1 i 0 den Toll don der 9 . fällen ſei rinnemd . ta , das 2 Eick auf ſ ſt an Bord zu hrem Freund ( 4 Iſre An Neinen ! en und nach Mk . Jſaaes abends ? nzeigenſchlüſſel 18 Millionen Einzelnummer 300 Millionen Mark Bezugspreis : wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 15 . bis 31 . er 300 Millionen Mk . und 30 Millionen Mi . „ gegebühr , Abgeholt 305 Millionen Mk . , durch die turen 330 Millionen Mk . frei Haus Poſtbezugs = ( reibleibend ) ohne Beſellgeld 30 Millonen Mk . jahlung 344 Millionen Mk . Verantwortlichkeit für ahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird übemommen . Nichterſcheinen einzelner Nummern e höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht ſirzung des Bezugspreſel . Beſellngen und Ab= ſungen durch Fermruf ohne Verbindlichteit für uns . Poſiſcheckonto : Frankfurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 299 Montag , den 29 . Oktober 1923 186 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breſie Zeile im Kreiſe Darmſtadi 150 Mark Finanz = Anzeigen 200 Mark , Reklamezeiſe ( 92 mm breil 800 Mak . Anzeſgen von auswärts 200 M , Finanz = Anzeigen 300 Mark , 92 mm breite Rellame= zeſſe 4000 Mark . Dieſe Preiſe ſind mit der jeweils güligen Schlüſſelzahl zu multpolizieren . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Sireit uſp , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Teiſtung von Schadenerſatz Bei Konkurs oder gerſchilicher Beſtreſbung fällt jeder Rabant weg . Bankonto : Deuiſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbanf . Die Gültigkeit der Oemobilmachungs = Verordnungen verlängert . TU . Berlin , 28 . Okt . Halbamtlich wird mitgeteilt : Die ltigkeit der Demobilmachungsverordnungen die Regelung der Arbeitszeit der gewerblichen Arbei = und Angeſtellten läuft am 31 . Oktober ab , ſo daß eine Ver= gerung der Geltungsdauer erforderlich geworden iſt . Die hsregierung hat dieſe Verlängerung bis ein= ießlich Samstag , den 17 . November beſchloſſen . Bis niſt mit einer Verabſchiedung des vorläufigen Geſetzes über Arbeitszeit , das die Demobilmachungsverordnungen erſetzen zu rechnen , da der Reichstag vorausſichtlich am 5 . No= zber wieder zuſammentritt . Vom Tage . Der Ankauf von Reichsſilbermünzen durch die Reichs= bank erfolgt vom 29 . Oktober ab bis auf weiteres zum 7 = milliardenfachen Betrage des Neunwertes . Heute Montag findet in München ein Miniſterrat ſtatt , der ſich mit der Note der Reichsregierung beſchäftigen wird . den Ruheſtand . An ſeine Stelle tritt der Chef des Perſonglamts im majorRk einicke erſetzt wird . Arbeit wieder aufgenommen worden . Maſaryk getroffen . Poincarés Zugeſtändnis . ifung der deutſchen Leiſtungsfähigkeit durch eine Sachverſtändigenkonferenz unter Ausſchluß und Eiſen an die erſte Stelle in Euroba treten und England bei uiſchſands . — Anhören deutſcher Oelegierter durch die Reparationskommiſſion . — Poincaré weitem überflügeln . Die engliſche Volkswirtſchaft , die weſent= für beſchleunigte Regelung der Reparationsfrage . Engliſche Politik . Von Gouverneur Dr . H . Schnee . * ) Paris , 28 . Okt . ( Wolff . ) In ſeiner Rede , die Poincars e nachmittag bei der Einweihung des Kriegerdenkmals in pigny hielt , erklärte er u . a . : Weiſen wir alle entſchloſſen jene Männer von ſchwacher rzeugung von uns , die nichts verſtanden , als Argumente zu den , um Frankreich herabzuſetzen und in ihm das Bewußt= ſeines Wertes und ſeiner Erfolge zu verdunkeln . Wir ſie in jenem düſteren Jahre 1917 kennen gelernt , wo ſie kreich faſt vergiftet hätten . Einige trachten immer noch h . es zu betäuben . Wenn die Beſetzung des Ruhrgebiets zu unſerem Vorteil ausgeſchlagen wäre , hätten ſie mit einer oller Freude die Gelegenheit ergriffen , um auf die Beun= ung der öffentlichen Meinung zu ſpekulieren . Die Ereig= haben ſie in Verwirrung gebracht ; als Deutſchland in die = Herbſt die Einſtellung des Widerſtandes angekündigt hatt : , ſten ſie , dies auf den nüchternen Tatbeſtand zurückführen üſſen . Ich hatte mich leider nicht getäuſcht , als ich ſagte , die Ränke und Ausflüchte nicht zu Ende wären . Im vergangenen Jahre , bevor wir der mit Beſchlag belegten , behauptete Deutſchland , es uns die von der Reparationskommiſſion feſtgeſetzten nmengen nicht geben . Durch unſere Beſetzung iſt nach= ſen , daß Deutſchland vollkommen in der Lage war , auf Kohle zu verzichten . Es hat bald ſein Syſtem ge= ſelt . Eserklärt uns jetzt , wen es tatſächlich er Lage ſei , die Lieferungen ausführen zu en , ſo ſei es doch außerſtande , ſie zu bezah = Die ganze Taktik des deutſchen Schuldners wird in der elei dieſer Schwenkung ſichtbar . ſoincaré kam im Anſchluß hieran auf die ſeparatiſtiſche Bewegung rechen : „ Wir haben es ſtets gewiſſenhaft vermieden , uns e inneren Angelegenheiten Deutſchlands einzumiſchen , s auch künftig die Verfaſſung Deutſchlands ſein möge , wel= rt auch ſpäterhin die gegenſeitigen Beziehungen der Staa= in mögen , aus denen unmittelbar nach dem Abſchluß des iller Vertrages das Deutſche Reich zuſamnengeſetzt war . Ils wird uns der Gedanke kommen , die Bevölkerung zu valtigen . Wir nähren keinerlei Annexionsabſichten , aber derden nicht darauf verzichten , dauernde Sicherheitsgaran= verlangen . Diejenigen Garantien , die uns in Verſailles lochen worden waren , haben wir nicht erhalten . Deutſch= hat mehrere Monate hindurch die Kontrolle der interalli = Militärkommiſſion lahmgelegt , es hat ſich der Mehrzahl elon ihm unterſchriebenen Verpflichtungen hinſichtlich der a und Bewaffnung der unter den Fahnen behaltenen Män = tzogen , es iſt in der Lage , ſeine Fabriken raſch auf die lung von Kanonen und Munition umzuſtellen , es kann in War Tagen eine Luftflotte ausrüſten . ” odann fuhr Poincaré fort : „ Es wäre höchſt unvorſichtig us , wenn wir nicht auf der Hut wären und unſere Schutz= preisgeben oder abſchwächen würden . Wir ſind ebenſo= geneigt , unſere Anſprüche auf Reparationen ern . Wenn wir die Pfänder nicht genommen hätten und nuar dieſes Jahres Deutſchland einfach das zwei = oder erige Moratorium gewährt hätten , das Deutſchland von inde es Deutſchland nicht nur heute frei , nicht 13 rlangte , ANS er e e eſche e ehe b 4 wie möglich die notwendigen Maßnahmen zu treffen , um r 1 Bläubiger zu bezahlen . Es weiß , daß wir unſere der nicht aus der Hand geben werden , be = dir nicht den Betrag unſerer Reparationen Iiten haben . Seine Sache iſt es , durch aufrichtige An= e 1 ung dem Zeitpunkt näher zu rücken , in dem wir das Ruhr= räumen . ſeinen weiteren . Ausführungen wendete ſich Poincars S cklich an die Verbündeten Frankreichs . erwarten wir von unſeren Alliierten ? ” fragte er . „ Ledig = Beachtung des Verſailler Vertrages , den ſie gemeinſam migen Beſchluß der Gläubigerregierungen . Frankreich machte ſtimmung zu geben . ” land worgen und in nächſter Zukunft zahlen kann , ſo gibt es nichts , was notwendiger wäre , als dieſe Prüfung . Nun iſt aber durch den Friedensvertrag gerade . die Reparationskommiſſion damit betraut worden , die Zahlungsfähigkeit , die narurgemäß je nach der Wirtſchaftslage und dem Finanzverhältnis Deutſch = Funktionen zu nehmen . Sie müſſe vor jeder ihrer Entſcheidun= gen Deutſchland die billige Notwendigkeit gewähren , ſeine Ein= wendungen vorzubringen . Deutſchland hat jetzt wie= der die Fühlung mit der Kommiſſion aufgenom= zweifellos binnen kurzem anhören . Möge man ſie arbeiten und ihre Mandat ausführen laſſen ! ” Poincaré ant= wortete dann im beſonderen auf die Rede des engliſchen Mini= ſterpräſidenten in Plymouth , in der er aufgefordert wurde , es ſich dreimal zu überlegen , bevor er die engliſchen Vorſchläge ablehne . „ Ich brauche nicht zu ſagen , ” erklärte er , „ daß jeder Vorſchlag des engliſchen Premierminiſters von mir ſtets der ern= ſteſten Erwägung wert befunden wird . Ich habe mir zunächſt geſagt , daß wir in weſentlichen Punkten völlig einer Meinung ſind , in der Auffaſſung , daß die Reparationsfrage ſo bald wie möglich unter den Allierten geregelt werde , und daß wir uns einigen ſollten , um die Bezahlung der Reparationen zu ſichern . Mehr als irgend jemand bin ich dagegen , daß dieſe Reparationsregelung hinausgezögert wird . Wie der engliſche Premierminiſter , ſo wünſchen auch wir , daß ſich die Vereinigten Staaten bereit finden , ſich nicht völlig abſeits von der europäiſchen Poli= tik zu halten . Wir glauben , daß der Sache der Menſchheit um ſo eher gedient wird , wenn England die wirtſchaftliche , finanzielle und moraliſche Solidarität zwiſchen dem alten und dem neuen Kontinent zuſammenſchließt . Worüber würde jedoch eine internationale Konferenz beraten ? Wie würde ſie zuſammengeſetzt ſein ? Welch Zuſam= menwirken würde zwiſchen ihr und den Regierungen oder der einer ſolchen Sphäre der Wohlanſtändigkeit , auf einem ſo hohen Reparationskommiſſion beſtehen ? Welches wären ihre Kompe= tenzen ? Das alles ſind Fragen , die ſich mir gleich zu Beginn Reden würde uns nicht Tag für Tag eine internationale Kon= ſerenz bringen , und wie widerſpruchsvoll würden ſie nicht ohne Zweifel ſein ? Wenn die engliſche Regierung wirk= lich nicht daran denkt , uns das Anſinnen zu ſtellen , währen , von der ſie ſpricht , wenn ſie wie wir hier lediglich den Wunſch hat , die Mitwirkung der Vereinigten Staaten zu Carlyle als die Kunſt bezeichnet , die Dinge ſcheinen zu laſſen , erlangen , ſo fällt es uns ſehr leicht , uns über dieſe Idee zu verſtändigen , die in Paris wie in Waſhington , in Brüſſel und in Rom bereits ins Auge gefaßt wurde . Die s unterzeichnet haben . Die deutſche Schuld iſt von der Ationskommiſſion gewiſſenhaft feſtgeſetzt wordel . Dieſes 1 gsſtatut iſt Deutſchland mit einem Ultimatum mitgeteilt I . Die Feſtſetzung iſt alſo endgültig , und da ſie in Aus = 9 des Verſailler Vertrages vorgenommen wurde , kann ſie jehr ohne unſere Zuſtimmung abgeändert werden . Der ug ſieht ausdrücklich vor , daß Deutſchland keine Herab = 4 g gewährt werden kann , es ſei denn , durch einen einſtim = Reparationskommiſſion iſt da , und ſie nimmt alle Tage Unterſuchungen vor . Ohne etwas unerhört Neues zu tun , ſtehtes ihr frei , denoffiziöſen Delegierten der Vereinigten Staaten um die Ernennung der amerikaniſchen Sachverſtändigen zu bitten , die zuſammen mit franzöſiſchen , engliſchen , ita= lieniſchen und belgiſchen Sachverſtändigen die gegenwärtige Zahlungsfähigkeit Deutſchlands prüfen und von Deutſchland ein Programm für die Sanierung ſeiner Finanzen und ſeiner Währung , ſowie einen beſtimmten Repara= tionsplan verlangen ſollen ; und das alles im Nahmen des Friedensvertrages . Aber wir können uns nicht damit einverſtanden erklären , daß der Reparations= kommiſſion ihre Zuſtändigkeit entzogen werde , oder daß man ſie durch ein Organ erſetze , in dem unſer Einfluß , der ſchon ſowieſo hinter unſeren Intereſſen zurückſteht , noch weiter eingeſchränkt werde . Die Grenze unſerer Zugeſtändniſſe iſt erreicht . Ein Rüblick auf die engliſche Geſchichte zeigt , daß die bri= tiſchen Staatsmanner von jeher die Beherrſchung des europäi = Mit dem 1 . November tritt der Kommandeur der erſten Diviſion ſchen Kontinents durch eine Großmacht als unverträglich mit und Befehlshaber des Wehrkreiſes 1 . Geueralleutnant b . Daſſel , in dem Gedeihen des Britiſchen Reiches angeſehen haben . Der Reichswehrminiſterium , Generalleutnant Heye , der durch General = Staat , welcher eine überragende Stellung in Europa erlangt , und für England gefährlich zu werden drohte , wurde noch ſtets ſein Feind . Bei dem franzöſiſchen Vorgehen handelt es ſich In Hamburg iſt auf einzelnen Werſten am Samstag früh die nicht blos um das Streben nach der Rheingrenze und nach der politiſchen und militäriſchen Beherrſchung des größten Teiles iſt von ſeiner Auslandsreiſe wieder in Prag ein = Europas , ſondern auch um die Sicherung der wirtſchaftlichen Vormacht . Frankreich beſitzt mit Elſaß = Lothringen die größten Eiſenvorkommen Europas . Es hat zu ſeinen eigenen Kohlen= vorkommen mit dem Saargebiet , unter Zuweiſung von Ober= ſchleſien an das ihm unterwürfige Polen , bedeutende weitere Kohlenſchätze ſich dienſtbar gemacht , und ſteht im Begriff , ver= mittels der Ruhrbeſetzung das größte Kohlenvorkommen des Kontinents unter ſeine Kontrolle zu bringen . Bei Gelingen die= ſer Pläne würde Frankreich als Beſitzer und Nutzer von Kohle lich auf Kohle und Eiſen beruht , würde dadurch auf das Schwerſte gefährdet werden . Es iſt nicht anzunehmen , daß England die Lurchführung ſolcher politiſchen und wirtſchaftlichen Pläne zulaſſen wird , und kann , welche ſeine Weltſtellung auf zu viele Prüfungen durch , um zu dieſer Herabſetzung ſeine Zu = das Schwerſte beinträchtigen und eventuell ſelbſt die wirt= ſchaftliche Exiſtenz ſeiner Bevölkerung bedrohen würden . Wenn die franzöſiſche Politik in ihrer maßloſen , den Eindruck des Wenn es ſich darum handelt , zu beurteilen , daß Deutſche Größenwpaynſinns machenden Politik dauernd weiter ſchreitet , ſo wird die Welt eines Tages mit Notwendigkeit die Wiederholung der Kämpfe zwiſchen den beiden Großmächten erleben , welche ſie vor mehr denn 100 Jahren bereits als endgültig erledigt ange= ſehen hatte . Es wird weſentlich von der Geſtaltung der fran= zöſiſchen Politik abhängen , ob dieſer Fall eintreten wird oder nicht . Das britiſche Weltreich bietet in ſich und in ſeinen Be= ziehungen zu den verſchiedenſten Ländern des Erdballes ſo viele lands ſteigt , von Zeit zu Zeit abzuſchätzen . Es liegt keinerlei Fragen und Möglichkeiten , es hat ein ſo ſtarkes Intereſſe an der ungeſtörten Entwicklung ſeiner durch den eben überſtandenen Grund , hor , der Reparationskommiſſion eine ihrer wichtigſten Krieg beeinträchtigten Wirtſchaft , daß es ſich nicht ohne Not in einen neuen Krieg hineinziehen laſſen wird . Vom deutſchen Standpunkt aus muß die Möglichkeit der an= gedeuteten Entwicklung jederzeit im Auge behalten werden . Gänzlich falſch wäre es aber , für die Gegenwart mit einem der deutſchen Sache nützlichen Konflikt zwiſchen den beiden Groß= men , und dieſe wird die deutſchen Delegierten mächten zu rechnen , oder ſelbſt für eine ſpätere Zukunft , dieſe Ausſicht als einigermaßen ſicheren Faktor in die politiſche Be= rechnung einzuſtellen . Für die Gegenwart ſcheint ſich England mit der Rolle des Nachgebens abgefunden zu haben . Aus eng= liſch = franzöſiſchen Differenzen hat ſich bisher nichts Gutes für Deutſchland ergeben , ſie ſind wiederholt zu ſeinem Nachteil aus= geglichen worden . Das Gleiche kann auch in Zukunft noch wei= ter der Fall ſein . Ob überhaupt und wann die Grenze über= ſchritten werden wird , bei der England ohne ſich ſelbſt aufzuge= ben , nicht paſſiv bleiben kann , ſteht dahin . Der Zuſtand der Paſidität gegenüber einem mit Rechtsbruch und Gewalttat vor= geheuden Frankreich mag lange dauern . Andererſeits mag die franzöſiſche Politik andere Bahnen einſchlagen , wenn oder ehe jie jene Grenze erreicht . Plötzliche Schwenkungen in der Politik Frankreichs ſind ſchon früher da geweſen , wie u . a . die Erinne= rung an Faſchoda lehrt . Gegenüber der engliſchen Politik iſt eine ganz beſondere Vorſicht von deutſcher Seite angezeigt . Sie iſt meiſt ſchwerer zu ergründen als die Politik anderer Nationen . Das liegt einmal an den weit verzweigten Intereſſen des britiſchen Weltreichs , welche Ausgleiche an den verſchiedenſten Stellen und Objekten ermöglichen , die den Gang der politiſchen Ereigniſſe beeinfluſ= ſen , ohne immer dem Außenſtehenden erkennbar zu ſein . Dann aber liegt es vor allem an dem Auftreten der engliſchen Staats= manner , an der Tradition der britiſchen Politik und ſchließlich an dem engliſchen Volkscharakter , die ein Durchdringen jener Politik ſchwieriger machen , als das Erkennen der wahren Pläne und Abſichten der Politiker anderer Nationen . Der engliſche Staatsmann bewegt ſich , wenn er für ſeine Nation ſpricht , in Nibeau einer ſelbſtverſtändlichen Moral , daß es oft ſelbſt dem Gegner ſchwer fällt , ſich dem Banne ſolcher Aeußerungen zu ent= ziehen . Die engliſche Politik hat in einer glücklichen Entwick= ſeiner Erwägungen aufgedrängt haben , und die zu löſen mir lung , welche ſie durch geiſtige Mittel Völker ganz verſchiedener nicht gelungen iſt . In Englandhat man ſich viel über Entwicklungsſtufen und Geſittung zu beherrſchen und zu beein= meine Sonnntagsreden luſtig gemacht . Wieviel fluſſen lehrte , ſich den Gebrauch dieſer geiſtigen Waffen in einem Maße angeeignet , wie die keiner anderen Nation . Sie hat es noch imuer glänzend verſtanden , ſittliche Motive , Völkerbefrei= ung , Schutz der kleinen Nationen uſw . in den Vordergrund zu ſtellen und damit die britiſchen Intereſſen bis zum Unſichtbar = Deutſchland einen Sitz in der Konferenz zu ge = wverden zu umhüllen . In dem engliſchen Volkscharakter ſchließ= lich bildet der „ ſant ” einen weſentlichen Beſtandteil , welchen was ſie nicht ſind ; eine Kunſt von ſo tötlicher Art , daß ſie die Seelen deuer vernichtet , die ſie üben , da ſie dieſe über das Sta= dium kewußter Fälſchung hinaus in einen Glauben an ihre eigenen Illuſionen hineinführe und ſie auf den elendeſten aller möglichen Zuſtände hinunterbringe , den wo man in aufrichtiger Weiſe unaufrichtig iſt . Gerade dieſe Aufrichtigkeit in der Un= aufrichtigkeit iſt das Gefährliche für den Fremden , welcher mit dem komplizierten engliſchen Charakter nicht vertraut iſt . Sie läßt ſich oſr genug in dem Auftreten engliſcher Staatsmänner verfolgen und macht ihre ſchon durch die übrigen hervorgehobe= nen Umſtände erſchwerte richtige Einſchätzung zu einer an die Urteilskraft der fremden Politiker und Diplomaten beſonders hohe Anjorderungen ſtellenden Angelegenheit . * ) Aus deſſen in Kürze im Verlage von Quelle & Meyer erſchei= nenden hervoragenden Werke „ Weltpolitik ” , das alle brennenden Fra= gen der Gegenwart behandelt . Wenn auch die Ausſichten für unſere welktolitiſche Geltung in der Zukunft ungünſtig ſind ſo zeigt doch die Gegenwart , daß unſer Volk größerer politiſcher Neiſe bedarf , um die derzeitige Kriſe zu überwinden . Dieſe zu vermitteln iſt das Werk in herdorragendem Maße berufen . Mfere Keuige Nunmer nifkäf den Shoar des Santags Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 29 . Oktober 1923 . Rummer 299 Die Sachverſtändigenkonferenz . London , 28 . Okt . ( Wolff . ) Reuter erfährt , in gut unter= richteten Kreiſen werde jetzt , im Zuſammenhang mit der franzö= ſiſchen Antwort , angenommen , daß keine völlig neue Konferenz abgehalten werden ſolle . Die britiſche Regierung habe die fran= zöſiſche Zuſtimmung zu dem Plan erhalten , daß die Repara= tionskommiſſion eine neue Sachverſtändigenkommiſſion ernen= nen ſolle , um Deutſchlands Zahlungsfähigkeit innerhalb der Be= ſtimmung des Verſailler Vertrags zu unterſuchen . Man erwar= tet , daß die Reparationskommiſſion Amerika und andere verbün= dete Saaten einladen werde , ſich in der geplanten Kommiſſion vertreten zu laſſen . Die amerikaniſche Preſſe zu dem Schritt Englands . Neu = York , 28 . Okt . Die Preſſe äußert ſich günſtig über den durch den Schriftwechſel zwiſchen Curzon und dem engliſchen Botſchafter in Waſhington enthüllten Schritt Englands und der dadurch erzielten erſten Wirkung . Die World ſagt , Poincars ſei durch das Vorgehen des Staatsſekretärs Hughes gezwungen wor= den , Farbe zu bekennen . Die Poſt unterſtreicht die Tatſache , daß Hughes in der Schuldenfrage ein gewiſſes Entgegenkommen zeige . Die italieniſche Preſſe zur Sachverffändigenkanferenz . Rom , 27 . Okt . ( Wolff . ) Zur Nede Baldwins und zum britiſch = amerikaniſchen Schriftwechſel über das Reparations= problem nehmen die Idea Nazionale , Epoca und die Voce Re= publicana zuſtimmende Stellung ; ſie begrüßen die Bezeugung des amerikaniſchen Intereſſes für Europa und befürworten ein Zuſtandekommen der vorgeſchlagenen Konferenz . Das neue polniſche Kabinett . Varſchau , 28 . Okt . ( Wolff . ) Das Kabinett iſt ge= ſtern folgendermaßen ergänzt worden : Korfanty : Vizeprä= ſident des Miniſterrats , Dmowſky : Miniſter des Auswär= tigen , Profeſſor , Stanislaus Grabſki ; Unterrichtsminiſter , Alfred Chlapowſki , Landwirtſchaftsminiſter , Marian Seyda : Unterſtaatsſekretär im Miniſterium für auswärtige Angelegenheiten . Großbritannien und das Alkoholverbot der Pereinigten Staaten . London , 27 . Okt . ( Wolff . ) Reuter meldet aus Waſhing = der Reichsregierung beſtätigt : ton : Blittermeldungen zufolge hat Großbritannien den amerika= niſchen Vorſchlag betreffend die Ausdehnung des Rechts zur Durchſuchung fremder Schiffe nach Alkohol inner= halb der Grenze von 12 Meilen grundfätzlich angenommen . Die kanzler wird auf Grund dieſer Ermächtigung , nachdem nunmehr amerikaniſchen Vorſchläge ſind in dem Vertragsentwurf enthal= ten , der nicht nur das Recht zur Durchſuchung regelt , ſondern auch vorſchlägt , daß gewiſſe Alkoholvorräte an Bord von Schif= fen , die ſich in den amerikaniſchen Gewäſſern befinden , vor den geſetzlichen Beſtimmungen geſchützt ſein ſollen . Die Unruhen in Hamburg . Verurteilung der Kommuniſtenführer . Berlin , 28 . Okt . Das Hamburger außerordentliche Ge= richt zur Aburteilung der verhafteten Kommuniſtenführer hat den Angeklagten Thorell wegen Hochverrats und Aufruhrs zum Tode und wegen verſuchten Totſchlags ſowie anderer Ver= gehen zu 6 Jahren Zuchthaus verurteilt . Fünf weitere Angeklagte wurden wegen Landfriedensbruchs und Plünderns zu Freiheits= ſtrafen verurteilt , davon einer zu einem Jahre Zuchthaus , die übrigen zu zwei Monaten bis einem Jahr Gefängnis . Es han= delt ſich durchweg um Leute von durchſchnittlich 20 Jahren . Auch ein 15 jähriger Tiſchlerlehrling befindet ſich darunter , der zu drei Monaten Gefängnis verurteilt wurde , weil er ſich der Polizei widerſetzte und die Menge zum Widerſtand aufreizte . Weitere Todesopfer . Hamburg , 28 . Okt . Die Zahl der getöteten Polizeibe= amten erhöhte ſich , da ein weiterer Beamter ſeinen Verletzungen erlegen iſt , auf 14 . In den Krankenhäuſern wurden bis jetzt 75 Tote eingeliefert . Die Zahl der Toten und Verwundeten auf kommuniſtiſcher Seite konnte noch nicht genau feſtgeſtellt werden , da der Sanitätsdienſt der Kommuniſten die Verletzten und Toten ſelbſt wegſchaffte . Wiederaufnahme der Arbeit in Hamburg . Hamburg , 29 . Okt . ( Wolff . ) Auf einzelnen Werften iſt heute vormittag die Arbeit wieder aufgenommen worden . Das Ausnahmegericht iſt heute vormittag zuſammengetreten und fällte bereits mehrere Urteile , u . a . wurde ein Schauermann und ein Friſeur wegen Teilnahme an den Plünderungen zu 10 Monaten bzw . zu einem Jahr Gefängnis verurteilt . Die ablehnende Antwort der ſächſiſchen Regierung * Dresden , 29 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Die Antwort auf das Ultimatum der Reichsregierung an die ſächſiſche Regierung hat folgenden Wortlaut : Die ſächſiſche Regierung lehnt das Anſinnen des Reichskanz= lers , zurückzutreten , entſchieden ab . Ein politiſcher Anlaß dazu liegt nicht vor . Rechtlich iſt das Verlangen des Reichskanzlers nach der Reichsverfaſſung unzuläſſig . Nur der ſächſiſche Landtag iſt legitimiert , die Regierung abzuberufen . Solange das nicht er= folgt , wird die ſächſiſche Regierung auf ihrem Poſten ausharren . Sie wird hierüber alsbald im Landtag eine Entſchließung her= beiführen . Beratungen des ſächſiſchen Kabinetts über das Ultimatum der Reichsregierung . Dresden , 28 . Okt . ( Wolff . ) Die ſozialiſtiſchen Partei= inſtanzen und die Landtagsfraktion traten mittags mit den Mit= gliedern der Regierung zu einer Sitzung zuſammen , um über die Aufforderung der Reichsregierung zum Rücktritt der ſächſiſchen Regierung zu beraten . Ein Beſchluß wurde bisher noch nicht gefaßt , doch dauern die Verhandlungen an . Dresden , 28 . Okt . Das ſächſiſche Kabinett trat geſtern abend , zu einer Sitzung zuſammen , die um Mitternacht noch an= dauerte . Zu einem endgültigen Beſchluß des Kabinetts kam es noch nicht , da geſtern abend nicht alle Miniſter in Dresden an= weſend waren . Für heute vormittag iſt eine zweite Kabinetts= ſitzung angeſagt worden . * Dresden , 29 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Reichsminiſter Robert Schmidt und Radbruch , ſowie der ſächſiſche Geſandte in Berlin Gradnauer ſind in Dresden eingetroffen , um an der Sitzung des Landesvorſtandes der ſächſiſchen Sozialdemokratie und der ſozialiſtiſchen Landtagsfraktion teilzunehmen . Ernennung eines bürgerlichen Staats= kommiſſars für Sachſen . TU . Berlin , 29 . Okt . Die Ernennung eines Reichskom= miſſars für Sachſen wird durch folgende halbamtliche Mitteilung Der Reichspräſident hat durch eine geſtern erlaſſene Verord= nung den Reichskanzler ermächtigt , die ſächſiſche Regierung und nötigenfalls andere ſächſiſche Behörden abzuſetzen . Der Reichs= die Entſcheidung der ſächſiſchen Regierung gefallen iſt , ſofort einen Reichskommiſſar für den Freiſtaat Sachſen beſtellen . Verhaftung des ſächſiſchen Kabinetts ? TU Berlin , 29 . Okt . Gegenüber den Maßnahmen , die die Reichsregierung infolge der Weigerung des ſächſiſchen Kabi= netts , zurückzutreten , durchführen will , liegen bisher keine wei= teren Einzelheiten vor . Ueber die gerüchtweiſe bekannt werden= den Nachrichten , daß die Reichsregierung Befehl gegeben habe , das ſächſiſche Kabinett zu verhaften , konnte an hieſiger zuſtän= diger Stelle bisher keine Beſtätigung gegeben werden . Miniſierialdirektor Dr . Schulz ſächſiſcher Regierungskommiſſar . * Berlin , 29 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Wie wir hören , wird am Montag auf Grund einer Verordnuna , des Reichspräſidenten der ftühere Chef der ſächſiſchen Staatskanzlei , Miniſterialdirektor Schulz , zum Regierungskommiſſar für Sachſen ernannt werden . Er iſt bekanntlich vor vier Wochen durch den Miniſterpräſidenten Dr . Zeigner zugunſten des jetzigen ſächſiſchen Staatskanzleichefs Brandler ſeines Amtes enthoben worden . Vor einer neuen Kabinettskriſe ? * Berlin ; 29 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Der ſozialdemokratiſche Verbrauch verkauften Düngemittel in Zahlung nehmen , Parteivorſtand wird heute zu der Frage Stellung nehmen , ob nach dem Ultimatum der Reichsregierung an Sachſen noch wei= terhin Sozialdemokraten dem Kabinett Streſemann angehören können . Am Sonntag waren die maßgebenden Führer der Par= tei nicht in Berlin . Wels und Hermann Müller waren in Nürn= ſturm , den das Ultimatum an Sachſen in den ſozialdemokra= tiſchen Landesorganiſationen und in den Gewerkſchaften hervor= gerufen hat , halten ſelbſt rechtsſtehende ſozialdemokratiſche Par= lamentarier eine weitere ſozialdemokratiſche Mitarbeit im Kabi= nett Streſemann für unmöglich . Das Ausſcheiden der Sozial= demokraten würde freilich auch automatiſch das Ende des Er= mächtigungsgeſetzes bedeuten und eine Kriſe herbeiführen , von beſchleunigte und ausreichende Einführung wertbeſtändiger der viele befürchten , daß ſie nicht mit parlamentariſchen Mitteln zu erledigen wäre . Die freigewerkſchaftlichen Spitzenorgani= ſationen werden am Dienstag in Berlin in einer Sitzung zum ſächſiſchen Konflikt und zu dem Hilferuf der ſächſiſchen Gewerk= ſchaften Stellung nehmen . Verſchärfung im Konflikt mit Bayern . * München , 29 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Die Note der Rei regierung iſt dem Miniſterpräſidenten v . Knilling geſtern al überreicht worden . Durch die Note iſt die Situation nach An alber unterrichteter Kreiſe wieder außerordentlich verſchä worden . Man will , ſo nimmt man hier an , zunächſt feſtſtellen der Note ultimativer Charakter zukommt . Pregers Erklärung in der Konferenz der Miniſterpräſidenten . * München , 27 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Zu den Mini beſprechungen in Berlin wird von zuſtändiger bayeriſcher e noch mitgeteilt : Die von der Reichsregierung ausgegebene teilung über die Beſprechung der Miniſterpräſidenten in Be zur bayeriſchen Frage hat an einigen Stellen den Eindruck weckt , als ob der bayeriſche Standpunkt von dem Verty Bayerns , dem Geſandten v . Preger , nicht mit der gebote Entſchiedenheit und Feſtigkeit vertreten worden ſei und als er ſogar der von den Miniſterpräſidenten gefaßten Entſchlief ſeine Zuſtimmung gegeben habe . Hierzu iſt zu bemerken : Der Geſandte v . Preger hat in nen Ausführungen , wie ſie in der offiziöſen Mitteilung nu kurzen Auszügen und farblos wiedergegeben ſind , mit Deutlichkeit zum Ausdruck gebracht , daß Bayern durch die Re regierung förmlich in den Konflikt hineingetrieben worden Alle von Bayern im weiteren Verlaufe des Konflikts getroff Maßnahmen ſeien nur eine Notwehraktion in dem ihm Reich aufgezwungenen Kampf geweſen . Wenn von den Mini präſidenten ein Weg zur Beilegung des Konflikts empfo wird , ſo kann dies nach bayeriſcher Auffaſſung nur ein ſo ſein , den Bayern ohne Preisgabe von Rechten in Ehren g kann . Das bayeriſche Volk ſteht in ſeiner großen Maſſe hi ſeiner Regierung und hinter Herrn v . Kahr . Der Artikel 4 aus einer Ueberſpannung des proletariſchen Gedankens gebe der ſich nicht nur an dieſer Stelle , ſondern in der ganzen Re verfaſſung von Weimar zeige . Dauernd könne der Konflikt ſchen Bayern und dem Reich nur verhindert werden , wenn Reviſion der Reichsverfaſſung im föderaliſtiſchen Sinne ſtattfi Maßnahmen des Reichsernährungsminiſterin zur Sſcherſſlung der Broberſorgunf . Brotgetreide gegen Goldanleihe . Berlin , 27 . Okt . ( Wolff . ) Aus dem Reichsminiſter für Ernährung und Landwirtſchaft wird uns mitgeteilt : Die ſtändige Geldentwertung har ſich als ein beſond Hindernis für die Bewegung der Ernte erwieſen , da die L wirtſchaft nicht in der Lage iſt , die ihr zufließenden Papiern beträge alsbald gegen Waren , die ſie zur Aufrechterhaltung Produktion benötigt , einzutauſchen . Infolgedeſſen hat die 2 I wirtſchaft den Wunſch nach wertbeſtändigen Zahlungsmi immer dringender geäußert . Dieſes Beſtreben der Landt ſchaft , das in dem Beſtreben anderer Wirtſchaftszweige eine rallele findet , kann nicht als unberechtigt bezeichnet werden darf allerdings auch nicht zum Zurückhalten der Ernte fül Entgegen Behauptungen , die in dieſer Hinſicht in der Oef lichkeit ausgeſprochen worden ſind , muß feſtgeſtellt wwerden , zum mindeſten in weiterem Umfange von einem ſolchen Zu halten auch nicht geſprochen werden kann . Der Reichsmin für Ernährung und Landwirtſchaft hat in Würdigung des I wirtſchaftlichen Standpunktes Sorge dafür getragen , daß Reichsgetreideſtelle in die Lage verſetzt wurde , Brotgetreide g Goldgeleiheſtücke zu kaufen . Ferner iſt zwecks erleichterter Verwendung der Goldan Vorkehrung getroffen worden , daß dem Stickſtoff = Syndikat den Thomasmehl = und Superphosphaterzeugern diejen Goldanleiheſtücke , welche ſie für die zum landwirtſchaftl Nennwert , und zwar zum Mittelkurs für die Dollarauszah Neu = York am Tage vor der Einlieferung der Stücke bei Reichsbank , abgenommen werden . Schließlich iſt das Re miniſterium für Ernährung und Landwirtſchaft jetzt noch 2 I eingetreten , daß für die landwirtſchaftlichen Organiſatie berg , Sollmann in Köln , Criſpien in Leipzig . Bei dem Proteſt = welche Kartoffeln in die durch Lebensmittelnot beſonders fährdeten Gebiete einführen , Goldanleihe zur Bezahlung der geführten Kartoffeln zur Verfügung geſtellt wird , und daß ner dem Deutſchen Städtetag Goldanleiheſtücke bereitge werden , um damit Kartoffeln zur Verſorgung der beſon notleiden Städte zu kaufen . Das Reichsminiſterium für nährung und Landwirtſchaft wird ſeinen ganzen Einfluß lungsmittel legen , um die Belieferung der Verbrauchézen mit Lebensmitteln durch die Landwirtſchaft nach Kräften beheben . Es geſchieht ferner alles , Vorkehrungen gegen größte Not zu treffen , ſoweit es die vorhandenen Mittel laſſen . Heſſiſches Landestheater . Kleines Haus . — Sonntag , den 28 . Oktober . Zar und Zimmermann . Koniſche Oper von A . Lortzing . Jede Lortzingſche Oper hat eine Figur geſchaffen , die un= ſterblich geworden iſt . Sie gehört der Buffo = Partie , und mit ihr ſteht und fällt das Werk . Alle dieſe Figuren ſind nicht eigentlich erfunden , ſonderm mit ſcharfem Blick gefunden mitten aus dem Volk heraus . Lortzings Geſtaltung , dramatiſch und muſikaliſch , macht ſie typiſch . Es ſind die Typen deutſchen Spießertums , und als ſolche von ewiger Gültigkeit . Alles andere in Lortzings Opern iſt beherrſchte Form und Wirkung , echtes Theater , Spie= len mit der ſogenannten Volksſeele . Im „ Zar und Zimmermann ” iſt die Originalfigur der dicke Bürgermeiſter van Bett . Man ſollte meinen , ſie ſei leicht zu ſpielen . Das iſt ſie gar nicht ; wir wiſſen es vom Gaſtſpiel des vorigen Jahres . Mit um ſo größerer Freude empfing und ge= noß man heute die unübertreffliche Leiſtung Heinrich Kuhns . Dieſem Künſtler iſt eben wirkliche Komik von Natur gegeben . Große Kunſtvollendung in Mimik , Spiel und Geſang treten hin= zu . Er iſt eine der beſten Stützen unſerer Spieloper , für die wir überhaupt gut verſehen ſind . Denn Hertha Greeff gibt des Bürgermeiſters ſchnippige Nichte allerliebſt — auch ſchien mir ihre Stimme gefeſtigter — , Martha Liebel iſt eine herzhafte Zimmermeiſterin , die drei Geſandten haben in den Herren Hagner , Enehjelm und Hölzlin gute Vertreter , der Iwanow liegt Eugen Vogt glänzend , und Theodor Heuſers Zar iſt eine mit Recht geſchätzte Leiſtung . Auch der reizenden Wirkung der Enſembles , der Chöre und des Balletts , die Lortzing immer kunſtvoll behandelt , ſei mit Lob gedacht . Die Aufführung überraſchte im Kleinen Hauſe durch eine völlige Neuinſzenierung — weder auf Zettel , noch in der Preſſe angekündigt — , die mir im ganzen etwas nüchtern , im erſten und dritten Akt durchaus brauchbar , im zweiten Akt jedoch un= zweckmäßig erſchien , weil ſie dem Chor zu wenig Spielraum ließ . Die Regie Herrn Joſephs brachte manche günſtige Neuerung . Durch ſtraffe muſikaliſche Leitung führte ſich Herr Ephraim Es war eine flotte , beluſtigende Vorſtellung . v . H . zut In der Arbeit . ” ) Von Fürſtin Marie zu Erbach = Schönberg † . — Es widerſtrebt mir eigentlich , von meiner Arbeit zu er= zählen , denn es erſcheint mir wie ein Michſelbſtrühmen , und doch dreht es ſich dabei um Dinge , die ſeit ſo vielen Jahren mit meiner Seele verwachſen ſind , daß es faſt unnatürlich wäre , nicht davon zu ſprechen . Dieſe Arbeit für und an den jungen Mädchen iſt aus einem zarten , unſcheinbaren Pflänzchen entſtanden , ſymboliſch für die Jugend der Zeit vor 25 Jahren , als ſie begann . Ein ſchattiger Baum iſt daraus geworden , und ich frage mich in den heutigen , ſo gänzlich veränderten Verhältniſſen , manchmal , ob ſein Schatten noch diejenigen zu erreichen vermag , die weder Schatten noch Schutz mehr aufſuchen . Wie dem auch ſei , der Baum , der ſich aus der kleinen be= ſcheidenen Pflanze entwickelte , trägt Blüten und Früchte ſo man= nigfacher Art , daß er Krieg und Revolution überdauerte und auch der Gegenwart ſtandhalten wird , wie alles , was aus der Liebe geboren iſt . Und Liebe war es , reine und ſelbſtloſe , die bei jenem ernſten Kongreß der Britiſchen und Allgemeinen Förderation , der 1887 in Genf abgehalten wurde , die kleine Schar beſeelte — 22 Frauen aus 7 verſchiedenen Ländern — , die zu der Gründung des Inter = * Kurz vor Vollendung ihres 71 . Lebensjahres iſt die Fürſtin Marie zu Erbach = Schönberg , Prinzeſſin von Battenberg , auf ihrem Schloß Schönberg bei Bensheim geſtorben . Verwandtſchaftliche Be= ziehungen verbanden ſie mit faſt allen europäiſchen Fürſtenhäuſern . Ihr Bruder , war der erſte Fürſt von Bulgarien . Vermählt , war ſie mit Guſtav Ernſt , Grafen und ſpäter Fürſten von Erbach = Schönberg . Aus ihren im „ Litera ” = Verlag Darmſtadt erſchienenen Lebenserinnerungen iſt das zarte Erinnerungsblatt an Karl Ernſt Knodt , unſerem heſſiſchen Waldpfarrer , bereits früher zum Abdruck gekommen . Das Werk , dem die Fürſtin ihre hauptſächlichſte Kraft widmete , war die Arbeit für die weibliche Jugend . Sie war Vorſitzende des Deutſchen Nationalvereins der Freundinnen junger Mädchen , des Hauptzweiges des internatio= nalen Vereins gleichen Namens . Im 3 . Band „ Erklungenes und Verklungenes ” erzählt ſie von dieſer Arbeit , die ihr „ unabweislich in den Weg geſtellt wurde‟ . Zur Erinnerung an die große deutſche Frau bringen wir einen Abſchnitt zum Abdruck und verweiſen nochmals auf ihre dreibändigen Lebenserinnerungen . Entſcheidende Jahre 1859 , 1866 , 1870 . — Aus ſtiller und bewegter Zeit . — Erklungenes und Verklungenes ! nationalen Vereins der Freundinnen junger Mädchen ſchri „ Freundinnen ” wollten dieſe Frauen den jungen Mädchen ihnen nach Kräften in der Fremde die Heimat erſetzen , ihne allen Lebenslagen Schutz , Rat und Auskunft gewähren , Unterſchied der Nationalität , der Konfeſſion oder der Geburt , ſie aufklären über die großen Gefahren , denen ſie ausgeſetzt wenn ſie unberaten in die Fremde gehen müſſen , um ihr Bre verdienen . In kurzer Zeit enthielt die Mitgliederliſte dieſes Bu ſchon 49 Namen in 8 Ländern . Der ſtärkſte Zweig an di internationalen Baum wurde bald der deutſche Nationalve der durch Frau Meta Baur , die Gattin des Generalſuperit denten Wilhelm Baur , gegründet wurde . Er gliedert ſich in Landes = und Provinzvereine , die Deutſchland umfaſſen , und die ſich ihrerſeits wieder aus L . vereinen zuſammenſetzen . Alle Fäden aus den verſchied europäiſchen Nationalvereinen laufen zuſammen im Zentral . in Neuchatel in der Schweiz . Dieſe Organiſation hat ſpäter lichen Beſtrebungen zum Vorbild gedient , z . B . dem 189 Freiburg in der Schweiz gegründeten Internationalen , ke liſchen Mädchenſchutzverein , mit dem wir Hand in Hand arbe Zu Anfang wurden die jungen Mädchen nur brieflich eine Freundin in ihrem neuen Wohnort empfohlen und dieſer an der Bahn abgeholt . Bald ſchon gab man in Schweiz das „ Livret ” heraus , mit einem Verzeichnis der Mau häuſer uſw . , und in Deutſchland den „ Chriſtlichen Ratgeber ” Adreſſen und Ratſchlägen . In faſt allen deutſchen Städten den „ Heimaten ” gegründet . Die erſte entſtand in Berlin Jahre 1891 . In allen anderen Zweigen des Internation Vereins geſchah das gleiche . Die „ Heimat ” in Mailand hab ſeinerzeit ſelbſt eröffnet . Im Jahre 1913 konnten bereits u fähr 230 000 Mädchen in 460 Heimaten Aufnahme finden . allgemeinen iſt ja die Freundinnenarbeit eine bewährende . aber die rettende Arbeit notwendig iſt , da weiſt ſie die „ Fr . din ” nicht von der Hand , wie dies bei der Gründung Braunshardter Aſyls für Strafentlaſſene bei Darmſtadt der war . Damals war ich noch Landesvorſitzende für Heſſen . Seit 1905 bin ich als Nachfolgerin der Gräfin Blumen deutſche Nationalvorſitzende , habe alſo die ehrenvolle und ſch . Aufgabe , mit allen Landes = und Provinzialvereinen des Rei in unmittelbarem Kontakt zu ſtehen und mit allen ihren Beſt ASminiſten erſorgung anleihe . be ſen , da die zenden Papier frechterhalun ! eſſen hat die Rummer 259 . Darmſtädter Tagblatt , Moutag , den 29 . Okiober 1923 . Seite 3 . die Haſiung der Rheinlandkommiſſion zur Sonderbündlerbewegung . Aachen , 28 . Okt . ( Wolff . ) Die hier veröffentlichte Kund= ung des Sonderbündlers Leo Deckers erklärt , die Interalli= e Rheinlandkommiſſion habe die ſogenannie Regierung der iniſchen Republik und ihre örtlichen Vertreter anerkannt . Die mten würden unter Hinweis auf die Vollmachten der ört= n Regierung aufgefordert , den Dienſt bis zum 29 . Oktober , mmittags 3 Uhr , wieder aufzunehmen . Dazu wird hier von ändiger Seite mitgeteilt , daß ſowohl der Kreiskelegierte wie der Bezirksdelegierte der Rheinlandkommiſſion den maß= enden amtlichen deutſchen Stellen gegenüber die erwähnt : auptung in der Kundgebung der „ Firma Deckers ” für falſch ärt haben ; auch Oberkommiſſar Tirakd habe erklärt , er de nur eine Regierung anerkennen , die tatſächlich die Macht e . Der Dienſt der Behörden geht übrigens weiter ſeinen Franzoſen und Separatiſſen . London 27 . Okt . ( Wolff . ) Der Timesberichterſtatter eibt weiter über die Verhältniſſe in Koblenz , die Separatiſten n am 25 . abends von franzöſiſchen Gendarmen in die Stadt jabegleitet worden . Sie ſeien trotz des Verbots der Ober= miſſion alle bewaffnet geweſen . Zurzeit herrſche Anarchie . franzöſiſchen und belgiſchen Truppen beſchützten die Sonder= idlerbanden vor der deutſchen Polizei . Uebrigens verlaute , der franzöſiſche und der belgiſche Oberkommiſſar , bei der inlandkommiſſion angewieſen wurden , in der bevorſtehenden ung der Kommiſſion die Separatiſten als legale Regierung Rheinland anzuerkennen , gegen welche Verletzung des Ver= ſer Vertrages und des Rheinlandabkommens Lord Kilmarrek eſtieren werden . Aufruf der Sozialdemokraten der Pfalz . Ludwigshafen , 27 . Okt . ( Wolff . ) Eine heute ſtattge= dene ſozialdemokratiſche Konferenz verbreitet folgenden an die eiterſchaft der Pfalz gerichteten Aufruf : Parteigenoſſen ! Von n Seiten mehren ſich die Nachrichten , daß die Separatiſten jetzt Zeit für gekommen erachten , um die Pfalz vom Reiche los= ſſen . Unbekümmert darum , wie der Einzelne ſich zu den Vor= gen der letzten Tage ſtellt , rufen wir die Arbeiterſchaft der lz , insbeſondere die Mitglieder der Sozialdemokratiſchen Par = und der freien Gewerkſchaften auf , wie bisher ſo auch in der unft ihre volle Schuldigkeit zu tun in der Abwehr gegen jeden Uöſungsverſuch , um die Pfalz vom Deutſchen Reiche zu inen . Sonderbündleriſches . Köln 28 . Okt . ( Wolff . ) Aus Krefeld wird gemeldet , die als Geiſel verhaftete , aber wieder freigelaſſene Frau die Tochter des Oberbürgermeiſters von franzöſiſch ſpre= den Leuten nach St . Toenis gebracht wurden . Die Behand= war ſchlecht . Die Wohnung des Oberbürgermeiſters iſt größten Teil ausgeplündert worden . Das Silber iſt ver= unden . Wie die Sonderbündler vor ihren eigenen Leuten der Hut ſein müſſen , zeigt die Tatſache , daß jeder Büro= n des Rathauſes durch Poſten bewacht wird , weil ſchon eine ze von Sachen verſchwunden iſt . Die Sonderbündler traten zweiten Tage mit Karabinern , Infanteriegewehren und idgrangten auf . Die Drohung , daß ſie mit Minenwerfern gehen würden , iſt bisher nicht wahr gemacht worden . Bür= die ſich am Montag beim Auftauchen von Banden mit nmiknüppeln bewaffneten , wurden von den Sonderbünd= derhaftet und der belgiſchen Gendarmerie übergeben , die ioch in Haft hält . Uebrigens haben die Belgier erklärt , ſie den den Sonderbündlern die Karabiner abnehmen , was je= bis Donnerstag früh noch nicht geſchehen iſt . Die Sonder= dler im Rathaus laufen teils mit belgiſchen Militärmänteln im . Ein Kaufmann Boeſe aus Düſſeldorf , Polizeikommiſſar he aus Krefeld , der auch die Aufrufe der Sonderbündler un= eichnet , und ein gewiſſer Weiß , ſind die Führer der Son= vündler . gland erkennt die Hochverräterregierung nicht an . Berlin , 28 . Okt . ( Wolff . ) Blättermeldungen zufolge iſt Anſicht der britiſchen Regierung in der Frage der rheiniſchen daratiſtenbewegung der franzöſiſchen Anſicht diametral ent= engeſetzt . Die britiſche Regierung werde das in Koblenz ge= ſete Separatiſtenkabinett nicht anerkennen . Jeder Putſch von en der Separatiſten in Köln werde durch die britiſchen Streit= te verhindert werden . Dies geſchehe in Uebereinſtimmung der von Baldwin vertretenen Politik des Widerſtandes gegen Auflöſung Deutſchlands . Stinnes verkandett mit den Beſotzungs= behörden für die Wi = dergzfygtme der Arbeit . * Paris 29 . Oft . ( Priv . = Tel . ) Der Düſſeldorfer Korre= ſpondent des Petit Zpurnal berichtet , daß Stinnes der fran= zöſiſch = belgiſchen Militärmiſſion ein Projekt für die Wieder= aufnahme der Arbeit underbreitet habe , Sas eine erſte Grundlage darſtelle . Er habe Bevollmächaigte zurückgelaſſen , die den geſtrigen Tag hindurch die Verhandlungen fortſetzten . Dieſe ſtänden vor dem Abſchluß und würden wahrſcheinlich am Diens= tag zu einent beſtimmten Abkonhnen führen . Notruf des Erzöiſchofs von Köln . Köln , 27 . Okt . ( Wolff . ) Der Erzbiſchof von Köln , Schulte , richtet an die Katholiken des Auslandes folgenden Aufruf : An die Katholiken des Auslandes öffentlich dieſen flehent= lichen Hilferuf zu richten , zwingt uns die grauenvolle Hungersnot , in die die nach Millionen zählende Bevölke= rung meiner Erzdiözeſe am Rhein und an der Ruhr durch all= gemeine Arbeitsleſigkeit und Unordnung von Tag zu Tag grauenvoller hineingeſtoßen wird . Mir blutet und bricht das Herz über den Jammer des Volkes , deſſen Untergang mein Ohr hören und mein Auge ſehen muß . Auf meinen oberhirtlichen Reiſen bitten mich Geiſtliche und Bürgermeiſter händeringend , alles Erdenkliche zu verſuchen , um die unabwendbar erſcheinende Kataſtrophe der blutigen Schreckenszeit , eines großen Ster= bens von hungernden , frierenden , erbitterten und verzweifelten Meuſchen , namentlich der Schwa= chen und Kranken , der Mütter und Kinder doch noch wenn mög= lich in letzter Stunde abzuhalten . Mein Rettungsruf hat mit innerer und äußerer Politik nichts zu tun ; er ſoll auch niemand anklagen . Er wird mir aber eingegeben von der heiligen Ueberzeugung , daß es meine Hirtenpflicht iſt , wie ein Vater für die Meinigen in dieſer Zeit grauenvollſter Lebens= not das Aeußerſte zu wagen . Es geht ohne Uebertreibung um Millionen von Menſchenleben und um den Mittelpunkt europäiſcher Kultur . Um der Liebe des gekreuzigten Heilandes willen wende ich mich daher an Euch , Katholiken des Auslandes , auf daß Eure chriſtliche Nächſtenliebe dem Beiſpiel der Mildtätigkeit des heibigen Vaters folge . Bringt dem katholiſchen Rheinlande und der geſamten hier leidenden Bevölkerung mit Euren Liebesgaben ſchnell Hilfe , ehe es zu ſpät iſt . Sendet uns vor allem Lebensmittel für unſere vielen Großſtädte und Induſtriezentren . Man helfe auch der Bevölkerung in den nächſten Wochen mit Kleidung und Kohlen . Sendungen mögen an den katholiſchen Charitas= verband für die Erzdiözeſe Köln oder an die örtlichen katho= liſchen Charitas = Sekretariate der Erzdiözeſe gerichtet werden . Solche beſtehen in Aachen , Barmen , Bonn , Krefeld , Düren , Düſ= ſeldorf , Elberfeld , Eſſen , Köln , München = Gladbach , Mülheim ( Ruhr ) , Oberhauſen , Opladen , Solingen , Steele , Uerdingen , Vierſen und Werden ( Ruhr ) . Wertbeſtändiges Geld . Berlin , 27 . Okt . ( Wolff . ) Wie gemeldet wird , ſollen heute die erſten Stücke der Goldanleihe über den Tiſch zur Ausgabe gelangt ſein . Wie wir hören , hat der geſchäftsführende Ausſchuß der Kartellſtelle des Reichsverbandes der deutſchen Induſtrie über die Verwertung der verſchiedenen Zahlungsmittel den Beſchluß gefaßt , die Rentenmark zum Nennwert anzunehmen . Die Gut= ſchrift von Dollarſchatzanweiſungen , Goldanleiheſcheinen und ähnlichen Scheinen ſoll nach freier Vereinbarung zum Nennwert oder zu dem am Zahlungstage zuletzt bekannten amtlichen Ein= heitskurs der Berliner Börſe erfolgen . Wie weiter gemeldet wird , fand geſtern eine Beſprechung zwiſchen den Vertretern des deutſchen Nahrungsmittelgroßhan= des und des Verbandes der Berliner Kaufleute in der Kolonial= warenbrauche ſowie der Leitung der Wucherabteilung des Po= lizeipräſidiums ſtatt , worin die Frage der wertbeſtändigen Zah= lung eingehend beſprochen wurde . Vom nächſten Montag ab ſoll im Lebensmittelhandel eine doppelte Preisberechnung und Aus= zeichnung vorgenomen werden . Die Händler ſind derpflichtet , die Preiſe ſowohl in Papiermark als auch in Goldmark auszu= zeichnen . Die Rentenmark und die Goldanleihe werden alſo überall als Zahlungsmittel Gültigkeit haben . Auf der anderen Seite behält die Papiermark bis auf weiteres ihre Gültigkeit . Die erſten Zwiſchenſcheine der Goldanleihe . Berlin , 26 . Okt . Wie wir von zuſtändiger Stelle hören , wurden heute die erſten Zwiſchenſcheine der Goldanleihe , lau= tend über ½ , ½ und / Dollar , dem Verkehr zugeleitet . In den nächſten Tagen wird der Druck in erhöhtem Maße fortgeſetzt . Gleichzeitig wird mit der Herſtellung endgültiger Stücke von ½ , ½ und / Dollar begonnen und mit der der Rentenmark= ſcheine ſowie der Goldanleiheſtücke von 1 , 2 und 5 Dollar fort= gefahren . Es kann alſo erwartet werden , daß binnen kurzem eine für den Verkehr genügende Menge von wertbeſtändigen Zahlungsmitteln zur Verfügung ſtehen wird . Der Geſamtbetrag der zur Ausgabe gelangenden Goldanleiheſtücke einſchließlich der Zwiſchenſcheine darf insgeſamt die durch Reichsgeſetz vom 14 . Auguſt 1923 beſtimmte Höchſtgrenze von 500 Millionen Gold= mark nicht überſchreiten . Ausgabe wertbeſtändigen Geldes . Berlin , 28 . Okt . Wie wir hören , ſind geſtern die erſten Stücke der Goldanleihe über den Tiſch zur Ausgabe gelangt . Der Vorzug des neuen wertbeſtändigen Geldes iſt ſeine Handlichkeit . Die geteilten Stücke im Werte von ½ bis / Dollar ſind nicht größer als die Straßenbahnfahrſcheine . Es wurden bereits für viele Tauſende Billionen Papiermark Goldanleihe ausgegeben . Das neue Geld hat erfolgreich debütiert . Berlin , 28 . Okt . Geſtern fand eine Beſprechung zwiſchen Vertretern des deutſchen Nahrungsmittelgroßhandels und des Verbandes der Berliner Kaufleute in der Kolonialwarenbranche ſowie dem Leiter der Wucherabteilung des Polizeipräſidiums ſtatt , worin die Frage der wertbeſtändigen Bezahlung eingehend beſprochen warde . Vom nächſten Montag ab ſoll im Lebens= mittelhandel eine doppelte Preisberechnung und Auszeichnung vorgenommen werden . Die Händler ſind verpflichtet , die Preiſe für die Waren ſowohl in Papiermark als auch in Goldmark an= zuzeigen . Die Rentenmark und die Goldanleihe wird alſo überall als Zahlungsmittel bereits Gültigkeit haben ; auf der anderen Seite behält das Papiergeld , bis auf weiteres ſeine Gültigkeit . Berlin 28 . Okt . Der geſchäftsführende Ausſchuß der Kartellſtelle des Reichsverbandes der deutſchen Induſtrie hat über die Bewertung der verſchiedenen Zahlungs= mittel den Beſchluß gefaßt die Rentenmark zum Nenn= wert anzunehmen . Die Gutſchrift von Dollarſchatzanwei= ſungen uend Goldanleiheſcheinen und ähnlichen Anleiheſcheinen ſoll nach freier Vereinbarung zum Nennwert oder zu dem am Zahlungstage letztbekannten amtlichen Einheitskurſe der Berliner Börſe erfolgen . Goldmarkgiroverkehr auf Oeviſenbaſis . Nachdem die Regierung den Anträgen des Zentralverbandes des Deutſchen Großhandels auf geſetzliche Regelung des Goldmarkgirover= kehrs auf Deviſenbaſis nicht entſprochen hat , haben die weiteren Ver= handlungen zu dem Ergebnis geführt , daß der Zentralverband des Deutſchen Großhandels die Beſtätigung zum Abſchluß von Verträgen mit einzelnen Deviſenbanken ſeitens des Reichswirtſchaftsminiſteriums erhält . Das Schreiben hat folgenden Wortlaut : „ Zu dem Ihnen überreichten Vertragsentwurf über die Einrich= tung von Goldmarkkonten beſtätige ich Ihnen , daß die geltenden geſetz= lichen Beſtimmungen der Einrichtung in der vorgeſehenen Form nicht entgegenſtehen und daher Bedenken nicht unterliegen . Füir die Zukunft wird die Reichsregierung ſich ſchlüſſig werden müſſen , ob ſie dem bar= geldloſen Ueberweiſungsverkehr auf der Baſis der Goldmark oder des Rentenbankſcheines den Vorzug gibt . Dies wird weſentlich davon ab= hängen , ob die Reichsbank Kredite auf der Baſis der Goldmark oder des Rentenbankfcheins geben wird . ” Die Bedeutung dieſer Beſtätigung liegt nicht in der Schaffung einer neuen Rechtsgrundlage , ſondern in der Beſeitigung der beſtehenden Un= klarheiten . Es kann nach Beſtätigung des Vertrages kein Zweifel mehr darüber ſein , daß der Goldmarkgiroverkehr auf Deviſenbaſis , wenn er ſich bei Deviſenbanken abſpielt , geſetzlich zuläſſig iſt , ferner , daß Deviſen= banken auch Pribatperſonen ein Goldmarkſparkonto einrichten dürfen , was zweifellos dazu beitragen wird , daß ſehr viele Beſitzer von Deviſen dieſe ſchleunigſt einzahlen werden . Einmal erhalten ſie damit eine Gold= markverzinſung für ihre Deviſen und Noten , und außerdem ſind die der Gefahr des Verluſtes , Diebſtahls und der Beſchlagnahme entgangen . Der Zentralverband des Deutſchen Großhandels beabſichtigt , mit Devi= ſenbanken an allen Bankplätzen des Reiches ſolche Verträge abzuſchließen , damit ein Ueberweiſungsverkehr zwiſchen allen Handelsplätzen möglich iſt ; mit auswärtigen Banken ſollen aber nur Verträge geſchloſſen wer= den , ſoweit die auswärtigen Bezirksgruppen des Zentralverbandes den Abſchluß mit ſolchen Banken beantragen . Die Verträge laſſen beſon= deren Vereinbarungen zwiſchen Bank und Bankkunden weiten Spiel= raum , insbeſondere in bezug auf die Frage , ob die Bank Goldmarkgut= ſchrift nur gegen Einzahlung von Deviſen oder auch Dollarſchatzanwei= ſungen , Einräumung eines Goldmarkkredits gegen Rückzahlung in De= viſen oder Papiermark eröffnet . Alle dieſe Fragen ſind auch nur unter Berückſichtigung der beſonderen Verhältniſſe der Bank und des Bank= kunden unter Beachtung der jeweils gültigen geſetzlichen Vorſchriften zu beantworten . Mit Sicherheit aber kann angenommen werden , daß die Goldmarkguthaben bald gehandelt werden und dann eine bequeme Deckung auch für den bedrängten Kleinhandel bieten . Da der Handel vielfach mit ausländiſchen Krediten oder Lieferantenkrediten auf Baſis ausländiſcher Valuta arbeitet , konnte man ſich nicht auf die Baſierung von Dollarſchatzanweiſungen oder Goldanleihe beſchränken , ſondern müßte eine ſichere Auslandswährung als Grundlage wählen . Lohnbewegung im mitteldeutſchen Braunkohlenbergbau . Halle , 27 . Okt . ( Wolff . ) Im mitteldeutſchen Braunkohlen= bergbau iſt nunmehr in der Lohnfrage eine Einigung zuſtande= gekommen . Da die Arbeitgeber aber zur Frage der Wiederein= ſtellung erklärten , die Leute nur nach Maßgabe der Verwen= dungsmöglichleit einſtellen zu wollen und die geſchloſſene Arbeitsaufnahme ablehnten , gibt jetzt die Zentralſtreikleitung in Halle die Weiſung aus , die Arbeit nicht wieder aufzunehmen , ehe nicht eine Regelung in der Wiedereinſtellung erfolgt ſei . Der Berliner Buchdruckerſtreik geſcheitert . TU . Berlin , 27 . Okt . Wie zu erwarten war , hat die wilde Aktion im grophiſchen Gewerbe ein ſchnelles Ende gefunden . In= folge der ablehnenden Haltung der Gewerkſchaften ſah ſich die Streikleitung , die nur aus Kommuniſten beſtand , gezwungen , in einer Verſammlung der Notendrucker mitzuteilen , daß der im Prinzip beſchloſſene Streik ſich in der Praxis nicht durchführen laſſe . m en und Leiſtungen in Fühlung zu ſein . Alle zwei Jahre ſen die großen Konferenzen ſtatt in einer der Städde , die uns ſt einladen . Das ſind dann ſchöne Tage des Zuſammenſeins allen Vorſtänden und anderen Mitgliedern , die aus dem zen Reich zuſammenſtrömen und ihre Arbeitsberichte , ihre gen und Freuden miteinander austauſchen , beraten und be= chen . Unſere Organiſation iſt eine für die einzelnen Länder onome und dennoch mit der oberſten Leitung eng verbunden . dem Nationalvorſtand , der aus mehreren Mitgliedern zu= mengeſetzt iſt , ſtehen alle übrigen Landesvorſtände in enger bindung , und ich denke oft , es iſt eigentlich ein kleiner Ideal= t , den wir da bilden , und man kann kein ſchöneres Verhältnis ken , als das zwiſchen mir , der Nationalvorſitzenden , und den onomen Landes = und Provinzialvorſitzenden . Wir ſind alle eins in der Liebe zu unſerer großen ſchönen ſeit und unſeren Schutzbefohlenen . Aus dem Kettendienſt der Anfänge unſeres Vereins ent= kelte ſich in den Städten mit größeren Bahnhöfen der regel= ßige Bahnhofsdienſt , der als beſonderes Amt ſchon 1882 von ſelnen „ Freundinnen ” ausgeübt wurde . Aus dieſer und der tlichen Weiſe vom Verband der evangeliſchen Jungfrauenver= e Deutſchlands betriebenen Arbeit entſtand ſchließlich der Be Verband der evangeliſchen deutſchen Bahnhofsmiſſion . S über ganz Deutſchland verbreitete Abzeichen iſt das acht = Zige Roſakreuz . In den meiſten Bahnhöfen und in vielen Eiſenbahnzügen Igt das Plakat mit Unterkunftsadreſſen , das wir gemeinſam der katholiſchen Bahnhofsmiſſion , deren Abzeichen ein gelber iken iſt , herausgeben . Auch der jüdiſche Frauenbund hat dar= ſeinen Platz gefunden . Dieſe Einigkeit im Ausüben gemein= ier Liebesarbeit liegt mir ſehr am Herzen und beglückt mich endlich . Das Miteinandergehen der verſchiedenen Konfeſ= len und Nationen kam in erhebender Weiſe zum Ausdruck bei erſten europäiſchen Konferenz , die 1910 in Bern tagte und beſonders wichtig war durch die perſönliche Berührung mit Vertretern dieſer Abeit aus allen Ländern der Erde . Dieſe Tagung habe ich in ebenſo dankbarer Erinnerung , wie eke ſchönen und friedlichen internationalen „ Freundinnen ” . Dieſe Zuſammenkünfte fanden in fünfjährigen diſchenräumen in Neuchatel in der Schweiz ſtattt unter dem ruß des greiſen Fräuleins Annade Perrot , die der Inbegriff einer warmherzigen , liebevollen , mütterlichen „ Freundin ” nicht nur der jungen Mädchen , ſondern auch ihrer Mitarbeiterinnen war . Ihr zur Seite ſtanden die Mitglieder des Zentralbüros , Fräulein Amalie Humbert , Fräulein Eſther Richard und andere . Von den Präſidentinnen und Freundinnen der verſchiedenen Nationen nenne ich in Liebe und mit dem Gefühl treuer Ver= bundenheit , die auch im Kriege ſich betätigen durfte , wie dies auch an anderen Stellen hervorgehoben wird : Frau Davaine in Paris , Frau Studer = Steinhäuslein in Bern , Mſtrs . Tritton in London , Baronin Lynden im Haag , Frau Turin in Rom . Bei den Sitzungen waren ſtets etwa 250 Frauen anweſend , und bei den öffentlichen Abendverſammlungen ſtieg die Zahl der Zuhörer wohl auf 800 bis 1000 . An einem ſolchen Abend hielt ich im Jahre 1905 in Neu= chatel in franzöſiſcher Sprache einen Vortrag über das , was in den letzten drei Jahren in Deutſchland zur Bekämpfung des Mädchenhandels geſchah . Es wurde mir furchtbar ſchwer und meine Kniee zitterten , denn ich hatte noch nie öffentlich geſprochen und noch dazu vor männlichen Zuhörern , meiſt Studenen . Vor mir ſprach die bekannte Sarah Monod über das gleiche heikle Thema , und ich ſagte mir : „ Was eine Franzöſin , Italienerin oder Engländerin kann , muß eine deutſche Frau auch können , wenn es einer ſo guten Sache gilt . ” Und es ging , gottlob ! Eine beſondere Freude hatte ich an einem freien Abend , an dem ich alle in Neuchatel befindlichen deutſchen Mädchen zu mir ins Hotel zum Tee einlud . Es waren etwa 35 an der Zahl , und die Unterhaltung war bald im Gange . Reizend war es , als verſchiedene Mädchen , nachdem ich von der in Deutſchland ſtatt= gefundenen Schillerfeier erzählt hatte , Gedichte von Schiller und Gerok vorzutragen begannen und dann freudig und hell die deutſchen Choräle und Volkslieder erklangen , denen viele Hotel= bewohner auf dem Gange lauſchten . Deutſcher Sang und Klang in der Fremde ! Wie tief greift das ans Herz ! Und aller Augen wurden feucht , als wir zum Schluß gemeinſam das wunder= ſchöne 13 . Kapitel des Korintherbriefes laſen und uns zum Ab= ſchied die Hände drückten . ( Die Verfaſſerin berichtet dann noch von einer Konferenz in Hamburg ( 1912 ) , von der geplanten Gründung des deutſchen Ausſchuſſes für Schiffsfürſorge , dem Segen der Internationali= tät des Vereins während des Weltkrieges und zwei Kongreſſen in Frankfurt ( 1902 ) und Paris ( 1906 ) . An einer anderen Stelle ſchreibt ſie noch : Eins möchte ich aber hier einflechten . Vereinstätigkeit — leider muß man dieſen unſympathiſchen Ausdruck in Ermangelung eines beſſeren ge= brauchen — ſollte niemals von jungen oder jüngeren Frauen ausgeführt werden , die dadurch ihren näher liegenden Pflichten in der Familie entzogen werden . Ich hatte längſt erwachſene Kinder , die mich nicht mehr brauchten , als ich mich dieſen gemein= nützigen Dingen zu widmen anfing , wenn ſie mir unabweislich in den Weg geſtellt wurden . Es iſt ein zweiſchneidiges Schwert , das uns da in die Hand gegeben wird , eine ſchwere Verſuchung zu perſönlichem Ehrgeiz , zu Herrſchſucht und eigennütziger Eitel= keit . Ueber dieſe Klippe mag uns nur die Liebe ſteuern . Nur aus ihr entſpringt die Demut , die ſo notwendig iſt , wenn man ſeinen Nebenmenſchen helfen will . C . K . Ein vorgeſchichtliches Feuerſtein = Vergwverk . Ein vor= geſchichtliches Bergwerk , aus dem die Menſchen der Urzeit die Feuerſteine gewannen , aus denen ſie ihre Werkzeuge verfertigten , iſt zu Stoke Down in England freigelegt worden . Der Archäolgoe A . G . Wade hat mit Erlaubnis des Herzogs von Richmond , dem das Gelände gehört , drei dieſer vorgeſchichtlichen Gruben genau unterſucht und feſtgeſtellt , wie die Urmenſchen die Feuerſtein= ſtücke aus dem Kreidefelſen löſten . Es waren regelmäßige Schächte hergeſtellt , die Kreide wurde mit Picken bearbeitet , die aus den Enden von Hirſchgeweihen hergeſtellt waren . Auch fand man zahlreiche Werkzeuge aus Feuerſtein ſelbſt . Der erſte Schacht mißt 12 Fuß im Durchmeſſer und iſt 15 Fuß tief ; die Seiten ſind ſenkrecht , und auf dem Boden der Weſtſeite der Grube iſt ein weiterer Gang gegraben , in dem die Bergarbeiter eine Ader mit Feuerſtein verfolgten . Der zweite Schacht mißt 9 Fuß im Durch . meſſer und 9 Fuß in der Tiefe . Man fand in dieſem Schacht neben zahlreichen Werkzeugen einen Block von grünem Sand= ſtein , den Profeſſor Perſon als Mahlſtein einer Kornmühle er= kannte . Es wäre dies der erſte Hinweis auf Kornanbau in Großbritannien . Das Alter dieſes Bergwerkes muß in die ältere Steinzeit verſetzt werden , ſo daß alſo ſchon dieſe frühen Bewoh ner der britanniſchen Inſeln Korn angebaut häten . Die au gefundenen Werkzeuge gehören nach dem Urteit der Archäologen der Aurignacien an , jener Stufe , die ſo nach den Funden bei dem ſüdfranzöſiſchen Ort Aurignge benaunt werden . Die beſten der Feuerſteinfunde ſcheinen aber aus noch früherer Zeit , aus der Kulturſtufe von St . Acheul , herzuſtammen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 29 . Oktober 1923 . Rummer 299 . Stadt und Land . Darmſtadt , 29 , Oktober . Städtiſche Notſtandsſpeiſungen . Die ſtändig wachſende Teuerung , insbeſondere der Lebens = und der Heizungsmittel , bringt es mit ſich , daß ſchon jetzt ein Teil der Bevölke= rung , insbeſondere in den großen Städten und Induſtriezentren , nicht mehr in der Lage iſt , ſich im eigenen Heim eine nahrhafte Koſt herzu= ſtellen . Mit dieſen Schwierigkeiten iſt für die kommenden Wintermonate im verſtärkten Maße zu rechnen . Zur Behebung des Notſtandes ſcheint es geboten , für die unter der Teuerung am ſchwerſten betroffenen Schichten der Bevölkerung überall da , wo ein Bedürfnis hierfür beſteht , einheitlich organiſierte Notſtandsſpeiſungen zu ſchaffen . Die Einrichtung ſolcher Notſtandsſpeiſungen iſt ſtets eine Aufgabe der Gemeinden geweſen . Sie ſollen ihnen auch jetzt nach einem Erlaß des Preußiſchen Staatskommiſſars für Volksernährung obliegen . Die aus der Kriegszeit hie und da noch beſtehenden Einrichtungen müſſen daher wieder ausgebaut oder wieder belebt werden . Die Notwendigkeit der Einrichtung von Notſtandsſpeiſungen beſteht beſonders für die großen Verbraucher = Mittelpunkte , alſo für die größe= ven Städte , während auf dem Lande und in den kleineren Städten im allgemeinen die Einzelverſorgung auf geringere Schwierigkeiten ſtoßen wird . Mit Rückſicht auf die ungünſtige finanzielle Lage der Gemeinden iſt es erforderlich , alle Quellen , welche für eine Beteiligung an den Koſten in Frage kommen , in weitgehendſtem Maße in Anſpruch zu nehmen . Es bleibt den Gemeinden überlaſſen , ob ſie beſtehende eigene Einrichtungen hierfür verwenden und ausbauen , oder ob ſie Anſtalten von Organiſationen der freiwilligen Liebestätigkeit , Gaſtſtätten und ſonſtige beſtehende Kochgelegenheiten ausnutzen . Auch bei der Beteili= gung privater Unternehmen müſſen die Gemeinden die Aufſicht behalten und Einfluß auf den Geſchäftsbetrieb ausüben können , für den ſie in jedem Falle verantwortlich ſind . Neben bezahlten Kräften ſoll man ehrenamtliche Helfer und Helferinnen in Anſpruch nehmen , ſo viel ſich bieten . Die geſchickte Auswahl iſt für das Gedeihen der Notſpeiſungen entſcheidend . Die Einrichtungen ſind ſo zu treffen , daß genußfertige Speifen als Eintopfgerichte täglich einmal zu mäßigen Preiſen abgegeben werden . Ohne einengende Beſtimmungen ſollen Tatkraft und Organiſationsfähig= keit mit geringen Mitteln und unter Ausnutzung aller Hilfsquellen den geſtellten Anforderungen gerecht werden . Beſonderes Gewicht iſt auf fachgemäße Beſchaffung , Aufbewahrung und Zubereitung der zu ver= arbeitenden Lebensmittel zu legen . Während in der Kriegszeit für die Notſtandsſpeiſungen in der Haudtſache zugeteilte Waren verwendet wurden , wird heute die Frage der freihändigen Beſchaffung eine entſcheidende Rolle ſpielen . Neben geſchicktem Einkauf gilt es , ſich in größtem Umfange auf Liebestätigkeit zu ſtützen . Wenn auch , wie es in dem Erlaß heißt , prinzipiell die Koſten der Durchführung dieſer Speiſungen von den Gemeinden unter Mitver= wendung der durch die freiwilligen Sammlungen eingehendenk Mittel aufzubringen ſind , ſo iſt doch in einer Beſprechung im Landwirtſchafts= miniſterium / den Spitzenverbänden mitgeteilt worden , daß nach einem Staats : . niſterialbeſchluß denjenigen Städten , welche die Koſten für die erſtmalige Beſchaffung von Lebensmittelvorräten nicht aufzu= bringen in der Lage ſind , kurzfriſtige Staatskredite unter den üblichen Bedingungen ( auf längſtens drei Monate ) zur Verfügung geſtellt wer= den ſollen . Der Kreis der zur Teilnahme an der Speiſung Berechtigten ergibt ſich aus dem Grundſatz , daß nur die Bedürftigſten dieſer Vergünſtigung teilhaftig werden ſollen . In welcher Weiſe der Nachweis der Bedürftig= keit zu führen iſt , bleibt dem Ermeſſen der Gemeinden anheimgeſtellt . T . Eine wichtige Aenderung der Poſt = und Poſtſcheckbeſtimmungen tritt am 1 . November in Kraft . Poſtanweiſungen Nachnah= men , Poſtaufträge , Poſtkreditbriefbeträge , Wertangaben bei Wertſendun= gen , Zahlkarten , Poſtüberweiſungen , Erſatzüberweiſungen , Poſtſchecke und Zahlungsanweiſungen dürfen nur über volle Mil= lionen Mark lauten . Bei der Angabe des Betrags in Ziffern iſt an Stelle der ſechs Nullen das Wort „ Millionen ” zu ſchreiben . Die auf jedem Poſtſcheckkonto zu haltende Stammeinlage wird auf 10 Millionen Mark feſtgeſetzt . Bruchteile einer Million Mark , die als Guthaben auf einem Poſtſcheckkonto ſtehen , werden zur Poſtkaſſe vereinnahmt . Die Gebühren für Auszahlung im . Poſt= ſcheckverkehr werden auf volle Millionen Mark aufgerundet . Die Poſt kann ein Poſtſcheckkonto aufheben , wenn es mißbräuchlich benutzt wird oder wenn das Guthaben den Betrag der Stammeinlage nicht er= reicht und der Kunde das Guthaben nicht innerhalb von der Verwal= tung feſtgeſetzter Friſt bis zu dieſem Betrage auffüllt . Poſtanweiſungen , Nachnahmen , Poſtaufträge , Zahlkarten , Poſtüberweiſungen , Erſatzüber= weiſungen , Poſtſchecke und Zahlungsanweiſungen , die aus der Zeit vor 1 . November herrühren , und auf andere Beträge als volle Millionen Mark lauten , werden auf volle Millionen nach unten gerundet . Von der Poſt . Vom 1 . November ab werden bei ſämtlichen hie= ſigen Poſtanſtalten gewöhnliche Poſtanweiſungen und Zahl= karten nur bis 5 Uhr nachmittags angenommen ; für alle übrigen Poſtſendungen ſind , die Annahmeſchalter bis 6 Uhr nachmittags ge= öffnet . Mehr als 5 Poſtanweiſungen und Zahlkarten von einem Ab= ſenden werdem von 4 Uhr ab nicht mehr angenommen . Bei den beiden Zweigpoſtämtern 3 und 4 werden die Annahmeſchalter bereits um 2 ¾ Uhr nachmittags ( ſtatt wie bisher um 3 Uhr nachmittags ) geöffnet . L . Veröffentlichung der genehmigten Ortsfatzungen von Städten und Landgemeinden ſoll künftig in dem den amtlichen Bekanntmachungen des Kreisamts dienenden Blatt mit Genehmigung des Miniſteriums des Innern unterbleiben dürfen . Letzteres beſtimmt alsdann Art und Weiſe der öffentlichen Bekanntgabe . L . Verkehr mit Kartoffeln . Verſand von Kartoffeln in Mengen von über 50 Ztr . nach Orten außerhalb des Wirtſchaftsgebiets , zu dem die Städte und Gemeinden Heſſens und die Städte Frankfurt , Fulda , Gelnhauſen , Griesheim a . M . , Hanau , Höchſt a . M . , Kreuznach , Mann= heim , Wetzlar und Wiesbaden gehören , darf vom 20 . Oktober bis ein= ſchließlich 20 . November nur auf Frachtbriefe erfolgen , die mit Geneh= migungsvermerk der Landesverſorgungsſtelle verſehen ſind . Der Ver= ſand in gleichen Mengen und in gleicher Zeit nach den genannten Wirt= ſchaftsgebieten darf nur auf Frachtbriefe erfolgen , die mit einem Sichtvermerk des für die Verſandſtation zuſtändigen Kreisamts verſehen ſind . Der Sichtvermerk iſt nur dann zu verſagen , wenn begründete Ver= mutung beſteht , daß der Beſtimmungsort nicht als endgültiger anzuſehen iſt . Gegen Verſagung des Sichtvermerks ſeitens des Kreisamts iſt Be= ſchwerde ( ohne aufſchiebende Wirkung ) an das Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft zuläſſig . Der Genehmigungsvermerk iſt von der Landes= verſorgungsſtelle in allen Fällen zu erteilen , in denen der die Kartoffeln zum Verſand bringende Händler oder Aufkäufer nachweiſt , daß er ſeit 1 . Oktober 1923 die gleiche Menge Kartoffeln , die er auszuführen beab= ſichtigt , einer heſſiſchen Bedarfsſtelle von außerhalb Heſſens her zuge= führt hat . Für die Ausfuhr von Kartoffeln mittels Laſtkraftwagen aus Heſſen gelten die obigen Beſtimmungen entſprechend . Anſtelle des Fracht= briefvermerks iſt ein Erlaubnisſchein auszuſtellen , den der Führer des Laſtkraftwagens während Ausführung , des Transports bei ſich zu führen und auf Verlangen vorzuzeigen hat . Kartoffeln , die ohne Beſcheinigun= gen auf die Bahn aufgeliefert bezw . mittels Laſtkraftwagen aus Heſſen ausgeführt werden ſollen , ſind durch das Kreisamt zu beſchlagnahmen und zu verwerten . Der Erlös iſt ſicherzuſtellen . — Wie man in Mainz Minderbemittelte mit Brennſtoff ( Holz ) ver= fieht . Der Oberbürgermeiſter veröffentlicht am 22 . d . Mts . : Es wer= den Gutſcheine ausgegeben , die bei dem Bezug von Holz aus dem ſtädtiſchen Lager oder den ſtädtiſchen Verkaufsſtellen als Zahlungsmittel dienen . Angeſichts der Beſchränktheit der disponiblen Mittel können nur ſolche Beierker berückſichtigt werden , deren Einkommen in der Woche vom 14 . bis 20 . Oktober bei einem Familienſtand bis zu 2 Per= ſonen 1 Milliarde , bis zu 4 Perſonen 2 Milliarden , bei über 4 Perſo= nen 3 Milliarden nicht überſtiegen hat . Vordrucke ſind bei den Poli= zeibezirken erhältlich . In Darmſtadt verweiſt man alles an das Wohl= fahrtsamt . Daß man es anderwärts praktiſcher machen kann , beweiſt Mainz . Franzoſenlieferant aus dem Odenwald . Vor einiger Zeit lief unter obigem Stichwort eine Notiz durch die Zeitungen , welche dahin= gehend zu berichtigen iſt , daß durch behördliche Feſtſtellung erwieſen iſt , daß der Federviehhändler Sch . aus L . : keine Butter ins beſetzte Gebiet verſchiebt , ſondern ſeinen jeweiligen Beſtand in Darmſtadt umſetzt . Die Angelegenheit hat ein gerichtliches Nachſpiel . Aus den Parteien . — Deutſche Volkspartei . Politiſcher Frauenabend der Deutſchen Volkspartei . Der nächſte Vortrag , von Herrn Generaſekretär Kollbach findet am Donnerstag , den 1 . November , nachmittags 5 Uhr , bei Sitte , im Alpenvereinszimmer , ſtatt . Vor dem Vortrag ſollen noch eine Reihe wichtiger geſchäftlicher Angelegenheiten beſprochen werden . In Frauenkreiſen unſerer Ortsgruppe bitten wir für dieſen Vortrags= abend , der ſicherlich auf größtes Intereſſe ſtoßen wird , recht eifrig zu werben . — Mitgliederverſammlung der Deutſchnationa= len Volkspartei , Ortsgruppe Darmſtadt . Angeſichts der Spannung der Lage , die dringendſte Fühlungnahme und Mitarbeit der Mitglieder mit der Partei ſowie Zuſammenſtehen aller nationalen Kreiſe erfordert , wird vollzähliges Erſcheinen erwartet . Die Anhaltbarkeit des bisherigen Kreditſyſtems . Eine Zuſchrift aus Apothekerkreiſen . Die heutige Bekanntmachung der Apotheken Darmſtadts und Um= gebung , die das bisherige Kreditſyſtem aufkünden ( ſiehe Anzeige ) , kann denjenigen , der Einblick in die Verhältniſſe hat , nicht überraſchen . Aus Apothekerkreiſen wird uns dazu geſchrieben : Alle Verſuche der Apotheker , ein Abkommen mit der Ortskrankenkaſſe zu errenhen , Felches den hieſigen Apotheken die Weiterexitenz ermöglicht , ſind geſchſeitert . Der gegenwärtige Zuſtand aber iſt für die Apotheken nicht meh ; trag= bar . Der weitaus größere Teil des Geſamtumſatzes der Apotheken be= ſteht in den Lieferungen für die Kraukenkaſſen . Man kann ſich alſo von der wirtſchaftlichen Lage der Apotheken leicht ein Bild machen , wenn man ſich vorſtellt , daß die Kraukenkaſſen auch heute noch lediglich den Preis des Abgabetages des betreffenden Rezeptes dergüten , und erſt neuerdings wöchentlich nach einem Durchſchnittsmultiplikator regulieren . Nur wenige einſichtige Kaſſen haben ſich bisher dazu verſtanden , gleich= zcitig entſprechende Vorſchüſſe zu leiſten . Bei dem gegenärtigen Tempo der Geldentwertung ergibt ſich alſo die Tatſache , daß die Apotheken jedes Rezept unter den Wiederbeſchaffungskoſten abgeben müſſen . Von einer Krankenkaſſe wurde vor etwa einer Woche eine Rechnung in Höhe von zirka 4 , 50 Goldmark , die mit 11 Milliarden angeſetzt war , mit 3 , 6 Milliarden bezahlt , während der Preis der abge= gebenen Spezialitäten am Zahlungstage allein über 34 Milliarden be= trug . Zurzeit ſind die Apotheken infolge dieſes Zuſtandes nicht mehr in der Lage , ihren Verpflichtungen nachzukommen . Seit Wocheit iſt von ſeiten der Apotheker kein Mittel underſucht gelaſſen worden , dem immer unhaltbarer werdenden Zuſtand einer unabſehbaren Kreditgewährung gegenüber der Ortskrankenkaſſe zu be= gegnen . Alle Bemühungen ſind erfolglos geblieben . Die Apotheker Darmſtadts ſehen ſich infolgedeſſen , in äußerſter Notlage , zu ihrem Be= dauern gezwungen , öffentlich bekannt zu geben , daß ſie an Mitglieder der Ortskrankenkaſſe Darmſtadt ( Stadt ) von heute ab Medikamente nur gegen Barzahlung abgeben können . Auf die Bekanntmachung in der heutigen Nummer wird hingewieſen . In anderen Städten ( z . B . in Frankfurt ) mußten die Apotheken , in ähnlicher Lage , zu der gleichen Maßnahme greifen . Wie ſie , erklären ſich die Apotheker Darmſtadts aber bereit , das bisherige Kreditſyſtem wieder einzuführen , ſobald die Ortskrankenkaſſe ihre rückliegenden Rechnungen ( nach dem jeweiligen Geldwert ! ) beglichen hat und durch regelmäßige künftige Bezahlung dem Apotheker die Belieferung ihrer Mitglieder ermöglicht . St . Nieder = Ramſtadt , 28 . Okt . Gemeinderatsbericht . Mit Rückſicht auf die große Erwerbsloſigkeit wird beſchloſſen , ſofort im An= ſchluß an die Aufarbeitung des Windfallholes mit der Holzhauerei im allgemeinen zu beginnen . Um die notwendigen Gelder für Holzhauer= löhne aufzubringen , hat jeder Haushaltungsvorſtand eine entſprechende Summe im voraus zu entrichten , wofür ihm demnächſt ein dementſpre= chendes Quantum Brennholz zu einem noch feſtzuſetzenden Anſchlagpreis zugewieſen wird . — Der Strompreis vom Gemeinde = Elektrizitätswerk für den abgelaufenen Monat Oktober konnte noch nicht feſtgeſetzt wer= den , da ſeit der letzten Kommiſſionsſitzung ſich die Verhältniſſe ganz weſentlich geändert haben . Die Angelegenheit wird nochmals an die Kommiſſion zurückverwieſen ; die Letztere wird gleichzeitig ermächtigt , den Strompreis endgültig feſtzuſetzen . — Der Gemeinderat beſchließt , gleich= falls Bezugszuſchläge für Gemeindeabgaben zu erheben , wie dies bei Lands = und Reichsabgaben ſchon der Fall iſt . — Die Abrundung der Einnahme = und Ausgabebeträge auf volle 1000 Mk . wird dem Anſinnen der Aufſichtsbehörde entſprechend beſchloſſen . — Ein Antrag der verhei= rateten Erwerbsloſen auf Gewährung von Naturalien gab Anlaß zu einer längeren Debatte . Allgemein war man ſich darüber einig , daß die von ſeiten des Reiches gewährte Unterſtützung nicht hinreichend ſein kann . Zur Behebung de dringendſten Not ſoll den Erwerbsloſen zunächſt Brot aus einem kleinen der Gemeinde zur Verfügung ſtehenden Quan= tum Mehl zugewieſen werden . Weiter wurde eine Kommiſſion gebildet , beſtehend aus 4 Gemeindratsmitgliedern , 2 Erwerbsloſen , 2 Angehörigen des Bauernſtandes und 2 Induſtriellen . Dieſe Kommiſſion ſoll die Auf= gabe haben , Mittel und Wege zu finden , wie man den Erwerbsloſen , Sozial = und Kleinrentnern helfen kann . — Ein Antrag der Freiwilligen Feuerwehr wird zurückgeſtellt , das Kommando wird erſucht , über Zweck und Höhe des beantragten Zuſchuſſes nähere Mitteilung zu machen . — Der Antrag des Mühlenhofbeſitzers Ferd . Ad . Pertſch aus Darmſtadt auf Abtretung eines gemeindlichen Grabens wird zurückgeſtellt , bis die Feld = und Waldkommiſſion nach vorheriger Einſichtnahme Bericht er= ſtattet hat . — Dem Antrag des Turnvereins auf Erlaß der Vergnüg= ungsſteuer anläßlich der Aufführung eines Theaterſtückes wird aus= nahmsweiſe nochmals ſtattgegeben . In Zukunft kann derartigen An= rägen nur noch entſprochen werden , wenn ſie rechtzeitig vor der Ver= anſtaltung eingereicht ſind . Gleichzeitig wird eine Kommiſſion , beſtehend aus den Gemeinderatsmitgliedern Bayer , Steiger , Jährling und Caſtri= zius , eingeſetzt , deren Aufgabe es iſt , die Veranſtaltungen zu überwachen . — Ein Antrag des Lehrers Ott auf Zuweiſung der Dienſtwohnung im Schulhaus wird genehmigt und die Verwaltung ermächtigt , mit der Witwe des verſtorbenen Lehrers Kaiſer wegen Räumung der Wohnung zu verhandeln und nötigenfalls das Kündigungsverfahren einzuleiten . — Unter Punkt Verſchiedenes werden noch verſchiedene kleinere Anträge und Anfragen erledigt . Den Schluß bildeten Armenſachen . — Roßdorf , 28 . Okt . Die Sammlung für die landeskirch= liche Nothilfe in unſerer Gemeinde iſt beendigt . Rührige Frauen haben von Haus zu Haus geſammelt , und faſt keines ſchloß ſich aus . So konnten für die notleidenden kirchlichen Anſtalten unſeres Landes ( Diakoniſſenhaus , Diakonieverein , Epileptiſchenanſtalt ) und für die eigene Krankenſchweſternſtation und Kleinkinderſchule 4 Wagen Kartoffeln , Ge= müſe , Obſt , Mehl , Korn , dazu noch bares Geld aufgebracht werden , ſo= daß die Gemeinde orferwillig ihr Teil tut , um der Not zu ſteuern . — Zu gleicher Zeit ſammeln die Landwirte Korn für die Aermſten der Gemeinde , Witwen , Invaliden , Alten , Erwerbsloſen , unter Führung des Vorſitzenden des Bauernbundes . Das Korn wird in der Pfarrhof= eite abgeliefert . Müller und Bäcker leiſten unentgeltliche Hilfe . Die erſte Fuhre ging in die Mühle . Das erſte Hundert Brot wird verteilt . Weitere Verteilungen , die ein Ausſchuß , beſtehend aus Landwirten , An= geſtellten , Arbeitern und dem Pfarrer , vornimmt , werden in regelmäßi= gen Zeiträumen folgen , ſodaß die bitterſte Nor für den Winter gelindert werden kann . O Virkenau , 27 . Okt . ( Neubauten . ) Unſerer Arbeiterſch geht es verhältnismäßig noch gut . Dieſe hat nämlich den Bau v fünf Doppelhäuſern und einem Einfamilienhaus in Angriff geno men , und einige ſollen bis zum nächſten Winter noch unter Dach braiht werden . Daß die betr . Arbeiter ſich dies leiſten können , daraus hervor , daß ſie ſich die Baumaterialien ſchon im Sommer , fchafft haben , und daß ſie andererſeits anſtändig bezahlt werden . dient doch ein Arbeiter bei Freudenberg ( Lederfabrik ) wöchent 70 Milliarden und mehr , und dann werden viele Arbeiten von „ Vauherren ” ſelbſt verrichtet , beſonders die Maurerarbeiten . O Aus dem Weſchnitztal , 27 . Okt . Eine ungeheure Ei nahme erzielen in dieſem Jahre die Landwirte für Obſt . Wer ) doch für den Zentner Kelterobſt gegenwärtig 7 Milliarden bezahlt . 2 Tafelobſt iſt ſo teuer , daß es nur von Schiebern zu Wucherpreiſen kauft werden kann , von Privatleuten nicht mehr . — Ueberfahre Bwiſihen Rimbach und Lörzenbach wurde ein Auto mit Anhängewag von der Bahn überfahren , wobei 2 Inſaſſen ſchwer verletzt und ein dritten der Fuß abgefahren wurde . Der Chauffeur kam glücklich von . Der Anhängewagen wurde demoliert und auch der betr . Eiſ bahntvagen ſchwer beſchädigt . Unterſuchung iſt eingeleitet . O Aus dem Ueberwald , 27 . Okt . Brand . Eine ganz neue , Heu und Frucht gefüllte Scheune eines Landwirts in Siedelsbru brannte geſtern vollſtändig nieder . Das Feuer ſoll durch Heißlau des Motors entſtanden ſein . r . Babenhauſen , 27 . Okt . In der Dringlichkeitsſitzur des Gemeinderats , zu der vier Vertreter der Erwerbsloſen u der Vorſitzende der hieſigen Ortsgruppe des Bauernbundes erſchier waren , gab der Bürgermeiſter den Anweſenden Kenntnis von folgen ! Eingabe der Erwerbsloſen : Sicherſtellung von wöchentlich je 1 Pfu Fett , Brot , Kartoffeln uſw . , verbilligt durch Zuſchüſſe der Gemein Regelung der Lichtfrage in der Gemeinde und baldiger Beginn der ( meindeholzfällungen . In der lebhaften Ausſprache , die ſich über di Punkte entſpann , ſagte der Vertreter der Bauernſchaft nur unter Bedingung die DOilfsbereitſchaft der Landwirte zu , wenn das oft Aerg nis erregende Verhalten der jugendlichen Erwerbsloſen den Baue gegenüber ſich ändere . Die Vertreter der Angegriffenen verſiche= ihren Einfluß in dieſer Hinſicht geltend zu machen . Alle Mitglieder Gemeinderats waren der Anſicht , daß in dieſer Zeit des Elends ni nur die Erwerbsloſen , ſondern die meiſten Stände unſeres hart prüften Volkes zu leiden hätten . Den Wünſchen der Erwerbsloſen ſ . ſo weit es möglich iſt , Rechnung getragen werden . Zu dieſem Zw wurde beſchloſſen , möglichſt ſchon in der kommenden Woche mit 1 Holzfällungen zu beginnen . Um bald Geldmittel zur Zahlung flüf zu haben , ſoll jeder Ortsbürger als erſte Rate für die Erntekoſten ſeit Losholzes bis zum 1 . November d . Js . 10 Milliarden Mark an Stadtkaſſe entrichten . ( Zur Nachahmung überall empfohlen . ) r . Harreshauſen , 27 . Okt . Durch Selbſtmord geendet geſtern abend der 17 jährige Schuhmacherlehrling Willi Metzg der bei dem Schuhmachermeiſter A . Heyl hier ſeit über zwei Jahr ſehr gut untergebracht war . Auf dem Holzſpeicher ſeines Meiſters ſich der Junge aus bisher unerklärlichen Gründen erhängt . Elternl brav und fleißig , war er bei allen ſeinen Bekannten ſehr beliebt . herzlichen Worten hat die Familie ſeines Arbeitgebers ihm einen N= ruf in der Babenhäuſer Zeitung gewidmet . 2 Offenbach , 26 . Okt . Der geſtrigen Sitzungder Stadtve ordneten lagen Dringlichkeitsanträge des Gewerkſchaftskartells v die zur Milderung der wirtſchaftlichen Not ein Eingreifen der Verw tung und der Stadt forderten . Der Oberbürgermeiſter teilte ſofort n daß die Oberbürgermeiſter der heſſiſchen Städte in dieſer Angelegenh bereits mit dem heſſiſchen Finanzminiſter verhandelt hätten . Die gierung werde einen Vorſchuß von 200 000 Goldmark zur Verfügu ſtellen , der es ermöglichen ſolle , Lebensmittel uſw . durch die Händ und Geſchäftsleute einkaufen zu laſſen . Es ſei unzweckmäßig , dieſe Kre dabei auszuſchalten . Nach ausgiebiger Beſprechung wurde beſchloſſ die weitere Verfolgung der Angelegenheit dem Oberbürgermeiſter u drei Stadtverordneten anzuvertrauen . Die Anſammlung in den Straf um den Markt in den Abendſtunden der letzten Tage veranlaßten für die Sicherheit der Bürger verantwortliche Stelle Schupo anzuf dern . Ihr entſchiedenes Eingreifen mißfällt natürlich den Kommuniſt während es der ruhige und friedliche Bürger anerkennt . Eine V ſammlung der Betriebsräte — nach ſozialdemokratiſchen Stadtvero neten war es eine „ wilde ” — forderte ebenfalls die Zurückziehung Schutzpolizei bis acht Uhr abends , andernfalls werde der Generalſtr erklärt . Die Betriebsräte verlangten , in der Verſammlung ſelbſt gehr zu werden . Der Oberbürgermeiſter lehnte das ab . Die Drohung 1 dem Generalſtreik veranlaßte den Oberbürgermeiſter , dieſes gewerkſche liche Mittel eine zweiſchneidige Waffe zu nennen . Er ſei ſelbſt lan genug Gewerkſchaftsbeamter geweſen , um das beurteilen zu könne Seine Erklärungen wurden von den Zuhörern , darunter natürlich wiel viele Jugendliche , mit einem wahren Geheul aufgenommen . Der Ob bürgermeiſter nannte als die Stelle , die die Schutzpolizei zurückziel könne , den Miniſter des Innern . An ihn möchten ſich die Antragſtel wenden . Es muß anerkannt werden , daß der Oberbürgermeiſter in Sache eine recht feſte Haltung einnahm . Hoffentlich bleibt auch die v antwortliche Stelle in Darmſtadt feſt . Das Schulgeld für die höhe Mädchenſchule wurde auf monatlich eine Goldmark feſtgeſetzt . Ein V . ſchlag des Landesamtes für das Bildungsweſen in Darmſtadt hätte n drei Milliarden im Monat ergeben . An der ſtädtiſchen Handelslel anſtalt wird ein Schulgeld von jährlich ſechs Goldmark erhoben . 2 Ernennung eines zweiten Stadtſchulrats ( für die Fortbildungsſchu wurde vorläufig auf drei Monate zurückgeſtellt . Um die oben genannt Maßnahmen zur Linderung der wirtſchaftlichen Not durchführen können , wurde beſchloſſen , den Gaspreis um ein Zehntel zu erhöhe Das Reichsgeſetz über die Geldentwertung bei Steuerzahlungen ſoll au auf die ſtädtiſchen Steuern angewendet werden . Gießen , 2 : . Okt . Das 1 . ( heſſ . ) Bataillon 15 . Infanterie = Regimet iſt am Samstag zur Verwendung außerhalb der Garniſon abtransp= tiert worden . Der Regimentsſtab des 15 . Infanterie = Regiments und Sicherheitskommando des 1 . Bataillons ſind in der Garniſon v blieben . R . Gießen , 25 . Okt . Todesfall . Einer der älteſten Einwohn Gießens , Herr Wilhelm Löber , ſeines Zeichens Bäckermeiſter , iſt dieſ Tage im Alter von 78 Jahren geſtorben . Vom Jahre 1890 bis Mä nach der Revolution gehörte er dem Stadtverordnetenkollegium an . Löb war gleichzeitig langjähriger 2 . Obermeiſter der hieſigen Bäckerinnut und ein eifriges Vorſtandsmitglied im alten Turnverein . R . Gießen , 26 . Okt . Trotz der ſchwierigen wirtſchaftlichen Verhä niſſe beabſichtigt der Gießener Konzertverein , die ſchon ſeit 1 Jahren regelmäßig ſtattfindenden Winterkonzerte auch in dieſem Wint nicht ausfallen zu laſſen . Wenn möglich , ſollen zehn Konzertabende ve anſtaltet werden . Den Auftakt macht ein Konzert der bekannten Geig künſtlerin Hilde Elgers , das am Sonntag , den 28 . tober , ſtattfindet . — Bankbau . Die hieſige Filiale der Reichsba in der Lonhſtraße wird gegenwärtig erheblich erweitert und umgebat rh . Nidda ( Wetterau ) , 26 . Okt . Geſchäftsjubiläum . Die b kannte Hoſzgroßhandlung und Sägewerke J . Himmelsbach konnte dieſ Tage auf ein 50 jähriges Beſtehen der Firma zurückblicken . Gleichzeit beging der Inhaber , Kommerzienrat Himmelsbach , ſeinen 75 . G burtstag . N . Schotten , 26 . Okt . Volksküche . Die Stadt richtet gegenwä tig eine Voltsküche ein , in der einmal täglich zum Selbſtkoſtenpreis Bedüirftige warmes Eſſen verabfolgt wird . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus , Anfang , 7 Uhr , Ende 9 Uhr : Ko= zert . Kleines Hans , abends 8 Uhr : „ Hygiene der Ehe ” — Orpheur 734 Uhr : „ Der Fürſt von Pappenheim . ” — Union = , Reſidenz = , Zentra Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik ur Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , „ Stadt und Land „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für den Inſeratentei J . V . A . Fleiſcmann , — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 6 Seiten Hessisches Landestheater Kleines Haus Sonntag , den 28 . Oktober , vormittags 11 Uhr Monkag , den 29 . Okkober , und Dienstag , den 30 . Oktober , abends 8 Uhr 1 B HIoiene der Ehe medizinischer Vortragsfiin hergestellt unter Mitwirkung hervorrag . Universitätsprofessoren . Allgemein verständlicher ärztlicher Vortrag : ( 72 Frauenarit Dr . med . Klaus Hoffmann , Darmstadt Vorverkauf an der Tageskasse des Kleinen Hauses . Landestheater . Großes Haus . Montag , 29 . Okt . Konzert des Muſikvereins . Das Paradies und die Peri . Anf . 7 Uhr . Ende 9 Uhr . Kleines Haus . ( V 728 Abends 8 Uhr , 2 . Filmvortrag : „ Sygiene der Ehe‟ Redner : Frauenarzt Dr . med . Klaus Hoffmann . Preiſe : 1 , 2 , 3 Milliard . H P . R . B . Rechtsanwalt Dr . Rauth , Leipzig , ſpricht am Dienstag , den 30 . Oktbr . , 8 Uhr abends , in d . Aula der Baugewerbeſchule , Neckarſtraße 3 , über : Neue Arbeit — Neue Währung Der Ausweg aus dem Währungszerfall . Karten bei Eichberg , Ernſt = Ludwigſtr . 6 , uind an der Abendkaſſe . — Zur Dechung der Unkoſten wird ein mäßiger Beitrag erhoben . ( * 2702 dame , erf . im Haush . ( Küche bevorz . ) , ſucht vorm 4 Xwchtl . Tätigk . * ou 7 ) WPienerſtr . 99 , pt . v H . = Anzug ( 175 ) Gebe u . Federdechbet geg . Kartoffeln . ( * 27023 Ragger , Bleichſtr . 17 , III . Arpheum Lun Mont . , Dienst . , Mitt= woch . 29 . , 30 . , 31 . Okt . 3 letzte Aufführg . Der Fürſt von Pappenheim ( * e‟ Kart . : Verk . = Büro , de Waal , Rheinſtr . 14 . Wir kaufen laufen : guterhaltene ( * 20998 sid Schmitt & Wildenhayn Frankfurterſt . 44 , Stb An die Mitglieder der Allg . Ortskrankenkaſſe ( Stadt . Infolge der Geldkataſtrophe iſt die Ortskrankenkaſſe ( Stadtſm der Bezahlung der Apothekerrechnungen , dermaßen in Nückſtau eraten , daß wir außerſtande ſind , der Kaſſe wie bisher auf Kred weiter zu liefern . Was wir ſeit Monaten durch weiteſtes En gegenkommen zu vermeiden ſuchten , iſt nunmehr zur Notwendil keit geworden . Wir müſſen don den Patienten Bezahlung be= langen und ihnen anheingeben , die vorgelegten Betrag ſich von der Kaſſe zurückerſtatten zu laſſen . In Fällen de Lebensgefahr , wo dem Patienten die Barmittel fehlel werden Ausnahmen gemacht . Die init der Kaſſe zum Zwei einer ſparſamen Arzneiverordnungsweiſe , ſowie über Rabar= gewährung getroffenen Vereinbarungen bleiben beſtehen . 2 ſind bereit , das Kreditſyſtem wieder einzuführen , ſobald de Kaſſe eine Zahlungsweiſe ermöglicht iſt , wie ſie die geſchäftlich Notlage des Apothekenbetriebs im Intereſſe des Gemein wohis erfordert , Die Apotheken Darmſtadts und Umgebuſs = zu dieſ ahl . Erntekoſte den Mark LI : Ngf über zwei ſeines Mei Ita kſchaftska reifen der W * teilte ſoft dieſer Sportverein Darmſtadt — Spielvereinigung Mannheim = Sand= hofen 2 : 2 ( Halbzeit 0 : 2 ) . * e - Vor einer für Mannheim = Sandhofen äußerſt zahlrei= den Zuſchauermenge trat der Sportverein Darmſtadt am geſt= igen Sonntag zum fälligen Kreisligaſpiel , mit Erſatz für ſei= en Mittelſtürmer Becker , an . Sandhofen dagegen in ſtärkſter lufſtellung . Als Herr Brenner aus Stuttgart zum Anſtoß pfiff , ogen die Einheimiſchen mit dem Ball davon und behielten zeit= ſeilig die Oberhand , die auch während des ganzen Spiels nicht u verkennen war . Es zeigte ſich abld , daß heute zwei hart= äckige Geguer ſich gegenüberſtanden . Vereinzelt kamen die jandhofer manchmal recht bedrohlich auf . Alle gut gemeinten chüſſe des Darmſtädter Sturmes verfehlten ihr Ziel . Zwei= ial konnte in anſprechendem Zuſpiel der Linksaußen Kiechl , tandhofens beſter Mann , ſich bis ans Tor durchſpielen . Den rſten , einen Prallball , den zweiten , einen herzhaften Schuß , tußte Ellenbeck in kurzen Abſtänden paſſieren laſſen , Bälle , ie nicht zu halten waren . Mit einem ſelten gezeigten Kampf= eiſt ging die geſamte Mannſchaft Darmſtadts in der zweiten albzeit zum Spiel . Nur ganz wenige Bälle bekam Ellenbeck is Feld zurück zu befördern . Man war ſich bewußt , was auf em Spiele ſtand . Daß bei einem ſolchen Stand des Spiels ie ganze Kraft nach vorn in den Sturm geworfen wurde , war ie einzig richtige Taktik . Schon nach 7 Minuten jagte Müll= ierſtadt einen Strafſtoß ins Tor . Immer intereſſanter und artnäckiger kämpften beide Mannſchaften . Darmſtadt wurde amer befſer . Sandhofen hielt das Spiel immer offen und ehrte ſich heldenmütig . Stephan rückte mit in den Sturm auf . eine Anweſenheit merkt man zuſehends . Einen Strafſtoß ad noch verſchiedene ſchwer zu haltende Bälle hält der Tor= ächter Sandhofens unter Begeiſterung der Zuſchauer . Ste= han , der energiſch eingriff und Müllmerſtadt gut vorlegte , er= elte unter dem Jubel der Darmſtädter den Ausgleich . Sand= ofen unterſchätzte ſeinen Gegner nicht und zeigte den alten ampfgeiſt . Die Mannſchaft ſpielte , wie ihre Anhänger ſelbſt gaben , über alles Lob . Kein Mann verſagte . Alle gaben ihr eſtes . Sportvereins Mannſchaft entwickelte ſich erſt in der veiten Hälfte und zeigte ein Spiel , wie ſie es ſelten geliefert . tedhan war unſtreitig der Turm der Schlacht . Unermüdlich tig , hinten und vorn am Ball , war er allen ein Vorbild . Nur war es möglich , das ſchon als verloren gegebene Spiel zum usgleich zu bringen . Die Mannſchaft hielt ſich ausgezeichnet , nd als der ausgezeichnete Schiedsrichter das Spiel beendete , ar ein Kampf abgeſchloſſen , wie man ihn ſelten ſieht . Völlig ſchöpft gingen beide Mannſchaften aus dem Spiel , nachdem r ſonſt ſo robuſte Müllmerſtadt vor Ueberanſtrengung zuſam= engebrochen war . Sportverein , Ligaerſatz , — Spielvereinigung Sandhofen , iggerſatz 3 : 1 . Sportverein , 3 . Mannſchaft , — Spielvereini= ing Sandhofen III 1 : 3 . „ Union ” Beſſungen — V . f . R . Darmſtadt 2 : 2 ( 0 : 1 ) . Zum vierzehntenmale trafen ſich die obigen Vereine , dies= al im Verbandsſpiel . Es ging zeitweiſe ſehr hart zu , ohne daß e gezogenen Grenzen überſchritten wurden . Union , gegen bis= r verſtärkt , bot alles auf , dem durch eine Neueinſtellung im turme verſtärkten , allein in der Läuferreihe durch das Fehlen chneiders geſchwächten V . f . R . ein ehrenvolles Reſultat abzu= ngen . Den Spielwerten entſpricht das Reſultat . Die ver= ißten Gelegenheiten und ſein Können hätten einen knappen ieg des V . f . R . gerechtfertigt . Er zeigte gegen früher eine ſſere Leiſtung und verdankte dies ſeiner beſſeren Technik . Sein ebergewicht lag im Sturme , der durch die Einſtellung eines pielers aus ſeiner Jugendmannſchaft ein geiſtvolles und tech= ſch gutes Angriffsſpiel vorführte . Der Schiedsrichter , Herr ickenberger = Aſchaffenburg , der das Spiel im übrigen einwand= ei leitete , überſah kurz vor Schluß des Spiels offenſichtliches andſpiel auf der Torlinie . Die Mannſchaften ſtanden : Eckel nion : Gerſtenmeher Meher Seelbach Noller . Nahm Bert Geher Bopp . Walter Dörr Nungeſſer Schwarz Müller Waldhaus , H . Berger K . Weicker Meyer H . Weickep A . Waldhaus Jung Friedmann f . R . : Der Spielverlauf : Die erſte Hälfte ſah V . f . R . in Front . erger war nicht energiſch genug , um reiche günſtige Gelegen= iten zu verwerten . Seine Torſchüſſe , die knapp das Ziel ver= ylten , waren jedoch prächtig . Noller köpfte auf der Gegenſeite ten Eckball knapp daneben . Auf Seiten Unions ſchießt Wal= am verlaſſenen V . f . R . = Tor vorbei . Schwarz köpft eine ergerflanke aus 15 Meter ſchön auf Unions Tor . Dann läuft tions Torhüter rechtzeitig , um eine Vorlage Müllers an aldhaus unſchädlich zu machen . Seine Abwehr eines Schuſſes n Verger war dagegen mangelhaft — wie des öfteren — und hatte der flinke und entſchloſſene Schwarz Gelegenheit , in der Minute das erſte Tor für V . f . R . mit Ueberlegung einzu= ieben . Nach einigen reſultatloſen Angriffen des V . f . R . geht in die Pauſe . Berger läßt nach Wiederbeginn eine ſchöne orlage von Schwarz aus . Ein Tor für V . f . R . wird wegen ( bſeits ” von H . Waldhaus nicht gegeben . Geher ſchießt eine anke des vorzüglichen Dörr aus , erzielt aber gleich darauf auf te Flanke Dörrs nach mangelhafter Abwehr von Jung den tsgleich . Ein Flankenlauf Nungeſſers , mit Prachtſchuß ab= ſchloſſen , wird gut abgewehrt . Geher iſt dann erfolgreich , in= m er nach forſchem Durchbruch aus kurzer Entfernung ein= ießt . Ein Prachtſchuß Bergers endet unhaltbar in der linken eren Torecke Unions . Weitere Angriffe des V . f . N . ſind ohne folg . Eine Handabwehr Berts wird vom Schiedsrichter über= ſen . Gleich darauf endet das Spiel . * Union hatte in Noller ſeinen beſten Mann und war mit fer beim Spiel . Daneben verdienen Verteidigung , Links= ßen und Halbrechter hervorgehoben zu werden . Durch das ntreten von Schwarz erhielt der Sturm von V . f . R . eine eſentliche Verſtärkung . Der Sturm verdient auspahmslos ge= nnt zu werden , da er neben der Läuferreihe , in der Meher vorzügliches Spiel lieferte , das Beſte vom Spiel zeigte . A . II . Bezirkskämpfe . Eintracht = Frankfurt — Sp . = B . = Offenbach 1 : 1 ( 1 : 1 ) . Es war ein Spiel , wie man es hoffentlich bei den kommen= i nicht mehr ſieht . Gleich nach Spielbeginn konnte Eintracht e Leberlegenheit derartig deutlich zum Ausdruck bringen , daß ihren Gegner vollſtändig in deſſen Spielhälfte einſchloß . Es Ide jedoch zuviel Innenkombination getrieben , wodurch der lreichen Verteidigung immer wieder „ Gelegenheit geboten I , die Bälle wvegzubefördern . In einem unbewachten Augen= a gelingt Offenbach ein Durchbruch . Es gibt ein Gedränge dem Eintrachtstor , und Braun kann nach ſchlechter Abwehr ſchieben . Eine Minute ſpäter jedoch kann Schönfeld nach gu = Vorlage durch Prachtſchuß den „ Ausgleich herſtellen . Die reſtliche Spielzeit bis zur Pauſe und die ganze zweite Spiel= hälfte komm . Sportverein Offenbach bis auf einige Durchbrüche nicht aus ſeiner Spielhälfte . Zehn Eckbälle bleiben ohne Ver= wertung . Eintracht ſpielt taktiſch falſch , indem alles aufs Tor drängt , ſtatt den Gegner von hinten wegzuloßen . Viele Bälle werden drüber getreten oder prallen an der vielbeinigen Ver= teidigung ab . Bach , im Offenbacher Tor , hielt glänzend . Of= fenbach hat beim Schlußpfiff des ſehr gut amtierenden Herrn Schiedsrichters Müller einen Punkt gerettet . Es iſt dieſer Mann= ſchaft der erſte Punkt gegönnt . Ob jedoch eine derartige Spiel= wveiſe dazu angetan iſt , die Spielſtärke darzutun , iſt eine andere Frage . Fußballfportverein = Frankfurt — Viktoria = Aſchaffenburg 3 : 1 . Bei ſehr gutem Beſuch fand auf dem Sportplatz das Tref= ſen zwiſchen dem Fußball = Sp . = V . = Frankfurt und Viktoria = Aſchaf= fenburg ſtatt . Wider Erwarten zeigte heute Sportverein ſeine alt= gewohnte gute Form und ſchlug die Bayern nach ſehr lebhaf= tem Spiel , nach guten beiderſeitigen Leiſtungen . Bis zur Pauſe konnte Strehlke zwei Tore erzielen . Kurz nach der Pauſe kann Münſtermann einen Fehler des Frankfurter Torhüters zum er= ſten Treffer für die Bayern verwandeln . Kurz darauf ſtellt Klump ſür Sportverein durch Kopfſtoß das Reſultat auf 3 : 1 . Gegen Schluß werden die Gäſte überlegen , können jedoch am Reſultat nichts mehr ändern . Herr Kaub = Stuttgart leitete in bekannt guter Weiſe . V . f . R . Kickers = Offenbach — Helvetia = Frankfurt 3 : 2 . Die Kickers ſind auf ihrem Platz immer ein ſchwer zu neh= mender Gegner . Dies mußte heute Helvetia erfahren , die nach äußerſt ſcharfem , aber trotzdem im Rahmen bleibenden Spiel knapp unterlagen . Bei der Pauſe lagen ſogar die Frankfurter in Führung , mußten jedoch dieſe den Kickers abtreten , die in der zweiten Hälfte entſchieden mehr vom Spiel hatten . Hanau 93 — S . = C . Bürgel 4 : 2 . In Hanau ſtanden ſich Hanau 93 und Sportklub Bürgel ge= genüber . Auch heute war die leichte Hanauer Mannſchaft wieder im Vorteil über ihren körperlich viel kräftigeren Gegner , da der Platz durch den niedergegangeen Regen ſehr aufgeweicht war . Bürgels ſchwere Mannſchaft hatte unter dieſen Umſtänden ent= ſchieden mehr zu leiden . Es kamen viele Stürze vor , die glück= licherweiſe harmlos verliefen . Trotzdem ſoll dies der Hanauer Elf den Sieg nicht ſchmälern , die mit großer Hingabe ſpielte . Das Spielergebnis iſt dem Spielverlauf nach gerecht . Auch hier konnte die Leitung gut gefallen . Nordmainkreis . Sportfreunde Frankfurt — Heddernheim 4 : 1 . Sp . = V . Merkur = Frankfurt — F . = C . = Rödelhei , ( wegen Ueberſchwemmung ausgefallen ) . Fechenheim — Germania = Frankfurt 1 : 1 . Boruſſia = Frankfurt — Eckenheim 2 : 3 . Seckbach — Olympia = Frankfurt 0 : 3 . T . u . Sp . = Höchſt — Biebrich 0 : 0 . Bayern , Fürth — Nürnberg 0 : 2 . Bayern = München — M . T . V . Fürth 6 : 1 . Wacker = München — F . V . Nürnberg 1 : 2 . Augsburg — 1860 München 4 : 5 . Baden — Württemberg . Kickers = Stuttgart - Pforzheim 3 : 0 . Mühlberg — Feuerbach 0 : 1 . Heilbronn — Sp . = Kl . Stuttgart 1 : 1 . Rhein — Main . V . f . R . = Mannheim — 1903 = Ludwigshafen 6 : 0 . Phönix = Ludwigshafen — Phönix = Mannheim 3 : 2 . Feudenheim — Pfalz = Ludwigshafen 3 : 1 . Waldhof — F . = C . = Pirmaſens 3 : 1 . Germania = Friedrichsfeld — Vorwärts = Mannheim 1 : 1 . Sp . = Cl . Käfertal — 1913 = Schwetzingen 1 : 1 . V . R . = Neckarau — V . f . B . = Heidelberg 4 : 1 . Lindenhof — Herta = Mannheim 1 : 0 . Schwetzingen 1898 — 1907 Mannheim 1 : 1 . Lorſch — Lampertheim 1 : 0 . Veinheim — Bürſtadt 1 : 0 . Saargebiet . Saar = Saarbrücken — 1905 = Saarbrücken 3 : 1 . Sportverein Trier — Alemannia = Worms 4 : 1 . Süddeutſchland - Norddeutſchland 12 : 0 ( 6 : 0 ) . Norddeutſchland . Schluß : Sturm ( Charlottenburg ) ; Dreiviertel : Pagelsdorf , Senning ( Schwalbe ) , Richter ( Alexandria ) , Seyfert ( Ricklingen ) ; Halbſpieler : OBrien , Hülſebuſch ( Uhlenhorſt ) , Cromwold ( V . f . V . ) ; Stürmer : Marion ( V . f . V . ) , Meißner , Schapper ( Alexan= dria ) , Bruns ( Schwalbe ) , Stacke ( Bremen ) , Twele ( Odin ) , Wek= werth ( 1906 Döhren ) , Milzerek ( Linden ) . Süddeutſchland . Schluß : Leipprand ( 80 ) ; Dreiviertel : Haag , Kreuzer ( 80 ) , Funk , Dörffel ( Ruderklub Heidelberg ) ; Halbſpieler : Dr . Trun= ger , Pfersdorf ( R . = Klub Heidelberg ) ; Stürmer : Strank ( 60 ) , Heiler IStuttgart ) , Ihrig , Bender , Lenz ( Heidelberg ) , Klotz ( Offenbach ) , Hemp , Rieſe ( 80 ) . Zum 13 . Male trafen ſich die Mannſchaften Nord = und Süd= deutſchlands zum Repräſentationsſpiel auf der herrlichen Anlage des Sportklubs 1880 an der Adickes = Allee in Frankfurt . Von den bisher ausgetragenen Spielen , deren erſtes 1900 ſtattfand , gewann Norddeutſchland 7 , während Süddeutſchland nur drei= mial ſiegreich war und zwei Kämpfe unentſchieden ausgingen . Die ſüddeutſchen 15 waren in Bezug auf Zuſammenarbeit und Technik ihrem körperlich viel kräftigeren Gegner über und gewann verdient . Herr Kaul Kreuzer vom Sportklub 80 leitete den Kampf einwandfrei . Die diesjährige Generalverſammlung des Darm= ſtädter Keglerverbands fand geſtern nachmittag im Kaiſerſaal ſtatt . Aus dem von Herrn Schriftführer Reichert er= ſtatteten Rückblick über das abgelaufene Jahr ging hervor , daß die kegelſportliche Beteiligung ſich gut entwickelt und die verſchiedenen Verbandskegeln eine ſehr rege Beteiligung aufzuweiſen hatten . Die Städtewettkämpfe mit Aſchaffenburg und Offenbach haben dem Darmſtädter Verband Anerkennung in Keglerſportkreiſen verſchafft . In den Vorſtand wurden gewählt als 1 . Vorſitzender Thümmel , 2 . Schinnerl , 1 . Schriftführer Reichert , 2 . Paulmann , 1 . Kaſſewart Heldmann , 2 . Hofmann , Beiſitzer : Harres und Lau= tenſchläger , Vorſitzender des Sportausſchuſſes : Kadel , der auch als Vertreter in den Ausſchuß für Leibesübungen beſtimmt wurde . Nachdem dem ſiegenden Klub „ Um , ihr Buwe ” die im letzten Verbandsfigurenkegeln errungene Bronzefigur überreicht wurde , ſchloß der Vorſitzende um 6 Uhr die anregend verlaufene ordentliche Generalverſammlung . Das Amt für Leibesübungen Darmſtadt beabſichtigt , wäh= rend der Zeit von Anfang November bis Mitte Dezember d . J . einen 20 Stunden umfaſſenden Lehrkurſus für Leicht= athletik durchzuführen . Leiter des Kurſus iſt Herr Söllinger , akadem . Sportlehrer an der Hochſchule Darmſtadt . Der Kurſus , der alle Zweige der Leichtathletik mit praktiſcher Unterweiſung und Einführung in jede Uebungsart umfaßt , iſt für jeden ſich Meldenden verbindlich . Zugelaſſen ſind nur in der Ausübung der Leichtathletik bereits Vorgeſchrittene , die ſich zu Abteilungs= führern und Leitern heranbilden wollen . Von jeder Körperſchaft oder Verein können nur bis zu vier Teilnehmern zugelaſſen wer= den . Vorerſt kommen für den Kurſus in Betracht die Lehrer der Darmſtädter Schulen , Beamte der Schupo , die Darmſtädter Turn = , Sport = und Jugendvereine ſowie diefenigen der nächſten Umgebung Darmſtadts . Die Unterrichtszeiten ſind feſtgeſetzt auf Mittwoch und Samstag abends von 7 — 9 Uhr in der Sport= halle der Schupo ( frühere Trainkaſerne , Eſchollbrückerſtraße ) . Meldungen zur Teilnahme werden beim unterzeichneten Amt , Alexanderſtraße 27 I , r . , während der Sprechſtunden bis zum 10 . 11 . 23 oder auch ſchriftlich entgegengenommen . Mit Abgabe der Meldung iſt der zur Deckung der Licht = und ſonſtigen Unkoſten zu zahlende Betrag von 1 Goldmark zu entrichten . Amt für Leibesübungen Darmſtadt . Die Turngemeinde 1846 wird am 1 . Dezember 1923 mit einem Turn = und Feſtſpielabend an die Oeffentlichkeit treten . Des Abends erſter Teil bringt kurze , eindrucksvolle Darbietun= gen aus dem reichen Gebiete des deutſchen Turnens , während im zweiten Teile das Feſtſpiel „ Friſch auf , mein Volk ” , das an= läßlich des Münchener Turnfeſtes mit ungeheurem Erfolg auf= geführt wurde , zur Darſtellung gelangt . — Die Veranſtaltung findet im Großen Haus des Landestheaters ſtatt . L . H . V . f . R . , Mannheim I — Darmſtädter Hockeyklub T 3 : 0 ( 0 : 0 ) . Die Darmſtädter konnten ſich auf dem für Hockey ſehr unge= eigneten Platz in Mannheim nicht zurechtfinden . V . f . R . ſpielte ſehr eifrig und ſicher , und hat den Sieg wohl verdient . Oeſterreichiſche Segelflugwoche . Geſtern wurden für die erfolgreichſten Teilnehmer an der öſierreichiſchen Segelflugwoche die ausgeſetzten Preiſe zuer= kannt . Es erhielten , von den deutſchen Fliegern : Ingenieur Martens 27 Millionen Kronen , Pilot Boſch neun Millionen , Eſpenlaub zwei Millionen und Stahmer eine Million Kronen . 2 ils Anerkennung ſeiner Bemühungen und als Ermutigung zu künftigen Leiſtungen auf dem Gebiete des Segelflugs erhielt der reichsdeutſche Segelflugzeugbauer Eſpenlaub drei Millionen Kronen . Luftfahrzeugbau . Auf Grund des Geſetzes über die Beſchränkung des Luft= fahrzeugbaues vom 29 . Juni 1921 iſt die Verordnung über Luftfahrzeugbau vom 5 . Mai 1922 geändert : Wer Luftfahr= zeuge oder Teile von ſolchen , Luftfahrzeugmotore oder Teile von ſolchen herſtellt oder beſitzt , hat Art und Zahl der Gegen= ſtände ſowie deren Unterbringung dem Reichsverkehrsminiſter am 1 . Tage jedes Kalendervierteljahres , erſtmalig am 1 . Okto= ber 1923 , anzuzeigen . Als Flugzeugteile gelten Rümpfe , Trag= flächen , Landegeſtelle und Luftſchrauben , als Motorenteile Zy= linder , Kurbelwellen und Kurbelgehäuſe . Der Anzeige bedarf es nicht , wenn ſeit der letzten Anzeige keine Aenderungen einge= treten ſind . Jedermann iſt verpflichtet , dem Miniſter und ſeinen Beauftragten auf Verlangen die von dieſen als erforderlich er= achteten Auskünfte über die in ſeinem Beſitz befindlichen , von ihm hergeſtellten , ein = oder ausgeführten Gegenſtände der oben= genannten Art zu erteilen . Wer Luftfahrzeugführer beſchäftigt oder Flugſchüler aus= bildet , har dies innerhalb einer Woche nach Beginn der Tätigkeit des Führers oder der Ausbildung des Schülers unter Angabe von Namen , Beruf und Wohnort dem Miniſter anzuzeigen . Hat die Tätigkeit des Führers oder die Ausbildung des Schülers vor Inkrafttreten dieſer Verordnung ( 26 . Oktober ) begonnen , ſo iſt die Anzeige innerhalb zwei Wochen ( d . h . bis 9 . November ) zu erſtatten . Die Kunſt des Boxens . Zweck und Ziel des Boxſportes ſoll es ſein , den Ausübenden zu einem unerſchrockenen , geiſtesgegenwärtigen und geſunden Menſchen her= an zu bilden . Das Boxen iſt ein Fechten mit den bloßen Fäuſten , den natürlichſten Waffen des Menſchen , die ihm ſchon von Geburt an eigen ſind . Zum Boxen gehört ein klares , kaltes Auge , Beweglichkeit , Geiſtes= gegenwart und nicht zuletzt Mut . Wer den Boxſport betreiben will , muß ſich dieſe Eigenſchaften unbedingt anerziehen , um ſeinen Gegner nur mit den Fäuſten — ohne jegliche künſtliche Waffe — vom Körper zu halten oder durch korrekten Angriff nach Punkten oder Niederſchlag zu beſiegen . — Im Ring ſoll der Kämpfer beweiſen , ob er die hohen Fähigkeiten eines Fauſtkämpfers beſitzt . Er ſoll die Schule des Fauſt= kampfes ganz beherrſchen , bevor er einen Kampf eingeht . Er ſoll be= weiſen , daß er während des Kampfes blitzſchnell denken und handeln kann . Der richtige Kämpfer darf nicht darauf warten , bis ihm der Gegner bei Gelegenheit in die Fäuſte läuft , er ſoll vielmehr durch ge= ſchicktes Fingieren , durch flinke Beinarbeit und blitzſchnelle . Angriffe ſeinen Gegner verwirren und dann die gebotenen Blößen nusnützen , Der Boxſport gewinnt in unſerem deutſchen Vaterlande immer mehr an Boden . Es erſchien daher zweckmäßig , Zentralſtellen zu ſchaf= fen , die für ordnungsgemäße Ausführung dieſes Sportes Sorge zu tragen haben . Die Boxkämpfe finden jetzt nach den Wettkampfbeſtimm= ungen des Deutſchen Reichsverbands für Amateurboxen ſtatt . Danach ſind alle Schläge verboten , welche der Geſundheit der Kämpfer Schaden zufügen können . Zu dieſen Schlägen gehören Schläge in die Nieren= gegend , Genick = und Hinterkopfſchläge , ſowie Stöße unter den Gürtel ; weiterhin iſt verboten , den Gegner zu halten , zu klemmen oder zu ſchla= gen , mit den Ellenbogen oder mit offener Hand zu ſchlagen , mit dem Kopf oder der Schulter gegen den Unterleib des Gegners zu ſtoßen . Verſtöße gegen dieſe Regeln werden von den Kampfrichtern ſtrengſtens beſtraft . Bei leichteren Vergehen erfolgt eine Verwarnung , nach drei= maliger Verwarnung die Disqualifikation . Die Sekundanten dürfen ihren Schützling während des Kampfes nicht durch Zurufe aufmuntern oder anfeuern . Sportliche Bücherſchau . * Zſigmondy = Paulcke : Die Gefahren der Alpen . 387 S . 7 . Aufl . Bergverlag München 1922 . ( Grundpreis geb . 5 Mk . ) Das Buch will nicht nur die bergfrohe Jugend in die Natur des Hochgebirges einführen , es will zu körperlicher Schulung und vor allem zu exakter Naturbeobachtung erziehen . In ſiebenter Auflage erſchienen , hat es den Beweis erbracht , daß das Buch notwendig iſt . Der Alpenwanderer fin= der hier eine Menge Anvegungen und Maßregeln . Alle zu beachtenden Vorkommniſſe , die dem Alpenwanderer gefährlich werden können , ſind in einer überaus ſachlichen und überſichtlichen Weiſe zuſammengeſtellt . Sowohl der erfahrene Alpiniſt als auch der Anfänger finden hier eine Fülle von Material , das jedem der mit Pickel und Seil auszieht , ver= traut ſein ſollte . Aber die Zuſammenſtellung all des vielen , deſſen ſorg= fältigſte Beachtung dringend empfohlen wird , dient nicht dazu , den Un= erfahrenen abzuſchrecken , es wird ihn vielmehr anſpornen , den Gefahren zu begegnen und ſie zu meiſtern ſuchen . Alle Alpenhexerei und Rekord= ſucht lehnt das Buch grundſälich ab , nur die Freude am Genuß der maje= ſtätiſchen Natur ſoll den Bergſteiger zu ſeinem halsbrecheriſchen Sport führen . Darum iſt dies Buch auch in erſter Linie für den geſchrieben , der ſelbſtändig vorgehen und ſich die Schönheiten erobern will . nicht für Herdentiere und ſolche , denen der Sport nur eine Modeſache iſt . Dr . D . Seite G . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 29 . Oktober 1923 . Nummer 299 . und Siemmſgswefe betriebe der Hofgutsverwaltung Altenberg mehrere Verſuche zu Novemberarbeit im Obſt = und Gemüſegarten . Gemüſearten durchgeführt , die , wie Dr . Friedrich Kling , Kaſſel , in der Deutſchen Obſt = und Gemüſezeitung berichtet , durchweg Die Vorbereitungen für das nächſte Jahr nehmen nun ſchon die meiſte Zeit im Garten in Anſpruch . Je zeitiger mit der Be= arbeitung des Bodens begonnen wird , um ſo beſſer , denn je öfter der Boden gefriert und wieder auftaut , deſto mürber wird er . Deshalb ſollte man , wenn irgend möglich , vor Weihnachten graben . Die dem Boden entzogenen Nährſtoffe werden durch Düngung wieder erſetzt . Dabei vermeide man den noch viel beobachteten Fehler , den Dünger erſt über die ganze zu grabende Fläche zu verkarren und dann Tage oder gar Wochen lang liegen zu laſſen . Man ſchaffe immer nur ſo viel Dünger heran , wie man im Laufe eines Tages untergraben kann . Auch ſoll man ihn erſt ausbreiten , wenn man ihn vor den Spaten nehmen muß . Hat man den auf Häufchen liegenden Dünger nicht be= wältigen können , und muß man die Arbeit für längere Zeit ab= brechen , ſo ſind die Häufchen mit Erde zu bedecken , damit Ver= luſte an Ammoniak verhindert werden . Gedüngt werden jetzt auch alle im Frühjahr ſich zeitig entwickelnden Gartenfrüchte , z . B . der tiefwurzelnde Rhabarber , aber auch Erdbeeren , Spar= gel u . a . Das Land , das für Neuanlagen von Gärten , Obſt= anpflanzungen oder tiefwurzelnde ausdauernde Gemüſe beſtimmt iſt , muß rigolt , d . h . mindeſtens zwei Spaten tief umgegraben werden . Boden , der lange keinen Kalk erhalten hat , iſt zu kal= ken . Kalk darf aber nicht gleichzeitig mit Stallmiſt zuſammen untergebracht werden . — Die Waſſergräben ſind zu reinigen , der ausgegrabene Schlamm wird auf den Kompoſthaufen getan . Das Einernten der Wintergemüſe findet ſein Ende . Karot= ten , Peterſilienwurzeln , Schwarzwurzeln und andere Wurzel= gemüſe überwintern auch im Freien gut , wenn ſie nach dem erſten ſtärkeren Froſt mit Laub gehörig eingedeckt werden . Der Winter = und Roſenkohl bleibt auf den Beeten . Die Beete mit Winterſalat ſind nur in ſchneeloſen kalten Wintern zu decken . Bei Eintritt ſtärkeren Froſtes müſſen auch die in Mieten aufbewahrten Gartenfrüchte ſorgfältiger mit Erde bedeckt wer= den ; Obſtvorräte und Gemüſe in Keller und Haus ſind nachzu= ſehen und auszuleſen . Alle Gartenbauten und Geräte müſſen jetzt nachgeſehen und ausgebeſſert werden , damit im Frühjahr alles in Ordnung iſt . Zäune und ſonſtige Einfriedigungen ſind dicht zu machen , damit Haſen und wilde Kaninchen nicht in den Garten gelangen können . Im Obſtgarten kann noch gepflanzt werden , ſo lange der Boden offen iſt . Bäume und Sträucher werden beſchnitten . Aeltere Obſtbäume ſind auszulichten . Dabei ſind die Zweige mit Blütenanſatz zu ſchonen , aber alle morſchen Aeſte zu ent= fernen . Abgeſtorbene Rindenteile , Moos und Flechten ſind ab= zukratzen und die Bäume danach mit einem Kalkanſtrich zu ver= ſehen . Die Baumſcheiben müſſen umgegraben und gedüngt werden . Alte Bäume erhalten flüſſigen Dung , der in Löcher unterhalb der äußerſten Zweigſpitzen gegoſſen wird . Bereits Ende Januar ſteigt der Saft in die Bäume , der geſunden Blü= ten = und Fruchtanſatz erzeugen ſoll . Bringt dieſer die dazu nötigen Nährſtoffe mit , iſt eine gute Ernte , falls im Vorjahre Knoſpenanſatz erfolgen konnte , ſicher . Die Leimringe werden von Zeit zu Zeit nachgeſehen und nötigenfalls mit neuem Leim beſtrichen . Für empfindliche Spalierbäume iſt Froſtſchutz bereit= zuhalten . Das Bedecken mit Fichtenzweigen genügt in der Regel , nur ſoll man nicht zu früh decken . Für Weinreben genügt eine dünne Strohdecke . eine bedeutende Steigerung des Ertrags erzielten . Roſenpflanzung im Herbſt . In kalten und feuchten Bodenarten empfiehlt es ſich , bei Roſen die Frühjahrspflanzung zu bevorzugen , im übrigen aber iſt auch hier der Herbſt durchaus geeignet zum Pflanzen . Die Roſe verlangt einen gut gelockerten Boden , deshalb iſt es not= wendig , vorher 40 bis 50 Zentimeter tief zu graben und mit ver= rottetem Miſt oder Kompoſt zu düngen . Auf das Geviertmeter gebe man außerdem etwa 300 Gramm Kalk . Friſchen Miſt oder unverweſtes Laub grabe man nicht mit unter , da dieſe Stoffe leicht Wurzelkrankheiten verurſachen . Handelt es ſich um ein Beet , das bereits mit Roſen bepflanzt war , ſo muß die Erde in einer Tiefe von 40 bis 50 Zentimeter ausgehoben und durch friſche erſetzt werden . Das iſt unbedingt nötig , da die Roſen in dem ausgeſogenen Boden trotz aller Pflege ſtets ſchwach und kränklich bleiben . Beim Pflanzen iſt zu berückſichtigen , daß die Wurzeln im Pflanzloch gut verteilt werden , die Veredelungs= ſtelle nicht tiefer als 2 bis 3 Zentimeter unter der Erdoberfläche zu ſtehen kommt und durch gründliches Angießen die Wurzeln vollkonnen von Erde umgeben werden . Da man nicht weiß , wie der Winter ſein wird , empfiehlt es ſich , die Triebe bei der Herbſtpflanzung gar nicht oder ſehr lang zu ſchneiden , da ſie bei ſtärkerem Froſt zurückfrieren und es im Frühjahr darauf immer noch Zeit iſt , die Zweige kurz zurückzuſchneiden . Ebenſo dürfen von den Wurzeln nur die beſchädigten etwas eingekürzt werden , damit eine glatte Schnittfläche entſteht , die leicht Kallus bildet . Niedrige Roſen werden nach der Pflanzung am beſten gleich mit Erde behäufelt , Hochſtämme binde man mit den Kronen nieder , bedecke ſie mit etwas Tannenreiſig zum Schutz gegen Sturm und Regen und grabe ſie bei eintretendem Froſt in den Boden ein . — Wichtig iſt es auch , bei der Roſenpflanzung un= geeigneten ſchweren Boden durch Beimiſchung von Aſche , Kom= poſterde , Sand oder Torfſtreu zu verbeſſern , leichten ſandigen Boden aber mit ſchwerer Erde , Lehm uſw . zu vermiſchen . Die Pflanzung ſelbſt führe man bei trockener Witterung aus . Beeren der Ebereſche , die im Volksmunde auch die Bezeichnun Vogelbeere trägt , ſowie bei den hochroten Beeren des Gemeine Schneeballs , der ſich häufia in Miſchwaldungen mit voller Samenbehang vorfindet . Auch die kleinen rotfleiſchigen Samer beeren des Spargels , die kernreichen Hagebutten und die ſchwar , blauen Flieder = oder Holunderbeeren geben , nach der Reife gu ausgetrocknet , ein nahrhaftes und bekömmliches Winterfutter . Schließlich ſind auch noch Eicheln und Bucheln , die Früchte de Sommer = und Hintereiche und der Waldbuche ſowie die vo letzteren nach der Oelgewinnung aufgetrockneten Rückſtände ei vorzügliches Futter für alles Geflügel . Man ſammele die Samen möglichſt an ſonnigen oder doch trockenen Tagen . Die Ernte der Gurken = und Kürbiskerne . Düngung mit Harnſtioff . Neben den älteren bekannten Stickſtoffdüngern dürfte für die Düngung der Gartenfrüchte der künſtliche Harnſtoff beſon= dere Bedeutung bekommen . Er enthält 46 Prozent Stickſtoff und wird durch Erhitzen von Ammoniak zuſammen mit Kohlen= ſäure unter Druck in den Werken der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik ( Ludwigshafen a . Rh . ) hergeſtellt . Der Harnſtoff beſteht aus kleinen weißen kriſtallenen Nadeln und wird in grießartiger Form geliefert . Harnſtoff iſt frei von ſchädlichen Balaſtſtoffen und Beimiſchungen und eignet ſich ganz beſonders für die Düngung von Tabak , Gemüſe , Blumen und anderen Gartenpflanzen . Infolge ſeines hohen Stickſtoffgehaltes ſind die Unkoſten für den Transport , das Ausſtreuen u . dgl . beſonders gering . Harnſtoff läßt ſich bei trockener Lagerung unbeſchränkt lange aufbewahren ; er zerfließt nicht und erhärtet nicht . Die Streufähigkeit des Harnſtoffes iſt gut . Er kann ſowohl von Hand als auch mit der Maſchine ausgeſtreut werden . Beim Ausſtreuen iſt der hohe Gehalt an Stickſtoff zu berückſichtigen und darauf zu achten , daß etwa 44 Kilo Harnſtoff ebenſoviel Stickſtoff enthalten wie 100 Kilo ſchwefelſaures Ammoniak . Trotz des hohen Gehaltes an Stickſtoff laſſen ſich auch kleinere Stick= ſtoffmengen in Form von Harnſtoff leicht gleichmäßig auf das Feld oder im Garten verteilen , weil Harnſtoff ein niedrigeres Schüttegewicht beſitzt als die gebräuchlichen Düngeſalze . Mit dieſem Dünger wurden im letzten Jahre in einem Gärtnerei = Das Reinigen der Kerne aus reifen Gurken und Kürbiſſen iſt einen unangenehme und ziemlich langwierige Arbeit , bis man ſie ſo ſauber wie gekaufte Ware hat . Man halbiere die Früchte und ſchabe mit einem Span oder Löffel die Kerne mit der Gal= lerte in ein Sieb oder einen Durchſchlag , wie er in der Küche gebraucht wird , und laſſe durch ſtarkes Umrühren die Haupt= maſſe des Schleims durch die im Boden des Durchſchlags befind= lichen Löcher abziehen , wobei öfters mit der Hand an der Außen= ſeite des Bodens der dort anhaftende Schleim abgeſtreift wird . Sodann gibt man ein oder zwei Hände voll gewöhnlichen weißen , recht feinen trockenen Sand in den Durchſchlag und knetet und reibt mit beiden Händen den ganzen Inhalt durch= einander , wobei ſich aller Schleim von den Kernen loslöſt und am Sande haften bleibt . Hiernach gieße man Waſſer darauf , und aller Schleim zieht durch die Löcher ab , während die Kerne zurückbleiben . Genügt ein einmaliges Abreiben mit Sand nicht , ſo wiederhole man es . Darauf läßt man die Kerne gut abtrock= nen , bevor ſie aufbewahrt werden . Das Fleiſch der Samen= gurken und = Kürbiſſe kann zum Einmachen verwendet werden . Auch mit Tomaten wird es ſo gemacht . Sand iſt hier jedoch meiſt nicht notwendig . Wildfrüchte als Geflügelfutter . Der umſichtige Geflügelhalter gewinnt leicht allerlei Streck= mittel des koſtbaren Körnerfutters in Wald und Flur . Sie wachſen uns koſtenlos zu an Zierſträuchern und Straßenbäumen und an den Gehölzen des Miſchwaldes in Geſtalt der fett = und ſtärkemehlhaltigen Baumſamen . Von dieſer Art ſind in erſter Linie zu nennen die geflügelten Samen der Ahorne . Sie können friſch und getrocknet verfüttert werden . Auch das Einſammeln der Lindenſamen lohnt ſich . Sie müſſen freilich beſonders ſorg= fältig getrocknet werden , da ſie leicht faulen . Weiter ſind wert= voll die an Wegen und Hecken leicht zu ſammelnden Früchte des Weißdorns . Ein weiteres wertvolles Geflügelfutter liefern die an Wegen und Stegen , an Hecken und Zäunen und in ſogen . Reddern ( Feldknicks ) im Sammeln ſehr ergiebigen Früchte des Weißdorns , die volkstümlich auch unter dem Namen Mehlbeeren oder Mehltönnchen bekannt ſind . Ihre roten mehligen Samen= hüllen werden gleich den ſteinigen Beeren friſch oder getrocknet insbeſondere von Hühnern gefreſſen , wenn ſie als Beifutter ge= geben oder auch für ſich allein in bleinen Mengen zu den Mahl= zeiten verfüttert werden . — Dasſelbe iſt der Fall bei den eiweiß= reichen , im Kerne nußähnlich ſchmeckenden gelben oder roten Die Pflege der Kleintiere , Geflügel und Bienen im November . Unſere Kleintiere werden jetzt mehr und mehr auf Stal haltung beſchränkt . Die Stallungen müſſen deshalb in tadelloſe Ordnung ſein . Für Reinlichkeit , Trockenheit und Schutz vo Naubzeug iſt zu ſorgen . Auch friſche Luft brauchen die Tier die Stallwände müſſen aber zugdicht ſein . Die Ziegen verlange reichliche Streu und gute Fütterung , damit ſie der kalten Witt rung beſſer widerſtehen können . Sie müſſen auch regelmäß geputzt werden . Gegen Kälte ſind die Ziegen empfindlich , b= ſonders alte , ſchlechtbehaarte Tiere . Diesjährige Tiere läßt me erſt im nächſten Frühjahr decken , ältere , ſobald ſie brünſtig ſine Tröchtige Ziegen verlangen ſchonende Behandlung und gute Futter . In den erſten Monaden kann man ſie noch rein au melken , dann hört man allmählich damit auf . Stöße , Schläg Jagen und Hetzen der Tiere , gefrorenes und bereiftes Futt= zu reichliche Rübenblätterfütterung uſw . haben Verwerfung Folge . Bei gutem Wetter ſollen auch tragende Ziegen ins Frei Bei der Hautpflege der Ziege darf man die Pflege und das Be ſchneiden der Klauen nicht vergeſſen . Der Kaninchenzüchter achte vor allem darauf , daß die i Außenſtallungen gehelltenen Tiere in der rauhen Jahreszeit nick leiden . Die Wände ſolcher freiſtehender Ställe ſind mit eine gegen Kälte , Wind und Näſſe ſchützenden Decke von Laub ode ähnlichen Stoffen zu verſehen . Die offene Stallſeite wird nacht und bei Unwetter durch Läden verſchloſſen oder mit Säcken ver hängt . Das Trinkwaſſer , das leicht verſchlagen gereicht wirt laſſe man nie im Stalle ſtehen , ſondern entferne es ſofort , nach dem die Tiere getrunken haben . Wer glaubt , jetzt am Futte ſparen zu können , weil die Häſinnen nicht tragen , irrt ſich ſehr nur gut genährte Tiere liefern ſpäter eine kräftige Nachzuch = Fett dürfen die Tiere natürlich auch nicht werden . Das richtig Maß läßt ſich nur durch Beobachtung und Erfahrung finden Weichfutter wird zweckmäßig warm verabreicht , Grünfutter dar nicht gefroren ſein . Im Geflügelhofe ſoll die Mauſer beendet ſein . Auch hie werden die Stallungen gegen Kälte geſchützt . Bei naßkalten Wetter bleiben die Tiere im Stall , wenn man ihnen nicht einer leeren Sdall , eine Scheune oder ſonſtigen trockenen Raum über laſſen kann . Schnee darf in den Laufräumen nicht liegen . Di Junghennen der Frühbruten beginnen jetzt mit Legen . Mau unterſtützt die Legetätigkeit durch Verabreichen von warmen Weichfutter , abends durch eine reichliche Körnermahlzeit , durd Darbieten von aufgehängten Kohlſtauden und Beſchaffung vor Scharrgelegenheit . Nur fleißig Futter ſuchende Tiere , die vie ſcharren und Bewegung haben , liefern regelmäßig Eier . Da = Trindwafſer ſei lauwarm . Die Stallungen mäiſſen ſich gut lüften Die Tiere ſind gegen Kälte weniger empfindlich als gegen feuchte Luft , wie ſie ſich ſehr ſchnell in engen und übervölkerten Stal lungen bildet . Auch Gänſe und Enten brauchen trockene Ställe Zur Zucht für nächſtes Jahr ſollten niemals Tiere der dies jährigen zweiten Brut behalten werden , wohl aber ſind kräftig entwickelte Gänſe der erſten Brut tauglich . Sie können dan : bis zum zehnten Jahre zu Zuchtzwecken benutzt werden . Die Bienen verlangen weiter nichts als Ruhe und Luft Es iſt darauf zu achten , daß die Fluglöcher ſich nicht durd ſterbend darin hängen gebliebene Bienen verſtopfen . Fäll Schnee , ſo wird dieſer vor dem Bienenſtande ſofort gründlid entfernt , damit die blendenden Strahlen der tiefſtehenden Sonne die Bienen nicht ſtören und zu unzeitigem Ausflug verleiten Ende November öffnet mnan die Völker vorſichtig und zieht mi einer Krücke die Toten und die Abfälle hervor . Dieſe Arbei geht am einfachſten vor ſich , wenn man bei der Einwinterumg eine Pappe untergelegt hat , die den ganzen Boden bedeckt . Zu= erſt ſchiebt man eine reine Pappe unter die alte und dann dieſ heraus . Der Wintervorrat muß ſich möglichſt über den Bienen befinden . Iſt er in Seitenwaben , ſo kann es geſchehen , daß die Bienen in kalten Wintern verhungern . Ein eingewinterter Stod ſoll 20 bis 25 Pfund Nahrung haben . Kriſtalliſierten Honie önnen die Bienen nicht verbrauchen , ſolche Waben ſind einzu= ſchmelzen . Der gewonnene Honig wird mit Kandisſyrup ver= mengt gefüttert . Das Beſte iſt jedoch reiner Blütenhonig . Zum Wintervorrat gehört auch Pollen = oder Blumenmehl , Die Finanzen des Grsßherzogs . 77 ) Roman von Frank Heller . Copyright bei Georg Müller Verlag , München . ( Nachdruck verboten . ) „ Hören Sie mal , Profeſſor , was zum Teufel ſoll das bedeu= ten ? Was zum Geier meinen Sie eigentlich ? Sie locken mich in ein Geſchäft von einer Million dreimalhunderttauſend Pfund , am nächſten Tage wird Revolution gemacht , Sie telegraphieren , daß Sie ſich nach Minorca begeben , um zu ſehen , ob alles ver= loren iſt , und als ich hinkomme , finde ich Sie an Bord eines Schiffes , zechend mit einem . . . er hielt raſch inne . . . „ einem Menſchen , von dem Sie behaupten , daß er ein Großfürſt von Rußland iſt . Was hat er denn damit gemeint , daß ich ſeine Kanonen mache ? " „ Vickers & Maxim , ” ſagte Philipp . „ Haben Sie da nicht die Aktienmajorität ? „ Ich habe es ihm wenigſtens geſagt . ” Mr . Iſaaes ſchwieg eine Sekunde , über dieſen Punkt be= ruhigt , dann fuhr er ebenſo heftig fort wie zuvor : „ Aber was zum Kuckuck meinen Sie , was fällt Ihnen denn ein , von Ihrer Jacht durchzubrennen — der Kapitän iſt halb ver= rückt vor Angſt um Sie — und hier Bier zu trinken ? Warum laſſen Sie ihn nicht lieber Minorca beſchießen und die Rebellen zwingen , uns zu bezahlen ? Wenn Sie wenigſtens das täten ! Aber nein , es muß gefrühſtückt werden ! “ Es war Philipp unmöglich , ſich länger zu beherrſchen . Zu Mr . Jſaaes' unausſprechlicher Empörung brach er in ein ſchallen= des Gelächter aus , dann ſagte er : „ Ich kann mir nicht helfen . Mr . Jſaaes , aber wenn Sie an meiner Stelle geweſen wären , Sie hätten ſicher auch hier Bier ge= trunken . Fürs erſte iſt der Großfürſt ein alter Freund von mir . ” „ Ein alter Freund von Ihnen ? Hol mich der und jener — toll , lichterloh verrückt ! “ „ Ein alter Freund von mir , ” wiederholte Philipp . „ Ich lernte ihn in einer Bierhalle in Hamburg kennen . Alſo konnte ich mich nicht weigern , mit ihm ein Glas an Bord ſeines Fahrzeugs zu trinken . Fürs zweite , er machte eine ſekundenlange Pauſe , um Mr . Jſages : Geſichtsausdruck zu genießen — fürs zweite mußte ich das freudige Ereignis dieſer Nacht feiern . ” „ Das freudige Ereignis dieſer Nacht ? Daß Sie von der Jacht durchgingen und den Kapitän ſieben Stunden lang in Mahon herumlaufen und Sie ſuchen ließen ? ” „ Nicht ſo ſehr das , ” ergänzte Philipp , „ wie daß die Revo= lution in Minorca dabei glücklich in fünf Stunden vom Groß= herzog und mir in Kompagnie abgeſchloſſen wurde . ” „ Großher . in Kompagnie . . . abgeſchloſſen . . . " Mr . Jſaaes konnte kaum mehr ſprechen . „ Ja gewiß , und dann , daß der Großherzog eine Partie von einigen Dutzend Millionen Rubeln gemacht hat und mein ewig verpflichteter Freund iſt , namentlich , da er ſich mit meiner Frau verheiratet hat . ” Das war zu viel für Mr . Jſaaes . Seine Angſt vor dem Großfürſten , ſeinen Verluſt vergeſſend , alles , außer daß er aus dem Bereich des Profeſſors kommen mußte , der vermutlich jeden Augenblick gewalttätig werden konnte , ſtürzte er mit einem heiſeren Schrei auf die Treppe zu , die zum Verdeck des Kreu= zers führte . In der letzten Sekunde gelang es Philipp , der ſich vor Lachen kaum aufrecht halten konnte , ihm den Weg zu ver= ſperren . Während Mr . Jſages Blicke , nach einem Booishaken oder irgendeiner anderen Waffe ſpähend , über das Verdeck flogen , vermochte Philipp endlich zu ſtammeln : „ Aber , Mr . Jſaacs ! Sie kennen mich doch — Sie wiſſen doch , daß in meinem Wahnſinn Methode zu ſein pflegt ! Jedes Wort , das ich geſagt habe , iſt ſo wahr wie das Evangelium , wenn ſich auch das Ganze wie ein Räuberroman anhört . Laſſen Sie mich Ihnen alles in Ruhe und Frieden erzählen , und ſagen Sie dann , ob Sie mir mein kleines Morgenpilſner noch mißgönnen . ” Mr . Jſages ſah ihn an , noch durchaus nicht von ſeiner Uingefährlichkeit überzeugt ; dann , nachdem er vorſichtig den Kompaßtiſch zwiſchen ſich und Philipp geſchoben hatte , ſagte er kurz : „ Erzählen Sie ! ” Und Herr Collin , noch hie und da über den Geſichtsaus= druck ſeines Zuhörers auflachend , begann zu erzählen — eine Erzählung , die vierzig lange Minuten währte und von dem großen Finanzmann anfangs mit Mißtrauen , dann mit atem= loſer Spannung angehört wurde und ſchließlich unter einem Regen von Ausrufen : By Jove ! Sie lügen ! Endlich war er überzeugt , und , ſeine Verſchanzung verlaſſend , kam er mit aus= geſtreckter Hand auf Philipp zu . „ Verzeihen Sie mir , Profeſſor , ” ſagte er . „ Vergeſſen Sie alles , was ich geſagt habe ! Sie verdienen ein Faß Pilſner jeden Morgen Ihres Lebens . . . Sie ſind ein großer Mann , ein großer Mann , und ich bin Ihr ergebenſter Diener . Die Revolution unterdrückt , der Großherzog von Ihnen gerettet , ſeine Gemahlin von Ihnen gerettet und einige Dutzend Millio= nen als Mitgift . By Jove — by Jove ! Es wäre faſt ein Waterloo geworden — Sie ſind tüchtiger als Napoleon ! Sie haben ein Auſterlitz daraus gemacht ! " „ Mr . Jſaaes , Mr . Jſaaes , keine Uebertreibungen ! Es iſt je mehr dem Zufall zu danken als mir . Und ſchließlich und endlich was hätte Ihnen eine und eine Viertel Million weniger aus= gemacht ! “ Mr . Jſaaes' Geſicht umdüſterte ſich für einen Augenblick aber erhellte ſich gleich wieder . „ Das ſieht Ihnen ähnlich , ” ſagte er . „ Sie ſind immer leicht= fertig mit meinem Gelde umgegangen . Aber diesmal verzeihe ich Ihnen . Es iſt doch merkwürdig , wie der Zufall immer zuhilfe kommt ! “ Ein ſich verbeugender ſalutierender Offizier ſtand plötzlich vor ihnen . „ Seine Hoheit bittet Sie zum Frühſtück , meine Herren ! ” Mr . Jſages warf einen raſchen Blick auf die Kaviarbrötchen und den Wodki . „ Glauben Sie , dort unten gibt es noch derlei ? ” flüſterte er Philipp zu . „ Das war wohl das Beſte , was ich in dieſer Rich= tung je gekoſtet habe , wie ſchlimm mir auch zumute war , als ich es bekam . ” „ Sicherlich gibt es noch mehr derlei , ” ſagte Philipp , „ wenn ich Se . Hoheit den Großfürſten recht kenne ! Und es wundert mich nicht , daß Sie ſeine Ware billigen , Mr . Jſaaes — nicht jeden Tag eſſen Sie den Kaviar des Kaiſers von Rußland und trinken höchſtdesſelben Wodki . Als das Frühſtück zu Ende war — und es endete weder zu früher Stunde , noch in gedrückter Stimmung — ſpürte Philipp , der in einer Ecke des Raumes mit Mr . Jſages beratſchlagte , was zunächſt zu tun ſei , einen Schlag auf ſeiner Schulter . Es war Don Ramon , der mit ſeiner neugebackenen Gemahlin neben ihm ſtand . „ Profeſſor , ” ſagte er , „ wir haben etwas mit Ihnen zu be= ſprechen . " „ Und ich errate , was es ſein wird , ” ſagte Philipp lächelnd . „ Die Affäre der Staatsſchuld des Großherzogtums Minorca , nicht wahr ? ” „ Sie haben recht . Es gelang Ihnen , uns geſtern abend durch= zugehen — heute nacht , meine ich . Wollen Sie jetzt die Güte haben , uns zu erklären , was Sie gemeint haben . Sie entſchul= digen , Mr . Iſaacs ? ” Philipp lächelte wieder . „ Um alles in der Welt , Hoheit , ” ſagte er . „ Es ſchadet nichts , wenn Mr . Jſaaes zuhört . Richtiger geſagt , ſoll er zuhören , denn mit ſeinem Gelde habe ich doch den Coup gemacht . ” ( Fortſetzung folgt . )