149 Nienand do 9 ſie hir 7 d fühlte Bezugspreis : z wöchenilich Tmaligem Erſcheinen vom 15 . bis 31 . jover 300 Millionen Mk . und 30 Millionen Mi . tragegebühr , Abgeholt 30 s Millionen Mk . , durch die fenturen 330 Millionen Mk . frei Haus . Poſtbezugs= is freibleibend ) ohne Beſtellgeld 30 Millionen Mk . , ſchzahlung 344 Millionen Mk . Veraniworilichkeit für fnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird hi übernommen . Nichterſcheinen einzelner Nummern olge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Ab= fellungen durch Fernruf ohne Verbindſichkeit für uns . Poſſcheckonio : Franffurt a . M . 1301 . Rnzeigenſchlüſſel 2 Millionen Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 290 Samstag , den 20 . Oktober 1923 186 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breſte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 150 Mark Finanz = Anzeigen 200 Mark , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 800 Mark . Anzeigen von auswärts 200 Mk . , Finanz = Anzeigen 300 Mark , 92 mm breite Rellame= zeile 1000 Mark . Dieſe Preiſe ſind mit der jeweils gültigen Schlüffelzahl zu multiplizieren . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Teiſfung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbank . Einzelnummer 22 Ktt a ſchuf Strick ging ? Zunge en er am ten „ Menſchen ndler , Luſtſp . L . DIT . Dtell uße . Senlt IRt . K . N . die Schnek Freitat Herh . Hauptm 0 Ppereten & Gaſtſpiele . Famstag u . Sonnu . 20 . 1 . 21 . 0 f , Erſtauführungen Ler Fürt Vereine umoriſten Groß kegiebücher hlüſſelpreis ſtatt 1300 M 0 Solt Staunf erverti Tabake Frankfurt a . 9 19 RtenmapP‟ Ernüchterung in England . orne für den Ausbau der militäriſchen Streitkräſte . London , 19 . Okt . ( Wolff . ) Der frühere Schatzkanzler obert Horne trat in einer Rede in Hillhead ( Glasgow ) r nachdrückliche Unterſtützung der jetzigen britiſchen Regierung und erklärte , er fürchte , es ſei ein großer Teil Wahrheit in „ rBemerkung Aſquiths , daß es faſt ſcheine , als ob Großbri = Jinnien aufgehört habe , zu den Großmächten der eM Epiſ , misyll elt zu zählen , jedoch werde jede Nation , die zu glauben im dunßeſtenginſ , ginne , daß ſich Großbritannien mit einem zweiten Platze im ie Harry alsau// gte der Welt begnügen werde , gut tun , ſich daran zu erinnern , ß Großbritannien ein Stolz innewohne , der dies nie= der Dibehn ) als dulden werde . Was heute in Europa vorgehe , ſtehe voll= mmen im Gegenſatz zur Politik Englands und verurſache dem itiſchen Handel vitalen Schaden . Es ſei in Amerika zum Aus= uck gebracht worden , daß der Grund dafür ſei , daß Großbritan= en in militäriſchem Sinne jetzt ſehr geſchwächt ſei . andesthegten s ſei durchaus richtig . Großbritannien habe den ilkerbund unterſtützt und ſein Heer herabgeſetzt , bis es tat= hlich nicht mehr ſei als eine Polizeitruppe für das itiſche Reich . England habe einer Verminderung iner Flotte auf Grund der Beſtimmungen des Waſhing = „ ier Abkommens zugeſtimmt und habe ſeine Luftſtreit= eihes gaus . /äfte auf ein Mindeſtmaß herabgeſetzt . Wie ernüch= rt ſei man dagegen heute ! Andere Nationen ſchluck u . Jal en dem britiſchen Beiſpiel nicht gefolgt . Sie hätten weni= an ihre Verſprechungen gedacht als England . Heute finde eiſe 100 — 5 o 0 mu ) n ein Europa , in dem die Gewalt weiterhin das Mit = 7 . Ender um I der ſtarken Mächte bilde . Horne erklärte : Wir rden umkehren und wieder die Möglichkeit erwägen müſſen , n ſtehendes Heer zu ſchaffen , das für unſere Bedürfniſſe tügt . Wir müſſen den Tatſachen gegenübertreten . Wir kömen 9 t zulaſſen , daß wir in eine Lage kommen , wo Großbritannien nicht beachtenswert angeſehen wird . Daher bin ich ſehr froh , der Staatsſekretär für das Luftfahrtweſen Programm für den Bau von Flugzeugen verkündet das die augenblicklichen Luftſtreitkräfte beträchtlich vermehren d . Mir geht das Programm des Luftfahrt= retärs nicht weit genug . Das Geld , das man für Kanz demh Sue Befeſtigung einer Flottenbaſis in Singapore ausgeben — lte , könnte dieſem Zweck gewidmet werden . Es beſtehen eifellos gute Gründe für die Singaporer Baſis , aber ſie iſt ſt dringend ; andere Fragen jedoch ſind weſentlich . London , 19 . Okt . ( Wolff . ) Der Times zufolge erwartet ſten In , daß ſich die Reichskonferenz auf ihrer heutigen Sitz= ouplets , humot . / / in der Hauptſache mit der Reichsverteidigung zu lo = u . Geſane 2 ide und zu Waſſer befaſſen wird . Geſtern trafen die Mit= ſzenen : ” der der Konferenz in der Admiralität zuſammen , um ver = Ahegierlt edene mit der Verteidigung zur See zuſammenhängende nkte zu beſprechen . Engliſche Rheinlandpolitik . * London , 19 . Okt . ( Priv . = Tel . ) In der engliſchen Rhein= dpolitik ſcheint ſich eine bemerkenswerte Entwicklung vorzube= en . Die wichtigſten Mitglieder der engliſchen Abteilung der einländkommiſſon werden in dieſen Tagen zu Verhandlungen Zigarren /A dem Auswärtigen Amt in London eintreffen . Nach einem ic egramm des Mancheſter Guardian iſt damit zu rechnen , daß Ziggrettel ll engliſchen Delegierten bei dieſer Gelegenheit auf die maß= enden Londoner Stellen einen ſtarken Druck im Sinne einer eiligung Englands an der Ausbeutung der Ruhr durch nkreich ausüben werden . Dieſe Nachricht wird ergänzt durch Carl F 41 Meldung des gleichen Blattes aus Koblenz , welche die Stel = Tahaß = Erzelylle m g der engliſchen Vertreter innerhalb der Rheinlandkommiſſion „ uhachſitr . ! beleuchtet . Der Bericht führt aus , daß , ſolange die Londoner zuch 9 ſierung der Situation ratlos gegenüberſtehe , man auch von engliſchen Delegierten im Rheinland eine feſte Haltung nicht arten dürfe . Aber es müſſe geſagt werden , daß die engliſchen egierten ihre Haltung einer wohlwollenden Impotenz in un= iger Weiſe übertreiben . Dieſe Erſcheinung ſei ſo aufallend , engliſche Kreiſe in Köln die Anſicht vertreten , daß die Ver= er Englands in der Rheinlandkommiſſion nur deshalb ſo ſehr einer Zuſammenarbeit mit den Franzoſen beſtünden , weil ſt ihr Stellung mit Bezug auf die franzöſiſchen Abſichten vierig würde . britiſcher Arbeiterführer über die britiſche Politik . London , 19 . Okt . ( Wolff . ) Der Arbeiterführer Artur nderſon erklärte in einer Rede in Newcaſtle , was im fenblick notwendig ſei , ſei eine unzweideutige Erklärung über zukünftige britiſche Politik . Nachdem die deutſche Regierung päſſiven Widerſtand aufgegeben habe , müßten volle und ſo= ige Verhandlungen zwiſchen den Alliierten und deutſchen Regierung ſtattfinden , um eine prompte Wie= herſtellung des bürgerlichen und wirtſchaftlichen Lebens des yrgebiets unter der Verwaltung des Deutſchen Reiches zu= de zu bringen . Das Ruhrgebiet und das Rheinland n deutſch , und die britiſche Regierung müßte erklären , daß ebenſo wenig wie die deutſche Regierung einer Veräußerung es Gebiets oder ſeiner wirtſchaftlichen Organiſationen zu= imen werde . Wenn die Politik der britiſchen Regierung ſei , lomatiſch untätig zu bleiben , und in Köln britiſche uppen zur Einſchüchterung der Hungeropfer I franzöſiſchen Politik zu verwenden , dann ſei es die Würde Englands beſſer , ſobald wie möglich die britiſchen ppen zurückzuziehen und die Reparationsbeſtimmungen des edensvertrages nicht mehr anzuerkennen . Späte Einſicht Llond Georges . London , 18 . Okt . ( Wolff . ) Nach einem vom Mancheſter ardian veröffentlichten Telegramm aus Minneapolis er= te Lloyd George in einer Unterredung mit dem Senator Inus Johnſon auf deſſen Frage , ſeiner Anſicht nach habe utſchland aufrichtig verſucht , Reparationszahlun= zu leiſten . Es habe über 400 Millionen Pfund bezahlt . Die inzoſen erhielten ſehr wenig aus dem Ruhrgebiet . Eine Re= ution in Deutſchland ſei nicht unwahrſcheinlich . Wenn dort Bolſchewismus die Oberhand erhielte , ſo würde er über viele grenzende Länder hinwegfegen . Vom Tage . Im Reichsfinanzminiſterium fanden Verhandlungen mit den Spitzenverbänden der Beamten , Angeſtellten und Arbeiter ſtatt . Die Lohnmeßzahl für die Arbeiter ſoll 1 Million , die Meßzahl für die Beamtengehälter 150 000 betragen . Die Stadt Köln hat zur Zeit 80000 Vollarbeitsloſe und an= nähernd 100 000 Kurzarbeiter . Das bedutet , daß von 700 000 Einwoh= nern jeder Dritte nicht mehr voll beſchäftigt iſt . Der Spitzenlohn der Buchdrucker beträgt in der Zeit vom 13 . bis 19 . Oktober 30 Milliarden Mk . Die Buchſchlüſſelzahl ab 20 . Oktober beträgt 3 Milliarden . Ebenſo wie in Oſtpreußen ſind auch in Stettin Hausſuchun= gen bei einer Reihe von rechtsſtehenden Perſönlichkeiten vorgenommen worden , u . a . bei General v . Reuter und Admiral v . Natzmer . Be= laſtendes Material wurde nirgends gefunden . Evening Standard zufolge ſollen nach Deutſchland ſehr große Kohlenkredite in Höhe von mehreren Millionen Pfund Ster= ling gegeben worden ſein , um ihm zu ermöglichen , über die Winter= monate hinwegzukommen . Dieſe Kredite ſeien von einem ſtarken Kon= ſortium Londoner Banken , zum Teil zum Zwecke der Verminde= rung der Arbeit sloſigkeit in England , gegeben worden . Die Neu = York Tribune meldet , daß Senator Root als Nachfolger Harveys Botſchafter in London werde , falls er dieſen Poſten zu erhalten wünſche . Der von ſeinem Poſten als Sekretär des Allgemeinen internationa = Irn Gewerkſchaftsbundes zurückgetretene E . Fimmen , iſt auf einer Konferenz der Abteilung Seeleute des Internationalen Crans portarbeiterbundes zum Sekretär dieſer Abteilung ernannt worden . Wie das Reuterſche Bureau meldet , hat die Sowjetregie= rung über 50 Flugzeuge bei einer engliſchen Firma beſtellt . Die erſte Sendung iſt bereits unterwegs . Dollarkurs Berlin . . 12030000000 Frankfurt 11 528 7 . 50 000 Bevorſiehender diplomatiſcher Schritt bei den Alliierten . * Paris , 19 . Okt . ( Prib . = Tel . ) Daily Chronicle meldet aus Berlin , daß die Reichsregierung binnen kurzem wei= tere diplomatiſche Schritte , und zwar dieſes Mal in London und Rom , unternehmen wird . In Pariſer diplo= matiſchen Kreiſen wird dies auch als wahrſcheinlich angeſehen . Es überwiegt jedoch andererſeits auf Grund der neueſten Ereigniſſe die Auffaſſung , daß ein Verſuch der deutſchen Regierung , einen politiſchen Erfolg gegen Frankreich zu erzielen , mit Rückſicht auf die inneren Vorgänge im Reiche und die Lage im Ruhrgebiet ausſichts= los ſei . Man knüpft ſehr optimiſtiſch an die Tatſache an , daß ſich geſtern 40 000 Eiſenbahner zum Dienſt bei der Ruhreiſenbahn gemeldet haben . Probeaufträge der Reparationskommiſſion ? * Paris 19 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Die vom Temps ver= breitete Nachricht über die Ueberreichung einer deutſchen Note an die Reparationskommiſſion trifft nach , unſeren Informationen nicht zu . Wir erfahren hierzu von unterrichteter Seite : Die deutſche Note iſt bisher nicht überbracht worden . Sie wird frühe= ſtens Anfang nächſter Woche der Kriegslaſtenkommiſſion in Paris übergeben werden . Im übrigen verdienen noch zwei weitere Tatſachen ganz beſonders hervorgehoben zu werden : 1 . Die Bera= tung über das belgiſche Graubuch = Gutachten , womit die Repara= tionskommiſſion offiziell betraut war , iſt beſonders auf Betreiben Barthous einem Unterausſchuß und zwar dem Finanzausſchuß überwieſen worden und damit dem Wunſche Poincarés gemäß wohl für immer begraben worden . 2 . Eine amtliche Mitteilung der Reparatiaonskommiſſion von geſtern Abend beſagt , daß dieſe unter dem Vorſitz Barthous in ihrer geſtrigen Vormittagsſitzung eine gewiſſe Anzahl von Aufträgen für Deutſchland an Frank= reich , Belgien und Italien gebilligt hat . Man geht wohl nicht fehl in der Annahme , daß damit die Reparationskommiſſion eine Probe aufs Exempel machen will und in den nächſten Tagen Deutſchland Probeaufträge erteilen wird , um zu ſehen , wie ſich die deutſche Regierung hierzu ſtellen wird . Hierbei iſt folgendes beachtenswert : Am 13 . Januar hat die deutſche Regierung der Reparationskommiſſion eine Note überſandt und außerdem eine gleichlautende Verfügung erlaſſen , in der ſie zum Ausdruck brachte , daß ſie wegen der Ruhrbeſetzung nicht mehr in der Lage ſei , weitere Sachlieferungen machen zu können . Am 11 . Auguſt wurde dieſe Note zurückgezogen , aber betont , daß Deutſchland nicht in der Lage ſei , weitere Sachlieferungen zu leiſten . Nach den letzten amtlichen Aeußerungen der deutſchen Regierung und insbeſondere der letzten Rede des Reichskanzlers , kann kaum ein Zweifel darüber beſtehen , wie ſich die deutſche Regierung zu den zu erwartenden Probeaufträgen der Reparationskommiſſion ſtel= len wird . Die franzöſiſchen Radikalen billigen die Ruhrbeſetzung . Paris , 19 . Okt . ( Wolff . ) In dem Ausſchuß für auswär= tige Angelegenheiten des radikalen Kongreſſes in Paris iſt die Ruhrfrage beſprochen worden . Franklin Bouil= lon erklärte , er ſei Anhänger der Ruhrbeſetzung . Schon ſeit drei Jahren hätte man dort ſein müſſen . Der Führer der Partei , Herriot , der wegen der ſchwan= kenden Haltung der Kammerfraktion in der Ruhrfrage angegrif= fen wurde , erklärte nach dem Echo de Paris : Wir billigten die Ruhrbeſetzung zuerſt nicht , da andere Mittel uns gün= ſtiger und wirkungsvoller erſchienen . Aber alle politiſchen Par= teien billigten ſie heute . Die Regierung hat geglaubt , die Ruhr beſetzen zu müſſen . Wir ſind eine nationale Partei , die natio= nale Intereſſen vor alle anderen ſtellt . Wir dürfen alſo nichts unternehmen , was die Regierung hindern würde . Wenn ſie mor= gen neue Kredite für notwendig halten wird , werden wir ſie bewilligen . * Bruch mit Frankreich ? Herr Poincaré hat ſich beeilt , die deutſche Darſtellung über die Verhandlungen mit dem deutſchen Geſchäftsträger zu beſtäti= gen . Allerdings war das nicht ſeine Abſicht . Vielmehr wollte er die „ abſichtliche‟ Entſtellung der deutſchen Veröffentlichung richtig ſtellen . Aber daraus iſt nichts anderes geworden , als eine Beſtätigung , daß Poincaré darauf beharrt , daß Deutſchland erſt den Zuſtand vom 11 . Januar wieder herſtellt . Damit meint er die Wiederaufnahme der Kohlen = und Kokslieferungen . Aber er vergißt , daß Frankreich inzwiſchen das Ruhrgebiet beſetzt und den geſamten Wirtſchaftsorganismus zum mindeſten ſehr durcheinander gebracht hat . Poincaré vergißt noch eins : Seit= dem er wieder Miniſterpräſident iſt , hat er alles getan und nichts unterlaſſen , um Verhandlungen mit Deutſchland unmöglich zu machen . Briand ſtürzte im Januar 1922 , weil die Gefahr drohte , daß in Cannes ſo etwas wie eine Verſtändigung erzielt wer= den könnte . Daß die Tagung in Genua ergebnislos verlief , iſt ebenfalls die Schuld Poincarés , der ſeinen Vertreter Barthou ausdrücklich beauftragt hatte , unter keinen Umſtänden an Ver= handlungen über das Wiederherſtellungsproblem teilzunehmen . Der Morgan = Ausſchuß war immerhin eine , wenn auch dürftige , Frucht der Tagung von Genua . Allein Frankreich warf das Gutachten Morgans unter den Tiſch , da Frankreich kein Geld , ſondern nur den Droſſelgriff des Verſailler Vertrages behalten wollte . Poincaré hat im Dezember 1922 die Erörterung der deutſchen Vorſchläge in London abgelehnt . Er hat im Januar 1923 nicht einmal zugelaſſen , daß die Regierung Cuno , dem Oberſten Rat ihre Vorſchläge unterbreiten konnte . Poincaré wußte , warum er das eine tat und das andere ließ . Es war ihm gelungen , durch den Sturz Lloyd Georges England auszuſchal= ten , weil weder Bonar Law noch Baldwin es nur im entfernte= ſten mit der diplomatiſchen Geriſſenheit Poincares aufnehmen konnten . Der Wiederherſtellungsausſchuß mußte auf Erſuchen Poincarés die Nichterfüllung feſtſtellen , bevor der franzöſiſche Einbruch in das Ruhrgebiet erfolgte . Dieſer Einbruch bleibt eine Vertragsverletzung , was nicht nur Deutſchland , ſondern auch die Verbündeten Frankreichs feſt= ſtellen konnten . Es blieb Deutſchland unter dieſen Umſtänden kaum etwas anderes übrig , als die einzige Waffe aufzunehmen , die ihm geblieben war . Es mußte dies tun , ſonſt hätte es ja ſelbſt den Vertrag preisgegeben , der doch nur dann einen Sinn hat , wenn er von allen Vertragsteilnehmern beachtet wird . Für die angebliche Nichterfüllung kann ſich Deutſchland ſogar auf den Vertrag ſelbſt ſtützen , da dieſer beſtimmt , daß auf die Lei= ſtungs = und Zahlungsfähigkeit Deutſchlands Rückſicht genommen werden müſſe . Der Wiederherſtellungsausſchuß iſt an ſich ſchon nicht mehr das Inſtrument , als das er urſprünglich gedacht war . Durch das Ausſcheiden der Vereinigten Staaten hat es Frank= reich in der Hand , den Ausſchuß zu bevormnden , ſo daß er nur das beſchließt oder anordnet , was dem eigentlichen Ziel der franzöſiſchen Politik die Wege ebnet . Wenn Deutſchland zur Waffe des paſſiven Widerſtandes griff , ſo handelte es nicht nur im eigenen Jutereſſe , vielmehr auch in dem der Verbündeten Frankreichs . Nur war nicht vorauszuſehen , daß England mit verſchränkten Armen daſtehen würde , wenn Poincaré dazu über= ging , den Vertrag zu verletzen . Poincaré hat ſeine Taktik zu keiner Zeit geändert . Wenn er heute dem deutſchen Geſchäfts= träger erklärt , daß er nicht mit Berlin verhandeln werde , ſo weiß er ſelbſt , daß dies nichts anderes als ein neuer Vertrags= bruch iſt . Frankreich iſt auf eigene Fauſt ins Ruhrgebiet ein= gebrochen . Damit hat es zunächſt die Verbündeten zur Seite gedrängt , deren Staatsmänner damit quittierten , daß ſie ſchwie= gen und ſchweigen . Poincaré hat nun aber auch den Wieder= herſtellungsausſchuß zur Seite gedrängt , der mit der deutſchen Regierung überhaupt nicht mehr über Dinge verhandeln kann , die ihm Poincaré zu entziehen ſucht . Die Niedertracht und Hinterhältigkeit Poincarés wird dadurch beſonders offenbar , weil er weiß , daß Deutſchland die Kohlenlieferungen nicht ſo ohne weiteres wieder aufnehmen kann . Vor allem muß Deutſch= land wiſſen , was im Ruhrgebiet geſchieht . Das aber iſt nur möglich , wenn Verhandlungen eröffnet werden . Sodann iſt Deutſchland für abſehbare Zeit nicht in der Lage , die Liefe= rungen zu finanzieren . Gerade darauf baut Poincaré nun ſeinen Plan , da er nun , wenn es ſein muß , durch ſeinen Wieder= herſtellungsausſchuß eine neue Nichterfüllung feſtſtellen kann . Frankreich beutet das Ruhrgebiet aus und Deutſchland ſoll über= dies alles bezahlen , was Poincaré auf Grund des von ihm vielfach gebrochenen Verſailler Vertrages beanſprucht . Selbſt wenn es nur die Abſicht Poincarés wäre , Deutſchland noch tiefer zu demütigen und ihm den Fuß auf den Nacken zu ſetzen , ſo würde das nichts daran ändern , daß Deutſchland die neuen Forderungen Poincarés nicht erfüllen kann und darf . Allein die Demütigung Deutſchlands will Poincaré nur ſo nebenbei mit= nehmen . Das Hauptziel für ihn iſt und bleibt , das deutſche Staatsgefüge von Weſten her aufzurollen . Wir ſind trotzdem nicht ohne Mittel , einen neuen Widerſtand zu organiſieren . Frankreich vermag allein das Ruhrgebiet nicht auszubeuten , da es ſonſt eine Ueberſchwemmung ſeiner eigenen Märkte befürchten müßte . Will Poincaré eine rheiniſche Republik , dann bricht er die Tragſäulen ab , ſofern er von ihr verlangt , daß ſie den Ver= ſailler Vertrag erfüllen , d . h . die Koſten für den Wiederaufbau tragen ſoll . Zur Verwerfung der deutſchen Vorſchläge . London , 19 . Okt . ( Wolff . ) Der Pariſer Berichterſtatter der Times ſchreibt zu der Verwerfung der deutſchen Vorſchläge durch Poincaré , dies ſcheine wirkliche Ver= handlungen mit Deutſchland für lange Zeit unmöglich zu machen . Niemals ſei ſo klar geſagt worden , daß Frankreich Deutſchland nicht anhören wird , bis nicht nur das Ruhrgebiet zum normalen Betrieb zurückgekehrt iſt , ſondern bis die Sachlieferungen an die Alliierten wieder aufgenommen ſind und ein Maß annehmen , das dem vor dem 11 . Januar gleichkommt . Da Sachlieferun= gen im großen Maße nicht ſtattfinden könnten , wenn Berlin nicht bereit ſei , ſie zu finanzieren , und da Berlin erkläre , daß es jetzt unmöglich geworden ſei , zur gleichen Zeit die Sachlieferun= gen zu finanzieren und finanzielle Reformen durchzuführen , ſo ſcheine die Ausſicht die zu ſein , daß Deutſchland immer weiter der Verwirrung anheimfällt , während Frankreich und Belgien bleiben . Eeite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 20 . Oktober 1923 . Rummer 230 . Vor einem Schritt Muſſolinis in der Rebarationsfrage . TU . Rom ; 20 . Okt . Die Agentur Volta veröffentlicht zur Reparationsfrage eine unverkennbar offiziöſe Note . Es wird zu Anfang dieſer Note betont , daß der belgiſche Plan auf dem Prin= zip der produktiven Pfänder aufgebaut ſei und daß die italieniſche Regierung dieſes Prinzip ſchon immer verteidgt habe . Weiter wird in der Note die Anregung ausgeſprochen , die Verbündeten möchten , falls ſie ihre Forderungen an Deutſchland noch nicht mit genügender Klarheit umſchrieben hätten , einen Meinungsaus= tauſch unter ſich eröffnen , in der Abſicht , die geſamten Forderun= gen an das Reich auf 50 Milliarden oder eine geringere Ziffer feſtzuſetzen . Falls man die geſamte Reparationsſchuld noch wei= ter herabſetzen wolle , ſo müßten die Verbündeten gewiſſe Opfer bringen . Doch ſeien bei der Verteilung der Prozentſätze an die einzelnen Alliierten die Anſtrengungen und Ausgaben der Mächte während des Krieges nach Maßgabe ihrer Hilfsquellen und Fi= nanzkräfte zu berückſichtigen . In politiſchen Kreiſen Italiens nimmt man an , daß Muſſolini demnachſt einen neuen Schritt in der Reparationsfrage unternehmen , und den Standpunkt ver= treten werde , wie er in vorſtehender Note angedeutet iſt . Ein Havas = Oementi . Paris , 16 . Okt . ( Wolff . ) Die Havasagentur veröffentlicht ein Telegramm aus Düſſeldorf , in dem die Beſatzungs= behörden die Nachrichten kategoriſch dementieren , die geſtern in der Pariſer Preſſe über die Beſprechungen der interalliierten Kontrollkommiſſion mit den deutſchen Indu= ſtriellen Stinnes , Klöckner und Vögeler verbreitet wurden . Dieſe Berichte hätten nichts gemein mit den Fragen , die man in Wirklichkeit diskutiert habe . Poincaré verbeſſert . EU . Paris , 19 . Okt . Das letzte offizielle deutſche Com= munique wird hier als Verſuch ausgelgt , die Verbündeten und Neutralen zu Ungunſten Frankreichs einzunehmen . Die Blätter veröffentlichen heute früh einen Bericht Poinares , in dem erklärt wird , daß die offiziöſe deutſche Note über den Beſuch Höſchs bei , niſtiſchen Fraktion enthaltenen Anſchuldigungen und Verdäch = Poincaré unrichtige und tendenziöſe Stellen enthält . Poincaré hätte v . Höſch erklärt , daß die Einſtellung des paſſiven Wider= ſtandes noch keine vollendete Tatſache ſei . Die Eiſenbahner waren im Augenblick der Unterredung noch nicht auf ihre Poſten zurückgekehrt . Poincaré fügte hinzu , daß in dieſer langen Er= örterung ein beträchtlicher Fortſchritt zu verzeichnen war und be= tonte , daß die Weigerung , die Zahlungen für die Leiſtungen fort= zuſetzen , einen unzuläſſigen Eingriff in die künftigen Entſchieß= ungen der Reparationskommiſſion bedeute . Deutſchland müſſe zuerſt die Zahlungen und Lieſerungen wieder aufnehmen und die Situation vom 11 . Januar müſſe wieder hergeſtellt werden . Es wird Deutſchland natürlich geſtattet ſein , ſeine Einwände vor der Reparationskommiſſion geltend zu machen . Ergänzung des griechiſchen Kabinetts . Athen , 18 . Okt . ( Wolff . ) Das Kabinett iſt wieder ergänzt worden . Zum Miniſter des Innern wurde der frühere Geſandte in Waſhington Ruſſus , zum Miniſter des Aeußeren der frühere diplomatiſche Vertreter in Kairo Sahturis , zum Zeigners , die ausſchließlich den linksradikalen und ausländi = Kriegsminiſter der frühere militäriſche Vertreter in Konſtanti = ſchen Intereſſen dienen würden , ſeien außerordentlich ſchädlich nopel General Caechakis und zum Juſtizminiſter der frühere Appellationsgerichtsrat Stratigojulos ernannt . Die neuen Miniſter leiſten heute den Amtseid . Im unmittelbaren Anſchluß an die Eidesleiſtung werden die Dekrete veröffentlicht werden , wonach die Neuwahlen am 2 . Dezember ſtattfinden und das handelt . Der neue kommuniſtiſche Wirtſchaftsminiſter Hecker be = Parlament für den 20 . Dezember einberufen wird . Andere Er= laſſe werden den Belagerungszuſtand und die letzten Einſchränk= ungen der Preſſefreiheit aufheben . Porſchläge zur Freizonenfrage . * Baſel , 19 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Der ſchweizeriſche Bundes= rat hat geftern Vormittag in der Frei = Zonen = Angelegenheit eine Sitzung abgehalten , in der neue Vorſchläge der Genfer Handels = zwiſchen dem Militärbefehlshaber und der ſächſiſchen Regierung kammer erörtert wurden . Dieſes Gutachten ſtellt auch den bringt die ſozialdemokratiſche Volkszeitung folgende bemerkens = Statusquo dar , enthält aber einige Aenderungen , die die Um= grenzung der Freizone betreffen . Der Schweizer Geſandte in Paris wird heute von Poincaré empfangen . Er hat die franzö= ſiſche Regierung gebeten , mit der Beantwortung der Schweizer Note bis nach ſeiner Unterredung zu warten . Die Pariſer Korre= ſpondenten der Schweizer großen Blätter glauben auch heute noch nicht , daß Frankreich das ſchiedsrichterliche Verfahren an= nehmen werde , obwohl die Stimmung in Frankreich ſelbſt nicht geſchloſſen hinter dem Außenminiſterium ſteht . Der Präſident ſpricht deshalb immer mehr von einem Appell an den Völker= bund . Auch der geſtern in Zürich zuſammengetretene Völkerbund trat für die Unabhängigkeit der Schweiz ein . General Wille er= als ſelbſtändiger Staat notwendig ſei , daß die Schroeiz moraliſch ſiegreich aus dieſer Frage hergeht , ſondern daß dies auch für die europäiſche Politik von größter Bedeutung ſei . Es werde damit ein Grenzſtein errichtet werden gegen die furchtbare Machtpolitik , notwendigen Maß tun wird . Dieſe Aeußerungen bedürfen ganz die von dem Verſailler Vertrag ausgehe . Kommuniſtiſcher Vorſtioß im ſächſiſchen Landtag . TU . Dresden , 19 . Okt . Vor Eintritt in die Tagesord= nung der heutigen Landtagsſitzung erklärte der „ Abgeordnete Schneller zur Geſchäftsordnung : In der heutigen Morgenpreſſe iſt feſtgeſtellt worden , daß das Ultimatum des Generals Müller an die ſächſiſche Regierung im Einver= ſtändnis mit dem Reichspräſidenten Ebert , dem Reichskanzler Streſemann und dem Reichswehrminiſter Geßler ergangen iſt . Weiter wurde feſtgeſtellt , daß der Zivilkom= miſſar Meier von dieſer Tatſache gewußt hat und es pflichtwidrig unterließ , die Regierung davon zu unterrichten . Weiter ſteht feft , daß Meier mehrere rechtsſtehende Sozialdemokraten , u . a . den Abg . Bethke , davon unterrichtet hat . Meier und Bethke haben es alſo zugelaſſen , daß die ſächſiſche Regierung in ihrer Erklärung der Vorwurf eines Verſtoßes gegen die Verfaſſung erhoben hat . Dieſer Vorwurf richtet ſich gegen Meier und alle diejemigen , die dieſe Tatſache gewußt haben . Die rechtsſtehenden Sozialdemokraten haben offenſichtlich den Vor= ſtoß gegen die Regierung unternommen . Wir haben eine Anfrage formuliert , , wie ſich die Regierung zu dieſen Dingen ſtellt . In der zweiten Hälfte der Landstagsſitzung antwortete der Miniſterpräſident Dr . Zeigner in längeren Ausführungen auf die kommuniſtiſche Anfrage . Der Miniſterpräſident führte aus , daß der Zivilkommiſſar Meier auf eine heute mit ihm gehabte telephoniſche Rückſprache erklärte , daß er ihn ( den Miniſterpräſi= denten ) von der Tatſache unterrichtet habe , daß die Reichsregie= zung hinter dem ultimativen Treiben des Generals Müller ſtehe . Der Miniſterpräſident habe allerdings bei dieſer „ Gelegenheit ſcheinbar auf den Redner des Landtags gehört . Es beſtehe die Möglichkeit , daß er die Meierſche Mitteilung überhört habe , als der Abg . Bethke erklärte , daß er ſich perſönlich bemüht habe , ſo= fort nach Eingang der Mitteilung Meiers den Miniſterpräſiden= ten zu erreichen . Der Abg . Behtke gab darauf namens der ſozialdemokrati= ſchen Fraktion folgende Erklärung ab : Aus einer Feſtſtellung des Herrn Meier ergibt ſich , daß die in der Anfrage der kommu= tigungen gegen einzelne Miniſter unſerer Fraktion , beſonders gegen den Landtagsabg . Bethke , unbegründet ſind . Die Art , wie dieſer Vorſtoß von kommuniſtiſcher Seite unternommen wurde , widerſpricht den Erklärungen , die in bezug auf eine ge= meinſame parlamentariſche Zuſammenarbeit beider ſozialiſtiſcher Parteien bei der Regierungsbildung getroffen wurden . Die ſozialdemokratiſche Landtagsfraktion proteſtiert daher mit aller Entſchiedenheit gegen ein ſolches Vorgehen , das nach außen hin als eine Schwächung der Regierungskoglition angeſehen wer= den muß ) Der Reichsſchädling Zeigner . TU . Berlin , 19 . Okt . Die geſtrige Rede des ſächſiſchen Miniſterpräſidenten Dr . Zeigner im Landtage enthält , wie wir von maßgebenden Seiten der Regierung hören , wieder eine Reihe von Unwahrheiten und Uebertreibungen . Im weſent= lichen habe Dr . Zeigner altes Material vorgebracht , das durch die Wiederholung nicht beweiskräftiger geworden ſei . Die Methoden für das Reich . * Dresden , 19 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Im ſächſiſchen Land= tag wurde geſtern die Beamtenpolitik des Kabinetts Zeigner be= zeichnete ſie als Schweinewirtſchaft . Die ganze Ausſprache war eine einzige ſchwere Anklage gegen die Regierung . Schließlich be= antragte die Deutſche Voltspartei , nach § 21 der ſächſiſchen Ver= faſſung die Einſetzung eines Unterſuchungsausſchuſſes um dieſen ſkandalöſen Zuſtänden eine Ende zu machen . * Dresben , 19 . Okt . ( Priv = Tel . ) Ueber den Konflikt werte Ausführungen : Inzwiſchen hat der Reichswehrminiſter einſehen müſſen , daß die von ihm betriebene ultimative Politik ſinnlos iſt ; denn das ohne Zweifel mit ſeinem Einverſtändnis von dem Kommandeur des Wehrkreiskommandos 4 nach Ablauf des Ultimatums am Donnerstag vormittag an den ſächſiſchen Miniſterpräſidenten gerichtete Schreiben iſt nichts anderes als ein vollkommener Rückzug Geßlers . Tatſächlich denkt man in Berlin nicht mehr daran , die ultimativen Drohungen wahr zu machen . Sie hätten auch ſicherlich das Licht der Welt nicht erblickt , wenn der Reichsminiſter des Innern in den letzten Tagen nicht durch andere Reichsgeſchäfte außerhalb Berlins verpflichtet geweſen wäre . So weit wir unterrichtet ſind , hat er die feſte Abſicht , auf klärte u . a . , daß es nicht nur für das Fortbeſtehen der Schweiz , dem Wege der Verhandlungen mit Sachſen zu einer Einigung zu kommen . Hierbei muß ſelbſtverſtändlich auch die ſächſiſche Regie= rung die notwendigen Zugeſtändniſſe machen , und wir glauben mit guten Gründen annehmen zu dürfen , daß ſie das in dem entſchieden der Nachprüfung . General Müllers weitere Inſtruktionen . TU . Dresden , 19 . Okt . Wie gemeldet wird , iſt Gene Müller geſtern von Berlin verſtändigt worden , daß er ſich ſeine bisherigen Inſtruktionen auch weiterhin halten ſolle , d . daß die Auflöſung der Hundertſchaften unbedingt durchgefü werden ſolle . Zunächſt ſoll die Löſung dieſer Aufgabe mit H der Landespolizei in Angriff genommen werden . Wenn a deren Kräfte nicht ausreichen , ſoll Reichswehr eingeſetzt werd Reichswehrbataillone für Weſiſachſen . TU . Berlin , 19 . Okt . Heute vormittag fand eine ſprechung beim Reichspräſidenten über die ſächſiſche Frage ſt an der der Reichskanzler , der Reichswehrminiſter Geßler ſowie der Reichsmniſter des Innern Sollma teilnahmen . Wie verlautet , ſoll die Abſicht beſtehen , in nächſten Tagen einige Bataillone Reichswehr ne Weſtſachſen zuverlegen , um dem Bevölkerungsteil , ſich durch die dort vorgekommenen Terrorakte bedroht fühlt , ruhigung zu verſchaffen . Eine ſolche Maßnahme würde ni eine Exekutivmaßnahme des Reiches bedeuten . hofft , daß ihre Anweſenheit allein genügen wird , um die O nung wieder herzuſtellen . Im Hinblick auf die Lage in Sach beabſichtige die Regierung , wie wir hören , Reichswehrabteilung nach Chemmitz , Plquen ( Vogtland ) uſw . zu legen . Die neuen Erwerbsloſenſätze . Berlin , 19 . Okt . ( Wolff . ) Die durchſchnittlic Unterſtützungsſätze für die Erwerbsloſen im unbeſetzten Deut= land betragen vom 15 . bis 20 . Oktober in der Ortsklaſſe 4 . Millionen Mark für männliche über 21 Jahre 1200 , unter Jahre 720 , für Frauen über 21 Jahre 960 , unter 21 Jahre Die Familienzuſchläge für Ehegatten betragen 440 , für jel Kind oder jeden ſonſt unterſtützungsberechtigten Angehörigen ? In der Ortsklaſſe B ſind zu zahlen : für die gleichen Grupt 1120 , 670 , 900 , 520 , 410 , 300 . In der Ortsklaſſe C 1040 , 620 , 350 , 300 . In den Ortsklaſſen D und E : 960 , 570 , 780 , 440 , und 300 . Familienzuſchläge werden bis zum Betrage der d pelten Hauptunterſtützung gewährt . Die bisherige Unterſcheidt zwiſchen Erwerbsloſen über 21 Jahre mit eigenem Haush oder in fremdem Haushalt fällt weg . Im beſetzten Gebiet für die Hauptunterſtützungsempfänger für den 15 . und 16 . das Doppelte und ab 17 . Oktoher das eineinhalbfache der ſtehenden Sätze zu zahlen . Für die Woche ergibt ſich das 3 fache dieſer Tagesfätze , alſo in Ortsklafſe 4 12000 , 7200 , 9 und 5600 , in der Ortsklaſſe B 11200 , 6700 und 15 200 , in Ortsklaffe G 10400 , 6200 , 8400 und 4800 , in D und E 5700 , 7800 und 4400 . Börſe und Währungsreform . Die Börſe geht ihre eigenen Wege . In allen Fragen , ſich auf die Stabiliſierung unſerer Währungsverhältniſſe bezieh iſt ſie ohne weiteres peſſimiſtiſch . Sie hatte kaum von Rentenmark gehört , als ſie auch ſchon dieſer ein ungün ges Horoſkop ſtellte . Dieſe Voreingenommenheit entſpringt Sorge , daß eine wirkliche Stabiliſierung unſerer Währung 1 damit der allgemeinen wirtſchaftlichen Verhältniſſe dem Spe lationsfieber weiter Kreiſe ein Ende bereiten und damit a der Berufsſpekulation das Waſſer abgraben könnte . Di Sorge iſt erfreulicherweiſe ſehr begründet . Ernſte Wirtſchaf politiker ſehen ja gerade darin einen der Haupterfolge der We rungsreform , daß ſie den ungeſunden Kurstreibereien ein Er bereitet und den Spekulanten und Schiebern die Möglicht müheloſer Konjunkturgewinne nimmt . Es iſt doch nicht zu ler nen , daß auch außerhalb der Börſe ſchon ſehr weite Kreiſe ehrlichen produkiven Arbeit entfremdet ſind und nur noch v . Spekulieren leben . Für unſer ſoziales Leben iſt gerade die T ſache von ſehr ſchwerwiegender Bedeutung ; daß dieſes Spekule tenvolk ſich jeden erdenklichen Lurus leiſtet , am Lebensmit markte auch die phantaſtiſchſten Preiſe ohne Nachdenken beza und dadurch ganz weſentlich dazu beiträgt , der übrigen Bevöl rung das Leben zu erſchweren und die allgemeine Erbitteru zu fteigern . Wenn es gelänge , auf dem Wege der Währun= reform dieſes Paraſitentum matt zu ſetzen und die Schieber u Spekulanten wieder zu ehrlicher Arbeit zu zwingen , ſo we für unſere geſamte Volkswirtſchaft und vor allem für den ſozial Frieden ſehr viel gewonnen . Es iſt bezeichnend , daß derartig Gedanken an der Berliner Börſe im Laufe der vergangen Woche ſehr häufig von langjährigen Börſenbeſuchern Ausdr gegeben wurde . Der ſolide Bankierſtand iſt mit Recht entrüf über das provozierende Schlemmerleben und das aufreizen Gebaren gewiffer Kreiſe , die ſich erſt in der Nachkriegszeit an 1 Vörſe eingefunden haben . Viele von dieſen Elementen ſind a dem Oſten zugewandert und haben ihr Metier früher in But peſt , Wien oder Prag betrieben . Dieſe Aasgeier der Inflati und Geldentwertung kann Deutſchland ſehr gut entbehren . Vi von ihnen haben wohl ſchon das Empfinden , daß vom deutſch Volksvermögen in nächſter Zeit ſo mühelos kaum Rahm me abzuſchöpfen iſt . Man beobachtet ſeit einiger Zeit ſchon ei gewiſſe Abwanderung derartiger Elemente nach dem Auslan insbeſondere nach Frankreich . Man ſollte ihnen koſtenl = Salonwagen bis zur franzöſiſchen Grenze zur Verfügung ſtelle * Schweizer Eindrücke . Von unſerem Sonderberichterſtatter Alfred . W . Kames . Bern , Mitte Oktober 1923 . Erſt wenn man nach der Zollabfertigung in Schaffhauſen den Schweizer Wagen betreten hat , gewinnt das Gefühl über einen Macht , daß man nun in einem anderen Lande iſt , nicht mehr in Deutſchland . Die Ehrfurcht vor der hohen Valuta ſitzt einem im Blut und man drückt ſich beſcheiden in eine Ecke , aller= dings möglichſt ans Fenſter , um die Wunder der vorüberhuſchen= den Landſchaft zu genießen . Aber die Zahlenreihen , mit denem man in Deutſchland jonglieren muß , ſitzen einem im Kopf , und während die Augen ſchon durſtig den herbſtlichen Frieden draußen trinken , iſt das Gehirn noch eifrig am Rechnen , was nun eine , zwei oder drei Millionen wert ſind und wieviel man für einen Franken bekommt . Da hat man denn nun gleich den erſten ſtarken Eindruck in dieſem Lande , in dem immer noch Vorkriegszeit herrſcht und in dem die Menſchen noch nicht zu lebenden Rechenmaſchinen geworden ſind : die Geſpräche über Preife , über teuer und billig und über den Allbeherrſcher Dollar , die ſelbſt während der Nacht= fahrt zwiſchen Berlin und Stuttgart nicht verſtummten , ſind wie abgeriſſen . Kein Menſch ſcheint beſonderes Intereſſe dafür zu haben , was das Brot heute koftet und wie hoch man die Eier morgen bezahlen muß . Man iſt in einem Lande , wo man für das Brot auch morgen noch den gleichen Preis bezahlt wie heute und wo der Dollar die Kraft zum Klettern verloren hat . Auch von dem zweiten deutſchen Thema : von der Politik , hört man wenig . Allerdings , ſobald man mit Schweizern in die Unter= haltung gerät , iſt ſelbſtverſtändlich die politiſche Lage in Deutſch= land der Geſprächsgegenſtand , und man hört eine Reihe von Urteilen , die ſich vielfach widerſprechen , aber doch deutlich er= kennen laſſen , daß hier im deutſchſprechenden Teil der Schweiz ernſt und mit ſtärkerer Sympathie als je vorher im Kriege um das Verſtändnis für die deutſchen Vorgänge gerungen wird . Zürich bietet ſich im Sonntagsgewande dar . Der Unter= ſchied in dem Gehaben und dem äußeren Anſehen der Menſchen gegen die ſonntäglichen Spcziergänger einer deutſchen Stadt drängt ſich ganz beſonders auf . Während in Deutſchland neuer Reichtum neben der kaum verhüllten grenzenloſen Armut prunkt , trägt hier ein jeder behäbige Wohlhabenheit zur Schau , die früher einmal auch das äußere Anſehen des deutſchen Mittel= ſtandes beſtimmte . In den Schaufenſtern reiche Auslagen , bei denen jedes Stück mit einem Preiszettel verſehen iſt und dem Käufer die Gewähr gibt , nicht übervorteilt zu werden . Das vom Rauſch der Nullen noch umnebelte deutſche Gehirn kann die kleinen Zahlen kaum faſſen und empfindet die Auszeichmungen auf den erſten Eindruck hin als ſo billig , daß man in den Laden ſtürzen möchte , um Angſtkäufe zu tätigen , wie man das in Deutſchland gewohnt iſt . Aber der Gedanke an die notwendige Umrechnung korrigiert ſofort dieſe Ausſchweifung der Phantaſie . Später gewonnene genauere Kenntnis der Preisverhältniſſe zeigt denn auch , daß hier die Preiſe durchſchnittlich 75 Prozent über dem Friedenspreis liegen und daß in Deutſchland die Lebenshaltung nach wie vor nicht die Koſten des Weltmarktes erreicht . In Bern wird man von Freunden empfangen , die wäh= rend des Krieges den aus franzöſiſcher Gefangenſchaft Ent= ronnenen mit Güte aufnahmen . Und es iſt wieder , als ſei man einer Gefangenſchaft , der Geſangenſchaft des deutſchen Elends , entronnen und genieße einen „ Urlaub im Frieden ” bei Menſchen , die noch Menſchen ſind und alle Dinge mit der Gelaſſenheit und der Ruhe des geſicherten Wohlſtandes betrachten . Dies neutrale Land , an deſſen Grenzen ſich die Wogen des Krieges brachen , das Teile von drei europäiſchen Nationen zu einer politiſchen Einheit zuſammenfaßt , iſt auch heute wieder ein Hohlſpiegel der Meinung Europas und der Meinung der Welt über die zentral= europäiſchen Vorgänge . Nicht nur in der deutſchen Schweiz , ſondern auch in den welſchen Kantonen iſt das Intereſſe an Deutſchlands Lage und an Deutſchlands Zukunft ſtärker als je= mals vorher . Nicht nur der Oſtſchweizer , ſondern auch der Innenſchweizer und ſelbſt der Genfer , der einmal für clemen= ciftiſcher als Clemenceau galt , iſt heute ein Gegner der Politik Poincarés und gibt dieſer Gegnerſchaft offenen Ausdruck . Daß man in Genf dieſe Stimmung vorfindet , iſt in der Hauptſache darauf zurückzuführen , daß Frankreich in der Zonenfrage , die gerade in dieſen Tagen aktuell wurde , den Machtſtandpunkt herauskehrte und die Schweizer eine Probe des franzöſiſchen Imperialismus am eigenen Leibe koſten ließ . Hinzu komt , ſß man gerade hier , am Verſammlungsort des Völkerbundes , die beſte Gelegenheit hat , hinter die Kuliſſen der „ Geſellſchaft der Nationen ” zu blichen und Frankreichs rückſichts= loſe und egoiſtiſche Politik , in jeder europäiſchen Frage aus nächſter Nähe zu beobachten . Fragen über den Völkerbund weicht man hier ſehr gerne aus . Werden ſie aber beantwortet , ſo wird man auch in deutſchen Blättern kaum ein härteres Urteil zu hören bekommen . Die Beurteilung aller deutſchen Frag iſt naturgemäß ſtark abhängig von der innerpolitiſchen Stellu des Beurteiſenden zu ähnlichen inneren Fragen ſeines Land Ohne Zweifel iſt die antimarxiſtiſche Welle , die Muſfolini Italien hochtrug , auch in die Schweiz hineingeſchlagen . 2 Abbau der Errungenſchaften aus der revolutionären Zeit v 1919 iſt in vollem Gange und das Bürgertum tritt immer ſchloſſener gegen ſozialiſtiſche Experimente und gegen Komm naliſierungsverſuche auf . Die Frage eines Streikrechts Bundesperſonals , insbeſondere der Eiſenbahner , iſt durch Generaldirektion der ſchweizeriſchen Bundesbahnen durch ein Erlaß dahin entſchieden worden , daß jede abſichtliche Erſcha rung oder Störung des normalen Dienſtes mit ſofortiger Er laſſung beſtraft wird . Es ſcheint , als ob die ſozialdemokratiſ Partei ſich nicht mehr genügend im Beſitze der Macht fühlt , gegen dieſen Erlaß entſchieden vorzugehen . Die kommarniſtif Agitation , die im Jahre 1919 und 1920 ſtarke Erfolge zu v zeichnen hatte , darf allgemein als in ihre Schranken zurü gewieſen gelten . Selbſt die große Zahl der Arbeitsloſen , von dem allgemeinen wirtſchaftlichen Notſtand des hochvalu= riſchen Landes zeugt , bedeutet keine unmittelbare innere Gefal zumal die Zuwanderung von ausländiſchen Arbeitſuchend durch ſcharfe Vorſchriften , z . B . durch den Paßvermerk : „ Arbeit aufnahme verboten ” völlig abgedroſſelt iſt . Under dieſen Umſtänden gewinnen die innerpolitiſchen Ve gänge in Deutſchland naturgemäß für den Schwveizer erhöl . Bedeutung , da er aus den Erfahrungen von 1919 weiß , de Unruheflammen unmittelbar in der Schweiz zünden . Als 4 erſte Koalitionskriſe in Deutſchland ausbrach , rechnete man n der Errichtung eines Bürgerblocks in Deutſchland und glaub daß nunmehr auch in Deutſchland die Zeit der Wiedereinführu der bürgerlichen Ordnung gekommen ſei . Als die Kriſe n der Wiedergeburt der Koalition endete , waren die Urteile üb den deutſchen Parlamentarismus und auch über den Reich kanzler Streſemann , deſſen große Geſchicklichkeit man allerdin ! anerkannte , durchaus ungüinſtig . Eine intimere Kenntnis d ! inneren deutſchen Verhältniſſe beſitzt man nicht . Die deutſche Nachrichtenquellen , vor allem das amtliche Wolff’ſche Burea verſagen durchaus , und die früher guten Beziehungen der bürge lichen Preſſe der Schwelz zur deutſchen Geſandtſchaft ſcheine durch den Umſtand eine beſondere Lockerung erfahren zu habe daß der gegenwärtige deutſche Geſandte in der Schweiz Sozia demokrat iſt und die Geſellſchaft ſeiner ſchweizeriſchen Genoſſe anderer Geſellſchaft vorzieht . Wenn ein führendes Verner Bla Nummer 290 . Darrſtädter Tagblatt , Samstag , den 20 . Oktober 192 Seite 3 . Zwei Wochen Kahr . ( Von unſerem Münchener Korreſpondenten . ) g . München , 18 . Oktober . Wenig über zwei Wochen iſt der Regierungspräſident Ober= herns , Dr . uon Kahr , im Beſitz der ihm von der Staats= gierung übertragenen unbeſchränkten Vollmachten . Die Art , eer ſie zu nutzen wußte , hat unſerer an dieſer Stelle ge= ßerten Erwartung recht gegeben , daß die Schärfe dieſes Aus= hmezuſtandes nicht einſeitig gegen links , ſondern ebenſo gegen ſchütterungen und Störungsverſuche der extremen Rechten ge= irt werden möge . Der Generalſtaatskommiſſar hat die „ Sicher= itsabteilungen ” der Sozialdemokratiſchen Partei verboten und fgelöſt . Er hat die kommuniſtiſche und ſozialiſtiſche Preſſe , wo geboten war , um Aufreizungen gegen die Staatsgewalt zu terbinden , mit Verboten belegt . Er hat , aber ebenſo die himpf = und Schmutzkanonade , die der nationalſozialiſtiſche fölkiſche Beobachter ” und nach ihm das „ Heimatland ” täglich gen Reichs = und Landesregierung ergoſſen , durch ein vierzehn= giges Verbot zum Schweigen gebracht . Die Schärfe des Ver= nmlungsverbotes kehrt ſich gegen rechts wie gegen links , und inn eben die kommuniſtſche Wühlarbeit in den Schulen und ter der heranwachſenden Jugend unter ſchwere Strafandro= ngen geſtellt wurde , ſo wird jeder dem „ Diktator‟ Dank hier= r wiſſen , der gleich ihm in dem Bolſchewismus und ſeinem irken in Deutſchland das Signal zum Bürgerkrieg und zum itergang des Reiches ſieht . Frägt man ſich nach den politiſchen Wirkurgen dieſes tsnahmezuſtandes , ſo wird in erſter Linie feſtzuſtellen ſein , ß die politiſche Amoſphäre in Bayern , die vor ſeiner Ver= ngung in ihrer drüchenden Schwüle täglich und ſtündlich das sbrechen eines unheilvollen Gewitters erwarten ließ , geradezu ohltuend gereinigt wurde . Under dem Zeichen des Verbotes weder politiſchen Veranſtaltung iſt für Verhetzung der Maſſen d Aufpeitſchung der politiſchen Gegenſätze kein Platz . Aller= ngs : es wäre verfehlt , aus dieſer Ruhe ſchließen zu wollen , ß dieſe Gegenſätze aus der Welt geſchafft Faren . Sie glimmen d ſchwelen unter der Aſche weiter — U co es wäre zu viel von enſchen gefordert , ſollten ſie das G . . ndübel der heutigen Zeit , parteipolitiſche Zerriſſenheit , annen und durch die Einheits= mt aller Gutgeſinnten erſetzen . Was wan in dieſen Tagen Kabinettskriſe im Rcch in dieſer Richtung zu ſehen bekam , nn nicht eben daz , beitragen , Hoffnungen in dieſer Richtung fkommen zu laſen . Dieſe U einigkeit im Ziel und Weg ſcheint nirgends ſo zu uſe we in dem nationalaktiven Lager in Bayern . Man wäre ru , manches mal darüber zu lächeln , wie dieſe Gruppen Grüppchen ſich in den Haaren liegen und darüber ergötz= he Dinge in offener Fehde ausplaudern , die Rückſchlüſſe auf e Stärke — und die politiſche Einſicht dieſer Gruppen zulaſſen , igte ſich hier nicht das traurige Bild , daß wertvolles Menſchen= aterial von „ Führern ” genasführt wird , die ſich in jeder ideren Richtung beſſer denn als wahrhafte Führer der deutſchen ugend zu hohen nationalen Zielen qualifizieren . Hitlers Deutſcher Kampfbund ” iſt , eben gegründet , wieder aus den ugen gegangen , da die „ Reichsflagge ” in ihrem größeren Teil Kahr übertrat . Reſte dieſer Gruppe blieben unter dem ſchon t genannden Hauptmann Röhm unter Hitlers Kommando . in neuer Riß zeichnete ſich bereits in Erklärungen ab , die Kahr r Gefolgſchaft des Bundes „ Oberland ” verſichern , ſofern er völkiſchen Bahnen weiterwandle . Herrn Hitler wird dieſe rklärung lediglich beſtätigen , daß auch die zweite der drei äulen des Ka = apfbundes ſchon brüchig iſt und berſten wird , Ite er gegen die „ Diktatur Kahr ” anzugehen verſuchen , wie er in de g ſoeben erſchienenen „ Völkiſchen Beobachter ” einſt= eilen mit grimigen Leitaufſätzen ob des Verbots der völ = Tan Preſſe bereits einleitet . Und in den Umſchichtungen und ebertritten vom „ Kampfbund ” zu dem ( Kahr’ſchen ) Bund Bayern und Reich ” und umgekehrt kennt ſich ſo leicht ſchon verhaupt niemand mehr aus . Das ſoll nicht heißen , daß man in anderen Lagern eher auf inigkeit und gemeinſames Vorgehen erpicht wäre . Recht deut= che Riſſe und Differenzen zeichnen ſich ſchon jetzt zwiſchen den rderländiſchen Verbänden der Bayeriſchen Volkspartei ab , die Herrn von Kahr nicht nur den Generalſtaatskonmiſſar , ſon= ern auch den Ehrenpräſidenten dieſer ſelben vaterländiſchen erbände geſtellt hat . Zum mindeſten verrät es eine recht weit= hende Gereiztheit , wenn das Sprachrohr der Partei an der erliner Rede des Verbandspräſidenten Profeſſor Bauer die rbſte Kritik übt und ſie als einen Bärendienſt gegenüber Herrn in Kahr bezeichnet , weil ſie dieſem gewiſſermaßen nahelegt , ſich im Diktator ohne Bindungen machen zu laſſen . Der tiefere rund dieſer Fehde liegt klar zutage : Es iſt der Widerſtreit viſchen dem Legitimitätsprinzip und den Dikta= urgelüſten von Volkes Gnaden , wie ſie vielleicht auch in en Köpfen einzelner vaterländiſcher Organiſationen ſpuken ögen . Die „ Baheriſche Volksparteikorreſpondenz ” ſpricht das uch ganz offen aus , wenn ſie erklärt , daß das bayeriſche Volk nen Bürgersmann nicht auf die Dauer als Diktator er= agen könne , der weit unumſchränktere Gewalt habe als einſt der in den Rahmen der Verfaſſung geſtellte König . Daß neben= bei auch die Forderung der vaterländiſchen Verbände , die Miniſter Schweyer und Wutzlhofer und in erſterem alſo ein Mitglied der Partei , durch andere Männer zu erſetzen , die regie= rende Partei peinlich berührt hat , mag zum offenen Austrag dieſes Gegenſatzes vielleicht den letzten Anſtoß , gegeben haben . Die linksgerichteten Parteien ſtehen Kahr und ſeiner Diktatur , ſoweit von einer ſolchen geſprochen werden kann , mit unver= hüllter Ablehnung gegenüber , und es iſt wohl nicht ohne Ein= flußnahme dieſer Kreiſe auf die Parteiinſtanzen im Reich zu erklären , daß der „ Vorwärts ” bereits eine ganze erſte Seite der Forderung opfern konnte , den Ausnahmezuſtand im Reich aufzuheben , weil er — in Bayern nicht durchzuführen ſei , wäh= rend die „ Münchner Poſt ” der gleichen Partei in allen Tonarten hierzu ſchwieg und weiterſchweigt . Es kann kein Zweifel daran ſein , daß durch das Nebeneinander der Verordnungen in Reich und Bayern ein Zuſtand geſchaffen wurde , der ſeine ganze Be= denklichkeit ſchon in dem Augenblick enthüllte , als Herr v . Kahr den Vollzug der Republikſchutzgeſetze für Bayern ſiſtierte . Die Jgnorierung des vom Reichswehrminiſter verhängten Verbots gegen den „ Völkiſchen Beobachter ” bezeichnete den zweiten Kulminationspunkt dieſer Bedenkenreihe , dem ein dritter bisher glücklicherweiſe nicht gefolgt iſt . Juriſtiſch ſind die hier auftauchenden Streitfragen nicht zu klären , was auch den Kanzler offenſichtlich davon abgehalten hat , aus der Darlegung fſeiner Rochtsauffaſſung die entſprechenden Konſequenzen zu ziehen . Vielnehr haben dieſe Differenzen ſolch eminenten poli= tiſchen Einſchlag , daß eine Löſung nur politiſch , will ſagen auf dem Wege des Verhandelns , geſucht und gefunden werden kann . Aus der von bayeriſchen Autritäten des Rechts vertretenen juriſtiſchen Grundauffaſſung , daß der baheriſche Ausnahme= zuſtand dem des Reiches vorgehe und den letzteren für Bayern gegenſtandslos und rechtsunwirkſam mache , erklärt es ſich , daß der bayeriſche Wehrkreiskommandant General v . Loſſow das Yeichsverbot des völkiſchen Blattes , an den Generalſtaats= kommiſſar weitergab , ohne kraft eigener Machtvollkommenheit zu handeln . Wir halten es , ſo bedauerlich dieſer Zwieſpalt auch an ſich zu betrachten iſt , für politiſch höchſt verfehlt und unklug , dieſerhalb dem verdienten Offizier , der ſich mit Takt und Um= ſicht der ſchwierigen Streitlage anzupaſſen ſuchte , einen Strick drehen oder ihn gar ſeines Amtes entſetzen zu wollen . Von den maßgebenden Faktoren , der bayeriſchen Politik iſt kein Zweifel daran gelaſſen worden , daß ſolches Beginnen die Be= ziehungen zwiſchen Land und Reich aufs neue einer ſchweren Belaſtungsprobe unterwerfen müßte . Man ſollte auch in Berlin heute anderes zu tun haben , denn aus Fragen , die ſich mit gutem Willen zur Zufriedenheit beider Teile löſen laſſen , einen Konfliktsfall zu ſchaffen , bei dem nur ein Dritter zu lachen hätte : der Feind im Weſten , der aus jedem ſolchen Fall Honig zur Vergiftung der ſeiner Propaganda wehrlos ausgelieferten beſetzten deutſchen Gebiete im Weſten und überdies neue Nah= rung für ſeine Zertrümmerungswünſche zu ziehen glaubt . Wer davor warnen , mit Gewaltmaßnahwen eine Rechtsauffaſſung beugen zu wollen , die ſich auf gute Gründe zu ſtützen vermeint . ſätze im Reich miſſen aus der Welt zu ſchaffen ſein , ohne daß es Sieger und Beſiegte in ſolchem Streit gibt . Beſteht auf beiden Seiten der ehrliche Wille zur Verſtändigung , den wir in Berlin wie in München als gegeben vorausſetzen , ſo kann es an dem Erfolg ſolchen Bemühens nicht fehlen . Daran wird auch die der Stadt Eſſen anmelden . Ablehnung des Ermächtigungsgeſetzes durch die bayeriſche Regie= rung nichts zu ändern vermögen , in der wir mehr eine auf die Wirkung im Lande beſtimmte Handlung denn ein tatſächliches Mißtrauensvotum gegenüber dem Kabinett Streſemann ſehen . Von den volkswirtſchaftlichen Maßnahmen , die dem General= ſtaatskommiſſar angeraten wurden , iſt es bemerkenswert ſtill ge= worden . Wir wiſſen nicht , ob dieſe Maßnahmen , unter denen man in erſter Linie eine ſcharfe Bekämpfung des Wuchers in der Preſſe erwartete , bereits aufgegeben wurden oder ob ſie noch Gegenſtand eingehender Erwägungen und Prüfungen ſind . Eines aber glauben wir ſicher ſagen zu dürfen : daß man ſich in allen verantwortlichen Kreiſen Bayerns und im Generalſtaats= kommiſſariat ſelbſt nicht minder heute mehr denn je darüber klar iſt , daß Bayern und das Reich eine wirtſchaftliche und politiſche Einheit darſtellen , die ungeſtraft von keinem der beiden Teile gelöſt werden kann . Gerade die Wirtſchaftsnotz dieſer Tage zeigt es am deutlichſten , wie mit dem Reich alle ſeine Länder unter gemeinſamem Schickſal leiden , dem keines von ihnen aus eigener Macht entrinnen kann . Politiſch mag man verſchiedene Wege bei dem innerſtaatlichen Neubau gehen , wie ja das Beiſpiel Sachſens zeigt , daß ſich innerhalb der noch immer geltenden Weimarer Verfaſſung ſogar eine Räterepublik auf legalem Wege herasdeſtillieren läßt . Wirtſchaftlich werden alle Teile täglich aufs neue belehrt , daß ſie zuſammen = halten , an denen in Deutſchland zurzeit Mangel herrſcht . Wie gehen . Man ziehe aus ſolcher Erkenntnis die politiſchen Konſ = — und es könnte beſſer werden in deutſchen Landen . Bedauerlich , daß die naheliegendſten Schlüſſe meiſt erſt dann gezogen werden , wenn es — zu ſpät iſt . . . " Der Fall Loſſow . Die Stimmung in Bayern . TD München , 19 . Okt . Zu der Mitteilung , daß Reichs= wehrmidiſter Geßler mit der Abriegelung Bayerns gedroht habe , wenn dii bayeriſche Regierung den General v . Loſſow in ſeiner Stellung halte , nimmt bereits die Münchener Zeitung Stellung . Sie ſchreſbt : „ Wie wir die Stinmung in den bayeriſchen Aemtern md in der bayeriſchen Bevölkerung kennen , iſt es ganz ausgeſchloſſen , daß Bayern auf dieſe Drohung hin zurückweichen wird . Vielmehr kann nach unſerer Anſicht die bayeriſche Ant= wort nur it der Forderung des Rücktritts Geßlers beſtehen . ” * München , 19 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Hier iſt heute gerücht= weiſe behauptet worden , daß die Reichsregierung bzwv . das Reichswehrmmiſterium auf ſeiner Abſicht , General von Loſſow abzuberufen , beharren werde . An amtlichen bayeriſchen Stellen iſt von einer ſolchen Abſicht der Reichsregierung im Augenblick noch nichts bekannt . Es kann nicht eindringlich genug da= vor gewarnt werden , eine ſolche Abſicht , falls ſie beſtehen ſollte , jetzt durchzuführen . In Regierungskreiſen wird erklärt , daß von den maßgebenden bayeriſchen Stellen keineswegs eine Ab= berufung von Loſſows gebilligt würde . Die Folgen wären nicht abzuſehen . Man hofft noch immer , daß man eine Regelung fin= den werde , die für beide Teile tragbar iſt und die Gegenſätze , die anſcheinend beſtehen , nicht zum Konflikt ſich verſchärfen laſſen . * München , 19 . Okt . ( Priv . = Tek . ) In maßgebenden bayeriſchen Kreiſen wird darauf verwieſen , daß der Fall Loſſow nur im Zuſammenhang der Verhältniſſe zwiſchen Bayern und dem Reich und nicht von dieſen losgelöſt als eine rein perſön= liche Frage zu betrachten ſei . Wenn Herr v . Loſſow tatſächlich abberufen würde , ſtünde die Berufung ſeines Nachfolgers be= reits unter der Vorbelaſtung , daß dieſer ſich gegenüber Herrn v . Kahr durchſetzen müßte , was Herr v . Loſſow aus politiſchem Taktgefühl vermieden hat . Herr v . Kahr wird keinesfalls in der Lage ſein , ein zweites Mal mit Rückſicht auf die Verhältniſſe im Reich ſeinen Poſten zu verlaſſen . Wenn dies dennoch er= reicht würde und eine Abberufung Loſſows den Sturz v . Kahrs nach ſich ziehen würde , ſo würde die bayeriſche Regierung ſelbſt keinen Tag mehr länger bleiben können . Der Fall Loſſow und Kahr müßte die bayeriſche Regierung mitreißen und Verhältniſſe in Bayern ſchaffen , die vom völligen Chaos nicht allzu weit ent= fernt ſein würden . Schon dieſe Ueberlegung müßte nahelegen , den Fall Loſſow mit Vorſicht und politiſcher Klugheit zu be= handeln . Feierſchichten im Ruhrbergbau . Berlin 19 . Okt . ( Wolff . ) Nach einer Meldung aus dem Ruhrgebiet ſtellt die Reichsregierung vom Beginn der nächſten Woche an die Lohnbeihilfe für die Induſtrie und den Bergbau es ehrlich mit dem Lande wie mit dem Reiche meint , kann nur völlig ein . Da die einzelnen Werke nur für wenige Tage Zah= lungsmittel beſitzen und dieſe Mittel nur unter ſchweren Bedin= gungen , wenn überhaupt , zu beſchaffen ſind , ſo müſſen in den Das gilt in gleicher Weiſe für Bayern wie für das Reich . Gegen = kommenden Wochen Feierſchichten in großem Umfange eingelegt werden . Eine Entlaſſung von Arbeitern iſt von den Werken und Zechen nicht beabſichtigt . Auch iſt eine durchgehende Still= legung der Werke im gegebenen Moment nicht geplant . Werke , wie Krupp müſſen 35 000 Mann für die Erwerbsloſenfürſorge bei Maſſenkündigungen auf der Rombacher Hütte . * Weimar , 19 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Die Rombacher Hütte hat allen ihren Angeſtellten , Beamten und Arbeitern gekündigt . Es kommen etwa 3500 Perſonen in Frage . Auch in anderen Werken ſtehen Kündigungen bevor . Die Wiedereinſtellung ſoll erfolgen , wenn der Eiſenbahnverkehr ſo in Gang kommt , daß die Induſtrie Rohſtoffe erhält , und Gelegenheit hat , ihre Erzeugniſſe abzuſetzen , wenn weiter alles Erforderliche geſchieht , was ge= ſchehen kann , um die für die Uebergangszeit erforderlichen Kre= dite zu beſchaffen . Es bedarf allerdings bedeutender Anſtren= gungen , um die Kriſe zu überwinden . Oeſterreichiſche Hilfe für Deutſchland . U . Wien , 19 . Okt . Unter dem Ehrenvorſitz der Mutter des Bundespräſidenten , Frau Marianne Haeniſch , hat ſich ein Arbeitsausſchuß , beſtehend aus dem „ Bund der Reichsdeutſchen in Oeſterreich ” und der „ Deutſchen Arbeitsgemeinſchaft ” gebildet , der eine Lebensmittelhilfe für Deutſchland durch Verſendung von Lebensmittelpaketen in die Wege leitet . Dieſe Pakete ſollen hauptſächlich dem täglichen Bedarf dienende Lebensmittel ent= gehören , ſoll nicht mit dem einen auch der andere Teil zugrunge , ein Aufruf des Arbeitsausſchuſſes beſagt , ſoll es ſich dabei nicht nur darum handeln , den Verwandten , den Freunden , den Be= rufs = und Standesgenoſſen in Deutſchland zur Seite zu ſtehen , ſondern auch allen denen durch vergeltende Tat zu danken , die in Oeſterreichs ſchwierigſter Zeit werktätig geholfen haben , der wür= genden Not hier Herr zu werden . t einem italieniſchen Brief aus Rom meldet , daß man ſich dort , Is es in Deutſchland zu gären begann , ein Weilchen auf die Leldungen verließ , die aus Paris kamen und daß das Wolff= ureat ſich erſt dann mit ſeinen Meldungen einſtellte , wenn avas ſeine Runde glücklich vollendet hatte , ſo trifft das auf ie Schweiz beinahe in gleichem Maße zu . Man unterrichtet ſich die im Kriege vornehmlich aus Zeitungen vom Schlage der Voſſiſchen Zeitung ” , der „ Frankfurter Zeitung ” und beſtenfalls es „ Berliner Tageblatts ” und gewinnt auf dieſe Weiſe eine urchaus einſeitig gefärbte Anſchauung der Verhältniſſe , die ider in nur zu vielen Dingen der noch überaus regen franzö= ſchen Propaganda entgegenkommen . So gilt ſelbſt in ernſten ürgerlichen Kreiſen der Schweiz der Großinduſtrielle Stinnes Is der wahre „ böſe Mann ” , und als die „ Voſſiſche Zeitung ” r gefälſchtes Dokument über die Verhandlungen des Mül= eimer Induſtriellen mit den Franzoſen veröffentlichte , wurde as als vollgültiger Beweis für die Berechtigung dieſer Ein= ellung genommen . Auch die Tatſache , daß die Hotelliſten in 5 t . Moritz und in anderen großen Badeorten eine ſtändige Zahl eutſcher Beſuchernamen aufweiſen , verleitet ſelbſt durchaus eutſchfreundlich denkende Schweizer zu falſchen Rückſchlüſſen , ie etwas merkbar Phariſäerhaftes an ſich haben . Auch auf eutſcher Seite wird man das Verhalten ſolcher „ Deutſchland= lüchtlinge ” als national taktlos empfinden . In einem Punkte aber iſt man mit ganzem Herzen bereit , ch auf die deutſche Seite zu ſtellen : in der Frage der Ruhr= efangenen . Man gibt unaufgefordert ſeiner allerſtärkſten Impörung über die Willkür der franzöſiſchen Kriegsgerichte und ber das Verhalten der franzöſiſchen Regierung gegenüber den efangenen deutſchen Beamten Ausdruck . Man betrachtet dieſe Frage mit Recht nicht als eine Frage der Politik , ſondern als ine Frage der Menſchlichkeit und iſt entſchloſſen und willig , den anzen Einfluß eines in der Welt hochgeachteten , im Kriege teutralen Volkes zum Beſten , dieſer unglücklichen Opfer des Kuhrkampfes einzuſetzen , um dem vom Schweizerland im Welt= rieg errungenen Ehrennamen „ Helretia benigna ” aufs neue Ehre zu machen . * Die Gefahren der Straße . Die Unfälle mit tötlichem Ausgang oder zum mindeſten mit ehr ſchweren Folgen für die Geſundheit und das Leben zahl= reicher Meuſchen , verurſacht durch mit Motorkraft getriebene Fahrzeuge , haben ſich in allen Ländern in letzter Zeit der = artig gehäuft , daß ſie nachgerade zu einer allgemeinen großen Gefahr zu werden beginnen . Die Urfache mag wohl in erſter Linie in dem immer mehr zunehmenden und weiter verbreiteten Gebrauch ſolcher Vehikel liegen . Eine Statiſtik der allein in dem Verlauf des verfloſſenen Sommers vorgekommenen ſchweren Unfälle , von denen einzelne geradezu zu Kataſtrophen wurden , die auf einen Schlag eine ganz erhebliche Zahl von Menſchen= leben gekoſtet haben , würde ein erſchreckendes Bild geben . Es iſt daher kein Wunder , wenn man in allen Ländern ſich darüber ernſte Sorgen zu machen beginnt und auf Abhilfe ſinnt . Es iſt dies um ſo notwendiger und dringender , als unvermeidlich dieſer Mißſtand ſich in Zukunft immer mehr vergrößern und die Ge= fahr naturgemäß zunehmen wird . Auch in der Schweiz hat man in dieſer Beziehung Erfahrungen gemacht . In Amerika , wo , namentlich durch die enorme Verbreitung des billigen Auto= mobils , die Demokratiſierung , wenn man nicht ſagen ſoll , Prole= dariſierung , de . Autofahrzeugs die größten Fortſchritte gemacht hat , ſind die Zuſtände in manchen Gegenden ſo unleidlich ge= worden , daß man ſich zu einer ſehr großzügigen Abhilfe ent= ſchloſſen hat . Es wurde ein großer Plan ausgearbeitet , nach welchem eigene Automobilſtraßen , für den ſchnellen Verkehr längs der Haupteiſenbahnlinien gebaut werden ſollen und andere derartige Straßen für den langſamen Transport , die auf beſonderen Linien geleitet werden . Die Eiſenbahngeſell= ſchaften haben ſich damit einverſtanden erklärt . Man hofft , auf dieſe Weiſe eine Dekongeſtionierung gewiſſer Straßen von ſchweren Transporten , die Ermöglichung eines ſchnelleren Auto= mobilverkehrs zwiſchen einzelnen Städten und eine Verminde= urng der bisher beſtehenden Straßengefahren zu erreichen . Die Arbeiten , bei denen es ſich um enorme Summen handelt , die gewiß eine nützliche Anlage bedeuten , ſollen demnächſt in An= griff genommen werden . Auch in England regen ſich viele Stimmen zugunſten eines ähnlich großzügigen Projekts , das aber noch nicht ſo weit wie das amerikaniſche gediehen iſt , da ſich Stimmen geltend gemacht haben , welche erſt den Erfolg der Amerikaner abwarten wollen . Die Mißſtände ſind übrigens ſo international , daß am beſten ihnen auch auf internationalem Wege abgeholſen wer= den ſollte . Jedenfalls wäre es gut , wenn ein gemeinſames Vorgehen dagegen ſtattfinden könnte . Wäre nicht auch in dieſer Materie eine internationale Einigung zu erzielen , wie ſie ſchon in ſo vielen anderen erzielt worden iſt ? Wie wäre es mit einer Zuſammenkunft der Vertreter aller Automobilklubs der ganzen Welt in einem neutralen Staate , ewwa am Sitz des Völkerbundes , der vielleicht auch ein Wörtchen mitzuſprechen hätte ? Die Schweiz iſt jetzt ſo automobilfreundlich geworden , daß ſie ſelbſt die früher als ſakroſankt dem Automobiliſten ver= botenen Bergſtraßen und Päſſe ihm geöffnet hat . Sie wird da= her gewiß gerne den Automobiliſten aller Staaten Europas und anderer Kontinente Gaſtfreundſchaft zu einer gemeinſamen Be= ratung und Zuſammenkunſt gewähren . Kunſk , Wiſſenſchaft und Leben . — Heſſen die Heimat des Nibelungenliedes . Soeben erſcheint ein kleines Buch , das in den Kreiſen aller Ge= bildeten ebenſo gewaltiges Aufſehen machen wird wie unter den Gelehrten . „ Der Dichter des Nibelungenliedes ” von J . R . Dieterich ( Darmſtadt 1923 , Geſellſchaft heſſiſcher Bücherfreunde ) . Die Entſtehung unſeres Nationglepos rückt hiermit in eine ganz neue Beleuchting , indem der Verfaſſer , Direktor des Heſſiſchen Staatsarchivs , ſie zum erſten Male auf Grund umfaſſendſter Kenntnis der hiſtoriſchen Ereigniſſe , Zu= ſtände , Oertlichkeiten und Perſonen betrachtet . Mit guten Grün= den wird die öſterreichiſche und bayeriſche Herkunft des Gedichtes abgelehnt , unſere Rheingegend als die Wiege des großen Epos erwieſen . Der Dichter erſt hat mit kecker Hand die Burgunder mit der Nibelungenſage in Verbindung gebracht , von ihm ſtammen die wichtigſten Nebenfiguren des Liedes , und Volker , Ortwin , Rumold , Hunold , Rüdiger , Elſe , Gelfrat ſind nach Modellen aus dem Bekanntenkreiſe des Dichters geformt . Für die letzte Jagd Siegfrieds hat dem Dichter die Gegend zwiſchen Lorſch und Auerbach vorgeſchwebt , und für Krimhildens Reiſe an Etzels Hof die Heimführung der byzantiniſchen Kaiſerbraut Bertha vom Rhein zur Donau 1145 . Schließlich verengt ſich der Kreis derer , die als Dichter in Betracht kommen , ſo ſehr , daß für Sigehard von Schauenburg , Abt von Lorſch ſeit 1167 , die größte Wahrſcheinlichkeit ſpricht . An dem Buche wird jeder Freund der Geſchichte und der Dichtung des Mittelalters ſeine Freude haben . Die Ausſtattung des hübſchen Bändchens be= ſorgte die Darmſtädter Künſtlerin Anneliſe Reichmann , den Druck die Bekker’ſche Druckerei . Daß die Mitglieder der Geſell= ſchaft heſſiſcher Bücherfreunde Dr . Dieterichs hochbedeutſames Werk als Jahresgabe erhalten , wurde kürzlich in einer kleinen Notiz ſchon erwähnt . Für Nichtmitglieder iſt die zuſtändige Verlagsbuchhandlung Joſeph Bger u . Co . , Frankfurt a . M . , Hoch= ſtraße . Seite 4 . Zu zblett , deu 20 . Oftol 1943 . Rummer 290 . Stadt und Land . ber . Darmſtadt , 20 . Okt Mit der in Nummer 288 veröffentlichten Errfarnng ſtellte ſich die Stadtverwaltung ſelbſt ein großes Armufszeugnis aus , und ſie gibt allgemein bekannt , was bisher nur w/ de Ein= wohner — die Kohlenhändlervereinigung allerdings ( angſ ” wußten , nämlich , daß die Stadtverwaltung verabſäyet Hat , im Frühjahr rechtzeitig Kohlen einzukaufen . Damals 2 kaſichee , die noch keine „ Goldmark ” zu zahlen , und ſie war v . ” Rieſigen Kohlenhändlern im April und Mai d . J . ſchon dardif hingswie= ſen worden , ſich rechtzeitig mit Kohlen für den Hewſt und W . iſe ter einzudecken , und zwar noch ſehr preiswert , Kuch als eng liſche Kohle noch billig zu haben war , hat die Stdwerwaltung trotz mehrfachem Angebot nicht gekauft , immer mit der Entſchul= digung , daß ſie kein Geld habe . Für andere unpefentkiche oder wenig wichtige Dinge ( ſiehe die teure Fernſprenchzeutrale ufw . ) iſt aber Geld vorhanden . Die Stadtveraltung zeigt ſtets aufs neue , daß auch in ihren kaufmänniſchen Betrieben kein kaufmänniſcher Geiſt herrſcht . — Was foll das heißen : „ Die erwerbstätige Bevölkerung witd die Möglichkeit haben , ihre Einnahmen der Geldentwertung anzupafſen ? ‟ Das kann doch nur ſo verſtanden werden , daß die Löhne und Gehälter wieder geſteigert werden müſſen , und hierbei ſchneidet ſich die Stadtverwaltung doch nur ins eigene Fleiſch , da ſie auch ihren Beamten die höheren Gehälter bezahlen muß . Aber ſelbſt wenn die Gehälter verdoppelt und verdreifacht werden , hat der kleine und mittlere Beamte nicht entfernt die Möglihkeit , die von der Heag und der Stadtverwaltung geforderten „ Goldpreiſe ” für Gas und Licht zu bezahlen . Der kleine und mittlere Beamte muß die notwendigſten Lebensmittel in genau denſelben , ja , weil die Familien zahlreicher ſind , in größeren Mengen haben , als der höhere Beamte . Ohne Kartoffeln , Brot , Gas und Licht= kann auch der Geringſte nicht leben . Daß die Stadwverwaltung durch ihre verſpäteten Kohlenein= käufe große Fehler gemacht hat , wird ſie nicht beſtreiten können , und deshalb verweiſt ſie jetzt die wenig Bemittelten auf den Weg der Wohltätigkeit . Der Beamte will von ſolcher Stadwverwal= tung kein Almoſen , ſondern gewiſſenhafte und gerechte kaufmän= niſche Arbeit . Aus dem jetzt eingetretenen Dilemma muß die Stadtverwaltung einen Ausweg finden ; die Goldpreiſe für Gas können und werden nicht bezahlt werden . — Ernannt wurden : am 6 . Juli 1923 der Schulamtsanwärter Wil= helm Weiner aus Oppenheim zum Lehrer an der Volksſchule zu Lonsheim ( Kreis Alzeh ) ; am 30 . Auguſt die Schulamtsanwärterin Barbara Rauſch aus Mainz = Mombach zur Lehrerin an der Volks= ſchule zu Zornheim ( Kreis Mainz ) ; am 8 . Oktober Joh . Joſt Schmidt aus Mornshauſen zum Schloſſer und Heizer an der Landes = Heil = und Pflegeanſtalt Gießen , und Adam Heckmann aus Löhrbach i . O . zum Pfleger an der Landes = Heil = und Pflegeanſtalt Philippshoſpital bei Goddelau . — Erledigt iſt eine Lehrerſtelle für einen ebangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Vilbel ( Kreis Friedberg ) . Eine Dienſtwohnung ſteht nicht zur Verfügung ; eine Mietwvohnung iſt ſchwer zu beſchaffen . — Ruheſtandsverſetzung . Auf Grund des 8 1 des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli 1923 iſt der Amtsober= gehilfe Reidel an dem Ludwig = Georgs = Gymnaſium zu Darmſtadt am 1 . Oktober 1923 in den Ruheſtand getreten . Aus dieſem Anlaß iſt dem Beamten die Anerkennung der dem Staat geleiſteten langjährigen treuen Dienſte ausgeſprochen worden . Von der Techniſchen Hochſchule . Rektor und Senat der Tech= niſchen Hochſchule Darmſtadt haben auf einſtimmigen Antrag der Ab= teilung für Maſchinenbau die Würde eines „ Dr . = Ing . Ehrenhalber ” verliehen Herrn Emil Boehringer , Maſchinenfabrikant in Göp= pingen , in Anerkennung ſeiner hervorragenden Verdienſte um die Ent= wicklung des Werkzeugmaſchinenbaues , insbeſondere des Baues von Drehbänken und Automaten ; Herrn Generaldirektor Armin Engel= hard , in Offenbach a . M . in Anerkennung ſeiner hervorragenden Verdienſte um die Entwicklung des deutſchen Werkzeugmaſchinenbaues , insbeſondere auch ſeiner vorbildlichen Organiſation und weitausſchauen= den Normaliſierung . Die feierliche Uebergabe des Rektorats durch den Pro= rektor Profeſſor Dr . = Ing . Peterſen an den neuernannten Rektor Profeſſor Dr . = Ing . Heidebroek findet am Dienstag , 23 . Oktober , in der hergebrachten Weiſe ſtatt . — In der Volkshochſchule Darmſtadt beginnen die Kurſe des Winters in der Woche vom 22 . — 27 . Oktober . Die Einſchreibungen ſind im Gange . Alle , die ſich an den Kurſen beteiligen wollen , möchten wir dringend bitten , mit der Anmeldung nicht bis zum letzten Tage zu warten , weil ſonſt die zuſammengedrängte Arbeit nicht ſchnell genug erledigt werden kann . Bei Berechnung der Hörgebühr wird demnächſt nicht die Buchhändlerbörfenzahl in voller Höhe zugrunde gelegt . Man wende ſich um Auskunft an die Geſchäftsſtelle . Das Zuſammenſein aller Dozeuten wird ſpäter bekanntgegeben . — Hefſiſches Landestheater . Spielplanänderung . Heute Samstag wird anſtelle von Tolſtois „ Lebendem Leichnam ” Strindbergs „ Karl XII . ” zur Aufführung gebracht . Die diesjährige Wiederaufnahme dieſes Werkes bildet die Einleitung zu einer Reihe von Aufführungen von Dramen Strindbergs . In Vorbereitung befindet ſich das Kammer= ſpiel „ Scheiterhaufen‟ . Das hiſtoriſche Schauſpiel „ Guſtav III . ” wird als nächſte Uraufführung , von Guſtav Hartung inſzeniert , auf Fritz von Unruhs neueſtes Werk folgen . — Für Schriftmaler und Graveure , findet am Sonntag , den 21 . d . Mts . um halb 11 Uhr im Gewerbemuſeum eine Führung durch die Ausſtellung der Schreibarbeiten von Rudolf Koch ſtatt . — Der Sprachverein hat Mitgliedern und Gäſten mit Dr . Stei= gers Vortrag über „ Deutſchen Geiſt in der Schweiz ” einen wertvollen Abend geboten . Redner kennzeichnete die dortigen Mundarten , deren zahlreiche Beſtandteile aus mittelhochdeutſcher Zeit , ſogar althochdeut= ſcher , den Wiſſenſchafter entzücken , und beleuchtete ergötzlich die An= wendung der Mundart in den oberſten Geſellſchaftskreiſen und den für beſondere Gelegenheiten allmählich eingedrungenen Gebrauch der Schriftſprache , die aber ſelbſt vom Schauſpieler noch ſtark mundartlich gefärbt wird . Der Vortragende erörterte ſodann die Geſchichte unſerer Sprache , und nannte es ein großes Glück , daß die Schweiz der Gefahr entgangen iſt , der die Niederländer unterlagen , als ſie Nordhollands Mundart zur Schriftſprache entwickelten . Namentlich von Baſler Buch= druckern gefördert , hat ſich Luthers Deutſch dermaßen der Schweiz be= mächtigt , daß durch den Berner Haller und den Zürcher Bodmer die Blüte unſerer Dichtung in Klopſtock und Goethe mit herauf ge= führt werden konnte und die geſamte deutſche Welt ſich an Gotthelf , Keller und Meher freuen darf . Nachdrücklich betonte Redner das innige Band , das gemeinſame Geſchichte um deutſche und welſche Eidgenoſſen geſchlungen hat ; ebenſo kräftig gab er ſeinem Stolze Ausdruck , ein Bürger der freien Schweiz und des großen geiſtigen Deutſchlands zu= gleich zu ſein . Zum lebhaften Beifall der Hörer fügte der Obmann des Darmſtädter Sprachvereins herzliche Dankesworte . Außerdem wies Profeſſor Dr . Bergmann darauf hin , daß dem deutſchen Volk zwei wichtige Gedenktage bevorſtehen : am 22 . April 1724 ward Kant ge= boren , am 2 . Juli 1724 Klopſtock . Die Zweihundertjährung beider Er= eigniſſe will auch der Sprachverein feierlich begehen . Er iſt in der über= aus angenehmen Lage , daß ſich für den Feſtvortrag ausgezeichnete Sach = kenner am Orte bergtgefunden haben : über Klopſtock wird Goclſchul = heim . Erſchienen ; Bürgermeiſter Bugbaum und der Beſchwer profeſſor Dr . Berger reden ; das Verhältnis zwiſchen Philoſophie führer Rich . Burger und mit ihm R . A . Meiſel . Die Sache und Sprache will Oberſtudiendirektor Dr . Vogel behandeln . — Zur Ergänzung der Wählerliſten . Es iſt notwendig , die Wählerliſten zu ergänzen , und es liegt im Intereſſe aller Wahl= berechtigten und ſolcher , die es demnächſt werden , rechtzeitig da= für Sorge zu tragen , daß ihre Namen richtig in den Liſten ent= halten ſind und ihnen dadurch das vornehmſte Recht des Staats= bürgers geſichert wird . Der Oberbürgermeiſter hat einen Aus= hang angeordnet , in dem es heißt : „ Im Hinblick auf künftige Wahlen erſuche ich alle männlichen und weiblichen Perſonen , die ſeit den letzten öffentlichen Wahlen im November v . J . das 20 . Lebensjahr vollendet haben oder es bis Ende Ifd . Js . vollenden werden , ſich im Stadthaus , Zimmer 23 , zur ſtädtiſchen Wählerkartenſammlung anzumelden . Die gleiche Aufforderung ergeht wiederholt an diejenigen , die bei den letzten Wahlen wegen unterläſſener Meldung in den Liſten fehlten . An unſere Leſer . Wer den Bezugspreis für die zweite Hälfte des Monats Oitober ( Mk . 330 Millionen ) bis Samstag , 20 , Okt . , abends 5 Uhr , in der Geſchäftsſtelle nicht beglichen hat , muß am Montag den Bezugspreis mit der neuen Schlüſſel= zahl enrrichten , die einen Betrag von Mk . 660 Millionen ergibt . Auch dieſer Preis zörfte nur ganz kurz maß= gebend ſein , da fortgeſetzt neue Forderungen in Gold= mark an die Verleger geſtellt werden , denen dann nur entwertete Papiergeldbeträge gegenüverſtehen , — Vereinigung der Vaterländiſchen Verbände Heſſens . Wir werden gebeten , mitzuteilen daß alle diejenigen auf vaterländiſchem Boden ſtehenden Vereine , Verbände , Bünde , Innungen , Fachvereine und Ge= ſellſchaften aller Art , die der neu gebildeten Vereinigung der Vaterlän= diſchen Verbände Heſſens beizutreten beabſichtigen , zu der erſten Grün= dungsverſammlung aber leider noch keine Einladung erhalten konnten , aufgefordert werden , dieſes möglichſt umgehend mit der Anſchrift an den vorläufigen Vorſtand der Vereinigung der Vaterländiſchen Ver= bände Heſſens am Verkehrsbureau abzugeben . Die angemeldeten Stel= len erhalten dann eine Einladung zu einer am Freitäg , 26 . Oktober , in Ausſicht geſtellten Vollverſammlung . — In der Martinskirche veranſtaltet Herr Muſikdirektor Kapeſſer aus Weinheim unter Mitwirkung von Frl . Hanna Lintz ein Orgel= konzert , das Dienstag , den 23 . Oktober , abends 8 Uhr , ſtattfinden foll . Der Eintritt iſt frei . Doch wird beim Ausgang eine Kollekte erhoben , deren Reinertrag den Gemeindeſchweſterſtationen zu gute kommen ſoll . Das Programm , das unter dem Motto „ Ewigkeit ” ſteht , und in die beiden Teile „ Tod ” und „ Auferſtehung ” gegliedert iſt , bietet eine Reihe ausgewählter Orgel = und Geſangsvorträge von Bach , Händel , Schubert , Beethoven , Brahms u . a . und iſt geeignet , auch hohen Anſprüchen zu ge= nügen . Es ſeien darum ſchon jetzt alle Freunde edler Kürchenmuſik auf dieſe Veranſtaltung hingewieſen , dies um ſo mehr , als derartige Orgel= konzerte hier nur ſelten geboten werden . — Orpheum . Operettengaſtſpiele . Heute Samstag , den 20 . Oktober , Erſtauführung : „ Der Fürſt von Pappenheim ” , Operette in drei Akten . Muſik von Hugo Hirſch . Anfang 734 Uhr . Kartenve kauf ſiehe Anzeige . Gewöhnliche Briefſendungen , auf deren Umſchlägen die erſte Aufſchrift uſw . durchſtrichen und durch eine zweite Aufſchrift — ſei es auf der Vorder = oder Rückſeite — erſetzt iſt , ſind mit Nückſicht auf die Unzuträglichkeiten , die ſich aus der Wiederverwendung gebrauchter Briefumſchläge mit durchſtrichener Aufſchrift für den Poſtbetrieb er= geben haben , zur Poſtbeförderung nicht mehr zugelaſſen . Es bleibt aber weiterhin geſtattet , gebrauchte Briefumſchläge zweiks Wie= derbenutzung zu wenden oder ſo zu überkleben , daß die alte Aufſchrift und die früher verwendeten Marken , Stempel , Zettel uſw . vollſtändig verdeckt ſind . Auch iſt verſuchsweiſe zugelaſſen worden , bei gewöhnlichen Briefſendungen des inneren deutſchen Verkehrs Briefumſchläge mit zwei von einander abgekehrten Anſchriftsfeldern zu verwenden . Nähere Auskunft erteilen die Poſtanſtalten . — Aus der Beſſunger Bücherhalle ( Beſſunger Straße 48 ) wurden im Monat September 465 Bücher entliehen ; eingeſchriebene Leſer ſeit 1 . April 385 . Für die eingegangenen Geldgeſchenke den gütigen Gebern herzlichen Dank ! Anmeldungen weiterer Spenden von Büchern , Geld und guten Zeitſchriften werden vom Vorſtand des Vereins für Volksbildung , ſowie bei der Bücherausgabe : Montags und Mittwochs von 4 — 5 ½ Uhr , gerne entgegengenommen . Daſelbſt auch Bücherver= zeichniſſe . Das gemeinſchaftlich mit dem Kreisverein gegen den Miß= brauch geiſtiger Getränke errichtete und der Beſſunger Bücherhalle an= gegliederte „ Oeffentliche Leſezimmer ” iſt täglich für jedermann geöffnet von 2 bis 6 Uhr abends . Betrüger . In den letzten Tagen trieb ein hieſiger Betrüger in der Stadt ſein Unweſen , indem er angab , Mehl gegen Anzahlungen beſorgen zu können . In den meiſten Fällen wurde ihm ein Mehlſäck= chen ausgehändigt . Bei der Feſtnahme konnte man noch einige in ſei= nem Beſitze vorfinden . Geſchädigte , die glauben , Anſprüche erheben zu können , wollen ſich bei der Kriminalabteilung ( Abt . Betrug ) , Zimmer Nr . 5 , nachmittags zwiſchen 3 und 6 Uhr melden . * Provinzialausſchuß . 1 . Geſuch des Johann Kopp zu Darmſtadt um Erlaubnis zum Betriebe einer Schankwirtſhaft im Hauſe Kies= ſtraße 27 . Erſchienen : Reg = Aſſeſſor Bernauer für das Polizei= amt und Kreisamt , Verwaltungsoberinſpektor Hein für die Stadt . Die Bedürfnisfrage wurde verneint nur die Gaſtwirte = Innung bejaht ſie , da es ſich um eine alte — ſchon ſeit 1874 beſtehende — Wirtſchaft handelt . Die letzte Konzeſſion wurde im November 1922 an Flora Keßler erteilt ; dieſe hielt weibliche Bedienung , was ihr die Polizei unterſagte , worauf die Inhaberin die Wirtſchaft ſchloß . Die Wirtſchaftsdeputation und das Polizeiamt erachten ein Bedürfnis nicht für vorliegend ( in unmittel= barer Nähe befinden ſich drei Wirtſchaften ) . Urteil : Das Geſuch wird abgelehnt . — 2 . Klage des Ortsarmenverbandes Darm= ſtadt gegen den Ortsarmenverband Spachbrücken wegen Erſatzes von Koſten für das Kind Marie Rückert zu Neinheim . Für Darmſtadt iſt erſchienen Verwaltungsinſpektor Lang , für Spachbrücken der Bei= geordnete . Spachbrücken lehnt Zahlung ab , da M . Rückert wohl in der Lage ſei , die Koſten aus ihrem Verdienſt zu decken . Es werden über dieſe Frage Zeugen vernommen . Darmſtadt beanſprucht , da die Klage ſchon längere Zeit ſchwebt und der Erſtattungsanſpruch 1921 entſtanden iſt , Erſatz auch des durch die Geldentwertung erwachſenen , neben dem Verzugsſchaden entſtandenen Schadens . Urteil : Spachbrücken iſt ſchuldig , an Darmſtadt 300 Mark , zuzüglich der Zin= ſen des jeweiligen Diskontſatzes der Reichsbank , zu zahlen . — 3 . Enteignung von Baugelände in Rein = das Gericht ſchon im Termin vom 25 . Juli 1321 beſchäftigt . Dam wurde Bewzeiserhebuing beſchloſſen , u . a . ein Gutachten des Beiget neter Waſter in Lengfeld eingefordert . Alsdann ruhte die Sache , gütliche Erledigung derſucht werden ſollte . Im Februar 1923 ze R . A . Meiſel an , daß ein Vergleich nicht zuſtande gekommen ſei . Gemeinde hat den eingglegten Rekurs beim Provinzialausſchuß zur genommen , wie das erſtattete Referat ergibt . Burger lehnte den von der Gemeinde angebotenen Entſchädigungsbetrag mit Rückſicht die inzwiſchen eingetretene Valutaverſchlechterung ab . Von der R nahme des Rekurſes ſeitens der Gemeinde hat Burger und ſein Ann nach des letzteren heutiger Erklärung erſt im heutigen Termin erfahr Die Gemeinde hat die erbauten Häuſer inzwiſchen weiterveräußert ſich den Erwerbern gegenüber dahin gewahrt , daß , falls Burger dr die Geldentwertung erlittenen Schaden geltend mache , dieſen die nei Erwerber tragen znüßten . Es kommt Vergleich dahin zuſtande , daß Gemeinde Reinheim an Burger 400 Milliard Mark , zahlbar innerhalb 4 Tagen , entrichtet . 4 . Geſuch des Müllers Friedrich Ill von Seligenſtadt um Erlaub zur Anlage eines Triebwverks im Stadtmühlbach zu Seligenſtadt . ſchienen : R . A . Sturmfels = Groß = Umſtadt für Jll . , Reg . = Baurat 2 nargens des Landesfinanzamts Würzburg . Der Kreisausſchuß Off bach hat das Geſuch unter Auflage von Bedingungen genehmigt . H 1 gegen verfolgt das Landesfinanzamt Berufung . Als Sachverſtändi iſt ein Vertreter des Kulturbauamts Darmſtadt erſchienen . Landesfinanzamt Würzburg iſt der Anſicht , daß die der bayerife Waſſerſtraßenbauverwältung 1914 waſſerpolizeilich von Heſſen gen migte Stauanlage bei der Stauſtufe Kleinkrotzenburg am Main du die Anlage des Gefuchſtellers beeinträchtigt werde ; dieſe Staual falle unter den Schutz des heſſiſchen Bachgeſetzes . Die Reichswaff ſtraßenverwaltung will gewahrt wiſſen , daß durch die von Ill beantra Neukonzeſſionierung an dem ſeitherigen rechtlichen Zuſtand hinſicht des Unterwaſſers nichts geändert werde , um weiteren Schadenserſ , anſprüchen des Müllers zu entgehen . R . A . Sturmfels betont , daß weitergehende Anſprüche aus der Neukonzeſſionierung nicht herle aber eine beſtimmte Unterwaſſerhöhe dürfe nicht feſtgeſtellt werden ; Konzeſſion der Waſſerbauverwaltung ſei durch die ihr in 1914 gewähr = Rechte feſtgelegt , die Turbinenanlage müſſe ſeinem Auftraggeber un allen Umſtänden konzeſſioniert und ſichergeſtellt werden . Die Entſch dung ſoll am R . d . M . berkündet werden . n . Strafkammer . Ein fehr gemeingefährliches Paar , der 39 Jal alte Sattler Karl Stäubach von Mainz , ohne feſten Wohnſitz , und 29 jährige Peter Zickler Ehefrau Marie , geb . Weber , aus Stockſta wurde vor mehreren Monaten in Bensheim anläßlich des Abſatzes v ſchiedener Diebsbeute dingfeſt gemacht . Der bereits mehr als zwant Vorſtrafen aufweiſende und wiederholt rückfällige St . verlegte ſich zu unter Simulation von Schwachſinn aufs Leugnen , was auch ſeine ( noſſin eine Zeitlang durchführte , doch konnte mancherlei zu Belaſtu feſtgeſtellt werden . Anſcheinend lebten beide , miteinandes umherziehe von Verbrechen , und ſie waren ſo im Funi ds . Js . in Stockſtadt der W . tin Witwe Hofmann eingekehrt , wo nach ihrem Verſchwinl eine Dametruhr , eine Herrenuhr nebſt Kette , eim goldener Ring einer Broſche im damaligen Geſamtwert von etwa 3 Millivnen M . vermißt wurden . Bei Veräußerung dieſer Gegenſtände , ſowzie Wäſche , die zur nämlichen Zeit bei Wirt Wirthwein zu Biebesheim handen gekommen war , faßte man die Angeklagten ab . Kurz zudöz h . ten ſie in Arheilgen geweilt und zwei daſelbſt geſtohlene Fahrräder 600 000 Mk . in Biebesheim verkauft . Was die 3 . betrifft , ſo will bei dieſen Diebſtählen nicht mitgewirkt haben , und reichte der Bew auch nur für Hehlerei hinſichtlich der Wäſche , ſowie der Fahrräder a während der Hofmannſche Fall in Folge dermaliger Verhinderung 4 ſer Zeugin einſtweilen vertagt werden mußte . Das Urteil lautet ol Anrechnung der Unterſuchungshaft gegen St . auf 2 Jahre Gefäng= nebſt 5 jährigem Ehrverluſt und gegen die Z . auf 8 Monate Gefängn was Beide ſofort anerkannten . — Verworfen wurde die Berufung wegen Unterſchlagung und Betrugs zu 4 Monaten Gefängnis verurte ten , 24 jährigen Elfenbeinſchnitzers Johann Keil aus Steinbach Michelſtadt i . O . , der zu dieſer Verhandlung aus ſeinem jetzigen Vc . ort Elberfeld erſchienen war . Dort befindet er ſich ſeit längerer Zeit guter Arbeitsſtelle , nachdem er im vorigen Herbſt auf Abwege gerat und zu jenen Leichtſinnsſtreichen gekommen war . Damals erhob einen ihm von anderer Seite zur Beſchaffung von Elfenbein anvertke ten Scheck von 23 000 Mk . in Frankfurt a . M . und brachte das G durch . Zuvor hatte er als Mitglied des Poſaunenchors ſeiner Hein eine dem Verein gehörige Baßtrompete veräußert und das Gleiche 1 einer bei einem dortigen Schmied ausgefchwindelten Baßtrompete get . In anbetracht der Dreiſtigkeit und der übrigen Begleitumſtände hielt ? Berufungsgericht die von K . angeſtrebte Erſetzung des Gefängnif durch Geldſtrafe nicht für angemeſſen und beſtätigte das Urteik erf Inſtanz . — Unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit fand Verhandlung gee den 27 jährigen Schneider Friedrich Kreuzer , deſſen 28 jährige Ehefr und ſeine gleichalterige Stiefſchweſter Frieda Kreuzer , ſämtlich v Offenbach , wegen Verbrechens nach 88 173 Abſ . f 2 , 218 St . G . B . ſta und ſie endigte mit Verurteilung Kr . s bezüglich erſteren Anklagepunkt zu 9 Monaten , der beiden Mitangeklagten bezüglich letzterer Beſch= digung , zu je 2 Monaten Gefängnis . Frau Kr . hatte nur beim Verſ= aus 8 218 St . G . B . für die Schwägerin mitgewirkt . Lokale Veranſtaltungen . Ole Herunier erſcheinenden Notſzen Aind ausſchtießtiſch als Hinweiſe auf Anzeigen zu befrachte in kelnem Falle ingentwie als Beſprachung oder Krik . — Aus dem Wartburgverein Darmſtadt ( Gemein ! haus , Liebfrauenſtr . 6 ) . Der Wartburgverein macht am kommend Sonntag mit ſeinen Familienangehörigen und mit ſeiner Jugend ei Herbſtwanderung mit dem Endziel Nieder = Ramſtadt ; daſelbſt ein Ga durch die chriſtlichen Liebeswerke der Epileptiſchen Anſtalt und der mit verbundenen Arbeiten . Treffpunkt 2 Uhr am Tierbrunnen . J ſtrumente mitbringen . — Der Odenwaldklub Frankonia hält nach Beendigu= der diesjährigen Wanderungen ſeinen ſeit Jahren eingeführten Herb ball morgen , abend 7 Uhr im Städtiſchen Saalbau ab . Mitgliede Freunde und Gönner des Klubs ſeien nochmals darauf aufmerkſo gemacht . Aus den Parteien . — Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei . 2 Mitglieder , Eltern und Parteifreunde ſeien hiermit noch einmal herzl= eingeladen zur morgigen Gründungsfeier im Logengebäude , Sandſtra Nr . 10 , nachmittags 4 Uhr . Ernſte und heitere Darbietungen im Ra men einer zwangloſen Veranſtaltung ſollen zum Nachmittag und Abel die Sorgen und Mühlſale der Gegenwart vergeſſen laſſen . Ausgew ſene Parteifreunde ſind beſonders herzlich willkommen . Erfriſchung bitte mitbringen . Zum Verbot des Rhön = Segelflug = Films erhalten wir folgende Erklärung : Zu dem Verbot des Rhön = Segelflug = Films ſeitens der Filmprüfſtell das u . a . damit begründet wurde , daß die Bezeichnung der beſt Maſchine der Darmſtädter Fliegergruppe mit dem Namen „ Konfu als eine Anhimmelung des Kapitän Ehrhardt und ſeiner Organiſati Conſul gedacht war , erklären wir , daß ebenſo wie wir unſer vorjährig Segelflugzeug „ Geheimrat ” nannten , um damit den bekannten Förder unſerer Beſtrebungen , den Darmſtädter Hochſchulprofeſſor , Herrn G heimrat Dr . Berndt , zu ehren , wir eines unſerer diesjährigen Flugzeu nur deswegen „ Konſul ” tauften , um dadurch unſerer Dankbarkeit gege über dem tatkräftigen Förderer des deutſchen Segelflugſportes , Heru Generalkonſul Dr . Kotzenberg , Frankfurt a . Main , Ausdruck zu geben . Darmſtadt , den 16 . Oktober 1923 . Bahnbedarf A . = G . Akademiſche Fliegergruppe Darmſtadt . Darmſtadt e . V . betz nd reichte der 9 je der Fahrräder R 4 Im Telegrammverkehr ſind die wichtigſten Gebühren vom Oktober 1923 an : Mill . Mk . iv Ferntelegramme : Grundgebühr 80 und außerdem für jedes Wort . s 40 ir Ortstelegramme : Grundgebühr . 40 20 und außerdem für jedes Wort . . . . Zuſtellung bei ungenügender Anſchrift . . . 120 ir Vorausbezahlung der Eilbeſtellung ( XP ) . . 60 ir Stundung der Telegraphengebühren 2 v . H . des Rechnungsbetrages , außerdem für jedes Telegramm 20 ir abgekürzte Telegrammanſchriften jährlich . . . . 12 000 * ) ir regelmäßige beſondere Zuſtellung jährlich . . . . 12 000 * ) Vereinbarungen über abgekürzte Telegrammanſchriften , ſowie ſolche regelmäßige beſondere Zuſtellung der Telegramme können bis zum Dezember 1923 zum 1 . Januar 1924 gekündigt werden . mſtadt * ) Für beſtehende Vereinbarungen erſt vom 1 . Januar 1924 an . Fernſprechgebühren vom 20 . Oktober an : Die Gebühr für ein Ortsgeſpräch von einer Teilnehmerſtelle r einer öffentlichen Sprechſtelle aus beträgt 50 Millionen Mk . Min= ens werden für einen Hauptanſchluß monatlich angerechnet Ortsnetzen mit nicht mehr als 50 Hauptanſchlüſſen 20 Ortsgeſpr . , Ortsnetzen mit mehr als 50 bis einſchl . 1000 Hptanſchl . 30 Ortsnetzen m . mehr als 1000 b . einſchl . 10 000 Hptanſchl . 40 „ i Ortsnetzen mit mehr als 10 000 Hauptanſchlüſſen 50 „ Für ein Ferngeſpräch von nicht mehr als 3 Minuten Dauer Mill . Mk . den erhoben ei einer Entfernung bis zu 5 Klm . einſchließlich . . . 50 ei einer Entfernung von mehr als 5 bis 15 Klm . 100 ei einer Entfernung von mehr als 15 bis 25 Klm . 150 ei einer Entfernung von mehr als 25 bis 50 Klm . * 300 ei einer Entfernung von mehr als 50 bis 100 Klm . 450 arüber für jede angefangenen 100 Kilometer mehr . . 150 Für dringende Geſpräche das Dreifache , für Blitzgeſpräche das ndertfache der Geſprächsgebühr für ein gewöhnliches Ferngeſpräch . Mill . Mk . 50 Zortagsanmeldung . . 50 50 Streichungsgebühr für Geſpräche . . . . . . IP = , V = oder N = Gebühr für eine Perſon je . . . . 200 üir jede weitere Perſon . . . . . . . . . . . 100 Infalldmeldegebühr . . . . . . . 300 Ausſchneiden ! Die neuen Poſttarife . Gültig ab 20 . Oktober 1923 . ( Ohne Gewähr ) . Sämtliche Beträge ſind in Millionen angegeben . Aufheben ! + Arheilgen , 18 . Okt . Das erſte Konzert der hieſigen Orcheſter= reinigung iſt vorüber und es ſei gleich vorneweg geſagt : Alle wartungen waren übertroffen ; denn die Vorführungen waren einzig ) iſt hier wohl noch ſelten ein Konzert ſo aufgenommen worden . Aber h alle , ſowohl der Dirigent , als auch ſämtliche Mitwirkenden waren Leib und Seele bei der Sache . Das Programm wies heitere und ſte , klaſſiſche und auch Stücke leichteren Stiles auf . Komponiſten wie v . Flotow , Joh . Strauß , Roſſini , Lehär und andere waren vertreten . ſonderen Anklang fanden der Straußſche Donau = Walzer , Potpurri „ Fledermaus ” und Fantaſie aus „ Zigeunerbaron ” . Während für jas verwöhntere Zuhörer die Ouvertüre zu „ Aleſſandro Stradella ” , d die zu „ Italienerin in Algier ” ein ſeltener Genuß waren . Die tgenannten Stücke , die hier wohl noch ſehr ſelten , höchſtens einmal Klavier zu vier Händen geſpielt wurden , machten in der Wiedergabe Orcheſter einen brillanten Eindruck . Alles in allem : das erſte Kon= t der Orcheſter = Vereinigung war für unſere Konzertbeſuche ein Ereig = Der Löwenſaal war bis auf den letzten Platz beſetzt und zollte Publikum nach jeder Muſiknummer reichen Beifall . — Die Preis= gerung kennt keine Schranken ; der Brotpreis ſteigt mit jeder Brot= tennummer und können wir hier von Glück ſagen ; denn wie man t , ſollen für das beſetzte Gebiet die Brotkarten beſtehen bleiben und rden dadurch die Preiſe für das nötigſte Nahrungsmittel wohl in räglicher Höhe gehalten werden können . Wie ſteht es aber mit den rtoffeln ? Hier hört man die unſinnigſten Gerüchte . Während einige rbraucher , die ihren Winterbedarf auf wiederholtes Drängen bereits Keller haben , und auch zu einigermaßen gangbarem Preiſe bezahlen nten , iſt es anderen bis heute noch nicht möglich geweſen , ihren Be= f einzudecken , und dann halten die Erzeuger ſehr mit Preisangabe uck , da noch nichts in der Organiſation darüber beſchloſſen ſei . — ch der Wochenbeitrag der Kinder zur Quäkerſpeiſung er= ſte ſich für die erſte Woche nach den Herbſtferien auf 20 Millionen ark und weitere Erhöhungen ſind in Ausſicht geſtellt , oder die Speiſung ß eingeſtellt werden . Ferner wurde hier das Schulgeld für die Klein= derſchule für die Woche und das Kind auf 10 Millionen Mark hinauf= etzt . H . Eberſtadt , 19 . Okt . Gemeinderatsſitzung . Die Kom= ſionsbeſchlüſſe hinſichtlich der Arbeitsverhältniſſe bei der Gemeinde= e , ſowie der Verwertung der Kartoffeln aus dem gemeindlichen Feld = 2 Waldzwiſchenbau und die Stellungnahme des Finanzausſchuſſes zu verſchiedenen Forderungen der Erwerbsloſen finden die Genehmi= ig des Gemeinderats . Für die Anſchaffung von Reinigungsmateria= wird ein Kredit von 15 Milliarden bewilligt . Die Reinigung der entlichen Straßen = und Plätze wird mit ſofortger Wirkung auf Johs . ltwaſſer übertragen . Eine Eingabe des Gewerkſchaftskartells Eber= dt verlangt ſeitens der Gemeinde außerordentliche Maßnahmen zur iderung der Not der hier zahlreich vorhandenen Erwerbsloſen und rzarbeiter , ſo etwa durch die Einführung einer Kopfſteuer , für die die niſterielle Genehmigung erwirkt werden müſſe , oder einer freiwilligen entlichen Sammlung , deren Erträge für dieſen zugute kommen ſolle . meinderat Meidinger beantragte hierzu die nochmalige Erhebung des ten Ziels der Grund = und Gewerbeſteuer . Da eine Einigung über Antrag nicht zuſtande kommen konnte , wurde der Antrag Simon auf rweiſung an den Finanzausſchuß angenommen . Mit der vom Kreis= it den Gemeinden vorgeſchlagenen Abrundung der Einnahme = und isgabebeträge auf volle tauſend Mark , ſowie Maßnahmen zur Berück= ſtigung der Geldentwertung bei der Zahlung von Gemeindeſteuern d = abgaben erklärt ſich der Gemeinderat einverſtanden . Die Rechnung Blut = und Reblauskommiſſion wird genehmigt , die Kommiſſion ſelbſt Rückſicht auf die Finanzlage der Gemeinde als aufgelöſt zu be = Ortsverkehr ( kein Nach= barorts barorts= verkehr ) Deutſcher Fernverkehr einſchl . Saargebiet , Luxemburg , Oeſterreich , Danzig , Memelgebiet Ungarn , Tſchecho= ſlowakei Uebriges Ausland Zuſatzgebühren Mif bis 20 g bis 100 g bis 250 g bis 500 g 12 V 14 16 18 24 jede weiteren 20 g 15 M jede weiteren 20 g 15 Meiſtgewicht 2 kg Eilbrief ( Ortsbz . ) : 20 mehr . Eilbrief ( Landbz . ) . 60 mehr . Poſtkarten 14 Druckſachen ( Sendungen über 1000 g nur für ungeteilte Bücher zuläſſig . ) bis B 5 g bis 50 g bis 100 g bis 250 g bis 500 g bis 1000 g bis 2000 g 10 12 15 18 Raff Die Einſchreibgebühr iſt auf 10 Millionen Mk ; die Vorzeigegebühr für Nachnahmen und Poſtauf= träge auf 5 Million . feſt= geſetzt : die Einziehungs= gebühr für Nachnahmen und Poſtaufträge von 1 von jed . angefangenen Tauſend der eingezog . Beträge bleibt unver= ändert , Mindeſtbetrag Tauſend Mk . Aufrundg . überſchießender Beträge auf volle Tauſ . Mk . Die Einziehungsgebühr wird von dem eingezogenen Betrag abgezogen und muß daher u . U . bei der Nachnahme — vder Auf= tragſumme von dem Abſender berückſichtigt werden . Geſchäftspapiere und Miſchſendungen bis 250 g bis 500 g . bis 1000 g 10 12 15 je 50 g 6 ( mindeſtens 30 ) Warenproben . . . . . " bis 100 g‟ bis 250 g bis 500 g 10 12 je 50 g 6 ( mindeſtens 12 ) Me b 6 D 2 20 nur innerhalb Deutſchland ſowie nach Danzig und Memel zuläſſig . Blindenſchrift . : — bis zum Meiſtgewicht von 5 kg Tauſend Mark bis zum Meiſtgewicht von 3 kg Tauſend Mark je 500 g 3 Meiſtgewicht 3 kg Beträge Poſtanwe ſungen Zahlkarten Verſicherungsgebühren bis 100 Millionen für Wertbriefe u . verſiegelte Wertpakete 500 6 2 für je 100 bis 1000 10 5000 10000 15 20 Hundertauſend Mark für unverſieg . Wertpakete 20000 40 zugelaſſen bis 5 Milliarden Mark . über 20000 20 Paketgebühren . Pakete 1 . Zone bis 75 km ne 3 . Zone 76 - 375 km 1 über 375 km Pakete 1 . Zone bis ( 5 km 2 . Zone 76 - 375 km 3 . Zone über 375 km bis 3 kg 25 50 50 bis 13 kg 90 180 270 bis 5 kg 35 70 70 bis 14 kg 100 200 300 bis 6 kg 40 80 120 bis 15 kg 110 220 330 bis 7 kg 45 90 135 bis 16 kg 120 240 360 bis 8 kg 50 100 150 bis 17 kg 130 260 390 bis 9 kg 55 110 165 bis 18 kg 140 280 420 bis 10 kg 60 120 180 bis 19 kg 150 300 450 bis 11 kg 70 140 210 bis 20 kg 160 320 480 bis 12 kg 80 160 240 Eilpahete : im Ortsbezirk 30 mehr , im Landbezirk 80 mehr . trachten . Die von dieſer Kommiſſion bisher geleiſtete Arbeit ſoll in Zu= kunft von dem Feldſchutzperſonal ausgeführt werden . Zu der von dem Gas = und Elektrizitätswerk gemachten Mitteilung , fortan den Gaspreis auf Goldmarkbaſis abzuſtellen , wird beſchloſſen , den Antrag abzulehnen , da ähnliche Wirkungen von dieſer Maßnahme zu erwarten wären , wie ſie in Darmſtadt eingetreten ſind . Eine Anzahl kleiner Vorlagen und Ge= ſuche werden an die Ausſchüſſe überwieſen . In geheimer Sitzung : Wohlfahrtsangelegenheiten . A Von der Bergſtraße , 17 . Okt . Die Ohm , gleich 200 Liter , Traubenmobſt , wurde zum Preiſe von 15 — 25 Milliarden ver= kauft . Leider war der Ertrag allgemein ein ſehr geringer . Viele Win= zer haben ihren Moſt ſelbſt eingekellert . — Für den Zentner Kar= toffeln verlangen die Landwirte 2 — 3 Milliarden . Man ſpricht ſo= gar noch von höheren Summen . Wenn die Regierung hier nicht ein= ſchreitet , fo haben unzählige Leute in dieſem Winter keine Kartoffel zu eſſen . Und da auch das Brot — der Laib von 1800 Gramm koſtet ſeit Montag , dem Tage der Aufhebung der Zwangsbewirtſchaftung des Brotgetreides 400 Millionen — ſehr teuer iſt , ſo wird der Hunger in dieſem Winter in vielen Familien Einkehr halten . Traurig , aber wahr ! Nationierung wird allgemein verlangt . — Auch das Fett , von Fleiſch kann gar keine Rede mehr ſein , iſt nicht zu bezahlen und koſtet z . B . Schmalz über eine Milliarde . Viele Kaufleute und Landwirte geben nur noch gegen Tauſch von Lebensmitteln und Kleidungsſtücken Waren ab . So wurde uns erzählt , daß ein Bauer ſich erboten habe , nur gegen ſechs Damenhemden Kartoffeln abzugeben . Dertartige Fälle könnte man unzählige aufzählen . Offenbach , 18 . Okt . Das Elektrizitätswerk und das Gas= werk geben ſoeben ihre Preiſe für den Oktoberverbrauch bekannt . Da= nach koſtet ein Kubikmeter Einheitsgas 65 Millionen , ein Kubikmeter Waſſer 50 Millionen , der elektriſche Strom im Stadtgebiet für Licht 180 Millionen , für Kraft 117 Millionen , im Ueberlandgebiet 190 bezw . 124 Millionen je Kwſt . Der Preis für eine Gasmünze beträgt ab 15 . Okt . 75 Millionen . Es findet jetzt eine 14 tägige Aufnahme und Gelderhebung ſtatt . Es bleibt vorbehalten , für den in der zweiten Woche der 14 tägigen Ableſeperiode feſtgeſtellten Verbrauch nötigenfalls einen neuen Preis zu berechnen . ( Man vergleiche hierzu die Preiſe in Darmſtadt ! ) nr . Offenbach , 18 . Okt . Die Teuerungsverhältniſſe in Offenbach ſtellen ſich nach der Statiſtik vom 16 . Oktober wie folgt dar : Die Geſamaufwandszahl hat ſich vom 9 . bis 16 . Oktober um 461 , 4 Proz . erhöht . Die Ernährungskoſten allda ſind um 5 285 Proz . geſtiegen . Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Vettervorherſage für , Sonnkag ; 21 . Oktober : Wolkig , bedeckt , Regenſchauer , wenig Aenderung der Temperatur . A Statt Karken Stein beehre ich mich anzuzeigen . Korvettenkabitän Hrn . Hugo Witt Die Verlobung meiner Tochter I Meine Verlobung mit Fräulein & Erne mit Herrn Dr . jur . Herbert Erna Witt , Tochter des verſtorb . u . ſeiner Frau GemahlinWiſa , geb . Rau , beehre ich mich anzuzeigen . Dr . jur . Herbert Stein Gerichtsaſſeſſor g . D . Darmſiadt Frankfurt a . M . Im Sachſenlager 2 Wilhelmſtraße 16 Oktober 1923 ( * 26752 K 6 Frau Wiſa Witt geb . Rau Heute nachmittag 3 Uhr ent= ſchlief ſanft nach längerer mit Ge= duld ertragener Krankheit unſere teure Frau Friedericke , geb . Meher im 72 . Lebensjahre . Dietrauernden Hinterbliebenen . Mannheim , Groß = Gerau , Darmſtadt , F ankfurt a . M . , den 18 . Oktober 1923 . Todes = Anzeige . Heute vormittag entſchlief ſanft im Alter von 39 Jahren nach langem ſchweren Leiden unſere liebe , gute Tochter , Schweſter , Schwägerin und Tante Irene Elwert . Darmſtadt , 17 . Okt . 1923 . Karlſtraße 66 . Im Namen d . trauernd . Hinterbliebenen : Karl Elwert . Beerdigung findet in der ſtatt . ( * 2678 Die Beerdigung finder Samstag , 20 , Okt . , vorm . 11 ½ Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . ( 7890 Die Geburt einer gesun= den Tochter zeigen hoch- ertreut an Siegfried u . Lina Dahlerhrueh Darmstadt , Roguetteweg 16 z . Zt . Klinik Dr . Rosenthal Ein edles Herz hat aufgehört zu ſchlagen . Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß unſere liebe Schweſter und Schwägerin , unſere herzensgute Tante ( 7900 Fräulein nach längerem Leiden durch einen ſanften Tod erlöſt wurde . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Ernſt Mohrmann . Darmſtadt , den 18 . Oktober 1923 . Die Beiſetzung findet im Sinne der Entſchlafenen in aller Stille ſtatt . „ ſchmonsios Oct - Radol Vh boſetigr ſchnel . ſicher gefahr . Arstlich beautachtet und empfohlen - Dielfach bewährt - Gegen Fußſchweiß . Brennen und Wundlaufen das bewährte Sal = RadalFußhod In Apotheken und Drogerien arhältlich . General = Repräſentant Deutſchmann & Co . , Heidelberg , Lutherſtr . 28 . Drogerie Fr . Beckenhaub . ( II . Mg . 7895 Bewährte Bezirksvertreter geſucht . Mie Stricher ( in ) nur perfekte Ar= beiter , auf 7 , 8 , u . 10 er Maſch . geſ . Heſſ . Woll= warenfabrik A . = . G . , Alexan= derſtraße . ( * Dun Männlich Jg . Kfm . , 26 J . , ledig vish . Fakturiſt in einer mittl . Metallgießerei , au hm . anderen Büro= arbeiten vertraut , Stellung zum 1 . Januar 1924 . Metallgießerei , Eiſen od . Maſchinenbaubr bevorzugt , ( * 26794 Ma 1 ) . Künfe erhalten hohe Bezahl . f . Heimarbeit , je nach Dollarſtand ( * 26791 Neue Niederſtr . 21 , II Zuverläſſige ( 226806 Heim= arbeiterinnen geſucht für Woll= ſtickereien H . Hiemenz , Hochſtr . 56 . Geb . , erf . Kinder= pflegerin z . 2 jähr . Jungen ſofort geſ . Wehprechtſtr . 10 . Mädchen od . Frau f . 1 od . 2 Std . tägl . geſ . Heidelbergerſtr . 65 , I . ( 70 Saub . Frau od . Mädch . 3 mal wöchentl . einige Std . geſ . Viktoriaſtr Nr . 23 , pt . ( 26805 Aeltere , zuverl . ( * * en Perſon für kinderloſen Haus= halt per ſofort ge= ſucht . Zeitgemäße Be= zahlung . Weinhaus Maßcotte , Holzſtr . 5 . Männlich Proviſion ! Reiſende , auch Damen , ( I . Br . 7889 und alle , die viel Reiſegelegenheit od . großen Bekanntenkr . haben , werd . zwecks Vertr . lebensnotw . , dankbarer Sache für Stadt und Land geg . hohe Prov . geſucht . Kapital nicht erford . Zuſchr . u . B . G . 5253 anRudolf Moſſe , Bresiau . Buchhalter von größerem hieſig . Unteruehmen geſucht . In Frage kommen nur ſolche Bewerber , die nachweislich das amerik . Buchhalt . = Syſtem perfekt be= herrſchen , in Kaſſe = u . Bankweſen bewan= dert ſind und eine mehrjährige Praxis nachweiſen können Eintritt mögl . ſofort , eventl . auch ſpäter . Angebote nebſt Zeug nisabſchriften unter T 122 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . erbeten . ( 7844 d 8 Rae Reu R Wohnung im 2 . St . geg . andere , mögl . part . u . Laden . Vergüte b . 50 Milliarden . G . Hettinger Waldſtraße 7 , 2 . Stock . Ich tauſche große 3 Zimmerwoh= nung mit Zentral= heizung und elektr . Licht auf Mathilden= höhe geg . 4 — 5 Zim= merwohnung in gut . Lage . Angeb . unter T 144 Gſchſt . ( 26811 Zu Oſtern 1924 einige talentiete Möbl . Zimmer — Tauſch Frankfurt = Darmſtadt — , Link , Fftm . Rödelheim , Eſchbornexlandſtr . 40 . ( * Zeichner = Lehrlinge Möbl . ZimmerK Vornehm möbl . Wohn= u . Schlafzimmer per ſof . zu vermieten Hügel= ſtraße 15 , Lad ( 7865 a für Konſtruktionsbüro ( * 26814 geſucht . Den Bewerbungen ſind Schulzeugn . bei= zufügen . Angeb . an Perſonalabteilung Maſchinenfabrik Goebel Suche ſtille Beteilig . an gut . Geſch . , vor= zugsw . Lebensm . = Branche , mit 500 Mil= liarden ( ſpät . mehr ) . Angeb . u . T 139 an die Geſchſt . ( 26193 Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 20 . Oktober 1923 . Nummer 290 . Shoth Shiert und Tarnen . Vorſchau für Samstag und Sonntag Fußball . Sportverein Darmſtadt 1898 E . V . — V . f . R . Germanig = Pfungſtadt . „ e Mit dem am morgigen Sonntag im Stadion ſtattfindenden Kreisligaverbandsſpiel zwiſchen dem Sportverein Darmſtadt 1898 E . V . und dem Verein für Raſenſpiele Germania = Pfungſtadt laufen ſämtliche Verbandsſpiele im Kreis Odenwald allmählich dem Höhepunkt an Intereſſe zu . Darmſtadt , Sandhofen , Pfungſtadt ſind diejenigen Vereine , die gegenwärtig die Spitzengruppe in dieſem Kreis bilden . Es iſt verſtändlich , daß bei jedem weiteren Spiel ſich keiner der beteiligten Vereine aus dieſer Poſition verdrängen laſſen will . Jeder Verluſtpunkk würde die Ausſicht auf den endgültigen Erfolg verringern . Bisher haben ſich alle drei Vereine tapfer gehalten . Die kommenden Sonntage müſſen auch unter dieſen Dreien die endgültige Klärung bringen . Am morgigen Sonntag muß die Entſcheidung darüber fallen , ob neben Sandhofen , Darmſtadt oder Pfungſtadt noch die Spitzengruppe hält . Aus dieſem Grunde muß man dem im Stadion ſtattfindenden Spiel unbedingt Bedeutung zuſprechen . Es ſteht zu erwarten , daß ſich beide Mannſchaften einen hartnäckigen Kampf liefern werden . Pfungſtadt , das der Ligaelf des Sportvereins kein Fremdling auf ſeinem Platze iſt , hat ſich in letzter Zeit außerordent= lich verbeſſert , und nimmt , wie verlautet , dieſes Spiel beſonders ernſt . Es wäre daher keine Ueberraſchung , wenn die Pfungſtädter das Heft in der Hand behalten würden . Auch Sportvereins Elf hat in der letzten Zeit gute Spiele geliefert und ſeine Anhänger noch nicht enttäuſcht . Ohne Zweifel wird das Stadion bei dieſem Spiel wieder einen Maſſen= beſuch aufzuweiſen haben , um ſo mehr , als gerade an den Ausgang die= ſes Spiels ſich mancherlei Folgerungen auf die weiteren Spiele ziehen laſſen . Vor dieſem Spiel treffen ſich die Ligaerſatzmannſchaf= ten beider Vereine , ebenfalls im Stadion , zu einem Spiel , das eigent= lich in Pfungſtadt hätte ſtattfinden müſſen , aber mit Rückſicht auf das Intereſſe am Spiel ihrer Ligamannſchaften auf den hieſigen Platz ver= legt wurde . Die dritte Mannſchaft des Sportvereins trägt in Lampertheim gegen den dortigen Turn = und Sportverein das fällige Verbandsſpiel aus . Die vierte Mannſchaft ſteht der vierten Mannſchaft der Spielvereinigung Arheilgen auf dem Sportplatz am Böllenfalltor und die fünfte Mannſcha ft des Sportvereins dem Sportverein Eſchollbrücken ebenfalls im Verbandsſpiel gegenüber . F . = V . Weinheim — Arheilgen . „ b - Die Sportvereinigung Arheilgen , welche ſich in der Kreisliga gut eingeführt hat , muß ſich nach Weinheim begeben , um dem dortigen Fußballverein gegenüberzutreten . Wenn Arheilgen mit kompletter Mannſchaft nach Weinheim fährt , dürfte es dem Platzverein , der von der Fußballwelt ſchon als Sieger bezeichnet wird , ſchwer fallen , die Ar= heilger zu beſiegen . F . = C . Union = Wixhaufen — F . = V . Sprendlingen . Morgen ſpielt der F . = C . Union = Wixhauſen gegen den Fußballverein Sprendlingen auf dem Sportplatz am Arheilger Mühlchen . Am ver= gangenen Sonntag weilte Union in Bieber bei Offenbach und konnte gegen die dortige Germania ein 2 : 2 herausholen . Bis jetzt ſteht Wix= hauſen in dieſer Verbandsrunde ungeſchlagen da . Verbandsſpiele im Mainbezirk . Bezirksliga . Helvetia = Frankfurt — F . = Sp . = V . Frankfurt . B . f . R . KickersOffenbach - Viktoria = Aſchaffenburg . Hanau 93 — Eintracht = Frankfurt . Sportverein Offenbach — Sportklub Bürgel . Die Kreisvereine des Nordmains ſind , kommenden Samstag ſpielfrei . Südmain = Kreisliga . Egelsbach - Niederrad . Langen - Bieber . Union = Wixhauſen — F . = V . Sprendlingen . Mühlheim — Heuſenſtamm . Sachſenhauſen — Hauſen . V . f . L . Iſenburg — Sp . = V . Kl . = Steinheim . 4 . Oſtmain = Kreisliga . V . f . B . Groß = Auheim — Germania = Niederrodenbach . T . = V . Damm 1863 — 1860 Hanau . Viktoria = Kahl — „ Rüla ” . Sp . = Vgg . Langenſelbold — Hanau 94 . V . f . B . Friedberg — Kickers = Aſchaffenburg . Hocken . Darmſtädter Hockehklub — Sportklub Frankfurt 1880 . Am kommenden Sonntag , 9 , 15 Uhr vormittags , findet das Rück= ſpiel des Darmſtädter Hockeyklubs gegen die 1 . Mannſchaft des Sport= klubs Frankfurt 1880 auf dem Sportplatz am Böllenfalltor ſtatt . Das Vorſpiel verlor D . H . C . nach ausgeglichenem Spiel und harter Gegen= wehr mit 0 : 7 Toren . Die überragende Spielſtärke der Fraukfurter iſt bekannt . Acht Tage nach dem oben erwähnten Spiel ſchlug ſie die beſte norddeutſche Mannſchaft , den „ Klub zur Vahr , Bremen ” , mit 5 : 1 , und vor 14 Tagen die führende öſterreichiſche Mannſchaft „ W . A . C . ” mit 5 : 0 Toren , hat alſo auch in dieſem Jahre ihre Ueberlegenheit glänzend bewieſen . Die diesjährige Frankfurter Mannſchaft weiſt neben den bekannten Inter = G Nachrichten des Standesamts Darmſtadt . Sterbefälle . Am 10 . Okt . : Anna Schuchmann , 2 J . , Große Ochſen= gaſſe 14 . Am 11 . : Marie Hallſtein , o . B . , 69 J . , Grafenſtraße 9 ; Eliſabeth Spreng geb . Büchler , 85 J . , Darmſtr . 21 . : Am 12 . : Cliſabethe Schmidt , Stenotypiſtin , 26 J . , Beckerſtr . 27 ; Helene Lehmann geb . Simon , 68 J . , Frankfurter Straße 37 ; Reinhold Bernhard , 7 Mon . , Luiſenſtr . 34 . Am 13 . : Anna Schulz , o . B . , 57 J . , Landskronſtr . 55 . Am 14 . : Peter Ahl , Hilfsarbeiter , 50 J . , Große Kaplaneigaſſe 14 . Am 13 . : Karoline Schreiner geb . Suppes , 64 J . , Nikolaiweg 5 . Am 15 . : Eliſabeth Bieger , 17 J . , Große Kaplaneigaſſe 42 ; Jakob Großardt , Kaufmann , 47 J . , Heinrichſtr . 74 ; Marie Würtenberger , o . B . , 18 J . , Mettegangweg 14 : Marie Klein geb . Seiler , 59 J . , Alexanderſtr . 21 . Am 16 . : Friedrich Ziſſel , Kanzleiinſpektor i R . , 71 J . , Viktoriaſtr . 61 ; Marie Bröckel , geb . Fiſcher , 82 J . , Barkhausſtr . 9 ; Phil . Gärtner , Lt . a . D . , 77 J . , Mollerſtr . 4 ; Jakob Grieſer , Mechaniker , 52 J . , Sand= bergſtr . 42 ; Johann Nebel , Bahnbedienſteter , 41 J . , von Münſter , hier Eliſabethenſtift . Am 17 . : Irene Elwert , Modiſtin , 39 J . , Karlſtr . 66 ; Kathar . Kern , Diakoniſſin , 88 J . , Erbacher Str . 25 . Am 18 . : Jakob Witzel , Inſtallateur , 49 J . , Gutenbergſtr . 66 . Am 17 . : Emil Gröninger , Schreiner , 45 J . , Roßdöröfer Str . 17 ; Leonhard Grimm , Schloſſer , 46 J . , Rhönring 24 ; Adam Strohmenger , Bankbeamter i . R . , Kies= ſtraße 19 . Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . 21 , Sonntag nach Trinitatis , den 21 . Oktober 1923 , Erntedankfeſt . Stadtkirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heil , bendmahls . Pfarrer Kleberger . — Um 11 ½ Uhr ; Kindergottes= enſt . Pfarrer Lautenſchläger . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 Uhr vormittags bis 5 Uhr achmittags zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang : Nordtüre . Stadtkapelke : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des eil , Abendmahls . Pfarrer Heß . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Ffarrer Kleberger , — Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer autenſchläger . Schloßkirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Zimmer= ann . — Um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Zimmermann , In allen drei Kirchen Kollekte , für die „ Zuflucht ” Erbacherſtraße , Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Marx . Der Konfirmandenunterricht für die Lukas = , Markus = und eformationsgemeinde beginnt nach den Herbſtferien wieder am Diens= g , den 23 . Oktober , und zwar für die Mädchen nachm . 3 ½ Uhr , für je Knaben nachm . 4 ½ = Uhr ; für die Kaplaneigemeinde am Mittwoch , en 24 . Oktober , zu derſelben Zeit . Martinskirche : ( Kollekte für das Eliſabethenſtift und die landes= irchliche Nothilfe . ) Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer ) . Waitz . — Um 11 Uhr : Kindergottesdienſt für den Weſtbezirk . Pfarrer D . Waitz . — Nachm . 2 Uhr : Kindergottesdienſt für den Oſt= ezirk . Pfarrer Beringer . — Abends 6 Uhr : Jugendfeier . — Diens= ag , den 23 . Oktober , abends 8 Uhr : Orgelkonzert , veranſtaltet durch uſikdirektor Kapeſſer aus Weinheim . Atersheim : Vorm , 9 ½ Ubr : Pfarraſſiſtent Reinhardt . nationalen : Gebr . Haag , Jaſſoy , Dr . Hörmann und Gebr . Paul eine weitere Verſtärkung durch den weſtdeutſchen Torwächter Iven und den mitteldeutſchen Halblinken Flohr ( früher Leipziger Sportklub ) auf . Be= denkt man , daß der Wiener Athletikklub gegen die Hockehelf der Univer= ſität Oxford unentſchieden ( 1 : 1 ) geſpielt hat , ſo dürfte nach dem glatten 5 : 0 = Siege von Frankfurt 1880 über die Wiener der Schluß wohl be= rechtigt ſein , daß die Frankfurter auch den beſten engliſchen Hocketz= mannſchaften zum mindeſten gleich zu achten ſind . Der Darmſtädter Hockeyklub ſieht ſich vor eine ſchvere Aufgabe ge= ſtellt . Er kennt die Spielweiſe der Frankfurter und ihr überagendes Können . Er wird die letzte Kraft einſetzen müſſen , um ehrenvoll abzu= ſchneiden . Eines jedoch können wir den Darmſtädter Sportfreunden verſpre= chen , daß ihnen ein ſportlicher Leckerbiſſen allererſter Klaſſe geboten werden wird , denn auch der D . H . C . iſt bekannt für ſtilreines , faires Spiel . Die Mannſchaften werden in folgender Aufſtellung antreten : Frankfurt 1880 . Iven . Paul I . Thomſen Paul II . Dr . Hörmann Bodesheim Benzinger Flohr Willi Haag Theo Haag Jaſſoy D . H . C . Kiſſel Häußler Gärtner v . Endert = Kemmer Finger E . Niethammer . W . Niethammer H . Wißmann Kreutzer Schulte . Tv . Sachſenhauſen — Eintracht = Frankfurt , F . Tv . 1860 Frankfurt Damen 1 — Sportklub Frankfurt 1880 Damen 1 ( Samstag ) . F . Tv . 60 Herren 1 — Nürnberger Hockey = Geſellſchaft Herren 1 . Rugby . Sp . = V . Offenbach — Eintracht = Frankfurt . Deutſcher F . = V . 1878 Hannover — Sportklub Frankfurt 1880 . Sportklub Frankfurt 1880 II . — Tv . Heidelberg I . Handball . Sportverein Darmſtadt 1898 — T . = u . Sp . = V . Viernheim . Die erſte Handballmanſchaft des Sportvereins trägt gegen die erſte Handballmannſchaft des Turn = und Sportvereins Viern= heim in Viernheim ein Handballſpiel aus , während die zweiten Mannſchaften derſelben Vereine in Darmſtadt antreten . Handball = Vorrunde des Frankfurter Verbandes für Turnſport . A = Mannſchaften . Sportfreunde Ffm . gegen Kickers = Offenbach . Sportperein Darmſtadt gegen Boruſſia = Ffm . Domſchüler Ffm . gegen Polizeiſportverein Ffm . B = Mannſchaften . gickers = Offenbach gegen Sportfreunde Ffm . Sportverein Darmſtadt gegen Boruſſia = Ffm . Domſchüler Ffm . gegen Polizeiſportverein Ffm . Langen gegen D . J . K . Frankfurt a . M . = Süd . Jugend = Mannſchaften . Langen gegen D . J . K . Frankfurt a . M . = Süd . Boruſſia = Ffm . gegen Wartburgv . B . Rödelheim . Auswahlſpiel der Gauturnerſchaft Frankfurt in Sachſenhauſen . Wandern . „ h - Die Wanderabteilung der Turngemeinde Darmſtadt 1846 unter= nimmt ihre diesjährige Oktoberwanderung ( Abmarſch am Tierbrunnen , Nieder = Ramſtädter Straße ) . In ungefähr ſiebenſtündigem Marſche ſoll es durch die herbſtlich geſchmückten Wälder unſeres vorderen Oden= waldes gehen . Mehr denn je ſollte es den naturbegeiſterten Wanderer gerade jetzt hinausziehen , die wenigen ſchönen Herbſttage noch zu ge= nießen . Die Eigenart herbſtlicher Farbenpracht erfreut das Auge , keine glühende Hundstagshitze erſtickt die Luſt am Wandern in einer Flutz perlender Schweißtropfen — und anſtelle heißer , ſtaubgeſättigter Som= merluft umgibt uns friſche und klare Herbſtluft , gereinigt durch kühle Nächte und laue Herbſtregen . So weiß der echte Wanderer auch die herbſtlichen Tage zu ſchätzen und ihnen manche ſchöne Seite abzu= gewinnen ; und da Turnerſein und Stubenhocken nun einmal nicht zu= ſammenpaßt , ſollten die Führer nicht über mangelnde Beteiligung zu klagen haben . Darum den Ruckſack gepackt . Der Tag wird niemand gereuen ! Automobilſport . Großer Preis von Spanien . Der Große Benha = Rhin = Preis , der am kommenden Sonntag zum dritten Male auf einer 14 , 790 Kilometer langen Rundſtrecke bei Villa= franca ( Spanien ) zum Austrag kommt , wird folgende 16 Teilnehmer am Ablauf ſehen : 1 — 3 Aga ( Fahrer Philipp , Scholl , Stahl ) , 4 — 6 Eli= zalda = Spanien ( de Viscaha , Fellu , Satruſtegni ) , 7 — 9 Talbot = Frankreich ( Lee Guineß , Divo , K . ) , 10 — 11 A . R . T . A . M . Spanien ( Lorenz , Pagés ) , 12 — 13 . Chiribiri = Italien ( Déo , X . ) , 14 . Aſion Martin = England ( Graf Zborowski ) , 15 . Riacart Perez = Spanien ( Gaſton ) , 16 . M . A . = Spanien ( Battlo ) . Das Rennen iſt offen für Wagen bis 1 , 5 Liter und einem Mindeſtgewicht von 425 Kilogramm . Am gleichen Tage findet auch der Große Preis von Spanien ſtatt , zu dem u . a . auch drei Benz gemeldet worden ſind . Johanneskirche : Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Marx . — Um 11 U Uhr : Eröffnungsfeier für den Konfirmanden= unterricht . Kollekte für die Kirchenkaſſe . — Mittwoch , den 24 . Okt . , abends 8 Uhr : Bibelſtunde im Gemeindehaus , Pfarrrer Goethe . — Helferſitzung für den Südbezirk . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarrer Wagner . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Wagner . — Nachm . 4 Uhr : Gottesdienſt zur Eröffnung des Konfirmandenunterrichts . Pfarraſſiſtent Gerſtenmaier . ( In allen Gottesdienſten Kollekte für die Kirche . ) Pauluskirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Rückert . ( Kollekte für den Kirchenfonds . ) — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Rückert . — Mittwoch , den 24 . Okt . , abends 8 ½ Uhr im Saal : Bibelerklärung . Pfarrer Rückert . Stiftskirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Donnerstag , den 25 . Okt . abends 8 Uhr : Betſtunde . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) : Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde , — Um 10 ½ Uhr : Gottesdienſt im Verſorgungslazarett . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Abends 8 Uhr : Evangeliſation ( Zeugnisabend ) , — Montag , abends 8 ½ Uhr : , Bibel= beſprechſtunde für Männer . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Blau= kreuz = Bibelſtunde . — Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde in der Funkerkaſerne . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde ( Römer= brief ) . — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde in der Stadtmädchen= ſchule in Beſſungen . — Jugendbund für E . C . , Mühlſtr . 24 : Sonn= tag , nachmittags 2 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Jünglinge . — Um 4 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Jungfrauen . — Abends 8 Uhr : Vortragsabend . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jüng= linge und Gebetsſtunde für Jungfrauen . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für Jünglinge . Vereinigung chriſtlicher Eiſenbahner : Sonntag , nachm . 4 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde . Wartburgverein Darmſtadt . Vereinslokal : Gemeindehaus der Martinsgemeinde , Liebfrauenſtr . 6 . Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibel= ſtunde . Ehriſtlicher Verein junger Männer Darmſtadt , E . V . , Alexander= ſtraße 22 ( Infanterie = Kaſerne , 1 . Hof links ) : Dienstag , abends 8 Uhr ; Bibelſtunde . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für die Jugendabteilung , — Samstag , abends 8 ½ Uhr : Wochenſchluß = Gemein = ſchaftsſtunde . Ehriſtlicher Jugendverein Darmſtadt ( Dieburgerſtr . 26 , I . ) Mitt= woch , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Evangeliſche Gemeinſchaft ( Eliſabethenſtraße 44 ) : Sonntag , den 21 : Okt . , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . — Abends 8 Uhr : Jahres= feſt des Jugend = Vereins . — Montag , den 22 . Olt . , bis 26 . Okt . , jeden Abend 8 ½ Uhr : Religiöſe Volksvorträge von Prediger M . Schuler = Frankfurt a , M . Jedermann iſt herzlich eingeladen Pred . Erhardt , Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſiadt ( Mollerſtraße 40 ) : Sonntag , den 21 , Okt . , vorm . ½ 10 Uhr : Heiligungsſtunde . — Um 11 Uhr : Sonn= tagsſchute . — Abends ½ 8 Uhr : Evangeliſation . — Dienstag , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . — Freitag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtr . 17 : Sonntag , den 21 . Okt . , vorm . 10 Uhr : Gebetsverſammlung . — Um 11 Uhr : Sonntagsſchule . — Nachm . 4 Uhr : Predigt . — Abends 8 Uhr : Jugendſtunde . — Donnerstag , den 25 . Okt . , abends 8 ½ Uhr : Vortrag ; „ Unſer Leben nach dem Tode ” ( Die Hölle ) , Prediger Kuhl , Radfahren . Herbſt = und Schlußrennen des D . R . C . 1919 über 32 Kilometer . p - Vorausſichtlich geſtatten es die Witterungsverhältniſſe , daß an Sonntag , den 21 . , der D . R . C . ſein Herbſt = und Schlußrennen abhalter kann . Jedenfalls ſtarten ſämtliche Fahrer des Klubs , da es ja gilt in dem letzten Rennen die vollendete Ausbildung des Fahrers an Schluſſe des Jahres zu werten . Die Preiſe ſind im Fahrradhaus Hahr u . Co . ausgeſtellt . Der Start findet am Böllenfalltor pünktlich un 8 , 30 Uhr vormittags mit Minutenabſtänden ſtatt , ſo daß der letzte Fah rer etwa um 8 , 50 Uhr auf die Strecke Nieder = Ramſtadt — Ober = Ramſtadt — Noßdorf — Gundernhauſen — Dieburg dem Ziele am Oberwaldhaus zu ſtreben wird . Da die ſeitherige Zeit rund eine Stunde war , in der dieſe Strecke durchfahren wurde , iſt damit zu rechnen , daß der Sieger da die Straßenverhältniſſe gegen früher ſehr verſchlechtert ſind , etwas mehr Zeit beanſpruchen wird . Die Kontrolle in Dieburg hat der dor tige Bundesverein übernommen . Die Preisverteilung findet abends in Fürſtenſaale ſtatt . Schwimmen . Klubzweikampf S . = V . Mannheim gegen E . F . S . C , Frankfur , ( Samstag ) . Nat . Hallenſchwimmfeſt des S . = C . Nikar Heidelberg . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Aeberſcheift überimmt die Redaktion keinerſei Ven= antwortung ; für ſie bietbt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Amfange der Einſender verantwerilich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , fönnen nicht zurückgeſandt , die Ablebnung nicht bearündet werben . — Aus Seeheim geht uns eine Beſchwerde über Auszahlung der Renten für Kriegsbeſchädigte und Hinterbliebene zu . Während in Jugenheim die Rente immer pünktlich am 29 . des vorhergehenden Mo= nats ( alſo zuletzt am 29 . 9 . ) ausbezahlt werde , vergehe in Seeheim immer eine Woche . Der Staat , der doch ſo ſehr darauf hält , daß die Abgaben ( z . B . die Rhein = und Ruhrabgabe ) bei Meidung eines Auf= ſchlags pünktlich abgeführt werden , ſolle doch auch da , wo er Schuldner ſei , ſeine Verpflichtungen pünktlich erfüllen . — Wenn die Dinge ſo liegen , wie ſie der Einſender ſchildert , ſo erſcheint uns ſeine Ausſtel= lung an dem in Seeheim geübten Verfahren um ſo mehr berechtigt , als es ſich um Unterhaltsrenten handelt , die auch nach analog heranzuziehenden zivilrechtlichen Begriffen im Voraus zahlbar ſind . 63 . Quittung über in der Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatts eingegangene Spenden für die geſchädigte Ruhrbevölkerung : Klaſſe 8 b der Jägertorſchule 883000 Mk . , J . Sp . 100 000 Mk . , W . Kaufmann 1000 000 Mk . , Mädchen = Mittelſchule I 25 846 500 Mk . , Klaſſe 2 e 3 550 000 Mk . , Kl . 6 b Stadtmädchenſchule I und Lehrerinnen ( 7 . Sammlung ) 11 500 000 Mk . , Dr . Sgt . 2 000 000 Mk . , Kleingeldſamm= lung der Liebigs = Oberrealſchule 20 000 000 Mk . , Knaben = Mittelſchule I 770 020 Mk . , Mädchen = Mittelſchule I Klaſſe Tb 5 000 000 Mk . , Liebigs = Oberrealſchule 2700 000 Mk . , Stadtmädchenſchule I 45 000 000 Mk . , Liebigs = Oberrealſchule 30 500 000 Mk . , Stadtmädchenſchule I Klaſſe 2 b 11 200 000 Mk . , E . Eichberg 500 000 Mk . , Ungenannt 50 000 Mk . , Klein= geldſammlung der Liebigs = Oberrealſchule 8880 420 Mk . 1 . Quittung 336 810 Mk . , 2 . Quittung 382 210 Mk . , 3 . Quittung 90 850 Mk . , 4 . Quittung 578 495 Mk . , 5 . Quittung 689 703 Mk . , 6 . Quit= tung 416 536 Mk . , 7 . Quittung 515 080 Mk . , 8 . Quittung 1 251 261 Mk . , 9 . Quittung 688 429 Mk . , 10 . Quittung 1 146 238 Mk . , 11 . Quittung 525 881 Mk . , 12 . Quittung 557 984 Mk . , 13 . Quittung 1 577 273 Mk . , 14 . Quittung 597 255 Mk . , 15 . Quittung 834 316 Mk . , 16 Quittung 477 914 Mk . , 17 . Quittung 627 518 Mk . , 18 . Quittung 494 353 Mk . , 19 . Quittung 765 358 Mk . , 20 . Quittung 570 580 Mk . , 21 . Quittung 986 478 Mk . , 22 . Quittung 2 736 219 Mk . , 23 . Quittung 504 042 Mk . , 24 . Quit= tung 341 900 Mk . , 25 . Quittung 620 271 Mk . , 26 . Quittung 439 447 Mk . 27 . Quittung 536 085 Mk . , 28 . Quittung 631 221 Mk . , 29 . Quittung 240 065 Mk . , 30 . Quittung 719 917 Mk . , 31 . Quittung 393 980 Mk . , 32 . Quittung 457 470 Mk . , 33 . Quittung 780 100 Mk . , 34 . Quittung 619 721 Mk . und 3 Silberkronen , 35 . Quittung 937 138 Mk . , 36 . Quit= tung 129 115 Mk . , 37 Quittung 933 855 Mk . , 38 . Quittung 366 149 Mk . , 39 . Quittung 638 300 Mk . , 40 . Quittung 524 525 Mk . , 41 . Qnittung 675 076 Mk . , 42 . Qnittung 936 935 Mk . , 43 . Quittung 647 375 Mk . , 44 . Quittung 798 986 Mk . , 45 . Quittung 502 500 Mk . , 46 . Quittung 1368 305 Mk . , 47 . Quittung 740 030 Mk . , 48 . Quittung 485 000 Mk . , 49 . Quittung 1 655 450 Mk . , 50 . Quittung 932 360 Mk . und 20 Dollar . 51 . Quittung 908 850 Mk . , 52 . Quittung 964000 Mk . , 53 . Quittung 1371070 Mk . , 54 . Quittung 2 419 880 Mk . , 55 . Quittung 1 428 960 Mk . , 56 . Quittung 609 030 Mk . , 57 . Quittung 8 395 000 Mk . , 58 . Quittung 4 061 400 Mk . , 59 . Quittung 4 913 255 Mk . , 60 . Quittung 4 889 480 Mk . ind 5 Lire , 61 . Quittung 34 514 900 Mk . , 62 . Quittung 104 895 872 Mk . , 63 . Quittung 178 479 540 Mk . zuſ . 383 562566 . — Mk . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus , Anfang 7 Uhr , Ende vor 10 Uhr ( Sondermiete 142 und 19 ) : „ Karl XII . ” Kleines Haus , Anfang 7 Uhr , Ende 9 ½ Uhr ( Zuſatzmiete VT 2 ) : „ Aleſſandro Stradella ” . — Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , „ Stadt und Land ” „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : J . V . A . Fleiſchmann , — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 8 Seiten Katholiſche Gemeinden . Sonntag , den 21 . Oktober 1923 . St . Ludwigskirche : Samstag , nachm . 4 Uhr und abends 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . 5 ½ Uhr : Beichtgelegenheit — Um 6 Uhr : Erſte heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt . — Um 8 Uhr : Sing= meſſe mit Predigt . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : Singmeſſe mit Predigt . — Nachm . ½ 3 Uhr : Chriſtenlehre ; darauf Roſenkranzandacht . — An allen Werktagen , vorm . 6 ½ Uhr : Heil , Meſſe mit Roſenkranz . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . 6 ! Uhr : Heil . Meſſe . — Nachm . ½ 5 Uhr : Verſammlung des dritten Ordens , — Um 6 Uhr : Roſenkranzandacht . Kapelle in der Waldſtraße : Sonntag , vorm . 7 Uhr : Heil . Meſſe . Kapelle in Nieder = Ramſtadt : Sonntag , vorm . 9 ½ Uhr : Hochamt mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , nachm . ½ 6 Uhr und abends 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . 2 Uhr : Andacht und Sodalität . Kapelle zu Arheilgen : Vorm . 10 Uhr : Heil . Meſſe und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , nachm . 5 Uhr , und abends 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte , Sonntag , vorm . 6 ½ Uhr : Heil . Beichte . — Um ¼ 8 Uhr : Erſte heil . Meſſe . — Um ½ 8 Uhr : Predigt . — Um 8 Uhr : Zweite heil . Meſſe , — Um 9 ½ Uhr : Amt mit Predigt ( der Kirchenchor St . Martin und St . Marien ſingt ) , — Nachm . 2 Uhr : Chriſtenlehre , — Um 2 ½ Uhr ; Andacht . St . Fidelis : An allen Sonn = und Feiertagen morgens 8 Uhr in der Kapelle der Engliſchen Fräulein an der Waldſtraße heil , Meſſe und Predigt . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , nachm . 5 Uhr , und abends 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vorm . 6 Uhr : Beichtgelegenheit . — Um ½ 7 Uhr : Früh= meſſe . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt mit Predigt . — Nachm . ½ 2 Uhr : Andacht . Provinzial = Pflegeanſtalt bei Eberſtadt : Montag ; morg , ½ 8 Uhr ; Heil . Meſſe und Predigt . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , vorm , 7 Uhr : Beichtgelegen= heit . — Um 7 ½ Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . 4 Uhr : And . Sonſtige Gemeinſchaften . Kirche Jeſu Ehriſti der Heiligen der letzten Tage ( Darmſtadt , Saalbauſtr . 67 , Bürgerhalle ) : Sonntag , den 21 . Okt . , nachm . 2 ½ Uhr : Sonntagsſchule , — Um ½ 4 Uhr : Predigt . — Donnerstag , den 25 . Okt . , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Jedermann herzlich willkommen . Internationale Bereinigung Ernſter Bibelforſcher ( Ortsgruppe Darmſtadt , Karlſtraße 16 , I . ) : Bibelſtunden Mittwochs und Frei= tags , abends 8 Uhr . Jedermann herzlich willkommen . Die Heilsarmee , Schulzengaſſe 3 , Ecke Landgraf = Georgſtraße , nächſt dem Schwimmbad : Sonntag , vorm . 10 Uhr ; Heiligungs = Verſamm= lung . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Abends 8 Uhr : Heils = Verſammlung . — Mittwochs und Freitags , abends 8 Uhr : Oeffent= liche Verfammlung . Methodiſtengemeinde ( Frankfurterſtr . 3 ) : Sonntag , den 21 . Okt . ) nachm . ½ 3 Uhr : Sonntagsſchule , — Um 4 Uhr : Predigt . pa ge ſeich einem ! Das ſich Rerung : Dandelsdtort Warenmärkte . Nobember d . J . einberufene außerordentliche Generalyerſauulung feſten Stimmung und den bedeutend erhöhten Preiſen infolge der ſtar = Börſe fort . Demgemäß war die Stimmung am Effektenmarkt erregt uüber eine Labitalserhöhung um einen noch nicht genannten Betrag ken Debiſenſteigerung konnte ſich das Geſchäft nicht recht entwickeln . Das und außerordentlich feſt . Zunächſt ſtockte aber der Verkehr , weil die tamm = und Vorzugsaktien , ſowie Aufſichtsratszuwahlen vornehmen . Angebot war klein und man hörte Forderungen für Weizen von 39 — 33 Makler die Kursfeſtſtellung anläßlich eines Vorkommniſſes bei Gelegen = Milliarden . Von Mehl wurde Weizenmehl , Baſis Null , aus zweiter heit der Zahlungseinſtellung der Firma Kochmann . Zeidler u . Co . aus = Voigt u . Haeffner A . = G . Frankfurt . Die Geſellſchaft Mühle , Malzkeime und Biertreber zum etwa ſelben Preis ab Mann = men . Die erſten Kurſe wieſen naturgemäß durchweg ganz gewaltige rdert zur Ausübung des Bezugsrechts auf nom . 40 Mill . neue ab heim angeboten . — Offiziell wurden pro 100 Kilo netto Kaſſe bahnfrei Steigerungen auf . Teilweiſe erfolgte eine Verdoppelung des bisherigen 1 . B dibidendenberechtigter Stammaktien auf . Auf 5000 Mk . alte Mannheim notiert : inland . Weizen 26 — 30 , inländ , Gerſte 90 — 94 , inl . Kursſtandes . Unnotierte Werte ſtiegen ſogar teilweiſe auf das 4 — 5 = oder Vorzugsaktien entfällt eine neue Stammaktie zu nom . Hafer 18 — 21 , Preßſtroh 3 — 3 , 5 , geb . Stroh 2 — 2 , 7 Weizenmehl 40 — 50 , fache . Auch Valutapapiere wurden zum Teil doppelt ſo hoch wie am 00 Mk . zum Preiſe von 0 , 5 8 U . S . A . zuzüglich Steuern . Das Bezugs = Noggenmehl 28 — 33 , Weizenkleie 7 — 8 Milliarden Mk . Tendenz feſt . Vortage bewertet , Schiffahrts = und Bankaktien ſtanden bezüglich der h . Sauerſtoffwerk A . G . Kaiſerslautern . Die Ver = markt am Donnerstag waren aufgetrieben : 17 Kälber , 984 Ferkel und voll zugeteilt bis auf Neu = York , die mit 50 Prozent repartiert wurden . altung beantragt Erhöhung des Kapitals von 32 auf 125 Millionen Läufer . Bezahlt wurden pro Pfund Lebendgewicht in Millionen Mk . : tark durch Ausgabe von Stamm = und Vorzugsaktien mit Dividenden = Kälber b ) 300 — 320 , 6 ) 290 — 300 , d ) 280 — 290 ; Ferkel und Läufer 2 — 20 w . Deviſenmarkt . Frankfurt a . M . , 19 . Okt , Telegr . Auszahlungen : Milliarden Mk . das Stück . Marktverlauf : mit Kälbern mittelmäßig , wb . Berliner Produktenmarkt . Die koloſſale Steigerung Antwerpen = Brüſſel — . . 438 e 75000 . — / 451 123000 — V 98500000 . — f 604500000 — h 11 . d 8 . Js , nach der letzten Verliner Notierung im Okotber , Aktio = der Deviſen hatte eine große Erregung am Produktenmarkt zur Folge . Holland zuensrerseres 11331500000 . 3 t 0850000 , Mk 4 875000 , 1451125000 . ire , die über 50 Aktien oder über ein Vielfaches dieſes Betrages ver = Vom Inland war das Angebot außerordentlich gering . Gegen Papier = London „ gen , erhalten auf Antrag , der bis ſpäteſtens 25 . 10 . bei der Geſellſchaft währung finden ſich kaum Abgeber , und die Forderungen in Gold Paris . „ der einer der Zahlſtellen geſtellt ſein muß , für je 50 Dividendenſcheine waren zum Teil erhöht . Die Reichsgetreideſtelle beobachtete gegenüber Spanien ; den Offerten in Weizen und Roggen Zurückhaltung . Sie erklärte , in Italien . * Deutſche Poſt = und Eiſenbahn = Verkehrsweſen der Provinz billiger kaufen zu können . Die Mühlen vermochten nur Liſſabon = Spo = 6 . Dapag = Efuhag , Berlin = Staken . Die Geſellſchaft wenig Ware zu kaufen . Die Preiſe für Getreide und Mehl ſtellten ſich Dänemark : röert zum Bezuge von 22 Mill . ( ein Teil von 30 Mill . ) ab 1 . 1 . B gewaltig höher . Roggenmehl blieb äußerſt dringlich geſucht . Gerſte Norwegen ; widendenberechtigter Stammaktien in der Zeit bis zum 30 . 10 . ein = war ſehr ſtramm . Hafer ſtellte ſich bei ſtillem Geſchäft beträchtlich Helingfors Börſen . * Frankfurter Börſenbericht vom 19 . Oktober 1923 , mtauſch der Obligationen erfolgt in der Weiſe , daß auf nom . 10 000 ( Eigener Bericht . ) Die immer größer werdenden innerpolitiſchen Schwie = T . Obligationen eine junge Aktie über nom . 1000 Mk . mit Dividenden = rigkeiten , wie ſie ſich u . a . in dem Konflikt des Reiches mit Sachſen erechtigung ab 1 . 1 . 23 gewährt wird . Der Umtauſch hat bis zum zeigen , laſſen den Verfall der Mark immer weiter gehen . Die Deviſen verkehrten im Frühverkehr bereits in ſehr feſter Haltung , die auch Amſterdam = Rottert m . . K 139980000 . 13216000000 . R 498300000 . 459110000 . * Schätzung der europäiſchen Rübenzuckſr = Er = während der ganzen Vörſe weiter beſtehen blieb — die Kurſe waren an = Brüſſel = Antwerpen — — . . . 122940000 . — 425 / 6000 . - 16 l 4460000 . — 617541100 . Nach der neueſten Schätzung der im laufenden Betriebs = nähernd verdoppelt — Kabel New = York 11 . 5 Milliarden Mark . Im Zu = Chriſtiania . hre zu arwartenden Erzeugung von Nübenzucker in Europa kann mit ſammenhang damit beſtand lebhaftes Geſchäft in wertbeſtändigen An = Stocholm nem Umfange von rund 100 Mill . Ztr . gerechnet werden , gegen 86 leihen , von denen die deutſche Goldanleihe mit 125 Mill . , Schatzan = Helingfors ſill . Ztr . im vergangenen Betriebsjahre . In dieſer Zahl iſt der Er = weiſungen mit 13 , 5 Mill . weſentlich über Parität gehandelt wurden . Ftalien . ag der ruſſiſchen Gebiete nicht eingerechnet , da ſich letzterer auch nicht Sächſ . Braunkohlen Anl , im Zuſammenhang mit den Vorgängen in London Sachſen gedrückt , 4 Milliarden pro Tonne . Sehr feſt waren wieder New = York * Sarotti A . G . Von den zur Ausgabe gelangenden 200 Mil = alle deutſchen Anleihen . 3 ½proz . Confols 200 Mill . , 3 ½proz . Bayern / Schwei= onen Mk . ab 1 . Jan . 1923 dividendenberechtigten Stammaktien wird 500 Mill . Entſprechende Kursſteigerungen wieſen auch ſämtliche Valuta = Spanien in Teilbetrag von 100 Millionen Mk . derart zum Bezuge angebpten , papiere auf . Z . B . Zolltürken 43500 Mill . , II . Bagdadbahn 46 000 Wien ſin Dröi aß auf nom . 12000 Mk . alte Aktien nom . 6000 Mk . neue Aktien zum Mill . Auch an den Aktienmärkten ſetzte ſich die Aufwärtsbewegung der Prag ; zegenwert von 0 , 50 Doll , nach dem Mittelkurs der letzten Berliner amt = Kurſe in lebhaftem Tempo weiter fort . Gegenüber der ſtürmiſchen Budapeſt : chen Notiz für Auszahlung Neu = York vor der erſten Notierung des Nachfrage kommt immer weniger Material an den Markt . Der Geld= jezugsrechts , zuzüglich Börſenumſatz = und Bezugsrechtsſteuer entfallen , markt war heute knapper , tägliches Geld wurde mit 11 Prozent bezahlt . Japan Der Chemie = Aktienmarkt eröffnete in ſehr feſter Haltung , Rio de 3 I . Die Sanierungsaktion in Oeſterreich . General = doch blieben die höchſten Kurſe nicht überall behauptet . Scheideanſtalt Belgrad . zmmiſſar Dr . Zimmermann veröffentlichte den 8 . Bericht , der die Zeit 52 000 plus 20 000 Mill . rat . , Holzverkohlung 30 000 plus 12000 Mill . Liſbonn . = 15 . Juli bis 15 . Auguſt umfaßt und gleich günſtig wie der letzte . Anilinwerte zogen um mehr als 10 000 Mill . an , beſonders Elberfelder Zericht lautet . In den erſten ſechs Monaten des Jahres iſt das tat = 50 000 plus 23 000 Mill . , Bad . Anilin 47 500 plus 17500 Mill , ſehr feſt . Elektr . Werte ebenfalls hauſſierend : A . E . G . 21500 plus 8000 Mill . , Bergmann 42 000 plus 17 000 Mill . , Lahmeyer 35 000 plus 20 000 Maſchinen = u . Metallwerte bei vielfachen Rationierungen Ausob . = Nürnb . Maſch . 34000 4000 Hemoor Zement rugen in der Zeit vom 1 . Jan . 23 bis Ende Juli d . Js . 87 984 000 ſehr feſt . Heddernheimer Kupfer 10 000 Mill . rat , verdoppelt . Rhein = Bert = Anhalt = Maſchinen 8500 15000 Hirſch Kupfer . seſeten gegen 77803 000 Peſeten in der gleichen Zeit des Vorjahres , ſtahl 39 000 plus 16 000 Mill . , Metallgeſellſchaft 52 000 plus 20 000 Mill . Bk . f . Elettr . W . vorzug / 24000 Zucker = Aktien durchſchnittlich mehr als verdoppelt . Kursſteigerungen , die in die Billionen gehen , gab es bei den Mon = Bremer Vulkan . . . . . . tanwerten : Deutſch = Lux 300 000 Mill . vervierfachten ihren Kurs , * Das Preisniveau in den Vereinigten Staaten . Harpener 230 000 plus 130 000 Mill . , Phoenis 120 000 Mill . rat , plus Chem . Henden . . Am Einheitsmarkt konnten eine große Anzahl von Werten / Deutſche Maſchinen 9 . b 3 . Js . , 6 , 6 Prozent höher als am 1 . 10 . 2 und 58 Prozent höher mangels Angebot überhaupt nicht notiert werden . Für die übrigen er = Deutſch = Niedld , Tel . gaben ſich meiſtens ſtarke Rationierungen . Von beſonderen Kursver = Deutſche Erdöl . . . änderungen ſeien genant : Badenia 4500 Mill . , verdreifacht , Eiſenmeher 8000 Mill . rat , verdreifacht , Jetter u . Scherer 80 000 plus 50 000 Mill . Dt . Kalwerke . * Neue Debiſenbanken in Süddeutſchland . Die Hydrometer 20 000 Mill . vervierfacht , Prometheus und Liga Gummi Donnersmarckhütte Im freien Verkehr ergaben ſich ebenfalls große Kursſteigerun = Elberfelder Farben . gen , man hörte hier : Beckerſtahl 30 000 — 31 500 Mill . , Beckerkohle 31 = Eleftr . Lieferung . . . * Rhein = Bayern = Bank A . G . , München . Die Verwal = bis 32000 Mill . Benz 13 — 15 000 Mill . , Growag 2200 Mill . , Hanſa N . Friſter . „ ung des erſt kürzlich errichteten Unternehmens beantragt Erhöhung Lloyd 3 — 3500 Mill . , Kayſer Waggon 1800 Mill . , Kreichgauer 2 — 2250 Geſſenk . Gußſtahl . . . des Grundkapitals unter Anſchluß zweier größerer Vermögensgruppen Mill . , Krügershall 27 — 25 Millionen , Mez Söhne 5000 Mill . , Meher Geſ . f . eleſtr . Untern . Textil 7500 Mill . , Tiag 1500 Mill . . Ufa 14 — 13000 Mill . Schweiz : Schweden : New = Rork . Deutſch = Oſterreich ( a Budapeſt : Prag ; Sofia ffe Gelb — 1 — Brtei . Geld Brief 12 orat . 20 . Oftober 1923 Nr . 290 wb . Berliner Börſenſtimmungsbild . Deviſen wur= den ſchon heute vormittag durch den Kaufandrang für wertbeſtändige h . Mannheimer Produktenbörſe . Bei der ſeiter ſehr Anlagen gewaltig geſteigert . Die Aufwärtsbewegung ſetzte ſich an der Hand zu 36 — 40 Milliarden pro Doppelzentner abgegeben . In Futter = ſetzten bis zur Feſtſtellung der Haſtbarkeit ber Makler für ihre Auf = Kurserhöhung den übrigen Effekten nicht nach . Hamburger Paketfahrt h . Mannheimer Kleinviehmarkt . Zum Kleinvieh = erreichten 125 Milliarden . Deviſen wurden wieder von der Reichsbank „ . / 33902503000 39397 500000 f 5187 00 n 0000 52130 606000 312 2 u 500 — 516 287500 — W 93262500 . — 696 737500 . — 1396 250000 . 11503 3000 . P 069 812500 . 12081 187 : 10 . M 1147 125000 11524 - 000 . 11396 000000 , 1160 t 000000 . 889025000 . — 390 973000 . — / 313 712500 . — 51627360 . — 1 11471312700 , 1278 687500 , 11945 125000 u 954875000 12244375000 . 1225625000 . 12 92500000 . 1300755000 . B 4437500 — 225 562500 . — f 59 350000 — ſ 260 630000 — 8778000000 . 18222 000000 . H 11471 250000 11528750000 1 122132 , 50 19307 . 50 159500 . — 760300 . — 1 : 56863250 . — 1258 143750 — 329 175000 . — 1330825000 . — 11236 750000 . 11303250000 . H 1795500000 . 1804500000 . 428325 . — 431075 — 1 493750 — 501250 . — 1274 812500 . — 275 187500 . — 1104737500 . — 165 262500 — w . Deviſenmarkt , Berlin , 19 . Oktober Telegr . Auszahlungen für : Darmſtädter Tagblatt Handel und Wandeſ in Heſſen . 6 . Verger = Brauerei A . G . , Worms . Eine auf den Wirtſchaftliche Rundſchau . mitteln waren Weizenkleie zu 8 Milliarden pro 100 Lilo ab füddeutſche gaben . Erſt nach 1 Uhr wurde die Kursfeſtſtellung wieder aufgenom= cht iſt bis zum 7 . 11 . einſchließlich auszuüben . rechtigurg vom 1 . Januar 1924 . * Vereinigte Faßfabriken A . = G . , Kaffel . Die G . V . geräumt ; mit Ferkeln und Läufern mittelmäßig . nehmigte eine Dividende von — 108 Schatzanweiſungen , zahlbar am ne 5 — 8 Schatzanweiſung ausgehändigt . gließlich auf . Auf eine alte Stamm = oder Vorzugsaktie entfällt eine höher . In anderen Artikeln war das Geſchäft erregt . eue Stammaktie zu dem f . Zt . feſtgeſetzten Kurs von 1000 Prozent , zu = P iglich Steuern . * Chem . Fabrik Grünau Landshoff u . Meyer A . = G . ſie Geſellſchaft macht den Obligationären ein Umtauſchangebot . Der 1 . 10 . einſchließlich zu erfolgen . H 1262830000 . 1271170000 . 11845375000 . 11854625000 . 11432410000 . 11433590000 . 12036720000 . 12097 20000 . Kopenhagen 12154600000 . 12165406000 . B 136140000 . 3151860006 . B 1745000 . — 213555000 . — 117205000 . — 31879500 . — 171070000 — 372930000 - F 38650009 — 541350090 — 135807500000 37082504000 k 53865003000 5413500092 g n entfernteſten abſchätzen läßt . 2133600000 . 18180400000 . Pi 1970000000 , 723300 üGk . 1 : 90770009 . — 403230009 — H 12215 069 — 715745000 — Paris 1454330000 . 1471670600 . f 2135600000 . 12145350003 . 1032 s 500 D . 1198765000 . N 150 i 90000 . 11816030000 . 15710 . — 116990 . — ) 167580 . — 153420 . — 4233330000 . — 244610000 . — 155503000 . — a 5729 10680 — 448875 . — 451125 . — ) 658825 . — 671675 . — Buenos = Air 1 e 669310000 . 12682690000 , 1870800000 . 13883700000 . 73 - 00300 — 80200000 . — M 10 k 10000 . — 116230000 . — Bulgarien 43390000000 . 4010000000 . 4745500 z 00 , 15814806940 . das Bezugsrecht iſt bis 5 . November einſchließlich auszuüben . 778050000 . — 781950090 . — H 1097250000 . 11102750000 . 95760000 . — 96240000 . — f 141635000 . — 142355000 . — K 23190000 . — 324810000 — 470820000 . — 47318000 . — Soſia zzzauugsserserr : Berliner Kurſe . ( Eigene telegr , Meldung . ) ächliche Defizit der Staatsverwaltung um 798 Mil = Sämtliche Zahlen verſtehen ſich mit 1000000 . jarden geringer als die Anſätze des Reformplanes , s 17 . 10 . 1 19 . 10 . 17 . 10 119 . 10 . 103090 150430 Aktiengeſ . für Anilinfr . 20000 35000 Han . Maſch . = Egeſt . . Compagna Hiſpana Americang de Elektrizi = Mill . , Voigt u . Haeffner 5100 plus 3200 Mill . Aſchaffenburger Zellſtoff ) 2009 4000 Hanſa Dampfſch . , S . A . = Madrid . Die Bruttoeinnahmen der Geſellſchaft be = 25 abh 43000 6700 e 1 85000 Höſch Eiſen . . 95000 275000 die Nettobetriebseinnahmen ergaben im gleichen Zeitraum 40 213 000 Hohenlohe Werke . — . — ) 23000 1 90000 Bismarckhütte . Zeſeten gege 32 406 000 Peſeten , ſomit ein Plus von 7807 000 Peſeten 55000 Kahla Porzellan . . Braunkohlen = Brikett . . 16006 20000 Lindes Gismaſch . e u = 600 20000 leich einem Mehr von 24 , 09 Pozent . Lingel Schuh 100 5500 Wolle . . . . . . . 13000 17500 Linke & Hofmann : . 3 t 000 50000 aach Duns = Großhandels = Inderziffean war das Preisniveau der ameris 45 000 Mill . , Rheinſtahl 110 000 plus 40 000 Mill . 44000 1 L . Loewe & Co . Weiler 40500 1 80000 zniſchen Großhandelspreiſe am 1 . 10 . um 1 , 5 Prozent höher als am 14000 400 C Lorenz 5500 13060 Deutſch = Atlant . Tel . 11200 15000 Meguin . N . Lauſitzer Kohle : 430001 — 18 der Vorkriegsſtand . 118000 195000 Nordd . Gummi 20000 Drenſtein . 25500 1 36000 Deutſche Petroleum Banken . 58000 105000 Rathgeber Wag 19000 48000 43000 1 85000 38000 10000 Nombacher Hütten Berlin - Karlsruherönd 40000 1 80000 Noſitzer Zucker Sankfirmen Marg u . Goldſchmidt in Mannheim und die Bankkomman = mangels Material geſtrichen . 12500 18500 Ritgerswerke 33000 1 50000 Dynamit Nobel . ite Max Späth u . Co . in Nürnberg wurden als Deviſenbanken zuge = 23000 60009 Sachſenwerk . 43006 8000 aſſen . 2200 10000 13000 1 Sächſiſche Gußſtahl 15000 7 15000 20000 4500 Siemens Glas . . . . 8000 16000 2 Voliſtedter Porzellan 1 6000 f 10000 Gaggenau Vorz . 6000 20050 Weſtf . Eiſen Langendreer 30000 19250 Wittener Gußſtahl . . . " m die Bank . Halle Maſchinen . 14009 18000 Wanderer = Werke . * 25000 Darmſtädter und Nationalbank , Kommandit = Geſelſchaft auf Altien . Frangfurter Kursverichr vom 13 . Onober 1925 . Die Notierungen ſind in Million 7 ausgedrückt . ch Geld . Briel . fe B 8 t Brief Euppäiſche Statstabiere , a ) Deutſche 25 Reichsanleihe . . . . . . . . . . . . . . . . . , . = . . . . . B 9 . . . . . . . . Dollar = Goldanleihe . . . . . . . . . . Dollar = Schatzanweiſungen . . . ( ½% IN . undN . Schutzanweiſ . LJeV . — 15 . „ " Sparprämienanleihe . . . . . . . . . Bwangsanleihe . — . . . . . . : . . . = 10 Preuß . Konſols . . . . . . . . . . . . . . . = 1 . . . . . . „ „ = 425 Bad . Anl , unk . 1985 . . . . . . ½½% v . 1907 . . . . . . 12 Bahern Anleihe . . . . . . . . . W 59 % „ . . . . . . . . . 18 Heſſen unk . 1924 . . . . . . . . 8190 r „ . nsaraagaarasss „ . ffaanaaaggaggssss 47 Württemberger . . . . . . . . b ) Ausländiſche . 5 % Bosnien L . = E . = B . v . 1914 5 % „ L . = Inveſt . = Anl . b . 1914 412 % n b . 1902 „ . - . uaaaua = „ . . . fn . anasaeerfas 6 % Bulgar . Tabak 1902 — . . . . 19 % Griech Monopol . . . . 4 ½% Oeſt . Staatsrente v . 1913 ab 1918 . . . . . . . . " . 4 ½% Oeſt . Schatzanweiſ , , ſtfr . b . 1914 . . . . . . nfaaanaaas 4 % Oeſt . Goldrente . . . . . . . . . 4 % „ einheitl . Rente . . . . . 5 % Num . am . Rente v . 03 „ . 41 % „ Golrente v . 18 . , am . „ konn . . . : „ b . 05 „ : * 429 Türk . ( Admin . ) v . 1903 . . . 47 ( Bagbad ) Ser . I . . : : „ v . 1911 Zollanl . . . 4 ½% Ung . Staatsr . v . 14 . . . . „ Goldrente . . . . . . . Staatsr . v . 10 . . . : Kronenrente . . . . . 42 Anßereuropäiſcke . b 20 Mexik . amort . innere . . . konſ . äuß . v . 39 . . Gold b . 04 . ſtſre . konf , innere . . . . Frrigationsanleihs = 5 % Tamaulivpas , Seriel . . . Oblig , u . Transportanſt . 4 % Eliſabethbahn ſtfr . . . . 40 Gal . Carl Ludw . = Bahn . . 52 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) ſtfr . 48 2 , 6 % Alte Oeſtr . Südb . ( Lomb . ) . 2 , 6 %Neue . 42 Oeſt . Staatsb . v . 1883 . . . 3 % Oeſt . Staatsb . 1 . b . 8 . Em . 17 . 10 19 . 10 . u 5600 6500 3600 zu 5500 3000 3000 zu 300 300 12500 13500 300 225 500 500 70 7500 3800 10000 8500 B 0 39000 47000 48000 43500 9500 22000 M 800 28000 32500 pbig . b . Sransportanſt . ( St . ) 32 Heſt . Staatsb . 9 . Em . . . . 825 Oeſt . Staatsb . v . 1885 . 8 % 5 Oeſt Staatsb . b . Erg . Netz 143 Rudolfb . ( Salzkammerg . ) 4 ½% AngtolierI . . . . . a = 3 % Salon Conſt . Jouction . . . g Salonique Monaſtir . . . . . 5 % Tehuantepee „ „ nnnn . s 4 ½% „ „ „ . . . . . . 1 . a Pfandbriefe . 425 Frankf . Hhp . = Bank 1920 . . . 313 % . . . . "" 425 Frankf . H . Krd . = Ver . 1921 Mein , Hyp . = Bank 1922 . . . Pfälz . 1922 . . : 2 Rhein . „ 1923 . . . 31 „ berl . . . 122 Südd . BodenCreb . = Bank München 1906 . . ! 4 % Heſſ . Ldhhyp . = Bank Pfdbr . 3 ½% Heſſ . Lohyv . = Bk . Pfdbr . 47 Heſſ . Lohyp . Kom . Obl . . . „ Deutſche Städte . Darmſt . b . 1919 bis 1923 . . 3 ½ 2 Darmſt . b . 1905 . . . . . , 4 % , Fronkfurt v . 1918 . . . . . . . „ b . 1903 . . . . . . . 425 Mainz . v . 1919 bis 1926 . Nachsachwert vz . Schuldverſchr . 1 500 Badenwerk = Kohlwert = Aal . 5 eſo Sächſ = Braunk . = Anl . Ser . lu . 1 BankAlktien . Bank für Brauinduſtrie . . . . . Barmer Bankverein . . . . . . . . 10000 Berliner Handelsgefellſchaft . . Commerz = und Privatbank . . 9000 Darmſtädter u . Nationalbank . Deutſche Bank . . . . . . . " DeutſcheEffekten = u . Wechſelbank 5000 Deutſche Vereinsbank . . . . . . Disconto = Geſelſchaft „ unzuu = Dresdener Bank . . . . . . . . . . . Frankfurter Bank . . . . . . . . . : Metallbank . . . . . . Mittelbeutſche Creditbank . . . . Heſterreichiſche Creditanſtalt . . Reichsbank = Ant . . . . . . . = Rhein Ereditbank . . Süddeutſche Disconto = Geſelſch . Beſtbank . . . Wiener Bankverein . . . . . . . . . Bergwerks = Aktien . Berzelius . . . . . . . . . . . . Bochumer Bergb . . . . . . . . . . . . Buderus , I . . . . aannsserser 3400 Dt . Luremburger . . . . . . . = Eſchweiler Bergwerks = Akt . . Gelſenkirchen Bergw . „ zrna = Harpener Bergbau . . . . . . . . . . Kaliwerfe Aſchersleben . . . . . : 45009 Weſteregeln . . . . . . . Lothringer Hütte . . . . . . . . . . . . Mannesmann Nöhren . . . . . = = 17 . 10 . 19 . 10 31000 5600 u . 22000 55000 3250 4000 1500 2000 13000 56000 100000 14000 2000 12000 = 14500 24000 10000 1250 2000 20000 32010 7000 10400 1200 2000 33500 52000 300 8000 1150 1950 20000 33000 3500 8000 2000 12000 900 130 . 800 1553 12000 40000 50000 75000 30 . 000 110000 160000 110099 11000 230000 12 60000 70000 20000 71000 85000 Bergwerks = Aktien ( Fortſ . ) Oberbedarf . . . . . . . . . as . n Oberſchlei Eiſen Caro ) . . . . . . . Phönir Bergbau . u = = Rhein . Stahwerke . . . . Niebeck Montan . . . . . . Tellus Bergb . = u . Hütten = Akt . Ver . Laurahütte . . . . . . . . . . . Aktien induſtr . Unternehmung . Brauereien . Henninger Kempf = Stern . . . . . Löwenbräu München „ . . a . . Schöfferhof ( Binding . . . . . . . . Verger . . . . . . numust . Derim . Adler & Hppenheimer . . . . . . : Adlerwerke iv . Kleher ) . . . . . . . A . E . G . Stamm . . . . . . . . . . Anglo = Continental = Guano . . . . Aſchaffenburger Zelſtoff . . . n = Badenia ( Beinheim ) . . . a = Badiſche Anilin = u . Sodafabri ! Bad . Maſchf . Durlach . . . Bad , Uhrenfabr . Furtwangen . Baſt Nürnberg . . . . . . . - . ! Bahriſch . Spiegel . . . . . . . . : Beck & Henkel Caſſel ) . . . . . . . Bergmann El . Werke . . . . . . . . Bing . Metallwerke . . . . . . . . . . Brockhues , Nieder = Walluf . . . . gementwverk Heidelberg . . . . . Larlſtadt . . Lothringen ( Metz ) . Chem = Werke Abert . . . . . . . . . „ Griesheim Elektron . . . . Mayer Alapin . . Weilerter = mer . . . . . . . Daimler Motoren . . . . Deutſch . Eiſenhandel Berlin . Dt . Gold = u . Sülberſcheideanſt . Dingler , Zweibrücken . . . . . . . Dresdener Schnellpreſſen . . . = Dürkoppwerk ( Stamm ) . . . . . . . Düſſelv . = Natinger ( Dürr . ) . . . . Oyckerhof & Widm . Stamm . : Eiſenwerk Kaiſerslautern . . . . . Eiſenwerk L . Meyer ir . . . . . . Elberfelder Farb . v . Baher . . . Clektr . Lieferungs = Geſ . . . . . . : Licht und Kraft . . . . . Eſäſt Bad . Wolle . . . . . . . . . Emag , Frankfurt a . M . . . . . . Emaille & . Stanzw . Allrich . . . Enzinger Werke . . . . . . . . . . . . . Eßlinger Maſchinen . . . . . . . . ! Etlingen Spinnerei „ uzuaua . Faber , Joh . , Bleiſtiſt . . . . . . . Faber & Schleicher . . . . . . . . . . Fahr , Gebr . , Pirmaſens . . . . . Felten & Guilleaume Carlsw . Feinmechanik ( Fetter ) Feiſt Sektkellerei Frankf . a . M . Frankfurter Gas . . . . . . . . Frankfurter Hof . 1 . . . . . 17 . 10 . 1 . 0 . 38000 51000 39000 56000 75000 120000 70000 110000 3500 10000 45000 66000 — — 30000 8 709 2900 6000 1750 21500 35000 40000 1500 4500 30009 45000 26000 40000 18009 20000 2000 15040 40000 3000 800 25000 42000 3500 18000 13000 35000 430 12000 4500 4500 13000 60000 26000 36000 6000 12009 27000 50000 3200 6000 8600 15000 3 000 52000 2000 40000 7000 5000 8000 6000 10000 3009 6000 2500 2000 27000 50000 10500 13000 16000 2200 10000 800 2000 12000 15000 s 10000 8000 / 20000 2000 500 d 7000 18000 75000 85000 3000 8000 1000 1609 3000 5800 2000 Fkf . Maſch . Pokorny & Wittel . Fuchs Waggon Stamm . . — . . . Banz , Ludwig . Muim — . . . . . . Geling 8 - Cie . . . . fers Gelſenlirchen Gußſtahl . . . . . . Goldſchnidt Th . . . . . . . . . . . Greffenius , Maſchinen Staum Gritzner Maſchin . Durlach . . . . Hammerſen ( O 9 nabrück ) . . . . . . Hanfwerke Füſſen . . . . . . . . . . Heddernheimer Kupfer . . . . . . . Hehligenſtaedt , Gießen . . . . . . . Lülpert Armatureni . . . . . . . . . = Hindrichs = Auffermann . . . . . Hirſch Kupfer u . Meſ . . Hoch = und Tieſbau . . Höchſter Farben . . Holzmann , Phil . Holzverk Induſtr . Hotel A . G . , München Hydrometer Breslau . : Snad . . . . . . Junghans Stamm . . . . . . . . . Karlsruher Maſchinen . . . . . . . . Klein , Schanzl . 6 Becker . . . . . Konſervenfabrik Braun . . . . . . Krauß & Co . , Lokom . . . . . . Lahmeher & Co . . . . . . . . . . . . . Lech Augsburg „ ausausruns = Lederw . Nothe . . . . . . . . . . . . . Lederwerke Spicharz . . . . . . . . Löhnberger Mühle . . . . . . . . . . Lüdenſcheid Metallw . . . . . . . . Lurſche Induſtrie . . . . . . . . , Mainkraftwerke Höchſt : . Meguin , Butzbach . . . . . . . Metall ( vorm . Dannhorn ) Nrbg ! Meher , Dr . Paul . . . . . . . Miag , Mühlenb . , Frankf . a . M . Moenus Stamm . . . . . . . . Motorenfabr . Deutz . . . . . . . . Motorenfabrik Oberurſel . . . . . Reckarſulmer Fahrzeugwerke . Neckarwerke Eßl . Stamm . . . . Niederrhein Lederfabr . ( Spier ) Sleawerke Frankfurt a . M . Peters . Union Frankfurt a . M . Pfälz . Nähm . , Kayſer : Philipps A . = G . . . . Vorzeilan Weſſel Reiniger . Gebbert & Schall Rhein . Elektr . Stamm . Nhein . Maſch Cahen = Leudesdf Metall Vorzüge Nhenanig , Aachen . . . Niedinger Maſchinen . Rückforth , Stettin . = Rütgerswerke . . . . . . Schleußner ( Frankfurt a . M . ) Schneider & Hanau . Schnelpreſſen Frankenthal . . Schramm Lackfabril . . Schuckert Elektr . ( Nürnberg ) : . Schuhfabrik Bernels = Beuel . 1 . 10 . 19 . 10 . 17 . 10 . 19 . 10 . 4000 8000 Schuhfabrik Herz . . . . . . . . . " 3000 4000 1209 4500 Schuhf Leander Offenbach . . . 1500 3300 Seilinduſtrie Wolff . 5000 1500 2000 Sichel & Co . , Mainz . . . . . . . . z ugg 19000 Siemens Elektr . Betriebe . . . . 3000 31000 53000 Siemens Glasinduſtrie . . . 6000 1500 4060 Siemens & Halsfe . . . . 50000 — 300 Stöckicht = Offenbach = Gummi . . 1300 7600 16000 Südd . Handelsvereinigung . . . 600 1500 x 1100 40000 Süddeutſche Immobilien . . . . 1000 5000 1009 . Thüringer elekt . Lief . = Geſ . , Gotha 1000 2 u 00 8500 Uhrenfnorik Furtwängler . . . 6000 10000 2000 4000 Beithwerke in Sandbach . . . . S 10003 Verein f . Chem . Induſtr . Mainz z 22000 3000 100030 Berein . deutſch . Olfabr . Mannh . 6000 2400 „ Gummifabr . Bln . = Frki . 700 1500 24000 36000 Pinſelfabr . Nürnberg . . — 30000 4500 70 . 0 Utramarin . . . . 4 . 25000 30000 18000 30000 Zellſtoff , Berlin . . . . . . 1500 3500 Bogtländ . Maſch . Vorzüge . . . . Do 5000 20000 Stämme . . 3000 6000 1000 Boigt & Haeffner Stämme . . . 1300 6100 6000 10000 Voltohm Seil nazassss . : 3100 6000 8000 14000 Wayß & Freytag . . . . . . . . . 1 5500 10000 4000 6000 Wegelin Rußfabrik . . . . . . . . : 14750 20000 4000 7000 Zelſtoff Waldhof Stamm . . . . . 12000 23000 20000 30000 Buckerfabr . Waghäuſel . . 7000 13500 15000 35000 Frankenthal . , 8300 13000 3000 20000 Heibronn : = 7750 16000 DDD Offſtein . . 9000 20000 2000 3000 Nheingau „ „ = 8000 18000 6000 12000 Stuttgart : . 7000 15000 650 20009 he 6 a 00 10000 Schantung E . V . . . . . ita . 14500 16030 30000 Süddeutſche Eiſenbahn = Gei . . . 25000 Hapag ( Paketfahrt ) . . . . a . g = su 0 go 1100000 500 3500 Nord . Lloyd . . . . . . . 7 . . 16000 21000 2500 3800 Oeſterr . = Ungariſche Staatsbahn 1900 3250 32510 10000 16000 Bahnbedarft . . . . . . . suna = 1200 3500 13000 Dampfkeſſel Rodberg . . . . . . . . . 3000 4000 2100 6300 Helvetia Konſervenfabrik . . . . 4500 1000 Gebr . Lutz . . . . . . : na 12000 26000 20000 60000 Motorenfabrik Darmſtadt . . . . 1 4500 22000 * Gebr . Roeder . . „ . . . 2200 6000 1200 B 00 Benuleth & Ellenberger . 6500 10000 300 10000 65000 10000 Unnotierte Aktien . 5500 9000 Beckerkohle . . . . . . . 120000 35000 3500 Beckerſtahl . . . . . aassasaun = 1000 37000 wS 10000 Benz . . „ . . . sannaaarsaasan = 4500 11000 23000 39600 Brown Bobert . . . . . . . . . . . . . 3000 8000 22000 3 . 000 Cont . Handelsbank . . 360 1900 Growag 600 2000 u 00 2000 . Hanſa Llohzd . . . . , 2200 7000 310065 52000 Kabel Rheydt . . 1 300 5000 Karſtadt M . z . . . = 1600 6500 1800 7000 Mannsfelder . 20500 11000 35000 Petroleum , Dtſche . 30000 au 1709 Raſtatter Waggon . . * 1500 50400 Text Ind . ( Barmen ( Tiag ) . . . 1100 2000 4000 Ufa Film . . . . . . . . 5000 11000 Bankgeschaft Fernsprecher 1308 , 1309 7724 a ERIEDRICH ZAUN Aktien / Renten / Deuisen / Sorten Darmstadt 1 Luisenplatz 1 Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 20 . Oktober 1923 . Rummer 290 . Die Finanzen des Großherzogs . 69 ) Roman von Frank Heller . Copyright bei Georg Müller Verlag , München . ( Nachdruck verboten . ) Siebentes Kapitel , worin bewieſen wird , daß , wer der Sehlla ent= angen iſt , noch nicht Rechnung mit der Charib= disgemacht hat . Ohne ein Wort über das zu ſagen , was er geſehen hatte , ſprang Philipp in das Boot und ergriff die Ruder . Don Ramon auf der Bank vor ihm ſaß ebenſo ſtumm wie er , behutſam die ſchlanke Geſtalt der Großfürſtin mit beiden Armen umſchließend . Er ſchien weder die Haſt bemerkt zu haben , mit der Herr Collin aus dem Schuppen geſtürzt war , in den er die Bahre getragen hatte , noch die raſende Geſchwindigkeit , mit der er jetzt vom Ufer fortruderte . Was Philipp betrifft , ſo hatte ſein Hirn nur Raum für zwei Dinge : die Hand , die ihn dort drinnen geſtreift hatte , kalt , klebrig ſtarr , und das arme , entſtellte Geſicht , das plötzlich auf ihn herabgeſtart hatte . Er ließ die Ruder das Waſſer peitſchen ; das Boot flog durch den grauen Nebel dahin ; ohne daß er daran dachte , welche Richtung es nahm , und es waren wohl zehn Minuten vergangen , bevor ſeine Erregung von einem etwas normaleren Gemütszuſtand abgelöſt wurde . Dann wich ſo allmählich der ärgſte Schrecken aus ſeinem Kopfe ; er ließ die Ruder ruhen und wiſchte ſich den Schweiß von der Stirne . Der Großherzog ſchien es ebenſowenig zu bemer= ken , daß das Rudern aufhörte , wie daß es begonnen hatte . „ Hoheit ! ” wiederholte Philipp mit erhobener Stimme . „ Häben Hoheit eine Ahnung , wo die Jacht liegt ? ” Endlich fuhr Don Ramon auf . „ Die Jacht , ” murmelte er , „ ja die Jacht , . . . nein , Profeſſor , ſtraf ” mich Gott , wenn ich das weiß . ” Wir müſſen rufen , ” ſagte Philipp . Er richtete ſich im Boot auf und hielt die Hand vor den Mund . „ Storch , ahoi ! Kapitän Dupont ! ! “ Keine Antwort kam auf ſeinen Ruf . „ Ahoi , Kapitän Dupont ! Ahoi , Storch ! ” Es blieb ebenſo ſtumm nach dieſem Ruf wie nach dem erſten . Philipp wiederholte ihn noch einmal , das Ergebnis war das= ſelbe . Nichts war zu hören , nichts in dem Nebel zu ſehen . Philipp warf einen Blick auf den Großherzog ; das war wirklich gemütlich ! Sollte Kapitän Dupont abgeſegelt ſein , oder war ihm zu Lande etwvas paſſiert ? Plötzlich kam ihm eine Idee . Aus der Taſche zog er einen der Revolver , die er von den Abenteuern des Abends bei ſich hatte . Ihn gerade in die Luft richtend , gab er einen Schuß ab . Dann noch einen . Die Wirkung war augenblicklich , aber eine ganz andere , als er ſich gedacht hatte . Bevor noch das dumpfe Echo der Revolverſchüſſe verklungen war , wurde der Nebel rings um ſie von einem milchweißen Lichtkeil geſpalten , der raſch über das Waſſer hin und herzufegen begann . Ein Scheinwerfer ! Ein Scheinwerfer ! ! Dann kam ein Ruf in einer fremden Sprache , ein Augenblick der Pauſe , und dann ein dumpfer Schuß . Im nächſten Moment hatte der Licht= keil ihr Boot gefunden , und ſie ſuchten mit geblendeten Augen zu erforſchen , woher er kam . Das Boot , ſich ſelbſt überlaſſen , begann zu treiben . Philipp griff raſch nach den Riemen und begann zu rudern , um aus dem Lichtkreis herauszukommen . Kaum hatte er drei Ruderſchläge gemacht , als ein neuer Schuß über ihren Köpfen knallte und eine Stimme in leidlichem Spaniſch rief : „ Stopp , Ihr dort , wenn Ihr nicht erſchoſſen werden wollt ! Wer ſeid Ihr und was ſollen dieſe Schüſſe bedeuten ? ” „ Schüſſe , ” rief Philipp zornig zurück . „ Wer ſchießt mehr , Sie oder ich ? Ich habe eine Jacht hier im Hafen liegen und ver= ſuche , den Kapitän zu alarmieren . ” „ Sie lügen ! ” rief die Stimme über ihnen . „ Hier iſt nicht der Hafen . Rudern Sie ſofort hierher und laſſen Sie ſich inſpi= zieren . Sofort , ſonſt ſchieße ich . . . Irgend ſo ein verfluchter Rebell , ” hörte Philipp ihn hinzufügen , offenbar zu einer anderen Perſon . Philipp und der Großherzog ſtarrten ſich mit derſelben Frage in den Augen zu . Träumten ſie ? Waren ſie wach ? Sie waren nicht im Hafen ? Ein Scheinwerfer ! Ein fremdes Fahr= zeug — vermutlich ein Kriegsſchiff ! Die Lügen des Großherzogs ſchienen in einer Weiſe in Erfüllung zu gehen , die alle Erwar= tungen übertraf ! Ihr Erſtaunen hatte noch nicht viele Sekun= den gedauert , ſo knallte wieder ein Schuß und eine Kugel ſchlug einen Meter von ihnen im Waſſer ein ! “ „ Um Gottes willen , rudern Sie , Profeſſor ! ” ſagte Don 9 mon . „ Das iſt ja ärger als eine Tollhausphantaſie . ” Ohne zu antworten , riß Philipp die Ruder , an ſich u ſchleuderte das Boot in die Richtung , aus der die Stimme kommen war . Sein Gehirn , das nicht zu den unempfänglichf gehörte , weigerte ſich , dieſen Phänomen Wirklichkeit zuzuſprech es mußte ein Traum ſein . Plötzlich ſah er einen Rieſenſchat= im Nebel über ſeinem Kopfe auftauchen und hörte dieſe Stimme wie früher rufen : „ Stopp ! Wartet da , wo Ihr ſeid . " Einige Augenblicke vergingen , dann ftreckte ſich ein Boo haken aus der graden , glattgepanzerten Seite des Fahrzeug neben ihnen aus ; ihr Boot wurde langſam zu einer Plattfo an der Schiffsſeite dicht über der Waſſerlinie herangezogen , u er ſah zwei Menſchen in Uniform . Das Licht war unbeſtim= er konnte ihr Ausſehen nicht unterſcheiden . Der eine , der ſe groß war und vermutlich derjenige , der vorhin gerufen hat murmelte ſeinen Kameraden etwas in einer fremden Sprache dann ſagte er auf Spaniſch : „ Euer Glück , daß Ihr gehorcht habt . . . . Teufel , wie 7 ausſeht ! Seid Ihr Nebellen ? Kommt an Bord und Rechenſchaft . ” „ Mit welchem Rechte verlangen Sie das ? ” fragte Großherzog hitzig . „ Mit dem Rechte des Stärkeren . Außerdem als Wäch= von Geſetz und Ordnung hier . ” „ Sauberer Wäch . . ” begann Don Ramon , aber verſtumm als Philipp ihn am Aermel zupfte . „ Wollen Sie die Güte habe mir bei dieſer Dame behilflich zu ſein ? Sie iſt krank . ” „ Eine Dame ! Ein Picknick um dieſe Tageszeit ! ” fremde Mann in Uniform fügte noch einige Worte hinzu , vermutlich ein erſtaunter Fluch waren ; und plötzlich zuckte Pl lipp zuſammen , denn er hatte die Sprache erkannt . Ruſſiſe Beim Zeus , ruſſiſch ! Dann beugte ſich der Uniformierte here und mit einer Behutſamkeit , die von ſeiner früheren brüsken 9 abſtach , half er Don Ramon und der Großfürſtin , die ſich noch einer Art Betäubung an den Großherzog klammerte , die La dungstreppe hinauf . Don Ramons Haltung wurde etwas m der , und er dankte mit einer Neigung des Kopfes , indem ſtark hinkend , mit ſeiner Laſt die ſchmale Eiſentreppe zu erklit men begann . ( Fortſetzung folgt . ) Sonntag , den 21 . Okt . , abends 7 Uhr im Städtiſchen Saalbau . Gut beſetztes Orcheſter ! Mitglieder , Freunde u . Gönner labet ( 26784 freundlichſt ein Der Vorſtand . Wir wollen Ihnen helfen . Der werten Kundſchaft zur Kenntnis , daß wir in Arheilgen Markenräder verkaufen . ( 7899 Eigene Reparaturanſtalt . Wir gewähren Zahlungs = Erleichte= rungen durch die Ausgabe von Gut= ſcheinen über Goldmark , die durch die deutſche Rentenbank garantiert werden . Deutſche Fahrräder = Vertriebs = Geſellſchaft Ff . M . Filiale Arheilgen . Philipp Tolte TANA Nachf . Ludwigspl . 6 Diese 3 Punkte sind das R 1 e 818 e Seit Jahren bewährte Grundprinzip unseres seit Ausmahl erst klassige 40 Jahren bestehenden Dualitäten Unternehmens Den schweren wirtschaftlichen Ver- hältnissen Rechnung tragend , ge- währen wir ohne Aufschlag Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Paltin . Ueber 12 und über 103 Millionen Mk . 1 ſilb . Damenuhr mit Lederriemchen . 1 ſilberne Nadel mit Amethyſten . 50 000 Mk . 1 gr . Steppdecke . 1 gr . wollener Handſchuh . 2 Kofferſchlüſſel . 1 älterer Damenſchirm mit Ueberzug . Ein dunkelgrauer Filzhut . 1 grauer Damen= mantelgürtel . 1 Fünftauſendmarkſchein . 1 Autokurbel mit Meſſinggriff . — Zuge= laufen : 1 junges Huhn ( rotbraun ) . Sonntagsdienſt und Nachtdienſt in den Apotheken Darmſtadts : Es verſehen den Sonntagsdienſt und in der Woche vom 20 . Oktob . bis einſchl . den 27 . Oktob , den Nachtdienſt die Apotbeke am Iuſtiz= palaſt , Bismarckſtr . 9 , und die Einhorn = Apotheke , Kirchſtr . 10 ½ . G . , 7892 Unserer TAPETEN - Abteilung neu angegliedert : D BETTVORLAGEN 0 LAUFERSTOFFE TLMMICNL eDIVANDECKEN LINOLEUM V in einer riesigen Auswahl zu besonders vorkeilhaften Preisen . Orpheum ( uhr Heute u . morgen Der Fürſt ( * von Pappenheim Kart . : Verk . = Büro , de Waal , Rheinſtr . 14 . Ladeneinrichtung Landestheater . Großes Haus . Bekanntmachung . Die Münzgasmeſſer werden durch Oeffnen der Geldbehälter bei der laufen= den Gasgelderhebung für die Folge wie die übrigen Meſſer behandelt . Die Wert= münzen verlieren daher nach Schluß der Oktoberanfnahme ihre Gültigkeit und werden von da ab nicht mehr eingelöſt . Den ſeitherigen Münzgasverbrauchern wird dringend empfohlen , ſich laufend Gutſcheine zu beſchaffen . ( st 7896 Darmſtadt , den 17 . Oktober 1923 . Direktion der ſtädt . Betriebe . Samstag , 20 . Okt . Sondermiete 142 u . 191 . Karl XII . von A . Strindberg . Anf . 7 . Ende v . 10 Uhr . Preiſe : 200 — 2000 Min , Regal mit 34 Schub laden und Untergeſt . , 2 Oelbehälter , Glas= ſchränke u . Verſchie= denes , zirka 80 qm Maſchendraht , Bret= ter und Pfoſten zu verkaufen . Anzuſeh . von 2 — 4 Uhr ( * 26815 Kranichſteinerſtr . 28 . Mir bltten um gefl . Beachtung unser er Schaufenster ! meitsehendste Lahlungserleichteruns mahag . Schlafzim . poltert , preisw zu verk . ( * 220 Keller , Karlſtr . 53 . Restaurant Bender EIfEEEETTTTTTTTETT Frisch eingetroffen : Kulmbacher ( 26789 ( ärztl . empf . ) Möbel , Reiſe = Schreibmaſch . , Ordner , Diverſ . , wenig gebr . , z . vk . Ang . u . T 135 Geſchſt . ( * 26781 Umſtändehalb . neu Ueberzieher ( Schlü fer ) für die Hälfte verk . od . gegen Ke toffeln zu tauſche Geppert , Darmſt . Nr . 23 , Mſd . ( e 28 Wegzugs halber Auflöſung ein feinen Haus= haltes , teilweiſe neu . Angeb . u . T 1 . d . Geſchſt . ( Akten Vie Geſchäftsbücher Geſchäftsbriefe Bücher Zeitungen Zeitſchriften Altpapier kauft zu höchſt . Preiſe A . G . f . d . Papierfag Rheinſtraße 20 . Telephon 113 u . 423 Ne Große Geweih = Wanduhr UNION - THEATER m . Schlagwerk z . verk . Angebote u . T 136 Geſchäftsſt . ( 26782 Gebr . Kinderwagen preisw . abzg . F . Lepper , Grafenſtr . 31 . ( * 26813 1 gr . Holzkoffer , 1 Klei= derſtoch , 1 eiſ . Pferde= krippe , gr . eiſ . Handel geg . Lebensmitt zu tauſch . Näh . Geſchſt . ( 7893 Kleines Haus . ( V 7898 Zuſatzmiete VI : . Aleſſandro Stradella von M . von Flotow . Preiſe : 300 — 1500 Mill . Anf . 7 . Ende 9 ½ Uhr . Verloren ſchwergoldenes Armband Heute u . morgen Gr . Schlachtfeſt im ( * 26802 Kurh . Trautheim Spez . : Friſch . Sauer= trautmit weſtf . Brat= wurſt . Metzelſuppe gratis ! ff . Weine . mit Saphir und Brillant auf dem Wege zwiſchen Wil= helminen = und Karlſtraße oder Wilhelm = , Eichberg = , Anna = und Wilhelminenſtraße . Der ehrliche Finder wrd gebeten , dasſelbe in der Geſchäftsſtelle d . Bl . gegen hohe Beloh= nung abzugeben . ( 7875 BINA Schreibmaſchine für Büro und Reiſe ſofort lieferbar Oooo Welcher Landwirt efertKartoffeln geg . ( 7897 Nöbel ? Roß , Seeheim , Ludwigſtraße 21 . Petroleum = Ofen ſehr gut erh . ; abzu= geb . Anzuſ . Sonntag 10 — 12 Uhr . Dr . Elt Heinrichſtr . 51 , III . ( * Carl Winkel Büro = Einrichtungen Darmſtadt Rheinſtr 28 . ( 7014 a Telephon 1435 . Soeben erschienen UA . RolL TAINP ANA Soett HERBSTAUSGABE 1 . OKTOBER 1923 Zu haben in allen Buchhandlungen und den bekannten Verkaufsstellen , Bahnhofsbuchhandlung , sowie in der Geschäftsstelle , Rheinstr . 23 . Preis : Grundzahl 30 Pfg . mal Buchhändler - Schlüsselzahl R mant , f . 14 . 1 Sſ . Mädch . u . neuer Rock z . vk . ( * Rhönring 135 , III . r . Billig ! Nur 2 Tage ! Billig ! Ausverkauf in Damen = , Herren = u . Kinderwäſche . Ein Verſuch überzeugt Sie . Jederzeit ſparen Sie bei mir hunderte von Millionen . Eilen Sie deshalb nach Frankfurterſtraße 36 . M Gegen Anzahlung lege zurück , wa ( * 26787 Mitt Chaiſelongues hat prsw . al Friedrich Eigenbrodt Fernruft 692 Herdweg 18 . Herrenzimmer teu oder gebraucht , zu kaufen geſ . An = geb . u . T 143 an d . Geſchäftsſt . ( * 26810 Ein Poſten Kernſeife oder SHeifenpulver gegen ſofortige Kaſſe zu kaufen geſ . Eil = Angeb . u . T 140 an die Geſchſt . ( * 26790 Groß . Reißbrett , gebr . , zu kaufen geſ . ( * 2200 Landgr . = Phil . = Anl . 60 , II . Gebraucht . Damenrad zu kaufen geſ . Wald= ſtr . 4 , Kontor . ( * 26788 Briefmarken = Album zu kauf . geſ . , evtl . auch mit kleiner Sammlg . Angebote mit Preis unter T 130 an die Geſchäftsſtelle . ( 7878 deer . Hicnanet oder geeign . Raum zum Unterſtellen von ½öbeln geſ . ( * 26795 Angeb . an Hartmuth , Mauerſtr . 3 , erbeten , 2 Brüder ſuchen National = Kafe mit Nummerangal kauft d . Geldwertun entſprechend ( E 77 Franz Franken , I Hamburg , Beſen= binderhof 29 . Mir Stanley im dunkelst , Afrika , 3 , Bpi Menschenjagd 6 Akte . Harry als Autohändler . ( * 26809 R . - T . Komödiantenkind 7 Akte un Der Wirbelwind IV . Die Schneeku C . - T . Die lebende Brücke . Eddie Pole Fliegende Arbeitskolonne de . Arbeitszentrale für Erwerbs beſchränkte erledigt vorübergehende Arbeiten und Be ſorgungen jeder Art durch zuverläſſig Kräfte gegen amtlich feſtgeſetzte Ver ( st 788 gütung . Fernruf Stadtamt 393 . möbl . Zimmet mit 2 Bett . geg . Le bensmittel zu miet . evtl . in klein . Gaſthaus Kurt Hammer Magdalenenſt . 15 I . / 72 Berufst . Mutter m 6 jähr . Jungen ſuch möbl . od . unmöbl . 3 . woKindtagsüb . beauff wird , vorbeh . Geneh mig . d . W . = A . Ang . u T 138 Gſchſt 4 268 Ausgewieſener ſucht einfach ( 7891 sg möbl . Zimmer geg zeitgem Bezahl Angebote u . T 1411 an die Geſchäftsſt . Erfahr . Kaufm . empf . ſ . z . Büch . ” Abſchl . , Büch . = Beitr . Steuernachw . u . kfm Arb . jed . Art i . d . I Abdſtd . Angeb . unt P 142 Gſchſt . 7 e 28801 Hime uderes ( der bane daß ſien Rin zur duein weite EiI war das Uin Ber Eie Nechsr m ab Gebe 1 Damenuhr oder gut erh . Anzug , 1 Covereoat gegen Kartoffeln . Roth , Liebfrauenſtr . 107 1 . Stock . ( * 2680428