Anzeigenſchlüſſel 400000 . Einzelnummer 5 Millionen Mark Bezugspreis : Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen bis 14 . Oktober 40 Millionen Mk . und 4 Millionen Mk . Abtrage= gebühr , Abgeholt 4 P/ = Millionen Mk . , durch die Agenturen 44 Millionen Mi . frei Haus . Poſtbezugs= eis 10000 Mk . Grundpreis , Schlüſſelzahl . 3000 geibleibend ) . Verantworilichkeit für Aufnahme von An zen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= men . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür= zung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtel= ungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckkonto : Frankfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Originäl = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 278 Montag , den 8 . Oktober 41923 186 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſiadt 150 Mark = Finanz = Anzeigen 200 Mark , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 800 Mark . Anzeigen von auswärts 200 Mk . , Finanz = Anzeigen 300 Mark , 92 mm breite Reklame= eils zelle 4000 Mark . Dieſe Preiſe ſind mit der Im gültigen Schlüffelzahl zu multielizieren . Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streie uſw . , erliicht jede Verpfichtung auf Erfüllung jaß - Anzeigenaufträge und Teiſtung von Schader Bel Konkurs oder gerichtlicher Beitreibur nſtonto : Deutſche Bank und Erfolge des Sparkommiſſars . Berlin , 7 . Okt . ( Wolff . ) Durch die Auflöſung der Reichs= tücklieferungskommiſſion und des Reichsausſchuſſes für Schiffs= bau under Uebertragung ihrer Reſiarbeiten auf das Reichskom= miſſariat für Reparationslieferungen , ein Ergebnis der plan= mäßigen Nachprüfungsarbeit durch den von der Reichsregierung eingeſetzten Sparkommiſſar , wurde der Abbau von insgeſamt 1301 Arbeitskräften — zur Zeit der Aufnahme der Prüfungs= tätigkeit durch den Sparkommiſſar — auf 768 , mithin um 533 , erreicht . Bei dem Treuhänder für das feindliche Vermögen , deſſen Geſchäfte ebenfalls inzwiſchen durchgeprüft wurden , iſt eine Verringerung des Perſonals um 170 ( von 458 Arbeitskräf= ten ) eingetreten . Hand in Hand damit wurde eine weitgehende tänmliche Vereinigung bisher getrennter Dienſtſtellen des Wie= deraufbauminiſteriums erzielt . Dieſe Maßnahme wird den Ver= kehr mit dem Publikum weſentlich erleichtern , bringt aber neben ſonſtigen Vereinfachungen auch monatliche Milliardenerſparniſſe an Miete für bisher in Privathäuſern benutzte Räume . Die jetzt ermöglichte ſtraffere Zuſammenfaſſung läßt weitere Verein= fachungen und Erſparniſſe erwarten . Vom Tage . Der Antrag der Schriftleitung der Deutſchen Zeitung auf Ver kürzung des vom Reichsminiſter des Innern am 26 . September 1923 ausgeſprochenen Verbots der Deutſchen Zeitung iſt vom Befehlshaber des Wehrkreiſes drei abgelehnt worden . Die ordentliche Herbſtſeſſion des eidgenöſſiſchen Parlaments iſt geſtern geſchloſſen worden . Millerand hat die Todesſtrafe , die am 29 . Juni wegen angeb= licher Sabotage gegen ſieben Deutſche vom Kriegsgericht in Mainz verhängt worden war , in lebenslängliche Zwangsarbeit umgewandelt . Nach einer Mitteilung des Temps hatte der franzöſiſche Oberkom= miſſar für die Rheinlande , Tirard , mit dem Vertreter der Königs= werke , Otto Wolf , am Montag vor der Unterredung mit Stinnes und General Degoutte eine Unterredung . Der Korreſpondent der Neu = York Poſt in Waſhington glaubt zu wiſſen , daß der nächſte Anwärter für den amerikaniſchen Geſandtenpoſten in London der derzeitige Geſandte in Tokio , Warren , ſei . Die türkiſchen Truppen hielten geſtern ihren Einzug in Konſtan= tinopel . Sie wurden von der Bevölkerung mit großem Enthuſiiasmus begrüßt . Nach einer Meldung aus Sofia iſt der Belagerungszuſtand in ganz Bulgarien mit Ausnahme von vier Bezirken aufgehoben worden . Havas berichtet aus Liſſabon , daß der neue Präſident der Repu= blik , Texeira Gomes , geſtern die Präſidentſchaft übernommen hat . EnglandsPolitik und Ruhrkrieg Kaum jemals iſt die engliſche Politik ſo geheimnisvoll , ſo unklar , ſo wenig zielſicher und ſo wenig energiſch geweſen wie in den jetzigen Zeiten , die das Schickſal Europas , vielleicht das Schickſal der Welt entſcheiden werden . Dieſe Tatſache wird erneut unterſtrichen durch den Beſchluß des engliſchen Kabinetts , die Ausführungen des britiſchen Außenminiſters Lord Curzon über die enropäiſche Lage auf der britiſchen Reichskonferenz nur vertraulich zu behandeln . Wenn man ſich nachträglich dahin ver= ſtanden hat , einen Teil der Ausführungen Lord Curzons dem Publikum zugänglich zu machen , ſo wird damit bewieſen , daß man in der Führung der engliſchen Politik ziemlich unſicher im Dunkeln tappt . Die Maßnahme der Geheimhaltung der Aus= führungen Curzons hängt zweifellos mit dem Verhältnis Eng= lands zu Frankreich zuſammen . Bis heutigen Tages iſt über die Abmachungen zwiſchen Baldwin und Poincaré bei der letzten Konferenz in Paris völliges Stillſchweigen bewahrt worden . Allgemein auffiel der überaus herzliche Ton , in dem das Com= munigué über die Beſprechungen abgefaßt wurde . Was in Wirklichkeit jedoch in Paris verhandelt und abgemacht wurde , bleibt das Geheimnis der beiden Kabinette . Albmählich werden jedoch ; Vermutungen laut , aus denen ſich als feſtſtehend heraus= ſchälen läßt , daß im Zuſammenhang mit der Ruhrfrage auch verſchiedene Probleme im fernen Afrika und Aſien beſprochen worden ſind . Für Deutſchland haben dieſe Verhandlungen inſo= fern ein beſonderes Intereſſe , als es mehrfach erfahren mußte , daß ſich Paris und London zu ſeinem Schaden geeinigt haben . Aehnliches iſt leider auch jetzt wieder zu befürchten . Daily Tele= graph ſagt nämlich , der franzöſiſche Vertreter in der Tanger= frage ſei von Paris aus inſtruiert worden , den engliſchen For= derungen in jeder Hinſicht entgegenzukommen . Das iſt zum mindeſten auffallend . Andererſeits iſt es unerfindlich , warum die engliſche Politik , die ſich am 11 . Auguſt ſchroff gegen die Ruhrbeſetzung ausſprach , nun auf ein= mal umgefallen iſt und den Franzoſen goldene Brücken baut . Vom OZai d’Orſay liegt eine Meldung vor , in der erklärt wird , allem Anſchein nach ſei der Augenblick nun nicht mehr fern , ſvo Frankreich und Belgien den paſſiven Widerſtand als eingeſtellt anerkennen würden . Dann werde man mit den ver= ſprochenen Aenderungen des Charakters der Ruhrbeſetzung be= ginnen . Wenn wir nun die amtlichen und nichtamtlichen fran= zöſiſchen Nachrichten zuſammenſtellen , ſo ergibt ſich zurzeit fol= gendes Bild : Frankreich muß in irgend einer Form ſein ver= ſprochenes Wort einlöſen . Es möchte die Ausführung ſeiner Zuſagen möglichſt lang hinauszögern . Wird die Beſetzung des Ruhrgebiets , wird der Druck auf die Rheinlande — wie die Franzoſen die Zuſagen auffaſſen — gemildert , ſo handelt es ſich wohl nur um einen Uebergang , der Gewalt aus den Händen des Generals Degoutte in die Finger des Oberkommiſſars Tirard . Wie Tirard zu Deutſch= land ſteht , iſt bekannt genng . Tirard iſt nur zu ſehr den Ein= flüſterungen des Separatiſtenhäuptlings Matthes zugänglich . Und daß Matthes ſich ausnahmslos im Sinne von Lirard be= tätigt , haben ſeine Ausführungen beſtätigt , die er einem Korre= ſpondenten des Amſterdamer Telegraph machte . Dieſem ſagte er u . a . : „ Die rheiniſche Republik werde noch dieſen Herbſt proklamiert werden , nötigenfalls unter Entfaczung einer revo= lutionären Bewegung . Es werde eine Regierung von zehn Per= fonen gebildet und die ausführende Gewalt in die Hände von zwei Perſonen gelegt werden . Die Grenze des neuen Staates werde im Weſten von Holland bis zur Pfalz laufen , im Oſten bis Dortmund ſowie zum Induſtriegebiet von Elberfeld und Varmen und im Süden Mainz einbegreifen . Der Staat werde 15 Millionen Einwohner zählen . Die Produktion werde über Holland und Belgien und nicht über Bremen und Hamburg zur Ausſuhr gelangen . Die Regierung werde nur aus Rhein= ländern beſtehen und weder Preußen noch Franzoſen enthalten . ” — Sie wird — das aber hat Ehren = Matthes vergeſſen hinzu= zufügen — unterſtellt ſein der franzöſiſch = belgiſchen Rheinland= konnnniſſion , die wiederum ihre Weiſungen aus Paris erhält , genau wie Matthes ſelbſt . Mit dieſen franzöſiſchen Zielen erklären ſich weite engliſche Kreiſe nicht einverſtanden . Man iſt geradezu empört darüber , daß Frankreich den beſetzten Gebieten bisher keine Erleichte= rungen gewährte , daß es vielmehr hart und brutal ſeine Säbel= herrſchafr aufrecht erhält in der underkennbaren Abſicht , dadurch die Bevölkerung zu dem Endziel dieſer franzöſiſchen Gewalt= politik mürbe und widerſtandslos zu machen . Hingewieſen ſei bei dieſer Gelegenheit auf eine Aeußerung des Mancheſter Guar= dian . Das Blatt verurteilt mit Recht die blutigen Zwiſchenfälle in Düſſeldorf , die Entwaffnung der deutſchen Poliziſten durch franzöſiſche Soldaten und die Auslieferung an den Mob , der ſie zu Tode ſchlug . Beſonders wichtig iſt es , daß ſich die engliſche Zeitung nicht auf deutſche Nachrichten zu ſtützen braucht , ſondern daß ſie als Zeugen vier engliſche Zeitungsberichterſtatter heran= zieht , die den Mord mit eigenen Augen geſehen haben . Im An= ſchluß daran verurteilt der Mancheſter Guardian Poincarés Politik überhaupt . Auch die Weſtminſter Gazette gibt Frank= reich die Verantwortung für alle Ereigniſſe . Frankreich wünſche nur die Zerſtückelung Deutſchlands . Deshalb habe es das deutſche Induſtriezentum beſetzt . Noch vor wenigen Tagen hieß es in den engliſchen Blättern , nach dem Aufhören des paſſiven Widerſtandes ſei Deutſchlands Stellung ſtärler als bisher . Das iſt gewiß bedingt der Fall . Wieder eininal hat Deutſchland bewieſen , daß es den Frieden will , wieder eimmal iſt es durch den Abbruch des paſſiven Wider= jandes Frankreich in der gewünſchten Form entgegengekommen . Die Welt darußen ſieht wohl , wer der Ruheſtörer Europas iſt . die engliſchen Kronjuriſten haben erklärt , daß der Einfall in das deutſche Gebiet ungeſetzlich ſei . Wenn nun Baldwin mit Poincaré beſondere Abmachungen zum Schaden Deutſchlands getroffen haben ſollte , ſo kann man nur die völlige Abhängigkeit Englands von Frankreich feſtſtellen und aufs neue erleben , daß England ſich an einer rechtswidrigen Maßnahme Frankreichs auf dem Wege über Aſien oder Afrika beteiligt . Gewinnen würde damit England jedoch nur einen vorübergehenden mate= riellen Vorteil , ganz geriß nicht aber einen Vorteil für ſein politiſches Anſehen . A . Bermmmpimigen Mi oenin Begonne . Stinnes bei General Degoutte . TU . Paris , 7 . Okt . Die geſtrige Zuſammenkunft zwiſchen tinnes und General Degoutte bildet hier das Geſpräch des Tages . Die Ueberraſchſng iſt allgemein und man meint , in zieſer Begegnung einen ernſthaften Beweis für den wachſenden Verhandlungswillen der deutſchen Regierung zu erblicken . Man hätte die Nachricht in ihrer urſprünglichen Faſſung nur ungläu= tig aufgenommen und erwartete ein offizielles Dementi . Statt ſeſſen wird die Tatſache von offiziöſer Seite unbeſtritten zuge= ben . Es wird erklärt , daß Stinnes als Beauftragter des Reichskanzlers Dr . Streſemann im Ruhrgebiet eintraf und mit dem franzöſiſchen Oberkomnandierenden über die Wiederauf= jahme der Arbeit wie auch der Kohlenlieferungen kraft des Ver= ailler Vertrages verhandelte . Man glaubt aber , daß auch indere Fragen im Laufe der Unterredung geſtreift wurden . Die Begegnung zwiſchen Stinnes und Degoutte hat nach franzö= iſchen Meldungen ungefähr folgendes Vorſpiel gehabt : Auf iner Konferenz der rheiniſch = weſtfäliſchen Induſtriellen am 0 . September in Annen wurde der Beſchluß gefaßt , mit den Spitzen der Okkupationsbehörden in Verbindung zu treten . Nach ſtückſprache mit dem Reichskanzler Dr . Streſemann begaben ſich Stinnes , Klöckner , Vögler und van Velſen nach Düſſeldorf und tatteten , wie bereits gemeldet wurde , Herrn Krupp von Bohlen= allbach im Gefängnis einen Beſuch ab . Hierauf erbaten ſie von ſeneral Degoutte eine Audienz , wurden aber zunächſt von eneral Devignes zu einer kurzen Vorbeſprechung empfangen id erſt ſpäter bei Degoutte ſelbſt vorgelaſſen . Dem franzöſiſchen benkommſandierenden erblärten ſie , von einem Teil der rheiniſch= eſtfäliſchen Induſtrie delegiert zu ſein . Tatſächlich wird hier ngenommen , daß ſie von Streſemann beauftragt worden ſind . er Quai d’Orſay hat bis jetzt noch keinen ausführlichen Bericht tens des Generals Degoutte über die gepflogenen Beſprechun= n erhalten . Das „ Journal des Débats ” ſchreibt hierzu : „ Es iſt unan= htbar , daß dieſe Verhandlungen nützlich ſein können , unter Bedingung jedoch , daß ſie ſich beſchränken auf die Reorgani= rung des no malen Lebens im Ruhrgebiet und nicht etwa zu ter Regelung des Reparationsproblems führen ſollen , für das e alliierten Regierungen zuſtändig ſind . Wenn dieſe Verhand= ungen fortgeſetzt werden , dürſten ſie under keinen Umſtänden ber die Prüfung der Wiederherſtellung des normalen Lebens beſetzten Eebiet hinausgehen . ” Der Brüſſeler Berichterſtatter des „ Temps ” meldet über e Verhanblungen der Ruhrinduſtriellen mit General Degoutte : ls man ſie gefragt habe , um ihre Abſichten hinſichtlich der Sach= ſerungen und der Zahlung der Steuern , namentlich der ohlenſtener , kennen zu lernen , hätten ſie im Grundſatz die fahlung der Steuer nucht verworfen . Aber ſie hätten den zu ohen Steuerſatz kritiſiert . Sie hätten erklärt , ſie könnten ſich ſiht verpflichten , die Lieferungen wieder aufzunehmen , ohne cher zu ſein , daß die deutſche Regierung ſie bezahlen werde . ( ach gewiſſen Auskünften , die wan in Brüſſel erhalten habe , önne man zu einer Verſtändigung gelangen , indem man zuerſt ie glatte Wiederaufnahme der Sachlieferungen fordere und lsdann den Induſtriellen geſtatte , einen gewiſſen Teil ihrer roduktion für eigene Rechnung zu verkaufen wenn etwa die Steuern bezahlt würden . Die deutſchen Induſtriellen hätten ſich icht end gültig über ihre Abſichten , die Arbeit wieder aufzu= ehmen , ausgeſprochen , aber man ſei auf gutem Wege . Die Wiederaufnahme der Arbeit . TU . Paris , 7 . Okt . Einer Havas = Meldung aus Düſſel= orf zufolge wird in den Gruben allgemein wieder gearbeitet . luch verſchiedene Kokereien ſeien bereits wieder in Betrieb . U . Eſſen , 7 . Okt . Auf Seiten der Arbeitnehmer wird les getan , um die Wiederaufnahme der Arbeit durchzuführen das gleiche gilt für die Wirtſchaftskreiſe , die wieder zu geregel= en geſunden Verhältniſſen kommen wollen . Es wird erwartet , aß von deutſcher Seite nunehr , nach der Löſung der Kabinetts= riſe , die vor allem im Ruhrgebiet eine gewiſſe Erleichterung ervorgerufen hat , da wieder die Möglichkeit beſteht , mit der euten aktionsfähigen Reichsregierung zur Wiederherſtellung des Lirtſchaftslebens und zur Klärung aller noch ſtrittigen Fragen fühlung zu nehmen , bei den in Frage kommenden franzöſiſchen Stellen mit allen Mitteln Klarheit über die franzöſiſchen Ab= chten und Bedingungen geſchaffen wird , damit kein Zweifel vehr darüber beſtehen kann , wer bisher die Wiederaufnahme der roduktiven Arbeit verhindert hat . Betriebsräteverhandlungen mit der Beſatzung . Münve . , 7 . Okt . ( Wolff . ) Die Verhandlungen des Be= triebsrats der Zeche „ Recklinghauſen 2 ” mit den Franzoſen führ= ten unter Zuſicherung von Lebensmitteln durch die Franzoſen zu folgenden Vereinbarungen : 1 . Die Franzoſen miſchen ſich in den unterirdiſchen Betrieb in keiner Weiſe ein , ſondern behalten lediglich die Oberleitung in den Kokereien und chemiſchen Be= trieben . 2 . Die Deputatkohlen für die Belegſchaften werden frei= gegeben . 3 . Die franzöſiſchen Poſten werden von der Zeche zurückgezogen . 4 . Die Hokereien werden wieder in Betrieb geſetzt . Ein Aufruf der Bergarbeiter . EU . Elberfeld , 8 . Okt . Der Vorſtand und die Be= zirksleitung des Verbandes der Bergarbeiter Deutſchlands ( alter Bergarbeiterverband ) geben folgenden Aufruf bekannt : An die Arbeiter und Angeſtellten des deutſchen Bergbaus ! Die Bergbauunternehmer des Ruhrgebiets haben am 6 . Oktober beſchloſſen , ohne Rückſicht auf Geſetz und Tarifverträge vom 9 . Oktober ab im Ruhrbergbau die Vorkriegsarbeitszeit einzu= führen . Sie haben zum Ausdruck gebracht , daß das übrige Deutſchland dem Ruhrgebiet mit einer ähnlichen Arbeitszeit folgen ſoll . Wir haben ſofort veranlaßt , daß alle in Frage kom= menden Organiſationen zu dem diktatoriſchen Anſchlag dieſer Unternehmerkreiſe Stellung nehmen . Einſtweilen fordern wir Euch auf , niemand füge ſich dem Zwang zu einer längeren Schichtzeit , als Geſetz und Tarifverträge beſtimmen . Arbeiter , arbeitet weiter wie bisher , aber nicht länger . Laßt Euch von keiner Seite zu Unbeſonnenheiten hinreißen . Wartet die Wei= ſungen der Organiſationen ab ! Ausweiſung der Düſſeldorfer Schutzpolizei . * Düſſeldorf , 8 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Die geſamte Schutz= polizei Düſſeldorfs , mit Ausnahme der Offiziere und Mann= ſchaften , gegen die ein Verfahren eingeleitet iſt , hat den Auswei= ſungsbefehl erhalten . Ein Teil der aus dem Rheinland und aus Weſtfalen ſtammenden Leute iſt bereit , in die blaue Polizei überzutreten . Die Ausweiſung dieſer Leute wurde von der Be= ſatzungsbehörde zurückgenommien . Die Schutzpolizeibeamten wurden unter ſcharfer Bedeckung von Kavallerie und Panzer= autos nach dem Bezirkskommando gebracht , von wo ſie geſchloſ= ſen über die Grenze befördert werden . Die weſteuropäiſche Zeit im Saargebiet . Saarbrücken , 7 . Okt . Die Regierungskommiſſion hat ab 7 . Oktober die weſteuropäiſche Zeit im Saar= gebiet wieder eingeſührt . Der „ Saarhandel ” , das Nachrich= tenblatt des Schutzvereins für Handel und Gewerbe , ſchreibt darüber : „ Wir können es uns nicht verſagen , an dieſer Stelle deut= lich zum Ausdruck zu bringen , daß Handel und Gewverbe des Saargebiets durch die Wiedereinführung der weſteuropäiſchen Normalzeit auf das ſchwerſte enttäuſcht ſind , hatten ſie doch er= wartet , daß — nachdem die weſteuropäiſche Zeit in den vergan= genen Wintern zu einer ſchweren Schädigung der ſaarländiſchen Wirtſchaft geführt hat — wenigſtens in den künftigen Wintern dieſe Nachteile erſpart bleiben würden . Vom wirtſchaftlichen Standpunkt aus ſpricht nichts , aber auch gar nichts für die weſt= europäiſche Zeit im Saargebiet ! Im Gegenteil : die weſteuro= päiſche Zeit laſtete in den vergangenen Wintern als eine höchſt unproduktive Auflage auf der ſaarländiſchen Wirtſchaft . Sie vermehrt fühlbar die undroduktiven Ausgaben für Beleuchtung und Heizung . Steigerung der Produktionskoſten und der Hand= lungskoſten iſt die naturnotwendige Folge dieſer Maßnahme . ” Llotzd George in Amerika . TU . Neu = York , 7 . Okt . Geſtern iſt Lloyd George hier eingetroffen und Furde , wie „ Newhork Herald ” mitteilt , be= geiſtert empfangen . Der Weg , der zu ſeinem Hotel führte , war von 100 000 Perſonen umſäumt . In einem Interview erklärte der frühere engliſche Miniſterpräſident , daß , wenn die Vorſchläge des amerikaniſchen Staatsſekretärs Hughes von den Verbün= deten angenommen worden wären , Europa beſſer daſtehen würde . Er fügte hinzu , er hoffe und glaube , daß es noch Zeit ſei , ſie zu verwirklichen . Im Hinblick auf die Ruhrfrage führte er aus , er nehme keine Beſſerung in der Situation wahr , obgleich Deutſch= land den paſſiven Widerſtand einſtellte . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . Oktober 1923 Rummer 238 Die Pariſer Preſſe zur Kabinettsbildung . Paris , 7 . Okt . ( Wolff . ) Die franzöſiſche Preſſe ſtellt heute Betrachtungen über die Umbildung des Miniſteriums Streſemann und die geſtrige Reichstagsſitzung an . Sehr oft laufen die Betrachtungen mit der Kritik der letzten Rede Curzons zuſammen und mit einer Würdigung der in Düſſeldorf erfolgten Underredung deutſcher Induſtrieller mit General Degoutte . Der „ Matin ” ſchreibt , der Streik der Beſiegten iſt beendet , das hat der Reichskanzler geſtern wit einem gewiſſen Mut verkündet . Zum erſten Male ſeit der Unterzeichnung des Vertvages von Verſailles ſpricht die Vermnft in Berlin . Volksparteiler und Sozialiſten beugten ſich vor den Intereſſen ihres Landes . Es ſpringt in die Augen , daß die elementarſte Klugheit nunmehr ganz Deutſchland anempfiehlt , ſich wie Stinnes , Krupp , Vögler und Klöckner mit den Tatſachen abzufinden . In Berlin oder in München Widerſtand zu leiſten , wenn wan im Rheinland und im Ruhrgebiet nachgegeben habe , würde Berlin und Mün= chen um den Nutzen des guten Willens bringen , der ſich in Bonn und Eſſen zeigt . Der Reichskanzler ſcheint begriffen zu haben . daß man jetzt zwiſchen der Reparationszahlung und der Auf= löſung Deutſchlands wählen müſſe . — Das „ Petit Journal= ſchreibt , im Augenblick ſei nicht mehr von einer Diktatur die Rede , zweifellos weil diejenigen , die ihr zuſchrien , ihre Stunde noch nicht für gekommen hielten . — Der „ Gaulois ” ſagt , die Rede Streſemanns entbehre weder der Geſchicklichkeit noch des Mutes ; ſie ſei deshalb geſchickt , weil ſie gegenüber Frankreich eine unendlich gemäßigtere Sprache führt , als Curzon ſie ange= wandt habe . Unglücklicherweiſe bleibe er dabei , beweiſen zu wollen , daß die deutſchen Vorſchläge vom 7 . Juni eine annehm= bare Diskuſſionsbaſis ſeien . Der gute Wille Frankreichs hänge von dem guten deutſchen Willen ab . — Der „ Figard ” vertritt den Standpunkt , Streſemamn habe durch ſeine geſtrige Rede ſich den Weg zu Verhandlungen mit Frankreich nicht verſperrt . — „ Oeuvre ” ſpricht von den beiden Hauptforderungen , die inner= hallb 24 Stunden durch Curzon und Streſemann an die fran= zöſiſche Regierung ergangen ſeien . Sie mögen ihre Wünſche und ihre Anſprüche vorbringen . Es ſcheine nicht , daß der Quci diOrſay geneigt wäre , Streſewann und Curzon zu antvorten . Man erkläre , das Gelbbuch enthalte alles . Inzwiſchen aber begnüge man ſich damit , Maßnahnuen zu ergreifen , um das Ruhr= gebiet auszübeuten , eine O ” eration , die nach dem Eingeſtändnis Poincarés nur zu unbedeulenden Zahlungen führen könne . Die franzöſiſch = belgiſche Regie beginne damt , im beſetzten Gebiet den franzöſiſchen Franken einzuführen , wodurch ſie ſich der Gefahr ausſetze , den Zuſammenbruch der franzöſiſchen Währung herbei= zuführen . Was die Reparationszahlungen anbetreffe , ſo ſcheine es , daß niemand mehr wage , auch nur davon zu ſprechen , was ſchließlich vielleicht doch ein ſchlechtes Mittel ſei , ſie zu erlangen . — „ Ere Nouvelle ” ſchreibt , anu Freitag habe uns England brutal und öffentlich zu Verhandlungen aufgefordert , 24 Stunden ſpäter habe der deurſche Reichskanzler erklärt , daß er leine neuen Vor= ſchläge machen werde . Vertrauenskundgebung für Dr . Streſemann . Frankfurt a . M . , 7 . Okt . Nach einer aus vielen Orten des Wahlkreiſes Heſſen = Naſſau ſtark beſuchten Vorſtands = und Ausſchußſitzung der Deutſchen Volkspartei wurde nach eingehen= den Darlegungen der Abgg . Kalle = Biebrich und Dingeldey = Darmſtadt über die letzten politiſchen Vorgänge im Reich und über die Frage der großen Koalition dem Führer der Partei , Reichskanzler Streſemann , einſtimmig vollſtes Vertrauen zu ſeiner Politik ausgeſprochen . Die deutſchen Reparationsleiſtungen . TU . Paris , 6 . Okt . Die Reparationskommiſſion veröffent= licht eine Aufſtellung der von Deutſchland bis zum 30 . Juni 1923 gemachten Reparationszahlungen . Deutſchland hat dieſer Auf= ſtellung zufolge 1900854 000 Goldmark in bar eingezahlt , an Naturalleiſtungen 3 225 416 000 Goldwark . Das Reich hat ferner an Gütern einen Wert von 368 512000 Goldwark abgetreten , ins= geſamt handelt es ſich um einen Betrag vom 5 494 782 000 Gold= mark . Von dieſer Summe hat Frankreich in bar 143 969000 Goldmark erhalten , weiterhin 1 347 956 000 Goldmark an Natu= ralleiſtungen ſowie ſchließlich 302 240 000 Goldmark an über= tragenen Leiſtungen , was einen Geſamtbetrag von 1 803 967000 Goldmark ausmacht . Nach einer Berechnung des „ Matin ” bleibt von dieſer Summe ein verfügbarer Saldo in Höhe von 241 911000 Goldwark unter Abvechnung von Vorſchüſſen für Kohlenlieferungen und der Beſatzungsunkoſten ſowie der Auf= wendungen für die Kontrollkommiſſionen übrig . Kundgebung des Andreas Hofer = Bundes . Innsbruck , 7 . Okt . Am Jahrestage der Uebergabe Süd= tirols an Italien , am 9 . Oktober , wird der Andreas = Hofer = Bund eine Kundgebung veranſtalten . Im ganzen Land werden eine Viertelſtunde die Glocken geläutet werden . Am darauffolgenden Tage finden in allen Pfarrkirchen Gottesdienſte für die im Krieg Gefallenen in Anweſenheit der Schuljugend ſtatt . In Innsbruck werden Trauerfahnen aufgeſſteckt werden und die Kauſläden bis 10 Uhr vormittags geſchloſſen bleiben . Poincarés Sonntagsreden . Paris , 7 . Okt . ( Wolff . ) Miniſterpräſident Poincaré hielt heute in Ligny = en = Barrois ſeine angekündigte Rede . Er behandelte darin zunächſt die Geſchehniſſe im Ruhrgebiet in der bekannten Weiſe . U . a . hielt er die franzöſiſche Darſtellung der blutigen Vorgänge in Düſſeldorf aufrecht , trotz des längſt erbrachten Gegenbeweiſes nicht durch die amtlichen deutſchen Feſtſtellungen , ſondern auch durch die Berichte engliſcher Korreſpondenten . So= dann kam er auf die Ruhrfrage im allgemeinen und auf die Rede Lord Curzons zu ſprechen und führte aus : Welches auch immer die Männer ſind , die mergen die Ge= ſchicke Deutſchlands lenken , wir wollen uns treu bleiben . Wir werden , fortfahren , Bürgſcaften für unſere Sicherung und für die Reparationszahlungen zu verlangen . Wir werden erſt prä= ziſe Vorſchläge entgegennehmen , wenn wir an Ort und Stelle feſtgeſtellt haben , daß der Widerſtand aufgehört hat und daß die uns geſchuldeten Sachlieferungen wieder einen normalen Ver= lauf genommen haben . Ich hoffe , daß mit der Zeit diejenigen unſerer Alliierten , die unſere Haltung noch nicht gebilligt haben , ſie ſchließlich zu beurteilen lernen . Die Publiziſten , die in Eng= land eine demnächſt erfolgende Aenderung der öffentlichen Mei= trung in Frankreich erhoffen , täuſchen ſich ſchwer . Sie brauchen nur die jüngſten Beratungen der Generalräte in Betracht zu ziehen . Außerdem werden ſie ja auch ſehen , daß die Mehrheit in beiden Kammern die Regierungspolitik billigen wird . Wollen ir uns ſchließlich unter den Alliierten zanken und nicht ver= ſuchen , uns zu verſtehen ? Gewiſſe Freunde ſagen uns : Ihr habt unrecht , Euch an den Verſailler Vertrag zu klammern , er iſt unausführbar . Warum ſollen wir nicht antworten : „ Wenn er unausführbar iſt , wes= halb habt Ihr ihn unterzeichnet ? ” Was ſchlagen uns diejenigen ver , die uns kritiſieren ? „ In letzter Linie imner eine Herab= ſetzung unſerer Forderungen . ” Man ſagt , daß Deutſchland nicht bezahlen könne , was es ſchulde , und gibt nicht zu , daß wir durch die Ruhrbeſetzung ein gutes Mittel in Händen halten , um uns bezahlt zu machen . Man vergißt , daß in dem Augenblick , in dem wir in Eſſen einzogen , Deutſchland ſich für unfahig erklärt hatte , zu bezahlen , und daß es ein Moratorium für mehrere Jahre verlangte . Hätten wir das Ruhrgebiet nicht beſetzt , ſo würden wir heute angeſichts des Verſagens des Schuldners mit leeren Händen daſtehen . Jetzt habe er aber Pfänder in den Händen . Gewiß hat eutſch= land alles Mögliche unternonmen , um uns daran zu hindern , ſie auszubeuten ; aber das wird ihm nicht gelingen , denn es hat ſelbſt ein Intereſſe daran , daß die Induſtrie im Ruhrgebiet nicht paralyſiert wird . Ich glaube nicht , daß es zwiſchen dem Standpunkt des engliſchen Premerminiſters und dem unſerigen einen unüberbrückbaren Gegenſatz gibt . Ich habe das franzö= ſiſche Programm im Gelbbuch entwickelt , und ich habe gar nichts daran zu ändern . Freundſchaftliche und vertrauensvolle Ver= handlungen wie die , die jüngſt mit Baldwin geführt wurden , können erneuert werden , um die Entente wieder feſter zu ge= ſtalten . So bedeutſam übrigens auch die Reparationsfrage iſt , es iſt aber nicht der einzige Gegenſtand , den Frankreich und England miteinander gemeinſam zu behandeln haben . " Hoffen wir , daß die Regelung , die uns am meiſten intereſſiert , die Be= zahlung unſerer Schäden und die Liquidierung der alliierten Schulden , bald durch gemeinſame gute Abſichten glücklich gelöſt werden könne . Keine Nation hat den aufrichtigeren Wunſch danach als Frankreich . Paris , 7 . Okt . ( Wolff . ) In der Rede , die Miniſterpräſi= dent Poincaré heute nachmittag in Fierrefitte = ſur = Aire gehalten hat , ſprach er zu ſeinen ehemaligen Wählern und erklärte , er habe ſich geſchworen , daß er alles , was von ihm abhänge , tun werde , daß Frankreich Gerechtigkeit werde , und er werde ſich keine Ruhe gönnen , bevor dieſes Ziel nicht erreicht ſei . An einer anderen Stelle ſeiner Rede ſagte Poincaré : Es gibt einige Männer in Frankreich , die erſt ſchweigen und die Arme kreuzen werden an dem Tage , an dem Deutſchland die Spuren verwiſcht haben wird , die ſeine Anweſenheit und ſeine Verbrechen in zehn franzöſiſchen Departements zurückgelaſſen haben . Im übrigen griff Poincaré Lloyd George heftig an , indem er ſagte , es ſtehe ehemaligen alliierten Miniſtern frei , die periodiſch die franzöſiſche Politik in wöchentlichen Artikeln verleugnen , oder die lärmende Konferenzreiſen unternehmen , ihre Kampagne fortzuſetzen . Es ſtehe dieſen irregeführten Freunden frei , die Worte deplaziert zu finden , die die grauſame Prüfung ihm , Poincaré , täglich aufzwinge . Spaniſche Marokko = Pläne . Paris , 7 . Okt . ( Wolff . ) Dem Journal wird aus Mabrid gemeldet : In politiſchen Kreiſen ſchreibe man General Primo de Rivera infolge der jüngſten Unterredungen mit den Botſchaf= tern von Frankreich , England und Italien die Abſicht zu , eine ſenſationelle Maßnahme hinſichtlich Marokkos zu ergreifen , die wie man ſagt , im ganzen Lande mit großer Befriedigung auf= genommen werde . Man ſage nicht , um was es ſich handelt , aber auf alle Fälle habe der Vorſitzende des Direktoriums durchblicken laſſen , daß demnächſt bedeutende Truppenmaſſen aus Marokko zurückkehren würden . Konzert . Zu einer volkstümlichen Vormittägs = Muſik am Sonntag in der Aula des Realgymnaſiums , wie ſie Herr Grospietſch ſchon im Frühjahr eingerichtet hatte , war Herr Hans Hoefflin einge= laden worden und wartete mit einem Liederzyklus Franz Schu= berts auf . Der beliebte Operntenor hat ſich als Konzertſänger bereits rühmlich bewährt . Mir ſcheint das ſogar das Feld zu ſein , wo er ſein Eigenſtes geben kann . Die hohe ſchöne Stimme , intelli= gente Auffaſſungsgabe , fertige kunſtgerechte Ausbildung kommen hier am beſten zur Geltung . Es war ein ungetrübter Genuß , die meiſt bikannten Lieder nahezu vollendet vorgetragen zu hören . Der Zyklus „ Die ſchöne Müllerin ” beſteht aus 20 loſe an= einander gereihten Gedichten von Wilhelm Müller . Schubert macht ein kleines Drama daraus , das ohne tiefere Erſchütterun= gen die Form eines Idylls annimmt , deſſen biedermeieriſches Seelenbild der Gegenwart freilich fern liegt , rein menſchlich ge= niommen jedoch ewig gültig bleibt . Der muſikaliſche Wert liegt im Melodiſchen , das Schubert in dieſen Liedern niedergelegt hat in einer Fülle , Kraft und Zartheit , die unerreicht geblieben iſt . Herrn Hoefflins Künſtlerperſönlichkeit iſt wie geſchaffen für die Müllerlieder ; man kann ſich kaum einen beſſeren Sänger für ſie denken . Eine ſtarke Einfühlung in das Werk trat hinzu . Alle wechſelnden Stimmungen kamen zu warmem Ausdruck von un= mittelbarer Wirkung , der durch überlegen gehandhabte Kunſt= mittel und vorzügliche Ausſprache geſteigert wurde . Ich kann keinem einzelnen Liedvortrag den Vorzug geben : es waren lau= ter kleine Meiſterſtückchen . Die Klavierbegleitung des Herrn Grospietſch war in ihrer klaren Sicherheit eine über das Dilettantiſche hinausreichende Leiſtung . Der Saal faßte , die Menge der Beſucher nicht , viele mußten umkehren . Er iſt zu klein , obgleich er gerade alle Reize feinſter Pianiſſimo = Wirkun= gen ermöglicht . Ein Publikum von meiſt jungen Damen jeg= lichen Alters feierte den beliebten Sänger . V . H . Goethes „ Fauſt ” im Lichte der Phyſik . C . K . Es gibt zwei große Perſönlichkeiten in der Geſchichte , die gſeichzeitig als Künſtler und als Wiſſenſchaftler das Höchſte geleiſtet haben : Leonardo da Vinci und Goethe . Aber ihre Wege gehen denkbar weit auseinander . Leonardo war der geborene Mann des Verſuches , Goethe war der Beobachter der natürlichen Dinge und ſtand dem Expirement fremd , ja feindlich gegenüber . Damit wurde Goethe zu einem heftigen Gegner der Phyſik , deren Forſchung auf dem Verſuch beruht . Das betont der große Phh= ſiker W . Wien in einem geiſtvollen , ſoeben bei Johann Ambroſius Barth in Leipzig erſchienenen Vortrag „ Goethe und die Phyſik ” . Da Goethe die Natur nur beobachten , nicht mit ihr experimen= tieren wollte , ſo verwarf er grundſätzlich alle Apparate und ver= neinte damit die Experimentalphyſik , die alſo in ihrer beſonderen Arbeitsweiſe von Goethe nichts lernen kann . Seine „ Farben= lehre ” vermag daher nach Wiens Anſicht dem Phyſiker nichts zu bieten , aber , ſagt er , „ als Darſtellung von Beobachtungen der Natur wird ſie bedeutungsvoll bleiben , ſoweit ſie nicht , aus ihrer Rolle fallend , phyſikaliſche Erklärungen abgeben will . ” Goethes Größe als Naturwiſſenſchaftler beruht auf der Darſtellung der Aufgaben und der aulgemeinen Zuſammenhänge der Wiſſenſchaf= ten mit der Geſamtheit der Kultur und auf der künſtleriſchen Verklärung wiſſenſchaftlicher Gedanken . Dieſe unvergleichliche Fähigkeit , die Wiſſenſchaft im Zauber der Dichtung zu ſpiegeln findet Wien vor allem im „ Fauſt‟ . Er erklärt den Erdgeiſt nicht wie Helmholtz als eine Vorahnung des ſpäter entdeckten Geſetzes von der Erhaltung der Energie , ſondern als die Natur= kraft ſchlechthin , wie ſie ums Menſchen auf unſerer Erde ent= gegentritt . Die Worte : „ Du gleichſt dem Geift , den Du begreifſt , nicht mir ! ” haben nach ihm die Bedeutung : „ Du kannſt nur einen kleinen Teil der Natur begreifen : in mir , in der Naturkraft ſelbſt , wird immer zurückbleiben , was Du nicht zu verſtehen vermagſt . ” „ In der Tat kann der Menſch nie hoffen , wie weit er auch die Naturkräfte erforſchen mag , jemals ans Ende zu kommen , ” fährt Wien fort . „ Jede neue Entdeckung wirft immer wieder zahl= reichere neie Fragen auf , ſo daß die Forſchungsarbeit endlos iſt . Zu den höchſten Höhen der menſchlichen Erkenntnis überhaupt hat ſich Goethe im zweiten Teil des „ Fauſt ” emporgeſchſungen . Die Geſtalten der Mütter ſtellen zweifellos die abſtrakten Ideen dar , welche die Mathematik , die mathematiſche Phyſik und die Erkenntnistheorie anwenden . Die Worte : „ Um ſie kein Ort , noch weniger eine Zeit , von ihnen ſprechen iſt Verbegenheit ” ſind der modernen Relativitätstheorie wie auf den Leib zu= geſchnitten . ” Mit dem „ Schlüſſel ” der mathematiſchen Kennt= niſſe ſteigt „ Fauſt ” zu den reinen Denkformen nieder , die nur Thcorien , d . h . Bilder der Wirlichkeit bieten und erſt durch die Anwendung auf die Wirklichkeit mit Leben erfüllt werden . Die Schlußverſe des „ Fauſt ” : „ Alles Vergängliche iſt nur ein Gleich= nis ” bezeichnet Wien als „ das Endergebnis aller phyſikaliſch= philoſophiſchen Erkenntnis ” : „ Die Wirklichkeit ſelbſt bleibt uns unbekannt . Wir können uns nur mit Hilfe unſerer Verſtandes = Die Internationale gegen Poincaré . TU . Brüſſel , 7 . Okt . Der Exekutvausſchuß der ſozia= liſtiſchen Internationale hat auf Vorſchlag der Franzoſen und Belgier einſtimmig eine Entſchließung angenommen . Dieſe Ent= ſchließung ſtellt das Einvernehmen der engliſchen , franzöſiſchen belgiſchen und deutſchen Arbeiter feſt und richtet ſich im übrigen gegen die Politik der franco = belgiſchen Regierung . Die Reſo= lution führt aus , daß die Beſetzung des Ruhrgebietes einen Ge waltakt , unvereinbar mit der Völkerverſöhnung und geradezu eine kriegeriſche Handlung bedeute , die vom wirtſchaftlichen Standpunkt aus fruchtlos verlaufe und das wirtſchaftliche Chaos lediglich verſchärfen würde . In der Reſolution wird ferner Stellung gegen die Pollitik Poincarés und aller derjenigen er= griffen , die nach Einſtellung des paſſiven Widerſtandes den Be= ginn von Beſprechungen an imer neue Bedingungen knüpfen . Zum Schluß heißt es : Die Aufwerkſamkeit des Proletariats wird auf folgende gebieteriſche Notwendigkeiten gelenkt : 1 . den Ausgewieſenen aus der Nuhr zur Rückkehr zu ver= helfen und die Begnadigung derjenigen durchzuſetzen , die be= ſtraft wurden , weil ſie ſich lediglich weigerten , die Befehle der Beſatzungswächte auszuführen ; 2 . die Wiederherſtellung des geſamten Verkehrs zwiſchen be= ſetztem und unbeſetztem Deutſchland zu ſichern ; 3 . den Beſatzungsbehörden den Treuſchwur zu leiſten und 4 . unverzüglich Verhandlungen zwiſchen Deutſchland und den alliierten Mächten ohne neue Bedingungen aufzunehmen . Die Beamtengehälter . * Berlin , 7 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Bei Beſprechung über die Erhöhung der Beamtengehälter , die geſtern nachmittag im Reichs= finanzminiſterium zwiſchen Vertretern der Regierung und des Deutſchen Beamtenbundes fortgeſetzt wurden haben noch zu kei= ner Einigung geführt . Die Anſichten der beiden Parteien ſtehen ſich noch nach wie vor entgegen . Beſonders handelt es ſich um die Frage ob eine Anpaſſung der Gehälter an die Geldentwer= tung nachträglich für das abgelaufene Vierteljahr ſtattfinden ſoll . Die Entſcheidung darüber will man dem neuen Kabinett über= laſſen , und zwar hofft man auf eine endgültige Löſung der Schwierigkeiten ſchon am Montag , da infolge der fortſchreitenden Geldentwertung Eile geboten iſt . Die Brotverſorgung auf Marken . Berlin , 7 . Okt . ( Wolff . ) Aus dem Reichsminiſterium für Ernährung und Landwirtſchaft wird mitgeteilt , der Beſchluß des Reichsrats zum Geſetzenturf über die Brotzerſorgung werde in der Oeffentlichkeit zum Teil dahin gedeutet , als ob die Brotberſorgung auf Marken über den 15 . Oktober hinaus doch wieder eingeführt werden ſoll . Dieſe Auffaſſung entſpricht nicht den Tatſachen . Nach dem Entwurf der Regierung und den zu ihm gefaßten Beſchlüſſen des Reichsrats bleibt es dabei , daß die Markenbrotverſorgung am 15 . Oktober ihr Ende findet . Da= mit es jedoch nicht zu Stockungen in der Brotverſorgung kommt , gibt der Entwurf , wie er von der Reichsregierung vorgelegt und vom Reichsrat angenommen wurde , die Möglichkeit , daß di = Reichsgetreideftelle den Kommunalverbänden , in denen etwa Schwierigkeiten auftauchen können , auf Antrag des Kommunal= verbandes Brotgetreide bis zu 50 Gramm Mehl täglich für den Kopf der bisher verſorgungsberechtigten Bevölkerung liefert , Dem Kommunalverband wird die Möglichkeit gegeben , den Ab= ſatz dieſes Getreides und des daraus gemahlenen Mehles zu überwachen . Einheitsfront der Sozialiſten und Kommu= niſten in Sachſen und Thüringen . * Leipzig , 8 . Okt . ( Prib . = Tel . ) Geſtern fand im Leip= ziger Volkshaus eine Konferenz des ſächſiſchen Miniſterpräſiden= ten Zeigner mit dem thüringiſchen Staatsminiſter Fröhlich ſtatt , an der auch die Juſtiz = und Innenminiſter der Kabinette von Dresden und Weimar teilnahmen . Das Ergebnis der Konfe= renz war , daß der von den Kommuniſten geforderte rote Block gewährleiſtet wurde , das heißt , daß zwiſchen den beiden Regie= rungen völlige Einigkeit über das Zuſammengehen der beiden Staaten beſteht . Die Kommuniſten werden in die Regierung eintreten . Die Gefahren , die durch dieſe politiſche Entwickelung in Mitteldeutſchland für das Deutſche Reich entſtanden ſind , haben den Reichskanzler veranlaßt , den ſächſiſchen Miniſterprä= ſidenten Zeigner und den thüringiſchen Staatsminiſter Fröhlich für Montag zu einer Unterredung nach Berlin zu bitten . * Dresden , 8 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Wie wir hören , wer= den nach der nunmehr zwiſchen den Sozialiſten und Kommu= niſten erzielten Einigung die Konmuniſten das Arbeits = und Juſtizminiſterium beſetzen . Die Namen der neuen Miniſter ſollen heute bekannt gegeben werden . kräfte Bilder von ihr machen , die von der Art ſein müſſen , daßt die logiſchen Folgerungen aus unſeren Theorien mit dem Ablauf der Wirklichkeit übeveinſtimmen . Dann haben wir die Natur be griffen . Aber alle Erkenntnis der Natur bleibt unvollſtändig , daher : „ Das Unzulängliche , hier wirds Ereignis . ” CK . Dramen aus dem Taucherleben . Der einſamſte und wohl auch der gefährlichſte Beruf , den es in der Welt gibt , i der des Tauchers . Wos dieſe Beſucher der Meerestiefen voll= bringen können , das hat erſt bürzlich die Rettng der Schätze der „ Laurentio ” gezeigt , von der innerhalb von vier Jahren Edel metalle für wehr als 7 Millionen Pfund Sterling zuvage geför dert wurden . Die Taucher , die dabei beſchäftigt wurden , ware ausgewählte Mitglieder des Taucherchors der engliſchen Marine . Es iſt nicht leicht , den Beruf des Tauchers zu ergreifen . Wen jemand für die Arbeit ausgebildet wird , ſo muß er ein ärztliches Zeugnis beibringen , daß er vollbommen geſund iſt , und währen ! der Ausbildumg werden die Anſänger öfters ärzilich underſuchſt Zunächſt wird der Taucher = Zögling in einem vollſtändige Dautcherkoſtüm in eine Tiefe von 10 bis 20 Fuß uter Waſſer ge bracht . Seine erſten Arbeiten beſtehen darin , daß er verlorene Gegenſtände auf dem Meeresgrund aufſuchen und in der Art un = Weiſe , die er erlernt hat , an Seilen befeſtigen muß , damit ſie herausgezogen werden können . Die Ausbeſſerung von Kabelf die Beſeitigung des Roſtes vom Schiffsrupf ſind andere Auf= gaben , die den Anfängern zufallen . Bei der Bergung von Schätzen in großen Meerestiefen werden nur erfahrene Taucher verwendel . Der Taucher behält nur ſeine Unterkleidung an , bevor er in den Tiefſeepanzer gezwvängt wird . Das Gewicht der ganzen Aus= rüſtung berrägt etwa 175 Pfund . Die Taucherkunſt iſt bereits im Altertum bekannt geweſen , und während der Verteidigung von Syrakus im Jahre 215 — 212 v . Chr . wurden Taucher dazu ver wendet , die Hinderniſſe wegzuſchaffen , die im Haſen verſem worden waven . Man benutzte gutch damals bereits Röhren , die den Tauchern Luſt zuführten . Die erſte Form des modernenl Tauchanzugs wurde von einem deutſchen Marine = Ingenieur er= funden und iſt ſeither ſehr verbeſſert worden . Die größte Tieſe= in der bis jetzt ein Taucher mit Erfolg arbeitet , betrug 182 Fuß = Dieſe Leiſtung vollbrachte ein ſpaniſcher Taucher , der Silbel barren im Werve von 1200 erling von einem Wrack beim Kap Finiſterre rettet ſoch nachgewieſen , dar Tief es unter günſtigen Umſt iſt von 210 Fuß zu arbeite ifſe rof ſind die Taucher häufig Rummer 2 28 . Seite 3 . Daemſtädter Tagblatt , Montag , deu 8 . Oktober 1923 . Stadt und Land . Darmſtadt , 8 . Oktober . Verkehr nach dem Waldfriedhof . Nach einer Mitteilung der ſtadt — Griesheim ( Eiſenbahnbrücke dicht ſüdlich des Hauptbahn= hofes ) dahin unterrichtet worden , daß der Verkehr nach dem ſucher des Waldfricdhofes im Beſitze eines weißen ( deutſchen ) Ausweiſes ſein , der an der Sperre gegen Aushändigung mal gewechſelt , und weil in der Nähe ( Umkreis von 75 Metern ) ſich einer beſonderen Karte abgeliefert wird . Die Rückgabe des übergangs an der Griesheimer Chauſſee verläuft die Grenze nun = Betreten der „ Tanne ” weſtlich des neuen Bahngeländes muß daher geivarnt werden . Im Norden der Stadt ſollen die Grenz= poſten bis zum Nordbahnhof ausſchließlich vorgeſchoben werden . — Gegen Betriebsſtillegungen . Der Staatskommiſſar für die wirtſchaftliche Demobilmachung weiſt hiermit wiederholt auf die Beachtung der Reichsverordnung , betr . Maßnahmen gegen= über Betriebsabbrüchen und Betriebsſtillegungen , vom 8 . Auguſt 1920 , hin . Die gegenwärtige Lage fordert die Auf= rechterhaltung der Betriebe , wenn auch unter gro= ßen Opfern und weitgehendſter Arbeitsſtreckung . Inhaber von Werken , die unter obige Reichsverordnung fallen und entgegen der Meldepflicht ihre Betriebe ſtillgelegt haben oder ſtillegen werden , machen ſich empfindlicher Freiheitsſtrafen ſchul= dig . Die Aufſichtsorgane ſind angewieſen , jeden einzelnen Fall unter beſonderer Beſchleunigung zur Anzeige zu bringen . Die empſindlichen Nachteile , die durch die notwendige Streuge bei haben ſich dieſe gegebenenfalls ſelbſt zuzuſchreiben . Heſſiſches Landestheater . Heute , Montag , findet im Kleinen Haus die erſte Wiederholung von „ Schluck und Jau ” ſtatt . Morgen , Diens= tag , wird im Großen Haus „ Elektra ” wieder in den Spielplan auf= genommen . Die Partie der Chryſothemis ſingt diesmal Pauline Jack , den Oreſt Robert Hager . Die Beſetzung der Hauptpartien ( Elektra , Klytämneſtra , Aegiſt ) iſt mit den Damen Orff , Jacobs , ſowie Paul — Das Schnurrbuſch = Quartett veranſtaltet dieſen Winter drei Kammermuſikabende im Kleinen Haus des Landestheaters . Zur Auf= führung gelangen Werke von Mozart , Schubert , Brahms und Dvorak . An neueren Werken ſind in Ausſicht genommen , ein Streichquartett von E . v . Reznicek ) ( dem Roſe = Quartett gewidmet ) , ferner ein Streichquar= tett des Mannheimer Komponiſten , Erich Brückner , und ein Streich= trio des hieſigen Kammermuſikers 9 . Steinmar . Für Intereſſenten obiger drei Abende iſt ein Abonnement aufgelegt , das am Donnerstag an der Kaſſe des Kleinen Hauſes zur Ausgabe gelangt . Ausſtellung Mathildenhöhe . Die Sammlung der Freien Vereini= gung Darmſtädter Künſtler iſt einer Umgruppierung unterworfen worden , wodurch ſich ihre Wirkung bedeutend erhöht hat . Aus dieſem Grunde , und weil der Beſuch nach wie vor lebhaft anhält , wird die Ausſtellung vorläufig noch nicht geſchloſſen , ſondern bis auf Weiteres wochentäglich von 2 — 6 Uhr nachmittags , Sonntags durchgehend von 10 — 6 Uhr geöffnet bleiben . Juryfreie Ausſtellung am Rheintor . Es wird daran erinnert , daß die Einſendung von Werken , ( bis zu 4 von jeder Kunſtgattung ) wozu alle in Heſſen wohnenden Künſtler berechtigt ſind , bis zum 9 . Oktober erſolät ſein muß . Die Eröffnung ſoll Sonntag , den 14 . Oktober ſtatt= finden . Der Brotpreis mußte wegen der Erhöhung des Mehl= preiſes und der weiteren Steigerung der Löhne , des Breunmate= rials uſw . abermals erhöht werden . Der große Laib koſtet jetzt 23 , 3 Millionen Mark , ein Brötchen aus gemiſchtem Brotmehl 1 , 1 Millionen Mark . ( S . Anz . ) wb . Falſche Geldſcheine . Von den ſeit September d . J . von der Reichsbahndirektion Frankfurt a . M . ausgegebenen Gutſcheinen zu Fünf Millionen Mark mit dem Datum des 10 . Auguſt 1923 ſind im Verkehr Falſchſtücke aufgetaucht , die als plumpe Nachahmungen auf den erſten Blick zu erkennen ſind . Das Papier der Falſchſtücke iſt ein= faches weißes Schreibpapier ehne jegliches Waſſerzeichen . Der Aufdruck der Scheine iſt unſauber . An dem Geſamteindruck ſowie an der man= gelnden Genauigkeit und der Unſchärfe der Buchſtaben iſt die Fälſchung ſofort zu erkennen . Stempel und Druckbuchſtaben ſind verkrüppelt und ſchlecht wiedergegeben . Die Vignette an der linken Seite iſt ohne irgend welche genauen Linien , im Muſter verſchwommen und in der Tönung einmal zu ſtark und dann wieder zu ſchwach . Die Zahl fehlt zum Teil in der Vignette , zum Teil iſt ſie zu groß oder zu klein und ſehr mangel= haft hergeſtellt . Störungen der Ruhe und Orbnung durch Muſizieren betreffend . Anhaltendes Muſizieren , insbeſondere Klavierſpielen , Singen , Spielen= laſſen von mechaniſchen Muſikapparaten ( Grammophonen und dergleichen ) im Freien oder bei offenen Fenſtern bildet meiſt eine erhebliche Beläſti= gung der Nachbarſchaft und erfüllt häufig den Tatbeſtand des § 360 , Ziffer 11 , des Reichsſtrafgeſetzbuches ( ungebührliche Erregung ruhe= törenden Lärms oder Verübung groben Unfugs ) . Die Polizeibeamten ſind angewieſen , einzuſchreiten . Beleuchtung von Einfahrten , Höfen , Treppen , Fluren uſw . Wir weiſen erneut auf die den Eigentümern von Grundſtücken obliegende Verpflichtung hin , die Toreinfahrten , Höfe , Hausflure , Gänge und Trep= pen , ſofern und ſolange ſie jedermann zugänglich ſind , während der Dunkelheit ſo ausreichend zu beleuchten , daß für die daſelbſt verkehren= den Perſonen keine Gefahr beſteht . Dieſe Verpflichtung liegt namentlich auch den Inhabern von Fabriken , gewerblichen Anſtalten und Arbeits= ſtätten , von Vergnügungs = , Verſammlungs = und Schankſtätten ( den letz= teren insbeſondere auch hinſichtlich der Bedürfnisanſtalten ) ob . Pflicht= widrige Unterlaſſung der Beleuchtung begründet , falls hierdurch Jemand zu Schaden kommt , die Entſchädigungspflicht ſowie die ſtrafrechtliche Ver= antwortlichkeit . Die Verpflichtung kann durch Vertrag auf Hausverwal= ter , Mieter uſw . übertragen werden . Dies ſetzt jedoch die übereinſtim= mende Willenserklärung beider Parteien , des Vermieters und des Mie = tets , voraus . Eine einſeitige Erklärung des Vermieters ( als ſolche iſt Antrag der Kommuniſten auch eine Roſa Luxemburg = und eine Karl auch der ohne vorherige Verſtändigung mit dem Mieter erfolgte Aus= hang einer „ Hausordnung ” zu zählen ) , kann die obengenannte Verpflich= tung für die Mieter nicht begründen . L . Verwaltungsgerichtshof . 1 . Geſuch des Otto Reinheimer in Offenbach um Erlaubnis zum Betrieb einer Schankwirtſchaft im Hauſe franzöſiſchen Behörde ſind die Grenzpoſten an der Straße Darm = Große Marktſtraße 17 . Erſchienen : Oberverwaltungsinſpektor Polizei= rat Becker = Offenbach und Rechtsanwalt Levi = Darmſtadt , Letzterer als Vertreter des Geſuchſtellers . Der Provinzialausſchuß hat am 21 . März Waldfriedhof geſtattet iſt . Jedoch müſſen die Be = 1923 das Geſuch mangels Bedürfniſſes abgelehnt . Hiergegen verfolgt N . Berufung . Der Provinzialausſchuß begründet die Entſcheidung mit der mangelnden Rentabilität , hat doch in einem Jahre der Beſitzer vier = 10 Wirtſchaften befinden . Der letzte Inhaber vor R . habe die Wirt = Ausweiſes erfolgt gegen Rückgabe der Karte . Südlich des Bahn = ſchaft mangels Rentabilität aufgegeben . Der Geſuchſteller hat zum heu= tigen Termin zwei Zeugen ſiſtiert . Der Vertreter desſelben legt eine mehr enblang der weſtlichen Seite des Bahngeländes . Vor dem Aufſtellung über den Bierverbrauch in 2 Monaten vor , wonach pro Woche 315 Liter Bier verzapft wurden und eine Umſatzſteuer von monat= lich 3 Milliarden 5 Millionen gezahlt wurde . Gaſtwirt Schnauber von hier iſt als Sachverſtändiger und Vorſitzender des Landesverbands der Wirte Heſſens erſchienen ; er ſpricht ſich für Bejahung des Bedürfniſſes im Fragefalle aus . Das Notgeſetz vom 24 . Februar 1923 komme nach hieſiger Praxis hauptſächlich bei Neukonzeſſionierung zur Anwendung , N . s Umſatz ſei unter den heutigen Verhältniſſen noch hoch zu neunen . Urteil : Auf die Berufung wird die Entſcheidung des Provinzialaus= ſchuſſes aufgehoben und die Konzeſſion unter Ausſchluß des Branntwein= ausſchanks erteilt . — 2 . Klage des Willy Stern in Friedberg gegen 1 . Rechtsanwalt und Notar Jöckel , 2 . Wilh . Föller , 3 . Guſtav Trapp , ſämtlich in Friedberg , auf Schadenserſatz ; hier : Vorentſcheidung . Er= ſchienen von den Parteien : niemand . Das Mieteinigungsamt gab am 30 . Dezember 1921 einer Kündigung unter der Bedingung ſtatt , daß Willy Stern eine andere Wohnung finde . Das M . E . A . entſchied dann ſpäter , daß die Wohnung Bismarckſtraße 7 für Stern geeignet befunden wurde . Stern wurde demnächſt zur Räumung der gekündigten Woh= nung verurteilt . Auf Grund ärztlicher Zeugniſſe wurde eine Nachprü= fung der erlaſſenen Entſcheidung des M . E . A . gefordert , das M . E . A . der Qurchſührung der Vorſchriſten den Beteiligten entſtehen , wies den Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens zurück . Es folg= nochmalige Anträge auf Wiederaufnahme des Verfahrens beim E . A . am 7 . September 1922 . Am 8 . September 1922 lehnte das M . E . A . dieſe Anträge ab . Frau Stern erſuchte auch das Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft um Einſchreiten , ihr Anwalt betonte , die Fa= milie müſſe , weil ſie keine Wohnung in Friedberg finden könne , in ein Hotel in Bad = Nauheim ziehen . Das Miniſterium erklärte , es könne gegen die Gemeinde nicht weiter einfchreiten . Der Anwalt Sterns ſucht nun um Vorentſcheidung des Verwaltungsgerichtshofs nach , weil die Beklag= ten als Mitglieder des M . E . A . bei der Beſchlußfaſſung am 16 . Juni 1922 zum Nachteil des Klägers Stern gehandelt hätten , es ſei zudem anzunehmen , daß nicht ſachliche Gründe bei der Entſcheidung mitgewirkt hätten . Stern will dieſe Mitglieder des M . E . A . und die Stadt Fried= berg auf Schad nerſatz belangen . Das Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft hat am 25 . April 1923 beim Verwaltungsgerichtshof ſeiner= ſeits Antrag auf Vorentſcheidung geſtellt . In einer längeren Vernehm= laſſung beſtreitet Rechtsanwalt und Notar Jöckel als Vor= ſitzender des M . E . A . jede Verletzung der Amtspflicht bei Behandlung der Sternſchen Mietſache . Beſchlußentſcheidung wird am 20 . d . M . , vormittags 9 Uhr , verkündet werden . Aus den Parteien . — Deutſche Demokratiſche Partei . Die Zahlung der Beiträge iſt einer Neuregelung unterzogen worden . Wir haben ab 1 . Oktober zur beſſeren Anpaſſung an die Geldentwertung die Goldmark= rechnung eingeführt und zwar auf der Baſis 1 Goldmark gleich 1 , 25 Schweizer Franken . Die Umrechnung erfolgt nach dem Berliner Brief= kurs , wie er jeweils am erſten Börſentag des Monats feſtgeſtellt wird . Bis auf weiteres beträgt der Monatsbeitrag 0 , 20 Goldmark gleich 8 500 000 Papiermark . Parteifreunde , die ſich ihrer Beitragspflicht für ein Vierteljahr im voraus entledigen wollen , zahlen 25 000 000 Papier= mark . Am 1 . November und 1 . Dezember erfolgen Neuberechnungen , die dann auch für die noch nicht bezahlten vorausgegangenen Monate gelten . Es empfiehlt ſich daher , die Beiträge für das Vierteljahr im voraus und zwar innerhalb des erſten Quartalsmonats zu entrichten . Zahlungen werden täglich , mit Ausnahme des Sonntags , von 4 bis 7 Uhr nachmittags , auf dem Parteibureau , Waldſtraße 45 , entgegengenom= men . Wer Abholung des Beitrags vorzieht , wird gebeten , die Mitglieds= bücher und die Beträge in ſeiner Wohnung bereit zu halten , damit unſere freiwilligen Kaſſierer keine vergeblichen Wege machen . Wo mehrere Familienmitglieder Beiträge leiſten , zahlt das zweite und jedes weitere nur die Hälfte des Beitrags . Kleinrentner und Erwerbsbeſchränkte zah= len einen ihren Verhältniſſen entſprechenden Beitrag , dafür wird aber erwartet , daß alle anderen Mitglieder mehr als den Mindeſtbeitrag leiſten . - 0 - Mörfelden , 6 . Okt . Scharfe Grenzkontrolle . Die Frauzoſen haben in den letzten Tagen die Grenz = und Paßkontrolle er= heblich verſchärft . Auch die Zollkontrolle wird ſchärfer gehandhabt . An der Straße nach Frankfurt haben ſie geſtern zirka 60 Perſonen , meiſt Arbeitern und Angeſtellten , die Fahrräder beſchlagnahmt . ro . Seligenſtadt a . M . , 6 . Okt . Der neue Mietpreis . Die Wohnungsmiete für Oktober beträgt hier 134 000 648 Prozent . Der Richtpreis für eine Kilowattſtunde Licht beträgt 60 und für Kraft 37 Goldpfennige . — Offenbach , 5 . Okt . In die Stadtverordnetenver= ſammlung trat geſtern für die Zentrumspartei der Stadtſekretär Scheerer neu ein . Sein Vordermann , ein Portefeuiller aus Bürgel , ver= eichtete . Für die von der Stadt errichteten Siedelungshäuſer hatte die Verwaltung einen Erbbauvertrag vorgelegt , wonach von Liebhabern ein derartiges Dreizimmerhaus durch Anzahlung des Wertes von 4000 Arbeitsſtunden eines Arbeiters der chemiſchen Induſtrie , ein Vierzim= merhaus durch Zahlung des Wertes von 5200 Arbeitsſtunden erworben werden kann . Von der Rechten wurde beantragt , den Erwerbspreis für beide Häuſer auf 6000 und 7200 Arbeitsſtunden feſtzuſetzen , was 3000 und 3600 Goldmark entſprechen würde . Gegen die drei Stimmen der Rechtsparteien wurde der niedere Erwerbspreis beſchloſſen . Die Rechte ſtimmte darauf gegen den ganzen Vertrag , in dem auf ihren Antrag die Leiſtungen des Erwerbers wertbeſtändig feſtgelegt wurden . Die Straßenbenennung im Siedelungsgebiet des Werkes Oehler ſieht auf Die Finanzen des Großherzogs . Roman von Frank Heller . Copyright bei Georg Müller Verlag , München . ( Nachdruck verboten . ) 57 ) Der Großherzog lachte und ergriff Philipps Hand . „ Meine Achtung vor der Preſſe iſt in dieſer Nacht um hun= dert Prozent geſtiegen , ” ſagte er . Kommen Sie alſo , wenn Sie durchaus wollen . ” Sie tauchten in das nachtſchwarze Dunkel des Ganges , der von dem kleinen Pförtchen zur Küchenregion führte . Leiſe , un= geheuer vorſichtig , Schritt für Schritt , gingen ſie von dort in die Halle des Schloſſes . Ein einſames Lämpchen qualmte an dem Ende , das dem Ausgang am nächſten lag . Von draußen hörte man die dumpfen , regelmäßigen Schritte des Soldaten , der Wache hielt . Philipp zog ſein elektriſches Taſchenlämpchen heraus und beleuchtete für einen Augenblick ſeine Uhr . Es war fünf Minuten über zehn . Der Großherzog war mit einer geräuſchloſen Geſchmeidig= keit , die man ſeinem Rieſenkörper nie zugetraut hätte , zu der Reihe der Türen in der Halle geſchlichen , um zu lauſchen . Ein bitteres Lächeln flog über ſein Geſicht , als er dieſe Türen be= trachtete ; auf allen war das alte großherzögliche Wappen mit groben Oelfarben übermalt , und auf einer derſelben bemerkte er plötzlich eine Viſitenkarte . Er brauchte ſich kaum vorzubeu= gen und zu leſen , um zu wiſſen , welchen Namen ſie trug . „ Profeſſor , ” flüſterte er , indem er Philipp winkte . „ Hier wohnt der Präſident . Sie ſehen ſeine Viſitenkarte an der Türe . ” Philipp huſchte raſch hin und ſtarrte das vielſagende weiße Zettelchen an . Dann lauſchten ſie beide geſpannt nach dem Zimmer . Nur der leiſe Laut der Schritte eines einzelnen Men= ſchen war von dort drinnen zu hören , und einem unwiderſteh= lichen Impuls gehorchend , hob Philipp die Hand und klopfte an . Raſche Schritte näherten ſich von innen , dann wurde die Türe geöffnet , und auf der Schwelle zeigte ſich , vom Lampenlicht beſchienen , Präſident Luis Hernandez ſelbſt . Philipp hatte raſch den Großherzog hinter die geöffnete Tür= hälſte geſchoben und verbeugte ſich nun leicht vor Senjor Hernandez . „ Guten Abend , Herr Präſident ! ” ſagte er . „ Wie Sie ſehen , habe ich mir nicht erſt bis morgen Zeit gelaſſen , um unſere Pläne zu diskutieren . Trotz der ſpäten Stunde habe ich mir die Frei= heit genommen , Sie ſchon heute abend aufzuſuchon . ” Das Geſicht des Präſidenten , der ihn zuerſt mit einem Aus= druck erſtaunten Argwohns angeſtarrt hatte , erhellte ſich ſo all= mählich , als er Philipp erkannte . „ Ah , ” ſagte er mit Würde . „ Sie haben recht . Die Stunde iſt ſpät — aber Ihr Kommen paßt vortrefflich — ich erwarte eben meine Freunde — meine Mithelfer . Treten Sie ein , Mr . Pelotard ! „ Ich danke , Herr Präſident , ” ſagte Philipp und trat langſam näher , „ aber die Sache iſt die , daß ich nicht allein komme . Ich habe einen Freund mitgebracht . ” Viertes Kapitel , worin der Beſtand der Republik Minorca ſtark bedroht erſcheint . „ Einen Freund ? ” wiederholte Senjor Hernandez verſtänd= nislos . „ Jch glaubte , Sie wären allein in dem Boote . Haben Sie Freunde in Minorca ? ” „ Ich habe einen , ” ſagte Philipp mit einem unwillkürlichen Beben in der Stimme und faßte die Hand des Großherzogs hinter der Türhalfte . „ Einen , der Ihnen ſeine Huldigung dar= zubringen wunſcht , Herr Präſident . ” Senjor Hernandez retirierte in das Zimmer und betrachtete ihn mit plötzlich mißtrauiſchen Blicken . „ Wie ſind Sie an der Wache vorbeigekomnmen ? ” rief er . „ Zeigen Sie ſofort Ihsen Freund und ſagen Sie ſeinen Namen ! „ Sein Name , ” ſagte Philipp und ſtürzte in das Zimmer , „ iſt Don Ramon der Zwanzigſte von Minorca , den Sie und Ihre Freunde für zweimalhunderttauſend Peſetas kontant zu ermorden übernommen haben , und der jetzt wiedergekommen iſt , um Ihnen in die Suppe zu ſpucken ! “ Während er mit immr lauter werdender Stimme dieſe Worte hinausrief , hatte Senjor Hernandez raſch Kehrt gemacht und ſtürzte nun auf einen Schreibtiſch zu , auf deſſen äußerſter Kante ein kleines , ſchwarzblinkendes Ding lag , das Philipp ſofort als einen Revolder erkainnte . Es hatte eine Zeit gegeben , wo Philipp , als der beſte Fußballſpieler einer ſchwediſchen Univerſitätsſtadt gegolten hat ; es war lange her ; aber beim Anblick von Senjor Hernandez und dem Ziele , dem er zuſtürzte , erwachten blitzſchnell lange ſchl immernde Inſtinkte in Philipps Seele . Er machte drei Sprünge , deren er ſich auch vor zwölf Jahren nicht hätte zu ſchämen brauchen ; und im ſelben Augenblick , in dem der präſumtive Präſident von Minorca am Schreibtiſch angelangt war und die Hand ausſtreckte , um den Revolver zu packen , fuhr Philipps rechter Fuß in einem prächtigen Kick in Liebknecht = Straße vor . Die Beratung über dieſen Gegenſtand veran= laßte die Rechte , die gegen die Verewigung der beiden Kommuniſten ſtimmte , den Oberbürgermeiſter darauf hinzuweiſen , daß er die Wort= meldung eines Stadtverordneten der Rechten , der einen Gegenantrag be= gründen wollte , wohl überſehen habe . Den zwei Obmännern der Er= werbsloſenkommiſſion wurde für ihre Tätigkeit im Dienſte der Erwerbs= loſen der Unterſchiedsbetrag zwiſchen der Erwerbsloſenfürſorge und dem Lohne eines ſtädtiſchen ungelernten Arbeiters zugebilligt . Zu einem ſcharfen Zuſammenſtoße zwiſchen dem Oberbürgermeiſter und den Kom= muniſten kam es außerhalb der Tagesordnung . In einer Verſammlung der Erwerbsloſen wurden vor etwa vier Wochen Drohungen gegen die Verwaltung ausgeſtoßen , was den Oberbürgermeiſter veranlaßte , den ruhigen Verlauf der Stadtverordnetenverſammlung vom 20 . September durch ein Polizeiaufgebot ſichern zu laſſen . Die Kommuniſten verbaten ſich in heftiger Nede den Schutz der Polizei , worauf der Oberbürgermei= ſter treffend erwiderte , das Polizeiaufgebot ſei auch nur zum Schutze der übrigen Stadtverordneten befohlen worden , die durch die Zuhörer nicht geſchützt ſeien . Die Kommuniſten brauchten nach ſeiner Anſicht ſelbſt= verſtändlich keinen Schutz . Die Kommuniſten brachten dann noch zur Sprache , daß in der Tulpenhofſtraße ſeit drei Jahren eine herrſchaftliche Vierzimmerwohnung leergeſtanden habe , die jetzt von einem ganz jung verheirateten Ehepaare bezogen worden ſei . Es handelt ſich dabei um ein Haus der Stadtverordneten Kiara Grein . Der Oberbürgermeiſter klärte den Fall dahin auf , daß das Bankhaus Merzbach , das die Woh= nung für ſeinen Prokuriſten bekam , dafür eine Dreizimmerwohnung der Stadt zur Verfügung ſtelle , außerdem eine Milliarde zahle und die ſaglartigen Räume mit Oefen ausſtatte . Die Stadtverordneten billigten unter dieſen Umſtänden die Vergebung der Wohnung , wenn es auch auf= fällig ſei , daß ſich im Verlaufe von drei Jahren kein zahlkräftiger Be= iverber gefunden habe . + Offenbach , 5 . Okt . Der Fleiſchverbrauch der Offen= bacher Bevölkerung betrug vor dem Kriege in der Woche auf den Kopf 915 Gr . Ende September 1922 verzehrte jeder Einwohner in der Woche noch 454 , und Ende Auguſt 1923 waren es nur noch 314 Gr . Von Ende Auguſt 1923 bis Ende September iſt der Verbrauch allein um 41 Gr . geſunken . — Die Zahl der Wohnungsſuchenden iſt von Auguſr 1922 bis Auguſt 1923 von 209 auf 5477 geſtiegen . Die Zahl der Wohnungsſuchenden , die überhaupt ohne jede Wohnung iſt , iſt inner= halb Jahresfriſt von 2258 auf 2737 geſtiegen . Man iſt alſo nicht in der Lage , die Wohnungsnot auch nur einigermaßen zu mildern . Jeder Ausländer , der ſich länger als 48 Stunden hier aufhält , bedarf hierzu der Genehmigung des Polizeiamtes . Im Auguſt wurden 17 Niederlaſſungsverhandlungen aufgenommen . Es begehrten 3 Deutſch = Oeſterreicher , je zwei Ruſſen , Polen , Tſchechoſlowaken und Franzoſen und je ein Ungar , Italiener , Schweizer , Engländer , Amerikaner und ein Staatenloſer hier Aufenthalt zu nehmen . ur . Offenbach , 6 . Okt . Auto = Unfall . Kaufmann Gerns= bacher , der Mitinhaber der Lederwarenfabrik Kahn , iſt mit einem ge= mieteten Auto in der Röhn verunglückt . Er liegt ſchwer verletzt im Krankenhaus zu Fulda darnieder . hr . Heuſenſtamm b . Offenbach , 6 . Okt . Die Guſtav Adolfs= kirche iſt am Sonntag , im Beiſein des Prälaten D . Dr . Diehl = Darmſtadt und des Superintendenten Flöring = Darmſtadt , in feier= licher Weiſe eingeweiht worden . ih . Mainz , 6 . Okt . Dienſtjubiläum . Herr Kreisrentmeiſter Baſtian konnte in dieſen Tagen auf eine 25 jährige Amtszeit als Rechner der Kreiskaſſe des Kreiſes Mainz zurückblicken . — Nacheak , Hier wurden nachts an einem Hauſe in der Klaraſtraße von mehreren Perſonen ſämtliche Fenſterſcheiben eingeworfen . Aller Wahrſcheinlichkeit nach handelt es ſich um einen Racheakt . th . Mainz , 6 . Okt . Milchpreis . Ein Liter Vollmilch koſtet jetzt 17 600 000 Mk . Der Stallpreis dagegen beträgt 12 Millionen Mk . In einem hieſigen Spezereigeſchäft wurde eine im Hauſe wohnende Frau als Ladendiebin auf friſcher Tat ertappt . F . Bad Nauheim , 6 . Okt . Die neuen Mahllöhne . Die Mühlenvereinigung Wetterau ” hat beſchloſſen 40 Prozent des einge= lieferten Getreides als Mahllohn zu nehmen . Das ſind bei einem Dop= pelzeutner 80 Pfund . rh . Gettenau ( Wetterau ) 6 . Okt . Eine Diebesbande hat in der letzten Woche unſer Dörfchen heimgeſucht . Insbeſondere hatten es die Diebe auf Federvieh abgeſehen . In einer ganzen Anzahl Hof= raiten wurden Hühner und Gänſe geſtohlen . Auch ſtatteten anſcheinend die gleichen Diebe der Jagdhütte im Gettenauer Wald bei Echzell einen Beſuch ab , wo ſie dem dieſe Hütte beſitzenden Jäger aus Friedberg weitvolle Stücke des Inventars , beſonders Decken , Matratzen uſw . ent= wendeten . R . Leihgeſtern , 5 . Okt . Kirchliche Stiftung . Die hieſige Gemeinde hatte eine außerordentliche Sammlung für die finanziell ſchlecht daſtehende Kirchenkaſſe veranſtaltet . Das Ergebnis der zahl= reichen Stiftungen erbrachte einen Geſamterlös von 700 Millionen M . Gültige Brotmarlen vom 7 . bis 10 . Oktober 1923 einſchließlich ( st 7770 Nr . 5 mit 800 gr Brot . Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorherſage für Dienstag , den 9 . Oktober . Unbeſtändig , einzelne Regenſchauer , auch tagsüber , geringe Er= wärmung . Raae Landestheater , Großes Haus : Geſchloſſen . — Kleines Haus , An= fang 7 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Schluck und Jau ” . — Union = , Reſidenz = , Zentral = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Verſteigerungskalender . Montag , den 8 . Oktober , nachm . 3 Uhr : Verſteigerung , Lud= wigsplatz 6 . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , „ Stadt und Land ” „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : J . V . 2 . Flciſcmann , — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 6 Seiten die Höhe ; im nächſten Moment ſauſte der kleine Browning in einem Bogen von zehn Metern in das andere Ende des Zim= mers . Leider iſt hinzuzufügen , daß Philipps Fuß , vermutlich gewiſſen phyſikaliſchen Geſetzen gehorchend , nach dieſer ſchönen Leiſtung nicht innehielt , ſondern weiter hinaufflog , eine leichte Abweichung machte und plötzlich der Naſe des Präſidenten von Minorca begegnete , die im nächſten Augenblick die Marmor= platten des Bodens rot zu färben begann . Philipps Fuß ſank wieder zu Boden , und während der Großherzog vor Lachen und Wut brüllend herbeiſtürzte , ſank der Präſident der Republik Minorca mit einem Schmerzensgeheul über dem Schreibtiſch zuſammen . „ Well done , Profeſſor ! Well done , ” rief der Großherzog . „ Sie , Kerl , ſchweigen , oder ich töte Sie auf der Stelle , ohne viel Federleſen ! Keinen Ton , ſage ich ! ” Seine Stimme war ſo furchtbar , daß Senjor Hernandez ” Schmerzgeheul ſo plötzlich verſtummte , als hätte man ihm die Kehle abgeſchnitten ; an allen Gliedern zitternd , erhob er ſich vom Schreibtiſch , betrachtete einen Augenblick ſeinen Herrſcher und ſank im nächſten auf dem Boden in die Knie , während das Blut noch immer unaufhaltſam aus ſeiner Naſe ſtrömte : „ Gna . . . Gnade , Hoheit ! ” keuchte er , „ Gnade ! Ich . ich bin verlockt worden . . . ich hatte , keinen Teil an der Ver= ſchwörung . . . ich ſchwöre es . . . " Der Großherzog betrachtete ihn mit flammender Verachtung . „ Dann ſchwören Sie falſch , verdammter Schurke . Wie kommt es , daß Sie ſich hier eingeniſtet haben , in meinem Palaſt ! Antworten Sie ! Weil Sie keinen Anteil an der Verſchwörung hatten ? " „ Ma . . . man dachte mich zum P . . Präſidenten zu wäh= len , ” murmelte Senjor Hernandez ſchluchzend . „ Und Sie haben die Würde gleich vorweggenommen ! Aber woher kommt es ( die Stimme des Großherzogs wurde wieder furchtbar ) , daß Ihr Name zu oberſt auf dieſem Kontrakt ſteht ? ” Er riß plötzlich das Papier heraus , das Herrn Bekker aus der Taſche gefallen war , und hielt es Luis Hernandez vor die Augen . Dieſer wurde bleicher als der Tod , und einen Augenblick ſah es aus , als hörte ſogar das Blut aus ſeiner Naſe zu fließen auf . Dann warf er ſich , ohne etwas zu ſagen , vornüber und ver= ſuchte , die Knie des Großherzogs zu umfaſſen , um um Gnade zu flehen . Mit einer heftigen Bewegung machte ſich Don Ra= mon frei und ſagte zu Philipp : „ Wollen Sie in das Zimmer am äußereſtn Ende der Halle gehen ? Ich glaube , Sie werden da Stricke finden . ” ( Fortſ . f . ) Darmſtädter Tagblatt Handelsbia Wirtſchaftliche Rundſchau . wb . Der Ausweis der Reichsbank vom 22 . Sept . zeigt eine weitere gewaltige Anſpannung des Standes der Bank . Die geſamte Kaditalanlage hat ſich gegenüber der Vorwoche mehr als verdreifacht : ſie ſtieg von 4551 , 2 Billionen Mark auf 14994 , 5 Billionen Mark . Von dieſer Zunahme in Höhe von 10 443 , 2 Billionen Mark entfiel wieder weitaus der größte Teil auf das Schatzanweiſungskonto , deſſen Beſtand von 3808 , 4 Billionen Mark um 8421 Billionen Mark auf 12229 , 4 Bil= lionen Mark anſchwoll . Das Wechſelkonto ſtieg in gleichem Ausmaße — d . h . auch auf mehr als das dreifache gegenüber der Vorſooche — von 703 Billionen Mark um 1497 , 6 Billionen Mark auf 2200 , 6 Bil= lionen Mark . Die Steigerung des Lombardkontos von 39 , 8 Billionen Mark um 523 , 9 Billionen Mark auf 563 , 7 Billionen hängt zum Teil damit zuſammen , daß Kreditanſprüche von den Darlehnskaſſen infolge Erſchöpfung des Kontingents , ( welches unterdes am 27 . September von 300 Billionen Mark auf 5000 Billionen Mark erhöht worden iſt ) nicht befriedigt wurden , ſondern an die Reichsbank verwieſen werden mußten . Mit der rieſenhaften Vermehrung der Anlagen der Reichsbank trat eine entſprechende Vermehrung der Paſſiven ein : der Notenumlau allein wuchs von 3183 , 7 Billionen Mark um 5444 Billionen Mark auf 8627 , 2 Billionen Mark . Daneben ſtieg die Summe der fremden Gel= der von 1954 , 4 Billionen Mark um 4138 , 4 Billionen Mark nuf 6152 . 8 Billionen Mark . Der Goldbeſtand verminderte ſich um 20 Millionen Goldmark , die zum Zwecke der Deviſenbeſchaffung verpfändet wurden . Der Darlehensbeſtand bei den Darlehnskaſſen erfukr eine geringe Ab= nahme von 299 , 2 Billionen Mark auf 292 , 2 Billionen Mark , wobei die erwähnte , vorübergehende Verweiſung größerer Darlehen auf das Reichsbanklombard zu berückſichtigen iſt . Durch den entſprechenden Rückfluß von Darlehnskaſſenſcheinen von der Reichsbank zu den Dar= lehnskaſſen verminderte ſich der Beſtand der erſteren an ſolchen Schei= nen von 299 , 1 Billionen Mark auf 292 , 2 Billionen Mark . * Gebr . Gödhart A . = G . , Düſſeldorf . Ein Teilbetrag von 6 Mill . Mk . für das Geſchäftsjahr 1923 voll dividendenberechtigten Aktien wird den alten Aktionären im Verhältnis 2 : 1 zum Gegenwert von 6 Dollar zuzüglich Bezugsrechts = und Börſenumſatzſteuer zum Bezuge bis einſchließlich 16 . Oktober angeboten . * Vereinigte Elbſchiffahrtsgeſellſchaften A . = G . , Dresden . Die Geſellſchaft fordert die alten Aktionare auf , das Be= zugsrecht auf die neuen , ab 1 . Januar 1923 dividendenberechtigten Stammaktien auszuüben . Auf nominal 5000 Mk . alte Stammaktien entfallen nominal 2000 Mk . neue zum Preiſe von 2 Dollar Reichsgold= anleihe zuzüglich Bezugsrechts = und Börſenumſatzſteuer . Das Bezugs= recht iſt bis zum 15 . Oktober einſchließlich auszuüben . Habermann u . Guckes A . = G . Kiel . 10 Mill . Mk . der neuen , ab 1 . Juli 1923 dividendenberechtigten Stammaktien werden den alten Aktionären derart zum Bezuge angeboten , daß auf nominal 400 Mark alte eine neue Stammaktie über nominal 1000 Mk . zu 500 000 Prozent zuzüglich Börſenumſatzſteuer und eines noch bekannt zu geben= den Bezugsrechtsſteuerkoſtenpauſchals und eines etwaigen prozentualen , vom Aufſichtsrat und Vorſtand feſtzuſetzenden Betrags als Ausgleich für eine weitere Geldentwertung , falls der amtliche Dollarkurs am 5 . Oktober in Berlin höher ſein ſollte als der amtlich notierte vom 14 . September d . J . , entfällt . K 2 d - Adolf Speck A . = G . , Zuckerwarenfabriken , arlsruhe . Die Generalverſammlung beſchloß die Erhöhung des Aktienkapitals , das bisher aus 14 Millionen Mark Stamm = und 1 Million Mark Vorzugsaktien beſtand , um 44 Millionen Mark Stamm = und 1 Million Mark Vorzugsaktien auf insgeſamt 60 Mil= lionen . Die Stammaktien werden von einem Bankenkonſortium unter Führung der Rheiniſchen Kreditbank Karlsruhe mit der Verpflichtung überndmmen , 14 Millionen den alten Aktionären in der Weiſe anzu= bieten , daß auf eine alte Aktie eine neue zum Kurſe von ½ Dollar entfällt . Das Bezugsrecht kann in der Zeit vom 15 . bis 31 . Oktober auf der Grundlage der amtlichen Berliner Dollarbriefnotierung vom ſeweiligen Vortage ausgeübt werden . Die reſtlichen 30 Millionen ſollen freihändig im Intereſſe der Geſellſchaft zu einem Mindeſtkurſe von 6 Goldmark verwertet werden . Neu in den Aufſichtsrat wurden gewählt : Bankier Dr . Kahn von der Firma Jaſfa u . Levin , Bankier Falkenheim von der Firma Gebrüder Heh ; n , und Großkauf= mann Eger , ſämtlich in Berlin , ſowie Direkie : Siebrecht vom Bankhauſe Ernſt Wertheimer in Frankfurt a . M . Ueber die Lage des Unternehmens wurde mitgeteilt , daß weit mehr Aufträge vorliegen , als ſeiner bisherigen Leiſtungsfähigkeit entſprechen ; und daher eine Ka= pitalsvermehrung zur Erhöhung der Produktion unerläßlich geworden ſei . Durch die Aufhebung der Zuckerzwangswirtſchaft habe ſich die Situation dieſes Induſtriezweiges weſentlich günſtiger geſtaltet . * Cröllwitzer Aktienpapierfabrik , Halle a . d . S . In der a . v . G . = V . wurde in Erweiterung des Verwaltungsantra= ges beſchloſſen , das Aktienkapital um bis zu 135 Mill . Mk . neuen Aktien unter Ausſchluß des Bezugsrechts der Aktionäre zu erhöhen . Die neuen Aktien ſollen zum Preiſe von 1 . Sterling , umgerechnet zum amtlichen Berliner Mittelkurs des dem Eingangstag vorausgehenden Tages , aus= egeben werden . Nie = * Kammgarnſpinnerei Wernshauſen A . = G . , der = Schmalkalden . Im Proſpekt zur Einführung von 20 Mill . Mark . neuen Stammaktien wird mitgeteilt , daß der Geſchäftsgang im laufenden Jahre bisher befriedigend war . Aufträge lagen auf mehrere Monate vor , ſo daß auch für das erhöhte Aktienkapital mit einem be= friedigenden Ergebnis gerechnet werden könne . Seinerzeit wurden 10 Mill . Mark den alten Aktionären zum Bezug angeboten , die reſt= lichen 10 Mill . Mk . , von denen 5 Mill . Mk . umgewandelte Vorzugs= aktien ſind , gingen an ein Konſortium über , welches dieſelben im Ein= verſtändnis und Gewinnbeteiligung der Geſellſchaft verwerten ſollte . * Gehe u . Co . A . = G . Im Proſpekt über Zulaſſung von 25 Mill . Mk . neuen Aktien verfügte die Geſellſchaft laut Zwiſchenbilanz per 31 . Mai 1923 über ein Bankguthaben von 1 , 150 Mill . Mk . , über Außen= ſtände von 8000 Mill . Mk . Dagegen betrugen Bankſchulden , ſonſtige Verpflichtungen und Rücklagen 7 , 600 Mill . k . Es wird bemerkt , daß die Waren in der Menge keineswegs hinter en Vorräten vom 31 . De= zember zurückſtehen . ( Warenbeſtand am 31 . Dezember 131 Mill . Mk . Die Umſätze betrugen 1920 90 Mill . Mk . , 1921 350 Mill . Mk . , 1922 rund 2 , 130 Mill . Mk . Der Geſchäftsgang ſoll , wie mitgeteilt wird , befriedi= gend ſein . * J . D . Riedel A . = G . , Berlin . Die a . o . G . = G . genehmigte die Erhöhung des Aktienkapitals von 140 Mill . Mk . um bis zu 110 Mill . Mark auf insgeſamt 250 Mill . Mk . Die neuen Aktien ſind ab 1 . Januar 1923 dividendenberchtigt , der Ausgabekurs wurde auf 100 Prozent feſt= geſetzt . Die beſchloſſene Kapitalserhöhung kann ganz oder in Teilbeträ= gen zu den vom Aufſichtsrat und Vorſtand zu beſtimmenden Zeitpunkten durchgeführt werden , jedoch mit der Maßgabe , daß die Kapitalserhöhung zu unterbleiben hat , ſofern und ſoweit ſie nicht bis zum 1 . Okvober 1924 durchgeführt iſt . Die gleichen Stellen ſind dazu ermächtigt , die neuen Aktien nach dem Bedürfnis der Geſellſchaft zu begeben und darüber zu beſtimmen , ob und in welchem Verhältnis den alten Aktionären ein Bezugsrecht eingeräumt werden ſoll . 6 Mill . Mk . der neuen Aktien werden zu einem Vorzugskurs an Aufſichtsrat , Vorſtand und Beamte übergeben . Soweit durch die Begebung der Aktien ein Mehrerlös über den Nennwert hinaus erzielt wird , ſind Vorſtand und Aufſichtsrat be= rechtigt , davon abzuſehen , dieſen Mehrerlös der geſetzlichen Reſerve zuzufuhren . Wird von dieſer Berechtigung Gebrauch gemacht , ſo ſind Vorſtand und Aufſichtsrat verpflichtet , den Mehrerlös in einen Fonds für Ausbau des Ueberſeegeſchäftes oder in eine allgemeine freie Rücklage zu überführen . Das Stimmrecht der Vorzugsaktien i auf das 15 fache erhöht mit Beſchränkung auf die bekannten Fälle . Vo Vorſtand wurde mitgeteilt , daß das Vorſtandsmitglied Arthur von Gwinner im Auftrage der Geſellſchaft nach Amerika gegangen , aus dieſem Grunde aus der Direktion ausſcheide und in den Aufſichtsrat eingetreten ſei . Die ſchwer zu beſchaffenden Rohſtoffe und die Abnahme des Abſatzes erforderten eine engere Fühlungnahme mit dem Auslande , ſowie eine Befeſtigung der alten wertvollen Beziehungen . Die Geſell= ſchaft hoffe von der Reiſe des Vorſtandsmitgliedes ein Aufblühen des Exportgeſchäftes . Ueber die abgelaufenen 9 Monate des Geſchäftsjahres äußerte man ſich zufriedenſtellend . „ Somag ” Sächſiſche Ofen = und Wandplatten= werke , Meißen . Die Geſellſchaft fordert die alten Aktionäre auf , das Bezugsrecht auf die neuen Stammaktien auszuüben . Auf nominal 2000 Mk . alte Stamaktien entfällt eine neue zu nominal 1000 Mk . , ab 1 . Januar 1923 dividendenberechtigt , zum Kurs von 3 Mill . Prozent , zuzüglich Bezugsrechts = und Börſenumſatzſteuer . Das Bezugsrecht iſt bis zum 18 . Oktober einſchließlich auszuüben . * Panzer : A . = G . , Berlin . Die Börſenberichte , die über Kapitalserhöhung der Geſellſchaft im Umlauf ſind , dürften ſich vorerſt nicht als zutreffend erweiſen . Das Unternehmen , das zurzeit mit einem Aktienkapital von Mk . 6 , 2 Mill . arbeitet , dürfte laut Mitteilung von gut unterrichteter Seite nur im äußerſten Fall zur Kapitalserhöhung ſchreiten . Zurzeit beſtehe hierzu kein Anlaß . Der Geſchäftsgang wird als befriedigend bezeichnet ; beſonders rege ſei das Inlandsgeſchäft in= folge der ſtarken Zunahme der bankgeſchäftlichen Tätigkeit . * Warſteiner Gruben = und Hüttenwerke A . = G . Warſtein . Auf der T . = O . der zum 27 . ds . Mts . ſtattfindenden G . = V . ſteht ein Antrag auf Ausgabe von Genußſcheinen . * Zuckerfabrik Jülich , Alex . Schiller u . Co . , A . = G . Die Geſellſchaft beruft zum 17 . Oktober a . o . G . = V . , die über Erhöhung des Grundkapitals um bis auf 7 , 5 Mill . Mk . Beſhluß faſſen ſoll . Die a . v . G . = V . ſoll ferner über Erhöhung des mehrfachen Stimmrechts der Vorzugsaktionäre und Beſchränkung des Vorrechts derſelben , auf Ab= ſtimmung über die Beſetzung des Aufſichtsrats die Aenderung der Satzungen und die Auflöſung der Geſellſchaft Beſhluß faſſen . * Gromo = Papier = Kartonfabrik , Julius Najok , A . = G . , Leipzig = Plagewitz . Die Aktien , die bis jetzt an der Leipziger Börſe offiziell notierten , ſollen durch die Direktion der Dis= konto = Geſellſchaft in den nächſten Tagen in den offiziellen Verkehr der Berliner Börſe eingeführt werden . Als Gegenſtand des Unternehmens wird der Betrieb von Fabriken zur Herſtellung geſtrichener Papiere an= gegeben . Die Geſellſchaft wurde mit einem Aktienkapital von Mk . 1 , 2 Mill . gegründet und erreichte bis zum Mai v . Js . die Höhe von M 8 , 9 Mill . , worunter Mk . 80 000 Vorzugsaktien enthalten waren , welch letztere durch G . = V . = Beſchluß vom 5 . Okt . v . Js . in Stammaktien um= gewandelt wurden . Dieſe G . = V . beſchloß Ausgabe von Mk . 8 , 2 Mill . neuer Stammaktien , eine weitere a . v . G . = V . am 10 . März ds . Js . ge nehmigte die weitere Erhöhung des Aktienkapitals um Mk . 34 Mill . Stamm = und Mk . 3 Mill . Vorzugsaktien , wobei die inzwiſchen wieder beſtehenden Mk . 2 Mill . Vorzugsaktien in Stammaktien umgewandelt wurden . Die Geſellſchaft verfügte über einen Grundbeſitz von zirka 6800 Quadratmeter , wovon 5000 Quadratmeter bebaut ſind . Zur Ver= fügung ſtehen 5 Dampfkeſſel mit 387 Quadratmeter Heizfläche . Vorhan= den ſind ferner 4 Dampfmaſchinen , die einſchließlich Anſchluß an das Elektrizitätswerk Leipzig das Werk mit 800 B . S . verſorgen . Zur Her= ſtellung der Erzeugniſſe beſitzt die Geſellſchaft moderne , einſeitige und doppelſeitige Klebemaſchinen bezw . moderne Kalander bis zu 16 Walzen Zur Zeit werden 34 Beamte und 280 Arbeiter beſchäftigt . In der Bi= lanz per 31 . Dezember 22 ſtanden Grundſtücke mit Mk . 100 000 , Gebäude mit Mk . 1 Mill . , die übrigen Anlagen mit dem Mindeſtwert zu Buche . Nach Durchführung der letzten Kapitalserhöhung vom März ds . Js betragen nach einer Zwiſchenbilanz per 30 . Juni die Debitoren einſchl . Mk . 867 Mill . Bankguthaben insgeſamt Mk . 1 461 , 3 Mill . , andererſeits Kreditoren einſchließlich Mk . 400 Mill . Vorauszahlungen Mk . 968 Mill . Warenvorräte werden mit Mk . 1 715 Mill . bewertet . Bei einem Umſatz von Mk . 1056 Mill . wies die Geſellſchaft einen Rohgewinn von Mk . 67 Mill . aus . Der Geſchäftsgang im laufenden Jahr wird als befriedi= gend bezeichnet . Nach einer im April eingetretenen Stockung ſeien ſeit Mai die Betriebe vollbeſchäftigt . Die Geſellſchaft hofft auf das erhöhte Aktienkapital eine angemeſſene Dividende in Ausſicht ſtellen zu können . ( Letzte Dividende 200 Prozent . ) h . Oberbedarf = Lüders . Wie wir hören , ſind Verhandlun = gen im Gange , die auf eine Intereſſengemeinſchaft zwiſchen der Gör= litzer Waggonfabrik ( Lüders ) und der Oberſchleſiſchen Eiſenbahnbedarfs = * Siegen = Solinger Gußſtahl = Aktienverein , So= lingen . Die G . = V . , die bereits am 6 . September ſtattfand , beſchloß , wie nachträglich mitgeteilt wird , die Erhöhung des Aktienkapitals um 150 Mill . Mk . Stammaktien . Die neuen Aktien werden vorerſt den Charakter von Schutzaktien haben und ſind , ſolange ſie ganz oder teil= weiſe zu Schutzzwecken dienen , an der Dividende nicht beteiligt . Ver= anlaſſung zu dieſer Maßnahme gaben laut Mitteilung der Verwaltung die in letzter Zeit bekannt gewordenen Beſtrebungen , durch Ankauf von Aktien Einfluß auf die Geſellſchaft zu gewinnen . Die neuen Aktien werden von einem Konſortium unter Führung der Bergiſch = Märkiſchen Bank übernommen . Ueber die Ausſichten des laufenden Geſchäftsjahres kann infolge der gegenwärtigen Verhältniſſe nichts Beſtimmtes geſagt werden . Die Hauptwerke des Konzerns liegen im beſetzten Gebiet und haben unter der Ruhrbeſetzung und den damit zuſammenhängenden Vorgängen zu leiden . Man ſei jedoch durch rechtzeitige Anſchaffung von Materialreſerven über die Schwierigkeiten verhältnismäßig gut hinweggekommen , und die Werke ſeien bisher noch voll im Betrieb er= halten . Auf einzelnen Werken ſind die Neubauten größtenteils fertig= geſtellt , ſo daß nach Beendigung der politiſchen Schwierigkeiten mit einer verſtärkten Tätigkeit zu rechnen ſei . Auch die in Mitteldeutſchland ge= legenen Zweigniederlaſſungen , die Stahl = und Eiſenwerke „ Frankleben ” und das Stahlwerk Groß = Kayna ” ſeien zu modernen Induſtrie= anlagen ausgebaut und voll im Betrieb . A . = G . abzielen . Die Gerüchte , die von dem bereits erfolgten Abſchluß der Transaktion wiſſen wollen , eilen indeſſen nach unſeren Informatio= nen den Tatſachen voraus . Auch ſteht es noch nicht feſt , ob ein gegen= ſeitiger Aktienumtauſch vorgenommen werden wird . Der Zweck der Transaktion dürfte namentlich darin liegen , daß Oberbedarf in die Lage verſetzt wird , den Görlitzer Waggonfabriken Material zu liefern und dabei nach Abſchluß einer Intereſſengemeinſchaft erhebliche Steuer= erſparniſſe zu machen . Porzellanfabrik , Königszelt . A . = G . , Königs= zelt i . Schleſien . Die Bilanz des Unternehmens , deſſen Geſchäfts= gang mit dem 30 . Juni abſchließt , iſt bis jetzt noch nicht veröffentlicht worden . Laut Mitteilung dürfte die Bilanzſitzung erſt Mitte dieſes Mrs . ſtattfinden . Entgegen der in letzter Zeit ſich bemerkbar machenden Gepflogenheit einzelner Geſellſchaften , von einer Dividendenausſchüt= tung abzuſehen , wird die Verwaltung dieſes Unternehmens auf jeden Fall eine Ausſchüttung höchſt wahrſcheinlich in wertbeſtändiger Form vornehmen . Eine Kapitals = Erhöhung ( die letzte erfolgte im Juli ds . Js . ) ſoll zurzeit nicht beabſichtigt ſein . Ueber die allgemeine Lage in der Porzellan = Induſtrie wird mitgeteilt , daß der Geſchäfrsgang zu= friedenſtellend ſei ; beſonders gut ſeien die Porzellan= abriken mit regen Auslandsbeziehungen und die Geſchirrfabriken beſchäftigt . Anzunehmen ſei , daß bei allen Unternehmen der Porzellan = Induſtrie geringfügige Betriebsein= ſchränkungen nötig ſind bezw . werden . 8 . Oftober 1923 Nr . 278 * Gegen die Zerſtörung des Scheckverkehrs durch die Banken . Der Deutſche Automobil = Händler = Verband beſchäftigte ſich auf ſeiner während der Deutſchen Automobil = Ausſtellung in Ber= lin abgehaltenen außerordentlichen Generalverſammlung mit der Hand = habung des Scheckverkehrs durch die Großbanken und faßte folgende Reſolution : „ Die außerordentliche Generalverſammlung des Deutſchen Automobil = Händler = Verbandes bringt die ſchweren volkswirtſchaftlichen Bedenken zum Ausdruck , die ſie gegen die derzeitige Handhabung des Scheckverkehrs durch die Deutſchen Banken hat . Es iſt eine durch nichts gerechtfertigte und in den wirtſchaftlichen Wirkungen verhängnisvolle Ausnutzung der Monopolſtellung , die die Banken erlangt haben , wenn ſie Schecks dem Ausſteller zwar am Ausſtellungstage belaſten , dem Ein= lieferer aber Schecks auf dem Bankplatz erſt nach 3 Tagen , ſolche auf auswärtige Plätze ſogar erſt nach 8 — 14 Tagen , gutſchreiben . Die Ban= ken bereichern ſich durch dieſes Verfahren auf Koſten ihrer Kundſchaft durch Zinsgewinne und Geldentwertung . Der Deutſche Automobil = Händler = Verband richtet an die Spitzenverbände von Handel und In= duſtrie , ſowie an die Reichsregierung die dringende Aufforderung , au die Banken im Sinne einer Aenderung des bisherigen Verfahrens nachdrücklichſt einzuwirken , norfalls im Wege einer Aenderung des Scheckgeſetzes , denn andernfalls muß der Scheckverkehr aus dem Wirt ſchaftsleben überhaupt verſchwinden , weil die mit ihm verbundenen Verluſte für die Unternehmungen nicht mehr tragbar ſind . Eine Aus= ſcheidung der Schecks aus dem Zahlungsverkehr würde aber zweifellos die Inflationsſchwierigkeiten , unter denen die deutſche Wirtſchaft zu leiden hat , noch verſchärfen . ” * Ueber die Lage des amerikaniſchen Eiſen = und Stahlmarktes kabelt das amerikaniſche Fachblatt „ Iron Trade Review ” , Cleveland , Ohio : Die Roheiſenproduktion betrug im Sep= tember 3 123 000 To . Gegenüber der Höchſtproduktion im Mai ds . Js . mit einer Erzeugung von 98 , 5 Prozent der Hochofen = Leiſtungsfähigkeit ergibt ſich insgeſamt eine Minderung um 16 , 5 Prozent . Nachdem im September weitere 11 Hochöfen ausgeblaſen wurden , befinden ſich augen= blicklich noch 257 Oefen im Feuer . Die Nachfrage in Stahl hat ſich ein wenig gebeſſert . Die eingehenden Anfragen auf Weißbleche laſſen für das Jahr 1924 eine ungeheure Produktion erwarten . Die Eiſenbahnen beſtellten weitere 100 000 To . Schienen und ſollen die Auftragserteilung auf weitere 75 000 Eiſenbahnwagen noch für dieſes Jahr beabſichtigen . Japan kauft in höherem Maße und beſtellte 12 000 — 15000 To . Fein= bleche und fragte 60 000 To . verzinkte Bleche und 12000 Faß Drahtſtifte an . Der Roheifenmarkt iſt weiter abgeſchwächt . Die Preiſe gaben wei= ter um 0 , 50 — 1 , 00 Dollar nach . Der Ferromanganmarkt iſt etwas ge= beſſert . Da der Zwiſchenhandel weniger Material anbietet , bleiben die Preiſe der Erzeuger unverändert . Große Aufträge in Baukonſtruk= tionen ſchweben noch . Für Verpackungszwecke werden große Mengen Weißbleche gefordert . Bonken . h . Deutſche Hanſabank A . = G . , München . Wie wir hören , haben die ſüddeutſchen Handelsunternehmungen eines bekannten rheiniſchen Großinduſtriellen einen erheblichen Poſten Aktien der Deut ſchen Hanſabank aus deren letzter Kapitalserhöhung erworben . Der nächſten Generalverſammlung der Bank wird die Zuwahl von 2 Her= ren dieſer Unternehmungen in den Aufſichtsrat der Bank vorgeſchlagen werden . * Abermalige Erhöhung des Ausgaberechts der Privatnotenbanken . Laut Forderung des Reichswirtſchafts= miniſters vom 27 . v . M . wird der Betrag , über den hinaus ohne reichs= geſetzliche Ermächtigung Noten nicht ausgegeben werden dürfen , für die Geltungsdauer des § 1 des Geſetzes , betreffend die Metallreſerven der Privatnotenbanken , vom 13 . Juli 1921 ( R . G . Bl . Nr . 937 ) , auf folgenden Betrag erhöht : für die Bayeriſche Notenbank München 13 , 500 Milliarden Mark , für die Württembergiſche Noten= bank Stuttgart 4725 Milliarden Mark , für die Badiſche Notenbank Mannheim 4725 Milliarden Mark . Neugründungen . h . Groſſag , Großhandels = A . = G . für chemiſch = rech= niſche Produkte , Mannheim . Unter obiger Firma wurde mit 2 Milliarden Mark Aktienkapital eine neue Geſellſchaft gegründet . em Aufſichtsrat gehören an : Direktor Friedrich L . Falk , Rechtsanwalt Dr . Fritz Klein , Direktor Viktor Kutetzky uind Großkaufmann Ma = Strauß , ſämtliche in Mannheim . Meſſen . * Wiener Frühjahrsmeſſe 1924 . Die Wiener Meſſe= leitung hat den Termin der 6 . Wiener Internationalen Meſſe ( Früh= jahrsmeſſe ) für die Zeit vom 9 . — 15 . März 1924 . feſtgeſetzt . Wie die letzte Herbſtmeſſe , wird ſich auch dieſe Veranſtaltung unmittelbar an die Leipziger Meſſe anſchließen . Nahezu ſämtliche Ausſteller der letzten Herbſtmeſſe haben auf Grund einer Umfrage erklärt , daß ſie ſich an der Frühjahrsmeſſe wieder beteiligen werden . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . Gür die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift Hbernimmt die Redaltion feineslei Ver ntwortung ; für ſie bieibt auf Grund des 5 21 Abſ . 2 des Preſſegeſehes in vollem Umfange der Emſender ver= wortich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurdckgefandt , die Abkehnung nicht begründet werden . Verkehrsmißſtände . Wegen Vornahme von Straßenbauarbeiten iſt die Frankfurterſtraße zurzeit für den Fuhrwerksverkehr uſw . geſperrt . Am Mittwoch war die Fahrbahn zwiſchen Kahlertſtraße und Aliceſtraße aufgeriſſen , wäh= rend der übrige , nach dem Stadtinnern zu gelegene Teil , ſich noch in dem alten Zuſtand befand . An dem bezeichneten Tage , kurz vor 3 Uhr nachmittags , fuhr ich mit meinem Fahrrad auf der nicht aufgeriſſenen Fahrbahn kurz vor der Landwehrſtraße . Jeder vernünftig denkende Menſch wird hierin keine ſtrafbare Handlung erblicken ; gegenteiliger Anſicht ſchien jedoch ein dort ſtehender blauer Geſetzeshüter zu ſein , der mit der lächerlichen Begründung , die ganze Straße ſei für den Rad= fahrerverkehr geſperrt , Name und Wohnung notierte . Am folgenden Tag konnte ich feſtellen , daß ein anderer Poliziſt von dort fahrenden Radlern überhaupt keine Notiz nahm . Nun frage ich die maßgebende Stelle , ob ſie tatſächlich mit einer d rartig einſeitigen Handhabung von Vorſchriften einverſtanden iſt , oder ob man der Willkür eines einzelnen Polizeibeamten ausgeſetzt ſein ſollte . Zugleich ſei an dieſer Stelle ein anderer unhaltbarer Mißſtand er= örtert . Auf dem Ernſt = Ludwigsplatz prangt an einem Gaskandelaber unauffällig und unſcheinbar eine Tafel , die beſagt , daß es verboten iſt , über den Platz den Schienen entlang zu fahren . Tagtäglich , beſonders Sonntags vormittags , wo zahlreiche fremde Radler durch Darmſtadt kommen , kann man beobachten , wie dieſe , in gutem Glauben den Platz , zumal der Schienenſtrang darüber hinweg läuft , für befahrbar halten , von einem dort ſtehenden Schutzmann rückſichtslos aufgeſchrieben werden . Dies iſt ein unbedingt zu beſeitigender Zuſtand , der das Anſehen un= ſerer Stadt ſchädigt . Keiner der dieſe Stelle paſſierenden Radfahrer kann die Tafel , da man infolge des dort herrſchenden regen Verkehrs ſein Augenmerk nach anderem hin zu wenden hat , erkennen . Mehl = und Brotpreiſe . Vom 8 . Oktober ds . Js . ab : 1 . Abgabepreis der Mehl= verteilungsſtelle für den Doppelzentner gem . Brotmehl einſchl . Sack= pfand . . . . . . . . ℳ 940000000 2 . 1600 g Brot . . . . . ℳ 23 300000 3 . 800 g Brot . . . . . ℳ 11650 000 4 . Brötchen aus gemiſchtem Brotmehl im Gewicht von 50 g . . . . . . . . ℳ 1100000 Lebensmittelamt . ( st 7771 Brlllanten Berichtigung . An - und Verkauf von Edelmetallen Adolf Aßmus Schustersasse 15 ( ad ) Tel . 2300 7253 a Schreibmaschinen und sämtliche Büromaschinen werden rasch und fachmännisch repariert bei A . Lächler , Bürobedarf Darmstadt — Karlstrasse Telephon 1489 ( 70 66 a wird per ſofort eine ſchöne große Geſucht 5 — 6 Zim - BBohnung , mit elektr . Licht und ſonſtigem Zubehör , Parterre od 1 . St . , in ſchöner Lage , Südoſtviertel bevorz = achon wird eine ; ſchöne große 4 Zim . ” Gehebcn Wohnung , mit ſchöner , freier Ausſicht im 3 Stock . Umzug wird vergütet Extra = Vergütung nach Uebereinkunft . An= gebote unter O . 70 ſan die Geſchäftsſtelle ( 7454 a ds , Blattes erbeten , Die für heute nachmittag 3 Uhr an= geſetzte Verſteigerung einer für Karton= nagefabriken , Tapetengeſchäfte und Buch = 7774 bindereien geeigneten Schneidmaſchine findet nicht Ludwigſtraße 6 , ſondern Ludwigsplatz Nr . 6 ſtatt . Kapp , Verſteigerer . Schreibmaſchinen neu und gebraucht — in jeder Preis = lage ſofort lieferbar ( 6934 a Darmſtadt , Geſundheitspolizeiliche Vorſchriften für den Betrieb der Bäckereien in Stadt u . Land ind in der Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatts Rheinſtraße 23 zu haben . Landestheater . Großes Haus . Montag , 8 . Okt . Keine Vorſtellung . Kleines Haus . ( V 778 Zuſatzmiete V : . Schluck u . Jau v . Gerh . Hauptmann . Preiſe : 30 — 150 Mill . Anf . 7 Uhr , Ende 10 Uhr 3 gel Famulus gewinnt das Gladiatorenrennen . — Deutſche Meiſterſchaft im 30 = Kilometergehen . Pferdeſport . Famulus gewinnt gegen Ganelon das Gladiatorenrennen . In der Aufnahme des Rennens im Grunewald im Gladiatoren= rennen uuterlag überraſchenderweiſe Ganelon aus dem Stalle Weinberg , nachdem er bisher von Erfolg zu Erfolg geeilt war . Nach kurz gelunge= nem Start übernahm Ausleſe die Führung . Am Ende der den Tri= bünen gegenüberliegenden Seite hatte Ausleſe ihren Vorſprung auf zwei Längen vor dem auf gleicher Höhe galopierenden Ganelon und Famulus ausgelegt . Im Stillbogen war Ausleſe erledigt und Kardinal hatte nunmehr mit Ganelon die Spitze vor Bajuvare , Famulus , Elite und dem ausgerückten Träumer . Als es in die Gerade ging , fiel Kardi= nal zurück und Ganelon führte . Plötlich tauchte zu ſeiner Seite Famu= lus auf , deſſen wuchtigem Angriff Ganelon zum Schluß unterlag . Das Nennen ergab im einzelnen : „ Preis vom Ausſichtsturm , 68 000 Mark , 140 ) Meter : 1 . Stall Nings Pali ( Nowak ) ; 2 . Triori ; 3 . Gerda 53 : 10 ; 20 , 12 : 10 . Ferner : Landrichter und Moralda . — Preis von Wilhelmsruh , 11000 Mark , 1200 Meter : 1 . Geſtüt Weils Horn= bori ( Kaſpar ) ; 2 . Patrizier ; 3 . Caprivi . 18 : 10 ; 12 , 15 : 10 . Ferner : Mädchenjäger und die Domenius . Preis von Ruhleben : ( 6800 Mark , 1600 Meter ) , 1 . Schubarts Granate ( M . Schmidt ) : 2 . Be= cherklang ; 3 . Niaze . 53 : 10 : 17 , 20 , 21 : 10 . Ferner : Per Dak , Fateiter , Gildenneiſter und Amor . — Gladiatorenrennen , 105 000 Mk . , 2800 Meter : 1 . Sklareks Famulus ( Raſtenberger ) ; 2 . Arend v . Wein= bergs Ganelon ; 3 . Graf Arnims Elite . 8 : 10 : 17 , 12 , 36 : 10 . 1 L . 1 , L . Ferner : Kardinal , Träumer , Bajuvare , Staffelſtab , Perikles , Ausleſe . Aldeolerennen , 11000 Mk . , 1200 Meter : 1 . Sulzbergers Hanſa ( H . Schmidt ) , 2 . Marquiſe ; 3 . Alhambra . 27 : 10 : 12 , 13 : 10 . Ferner : Laufeha . Namounarennen , 21 000 Mark 1400 Meter : 1 . v . Oppenheims Schwarzkutte ( Carras ) ; 2 . Pans Robert ; 3 . Landon . 43 : 10 ; 16 , 15 , 17 : 10 . Ferner : Craudi , Rheinberg , Pellar= tonie , Oberfälſcher , Anita II und Floree . Rennen in Hannover . Maidenrennen , 4800 Mark , 1000 Meter : 1 . Ramhorſts In= nerweiß ( Schwikowski ) ; 2 . Grund ; 3 . Brigand : 98 : 10 ; 31 , 38 : 10 . Fer= ner : Zyne , Strohfeuer , Lachſalve . Cyranorennen , 4800 Mk . , 1200 Meter : 1 . Knechts Hexenmeiſter ( Hutte ) ; 2 . Renata ; 3 . Träu= merin . 48 : 10 ; 19 , 29 : 10 . Ferner : Delta , Kantia , Otar . — Bella Donna = Jagdrennen 5800 Mk . , 3200 Meter : 1 . Machenſchaft ( Edler ) ; 2 . Artieller ; 3 . Orf . 12 : 10 ; 11 , 16 : 10 . Ferner Blücher . Kardinalausgleich , 6800 Mk . , 1800 Meter : Stall Hernkrugs Fliegerin ( Staudinger ) ; 2 . Galante ; 3 . Jungfernriede . 23 : 10 ; 11 : 10 . Ferner : Samadan . reis von Bella Viſta , 1500 Mark , 1300 Meter : 1 . Humboldt ( Staudinger ) ; 2 . Manuela ; 3 . Saba . 27 : 10 ; 12 , 11 : 10 . Ferner Margsquiſo , Turmlied . — Galante = Ausgleich , 1100 Mk . , 1400 Meter : v . Opels Elfe ( Nürnbevg ) ; 2 . Maja ; 3 . Angelo . Neulingshür = 26 : 10 ; 19 , 21 : 10 . Ferner : Honeſta Verbene . denrennen , 5800 Mk . , 2000 Meter : 1 . Alſterroſe ( Weinknecht ) , 2 . Hackelei . 23 : 10 . Ferner Iduna . — Preis vom Kirchröter Turm , 5800 Mk . 2000 Meter : „ Gottſchalks Lobredner ( Staudinger ) ; 2 . Hazcge ; 3 . Marſchabou . 16 : 10 ; 11 , 14 : 10 . Ferner : Credo , Parielle . Berliner Reit = und Fahrturnier . Die großen Erfolge der letzten Reit = und Fahrturniere im Ber= liner Sportpalaſt haben das Sportkartell veranlaßt , auch in die= ſem Herbſt mit einer großen Veranſtaltung auf dem Plan zu erſcheinen . Das Intereſſe der weiteſten Kreiſe am Turnierſport , foll durch eine rußerordentliche Vielſeitigkeit des Programms wachgehalten werden . Die Veranſtaltung wird ſich auf ſämtliche Abende vom 26 . Oktober bis . November erſtrecken und auf die Nachmittage am 25 . , 26 . , 27 . , 28 . , 0 . , 31 . Oktober , 2 . , 3 . und 4 . November . Am 28 . Oktober findet auf der Brunewaldrennbahn , nachdem der in die Potsdamer Gegend führende Beländeritt der Großen Gebrauchsprüfung erledigt iſt , der Steeple TChaſe = Galopp der einzelnen Teilnehmer ſtatt , außerden die Einzelprü= ungen der Teilnehmer an dem Preis des Landwirtſchaftsminiſteriums ind der gemeinſame Jagdgalopp über Hinderniſſe der Teilnehmerinnen in dem Großen Amazonen = Preis . Fußball . Sportverein Darmſtadt — Olympig = Lorſch , 0 : 1 . e Unter dem Schiedsrichter Müller vom F . = C . Phönix = Karls= euhe ſtand die Ligamannſchaft des Sportvereins am geſtrigen Sonn= ag dem Fußbalklub Olympia = Lorſch im vierten Kreisligaſpiel gegen= iber . Beide Mannſchaften , das ſei vorweg geſagt , lieferten ſich ein jußerſt hartnäckige 9 und intereſſantes Spiel , dem nur ein kleinen Zwiſchenfall kurz vor Schluß Abbruch tun konnte . Von Anfang des Spiels drängt Darmſtadt etwas . Als ſich Lorſchs Mannſchaft ver= vollſtändigt hat , wird das Spiel ausgeglichener . Darmſtadts Sturm uternimmt in vielen Fällen gefährliche Angriffe , jedoch Lorſchs Tor= vächter rettet oft im letzten Augenblick mit viel Wagemut . Die An= zriffe von Lorſch zerſtört die Darmſtädter Verteidigung , in der Ste= ohan mit großer Aufopferung ſpielt . Immer wieder ſind es Becker und Müllmerſtadt im Drang nach vorwärts , der Torwächter hält je= doch im Hinwerfen jeden Ball und vereitelt jeden Erfolg . Mit 0 : 0 geht es in die Pauſe . Nach dieſer hält ein weiter anregendes Spiel die zahlreichen Zuſchauer in Spannung . Jede Partei ſtrebt uner= müdlich dem Erfolg zu . Das Bild iſt immer das gleiche . Alle An= griffe der Darmſtädter hält der ausgezeichnete Torwächter von Lorſch . Unter Selbſtverachtung ſeiner Perſon holt er wiederholt den Ball zus dem Gedränge vor ſeinem Tor . Nicht ein einziger der zahlreichen , * 2000 Jahre Fußball . Der Fußball , das beliebteſte Spiel in England , hat ſich auch ſei uns im letzten Vierteljahrhundert mehr und mehr eingebür= gert , und gerade jetzt iſt die Saiſon der großen Fußballkämpfe in ihrer Hochblüte . So verhältnismäßig jung nun auch die Pflege dieſes Sports bei uns iſt , ſo gehört der Fußball doch zu den älteſten Spielen der Welt . Es gibt eine Zeichnung in einer alten chineſiſchen Handſchrift , die ins 5 . Jahrhundert vor Chriſti zurückdatiert wird , auf der wir Männer ſehen , die einen Fußball treiben . Aber über dieſen chineſiſchen Fußball in ſo ſtüher Zeit ſind wir nicht unterrichtet ; dagegen können wir ſeine Geſchichte 2000 Jahre zurückverfolgen . Bekannt iſt aus den Schil= derungen antiker Schriftſteller ein Ballſpiel , das die Römer Harpaſtum nannten und das auch ſchon bei den Griechen gepflegt wurde . Die „ Sphäromachie ” , der Ballkamp , an dem ſich die ſpartiatiſchen Jünglinge erfreuten , wird bereits eine Art Fuß= ball geweſen ſein , und Prof . Koch hat in einer eigenen Schrift wahrſcheinlich zu machet geſucht , daß das griechiſche Ballſpiel Episkyros und das altrömiſche Harpaſtum ein und dasſelbe Spiel waren . Jedenfalls wiſſen wir aus einem Briefe Senecas , daß bei den Ballkämpfen nicht nur die Hände , ſondern auch die Füße Verwendung fanden , und Galen Lentwirft in ſeiner Schrift : „ Ueber das Spiel mit den kleinen Bällen ” ein lebendiges Bild von dem antiken Fußballkampf : „ Wenn die Spieler gegeneinan= der ſtehen und den in der Mitte am Aufraffen des Balles zu hindern ſuchen , da wird es am wildeſten und leidenſchaftlichſten ; da wird Kopf und Nacken geübt bei den Halsdrehungen , Seiten , Bruſt und Bauch beim Umſchlingen , beim Wegſtoßen , Aufſtem= men und ſonſtigen Ringerkünſten . Da werden auch Hüften und Beine gewaltig angeſtrengt . ‟ Es entſtand bei ſolchen leiden= ſchaftlichen Ballkämpfen ein wirres Durcheinander , das Galen mit dem Zuſammenprall zweier Heere vergleicht und bei dem es auch an Verletzungen nicht fehlte . Dieſes antike Fußballſpiel findet bei den primitiven Völkern manche Parallele . Am merk= würdigſten dürfte der Steinball der nodamerikaniſchen In= dianer ſein , den man bis in vorgeſchichtliche Zeiten zurückführt und der zweifellos mit den Füßen fortgeſtoßen wurde . Im Mittelalter gab es volkstümliche Ballſpiele , von denen die Minneſänger viel erzühlen . Ob es ſich dabei um Fußball handelt , können wir nicht ſicher angeben . Es ſinden ſich aber in deutſchen Liedern des 12 . und 13 . Jahrhunderts Erwähnungen von einem gut geſpielten Eckbälle Darmſtadts , kommt in den Beſiü der Spieler . Ueberlegen befördert er jeden dieſer Välle ins Feld . Darmſtadt hat allmählich mehr vom Spiel und hält den G auer in ſeiner Hälfte feſt . Irrtümlicher Weiſe pfeift der Schiedsrichter zehn Minuten vor Schluß der requlären Spielzeit das Spiel ab . Auf die Beanſtandung der beiden Parteien hin geht das allmählich ſchärfer und kraftvoller nerdende Spiel weiter . Lorſch geht im Zug auf Tor geſchickt durch die Darmſtädter Verteidigung und ehe ſich Ellenbeck viel bewegt hat , ſteht das Spiel 1 : 0 für Lorſch . Darmſtadt ſtellt im Sturm um und will in aufopferndem Spiel dem Gegner dieſen Erfolg ſtreitig machen . Immer wieder holt ſich der Torwächter Lorſchs den Ball . Iſt den letzten Minuten ereignet ſich ein kleiner Zwiſchenfall . Becker ſteht zum Schuß bereit aufs Tor . Wieder greift der Torwächter ein und will Becker den Ball noch vom Fuß wegnehmen . Durch die Wucht des Angrifes ſtürzt Becker zu Boden , wobei er im Fallen mit dem Tor= wächter ſich auch noch erheblich am Knie verletzt . Gleich darauf iſt Schluß und Lorſch hat einer Mannſ ft abgerungen , um die es ſchner zu kämpfen hatte . Auch Darmſtadts Mannſchaft ſpielte aufopſernd . Die Schuld ihrer Niederlage trägt ſie heute nicht zu recht ; der Gegner , wenn auch nicht ebenbürtig , zeigte aber , daß man wenigſtens ein Tor erzielen kann , und dieſes „ eine ” reichte ihm für heute zum Sieg . Freie Tgde . Darmſtadt I . — Tgde . Dreieichenhain I . 2 : 1 ( 1 : 0 ) . me - Im Verbandsſpiel ſtanden ſich die Mannſchaften der Freien Turngemeinde Darmſtadt und der Turngemeinde Dreieichenhain auf dem Platze an der Windmühle gegenüber . Was man für unmöglich gehalten hatte , wurde Wirklichkeit : die Darmſtädter Elf ſchlug den Meiſterſchafts= favoriten nach aufopſerndem Spiel mit 2 : 1 Toren . Dieſes Reſultat war aber nur daurch möglich , daß Jeder ſein Beſtes hergab . Einen von der Elf hervorgehoben , hieße den anderen zurückſtellen . Sofort nach Anſtoß entwickelte ſich ein ſchönes Feldſpiel . Angriffe beiderſeits werden von den Verteidigungen geklärt . Des öfteren haben auch beide Torhiter Gelegenheit , ihr Können zu zeigen . Drei Eckbälle für Dreieichenhain und ein ſolcher für Darmſtadt bringen nichts ein . Nach nahezu halbſtündiger Spielzeit gelingt endlich Darmſtadt der erſte Erfolg . Trotz verzweifelter Anſtrengungen auf beiden Seiten geht man in die Pauſe mit 1 : 0 . Nach der Pauſe beginnen bange Minuten für Darmſtadt . Dreieichenhain will mit aller Gewalt den Ausgleich er= zwingen . Doch die Hintermannſchaft von Darmſtadt iſt nicht nieder= zuringen . Aber auch die hieſige Mannſchaft findet ſich wieder und ver= ſucht , den Vorſprung zu vergrößern . Es gelingt : Darmſtadt führt 2 : 0 . Bald darauf fällt ein weiteres Tor für Darmſtadt . Der Schiedsrichter hatte jedoch ſhen vorher Abſeits gepfiffen . Das wird Drejeichenhain zuviel . Ihr Sturm trägt Angriff auf Angriff vor das Darmſtädter Heiligtum , lunge Zeit vergebens . Schon ſchien es , als ſollte das Spiel mit dieſem Nefultat ausgehen , als drei Minuten vor Schluß Dreieichen= hein durch kinen unverhoften Schuß ſein Ehrentor erzielt . Beinahe ge= lingt ihnen in der letzten Minute noch der Ausgleich , aber zwei Meter vor d = m leeren Tor ſtehend , ſchießt ihr Mittelſtürmer mit aller Wucht haushoch über das Tor . Nach kurzem Geplänkel ertönt der Schlußpfiff . 7275 / 0 = Ver , Weinheim — Sportverein Union = Beſſungen , 2 : 1 ( 0 : 1 ) . moe Mit 20 Minuten Verſpätung gibt der Schiedsrichter den Ball frei . — Beinheim hat Anſtoß und legt gleich ein mächtiges Tempo vor . Der Angriff wird unterbunden . Beide Mannſchaften finden ſich vorerſt nicht recht zuſammen , Union etwas früher . Wein= heims S urm ſchießt ſehr aufgeregt , ziemlich hoch , und ſpielt auf An= feuern vom Bublikum unnötig ſcharf . Union überaſcht heute nach der angenehmen Seite . Jeder Spieler gibt ſein Beſtes . Bei einem An= griff von Union wird der Halbrechte im Strafraum ſehr hart zu Fall gebracht , der verhängte Elfmeter wird verſchoſſen . In der 30 . Minute gelingt Union auch ein wunderbarer Durchbruch des Mittel= ſüürmers und des Halbr chten , dem der Mitelſtürmer rechtzeitig abgibt , der unhaltbar einſendet . Nach der Pauſe zeigt ſich dasſelbe Bild . Union hat jetzt mehr vom Spiel . Bis 20 Minuten vor Schluß führt Union , Weinheim leitet den Angriff ein und kommt gut durch , ein hoher Schuß wird von Unions Torhüter gut abgewehrt , der Nachſchuß aber von Weinheim zum Tor derwandelt . Beim Antritte kommt Union gut durch . Der Mittelſtürmer wird im Strafraum ſehr ſcharf ange= gangen und kommt zu Fall . Der Schiedsrichter entſcheidet den zwei= ten Elfmeter für Union . Jetzt ereignet ſich etwas , was zur Förderung unſeres Sportes jedenfalls nicht beitragen wird . Die Spieler von Weinheim drehen dem Schiedsrichter , das Publikum gebärdet ſich wie wild , der Elfmeter wurde durch dieſe Aufregung wiederum von Union vergeben . Der Schiedsrichter gab 4 Minuten Verlängerung , obwohl Weinheim die Verlängerung verurſacht hatte ; in der Verlängerung fiel das zweite Tor für Weinheim . Sportklub Bürgel — Helvetia = Bockenheim 3 : 3 . Kicker = Offenbach — Sportverein = Offenbach 4 : 0 . Viktoria = Aſchaffenburg — Hanan 93 3 : 0 . Fußballklub = Rödelheim — V . f . R . Frankfurt 8 : 1 . Merkur = Frankfurt — Sportvereinigung Heddernheim 4 : 1 . Vereinigung Fechenheim — Eckenheim 2 : 1 . Fußballſportverein = Frankfurt — Eintracht = Frankfurt 2 : 1 . Germania = Frankfurt — Fußballklub Seckbach 5 : 1 . Viktoria = Hanau — Aſchaffenburg = Damm 3 : 0 . Langenſelbold — Verein für Bewegungsſpiele Friedberg 3 : 0 . Kicker = Stuttgart — Spielvereinigung Feuerbach 4 : 0 . Fußballklub = Mühlburg — Freiburg 1 : 0 . „ Kampfſpiel um eine Blaſe ” , bei dem eine Schweinsblaſe als eine Art Ball benutzt wurde . An dieſen Ballſpielen beteiligten ſich nicht nur die Jünglinge , ſondern auch die Jungfrauen , wobei Neidhardt von Reuenthal erzählt , daß man auf das ſchönere Geſchlecht wenig Rückſicht nahm und die Mädchen durch die kräftigen Stöße der Burſchen gelegentlich hart getroffen und umgeworfen wurden . Die älteſte Erwähnung des Fußballs mit ſeinem heutigen Namen findet ſich im Jahre 1147 , wo das Fußballſpiel am Faſtendienstag als eine altengliſche Sitte bezeichnet wird . Im 14 . Jahrhundert begegnen wir dann den erſten Verboten des Spiels , das als „ nutzloſer Unfug ” bezeichnet wird . Jedoch gelang es den Behörden nicht , den Fußball zu veidrängen , und auch Shakeſpeare erwähnt dies britiſche Nationalſpiel mehrere Male , ſo in der „ Komödie der Frrungen ” , wo der hin = und hergehetzte Drumio ausruft : „ Bin ich ſo rund für euch , wie ihr mit mir , / Daß wie inen Fußball ihr mich treibt und ſtoßt ! / Der ſtößt mich her , der ſtößt mich wieder hin ; / Soll in dem Dienſt ich währ’n , ſo näht in Leder mich . ” Auch die ita= lieniſche Rengiſſance liebte das Fußballſpiel , wie ſeine ausführ= liche Behandlung in der 1553 erſchienenen „ Abhandlung vom Ballſpiel ” von Antonio Scaino beweiſt . Der Fußball wurde auf einem quadratiſchen Platz geſpielt , und zwar kämpften große Scharen , bis zu 1000 Mann , gegeneinander , die in Reih und Glied in einer Art Paradeſchritt marſchierten . In Frankreich finden ſich die erſten Regeln für das Fußballſpiel in den Kirchen= bichern von Auxerre von 1396 , und es war im Mittelalter üblich , daß Geiſtliche an beſtimmten Tagen und Feſten ein Fußballſpiel als zeremonielle Handlung vorführten . Während ſo die Kirche des Mittelalters den Fußball gleichſam ſanktionierte , eröffnete das unduldſame Puritanertum des 17 , Jahrhunderts , wie gegen Theater , Tanz und alle Vergnügungen , ſo auch gegen den Fuß= ball eine heftige Fehde . Biſchof Stubbs nannte es „ eine blu= tige und mörderiſche Handlung , aber keinen anſtändigen Zeit= vertreib . Sie brechen ſich bei dieſen wüſten Schlägereien Arme und Beine , ja ſogar die Hälſe , und ſchlagen ſich die Augen aus . Darf ſolch mörderiſches Begimnen am heiligen Sabattag ge = Luldet werden ? ‟ Die Puritaner brachten es denn auch dahin , daß der Fußball in England im 17 . und 18 . Jahrhundert zurück= gedrängt wurde . Erſt mit der beginnenden Ronantik kam auch wieder die Pflege des Spiels , das Walter Scott in ſeinem Ge= dicht verherrlichte , und von England aus iſt dann der Fußball im 19 . Jahrhundert ein überall beliebter und geübter Sport geworden . Pforzheim — Phönix = Karlsruhe 2 : 0 . Phöni = = Karlsruhe — Verein für Bewegungsſpiele = Karlsruhe 3 : 0 . Germanig = Durlach — Raſtatt 3 : 1 . Eintracht = Stuttgart — Sportfreunde = Stuttgart 1 : 0 . Fußballvereinigung = Nürnberg — M . = T . = V . Fürth 5 : 2 . Verein für Raſenſpiele = Mannheim — Fendenheim 3 : 1 . Phönix = Ludwigshafen — Pfalz = Ludwigshafen 1 : 0 . Verein für Bewegungsſpiele = Heidelberg — Schwetzingen 98 3 : 0 . V . f . L . Neckarau — Schwetzingen 1910 3 : 1 . Olympia = Lorſch — Sportverein = Darmſtadt 1 : 0 . Sportvereinigung Sandhofen — V . f . R . = Darmſtadt 3 : 0 . Lindenhof 08 — Sportvereinigung Plankſtadt 5 : 0 . Hertha = Mannheim — Germania = Friedrichsfeld 4 : 1 . Mannheim 07 — Sportklub Käferthal 1 : 0 . Verlegung des Bundestags des Deutſchen Fußballbundes . Wie uns mitgeteilt wird , iſt der Bundestag des D . F . B . am 27 . November von München nach Würzburg verlegt worden . Rugbg . Sportklub 1880 Frankfuet — Rubergeſellſchaft = Heidelbera 10 : 5 . Frankfurter Sportklub ſpielte mit Erſatz . Heidelberg hat den An= tritt . In der 10 . Minute kann Heidelberg infolge eines abgeprellten Balles einen Erfolg buchen . Etwa eine halbe Stunde vor Schluß legt Theu Haag von Frankfurt den Ball ins gegneriſche Mal . Der Verſuch wird von Müller zum Treffer erhöht . Der Ausgleich iſt geſchaffen . Kurz vor Schluß gelingt es Cckardtsberg = Frankfurt in einem flotten Lauf durchzubrechen . Auch dieſer Verſuch wird verwandelt . Sportklub Frankfurt II gegen Rudergeſellſchaft Heidelberg II 22 : 0 . Hocken . Sportklub 1880 = Frankfurt gegen Atheltik = Sportklub Wien 5 : 0 ( 2 : 0 ) . Am Sonntag vormittag ſetzte der Sportklub 1880 = Frankfurt ſeinen Siegeszug fort . Nach den in den letzten Spielen gezeigten Leiſtungen dürfte der Frankfurter Sportklub kaum noch von einem anderen Ver= ein übertroffen werden . Sicherheit , Schnelligkeit und Stocktechnik ſind der erſten Mannſchaft in hohem Grade eigen . Die Torſchützen im geſt= rigen Spiel waren wieder die Gebrüder Haag . Theo Haag , deſſen Verletzung wieder behoben iſt , ſchoß vor Halbzeit zwei Tore , denen er nach der Pauſe noch eins hinzufügte . Schließlich wartete Wille Haag mit 2 Toren auf , denen die Wiener keins entgegenſetzen konnten . Den= noch haben die Gäſte ſehr gutes Können gezeigt , insbeſondere der Mit= telſtürmer Tieſch , der Mittelläufer Brück und der linke Läufer Ber= thoud . Die Mannſchaft war aber , wie kürzlich die Bremer , im Schuß= kreis unſicher . Der Torhüter bewahrte durch vorzügliches Können die Wiener vor einer größeren Niederlage . Bei Frankfurt tat ſich die ge= ſamte Hintermannſchaft beſonders hervor , ebenſo die Läufer Pauls und Bodesheim . Leichtathletik . Deutſche Meiſterſchaft im 50 Kilometergehen . Die Deutſche Meiſterſchaft im 50 Kilometergehen , die in Leipzig entſchieden wurde , ergab : 1 . Köhler = Lichtenberg ( Komet ) 5 : 10 : 14 , 8 ; 2 . Hauf ( Berliner Athletikklub ) 5 : 20 : 57 . 2 ; 3 . Troiß = Landshut 5 : 2 4 . H . Müller ( Berliner Athletikklub ) , muß mit 8 Minuten Vorſprung wegen wunder Füße aufgeben . Herbſtgeländelauf des Main = Rheingaues D . T . Am Sonntag , den 7 . d . M . , fand in Nieder = Modau der Herbſt= geländelauf ſtatt . Es wurde in A . = u . B . = Klaſſe ( 5000 Meter ) und in Jugendklaſſe ( 3000 Meter ) gelaufen . Trotz des hügeligen Geländes wur= den ſehr gute Leiſtungen erzielt . Klaſſe A . Mannſchaftslauf : 1 . Turngemeinde Darmſtadt 6 Punkte , 2 . Turnverein Nieder = Modau 15 Punkte . — Einzellauf : 1 . Meher , T . = G . Darmſtadt , 2 . Delp , Tv . Pfungſtadt , 3 . Michl , T . = G . Darmſtadt . Klaſſe B . Mannſchaftslauf : 1 . Turnverein Nieder = Beerbach 16 Pkte , 2 . Turngemeinde Darmſtadt 20 Pkte . — Einzellauf : 1 . Sauerwein , T . = G . Darmſtadt , 2 . Pritſch , Tv . Nieder = Beerbach , 3 . Spieß , Tv . Nieder = Beerbach . Jugendklaſſe . Mannſchaftslauf : 1 . Turngemeinde Darmſtadt 9 Pkte . , 2 . Turnverein Pfungſtadt 25 Pkte . — Einzellauf : 1 . Schön= wolf , T . = G . Darmſtadt , 2 . Trautmann , Tv . Nieder = Modau , 3 . Ackermann , Tv . Nieder = Modau . Marathonlauf in Turin . An dem Turiner Marathonlauf , zu dem 82 Wettbewerber , zum Teil internationaler Klaſſe erſchienen waren , nahmen die deutſchen Mara= thonläufer Hempel und Wilz teil . Beide haben verſagt . Hempel gab nach 12 Klm . auf . Die drei erſten Plätze ſicherten ſich die Italienen Blaſi , der die 42 , 2 Alm . lange Strecke in 2 : 53 : 50 lief . Cavallero in 2 : 58 : 29 und Arvi , dem der Ungar Firaly dichtauf folgte . Segelflug . Oeſterreichiſche Segelflugwoche . Die erſte öſterreichiſche Segelflugwoche findet in der Zeit vom 13 . bis 21 . Oktober ſtatt . Es ſtehen mehr als 100 Millionen Kronen , von denen das öſterreichiſche Bundesminiſterium für Handel und Verkehr allein 30 Millionen Kronen geſtiftet hat , für Preiſe zur Verfügung , Auch Nichtöſterreicher können ſich an dem Wettbewerb beteiligen . Abſage der ſchleſiſchen Fliegerwoche . Die kataſtrophale Geldentwertung hat die Schleſiergruppe des Deut= ſchen Luftfahrverbandes gezwungen , die für Anfang Oktober geplanten großzügigen Segelflugverſuche abzuſagen . Trotzdem hofft man , anläß= lich der Einweihung der ſchleſiſchen Segelflugſchule im Rieſengebirg das Rieſengebirgsgelände für den Segeflug praktiſch erproben zu können , Im Flugzeug über Spitzbergen . Den erſten großen Flug über die Arktis haben kürzlich zwei deutſche Flieger , Neumann und Mittelholzer , mit einem Junkers = Metallflugzeug unternommen . Sie flogen in über ſechs Stunden 100 Kilometer weit über die Eiswelt des unerforſchten Spitzbergen , um es photographiſch und kartographiſch feſtzuhalten . Mittelholzer berichtet über ſeinen Flug in einem äußerſt intereſſanten Aufſatz in der „ Um= ſchau ” ( Frankfurt a . M . ) . Bei klarem Wetter ſtiegen ſie an der Ad= vent = Bai auf , um nach dem unbekannten Innern von Nord = Oſt = Land vorzudringen . Neumann brachte die Maſchine mit großem Geſchick zwiſchen den engen Gebirgswänden durch , wo ſie mit ſtarken Bäen zu kämpfen hatten . In vielen Bildern und mehreren 100 Metern Film haben ſie die großartige Gebirgswelt feſtgehalten , während das Flug= zeug eine halbe Stunde lang über dem höchſten Berg kreiſte . Die E= dedition iſt mit wertvollen Erfahrungen über die Verwendungsmöglich= keit des Flugzeuges in der Polarzone zurückgekehrt . Winterſport . Der Deutſche Skiverband , der über 50 000 Mitglieder zählt , geneh= migte in ſeiner in Oberhof abgehaltenen Vertreterverſammlung die neue Wettlaufordnung . Die Deutſche Skimeiſterſchaft für 1924 ſoll am 3 . Februar in Jeny ( Württemberg ) ausgetragen werden . Der Staffellauf , der künftig vom Hauptverbandslauf getrennt iſt , kommt acht Tage ſpäter durch den Thüringer Winterſportverband zur Entſcheidung , Seite G . Darmſtädter Tagblati , Mo tag , den 8 Oktober 1923 . Nummer 278 . Memnersächr und Sieblangswefen Tandwietſchaft , Gartenbau , Der Stand der Oahlienzucht . Von Pfarrer Paul Koch , Brandenburg a . H . ( Schluß . ) Die jüngſten Dahlienſorten ſind die Edeldahlien ( Kaktus = Georginen ) , unſtreitag wohl mit ihren lockeren , ganz wunderbaren , oft ſtrahligen , gelockten , gedrehten oder nadelſpitzen Formen die ſchönſten . Um die Mitte der achtziger Jahre des vergangenen Jahrunderts wurde bei uns die Kaktus = Dahlie Juarezi ( ſo genannt , weil ihre Blüten den Blumen eines Blattkaktus C . speciosissimus ähneln ) eingeführt , eine ſtrahlige Blume von leuchtend ſcharlachroter Farbe . Sie iſt die Stamm= mutter der heutigen Edeldahlien . Allerdings war die Heran= züchtung nicht ſo leicht . Mir iſt es damals trotz der größten Mühe und Aufmerkſamkeit nicht gelungen , auch nur ein Korn Samen zu erhalten . Glücklicher war Max Degen = Köſtritz , der als der erſte in Deutſchland bald etliche Neuheiten auf den Markt brachte , die ſicher Edeldahlienblut in ſich hatten , wenn ihre Form auch noch zu wünſchen übrig ließ . Unſtreitig gebührt den Engländern das Verdienſt , Neuheiten in moderner Edel= dahlienform zuerſt gezüchtet zu haben . Später freilich haben ſie , wie es immer ihre Art geweſen iſt — man denke nur in der Hühnerzucht an die Ueberzüchtung der Kochins und Orpingtons , in der Taubenzucht an die Ueberzüchtung der Pfautauben und Kröpfer — , die Zucht auf die Spitze getrieben . Die letzten eng= liſchen Züchtungen vor dem Kriege waren meiſt von ſtark aus= geprägter Kaktusform , manchmal reine Schauſtücke , aber faſt ſtets auf viel zu ſchwachen Stielen , ſo daß die Blumen hingen , wodurch ihr blumiſtiſcher Wert ſtark herabgedrückt wurde . Die deutſche Zucht konnte zunächſt nicht mit der engliſchen Schritt halten . Heute aber ſteht es ſo , daß die engliſche Zucht für uns ganz überflüſſig iſt . Wir haben gute deutſche Sorten gezüchtet und züchten ſie auch noch heute , ſo daß wir uns völlig an ihnen genügen laſſen können ; ſie halten den Vergleich mit den teuren engliſchen Neuheiten völlig aus . Eins aber glaube ich doch feſt= ſtellen zu ſollen : die deutſche Zucht muß ſich vor einer Gefahr hüten . Viele Züchter bringen heute faſt , nur Sorten mit ſchweren , dichten Blumen auf den Markt , es fehlt ſehr oft das Strahlige und Zierliche , das doch eigentlich das Beſondere und Wertvolle an der Edeldahlie iſt ; eine gewiſſe Plumpheit und Kompaktheit , ja ſogar Steifheit , zeichnet manche Neuheiten aus . Ich glaube , die Züchter müßten bei ihrer Auswahl viel ſtrenger ſein und rückſichtslos ausmerzen . Es dürfen nicht ſo viel minderwertige als erſtklaſſige Neuheiten angeboten werden , wie es heute ſo vielfach geſchieht . Die Zucht der Edeldahlien iſt nun einmal nicht ſo leicht , und wenn man unter ſeinen Sämlingen 1 bis 2 v . H . wirklich brauchbare ( erſtklaſſige ſind es noch weniger ) er= hält , ſo iſt das ein ſehr gutes Ergebnis . Darum iſt auch dem Liebhaber durchaus abzuraten , Edeldahlien aus Samen zu züchten . Wenn er ſich Sorten anſchafft , wird er viel mehr Freude haben . — Man hat heute neben den vielen hohen Edel= dahlien auch ein kleines Sortiment Zwerg = Edeldahlien erzüchtet , in dem ſchon alle Färbungen vertreten ſind . Unter den hohen gibt es ſehr ſchöne , rieſenblumige Sorten , bis 20 Zentimeter hoch , die auch meiſt von impoſantem Wuchſe ſind ; kleinblumige findet man nur ſehr wenig ; etliche gute Sorten ſind im Kriege eingegangen und Neuheiten ſind nicht wieder gezüchtet worden . Unter den anderen gibt es die wundervollſten Formen , von der bizarrſten Chryſanthemumform bis zur regelmäßigſten , nadelſpitzen Form , eine bunte Muſterkarte in den reizvollſten Farbentönen , die allermeiſten von hervorragender Blühwilligkeit . Edeldahlenhybriden ſind Sorten von weniger aus= geprägter Kaktusform und darum weniger zu empfehlen . Bei der Ausſaat von Edeldahlienſamen fallen viele dieſer Arten aus ; viele verdienen es nicht , dem Sortiment eingefügt zu werden . Nur im Vorübergehen erwähne ich die ſpäonienblüti= gen oder holländiſchen Rieſendahlien , gefüllt und halbgefüllt blühend . Mit ihren ganz bizarren , meiſt völlig regel= loſen Formen , wirken ſie oft geradezu grotesk und häßlich . Nur für ganz große Vaſenſträuße und große Kränze ſind ſie brauch= bar , weil es hier auf Maſſenwirkung ankommt ; für den Lieb= haber und den Hausgarten kommen ſie kaum in Frage . Ich habe mit päonienblütigen Dahlien wiederholt Verſuche angeſtellt , kann ihnen aber in meinem Dahlienſortiment , das weit über 200 Sorten aller Klaſſen umfaßt , keinen Raum gönnen . Sie ſchienen mir ſtets den Vergleich mit den anderen Arten nicht auszuhalten , ja ſelbſt den Platz im Garten nicht wert zu ſein . Dahlien ſind in dieſem Jahre teuer . Die allgemeine Teue= lungswelle hat natürlich auch ihren Preis nicht unberührt ge= laſſen . Beim Kauf berückſichtige man nie zu billige Angebote , denn man kann dabei ſehr ſtarke Enttäuſchungen erleben , da noch immer ſehr viel Minderwertiges angeboten wird , für das der gezahlte Betrag noch viel zu hoch iſt . — Trotz des hohen Preiſes kann man doch empfehlen , Dahlien zu kaufen . Blumen werden immer benötigt , und je freudloſer das Daſein wird , deſto mehr ; Blumen aber zu kaufen , wenn man einen Garten beſitzt , iſt nicht rationell gewirtſchaftet . Kaum eine andere Pflanze bie= tet aber den ganzen Sommer über in ſo verſchwenderiſcher Fülle ihre Blüten dar , wie die Dahlie . — Dabei nimmt ſie mit jedem Boden , der nur nahrhaft und nicht zu trocken iſt , vorlieb ; bei trockenem Wetter muß öfters durchgreifend gegoſſen werden . Die niedrigen Sorten paſſen auch für den kleinſten Hausgarten . Pflanzeit iſt Ende April bis Mai . Am beſten bezieht man dann erſt die Dahlienknollen , ſie ſind da meiſt angetrieben und wachſen ganz ſicher . Die oft angebotenen Stecklinge zu pflanzen , iſt nicht tatſam , denn ſie blühen viel ſpäter und nie ſo reichlich . Zu be= denken iſt auch , daß die Ausgabe für die Dahlien nur eine ein= malige iſt . Die Ueberwinterung iſt gar nicht ſo ſchwer und im nächſten Frühjahr kann man die Knollen noch durch Teilung ver= mehren . — Die leichteſte und ſicherſte Ueberwinterung , in langen Jahren von mir erprobt , mit der ich auch die empfindlichſten Sorten und ſtets die von mir gezüchteten Neuheiten durch den Winter bekommen habe , iſt folgende : Man nimmt die Knollen , nachdem man die Stiele kurz über dem Erdboden abgeſchnitten , Mitte Oktober heraus , da wir oft einen ſehr frühen Herbſt haben , jedenfalls nicht viel ſpäter . Man ſchichtet die Knollen , dann nebeneinander in eine Kiſte . Die Erde wird nicht abgeklopft , nur Düngerſtoffe und Blattreſte , die leicht faulen , werden ent= fernt . Die Lücken werden mit derſelben Erde , in der die Knollen geſtanden , ausgefüllt ; die Kiſte bringt man in einen froſtfreien Raum , luftigen Keller oder Zimmer . Im Winter , nach Weih= nachten , ſieht man einmal nach , klopft die Erde ab , ſchneidet die Faſerwurzeln weg und packt ſie wieder in dieſelbe Erde . Will man ein übriges tun und möglichſt frühen Blütenflor haben , ſtellt man die Kiſte anfangs April in ein geheitztes Zimmer , feuchtet die Erde mäßig an und gießt nach Bedarf auch ſpäter , aber nicht zu oft und nicht zu viel , denn zu feuchte Erde bringt oft Fäulnis hervor und treibt ſie ſo an . Meiſt werden ſie in etwa 3 Wochen ſchon kräftige Triebe haben . Ende April kom= men dann die geteilten Knollen , an denen man aber nur einen . höchſtens zwei Triebe ſtehen läßt , ins freie Land , wo ſie ſich in dem wärmer werdenden Frühling bald kräftig entwickeln und uns zu Beginn des Sommers ſchon durch reiche Blütenpracht erfreuen . Saatgutabbau . Von L . Kunkel , Heſſiſcher Landwirtſchaftslehrer und Züchter für Buſch = und Stangenbohnen , Michelſtadt . Die Erſcheinung , daß bei dem Kartoffelbau die Erträge immer geringer werden , falls das Saatgut nicht erneuert wird , nennen wir Abbau . Man unterſcheidet einen phyſiologiſchen und einen wirtſchaftlichen Abbau . Der phyſiologiſche Abbau wird als Schwächung der Lebensvorgänge in der Kartoffelknolle , her= vorgerufen durch äußere Verhältniſſe , erklärt . Der wirtſchaftliche Abbau wird dadurch erklärt , daß leiſtungsfähigere Kartoffel= ſorten gezüchtet und in den Handel gebracht werden . Der Ab= bau hat mit Bodenmitigkeit nichts zu tun . Die Bodenmädig= keit wird dadurch erklärt , daß Pflanzen an ihrem Standort Stofſe ausſcheiden , die die Entwicklung der im Anbau folgenden gleichen Pflanze ſchädigen und dadurch den Ertrag herabdrücken . Lange hintereinander können angebaut werden : Roggen , Kartoffeln , auch Bohnen . Leicht bodenmüde werden die Kohlarten , Rüben , Klee und Weizen . Mir iſt ein Fall bekannt , daß ein Landſtück 22 Jahre hindurch ſtets Bohnen trug . Seit 10 Jahren mache ich die Beobachtung , daß Bohnen nach Bohnen gebaut im zweiten Jahre höhere Erträge bringen als nach Kartoffeln . — Der Ab= bau der Bohne iſt dort möglich , wo wenig oder keine Sorgfalt auf die Gewinnung guten Saatgutes gelegt wird , wo ohne Be= rückſichtigung der Leiſtungsfähigkeit der Einzelpflanze Saatgut von der Maſſe der vorhandenen Pflanzen gewonnen wird . Hierdurch gelangen Samen von Pflanzen mit mittelmäßiger und geringerer Leiſtung in weit höherem Maße zu dem Saatgut als von Pflanzen mit höchſter Leiſtungsfähigkeit ( Plusvarianten ) . Die Folge davon iſt , daß der Ertrag ſinkt , die Bohne iſt abge= baut . Von einem hervorragenden Stamm habe ich die Hälfte unreif geerntet , die Samen getrocknet , um zu prüfen , ob dies einen Einfluß auf die Leiſtungsfähigkeit des Stammes habe . Die Bohnen gingen ſehr ſchwächlich auf , entwickelten ſich aber außerordentlich freudig auf eine gegebene kleine Stickſtoffdüngung und zeigten keinerlei Abbauerſcheinungen . Ich halte es nicht für nötig , Bohnenſaatgut von außerhalb zu beziehen , falls Saatgut in gut ausgereiftem Zuſtande von der leiſtungsfähigſten Einzel= pflanze gewonnen werden kann . Miſchungsfehler bei künſtlichen Düngungsmitteln . Wer mineraliſche Düngemittel wahllos miteinander ver= mengt , um die Arbeit doppelten Ausſtreuens zu ſparen , ſchädigt ſich leicht ſelbſt dadurch , daß er Chemikalien zuſammenbringt , die ſich gegenſeitig zerſetzen . Es iſt jetzt wieder an der Zeit , ſich darüber klar zu werden , welche Düngemittel ohne Gefahr zuſam= mengebracht werden dürfen und welche ſtets getrennt gehalten werden müſſen . Beginnen wir mit den ſtickſtoffhaltigen Düngerarten , die den Stickſtoff in Form von Ammoniak gebunden haben . Hierher ge= hören das ſchwefelſaure und ſalzſaure Ammoniak , der Kali= ammonſalpeter , der Natronammonſalpeter . Auch der Stallmiſt hat in erſter Linie als ammoniakhaltiges Düngemittel zu gelten . Verluſte an Ammoniak entſtehen dadurch , daß das Ammonium durch Kalk verdrängt wird und als Ammonium entweicht . Hier= aus folgt , daß man ſtetssvermeiden muß , ammonhaltige Dünge= mittel mit kalkhaltigen zu miſchen . Als ſolche kommen beſonders in Frage kohlenſaurer Kalk und Aetzkalk , ferner Thomasmehl , das rund 40 v . H . Kalk enthält , Kalkſalpeter , der ſogar oft zur Verminderung der Waſſeranziehung noch mit überſchüſſigem Kalk verſetzt wird , und endlich Kalkſtickſtoff mit 50 — 60 v . H . Kalk . Verluſte an Salpeterſäure , jener zweiten Form , in der wir den Kulturboden mit Stickſtoff bereichern , ſind in der Praxis kaum zu befürchten , da man die ſalpeterſauren Salze ja ihrer ſchnellen Wirkung wegen in der Hauptſache unvermiſcht als Kopfdünger anwendet . Immerhin ſei darauf aufmerkſam ge= macht , daß auch bei ſalpeterſauren Düngemitteln durch Miſchen mit anderen Düngern unter Umſtänden große Stickſtoffverluſte entſtehen können . Von ſalpeterſauren Düngeſalzen ſind beſon= ders zu nennen : Natronſalpeter , alſo der Chileſalpeter und der ſogenannte deutſche Salpeter der Badiſchen Anilin = und Soda= fabrit und der Kalkſalpeter oder Norgeſalpeter . Hierher ſind aber ebenfalls die obengenannten neuen Stickſtoffdünger zu zäh= len , nämlich Kaliammonſalpeter , Natronammonſalpeter und Am= monſulfatſalpeter , die ja den Stickſtoff etwa zur Hälfte als Ammoniakſtickſtoff , zur Hälfte aber auch in Form von Salpeter= ſäure enthalten . Bei dieſen ſalpeterſauren Düngemitteln kann nun in der Weiſe ein Verluſt an Salpeterſäure entſtehen , daß die Salpeterſäure beim Miſchen mit einem anderen Salz durch eine ſtärkere Säure dieſes Salzes verdrängt wird . Es tritt dann anſtelle der Salpeterſäure die neue ſtärkere Säure . Als ſtärkere Säure kommt wohl nur die Schwefelſäure in Frage . Schwefel= ſäure iſt im ſchwefelſauren Ammoniak und beſonders , ſogar als freie Schwefelſäure , im Superphosphat enthalten . Die Schwefel= ſäure dieſer Salze würde nun beim Vermiſchen die Salpeter= ſäure freimachen und in die Luft entweichen laſſen . Beſonders empfindlich iſt der Kalkſalpeter . Er zieht nicht nur aus der Luft , ſondern auch aus anderen Salzen Waſſer an und wird dann unſtreubar . Im Anſchluß hieran ſeien auch die Dünger genannt , die mit hygroſkopiſchen Salzen gemiſcht , unter der Waſſeraufnahme lei= den und ſchwer ſtreubar werden . Deshälb vermeide man mög= lichſt ein Miſchen von Superphosphat , ſchwefelſaurem Ammo= niak , Kaliammonſalpeter , Natronammonſalpeter und Kaliſtick= ſtoff einerſeits , mit den hygroſkopiſchen Kaliſalzen andererſeits , es ſei denn , daß das Miſchen unmittelbar vor dem Gebrauch ge= ſchieht . Bei phosphorſäurehaltigen Düngemitteln kann verkehrtes Miſchen dazu führen , daß die lösliche Phosphorſäure in unlös= liche übergeht . Wenn man Superphosphat mit kalkhaltigen Düngemitteln zuſammenbringt , tritt alsbald eine Umſetzung ein . Es verbindet ſich dann nämlich die waſſerlösliche Phosphatſäure wieder mit dem überſchüſſigen Kalk zu waſſerunlöslichem Tri= kalziumphosphat , und eine Düngerwirkung iſt dementſprechend vorhanden . Als kalkhaltige Dünger , mit denen alſo Superphos= phat auf keinen Fall gemiſcht oder zuſammen gebracht werden darf , kommen folgende in Betracht : Kalk , Thomasmehl , Kalk= alpeter , Kalkſtickſtoff und auch der neue Düngeammonſalpeter der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik , ein Gemiſch von Kalk bzw . Gips und Ammonſalpeter . Schließlich iſt noch als ſchädliche Wirkung beim Miſchen ver= ſchiedener Düngemittel die Bildung von ſogenanntem Magneſia= zement zu nennen , einer unlöslichen klumpigen Maſſe . Er ent= ſteht , wenn man Kaliſalze , beſonders Rohkaliſalze , mit baſiſchen , alſo z . B . kalkhaltigen Düngemitteln zuſammenbringt und nicht ſofort verbraucht . Aus dieſem Grunde iſt es nicht ratſam , Kali= ſalze aller Art mit baſiſchen Düngern , wie Kalk , Thomasmehl , Kalkſalpeter , Kalkſtickſtoff und Düngeammonſalpeter , zu miſchen . Stecklingsvermehrung von Johannisbeeren . Brauchbare kräftige Johannisbeerbüſche kann man ſich leicht ſelbſt ziehen , wenn man geſunde , gut ernährte , ſtark fruchtende Mutterbüſche beſitzt . Man ſchneidet im Herbſt , ſobald die letzten Blätter gefallen ſind , alſo etwa Ende September , von dieſen Büſchen 1 jährige Triebe , die mindeſtens Bleiſtiftſtärke haben und 30 — 35 Zentimeter lang ſind . Die Spitze wird um 5 Zenti= meter gekürzt . Alle Schnitte ſind mit ſcharfem Meſſer auszu= führen . Ein dermaßen vorbereitetes Zweigſtück nennt man Steckling . Am beſten bringt man die fertig geſchnittenen Steck= linge ſofort im Herbſt in die Erde , indem man ſie im Reihen= abſtand von etwa 40 — 50 Zentimeter und in den Reihen im Abſtand von etwa 20 — 25 Zentimeter in durchläſſigem Boden mit guter Vorjahrsdüngung etwas ſchräg ſo tief einſteckt , da nur die zwei bis drei oberſten Augen herausſehen und dann wenn möglich , mit einem kurzen verrotteten Dünger überſtreut So bleiben ſie über Winter liegen . Bleibt der Herbſt ſehr trok ken , werden ſie vorteilhaft einmal gewäſſert . Die Frühjahrs = und Sommerbehandlung iſt einfach . Sauber halten und den Boden lockern , vielleicht einmal wäſſern . Da= iſt alles . : Bald werden kräftige grüne Triebe , einer bis drei au= jedem Steckling , vorhanden ſein . Im Herbſt werden die nunmehr bewurzelten einjährigen kleinen Sträucher umgeſetzt , und zwar auf etwas weitere Ent fernungen und vielleicht auf ſchwereren Boden ; denn ſie haber ja jetzt ein ſelbſtändiges Wurzelvermögen . Die jungen Trieb werden auf je drei Augen zurückgeſchnitten , damit der kommend zweite Jahrestrieb einen ſchönen kräftigen Buſch von minde ſtens drei bis zehn Augen treibt , der dann im kommenden Herbi ( alſo am Ende des zweiten Sommers ) als Standbuſch an Or und Stelle gepflanzt werden kann . Zur Oeckzeit der Ziegen . Von Mitte September bis in den Dezember hinein dauer die Zeit , in der die Ziegen brünſtig werden . Anhaltendes Mek kern , große Unruhe und Wedeln mit dem Schwanze und ſchlech tes Freſſen kennzeichnen den Zuſtand . Der zweite Tag nad dem Auftreten dieſer Anzeichen iſt der beſte , um die Ziege den Bocke zuzuführen . Man kann dann beſtimmt damit rechnen daß ſich die Ziege decken läßt und auch aufnimmt . Man ver wende zum Decken nur einen erſtklaſſigen Bock und zahle liebe etwas mehr Deckgeld , als daß man infolge falſcher Sparſamkei das Tier von einem minderwertigen Bock decken läßt . Es , komm auch öfter vor , daß die Ziege nicht gleich aufnimmt . Dies zeig ſich ungefähr in der dritten Woche ; die Brunſt tritt nochmal= auf , jedoch nicht ſo ſtark wie das erſtemal . Sollte die Ziege aud das zweite Mal nicht aufnehmen , ſo iſt ſie nicht zuchtfähig und man tut beſſer , ſie zu ſchlachten . Wer die Milchleiſtungen de einzelnen Ziegen genau verfolgt , kann am Wachſen der Milch menge genau erkennen , daß die Ziege trächtig geworden iſt . Di Trächtigkeit dauert etwa 21 Wochen , alſo rund fünf Monate . Während dieſer Zeit muß das Tier hinſichtlich der Fütte rung beſonders gut verſehen werden ; ſchlechtes , dumpfiges Heu iſt zu vermeiden . Man gibt der tragenden Ziege des Morgens eine Hand voll Heu und darauf eine Kleietränke , beſtehend aus Schrotkleie , Brotabfällen und zerquetſchten Kartoffeln . Geger 10 Uhr vormittags reiche man dann noch eine Frühſtücksportion beſtehend aus Brot und Kartoffelſchalen und Möhren . Mittags Heu , nachmittags ähnlich wie vormittags und des Abends ein Kleietränke und Heu . Sämtliche Fütterungen müſſen möglichſ täglich um die gleiche Zeit ſtattfinden , was die ordnungsmäßig Funktion des ganzen Organismus fördert . Sehr zu empfehlei iſt die Beigabe eines guten Nährſalzes , welches neben phosphor ſauerem Kalk auch noch Schwefel , Eiſen , Kieſelſäure , Fluor Mangan uſw . enthalten muß , da das werdende Zicklein dieſ Knochen = und Blutbildner zu ſeiner Entwicklung braucht . Rech gut bewährt hat ſich das Dr . Grableyſche Mineralſalz für Zie gen . Zur Erleichterung der Geburt trägt es bei , wenn die Mut terziege regelmäßig Gelegenheit hat , ſich frei zu bewegen . Daſ man ein tragendes Tier niemals plagen oder ſtoßen darf , brauch wohl nicht erſt geſagt zu werden . Völliger Kahlfraß der Obſibäume . Wer im Frühjahr 1923 , ja bis Juli dieſes Jahres in de Provinz Rheinheſſen ſich umſah , der konnte in vielen Gemar kungen eine große Menge völlig kahlgefreſſener Bäume wahrneh men . Noch nie in meinem Leben war mir ein folches Bild vo die Augen getreten . Aber auch nicht ein einziges Blatt war au den Bäumen zu erblicken . Nur Ballen von Raupenneſtern hinger daran . Und das mitten im Sommer , während ſonſt alle Bäum im ſchönſten Grün prangten . Wer ein ſolches Jammerbild nod nicht erblickt hat , kann ſich gar nicht denken , wie furchtbar ſchreck lich und unheimlich ſolche blattloſen Bäume zur Sommerszei auf das Auge des Naturfreundes wirken . Ein Grauen und Gru ſeln überfällt einen . Und warum dieſer furchtbare Raupenfraß Weil das völlig waldarme Rhe nheſſen nicht genügend Singvöge hat . Jede Niſtgelegenheit fehlt , da auch die Hecken abgeholz wurden . Das alles rächt ſich jetzt bitter . Auch andere nützlich Tiere können ſich mangels Schutzgelegenheit nicht anſiedeln . S . müſſen wir denn die furchtbaren Schäden und den mehrjährige Obſtverluſt tragen . — Nicht unerwähnt ſoll bleiben , daß ſolch Beſitzer , die ihre Schuldigkeit in der Schädlingsbekämpfung taten geſunde , ſchön belaubte Bäume haben . Es iſt dies oft auf den Baum wie abgeſchnitten . Am allerbeſten ſchneiden dies Jah ſolche Beſitzer ab , die einen ſachkundigen Vogelſchutz betrieben denn alle bisherigen Bekämpfungsmethoden reichten dies Jah nicht aus . Darum Schutz allen nützlichen Mithelfern in den Reiche der Natur . — n . M B halt Der Blattlausbekämpfung . B re un de Me W ighe Lnd Ke ni Im allgemeinen glaubt man , daß ein milder Winter de = Schädlingen aus der Inſektenwelt günſtig ſei . Dies iſt abe neiſtens nicht der Fall . Viele Inſekten überdauern einen ſtrenge = Winter mit ſtarkem Froſt leichter als einen ſolchen , der mi Temperaturrückſchlägen und Feuchtigkeit ausgezeichnet iſt , da di Natur den überwinternden Stadien einen ausreichenden Schu= gegen die ſtärkſte Kälte in mannigfacher Form mitgegeben ha = Dieſes Jahr ſcheint allerdings der verhältnismäßig milde Wintel wenigſtens was die Blattläuſe anbetrifft , eher günſtia ge wirkt zu haben . Auch das regneriſche und kalte Frühjahr ha ihrer Ausbreitung und Vermehrung nicht geſchadet . Im Gegen teil traten dieſelben dieſes Jahr beſonders ſtark auf . Faſt no= nie konnte man einen ſolchen Befall der Apfel = und Birnbäume der Steinobſtbäume und Roſen beobachten wie in dieſem Somme und beſonders dort , wo im Winter und erſten Frühjahr vo Austrieb der Blätter gegen die überwinternden . Eier dieſe Schädlinge durch Beſpritzen der Bäume nicht vorgegangen würd In ſolchen Fällen kann nur ein ſachgemäßes Spritzen de ( Gche B = N = de befallenen Zweige mit einem den Blättern nicht ſchadende Blattlausmittel nützen . Je frühzeitiger ein ſolches angewant wird , deſto beſſer witd die Wirkung ſein . Schwieriger wird de / Allich Kampf gegen die Blattlaus beſonders dann , wenn ſich de B . Blätter infolge der Saugarbeit der Läuſe gekrümmt haben . Hie /Ang d . muß ein ſehr intenſives Durchtränken der Blätter mit der Sprit flüſſigkeit eintreten . Auch ſind ganz beſondere Anforderunge ud ü . an ein ſolches Mittel zu ſtellen . Vor allem darf es den Blüter Trieben und Blättern nicht ſchaden und muß trotzdem eine al tötende Wirkung auf die Blattläuſe beſitzen . Am beſten eigne ſich dazu Gifte , die dem Pflanzenreiche entnommen ſind , w R‟ Nikotin , Quaſſia uſw . , alſo der Pflanze ſelbſt keinen Schade Nin bringen können . Dagegen werden Metalle oder Salzlöſunge des 20 nr N von der Pflanze im allgemeinen ſchwerer vertragen . Ferner mu Deu eine gute Benetzungsfähigkeit von der Löſung verlangt werder da ſie als Kontaktgift wirken ſoll und ſich Laher ſchnell und g 1 Deiſcht über die abzutötenden Tiere ausbreiten muß . In dieſer Hinſicht heben ſich Emulſionen am beſten bewähr DeIin Eine ſolche , die monatelang ihre Haltbarkeit nicht einbüßt , kan EAih aus dem bekannten Blattlausmittel „ Scheideanſtalt ” hergeſtel Lanlaru werden . Dieſes Mittel hat ſich zur Bekämpfung der Blattä ” teeff , und ähnlicher Schädlinge , wie Blattflöhe , Schildläuſe uſw . , al ” : Zeſiy , zend bewährt . Infolge ſeiner Zuſammenſetzung treten nicht 2 geringſten Schädigungen bei den behandelten Gewächſen a . Ne h . Es vernichtet bei richtigem und durchgreifendem Spritzen u 1 Slicht fehlbar jede Blattlauskolonie . A . A . eir