au tter , ab = 150000 Mark Bezugspreis : Bei wöchentl . 7 maligem Erſcheinen ( freibleibend ) monat= ſch 1 410000 M . und 90000 M . Abtragegebühr , Abholen 1450000 , durch die Agenturen 4500 000 M . frei Haus . Be= ſiellungen nehmen enigegen : die Geſchäftsſtelle Rhein= ſie . 23 Fernſprecher 4 , 2390 u . 2394 ) , die Agenturen und alle poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= men . Nichterſcheinen einzeſner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür= zung des Bezugspretſes . Beſiellungen und Abbeſtel= ſungen duch Fernruf ohne Verbindlſchkeit für uns . Poſſcheckonto : Franfurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 251 Dienstag , den 11 . September 1923 186 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 300000 M . Finanz = Anzeigen 450000 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit 1400000 M . Anzeigen von auswärts 450000 M . , Finanz = An eigen 600000 M . , 92 mm breite Reklame= zeile 1800000 . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäfts= ſtelle Rheinſtraße 23 , die Agenturen und Anzeigen= expeditionen . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konhurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbauk Die Währungsreform . Ein Währungsgeſetz in Vorbereitung . U . Berlin , 10 . Sept . Im Laufe des heutigen Tages fin= det eine Kabinettsſitzung ſtatt , die ſich mit der Faſſung des neuen Währungsgeſetzes beſchäftigen wird . Wie wir hören , ſind die Verhandlungen über den neuen Geſetzentwurf ſo weit gediehen , daß die Vorlage im Reichsfinanzminiſterium bereits ausgearbeitet worden iſt . Man rechnet damit , daß be= reits in kurzer Zeit das Geſetz in Kraft treten wird . Die Goldnotenbank . Berlin , 10 . Sept . ( Wolff . ) Das Reichskabinett be= ſchäftigte ſich in ſeiner heutigen Sitzung mit der Währungsfrage . Eirſtimmig wurde beſchloſſen , die Löſung dieſer Frage auf dem Wege einer Goldnotenbank zu ſuchen , die bei voller Selbſtändig= keit , bei unbedingter Unabhängigkeit von den Reichsfinanzen , in organiſcher Verbindung mit der Reichsbank ihre Tätigkeit aus= üben ſoll . Die Arbeiten zur Errichtung der Goldnotenbank wer= den ſofort in Angriff genommen werden , damit die Bank ſobald als möglich aktiv in Tätigkeit treten kann . Vom Tage . Der Reichskanzler wird vorausſichtlich am Mitt= woch auf die letzte Rede Poincarés öffentlich antworten . Die Hannoverſche Techniſche Meſſe findet vom 8 . bis 11 . September d . J . in der Ausſtellungshalle der Stadthalle und im Zoologiſchen Garten zu Hannover ſtatt . Die Prager internationale Muſtermeſſe wurde ge= ſchloſſen . Sie hatte in geſchäftlicher Hinſicht einen größeren Erfolg als die Frühjahrsmeſſe . Wie der Quotidien mitteilt , werden 93 000 Soldaten des Jahrgangs 1921 die dieſer Tage zur Entlaſſung kommen ſollten und die ſich in der Hauptſache im Ruhrgebiet befinden , über die vorgeſchriebene Zeit hinaus im Dienſte bleiben müſſen , da General Degoutte die Aufrechterhaltung ſeines Truppen= beſtandes wünſcht . Nach einer Havasmeldung aus San Francisco ſind ſieben amerika= niſche Torpedobootszerſtörer , in Honde , einem Punkte nördlich von Sancta Barbara , infolge dichten Nebels geſcheitert . Nach einer Havasmeldung aus San Francisco ſind alle geſchei terten amerikaniſchen Torpedobootszerſtörer voll= kommen verloren . Die Zahl der Toten beträgt 25 . Der amtliche Mittelkurs für den Dollar betrug am 10 . September 50 700 000 Mark . Frankfurter Oollarkurs 55361900 England erwartet wichtige Entſcheidungen . * London , 10 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Abendblätter ver= öffentlichen Informationen , wonach im Zuſammenhang mit der Ruhrfrage ſehr wichtige Entſcheidun= gen zu erwarten ſind . In amtlichen Londoner Kreiſen wird die Hoffnung ausgeſprochen , daß in den nächſten Tagen nähere Mitteilungen über den weiteren Verlauf der Dinge gemacht wer= den könnten . Vorläufig könne nur geſagt werden , daß ſich die engliſche und die franzöſiſche Politik in voller Uebereinſtimmung befinde . Zugleich veröffentlichen die Blätter ein Telegramm der Zentral News aus Berlin , worin behauptet wird , die deutſche Regierung habe beſchloſſen , einen Vertreter nach Paris zu ent= ſenden , um feſtzuſtellen , zu welchen Konzeſſionen die franzöſiſche Regierung bereit wäre . Die Bevölkerung des beſetzten Gebietes hätte Anweiſung erhalten , den paſſiven Widerſtand einzuſtellen . Welche Tatſachen den Andeutungen der amtlichen Londoner Stellen über eine Verſtändigung mit Frankreich hinſichtlich des Ruhrkonflikts zugrundeliegen , läßt ſich vorläufig nicht feſtſtellen . Es ſcheint jedoch , daß die Beſprechungen über eine eventuelle Be= teiligung Englands an der Ruhrinduſtrie erhebliche Fortſchritte gemacht haben . Obgleich Poincaré in offizielle Verhandlungen über dieſen Gegenſtand erſt dann eintreten will , wenn über die geſamten Fragen eine Einigung mit London erzielt worden ſei . Dagegen iſt hier nichts darüber bekannt , daß es gelungen wäre , die Schwierigkeiten hinſichtlich der Regelung der Schuldenfrage zu mildern . In den Blättern wird damit gerechnet , daß Baldwin bei ſeiner Rückfahrt in Paris Poincaré einen Be= ſuch abſtatten wird . Unmittelbar nach der Ankunft Bald= wins in London wird das Kabinett über die Ergebniſſe der in den letzten Wochen gepflogenen Verhandlungen beraten , und es iſt möglich , daß dann kurze Zeit darauf eine alliierte Konferenz zuſammentreten wird . Eine Beſtätigung für dieſe Meldung , die jedoch wenig Wahrſcheinlichkeit für ſich hat , liegt bis jetzt nicht vor . Jedenfalls aber iſt zu erwarten , daß die Verhandlungen zwiſchen den Alliierten angeſichts der Lage in Deutſchland in den nächſten Tagen eine entſchiedene Wendung nehmen wird . Es verſteht ſich von ſelbſt , daß die Stel= lung der engliſchen Regierung gegenüber Frankreich bei dieſen Verhandlungen infolge der eingetretenen Spannung mit Italien ſchwieriger ſein wird , als ſie bisher ſchon geweſen iſt . Die letzte Rede Poincarés wird denn auch nur allgemein dahin beurteilt , daß ſie womöglich noch weniger Nachgiebigkeit erkennen läßt , als die früheren Reden . Der „ Standard ” ſchreibt , Poincaré zeige auch nicht die ge= ringſten Anzeichen , von dem Standpunkt abzuweichen , den er im= mer hinſichtlich der produktiven Pfänder eingenommen hatte . Er will an der Ruhr bleiben , komme was da wolle , militäriſch oder wirtſchaftlich . Engliſche Vermutungen . London , 10 . Sept . ( Wolff . ) Der Berliner Berichterſtatter der Morning Poſt ſchreibt : Obwohl alle in Betracht kommenden Stellen erkennen , daß die Finanzen nicht wiederhergeſtellt wer= den können , ſo lange große Summen ſür die Aufrechterhaltung des paſſiven Widerſtandes im Ruhrgebiet benötigt werden , ſo ſei man doch entſchloſſen , nicht bedingungslos zu kapitu= lieren , da die Ueberzeugung herrſche , daß eine derartige Kapitulation den wirtſchaftlichen und politiſchen Ruin für Deutſchland bedeuten würde . Angeſichts der Tatſache , daß dieſe Erwägungen der Oeffentlichkeit unterbreitet werden , ſowie daß der Nation gezeigt werde , daß ihre Finanzen nicht in Ordnung gebracht werden können , bis das Ruhrgebiet ſich wieder in deut= ſchen Händen befinde und Eiſenbahnen und Poſt ſich rentieren , könne angenommen werden , daß ſich der Wegfür Verhand= lungen eröffne . Gerüchte . * Paris , 10 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Abendblätter , mit Ausnahme der offiziellen Organe , ſind voller Meldungen über Schritte , die die deutſche Regierung indirekt bei dem Pariſer Kabinett undernommen habe , und über Beſprechungen , die der franzöſiſche Botſchafter in Berlin in der Wilhelmſtraße geführt haben ſoll . Auf Befragen am Quai d’Orſay wurde mitgeteilt , Ddaß die deutſche Regierung bisher keine Eröffnungen gemacht habe und daß der franzöſiſche Geſchäftsträger ſich mit der Reichs = Tegierung nicht ins Benehmen geſetzt habe , Paris dementiert . * Paris , 10 . Sept . ( Priv . = Tel . ) In hieſigen politiſchen Kreiſen wollen die Gerüchte nicht verſtummen , daß Deutſchland auf irgend eine Weiſe verſuchen wolle , durch direkte Verhandlun= gen mit Frankreich zu einer Einigung zu gelangen . Beſonders unterſtrichen wird die Meldung eines engliſchen Blattes , wonach dem franzöſiſchen Botſchafter in Berlin ſeitens der deutſchen Regierung Vorſchläge gemacht worden ſeien . Am Quai dOrſay will man hiervon offiziell nichts wiſſen , aber man weiſt darauf hin , daß alles darauf ſchließen laſſe , daß entſcheidende Schritte unmittelbar bevorſtänden und daß der Kampf im Ruhrgebiet ſeinem Ende zuginge . Zu der ebenfalls aus engliſcher Quelle ſtammenden Meldung , die deutſche Regierung beabſichtige , einen Vertreter nach Paris zu entſenden , um hier zu ſondieren , wird an hieſiger zuſtändiger Stelle erklärt , daß hiervon nicht das mindeſte bekannt ſei . Lord Cecil bei Baldwin . TU . Paris 10 . Sept . Lord Cecil weilte am Sonntag bei Baldwin in Aix les Baines . Die beiden Staatsmänner ver= handelten über die durch den italieniſch = griechiſchen Konflikt ge= ſchaffene Lage und die Erfolge der gemeinſamen Bemühungen des Botſchafterrats und des Völkerbundes . Insbeſondere unter= hielten ſich beide über die Frage , ob die Debatte über die Zuſtän= digkeit des Völkerbundes der italieniſchen Regierung opportun ſei oder nicht . Muſſolini nimmt an . Paris , 10 . Sept . ( Wolff . ) Nach einer Havasmeldung aus Rom hat Muſſolini dem italieniſchen Botſchafter in Paris folgendes Telegramm übermittelt , damit er es der Botſchafter= konferenz zuſtellt : Ich bitte Sie , der Botſchafterkonferenz mitzu= teilen , daß die königliche Regierung von der Note Kenntnis ge= nommen hat , die die Konferenz an Griechenland gerichtet , und daß ſie dieſelbe angenommen hat , indem ſie von neuem ihre früheren Erklärungen beſtätigt , nämlich , daß ſie Korfu und die benachbarten Inſeln räumen wird , ſobald Griechenland alle ver= langten Reparationen voll und endgültig zur Ausführung ge= bracht hat , Ein neuer Zwiſchenfall . Nom , 10 . Spt . ( Wolff . ) Stefani meldet aus Italien : Der italieniſche Militärattachee Peronne befand ſich mit demitalieniſchen Marinattachee Matteucci und dem Oberſten Gandina in Zivil in einem Gaſthof , als er hörte , wie in einer benachbarten Geſell= ſchaft beleidigende Aeußerungen über Italien fielen . Peronne ſtellte den Sprecher zur Rede . Dieſer beſaß die Anmaßung , ſeine beleidigenden Aeußerungen aufrecht zu erhalten , worauf ihn der Major ohrfeigte . Der Beleidiger ſuchte wieder zu ſchlagen , wurde aber von dem Marineattachee , der ihn mit ſeinem Stock ſchlug , daran gehindert . Die anderen Perſonen , die zur Geſellſchaft des Sprechers gehörten , verhielten ſich korrekt und bedauerten die Aeußerungen des Sprechers . Die italieniſchen Offiziere verließen darauf den Gaſthof . Der italieniſche Geſandte beſchwerte ſich beim Außenminiſter wegen des herausfordernden Verhaltens griechi= ſcher Staatsangehöriger gegen Angehörige der auswärtigen Miſ= ion . Der Miniſter ſprach ſein lebhaftes Bedauern über den Zwi= ſchenfall aus . Eine neue Partei in Italien . TU . Rom , 10 . Sept . Die Muſſolini naheſtehenden Blätter weiſen übereinſtimmend darauf hin , daß Muſſolini die Beſetzung von Korfu ohne Mitwirkung des Parlaments durchgeführt habe . Sie machen Andeutungen , daß der Parlamentsausſchuß für Auswärtige Angelegenheiten ohne weiteres ſeine . Zuſtimmung nachträglich erteilt habe . Gleichzeitig wird die Bildung einer rechtsſozialſtiſchen Gruppe gemeldet , die ſich die „ Rone ” nennt , und die für Verbindung faſziſtiſcher und ſozialiſtſcher Grundſätze tätig ſein will . In einer Ausſchußſitzung der Gruppe , die geſtern ſtattfand , wurde die Einberufung eines Kongreſſes nach Rom ge= fordert . Die Gruppe will vor allem gegen die Sozialiſten anderer Länder , die die Regierung Italiens des Imperialismus beſchul= digen , auſtreten . Muſſolini , dem von der geſtrigen Tagung eine Mitteilung zuging , hat erklärt , er ſei von der Neubildung begei= ſtert . Er ſagte , endlich gibt es in Italien Sozialiſten , die nicht mehr gewillt ſind , ſich zu Agenten des Auslandes zu machen , Fa 4 nanonaieund internattongte Jugend . Von Dr . Walther Croll , Berlin . Gotha , 9 . September 1923 . Heut , ging es hier und auf den Bahnen Thüringens ſehr lebhaft zu . Eine Reihe vaterländiſcher Organiſationen hatte für Sonntag , den 9 . September , nach Gotha zu einem „ Deutſchen Tag ” eingeladen . Man hatte einen feierlichen Umzug und eine große öffentliche Verſammlung auf dem Marktplatz geplant . Am Sa astag mittag hatte die thüringiſche Landesregierung , die im weiteren Verlauf dieſer Woche im Landtag zu Weimar um ihr Leben kämpfen wird , plötzlich den Umzug und die Verſamm= lung unter freiem Himmel derboten . Die Schupo war mit zahl= reichen Laſtkraftwagen und ſogar mit einem Panzerauto erſchie= nen , um die „ Gefahr ” abzuwenden . Die thüringiſchen Kommu= niſten hatten den „ Deutſchen Tag ” zum Anlaß genommen , um ihrerſeits für die Proletarierdiktatur und für ein Bündnis mit Räterußland zu demonſtrieren . Wo immer die Organiſationen der national und der international geſinnten deutſchen Jugend miteinander in Berührung kamen , gab es Tätlichkeiten : in den Straßen Gothas und vor den beiderſeitigen „ Hauptquartieren ” , am Bahnhof , auf den Eiſenbahnhalteſtellen , auf denen die Be= ſucher des „ Deutſchen Tages ” und der „ Gegenveranſtaltung ” zu= bzw . ausſtiegen . Es gab beiderſeits eine Anzahl Verwundeter und auf ſeiten des Jungdeutſchen Ordens einen Toten ; die Kommuniſten hatten eine kleine Gruppe von Teilnehmern des „ Deutſchen Tages ” am Samstag abend hinterrücks überfallen und einem jungen Burſchen mit ſchweren Knüppeln die Schädel= decke eingeſchlagen . Am Abend des 9 . September konnte man auf verſchiedenen Stationen der Linie Gotha — Erfurt beobachten , wie jugendliche kommuniſtiſche Arbeiter den in ihre Heimatorte abrückenden Jugendbündlern mit Knüppeln nachſetzten und die um vieles jüngeren Burſchen und Mädchen mißhandelten . Lohnt es ſich nun überhaupt , angeſichts der furchtbaren Ge= fahr , welche über den Köpfen des deutſchen Volkes ſchwebt , den Kampf , der innerhalb der deutſchen Jugend tobt , ernſt zu neh= men ? — Was ſich am Sonntag in Gotha abgeſpielt hat , iſt ſymp= tomatiſch für unſer ganzes Volk . In anderen Ländern hätte das Unglück der Niederlage und der feindlichen Vernichtungspolinik ausſchließlich den nationalen Sinn im Volke belebt ; in Deutſchland — in dem Lande der Ideologien und der Fremd= tümelei — hat ein Teil der Jugend ihre nationalen Ideale über Bord geworfen und ſucht das Heil in der Verwirklichung grauer , ſtarrer Theorien . Die national geſinnte deutſche Jugend ſucht aus dem Bewußtſein der deutſchen Erniedrigung und des deut= ſchen Elends den Willen zu Taten und Opfern zu entzünden ; die international geſinnte Jugend begrüßt mit einer Art fana= tiſcher Freude den politiſchen und wirtſchaftlichen Verfall Deutſch= lands als eine Art „ Fegefeuers ” für das beſſere Jenſeits einer internationalen Seligkeit . Wer es ruhig mitanſieht , wie ſich unſere Jugend in zwei Heerlager teilt , die ſich bis aufs Blut befehden , und wer die Möglichkeit , ſie zu gemeinſamem Kampfe anzuſetzen , hat , ſie aber nicht ausnutzt , lädt eine ſchwere Verant= wortung auf ſich . Es war bisher ſchwer zu beweiſen , daß unſer ganzes Volk von einem gemeinſamen Schickſal bedroht iſt und es daher nur gemeinſam gerettet werden kann . Die internationaliſti= ſchen Schwärmer haben ihrer Gefolgſchaft eingeredet , man brauche nur entſchloſſen in das Portemonnaie der „ Beſitzenden ” zu greifen , um aller Miſere ein Ende zu bereiten . In dieſen Wochen wird die Probe aufs Exempel gemacht . Es war gewiß nicht überflüſſig , wenn den Beſitzern der Produktionsmittel zu Gemüte geführt wurde , daß , vom nationalen Standpunkte ge= ſehen , der Beſitzer der induſtriellen , kommerziellen und landwirt= ſchaftlichen Unternehmungen in erſter Linie der ſeinem Volke verantwortliche Sachwalter iſt . Andererſeits aber iſt es höchſte Zeit , daß der Aberglaube an die unbegrenzte Belaſtbarkeit der Sachwerte ausgerottet wird . Die Maſſen der kommtniſtiſchen Arbeiterſchaft werden ſchon in den allernächſten Wochen und Monaten am eigenen Leibe ſpüren , daß die Wirt= ſchaft nicht nur Lohnzahlerin , ſondern auch Er= nährerin des ganzen Volkes iſt . Es hat Sinn , den Ueberverzehr einzelner Verbauchergruppen zu bekämpfen ; es hat dagegen keinen Sinn , den wirtſchaftlichen Unternehmungen die Erträge zu ſperren und ihnen Kapital und Betriebsmittel über ein beſtimmtes Maß hinaus fortzunehmen . Die Erfahrung , daß die Plünderung Deutſchlands durch äusländiſche Raubvögel und durch inländiſche Schakale und Hyänen allen Deutſchen die Lebensnotwendigkeiten verkümmert , wird ſich ſehr bald ein= ſtellen . Dann gilt es , dieſe Erfahrung richtig auszumünzen . Die heilloſe Selbſtzerfleiſchung des deutſchen Volkes , von welcher der Kampf zwiſchen der nationalen und der internationalen Ju= gend nur eine beſonders draſtiſche Erſcheinungsform iſt , wird — wenn auch vielleicht erſt nach krampfhaften Zuckungen — in der furchtbar wachſenden gemeinſamen Not ihr Ende finden . Der ſerbiſch = italieniſche Konflikt . TC . Paris , 10 . Sept . Der Daily Telegraph ſchreibt : Dem Datum des 15 . September ſieht man in griechiſchen und verbün= deten diplomatiſchen Kreiſen mit einigen Befürchtungen entgegen . An dieſem Tage läuft das von Muſſolini an die ſerbiſche Regie= rung gerichtete Ultimatum ab . Belgrad hat dieſes Ultimatum abgelehnt , und es hängt ſehr davon ab , ob nun Italien die in dem Vertrag vorgeſehene Entſcheidung durch die Schweiz angr= kennen wird . Die ſerbiſchen Blätter ſtellen feſt , daß die italie= niſche Regierung die Beſetzung von Fiume im Auge habe . Es wird behauptet , daß die militäriſchen Vorbereitungen Italiens nach dieſer Richtung weit über die Vorbereitungen der Beſetzung von Korfu hinausgehen . Ein überraſchendes Zuſammentreffen iſt es , daß man in Serbien für Mitte dieſes Monats auch einen Angriff bulgariſcher Freiſchärler erwartet . * Paris , 10 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Wie man hier annimmt , hat Poincaré Paſitſch verſprochen , daß er in Rom vermitteln werde . Sollte dieſe Vermittelung erfolglos bleiben , ſo ſoll Süd= ſlawien den Schweizer Schiedsſpruch anrufen , der in der Frage von Rapallo vorgeſehen ſei . Italien erklärt jedoch , daß es dieſen Schiedsſpruch nicht anerkennen werde , da er für die Feſtſetzung der Grenze nicht vorgeſehen ſei . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , ben 11 . September 1923 . Nummer 251 . Enthüllungen aus dem Saargebiet . Der Konflikt in der Freien Bauernſchaft . m . Saarbrücken 10 . Sept . Wie ſchon gemeldet , iſt in der Bauernſchaft des Saargebiets ein Konflikt ausgebrochen , weil dem Vorſtand undeutſche Beſtrebungen zum Vorwurf ge= macht wurden . Dieſer Vorwurf richtete ſich beſonders gegen das Landesratsmitglied Wagner = Picard . Der Vorſtand trat zurück , da Wagner ſein Mandat nicht niederlegen wollte . Bei der Neu= wahl hat dann Wagner kein Mandat erhalten . Es müſſen alſo ziemlich ſchwere Anſchuldigungen erhoben worden ſein , daß ſie einen ſolchen Ausdruck in der Oeffentlichkeit finden konnten . Von einem Vertreter der Freien Bauernſchaft wurde der Verſuch gemacht , es ſo hinzuſtellen , als ſei an der Meldung kein wahres Wort . Er unterließ es jedoch , eine Berichtigung an die Zeitungen zu geben . Vielmehr wurden in der Landeszeitung ausdrücklich die Vorgänge als den Tatſachen entſprechend bezeichnet und darauf hingewieſen , daß Wagner ein Vetter des durch den Meineidsprozeß bekannt gewordenen Dr . Hec= tor iſt . Wagner ſei ſtets ein willfähriges Werkzeug der dunklen Politik Hectors geweſen und habe auch in Beziehungen zu dem aus dem Fuchs = Machaus = Prozeß ſattſam bekannten Major Richert geſtanden . Wagner beſaß in den Bauern= kreiſen des Saargebiets ziemlich großen Einfluß und benutzte dieſen dazu , um für ſeinen Vetter , deſſen Poſition ſtark gefähr= det war , ein Vertrauensvotum durchzuſetzen . Mit dieſem Vor= gehen fiel er der Einheitsfront der politiſchen Parteien gegen Hector in den Rücken . Es ergab ſich für den Einſichtigen klar , daß Wagner im Fahrwaſſer eines weſtlichen Kurſes ſchwamm . Wie erinnerlich ſein dürfte , gingen Haus = und Grundbeſitzer mit den landwirtſchaftlichen Organiſationen bei der Wahl zu= ſammen und ſtellten eine gemeinſchaftliche Kandidatenliſte auf , auf der Wagner als erſter ſtand . Neuerdings rückte auch der Haus = und Grundbeſitzerverband von ſeinem Spitzenkandidaten ab , nachdem bereits vorher ſchon Erklärungen veröffentlicht wor= den waren , daß dieſe Partei mit der ſaarländiſchen Wirtſchafts= partei nicht das geringſte zu tun habe . Der Konflikt in der Freien Bauernſchaft hat alſo auch im Haus = und Grundbeſitzer= verband eine Klärung geſchaffen , und die Abſchüttelung Wag= ners wird als ein Auftakt zu den kommenden Neuwahlen be= trachtet . Es iſt möglich , daß auch die deutſche Bauernſchaft des Saargebietes wieder Anſchluß an die politiſchen Parteien ſuchen und finden wird . Die Separatiſten . Unruhen und Zwiſchenfälle in Bonn . TU . Paris 10 . Sept . Ein Teil der Pariſer Preſſe ver= öffentlicht in ziemlich ſenſationeller Aufmachung Berichte über die geſtern ſtattgefundene Verſammlung der Separatiſten . Die Zahl der Teilnehmer wird vom Journal mit 3000 , vom Echo de Paris mit 4000 beziffert . Letzteres Blatt erklärt , daß es zwiſchen einer Separatiſtengruppe und einer Anzahl Natio= naliſten zu einer heftigen Schlägerei kam , in deren Verlauf mehrere Perſonen verletzt wurden . Die deutſche Polizei , die den Ordnungsdienſt verſah , habe , wie das Echo de Paris be= hauptet , untätig beiſeite geſtanden . Die Menge legte ihr gegen= über eine ſehr feindſelige Haltung an den Tag . Zur Verſtärkung herbeigeholte Beamte wurden von der Volksmenge mit Zwiſchenru= fen und Johlen empfangen . Die Beamten wagten nicht einzu= greifen . Es ſei unverſtändlich , bemerkt der Korreſpondent des Blattes , wie der Bonner Polizeipräſident es ſich herausnehmen konnte , in einem der franzöſiſchen Behörde an demſelben Tage zu= geftellten Bericht die Behauptung zu wagen , daß die Separatiſten an den Unruhen Schuld ſeien , und dieſe eine Anzahl Männer mit vorgehaltenen Revolvern bedroht hätten . Zum Schluß der Rede des ſeparatiſtiſchen Parteiſekretärs Sturm ereigneten ſich neue Unruhen , in deren Verlauf ein franzöſiſcher Sicherheitsinſpektor am Kopf verletzt wurde ; ein anderer franzöſiſcher Inſpektor , der mit Stockſchlägen traktiert wurde , habe nur leichte Verletzungen er= litten . Im ganzen ſeien 25 Perſonen verwundet und 12 feſtgenommen worden . Es iſt ganz auffallend , daß der Korreſpondent des Echo de Paris mit keinem Wort die Anweſen= heit des franzöſiſchen Sicherheitsaufgebots erwähnt , während der Berichterſtatter des Journal zugibt , daß die franzöſiſche Be= ſatzungsbehörde ſchon zu Beginn der Verſammlung eine be= trächtliche Truppenmenge in der Nähe des Verſammlungsortes zuſammenzog und auch Tanks auffahren ließ . Gebt zum Deutſchen Volksopfer ! Das Deutſche Volksopfer iſt die Empfangsſtelle von Gegen= gaben als Opfer für Opfer , die uns von unſeren eigenen Volksgenoſſen gebracht werden . Wir entledigen uns durch Spenden zum Deutſchen Volksopfer nur eines geringen Teils der tiefen Dankesſchuld , die wir den Kämp= fern an Rhein und Nuhr abzutragen haben , die inmitten von Verfolgung und Demütigung , von Mißhandlung und Leiden zäh und ſtarr um Deutſchlands Ehre ringen . „ Gebt zum Deutſchen Volksopfer ! ” iſt daher für jeden Deut= ſchen eigentlich eine beſchämende Mahnung . Die Ergebniſſe der Sammlung zeigen denn auch , daß der ſpontane Opferwille für die Bedrückten an Ruhr und Rhein eine Rieſenſchäden in Japan . Wiederaufbau der zerſtörten Gebiete . TU . Paris , 10 . Sept . Wie aus Nagaſaki amtlich gemeldet wird , beziffert ſich bis jetzt die Zahl der Toten auf 1350 000 . Die Zahl der zerſtörten Häuſer beträgt 316 000 . TU . Pgris 10 . Sept . Aus Oſaka wird gemeldet : Die ja= paniſche Regierung hat geſtern in einer Kabinettsſitzung beſchloſ= ſen , 350 Millionen Yen für den Wiederaufbau der Wohnhäuſer in den zerſtörten Gebieten zur Verfügung zu ſtellen . Man hofft , mit dieſer Summe die notwendigſten Ausgaben beſtreiten zu können . vaterländiſche Angelegenheit geworden iſt , der ſich alle Kreiſe unſeres Volkes ohne Unterſchied angeſchloſſen haben und noch anſchließen . Aber wir dürfen nicht nachlaſſen . Wir dürfen nicht glauben , mit einem dankbaren Ge= denken und mit einer Spende für die Helden in den beſetzten Ge= bieten unſere Pflicht erledigt zu haben . Die Männer , Frauen und Kinder im beſetzten Rheinland , Heſſen , Baden , in der Pfalz und in Weſtfalen opfern ſeit Jahren und Monaten täglich , ſtünd= lich unter den grauſcmſten Erlebniſſen und Verhältniſſen . Es iſt nicht wahr , daß das Deutſche Volksopfer ſeinen hohen Zweck , im Dienſte der notleidenden Brüder an Ruhr und Rhein zu wirken , nicht erfülle . In zahlreichen amtlichen und privaten Berichten , die dauernd bei der Reichsgeſchäftsſtelle des Deutſchen Volksopfers , bei dem preußiſchen Miniſter für Volkswohlfahrt und anderen amtlichen Stellen eingehen , wird die Wirkung des Deutſchen Volksopfers in den beſetzten Gebieten voll anerkannt . Wenn gelegentlich un= verantwortliche Kräfte das Vertrauen zu dieſem ſozial und natio= nal gleichbedeutenden Hilfswerke zu untergraben ſuchen , ſo kann nur angenommen werden , daß hier vom feindlichen Auslande her eine Verdächtigungspropaganda mitſpielt , die unſere Volks= ſtimmung zum Schaden unſerer geſchloſſenen Abwehr zerſetzen und die freudige Teilnahme unſerer Volksgemeinſchaft und be= ſonders auch des Auslandes am Deutſchen Volksopfer hinter= treiben will . Das beſte Zeugnis für die Wirkung des Deutſchen Volks= opfers in den beſetzten Gebieten iſt , daß die Franzoſen ſeine Hilfsleiſtungen eiferſüchtig verfolgen . Sie ſelber machen alle An= ſtrengungen , die geknechtete Bevölkerung durch einzelne Maß= nahmen ſozialer Fürſorge zu gewinnen . Da iſt ihnen die großangelegte Fürſorge , die das Deutſche Volksopfer durch die geſchulten und geübten Wohlfahrtsämter und die bewährten freien Wohlfahrtsorganiſa= tionen den Hilfsbedürftigen an Ruhr und Rhein angedeihen läßt im höchſten Maße unangenehm . Es ſtört ihre Propaganda , mit der ſie die Bevölkerung für das „ Frankreich der Menſchenliebe‟ einfangen wollen . Die reichlich ausgeſchütteten Spenden aus dem Deutſchen Volksopfer haben den Franzoſen bisher einen dicken Strich durch ihre Rechnung gemacht . Neben dem Elend und der Not , die ge= lindert werden , bleiben die Gemüter und die Herzen ſtark , weil ſie fühlen , daß Deutſchland hinter ihnen ſteht , für das ſie dulden und kämpfen . Darum laßt nicht nach am Deutſchen Volksopfer ! Kartoffelſendungen fürs Ruhrgebiet . Deutſche Geiſeln auf Regiezügen . EU . Sterkrade 10 . Sept . Für die Stadt Strekrade wur= den 33 Geiſeln namhaft gemacht , die auf den Regiezügen mit= jahren müſſen . Wie wenig ſorgfältig bei der Aufſtellung der Ziſten verfahren wird , geht daraus hervor , daß zwei Einwohner Kamhaft gemacht wurden , die bereits vor Jahren geſtorben ſind . Berlin , 10 . Sept . ( Wolff . ) ) Kartoffelſendungen und ſonſtige Lebensmittel können nach allen Eiſenbahn= ſtationen des beſetzten Gebietes , auch den nicht mehr in deutſchem Betrieb befindlichen , aufgegeben werden , da für den Abtransport von den Randbahnhöfen geſorgt iſt . Zwechmäßig benutzen größere Verfrachter für Kartoffelſendungen nach dem Rheingebiet ſowie den am Dortmund = Ems = Kanal gelegenen Stationen zur Entlaſtung der Eiſenbahn den Waſſerweg . Der Rhein = Herne = Kanal iſt für den deutſchen Verkehr nicht benutzbar . Eiſenbahnunglück auf der Regie = Bahn . FU . Koblenz , 10 . Sept . Auf der Regiebahn ereignete ſich am Samstag abend ein ſchweres Eiſenbahnunglück . 20 Wagen eines Güterzuges riſſen ſich bei der Station Witterich aus einem Zuge los und rollten mit großer Geſchwindigkeit zum Bahnhof Duisburg , wo ſie auffuhren und zerſchellten . Der Platz wurde durch farbige Truppen abgeſperrt . Die Zahl der Toten und Verwundeten konnte nicht feſtgeſtellt werden . Der veränderte heilige Berg . TU . London , 10 . Sept . In Japan iſt man außerordent= lich beunruhigt darüber , daß der berühmte heilige Berg des Landes , der Vulkan Fujiyama , der ſeit dem Erdbeben in einem Wolkenmeer verſchwunden war , jetzt in völlig veränderter Geſtalt wieder ſichtbar wurde . Dieſe Tatſache , ſowie das Verſchwinden und jetzige Wiederauftauchen einer Inſel in der Nähe von Yoko= hama laſſen darauf ſchließen , daß die Neubildung der Erdober= fläche an der japaniſchen Küſte noch nicht beendet iſt . Der Vulkan auf dem Fujiyawa beſindet ſich in lebhafter Tätigkeit . Neue Erdſtöße . FU . London , 10 . Sept . Nach einer Tokioer Meldung über Neu = York iſt der Vulkan der im Meere verſunkenen Inſel Oſhima wieder in die Höhe gekommen und in Tätigkeit getreten . Am Freitag , faſt zu derſelben Zeit wie in der Vorwoche , wurden in Tokio neue ſchwere Erdſtöße verſpürt . Seuchenbekämpfung . TU . Paris , 10 . Sept . Die franzöſiſche Regierung hat den Gouverneur von Indochina angewieſen , ſofort ſämtliche Vorräte an Serum , an Anti = Cholera und an Anti = Dysenterie ſowie Impfmaterialien nach Japan zu entſenden , wo insbeſondere in Yokohama Seuchen ausgebrochen ſind . Schießereien . Das Fiasko von Genf . * Der „ Fall Jaup‟ Ein Kulturbild aus den Tagen des Miniſters v . Moſer . Von Wilhelm Müller in Darmſtadt . Miniſter v . Moſerwar ein Mann , der es mit ſeinen Amts= pflichten genau nahm und überall da , wo er Mißſtände antraf , mit ſicherer und feſter Hand verbeſſernd zugriff . Wohl kein heſ= ſiſcher Miniſter hatte ſo viel Reformpläne , keiner war von einem ſolchen Eifer , das Beſte fürs Land zu erreichen , erfüllt , wie er . Das zeigt ſich auf den mannigfaltigſten Gebieten , die ihm als leitenden Miniſter des landgräflich heſſiſchen Staatsweſens unterſtellt waren , im Großen wie im Kleinen . Bei all dieſen Re= formen ging er von dem zwar ſelbſtverſtändlichen , aber leider ſehr häufig vergeſſenen Grundſatz aus , daß die Staatsmaſchine= rie nur dann richtig funktioniert , wenn ſie von einem Stabe tüch= tiger und in ihrem Handel und Wandel einwandfreier Beamten in Gang gehalten wird . Wie der Miniſter im Blick auf das Staatsganze reformierend vorging , hat er auch in Einzelfällen energiſch zugegriffen , wenn er ſah , daß Verbeſſerungen am Platze waren . Ein charakteriſti= ſches Beiſpiel bietet der Fall des Hofpredigers Jaup , mit dem ſich die folgenden Zeilen befaſſen ſollen . Georg Daniel Jaup , geboren in Darmſtadt als Sohn des Regiſtrators Johann Bathaſar Jaup , hatte ſeit 1735 in Gießen Theologie ſtudiert , war 1743 bis 1749 Feldprediger in den Niederlanden und im letztgenannten Jahre Hofdiakonus , ſpäter aber Hofprediger an der Schloßkirche zu Darwſtadt ge= worden . Was Jaup als Geiſtlicher und Seelſorger geleiſtet hat , ſcheidet bei der folgenden Betrachtung aus . Wir werden uns vielmehr nur mit der äußeren Seite ſeiner Lebensführung be= faſſen , die freilich nicht ſo geweſen zu ſein ſcheint , wie man es von einem landgräflich heſſen = darmſtädtiſchen Hofprediger hätte erwarten dürfen . Jaup war nämlich , wie die Akten ergeben , ein ſehr ſchlechter Wirtſchafter und , was eigentlich noch ſchlimmer iſt , dem Trunk ergeben . Daß dies keine einſeitige Behauptung ſeiner Gegner iſt , geht aus Jaups eigenem Bekenntnis hervor , wenn er einmal ſagt : „ Wann jemahlen ein Menſch bey der aller= treuſten Verwaltung ſeiner Aemter und Bedienungen durch aller= lei unvorhergeſehene Zufälle in ſeinen häuslichen Um= ſtänden derangiert worden , ſo kann ich meine Perſon zum Beiſpiel darſtellen ” ( 1764 ) . Als Urſache dieſes Unglücks gibt er an , daß er ſich 1749 mit der einzigen Tochter des Kriegskommiſſars Mattern in ein eheliches Verlöbnis eingelaſſen habe . Statt daß ihm aber dieſes Verhältnis Lebensglück gebracht hätte , iſt gerade das Gegenteil eingetreten , wofür er den Tod ſeines Schwiegervaters und alles , was ſein Ableben an damals in ganz Darmſtadt „ allſeits ” be= kannten Folgen nach ſich zog , verantwortlich macht . Jaups Schwäche war , daß er nicht haushalten konnte . Ge= wiß befanden ſich die Beſoldungsverhältniſſe jener Zeit in einem kläglichen oder ſogar mehr als kläglichen Zuſtand . Denn auch der damalige hochangeſehene Oberhofprediger Friedrich Wilhelm Berchelmann ( 1679 — 1754 ) war , was ſein Gehalt anbe= traf , nicht auf Roſen gebettet und hatte gar manchmal über völ= ligen Tiefſtand ſeiner Kaſſe zu klagen . Was aber Berchelmann trotz ſeines ſtets gaſtfreien Pfarrhauſes — es wurde ſcherzhafter= weiſe das „ geiſtliche Wirtshaus ” genannt — und trotz ſeiner zwölfkörfigen Kinderſchar glücklich vermieden hat , das war ge= rade Jaups Unglück , nämlich das fortgeſetzte Schuldenmachen . Jaups jährliche Beſoldung betrug nach einer Beſoldungs= note von 1756 : 800 Gulden in bar , 26 Malter Korn , 21 Malter Gerſte , 15 Malter Spelzen , 6 Ohm Wein , 5 Gänſe , 11 Hühner und 21 Klafter Holz . Da er eine Dienſtwohnung beſaß , wurden im jährlich 120 Gulden in Abzug gebracht . Auch iſt ihm der Wein nicht in natura geliefert , ſondern mit 45 Gulden veranſchlagt worden . Was er hiernach noch zu beanſpruchen hatte , hat für ſein Auskommen offenbar bei weitem nicht ausgereicht . Um aus ſeinen Verlegenheiten herauszukommen , hat Jaup alle möglichen Wege eingeſchlagen : Mit beweglichen Bitten wen= det er ſich an den Landgraſen , daß er ihm ſeine Beſoldung er= höhen oder aus beſonderer Gnade Zuſchüſſe gewähren möge . Den Beſoldungswein , der mit Geld abgelöſt war , will er wieder in natura haben . Weil anſtelle der ehemaligen drei zurzeit nur zwei Hofprediger vorhanden ſind , glaubt er auch hier eine jähr= liche Zulage von 100 Gulden beanſpruchen zu können . Ferner bittet er , ihm den Nachlaß des fürſtlichen Mundkochs Sie= bold als Gnadengeſchenk angedeihen zu laſſen , da er nach dem Ableben der Witwe Siebolds der nächſtberufene Erbe hierfür ſei . Als ſein Sohn im Jahre 1766 zum Studium nach Göttingen ging , entſtanden weitere Ausgaben , weshalb die landgräfliche Gnade aufs neue angerufen werden mußte . All dieſe Forderungen zu erfüllen , war nicht möglich , doch haben es die zuſtändigen Behörden keineswegs an Entgegenkom= men fehlen laſſen . In ernſtere Verwicklungen geriet Jaup im Jahre 1769 , wo ein Prozeß wit dem „ Juden Wolffskehlen ” , der auf dem Wege des Vergleichs beendet wurde , den Hofprediger nötigte , über ſein ganzes Jahresgehalt im voraus zu verfügen . Auch noch andere Kreditgeber haben den Hofprediger um dieſe Zeit mit ihren Forderungen bedrängt , ſo der Mainzer Hof= gerichtsrat Bolle , der „ Schutzjud Gundersheim ” und der Münſter , 10 . Sept . ( Wolff . ) In Lünen iſt heute ein dem Arbeiterſtande angehöriger Mann von einem franzöſiſchen Poſten erſchoſſen worden . An der Straße nach Weithmar wurden geſtern vom Lippe= ufer ſechs Schüſſe von unbekannten Tätern abgegeben , durch die ein franzöſiſcher Poſten verletzt wurde . Als Sanktion wurde ver= fügt , daß bis heute mittag 12 Uhr die Amtsverwaltung mit einer weißen Fahne auf der Lippebrücke zu erſcheinen habe und ſich entſchuldigen ſolle . Paris , 10 . Sept . ( Wolff . ) Nach einer Havasmeldung aus Düſſeldorf iſt in der Nacht vom 9 . September , gegen 7 Uhr , auf den franzöſiſchen Poſten , der an der Bücke von Bork , nördlich von Waldrot ſteht , durch Perſonen , die in einem Gehölz , das in der Nähe der Brücke auf dem rechten Ufer der Lippe liegt , Hand= granaten geworfen worden . Der Soldat ſei leicht verletzt wor= den . Als Sanktion iſt der geſamte Nachtverkehr im Gebiet nörd= lich von Waldrot verboten worden . In derſelben Nacht iſt ein Deutſcher , der die Lippe auf einem Boot von Düren aus über= queren wollte , und der auf den üblichen Anruf nicht gehalten haben ſoll , von der franzöſiſchen Schildwache durch einen Gewehrſchuß getötet worden . London , 10 . Sept . ( Wolff . ) Garvin ſchreibt im Obſer= ver über das Fiasko von Genf , die hiſtoriſche Freundſchaft zwiſchen England und Italien habe einen ſolchen Schlag erhal= ten , daß es lange dauern werde , bis ſie ſich davon erholen würde . Die diplomiatiſche Grundlage der neuen britiſchen Politik mit Bezug auf das Ruhrgebiet wurde zerſtört . Rom ſei ge= zwungen , Paris mehr Unterſtützung in der Ruhr= frage zu geben , im Austauſch gegen die Unterſtützung , die Paris Rom in der italieniſch = griechiſchen Frage gebe . Der augenblickliche Völkerbund ſei dem Selbſtmord nahe ge= kommen . In keiner Frage wagte der Bund , gegen Frankreich aufzutreten . Er ſtand beiſeite , während das Ruhrelend ſich acht Monate hinſchleppte und weit mehr Tötungen von Menſchen , die ebenſo unſchuldig waren wie die Opfer von Korfu , verurſachte und unſägliche Leiden und Schäden verbreitete . Wenn es beine Ruhrindaſion gegeben hätte , hätte auch keine Beſchießung Kor= fus ſtattgefunden . Die Frage von Leben und Tod für Europa ſei , ob der Völkerbund von dem , was er jetzt iſt , zu dem gemacht werden ſolle , was er ſein müßte . Der Völkerbund werde niemals ſeines Namens oder ſeiner vitalen Zwecke fähig ſein , bevor er nicht Deutſchland und Rußland unter gleichen Bedingun= gen zu ſeinen Mitgliedern zähle . Peruquier Weil , lauter Leute , an die ſich Jaup offenbar in Zeiten größter Not gewandt hat , die ihm wohl auch vorüber= gehend ausgeholfen haben , um ihm aber nachher nur um ſo hef= tiger mit ihren Anſprüchen zuzuſetzen . In ein kritiſches Stadium geriet Jaups Angelegenheit , als Miniſter Moſer der 1772 an die Spitze der Staatsverwal= tung getreten war , mit der Sache befaßt wurde . Jaup hatte wie= der einmal eine Bittſchrift , diesmal an den Landgrafen ſelber , eingereicht , worauf Moſer zum Gutachten aufgefordert wurde . Der Miniſter äußerte ſich hierauf am 28 . Januar 1773 in einem Bericht , der wie alles , was er ſchreibt , für die Kenntnis dieſes hervorragenden Mannes von höchſtem Intereſſe iſt . Der eigen= händig geſchriebene Bericht lautet : „ Euer Hochfürſtliche Durchlaucht haben über anliegendes Memsrial des Herrn Hofpredigers Jaup mein untertänigſtes Gutachten zu erſtatten gnädigſt anbefohlen . Die Klagen dieſes Mannes über den geringen Gehalt ſeiner Beſoldung ſind an und vor ſich ungegründet , da er nach dem von ihm ſelbſt gefer= tigten Etat allein an Geld auf 640 Gulden ſteht , daneben noch eine ſchöne Hausbeſtallung an Naturalien bezieht und auf Acei= dentien mit rechnen kann , überhaupt aber höher als ein Regie= rungsrat dient , der bey weit ſchwererer Arbeit den ganzen Tag in den Akden liegen muß . Daß er aber freilich nicht auslangt , daran iſt ſeine luxurioſe und ſchlechte Haushaltung ſchuld , wes= wegen ihm ſchon vor ein paar Jahren 460 Gulden an ſeiner Be= ſoldung mit gerichtlichem Arreſt belegt worden und er hundert Jahre alt werden müßte , wann er bei ſeiner einmal gewohnten Lebensart und jetzigen Beſoldung ſeine auf viele 1000 Gul= den ſich belaufende Schulden tilgen wollte , ſeine als= dann als Bettelleute dem Publico zur Laſt zurücklaſſende arme Kinder nicht einmal mit zu rechnen . Die Lebensart dieſes dem Trunk ſo ſehr ergebenen Mannes , die Niederträchtigkeiten , womit er dieſe Schulden gemacht , und die tägliche zum Vorſchein kommende Schlechtigkeit ſeiner Auf= führung haben ſein Amt und Poſten ſo verächtlich gemacht , daß der allgemeine Wunſch dahin geht , ihn dieſer öffentlichen Schmach zu entziehen , die Hofgemeine aber von einem ſolchen Manne zu befreien und an einem dritten Ort ihm noch die Möglichkeit zu verſchaffen , bei einer eingezogenen Lebensweiſe ſeine Schulden allmählig tilgen zu können . Er ſelbſt hat in dieſer Hinſicht und Selbſterkenntnis bei Euer Hochfürſtlichen Durchlaucht ſchon unter= tänigſt angeſucht , ihm das Metropolitanat zu Nordenſtadt in der Herrſchaft Eppſtein auf den Erledigungsfall gnädigſt zu con= feriren , ſo ihm aber damals abgeſchlagen worden . Das Geheime Ratscollegium , in welchem ich die Sache zur gemeinſamen Berat= ſchlagung vorgetragen , wünſcht mit mir , daß E . K . D . 2 nn . greis ” n 2 i durch purde ve te erletzt wor ebiet nörd= ſt iſt ein TU . Weimar , 10 . Sept . Auf dem 60 . Deutſchen Genoſſenſchafts= tag wurd heute folgende Entſchließung zur Wirtſchaftslage gefaßt : 1 . Die kataſtrophale Zerrüttung unſerer Wirtſchaft bedroht in beſon= derem Maße den gewerblichen Mittelſtand und ſeine Organiſationen . Die Erfahrungen des vergangenen Jahres , insbeſondere der letzten Wochen , zwingen alle Wirtſchaftskreiſe zur vollſtändigen Umſtellung der Betriebsweiſe . Dazu gehört in erſter Linie die allgemeine Einführung eeines feſten Wertmaßſtabes . Vorbedingung für die Möglichkeit einer wirtſchaftlichen Gſundung iſt eine beſtändige Währung , die ihrerſeits von einer endgültigen Löſung des Reparationsproblems abhängig iſt . Bis dahin müſſen Aushilfsmittel wie „ Goldmarkrechnung , Goldmarkkonten= führung ” die ſchlimmſten Schäden der Markentwertung vermeiden helfen . 2 . Die Benutzung einer feſten Rechnungseinheit wird die Erſchöpfung der Wirtſchaftskraft und Wirtſchaftsmittel offen legen . Sie wird dadurch ein Zwang und ein Anſporn zu geſteigerter Leiſtungsfähigkeit und Spar= ſamkeit . 3 . Die Notwendigkeit tiefgreifender Steuerleiſtungen zum Ausgleich des öffentlichen Haushaltes und zur Erhaltung des Eigenlebens von Reich , Länder und Gemeinden wird voll anerkannt . Es wird für die Grundlage der Steuerbemeſſung und Steuerzahlung die Einführung eines feſten Wertmaßſtabes gefordert . Nur dadurch iſt eine gerechte Be= laſtung nach der Leiſtungsfähigkeit ſichergeſtellt , die dem wirtſchaftlich Schwachen die Lebensmöglichkeit beläßt . 4 . Zur Durchführung dieſer Notwendigkeiten iſt eine zielbewußte und einheitliche Wirtſchaftspolitik unerläßlich . Sie muß vor allem für eine gleichmäßige Rechnungsgrundlage der Goldmark ſorgen und zunächſt ein= mal die ſofortige Eröffnung von Goldmarkkonten bei der Reichsbank und im Poſtſcheckverkehr durchführen . 5 . Die zum einſeitigen Vorteil von Konventionen und Kartellen dik= tierten Zahlungen und Lieferungsbedingungen müſſen durch ange= meſſene , ebenfalls möglichſt gleichmäßige und dadurch kontrollierbare , Vereinbarungen erſetzt werden . 6 . Auch im Kleinhandel iſt die wirtſchaftlich berechtigte und notwen= dige Berechnung eines auf Goldmark = Grundlage ermittelten Preiſes an= zuerkennen . Die entgegenſtehenden Hemmungen der Geſetzgebung ſind aufzuheben . 7 . Vor uns liegt eine unüberſehbare ſchwere Zukunft . Die derzeitige ſchleichende Wirtſchaftskriſe wird zweifellos bald in ihrem ganzen er= ſchreckenden Umfang offenbar werden . Dem Mittelſtand wird dabei echte Aufopferungs = und verantwortungsvolle genoſſenſchaftliche Arbeit un= entbehrlicher denn je ſein . Alle Genoſſenſchaften müſſen ſich darauf ein= richten , mit einem Bruchteil ihres früheren Goldmarkkapitals ihre Auf= gaben zu erfüllen und die Unkoſten ohne die heutigen ungewöhnlichen Einnahmen zu decken . 8 . Die Kreditgenoſſenſchaften haben mit äußerſter Vorſicht und Ge= wiſſenhaftigkeit die Kreditfähgkeit ihrer Schuldner zu prüfen und müſ= ſen den Spartrieb auch im eignen Intereſſe mit allen Mitteln fördern . Jede nur möglche Betriebsverbeſſerung iſt ſchnellſtens einzuführen . 9 . Die Warengenoſſenſchaften müſſen durch eine energiſche endgültig dem Goldmarkſtand entſprechende Erhöhung ihres Geſchäftsanteiles den durch die bisherige Preis = und Kreditpolitik entſtandenen Betriebs= kapitalverluſt ausgleichen , damit ſie auf der neuen Verrechnungsbaſis ihren Mitgliedern mehr als je die erforderliche genoſſenſchaftliche Hilfe gewähren können . 10 . Die Baugenoſſenſchaften müſſen dafür Sorge tragen , daß die bewährte genoſſenſchaftliche Form nicht durch den Eigennutz von Mit= gliedern gebrochen wird , damit ſie in der Lage ſind , ſobald eine vernünf= tige Wohnungs = und Baupolitik durchgeführt iſt , auch ihrerſeits ſich maßgebend an dem Wiederaufbau des Wohnungsmarktes zu beteiligen . Geheime Sitzung des Völkerbundsrates . Genf , 10 . Sept . ( Wolff . ) Der Präſident des Völkerbund= rats Iſhi hat an den Präſidenten der Botſchafterkonferenz in Pa= ris folgendes Telegramm geſandt : Der Völkerbundsrat beehrt ſich , der Botſchafterkonferenz den Empfang ihrer Mitteilung vom 7 . September zu beſtätigen ( Note der Botſchafterkonferenz an Griechenland ) . Er ſtimmt mit der Botſchafterkonferenz in dem Beſtreben überein , den griechiſch = italieniſchen Zwiſchenfall ſo bald wie möglich beendet zu ſehen und ſtellt mit Vergnügen feſt , daß das vom Völkerbundsrat übermittelte Dokument dem Totſchafter= rat nützlich war . Der Völkerbundsrat dankt der Botſchafterkon= ferenz dafür , daß ſie ihn von ihren Beratungen unterrichtet hat und hofft , auch über das Ergebnis der getroffenen Entſcheidun= gen auf dem Laufenden gehalten zu werden ſowie über die Bera= tungen , die hierüber noch ſtattfinden können . Genf , 10 . Sept . ( Wolff . ) Der Völkerbundsrat hielt heute eine ſtreng geheime Sitzung über den griechiſch = italieniſchen Kon= flikt ab . Einer ſeiner Mitglieder erklärte nach der Sitzung , daß ſich der Konflikt auf dem Wege der Regelung befände , daß man aber noch Geduld haben müſſe . Der Völkerbundsrat beauftragte ſei= nen Präſidenten , morgen in der Völkerbundsverſammlung eine kurze Erklärung über den Stand der Verhandlungen zu geben . Der griechiſche Vertreter Politis erklärte im Laufe der Rats= ſitzung , daß die Deponierung von 50 Millionen Lire bei der Schweizer Nationalbank als Garantie für eine an Italien be= zahlte Schädigung morgen erfolgen werde . „ Abrüſtung ” . FU . Paris , 10 . Sept . Vom kommenden 1 . Oktober ab wer= den drei neue Tankregimenter in die franzöſiſche Armee ein= geſtellt tverden . Sie werden ihren Standort in Portiers , Angou= leme und Rouen erhalten . Darmſtadt , 11 . September . Indexziffern . Von Dr . Rompel , Direktor des Statiſtiſchen Amtes in Mainz . In den jetzigen Zeiten der enormen Geldentwertung ſind Index= ziffern d . h . Meßziffern zum Meſſen der Größe der Geldentwer= tung , allmählich für jeden , der im wirtſchaftlichen Leben ſteht , unent= behrlich geworden . Als Mitte Januar 1920 der erſte bedeutende Sturz der Mark eintrat , wurden ſolche Meßziffern zuerſt von privaten , ſpäker von amtlichen Stellen berechnet . Man ging meiſtens aus vom 1 . Januar 1920 und ſetzte die ſpäter ermittelten Preiſe zu den Preiſen an dieſem Tage in Beziehung . Mit der ſtets ſtärker einſetzenden Geldentwertung ſeit Herbſt 1921 verließ man allmählich dieſen Ausgangspunkt und zog die Vorkriegszeit ( das Jahr 1913 oder die Friedensmonate der Jahres 1914 ) zum Vergleich heran . Dadurch erzielte man eine genaue und feſte Orientierungsgrundlage . Bei dieſen Indexziffern handelt es ſich faſt immer um die Feſtſtellung der Größe der inneren Geldentwertung , d . h . um Feſtſtellung der Kaufkraft der Mark im Inland im Vergleich zur Vorkriegszeit . Die innere Geldentwer= tung iſt eine Folge der äußeren Geldentwertung , die ſich kundtut durch die Deviſenpreiſe durch die Preiſe , die wir für die ausländiſchen Zahlungsmittel zahlen müſſen . ( Die wertbeſtändige Deviſe iſt der Dollar ; er hat gegenüber der Vorkriegszeit ſeinen vollen Geldwert behalten . Deshalb mißt man die äußere Geldentwer= tung am beſten am Dollarſtand . Die genaue Feſtſtellung der äußeren Geldentwertung erfolgt durch Berechnung von Indexziffern für den Dollarkurs . ) Die innere Geldentwertung wird demeſſen ſowohl an dem Stand der Großhandelspreiſe ( durch Großhandelsinderziffern ) , wie an dem Stand der Kleinhandelspreiſe ( Kleinhandelsindexziffern , Indexziffern für die Koſten der Lebenshaltung ) . Großhandelsindexziffern wurden zuerſt von der „ Frankfurter Zeitung ” , ſpäter auch vom Statiſtiſchen Reichsamt be= rechnet . Die „ Deutſche Großhandelsindexziffer ” des Statiſtiſchen Reichs= amtes berückſichtigt die Preiſe von 18 Lebensmitteln und 20 Induſtrie= ſtoffen , alſo von insgeſamt 38 Waren . Von dieſen ſind 16 Inlands= waren und 22 Auslandswaren . Bekannter iſt die vom Statiſtiſchen Reichsamt berechnete Reichsindexziffer für die Koſten der Lebenshaltung ( kurz „ Reichsindexziffer ” genannt ) . Die Grundlage für letztere bilden die für 560 Gemeinden des Reiches be= rechneten Teuerungszahlen . In ein vom Statiſtiſchen Reichsamt auf= geſtelltes Warenverzeichnis werden an zwei Stichtagen im Monat die Preiſe eingetragen unter Hinzuziehung von Arbeitgeber = und Arbeit= nehmervertretung . Auf Grund dieſer Preiſe berechnen die Statiſtiſchen Landesämter die Teuerungszahlen der einzelnen Städte und über= mitteln ſie dem Statiſtiſchen Reichsamt . Die Teuerungszahlen geben den abſoluten Betrag an , den eine fünfköpfige Familie ( zwei Erwachſene , drei Kinder ) für eine beſtimmte , vom Statiſtiſchen Reichsamt aufgeſtellte Normalration innerhalb vier Wochen für Ernährung , Wohnung , Hei= zung und Beleuchtung aufzuwenden hat . Bei der Aufſtellung dieſer Ration wurde von den Verhältniſſen der Nachkriegszeit ausgegangen , d . h . die höherwertigen , teueren Nahrungsmittel ſind nur in ſehr ge= ringem Umfange berückſichtigt worden , dagegen in verhältnismäßig ſehr großen Mengen die geringwertigen , billigeren Lebensmittel , wie Kartenbrot und Kartoffeln . Dies iſt der Grund , warum die Teuerungs= zahlen und die auf ihr aufgebaute Reichsindexziffer hinter den tatſäch= lichen Preisſteigerungen zurückbleiben . Das Verhältnis der höher= wertigen Lebensmittel zu der geringwertigen innerhalb der Ration müßte zugunſten der erſteren geändert werden . Dann erſt könnten die Tenerungszahlen ein getreues Spiegelbild der Teuerung geben . Für 71 Städte , für die ein ſogenannter ſtatiſtiſcher Eildienſt eingerichtet worden iſt , werden ſeit Mai 1922 auch die Bekleidungskoſten bei Be= rechnung der Teuerungszahlen berückſichtigt . Auf Grund der Teuerungs= zahlen dieſer ſogenannten 71 Eildienſt = Gemeinden wird eine Durch= ſchnitts = Reichsteuerungszahl berechnet und zu der Durchſchnitts = Reichs= teuerungszahl für 1913 in Beziehung gebracht ( d . h . letztere wird gleich 1 geſetzt , deshalb dividiert man erſtere einfach durch letztere ) . So erhält man die Reichsindexziffer für die Lebenshaltungskoſten . Die Reichs= indexziffer iſt alſo eine Verhältniszahl . Sie gibt an das Vielfache der Koſten der Lebenshaltung gegenüber der Vorkriegszeit . Um die Reichs= indexziffer für den Durchſchnitt jeden Monats zu erhalten , nahm man das Mittel aus der Indexziffer für den Stichtag im erſten und dem Stichtag im letzten Drittel des Monats . Je ſchneller die Geldentwer= tung fortſchritt , um ſo mehr blieb dieſe Monats = Indexziffer hinter den wirklichen Verhältniſſen zurück , weil die Entwertung gegen Ende des Monats nicht mehr berückſichtigt wurde . Deshalb ging man ſeit Juli dieſes Jahres dazu über , die Reichsindexziffer auf Grund der Er= hebungen in 29 Städten für einen Stichtag in jeder Woche ( Montag ) zu berechnen und zu veröffentlichen . In folgendem ſei eine kurze Ueberſicht über die neueſten Index= ziffern gegeben . I . Die äußere Geldentwertung . Dollarkurs . Judex des Dollarkurſes 1913 1923 1 . April 1 . Mai 1 . Juni 1 . Juli 1 . Auguſt 5 . September 4 . 20 ℳ 21 047 21 621 74 563 159 600 1097 350 20 050 000 5 211 7 529 17 753 38 000 261 274 4 773 810 Die äußere Geldentwertung wird auch vielfach gemeſſen an dem Goldzollaufgeld oder dem Goldankaufspreis der Reichsbank . Das Zollaufgeld wie der Galdankaufspreis werden aber nach dem Stand der Deviſen feſtgeſetzt , und zwar nur in beſtimmten Zeitabſtänden ( das Zollaufgeld nur alle Woche , der Goldankaufspreis noch in größeren Zeiträumen ) . Deshalb erfaßt derjenige , , der ſich nach dieſen beiden Sätzen richtet , die äußere Geldentwertung einmal nur aus zweiter Quelle , ſodann auch in unvollſtändigem Maße . 1913 1923 Mai Juni Juli Die innere Geldentwertung . Deutſcher Großhandels = Reichsinder für die Koſten der Lebenshaltung indes Dieſe Zahlen gelten für den Monatsdurchſchnitt , Zahlen für den betreffenden Stichtag : 183 510 30 . Juli 31 . Juli 483 461 6 . Auguſt 7 . Auguſt 13 . Auguſt 663 880 14 . Auguſt 20 . Auguſt 1 246 598 21 . Auguſt die folgenden 27 . Auguſt 71 476 149 531 436 935 753 733 1183 434 Die Reichsindexziffer , die aus dem Durchſchnitt der Teuerungs= zahlen von 71 , bezw . 28 Gemeinden berechnet wird , gibt natürlich von der wirklichen Teuerung in den einzelnen Gebieten nur ein unvoll= kommenes Bild . Hinter der Teuerung im beſetzten Gebiet bleibt ſie ſtark zurück . Die Wochenbedarfs = Indexziffer iſt ſtets höher als die Kleinhandels = Indexziffer , weil ſie ja auch die Bekleidung berückſichtigt . — Ernannt wurden : am 6 . September : der Polizeiverwaltungs = Inſpektor Otto Stegmüller aus Erbach i . O . zum Polizeiverwal= tungs = Oberinſpektor , die Polizeioberſekretäre Johann Heiſer aus Gabsheim ( Kreis Oppenheim ) und Richard Scharmann aus Ober = Mockſtadt zu Polizeiverwaltungs = Inſpektoren , die Polizeiſekretäre Hein= rich Gebhardt aus Harreshauſen ( Kreis Dieburg ) und Johannes König aus Offenbach a . M . zu Polizeioberſekretären , die Polizeiober= aſſiſtenten Rudolf Knoch aus Heuchelheim ( Kreis Gießen ) und Wilhelm Kuſter aus Darmſtadt zu Polizeiſekretären , der Polizeiaſſiſtent Fritz Recht aus Bretzenheim ( Kreis Mainz ) zum Polizeioberaſſiſtenten und der Polizeiamtsgehilfe Karl Bingel aus Friedberg zum Polizei= aſſiſtenten , ſämtlich mit Wirkung vom 1 . Oktober 1923 an . — In den Ruheſtand verſetzt wurden : am 6 . September 1923 : der Polizeiverwaltungsoberinſpektor Wilhelm Kaiſer zu Darmſtadt und der Polizeiverwaltungsinſpektor Stephan Pfeffer zu Gießen auf ihr Nachſuchen unter Anerkennung ihrer dem Staate geleiſteten langjährigen treuen Dienſte mit Wirkung vom 1 . Oktober 1923 anz am 7 . September 1923 : der Polizeioberwachtmeiſter Philipp Kaiſer zu Friedberg auf ſein Nachſuchen unter Anerkennung ſeiner dem Staate geleiſteten Dienſte mit Wirkung vom 1 . Oktober 1923 an . — Eröffnung der Opernſpielzeit . Die Spielzeit wird am Mittwoch mit einer Neueinſtudierung und Neuinſzenierung des „ Roſenkavalier ” von Richard Strauß eröffnet . In dieſem Roſenkavalier iſt das eigen= artige Leben Wiens , der Stadt , die eigentlich zwiſchen den Ländern liegt , halb deutſch , halb italieniſch , halb abendländiſch , durch die immer alles Leben der Welt ging , mit ihrer eigenen Lebenskultur , von einem öſterreichiſchen Dichter in Wort und einem öſterreichiſchen Komponiſten als Muſik eingefangen . Der Vorverkauf für die erſte Vorſtellung be= ginnt heute , Dienstag , den 11 . September , um 10 Uhr an der Tageskaſſe des Großen Hauſes . Die Auszahlung der Renten = und Hinterbliebenenbezüge an diejenigen Empfänger , die ihren Wohnſitz in Darmſtadt haben , erfolgt künftig durch die Landeshypothekenbank , Paulusplatz 1 . Alſo nicht mehr wie ſeither durch die Hauptſtaatskaſſe . — Das Mineralwaſſerſteuergeſetz tritt außer Kraft . Vom Hauptzollamt Darmſtadt wird uns mitgeteilt : Durch Geſetz , betr . Abänderung einzelner Verbrauchsſteuergeſetze , vom 11 . Auguſt 1923 ( veröffenulicht im Reichsgeſetzblatt 1923 , Nr . 71 , Seite 771 ) , wird das Geſetz , betr . die Beſteuerung der Mineral= wäſſer und künſtlich bereiteten Getränke , vom 26 . Juli 1918 bzw . 8 . Oktober 1922 , mit Wirkung vom 1 . September 1923 außer Kraft geſetzt . Daraus ergibt ſich , daß der Bezug von Grund= ſtoffen , die Herſtellung , ſowie der Abſatz der betreffenden Erzeug= wiſſe vom 1 . September 1923 ab frei von jeder amtlichen Ueber= wachung ſind . Betriebe , die Mineralwäſſer oder ſonſtige künſtlich bereitete Getränke , ſoweit ſie nicht unter das neue Bierſteuer= geſetz fallen ( wie Malzauszüge uſw . ) herſtellen , ſind daher auch nicht mehr anmeldepflichtig . — Der Ankauf von Reichsſilbermünzen durch die Reichsbankanſtalten findet vom 10 . September ab bis auf weiteres zum 2 400 000 fachen Be= trage des Nennwertes ſtatt . — Die Kirchenſteuer für die evangeliſchen Gemeinden Darmſtadt und Befſungen für 1923 , die im Betrag von 12 Prozent auf die Ein= kommenſteuer ( nicht auf das Einkommen ) des Jahres 1922 ausgeſchlagen war , ſollte im Auguſt dieſes Jahres , zunächſt für die beiden erſten Ziele , zur Erhebung kommen . Infolge der Entwertung der Mark , die ſeit Auguſt 1922 um das Zehntauſendfache gefallen war , hätte ſie einen ſo geringen Ertrag ergeben , daß die evangeliſchen Gemeinden unſerer Stadt einen nur ganz verſchwindenden Bruchteil ihrer Bedürfniſſe damit hätten decken können . Vor einigen Wochen beſchloſſen daher die kirchlichen Körperſchaften , ſie um das Dreifache zu erhöhen . Leider mußte man ſchon gleich darauf erkennen , daß dieſe minimale Erhöhung lange nicht ausreichte . Dazu kam ſeit Ende Auguſt ein neuer jäher Markſturz , der faſt ins Bodenloſe zu gehen ſcheint . Bei dieſer Sachlage wurde vor etlichen Tagen eine weitere Erhöhung beſchloſſen , die für die beiden erſten , im Auguſt fällig geweſenen Ziele das Dreihundertfache des ur= ſprünglichen Betrages , für die beiden noch ausſtehenden Ziele das Fünf= hundertfache betragen ſoll . Dieſe Staffelung erfolgte mit Rückſicht auf die Steuern , die das Reich gerade jetzt neu erhoben hat , und auf die Steuerzahler , die davon beſonders betroffen worden ſind . Solche Kreiſe der Bevölkerung , die es ſahen , wie die evangeliſchen Gemeinden und ihre Anſtalten chriſtlicher Liebestätigkeit , die Krankenſchweſternſtationen , Kleinkinderſchulen uſw . , ſchwerſte Not litten , und mit freiwilligen Gaben und Darlehen nur auf das Notdürftigſte ihr Leben friſten konnten , hat= ten es ſchon lange bedauert , daß man von einer Erhöhung der Steuer abgeſehen hatte ! Wer bedenkt , was jetzt die Mark wert iſt , wird die im Verhältnis dazu noch außerordentlich geringe Kirchenſteuererhöhung gern tragen . ( Näheres ſiehe Bekanntmachung im Anzeigenteil . ) digſt gefallen möchte , bey dem täglich zu vermutenden Ableben des etlich und 80 jährigen Metropolitans Pfeiffer den Hof= prediger Jaup auf dieſe Stelle zu verſetzen . Es trägt ſolche 600 Gulden und darüber ohne die Accidentien , der Herr Hofprediger käme in eine eingezogene Lebensart , von denen aus dem geiſt= lichen Landkaſten genießenden 250 Gulden könnte ihm zu Be= friedigung ſeiner Gläubiger noch etwas ad dies vitae gelaſſen werden und die Hofgemeinde könnte ſtatt ſeiner mit einem er= baulicheren und mehr exemplariſchen Geiſtlichen verſehen werden . Kein anderes Mittel , ihm zu helfen , iſt aber nicht wohl ausfindig zu machen . Es dependirt jedoch alles von E . H . D . höchſteigenem gnädigſtem Wohlgefallen . ” Als Landgraf Ludwig IX . hierauf von Pirmaſens aus entſchied , daß Jaup die Stelle von Nordenſtadt erhalten ſolle , ſobald ſie erledigt ſein würde , war Jaup mit dieſem Er= gebnis in höchſtem Maße unzufrieden . Die dortige Beſoldung , ſo entgegnete er , beſtünde meiſt aus Pfarrbeſoldungsäckern , von deren Bebauung er und ſeine Frau nichts verſtünden und die ohne große Nachteile nicht verpachtet werden könnten , ganz ab= geſehen davon , daß er auf dem Dorf ſeine Kinder nicht erziehen könnte , ſondern ſie mit vielen Koſten in die Stadt ſchicken müßte . Er bat alſo , ihm das vakant werdende Metropolitanat , das der Stadt näher gelegen ſei , zu erteilen . Moſer , deſſen Geduld erſchöpft war , erwiderte darauf am 23 . März 1773 : „ Herr Jaup zielt , ohne es zu nennen , auf Großen = Gerau , woſelbſt der Metropolitan Walther ſeinem Ermeſſen nach nähere Hoffnung zur Ewigkeit , als der Metropolitan Pfeiffer zu Nordenſtadt hat . Die angeführten Gründe wollen nichts ſagen , da ſich jeder Landpfarrer in dem berührten Fall befindet und jeder zu lernen anfangen muß , auch in Nordenſtadt das Feld ſo gut wie anderwärts verlehnet wer= den kann . So viel iſt aber richtig , daß Sereniſſimus ernſtlich wollen , daß die Hofgemeinde von dieſem Manne befreiet und ein mehr exemplariſches und ſeine Lehre mit ſeinem Wandel zie= rendes Subjectum an deſſen Stelle geſetzt werden ſolle . Daher ich kein Bedenken hätte , nach ſeinem Verlangen favorabiliter bei Sereniſſimo anzutragen , dann je eher man ihn los wird , je lieber wirds dem ganzen Hof ſeyn . ” Der Volkshumor im Vornamen . Da die übrigen Mitglieder des Geheimen Ratskollegiums mit dem Vorſchlag ihres Präſidenten einverſtanden waren , bekam Jaup noch in demſelben Jahre die Pfarrei Groß = Gerau . Er hat ſich aber weder erholen , noch über die Veränderung recht erfreuen können . Denn ſchon im folgenden Jahre 1743 iſt der vom Unglück ſchwer geplggte Mann aus dem Leben abgerufen worden . * „ Die Möwen ſehen alle aus , als ob ſie Emma hießen . ” Dieſer Vers Chriſtian Morgenſterns beruht , ſo überraſchend er klingt , auf der Tatſache , daß wir mit Namen ganz beſtimmte Vor= ſtellungen verbinden . Wir wundern uns manchmal , wenn wir einer Perſönlichkeit begegnen , von der wir nur den Namen bis dahin kannten ; wir hatten uns nach den klanglichen Beziehun= gen eine ganz andere Erſcheinung vorgeſtellt . Es dünkt uns ganz ſelbſtverſtändlich , daß ein Heinrich anders ausſieht als ein Oskaz , und eine Elſe anders als ein Gretchen . Bei der Bildung dieſer feſten Vorſtellungen , die wir mit Vornamen verbinden , iſt meiſt die oder jene Geſtalt des Bekanntenkreiſes wirkſam . Es gibt aber auch beſtimmte geſchichtliche und dichteriſche Geſtalten , deren Namen unſere Vorſtellung beeinfluſſen , und die Volksanſchauun= gen , Sprichwort und Volkshumor haben gleichfalls eifrig mit= gearbeitet , uns gewiſſe Vorurteile bei Vornamen einzuhämmern . Wer z . B . Fridolin heißt , muß ein ſanfter und frommer Jüngling ſein , da bei dem Namen ſofort die erſte Zeile aus Schillers . Gang nach dem Eiſenhammer ” mitklingt . Ein Gott= fried gilt immer als eine ehrliche Haut , denn einmal hat der Name ſchon einen ſolchen biederen Klang , und dann denkt man unwillkürlich an den Helden unter den Kreuzfahrern Gottfried von Bouillon , oder an den ehrlichen Götz von Berlichingen , wie ihn uns Goethe geſchildert . Komiſch iſt es , wenn unſere Küchen= fee Iſabella oder Kunigunde heißt , weil die Geſchichte dieſe Namen Herſcherrinen und Ritterfräuleins reſerviert . Die Zu= ſammenſtellung eines ſeltenen Vornamens mit einem gewöhn= lichen Nachnamen iſt ein beliebtes Mittel zur Komik , ſeitdem Fontane den merkwürdigen Zuſammenklang von „ Perey Hei= mann ” entdeckte . Der Volkshumor aber hat beſtimmten Vor= namen eine ganz beſtimmte Bedeutung ausgeprägt . Für ihn iſt jeder Peter ein langweiliger und ungeſchickter Menſch , wo= bei auch der Peter Schlemihl der Dichtung mitwirkt . Der Kaſpar dagegen iſt ein vergnügtes Gemüt , und zwar rührt die luſtige Rolle , die der „ Kaſperle ” immerdar geſpielt hat , von dem Mohren unter den heiligen drei Königen her , der den Namen Kaſpar führte und bei den Aufzügen mit ſeinem geſchwärzten Geſicht ſtets für den Spaß ſorgte . Auch der Michel iſt für den deutſchen Volkswitz ein gutütiger , aber einfältiger Tropf . Dazu hat auch das im 18 . Jahrhundert viel geſpielte Luſtſpiel vom „ Vetter Michel ” beigetragen , und es iſt eine zwar wenig ſchmei= chelhafte , aber ernſte Form der Selbſterkenntnis , wenn das deutſche Volk ſich ſelbſt mit dem „ Namen „ Michel ” , benannte wegen ſeiner Gutmütigkeit , Geduld und Nachgiebigkeit . Der Fritz gilt ſtets für einen tollen Geſellen , wobei man wohl weniger an den „ alten Fritz ” denkt , als an den Fritz aus dem Struwwelpeter ” der von dem Hund gebiſſen wird . Als eigenſinnig iſt der Nickel , , der Nikolaus verſchrien , wobei wohl ſein Auftreten in der Volksſage eine Rolle ſpielen mag , ebenſo wie beim Rupprecht , der bei den Kindern , die er vor Weihnachten beſucht , Angſt und Furcht erregt . Dagegen gilt der Heinrich für ſanft trotz Gretchens anklagendem Aufruf im „ Fauſt ” : „ Heinrich , mir graut vor dir ! “ Zwei Namen , die keine beſonders ſchmeichelhafte Vorſtellung erwecken , ſind Chriſtoph und Matthias . Der Chriſtoph wird zum Chriſtoffel , zum Stoffel oder Töffel , und bezeichnet als ſolcher das Urbild eines täppiſchen Menſchen . Der Matthiaswird als Matz ein plau= derhafter und nichtsnutziger Geſelle , der aller Welt ſeine „ Mätz= chen ” vormacht . Der Jakob dagegen kommt ſich als der „ wahre Jakob ” ſehr groß vor , eine Redensart , die auf die mittelalterlichen Wallfahrten zum Grabe des heiligen Jakob von Kompoſtella zurückgeht : Man ſah auf die Wallfahrtsſtätten der anderen heili= gen Jakobe mit Geringſchätzung herab und bezeichnete dieſen ſpä= niſchen Jakob als den „ wahren‟ Nichtsdeſtoweniger nennt man einen armen Schuft einen „ Schubjack ” und der Rabe , die ſchwär= zeſte Seele in der Vogelwelt , heißt mit Vorliebe Jakob . Der Thomas iſt immer ungläubig nach der Geſchichte des neuen Teſtaments ; unter Wilhelm ſtellt man ſich einen wohlbeleib= ten Menſchen vor . Der Lorenz galt früher als der Typus des Faulpelzes , ſo daß man jeden trägen Menſchen einen „ faulen Lenz ” nannte , aus welcher Abkürzung des Lorenz dann der „ Faulenzer ” entſtanden iſt . Den Wenzel dachte man ſich krie= chend höflich und leitete aus dieſem Vornamen das Wort „ Schar= wenzeln ” ab , das aber eigentlich mit dem Wenzel nichts zu tun hat , ſondern eine Weiterbildung nach dem italieniſchen . Wort Servent , d . h . Diener , iſt . Der Hans , früher ein beliebter Bauern= wame , erſcheint im Märchen als dumm und glücklich ; daher die Namen „ Prahlhans ” und „ Großhans ” Zum Hans gehört die Grete , und damit kommen wir auf die Frauennamen , unter denen der der Grete mit der Eigenſchaft der Faulheit behaftet iſt . Wurde doch ſogar die rieſige Kanone , mit der der erſte Hohen= zoller in der Mark die Mauern der Ritter niederlegte , die „ faule Grete ” genannt . Ueberhaupt iſt man mit den Mädchennamen nicht gerade galant . Die Gertrud iſt dick und ungeſchickt , wes= halb man von einem plumpen weiblichen Weſen „ Trudel ” oder „ Trutſchel ” ſagt . Die Lieſe gilt für dumm , ebenſo wie die Katharine , und bei der Suſanne nimmt man Einfalt , Be= quemlichkeit und wehleidiges Gehaben als ſo ſelbſtverſtändlich an , daß man eimfach von jemanden ſagt : „ Das iſt eine Suſe‟ Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , ben 11 . September 1923 . Rummer 251 . — Die Gebühren der Schornſteinſeger . An die Stelle der Sätze der Bekanntmachung vom 1 . September 1923 treten mit Wirkung vom 10 . September 1923 : 1 . für die Kehrbezirke der Städte Darmſtadt , Mainz , Offenbach und Gießen das 750 000 fache , 2 . für die übrigen Kehr= bezirke des Landes das 800 000 fache der Grundgebührenſätze der Be= kanntmachung vom 8 . Mai 1922 ( Reg . = Bl . S . 111 ) . Die von den Zah= lungspflichtigen jeweils zu erhebenden Geſamtgebührenbeträge können auf volle 5000 bezw . 10 000 Mark nach oben aufgerundet werden . Wird die Zahlung der Gebühren nicht innerhalb 5 Tagen nach erfolgter An= forderung geleiſtet , ſo iſt der Schornſteinfegermeiſter berechtigt , Zahlung der Gebähren unter Zugrundelegung der am Zahlungstage geltenden Schlüſſelzahl zu verlangen . — Der Zentralausſchuß für Innere Miſſion der deutſchen evange= liſchen Kirche iſt eine Zuſammenfaſſung aller in Deutſchland vorhandenen Organiſationen der Inneren Miſſion . Ihm gehören 45 Landes = und Provinzialausſchüſſe für die Innere Miſſion an , ferner etwa 70 große Fachverbände und Vereine , darunter als die bedeutendſten : Konferenz Dt . Evangeliſcher Digkonenanſtalten mit 18 Brüderhäuſern und 3000 Diakonen , der Kaiſerswerther Verband Dt . Diakoniſſenmutterhäuſer mit 65 Mutterhäuſern und viele andere Mutterhäuſer mit zuſammen 35000 Schweſtern , die Evangel . Frauenhilfe , der Dt . Evangel . Frauenbund und alle anderen evangeliſchen kirchlichen Frauenverbände Deutſchlands mit zuſammen über eine Million Mitgliedern , der Verband der Dt . Krüppel= anſtalten , die Konferenz der evangel . Anſtalten für Idioten und Epilep= tiker mit 34 Anſtalten und 15 000 Betten , die großen Jugendverbände der männlichen und weiblichen Jugend mit faſt einer Million Mit= gliedern , der evang . Reichserziehungsverband mit 600 Anſtalten und 30 000 Plätzen , der Verband der Kindererholungsheime und Heilſtätten mit 156 Anſtalten und 12 000 Betten , ferner eine große . Anzahl anderer Anſtalten und Häuſer für Jugendliche , die evang . Arbeiter = und Ar= beiterinnenvereine , der Deutſche Herbergsverband mit 350 Herbergen und 12 000 Plätzen , 29 evang . Arbeiterkolonien mit 4000 Plätzen , der ebang . Hauptverein für Dt . Anſiedler und Auswanderer mit 40 Be= ratungsſtellen , die ev . luth . Auswanderermiſſion in Bremen und Ham= burg , das Komitee für Dt . Evang . Seemannsmiſſion , der Dt . luth . See= mannsfürſorgeverband , die Evang . Geſellſchaft für die proteſtantiſchen Deutſchen in Amerika , der Dt . evang . Verein zur Förderung der Sitt= lichkeit , der Dt . Sittlichkeitsbund vom Weißen Kreuz , der Dt . Bund ev= kirchlicher Blaukreuzverbände und eine Reihe von Gefängnisgeſellſchaften . e . Stadtmifſion . Am kommenden Samstag , Sonntag und Montag wird hier ein ilmvortrag über die Bodelſchwinghſchen Anſtalten in Bethel bei Bielefeld gehalten . Dieſes weltbekannte Werk chriſtlicher Nächſtenliebe , von dem Ströme des Segens auf unſer Volk ausgegangen ſind , wird in prächtigen Laufbildern gezeigt und ſeine Entſtehung und Einrichtung erklärt werden . Allenthalben wo der Film vorgeführt wurde , nahmen die Beſucher einen tiefen Eindruck von der Not der Bethelkranken , von dem Leben und Treiben dort mit nach cHhauſe . Auch der Liebesdienſt der Betheler Brüder und Schweſtern und die Arbeit unter den Heimatloſen und der gefährdeten Jugend kommt zur Dar= ſtellung . Zur Deckung der Unkoſten und zur Unterſtützung der Anſtalten wird eine Eintrittsgebühr von 500 000 Mark erhoben . Für ſämtliche Darmſtädter Schulgruppen finden je vier Sondervorſtellungen am Sonn= tag und Montag uachmittag ſtatt . Kleinrentner , Altvenſionäre und alle , die den angegebenen Betrag nicht erübrigen können , ſind zu einer unent= geltlichen Vorführung am Sonntag vormittag um 11 Uhr eingeladen . Für Jugendliche , ohne Unterſchied des Bekenntniſſes und der Partei , fin= det eine beſondere Veranſtaltung am Samstag abend 8 ½/ = Uhr mit er= mäßigtem Eintrittsgeld ( 50 000 Mk . ) ſtatt . Erwachſene haben am Sonn= tag und Montag abend jedes Mal um 8 ½ Uhr Gelegenheit , das Werk dieſes Vaters der Innern Miſſion kennen zu lernen . — Turngemeinde Beffungen 1865 , Darmſtadt e . V . Der Vortrag des Herrn Pol . = Ob . = Lt . Götzinger über ſeine Erlebniſſe auf dem kleinen Kreuzer „ Königsberg ” während des Weltkrieges fand am Samstag ſtatt . Eine ſtattliche Anzahl Turner und Turnerinnen hatten ſich eingefunden und folgten aufmerkſam den Ausführungen des Vortragenden . Zu dem Vortrag ſelbſt iſt zu bemerken , daß die „ Königsberg ” in den Jahren 1905 / 06 in Dienſt geſtellt wurde , um zunächſt der Heimatflotte anzuge= hören . Im Jahre 1912 wurde das Schiff als Auslandskreuzer umge= baut . Nach dem Umbau wurde , Königsberg ” nach Oſtafrika geſchickt , wo es das einzige Kriegsſchiff Deutſchlands war , wenn man das kleine Ver= meſſungsſchiff „ Möve ” nicht rechnet . „ Königsberg ” hatte eine Beſatzung von 450 Mann . Was dieſer kleine , geſchützte Kreuzer leiſtete , iſt nicht allgemein bekannt . Wie ſchon geſagt , gehörte die „ Königsberg ” zur Oſt= afritaſtation war ſo ziemlich auf ſich ſelbſt angewieſen und verſah haupt= ſächlich Wachtdienſt . Ende Juli 1914 , als noch niemand an Krieg dachte , erſchienen ſchon drei engliſche Kreuzer vor Dar es Salam , dem damaligen Liegeplatz der „ Königsberg ” , um das Schiff zu kapern . Durch geſchicktes Manöverieren gelang es dem Schiff nach Norden zu entkommen . Auch hier wurde es aufgeſpürt , und wußte der Führer abermals zu entkom= men , und zwar wieder nach Dar es Salam . „ Königsberg ” verlegte jetzt ſeinen Ankerplatz in einen Arm der Rufiji , und von hier aus gelang es „ Königsberg ” , bei einem Vorſtoß den engliſchen Kreuzer Pegaſus ” nebſt einem Patrouillenboot zu vernichten . Der Mangel an Kohle ſetzte den Unternehmungen ein vorzeitiges Ende . Durch Flieger wurde das Verſteck der „ Königsberg ” entdeckt und von den Engländern , die inzwi= ſchen ihre Flotte auf 21 Schiffe gebracht hatten , beſchoſſen . Als „ Königs = 8 Uhr , im „ Städtiſchen Saalbau ” eine öffentliche Verſamm= berg ” das Feuer nicht mehr erwidern konnte , wurde das Schiff auf Be= fehl des ſchwerverwundeten Führers geſprengt . Am 15 . Juli 1915 ver= ſank die „ Königsberg‟ . Die unverwundete Beſatzung trat zur Schutz= truppe = Abteilung Lettow = Vorbeck über , dem eine ſolche Verſtärkung nur willkommen war . Solche belehrenden Vorträge ſollten öfter gehalten werden . Dem Herrn Pol . = Ob . = Lt . Götzinger ſei auch an dieſer Stelle nochmals der Dank ausgeſprochen . — Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Da die Ziehung der drit= ten Klaſſe auf den 18 . und 19 . September 1923 , alſo um eine Woche ver= ſchoben wurde , iſt dementſprechend auch die Einlöſungsfriſt der Loſe um dieſe Zeit verlängert und zwar auf Dienstag , den 11 . September 1923 abends 6 Uhr . Bis dahin muß die Erneuerung zu dieſer Klaſſe plan= mäßig unter Vermeidung des Anſpruchsverluſtes erfolgt ſein . Gleich= zeitig wird darauf aufmerkſam gemacht , daß eine nochmalige Erinnerung auszahlungen für das ganze Jahr 1923 bitten wir , unſeren einkaſſieren= durch Poſtkarte wegen der hohen Porto = und Material = Speſen nicht er= folgen kann . Lokale Veranſialtungen . Die hlerunter erſchelnenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kriti . — Bodenreformer . — Jugendherberge . — Jugend= gruppe . Heute abend 8 Uhr Gemeindehaus : Bericht über „ Ludwig= ſtein — Hoher Meißner ” . ( Näheres Anzeige . ) Polikuſchka . Polikuſchka , der unterſte aller Leibeigenen , ein Ortsfremder , dient als Stallknecht der Herrſchaft von Pokrowskoje . Mit ſeinem jungen Weib Akulina und den Kindern hauſt er in einem Verſchlag , der noch ſchlech= ter iſt als die anderen im „ Winkel ” des Geſindes . Er trinkt gern , und wenn etwas herumliegt , ſo läßt er es mitgehen auf dem Weg zum Hehler und Dorfwirt . Oft ſind die nahe dabei , denen das „ Herumlie= gende ” gehört , und vergelten Polikuſchka mit Bauernfäuſten und Tritten — die Nachbarn höhnen und Akulina ſchwindet vor Gram dahin — es ſtört ihn weder in ſeinem Wandel noch in ſeiner Fröhlichkeit . Die Herrin des Dorfes will ihn ermahnen ; er hat Tränen für ſie bereit und die Beteuerungen , die ſie hören will , aber wahr iſt , daß er ſelbſt gerührt iſt . Dann ſoll das Dorf Rekruten ſtellen , eine gute Gelegenheit für die Bauern , ſich von Polikuſchka zu befreien . Da verweigert die gnädige Frau ihre Genehmigung , ſie läßt Polikuſchka abermals holen , ſie glaubt an Polikuſchkas Reue , ſie iſt die einzige , die zu ihm Vertrauen hat und ſo ſchickt ſie ihn ſtatt zu Soldaten zum Gärtner in die Stadt für ſie Geld zu holen , viel Geld : 1617 Rubel . An Stelle Polikuſchkas ſoll ein Neffe des Kirchenälteſten Dutlow zu den Rekruten gehen : ein Jungverheirateter . Die Herrin hat befohlen , daß die , welche drei Söhne im Hauſe haben , unter ſich das Los ziehen , und ihn trifft es . Für wenige 100 Rubel wäre ein freiwilliger Stell= vertreter zu beſchaffen , aber die gnädige Frau weiß das nicht , das Leben der Leibeigenen iſt ihr unbekannt , und dem alten Dutlow lohnt es nicht , den Neffen loszukaufen , der ſeit der Jugend ihm als Knecht dient . Polikuſchka fährt zur Stadt — einer luſtigen Kleinſtadt , ein Jahrmarkt iſt da , mit einem Guckkaſten und vielen Händlern — abends liegt er dann mit dem großen Geldbrief auf dem Ofen in der Gaſt= ſtube des Kaufmanns und wartet , bis es Morgen wird zur Rückkehr ; keinen Augenblick kann er ſchlafen mit dem Gelde der Herrin . Mitter= nacht wird es : da kommen zum Kaufmann die Aelteſten von Pokrowskoje , die die Nekruten zur Stadt bringen . Zehn Jahre und länger währt der Dienſt im Heere des Zaren und wenige nur kehren zurück ; ſo iſt es eilig , die Rekruten abzuliefern , ehe ſich einer ein Leid tut . Auch iſt Dutlows Neffe nicht fügſam : er will nicht verſtehen , daß ſein Leben weniger wert iſt , als das Geld für den Erſatzmann und tobt in der Gaſtſtube . Aber ſie überwältigen und binden ihn , und bald ſchlafen alle , Nur Polikuſchka nicht , ihn bedrückt die Nähe des Mannes , der für ihn Soldat wird . So ſchleicht er hinaus , und als die Dämmerung kommt iſt ſein Wagen weit draußen auf dem Heimweg . Auch der Schlaf kommt nun endlich . In der Mütze trägt Polikuſchka den Geldbrief aber zu alt iſt der Stoff und zu oft geflickt , um dem ſchweren Briefe Wider= ſtand zu leiſten . Während Polikuſchka träumt — vom Danke der Her= rin , den Silberrubeln und dem ſchönen Hauſe , in dem er nun wohnen mag — fällt der Brief mit der Mütze zu Boden . Als Polikuſchka erwacht , iſt er vor den erſten Häuſern von Pokrows= koje . Seine Hand greift zur Mütze und kommt durch das leere Futter . Die Landſtraße jagt er zurück — keine Spur von dem Briefe . Einen gan= zen Tag vermißt Pokrowskoje den Polikuſchka das Vertrauen der Herrin wird unſicher , mit harten Befehlen ſchickt ſie die Mägde zum „ Winkel‟ . Dann kehrt Polikuſchka heim : „ Akulina hat nicht Zeit , auf ihn zu achten und glaubt ihm , daß alles in Ordnung iſt . Wieder kommt eine Magd , Polikuſchka zur Herrin zu befehlen . Akulina hebt ge= rade das Jüngſte in den Badetrog , da geht Polikuſchka , von der Türe her ſegnet er die Kinder . Er geht auf den Boden , greift noch einmal in die Mütze , legt das Kreuz ab und erhängt ſich . Die Tiſchlersfrau ent= deckt den Toten . Akulina eilt hinauf , das Jüngſte bleibt im Badetrog und ertrinkt . Da wird Akulina irrſinnig ; ſie lacht nur noch , ſo daß auch die Nachbarn ſich nicht mehr halten können . Dutlow findet das Geld am Wege und bringt es der Herrin , ſie ſchenkt es ihm , aber noch immer verweigert er , den Neffen loszukaufen . In dieſer Nacht kommt zu Dutlow die Erſcheinung Polikuſchkas , wirft ſich auf ihn und würgt ihn und verlangt das Geld zurück , aber er gibt es nicht ; Kreuze und Segensſprüche kennt er , die vertreiben Geſpenſter . Und doch iſt Dutlow dann ſo weit , daß er vom Trödler einen Erſatzmann für den Neffen billig erſteht : ein luſtiger Kerl iſt es , der beim Trödler ſchläft und verhandelt wird , ehe er aufwacht . — Branntwein liebt er und Fröhlich= keit , als wäre er ein Zwillingsbruder Polikuſchkas . Auf dem Heimweg treffen Dutlow und der Neffe noch einmal Polikuſchka : die Särge des Mannes und des Kindes , die einige Nachbarn hinausbringen in die Einſamkeit . Dieſer Rollenfilm , von beſten ruſſiſchen Filmſchauſpielern unter den ſchwierigſten Umſtänden „ geſtellt ” , iſt einer der beſten ſeiner Art . Tech= niſch einwandfrei rollt dieſes Drama aus dem dunklen Rußland vor den Augen der Zuſchauer ab und enthüllt ein Kulturdokument von erſchüt= terndem Ausmaß . Eine ganz meiſterhafte Milieuſchilderung paart , ſich mit höchſt entwickelter Kunſt der Darſtellung , die allerdings dem Vor= wurf und der Notwendigkeit entſprechend Kulturen zu zeichnen ſtark realiſtiſch iſt , jedoch in keiner Weiſe irgendwie abſtoßend . Dieſer Film iſt Dn gute Kunſt und vermittelt überzeugend Leben . Aus den Parteien . Deutſche Volkspartei . Wir machen erneut darauf auf= merkſam , daß am Donnerstag , den 13 . September , abends lung ſtattfindet , in der der 1 . Landesvorſitzende Herr Abg . Rechtsanwalt Dingeldey , M . d . L . , über : „ Die Regierung Streſe= mann ” ſprechen wird . Es iſt Pflicht aller unſerer Parteifreunde wenn irgend möglich , an dieſer Verſammlung teilzunehmen und nach Kräften in Bekanntenkreiſen für ſie zu werben . Es bedarf wohl keiner beſonderen Erläuterung , daß die furchtbare Geldentwertung den ſchnellen Eingang möglichſt großer Mit= gliederbeiträge für die Landespartei dringend notweidig macht . Leider iſt immer noch eine Anzahl unſerer Mitglieder mit den Bei= trägen für das dritte Quartal 1923 rückſtändig . Wir bitten dringend , dieſe Beiträge umgehend auf der Landesgeſchäftsſtelle , Wilhelminenſtr . 5 , zur Zahlung bringen zu wollen . Bei Vor= den Vertrauensleuten , eine der Geldentwertung entſprechende Nach= zahlung leiſten zu wollen . Die Beiträge für das letzte Quartal dieſes Jahres werden im Laufe des kommenden Monats erhoben . Deutſiche Demokratiſche Jugendgruppe , Darm= ſtadt . Profeſſor Dr . Julius Goldſtein der Verfaſſer des Buches „ Naſſe und Politik ” , ſprach über dieſes Thema in der Jugendgruppe . Er verſtand es , in ſeinen ſehr klaren und ſachlichen Ausführungen vor= trefflich die zur Diskuſſion ſtehende Materie von der wiſſenſchaftlichen Seite zu beleuchten , und dieſer das Verhältnis , von Raſſe und Politik von der Seite gegenüberzuſtellen , wie es aus parteipolitiſchen Gründen von antiſemitiſchen Fanatikern hingeſtellt wird . Dieſe ſagen , daß Na= tion gleich Raſſe , gleich Abſtammungsgemeinſchaft ſei , während jedoch Nation nur der Triumph des Geiſtes über die Raſſe iſt , denn alle großen Nationen der Welt , insbeſondere Europas , ſeien ein Gemiſch verſchiede= ner Naſſen , darin mache auch die deutſche keine Ausnahme . Schrieb doch ſelbſt die konſervative Kreuzzeitung im Jahre 1849 in Nr . 172 , als es ſich darum drehte , einen deutſchen Einheitsſtaat zu bilden : „ Nur die hohlſten Schwärmer und Poeten können bei dem Volke der Deutſchen an ein Volk gleicher Abſtammung denken ” . Nicht einmal für die älteſte Zeit wäre eine ſolche Vorſtellung richtig . Im 12 . und 13 . Jahrhundert wohnten noch rechts der Elbe faſt ausſchließlich ſlawiſche , litauiſche und wendiſche Stämme , die ſich nach und nach mit Germanen vermiſchten . Sie ſind darum nicht minder deutſch wie z . B . die Bewohner des Rheines . Auch unſer weſtlicher Nachbar , Frankreich , ſetzte ſich aus vielen Raſſe = Elementen zuſammen , die ſich noch heute nachweiſen laſſen . Nation iſt eben ein ſeeliſcher Zuſtand einheitskultureller , Schickſalsgemeinſchaft . Die falſche Theorie der Antiſemiten hat uns in Verſailles viel geſchadet , als man ſie auf die Bewohner der Reichsgrenzen anwandte . Antiſemitismus lebe nur von der Verzerrung und Entſtellung geſchichtlich gewordener Verhältniſſe , und iſt für viele Größen von ehedem ein geeignetes Mittel , die eigene ſchwere Verantwortung auf andere , in dieſem Falle unſere jüdiſchen Mitbürger , abzuwälzen . In dem ſeeliſch kranken Zuſtande , in dem ſich unſer Volk zurzeit befindet , finden dieſe falſchen Propheten zu leicht Gehör . Beſonders ſei noch auf die am kommenden Mittwoch ſtattfindende Verſamulung aufmerkſam gemacht , in der Freund Leoff aus Mainz über Organiſationsfragen ſpricht . Regimentsnachrichten . — Verein ehem . Unteroffiziere des ehem . Heſſ . Leib = Drag . = Regts . 24 . Auf die am Mittwoch , den 12 . Auguſt 1923 ſtattfindende Vollverſammlung im Vereinslokal , abends 8 , 30 Uhr , wird ganz beſonders hingewieſen und um vollzähliges Erſcheinen gebeten , Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſiler und künſtieriſche Veranſtaltungen , deren im Nachfiehenden Erwähnung geſchleht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Dr . Lomer , der als einer der beſten wiſſenſchaftlichen Forſcher auf dem Gebiete des Okkultismus gilt , bei deſſen Vorträgen die Säle die Zahl der Wißbegierigen , die ihm zuſtrömen , kaum zu faſſen ver= mögen , wird hier am 12 . September im Turnhallenſaal , abends 8 Uhr , über das Thema : „ Tote , die wiederkehren ” ( Tatſachen und Beweiſe ) , ſprechen . Dr . Lomer vertritt eine neue Wiſſenſchaft , die den Mut hat , auch den verfemteſten Dingen ins Geſicht zu ſehen und ſie ſo zu zeigen , wie ſie wirklich ſind . Er führt kühn auf ein Gebiet , das von Seiten der zünftigen Wiſſenſchaft noch als abenteuerlich abgelehnt oder nur zaghaft beſchritten wird . Karten bei Konzert = Arnold , Wilhelminenſtr . 9 , — Arheilgen , 10 . Sept . Als Leiche geländet wurde am Samstag Nachmittag das Dienſtmädchen Roth aus Arheilgen , das in Darmſtadt in Stellung war und ſich aus der Wohnung heimlich entfernt hatte . Liebeskummer dürfte das Mädchen in den Tod getrieben haben . Oppenheim , 10 . Sept . Eine Spende aus Amerika im Be= trage von 55 Dollar iſt dieſer Tage der hieſigen Stadt zugegangen von Frau Eliſe Goldenberg , geb . Feiſt , einer geborenen Oppenheimerin . Mainz , 10 . Sept . Tödlicher Unfall . In der Rheinſtraße kam es zwiſchen einem Radfahrer und einem Auto zu einem Zuſammenſtoß . Der Radfahrer geriet unter das Auto , wurde hierbei ſchwer verletzt und iſt im Krankenhaus alsbald an den Verletzungen geſtorben . Alsfeld , 10 . Sept . Nachdem ein früherer Vertrag über den Ver= kauf des ſtädtiſchen Elektrizitätswerkes hinfällig ge= worden war , weil die Käufer die feſtgeſetzten Zahlungsfriſten nicht ein= hielten , hat der Stadtvorſtand in ſeiner jüngſten Sitzung einem neuen Kaufvertrag zugeſtimmt . Danach erwarb die Firma Johann Henkel II , Holzhandlung und Dampfſägewerk in Lauterbach , das Maſchinen = Inventar des Werkes zum Preiſe von 30 Milliarden . Grundſtück und Gebäude verbleiben im Eigentum der Stadt . Parlamentgriſches . Der Geſetzgebungs = Ausſchuß des heſſiſchen Landtages trat geſtern vormittag , nach den Ferien wieder zuſammen . Zunächſt wurden durch die Regierungsantwort für erledigt erklärt : die Vor= ſtellung Jakob Hanitſch Offenbach a . M . , betr . Vormundſchaft über die Ehefrau Theodor Müller zu Offenbach die Vorſtellung der Ehefrau Marg . Luckhaupt zu Darmſtadt , betr . Erlaß einer Gefängnisſtrafe für ihren Mann , die Vorſtellung Georg Kiſſel ( Gau = Algesheim ) , betr . Straf= erlaß , die Vorſtellung Franz Mann zu Frankfurt , betr . Straferlaß ſeiner Ehefrau , die Vorſtellung Fr . Weitzel , M . Biſchoff und J . Vollmar zu Kaichen , betr . Straferlaß , die Vorſtellung Friedr . Henß zu Offen= bach , betr . Begnadigung ſeines Sohnes und die Vorſtellung des heſſi= ſchen Landgemeindetages , Kreisgruppe Offenbach , zu Mühlheim , betr . Neuordnung der Baubehörden . Die Vorſtellung des Vereins der höhe= ren Beamten der inneren Staatsverwaltung Heſſens , betr . die Orgaui= ſation der inneren Staatsverwaltung Heſſens wird der Regierung als Material für den Ausſchuß überwieſen , der die Verwaltungsgeſetze vorbereitet . — Angenommen wurde der Entwurf eines Geſetzes der die Gebühren der Rechtsanwälte betrifft . — Ein Antrag Kaul ( Soz . ) : 1 . die Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge in ſtaatliche Ver= waltung zu nehmen , wurde abgelehnt , 2 . desgleichen dem Arbeits= ausſchuß ſelbſtändige Verwaltungskörper zu wählen , wurde ebenfals abgelehnt . Auf Wunſch des Antragſtellers wurde ſodann 3 . , die Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge dem Arbeits = und Wirt= ſchaftsminiſterium anzugliedern , zur ſpäteren Beratung zurückgeſtellt , Die Beratungen werden nachmittags 3 Uhr fortgeſetzt . — Nach= mittagsſitzung . Zugeſtimmt wurde der Niederſchlagung des Strafverfahrens gegen Joh Peter Dreißigacker und Lorenz Breuer in Bettenb ch . Die Vorſtellung J . Weißer , Offenbach , die Immunität der Landtagsabgeordneten aufzuheben , die verantwortliche Zeitungs= redakteure ſind , wurde abgelehnt . Ferner wurde die Vorſtellung A . Schmidt , Crumſtadt , abgelehnt , wegen Erlaß ſeiner Strafe , jedoch ſtellt der Ausſchuß der Regierung anheim , nach Verbüßung der Hälſte der Strafe das Geſuch erneut wohlwollend zu prüfen . Die Vorſtellung Juſtizrat Lindt in Darmſtadt , betr . Erlaß eines Brandſchaugeſetzes , wird der Regierung als Material überwieſen , und die Vorſtellung des Nechtsanwalts Dr . Blank zu Oppenheim , betr . Pachtſchutzordnung , wird durch die Regierungsantwort für erledigt erklärt . Die Beratungen werden am Dienstag vormittag fortgeſetzt . E Die Finanzen des Großherzogs . Roman von Frank Heller . Copyright bei Georg Müller Verlag , München . 31 ) ( Nachdruck verboten . Die Stimme unter dem Schleier war ſehr zaghaft und ſcheu . „ Ich — ich weiß nicht . Ich kann ja doch nicht auf Ihre Zeit Beſchlag legen . Sie kennen mich doch nicht . . . " Er beugte ſich vor und betrachtete ſie ernſt . „ Vovons , ” ſagte er , „ ich glaubte , wir wären in dieſem Punkte einig . Ich kenne Sie nicht , und wenn Sie nicht wollen , werde ich Sie auch nie kennen lernen . Aber ich weiß , daß Sie in Bedräng= nis ſind und überdies ohne Geld . Wenn Sie mich noch immer dafür halten , wofür Sie mich zuerſt nahmen , ſo haben Sie die Güte , und zögern Sie nicht länger , ſondern ſagen Sie mir , was ich tun kann . Meine Zeit ſteht vollſtändig zu Ihrer Verfügung . ” Als er dies ſagte , warf er unwillkürlich einen Blick auf ſein Uhrarmband . Es war jetzt über ſieben , er hatte alſo kaum anderthalb Stunden in Paris für ſich , wenn er den Abendexpreß nicht verſäumen wollte , in dem ſein Schlafcoupee reſerviert war . Bei dieſem Gedanken zuckte er vor Staunen über ſich ſelbſt zu= ſammen . Was in aller Welt hatte er eigentlich mit dieſer jungen Dame zu ſchaffen , die der Zufall ihm in den Weg geführt hatte . Sie war jung , hilflos und hatte entzückende blaue Augen . . . aber wenn ihm noch vor einer Stunde jemand geſagt hätte , daß er um dieſe Zeit etwas anderes tun würde , als bei Voiſin dinie= ren , er hätre ihm ins Geſicht gelacht . Er war es wahrhaftig nicht gewohnt , den Ritter junger unbekannter Prinzeſſinnen zu ſpielen , und wären ſie noch ſo blauäugig und unglücklich . . . Aber , allons . . . das Diner bei Voiſin konnte unterbleiben" . dies einemal , und ihre kleinen Angelegenheiten konnten ihn doch nicht hindern , den Zug zu erreichen . Er hatte mit keiner Miene ſeine Gedanken verraten und die unbekannte , die durch den Schleier ſein Geſicht aufmerkſam ſtudiert hatte , ſchien einen plötzlichen Entſchluß zu faſſen . „ Wenn . . . wenn . . . Aber Sie haben ſicher keine Zeit frei ? ” Er nickte beruhigend . „ Und Sie wollen mir helfen ? Ohne Fragen zu ſtellen ? ” „ Ich bin kein Detektiv , ” ſagte er kurz . Sie bereute offenbar ihre letzte Aeußerung und bat mit einem ſtummen Blick durch den Schleier um Entſchuldigung . „ Würden . . . würden Sie mich dann ins Hotel d’Ecoſſe bringen ? ” „ Nichts anderes ! ‟ Er lachte laut über den Kontraſt zwiſchen dieſem einfachen Wunſche und dem Zögern , mit dem ſie ihn vor= gebracht hatte , rief den Kellner und bezahlte . Dann ſteckte er ſeine Zeitungen ein , und ſie ſtanden vom Tiſche auf . Als ſie die Trottoirkante erreicht hatten und er gerade im Begriff war , ein Auto anzurufen , rief ſie haſtig : „ Kein Auto . . . Nehmen Sie eine Droſchke ! ” „ Ja , warum denn um Himmels willen ? ‟ Er ſtarrte ſie an . Hatte ſie nach ihren heutigen Abenteuern eine Idioſynkraſie gegen Autos ? ” „ Ich habe gehört , daß das billiger ſein ſoll . . . " Er brach in ein ſchallendes Gelächter aus und rief das erſte Auto an , das vorbeipaſſierte . „ Madame , ” ſagte er . „ Sie ſind zu rückſichtvoll gegen mich , es iſt dies eine Eigenſchaft , die Ihr Geſchlecht mir ſonſt nicht in übertriebenem Grade gezeigt hat . Um Sie zu beruhigen , kann ich Ihnen ſagen , daß ein Auto und eine Droſchke abſolut gleich teuer ſind . ” Sie waren nicht mehr als hundert Meter gefahren , als er ihre Hand auf ſeinem Nockärmel ſpürte . Er wandte ſich ihr zu und betrachtete ſie fragend . „ Verzeihen Sie , ” ſagte ſie . „ Aber . . . es iſt mög . . . mir iſt etwas eingefallen . ” Er neigte den Kopf zum Zeichen , daß er ihr folgte . „ Ja , vielleicht ſind meine Feinde in dem ſchwarzen Auto vor mir ins Hotel gekommen und warten doch auf mich . . . was ſoll ich tun — ach , ich weiß nicht , was ich tun ſoll ! ” Er ſtarrte ſie an , zum zweiten Male ernſtlich nachdenklich . Was waren das für Feinde , die ſie da hatte ? Steckte er da viel= leicht , den Kopf in eine unangenehme Affäre — eine Polizei= affäre ? War ſie wirklich eine Schwindlerin ? Die Erinnerung an verſchiedene Banditenaffären der letzten Zeit tauchte einen Augenblick in ſeinem Hirn auf , bis eine andere Erinnerung ſie verdrängte — zwei feuchte blaue Augen und ein treuherzig lächelnder Mund . Bah , was bildete er ſich für Dummheiten ein ? Apachen = und Banditenmädchen — ſie war ſo jung , kaum zwan= zig Jahre . . . aber die betreffenden Apachen beiderlei Geſchlechts pflegten auch nicht gerade ſteinalt zu ſein . . . und ſo ſchön . . . . " „ Madame , ” ſagte er , „ wenn Sie wollen , werde ich ausſteigen und im Hotel rekognoſzieren . Seien Sie beruhigt , ich werde keine Fragen über Sie ſtellen . Sie haben mein Wort . Aber Ihre Feinde — wollen Sie mir ihr Signalement geben , ” ſie zögerte ſichtlich , „ oder ſoll ich lieber auf eigene Fauſt operieren ? ” Sie nickte dankbar und lehnte ſich in die Autoecke zurück . Fünf Minuten ſpäter waren ſie vor dem Hotel . Der junge Herr ſprang heraus und eilte in die Halle des Hotels . Nach zwei Minuten , kehrte er mit gefurchter Stirn zurück . Sie ſtarrte ihn aus dem Dunkel des Autos ängſtlich an . „ Nun ? ” fragte ſie mit zitternder Stimme . „ Ja , Madame , ” ſagte er . „ Sie haben Pech . Das rote Auto — Ihr Auto — iſt vor etwa 20 Minuten aufgetaucht , mit dem ſchwarzen dicht hinterdrein . Das ſchwarze Auto hatte das Pech gehabt , von einer Pferdedroſchke aufgehalten zu werden , ſo daß das rote eine halbe Minute Vorſprung bekam . Kein Menſch ver= ließ das rote Auto , aber das ſchwarze ſetzte , bevor es weiter fuhr , zwei Herren ab , die nun in der Halle ſitzen und offenbar auf Sie warten . ” Sie wurde leichenblaß und murmelte : Zwei Herren , wie ſehen ſie denn aus ? ” „ Der eine iſt baumlang , gelb wie eine Zitrone und hat , wo er nicht gelb iſt , einen ſchwarzen Bart . Er trägt ein Jackett . Der andere iſt klein ; dick und rot , hat blaue Augen und ein blaues Sakkokoſtüm . ” Seine Stimme war , während er dies ſagte , ziemlich kalt , die Sache begann für ſeinen Geſchmack zu myſteriös zu werden . Jetzt machte er eine Pauſe und betrachtete ſie . Es ſchimmerte feucht durch ihren Schleier , und in der Stille , die ſeinen Worten folgte . hörte er ein unterdrücktes kleines Schluchzen . Wieder erlangten ſeine weicheren Gefühle die Oberhand , er ſtürzte in das Auto und legte die Hand auf ihre Schulter . „ Mein Gott , mein armes Kind , ” ſagte er erregt . „ So weinen Sie doch nicht ! Was iſt es denn ? Was will man von Ihnen ? Ich meine . . . was kann ich für Sie tun ? . Was wollen Sie , ſprechen Sie ? ‟ Sie machte ſich langſam von ſeiner Berührung frei und richtete ſich auf . „ Nein , nein , ” ſagte ſie . „ Verlaſſen Sie mich ! Sie haben ſchon mehr für mich getan , als Sie ſollten : Vielleicht , kann ich es Ihnen nie vergelten . Ich weiß , daß ich jetzt für Sie ausſehen muß wie eine Verbrecherin , die vor der Polizei flüchtet . Aber ich ſchwöre Ihnen , daß ich das nicht bin . . . laſſen Sie mich jetzt gehen ! “ ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 25 1 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 11 . September 1923 . Seite 5 Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt . Zuſammenſtoß von Chauffguren mit Polizei= beamten . Unter dem Einfluß genoſſenen Alkohols beläſtigten einige Autodroſchkenführer am Stettiner Bahnhof vorübergehende Paſſanten . Als Beamte der Schutzpolizei eingreifen mußten ſprang einer der Droſch= kenbeſitzer dem Beamten an die Gurgel und bearbeitete ihn mit beiden Fäuſten . In der Notwehr mußte der Beamte von ſeiner Seitenwaffe Gebrauch machen , wobei er ſeinem Angreifer einen Finger abſchlug . Die Rettungsſtelle leiſtete die erſte Hilfe . Ein Scheckbetrügerpärchen treibt in Groß = Berlin ſein Unweſen . Eine Frau Jeannette v . Griesheim , deren Mann im Welt= krieg gefallen iſt , kam aus Rumänien nach Berlin und ſtieg in einem Hotel am Potsdamer Platze ab . Hier wurde ihr auf ungeklärte Weiſe vom Zimmertiſch weg die Handtaſche geſtohlen , die u . a . ihren Paß und ein Scheckbuch der Commerz = und Privatbank enthielt ; ferner Briefe und Aufzeichnungen , aus denen hervorgeht , wo Frau v . Griesheim früher einmal gewohnt hat . Seit dem Diebſtahl erſcheint nun ein Mann , der ſich Ernſt v . Griesheim nennt und eine frühere Wohnung der Familie angibt , in Geſchäften , macht große Einkäufe und bezahlt mit einem ge= ſtohlenen Scheck , für den natürlich keine Deckung vorhanden iſt . Die Geſchäftsleute werden dadurch ſicher gemacht , daß bei Nachfragen die Wohnungsangabe beſtätigt wird . In einem Geſchäft in der Charlotten= ſtraße erbeutete der Schwindler neuerdings für 25 Millionen Pelzſachen . In einigen Geſchäften kaufte eine Frauensperſon unter dem Namen der Beſtohlenen ein , in anderen das Pärchen gemeinſam . Den Betrügern ſind ſchon hunderte Millionen in die Hände gefallen . Sturmſchäden an der Nordſee . Durch die Sturmflut ſind am Dammbau nach Sylt ſchwere Schäden verurſacht worden . Die Bodenverluſte betragen etwa 60 000 Quadratmeter . Von den Steindecken iſt die ſüdliche unbeſchädigt , wäh= rend die nödliche infolge Unterſpülung des Kleinbodens zum großen Teil zuſammengebrochen iſt . Von den beiden Baggern iſt der eine auf den Damm geſpült . — Zwölf Leichen ſind in den letzten Tagen an dem Deich der Köge angeſchwemmt worden . Ein Bewohner der Hallig , der während des Sturmes von Hooge nach Föhr ſegeln wollte , trieb in der Richtung auf Bongfiel ab . Kurz vor Bongfiel , als ſchon Rettung nahte , wurde er vom Maſt erſchlagen und ſtürzte ins Waſſer . Nach dem Sturm bietet der Weſterländer Strand ein ganz verändertes Bild . Die Wandel= hallen ſind verſchwunden , die großen Sandberge , herrührend von der Verlängerung der Strandmauer , nach dem Sund hinweggeſpült . Die ſchweren Steinpackungen vor der Mauer ſind zum Teil bloßgelegt , haben ſich aber augenſcheinlich ausgezeichnet bewährt . Im großen und ganzen kann man ſagen , daß die Strandmauer dem gewaltigen Anprall des Orkans gut ſtandgehalten hat . Insbeſondere iſt durch den Bau der Sicherung des Südendes der Mauer eing große Kataſtrophe verhindert wvorden . Durch den letzten Sturm ſind der Landwirtſchaft in Dith= marſchen große Schäden zugefügt , da bis zu drei Viertel des Körner= ertrages auf dem Felde durch die Gewalt des Sturmes ausgeſchlagen iſt . Das Korn einzelner Aecker kann nicht gedroſchen werden , da die Unkoſten für die Dreſchmaſchinen nicht herauskommen würden . Der ſtän= dig in Zwiſchenräumen niedergehende Regen ſtört den Schnitt des hoch= reifen Getreides ungemein . Die Näſſe verhindert auch die Arbeit der Mähmaſchinen . An vielen Stellen ſind Handmäher tätig . Das Laub der Kartoffelfelder erhält , eine ſchwarze Farbe , ein Zeichen , daß die Pflanzen von der Seuche befallen ſind ; die Ausſichten auf eine gute Ernke , die anfangs beſtanden , vermindern ſich immer mehr . Von einem Adler überfallen . Der „ Corriere della Sera ” meldet aus Como : In der Villa des Geometers Rumi bei Dongo hat ſich ein eigentümlicher Fall ereignet . Der Sohn des Geometers , Ingenieur Guido Rumi , ſchlief in einem Zimmer bei offenem Fenſter , als er plötzlich durch ein ſonderbares , ſtarkes Geräuſch aufgeſchreckt wurde . Zu ſeinem Entſetzen ſah er , daß durch das offene Fenſter ein junger , aber ſehr kräftiger Adler ins Zim= mer geflogen war und ſich auf den Liegenden zu ſtürzen drohte . Der Ingenieur ſprang raſch entſchloſſen auf , rang mit dem Adler , und es gelang ihm , ihn zu erwürgen . Briefkaſten . G . m . b . H . Unſerer Anſicht nach hat das Finanzamt die ihm allein mögliche Antwort gegeben . Laſſen Sie doch ruhig feſtſtellen , ob nichts da iſt . Andernfalls müßte gerichtliche Entſcheidung angerufen werden . gegen Nervenschwäche , Erschöpfungs - BäryFiH austände , geF . Neurasthenle ein anregen- des und kräftigendes Vohimbin - Hormon - Präparat der Akt . - Ges . Hormona , Düsseldorf - Grafenberg . Fachärztlich begut- achtet und sehr empfohlen , Prospekte gratis . Erhältlich in allen Apotheken ? ( T , 7431 Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorherſage für Mittwoch , 12 . September . Wolkig bis heiter , trocken , warm . Tageskalender . Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , „ Stadt und Land ” , „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil ; J . V . A . Fleiſcmann , — ſämtlich in Darmſtadt . Sport , Spiel und Turnen . Fußball . Sportverein Darmſtadt Liga = Erſatz — Schupo . Am Mittwoch , den 12 . d 8 . Mts . , nachmittags 5 , 15 Uhr , treffen ſich auf dem Sportplatz am Finanzamt die Liga = Erſatz = Mannſchaft des Sportverein 98 = Darmſtadt und die Erſte Mannſchaft der Schutzpolizei . Die Polizeimannſchaft , die in letzter Zeit ſehr gut in Form iſt , — ſchlug dieſelbe doch vor kurzer Zeit Eintracht = Darmſtadt mit 2 : 1 und am vergangenen Samstag die Ligamannſchaft der Union ( Turngemeinde = Beſſungen ) nach überlegenem Spiel mit 5 : 1 — wird ſicherlich einen ſchweren Stand haben , um auch ehrenvoll bezw . ſiegreich gegen die Reſerve des Sportvereins abzuſchneiden . Die Mannſchaft der Schupo tritt zu dieſem Spiel komplett in ſtärkſter Aufſtellung mit ihrer bisher gut bewährten Mannſchaft gegen die Liga = Erſatzmannſchaft an , um die im vergangenen Jahre erlittene Niederlage durch die Ensgraber = Mann= ſchat des Sportvereins , wieder gut zu machen . Aber auch die Ligaerſatz = Mannſchaft des Sportvereins wird alles aufbieten , um ihren guten Ruf zu wahren , nach der Liga = Mannſchaft ihres Vereins mit eine der beſten Mannſchaften Darmſtadts zu ſein . Auf den Ausgang dieſes Spieles darf man geſpannt ſein . Vorausſichtich iſt es das letzte Spiel der Polizei = Mannſchaft in dieſem Jahre , da ihre Spieler bei ihren Vereinen an den jetzt beginnenden Verbandsſpielen teilnehmen . Eintracht Darmſtadt I — Sportvereinigung Arheilgen , 2 : 4 ( 1 : 4 ) . Auf dem Eintracht = Platze trafen ſich bei herrlichem Wetter obige Mannſchaften . Zu Anfang legt Arheilgen ein ſchnelles Tempo vor und die Eintracht = Mannſchaft muß alles daranſetzen , ſich dieſer Angriffe zu erwehren . Doch auch der hieſige Sturm iſt nicht müßig und kann nach ſchönem Zuſammenſpiel durch Seeber in Führung gehen . Die Freude ſollte aber nicht lang währen , denn Arheilgen kann durch gut plazierten Schuß ausgleichen , um gleich darauf ( abſeits ? ) das zweite Tor zu er= zielen . Bei einem weiteren Vorſtoß der Arheilger ſteht das Reſultat 3 : 1 . Pockrandt , Eintracht = Torhüter , hätte dieſen Erfolg verhindern können , doch entgleitet der Ball ſeinen Händen . Eintracht kommt all= mählich zur Beſinnung , aber Pech verfolgt die Mannſchaft . Kurz vor Halbzeit iſt Arheilgen zum vierten Male und zwar durch ſeinen Halb= rechten , erfolgreich . Mit 4 : 1 geht es in die Pauſe . Jetzt ſcheint Schwung in die Eintracht = Mannſchaft gekommen zu ſein und man ſieht wunder= ſchöne Kombination . Aber das Schmerzenskind , der Sturm , iſt zu un= beholfen . Arheilgen wird in die Deffenſive zurückgedrängt und der Torhüter muß manchen Schuß halten . Das Zuſammenſpiel Darmſtadts wird von Minute zu Minute beſſer und nur vor dem Tor fehlt der ge= ſunde Schuß , weshalb es auch zu keinem Erfolg kommt . Das Spiel wird nunmehr offener und Pockrandt muß rettend eingreifen . Es geht dem Ende zu und noch immer hat Eintracht kein Tor aufgeholt . Doch einmal noch ſollte es gelingen , Rauſch I erzielt bei einem Gedränge den zweiten Treffer . Vor Schluß kommt Mühlbach I durch , jedoch der Torhüter hält . Dem Spielverlauf nach hätte die Eintracht = Mannſchaft ein unentſchiedenes Reſultat verdient . — Der Schiedsrichter konnte gut gefallen . Fußballklub „ Germania ” = Eſchollbrücken . Das am Sonntag auf dem Sporpplatz in Eſchollbrücken ausgetra= gene Spiel verlief in ſchönſter Weiſe . Wie vorausgeſagt , konnte Eſcholl= brücken ſeinen Gegner in Schach halten . Jugenheim reichte es trotz großer Anſtrengungen nur zum Ehrentreffer , den P . Schneider ſchön einſchoß . Dieſem Tor konnte Eſchollbrücken durch die Gebrüder Hechler und Bitſch 5 Tore entgegenſtellen . — Das Spiel der 1 . Jugendmann= ſchaft beider Vereine endete mit dem Siege von 4 : 1 Toren für Eſcholl= brücken . Radfahren . Ernſt Wolf , Klubmeiſter des Velozipedklub 1899 . Das „ Hch . Becker = Erinnerungsrennen ” , zugleich der dritte Lauf zur Klubmeiſterſchaft des Velozipedklub 1899 nahm den erwarteten Verlauf und ſah den Verteidiger dieſes Titels — Ernſt Wolf — als glatten Sieger . Um die beiden nächſten Plätze kämpften Baumert und Dingeldein , wobei erſterer im Endſpurt zu Fall kam , ohne ſich jedoch ernſthaft zu verletzen . Dicht auf folgte W . Bender ; Beck und Thöt mit weiteren kleinen Abſtänden . — Die Zeiten ſind ſehr gute zu nennen : 1 . Ernſt Wolf 2 St . 32 Min . , 2 . Dingeldein 2 St . 39 Min . , 3 . Baumert 2 St . 39 Min . , 5 Sek . , 4 . W . Bender 2 St . 39 Min . , 10 Sek . , 5 . Beck 2 St . 41 Min . , 6 . Thöt 2 St . 42 Min . , 30 Sek . , 7 . Moltke 2 St . 49 Min . , 30 Sek . , 8 . Maſer 2 St . 49 Min . , 31 Sek . — Senioren : Gg . Becker , F . F . Walckenhorſt 2 St . , 52 Min . , 30 Sek . ( totes Rennen ) . „ Siewener ” . Lawy = Tennis . Das am Sonntag , den 9 . September , ftattgefundene Städtewettſpiel Frankfurt = Darmſtadt endete mit dem Siege Darmſtadts . ( 16 zu 9 Punk= ten . ) Für Darmſtadt ſpielten die Herren : Schüler , Daub , Hofmann , Köhler , Reuter , Sior , Diefenbach , Eſche , Werner , Heß , Samesreuter ; die Damen : Fr . Schüler , Frl . Nöllner , Frl . Goldſchmidt , Frl . Wiſſell , Frl . Maintzinger . ist es eine besondere Wohltat , den Kopf zu waschen . Schweiß und Schmutz verstopfen die Hautporen , die Kopfhaut kann nicht aus - 1 ünsten und die Folge ist vermehrter Haarausfall . Regelmäßige Waschungen mit dem ärztlich empfohlenen und altbewährten „ Schaumpon mit dem schwarzen Kopf ” beseitigen alle 2 Schäden , erhöhen das körperliche Wohlbefinden und geben den Haar seidigen Glanz sowie üppige Fülle . Beim Einkauf achte man‟ stets auf die Schutzmarke „ Schwarzer Kopf ” nur sie bietet jewähr für das echte und gute Fabrikat . — Uberall erhältlich . Amerikanlsche Reglerungsdampfer MAcM NEM VORK von Southampton — Cherboung LEUIATHAN 18 . September , 9 . u . 30 . Oktober , 20 . Novbr . , 11 . Dez . Von Bremen üb . Southampton u . Cherbourg nach New Vork GEORGE WASHINGTON 28 . November 21 . September , 24 . Oktober , President Arthur . . . . . 12 . Septbr . 19 . Oktober - America . . . . . . . . . . 26 . Septbr . 31 . Oktober President Roosevelt . . . 3 . Oktober 7 . Novbr . President Fillmore . . . . 4 . Oktober President Harding . . . . 10 . Oktbr . 14 . Novbr . Abfahrt von Southampton und Cherbourg 1 Tag später Alles Nähere durch untenstehende Adressen Vorteilhafte Gelegenheit für Güterbeförderung UNITED STATES LINES BARLIN WS Cgfch DAENSTADN Unter den Linden 1 Frankfurtorsasse 12 / 14 General - Vertretung : Norddentscher Llovd , Bremen . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffentlſchungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion kelnerlei Ver= antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgefandt , die Ablebnung nicht begründet werden . Dringende Anfrage an die Stadtverwaltung der Stadt Darmſtadt . w . Da vorausſichtlich die Verſorgung der hieſigen Bevölkerung mit Winterkartoffeln auf Schwierigkeiten zu ſtoßen ſcheint , indem jetzt ſchon zahlreiche Landwirte ihren langjährigen Kunden , die ſchon 15 bis 20 Jahre von dieſen mit Winterkartoffeln verſorgt wurden , die Mitteilung zugehen laſſen , daß ſie dieſes Jahr nicht in der Lage ſind , die ſonſt alljährlich benötigten Kartoffeln zu liefern ; als Grund wird u . a . angeführt , es ſei bekannt gemacht worden , daß vorläufig keine Winterkartoffeln ausgeführt werden dürften , wegen der vielen Flüchtlinge und Ausgewieſenen , welche ſich in den betreffenden Orten befänden . Deshalb iſt die Frage wohl berechtigt , ob die hieſige Stadt= verwältung nicht in der Lage und gewillt iſt , hier helfend als Retter in der Not einzugreifen . Man ſollte doch annehmen , was in anderen Städten der näheren Umgebung möglich iſt , könnte auch hier in Darm= ſtadt möglich gemacht werden , und der Dank der ſorgenden Hausfrauen wäre der ſonſt ſo hilfsbereiten Stadtverwaltung ſicher . In Betracht zu ziehen wären hierbei in erſter Linie diejenigen Familien , denen es an jeder Möglichkeit fehlt , ſich mit Winterkartoffeln in genügender Menge einzudecken . Iſt doch ein großer Teil der näheren Umgebung unſerer Stadt beſetzt und ſchon hierdurch mancher Familie , die ſonſt aus dieſen Orten ihre üblichen Winterkartoffeln bezogen , die Möglich= keit genommen , ihren Bedarf zu decken . Die Stadtverwaltung müſte hier ſobald als möglich an 3 Werk gehen . Auch wäre hier ein Feld geboten für die vielen Erwerbs = und Arbeitsloſen in hieſiger Stadt , welche ſich hier nützlich betätigen könnten . Wie z . B . u . a . der Gemeinderat des Städtchens Michelſtadt für ſeine Einwohner ſorgt , geht aus folgender Zeitungsmeldung hervor : „ Der Gemeinderat hat beſchloſſen , die Verſorgung der Bevölkerung mit Winterkartoffeln inſoweit durch die Stadt zu organiſieren , als ſich die Bevölkerung nicht aus eigener Möglichkeit oder durch den privaten Bezug von Kartoffeln genügend eindecken kann . Am Schalter der Bürgermeiſterei liegt eine Liſte offen , in die ſich alle diejenigen eintragen laſſen können , die ihre Kartoffeln durch die Stadt beziehen vollen . Die Stadt plant den Abſchluß von Lieferungsverträgen in der näheren und weiteren Umgebung , um dadurch die erforderliche Einfuhr von Kartoffeln zu ſichern . ” Das Kreisamt müßte alsbald eine Bekanntmachung erlaſſen , in welcher die Erzeuger auf die große Not in den Städten hingewieſen und auf ihre heilige Pflicht im Intereſſe des Vaterlandes aufmerkſam gemacht werden . Auch dem frühzeitigen Einmieten , um im nächſten Frühjahr einen höheren Preis zu erzielen , ſowie dem Verſchieben von Kartoffeln müßte durch die ſofortige Verfügung vorgebeugt werden . Im vorigen Herbſt wurde von den Erzeugern vielfach geäußertt „ Wir haben keine Leute und es fehlt uns an dem nötigen Fuhrwerk ; wir fahren die Kartoffeln an die Bahn , da ſind wir alles los ! “ Es müßte ein den Zeitt erhältniſſen angemeſſener Preis feſtgeſetzt werden , einesteils , um den Erzeuger zu bewegen , die Stadtbevölkerung mit Kartoffeln zu verſergen , andernteils , um dem Wucher keinen Vor= ſchub zu leiſten . Es ſei deshalb aus den oben geſchilderten Gründen nochmals an die Stadtverwaltung die dringende Bitte gerichtet , hier eine Verſorgung der Stadtbevölkerung mit Winterkartoffeln zu organiſieren und die nötigen Maßnahmen hierzu alsbald zu ergreifen , ehe es zu ſpät iſt . Die heutige Rummer hat 8 Seiten Wir zeigen in dank- barer Freude die glück- liche Geburt eines präch- tigen Sonntagsmädels an Fred C . V . Pfeitter und Frau Marie Sonntag , den 9 . Sept . 1923 ( * 24552 Die glückliche Geburt eines Sonntagsmädels zeigen in dankarer Freude an Oberstlentnant a . D . Raith Polizeimajor und Frau Frida Raith geb . Binsack 9 . September 1923 ( * 24557 Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Be= kannten hiermit die ſchmerzliche Mitteilung , daß unſere innigſt= geliebte Tochter , Schweſter und Schwägerin Lina Roth plötzlich im blühenden Alter von 21 Jahren unerwartet aus dem Leben geſchieden iſt . Darmſtadt , 10 . Sept . 1923 . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Eltern , Geſchwiſter u . Schwägerinnen Die Beerdigung finder Dienstag Nachmittag 3 ½ Uhr auf dem Wald= friedhof ſtatt , Wolfgang Friedrich ist da Dr . F . Noack und Frau lrma 10 . September 1923 R 4 ) Lilly Strauß Robert Marx VERLOBTE Frankfart Darmstadt / Ida Marz Kurt Buny VERLOBTE Mannheim Darmstadt ( * 24441 Ein noch guterhaltene Büfett und Schreibtiſch von Privat zu kaufer geſucht . Angebote mit Preis unt . O . 40 an die Geſchſt , ( * 24542 ein = oder zweitürig gebraucht , zu kaufen geſucht . Hemmerich , Rundeturmſtr . 16 . ( 72 National= kaſſen , Höchſtpr . zahl = Koberſtein , Berlin S . , Urbanſtr . 28 , UIV . 5139 Einzyl . Magnet f . 2 ½ PS . , Linkslauf , neu od . gebr . , m . Ga= rantie , ſow . Leerlauf mit oder ohne Ge= triebe zu kaufen ge = ( * 24605 ſucht . Guſtav Geil Holzſtraße , 7 . Ankauf etragener Schuhe Schnellſohlerei , Landwehrſtr . 26 . ( zuzu Sehr gut erhaltener 9 . = Wintermant . z . k . geſ . Ang . u . O . 36 a . d . Geſchſt . ( * 24549 Dam . Mantel zu kauf . geſ . Ang . u . 24587 O . 54 Gſchſt Offiziersmantel , möglichſt friedens= hellgrau , zu kaufen ſeſ . Ang . m . Pr . unt . O . 49 an die Ge= ſchäftsſt . erb . ( * 24 B 64 id Guterhaltene Bade = Einrichtung zu kaufen geſucht . An= gebote u . O . 43 an die Geſchäftsſt . ( * 24554 Hausgeräte Weck = u . Einmachgläſ . , ſowie Steintöpfe von jung . Ehep . zu kauf . geſ . Angeb . u . O . 51 Geſchäftsſt . ( * 24574 Gut erhaltene Puppenküche mit Einrichtung und Puppenbett zu kauf geſucht . Angeb . u . O . 48 an die Ge . ſchäftsſtelle . ( * 24565 Leichtmotorrad ( zu kauf . geſ . Zuſchr . m Preis u . O . 55 Gſchſt Akten ( 39999 Geſchäftsbücher Geſchäftsbriefe Bücher Zeitungen Zeitſchriften Altpapier kauft zu höchſt . Preiſen A . G . f . d . Papierfach Rheinſtraße 20 . Telephon 113 u . 423 . fe Umzäunung für einen Hühner= hof zu kauf . geſ . Ang . unt . O . 27 an die Geſchäftsſtelle , Notgeldſamml . z kaufen geſucht . An gebote unt . O . 38 an die Geſchſt ( 22454 Teppich guterhalten oder neu , Mindeſtgröße 2 X 3 m von jungem Ehepaar zu kauf . geſ . Ang . u ) . 50 Geſchſt Jag ſtinre Selbſtſpanner , Kal . 16 , zu kaufen geſ . ( 7277 t Angebote m . Preis u . N 47 Geſchäftsſt . Motorrad fahrbereit , nicht unter 2 ½ PS . zu kaufen ge= ſucht . Angebote mit Bedg . unt . O . 62 ar d . Geſchäftsſt . ( 24596 kaufe und zahle mehr wie jeder andere B . Kanzler , Friſeu = Schulſtraße 12 . ( 6859 = Groß . Lag , inZöpfen , Unterlag . , Teilch . uſw Verkäufe 1 tadell . Gehrock = An= zug ( auf Seide ) gr . Herrn , dazu paſt Lackſchuhe ( 44 ) , 1 Ragl f . j . H . , Kindermän tel und = Kleidchen Kinderſchuhe ( 36 ) , neue D . = Stiefel ( 37 ) , faſt neue Frauen= ſchuhe ( 40 ) , Schaften= ſtiefel 41 / 42 , 1 Feld= bett preiswert zu ver= kaufen . Herdweg 95 , Gartenhaus . ( * 24600 Zwei gut erhaltene Herrenmäntel preis= wert zu vk . Schloß= gartenſtr . 7 , I . ( : 24510 2 P . Dam . = Stiefel ( Gr . 37 — 38 ) zu vkf . Wienerſtr 74 , ( * 24594 Damen = Schuhe u . = Stiefel , Maßarbeit , Gr . 38 - 39 wenig getragen , zu verkauf . Angeb , u . O . 44 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 24551 Klappſportwagen ohne Verd . , neu , bill Niedeſelſt , 39 , M . ( * 2200 h verkaufe Wegzugsy . ich 1 moderne Küchen= einrichtung , neu , ein weiß emaill . Roeder = Herd , faſt neu , 1 ſehr gutes Bett , 4 Stühle , 1 Ausziehtiſch , einen Ofen . Dieburg , Stein= ſtraße 12 , I . ( 24589 Gut erh . Küchenein= richtung , ſow . 1 faſt neuer Kinderwag . u . Schrotmühle preisw . z . vk . Eberſtadt , Franken= ſteinerſtr . 55 , ( 7427 im Chaiſelong . z . vk . Krieger , Ballonplatz 6 . ( 24580 id Billig , zu verkaufen 1 Trümoſpiegel , Zimmertiſche , Stühle , Küchentiſche , Wäſche = od . Bücher= ſchrant , Nachtſtuhl , Krankentiſch u . v . m . bei , Frau Roßkopf . Arheilgerſtraße 27 . Laden . ( 224584 60 qm gebr . Nut = u . Federbord , div . Fenſter , Fenſterglas . Glas= ſchild , Firmenſchild 2 Fenſterrolläden uſw . zu verk . Lotz , Eliſa bethenſtr . 31 , ( 22452 , Kd . Klappwagen m . u . ohne Verd . preisw . Ph . Schätzel Pareusſtr . 17 ½/ , Zein Laden . 6 . Ein gebr . Kinderwagen ( Brennabor ) zu verkauf . Hoffmann , Brandgaſſe 2 . ( 224592 Herren = Fahrrad , Brennabor , faſt neu , dsgl . Fahrradbeleuch tung m . Akk . zu ver kaufen . Zu erfragen Geſchäftsſt . ( * 24593 1 dreiarmiger Glas = Prismen = Lüſter zu verk . Heidelberger= ſtr . 49 , 1 . St . , zweite Tür , links . ( * 24529 2 fahrb . ( * 24544 Motor= bandſägen 8 PS . ( Fabr . Kölle ) billig zu verk . Anfragen u . O . 39 an d . Geſchäftsſtelle Herren = Fahrrad teu , äuß . preiswert zu vk . Mathildenplatz 6 Hof links . ( * 24575 Autos : 9 / 94 PS . , Adler , faſt neu , 5 / 15 PS . , Cr libri , 4 Sitzer , Motorrad 4 ½ PS . , Wanderer Getriebe , faſt neu mit elektr . Licht , Anfa = Seitenwag . , faſt neu , verk . äußerſ preiswert Güttting Schuchardſtr . 10 . ( * 45 Ziermarkt deutſch . Schäferhund zu verkauf . Erbacher= ſtraße 15 . Anzuſehen 10 — 11 Uhr . ( * 24583 Junger Dackel zu kauf . geſ . Angeb ut . O . 60 an die Ge ſchäftsſtelle . ( * 24598 Smmobilien Eilangebot ! Kl . Haus , ſehr gute Lage , mit Laden ſof . zu verk . Preis 11 Mil= liarden . Ang . u . O . 67 Geſchäftsſt . ( 7447 1 Obſtgarten im ſüdlichen Stadt= teil zu kauf . oder zu mieten geſucht . An= geb . mit Preis unt . O . 26 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 24528 Gartenland zu pacht . geſ . Conrads , Karlſtr . 94 , ( * 24576 Zigarrengeſchäft d . dafür geeignetes Lokal zu kaufen od . zu mieten geſucht . — Angeb . u . O . 33 an die Geſchſt . ( * 24532 AünterrſchtK Welcher Herr erteilt gründlichen Unter= richt in engl . Han= delskorreſpondenz oder iſt intereſſiert , ſolche auszutauſchen ? Angeb . u . O . 47 an an d . Geſchſt . ( * 24666 Primaner guter Familie Pen= ſion in gutem Hauſe geſucht . Angeb . unter O . 34 an die Geſchäftsſt . ( 2454 0 im Abitur= vorbereitung geſucht . Angebote mit Preis unter O . 45 an die Geſchäftsſt . ( * 24550 Darmſtädter Tagblatt 11 . September 1923 Nr . 231 Handelsblatt Handel und Wandel in Heſſen . h . Chemiſche Fabrik Budenheim A . = G . , Mainz . Einer außerordentlichen Generalverſammlung wird Kapitalsverdoppe= lung von 30 auf 60 Mill . Mk . vorgeſchlagen . Wirtſchaftliche Rundſchau . h . Badiſche Geſellſchaft für Zuckerfabrikation Waghäuſel = Mannheim . Zum Handel und zur Notierung an der Berliner Börſe ſind 235 , 2 Mill . Mk . Stammaktien zugelaſſen wor= den . Das geſamte Grundkapital beſteht aus dieſen Stammaktien und 6 , 72 Mill . Mk . Vorzugsaktien . In der Zwiſchenbilanz vom 27 . Februar ſtehen Neuanlagen mit 87 Mill . Mk . , Debitoren mit 2429 Mill . Mk . , Bankguthaben mit 795 Mill . Mk . , Vorräte und Materialien mit 2575 Mill . Mk . , landwirtſchaftliche Werte mit 1029 Mill . Mk . , offene Reſerven mit 13 , 6 Mill . Mk . , Gläubiger mit 4196 Mill . Mk . , Akzepte mit 507 Mill . Mk . und Bankſchulden mit 917 Mill . Mk . verzeichnet . Schneider u . Co . A . = G . , Fabrik elektrotechniſcher Spezialartikel , Heidelberg = Kirchheim . Die in Heidel= berg abgehaltene Generalverſammlung beſchloß die Erhöhung des bis= herigen Grundkapitals von 25 um 20 auf 45 Mill . Mk . Das Aktien= kapital beſteht nunmehr aus 42 Mill . Mk . Stammaktien und 3 Mill . Mark Vorzugsaktien mit mehrfachem Stimmrecht . Die neuen , ab 1 . Januar 1924 dividendenberechtigten Stammaktien wurden von dem Bankhaus Schwab , Nölle u . Co . in Eſſen = Münſter in einem Poſten von 15 Mill . Mk . übernommen mit der Verpflichtung , ſie den alten Stammaktionären folgendermaßen anzubieten : 1 . gegen Einlieferung von 10 Dividendenſcheinen für 1923 kann austauſchweiſe eine neue Stammaktie bezogen werden ; 2 . auf je 5 alte kann eine neue Stamm= aktie zum Kurſe von 1 Dollar pro Aktie erworben werden . Der Dollar= betrag iſt in Mark bezahlbar und berechnet ſich nach dem Mittelkurs des Geld = und Briefkurſes der Berliner Börſe am Tage des Eingangs . Den Aktionären iſt es zu Abriegelung des Dollarriſikos geſtattet , ſchon jetzt den Gegenwert an das genannte Bankhaus abzuführen . h . Lahrer Induſtriewerk A . = G . Lahr ( Baden ) . Der Aufſichtsrat beantragt die Erhöhung des Grundkapitals um 138 auf 150 Mill . Mk . durch Ausgabe neuer Inhaber = Stammaktien . Daneben ſollen 4000 Stück Vorzugsaktien zu je 10 000 Mk . mit 10 Prozent Vor= zugsdividende und 10 fachem Stimmrecht geſchaffen werden . Meſſen . * Die letzte deutſche Herbſtmeſſe 1923 . Die Reihe der Herbſtmeſſen des Jahres 1923 wird euch diesmal durch Frankfurt ab= geſchloſſen , deſſen in ſtetem Wachstum begriffene Meſſeſtadt ihre Tore vom 23 . bis 29 . Scptember geöffnet halten wird . Wiederum wird die Frankfurter Internationale Meſſe eine in allen Abteilungen vorzüglich beſchickte Muſterſchau von Erzeugniſſen aller Induſtriezweige aufzu= weiſen haben , die berufen erſcheint , zwiſchen Angebot und Nachfrage den gewünſchten Ausgleich zu ſchaffen und trotz aller Nöte der Zeit Produktion und „ Handel neue Anregungen zu vermitteln . Der Umſtand , daß auch diesmal die Frankfurter Meſſe die Kampagne der Großmärkte beſchließt , verleiht ihr beſonderes Gewicht . Vor der langen Spanne der Wintermonate wird ſie die letzte Möglichkeit zur Deckung vor= handenen Bedarfs und zur Orientierung über die Lage am Waren= markt geben . Dabei iſt auf der Frankfurter Internationalen Meſſe für Beſchickung und Einkauf die Tatſache beſonders günſtig , daß die auf ihr ausſtellungs = organiſatoriſch vorbildlich aufgebaute , nach Branchen klar und überſichtlich geordnete Muſterſchau dem Meſſegeſchäft alle Voraus= ſetzung für eine reibungsloſe Abwicklung auf kürzeſten Wegen gewähr= leiſtet . Alle Auskünfte erteilt das Meßamt . Warenmärkte . wb . Frankfurter Getreidemarkt vom 10 . Sept . Im Gegen= ſatz zur vergangenen Woche geſtaltete ſich der heutige Fruchtmarkt recht un= ſicher , da die Deviſen eine ſchwankende Haltung aufweiſen . Die höchſten Preiſe gegenüber den letzten Notierungen konnten ſich nicht erhalten , und es wurden Abſchlüſſe entſprechend des Dollars billiger gehandelt . Ein größeres Geſchäft konnte ſich zunächſt nicht entwickeln , da die Käufer äußerſt vorſichtig geworden ſind . Für Mehl beſtand zwar Nachfrage , die Forderungen waren aber zu hoch für größere Abſchlüfſe . Weizen , Roggen lagen ruhig . Hafer und Gerſte wenig beachtet . Sehr erſchwert iſt das Geſchäft für Futtermittel , da die Preiſe ſich nur mäßig ab= ſchwächten . — Amtliche Notierungen . Betreide , Hülſenfrüchte und Biertreber ohne Sack , Weizenmehl , Noggenmeil und Kleie mit Sack . Preis je 100 Kilogramm . Die Preiſe verſtehen ſich für alsbaldige Liefe= rung , Parität Frankfurt a . M . Weizen , Wetterauer 165 — 180 Millionen Mark , Roggen 135 — 145 Millionen Mk . , Hafer , inländ . 120 — 140 Mil = Muder cie rn ie eranleiee e ere i Markgegenwert von f 1 . 18 ½/ 2 . wb . Berliner Produktenbericht . Am Produktenmarkt war das Angebot wegen der unverändert feſten Deviſenpreiſe wiederum nur geringfügig . An Nachfrage für Getreide mangelte es bei durchweg höheren Geboten nicht , doch hielten ſich die Umſätze in engen Grenzen . Die Preiſe ſtellten ſich faſt durchweg höher , namentlich aber für Rog= gen , Gerſte und Mehl . Auch für Futterſtoffe wurden zumeiſt höhere Preiſe angelegt . Börſen . * Frankfurter Börſenbericht vom 10 . September 1923 . ( Eigener Bericht . ) Während die neuen Deviſenmaßnahmen der Regierung die Finanz = und Wirtſchafts = Peſſimiſten zwei Tage lang ſchwankend gemacht hatten , gab die letzte Sonntagsrede Poincaré dieſem Peſſimismus wieder Nahrung . Der Dollar gelangte , unter dem Ein= fluß dieſer Rede mit Mark 55 500 000 zur Notiz . Der Reflex hiervon war ſelbſtverſtändlich eine feſte Effekten = Börſe , da die Spekulation , die in den letzten Tagen eher abgabeluſtig war , ſich heute wieder umſtellte , was ſich in vermindertem Angebot auf den meiſten Gebieten fühlbar machte . Dazu kamen die fortdauernden Aufkäufe in den Rheiniſchen Großwerten , die heute wieder Nekord = Kurſe erzielten . Am Montanmarkt waren höher : Deutſch = Lux 160 Mill . , Mannesmann 150 Mill . , Phoenix 400 Mill . , Gelſenkirchener und Har= pener geſtrichen Geld , Oberbedarf 140 Mill . , Caro 100 Mill . , Laura 90 Mill . Chemiſche Werte weiter ſcharf hauſſierend , Bad . Anilin plus 60 Mill . , Griesheimer und Höchſter plus 450 Mill . , Rütgerswerke plus 55 Mill . , Goldſchmidt plus 140 Mill . , Chem . Mainz plus 70 Mill . , Elber= felder plus 65 Mill . Es gingen Gerüchte von beſonderen Transaktionen des Farbſtorff = Konzerns um . Am Elektr . Aktienmarkt ſtand wieder im Vordergrunde Felten u . Guieaume mit einer Steigerung von 700 Mill . , Schuckert plus 500 Mill . , Ediſon u . Bergmann , Lahmeyer und Licht u . Kraft 10 — 30 Mill . Proz . gebeſſert . Voigt u . Haeffner , die als zurückgeblieben gelten , plus 5 Mill . Von Bauwerten Wayß u . Frehtag und Holzmann zirka 10 Mill . höher . A . 3 . P . plus 75 Miill . rat . Die Werte der weiter verarbei= tenden Induſtrie wieſen durchgehend Kurserhöhungen auf , jedoch mehr auf Käufe des Publikums als der Spekulation , die für dieſe Werte kein beſonderes . Intereſſe bekundete . Von Metallwerten : Metallgeſellſchaft plus 100 Mill . , Rhein= metall plus 130 Mill . Zucker = Aktien zirka 12 Mill . höher , Schiffahrtsaktien etwas vernachläſſigt . Am Bankaktien = Markt waren Deutſche Bank mit einer Steigerung von 30 Mill . bevorzugt . Man verweiſt auf den wertvollen Ueberſee = Bank = = Beſitz , Metallbank plus 100 Mill . rat . Ausländiſche Ren= ten waren wenig verändert . Der Einheitsmarkt wies bei ſtarken Publikumskäufen weitere Kurserhöhungen und zahlreiche Rationierungen auf . Als beſonders geſteigert ſind zu nennen : Maſchinen Breuer , Chem . Brokhus , Chem . Albert , Jetter u , Scherer , Ultramarin und Weiler ter Meer . Zum erſtenmal notiert Liga Gummi mit 15 Mill . rat . Der freie Verkehr bewegte ſich in feſter Haltung — man hörte hier : Allgemeiner Bankverein 700 000 , Beckerſtahl 135 — 180 Mill . , Beckerkohle 135 — 170 Mill . , Benz 35 — 45 Mill . , Brown Boveri 16 — 20 Mill . , Continentale Handelsbank 3 Mill . , Frankf . Handelsbank 900 000 , Georgi 3 Mill . , Growag 3 , 3 — 3 , 6 Mill . , Hanſa Bank 5 Mill . , Hanſa Lloyd 11 — 18 Mill . , Kayſer Waggon 3 , 5 Mill . , Kreichgauer Maſchinen 6 , 5 Mill . , Krügershall 130 — 160 Mill . , Mez Söhne 15 Mill . , Petroleum 160 — 190 Mill . , Kabel Rheydt 150 — 170 Mill . , Ufa 18 — 20 Mill . An der Nachbörſe erhielt ſich die feſte Tendenz . Der Frankfurter Börſenvorſtand teilt mit : Die Prü= fung von Coupons findet für die Folge jeweils Donnerstag , beginnend mit dem 13 . September 1923 von 12 bis 1 Uhr im Zimmer 48 der Han= delskammer ( Vörſenabteilung ) derart ſtatt , daß die Coupons dort den Mitglieders der Coupons = Kommiſſion vorgelegt und nach Prüfung ſofort wieder mitgenommen werden können . Bei Vorlage der Coupons iſt ein genaues Verzeichnis der eingereichten Coupons ( Art der Coupons = Nummern , Fälligkeit , Beträge uſw . ) abzugeben . Auf Grund dieſer Ver= zeichniſſe erfolgt die Ausfertigung der Lieferbarkeitserklärungen gegen die entſprechende Gebühr in der bisher üblichen Art und Weiſe . — Wei= ter teilt der Börſenvorſtand mit : Jeder Börſenbeſucher , gleichgültig ob er annimmt , daß er den kontrollierenden Börſen = Portiers perſönlich be= kannt iſt oder nicht , iſt verpflichtet , ſtets die ihm ausgeſtellte Börſenkarte bei ſich zu führen . wb . Berliner Börſenſtimmungsbilb . Die am Ende der Vorwoche eingetretene leichte Beſſerung des Markkurſes hat leider keinen Beſtand gehabt , ſo daß die Deviſenpreiſe bei leichten Schwankun= gen ſich auf dem bisher erreichten hohen Stand behaupten konnten . Unter dieſen Umſtänden ſetzte ſich die Anpaſſung des Kursſtandes an die Geld= entwertung weiter fort . Die Kursſteigerungen erreichten aber lange nicht das enorme Ausmaß wie in der Vorwoche . Sie hielten ſich für die meiſten Papiere unter 50 Millionen Prozent und betrugen für ſchwere Montan = und Induſtriewerte über 100 bis 250 Millionen . Von den Induſtrie = und Bankaktien rückten die bisher noch verhältnismäßig niedrig im Kurs ſtehenden Papiere mehr in den Vordergrund . Valuta= papiere behaupteten bei leichten Schwankungen ungefähr ihren Kurs= ſtand . Bei nachlaſſenden Umſätzen traten ſpäter leicht Schwankungen ein , ohne daß die Grundſtimmung von ihrer Feſtigkeit einbüßte . w . Deviſenmarkt , Frankfurt a M . , 10 . Sept . Telegr . Auszahlungen : Ree Geld Kee Geld 2 orat . Antwerpen = Brüſſel 2718750 . — 2731250 . — 2593500 . — 2 6065 00 . — Holland . . 23 441250 . 23 558750 . 21945000 22 054000 . London . . 261 843750 . 263 156250 . 246881250 248118750 . Paris . . 3 341625 — 3 358775 . 3 142125 . — 3 157 ½ 75 — Schweiz . 9775500 . — 19721500 9476250 . — 9523750 . — Spanien" 7880250 . — 7919750 10 231815 . 10 268125 . Italien" . 2 493730 . — 2506250 . — 2344125 . — 2335675 . — Liſſabon = Oporto . Dänemark . 10673250 . 10726750 . 9875250 — 9327750 . — Norwegen . Schweden 9 725625 . — 9774375 . — 8927 25 . — 8972375 — 14 962500 . 15 037500 . 14214375 . 14285625 . Helſingfors 1596000 . — 1 604000 . — 1496250 . — 1503750 . — New = York 59 250000 . 60 150000 . 55361250 . 55 638750 . Deutſch = Oſterreich 81975 . — 82025 . 79800 . — 80200 . — Budapeſt . 2992 . 50 3007 . 50 3241 . Jie 3258 1 Prag" . Agram 1795500 . — 548625 . — 1804500 . — 551375 . - 1593000 . — 1604000 . — w . Deviſenmarkt . Berlin , 10 . September Telegr , Auszahlungen für = Re Beld Briel u /a rat . Amſterdam = Rotterdam . . . 20847750 . 209522 . 1995000 . — 20060000 . Brüſſel = Antwerpen 2405970 . — 2413030 . — B 334150 . — 2345850 . — 10 Chriſtiania . . 86 18400 . — 8661600 . — 1 8173500 . — 8220506 . — 10 Kopenhagen" . 9675750 . — 9784250 . 9177000 . — 9223000 . — 10 Stockholm . . 13965000 . 14035000 . 13466250 . 13533750 . 10 Helſingfors" . 1456350 . — 146365 — / 1386525 . — 1393475 . — Italien . . 2274300 . — 2285700 — 1 2234400 . — 2245600 . — London . . 239400000 240600000 T 229425000 23075000 . New = York 52867500 . 53132500 . 50573250 . 50826750 . Paris . 2942625 . — 2957375 . — 2348860 . — 2863140 . — Schweiz . 9536100 . — 9583900 . — 1 9077250 . — 9122750 . — 19 Spanien 7082250 . — 7117750 . — 6822900 . — 6857100 . — 121 Wien ( in Deutſch = O 74812 . — 75188 71630 . — 71980 . — 10 Prag . . 1581053 . — 158896 1516200 . — 1523800 . — Budapeſt . 2892 . 75 — 2907 . 2892 . 75 — 2907 . 25 — Buenos = Aires 17157000 . 17243000 . 16458750 . 16541250 . Bulgarien 482750 . — 485210 . — Japan . . . 26433750 . 26566250 . 24538500 . 24661500 . Rio de Janeiro 5087250 . — 5112750 . — 4927650 . — 4952350 . — Belgrad . 558600 . — 561400 . — 538650 . — 541350 . — Liſſabonn . 2244375 . — 2255625 . — 1996000 . — 2005000 . — Sofia , 518700 . — 521300 . Berliner Kurſe . ( Eigene telegr . Meldung . ) Sämtliche Zahlen verſtehen ſich mit 1000 Aktiengeſ . ſür Anilinfr . Aſchaffenburger Zellſtoſ Ausgb . = Nürnb . Maſch . . Berl . = Anhalt = Maſchinen" . Bk . f . Elektr . W . vorzug Bismarckhütte . . . . . Braunkohlen = Brikett . . Bremer Vulkan . . . . . . . Wolle . . . . . . . . . . . Chem . Heyden . . . . . . . . . Weiler Deutſch = Atlant . Tel . . Deutſche Maſchinen . . Deutſch = Niedld . Tel . . . Deutſche Erdöl . . . . . . . . / 90000 Deutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke . . . . . . Berlin — Karlsruher Ind Donnersmarckhütte . . Dynamit Nobel" , Elberfelder Farben . . Elektr . Lieferung . R . Friſter . . Gaggenau Vorz . . . . . Gelſenk . Gußſtahl . . . . . " Geſ . f . elektr . Untern . . . Halle Maſchinen" . 7 . 9 180000 10 . 9 . 190000 Han . Maſch . = Egeſt . . 7 . 9 . 150000 155000 Hanſa Dampfſch . 118000 200000 Hemoor Zement 55000 530000 Hirſch Kupfer . 290000 60000 100000 Höſch Eiſen 600 oo 0 Hohenlohe Werke 190000 Kahla Porzellan 16000 Lindes Eismaſch . 120000 Lingel Schuh . 000 75000 Linke & Hofmann 220000 L . Loewe & Co . 22400 85000 C . Lorenz 75000 48000 12000 Meguin N . Lauſitzer 750000 Nordd . Gumn 12000 190000 Orenſtein" . 13000 Rathgeber A Ja 1200000 Rombacher Hüttten 40000 600009 12000 Roſitzer Zucker 60000 90000 Rütgerswerke 31000 250000 Sachſenwerk 42000 28000 Sächſiſche Gußſta 120000 30000 50000 Siemens Gla 65000 65000 Volkſtedter Porzellan 80000 Weſtf . Eiſen Langendreer 14000 100000 Wittener Gußſtahl" , 36000 75000 Wanderer = Werke . . 70000 10 . 9 . 150000 700000 1200000 430000 50000 50000 12000 500000 615000 10000 460000 9900 810000 90000 600000 80000 164000 43000 65000 25000 40000 90000 Hämtliche Zahlen verſtehen ſich mit 1000 % = Europäiſche Staatspapiere , a ) Deutſche O Reichsanleihe . . . . . . . . . . . . " oaoo - 3 co - - 20 4 ½% IV . und V . Schatzanweiſ . ½% VI . — X . Sparprämienanleihe . . . . . . . . . " 40 Preuß , Konſols . . . . . . . . . caoa - 33 ½ „ . . . . . . . 4 % Bab . An : unk . 1935 . . . . . . „ v . 1907 . . . . . . ½ 20 4 % Bahern Anleihe . . . . . . . . . " % Heſſen unk . 1924 . . . . . . . . B½% „ . . . . . . . . . . . . 3 % Württemberger . . . . . . . . . " b ) Ausländiſche . % Bosnien L . = E . = B . v . 1914 % „ L . = Inveſt . = Anl . v . 1914 ½% „ v . 1902 . . . . . . . . . . . " % „ . . . . . 5 % Bulgar . Tabak 1902 . . . . . " ½% Griech . Monopol . . . . . " ½% 0 Oeſt . Staatsrente v . 1913 ab 1918 . . . . . . . . . . . " ½% Oeſt . Schatzanweiſ . , ſtfr . v . 1914 . . . . . . . . . . . . . . . . %/ Oeſt . Goldrente . . . . . . . . . " % „ einheitl . Rente . . . . . " O Rum . am . Rente v . 03 „ . . ½% „ Goldrente v . 13 . . . 4 %o „ am . „ konv . . . . . " % „ „ „ v . 05 „ . . 2 Türk . ( Admin . ) v . 1903 . % ( Bagdab ) Ser . L . II . . % „ v . 1911 , Bollanl . . . ½% 0 Ung . Staatsr . b . 14 . . Goldrente . . . . . . . " Staatsr . v . 10 . . . . Kronenrente . . . . . Außereuropäiſche . %o Mexik . amort . innere . . . . . „ konſ . äuß . v . 99 . . S 4 % „ Gold v . 04 , ſtfr . . . 3 % „ konſ . innere . . . . . . " ½% „ Irrigationsanleihe , 5 % Tamaulipas , Serie 1 . . . . Oblig . v . Transportanſt . 4 % Eliſabethbahn ſtfr . . . . . . . 0 Gal . Cari Ludw . = Bahn % Oeſt , Südb . ( Lomb . ) ſtfr . 20 „ , 6 % Alte Oeſtr . Süldb . ( Lomb . ) . 2 , 6 %Neue „ 20 Oeſt . Staatsb . v . 1883 . . . 4 % Oeſt , Staatsb . 1 . b , 8 . Em . 9 . Em . . . . 7 . 9 . 10 200 8000 — G 5000 115 200 350 48 30 20000 — 3000 10 . 9 5 ö 0 250 10000 — G 5000 150 350 300 — G 35 — C 900 19000 7000 30000 2000 4500 18000 800 12000 12000 3500 6000 80000 96000 95000 90000 9500 13000 12000 200 80000 380 95000 6000 3500 15000 3000 9000 82500 11500 12000 Oblig . v . Transportanſt . ( Ftſ . ) 30 Oeſt . Staatsb . v . 1885 . . 8 % Oeſt . Staatsb . b . Erg . Netz v . 1895 . . . 4 % Rudolfb . ( Salzkammerg . ) . 4 ½% Anatolier I . . . . . . . . . . . . " 3 % Salon Conſt . Jonction . . . 3 % Salonique Monaſtir . . . . . 5 % Tehuantepee . . . . . . . . . . . . 4 ½% 0 Pfandbriefe . o Frankf . Hyp . = Bank 1920 . . . 8 ½ 2 4 % Frankf . H . Krd . = Ver . 1921 4 % Mein . Hyp . = Bank 1922 . . . „ 1922 . . . Pfälz . „ 1923 . . . Rhein . „ „ verl . . . 8 ½% 0 Südb . Boden = Cred . = Ban ! München 1906 . . 4 % 0 Heſſ . Ldhhp . = Bank Pfdbr . 3 ½% Heſſ . Ldhyp . = Bk . Pfdbr . 4 % Heſſ . Ldhyp . Kom . Obl . . . . Deutſche Städte . 4 % Darmſt . v . 1919 bis 1925 . . 3 ½% Darmſt . v . 1905 . . . . . . . " 40 ‟ Frankfurt v . 1913 . . . . . . . " 8 ½% „ v . 1903 . . . . . . . 4 % 0 Mainz . v . 1919 bis 1926 . . Bank = Aktien . Bank für Brauinduſtrie . . . . . . " Barmer Bankverein . . . . . . . . . " Berliner Handelsgeſellſchaft . . Commerz = und Privatbank . . . Darmſtädter u . Nationalbank . Deutſche Bank . . . . . . . . . . . . . . DeutſcheEffekten = u . Wechſelbank Deutſche Vereinsbank . . . . . . . . Disconto = Geſellſchaft . . . . . . . . . " Dresdener Bank . . . . . . . . . . . . " Frankfurter Bank . . . . . . . . . . . " Metallbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mitteldeutſche Creditbank . . . . . " Oeſterreichiſche Creditanſtalt . . 7800 7750 Reichsbank = Ant . . . . . . . . . . . . . " 6000 — S Rhein . Creditbank . . . . . . . . . . . 8000 20000 Süddeutſche Disconto = Geſellſch . 35000 Wiener Bankverein . . . . . . . . . " 5000 5500 Bergwerks = Aktien . Berzelius . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80000 Bochumer Bergb . - 8 Buderus . . . . . 222000 480000 Dt . Luxemburger . 2000 3500 80000 500 85000 7000 Eſchweiler Berowerks = Akt . . . . . Gelſenkirchen Bergw . . . . . . . . . " darpener Bergbau . . . . . . . . . . " Kaliwerke Aſchersleben . . . . . . Weſteregeln . . . . . . . " Lothringer Hütte . . . . . . . . . . . . Mannesmann Röhren . . . . . . . . Mansfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . Oberbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . . Oberſchleſ . Eiſen ( Caro ) . . . . . . " Phönix Bergbau . . . . . . . . . . . . " 7 . 9 . 125000 50000 350000 6000 28000 300000 40000 70000 90000 20000 5000 160000 45000 5000 200000 25000 10 . 9 . 140000 2000 155000 52500 360000 Bergwerks = Aktien ( Fortſ . ) Rhein . Stahlwerke , Riebeck Montan . . . . . . . . . . . . Tellus Bergb . = u . Hütten = Akt . Ver . Lautahütte . . . . 840000 — 1000000 — C — 180000 300000 600000 140000 240000 600000 12000 40000 55000 80000 125000 50000 10000 150000 70000 10000 300000 42000 1000000 750000 232000 380000 1000000 Aktien induſtr . Unternehmung . Brauereien Henninger Kempf = Stern . . . . . . Löwenbrän München . . . . . . Schöfferhof ( Bindingl . . . . . . . . Werger . . . . . . . . . . . . . " Akkumulat . Berlin . . . . . . . . . " Adler & Oppenheimer . . . . . . . " Adlerwerke ( v . Kleyer ) . . . . . . . 18000 A . E . G . Stamm . . . . . . . . . . . . . Anglo = Continental = Guano . . . . Aſchaffenburger Zellſtoff . . . . " Badenia ( Weinheim ) . . . . . . Badiſche Anilin = u . Sodafabrik Bad , Maſchf . Durlach . . . . . . . . " Bad . Uhrenfabr . Furtwangen . Baſt Nürnberg . . . . . . . . . . . . . 16000 Bayriſch . Spiegel . . . . . . . . . . . " Beck & Henkel ( Caſſel ) . . . . . . . " Bergmann El . Werke . . . . . . . . Bing . Metallwerke . . . . . . . . . . Blei = u . Silberh . Braubach . . . " Brockhues , Nieder = Walluf . . . gementwerk Heidelberg Karlſtadt . . . . . . * Lothringen ( Metz ) . 40000 Chem . Werke Albert . . . . . . . . . 300000 „ Griesheim Elektron . . . „ Weiler = ter = mer . Daimler Motoren . . . . . . " Deutſch . Eiſenhandel ) Berlin . . 54000 Dt . Gold = u . Silberſcheideanſt . Dingler , Zweibrücken . . . . . . . . 15000 Dresdener Schnellpreſſen . . . . . 13600 Dürkoppwerk ( Stamm ) . . . . . . . Düſſeld . = Ratinger ( Dürr . ) . . . . 16000 Dyckerhof & Widm . Stamm . . 40000 Eiſenwerk Kaiſerslautern . . . . . Eiſenwerk L . Meher jr . . . . . . . Elberfelder Farb . v . Bahcr . . . 200000 Elektr . Lieferungs = Geſ . . . . . . . . 35000 Licht und Kraft . . . . . . 51500 Elſäſſ . Bad . Wolle . . . . . . . . . . . . " Emag , Frankfurt a . M . . . . . . . 5000 Emaill = & Stanzw . Ullrich . . . . 16000 Enzinger Werke . . . . . . . . . . . . . Eßlinger Maſchinen . . . . . . . . . 32000 Ettlingen Spinnerei . . . . . . " Faber , Joh . , Bleiſtift . . . . . . . . . Faber & Schleicher . . . . . . . . . . " Fahr , Gebr . , Pirmaſenz . . . . . . 37000 Felten & Guillegume , Carlsw Feinmechanik ( Jetter ) . . . . . . Feiſt Sektlellerei Frankf . a . M . Frankfurter Gas . . . . . . . . . . . . " Frankfurter Hof . . . . . . . . . . . Fkſ . Maſch . Pokorny & Wittek . 7 . 9 . 10 . 9 . 850000 28000 28000 1 250000 340000 9300 180000 30000 26000 60000 80000 155000 10000 11000 235000 290000 20000 150000 20000 115000 38000 60000 25000 30000 700000 200000 250000 190000 270000 16000 66000 170000 270000 20000 20000 40000 15000 25000 16000 28000 275000 50000 65000 8000 37000 45000 1 90000 75000 8000 16000 70000 300000 1600000 200000 300000 6000 15000 15000 25000 12000 14000 11000 20000 20000 45000 Ganz , Ludwig , Mainz Beiling & Cie . . . . . . . . Gelſenkirchen Gußſtahl Goldſchmidt Th . . . . . . . Gritzner Maſchin . Durlach . . . " Hammerſen ( Osnabrück ) . . . . . . " Hanfwerke Füſſen . . . . . . . . . . . " Heddernheimer Kupfer . . . . . . . Heyligenſtaedt , Gießen . . . . . . . " Hilpert Armaturenf . . . . . . . . . . . Hindrichs = Auffermann 150000 Hirſch Kupfer u . Meſſ . Hoch = und Tiefbau 77000 Höchſter Farben . . Holzmann , Phil . Holzverk = Induſtr . Hotel A . = G . , München Hydrometer Breslau . Jnag . . . . . . . . . . . " Junghans Stamm . . Karlsruher Maſchinen . Klein , Schanzl . & Becker . . . . . 32000 Konſervenfabrik Braun . . . . . . Krauß & Co . , Lokom . . . 54500 Lahmeher & Co . Lech Augsburg . Lederw . Nothe Lederwerke Spicharz Löhnberger Mühle" . Lüdenſcheid Metallw . . Lux’ſche Induſtrie . . . Mainkraftwerke Höchſt 23000 1 Mequin , Butzbach Metall ( vorm . Dannhorn ) Nrbg Meher , Dr . Paul . . . Miag , Mühlenb . , Frankf . a . M . 18000 Moenus Stamm . . . . Motorenfabr . Deutz . . Motorenfabrik Oberurſel . . . . . " Neckarſulmer Fahrzeugwerke" . Neckarwerke Eßl . Stamm . . . . Neawerke Frankfurt a . M . . . eter - linion 2 Nahſer zuuurra = Philipps A . = G . . . . . . . . . . . . . . . 15000 Porzellan Weſſel . . . . . . . . . . . . Reiniger , Gebbert & Schall . . „ Metall , Vorzüge . . Rhenania , Aachen . . . . . " Riedinger Maſchinen Rückforth , Stettin . . Rütgerswerke . . . . . " Schleußner ( Frankfurt a . M . ) . Schneider & Hanau Schnellpreſſen Frankenthal . . Schramm Lackfabrik . . . Schuckert Elektr . ( Nürnberg ) . . " 7 . 9 . 10 . 9 . 8000 6000 180000 20000 45000 90000 30000 15000 18000 450000 10000 190000 22000 140000 160000 20000 40000 18000 120000 30000 38000 21000 24000 10000 65000 40000 30000 50000 9000 15000 30000 45000 25000 20000 90000 12000 12000 50000 24000 6000 50000 18000 12000 f . / 30000 181000 180000 12000 115000 10000 9000 30000 26000 400000 10000 Buckerfabr . Waghäuſel . 10000 Schuhfabrik Berneis = Weſſe . 15000 Schuhfabrit Herz . . . . . . . . . . Schuhf Leander Offenbach . . . 320000 Seilinduſtrie Wolff . . . . . . 19000 Sichel & Co . , Mainz . . . . . . . . . 60000 Siemens Elektr . Betriebe . . . . 68000 Siemens Glasinduſtrie . . . . . . . 100000 Siemens & Halske . . . . . . . . . . " 40000 1 Stöckicht = Offenbach = Gummi . . . 30000 Süddeutſche Immobilien . . . . . Thüringer elekt . Lief . - Geſ . , Gotha 25000 Uhrenfabrik Furtwängler . . . . . 25000 Beithwerke in Sandbach . . . . . " 230000 V Verein f . Chem . Induſtr . Main = 33000 Verein . deutſch . Olfabr . Mannh . „ Gummifabr . Bln . = Frkf . „ Pinſelfabr . Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . . . . . . Zellſtoff , Berlin . . . . . . . Vogtländ . Maſch . Vorzüge . . . . Stämme . . . 42000 Boigt & Haeffner Vorzüge . . . . Stämme . . . . 20000 Boltohm Seil . . . r 100009 Wahß & Frehtag . 60000 Wegelin Rußfabrik . . Zellſtoff Waldhof Stamm . . Frankenthal . Heilbronn" , Offſtein" . 35000 Rheingau" . 30000 Stuttgart" . 120000 He 18000 Schantung E . B . . . . . . . . . . . . " 27000 Süddeutſche Eiſenbahn = Geſ . . . 25000 Hapag ( Paketfahrt ) . . . . . . . . . " Nordd . Lloyd . . . . . . . . . . . . . . . 70000 Oeſterr . = Ungariſche Staatsbahn Unnotierte Aktien . 30000 Beckerkohle D - Beckerſtahl DDosa - Benz . . . . . . . . . . . . . . . . . 130000 Brown Boveri . . . . . . . . . . . . . 12000 b Cont , Handelsbank . . . . . . . . . . " Hanſa Lloyd . . . . . . . . . . . . . . . 16000 Kabel Rheydt . . . . . . . . . . . . . . Karſtadt R . . . . . . . . . . . . . . . . . Petroleum , Dtſche . . . . . . . . . . . 20000 . ) Raſtatter Waggon . . . . . . . . . . . " 21000 Text . = Ind . ( Barmen ( Tiag ) . . . 50000 ) ufa Film" . r 200000 240000 Mae Rue Bahnbedarf . . . . . . . . . . . . 13000 , 1 Dampfkeſſel Rodberg . . . . . 190000 Helvetia Konſervenfabrik . . . . . . 19000 Gebr . Lutz . . . . . . . . . . . . . . . . . 15000 Motorenfabrik Darmſtadt . . . . 40000 Gebr . Roeder . . . . . . . . . . . . . . . Venuleth & Ellenberger . . . . . . " 900000 Growag . . . . 7 . 9 . 10000 7000 5500 75000 6000 6000 8000 12000 18000 150000 40000 13000 22500 75000 25000 10000 11000 22000 30000 47000 60000 60000 60000 60000 60000 60000 60000 25000 — 400000 72000 95000 95000 18000 2700 11000 14000 7500 — 4500 17000 Maice 9000 10000 15000 75000 13009 14000 20000 4950 c 10 . 9 . 22000 9000 85000 6000 600000 10000 8000 10000 — G 26000 200000 — G 17000 150000 27500 15000 16000 28000 35000 97000 80000 75000 70000 76000 72000 70000 75000 50000 — G 460000 100000 — G 120000 120000 17000 2900 13000 16000 7500 160000 11000 8500 19000 Mie 15000 15000 16000 125000 35000 r 18000 30000 3500 Bankgeschaft Fernsprecher 1308 , 1309 11 — D 11 2 2 1 OT Aktien / Renten / Deuisen / Sorten DarierGer 1 Luisenplatz 1 raa Nummer 15 11 . September 1923 Beilage zum Darmſtädter Tagblatt Undäunanf Die größte deutſche Naturaliſtin . Clara Viebig bringt ſeit mehreren Jahrzehnten in unermüd= lichem Fleiße Romane und Erzählungen auf den Büchermarkt , und nun iſt gar eine Ausgabe ihrer „ Geſammelten Schriften ” bei der Deutſchen Verlagsanſtalt in Stuttgart erſchienen , eine zweite , achtbändige Ausgabe , nach der vor zwölf Jahren erſchie= nenen erſten , ſechsbändigen Sammlung . Und wenn auch der ge= ringwertige Roman „ Es lebe die Kunſt ” in die neue Sammlung nicht aufgenommen und durch ein ſpäteres Werk erſetzt worden iſt , ſo wird die neue Ausgabe quantitativ den Werken Clara Viebigs aus dem letzten Jahrdutzend merkwürdig wenig gerecht . Das gibt zu denken . Und zeigt wieder einmal , daß die kraftvollſte und reifſte dichteriſche Produktion auf der aufſteigenden Seite der Lebensbahn geboren wird . Die Ausgabe enthält die Romane „ Das tägliche Brot ” , „ Einer Mutter Sohn ” , „ Rheinlandtöchter ” , „ Die vor den Toren ” „ Die Wacht am Rhein ” „ Das Kreuz im Venn ” , „ Das ſchlafende Heer ” und einen Band der Eifelnovellen . Es fehlt bedauerlicher Weiſe „ Das Weiberdorf ” , der einzige Roman der Viebig , der einen großen komiſchen Zug hat . Dafür hätten wir die „ Rheinlandtöchter ” gern gemißt . Geſellſchaftsromane ſchreiben andere Frauen auch . Die beſten Werke der Clara Viebig aber wiſſen im großen geſellſchaftlichen Bilde mit allen — oft zufälli= gen — naturaliſtiſch aufgezeichneten Einzelheiten den Menſchen , ſeine Seele und ſeine Leidenſchaft zu geſtalten und ſo dem Ge= wirre der Figuren und ihrer kleinen Schickſale einen ſeeliſchen , einen dichteriſchen Inhalt zu geben , der ſich über alle photogra= phiſche Treue den konſequenten Naturalismus weit erhebt . Ihre Dichtung erhebt ſich vor allem über das Zufällige einer pedanti= ſchen Wirklichkeitsmalerei . Ihr Werk iſt mit dem großen Stoffe tiefer Menſchlichkeit geſpeiſt . So iſt , beiſpielsweiſe , ihr berühm= ter Großſtadtroman „ Das tägliche Brot ” über die genaueſt aufge= zeichneten Erlebniſſe zweier vom Lande nach Berlin gezogener Dienſtmädchen , ſondern ein in machtvoller Kompoſition und trefflichem Aufbau geſtaltetes , mit heißem epiſchen Atem darge= botenes Bild des Daſeinskampfes einer Geſellſchaftsſchicht . Hier erkennt man am deutlichſten die Einflüſſe Emil Zolas , denen Frau Viebig unendlich viel verdankt . Daneben iſt ihr aber eine Empfindungstiefe zu eigen , wie ſie kaum eine andere Schrift= ſtellerin unſerer Tage beſitzt . Das zeigt ſich vornehmlich bei ihrer Geſtaltung urweiblicher Probleme , wie in „ Einer Mutter Sohn ” dem Buche der Mutterſehnſucht , die von einem Adoptivkinde Er= füllung erhofft , aber — Enttäuſchung erleben muß , da die ange= borenen Triebe des Knaben ſtärker wirken als die aus= gleichende und übertünchende Erziehung . Die Dinge ſind hier freilich ein wenig übertrieben , da das Leben ſeine Probleme nicht ganz ſo gradlinig löſt wie Frau Viebig das hier darſtellt . Neben ihren Schickſalsbüchern ſtehen ihre Kulturromane , vornehmlich „ Das ſchlafende Heer ” , das den polniſch = deutſchen Gegenſatz be= handelt und ſehr traurige Wahrheiten dartut ; ferner die „ Wacht am Rhein ” die vor 70 ſpielt . Ein drittes der Clara Viebig ur= eigenes Gebiet ſind die Romane und Novellen aus Eifelland und Venn , dem düſteren Moor , von dem ſchon in „ Einer Mutter Sohn ” eindrucksvoll die Rede war . Es gelingt ihr hier mit gro= ßer dichteriſcher Kraft , Landſchaft und Menſchenſeele in ſo inniger Harmonie zu zeigen , daß der Menſch in ſeiner Erdgewachſenheit und Erdgebundenheit , mit elementarer Gewalt deutlich wird . Dazu kommt , gerade hier ſehr fruchtbar , Frau Viebigs Fähigkeit , Landſchaft zu malen . Wenn ſie bei der Menſchen = und Schickſals= geſtaltung mit großem Glücke Atmoſphäre deutlich macht , ſo ge= lingt ihr die Landſchaftsſchilderung nicht nur rein maleriſch , ſon= dern bewegt und lebendig . Die Landſchaft , die ſie ſchildert , wächſt vor dem Leſer , und auch die Stimmung iſt bei ihr lieber etwas Werbendes als etwas ſchon zuſtändlich Gewordenes . Richard Rieß . * Wilhelm Wei gan d . Von Erich Bockemühl . 1862 geboren , hat der Dichter die Sechzig überſchritten . Das heißt alſo , daß er den Naturalismus der neunziger Jahre als ſchaffender Menſch erlebte , daß er die mancherlei Ismen an ſich vorübergehen ſah und immer in wachſender Reife blieb , der er von Anfang war : Wilhelm Weigand , ein Dichter und Romancier liebenswürdig = freundſchaftlicher und zugleich lebens= tiefer Art . Weigands Seele lebt ſehr im Vergangenen . Sein Auge iſt dunkel , aber in die rückwärtigen Blickfelder fernſter Perſpektiven fällt das Licht des heutigen Tages : Wir fanden wenige Dichter , in denen die Vergangenheit ſo ſtark potent gegenwärtig iſt . Es iſt dieſes Dichters Art , das kleine Unſcheinbare am Wege zu ſehen , in ſoinen Beziehungen die Schönheit des Ganzen zu erkennen und zu zeichnen . Und gerade wie das ſcheinbar Neben= ſächliche vergangener Ziviliſationen in ſeinen Wer= ken deutlich iſt , das iſt ſo ausnehmend charakteriſtiſch in den großen Romanen , in denen allen die Zeit und die Zeiten in ganz eindringlicher Weiſe in ihren ſpezifiſchen Eigenarten ſichtbar wer= den . Ob Weigand lyriſche Gedichte und beachtenswerte Dramen ſchuf : Ganz erfüllt hat er ſich in ſeinen epiſchen Proſawerken , im Roman , deſſen formative weitgedehnte Möglichkeit ihm be= deutſam iſt , für deſſen Ausentwicklung als Kunſtwerk er ſich ver= pflichtet fühlt : „ Der Romandichter ſteht mit freien Blicken vor der verwirrenden Fülle des Geſchehens , und wenn er das reine Auge des Künſtlers hat , wird er mehr als bloßer Märchen= erzähler : er wird zum Seher , zum Denker , zum Hiſtoriker , in deren Schöpfungen der Geiſt der Zeit reiner waltet , als in dem trüben Leben der Menge , deſſen Niederſchlag wir in den Zei= tungen und den Stimmen des Tages vor uns haben‟ . . . und an anderer Stelle des beachtenswerten Aufſatzes : „ Die Form iſt nichts , der ſchöpferiſche Geiſt iſt alles — — ” , welches im anderen Sinne , aber durchaus im Gedankengange Weigands dahin zu deuten iſt , daß im Hinblick eben darauf , daß der ſchöpferiſche Geiſt ſeine Form ſchafft , die Form wiederum alles iſt : Und wiederum iſt die Form nichts in der inneren Verpflichtung des Künſtlers , Verpflichtung iſt „ nur ” der ſchöpferiſche Geiſt . Dieſer Ernſt der tieferen Auffaſſung , den Roman über den Typus der Unterhaltungsliteratur zur Dichtung zu erheben , iſt ausgeprägt in ſeinem Werk . Weigands Seele iſt groß genug , in ſeinen Dichtungen nicht das eine , etwa der Hiſtoriker oder der Denker oder der Pſychologe zu ſein : Wer das letzte große Werk „ Wunni= hun ” kennt , weiß , in welch vollendeter Art er alles in einem iſt . Wie in allem das „ Leben ” an ſich das ihn zur Geſtaltung drängende Problem iſt , das fragwürdige eigenartige Leben von einſt und heute . Ganz äußerlich — in der Kombination , wenn man ſo will — prägt ſich das im „ Ring ” dem Novellenkreis , in der Art der Rahmenerzählung aus , da ſowohl die Berichte der Pariſer Kochkünſte wie die Schickſale alter Geigen u . a . Bezie= hung zum Leben des alten freiherrlichen Sonderlings haben , und auch in „ Wunnihun ” ſind die einzelnen Kapitel wie abge= ſchloſſene Erzählungen , und nicht minder iſt in dem Roman Die Löffelſtelze ” die alte Chronik in ganz beſonderen Bezie= hungen einverwoben ins gegenwärtig flutende Leben und Er = leben des Anſelm von Löffelſtelz . Wenn ich in dieſen Ausfüh= rungen das Geiſtig = Stoffliche des Geſamtwerkes andeute , ſo hebe ich erneut hervor , wie alles darin Darſtellung iſt . So er= ſtaunlich das Wiſſen Weigands iſt , tiefer iſt ſein Erfühlen des immer Zeitlich = Speziellen , alſo der geiſtigen Grundlagen vergan= gener Epochen , aus denen das Kulturell = Ziviliſatoriſche nur Er= ſcheinung iſt . Und weiter iſt dieſes „ Wiſſen ” ( ſelbſt der außen= ſeitigſten Dinge , wie Kleidungs = und Speiſegewohnheiten ) aſſi= miliert in ſeiner , des Dichters , ſpeziellen Individualität , ſo daß die Romane trotz ihrer perſönlich arabeskenhaften Form ( „ Wunnihun ” nennt er ſelbſt Roman = Arabeske ) eine mannigfach durchſchlungene Einheit aus Innen , aus der Intuition her ſind . Dieſe „ Seele ” gibt ſomit das Gepräge : Er liebt offenbar die Sonderlinge , die — vor dem wirklichen Leben — die irgendwie „ Richtigen ” ſind , er liebt aber zudem alles Lebendige ( und wie es in den Künſten aller Zeiten ſich ausprägt ) und erhöht es in eine ganz eigene Sphäre der Schönheit , indem er Idlliſches ins Weltgroße weitet und über alles Sentimentale hinaus — man ſprach von Nachfolge Goethes — in die reine Schön= heit des Traumes verklärt , das doch wieder in anderem Erkennen die reinere Wirklichkeit iſt . Romantiſches Fabulieren iſt ſeine Liebe , den alten Münchhauſen wieder einmal und hier als den Anwalt verliebter Seelen auf= treten zu laſſen , iſt gewiß gewagt , aber wenn es irgendwo im künſtleriſchen Urſächlichkeiten gelungen iſt , ſo in der Erzählung „ Frauenſchuh ” , nach der ein 1920 erſchienenes Novellenbuch ſeinen Namen hat . Die Lieblichkeit duftdurchwebter ſommer= licher Roſengärten hinzuzaubern , Frauenſchönheit muſikaliſch er= klingen , zu laſſen im Rhythmus ſeiner überaus nüancierten Sprache — mit wenigen Sätzen eine Landſchaft zur Erkenntlich= keit fränkiſcher Natur ( daraus er ſtammt ) hinzumalen , wie in „ Weinland ” vor allem , ſeinem früheren Buch , das gelingt ihm alles in ſeltener Plaſtik . Und in allem , was er ſchreibt , iſt der Dichter beſtimmend : Der Sprachſchaffende , der ſowohl in den philoſophiſchen Elementen des Dialogs , den großen Kurven des Rhythmusſtromes wie in der Bildſchönheit freundlicher Lyrismen ſeine menſchtümlich gründende Eigewart offenbart . Weſentlichſt aber iſt der große Blick , die Ueberwölbung der Werke : Das Menſchentum — das von aller Moral und kleinlichen Bewer= tung befreite Menſchentum . Es geſchieht überaus viel in den Büchern , Schickſale ſchauervoller Lebenstragik , und dem zeitlichen Weſen iſt Weigand ſo nah , daß er z . B . in „ Wunnihun ” das ganze Leben der Großſtadt mit allen Erſcheinungen modernen Gelderwerbs in der Technik des materiell krankhaften Gründer= tums darſtellt . — Aber es iſt alles ( im oft beſchaulichen Ton ſeiner Erzählweiſe ) dargeſtellt , wie leidenſchaftslos , wie nur be= ſtätigend , daß es ſo iſt , ſo ganz ohne irgendwelches Reſſentiment . Es iſt die große Weisheit , die immer lächelnd iſt , wenn auch in Reſignation , aber es iſt die Weisheit , die nicht Altersſchwäche und Verzicht ( vor allem nicht moralkluge Ueberheblichkeit ) iſt , die ſtärkſte Bejahung des Seins , die andererſeits gegründetes Menſchentum großer Seele iſt . Ich habe Weigands weſentliche Proſawerke genannt : ſie ſind in Georg Müllers Verlag , München , erſchienen . In meiner Arbeit , die die beſondere Art Weigandſcher Dichtung im Ganzen kennzeichnen ſollte , will ich auf die Interpretation der Inhalte verzichten . Der Dichter kann ( zu neuem Schaffen immer bereit ) befriedigt auf ſein Geſamtwerk ſchauen , in dem er — und das möchten viele erkennen — ein Dichter iſt , der deutſches Sein aus den unbeſtimmbaren Sonderheiten deutſcher Seele , vergangenes wie gegenwärtiges Leben , geſtaltet hat in den Werken , die jedes wieder im beſonderen ein ſchönes Zeugnis deutſchen Geiſtes ſind , Neue Bücher F . N . E . Iſtel : Die moderne Oper vom Tode Wag= ners bis zur Gegenwart ( 1883 — 1923 ) . B . G . Teubner in Leipzig = Berlin 1923 . ( Aus Natur und Geiſteswelt Nr . 495 . ) — Die Neuauflage des ſchätzenswerten Führers von Iſtel hat die Kapitel über die Wagnernachfolge , die romaniſche ( franzöſiſche und italieniſche ) Oper und den hoffnungsfreudigen Ausblick der erſten Faſſung unverändert übernommen , wurde dann aber in dankenswerter Weiſe durch ein um= fangreiches Kapitel : „ Die Oper ſeit Ausbruch des Weltkrieges ” , aus der Feder des Direktors der Muſikabteilung der Berliner Staatsbibliothek , Prof . Dr . Wilhelm Altmann , ergänzt . Während Iſtel mit Erfolg großen Ueberblick in die Werke der von ihm behandelten Zeit bringt , ohne auf genauere Beſprechung der wichtigſten und beliebteſten Werke zu verzichten , hebt Altmann aus der neueſten Zeit vor allem das Schaffen von R . Strauß und H . Pfitzner hervor , und zählt dann die übrigen an deutſchen Bühnen aufgeführten Werke nach der alphabeti= ſchen Reihenfolge ihrer Komponiſten auf , auch hier inhaltlich und muſikaliſch auf Einzelnes näher eingehend . Wenn auch die Einheitlichkeit durch die verſchiedene Einſtellung und Darſtellungsweiſe beider Auto= ren gelitten hat , ſo hat das Werk doch das hohe Verdienſt , den ernſthaft ſich intereſſierenden Laien die Möglichkeit zu geben , Ordnung in das Chaos der Einzelerſcheinungen zu bringen und durch die Stellung= nahme ſo bedeutender und vorurteilsloſer Fachleute reiche Anregung zu ſchöpfen , ſind doch ſelbſt Neuaufführungen aus dem Frühjahr 1923 ſchon berückſichtigt . Auch als Vorbereitung und Einführung vor dem Hören eines neuen Werkes kann das trotz der knappen Form inhalts= reiche Büchlein gute Dienſte leiſten . FF . N . Friedrich Brückmanns Volkslieder aus dem kleinen Roſengarten von Hermann Löns . Für eine Singſtimme komponiert . Ausgaben mit Harfe , Klavier und Laute , Darmſtadt . Chriſtian Arnold . — Ueberall , wo die Lönslieder von Brückmann geſungen wurden — es ſei nur an die prachtvollen Darbietun= gen von F ju Kuhn = Liebel mit Begleitung der vorzüglichen Harfeniſtin Frl . Fiſcher erinnert — haben ſie lebhaften Beifall und wohlverdiente Anerkennung gefunden . Die ſchlichte Volkstümlichkeit der Melodien , ihr warmer Empfindungsinhalt und die geſchmackvollen , feinharmoniſierten Begleitungen verſchmelzen mit den wertvollen Dichtungen zu einheit= lichen Kunſtwerken . Der Verlag entſprach daher dem Bedürfnis weiter Kreiſe , wenn er die 20 wertvollen Lieder in würdiger Ausſtattung der Oeffentlichkeit zugänglich macht . FE . N . Hugo Leichtentritt . Deutſche Hausmuſik aus vier Jahrhunderten . Ausgewählt und zum Vortrag eingerich= tet , nebſt erläuterndem Text . Berlin , Max Heſſe . — Für die meiſten Muſikfreunde beginnt die Tonkunſt mit Händel und Bach , was vorher muſikaliſch war , iſt ihnen dunkel oder höchſtens auf dem Umwege über Kultur = oder Literaturgeſchichte angedeutet worden . Dieſem Mangel abzuhelfen , hat der Verfaſſer eine reizvolle Auswahl von Muſikſtücken älterer Zeiten getroffen , die Werke für das häusliche Muſizieren geſchickt bearbeitet und ſo reichlich Gelegenheit gegeben , deutſche Muſik des aus= gehenden Mittelalters und der Renaiſſance = und Barockzeit kennen zu lernen . Neidhard von Reuenthal , Wiclaw , Fürſt von Rügen und „ Der Wolkenſteiner ” vertreten in Originalweiſen den Minneſang , mehrſtim= miges Volkslied , kunſtvolle Madrigale und volkstümliche Lieder in Nach= ahmung neapolitaniſcher Popularkunſt , vertreten die Blütezeit mehr= ſtimmigen Geſangs und ermöglichen durch untergelegte Klavierauszüge auch den Nichtſingenden das Studium . Das 17 . Jahrhundert iſt beſonders mit Sololiedern von Heinrich Albert und dem genialen Adam Krieger vertreten , und Geſänge aus Opern von Reinhard Keiſer , dem Hamburger Originalgenie , und aus Kantaten Telemans führen bis in die Zeit der anfangs genannten Altmeiſter . Auch die alte Tanzmuſik und die Klavier= ſuite des 17 . Jahrhunderts ſind in reizvollen Beiſpielen vertreten . Jedem , der ſein häusliches Muſizieren nach dieſer Richtung hin vertiefen will , ſei darum die reichhaltige , ſchön ausgeſtattete und zum Geſchenk be= ſonders geeignete Sammlung warm empfohlen . FF . N . Max Auer : Anton Bruckner . Amalthea = Verlag . Zürich = Leipzig = Wien . Die neue , vorzügliche Bruckner = Biographie benützt die Quellenſammlung für die große , mehrbändige , noch nicht vollendete Monographie von Auguſt Göllerich und iſt ſowohl in der Treue des biographiſchen Materials als auch in der Vollſtändigkeit der erwähnten und beſprochenen Werke vorbildlich . Vorurteilsloſe , überflüſſige Pole= mik vermeidende Darſtellungsweiſe , gerechtes , klares Urteil bei alle = Liebe und Verehrung für den Meiſter und ſein unvergängliches Werk= ſind beſondere Vorzüge des Buches . Die Sinfonien und die wichtigſten übrigen Kompoſitionen werden an der Hand zahlreicher Muſikbeiſpiele ſo analyſiert , daß der gebildete Muſikliebhaber reiche Anregung erhält und ſich trefflich für das Hören dieſer Meiſterwerke vorbereiten kann . Vorzügliche Verzeichniſſe , zahlreiche Abbildungen und mehrere treffliche Handſchriftproben machen das Buch für den Laien und Fachmann gleich anziehend . Mancherlei Zeugniſſe von dem Eindruck Brucknerſcher Orgel= improviſation , die Wiedergabe ſeiner Antrittsvorleſung an der Wiener Univerſität berichten auch in dankenswerter Weiſe über Weſenszüge des Meiſters , die aus ſeinen Werken nicht zu uns zu ſprechen vermögen . Bei der großen Bedeutung , die Bruckner für das Darmſtädter Muſik= leben gewonnen hat , ſei den Verehrern ſeiner Kunſt dieſe ausgezeichnete Biographie warm empfohlen . * Geſchichten aus der Geſchichte . Herausgegeben don Julius R . Haarhaus , Leipzig , Deutſcher Verlag G . m . b . H . . Die von Haarhaus herausgegebene Sammlung „ Geſchichten aus der Ge= ſchichte ” , von der Ende des vorigen Jahres 24 Nummern mit zwanzig Werken vorlagen , wurde in dieſem Jahre um 10 Numern mit 7 Werken vermehrt : Guſtav , Adolf . Müller ſchildert in der Erzählung Im Kerker des Sokrates ” die letzten Tage des griechiſchen Weiſen , Kurt Delbrück gibt in der dramatiſch bewegten Novelle „ Wilhelm von Oranien und die ſchöne Gilline ” eine Epiſode aus der Zeit der Befreiungskriege der Niederlande , Franz Adam Beyerlein behandelt in zwei Fortſetzungen ſeines „ Fridericus Rex ” in geiſtreich ausgewählten Bildern den großen König als Feldherrn ſowie , deri „ Prozeß des Müllers Arnold‟ . Der Herausgeber wählt als Helden der Erzählung „ Um eine Königskrone ” den weſtfäliſchen Edel= mann und Abenteuerer Theodor von Neuhof , der im April 1736 zum König von Corſica ausgerufen wurde , aber im November 1738 fliehen mußte und auch ſpäter ſeine Königskrone nicht behaupten konnte und im Dezember 1756 zu London ſtarb . In geiſtvoller und feſſelnder Weiſe behandelt Alfred . Schirokauer Napoleons erſte Ehe und Hans Bongaxdt in der Erzählung „ Ein großer Prinz aus kleiner Zeit ” den Prinzen Louis Ferdinand von Preußen und deſſen Heldentod bei Saalfeld am 10 . Oktober 1806 , ein Werk , das gerade jetzt als zeitgemäß bezeichnet werden kann , ſind doch gleichſam ihr Leit= motiv die Worte Scharnhorſts : „ Tapferkeit , Aufopferung und Stand= haftigkeit ſind die Grundpfeiler eines Volkes ; wenn für dieſe unſer Herz nicht mehr ſchlägt , ſo ſind wir verloren ” . Bei der Auswahl der neuen Bänden hat der Herausgeber wiederum ſeine glückliche Hand bewährt , ſie verdienen , wie die ganze Sammlung , wärmſte Empfehlung . Prof . Dr . K . Eſſelborn . * Die Nor der deutſchen Wiſſenſchaften und der geiſtigen Arbeiter . Von Dr . Georg Schreiber , Univerſi= tätsprofeſſor in Münſter . 149 Seiten . Verlag von Quelle u . Meyer in Leipzig . 1923 . Unſerem Volke droht geiſtige Erſtarrung . Wir ſtehen inmitten der ſchwerſten Wirtſchaftskriſis , deren Größe ron Monat zu Monat zunimmt . Die Ifolierung Deutſchlands durch den Friedens= vertrag von Verſailles bedroht nicht nur das geiſtine Leben unſeres Volkes , ſondern Europas überhaupt . Spenglers düſterer Ausblick ge= winnt immer mehr an Gewißheit . Wie groß die Gefahr bereits gewor= den iſt , zeigt die vorliegende warmherzige Arbeit . Wir ſehen , wie auf allen Gebieten unſeres geiſtigen Lebens die Fortführung des bereits Erreichten immer ſchwieriger wird , und welche Folgen unſere Notlage auch für das Ausland durch Bedrohung der großen Wiſſenſchaftsunter= nehmungen zu zeitigen beginnt . Mögen die Ausführungen in weiten Kreiſen Beachtung finden . Auch bei uns in Deutſchland ſtehen viele dieſen Lebensfragen unſerer Kultur teilnahmslos gegenüber , ſtatt hel= fend einzugreifen zum Wohle der Geſamtheit . * Rückblicke eines Siebzigjährigen , von Profeſſor Eſſelborn . Zweite , neu bearbeitete Auflage . Verlag von Wilhelm Engelmann . Leipzig 1923 . — Das vor einem Jahr erſchienene Büchlein des Herausgebers der bekannten Lehrbücher des Hoch = und Tiefbaues , des Maſchinenbaues , der Elektrotechnik und der Mathematik liegt in zweiter , nen bearbeiteter Auflage vor . Manches iſt gekürzt , anderes er= weitert worden . Das Werkchen iſt gleichſam der Rechenſchaftsbericht eines arbeitsreichen Lebens . Beſonderes Intereſſe erwecken die mitgeteil= ten Proben von Dichtungen des Verfaſſers , ſowie die Schilderungen der Studienreiſen , die er während einer faſt dreißigjährigen Lehrtätigkeit teils mit ſeinen Schülern , teils allein , in Deutſchland , der Schweiz und Italien unternahm . — In der Fremdenlegion von Erwin Noſen ( Verlag Robert Lutz in Stuttgart ) . Die Volks = und Jugendausgabe von Erwin Roſens Fremdenlegion iſt längere Zeit vergriffen geweſen ; nunmehr iſt die 21 . Auflage erſchienen . Seit wir unter franzöſiſcher Gewalt ſtehen , hat Frankreich durch ein ausgedehntes Werbenetz nur zu viele Deutſche in die Fremdenlegion gelockt , wo ihnen in jeder Hinſicht das härteſte Los bevorſteht , denn die Legion iſt unter gar keinen Umſtänden und in keiner wie immer gearteten Lebenslage ein Ausweg , es ſei denn der eines verkappten Selbſtmordes . Gegen das Werben der Franzoſen auf unſerem eigenen Boden ſind wir machtlos ; wir können nur immer wiede : ſharnen und aufklären , und dazu iſt das Buch von Roſen , das ſ iton vor dem Krieg von 5 deutſchen Miniſterien empfohlen wurde , am beſten geeignet . — Fred Nelius : Spuk . Roman . ( Grundpreis : Geheftet 3 . — M . , gebunden 5 . — M . Verlag Dr . Eysler und Co . A . = G . in Berlin SW . 68 ) . Alle modernen Probleme : Spiritismus , Hypuoſe , die tiefen Geheimniſſe des Seelenlebens ſpielen in dieſe Geſchichte einer Ehe hin= ein , die der bekannte Autor in ſeinem neuen Buche mit bildhafter Wahr= haftigkeit ſchildert . Ohne laſziv zu werden , leuchtet er tief in das Sinnen = und Seelengeſchehen zweier komplizierter Naturen hinein , die an der Verſchiedenartigkeit ihrer Temperamente faſt zerbrechen , um ſchließlich doch nach hartem Kreuzesweg durch Schuld und bittere Sühne zueinander zurückzufinden . Dieſe nachdenkliche Geſchichte iſt mit ſoviel Liebenswürdigkeit und feinem pſychologiſchen Verſtändnis für das Menſchliche und Allzumenſchliche geſchrieben , daß ſie Fred Nelius , der ſeine Geſtalten auch hier wieder in ein lebenstreu geſehenes intereſſan= tes Milieu zu ſtellen weiß , viele neue Freunde erwerben dürfte . Buchanzei gen Das Wirtſchaftsleben Deutſchlands . Von Prof . Dr . K . Klaſſert . ( Wiſſen= ſchaft und Bildung , Heft 188 . ) 127 Seiten . ( Verlag von Quelle u . Meyer in Leipzig , 1923 . ) Kaiſer Juſtinian . Von Prof . Dr . E . Grupe . ( Wiſſenſchaft und Bil= dung , Heft 184 . ) 113 Seiten . ( Verlag von Quelle u . Meyer in Leip= zig 1923 . ) Vom Griechentum zum Chriſtentum . Von A . Bauer , Profeſſor an der Univerſität Graz . ( Wiſſenſchaft und Bildung , Heft 78 . ) Zweite Auf= lage . 168 Seiten . ( Verlag von Quelle u . Meyer in Leipzig , 1923 . ) Kirchengeſchichte Rußlands . Von Prof . N . Bonwetſch . ( Wiſſenſchaft und Bildung , Nr . 190 . ) ( Verlag von Quelle u . Meyer in Leipzig , 1923 . ) Die materielle Wirtſchaft bei den Naturvölkern . Von Prof . Dr . M . Schmidt . ( Wiſſenſchaft und Bildung , Heft 185 . ) 168 Seiten . ( Verlag von Quelle u . Meher in Leipzig , 1923 . ) Alte Reiſen und Abenteuer , Band 5 : Chriſtoph Kolumbus , Die Ent= deckung Amerikas . Grundzahl geb . 2 , 50 Mk . , in Ganzleinen 3 , 20 Mk . ( F . A . Brockhaus . ) Das Liebesfeſt des Waldfreiherrn . Ein Jagdidyll von Maximilian Böttcher . Mit vierzehn Zeichnungen von Fritz von Forell . ( Ernſt Keils Nachfolger , Auguſt Scherl , G . m . H . , Leipzig . ) Hanns Fiſcher : „ Rätſel der Tiefe‟ Die Entſchleierung der Kohle , des Erdöls und Salzes . 160 Seiten mit 23 Abbildungen . Grund= preis gebrauchsfertig broſchiert 3 . 30 Mk . , in Halbleinen 4 Mk . mul= tipliziert mit der jeweiligen Schlüſſelzahl des Börſenvereins . ( L . Voigtländers Verlag , Leipzig . ) In der Fremdenlegiom . Erinnerungen und Eindrücke vom Erwin Roſen . Für Jugend und Volk bearbeitet von Nicolaus Henning= ſen . ( Verlag von Robert Lutz in Stuttgart . ) „ Der neue Roman ” . Heft 10 . ( Verlag Gebr . Stiepel , G . m . b . H . , Rei= chenberg i . B . ) Oskar A . H . Schmitz : Brevier für Weltleute . Eſſays über Geſellſchaft , Mode , Frauen , Reiſen , Lebenskunſt , Kunſt , Philoſophie . ( Verlag Georg Müller , A . = G . , München . ) Verantwortlſch : Max Streeſs eite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 11 . Sepleiber 1223 . Mummer 25 1 . Nur noch heute ! Der große Albertini - Film ! ( 735 Die Schlucht des Todes Sensations - u . Zirkusfilm in 6 Akten mit Luciano Albertini Lpa de Putti , Trude Hofmann . — Bobbys Kraftpillen — Bodenreformer — Jugendgruppe Jugendherbergen - Jugendgruppe Heute abend 8 Uhr , Gemeindehaus Kahlertſtraße 26 : Bericht : „ Ludwigsſtein — Hoher Meißner ” Alle Bünde und Freunde willkommen . nuna anaa uunung auna unnn Achtung ! Achtung ! Briefmarkenſammler ! Die Detailverkaufsſtelle meines Briefmarkenverſandgeſchäftes befindet ſich von nun ab nicht mehr Wald= ſtraße 3 , ſondern direkt bei mir 65 Kiesſtraße 65 . Spezialgebiet : Bahern , Altbahern , Abſtimmungsgebiete . Reiche Auswahl in Europa = Ueberſee , Sammlerbedarf , Michel = Katalog 1924 . Dieſe Woche gelangen billige Bahern = , Ungarn = , Oeſterreichpakete zumVerkauf . Herbert Müller Briefmarkenhandlung Darmſtadt ( re 4 sss ) Kiesſtraße 65 annn unnn nnanannn nunn annn Enkirch & Rühl Wir offerieren in lebendfriſcher Nordſeeware : Kabliau , Schellſiſche , Seelachs , Goldbarſch im Schnitt Grüne Heringe — Süße u . ſcharfe Bücklinge Neue Marinaden und Halzheringe zum billigſten Tagespreis ! ( 7444 Wir bitten die geehrte Kundſchaft , vor dieſem Angebot regen Gebrauch zu machen da die nächſte Sendung durch den kommen= den Frachtaufſchlag erheblich teuerer wird . Große Auswahl in Wurſt = und Fleiſchwaren . K möbel I . Fabriken Kaſſenſchränke Schreib = u . Kontrollkaſſen Bervielfälti= gungsmaſchinen Rechenmaſchinen Zubehör ete . liefert prompt und preiswert KolAL MEiE LiNE Die Königl . Englische Postdampfer - Linie — Oegründet 1839 — A . Lächler Karlſtraße 1 . Tel . 1489 . ( 724 Drahtmatratzen in allen Größen , Eiſerne ( * 24563 Kinderbettſtellen . Karl Brüchner , Holzſtr . Gummi= ſohlen Gummi= abſätze kaufen Sie am billigſten im Spezialgeſchäftbei Carl Abt Alexanderſtr . 16 . ( 4585 a Zwiebeln ſtraße 18 . Frel AnzUg Mante Kostüm = lege nach Anzahlung zurück . ( 7446 W Hein Laden ! Ernst - Ludwigstr . 5 . Winterzwiebel , 1 Waggon Zwiebeln iſt eingetroffen , jedes Quantum billigſt . Bitte um Beſtellung für Winterware . Franz Thüſing , Großhandlung Telephon 2337 ( * 24561 ) Pallaswieſenſtr . 3 Herren , Damen 4 O in guten Qualitäten ( * 24599 und billigſten Preiſen bei Tannenſtraße 1 Kreuzer , ( Ecke Weinbergſtr . Bei Anzahlung lege auch zurück . 17 D . R . G . M . ermöglicht in wenigen Sekunden Umrech= nung in jeder Währung . Unentbehrlich für jeden Geſchäftsmann , Bürouſw . Vertreter an allen Plätzen Heſſens geſucht . Eilangebote an E . Bach , Beſſunger = ( * 2454 : ſtraße 98 , II . Schreibmaſchinen neu und gebraucht — in jeder Preis= lage ſofort lieferbar ( 6934 a Carl Winkel Darmſtadt , Rheinſtr . 28 , Tel . 1435 . Aite Stadte = unleihen gegen höchſte Aufwertung zu kaufen geſuch Genaue Beſchreibung erbeten unter M . R . 8404 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 1 , 7442 Platin - Silber - Gegen= stände , Brillanten kauft in vollster Anpassung an die Tageskurse Kurtz - Wulf Kfte Pädagogstrasse 2 . Brennholz ( trocken , zent= ner = u . fuhren= weiſe ) abzugeb . L . Beutel , Liebigſtr . 48 . Tel 3294 . ( * 24545 Regelm . beschleun . Post - , Passagier - u . Frachtdampfardienst AAmbchdrNEn donk P . . - D . „ Orca‟ 19 . Sept . 24 . Okt . P . - D . „ Orduna‟ 26 . Sopt . 3 l . Okt . P . - D . „ Ohlo‟ 3 . Okt . 7 . Nov . P . D . „ Orbita‟ 10 . Okt . Beguemste Route Hamburg - SOUTHAMPTON mit obigen Dampfern . MiufnEn - ATIAIA von Southampton u . Cherbourg P . - D . „ Avon‟ 2 B . Sept . P . - D . „ Almanzora‟ 12 . Okt . Anschlussdampfer verlassen Hamburg 2 Tg . früher dere Auskunft erteilen : G . ROTAL MAIL LINE R . R HAMBURO Alsterdamm 39 BERLIN Unter den Linden 17 / 18 sowie für Passage : Mannheim : Reisebüro Karl M . Fournier , Mannheim C . 3 12 Frankfurt a . M . : J . Schottenfels & Co . , Bethmannstraße 54 , Tel . - Nr . Hansa 3385 Hendschels Reisebüro , Schillerplatz 3 , Tel . - Nr . Hansa 5873 / 4 ( TV 4465 Wtttt Anderungen vorbehalten Uaanganannn eingebunden . Wer tapeziert und 2 P . Kir Gr . 33 , ev . a . tags ? Ang . u . . d . Geſchſt . Tauſch . nachbohnen . Tauſche geg . H . . Reſt einkunft , inter O . 42 an Geſchäftsſt . ( * 2 w . m . geb . a ev . Dame n . eig . den . Ra . Heirat , a . d . Geſchſt . Anſtändiger Arb . , 30 J . , Kriegsbeſch . geſchl . ) bekannt unter 0 . 63 Geſchäftsſt . raſa mit ( evtl . Kartoffeln ) , Näh . Geſchſt . ( * 2456 der = Ramſtädter = zugeb . geg . gute Bel . bei Werner , Roßdör= ferſtr . 87 , I . ( * 7449 Wer übernimmt Wäſche außerhalb f . 3 Perſ . ( Hercenw ) ? Wienerſtr 42 , pt . ( * 54518 AStellengeſuiche Weiblich Einf . ältere Witwe , in Hausarbeit u . Kochen erfahren , ſucht Stellg Näh . Gſchſt . ( * 24585 Aelteres gebildetes Fräulein in allen Zweigen des Haushaltes erfahren , ſ . Wirkungskreis als Hausdame , am liebſt . in frauenloſ . Haush . Beſte Referenzen zur Verfügung . Angeb . unter O . 56 an die Geſchäftsſt . ( * 24579 m 8 Gehe aus im An= fertigen v . Kleidern , Umändern , Weißzeug , Nähen und Flicken . Angebote u . O . 64 an d . Geſchäftsſt . ( * 24601 Tüchtige Schneiderin nimmt noch Kunden in u . außer dem Hauſe an . Auch auswärts Männlich — Junger , Kaufmann , für K . u . H . ſof . geſ . Engl . u . Franz . Korrespondent ( Typiſt ) m . umfaſſ . Kenntniſſ . d . langjähr Erfahrung ( Auslandsprax . ) ſucht paſſende Stellung . Angebote unter O . 66 Geſchäftsſt . ( * 24606 guter Familie , 20 J . , ſucht Stellung als Chauffeur . Angebote unt . O . 30 a . d . Geſchſt . ( * 24524 Uebernehme als Nebenbeſchäftigung Engl . Ueberſetzungen , bzw . Korreſpondenz . Gefl . Angeb . u . O . 65 a . Geſchäftsſt . ( * 24602 Offene Stellen Weiblich * Anfängerin oder Lehrling für Büro = und Lager= arbeiten ſof . geſ . Ang u . O . 57 Gſchſt . ( * 2458 s Vertrauensſtellung . Nach auswärts in gutes Haus zuätlerem Ehepaar wird eine in allen Zweigen des Haushalts erfahrene gebildete Dame ge= ſetzten Alters geſucht , die gern mit tätig iſt . 2 Perſ . Bedienung vorhanden . Familien= anſchl . Zeitentſpr . Vergütung . Angeb . unter O . 41 an dieſ eſchäftsſt 4541 Modiſtin Lehrmädchen p . ſof . * 24538 geſucht . Hügelſtraße 32 , II . Silbernes Medaillon init Kette , Mono= gramm E . M . , ver= loren . Abzugeb . geg hohe Belohn . Kies Zu alter Dame ( Witwe ) in ſchön ge= legener 4 Zim . = Wohn . wird gebildete , praktiſch Dame als haushaltungsführ . ötütze u . Geſellſchafterin geſucht . Gehalt nack Vereinbarung Ein= tritt baldmöglichſt . Lauffrau u . ſonſtige Hilfe vorhanden . Bewerbg . u . 0 . 31 an die Geſchſt . wolle man Lichtbild , evtl . Zeugniſſe , kurzen Lebenslauf u . Refer . beifügen . ( * 245201 Schneiderin Lehrmädchen in vorn . Damenkonf . per ſof . geſ . ( * 24534 Hügelſtr . 32 , 2 . Stock . Saubere Putzfrau f . Büroputzen ſtun= denw . geſ . Hemmerich Rundeturmſtr . 16 . ( 7 — bei gutem Lohn für ſofort geſucht . Näh . Geſchſt . ( r 24572 Reſtauration Hottes Schloßgaſſe 1 , ( * 27 im Tücht . Mädchen geg . Höchſtlohn . Kleid . und Schuhhilfe , Herdweg 56 ½/ , ( * 24567 Laufmädchen ( * 2453 : bis nach dem Spülen geſ . Dieburgerſtr . 9 , I Saub . Schulmädchen geſ . Schröder , ( * 2530 Magdalenenſtr . 6 , I . Ein Alleinmäds , Nach Holland ür deutſchen hod herrſchaftl . Haushal Mädchen mit guten Umgangs formen in erſte Stelle zurUeberwachung des Perſonals geſucht Eilangeb . m . Lebens= lauf , Zeugnisabſchr und Lichtbild unter O . 68 Gſchſt . ( * 24607 Putzfrau dreimal wöchentlich je 3 Stunden geſucht Frau Rutzen * 2 ) Rheinſtr . 23 . Männlich Von größerer Maſchinen= fabrik in Darmſtadt wird tüchtiger Magazin = Verwalter geſucht , der befähig= iſt , einem größeren Magazin = und Stahl= lager vorzuſtehen . Be= werber müſſen unbe= dingt über guteKennt= niſſe in der Eiſen = u Stahlbranche verfüg . u . Organiſationsbefähie haben . Nur Herret mit guten Erfahrung und mit dem Karto= thekweſen vertraut , woll , ſich mit Lebens lauf und Zeugnisab= ſchriften melden unt O . 35 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 7428 it Junger Mann aus ab 15 . Oktob bei gut . Geübte . Hände für Handhohlſäume geſucht . 4581 Alice = Bazar ſtr . 41 , Rühl , ( 7443 Wilhelminenſtraße 21 Herdweg 72 . Süicht . Mädchen i . kleinen Haush . tags= üb . bei hoh . Lohn geſ . Könlg , Hügelſtr . 75 . ( * Stadt = Reiſender f . d . proviſionsweiſen Verkauf von Papier= waren v . eingef Firma geſ . Angeb . u . N 32 Geſchäftsſt . ( 7264 ms 2 Zuverl . Mädchen ſof . geſ . Guter Lohn , gute Behandlg . Ang . u . O . 59 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 24599 Saub . Mädchen Laden und Lauf= mädchen geſucht . Hellmuth , Ecke Eliſabethen = u . Wil= helminenſtr . ( * 24604 Tüchtige Dreher u . Fräſe zu ſofortigem Ein tritt geſucht ( 744 , Heſſiſche Gießerei u . Maſchinenfabrik Larmſtadt . I . Heutiger Eintrag im Handelsre= giſter B : Firma Goldſchmidt & Leh= mann , Aktiengeſellſchaft , gemäß Geſell= chaftsvertrag vom 2 . Juli 1923 . Sitz : Groß = Zimmern . Gegenſtand : Handel mit Häuten , Fellen , Rauchwaren , Leder und ſonſtigen Rohprodukten . Die Geſellſchaft iſt berechtigt , Zweigniederlaſſungen zu errichten und ſich an anderen Handels= unternehmungen zu beteiligen . Grund= kapital : 24000 000 Mark , das in 2000 Stück Stammaktien und 400 Stück Vor= zugsaktien zu je 10000 Mark , die alle auf den Inhaber lauten , eingeteilt iſt . Die Vorzugsaktien haben folgendes Vor= recht : 1 . Im Falle der Liquidation der Geſellſchaft aus dem Liquidationsergeb= nis vorweg Befriedigung in Höhe des Nennwertes ihrer Forderung zu erhalten 2 . bei der Beſchlußfaſſung über folgende Gegenſtände : a ) Satzungsänderung , b ) Aufſichtsratswahlen , c ) Auflöſung der Geſellſchaft , je 12 Stimmen . Die Aktien ſind zum Nennwert ausgegeben . Die Ausgabe von Aktien zu einem höhe= ren Kurs als dem Nennwert iſt geſtattet Der Vorſtand beſteht je nach den Be= ſtimmungen des Aufſichtsrats aus einem dder mehreren Mitgliedern . Die Geſell= ſchaft wird , wenn mehrere Vorſtands= mitglieder vorhanden ſind , durch zwei Vorſtandsmitglieder oder durch ein Vor= ſtandsmitglied und einen Prokuriſten gemeinſchaftlich vertreten . Ferner können wei Prokuriſten die Geſellſchaft gemein= ſchaftlich vertreten . Die Vertretungsbe= fugnis der ſtellvertretenden Vorſtands= nitglieder iſt die gleiche wie die der or= dentlichen Vorſtandsmitglieder . Der Auf= ſichtsrat kann , wenn der Vorſtand aus mehreren Mitgliedern beſteht , dieſen oder einzelnen von ihnen das Alleinvertre= tungsrecht gewähren . Vorſtand ; Kau mann Max Goldſchmidt und Max Leh= mann Witwe , Berta , geb . Weichſel , beid in Groß = Zimmern , mit dem Recht , die Geſellſchaft je allein zu vertreten . Die vorgenannten Mitgründer der Geſellſchaft bringen in ſolche ein und überlaſſen ſol= ches zur Belegung des Grundkapitals das von ihnen ſeither unter der einge= tragenen Firma Goldſchmidt & Lehmanr in Groß = Zimmern betriebene Handels= geſchäft mit allen Aktiven und Paſſiven und der Befugnis der Fortführung der Firma nach dem Stand der Bilanz vom 1 . Januar 1923 . Bewertet wird die Ein= bringung auf 24 000 000 Mark . Bekannt= machungen , insbeſondere die Berufung der Generalverſammlung , erfolgen im Reichsanzeiger . Gründer der Geſellſchaft , die ſämtliche Aktien übernommen haben , ſind : 1 . Kaufmann Max Goldſchmidt , 2 . deſſen Ehefrau Joſephine , geb . Mayer , 3 . Kaufmann Sally Goldſchmidt , 4 . Jo= hanna Goldſchmidt , ledig , 5 . Bettina Goldſchmidt , ledig , 6 . Max Lehmann Witwe , Berta , geb . Weichſel , 7 . Kauſ mann Julius Lehmann , 8 . Kaufmann Emanuel Lehmann , alle in Groß = Zim mern . Den erſten Aufſichtsrat bilden : 1 . Kauſmann Adolf Mayer = Reis in Luxem= burg , 2 . Bürgermeiſter Heinrich Martin Brücher in Groß = Zimmern , 3 . Kaufmann Louis Weichſel in Frankfurt a . M . Den Kaufleuten Sally Goldſchmidt , Julius Lehmann und Emanuel Lehmann , alle in Groß = Zimmern , iſt Prokura erteilt . Von den mit der Anmeldung eingereich= ten Schriftſtücken , insbeſondere dem Prü= fungsbericht des Vorſtandes und Auf= ſichtsrats und der Reviſoren , kann bei dem unterzeichneten Gericht , von letzterem auch bei der Handelskammer Offenbach a . M . Einſicht genommen werden . II . Heutiger Eintrag im Handels= regiſter A bei der Firma Johann Ge org Lautz , Altheim : Die Firma iſt er = loſchen . III . Eintrag im Handelsregiſter A am 30 . Auguſt 1923 bei der Firma Nikolaus Schumann III . in Dieburg : Die Firma iſt erloſchen . ( 7426 Dieburg , den 6 . Sept . 1923 . Amtsgericht . Der III . u . letzte Teil D . - 1 . Die Frau mit d . Milllonen Dagestan — Parls Sensations - u Abenteuerfilm in 6 Alrten In der Hauptrolle Ellen Richter 1 oe Martin will Mensch werden In der Hauptr . der best dressierte Orang - Utang . ( * 24603 Natur im Film ! Die Weinbergschnecke Der II . Teil d . Abenteuerfilms N . 71 . Die Frau mit den Millionen „ Der Prinz ohne Land‟ Pömperlis Kampf mit dem Schneeschnh . Die Rachefahrt des Erinven . 0 Im 13 . Heptember werden wir in Frankfurta M . , W Laboratorium der Univerſitäts = Augenklinik beim Städt . Krankenhaus , Frankfurt a . M . — Sachſenhauſen , Eſchenbachſtraße 14 , anweſend ſein , um Künſtliche Augen nach der Natur für die Patienten anzufertigen und einzupaſſen , ( II , 7318 F . Ad . Müller Söhne Wiesbaden Anſtalt für künſtliche Augen . Laufburſche nicht über 16 Jahre , ſof . geſ . Emmericher Waren = Expedition , Eliſabethenſtr . 12 . ( Angenehme Exiſten verſchaffen ſich arbeitsfreudige Herren durc Uebernahme unſeres Alleinvertriebes . Es handelt ſich um Artikel volkswirtſchaftlicher Bedeutung , die für Induſtrie , Landwirt= ſchaft und Behörden unentbehrlich ſind . Herren , denen daran geleg . iſt , ſich eine ſelbſt= ſtändige angenehme Stellung zu ſichern und denen ein Barkapital von einigen Millionen zur Verfügung ſtehen , wollen ſich melden . Angebote u . O . 52 an die Geſchſt . ( * 24571 100 Goldmark kurzfriſtig , geg . hohe Zinſen u . Sicherhei= zu leihen geſ . Ang . u D . 29 Gſchſt . ( * 24522 Rheinſtraße Büroräume nebſt , kl . Lagerraum für jedes Geſchäft paſſend geg Mitbeteilig , von einer Milliarde Kapital ſof . oder ſpäter abzugeb . Angebote unter O . 53 Geſchäftsſt . ( * 24570 Möbl . 2 eleg . möbl . Zimmer b . Hauptbahnh . , vor= beh . d . Genehmig d W . = A . , zu verm . — Angeb . u . O . 58 an die Geſchſt . ( * 24590 Ich ſuche zum 1 . 10 . gute möbl . Wohnung 3 Zimmer m . 3 Betten und Kochgelegenheit für Nebenmahlzeiten zu gutem Preis . Dr . Pagenſtecher , Heinrichſtr . 77 ( * 24556 Faſel = Verſteigerung . Am Freitag , den 14 . September , nachmittags 3 ‟/ , Uhr , werden bei Wilhelm Weingärtner in Rordheim zwei untauglich gewordene ( ein jüngerer und ein älterer ) ſehr gut genährte gemeinheit= liche Zuchtfaſel gegen ſofortige Barzahlung verſteigert . Nordheim ( Heſſen ) , 10 . Sept . 1923 . Heſſ . Bürgermeiſterei 747 Glaſer , Bürgermeiſter . Serſteigerung . Morgen Mittwoch , den 12 . September , vormittags 9 " , Uhr , verſteigere ich wegen Wegzugs , Gervinusſtraße 77 . 2 . Stock auftragsgemäß gegen Barzahlung : 2 Betten , 1 Waſchtiſch , 1 Nachttiſch , 1 Kleiderſchrank , 1 Kommode , 1 Kanapee , 1 oval . Tiſch , einige Stühle , 1 Regulator , 2 Spiegel , 1 Nähtiſch , 1 Nähmaſchine , 1 Küchenſchrank , 1 Anrichte , 1 Küchen= tiſch und ſonſtige Haus = u . Küchen= geräte . ( 7448 Anzuſehen eine halbe Stunde vorher . Verſteigerer Gerichtsvollzieher i . R . Kapp , Mauerſtraße 11 . Möbl . Zimmer Verkäufeß zu mieten geſ . gegen Höchſtzahl . Ang . an Einige 774341 Friedländer , Kies= ſtraße 45 . ( 245 o 5 ) Lagerfäſſer geeignet für Apfel = leere Zimmer in nur feinem Hauſe z . m . geſ . Gefl . Ang an Oppel , Pareus= ſtraße 11 . ( 7284 a Suche möbl . Zimmer evtl , mnit Penſion . Ang . an W . Caillé Mollerſtr . 12 , II , ( * 22550 wein , von 600 bis 1500 Ltr . abzugeben Georg Palmy II . , Gundernhauſen . mit und Mikkag = 1 . Abendkichoh . Fleiſch im Abonnem . billig im Hoſpiz und Vereinsh . Obergaſſe 12 . Daſelbſt ſchöne Fremdenzimmer mit und ohne Penſion zu mäßigen Preiſen . Tel . 1767 . ( 7072 a Bekanntmachung . Von dem mit Zuſtimmung des Herrn Reichsminiſters der Finanzen und der Länderregierungen ausgegebenen Notgeld der Deutſchen Reichsbahn gelangen nunmehr auch die bereits angekündigten 2 = und 5 = Millionenſcheine in den Verkehr . Sie haben , von der Wertbezeichnung abgeſehen , den gleichenWortlaut wie die 1 = Millionenſcheine , jedoch eine Umlaufsfriſt bis 30 . November 1923 und die Unterſchrift des Reichsverkehrs= miniſters Oeſer . Bei dem 2 = Millionenſchein ſind Reihe und Nummer ſchwarz gedruckt . Der iris= farbene Untergrund grau = roſa = grau trägt an der linken Seite die Wertbezeichnung „ 2 Millionen‟ . Die Größe iſt 65 X 125 mm , Reihe und Nummer des 5 = Millionenſcheins ſind braun gedruckt , der irisfarbene Unter= grund violett = grün = violett . Die Größe iſt 88 X 142 mm . Der Textdruck iſt bei allen ( J , 7430 Scheinen weinrot . Berlin , den 29 . Auguſt 1923 . Der Reichsverkehrsminiſter . ge 3 . : Oeſer . Bekanntmachung . Die für das Rechnungsjahr 1923 ange= forderte örtliche evangeliſche Kirchenſteuer iſt für die beiden erſten Steuerziele dieſes Jahres auf das 300 fache und für die beiden letzten Ziele auf das 500 fache des im Steuer= beſcheid angeforderten Betrags erhöht worden . Bis zum 15 . Oktober ds , Js . ſind die beiden erſten Raten an das Finanzamt Darmſtadt = Stadt ( Finanzkaſſe ) — Poſtſcheck= konto Frankfurt a . M . 1214 — bei Meidung der Zwangsvollſtreckung zu entrichten . Darmſtadt , den 10 . September 1923 , Das Finanzamt Darmſtadt = Stadt . Die Kirchenvorſtände der Stadt = , Martins = , Johannes = , Petrus = und Paulusgemeinde . ( 7436 Verſteigerung . Donnerstag , den 13 . Sept . , und Freitag , den 14 . Sept . ds . Js . , je= weils vorm . / , 10 Uhr und nachm . / , 3 Uhr beginnend , verſteigere ich auf Antrag in meinem Lokale 9 Ernſt = Ludwigſtr . 9 gegen ſofortige Barzahlung : 4 Betten , vollſtändig , 2 Sofas , ein Diwan mit Umbau , 1 Rohrſeſſel , ein Wiener Seſſel , 18 Stühle ; 1 Doppelſchreibtiſch ( Diplomat ) , 1 Pult mit 2 eiſ . Treſors , 1 Kinder= pult , 3 Archiv = Schränke ( Zeiß ) , 1 Akten= regal , 2 Bücherregale , 1 Eckvorrats= ſchrank , 1 Galerieſchrank , 3 zweitürige Kleiderſchränke , lack . , 3 eintür . Kleider= ſchränke , 1 Garderobeſtänder , 1 Waſch= ſchränkchen , lack . , 2 Kommoden , nußb . , 5 Tiſche ; 1 Nähmaſchine für Hand = u . Fuß= betrieb , 1 Nähmaſchine für Handbe= trieb , 2 Regulatoruhren , 1 Partie Glas , Porzellan und Küchengeſchirr ; 1 Küchenſchrank , 1 Anrichte , zwei Topfbretter ; ( 7423 1 Hobelbank , 1 Emailbadewanne , 1 Puppenwagen , 1 zweirädrig . Hand= wagen ; 2 Gummiläufer , 2 St . Linoleum ; 1 gr . Partie ( ſehr gute Zett = u . Leibwaſche , Herren = u . Frauenkleider ; dieſes wird Donnerstag , / 3 Uhr , ausgeboten . Beſichtig . : Mittwoch von 2 — 5 Uhr , Darmſtadt , den 11 . Sept . 1923 . Baab Amtsgerichtstaxator . „ Waſſer = Hands brauſe mit großer , runder Schüſſel zu verkauf . Näheres Grafenſtr 43 im Laden , ( 7439 Am Mittwoch , den 12 . ds . Mts . , vorm . 9 Uhr , ſoll im Verſteigerungs= lokal , Ludwigsplatz Nr . 8 dahier , eine gepfändete goldene Herrenuhr öffentlich verſteigert werden . ( 7441 Darmſtadt , den 10 . Sept . 1923 . Jungermann Gerichtsvollzieher ,