( nummer 8000 Mark Bezugspreis : Bel wöchentl . 7 maligem Erſcheinen ( reibleibend ) monai= ſch 85000 M und 5000 M . Wbragegebühr , Abholen gr 0 g 0 , durch d . Agenturen 90000 M . frei Haus . Beſtelle ungen nehmen enigegen : die Geſchäfteſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſprecher 1 , 2390 und 2394 ) , die Agenturen und alle poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= mei . Mcheſcheinen , engeler . Dumnmem Molge höherer Gewalt berechigt den Bezieher nicht zur Kür= zung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſel= lungen durch Fermruf ohne Verbindlſchleit für une . Poſſcheckonto : Franfurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . 186 . Jahrgang Nummer 219 Freitag , den 19 . Auguſt 1923 R 27 mm breite 7 4 Finanz Anzeic breit , 7000 FK Finanz = An = e ! zeile 1000009 ſtelle Rheinſt erveditionen . Aufruhr , Sty auf Erfüllung E von Schadenerſ . Beitreibung fäll . Deutſche Bank und tung 1 ſtung Miche Meuntge albank . Ein erhebendes Bild deutſcher Entſchloffenheit . Einigkeit aller Parteien im Reichstag . — Einverſtändnis mit der Außenpolitik des Kabinetts Cuno . — Deutſch der Rhein und deutſch die Ruhr . — Eine eindrucksvolle Rede des deutſchen Außenminiſters . ( Lebhafte Zuſtimmung . ) Auch den engliſchen Staatsmännern müſſe geſagt werden : Die Ausſprache Ein großer Tag . Deutſcher Zuſammenbruch und engliſche Arbeitsloſigkeit ſind Von unſerer Berliner Redaktion . identiſch , deutſcher Bolſchewismus iſt engliſcher Bolſchewismus . über die Regierungserklärung . Wenn Deutſchland ſtirbt , ſo ſtirbt auch Europa . * Berlin , 9 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Der heutige zweite Tag der Reichstagsſitzung war der Stellungnahme der Parteien vor= behalten . Die Fraktionsführer , die zu Worte kamen , beſchränk= ten ſich auf verhältnismäßig kurze Ausführungen , obwohl ge = ſad ſtern der Antrag angenommen war , die Redezeit auf 1 ½ Stunden zu verlängern . Alle Redner brachten den gleichen , unbeugſamen a Willen zum Ausdruck , Durchgreifendes zu tun , um den Verfall anſerer Währung und den Ruin unſerer Wirtſchaft aufzuhalten . Man kann deshalb die Reden der Füührer der Sozialdemo= räten , der Demokraten , des Zentrums , der Deutſchen und der Deutſchnationalen Volkspartei in erſter Linie betrachten als eine MNundgebung nach außen , daß der Reichstag gewillt iſt , in der irnſteſten Stunde der deutſchen Republik ſeine Pflicht zu tun . ( binter den Kuliſſen wird fieberhaft gearbeitet , um die Steuer= ſi ” otlagen der Regierung geſetzfertig zu machen und dafür zu ſor = 9 . ſen , daß die Wertbeſtändigkeit der Einnahmen garantiert wird ind daß die Einnahmen ausreichen . Es ergibt ſich , daß von ſze 5 Ulen Seiten , von den Sozialdemokraten bis zu den Deutſch = 1 a dationalen , die Parteien in ihren Steuerforderungen noch über u ie Forderungen der Reichsregierung hinausgehen . — Waht = Su aft , es iſt ein erhebendes Bild deutſcher Entſchloſſenheit ! Daneben wird hinter den Kuliſſen auch erwogen , wie durch luswechſelung gewiſſer Perſonen im Kabinett , insbeſondere in er Beſetzung des Finanzminiſteriums , das Kabinett Cuno , mit eſſen Außenpolitik man allerſeits einverſtanden iſt , auch im Innern zu ſtabiliſieren ſei . Ueber die Sitzung im einzelnen iſt folgendes zu ſagen : Der bg . Müller = Franken , der für die Sozialdemokraten rach , tadelte all das , was in der letzten Zeit an Maßnahmen erſäumt worden ſei . Seine Angriffe richteten ſich beſonders egen die Politik der Reichsbank . Es fehlte auch nicht an den blichen Auseinanderſetzungen mit den Deutſchnationalen . Was 7 üller = Franken zu den Vorlagen der Regierung ſagte , ergab , aß die Sozialdemokraten im Grunde mit den Vorlagen der Re= erung einverſtanden ſind , ihre Forderungen eher noch darüber nausgehen . — Die Stellung der Sozialdemokraten zur Re= erung formulierte Abg . Müller = Meiningen etwa ſo , aß er ſagte : Wir ſind nicht gegen das Finanzprogramm der egierung , wir bedauern im Gegenteil , daß es ſo ſpät gekom= en iſt , und daß es zu ſeiner Ergänzung noch weiterer notwen= ger Maßnahmen bedarf . Der Abg . Marx gab für das Zentrum eine kurze Erklärung , die ebenfalls ein Einverſtändnis mit den Vorlagen aus= ückte , und forderte unverzügliche Inangriffnahme geſetzlicher kaßnahmen im Intereſſe der Finanz und Wirtſchaft der deut= jen Republik . Auch das Zentrum ſteht ſelbſtverſtändlich weiter , ie die Sozialdemokratie , hinter der Aufrechterhaltung des paſſi= n Widerſtandes . Den Höhepunkt in der Debatte bildeten die Ausführungen s Abg . Streſemann , die oft von lebhaftem Beifall be= eitet waren . Streſemann faßte die Lage in die Worte zuſam= en , daß es im Augenblick um die Aufrechterhaltung der ver= ſſungsmäßigen Zuſtände im Reich und um das Schickſal des eiches gehe , daß der Ruhrkampf nicht aufgegeben werden nne , weil hier tatſächlich Kapitulation und Zuſammenbruch engſten Zuſammenhang ſtehen . Großen Eindruck machte es , 3 Streſemann ausführte : Wir wiſſen , daß in dem ampf um Freiheit und Vermögen das Ver= ögen das Geringere und die Freiheit das rößere iſt . — Nach tiefempfundenen Worten für das Hel= ntum der Bevölkerung an Ruhr und Rhein , beſonders das ldentum der Ausgewieſenen , ſchloß Streſemann mit einem iſten Bekenntnis zum heutigen Staat . Die Ausführungen des Führers der Deutſchnationalen , ergt , bewegten ſich in der gleichen Linie wie die ſeiner Vor= zner . Hergt forderte energiſche Maßnahmen der Negierung d Einſatz des Letzten für den Freiheitskampf des deutſchen olkes an Ruhr und Rhein . Wir , die Deutſchnationale Partei , d bereit , die Steuervorſchläge zu unterſtützen . Ueberraſchenderweiſe ergriff dann für die Regierung noch imal der Reichsminiſter des Aeußern v . Roſenberg das ort . Seine Ausführungen , die von dem ganzen Hauſe mit ößter Spannung angehört wurden , löſten bei allen Parteien ſtürmiſche Zuſtimmung aus und gaben dem Vertrauen Aus = „ ck , daß der Reichstag in ſeiner überwältigenden Mehrheit für Außenpolitik des Kabinetts ſteht . v . Roſenberg rechnete in ffender Weiſe noch einmal mit Frankreich ab und führte gegen= er der franzöſiſchen Aufſtellung über das , was Deutſchland an parationen geleiſtet hat , eine amerikaniſche Statiſtik an , die im weſentlichen mit der deutſchen Rechnung deckt . Was ſenberg über die deutſche außenpolitiſche Aktivität ſagte , fand Reichstag Verſtändnis . Auch das , wie er ausführte , daß dieſem Stadium die Reichsregierung ſich nicht in dem Maße Oeffentlichkeit anvertrauen könne , wie ſie es wohl gerne ge = Ult hätte . Eine ausgezeichnete Abrechnung führte Roſenberg dem Völkerbund . Er erinnerte an all die Enttäuſchungen , dem deutſchen Volke von dem Völkerbund bereitet wurden , daß man ſich nicht wundern kann , daß das Vertrauen , des 1 tſchen Volkes für dieſen Völkerbund nur gering ſein kann . un ſprach der Außenminiſter über die Schuldfrage und lärte unter ſtürmiſchem Beifall , daß das deutſche Volk das teil der Geſchichte nicht zu ſcheuen habe , und nicht gewilt ſei , moraliſche Schuld an dem Kriege zu tragen . Nach den Ausführungen v . Roſenbergs , die ungeteilten Bei = C fanden , und zu denen noch geſagt ſei , daß ſie nicht durch Eiſchenrufe geſtört wurden , vertagte ſich das Haus . Berlin , den 9 . Auguſt . Am Regierungstiſche : Reichskanzler Dr . Cuno , Außen= miniſter v . Roſenberg , Wirtſchaftsminiſter Dr . Becker , Ernährungsminiſter Dr . Luther . Präſident Loebe teilt mit , daß wegen der Sperre im be= ſetzten Gebiet der Abg . Dr . Moſt ( D . Bpt . ) nicht an den Ver= handlungen des Reichstages teilnehmen kann . Abg . Müller = Franken ( Soz . ) weiſt darauf hin , daß in den breiten Maſſen des deutſchen Volkes eine Erbitterung entſtanden iſt , wie man ſie bisher nicht gekannt habe . Er erklärt , ein Alarmartikel der „ Germania ” vom 27 . Juli wäre nur mög= lich geweſen , weil nicht nur im Zentrum , ſondern auch in den anderen Parteien ſich Zeichen der Erregung geltend machten . Die wirtſchaftlichen Verhältniſſe ſind unhaltbar . Die Haus= frauen erhalten auf den Märkten nichts mehr für ihre vielen Papierſcheine , die der Volksmund bereits „ Havenſteinrubel ” getauft hat . ( Hört ) hört ! ) . Die Reichsbank habe jede Umſicht vermiſſen laſſen . In einer ſolchen Zeit ſei eine Predigt des Reichskanzlers mit der Ermahnung , weniger zu konſumieren , mehr zu ſparen und zu arbeiten , nichts nützend . ( Beifall links . ) Für ſolche Mahnungen haben die Maſſen kein Verſtändnis . Durch die Politik der Reichsbank ſei der Sparbetrieb des deut= ſchen Volkes ertötet . An der ſchlechten Lebensmittelverſorgung trage die vollkommene Freigabe des Lebensmittelmarktes die Schuld . Der Appell an die Landwirtſchaft hätte keinen Erfolg gehabt . Poinears habe bei den Deutſchnationalen gute Bundes= genoſſen . Die reiche Kartoffelernte des Vorjahres ſei verfuttert und verfuſelt worden . Eine Verwirklichung der Rheinlandpläne Poincares würde ſich bitterſchwer rächen . Die Rheinlande laſſen ſich nicht entdeutſchen ! ( Beifall . ) Bedauerlich ſeien die Zuſtände in Bayern , an denen die franzöſiſchen Separatiſten ihre helle Freude haben müßten . ( Lebh . Zuſtimmung links . Zurufe rechts : Sachſen , Thüringen ! ) Ein verfaſſungstreuer Bayer brauche nicht ins Ruhrgebiet zu gehen , um ſich erſchießen zu laſſen ; er könne das auch in Bayern haben . Der bayeriſchen Regierung ſei es ganz gleich , ob die Pfalz verloren gehe . ( Unruhe . ) So lange Fechenbach im Zucht= haus ſitze , müſſe jeder deutſche Appell an das Weltgewiſſen wir= kungslos verhallen . Notwendig iſt die ſchleunige Erledigung der Steuervorlagen . Sie müſſen ergänzt werden durch eine Roggenſteuer der Landwirtſchaft und durch eine Lohn= ſummenſteuer von Induſtrie , Handel und Bankweſen . Daneben brauchen wir eine neue Stützung der Mark . Unter Umſtänden müſſen durch Zwangsmaßregeln Deviſen aus der Induſtrie herausgebolt werden . Die Einfuhr muß teil= weiſe erdroſſeltwerden . Der Redner fordert eine Vert= beſtändigkeit der Entlohnung und beſpricht dann die Vertrauensfrage , die der Reichskanzler im Zuſammenhang mit dem Finanzprogramm geſtellt hat . Der Redner erklärt ſich be= reit , dieſes durch neue Finanzvorſchläge zu ergänzen und erklärt : „ Vir werden zu jeder Regierung Vertrauen haben , die mit uns bereit iſt , unſer Finanzprogramm durchzuführen . Schnelle Arbeit muß geleiſtet werden . In dieſer Hinſicht müſſen wir den Volkswillen vollſtrecken . ” Abg . Marx ( Ztr . ) gibt im Namen des Zentrums eine Er= klärung ab , in der es heißt , daß die Lage nie ernſter und gefahrdrohender geweſen ſei als jetzt . Alle verfügbaren Kräfte der Nation müßten einheitlich zuſammengefaßt werden . Dies werde gelingen , wenn der Wille überall geweckt und ohne Zeitverluſt begonnen wird . Die beſtehenden Möglichkeiten für eine Beſſerung unſerer Verhältniſſe müßten energiſch und umſichtig ausgenutzt werden . Dazu ſei erforderlich : 1 . Unver= zügliche Aufbringung eines ausreichenden Goldſchatzes , deſſen Zweckbeſtimmung ſein ſoll die Beſchaffung von Lebensmitteln und Beruhigung unſerer Währung . Nicht unbedingt lebensnotwendige Einfuhr muß ausgeſchaltet werden . 2 . Schaffung wertbeſtändiger Anleihemöglich= keiten , und 3 . Ordnung im Reichshaushalt und Sparmaßnahmen . Vor dem Eingriff in die Vermögensſubſtanz darf nicht zurückgeſchreckt werden . Der Zugriff ſei unvermeidbar . Das Leben der Nation müſſe über allem ſtehen . ( Lebh . Zuſtimmung im Zentrum . ) Die Reichs= regierung müſſe unverzüglich Maßnahmen ergreifen . Beklagens= wert ſei , daß weite Kreiſe unſeres Volkes unſere Lage noch nicht begriffen hätten . Alle Opfer ſeien geringfügig im Vergleich zu den Leiden , die unſere Brüder und Schweſtern im beſetzten Gebiet erdulden müſſen . Sie müſſen ein leuchtendes Vorbild für uns ſein . Das Zentrum gebe den Gedanken zur Verſtän= digung nicht auf , und habe den ehrlichen Willen zum endlichen Frieden , den nicht nur Deutſchland , ſondern auch ganz Europa ſo nötig habe . Abg . Dr . Streſemann ( Deutſche Volkspartei ) erklärt , daß die Entſcheidung , um die es heute gehe , nicht durch einen Kabinettswechſel geſchehen könne . Es gehe um die Aufrechterhaltung des verfaſſungsmäßigen Zu= ſtandes im Reich . Weun er nicht mehr beſtünde , ſtehe das ganze Reich in Frage . Zweifellos denke man in der Welt an= ders über den paſſiven Widerſtand , als man das ausſpreche . Der paſſive Widerſtand werde geführt zur Wiederherſtellung vertrags= mäßiger internationaler Zuſtände , für eine Löſung der Repa= rationsfrage , die uns die Eriſtenz ermögliche . Er ſei der ſtumme Aufſchrei eines unerhört geknechteten Voikes . Die Kommuniſten hätten in Deutſchland keine Macht , wenn ihnen nicht die Zerſtörung aller ethiſchen und ſittlichen Kräfte zu Hilfe käme . Frankreich arbeite mit Abſicht auf unſere Zerſtörung hin . Der : Eingrif in die ſür die Reparationen erforderliche Subſianz habe Frankreich ſelbſt verſchuldet . Ueber das Deutſchtum der Ruhrbevölkerung ſoll ſich Frankreich nicht täuſchen . Wie es Schönherr in „ Glaube und Heimat ” ſchildere , ſo leide und opfere heute die Ruhrbevölkerung für ihr Vaterland . Wenn dieſes Reich , das ſeinen Bürgern nichts geben kann , trotzdem viele Hunderttauſande veranlaßt , Haus und Hof zu opfern , um die Treue für Deutſchland zu bekunden , dann brau= chen wir nicht an der Zukunft dieſes Reiches zu verzweifeln . ( Stürmiſcher Beifall . ) Der Haß gegen Frankreich ſei erſt das Produkt der franzöſiſchen Nachkriegspoli= tik . Selbſt während des Krieges habe er nicht beſtanden , Frank= reich laſſe ſich in ſeinem Vernichtungswillen gar nicht dadurch beeinfluſſen , ob wir demokratiſch , republikaniſch oder von rechts regiert werden . Kein Opfer werde uns für die Wiederherſtel= lung des Friedens zu hoch ſein . Unſere Exiſtenz hänge nicht davon ab , ob wir eine Goldmilliarde mehr bezahlen , aber davon , daß Rhein , Ruhr und Saar bei Deutſchland bleiben . ( Stürm . Beifall . ) Frankreich kann uns das Rheinland vielleicht mit Gewalt entreißen ; aber es darf nicht glauben , daß wir uns jemals dieſen Raub gefallen laſſen würden . ( Stürmiſcher Beifall und Händeklatſchen . ) Auf der anderen Seite beſtehe aber eine unerhörte Wilkürpolitik gegenüber Deutſchland . Ob wir Verbündete bekommen , hängt nicht von uns ab . Verbündete aus Mitleid gäde es nicht . ( Zuftimmung . ) Tatſächlich ſei unſere Lage , auch die wirtſchaftliche , nicht ſo hoff= nungslos , wie man vielleicht annehme . Der Schrei nach dem Diktator ſei unſinnig . Eine ſtarke Perſönlichkeit werde ſich auch im parlamentariſchen Syſtem durchſetzen können . Der Redner tritt für möglichſt ſchnelle Durchführung der neuen Steuergeſetze , auch der Kopfſteuer , ein . Wenn die Autonomie der Reichsbank einer finan= ziellen Beſſerung im Vege ſtehe , müſſe ſie eben fallen . Die Reichsbank dürfe kein Staat , im Staate ſein . Es ſei dankbar anzuerkennen , daß ſich die deutſche Wirtſchaft zur Garantie für die Goldanleihe bereit er= klärt habe . Auch wertbeſtändige Löhne und Gehäl= ter ſeien endlich erforderlich . Der Redner wendet ſich dann da= gegen , daß die Welt auf jedes neugebaute Schiff durch rauſchende Stapellauf = Feiern aufmerkſam gemacht werde . Erfreulich ſei die Verbindung der Verfaſſungsfeier mit der Kundgebung für Rhein und Ruhr . Das deutſche Volk müſſe ſich wieder auf den Staatsgedanken beſinnen und dafür ſorgen , daß dieſer Staat all den Haß von außen und die Wühlarbeit von innen überwin= den kann ; das würde die beſte Verfaſſungsfeier des deutſchen Volkes ſein . ( Stürmiſcher Beifall und Händeklatſchen auf den Tribünen . ) Abg . Koenen ( Komm . ) beantragt darauf die Sitzung zu unterbrechen und Delegationen von Betrieben aus Berlin und dem Ruhrredier anzuhören . ( Lautes Gelächter rechts . ) Der Präſident erklärt , daß ein ſolcher Antrag unzuläſſig ſei , da Nichtmitglieder des Reichstags hier nicht zu Worte kom= men können . Abg . Hergt ( Deutſchnatl . ) bedauert die Quertreibereien gegen das Kabinett Cuno . Heute komme es auf Taten an . Die Regierung habe zu ſehr auf das engliſche Pferd geſetzt . Nach= dem der Verſailler Vertrag durch Frankreich zerriſſen worden ſei , hätten wir unſere militäriſchen Rüſtungen wieder verſtärken müſſen . ( Zuſtimmung rechts . ) Der Redner betont , daß auch die Deutſchnationalen eine erträgliche Verſtändigung begrüßen wür= den . Aber es ſei gegen die Ehre , in dieſem Augenblick Frank= reich ein Angebot zu machen . Das würde der Triumph Poincares und died Kapitulation Deutſchlands ſein . Die energiſche Fortſetzung des paſſiven Widerſtands , die der Reichskanzler angekündigt habe , ſei zu begrüßen . Aber um ſo be= dauerlicher ſei die „ Warnung vor ſinnloſen Attentaten‟ . Auch die Deutſchnationalen wollten ſolche Anſchläge nicht , aber der Widerſtand müſſe ſich ganz nach dem Angriff richten . Je inten= ſiver der Angriff , deſto intenſiver müſſe auch der Widerſtand ſein . Jedes erforderliche Opfer müſſe gebracht werden . Er ſtimme daher neben dem Ruhropfer auch der Kopfſteuer zu , die aber noch einer vernünftigen Ausgeſtaltung bedürfe . Mit dem Luxus müſſe aufgeräumt werden , bei der Eiſenbahu , aber auch bei den vom Staat veranſtalteten Feiern . Die vielen Anklagen , die gegen Bayern erhoben würden , ſeien bisher nicht erwieſen ( Lachen links ) , aber es liege klar vor Augen , wie von Sachſen die Reichseinheit durchbrochen werde . ( Unruhe links . ) In Sachſen ſei niemand mehr ſeines Lebens ſicher . ( Lärn bei den Kommuniſten . Die kommuniſtiſchen Abgeordneten drängen gegen die Rednertribüne vor . Präſident Loebe erſucht die Ab= geordneten , ihre Plätze wieder einzunehmen ) In Sachſen beſtehe ſchon ein einſeitiger Bürgerkrieg . Die Haupt= ſache ſei jetzt die rechtzeitige Einbringung der Ernte , deshalb müſſe die Polizei bei dem Landarbeiterſtreik beſſer auf dem Po= ſten ſein . ( Lärm links . ) Die Mahnungen des Reichskanzlers an die Landwirtſchaft ſeien auf fruchtbaren Boden gefallen . Die getroffenen Vereinbarungen werden eine rechtzeitige Verſor= gung des deutſchen Volkes mit Lebensmitteln ſicherſtellen . Mit der Selbſtverwaltung kommen wir weiter als mit der Zwangs= wirtſchaft . Der Ruf nach dem Diktator beweiſe , daß die verfaſ = Seite 2 . ſungsmäßigen Inſtitutionen ihre Schuldigkeit nicht getan hätten . Die Regierung müſſe jetzt Führerwillen zeigen und ſtark ſein . Selbſt iſt der Mann ! Das müſſe die Richtlinie für uns ſein . Selbſt iſt das deutſche Volk ! ( Lebhafter Beifall rechts . ) Außenminiſter von Roſenberg erklärt , daß die Eigenart der Stunde darin liege , daß bedeut= fame Veröffentlichungen für die brennendſten Probleme des Tages vor der Tür ſtehen und denen wichtige Schritte anſchei= nend folgen werden . Ein Wendepunkt in der europäiſchen Ge= ſchichte ſei vielleicht bevorſtehend , deshalb ſei Zurückhal= tung peinliche Pflicht . Jedes zu früh oder zu laut ge= ſprochene Wort könne nur ſchaden . Die Schweigſamkeit nach der Abſendung des letzten Memorandums ſei für die Regierung ſelbſt ein Opfer und für das Volk eine ſchwere Belaſtung ge= weſen . Die Politik dürfe aber nicht mit Geſchäftigkeit , ge= ſchweige mit Untätigkeit verwechſelt werden . Ueber die franzö= ſiſchen Ziele beſtehe heute kein Zweifel mehr . Man wolle das wirtſchaftliche , politiſche und ſoziale Chaos in Deutſchland , um mehr Geld herauszuholen . Als im Jahre 1919 Rumänien unga= riſches Eigentum angreifen wollte , habe der Oberſte Rat es ver= hindert . Was man damals ſchwarz interpretierte , interpretiere man heute weiß , und niemand in der Welt proteſtiere gegen dieſe Rechtsverhöhnung . Die Ruhrbeſetzung iſt wegen geringfügiger Rückſtände verfügt worden , obwohl Deutſchland ſchon 45 Milliarden Goldmark geleiſtet hatte . Ein Gutachten des volkswirtſchaftlichen Inſtituts in Waſhington habe die deutſche Rechnungsweiſe gegenüber der der Reparationskommiſſion als die richtigere anerkannt . Seit der Note vom 2 . Mai ſind Schritte zur Ver= ſöhnung getan worden . Daß ihre Form nicht für ihre Ableh= nung entſcheidend war , wird dadurch erwieſen , daß auch das Memorandum vom 7 . Juli bis heute noch unbeantwortet ge= blieben iſt . ( Hört ! Hört ! ) Das Beſtreben , ein Band fried= licher Verſtändigung um die Völker zu ſchlagen , begegnet auch in Deutſchland ungeteilter Sympathie . Der Völkerbund kann als Verkörperung dieſes Ge= dankens nicht angeſehen werden , zumal nicht nach den Er= fahrungen , die Deutſchland mit ihm gemacht hat . ( Zuſtimmung . ) Seit der Aera des Völkerbundes wird ſchwerer Mißbrauch ge= trieben , als Europa ſeit langem geſehen hat . Unbedingtes Ver= trauen zu einer unparteiiſchen Gerechtigkeit ſei die einzige ſichere Grundlage für den Völkerbund , ſolange das Ziel nicht erreicht werde , werde weder ein wahres Band zwiſchen den Völkern zuſtande kommen , noch ein wahrer Friede in die Welt einkehren . Der Miniſter erklärt , daß nicht Mangel an deutſcher Bereitſchaft daran ſchuld ſei , wenn Deutſchland den ihm gebührenden Platz im Völkerbundsrat heute noch nicht eingenommen hat . Der Mi= niſter gedenkt noch des Ablebens des Präſidenten Harding . Er verſpricht , die Forſchung nach der hiſtoriſchen Wahrheit über die Kriegsſchuld fortzuſetzen . Den Fehlſpruch von Verſailles habe man nicht ändern können , den wahren Spruch der Geſchichte hät= ten wir nicht zu ſcheuen . Die Sache , die die Bevölkerung an Rhein und Nuhr ſtärkt , wird ſiegreich ſein gegenüber der Mili= tärmacht , die die Unterwerfung will . Das Ziel unſerer Politik ſei : Unverſehrtheit des deutſchen Landes , ſeine Rückkehr in freie deutſche Verfügung , Wiederherſtellung vertragsmäßiger Zuſtände im Rycinland , Befreiung der Verhafteten , Rückkehr der Vertrie= benen und eine Löſung des Reparationsproblems , die unſere wrtſchaftliche und ſoziale Exiſtenz nicht zerſtört . Der Miniſter ſchließt : Dafür , daß die Kraft der beſetzten Gebiete nicht erlahme , dafür haben wir im unbeſetzten Deutſchland zu ſorgen . ( Leb= hafter Beifall ! ) Darauf wird die Beratung abgebrochen . Reichstagspräſi= dent Loebe teilt mit , daß er infolge des Andrangs des Publi= kums die Zulaſſung zum Hauſe einſchränken müſſe , auch die von Abgeordneten ausgeſtellten Legitimationen . Nächſte Sitzung Freitag 12 Uhr : Große und kleine An = fragen , Weiterberatung . Schluß 6 ½ Uhr . Die neuen Steuervorlagen . * Berlin , 9 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Heute vormittag haben die Ausſchußberatungen über die neuen Steuervorlagen begon= nen , die geſtern die Regierung dem Reichstag vorgelegt hatte . Wie ſich dabei herausſtellte , handelt es ſich hierbei nicht nur um die bereits bekannten Vorlagen , fondern um ein Bukett weiterer Steuern , die in den nächſten Tagen noch dem Reichstag zugehen ſollen . Ueber das Schickſal der Vorlagen herrſcht kaum ein Zwei= fel . Es iſt nicht anzunehmen , daß von irgend einer Seite Oppo= ſition gemacht wird . Ergänzung des Kabinetts Cuno . * Berlin 9 . Aug . ( Priv . = Tel . ) In parlamentariſchen Kreiſen verlautet , daß der Reichskanzler im engen Kreiſe den Wunſch geäußert hat , im Hinblick auf die Dringlichkeit der Ge= ſchäfte , um ihn zu entlaſten , die zurzeit nicht vorhandene Einrich= tung eines Väzekanzlers erneut einzuführen . Beſonders denkt man hierbei eine Perſönlichkeit zu finden , die in der Lage iſt , den Kanzler in ſeinem Verkehr mit dem Parlament wirkſam zu unterſtützen , da es ſich gezeigt hat , daß dem Kanzler in dieſer Beziehung langjährige Erfahrungen mit den Parteien nicht zur Verfügung ſtehen . Gerüchtweiſe verlautet , daß man den Reichs= miniſter Dr . Albert in Ausſicht genommen , der das Amt aller= dings kaum annehmen dürfte , da auch ihm parlamentariſche Er= fahrungen in dieſem Sinne fehlen . Einigung über wertbeftändige Löhne im Bergbau . * Berlin , 9 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Zwiſchen den Organi= ſationen der Arbeitgeber und Arbeitnehmer im Kohlenbergbau iſt über die wertbeſtändigen Arbeiterlöhne eine Vereinbarung zuſtande gekommen , die die monatliche Feſtſetzung eines aus= reichenden Tariflohnes unter Berückſichtigung der Teuerungs = und Wirtſchaftsverhältniſſe der betreffenden Reviere vorſieht . So lange die Geldentwertung im gegenwärtigen Tempo fortſchreitet , ſollen wöchentlich zum Minimaltarif Zuſchläge vereinbart wer= den , die die Wertbeſtändigkeit bis zum Auszahlungstag gewähr= leiſten . Der durch den Zuſchlag erhöhte Tariflohn ändert ſich von Woche zu Woche , entſprechend der Reichsindexziffer , die ge= trennt für das beſetzte und unbeſetzte Gebiet feſtgeſetzt nerden ſoll , wobei die Sätze für das beſetzte Gebiet aber nicht niedriger ſein dürfen als für das unbeſetzte Deutſchland . Ein großer Teil des Verdienſtes der abgeſchloſſenen Lohnwoche ſoll grund= fätzlich noch am Montag in die Hände der Arbeiter gelangen ; außergewöhnliche Teuerungsverhältniſſe ſollen durch beſondere Vereinbarungen berückſichtigt werden . Vorausſetzulig für die ganze Vereinbarung iſt das Zugeſtändnis , daß durch entſpro= chende Erhöhung der Kohlenpreiſe ein Ausgleich für die aus der Neuregelung der Löhne entſtehenden Laſten erfolgt . Die heutigen Lohnverhandlungen werden bereits auf dieſer Grund= lage erfolgen . Aehnliche Vereinbarungen ſind auch für die Eiſen= erz = und Metallerzbergwerke vorgeſehen , wo die Verhandlungen darüber in den nächſten Tagen ſtattfinden . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 10 . Auguſt 1923 . Rummer 2 Vom Tage . Ein Ruhrkindertransport , der heute morgen von Bochum über Hattingen nach der Inſel Rügen abgehen ſollte , wurde an der Hattinger Brücke von der franzöſiſchen Beſatzungsbehörde zurückgewieſen . In Eſſen wurde die Kaſſe der Erwerbsloſen von der Beſatzungs= behörde beſchlagnahmt . Als erſte Folge der zugunſten der Beförderung der lebenswichtigen Güter angekündigten Einſchränkung im Perſonenverkehr werden die Schnellzüge Berlin — München und Berlin — Altona ausfallen . Die Völkerbundsverſammlung für die Einſchränkung der Rüſtungen hat geſtern ihre letzte Sitzung abgehalten . Nach Beendigung derſelben wurde der Text des Garantievertragsentwurfs der Oeffentlichkeit über= geben . Nach einer Havasmeldung aus Madrid iſt der König unerwartet nach Madrid zurückgekehrt , wahrſcheinlich wegen des Berichts des Ober= kommifſars von Marokko und wegen der Beratungen des Miniſter= rates über dieſe Frage . Andere Kreiſe vermuten ſogar , daß eine Ka= binettskriſe zu erwarten iſt , doch wird dieſe Nachricht an amtlichen Stellen dementiert . Die italieniſche Regierung hat für alle amtlichen und privaten Bezeichnungen das Wort Dirol verboten . Der kroatiſche Bauernführer Raditſch iſt in Begleitung zweier Par= teigenoſſen im Auto aus Thrazien geflohen und hat ſich nach Ungarn begeben , wo er mit thraziſchen Emigrierten und ungariſchen Nationali= ſten in Fühlung treten wird . Die geſtern erfolgte Auflöſung des ſüdiriſchen Parlaments ſtürzt das haben . Au der Wahl werden ſich vorausſichtlich vier Parteien beteiligen Der Zug mit der Leiche Hardings iſt geſtern abend nach Marion ( Ohio ) abgegangen , wo am Freitag die Beiſetzung in der Hardingſchen Familiengruft erfolgt . Von Rhein und Ruhr . Das Urteil gegen Krupp endgültig beſtätigt . Paris , 9 . Aug . ( Wolff . ) Nach einer Havasmeldung hat der Kaſſationshof das Kaſſationserſuchen im Krupp = Prozeß ab= gelehnt und zwar mit derſelben Begründung , wie ſeinerzeit beim Thyfſenprozeß . Auch das Kaſſationsgeſuch des Betriebsratsmit= gliedes Müller wurde zurückgewieſen . Geſpenſie . furcht . Paris , 9 . Aug . ( Wolff . ) Havas meldet aus Trier einen angeblichen Sabotageverſuch auf der Eiſenbahnſtrecke Trier — Türkismühle zwiſchen Hermeskeil und Bierfeld . Man habe un= ter den Schienen ein Loch gefunden , das zur Unterbringung einer Bombe beſtimmt geweſen ſei . Ein Zünder habe an Ort und Stelle gelegen . 25 Milliarden geraubt . TU . Recklinghauſen , 9 . Auguſt . Die geſtern in Reck= linghauſen beſchlagnahmten Gelder , die als Löhne für die fran= jöſiſchen Eiſenbahner dienen ſollen , betragen 20 — 25 Milliarden Mark . Heſchlagnahme der Einrichtung eines Seuchenheims . Gelſenkirchen , 9 . Aug . Die Franzoſen haben in dem ſtädtiſchen Seuchenheim Schränke , Stühle , Betten , Tiſche und die Einrichtung des Aerztezimmers beſchlagnahmt . Zur Beſchlagnahme der Rheindampfer in Mannheim durch die Franzoſen . Mannheim 9 . Aug . Von den durch die Franzoſen be= ſchlagnahmten Rheindampfern ſind bis jetzt die Raddampfer Haniel XTV Rheinſtrom X . und Badenia VIII . von Mann= hein nach Ludwigshafen abgeſchleppt worden . — Die Beſchlag= rahme wird , wie berichtet , damit begründet , daß die Dampfer zur Ausführung von Reparationstransporten notwendig ſeien . Auf Grund des Friedensvertrags von Verſailles müßte bekannt= lich eine große Anzahl deutſcher Dampfer der Rheinflotille an die Franzoſen ausgeliefert werden . Da Frankreich über kein ausgebildetes Schiffs = und Maſchinenperſonal für die ausgelie= ferten Rheindampfer verfügte , wurden die Dampfer unter fran= zöſiſcher Flagge von deutſchem Perſonal gefahren . Nach dem Ruhreinbruch weigert ſich das deutſche Perſonal der unter fran= zöſiſcher Flagge fahrenden Schleppdampfer , weiterhin Dienſt zu tun und Neparationsgut zu ſchleppen und legte die Arbeit nie= der . Die Franzoſen verſuchten daraufhin , mit eigenem Perſonal die Rheinſchleppſchiffahrt wieder in Gang zu bringen . Es wur= den zu dieſem Zweck damals ſchon Dampfer deutſcher Reede= reien beſchlagnahmt . Wie aus zuverläſſiger Quelle verlautet , ſiid die franzöſiſchen und damals beſchlagnahmten deutſchen Dampfer in der Zwiſchenzeit bis auf einige wenige vollſtändig gebrauchsunfähig geworden , weil das franzöſiſche Maſchinenper= ſonal die Maſchinen nicht richtig bedienen kann und es dem Deck= perſonal und vor allem den Schiffsführern an den nötigen navi= gatoriſchen Kenntniſſen für die Rheinſchiffahrt fehlt . Die Fran= zoſen ſuchen ſich nunmehr dadurch zu helfen , daß ſie nunmehr deutſche Dampfer beſchlagnahmen , um ſie anſtelle ihrer beſchädig= ten und unbrauchbar gewordenen Schiffe in Dienſt ſtellen zu können . Verurteilte Eiſenbahner . Kehl , 9 . Aug . Vor dem franzöſiſchen Militärpolizeigericht in Kehl waren 22 Perſonen , zum größten Teil Eiſenbahnbeamte und Arbeiter , angeklagt , weil ſie gegen die Verkehrsvorſchriften verſtoßen und gleichzeitig Gehalts = und Lohnbeträge für Eiſen= bahner des Offenburger Bezirks transportiert haben ſollen . Die franzöſiſche Anklage erblickte darin eine Unterſtützung des paſſi= ven Widerſtandes . Unter Freiſprechung eines großen Teils der Angeklagten von der Beſchuldigung des Vergehens gegen die Verkehrsvorſchriften wurden Strafen in Höhe von 200000 bis 2 200 000 Mark ausgeſprochen . „ Beurlaubung ” ausgewieſener Landwirte ins beſetzte Gebiet . Darmſtadt , 9 . Aug . Einer Reihe von Landwirten , die in der letzten Zeit aus dem beſetzten Gebiet ausgewieſen wur= den , iſt auf Erſuchen bei der Interalliierten Rheinlandkommiſ= ſion zur Einbringung der Ernte ein vierwöchiger Aufenthalt in ihrer Heimat geſtattet worden . Nach Ablauf dieſer Zeit müſſen je das beſetzte Gebiet wieder verlaſſen . Eine engliſche Stimme zur Ruhrbeſetzung . London , 9 . Aug . ( Wolff . ) Die Friedensgeſellſchaft hat ein Manifeſt über die Reparationsfrage veröffentlicht , in dem die britiſche Regierung aufgefordert wird , eine ſtarke und end= gültige Politik zu bekunden und ſich zu bemühen , die öffentliche Meinung der Welt zur Förderung der Beziehungen der Nationen mobil zu machen . „ Die Fortdauer der Beſetzung des Ruhr= gebiets ” , ſo heißt es in dem Manifeſt , „ rückt die Beratung der Reparationsfrage in die Ferne und verurſacht eine Erbitte= rung , welche den Frieden von ganz Europa gefährdet . Dieſer Geiſt bilde eine Gefahr für die zukünftige Sicherheit Frankreichs , auf welche die franzöſiſche Politik ſolchen Wert lege . Das Echo der Kanzlerred Von der Londoner Morgenpreſſe beſchäftigen ſich n/ die Times , die Morning Poſt und die Daily Mail im Leitarti / mit der Rede des Kanzlers . Times heben hervor , daß es in doppeltem Sinne fᛋ die engliſche Regierung erfreulich ſei , daß der deutſche Reichs : ſizler an den engliſchen Vorſchlägen Kritik geübt habe . Dadurch ürde der franzöſiſche Vorwurf hinfällig , daß England der Ve keier Deutſchlands ſei . Es ſei ferner weſentlich wichtig , daſ das deutſche Volk erkenne , welche Stellunig England zu dem ſuhr= konflikt einnehme . Der Tatſache , daß die engliſche Regierun ent= ſchieden und mit Nachdruck gegen die Ruhrpolitik Fran eichs Stellung genommen habe , ſei von der deutſchen öffentlicher Mei= nung übertriebene Bedeutung beigelegt worden . Ein Vol das in verzweifelter Lage ſei , nehme unvermeidlicherweife au daß alle diejenigen , die nicht gegen es kämpfen , voll und ganz m ihm übreinſtimmen , in ſeinem Haß und auch in ſeinem Glauk ; an die Sache . Es ſei gut , daß dieſe Illuſionen zerſtört wurder weil ſie einen lähmenden Einfluß in Deutſchland gehabt hätten . Das Blatt ſagt weiter , daß die große Schwierigkeit , mit der Er ſand bei ſeinen Bemühungen , die Ruhrfrage zu löſen , gegen f nzö= ſiſche Hartnäckigkeit zu kämpfen hatte , Deutſchlands unglat liche Hilfloſigkeit ſei . Das Blatt ſchließt ſeinen Artikel mit folender Bemerkung über die Wirkſamkeit der vorgeſchlagenen der chen Steuern : „ Es wäre wenigſtens eine Beruhigung unſerer C iſten Beſorgniſſe , wenn wir feſtſtellen könnten , daß Deutſchland urch irgendwelche Mittel im Begriff iſt , ſeine Untätigkeit zu ber= winden . ” Die Morning Poſt drückt die Freude der Franzoſenft nde darüber aus , daß Baldwin vom deutſchen Reichskanzle eine ſchroffe Entgegnung erhalten habe . Die Daily Mail beſchäftigt ſich in ihrem Artikel faſt mus= ſchließlich mit dem Verſuch , nachzuweiſen , daß die deutſch Jn= duſtrie die Kaufkraft der Mark abſichtlich zerſtört habe , u ſich von den Reparationsleiſtungen in der nächſten Zukunft z be= freien . Pariſer Kommentare . * Paris 9 . Aug . ( Priv . = Tel . ) In den Kommentare der Pariſer Preſſe zur Rede Dr . Cunos , wird vor allem die or= derung nach der Räumung der Induſtriegebiete als Geg lei= ſtung für die Einſtellung des paſſiven Widerſtandes au das ſchärfſte zurückgewieſen . Der Petit Pariſien ſchreib die Rede Cunos hat in Frankreich keinen Umſchwung hervor fen können . Cuno habe ſogar erklärt , daß die Aufgabe des pa den Widerſtandes beſtimmte Zuſicherungen inbezug auf die Räu ng des beſetzten Induſtriegebietes zur Vorausſetzung haben iſſe . Das kommt einer glatten Zurückweiſung der von Poincar ge= ſtellten Vorbedingung für die Aufnahme jeglicher Verhan in= gen mit Deutſchland gleich . Wir erblicken darin die Beſtäting für die Richtigkeit unſerer Auffaſſung . Die Regierung Cur iſt feſt entſchloſſen , nur dann ihren Verpflichtungen nachzukon en , wenn ſie dazu gezwungen wird . Frankreich und Belgien kö en alſo nur weiter an ihrer Politik feſthalten . — Der Men ſchreibt , Cuno hat geſprochen , wie Ludendorff 1918 . Er hat ne arrogante Sprache geführt , die heroiſch hat klingen ſollen , ob hl der gegenwärtige Kampf nicht um einen Sieg geht , ſondern e ig darum , ſich den Zahlungen zu entziehen , was eine wenig r= reiche Sache iſt . — Echo de Paris erhebt die Forder g , Frankreich ſolle nunmehr viel energiſcher vorgehen , die Fr= beſetzung ſei nur ein notwendiges Vorſpiel . Es könne ſich n niemand wundern , wenn die franzöſiſche Reaierung jetzt mi i= deren Mitteln an die Verwirklichung ihrer Pläne gehe . Kabinettsrat in London . Der britiſche Antwort = Entwurf . * London , , 9 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Das engliſche Kab E iſt heute früh unter dem Vorſitz des Premierminiſters zuſamu getreten und hat eingehend die franzöſiſch = belgiſche Note gep Wie verlautet , ſoll man ſich bei dieſer Gelegenheit dar ſchlüſſig geworden ſein , wann die interalliierten Schriftſtücke auf die deutſche Antwort Bezug nehmen , veröffentlicht we ſollen . Lord Robert Cecil fand ſich heute morgen um 9 Uh Downingſtreet ein , und es heißt , daß er ſofort vom Pren miniſter empfangen wurde und dieſem über ſeine Pariſer U 1 redungen mit Millerand und Poincaré Bericht erſtattet I Im Anſchluß an dieſe Ausſprache mit Baldwin nahm Ceci . der Kabinettsſitzung teil . Man verſichert , daß die in Vorb tung befindliche Note des engliſchen Kabinetts von dem Wu getragen ſei , die Unterhaltung zwiſchen England und Fr reich fortzuſetzen . Die britiſche Note enthält die Antwort die letzten franzöſiſchen Mitteilungen , und man vernimmt , London ſich bemüht , die Alliierten zu einer gemeinſamen wort an Deutſchland zu bewegen . An gutunterrichteter S wird verſichert , daß die engliſche Regierung auf irgend Weiſe den wirtſchaftlichen Zuſammenbruch Deutſchlands zu hindern wünſche . In hieſigen Kreiſen , die der franzöſiſchen ſchaft naheſtehen , wird angenommen , daß Deutſchland ei neuen Feldzug unternehme , um England über ſeine finanz Lage in Unruhe zu verſetzen und gleichzeitig ſeine Zulaſſung dem Völkerbund vorzubereiten . Der Londoner Korreſpont des Temps findet , daß der Standpunkt der engliſchen Regiert wie er während der heutigen Kabinettsſitzung zum Ausd kam , wie folgt gekennzeichnet werden kann : 1 . die engliſche gierung kann die Beſetzung des Ruhrgebietes nicht autheif 2 . Vor Einbruch des Winters iſt eine ſchwere wirtſchaftliche K= vorauszuſehen . 3 . Man darf es auf keinen Fall zu einer C zweiung mit Frankreich kommen laſſen . — Der Kabinetts dauerte zweieinviertel Stunden , und man glaubt zu wiſſen , 1 weder für heute noch für morgen neue Zuſammenkünfte Kabinetts geplant ſind . * London , 9 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Wie Reuter mitteilt , im Laufe des engliſchen Kabinettsrats der Entwurf einer A wort an Frankreich feſtgeſtellt worden , und es iſt wahrſchein ! daß die Miniſter noch ein = oder zweimal vor der endgültie Feſtſetzung des Wortlautes zuſammentreten . Iu intereſſier engliſchen Kreiſen erklärt man ſich damit zufrieden , daß Deuiſ land , wie aus der Rede des Reichskanzlers Cuno hervorge nichts von England erwarte . Man verweiſt darauf , daß es Irrtum ſei , anzunehmen , daß England Deutſchland aus ſeil ſchlechten Lage , in die es durch eigene Schuld geraten , heral helfen wolle . Immerhin glaubt man , daß England der Berlik Regierung die bedingungsloſe Aufgabe des paſſiven Widerſtand ticht anraten müßte . Da England , heißt es , die Ruhrbeſetzung nie billige , könne es keine Partei ergreifen ; nicht einmal für ſei Verbündeten . Getrennte Verhandlungen zwiſchen Deutſchla ! und England faßt man für die nächſte Zeit nicht ins Auge , doch wird die Verſicherung für unbegründet erklärt , wonach 2 Möglichkeit einer getrennten Antwort an Deutſchland nicht el mal in Frage käme . In offiziellen britiſchen Kreiſen hertk ! man nach wie vor den Standpunkt , daß England eine Annwd auf das deutſche Angebot abſenden müſſe , doch wünſcht me daß ſie von ſämtlichen Alliierten abgegeben würde . Belgiſche Palutaſorgen . Paris , 9 . Aug . ( Wolff . ) Nach einer Meldung des Marl aus Brüſſel wird binnen kurzem die Finanzkommiſſion des Si nats zuſamentreten , um ſich mit den nötigen Maßnahmen , be ” Einſchränkung der fortſchreitenden Entwertung des belgiſſe : Franken zu beſchäftigen . Rummer 219 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 10 . Auguſt 1923 . Seite 3 fint Cun omant käm Buchdruckerſtreik in Berlin . * Berlin , 9 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Die Funktionäre der Buchdrucker und Hilfsarbeiter des Berliner graphiſchen Gewer= bes nahmen zu den zwiſchen den Arbeitgebern und Arbeitneh= mern im Reichsarbeitsminiſterium getroffenen Vereinbarungen Stellung , nach denen für die laufende Woche der Lohn 3 , 2 Mill . Mark betragen ſoll , während die Lohnverhandlungen , für die folgenden Wochen von einer paritätiſch zuſammengeſetzten Kom= miſſion aufgrund der Reichsindexziffer vom 6 . und 13 . Auguſt erfolgen ſoll . Die Vertreter , der Organiſationen empfahlen die Annahme des Abkommens , jedoch lehnte die Funktionärder= ſammlung dieſe Lohnregelung als viel zu niedrig ab . Sie for= derte für die laufende Woche 150 Prozent Zuſchlag zu dem gel= ten Lohn . Vom 11 . Auguſt ab verlangen die Funktionäre einen Wochenlohn von 20 Goldmark , andernfalls ſolle Freitag früh in Streik getreten werden . Der Ausſtand ſoll auf alle Berliner Buch = und Zeitungs = Großdruckereien , mit Ausnahme der Arbei= terpreſſe , ausgedehnt werden . Heute vormittag fand in den Betrieben Urabſtimmung ſtatt , als deren Reſultat ſpät abends bekannt wurde , daß die erforderliche Zweidrittelmehrheit ſich für den Streik entſchloſſen habe . Dieſer Ausſtand iſt inſofern von wirtſchaftlicher Bedeutung , als auch eine Anzahl Noten= druckereien davon betroffen werden , ſo daß der kataſtrophale Geldmangel dadurch noch vergrößert wird . Ob auch die Reichs= druckerei von dem Streik betroffen wird , ſteht noch nicht feſt . In einer heute vormittag abgehaltenen Arbeiterverſammlung , die einen ſehr erregten Verlauf nahm , wurde unter anderem Lohnzahlung in Gold und mindeſtens zweimalige Auszahlung wöchentlich verlangt . Wie wir weiter erfahren , ſtellten heute vor= mittag die Arbeiter der Vulkanwerft wegen Lohndifferenzen die Arbeit ein . Nerven ! Der neue Präſident der Vereinigten Staaten Calvin Coolidge . Kein Wechſel in der Waſhingtoner Regierung . Paris , 9 . Aug . ( Wolff . ) Nach einer Meldung des Neu = York Herald aus Waſhington wurde vom Weißen Hauſe geſtern nachmittag ofiziell erklärt , daß bereits acht Mitglieder des Ka= banetts Harding in aller Form erſucht worden ſeien , unter Präſi= dent Coolidge ihr Amt beizubehalten , und daß die beiden übri= gen Mitglieder , Schatzſekretär Mellon und Arbeitsſekretär Da= vis , aufgefordert würden , und zwar durch Kabel , ebenfalls ihre Aemter zu behalten . Auch Botſchafter Harvey werde ſeinen Poſten in London behalten . Hinſichtlich des amerikaniſchen Botſchafters in Paris , Herrick , werde keine Entſcheidung getroffen werden , bis er in Waſhington eingetroffen ſei . Botſchafter Herrick iſt bereits am vergangenen Samstag nach den Vereinigten Staaten abgereiſt . Die Anſtimmigkeiten im engliſchen Kabineit beſeitigt ? Die Unſicherheit im beſetzten Gebiet . 1 , obm ern eit derauf Rit Berlin , 9 . Aug . Auf eine von dem Reichstagsabgeord= neten Adams der Deutſchen Volkspartei geſtellte Anfrage wegen der Ermordung des Hilfsheizers Baum durch einen Marokka= ner in Düren wurde vom Reichsminiſterium des Innern fol= gende Antwort erteilt : Die Ermittelungen , die infolge der im beſetzten Gebiet herrſchenden Zuſtände erſt jetzt abgeſchloſſen wer= den konnten , hatten folgendes Ergebnis : In der Nacht vom 19 . zum 20 . Auguſt 1922 , gegen 2 Uhr , fuhr der am 26 . Juli 1899 geborene Lokomotivheizer Joſef Baum mit ſeinem Fahrrad von ſeiner Dienſtelle auf dem Staatsbahnhof Düren nach ſeinem in der Nähe gelegenen Heimatsort Rommelsheim . Auf dieſem Wege kam er an einer mit Marokkanern belegten Kaſerne in Düren vorbei . Wie Baum ſelbſt ſpäter angegeben hat , wurde er dort von dem auf Poſten ſtehenden Marokkaner angerufen . Da er aus den Worten des Poſtens annehmen zu müſſen glaubte , daß er ſeinen Perſonalausweis vorzeigen ſolle , ſtieg er vom Rade ab und ging auf den Poſten zu , um den Ausweis vorzuzeigen . Der Marokkaner verſetzte dem Baum darauf mit dem Bajonett einen Stich in den Unterleib . Baum ſetzte ſich zur Wehr , brach aber bald zuſammen . Er wurde alsbald in das Städtiſche Krankenhaus gebracht . Dort iſt er in der darauf= folgenden Nacht geſtorben . Der Regierungspräſident in Aachen hat in einem Schreiben vom 1 . September 1922 beim franzöſiſchen Bezirksdelegierten in Bonn die Beſtrafung des Täters und Schadenerſatz gefordert . In dem von den Franzoſen gegen den Marokkaner eingeleiteten Strafverfahren hat dieſer angegeben , Baum ſei auf ſeinem Fahrrad mit brennender Zigarre an einem von dem Poſten be= tpachten Pulverlager vorbeigefahren . Da an der Stelle das Rauchen verboten ſei , habe er dem B . gemäß ſeiner Inſtruktion „ Halt ” zugerufen . B . ſei dann abgeſtiegen und auf den Poſten zugegangen . Da er ſich trotz zweimaliger weiterer Haltrufe dem Poſten weiter näherte , habe dieſer einen Angriff befürchtet und daher mit dem Bajonett auf B . losgeſtochen . Auf Grund dieſer Entlaſtung hat das franzöſiſche Kriegs= gericht in Bonn den Schützen Sabah Ben Mohamed , in der Sitzung vom 17 . November 1922 mangels Beweiſes von der jegen ihn erhobenen Anklage des Mordes freigeſprochen . — Der n Bonn zur Abſchätzung von Beſatzungsſchäden eingeſetzte ge= niſchte Ausſchuß hat am 18 . Januar 1923 dem Vater einen Schadenerſatz von 4 013200 Mark zugebilligt . Dieſer Betrag , er nach Anſicht der Franzoſen einen Teil der von Deutſchland u tragenden Beſatzungskoſten bildet , iſt dem Geſchädigten von en deutſchen Behörden ausgezahlt worden . Der vorliegende Fall beweiſt aufs neue , welche Gefahren für die rheiniſche Bevöl= erung die Verwendung farbiger Kolonialtruppen durch Frank= eich bedeutet . Die deutſche Regierung wird auch weiterhin die zurückziehung dieſer Truppen fordern . Dem Verdienſt die Krone . Paris , 9 . Aug . Die heute veröffentlichte Liſte der Er= ennung von Offizieren der Ehrenlegion enthält vier bekannte anzöſiſche Journaliſten , deren Verdienſte um eine wirkſame eutſchenhetze offenbar anerkannt werden ſollen , nämlich ean Herbette , Philippe Milet , Jules Sauerwein und Mevil . * Franzöſiſche Mentalität . Von Major a . D . Krauße d’Avis . Das Verhalten der franzöſiſchen Truppen im beſetzten eutſchland erſcheint derartig ſinnlos , daß viele ſich fragen , ann den endlich bei den Franzoſen die Vernunft zu ihrem echt käme . Nur wer Frankreich und ſein Volk wirklich kennt , ird auch ſein Handeln verſtehen . Das franzöſiſche Fühlen und Denken des Einzelmenſchen iſt Is Ergebnis der von oben geleiteten Erziehung und Bildung . em Franzoſen wird die Geſchichte ſeines Vaterlandes ſo ge= hrt , daß alles Gute auf der Welt von Frankreich ſeinen Aus= ng nahm und alles Schlechte von ſeinen Feinden ausging . renzenloſe Aufgeblaſenheit iſt die erſte Folge dieſer geſchicht= hen Bildung . Da die Franzoſen unter den chriſtlichen Völkern e Meiſter der Geſchichtsfälſchung ſind , derſtehen ſie es auch , die Herlichſten Behauptungen mit Beweiſen zu umkleiden . Als = ankreich den abſteigenden Aſt ſeiner kulturellen Entwicklung trat , erkannte es inſtinktiv in dem öſtlichen Nachtbar ſeinen ilturnachfolger , den es infolgedeſſen mit allen Mitteln in den tgen der Welt herabzuſetzen ſuchte . Jede Lüge war dazu recht . ein ganzes Volk mußte gegen den kommenden Konkurrenten obil gemacht werden ; es mußte ihn haſſen und möglichſt auch rachten lernen . In der Schule wurde den Kindern der Deut= e derartig hingeſtellt , daß die Leute ihr ganzes Leben lang in ui die Verkörperung alles Verabſcheuungswürdigen ſahen . Wie iſt es den Kriegsgefangenen in Frankreich begeguet , daß anzoſen ſie erſtaunt anſahen und ſagten : „ Ja , Ihr ſeid , ja enſchen wie wir ! ” Eine ſolche Verwunderung iſt begreiflich , nn man Einzelheiten lieſt , die während des Krieges die Zei= rgen brachten . So ſchrieb einmal eine führende Provinz= tung zur Aufklärung ihrer Leſer : „ Die Ulanen ſind eir . Volks= mm , der in Oſtpreußen am Fuße des Rieſengebirges wohnt 5 ſich noch von Menſchenfleiſch nähren ſoll ! ” Was den Kin= n auf der Schule als Kommentar zu ſolchen Behauptungen ählt wird , kann man ſich denken . Als im Kriege don deutſchen Haververwertungsanſtalten geſprochen wurde , ſchrieb der ups , die erſte Zeitung Frankreichs : Jetzt habe man endlich r Beweis , daß die Deutſchen ſich kaum von den Kanibalen ſtraliens unterſchieden . Auf Befehl des Kaiſers wurden dem ctſchen Volke die Leichen der gefallenen Soldaten als Nahrung geſetzt ! — Jede ſolche Nachricht endet natürlich mit einer * London , 9 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Nachdem in den letzten Tagen die offenbaren Gegenſätze im engliſchen Kabinett ſich immer mehr ſchon zu Gerüchten über eine Kriſis im Kabinett Baldwin verdichtet hatten , hören wir heute , daß es Baldwin durch private Beſprechungen mit ſeinen Kollegen gelungen ſei , die in ſeinem Kabinett beſtehenden Meinungsverſchiedenheiten aus dem Wege zu räumen . Der für geſtern angeſetzte Kabinetts= rat werde heute um 11 Uhr zuſammentreten . In ſeinem Ver= lauf werden ſich die Miniſter mit dem genauen Wortlaut der Antworten befaſſen , die an die verſchiedenen alliierten Regierun= gen gelangen ſollen . Es heißt , daß die Botſchafter Frankreichs , Belgiens und Italiens die Antwortſchriftſtücke am Freitag , ſpä= teſtens am Samstag , aus den Händen des engliſchen Außen= miniſters empfangen werden . Man hoft , daß Lord Robert Cecil noch rechtzeitig in London eintrifft , um an der Kabinettsſitzung teilnehmen zu können . Man mißt ſeinen Anſichten infolge der Rückſprache , die er mit dem franzöſiſchen Präſidenten ſowie mit dem franzöſiſchen Miniſterpräſidenten hatte , große Bedeutung bei . Anm . d . Red . : Von entſcheidender Bedeutung wird es aller= dings ſein , ob es Baldwin nunmehr gelungen iſt , die Oppoſi= tion der Diehards , der Franzoſenfreunde , um jeden Preis zu überwinden . Keine weiteren Zugeſtändniſſe . London , 9 . Aug . ( Wolff . ) Der diplomatiſche Korreſpon= dent des liberalen Star ſchreibt , es ſei keine Rede davon , daß die Regierung der extremen konſervativen Gruppe der Unent= wegten nachgeben werde , deren Anſicht ſei , daß Großbritannien in der Ruhrfrage gemeinſame Sache mit Frankreich und Belgien machen und die bedingungsloſe Aufgabe des paſſiven Wider= ſtandes von Deutſchland verlangen ſolle . Die Empfindung werde nicht nur in den maßgebenden Kreiſen , ſondern auch im ganzen Lande immer allgemeiner , daß die Grenze der engliſchen Zugeſtändniſſe an die franzöſiſche Haltung erreicht ſei . Es ſei unmöglich , noch weiter zu gehen , und der Vorſchlag , Groß= britannien ſolle unverzüglich eine Vereinbarung erſtreben , könne keinem verünftigen Zwecke dienen . Offiziöſe Beſprechungen in Paris . Paris 9 . Aug . ( Wolff . ) Miniſterpräſident Poincaré hat geſtern nachmittag nacheinander Lord Robert Ceeil und den ſchwediſchen Völkerbundsvertreter Branting empfangen . Die Be= ſprechung hatte nach den Morgenblättern in erſter Linie den Ent= wurf des allgemeinen Hilfsvertrags zum Gegenſtand , den der zeitweilige Ausſchuß des Völkerbunds für die Einſchränkung der Rüſtungen geftern nachmittag fertiggeſtellt hat . Nach dem Petit Pariſien liegt jedoch Grund zu der Annahme vor , daß ziviſchen Lloyd Robert Cecil und Poincaré in ihrer nahezu ein= ſtändigen Unterredung auch ſämtliche Fragen zur Sprache ge= kommen ſeien , über die gegenwärtig zwiſchen Paris und London verhandelt werde , und daß Miniſterpräſident Poincaré Anlaß ge= habt habe , ſich von neuem über die Auffaſſung der franzöſiſchen Regierung in beſtimmter Form auszuſprechen . Wahrſcheinlich werde Lord Robert Cecil , der heute nach London zurückkehrt , ſeinen Kollegen über die Unterredung Bericht erſtatten . Apotheoſe auf Frankreich , dem allein die Welt Kultur und Zivili= ſation verdankt . Alles , was wir Deutſche taten , mußte dieſer Lügenpropaganda zur fanatiſchen Volksverhetzung dienen . In einem Kriegsgefangenenlager hatten ſich die Deutſchen , ſoweit möglich , mit Büchern verſehen , und arbeiteten . Ein franzöſiſcher Sergeant blieb eines Tages vor einem leſenden deutſchen Offi= zier ſtehen und ſagte : „ Ja , ja , es iſt doch wahr , die Deutſchen lernen ! “ „ Natürlich ” , ſagte der andere , „ wir benutzen unſere freie Zeit , um zu lernen und uns fortzubilden ! ” Tellergroße Augen voll Verſtändnisloſigkeit . Plötzlich ein verſchmitztes Lächeln : „ Meine Landsleute haben doch recht , wenn ſie ſagen : Die Deutſchen lernen nur , um andere Völker vernichten zu können . Es iſt wahr , ich habe es jetzt ſelbſt mit eigenen Augen geſehen . ” Und er ging fort als Zeuge für die Wahrheit der ſiunloſeſten Lüge . Widerſinnig erſcheint es , daß die Franzoſen vor dem Können der deutſchen Aerzte großen Reſpekt haben auf Grund der Leiſtungen unſerer Aerzte im Kriege 70 / 71 . Aber auch hier ſagt die volksverhetzende Lüge : Die Boches brauchen die Aerzte nur , um ſpäter ihre Feinde vergiften zu können . Daß bei einer ſolchen ſyſtematiſchen Verlogenheit der ein= zelne Franzoſe ſchließlich doch einen Teil dieſes Unſinns glauben muß , iſt klar . Und nun ſtelle man ſich ein Volk vor , das ſich für das beſte und edelſte der Welt hält und in ſeinem Nachbar die Verkörperung alles Widerwärtigen ſehen muß . Und dieſer Nachbar hat nun tatſächlich die Rückſichtsloſigkeit , fleißiger und tüchtiger zu arbeiten als andere ; überall , wo er ſich zeigt , Gutes zu leiſten und Geld zu verdienen — da be= darf es doch nur eines minimalen Anſtoßes , um den Haß zur Exploſion zu bringen . Und dieſer deutſche Nachbar maßte ſich an , „ Elſaß = Lothringen , das die Franzoſen aus nichts zu einem Kulturland gemacht haben , wieder in den Barbarismus zurück= zuführen ! ” Lange , ehe in Deutſchland die ernſte Möglichkeit eines Krieges ins Auge gefaßt wurde , war in Frankreich ſchon die Propaganda über „ Deutſchlands Schuld am Kriege ” fix und fertig ausgearbeitet . Was auch kommen mußte — Deutſchland war ſchuld daran ! So wollte es Frankreichs Volk . Nach jahr= hunderte langer traditioneller Verhetzung mußte auch der ge= mäßigte Franzoſe zum Deutſchenhaſſer werden , beſonders noch , wenn der deutſche Michel ſich im Auslande nicht genug über= bieten konnte , franzöſiſch zu ſprechen , und damit ſeine eigene Minderwertigkeit unterſtrich . Wie ſich dieſer Haß bei dem Volke , von dem wir Vernunft erwarten , äußerte , ſoll ein Beiſpiel zei= gen . Im ſogenannten Hoſpital in Grenoble ( Lycée des gargons ) Daß die Kataſtrophe der deutſchen Mark das Publikum aufs äußerſte beunruhigt , kann nicht Wunder nehmen . Verhängnis= voll , unabſehbar in ſeinen Folgen würde es aber ſein , wenn dieſe allgemeine Nervoſität zu Ausſchreitungen führen würde , die unbedingt nur das Gegenteil des Beabſichtigten zur Folge haben müßten . Der ſprunghafte Verfall der Mark erſchwert ſelbſtverſtänd= lich jede Geſchäftsführung aufs äußerſte . Daß ein Geſchäfts= wann an jedem Verkauf verliert , wenn er am nächſten Tage das gleiche Quantum Ware zum doppelten Preis wieder ein= kaufen muß , iſt auch für den wirtſchaftlichen Laien ſo einleuch= tend , daß es ſich wohl erübrigt , dieſe Selbſtverſtändlichkeit noch näher zu erörtern . Der Geſchäftsmann , mag er nun der In= duſtrie , dem Großhandel oder dem Einzelhandel angehören , iſt alſo genötigt , mit ſeinem Preis der Markentwertung zu folgen . Dabei iſt es im Endeffekt ziemlich gleichgültig , ob man den „ Wiederbeſchaffungspreis ” berechnet oder den Preis einer Ware auf Grund der Geldentwertung feſtſetzt . Nun darf aber nicht überſehen werden , daß im Augenblick , in Zeiten , in denen der Wert der deutſchen Mark binnen 24 Stunden um die Hälfte ſinkt , auch bei der vorſichtigſten Berech= nung der Geſchäftsmann ein außerordentliches Riſiko bei jedem Verkauf trägt . Dem muß jeder Einſichtige Rechnung tragen . Auf der anderen Seite darf dieſes Riſiko natürlich unter keinen Umſtänden zu einem wirtſchaftlichen Kampf aller gegen alle führen . Wenn bei dem Weg , den die Ware vom Produzentem über Großhandel und Einzelhandel zum Konſumenten macht , jeder der Beteiligten nur darauf ſieht , daß ſein Riſiko nach Möglichkeit ganz ausgeſchaltet wird , ſo würde das ſehr ſchnell dazu führen , daß das Publikum überhaupt keine Waren mehr zu kaufen bekommt . Geſagt werden muß , daß , wenn heute Warenmangel ſchon mehr und mehr in Erſcheinung tritt , den Einzelhandel jedenfalls kaum eine Schuld daran trifft . Indu= ſtrie und Großhandel rechnen — eine Tatſache , die bedauerlich , aber durch die gegenwärtigen Verhältniſſe bedingt iſt — faſt ausſchließlich in Deviſen . Um nur ein Beiſpiel herauszugreifen : Die deutſche Fettinduſtrie ( Margarine , Palmin uſw . ) muß ihre geſamten Rohmaterialien aus dem Auslande beziehen und ſelbſt= derſtändlich auch in Deviſen bezahlen . Die Reichsregierung trägt dieſer Tatſache dadurch Rechnung , daß dieſer Induſtrie die jeweils erforderlichen Deviſen zur Verfügung geſtellt werden . Daß der Preis des Fabrikats unter dieſen Umſtänden ausſchlag= gebend durch den Deviſenkurs beſtimmt wird , iſt ebenfalls ſelbſt= verſtändlich . Unzuläſſig und verhängnisvoll aber in der Wir= kung iſt es , wenn Induſtrie und Großhandel , um das Riſiko für ſich auszuſchalten , vom Einzelhandel Bezahlung in Deviſen ver= langen . Es iſt wohl keine Frage , daß wir in abſehbarer Zeit zu einer Art Feſtmark als Berechnungsgrundlage im Wirtſchafts= leben kommen müſſen . Je ſchneller es der Fall iſt , um ſo beſſer wird es ſein . Solange aber dies noch nicht der Fall iſt und der Einzelhandel nicht die Deviſenbeträge überwieſen bekommen kann , die er nötig haben würde , um ſeinen Warenbedarf mit ihnen zu bezahlen , weil dies der deutſchen Mark ihren letzten Reſte geben werde , darf die Deviſenberechnung im Verkehr zwi= ſchen Induſtrie , beziehungsweiſe Großhandel und Einzelhandel , nicht platzgreifen . In Zeiten der Not treten immer menſchlich recht unerfreu= liche Züge in Erſcheinung . Kann man zum Beiſpiel noch von einer anſtändigen Geſchäftsgebarung ſprechen , wenn ein geſchäft= licher Unternehmer einem Einzelhändler gegen ſofortige Voraus= bezahlung die Lieferung eines beſtimten Quantums von Waren zuſagt , und wenn dann der Beſteller nach vier Wochen den ſeinerzeit vorausbezahlten , inzwiſchen nur noch einen Bruchteil des damaligen Wertes bedeutenden Markbetrag mit dem Bemerken zurückerhält , daß die Lieferung leider nicht er= folgen könne ? Einzelfälle gewiß , die aber doch zeigen , wie ſchwierig insbeſondere heute die Lage des deutſchen Einzelhan= dels iſt , und auch das Publikum ſollte dem unter allen Um= ſtänden Rechnung tragen , da es in ſeinem Intereſſe liegt , daß der Handel , der es mit dem Notwendigſten verſorgt , dieſer über= aus wichtigen Aufgabe gewachſen bleibt . Wenn aber in Darm= ſtadt wie auch anderwärts Konſumenten den Händler zwingen wollen , Ware mit Verluſt zu verkaufen , ſo muß das mit Not= wendigkeit dazu führen , daß der Einzelhändler in Zukunft dar= auf verzichtet , ſolche Waren noch weiter zu führen . Kann man es nicht verſtehen , daß ſich gerade des anſtändigen Einzelhänd= lers , und das iſt doch die überwiegende Mehrzahl , nach und nach eine tiefe Erbiterung bemächtigt , wenn er von ſeinen Kundem tagtäglich , und zwar häufig nicht in den angenehmſten Formen , für Dinge verantwortlich gemacht wird , für die gerade wohl ihn die geringſte Verantwortung trifft ? Nur bei gutem Willen auf allen Seiten und gegenſeitigem Verſtändnis wird die moraliſche Belaſtung tragbar ſein , welche die Währungskataſtrophe für das deutſche Volk bedeutet . II . ſtarb im Jahre 1916 ein deutſcher Kriegsgefangener . Die Frage ſeiner Kameraden , wann und vvo er beerdigt würde , blieb zu= nächſt unbeantwortet . Nach einer Woche forderte eine junge Schweſter vom franzöſiſchen Roten Kreuz einen deutſchen Solda= ten auf , ihr zu folgen . Sie führte ihn in den Keller und zeigte ihm den von Ratten halb zerfreſſenen Leichnam ſeines Kamera= den . „ So ſollt Ihr Deutſchen beerdigt werden ; Ihr Barbaren verdient es nicht anders . ” — Wie ſelbſt gutmütige Franzoſen ( ſoweit man den Ausdruck bei dieſem Gezücht überhaupt an= wenden darf ) denken , erklärt das Benehmen eines Unteroffiziers im Gefangenenlager in Barraux . Im Zidilberuf war er Lehrer , Ein deutſcher Offiizer hatte von ſeinen Angehörigen eine Weck= doſe mit guten deutſchen Kartoffelklößen erhalten . Der dienſt= tuende Unterofizier ſah das Paket durch , und da die Franzoſen Kartoffelklöße nicht kenne , verlangte er zu wiſſen , was die Büchſe enthalte . Die richtige Erklärung wies er entrüſtet zurück : ein Gericht , das die franzöſiſche Küche nicht kenne , gäbe es nicht . Endlich verlor der deutſche Offizier die Geduld und ſagte : „ Es iſt Menſchenfleiſch ! ” Entſetzt ließ der Franzoſe die Büchſe fallen und trat einen Schritt zurück . Der Deutſche verſchwand mit ſeinem Eigentum . Während ſonſt jede Kleinigkeit geſtraft wurde , blieb dieſe Bemerkung ungerügt . Ganz traurig und kopf= ſchüttelnd ſah der Franzoſe von dieſem Tage den deutſchen Offi= zier an . Alſo auch der war einer von den richtigen Boches ! Die Franzoſen haben die Schrecken des Krieges im eigenen Lande kennen gelernt . Immer und immer hat man es ihnen geſagt , daß die Boches an allem ſchuld ſeien und daß ſie ſich weigerten , den Schaden zu erſetzen . Wie kann man dann ver= langen , daß bei dieſem Volke Vernunft zu finden iſt , daß es ſich anders benimmt als es tatſächlich der Fall iſt . Die deutſche Preſſe bringt zwar franzöſiſche Zeitungsſtimmen , die gegen das „ Abenteuer an der Nuhr ” predigen . Man muß dieſe Proteſte aber nur als das betrachten , was ſie tatſächlich ſind : Meiſt Kriti= ken von Leuten , die alles beſſer wiſſen wollen , und das Gegenteil genau ſo ſcharf angreifen würden ; nur , um ſich wichtig zu machen . Dazu kommt der Proteſt derjenigen Kriegsſchieber , die nicht gerade auf die Baiſſe Deutſchlands geſetzt haben , und be= fürchten , durch Poincarés Politik etwas weniger Geld zuſam= menkratzen zu können . Dieſe Art der Zeitungsſtimmen qualifi= zieren ſich ſelbſt . Aber man lieſt auch noch Proteſte der fran= zöſiſchen Sozialiſten , und dieſe Artikel haben Erfolg — aber nur in Deutſchland ! Der franzöſiſche Sozialdemokrat iſt Franzoſe , voll und ganz Franzoſe und uuterſcheidet ſich in nationglem Seite 4 . Stadt und Land . Darmſtadt , 10 . Auguſt . EI Kartoffelverſorgnug . Infolge der ungünſtigen Witterung im Mai und Anfang Juni d . Js . iſt die Ernte um etwa vier Wochen gegenüber ſonſtigen Jahren im Rückſtand . Dieſe Ver= zögerung macht ſich bei der Lebensmittelverſorgung der Bevöl= kerung ganz beſonders fühlbar hinſichtlich der Frühkartoffelernte , die ſonſt im allgemeinen ſchon einſetzte , wenn die Beſtände alter Kartoffeln bei der Bevölkerung zur Neige ging . Da die Kartof= feln vorjähriger Ernte im weſentlichen aufgebraucht ſein wer= den und die etwa auf dem Lande noch vorhandenen Vorräte , in= ſoweit ſie nicht dem Eigenbedarf der Erzeuger dienen , nicht mehr transportfähig ſind , ergeben ſich gegenwärtig Schwierig= keiten in der Kaxtoffelverſorgung , die in dieſen Tagen im Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft den Gegenſtand von Ver= handlungen mit Vertretern der landwirtſchaftlichen Organiſa= tionen und Städte des Landes bildeten . Hierbei wurde feſt= geſtellt , daß mit dem Ausmachen der Frühkartoffel erſt jetzt be= gonnen wurde und daß noch einige Tage vergehen werden , bis Kartoffeln in ausreichender Menge auf den Markt gebracht wer= den können . Die Vertreter der Organiſationen haben jedoch zu= geſagt , ſich bei ihren Mitgliedern dafür einſetzen zu wollen , daß jede verfügbare Menge alsbald dem Verbrauch in den Städten zugeführt wird . Da der Anbau von Frühkartoffeln in Heſſen nur gering iſt , war die Kartoffelverſorgung in dieſer Jahreszeit von jeher auf die Zufuhr von außen angewieſen . Da auch dieſe Transporte , insbeſondere aus der Magdeburger Gegend , be= gonnen haben , dürfte in Kürze mit einer ausreichenden Beliefe= rung des Marktes zu rechnen ſein . — Verfaſſungsfeier im Großen Haus des Landestheaters . Für die Feier iſt noch eine beſchränkte Anzahl Karten beim Verkehrsbüro er= hältlich . — Kirchliche Dienſtnachrichten . Den durch den Dekanatstag des Dekanats Worms auf die Dauer von 6 Jahren vollzogenen Wahlen des evangeliſchen Pfarrers Otto Fertſch zu Heppenheim a . d . W . zum Dekan und des evangeliſchen Pfarrers Dr . Jakob Batteiger zu Dittelsheim zum Stellvertreter des Dekans des Dekanats Worms wurde die Beſtätigung erteilt . — Sommerſpielzeit Bruno Harprecht . Die beiden letzten Vorſtel= lungen der „ Hamburger Filiale ” finden heute Freitag und mor= gen Samstag ſtatt . Wer ſich alſo noch einmal tüchtig auslachen will , verſäume nicht , eine der beiden Vorſtellungen zu beſuchen , und ſich recht= zeitig Karten zu beſorgen . — Wie ſchon kurz mitgeteilt , findet am Samstag abend als erſte Abſchiedsvorſtellung von Frau Eliſabeth Horn eine nochmalige Wiederholung der „ Galanten Nacht ” ſtatt . Am Sonntag folgt als zweite Abſchiedsvorſtellung nochmals auf vielſeitigen Wunſch „ Komteß Guckerl ” , das entzückende Luſtſpiel von Schön= than und Koppel = Ellfeld , das vorige Woche wegen anderweitiger Ver= pflichtungen nur fünf Tage im Spielplan gehalten werden konnte . Für Montag iſt als Erſtaufführung für Darmſtadt „ Der Wauwau ” mit Bruno Harprecht in der Titelrolle vorgeſehen . — Ausſtellung Deutſche Kunſt 1923 Darmſtadt . In den letz= ten 8 Tagen wurden verkauft : „ Magnolien ” und „ Exoden I Oelgemälde von Kurt Kempin aus Darmſtadt , „ Mädchen mit Hund ” , Oelgemälde von Alexander Poſch aus Darmſtadt , „ Treib= hausbild ” von Anna Bornemann aus Darmſtadt , „ Märchen ” Oelbild von Ernſt Eimer aus Darmſtadt , „ An der Sempt ” , Bleiſtiftzeichnung von Eugen Kirchner aus München , „ Ober= moos in Oberheſſen ” , Oelbild von Mathilde Stegmayer aus Darmſtadt . Es ſind nunmehr 75 Kunſwwerke verkauft worden , 52 auf der Mathildenhöhe , 23 im Rheintor . Weitere Verkäufe v . H . ſtehen bevor . — Städtiſche Arbeiter im Ruheſtand und Arbeiter = Witwen erhalten Montag , den 13 . I . M . , auf der Stadtkaſſe eine Vor= auszahlung auf die Auguſt = Bezüge . — Ausgabe von Gutfcheinen der Stadt Darmſtabt . Die heſſiſchen ſtaatlichen Kaſſen im Kreis Darmſtadt ſind ermächtigt , die Gutſcheine der Stadt Darmſtadt in Zahlung zu nehmen . ( Näh . ſ . Bekanntmachung . ) Erhöhung der Erwerbsloſenunterſtützung . Die Höchſtſätze der Erwerbsloſenunterſtützung betragen vom 6 . Auguſt 1923 ab B A O Du . E in den Orten der Ortsklaſſen 1 . für männliche Perſonen a ) über 21 Jahre , ſofern ſie nicht im Haushalt eines andern leben . . . b ) über 21 Jahre , ſofern ſie im Haushalt eines an= dern leben . , = * c ) unter 21 Jahren . = 2 . für weibliche Perſonen a ) über 21 Jahre , ſofern ſie nicht im Haushalt eines andern leben b ) über 21 Jahre , ſofern ſie im Haushalt eines an= dern leben . . = * c ) unter 21 Jahren . 3 . als Familienzuſchläge für a ) den Ehegatten . . . b ) die Kinder und ſonſtige unterſtützungsberechtigte Angehörige . . . 90000 84000 78000 72000 75 000 54000 70000 50 000 65 000 46 000 60 000 42000 75 000 70000 65 000 60 000 60 000 43000 56000 40 000 52 000 37000 48000 34000 33000 31000 29000 27000 27000 25 000 23000 21000 Handeln durch nichts von ſeinen Landsleuten anderer Parteien . Die Partei iſt ihm notwendig für die innere Politik . Nach außen geht er mit den extremſten nationaliſtiſchen Fanatikern Hand in Hand . Wenn er ſeine Proteſte losläßt , ſo fällt in Frankreich niemand darauf herein . Im Gegenteil , man weiß , daß dieſe Schlagworte der heutigen Politik nützen . Der deutſche Sozial= demokrat ſoll wieder einmal auf den Leim der internationalen Parteiverbrüderung gelockt werden , damit das deutſche Volk un= einig bleibe . „ Divide et impera ” ! So ſind die aus Freikreich kommenden Zeitungen zu bewerten . Man wird fragen : ja , wie ſoll es denn werden , wenn man den Franzoſen keine Vernunft beibringen kann ? Die Frage kann durch ein Gleichnis beantwortet werden . Der Beſucher eines Kohlenbergwerks ſah die unter Tage lebenden Grubenpferde und wunderte ſich , daß die Pferde in den niederen Stollen ſo geſchickt gingen , ohne mit dem Kopf an die Decke zu ſtoßen . Der ſonſt ganz kluge Mann fragte den ihn begleitenden Oberſteiger , wie man das den Pferden beibrächte , daß ſie den Kopf tief trügen . Sehr einfach ” , ſagte der Führer , „ die Pferde rennen ſich halt ſo lange den Kopf an der Decke an , bis ſie merken , daß es ſchlauer iſt , ihn tief zu tragen . Unterricht bekommen ſie keinen . ” Mit vor Wut blinden Augen rennt der Franzoſe an den Fels= block des Ruhrgebiets . Er ſchlägt an , daß es Knochenſplitter koſtet ! Aber dieſer eine Verſuch wird ſicher nicht genügen . In ſeiner fanatiſchen Verbiſſenheit wird er immer wieder anrennen , bis er es bleiben läßt — nicht , weil er vernünftig geworden iſt ( das wird ein Franzoſe nie ! ) , ſondern , weil er nicht mehr kann und ſich verblutet hat . An uns Deutſchen iſt es jetzt , dafür zu ſorgen , daß der deut= ſche Felsblock genügend ſcharfe Kanten hat . Das Anrennen beſorgt der Franzoſe ſchon ganz allein ! Bruckner bei Richard Wagner . * Anton Bruckner , der letzte große Klaſſiker der öſterreichi= chiſchen Muſik , war ein leidenſchaftlicher Verehrer Richard Wag= ners , den er „ den Meiſter aller Meiſter ” nannte . Sein Beſuch bei ſeinem Abgott in Bayreuth , der gerade vor einem halben Jahrhundert ſtattfand , war das größte äußere Ereignis in ſei= nem Leben , das ſonſt nur von den inneren Erſchütterungen ſeines Schaffens ausgefüllt war . Eine ausführliche Schilderung der denhwürdigen Begegnung der beiden größten Muſikſchöpfer Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 10 . Auguſt 1923 . Nummer 20 . Wb . Die Reichsindexziffer für die Lebenshaltungskoſten ſtellt ſich nach den Berechnungen des Statiſtiſchen Reichsamts für den 6 . Auguſt auf das 149 531 fache der Vorkriegszeit . Die Steigerung gegenüber der Vorwoche ( 71 476 ) beträgt ſomit 109 , 2 Prozent . — Ziegenzuchtverein . Unter Vorſitz des Stellvertreters der Land= wirtſchaftskammer fanden am Montag im Vereinslokal zum Laubfroſch Vorbeſprechungen über die am 9 . September im Orangeriegarten abzu= haltende Ziegenſchau , Prämiierung und Körung ſtatt . Stadtverwaltung , Landwirtſchaftskammer und Umgebung wurden hierzu geladen . Zweck und Nutzen der Körung wurden beleuchtet , Zweifel behoben und For= derung an die Zucht , beſtehend in Farbe , Ausſehen , Behaarung , Euter= bildung und Milchergiebigkeit eingehend beſprochen . Die Ausſtellung ſoll in 6 Klaſſen erfolgen und ſomit die Erforderniſſe an Jung = und Alttiere vor Augen geführt werden . Eingehend wurden die Richtlinien für eine ſyſtematiſche Hebung der Ziegenzucht beſprochen . — Orpheum . Am Samstag , den 11 . und Sonntag , den 12 Auguſt zeigt ſich das Original = Budapeſter = Poſſenenſemble „ Max und Moritz ” Direktion Linné und Herrnfeld zum erſtenmale dem Darmſtädter Publikum in den beiden urkomiſchen einaktigen Poſſen „ Villa Adolfy ” und „ Nathan der Weiſe‟ Zwiſchendurch : Bunter Teil . — Das er= wähnte . Enſemble gaſtiert ſeit längerer Zeit mit beſtem Erfolg im A . Schumanntheater zu Frankfurt a . M . — Der Kartenverkauf findet in den bekannten Verkaufsſtellen , Verkehrsbüro und de Waal , Rhein= ſtraße 14 , ſtatt . — Teuerungsunruhen . Mittlvoch abend kam es in der Altſtadt zu einem Zuſammenſtoß zwiſchen Erwerbsloſen und der Polizei . Der Anlaß zu dieſer Sache war die Heraufſetzung des Schmalzpreiſes von 700 000 Mk . am Vormittag gegen 1000 000 Mk . ( 1 , 2 Millionen ) am Nachmittag durch den Metzgermeiſter H . Die Menge war darüber der= art in Erregung geraten , daß ſie das Geſchäft ſtürmen wollte . Dem Metzgermeiſter gelang es noch rechtzeitig , das Geſchäft zu ſchließen und die Polizei zu verſtändigen , die ſofort zur Abſperrung des Geländes ſchritt , ſodaß fürs erſte irgend welcher Schaden nicht angerichtet werden kennte . Die Zuſammenrottung von größeren Gruppen hielt noch bis nach Mitternacht an . Heute vormittag zeigte ſich gleich wieder dasſelbe Bild . Die Polizei hält den Bezirk abgeſperrt , das Geſchäft iſt geſchloſſen und die Oeffnung wird von der Menge verlangt . Der Inhaber erklärt , kein Schmalz mehr zu beſitzen . RDV . Die wertbeſtändigen Tarife bei der Reichsbahn und Reichs= voſt . In den letzten Tagen iſt der Reichseiſenbahnrat einberufen wor= den , um über die Neugeſtaltung der Eiſenbahntarife zu beraten ; ſpä= teſtens bis zum 1 . September ſollen die ſogenannten „ wertbe= ſtändigen Tarife ” eingeführt werden . Die Frachtſätze werden auf feſte Grundzahlen ( Grundtarif ) zurückgeführt , die in Verbindung mit beweg= lichen Schlüſſelzahlen die zu zahlenden Frachten ergeben . Jeden Mo= nat , im Notfalle auch alle Halbmonate , wird die „ Schlüſſelzahl ” , der Reichsbahn bekannt gegeben , mit denen dann die Grundpreiſe zu mul= tiplizieren ſind ; dieſe neue Art der Berechnung erſpart viel Druckwerk , und die Tarife können raſcher und reibungsloſer der Geldentwertung angepaßt werden . — Die Reichspoſt bereitet ebenfalls einen Ent= wurf für wertbeſtändige Gebühren vor und hat den Verkehrsbeirat für die zweite Hälfte des Auguſt zur Beratung einberufen ; um jedoch be= reits zum 1 . September die durch die Geldentwertung entſtande= nen Mehrausgaben decken zu können , ſollen zu dieſem Termin die Poſt= gebühren zunächſt um rund 200 Prozent erhöht werden ( Fernbrief 3000 Mk . , Poſtkarte 1200 Mk . ) . RDV . Erhöhte Schlafwagenpreiſe ab 15 . Auguſk . Mit Wirkung vom 15 . Auguſt werden , unabhängig von den Eiſenbahntarifen , die Schlafwagenpreiſe erhöht ; und zwar koſtet eine Bettkarte 1 . Klaſſe ( Einzelabteil ) 1 200 000 Mk . , 2 . Klaſſe ( zwei Perſonen in einem Abteil ) 600 000 Mk . , für Liegewagen 3 . Klaſſe 240 000 Mk . Zu dieſen Preiſen tritt eine Vormerkgebühr von 10 Prozent . Die neuen Preiſe gelten im Vorverkauf bereits vom 8 . Auguſt ab . Vielfach beſteht die Anſicht , Kinder unter 10 Jahren , die auf der Reichsbahn nur halbe Fahrpreiſe zahlen , könnten in Schlafwagen ohne Bettplatzgebühr mitgenommen werden , wenn für ſie kein beſonderes Bett beanſprucht wird ; dieſer irrigen Auffaſſung gegenüber wird darauf hingewieſen , daß für Kinder über vier Jahre auch dann eine Bettkarte gelöſt werden muß , wenn ihnen ein Bett zur alleinigen Benutzung nicht zur Verfügung geſtellt werden kann . Lokale Veranſialtungen . Die Merunter erſcheinenden Noilzon ſind ausſchſießtich ats Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in leinem Falle igendwie al Beſprochuag oder Kriti . — Saalbau . Am kommenden Samstag findet im Garten und in den Sälen eine große Volksbeluſtigung ſtatt . Im Garten wird ein großes Orcheſter unter Leitung des Herrn Obermuſikmeiſter Mickley konzertieren , während ein Ballorcheſter in den Sälen die neueſten Tänze zum Tanz ſpielen wird . ( Siehe Anzeige . ) — In Schuls Felſenkeller , findet heute abend großes Streichkonzert ſtatt und wird beſonders darauf hingewieſen . ( S . Anz . ) Aus den Parteien . Deutſche Demokratiſche Partei . Für die Verfaſſungs= feier auf der Feſte Otzberg am Sonntag , den 12 . Auguſt , iſt ein wür= diges , dem Ernſt der Zeit entſprechendes Programm aufgeſtellt . Auf die gleichzeitig ſtattfindende Kundgebung für die Freiheit von Rhein und Ruhr iſt durch Auswahl der Redner und der gemeinſamen Ge= ſänge Rückſicht genommen , ſo daß eine wuchtige Demonſtration zuſtande kommen wird . An der Feier können alle auf dem Boden der Verfaſſung Stehenden teilnehmen . Die Abfahrt von Darmſtadt erfolgt ab Haupt= bahnhof 1 . 15 Uhr , bezw . Oſtbahnhof 1 . 37 Uhr , mit Sonntagsfahrkarte bis Wiebelsbach = Heubach , da für Station Lengfeld Sonntagskarten nicht aufliegen . Der Abgang vom Bahnhofplatz Lengfeld erfolgt um 2 . 20 Uhr . Die Feier auf dem Otzberg beginnt um 3 Uhr . — Demokratiſche Jugendgruppe — Otzbergfeier 1923 . Die demokratiſche Jugendgruppe fährt Sonntag , den 12 . Auguſt , morgens 10 . 38 Hauptbahnhof oder 10 . 55 Oſtbahnhof nach Lengfeld zu Sonntagsfahrkarten Wiebelsbach . Samstag abend Feier im Landes= theater . Aufruf an ſämtliche unmittelbar und mittelbar in der Volksbildun / un Jugendpflegearbeit tätigen Vereine des Heffenlandes . ( Volksbildungs = , Geſang = , Turn = , Sport = , Spiel = , Wander = , igen Jünglings = , Jungfrauen = Mädchen = konfeſſionelle = Frauen = , 2 inner = Geſellen = , Arbeiter = , Bauern = , Handwerker = Bürger = C verbe = Krieger = , Schützen = , Feuerwehr = , Preſſe = Standes = , Wohlfahrt / wirt , ſchaftliche Vereine uſw . , Bildungsausſchüſſe der Gewerkſchaft , Parteien , der Kirchen , der inneren Miſſion uſw . , ſowie Ortsgru en des Reichsbundes der Kriegsbeſchädigten uff . ) Trotz vielfacher Beſſerungsvorſchläge und Beſſerungsverſuch bauer in unſerem Volksleben ein Mißſtand fort , der jedem Beobachte in die Augen ſpringt und im höchſten Grad bekämpfenswert iſt : Die g hmack= loſe , häufig geſchmackswidrige Art der Volksunterhaltung . Wir 1 ſtehe darunter in dieſem Zuſammenhang Stiftungsfeſte , Fahne ſeihe Theateraufführungen , Jubiläumsfeſte , Begrüßungsabende , T erhal= tungsabende , Sommerfeſte , kurz alle jene Feiern und Veranſta unge die von Vereinen aller Art , teils in regelmäßig wiederkehrende Weiſe . teils aus beſonderen Anläſſen abgehalten zu werden pflegen . e ver= ſchiedenen Beobachtungen , die der unterzeichnete Leiter der Zen ilſtelle zur Förderung der Volksbildung und Jugendpflege in Heſſen g . ide in unſerem Heimatland in den letzten Jahren zu ſammeln die Gel enheit hatte , geben ihm Veranlaſſung , an alle Vereinigungen , die hier i Frag kommen , mit einer ernſten , nachdrücklichen Mahnung heranz reten . Man kann ſagen , daß dieſe Mahnung an faſt alle Vereine i Stadt und Land gerichtet werden muß , denn alle ergreifen ſie gern je ſich bietende Gelegenheit , ihre Mitglieder geſellig zu vereinigen un dabei ihrem Unterhaltungsbedürfnis mit mehr oder weniger Aufn d z dienen . Es muß feſtgeſtellt werden , daß die Darbietungen , die h un= ſer Volk bei ſolchen Gelegenheiten gefallen laſſen muß , vielfach i keiner Weiſe dem Ernſt der Gegenwart entſprechen und häufig beſ mend wenig Geſchmack , Sinn für Anmut und feineren Takt verrater Der gröbſte Dilettantismus macht ſich breit , die plumpſten Scherze inden Anklang , der ungewählteſte Kitſch , die gröbſte Derbheit in t riger Vermiſchung mit falſcher , peinlicher Rührſeligkeit wagen ſich 1 : das Publikum . Faſt nie fehlt dabei der ſogenannte „ Humoriſt ” , der x lei der noch auf einer großen Anzahl ſelbſt beſſerer Variété = ihnen floriert und der durch widerlich witzloſe dafür aber eindeutig cham= loſe „ Couplets ” eine höchſte verdächtige Sorte „ Heiterkeit ” zu vecken ſucht . Nicht ſelten wartet dann derſelbe Mund , der eben ein keler= regendes Couplet zum beſten gegeben hat , im nächſten Augenb . mit einem ſentimentalen Schmachtfetzen oder mit einem patriotiſcher Sing= ſang auf . Mit allem Nachdruck muß geſagt werden , daß dieſ Miß ſtände beſchämend ſind , nicht nur für den betreffeden Verein , dern auch für das ganze Volk , zu deſſen Kulturhöhe dieſe Geſchmacklof eiten in einem ſchreienden Mißverhältnis ſtehen . Mit tiefer Trauer ſie ma Angehörige eines Volkes , das in alten Tagen ſo gute Feſte zu eien verſtand , in dieſen Niederungen des Geſchmacks ſich bewegen . Wir Deutſche tun uns gern etwas zu gut auf das höhere Maß vr Bil= dung , daß uns anderen Völkern gegenüber auszeichnet . Dazu aben wir in der Tat auch guten Grund . Aber unſeren Volksunterhal ngen merkt man leider ſehr wenig von dieſer Bildung an . Da herr die Roheit , oder doch wenigſtens die künſtleriſche Verſtändnisloſigke faſt unumſchränkt . Dieſer Zuſtand iſt unerträglich . Man kann auf men Gebiet ſo deutlich wie auf dieſem ableſen , wie weit unſer Volk ſ . von einer alten gediegenen Weſensart entfernt hat , wie ſehr es dur die moderne Entwicklung in ſeinen Inſtinkten geſtört und beirrt rden iſt . Statt daß die Veranſtalter das zur Vorführung bringen , 1 X ſit können , und was ihnen liegt , werden ſchlechte hauptſtädtiſche Mu = m elender , unzulänglicher Weiſe nachgeahmt . Statt , daß auf lich= oder landſchaftliche Ueberlieferung zurückgegriffen wird , will m „ zeitgemäß ” , ſo „ modern ” , ſo großſpürig und artfremd wie 1 flich ſein . Und während in den Theatern unſerer Großſtädte einfache ind= liche Liedtänze , die jeder Lehrer jedem Dorfkind beibringen kan mit größtem Beifall aufgeführt werden , während die ganze deutſche Jnd= bewegung auf das alte Volksdrama , auf das Volkslied zurückgrei und mit dieſen Dingen die ſchönſten Erfolge erzielt , ſchämen ſich lär che , aber leider auch ſtädtiſche Vereine nicht , ihrem Publikum einer äg= lichen , ſchlechten Abklatſch unvolkstümlicher , kitſchiger Unterhal gs= programme vorzuſetzen , wie ſie in der Gründerzeit bei uns Mo ge= worden ſind . Es iſt nicht nötig , weiter ins Einzelne zu gehen . Jeder Be hei ſolcher Darbietungen kennt die Mißſtände , von denen hier die Re iſt , Die Zentralſtelle zur Förderung der Volksbildung und Ju ad= pflege in Heſſen hält es für ihre dringliche Pflicht , ihre Stimme ; e= heben und zur Abſtellung dieſer beſchämenden Gepflogenheiten fu= fordern . Die Geſinnung , daß für das Volk das Schlechteſte gerat ut genug ſei , iſt eine ſchlechte , unſolide und undeutſche Geſinnung , eit langem bekämpfen wir den Schund in Wort und Bild . Aber aue 18 der Volksunterhaltung muß der Schund verſchwinden . Ein Voll 7 s innerlich ſo gediegen angelegt iſt wie das deutſche , muß auch aus Unterhaltungen und Vergnugungen die Roheit , die Leichtfertigkei I . Talmikram verbannen . An alle Vereine unſeres Heſſenlandes ergeht daher die herzliche 2 , ihr Augenmerk mehr als bisher darauf zu richten , daß ihren Cex nur geſchmackvolle und kernige Unterhaltungskoſt geboten wird , d — nerlich ſtärkt und erhebt . Heiterkeit , ſogar Mutwille und Ausgel= heit laſſen ſich ſehr wohl auch mit einer gediegenen Qualität verbi — In Stelle der mattherzigen Rührſeligkeit ſoll ein erhebender Ernſ ten , anſtelle des Zweideutigen und Widrigen das Muntere und Lu das Spiel , die Freude . Es bedarf dazu keineswegs größerer Mi im Gegenteil . Nur Geſchmack , Takt , ein wenig künſtleriſches E müſſen bei der Aufſtellung des Programms mitwirken . Man ſorg Spielplätze , wo hübſche Leiſtungen aller Art vorgeführt werden kö . Man ſammle die überall vorhandenen Talente zum Theaterſpielen , mache , aus den Unterhaltungen , wo es angebracht iſt , echte , be Volksfeſte , man knüpfe an Landesart und = Sitte , an örtliche Geſch Bräuche und Trachten an . Man befreie die Veranſtaltungen auch rgend möglich , aus den Banden des Alkohols , zeige , welch ſtimm volle Feſte ſich auch ohne dieſen Dämon feiern laſſen , und wecke ir frühreifen Jugend das Gefühl , daß es beſchämend für ſie iſt , in ind Zigaretten ſchon ſo gut Beſcheid zu wiſſen . Bei dieſer Mahnung will es aber die Zentralſtelle nicht bewe laſſen . Sie iſt jederzeit bereit , allen Vereinen mit Rat und Tat au ihrer Zeit gibt Max Auer in ſeiner großen Bruckner = Biographie , die ſoeben im Amalthea = Verlag zu Wien erſchienen iſt . Es war im Sommer 1873 . Bruckner hatte ſeine 3 . Sinfonie voll= endet und wollte ſie durchaus Wagner widmen . Trotzdem der Meiſter auf das Erſuchen , ihm ſeine letzten Werbe vorlegen zu dürfen , nicht geantwortet hatte , begab er ſich von Marien= bad i . B . aus nach Bayreuth , um Wagner ſeine Bitte vorzu= tragen . „ Es war zirka Anfang September 1873 , ” hat er ſelbſt in einem Briefe an Wolzogen darüber erzählt , als ich den Mei= ſter bat , meine 2 . C = Moll und 3 . D = Moll vorlegen zu dürfen . Der Hochſelige weigerte ſich wegen Mangel an Zeit ( Theaterbau ) und ſagte , er könne jetzt die Partitur nicht prüfen , da ſelbſt die „ Nibelungen ” auf die Seite gelegt werden mußten . Ich er= widerte : „ Meiſter , ich habe kein Recht , Ihnen auch nur eine Viertelſtunde zu rauben , und glaubte , bei dem hohen Scharfblick des Meſters genüge ein Blick auf die Themen , und der Meiſter wiſſe , was an der Sache iſt . ‟ Darauf ſagte der Meiſter , mich auf die Achſel klopfend : „ Alſo kommen Sie , ” ging mit mir in den Salon und ſah die 2 . Sinfonie an . „ Recht gut , ” ſagte er , ſchien aber doch zu zahm geweſen zu ſein ( denn in Wien hatte man mich anfangs zuſammengeſchreckt ) und nahm die 3 . vor ; und mit den Worten : „ Schau , ſchau — a was , a was ” ging er die ganze erſte Abteilung derſelben durch ( die Trompete hat Hoch= derſelbe beſonders erwähnt ) und ſagte dann : „ Laſſen Sie mir dieſes Werk hier , ich will es nach Tiſch noch genauer beſichtigen . ” Darf ich meine Bitte vorbringen , dachte ich mir , wozu mich der Wagner aufforderte . Recht ſchüchtern und pochenden Herzens ſagte ich dann zu dem heißgeliebten Meiſter : „ Meiſter ! Ich habe etwas am Herzen , was ich mir nicht zu ſagen getraue ! ‟ Der Meiſter ſagte : „ Heraus damit , Sie wiſſen doch , wie lieb ich Sie habe . ” Hierauf brachte ich meine Bitte vor , aber nur für den Fall , daß der Meiſter einigermaßen zufrieden ſein ſollte , da ich ſeinen hochberühmten Namen nicht entheiligen wolle . Der Mei= ſter ſagte : „ Abends 5 Uhr ſind Sie in Wahnfried geladen , da werden Sie mich treffen , und nachdem ich die D = Moll = Sinfonie bis dahin genau angeſehen habe , wollen wir dann über dieſen Punkt ſprechen . ” Später hat Bruckner oft erzählt , wie ihm zumute war , als Wagner die Partituren durchſah : „ Mir iſt dabei grad ſo ge= weſen , wie einem Schulbuben , dem der Lehrer das Heft korri= giert , und jedes „ ſchau , ſchau ” habe ich für einen roten Strich gehalten . Weil ich aber ſchon einmal im Bitten war , ſo habe ich halt auch noch herausgeſtottert , daß er die Widmung der Sinfonie annehmen möge , denn ſie ſei die einzige , aber auch die größte Auszeichnung , die ich von der Welt verlange . ” Bis zur Stunde der Einladung irrte Bruckner in Bayreuth herum geriet an den Platz , wo das Feſtſpielhaus gebaut wurde . T war er ſo intereſſiert , daß er unter den Arbeitern herumklett und Wagner einen Diener nach ihm ausſchicken mußte . fand ihn auf dem Gerüſt , mit verſtaubtem Anzug . Brud war außer ſich , daß er ſich verſpätet hatte , und rief einmal ül andere Mal : „ Putzt’s mi ab , Leut’n , putzt’s mi ab ! " dürftig gereinigt , langte er in „ Wahnfried ” an und wird Wagner herzlich empfangen . „ Zuerſt hat man gar ni g’redt , ” berichtet Bruckner , „ nur um den Hals iſt er mir gfa . und abküßt hat er mich ein übers andere Mal . Ich hab' na= lich gleich weinen müſſen , und das iſt auch dann nicht beſſer worden , wie er mir endlich geſagt hat : „ Lieber Freund , mit Dedikation hat es ſeine Richtigkeit . Sie bereiten mir mit 4 Werk ein ungemein großes Vergnügen . Zweieinhalb Stum bin ich dann ſo glücklich geweſen , neben dem Meiſter zu ſik wo er die muſikaliſchen Verhältniſſe Wiens beſprach , mir X entgegenbrachte , mich in den Garten führte und mir ſein G . zeigte ! ! ! Dann mußte ( vielmehr durfte ) ich , der Hochbeglue den Meiſter in ſein Haus begleiten . ‟ Der Bildhauer Kietz , damals Frau Coſima modellierte , war bei dieſem Geſpräch bei und erzählt in ſeinen Erinnerungen , wie Wagner Bruck ! beſtändig eingeſchenkt habe , während dieſer abwehrte und rI „ Um Gottes willen , Meiſter , das kann ich nicht , und es wi mein Tod , ich komme ja ſoeben aus Marienbad . ” Aus E= furcht vor dem hohen Spender des „ Weihenſtephan ” trank aber ein großes Glas nach dem andern , und kam dann am na . ſten Morgen zu Kietz geſtürzt , wobei er ihm klagte , er ſei unglücklichſte Menſch , denn er habe dem Meiſter mehrere S fonien zur Widmung vorgelegt , und nun könne er ſich nicht me entſinnen , welche Wagner ausgewählt habe . Als ihm Rl ſagte , es ſei beſtändig von einer Sinfonie in D = Moll die Re . geweſen , da umarmte ihn Bruckner ſtürmiſch , küßte ihn und immer dazwiſchen : „ Ach , lieber Herr Hofrat , wie dante Ihnen ! Jawohl , die D = Moll hat der Meiſter angenomme Ach , welches Glück , daß ich nun weiß , welche von den zweie ! “ Er ſchwankte aber doch noch und fragte Wagner an , ob es 4 D = Moll = Sinfonie ſei , was der Meiſter mit herzlichem Gruß L . jahte . So wurde Bruckners „ Dritte ” zur „ Wagner = Sinfonle wie auf dem in der Wiener Hofbibliothek befindlichen Mall . ſkript zu leſen iſt . Als Widmung aber ſetzte er auf das * Blatte : „ Symfonie in D = Moll , Sr . Hochwohlgeboren 9 e‟‟ Richard Wagner , dem unerreichbaren , weltberühmten und habenen Meiſter der Dicht = und Tonkunſt in tiefſter Ehrſut ” ge idmet von Anton Bruckner . ” wo Mit 2 i M 3 ige Ui nafßt Rummer 219 . Hand zu gehen , ſie ſtellt gerne Muſterprogramme zur Verfügung , ar= beitet Programme für beſondere Fälle aus , weiſt entſprechende Litera= tur und ſonſtige Hilfsmittel nach — kurz , ſie will jeden Verein , der das Beſtreben zeigt , ſeine Veranſtaltungen beſſer und gediegener , freier und anregender zu machen , nach Kräften unterſtützen . Sie ſpricht den bringenden Wunſch aus , daß alle in Betracht kommenden Organiſa= tionen unſeres Landes ihren Rat und ihre Hilfe bei der Aufſtellung von Feſtprogrammen einholen , in der Ueberzeugung , daß die Arbeit , die auf dieſem bisher ſo ſehr vernachläſſigten Gebiet geleiſtet wird , am Ende eben doch auch dem Ganzen der Volksbildung und Volksgeſun= dung zugute kommt . ( Nachdruck und weiteſte Verbreitung dringend erbeten ) . Zentralſtelle zur Fürderung der Volksbildung und Jugendpflege in Heſſen . Der Direktor : Haſſinger . — Reinheim , 9 . Aug . Nach längeren Vorbereitungen und Ueber= windung verſchiedener Schwierigkeiten iſt es nunmehr auch hier ge= lungen , auf dem Friedhof ein Denkmal für die im Weltkrieg gefalle= nen Krieger zu errichten . Der Entwurf hierzu iſt nach Begutachtung durch das Heſſ . Miniſterium für Denkmalpflege durch Herrn Bildhauer Blum = Ober = Ramſtadt und Maurermeiſter Heinrich Stühlinger ausge= führt . Eine fünf Meter hohe Säule aus rotem Odenwälder Sandſtein , gekrönt mit einem Kreuz , erinnert an die großen Heldentaten der Ge= fallenen und noch lebenden Kriegsteilnehmer . Um die Säule ſchließt ſich auf der Rückſeite in offenem Rechteck eine Mauer aus gleichem Ma= terial , in der Broncegußtafeln mit den 99 Namen der Gefallenen aufge= nommen ſind . Die ganze Anlage wird von einer lebenden Hecke um= zäunt und im Hintergrund durch eine Baumgruppe abgeſchloſſen . Die erforderlichen Mittel wurden zum Teil durch freiwillige Sammlungen aufgebracht , auch wurden die erforderlichen Fuhren koſtenlos ausgeführt . Die Einweihung des Denkmals findet vorausſichtlich am Sonntag , den 28 . Auguſt , nachmittags 31 , Uhr , ſtatt . — Groß = Bieberau , 9 . Aug . Der Gemeinderat hat den Voran= ſchlag der hieſigen höheren Bürgerſchule für 1924 / 25 genehmigt . Infolge der jetzt herrſchenden Hitze ſind die Sommerferien der Bürgerſchule um 1 Woche verlängert worden . Der Unterricht beginnt ſomit erſt am Montag , den 20 . Auguſt 1923 , nachmittags 1 Uhr . ot . Beerfelben i . O . , 9 . Aug . Amerikaſpende . Die Familie Ihrig , geborene Beerfelder , haben zum Ausbau des Heldenhains , außer einer Spende vor längerer Zeit jetzt 10 Millionen Mark geſtiſtet . r Babenhauſen , 9 . Aug . Der Gemeinderat , war geſtern abend zu einer Dringlichkeitsſitzung geladen . In der letzten nichtöffent= lichen Sitzung war , um die Ebbe in der Stadtkaſſe wegzubringen , be= ſchloſſen worden , vier der Gemeinde gehörige neue Häuſer öffentlich meiſtbietend zu verſteigern . Da die inzwiſchen abgegebenen Gebote durchaus nicht der Geldentwertung entſprechen , wurde der Häuſerver= kauf vom Gemeinderat nicht genehmigt . 200 Raummeter Holz ſollen nach öffentlichem Ausſchreiben demnächſt zum Verkauf kommen . Eine wertbeſtändige Anleihe aufzulegen . Dem Holzſchneider H . Hinkelbein tverden 983 Quadratmeter Baugelände , das Qugdratemter zu 50 Pfen = lich hohen Kulturwertes verbunden , nicht nur die Kraft und die nigen Goldwert , abgetreten . Vom 1 . Auguſt d . J . an gibt die Gemeinde den Einheitsſarg zum Preiſe von einer halben Million Mark ab . — Offenbach , 9 . Aug . Poſaunenfeſt am 11 . und 12 . Auguſt . Die Feſtleitung dankt all den lieben Chören von Nah und ſtimmt bei jeder Witterung ſtattfindet . Auch von Darmſtadt und Um= gebung beteiligen ſich faſt alle Chöre . Es empfiehlt ſich , den Zug 1 . 52 Uhr am Samstag nachmittag zu benutzen , da bereits um 6 ſ . Uhr die fenigen , die Sonntags morgens fahren , benutzen den Zug 603 Uhr ab Hauptbahnhof . A Offenbach , 9 . Aug . Die ſozialdemokratiſche Stadtverordnete Martha Klopfer iſt zurückgetreten , und ihr Nachfolger ſollte der Bewerkſchaftsbeamte Karl Kuhn im Stadtteil Bürgel werden . Dieſer hört . Widmann iſt der erſte Erſatzmann , der in die Stadtverordneten = ſtrengſten Verſchwiegenheit , aus Angſt vor der Umwelt , wird verſammlung eintritt . Worms , 8 . Aug . Goldenes Prieſterjubiläum . Am Frei= rag , 10 . Auguſt , ſind 50 Jahre verfloſſen , ſeitdem der hochw . Herr Dom= oropſt und Dekan Schreiber die hl . Prieſterweihe empfangen hat . Sonn = Segangen werden . Auf Wunſch des Jubilars , wird das Feſt in der Hauptſache auf eine kirchliche Feier beſchränkt bleiben müſſen . Zur Vor= gereitung auf das Jubiläumsfeſt finden in der laufenden Woche abends um drieſter ſtatt . Am Feſtag ſelbſt iſt vormittags um 6 Uhr eine hl . Meſſe nit Generalkommunion der Pfarrangehörigen . Um 9 Uhr iſt das feier = Krankenverſicherung hat ſie eine immer höhere Bedeutung für iche Hochamt . Während desſelben wird der Domchor eine neueinſtudierte Neſſe von A . Caldara ſingen . Daran anſchließend findet im Pfarrhauſe ine kleine Gratulation ſtatt , an der jedoch nur die zuſtändigen Vertreter er Katholiken und der katholiſchen Organiſationen teilnehmen können . ochw . Jubilars . Die Eltern werden dringend gebeten , ihre Kinder icht in das Hochamt , ſondern in den Gottesdienſt um halb 8 Uhr zu hicken . Jeder Katholik muß es als ſeine Ehrenpflicht betrachten , mit = ſätze erreicht . Jetzt aber , nach dem Kriege , wo eine ſoziale Um= ahelfen , daß dieſes ſchöne und ſeltene Feſt in der würdigſten Weiſe ver = ſchichtung der Bevölkerung ſich vollzogen hat und eine Reihe em Jubilar , der ſich durch ſein verſöhnendes und gewinnendes Weſen Ugemeine Hochachtung und Ehrerbietung erworben hat , zu ſeinem Prie = Krankenkaſſe verſichert waren , durch die freiwillige Weiterver= erjubiläum die herzlichſten Glückwünſche dar . lter Landwirt ſo unglücklich in das Meſſer einer Mähmaſchine , daß m der linke Unterarm direkt abgeſchnitten wurde . Der Bedauerns= erte mußte in ein Frankfurter Krankenhaus überführt werden . R . Gießen , 9 . Aug . Die Ohmtalbahn iſt von der Reichs= ahndirektion Frankfurt gepachtet und in Reichsbahnbetrieb genommen die Verordnung vom 5 . Juli 23 feſtgeſetzt wurden , zu Grunde , orden . Sie wird als Kleinbahn weiter betrieben werden . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 10 . Auguſt 1923 . Seite 5 . Cdehroletarſer ! Die Finanzen des Großherzogs . Roman von Frank Heller . Copyright bei Georg Müller Verlag , München . ( Nachdruck verboten . ) Unter Pinien und Palmen . Erſtes Kapitel , ſorin bewieſen wird , daß die Geſchichte des Großherzogtumes Minorca ſtets die ſeiner Großherzoge war . „ Schläft Seine Hoheit ? ” „ Seine Hoheit hat eben zu erwachen geruht . ” „ Iſt Seine Hoheit aufgeſtanden ? ” „ Ich bin ihm gerade bei der Toilette behilflich , Joaquin . ” „ Fragen Sie ihn doch , was er zum Frühſtück haben will , uguſte ! ” „ Was iſt denn zum Frühſtück da , Joaguin ? ” „ Hm — Radieschen , Rettich , Sellerie , Salat , Pefferoni . . . " „ Ja , hören Sie mal , das iſt doch kein Frühſtück , das Sie da ſchreiben , Joaguin , das iſt ja ein botaniſcher Garten . ” „ . . Sardinen , Moules und Kaninchen . ” „ Als Frühſtück betrachtet , leicht , Foaguin ! ” „ Leicht , aber gut ! ” „ Hm , aber wenn nichts anderes da iſt , brauche ich ja nicht ſt zu fragen . ” „ Es ſieht immer artiger aus , Auguſte . Ein abſoluter Fürſt U immer in allen Dingen befragt werden , die nichts mit der egierung zu tun haben . ” Das oben angeführte Geſpräch wurde an einem milden Fe= uartag des Jahres 1910 auf Oynaſtie Ramiros recht ſchwere gefügt . Es war halbzehn Uhr . Die Sonne ſchien durch ge= irkte fadenſcheinige Vorhänge in einen kleinen Raum , deſſen jände in gleichen Zwiſchenräumen ſechszackige heraldiſche Kro= n zeigten , abwechſelnd mit noch heraldiſcheren Löwen , die mit ringeltem Schweif eine Hellebarde zwiſchen den Tatzen hielten . ahinter leuchtet ein fünfzackiger Stern , der mit urſprünglich ldenen , nunmehr ſilberweißen Strahlen die edlen Tiere be= nien . Die übrige Einrichtung war im Stil der Draperie und r verbleichenden Wappenſterne Sofas und Stühle im Empire = I ſtanden um einen Tiſch in Rokoko ; ein Gueridon in Louis uinze ſchloß die Einrichtung ab , und ganz unabhängig vom eitalter trugen all dieſe Möbel dasſelbe antiquariſche Gepräge . ad wenn es einem uneingeweihten Betrachter , nicht gelungen äre , den Löwen = und Sternrebus zu löſen , ſo mußte ihn doch e Kombination der großherzoglichen Krone , der fadenſcheinigen Von einem Arzt wird uns geſchrieben : Eine Gärung geht durch die Aerzteſchaft . Die wirtſchaftliche Notlage derſelben hat eine Höhe erreicht , die unerträglich ge= worden iſt . Dumpfe Verzweiflung hat ſich weiter Kreiſe uuter den Aerzten bemächtigt . So kann es nicht weitergehen . Oeffent= lichkeit und die berufenen Stellen ſtanden bisher der ganzen Lage , die ſich zu einem Verhängnis für die Allgemeinheit aus= zuwachſen droht , verſtändnislos gegenüber . Im Reichstage , im Reichswirtſchaftsrat , in den einzelnen Landtagen iſt auf die Not= lage der Aerzte hingewieſen worden . Geſchehen iſt ſo gut wie nichts . In der Preſſe konnte man leſen , daß Aerzte ſich aus Nah= rungsſorgen das Leben genommen haben , daß immer mehr Aerzte gezwungen ſind , in andere Berufe abzuwandern , daß ſie als Klavierſpieler , Zeitungsverkäufer , Buchhalter , Wurſtver= käufer , Nachtwächter , Arbeiter in Fabriken und Bergwerken ihr Leben friſten . Welcher Verluſt an materiellem und geiſtigem Aufwand ! Aber wie viele gibt es , die hierfür ſchon zu alt und zu müde ſind , die dieſen Mut nicht mehr beſitzen ; die ſich um die Hoffnung betrogen ſehen , im Alter die Früchte einer vielleicht 40 jährigen Praris zu ernten . Mit ſtiller Reſignation ſehen ſie ihr ſchwer Erworbenes täglich mehr ſchwinden und blicken mit Grauen dem Tag entgegen , an dem ſie vor dem Nichts ſtehen werden . In den größeren Städten nimmt die Zahl derjenigen Aerzte immer mehr zu , die gezwungen ſind , Erwerbsloſenunter= ſtützung zu beziehen . Ein großer Teil der Aerzte lebt von der Hand zum Mund und iſt gezwungen , nicht nur Wertgegenſtände zu verkaufen , ſondern auch Inſtrumente , ſo daß es ihn immer ſchwerer wird , ſeinen Beruf weiter auszuüben . Weitaus die meiſten Aerzte arbeiten nur , um das tägliche Brot für ſich und ihre Angehörigen zu verdienen ; aber auch dazu langt es nicht mehr in vielen Fällen . Erkranken ſie , ſo hilft ihnen keine Kaſſe . Sterben ſie , ſo ſtehen Frauen und Kinder mittellos da . Das Elend unter den Witwen und Waiſen iſt himmelſchreiend . Profeſſor Stier = Somlo an der Handelshochſchule in Köln , der früher wiederholt Stellung gegen die Aerzte genommen hatte , ſchrieb vor einiger Zeit in einem Aufſatz über die Not der Aerzte : „ Wie ſich heute die Dinge geſtaltet haben , beſteht die Ge= fahr , daß der Aerzteſtand als ſolcher in Deutſchland zugrunde längere Ausſprache beſchäftigte ſich mit dem Plan , eine kurzfriſtige , geht . Damit iſt nicht nur die Vernichtung eines außerordent = Leiſtungsfähigkeit der ärztlichen Kunſt in Deutſchland und da= mit auch der ganzen Welt ſchwer betroffen , ſondern auch der Niedergang der Volkshygiene , die fortſchreitende Ver= elendung der großen Maſſen beſchloſſen , der Ausbruch der Epi = Fern für die zahlreichen Anmeldungen und teilt mit , daß das Feſt be = demien begünſtigt , der verheerende Verlauf der Seuchen gerade= zu herausgefordert . Der Vorſitzende der Berliner ärztlichen Unterſtützungskaſſe Vertreterverſammlung im Gemeindehaus , Sandgaſſe 45 , beginnt . Die = berichtete : „ Das Durchſchnittseinkommen der Aerzte aus dem Berufe ſteht tief unter dem des ungelernten Arbeiters und reicht nicht annähernd zur Ernährung , Kleidung , Wohnung und Er= ziehung der Kinder , geſchweige noch für Bücher , Inſtrumente und Fortbildung . Die Zahl der Hilfloſen , die ſich an uns wen= dat jedoch aus rechtsgültigen Gründen abgelehnt . An ſeine Stelle tritt den , wächſt in erſchreckendem Maße . Noch hält Verſchämtheit der Parteiſekretär Wilhelm Widmann , der auch dem Landtage ange = dieſe Verelendung vielfach geheim , und nur bei Zuſicherung der der Schleier den Vertrauten gegenüber ein wenig gelüftet . Viele Aerzte , die jahrelang ehrenamtlich in Fürſorgeſtellen und Wohl= fahrtsvereinen tätig waren und manche arme Patienten um= rag , 12 . Auguſt , wird dieſel ſeltene Jubiläum in der feierlichſten Weiſe ſonſt behandelten , ſind nun ſelbſt fürſorgebedürftig geworden . zu kaufen . Tagtäglich komme ich in Familien , die ich früher Heute iſt die Kaſſenarztfrage für die deutſche Aerzteſchaft die wichtigſte Frage des Standes geworden . Bei Beginn der Krankenverſicherung handelte es ſich um eine Art Armenverſiche = Uhr im Dome Konferenzpredigten durch einen auswärtigen Ordens = rung . Durch die immer größer werdende Ausdehnung der Jahre für meine geſamte Kaſſenarbeit erhalten habe . Dabei bin die Aerzte gewonnen durch die dadurch bedingte Abnahme der Die ganz unzulängliche Bezahlung der Aerzte von ſeiten Im 3 Uhr nachmittags iſt feierliche Veſper , mit einer Anſprache des der Krankenkaſſen iſt allgemein bekannt und geradezu ſprichwört = Lage geweſen , mich und meine Familie durchzubringen . Statt lich geworden . Schon vor dem Kriege wurden ſelten die Armen= kuſt und zu einem Freudenfeſt im wahrſten und tieſſten Sinne des von Leuten in Krankenkaſſen verſichert ſind , die den Arzt privat ber , als man für den Dollar 4 — 5000 zahlte . Vom 1 . Januar bis Fortes wird . Auch die evangeliſche Bevölkerung von Worms bringt bezahlen könnten , ſind die Verhältniſſe ganz beſonders ſchlimm 1 . Auguſt 23 erhielt iſt 2 ½ Millionen ausbezahlt . Für den Juli geworden . Ganz unrecht iſt , daß die Leute , die einmal in einer ſicherung Kaſſenmitglieder bis an ihr Ende bleiben können , auch P . Vilbel , 8 . Aug . Unfall . In Maſſenheim geriet ein 60 Jahre wenn ſie zu grußem Reichtum gekommen ſind . Man kann hier reichte eben aus , um ein Paar Schuhe ſohlen zu laſſen . ” wohl von einer Ueberſpannung des Verſicherungsgedankens ſprechen . Legt man die Gebühren der preußiſchen Taxe , wie ſie durch ſo werden dadurch die Gebühren der Kaſſenärzte auf ein Drittel Dch Möbel und der verblichenen Draperie darüber aufklären , wo er ſich befond . Denn ach ( und warum ſollten wir nicht ausſprechen , was ganz Europ , ſchon lange wußte und was nun für immer behoben Lebenswandel und ſtarb plötzlich ( an Apoplexie ) im Jahre 1721 . gangenheit . Die Zeit , die alle Wunsen heilt , hatte dem Preſtige der großherzoglichen Dynaſtie Ramiros recht ſchwere zugefügt . Es gab eine Zeit , wo die Großherzoge von Majorca und Mi= norca , Grafen von Bethlehem und Beſchützer des heiligen Gra= bes , der Schrecken aller Seefahrer , im weſtlichen Mittelmeer von der Republik Genua einhoben und Künſte und Wiſſenſchaften ermunterten . Aber dieſe Zeit war längſt vorbei . Schon um die Mitte des 16 . Jahrhunderts wurde ihre Flotte von dem türkiſchen Oberadmiral Daoud Paſcha vernichtet . Dies war der erſte Schlag gegen das Preſtige der Dynaſtie , und ihm folgten raſch andere . Im Jahre 1602 kam der ſchlimmſte . Nicht damit zufrieden , daß der regierende Großherzog Don Jaime der Zehnte Künſte und Wiſſenſchaften ermunterte und ſich dreizehn Hofpoeten hielt , erhob ſich die Bevölkerung auf Majorca , auch für eigene Rechnung einige Ermunterung verlangend , wie ein Minorca , und nachdem er ſich vorſichtig vergewiſſert hatte , daß volleres Verſtändnis von Seiten des Volkes gefunden . ” die Bevölkerung dort die Anſichten der Nachbarinſel nicht teilte , darauf ſtellte ſich die Inſel Majorca unter ſpaniſches Protektorat Aber ſelbſtverſtändlich weigerten ſich ſowohl Don Jaime wie ſeine Nachfolger , die Rebolution anzuerkennen , und das Jahrhundert hindurch trugen ihre Staatsdokumente und die ſtets weniger zahl= reichen Produkte ihrer Münze weiter die Inſchrift : Großherzog von Majorea und Minorea , Graf von Bethlehem , Beſchützer des heiligen Grabes . — Am Ausgang des 17 . Jahrhunderts war das Großherzogtum dem Ruin ſo nahe , als ein Staat nur ſein kann ( und nicht ſein will ) ; und in ſeiner Not ſehen wir ſeine Herrſcher Lage zu verbeſſern — Methoden , die uns unleugbar etwas vor den Kopf ſtoßen . Don Louis der Zehnte — ein Fürſt , der be= ſtimmt war , in Deutſchland Schule zu machen — zögerte alſo nicht , im ſpaniſchen Erbfolgekriege ſeine ſämtlichen Truppen an Spanien zu verkaufen . Sie nahmen mit Ehren an dem Feld = e zuge gegen Gibraltar teil und wurden nach dem Frieden zu Ut= recht nach Weſtindien verſchifft , wo ſie Tapferkeit gegen die Ein= geborenen zeigten — aber Minoreas Zitronenhaine und das blaue Mittelmer ſahen ſie niemals wieder . Nicht zufrieden mit ſ dieſer erſten Transaktion wiederholte Don Louis ſie einige Jahre E Frichensgcklilfen herälgebrich . ke 23 g Kaſſeneinnahmen Bruttoeinnahmen ſind , indem hierfür die ganz erheblichen Berufsunkoſten , die unverhältnismäßig geſtiegen ſind , in Abzug gebracht werden müſſen . Es ergibt ſich dazu ein ſchreiendes Mißverhältnis zwiſchen Einnahmen und Ausgaben . Biel ſchlimmer aber trifft die Aerzteſchaft der Umſtand , daß die an ſich ganz unzulänglichen Gebühren vielfach erſt nach Monaten , oft nach einem halben Jahr bezahlt werden . Dadurch wurden die Aerzte bei der fortgeſetzten Geldentwertung des letz= ten Jahres um neun Zehntel ihres Lohnes verkürzt . Den Vor= teil haben die Kaſſen , den Schaden mußten die Aerzte ganz allein tragen . Es unterliegt keinem Zweifel , daß ſich die Krankenkaſſen ſelbſt in finanziellen Schwierigkeiten befinden infolge der ſtän= digen Geldentwertung und der außerordentlichen Steigerung der Ausgaben . Dieſe ſchlechte Finanzlage der Krankenkaſſen iſt weſentlich verſchuldet durch das ſchlechte Beitragsſyſtem , das bei der zunehmenden Geldentwertung immer nachhinkt . Die Geſetz= gebung kommt ſtändig zu ſpät , ſo daß die Krankenkaſſen , welche bei Erlaß einer neuen Verordnung zwar ſofort die erhöhten Leiſtungen gewähren müſſen , nicht aber zur gleichen Zeit die erhöhten Beiträge in Händen haben . Auch iſt die Grundlohn= grenze ſtets viel zu niedrig , ſo daß die beſſer entlohnten Arbeiter und Angeſtellten relativ weniger Beiträge zu zahlen haben als die ſchlechter Entlohnten . Aber auch den Krankenkaſſen iſt ein gerüttelt . Maß von Schuld = an dieſen Verhältniſſen zuzuſprechen . Lange genug ſchon haben die Aerzte auf dieſe unhaltbaren Zuſtände hingewieſen und ſich immer bereit erklärt , mit den Kaſſen gemeinſam ihren ganzen Einfluß aufzubieten , um bei den Regierungen mit allem Nachdruck ihre Beſeitigung zu veranlaſſen . Lange Zeit aber haben die Krankenkaſſen die Lage verkannt und , anſtatt mit den Aerzten einig zu gehen , dieſe für alles Kaſſenelend verantwort= lich gemacht . Ja , man hat es erlebt , als im vergangenen Früh= jahr der Grundlohn heraufgeſetzt wurde , daß es Kaſſen gegeben hat , die nichts eiligeres zu tun wußten , als die Beiträge von 10 Prozent auf 8 ½ Prozent herabzuſetzen . Dieſe Differenz allein ſchon hätte genügt , um den Aerzten ihr Honorar rechtzeitig aus= zahlen zu können . Es muß einmal geſagt ſein , daß die Kaſſen in den Aerzten vielfach noch ihre Gegner ſehen , und daß ſie ihre alten Streitigkeiten mit denſelben nicht vergeſſen können . Es liegt nicht nur an dem Können , ſondern häufig auch an dem gütten Villen der Kaſſen . So gut wie ſie bisher imſtande ge= weſen ſind , ihre Beamten in angemeſſener Weiſe und rechtzeitig zi bezahlen , hätten ſie auch Mittel und Wege finden müſſen , ihren Verpflichtungen gegenüber den Aerzten nachzukommen . Kaſſen und Aerzte ſind nun einmal auf Gedeih und Verderb miteinander verbunden . Wenn die Krankenkaſſen gelegentlich behaupten , die hohen Arztkoſten ſeien ſchuld an ihrem Elend , ſo möchte ich dem die Ausführungen eines älteren hieſigen Kaſſenarztes gegenüber= ſtellen : „ Ich bin ſeit langen Jahren hier tätig . Trotz der geringen Bezahlung hatte ich im Frieden mein Auskommen , und bei meiner beſcheidenen Lebensführung konnte ich mir jedes Jahr ſo viel zurücklegen , daß ich ſpäter mich und meine Familie vor Not geſichert glaubte . Die Hälfte meiner Einnahmen ſtammte aus der Privatpratis und aus den Zinſen der Erſparniſſe in über 20 Jahren . Da kam der Krieg . Was ich an Erſparniſſen hatte , ſtellte ich dem Vaterland zur Verfügung . Viele hunderte von Familien habe ich , ohne einen Pfennig zu beanſpruchen , unentgeltlich behandelt . Dank habe ich nicht begehrt . Heute habe ich nicht das Geld zur Verfügung , um mir das Nötigſte unentgeltlich behandelte , und ſehe , was dieſe ſich leiſten können und leiſten . Dabei wird geklagt , und doch bringen Einzelne an einem Freitag mehr Geld heim , als ich im ganzen letzten halben ich ein gut beſchäftigter Arzt und von früh bis ſpät für meine Patienten bereit . Meine Kaſſeneinnahmen bleiben hinter der Privatpraxis . Zurzeit umfaßt die Krankenverſicherung min = Unterſtützung eines Erwerbsloſen , dank der verſpäteten Aus= deſtens drei Viertel der geſamten Bevölkerung Deutſchlands . zahlung , zurück . Hätte ich nicht noch Nebeneininahmen und die Unterſtützung von Freunden gehabt , ſo wäre ich gar nicht in der langer Aufſtellungen ein paar Tatſachen ! Die erſte Abſchlags= zahlung für meine Kaſſenleiſtungen im Jahre 1922 , geleiſtet bei einem Dollarſtand von durchſchnittlich 500 , erhielt ich im Novem= hatte ich bis dahin noch keinen Pfennig geſehen . Die Reſtzah= lungen für April , Mai und Juni ſtehen auch noch aus . Im Juli erhielt ich die Schlußzahlung für das erſte Vierteljahr , die So ſieht es aus bei einem Arzte , dem nachgeſagt wird , daß er eine gute Praxis habe . Das Grundübel für die Not der Aerzte ſind neben den viel zu niedrigen Gebühren und der raſchen Geldentwertung die verſpäteten Zahlungen der Krankenkaſſen . Für eine Unterſuch= ſpäter , indem er die 10 nächſten heranwachſenden Jahrgänge von Minorcas Jugend bei den Wucherern in Barcelona verpfändete ; das eingegangene Geld verſchwendete er bei einem leichtſinnigen iſts ) , die Zukunſt des Großherzogtums Minorca lag in der Ver = Ihm folgte ſein Sohn Don Ramon der Siebzehnte , und ſelten ſind die guten Abſichten eines Fürſten ſchlechter gelohnt worden . Kaum hatte er den Thron beſtiegen , als er den Kontrakt ſeines Vaters mit den Wucherern für ungültig erklärte . — Minorcas Jugend war vor dem Verkauf gerettet . Aber was war die Folges Die Wucherer , die ſich zu allen Zeiten durch ihren Zuſammen= waren , die Araber in Marokko und Spanien bekriegten , Steuer halt ausgezeichnet haben , weigerten ſich wie ein Mann , Don Na= mon auch nur einen einzigen Dukaten zu leihen , nicht nur die in Barcelona , ſondern ihre ſämtlichen Kollegen von Cadix bis Amſterdam . Vermutlich infolgedeſſen wurde dieſer Fürſt in ſich gekehrt und grübleriſch . Nach einem freudearmen Mannesalter , verbracht mit dem Schreiben trochäiſcher Verſe ( korrigiert von ſeinem Hofdichter Emanuel von Oporto ) verſchied er im Jahre 1740 , und ihm folgte ſein Sohn Don Feronimo der Erſte , genannt der Glückliche . Nie iſt der Apfel weiter vom Stamm gefallen . „ Nie ” , ſagt der Geſchichtsſchreiber Carlos von Coimbra ( ein Neffe des Ema= nuel von Oporto ) nhat ein Fürſt es beſſer verſtanden , ſein Volk Mann gegen ihren Fürſten . Hals über Kopf floh dieſer nach zu großen Taten anzufeuern , nie hat der Eifer des Fürſten liebe = „ Nie ( ſoviel iſt ſicher ) war das Großherzogtum Minorca in landete er in Mahon und übernahm die Regierung . Das Jahr einer beſſeren Finanzlage als in den erſten Regierungsjahren Don Jeronimos . Da iſt nur eines , das der vortreffliche Chroniſt und war damit auf immer für das Haus Ramiros , verloren , in ſeiner „ Geſchichte des Großherzogtums Minorea ” zu erwähnen vergißt : die Art der Anſtrengungen , in denen Volk und Fürſt ſich ſo glücklich begegneten . Recht begreiflich im übrigen , denn es war Seeräuberei , weder mehr noch minder , wodurch Don Jero= nimo der Glückliche ſich imſtande ſah , 49 Jahre ein Hofleben zu führen , das ſich nur mit dem Ludwigs des Fünfzehnten verglei= chen ließ , und dabei noch die Staatsſchulden des Großherzogtums notdürftig zu amortiſieren . Der Betrieb ging glänzend und hätte die Kaſſagewölbe eines weniger verſchwenderiſchen Fürſten ge= zu den verſchiedenſten Methoden greifen , um die verzweifelte füllt , nie die Don Jeronimos des Glücklichen . Ju Jahre 1789 verſchied er bei der Nachricht von der franzöſiſchen Nevolution , und ihm folgte ſein Sohn , Don Jeronimo der Zweite , mit Recht der Unglückliche genannt , unglücklich , weil er in einer Zeit ge= boren war , die er nicht verſtand . Sechs lange Jahre verbrachte er unter den Engländern , die er ärger als die Peſt ſcheute , da= mit , täglich den Franzoſen und ihrem ewig ſiegreichen Laiſer zu fluchen . Endlich kam das Jahr 1814 : Don Jeronimo kehrte in raſchen Tagmärſchen zu ſeinem getreuen Volke zurück und ver= ſtändigte es , nach berühmtem Muſter , daß die ausſtändige Zibil= liſte für die letzten 12 Jahre nachzubezahlen ſei . ( Fortſ . folgt . ) Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , deu 10 . Auguſt 1923 . Rummer 2 b . wne Ee e Hle eee ten zahlen 1000 Mk . Die Auszahlungen erfolgten aber erſt nach Wochen und Monaten , teilweiſe ſtehen ſie auch heute noch aus . Was bedeutet das ? 1000 Papiermark hatten einen Wert am 15 . Mai von rd . 15 Friedenspfennigen , 15 . Juni rd . 5 15 . Juli „ rd . 2 1 . Auguſt . rb . 9 . Auguſt „ . rd . 1 ½o Es iſt alſo eine Entwertung des ſchuldigen Betrages um das 300 fache eingetreten . Welcher Stand hätte ſich ſolche Ver= hältniſſe gefallen laſſen ? Rund herausgeſagt , die Aerzte fühlen ſich um ihren wohlverdienten Lohn einfach geprellt . Auch für ten Schneefeldern . Langſam ſchmilzt der Schnee , kommt auch den Monat Juli ſind nur geringfügige Beträge bezahlt worden . Würden die Kaſſen ihren Verpflichtungen heute ſämtlich nach = Mit Donnergetöſe ſtürzen die Schneemaſſen über eine Felswand kommen , ſo wären trotzdem die Aerzte wiederum um 2 ⁄o ver= kürzt . Neben dem ganzen Elend der troſtloſen Einkommensver= hältniſſe der Aerzte iſt es der dumpfe Druck der algemeinen Not , haft = ſchöne Naturſinfonie ! . Vor kurzem noch — ſo erzählt man der auf der ſittlichen Kraft des ganzen Standes laſtet , und das auf der Hütte — wurde ein Bergführer von einer Steinlawine Bewußtſein , daß das Anſehen des Standes gegenüber früher geſunken iſt . Früher war der Arzt ein geachteter Mann und gehörte zu den angeſeheneren Schichten der Bevölkerung . Heute muß er ein mitleidiges Wort hören von Leuten , die auf leichte Beiſe ihr Geld verdienen . In dieſer ſchwveren Notlage der Aerzte iſt die Gefahr einer Lockerung der Standesſitten , des Ab= weichens von den Geboten der Standesehre in erhöhtem Maße gegeben . Bernhard Shaw hat recht , wenn er ſagt : „ Das Ge= fährlichſte für ſeine Mitwelt iſt ein armer Arzt . ” Noch iſt es Zeit . Noch haben die Krankenkaſſen und die Regierungen des Reiches und der einzelnen Länder es in der Macht , den Aerzten hilfreich die Hand zu bieten , und zu ver= hüten , daß ein dem Staate unentbehrlicher Stand dem Unter= gange verfällt . Wo mit einem Federſtrich Billionen für Beamte und Staatsarbeiter flüſſig gemacht werden , da kann man ſich nicht auf die Behauptung , daß keine Mittel vorhanden ſind , zu= rückziehen . Die Not hat unter den Aerzten zur Zeit eine Hochſpannung erzeugt , die mit elementarer Macht zur Selbſthilfe drängt . Von den verſchiedenſten Gegenden des Reichs kommt die Kunde einer Bewegung , die diesmal nicht von der ärztlichen Hauptorgani= ſation ausgeht . Maßnahmen ſind geplant , vor denen vor eini= gen Jahren noch die meiſten Aerzte zurückgeſchreckt wären . Heute iſt der Gedanke ſiegreich ; mit fliegenden Fahnen ſtellen ſich auch lichen Folgen ſeiner unfreiwilligen Abfahrt . die bisherigen Warner unter ſein Banner . Es geht um Sein und Nichtſein . Ein anderes Mittel bleibt nicht . Läßt die Re= gierung auch diesmal die Aerzte im Stich , dann hat ſie die Ver= mit dem Bewußtſein , daß ſie kämpfen für ſich und ihre Familie , aus in die große ſtille Alpenwelt ſieht . Ringsum ſchweiſt Dein für die Erhaltung eines tüchtigen Standes , der ſich mehr als und der alles verſucht hat , um dem Unheil vorzubeugen , das aus ſeinem Vorhaben entſpringen kann . Reich und Ausland . Einweihung der Fliegergedenkſtätte in der Rhön . Als Abſchluß des Rhön = Segelflugwettbewerbes findet am 30 . Auguſt auf der Waſſerkuppe bei Gersfeld in der Nhön der Deutſche Flieger = aber die größere Gefährlichkeit des Abſtiegs muß wohl oder übel gedenktag 1933 und die feierliche Weihe der dort errichteten Deutſchen Flieger e . V . ” dem die meiſten Luftfahrtvereine und ehemaligen Kriegs = delegabel war es ein beſchwerliches Stampfen — Schneeanhäu= flieger angehören , errichtet worden zum Andenken an die Männer , die fungen von 2 bis 3 Meter Höhe waren keine Seltenheit — zur im Krieg und Frieden für Deutſchlands Größe in der Luft den Tod ge= funden haben . Errichtet an der Geburtsſtätte der Segelfliegerei , ſoll ſie den jungen Flieger , der dort lernt , mahnen , den Toten nachzueifern , und das wiederaufzubauen und weiterzuentwickeln , was ſie unter Auf= opferung ihres Lebens begründeten . Der Vorſitzende des Denkmalsaus= ſchuſſes iſt Generalfeldmarſchall von Hindenburg . Die Weihe beginnt kirchen für Oberbayern : Eine vielbeſuchte Sommerfriſche , die am 30 . Auguſt , 11 . 30 Uhr vormittags , mit Ehrenrunden der von der deutſchen Flugzeuginduſtrie geſtellten Flugzeuge . Nach Salutſchießen Menſchen aus aller Herren Länder — ſelbſt in weiß = duftende der Stadt Gersfeld fällt unter den Klängen des Niederländiſchen Dank= gebetes die Hülle des Denkmals . Nach Uleberrahme der Ftiegergedenk = Sommerkleider geſteckte Japanerinnen fehlen nicht — geben ſich ſtätte durch den „ Ring der Flieger ” ſchließen muſikaliſche Darbietungen hier ein Stelldichein . Der Charakter einer Sommerfriſche ver= den Veiheakt . Abends findet Zuſammenſem der Teilnehmer in Gers = blaßt immer mehr hinter dem eines lauten Kur = und Mode= feld ſtatt . An die Mitglieder der Reichsregierung und an die Regie = platzes , und wir durften uns glücklich preiſen , als wir nach ſtun= rungen der Länder ſind Einladungen ergangen . Der Ring der Flieger lädt weiterhin jeden , der Intereſſe an der deutſchen Luftfahrt hat vor allem die Angehörigen gefallener Flieger — zu der Feier herzlich ein . Anfragen ſind gegen Erſtattung der Portokoſten an die Geſchäfts= ſtelle des Ninges der Flieger . Gersfeld im der Rhön , zu richten . Die noch nicht in ſo großen Schwärmen die Berge beleidigten , ſoll Zuweiſung von Quartieren , die allerdings , den örtlichen Verhältniſſen es anders geweſen ſein . Aber : Tempora mutantur ! der Waſſerkuppe entſprechend , ſehr primitiv ſein werden , iſt bei der zu erwartenden ſtarken Beteiligung möglichſt frühzeitig zu begntragen , falls beabſichtigt wird , nach der Feier zu übernachten . Wildweſtraub im Hannoverſchen . amten mit einem Fuhrwerk nach Afeld geſandt , um von der dortigen herauf . Andere , beſonders Unerfahrene , machten den ſchwieri = Reichsbanknebenſtelle Lohngelder in Höhe von 930 Millionen zu holen . Als ſie ſich mit dieſem Geld auf der Rückfahrt auf einem Waldweg be = gen Aufſtieg durch das Höllental , ein um ſo gefährlicheres Be= hielten das Geſpann feſt . Angeſichts der Uebermacht der Räuber ſetzten rungsſeil teilweiſe ganz vom Schnee bedeckt wird . Es darf Näuber noch nicht habhaft werden . Deutſche Einwanderung in Chile . bekannt , daß die Ausſichten für Auswanderer nach Chile nicht günſtig beträgt . Die Regierung ſelbſt unterſtützt die Eiwanderung in keiner Tod über die Schultern ſehen . Seine Satzungen ſind Satzungen Weiſe . Freies Land für Anſiedler gibt es in Chile nicht . Jeder , der ſich anſiedeln will , muß es käuflich erwerben . Handwerker finden Be = lernt , erfahren ſein . ” Anton Fendrich ſagt in ſeinem bekannten ſchäftigung , müſſen aber die Reiſekoſten ſelbſt aufbringen und über Buche . Der Sport , der Menſch und der Sportsmenſch ” : Wer etwas Kapital verfügen . Kaufleuten wird abgeraten , auf eigene Koſten nach Chile auszuwandern ; dagegen wird ihnen empfohlen , ſich mit deut = von den Auchalpiniſten will wider ihn zeugen ? ſchen Esportfirmen und Banken in Verbindung zu ſetzen , die in Deutſch= land vertreten ſind und in Chile Filialen unterhalten . Durch deren finden nur in ſehr beſchränktem Maße Anſtellungen , da die Zahl der was ſagen uns die Nawen ? Nicht ſie , ſondern die Berge ſpre= deutſchen Schulen gering iſt . Landarbeiter erhalten nur ſehr ſchwer in Chile Beſchäftigung , etwas günſtiger liegen die Verhältniſſe für Induſtriearbeiter . Beſonders wird darauf hingewieſen , daß es ſo gut wie ausgeſchloſſen iſt , die Reiſekoſten erſetzt oder im voraus vergütet zu erhalten . Metche Sommerſpielzeit Bruno Harprecht , 7 ½ Uhr abends : „ Hamburger Filiagle‟ . — Reichsbund der Kriegsbeſchä = kößliche Naß , lächelt uns von verräucherten Wänden das Mün= digten und Hinterbliebenen , abends 8 Uhr , im Hanauer Hof : Mitgliederverſammlung . — Union = , Reſidenz = , Zentral = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kino = Vorſtellungen . Weiterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorasuſage für Samstag , den 11 . Auguſt . Anhalten der Hochdruckwetterlage . Eine Bergfahrt . III . ( Schluß . ) Waltenberger Haus , 30 . Juni 1923 . Wieder ſitzen wir im Waltenberger Haus zu Gaſt , aber mit uns diesmal viele andere , die das prächtige Wetter herangelockt hat . Draußen vor der Hüttentür ſitzen wir , ſchauen ins Tal hinab und wollen kaum glauben , daß wir vor einigen Tagen bei Schnee und Regen nur mit Müh und Not die Waltenberger Hütte gefunden hatten . Es iſt um die Mittagszeit . Sonnenglut laſtet auf den wei = Leben in die weiße , bisher bewegungsloſe Maſſe . Da , ſchaut ! in die Tiefe . Krachend poltert der Steinſchutt hinterher . Das iſt ein Ziſchen und ein Donnern zwiſchen den Bergwänden , wenn in kurzen Zeitabſtänden die Lawinen herabſauſen ! Eine ſchreck= erſchlagen . Kenut Ihr den Tod in den Bergen ? Ein anderes Naturſchauſpiel , ein friedliches Bild , feſſelt uns bald darauf : „ Gemſen , ein ganzes Rudel , die in mutwilligen kühnen Sätzen drüben ein ſteiles Schneefeld traverſieren . Bis 20 Tiere zählen wir . Mit einem gewiſſen Neid — unſerer eige= nen Ohnmacht bewußt — bewundern wir unter Zuhilfenahme des Fernglaſes ihre Kletterkünſte . Leider hat der Menſch durch ſei= nen Vernichtungswillen auch dieſe flinken Vertreter der Alpen= tierwelt ſtark dezimiert , und in nicht allzu langer Zeit wird die letzte Gemſe als Sehenswürdigkeit irgend ein Muſeum ſchmücken , und die „ Berliner Gemſe ” ( Hausziege ) , wie ein Sachſe die oft bewundernswerten zoologiſchen Kenntniſſe der Spreebewohner ironiſiert , wird auch nur ein ſchwacher Troſt ſein . Kemptener Hütte , Ende Juni . Vom Waltenberger Haus zur Bockkarſcharte ( Scharte zwi= ſchen Bockarkopf und Mädelegabel ) . Ein anſtrengender Aufſtieg auf verharſchtem Schnee , der auch einem jugendlichen , halb= erwachſenen Burſchen , der , wie ſo viele andere , ohne jede Berg= ausrüſtung und = erfahrung die Alpen aufſuchte , zum Verhängnis wurde . Er glitt aus , kam auf dem hart gefrorenen Schnee ins Rutſchen und laudete nach mehrmaligem Ueberſchlagen einige hundert Meter unterhalb der Abrutſchſtelle . Ein zerriſſenes Wams und ein zerſchundener Oberkörper waren die unausbleib = Auf dem Gipfel der Mädelegabel erlebten wir eine Feier= ſtunde . Es gibt wundervolle Alpenpanoramei , von Künſtler= augen erſchaut , aber der Eindruck , den dieſes Bild hinterlaſſen , antwortung zu tragen . Die Aerzte aber müſſen ſich tröſten verblaßt in dem Augenblick , wo dieſer ſelbſt von hoher Warte Blick , und er wandert von Spitze zu Spitze , von Horn zu Horn , irgend einer bisher in den Dienſt der Menſchlichkeit geſtelt hatte , die alle in die Bläue des Firmaments hineinragen , Und mit etwas Mitleid und Wehmut ſchauſt Du auch ins grüne Tal hinab , aus dem die Anſiedelungen der Menſchen gleich kleinen Schach= teln hervorlugen . Wir vergaßen Zeit , Welt und Leid über die Freiheit , die wir in vollen Zügen atmen durften , und wir glaub= ten , daß die Freiheit noch eine Wohnſtätte in dieſen Bergen habe , eine letzte Zufluchtsſtätte auf dieſer Welt . Beim Abſtieg beſchwor der unter der Mittagsſonne auf= geweichte Schnee manchmal recht kritiſche Augenblicke herauf , Fliegergedenkſtätte ſtatt . Die Fliegergedenkſtätte iſt vom „ Ring der in Kauf genommen werden . Ueber den Schneeferner der Mä = Kemptener Hütte , die uns für die kommende Woche beherber= gen ſoll . Partenkirchen , 1 . Juli 1923 . Was Oberſtdorf für das Algäu iſt , iſt Garmiſch = Parten= heute mehr als ſonſt einen ſtark internationalen Anſtrich zeigt . denlangem Suchen am ſpäten Abend Unterkunft gefunden hatten . zu nangemeſſenen Preiſen‟ . O , Sänger , ſchweig ! In frü= heren glücklicheren Zeiten , als Deviſenprotzen und Edelvalutarier Münchener Haus ( Zugſpitzenweſtgipfel ) , 3 . Juli 1923 . Während des Aufſtiegs zur Zugſpitze lernten wir den Maſſenalpinismus in ſeiner ſchlimmſten Form kennen . „ Berg = Philipp Wilhelm 50 000 Mk . Ungenannt 60 000 Mk . ſteiger ” jeglichen Alters und Geſchlechts , in allen möglichen und Alfeld . Die Deutſche Spiegelglas = A . = G . hatte zwei ältere Be = unmöglichen Gewandungen , vilgerten den Weg durchs Raintal fanden , fielen fünf maskierte Männer den Pferden in die Zügel und ginnen , als zurzeit noch ſehr hoher Schnee liegt und das Siche = 14 . Quittung 597255 Mk . , 15 . Quittung 834 316 Mk . , 16 . Qu die Beamten keinen Widerſtand entgegen . Die Räuber bemächtigten ſich denn auch nicht wundernehmen , daß allein in den letzten Tagen des Geldes und verſchwanden damit im Walde . Die Polizei konnte der dieſer alpine Unfug mehrere Todesopfer forderte . Viele ſtrömen Mk . , 22 . Quittung 2 736 219 Mk . , 23 . Quittung 504 042 Mk . , 34 . von den oberbayeriſchen Seen dem nahen Gebirge zu , um „ en paſſant ” die Zugſpitze , den höchſten Gipfel der deutſchen Alpen , mitzunehmen . Wo immer ſich im Sport derartige Auswüchſe D . 4 . I . Der Deutſch = chileniſche Bund in Conepcion ( Chile ) gibt zeigen , iſt ſchärfſte Kampfanſage durch Wort und Schrift am ſind . Das Land leidet noch immer ſchwer unter einer heftigen Wirt = Platze . „ Der Alpinismus iſt ein ernſter Sport , und inmitten tung 129 115 Mk . , 37 , Quittung 973 855 Mk . , 38 . Quittung 366 149 ſchaftskriſis , ſo daß die Zahl der Arbeitsloſen immer noch etwa 20000 der tieffarbigen Blumenpracht eines Berghanges kann Dir der 39 . Quittung 638 300 Mk . , 40 . Quittung 524 525 Mk . , 41 . Qni des Herzens . Das Verhalten in den Bergen muß ſtudiert , er = Doch die Zupſpitze beſchert auch Bergſteigerfreuden . So = 56 . Quittung 609 030 Mk . weit das Auge reicht , erſchaut es die wilden Zacken und Schuee = Vermittlung iſt es vielleicht möglich , eine Anſtellung zu finden . Lehrer hörner der Stubaier , Zillertaler , Oetztaler , Bernina uſw . Aber chen zu uns , ſtumm und gewaltig . München , 5 . Juli 1923 . Kehraus ! . Zu Ende iſt Freiheit und hohe Daſeinsluſt . Im erklärung . — Sabbatausgang 8 Uhr 45 Min . Trubel der Bier = und Reiſeſtadt , die eben zum großen Deutſchen Turnfeſt rüſtet , ſammeln wir letzte Eindrücke . Auch das Hof= bräuhaus , das , wie immer , in Alkohol ſchwimmt , kann ſolche 7 Uhr 45 Min . — Nachm . 5 Uhr . — Sabbatausgang 8 uhr 45 M 1 vermitteln . Noch einmal kredenzen uns uralte Kellnerinnen das chener Kind ! zu , und dann : Ade . . . Durchs Land der Franken führt uns Bergjünger der Zug in die Heimat , in die kampfdurchtoſte , ſchwerleidende Heimat . „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : i . Meine beiden Gefährten aus dem beſetzten Gebiet ſitzen ſtill und ſtumm . Die „ Grenzen ” ſind geſperrt , und es drückt ſie die Sorge , ob ihnen die Umgehung des Verkehrsverbots gelingen wird . Ich gebe ihnen ein letztes , etwas gepreßtes „ Beheil mit auf den Weg in die ſchöne , altehrwürdige Stadt am hein An die Alltagsmaſchine zurückgekehrt , umbrauſt mict heut wieder die bunte Fülle großſtädtiſchen Lebens , das unſere irven ſo ſelten zur Ruhe kommen läßt . Aber in ſtillen Stunde wer= den liebe Erinerungen wach , und ich denke an das were Abſchiednehmen : Ihr Berge lebt wohl ! H . Tillenburg , Mann ) m . G Lrch Leichtathletik . Drittes Jugend = und leichtathletiſches Gau = Sportfeſt in Roß rf . Kommenden Samstag und Sonntag findet zu Roßdorf , da dritte Jugend = und leichtathletiſche Gau = Sportfeſt des Odenwa faues 2 . Kreis ( Mittelrhein ) , Deutſcher Athletik = Sportverband 1891 , ſtatt , das dem Kraftſportverein „ Deutſche Eiche‟ = Roßdorf üb rag wurde . Am Samstag abend wird die Austragung eines aus Man beſtehenden Maunſchaftskampfes im Ningen zwiſchen den erſten ſann= ſchaften von Offenbach a . M . und Roßdorf erfolgen . Da bei Ve eine über gute Kräfte verfügen , dürften ſpannende und inte ſſant Kämpfe zu erwarten ſein . Der Sonntag wird mit den Wett npfen ausgefüllt und zwar im Ringen für Schüler , Stemmen und Rinn für die Juniore . Den Hauptteil des Tages dürften , die leichtath iſchn Wettkämpfe in Anſpruch nehmen . Dieſe werden im Laufen . ſwin= men , Schleuderball = Speer = und Diskuswerfen , Hoch = und Weit rung Stein = und Kugelſtoßen ausgetragen . Für die Juniore iſt ei Drei= kampf ſowie Schwimmen vorgeſehen . Bis heute haben zahlreie Ver= eine des Gaues ihre Beteiligung zugeſagt , darunter beſonder , gute Kräfte , ſo daß mit ſtarker Konkurrenz um die erſten Preiſe rech nen iſt . Wandern . — Der Schwimm = Sportverein Möwe‟ , Drm ſtadt , e . V . hat ſeine Mitglieder zu einer am Freitag begiu nden 10 tägigen Schwarzwaldwanderung aufgerufen . Erfreulicherweiſe der Zuſpruch verhältnismäßig ſtark geweſen , ſodaß der Verein in 2 Lag= iſt , mit der geplanten Wanderung einer ganzen Anzahl ſeiner Mi jeder viele der ſchönſten Teile des ſüdlichen Deutſchlands zu zeigen . Au= gangspunkt iſt Triberg . Von hier geht es an den Triberger Waſſ ällen vorbei , durch das Gutachtal - Höllental - Ravennaſchlucht nach de Til= ſee , von wo aus der Auftieg auf den Feldberg erfolgt ; dann ſeiter durch das wildromantiſche Albtal nach dem Rheinfall von Schaff uſen . Das Ziel der Wanderung iſt der Bodenſee . Die Heimreiſe find über Ulm — Stuttgart ſtatt , deren Sehenswürdigkeiten in Anbetracht de jehr= ſtündigen Aufenthaltes beſucht werden . Da es dem Verein gelunt für die erforderliche Bahnfahrt Ermäßigung zu erwirken , wer . die Koſten auf das Mindeſtmaß beſchränkt ſein . Gs iſt dies die zwe arſ= ßere Wanderung in dieſem Jahr , die , wie die vorhergegangenen : die folgenden , den Zweck hat , bei den teilnehmenden jungen Leuten engn der Verein durch volkstümliches und ſportliches Schwimmen bere : kör= perliche Ausbildung bietet , Sinn und Liebe für unſere ſchöne 1 tſche Heimat zu erwecken . Radfahren . Der Velocipedklub beim 40 . Bundestag in Leipzig erfolgreie — Das 40 . Bundesfeſt des Bundes Deutſcher Radfahrer in bz brachte dem V . C . D . 1899 weitere beachtenswerte Erfolge . Zu den aal= meiſterſchaften hatte der Klub die Kunſtreigenmannſchaft , beſtehe , au den Herren Frahnert , Schneider , Menges , Rühl , K . Göttmann 1 Göttmann , entſandt , die dort mit weiteren 6 Meiſterſchaftsmann ften in den Endkampf um die höchſte Ehre — die „ Deutſche Meiſterſch eintrat . Bereits vergangenes Jahr hatte ſich dieſe Mannſcha nach kaum zweifährigem Beſtehen die Berechtigung zur Teilnahme der Meiſterſchaft geſichert und wurde damals auf den 6 . Platz ver ſen Dank fleißigem Training ging es dieſes Jahr weiter vorwärts u der 3 . Platz den Darmſtädtern zuerkannt , ein Erfolg , der bei den tüg= lichen Mannſchaften — die meiſt ſchon jahrzehntelang um dieſe hoh hre kämpfen — umſo größere Beachtung verdient . Nur ſo weiter u der Sieg wird nicht ausbleiben . — Einen erſten Sieg brachte die Ten= riege , beſtehend aus den Damen M . Brändel , C . Wedekind , K . ab , M . Neinhard . L . Raab , K . Reinhard , E . Lehe und P . Schnell fer , mit nach Hauſe , die ſich ihren Konkurrenten als bedeutend überleg er= wies . Auch der „ Große Feſtkorſo ” am Sonntag , der weit übe 70 Vereine zählte und ganz Leipzig auf die Beine brachte , ſah den 9 1899 erfolgreich . Hier wurde dem V . C . D . der vierte Preis zue rk . Allem in allem war das Bundesfeſt auch dieſes Jahr für den V . C . in voller Erfolg , und der Darmſtädter Radſport würdig vertreten . 56 . Quittung über in der Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatts eingega Spenden für die geſchädigte Ruhrbevölkerung : Zentralſtelle für die Landesſtatiſtik 109 030 Mk . N . N . , Dar 5000 Mk . , Reg . = Rat Ewald 100 000 Mk . , Frau Lippold ( 7 . Gabe ) Mk . , Sand . Eiſenb . = Oberinſpektor ( 6 . Gabe ) 20 000 Mk . , K . u . M . Mk . Reg = Rat Ed . Sch . 50 000 Mk . , Enoch , Alexanderſtr . 6 ( . 10 000 Mk . , Hz . ( 7 . Rate ) 1000 Mk . , das Kollegium der Knabeu = g ſchule I ( 6 . Rate ) 134 000 Mk . Steuerrat Nies , Inſelſtr . 18 , 20000 1 . Qnittung 336 810 Mk . , 2 . Quittung 382 210 Mk . , 3 . Qu 490 850 Mk . , 4 . Quittung 578 495 Mk . , 5 . Quittung 689 703 Mk . , 6 . tung 416 536 Mk . , 7 . Quittung 515 080 Mk . , 8 . Quittung 1251 261 9 . Quittung 688 429 Mk . , 10 . Quittung 1 146 238 Mk . , 11 . Qu 525 881 Mk . , 12 . Quittung 557 984 Mk . , 13 . Quittung 1577 273 477 914 Mk . , 17 . Quittung 627 518 Mk . , 18 . Quittung 494 358 M 1 Quittung 765 358 Mk . , 20 . Quittung 570 580 Mk . , 21 . Quittung 9 tung 341 300 Mk . , 25 . Quittung 620 271 Mk . , 26 . Quittung 439 441 27 . Quittung 536 085 Mk . , 98 . Quittung 631 221 Mk . , 29 . Qui 240 065 Mk . , 30 . Quittung 719 917 Mk . , 31 . Quittung 393 980 32 . Quittung 457 470 Mk . , 33 . Quittung 780 100 Mk . , 34 . Qui 619 721 Mk . und 3 Silberkronen , 35 . Quittung 937 138 Mk . , 36 . 675 076 Mk . , 42 . Quittung 936 935 Mk . , 43 . Quittung 647 373 44 . Quittung 798 986 Mk . , 45 . Quittung 502 500 Mk . , 46 . Qui 1388 305 Mk . , 47 . Quittung 740 030 Mk . , 48 . Quittung 485000 49 . Quittung 1 655 450 Mk . , 50 . Quittung 932 360 Mk . und 20 D . 5 l . Quittung 908 850 Mk . , 52 . Quittung 964 000 Mk . , 53 . Qui = 1 371 070 Mk . , 54 . Quittung 2 419 880 Mk . , 55 . Quittung 1 428380 zuſ . 43 413119 . — Mk . ge Gelechdien der Feoseliſchen Melckandgenesnde - Hauptſynagoge ( Friedrichſtraßel . Freitag , den 10 . Aug . Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 30 Min Samstag , den 11 . Aug . Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Sch Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr . — Abends 7 Gottesdienſt in der Synagoge der Iſrgel . Religionsgeſellſchaf Samstag , den 11 . Aug . Vorabend 7 Uhr 10 Min . — Mor = Wochengottesdienſt : Morgens 6 Uhr . — Abends 7 Uhr 00 Mi Sonntag , den 12 . , und Montag , den 13 . Aug . : Rauſch Ch . deſch Erul . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Poltik Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Stadt und La 1 Ad . Fleiſchmann , — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 8 Seiten 2 Pgar w . Schuhe ( Größe 38 u . 39 ) billig zu verkaufen ( r 22428 Liebfrauenſtr . 75 , I . Neue Klatzpwagen mit Verdeck noch bill Riedeſelſtraße 39 4 . Stock . ( r 22448 Gebrauchtes Herren = Mntae Sportanzug ſchl . Figur ) , 1 H . Mantel , 1 neue Kinderbade= wanne : anzuſ . v . 8 . 10 u . v . 2 - 4 Uhr . ( * 22351 Schießhausſtr . 80 , II . 2 weißl . , eiſ . Kinder= betten mit Matr . z . vk . Schützenſtraße 8 1 . Stock , r . ( 22441 Fahrrad preisw . zu 10 k 9 Leinöl verkaufen Erbacher = bill . z . vk . Schleier= jr . 12 , Laden , ( * 22459 macherſt , 17 , H . , p . r . ( * Mhe 1 ſchwarzes Kleid , 1 ſeidene , ſchwarze Bluſe , 4 Bluſen für Werktags , 2 . Röcke , 12 Erſtlingshemdchen , 1 wollenes Jäckchen , 1 Kinderwagendecke , 1 Partie Schiller = u . Stehkragen f . Knab . , 1 Paar Damenhaus= ſchuhe . Zu erfragen in der Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( r 22429 R neues Herrenrad zwei Rahmenbau , zu verkaufen . ( r 22431 Näh . Geſchäftsſtelle . T . Träger 2 Stck . , 3 , 10 m X 0 , 13 , 1 . „ 3 , 20 8047 , 11 . „ 2 , 20 n R 0 / 13 , 11 „ 2 , 20 „ X 0 , 10 2 „ 120 n X 0 , 10 , 1 „ 1 , 40 „ X 0 , 10 , zu verk . Heinheimer= ſtraße 13 , ( 22454 15 000 Bogen mifein Kanzlei = Papier , Gr . 68 / 86 , ſowie Büro= einrichtung geg . Höchſt= gebot zu verk . An= geb . ut . I 8 an d . Geſchäftsſt . ( * 22438 Komplette Küche wie neu , preisw . * 22451 aldſtr . 7 , II . e Salonſeſſel . 1 Tiſch mit roter Plüſchdecke billig zu verk ( * 22462 Näh . Geſchäftsſtelle , Boſepune und Rohre ſowie Feldbahngleiſe zu kaufen geſ . An= geb . mit Maßen u . Preiſen u . 1 13 an gldie Geſchſt , ( 6710 ( Wohnhaus 3 ſtöckig , gegen bar zu verkauf , Angeb . u . J 22 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 22463 Acker= grundſtücke Etagenhaus 3 X 3 3 . , Küche uſw . , in gutem Zuſtand für 600 Millionen zu ver= kaufen . Ang . unter J 45 an die Ge= ſchäftsſtelle . Achtung ! Gutgehendes ifſt Fahrradgeſchäl . Jungedrahthaarigs geg . Gebot zu verk . zu verkauf . Näh . bei Kapital= anlage ! Wald , 3 Morgen , bei Darmſtadt gelegen , 40 jähr , Beſtand , geg Debiſen zu verkaufen Ang . unt . II 147 an die Geſchſt . ( 6703 ds Siermarkt g Foxe 7 Näheres unt . J 18 Knöll , Red . = Ramſtadt , billig zu verkaufen . Geſchäftsſtelle , ( 6714 Stiftſtr , 50 , ( 22404 fsINäh . Geſchſt , ( * 22442 Wolsrüt raſſerein , 2 Jahre und gut erzogen , zu verkaufen ( 22 Pfungſtadt . Wobdſt Darmſtädter Tagblaft Handelsbia 10 . Auguſt 1923 Nr . 219 Die Amwandlung der ſpaniſchen Wertzölle in ſpezifiſche Zölle . Vom Eiſen = und Stahlwaren = Induſtriebund in Elberfeld wird uns geſchrieben : Durch das Geſetz vom 22 . April 1922 war die ſpaniſche Regierung ermächtigt , die gegenwärtigen Wertzölle in gleichwertige ſpezifiſche Zölle umzuwandeln , wenn ſich das bisherige Verfahren als nachteilig oder ſchädlich für die Belange des Staates oder der ſpaniſchen Wirtſchaft herausſtellen ſollte . Um von dieſer Ermächtigung Gebrauch machen zu ausſchuſſes und der für Anwendung der Wertzölle durch Dekrek vom 1 . Februar 1922 eingerichteten Sonderamtsſtelle einholen . Dieſes iſt wohl ſeitens der ſpaniſchen Regierung geſchehen , denn am 14 . Juni 1923 erſchien in der Gacetta de Madrid ein königl . Dekret vom 12 . Juni 1923 , wonach auf Grund der Ermächtigung unter Ziffer 3 des Geſetzes vom 22 . April 1922 die Wertzölle der in dem geltenden Tarif bezeichneten Nummern in die nachſtehenden ſpezifiſchen Zölle umgewandelt werden . 1 . 2 . Tarif= nummer Gegenſtand Maßſtab Tarif Tarif Art der Verzollung Maßſtab Tarif Pe = Tarif Pe = Art der Verzollung W Wen Rsn 2 548 Schneideiſen , Scheren . . . . . . . . . . . . . . alt Schneckenbohrer , Drillbohrer . . . . . . . . v . W . 40 20 549 Schneideiſen , je Stückgewicht bis 1 kg . . . " 30 15 neu Schneideiſen , je Stückgewicht über 1 kg 10 15 Scheren . . . . . . . . . . . . 1 Schneckenbohrer . . . . . . . . . . 3 Drillbohrer bis 15 mm Durchm . . . . 40 20 Drillbohrer 16 — 40 mm Durchm . „ 20 10 Drillbohrer m . als 40 mm Durchm . . . 10 5 549 Fräsmaſchinen mit Fräſer . . alt mit gefräſten Zähnen . . . . . . 50 25 549 Fräsmaſchinen . . . 1 . 50 neu Fräſer mit gefräſten Zähnen . . . . . . . . 40 20 550 Hinterdrahte Stufenfräſer . . . . . . . . . . . . 60 30 40 20 569 Mäh = und Schneidmaſchinen . . . Erntemaſchinen . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 10 100 40 20 rh . 570 Dreſchmaſchinen , Auskörnmaſchinen , Kornſchwing = maſchinen ſowie alle Arten Maſchinen zum Bear = beiten und Beſtellen der Felder und für Ernte = zwecke , in ander . Tarif = Nummern nicht einbegriffen . 30 15 40 20 572 Häckſelmaſchinen u . Schneidmnaſchinen für Wurzel = früchte ſowie ſonſtige Maſchinen für Zubereitung und Erhaltung von Viehfutter , auch Teile zum Auswechſeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 15 50 25 Der genannte Vertragszoll ſoll auf die Länder Anwendung finden , ie mit Spanien Handelsübereinkommen abgeſchloſſen haben , ſobald ſie en Wunſch auf Anwendung der feſtgeſetzten ſpezifiſchen Zölle äußern . Es verſteht ſich , daß ſich dieſe Wahl auf alle umgewandelten Tarifnum= nern zu erſtrecken hat und unbeſchadet der in dieſer Hinſicht etwa ſtatt= indenden Verhandlungen . Das Dekret vom 1 . Februar 1922 , welches Regeln für die Wertberech= ung der wertzöllpflichtigen Waren vorſchreibt , wird aufgehoben . Das finanzminiſterium wird die notwendigen Maßnahmen , welche es für an= emeſſen erachtet , zum Wohle der öffentlichen Belange treffen , bis dieſe Jätze verſchwinden . Die in dem gegenwärtigen Dekret feſtgeſetzten ſpezifiſchen Zölle wer= en vom 1 . Juli 1923 ab erhoben . Wie oben ſchon angegeben , konnte eine Umwandlung der Wert = in gezifiſche Zölle nur eintreten , wenn ſich die zuſtändigen Stellen gut= tlich dahin äußerten , daß ſpaniſche wirtſchaftliche Intereſſen geſchädigt urden . Unſere von dieſer Zollumwandlung betroffenen Fabrikanten erden an Hand der obigen Gegenüberſtellung leicht errechnen können b ſich dieſe Zolländerungen günſtig oder ungünſtig für ihre Erzeugniſſe erſchoben haben . Die deutſche Einfuhr in Spanien iſt anderen Ländern sgenüber an und für ſich ſchon ſtark mit Zöllen belaſtet , und bei ge= auerer Unterſuchung dieſer neuen Wertzollumwandlung wird ſicherlich Wirtſchaftliche Rundſchau . Wie der Ausweis der Reichsbank vom 31 . Juli zeigt , iben die Anſprüche an das Zentralnoteninſtitut zum letzten Monats= ſa luß angeſichts der ſprunghaften Steigerung des geſamten Preis = und uch ohnniveaus eine neue anßerordentlich ſtarke Zunahme erfahren . Die eſtände der Bank an diskontierten Reichsſchatzanweiſungen wuchſen um 655 . 3 auf 53 752 Milliarden Mark , das Wechſelportefeuille um 4383 . 9 F 18 314 . 3 Milliarden Mark und die Lombardforderungen um 2287 . 7 f 2553 . 1 Milliarden Mark . Für die geſamte Kapitalanlage ergab ſich rit eine Erhöhung um nicht weniger als 21 327 auf 74 620 . 9 Milliar= n Mark . Den fremden Guthaben bei der Bank floſſen weitere 7454 . 9 illiarden Mark zu , ihr Beſtand vermehrte ſich dadurch auf 27 857 . 1 illiarden Mark . Trotz energiſcher Steigerung der Banknotenherſtellung reichten die n der Bank bereitgeſtellten Notenmengen in der letzten Juliwoche ht aus , der enorm anſchwellenden Nachfrage nach Zahlungsmitteln in Uem Umfange zu genügen . Die Zunahme des Banknotenumlaufs g . von 6333 . 1 Milliarden Mark in der Vorwoche auf 11 769 . 9 Milliar = Mark in der Berichtswoche , ſo daß der Geſamtumlauf die Ziffer 43 594 . 7 Milliarden Mark erreicht hat . Der Umlauf an Darlehns= ſenſcheinen hielt ſich weiter auf 11 . 9 Milliarden Mark . Von dem im Ausland ruhenden Teil des Goldbeſtandes ſind wie= um 20 Millionen Goldmark veräußert worden . Das Golddepot im Slande hat ſich infolgedeſſen auf 90 Millionen Goldmark vermindert . r Goldkaſſenbeſtand änderte ſich nicht . Die Beſtände der Bank an ſnzen aus unedlem Metall gingen um 0 . 1 auf 23 . 8 Milliarden Mark rück . Die Darlehnskaſſen des Reiches vermehrten ihre Ausleihungen um 7 . 7 auf 3999 . 5 Milliarden Mark . Sie führten einen dieſer Zunahme ſprechenden Betrag an Darlehnskaſſenſcheinen an die Reichsbank ab , en Beſtände an ſolchen Scheinen demgemäß auf 3987 , 5 Milliarden ark anwuchſen . TU . Lohnerhöhung und neue Schlüfſelzahl für s Buchdruckgewerbe . Der Deutſche Buchdruckerverein teilt * : Infolge perſönlichen Eingreifens des Reichsarbeitsminiſters ſind Löhne im Buchdruckgewerbe in der ab 4 . Auguſt laufenden Lohn= che um 33 ½ Prozent erhöht worden . Dieſe Erhöhung und die in= ge der Steigerung des amtlichen Teuerungsindex für die Woche ab Auguſt eintretende weitere Lohnerhöhung bedingt in Verbindung der außerordentlichen Materialpreisſteigerung eine Erhöhung der ylüſſelzahl für das Buchdruckgewerbe ab 9 . Auguſt auf 16000 . * Adlerwerke , vorm . Heinrich Kleyer . Die Firma go Stinnes ſoll der „ Köln . Ztg . ” zufolge Aufkäufe in den Aktien Adlerwerke , vorm . Heinrich Kleyer , die ſie ihrer Gruppe anzuglie= n beabſichtigt , vornehmen . Bereits früher hat Stinnes die Adler= ke in ſeinen Intereſſenkreis einzuziehen verſucht . Die Verhandlungen en damals beinahe abſchlußreif geweſen ſein , ſich indeſſen kurz vor * Zuſtandekommen bindender Abmachungen zerſchlagen haben . * Wie die Verwaltung der Glashütte vormals Gebrüder Sieg= rrt u . Co . , Stolberg , mitteilt , liefen im verfloſſenen Jahr zeit= iſe die Aufträge in Fenſterglas ſo zahlreich ein , daß die dem Verein rheiniſch = weſtfäliſchen Tafelglashütten angeſchloſſenen Hütten häufig yt in der Lage waren , die Aufträge prompt zu erledigen . Die Aus= ten für das laufende Geſchäftsjahr ſind recht trübe . Die Fenſterglas= ſtellung mußte Anfang Februar und die Abteilung Gußglas Anfang ri wegen der großen Schwierigkeiten des Bezugs der Rohmaterialien d der Unmöglichkeit des Verſands der außerordentlich geringen Menge „ liegender Aufträge eingeſtellt werden . Es wird die Verteilung einer vidende von 300 ( 35 ) Prozent vorgeſchlagen . * Portland = Cementwerke Heidelberg — Mann= im , Stuttgart , A . = G . , Heidelberg . 34 Mill . neue Aktien Geſellfchaft wurden zur Frankfurter Börſe zugelaſſen . Der Parallelſchraubſtockverband . Hagen i . W . , hat die Tandspreiſe für Parallelſchraubſtöcke um 100 Prozent erhöht . Der Winden = Verband zu Hagen i . W . berechnet mit Wir= g ab 3 . Auguſt auf die Grundpreiſe ſeiner Liſte A . und B . als Gold= rk einen Nabatt von 70 Prozent . Die Umrechnung erfolgt über den illingskurs des letzten Börſentages vor Fälligkeitstag . Der Axt = und Beil = Verband zu Hagen i . W . berechnet mit rkung ab 3 . Auguſt auf die Grundpreiſe ſeiner Liſte A . und B . als Tdmark einen Rabatt von 85 Prozent . Die Umrechnung erfolgt über Schillingskurs des letzten Börſentages vor Fälligkeitsiag . * Lingnerwerke A . = G . , Dresden . Die Geſellſchaft hat in nizig ein Zweigunternehmen unter der Firma Odol = Co . A . = G . ge = „ ndet . die Tatſache feſtgeſtellt , daß auch dieſes Mal , wie gewöhnlich bei den ſpaniſchen Zolltarifänderungen , deutſche Erzeugniſſe , beſonders die der Eiſen = und Stahlwareninduſtrie , davon hart betroffen werden . Es iſt zur Genüge bekannt , wie es franzöſiſcher Einfluß fertig brachte , daß die ſpaniſchen Zollmaßnahmen Deutſchland gegenüber rigoros in Anwen= dung gelangten . Hoffentlich hat die deutſche Regierung die Gelegenheit des letzten ſpaniſch = franzöſiſchen Zollkrieges benutzt , derartig erfolgreich vorzuarbeiten , daß die faſt prohibitiv wirkende Zollbelaſtung der deut= ſchen Einfuhr in Spanien in irgend einer Weiſe eine Aenderung erfährt , die einen ungehinderten deutſchen Wettbewerb auf den ſpaniſchen Märk= ten mit anderen ausländiſchen Erzeugniſſen gewährleiſtet . In Spanien ſind gewiſſe Intereſſengruppen , die in der Minderheit ſyſtematiſch unter ganz nichtigen Gründen wirtſchaftlicher Schädlichkeit die Einfuhr deut= ſcher Fertigfabrikate zu erſchweren oder zu verhindern ſuchen . Es wäre intereſſant , die Gründe zu erfahren , die zu dem Dekret über Umwand= lung der Wert = in ſpezifiſche Zölle geführt haben . Da dieſe Umwand= lung nur möglich war , „ wenn ſich das bisherige Verfahren als nach= teilig oder ſchädlich für die Belange des Staates oder der ſpaniſchen Wirtſchaft herausſtellen ſollte ” , ſo muß unbedingt angenommen werden , daß auch hier wieder einſeitig intereſſenbevorzugte Orientierung der ſpaniſchen Regierung der deutſchen Ausfuhr einen fühlbaren Stoß verſetzt . * Gruſchwitz = Textilwerke A . = G . , Neuſalz a . d . Oder . Die Auszahlung der Dividende in Höhe von 140 Prozent kann nach Wahl des Aktionärs in der Weiſe erfolgen , daß aus wertbeſtändiger Anlage der Geſellſchaft , gegen je 75 Prozent Gewinnanteilſcheine , eine 5 Dollar = Schatzanweiſung ausgehändigt wird . * Chemiſche Fabrik auf Aktien , vorm . F . Schering , Berlin . Ein Teilbetrag von den neu zur Ausgabe gelangenden 16 800 Stück ab 1 . Januar 1923 dividendenberechtigten Genußſcheinen wird den alten Stammaktionären in der Weiſe zum Bezug angeboten , daß auf je 5 Stück Aktien über je 1000 Mk . ein Genußſchein von nominal 1000 Mk . zu pari zuzüglich eines Bezugsrechtſteuerpauſchales frei von Bezugsrechtſteuer bezogen werden kann . Das Bezugsrecht iſt in der Zeit vom 6 . bis 25 . Auguſt einſchließlich auszuüben . * Im Gerling = Konzern hat eine abermalige Neugründung ſtattgefunden . Unter dem Namen „ Verſicherungs = A . = G . Deutſcher Hotel= betriebe ” iſt mit dem Sitz in Köln am 1 . Auguſt 1923 in Anlehnung an den Gerling = Konzern und im Einvernehmen mit maßgebenden Organi= ſationen des Hotelgewerbes eine neue Aktiengeſellſchaft gegründet wor= den . Das Aktienkapital beträgt 100 Mill . Mk . in 1000 Aktien zu 100 000 Mk . mit 25 Proz . Einzahlung . Außerdem ſind für Organiſations = und Sicherheitsbeſtand 15 000 Mk . auf jede Aktie mit zuſammen 15 Mill . Mk . eingezahlt worden . Mit diefer Neugründung iſt dem Gerling = Konzern eine weitere berufsſtändige Zuſammenfaſſung gelungen , nachdem vor zwei Wochen die Eiſen = und Stahlverſicherungs = A . = G . in Gerling durch ihn ins Leben gerufen worden iſt . * Turbo Maſchinenbau = A . = G . , Niederehe u . Co . , Ueberlingen . Bei der zum Schiele = und Bruchſaler Induſtriekon= zern Baden = Baden gehörigen Geſellſchaft war die Nachfrage nach ihren Erzeugniſſen , insbeſondere nach Milchſeparatoren , das ganze Jahr hin= durch rege . Durch Vergrößerung des Unternehmens wurde eine weſent= liche Erhöhung der Produktion ermöglicht . Erhebliche Schwierigkeiten begegneten der Materialbeſchaffung , doch konnte der Betrieb ohne Ein= ſchränkung voll aufrechterhalten werden . Der Rohgewinn beträgt 93 , 47 Mill . Mk . , nach Abzug von 61 , 90 Mill . Mk . Unkoſten und 4 , 38 Mill . Mk . Abſchreibungen der Reingewinn 27 , 18 Mill . Mk . , woraus 250 Proz . Dividende und 250 Proz . Bonus ausgeſchüttet , 4 , 5 Mill . Mk . dem Re= ſervefonds , 1 Mill . Mk . für ſoziale Zwecke , 6 , 2 Mill . Mk . Tantieme an Vorſtand und Aufſichtsrat überwieſen und 480 000 Mk . auf neue Rech= nung vorgetragen werden . In der Bilanz ſtehen 126 , 22 Mill . Mk . greif= baren Mitteln , 77 , 86 Mill . Mk . Vorräten , 159 , 19 Mill . Mk . Verbind= lichkeiten gegenüber . * Abrundung der Banküberweiſungen auf durch 100 teilbare Markbeträge . Anſchließend an einen Runderlaß betr . Abänderung der Pfennigbeträge verfügt das Preußiſche Finanz= miniſterium folgendes : Bei der Bezahlung der Koſtenrechnung an Empfänger die ein Bankkonto und ein eigenes Poſtſcheckkonto beſitzen , iſt , falls es ſich um Beträge handelt , die nicht auf volle 100 Mark lauten , in der Regel der ganze Betrag auf das Poſtſcheckkonto des Empfängers zu überweiſen . Hat der Empfänger nur ein Bankkonto , ſo bleibt nichts anderes übrig , als den ſpitzen ( nicht abgerundeten ) Betrag auf ſein Bankkonto zu überweiſen . Die ſtaatliche Kaſſe hat mit der Ueberweiſung des Betrags auf das Bankkonto in Schuld getilgt . Dienſtbezüge und Verſorgungsgebührniſſe ſind ſtets in durch 100 teilbare Markbeträge auf ein Bankkonto zu überweiſen ; die etwa verbleibenden Spitzen ſind als Steuerabzug zu behandeln . * M . Melliand , Chemiſche Fabrik A . = G . , Mannheim . In der kürzlich unter dem Vorſitz von Bankdirektor Reiß im Sitzungs= ſaal der Mannheimer Bank abgehaltenenau ßerordentlichen Generalver= ſammlung waren 1312 Aktien und Stimmen vertreten . Die von der Ver= waltung beantragte , durch die allgemeine Geldentwertung erforderlich gewordene Erhöhung des Grundkapitals um 25 Millionen auf 50 Mil= lionen Mark durch Ausgabe von 15 000 Stück auf den Inhaber lauten= den Stammaktien über je 1000 Mk . und von 1000 Stück auf den Inhaber lautenden Stammaktien über je 10 000 Mk . mit Dividendenberechtigung vom 1 . Januar d . J . ab , wurde einſtimmig genehmigt . Das Bezugsrecht der Aktionäre bleibt ausgeſchloſſen . Die neuen Aktien werden von einem Konſortium unter Führung der Mannheimer Bank übernommen und hiervon 16 Millionen den alten Aktionären zum Kurſe von 1100 Prozent plus Bezugsrecht und Schlußnotenſtempel zum Bezug angeboten derart , daß auf drei alte zwei junge Aktien entfallen . Die reſtlichen 9 Millionen Mark werden von der Verwaltung im Intereſſe der Geſellſchaft beſt= möglichſt verwertet und ſollen u . a . auch zur Einführung an den Börſen in Mannheim und Frankfurt Verwendung finden . Aufſichtsrat und Vorſtand wurden mit der Feſtſetzung der Modalitäten beauftragt . Die durch die Kapitalserhöhung notwendig gewordenen Statutenänderungen wurden gleichfalls einſtimmig genehmigt . * Der kommunale Berliner Giroverkehr hat ſich , wie der deutſche Zentral = Giroverband im Geſchäftsbericht für 1922 ausführt , ſehr günſtig entwickelt . Ueber die heftig umſtrittene Frage , ob die Giro = Zentralen ſich auf dem Gebiet des privaten Kredits betätigen ſollen , iſt eine grundſätzliche Entſcheidung gefallen und zwar nach der Rihtung , daß die Hingabe von Privatkrediten in ſatzungsmäßigem Rahmen nicht nur erwünſcht , ſondern unbedingt erforderlich iſt . Selbſtverſtändlich kommt eine Gewährung von Privatkrediten nur in dem Umfange in Frage , als es die berfügbaren Mittel geſtatten , ohne daß dadurch die Be= friedigung des Kommunal = Kreditbedürfniſſes beeinträchtigt werde . In engeren Kreiſen haben auch Beſprechungen über die Frage einer Verein= fachung der Organiſation des deutſchen Zentral = Giroverbandes ſtattge= funden , die jedoch noch nicht zum Abſchluß gelangt ſind , da die Löſung dieſer Frage mit der ebenfalls noch ſchwebenden Frage einer Verſchmel= zung der drei Spitzenverbände — des Deutſchen Sparkaſſenverbandes , des Deutſchen Verbandes der kommunalen Sparkaſſen und des Deutſchen Zentral = Giroverbandes — zuſammenhängt . * Terra A . = G . für Samenzucht . Der Aufſichtsrat beſchloß eine Verteilung einer Dividende von 20 Goldpfennigen zum Kurs von 100 000 Prozent — 2000 Prozent Papiermark ( i . V . 40 Proz . ) vorzu= ſchlagen . Ferner wird beantragt , die nominal 300 000 Mark Vorzugs= aktien auf nominal 1 Million Mark zu erhöhen und mit dem zehnfachen Stimmrecht auszuſtatten . Weitere 5 Mill . Mk . Schutzaktien mit 25 Pro= zent Einzahlung ſollen einer der Geſellſchaft naheſtehenden Treuhand= geſellſchaft überlaſſen werden . * Dresdener Strickmaſchinenfabrik , vorm . Irm= ſcher u . Witte A . = G . , Dresden . Die ao . G . = V . ſtimmte dem Kapitalserhöhungsbeſchluß um 75 auf 100 Mill . durch Ausgabe von 72 Mill . Stamm = und 3 Mill . Vorzugsaktien mit Dividendenberechtigung ab 1 . Juli 1923 zu . Bei der Kapitalserhöhung handelt es ſich um Schaf= fung ſogenannter Vorratsaktien . Ein Bezugsrecht für die Aktionäre kommt vorerſt nicht in Frage . Insbeſondere iſt geplant , die neuen Aktien zu Erweiterungszwecken bezw . Anbahnung von Intereſſengemein= ſchaften und Angliederungen zu verwerten . Soweit die neuen Aktien für dieſen Zweck nicht verwendet werden , ſoll das Bezugsrecht an die Aktionäre nicht geſchmälert werden . Mitgeteilt wurde , daß der Auf= ſichtsratsvorſitzende ſich demnächſt nach Amerika begeben wird , um einen großen , über 300 Milliarden hinausgehenden Auftrag zum Abſchluß zu bringen . Aber auch ohne dieſen amerikaniſchen Auftrag ſei die Geſell= ſchaft nach wie vor vollbeſchäftigt und arbeite in Doppelſchichten . * Hildebrandtſche Mühlenwerke A . = G . , Bollberg bei Halle a . d . Saale . Die Geſellſchaft nimmt Kapitalserhöhung um 11 Mill . Stamm = und 500 000 Mk . Vorzugsaktien auf 22 , 5 Mill . vor . Den alten Aktionären wird ein Bezugsrecht auf 10 Mill . Stammaktien in der Weiſe eingeräumt , daß auf eine alte eine junge zu 25 000 Proz . bezogen werden kann , während 1 Mill . zur beſtmöglichſten Verwertung dem Halleſiſchen Bankverein übergeben wird . Der Geſchäftsgang ſei zurzeit ſehr rege . Banken . * Die Reichsbank hat lt . „ B . T . ” den Druck von Noten zu 10 , 20 , 50 und 100 Millionen vorbereitet . Das Finanzminiſterium hat die Beſtimmungen über die Norgeldausgabe der Städte gelockert . * Dresdener Bank . Die G . = V . ſetzte , die Dividende auf 200 Prozent feſt . Anleißen . * Wertbeſtändige Anleihen . Der Kreditanſtalt ſächſiſcher Gemeinden wird die Ermächtigung zur Ausgabe von 5 Mill . Obliga= tionen erteilt ; der Staalichen Kreditanſtalt Oldenburg zur Ausgabe von fünfprozentigen Roggen = Pfandbriefen im Geſamtbetrag von 3 Mill . Kilogramm Roggen . Die Kommunale Elektrizitätslieferungsgeſellſchaft in Sagan hat eine wertbeſtändige , auf oberſchleſiſche Flamm = Stück= kohlen abgeſtellte , mit 6 Proz . verzinsliche Kohlenanleihe im Betrag von 20 000 Tonnen mit einem Bankkonſortium abgeſchloſſen . * Wertbeſtändige Anleihe des Hamburger Staa= tes . Hamburg nimmt eine ſechsprozentige wertbeſtändige Anleihe von 1 Million Pfund Sterling auf . Davon werden zunächſt 300 Pfund Sterling begeben , die mit 2 Prozent jährlich tilgbar ſind . Die getilg= ten Stücke und Zinſen ſind zahlbar in Hamburg , Berlin , Frankfurt , London , New = York . Warenmärkte . * Mannheimer Produktenbärſe vum 9 . Aug . Die Produktenbörſe verkehrte wieder bei Zurückhaltung der Käufer und Ver= käufer . Verlangt wurden für die 100 Kilogramm bahnfrei Mannheim ( alles in Millionen Mark ) : Weizen 15 — 16 , Roggen 11 , 5 — 12 , Brau= gerſte 10 , 5 — 12 , Hafer 9 , 5 — 11 , Luzernekleeheu 0 , 6 — 0 , 7 , Wieſenheu 0 , 55 bis 0 , 65 Preßſtroh 0 , 45 , — 0 , 55 , geb . Stroh 0 , 40 — 0 , 55 , Rohmelaſſe 4 , 5 nominell , Weizenkleie 6 , Raps 14 — 15 , Weizenmehl zweithändig 23 — 25 . * Mannheimer Kleinviehmarkt vom 9 . Aug . Zum Kleinviehmarkt am Donnerstag waren zugeführt und wurden pro Pfund Lebendgewicht bezahlt : 22 Kälber 145 000 — 165 000 , 7 Schweine , Preis nicht genannt , 413 Ferkel und Läufer pro Stück 1 , 2 bis 4 Mill . Tendenz mit Kälbern lebhaft , mit Ferkeln und Läufern ruhig wb . Berliner Produktenmarkt . Am Produktenmarkt zeigte ſich auf eine Markbeſſerung aus Neu = Lork das Angebot etwas nachgiebiger , es kam aber nur zu geringen Umſätzen , da die Käufer vor= ſichtig waren und Geld ſich außerordentlich knapp machte . Für Weizen blieb nahe Ware geſucht zu den geſtrigen Notierungen . Roggen war zum Teil etwas unter den geſtrigen Notierungen feſtgeſetzt . Gerſte war bei vermehrtem Angebot im weſentlichen unverändert , ebenſo Hafer . Mais gab auf ſpätere Lieferungen etwa nach . Mehl war ruhiger . Für Raps beſtand überwiegend Nachfrage . Andere Artikel waren ruhig . Börſen . wb . Berliner Börſenſtimmungsbild . Am Deviſen= markt herrſchte heute vormittag bei größter Geſchäftsſtille eine feſte Stimmung vor . Es wurden auf einem etwas ermäßigten Niveau Geld= kurſe genannt , die allmählich bis ungefähr auf die geſtrige Höhe anzogen . Die amtlichen Kurſe wurden mit Ausnahme von Buenos und Liſſabon mit ungefähr den gleichen Repartierungen wie geſtern feſtgeſetzt . w . Deviſenmarkt . Frankfurt a M . , 9 . Auguſt Telegr . Auszahlungen : Antwerpen = Brüſſel : Holland . . " London" . Paris . . Schweiz . Spanien Italien Liſſabon = Oport Dänemark Norwegen , Schweden . Helſingfors New = York . Deutſch = Oſterreie Budapeſt . Prag" . Agram . . Of Geld Briel 215460 . — 1945125 . — 22 43000 . 0 276308 . — 867825 . — 673312 . 50 207480 — 88 e 78 . 778050 . — 1276800 . — 4882750 . — 6982 . 50 24937 . 50 151121 . 25 H Geld 21840 . — 1954875 . — 22857000 . 0 277692 . — 872175 — 676887 . — 208520 . — — — 887212 . — 781350 . — 1283200 . — 4912250 . — 70 / 7 . 50 25062 . 50 151878 . 75 4438750 45112 . 50 219450 . — 2060812 . 50 23 940000 0 279300 . — 867825 . — 678300 . — 209475 . — 879795 . — 778050 . — 1276800 . — 134662 . 50 5 187000 . — 6982 . 50 24983 . — 229550 . — 2080197 . 50 23 060000 . 0 281 / 700 . — 872175 . — 681700 — 210525 . — — 884205 — 781950 . — 1283200 . — 135337 . 50 5 213009 . — 7017 . 50 25063 . — 150662 . 50 151337 . 50 /arat . w . Deviſenmarkt . Berlin , 9 . Auguſt Telegr . Auszahlungen für : Amſterdam = Motterdam Brüſſel = Antwerpen . . . . Chriſtiania . . Kopenhagen . Stockholm . . Helſingfors Italien . London New = York Paris . . Schweiz . Spanien" . Wien ( in Deutſch = Oſterr . Prag . . . . " Budapeſt . Buenos = Aires Bulgarien . . Japan . . Rio de Janeiro . . . . Belgrad . . . . Liſſabonn . . . . Sofia . . . . . . " Ofe 1895250 . — 215460 . — 778050 . — 881790 . — 1276800 . — 134662 . — 207480 . — 2194500 48 17850 . — 275410 . — 867825 . — 673312 . 50 6982 . 50 149625 . — 24937 . — 1596000 . — 44887 . — 2394000 . — 482787 . 50 61870 . — 1904750 . — 1 1895250 . — 216540 . — 1 521460 . — 781050 . — / 778050 . — 886 e 10 . - / 881790 . — 1283200 . — 1276300 . — 135338 . — / 134662 . — 208520 . — ) 207480 . — Kfe o rat . Geid 22055000 4872150 . — 276690 . — 872175 . — 676887 . 5 7017 . 50 150375 . — 25063 . — 1604000 . — 45113 . — 2406000 . — 4862 12 . 5 ‟ 52130 . — 21845000 . 4847850 . — 275310 . — 867825 . — 673312 . 50 6982 . 50 149625 . — 249 . 37 1546125 . — 44887 . — 2394000 . — 483787 . 50 51870 . — 166532 . — 1904750 . — 216540 . — 621950 . — 886210 . — 1283200 . — 135338 . — 208520 . — 22055000 . 4872150 . — 276690 . — 874165 . — 676687 . 50 7017 . 50 150375 . — 250 . 63 1052625 . — 45113 . — 2405000 . — 486212 50 52130 . — 187468 . — Bankgeschäft 1 V 1 L — 2 — 1 OrN Fernsprecher 1308 , 1309 Aktien / Renten / Deuisen / Sorten Darmstadt 1 Luisenplatz 1 Werner Oberlin Marie Oberlin geb . Lerch VERMAHLTE Haltingen Darmstadt Pallaswiesenstr . 41 August 1923 22213 Thre am Samstag , 11 . August 1923 , * nachm . 21 / , Uhr , in der Martins- kirche stattfindende TRAUUNG bsehren stch anzuzefgen Hertha Hinkel Georg Klump Darmstadt Schlossgartenstr . 49 , ( * 22436 Amn 5 , Auguſt 1923 entſchlief in Gießen unſere liebe , treuſorgende Mutter , Schwiegermutter und Großmutter Marie Cellarius Bitwe geb . Schäfer im nahezu vollendeten 73 . Lebens= jahre . ( * 22420 Im Namen der trauernd . Hinterbliebenen : Carl Cellarius , Reg . = Baurat Darmſtadt , Gießen , Köln , Erfurt und Offenbach , den 8 . Auguſt 1923 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlichſter Teilnahme , ſowie für die reichen Blumenſpenden bei dem Heimgange 9 meines unvergeßlichen Mannes , unſeres guten Vaters ( * 22433 Herrn Otto Zierau ſowie die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Göthe , die liebevolle Pflege der Schweſtern der Johannesgemeinde , ferner der Direktion , den Beamten und Arbeitern der Firma Venuleth , Ellenberger & Leuchs A . = G . , dem Werk = M meiſter = Verband , ſowie allen lieben Freunden und Bekannten ſagen wir hiermit unſern herzlichſten Dank . Im Nameu der trauernden Hinterbliebenen : Frau Eliſe Zierau Witwe . Mittl . Staatsb . , ev . , mit eigen . Heim ( 4 Z . = W . ) ſucht d . Be= kanntſchaft e . jg . , geb . häusl . erzog . Dame i . A . von 22 — 25 J . ( Wtw . v . K . nicht aus= geſchl . ) zwecks Heirat . Anonym zwecklos . — Zuſchriften , mögl . m . Bild , das ſof . ehrenw . zurückgeſ . w . , unter HI 148 an die Ge= ſchäftsſt . Verſchwiegen- heit Ehrenſache . ( * 22417 Die Einäſcherung und Beiſetzung im Darmſtädter Familiengrab fanden in der Stille ſtatt . Heute entſchlief nach langem , ſchwerem Leiden mein geliebter Mann , unſer treuer , guter Vater Sanitätsrat Die trauernden Hinterbliebenen : Augufte Nahm , geb . Olff Auguſt Nahm Edi Nahm Marg . Nahm . geb . Dintelmann Darmſtadt , den 8 . Auguſt 1923 . Die Beerdigung finder Samstag , den 11 . Auguſt , vormittags 12 Uhr , von Portale des Friedhofs Nieder = Ramſtädterſtraße aus ſtatt , ( * 22465 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe warmer Teilnahme bei dem Heimgang meiner lieben Frau , unſerer guten Mutter ſagen herzlichen Dank . Rechnungsrat Heinrich Jockel und Familie Roßdörferſtraße 21 , ( * 22418 Verkauf von Buumalekiätien . 20 000 faſt neue Ringofenſteine , 10 cbm Bauholz , 200 qm Bretter , 10 Türen , 10 Fenſter , Thonrohre 20 cm , 15 cm , 12 , 5 und 10 cm weit , Abzweige und Bogen hierzu : ferner : 2 ſchmiedeeiſerne Waſſerbehälter , je 1 cbm Inhalt , 15 gußeiſerne Abortſitze , 6 Entlüftungsſchlote , etwa 50 m Waſſer= leitungs = und Abflußrohre verſchiedener Ab meſſungen gegen bar zu verkaufen . Einſichtnahme ab Mittwoch , den 8 . Auguſt 1923 , an der Abbruchſtelle weſt= lich des Exerzierhauſes auf dem Exerzierplatz . Zugang durch das ehem . Train = Depot . Abgabe der Angebote bis ſpäteſtens Samstag , den 11 . Auguſt , vormittags 10 Uhr , an der Bauſtelle oder Saalbau= ſtraße 65 ( Wirtſchaft Geßner ) . ( * 2223 Imf Schreihmaschinen u neu und gebraucht , für Büro und ( 1682 a Reise stets vorrätig . Reparatur - 1 . Lächler , werkstätte . Telephon 1489 . Karlstraße 1 . Fahnen zu verleihen ( * 22431 A . J . Schlegel , Luiſenſtraße 10 . Heute früh entſchlief ſanft nach kurzer , ſchwerer Krankheit meine liebe Frau , unſere gute Mutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Mathilde Lehmann geb . Neu im 54 . Lebensjahre , In tiefer Trauer : Hermtann Lehmann Joſef May und Frau , geb . Lehmann Max Heppenheimer und Frau , geb . Lehmann . Darmſtadt , Mannheim , Weinheim , Alzey , 8 , Auguſt 1923 Bismarckſtraße 80 , Die Beerdigung findet Freitag , den 10 . Auguſt , vor= mittags 12 Uhr , vom Portale des Friedhofes der iſrael , Religionsgeſellſchaft aus ſtatt . Blumenſpenden dankend verbeten . ( 6708 SABh SCHlLIERECK WONORRADER . 5721 . Ke ig Motor = u . Radfahrer ! Hier finden Sie die billigſten und fach= männiſchſt . Reparat . und Umbaue . ( * 22428 Werkſtätte Karl Göbel Pankratiusſtraße 27 . Geb . Fräulein a . g . Fam . , eb . , 30 J hübſch , wünſcht mi geb . Herrn , 30 - 45 J . auch Wwr . , Briefw zwecks Ehe . Näh . mit Bild , das zurütckgegeb . wird , u . F . T . 2192 A . anAla Haaſenſtein &Vogler , Frankfurt a . M . ( II , 6711 Dam . = Halbſchuhe ( 39 ) , 1 X getr . , gegen Gr . 36 zu tauſchen geſ . Liebfrauenſtr . 98 , I . ( * 22125 Zwecks Umzugsber= billigung ( s 5 : 2 verleihe tageweiſe Möbelrolle , Möbelwa= gen , Gardinenwagen . Hügelſtr . 15 , Laden . Woog , 9 . Aug . 1923 , Waſſerhöhe , 3 , 85 m . Luftwärme . 20 ‟ C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 220 C . Woogs = Pol . = Wache , Ne u Klavierlehrerin erteilt gew . Unterricht . Hügelſtraße 37 ( * 22435 2 . Stock . Wer ert . i . d . Abend= ſtunden Unterricht in Buchführung Ang . m . Pr . u J 11 an die Geſchſt . ( * 22447 Unterricht in anorg . Chemie ( Vorbereitung z . V . = Prüf . ) geſucht . An= geb . unt . J 21 an d . Geſchäftsſt . ( * 22460 Wer er= teilt Unterricht gründlich u . ſchnelt , in Engliſch ? Ang . an Poſtamt I , Poſtſchließ= fach 156 . Wer er= teilt Unterricht in Stenogr , u . Ma= ſchinenſchr . geg . gute Bezahlung ? Angeb . mit Preis unt . J 23 Geſchäftsſt . ( * 22470 Verloren R Hohe Belohnung . Verloren Mittwoch , 8 . Aug . , längliche Brillantbroſche . Da Andenk . , verliert ſehr ſchmerzlich . Irm= gard Overhoff bei Frau Stade , Prinz Chri= ſtianweg 19 . ( * 22439 Led . = Brieftaſche ohne Geldinhalt von N . = Ramſtadt n . Böl= lenfalltor verl . Geg . hohe Belohn . Pickes , Nied . = Ramſtadt . ( * 22458 mit Silber Nadel gefaßtem Brillant verloren Nied . = Ramſtädterſtr . Gute Belohn . Heinr . Wingertsweg 3 . ( B 274 Aogerräumeß Elmo , der Furchtlose Originalamerik . Sens . - u . Abenteurerfilm 5 . Teil : „ Angesichts des Todes‟ 6 . Teil : „ LImo , der Fureltlosc ” 12 Akte , m . Elmo Lineolm ( “ Schuls Felſenkeller Dieburgerſtraße 85 ( a Heute Freitag , abends 8 Uhr Großes Streichkonzert ausgeführt von dem Beamtenverein ehe= maliger Militärmuſiker . — Kein Bieraufſchlag Sonntag groß . Konzert — Kavalleriemuſik . Oafé Rheinstr . 2 Rheinstr . 2 Freitag , 10 . August ( 6704 Sonntags von 11 — 1 Uhr : Frühkonzert . AUSSERST BILLIG : AnZUg Mante HetZ Kostüm lege nach Anzahlung zurück . W Hein Laden ! Ernst - Ludwigstr . 5 , II . Städtiſche Verkaufsvermittlung von Wertgegenſtänden aller Art insbeſondere Bronzen , Marmorgegenſtän= den , Gemälden , Teppichen . altem Porzellan , Zinngeſchirren , Antiquitäten uſw . Grafenſtraße 30 ( Laden ) . Geöffnet vorm . v . 81 / , — 12 ½ , . ( st 6707 Groß . Lagerraum m . Büro ſof . frei . Ang . u . J 10 Geſchſt . ( * 22449 Statt beſonderer Anzeige . Heute verſchied nach furzer , ſchwerer Krankheit mein innigſt= geliebter Gatte , unſer Vater und Bruder Miniſterialrat Mr Oimermmt Oarmſtadt , den 9 . Auguſt 1923 . Maria Emmerling , geb . Schueler Ernſt und Friederike Emmerling Martin und Kaethe Emmerling Madeleine Bachmann . Die Einäſcherung findet auf Wunſch des Entſchlafenen in aller Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bittet man abſehen zu wollen . ( 6718 Aeußerſt rentables , und gutgehendes Verlags = Unternehmen welches mit ſeinem Verlagserzeugnis glänzende Erfolge aufzuweiſen hat , verkauft für Heſſen , Heſſen = Naſſau und Waldeck ( 1 , 6720 Lizenz . Reflektanten , die über nötiges Ka= pital verfügen , bietet ſich ſichere Exiſtenz . Sehr hohe Verdienſte . Riſiko vollſt . ausgeſchl . Ausführl . Angaben und Unterlagen ſtehen gern zu Dienſten . Gefl . Angeb . unter J . A . 273 an Rudolf Moſſe , Gera = R . Bekanntmachung betreffend die Ausgabe von Gut , ſcheinen der Stadt Darmſtadt . Die heſſiſchen ſtaatlichen Kaſſen im Kreis Darmſtadt ſind ermächtigt , die Gutſcheine der Stadt Darmſtadt in Zah = ( 6722 lung zu nehmen . Darmſtadt , den 9 . Auguſt 1923 . Miniſterium der Finanzen . J . V . : Schäfer . Mangel an Zahlungsmitell . Städtiſche Gutſcheine , die von Kaſſen , Banken und Verkaufsgeſchäften in Zah . lung genommen worden ſind , können be der Stadtkaſſe alsbald gegen Ueberwei= ſungsſchecks eingelöſt werden . ( st 6723 Darmſtadt , den 9 . Aug . 1923 . Der Oberbürgermeiſter . Kohlenpreiſe der Grube „ Prinz von Heſſen ” Von Donnerstag , den 9 . d 8 . Mts . , ab betragen die Preiſe je Zentner ab Grube Großſtückige Hausbrandkohle Mk . 30000 Kleinſtückige „ 280000 Induſtriekohle . . . . . . . . „ 180000 Feinkohle . . . . . . . . . „ 60 000 Beſtellungen werden an der Stadt kaſſe , Schalter 3 , und auf der Grube ge= gen ſofortige Zahlung entgegengenommen . Darmſtadt , den 9 . Aug . 1923 . ( st 6719 Verwaltung der ſtädtiſchen Braun= tohlengrube „ Prinz von Heſſen ” bei Darmſtadt . Laut Beſchluß der Arbeitsgemein= ſchaft treten am 10 . Auguſt folgende Milchpreiſe je Liter in Kraft : ( st 6725 Stallpreis . . . . . . . . . 30 000 Mk . Rampenpreis . . . . . . . 34500 Mk . Kleinverkaufspreis . . . . . 43 000 Mk . Darmſtadt , den 9 . Auguſt 1923 . Lebensmittelamt . Samstag , 11 . u . Honnt . , 12 . Auguſt , abds . 348 Uhr : Gaſtſpiel d . Original Budapeſter = Poſſen = Bühne Dir . : Linné und Herrnfeld f . d . beid . Einaktern : „ Villa Fidoly ” u . „ Nathan d . Weiſe‟ Zwiſchendurch : Bunter Zeil ! Kartenvorverhauf : wie behannt . ( 6715 Sommerſpielzeit Brund Harprecht tägl . 7 ½ Uhr : ( 6547 a Hamburger Filiale . Stellengeſuche Der Graf von Monte Chris — 1 . Der Schatz vonMonte 6 Akte . Das größte Nord , L . Er . Sie und Hamlet , Zirkus Grey . Eddie Polo R - T . Zwischen Himmel u . Dr . Palmore , 4 Akte Der Graf v . Monte Christe G - 1 . Das Geheimnis eines St 6 Akte . Die Kette klirrt , 6 Betreff . Verhütung von Ueberſchwemmun en . In den für den Aushang E ſtäd , Bekanntmachungen beſtimmter /Kaſt , ſind auf einige Tage die zur A hütun von Grundſtücks = Ueberſchwet nun naßgeblichen Vorſchriften verö mtlich = Darmſtadt , den 6 . Aug . 1923 ( st 679 Städt . Tiefbauamt . Weiblich Frl . ſucht Stellung als Stütze oder zu Lindern . Angebote unter J 12 an die Geſchäftsſt . ( * 22446 Männlich Bankbeamter z Zt . in ungekündigt . , gehobener Stellung ( Unterſchrift ! ) i . Groß= bank in Frankf . a . M . , ſucht infolge d . Eiſen= bahnverkehrsſperre gleichartig . „ ausſichtsr . Poſten in Darmſtadt , event . auch in guter Induſtrie = oder Han= delsfirma . Ang . unt . J 2 an die Geſchſt . ( * 22415 fs Offene Stellen Weiblich Wir ſuchen zum möglichſt ſpfort . Ein= tritt eine gewandte und erfahrene die in der Lage iſt , ille vorkommenden Büroarbeiten in ein= wandfreier Weiſe zu erledigen . ( 6653 mdf Eiſengießerei Schlenker & Co . Bensheim a . d . Bergſtr . Junge Mädchen für leichte Arbeit ge= ſucht Kunſtanſtalt Eda , Elias & Co . , Martinſtr . 34 , ( * 22468 Tüchtige — Friſeuſe u . Lehrmädchen geſ . G . Kanzler Schulſtr . 12 . ( * 22421 Mädchen oder Fran 2 — 3 Std . vorm . geſ . Heidelbergerſtr . 9 ½ 1 . Stock . ( * 22348 Putzfrau tägl . für einige Std . bei guter Bezahl . geſ . Müller , Nikolai= weg 16 . Bſtt Lücht . Mädchen fürKüche u . Haus , evtl . Aushilfe geſ . Saalbau= ſtraße 81 , pt . ( * 22437 Saubere Lauffrau für 3 St . vormittags , evtl . bis nach d . Spül . geſ . Orangerieſtr . 14 , parterre . ( * 22422 Saub . , fleißiges zu 7 Monate altem Kinde geſ . Zimmer= machen und etwas Nähen erford , ( 6709 Georg Merck Dieburgerſtraße 49 . Für gutes Haus auf d . Lande ( ohne Land= wirtſchaft ) ordentlich . Mädchen oder Frau geſucht . Näh Wil= helmſtr . 40 , pt . ( * 224 Kein Laden ! Kein Perſ jall Darum enorm billig ! Stuffe , andage , 2 u Edmund Papy = Grafenſtraße 31 , 1 . Stock , Hinte ſaus . 90 Riataie inwirkungsvoller Ausfüh ng befert T . C . Wittich , Darmſt Rheinſtraße 23 Zunges Mädchen bis nach d . Spül . geſ . Rheinſtr . 3 , I . ( * 22423 Mintch Kontokorrent = Buchhalter oder Buchhalterin zum baldmöglichſten Eintritt geſucht . ( 6721 Angebote m . Zeug nisabſchriften nebſt Angabefrüheſten Ein= tritts erbeten an Rodberg , A . = G . Darmſtadt . Hief . Großhandlung ſucht für die Rechnungs= kontrolle eine durchaus zu= verläſſige , ſchnell u . ſicher arbeitende männl . oder weibl . Kraft . Angeb . m . Lebensl . u . Zeug= nisabſchr . unt . J C Geſchäftsſt . ( * 22440 Ordentlicher Laufjunge aus ehrbarer Familie van hieſ . Bank geſ . Angebote u . J 19 Geſchäftsſtſt . ( 22456 Einige tüchtige Einlegerinnen für Buchdruck werden ſofort eingeſtellt . 2 . C . Wittich ſche Druckerei . 3 nmieteng Solid . Priva mtet ( Dauermiete icht groß . , gutml im . m . od . ohne P per ſof . od . ſpäter Ing . u . H 132 Geſck set Ich ſuche ein eleg . 31 14 mit elektr . gutem und r em Hauſe geg . ſe ut Bezahlung . 9 7 d , Hotel Schmitz , Ɨn= ſtraße 50 . E 5 2 mit elektriſcher St , möglichſt in de G desFabrikviert — uf 15 . Auguſt zu 2 geſucht . Ange ri . Preis unt . J 5 Te Geſchäftsſtelle . — Chin . St½= ſucht 2 eleg . 3 nruhig . Lage ( lerkolonie u . T — viertel bevorz . ) Wendelſtadtſtr . 2 Berufstätiges * S Fräulein ſucht e G möbl . Zimn Martinsviertel — zugt . Genehn 2 des W . = A . vorl E = Eilangeb . u . y T die Geſchſt . Büfet m . Stühlen , e uuch einzeln , zu geſ . Ang . m . Pr . Geſchäftsſt . Die unterzeichneten Banken und Bankiers beehren sich darauf hinzu- weisen , daß sie eine Haftung in allen Fällen , in denen aus Verzögerungen oder Fehlleitungen von Ueberweisungen , Gutschritten , Belastungen , Zah- lungen , Zurverfügungstellungen und dergl . ein Schaden wegen Markent- wertung geltend gemacht wird , nicht übernehmen . Darmstadt , im August 1923 . ( P 6713 Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf A 4 tien . Beutsole Bank , Filiale Darnistadt . Direktion der Diseoato - Gesellschaft Fitiale Darmstadt . Deutsche Vereinsbank , Filiale Darmstadt . Darmstädter Volksbank e . G . m . b . H . Hess . Landes - Hxpothenhank A . - G . Landesgengsseuschaftsbank g . G . m . b . H . Firma Nauheiu & Co . , Darmstadt . Riemenſche 2700 Dchm . , 32 etwa 100 - 150 B . Wellen , kleerere menſcheiben , u . Kollergänge , u . Niemen , Roll ) gleiſe , Kippw eiſerne Träger , Eiſen = u . Holzf von einem Mah zu kaufen geſuck Angeb . u . H 5 . die Geſchſt . Heller Sportwag zu kaufen geſ . geb . unt . J 6 ar beſchäftsſt . Ende Mait gut . Ackerland 3 . geſ . Angeb . u . — Geſchäftsſt . ( * 2 Einmach = Gläſer Appar . zu kauf . Angeb . unt , J 1 die Geſchſt , ( * 2