Einzelnummer 4000 Mark Bei wöchentl . 7 maligem Erſcheinen monatlich 85000 M . und 5000 M . Abtragegebühr , Abholen 8 r 00 o , durch die Agenturen 90000 M . frei Haus . Beſſellungen nehmen entgegen : die Geſchäfteſſelle Rheinſtraße 23 ( Femſprecher 4 , 2390 und 2394 ) , die Agenturen und alle Poſſämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeſgen an beſtimmiten Tagen wird nicht übernome= wen . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge beſter Gewalt berechligt den Beieher nſcht zur Kiſe . zung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſſei= lengen duch Fermruf ohne Verbindlichkeit Ar une . Poſſcheckonto : Franfurt g . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 212 186 . Jahrgang Freitag , den 3 . Auguſt 1923 Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 8000 M . Finanz = Anzeigen 12000 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit 35000 M . Anzeigen von auswärts 12040 M . , Finanz = Anzeigen 18000 M . , 92 mm breite Reklame= zeile 50000 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäfts= ſtelle Rheinſtraße 23 , die Agenturen und Anzeigen= gpeditionen . Im Fall höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenauſträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konhurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabat we . Banßhonto = Deutſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbank . Zarückweichen Englands vor FranFreich . Boldwins und Curzons Erklärungen im engliſchen Parlament . — England rät Deutſchland zur Aufgabe des paſſiven Widerſtandes . Furcht vor Deutſchlands wirtſchaftlichem Erſiarken . — Für Deutſchland nur zwei Möglichkeiten : Kapitulation oder Zuſammenbruch ? Immerhin hat die engliſche Regierung feſtgeſtellt , daß ſich in auf die die engliſche Regierung außerordentlichen Wert legen Sie engliche gegierungsantwort . dem Gegenſatz zu der franzöſichen Ruhrpoltik die engliſchen und würde . In der Tat wird der Entwurf der engliſchen deutſchen Lebensintereſſen verbinden . Wie hoch der engliſche Regierung in der franzöſiſchen und belgiſchen Von unſerer Berliner Redaktion . Um es vorweg zu nehmen : Wenn man die von der ganzen Lelt mit Spannnung erwartete engliſche Regierungserklärung sſt und insbeſondere den Inhalt der geplanten engliſchen Ant= vort in Deutſchland erfährt , dann weiß man , daß für das deut= he Volk allein der Satz gilt : „ Hilf Dir ſelbſt , dannhilft ir Gott ! “ Dieſe engliſche Regierungserklärung iſt ein trauriges Ge= ächs von Nichtwollen und Nichtkönnen , von Halbheiten , wie ſie e engliſche Geſchichte bisher nicht kannte . Wer Sinn für e Tragik in der Geſchichte hat , der hat Mitleid mit dem nſtmals ſo ſtolzen , herriſchen , ſeiner Macht bewußten Albion , ſſen Weisheit letzter Schluß heute in einer Auseinanderſetzung it Frankreich nichts anderes iſt , als den Fluchtverſuch in die fentliche Weltmeinung . Uns ſcheint , als ob es in der engliſchen eſchichte ariſtokratiſche Perioden gegeben hat , wo die Leiter r . Geſchicke Englands auf die öffentliche Weltmeinung pfiffen haben . Und wenn es noch eines Beweiſes bedurft hätte , ohin der kleine Schulmeiſter Lloyd George mit ſeiner Phraſen= magogik und ſeinem ihn völlig beherrſchenden Inſtinkt für die aſſen das Weltreich England geführt hat , ſo erbrachte ihn die iterhausdebatte vom 2 . Auguſt 1923 . Das kommt davon , wenn man in ſeinem Krämergeiſt vergeſſen t , daß Macht Macht , eine Kanone eine Kanone , ein Flugzeug * Flugzeug iſt . Der eine lieferte ſeine geſamte Rüſtung gleich t einem internationalen pazifiſtiſchen Freudenjauchzer ab , der dere legt ſie beiſeite und pflegt ſie nicht mehr , der Dritte aber hält das Schwert in der Fauſt , und ſo kommt es , daß Deutſch= id die franzöſiſche Faüſt an der Gurgel ſpürt und England Iht das Gefühl los werden kann , von Frankreich „ behandelt ” werden , wie in der engliſchen Regierungserklärung ſteht . In Tat wird der Entwurf der engliſchen Regierung in der fran= iſchen Antwort nicht einmal erwähnt ! „ Wir wiſſen , daß im engliſchen Kabinett eine bewegte Aus= anderſetzung geweſen iſt , wie weit England in ſeiner Politik enüber Frankreich gehen wollte . Den Nagel auf den Kopf roffen hat wohl die Frage von Lloyd George , ob England zu em Kriege mit Frankreich bereit ſei , und vor dieſer Konſe= nz mußte das engliſche Kabinett aus begreiflichen Gründen ückſchrecken , denn — ein Flugzeug iſt ein Flugzeug ! Da es er diefen Umſtänden nicht riskieren wollte , eine iſolierte Ant= t an Deurſchland zu geben , ſo bleibt alſo noch der Weg in die ntliche Meinung . Allerdings auch dies noch mit der Ein= änkung , daß England Franireich bitten wird , daß es der Ver= ntlichung des Notenwechſels und aller Feſtſtellungen , auf die die Allierten in dieſen Noten beziehen , zuſtimme . Was bleibt von der engliſchen Hilfe übrig ? England will * Weltmeinung von der Notwendigkeit überzeugen , daß eine einſame Aktion die Reparationsfrage löſen würde . In der * gezeit wird alſo die Rechtsfrage des Ruhreinfalls eine Undere Rolle ſpielen . Wobei darauf hingewieſen ſei , daß die iſche Regierung bislang das Rechtsgudachten ſeiner Kron = 2 ten , das den franzöſiſchen Ruhreinfall als Rechtsbruch Uichnet , zurückgehalten hat . Wie ſich England die Löſung des rkonfliktes und der Reparationsfrage gedacht hat , davon gibt E Inhalt der geplanten Antwortnote an Deutſchland , wie ihn Swin in der Regierungserklärung angedeutet , einen Begriff . Sr macht ſich England den deutſchen Vorſchlag einer Sach = Eändigenkonferenz zu eigen , aber ſchon bei den Garantien ht der Antwortenzwurf , von einer internationalen anzkontrolle für Deutſchland . Eine Großmacht von S Nillionen Einwohner ſoll ſich eine internationale Finanz= k ” olle gefallen laſſen , die die Türkei von ſich abgeſchüttelt hat ! Der entſcheidende Paſſus aber iſt der : Der engliſche Ant= t — cutwurf ſchließt mit dem Rat an die deutſche Regierung , ſo= fr ihre Befehle und Anordnungen zurückzuziehen , durch dider paſſive Viderſtand organiſiert und verdichtet IL en ſei , und unzweideutig alle Akte von Heftigkeit und Sabo= t 5 zu mißbilligen , die dieſen Widerſtand in verſchiedenen Fäl = IS zegleitet haben . Dieſe Vorſchläge macht England allein in d : Hoffnung , daß eine derartige Aktion von deutſcher Seite die Spationsmächte einer Wiederaufnahme der Verhandlungen o 4 eine Aenderung der Beietzungs gebiete und eine Rückkehr zu nem normalen induſtriellen Leben im Ruhrgebiet geneigt u 2 en möge . Nun , das Blut der hingemordeten deutſchen Brü= de die Leiden einer beſtialiſch gequälten Bevölkerung , die S ach der von ſchwarzen Franzoſen vergewaltigten Frauen u : Ninder ſchreit an Ruhr und Rhein gen Himmel und ſind ein * auf jede Kultur und Ziviliſation , aber das chriſtliche Eng = IE hat kein Wort der Mißbilligung für alle dieſe franzöſiſchen W rechen , und keine Forderungen an die franzöſiſche Regierung , al jeſe Akte unzweideutig zu mißbilligen . — Deutſchland kann er tlich froh ſein , daß die franzöſiſche Nichtbeachtung des eng = 4 7 Antwortentwurfs die deutſche Regierung der Beant= witung dieſer unannehmbaren Vorſchläge lands enthoben hat . Las aber bleibt für Deutſchland übrig ? In de ngliſchen Regierungserklärung wird als Beweggrund für diingliſche Politik in der Reparations = und Ruhrfrage ange = S , daß Englands Zukunft an einer alsbaldigen Löſung inter= fei , und daß die europäiſche Situation , wenn die Allierten Inw länger über dieſe oder jene Einzelheit mit ſamt allen Re= pS ionszahlungen , an denen alle Verbündeten gleichmäßig in= ert ſeien , uneinig gehen , immer mehr dem unvermeidlichen entgegenſchreiten muß . Schärfer kann der Grad der eng = 1 Intereſſiertheit nicht ausgedrückt werden . In ſchärfſtem Bifatz dazu ſteht allerdings das , was England bisher für di ſeine Intereſſen tat und nach der neuen Regierungserklär = un will , Machtfaktor eigentlich einzuſchätzen iſt , haben wir anfangs aus= geführt . Für die Verteidigung unſerer Lebensintereſſen bleibt uns Deutſchen allein noch der Satz : Hilf Dir ſelbſt , dann hift dir Gotti , die Fortführung des paſſiven Widerſtandes an Ruhr und Rhein . Der Vorwärts hat heute in einem Artikel „ Verſtändigung mit Frankreich ” in klarer Weiſe zum Ausdruck gebracht , daß es für Deutſchland eine Kapitulation in der Frage des paſſiven Widerſtandes nicht geben kann , weil jede Kapitu= lation die deutſche Lage nur verſchlechtern kann . Es iſt ein er= freuliches Symptom für die Stellungnahme des deutſchen Vol= kes zum paſſiven Widerſtand , daß dieſer ſozialdemokratiſche Ar= tikel an dem gleichen Tage erſcheint , an dem die engliſche Negie= rung mit ihrer Erklärung den weſentlichen Inhalt ihrer Ant= wortnote an Deutſchland kundgab . Die Verhandlungen im Anterhaus . TU . London , 2 . Aug . Die mit großer Spannung erwar= tete miniſterielle Erklärungüber die letzten Verhand= lungen zwiſchen der engliſchen Regierung und den Verbündeten in der Reparations = und Ruhr= frage wurde heute mittag im Parlament abgegeben . Wie bei früheren anderen Gelegenheiten gibt Baldwin im Unterhaus und Lord Curzon im Oberhaus identiſche Erklärungen ab . Die Erklärung lautet folgendermaßen : Am 7 . Juni dieſes Jahres ſandte die deutſche Regierung als Antwort auf die von den Allierten auf ihre Note vom 2 . Mai eingetroffenen Erwiderungen ein weiteres Memorandum an die alliierten Regierungen , in dem ſie neue Vorſchläge in der Reparations = und Ruhrfrage unterbreitete . Zwiſchen den alli= ierten Regierungen hat daraufhin ein Meinungsaustauſch zur Aufklärung und Feſtſtellung ihrer Anſchauungen über dieſe Frage ſtattgefunden . Insbeſondere ſtanden die fran= zöſiſche und die belgiſche Regierung in einem beſonderen Meinungsaustauſch mit der engliſchen Regierung . Am 12 . Juni wurden im Parlament Erklärungen über die von der eng= liſchen Regierung eingenommene Haltung abgegeben . Es wurde darin die dringende Notwendigkeit betont , eine Aktion zur baldigen Klärung der Situation zu unternehmen , die eine Gefahr ſowohl für den europäiſchen Frieden wie für alle inter= eſſierten Parteien bedeute . Gewiſſe Vorſchläge wurden daraufhin von der engliſchen Regierung als Grundlage für eine derartige Aktion anerkannt , und die Erklärung ſchloß damit , daß ſofortige Schritte bei den alliierten Regierungen unternommen werden ſollten . Die engliſche Regierung war der Anſchauung , daß die im deutſchen Memorandum enthaltenen Vorſchläge einer Prü= fung würdig ſeien , und daß dieſe Erwiderung tunlichſt eine ge= meinſchaftliche der Alliierten ſein müßte . Da die franzöſiſche und belgiſche Regierung ſich aber nicht geneigt zeigten , die Initiative zu einer derartigen Antwort zu ergreifen , erklärte die engliſche Regierung , ſie wolle ſelbſt die Verantwortung dafür übernehmen und einen Antwortentwurf ihren Verbündeten zur Prüfung über= mitteln . Die engliſche Regierung hat nunmehr einen derartigen Entwurf hergeſtellt und ihn am 20 . Juni mit einer Mantelnote den Regierungen von Frankreich , Belgien . Japan und Italien überſandt . In dieſem Entwurf machte ſich die engliſche Regie= rung entſchieden die von Deutſchland in ſeinem Memorandum aufgeſtellten Vorſchläge zu eigen , unter anderem bekannte ſie ſich zu der deutſchen Auffaſſung , daß , ohne daß dadurch irgendwie der Friedensvertrag verletzt werden könnte , die deutſche Zah= lungsfähigkeit von einem unparteiſchen Sachverſtändigen= gremium in Zuſammenarbeit mit der Reparationskommiſſion feſtgelegt werden müſſe . Was die Frage der von Deutſchland an= gebotenen Garantien anbetrifft , ſo drückte die engliſche Regie= rung ihre Meinung dahingehend aus , daß der ökonomiſche Wert dieſer Garantien von ſolchen Faktoren abhängig gemacht werden vorgelegt wurden . müßte , wie ſie das deutſche Memorandum nicht erörtere , als da ſind : Stabiliſierung der Mark und Ausbilanzie= rung des deutſchen Budgets , und daß alle Garantien ſolange wirkungslos bleiben müßten , bis die deutſche teralliierte Kontrolle geſtellt werde . Der engliſche Antwortentwurf ſchloß mit dem Rat an die deutſche Re= gierung , wenn ſie die Wiederaufnahme von Verhandlungen hen , durch die der paſſive Widerſtand organiſiert worden ſei , und unzweideutig alle Akte von Sabotage zu mißbil= ligen , die dieſen Widerſtand in verſchiedenen Fällen begleitet artige Aktion von deutſcher Seite den okkupierenden Mächten eine Antwortnotenentwurf begleitenden Mantelnote erſtrebte die eng= liſche Regierung noch eingehende Aufklärung über die dieſer ihre Verbündeten , ſo bald wie möglich dieſe Fragen entweder in einer Konferenz oder auf andere Weiſe zum Abſchluß zu brin= gen und einen umfaſſenden Plan zur allgemeinen und endgül= tigen Löſung auszuarbeiten . Die allierten Antworten auf dieſe Anregungen ſind nunmehr eingetroffen . Die ſchriftliche Antwort Italiens ſteht noch aus , aber die italieniſche R gierung hat ihre volle Uebereinſtimmung mit den Anſichten und Vorſchlägen der engliſchen Regierung mit= geteilt . Die franzöſiſche und belgiſche Regierung hat , von einander unabhängig , Erwiderungen geſandt . Die engliſche Regierung hat dieſen Erwiderungen ihre ſorgfältigſte Aufmerk= ſamkeit gewidmet , und obwohl ſie erneut die freundſchaftliche Sprache anerkennt , in der ſie abgefaßt ſind , bedauert ſie , in ihnen nichts finden zu können , das eine gemeinſame über . Dies alles erſchwvert die Einbringung von Reparationen , Antwort an Deutſchland möglich machen könnte . Antwort nicht einmal erwähnt . Weder auf eine bal= dige Aenderung in der Ruhrokkupation noch auf neue Beziehun= gen könne man ſchließen , die die engliſche Regierung ſo ſehnlich erſtrebe . Es liegt auf der Hand , daß viele Wochen , wenn nicht ſogar noch längere Zeit , verſtreichen würden , wenn die verbün= deten Regierungen auf der Grundlage der ſoeben verbreiteten Auffaſſungen in einen Meinungsaustauſch treten würden , ehe ein wirkſamer Schritt zur Beendigung der heutigen Situation unternommen werden könnte . Die engliſche Regierung kann nicht oft genug wiederholen , daß ſie ſich hierin mit ihren Allierten ver= bunden fühlt und ebenſo wie ihre Verbündeten vor jeder Aktion zurückſchreckt , die dazu angetan ſein könnte , auf eine Uneinigkeit zwiſchen ihnen ſchließen zu laſſen . Trotz dieſer Auffäſſung glauben wir , daß die Löſung des Problems nicht mehr zu ver= meiden iſt und daß die europäiſche Situation , wenn die Allierten noch länger über dieſe oder jene Einzelheit mitſamt allen Repa= rationszahlungen , an denen Deutſchland und alle Verbündeten gleichmäßig intereſſiert ſeien , uneinig gehen , immer weiter dem unvermeidlichen Ruin entgegentreiben müſſe . Unter dieſen Um= ſtänden hat die engliſche Regierung beſchloſſen , dem Parlament in der kürzeſt möglichen Zeit die Schriftſtücke vorzulegen , in denen ihre Auffaſſung niedergelegt iſt , und ihre Allierten aufzufordern , ſie möchten einer Veröffentlichung des Schriftwechſels zuſtimmen . Die engliſche Regierung hofft , daß die Veröffent= lichung dieſer Schriftſtücke dazu beitragen werde , die wahren Dimenſionen des ernſten Problems zu zeigen , dem ſich die Alli= ierten gegenüber befinden , und daß die Welt von der eiſernen Notwendigkeit überzeugt wird , es durch eine gemeinſame ſofor= tige Aktion aus der Welt zu ſchaffen . In beiden Häuſern folgte dieſer Erklärung eine Debatte , die im Augenblick noch im Gange iſt . Die Oebatte . Nach der Erklärung Baldwins ergriff der frühere Schatz= kanzler Sir Robert Horne das Wort und erklärte , Deutſchland habe ſich ſeit dem Waffenſtillſtand auf Koſten der Allierten wie= der herausgemacht . Deutſchland habe ungehindert eine Politik betrieben , die auf die Umgehung ſeiner Verpflichtungen hinge= zielt habe . Deutſchland habe ſeine geſamten induſtriellen Be= triebe reorganiſieren können . Wenn man die Reparationsver= pflichtungen plötzlich auslöſche werde ſich Deutſchland wieder den Weltmarkt erobern , und mit noch beträchtlicherem Effekt , als es vor dem Kriege bereits der Fall geweſen ſei . Er hoffe , daß die engliſche Negierung ſich in ihrer Haltung insbeſondere von der Betrachtung jener Wirkungen leiten laſſen werde , die auf die Arbeitslage in England ausgeübt werden müßte , wenn man Deutſchlands Verpflichtungen zu ſehr erleichtern werde . London , 2 . Aug . ( Wolff . ) Nachdem Baldwin die Regie= rungserklärung abgegeben hatte , ergriff der Führer der Oppo= ſition , Maedonald , das Vort . Er gab ſeiner tiefen Ent= täuſchung über die Antworten Frankreichs und Belgiens Aus= druck . Einen Anlaß zur Zufriedenheit gebe es allerdings , näm= lich , daß die Regierung ſich entſchloſſen habe , eine eigene Politik zu formulieren und durchzuführen . Dem Syſtem der Geheim= haltung müſſe ein Ende gemacht werden . Wenn die Regierung feſt bleibe , werde ſie mehr Ausſicht auf Erfolg haben . Auſten Chamberlein fragt , ob Macdonald wolle , daß man auf die deutſchen Reparationszahlungen verzichte ? Er wendet ſich gegen die Anregung , Deutſchland Kredite zu gewäh= ren . — Asguith erſucht un Mitteilung , ob die Regierung weiteres Material vorlegen wolle und ob ſie das Parlament ein= berufen werde , bevor ſie ernſte und unwiderrufliche Entſcheidun= gen treffen werde . Zurzeit tappe man völlig im Dunkeln . Es ſei bedauerlich , daß außer dem Inhalt der Note keine Dokumente Eine zweite Rede Baldwins . In Erwiderung auf dieſe Ausführungen ergriff Premier = Finanzverwaltung unter irgendeiner Form unter in = miniſter Baldwin nochmals das Wort und führte aus : Nur der Mangel an Zeit hat es verhindert , daß dem Hauſe die frag= lichen Dokumente vorenthalten wurden . Ueber die gegen die paſ= ſive Haltung der Regierung Bonar Laws gerichteten Angriffe wünſche , ſofort den Befehl und die Anordnungen zurückzuzie = ſagte Baldwin , der Grund ſei , daß Bonar Law anders zum Ziel gelangen wollte . Er hatte deutlich erklärt , welche Einwendungen er gegen die franzöſiſchen Abſichten habe , und ſich darauf be= ſchränkt , einſtweilen die Ergebniſſe abzuwarten . Es ſei klar , daß haben . Es wurde dem Glauben Ausdruck verliehen , daß eine der = dieſe paſſive Haltung nur zeitweilig ſein konnte , und daß Bonar Law , wenn er im Amte geblieben wäre , dieſe Abſichten hätte zu Wiederaufnahme der Verhandlungen über die Aenderung ihrer Ende bringen müſſen . Als er , Baldwin , Bonar Laws Nachfolger Beſetzungsmethode und eine Rückkehr zu einem normalen Ver = wurde , habe er verſucht , einen Schritt vorwärts zu machen , um hältnis im Ruhrgebiet leichter machen müſſe . In der dieſen möglicherweiſe ſchreckliche Ereigniſſe in der Zukunft zu verhin= dern . Die Reglerung habe darum keine Zeit verloren , nachdem die deutſche Note am 7 . Juni eingegangen war , um das gemein = Frage gegenüber eingenommenen Geſichtspunkte und drang in ſame Ziel zu erreichen und angemeſſene Reparationszahlungen zu erhalten . Die Franzofen ſeien anderer Anſicht . Dies ſei eine ehrliche und aufrichtige Meinungsverſchiedenheit . Er ſei aller= dings überzeugt , daß die Ruhrbeſetzung kein kluger Schritt ge= weſen ſei , weil ſie die Zahlungen von Reparationen verzögert und den Handel Englands und der Welt direkt in Mitleidenſchaft ziehe . „ Je länger dieſe dauern werde , deſto ſtärker werden ſich die Folgen fühlbar machen , nicht nur in europäiſchen Feſtlaude . ſondern auch in England und Amerika . Einige oberflächliche Be= obachter ſagten , der gegenwärtige Stand der Dinge ſei gut . Für den britiſchen Handel aſt das falſch . Ein paar einzelne Beſtellun= gen auf Kohlen ſeien kein Erſatz für Beſtellungen , die verloren gingen . Das freie Kapital Deutſchlands vermindere ſich , und ſeine induſtriellen Anteile gingen in die Hände von Ausländern , wenn die Zeit dafür gekommen ſei . Wohin das ſchließlich führen Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 3 . Anguſt 1923 . Nummer 21 ſoll , kann nicmand vorausſagen . Man habe behauptet , daß die Aktion Englands den deutſchen Widerſtand ſtärke . England will den deutſchen Widerſtand ganz und gar nicht ſtärken , weil es ge= nau wiſſe , daß , je länger er dauere , die Lage umſo hoffnungs= loſer ſei . Was auch immer die Folge eines deutſchen Zuſammen= bruchs ſein würde , auf jeden Fall werde er die Verringerung der deutſchen Reparationen bedeuten . Das deutſche Finanzſyſtem werde längere Zeit zur Wiederherſtellung brauchen , wenn es zum Zuſammenbruch oder zur Kapitulation käme , was nur ein Zei= chen einer vollkommten hoffnungsloſen Stimmung ſein würde . Dann werde Deutſchland jede Forderung unterſchreiben und wie= derum in Verzug geraten . Man müſſe ſich alſo auf eine endloſe Kette ähnlicher Ereigniſſe wie die in den letzten drei Jahren ge= faßt machen . Die Regierung iſt ſich deſſen ſo vollſtändig bewußt , daß ſie jede Einmiſchung unterlaſſe und die Hoffnung nicht auf= gegeben habe , eine Einigung unter den Parteien zu erreichen . Wenn es dazu käme , werde England in Zukunft auf induſtriellem Gebiete vor ſchwierigen Fragen ſtehen . Es gibt dann zwei Mög= lichkeiten : entweder werde England ſich wieder dem ſtärkſten Geg= ner gegenüberſehen , den es je gehabt habe , oder der Welthandel werde ſich dermaßen entwickeln , daß die Exportgüter , deren Ge= winn den Reparationszahlungen diene , alles auf natürliche Weiſe abſorbieren würde . Die Regierung hofft , daß dieſer letztere Fall eintrete . Die größte Abſatzmöglichkeit in Europa biete der ruſſi= ſche Markt . Früher oder ſpäter werde der deutſche Export in ausgedehntem Maße nach Rußland gehen . Im gegenwärtigen Augenblick werde die Regierung zu erwägen haben , in welcher Form ſie den Alliierten antworten ſoll . Es ſei ihm leider nicht möglich , darüber mehr zu ſagen , nachdem verſchiedene Richtlinien für die Antwort in Frage kämen . Das Haus möchte ſich aber darauf verlaſſen , daß die Regierung ſich klar darüber ſei , daß ſie nicht eine Partei , ſondern die ganze Nation zu vertreten habe ( Beifall ) , und daß ſie keinen Verſuch unterlaſſen werde , die Kräfte der Alliierten zuſammenzuhalten , von Deutſchland direkte Zahlungen zu erhalten und ſobald wie möglich eine endgültige Regelung zuſtande zu bringen . Sollte in irgend einem Augen= blick eine Trübung unſerer Beziehungen entſtehen , wovor uns Gott bewahren möge , dann werde ich nicht zögern , das Parla= ment zuſammenzurufen . Ich bin immer von der Annahme aus= gegangen , daß das Ziel der Alliierten bei Aufrollung der Ruhr= frage die Einbringung der Reparationen ſei . Es wurde oft ge= ſagt , daß weitergehende Beweggründe im Spiele ſeien . Ich möchte das nicht glauben . Wenn es ſich aber ſo verhält , möchte ich folgendes ſagen : Tief im Grunde des Herzens des britiſchen Volkes liegt das ſtarke Gefühl für das , was es für Recht erkannt hat . Wenn im Laufe der Zeit das engliſche Volk die Empfindung bekommt , daß die Wunde Europas offen gehalten ſtatt geheilt werde , dann möchte leicht eintreten , was ich zuallerletzt in der Welt wünſchen würde : nämlich die Entfremdung der Herzen zwi= ſchen unſerem Volk und jenen , die den entgegengeſetzten Stand= punkt einnehmen . Ich hoffe und glaube , daß nichts derartiges ge= ſchehen wird . Aber als einer , der ein warmer Freund Frank= reichs iſt , denke ich , daß es lediglich ein Zeichen der Freundſchaft iſt , dies zu ſagen . So tief ich wünſche , daß dieſe Freundſchaft fortbeſtehe , wünſche ich ein raſches Ende der Wirren , die heute Europa foltern . Nach Baldwin ergriff Lloyd George das Wort . Er kri= tiſiert die paſſive Haltung der engliſchen Politik ſeit der Ruhr= beſetzung . Der franzöſiſche Miniſterpräſident habe ausdrücklich geſagt , daß er nicht beabſichtige , mit Deutſchland zu verhandeln , bevor es kapituliert habe und , was noch furchtbarer ſei , daß Frankreich das Ruhrgebiet nicht verlaſſen würde , bevor die letzte Zahlung erfolgt iſt . Es ſei nicht anzunehmen , daß man Poincaré durch Abſendung weiterer Noten veranlaſſen werde , von ſeiner Politik abzugehen . Ein Miniſterpräſident , der ſich derartig feſt= gelegt habe , könne nicht mehr zurück . Dadurch befinde ſich die engliſche Regierung in einer ſchwierigen Lage . Die franzöſiſche Flagge ſei nun einmal im Ruhrgebiet gehißt und die Ehre des Landes ſei verpfändet . Da gebe es nur zwei Möglichkeiten : daß Deutſchland kapituliert oder zuſammenbricht . TU . London 2 . Aug . Die heutige Erklärung der Regie= rung im Parlament hat einen überaus tiefen Eindruck gemacht . In den Wandelgängen des Unterhauſes wurde aus der Miß= ſtimmung über die Lage kein Hehl gemacht . Insgeſamt iſt man über die Art und Weiſe empört , in der die franzöſiſche und die belgiſche Regierung den engliſchen Antwortentwurf behandelte . Peſſimismus in Paris . Paris , 2 . Aug . ( Wolff . ) Der Temps beurteilt die eng= liſche Regierungserklärung wie folgt : Es ſei leicht , auf den Vorwurf zu antworten , daß die fran= zöſiſche und belgiſche Regierung ſich nicht über den engliſchen Entwurf einer Antwort an Deutſchland ausſprechen . Bevor die Abänderung zu dem Endentwurf vorliege , hätten Frankreich und Belgien wiſſen müſſen , worauf England hinauswolle . Jetzt kündige die engliſche Regierung an , daß ſie ſich an die Meinung der ganzen Welt wende und ihrem Urteil die zwiſchen den Gläu= bigern eingeleitete Debatte unterbreiten werde . Die engliſche Re= gierung ſchmeichte ſich nun , die Meinung der ganzen Welt mit ſich reißen zu können . Aber dies könne leicht auch zur Folge haben , daß eine unter den Gläubigern nicht wieder gut zu machende Uneinigkeit in ganz Europa und in der ganzen Welt ausbreche . Wer könnte eine derartige Entwicklung rechtfertigen ? Anſtatt einer Klärung würde im allgemeinen angegeben , daß das Kabinett Baldwin gehalten ſei , verſchiedenen Notwendig= keiten Rechnung zu tragen , und zwar finanziell , politiſch und wirtſchaftlich . Dieſe Notwendigkeiten erläutert der Temps unter Benutzung gewiſſer engliſcher Meinungsäußerungen . Seine Schlußfolgerung iſt , es gäbe keinen Grund , den die eng= liſche Regierung mit gutem Gewiſſen eingeſtehen könne und der ſie zwingen könne , ſich von Frankreich zu trennen . Das ſei hervorgehoben in dem Augenblick , in dem die Erklärung Baldwins und Lord Curzons die ganze Welt gegen die Franzoſen mobil zu machen ver= ſuchten . * Paris , 2 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Die Kriſe zwiſchen Paris und London hat heute ihren Höhepunkt erreicht , was auch ſchon äußerlich dadurch in Erſcheinung tritt , daß der franzöſiſche Fran= ken heute überhaupt ſeinen tiefſten Stand erreicht hat . Das eng= liſche Pfund wurde nachbörslich mit 80 und der Dollar mit 17 , 50 Franken gehandelt . An der Börſe bemüht man ſich , den erſten ungünſtigen Eindruck der engliſchen Regierungserklärung etwas abzuſchwächen und betonte lediglich , daß dadurch kein Grund vor= handen ſei , die Verhandlungen nunmehr abzubrechen und man ſucht ſogar , wie auch der Temps heute ausſpricht , finanzielle , po= litiſche und wirtſchaftliche Eeeſchuldigungsgründe für Baldwin geltend zu machen . Finanziell inſofern , als Curzon ſich ver= pflichtet fühlt , der deutſchen Regierung die belgiſchen Zinſen zu erlaffen , politiſch , weil Baldwin die angefangene Verſtändigung zu Ende führen müſſe und wirtſchaftlich , weil die Zunahme der engliſchen Arbeitsloſigkeit die engliſche Regierung mit weiterer Beſorgnis entgegenſchauen läßt . Auf alle Fälle iſt feſtzuſtellen , daß die Erklärung großes Aufſehen erregt hat . So wurde bei dem heutigen Preſſeempfang des Quai d’Orſay mitgeteilt , daß die Veröffentlichung der engliſchen Note und das Anſinnen an die Verbündeten ihre Zuſtimmung mit der Veröffentlichung der bel= giſchen und franzöſiſchen Antwort zu erteilen , einen ſehr unange= nehmen Eindruck gemacht habe . Nicht Frankreich ſei iſoliert , ſo erklärt man , ſondern England . De Ruhraktion ſei unter tatkräf = tiger Mitwirkung Belgiens und unter Zuſtimmung Italiens zu= ſtande gekommen , während England ſich damals ferngehalten habe und dieſen Standpunkt auch heute noch beibehalte . Es ſei alſo grundfalſch , Poincaré immer vorzuwerfen , er ſuche eine Jſo= lierung Frankreichs . Er habe ſeit dem 1 . Januar mit Nachdruck darauf hingewieſen , daß Frankreich jetzt mehr denn je entſchloſſen iſt . feſt zu bleiben und nun überhaupt nicht mehr nachzugeben . Hierdurch werde natürlich Belgiens Lage außerorbentlich er= ſchwert , das nun zwiſchen zwei Feuer geriete und ſich bald ent= ſcheiden müſſe , welcher Politik es folgen wolle , einer Politik der Vernunft oder einer Politik machthaberiſcher Proſperität . Mit großer Spannung ſieht man auf Amerika und erwartet mit Spannung den angekündigten Beſuch von Mellon bei Poincars im Laufe des morgigen Freitag . Deutſchland ſollte nun aber nicht in den alten Fehler verfallen , aus dieſen tiefgehenden Mei= nungsderſchiedenheiten zwiſchen Paris und London unmittelbare Vorteile für ſich zu erhoffen , bei irgend einer Einigung zwiſchen Paris und London , und zwar lediglich auf Koſten Deutſchlands , die dann ſicher dochz uſtande komme . Irgend eine Entſcheidung , oder eine Entfpannung der Lage iſt durch die heutige Regie= rungserklärung Baldwins und durch die entſchiedene Erklärung der franzöſiſchen Freunde in London in weite Ferne gerückt . Das geplante Sondervorgehen Englands . TU . Paris , 2 . Aug . Aus London wird berichtet : Der Neu = York Herald ſchreibt , daß Baldwin und die Mehrzahl ſeiner Mitarbeiter den Standpunkt vertreten , daß eine weitere Rück= ſprache mit Paris ſich angeſichts der durchaus unbefriedigenden franzöſiſchen Antwort erübrige . In den der Regierung nahe= ſtehenden Kreiſen halte man ein engliſches Sondervorgehen für unvermeidlich und glaube , daß die engliſche Regierung in einer Note an die Pariſer Regierung zu verſtehen geben werde , daß England an den Verhandlungsmöglichkeiten mit Deutſchland auf Grund der letzten Vorſchläge des Reiches feſthalten werde und unmöglich die Berliner Regierung darüber länger im Zwei= fel laſſen könne . Nach einer Meldung der B . Z . aus London ſoll das engliſche Kabinett , das geſtern ſpät abends eine baldige Sonderantwort an Deutſchland einſtimmig beſchloſſen hat , der Abfendung einer Vor= note an Frankreich , unter der Aufforderung , ſich England anzu= ſchließen , nicht abgeneigt ſein . Muſſolinis Anſicht . TLi . Rom 2 . Aug . Wie ein Berliner Berichterſtatter aus guter Quelle erfährt , bezeichnete Muſſolini die Kundgebung der engliſchen Regierung als ſehr geeignet wirklichen Eindruck auf die Franzoſen zu machen . Leider ſei es verſchiedenen Kreiſen ge= lungen die guten Abſichten Baldwins , der unbedingt an ſeinen Geſichtspunkten feſthalten wollte , in Einzelheiten zu durchkreuzen . Der ganze Notenwechſel habe anſcheinend keinerlei praktiſches Ergebnis . Zudem zeigten alle Staatsmäner anſcheinend eben große Luſt in die Sommerferien zu gehen . Das kommende engliſche Weißbuch . IU . London , 2 . Aug . Zur Veröffenulichung des inter= alliierten Schriftwechſels hat die engliſche Regierung , wie der Daily Mail verſichert wird , bei den in Betracht kommenden frem= den Mächten bereits Schritte unternommen . Falls einer der Staaten gegen die Veröffendlichung Einſpruch erheben ſollte würde das engliſche Kabinett die britiſchen Dokumente allein ver= öffentlichen , die , wie Baldwin geſtern im Unterhaus auf die An= frage eines Arbeiterabgeordneten erklärte , eine ungewöhnlich große Zahl aufweiſen . Der Neu = York Herald bemerkt , daß die Geheimhaltung des inveralliierten Notenwechſels in engliſchen Kreiſen ſchon deshalb als ſehr mißlich empfunden werde , weil auf dieſe Weiſe der Welt verborgen bliebe , wie weit England der Pariſer Regierung in der Frage des Reparationsproblems ent= gegengekommen iſt . TU . Paris , 2 . Aug . Die Abſicht Englands , die geheimen Schriftſtücke zu veröffenulichen , iſt natürlich dem Pariſer Kabi= nett außerordentlich unangenehm . In Paris tut man daher alles , um das Londoner Kabinett von der Veröffentlichung abzuhalten . Ein ſolcher Schritt , erklärt man in Paris , erſchwere die Fortführung der Verhandlungen oder mache ſie ſogar un= möglich . Reuter veröffentlicht eine Erklärung des Pariſer Kabi= netts , die beſagt , wenn England die ihm zugegangenen Antwor= ten veröffentliche , ſo beweiſe es dadurch , daß es die Verhandlun= gen mit Frankreich nicht fortführen wolle . Frankreich verſucht offenbar , von vornherein die Schuld von ſich abzuwälzen , falls die Verhandlungen ſcheitern ſollten . TU . Paris , 2 . Aug . Der belgiſche Botſchafter in London ſprach auf dem Foreign Office vor und erklärte , daß eine ſolche Veröffentlichung , wie die von Baldwin im Unterhaus angekün= digte den diplomatiſchen Gepflogenheiten widerſpräche ( ! ) . Franzöſiſche Beeinfluſſungsverſuche auf England . TU . Paris , 2 . Aug . Petit Pariſien meint , es ſei wahr= ſcheinlich , daß Baldwin ſchon heute die künftige Haltung Eng= lands in ſcharfen Umriſſen zeichnen werde , da er ernſthaft mit dem Gedanken umgehe , an Deutſchland eine Sondernote zu rich= ten und der Unterſtützung der Dominions ſich vergewiſſern möchte . Im übrigen ſpekuliert der Petit Pariſien auf eine mög= liche Meinungsverſchiedenheit innerhalb des engliſchen Kabinetts und hofft , daß die franzoſenfreundlichen Miniſter einen Fort= gang der Beſprechungen ermöglichen werden ( d . h . eine weitere Verſchleppung . Red . d . TU . ) Der Matin berichtet , daß in ver= ſchiedenen engliſchen Kreiſen eine Zuſammenkunft Lord Curzons mit Poincaré gewünſcht werde . Die Daily Mail behauptet , daß man am Quai d’Orſay der engliſchen Behauptung , Italien gehe auf die Politik Groß = Britanniens ein , ſehr ſkeptiſch gegenüber= ſtehe . Die franzöſiſche Note veröffentlicht . TU . Paris 2 . Aug . Poincaré hat heute als Antwort auf die engliſche Parlamentserklärung die franzöſiſche Note veröffent= licht , die am Montag dem engliſchen Außenminiſterium über= geben wurde . Die franzöſiſche Regierung erklärte ſich darin zu= nächſt bereit , ſofort mit dem engliſchen Kabinett die deutſchen Vorſchläge vom 7 . Juni zu prüfen und feſtzuſtellen , daß der deutſche Vorſchlag nicht die Verpflichtung enthalte , den paſſiven Widerſtand , durch den ſie jetzt volle 6 Monate ſich der Ausführung des Friedensvertrages von Verſailles widerſetze , zu beenden . Die franzöſiſche Regierung hat ſich feſt entſchloſſen , auf die ver= ſchiedenen Fragen , die ihr das engliſche Kabinet ſtellt , zu ant= worten . Wenn dieſes weitere Fragen an ſie zu richten habe , ſo ſei ſie bereit , neue Antworten zu erteilen . So erinnerte die franzöſiſche Regierung daran , daß Frankreich und Belgien das Ruhrgebiet nur nach Maßgabe der von Deutſchland geleiſteten Zahlungen räume , nachdem ſie vier Jahre warteten und Ver= ſuche aller Art unternähmen , wirkungsloſe Ultimata ſtellten , ſo= wie in Konferenzen einwilligten , die die britiſche Regierung vor= ſchlug , und Deutſchland wiederholt Moratorien gewährt hätten . Was den paſſiven Widerſtand anbelange , ſo werde Frankreich , wenn Deutſchland ihn unmittelbar einſtelle , an der Ruhrbeſetzung verſchiedene Abänderungen vornehmen , die mit der Sicherheit der Truppen und der Ingenieure in Einklang zu bringen ſeien . Durch die Ruhrbeſetzung wollte die franzöſiſche Regierung in Deutſchland die Bereitwilligkeit zur Zahlung herſtellen . Sie habe die Ueberzeugung , daß , wenn die britiſche Regierung mit Frank = reich übereinſtimme , Deutſchland nachgeben und die ſuh in Europa wiederhergeſtellt würde . Die franzöſiſche rung ſtimmt mit der engliſchen darin überein , daß Deutſ and die verwüſteten franzöſiſchen Gebiete wiederherſtellen müſſe ein Währung ſtabiliſieren und ſeinen Staatshaushalt ins ( eich= gewicht bringen ſowie ſeine Produktion ſteigern müſſe . Es Jan= dele ſich hier um Rarſchläge , die die Alliierten Deutſchlan 1920 erteilten . Doch wären alle dieſe Anſtrengungen verg lich weil der gegenwärtige Ruin Deutſchlands nicht eine Ausw un der Ruhrbeſetzung iſt , ſondern vom Reich ſelbſt herbeig ihr wurde . Betreffend den britiſchen Vorſchlag , durch die Ve Hür deten einen allgemeinen Plan zur Prüfung der Leiſtunge und zur definitiven Löſung der Reparationsfrage aufſtellen zu wünſcht die franzöſiſche Regierung zu erfahren , ob die Fra inveralliierten Schulden darin einbegriffen ſei . Die franzöſiſche Preſſe . Paris , 2 . Aug . ( Wolff . ) Zum Stand der Verhandl . in London ſchreibt der Petit Pariſien , es ſei höchſt bel ter lich , daß man in London nicht früher begriffen habe , daß 7 ink= reich und Belgien ſich in der Ruhrfrage an die beiden in X aufgeſtellten Grundſätze halten würden und die Verhandli ge in der Richtung auf eine gemeinſame Antwort an Deutſe ind und der Annahme einiger deutſcher Vorſchläge vom 7 . u orientiert habe . Dadurch habe man die Verhandlungen üb di allgemeine Reparationsfrage nur erſchweren können , die die an zöſiſche Regierung zu erörtern ſich ſtets bereit erklärt habe , der Bedingung , daß mit ihr die Frage der interalliierten C ul= den verbunden werde . Mehr als alles andere müßte abe di Fortſetzung und den Erfolg der Verhandlungen gefährden , in London der Notenwechſel veröffentlicht würde . In dem Falle würde kurz geſagt , das eintreten , was bereits au Pariſer Konferenz im Januar ds . Js . nach der Veröffentli des Planes Bonar Laws eingetreten ſei . Man müſſe alſe fen , daß die geſtern anſcheinend von mehreren Mitglieder engliſchen Kabinetts entwickelten Argumente ſich ſchließlich Lch= ſetzen würden . Nicht durch ſeparate Aktionen der Alliierten , n dern durch die Aufrechterhaltung ihrer Einheitsfront würde dem deutſchen Widerſtand ein Ende machen und erreichen , Deutſchland ſeine Verpflichtungen erfülle . — Der Me chreibt , der Verſailler Vertrag gebe Frankreich und Belgier Recht , das Ruhrgebiet zu beſetzen . Sie hätten davon Geb gemacht . Der Verſailler Vertrag ſetze feſt , daß Deutſchlandi , nerlei Herabſetzung ſeiner Schuld zugeſtanden werden k . ohne einmütige Zuſtimmung ſeiner Gläubiger . Auch von d Recht werde Frankreich Gebrauch machen , obwohl es der am ſten beteiligte Gläubiger ſei . Begreife England , das prakt das Land der Geſchäftsleute , das in finanziellen Berechnu gewiegte Land , nicht , daß es ein ungeheuerliches Privileg langt , wenn es mit ſeinem 25 prozentigen Reparationsanteil anderen Gläubigern ſeinen Willen aufzwingen wollte ? Der Petit Pariſien ſchreibt , was der gegenwär Kriſe einen beſonderen eigenen Charakter verleihe , ſei der ſtand , daß in England die Regierung und die öffentliche Mei= ſich darauf verſteifen , die Ruhrfrage in den Vordergrund Verhandlungen zu rücken anſtatt die Beſetzung als eine Tat anzuſehen und eine Verſtändigung über die Regelung der parationsfrage anzuſtreben . Mit anderen Worten : Die Verh lungen ſeien von engliſcher Seite am falſchen Ende aufger men worden . Auf dieſe Weiſe ſei die Beſetzung des Ruhrg tes zu einer Preſtigefrage geworden . Anders wären die 2 verlaufen , wenn Frankreich und Belgien in den erſten Mon nach der Beſetzung die Initiative ergriffen und ihre Frieder dingungen mitgeteilt und ſich den Vorteil der Offenſive geſ . hätten dadurch , daß ſie in London praktiſche und beſtimmte ſchläge für die Regelung der deutſchen Zahlungen unterbreit Der Streit hätte ſich dann auf ſeinen eigenen Gegenſtand kon triert und da die Beſetzung des Ruhrgebietes dann in Hintergrund geſchoben worden wäre , hätte niemand mehr feln können , daß ſie für Frankreich ein Mittel und keinen 3 darſtellte . Iſt es wirklich zu ſpät , fragt das Blatt , für ei Verſuch , die Intereſſen mit einander auszuſöhnen , anſtatt nütz ſich auf die Frage zu verſteifen , wer recht und wer unr hat ? Das Oeuvre ſchreibt : Wird die engliſche Regierung glatt Deutſchland zuwenden und in dem Streit um die Beſetzt des Ruhrgebietes und die Reparationen auf dieſe Weiſe Pa ergreifen ? Gewiſſe Leute kündigen es an . Was uns anlangt glauben wir es nicht , und die wenigen Männer , die in Deut land ihren klaren Kopf behalten , machen ſich darüber keine J . ſionen . Ueberdies könnte die engliſche Regierung keinerlei fin zielles Abkommen mit Deutſchland treffen , ohne den Verſai Vertrag zu kündigen . Die „ unabhängige Politik ” wäre alſo , fe ſie auf einen Appell an , den Völkerbund hinausliefe , eine Pol des Abwartens und der Iſolierung . Die franzöſiſch = engliid Beziehungen würden ſich dann raſch ſehr ſchlecht geſtalten . We aber die Verhandlungen fortgeſetzt würden , müßte man bei uns Frankreich um jeden Preis auf Methoden verzichten , die uns raden Wegs ins Unglück führten . Die Ere Nouvelle ſchreibt : Der Fehlſchlag des belgiſch Vermittlungsverſuchs zieht notgedrungen den völligen Fehlſch ! der Verhandlungen nach ſich . Die franzöſiſch = engliſche Ausſ ! nung könnte nur durch Brüſſel erfolgen . Keine Meinungsverſchiedenheiten in der Rheinlandfrage . TU . Berlin , 2 . Aug . In der franzöſiſchen Preſſe wi mitgeteilt , daß die franzöſiſche Regierung den Wunſch ause ſprochen hat , den Kundgebungen Dortens in Koblenz keine ube triebene Bedeutung beizumeſſen . Tatſächlich haben aber die me ſten franzöſiſchen Blätter die Dorten = Kundgebung für ſo wicht erachtet , daß ſie eigene Berichterſtatter nach Koblenz ſandten I ! ſpaltenlange Berichte veröffentlichten . Nach dieſen Umſtände kann angenommen werden , daß die franzöſiſche Regierung" die Erfüllung ihrer Bitte nicht im Geringſten Wert legti , wünſcht nur , daß ihre Bitte ſelbſt bekannt würde , damit ſie A . dieſe Weiſe ein Zeugnis über ihre ſogenannte „ Neutralität ” , hielte . Die gleichzeitigen Bemühungen , die Machenſchaften 9 Sonderbündler als eine rheiniſche Angelegenheit hinzuſtele . werden nicht die gewünſchte Wirkung haben . Die finanzien ” Beziehungen des franzöſiſchen Vorſitzenden der Rheinlanotl ” , miſſion Tirard zu den Separatiſten ſind erſt kürzlich in der Qul nité enthüllt worden , dazu kommen die Mitteilungen des 2 ſervers , die trotz einem formellen franzöſiſchen Dementi nicht . "" kräftet worden ſind . Dazu kommt weiter die Denkſchrift Dall die ebenſo eindeutig die franzöſiſchen Ziele im Rheinland i . " ſtellt . Die Franzoſen ſind aber nicht bei bloßen Plänen . . " Denkſchriften ſtehen geblieben . Die Betätigung des Mallt Richert im Saargebiet und an anderen Orten , die politiſche 20 . keit des Generals Mangin und Gerard zeigen allein ſchon , ee Frankreich ſich der Separatiſten nur bedient , um ſeine eige . Ziele verfolgen zu können . Je nach der poſſitiſchen Lage wet . ” die Separatiſtenführer von den Pariſer Regierungsſtellen Küct fangen odr es werden alle Zuſammenhänge mit ihnen abge . . net . Im Rheinland ſelbſt iſt man über dieſe Zuſammenyſl . s durchaus unterrichtet und wertet demgemäß das Treiben . ſeparatiſtiſchen Landesverräter . Alle Welt weiß , daß ale . " mit franzöſiſcher Hilfe unternommenen Putſchverſuche an de Treue und dem feſten Abwehrwillen der Rheinländer ſche . werden . Keine deutſche Regierung , mag ſie ausſehen wie ſie be wird eine andere Politik in der Rheinlandfrage vertreten k 0 ll . als ſie die Regierung Cuno vertritt . In dieſer Hinſicht beſteh * zwiſchen den politiſchen Parteien nicht die geringſten Meinlt . verſchiedenheiten . Rummer 212 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 3 . Auguſt 1923 Seite 3 * Deutſchlands verfehlte politiſche Methoden . Von Dr . Walther Croll , Berlin . Die Tatſache , daß ſvohl kaum einer unter den Kritikern der heutigen deutſchen Staatsmänner ſeine Aufgabe beſſer erfüllt hätte , wenn man ihn an die Spitze der Reichsregierung geſtellt hätte , darf kein Vorwand ſein , die begangenen Irrtümer zu ver= tuſchen . Solche Kritik iſt nicht dazu beſtimmt , dem Pöbel Steine zuzuſchieben , mit denen er die Führer von geſtern und heute be= werfen könnte . Sie ſoll vielniehr die Tatſache erklären , warum einem Wirtſchaftsführer vom Range Dr . Cunos und einer Steuer= kapazität von der Bedeutung Dr . Beckers bisher das Ziel ihres Strebens : die politiſche Rettung Deutſchlands und die Bewah= rung unſerer Währung und Wirtſchaft vor weiterer Auflöſung , verſagt geblieben iſt . Der Hauptgrund , warum wir mit jedem neuen Monat u ſchlechter ſtehen als im vorhergehenden , iſt natürlich die konſe= quent betriebene Vernichtungspolitik unſerer weſtlichen Nachbarn . Aber ſelbſt innerhalb der durch dieſe außenpolitiſchen Gegeben= heiten beſtimmten Grenzen war die innere Reformpolitik in den letzten acht Monaten genau ſo erfolglos , wie ſie es in den vor= hergegangenen vier Jahren geweſen war . In der Oeffentlichkeit wird dieſe Kritik meiſt in die Form gekleidet : das Kabinett Cuno hätte früher mit der ordnungsmäßigen Finanzierung des Rhein = und Ruhrkampfes beginnen und dieſe oder jene finanz = und wirtſchaftspolitiſche Maßnahme durchführen ſollen . In der Tat ſcheint der Reichskanzler die Ueberzeugung gehabt zu haben , der Ruhrkampf werde nur wenige Wochen oder Monate dauern ; denn ſonſt hätte er nicht verſuchen dürfen , das Ringen gegen Poincaré und Theunis mit der Produktion der Notenpreſſe zu ſinanzieren . Die Ueberzeugung indeſſen , daß der Ruhrkampf nur von kurzer Dauer ſein werde , herrſchte überall dort , wo ſich das Kabinett wegen der im Abwehrkampf anzuwendenden Taktik Rat holte : in den Kreiſen der Wirtſchaft und Finanz , im Parlament ind in den Aemtern . Es galt ſchon vorher als ſehr vorſichtig ind peſſimiſtiſch , wenn von einer Dauer des Ruhrkampfes „ bis n den Sommer hinein ” geſprochen wurde . Die Gründe für die= en Glauben waren übrigens ſehr verſchieden . Einige glaubten in eine baldige Revolte der franzöſiſchen und belgiſchen öffent= ichen Meinung gegen Poincaré und Theunis , andere an eine Intervention der anderen Weltmächte , wieder andere an ein end= iches Unterliegen und eine förmliche Kapitulation Deutſchlands . Seit Jahre beſteht im deutſchen Volk ein ſeltſames Gemiſch von Optimismus und Peſſimismus , Optimismus in bezug auf das , vas die anderen Länder ( natürlich zu unſeren Gunſten ) tun verden , Peſſimismus in bezug auf das , was wir erſtreben und eiſten können . Hierdurch iſt es geſchehen , daß wir für die Durch= ihrung des Notwendigen Zeit verloren und bei der Be= häftigung mit Ueberflüſſigem Zeit bergeudet haben . Unſere Finanz = und Wirtſchaftsbureaukratie in den Aemtern at ſich bisher von überkommenen und heute nicht mehr anwend= aren Normen nicht loszumachen vermocht . Was iſt für eine Un= imme von Arbeit aufgewandt worden , um gänzlich unwirkliche tatberechnungen , ungenügende Poſt = und Bahntarife , ſoziale autelen für Steuerprojekte uſw . zu ſchaffen , während das nzig Wichtige : die Anpaſſung der öffentlichen Einnahmen an e Ausgaben , unterblieb ! Der Bureaukrat wird zu ſeiner Recht= rtigung einwenden , die formale Ordnung im öffentlichen Haus= alt müſſe ſein ; weiter ſei es Pflicht der Reichsbetriebe geweſen , arch ihre Tarifpolitik die Teuerung zu mildern , aber nicht ihr orauszueilen und dadurch vorwärts zu treiben ; ſchließlich habe ich die Volksvertretung darauf beſtanden , daß in die Steuer= ſetze Schutzbeſtimmungen für die ſchwachen Exiſtenzen einge= oben würden . — Das iſt nach den normalen Vorſtellungen thiger Zeiten richtig . Wir leben aber gar nicht in ruhigen eiten , ſondern in ſchwerſter Not ! Es iſt ja gerade der Beweis , iewenig der beamtete und der nichtbeamtete Deutſche von heute n Zeit verſtanden hat , wenn er der Ueberzeugung iſt , man nne mit den normalen Mitteln der zünftigen Politik und Ver= altungspraxis die Lage meiſtern ! Die ins Einzelne gehenden Tlatberechnungen ſtimmten — rechneriſch — genau ; aber in der iaxis waren es leere , wirklichkeitsfremde Zahlenkonſtruktionen , ren einziger Wert darin beſtand , daß ſie den ungeheueren Grad 3 Irrtums und der Selbſttäuſchung veranſchaulichten , der in utſchen Behörden und Volksvertretungen geherrſcht hat . Was t denn weiter die Beſchränkung in der Tarifpolitik bei Poſt d Eiſenbahn genützt ? ! Das ſichtbare Ergebnis ſind Billionen= hlbeträge . Der „ Fachmann ” wird feierlich erklären , es ſei tech= ch unmöglich , Tarife durchzuführen , die ſich ſelbſttätg der Identwertung anpaſſen . Irre ich mich nicht , ſo hat Oeſterreich vorigen Jahre wit Erfolg gleitende Verkehrstarife durchge = Irt . Mit den überkommenen Methoden langwieriger Tarif = 3 ſchußſitzungen und mongtelanger Vorankündigungen ging es erdings nicht , ſondern nur durch die Schaffung einer ſchnell d energiſch arbeitenden Exekutive . Hieran hat es gefehlt . Man ubte , es würde ohne außergewöhnliche Anſtrengungen und ttel gelingen , die Situation zu weiſtern ; man hat den alten pf weiter wuchern laſſen , ſtatt ihn entſchloſſen abzuſchneiden . radezu grotesk iſt die „ ſoziale Fürſorge ” , die bei der Formu = Das Volk des paniſchen Schreckens . * Das Verhalten der Franzoſen in den letzten Jahren , das aus einer Kette von Vergewaltigungen , Wut = und Haßaus= chen zuſammenſetzt , macht es uns ſchwer , den Charakter dieſes lkes , das zu einer Rotte von grauſamen Peinigern geworden ſein ſcheint , zu verſtehen . Einen Schlüſſel zum Begreifen der ele dieſer ſo ganz anders gearteten Nation gibt uns ein her= ragender Kenner des Franzoſentums in die Hand , der Ro= niſt der Berliner Univerſität , Prof . Eduard Wechßler , in em Aufſatz „ Die ſchreckhafte Einbildungskraft im franzöſiſchen lk ” den er in den Preußiſchen Jahrbüchern veröffentlicht . In ſem Volke der Welt finden ſich ſo ſtarke Gegenſätze wie im izöſiſchen . Wohlabgewogene Reden und rohe Wutausbrüche , iches Benehmen und zerſtörender Wahnwitz folgen ſich , wenn emeine Erregung die Maſſen packt , mit ſo jähem Umſchlag , der Nachbar in all dem die Einheit des Charakters nicht zu ſen weiß . Die Erklärung aber findet ſich in der Einbildungs= t , die bei dem Franzoſen und bei dem Deutſchen etwas völlig eres iſt . Während die Phantaſie unſeren Denkern und Dich= die edle Himmelstochter iſt , die befreit und tröſtet , iſt ſie Franzoſen eine dämoniſche Macht , die ihn in Grauſen und recken ſtürzt . Daß dem franzöſiſch = galliſchen Volkscharakter Anfang an eine Anlage zu ſchreckhaftem Wahngebilde mit= ben iſt , beweiſt die ganze franzöſiſche Geſchichte . Die antiken riftſteller berichten dieſes plötzliche Auftauchen eines pani = 1 Schreckens ſchon von den alten Galliern . Camille Jullian eibt in ſeiner großen Hiſtoire des Gaules von ſeinen Vor= en : „ Der Mut und Scharfſinn dieſer trotzigen Völkerſchaften gelähmt , ſobald ſie , wie es oft geſchah , von banger Angſt fallen wurden . Dann ſchrien ſie Verrat , ermordeten ihre rer und waren zu jeder Unbeſonnenheit fähig . ” Eine ſolche ſchweifung der Einbildungskraft ſind auch die Greuel der rtholomäusnacht . Ein Mordanſchlag der Königin= lter Katharina auf Coligny war mißlungen ; die vielen — enotten verlangten Beſtrafung der Schuldigen . Der blinde m von einer Verſchwörung dieſer waffengeübten Edelleute — inigte die Pariſer Bürgerſchaft mit der katholiſchen Partei em Entſchluß , die geladenen Gäſte ihres Königs nächtlich in fn Betten zu ermorden . Ebenſo ſind die furchtbarſten Aus= itungen der Revolutionszeit nur aus ſolchen paniſchen decken zu erklären , die das Volk hauptſächlich dann ergriff , n Feinde dgs Land bedrohten . Die Schreckensmänner raſten Vom Tage . Infolge des ungünſtigen Wetters hat eine Maſſenflucht der Kur= gäſte aus den Nordſeebädern eingeſetzt , ſo daß die Bahnverwaltung gezwungen war , für die Rückbeförderung der Heimwärtsſtrebenden Son= derzüge einzulegen . Gegen den Redakteur der Oſtfrieſiſchen Zeitung in Emden , Burgen= meiſter , iſt ein Verfahren wegen Aufreizung zum Klaſſenhaß von der Staatsanwaltſchaft eingeleitet worden . Der bekannte Publiziſt und ehemalige Abgeordnete Brizon , der während des Krieges an der Kienthaler Sozialiſtenkonferenz teilnahm , iſt im Alter von 45 Jahren geſtorben . Geſtern begann vor dem Ständigen Internationalen Gerichtshof im Haag die öffentliche Verhandlung über die Streitfrage , ob Polen berechtigt war , die deutſchen Anſiedler und Pächter aus ihren Stellen zu vertreiben . Polen iſt durch den Grafen Michtel Koatworoſki und früheren engliſchen Generalſtaatsanwalt Sir Erneſt Pollock , Deutſchland durch Reichsminiſter a . D . D . Schiffer vertreten . Die Verhandlungen werden vorausſichtlich mindeſtens eine Woche lang dauern . Miniſterpräſident Baldwin teilte im Unterhaus mit , daß England in der nächſten Generalverſammlung des Völkerbundes durch Lord Nobert Cecil , Herrn Gvod und dem Präſidenten des Erziehungsamtes Sir Rennel Rodd vertreten werde . Havas meldet aus San Franzisko , Harding habe in der vergan= genen Nacht normalen Schlaf gehabt . Nach einer Havasmeldung aus Waſhington beſtätigt ſich die Nach= richt , daß die Vereinigten Staaten durch Vermittelung des deutſchen Botſchafters in Verhandlungen mit Deutſchland über einen Handels= vertrag auf der Grundlage der Meiſtbegünſtigung eingetreten ſind . Zu gleicher Zeit wird der Abſchluß einer Handelskonvention mt Finnland und anderen europäiſchen Staaten veröffentlicht . Die japaniſche Botſchaft in Paris wendet ſich gegen eine chineſiſche Darſtellung , wonach bei der Bildung des chineſiſchen Bandenunweſens japaniſchen Intrigen mitſpielen . lierung der Steuergeſetze aufgewandt wurde : Was man dem Einzelnen an Pfennigen nachließ , konfiszierte man ihm in Tau= ſenden von Mark , indem man der Entwertung der auf nominale Beträge lautenden Vermögen untätig zuſah , und dieſer Entwer= tung ſogar noch Vorſchub leiſtete , indem man die öffentlichen Finanzen immer weiter in Verfall geraten ließ . Die wirkungs= loſen Kautelen in den Steuergeſetzen haben die Finanzwirtſchaft aufs äußerſte kompliziert und verlangſamt . Man ſpricht von neuen Männern , die kommen und das Reichsſchiff aus den umringenden Klippen herausſteuern ſollen . Wenn der Reichstag am 8 . Auguſt aus ſeinen ſehr unzeit= gemäßen Sommerferien nach Berlin kommen wird , ſoll die Ent= ſcheidung fallen . Es iſt jedoch völlig gleichgültig , ob dieſer oder jener Mann die Zügel ergreift und ſich dabei auf die „ große‟ die „ kleine ” — oder gar keine Koalition ſtützt . Die Hauptſache iſt , daß er einen kräftigen Wind entfacht , der überall in die Amts= ſtuben , Parlamente , Bureaus und Privaträume hineinfährt und dort die ſo bitter notwendige Ueberzeugung ſchafft : Ohne ganz neue politiſche Methoden kann auch dieſer Rettungsverſuch nicht gelingen ! Teuerungskundgebungen . Mainz , 2 . Aug . ( Wolff . ) Die Lage der hieſigen Stadt ver= ſchlimmert ſich von Tag zu Tag . Geſtern und vorgeſtern ſtattge= fundene Zuſammenrottungen von Arbeitsloſen konnten durch die Polizei noch rechtzeitig aufgelöſt werden , ehe ſie größeren Umfang annahmen . Die meiſten Geſchäfte , darunter auch viele Lebens= mittelgeſchäfte , ſind ganz geſchloſſen oder täglich nur auf einige Stunden geöffnet „ wegen Mangel an Waren‟ . Die Preiſe ſteigen von Stunde zu Stunde . Auch der Markt iſt ſehr ſchlecht befahren . Kartoffeln ſind ſchon ſeit einigen Tagen überhaupt nicht mehr er= hältlich . München . 2 . Aug . ( Telunion . ) Die Steigerung der Lebens= mittelpreife von geſtern auf heute hat die bisherigen Preisſtei= gerungen weit hinter ſich gelaſſen . Infolgedeſſen bemächtigte ſich heute vormittag der einkaufenden Hausfrauen große Erregung . An verſchiedenen Stellen der Stadt kam es zu aufgeregten Sze= nen . Eine Gruppe von Hausfrauen ſammelte ſich auch vor dem Miniſterium des Aeußern auf dem Paradeplatz , um die Aufmerk= ſamkeit der Regierung auf die Not der Bevölkerung zu lenken . Die Frauen verſuchten ſpäter auch Einlaß in den Landtag zu erhalten , um auch hier ihrer Mißſtimmung Ausdruck zu geben . Scharfe Heraufſetzung des Reichsbankdiskonts . Berlin , 2 . Aug . ( Telunion . ) Der Zentral = Ausſchuß der Reichsbank trat heute vormittag zuſammen , um Beſchluß zu faſ= ſen über eine Heraufſetzung des Diskontſatzes . Die letzthin bean= tragte Erhöhung von 18 auf 25 Prozent fand nicht die Zuſtim= mung der führenden Großbanken und wurde deshalb vom Zen= tral = Ausſchuß verworfen . Nachdem ſich unſere Wirtſchaftsver= hältniſſe weiter verſchlechtert haben , glaubte man mit dem bis= herigen Diskontſatz nicht mehr auszukommen . Mit ſofortiger Wirkung iſt deshalb der Diskontſatz auf 30 Prozent und der Lom= bardſatz auf 31 Prozent heraufgeſetzt worden . am wildeſten , als die Oeſterreicher auf 40 Meilen an Paris herangerückt waren . Als Ludwig XVI . 1793 hingerichtet wurde , wurden die Landleute von einem paniſchen Schrecken vor Räu= berbanden befallen und blieben wochenlang Tag und Nacht unter Waffen . Dieſelbe plötzliche Verblendung haben wir bei Ausbruch des Krieges erlebt , wo die Volkswut in jedem deutſchen Kinderfräu= lein eine Spionin ſah und beſonders die Frauen ſich zu den ſchlimmſten Mißhandlungen Deutſcher hinreißen ließen . Aus die= ſer eigentümlichen Anlage wird es erklärlich , daß in Frankreich in der Stunde der Gefahr der Ruf „ Verrat ” ſo ſchnell Glauben findet , daß man ſofort von allen Seiten Schrecken , Verſchwörun= gen und Angriffe wittert , auch wenn nicht der geringſte Anlaß dazu vorhanden . Nur ſo können wir auch verſtehen , daß die Reden der franzöſiſchen Miniſter , die von den in Kellern und Scheunen verborgenen deutſchen Waffen uſw . fabeln , nicht nur bloße Rhetorik und böswillige Hetze ſind , ſondern wirklich ge= glaubt werden . Dieſer Glaube an ſchreckliche Wahngebilde offen= bart ſich auch in der Literatur , ebenſo in den ins Tragiſche um= ſchlagenden Komödien Molieres wie in Werken Corneilles und Racines , beſonders aber in den Dichtungen der Romantik , die das Schaurigſte , Grauſigſte und Schrecklichſte häufen und darin die deutſche Romantik weit hinter ſich gelaſſen haben . Der Ge= ſelligkeitstrieb des Franzoſen iſt aus der Scheu vor ſelbſterzeug= ten Schreckgeſichten zu erklären , aus dem „ Schrecken vor der Ein= ſamkeit ” der von franzöſiſchen Nervenärzten beſonders viel be= obachtet worden iſt . Dieſe ſchreckhafte Einbildungskraft iſt kein Mangel an Mut . Gerade im Gegenteil reißt dieſe Schreckhaftig= keit den Franzoſen zu Taten der Verzweiflung , zu unbegreiflichen Grauſamkeiten hin und ſtärkt zugleich ſeinen Willen zur Selbſt= behauptung . Bei anderen Völkern ſind ſolche Ausbrüche eines paniſchen Schreckens nicht in dem Maße zu finden , beſonders bei uns Deutſchen nicht , die ſtets eine gewiſſe Ruhe und Gleichmäßig= keit des Temperaments bewahrt haben . Das zeigt ja beſonders der franzöſiſche Einfall ins Ruhrgebiet , der von uns mit bewun= derungswürdiger Selbſtbeherrſchung ertragen wird , während ein ähnliches Vorgehen unter Franzoſen einen Hexenſabbat der Wut und des Aufſtandes entfeſſelt hätte . So beſitzen die Franzoſen ein gefährliches Doppelweſen , und noch heute gilt wie vor hun= dert Jahren , was der Graf Joſeph de Maiſtre zu einem Franzo= ſen ſagte : „ Ihr ſeid eine ſchreckliche Macht ! Sicherlich , niemals gab es eine Nation , die bereiter war , zu täuſchen , ſchwieriger zu enttäuſchen , nie eine , die mächtiger war , andere zu täuſchen . ” Die Tage im Ruhrgeviet . Eſſen , 2 . Aug . ( Wolff . ) Die Lage im Ruhrgebiet wird von Tag zu Tag , ja faſt von Stunde zu Stunde ernſter . Infolge der franzöſiſchen Grenzvorrichtungen und = Beſtimmungen wird der Grenzverkehr immer mehr beſchränkt . Neue Stempel auſ die Päſſe werden nur in ſeltenen Fällen bewilligt und ſollen in Kürze überhaupt nicht mehr ausgegeben werden , ſo daß dann nur noch Perſonen über die Grenze kommen , die jetzt bereits im Beſitz des franzöſiſchen Stempels ſind . Waren kommen nur in geringen Mengen oder gar nicht in das beſetzte Gebiet . In= folgedeſſen ſind ſehr viele Geſchäfte ausverkauft , viele Läden ſind ganz geſchloſſen . Weiterhin wirkt die ungeheuerliche Mark= entwertung kataſtrophal . Die Preiſe werden täglich erhöht , mauchmal mehrfach am ſelben Tage und ſind unerſchwinglich . Alle Waren werden rationiert ; die vielfach verarmten Käufer müſſen wieder in Reihen anſtehen . Die Märkte ſind ſehr ſchlecht beſchickt ; die vorhandene Waxe kann wegen der nominell hohen Forderungen von den Käufern nicht bezahlt werden . Männer und Frauen ziehen in Scharen durch die Straßen und ſuchen in den Läden das zum Leben Notwendigſte zu erhaſchen . Die Er= werbsloſen , die zumeiſt durch die Maßnahmen der Franzoſen ihre Arbeitsgelegenheit verloren haben , ſtellen immer höhere Forde= rungen . So verlangt der Eſſener Arbeitsloſenrat vierſtündige Arbeitszeit bei Achtſtundenbezahlung für die Notſtandsarbeiter , außerdem pro Kopf der Erwerbsloſen 10 Meter Hemdentuch , drei Meter Anzugſtoff , billige Schuhe , Stundung der Gasrechnung , Belieferung mit Kohlen , Speck , Schmalz und Kartoffeln . An verſteckten Drohungen im Falle der Nichtbewilligung fehlt es nicht . Die Kartoffelverſorgung des Ruhrgebietes würde bis zum Eintreffeu der erſten deutſchen Frühkartoffeln dadurch geſichert ſein , daß in Holland eine Menge von 20000 Zentnern Frühkar= toffeln für das Einbruchsgebiet gewonnen worden iſt . Die Haus= brandverſorgung des Induſtriegebietes muß durch Einfuhr eng= liſcher Kohle aus dem unbeſetzten Gebiet aufrecht erhalten werden . Erſchoſſen — Verhaftet — Ausgewieſen — Beſetzt . Mülheim ( Ruhr ) , 2 . Aug . ( Wolff . ) In der Nacht zum Mittwoch wurde hier der 18 jährigesArbeietr Joſef Roth von einem belgiſchen Poſten erſchoſſen . Er ſoll ſich nach den Angaben der Beſatzungsbehörden mit einem Begleiter in einem Gebüſch in der Nähe des Poſtens aufgehalten haben und auf den Anruf des Poſtens geflohen ſein . Die Ermittlungen haben bisher er= geben , daß ſich die Einſchußſtelle vorn über der linken Bruſtwarze befindet , ſo daß alſo der Schuß nicht auf der Flucht abgegeben worden ſein kann . Die Polizei bemüht ſich um Aufklärung des Sachverhalts . Mülheim ( Ruhr ) , 2 . Aug . ( Wolff . ) Der Direktor der Mülheimer Thyſſenwerke Dr . Haerle iſt verhaftet und nach Bre= deney gebracht worden , weil die Direktion angeblich eine draht= loſe Station benutzt hat . TU . Eſſen , 2 . Aug . Der Bahnhof Sterkerade iſt am 30 . Juli abends von den Belgiern beſetzt worden , angeblich , weil Truppenverſchiebungen ſtattfinden . Der deutſche Verkehr endet in Holten . FU . Hörde , 2 . Aug . Die Belegſchaft der Zeche „ Hanno= ver ” bei Grünningfeld hat erklärt , daß ſie , ſo lange die Franzoſen die Zeche beſetzt halten , nicht arbeite . Der ſozialdemokratiſche Parteivorſtand beim Reichskanzler Berlin 2 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Geſtern nachmittag wur= den die Vertreter des ſozialdemokratiſchen Parteivorſtandes in der Reichskanzlei empfangen . Auf ſeiten der Reichsregierung nahmen an den Verhandlungen Reichskanzler Cuno , Reichs= finanzminiſter Hermes , Reichswirtſchaftsminiſter Becker und Wie= deraufbauminiſter Albert teil . Die ſozialdemokratiſchen Reichs= tagsabgeordneten trugen die finanzpolitiſchen Reformvorſchläge der ſozialdemokratiſchen Partei vor . Die allgemeine Ausſprache ergab laut Vorwärts Uebereinſtimmung über die Urſachen der Finanzmiſere und ebenſo über die Richtung , in der Abhilfe ge= ſucht werden müſſe . Die ſozialdemokratiſchen Vertreter ſtellten den Steuervorlagen der Regierung die Vorſchläge ihrer Partei entgegen . Dem Blatte zufolge erklärten die Regierungsvertreter , daß in kürzeſter Friſt durch Ausbau des Steuerſyſtems Millionen= beträge zum Fließen gebracht werden müßten , wenn die furcht= baren Wirkungen der Inflation gehemmt werden ſollten . In der Beratung wurden auch die Schwierigkeiten der Ernährung her= vorgehoben und von den ſozialdemokratiſchen Vertretern dringend Abhilfe verlangt . Freigabe des Oeviſenverkehrs . FU . Berlin 2 . Aug . Wie die B . 3 . erfährt , iſt die Ver= ordnung , die die Freigabe des Deviſenverkehrs zum Gegenſtand hat , bereits ausgearbeitet und liegt dem Reichspräſidenten im Augenblick zur Unterſchrift vor . Nach Unterzeichnung werden mit ſofortiger Wirkung , d . h . evtl . von heute nachmittag wieder , Devi= ſen wie vor dem 23 . Juni gehandelt werden können . * Militäriſche Spielereien . Am Samstag , den 21 . Juli , wurde die Pariſer Earniſon zwiſchen 7 Uhr abends und 3 Uhr morgens munter gemacht . Aus Stellen im Umkreiſe ſtrömten Infanteriſten im Helm mit geſchultertem Gewehr , Brotbeutel , Patronentaſche , Bajonett an der Seite zuſammen , ebenſo mit Säbeln ausgerüſtete Dragoner , Jäger , Gardiſten und Feuerwehr= leute , dazu 1200 Trompeter , Horniſten und Militärmuſiker . Als alles verſammelt war , übergab man der Infanterie ein langes Bambusrohr , das mit drei Lampions verſehen war , die Reiter erhielten harzige Fackeln und die Feuerwehr Azetylenleuchter . Und dieſer ganze kriegeriſche Mummenſchanz , die Männer im Schweiße gebadet hinter dem lärmenden Trompetengeſchmetter , brauchte , um zu den Tuilerien zu gelangen , zwei Stunden . Dort gab das Komitee der Feſte von Pavis unter dem Patronat des Kriegsminiſters Maginot ein großes Feſt . Beim Vorbeimarſch der Soldaten trank die Menge , die auf den Terraſſen der Cafés ſaß , Fäſſer Bier . In den Tuilerien tanzte die müßige Menge , weitere Fäſſer Bier wurden geleert . Die Garniſon hatte für die Limonade gekämpft ! * Der Sonnenfinſternis = Reiſende . Zwei merkwürdige Stecken= pferde beſitzt der Chicagoer Bankier E . Francois Hyde , der ſich ſeit einiger Zeit von ſeinen Geſchäften zurückgezogen hat . Eines ſeiner Hauptvergnügen iſt es , von Amerika nach Europa und wieder zurück zu fahren . Obwohl er ſchon 81 Jahre alt iſt , ge= währt ihm das die größte Erfriſchung und er iſt kürzlich das 100 . Mal über den Atlantiſchen Ozean gefahren . Noch wunderlicher aber iſt ſein Beſtreben , möglichſt jede Sonnenfinſternis an dem dafür geeignetſten Punkte zu beobachten . Selbſt nach Japan iſt er ſchon zu dieſem Zwecke gefahren . Nunmehr reiſt er eine Strecke von etwa 12 000 Kilometer von Europa nach San Diego in Kalifornien , um dort von der großen Sternwarte aus die Son= nenfinſternis am 10 . September ſich anzuſehen . Wenn er dieſes Schauſpiel genoſſen hat , wird er ſogleich ſeine Vorbereitungen trefſen , um bei der darauf folgenden Sonnenfinſternis rechtzei= tig an Ort und Stelle zu ſein . — Am Altar vom Blitz erſchlagen . Während des Gottes= dienſtes in der proteſtantiſchen Kirche des ungariſchen Ortes Nyregyhaza in der Nähe von Toky , als gerade die Gemeinde ein Kirchenlied ſang , ſchlug der Blitz ein und tötete den Paſtor am Altar ſowie zwei Andächtige . Das Leben vieler wurde durch die hohen Lederſtiefel gerettet , die die Bauern zum Nationalkoſtüm tragen , denn der Blitz fuhr den Fußboden entlang und ver= brannte nur das Leder , Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 3 . Auguſt 1923 . Rummer 21 Stadt und Land . Darmſtadt , 3 . Auguſt . * Wie ſoll man ſich bei Eiſenbahnunglücken verhalten ? Die furchtbare Eiſenbahnkataſtrophe von Kreienſen führt uns wieder einmal die Gefahren vor Augen , denen wir trotz der hohen Betriebsſicherheit bei Eiſenbahnfahrten ausgeſetzt ſind . So viele Vorrichtungen und Sicherungen man auch empfohlen kanntmachung nun auf 4740 Prozent angegeben . Mit der Bekanntmach= hat , ſo laſſen ſich nun einmal Unglücksfälle , ſolange die menſch= liche Unvollkommenheit mitſpricht , nicht ganz vermeiden . Wie ſoll ſich nun der Reiſende bei ſolch einem Unglück verhalten ? Dar = lichen Bekanntmachung vom 16 . Jali in Einklang gebracht werden kann . über hat man in England eine Umfrage veranſtaltet , bei der ſich Dies um ſo mehr , als nach Art . 4 der Heſſ . Verordnung vom 13 . Juni verſchiedene hervorragende Fachleute geäußert haben . Bei den meiſten Eiſenbahnkataſtrophen hat die Unterſuchung der zertrüm= merten Wagen gezeigt , daß der untere Teil in der Regel am ſtärk= ſten beſchädigt iſt , auch die verunglückten Reiſenden erleiden hauptſächlich ſchwere Beinverwundungen und Schenkelbrüche . Das rührt daher , daß ſich die Sitzbänke bei Zuſammenſtößen gegeneinander ſchieben . Deshalb wird vielfach ein Emporziehen der Beine im Falle der Gefahr angeraten . Ein Reiſender , der bei drei ſchweren Eiſenbahnkatſtrophen dabei war , rettete ſich bei den beiden letzten durch einen Sprung ins Gepäcknetz . Von ver= ſchiedenen Ingenieuren wird der Standpunkt vertreten , man ſolle ſich flach auf den Boden des Abteils werfen und unter den Sitzbänken Schutz ſuchen . Da die beiden Sitzbänke im Augen= blick der Kataſtrophe gewöhnlich aufeinander geſchleudert werden , ſo bieten ſie eine Art Schirmdach , unter dem man Verletzungen entgeht . Die Chronik der Eiſenbahmunfälle weiſt eine ganze Reihe von Beiſpielen auf , bei denen ſich Lokomotivführer und Heizer dadurch retteten , daß ſie im letzten Augenblick vom Zuge ſpran= gen . Aber zu einem ſolchen Sprung aus dem dahinbrauſenden Schnellzug gehört viel Mut und Geſchicklichkeit , wenn man nicht aus dem Regen in die Traufe , d . h . aus der Möglichkeit einer Verwundung in den ſicheren Tod geraten will . Das Abſpringen in der Fahrtrichtung wie bei der Straßenbahn iſt in dieſem Falle deshalb falſch , weil man bei dem ſtarken Anprall auf die Erde wieder emporgeſchleudert wird und dann meiſt mit ge= brochenen Gliedmaßen liegenb leibt . Der Sprung aus dem Zuge muß ein flaches Sichfallenlaſſen in möglichſt horizontaler Lage ſein , um die Wucht des Anpralls auf alle Glieder zu verteilen . So verſchiedenartig dieſe Ratſchläge ſind , ſo haben doch alle Un= terſuchungen früherer Eiſenbahnunglücke gezeigt , daß der größte Teil der Todesfälle und ſchweren Verwundungen durch den plötz= lichen Stoß hervorgerufen werden , der den Reiſenden mit furcht = Anwendung . barer Gewalt gegen die Wände des Kupees ſchleudert . Daher dürfte ein richtiger Hinweis ſein , im Falle der Kataſtrophe feſt Vorſchrift in Artikel III , 6 , Abſatz 2 des Geſetzes vom 13 . Juli 1933 in den , um dem Stoß zu widerſtehen . Dazu gehört aber viel Gei= ſtesgegenwart und Stärke . RDV . Aufenthaltsgbühren in deutſchen Ländern . Preſſemeldungen wiſſen davon zu berichten , daß jeder nicht in Deutſchland Wohnende nach ſeiner Einreiſe in Deutſchland am Zielort eine Nachgebühr für das Ein = reiſeviſum ( Aufenthaltsgebühr ) zu entrichten habe , die , je nach der Dauer des Aufenthalts , fortan nach Goldmark berechnet werde . Dieſe Mel= dungen ſind , wie die „ Reichszentrale für Deutſche Verkehrswerbung ” mit= teilt , nicht zutreffend . Allerdings haben vor längerer Zeit Verhandlungen zwiſchen den einzelnen Ländern des Deutſchen Reiches ſtattgefunden , die darauf abzielten , eine Vereinheitlichung in der Erhebung und Berech= nung der Aufenthaltsgebühren für ganz Deutſchland zu erreichen . Tat= ſächlich iſt auch ein ſolcher einheitlicher Berechnungsmodus nach Gold= markſätzen aufgeſtellt worden , aber es iſt nichts davon bekannt geworden , daß die einzelnen Länder nun auch eiheitlich nach dieſen Richtlinien der Konſerenz verfahren . Es haben ſich im Gegenteil ſehr erhebliche Wider= ſtände dagegen geltend gemacht ; ſo z . B . erheben zur Zeit Preußen und die Hanſaſtädte Nachgebühren auf Einreiſeviſa überhaupt nicht , ebenſo= wenig die ſchleſiſchen Bäder und auch Heſſen ( Bad Nauheim ) nicht . An= dere Länder , wie Baden , Bayern , Württemberg , Thüringen , Sachſen , Oldenburg , halten zwar an den dort bereits vorhandenen Aufenthalts= gebühren nach wie vor feſt , ohne ſie aber in Einklang gebracht zu haben mit den Goldmarkſätzen der erwähnten Konferenz . In Baden z . B . werden zur Zeit weſentlich niedrigere Gebühren erhoben . Von einer allgememen oder gar einheitlichen Erhebung nachträglicher Gebühren auf Einreiſeviſa kann alſo demnach keine Rede ſein . Nichtsdeſtoweniger wäre zu wünſchen , daß die Aufenthaltsgebühren dort , wo ſie heute noch erhoben werden , ſo bald wie möglich ganz verſchwinden , denn ſie ſind in jedem Falle fremdenverkehrsfeindlich , ob ſie nun in dem einen Lande niedriger oder höher , oder ob ſie einheitlich geregelt ſind . * Neue Schnellzüge . Mit dem 1 . Auguſt verkehren zwiſchen Karls= ruhe und Baſel folgende neue Schnellzüge über die Strecke Pforzheim — Freudenſtadt — Haußach — Triberg — Donaueſchingen — Höllentalbahn — Freiburg : Karlsruhe ab 8 . 12 Uhr nachm . , Baſel an 5 . 46 Uhr vorm . und Baſel ab 11 . 45 Uhr nachm . , Karlsruhe an 8 . 52 Uhr vorm . Dieſe neuen Züge ſtehen durch die Schnellzüge Schwerte — Baden = Baden in gutem Anſchluß nach Darmſtadt . Nach Baſel : Darmſtadt ab 5 . 15 Uhr nachm . , von Baſel : Darmſtadt an 11 . 47 Uhr vorm . Näheres findet man in der am 1 . Auguſt erſchienenen neuen Ausgabe des Darmſtädter Fahr= plans . RDV . Die „ Schwebenzüge‟ . Während der Hauptreiſezeit , ( bis zum 19 , September ) verkehrt von Berlin nach den Rügenbädern außer den fahrplanmäßigen Schnellzügen D 13 / 18 ( ab Berlin Stett . Bhf . 9 . 30 Uhr vorm . , an Saßnitz 3 . 47 Uhr nachm . , an Berlin , Stett . Bhf . 8 . 25 Uhr nachm . ) , die den Verkehr nach Trelleborg — Stockholm vermitteln , ein an= deres Schnellzugspaar D 9 / 10 ( ab Berlin Stett . Bhf . 8 . 35 Uhr vorm . über Neubrandenburg — Stralſund , an Saßnitz 3 . 21 Uhr nachm . , ab 10 . 31 Uhr vorm . , an Berlin 5 . 19 Uhr nachm . ) ; eine möglichſt gleichmäßige Belaſtung dieſer beiden D = Zugpaare läßt ſich nur erreichen , wenn der Rügenverkehr vom Schwedenverkehr getrennt wird ; deshalb iſt der Schnellzug D 13 , der ſogenannte „ Schwedenzug ” , für Reiſende nach Stralſund und nach Rügen geſperrt , und ſie müſſen D 9 ( der eine Stunde früher abfährt ! ) benutzen . Auf der Rückreiſe hält D 18 in Saßnitz = Bergen und Stralſund nur zum Ausſteigen , damit die Rügenreiſenden den andern Schnellzug D 10 benutzen , der beſonders für dieſe Reiſenden eingelegt wurde . In der Zeit des ſchwächeren Reiſeverkehrs haben die ſog . „ Schwedenzüge‟ D 13 / 18 den Rügenverkehr mit zu bedienen . Dieſe Maßnahme bezweckt nicht die „ unzuläſſige Bevorzugung der Ausländer ” , ſondern nur eine möglichſt reibungsloſe und geordnete Bewältigung des Maſſenverkehrs , in dem für Reiſen , die auf Rügen enden und für Reiſen über Saßnitz hinaus je ein beſonderer Zug eingerichtet iſt . — Eiſenbahnverkehr zur Leipziger Herbſtmeſſe . Kürzlich hat im Sitzungsſaal des Hauptbahnhofs Leipzig auf Einladung der Reichsbahn = direktion Halle eine Beſprechung über den Eiſenbahnverkehr zur dies= jährigen Leipziger Herbſtmeſſe ( 26 . Auguſt bis 1 . September ) ſtattge= funden , an der u . a . Vertreter faſt ſämtlicher Reichsbahndirektionen , fer= ner der Däniſchen Staatseiſenbahn , der Niederländiſchen Eiſenbahnver= waltung , des Prager Eiſenbahn = Miniſteriums ſowie des Leipziger Meſſe= amts teilnahmen . Es wurde in Ausſicht genommen , den Verkehr etwa in den zur Frühjahrsmeſſe gewählten Bahnen zu kegeln . Wie gewaltig dieſer Verkehr war , ergibt ſich daraus , daß zur Leipziger Frühjahrsmeſſe 709 Sonder = Vor = und Nachzüge gefahren worden ſind . I . Getränkeſteuerverordnungen der Gemeinden , die bis 15 . Auguſt beſchloſſen oder erlaſſen ſind , können ab 1 . Juli in Kraft geſetzt werden . RDV . Eine neue Ausgabe des Notfahrplans für das Rheingebiet . Für den Reichsbahnbezirk Köln und die Fernverbindungen iiſt ein neuer Taſchenfahrplan erſchienen , der auch über alle Verkehrsmöglichkeiten im beſetzten Gebiet unterrichtet ; er iſt durch die Bahnhofsbuchhandlung Köln Hauptbahnhof zu beziehen . — Wie der Reichzentrale für Deutſche Verkehrswerbung ” aus Köln berichtet wird , iſt der Rheindampfer = Verkehr in vollem Betrieb ; zwiſchen Uerdingen und Köln ver= kehrt je ein Schiff täglich ( ab Uerdingen 11 , 00 vorm . , an Köln 5 , 10 nchm . , ab 3 , 00 nchm . , an Duisburg 7 , 40 nchm . Von Köln fahren fünf Schiffe täglich : ab 6 , 15 vorm . , Bonn 8 , 45 , Coblenz 1 , 40 nchm . ; Eilſchiff ab 8 , 00 vorm . , an Coblenz 2 , 50 nchm . , Bingen 7 , 25 nchm . , Biebrich 9 , 20 nchm . , Mainz 9 , 45 nchm . ; ab 10 , 00 vorm . bis St . Goar ; ab 12 , 00 mittags bis Coblenz ; ab 3 , 00 nchm . bis Coblenz . Von Mainz verkehrt außerdem ein Schiff , ab 6 , 25 vorm . , nach Ludwigshafen , an 11 , 15 vorm . Ab Mainz Nichtung Köln : 9 , 15 vorm 1200 mittags und 3 , 30 nchm . , ab Biebrich außerdem 9 , . 2 vorm . ; ab Coblenz 6 , 00 , 9 , 00 vorm . , 1 . , 45 , 3 , 00 und 4 , 50 nchm . — Von Coblenz beſteht auf der Moſel Schiffsverbindung nach Trier : ab Coblenz 9 , 00 vorm . und 1 , 00 nchm . , an Bullatz 8 , 00 nchm . , be= ziehungsweiſe an Cochem 7 . 30 nchm . ; ab Bullaty 2 , 00 nchm . , ab Cochem 5 , 00 vorm . , an Coblenz 8 , 00 bezw . 9 , 00 nchm . Von Bullay verkehrt die Moſeltalbahn dreimal täglich bis Trier . m Geſetzliche Mietzuſchläge . Wie wir hören , hat das Heſſiſche Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft die vom Kreisamt für die Stadt Darmſtadt feſtgeſetzten Zuſchläge , für die geſetzliche Miete im Monat Auguſt in Höhe von 255 000 Prozent be= anſtandet . Den Mietern wird daher empfohlen , etwaige Miet= zahlungen nur unter Vorbehalt einer teilweiſen Rückzahlung zu bewirken , — Neichsmietengeſetz . Am 16 . Juli 193 beröffentlichte die Stadt= verwaltung , daß mit Genehmigung des Miniſteriums für Arbeit und Wirtſchaft für die Folge bei der Feſtſetzung der Zuſchläge zur Grund= miete für die Betriebskoſten lediglich die Koſten der Hausverwaltung an= genommen , dagegen alle übrigen von den Mietern zu tragenden Laſten auf ſie nach Verhältnis ihrer Grundmieten ausgeſchlagen würden . Am 28 . Juni wurde als Zuſchlag zu den Betriebskoſten für Juli 860 Proz . , am 16 . Juli für Auguſt 1600 Prozent ( alſo faſt das Doppelte ) feſtgeſetzt , letztere Veröffentlichung wurde nun ſonderbarer Weiſe am 31 . Juli kurzerhand für ungültig erklärt ; die Betriebskoſten ſind in letzterer Be= ung vom 16 . Juli iſt dies in keiner Weiſe in Einklang zu bringen , und die Stadtverwaltung wie das Kreisamt haben allen Anlaß , unverzüglich darüber Aufklärung zu erteilen , wie dieſe Erhöhung mit der ſtadtamt = 1922 unter Verwaltungskoſten nur ſolche Koſten zu verſtehen ſind , die dem Hausbeſitzer durch die notwendige Beaufſichtigung des Hauſes , Ein= ziehung behördlicher Gefälle uſw . erwachſen . Milchpreiſe . Trotz der vom Lebensmittelamt bekannt ge= gebenen Verkaufspreiſe für Milch ſind einige Milchhändler dazu übergegangen , ſich bedeutend höhere Preiſe zahlen zu laſſen , Gegen dieſe Händler iſt bereits ein Strafverfahren wegen Preis= treiberei eingeleitet , auch werden dieſelben vom Handel mit Milch ausgeſchloſſen . Aber auch die Verbraucher , die höhere Preiſe zahlen , machen ſich ſtrafbar . Es muß daher dringend vor ſolchen Preisüberſchreitungen gewarnt werden . Das am 28 . Juli d . J . im Reichsgeſetzblatt veröffentlichte Wuchergeſetz hat ganz erheb= liche Strafen für derartige Handlungen vorgeſehen . I . Ruhegehalte und Hinterbliebenenverſorgung der heſſiſchen Notare , Notare , die nicht zugleich Anwälte ſind oder waren , haben Anſpruch auf Ruhegehalt und Hinterbliebenenverſorgung in gleicher Höhe und unter den gleichen Vorausſetzungen wie die Nichter , die den Beſoldungs= gruppen 10 und 11 angehören . Die allgemeinen , für Penſionierung der Beamten und Verſorgung von deren Hinterbliebenen geltenden Vor= ſchriften finden entſprechende Anwendung . Ein Notar , der zugleich Anwalt iſt oder war , hat im Falle der Penſionierung einen Anſpruch auf vollen Nuhegehalt nur dann , wenn er als Notar voll beſchäftigt war . Nach miniſteriellen Richtlinien entſcheidet im Einzelfall unter Ausſchluß des Rechtswegs die Notarkammer , in welchem Umfange ein Notar als beſchäftigt anzuſehen iſt . Gegen die Entſcheidung der Kammer ſteht den Beteiligten und dem Juſtizminiſterium eine Beſchwerde an eine Kommiſſion zu , die ſich zuſammenſetzt aus dem Oberlandesgerichts= präſidenten als Vorſitzenden , ſowie einem von dem Juſtizminiſterium beſtimmten Beamten , dem zuſtändigen Präſidenten des Landgerichts und zwei von der Notarskammer für je zwei Jahre zu wählenden Notaren als Beiſitzern . Die Beſtimmungen finden auf die Hinterbliebenenver= ſorgung entſprechende Anwendung . Das am 31 . Juli in Kraft getretene Geſetz findet auf bereits im Ruheſtand befindliche Nokare entſprechende — Beiträge zur Invalidenverſicherung . Am 20 . Juli ds . Js . iſt die auf ſeinem Platz zu bleiben und die ganze Muskelkraft anzuwen = Kraft getreten , wonach die ſeitherigen Lohnklaſſen 1 — 12 geſperrt ſind . Eine Ausnahme hiervon iſt lediglich bezüglich der Lehrlinge unter acht= zehn Jahren gemacht , für die die Lohnklaſſen 8 — 12 noch beſtehen blei= ben . Für alle anderen Verſicherten einſchließlich der freiwillig Verſicher= ten ſind dementſprechend vom 20 . vor . Mts , ab nur noch Marken der Kohnklaſſe 13 zu verwenden . Vom 20 . Auguſt 1923 ſind die Bei= träge nach den neuen Lohnklaſſen 13 — 23 des Geſetzes vom 13 . vor . Mts . zu erheben . ERuhrhilfe . Bei der Stadt gingen weiter für die Ruhrhilfe ein : Rechnungsrat Keſting ( 5 . Nate ) 10 000 Mk . Reichsentſchädigungsamt für Kriegsſchäden , Bweigſtelle Darmſtadt ( 5 . Spende ) 359 000 Mk . Sühne= amt , Sühnegelder , 60 000 Mk . , Ungenannt 1000 Mk . , Oberinſpektor Rup= pel ( 7 . Rate ) 10 000 Mk . , Rechnungsrat Keſting ( 6 . Rate ) 30 000 Mk . , Pfarrer N . N . 50 000 Mk . , Sühneamt , Sühnegelder , 300 000 Mk . , Deutſche Vereinsbank : Vergütung der Angeſtellten der Deutſchen Ver= einsbank , Filiale Darmſtadt , Beiträge für Juli 2 485 505 Mk . , Vergütung N . N . 20 000 Mk . * Die „ Braunen ” werben gehamſtert . Die alten braunen Tauſend= markſcheine werden zurzeit gehamſtert . Es geht das Gerücht , ſie ſeien weit wertvoller als die neueren ; es ſoll ſogar Leute geben , die das Mehr= fache des Nennwertes für die Scheine geben . Die alten Tauſendmark= ſcheine haben ſelbſtverſtändlich keinen höheren Kurswert als 1000 Mark , wer mehr gibt , tut es aus Liebhaberei ; irgend eine Bank oder öffentliche Kaſſe zahlt nicht mehr . E Poſtſcheckfälſchungen . Kürzlich iſt in den Zeitungen vor einem Schwindler gewarnt worden , der auf Grund von gefälſch= ten Schecken aus einem Poſtſcheckheft einer Mainzer Firma von Frankfurter und Offenbacher Firmen Waren erſchwindelt hat . Der Schwindler treibt noch immer ſein Unweſen , aber mehr in anderen Städten , als in Frankfurd a . M . , wo er früher faſt aus= ſchließlich gewirkt hat . Vor ihm wird deshalb erneut gewarnt . — Die Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 veranſtaltek am Sonntag , den 5 . Auguſt , in ſämtlichen Näumen des Mathildenhöhſaales ihr dies= jähriges Sommerfeſt . Von nachmittags 4 — 8 Uhr findet im Garten und Nebenſaale großes Konzert , ausgeführt von einer gut beſetzten Muſik= kapelle , ſtatt . Geſangsvorträge , turneriſche Vorführungen , Kinder = Be= luſtigungen uſw . , bilden das reichhaltige Programm . In der Tombola winken dem glücklichen Gewinner insbeſondere wertvolle Gegenſtände für den täglichen Gebrauch als Preis . Die Vereinsleitung hat weder Mühe noch Koſten geſcheut , die Tombolg beſonders reichhaltig auszu= ſtatten . ( Näh . ſ . Anz . ) tag , 3 . Auguſt , abends 8 — 11 Uhr , ſtatt . Das für den Platanenhain vor = zu bemerken , daß die Zahl der Geburten im Vergleich zum Vorjahre geſehen geweſene Konzert wird wegen ungeeigneter Beleuchtung und um 13 zurückgegangen iſt und das weibliche Geſchlecht überwiegt . — tümlichen Charakter . ( Siehe auch Anzeige . ) — Orpheum . Zu dem zweitägigen Operettengaſtſpiel „ Wannſeelieb= chen ” am Samstag , den 4 . , und Sonntag , den 5 . Auguſt , ſei bemerkt , grabens in den Landgraben läßt die Gemeinde gegenwärtig einen Bade= daß infolge der dreiwöchentlichen Pauſe die Kartennachfrage ſehr ſtark platz errichten . An der betr . Stelle wird das Bachbett verbreitert und iſt . Den Orpheumsbeſuchern ſei daher empfohlen , ſich rechtzeitig mit tiefer gelegt . Damit geht ein ſchon lange erſehnter Wunſch ſeiner Er= guten Plätzen zu verſehen . ( Siehe Anzeige . ) — Schuls Felſenkeller . Es iſt der Wunſch ausgeſprochen worden , groß . nochmals ein großes Konzert zu geben , da es vom Publikum vor 14 Herrn Obermuſikmeiſter Aug . Rühlemann . ( Siehe Anzeige . ) Abende ” am Freitag , den 3 . , Samstag , 4 . , und Sonntag , 5 . Auguſt , ſtatt . Wirtſchaftsplan über den Gemeindewald für 1924 . Bei guter Witterung auf herrlich dekorierten und illuminierten Terraſſen , ſonſt in den inneren Räumlichkeiten . ( Näh . ſ . Anz . ) gehei heute für die Erhebung drauf durch das Beamtenheer , da fur Kontrolle des Zigarrenhandels aufgeboten wird . Durch dieſes werde der Zigarrenhandel geradezu vor die Wahl zwiſchen Armer zus und Zuchthaus geſtellt . Heute drehe es ſich für den Zigarrenhande um die ganze Exiſtenz . In Frankfurt z . B . ſtünden heute ſchon viel vor dem Ruin ; wenn es ſo weiter gehe , hätten bis Weihnachten alle 7 ar= renhändler keine Zigarre oder Zigarette mehr im Laden . Bei de Be= ſteuerung werden die Tabakwaren als Luxusartikel , von der W ſer= polizei dagegen als „ Gegenſtand des täglichen Bedarfs ” angeſehen , ach Anſicht des Redners gehe die jetzige Aufrechterhaltung der Steue auf Einflüſſe der Induſtrie zurück . Im Juni 1923 hat die Tabakſteuer ber 100 Milliarden eingebracht , die auch vom Raucher mitzutragen nd . wodurch der Konſum bedeutend zurückgegangen iſt . Die traurige jae ſei nur deshalb gekommen , weil der Handelsſtand , der zum gr ten Teil dem Mittelſtand angehöre , bisher geſchlafen habe . Wenn der Tabakhandel genau ſo geſchloſſen daſtünde wie die Induſtrie , würde uch der Tabakhandel von der Regierung anders behandelt und nicht ſur ſchöne Worte ernten . Zu den ſchwebenden Verhandlungen bemerkt der Referent , daß es erſte Pflicht jedes Händlers ſei , ſich zu organiſ en um dabei überhaupt etwas zu erreichen . Nach der Anſicht des Rei e ten wird die Banderole gegenwärtig durch die Ausſicht auf die mö che Errichtung eines Monopols in nächſter Zukunft aufrecht erhalten . ( it aller Macht müſſe man deshalb auf den Wegfall der Nachbanderole nd weiter dann der Banderole überhaupt dringen , und die erſte Forde nig immer wieder lauten : „ Weg mit der Nachverſteuerung ! ” Mit der forderung zur Stärkung der Organiſation ſchloß der Redner unter b= haftem Beifall . Der zweite Vorſitzende , Herr Steinberg , unterſtrich die führungen des Vorredners und betonte ebenfalls die Notwendigkeit er Organiſation . In der weiteren Ausſprache erklärte Herr Laudenheime es ſei nicht richtig , daß die Zigarreninduſtrie an der Aufrechterhaltung Nachbanderole ein Intereſſe habe , dagegen ſei die Banderol ei dem jetzigen Geldbedarf des Reiches vorläufig unmöglich zu beſeit n . Herr Dr . Schäfer dankte im Namen der Handelskammer , ie ſich ſeit Jahren mit der einſchlägigen Frage beſchäftige , für die ladung . Aus den ganzen Verhandlungen der Heſſiſchen Handelskan u mit Vertretern der heſſiſchen und der Reichsregierung habe er den druck , daß die gegen die Induſtrie erhobenen Einwürfe nicht zutrei , Gerade die Induſtrie und die Induſtriearbeitnehmerſchaft ( die Ger ſchaften ) haben zu Anfang dieſes Jahres gegen die Banderole ener angekämpft . Was heute der Tabakhandel am meiſten ſpüre , ſei die Banderole , ſondern ein Denkfehler der Regierung , inſofern heute mit dem gleichen Wertbegriff der Mark wie vor der Geldentwert f gerechnet wird . Im Gegenſatz zu dem ſogen . „ Auffüllungsv fahren ” müſſe das der Geldentwertung Rechnung tragende ſo „ Aufwertungsverfahren ” an die Stelle treten . Dieſen 2 fehler mache die Regierung noch heute ; es ſei aber nicht Böswillig anderer Kreiſe , daß dieſer Denkfehler noch heute beſtehe . Der Pr . des Ladenſchluſſes allein genüge nicht , in der Offentlichkeit und in geſetzgebenden Körperſchaften müſſe das Verſtändnis für den Kernzu der Frage geweckt werden . Die Handelskammer werde den Ka gegen die Nachbanderole mit allen Mitteln unterſtützen , weil dieſe p zivielle Frage für alle Erwerbskreiſe von gleich großer Bedeutung und die Erhaltung eines geſunden und kräftigen Handels und des 4 telſtandes zur Geſundung Deutſchlands notwendig ſei . Herr Schubkegel betonte , daß es ſich hier nicht um einen Kau gegen die Induſtrie , ſondern nur gegen die ungerechtfertigte Vorg bezahlung an die Fabrikanten handle . — Im weiteren Verlauf Ausſprache wies Herr Stadtv . Sames auf das gemeinſame Inter der Fabrikaniten und Händler hin . Herr Stadtv . Schnauber für die Rhein = Main = Gruppe des Gaſtwirteverbandes die Verſicher ! der Unterſtützung des Proteſtes durch die Wirte . — Herr Klump tonte die Notwendigkeit des Erwachens für den Mittelſtand und Stärkung der Organiſation . — Herr Landtagsabg . Dr . Oſann ſprach Unterſtützung der Proteſtbewegung bei ſeinen Freunden Reichstag ; nach der heutigen Verſammlung könne er keinen Grund für einſehen , daß bei der Beſteuerung die Fabrikanten ein Ziel * ſechs Monaten haben , während von den Händlern Barzahlung geford werde . Zur Erhaltung des dem Untergang ausgelieferten Mittelſtar müſſe jedes Mittel ergriffen werden . Nach weiterer Ausſprache , noch manche wertvolle Anregung bot , wurde am Schluſſe der einmü und machtvoll verlaufenen Proteſtkundgebung einſtimmig folgende Proteſt des Tabakwarenhandels . Als über das ganze Deutſche Reich ausgedehnten Proreſt gegen die unhaltbare wirtſchaftliche Belaſtung , inſonderheit durch die neuer= liche Nachbanderole , hatten geſtern die Zigarren = und Tabakladeninhaber im ganzen Reiche ihre Läden geſchloſſen . Am Vorabend hielt die Orts= gruppe Darmſtadt des Verbandes Deutſcher Zigarrenladeninhaber eine ſtark beſuchte Proteſtverſammlung ab , an der auch andere Ge= werbetreibende , die durch die Banderoleſteuer betroffen werden , zahlreich teilnahmen . Vertreter der Handelskammer , der Stadt uſw . waren eben= falls erſchienen . Die Verſammlung wurde vom erſten Vorſitzenden der Ortsgruppe Herrn Gg . Schubkegel , geleitet . Er begrüßte zunächſt mit Dank die Erſchienen , beſonders die behördlichen Vertreter und Groſſiſten , und teilte dann mit , daß Verhandlungen mit den Reichstagsabgeordneten ſchweben , die ſich bereits an den Reichsfinanzminiſter wegen Beſeitigung der unerträglichen Steuer wandten ; auch mit dem Reichsfinanzminiſter würden Verhandlungen gepflogen . Der Referent , Herr Kunkelmann = Frankfurt , wies darauf hin , daß heute der Tabakhandel , einſt ein weitgeachtetes Gewerbe , unter dem Tarif der letzten Putzfrau in ſeinen Durchſchnittseinnahmen ſtehe . Mit der Schließung der Geſchäfte am morgigen Tage wende ſich der Stand an die Oeffentlichkeit mit dem Rufe : „ So kann es nicht weiter gehen ! ” Der Tabakhandel ſei von jeher das beſondere Objekt der Geſetzgebung geweſen . Der Redner gab einen kurzen geſchichtlichen Ueberblick über die bisherige Tabakbeſteuerung . 1906 kam die Banderole . Sie war der Anfang vom Ende . Als die Nationalverſammlung in Weimar ein neues Tabakſteuergeſetz machte , wurde durch die Banderole der Tabakhandel am meiſten getroffen . Man hätte das Geſetz wohl nicht in dieſer Weiſe abgefaßt , wenn man die ſpätere Geldentwertung geahnt hätte , denn dies Geſetz war auf ganz ſtabile Verhältniſſe zugeſchnitten . Wenn das Tabak= gewerbe heute untergeht , ſo trägt insbeſondere die Nachbanderole die Schuld daran . An einem bezeichnenden Beiſpiel erläutert Redner zahlenmäßig die unſinnige Wirkung dieſer Verſteuerungsart , die ge= radezu ein Unikum nach Schema F darſtelle . Der Zigarrenhandel war immer gegen die Banderole , nicht aus Steuerſcheu , ſondern weil dieſe Steuer einen Stand ruiniert , ohne dem Staat zu nützen . Milliarden Entſchließung angenommen , gerichtet an den Reichspräſidenten , den Reichskanzler , Reichsfinanzminiſter , die Landesregierung und den Präſideut = n vorläufigen Reichswirtſchaftsrats in Berlin : „ Die ſtark beſuchte Verſammlung der Intereſſenten des handels , wie Zigarrenladeninhaber , Gaſtwirte , Friſeure und 8 warenhändler von Darmſtadt und Umgebung proteſtiert en gegen die Tatſache , daß es bis heute nicht gelungen iſt , im d Rechtsſtaat die unſinnigen Beſtimmungen des Tabakſteuergeſetzes det Nachbanderole zu beſeitigen . Wir erwarten , daß Geſetzgebung un Regierung endlich die erforderlichen Aenderungen des Geſetzes treffen . Regimentsnachrichten . — Verein ehem . Leib = Dragoner . Auf die am kommen den Samstag , abends 8 . 30 Uhr , ſtattfindende Kameradſchaftliche Ver ſammlung des Untffz . = Vereins ehem . Heſſ . Leib . = Dragoner Nr . 24 wir . aufmerkſam gemacht . v . Eberſtadt , 2 . Aug . Vom Standesamt . Im erſten Halb jahr 1923 wurden folgende Eintragungen im Standesamts = Regiſter vor = — Konzert ( Infanteriemuſik ) im Heſſiſchen Hof findet heute , Frei = genommen : 77 Geburten , 36 Eheſchließungen , 87 Geſtorbene . Hierzu iſt früh einſetzender Dunkelheit in den Heſſiſchen Hof verlegt und dürfte all = Die Ernte iſt auch hier in vollem Gange . In der Nähe des Gries= gemein intereſſieren , da dasſelbe abwechſelnd von den Obermuſikmeiſtern heimer Weges hat eine Dreſchmaſchine Aufſtellung genommen . — Ar = Mickley , Hauske und Weber geleitet wird . Das Programm hat volks = beitsmarkt . Arbeitslos ſind 25 Perſonen , Kurzarbeiter 230 und als Rhein = Ruhrhilfs = Arbeitsloſe ſind 30 Perſonen zu bezeichnen . ch . Griesheim , 1 . Aug . Badeplatz . Am Einfluß des Küchler= füllung entgegen . Das eigentliche Schwimmbecken wird 7 auf 60 Meter ch . Griesheim , 1 . Aug . Die Vorlage über die Erhebung vorläufiger Tagen mit großer Begeiſterung aufgenommen wurde . Der dritte Teil Grund = und Gewerbeſteuer für das Rechnungsjahr 1923 iſt bringt wiederum hiſtoriſche Märſche , geleitet wird das Konzert von dem Gemeinderat zugegangen . Die beiden erſten betr . Ziele ſollen um das Sechsfache erhöht werden . Der Gemeinderat hat ſich mit der Vor = Im Kurhaus Trautheim finden drei vornehme „ Venezianiſche lage einverſtanden erklärt . Außerdem genehmigte der Gemeinderat den „ 0 - Groß = Gerau , 1 . Aug . Naturallöhne . Die Mühlen = Ver= einigung des Kreiſes Groß = Gerau hat beſchloſſen , ihre Mahllöhne in Zu= kunft in Natur durch Molter zu entnehmen . Bei Bezahlung wird der auf der Frankfurter Börſe gültige Roggenpreis feſtgeſetzt . ot . Reinheim i . O . , 1 . Aug . Bau eines Finanzamtes . Der Gemeinderat hat dem Bau eines Finanzamtes zugeſtimmt . Der Bauplatz wird von der Gemeinde geſtellt . Mainz , 2 . Aug . Am hellen Tage von einem Straßenräuber über= fallen wurde ein älterer Mann aus Wackernheim . Ein 34 Jahre alter Schiffer aus Aſtheim nahm dem alten Mann einen Korb mit ein Paar neuen Schuhen und anderen Sachen gewaltſam ab . Dem Ueberfallenen gelang es , die geraubten Sachen wieder zu bekommen und zu entfliehen , er wurde jedoch von dem Schiffer verfolgt und das zweite Mal über= fallen . Auf ſeine Hilferufe erſchien ein Schutzmann , der den Straßen= räuber feſtnahm . Worms , 2 . Aug . Staatspräſident Ulrich hat an den Landtagsabge= ordneten Oberbürgermeiſter Köhler aus Worms aus Anlaß ſeiner Ausweiſung aus dem beſetzten Gebiet das folgende Schreiben gelangen laſſen : Sehr geehrter Herr Oberbürgermeiſter ! Es iſt mir ein Bedürſ= nis , Ihnen anläßlich Ihrer Ausweiſung aus dem beſetzten Gebiet den Dank der Heſſiſchen Regierung für Ihre Tätigkeit als Oberbürgermeiſter der Stadt Worms auszuſprechen . Die unter dem Drucke der Beſatzung ſchwer leidende rheinheſſiſche Bevölkerung und insbeſondere die Ein= wohnerſchaft der Stadt Worms , hat in Ihnen ſtets den Vorkämpfer für ihr gutes Recht und die deutſche Sache geſehen . Möge die Wilkür , die Sie aus Ihrer liebgewordenen Tätigkeit geriſſen hat , an dem einheit= lichen Willen zum Widerſtand , den Sie ſo trefflich zu ſtärken wußten , bald ihr Ende finden . Das ſtolze Gefühl , daß Sie auch weiterhin an führender Stelle unſerer guten Sache dienen können , wird Ihnen de ſchwere Zeit , die durch die Ausweiſung über Sie und Ihre Familie her= eingebrochen iſt , erleichtern . Ich brauche Ihnen im übrigen nicht zu ver= ſichern , daß die heſſiſche Regierung die gegen Sie und die übrigen Volls= genoſſen ergangenen Ausweiſungsbefehle nicht widerſpruchslos hinneh= men wird . Indem ich der Hoffnung Ausdruck gebe , daß Sie bald 30 Ihrer liebgewordenen Tätigkeit zurückkehren können , bitte ich Sie , den Ausdruck meiner aufrichtigen Hochachtung zu genehmigen . Ihr ſehr e * gebener Ulrich , Staatspräſident . Worms , 2 . Aug . Ein Kamin von einer Windhol ” umgeriſſen . Im Induſtriegebiet des Rheinhafens wurde L Schornſtein der Mühle von Baruch und Schönfeld umgeriſſen von Eile . Windhoſe , die in unſerer Gegend gewütet hat . Die Trümmer ſtürzie , Rummer 212 . Steinmaſſen zuſammenbrach . Ein Teil der Anlagen wurde vollſtändig Kubikmeter . verſchüttet . In der Umgebung wurden die Getreidegarben in die Luft wurde umgeriſſen . In der Stadt ſelbſt war von der Windhoſe wenig zu verſpüren , doch herrſchte dort etwa 10 Minuten ein ſtarker gewitterar= tiger Sturm . Worms , 2 . Aug . Ein ſchwerer Autounfall ereignete ſich geſtern nachmittag gegen 2 Uhr auf der Kreisſtraße Worms = Lampert= heim im Roſengarten . Ein Opelperſonenwagen des Bankhauſes Görtz u . König in Saarbrücken befand ſich auf der Fahrt nach Mannheim , als plötzlich deſſen Steuerung brach . Der Wagen fuhr infolgedeſſen mit ſolcher Gewalt gegen einen ſtarken Baum , ſo daß dieſer mitſamt dem Wurzelwerk aus der Erde herausgeriſſen wurde . Mit erſchütterndem Krachen zerbarſt der Wagen , der ſich überſchlug und dann quer zur Fahrſtraße ſtellte . Die 4 Inſaſſen wurden aus dem Wagen herausge= ſchleudert , von denen eine Dame Fräulein Leiner , eine ſchwere Gehirn = Wegen Wohnungsſchwindels im großen wurde ein 23 erſchütterung und ſonſtige Verletzungen erlitt . Ein weiterer Inſaſſe trug ſchwere Quetſchungen der linken Rückenſeite davon , während die unangemeldet in der Schwedterſtraße aufhielt . Pudlas machte ſich an beiden übrigen Mitfahrenden ſowie der Lenker des Wagens nur leich= tere Quetſchungen und Hautabſchürfungen erlitten . Die erſte Hilfeleiſt= ung wurde den Veunglückten durch den zurzeit in Erholungsurlaub einem herbeigerufenen Sanitätsauto in ein Mannheimer Krankenhaus und — zog Millionen an Vorſchüſſen ein . Eine Wohnung in der Kolo= überführt . Die Verletzungen dieſer Dame ſind nicht lebensgefährlich , ſo daß jede Hoffnung beſteht , ſie am Leben zu erhalten . Der durch Rückenquetſchungen ſchwer verletzte Herr befindet ſich bereits auf dem dem Verhafteten 30 Schwindeleien nachgewieſen . Weitere Betrogene Wege der Beſſerung . Der Opelwagen bildet einen wüſten Trümmer= haufen ; mit Ausnahme des Kühlers iſt nicht ein einziger Teil mehr heil geblieben . Für die Inſaſſen iſt der Unfall recht glimpflich abgelaufen . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 3 . Auguſt 1923 . auf das Dach des Maſchinen = und Keſſelhauſes , das unter der Wucht der eine Münze freigegebene Gasmenge beträgt im allgemeinen 05 bis 10 In der Gasmeſſerfabrik von Elſter u . Co . in Mainz beſitzt Heſſen geſchleudert und auf die Hafenſtraße getrieben . Ein Teil , der Bäume das größte unternehmen in Deutſchland zur Erzeugung von Gasmeſſern bald 1000 Jahren von Moſel und Niederrhein nach Siebenbürgen aus= ten Maſchinen hergeſtellt werden , ſowie die Kontrolle jedes Teiles vor dem Zuſammenbau ermöglichen es , daß dieſes Meßgerät bei kleinſter , die Tagung des Zentralverbandes der Siebenbürger Sachſen in den Ver= ſtark wechſelnder Belaſtung ſtets gleichmäßige Meſſung ergibt . Seite 5 . Der Gasmeſſer . Von Dr . P . Stautz = Mainz . V . Z . In faſt allen ſtädtiſchen und ſchon recht zahlreichen ländlichen Haushaltungen dient heute das Gas zu den verſchiedenſten Zwecken . Die Beleuchtung und vor allem die Heizung mit Gas bietet ſo viele Vorteile . daß nicht nur die Hausfrau in der Küche durch die Verwendung des Gasherdes zum Kochen der Speiſen , infolge der viel geringeren Wärme= entwicklung und der ſtets gebrauchsfertigen Kochvorrichtung , entlaſtet iſt , ſondern auch Handwerk und Induſtrie haben ſich dieſe Wärmequelle teils zum Betrieb von Gasmotoren , hauptſächlich aber zur Heizung der verſchiedenſten Arten von Oefen zunutze gemacht , zumal die Gasflamme neben den anderen Vorzügen auch noch durch ihre begueme Einſtelbar= keit den Vorzug einer genau zu bemeſſenden Wärmeerzeugung er= möglicht . Das Gas wird in mehr oder weniger ausgedehnten Fahriken für eine Gemeinde oder einen großen Bezirk in vielen Fällen als Unter= nehmen der Gemeindeverwaltung ſelbſt gemeinſam erzeugt und durch lange Leitungen den Verbrauchern zugeführt . Zur Beſtimmung der „ Meuge des verbrauchten Gaſes iſt bei jedem Abnehmer eine Gasuhr aufgeſtellt . Bis vor wenigen Jahrzehnten bediente man ſich ausſchließ= lich der ſogen , naſſen Gasmeſſer , die bis zu einer beſtimmten Höhe mit Waſſer gefüllt ſein müſſen . Auch heute iſt dieſe Art von Gasmeſſern noch viel im Gebrauch , doch haben ſie den Nachteil , daß ſie froſtſicher aufgeſtellt ſein müſſen und daß das Waſſer ſtets nachgefüllt werden muß . Emil Haas , der als Direktor des Gaswerks in Mainz die Fehler der verſchiedenen Gasmeſſer im praktiſchen Gebrauch kennen gelernt hatte , gründete 1876 die Gasmeſſerfabrik in Mainz , die heute unter der Fiuma Elſter u . Co , weit über Deutſchlands Grenzen hinaus bekannt iſt und in Luzern , Mailand . Rotterdam und Brüſſel eigene Zweigunter= nehmen betreibt . Die Konſtruktion des trockenen Gasmeſſers durch Emil Haas , die den Gedanken verwirklichte , die verbrauchte Gasmeuge in Meſſern ohne Anwendung einer Flüſſigkeit als Sperrmittel zu meſſen , hat erſt zur allgemeinen Einführung des Gaſes verholfen . In ſeiner heutigen Konſtruktion beſteht der Haasſche Gasmeſſer aus dem Gehäuſe , den Meßgefäßen , dem Steuermechanismus und dem Zähl= werk . Das Gehäuſe von prismatiſcher Form mit nach innen abgerunde= ten lotrechten Rauten beſteht aus verzinntem Eiſenblech . Nachdem das Blech auf großen Scheren zugeſchnitten iſt , werden die Vorder = und Rückhälfte auf großen Exzenterpreſſen auf die entſprechende Form ge= preßt und die Hälften dann durch gasdichten Falz an den beiden Schmal= ſeiten miteinander verbundenz der Boden und der Deckel werden auf= gelötet . Für große Gasmeſſer werden die Gehäuſe aus dicken Eiſen= blechen hergeſtellt und verſchraubt . Den unteren Teil des Gehäuſes bis zu zwei Drittel der Höhe neh= men die beiden Meßkaſteu ein , die ebenfalls aus verzinntem , ſeltener aus verbleitem Eiſenblech hergeſtellt ſind . Sie werden auf Spezial= maſchinen gepreßt , ſo daß ihr Inhalt ſtets unveränderlich bleibt . Jeder Meßkaſten iſt durch eine leichtbewegliche Scheidewand aus beſtem und ehr weichem gasdichtem Leder in zwei Kammern geteilt ; es ſind alſo usgeſamt vier Kammern vorhanden . Die trennende Ledermembrane zeſteht aus einem einzigen Stück und iſt durch eine große Metallſcheibe , die beinahe die ganze Fläche überdeckt , verſtärkt . Auf der inneren Seite ſer beweglichen Scheidewand ſitzt , durch ein Gelenk damit verbunden , je in Hebel , der eine an der Schmalſeite des Meßkaſtens ſitzende lotrechte lchſe je nach der Bewegung der Ledermembrane um einen Winkel von 5 ” hin = und herdreht . Dieſe Achſen führen gasdicht aus dem Meß= aſten in den oberen Teil des Gehäuſes , in dem ſich der Steuermechanis= nus des Gasmeſſers befindet , der auf einer abnehmbaren Platte auf= nontiert iſt . Jede dieſer Achſen trägt einen Hebelz an jedem dieſer debel iſt eine Schub = und Zugſtange für einen in einer Führung gas= icht gleitenden Schieber und eine Stange zum Antrieb einer kleinen eurbel , die mit einer horizontalen , von vorne nach hinten gehenden lchſe verbunden iſt , befeſtigt . Die Umdrehungen dieſer Kurbelwelle werden auf das Zählwerk bertragen . Dieſes zeigt neben dem Zeiger mit Zifferblatt zum Meſſen es Literverbrauches auch die Einer , Zehner und Hunderter in Kubik= retern hindurchgeſtrömten Gaſes an . Das Zählwerk ſitzt auf dem eigent= chen Gehäuſe des Gasmeſſers an der Vorderſeite und wird nicht vom das durchſtrömt . Eine Glasplatte , die durch ein Schutzblech überdeckt erden kann , ſchützt das Zählwerk vor dem Verſtauben und geſtattet ein equemes Ableſen . Beim Gebrauch tritt das Gas durch das mit Eingang ” bezeichnete ohr in das Gehäuſe ein . Durch die von dem Schieber freigegebene effnung ſtrömt dann das Gas in einen Meßkaſten und durch die beweg= che Lederwand zur Seite . Während ſich alſo die eine Meßkammer des keßkaſtens füllt , tritt das Gas aus der zweiten Meßkammer des gleichen keßkaſtens durch das Ableitungsrohr in die Gasleitung . Iſt die eine ammer gefüllt , die zweite entleert , ſo hat ſich durch die Bewegung der cheidewand mittlerweile auch die Lage des Schiebers geändert , und üller und Entlerer der beiden Kammern des Meßkaſtens erfolgen in ngekehrter Reihenfolge ; entſprechend arbeiten auch die beiden Kam= ern des anderen Meßkaſtens . Da eine Meßkammer immer eine ganz beſtimmte Gasmenge faßt id bei jeder Füllung und Eutleerung die Triebwelle des Zählwerkes ne Umdrehung ausführt , kann die den Meſſer durchſtrömende Gas= enge genau beſtimmt werden . Die Gasmeſſerfabrik Elſter u . Co . in Mainz , welche die Haasſche onſtruktion des trockenen Gasmeſſers ausführt , ſtellt alle zur Montage s Meſſers notwendigen Teile im eigenen Betrieb her . Sie verfügt zu eſem Zweck über eine große , mit den modernſten Maſchinen einge= htete Dreherei , in der alle für das Zählwerk notwendigen Zahnräder gedreht , die Zähne eingefräßt werden , auf Automaten die Schrauben d andere zum Bau des Gasmeſſers notwendigen Teile in großen aſſen und mit ſtets gleichbleibender Genauigkeit hergeſtellt werden . e Meſſinggußteile und die aus einer Zinklegierung beſtehenden Schie= r werden in eigenen Gießereien gegoſſen . Dort entſtehen auch die m Anſchluß des Gasmeſſers notwendigen Verſchraubungsſtücke und Gashaupthähne . Das Formen der einzelnen Teile erfolgt mit Form= tten in Sand . Die durch die Preſſen vorgeformten Blechteile werden in großen ilen zuſammengelötet . Die Fertigmontage und das genaue Einrichten Schieber des Steuermechanismus , wie überhaupt die ganze Zuſam= nfaſſung ſind durch beſonders geübte Arbeiter ausgeführt , die in lang= riger Uebung die nötige Geſchicklichkeit erlangt haben . Jeder Meſſer rd in einer eigenen Anlage auf ſeine Nichtigkeit geprüft und zunächſt rgeeicht . Die ſtaatliche Eichung erfolgt darauf ebenfalls im Hauſe rch eine Zweigſtelle des Cichants . Neben den einfachen Gasmeſſern , 7 den kleinſten für drei Flammen bis zu den größten für 3000 Flam= n , werden auch die heute in vielen Haushaltungen aufgeſtellten Gas= romaten von der Gasmeſſerfabrik in Mainz hergeſtellt . Dieſe unter= eiden ſich von den Meſſern nur dadurch , daß ein beſonderer Mechanis = S den Durchgang des Gaſes im allgemeinen federnd abſchließt . Die dem Einwurf einer Münze verbundene kleine Drehung des ſogen . halters öffnet jedoch das Ventil auf ſolche Weiſe , daß das Zählwverk h einer beſtimmten Anzahl von Drehungen die Feder wieder freigibt 2 alſo das Ventil wieder verſchließt . Es können bis 12 Münzen im raus eingeworfen werden . Bei jedem Münzeneinwurf dreht ſich Schaltrad um den beſtimmten Winkel weiter , und jede ſolche Stufe größert die Anzahl der Drehungen , die das Zählwerk ausführen 6 , um dem Ventil die Schlußſtellung freizugeben . Die Münze fällt b Betätigung des Schaltrades in die Kaſſe , welche verſchloſſeu und e dem Gaswerk zugänglich iſt . Anders als durch Einführung einer ſeuden Münze kann das Pentil uicht geöffnet wverden . Die durch Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt . Jahre alter Friedrich Pudlas verhaftet , ein verheirateter Mann , der ſich Leute heran , die durch Anzeigen zu einer Wohnung zu kommen ver= ſuchten , verſprach ihnen alles , was ſie nur wünſchten , machte ſeine An= gebote durch gefälſchte Mietsverträge , die er mit einem von ihm ſelbſt weilenden Arzt Dr . Kohl zuteil . Fräulein Leiner wurde alsbald mit angefertigten Stempel des Wohnungsamtes verſehen hatte , glaubhaft nieſtraße 14 vergab er zweimal , ohne daß die Wirtin auch nur das geringſte von einer Verfügung über ihre Näume wußte . Bisher ſind können ſich bei Kriminalkommiſſar Wächter , Dienſtſtelle B . II , 3 . im Zimmer 392 a des Polizeipräſidiums melden . Einem Manne hatte Pud= las in Neukölln eine Wohnung auf einem Grundſtück angeboten , das gar nicht beſteht . Dieſer Schwindler war aber nicht bloß „ Wohnungsver= mittler ” , ſondern auch richtiger Verwalter mehrerer Häuſer . Hier be= währte er ſich ebenſo . Er zog die Mieten pünktlich ein , lieferte ſie aber niemals ab . Gas = und Waſſergeld , das ohnehin ſchon hoch genug iſt , ſteigerte er bei der Abrechnung auf eigene Fauſt und für ſeine Taſche noch weiter , indem er der richtigen Zahl noch ein paar Nullen anhängte . Zur Ermordung Dr . Haas ” . Frankfurt . Der Polizeibericht meldet : Als die Hauptbeteilig= ten an der Ermordung des Staatsanwalts Dr . Haas wurden bisher der 2 ljährige Dreher Pbilipp Bender aus Hauſen und der zurzeit erwerbs= loſe 51 Jahre alte Schreiner und ehemalige Hilfspoliziſt Karl Bräuning von Frankfurt feſtgenommen . Unter dem Druck der Ermittelungen der Kriminalpolizei hat Bräuning zugegeben , daß er die beiden verhängnis= vollen Schüſſe abgegeben hat , welche den Anfang der Ausſchreitungen des Pöbels verurſachten . Bräuning hat die beiden Schüſſe in Richtung nach dem Hauſe des ermordeten Staatsanwalts Dr . Haas abgegeben , nicht nach der Menge hin . Die Polizei nimmt daher an , daß Bräuning geſchoſſen hat , um den Dr . Haas , der ſich in dieſem Augenblick nach Ausſagen der feſtgenommenen Hauptbeteiligten im Vorgarten ſeines Hauſes mit einem Revolver in der Hand befunden haben ſoll , bei der Menge in den Verdacht zu bringen , daß er , Dr . Haas , geſchoſſen habe . Der feſtgenommene Bender gibt zu , daß er dabei mitgewirkt habe , Dr . Haas aus ſeiner Wohnung zu holen . Zuſammen mit ihm angeblich un= bekannten Perſonen , will er Dr . Haas an Armen , Kopf und Beinen die Treppe heruntergeſchleift und auf die Straße geſchafft haben . Hier habe ihm die wütende Menge Dr . Haas entriſſen . Während Bender dann den Dr . Haas mit Hilfe bisher noch nicht ermittelter Perſonen auf die Straße ſchleppte , iſt , nach den Ausſagen eines glaubwürdigen Zeugen , ein Mann hinter Dr . Haas hergegangen , der den Nevolver des Dr . Haas hoch vor der Menge zeigte und rief : „ Er hat doch geſchoſſen , Hier iſt der Revolver ! ‟ Nach Angaben glaubwürdiger Zeugen ſoll un= ter der Menge gerufen worden ſein : „ Schlagt den Judenknecht tot , henkt ihn , lyncht ihn nur ! ‟ . Durch dieſe Zurufe aufs äußerſte aufge= peitſcht , fiel die Menge über Dr . Haas her , ſchlug ihn nieder , drang in ſein Haus ein und fing an zu blündern . Bezeichnend iſt , daß ſämtliche Feſtgenommenen behaupten , nicht auf Dr . Haas eingeſchlagen , im Gegen= teil ſogar verſucht zu haben , ihn vor der Wut der Menge zu ſchützen . Es ſteht einwandfrei und unwiderleglich feſt , daß Dr . Haas nicht ge= ſchoſſen und auch ſonſt die Menge in keiner Weiſe gereizt hat . Nach Anſicht der Polizei haben lediglich die Schüſſe , welche von Bräuning in der Abſicht , Tumulte heraufzubeſchwören , abgegeben wurden , den An= ſtoß zu dem unglückſeligen Ausgang des Vorfalles gegeben . Ein verzwickter Joppenhandel . S . u . H . Heidelberg . Die Tragödie eines überliſteten Geſchäfts= mannes erzählt der hieſige „ Pfälzer Bote ” wie folgt : Schauplatz : Heidelberger Hauptſtraße . Mitwirkende : 2 Poſtler , 1 Poliziſt , 1 Konfektionär , das böſe Ge= wiſſen ( ſtumme Rolle ) . Georg : „ Man muß ſein Geld wertbeſtändig anlegen , ſagt Dr . Mahr : der Mann hat Recht ; ich hab mir da vor 20 Minuten zum Bei= ſpiel bei M . . ( nennt ein Geſchäft ! ) zwei Joppen gekauft , das Stück zu 85000 Mk . Ich glaube , das war ein „ Schnit ” ( zeigt die Ware . Seppl : Do ſoll doch das Donnerwetter fünfmal dreinſchlagen ; ich komme auch vom M . . . mir hat der Kerl für eine Joppe ganz ge= nau 160 000 Mark verlangt , dabei iſt ſie egal wie deine . Das iſt Ober= wucher . — Das laß ich mir nicht bieten . — Gehſt mit , wir gehen zur Polizei ! ( Der Poliziſt notiert ſich den Fall ; beide Käufer gehen mit einem Blaurock nach dem Laden . ) Der Geſchäftsmann wird kreidebleich , als er des Jüngers der hl . Hermandad anſichtig ward . Zur Rede geſtellt , ſtottert er Entſchuldi= gungen , man hört ſo etwas von „ Irrtum ” , Bedauern , Frau oder Lehr= junge , die angeblich die Waren verkaufſt haben , ohne den Preis zu wiſſen — Der Poliziſt fordert den Kaufmann auf , die dem Poſtler um 160 000 Mark verkaufte Joppe um 85 000 Mark abzugeben , andernfalls er ſeiner Pflicht gemäß . Der Kaufmann erklärt ſich ( aufatmend ! ) bereit . Der Poliziſt : Haben Sie vielleicht noch ein Stück derſelben Ware zum gleichen Preis ? Der Kaufmann bejaht es und eilt , ſie zu holen . Poliziſt : Bitte , packen ſie die Joppe für mich ein . Zahlt , grüßt höflich und geht mit den Poſtlern . Schmunzeln der Befriedigung ! Wut des Hereingefallenen ! Fliegende Raſierſtuben in Mannheim . Mannheim . Die ſtreikenden Mannheimer Friſeurgehilfen rich= ten an die Arbeiter = und Beamtenſchaft einen Aufruf , in dem zum Be= ſuch der fliegenden Raſierſtuben der ſtreikenden Gehilfen aufgefordert wird . Wie aus dem Aufruf hervorgeht , ſind zwei derartiger Raſier= ſtuben eingerichtet , während in einer ganzen Anzahl Geſchäfte die Ar= beitsverhältniſſe als geregelt bezeichnet werden , die ebenfalls beſucht werden können . Selbſtmordverſuch am Strandbad . Ludwigshafen . Ein 17 Jahre alter Arbeietr von Worms ſprang geſtern abend 11 . 15 Uhr beim Strandbad hier in ſelbſtmörderi= ſcher Abſicht in den Rhein . Er konnte von vorübergehenden Perſonen gerettet werden , und wurde ins Krankenhaus gebracht . Ein Kriegsinvalide als Lebensretter . Speyer Vom Tode des Ertrinkens rettete in der Rheinbade= anſtalt der Aſſeſſor Dr . Winzenhörlein einen des Schwimmens unkundi= gen Mann , der bereits untergegangen war . Die Tat iſt um ſo höher einzuſchätzen , als der Retter im Kriege den ganzen linken Arm verlouen Sabbatausgang 9 Uhr 00 Min . hat und Gefahr beſtand , daß er mit dem Ertrinkenden durch die Ström= ung unter die Tragfäſſer geriſſen würde . Brand in der Pulverfabrik Rottweil . Rottweil . Im Ablageraum der Pulverfabrik Rottweil ent= ſtand Feuer , das auch auf das Trockenhaus überſprang . Drei Arbeiter 12 Uhr 30 Min . erlitten ſo ſchwere Verletzungen , daß zwei bereits ihren Wunden er= legen ſind . An dem Aufkommen des dritten wird gezweifelt . Die Eut= ſtehungsurſache des Brandes iſt unbekannt . Verbrannt . dem hieſigen Hüttenwerk . Infolge einer Exploſion im Martinwerk er = letzten Tage wieder ſtören wird . hielten drei Arbeiter ſchwere Brandwunden . Zwei ſind bereits ihren Wunden erlegen ; der Zuſtand des dritten iſt hoffnungslos . Tod durch Vergiftung . der bei der Firma J . Glatz , Papierfabrik , beſchäftigte Maſchinenführer Schuls Felſenkeller ; Konzert . Georg Kobel . Mit noch einigen Arbeitskollegen war er vergangenen Frei= tag damit beſchäftigt , eine Maſchine mittels ſäureartigen Reinigungs = . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Poltik und mitels zu ſäubern . Lurz vor Feierabend fühlte er ſich , wahrſcheinlich Wirtſchaſt : Rudolf Maupe ; , für Feuilleton , „ Stadt und Land ” Säurebämpfe , unwohl und mußte ſofort ärztliche Hilfe in Anſpruch „ Reich und Ausland ” ; Max Streeſe ; für den Inſergtenteil : i . V . : nehmen . Tags darauf , in der Frühe gegen 5 Uhr , verſchlimmerte ſich das Unwohlſein und nach einigen Minuten trat der Tod ein . Durch Obduktionsbefund der Gerichtskommiſſion wurde Vergiftung der At= mungsorgane feſtgeſtellt . Die Siebenbürger Sachſen in Amerika . D . 4 . I . In wie ſtarkem Maße die Deutſchen , deren Vorfahren vor wanderten , und deren Nachkommen teilweiſe dann in ſpäterer Zeit aus trockener Bauart . Die hohe techniſche Vollendung , die genaue Einhaltung wirtſchaftlichen oder politiſchen Gründen über das Meer nach Amerika von Normalien für alle Cinzelteile , die auf beſonderen hierfür gebau = gewandert ſind , dort ihre Treue zum ſiebenbürgiſch = ſächſiſchen und deut= ſchen Volkstum bewahrt haben , geht aus dem folgenden Bericht über Raumbeanſpruchung eine hohe Leiſtungsfähigkeit beſitzt und auch bei einigten Staaten von Amerika hervor : Der Zentralverband der Sieben= bürger Sachſen in den Vereinigten Staaten von Amerika hielt in der Hauptſtadt des Staates Ohio Ende Mai ſeine 21 . Konvention ab , die bei der zahlreichen Teilnahme von Gäſten aus allen Teilen der Staaten einen großartigen Verlauf nahm . Begrüßt vom Geſang des wackeren Germanig = Turn = und Geſangvereins , wurde die Tagung von Pfarrer Prof . L . Fritſch von der Youngſtowner Honterusgemeinde mit einer be= geiſterten Anſprache eingeleitet , in welcher er zu treuem Feſthalten an der alten ſächſiſchen Heimat und ihren Sitten mahnte . Der nächſte Tag brachte die Sitzungen der Abgeordneten der angeſchloſſenen Vereine , die den verſchiedenſten wirtſchaftlichen und kulturellen Fragen gewidmet waren . Auf der anſchließenden Volksratsſitzung , die zum Großpräſiden= ten des Verbandes Herrn Michael Kraus erwählte , berichtete Dr . Miſch Schneider über die Verhältniſſe in Siebenbürgen und über das uner= hörte Unrecht der rumäniſchen Agrarreform . Die Verſammlung ſtelte ein Komitee auf , das mit der Regierung Verbindung halten und die In= tereſſen der Siebenbürger Sachſen , vor allem beim Arbeitsſekretär , ver= treten ſoll . Für den Fall , daß in dieſem Jahre eine Konferenz des ge= ſamten Deutſchtums der Vereinigten Staaten ſtattfinden , ſoll , wurden zwei Herren als Vertreter der Siebenbürger Sachſen ſchon jetzt auser= ſehen . Die Tagung , die in einem feſtlichen Zuſammenſein ausklang , gab allen Teilnehmern die Sicherheit engſten Zuſammenhalts des Sach= ſentums in Amerika . Sport , Spiel und Turnen . Fußball . „ Verein für Raſenſpiele ” e . V . , Darmſtadt . — Nach vierwöchentlicher Ruhe kommt der Fußballſport wieder zum Wort . — V . fR . eröffnet am Samstag nachmittag die Spielzeit 1923 / 94 mit einem Spiel ſeiner erſten Mannſchaft gegen die „ Ensgraber = Mann= ſchaft ” des „ Sportv . 98 ‟ Darmſtadt , das auf ſeinem Platz ſtattfindet . Das Vorſpiel in der Jubiläumsſportwoche des „ Sportv . 98 ” ſteht noch in beſter Erinnerung ” nach ausgeglichenem Spiel , bei dem V . fR . auf einige ſeiner beſten Kräfte verzichten mußte , ſendete es mit 2 : 1 Toren zu Gunſten der „ Ensgrabermannſchaft‟ Auch diesmal iſt wohl mit einem in gleicher Weiſe intereſſanten Spiel zu rechnen . Eine Reihe weiterer Freundſchaftstreffen , dazu angetan , das Mate= rial zu ſichten , mit dem VfR . di . Verbandsſpiele des Jahres 1923 / 94 — jene Spiele , die über Auf = und Abſtieg zur höheren oder niederen Klaſſe oder Verbleib in der bisherigen Klaſſe , entſcheiden , kurz , die Spielſtärke feſtſtellen — beſtreitet , und die in etwa vier Wochen ihren Anfang nehmen , ſchließen ſich an . Es gilt , jene Zeit ſo auszufüllen , daß ein ehrenvolles Abſchneiden im neuen Verbands= ſpieljahr gewährleiſtet wird . Noch iſt die Frage nicht entſchieden , ob die neue Kreiseinteilung , wonach der bisherige Odenwaldkreis in zwei Kreiſe zergliedert wurde , nicht auch eine Verſchiebung in der Klaſſeneinteilung mit ſich bringt und ob der V . fR . auf Grund ſeiner bisherigen Leiſtungen in der 4 = Klaſſe der nächſt höheren Klaſſe , der Kreisliga , die die zweite Stelle in der Klaſſifizierung der Vereine des „ Südd . Fußballverbandes ” einnimmt , zugeteilt wird . Das werden die nächſten Tage entſcheiden . Große Hoffnungen ſetzt er auf eine Verbreiterung der Klaſſen , weil ſie die Fußbalbewegung in die Breite und Tiefe zu führen , unter den heu= tigen Verhältniſſen das Einzige iſt . Dieſe Einſicht ſollte bei den Führern der Bewegung ſtark genug ſein , als daß ſie mit gegenteiligen Maßnah= men die Bewegung in ihrer Entwicklung hemmen , vielleicht gar zum A . H . Stilſtand bringen . Schwerathletik . * Roßdorf . Kürzlich veranſtaltete der Kraftſportverein „ Deutſche Eiche ” einen Mannſchaftskampf im Ringen , und zwar die Jugendmannſchaft gegen die gleiche des Sportvereins See= heim . Die einzelnen Kämpfe waren durch die ſchwüle Witterung ſehr beeinflußt , ſo daß , da auch die meiſten Teilnehmer gleichwertig waren , die meiſten Kämpfe als unentſchieden nach 10 Minuten abgebrochen wer= den mußten . Die Entſcheidung führten die Teilnehmer der B = Klaſſe herbei , zumal Roßdorf in dieſer Klaſſe allein 5 Siege verbuchen konnte . Auch die 4 = Klaſſe Roßdorfs hielt ſich diesmal tapfer ; dagegen verſagte die C = Klaſſe volſtändig . Mit einem knappen Siegverhältnis 24 30 konnte Roßdorf den Sieg an ſich reißen . Bei den darauffolgenden Her= ausforderungen Kleber ( Ober = Namſtadt ) Menzen ( Roßdorf ) ſiegte der letztere nach einem ſchönen techniſchen Kampfe von 3 Minuten . Kiuchner ( Roßdorf ) ſiegt in der gleichen Zeit über Hoffmann ( Ober = Namſtadt ) ringen Ludw . Poth ( Jugend ) gegen Hoffmann = Seeheim ( Feder= gewicht ) 10 Minuten unentſchieden . Die deutſchen Schwerathletikmeiſterſchaften . * Heute beginnen in Erfurt die deutſchen Schwerathletik= meiſterſchaften , die in der Zeit vom 3 . bis 6 . Auguſt zum Aus= trag kommen . Die Darmſtädter Kraftſportler , die , wie wir höven , ſich an verſchiedenen Wettkämpfen beteiligen werden , haben gute Ausſichten auf Erwerb des Meiſtertitels . Anunſre verehrl . Leſer ! Das Einholen des Bezugsgeldes geſchieht für jeden Monat ( 40 a in der Zeit vom 1 . bis 6 . Unſere Trägerinnen ſind angewieſen , die Gelder bis ſpäteſtens 8 . abzuliefern . Wir bitten Wue erchi eie des cengeh eiſht zu halten , damit die Ablieferung bis zu dem genannten Termin beſtimmt erfolgen kann . Verlag des Darmſtädter Tagblattes . Gottesdienſt der iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße ) . Probe = Vortrag eines auswärtigen Kantors . Freitag , den 3 , Aug . Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 30 Min . Samstag , den 4 . Aug . Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr . — Abends 7 Uhr , Gottesdienſt in der Synagoge der Iſrael . Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 4 . Aug . Vorabend 7 Uhr 20 Min . — Morgens 7 Uhr 45 Min . — Nachm . 5 Uhr . — Sabbatausgang 9 Uhr 00 Min . Wochengottesdienſt : Morgens 6 Uhr . — Abends 7 Uhr 15 Min , Donnerstag , den 9 . Aug . Jaum Kippur Koton . Nachm . Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorherſage für den 4 . Auguſt : Ueber Island iſt ein neues Tief erſchienen , das bei weiterem Vor = Dilkingen Saar . Ein ſchweres Unglück ereignete ſich auf dringen nach Oſten den heiteren und trockenen Witterungscharakter der Sogelander . Sommerſpielzeit Bruno Harprecht ( Kl . Haus ) , abends 7 ½ Uhr : „ Komteß Gucker ! ” — Union = , Reſidenz = , Central = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . — Heſſ . Neidenfels . Auf tragiſche Weiſe um das Leben gekommen iſt Hof , 8 Uhr abends : Konzert ( Leitung Hauske , Mickley , Weber ) . — Ad . Fleiſchmann , — ſämtlich in Darmſtadt . D Die beutige Rummer hat 8 Seiten , Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 3 . Auguſt 1923 . Runtuter 212 Der junge Tod . Roman von Fritz Demuth . ( Der Abdruck erfolgt mit Genehmigung des Herrn Verfaſſers und der J . G . Cotta’ſchen Buchhandlung Nachf . in Stuttgart u . Berlin . ) 77 ) ( Nachdruck verboten . ) „ Was hattet Ihr denn ? ” fragte ich Marie Louiſe , als wir allein waren . Sie entſchloß ſich ſchwer zum Reden , aber wie ſtets in ſolcher Lage ſiegte ihr Wille , keine Geheimniſſe mir gegenüber zu haben . „ Ich habe Günter alles geſagt mit Gioffredo , daß ich ihn gern hatte und wie das war . Vater , früher habe ich manchmal gedacht , ich hätte ihn lieber gehabt als Günter , das iſt lange her , nur in ein paar Momenten , wie wir zur Jagd in die Campagna ritten und einmal , als wir zuſammen tanzten , und das hat mich bis= weilen gedrückt , und ich hatte immer das Gefühl , ich müſſe es Günter ſagen . Und nun , wie ich das tat , da hab’ ich geſehen , daß das gar nicht ſtimmte , daß das mit Gioffredo , er war ein ſehr lieber Menſch , ganz anders war und lange nicht ſo viel und ſo groß , wie jetzt . Und , Vater , Günter hat mir zugeredet , er war lieb und ſo reif und verſtändig , und gedankt hat er mir für mein Vertrauen , das wäre für ihn nun geradezu eine Krönung . Es tſt ja häßlich gegen , den armen Gioffredo , aber ich habe mich darüber namenlos gefreut . ” „ Liebling : Gioffredo , das war die ganze Situation , die Dich gefangennahm , Rom , Kunſt , Muſik , Geſelligkeit , der arme Junge war nicht viel dabei . ” „ Vater , ob ich mit Günter nochmal nach Italien komme ? ” „ Mit Günter ? Du weißt — nun gut , laſſen wir das . Ja , ich glaube , daß Du noch einmal nach Italien kommſt . ” „ Wird es bei uns einmal wieder ſo werden , wie’s früher wwar , mit Muſik und Tanz und ſchönen Kleidern ? ” fragte Marie Louiſe . „ Das kommt wieder . ” „ Vater , es iſt ja ſo herrlich , zu leben . Ich möchte nicht wieder immerfort an den Tod denken und an den Krieg , ich möchte das nicht . ” „ Nein , mein Kind , das ſollſt Du auch nicht . ” „ Zeig mir doch Deine Bilder von Neapel und von Amalfi . Weißt Du noch , wie Du mir das Tuch kaufteſt ? ” „ Ich weiß , Marie Louiſe , komm herein , da wollen wir die Bilder anſehen . ” Und wir gingen in mein Arbeitszimmer , aber zur Betrach= tung der Bilder kam es nicht , Marie Louiſes Herz war zu voll , fie mußte ſich ausſprechen . „ Was habe ich heute erlebt , ſolch eine Menge von Dingen . Und ſo iſt es jetzt jeden Tag . Welch ein Reichtum iſt das , ein Tag iſt immer ſchöner als der andere . „ Gewiß , in wenigen Tagen müßte Günter eigentlich fort , und ich ſollte traurig ſein darum , aber ich bin es nicht . Es iſt eine ſichere Zuverſicht in mir , Vater , ich möchte es Dir ſagen , aber Du mußt mich nicht auslachen oder böſe ſein : ich glaube , er wird nicht gehen . „ Wie das ſein ſollte ? Nun , ſein Urlaub kann verlängert werden aus irgendwelchen Gründen , wenn er ſich zum Beiſpiel den Fuß verſtaucht , das iſt nicht ſo ſchlimm ; es kann unerwartet zum Frieden kommen , es kann ſo mancherlei geſchehen . Gewiß , man ſoll nicht ſo reden und empfinden , Du wirſt es vielleicht feige nennen , wenn ich es tue , wie einer , der die Augen ſchließt , um nicht zu ſehen , was los iſt . Ich kann mir nicht helfen , ich glaube daran , daß Günter nicht von mir weggeht . „ Vater , ich bin ja ſo glücklich . Und Vater , ich denke jetzt ſo viel an Italien , es war doch unendlich ſchön da . ‟ Erneſtine Pfeil , die ich auf der Straße traf , machte nochmals einen Vorſtoß . „ Ich verſtehe ja Ihre Stellungnahme , ” ſagte ſie . Aber wenn der Junge wieder auf Jahr und Tag an der Front iſt , dann iſt das doch ſo gleichgültig , ob ſie verlobt ſind oder nicht . Ich will ja nur eins : er ſoll da draußen an ſeine geliebte Marie Louiſe denken können als an einen feſten geſicherten Beſitz , das ſoll ihm Ruhe geben in allen Lagen , die kommen können , und was da kommen kann , das wiſſen Sie ja . ” Nein , das wollte ich nicht . „ Er iſt ſo glücklich mit dem Mädchen und ſie mit ihm , ” ſagte Erneſtine Pfeil , „ ich verſtehe Sie nicht . ” „ Nein , ich habe die Grenze erreicht . ” Als ich abends nach einem Ausgang zurückkam , war in Marie Louiſes Zimmer Licht , ich ging zu ihr hinein , ſie lag wach im Bett , ich nahm mir einen Stuhl und ſetzte mich zu ihr , ſie ſagte : „ Eigentlich iſt ſolch Abend noch ſchöner als der Morgen . Da liege ich ganz ſtill und will nichts mehr und denke nicht mehr , und um mich herum iſt alles , was ich geſehen habe , woran ich mich gefreut habe am Tage . Das iſt ganz wunderbar . Vater , ” ſagte Marie Louiſe , „ ich habe Günter ſehr lieb . ” Ich ſtreichelte ihre Stirn und ihr Haar . „ Vater , mach das Licht aus und bleib dann bei mir ſitzen , wie Du’s früher getan haſt , als ich klein war . ” Ich tat , was ſie wollte , und nun ſaß ich bewegungslos im Dunkeln und hielt ihre Hand in der meinen . Sie atmete ruhig und immer tiefer , ich meinte , ſie ſchliefe . Da ſprach ſie leiſe : „ Vater , was ich mir denke würdeſt Du Dich nicht freuen , wenn Du — einen Enkel hätteſt ? ” Da dachte ſie an ihr Kind , an ihr und Günters Kind . „ Ja , Marie Louiſe , ich würde mich freuen . ” „ So glücklich wäre ich . So glücklich wäre ich , wenn ich mir das vorſtelle — ‟ Und ich dachte an ihr Kind , ein Kind , das ihr gliche und heranwüchſe , gehegt von ihr und mir . Ueberwältigt von Rührung beugte ich mich hinab , kniete ich vor dem Bette nieder und küßte Marie Louiſes Hände . Marie Louiſes weiche ſchlanke Finger glitten liebkoſend und beruhigend ber mein Haupt und mein Geſicht . Das Regenwetter hielt an mit unveränderter Kraft , wie es vor ein gen nach dem Gewitter eingeſetzt hatte , Tag und Nacht floſſen ineinander zu einem trüben , grauen , unerfreulicn Einerlei . Marie Louiſe ſchritt umher mit dem freien Gange ei s von höchſter Kraft beſeelten Menſchen , all ihr Weſen war einen freundlichen Schein von Wärme und Innigkeit und friedenheit getaucht . Erneſtine Pfeil telephonierte , daß Günter erkrankt ſei , r habe ſich eine Grippe zugezogen . Das war nicht weiter wund bar , den viele Menſchen lagen an der Krankheit danieder , eine ſeuchenartige Verbreitung gefunden hatte . Die Zahl r Fälle , die mit ſchweren Nebenwirkungen auftraten , ja , die t lich verliefen , war nicht gering , aber Günter in ſeiner Juge d und Friſche , ſo nahm ich an , würde ſchon leicht darüber hinw= kommen . Marie Louiſe war entſchloſſen , den Kranken auf ſuchen , ich warnte wegen der Anſteckungsgefahr , das wies zurück , ſie ſei nicht ängſtlich , und ſolche Beſorgnis würde ſich eine Krankenpflegerin , die ſie nun einmal ſei , nicht ſchicken , werde ſich auch gut in acht nehmen und desinfizieren . Als ich nachmittags vom Dienſte zurückkehrte , war Ma Louiſe noch nicht zu Haus ; ich machte mich auf den Weg zu d Kranken , um ſie abzuholen . Erneſtine Pfeil empfing mich im Eßzimmer neben de Schlafraume Günters , ſie hatte geweint . „ Nun iſt der Jun glücklich den Gefahren da draußen entronnen , ” ſagte ſie , „ dar er hier von ſolcher tückiſchen Seuche befallen wird . ” Auf mei Frage wegen des Befindens teilte ſie mir mit , daß nach Anſi des Arztes das Herz nicht ganz ordentlich funktioniere . tröſtete Frau Pfeil , Aerzte übertrieben oft , und Günter ſei de ſo geſund und kräftig . Frau Pfeil ging zu Günter , um mir Marie Louiſe ſchicken , die trat ein , ſie war etwas nervös , aber ihre Bewegu gen und ihre Sprache verrieten keine Beſorgnis ; ſie ſagte : „ T . Arzt hat angeordnet , daß Günter nicht allein bleibt , ich habe n ſeiner Mutter verabredet , daß wir beide uns zunächſt in 1 Pflege teilen . ” „ Marie Louiſe , das geht nicht , Du kannſt hier nicht ein jungen Mann pflegen , ” ſagte ich . Das Mädchen ſah mich a als verſtehe ſie den Sinn meiner Worte nicht , ſie ſagte : „ De muß ich doch , das iſt doch ſelbſtverſtändlich . ” „ Nein , das iſt — mir fiel kein beſſeres Wort ein — „ unpaſſend . ” „ Aber Vater ſagte Marie Louiſe , „ darauf kommt es doch nicht an . ” Ich ſchi telte mißbilligend den Kopf . „ Marie Louiſe , das mache ich nie mit , das erlaube ich nicht , dazu liegt auch keine Notwendi keit vor . ” Erneſtine Pfeil trat ein . „ Ich glaube , das Fieber ſteigt ; ich noch einmal dem Arzt telephoniere ? ” Sie ſah uns beide a „ Was iſt denn ? ” fragte ſie . Ich ſetzte ihr meine Anſicht au einander . „ Sie haben nicht daran gedacht , was das für ei Gerede geben kann , was da möglicherweiſe für Folgerunge gezogen werden , natürlich , Sie hatten anderes im Kopf . ( Fortſetzung folgt . ) Statt besonderer Anzeige . Die glückliche Geburt P ) Harn Bannnden Jannen zeigen in dankbarer Freude Dr . med . Ferdinand Sachs u . Frau Else , geb . Hatthes Darmstadt , am 1 . August 1923 Heidelbergerstr . 7 . A 0 Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben , unvergeß= lichen Mann , den treuſorgenden Vater ſeiner Kinder , unſeren Sohn , Bruder , Schwager und Onkel Peter Stephan Poſtſchaffner geſtern plötzlich im Alter 42 Jahren zu ſich zu rufen . von Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Familie Stephan Beſſungerſtraße 15 , ( * 21967 Die Beerdigung findet ſtatt Sams= tag 2 Uhr vom Waldfriedhof aus . Todes = Anzeige . Nach Gottes unerforſchlichem Ratſchluß wurde uns unſer einziger lieber , unvergeßlicher Sohn , Bruder , Schwager , Onkel und Enkel Muſiker bei dem ſchweren Eiſenbahnunglück in Kreienſen am 31 . Juli durch einen grauſamen Tod entriſſen und bitten um ſtille Teilnahme In tiefer Trauer : Guſtav Mahler , Zugführer , u . Frau Reinhold Mahler Wwe . , Großmutter Lud . Schneider u . Frau , geb . Mahler und Kinder Chr . Fey und Frau , geb . Mahler . Die Beerdigung findet Samstag , 4 . Auguſt , nachm . ½ 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . ( 6497 Dankſagung . Dankſagung . Für die überaus große Anteilnahme und die vielen Blumenſpenden bei dem Heimgang unſeres lieben Ent= ſchlafenen Georg Kirſch , Maler ſowie für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarraſſiſtenten Gerſtenmeier , ferner für die liebevolle Pflege der Barmherzigen Schweſtern der Beſ= ſunger Gemeinde , dem Geſangverein „ Liederhort ” für ſeine erhebenden Grabchöre , der ſchönen Worte des 1 . Vorſitzenden Herrn Schmidt und ſeinen vier Sangesbrüdern und Freunden , die ihn zur letzten Ruhe= ſtätte trugen , ferner der Firma Ludw . Alter , ſowie ſeinen Arbeitskollegen für die ihm bewieſene Aufmerkſamkeit während , und nach ſeiner Krankheit , dem Holzarbeiterverband und allen den vielen , die ihm die letzte Ehre erwieſen , ſagen wir auf dieſem Wege unſeren tiefgefühlten , aufricht . Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Babette Kirſch , geb . Gröhl . Darmſtadt , den 2 . Auguſt 1923 ( * 21949 Beſſungerſtraße 92 . Für die vielen Beweife herz= licher Anteilnahme bei dem Heim= gange unſerer lieben Entſchlafenen ſagen allen auf dieſem Wege tief= gefühlteſten Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Pfarrer Goethe für die troſtreichen Worte am Grabe und den beiden Schweſtern der Johannesgemeinde für die aufopfernde Pflege während der ( * 21906 Krankheit . Die trauernd Hinterbliebenen : J . d . N . Adam Maul , Poſtaſſiſtent . Darmſtadt , den 2 . Auguſt 1923 . F Bett m . Sprungmatr . u . Nachttiſch zu verkauf . . 40 , 3 . St . , r . ( * Zu verk . : Hell . D Mantel , 2 J . = Mtl . , Gr . 48 , Reitſtief . ( D . Sohl . Handarb . ) Gr . 40 . All . ſ . gut erh . Näh Gſchſt . Verkäufe Statt Karten . Für die überaus zahlreichen Be= weiſe aufrichtiger Teilnahme an unſerem ſchweren Verluſte , ſowie für die vielen Kranzſpenden ſpreche ich hiermit im Namen aller Hinter= bliebenen meinen herzlichſten Dank ( * 21892 aus . Zu verkaufen : Eine flache , ſilbern Plaqué = Uhr , Zwicker , led . Damen = Handtaſche u . verſch . prakt . Gegen= ſtände , Anzuſeh . Eliſa= bethenſtraße 2 , Laden , Samstag 3 — 6 Uhr . ( * 2188 Schreibmaſchine , Frau Kath . Dieter geb . Regner . Darmſtadt , den 2 . Auguſt 1923 . zut erh . , modernes ſchweres Modell , ſof . zu verkauf . ( 650 Daſelbſt auch Dan enſalon= garnitur Marſtall ſtraße Nußbaumtiſch bill . verkfl . Heidenreichſt . 21 , III . ( * Zu verk . 1 tür . Kleider= ſchrank Heidelbergerſt . 47 , Zimmer 49 a . ( * 21925 1 Vertiko , ) Trumegu = Spiegel , 1 Tiſch , 4 Stühle , ferner 1 Bett mit Sprungrahmen u Wollmatratze , alle gut erhalten , preisw . zu verkaufen . Näh Geſchäftsſt . ( * 21889 Eich . Gerrenz . m . 1 , 20 br . Bücherſchr . , gr . neue Küchem . 1 , 50 br . Bü z . v . Bismarckſt . 55 , I . Zu verkaufen : Korbgarnitur 2 Kaffee = Maſchinen 12 Kaffeetabletts 1 Eckſofa mit Umbau , 1 Manometer mi Schlauch . Knopp Kiesſtraße 27 , ( * 21896 Zu verkaufen : 1 Herrenanzug , braun , für gr . ſchl . Figur , Paar Arbeitsſtiefe Gr . 44 ) und 1 Paau braune , elegante D . = Halbſchuhe ( Gr . 40 ) . Näh . Geſchſt . ( * 21899 2 P . Kinderſchuhe , Gr . 25 u . 26 , zu ver= aufen Liebigſtr . 81 , 1 . Stock . ( * 21959 Gummimantel ( neu ) für Herrn , Strickjacke , getr . feldgr . Rockf . 17 jähr 2 Paar Kinderfchuhe ( Nr . 21 ) zu vk . ( * 2198 Mathildenplatz 9 Hof links , parterre . Im Auftrag verkaufe ich ein Paar gelbe Damenſtiefel ( Boxcalf . 39 - 40 ) u . 1 P . ſeid . Strümpfe , 1 mal getrag . Bullmann , Holzſt . 1 ( * 219 Motorrad 2 ½ PS . , faſt neu , preiswert zu verkauf . Angeb . unt . G 86 an die Geſchſt . ( * 2188 : Gebrauchtes u . neue H . = u . 9 . Rad preisw . abzg . Erbacher= ſtraße 12 . D . = u . Herren = Fahrrad gebraucht , zu vk . ( * 2189 Kranichſteinerſtr . 8 , p . Klappſport wag zu verkaufen . ( * 2188 Pareusſtr . 17 ½ſwr P . r . zu verkaufen „ Jugenheim Hauptſtr . 12 . ( 649 , Herrenrad erſtkl . Tourenm . m . neuen Gebirgsd . , z v ! Näh . Geſchſt . ( * 21907 Klappſportwagen m . Verd . zu ver= kauf . Eliſabethenſtr . Nr . 23 , Stb . ( * 2194 : Klappwag . m . Verd . nöchneu , billig abzug Riedeſelſtraße 39 , Manſarde . ( * 21941 Mod . Kinderwa . neu , umſtändehalber weit unter Preis zu verkaufen . Roßdörfer= ſtraße 81 , II . ( * 21934 Sehr guterhaltener Brennab . = Kinderw . zu verk . od . geg . gut= erhalt . Damenrad zu tauſchen . Näh . Her= mannſtr . 13 , II . ( r 2 o 0 . Stellengeſuche Weiblich Seiche edeldenkende Firma würde 37 jähr . Witwe mit ſchöner Handſchr . und flott im Rechnen , durch Uebergabe ein . Filiale od . ähnl . Poſt . zu einer Exiſt , ver= helfen , damit ſie mit ihren 3 Kind . keinOpf . der jetzig . Verhältn . wird ? Ang . u . G 108 an d . Geſchſt . ( * 2196 Waſchfrau nimmt noch Kund . an . Ang . u . G 80 Gſchſt . ( * 2878 Offene Stellen Weiblich Wir ſuchen zum ſof Eintritt perfekte Vorzuſtellen zwiſchen 10 u . 12 Uhr morgens beiDarmſtädterHolz= induſtrie , Darmſtadt , Weiterſtädterſt . 80 . 68 C Tüchtige Kontoriſtin perfekt in Stenogra= phie und Maſchinen= ſchreiben u . gewand im Rechnen , zum ſof Eintritt geſ . Angeb unter G 89 an die Geſchäftsſt . ( * 21912 Für hieſiges Fabri= kationsgeſchäft wird ein tücht , , energiſches Für unſere Regiſtratur ſuchen wi baldigem Eintritt Eäutelft mit guter Schulbildung und Auffaſſungs= gabe . Vorkenntniſſe nicht erforderlich Zunächſt ſchriftliche Angebote mit kurzem Lebenslauf an Verlagsanſtalt Alexander Koch , G . m . b . H . , Perſonalabteilung , Sandſtraße 16 . ( * 21918 Zuſchneiderin erſte Kraft , in der Strickkonfektion bewandert , per ſofort geſucht . Gut bezahlte Dauerſtellung . ( 6510 Heſſiſche Wollwarenfabrik A . = 6 . vorm . Albert Loeb , Marſtallſtr . 6 . Stütze die auch ſervieren kann , gegen hohen Lohn ſofort geſucht . Angebote an ( * u 9 zeife „ Alte Poſt ” Ernſt = Ludwigſtr . 1 Miiee Putzfrau Fräulein welches in Steno= graphie und Ma= ſchinenſchreiben durchaus perfekt iſt , zum ſof . Ein= trittgeſ . Angeb . m . Zeugnis = Abſchrift . unt . G 8 l an die Geſchäftsſt . ( 6491 fs Solides , tüchtiges Mädchen bei hohem Lohn geſ . Hügelſtr . 6 , II . ( rals 7 lf Zuverläſſiges ( * 2190 Mädchen der Stütze , d . kochen kann u . alle Hausarb . verſt . , zu kinderl . Ehe= paar z . 15 . Aug . geſ . Hoh . Lohn . Erfrag . b . Carlſen , Aliceſtr . Ecke Frankfurterſtr . Mädchen vormittags geſ . ( * 2188 Nd . = Ramſtädterſtr . 25 , I . Fleißiges 2187 Hausmädchen wird geſucht . Gute Verpfleg . Hoh . Lohn . Penſion Gaulé . Sauberes junges Hausmädchen d . Stütze geſ . Frau Kotté , Wendelſtadt= ſtraße 34 , II . ( * 21919 Fräulein für Büro geſucht . Es wollen ſich nur ſolche melden , welche in einfacher Buch= führung ſowie Steno= graphie u . Maſchinen= ſchrift durchaus per= fekt ſind . Angebote nebſt Zeugnisabſchr . Gehaltsanſprüchen u . ſchnellſtem Eintritts= termin unt . G 90 Geſchäftsſtelle , ( 6498 Beſucht Mädchen , welches in Stellung iſt u . 2 - 3 St . täglich abkommen könnte , geg . gute Be= zahlung ſof . in gutes Geſchäftshaus . Ang . unter G 87 an die Geſchäftsſt . ( * 21890 Junges Mädchen zum Putzen geſucht Löwen = Apotheke , Ballonplatz 11 . ( * 215 Einzeln . rr ſucht Haushälterin Alexandraweg 3 . ( 7 u 0 od . Mädchen geſucht Schloß = Café , Rheinſtr . 2 . ( 6505 Tüchtige Putzfrau morgens 2 Stunden geſucht . Rutzen , Rheinſtr . 23 . ( 6514 Lehr= mädchen für leichte Schreib= arbeiten und Verkauſ ofort geſucht . Angebote unt . G 99 Geſchäftsſt . ( 21928 Für ſofort Lauffrau oder Laufmädchen ganztägig od ſtunden= weiſe geſucht . ( * 21888 Hirſchapotheke , Nd . Ramſtädterſtraße . Männlich Redegen Herr vo . Dame . Verk . ein Ia Haush . Art . ſof . geſ . Angeb . unt . G 106 an die Geſchäftsſtelle , ( 6517 Jg . Mann von 16 - 18 J . , f . leichte Arbeit geſ . Gelernte Elektrotechniker oder Mechaniker bevorzugt . Näh . Geſchſt . ( 6499 Kellner ſofort geſucht . Näh . Geſchäftsſt . ( * 21897 Tüchtigen Herren friſeur bei guter Bezahlung ſucht ( * 21901 W . Bernhard Landgraf = Georgſtr . 34 . Lehrling für den kaufmänn , Beruf geſucht für ſo= fort oder ſpäteſtens Oktober . ( 6478 dfs Angebote ſind zu richten an Großh . Keramiſche Manu faktur , G . m . b . H . , Darmſtadt Heidelbergerſtr . 177 . OEin ertragreiches Feld & für tüchtige Kräfte im Haupt = oder evtl . Nebenberuf bieten wir mit unſerer Ret . General = Agentur . Wertbeſtändige moderne Abſchlüſſe . Vor= handenerBeſtand wird überwieſen . Keine Verwaltungsbelaſtung . Höchſtbezahlung . Verbünd . Braunſchweigiſche Lebens = Feuer = Verſicherungs = Bank A . = 6 . Grundkapitale außer Reſerven : 81 Milliarde Mark . 6 Aukckälalstenz ! Großes , gut eingeführtes Berliner Waren fabrikations = und Verſandhaus vergib General = Niederlage für größeres . Gebiet Branchenkenntniſſe nicht erforderlich dage gen müſſen für Büro un Lager mindeſten drei Zimmer zur Verfügung geſtellt ode beſorgt werden können . Feſtes auskömm liches Gehalt und Umſatzproviſion wird ge währt . Keinerlei Reiſe = ſondern nur Büro tätigkeit notwendig . Erforderl . 150 Millionet Mark . Angebote unter Ko . Zb . 847 an Rudolf Moſſe , Berlin Köpenickerſtraße 68 . In dieſem Jahr darf kein Pfund Obſt umkommen ! Alles , auch Fallobſt , muß zu Wein ver= goren werden , denn jede Obſtſorte , mit echten Vierka T - Weinhefen vergoren , ergibt ( 5842 a vorzüglichen Wein . Vierka T = Weinhefen erhalten Sie bei Minerva Drogerie Karl Koch , Karlſtr . 7 . Gesonteoatsteiden : Aufklärung tut not über : Spphilis — seK . Schwäche — Harnröhrea Heft 3000 . — . , Porto extra . Keine Berufsstörung , keine gilb . Einspr . Viele freiw . Anerkennung , auch in veralt . Fällen . Schreiben Sie sofort , welches Leiden Sie be - unruhigt . Alles völlig diskreb , Dr . med . H . Schmidt Spezialinstituk , G . m . b . H . , Berlin N . W . 184 , Rathe- nowerstr , 73 , Sprechst . 10 - 1 , 5 - 7 . ( 1 V , 6421 Miufdie Sinwirkungsvoller Ausführun L . C . Wittich , Darmſtadt Rheinſtraße 23 Darmſtädter Tagblaft 3 . Auguſt 1923 Nr . 212 Handeisbia Zunahme des amerikaniſchen Handels mit Europa . Von O . P . Auſtin , Statiſtiker der National City Bank , New = York . ( F . P . S . ) Die Prophezeiungen , daß die europäiſchen Staa= ten in Zukunft wenig mehr an die Vereinigten Staaten zu ver= kaufen haben und daß ſie deswegen dort nicht viel zu kaufen in der Lage ſein würden , haben ſich nicht erfüllt . Vielmehr iſt in dem mit Juni geendigten Fiskaljahr die Einfuhr aus Europa größer geweſen als in jedem anderen Jahre der amerikaniſchen Geſchichte , mit der einzigen möglichen Ausnahme des anormalen Jahres 1920 . Nach den erſten elf Monaten des Fiskaljahres 1923 zu urteilen , für welche die genaueren Außenhandelsſtatiſtiken vorliegen , dürfte ſich im ganzen letzten Fiskaljahr die Geſamtein= fuhr der Vereinigten Staaten aus Europa auf 1 , 175 Mill . Doll . belaufen haben gegen 830 Mill . Doll . im Fiskaljahr 1921 / 22 und 895 , 65 Mill . Doll . im Fiskaljahr 1913 / 14 ; ſeitdem war der Wert dieſer Einfuhr auf 373 Mill . Doll . im Jahre 1918 / 19 herabge= ſunken geweſen , dann wieder auf 1 , 179 Mill . Doll . , im Jahre 1919 , 20 , auf 938 Mill . Doll . im Jahre 1920 / 21 und 830 Mill . Doll . im Jahre 1921 / 22 geſtiegen . Gleichzeitig hat auch die Ein= fuhr der europäiſchen Länder aus den Vereinigten Staaten in ſtarkem Maße wieder zugenommen . Im Fiskaljahr 1922 / 23 wird ſie ſich ihrem Werte nach auf etwas mehr als zwei Milliarden Doll . belaufen gegen 1 , 486 Mill . Doll . im Fiskaljahr 1913 / 14 , ſo daß auf ihren beiden Seiten die amerikaniſche Außenhandels= bilanz größere Poſten aufweiſt als in ſämtlichen Vorjahren . Ihrem Anteil an der Geſamteinfuhr der Vereinigten Staaten nach war die Einfuhr aus Europa von 42 Proz . im Jahre 1913 / 14 auf 18 Proz . im Jahre 1917 / 18 geſunken , um im Jahre 1922 / 23 wie= der auf 31 Proz , zu ſteigen gegen 12 Proz , im Jahre 1918 / 19 , 23 Proz . im Jahre 1919 / 20 und 26 Proz . im Jahre 1920 / 21 . Die Ausfuhr nach Europa machte im Jahre 1919 / 20 50 Proz . der amerikaniſchen Geſamtausfuhr aus gegen 62 Pro = , im Jahre 1913 / 14 , wobei der Geſamtwert der amerikaniſchen Ausfuhr nach Europa im Jahre 1922 / 23 um rund 33 Proz . größer iſt als der im Fiskaljahr 1913 / 14 . Wie aus den vorſtehenden Zahlen erſichtlich , nähert ſich die amerikaniſche Ausfuhr nach Europa und die Einfuhr von dorther einander immer mehr : Die Einfuhr aus Europa im letzten Fis= kaljahr war dem Vorjahr gegenüber um 45 Proz , im Werte ge= ſtiegen , die Ausfuhr dorthin jedoch nur um 5 Proz . Der An= teil Europas an der Geſamteinfuhr der Vereinigten Staaten dürfte ſich im letzten Fiskaljahr auf 31 . Proz , belaufen haben gegen 36 Proz . im Jahre 1920 / 21 , 23 Proz , im Jahr 1919 / 20 und 12 Proz , im Jahre 1918 / 19 . In normalen Vorkriegsjahren be= trug der Anteil Europas rund 50 Proz , im letzten Jahre vor dem Krieg 47 Proz . Die ſtarke Zunahme der amerikaniſchen Einfuhr aus Europa bezieht ſich auf faſt ſämtliche europäiſche Staaten mit der Aus= nahme Rumäniens und der Schweiz . Die Zunahme der Einfuhr aus Frankreich iſt verhältnismäßig gering geweſen , noch nicht 10 Proz . In den elf Monaten des letzten Fiskaljahres , für die ſpezifizierte Angaben vorliegen , wurde eingeführt aus Großbri= tannien für 405 Mill . Doll . gegen 243 Mill . Doll . in der gleichen Zeit des voraufgegangenen Fiskaljahres , aus Deutſchland für 131 Mill . Doll . ( im Vorjahr 86 Mill . Doll . ) , aus Italien für 76 Mill . Doll . ( im Vorjahr 57 Mill . Doll . ) , aus den Niederlanden W für 71 Mill . Doll . ( im Vorjahr 47 Mill . Doll . ) , aus Spanien für 31 Mill . Doll , im Vorjahr 25 Mill . Doll . ) und aus den ſkanding= viſchen Ländern für 58 Mill . Doll . ( im Vorjahr 36 Mill . Doll . ) , aus der Schweiz hingegen nur für 32 125 000 Doll . gegen von 146 892 046 Mk . gegen 4 724 435 Mk . im Vorjahr verbleibt , der ſich 38396 000 Doll . in den gleichen elf Monaten des Fiskaljahres Elland blieb mit einem Werte von 887 000 Doll . recht gering ; rein prozentual iſt jedoch gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahrs , Zunahme feſtzuſtellen . Vom ruſſiſchen Wirtſchaftsleben . Eierausfuhr . Die ruſſiſche landwirtſchaftliche Zentralgenoſ= enſchaft „ Selskoſojus ” iſt gegenwärtig eifrig mit der Vorbereitung der Ausfuhr von rufſiſchen Eiern und ruſſiſcher Butter zeſchäftigt . Einige Waggons mit Eiern ſind bereits nach England ber= chwankt eben auf den ausländiſchen Märkten zwiſchen 4 , 50 und 5 Pfd . der Ausfuhr von Pelzwerk begonnen . Nach Amerika und nach Deutſch= and ſind bereits die erſten Fuchs = und Zobelfelle abgegangen . Ungaben ſind im Laufe des Monats Juni aus Nawaroſſiſk nach Lon= end nach Ungarn 629 235 Pud Naphtha . Verbot der Kadiarausfuhr aus Rußland . Aus Erhöhung mit der Notwendigkeit , angeſichts der heutigen Verhältniſſe , Zelſingfors wird geſchrieben : Das Volkskommiſſariat für Außenhandel Sowjetrepublik verboten . Dieſe Verfügung iſt darauf zurückzuführen , aß die Kaviarpreiſe im Auslande eine ſinkende Tendenz zeigen . Die Tätigkeit des Petersburger Handelshafens . Bährend der erſten zehn Tage des Monats Juli ſind im Petersburger Geldmittel verfüge , u . a . auch über Deviſenvorräte . Der Grund zur jandelshafen 21 Dampfer eingetroffen . Dieſe Dampfer haben u . a . ber 11 000 To . Kohle , über 1000 To . Lokomotiven , 1716 To . Baum = die Hände zu bekommen wünſche , um das Stimmenverhältnis zu ihren zolle , 650 To . Salpeter uſw . eingeführt . ffizielle bolſchewiſtiſche Preſſe veröffentlicht ſoeben intereſſante Berichte ber die Lage der Induſtrie im Gouvernement Niſhni Nowgorod . Das insgeſamt 1 777013 Stimmen angenommen . Das Stimmrecht der Vor = Froduktionsprogramm für das Jahr 1922 ſah die Herſtellung von Wa = zugsaktien wurde von dem 35 fachen auf das 45 fache erhöht . — Gegen en im Werte von 17 343 000 Goldrubel vor . Das Programm iſt nur ſämtliche Beſchlüſſe gab die Oppoſition Proteſte zu Protokoll . t 69 Prozent erfüllt worden . Die Produktivität eines einzelnen Ar= eiters betrug in der Metallinduſtrie 40 Prozent der Vorkriegsproduk= on , und in der Schwerinduſtrie 35 Prozent . Das Operationsjahr hloß mit einem Verluſt von 160 000 Goldrubel . Die ruſſiſch = öſterreichiſchen Handelsbeziehun= en . Angeſichts der Beſtätigung der ruſſiſch = öſterreichiſchen Handels= irektor des öſterreichiſch = ruſſiſchen Syndikats Müller zu Vertretern der olſchewiſtiſchen Preſſe über die Ausſichten des ruſſiſch = öſterreichiſchen er Auguſt = Ausſtellung für Landwirtſchaft in Moskau mit einer großen nzahl öſterreichiſcher Erzeugniſſe auftreten werde . elſingfors wird geſchrieben : Das Volkskommiſſariat für Außenhandel eröffentlicht ſoeben in der Ekonomitſcheskaja Shiſn die endgültigen Er = G . m . b . H . in Zwickau , in dem am 30 . Juni 1922 abgelaufenen Ge= ſtik betrug der Wert der Ausfuhr 32 800 000 Goldrubel . An erſter telle muß unter den Ausfuhrwaren Pelzwerk genannt werden , das für 880000 Rubel ausgeführt worden iſt . An zweiter Stelle ſtehen Naph = der Tüllweberei hat das Geſchäft merklich angezogen . ſgerzeugniſſe mit 7 407 000 Goldrubel . Es folgt Getreide mit über r Ausfuhr ſind allein 45 , 6 Prozent nach Deutſchland gegangen , ach Amerika , 4 . 7 Prozent nach Finnland , 4 . 1 Prozent nach Polen , 2 . 1 rozent nach Belgien und 15 Prozent nach der Türkei uſtw . Von den eſtgebiet und dem Südoſtgebiet uſw . Die ſtagtlichen Organe waren von Mannheim nach Sinsheim a . d . Elſenz beſchloſſen . Der Rückgang der franzöſiſchen Roheiſen = und Stahl Erzeugung infolge des Ruhreinbruchs . 143 und die gemiſchten Geſellſchaften mit 78 Prozent . Auf Privat= runden Zahlen 17 250 000 Goldrubel . Die Handelsbilanz war alſo aus= geſprochen aktiv . Auch bei der Einfuhr ſteht Deutſchland , mit 6 708 000 Goldrubel an erſter Stelle ; es folgen England mit 6 409 000 , Schweden mit 1601 000 und Finnland mit 437 000 Goldrubel . In wei= tem Abſtand folgen dann Eſtland . Perſien , Polen , die Türkei , Lettland , die Tſchechoflowakei , Amerika , Oeſterreich und Norwegen . An der Ein= fuhr waren die ſtaatlichen Organe mit 90 Prozent beteiligt , die gemiſch= die Genoſſenſchaften mit 2 Prozent . An erſter Stelle bei der Cinfuhr ſtehen Halbfabrikate für die Textilinduſtrie mit über 8 Millionen Gold= rubel ; es folgen Brennſtoffe mit 1 646 000 und Produkte für die Mon= taninduſtrie mit 1 168 000 Goldrubel . An fertigen Metallen wurden für 722000 und an Papier für 428000 Goldrubel eingeführt . Wirtſchaftliche Rundſchau . 1924 volldividendenberechtigte Stammaktien werden den Beſitzern der 6000 Mk . alte Stammaktien nom . 1000 Mk . neue zu 600 % zuzüglich Bezugsrechtsſteuerpauſchale und Börſenumſatzſteuer bezogen werden können . Das Bezugsrecht iſt bis zum 22 . Auguſt inkl . auszuüben . Eh . Klein , Schanzlin u . Becker A . 6 . , Frankenthal ( Pfalz ) . Die Geſellſchaft beruft auf den 25 . Auguſt eine außerordentliche Generalverſammlung nach Heidelberg ein zwecks Erhöhung des Grund= kapitals um 20 Mill . Mk . durch Ausgabe von 20 000 neuen , ab 1 . Jan . 1923 dividendenberechtigten Stammaktien zu 1000 Mk . Nennwert und Erhöhung des Stimmrechts der Vorzugsaktien . * Tafel = , Salin = und Spiegelglasfabriken A . G . , Fürth . Die G . = V . vom 27 . Juli genehmigte den Abſchluß und ſetzte die Dividende mit 400 % auf Stammaktien und 6 % auf Vorzugsaktien feſt . Für das abgelaufene Geſchäftsjahr weiſt der Abſchluß einen Wa= rengewinn von 194 200 630 ( i . V . 14 071 812 ) Mk . aus . Pachterträgniſſe lieferten 187 791 Mk . , für Unkoſten wurden 45 831 246 Mk . , für Ab= ſchreibungen 1 665 129 Mk . verwandt , ſo daß ein Reingewinn in Höhe einſchließlich Vortrag auf 147 171 834 Mk . ſtellt . In der Bilanz erſcheinen 1921 / 22 — Die gleichzeitige Einfuhr aus dem europäiſchen Ruß = Vorräte mit 225 637 070 Mk . Debitoren mit 667 209 224 Mk . Kaſſe mit 3 634 976 Mk . Effekten mit 2 047 947 Mk . Andererſeits hatten Kreditoren 464 217 914 Mk . zu fordern . Der Geſchäftsbericht teilt mit , daß für den Inlandsabſatz die Preiſe nicht immer mit der ſich überſtürzenden Ent= als die Einfuhr ſich auf 22000 Doll . belaufen hatte , eine ſtarke , wicklung der Geſtehungskoſten Schritt zu halten vermochten , daß dagegen durch das Auslandsgeſchäft ein entſprechender Ausgleich geſchaffen wer= den konnte . Der Geſchäftsgang war im allgemeinen gut . Der Un= gaben für Werkerneuerung , welche auf allen Anlagen ruhen , und denen gegenüber die Beſtandsziffern der Anlagen Nichtigkeiten ſind , ſind die ſämtlichen Anlagepoſten auf 1 Mk . abgeſchrieben . Aus der gleichen Er= wägung heraus erſchien es notwendig , die Rückſtellung für Werkerhal= auft worden , und zwar entweder direkt aus Petersburg nach London tung und Ofenerneuerung unter gleichzeitiger Ueberführung nicht mehr 112 , 78 ) , alſo um 187 , 3 Mill . Mk . mehr . oder durch Kommiſſionäre in Niga . Der Preis für eine Kiſte Eier bedingter Reſervenkonten auf 25 Millionen Mk . zu erhöhen . Ueber die Ausſichten des neuen Geſchäftsjahres läßt ſich bei der Erſchütterung aller Sterling . Die genannte genoſſenſchaftliche Organiſation hat auch mit Grundlagen der deutſchen Wirtſchaft nichts Beſtimmtes vorausſagen , verſammlung ein , um über die Kapitalserhöhung von 600 auf 1800 Bisher iſt der Geſchäftsgang rege geweſen . * Sachſenwerk A . G . , Niederſedlitz . Die a . v . G . = V . Die Naphtha = Ausfuhr . Nach offiziellen bolſchewiſtiſchen vom 31 . Juli brachte wieder eine Oppoſition . Die Verwaltung bean= von und Konſtantinovel 1038 575 Pud Benzin ausgeführt wurden denberechtigter Stammaktien auf 350 Mill . Mk . Als Mindeſtausgabe = den unſicheren politiſchen und wirtſchaftlichen Verhältniſſen nicht gerecht = Vorratsaktien , ſei es zur Verwertung oder zum Umtauſch , zur Verfüg= ſat ſoeben durch Zirkular die Ausfuhr von Kaviar aus der geſamten ung zu halten . Der Geldbedarf ſei zur Zeit noch nicht dringend . R . = A . der gleichen Anſicht ſei ” ſie wäre aber durch Vorverträge , die bereits für ganz ungenügend : er ſei gegen die Erteilung einer Blankovollmacht , da ihm bekannt ſei , daß die Geſellſchaft augenblicklich über genügende Zeit einen neuen Antrag auf Kapitalserhöhung einbringen werde . Kapitalserhöhung ſei wohl nur der , daß die Verwaltung neue Aktien in Gunſten verſchieben zu können . Die Verwaltung erwiderte hierauf Die Kage der Induſtrie in Niſhni Nopgorod . Die nichts , und auch die übrigen Aktionäre hüllten ſich in Schweigen . Die erbielt die Genehmigung zur Ausgabe von 500 Mill . Mk . 12 prozent , Verwaltungsanträge wurden dann ſämtlich gegen 207 067 Stimmen von * David Richter A . G . , Chemnitz . Die Geſellſchaft erzielte eine Dividende von 300 % auf ein Aktienkapital von 6 . 7 Mill . Mk . in Braifeit engs beiſchit durch ie Soperediermng iar Iic der Leltang dergiſlagen Bicht . 10 Miloner Mt . weidert berſchierer 1 . fir Dachaude nit Der . Uer . UDer und Dr - Neuneltergute vorgetragen . Ju der Bilanz erſcheinen Außenſtände einſchl . Bankgut= andels geäußert . Herr Müller betonte , daß die neue Geſelſchaft in haben mit 275868 Mk . ſi . V . 11 , 863 Mill . ) und Waren nebſt Material = Goldmark für den Quadratmeter . Die Preiſe verſtehen ſich für den lernächſter Zeit mit ihrer Tätigkeit beginnen werde und bereits auf beſtänden mit 7336 Mill . ( i . V . 5 , 769 Mill ) Mk . Andererſeits betragen waggonweiſen Bezug frei Verſandſtation bei ſofortiger Barzahlung in Der Außenhandel Sowjetrußlands im Mai . Aus erhöhung von 0330 Mill . Mk . auf 62 Mill , erhöht worden . Der Bericht Dollargeldkurſes am Tage vor der Zablung= teilt weiter mit , daß das Zweigwverk , die Zwickauer Spitzenweberei bniſſe des ruſſiſchen Außenhandels im Monat Mai . Nach dieſer Sta = ſchäftsjahre mit Verluſt gearbeitet , wogegen das laufende Geſchäftsjahr ſehr hohe Erträgniſſe gebracht hat . Die Geſellſchaft iſt in der Abteilung Maſchinenfabrik noch für viele Monate mit Aufträgen verſehen ; auch in Milionen Nubel und Faſerſtoff mnit rund 4 . 4000 Gobrubel . Zon Amerikaniſchen Fetroleum = A . G . wurden , neu im den Aufe , hohen Znsſtzen weniger geneigt zu Abſchlüſen wurden . Fir Neu= ſichtsrat gewählt : Heinrich A . v . Riedemann = Zürich , A . Stein = Kopen = 74 Prozent nach England , 128 Prozent nach Lettland , 11 , 9 Prozent hagen und Rechtsanwalt Liebmann = Bremen . Dr . jur , Heinrich = Bremen wurde zum Mitglied des Vorſtandes gewählt . * h . Univerſum A . 6 . , Geſelſchaft zur Beſchaffung von Be = t usfuraitern kauen 5 Aruzent us Meskau , 129 Pronent aus der tzieböniteln fir Hntel und Fdltrie . Die außerarbentiche Geierls Delſaten waren ſehr feſt terartkel logen für nehe Feruufe ife kraine , 5 . 4 Prozent aus Sibirien und je 24 Prozent aus den Nord = berſammlung am 30 . Jult hat die Verlegung des Sitzes der Geſellſchaſt ſbätere Lieferungen feſt . Deviſen und Vanknoten wurden hente nicht Fh . Hamburg , 1 . Aug . Die Generalverſammlung der Man= gan = Erzwerke A . G . in Hamburg genehmigte den Abſchluß des erſten Geſchäftsjahres und beſchloß die Erhöhung des Grundkapitals um 60 auf 84 Mill . Mk . Die Aktien werden von einem Konſortium unter Führung des Bankhauſes Louis Berndt Nachfolger in Berlin übernom= men und den Aktionären im Verhältnis von 4 : 1 angeboten zum Kurs von 4000 % . Die Geſellſchaft hat im erſten Halbjahre 1923 einen Nein= gewinn von 775 Mill . Mk . erzielt und produziert jetzt monatlich Erze im Werte von vielen Milliarden . Sie bedarf daher größerer Mittel . Eh . Bremen , 1 . Aug . Die Handelskammern in Bremen , Lübeck und Hamburg haben ihre bekannten Einwände gegen die Debiſenver= ordnung , die ſie bereits in verſchiedenen Eingaben einzeln geltend ge= macht haben , in gemeinſamer Sitzung zuſammengefaßt und dem Reichs= kanzler übermittelt . Gleichzeitig haben ſie ſich über die Richtung , in der die wirkſame Abhilfe unſerer finanziellen Not geſucht werden muß , geäußert . * Walter Kellner A . = G . , Barmen . Die Geſellſchaft er= zielte einen Rohgewinn von 331 , 48 Mill . Mk . , gegen 4 , 25 Mill . Mk . i . V . Für Abſchreibungen werden 4 , 2 Mill . Mk . verwandt . Die Dividende foll in Höhe von 300 Proz , auf ein Aktienkapital von 54 Mill . Mk . zur Verteilung gelangen ( i . V . 12 Proz . auf 18 Mill . Mk . ) Der Vorſtand teilt mit , daß trotz des Ruhreinbruches und der damit verbundenen Schlwierigkeiten in der Materialbeſchaffung ſowie im Verſand der Er= zeugniſſe , es doch gelungen ſei , den ſtörungsfreien Fabrikarionsbetrieb auſrecht zu erhalten . In der Abteilung Pavierverarbeitungsmaſ hinen wurden eine Anzahl neuer Konſtruktionen aufgenommen , die ſich in der Peaxis bewährt und einen guten Abſatz gefunden hätten . In der Ab= teilung automatiſche Kartonnagenmaſchinen wurde die Serienfabrikation eingeführt . Die Druckmaſchinenabteilung ſtand während des Jahres in teller Beichäftigung . Ein großer Teil der Fabrikation entfiel auf den an der Ausfuhr mit 75 , 6 Prozent beteiligt , die Genoſſenſchaften mit Esport . Im November wurde die Zweigſtelle in Hamm unter der Furma Kelner Elektro A . G . in eine ſelbſtändige A . = G . mit dem Sitz in verſonen entfielen nur 23 Prozent . — Die Einfuhr betrug in Hamm ungewandelt . Die Geſellſchaft führte zu Beginn des Jahres Kapitalzerhöhung durch , ſo daß die Bilanz verhältnismäßig flüſſig er= ſcheint . Debitoren ſind mit insgeſamt 1 031 Mill . Mk . ( i . V . 14 , 9 Mill . Mk . ) aufgeführt , worin 222 Mill . Mk . Bankguthaben enthalten ſind , während in den mit 794 Mill . Mk . ( i . V . 32 Mill . Mk . ausgewieſenen Verpflichtungen nur 3 , 8 Mill . Mk . Bankſchulden enthalten ſind . Die Warenvorräte erſcheinen mit 344 Mill . Mk . ( i . V . 41 Mill . Mk . ) . Die Anlagen , die im vergangenen Jahr noch mit 5 Mill . Mk . zu Buche ſtanden , ſind auf den Mindeſtwert amortiſiert . Der Reſerbefonds iſt ten Geſellſchaften mit 5 . 5 Prozent , Pribatperſonen mit 2 , 6 Prozent uud durch Zuführung des Agios aus der Kapitalzerhöhung von 2 , 9 Mill = Mk . auf 185 Mill . Mk . geſtiegen . Der Delerederefonds iſt von 0 , 9 Mill . Mk . auf 30 Mill . Mk . erhöht worden , anſcheinend im Voraus aus dem Gewinn des abgelaufenen Geſchäftsjahres . Bezüglich der Gewinnvertei= lung iſt noch zu erwähnen , daß 14 , 8 Mill . Mk . dem Reſerbefonds über= wieſen und 119 , 8 Mill . Mk . für Körperſchaftsſteuer zurückgeſtellt wurden , * h . Deutſch = Südamerikaniſche Export = und Im= port = A . G . , Mannheim . Die Geſellſchaft beabſichtigt , bei einer demnächſt einzuberufenden außerordentlichen Generalverſammlung die Gebr . Junghans A . G . 10 666 Mill . Mk . neue , für 1923 = Erhöhung des Aktienkapitals um . 30 Mill . Mk . Stammaktien mit Divi= dendenberechtigung für das vom 1 . Mai bis 31 . Dezember laufende Ge= alten Stammaktien derartig zum Bezug angeboten , daß auf nominal ſchäftsjahr vorzuſchlagen . Der Ausgabekurs der neuen Aktien iſt noch nicht feſtgeſetzt , weil dies von den wirtſchaftlichen Verhältniſſen zur Zeit der Generalverſammlung abhängt . Für die alten Aktionäre iſt ein Bezugsrecht von etwa 2 : 1 in Ausſicht genommen . * Deutſch = Rumäniſche Petroleum A . = G . Von den zur Ausgabe gelangenden 180 Mill . Mk . ab 1 . Juli 1923 dividendenbe= rechtigter Stammaktien wird ein Teilbetrag von 20 Mill . Mk . den alten Aktionären zum Bezug angeboten . Auf nominal 3000 Mk . alte entfallen nominal 1000 Mk . junge zu 1000 Proz , zuzüglich Börſenumſatzſteuer . Das Bezugsrecht iſt bis zum 18 . Auguſt einſchließlich auszuüben . Banken . * Rheiniſche Hypothekenbank , Mannheim . 10 , 1232 Mill . Mk . neue auf 1 . Juli 1923 dividendenberechtigte Stammaktien wer= den den alten Aktionären zum Bezug angeboten . Auf Nominal 9600 Mk . alte entfallen nominal 2 400 Mk . junge zu 2 700 Proz , zuzüglich Börſenumſatz = und Bezugsrechtsſteuerpauſchale . Das Bezugsrecht iſt bis zum 30 . Auguſt einſchließlich auszuüben . Pfälziſche Hypothekenbank . Auf einen Teilbetrag von 8 , 25 Mill . Mk . neue ab 1 . Juli 1923 dividendenberechtigte Stammaktien wird den ſeitherigen , Stammaktionären in der Weiſe ein Recht einge= räumt , daß auf nominal 8000 Mk . alte nominal 2000 Mk . junge zu 2700 Proz . entfallen . Das Bezugsrecht iſt bis zum 30 . Auguſt auszuüben . * h . Pfälziſche Hypothenkenbank , Ludwigshafen a . Rh . Die erſte Halbjahrsbilanz 1923 weiſt einen Pfandbriefumlauf ſicherheit aller Verhältniſſe wurde bei der Aufſtellung der Bilanz nach von 551 , 13 Mill . Mk . ( Ende 1922 473 , 52 ) auf und hat ſomit eine Zu = Möglichkeit Rechnung getragen . Mit Rückſicht auf die enormen Aus = nahme bis 30 . Juli von 7761 Mill . Mk . erfahren . Der Beſtand au Regiſterhypotheken beziffert ſich auf 472 , 78 und Erſatzdeckung auf 87 . 47 Mill . Mk . ( Ende 1922 465 , 56 und 15 , 88 ) , der Umlauf an Kommunalobli= gationen auf 262 , 36 EEnde 1922 109 , 66 ) , alſo eine Vermehrung um 152 , 7 Mill . Mk . der Beſtand an Kommunaldarlehen auf 30008 ( Ende 1922 h . Die Hamburger Handelsbank , Kommanditgeſellſchaft in Hamburg , beruft auf den 23 . Auguſt eine außerordentliche General = Mill . Mk . Beſchluß zu faſſen . In der g . o . G . = V . am 21 . Juni wurde , wie damals gemeldet , der gleiche Antrag auf Kapitalserhöhung mit Stimmenmehrheit abgelehnt . Die Oppoſiton gab in der Verſammlung tragte Kapitalserhöhung um 100 Mill . M . ab 1 . Januar 1923 dibiden = der Anſicht Ausdruck , daß die Kapitalserhöhung in dieſem Umfange bei kurs wurden 101 % vorgeſchlagen . Die Verwaltung begründete die fertigt ſei . Auch ſei die Geſchäftslage der Bank ſo günſtig , daß eing Kapitalserhöhung nicht nötig erſcheine . Von der Verwaltung wurde er= klärt , daß ſie die Gründe der Gegenſeite wohl würdige , auch teilweiſe Dr . Neumark , als Vertreter eines Aktionärs , erklärte dieſe Begründung vor Monaten abgeſchloſſen worden ſeien , zu dem Antrag genötigt . Nach Ablehnung des Antrags teilte die Verwaltung mit , daß ſie zu gegebener Anleihen . * Neue Stadtanleihen . Die Stadtgemeinde Ludwigshaſen Schuldverſchreibungen . Preisaufſchläge . — Vom Verband Deutſcher Dachpappenfabrikan= im abgelaufenen Geſchäftsjahr einen Nohgewinn von 30 , 891 Mill . Mk . ten wird uns geſchrieben : Richtpreiſe in Goldmark für Dachpappe . ( i . V . 4 , 599 Mill . ) . Nach Abſchreibung in Höhe von 93 605 Mk . ver = Die in ſchnelſtem Tempo fortſchreitende Geldentwertung hat es auch für bleibt ein Reingelvinn von 30 , 873 Mill . Mk . ( i . V . 1 , 896 Mill . ) , aus dem die Dachpappeninduſtrie unumgänglich gemacht , für die Folge die Preiſe in Goldmark feſtzuſetzen . Der Verband Deutſcher Dachpappenfabrikan = ( i . V . 40 . % auf 3 , 7 Mill . Mk . ) und 7 % auf die Vorzugsaktien zur Ver = ten hat daher die folgenden Goldmarkrichtpreiſe am 31 . Juli feſtgeſetzt : Unterſtützungskaſſen zugeführt und 0 , 752 Mill . Mk . auf neue Rechnung 069 , 058 , 040 und 0 , 32 Goldmark , für den Quadratmeter ; 2 . für Iſolierpappe mit 80 er , 100 er , 125 er Rohpappeneinlage 126 . 0 , 95 , 0 , 79 die Verbindlichkeiten und Anzahlungen 253 , 122 Mill . ( i . V . 8 , 878 Mill . ) Papiermark . Die Umrechnung der Goldmarkpreiſe in Paviermark er = Mark . Die geſetzliche Rücklage iſt durch das Agio aus der Kapitals = folgt über den Dollar , und zwar unter Zugrundelegung des jeweiligen Warenmärkte . Berlin , 2 . Aug . ( Wolff . ) Am Produktenmarkt wird die Unternehmugsluſt durch die Knappheit des Geldes recht erſchwert . Die Zurückhaltung wurde durch die plötzliche Diskonterhöhung der * g = Hamburg 31 . Juli . In der a . o . G . = V . der Deutſch = Reichsbank noch erhöht , ſo daß die Käufer bei den ſchon außerordentlich bleibt das verfügbare Material bei anhaltend ſtarker Nachfrage nach Weizenmehl knapp . Roggen war dagegen wieder ziemlich viel bei etwas niedrigeren Preiſen am Markte . Für Gerſte erhöht ſich der Preisſtand teilweiſe weiter . Aehnlich war dies auch für Hafer . Mais blieb ruhig , notiert . Bankgeschäft Fernsprecher 1308 , 1309 11 L 2 VUr 2 BUrV Aktien / Renten / Deuisen / Sorten Darm Std‟ 1 1 Luisenplatz 1 Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 3 . Auguſt 1923 . Rummer 21 Original amerikanischer Sen- sations - und Abenteuerfilm in 6 Teilen , 36 Akten , ( 6 Dfsgo Elmo , der Furchtlose 3 . Teil : Das Haus dos Grauens . 4 . Teil : Der Chinesentempel . 12 Akte ! In der Hauptrolle : Elmo Lineolm Letzte Vorstellung 8 ½ Uhr . Palast - Lichtsplele Orpheum D Nur 2 Tage D Hamstag , 4 . u . Sonnt . , j . Aug . , abds . 8 Uhr Wannſeeliebchen Schwankoperette in 3 Akten v . Osk . Brönner und Herm . Hausleiter Das für heute Freitag , 3 , Auguſt , für Platanenhain vorgeſehene w Konzer iſt wegen Mangel an Beleuchtung in den Kart . : Verh . = Büro u . Hugo de Waal , Rhein= ſtraße 14 . ( 6513 „ Heſſiſchen Hof verlegt . — Starkes Blasorcheſter ( Infanterie = Muſik ) . — Abwechſelnde Leitung : ( * 21955 Mickley = Hauske = Weber Populäres Programm . Anfang 8 Uhr . Sommerſpielzeſt Brund Harprecht tägl . 7 ½ Uhr : ( 6362 a Komteß Guckerl . Bürgerliches Speiserestaurant am Jephon weißen Turm 2 U 1 Piterl ToOr Wr . 1666 3 Morgen Riefernwald bei Arheilgen ge= legen , 40 jähriger Beſtand , gegen Höchſtgebot zu verkaufen . Ang , erbet . unt . G 103 Geſchſt . ( 6508 f . 38 Hotel Schmitz Rheinstr . 50 — — : Telephon 192 Täglich Garten - Konzert Bei ungünst . Witterung in den Lokalitäten Münchener Löwenbräu Eis — Eis - Getränke 5675 a ) Aodſerlluner Emil Schultze , Kam= merm . i . R . Schießhaus= ſtr . 29 . Auftr . a . b . Thies , Eliſabethenſtr . 12 . ( * 294 Weinbrand Zwetſchenwaſſer Obſt = u . Kartoffel= branntwein Branntwein z . Anſetz . S . Lehmann Hoffmannſtraße 12 . ( Kein Laden . ) ( * 2 e 7 Schuls Felſenkeller — Dieburgerſtraße 85 . — Auf vielſeitigen Wunſch findet das vor 14 Tagen ſtattgefundene Große Konzert nochmals ſtatt . * 21950 Leitung : Obermuſikmeiſter Aug . Rühlemann . F 3 . Teil Hiſtoriſche Märſche . Schloß - Oafé 1 gebr . , guterhalt . Herrenrad ( Adler ) kompl . , zu vk . Zehntauſende ſparen Sie , wenn Sie Ihre Fahrrad = Reparaturen bei mir machenlaſſen . Alle Erſatzteile Decken und Schläuche ſtets auf Lager . ( * u 25 Schilf Dieburgerſtraße 42 . Billigſte Bezugsquelle . T LS Preiswerte Küche Guter Mittagstisch Prima 1920 er u . 1921 er Ausschankweine Flaschenweine Gutgepflegte Biere AGeldverkehrß I . Goldhypotheke S . S S . 2 6 G Samstags ab 8 Uhr abends und Sonn- tags ab 7 Uhr abends 28 K OWZERT Neu eingerichtete Fremdenzimmer in Höhe von zirka 3000 „ Goldmark , zur Gründung eine Geſchäftes auf mehrere Grundſtücke geſuch = Dem Geber wird neben gut . Verzinſung Gewinn= beteiligung eingeräumt . Angeb . u . G 88 an die Geſchſt . ( * 2189 Aunterichtg Schneller Unterrichti . U - T . Alt - Heidelbeif Gesangsfilm in 6 Akt , In der Hauptr E Eva May , WVerner Krauss , Eugen B 8 Gesangseinl . ausgef . v . Darmst . Kstl . - O P Anfang 3 , 5 ½ und 8 Uhr . Der Maikäfer . Wissensch . Aufnal ſe . Unwiderruflich letzter Tag . Die Frau ohne Nerven H - 1 . Sensations - Roman in 6 Akt Großstadt - Cift . Sitten - Drama in 5 Gunar Tolnaes D - I - Im Rausche der Nacht 1 . und 2 Teil — 11 Akte Verbrauchsabgabe von Wel . Obſt = und Beerenwein . Kurhaus Trautheim Rheinstr . 2 Rheinstr . 2 Rheinisches Tonkünstler - Orchester Freitag , 3 . August ( 6506 EiEI Tareln ! Habe meine ( 232 mtg Tätigkeit wieder aufgenommen . Dentiſt Alfred Schaefer Eliſabekhenſtr . 5 , I . Sonntags von 1 i — 1 Uhr : Frühkonzert . Wotreff . wir uns heute nachmittag ? Beim Eiskappes , Holzſtraße 22 . ( * 21960 sg Treffpunkt der Feinſchmecker . Ortsverwaltung Darmſtadt Tarif für Gelegenheitsmuſik beträgt ab 2 . Auguſt 60000 Mk . die Stunde bei Marſchmuſik 50 % Aufſchlag . ( 6519 Die Ortsverwaltung : J . A . : Joh . Ph . Sturmfels Rnegang . AUSSERST BILLIG ! ( Anzug Mantel Kostüm - lege nach Anzahlung zurück . Hein Laden ! — Ernst - Ludwigstr . 5 , Woog , 2 . Aug . 1923 , Waſſerhöhe , 3 , 85 m . Luftwärme . 182 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 190 C . Woogs = Pol . = Wache . D . = Stiefel ( Gr . 41 ) ſ . gnt w . neu , z . halb . Ladenpr z . vk . Ludwigſtr . 20 . ( * Berloren Doublé = Uhrkettſchie ber Dienstag vorm . Da teures Andenken , abzug . geg . Bel . ( * uen Arheilgerſtr . 50 , II . Berloren am 31 . Juli v . Bleich= ſtraße bis Hauptbhf . Stock u . Schirm ( im Stock eingrav . : Linden= fels 7 . 6 . 1923 ) . Abzug . g . Finderl . a . d . Fundbüro . ( Entlaufenk Vor Ankauf wird gewarnt ! Weiße , braungefleckte , kräftige entlaufen . Gegen hohe Beloh= nung abzuliefern bei W . Manus , Nd . = Roden , Schulſtr . 29 . ( 6494 Tel . Jügesheim 4 . Zwecks Umzugsver= billigung ( sau = A verleihe tageweiſe Möbelrolle , Möbelwa= gen , Gardinenwagen , Hügelſtr . 15 , Laden . Zdeale Ehe w . f . gebild . Dame angeſ . Kr . , ſehrmuſik . u . geiſt . ntereſſiert . N . anon . Zuſchr . erb v . charaktv . Perſönlichk . ( 30 - 50 J . in gehob . Poſ . u . F . A . P . 240 an Rud . Moſſe , Frankfurt a . M . , z . Wei terbeförderung . ( I Heirat . Suche für meinen Verwandten , 25 Jahre alt , ev . , mit eigener gutgehend . Metzgerei auf dem Lande , ein gewandtes , ſol , Frl . mit etwas Vermögen zwecks bald . Heirat . Anonym zwecklos . — Angeb . unt . G 82 an die Geſchſt . ( * 21874 37 Jahre , Fräulein , eb . , aus achtbar . Familie , m . tadelloſer Verg , 30 Millionen bar , ſpäter noch etw . Grundbeſ . , wünſcht einf . , ſol . , ev . Herrn , mittl . Größe u . von ang . Aeußer . in ſich , Stellung ken= nen zu lernen zwecks Heirat . Witw . m . 1 - 2 Kindern angenehm . Strengſte Verſchwiegenh . zugeſ . u . verl . Gefl . Ange= vote unter G 97 andie Geſchäftsſt . ( 219391 Freitag , den 3 . , Samstag , 4 . , und Sonntag , 5 . Aug . Bei guter Witterung finden die modernen Tänze auf herrlich dekorierten u . illuminierten Terraſſen ſtatt , ſonſt in den inneren Räumlichkeiten . Trautheims Weinkeller und Küche bieten das Beſte . ( 6521 fs ( Eigene Schlächterei ) . Tiſchbeſtellungen erwünſcht . Fernruf 2128 Amt Darmſtadt . geg . gute Bezahlung . Ang . an Beſier , Roßdör= ferſtr . 81 , II . ( * 21931 Zurück ! Dentist O . B . WEBER Alezandraweg 3 . ( * 21924 ) 5 — 6 . Zimmerwohn in guter Lage , mögl mit elektr . Licht uſt . im 1 . Stock , gegen ſchöne gr . 4 Zimmer= wohnung mit reichl . Zubehör . Vergütung nach Übereinkunft . Ang . unter W 139 Geſchäftsſt . ( 5533 mot Spaniſch geſ . Ausführl . Angeb . unter G 21 an die Geſchäftsſt . ( * 21733 mf Student wünſcht deutſchen u . franz . gprachunterricht nebſt Konverſation . Angeb . u . G 100 Geſchäftsſt . ( * 21932 beaufſichtigt Wer Schulauf= gaben einer 9 jährig . Schülerin der höh . Mädchenſchule ? An= geb . mit Preis unt , G 78 Geſchſt . ( * 21878 Junger Lehrer , der ſich im Klavierſpielen weiter ausbild . möchte , ſucht ſof . Piano od . Flügel geg . Barzahlung zu kaufen . Angebote erbeten unter Poſtlagerkarte Nr . 74 . ( 6277 a Student ſucht ein oder zwei gut ( * 21920 Mod . Ztktuttet Sahaus und Balſch Beiladungen nach Franlfurt a . M . undin die Bergſtraße nimmt ( * 21886 an J . Kugler Liebfrauen= ſtraße 33 , Tel . 1011 . gegen gute Bezahle Bismarckſtraße 105 III . Kaſſaboff . Kradiel Sehr ſolider junger Herr ( Dauermieter ) ſucht per ſofort geg . gute , zeitgem . Be= zahlung möbliert . Lebensmittelgeſchäft für 500 Millionen , da= ſelbſt ein 4 X 4 Zimmerhaus für 350 Million ſofort zu verkauf . Alles Nähere durch das Immobilienbüro Karl Glenz Georgenſtraße 13 , I . ( * 21957 ) Telephon 2881 . Wohnungstauſch . Suche meine 4 Zim Wohng . in Jugen= heim a . d . Bergſtr . geg . eine ebenſolchein Darmſtadt zu tauſch . Angeb . u . G 77 . an die Geſchſt . ( * 21880 zu mieten geſucht . Gute Bezahlung und Behandlung wird zu geſichert . Angebote m . Pr . unter G 96 Geſchäftsſt . ( * 21933 Zimmer . M . Dantſcheff , Frankfurterſtraße 42 , ( * 21329 2 . Stock . Getragene Kleider u . Mantel , auch für Nädchen , geg . Kar= toffeln zu tauſch . ge Ohlyſtr . 31 , II . ( B 650 Schön möbliertes Zimmer mit vollſt . Verpfleg . ſofort zu vermieten . Sandſtr . 2 . ( 6515 Herr ſucht ab 15 . Auguſt Pfreundl . zimm . elektr . Licht , mögl . mit Klavier . ( T , 6503 Ang . u . F . T . P . 2558 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . auch teilweiſe unmöbl . und Küche bei hohen Vergütungen geſ . Zuſchriften an Heſſiſche Wollwarenfabr . A . = G . vorm . Albert Loeb Marſtallſtraße 6 . ( 6511 Wohnungs= tauſch ! Geſucht wird 7 3 . = Wohn . in freier , ruhig . Lage , od . 6 Zim . = Wohn . f . 1 . od . 2 . Stock ( Geg . Tintenviertel od . Wilhelm = , Heinrich = Annaſtr . Gegeben wirt vornehme 5 3 im . = Wohn mit Bad , eleßtr . Licht , großer , gerad . Manſarde , reichl . Speicher = u . Keller= räumen u . ſchönem Obſt= garten . Ang . u . G 50 Geſchäftsſt . ( * 21900 Immobillen g Eckhaus Geſangſchüler Schön . , möbl . Zim . an anſtänd . Herrn zu verm . Petry , Erbacher= ſtraße 121 , II . ( * An 2 Gumieten genacht 2 Ausländer ſucht per ſofort ein möbliertes Zimmer mit Klavier , evt . auch nur Klavierbenützung geg . gute Bezahlung . Angebote mit Preis an H . Müller , Darm= ſtadt , z . Zt . Heinhei= merſtraße 81 , b . Kon = ( * 21935 rad . mit Wirtſchaft und Doppel = 3 Zimmer= wohnungen 325 Mill . Haus mit Seiten = 1 Piano Bechſtein , Blüthner , Steinweg bevorzugt , zu hohem Preis zu kaufen geſucht . Ang . u . G 22 Gſchſt . ( * 21912 zu kaufen geſ . Ange= bote m . Preis u . G 98 Geſchäftsſt . ( * 2193 Briefmarken zu k 5 geſ . Suche 1 . kpl . S . Prinzr . Luit= pold . Gebe Gegen= wert . Angeb . unter G 85 an die Ge= ſchäftsſt . erb . ( 2188 Alte Negative zu kaufen geſucht Zahle für Größe 9 X 12 Mk . 100 . — , andere Größen dem entſpr . Angeb . unt . G 102 an d . Geſchſt . ( * 21942 a Bücher einz . Werke u . ganze Bibliotheken zu den höchſten Preiſen von Hinterbau , gr . Obſt = Fachmann zu kaufen garten 175 Millionen ; geſucht . Angeb . mit immer Acker in Eberſtadt 1300 zu verkaufen . L . Weber , Mühlſtr . 12 . Tel . 2546 . ( * 21948 Angabe einiger Titel u . G 101 Gſch . ( * 21956 in zentraler Lage , bei zeitge= mäßer Miete , ſofort geſucht . Angebote unter G 105 an ( 6516 die Geſchäftsſtelle . Tauſche Hau = m . kl . ( 1 ½ſtöck . ) geg . gut erh . Pianv . Angeb . unt G 83 an d . Ge ſchäftsſtelle . ( * 21872 Regenumhang od . Regenmautel für Kinder zu kaufen ge= ſucht . Angeb . unter G 93 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 2192 / ſuchen 2 elegant möbl . Fimmer gegen gute Bezahlung . ( * 21902 Kaſſaboff Bismarckſtr . 105 , III Möbl . Zimmer vom 6 . - 18 . Aug . ge Ang a , Hirſchler , Rhein= ſtraße 6 , Buchhand ( * 21876 lung . Zu mieten geſucht . Gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer in nur gutem Hauſe v . ruhig . Mieter b . zeitgemäßer Bezahlung . ( * 21885 Gefl . Angebote an Reſt . Bender , Eliſa= bethenſtraße 23 . e u . Schlafzimm . event . großes Einzel= zimmer mit elektr . Licht von ſol . Merck . Beamten geſ . ( * 21965 Angebote an Karl Sommerwerck Emilſtraße 17 , III . Berufstg . jg . Dame ſucht ſof . frdl . möbl . Zimmer . Angeb . an Brockhoff , Georgen= ſtraße 12 , I . ( * 21930 Acker = Grundſtück gegen gute Be= zahlung in hieſig . Gemarkung von Beamt zu kauf . geſucht . Angeb . unter G 91 a . d . Geſchſt . ( 6507 fs dame ſucht m . Schlafzimmer get ſehr gute Bez . , mögl Nähe Eliſabethenſtr . Angeb . erbeten ar Breuer , Schuchard= ſtraße 18 . * 2191 : Höchſtpreiſe zahlt für Eine Neuausgabe des Darmſtädter Fahrplanbaches mit dem Umleitungsverkehr Frankfurt a . M . — Darmſtadt , Frankfurt a . M . — Bad Homburg über Friedberg uſw . iſt erſchienen und zum Preiſe von Mk . 12000 . — in der Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblattes und den üblichen Verkaufsſtellen zu haben . 3454 Es iſt feſtgeſtellt worden , daß de Bekanntmachung vom 10 . Juli ds . fs . wonach auch der von Privaten b ge= ſtellte Wein , Obſt = und Beerenwein er= brauchsabgabepflichtig iſt , vielfach ſcht entſprochen wurde . Ich bringe des alb nachfolgend die hierfür gültigen Be m= mungen nochmals zur allgemeinen K nt= nis mit dem Bemerken , daß ich d drücklichſt gegen diejenigen mit Sti ſen vorgehen werde , die gegen dieſe Be m= mungen verſtoßen . ( st 112 „ Der in der Stadtgemarkung ſr= geſtellte Wein , Obſt = und Beeren ſin unterliegt der Verbrauchsabgabe . Wer Wein , Obſt = oder Beeren in herſtellt , hat dies vor Beginn der I= terung im Stadthaus , Zimmer 0 , ſchriftlich oder mündlich anzuze en unter gleichzeitiger Angabe , an wel en Tagen die Kelterung begonnen id beendet werden ſoll . Ueber die ſ= zeige wird eine Beſcheinigung ert t , die im Kelterhauſe aufzubewahren d den mit der Aufſicht beauftragten ſ= amten auf Verlangen vorzuzeigen t . Die Kelterung wird , wenn es k um größeren Mengen handelt , d . h die Aufſichtsbeamten überwacht , e berechtigt ſind , die Menge des bere= ten Moſtes ſowohl im Kelterhaus 5 im Keller jederzeit feſtzuſtellen . dieſer Feſtſtellung darf von dem wonnenen Moſt nichts verbraucht r ; entfernt werden . Nach beendeter Kelterung wird Abgabe von dem hergeſtellten W nach den Sätzen der Gebührenordn= berechnet und erhoben . Zuwiderhandlungen gegen v ſtehende Beſtimmungen werden e weder nach § 15 der Verbrauchs gabeordnung vom 24 . Auguſt 1832 Hinterziehung beſtraft , oder , falls Betrag der hinterzogenen Abgabe ni feſtgeſtellt werden kann , mit Ordnung ſtrafen geahndet . ” Darmſtadt , den 1 . Aug . 1923 . Der Oberbürgermeiſter . Grube „ Prinz v . Heſſen ” Infolge der fortſchreitenden Gelder wertung können wir in Zukunft nur nr gegen Vorauszahlung liefern . Beſte lungen bis zu 200 Zentnern ſind nur Stadtkaſſe , Zahlſtelle 3 , bei gleichzeitig Zahlung zum Tagespreiſe aufzugebe Abſchlüſſe über größere Mengen ſindm der Grubenverwaltung zu tätigen . Lief rung erfolgt ſchnellſtens . Für Selbſtal holer erfolgt der Barverkauf an de Grube nach wie vor . ( st 651 Darmſtadt , den 2 . Aug . 1923 . Verwaltung der ſtädtiſchen Braun kohlengrube „ Prinz von Heſſen bei Darmſtadt . Kein Laden ! . Kein Derſonalf Darum enorm billig . D Beſuch überzeugt ! Brafenſtraße 31 , Hth . , I . Edmund Papp . 6493 ) Guterh . Anzug Gr . 47 ) f . mittl . ſchm . Fig . zu kf . geſ . Ang . mit Pr . u . G 107 an die Geſchſt . ( * 21964 Verkäufe Zweiſpänner Gius = Gr . Reiſekoffer ( auch Holzkoffer ) zu kauf . geſ . Angeb . u . G 79 Geſchſt . ( * 21877 Kupee gebraucht , a . Privat= hand abzugeb . ( 641411 Näheres Geſchäftsſt . Hektkellerei u . WWeingroßhandl . PIEPLOW AKarlſtraße 454 FTel . 1188 . 1 große , faſt neue Waſchmange ( Stehmange ) preisw . zu verk weil überflüſſ . Arheilgen , Darm= ſtädterſtr . 14 , ( rziſcmt Sflam . , neuer Gasherd mit Fortkoch . preisw . zu verkaufen ( * 21966 Schwanenſtr . 26 , I . Kaſſenſchrank f . Geſchäft zu kf . geſ Ang . u . F . T . 2145 an Ala = Haaſenſtein & Vogler , Frankfurt a . M . III . , 60 Roederherd , weiß , zu verkauf . Eberſtadt , Oberſtraße 8 . ( * 21986 Roederherd Eine gut erhaltene Inochenmühle zu kauf . geſ . Hoſpiz , Obergaſſe 12 . ( * 21927 — weiß em , rechts , ta‟ dellos erhalt . , ſowie ſchwarz . Anzug für 16 j . preisw . zu verk . Eberſtadt , Reue Darm= ſtädterſtr . 76 . ( * 21906 Nähmaſch . , Regulator div . Möbel zu verkauf . Näh . Geſchſt . ( 2192 kauft und zahlt mehr randere 9 . Kanzler , Friſeur Schulſtraße 12 . / 5637 a Groß . Lag . in Zöpfen , Unterlag . , Teilch , uſw . Zu verkaufen 1 Flaſchenſchr . f . 300 Flaſch . , 1 Zylinderhut u . 1 ſchwarzer ſteifer Hut ( Gr . 58 ½ ) ( * 21914 Beſſungerſtr . 40 , I . 5