammes= fux Geſtimmt . Man ſoll die alten Gebräuche des Feſtes nicht läS , nicht mit volkswirtſchaftlicher Schulweisheit die „ unpro= di en Ausgaben ” bemängeln , die in unſerer mit der gemeinen Am es Lebens ſchwer ringenden Gegenwart vorzugsweiſe ver= weh ſeien . Uim ſo dringender empſindet der normal veran= las Menſch das Bedürfnis , ſie eine Weile zu vergeſſen . Schon dies verliche Ausſpannung der Feſtzeit mag manche in unſeren Eryrungen verwirtſchafteten Kräfte zu erſetzen geeignet ſein . rer aber iſt der ſittliche Gewinn der Beſinnung . Es tut ures llen not , in unſerer cligen Atmoſphäre des inneren da 3 und des Völkerhaſſes den Glauben an die urſprüngliche ſi it des Menſchengeſchlechtes , an ſeine allgemeine Gottes= kür aft wieder zu befeſtigen , und die heiligen Empfindungen der ebe zum Bruder , der wie wir zum Bilde des Höchſten gefs fen wurde , ihrem natürlichen Drang wieder zu entbinden . Ai Weihnachten iſt zunächſt ein Feſt der Kinder . Aber wie an 1 . altrömiſchen Saturnalien , die gleichfalls in den Dezember = Mr" fielen , die Rolle von Herr und Diener vertauſcht wurde , en an dieſem Tage auch einmal die Kinder die Lehrer der r ſein : Hatte ſie doch auch der in der Weihnacht zur Erde Ge rnene zu Sinnbildern ſeiner Vorſchriften erklärt , ſeine ſ = ung einer Wiedergeburt aus dem Geifte in das Gleichnis w ndesſeele eingeſpannt ! Und von ihrem Anblicke mögen wir enn ſie den lichtprangenden Feſtbaum umjubeln , geſtern wietorgen über die Luſt des jetzt vergeſſen , den uns verlorenen Sim für den Genuß des Augenblicks wiedergewinnen und an frohen Erwartung der dem Heiligen Abend folgenden e die Hoffnung entzünden , daß auch unſere Zeitennöte einen ſchöneren Morgen wandeln werden ! Eiſenbahn = Notgeld . Um den in der Oeffentlichkeit aufgetauchten zuon entgegenzutreten , wird nochmals darauf aufmerkſam gemacht , Reichsbank auf Papiermark lautendes Eiſen = Notgeld in Zahlung nimmt , und auch Zahlungen auf to von dritter Seite annimmt . Um den Zahlungsmittelumlauf 1 . ur halten , werden alle Empfänger dieſes Eiſenbahn = Notgeldes drin= ucht , es wieder in den Verkehr zu ſetzen , anſtatt es zur Einlöſung entieren . Die Einlöſung wird ſeiner Zeit planmäßig erfolgen on wiederholt bekannt gemacht , behandelt die Reichsbank wert ir diges Notgeld , gleichgültig , wer der Ausſteller iſt , nicht Lmittel , ſondern als Anleihewert . Im Geſchäftsverkehr iſt da = Si as wertheſtändige Eiſenbahn = Notgeld , das in vollem Umfange Foldanleihe und Goldſchatzanweiſungen des Reiches gedeckt iſt , und lanmäßig in kleine Goldanleiheſtücke umgetauſcht wird , wie die eihe ſelbſt ein vollwertiges gängiges Zahlungsmittel . Sonntagsrückfahrkarten für die Bergſtraße . Die durch die Um = . Her Züge Frankfurt - — Darmſtadt aufgetretenen Betriebsſchwierig= rtte die Aufhebung der Sonntagskarten nach der Bergſtraße er= gemacht . Da die Züge nun wieder direkt fahren , iſt nunmehr Ausgabe der Sonntagsrückfahrkarten nach Auerbach , Bickenbach Eberſtadt ( Kr . Da . ) , Jugenheim ( Bergſtr . ) , Seeheim , Weinheim jugenberg wieder zugelaſſen . * Schnee und Glatteis . Man ſchreibt uns : In ſchneereichen Wintern iſt die Befreiung der Fußſteige von Schnee und Glatteis entweder eine mühſame oder eine für den Hausbeſitzer recht koſtſpielige Sache . Schnee= kehren und Streuen ſind aber im Intereſſe des Verkehrs geboten , und der verſtändige Pflichtige ſieht das ein und handelt danach . Leider ſteht der überwiegenden Mehrheit eine Minderheit gegen= über , die anders denkt und handelt . Und es ſind immer wieder dieſelben Häuſer , bei denen man ſo lange durch den Moraſt waten muß , bis Sonne und Regen ihn beſeitigt haben . Die rückſichtsloſe Pflichtvergeſſenheit ſolcher Hausbeſitzer wird durch die Untätigkeit der Bevölkerung geſtützt . Denn dieſe ſchimpft zwar , aber ſie handelt nicht . Brächte jeder jedesmal ſeinen un= ſauberen Nachbar zur Anzeige , ſo würde bald Wandel geſchaffen . Vorausgeſetzt , daß die Polizei konſequent die Beſtrafung veran= laßt und der Richter im Wiederholungsfalle auf die höchſtzuläſſi= gen Strafen erkennt . Leider hat die einſchlägige Polizeiverord= nung eine Lücke . Es gibt Hausbeſitzer , die auch auf Strafen nicht reagieren . Vielleicht , weil ſie das billiger kommt . Solch räudigen Schafen gegenüber iſt das Publikum ſchutzlos . Es nützt nichts , wenn man die ganze Straße trockenen . Fußes paſſiert , um dann immer wieder vor denſelben Häuſern das Schuhwerk zu durchweichen . Auch verderben böſe Beiſpiele gute Sitten . Die Polizei müßte deshalb in der Lage ſein , vor den Häuſern der Rückſichtsloſen reinigen oder ſtreuen und das Vielfache des Koſtenbetrages von ihnen erheben zu laſſen . Wo der Haus= beſitzer nicht im Hauſe wohnt , hätten die Mieter zu häften . Da der Winter noch Monate dauert , wäre eine raſche Ergänzung der Verordnung dringend erwünſcht . Anmerkung der Redaktion : Wir geben dieſer Zu= ſchrift gerne Raum , weil ſie grundſätzlich das Richtige trifft . Es darf aber die Frage aufgeworfen werden , ob man in der heutigen Zeit des Ueberganges bis zur Schaffung ausreichender Mieten den Hausbeſitzer allein mit dieſen Koſten belaſten kann . Uns dünkt der richtigſte und draktiſchſte Weg der , zunächſt die Arbeitsloſen zu den Straßenreinigungsarbeiten heranzu= ziehen . Die Stadt hat ja auf Grund der neuen Erwerbsloſen= unterſtützungsbeſtimmungen die Möglichkeit dazu . Es fehlt nur , wie in vielem , die Initiative . — Märchenvorleſung . Im Vortragsſaal von „ Kunſt und Keramik ” wird am Sonntag , den 30 . Dezember , Herr Ed . Göbel , vom Landes= theater , um 11 Uhr vormittags , Märchen von Anderſen , Hauff , Grimm , Bechſtein uſw . vorleſen . Karten ſind in „ Kunſt und Keramik ” und im Verkehrsbüro erhältlich . Film : Beſteigung des Mount Evereſt . Der Film veranſchaulicht den letzten , mit ſchier übermenſchlichen Kräften von der engliſchen Expe= dition unter General Bruce im vorigen Jahr unternommenen Vorſtoß , den höchſten Berg der Welt , um den ſeit Jahrhunderten die Menſchheit ringt , zu erſteigen . Der Film iſt herausgegeben von der Rohal Geogra= phical Society in London . Auch dieſe Expedition iſt nicht zum Ziele gelangt . Nach den ſchwerſten Mühſalen , nach dem Verluſt mehrerer Menſchenleben , mußte in einer Höhe von 8230 Meter — der Berg iſt 8840 Meter hoch — umgekehrt werden , trotz vorzüglichſter Ausrüſtung , trotz ausreichender Ausſtattung mit Sauerſtoffapparaten . Unſere Vor= führungen werden aus berufenem Munde erläutert . In einer der nächſten Nummer werden wir zur umfaſſenden Orientierung einen Ueberblick über den Inhalt des Filmes geben . Die Veranſtaltung findet nächſten Freitag im Kleinen Haus um 6 und 8 Uhr ſtatt . Goldene Hochzeit . Die Eheleute Joh . Euler , Schuhmachermei= ſter , Heidelbergerſtraße 116 , feiern am 2 . Weihnachtsfeiertag das Feſt ihrer „ Goldenen Hochzeit ” , — Tagesordnung zur öffentlichen Sitzung des Kreisausſchuſſes des Kreiſes Darmſtadt , am Donnerstag , den 27 . Dezember 1923 , nach= mittags 3 Uhr : 1 . Geſuch der Firma Ellenberger und Schrecker zu Gernsheim um Genehmigung zur Errichtung eines Fabrikbetriebs ; 2 . Mitgliedſchaft der Gemeinde Arheilgen bei der Spar = und Darlehns= kaſſe daſelbſt . D . Falſche Zwiſchenſcheine zu Schatzanweiſungen des Deutſchen Reichs ( ſogenannte Goldanleihe ) zum Nennwert von 2 , 10 Mk . Gold — ½ Dol= lar vom 23 . 10 . 1923 . Von den durch die Reichsbank ausgegebenen , dor= bezeichneten Zwiſchenſcheinen , die ihren Schutz in einem natürlichen Waſ= ſerzeichen und in den im Papierſtoff eingebetteten Pflanzenfaſern tragen , ſind Fälſchungen aufgetaucht , die als ſolche an der mangelhaften Nach= ahmung oder dem Fehlen der Echtheitsmerkmale — Waſſerzeichen und Pflanzenfaſern — ſowie an der ſchlechten Druckausführung unſchwer zu erkennen ſind . Gleichzeitig wird nochmals darauf aufmerkſam gemacht , daß die Reichsbank nur Zwiſchenſcheine im Nennwerte von 0 , 42 Mk . Gold — /to Dollar , 1 , 05 Mk . Gold — 1 Dollar und 2 , 10 Mk . Gold — 12 . Dol= lar ausgegeben hat . Alle über höhere Beträge lautenden Zwiſchenſcheine ſind als Fälſchungen anzuſehen . Vor Annahme dieſer Fälſchungen wird gewarnt . Poſtverkehr mit dem beſetzten Gebiet . Vom 27 . Dezember an wird der Poſtpaketverkehr mit dem ganzen beſetzten Gebiet in vollem Umfang aufgenommen . Es ſind zugelaſſen Sendun= gen bis zum Gewilſt von 20 Kilogramm . Auf den Paketen und den Paketkarten iſt der Inhalt kurz anzugeben , dieſer Vermerk iſt von dem Abſender zu unterſchreiben . Vor unrichtiger Inhaltsangabe wird drin= gend gewarnt , weil das zur Beſchlagnahme der Sendungen führt und den Paketverke dem beſetzten Gebiet in Frage zu ſtellen dermag . Le = Bücherſendungen nach dem beſetzten Gebiet ſind zoll= andere Paret wird neben einer Behandlungsgebühr Zoll erhoben , und zwar in der Richtung n ach dem be= is 5 Kilogramu 40 Pfg . , bis 10 Kils 80 Pfg . , bis bis 20 Kilo 1 , 60 Mk . , in der Richtung aus dem Hälfte dieſer Sätze . Die Gebühren werde im beſetz= n Abſender oder vom Empfänger erhoben . Ausgeſchloſſen endung ſind einſtwveilen noch Edelmetalle oder Fabrikate von delſteine und Halbedelſteine , Kunſtwerke , Seide und Seiden= aus di Zigarren , Zigaretten , Pelze und Kürſchnerwaren , fabrikate , Elfenbein und ſeine Imitationen , Jett , optiſche und Präziſionsapparate , Uihren und Uhrwerke . Rentenerhöhung in der Invaliden = und Angeſtellten= verſicherung . Amtlich wird mitgeteilt : Nach der Verordnung des Reichsarbeitsminiſteriums vom 20 . Dezember gewähren die Verſicherungsanſtalten ab 1 . Januar 24 durch die Poſt den In= validenrentnern 13 Mark Renten , den Witwen 9 und den Wai= ſen 7 Rentenmark . In der Angeſtelltenverſicherung betragen die entſprechenden Renten 30 , 18 und 15 Rentenmark . Zu den In= validenrenten und dem Ruhegehalt tritt in den Fällen , in denen nach den Verſicherungsgeſetzen ein Kinderzuſchuß gewährt wird , die monatliche Zulage von je 3 Mark . Die Rentenempfänger in der Angeſtelltenverſicherung ſcheiden hiernach ab 1 . Januar 24 aus der ſozialen Rentenunterſtützung aus . Bei den Renten= empfängern der Invalidenverſicherung wird wegen der Aufwei= tung der Verſicherungsbedingungen eine Unterſtützung wvenigſtens in der 1 . Januarhälfte im allgemeinen nicht notwendig ſein . Die hieſigen ſtaatlichen Penſionäre und Hinterbliebenen ſeien — in eigenem Intereſſe — darauf aufmerkſam gemacht , daß rück= ſtändige , bisher noch nicht abgehobene Penſionsbezüge wegen des Abſchließens der Ausgangsliſten bis längſtens 29 . Dezember bei der Landeshypothekenbank in Empfange genommen ſein müſſen . Johannesgemeinde . Das Weihnachtsoratorium von Heinrich Schütz , das am 4 . Adbent in der Johanneskirche aufgeführt wurde , wird am 1 . Weihnachtsfeiertag , nachmittags um 4 Uhr wiederholt werden . Um recht vielen dieſen hohen Kunſtgenuß zugänglich zu machen , wird der Eintritt für jedermann frei ſein . Zur Deckung der beträchtlichen Unko= ſten werden beim Ausgang Gaben erbeten . Das Krippenſpiel der Mäd= chenvereinigungen wird am zweiten Weihnachtsfeiertag um 8 Uhr abends wiederholt werden . Auch dazu iſt der Eintritt in die Kirche frei . Krieger = Verein . Darmſtadt ( 1874 ) e . V . , Zu einer ſchönen Weihnachtsfeier hatte der Geſamtvorſtand nach dem „ Konkor diaſaale ” gebeten . Nachdem das Orcheſter der Turngemeinde Darmſtadt 1846 , derſtärkt durch Mitglieder des Bundes ehemaliger Mili= tärmuſiker , einige flotte Armeemärſche vorgetragen hatte , begrüßte der erſte Vorſitzende , Herr Dietz , die zahlreich etſchienenen geladenen Gäſte und Kameraden , nebſt deren Familien , worauf ſich das abwechſelungs= reich zuſammengeſtellte Programm abwickelte . Herzlichſten Dank und Anerkennung gebührt der neunjährigen Tochter Ludmilla des Kamera= den O . Wentſcher für ihre vorzüglich vorgebrachten zwei Tanzſtudien „ Gliederpuppe ” und „ Großmütterchens Traum ” . Nach dem gemeinſam geſungenen Liede „ O du fröhliche ” erſchien „ Knecht Rupprecht ” und be= ſcherte zirka 200 Kindern der Mitglieder mit allerlei nützlichen Sachen und Sächelchen . Lobenswert ſaren auch die Darbietungen einiger Mit= glieder der Liebhaber = Bühne Darmſtadt 1922 , in dem zweiaktigen Luſt= ſpiel : „ Der Weihnachtsbazar ” . Nachdem der erſte Vorſitzende die Schlußanſprache gehalten , wurde vom Orcheſter der große Zapfenſtreich mit Gebet ” , unter Mitwirkung eines Tambourkorps , zu Gehör gebracht . I . Allgemeine mittel = füdd . Geflügelſchau in Darmſtadt . Der durch ſeine alljährigen , ſtets gut beſchickten Vereinsausſtellungen über die Grenzen der Vaterſtadt hinaus bekannte Geflügelzuchtverein „ Ornis ” in Darmſtadt , ſucht das ſtetig wachſende Intereſſe an der Geflügelzucht durch die Abhaltung größerer Schauen zu heben . Zum erſtenmale wird er am 26 . und 27 . Januar 1924 mit einer ſol hen Ausſtellung in die Oeffentlichkeit treten . Die Ausſtellungsmöglichkeit iſt hierbei jeder= mann gegeben . Nicht allein Geflügel , ſondern auch einfchlägige Ge= räte , Futterartikel uſw . werden in dem für dieſen Zweck beſonders geeigneten Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe zur Schau ge= ſtellt werden . Die Anmeldebogen werden zurzeit gegen Erſtattung der Selbſtkoſten ausgegeben . ( Siehe Anzeige in der heutigen Nummer . ) In Anbetracht der großen Arbeiten , die mit der Vorbereitung der Schau verbunden ſind , iſt der Meldeſchluß für die Ausſteller auf den 9 . Januar 1924 feſtgeſetzt . Es empfiehlt ſich deshalb , für die baldige Beſchaffung der Anmeldepapiere , denen die näheren Ausſtellungsbeſtimmungen bei= gegeben ſind , beſorgt zu ſein . C . Der Landesvorſtand und der Landesausſchuß der hefſiſchen Zentrumspartei tagte am 21 . d . M . gemeinſam mit der Zentrumsfraktion des heſſiſchen Landtags im Konkordiaſaal . Auch vom beſetzten Gebiet waren Vertreter anweſend . Neben der allgemeinen politiſchen Lage wurde eingehend die Rheinlandfrage beſprochen . Allgemein und ein= mütig kam zum Ausdruck , daß die Lebensnotwendigkeiten der rheiniſchen Bevölkerung und die Jutereſſen des Reiches den ſofortigen Wiederauf= bau des Wirtſchaftslebens und Herſtellung einer geordneten Verwaltung erfordern . Der Landesausſchuß gibt der Hoffnung Ausdruck , daß die zwiſchen der Reichsregierung , Frankreich und Belgien eingeleiteten Ver= handlungen zu einem für das Rheinland befriedigenden Ergebnis führen und daß hierbei die Reichsregierung mit beſonderer Aftivität die Lebensfragen des Rheinlandes einer poſitiden Löf uführen inöge Die rheiniſchen Parteifreunde werden aufgefordert , darauf zu vertrauen daß die Zentrumspartei in dieſer Lebensfrage des Rhein Schuldigkeit tut . Die Neugeſtaltung unſeres Steuerweſens ! Dieſe s wichtige und höchſt aktuelle Thema behandelt Herr Dr . Friedrich Aaab in einem öffentlichen Vortrag im Rahmen der wirtſchaftspolitiſchen Tagung der Zentralſtelle zur Förderung der Volksbildung und Jugendpflege in Heſſen . Der Vortrag findet am 28 . Dezember , abends 8 Uhr , im g heizten Saalbau bei freiem Eintritt ſtatt . Wir machen beſonders auf aufmerkſam , daß es ſich nicht um allgemeine Darlegungen hande ſondern um präziſe Vorſchläge zur Steuerreform . Der Referent bindet als Leiter der Arbeitsſtätte für ſachliche Politik und als rent beim Reichsſparkommiſſar gründliche Sachtunde mit weitem wi ſchaftlichem Ueberblick und einer glänzenden Gabe der Da= möchten daher den Beſuch des Vortrags allen Kreiſen Kafe denjenigen aus Handel , Induſtrie , Handwer Finanz aufs wärmſte empfehlen und nachd= fordern . — Allgemeine Ortskrankenkaſſe Darmſte kanntmachung vom 22 . d . M . iſt hervorz , Beiträge für Dienſtboten monat Zahlſtellen ( welch letzteie nur 24 . d . M . die Räume der Kaſſe wie geſchloſſen ſind , hätte etwas Montags und Dienstags zugänglich datierende Bekanntmachung frühzeitiger als durch die ſind Kaſſe und neu gefchaffene . kundgemacht werden ſollen . n ſind die Zahlſtellen bis zu Zahlſtellen geöffnet . Donnerstags , von 8 bis 1 Uhr , anderweiter Regelung M . t ) offen . Winterſonnwendfeie — Freireligiöſe Geuei er , findet am 2 . Weihnachtsfeierte verbunden mit Beſcherung ße 10 ) ſtatt . Freunde find herzlich nachmittags in der Log einseiaden . wieder obdachlos Gewwordenen hocken in einer anderen t ait Anderen zuſammen , teilnahmslos , dem Frieren , Hun = Ffroffnungsloſer Verzweiflung wehrlos ergeben . ende Schritte draußen wecken abgeſtumpftes Empfinden . ren ? ” bang geſtammelt , als grauſige Gewißheit von an= iitſetzt geſchrieen : „ Soldaten ! “ — Angſtvoll aufgepeitſcht chterlicher Erinnerung an Plünderung , Vergewaltigung , Qual ſtürzt alles zur Tür prallt zurück vor einem ankenden , weinenden Manne . Er krächzt mit bebender , Stimme : „ Frieden ! ” ſtürzt zu Boden , windet ſich in en , ſchluchzt : „ Es iſt Frieden ! ” wiederholt unabläſſig faſſungslos : „ Frieden — Frieden — Frieden ! “ ein Echo fragt jemand : „ Frieden ? ” 2 Stimme antwortet : „ Krieg ! Ein Menſchenalter lang ! Jahre Krieg ! Raub ! Mord ! Plünderung ! Heimatlos Tos — beſitzlos — Krieg ! — Krieg ! ! — Krieg ! ! ! tterkeit , alle Qualen des Leibes : Hunger , Durſt , Froſt , it , alle Quälen der Seele : Zweifel , Angſt , troſtloſe Ver = Dit ſtöhnen aus dieſem ſchmerzlich wiederholten : Krieg ! Das fluchbeladene Krieg ! Krieg ! erſtickt das irr und unfaßlich geſtammelte Frieden ! Frieden ! Aller Glauben Gut , Liebe , Gottes oder der Menſchen waren in Kriegs = Peſtängſten verſchüttet . In dreißig qualvollen Jahre= rei Wort Frieden verſchollen . Kinder , Männer und Frauen as Wort noch nie gehört , oder vergeſſen und ſtanden kop IH , verſtändnislos vor dieſem Neuen und fürchteten , daß S iverſtandene Wort noch mehr an Grauen und Ekel ber = Ote , als alles Erlebte . Turm der Kirche Glockenklang E his ihr rau - 1 rhe . 2 menſchlichen Schreie und Aengſte in ſeinen Bann . ge ruft und dröhnt und lockt und fordert die ſingende Angſtverhetzte trennen ſich ungern von ihren lichtſcheuen 1 i . den in hohen Spitzbogen geſpannten bunten Kirchen= flackert mattes Licht . Auf den Stufen , die zum Portal kniet ein Mann , die Hände gewölbt und offen dem ſchneebedeckten Himmel enigegengeſtreckt , betet er . Dann E ſich , winkt mit ſeinen Händen den verſchüchterten , noch enden Dämmer der Holzſchuppen Zufammengedrängten , Die Kirche . Wenige zaghaft folgen und drängen ſich an und ſchauen im Innern der hochragenden Pfeiler am Kreuze vom Bogen hängend , flaclernd beleuchtet von einigen Lichten , die in dem dunkeln Grün einer hochragen= den Tanne brennen . Im windbewegten Schein huſchen Lichter über das ſchmerzverzogene Geſicht des Gekreuzigten , geben Wärme , zaubern Leben . Zögernd ſammelt des Lichtes Schein die langer Nacht und Not gewöhnten harrenden Geſtalten . Sie ſtarren i . das Licht , das ihren leeren Aucen Glanz verleiht . Und von hem dunklen Altar her ſchwillt eine Männerſtimme in immer tieferem Klang : „ Nun dankel alle Gott , mit Herzen , Mund und Händen , der große Dinge tut , an uns und allen Enden . Ein Schauer , erfaßt die Menge , als nach dem Lied die Männerſtimme mit einem Klang , der dem Singen glich , weiter= ſprach : „ Frieden , Frieden , frohlocken unſere Glocken , wie einſt vor vielen Jahrhunderten in ſelbiger Nacht Engel den Hirten auf dem Felde zujubelten : Ehre ſei Gott in der Höhe ! Frieden auf Erden , Frieden ! Unſere Kindlein werden wie= der ſpielen , ſingen , lernen und fröhlich ſein , da der Mord von der Welt genommen . Unſere Kinder werden mit lachendem Mund uns das Leben wieder lehren , da der drohende Tod von uns genommen . Unſere Kinder werden uns wieder die Freude lehren , da die ſchmerzliche Angſt vor Verluſt von uns genommen . uſere Kinder ſind jetzt dem Leben geboren , nicht mehr dem ſenden Tod verfallen , der ſeit dreißig Jahren über uns hing , ſch einer düſteren Wolke . Uuſere Kinder , wir alle , ſind heute dem Leben neu geboren . Freut euch ! Vor vielen Jahrhun= derten , als der verborgene Sinn der Welt vom Eigennutz über= wuchert war , ſandte Gott ſeinen Sohn der Welt . Ein kleine = Kind ward geboren , in äußerer Not in Bethleyem , in einem Stall , und gab als kleines Kind ſchon die Liebe , die ſo ſelten getvorden war , der Welt zurück . Engel jubelten , Hirten erſchraf vor Freude . — Heute gab euch Gott Leben , Licht , Wonne , Freiß = Weihnachten , Frieden auf Erden ! ! “ Von der Türe her klang ein gequältes Schluchzey blaſſe Weib , das die ungerechte Furcht vor der Peſt fo Zepeitich kniet dort . Geſehen , wollte ſie auf ſchwachen , entkräſtsen Füßeu fliehen . Da umfingen die kraftlos Sinkende kräftiſe Männer= arme . Schwäc mtordende Pe' fürchten ließ . — Der Ma= auf dieAltarſt fen , de 2 blaſſe Weih auf ſeine ſetzte ſich „ nie gebettet , ihren Köf an ſeiner — füſt . eure Zweifeet . Zeht 7 uke Schweſter , wollt ihr Frieden , hennt die Einzige ſein , die heuteie ſo matt dem Tode laſſen ? nicht das Leben , den Frieden S Bannt die Roheik des Krieges , die Not eu aus euren rzen ! Xrieden ! Glaubt an den’s Eigennutzes De Zen Güte , in „ Herr Gott , ink Weihnacht , die Du u guch ihrem ger Kinder nicht außenſtehen , unbeſchenki Schen der Ohnerzen Frieden ! “ Da hob plötzlich das blaſe Weib , aus ſchendenacht erwachend , den Kopf ſah zu dem von eimlich hu flüſte : Schein warmt . und ſebensvoll beſchienenen Gekreuzigten . „ Das Licht des Triedens ! ” , ſtreckte ſih , ſank und 10 einem ſeligen Lachel das noch nie zur ihre angſtverzerrten Züge entſpannt hatte , uf den Knieen d’s Mannes D 4 s Volk ſank ( rfriffen in die Knie . Das Licht gao Seiu : licher tille Wärme . Dann aber jauchzte die Glocke wieder z vollens Tönen ihre Elöſende Freudenbotſchaft in das Land und noch hgen laß eines Deixeude an dieſer „ Liebe Schweſter , was fehlt dir ? dämpftes Murmeln aus der Menge . uim zu dir , zum Licht . zum Leben , liebe Schtre Mann und trug die Ohnmächtie auf ftarken Aruie „ Peſt ” klang ge = Litte der Gläubigen , zur Tanne , zum Licht , zu dem für Gekreuzigten . Einige tpichen zurück , da ſie eigennützi immer noch in jeder Die E 7 dgültige Schätzung der Erdbebenverluſte in Tokio . huere Aufgabe des Wiederaufbaus der zerſtörten japa= tädte wird erſt jetzt ernſthaft in Angriff genommen , sgelungen iſt , durch eingehende Schätzungen die Natur sdehnung des Schadens endgültig feſtzuſtellen . Die ofſi = Zerluſtziffern für Tokio , die in einem Bericht der Times t werden , zeigen die rieſenhafte Ausdehnung des Un = Der Geſamtwert der in Tokio zerſtörten Gebäude wird 63 790 000 Yen ( 1 Yen — 2 Goldmark nach der nblicklichen Valuta ) geſchätzt . Vollſtändig niedergebrannt 218 ( 01 Gebäude , die ein Gebiet von 5 307 402 Tſubo ( 1 Tſubo geſtürzt ſind . Im ganzen ſind 224 667 Häuſer in Tokio ſo zer= ſtört , daß ſie wieder aufgebaut werden müſſen . Zu dieſen zahlen= mäßig feſtgelegten Verluſten kommen dann noch die Zerſtörungen von Waren und anderen Gegenſtänden , die Verluſte , die von der Geſchäftswelt durch Nichteinhaltung von Verträgen erlitten wur= den , uſw . Die japaniſche Regierung hat einen außerordentlich großen Komplex ſchwieriger Fragen zu löſen , um den Wieder aufbau durchzuführen . Seite 4 . Daruſtädter Tagblatt , Dienstag , den 25 . Dezember 1928 . Ortheuu . — Oberettenſtiele . An beiden Feiertagen , 33 . und 26 . De= zember , neu einſtudiert : „ Die Bajadere ” , Muſik von Emrich Kälnän . Kartenverkauf ſiehe Anzeige . 9 Provinzialausſchuß . 1 . Freilegung der Kurve bei Lindenfels an der Kreisſtraße Roßdorf — Gumpener Kreuz ; hier : Klage der Gemeinde Lindenfels gegen den Beſchluß des Kreisausſchuſſes Bensheim vom 10 . November 1913 . Erſchienen für die Gemeinde Lindenfels : Bürger= meiſter Schenck und Beigeordneter Gärtneu , für Kreisamt Bens= heim iſt niemand erſchienen . Der Kreisausſchuß hat die Gemeinde ver= urteilt , das zur Freilegung der Kurve nötige Gelände koſten = und laſten= frei dem Kreiſe zuu Verfügung zu ſtellen . Es handelt ſich um ein Stück an einer Stelle , an der die Straße unüberſichtlich iſt . Gegen dieſen Beſchluß hat die Gemeinde Beſchwerde bei dem Provinzialausſchuß im Jahre 1913 auf Grund des Art . 33 des Kunſtſtraßengeſetzes von 1890 verfolgt . Die Sache kommt jetzt zur Entſcheidung , nachdem die inzwi= ſchen eingeleiteten Verhandlungen der Gemeinde mit dem Kreiſe nicht zu einem Reſultate gelangt ſind . Die Gemeinde möchte das betreffende Straßenſtück im Eigentum behalten , obwohl es außerhalb der Ortsdurch= fahrt liegt , und ſie würde ſich nach Angabe des Bürgermeiſters ver= pflichten , die betreffende Strecke nie zu bebauen . Die Entſcheidung wird vertagt ; das Gericht empfiehlt den Parteien ( Kreis und Gemeinde ) gütliche Verſtändigung , weil es von der Anſicht ausgeht , daß eine Eigentumsübertragung an den Kreis nicht unbedingt erforderlich iſt , wenn die Unbebaubarkeit ſonſtwie ſichergeſtellt wird . — 2 . Klage des N . Breitwieſer 6 . zu Schaafheim und der Gemeinde Schaaf= heim gegen den Beſchluß des Kreisausſchuſſes Dieburg vom 20 . 11 . 1920 , betr . Beſeitigung eines ordnungswidrigen Zuſtandes vor der Hof= reite des Erſtgenannten . Es handelt ſich um eine Ueberbrückung in einer Straße des Ortes , von der Breitwieſer behauptet , daß ſie durch Eindringen von Waſſer und Feuchtigkeit in ſeiner Hofreite Schaden bereite . B . bringt zahlreiche Beſchwerden dieſerhalb auch an anderen Behörden vor . Der Kreisausſchuß iſt der Anſicht elpeſen , daß die Be= ſchwerden B . s durch die Gemeinde aus deren Mitteln nach Art . 19 Kunſtſtraßengeſetzes abzuhelfen ſei . B . und die Gemeinde haben den Beſchluß des Kreisausſchuſſes durch Klage beim Provinzialausſchuß an= gefochten . Beide ſtehen auf dem Standpunkt , daß der Kreis , der die Ueberbrückung ausgeführt , auch für die eingetretenen Schäden verant= wortlich ſei . In der Sache hat bereits am 8 . Juli 1921 dor dem Pro= vinzialausſchuß ein Termin angeſtanden . Damals wvurde Erhebung eines Gutachtens durch Miniſterialrat Kuapp angeordnet . Der heute erſchienene Gutachter iſt der Anſicht , daß der von B . beanſtandete Geruch aus dem Sinkkaſten zwar vorhanden , aber bei den in Betracht kommen= den ländlichen Verhältuiſſen nicht grob = mißſtändig ſei ; auch der Um= ſtand , daß der Sinkkaſten direkt vor dem Kellerloch ſich befinde , zwar für B . mißſtändig ſei und eine fehlerhafte Ausführung inſofern enthalte , wenn man die Lokalverhältniſſe in Betracht ziehe ; in beiden Richtungen ſeien aber die Mängel ſo geringfügig , daß keine großen Koſten gerade jetzt aufgewendet werden ſollten . Die Entfernung des Sinkkaſtens an der Stelle ſei für B . für deſſen landwirtſchaftlichen Betrieb ( Abladen von landwirtſchaftlichen Erzeugniſſen ) wünſchenswvert . Von den zuſtändigen Stellen ſei man B . reichlich entgegengekommen . Die Herausnahme des Sinktaſtens würde wohl eine Ausgabe von 1000 Goldmark bedingen . Es handele ſich um B . s Futterkeller , den er doch nicht gut verlegen könne . Urteil : Der Klage der Gemeinde Schaafheim wird ſtattgegeben ; es wird der Beſchluß des Kreisausſchuſſes aufgehoben und die Nichtver= bflichtung der Gemeinde feſtgeſtellt . Die Klage des Breitwieſer wird als unzuläſſig abgewieſen . — 3 . Beſchwerde des Adam Daum zu Fränkiſch = Crumbach gegen das Kreisamt Dieburg wegen Nichterteilung eines Wandergewerbeſcheins . Daum wurde der Schein verſagt , weil er für den Unterhalt ſeiner Kinder nicht genügend ſorge . Ein Kind iſt in Zwangserziehung ; „ nach Anſicht des Kreisamtes ſoll der Wander = Eiſten Suerei Del er id der Gencfie Fuie et wein ausſchenken . Gegen ſeine Perſon liegen Bedenken nicht vor . Das Bedürfnis wird ſeitens der ſtädtiſchen Kommiſſion und des Polizeiamts nicht für vorliegend erachtet . Die Wirtſchaft ſoll im Seitenbau geführt werden . Das 6 . Polizeirebier erklärt die Ueberwachung für nicht gut ausführbar . Kühne erklärt , er wolle den von ihm in der Kelterei hei= geſtellten Apfelwein nur in ſogen . Straußwirtſchaft ( alſo zeitweiſe ) der= ſchänken , Branntweinausſchank komme nicht in Frage . Polizeirat Becker iſt auf Grund des Notgeſetzes gegen Konzeſſionierung . Da es fich um eine Straußwirtſchaft handelt , iſt der Provinzialausſchuß nicht zuſtän= dig . — 5 . Geſuch des Adolf Stork in Offenbach um Erlaubnis zur Ausdehnung ſeiner Schankwirtſchaft im Hauſe Sandgaſſe 8 . Erſchienen ſind Polizeirat /Becker und der Vorſitzende des Gaſtwirtevereins Herr Schnauber ” für Stork . Stork will einen weiteren Raum zu Wirt= ſchaftszwecken , in = Sbſondere für Vereine , benützen . Die Rechtsdeputaiton der Stadtverwaltung verneint das Bedürfnis aus Gründen der Woh= uungsnot , Polizei = und Kreisamt befürworten das Geſuch . Stork iſt zu 80 Prozent kriegsbeſchädigt . Die Ausdehnung der Konzeſſion wird ge= nehmigt . N . , 354 iſt nachzutragen : 1 . auf Zeile 30 von oben muß es richtig heißen : deſſen Schwiegertochter ; 2 . zur Entſcheidung : Zeile 4 von unten muß es heißen : aber das Vorliegen eines einzelnen Falles iſt nicht ſo ſchwe wiegend , um eine Schließung des Geſchäfts für längere Dauer zü lotchf tigen . — Ob , bzw . wann Heim das Geſchäft wieder eröffnen darf , darüber hat das Kreisamt zu entſcheiden . zweiter Inſtanz ge all die ſchöffengerichtlich zu 4 Wochen Gefängnis nebſt 100 Millienen Get trafe verurteilte , ledige Suſanne Katherine Dinges aus Bobſtadt . Dieſe führte den einſchlägigen Betrieb des Haushalls und iſt für die Ublieferung der in den Handel gebrachten Vollmilch verantwoitlich . Ma , hatte letztere beanſtandet und bei der chemiſchen Unterſuchung etwa chtzehn Prozent Wäſſerung feſtgeſtellt , auch Uebereinſtimmung mit den Brunnen zaſſer des D . ſchen Anweſens gefunden . Hiernach erſchien die A geklagt , totz ihres Leugnens der vor= ſätzlichen Nahrungsmittelverfälſchung Uberfütrt , und es wurde ihre auf Freiſpruch gerichtete Berufung hinſichtlich des 4 Wochen Gefängnis ver= vorſen . Die außerdem erkanute Geleſtraſ wäre eigentlich nach den ſchott = Schönau das Wort , der folgendes ausführte : Die Not der Ge= neueſten Vorſchriften in Goldmatk umzun deln geweſen , würde dann jedoch nur noch Pfeunige betragen haben u , d kam daher ganz in Weg= fal . — Auch die von dem Viehhändler Lenno Hahn aus Auerbach erfolgte Berufung ſcheiterte , und es wurd e Gefängnis lautende Urteil des Schöf das wegen Betrugs auf 4 engerichts nach wiederholter Mon zehme beſtätigt . Der ſchon wege , Schleichhand els ſw . vor = Beweisatf . , Kagte hatte beim Verkauf einerKuh geit Träck gkeit , ſo= beſtrafte Angekt rtrag vorgeſpiegelt , und S = chwindel ka ; bald ans wie großen Mile , fungsfall des Gaſtwirtes Gerns = Licht . — Der Beretung des 8 360 Pof . 10 heim betrifft Uebe tspflicht ) , und der leiſtung ich geſetzlicher Unterhing gegenüber einem unehel . tzog Lokale Veranſkaltungen . Dſe bſerunter erſchelnenden Nolizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu beirachien , in keſnem Falle irgendwie als Beſprechung oder Krlil . — Gartenbauverein Darmſtadk . Die regelmäßigen Winelerins Sragläufaſfe i , ein Wueſcnäler anterng gie zuhalten , bei der er durch verſchiedene Darbictungen , insbeſondere auch durch eine reich ausgeſtattete Verloſung die Mitglieder des Vereins für den Ausfall zu entſchädigen hofft . — Deutſcher Oſtbund e . V . ( Ortsgruppe Darmſtadt ) . Der Vorſtand macht die Mitglieder an dieſer Stelle nochmals auf die , am 1 . Weihnachtsfeiertag , nachuittags , im großen Saale des „ Feierabend ” , Stiftsſtraße , ſtattfindenden Weihnachtsſeier aufmerkſam . V . H . C . , Zweigderein Darmſtadt . Der V . H . C . hält am kommenden Sonntag , den 20 . Dezember , im Konkordigſaal ſeine Weih= nachtsfeier ab . ( Mäheres jieh Anzeige . ) e . V . hält am drit = der recht zahlreich einfinden werden . Der Evangeliſche Arbeiter = und Handweoker= verein veranſtaltet ſeine Weihnachtsfeier am Mittwoch , 26 . Dez . ( 2 . Weihnachtsfeiertag ) , im Vereinshaus „ Feierabend ” . Volkstheater . Daß das Volkstheater ſtets bemüht iſt , ſei= nen Freunden und Gönnern in jeder Weiſe gerecht zu werden , erſehen wir an dem abwechſelungsreichen Spielplan , den es für die Feiertage feſtgeſetzt hat . Die amüſante Poſſe „ Der Stabstrompeter ” , reich an Verwechſelungen und tollen Einfällen , iſt auf das forgfältigſte einſtu= diert , und hält durch ein vortreffliche Wiedergabe derſelben die Lach= muskeln des Publikums in reger Tätigkeit . Mit Schnitzlers Meiſterwerh „ Liebelei ” iſt Gelegenheit gegeben , das beſte Werk des Verfaſſers kennen zu lernen . Auch für unſere Jugend bietet der Märchenſpielplan lehr= reiche und ſehr zu empfehlende Abwechſelungen . Durch die guten Dar = Treue um Treue . Ein kirchliches Nothilfe = Werk für das beſetzte Gebiet . Der Deutſche Evangeliſche Kirchenausſchuß ruft ſoeben die deutſchen Landeskirchen zu einer Nothilfe für die evangeliſchen Kirchen der beſetz= ten Weſtmark auf : „ Auf unſeren Glaubensgenoſſen in der Weſtmark liegt ſchwverſte Not . Kein Gebiet des Reiches leidet ſo unter Erwerbsloſigkeit , wirtſchaftlicher Schwächung und äußerem und innerem Lebensdruck . Die evangeliſchen Kirchen in Rheinland und Weſtfalen , in Heſſen und in der Pfalz , einſt in blühender Kraft und ſtark genug zu helfen , wo evan= geliſches Leben in Not war , ringen um ihr Daſein . Ihre alte , reiche Liebestätigkeit verkümmert . Die Schwierigkeiten des Verkehrs , die Höhe der Reiſekoſten hemmen die gemeinſame Arbeit und den Aus= tauſch der Kräfte und zwingen Gemeinden und Pfarrern eine Verein= ſamung auf , in der die innere Kraft auch der Mutigen und Tapferen erlahmt . Evangeliſche Bruderliebe muß die Glaubensgenoſſen ſchützen vor dem Verſinken in gelaſſene Verzweiflung . Ihre Gaben ſollen ein befruchtender Strom werden für die kirchliche und Liebesar it der Tapferen und Getreuen in der Weſt= mark . Kirchenkollekten und freie Sammlungen unter perſönlicher Mitwirkung der Gemeindekirchenräte und freiwilliger Hel= fer aus den kirchlichen Männer = und Frauenvereinen ſind das gewieſene Mittel . Für die ſichere Ueberleitung der Gaben durch kirchliche Stellen iſt zuverläſſig geſorgt . Der Kirchenausſchuß iſt gewiß , daß die Evan= geliſchen Deutſchlands vor aller Welt durch reiche Gaben beweiſen wer= den , daß der Wille und der Mut zur Selbſthilfe , ſoweit die Kraſt reicht , in unſeren Kirchen nicht erſtorben iſt . ” ſich ſeiner Verpflich , zu 60 000 Mark Geldſtraf bekriude ” was die der Vorinſtanz dafls unzureichend anfocht , erhi ſt . erurteiellagte nun = Staatsanwaltſchaft Wochen Haft . — In dem der Aer Zündholz mehr ſtatt deſſen Aingſtadt nebſt An , ſtellten , im Juni d . Js . vor fabrikanten aus Pſit Verurteilung der Strafkammer neren Mong ; / A wegen i = ſtpreisüberſchreitung und Betrugs zu je meh iſt nunn en G = fängys nebſt damals beträchtlichen Geldſtrafen endigteniſion , zuehr am Reis gericht die von den Angcklag= mn un jenes Urteil rechtskräftiz ge= ten einge worden , Aus den Parkeien . Jugendg = uppe der Deutſchen Volksparte ? Die Veihnacktöß er für die Gruppe wird diesmal im Samstag , den 29 . d . Mts . , im kleinen Saal des „ Feierabend ” ſein . Die Mitglieder herden gebeten , ſich abends 8 Uhr vollzählig und püntlich einzufinden und , wie bisher üblich , Geſchenke freundlichſt zur Verfügug zu ſtellen . Laffee wird gereicht , Gebäck möge jeder mitbringen , wie Kich zur Fe rung etwas beitragen . Für reiche Vortragsfolge iſt Sorge zetragen , „ id der Abend wird , wie in vergangenen Jahren , ein Weihnachsfeſt der Jugend wverden . * Roßdorf , 24 . Dez . Auf Grund der Heſſiſchen Verordnung übe= den Verkehr mit Milch , Butter und Eiern vom 31 . Okt . 1923 kann jetzt endlich am hieſigen Orte eine Kontrolle ausgeübt werden . Die Kontrolle erſtreckt ſich in der Hauptſache auf Darmſtädter Milchham= ſterer , die die Milch mit großen Kannen hier zuſammenhamſtern . Es iſt vorgekommen , daß zeitweiſe noch nicht einmal der örtliche Milch= bedarf gedeckt werden konnte . Die Gendarmerie in Ober = Ramſtadt iſt beauftragt , die hieſige Ortspolizei zu unterſtützen . Mehrere Perſonen wurden ſchon zur Anzeige gebracht . Durch das obige Geſetz kann hof= fentlich jetzt erreicht werden , daß die Milch an diejenigen Perſonen kommt , wvelche ſie auch wirklich bedürfen . Der Darmſtädter und der hieſigen Bevölkerung iſt damit Rechnung getragen . Der hieſige Orts = Der Fall Hein vor dem Provinzialausſchuß . Zu dem Bericht in vorſtand hatte bereits Anfangs September d . Js . eine Milchkontrolle einzuführen beſchloſſen ; der Beſchluß fand damals jedoch bei der Auf= ſichtsbehörde keine Genehmigung . X Ober = Ramſtadt , 23 . Dez . Die Maul = und Klauenſeuche iſt hier ausgebrochen . Auerbach , 22 . Dez . Weihnachtsſpende . Ein hieſiger u . Strafkamme : . Milchpanſcherei war Gegenſtand der Verhandlung Villenbeſitzer , der in Amerika lebt , hat den Klein = und Sozialrentnern unſerer Gemeinde eine große Weihnachtsfreude bereitet , indem er dieſen Lebensmittel von beträchtlichem Werte überſandte . Die Geſchenke wur= den durch die Bürgermeiſterei auf dem Rathauſe verteilt . Dank dem edlen Spender ! * Aus dem Neckartal , 24 . Dez . Bahnbau . Kürzlich f wieder eine ſtark beſuchte Vollverſammlung der Vertreter der zehn ( * ¾rachtal= gemeinden Schönau , Altneudorf , Wilhelmsfeld , Heiligkreuzſtes . Eiter= bach , Lampenhain , Bärsbach , Hilſenhain , Vorder = und Hinterhek hach in Schönau ſtatt . Bürgermeiſter Beckenbach = Heiligkreuzſteinach be= grüßte die Erſchienenen und erteilte Herrn Bürgermeiſter Mann = + . inden wie auch des Reichs ſei infolge der Erwerbsloſigkeit derart gewachſen , daß ſie auf die Dauer nicht mehr zu ertragen ſei . Die vielen Erwerhsloſen , die Zahl 300 iſt bereits überſchritten , müßten unter allen Umſtänden preduktiv deſchäftigt werden , und dazu gebe der Pusbau der Steinachtalbahn Neckarſteinach — Schönau die beſte Gelegen= heit . Alle Hinderniſſe , die dem Pahnhau früher entgegenſtanden , ſeien jetzt behoben . Nach eingehender Debatte faßte man den einſtimmigen Beſchluß , daß eine Abordnung ſofort bei dem Arbeitsminiſterium in Karlsruhe vorſtellig werde , daß der Bahnbau alsbald in Angriff ge= nommen werde . X Mainz , 24 . Dez . Raubüberfälle . In ker ( eſtraße wurde ein Geſchäftsmann von drei Burſchen überfallen , zu Boden ge= zvorfen und eines Kiſtchens mit 200 Billionen Mark Geldinhalt beraubi . Die Täter ſind entkommen . Eine Perſon wurde in dieſer Angelegenheit verhaftet ; ob und wieweit dieſelbe jedoch ſchuldig iſt , muß erſt die Unterſuchung ergeben . — Ein 19 jähriger Arbeiter überfiel ein Mädchen von Hechtsheim , entriß demſelben die Handtaſche und ging durch . Ein Eiſenbahnbeamter nahm auf die Hilferufe des Mädchens die Verfolgung auf . Der Räuber flüchtete in ein Haus , wo er mit Hilfe von Poliziſten auf dem Speicher gefunden und hinter Schloß und Niegel gebracht wor= den iſt . ( ) Mainz , 22 . Dez . Diebſtahl . Im hieſigen Tierheim ſind verſchiedene Geflügelſorten geſtohlen worden . Insbeſondere haben es die Täter auf Hühner und Gänſe abgeſehen . K . Klein = Linden , 21 . Dez . Der älteſte Altveteran unſeres Dorfes , Eiſenbahnbremſer i . R . Johannes Müller , iſt , 81 Jahre alt , ge= ſtorben . Er iſt im Kreiſe Wetzlau geboren und nahm als preußiſcher Soldat an der Schlacht bei Königrätz teil . Der hieſige Kriegerverein gab ſeinem älteſten Mitglied das letzte Geleite und legte einen Kranz auf dem Grabe nieder . Rummer 31 Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt . Wegen eines Scheckbetrugs in Höhe von 50 Billia 50 000 Goldmark tird der 27 Jahre alte „ Bankdirekt Lerch von der hieſigen Kriminalpolizei geſucht . Ler * au berg ſtammt , gründete auf Halleſchen Ufer 20 ein Ban dem hochtönenden Nauen einer Kredit = und Handelsbank . dieſes Geſchäfts beſtunden in einem einzigen Zimmek , in dem Baufdirektou ſelbſt , eine Maſchinenſchreiberin und eini= arbeiteten . Die neue Gründung fand auch Zuſpruch . Ver= ſeiner Kundſchaft beſonders auch Effekten anvertraut . Se gingen , ſo lange gut , als die Börſenhauſſe andauerte , ſchlage aber , der dann eintrat , wuchſen dem Direktor die Verbindl= über den Kopf . Zu Anfang dieſes Monats erhielt er nu anderen Bank einen Scheck über 50 Billiarden auf die Reich= aber geſperrt war . Dieſen präſentierte er bei einer dritten B ihn auch auszahlte , weil ſie von der Sperrung erſt erfuhr , als wieder in Zahlung geben wollte . Als man jetzt den Betrüge M . ſtellen wollte , war er mit dem Gelde verſchwunden , Bank , die geſchloſſen war , fand man nur noch wenige einem Treuhänder übergeben wurden . Es wird vermu Flüchtige verſuchen wird , ins Ausland zu entkommen . ſeiner Gründung wurden er ſellſt , ſeine Zimmerwirtin und feſtgeſtellt . „ Lieber Gott , die Regierung ſtiehlt . . . " In einem Brief an die höchſte Inſtanz ſchilderte , wie Blätter erzählen , ein armer Teufel in bewegten Wyrten . es ihm gehe und wie ihm mit hundert Franken für lang geholfen wäre . Der Bettelbrief wurde . An den lieben Gott um mit zehn Nappen frankiert in den Briefkaſten gelworfen . war artig genug , den Brief mit der ſeltſamen Adreſſe nich beſtellbar ” zu betrachten . Sie übergab ihn der Regierung de = Thurgau zur gefälligen ” Erledigung . Man machte dort der den Hergott auf , las die beivegte Klage , und die fünf Regi= legten aus dem eigenen Geldſäckel fünfzig Franken zuſamme ſie dem armen Teufel zukommen . Tags darauf kam de ſchenkten . Adreſſe wieder „ An den lieben Herrgott ” ſchreiben wurde aber der liebe Herrgott gebeten , da= hundert Franken nicht durch die Vermittlung der Regieru Bittſteller gelangen zu laſſen ; denn die Regierung habe v . lichen Mandatſendung fünfzig Franken für ſich behalten . Aus den Tiefen des Weltmeeres . 8 Im Hafen von Toulon ſucht man das Wrack des z in die Luft geflogenen Panzerſchiffes „ Liberté ” zu heben . Ein wurde bei ſeinen Arbeiten von einem rieſigen Tintenfiſch an Es gelang ihm nicht , ſich von der furchtbaren Umarmung Tier zu befreien , er mußte die Notleine ziehen . Als man ihr Oberfläche beförderte , hing der Fiſch noch an ihm und kor nach langem Kampfe getötet werden . Deu Taucher erklärte , Wrack ein Aufenthalts = und Zufluchtsort für zahlreiche Meeresungeheuer geworden ſei und daß er bereits mehrere ſolche getroffen habe , ohne indes angegriffen worden zu ſein , 2 Gport , Spiel und Turnen . Handball . Turnverein Bickenbach I — Turnverein 1876 Eberſtabt I 0 : 1 ( Zum fälligen Rückſpiel trafen ſich am vergangenen Sonnta = Mannſchaften in Bickenbach . Nach dem Vorſpiel in Eberſtadt ( 8 Bickenbach ) zu urteilen , war ein ſcharfer Kampf zu erwarten . wurde , nachdem Eberſtadt in der zweiten Halbzeit durch einen Dr . meterball in Führung gegangen war , eine immer ſchärfere Note Spiel getragen , ſo daß ſich der Schiedsrichter genötigt ſah , zwei bacher Spieler vom Platze zu verweiſen und das Spiel gegen Schl . zweiten Halbzeit durch unſportliches Verhalten einiger Bicken Spieler bedingt , beim Stande 1 : 0 für Eberſtadt , abzubrechen . Fußball . „ Germania ” = Eſchollbrücken — „ Union ” = Ober = Ramſtadt 19 : 2 . Am 23 . Dezember weilte Union = Ober = Ramſtadt in Eſchollk Eeehie Se en er en et Gegners Hälfte . Die dritte Minute bringt ſchon das erſte To Eſchollbrücken . Bei der Pauſe ſteht das Spiel 6 : 2 für Eſchollbr Nach der Pauſe ſetzt Eſchollbrücken den Torreigen fort . Ober = Ra= glaubt durch Schiedsrichterbeleidgung etwas zu erreichen . Jedoc Schiedsrichter läßt ſich von ſeinem gerechten Standpunkt nicht abbr Er verweiſt zwei Spieler vom Platze . Beim Schlußpfiff ſtand das 12 : 2 für Eſchollbrücken . O 0 legen Onventauraufmahene b ( eißt mein Geschäft am 27 . 12 . gedchk ef 3 tusen . Ollodenkaud Oiſed O 0 agnes OO . Gelminenstadd mnehmstes Spesiak - Gosckäft am Dlatse 8776 ) gegen Nervenschwäche . Erschöpf SALVRIR zustände , ses Neurasthenie einar des u . kräftigendes Vohimbin - Hormon - Präparat . Fachärztlich achlet und sehr empfohlen In jeder Apothike erhältlich . ( I . Tageskalender . Dienstag , den 25 . Dezember 1923 . Landestheater , Großes Haus , Anfang 6 Uhr , Ende 10 Uhr „ Lohengrin ” . — Kleines Haus . Anfang 2 Uhr , Ende „ Firlefanz ” . Abends 7 Uhr , Ende 10 Uhr ( Zuſatzmie „ Verkündung ” , hierauf Krippenſpiel . — Orpheum Die Bajadere‟ . — Liedertafel , abends 7 Uhr , in Saalbau : Weihnachtsfeier . — Union = , Reſidenz = , Zentral = 2 Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Mittwoch , den 26 . Dezember 1923 . Landestheater , Großes Haus . Anfang 6 Uhr , Ende ( E 9 , e 5 ) : „ Roſengarten ” . — Kleines Haus , nachn . „ Firlefanz ” . Abends 7 Uhr , Ende nach 10 Uhr : „ Zar und mermann . — Orpheum , 7 . Uhr : „ Die Bajadere‟ Reſidenz = , Zentrai = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : „ Kinovorſtellunge „ auptichriftteitung : Rudolf Mauve Verantwortl für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuill ton und Heſſiſche Nacrchten : Max Streeſ Verantwortlich , für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Veranrwortlich f 31 Sctlußd ( n g : Andreas Bauer Verantwerilich für den Inſ ratentel ! : Wilky Kuhle ruch und Verlag : 2 . C . Wittich — ſämtlich in Da = mſtadt . Die heutige Rummer hat 12 Zeiten NE S 2 Rh R Pr . ZTERHALTUHGSBLRTT UHD FRRUcHZEITUHGDeS DHR ( DSTTDTER THGBLAII Weihnachtsgedanken . „ Weil ihr denn Kinder ſeid , hat Gott geſandt den Geiſt — ſeines Sohnes in eure Herzen . ‟ Gal . 4 . 6 . s wäre wahrlich unwürdig , wenn man am Weihnachtstage dan ſeihnachtswunder in ein dogmatiſch = theologiſches Meinungs= ge 3 ” hineinrücken wollte . Denn was ſich immer auch verſtan= des näß für oder gegen das Weihnachtsevangelium , ſo wie es di irche heute vermittelt , mag vorbringen laſſen , das iſt ge= w ü ienes Kind von Bethlehem hat , als es zum Manne heran= ge war , den tiefſten religiöſen Gedanken , der je gedacht zuor= de 3 t , der Menſchheit gebracht , den Gotteslindſchoſtsgedanken ! Um s hat ihn der Menſchheit bringen können , weil „ in ihm ww e die ganze Fülle der Gotrheit leibhaftig ” ! icherlich ſind , die gegenwärtigen Menſchen , von einigen Su : im Lande abgeſehen , weit davon entſernt , dieſen großen , ties Gedanken Jeſu , der ſich für ſeinen ( laüben und ſeines Les 3 heilige Beſtimmung ans Kreuz ſchlagen ließ , in ſeiner ge — : Bedeutung und Herrlichkeit naſzuds iken . Unſere Zeit iſt unkindlich wie nur irgend möglich . und nun gar für ein iges , ſeeliſches Verhältnis von Diesſeits und Jenſeits , eit zur Ewigkeit , wie es der Gotteskizdi haftsgedanke aus= dr — fehlt ihr jeder Sinn . Die einen ſind gänzlich beherrſcht vo en Sorgen um irdiſchen Gervinn . Die Börſe iſt ihr Him= me nd die Frage , wie ſie den Nächſten um ſein Geld bringen körn , damit ſie ihr Geld auf dieſe Weiſe vermehren , bedeutet ihr nzige , ernſthafte Beſchäftigung . Andere wieder verlieren ſich ſelbſtſüchtigen und ehrgeizigen Kampf um kleinliche Par = Sie jagen , wah’los in den Witteln , nach Aemtern oder keinen Preis ſcheuerd , an erlangten Aemtern feſt , um Ma zu haben . Diesfeitsſorzen ſind es und Diesſeitsgüter , die der enſchen von heute ausſchließlich zu ſchaffen machen . Und in dies Einſeitigkeit ihrer Lebensrichtung liegt ihr Unglück , Ver= irr ! ſer darin offenbart ſich nun gerade das große Werk Jeſu , S ſeine Mitmenſchen aus dieſer knechtiſchen Erdgebundenheit erl ” wollte , indent er ſie zur Göttlichkeit ihrer Natur hinführte , ind er ihnen predigte , daß ſie mehr ſeien als die Blumen auf der elde und die Bögel unter dem Himmel , daß ſie den leben= diggx wigen Gott , der von Anbeginn der Welt an war und im= ſein wird , zum Vater hätten . „ Wiſſet ihr nicht , welches Kinder ihr ſeid ? ” Und ſo lange es darum noch Menſchen S wird , die ſich zu Jeſu und ſeinem Werk bekennen , die unter eir eiſtige Führerſchaft ihr Leben und ihr Wirken ſtellen , ſo= läm wird auch der Gotteskindſchaftsgedanke unter den Menſchen leb = ( g bleiben . Solange werden ſich auch immer wieder und wis unter den lichtgeſchmückten Weihnachtsbäumen Menſchen zuſ nenſinden , die wiſſen : „ Es iſt erſchienen , die heilſame Gnu . Gottes allen Menſchen und züchtigt uns , daß wir ſollen ver Inen das ungöttliche Weſen und die weltlichen Lüſte , und zuck ) gerecht und gottſelig leben in dieſer Welt , und warten auff ſelige Hoffnung und Erſcheinung der Herrlichkeit des gros , Gottes und unſers Heilandes , Jeſu Chriſti , der ſich ſelbſt für — 3 gegeben hat , auf daß er uns erlöſete von aller Ungerech= tigk , und reinigte ſich ſelbſt ein Volk zum Eigentum , das fieißig wär 1 u guten Werken ! ‟ Es kommt dabei gar nicht darauf an , SZahl derer groß iſt , denen unter dem Weihnachtsbaum dieß alte Weihnachtsevangelium noch etwas zu ſagen hat , ſon= der ur daruf , daß die , welche von ihm erfüllt ſind , das Licht wer ” r ausſtrahlen laſſen , welches ihre Seele erleuchtet . Leben = Beiſpiel und freudiger Bekennermut waren noch immer Eſten Träger göttlicher Ideen ! beklagenswert es darum auch iſt , zugeben zu müſſen , daß geg 2 ärtig den meiſten Menſchen das Weihnachtsfeſt nicht mer edeutet als eine kurze Ruhepauſe in der Alltagsordnung , e wertvoller uns dennoch das ſein : alle die zu rechter = We rchtsfreude um das Weihnachtswunder zuſammenzuführen , hrhafte Weihnacht feiern wollen , auf daß ſie der Weih= nackh , otſchaft teilhaftig werden ; den Menſchen , die noch abſeits ſtehl als ein Wohlgefallen , Gott aber zur Chre ! Dr . W . 8 . 4 Der Stern von Bethlehem Das war die weite , tiefe Nacht von Bethlehem — Iſt aller Menſchen Weg am Zaun der Zeit , Wenn ſich der Dunkelheit unendliche Raumloſigkeit Ueber die Dinge legt — iſſ nur ein Taſſen , bang Am Abgrund her — und iſt ein Einken ſchwer In Nacht und Noi , in Gofivarlaſſenheit . Das iſt die weite Nacht von Beihlehem : Die große Hülle deckt das Teben zu — Kein Herz , das ſehend zu dem andern weiß , Und iſt kein Schlafen , keine ſüße Ruh In Dunkels weiter All = Verlorenheit Iſt nur die große Weliverlaſſenheſt And aller Seelen ſchwirren durch den Raum . Das iſt die tiefe Nacht von Beihlehem , Da iſt im Grund ein kleines Licht erglüht — Ein Fenſſer leuchtet wie ein einzger Stern In ſchwarzer Breiie , wie ein Auge glüht , Wie leiſe Stimme , die die Liebe ſingt — Unendlichkeit ward Raum , die Nacht erlöſt : Ein Licht iſt aller Seelen , aller Müden Ziel , Ein Licht hat angezündet Weltverlaſſenheit , Daß alle Fernen , Himmel in Erfüllung glühn Des großen Leuchtens aller Seligkeit , Das aller Seelen Hüllen heil durchſchneit , Das in den Menſchen leiſe ſelig weint Das Glück der ſelgen Gottverbundenheit . Das iſt die weite Nacht von Beihlehem . Des Dunkels Hülle deckt uns alle zu . Im Traum ein Glanz , ein Licht im Tal erglüht , Ein Frühling , drin die Engel Gottes ziehn In hellen Wieſen , da die Quellen ſchön Im Morgen klingen , wenn die Vögel flöten , Da in dem Glanz von erſſen Morgenröten Im Garten vor dem Haus die Roſen blühn . Das iſt die tiefe Nacht von Bethlehem , Da aus dem Grund das helle Leuchten ſchwillt ; Daß aus dem Himmel goldne Fülle quilt : Der Engel Reigen mit dem ewgen Lied Der Ehre Gottes und der Seligkeit Des ſüßen Friedens — der Gotteinigkeit Der Welt und aller Seelen — o die Nacht Iſt Licht geworden : ewger Tag die Welt . Die tiefe beite Nacht von Bethlehem — Decki nun die Dunkelheit die Welten zu , Iſt Traunz und ſüßes Schlafen ſelger Ruh — Im Welt , grund ein Licht — und allen Zeiten fern Durch alle Zeiten leuchtend Gottes Stern . Erich Bockemühle Pa - 1 der 1 Sei mi drs ſpiei bar ; vorle * Oas Tannenbäumchen . ine fleine Weihnachtsgeſchichte aus unſeren Tagen von Karl Heſſelbacher . Aae te außen wohnt ſie vor der Stadt , wo die großen weiten liegen . Auch um ihr Landhaus zieht ſich ein kleiner Park , ſen verſchwiegenen Matten hohe , dunkle Bäume ſich heben . . . ja , was bedeutet das Wort „ einſt ” für Tauſende und ſende in Deutſchland ! Dort ſpielte ſie als Kind , während ter in der Majorsuniform auf dem Rappen am Tor er = und ihr „ Grüß Gott , Wilde ! ” zurief . Und die Mutter f dem Balkon und winkte dem Davonreitenden den Ab= gruß . Und dann liefen die Jahre — und es war ein Tag , ein junger ſtattlicher Mann aus einem der erſten Häu = Stadt um ihre Hand warb . Wie ſtrahlte die Welt , als czeitsmorgen kam . Ehe ſie das weiße Brautgewand an= yrte ſie der Vater lächelnd auf eine der Wieſenflächen des Dort am Rande des gewundenen Weges ſtand , ein pflanztes Tannenbäumchen . „ Sieh , Wilde ! Das iſt zu Ehrentag gepflanzt , hoffentlich werden einmal meine inter der Tanne ſpielen ! ” H . das Tännchen wurde groß , während die kurzen Jahre ude dahinſprangen . So ſchnell , ach , ſo ſchnell ! Der Major nicht , daß Enkelkinder unter dem Lännlein ſpielten . Denn waren dem jungen Paar verſagt . Der Geſchäftsgang Stadt war nicht , wie der junge Mann erwartet hatte , Kenntniſſe als Chemiker lockten ihn zu größeren Wag = Er zog mit ſeiner jungen Frau nach Holland . Von rs gab es Ueberſeehandel . Aber in ſeiner Bruſt war ein licher Gaſt , der langſam ſeine finſtere Macht über das Des Fleißigen ausreckte . Und der Tag kam , an dem die * ihrem greiſen Vater ſchreiben mußte : „ Haſt Du noch ätzlein für mich in Deinem Landhaus ? Ich bin allein . Sie ben meinen Gatten hinausgetragen auf den Totenacker . ich friert in dem fremden Land ! ” Augen zuſchaute . „ D daun ? Was fragt ihr lang ? Dann kam der Weltkrieg ” T Trauerzug hinter dem Sarg des „ Mojors ” , der als Ge = dauauf die Wehklage um die A = utter , die es ohne ihren Gatten in der truftlos gewordenen . Welt nicht mehr ertrug . Und dann — und ban — Fremde zogen , in das ſchöne Landhaus , das viel zu weit= räumig war für die Einzelſtehende . Und ſie ſaß noch in einem einzigen Stübchen im Erdgeſchoß . Wer fragte nach dem Frieden einer Einſamen ? Wer bot ihr Schutz gegen die wilde Gewalt der Vielen , die nach einem Unterkomunen ſuchten und die ſchwachen Frauenarme zur Seite ſchoben , die ſich um ihr Letztes wehrten ? Freilich — das „ gehörte ” ihr noch . Aber ſo , wie die Häuſer heute vielen in Deutſchland „ gehören ” . Laſt und Not . Und da= bei bittere Armut , die knum den Biſſen Brot fand für den fin= ſteren Lebenstag . Aber das Tännlein wuchs und grünte und ward ein ſtarkes ſchönes Bäumlein . Und es war ſchon ſo groß , daß man mit itwas Geduld und Geſchicklichkeit unter ſeine Zweige ſchlüpfen und drunter ſitzen konnte . Bis auf den Boden herunter neig= ten ſie ſich , und wer unter dieſen Zweigen ſich zuſammen= huſchelte , ſaß wie in einem wonneſamen Kinderverſteck . Dorthin verkroch ſie ſich an manchem Sommertag , wenn ihre Arbeit in den „ feinen Häuſern ” , in denen ſie Näharbeit tat oder Kinder beaufſichtigte , ihr einen Augenblick des Aufatmens ließ . Und dort ſtieg die Welt vor ihr auf , die einſt über dieſen Raſen ge= gangen war . „ Grüß Gott , Wilde ! ” hörte ſie eine wohlbekannte Stimme . . Nun ging es auf Weihnachten zu . Sie ſchritt eilig über die breite Alleeſtraße , ihr Arbeitstäſchchen in der Hand . Die Frau Bankdirektor Herzfeld , die noch ihren Vater , den Major , gut ge= kannt hatte , hatte ſie gebeten , ein paar Tage in ihrem Haus „ zum Nechten ” zu ſehen , weil die Vorbereitungen für das Feſt der Dame keine Zeit ließen , ſich ihrer Kinder anzunehmen . Auf der Allee waren die Chriſtbäume ausgelegt zum Ver kauf . Man durfte nicht an das „ Früher ” denken , wenn man die dünnen Dinger ſah , die da lagen , und die Preiſe hörte , die da= für verlangt wurden . Kinder ſtanden um die Herrlichkeiten und ſchauten auf ihre Mütter , die mit den Verkäufern lange feilſchten , bis ſie ſeufzend das Geldmäppchen zogen und die Scheine in die Hände der Männer aus dem Walde legten . „ Kinder nein ! Dies Jahr geht es nicht ! ” hörte ſie mit einem Male eine Stimme . Eine Männerſtimme . Sie klang in einem zarten , weichen Ton , wie man ſie ſelten aus Männerkehlen hört . Die Stimme war ihr bekannt . Nichtig ! Dort ſtand ert * Klaſſiſche Weihnachten . Von Alexander v . Gleichen = Rußwurm . Das Klaſſiſche iſt zeitlos , es behält ſeinen Wert und ſeine Wirkung durch alle Wandlung und jeden Wechſel , es ſteht mit erhabener Kühle in der Siedehitze des Tages — ein Idol ; ein Bild , an das der Blick ſich mit Sehnſucht heſtet . In dieſem Sinn können wir dies Jahr klaſſiſche Weihnachten feiern und in der Grinnerung zu jenen in die Vergangenheit niederſteigen , deren Bort , Werk und Leben Troſt und Kraft für unſere Zukunft ſpenden . Aus Reichtum und Stolz , wie ſie um die Jahrhundertwende über uns gebreitet waren , geht der Weg zu Armut und Demut , wie ſie dem klaſſiſchen Weimar trotz des Bewußtſeins von Men= ſchenwürde und geiſtigem Glanz innewohnten , denn nur aus Armut und Demut heraus läßt ſich Verlorenes wiedergewinnen . Klaſſiſche Weihnachten nenne ich dieſe Betrachtung , weil ich eine klaſſiſche , das iſt eine zeitloſe Gabe herbeizuwünſchen und herbei= zudenken verſuche , jene Cabe , die Wille und Zuverſicht vereint bringen und die der zweite Jäger in Wallenſteins Lager mit den Worter , meint : „ Des Menſchen Wille , das iſt ſein Glück . ” Kraft und Schönheit gehen von allem Klaſſiſchen aus , weil der Wille zu Kraft und Schönheit in allem Klaſſiſchen enthalten iſt . Wenn uns dieſer Wille als Gabe , die wir uns ſelbſt ſchenken , zuteil wird , kann Weihnachten , kann die Winterſonnenwende zum Ausgang einer neuen Zeit werden , abgekehrt von allem Jammer und Elend , unter denen wir litten und leiden . Das ſymboliſche Zeichen des Jahres iſt das Rad , deſſen zwölf Speichen die zwölf Monate bedeuten . Wenn ſich das Rad wendet , kehrt die Sonne zurück . Aber eine Hand , eine Zugkraft , muß das Rad in Be= wegung ſetzen , und dieſen Antrieb giht der Wille , der Wille , der das Weltall beſeelt , der Wille , der ein Volk erfüllt , der Wille , der das Leben des Einzelnen geſtaltet . Der klaſſiſche Gedanke iſt die Stärkung des Willens . Darum ſind klaſſiſche Weihnachten ein Feſt des Willens , der ſich in jedem denkenden Individuum ſtählen muß , um aus der Sonnenwende in der Natur auch eine Wende , im inneren und äußeren Leben von Volk und Menſch zu machen . In einem Brief kurz vor dem Feſt ſchrieb Wilhelm von Hum= boldt an eine Freundin : „ Der Menſch fühlt ein Bedürfnis , die großen Ideen , die in ihn gelegt ſind und die er in der Natur aus= geprägt findet , in dem kleinen Kreiſe ſeines Daſeins nachzubil= den , umd oft , ſelbſt wenn er ganz anderen aus dem gewöhnlichen Leben geſchöpften Bewegungsgründen zu folgen Aaubt , folgt er in der Tat dieſem geheimen Zuge . ” Und dieſer geheine Zug be= ſteht darin , den eigenen Willen dem kosmiſchen harmoniſch ein= zufügen . Goethe hat — namentlich als älterer Mann — ſtets ein deut= liches Unbehagen empfunden , wenn die Tage immer dunkler und kürzer wurden , und er litt bis zum Weihnachtsfeſt oft unter melancholiſcher Bedrückung . Dann aber , wenn die Winterſonnen= wende zum Ereignis geworden , machte ſich , unwillkürlich eine frohere Stimmung geltend , und der Dichter empfand in ſich jenen Willen zum Frühling , der von der Natur ausgehend das menſch= liche Herz hell und freudig macht . Der Wille zum Frühling macht das Weihnachtsfeſt zum klaſſiſchen Erlebnis , zum inneren Ueberwinden , des Zeitlichen , wenn es uns noch ſo rauh und kalt anfaßt . „ Leben heißt kämp= fen , ” ſchrieb Seneca in einer anderen klaſſiſchen Zeit . Wir fühlen mehr denn je die Wahrheit dieſes Wortes , und es geht uns dabei wie dem Prinzen im Märchen , der ſich nicht umſehen darf , wenn er durch die Schreckniſſe des Weges ſicher zum Ziel gelangen will . In der Willensenergie , ſich nicht umzuſehen , liegt tiefe Weisheit . Bei dem , was wir durchmichen , darf man nur vorwärts ſehen , um es zu üherwinden , wei die Sehnſucht nach allem Schönen der Vergangenheit Schwäche bedeuten würde . In Schillers letz= r großer Weihnachtsgabe an das deutſche Volk , dem „ Wilhelm ell ” , ſagt Stauffachers Frau , als ihr Mann mit der Entſchei= ung zögert : „ Sieh vorwärts , Werner , und nicht hinter dich ” w ueral draußen im Oſten am Fleckfiebet geblieben war , und bald / iter dem Haufen der Frauen , die ſich um die ſchönſten Bäume Hängten . Es war der Doktor Heiligmann . Die Stimme , di= ſoruhig und freundlich zu den Kindern ſich neigte , war auch einmlüüber ihr erklungen . Im letzten Sommer . Da war ſie gelegen , 87 d . und jämmerlich , an einem Fieber , das ihren armen Kopf in Gut und Schmerz tauchte . Und der Gütige war gekommen , hatte ut ſie geſorgt Tag um Tag . Ein freundliches Lächeln hatte um ſere Lippen geſchwebt , als er ſagte : „ Das . Vieber muß mit einerbeſonderen Medizin gebrochen werden . ” und dann war ſeine Fraü gkommen und hatte Eier in ihrer Handtaſche , und wieder kam er un brachte ein Fläſchlein Wein , und es war merkwürdig , wie viele Freunde des ſeligen Herrn . Majors ſich mit einem Male der Verliſenen erinnerten und ihr den Mittagstiſch deckten . Und immer wider die zarte , herzliche Männerſtimme mitten in all dem langſame Geneſen . Wie ein köſtlicher Sonnenſchein , unter dem eine Blme ſich ſachte dem Himmel zuhsbt . „ Kinder ! Man kann auch einmal Weihnachte feiern ohne einen Baum ! . Wir nehmen ein paar Tannenzweigedie ſtecken wir in den großen Blumentopf , in dem unſere Palme gſtanden hat ſtüher , und ein paar Lichter hat die Mutter noch vomVor= jahr . ünd dann ſingen wir gerade ſo fröhlich wie einſt , g 4 ? ‟ Sein gütiges Lächeln ſtrahlte herab auf ſeine zwei Kinder , 1 e er ac beiden Händen führte . Und dann neigte er den Kopf gegen den Verkäufer und ging . Der Mann aus dem Walde zuckte die Ackſeln . „ Wenn die Reichen ſo ſind . . . " brummmte er verdrießlich in ſeinen roten Bart . Er wußte nicht , wie es mit dieſen „ Rei= chen ” ſtand . Die waren freilich reich , aber in anderen Gründen als in dem leergewordenen Geldmäppchen . Noch eine war , die nicht begreifen konnte . Das war die ſtille Einſame aus dem Landhaus vor der Stadt . Doktor Heilig= mann ? Der ihr vor einigen Wochen , als ſie ſchüchtern um die Rechnung bat , weil aus Holland ein paar Gulden von ehemali= gen Geſchäftsfreunden ihres Mannes gekommen waren , geſagt hatte : „ Längſt bezahlt , liebes Fräulein ! ” Längſt bezahlt ! Doktor Heiligmann ? Sie ſah , wie die beiden Kinder ſich noch einmal umrehten und durch die dunklen Geſtalten der kaufenden Leute noch dem Bäumlein ſuchten , das ſie ſich erwählt hatten , und das jetzt in ber Hand eines ſtämmigen Mannes ſich wiegte , der mit Prüfen= dem Blick es maß , ob es auch groß genug ſei . Doktor Heiligwann konnte R . 7 Nummer 50 Unterhaltungsblatt und Frauenzeitung Dieſe Mahnung gilt für die heutige Winterſonnenwende allen , die das Kommende allzu gern im Vergangenen ſehen und dem klaſſiſchen Wort nicht den Willen zur Zukunft , ſondern die Kritik des Einſt entnehmen . Goethes Weihnachtsſtimmung , Schillers vorwärtsdrängendes Wort begleiten uns in den Frühling , wie ſich auch die Wintermonate geſtalten mögen . In den Dichtern lebt die Sehnſucht , lebt die Begeiſterung , denn der Gedanke ſtirbt nicht , wenn auch der Mund längſt ſtumm geworden , der ihn verkündet . Das will nicht ſagen , daß unſer Daſein unter den gleichen Verhältniſſen verläuft wie das Daſein früherer Zeit und mit denſelben Worten jetzt wie einſt gelenkt werden kann , das heißt vielmehr , daß ein großer vorwärtstrei= bender Wille in die Zeiten hinaus wirkt , um neue Generationen in das Ferne , Unbekannte zu leiten , als Triebkraft in den Spei= chen des ſymboliſchen Rades . Deshalb feiern wir mit unſeren Dichtern klaſſiſche Werhnachten , lebendig , vorwärtsſchauend und trotz allem voll Hoffnung erfüllt . Damit ich recht verſtanden werde , ſtelle ich an den Schluß der kleinen Betrachtung über unſere Dichter und den Geiſt , der die Winterſonnenwende erfüllen ſoll , einen Spruch Heinrich von Kleiſt : Nicht aus des Herzens bloßem Wunſche keimt des Glückes ſchöne Götterpflanze auf . Der Menſch ſoll mit der Mühe Pflugſchar ſich des Schickſas harten Boden öffnen , ſoll des Glückes Erntetag ſich ſelbſt bereiten und Taten in die offenen Furchen ſtreun . Damit iſt poetiſch umriſſen , was der alte Spruch meint , wenn er ſagt : „ Des Menſchen Wille iſt ſein Himmelreich . ” — Daß ein Wille in uns reif werde und die Pforten eines Himmelreichs öffne , iſt der Gedanke , der klaſſiſche Weihnachten in Herz und Sinn lebendig macht . * Inſel des Lichts . Von Reinhold Braun , Das menſchlichſte der Feſte umglüht uns wieder mit ſeinem ſeligen Glanze mitten in der Unmenſchlichkeit der Zeit und der Erde . Und wir fühlen mit Schauern auf der einen Seite , die Größe des göttlichen Gedankens , der aus dieſem Feſte mit ſeiner Wunderbarlichkeit ſich hebt , und auf der anderen Seite die ſchier grauſige und troſtloſe Abgründigkeit , mit der das Menſchen= geſchlecht ſich immer weiter von dem Sinne dieſes Feſtes fortlebt . Es iſt , als hätte ein Tod die feinen Blumen der Seele ſataniſch wie mit Gift überhaucht und man blickt , wenn man in das Men= ſchengeſchlecht hineinſchaut , in eine Oede , über der ein ſchwerer , ſternenloſer Himmel ſteht . Aber gerade gegenüber dieſer Erſchei= nung müſſen wir das Sieghafte dennoch wahrhafter Seelen= lebendigkeit und Lichtgläubigkeit in die Tage rufen . Weihnachten heißt nicht nur das Kind in ſich hinnehmen , ſondern auch wiſſen , daß aus dem Kinde ein Held werden muß und ein Held ward , der einging in das Myſterium des Opfers . Ja , Weihnachten heißt , mit einer Art Lichttrutzigkeit durch die Tage gehen und das Lächeln der innerſten Weisheit und der unbeſieglichen Hoffnung haben . Und weiter heißt Weihnachten feiern , ſtill ſich wahrhaft ſammeln mit allem wahrhaft Lebendigem und Sehnſüchtigem und Einkehr halten in der Inſel des Lichtes , die für die wirk= lich vorhanden iſt , die mitten im quirlenden dunklen Strome , die ſetwas wiſſen von der tiefſten Wirklichkeit des Lebens und die das Ewige durch die Welt tragen und in ſie hineinzulehen ſuchen , trotz aller Hinderniſſe und aller Dämonenhaftigkeit der Tage . Und dieſe lichtlebendigen Einkehrer wiſſen auch , daß im Laufe der Jahrhunderte und Jahrtauſende immer mehr Menſchen heimfin= den werden zu der Seligkeit der Weihnachteinſel . Inſel des Lichtes , Eiland unſerer heiligſien Sehnſucht , wir grüßen dich mitten auf der Grauſigkeit unſeres Dafeins aus der Armut unſerer Lage . Wir grüßen dich als die heilig Trutzigen , als dis mächtig Gläubigen , als die innerlich Kindlichen und roch als Die , die Erſehnten als Helden zu leben . Inſel des Lichtss , du unſer Glückland , da nicht Berechnung iſt , ſondern alles ſchen= kende Tugend , da nichts iſt vom Gehetztſein , ſondern alles leben= dig iſt vom ſchönen , ſtillſeligen Bereitſein , vom Warten der weihe= vollen Inwendigkeit . Eiland der großen Geſchwiſterlichkeit der Seelen , Land unſerer Träume , und doch das Land der höchſten Wirklichkeit . Weil zweierlei in dir alles iſt : Seele und Ewigkeit . Inſel des Lichts , wahrhaftige Heimat , wir grüßen dich und deine Wunder werden die Gnade und Schönheit unſeres Lebens . Ei= land , da wir entrückt ſind in höhere Welt , in dir werden wir ſtark und licht und wir gehen in den Alltag zurück mit dem Blicke , die nur das innerſte Glück kennt , und mit der Kraft aus der Höhe . Dennoch , dennoch , Inſel des Lichtes , Weihnacht , wir laſſen dich nicht , du ſegneſt uns denn . * Der Lichterbaum . Eine Chriſtbaumſtudie von Dr . Johannes Kleinpaul . Eine Weihnachtsfeier ohne einen Chriſtbaum im Schmucke ſtrahlender Kerzen , vermögen wir uns nicht wohl vorzuſtellen . Er iſt das Haupt = und Glanzſtück . Wo er fehlen ſollte , da wäre kein Feft . „ Heiliger Abend ” aber iſt überall , wenn auch ſonſt alles andere Beiwerk fehlt , wenn nur er da iſt , er allein . So empfinden wir das Volk der Dichter , das man in dieſem Falle auch das der Träumer ; nennen könnte . Da wir aber auch das Volk der Denker ſind , fragen wir , gründlich wie immer , wann = und wo hat ein Lichterbaum wohl zuerſt „ gebrannt ” ? Jahrgang die Geſchwiſter beſchäftigt iſt . Er ſpricht von dem Verg das die Kleinen haben werden , und von den Zeiten , da die unerwartete Oeffnung der Tür und die Erſcheinung ausgeputzten Baumes mit Wachslichtern , Zuckerwerk und 5 in paradieſiſche Entzückung ſetzte . Aus Kindheitserinnerungen ſagt das der Dichter nie ſeinem Elternhauſe zu Frankfurt a . M . brannten Lichter nicht , ſonſt hätte er wohl in „ Dichtung und Wahrheit ” dat= ſprochen , oder bei manch anderer Gelegenheit , denn dieſe g nung war ihm über alles lieb , ſeit er ſie kennen lernte , lang ; bis ins ſpäte Alter konnte er eine Weihnachtsfeier be von Stein nicht vergeſſen , wo der Kinderſchar unter dem lenden Chriſtbaume beſchert worden war . Lernte er ſie j . Gebrannt , das Wort iſt doppeldeutig . Wir ſagen leichthin , lar kennen ? Ein Weihnachtsfeſt hat er dort nicht verleht ! wenn wir zur Weihnachtszeit abends durch die Straßen gehen , im Jahre 1774 in ihm auflebte und Ausdruck fand , z daß da und dort ein Chriſtbaum „ brennt ” und freuei uns über Erinnern an ſeine Leipziger Studentenzeit wo er imbah ſeinen , uns von fern oder nah durch Fenſter und Gardineen ent= im Hauſe des Kupferſtechers Stock , des nachmaligen Gro gegenſcheinenden Schimmer . Wenn er aber wirklich „ brennte‟ , wäre die Sache gefährlich ! Das leitet uns auf die Spur , weshalb die Geſchichte des „ Lichterbaums ” — ſcheinbar wenigſtens — verhältnismäßig jung iſt . Im Mittelalter war es höchſtens in Kirchen möglich , „ einen zeit , ſtatt des Lorbeerkranzes auf ihrem Standbild in V Weihnachtsbaum anzuzünden ” , oder Leuten geſtattet , die über von Ernſt Nietſchels Meiſterhand , einen Lichterbaum zt ihnen denken . Schiller ſah einen ſolchen früher ihm war er foeite Räume verfügten , keinesfalls aber in Bürgerhäuſern , we= liche Kindheitserinnerung , als ſolches ebenfalls tiefſtes . geßliches Erlebnis . Folgendes Vorkommnis aus dem 1793 bezeugt das . Damals weilte er mit ſeiner Lotte in de Heimat zur Weihnachtszeit und ſein Freund Hove be = Theodor Körners , zun erſtenmale einen Weihnachtsbaum j . zenſchimmer ſah . Goethe und Schiller — man könnte ſich , jetzt , zur Weib : * Deutſche Weihnacht 1923 . Noch immer herrſcht mit hochgeſchwungner Hippe Der Tod , und vor ihm her , blutgierige Meute , Hetzt Haß und Hohn , mit ſchaurigem Geläute , Gekoppelt an das klappernde Gerippe . Die geile Jagd macht ſiumm uns Herz und Lippe . Wir wagen nicht die Freude mehr am Heute . Schaurig erſcheint das Bild uns , das uns freute : Zum Kinderſarg wird uns die Weihnachtskrippe . Und doch : die Weihnachtsglocken klingen wieder . Neu tönt der Ruf ber Höhe , ſtark und lind , Der ewge Ruf : „ Und Friede ſei auf Erden ! ” Wird dieſes Mal der Ruf vernommen werden ? . . " Diesmal die Welt ſich ſammeln um das Kind ? . . . " Wir lauſchen wieder auf die alten Lieder . Otto Ernſt Heſſe . gen der damit verbundenen Feuersgefahr , im Hinblick auf die behördlichen Beſtimmungen ſogar die Verwendung offener Lich= ter auf beſtimmte Zimmer ( in den unteren , einigermaßen maſſiv gebauten Stockwerken ) und Stunden beſchränkten . Indeſſen , bei den kirchlichen , für die ganze Einwohnerſchaft gemeinſamen Weih= nachtsfeiern , mögen wohl ſchon zeitig Lichterbäume zur Verherr= lichung des Chriſtfeſtes gedient haben . Da aber ſchließlich jeder gern einen für ſich haben wollte , entwickelte ſich der ſeltſame Brauch , daß man , namentlich die Jugend , mit brennenden Lich= terbäumen durch die Straßen ging , bis das im Jahre 1711 König Friedrich I . „ ſeinen lieben Berlinern ” , am 18 . Dezember allen Ernſtes verbot : „ Weil mit den Lichter = Kronen auf dem Chriſt= abend viel Gaukeley , Kinder = Spiel und Tumult getrieben wird , alſo befehlen wir Euch hiermit , nicht allein ſolche Chriſt = und Lichterkronen gänzlich abzuſchaffen , ſondern auch die Chriſt = Met= ten nicht des Abends , ſondern des Nachmittags um 3 Uhr zu halten . ” Anderswo hat ſich aber dieſe Sitte bis in die neueſte Zeit erhalten ; in Goslar wiſſen ſich ihrer viele Leute noch aus ihrer Jugend her zu erinnern , kaum ein Menſchenalter weit zurück . Wenn wir unſere Dichter und Künſtler hierüber befragen , die nicht immer nur Propheten , ſondern auch Schilderer ihrer Zeit waren , ſo blicken wir auf Lichterbäume nicht eben weit zu= rück . Um von Letzteren zwei der Bekannteſten zu nennen ſo haben Chodowieki und , was verwunderlicher , Ludwig Richter noch keinen ſolchen dargeſtellt , ſo wichtig ihnen der Chriſtbaum als Weihnachtsfymbol war ; immer zeichnen ſie ihn ohne Kerzen . Und die Dichter ? Mit „ Werthers Leiden ” hat Goethe im Jahre 1774 den Lich= terbaum in die Literatur eingeführt und dadurch zur Verbrei= tung dieſes köſtlichſten Sinnbilds aller deutſchen Weihnachts= feiern ungemein viel gewirkt . Werther kommt am Sonntag vor dem Chriſtfeſt zu Lotten , die mit Weihnachtstzoxbereitungen für „ Am Weihnachſtsabeno traf ich ihn ganz allein vor einem n großen Weihnachtsbaum mit vergoldeten Nüſſen , Pfeffer an , der von einer Menge kleiner Wachskerzen erleuchtet und mi lei buntem Zuckerwerk geputzt war . Heiter lächelnd betr er den Baum und naſchte von ſeinem Zierat herab . verwundert , was er da betreibe ? „ Oh , ich erinnere mich eigenen Kindheit , und dabei freue ich mich , die dereinſtig meines Sohnes ( den ihm im September zuvor Lotte jetzt ſchon im voraus zu genießen . Der Menſch iſt nur in ſeinem Leben Kind , und er muß es bleiben , bis er ſein heit auf ein anderes . Weſen vererbt hat . ” Füſt zür Zeit Schillers Geburt , im Jahre 1750 , iſt ab lichtgeſchrüickter Weihnachtsbaum ſchon — ſeine früheſte E nung in der „ Literatur ” — in einer Schrift Jung = Sti bezeugt . So ſind es alſo unſere größten Dichter , die als Erſte berichteten , daß ſie den Lichterbaum ſahen ! Wer zündet erſten an ? Schillers Mutter ? Nein , die nicht , doch aber eine Lange galt als die Erſte , von der man das wußte , ein bekannte . In einem im Jahre 1737 erſchienenen Buche des tenberger Rechtsgelehrten Fiesling aus Zittau über „ Die Chriſtgeſchenke ” leſen wir : „ Wenn die Ueberreichung der Geſchenke denn doch gewiſſen Feierlichkeiten vor ſich gehen ſoll , ſo gefällt mir am Beſten die Art und Weiſe , wie eine Frau , welch einem Hofe lebte , die Beſcherung veranſtaltete . Am He Abend ſtellte ſie in ihren Gemächern ſo viele Bäumcher wie ſie Perſonen beſchenken wollte . Aus deren Höhe , Sc und Reihenfolge in der Aufſtellung konnte jedes ſofort nen , welcher Baum für es beſtimmt war . Sobald die ſchenke berteilt und darunter ausgelegt und die Lichter au Bäumen und neben ihnen angezündet waren , traten die der Reihe nach in das Zimmer , betrachteten die Beſche und ergriffen jedes von dem für es beſtimmten Baum un= darunter beſcherten Sachen Beſitz . ” Schade , daß wir ihren Aamen , nicht wiſſen , die ſo Weihnachten beging . Doch ſie war nicht die erſte , um auf kommen , müſſen wir — überraſchender Weiſe — über hu Jahre weiter zurück ! Im Jahre 1611 veranſtaltete die He gin Dorothea Sibylle von Liegnitz = Brig Schloſſe zu Brig für die Kinder ihrer Umgebung eine Weihnachtsbeſcherung , und davon wird erzählt : „ Alle Ki . wurden für den Nachmittag um drei Uhr zu einer „ Kurzt eingeladen , dans wurden ſie durch adlige , als Engel verkle Fräuleins in den Saal geführt , und darin ſtanden grüne Tau an denen diele hunderte von Wachslichtern brannten . ” Ob daz eit = a hoch die „ Frau ” war , deren Kißling in oben erwähntet EPift — wer weiß zufolge welcher Ueber rung — ge achie ? Wie dem auch ſei , freuen wir uns , daß ä Lichterbaum = Erinnerungen auf edle Frauen zurückweiſen ! — wäre „ Weihnachten ” rhne Frau , ohne Mutter ! ? Und ſo haben andere Frauen , Fürftentöchter , in viel ſpC Zeit unſer deutſches Weihnachtsſinnbild auch über unſere ( zen hinaus geführt . Nachdem es die Berliner 1780 , die burger 1796 , die Dresdener 1807 , die Danziger 1815 , die Mi ner und Wiener 1817 kenne : : lernten , ſah man im Jahre 18 merkwürdiger Weiſe gleichzeitig — zum erſten Male in Le und Paris , hier dank der Heimatstreue der Herzogin Orleans , einer mecklenburgiſchen Prinzeſſin , am Weihn abend Lichter brennen . Es war ſchon graues Dämmern , als ſie ihrem Landhaus zuſchritt . Ueber dem weiß verſchneiten Wieſenplan ſtanz ihre geliebte Tanne , unter der ihr Bilderse lichten Kinderzeit und des kurzen Jugendſonntags wieder zu kommen pflegten . Schrell eilte ſie ins Haus . Im Erdgeſchoß wohnte neben ihrem ſchmalen Zimmerchen , das man ihr noch gelaſſen hatte , ein junger Tech= niker , den ſie um ſeiner rückſichtsloſen Jugendfriſche willen be = e * Der Heimatloſt , Eine Weihnachtsgeſchichte . Von Hans Schoenfeld . Im Grenzſtrich zwiſchen Oſtfriesland und Holland wohnt * Narſchenbäuerin auf ſtattlichem Hof . Sie hauſt ganz allein ſendere ſloh . Aber jetzt galt kein Zögern . Sie pochte an ſeinein — noſſen Einſamkeit des weiten Küftenlandes und „ finſtere , wehrhafte Frau . Die Kunden , die auf der Walze Tür . Er rief ſie herein . „ Dürfte ich Sie richt um eine kleine Gefälligkeit bitten ? ‟ Dief nach Holland ſind — jene z eifelhaften Gefellen , die in dem Zollgebiet zwiſchen den beiden B 2 ichen entweder verdächtigem Stimme klang mit einem ängſtlichen Beben . Der junge Mann ſchaute von ſeinem Reißbrett auf , auf em er irgend eine Maſchinenſtizze ausarbeitete . ” „ Ei , ſieh da , unſere graue Mauerſehwalbe , 2 ſonſt weitab von den Behauſungen der Menſchen fliegt ! ” lchelte er gutütig . „ Was kann ich Ihnen tun ? ” „ Sie haben eine Säge , wie ich geſsEn habe ! Wollen Sie mir nicht einen Baum in den , Järte Fabſägen ? ” Er ſchaute ſie mitleidig a . Ob das arme Weſen am Ende kein Holz mehr hatte , um zr Stübchen zu heizen ? „ Aber gnädiges Frülein , mein Holzvorrat iſt ſo groß , daß ich mir gern erlaube möchte . . . 4 Sie wurde dukelrot . „ Nein , nein . . . ” ſtammelte ſie . „ Kommen Sie doch ! ” Und dan führte ſie ihn zu ihrer Tanne . „ Bit , ſägen Sie ganz unten am Boden ! ” „ Schade um das ſchöne Bäumlein ! Man ſieht ſelter , ein ſol gut gewachſenes Tännchen . Der ideale Chriſtbaum ! “ „ Wirklich ? ” Und ein Ton wie von einer Glocke wa = als zie das rief . So voll Jauchzen . . . Ein Klingelriß am Korridor , wo das Schild „ Dr . eilig= mann ” angeheftet war . Die Frau des Arztes kam heraus . Eine wundervolle Tanne lehnte an der Glastür . Ein Zettel : „ Das Chriſtkind aus dem Wald grüßt die Kinder des Doktors Heflig= mann ! ” Und dann ein Jubeln . . . Fenſtern des Hauſes , in dem Doktor Heiligmann wohnte . Sie ſchaute zu den Fenſtern hinauf , durch die Kerzen ſünkelten . Leiſe Am Chriſtabend ging eine ſchmale , dunkle Geſtalt unter den hörte man durch die geſchloſſenen Fenſter Kindergeſang . Irgend ein Weihnachtslied , man konnte die einzelnen Töne nicht unter= ſcheiden . Und die Wandernde unten in der menſchenleer gewor= denen Straße ſtand und laufchte . Wer bei dem ſchwachen Licht der ſtillen Straße ihr Geſicht hätte fehen können , der hätte Augen geſchaut , in denen eine Freude lag . Eine große Freude . Die ſtanente nicht aus dieſer Welt . Gewerbe nachgehen oder ſich aus den deutſchen Gaucn oft vom fernſten Süd oder Oſt her verflogen haben , weil ſie neinten , es lebe ſich alleweil außerhalb Deutſchlands , beim fremden Nach= bar , beſſer — , wiſfen ein Lied von ihr zu ſingen , veyn ſie an= ſprechen kommen . Da iſt ein ſcharfer Hofhund und ſo eine maſſige Weibsgeſtalt , wie ſie da oben gedeihen , die gleich mit dem Schießprügel am Hoftor erſcheint , mit den Augen funkelt und böſe Worte im finſterſten frieſiſchen Platt faucht . Von den Walzbrüdern , die ſich am Kreuzweg treffen und ihre Eindrücke über gut und ſchlecht Wetter im Umkreis austauſchen , hat noch keiner dem anderen erzählen können , wie’s drinnen im Hauſe bei dem Mannweib ausſchaut . Dieſe Bäuerin ſaß am heiligen Abend des fünften Nach= kriegsjahres bei früher Dämmerung in lichtloſer . Diele vorm glühenden Torffeuer unter rußgeſchwärztem Hängekeſſel , blickte finſter wie nur je drein , den Kopf in die klobige Hand geſtützt , und ließ ſich vom Wind im Kamin bittere Dinge vorheulen — ein Stück deutſchen Schickſals , wie’s der große Krieg mit ſich brachte . Da klagte es vom Wind im Rohr : Ja , damals — da warſt du ganz eine andere . Eine zuverſichtliche , zufriedene Fra = t , die gelacht hätte , wenn eine gefragt hätte , ob ſie meine , das müſſe immer ſo bleiben : Der rüſtige Bauer , der „ Jungbauer und das geruhige Leben zu Dritt . Was mußten ſie dir auch den Man : wegſchießen , wo andere in die Emsmarſchenhöfe heil heimgekom= men waren . War das „ Gottes gnädiger Wille ” , daß ihr der junge Sohn in ruſſiſcher Gefangenſchaft noch draufging ? Nun nar ſie ſo , wie ſie war — niemand zuliebe und dem allmächtigen Weltenlenker am wenigſten . Mochte ſich jeder vorſehen , der ihrer Schwelle nahte ! Sie war mit der Welt fertig und ließ ſie nicht mehr hinter die Hoftüre . Dies letzte Reich hielt ſie ſich mochte das , was ſie ſonſt Reich nannten , ſein , wie und was es wollte . Es mochte in der ſechſten Abendſtunde ſein , da ſchlug der Hund wütend an , und am Stubenfenſter klopfte es . Die Bäuerin blieb , wie ſie ſaß . Es klopfte dringlicher . Ihre ſcharfen Augen unterſchieden die unſicheren Umriſſe einer Mannsgeſtalt . Ver= achtung krümmite ihr die Lippen . Nun ſprach eine bängliche Stimme : „ Um Gottes willen , mach doch iver auf . Iſt denn die ganze Bude wie verhert ? ” Die Bäuerin lachte grimmig lautlos in ſich hinein . Wie e recht der Burſche ſpradf „ Ach Gotte , nee du mei liewer Gott , abber ſo was ! ” der draußen , auf = und abgehend . „ Mer verblutet ſich am noch . Wär mer das geſagt hädde vor Jahr und Dag . D Eich ä heilicher Awend ! Hungrich und angeſchoſſen und Bleiwe bei den Wädder ! ‟ Die Stimme entfernte ſich . Die Bäuerin hatte ſich ein wenig aufgerichtet . Sie lau Ihr Herz klopfte , aber ihre Wut ſtieg . Die Stimme tat an . Eine junge Stimme war’s , faſt noch eines Knaben . klägliche Sächſiſch des hergelaufenen Burſchen kümmerte ſie Zum Scherzen langte es bei ihr längſt nicht . Aber der T . dieſer Stimme , der ſetzte ihr zu . So hatte ihres Enno St bisweilen aufgeklungen , und ſie mochte das beſonders . dieſer Enno war aus der Schar der Lebenden ausgetilgt Töten erſcheinen nicht mehr . Mochte der Bengel ſehen , K . mit ſich fertig wurde ! Lügenfack da 2 ! Blutet ! Solche Mittel fingen bei Geſine Onnen nicht mehr , haben andere ganz a . bluten müſſen . Und wofür — he wofür ? Waren orden ſeßhafte Menſchen . Gingen zehn ſolcher Pennbrüder auf der Art . Soll verbluten , der Taugenichts ! Und doch erhob ſich die Bäuerin , drehte das Licht an trat ans Fenſter . Verwies den Hund mit lauter , ſch . Stimme , daß der Penner draußen es hören mußte . Richtie kam’s ſchon aufs Fenſter zugeſvankt , und der Singſang fine neuem an . Die Blicke der ſpähenden Frau ſaugten ſich Dunkel hinein , dem Kunden ins Angeſicht zu forſchen . Lie ſtalt am Wege faßte Poſto . Eine Mütze wird demütig ge und ein Sprüchlein gar kläglich aufgeſagt : „ Ach , lieber Herr gute Frau . Seien Se doch ſo freindlich , und laſſen Se mich Ich habe eens abgekriegt , als ich über de Gränze wolte . wirklich und wahrhaftigen Gott ſo . „ Ich bin kee . Lump Sehen Se mich nur bei Lichte an . Sis ne Chriſtenpflich zeſagen am heilichen Awend . ” Die Bäuerin ſtieß den Feuſterflügel auf . Sie herrſcht Greiner zornig an : „ Sweig man , Du Narr ! Das ſteht Lich an , verſtannen ? Wenn’s Du unbefugt übers die Grenze / ! willſt , dann verdienſt Du eine opgebrannt , Du . Jetzt komn Aber’s dat will ick Dir ſeggen , mien Jung : „ Stehſt Du nicht an , dann fliegſt Du allweder rut . ” „ Ja , ja ! ” beeilte ſich die Stimme erleichtert zu beiſe „ Awer der Hund . ” „ Bangbüx ! ” knurrte die Bäuerin und begab ſich auf dei Wie ein Häuflein Unglück ſtand der junge Burſche bo . miaſſigen Frau . „ Schande ! ” brummte das Weib . Es ſa 4 aber mit dem Bluten . Doch viel hatte es nicht auf ſich 2 das ſah ſie gleich . Vielleicht nur eine Schramme von Stock Stein . Geſine ſetzte ſich . Der Bengel ſtand mit der Mat den klammen Pfoten . „ Jetzt vertell man ! ” heiſchte die Bäu „ Aberſt ſtreng bei die Wahrheit bliewen ! Ich kiek Dir duich durch . Wo kommſt all her ? Was haſt Du bei den Holländern uchen ? Ohne Paß natürlich ! Biſt all ut Sachſen . Kann dart bliewen . Moet all in der Welt rumſtolpern , Dus ahrgang 1923 Unterhaltungsblatt und Frauenzeitung Nummer 50 O Der de * Weihnachten . Brich an , du ſchönes Morgenlicht ! Das iſt der alte Morgen nicht , Der täglich wiederkehret . Es iſt ein Leuchten aus der Fern ” , Es iſt ein Schimmer , iſt ein Stern , Von dem ich längſt gehöret . Zeihnachten : Einſt in ſorglos glücklichen Vorkriegszeiten für namentlich die Kinder , der Inbegriff aller irdiſchen Freu= d Wenn dieſer Tag erſchien , dann brachte er meiſt die Erfül = Im kange gehegter , ſtiller Wünſche mit ſich . Wie in einem Fy che von Gebe = und Nehmeſeligkeit , erlebten wir den Höhe= pu . des Feſtes : die erſten Minuten unter den entzündeten Ker= z — ies reich geſchmückten Chriſtbaumes und eine Reihe Gau= mn enüſſe ſorgten dafür , daß die nachfolgenden Weihnachtsfeſt= tcy immer von neuem uns zum Bewußtſein brachten , daß die „ hnachtszeit , ſel ge Zeit , da uns Gott der Herr erfreut ! ” die Familie , die innerlich ſich ſo oft voneinander entfrem= dand in Gefahr kam , ſich nicht nur räumlich voneinander zu tw en , ſondern völlig auseinanderzufallen , ſie rückte in dieſer S gegenſeitigen Erfreuenwollens , gegenſeitiger Beglückung dr . Erfüllung eines erlauſchten Wunſches wieder enger zuſam= uy und fand ſich wieder zuſneuer Eintracht , neuer befeligender Einſchaft . ind heute , zur Weihnacht 1923 ? Wie ſcheu verſchließt da Si vor dem anderen ſeine Sorgen und Kümmerniſſe , ſein Ban= go lon der Ungewißheit der Zukunft . Wie von unſichtbarer Wir umgeben lebt einer neben dem andern dahin , ſcheut die bo ende Ausſprache über das , was ihn betrifft , quält ſich , härmt u - ſorgt ſich allein in der Annahme , den anderen ſchonen zu n und ahnt kaum etwas davon , wie ſehr er mit dieſer Zu= iiltung und Abgeſchloſſenheit zur allmählichen Abkühlung d — cmilienbeziehungen beiträgt . Kann unter ſolchen Verhält= n 5 , dem Feſt der Liebe , dem Weihnachtsfeſte , die früher ge= r te Stätte bereitet werden ? Kann es unter dieſen ſo ſchwer bs cenden Begleiterſcheinungen zu dem werden , was wir alle d — hm erſehnen und was es uns auch heute noch ſein kann : zu eSi ! Feſt des Friedens , der ſtillen Einkehr und des frohen Aus= b — 3 auf kommende beſſere Zeiten ? Es müßte wirklich recht tros werden , das diesjährige Weihnachtsfeſt , wenn wir 7 eu , wir Mütter und Gattinnen , Schweſtern und Bräute , n . dazu beitrügen , ihm ein anderes Gepräge zu verleihen . Das a bermögen wir alle , wenn wir für kurze Zeit einmal von u — abwerfen , was der Alltäg , einem unentrinnbaren Netze gE , an Nöten und Sorgen über uns warf . Wir ſind ja ſo kr — oll , wenn wir uns deſſen erinnern , was wir als reichen , un= ve rbaren Schatz an Liebe in uns tragen . Wir ſind ja ſo ſtark , I wir uns deſſen bewußt werden , daß ſo viel Schwache un= ſe Stütze bedürfen , ſo viel Entmutigte aufgerichtet ſein , ſo viel H ungsloſigkeit mit neuer Hoffnungsfreudigkeit erfüllt wer= ds rüſſen . Wie vermag ein frohes Lächeln von uns aufzurich = 4 — in teilnahmsvolles Wort die verhärtende Rinde des Leides ur der Sorgen zu ſprengen , gütiges Verſtändnis verſandete — en des Vertrauens von neuem zum Fließen zu bringen . AZen wir Frauen alleſamt dieſes inneren Reichtums am kom= um en Weihnachtsfeſte uns ſo recht bewußt und ſetzen wir ihn de , bieten ihn dort dar , o es not tut bei unſeren Angehöri= ge wie bei unſeren Nächſtch ; , dann kann es nicht ausbleiben , do rotz aller Entbehrungen ” unter denen wir das diesjährige Anachtsfeſt feiern werden , der Mangel desſelben ihnen gar gr bewußt wird , ſondern im Gegenteil ſie ſich reicher , beglück= tSihlen , denn je zuvor . Dann wird ihnen der Schimmer des da ihrigen Weihnachtsfeſtes wie eine Verheißung kommender E . Th . beſer Zeiten erſcheinen . 2 ) ie Frau Rat als Weihnachtsmann . Schenken war eines dr Herzensbedürfniſſe der Frau Rat Es je ; deshalb war Weihnachten ſo recht das Feſt nach ihrem S , und alljährlich in den erſten Dezemberwochen ging es a — Backen der Kiſten und Schachteln , in denen ſie die während de Jahres ſorglich eingekauften Geſchenke an Sohn und Enkel , am reunde und Verwandte ſandte . Als ein guter „ Weihnachts= us . ” erſcheint uns Goethes Mutter in ihren Briefen , und er ; von der ſtrahlenden Güte , der inneren Seelenwärme des Crfeſtes liegt überhaupt über ihre Geſtalt gebreitet , die Karl NÜeſius ſoeben in ſeinem bei Carl Reißner in Dresden er= ſeenen Werk „ Goethe und ſeine Mutter ” wieder vor uns aufleben läßt . Selbſtverſtändlich ſtanden ihr „ Hätſchelhans ” in Weimar , ſeine Frau und der kleine Auguſt an der Spitze derer , die ſie mit ihren „ Chriſtkindleins = Kränchen ” bedachte . Der Schwiegertochter ſchickt ſie allerlei zur Ausſtattung , Kleidung , Schmuck und Putz , denn ſie weiß das Angenehme mit dem Nütz lichen zu verbinden . Der Sohn bekommt „ ein Dutzend Sack= tiicher , gleich genäht , gezeichnet und gewaſchen , alſo fix und fertig . ” Sie erkundigt ſich ſchon lange vorher nach den Wünſchen und ſchreibt z . B . am 2 . Dezember 1790 an Goethe : „ Diesmal nur ein paar Worte dem Heiligenchriſt = Präſent . Meine liebe Tochter muß wieder etwas von mir bekommen , aber es muß ihr auch Freude machen . Sei demnach ſo gütig und ſchreibe mir * Weihnacht . Weihnachtsglocken läuten überm Tand , Dir aus ſelger Kinderzeit bekannt . Täuten — läuten — und es blüht der Traum . . . Und es blüht der Kindheit Weihnachtsbaum . Schneelands Weiten — leuchten Sterne ſchön — O du haſt dies einmal ſo geſehn : Aus dem Dunkel löſte ſich ein Schein : Aller Glanz muß Chriſtkinds Leuchten ſein . . Chriſtkinds Schreiten — und ein Glöckchen klingt , Und im Sternentraum ein Englein ſingt — — Glocken läuten — und es blüht der Traum : Stiller Stuben bunter Weihnachtsbaum . . . O , du haſt dies einmal ſo geſehn : Und es leuchten alle Sterne ſchön . . . . Und es läuten Glocken überm Land , Und es führt dich eine leiſe Hand . O , dir war dies einmal ſo geſchehn : Schneelands Weiten — ſtille Lichter blühn — Einſimals — und ſo dennoch niemals fern : Deiner dunkeln Seele blüht ſo Stern an Stern E . B . aber ja gleich — , was ich tun ſoll . Nun , vor den lieben Auguſt weiß ich auch nichts , ſo was ihn etwa freuen könnte ; ein Winter= kleidchen hat er bekommen , und de er im Wachſen iſt , ſo ſind Kleidungsſtücke im voraus nicht ratſam . Der Kleine mß aber nicht nur nützliche Dinge haben , ſondern auch ſtets eine große Schachtel voll Konfekt und Spielzeug , „ Infanterie und Kaval= lerie , er kann bei den langen Winterabenden ſich damit amüſieren ” , ein andermal eine „ Arche Noe , 28 iſt zum Bewundern , was alles drin enthalten iſt , ” auch einen Konventionstaler , „ don dem Kir= chen und Bürger zur Brandſchatzung beigetragenem Silber ” , den der ſparſame Vater dann ſeiner Münzenſammlung einfügte . Einmal gerät die gute „ Frau Aja ” allerdings beim Weihnachts= einkauf in Harniſch . Die Spielwarenfabrikanten hatten nämlich die franzöſiſche Revolution dazu benutzt , um als geſchmackloſes , aber zeitgemäßes Spielzeug kleine Guillotinen auf den Markt zu bringen . Man mutete nun der Frau Rat zu , daß ſie ein ſolches neumodiſches Spielzeug dem kleinen Auguſt ſchicken ſollte . Da aber ſchreibt ſie energiſch : „ Lieber Sohn , alles , was ich Dir zu Gefallen tun kann , geſchieht gern und macht mir ſelbſt Freude , aber eine ſolche infame Mordmaſchine zu kaufen , das tue ich um keinen Preis . Wäre ich Obrigkeit , die Verfertiger hätten ans Halseiſen gemußt und die Maſchine hätte ich durch den Schinder öffentlich verbrennen laſſen . Was , die Jugend mit ſo etwas Abſcheulichem ſpielen zu laſſen , ihnen Mord und Blutvergießen als Zeitvertreib in die Hand geben , nein , da wird nichts draus ! “ Auch ihre anderen Enkel , die Kinder ihrer früh verſtorbenen Tochter Cornelia , werden reichlich bedacht . Ebenſo erſcheint ſie als Weihnachtsmann bei den Frankfurter Bekannten und be= ſchert beſonders der kinderreichen Familie ihres Freundes , des Schauſpielers Unzelmann , viel ein . Sie weiß auch ihre Geſchenke ins rechte Licht zu ſetzen und erzählt Chriſtiane , daß ſie die Spitzen ſelbſt geklöppelt , bei der Auswahl der Stoffe keine Mühe geſpart habe . „ Meine liebe Tochter ſchrieb mir neulich , ſie würde etwas korpulent , ” heißt es in einem anderen Brief an Chriſtiane , „ die Kleider würden zu enge . Da hat nun Chriſtkindlein dafür geſorgt und bringt zwei ſchöne neue Kleider , das eine von Taffent , die Farbe ägyptiſcher Erde , und einen Kattun , der ſich rörtrefflich waſchen läßt und den jedermann für Seidenzeug anſieht , mit einem Wort ſchön , ſchön . ” Auch die dienſtbaren Gei= ſter im Hauſe des Sohnes ſind im „ Chriſtſchiffchen ” nicht ver= geſſen : „ Ich hoffe , daß die beiden Halstücher den Jungfer Mäg= den ein angenehmes Chriſtgeſchenk ſein werden , denn ich habe zwei ganz gleiche — damit ſie ſich nicht über die Wahl veruneini= gen — und recht ſchöne — wie der Augenſchein lehrt — aus= geſucht . ‟ Dem Sohn befiehlt ſie an , daß er die „ Kiſtchen ” eigen= händig von der Poſt in Empfang nehmen und allein auspacke , „ damit weder Freundin noch Kind nichts vor der Zeit zu ſehen bekommen . ‟ Den „ ſüßen Sachen ” wendet ſie beſondere Aufmerk= ſamkeit zu , geht ſelbſt zum Konditor , um das „ prächtige Frank= furter Konfekt ” auszuſuchen : Goethe bekommt die Kaſtanien oder Maronen , die er ſo gern ißt , Chriſtiane ihre „ Pommeranzen= ſchalen ” ; von den „ Bonbons ” ſoll auch an die Herderſchen und Wielandſchen Kinder abgegeben werden . Zu oberſt aber liegt in der großen Weihnachtskiſte der Frau Rat ſtets ein langer Brief mit den reichſten Segenswünſchen für ihre Lieben . Als echter Weihnachtsmann wünſcht ſie ihnen die Freude , die ſie ſelbſt in ihrem Herzen trägt : „ Doch iſt Frau Aja auserkoren / in einent guten Zeichen geboren / kennt brave Leute , des iſt ſie froh / und ſingt in dulei jubilo ! ” Die Mode von heute . Aermelloſe Gefellſchaftskleider . Jene Frauen und Mädchen , die ſich ſchöner Oberarme und einer weichen , reizvollen Schulter freuen , können dieſe in den modernen ärmel= loſen Geſvändern dieſes Winters vorzüglich zur Geltung bringen . An nur ſchmaler Spange , bei rundem Halsausſchnitt angeſchnit= ten , bei viereckigen dagegen auch oft nur mit ein paar blitzenden Knöpfchen dem Vorder = und Rückenteile angefügt , fällt das ſchlicht gradlinig gehaltene , tiefgegürtete Leibchen bei ziemlich weitem Aermelausſchnitt , unter den Armen leicht faltig gehalten , bis zur ſeitlichen Raffung hinab und verleiht bei kräftigem , farbigem Innenfutter dem roſigen Arme einen wirkungsvollen Rahmen . An einigen Modellen dieſer ärmelloſen Geſellſchaftskleider iſt nach den Armen zu zwar dem Leibchen eine etwa handlange Verbreiterung angeſchnitten , dieſe wird auf der Schulter jedoch nur mit zweifingerbreiten Spangen an einer Stelle zuſammen= gehalten , während die breiten , kräftigfarbig ſeidengefütterten Eeben der Vorder = und Rückenteile regellos faltig herabfallen und , wie der weiche Faltenfluß an den ärmelloſen gri = chiſchen Gewändern , als Begleiter des Aermels äußerſt reizvoll wirlen . Inzer freilich eint ſich mit dieſer Aenzelloſigkeit eine quer vor= übergehende Reihung über Schnureinlage oder zu einem Dreieck geformter , ſcheinbar den Hüften aufliegender Puffchenreihe , oder wohl gar rechts und links unter dieſen ſcheinbar hervorkom= mend , ein ſchleppenartiger Garniturteil , der oben ſpitz begin= nend , ſich nach dem Ende zu merklſch , oft bis zu 69 Zentimetern , verbreiteit und entweder abgeſchrägt oder dreieckig unter ſchma= lem Pelzbeſatz oder ſeidenem Franſenabſchluß endet . Weiche , ſchmiegſame Seidenſtoffe , Tuch und beſonders koſtbarer , türkiſch gemuſterter Spiegelſamt , wird zu dieſen nenartigen , vereinzelt außerordentlich extravagant wirkenden Geſellſchaftskleidern ver= arbeitet , und iner die paſſenden Schuhe , tief ausgeſchnitten , ſpangenlos oder über dem Spann mit 3 — 5 ſchmalen bänder= artigen Spangen in ſogenannter Winkelform , alſo unter der Sohle hervorkommend , in der Farbe der Seidenunterfütterung am Kleide gehalten , dazu getragen . E . A . * 45 der Bube leierte ſeinen Bericht herunter : „ Kein Sachſe bin icht mehr . Wie ich zwölfe alt war , zwee Jahre vorn machten die Eltern weg nach Gneſen , wo der Vater beſſere t kriegte . Wir waren fünf Kinder . Zwee Brüder ſin ge = Denn wurhſen de Eltern polniſch . Ich war ſoweit , daß ch vorichtes Jahr bei de Polen einziehen wollten . Da bin ſeg . Ins Rührrevier . Da ging’s . Nachher kamen die Foſen . Und da konnt’ ich mich nicht halten , weil die ſich mene offiehrten gegen de Leite , was doch meine deitſchen er und Schweſtern ſin . Wie ich eemal mit eegnen Oogen ehen hab' daß ſe in eene Schar gleener Kinder nein= n , bloß weil die an iner verbotenen Ecke ſpielten , kannt ich nicht mehr aus und habe mit de Nationaliſten mit = Jt . Da ſind e paar Franzmänner droffgegangen . Nu mußt ei weg . Durrch den Fluß , de Lippe , offn Gahn , der vorbei = Da ſtöberſten ſe uns doch off , aber mer ſind glicklich ins etzte Gebigt entwiſcht . Als Ruhrflüchtling erkannten ſe aber nich ein , weil daß de Eltern doch polſch geworden ſin . tit de Arbſeet wurde es immer weniger . Da dachte ich : ſte nach Bkemen . Vielleicht findſt de was am Hafen zu tun . penn gigg’s nach Emden . Jeberall niſcht . Ausn Dampfer ſe mich raus . Da verſucht’ ich’s ieber de holländſche Ze . Zrbeemal faßten ſe mich und ſteckten mich ein . Und Nacht ſis mer mu das paſſiert . Ich meente , an ſonn Tag ſe niſch off . Das war ä Irrtum . Die feiern hier wohl richt Vßeihnachten ? ” Die Bährerin ngte weniger hart : „ Wer mag , der feiert ſien nachten . ‟ Der Junge guckte ſich im Raume um . Seine ſagten : Du offenbarz nicht . ie Frau ſchaute vor ſich nieder . Es arbeitete in ihr . vollte es nicht weiſe haaben . Aber es war doch ſo . Die he Geſchichte dieſes jungen Menſchen , deſſen ganzes Ge= an einen verlaufenen jungen Hund erinnerte , faßte ſie hart an . So — dem hatten ſie auch zwei Brüder weg= ſſen . Eine Heimat beſaß er gauch nicht mehr . Warum ten ſie Krieg an ? Das hatte er ( nun davon und ſie . Sie ! 3 lötzlich ſtand das harte Weisbind dor dem verdatterten , ab= enen Jungen . Ihre Augen du rchbohrten ihn förmlich . Sie 2 jedes Wort langſam , eindrin glich gegen ihn : „ Du — es II die reine Wahrheit ? ” Nu freilich ! Warum ſoll ich demn lügen ? Ich habe niſcht zu rgen . Hier ſind meine Papigere . Bloß daß ich ſozuſagen eutſcher mehr bin . ” Die Bäuerin ſchob die hingebjaltene Taſche verächtlich bei = Sie blickte finſter und gebot herriſch : „ Kannſt all arbeiten ? ſt all ? Sp denn will ick Dir /Stall und Eimer und Waſſer= wieſen und denn wollen wir ; weiter ſnaken . ” Ind das Blut ? Und der Huinger ? ſprachen die Augen des O ſtreichers . ) Aber er ſagte niehts und machte ſich unter den Wndes böſen Weibes ans We k . Kriegte daun zu eſſen und Winkel im Stall neben dem WVieh . Und dann war alles wie zuvor : Die Bäuerin im Stuhl vor der zuckenden Feuerglut ; den Kopf in die Hand geſtützt ; voll hitterer Gedanken als wie : Was gilt’s ? Wenn du morgen nach= ſiehſt , denn iſt die Schlafſtelle leer und der Vogel fort . Hat genug von der Behandlung . Einer wie der andere ! " Früh , als ſie in den Stall zum Melken kommt , findet ſie den Schlafwinkel leer . Da ſtellt ſie den Eimer hart hin , lacht ſchrill hinaus und alles , was in der Nacht ihr zu Herzen gegangen iſt und ſie gegen das heimatloſe , fremde Kind ihrer Volksgemein= ſchaft mitleidiger geſtimmt hat , iſt wie fortgeblaſen . Sie empfindet ſogar Genugtuung darüber . Denn das Gewiſſen ſchlug ihr bei Nacht , als ſie das Schickſal dieſes Knaben überdachte , ihr eigenes dagegen hielt und Schuld mit Schuldloſigkeit verglich . Dabei kam ſie ſchlechter weg : Dort verlor ein Knabe Heimat und Vaterland , er wußte nicht , wie und warum , und klammerte ſich noch immer daran . Hier ſtieß eine verhärtete Bäuerin ihr Vaterland von ſich , weil ſie für eigenes , belangloſes Geſchick ein ganzes Volk haftbar machte . Nun alſo war ſie froh , der Verantwortung vor ſich ſelber ledig zu ſein . Aber ſie zürnte dem entſprungenen Buben wie noch nie einem Handwerksburſchen . Das war der erſte und letzte Verſuch . Als ſie aus dem Stall mit ſchäumenden Eimern zurück= kommt , wer lacht ihr da von der Torfglut , in die er kräftig bläſt , zutraulich entgegen : Der Junge . Die Bäuerin läßt ihn hart an , obwohl ihr Herz vor Freu= den hüpft , und fragt , wo er ſich vor Tag ſchon herumgetrieben hat . Spricht der Burſche halb in Verlegenheit , doch in einer kindlichen Treuherzigkeit , die der Bäuerin einen Stoß nach dem anderen gegen die Herzenshärte verſetzt : Es wäre ihm am Abend im Vorübergehen ſo geweſen , als ſtünde ein Tannicht ſeitab . Und wirklich habe er da eine krüpplige kleine Kieſer ge= funden . Ja , und derheeme hätten ſe die Weihnacht auch immer erſt am erſten Feiertag früh begangen . Es wär’ alſo niſcht ver= ſäumt , und wenn die Bäuerin niſcht derwider habe , denn putze er das Ding ein biſſel heraus . Alleene , das verſtünd’ er , feiere ſich Weihnacht nicht . Aber wo man nu zu Zweit wäre . — — Der bartloſe Schwätzer verſtummte vor der ſteinernen Miene der Bäuerin . Er ſtotterte wie zur Entſchuldigung : Niſcht für ungut , aber er hätte gemeint , vielleicht tät’s der Frau auch gut , ein biſſel Licht und Tannenbaum und Weihnachtsfreude abzukriegen , wo ſie doch wohl viel ohne Licht und Freude ſei . Die Bäuerin maß den Sprecher mit einem letzten , ſonder= baren Blick , ließ ihn wortlos ſtehen und klapperte geräuſchvoll im Haus herum . Nachher legte ſie wortlos Kerzen und Aepfel hin ; nach einer Weile Stück um Stück mit gehörigem Nachdruck einen guten Anzug ; des toten Jungbauern Sonntagsgarnitur . Am Abend hockten die Beiden um den Hängekeſſel . Dem Jungen war das Reden vergangen . Ihm tat die Wärme , Geborgen= heit und das Hindröſeln gut . Dahinein klang unvermittelt der rauhe Anruf der Hofherrin : „ Magſt all noch na ” Holland ? ‟ Der Junge verſetzte ehrlich verwundert : „ Nee . Hiex hab’ ich’s doch fein . Da braucht mer doch nich in de Fremde . ” * Des Chriſtkindchens Paten . Ein Weihnachtsmärlein von Liſe Ramſpeck . Es war einmal ein Vater und eine Mutter , die haiten viele Kinder , Buben und Mädchen . Die beiden jüngſten aber waren Zwillinge , und ihr Geburtstag war am 24 . Dezember , wo juſt das Chriſtkind auch Geburtstag hat , wie ihr ja wißt . Zum Gedächtnis deſſen hatte man die Kinderlein „ Chriſtian ” und „ Chriſtine ” getauft , und nannte ſie in der ganzen Fa= milie die „ Pathen des Chriſtkindchens‟ . Die älteren Geſchwiſter fanden jedoch bald , daß Chriſtian und Chriſtine gar ſo ſchwere Namen wären für die kleinen Dinger und ſagten deshalb zu dem Brüderchen Chriſtel und zu dem Schweſter= chen Tina , und die beiden waren damit auch allezeit ganz zu= frieden . Nun hatten die Kleinen aber eine alte Kinderfrau , die Jo= hanna , die konnte ſo ſchöne Geſchichten erzählen , wie ſonſt nie= mand , und ganz beſondere Freude empfanden Chriſtel und Tina , als ſie ihnen eines Tages ſagte , daß artige und folgſame Kinder , die in der Chriſtnacht geboren ſind , einmal im Leben dabei ſein dürfen , wenn in ſelbiger Nacht , zwiſchen 12 und 1 Uhr , wenn die Menſchen ſchlafen , alle Dinge , die ſonſt leblos und ſtumm ſind , lebendig würden , eine Stimme erhielten , ſich bewegen und reden könnten . „ Meine Puppe auch ? ” fragte Tina — und „ mein Pferdchen auch ? ” , begehrte Chriſtel zu wiſ= ſen . Ja , dabei geweſen war die alte Johanna freilich nicht . Ihr Geburtstag war ja nicht zu Weihnachten , ſondern am Jo= hannistage , der als Geburtstag für ein Menſchenkind ebenfalls ein beſonders guter Tag iſt , denn die Johanniskinder dürfen ja einmal dabei ſein , wenn die Tierchen im Walde Mitſommernacht feiern und die Elſchen tanzen . Aber die Großmutter von der Hanne hatte die Geſchichte von den Wundern der Chriſtnacht erzählt und da mußte es doch wahr ſein , woher hätte die es denn ſonſt wviſſen ſollen ? Als nun Weihnachten herankam , erklärten Chriſtel und Tina , ſie wünſchten ſich diesmal nichts ſo ſehr , als daß ſie am heiligen Abend , wenn die Eltern und die Brüder und die Schteſtern und die Johanna ins Bett gingen , ganz allein im Beſcherzimmer bleiben dürften , damit ſie es ſehen und hören könnten , wenn ihre Spielſachen lebendig würden und zu ſprechen anfingen . Erſt wollte es die Mutter freilich nicht erlauben , als die Kleinen aber gar ſo ſehr baten , ſagte ſie ſchließlich : „ Nun gut , ihr Quälgeiſterlein . Ihr mögt euren Willen haben , und dürft es abwarten , ob euer Pate , das Chriſtkind , euch gnädig iſt ” . Als es nun endlich wirklich Weihnachtsabend war , hatten die guten Eltern ihren Kindern allen gar vielerlei ſchöne Dinge aufgebaut , unter einem prachtigen , herrlich geputzten Chriſtbaum . Die Zwillinge freuten ſich am meiſten mit einem großen Kaſten , in dem Menſchen und Tiere , Häufer und Bäume aus Holz hübſch bunt bemalt lagen . Man konnte ein ganzes Dorf damit aufbauen , und eine ganze Schaſherde mit einem Schäfer und Nummer 50 Unierhaltungsblatt und Frauenzeitung Jahrgang 193 Von Paſtor Fritz Jahn . Wenn Schiller recht hatte mit ſeinem bekannten Worte : „ Der Menſch iſt nur ganz Menſch , wo er ſpielt , ” dann gibt es keinen einfacheren Weg , Vater , Mutter und Kinder zu einer fröhlichen Gemeinſchaſt zufammenzubringen , als die Pflege unſerer alten deutſchen Familienſpiele . Worin liegt der Lebenswert des Spiels ? Darin , daß es alle die geheimen und offenbaren Lebens= kräfte unſ res Seins ausſtrömt , ſie ohne unſer bewußtes Zutun fortentwickelt und in ihrem Mit = und Gegeneinander den Kampf des Lebens verſinnbildet . So kenne ich es von Kind auf von mei= nem Elternhauſe her , wo wir zu 7 Geſchwiſtern aufwuchſen . So habe ich es in meinem Hauſe gehalten , wo ſich auch ein größerer Kinderkreis , namentlich an den Sonntag = Nachmittagen und in Een Ferien , fröhlich beim Spiel zuſammenfindet . Da zeigte es ſich aber , wie wenig Leute heute noch in der Welt des Spiels Beſcheid wiſſen . Wer kann heute noch Domino ſpielen ? Mein alter Vater ſpielte jeden Abend vor dem Schlafen= gehen mit Mutter eine Partie Puff . Wer kennt heute noch dieſes uralte Lieblingsſpiel Luthers und Zinzendorfs ? Jeder wundert ſich über die rätſelhaſten roten und weißen Zacken in dem Dam = und Mühlebrett und möchte das Spiel gern kennen lernen . Wer kann es aber zeigen ? Deutſchland als Volk ſpielt nicht mehr ſeit 1870 / 71 , und der alte Wieland hat recht , wenn er ſagt „ Ein Volk , welches innerlich eine andere Stellung zum Spiel einnimmt , in deſſen Gemüt hat ſich etwas verſchoben . ” Spielen will wieder gelernt werden , und da möchte ich mich Els „ Spielvater ” oder „ Spielgaſtor ” meinen Leſern als Mentor anbieten . Ich habe bei den Züllchower Anſtalten in Züllchow bei Stettin , denen ich vorſtehe , einen Führer durch die Welt der Spiele erſcheinen laſſen , den ſich jeder Leſer , der in die Welt der Spiele eingeführt werden möchte , für 5 Goldpfennige kommen laſſen kann . In dieſem Führer haben aber nur alte Rulturſpiele Aufnahme gefunden . Ich bin dahinter gekommen , daß unſere Väter viel geſcheiter waren , als wir gemeinhin annehmen . Heute traut ſich jeder zu , ein neues Spiel zu erfinden . Die alten Kultur= ſpiele aber haben einmal die geſcheiteſten Leute erfunden , und wer dieſe Spiele treibt , wird , ohne es zu merken , dabei auch kon ſelbſt geſcheiter . Welche Spiele meine ich ? Ich unterſcheide : Selbſtbeſchäf= tigungsſpiele für einſame Stunden , namentlich auch in Krank= heitszeiten ; Spiele für zwei Perſonen , die am Feierabend vor dem Schlafengehen in Frage kommen ; Spiele für die ganze Fa= milie , an denen Alt und Jung und die ganze frohe Kinderſchar , ſvomöglich vom zweiten Lebensjahre an , ſich beteiligen kann . Als Spiele für einſame Menſchen nenne ich das uralte Nonnen = oder Grillenſpiel , das chineſiſche Mandarinenſpiel , die indiſchen Ringe des Braminen , die neuen deutſchen Dominoſaſpiele , die ſich mit jedem Domino 7 : 7 ſpielen laſſen . Als Spiele zſ zweien kommen in Frage : das hochintereſſante Sperrdomino mit jedem Do= mino 6 : 6 zu ſpielen — das Puffſpiel , Dame , Mühle , Schach , Be= lagerung , Bohnenſpiel , Salta , Skala , Laska uſw . Für den Familienkreis will ich nur eine Reihe von Spielen nennen , die gerade jetzt in unſerem Hauſe viel Freude mahen : das alte holländiſche Sjoelbak , das chineſiſche Domino , Kikeriki , Punta , Glocke und Hammer , Ludendorff , Zeppelin , Bilderdomino , Adlerſchießen . Wer zeigt uns nun aber , wie man ſpielt ? Das iſt allerdings eine ſchwere Frage . Man holt mich jetzt durch ganz Deutſchland von allen Parteien , von der äußerſten Rechten bis zur äußerſten Linken , zu Vorträgen über den Lebenswert des Spiels . Spielen will allerdings geleint werden , wenn es ſeinen Zweck , ein Freudebringer , ein Kräfteſtärker , ein Gemeinſchaftsförderer zu werden , wirklich erfüllen ſoll . Jedes Spiel hat ſeine Regel . Es verlangt Konzentration , Hingabe . Es verlangt weiter Selbſt= beherrſchung . Ich bin gern bereit , ſolchen , die mich kennen ler= nen wollen , eine Nachricht zukommen zu laſſen , wenn ich in ihrer Gegend bin und einen Spiellehrgang abhalte . Es genügt , die= ſen Wunſch den Züllchower Anſtalten in Züllchow bei Stettin mitzuteilen . Spiele ſind zu teuer , höre ich manchen ſagen . Das iſt richtig . Warum aber macht man ſich die Spiele nicht ſalbſt ? Es gibt auch zwei ſehr ſchöne Spielbücher über die Selbſtherſtellung von Spie= len : Rüger , „ Was ſollen wir ſpielen ? ” und Heſſe , „ Das Spiel im häuslichen Kreiſe‟ Der Zweck dieſer Zeilen iſt erreicht , wenn rech : vielen Leſern die Augen aufgehen über die ungeahnten Schätze , die in unſeren ſchlichten alten deutſchen Spielen verborgen liegen . Möchten doch alle dieſe Spiele zu neuem Leben erwachen und in Zukunft ſorgfältiger gehütet werden wie bisher ! Schach u unm Nummer 31 Aufgabe 61 T . R . Daw ſon in London , ( Urdruck . ) Schwarz zieht und hilft Weiß , in zwei Zügen mattzuſetze Prüfſtellung : Weiß : Kb 2 Ta 1 Lc 3 Sh 8 Bd 4 5 Schwarz : Kf 6 De 5 Te 6 f 5 Se 7 g 5 Bc 5 e 3 ( 8 ) ; h 2 F . Um unſeren Leſern eine Feſtüberraſchung zu bereiten , wollen wir ein kleines Weihnachtslöſungspreisausſchreiben veranſtalten . Der Abwwechslung halber haben wir keine von den gewöhnlichen Aufgaben ausgewählt , ſondern führen bei dieſer Gelegenheit eine Proklemgattung vor , die , früher unter dem Namen „ Bedingungs= aufgaben ” ſehr beliebt , ſich neuerdings wieder viele Freunde gewonnen hat . Sie bietet den Vorteil , daß ſich manche Ideen in hübſcher Form darſtellen laſſen , die ſonſt gar nicht oder nur mit unverhältnismäßig großem Aufwand von Mitteln darſtellbar wären . Aufgabe 61 , die erſte der zu knackenden Nüſſe , iſt ein gelungenes Stück , der Verfaſſer , eine Größe beſonders im Reich des „ Feenſchachs ” hat ſie uns freundlichſt überlaſſen . Es handelt ſich um ein ſogenanntes „ Hilfsmatt ” : Schwarz hilft , durch „ ſchlechte ” Züge , mit , ſo daß Weiß mattſetzen kann . Die Reihenfolge der Züge iſt dabei , wie wir zur Verdeutlichung anmerken , die folgende : 1 . Schwarz zieht , 2 . Weiß zieht , 3 . Schwarz zieht , 4 . Weiß ſetzt matt . Fortſetzung und Bekanntgabe der Bedingungen des Ausſchreibens in der nächſten Nummer , Aufgabe 62 Adolf Norlin . ( Münchener Neueſte Nachrichten 1889 . ) Weiß : Kh 8 Df 8 . Tb 5 g 3 Lc 1 Se 3 e 6 Bg 6 h 7 ( 9 ) ; Schwarz : Kc 3 Td 3 h 3 Lf 3 Sh 5 Ba 3 c 2 c 4 d 6 ( 9 ) . Matt in drei Zügen . Aufgabe 60 von Hülſen in der letzten Nummer iſt , wie uns zunächſt entgangen war und worauf Prof . Dr . Reutzel hinweiſt , unlösbar . Das beabſichtigte 1 , Sa 5 — c 6 mit ſchönen Spielen , ſcheitert an 1 . . . . Sc 4 , Löſungen der Aufgaben 47 — 52 . 47 . Oberhänsli , D . Schztg . 1880 ( Ka 1 Dg 5 Td 1 Sc 4 e 5 Bb 2 C 6 d 7 : Ket Th 8 Lb 8 h 7 Se 5 Bf 3 f 4 g 7 ; 3 + ) 1 . Se 5 - f 7 dr . 2 . Dc 5 3 . Td 4 vder 3 . Sg 5 + . 1 . . . . Lb 8 — c 7 . 2 . Dg 5 — a 5 ! 1 . . . . Se 7 — 15 2 . Dg 5 — g 6 ! 1 . . . . Lh 7 — f 5 2 . Dg 5 — g 2 ! 1 . . . . 13 — f 4 2 . Dg 5 — g 4 . Viel acher Damenabzug mit drei Damenopfern . 48 . Blake , Field 1922 Kh 3 Db 1 Tg 5 h 4 Lf 7 Sa 4 b 8 Be 3 14 ; Kc 4 Lc 8 18 Sa 7 Be 3 cT e 6 g 7 ; 2 ½ ) 1 . Tg 5 — d 5 dr 2 Td 4 + . Ent= feſſelung des Be 6 mit 2 Kreu ſchachs , Selbſtblockierungen durch 1 . . . . " Lb 4 , 1 . . . . C 5 und 1 . . . . ed , fluchtfeldeinräumendes Turmopfer als Schlüſſelzug . 49 Pauly , Urdruck ( Kb 4 Dg 3 Sb 6 ; Kd 4 Bd 3 e 4 ; 2 +/ 1 . Sb 6 — C 4 . Weiß hat keinen Wartezug und muß daher zur , doppelten , Drohung ( 2 . De 5 und 2 . Dd 6 + ) , wovon aber jeweils nur eine durch= dringt , übergehen . Dadurch werden zwei Matts verändert , eines hinzu= gefügt : neben folgender Aufgabe : H . Weenink , Good Companivn 19197 Kd 7 Dii 4 Se 7 Bd 3 ; Ke 5 BC 5 ; 2 + . 1 Se 7 — d 5 ( zwei hinzigefügte Matts , eine Mattveränderung ) eine Höchſtleiſtung auf dem Gebiet der Zugwechſelminiatur — worauf Profeſſor J . R . Neukomm aufmerkſam macht , der die Pauly’ſche Aufgabe als „ Juwel ” bezeichnet . 50 . Zibperlin , D/ W . 1319 G 27 Ta 4 e 4 Le 3 Se 3 82 59 . Ke 5 Td 2 Lf 1 Ba 6 c 6 d 1 e 5 ; 34 ) 1 . Sg 2 — ei droht 2 . Kei . 3 . T 4 . 1 . . . . L 11 — b 5 2 . Te 4 — e 5 F 1 . . . . Td 2 — d 5 2 . T 54 — Weiß droht , mit 2 . Sd 3 + eine gegenſeitige Verſtellung des ſchen Turms und Läufers herbeizuführen ( Nutzung des Schnittpunrts Schwarz , die Droſung zu parieren , überſchreitet mit einer der 5 Figuren den Schnittpunkt und macht ihn unbrauchbar : ſog , antikn Züge . Dadurch wird aber gleichzeitig dem ſchwarzen König zu ſo Nachteil je ein Feld blockiert , b 5 bzw . d 5 , ſo daß Weiß nunmeh andere Weiſe das Matt erzwingt . — 1 . . . . Td 4 2 . ed — . 51 . v . Holzhauſen , Deutſches Wochenſchach 1905 ( hs vs e 5 Le 3 Ba 6 b 2 e 6 g 2 h 7 ; Kf 8 Dc 2 Lh 4 Se 8 h 1 Ba 7 b 3 05 g 5 : 3 + ) 1 . Taz — e 4 ! D 62 — 121 2 . / Te 4 — c 4 ! — Die ſchwarze n die beiden Brennpunkte c 5 und 15 von den Punkten a 2 und 12 aus H Weiß unterbricht mit dem erſten Zug die Schräge C 2 — t 5 , lenkt . D nach 12 hin , unterbricht dann die Senkrechte C 2 — C 5 : und nuir ſich , daß Schwarz in einer Zugzwangſtellung geraten iſt . Weis nicht mit 1 . Ta 5 — c 5 ? beginnen , weil ihm ſelbſt , nach 1 . . . . Do= aus Mangel an einem abwartenden Zug , der Zugzwang ſch bürde Sehr fein . — 1 . . Dc 3 2 . bc . — Der Verfaſſer teilt mit , daß die Aufgabe bereits im D . W . 1905 , nicht erſt in den B punktproblemen 1908 erſchienen iſt . 52 . J . E Funk , G . C . 1920 ( Ka 1 Dd 4 Tct e 4 Lc 8 12 8 . Bc 7 e 6 I 5 ; Kb 5 Dh 7 Ta 3 e 3 Lg 8 h 8 Sg 4 Ba 2 a 4 a 5 b 6 r 2 + ) 1 . e 6 — e 7 dr . 2 . e 8 D ( L ) + . Die 5 fache Entfeſſelung der w . Dame ( durch 1 . f 6 Sf 5 , Se 5 , Tac 3 Tec 3 ) war ſchon vorher geſtellt , aber dem Verfaſſer iſt ſes gelungen , dem ſchwarzen . Fluchtfeld ( C 6 ) zu laſſen , was deif Wert der Aufgabe erhöht . Löſerliſte : Dipl . ing . Max Forbach in Berlin , H . F . , G . Prof . Dr . Reutzel Wilhelm Seeh in Eberſtadt alle ) ; Hans Mülle = 48 , 50 , 52 ) ; Walter Schütze ( 49 , 50 , 52 ) : Dr . Wolf in Reinheim Briefkaſten : L . W . in E . In Aufgabe 57 ſchlägt Schwar = 1 . g 2 — g 4 + den wpeißen Bauern durch h 4 Xg 3 „ im Vorübergi d . h . ſo , als hätte dieſer nur einen Schritt gemacht . Aufgabe uuf e 6 einen ſchwarzen B , 1 . 7 h 5 — h 6 + iſt demnach unmöglich . Anfragen , Beiträge , Löſungen ju . dgl . nur an die Sch leitung des Darmſtädter Taghlatts mit der Aufſchriſt „ Sche Vee Spiel und Zwei Weihnachts = Silbenrätſel . a , bach , da , dee , ei , ek . fe , gels , gen , graf , ha , hart , her , lac , mes , nip , nuß , pes , tum , wal . Aus vorſtehenden Silben ſind 9 Wörter von folgender Bedeu . zu bilden : 1 . Inſelgruppe im roten Meer . 2 . Ort im Odenn 3 . Name mehrerer berühmter Mönche in St . Gallen . 4 . Baumfr 5 . Begriff für die oberſte rechtliche Herrſchaft einer Perſon eine Sache . 6 . Philoſophiſcher Kunſtausdruck für den Begrif Vorſtellung ” . 7 . Ehemaliger Reichsminiſter . 8 . Vorort von s 9 . Andere Bezeichnung für Spange . Die Anfangs = und Endbuchſtaben ergeben , beide von oben unten geleſen , ein Ereignis , das insbeſondere von der Darmſte Jugend freudig begrüßt wurde . II . bert , bo des , e , e , ef , fahr , ha , li , nis , o , re . Aus vorſtehenden Silben ſind 5 Wörter von folgender Bedeut zu bilden : 1 . Andere Bezeichnung für Mobilien . 2 . Name erhaben oder gehöyt auf einer Fläche aufliegenden Kunſtar 3 . Holzblasinſtrument . 4 . Gott der Unterwelt in der griechif Mythologie . 5 . Deutſcher Staatsmann . Die Anfangs = und Endbuchſtaben ergeben , beide von oben 1 unten geleſen , einen Weihnachtswunſch an alle Leſerinnen Leſer . Rätſeh , 575 . Viel erſtes Silbenpaar ſtehn digt am Sternenhimmel . fetten Wieſen herrſcht des zwei n Paars Gewimmel . — 2 Ganze iſt weitaus das größte geutſche zweite , — Dem erſ ähnlich , eine ſchöne Augenweide Auflöſungen . Silbenrätſel . 1 . Damaſt , 2 . Ilſe , 3 . Engel , 4 . Wachtel 5 . Epheu , 6 . Iſerlr 7 . Hering , 8 . Nobili , 9 . Alarm , 10 Cgeſar , 11 . Hammelbe 12 . Tonne , 13 . Seni , 14 . Anton , 15 . Uf t , 16 . Spalato , 17 . Spa . „ Die Weihnachtsausſtell ueg im Rheintor ” . FigurenrätLel . 1 . Was , 2 . Geige , 3 . Ingwer , 4 . Blau , 5 . Tau , 6 . See , 7 . 8 . Eva , 9 . Neu , 10 . Neun , 11 . Nachen , 12 . Eiche , 13 . Ulm , 14 . 15 . So . Was gibts denn Neues ? Verantwortlich : Mar Streeſe ſeinem Spitz war auch dabei . Als die großen Geſchwiſter ihnen beim Aufbauen halfen , mußten Chriſtel und Tina immer heim= lich daran denken , ob wvohl ihre Holzſchäflein hernach auch ſo hüpfen und ſpringen würden , wie die lebendigen , die ſie im Sommer geſehen hatten , und ob ſie dazu „ mäh ” rufen würden ? Als ſich endlich alle müde gefreut und müde geſpielt hatten und auch keines mehr Gutſel eſſen mochte , gingen die Großen alle ins Bett . Die Lichtlein am Chriſtbaum wurden ausgelöſcht und nur ein kleine Lampe ließ die gute Mutter brennen für ihre lieben , kleinen Chriſtpatenkinder . Jeßzt wwaren ſie allein , ſaßen auf einem Bänkchen und huſchel= ten ſich ganz , ganz dicht aneinander , ſo als wollte ſchier eines in das andere ſich verkriechen . Dann fingen ſie leiſe an zu fingen : „ Vom Himmel hoch , da komm’ ich her ! ” — und leiſe , leiſe kniſterte dazu am Chriſtbaum das Rauſchgold — ſonſt wars ganz ſtill ! — Bald wurden auch unſere beiden Kleinen ganz ſtill , und ich glaube , ſie ſind eingeſchlafen und haben ge= träumt . — Chriſtel und Tina freilich haben ſpäter immer behauptet , alles das , was nun geſchah , hätten ſie ganz wirklich und wahrhaftig geſehen und gehört . Zuerſt klangs hell : „ Bim , — bim , — bim‟ . Das war das Glöachen , welches das niedliche Püppchen in der Hand hielt , das ganz oben auf dem Beihnachtsbaum ſchwebte , und das das Chriſtkindchen vorſtellen ſollte . Das Püppchen hatte ein wun= derfeines weißes Kleidchen an , trug eine Strahlenkrone in den langen Locken und hatte an den Schultern Flügel , wie die Enge= lein . In dem einen Hänochen hielt es das Glöcklein , das jetzt ſo lieblich läutete , und in dem anderen Händchen einen Lilien= ſtenge : . Es breitete die Flügel aus und flog wie ein ſchöner großer Schmetterling leicht und behutſam im Zimmer umher . Mit dem Lilienſtengel rührte es leiſe an alle Spielſachen und mieiobiſch bimmelte ſein Glöclchen dazu . Endlich flog es wieder auf die Spitze des Paumes zurück , legte Lilienſtengel und Glöck= chen beifeite und klatſchte in ſeine winzig kleinen Händchen . Da es ringum ſo mucksmäuschenftill war , hörte man das Klatſchen ganz deutlich überall im Zimmer ; kaum aber wars verklungen , als auch ſchon die Lichtlein am Zaum , die die Mutter vorhin doch ausgepuſtet hatte , ſich mit einem Schlag entzündeten und ess wieder ganz feſtlich hell im Zimmer wurde . Und alle Spiel= ſachen die das Chriſtkindpüppchen bei ſeinem Flug angerührt hatte , wurßen wirklich lebendig ! Aus einer Schachtel kletterten die Bleiſoldaten heraus , in= mer einer hinter dem anderen , ſtellten ſich ordentlich in Reih und Glied auf und marſchierten , die Muſik voran , mit klingen= dem Spiel , vor eine Feſtung . Dort hatte ſich die Befatzung ebenfalls kampfbereit aufgeſtellt , und bald flogen die Erbſenge= ſchoſſe aus den kleinen Kanonen hinüben und herüber , ſd daß bald manch tapferer Bleiſoldat — bums — maufetot dalag . Ju der Puppenſtube lagen die Püppchen alle im Bett . Sobald das Glöachen ertönte und das Chriſtkindpüppchen fie aurührte , ſetzten ſie Jich auf und rieben ſich verwundert die Aeuglein , und als es in die Händchen klatſchte , ſprangen ſie — eins , zwei , drei ! , haſt du gejehen ? — aus den Bettchen . Zum Glück hatten ſie alle ihre Klei chen an , denn ſo bei hellichtem Kerzenglanz im Heindchen herum zu ſpazieren , wäre ihnen doch ge iß ſehr un= angenehm geweſen ! In der Puppenküche daneben ſaß eine kleine Köchin ſtill und ſtumm auf ihrem Stühlchen . Plötzlich wurde ſie lebendig — blies das Feuer auf dem kleinen Herde an ( das ſchien auch geſchlafen zu haben ) und fing geſchwinde an , Kaffee zu mahlen . Ein Eiſenbahnzug ſetzte ſich gleichfalls in Bewegung ; die Lokomotive fauchte und puſtete mächtig und dann flog der Zug — heidi — im Kreiſe herum — ſchneller — immer ſchneller ! — Ein Hanswurſt ſprang vom Tiſche herab auf Chri= ſtels Schaukelpferd und machte dort luſtige Kunſtſtücke — gerade , als hätte er ſie im Zirkus gelernt . Ein Wickelpüppchen riß er= ſtcunt die Augen auf und quäckte ; es hatte wohl Hunger , aber keiner gab ihm ein Fläſchchen — da ſchlief es wieder ein , denn es war noch ein bißchen dumm ! Ein Gummiball hüpfte , ganz für ſich , immer vom Tiſch auf die Erde und wieder zurück , und am Fußboden drehte ſich ein großer Kreifel unermüdlich um ſich ſelbſt . Am luſtigſten gings aber in dem Dorfe zu , das , noch hübſch auf= gebaut , auf dem Tiſchchen vor den Zwillingen ſtand . Die Kirche ſchien da gerade aus zu ſein , denn ein ganzes Gewimmel von Bauern , Bäuerinnen und Kindern kam daraus zum Vorſchein . Die Bauern und ihre Frauen gingen in ihre Häuschen , oder zu ihren Kühen und Pferden ; die Kinder ſpielten Ringelringelroſen= kranz ! und die jungen Burſchen und Mädchen gingen ein biß= chen vors Dorf hinaus ſpäzieren . Da war , wie ihr wißt , der Schäfer mit ſeiner Herde , und all die kleinen Holzſchäfchen waren wahrhaſtig auch lebendig , blöckten lüſtig „ mäh , mäh" und ſprangen vergnügt umher , ſo , wie ſich Chriſtel und Tina es ge= wünſcht hatten . Der Schäfer hatte natürlich nicht mit in die Kirche gehen können , denn der Spitz allein wäre wohl mit den mutwilligen Lämmlein nicht fertig geworden , wenn er auch mit lautem „ wau ! , wau ! ” immer im Kreis um die ganze Herde rannte . Während die anderen in der Kirche waren , hatte der alte Schäfer ſeinen langen blauen Strickſtrumpf , an dem er ſonſt immer ſtrickte , beiſeite gelegt , hatte ſeine große Hornbrille auf die Naſe geſetzt und für ſich allein einen Choral geſungen . Sein Hund hatte leiſe dazu geheult ! Das machten die zwei alle Sonn = und Feiertage ſo ! — Jetzt nun freute ſich der Alte ſehr , daß er Beſuch bekam , und gerne ließ er ſich die Neuigkeiten aus dem Dorfe erjählen . Da hatte eine Kuh ein Kälbchen gekriegt ; die alte Gans beim Schulzen hatte 12 junge Gänslein ausgebrütet , bei der Frau Pfarrerin hatte der Fuchs drei Hühnchen geſtoh= len , und die ſchöne Katherliſe , des Beſenbinders jüngſte Tochter hatte die Suppe verſalzen und das Broz im Backofen verbrennen laſſen . Dafür wurde ſie nun gut ausgelacht ! Die Zwillinge wußten vor Erſtaunen nicht , wohin ſie zuerſt ſchauen und was ſie zuerſt hören ſollten , bei all dem Gekribbel in dem Dörflein auf ihrem Tiſch . Da kam ein ſeltſamer Zug von Menſchen und Tieren anmarſchiert und blieb gerade vor den Kleinen ſtehen . Der dicke , alte Bauer an der Seitze aber machte einen ſchönen Kratzefuß , nahm ſeine Zipfelmütze höflich ab und ſtellte ſich und ſeine ganze Geſellſchaft vor , indem er ſagte : Grüß euch Gott , Chriſtpathenkinder ! Bin der Bauer Beſenbinder . Mein Frau , die Dorothee Kocht die Supd' und den Kaffee , Und mein Sohn , der Ohneſtolz , Steht im Stall und hadt das Holz . Reine Tochter Kieſeltraut Pflanzt im Garten rotes Kraut , Und die ſchöne Katherlieſe Pflegt die Rettig und Radieſe . Unſere Magd heißt Flederwiſch , Scheuert fleißig Stuhl und Tiſch , Und der Koch , der Smorlilus In der Küch’ rührt Pflaumenmus . Fleißig iſt auch unſer Knecht hat den Namen Leberecht ; Doch der Schreiber Federkiel Sitzt ſaul da und tut nicht viel ! Sammettatz , Heißt unſere Katz ; Hüpfinsſtroh So heißt der Floh = Wackelſchwanz , Das iſt die Gans ; Wettermann Heißt unſer Hahn ; Kunterbunt , Das iſt der Hund ; Schwarz und weiß , Nennt man die Geiß ; Schlupfheraus , So heißt die Maus = Dickwanſt Nennen wir das Schwein Muhmuh Wird die Kuh wohl ſein Trippel = trappel Heißt das Schaf Ehrenwert Das Pferdchen brad . Nun keunt ihr mich nebſt Weib und K Und unſer ganzes Hausgeſind ein Hahn ganz luſtig „ Nikerikicki ” . ! — und zugleich ſchlug die Wanduhr dröhnend eins . * Da verlöſchen plötzlich die Lic am Chriſtbaum , alle zugleich , und wenn nicht die Lämt ” bißchen geleuchtet hätte , wäre es ganz dunkel geweſen . Spielſachen waren auch plötz lich wieder ſtill und ſtumm und zern , wie vorher , und dem C hriſtkindspüppchen ſah man ee mehr an , daß es wirklich alle in hatte fliegen können ! Die linge ſeufzten tief auf und ſchauerten froſtig zuſammen . 2 * auch ſchon ihre Johannn unrd brachte ſie ins Bett . Als die Kieinen am and eren Morgen den Geſchwiſter ! zählten , was während der MNacht im Beſcherzimmer aues ſchehen war , da wollten die es nicht ſo recht glauben . Lebe Spruch des Herrn Beſenbinders und die drolligen Name‟ ſeinem Weib , Kind und Hofgé ſind , was die Zwillinge ſich gut gemerkt hatten , mußten ſie natürlich ſehr lachen . Aule . andere , was Chriſtel und Ting erzählten , fanden ſie ſehr 90 wenn ſie es auch für ein Märé yen oder für einen Traum Me und freuten ſich herzlich mit Brüderchen und Schweſterclen= lieldn kleinen Chriſtpatenikindern , 2 Rummer 356 . Dieistag , den 25 . Dezeber 1923 . Darmſtädter Seite 9 . O Statt Karten . Die Verlobung unſerer Tochter Marilene mit Herrn Studienreferendar Sberhard Delp beehren ſich anzuzeigen Meine Verlobung mit Fräulein Marilene Klingenberg beehre ich mich anzuzeigen Eberhard Oeſt Oberregierungsrat Klingenberg und Frau Frankfurt a . M . Weihnachfen 1923 . Darmſtadt . Aran . Ihre Verlobung beehren ſich anzuzeigen Annelieſe Grüling Otto Darmſtädter Deniſt Weihnachten 1923 Kiesſtr . 83 , I . Soderſtr . 61 Verlobte Die Verlobung ihrer Tochter Zeinrich Keßler zeigen an Statt Karten . oti mſt Hern eand . chem . ) Loiti Biermann Georg Biermann Heinrich Keßler Cand . chem . Verlobte ind Frau Käthg , geb . Weßzel Oarmſtadt , Weihnachten 1923 . Oraa . a 5 Die Verlobung ihrer Kinder danny und Georg beehren ſich Rzuzeigen Johannes Heckmannu . Frau Eliſabet , geb . Freitag , Jakob Schüler u . Frau Eliſabet ; geb . Jäger . Meine Verlobung mit Fräulein Hanny Heckmann beehre ich mich anzutzeigen Georg Schüler Darmſtadt , Weihnachten 1923 Eckhardſtraße 3 ( * 30506 Grafenſtraße 10 ORRPPPRR Statt Karten hre Verlobung beeht Eina Lenz Carl Kürchhoff Weihnachten 1923 Here Meteite Hennia Müller . Willi Jäger Ober = Telegraphen = Gekretär Verlobte Taunusſtr . 34 iktoriaſtr . 69 26 . Dezember 1923 ( * 80020 Hre Verlobung zeigen an Elli Pröbſtel Ferdinand Löſch Liſel Maul Emil Schiller Verlobte Nieder = Ramſtadt Am Cohberg Düſſeldorf Goetheſfr . 71 Frieda Wolf Arnold Heinemann Verlobte Darmſtadt Poppenlquer/B . Bismarckſtr . 64 Empfang 27 . Dez . , 11 — 1 Uhr rheilgen , Weihnachten 1923 Grete Petry Adolf Leidner Verlobte armstadt Aschaffenburg Weihnachten 1923 KATE ROTH EINRICH MOLLER DIPL - - ING . VERLOBTE ARMSTADT CANNSTATT WElHINACHTEN 1923 Statt Karten LIIII HRUSSNER MASS LHNG VERLOBTE Darmstadt Aorten ( Vorwegen ) sidelbergerstr . 88 H . Zt . D . rmstadt Weihnachten 1923 Ihre Verlebung zeigen an Else Christ Ofto König Darmstadt , Weihnachten 1923 Marie Lautenſchläger Heinrich Schönig . Verlobte Weihnachten 1923 Schießhausſir . 62 Klappacherſtr . 78 ( * 30516 ) Anna Huthmann Auguſt Kehr Verlobte Nieder = Ramſfadi Ober = Ramſiadt Wrr TILLWMEISTER HANSHIRSOH VERLOBTE WEIHNACHTEN 1928 DARMSTAI . Gräfenhäusewweg 28 Afer Sophie Darmstädter Wilhelm Göbel Verwaltungs - Inspektor VERLOBTE Eberstadt b . D . , Weihnächten 1923 Statt Karte Elsé Anthes Artur Schulz Verlobte Darmstae Arheilg Weihnachten 1923 ( * 30417 ) Gretel Hildenbeutel Conrad Vögler Darmſtadt Frankfurt a . M . Oberrad Heinheimerſtr . 80 Sort Ihre Verlobung beehren sich anzuzeigen Karoline Rouge Rudolf Steuerwald Inspektor Weihnachten 1923 Rheinstr . 101 Wittmannstr . 20 Amanda Bickelhaupt Nichard Krämer Verlobte Traiſa Traiſa Röderſtraße Ludwigſiroße Weibnachten 4923 ( * 30419 ) Minna Barth Auguf dech Verlobte Darmſiadt • Weihnachten 1923 Eliſabeth Schmitt Hugo Heinrich Verlobte Lasdehnen Darmſtadt ( Ofp Riedeſeiſfr . 6 ( . 3 t . Damſfed . Weihnachten 1923 AW Statt Karten . Käthe Boger Hugo Koeßler VERLOBTE Weihnachten 1923 S Hlofmannstr . 21 . Beckstr . 48 Eliſabeth Eller Karl Jahn Verlobte Oppenheim a . Rh . Darmſtadt Pallaswieſenffr . Weihnachten 1923 Ihre VERLOBUNG beehren sich anzuzeigen Therese Weißgerber geb . Merkel Hermann Daum Weihnachten 1923 Statt Karten . Katharina Strößinger Radolf Zinser Verlobte Weihsachten 1923 ( * 30455 ) Luise Strack Georg Brust Verlobte Weihnachten 1923 Liebfrauenstr . 82 Soderstr . ( * 30497 ) Marie Luckhardt Dr . Willi Dingeldein prakt . Zahnarzt Verlobte Heinrichstr . 40 Kiesstr . 118 Käthi Sonmer Hermann Schmidt Verlobte Weihnachten 1923 Darmſtadt Frankfurt a . M . Wicmha Käthe Helfmann Theo Kunz Verlobte Darmſtadt , Weihnachten 1923 Hugo , Dörflinger Fridel Dörflinger geb . Reichler Vermählte . Tübingen Darmſtadt Weihnacht 1923 Elma Fett Curt Langer Verlobte Frankfurt a . M . Darmstadt Weiknachten 1923 ( * 30194 ) Ihre Verlobung beehren ſich anzuzeigen Lieſel Fiſcher Bernhard Sang Miniſferial = Oberreviſer Moosbergſtr . 74 Bleichſtr . 19 Steait , Kosten . Karl Horn Marie Horn , geb . Hinkel Vermählte . ( inſere kirchliche Trquung findet am 2 . Feiertag , 3 ‟ . Uhr , in der Martins= firche ſfatt . 1512 Mathildenſtr . 38 , I . Ihre am Donnerstag , den 27 . Dezember , nachm . 3 Uhr in der Stadtkapelle ſtattfindende . Anne Herche Friedrich Weber Verlobte Neue Niederſtr . 11 . Blümenihalſir . 114 ( Eliſabeth Gambs Rudolf Arnold Verlobte Griesheim b . D . Darmſtadt Weihnachien 1923 30486 Weihnachten 1923 Wfcke Statt Karten . Gretel Maurer Franz Reichert Verlobte Karlſtraße 101 Dieburgerſtr . 93 Weihnachten 1923 Statt Karten . Gudiſa Bormet Hermann Schuchmann Stnidienrat Verlobte Darmſtadt , Weihnachten Eſe Keil Ernſt Steinberger Verlobte Weihnachten 1923 StattKarten . Mathilde Sparſchneider Ludwig Bitzer Verlobte Darmſiadt , Weihnachten 1923 2 . Luise Berg Franz Rolly VERLOBTE Weihnachten 1923 Trauung zeigen an Karl Schneider Berta Metz Liebfrauenſtr . 84 Brandgaſſe 2 Leonhard Vollrath Marie Vollrath geb . Hädrich Vermählte Darmſtadt , Heinheimerſtr . 59 Kirchl . Trauung am 1 . Weihn . = Feier= tag , nachm . 2 Uhr , in der Martinskirche * 30475 Alfred Meger Emmy Charlotte Meger geb . Fulda Vermählte Darmſtadt Mainz Zeughausſtr . 3 Trauung : Dienstag , den 25 . Dez . 1923 , Bad = Nauheim , Hotel Bellevue . 3 . Zi . Büdesheim ( Oberheſſen ) Pfarrhaus . 30279 ) Darmstadt Frankensteinstr . 64 I . Quieta = Männchen Kluge Hausfrau in und „ eiben Vermählte Janua = und raſche vildung . * Naumann Stadt jetz Rite 4 Seite 10 . Darzſtädt Tagbiatt , Dienstan , den 25 . Dizeibrr 1923 . * Die gute neue Zeit . Eine Weihnachtsgeſchichte von Anna Kappſtein . „ Und ſo etwas , ſolch eine Puſſelei wird gut bezahlt ? ” ſtam= tnelte der alte Kriegsheld faſſungslos . „ So gut , wie der Anfang beweiſt , daß , geht es ſo weiter , ich mir in abſehbarer Zeit einen Laden irgendwo im feinſten Weſten mieten möchte als Ausſtellungsraum . ” „ Aber dann willſt Du von mir wegziehen , Mechthild ? ‟ Dem Alten liefen vor Rührung zwei dicke Tränen über die Backen . „ Ja , und denk Dir , die Inge will auch wegziehen . Die hat ſich nämlich als Köchin vermietet . ” Jmmer wußten ſie es ſo ein= zurichten , daß die eine für die andere fprach . „ Da ſchlag doch der — nein , nein , ich will am Heiligabend ja nicht fluchen . Aber als Köchin , ausgerechnet als Köchin , meine kleine Inge , unſer Neſthäckchen ? Ja , verſtehe ich denn die Zeit nicht mehr ? ” „ Ich wollte doch Chemie ſtudieren , Vater . Nun , dabei hätt : ich vielleicht in zehn Jahren oder noch ſpäter mich ſelbſt erhalten können , ausſichtslos , wie die akademiſchen Berufe geworden ſind . Aber die Chemie intereſſierte mich nun mal , obenan die Küchen= chemie . Werd’ ich ſie praktiſch betreiben , ſagte ich mir . Ging in eine Hotelküche , lernte kochen , fand ſogleich eine Anſtellung in einer großen Wohlfahrtsküche vom Roten Kreuz . Hab' meinen Unterhalt und Monatsgeld . Alſo die Sorge für mich biſt Du auch los . ” „ Mir ſteht der Verſtand ſtill . Wenn ich jetzt etwa noch hören ſoll , daß auch die Gertrud fortgeht , dann wandelt ſich der freu= dige Abend mir doch noch in Trübſal um . ” „ Die geht nicht fort , Vater . Aber ganz glatt geht es natür= lich mit ihr auch nicht ab . Sie hat natürlich ihr Zimmer ver= mietet . ” „ Was heißt das ? Ohne meine Erlaubnis ? Ich als Haus= haltungsvorſtand — „ Wir hatten doch Deine Zuſtimmung zu den Heimlichkeiten , und ſahen längſt ein , daß wir einen Abmieter brauchten , um ſelber mietefrei zu wohnen . Freilich hätten wir lieber einen Chineſen gehabt . . „ Und auf welche Nationalität ſeid Ihr Unglückskinder nun verfallen ? Etpa gar auf eine Feindbundraſſe ? ” „ Ganz ſo ſchlimm iſt es nicht , Vater . Ein biederer Deutſcher , Das Wohnungsamt hat ihn geſchickt . ” „ Das Wohnungsamt hatte kein Recht dazu ; wir haben nicht mehr als die zuläſſige Zahl von Räumen inne . ” „ Das haben wir dem Mieter auch geſagt . Doch er beſtritt es . ” „ Alſo ein Krakehler iſt er auch noch ? " „ Im allgemeinen wohl nicht . Nur in dieſem beſonderen Fall , da ihm ſehr viel daran zu liegen ſchien , bei uns ein Zim= mer zu finden . ” „ Kann ich mir denken . In einer guten preußiſchen Offiziers= familie — ſolch eine Keckheit ! Aber nun ſagt mir endlich , wwer der Eindringling eigentlich iſt , der nicht mal ſo viel Manieren hat , ſich mir vorzuſtellen ? “ „ Wir ſelber erſuchten ihn , ſich das bis heute abend aufzu= heben . 11 ebrigens wird er Dir nicht ganz fremd ſein . Du haſt früher Deine Zigarren , von ihm bezogen — aus dem kleinen Laden an der Ecke . Haſt auch die Gertrud manchmal hinüber= geſchickt . Denk : Dir das Glück , beſagter Herr hat einen Deviſenonkel in Holland beerbt und eine Tabakplantage übernommen . Darauf= hin bekam er Heiratsgedanken und iſt ausgerechnet auf die Ger= trud verfallen . Das wußten wir allerdings noch nicht , als er das Zimmer ſuchte . Er nahm es nur als Vorwand zur Annäherung und hat ſich vermutlich deswegen hinter das Wohnungsamt ge= ſteckt . Kaum iſt der Mietskontrakt unterſchrieben , da rückt er Runer 3 , 5 ſchon mit ſeinem Antrag heraus , und da er ein gebildete netter junger Mann iſt , hat ſich Gertrud nicht lange beſo = Der Alte griff ſich an den Kopf . „ Was muß ich hören muß ich hören ! Soll ich mich da nun freuen oder erboſen ; jeden Fall iſt es unpaſſend , daß der junge Herr hier ein bezieht . „ C * hat es ja gar nicht bezogen , denn er drängt auf Heirat . . und meiunt , ſie hätten doch dann beide als junge paar ein Heim . Cine eigene Wohnung iſt für die erſten doch nicht zu kriegen . Und dann möchte er Dir auch Lieblingstochter nicht ganz wegnehmen . ” „ Ein Gemütsmenſch . . . Haltet Ihr ihn übrigen irgendſvo verſteclt ? ” „ Er wird ſogleich antanzen . Der Chriſtbaum iſt ſein geſchenk , die Verlobungsringe baumeln dran , das haſt Du noch gar nicht bemerkt ? ” erklärte Inge im Backfiſchjargon die Zigarrenkiſtchen ſind Beſtechungsverſuche an den Schwiegerpapa . „ Benimm Dich , Juge ! ” ſchalt die lächelnde Braut . un . eine Herzſtärkung , liebſter Papa , iſt auch alles vorbereitet . einem Punſch biſt Du wohl einverſtanden ? ” „ Kinder , Kinder , was für ein Theater macht Ihr mi = Und erwartet nun Rührung und Feierlichkeit . . . " „ Gar nicht , Papa . Nur Deinen Segen , damit alles gute Form bekommt . ” „ Aber ich begreife dieſe ganze Umkrempelung noch nicht ; das geht nicht ſo ſchnell , mein alter Kopf „ Wir haben Dir doch geſagt , daß wir Dir die gute Zeit zu Weihnachten ſcheuken werden . Nun iſt f Es klingelte . „ Und mein Verlobter auch . ” Der Oberſtleutnant ſetzte ſich in Poſitur . „ Ihr Ra ( Schluß . ) Gesundheitstechnische Anlagen G . m . DARMSTADT R . M . - olrhafa jee 11 , Tel . 2411 Weiche Bank übernimmt Verk . d . Akt jüng . Geſell= ſchaft ? Gefl . Zuſchr . unter J . D . 1000 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( J 8735 Bekäuntes ſüddeutſches Haus für Möbel = und Dekorationsſtoffe und Teppiche ſucht rührige branchekundige Vertreter . Aus= führliche Ang bot = unter B 11 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . ( 8771 Gaſtwirt von ſeinem jahrelangen ſchiveren in Felde zutgezogenen Leiden im 47 . Lebensjahre zu ſich in die Ewig keit abzurufen . In tiefer Trauer : Joſefa Dobiſche , geb . Leinberger . Blainz = Zahlbach . Die Beerdigung findet Donners= tag , den 27 . Dez . , nachm . 4 Uhr ſtatt . Geschäftsbücher Lotte Elisabeth Hocke Albert - Mäller Ingenieur Verlobte Taunusstr . 41 Darmstadt Weihnachten 1923 ( * 30482 ) Für das neue Jahr werden neue Geschäftsbücher benötist Sie finden bei mir alle für Ihre Buchführung ab Januar 1924 in Goldmark zu führenden Bücher . ( 8764 isom zialität : Sonderanfertigungen nach jedem Schema , amerik , Journale , sowie Inventurbücher Papierhandlung Geschäftsbücherfabrik A 4 Statt Karien ! Ihre Verſebung beehren ſich anzuzeigen Roſa Göbel Ernſt Auracher Pankratiusſir . 26 ½ Darmſtadt Heinheimerfr . 86 Weihnachten 1923 ( * 30491 A 5 Statt Karten . Ihre Verlobung beehren ſich anzuzeigen Naula Sulzmann Ludwig Hahn Darmſiadt Darmſtadt Lindenhofſfraße 43 Kiesſtraße 22 Weihnachten 1923 . Eva Thiele Dipl . = Ing . Ludwig Lebrecht Aſſiffent an der Hochſchule Verlobte Weihnacht 1923 Steitin ( * 30299 ) Darmſiadt 1 a A Wir geſtatten uns , die Verlobung unſerer KinderJohanna und Paulergebenſt anzuzeigen Heinrich Schröder und Frau Marie geb . Schuhmacher Emil Häcker und Frau Marie geb . Ober Darmſtadt , Weihnachten 1923 Rhönring 33 , Kahleriſtraße 41 ( * 30490 Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es in ſeinem unerforſchlichem Rat= ſchluſſe gefallen , meinen innigſt= geliebten , herzensguten , treuen Gatten , unſeren lieben Bruder , Schwager und Onkel Für die vielen Beweiſe der Teil= nahme an unſerem ſchmerzlichen Verluſt ſagen wir herzlichſten Dank . Mathilde Buxmann , geb . Schmidt Giſela Kolb . geb . Buxmann Werner Buxmann 325 Polizeihauptmann Alexander Kolb . Caffel , Darmſtadt , 24 . Dezbr . 1923 . Eintrag im Handelsregiſter A : a ) am 20 . Dezember 1923 bei folgenden Firmen : 1 . Adam Ott , 2 . Jvo Carl Stauß , 3 . Franz Adam Wolf , 4 . Fr . Joſ . Franz , 5 . Adam Stix II . , 6 . Cajetan Steinmetz , 7 . Joſeph Fäth II . , alle in Diebur ) : Die Firma iſt erloſchen ; b ) am 22 . Dezember 1923 : 1 . bei der Firma Markanerwerk . Heſſiſche Eiſen = Stahl = und Tempergießerei Heinrich Honsberg in Groß = Zimmern Geſchäft ſamt Firma iſt auf die Firma Markanerwerk Heinrich Honsberg , Heſſ . Eiſen = Stahl = und Tempergießerei , Aktien= geſellſchaft in Groß = Zimmern , überge= gangen . Die Firma iſt hierdurch er= loſchen ; 2 . bei der Firma Geſchwiſter Weber in Dieburg : Die Geſellſchaft iſt aufgelöſt . Die Firma iſt erloſchen ; 3 . bei der Firma Johannes Töpfer in Die= burg : Die Firma iſt erloſchen . ( 8769 Dieburg , den 22 . Dezember 1923 . Amtsgericht . Heutiger Eintrag im Handelsregiſter A bei der Firma Goldſchmidt & Leh= mann , Groß = Zimmern : Die Geſellſchaft iſt aufgelöſt . Geſchäft ſamt Firma ſind auf die Firma Goldſchmidt & Leymann , Akkiengefellſchaft in Groß = Zimmern , mit Wirkung voin 1 . Januar 1923 überge= gangen . Die Firma wird hier gelöſcht . Dieburg , den 20 . Dezember 1923 . Amtsgericht . ( 8768 Hoher Nebenverdienſt durch Bertrieb fung . Aktien . Zuſchrif= ten an Erich Barber , Zerlin = Charlotten= burg , Cauerſtr 27 . ( J 8734 Dankſagung . Für die uns erwieſene lie volle Teilnahme an unſer ſchweren Verluſte ſagenr herzlichen Dank . Frau Bertha Amendt geborene Wenzel und Kind Darmſtadt , den 24 . Dez . 192 Für die uns erwieſene Teilnah an unſerem ſchweren Verluſte ſag wir allen herzlichſten Dank . ſonders Herrn Pfarrer Wagner ſeine tröſtenden Worte und Firma E . Merck . Im Namen der trauernden Hinterblieben = Jakob Schäfer . Darmſtadt , den 24 . Dezember 19 . Sandbergſtraße 7 . Uis Den Amtsberkäandſcungennerchel Darmſtadt und den Bekanntmachunge Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Geſchichtsbuch fü Schulen . 1 ſchwarzer . Beutel mit E und Löffel 1 ſchwarzer Muff blauer Selb binder . 1 . Paar Han , 1 gr . Handſchuh . 1 weiße Nachtjacke braunes Zeichenmäppchen . 1 Paa Kinderhandſchuhe mit Pelz beſetzt . 1 alte ſchwarze Damenhandſchuhe . verſchiedene Schlüſſel . 1 groß . neuer geſtrichener Fenſterladen . 1 graue und 1 wollenes gr . Halstuch . Ueber — Zugelaufen : 1 junger brauner Pi Führende Markenaxtikelfabrik Reiſender ür den Bezirk Darmſtadt . kommen nur ſolche Herren , die Groß = und Kleinhändlern in Kolonialt eingeführt und an intenſive Arbe wöhnt ſind . Ausführliche Angebo = Zeugnisabſchriften u . Lichtbild unter an die Geſ häftsſtelle d 3 . Bl . Harmonium ( Mannborg ) wie neu , 10 Regiſter , erſtklaſſ Inſtrument , preisw abzugeben . Möſer , Schillerplatz 2 , ( szoſc = Herk . = Pelzr m . Hamſterfutt gr . Figur ) z . Näheres imPel Spting . Hf Alle M 77 ndMtnt Geburts = , Verlobung 8 ; Vermählungs = und Todesanzeigen liefert in kürzeſter Zeit L . C . Wittich , Darmſtia Rheinſtraße 23 Afnnogat . ſcho KOStodkef bali Ju ! ſetzten ſie als es in drei ! , haſt d ſie alle ihre fahrikate en gros X Heidchen her TAI 8 angenehr von Firma KaufaDaK rienningsdorts Genssen Ladenpreis 15 Pfg das Glliederverkäufer werden zu Fabrikpreisen beliefert . — Vertretung u . Lager . Habe von Firma P . E . Küter , Zigarrenfabriken , Karlsruhe i . B . , Lager übernomme und gebe an Wiederverkäufer jedes Quantum Zigarren zu Original - Fabrikpreisen d von sämtl chen führendt Zigaretten und Tabake Fabr kea . ( 304 Barmstadt Tabalfabrikste en gr 0 Grafenstraße 19 Telephon 1967 rmſtädtet Tagblatt Handel und Wandel in Heſſen . Handeisbia Beamtenbank Darmſtadt e . G . m . b . H . , Darmſtadt . altungsſeitig wird uns mitgeteilt , daß das Gerücht , die Beamten= wolle liquidieren , jeglicher Begründung entbehrt . Ein derartiger — ike ſei nie erwogen worden . Die kürzlich abgehaltene a . p . Haupt = — nmlung hat für den 1 . Januar 1924 den Geſchäftsanteil auf 20 emmark feſtgeſetzt , der , um die wirtſchaftlich ſchwachen Beamten zu en , in dier monatlichen Teilbeträgen eingezahlt werden kann . Da — Dienſtbezüge der Mitglieder demnächſt wieder überwieſen werden , 2 es der Bank möglich ſein , auch weiterhin den wirtſchaftlichen Be Slngen der Beamtenſchaft Stütze und Hilfe zu leihen . Bankhaus Philipp Fries u . Co . , Darmſtadt . Das haus Philipp Fries u . Co . in Darmſtadt wird Anfangs Januar uinter derſelben Firma in Frankfurt a . M . eine Filiale mit kom = — itiſtiſcher Beteiligung des Bankhauſes Max M . Fiſcher in Berlin S bamer Platz ) errichten . ( Eröffnungsanzeige erfolgt ſ . Zt . ) Wirtſchaftliche Rundſchau . Vorläufige Verlängerung des Rhein . = Weſtfäl . fyrkohlenſyndikats . Da die Verhandlungen der rheiniſch = — liſchen Zechenbeſitzer zur Umbildung des Ruhrkohlenſyndikats bis= roch zu keinem befriedigenden Abſchluß geführt haben , hat die Re= wrig ſich entſchloſſen , den Zuſammenſchluß der Zechenbeſitzer auf — isherigen Grundlage über die Geltungsdauer des am 31 . Dez . 23 — aufenen Vertrages hinaus bis zum 15 . Januar n . Js . durch eine — dnung zu verlängern . Die Einigungsverhandlungen der einzelnen ai über die Bildung des neuen Kohlenſyndikats werden inzwiſchen Feſetzt . Preisermäßigung des Vereins deutſcher Eiſen= ßereien . Der Verein deutſcher Eiſengießereien hat auf die ſeit 1 . September dieſes Jahres beſtehenden Goldmarkpreiſe mit Wir= ab 20 . Dezember allgemein einen Nachlaß von 20 Prozent feſtge = In dieſem Nachlaß ſind alle bisher gewährten Rabatte für wert= irdige Zahlungen , Konjunkturrabatte uſw . , ſoweit ſie vom Verein r Gruppen oder einzelnen Mitgliedern gewährt ſind , eingeſchloſſen . rtunmehr feſtzuſtellenden Goldmarkpreiſe verſtehen ſich für wertbe= ige Zahlungen in Goldmark . Sollte in der nächſten Zeit die ermark aus dem feſten Verhältnis zur Goldmark herausgleiten , ſo vorbehalten , für Papiermarkzahlungen einen entſprechenden Auf = T zu nehmen . Der amerikaniſche Eiſen = und Stahlmarkt . Jron C Reviel , Cledeland ( Ohio ) kabelt : Die Abſchlüſſe in Stahl für ſpätere Lieferung nehmen zu , ſo daß ſich die geſamten Ausſichten beſſern . Der Automobilbau übernimmt 100 000 To . Feinbleche im erſten Viertel= jahr 1921 . Die Santa Fé = Eiſenbahngeſellſchaft machte einen Abſchluß auf 100 000 To . Schienen , die Sputhern Pacific auf 10 000 Eiſenbahn= wagen . Das Ausbringen an Weißblechen iſt das größte des ganzen Jahres . Die Standard Oil Company kaufte 140 000 Normalkiſten Weiß= blech . Die Produktion der Weißblechwalzwerke iſt für das erſte Halb= jahr 1924 vollſtändig ausverkauft , viele Aufträge müſſen zurückgewieſen werden . Die Stahlpreiſe ſind feſter . Der Roheiſenmarkt iſt zwar ruhi= ger , zeigt jedech im ganzen feſtes Gepräge . Der Ferpomanganmarkt zeigt unverändert Unluſt . Die Eiſenerzförderung des vergangenen Jahres iſt die fünftgrößte in der Geſchichte . Für das nächſte Halbjahr= wird auf ein gutes Geſchäft gerechnet . Nach Stahlſchrott herrſcht ſtarke Nachfrage . Die Anforderungen an den Baueiſenmarkt ſind ungewöhn= lich groß . Aus dem fernen Oſten liegen umfangreiche Schienenaufträge vo Banken . * Die Hypothekengeſchäfte der Noggen = Renten= bank . Der Reichsrat ſtimmte in ſeiner letzten Sitzung dem vom Reichs= tag angenommenen Entwurf eines Teiles der Noggen = Rentenbank A . G . , Berlin , zu . Das Unternehmen erhält die Genehmigung zur Aus= übung des Geſchäftsbetriebes imn Sinne des § 1 des Hypothekengeſetzes . Der Berichterſtatter führte u . a . aus , daß die Bank vor allen Dingen dem ländlichen Siedlungsweſen diene und ſich bisher als Hypotheken = Hank nicht konſtituieren konnte , da die Begründung wertbeſtändiger Hypotheken noch nicht möglich geweſen wäre . — Gemäß einem Antrage der Roggen = Rentenbank befaßte ſich der Reichsrat in ſeiner letzten Sitz= ung mit dem Erſuchen des Inſtituts , die Genehmigung zur Ausübung des Geſchäftsbetriebes gemäß 8 1 des Hypothekenbankgeſetzes vom 13 . 7 . 1899 zu erteilen . Wie ausgeführt wurde , liegt es in der Abſicht der Roggen = Rentenbank , durch Beleihung von Grundſtücken zu Roggen= werten die Siedlung auf dem Lande , die Kultivierung des Bodens und die Produktionsſteigerung zu fördern . Die preußiſche Staatsregierung und auch die Reichsreſſorts befürworteten die Genehmigung des An= trages , dem der Reichsrat auch zuſtimmte . Bahern behielt ſich ſeine Entſcheidung für das Protokoll offen . Erwerbsgeſellſchaften . Vereinigte Harzer Portland = Zement = und Kalkinduſtrie zu Elbingerode a . H . 12 Millionen neue Stammaktien wurden auf Antrag der Darmſtädter und Nationalbaik ſowie des Bankgeſchäfts Max Meyerſtein zum Handel und zur Notiz an der Berliner Börſe zugelaſſen . Das Grundkapital beträgt zur Zeit 50 , 5 Mill . und iſt eingeteilt in 45 Mill . Stammaktien und 5 , 5 Mill . 25 . Dezember 1923 Nr . 356 Vorzugsaktien . Letztere haben ſechsfaches Stimmreiht . Die Gefellichaft hat für 1222 aus einem Reingewinn von 10 , 6 Mill . 50 Prozent Divi= dende und 50 Proz . Bonus auf 9 , 5 Mill . Stammaktien verteilt . Im laufenden Geſchäftsjahre hat der Betrieb bis in die letzte Zeit hinein ziemlich normal aufrecht erhalten werden können , und zwar in erſter Linie infolge der feſten Verbindungen mit den Stickſtoffwerken 1 X , der ſonſtigen chemiſchen Großinduſtrie . Erſt in der allerletzten Zeit wirkte die allgemeine wirtſchaftliche Störung und hat zu Arbeiterentlaſſungen geführt . Die Verwaltung hofft indeſſen , dieſe auf ein Minimum zu beſchränken und dennoch ein befriedigendes Jahresreſultat erzielen zu können , wenn nicht noch ſchwerere Erſchütterungen des geſamten Wiut= ſchaftslebens eintreten . Allerdings laſſen ſich irgend welche Voraus= ſetzungen bei der gegenwärtigen Lage nicht machen . * Brauerei Heißmann , Fürth . In der außerordentlichen Geueralverſammlung wurde die Dividende auf 25 Goldpfennige feſt= gefetzt und mit 4641 gegen 1883 Stimmen die Erhöhung des Grundkapi= tals um 6 Millionen Mk . beſchloſſen . Die neuen Stammaktien werben von der Filiale Nürnberg der Dresdener Bank übernommen und s mäß den Weiſungen der Verwaltung begeben werden . 3 Millionen M . Stammaftien dienen zum Schutze gegen Ueberfremdungsgefahr . Transport und Verkehr . * Rückgang der Schiffsauflage in Amſterdam . Das Konſulatsamt teilt mit , daß in dem Hafen von Amſterdam die Auflage wie auch die Tonnage der aufgelegten Schiffe im Laufe des Monats November auf die Hälfte zurückgegangen iſt , was vor allem auf die Frachterhöhung für Getreide über die Atlantik zurückzuführen iſt Die Wirtſchaft des Ausſandes . Frankenſturz und Teuerung . Die Teuerung hat in den letzten Wochen ſtark zugenommen , und der neue Frankenſturz , der vom Publikum trotz aller beruhigenden Erklärungen amtlicher Stellen durch politiſche Urſachen erklärt wird , läßt eine weitere Zunahme der Teuerung befürchten . Die Frage , wie eine derartige Situation entſtehen konnte , wird vielfach dahin beantwortet , daß die Außenpolitik des Ka= binetts Poincaré an allem Uebel ſchuld ſei . Man müſſe erwarten , daß die Gegner Poincarés verſuchen werden , dieſe Gelegenheit zu einem neuen Vorſtoß zu benutzen . — Die Times weiſen im Handelsteil darauf hin , daß der andauernde Rückgang des franzöſiſchen Franken wohl durch die unklare und ungeregelte franzöſiſche Finanzwirtſchaft zu er= klaren ſei . Der Ausweis des franzöſiſchen Budgets zeige eine fortſchrei= tende Erhöhung der Staatsſchuld und erſchivere die in Zukunft doch einmal unvermeidliche Sanierung des franzöſiſchen Budgets . kenbautzerein Darmſtadt — ig , den 28 . Dezbr . — S 8 Uhr pünktlich : eihnachts= rſonnlung „ Bürgezverein ” duns bauſtr . 67 . etz = Artikel : — werk = u . Knall = Bigarretten , — zulver , — ſpiegel , 2 ez = Gymuaſtiker — rott = Zäuzerin , 77 ca . 60 verſchiedene E Gegenſtäude , * z - Briefe und Poſtkarten , Z : Glücksfiguren Blei zum Gießen b vorrätig bei 2 Olf Skurnik , S buchhandlung , e Grafen = und tallſtraße . ( 7210 S ges Geſchäft dieſer Irt am Platze . Beſt Bezugs= quelle Kändler und ederverkäufer n Marken= garatten H 2 artun Wodowski ankfurt a . M . Börneſtr . 24 . Römer 271 . 41 mmi= ohlen Ammi= bſätze n Sie am billigſten Pezialgeſchäftbei arl Abt nderſtr . 16 . ( 7818 = AINA reibmaſchine Büro und Reiſ fort lieferbar . rl . Winkel D = Einrichtungen Darmſtadt ſtr . 28 . ( 8472 : Telephon 1435 . Aufſorderung Nachlaß des am 4 . Dez . d . J . zu Darm= ſtadt verſt . Privatier Herm . Schott ſind bis ſpäteſtens 31 . Dezbr . bei dem Unterzeich neten geltend zu machen . Bis zu gleichem Termin ſind Forderungen der Nachlaßzaſſe zu be= gleichen . ( * 30489 Darmſtadt , den 24 . Dezbr . 1923 , Schott , Obereichmeiſter , Woogsſtr . 4 . Bücher , Noten , Zeit= ſchriften w . ſolid u . preisw . gebd . Horn , Alexanderſt . 4 . Bo 0 sid FürWiederverkäufer Zigarren ſowie Marken = Zigaretten und ( J 7149 Tabake hatn . günſtig abzg Carl Fay Tabak = Erzeugniſſe Frankfurt a . Mi . Braubachſtr . 1 — 5 cckeFahrg . u Braubachfik 2 Reigungsehe ! Dame , 33 . J . , m . ge= mütl . Heim , jug . Er= ſchein . , möchte beſſ . Herrn i . ſ . Lebensſt . , n . ü 50 J . , a . Wwer , zw . bald . Heir . kenn . lernen . Angebvte u . B 9 Geſchſt . ( * 20500 Befſ . ält . Mann ſucht gediegene ältere Frau zu heiraten . Angeb . u A 135 an d . Ge= ſchäftsſtelle . Anvnym zwecklos . ( 230326 Allſt . ält Frl . eb . , Vm . , eig . Heim , gute Ausſt . , ſ . zw . Heitat Beamten , Witw . m . K . n . ausg . , im Alter v . 48 — 55 J . k . z . I . Diskr . w . zugeſ . — Zuſchr . unt . B 6 an die Geſchſt . Anonym zwecklos . ( * 30461 Klein . , ſchwarz . Dackel ( nichtraſſerein ) Name „ Bubi ” , Nähe Vik= toriaſtr . entlauf . , geg . hohe Bel . abzug . ( * 20439 Tordrup , Mktor aſt . 47 . Dachel ( Rauhhaar ) entlauf . Abzugeb . geg . Belohn . Gg . Brück Ecke Schießhaus = und Bruchtvieſenſtr . ( * 30 u 2 = Schäferhund auf den Namen „ Hilda ” , hörend , Samstag nachmittag abhanden gekommen . Wie erbringer oder Auskunft über deſſen Verbleib , erhält hohe Belohnung . Heidel= bergerſtr . 46 , pt . ( * 3049 Wir ſind mit einem friſchen Transporte von ngetrofen ! ” ? br , Semnerfeid , Darmſtadt Hanau a . M . Weinbrennereien Seit 1826 Berlin und Likörfabriken In den nachſiehenden 5 Bildern ſind 5 Spezialttarken der Firma Jacob Stück Nachf . A - G . Hanau a . M . — Berlin enkhalken . Die Markenbezeichnungen ſind ſowohl aus der Darſtellung , wie durch die Suſammenſehung der in der Heichnung verſteckfen Buchſtaben zu erkennen . Die zu löſende Aufgabe beſtehf darin , die in den 5 Bildern verborgenen „ Markennamen ” zu finden und in der richtigen Reihenfolge der Firma Jacob . Sfück Nachf . A - G . Hanau a . M . mit der Aufſchriff „ Neujahrswekkbewerb ” einzuſenden . , evenkuell in Versform . PREISE Gruppe A . 122 Preiſe für die 12 beſten Lö- ſungen in kürzeſter Versform I . PREIS : 200 Renfenmart ſow . 25 Flaſchen Weinbrand und Likör ſortierk . H . PREIS : 100 Renkenmart ſow . 20 Flaſchen Weinbrand und Likör ſorkierk . III . PREIs ; 50 Renkenmark ſowie 15 Flaſchen Wein= brand und Likör ſorkierk . T . — XII . PREI 5 : je 1 Kiſte mit 12 Flaſchen Weinbrand und Likören ſorkierk . PREISE Gruppe B . 12 Preiſe für die 12 richtigen Löſungen , die durch das Los beſtimmt werden . I . PREIS : 25 Flaſchen Wein= brand und Likör ſorkierk . II . PREIS : 20 Flaſchen Wein = Srand und Likör ſorfierk . III . PREIS . 15 Flaſchen Wein= brand und Likör ſorkierk . IV . — Xll . PREI 5 je 1 Kiſte mik 6 Flaſchen Weinbrand und Likören forfierk . PREISRICHTER : Das Preisrichferkollegium beſiehk aus : 1 . Herrn Rechtsanwalt Dr . Ambach , Würzburg 2 . Herrn Handelskammerſyndikus , Dr . phil . Grambow , Hanau a . M . / 3 . Herrn Emil Hirſchmann , Vorſkandsmifglied der Sfück A = G . , Hanau a . M . / 4 . Herrn Arthur Hellmer , Direktor des Neuen Theaters Frankfurk a . M . / 5 . Herrn Redakfeur Karl Makhern , Frankfurt a . M . und fagk am 10 . Januar 1924 im Ver= waltungsgebäude der Firma Stück Nachf . A - G . Hanan a . M . / Das Kollegium ergänzt ſich nöfigenfalls durch einfache Zuwahl und faßt ſeine Eutſchlüſſe mit einfacher Sfimmenmehrheik verbindlich . BEDINGLINGEN : Die Preisbewerbung iſt für Federmann frei / Die Bewerbungsfrifk läuft am 3 . Januar 1924 ab . Einſendungen mit dem Poſiſtempel vom 2 . Januar 1924 gelken als rechtzeilig eingeſandt . Das Blatt auf dem die Löſung ſtehf , muß in der rechfen oberen Ecke ein Kennwork kragen , mit dem auch ein beizulegendes verſchloſſenes Briefkuverk verſehen ſein muß , welches die genaue Anſchrift des Abſenders enkhälf Alle Einſendungen gehen mit Eigenium - und Urheberrecht an die Firma Jaco 5 Stück Nachf über Die önſiellung der Preiſe erfolgt unmitfelbar nach Enkſcheidung des Preisg ewerbs wird bis ſpäfeſſens 18 . Jaznar 1924 in den 5 t . Männlich Fräulein tücht , im Haushalt , ſ . Stellg . in frauenl . Haush . od . zu einzel . beſſ . Herrn hier oder auswärts . Angeb . u . B 8 Geſchſt . ( * 30496 Männlich Min Aaf firm in Lager , Bür= u . Kontor , ſucht ſich per 1 . Jan . zu ver= ändern . Angebote u . B 7 Geſchſt . ( * 30470 Kf Mech Büro = Fräulein für Korreſpondenz Verſand ſpf . ge Seitz & Hoffmann A . G . Zigarrenfabrik Seeheim . Suche einen ( * 3048 Lagerraum zum Unterſtellen vvn Korbmöbeln u . eine Werkſtatt für Kokos= weberei . Angeb . an Korbmöbelzentrale u . Kokozweberei Grafenſtr . 26 , 1 . St . 2 helle Verkaufs= räune in verkehrsreicher Lage der Stadt gef Angebote u . A 87 n die Geſchäftsſtelle ds Blattes ( * 30430 g 1 Miee ( 78154 Geſchäftsbücher Geſchäftsbriefe Bücher Zeitungen Zeitſchriften Altpapier kauft zu höchſt . Preiſen A . = G . f . d Patzierfach , Rheinſtr . 20 . Telephon 113 u . 423 . Reise - Handkoffer mrittl . Größe , mögl , Leder , zu kaufen geſ . Franz Reinſchmidt Kranichſteinertr . 1 , III . Unterrich . Lat . deutſch , deutſch = lat . , griech . = deutſche Wörterb . geſ . Angeb . Heidenreich= ſtraße 41 , part . ( * 30504 Anfänger = u . Wieder= holungskurſe in Stenographie und Maſchinenſchreiben beginnen 7 . Januau Gründl . und raſche Ausbildung . M . Naumann Ernſt = Ludwiyſtr . 23 . Palast - Lichkspiele Der Film der Menschlichkeit 7 Akte , 3000 Heter Henny Porten Asta Mielsen , Werner Krauss ( 874001 in den Hauptrollen Jugendliche haben Zukritt ! Kirchſtr . 7 . Tel . 2558 . Für die Feiertage ausgezeichnete Ausſchankweine Pfälzer . . das Glas 0 . 40 G . Mk . 0 . 50 Rheingauer 0 . 60 Rotwein Flaſchenweine beſter Lagen und Jahrgänge . Auswahlreiche und preiswerte Durch den Einbau einer Warmwaſſer = Heizung iſt der Saal im erſten Stock wieder geöffnet und bringe ich den= ſelben beſonders Geſeſlſchaften , Vereinen u . ſ . w . in emp= fehlende Erinnerung . ( 30423 gim Separates Weinrestaurant Iaoffene u . Flaschenweine nur erster Firmen . Seite 12 . Volkstheater Heute 8 Uhr zum letzten Male : Der Stabstrompeter . 3 ½ Uhr : Roſa v . Tannenburg . II . Feiertag keine Vorſtellung . Donnerstag , 27 . Dez . und folgende Tage : Schnitzlers Me ſterwerk Großſtadtmädels oder Liebelei . 3 ½ Uhr Aſchenbrödel . Karten wie bekannt erhältlich . ( * 30524 Zwecks Umzugsber= billigung ( ös verleihe tageweiſe Möbelrolle , Möbelwa= gen Gardinenwagen . Hügelſtraße 15 Loden . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 25 . Dezember 1923 . Bamilie Raßfke im UnieneTheater Eln Zeitbild in 6 Akten , Verführungsdauer 21 / , Stunden . 44 44 . „ Emil Raffke „ ad kaftke PII . Kalle Lee Parry Lydia Potechima Werner Krauß Versäumen Sie nicht , sich diese Typen der Kriegs - Harry als Schutzmann , Lustspiel in 2 und Revolutionsgewinnler anzusehen . Akten mit Harry Sweet . Buffalo Bill , 3 . Teil Heimatlos , 6 Akte Rassmussens letzte Wordpolexpedition . 4 Akte . Jugendliche haben Zutritt . Buffalo Bill , 4 . Teil AufdemKriesspfade , SAkt . Harry und das Steinach - Elizier . Lustspiel in 2 Akten mit Harry Sweet . Rummer 35 Zweigvere Darmſtad Beihnachts nachmittags Teppi ( 8777 id im Konkordiaf Waldſtr . Hotel Darmstädter Hof Besitzer : R . Doll An den Samstagen , Sonn - und Feiertagen Konzort Vornehmes Restaurant/ Bekanntfste Küche ff . Weine in Flaschen und im Ausschank Liköre / Mocca Mäßige Preise ! ( 8763181 Mäßige Preise ! Rummelbrau Allee Reſtaurant ( Rheinſtraße 101 , 2 Min , vom Bahnhof ) . Anerkannt gut bürgerl . u . preiswerte Küche . in verſchiedenen Mittagstiſch Preislagen ff . Bier , 192 ler und 1922 er Weine im Ausſchank . ( 30517 II . Feiertag im Feſtſaal : Beihnachtsfeier Anfang 4 Uhr ! Tanz . Anfang 4 Uhr : OM Männer = Geſangverein „ Teutonia Dirig . : Her = Chorm . Guſt . Wendorf Am 2 . Weihnachtsfeiertag Anfang pünktlich 3 ½ , Uhr Konkordia = Gaal , Waldſtr . Meien 9 ie Ehor = u . Solovorträgen , ſowie Theater , Sombola u . Feſtball . Der Vorſtand . Es ladet ein Kaar Sportverein Darmſtadt 1898 G . B . Die Weihnachtsfeier für unſere Mitglieder findet Donnerstag , den 27 Dezember , im Fürſtenſaalſtatt . Beginn 7 Uhr . GR Der Vorſtand . Bekanntmachung . Als zweiter Teilbetrag der Brotver= ſorgungsabgabe iſt bis , zum 2 . Januar 1924 das Einhundertfünfundneunzig= millionenfache des maßgebenden Zwangs= anle hebetrags zu entrichten . ( 8770 Finanzamt Darmſtadt = Stadt und Lamd . Orpheum ( uhr Beide Feiertage 25 . 1 . 26 . dezember Die 8774 Bajadere Kart . : An beiden Feiertagen im Ver = Rehftsbülro v . 10 - 12 , Orph . = Kaſſe ab 3 Uhr z gegenüber der Hochſchule Monantorer Lauteſchlägerſtraße Nr . 4 An den Weihnachtsfeiertagen Künſtler = Konzerte Abends Nachm . Landestheater . Graßes Kaug . Dienst ia , 25 . Dez . A 9 Einmaliges Gaſtſpiel Fanny Eleve Lohengrin von Richard Wagner . Anſans 6 , Ende 10 Uhr . preiſe 1 , 5 - 15 Billionen . Kleiues Haus . ( V‟ Firlefanz von F . P . Buch . Anf . 2 Uhr , Ende 4 Uhr , Preiſe 0 . 5 - 2 , 5 Billionen . Abends 7 ½ Uhr Zuſatzmiete II 4 Zum 1 . Male wiederholt : Verkündigung von Rud . Borchardt . Hierauf zum erſten Male ! wiederholt . Krippenſpiel von Nud , Borchardt . Ende 10 Uhr . Preiſe 1 — 5 Billionen . Großes Haus . Mittwoch , 26 . Dez E . 9 , e 5 Roſengarten ! von F . v . Unruh . Anf . 6 . Ende 9 ½ Uhr . preiſe : 1 - 10 Billionen . Kleines Haus . Nachmittags 2 Uhr Firlefanz von F . P . BNch . Ende 4 Uhr , Preife 3 , 5 - 2 , 5 Billibr n . Abends 7 Uhr . Zar u . Zimmerma 33 von A . Lortzinig . Ende nach 10 Uhr . preiſe : 1 — 5 Billienen , Aoeel Berltlreg Rheinstraße 50 Telephon 192 Zu den Fest - und Feiertagen : Auserlesene Diners und Soupers Delikatessen , Eische , Wild , Geflügel Münchener Löwenbräu , /Rummelbräu Jeden Samstag , Sonn - und Feiertag : R Mathildenplatz 18 Bringe während der Feſttage im Ausſchank : 1 . 1921 er Gau = Bickelheimer Verſchnitt 2 . 1922 er Elsheimer Riegling 3 . 1323 er Ober = Ingelheimer Haun Riesling Ferner empfehle meine beſtgepſlegt . Flaſchenweine ! Ph . Barth . Krne ImRathausglöckchen am Markt , dire ” „ hinter dem Rathaus : Großer Preisabſchlag ! Rehbraten : : Rehragout Rippchen mit Kraut 70 9 ſowie täglich von 9 Uhr früh ab Solber u . warme Fleiſch= wurſt zu den billigſten Tagespreiſen Ia Lagerbier per Glas 142 Alle Sorten Branntwein u . Liköre 12 Zehntel ( Zwetſchen oder Kognak ) 20 O An beiden Feiertagen humoriſtiſche Unterhaltung . Es ladet höflichſt ein Frau Freund . J . V . : Ph . Müller , früher Gaſtwirt in Mainz „ Zum Feldgrauen ” . Flüg 1 . Mittei = Sud Gefägelſchau 26 . und 27 . Januar 192 zu Darmſtadt . Jeder kann ausſtellen . Meld 9 . Jau . 1924 . Anmeldepapi 26 erhältlich . 15 Pfg . L Programm der „ Heſſiſchen Landwirtſchaftlichen Woche vom 2 . bis 6 . Januar 1924 in Darmſtadt . Mittwoch , den 2 . Januar Vormittags 9 Uhr : Bortragskurs der Landwirtſchaftskammer ( Nummelbräuſ . Dr . Arndt = Frankfurt a . M . über : „ Die Möglichkeit Wiederaufbaues der deutſchen Volkswirtſchaft ” , Vormittags 11 Uhr : Profeſſor Dr . Rößler = Darmſtadt über : „ Zeitgemäße Düngungsfragen‟ . — Diskuſſion , Nachmittags 2 Uhr : Bezirks = Beſprechung des Verbandes der heſſ . landw , „ pſſenſchaften ( Fürſtenſaal , Grafenſtraße 18 ) , Nachmittags 3 Uhr : Tageinig des landw . Arbeitgeberverbandes für Heſſen ( Landw = Kammer = Gebäude ) . Abends 8 Uhr : Treffpunkt der Landwirte ( Nummelbräu ) . Donnerstag , den 3 . Januar . Vormittags 9 Uhr Bortragskurs der Landwirtſchaftskammer ( Rummelbräu ) . Regierungsrat Prof . Dr . Dr . h . e Hanſen = Berlin über : fragen aus dem Gebiete der Tierzucht ” . Vormittags 11 Uhr : Oek = Rat Direktor Feil = Viſſe hövede , Provinz Hannpper , 1 „ Bucht und Haltung des Schweines im landw . Betzieb ” , Diskufſion . Nachmittags 1 ½ Uhr : Landesverſammlung des heſſ , Bauernbundes ( Rummelbr Anſprache des Reichstagsabgeord . Schiele = Magdeburg . Abends 8 Uhr : Treffpunkt der Landwirte ( Rummelbräu Freitag , den 4 . Januar . Vormittags 9 Uhr : Vortragskurs der Landwirtſchaftskammer ( Rummelbräu Prof . Dr Münzinger = Stuttgart über : „ Wirtſchaftslage Landwirtſchaft ” . — Vormittags 11 Uhr : Geh . Hofrat Prof . Giſevius = Gießen über : Samenbeize mit Reizmitteln zur höhung der Bodenerträge und Zellſtimulatin i ihrer 2 deutuug für unſere heſſiſche Landwirtſchaft ” — Diskuſſion . Nachmittags 2 ½ 4 Uhr : Verſammlusg des Reformbundes Gutshöfe = Bad = Nanheim ( Rnmmelbräu ) . Vortrag Dr . Kr über : „ Die nächſte Zukunft unſeres ſtaatlichen und wirtſch lichen Lebens und die Laudwirtſchaft . — Nachmittags 3 ½ 1 Verſammlung des Vereins zur Förderung der Grünlandt ſchaft in Heſſen ( Rummelbräu ) . Vortrag Prof . De . Bo mann = Bad = Nauheim über Ergebniſſe intenſiver Weidewirtſche Abends 8 Uhr : Treffpunkt der Landwirte ( Hotel „ Prinz Heinrich ) . Samstag , den 5 . Jamar , Vormittags 9 Uhr : Vortragskurs der Landwirtſchaftskammer . ( Rummelb Prof . Dr . Kling — Speher über : Fütterungslehre , Sauer = Süßpreßfutter ” . — Diskuſſion , Vormittags 11 Uhr : Filmvorführung der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik ſim Rheinſtraße 4 ) . Nachmittags 2 Uhr : Vorführung der Hengſte des Landge ( Marſtall ) . Landwirtſchaftliche Ausſteilung . Geöffnet wäh der ganzen Dauer der Heſſiſchen Landwurtſchaftlichen Wk vom 2 . Januar bis einſchl . Sonntag , den 6 . Januar . a ) Wiſſenſchaftliche Abteilung . Ausſteller : Landwirtſch kammer : Saatgutabteilung der L . K . , Buchführung , u . triebsabteilung der Landw . = Kammer , Bauberatungsd der L . K . , Landwirtſchaftskammer = Ausſchuß für Starkenk Landwirtſchaftskammer = Ausſchuß für Oberheſſen , Lan Inſtitut — Gießen , Landw . Verſuchsſtation — Darmf Kultur = Inſpektion — Darmſtadt , Landesamt für Wette Gewäſſerkunde — Darmſtadt , Badiſche Anilin = u . Sodaf — Ludwigshafen , Kalkſtickſtoffwerke . Maſchinen = u . Geräte = Abteilung . Ausſteller : Gutsre‟ Bad = Nauheim , Süddeutſche Verkaufsvereinigung für 9 baumaſchinen . G . m . b . H . , Reichslandbund — Darmſ Landwirtſchaftliche Zentralgenoſſenſchaft . V fiütiitiütiktilif AoIA NiAAA Die Königl . Englische Postdampfer - Linie Gegründet 1839 Regelm . beschleun . Post - , Passagier - u . Frachtdampferdienst von Hamburg nach Kanada - Nem Tork F ) P . - D . , 0 rdunz‟ 9 . Jan . 24 P . , D . „ 0 hio ” 1 . Bpri 8 ) P . - D . „ 0 hio ” . . 7 . Tedr . 7 ) P . - D . „ 0 rüanz ” , 8 MMkil P . - D . , „ 0 räung ” 27 . Tohr . 8 ) P - D . z 0 rhitg ” , 17 . Mnfl f ) Läntt Halifax ( Kanada ) nicht an . 8 ) Ab Soutlampton - Pahrpreise Hamburg - Southampton : I . Klasse & 2 = Kafüte und II . Klasse & 3 . 10 . BRAAILIENHAPLAIA von Southampton u . Bherbourg Nählere Auskunrt ertsiien : Feuerwerkskörper Mnltans Paſchlnendſtigte . EAGROS Frankfurt a . R . Emil Fiebermanntangestr . 3 . 1 mers * Maſchinen = Schreibſt . Rheinſtr . 8 , Teli 1223 , Fradkfurt a . Zü . ; PisSage : . Gchottenfels & C 0 Bethfänisfraße 24 Fraukkurt a . Nl . : Fracll Hezrischels Reisebüro , ( IV G . In . b . II . , Schiilerpiate 3 - Mannheim : Reisebürc Kar : 71 . Pourhier Wiesbaden : BAnkhas I ) . Winberg , Kranzpla Hamburg : Roval ) fail Line , 4 lsterdäfain Berlin : Roval - Ia : 1 Line , Unter den I . I