Einzelnummer 1500 Mark * * Nr A K * Anzeigenpreis : Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten 2 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 4000 M Bei wöchendl . 7 maligem Erſcheinen monatſich 49200 M . der und 500 M . Abtragegebühr , Abholen 40500 , durch die Agenturen 20 000 M . frei Haus . Beffellungen nehmen entgegen : die Geſchäfteſtelle Rheinſtraße 23 ( Fernſprecher 4 , 2390 und 2394 ) , die Agenturen und alle Poſtämter . Veranwortlichkeit für Aufnahme von Angcgen an beſimmten Tagen wird nicht übernom= men . Michterſcheinen einzelner Nummern infolge höhere Gewalt berechtigt den Bezſeher nicht zur Kühn= zug des Bezugspretſes . Beſiellungen und Abbefteie lumgen durch Fernruf ohne Verbindliſchkeit für und Poſiſcheckonto : Franffurt a . M . 1301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 193 Sonntag , den 15 . Juli 1923 186 . Jahrgang Finanz = Anzeigen 4600 M . Reklamezeile ( 92 mm breit 4000 M . Anzeigen von auswärts 4500 M . , Finanz = Anzeigen 2400 M . , 92 mm breite Reklame= zeile 6300 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäfts= ſtelle Rheiaſtraße B , die Agenturen und Anzeigen= expeditionen . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg Aufruhr , Streik uſw , eriſcht jede Verpſtichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufſträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreihumg fäüt jeder Rabatt weg . Bankkonto = Deutſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbank . Deutſch immerdar . ſpazier = Wien , 14 . Juli . ( Wolff . ) Die Reichsparteileitung und der Abgeordnetenverband der Großdeutſchen Volkspartei erlaſ= ſen einen Wahlaufruf , in dem ſie darauf hinweiſen , daß die Partei ſtets eine Politik der Treue und erfolgverſprechender Ar= beit verfolgte . Der Aufruf ſchließt : Gevade die unterdrückten Brüder im Reich werden uns im kommenden Wahlkampf ein Anſporn ſein , lauter denn je zu erklären , daß wir eins ſind mit ihnen im Sinne von Deutſchland , Deutſchland über alles , im Un= glück nun erſt recht ! Der Reichskanzler an den Saarverein . Berlin , 14 . Juli . ( Wolff . ) Der Reichskanzler hat heute an den Bund „ Saauverein ” anläßlich ſeiner dritten Tagung in Karlsruhe am 14 . und 15 . Juli folgendes Telegramm gerichtet : Namens der Reichsregierung überſende ich dem Saarverein zu ſeiner diesjährigen Tagung herzliche Grüße . Mit wärmſter Anteilnahme verfolgt die Reichsregierung das Geſchick der Saar= bevölkerung und anerkennt voll Dank die unwandelbare Treu zum Vaterland . mſtaht , Paris , 14 . Juli . ( Wolff . ) Nach einer Havas = Meldung aus Aachen hat das helgiſche Briegsgericht in Aachen drei Deutſche , die in der Meldung ohne nähere Angaben als Sa= boteure bezeichnet werden , zum Tode verurteilt . Ihre Namen ſind : Graf von Keller , Ludwig Schultz und Cin= gender . Ein vierter Angeklagter namens Lyrbeer wurde zu lebenslänglichem Zuchthaus verurteilt . er * An Berliner amtlicher Stelle liegen noch keinerlei Nachrich= ten über das neue Bluturteil und über die den Verurteilten zur Laſt gelegten Handlungen vor . So wenig wie in früheren Fällen ſteht aber auch diesmal , wie von vornherein betont wer= den muß , fremden Militärgerichten bei ihrer angemaßten Tätig= leit Recht und Geſetz zur Seite . Die Warnungen vor Ueber= anſpannung des Bogens ſchlugen die Organe der Einbruchs= nächte erneut in den Wind . Sie legen es erſichtlich darauf an , daß ihre Maßregeln zu einer noch ſchärferen Erbitte= ungder bedrückten Bevölkerung führen . Auch die= es neue Bluturteil — zwölf Deutſche wurden nunmehr von den remden Kriegsgerichten den Henkersknechten ausgeliefert — ge= ſört zu dem kaltblütig durchgeführten Syſtem , wodurch die Be= ölkerung endgültig in ihrem Widerſtand gebrochen werden ſoll , ſevor eine Löſung des Konflikts herbeigeführt werden kann . Die Bevölkerung muß darauf gefaßt ſein , daß in der nächſten Zeit durch verſtärkte Drangſalierung die politiſchen Ziele der ranzöſiſchen Regierung erzwungen werden ſollen . Sie wird ruch dieſen Verſuchen gegenüber ihre alte , jetzt doppelt wirkſame Standhaftigkeit beweiſen und ſich auch durch gehäufte Terrorakte licht von dem einmal aufgenommenen Widerſtand abbringen aſſen . Begnadigung zweier algeriſcher Schützen . Mainz , 14 . Juli . ( Wolff . ) Zwei Angehörige des 6 . algeriſchen Schützen = Regiments waren vom ranzöſiſchen Kriegsgericht in Landau wegen Ermordung des kaufmanns Rungen aus Pirmaſens , zum Tode bezw . zu ebenslänglicher Zwangsarbeit verurteilt worden . Auf einge= egte Berufung wurde das Urteil aufgehoben , und in der noch= taligen Verhandlung verurteilte das Kriegsgericht beide zu ebenslänglicher Zwangsarbeit und Degra= ation . 1 , 9 Miſſiarden Mark beſchlagnahmt . Paris 14 . Juli . ( Wolff . ) Nach einer Havas = Meldung us Eſſen ſind dort 1950 000 000 Mark beſchlagnahmt worden , ie zu Lohnzahlungen an Eiſenbahner beſtimmt geweſen ſeien . Schikanen . Mannheim , 13 . Juli . ( Wolff . ) Am 9 . Juli aus der ſegend von Zweibrücken gewaltſam abbeförderte 18 Eiſenbahner rhielten auf dem Transport von 5 Uhr früh bis nachmittags Uhr trotz der großen Hitze keinerlei Getränke . Als die Leute n der Brücker von Germersheim um Waſſer baten , wurden ſie uf den Rhein verwieſen , in dem Waſſer genug ſei . Bei der ollreviſion hat ein Soldat einem Beamten 50 Zigarren abge= ommen . Zur Beſetzung von Limburg . Paris , 14 . Juli . ( Wolff . ) Der Ere Nouvelle erſcheint die idgültige Beſetzung von Limburg a . d . L . im gegen= härtigen Augenblick zum mindeſten bedauerlich . Es ſei zu efürchten , daß der engliſche Oberkommiſſar in Koblenz , Lord ilmarnock , ſeine Regierung ganz beſonders auf dieſe Be= tzung und ihr Zuſammentreffen mit der Erklärung des Pre= rierminiſters Baldwin hinweſen werde , denn die Koblenzer one intereſſiere Großbritannien unmittelbar . Ehemals ameri= miſch , ſeit der Beſetzung des Ruhrgebiets franzöſiſch , ſei dieſe one , die an den engliſchen Bezirk von Köln anſtoße , nach wie or Beſitz der Rheinlandkommiſſion . Es frage ſich , ob Lord Kil= larnock noch weiter in ihr verbleiben werde , wenn er die ſtumme ferſon dabei ſpielen ſolle . Vom Tage . Zu dem geplanten oſtoberſchleſiſchen Katholikentag hatten auf Wunſch des kirchlichen Oberhirten die deutſchen Katholiken ihre Beteiligung zugeſagt . Nunmehr veröffentlichen die deutſchen Mit= glieder des Zentralkomitees eine Erklärung , worin ſie die Beteili= gung der deutſchen Katholiken abſagen , da der Terror gegen die deutſchen katholiſchen Vereine und die deutſchen Katholiken ein öffentliches Auftreten nicht geſtatte . Der gemeinſame Ausſchuß für internationale Fragen des General= rates des Gewerkſchaftskongreſſes und des Vollzugsaus= ſchuſſes der parlamentariſchen Arbeiterparteien in London faßte den Beſchluß , die Zuſtimmung zur Regierungserklärung auszuſprechen . Londoner Meldungen zufolge wird das Londoner Kabi= nett erſt am kommenden Mittwoch mit dem Entwurf auf die deutſche Antwort ſich beſchäftigen . Es wird angenommen , daß am Donnerstag der Entwurf den verſchiedenen Mächten zugehen wird . Der franzöſiſche Miniſterrat ſoll ſich für die Verhand= lungstaktik entſchieden haben , was durchaus wahrſcheinlich iſt , da die Verhandlungstaktik in jedem Falle als gleichbedeutend mit Ver= ſchleppungstaktik zu gelten hat . Rakowski , der Stellvertreter des Volkskommiſſars für auswär= tige Angelegenheiten der Sowjetunion wurde zum Vorſitzenden der Konzeſſionskommiſſion , in London ernannt . Der Völkerbund ſoll entſcheiden . Paris , 14 . Juli . ( Wolff . ) Die Ere Nouvelle will wiſſen , daß der geſtrige Kabinettsrat es nicht abgelehnt habe , ſich an einer gemeinſamen Antwort an Deutſch= land zu beteiligen . England ſuche einen Schieds= ſpruchdes Völkerbundes , wie man jetzt in Paris anzu= nehmen ſcheine . Der Schlüſſel der künftigen Politik in der Re= parationsfrage liege alſo nicht in Paris , London oder Brüſſel , ſondern in Genf . Frankreich auf der Lauer . Paris , 14 . Juli . ( Wolff . ) Wie das Journal mitteilt , hat geſtern der Miniſterrat , der ſich mit der franzöſiſchen Haltung angeſichts der britiſchen Erklärung beſchäftigte , be= ſchloſſen , der britiſchen Aktion Zeit zur voll= kommenen Entwicklung zu laſſen , damit man als= dann in voller Kenntnis handeln könne . Es ſei , ſchreibt der Außenpolitiker des Blattes , zwar lockend , ſofort die Offenſive zu ergreifen , da das zu erwartende engliſche Dokument leicht von vornherein zu widerlegen wäre , man wolle aber mit Ruhe den engliſchen Entwurf abwarten , da es ja mög= lich wäre , daß er die weſentlichen Direktiven der franzöſiſch= belgiſchen Politik einnehme , ſo die Notwendigkeit einer vor= herigen deutſchen Kapitulation . Wenn der Entwurf ferner er= kläre , daß die Ruhrbeſetzung bis zur vollkommenen Regelung der Reparationsfrage fortgeſetzt werde , und wenn er als das Minimum der Zahlungen das annehme , auf das ſich Frank= reich und Belgien feſtgelegt hätten , ſo könne wan in den Ver= handlungen fortfahren . Im gegenteiligen Falle aber werde Frankreich ſich nicht zu einer diplomatiſchen Aktion verſtehen , die ſchon von vornherein zur Unfruchtbarkeit verdammt ſei . Frank= reich habe eine ſtarke Stellung und es werde warten , bis Eng= land ihm den Beweis für ſeine Methode gebracht habe . Das werde nicht lange dauern . Belgiens Standpunkt . TU . Paris , 14 . Juli . Der erſte Optimismus , den die Er= klärungen Baldwins am Donnerstag abend in Brüſſel hervor= riefen , hat ſich einer Meldung des Oeuvre zufolge nachträglich beſtätigt . Ein in der internationalen Politik ſehr beſchlagener Belgier habe dem Korreſpondenten des Blattes erklärt , es ſei möglich , Poinoarés Standpunkt mit dem engliſchen in Einklang zu bringen . Man ſolle nur die Reparationskommiſſion und ihre Rechte unangetaſtet kaſſen und die Ernennung einer gewiſſen Reihe Perſönlichkeiten ſowohl alliierter wie neutraler Finanz= leute vornehmen , wobei die Alliierten allerdings die Mehrheit auswachen würden . Die Reparationskommiſſion könne ſodann ihre Entſcheidung treffen , doch müſſe außerordentlich vorſichtig zu Werke gegangen werden , daß das Gutachten der in Frage kommenden Sachverſt 2 ndigen ſo viel Stimmen erhalten würde , daß die Delegierten der Kommiſſion es nicht zurückzuweiſen vermöchten . Weitere engliſche Preſſe = Kommentare . London , 14 . Juli . ( Wolff . ) Die Pall Mall . Gazette nennt die Regierungserklärung den wertvollſten Beitrag zur Sache des europäiſchen Friedens , der jemals gemacht worden ſei . Mit Ausnahme von Paris , ſei Baldwins Rede überall in der Welt günſtig aufgenommen worden ; ſo= gar die Kommentare aus Brüſſel ſeien nicht feindſelig . Frank= reich dagegen habe ſeine erſte Antwort auf die Erklärung ſchon abgegeben , nämlich durch die Beſetzung von Elber= feld und Barmen . Evening Standard ſchreibt : Die Rede hat enteder gar keine Bedeutung oder ſie beſagt , daß Frankreichdas Ruhr= gebiet räumen müſſe . Da es nicht die Gewohnheit der britiſchen Regierung iſt , lange Erörterungen um ihrer ſelbſt willen abzugeben , muß man den Schluß ziehen , daß das Kabi= nett ſich endgültig entſchloſſen hat , die unnormale Lage , die ſeit Anfang dieſes Jahres herrſcht , zubeenden . Die Er= eigniſſe entwickeln ſich alſo in der Richtung einer ſehr ernſten Kriſe . Man darf ſich durch die formelle Höflichkeit der miniſte= riellen Erklärung nicht über die wirklichen Gefahren täuſchen laſſen . Die Woche . Genau ein halbes Jahr nach dem franzöſiſchen Friedens : bruch ſprach von der Tribüne des engliſchen Unterhauſes Groß= britanniens Premierminiſter ein vernichtendes Urteil über die Ruhraktion Herrn Poincarés . Mit dürren Worten wurde der völlige wirtſchaftliche Mißerfolg des Unternehmens verzeichnet , und zum erſten Male fand auch eine autoritatve engliſche Stelle Worte für die ungeheuerlichen Leiden der deutſchen Bevölkerung , die unter fremdem Joch ſeufzt . Ein halbes Jahr hat England , „ beſeelt von dem Geiſte aufrichtiger Lohalität , der unſeres Er= achtens die Hauptſicherheit für den europäiſchen Frieden war und iſt ” tatenlos beiſeite geſtanden , und nur ſchweren Herzens offenbar hat man ſich in London entſchloſſen , neue Wege einzu= ſchlagen . Politiſche und wirtſchaftliche Erwägungen neben dem Druck der öffentlichen Meinung in England haben auf die Lon= döner Regierung offenbar einen ſtarken Einfluß ausgeübt . Von den wirtſchaftlichen Erwägungen ſprach Stanley Baldwin in ſeiner Rede vor dem engliſchen Unterhaus . „ In dem Maße , wie die produküven Kräfte Deutſchlands erſchöpft werden , ſchwindet die Wiederherſtellung ſeines Kredits und die Zahlung ſeiner Schulden in einer ungewiſſe Zukunft . Den Preis für die= ſen Gang der Dinge bezahlt jedes europäiſche Land : Ein Land mit dem Sinken ſeiner Wechſelkurſe , ein anderes mit der Ab= nahme ſeines Handels , ein drittes mit zunehmender Arbeits= loſigkeit , und es iſt keine Uebertreibung , wenn man ſagt , daß die Wiederherſtellung der Welt in Gefahr iſt , und daß der Friede , für den ſo große Opfer gebracht wurden , auf dem Spiel ſteht . ” Von den politiſchen Erwägungen wurde dagegen nicht geſprochen . Mit Stillſchweigen überging man die Gefahr , die England aus der mapoleoniſchen Politik Poincarés erwächſt , und mit großer Wärme wurde betont , wie großen Wert man in England auf die Entente cordiale mit dem franzöſiſchen Nachbar legt . Nur jemand , deſſen politiſches Urteil durch keinerlei Sachkenntnis getrübt iſt , konnte etwas anderes er= warten , und daher konnte die Erklärung der engliſchen Regie= rung auch bei niemandem in der Welt irgendwelche Ueber= raſchung hervorrufen . In England ſelbſt hat die Regierungs= erklärung faſt überall ſtarke Zuſtimmung gefunden , wenn man von den Untenwegten abſieht , die , wie zum Beiſpiel die Mor= ning Poſt , dann , wenn es ſich um Frankreich handelt , meiſt noch empfindlicher zu ſein pflegen wie die Franzoſen ſelbſt . In Paris , wo man vor der engliſchen Regierungserklärung reich= lich vervös geworden war ( die Anfragen des franzöſiſchen Bot= ſchafters noch am Vorabend ließen das erkennen ! ) , hält man ſich zwar offiziell ſtark zurück , aber eine gewiſſe Erleichterung iſt doch unverkennbar . Daß man den praktiſchen Vorſchlägen der Eng= länder nach wie vor ablehnend gegenüberſteht , iſt natürlich eine Selbſwerſtändlichkeit . In Deutſchland bewahren Regierung und Preſſe eine be= merkenswerte Zurückhaltung , und das iſt entſchieden zu be= grüßen . Wenn auch die Erklärung der engliſchen Regierung die Möglichkeit in ſich trägt , daß die Dinge nunmehr end= lich etwas mehr in Fluß kommen , ſo liegt doch zu irgendwelchen Illuſionen keinerlei Veranlaſſung vor . Gewiß , die engliſche Re= gierung erklärt , daß die Vorſchläge des deutſchen Memorandums geprüft und unterſucht werden müßten , und man ſtellt in Aus= ſicht , daß England durch eine Antwort auf die deutſche Note die Iwitiative ergreifen wolle , um einen Fortſchritt zu erzielen . Bevor aber dieſe engliſche Initiative zur Tatſache geworden , be= vor die Note Englands in Berlin eingetroffen , wäre es durch= aus verfehlt , kommende Möglichkeiten allzu optimiſtiſch zu beur= teilen . Ein weſentlicher Punkt iſt der , daß die engliſche Note ſobald als möglich den „ Alliierten ” , alſo Frankreich , Bel= gien und Italien zur Rückäußerung unterbreitet werden ſoll , und daß Stanley Baldwin die Hoffnung ausſprach , daß man in bezug auf die Faſſung zu einer Eini= gunggelangen werde . Gerade dieſe Stelle der engliſchen Erklärung iſt durchaus geeignet , unangebrachten Optimismus zu beſeitigen . Daß Frankreich keiner Antwort ſeine Zuſtimmung geben wird , die wirkliche Löſungsmöglichkeiten in ſich birgt , liegt von vornherein auf der Hand , und es iſt die große Frage , was die engliſche Regierung zu tun gedenkt , wenn eine Eimigung über die Deutſchland zu erteilende Antwort nicht erzielt wird . Daß die Regierung Muſſolinis den Engländern bei ihrer Initiative keine unüberwindliche Schwierigkeiten in den Weg legen wird , beweiſt das freundliche Echo , welches die Baldwin = Rede in Ita= lien fand . Fraglicher muß ſchon die Haltung Belgiens erſchei= nen , das bekanntlich ſehr ſtark an Frankreich gebunden iſt . Vol= lends unſicher aber iſt es , ob die Amerikaner ſich geneigt zeigen werden , ſich bei einer Sanierung Europas zu beteiligen , und die lakoniſche Antwort des engliſchen Premierminiſters auf die dies= bezügliche Anfrage Ramſey Macdonalds brachte das zu be= redetem Ausdruck . Der jetzige Schritt der engliſchen Regierung wird alſo nur dann einen wirklichen Fortſchritt bedeuten , wenn man in London entſchloſſen iſt , im Falle einer weiteren Hals= ſtarrigkeit der Franzoſen allein zu handeln . Geſagt allerdings darf werden , daß die einmütige Zuſtimmung der Oppoſition im Unterhaus eine ſolche Entſchloſſenheit andeuten könnte . Die liberale Preſſe , insbeſondere ſoweit ſie Lloyd George naheſteht , nimmt ſcharf dagegen Stellung , daß die engliſche Regierung nicht ſchon am Donnerstag entſchiedenere Töne gefunden hat . Darüber kann kein Zweifel beſtehen , daß Herr Poincaré den Verſuch machen wird , ſeine bisher mit Erfolg gekrönte Ver= ſchleppungstaktik auch weiterhin durchzuführen in der Hoffnung , in der Zwiſchenzeit entſcheidende Vorteile an der Ruhr zu erreichen . Bei der Beurteilung der Geſamtlage darf jedoch nicht über= ſehen werden , daß in Lauſanne die Diplomatie Lord Cur= zons einen unzweifelhaften Sieg über Frankreich davongetragen hat , und wenn es dort gelingt , den in letzter Stunde unternom= menen Störungsverſuchen erfolgreich zu begegnen , wenn es den Engländern gelingt , den Orientkonflikt durch eine vorläufige Regelung auf abſehbare Zeit zu vertagen , ſo würde dadurch die Stellung Großbritanniens in Europa weſentlich geſtärkt werden . Die Folgerungen , die wir Deutſchen aus der gegenwärtigen Lage zu ziehen haben , liegen auf der Hand . Der einmütige Widerſtand den fremden Eroberern gegenüber muß ſich , ſoweit das überhaupt noch möglich iſt , noch verſteifen . Jeder , auch der kleinſte Erfolg der Gewaltpolitik Poincarés würde dieſem neue Trümpfe in die Hände ſpielen . Das deutſche Volk iſt es , das um ſein Leben kämpft , und nicht noch einmal darf es die ihm in die Hände gegebenen Waffen vorzeitig niederlegen . U . Seite 2 . Amerikas Intereſſe an der Reparationsfrage . Frankreich zu Konzeſſionen bereit nach Auf= gabe des Widerſtandes . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 15 . Juli 1923 . Paris 14 . Juli . ( Wolff . ) Der Neu = York Herald berich= tet auf Grund von Mitteilungen der von ihm häufig erwähnten hochſtehenden franzöſiſchen Perſönlichkeiten : Wenn der engliſche Entwurf der an Deutſchland zu richten= den Antwort auf die Vorſchläge vom 7 . Juni die Aufgabe der Politik des Widerſtandes verlange und es ſo Poincaré ermögliche , zu erklären , daß er in dem Punkte die Oberhand behalten habe , in dem das franzöſiſche Par= lament ihm das Vertrauen ausgeſprochen habe , ſei Frankreich bereit , ſowohl in der Frage der Ruhrbeſetzung als in der Frage der interalliierten Schulden gewiſſe Konzeſſionen zu machen . Der Neu = York Herald will wiſſen , daß der Quai d’Orſay dergangene Woche offizielle Zuſicherungen von Waſhington er= halten habe , denen zufolge die amerikaniſche Regierung an dem von der engliſchen Preſſe angekündigten Entſchluß der Londoner Regierung keinerlei Anteil habe und nicht beabſichtige , in die Reparationsfrage einzugreifen . Von maßgebenden Perſönlich= keiten am Quai d’Orſay werde vielmehr verſichert , daß die Re= gierung der Vereinigten Staaten „ die franzöſiſchen Anſtrengun= gen mit höchſter Sympathie verfolge ” Poincaré hoffe , daß das Staatsdepartement ſich ſchriftlich im Sinne der von dem franzö= ſiſchen Botſchafter in Waſhington und dem amerikaniſchen Bot= ſchafter in Paris ihm zugegangenen Inſormationen über die jüngſten Vorgänge äußern werde , wodurch die Gefahr pariert würde , daß der Plan Baldwins den deutſchen Widerſtand beſtärke . Nach einer Meldung der Chicago Tribune aus Waſhington iſt England in der Reparationsfrage noch nicht an die Vereinigten Staaten herangetreten . Uebertriebene Hoffnungen auf Amerika . TU . München , 14 . Juli . Der frühere Miniſterpräſident Graf Lerchenfeld berichtete im Konferenzſaal der Münchener Neueſten Nachrichten über ſeine amerikaniſchen Reiſeeindrücke . Er ſagte u . a . , daß man in Amerika noch immer an die Schuld Deutſchlands glaube , und ſelbſt in der Ruhrfrage habe man hören können , Deutſchland wolle nicht zahlen , die Franzoſen könnten nicht getadelt werden , wenn ſie ſich auf dieſe Weiſe be= zahlt machen . Man könnte ein Buch ſchreiben über die Entſtel= lungen , Verdrehungen und unrichtigen Urteile , die in Amerika noch immer herrſchen . Wenn ſich die Aenderung der Meinung ſo langſam vollziehe , ſo ſei daran auch der Begriff von Europa überhaupt ſchuld . Man kümmere ſich nicht mehr viel darum , und es entſtehe eine weitverbreitete Gleichgültigkeit . Wir dür= fen uns keiner Täuſchung über eine Intervention Amerikas hin= geben , daran ſei jetzt noch nicht zu denken . Was die deutſch= amerikaniſchen Kreiſe anlange , ſo hat auf dieſe die deutſche Einigkeit einen guten Eindruck gemacht , und das Ziel aller Deutſchen in Amerika drüben ſei überhaupt die Erhal= tungder deutſchen Einheit . Das Waſhingtoner Abrüſiungsabkommen . Freude in Amerika über die Ratifikation Frankreichs . Paris 14 . Juli . ( Wolff . ) Nach einer Havas = Meldung aus Waſhington hat Staatsſekretär Hughes den Journaliſten folgende Erklärung abgegeben : Die Ratifikation des Waſhingtoner Flottenabkommens und Viermächte = Vertrages ſei im höchſten Grade befriedigend . Sämt= liche anderen Signatare hätten bereits ratifiziert und es handle ſich nur noch um den Austauſch der Urkunden , der in jedem be= liebigen Zeitpunkt ſtattfinden könne , da die übrigen Ratifikatio= nen bereits in Waſhington eingegangen ſeien . Die amerikaniſche Regierung habe die Ratifikation Frankreichs unge= duldig erwartet , und das Werk der Konferenz von Waſhington ſei jetzt auf das glücklichſte vervollſtändigt . Beſonders erfreulich ſei die Feſtſtellung , daß Kammer und Senat ſich mit ſtarker Mehrheit für die Verträge ausgeſprochen hätten . Die amerika= niſche Regieruug habe die feſte Hoffnung , daß in naher Zukunft auch die übrigen auf der Waſhingtoner Konferenz vereinbarten Verträge angenommen würden . Beneſch auf Information . * Prag , 14 . Juli . ( Priv . = Tel . ) In hieſigen gut unter= richteten Kreiſen wird zu den Meldungen über die Aufgabe , der ſich Dr . Beueſch in Paris und London unterzogen haben ſoll , feſtgeſtellt , daß von einem Plan Dr . Beneſch oder auch einer ge= heimnisvollen Miſſion keine Rede ſein könne . In tſchechoſlowa= kiſchen Kreiſen werden alle in den letzten Tagen in der auslän= diſchen Preſſe verbreiteten Kombinationen ſchon deshalb als unbegründet bezeichnet , weil Dr . Beneſch ſich ſowohl in Paris als auch in London damit begnügt hat , ſich über die politiſche Lage zu inſormieren , ebenſo über deren Wirkung auf die Tſchechoſlowakei und ihre nähere Umgebung . Engliſcher Außenhandel . London , 14 . Juli . ( Wolff . ) Im Juni betrug der Wert der Einfuhr 89 307 683 Pfund Sterling , das bedeutet eine Zu= nahme um 5030 782 Pfund gegenüber der gleichen Zeit des Vor= jahres . Der Wert der Ausfuhr beziffert ſich auf 62883559 Pfund , oder um 10 737 608 Pfund mehr als im Vorjahre . * Die deutſche Kunſiſchau des Jahres 1923 in Darmſtadt . III . Von Dr . Zeh = Heppenheim a . d . B . Im Jahre 1913 ſchloß ſich in München eine beſondere Künſtler= grudpe unter dem phantaſtiſchen Titel „ Blauer Reiter ” um den im Kriege gefallenen Fr . Marc und den Ruſſen Kandinsky zuſam= ten . Später trat in dieſen Kreis noch Campendonk ein , von em die Darmſtädter Ausſtellung eines ſeiner reifſten . Werke ( Nr . 24 ) zeigt , in dem wie in einer Sammellinſe faſt ſämtliche ſachimpreſſioniſtiſchen und expreſſioniſtiſchen Richtungen zuſam= menlaufen . Dieſes Bild vereinigt in ſich die diſziplinierte Moſaiktechnik ” Cezannes mit einem gemäßigten kubiſtiſchen Einſchlag , die Gefühlsinnigkeit van Goghs mit dem abſtrakten xpreſſionismus des „ Blauen Reiters ” , der nach Fr . Mares Worten eingeſtellt iſt auf „ myſtiſch = innerliche Konſtruktion ” , d . h . uf die Herausſtellung der geiſtigen Exiſtenz der Dinge ; ja ſelbſt ein Reſt des italieniſchen Futurismus , der unſer techniſiertes Leben ganz zeitgemäß nur noch als wirbelndes Spiel zeitlich auseinandergeriſſener Eindrücke , ſozuſagen in einer auf der Mal= fläche fixierten Kinematographie darzuſtellen verſucht , iſt in die= ſem Bilde noch verſpürbar . Durch eine ſolche Analyſe könnte Campendonk in den Verruf eines geriſſenen Eklektikers kommen . Dieſer Vorwurf wäre unberechtigt ; denn Campendonk fand im „ Blauen Reiter ” ſeine eigene , ſchon längſt in ſeiner Kunſt wirk= ame Intuition nur theoretiſch begründet . Ein Blitzen und Fun= keln ſtrahlt von dieſem Bilde aus , als glühten heimliche Lichter hinter den reinen Farbenflächen , die in ihrer bildmäßig ange= rdneten Harmonie das Streben des Künſtlers nach ſtrenger Selbſtzucht verraten . Campendonk begann nicht umſonſt ſeine Künſtlerlaufbahn bei einem der größten Meiſter der Glasmalerei , bei Thorn = Prikker . In ſeiner kriſtallhaft organiſierten Form ge= hört Campendonks Bild mit zu dem koſtbarſten Schmuckſtück der Ruſſiſch = bulgariſcher Zwiſchenfall . Gewalttaten von Wrangelleuten an ruſſiſchen Heimkehrern . — Abberufung der Rückwande= rungskommiſſion des ruſſiſchen Ruten Kreuzes aus Bulgarien . Moskau , 13 . Juli . ( Ruſſiſche Telegraphenagentur . ) In= folge der von Wrangelleuten an ruſſiſchen Heimkehrern in Bulgarien unter Teilnahme der neuen bulgarichen Behörden verübten Gewalttaten , insbeſondere infolge der Ermordung des Bevollmächtigten für die Rückwanderung , Schlepugin , in Plewna wurde die Rückwanderungskommiſſion des ruſſiſchen Roten Kreuzes aus Bulgarien abberufen . Die ruſſiſche Regie= rung erſuchte Nanſen , die Fürſorge für die Heimkehrer zu über= nehmen und der bulgariſchen Regierung mitzuteilen , daß ſie für die Gewalttaten und das weitere Schickſal der Heimkehrer ver= antwortlich gemacht würde . Atempauſe in Lauſanne . Lauſanne , 14 . Juli . ( Wolff . ) Man hört , daß die alli= ierten Delegierten noch heute nacht oder morgen zu der ſeit Donnerstag herrſchenden Kriſe Stellung nehmen werden , ent= weder in einer Mitteilung an die Preſſe oder in einer Note an die türkiſche Delegation . Man glaubt , daß dieſer Schritt irgend= wie die Wiederaufnahme der abgebrochenen Schlußverhandlun= gen anbahnen dürfte . Eine direkte Fühlungnahme zwiſchen den beiden Parteien hat heute allerdings ebenſo wenig wie geſtern ſtattgefunden . Auch beteiligte ſich Ismet Paſcha nicht an den Gratulationsbeſuchen bei General Pellet anläßlich des franzöſi= ſchen Nationalfeſtes , ſondern er begnügte ſich damit , ſeine Karte abzugeben . Andererſeits wurde ein für Sonntag geplanter ge= meinſamer Ausflug aller Delegierten abbeſtellt . Dagegen hat zweifellos eine indirekte Fühlungnahme zwiſchen den Alliierten und den Türken eingeſetzt , und es ſcheint , daß der amerikaniſche Vertreter Grewe , der heute ſowohl mit General Pellet als auch mit Ismet Paſcha längere Unterredungen hatte , dabei die Rolle des Vermittlers übernehmen wird . Franzöſiſche Kammerferien . Paris , 14 . Juli . ( Wolff . ) Ueber die Schließung der Parlamentsſeſſion gerade in dem Augenblick , in dem die engliſche Regierungserklärung verleſen wurde , urteilt der Quotidien wie folgt : Wann hat man unter einem angeblich demokratiſchen Regime die Reſignation , die Demut , die Schwäche erlebt , daß zwei angeblich ſouveräne Parlamente ſich in die Ferien ſchicken laſſen ? Keine Stimme , die dem Mini= ſterpräſidenten erklärt hätte : „ Warten Sie noch 24 Stunden ab , meine Herren ! In dieſem Augenblick , in dem Sie uns verabſchie= den wollen , ſteht das Schickſal des Landes , das wir vertreten , das Schickſal Europas und das Schickſal des Friedens auf dem Spiel ! Wir wollen wiſſen , welche Wege England geht , was es von uns verlangt , was es uns bie= et , was uns droht . Und wir wollen auch wiſſen , was Sie ihm antworten werden , über welche Waffen Sie verfügen . Morgen werden wir vielleicht bereit ſein , abzureiſen , heute gebietet uns unſere Pflicht gegenüber Frankreich , deſſen Mandatare wir ſind , zu bleiben . Wir bleiben ! “ — Aber nein ! Das Still= ſchweigen der großen Herde , die Gefügigkeit von Sklaven ! Oh , Verfall der Freiheit ! Antimilitariſtiſche Kundgebung in Paris . * Paris , 14 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Hier ereignete ſich geſtern eine antimilitariſtiſche Szene . Als eine militäriſche Abteilung aus dem Ruhrgebiet , die augenblicklich in Pars weilt , vor dem Gebäude der Humanité vorbeiging , wurde ſie von dem Geſchäfts= führer der Humanité und zwei Kommuniſten beleidigt und be= ſchimpft , ein Führer der Abteilung wurde ſogar angegriffen . Die drei Kommuniſten ſind verhaftet worden und ſollen vor die Strafkammer geſtellt werden . Muſſolini gegen die Preſſefreiheit . Rom 14 . Juli . ( Wolff . ) Angeſichts der Mängel in den Ausführungsbeſtimmungen zur alten Preſſeverordnung , die zu Mißbräuchen der Preſſefreiheit geführt haben , hat der Miniſter= rat Beſtimmungen angenommen , die vor allem die Veröffent= lichung von Falſch = oder Tendenzmeldungen verbieten , und auch ſolche Meldungen unmöglich machen , die die diplomatiſchen Be= ziehungen der Regierung zum Ausland erſchweren oder dem Landeskredit im In = oder Auslande ſchaden . Die Beſtimmun= gen verbieten auch die Veröffentlichung von Artikeln , die zum Klaſſenhaß und Ungehorſam gegen die Geſetze anreizen , die die Polizeibeamten und die Organe der öffentlichen Verkehrsmittel in der Ausübung ihrer Tätigkeit hindern wollen , die die Reli= gion , den Papſt , den König und die Staatseinrichtungen , ſowie befreundete Mächte beleidigen . Beſchränktes Frauenſtimmrecht in Italien . * Paris , 14 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Wie aus Rom gemeldet wird , ſoll Muſſolini erklärt haben , daß er bereit ſei , der Kammer einen Geſetzentwurf zugehen zu laſſen , der den Frauen in Verwaltungsſachen das Stimmrecht gibt , jedoch nicht in politiſchen Fragen . Ausſtellung . Immer wieder zieht es den Blick auf ſich . Das Märchenhafte des Inhalts berührt erſt an zweiter Stelle . Cam= pendonks Menſchen und Tiere möchten wie mit buntfarbigen gläſernen Zauberglöckchen in eine lieblich glitzernde Welt der Wunder und Fabeln locken . Aber gerade hier iſt die Stelle , wo Campendonk letzten Endes doch verſagt . Denn dem ſo Schmuck= haften ſeiner Malerei fehlt die Anſchaulichkeit . Gerade im Mär= chen , das unſere Phantaſie ſo ſtark in Bewegung ſetzt , muß die Anſchaulichkeit eine beſonders lebendige ſein . Bei Campendonk verſinkt aber das Märchenhafte in einer Arabeske von allerdings beſtrickendem Zauber . — Campendonks Kunſt verwandt ſind die durch einen famtenen Ton beſtechenden Radierungen Chagalls ( Nr . 227 — 230 ) mit ihrer grotesken „ Struwelpeterromantik ” Auch Crodels Bilder ( Nr . 25 — 28 ) kann mam hier einreihen . Aber dem juwelenhaften Funkeln der Kunſt Campendonks entſpricht eine gedämpfte , teppichartige Farbengebung , die ſich als ſelbſtän= dige Malform wegen dieſes kunſtgewerblichen Einſchlags nicht zut behaupten vermag . — Haben Mare und Campendonk im Kreiſe des „ Blauen Reiters ” als Vertreter eines beſeelten ab= ſtrakten Expreſſionismus zu gelten , ſo ſteht Kandinsky als der konſequente Verfechter eines abftrakten , auch von myſtiſchen Ele= menten gereinigten Expreſſionismus , einer ſog . abſoluten Ma= kerei , auf dem äußerſten linken Flügel der modernen Kunſt . Kla= rer als in ſeinen bekannten programmatiſchen Schriften ſprach ſich Kandinsky einmal anläßlich einer Kollektivausſtellung über ſeine künſtleriſchen Abſichten aus : „ Ich perſönlich kann keine Muſik malen wollen , da ich eine ſolche Malerei für grundunmög= lich und grundunerreichbar halte . Und meine Seelenzuſtände zu malen , kann ich keine Luſt bekommen , da ich feft überzeugt bin , daß ſie andere nichts angehen , ihnen unintereſſant ſein dürften . Mein Ziel iſt : durch maleriſche Mittel , die ich über alle anderen Kunſtmittel liebe , ſolche Bilder zu ſchaffen , die als rein maleriſche Weſen ihr ſelbſtändiges intenſives Leben führen . ” Solange ſolche durchaus abſtrakten Gebilde noch von wahrhaft geiſtiger , nicht nur konſtruktiver Bewegung erfüllt ſind , gleich der iſlamiſchen Arabeske , die aber niemals um ihrer ſelbſt willen als reine Kunſtform erſcheint , ſondern ſtets nur als ein ſubordi= niertes dekoratives Element , mögen feinnerdige Naturen auch die Abſtraktionen Kandinskys noch als äußerſte Kunſtformen an = Ein Schiedsſpruch Calonders . Beuthen , 14 . Juli . ( Wolff . ) Der Präfident der gemiſch= ten Kommiſſion für Oberſchleſien , Bundesrat Calonder , hat die erſte Entſcheidung in einer deutſch = polniſchen Streitſache ge= fällt . Es handelt ſich um Schulverhältniſſe der in Oberſchleſiem gelegenen Kreisſtadr Rybnik . Die Entſcheidung des Präſiden= ten ſprach ſich unziveideurig zugunſten des beſchwerdeführendem deutſchen Schulvereins aus und weiſt die vorläufige Entſchei= dung des polniſchen Minderheitenamtes als irrig zurück . In den Ausführungen Calonders wird das Verhalten der Rybniker Ortsbehörden gegenüber der deutſchen Minderheitsſchule miß= billigt . Die Behörden werden verpflichtet , ſofort den von ihnen aufgehobenen Schulen entweder die früheren Gebäude wieder herzurichten oder ihnen andere gleichwertige Räume zu geben , Verhaftungen in Leipzig . Leipzig , 14 . Juli . ( Wolff . ) In der vergangenen Nacht verſuchten ſünf Männer , die Fahnenſtange des franzöſiſchen Kon= ſulats herunterzureißen . Sie wurden jedoch auf friſcher Tot von zwei Schutzpoliziſten erfaßt und verhaftet . Die Verhafteten ſind ein Hauptmann a . D . der Landespolizei , ein Student , zwei Handlungsgehilfen und ein Bankbeamter , alle aus Leipzig . Sie begründeten ihr Vorhaben damit , daß ſie verhindern wollten , daß am heutigen Nationalfeiertag der Franzoſen die franzöſiſche Flagge gehißt würde . Um die wertbeſtändigen Löhne . Berlin 14 . Juli . Zwiſchen dem Reichsarbeitsminiſter Brauns und Vertretern der vereinigten deutſchen Arbeitgeber= verbände fanden geſtern Beſprechungen über die Einführung wertbeſtändiger Löhne ſtatt , mit dem Ergebnis , daß die Arbeitgebervertreter der Entſchließung des Reichswirtſchafts= rats über die wertbeſtändigen Löhne zuſtimmten . Das Reichs= arbeitsminiſterium wird nun die Zuſtimmung der Gewerkſchaf= ten zu der Entſchließung herbeizuführen ſuchen , um ſo eine Grundlage für den Abſchluß von Tarifverträgen zu ſchaffen . Die Laſienverteilung im Finanzausgſeichsgeſetz vom 23 . Juni 1923 . I . Die Länder erhalten vom Reich für ſich und ihre Gemein= den Zuſchüſſe in Höhe von 75 v . H . der Mehraufwendungen , die für die Erhöhungen der Beamtengehälter , der Verſorgungs= bezüg : der Ruhegehaltsempfänger , der Wartegeldempfänger und der Beamtenhinterbliebenen ſowie der Vergütungen der Ange= ſtellten ſeit 1 . Januar 1921 erwachſen . Beamte und Angeſtellte der Verwaltungen der werbenden Betriebe bleiben außer Be= tracht . Sparkaſſen gelten nicht als werbende Betriebe ( Abſ . 1 ) . Die Mehraufwendungen werden nach dem Unterſchiede zwiſchen den jeweiligen Ausgaben für Beſoldungen , Bezüge und Ver= gütungen und den Beträgen berechnet , die von Ländern und Gemeinden für Beſoldungen , Bezüge und Vergütungen vor 1 . Januar 1921 aus eigenen Mitteln zu tragen waren . Bei Be= ſoldungen , Bezügen und Vergütungen der Beamten und Ange= ſtellten , die von Ländern und Gemeinden infolge von Zuwei= ſung neuer oder weſentlicher Erweiterung beſtehender Aufgaben durch das Reich oder infolge der Uebernahme von Aufgaben angeſtellt worden ſind , die bisher von Beamten und Angeſtellten des Reichs erfüllt wurden ( oder gemäß § 19 R . Abg . O . zu erfül= len geweſen wären ) , tritt anſtelle des Standes vom 1 . April 1922 der Stand bei erſtmaliger Durchführung der zugewieſenen oder übernommenen Aufgaben . Die Länder ſind berechtigt , die Ueberweiſungder Zuſchüſſe an die Gemein= den unter dem Geſichtspunkt des Ausgleichs und des Abbaues der Zahl der Beamten und An= geſtellten vorzunehmen . Einer Verminderung der Zahl der Angeſtellten in Ländern und Ge= meinden ſtehen die reichsrechtlichen Sonder= vorſchriften über Einſtellung und Entlaſſung von Angeſtellten nicht entgegen . Vorſchüſſe , die Länder und Gemeinden bis zum Ablauf des Rechnungsjahres 1922 zur Beſtreitung der im Abſ . 1 bezeichneten Mehraufwen= dungen erhalten haben , ſind nur zu erſtatten , ſoweit ſie 80 Pro= zent der letzteren überſteigen . Zuſchüſſe , die die Länder für die Zeit vom 1 . Januar bis 30 . September 1921 erhalten haben , ver= bleiben ihnen in voller Höhe . Dieſe für Gemeinden geltenden Beſtimmungen gelten nach dem Haushaltsplan auch für Reli= gionsgeſellſchaften ( Art . 137 R . V . ) . Anſtalten und Einrichtungen , die Aufgaben der öffentlichen Wohlfahrtspflege oder des öffent= lichen Schal = und Bildungsweſens erfüllen und auf die keine Zuſchüſſe nach obigen Ausführungen entfallen , erhalten Zu= ſchüſſe in entſprechender Höhe . Reichsregierung beſtimmt ein= ver ehmlich mit Reichsrat und Reichstagsausſchuß die Grund= ſätze , nach denen Anſtalten und Einrichtungen als zuſchußberech= tigt anzuſehen und die Zuſchüſſe zu gewähren ſind : Wenn Län= der oder Gemeinden Unternehmungen auf kulturellem , wirt= ſchaftlichem oder ſozialem Gebiete betreiben , deren Bedeutung ſich auf das Reichsgebiet oder größeren Teil des Reichs über die Grenze des Landes hinaus erſtreckt , ſo wird das Reich im Be= vürfnisfall zu den Koſten einen Zuſchuß leiſten oder die Unter= nehmung im Enverſtändniſſe mit Land und Gemeinden über= jehmen . Gleiches gilt von ſonſtigen Einrichtungen , deren Koſten allein zu tragen ein Land auch bei völliger Ausſchöpfung der eigenen Einnahmequellen außerſtande iſt . Die Länder ſind ge= halten , für einen Laſtenausgleich zwiſchen ihren Gemeinden , ins= beſondere auf dem Gebiete der Armen = , Schul = und Poli= zeilaſten , zu ſorgen . erkennen . Aber die Sackgaſſe , in die Kandinskys Kunſttheorie mit logiſcher Konſequenz führen muß , kann nur im Vakuum des Nihilismus enden . Wie die Luft um Kandinskys Formenſprache immer dünner wird , zeigt beſonders das Motiv „ Durchgehender Strich ” ( Nr . 100 ) . Anſtelle ſeiner „ maleriſchen Etüden ” die in dem Betrachter wenigſtens noch Aſſoziationen von elemendaren Naturſchauſpielen zu erwecken vermögen , treten nüchterne lineare Gebilde , die an die mikroſkopiſche Wunderwelt oder an den Mechanismus des Kaleidoſkops erinnern . Vom rein formalen Standpunkt aus haben wir es mit einer Wandlung vom Male= riſchen ins „ Klaſſiziſtiſche ” zu tun ; damit berühren wir eine im europäiſchen Kunſtleben in den letzten Jahren ſich durchſetzende allgemeine Tendenz , die noch Anlaß zu beſonderen Erörterungen geben wird . Gelangt Kandinsky auf intellektuell = theoretiſchem Weg zu ſeinem „ arabeskenhaften Expreſſionismus ” — ſtreng genommen kann hier überhaupt nicht mehr von einem Expreſſionismus ge= ſprochen werden , da die maleriſchen Darſtellungsmittel zum Selbſtzweck geworden ſind , ſo ſtehen hinter dem farbigen Ara= beskenſpiel P . Klees ( Nr . 117 — 119 ) immer noch Erlebniſſe ſinn= licher oder überſinnlicher Art , mögen ſie auch noch ſo traumhaft unbeſtimmt ſein . In Kandinskys Gebilden herrſcht letzten Endes doch die kalte Abſtraktion vor , in den Traumſpielen Klees gei= ſtert wenigſtens noch Phantaſtik , nicht ſo ſehr allerdings auf dem Bilde „ Kioskarchitektur ” ( Nr . 119 ) , einer Farbenklangtafel von ſtrengerem Gefüge . Klee wird über = und unterſchätzt . Weder Bahnbrecher noch Vollender , iſt er jedenfalls im wirbelnden Rei= gen der gegenwärtigen Kunſt ein origineller Hexenmeiſter , der mit ſeinem Zauberſtäbchen Weltallgeiſterchen zu beſchwören weiß , deren noch nie gehörte Flüſterſtimmchen mitſummen in der ſpiri= tiſtiſch gefärbten Kammermuſik ſeiner Traumfarben . Sämtliche Richtungen der europäiſchen Kunſt der Gegen= wart könnte man auf zwei Generalnenner bringen : die nordiſche Kunſt wird beſtimmt von dem Drang , inneres Erleben zu geſtal= ten , die romaniſche Kunſt ſtrebt der Löſung von Formproblemen zu . Der Schwerpunkt der romaniſchen Kunſt liegt heute im Zen= trum Paris . Auch die franzöſiſche Kunſt iſt nicht frei von Schwankungen . Sie bewegt ſich zwiſchen den Polen Ingres und HAi Hadet Wa Sgeſetz n Nummer 193 . Konſequenzen . Ein Schlußwort zum Urteil im Hochverrats = Prozeß Fuchs und Genoſſen . Von unſerem Münchener Mitarbeiter . g . München , 13 . Juli . prangerung Poincargs und ſeines militariſtiſchen An= hangs — , wo ſie überhaupt zum Ausdruck kam , in einem Wuſt Namentlich der ſozialiſtiſchen und ihrer geſinnungs = und geiſtes= ausgeklügelten und zielbewußt durchgeführten franzöſiſchen Pla= nes zur Sprengung der deutſchen Einheit , des letzten Erbes aus einer großen Zeit , noch nicht zum Bewußtſein gekommen , daß weit zurücktreten müſſen , wie es möglich ſei , dem in München er= neut in ſeiner ganzen Gefährlichkeit entlarvten Streben der fran= zöſiſchen Imperialiſten , das Reich zu zertrümmern , mit einiger Ausſicht auf Erfolg entgegenzuwirken . Wenn heute hier noch= mals auf dieſes Urteil und die politiſchen Nebenlöſungen dieſes Prozeſſes zurückgekommen wird , ſo ſoll vorangeſtellt werden , daß vor für uns unverrückbar die wuchtige Anklage beſtehen bleibt , dem heuchleriſchen Geſicht vor der Geſchichte und der Mitwelt weggeriſſen hat . Wenn die deutſche Diplomatie von heute aus zen zu ziehen weiß , was wir nicht annehmen wollen . — erſt dann hätten wir ein Recht , nicht nur an einem gewiſſen Teil des deutſchen Volkes von heute , ſondern an der Zielſtrebigkeit ſeiner veranwortlichen Führung in dem letzten Entſcheidungs= kampf um Leben und Beſtand der deutſchen Nation zu ver= zweifeln . Nicht minder bedeutſam erſcheinen uns die Schlaglichter , die in dieſem Verfahren auf die Gefahr im Oſten geworfen wurden . Jedermann weiß , daß in den kritiſchen Tagen der ge= planten ſeparatiſtiſchen Aktion in Bayern die Tſchechei des ebenſo „ friedliebenden ” Herrn Beneſch eine Teilmobiliſierung durchgeführt hatte . Es iſt hier nicht der Raum , die Gründe im dacht nahelegen , daß Herr Richert ſeine erwieſenen Beziehun= gen zu dem franzöſiſchen Chef des tſchechiſchen General= ſtabes dazu verwertet hat , neben der franzöſiſchen Beſetzung der Mainlinie auch die weiter Teile Oſtdeutſchlands durch die Tſchechei vorzubereiten . Dieſe Fäden auf diplomatiſchem Wege wenigſtens dem Verſuch einer Klärung zuzuführen , erſcheint uns als die zweite hochpolitiſche Konſequenz dieſes Prozeſſes , die nicht ungenutzt bleiben dürfte . Nach Weſten und Oſten aber ſollten wir allmählich lernen , die Augen offen und den Willen ſtark zu erhalten , den deutſchen Willen zur Selbſt= behauptung , der an der Ruhr und am Rhein den Schwächlingen in gewiſſen innerdeutſchen Konventikeln zum Trotz noch immer ungebrochen iſt . Daneben aber muß ſich der Blick ſelbſwerſtändlich auch nach innen richten . Vielen in Deutſchland wird es geradezu grotesk erſchienen ſein , daß hochverräteriſche Beſtrebungen von dem gigantiſchen Ausmaß der eines Richert und ſeiner Helfers= helfer ſich in Bayern monatelang auswirken konnten , ohne daß eine baheriſche Behörde davon Kenntnis erhielt ; daß ein Richert von der gleichen Behörde , die zur Wahrung der Staatsſicherheit in erſter Linie berufen iſt , durch Vermittlung ſeines Komplizen Fuchs einen Paß erhalten konnte , mit dem er mindeſtens zehnmal in Bahern aufzutauchen in der Lage war . Hier liegen ſträfliche den Förderung ” ſeparatiſtiſcher Tendenzen frankophiler Prä= gung , wohl aber aus einem mangelnden Zuſammenarbeiten der hier in Frage kommenden Inſtanzen erklären können . Hier nach dem Rechten zu ſehen , derartige geradezu ſtaatsgefährliche Leichtfertigkeeit für die Zukunft unmöglich zu machen , hat das dem Obſerver ans Tageslicht gezogenen Geheimberichts zuſtändige Miniſterium allen Anlaß . nennen , willige Helfer finden konnten , iſt an dieſer Stelle noch würdigt worden . Wir haben dieſer Stellungnahme auch heute weder etwas zuzufügen noch abzuſtreichen . Die Perſonen dieſes ſicherlich nur „ dabei war ” , weil er glaubte , an dieſem „ Geſchäft ” in irgend einer Form verdienen zu können , endlich die durch Selbſtmord der irdiſchen Verantwortung entflohenen Mach = die Akten zu ſchließen . Mancherlei wird noch zu ſtreifen ſein , haus und Dr . Kühles , die das Gericht , den einen als halt= tiſten , zweifellos nicht zu hart beurteilt hat — wollen uns als nachzuſchicken wären . Als Produkte der Zeit und in ihrem Verhältnis zur Umgebung gewertet , erſcheinen ſie ſämtlich als verlorene Exiſtenzen , die nur in dieſen Zeiwerhältniſſen und Entwickelung und Durchführung ſeiner Aktion zutrauen durfte , deuten Poinearé . ” NE H n maleriſchen Stil . Der maleriſche Stil hat im Impreſſionismus , der alles Stoffliche , Körperhafte , linear Begrenzte in verſchwim= mende lichte Farbennuancen auflöſt , ſeinen Höhepunkt um 1890 erreicht . Gegen dieſen rein maleriſchen Stil ſetzte nun mit Cezanne eine von Jahr zu Jahr ſich ſteigernde Reaktion ein . Cezanne iſt der Angelpunkt , um den ſich die ganze nachimpreſſioniſtiſche fran= zöſiſche Malerei dreht . Er brachte wieder Feſtigkeit in die Bildfläche , indem er dem flimmernden Chaos von Farbtönen ſein Prinzip der „ Tongegenſätze ” gegenüberſtellte . Das Geſetzmäßige der Farbe wird ſo wieder in ſein Recht eingeſetzt , und auf dieſe Weiſe mit in ſich geſchloſſenen , aber gegenſeitig ausgewogenen kleinen Farbflächen ein architektoniſch geſchichteter und zugleich rhythmiſierter Bildaufbau erreicht . In dieſer Richtung führte Matiſſe das Werk Cezannes weiter . Im Jahre 1908 bekennt Matiſſe : „ Ich will eine Kunſt des Gleichgewichts und der Rein= heit , die weder beunruhigt noch erregt . Ich will , daß der er= müdete , erſchlaffte und gehetzte Menſch vor meiner Malerei Ruhe und Frieden empfindet . Ich will dem Bilde etwas wiedergeben , was es verloren hat . Ein raſcher Ueberblick über die Landſchaft gibt von ihr nur einen Moment aus ihrer Dauer . Indem ich ihren Charakter herausarbeite , will ich mich gern der Gefahr ausſetzen , an Reiz zu verlieren und dafür an Stabilität zu ge= winnen . ” ( Nach Grautoff . ) Auf Cezanne geht aber auch außer ſeiner Lehre von den Tongegenſätzen in der Malerei der folgen= ſchwere Ausſpruch zurück , „ alles in der Natur modelliere der Sphäre , dem Konus und dem Zylinder gemäß ; man müſſe ler= nen , nach dieſen einfachen Figuren zu malen ; ſpäterhin könne man dann alles machen , was man wolle‟ . Durch Pablo Picaſſo und G . Braque wurde dieſer Lehrſatz zu dem allmächtigen Syſtem des Kubismus erhoben , der ſeit 1910 ſeinen Siegeszug über ganz Europa antrat . Sowohl die Schule des Matiſſe mit ihrer Betonung einer organiſierten , in ſich ruhenden Flächen= malerei gegenüber dem verſprühenden Fluidum der impreſſio= niſtiſchen Malweiſe als auch der Kubismus , alſo in erſter Linie Formprobleme , haben beſonders deutſche Künſtler ſtark in ihren Bann gezogen , wie auch einſt Albrecht Dürer von der Natio der Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 15 . Juli 1923 . Wir haben ſchon unterſtrichen , daß nur auf die entſetzen= erregende Unkenntnis der politiſch und wirtſchaftlich anders ge= lagerten Verhältniſſe des deutſchen Nordens gegenüber dem agrariſchen Süden , auf die unbeſtreitbar vorhandene Neigung zu hemmungsloſer Aktivität , wenn es nur gegen den „ bolſchewiſti= ſchen Norden ” gehe : Pläne wie die eines Richert und Fuchs auf= gebaut werden konnten . Und wir ſind auch heute der Meinung , daß die vordringlichſte Aufgabe einer weit ausſchauen= den Staatspolitik im Innern die wäre , gegen die bewußte volks= verhetzende und vergiftende Arbeit gewiſſer Parteirichtungen mit allem Nachdruck einzuſchreiten . Dies zu ermöglichen , hat Es iſt ein bedauerliches Zeichen unſerer kranken Zeit , daß man die Notverordnung vom 11 . Mai erlaſſen . Es hieße den in einer großen Reihe von Aeußerungen zum Urteil im Mün = Kopf in den Sand ſtecken , wollte behauptet werden , daß dieſe über die Flucht des Kapitänleutnants Ehrhardt wird noch chener Hochverratsprozeß die einzige überragende Tat = Verordnung in allen Fällen ſo angewandt worden wäre , wie ſache von welthiſtoriſcher Bedeutung — die An = es auch in weiten bürgerlichen Parteikreiſen erwartet wurde , die vorgeſetzte Behörde an , Helfershelfer , die anſcheinend Tatſächlich hat ja auch die regierende Bayeriſche Vollspartei mhr als einmal Veranlaſſung gehabt , im Landtag ſolcher Kri= von innenpolitiſchen Nebenſachen dieſes Prozeſſes unterging , tik an den ihrem Parteifreund Dr . Schweyer reſſortmäßig unter= ſtehenden Polizeibehörden Ausdruck zu verleihen . Wir möchten verwandten Preſſe iſt offenbar auch angeſichts dieſes raffiniert wünſchen , daß dieſe Kritik bald poſitive Früchte zeitige , denn es unterſtützt haben . Jedenfalls liegt hier eine große Fahrläſſigkeit könnte ſein , daß auch hier ein „ Zu ſpät ” ſich bitter rächen vor , denn die Wächter hatten ausdrücklich Anweiſung , den Ge= wird . alle dieſe Fragen hinter der großen Schickſals = und Lebensfrage , Beendigung des Prozeſſes , ein wahrer Schmutzkübel von Be = um angeblich ſeine Seife zu holen , ſo mußte der Wächter unbe= ſchimpfungen und Verdächtigungen losgelaſſen wird , werden für ihr Teil manches zu lernen haben . Zum erſten , daß es an= gezeigt iſt , ſich die Leute recht genau anzuſehen , die Aufnahme heiſchend oder als „ Förderer ” ideeller oder finanzieller Art an ſie herankommen . Daß ein Machhaus in einer Organiſation wie als weſentlichſtes Ergebnis dieſes Verfahrens nach wie dem Blücherbund , dem nur bewußte parteidoktrinäre Infamie Um alſo ins Freie zu gelangen , mußte Ehrhardt die Türen paſ= als ſolchem die vaterländiſche Note und Grundeinſtellung ab = ſieren . Bei der Schnelligkeit , mit der er die Flucht bewerkſtel= die dem friedfertigen ” Frankreich von heute die Maske von ſprechen und frankophile Tendenzen unterſtellen kann , Eingang finden konnte , nachdem er bei den Hitlerleuten abgewirtſchaft = t dieſer Grundtatſache nicht die entſprechenden Konſequen = weiſe noch viel zu jungen Leute . Daß ſeine Gelder unbeſehen geſetzt . genommen wurden , und — wir bezweifeln das nicht — für vater= ländiſche Ziele , wie ſie ſich in dieſen jungen Gehirnen darſtellen , Verwendung fanden , hat auch das Gericht als einen häßlichen Fleck auf der an ſich unbedingt als vaterländiſche Tat zu werten= den Entlarvung der „ Helden ” dieſes Komplotts mit Fug und getünſcht , daß ſich dieſe bedauerliche Feſtſtellung erübrigt hätte , bracht wird , daß das ſächſiſche Miniſteriunn von der Flucht erſt Und endlich : Die Leute , die ſich einem „ Führer ” unbeſehen ver= anſehen . Es iſt Wahnſinn , wenn Kadavergehorſam blieben ſei . Der Gefängnisdirektor iſt ſofort vom glaubt , dem Führer ” auf allen ſeinen Wegen unbedingt folgen einzelnen aufzuzeigen , die zum mindeſten den dringenden Ver = zu müſſen . Dieſe innere Reinigung der an ſich nur begrüßens = Wirtſchaftsminiſter Felliſch mit einem Stab von Geheimräten geſtern und beute eingeſetzt hat , wird durch die Lehren des zur Flucht verholfen haben , und ſie dafür zu beſtrafen , und über lich iſt , weil er gegenüber der internationaliſierenden und als aus einem bayeriſchen Gefängnis geflohen ſolcher niemals bewußt nationalen und nur nationalen So= zialdemokratie und dem nach Moskau nud nur dorthin blicken= den Bolſchewismus an die einzigen Wurzeln deutſcher Kraft glaubt und ſie allein der Maſſe einhämmert : das nationale Bewußtſein , die Selbſtbeſinnung auf deutſche Größe und deutſche Kraft . eine Gemeinſchaft hochgeſtellter Perſönlichkeiten mit den jetzt ab = Die Nachricht von der Flucht Ehrhardts wurde ſofort durch Fun= geurteilten Hochverrätern auch nicht der Schatten eines Beweiſes erbracht werden konnte . Das Gericht hat alle dieſe Lügen des weitergegeben . Die Flucht wurde , ſoweit ſich dies hier beurteillen Loſſow und Möhl , den bayeriſchen Miniſterpräſidenten , oder ſichtsperſonals begünſtigt . Gegenüber der in einzelnen Blätteen wen auch ſonſt in Verbindung mit dieſen unſauberen Angele = aufgeſtellten Behauptung , daß Ehrhardt ſich im Reichsgerichts= genheit zu bringen ſuchen , als ſolche gekennzeichnet , nur dazu beſtimmt , den in Todesangſt ſchwebenden Verbrecher mit einem ein eigenes Gefängnis nicht beſitzt . Die in Leipzig befindlichen riſer Fahrten des Fuchs , auf die hier bereits eingegangen wurde . Unterlaſſungen , ſträfliche Leichtfertigkeiten vor , die ſich — nicht , Hintergründe hatten , auf die einzudringen das Gericht in dem wie links behauptet wird ! aus einer gewiſſen „ wohlwollen = konkreten , ſeiner Beurteilung allein unterſtehenden Unternehmen fand ſich dort in Haft und unterſtand damit ausſchließlich der gar keine Veranlaſſung hatte . Hier muß an eine mindeſtens auf= fällige Tatſache erinnert werden ; daß die Preſſe der Bayeri = Vorwurf , daß das Verfahren gegen Ehrhardt grundlos verzögett ſchen Volkspartei , ſoweit wir ſie in ihren bedeutenderen Teilen kontrollieren konnten , gerade die Behauptungen des von langten nach Abſchluß der vom Unterſuchungsrichter geführten Dirards bislang ihren Leſern vorenthielt , die ſich auf an = Die Frage , wie es überhaupt möglich war , daß die fran = gebliche Verhandlungen Dr . Heims mit Dorten und zöſiſchen Vernichtungspläne in Leuten , die ſich „ vaterländiſch ” die angebliche Einwirkung Dards auf die Beſchlüſſe des im Laufe des Verfahrens als rein politiſche Frage ge = Intereſſe einer Reinigung der politiſchen Atmoſphäre hätten wir und dem Angeklagten zu einer Erklärung auf die Anklageſchriſt es begrüßt , wenn dieſe ungeheuerlichen Aufſtellungen einer eine Zeit von 4 Wochen gewährt . Am Tage des Ablaufs der Trauerſpiels — der politiſche Streber Fuchs , der ſeiner Geld = würdigt worden wären . Wir haben allen Anlaß , zu glauben , not und ſeinem verbrecheriſchen Ehrgeiz ſein deutſches Volkstum daß dieſe Aeußerung in abſehbarer Zeit vor Gericht erfolgen 10 . Juli in Ausſicht genommenen Termin auf den 23 . Juli an . zum Opfer brachte , der kalt berechnende Tſcheche Munk , der wird , und enthalten uns daher heute einer Stellungnahme hierzu . Damit ſcheint uns die Möglichkeit für den Augenblick ge= geben , über dem Trauerſpiel , das jetzt ſeine Sühne gefunden hat , wenn das Landesparlament zu dem politiſchen Komplex der auf= loſe verbrecheriſche Exiſtenz , den anderen als bewußten Separa = gerollten Fragen Stellung nimmt . Wir möchten wünſchen , daß auch dieſe Debatte ſich nicht in unweſentlichem Beiwerk verliere , nung des Reichsarbeitsminiſters wird die Grenze für verſiche= ſolche zu unbedeutend bedünken , als daß ihnen tiefgründige ſondern das Urteil herausarbeite und erneut in die Welt , die rungspflichtiges E . nkommen in der Angeſtelltenverſicherung im pſychologiſche Betrachtungen in das wohlverdiente . Zuchthaus es hören will , hineinrufe , das wir mit dem Gericht zu unſerem unbeſetzten Gebiet auf 27 Millionen Mk . und im beſetzten und eigenen gemacht haben : „ Der Hauptſchuldige in dieſem Reichszertrümmerungs = ſchriften für die Erwerbsloſenfürſorge beſtehen , auf 34 Millionen prozeß iſt der franzöſiſche Imeprialismus , vertreten Mark feſtgeſetzt . Für die Krankenverſicherung wird die Ein= nur auf dieſem Boden gedeihen konnten , dem Richert die durch die franzöſiſche Staatsregierung und ihren Miniſterpräſi = kommeusgrenze auf 20 Millionen Mk . im unbeſetzten und auf Vmnnnmmmnnnm Wie Bertha Morriſof und Gva Gonzales dem großen Werk der franzöſiſchen Impreſſioniſten einen beſonderen Liebreiz verliehen , ſo ſchmiegte ſich dem Kreiſe der Matiſſeſchule die jetzt in Düſſeldorf lebende Marie Laurinein an , die mit einigen ungemein zarten Lithographien ( Nr . 326 — 328 ) auf der Ausſtellung vertreten iſt . Mit nur ein paar Linien — ſchwarze Samtaugen , ſchmaler Saum der Lippen — zau= bert ſie Köpfe von beſtrickender Anmut auf das Papier — Ein direkter Schüler von Matiſſe war Otto Moll . Seine Bilder ( Nr . 134 — 136 ) ſind leuchtende Flächen , in reinen Farben erſtrah= lende Harmonien von „ ambroſiſcher Heiterkeit ” , eine ſinnenfrohe Boudoirkunſt , deren künſtleriſcher Wert wohl am beſten mit dem Begriff „ sensibilité ” umſchrieben wird . Will man Gegenſätz= liches einmal greifbar vor Augen haben , dann blicke man von den Bildern Molls zu Pechſteins „ Celloſpieler ” hinüber . Es gibt kaum eine aufſchlußreichere Gegenüberſtellung . — Auch in den Bildern Achmanns ( Nr . 1 — 6 ) iſt das Prinzip der flächen= haften Aufteilung des Malgrundes herrſchend . Aber Achmann iſt weit robuſter wie Moll ; der Einſchlag eines volkskünſtleriſchen Elementes — man könnte an bäuerliche Hinterglasmalereien den= ken — iſt unverkennbar . Das Selbſtbildnis ( Nr . 6 ) verrät in ſeiner mit ſparſamen Mitteln erreichten Geſchloſſenheit eine nicht geringe Konzentrationsfähigkeit , die ſich aber nur bei ſtrenger handwerklicher Schulung vor plakathafter Verflachung bewahren dürfte . — Dem Kreiſe von Matiſſe gehört auch Pürrmann an . Das von ihm ausgeſtellte Bild ( Nr . 157 ) , gewiß auffallend durch ſeine lichte freudige Farbengebung — man vergleiche damit einmal die Bilder H . Thomas — , vermag keine Vorſtellung von der fein= nervigen Malerei zu geben , die in ſeinen Landſchaften und ganz beſonders in ſeinen Stilleben ein empfängliches Auge zu ent= zücken vermag . Seine Radierungen ( Nr . 358 — 361 ) erfreuen durch eine knappe , zarte , beſonders das Volumen ſeiner Figuren ſicher umſchreibende Strichführung . — Auch Ahlers Heſtermann ( Nr . 7 — 9 ) war ein Matiſſe = Schüler . Doch ſcheint der Einfluß von Cézanne der beſtimmendere geweſen zu ſein . Die rein male= riſche Quglität ſeiner Landſchaft ( Nr . 9 ) , die ſich durch wohl = Seite 3 . Dann — und nur dann — wenn alle im deutſchen Volke ſich der furchtbaren Drohung bewußt geworden ſein werden , die in den franzöſiſchen , hier aufs neue ans Licht gezogenen Plänen liegt , wenn alle nach außen und innen die Konſequenz ziehen , die ſie jedem aufzwingen müßten , wird auch das beſchämende Schauſpiel dieſes Hochverrats am deutſchen Geſchick eine Wende zum Beſſeren bedeuten können . Die Flucht Ehrhardts . * Leipzig , 14 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Zu den Einzelheiten folgendes berichtet : Zweifellos hatte Chrhardt , das nimmt auch der Organiſation ( angehören . Die Unterſuchung wird auch dahin geführt , ob Ehrhardt nicht auch mit Gefangenen und An= geſtellten in Verbindung getreten war , die ihn bei der Flucht fangenen nicht einen Augenblick außer Acht zu laſſen . Wenn Die vaterländiſchen Organiſationen , über die heute , nach Ehrhardt ſich vom erſten Stock wieder in den Baderaum begab , dingt mitgehen . Ehrhardt mußte bei ſeiner Flucht zwei eiſerne aus dieſem Trauerſpiel — das muß feſtgeſtellt werden — auch und eine hölzerne Tür paſſieren . Dieſe Türen ſind nur vom Amtsgerichtsgebäude aus aufſchließbar und nicht von der Ge= fangenenanſtalt aus . Wer alſo die Anſtalt verlaſſen wollte , mußte unbedingt ein Klingelzeichen geben , damit ein innerhalb des Gebäudes befindlicher Beamter die Tür aufſchließen mußte . ligte , iſt als ſicher anzunehmen , daß im Augenblick , wo Ehrhardt an einer der verſchloſſenen Türen anlangte , ihm auch ſchon ge= hatte , ſpricht Bände für die Vertrauensſeligkeit dieſer vorzugs = öffnet wurde . Die weitere Unterſuchung wird fieberhaft fort = Die ſächſiſche Regierung peinlich berührt . * Dresden , 14 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Die Flucht Ehr= hardts aus Leipzig iſt der ſächſiſchen Regierung Recht bezeichnet . Dieſes Verrätergeld als „ Beutegeld ” anzu = außerordentlich peinlich . Darum veröffentlicht das zuſprechen , ſcheint uns etwas weitherzig gedacht , und wir hätten Juſtizminiſterium eine Kundgebung wo n zum Ausdruck ge= heute vormittag durch die Preſſe Nachricht erhalten habe , und ſchreiben , ſollten ſich dieſen Mann auf ſeine Ziele recht genau von der Direktion des Gefängniſſes ohne jede Mitteilung ge = Dienſt dispenſiert worden , und außerdem hat ſich der werten vaterländiſchen Bewegung als ſolcher , die nicht erſt ſeit nach Leipzig begeben , um diejenigen Beamten feſtzuſtellen , die Fuchs = Prozeſſes neuen Antrieb erhalten — und ſie wird dazu die Durchführung aller angeordneten Maßnahmen ſtrengſtens zu beitragen können , aus dieſer Bewegung einen Faktor erſtehen wachen . Man dürfte geſpannt ſein , was die ſäch= zu laſſen , der für den Wiederaufſtieg Deutſchlands unentbehr = ſiſche Regierung geſagt hätte , wenn Ehrhardt wäre . Aus den Ehrhardt = Akten . Berlin , 14 . Juli . ( Wolff . ) Amtlich . Gegen den ent= flohenen Korvettenkapitän Ehrhardt hat der Oberreichs = Es bleibt übrig , gegenüber allen Konſtruktionen und bewuß = anwalt einen Steckbrief erlaſſen und auf die Ergreifung des ten Unwahrheiten klar und eindeutig herauszuſtellen , daß für Flüchtlings eine Belohnung von 25 Millionen Mark ausgeſetzt . kentelegraphie an alle in Betracht kommenden Polizeibehörden Fuchs , mochten ſie den Kronprinzen , die Reichswehrgenerale läßt , zum mindeſten durch eine Fahrläſſigkeit des Gefängnisauf= gefängnis befunden habe , iſt feſtzuſtellen , daß das Reichsgericht „ Schutzpanzer ” zu gürten . Anders die Frage , ob nicht die Pa = Unteruchungsgefangenen des Reichs = und Staatsgerichtshots zum Schutze der Republik werden vielmehr in dem ſächſiſchen Landesgefängnis in Leipzig untergebracht . Auch Ehrhardt be = Ueberwachung der ſächſiſchen Beamten . Der vereinzelt erhobene wurde , entbehrt jeder Grundlage . Die Akten gegen Ehrhardt ge = Ermittelungen in den erſten Apriltagen an den Sachberater ver Reichsanwaltſchaft . Von dieſem wurde das ungewöhnlich um= fangreiche Aktenmaterial ſofort in Bearbeitung genommen und die Anklageſchrift am 28 . April fertiggeſtellt . Nach Brü = Bamberger Kongreſſes der Baheriſchen Volkspartei bezogen . Im fung durch die Mitberichterſtatter wurde dem Oberreichsanwalt Aeußerung der maßgebenden Parteikreiſe und ihrer Preſſe ge = geſtellten Friſt beantragte die Verteidigung Verlängerung . Der Vorſitzende des Staatsgerichtshofs beraumte dafür den für den Von einer Verzögerung des Verfahrens kann bei dieſer Sach= lage nicht die Rede ſein . Erhöhung der Verſicherungsgrenze . Berlin , 13 . Juli . ( Wolff . ) Nach einer neuen Verord = Einbruchsgebiet und in dem Gebiete , in dem beſondere Vor = 24 Millionen Mk . im beſetzten uſw . Gebiet erhöht . ausgeglichene und doch lockere Schichtung der Farbzellen auszeich= net , belebt er noch durch eine unaufdringliche ſtereometriſche Sti= liſierung . Ahlers Heſtermann verdanken wir auch ein flott ge= ſchriebenes Eſſah über den internationalen Künſtlerkreis des „ Café du döme ” der ſich um die ſog . „ Fauves ” , ein Spottname für die Matiſſeſchule , gruppierte . — Auch R . Großmann hat hier Anregungen empfangen . Großmanns Zeichnungen ( Nr . 263 — 268 ) gehören zu den Ausnahmefällen deutſcher Zeichenkunſt . Sie grü= beln nicht , es ſpricht vielmehr aus ihnen eine weltmänniſche Ueberlegenheit der Umgebung gegenüber , ohne daß Weſentlichem dabei aus dem Wege gegangen wird . Hatte die nachimpreſſioniſtiſche Schule um Matiſſe deutſche Künſtler direkt nach Paris gezogen , ſo wirkte der franzöſiſche Kubismus auch außerhalb Frankreichs mit der ganzen Stoßkraft ſeiner radikalen Theorie . Er hat ſozuſagen den nordiſchen Ex= preſſionismus abgekühlt . Das wird beſonders klar bei Kanoldt . Noch einmal ſei es betont ! Der Kubismus iſt formal konſtruk= tiv , in keiner Weiſe tranſzendental gerichtet . Selbſt der orphiſche Kubismus eines Delauny vermag nicht darüber hinwegzutäu= ſchen . Der Kubismus ſteht geradezu in einem Gegenſatz zum nordiſchen Expreſſionismus . Was die beiden Richtungen ge= meinſam haben , iſt allein die Deformation der Naturformen , hier zugunſten eines inneren ſeeliſchen Erlebniſſes , dort zu= guzſten eines Formproblems . Erſt im deutſchen Expreſſionis= mus werden die rationaliſtiſchen Grundlagen des „ Kubismus romantiſiert . Das zeigen beſonders die kubiſtiſchen Städtebilder Feiningers , von dem einige Aquarelle nachträglich die Ausſtel= lung bereicherten . Feininger verſteht es , beſonders mit Hilfe einer phantaſtiſchen Lichtführung , die nur Hell und Dunkel , aber keinen natürlichen Schatten kennt , ſeine kubiſtiſchen Städtebilder mit einer dem franzöſiſchen Kubismus fremden Myſtik zu be= ſeelen , daß ſich Häuſer in ſpukhafte Weſen verwandeln . — Mehr dekorativ ausgewertet iſt der Kubismus von Erbslöh ( Nr . 47 bis 50 ) . Wenn auch die Farbengebung auf kubiſtiſchen Bildern ſekundäre Bedeutung beanſprucht , ſo iſt die Palette von Erbslöh mit ihrem ſcharfen Grün und Blau doch gar zu karg und gsketiſch . ( Fortſetzung folgt . ) Darmſtädter Dagblatt , Sonntag , den 15 . Juli 1923 . Nummer 193 . Von Major a . D . Krauße d’Avis . Je mehr ſich die Schwierigkeiten an der Weſtgrenze des Deutſchen Reiches für uns häufen , je unbändiger der polniſche Größenwahn an deutſchen Gebieten ſich vergreifen will , um ſo mehr wird immer wieder die Frage einer deutſch = ruſſiſchen Zu= ſammenarbeit erörtert . Die folgenden Zeilen ſollen hierzu einige geſchichtliche Unterlagen und Zukunftsausblicke geben , aus denen ſich dann leicht erſehen läßt , wie ſich die deutſch = ruſſiſchen Beziehungen geſtalten können . Die Natur hat beſtimmte Geſetze geſchaffen , die nicht umzu= ſtoßen ſind . Alles hat einen beſtimmten vorgeſchriebenen Gang der Entwicklung , wie das einzelne Lebeweſen , ſo auch ganze Völ= ker , bei denen man ganz genau Jugend , Blütezeit und Alter unterſcheiden muß . Wird der Entwicklungsgang unnatürlich be= einflußt , ſo entſtehen Ausartungen , gegen die die Natur wieder ankämpft . Von einem Kinde kann man nicht verlangen , daß es ſich benimmt wie ein gereifter Mann , an ein junges Volk kann man nicht Anforderungen ſtellen , die es erſt in ſeiner vollen Reife bewältigen kann . Ein typiſches Beiſpiel , wie bei einem Volke gegen die Natur gearbeitet wurde , bietet Rußland . Auf dem Territorium des ruſſiſchen Kaiſerreiches fanden ſich in vorgeſchichtlicher Zeit Teile ariſcher und mongoliſcher Raſſen zuſammen , die ſogenannten einſilbigen Mongolen , hauptſächlick im Norden und Oſten , und Slawen , beſonders im Weſten und Süden . Aus dieſen verſprengten Raſſeelementen entſtanden bodenſtändige Völker , die ſich je nach ihrer Zuſammenſetzung verſchieden entwickelten , bis in den letzten zwei Jahrhunderten das Moskowitiſche Volk nach erfolgreich geführten Eroberungs= feldzügen die Welt glauben laſſen wollte , daß es im Oſten Europas nur ein Volk gäbe , die Ruſſen . Im 1 . Jahrtauſend nach Chriſti Geburt , nachdem ſich die Wogen der Völkerwanderung ge= glättet hatten , ſchritten die Völker zu neuer Staatenbildung . Da der Släwe im Gegenſatz zum Mongolen keine Führernatur , kein Herrenmenſch iſt , ſchickten die vorwiegend ſlawiſchen Völker Ge = ſandtſchaften aus , um ſich Herren zu holen . Sie gingen an die Wiege des Europäiſchen Herrenvolkes , der Germanen , nach Skandinavien und ſagten : „ Kommt , und herrſcht über uns ! ” Und die Söhne ſkandinaviſcher Edler ( jüngere Fideikommiß= ſöhne würde man heute fagen ) zogen nach Südoſten und über= nahmen die Herrſchaft in den Staaten zwiſchen Oſtſee und Schwarzem Meer . Der bedeutendſte von ihnen war Rurik , der ſich die Herrſchaft des Moskowiterreiches ſicherte . Mit dieſen germaniſchen Herren begann überhaupt erſt das eigentliche ſtaat= liche Leben . Die erſten Jahrhunderte einer Staatengründung ſind immer mit Kriegen als Selbſtzweck ausgefüllt , junge unbän= dige Kraft , die ſich austoben muß . Es war die Prüfung , wer von allen dieſen der ſtärkſte war . Den Sieg errang im Laufe eines Jahrtauſends das Reich der Moskowiter , das alle anderen unterjochte , wohl hauptſächlich deshalb , weil es am meiſten mit kriegeriſchem mongoliſchen Erobererblut durchſetzt war . Dieſe Raufperiode iſt die Vorgeſchichte eines jeden Volkes , ehe es anfängt , ſich die Möglichkeit einer kulturellen Entwicklung zu ſchaffen . Dann beginnt erſt die eigentliche Vorperiode der Kulturzeit . Zum Vergleich wollen wir die deutſche Geſchichte nehmen . Eine altgermaniſche Kultur mit darauffolgender Zivili= ſationszeit , etwa um 2000 v . Chr . iſt feſtgeſtellt , aber in Ge= ſchichtszahlen nicht feſtzulegen . Aus dieſen kulturmüden germa= niſchen Stämmen entwickelten ſich neue Völker , die ſich noch in der vorrömiſchen Zeit heftig befehdeten . Dann gewannen allmählich die Franken die Ueberhand und bemächtigten ſich Galliens . Dieſe Merowinger = Zeit bis zur Herrſchaft der Karo= linger entſpricht etwa der ruſſiſchen Epoche von Iwan III . , der um 1480 die Tatarenherrſchaft abſchüttelte , bis auf Peter den Großen ( 1689 — 1725 ) . Nun tritt bei beiden ein großes geſchicht= liches Ereignis ein , das mit den Perſonen zweier Herrſcher zu= ſammenfällt , denen die Geſchichte den Namen „ Der Große ” ge= geben hat . Es handelt ſich um die Frage : Soll das Volk ſeine Geſchichte weiter entwickeln auf Grund ſeines eigenen volks= tümlichen Empfindens , aus dem ſich eine eigene Kultur ent= wickeln kann , oder kann man ihm fremde Kulturen aufpfropfen ? Beide Herrſcher haben ſich aus verſchiedenen Beweggründen zu demſelben Entſchluß bekannt , aber wieder mit verſchiedenem Er= folg . Karl der Große erkannte , daß ein Arbeiten gegen das Chriſtentum unmöglich war , daß er aber mit dem Chriſtentum als Vorſpann ein Machtmittel in der Hand habe , das ihm die Herrſchaft des Abendlandes bringen könne . Deshalb wütete der Germane Karl mit Krummſtab und Schwert gegen alles , was in ſeinem Reich germaniſch war . Seine Menſchenſchlächtereien ſtehen in der Geſchichte des Abendlandes einzig da . Da es aber „ nur Heiden ” waren , die er abſchlachtete , wurde er von ſeiner Kirche in die Zahl der Heiligen aufgenommen . Als Erſatz für Germaniſches bot er byzantiniſch = arabiſche Kultur . Er hatte aber Erfolg , da er ſeinen Willen ohne Rückſicht auf Widerſtände durch= zuſetzen verſtand , und die Geſchichte hat ihm mit Recht den Bei= namen „ der Große ” gegeben . Andere Gründe waren es bei Peter Romanow . Die Macht hatte er . Aber er ſah den unge= heuren Abſtand , der ſein Volk von den Kulturvölkern des Abendlandes trennte . Um neben den anderen Staaten Europas auch in Aeußerlichkeiten beſtehen zu können , zwang er ſeinem Volke eine ihm weſensfremde Kultur auf . Auch er hat ſeinen Willen durchgeſetzt , hat ſein Reich groß und mächtig ge= macht ; aber ſein naturfremdes Handeln ſollte ſich fürchterlich rächen . Hier zeigt ſich der Gegenſatz zwiſchen den Reichen der beiden großen Herrſcher . In den Germanen ſteckte noch ſoviel altes unbewußtes Kulturempfinden , daß es durch die Tat eines Herrſchers nicht ausgelöſcht werden konnte . Der Aachener Dom ſollte eine Moſchee in Germanien werden . Er ſtellt das Zwitter= ding dar : er wurde keine Moſchee mehr , ward aber auch noch kein Dom . Nach Karls Tode brach das germaniſche Empfinden ungehindert durch . Es entwickelte ſich der urgermaniſchſte aller Stile , den die Kunſtgeſchichte fälſchlicherweiſe den „ romaniſchen ” nennt , und in folgerichtiger Ablöſung die Gotik . Anders in Rußland . Dieſes Volk hatte keine Erinnerungen an eine frühere Kulturepoche . Widerwillig nahm es das ihm Weſensfremde auf . Und da es nichts anderes dagegen zu ſtellen hatte , blieb das fremde — aber nicht als Kultur , die nur am Orte ihres Ent= ſtehens blühen kann , ſondern als lächerlicher Abklatſch abend= ländiſchen Weſens . Um ein unfertiges in fremder aufgezwungener Faſſung ge= haltenes Reich lebensfähig zu halten , bedurfte es eines außer= gewöhnlich ſtarken führenden Geiſtes , deſſen Gedanken auch noch für ſeine Nachfolger Richtlinien bleiben mußten . Und eine ſolche Natur war Peter der Große ! Weit vorausſehend war ſein Blick . Nur durch klug geleitete Außenpolitik konnte das notdürftig zu= ſammengefügte unfertige , eines eigenen kulturellen Haltes ent= behrende Reich weiterbeſtehen . Das kaiſerliche Rußland ſtand die letzten beiden Jahrhun= derte unter dem Zwange des von dem großen Peter aufgezwun= genen weſteuropäiſchen Kulturfirnis . Seine normale Kultur= entwicklung konnte Rußland deshalb nicht nehmen . Auf dem in allen Völkern geſchichts = und kulturloſen Bauernſtande , der völ= kiſchen Kraftquelle , hätte ſich ein Führer = und Herrenſtand bilden müſſen . Von ihm hätten die im Volksempfinden ruhenden Kul= turkeime gepflegt und zur Blüte gebracht werden müſſen . Bei den Germanen ſehen wir das Rittertum als Kulturträger des Abendlandes . Wo Germanen ſind , ſind ſie die Herren und die gleiche Kultur , nur unbedeutend örtlich beeinflußt , kommt hoch . Deshalb iſt es ein Unſinn , von deutſcher und franzöſiſcher Gotik zu ſprechen . Erſt Jahrhunderte ſpäter hatten ſich die Völker als ſolche entwickelt . Damals beſtanden Reiche mit dynaſtiſchen Grenzen , in denen eine germaniſche Oberſchicht und eine oft ganz raſſenverſchiedene kulturell bedeutungsloſe Unterſchicht lebten . Daß die Oberſchicht oft die Sprache der Maſſen annahm , hat nichts zu bedeuten . Die ungeheure Kraft , die junge Kulturvölker in ihrer erſten Periode beſitzen , zeigte ſich im Abendlande in dem ge= ſunden Ventil , das die Kreuzzüge boten . Da der normale Werdegang dem ruſſiſchen Volke genommen war , erfolgte die Kraftexploſion nach innen . Die alte ruſſiſche Herrenſchicht germaniſchen Blutes war durch die jahrhundertlangen Kleinkriege faſt verſchwunden . Nur noch wenige Adelsfamilien konnten ihre Herkunft von den alten Warägern ableiten . Der übrige Adel zeigte , ſoweit er mongoli= ſchen Blutes war , noch brauchbare Führereigenſchaften . Die Maſſe aber waren Sklaven , die auf ihres Zaren Befehl über Nacht neunhundert Jahre kultureller Entwicklung überſpringen mußten und dabei völlig verſagten . Abendländiſcher Ziviliſa= tionskitſch war alles , was man an dem ruſſiſchen Adel ( mit wenigen Ausnahmen ) wahrnehmen konnte . Die Haupttugend des führenden Herrenmenſchen fehlte vollſtändig : das Pflicht= bewußtſein , das mit der Führerſtelle zuſammenhängt . Ein un= reifes tiefſtehendes Volk , eine minderwertige Herrenſchicht und dazu Reformen , die unzeitgemäß waren ! Ein typiſches Beiſpiel dafür iſt die Aufhebung der Leibeigenſchaft . Der Bauer an Sklaverei gewöhnt , wird plötzlich , 1864 , von dem Zarbefreier Alexander II . befreit ! Die Wirkung war , als wenn man in der Gefangenſchaft geborene Tiere aus dem Käfig ins Freie läßt . Herauslaufen , tun ſie ; aber was ſie draußen machen ſollen , wiſſen ſie nicht . Es liegt mir fern , den Zuſtand der Sklaverei als den richtigen für Rußland hinzuſtellen . Ehe man aber die Sklaverei abſchafft , muß erſt geſorgt werden , daß die Menſchen auch leben können wie es ſich gehört . Aber da in Rußland nichts ſeinen natürlichen Gang hatte , war für die „ befreiten ” Bauern nichts geſchehen . Nach ihrer „ Befreiung ” lebten ſie womöglich noch tieriſcher als vorher . Ganz anders war es in den baltiſchen Provinzen . Dort lebte ebenſo eine lettiſche und eſtniſche Unter = ſchicht , aber eine hochſtehende deutſch = germaniſche Herrenſchicht , die ſich ihrer hohen und heiligen Herrenpflichten ſtets bewußt war . Als die Zeit reif war , hoben ſie aus eigenem Entſchluß die Leibeigenſchaft auf , weil für jeden einzelnen geſorgt war . Das alles 50 Jahre vor der Befreiung in Rußland . Infolge dieſer Erziehung war der lettiſche und eſtniſche Bauer von jeher dem ruſſiſchen weit überlegen . Oft wurden ſie einfach als Deutſche angeſprochen . Der Sozialdemokrat Winnig , 1918 Ober= präſident in Königsberg , ſchreibt , daß er auf den Gütern der Balten die vorbildlichſten , ſozialſten Einrichtungen getroffen habe , die man ſich nur denken könne . Daß der Werdegang des eigentlichen Rußland voll von Naturwidrigkeiten war , empfand jeder Ruſſe . Der Adel tröſtete ſich in Monte Carlo und das halbgebildete Proletariat begann revolutionären Ideen nachzuhängen . In den zweihundert Jah= ren der Vorkultur hat Rußland faſt nichts geleiſtet . Die Führer verbrauchten ihre Kräfte auf falſchen Bahnen und die Unter= ſchicht fühlte die Entfremdung . In dem Augenblick des Frei= werdens des erſten größeren Kräfteüberſchuſſes fehlte die Ver= bindung zwiſchen Führer = und Unterſchicht . Die Sicherheits= ventile der Kriege mit Japan und Deutſchland genügten nicht — die Exploſion erfolgte nach innen . Heute ſehen wir in Rußland ein führerloſes Volk . Die von Natur beſtimmten Führer hat es weggejagt — um dafür ( mit wenigen Ausnahmen ) den Ausſchuß aller Verbrecher als Herren zu haben . Ein Extrem löſt das andere ab . Erſt unnatürliche Ueberſpringung des normalen Werdeganges , dann unnatürlicher Rückfall in tieriſche Urzuſtände . Normal iſt nur ein noch ganz beſcheidener Anklang an kommende Kultur auf dem Gebiete der Muſik und der Dichtung ( Doſtojewski ) . Normal iſt ferner das tiefreligiöſe Empfinden des geſamten Volkes , an dem auch der Bolſchewismus zerſchellen wird . In dem Stadium der Vor= kultur gibt es keine Städte . Rußland hat — ſo paradox es klingen mag — nur eine Stadt gehabt : Petersburg , und dieſe iſt dem ruſſiſchen Volke von jeher als weſensfremd ver= haßt geweſen . Ja ſelbſt die Millionenſtadt Moskau iſt eigent= lich nur ein großes Dorf mit einer Pfalz , dem Kreml . Eine Stadt , ein in ſich geſchloſſenes kulturförderndes Zentrum , kann es garnicht geben , weil Rußland noch gar keinen geſchichtlich begründeten Bürgerſtand beſitzt . Was ſoll nun aus Rußland werden ? Aus dem vorgehen= den iſt geſagt , daß Peter der Große durch ſeine Uebernahme landesfremder Kultur ſein Land in ſeiner natürlichen Ent= wicklung direkt gehemmt hat . Bekommt jetzt das Land ſeine in= nere Freiheit wieder , dann wird es alles Falſche abſchütteln und eigenes nationales dafür ſetzen . Dann wird anſtelle der von Byzanz übernommenen Kuppelbauten nationale Kunſt tre= ten — Rußland wird in das Stadium unſerer Gotik eintreten , wenn es im Stande iſt , eine Führerſchicht heranzubilden . Ich bin mir bewußt , daß meine Ausführungen in den Krei= ſen der ruſſiſchen Emigranten ſchärfſten Widerſpruch erregen werden . Denn wer hätte je zugegeben , daß er nicht ein vorbild= licher Kulturmenſch ſei ? Nach meiner Erfahrung geben das nur die zu , die wirkliches Kulturempfinden haben . Wer ſeine Grenze kennt , iſt meiſt dann zur Führung reif . Aus den heutigen Zuſtänden unerhörteſten roten Terrors wird ſich eine Diktatur entwickeln , die zum Ordnungsſtaat führt . Der neue Staat wird in der Hauptſache auf Erhaltung ſeiner Lebensfähigkeit bedacht ſein müſſen , alſo einen anderen Staat ſuchen , der ihn wirtſchaftlich ergänzt . Und das iſt Deutſchland . Deutſchlands Intereſſen gehen den ruſſiſchen gleichlaufend , ſo daß ſich ganz von allein eine gemeinſame Arbeit entwickeln wird . Beide Staaten müſſen zuſammenhalten , weil ihre Lebensnot= wendigkeit das vorſchreibt . Kann es aber eine deutſch = ruſſiſche Freundſchaft geben ? . Ich ſage niemals ! Der Ruſſe muß in den nächſten Jahrhunderten der Todfeind des Deutſchen bleiben ! Die Gründe ſind in der Geſchichte zu ſuchen . Durch die Revolution hat er alles fremde von ſich abgeſchüttelt und wird mit über= triebener Empfindlichkeit jeden Verſuch , ihm wieder etwas frem= des zu bringen , abweiſen . Der Deutſchenhaß 1914 war echt und volkstümlich . Er kam nicht von oben , ſondern aus den Reihen der ſogenannten Demokratie . Der Zar hat von jeher die deut= ſchen Koloniſten und Balten geachtet . Der von unfen kommende Deutſchenhaß war der Vorbote der Repolution , die ſich gegen das aufgezwungene Fremde wandte und in den Deutſchen das erſte Angriffsziel ſah . Eine Volksbewegung fragt nie nach Vernunfts= gründen . Das ruſſiſche Volk wird nie wiſſen wollen , ob wir Deutſche an ſeiner Ueberfremdung ſchuld ſind . Es wird uns haſſen mit dem natürlichen Neide des in der Entwicklung Zu= rückgebliebenew , der ſeinen ihm überlegenen Nachbarn ſieht . Nie hat es ein Freundſchaftsverhältnis zwiſchen einem jungen und einem benachbarten alten Kulturvolke gegeben . Der wirt= ſchaftliche Zuſammenſchluß wird das ruſſiſche Volk nicht hin= dern , immer Frankreich ſeine Sympathien zu ſchenken . Die Fran= zoſen ſind ein für ſie unſchädliches ſterbendes Kulturvolk , das weit= ab liegt . Aber es liegt an Deutſchlands anderer Grenze und iſt für eine Zangenbildung notwendig . Bei allen gemeinſamen Intereſſen wird Rußland immer neidiſch auf ein ſtarkes Deutſch= land ſehen , das auch aus Selbſterhaltungstrieb ruſſiſche Expan= ſionsgelüſte an der Oſtſee unmöglich machen muß . Stadt und Land . Darmſtadt , 15 . Juli . Von der Preisprüfungsſtelle Rentenzahlungsverkehr beim Poſtamt I Darmſtadt . Auf Grund der fünften Verordnung über Erhöhung von Zulagen und Geldbeträgen in der Unfallverſicherung vom 29 . Mai 1923 zahlt das Poſtamt den für Juli zahlbaren Betrag am 18 . ds . Mts . noch einmal . Vom 1 . Auguſt an wird der laufende Monatsbetrag verdoppelt , ſodaß der Auguſtbetrag der gleiche iſt wie die beiden im Juli fälligen Beträge zuſammen . Es wird dringend erſucht , die Beträge an den Fälligkeitstagen abzuheben . Zuſatzrente für Militärrentner . Nach Mitteilung der amtlichen Fürſorgeſtelle für Kriegsbeſchädigte und Kriegshinterbliebene der Stadt Darmſtadt werden die laufenden Zuſatzrenten ( ſeither Teuerungszuſchüſſe ) für Monat Juli ds . Js . für nicht im Erwerbsleben ſtehende Schwer= beſchädigte , Hinterbliebene , Altrentner und Altrentnerinnen am Mitt= woch , den 18 . Juli ds . Js . , vormittags von 8 ½ — 12 ) = Uhr auf der Stadt= kaſſe ausgezahlt . Städtiſche Sparkafſe . Mit Rückſicht auf die ſtarke Zunahme des Geſchäftsverkehrs bei der Ueberweiſungsabteilung hat die Städtiſche Sparkaſſe beſchloſſen , die Geſchäftsräume dieſer Abteilung mit Wirkung vom Dienstag , den 17 . I . Mts . ab , bis auf weiteres in das Erdgeſchoß zu verlegen . Die Kunden der Sparkaſſe werden auf dieſe Aenderung , die in erſter Linie im Intereſſe einer raſcheren Abfertigung des Publikums getroffen wurde , auch an dieſer Stelle hingewieſen . — Die Gas = und Waſſerpreiſe werden infolge eines Beſchluſſes der Stadtverordnetenverſammlung künftig erſt zu Ende eines jeden Monats auf Grund der in dem betreffenden Monat gültigen Kohlenpreiſe feſt= geſetzt . Die Direktion der ſtädtiſchen Betriebe gibt die für den Ver= brauchsmonat Juni feſtgeſetzten Preiſe im heutigen Anzeigenteil bekannt . wird uns geſchrieben : Die ſtädtiſche Preisprüfungsſtelle wurde im ver= gangenen Monat Juni wieder lebhafter in Anſpruch genommen , als dies im Monat Mai der Fall war . Die Zahl der Beſchwerdefälle war von 104 auf 130 geſtiegen . In mehreren Fällen mußte Anzeige bei der Staatsanwaltſchaft wegen Preistreiberei und Wucher erſtattet werden . In anderen Fällen hat die unmittelbar vorgenommene Nachprüfung er= geben , daß der betreffende Verkäufer trotz einer Erhöhung des Preiſes ordnungsmäßig kalkuliert hatte . Was hierunter zu verſtehen iſt und worauf es dabei ankommt , ſoll kurz erläutert werden . Nach der Rechtsſprechung unſeres oberſten Gerichtshofes , des Reichs= gerichts in Leipzig , iſt der Verkäufer berechtigt , den urſprünglichen Ein= kaufspreis bei der Kalkulation des Verkaufspreiſes nach Lage der Geld= entwertung zu berichtigen , denn die Preistreibereiverordnung will nur einer Preisſteigerung bei gleichbleibendem Werte der Mark durch un= lautere Machenſchaften ſteuern , nicht einer bloßen zahlenmäßigen Er= höhung der Markbeträge infolge Verminderung des Markwertes . Hatte z . B . ein Kaufmann eine Ware im Februar d 8 . Js . zum Preiſe von 3000 Mk . eingekauft , ſo durfte er dieſem Einkaufspreis bei der Kal= kulation des Verkaufspreiſes im Monat Juni der Geldentwertung ent= ſprechend auf 4332 Mk . erhöhen , ſodaß er alſo berechtigt war , ſeiner Kalkulation anſtatt 3000 Mk . die Summe von 4332 Mk . zugrunde zu legen und dazu noch den handelsüblichen Aufſchlag , der die allgemeinen Unkoſten und den Gewinn zu decken hat , hinzuzurechnen . Anders dagegen verhält es ſich bei den Waren , für die ein Markt= preis beſteht , der ſelbſtverſtändlich wieder eine normale Marktlage vorausſetzt . In dieſem Falle iſt , wie das Reichsgericht ſagt , der Markt= preis maßgebend , und ein übermäßiger Gewinn kann in einem ſolchen Preiſe in der Regel nicht gefunden werden . Gleiches gilt auch von den Verbandspreiſen , die auf den tatſächlichen durchſchnittlichen Geſtehungs= koſten der Verbandsmitglieder beruhen . Beruht der Preis nicht auf den tatſächlichen Durchſchnittskoſten der Verbandsmitglieder , paßt er ſich vielmehr den ungünſtig arbeitenden Betrieben an , um dieſe durchzu= ſchleppen , ſo kann von einem Preisausgleich als Kennzeichen einer nor= malen Marktbeſchaffenheit nicht geſprochen werden . Ein ſolches Ver= fahren wird in der Regel als Ausfluß und Ausnutzung einer Monopol= gewalt anzuſehen ſein . Derartige Verbandspreiſe dürfen vom Verkäufer nicht ohne eigene Nachprüfung der Angemeſſenheit gefordert werden . Etwaige Bindungen durch die Verbandsſatzungen befreien ihn von der Verantwortung gegenüber dem Geſetze nicht . Was die ordnungsmäßige Marktlage anbelangt , ſo iſt jeweils nach= zuprüfen , ob ſie bereits beſteht oder nicht . Sie iſt daran zu erkennen , daß zahlreiche Angebote in annähernd gleicher Preishöhe ( marktgängige Angebote ) vorliegen , woraus das Beſtehen einer preisausgleichenden Konkurrenz und das Fehlen einer abſoluten Ueberlegenheit des Ver= käufers über den Käufern zu folgern iſt . Nach den Richtlinien des Reichswirtſchaftsminiſteriums zur Feſtſtellung des angemeſſenen Preiſes iſt eine ordnungsmäßige Marktlage zu verneinen , ſobald durch Waren= mangel oder durch erhebliche Schwierigkeiten Waren auf den Markt zu bringen oder durch unlautere Machenſchaften eine Notmarktlage ge= ſchaffen iſt . Hierbei kommt es gar nicht darauf an , ob ſich die Not= marktlage auf das ganze Reichsgebiet erſtreckt , ſondern ſie kann örtlich oder zeitlich beſchränkt ſein . Wenn auch nach Beendigung des Krieges ſich bei vielen Gegenſtänden eine normale Marktlage herausgebildet hatte , ſo läßt ſich aber nicht beſtreiten , daß die Vorausſetzungen für eine normale Marktlage immer mehr im Abnehmen begriffen ſind . So kann z . B . von einer normalen Marktlage auf dem Gebiete der Kartoffel = und Fleiſchverſorgung heute noch nicht die Rede ſein . Während die Nachfrage nach Kartoffeln ſehr ſtark iſt , zeigt ſich nur ein ſehr ſchwaches Angebot , das keinesfalls geeignet iſt , irgendwie preisausgleichend zu wirken . Dasſelbe läßt ſich auch von den Fleiſchpreiſen ſagen . Auf dem hieſigen Schweinemarkt werden nur ſo wenig Schweine angeboten , daß der Bedarf der Metzger nicht einmal gedeckt werden kann . Mehrere Metzger ſind gezwungen , ſich ihre Schweine ſonſtwo zu beſorgen . Die Folge iſt naturnotwendig , daß die Preiſe faſt diktiert werden und von den Metzgern , wenn ſie überhaupt Schweine haben wollen , gezahlt wer= den müſſen . So iſt es z . B . vorgekommen , daß die Landſchweine um 4000 Mk . das Pfund billiger waren . Selbſtverſtändlich kann unter der= artigen Verhältniſſen von einer normalen Marktlage nicht die Rede ſein , und ebenſowenig von einer preisausgleichenden Konkurrenz . In allen dieſen Fällen macht ſich her Verkäufer ſtrafbar , wenn er den von ihm verlangten Preis ſo hoch anſetzt , daß darin ein übermäßiger Ge= winn enthalten iſt . Ganz beſonders halten wir es für angebracht , darauf hinzuweiſen , daß es dem Verkäufer nach dem bekannten Reichsgerichtsurteil vom 19 . Dezember v . Js . nicht geſtattet iſt , den Verkaufspreis unmittelbar dem Wiederbeſchaffungspreis anzupaſſen . Es würde hier zu weit füh= ren , die eingehende Begründung des Reichsgerichts ausführlich darzu= tun . Es ſoll nur geſagt werden , daß die Anerkennung des Wieder= beſchaffungspreiſes nur für einen Teil unſeres Volkes zu einer kataſtro= phalen Entſcheidung führen müßte , da der viel größere Teil nicht in der Lage iſt , ſein Einkommen täglich der Geldentwertung anzupaſſen . Im Intereſſe der Erhaltung unſeres ganzen Staates iſt es daher unbedingt erforderlich , auf diejenigen Kreiſe Rückſicht zu nehmen , die höchſtens . ſchrittweiſe der Geldentwertung folgen können . In der letzten Zeit mehren ſich die Fälle , in denen der Wiederbeſchaffungspreis begehrt wird , und zwar dadurch , daß der Verkaufspreis täglich dem Stande der ausländiſchen Währung , in der die betreffende Ware vom Fabrikanten verkauft wurde , angepaßt wird . Die Preisprüfungsſtelle hat ſich im vergangenen Monat insbeſon= dere mit der Kartoffelfrage und den Preiſen auf dem hieſigen Schweine = und Kälbermarkt beſchäftigt , aber auch den allgemeinen Wochenmarkt nicht aus dem Auge gelaſſen . Durch unſere Tätigkeit war es gelungen , die Schweinepreiſe in voriger Woche um 4000 Mk . pro Pfund herunter= zudrücken , wobei aber hervorzuheben iſt , daß der Verkäufer immer noch auf ſeine Rechnung gekommen iſt . Wenn auch das Schweinefleiſch im Preiſe höher war als in der Woche vorher , ſo lag dies in erſter Linie an der ſprunghaften Entwertung unſeres Geldes . Tatſache iſt aber , daß ohne unſere Tätigkeit die Preiſe noch bedeutend höher geworden wären . Auch vom Kälbermarkt iſt ähnliches zu berichten . Wenn ſo die Preisprüfungsſtelle ſich hauptſchlich um die Preiſe ge= kümmert hat , ſo mag aber nicht unerwähnt bleiben , daß wir uns ſchon vor einem Monat auch um die Kartoffelverſorgung bemüht haben . Lei= der mußten wir aber überall auf unſere Anfragen die Antwort ent= gegennehmen , daß die Kartoffelvorräte zum größten Teil ausverkauft ſind und größere Mengen nicht mehr zur Verfügung geſtellt werden können . Es ſoll aber noch ein letztes Mittel verſucht werden , um die Kartoffelnot einigermaßen zu lindern . Wie wir uns aber perſönlich überzeugt haben , ſind im ganzen Oden= wald , insbeſondere auf den großen Gütern keine Kartoffelmengen mehr vorhanden , die einen Waggonverſand nach Darmſtadt überhaupt ermög= lichen würden , dazu kommt noch die Schwierigkeit , daß die Kartoffeln heute keinen längeren Transport mehr vertragen . Wir müſſen daher auf die Frühkartoffeln verweiſen , die nach Beurteilung der Landwirte im vorderen Odenwald in bereits 3 Wochen zu haben ſind . Unſer Appell richtet ſich wiederum an die geſamte Bevölkerung , uns alle Fälle , in denen eine Uebervorteilung vermutet wird , unverzüglich mitzuteilen . Wir halten es für unſere vornehmſte Pflicht , Aufklärung über eine erfolgte Preiserhöhung zu geben , aber auch in allen Fällen , in denen ein Verſtoß gegen die Preistreibereiverordnung nachweisbar ſt , rückſichtslos Strafanzeige zu erſtatten . nae 3 Ver= des Freiſes Varen arkt zu e Not= örtlit uf den Sommerſpielzeit Bruno Harprecht . Kleines Haus . — Samstag , den 14 . Juli . Der Meiſierboxer . Schwank von Otto Schwarz und Carl Mattern . Heiß war’s ! — Müde Geſtalten ſchleppten ſich langſam zum Kleinen Haus , um dort ſchon beim Eintritt durch die angenehme Kühle überraſcht zu werden . Es war ſo erfriſchend kühl , daß man ſchon nach einigen Minuten glaubte , eine Gruppe Frei= übungen einlegen zu müſſen . Aber die Leitung der Luſtſpiel= zeit hatte in ihrem Programm Zwerchfellerſchütterung vorge= ſehen , ſo daß es auf die Dauer des Abends mit der Abkühlung nichts mehr war . Bruno Harprecht als Meiſterboxer ! Haha ! Er hat es ihnen gezeigt , wie man es macht . Haha ! Imponie= ren ließ er ſich nicht , auch wenn er vorübergehend vor dem zarten Geſchlecht Angſt haite . Haha ! Ihm konnte niemand ! Mehr will ich jetzt aber nicht verraten , denn ſonſt wär’s mit der Ueber= raſchung vorbei . Nur eins kann ich ſagen : ſie kriegen ſich alle , wie ſichs gehört . Die Rolle des Friedrich Breitenbach iſt Bruno Harprecht wie auf den Leib geſchrieben . Er zeigt den ſtaunenden Seinen , wie man die Meiſterſchaft im Boxen erringt , höchſte Ehren ein= heimſt und an all den Erfolgen doch ſo unſchuldig iſt . Sprudeln= des , prickelndes Leben ging von ſeinem ganzen Spiel aus , das mit manchem wirkungsvollen Impromptu gewürzt war . Die ge= täuſchte und immer im Irrtum befangene Gattin wurde von Frieda Eichelsheim mit Größe gegeben , während ihr Ana= logon Eliſabeth Wigge arg dilettantenmäßig ihre Rolle wie= dergab . Der Jimmytänzer Fritz und ſeine Schweſter Lotte wur= den friſch und munter von Karl Lindt und Eva Biſchoff geſpielt , wie auch Herr Bögel mit draſtiſcher Komik ein Opfer des Vegetarismus wurde . Charlotte Chriſtann zeigte reich= lich viel Temperament in der Nolle der italieniſchen Tänzerin Corolani , deren Tanzkoſtüm aus einem halben Meter Chiffon beſteht , das ſie aber trotz des warmen Julitages auf der Bühne nicht trug . In ſeinem heutigen Auftreten als richtiggehender Meiſterboxer bot Hermann Schüler eine gute und für andere Rollen vielverſprechende Leiſtung . Zum Schluß bleibe dann auch Fini Klee nicht unerwähnt als Roſa , die Trampel vom Lande . Der Schwank iſt mit viel Bühnenwirkung geſchrieben und muß überall einſchlagen , wo er ſo gut aufgeführt wird wie hier mit Harprecht und ſeinen Mitſpielern . Groß war daher auch der Beifall nach jedem Aktſchluß . — vis . * Rückerſtattung von Angeſtelltenverſicherungsbeiträgen bei Heirat weiblicher Angeſtellter . Während die Invalidenverſicherung nach der R . V . O . bei der Verheiratung weiblicher Verſicherter keine Beiträge zu= rückerſtattet , gewährt die Angeſtelltenverſicherung eine Rückzahlung der Hälfte der Beiträge . Nach dem bisherigen Wortlaut war eine ſolche Rückzahlung nur möglich für die bis zur Verheiratung gezahlten Bei= träge und auch dann nur , wenn der Anſpruch binnen einem Jahre gel= tend gemacht wurde . Da indeſſen viele Frauen heute noch längere Zeit nach der Verheiratung aus wirtſchaftlichen Gründen tätig ſein müſſen , nahm der Reichstag folgenden Antrag auf Anregung des Verbandes weiblicher Handels = und Bureauangeſtellten an : Heiratet eine weibliche Verſicherte nach Ablauf der Wartezeit für das Ruhegeld und ſcheidet ſie binnen drei Jahren nach der Verheiratung aus der verſicherungspflich= tigen Beſchäftigung aus , ſo ſteht ihr ein Anſpruch auf Erſtattung der Hälfte der für ſie bis zum Ausſcheiden geleiſteten Beiträge zu . Der Anſpruch verfällt , wenn er nicht binnen drei Jahren nach der Verhei= ratung geltend gemacht wird . — Bühnenvolksbunb . Die Aufforderung zur Einzeichnung in die Liſte unſerer Theatergemeinde hatte einen erfreulichen Erfolg . Doch fehlen noch viele unſerer ſeitherigen Mitglieder in den Liſten ; auch ſie müſſen ſich wieder einſchreiben . Zur Füllung des Großen Hauſes fehlt aber noch mancher Name . Unſere Ideen laſſen ſich nur in Maſſen ver= wirklichen , und der Spielplan der kommenden Spielzeit des Landes= theaters wird nur dann unſeren Wünſchen Rechnung tragen , wenn wir die Häuſer füllen und dazu eigene Vorſtellungen veranſtalten oder aus= ſuchen können . Darum zählt jeder Zeichner . Auch an die uns ange= ſchloſſenen Verbände ergehr der Ruf zur Meldung ihrer Teilnehmer an die Geſchäftsſtelle . Keine Außenſeiter , ſondern Sammlung aller chriſt= lich = deutſchen Verbände zur Förderung unſerer Weltanſchauung bei der Ausgeſtaltung des Spielplans . — Die Stenographenvereinigung „ Gabelsberger ” , Eliſabethenſtr . 52 , eröffnet am Dienstag , den 17 . Juli ds . Js . , abends 7 Uhr , in ihren Un= terrichtsräumen neue Kurſe in Stenographie und Maſchinenſchreiben unter Leitung ſtaatlich geprüfter Lehrer . Auf die heutige Anzeige wird beſonders hingewieſen . Der Brotpreis mußte wegen der weiteren Steigerung der Löhne , des Brennmaterials uſw . abermals erhöht werden . Der große Laib koſtet jetzt 3800 Mk . , ein Brötchen aus gemiſchtem Brotmehl 170 Mk . ( Siehe Anzeige . ) A . G . Rettung aus Lebensgefahr . Von der Deutſchen Lebens= rettungsgeſellſchaft , Bezirk Darmſtadt , wird uns geſchrieben : Am Mittwoch abend konnte im Woog durch das tatkräftige Zugreifen des Schwimmwarts des Schwimmſportvereins „ Möwe ” Herrn Hedtler ein junger Mann vom Tode des Ertrinkens gerettet werden . Der Vor= fall iſt beſonders bemerkenswert durch den Umſtand , daß Herr Hedtler einige Minuten vorher für die Prüfung II der Deutſchen Lebens= rettungsgeſellſchaft eine Stunde geſchwommen hatte , um gleich darauf ſeine Kenntniſſe im Retten Ertrinkender praktiſch in die Tat umzu= ſetzen . Der Vorfall zeigt wieder , wie nötig die Ausbildung von Schwim= mern im Retten Ertrinkender iſt . — Die Herrngarten = Promenadenmuſik am heutigen Sonntag leitet Obermuſikmeiſter Hauske . Es werden u . a . geſpielt : Altniederländiſches Dankgebet , Motive aus Gounods „ Fauſt ” ( Margarete ) ; Frühlingslied= chen von E . Bach ; Ouvertüre zur „ Schönen Galathe ” von Suppé ; Stücke aus Zigeunerbaron , Grigri , Dorfkomteſſe , Porta Hungarica , ( S . Anz . ) Ferienwanderungen . Der Oberbürgermeiſter beabſichtigt , Ferienſpäzier= gänge für die Kinder der Schulen unſerer Stadt ſchon für die kommenden Ferien durchzuführen und dieſe Wanderungen zu einer ſtändigen Erholungseinrichtung für die Zukunft zu machen Die ungeheuerliche Geldentwertung , die damit verbundene Teue= rung , machen es leider kaum noch möglich , Kinder in Kurorten zu Erholungszwecken unterzubringen . Das Herz und Gemüt unſerer Jugend bedarf einer Auffriſchung , die Geſundheit unſe= rer Kinder leidek unter den Folgen der Nachkriegszeit ſehr not . Die Verwaltung will in die zu ſchaffende Organiſation auch die Kinder der höheren Lehranſtalten einbeziehen . Perſönlichkeiten aller Kreiſe unſerer Bevölkerung , die bereit wären , bei der Füh= rung und Leitung von Spielen mitzuwirken , ſind uns willkom= men . Sie ſind gebeten , ihre Adreſſe im Stadthaus , Zimmer 41 , anzugeben . Das Unternehmen erfordert größere Mittel . Wenn es ſich auch nur um kleine Wanderungen und Spiele handelt , ſo muß doch den Kindern eine Erfriſchung geboten werden neben dem Frühſtück , das ſie von zu Hauſe mitnehmen . Schon jetzt fließen Beiträge für dieſe Hilfe . Es wird nochmals auf den Aufruf des Oberbürgermeiſters , betreffend Jugendhilfe , ver= wieſen und gebeten , reichlich und unberzüglich Beiträge für das Unternehmen zu ſtiften . Aus den Parteien . — Deutſche Demokratiſche Jugendgrubpe . Am kommenden Heimabend , Mittwoch , den 18 . Juli , abends 8 Uhr , ſpricht in unſerem Heim ( Waldſtraße 45 ) Herr Lehrer Hilsdorf über : „ Was verſteht man unter Arbeitsſchule ? ” Alle Parteifreunde , insbeſondere Lehrer und Lehrerinnen , ſind hierzu herzlich eingeladen . Lokale Veranfkaltungen . Die hlermter erfcheinenden Nottzen ( ind ausſchſiedſich els Hmwelſſe auf Anzeigen zu betrachten , in ſeinem Falle irgendwie afs Betrechung oder Kritit . — Im Schuls Felſenkeller findet heute großes Konzert bei freiem Eintritt ſtatt . Die Leitung übernimmt Herr Böhme . ( Siehe Anzeige . ) * Offenbach , 13 . Juli . In der geſtrigen Stadtverordnetenſitzung teilte der Oberbürgermeiſter mit , daß das Geſamtminiſterium es ab= gelehnt habe , das Schulgeld an der Höheren Mädchenſchule ſtaffeln zu laſſen . Das Schulgeld für die noch beſtehenden Klaſſen der Mittelſchule wurde der Geldentwertung angepaßt und auf jährlich 400 000 Mark feſt= geſetzt . Die Verwaltungsdeputationen wurden ermächtigt , während der Pauſe in den Stadtverordnetenſitzungen Gebühren , Verpflegungsſätze und Abgaben an die Geldentwertung anzupaſſen . Die Ermächtigung er= ſtreckt ſich nur auf fünf Wochen . Die Wohnungsbauabgabe wurde auf jährlich 228 Mark für je 100 Mark Gebäudewert erhöht , und für Bau= ten , die nicht Wohnzwecken dienen , werden Sonderzuſchläge dazu er= hoben . Ein Antrag des Oberbürgermeiſters verlangte die Kündigung der Reſtbeträge ſämtlicher ſtädtiſchen Anleihen aus der Vorkriegszeit ( 1898 bis 1914 ) . Auf eine Anfrage erklärte der Oberbürgermeiſter , daß die Anregung dazu von dem Deutſchen Städtetag ausgehe . Es handelt ſich um 23 , 52 Millionen Goldmark . Stadtverordneter Joſt der Deut= ſchen Volkspartei wendete ſich ſehr entſchieden gegen dieſe eigen= tumsfeindliche Maßnahme . Er wies darauf hin , daß die Stadt beabſichtige , unter dem Scheine des Rechts das Vermögen ihrer Gläu= biger an ſich zu ziehen . Die 23 , 52 Millionen Goldmark könnten nach dem gegenwärtigen Stande der Mark mit ebenſoviel Papiermark ( 846 , 72 Goldmark ) zurückgezahlt werden . Die Stadt verſuche damit einen Gewinn von 23 519 000 Goldmark zu machen . Die Oberrealſchule am Friedrichsplatz ſei mit einer dieſer Anleihen gebaut . Die 700000 Goldmark Baukoſten würden mit 25 Goldmark abzutragen verſucht . Für ein Anleiheſtück von 1000 Goldmark bekäme der Inhaber nur 0 , 036 Goldmark als Abfindung angeboten . Am 1 . April 1924 , auf welchen Tag die Anleihen gekündigt werden ſollten , bekämen ſie vielleicht nur noch ein Zehntel davon . Man dürfe die armen Kleinrentner nicht des Troſtes berauben , bei einem Steigen der Mark , das die Stadtverwal= tung zu fürchten ſcheine , vielleicht doch wieder zu einem ſtarken Bruch= teil ihrer ehemaligen Spargroſchen zu kommen . Der Oberbürgermeiſter verteidigte ſich damit , die Verwaltungskoſten für die vielen kleinen Stücke ſeien zu groß , und es gingen ja auch alle übrigen Städte in der gleichen Weiſe vor . Bei der Abſtimmung wurde die Kündigung gegen drei Stimmen gutgeheißen . Ein Antrag des Stadtv . Kaul , die Kommiſſion zur Unterſtützung des Wohnungsamtes bei der Zuteilung von Woh= nungen durch drei Stadtverordnete zu ergänzen , führte das vorzeitige Ende der Sitzung herbei . Die Kommiſſion beſteht zurzeit aus dem Vorſitzenden des Wohnungsamtes , zwei Hausbeſitzern und zwei Mietern . Die Zuwahl der drei Stadtverordneten würde die Mehrheitsbildung erſchweren , die Kommiſſion politiſieren und den Sozialdemokraten einen verſtärkten Einfluß ſichern , da die Wahl von zwei Sozialdemokraten ſicher wäre . Der Berichterſtatter gab offen zu , daß der Antrag Kaul den Einfluß des Geſchäftsführers des Hausbeſitzervereins in der Kom= miſſion brechen ſolle . Dieſer , Stadtverordneter Weiſer , ziehe auch geldliche Vorteile aus den Tatſachen , die er in der Kommiſſion erfahre . Stadtverordneter Weiſer nannte in der Ausſprache , die nun folgte , die gleiche Behauptung des Abendblattes eine niederträchtige Verleum= dung . Stadtverordneter Kaul , der verantwortliche Schriftleiter des Abendblattes , ſchwieg zu dieſem Ausdruck . Während des Redekampfes verließen die Deutſchnationalen , die Hausbeſitzer und die Deutſche Volks= partei bis auf einen Mann den Sitzungsſaal . Dieſer ſtellte nun den Antrag , zwei oder vier Stadtverordnete zuzuwählen und dieſe paritätiſch auf Mieter und Vermieter , die Sozialkemokraten und das Bürgertum in der Verſammlung zu verteilen . Da die Sozialdemokratie zu dieſem Antrag keine Stellung nahm , bezweifelte der Antragſteller vor der Ab= ſtimmung die Beſchlußfähigkeit des Hauſes . Es waren nur noch 23 von 47 Stadtverordneten anweſend . Von 21 Sozialdemokraten fehl= ten allein acht . Auf den Widerſpruch der Sozialdemokraten , die geltend machten , es genüge die Beſchlußfähigkeit zu Beginn der Sitzung , ſtellte der Oberbürgermeiſter an der Hand der Städteordnung feſt , daß die Anzweifelung berechtigt ſei , und ſchloß die Sitzung . In lebhafter Er= regung ging die Verſammlung auseinander . Reich und Ausland . 18 Bauernhäufer und 6 kleinere Gebäude abgebrannt . Hamburg . Wie die Hamburger Morgenpreſſe meldet , entſtand vorgeſtern in Scholenfloth bei Haſeldorf , wahrſcheinlich durch Selbſtentzündung von Heu , Großfeuer . Im ganzen wurden 18 Bauernhäuſer und 6 kleinere Gebäude eingeäſchert . Wichtig für alle Nordamerikaauswanderer . DAI . Einen „ Appell an alle guten Amerikaner ” richtet ein frü= herer Beamter der Schiffahrtsbehörde der Vereinigten Staaten von Amerika , Albert C . Maynard aus Cincinnati ( Ohio ) in der Cincin= natier Freien Preſſe vom 12 . Juni . Darin heißt es : „ Es iſt hohe Zeit , daß treue , lohale Amerikaner , hier geborene ſowohl als auch naturali= ſierte , welche Gerechtigkeit lieben und für gerechte Behandlung eintre= ten , ſich einmal mit den Fällen von Tauſenden junger Deutſchen beſchäf= tigen , die unter allerlei Verſprechungen von blanken Dollars , die ſich mit ſolcher Leichtigkeit in Tauſende deutſcher Mark verwandeln laſſen , von ihren Heimen weggelockt wurden , nur um bei ihrer Ankunft hier wie Sklaven behandelt zu werden , zu wenig Bezahlung erhalten und von den ſogenannten patriotiſchen Bürgern der U . S . A . in jeder Weiſe ausgenützt werden . Es iſt Zeit , hohe Zeit , daß dieſem Treiben Einhalt geboten wird , und ich hoffe , daß dieſer Appell nicht auf taube Ohren fällt . ” Als Beiſpiel führt er dann einen Fall an , in dem ein junges deutſches Mädchen , das während der letzten drei Jahre dauernd in Furcht vor den farbigen franzöſiſchen Soldaten gelebt hatte , veranlaßt wurde , ihren Vater und ihr gemütliches Heim in Trier zu verlaſſen und ihre Zukunft in Amerika zu ſuchen . Die Anzeige in der Zeitung war vielverſprechend , die Ausſichten erſchienen gut , ja ſehr gut . Sie hatte den amerikaniſchen Dough Boy geſehen , und aus ſeinem Beneh= men in Trier ſchloß ſie darauf , was Amerika jedem wohlmeinenden Einwanderer bieten werde . Und doch , als ſie in Amerika landete , wurde ſie gezwungen , in einem Zuſtand der Halbſklaverei zu leben ; ſie ſollte keinerlei Lohn erhalten , bis ſie die Koſten ihrer Reiſe abbezahlt hatte . Sie mußte vom frühen Morgen bis zum ſpäten Abend ohne Verdienſt arbeiten . Ihr Fall iſt nicht etwa ein vereinzelter , ſondern einer von vielen Tauſenden . Der Schreiber appelliert nun an das amerikaniſche Volk , die amerikaniſche Arbeiter = Föderation , ja ſogar an die American Legion , der ſchrecklichen anti = amerikaniſchen Propaganda durch rückſichts= loſe Arbeitgeber Einhalt zu gebieten . Laßt uns alle Amerikaner ver= urteilen ungeachtet ihrer Abſtammung , welche es verſuchen , aus der unruhigen Lage in Deutſchland zu ihrem eigenen Vorteil Nutzen zu ziehen . ” Kontrakte aller Art , welche auf der anderen Seite des Ozeans ab= geſchloſſen wurden , haben in Amerika keine Gültigkeit , ausgenommen in ganz beſonderden Fällen , wie z . B . bei Vortragsreiſen , Künſtlern und Lehrern . Dieſer Appell wiegt beſonders ſchwer , da er nicht etwa von einem Deutſchen , nicht einmal von einem Amerikaner deutſcher Abſtammung , ſondern von einem kanadiſchen Kriegsveteranen ſtammt , der „ nicht daran glaubt , daß ein Mann , wenn er am Boden liegt , noch mit Fuß= tritten bearbeitet werden ſoll . ” Die Oſtaſien = Deutſchen zur Ruhrſpende . DAI . Die Deutſchen in Oſt = und Südoſtaſien haben gewaltige Be= träge für die Ruhrſpende geſammelt . In China ſind bis jetzt 7324 Pfund , 1184 Dollar und 500 000 Mk . zuſammengekommen , wozu noch 600 Pfund kommen , die die deutſchen Firmen Tientſins im Anſchluß an ihre eigene Sammlung bei ihren chineſiſchen Geſchäftsfreunden ge= worben haben . In Japan ſind insgeſamt 7325 Yen und 630 Pfund geſammelt worden , und in Niederländiſch = Indien ſind nach der Schätzung des Deutſchen Bundes etwa 25 — 30000 Gulden zuſam= mengebracht werden . Angeſichts der wirtſchaftlichen Verhältniſſe in ganz Oſtaſien , der Kapitalsarmut der erſt wieder im Aufbau befind= lichen deutſchen Firmen und der harten Konkurrenz , unter der ſi 4 arbeiten , ſind diefe Ergebniſſe geradezu glänzend zu nennen und zeu= gen von der tiefen Heimatliebe unſerer Oſtaſien = Deutſchen . * Das 13 . Die feierliche Eröffnung . Von unſerem Sonderberichterſtatter . g . München , 14 . Juli . Schier unüberſehbar iſt die Zahl der Turner und Turnerinnen , die aus allen Teilen des deutſchen Sprachgebietes , und ſelbſt über das Welt= meer , nach München gekommen ſind , und immer noch hinzukommen . Nachdem ſchon 100 Sonderzüge bis zum Samstag nachmittag in Mün= chen angekommen ſind , erwartet man immer noch große Scharen zu der gewaltigſten vaterländiſchen Kundgebung , die die letzten Jahre geſehen haben . Die Zahl der Teilnehmer und Gäſte dieſes Feſtes wird , abge= ſehen von der Münchener Bevölkerung , mit 350 — 400000 Menſchen nicht zu hoch gegriffen ſein . Die bayeriſche Landeshauptſtadt prangte heute im Feſtkleid ; in den einzelnen Straßenzügen , die der Hauptfeſt= zug berühren wird , herrſchen die bunten Farben vor . Alles ſteht heute im Zeichen dieſes deutſchen Feſtes , das mit der offiziellen Uebergabe des Banners der Deutſchen Turnerſchaft an die Stadt München zur Weiterleitung an den Ausſchuß der Deutſchen Turnerſchaft auf dem Königsplatz eine würdige und in ihrer Einfachheit überwältigende Ein= leitung fand . Schon am Freitag war eine Kundgebung vor= ausgegangen , die mit einen Hochpunkt dieſes Feſtes darſtellt , die Hul= digung der Münchener Turnerſchaft an die Sarr= turner , die aufs neue die unauflösliche Verbundenheit der deutſchen Grenzgebiete mit dem unbeſetzten Deutſchland kundgab . Am frühen Vormittag des Samstag begannen die Wettkämpfe im 12 = , 10 = , 5 = , 9 = und 3 = Kampf für Turner und Turnerinnen , zu denen nach dem bisherigen Meldeergebnis 10 605 Männer 2986 Frauen gemeldet haben . Zu den Einzelkämpfen liegen Meldungen von 479 Männern und 111 Frauen vor . Noch während ſich auf dem Gelände des Turnfeſtes die letzten Vor= kämpfe abſpielten , nahm das Feſt ſeine offizielle Eröffnung auf dem Königsplatz , der mit Blumen in grün und gelb eine farben= prächtige Umrahmung erhalten hatte . Hier hatten die Abordnungen der Deutſchen Turnerſchaft und die Ehrengäſte mit den Vertretern der Regierung , der Stadt München , der militäriſchen Kommandobehörden und der Landesverbände Aufſtellung genommen . Pünktlich zu der vor= geſehenen Zeit , um halb 6 Uhr abends , rückten die Abteilungen des Turnfeſtgaues Leipzig auf den von Tauſenden von Menſchen um= ſäumten Platz . Brauſende Heilrufe grüßten das Banner der Deutſchen Turner= ſchaft , das , von einer beſonderen Ehrenwache von Turnern geleitet , ſodann ſichtbar wurde . Als erſter Redner begrüßte , nachdem Fanfa= ren die Feier eingeleitet hatten , der Münchener Oberbürgermeiſter a . D . Dr . Borſcht die deutſchen Turner in München , wobei er be= tonte , daß es in München gelte , namens der größten nationalen Ver= einigung der Welt den Treuſchwur dem geknechteten , dafür aber um ſo teueren Vaterlande , mit feierlichem Gelöbnis zu bekräftigen : „ Wi= wollen ſein ein einig Volk von Brüdern , in keiner Not uns trennen und Gefahr ! ‟ Das Bekenntnis des großen Bayernkönigs Ludwigs I . , die Deurſchen möchten nie vergeſſen , was die Befreiungskriege notwen= dig machte und wodurch ſie ſiegten , möge als ein geheiligtes Vermächt= nis auch den Teilnehmern des Deutſchen Turnfeſtes in die Herzen geſchrieben ſein . — Darauf übernahm der Vorſitzende der Deutſchen Turnerſchaft Dr . Berger die Leitung des Feſtes . Er ge= dachte dankbar der Verdienſte des verſtorbenen Vorſitzenden der Deut= ſchen Turnerſchaft Götz und gab der Erwartung Ausdruck , daß der Verlauf des Feſtes der Stadt München , der deutſchen Turnſache und dem Vaterlande zum Nutzen gereichen möge . Haß und Rache — ſo führte der Redner aus — haben unſeren geknechteten Volksgenoſſen im beſetzten Gebiet die Teilnahme an dieſem deutſchen Feſt unmöglich ge= macht . Wir blicken auf unſere Brüder und rufen ihnen zu , daß wir heute alle mit unſeren Gedanken und Herzen ihnen danken für ihre beiſpielloſe Aufopferung . Der baheriſche Staatspräſident Dr . Knilling hieß im Namen der bayeriſchen Staatsregireung die deutſchen Turner herzlich will= kommen . Folgende Hauptgedanken hoben ſich aus ſeiner Anſprache her= vor : Wir haben an jenen Tag zu denken , an dem Haß und Rachſucht den Friedsvertrag geſchaffen hat , der Deutſchland durch das Verbot der allgemeinen Wehrpflicht die vorher muſtergültige Ordnung geraubt hat . In der deutſchen Turnbewegung iſt die Strömung zu erblicken , die dahin führen kann , Deutſchland wieder frei zu machen . Es iſt das Bekenntnis zum großen einigen Vaterlande . Nachdem der Miniſter= präſident unter ſtürmiſchem Beifall der Zehntauſend geendet hatte , ent= bot als Vertreter der Stadt München der Zweite Bürgermeiſter Hüf= ter den deutſchen Turnern Willkommengrüße der bayeriſchen Landes= hauptſtadt . Auch er nannte das 13 . Deutſche Turnfeſt die Grundlage zu Deutſchlands Wiedererſtarkung . Im Namen der Stadt München übernahm dann der Redner das Banner der Deutſchen Tur= nerſchaft in treue Obhut . — Nach ihm ſprach ein Vertreter des Stadtrats , der ein in den Turnfarben gehaltenes Band an das Ban = ner knüpfte . Brauſend erklang das altehrwürdige Lied der Deutſchen Turnerſchaft : „ O Deutſchland hoch in Ehren ! ” über den Platz , in das Zehntauſend ” begeiſtert einſtimmten . Den Hochpunkt dieſes erſten Haupttages des Deutſchen Turnfeſtes bildete die offizielle Eröffnungsfeier in der ſchon Stunden vor Beginn überfüllten Feſthalle . Hier waren es beſonders die Turner aus den abgetrennten Gebieten , dann aus den deutſchen Sprachge= bieten des Auslandes , die erſchienen waren . Stürmiſche Heil= rufe grüßten das Bundesbanner , das vom Königsplatze in feierlichem Zug zur Feſthalle geleitet worden war . — Kultusminiſter Dr . Mat entbot namens der Staatsregierung den Willkommengruß den deut= ſchen Turnern . Alle möchten die Ueberzeugung gewinnen , daß auch in Bayern treudeutſche Herzen ſchlagen und daß Bayern gewillt ſei , mit dem Reich tren zuſammen zu ſtehen , bis einſt wieder das deutſche Volk mächtig daſtehen wird . — Dann wandte ſich der erſte Vorſitzende der Deutſchen Turnerſchaft Dr . Berger an die Tauſende und mahnte ſie zur Einigkeit in der deutſchen Turnbewegung , unbeachtet aller Partei= beſtrebungen , nur dem Vaterlande zu dienen , und ſich zum Wohle des großen Werkes unterzuordnen . Dem Kampf zwiſchen Turnen und Sport gegenüber nahm der Red= ner eine berſöhnende Stellung ein . Er betonte , daß die Deutſche Tur nerſchaft keinem ſportlichen Verband ſeinen Aufſtieg neide und daß ſie bereit ſei , mit ihm verbunden zuſammen zu gehen zum Heil der Nation . Aber , „ wer das Wort Vaterland klein ſchreibt , hat keinen Platz in der Deutſchen Turnerſchaft ” . Der zweite Vorſitzende der Deutſchen Turnerſchaft , Profeſſor Bartſch , richtete ſeine Grüße namentlich an die Gäſte aus Deutſch = Böhmen und aus den Ländern über dem fernen Weltmeer . Namens der Reichsregierung überbrachte Grüße und herzliche Wünſche der Miniſterialrat im Miniſterium des Innern Dr . Bellengar , deſſen Verſicherung , daß noch manches für die Deutſche Turnerſchaft geſchehen werde und geſchehen müſſe , mit beſonderm Beifall aufgenommen wurde . Nochmals legte der Erſte Bürgermeiſter von München ein offenes Be= kenntnis zur Einheit des Reiches ab . Nachdem noch namens des Haupt= ausſchuſſes Dr . Fügner geſprochen hatte , und dieſes Feſt als an alle deutſche Herzen und auch an das Weltgewiſſen gerichtet bezeichnet hatte , nahm das Feſtſpiel „ Friſch auf mein Volk ” ſeinen Anfang , das bei den Tauſenden einen brauſenden Beifall fand . Der Verlauf dieſes erſten Tages in ſeiner gewaltigen Eindringlich= keit legt Zeugnis davon ab , daß in der Deutſchen Turnerſchaft der Ge= danke , daß ſich das deutſche Volk nur ſelbſt zum Aufſtieg führen kann , herrſchend ſei . Das Bekenntnis zur nationalen Einheit iſt das Be= kenntnis zur Abwehr des Feindes . Dieſer Gedanke wird weit über die deutſchen Herzen ſeinen Widerhall in der ganzen Welt finden und ſeinen Eindruck auf die Feindmächte nicht verfehlen können . Schwimmen . S . V . Mannheim — , Jung = Deutſchland‟ Darmſtadt . Heute hat der D . S . C . „ Jung = Deutſchland ” Gäſte aus Mannheim , mit denen er das Rückſpiel zu dem im März in Mannheim ausgetra= genen Klubwettkampf austrägt . Auch diesmal verſpricht das Programm wieder hochintereſſante Kämpfe . Frl . M . Ritz = Mannheim , die wohl zur= zeit beſte ſüddeutſche Freiſtilſchwimmerin , trifft erſtmalig über 100 Meter mit den Darmſtädter Vertreterinnen zuſammen . Drei Damenſtaffeln werden über die augenblickliche Form der Darmſtädter Damen wichtige Fingerzeige geben . Auch die Jugendmannſchaft des Darmſtädter Schwimmklubs , die am nächſten Sonntag in Göppingen an den Start geht , wird ſich im Kampfe mit den guten Mannheimer Jugendſtaffeln über ihr Können ausweiſen . Da infolge der augenblicklich im Woog herrſchenden Zuſtände jedes geregelte Training vollkommen unmöglich iſt , ſind dieſe Wettkämpfe von doppelter Bedeutung . Die Darmſtädter Senioren tragen gleichzeitig ihre Klubmeiſterſchaften aus , und noch nie ſeit Beſtehen des Vereins wird es ſo erbitterte Kämpfe gleichwertiger Gegner geben , wie in dieſem Jahre . Ueber 100 Meter Bruſt treffen ſich W . Kalbfleiſch , Enders , Gennes , Rellensmann , Gils , über 100 Meter Seite Schul , H . Kalbfleiſch , Fasler , Federlin , Ihrig , über 100 Meter Rücken Enders , Berges , Gennes , Rellensmann , und 100 Meter freier Stil Berges , Scriba , Schmuck , H . Kalbfleiſch . Den Beſchluß der Wettkämpfe bildet ein Waſſerballſpiel . Radfahren . Gemeinſames „ Rund um Darmſtadt ” der Darmſtädter Radſportvereine . Ein von allen Radſporttreibenden und Radſportanhängern lange gehegter Wunſch nach einem gemeinſamen „ Rund um Darmſtadt ” aller Darmſtädter Radſportvereine ſcheint in dieſem Jahre in Erfüllung zu gehen . „ Rund um Darmſtadt ” — vom V . C . D . diesjährig zum 15 . Male ausgefahren — iſt offen für alle dem Bunde Deutſcher Radfahrer an= gehörenden Darmſtädter Radſportler . Das Rennen iſt auf kommenden Sonntag , 22 . Juli , feſtgelegt , und hat der V . C . D . dem D . R . C . bereits eine Einladung zu einer Sitzung der beiden Vereinsvorſtände zugehen laſſen . Dieſe Beratung findet am Montag , den 16 . Juli , ſtatt , und hat der D . R . C . ſein Erſcheinen zugeſagt . Hoffen wir im Intereſſe des Darmſtädter Radſports , daß dieſe Sitzung beiderſeits von berſöhnlichem Geiſt durchzogen iſt . Seite G . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 15 . Juli 1923 . Rummer 193 . Für die Reiſe . RDV . Das neue Mitropa = Kursbuch . Das von der Mitropa herausgegebene „ Mitropa = Kursbuch ” für den Som= merverkehr iſt ſoeben erſchienen ; es iſt kein Fahrplanheft , das auf lückenloſe Aufzählung aller Eiſenbahnſtrecken Anſpruch er= hebt , ſondern es will ein knappes Taſchenbuch für den Reiſenden ſein , der ſich raſch und bequem über Verbindungen zwiſchen den größeren Städten des Reiches und Mitteleuropas unterrich= ten will . So ſtellt es vor allem die deutſchen Schnellverbindun= gen in einem originellen , höchſt überſichtlichen Syſtem zuſammen , zählt alle D = Züge , Eilzüge und beſchleunigte Perſonenzüge auf , wobei die Reiſebequemlichkeiten , wie Schlaf = und Speiſewagen , beſonders berückſichtigt werden . Das ganze Reichsbahngebiet iſt in 7 Streckenüberſichten eingeteilt , ſo daß ein einziger Blick genügt , ſich über Abfahrt = und Ankunftszeit der gewünſchten Reiſever= bindung zu unterrichten : Einzelfahrpläne ergänzen die Ueber= ſichten , und ein alphabetiſches Stationsverzeichnis erleichtert den Gebrauch des außerordentlich handlichen Heftes . Das „ Mitropa = Kursbuch ” , das durch alle Vertretungen des Mitteleuropäiſchen Reiſebureaus oder die Direktion der Mitropa , Berlin NW . 7 , zu beziehen iſt , kann im Jahresabonnement beſtellt wer= den ; den Abonnenten werden alle Fahrplanänderungen auf gum= mierten Klebezetteln zugeſandt . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . Gür die Veröffeniſſchungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaltſon kelnerſei Ver= antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in voſlem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgefandt , die Ablebnung nicht begründet werden . — Ende vorigen Monats gab der : Herr Oberbürgermeiſter die Mietzuſchläge für Jun ; 1923 bekannt , die aber — trotzdem ſie in ihrer Höhe weit unter den geſetzlichen Anforderungen , wie der Herr Oberbürgermeiſter ſelbſt zugeben muß , bleiben — bis heute noch nicht genehmigt ſind . Diejenigen Vermieter , die im voraus fällige Mieten erheben , wiſſen heute noch nicht , was ſie zu fordern haben . Die Ent= rechtung des Hausbeſitzers hat doch im heutigen „ Rechtsſtaat ” ſchon ſolche unleidliche Formen angenommen , daß die Behörden bei der täg= lich ſteigenden Mißſtimmng in den Kreiſen der Hausbeſitzar dieſen doch wenigſtens das , und zwar rechtzeitig , geben ſollte , was ſie nicht für ſich , ſondern im Intereſſe der Allgemeinheit zur geſetzlichmn Unter= haltungspflicht der Wohnungen brauchen ! Oder will man die Woh= nungsnot noch weiter vergrößern ? Ein Hausbeſitzer . Das beste Rag AUSSTELLUNG DEUTSCHE KUNST Mathilden - Höhe DARMSTADT . 1923 . Ma 1 — Oktober - ( II 3 ß 89 A Luirmetund ab Middeid au Mfüd Abeid atzi 59956 Br . - Reg . - Tonnen Der modernste , grösste und luxurlöseste Ozeandampfer Die höchsten Leistungen von Wissenschaft , Kapitalkraft und Erfndungsgeist finden in diesem Wunderschiff ihre Verkörpe- rung . Unvergleichliche Bequemlichkeiten in allen Klassen Erste Relse nach Neg Tork am 17 . Zull 1823 dann 7 . August , a 8 . August , I 8 . September , A . Oktober , ag . Oktober usw . , alle drei Wochen Dienstags von Southampton bis Cherbourg . Alles Nähere durch die untenstehenden Adressen Regelmässige Verbindung von Bremen über Southampton , Cherbourg nach New Tork durch die prachtvollen amerikanischen Regierungsdampfer NACHSTR ABFAHRTENI Jod adlen Hliummenn . ( II , 23 . auch Bandwurm Orbig - Wurmkugeln für Kinder durch ( hergest . a . Bantoperonin ) Erwachsene Vorrätig in den Apotheken . Orbis - Werke 4 . - G . , Braunschweig 6 ‟ P 63 America . . . . " President Roosevelt President Fillmore . President Harding . President Arthur . . George Washington 18 . Juli 25 . ſuli 26 . Juli I . Aug . 8 . Aug . 15 . Aug . 2 a . Aug . a 9 . Aug . 3 o . Aug . s . Sept . Ta . Sept . I 9 . Sept . Abfahrt von Southampton und Cherbourg 1 Tag spätei Prosp . A 64 selt . iſſustr . „ Führer d . d . Verein , Itaaten‟ Nr . 35 Kostenfrei Vorteilhafte Gelegenheit für düterbeförderung Uines DIAlAS U ES Unſere Agentur in Griesheim iſt zum 1 . Auguſt anderweitig zu vergeben . Perſonen , die ſich verpflichten , das Abtragen der Zeitungen pünktlich und gewiſſenhaft zu erledigen , wollen ſich melden in der Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Jagblattes Vertriebs = Abteilung . ( 5530 idg P Gültige Lebensmittelmarken vom 16 . bis 25 . Juli 1923 einſchl . Nr . 66 , 67 und 72 mit je 800 g Brot ( St . 5971 Tageskalender . Sommerſpielzeit Br . Harprecht ( Kleines Haus ) , abends 7 ½ Uhr : Der Meiſterboxer . — Orpheum , abends 734 Uhr : „ Der letzte Walzer ” , Herrngarten : vorm . 11 Uhr Promenadekon= zert . — Heſſiſcher Hof , abends 8 Uhr : Großes Konzert . Sportplatz = Reſtaurant , 4 — 7 und 8 — 11 Uhr : Konzert . Kurhaus Trautheim : Sommerfeſt . — Schwimmklub Jungdeutſchland , 3 ½ Uhr : Schwimmfeſt im Woog . — All= gemeine Pfoſtenſchau von Hunden aller Raſſen von vorm . 9 Uhr ab auf dem Gelände des Pferdemarkts . — Heſſ . Motor= radklub : „ Rund um die Ludwigshöhe ” , Prüfungsfahrt für Mo= torräder vorm . 6 . 30 Uhr . — Große Kaninchenſchau des Kaninchen = Zuchtklubs von 8 Uhr ab im Hanauer Hof . — Finanz= beamtenkartell : vorm . 11 Uhr Tagung in Jugenheim . Verein für Raſenſpiele : nachm . 3 Uhr internes Sportfeſt . — Krankenkaſſe für Gewerbetreibende , Kaufleute und Beamte , nachm . 3 Uhr Generalverſammlung im Heſſiſchen Hof . — Rum= melbräu , 4 — 7 und 8 — 11 Uhr : Konzert . — Schuls Felſen= keller , von 4 — 11 Uhr Konzert . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik , Wirtſchaft und Feuilleton : Rudolf Mauve ; für Stadt und Land ” „ Reich und Ausland ” : i . V . : Andreas Bauer ; für den Inſeraten= teil : i . V . : Ad . Fleiſchmann , — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 10 Seiten und Unterhaltungsblatt . Curt Schüppel Grete Schüppel verw . Balles , geb . Ewald grüßen als VERMAHLTE Darmstadt , Jult 1923 . ( * 20014 Todes = Anzeige . Heute vormittag 5 Uhr verſchied ſanft unſere innigſtgeliebte Mutter , Schwiegermutter , Großmutter und ( 5962 Tante Jegine dimon geb . Fſaak im 91 . Jahre ihres ſegensreichen Lebens . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , 14 , Juli 1923 . Die Beerdigung findet in der Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen und Blumenſpenden bittet man abzuſehen . Dankſagung . Für die überaus wohltuende Anteilnahme und die vielen Blumen= ſpenden bei unſerem ſchweren Ver= luſt unſeres lieben Herzenskindes Hildegard ſowie für die liebevolle Pflege der Barmherzigen Schweſtern ſagen wir Allen unſeren herzlichſten Dank . Darmſtadt , 14 . Juli 1923 . ( 5963 Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Familie Michael Fiſcher . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen innigen Dank . Bensheim , Monsheim , Friedberg . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Eckſtein , Kreisdirektor . ( 5911 Rähtiſchchen zu kaufen . ( * 20013 äger , Luiſenſtr . 34 , Ein wß . Tüllkleid zu verkaufen ( * 2004 Heidelbergerſtr . 79 , pt Todes = Anzeige . Am 9 . ds . Mts . verſtarb plötzlich und unerwartet in Berlin nach kurzer , ſchwerer Krankheit meine innigſtgeliebte Gattin , die treuſorgende Mutter ihres Kindes , unſere liebe Tochter , Schwieger= tochter und Schwägerin Krau Himt Bom . Die tieftrauernden Hinterbliebenen i . d . N . : Wilhelm Hock . Darmſtadt , den 14 . Juli 1923 . Die Beiſetzung fand in aller Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen ( * 20106 bittet man abſehen zu wollen . Todes = Anzeige . Heute verſchied mein innigſtgeliebter Gatte , unſer treuſorgender Vater Ober = Telegr . = Inſp . Karl Germann Die Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 14 . Juli 1923 . ( * 20113 Einſegnung : Eliſabethenſtift Montag ½ 3 Uhr . Beerdigung : Dienstag ½ 3 Uhr , Kirch = Brombach i . O . WESHALB 2 WARUM 2 WESWEGEN 2 tragen Sie eigentlich noch die teueren Lederſohlen ? Sie wiſſen doch , daß die waſſerfeſt geklebten „ BTAHLL GUMMISOHLEN dauerhafter und dabei das 5 - 6 fache billiger ſind als Lederſohlen . Reparaturen u . Neubeſohlung v . jedermann leicht auszuführen . 1 Gummiplatte ergibt 4 Paar Lederſohlen , es koſten : 1 Gummiſohle M . 70000 . — franko Nachnahme 4 Gummiſohlen M . 260000 . — M . 500000 . — Bei Vorauszahlung a . Poſtſcheckkonto Nürnberg 42073 können Sie 39 in Abzug bringen . Bei Nichtgefallen Geld zurück . 1 Tube Kitt und Gebrauchsanweiſung liegt jeder Platte bei . Vertreter , Groſſiſten , Schuhmacher , Marktreiſende u . Hauſierer wollen Sonderangebot einholen ; Sie finden guten Abſatz und hohen Verdienſt . Schreiben Sie noch heute an mich , ſonſt ( I , 5985 vergeſſen Sie es . H . W . Stendel , Cadolzburg 5 bei Närnberg . Vee Eine Partie trockene zöllige , meiſt aſtreine kieferne 988 , Heitendiele hat abzugeben Darmſtädter Fenſterfabrik Ludwig Werner . Unſere nur erſtkl . , allgemein eingef , un nachweisl . tauſendf , freiw , glänz . begutacht aus Metall für Erwachſen Bettſtellen u . Kinder , Stahlmatr . , Polſter Dechen , Federbeiten liefern wir frachtfr . dir anPriv zu günſt . Preiſ . u . Beding . Kat . 10 Nfr . ( II , 2905 Eiſenmöbelfabrik Suhl ( Thür . ) . ff . dunkelbl . Maß= anzug , mittl . Figur zu verkauf . ( * 19972 Rundeturmſtr . 15 , I , , Damencovereval Gr . 42 , zu verk . ( * 1999 ‟ Heidelbergerſtr . 89 , I . klein , zu verk . ( * 19798 Wittmannſtr . 26 , I . Schlafzimmer = Möbel weiß , zu vk . Montag zwiſchen 12 und 1 Uhr anzuſehen ( * 20032 Landwehrſtraße 41 . Weißes eiſ . Bett vollſt . m . Nachttiſch , ſow . Wäſcheſchränke , faſt neu , 1 gr . Tiſch zu verkauf . Ludwigshöh ſtr . 52 , Hth . , pt . ( * 19993 guterh . Zteilige Wollmatratzen geg . Höchſtgeb . abzug Ang . m . Pr . u . G 1 an d . Geſchſt . ( * 20081 Faſt neuen Teppich 2 X 3 m groß , verkauft Bilbrand , Heinrich ſtraße 145 , II . ( * 20084 Neuer eleganter Sommer Anzug guterhalt . Marengo = Anzug zu verkaufen . Wenckſtr . 62 , I . ( * 20066 Getr . H . Anzug Hrn . = Hut , wie neu , Browning billig * 20118 ) Waldſtr . 7 , II Ein Aufzug mit allem Zubehör , kupferner Gaskamin z . Einbauen m . Haube uſw . uſw . , Waſſerſtein 130 X 60 abzg . Nikolai = 65970 weg 14 . Eich . Herren= zimmer kompl . , f . 10 Millionen Mark abzug . ( * 20025 Näh . Geſchäftsſtelle , 1 gebrauchter 2 flam . Gasherd mit Fortkocher zu vk . Joſt , Schwanenſtr . 69 , 2 . Stock . ( * 20037 Zwei Kiſten ( 160 X 80 cm ) , 160 Ze- ment = Hohlſteine zu verk . Anzuſ . ( * 20040 Prinz = Chriſtianweg 11 . Leicht = Motorrad ( Cockerell ) ſpezial Rahm . gefed . , rima Läuf . , ſehr gut erh . , gute Bereifung , fahrber . , iſt zu verk . Näheres bei Jacoby , ber = Ramſtadt , Markt= platz , Tel . 4 . ste Cokerell = Motorrad mit Getriebe zu ver = ( 5950 kaufen . Donges & Wieſt . Verk . Opel 1 ½ PS . Leicht = Motorrad ganz wenig gefahrer faſt neu ; 1 autogen Schweißgarnitur in Koffer verpackt mit ſämtl . dazugehörigen Teilen . Näh . gege Rückporto , ( * 20065 Wilh . Klinger , Fränkiſch = Crumbach . Süft Anr — 4 Tonnen , vollſt . überholt , z . verk . Näh . Geſchäftsſt . ( * 20028 Neues , erſtklaſſiges Herrenrad beſte Marke , ſowie Decken , Schläuche u . Erſatzteile preiswert zu verkauf , ( * 20018 Dieburgerſtr . 42 . Herrenpal . m . Pelz= futter , Tourenſtiefel ( Bergſt . ) , Gr . 43 , drei Herrenhüte , 1 ſchwz = Velour zuverk . / * 19997 Heidelbergerſtr . 89 , Piano faſt neu ( ſchwarz ) , zu verkaufen . Fiſcher , Arheilgerſtr . 92 , I . ( * 30123 Herstreuung , Erholung . Gesundung bringen Kuraufenthalt oder Ausflug im einzigen unbesetzten Taunusbade bei Sport und Spiel , Kunst und Tanz , Theater und Konzert , Ruhe und schöner Natur , im weltberühmten Heilort ( Ner- vöse , Magen - Darm - Herz - , Stoff- wechselkranke ) und Gesellschaftsplatze , Gewinnungsort der echten Bad Hom- burger Salze ( 1 , 3890 Bad Homburg v . d . Höhe für ja Mödchen verſch . Bluſen , Som= merkleider in Voile , Seide uſw . , 1 Hockeh = Schläger billig zu ver= kaufen Heidelberger= ſtraße 91 , 1 . St . ( * 20062 — Wife Ke arbeiten zu verkaufen . ( * 20097 Roßdörferſtr . 21 , II . Dezimalwage 5 Ztr . Tragkraft , eine Drahtwand zu verk . Nieder = Ramſtädter= ſtraße 17 . ( * 20030 Magerkeit = Schöne volle Körper= form d . unſ . oriental . Kraftpillen ( f . Damen hervorragend , ſchöne Büſte ) , preisgekr . m . gold . Medaille u . Ehrendiplomen , in 6 - 8 Wochen b . 30 Pfd . Zun . Gar , unſchädl . Aerztl . empf . Streng reell . Viele Dank= ſchreib . Preis : Packg . ( 100 St . ) Mk . 9600 . — zuz . Porto ( Poſtanw . od . Nachn . ) Fabr . D . Franz Steiner ECo , G . m . b . H . , Berlin , W 30 / 371 . In Darmſtadt zu haben bei : Medizinal = Drog . Fr . R . Veckenhaub , Schulſtraße . ( E , 2319 Vervenarzt N Dr . II . Bockof Bismarekstr . 66 T . d . Reiso zurüek . ( raa Von der Reiſe zurück rsooße Dr . Binder Neunhöffer 18041 fsg zurück . Ich habe mich hier als Prakt . Jahnärntin niedergelassen ( * 19881 Dr . med . dent . Thilde Wenn Soderstrasse 112 . Sprechstunde : 9 - 12 , 3 - 5 Uhr . Großer , blauer Kinder = Liegewagen preisw . zu verkaufen evtl . geg . Sportwag . zu tauſchen ( * 2010 Karlſtr . 94 , Hth . , I . Min 9 . = Panamahut zu verkaufen . ( * 20077 Näh . Geſchäftsſt . Federrolle mittl . Größe zu verk . oder geg . leichtere zu tauſchen . ( * 20063 Soderſtraße 60 . In Dr . UnhlutigsSprechstunde G . ( Aufheben ! ) ( Fortsetzung folgt . ) Aber lieber Freund ! Wenn man solche Hühneraugen operieren wollte , so brauchte man Säge und Meißel . Das sind ja keine Hühneraugen mehr , sondern schon eher Telephonglocken . Da könnten Sie eine G . m . b . H . zur Verarbeitung von Horn drauf gründen . Wenn es das in vielen Millionen Fällen bewährte Kukirol nicht gäbe , s 0 wüßte selbst ich , Dr . Unblutig und Profes- sor der Kukirologie , keinen Rat . Aber mit Kukirol ist es eine Kleinigkeit , auch Sie von Ihren Hühneraugen zu befreien . Mer- ken Sie sich den Vers : „ Hühneraugen klein und groß , wirst durch Kukirol Du los . ‟ Kaufen Sie sich jetzt gleich in der nächsten größeren Apotheke oder Drogerie eine Schachtel Kukirol , und nach einigen Tagen werden vor Ihnen zwei Stücke Leder liegen , welche ehemals zwei Hühneraugen an Ihrem linken Fuße waren , Ich empfehle Ihnen auch , gleich eine Packung Kukirol - Fußbad mitzukaufen . Das Kukirol - Fußbad erleich- tert solchen Riesenhühneraugen den Ab- schied sehr verhütet aber auch Fuß- schweiß , Wundlaufen und das lästige Bren- nen der Füße . Außerdem stärkt es Nerven und Sehnen . Lassen Sie sich noch heute die lehrreiche und interessante Broschüre : „ Die richtige Fußpfege ” kommen . Die Zusendung erfolgt gratis und portofrei durch die Kukirol - Fabrik Gross - Salze 303 b . Hagdeburg . Lassen Sie sich niemals etwas anderes als „ auch sehr gut ” aufreden , sondern gehen Sie , wenn ein Geschäft die millionen- ach bewährten Kukirol - Fabrikate nicht führt , in das nächste , Die kleine Mühe ( V . 5955 lohnt sich bestimmt . Rummer 193 , Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 15 . Juli 1923 . Seite einſchl . ( St . 5971 hr : „ Der rolle Der junge Tod . Roman von Fritz Demuth . ( Der Abdruck erfolgt mit Genehmigung des Herrn Verfaſſers und der J . G . Cotta’ſchen Buchhandlung Nachf . in Stuttgart u . Berlin . ) ( Nachdruck verboten . ) 58 ) Am Sonntagmorgen ging ich mit Marie Louiſe durch den Garten , den die Herbſtſonne warm , wie im Sommer , beſchien . Die Blätter der Bäume waren zum größten Teil ſchon verfärbt , die große Buche dunkelrot , die Eichen goldgelb und braun , da= zwiſchen war noch manches Grün , ein paar Aſternbeete blühten weiß und blau und rot . „ Wie iſt das ſchön , ” ſagte ich , „ dieſe letzte glühende Bejahung mit all ihrer Sonne und Wärme und Farbigkeit , wie freut ſich das am Leben , — und bald wird es Winter ſein . ” „ Ich fürchte mich vor dem Winter , ” ſagte Marie Louiſe . „ Ich mag den Winter nicht , — und dann : wie wird es uns im Kriege ergehen , ich hab’ ſolche Angſt um das , was Mutter geſagt hat . ” „ Man muß hoffen , ” ſagte ich . Marie Louiſe ſchauderte . „ All das Unheil ſollte ſchließlich umſonſt erlitten ſein ? ” Wir gingen langſam nebeneinander auf dem gelben Wege , in deſſen Kies die Sonnenſtrahlen ſpiegelten . Ich ſah zu Boden und achtete auf das Flimmern . „ Dies Prangen quält mich , ” ſagte Marie Louiſe , „ es kommt mir beinahe wie eine Verhöhnung vor . ” „ Kind , gerade heute muß man ſich ſo guter Gaben dankbar freuen können . Ein ſchöner Tag iſt viel wert . ” „ Ich kann es nicht ! ” „ Marie Louiſe , Du haſt auch Gutes erlebt in dieſer Zeit . ” „ Was denn ? ” „ Daß ich geſund bin , daß ich zum guten Teile geſund wurde durch Deine Pflege . ” „ Ach Vater , ” ſagte Marie Louiſe , „ mein Tun war wohl nicht ſo wichtig dabei . ” „ Daß Du ein braver , reifer Menſch geworden biſt über Deine Jahre hinaus , iſt das nichts , iſt das nicht ein Glück ? ” fuhr ich fort . „ Ich verlange kein Heldentum von Dir , aber ein Menſch , wie Du jetzt einer biſt , muß den Kopf oben behalten , ich würde mich freuen darüber , wenn Du’s täteſt , und ich kann auch Freude gebrauchen heutzutage . Und ſieh mal , Marie Louiſe , die Aſtern da in ihrer bunten Fülle , wie ſie ſo in der Sonne ſtehen , die ſind doch ſchön , nicht wahr ? ” „ Ja , Vater , Du haſt Recht , ſie ſind ſchön . ” Marie Louiſe hatte einen ſchweren Tag hinter ſich , ich holte ſie vom Lazarett ab . Als ich ihr die noch nicht veröffentlichte Nachricht von einem Siege in Rumänien mitteilte , lebte , ſie auf . „ Schade , daß das nicht übermorgen gekommen iſt , ” rief ſie , „ zu Deinem Geburtstag ! Aber den müſſen wir diesmal ordentlich feiern trotz allem , ich möchte ſo gerne wieder einmal verſuchen , froh zu ſein . ” Ich ſah , mein Zureden hatte genützt , und ich überlegte , wie die Feier am beſten vor ſich gehen könne . „ Das war doch fein in Italien , ” ſagte Marie Louiſe , „ die Feſte und Geſellſchaften , und wenn man denkt , daß die Leute im Auslande heute noch ſo leben , ſchöne Kleider und gutes Eſſen und Tanzen , die haben’s gut . ” „ Aber Mutter war mir diesmal ganz fremd , ” fuhr ſie fort . „ Vater , das iſt ſchlimm . ” „ Es konnte wohl nicht anders ſein . ” „ Ganz fremd , ” ſagte Marie Louiſe . Günter Pfeil kam auf Urlaub nach Berlin , Marie Louiſe hatte ihn ſehr lange nicht geſehen , er war Ende 1914 ins Feld gegangen , hatte 1915 einen Urlaub bei ſeinem Vater verbracht , der in der Etappe Dienſt tat und dorthin auch die Gattin zeit= weilig nachkommen ließ , war im Frühjahr 1916 nur kurze Zeit in der Heimat geweſen , um an einem Kurs teilzunehmen , und hatte damals Berlin , nicht berührt . Bald nach ſeiner Ankunft beſuchte er uns , er war größer geworden , breiter , hatte offenſicht= lich viel erlebt , war ernſter , männlicher als früher . Marie Louiſe hegrüßte er freundlich , ohne die gewiſſe lieberlegenheit des gro= ßen Bruders , die er früher gelegentlich zur Schau getragen hatte . Marie Louife fragte Günter nach ſeinen Kriegserlebniſſen , und der erzählte von Schwierigkeiten und Abenteuern , die er als junger Soldat auf Beobachtungspoſten , als Telephoniſt und ſpä= ter als Geſchützführer erlebt hatte , er ſprach friſch , ohne An= maßung , ehrlich , man ſah , daß er ſeinen Mann geſtellt hatte , er war auch inzwiſchen zum Offizier befördert worden und hatte das Eiſerne Kreuz erhalten . Marie Louiſe war aufmerkſam und freundlich gegen Günter , beobachtete ihn genau und hörte achtſam ſeinen Erzählungen zu . „ Es iſt ſo ſonderbar ” ſagte Günter Pfeil , „ nun haße ich Jahr und Tag dieſes Leben geführt , jetzt endlich ſitze ich in einem ſchönen Zimmer , und anſtatt mich darüber zu freuen , er= zähle ich und erzähle von den Dingen da draußen . ” „ Haſt Du Dich nach Hauſe geſehnt ? ” fragte Marie Louiſe . „ Geſehnt , nein , das wäre nicht recht geweſen , aber vor= geſtellt habe ich mir oft , wiebiel beſſer es ſein könnte . Nun mußt Du nicht glauben ” , er lachte , „ daß meine Phantaſie einen allzu hohen Flug nahm , o nein , der Gedanke an ein ſauberes Bett oder gar an ein warmes Bad , einen friſchen Anzug , das war ſo in der Regel das Höchſte . Aber ich will mich nicht un= höflicher , machen , als ich bin ; wenn wir in Ruheſtellung waren und Muße hatten und wieder etwas Atem kriegten , dann habe ich auch an — andere Dinge gedacht , an mein Elternhaus und — an unſere , Tanzſtunde , ja , auch daran , gewiß , und ich habe mir auch gedacht , daß es eigentlich ſehr hübſch wäre , wenn wir beide mal wieder zuſammen tanzen könnten . Doch nun will ich wirk= lich nicht mehr von mir ſprechen ” , er wandte ſich an mich , „ das muß ich noch ſagen , oft habe ich an unſere Unterhaltung über Italien gedacht . Und die ſchönen Bilder , die ich bei meinem letzten Beſuche hier geſehen habe , die möchte ich wirklich gern einmal wieder betrachten . In einer Sommernacht , als wir drau= ßen waren , in einer ganz ſternenklaren Nacht , mitten beim Ge= fecht , da fiel mir ſo ganz deutlich ein , wie Marie Louiſe von Italien geſchwärmt hatte , wir wurden ganz toll beſchoſſen . Wa= rum ich gerade in dem Augenblick darauf gekommen bin , das weiß ich nicht . ” Ich zeigte eine Veröffentlichung über Kunſtſchätze aus dem beſetzten Gebiet , die demnächſt erſcheinen ſollte , beſchrieb und er= klärte Einzelheiten , die von dem Dargeſtellten in das Gebiet der großen Künſtler hier und da hinüberwieſen . Die beiden hörten zu . Um Marie Louiſe eine Freude zu machen und Günter , nahm ich ihn und ſeine Schweſter mit uns in ein Konzert , das im Opernhauſe ſtattfand . Der junge Mann war geblendet von dem warmen Prunke des Raumes mit ſeinen edlen Linien , ſeinem milden und dennoch feſtlichen Lichte , ſeinen gemäßigten ſatten Farben . Er fuhr ſich über die Stirn , als wolle er etwas hin= wegwiſchen , und ſagte : „ Daß man ſo ewas wiederſieht . ” Die Muſik ſpielte eine Ouvertüre von Weber mit dem Schwunge und erleſenen Wohllaut , die dem Orcheſter dieſes Hauſes zu eigen ſind , angefeuert von der Perſönlichkeit des Meiſters , der leitete . ( Fortſetzung folgt . ) Zur Hepstell Jüngerer Mptom ungenenr in Darmſtadt anſäſſig , mit Büropraxis , kaufmänniſcher Vorbildung , ſprachenkundig , organiſatoriſch befähigt , ſucht entſprechende Tätigkeit . Gefl . Angebote unter B 12 an die Geſchäftsſtelle erbeten , ( * 19693 dg Weiblich Frl . ſucht Stelle als Stütze vomögk . in kleinerem Haushalt , wo ſie ihr Kind mitbring , kann , evtl . auch nur tags= über Angeb . u . B 130 Geſchäftsſt . ( * 20034 Junge Dame ſucht Gelegenheit zur Erlernung des Haus= haltes in Darmſtadt . Angeb . unt . C 19 an die Geſchſt . ( * 20017 Nett , Frl . — 29 J . , haus = und ge ſchäftstüchtig , ſucht paſſende , ſelbſtändige Stelle , ( * 20121 Angeb . unter C 23 an die Geſchſt . Student ſucht für ſeine Schweſter , die verfekt in allen Haus= arbeiten , Stelle als Haustochter in nur gutem Hauſe 2 . Mädchen Beding Angebote u . C 18 Geſchäftsſt . ( * 2011 = zweig ucht Serbierfräul . uchen Stellung , evtl . uswärts . Näh . bei Otto , Wirtſchaft „ Zum landsberg ” ( * 20090 Oa Landwirtſchaftlicher Volontär ucht ſofort Stellung . Angeb . unter C 4 . d . Geſchſt . ( * 2008 * 22 . Jung . Kaufmanr Net . = Ind . , reſplelektr Zranche , ungek . Stel= ung , wünſcht ſich zu erändern . Ange= ote unter C 14 an ie Geſchſt . ( * 20098 AOffene Stellen Weiblich Zeugnis = Abſchriften Bäumer’s ( 5723 a Maſchinenſchreibſtube , Rheinſtr . 8 . Tel . 1223 Nur Qualitätsarbeit ! Zeſſ . Mädchen as mit der Hausfrau Ile Hansarbeit über= immt , für ſofort ge= icht . Evtl . Familien= nſchluß . Lohn uſw . ach Übereinkunft . rau Rittmeiſter Bruch tartinsſtr . 37 , 4220057 Gewandte u . ver= trauenswürdige Kaſſiererin für erſtes Lebens= nittelgeſchäft für ſofort geſucht . An= gebote nebſtZeug= niſſen unter G 15 an die Geſchäfts= ſtelle erb . ( * 20105 gi f , lohnende u . dau= ernde Beſchäftigung ſofort geſucht . Adreſſenang . u . B 31 Geſchäftsſt . ( * 19742 go Zeitungs= trägerinnen werden vorgemerkt . Verlag ( sooolsg Darmſtädt . Tagblatt . Für mein Photo = Spezial = Haus , Abtlg . Verkauf , ſuche per ſof . Lehrmädchen aus achtbarer Familie Ph . Baumbach , Nachf . Rheinſtraße 19 . ( rinn Erfahrenes Mädchen mit guten Empfehlg bei zeitgemäß . Lohn zum 1 . Auguſt geſucht . Zu melden Bismarck ſtraße 22 , I . ( 19691 fg Sol . ält . Perſon die auch etwas Pflege übernehmen kann , zu einz . Dame bei zeit= gem . Lohn geſ . An= gebote unter B 83 Geſchäftsſt . ( * 19886 Ordentl , älteres Mädchen f . kl . Haushalt ( 2 Perſ . geſucht . ( * 20017 gid Roßdörferſtr . 48 , I . Zuv . Mädchen Stütze v . Frau , auch tagsüber zu älterem Ehepaar geſucht bei zeitgemäßem Lohn u . guter Koſt . ( * 20011 Frau Geheimrat Raeder , Lucasweg 19 , II . Vorzu= ſtell . Heidelbergerſt . 130 , I . Mädchen in kl . Haushalt zum 15 . Aug . geſ . ( * aoors 8 II . Dr . Zima , Wilhelmſtr . 32 , beſſeres Ainderitäsch . in gutes Haus . Angebote u . B 137 Geſchäftsſt . ( * 20022 Lüdl . Mülbch . bei hohem Lohn zum ſofortig . Eintritt ge= ucht ( 5961 Café Fürſt Blsmarck . i . Haush . f . mor = Hilſe gensb . gut Bez . geſucht . Vorſt . nachm . 1 a 6 - 7 Uhrb . Battenberg . Poſtſtraße 5 , am Hauptbahnhof . ( * Alleinmädch . ſehr gewandt u . ehr= ich , für Privathaus= halt zum 15 . Juli od . 1 . Auguſt geſ . Zeit= gemäß . Lohn . ( * 20047 Feldbergſtraße 36 . Suche Köchinnen , Hausmäd= chen , Stützen , Haus= hälterin , Alleinmäd= chen , die koch , könn . , Mädch . für aufsLand , für hier u . auswärts , Stütze , die ſelbſtänd . kochen kann , n . Elber= feld , Köchin u . Haus= mädchen und Allein= mädchen nach Mann= heim und Bad Nau= heim , perfekt . Haus= mädchen n . Leipzig , Alleinmädchen , wel= ches kochen kann , nach Lindenfels . Alles bei hohem Lohn , ( * 20103 Frau Dingeldein gewerbsmäß . Stellenver= mittlungs = Büro Eliſabethenſtraße 5 Telephon 3065 . Ehrl . Mädch . für kI . Haushalt . geſ . Steinackerſtr . 9 , II . Unt , ſchellen , ( 220099 Jüngeres Mädchen für leichte Arbeit ſucht Lud . Weicker , ( 597 * Gärtnerei N . = Ramſtädterſtr . 82 . Zuverläff . , fauberes Mädchen geſucht , hoher Lohn Hobrechtſtr . 7 . ( * 20020 Braves Mädchen mit guten Zeugniſſen bei Höchſtgehalt und beſter Verpflegung geſucht . Buſch , Prinz = Chriſtianweg 11 . ( * 2002 DIOlIZ nur erstklassige Qualitäten in Smyrna Tournay Velour : : Axminster uSW . Größtes Spezlalgeschäft oblger Teppicharten am Platze . Vorarbeiter für Emaillierwerk tüchtiger , energiſcher Mann , wird zum ſofortigen Eintritt nach Süddeutſchland geſucht . ( 5967 go Angebote erbeten unter C 7 an die Geſchäftsſtelle . Fliegende Arbeitskolonne der Arbeitszentrale für Erwerbs= beſchränkte erledigt vorübergehende Arbeiten und Be= ſorgungen jeder Art durch zuverläſſige Kräfte gegen feſte Vergütung . ( st 5495 Fernruf Nr . 2477 . 1 kleine Obſtkelter und 2 kleine Fäſſer ( Inhalt 25 — 30 Liter ) zu kauf . geſ . Ang . u . B 116 Geſchſt . ( slone Klappſportwag . zu kaufen geſucht . Angeb . unt . B 121 Geſchäftsſt . ( 220003 Fahrſtuhl zu kaufen geſ . ( * . Emilſtraße 17 , part . zu kaufen geſucht . An= gebote unter C 6 an die Geſch . ( * 20086 Große Auswahl In Dekorations - u . Möbel- stoffen und Gardinen . Größtes Linoleumlager Darmstadts und Umgebung . WEfPfRHAINNNBM zu vermieten . Angeb . unter B 141 Geſchäftsſtelle . ( * 20072 K Dreiteiliger dſtümſpiegel geſ . Ang . unt . B 109 ( * 19961 sg Geſchſt . Pol . Büfett zu kauf . geſ . Ang . u . B 125 Geſchſt . ( * 300 Guterhalt . elegantes u . Weinfaß ( ca . 50 Ltr . zu kauf . geſ . Ang . u . B 133 Geſchſt . ( 220041 Reißbrett , 75 X 100 , tadell . erh . , 100 - 120 mm zu kauf . geſucht . Ang m . Preis unt , B 127 Geſchäftsſt . ( * 20012 Verſilb . Beſtecke „ k . Ang . m . Pr . u . B 139 Geſchäftsſt . ( * 20046 VARMSTADT ERNST - LUDWIGSTR . / ElLIALE MAINZ FL . ACHSMARKTSTR . 19 5968 Mee Mie zum ſofortigen Ein= tritt ebtl . auch ſpäter 1 perfekte Stenotypiſtin 1 gewaudte Bürogehilfin . Schriftliche Meldung . unter B 117 an die Geſchäftsſt . ( * 19981 s Männlich eizer geſ . für einige 1 freie Stunden in der Woche . Ang . u . C 10 an d . Gſch Zahntechniker d . Volontär geſucht . Ingebote u . B 132 20034 Geſchäftsſt . Frau oder Mädchen für Hausarbeit tags= über geſucht . Hotel Prinz Karl . ( * 20096 g 0 nehmung ihrer Intereſſen a . Platze einen ſeriäſen Herrn s mit nur erſtklaſſ . Beziehungen als Vertreter . Geſchäftsmann mit Büroräumen bevorzugt . Angeb . unt . Ta . D . 8787 befördert Nudolf Moſſe , Berlin W 50 , Tauentzienſtr . 2 . Atosereſedadas * Zu ſofortigem Eintritt geſucht * ein Einkäufer als Aſſiſtent des Abteilungsleiters , Nur erſte Kräfte mit nachweisbar guten Kenntniſſen in der Eiſenbranche O wollen ſich unter Beifügung von X Zeugnisabſchriften , eines lückenloſen Lebenslaufes und Lichtbild alsbald bewerben . ( 5949 Maſchinenfabrik Goebel . Attttttttintsststttsses zu kaufen geſucht . Off . unter B 145 Geſchäftsſt . ( 220076 Feldſtecher ( Prismenglas ) 6 = od . 8 fache Vergrößerung , zu kaufen geſ . ( * 20107 Angebote u . ( 17 an die Geſchäftsſt . Guterhaltenes Crepe de chine - Kleid hell , u . guterh . dunkl . Damen wintermantel zu kauf . geſ . Ang . m . Preis unter C 2 an die Geſchſt . ( * 20071 Drehſtrommotor gut erhalten , 3 - 4 PS laſſer zu kaufen geſ . Angebote m . Preis unter B 143 an die zu kaufen geſucht . Schulſtr . 10 , I . ( * 20069 G Korbſeſſel 8 runde Kaffeehaus = Tiſche mit Marmor= platte , 1 hinter . Kon= ditorei = Ausſtellſchrank zu kauf . geſ . Ang . u . B 136 Geſchſt . ( * 20026 1 Amboß gebraucht , 150 kg , m . 2 Hörnern , 10 Schraub= ſtöcke Backenbreite kauft . Ang . unt . C 3 an die Geſchſt . ( * 20070 Gleichſtrom = Motor , 2 P . S . 110 V . u . Liſchwäſchegef , zu kauf . geſucht . An= geb . unt . C 22 a . d . Geſchäftsſt . ( 20120 Geige , Mandoline kl . Teppich , Spiegel einige beſſ . Nipp= ſachen zu kaufen geſ . Angeb . unt . C 21 an die Geſchſt . ( * 20119 Gebrauchte . wenn auch repara = Zirka 20 gebrauchte turbedürftig , zu kauf . geſ . Gefl . Angeb u . G 13 Geſchſt . ( * 20095 Guterhalt . , lederner Klubſeſſel zu kaufen geſ . ( * s 0 ot Angebote unt . ( 9 an die Geſchäftsſt . In der Alleinvertrieb , für Darmſtadt Vervielfältigungs = Apparates zu vergeben , II , 5984 Näheres Sonntag von 9 — 3 Uhr bei Wagner , Kaiſerſaal , Grafenſtraße 18 . für Feſtlichkeiter und Vorträge noch frei Obergaſſe 12 . ( 2491 a Feldbahn= material Schienen , Geleiſe , Weich , , Drehſcheib ſowie Rollwagen , w . auch reparatur= bedürftig , zukaufen geſucht . Ang . erb . u . M . M . 631 a . Ala = Haaſenſtein & Vogler , Mannheim . ( II , 4815 Soderſtraße 60 Telephon 1976 ( * 20058 220 / 380 Volt mit An = erzielen Sie dieſe Woche für jedes Quan= tum bei Papier 50 Mk . , Lumpen und Geſchäſtsſtelle . ( 20074 Eiſen 100 Mk . mehr . Alt = Kupfergegenſtände . Alt = Meſſing , Zink = u . Badewannen , Alt = Blei und Zinnteller ( Gegen= ſtände ) per Kilogr . 1000 Mk . mehr als bei jedem der Konkurrenten . Frauenhaare , Felle u . Flaſchen die höchſten Preiſe . Darmſtädter Tagblaft Die Eiſen = und Stahlwaren = Induſtrie im Monat Juni . Nach Mitteilung des Eiſen = und Stahlwaren = Indu= ſtriebundes ( Elberfeld ) ſtellte ſich die Lage der Eiſen = und Srahltrareninduſtrie in den einzelnen Bezirken im Monat Juni tuie folgt : Hagener Bezirk . Die Folgen der Ruhrbeſetzung wachſen ſich in immer ſchärferer Weiſe auch für das Ausſtrahlungsgebiet des Hagener Bezirkes aus . Wenn auch gegen Mai ein nennenswerter Auftragsrück= gang nicht zu verzeichnen iſt , ſo veranlaßt das Fehlen von Roh= materialien eine ganze Anzahl Firmen zum Einſchränken bzw . Still= liegen der Betriebe . Die Werke würden ſich mit engliſcher Kohle und Koks in genügendem Umfange helfen können , wenn die Eiſenbahn in etwas weiterem Entgegenkommen das Heranbringen dieſer Kohlen = und Kokszüge unterſtützen wollte . Da aber ſcheinbar dieſe Möglichkeit , ver= anlaßt durch andere notwendige Arbeiten der Bahn , nicht verwirklicht werden kann , ſo dürfte die Lage der Induſtrie des Hagener Bezirts ſich immer ſchwieriger geſtalten . Trotzdem iſt man aber in allen Kreiſen bereit , ſich weiterhin mit der Lage abzufinden , möge ſie auch noch ſo ſchlecht werden , wenn dadurch der Widerſtand geſtärkt werden kann , der notwendig iſt , um der Wirtſchaft und dem Lande das Ruhr= gebiet zu erhalten . Remſcheider Bezirk . Die Lage hat ſich gegenüber dem Vormonat nicht weſentlich ver= ändert . Neue Aufträge aus dem Auslande gehen nur ſpärlich ein , und das Inland beſtellt nur kurzfriſtig das , was es im Augenblick be= darf . Die Mehrzahl der Firmen arbeitet auf Lager , zumal die Ver= ſandſchwierigkeiten nicht nachgelaſſen haben . Die Kundſchaft des un= beſetzten Gebietes zeigt gerade für Verſanderſchwerungen und dadurch bedingte größere Speſen außerordentlich wenig Verſtändnis und macht ſich über die Verhältniſſe im beſetzten Gebiet leider immer noch ein ver= kehrtes Bild . Löhne und Gehälter mußten den Verhältniſſen angepaßt und bedeutend erhöht werden . Die ſchnelle Folge der Materialpreiſe und der Lohnerhöhungen macht ſich in der Kalkulation ſehr ſtörend bemerkbar und beunruhigt das ganze Geſchäft ſehr erheblich . Velberter Bezirk . Die Lage der Velberter Schloß = und Beſchlägeinduſtrie im Monat Juni hat ſich gegen Mai kaum verändert . Das Ausland hält mit Be= ſtellungen ſehr zurück , die Nachfrage aus dem Inland iſt ſehr gering . Die Hauptſchwierigkeit für die Velberter Induſtrie iſt die Transport= frage , die ſich mit der neuerlichen Abſchnürung des beſetzten Gebietes noch mehr verſchärft hat . Solinger Bezirk . In der Lage des Solinger Induſtriebezirks im Monat Juni iſt kaum eine Aenderung gegenüber Mai eingetreten . Die weiter fort= ſchreitende Markentwertung hat zwar das Geſchäft etwas be= lebt , jedoch hat die hieſige Induſtrie nach wie vor mit der Beſchaf= fung von Rohmaterialien und Verſendungsſchwierigkeiten der Fertig= fabrikate ſtark zu kämpfen . Zwar hat die Arbeitsloſigkeit etwas nach= gelaſſen , doch iſt damit zu rechnen , daß bei der neuen Verſchärfung der Abſchnürung dies nur eine ganz vorübergehende Erſcheinung geweſen iſt . Da die Beſchlagnahme der Waren ſeitens der Franzoſen erheblich zugenommen hat , iſt den meiſten Fabrikanten allmählich die Luſt vergangen , das weitere Herausſchaffen von Waren zu verſuchen , zumal auch das Entſchädigungsverfahren ſeitens der Regierungsſtellen ſehr langwierig gehandhabt wird und vielfach zu berechtigten Klagen Anlaß gibt . Schmalkalder Bezirk . Ueber den verfloſſenen Monat Juni iſt wiederum leider nicht viel Gutes zu ſagen . Die Beſchäftigung hat ſich zwar in einigen Artikeln , die nur für den Export in Betracht kommen , gehoben , während die Inlandsaufträge immer noch ſehr ſpärlich eingehen . Der außerordentlich raſch fortſchreitende Verfall unſerer Währung zieht Lohnerhöhungen nach ſich , die in ihrem Ausmaß und in ihrer raſchen Aufeinanderfolge jede Kalkulation unmöglich machen . Die Verkaufs= preiſe ſteigen demgemäß auch in ungeheuerem Maße , können aber trotz= dem vielfach mit der Verteuerung durch die Löhne und geſtiegenen Ma= terialpreiſe nicht Schritt halten . Auch Materialmangel macht ſich im Bezirk mehr und mehr geltend . Die Ausſichten für die Zukunft ſind jedenfalls ſchlecht . Der deutſch = ſchweizeriſche Handel . * - d - Die Ruhrbeſetzung hat eine ſtarke Wirkung auf den deutſch= ſchweizeriſchen Handel ausgeübt . Der deutſche Export nach der Schweiz iſt zwar nur um 10 — 15 Prozent im erſten Vierteljahr 1923 gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres zurückgegangen , dagegen hat ſich die Ausfuhr der Schweiz nach Deutſchland um ungefähr 40 Prozent im erſten Quartal gegenüber dem Vorjahr vermindert . Beſonders iſt die Textilausfuhr nach Deutſchland zurückgegangen . Baumwollwaren wur= den im erſten Quartal 1923 nur noch für 8 , 6 Millionen Franes gegen= über 21 , 6 Millionen Franes im erſten Quartal 1922 nach Deutſchland ausgeführt . Auch in Seide = und Baumwollhalbfabrikaten iſt ein charkes Sinken des Exportes erfolgt . Wirtſchaftliche Rundſchau . wb . 550 000 Mk . für ein Zwanzigmarkſtück . Der Ankauf von Gold für das Reich durch die Reichsbank und Poſt erfolgt vom 16 . Juli ab bis auf weiteres unverändert zum Preiſe von 550 000 Mark für ein Zwanzigmarkſtück , 275 000 Mk . für ein Zehnmarkſtück . Für ausländiſche Goldmünzen werden entſprechende Preiſe gezahlt . Der Ankauf von Reichsſilbermünzen durch die Reichsbank und Poſt erfolgt bis auf weiteres unverändert zum 11 000 fachen Betrag des Nennwertes . * Waldorf = Aſtoria = Zigarettenfabrik in Stutt= gaut . Die Geſellſchaft erzielte im abgelaufenen Geſchäftsjahr einen Reingewinn von 25 , 7 Mill . gegen 2 Mill . i . V . In der Bilanz er= ſcheinen Außenſtände mit 297 , 5 Mill . ( i . V . 28 , 8 Mill . ) , Vorräte mit 1004 100 000 Mk . ( i . V . 58 , 6 Mill . ) , Bankguthaben mit 245 , 3 Mill . Mk . ( i . V . 8 , 9 Mill . ) , Bankſchulden mit 1 005 , 9 Mill . ( i . V . 65 , 6 Mill . ) . Der Abſatz konnte laut Bericht etwas geſteigert werden , verlief aber recht unregelmäßig . Die Preisgeſtaltung war eine derartige , daß nicht weni= ger als 12 Erhöhungen eintreten mußten . Trotz Schwierigkeiten der Deviſenbeſchaffung konnte eine entſprechende Ergänzung der Lager= beſtände erreicht werden . * Chemiſche Fabriken Haarburg = Staßfurth , vorm . Thörl u . Heidtmann , Haarburg a . d . Elbe . Die a . v . G . = V . vom 21 . Auguſt ſoll über Kapitalserhöhung um 8 auf 15 , 5 Millionen , ſowie über Erhöhung des mehrfachen Stimmrechts der Vor= zugsaktien auf 40 Stimmen je nom . 200 Mk . Nennwert Beſchluß faſſen . Fränk . Ueberlandwerk A . G . , Nürnberg . Die G . = V . ſetzte die Diridende auf 25 % feſt . Allgemeine Häuſerbau A . G . Die Geſellſchaft beab= ſichtigt Kapitalserhöhung auf 75 Mill . Der Erlös aus den Kapitals = Transaktionen bzw . die Aktien ſelbſt ſollen zur Angliederung weiterer Produktionsſtätten dienen . * Ilſe Bergbau A . G . Die Geſellſchaft beruft auf den 2 . 2 . a . v . G . = V . , die über Erhöhung des Grundkapitals um 100 Mill . Mk . Stammaktien Beſchluß faſſen ſoll . Die neuen Aktien ſollen unter Aus= ſchluß des Bezugsrechts der Aktionäre als Schutzaktien Verwendung finden . Außerdem wird beantragt , 200 000 Stück Genußſcheine zu je 1000 Mk . zu beſchaffen , von denen 155 000 Stück in der Weiſe begeben werden , daß auf 1 Stammaktie 1 Genußſchein und auf nom . 2000 Mk . Vorzugsaktien 1 Genußſchein gegen Einzahlung von 1000 Mk . bezogen werden kann . Die Genußſcheine ſollen hinſichtlich der Erträgniſſe und des Liquidationsanſpruchs den Stammaktien gleichgeſtellt werden . h . Rheiniſche Kreditbank , Mannheim . Der Geſchäfts= bericht für das Jahr 1922 weiſt eingangs auf die großen Schwierin= keiten hin , denen die Banken zu begegnen hatten , und auf die ſtarke Inflation , die den Banken ſehr viel Arbeit gebracht habe . Der ſtarke Kreditbedarf von Handel und Induſtrie habe ſich in bisher nie gekann= tem Maße fühlbar gemacht , und erſt die Wiedereinführung des Waren= wechſels habe eine Erleichterung auf dem Geldmarkte gebracht , aber auch eine außerordentliche Belebung des Effekten und Börſenverkehrs . Zu den vielen deutſchen Käufern habe ſich noch ein großer Kreis von Ausländern geſellt , die in den guten deutſchen Effekten eine ſichere und billige Geldanlage zu finden hofften . Die Hochflut der eingehenden ier Wreranegein eſchnfſiteien eiſhaiern . ie Siche Segeaiſ trauen zurückerworben und neue gute Kundſchaft erworben haben . Am 31 . Dezember führte die Bank rund 190 000 Konten . Die Umſätze wei= ſen eine Zunahme von rund drei Billionen auf . Sie betragen 3 345 545 538 000 Mk . ( 320 534 422000 Mk . ) . Die Debitoren ſind um 13 510 Mill . Mk . , die Avaldebitoren um 5740 Mill . Mk . geſtiegen . Das Konto „ Bankgebäude ” hat ſich um 16 Mill . Mk . erhöht . Das Aktien= kapital iſt gegenüber dem Vorjahr verdoppelt , die geſetzliche Reſerve auf 50 , die außerordentlichen Reſerven auf 22 Mill . Mk . angewachſen . Der ordentlichen Reſerve wird aus der letzten Kapitalserhöhung von 240 auf 420 Mill . Mk . ein Agio von 489 Mill . Mk . zufließen , während zur weiteren Stärkung der Reſerven die Zuwendung von 819 Mill . M . aus dem diesjährigen Gewinn vorgeſchlagen werden ſoll . Die Reſer= ven würden dadurch eine Höhe von 1380 Mill . Mk . erreichen . Die Kre= ditoren ſind um rund 42 auf rund 45 Milliarden Mk . geſtiegen . Das Akzeptkonto zeigt ein Plus von 132 Mill . Mk . Das Gewinn = und Ver= luſtkonto hat einſchließlich 1 Million Mk . Vortrag einen Bruttogewinn von 3 784 325 716 ( 131 453 300 ) Mk . , alſo ein Plus von 3 652 872416 M . erbracht . Die Handlungsunkoſten ſind von 75 auf 2072 Mill . Mk . an= gewachſen . An Steuern mußten 302 ( 21 ) Mill . Mk . gezahlt werden und betragen jetzt 21 , 4 % vom Reingewinn oder rund 125 % des Aktienkapitals . Der Reingewinn beträgt einſchl . Vortrag 1 409 551 410 ( 35 012 516 ) Mk . Von dem Reingewinn werden ſatzungsgemäß 4 % Dividende abgeſetzt , 196 % Superdividende verteilt , 50 Mill . Mk . der Beamtenpenſionskaſſe , 819 Mill . Mk , den offenen Reſerven überwieſen , an Aufſichtsrat und die ſtändige Kommiſſion 59 551 410 Mk . ausgezahlt und 1 Mill . Mk . auf neue Rechnung vorgetragen . Im einzelnen be= trugen die Umſätze : im Kaſſenverkehr 591 024 033000 ( 68 550 679 000 ) Mk . , im Kontokorrentverkehr 1 800 674 146 000 ( 182 665 647 000 ) Mk . , im Wichſelverkehr 873 340 229 000 ( 54 520 068 000 ) Mk . , im Wertpapierver= kehr 80 507 128 000 ( 14 798 026 000 ) Mk . In den Bilanzkoſten haben Kaſſe , fremde Geldſorten , Zinsſcheine , ſowie Guthaben bei Noten = und Abrechnungsbanken eine Zunahme von rund 2063 Mill . Mk . , Wechſel und unverzinsliche Schatzanweiſungen um 6274 Mill . Mk . , Neſtrogut= haben bei Banken und Bankfirmen um über 20 Mill . Mk . , Lombards gegen börſengängige Wertpapiere um 720 Mill . Mk . , eigene Effekten um rund 355 Mill . Mk . , Konto „ Vorſchüſſe auf Waren und Waren= verſchiffungen ” um 236 Mill . Mk . und Konſortialbeteiligungen um rd . 107 Mill . Mk . erfahren . h . Deutſche Effekten = und Wechſelbank Frank= furt a . M . Die Verwaltung beantragt , aus 339 , 27 Mill . Mk . Rein= gewinn 150 % Dividende zu verteilen und 153 Mill . Mk . der Reſerve zuzuweiſen . Ed - Die Schweizeriſche Nationalbank wird in den nächſten Tagen den Diskontſatz von 3 auf 4 Prozent erhöhen . Man hofft , dadurch der ſtarken Kapitalabwanderung aus der Schweiz , der nan die Schuld an dem ſtarken Rückgang des Schweizer Franken gegen= über Dollar , Pfund , holländiſchem Gulden und ſchwediſcher Krone bei= mißt , Einhalt zu gebieten . Verſicherungsweſen . * Stuttgart = Berlin Verſicherungs = A . G . ( neue ) . Die G . = V . genehmigte den Abſchluß für das erſte Geſchäftsjahr . Es wurde ein Reingewinn in Höhe von 48 Mill . erzielt . Hiervon erhalten die Aktionäre 100 % Dividende in bar und weitere 100 % auf Kapital = Einzahlungskonto gutgeſchrieben , ſo daß die Aktien nunmehr mit 50 % eingezahlt ſind . Fernev wurde Erhöhung des Kapitals um 60 auf 100 Mill . beſchloſſen , wobei den alten Aktionären ein Bezugsrecht im Ver= hältnis 2 : 1 zu 550 % angeboten werden wird . Die Aufnihme des Aufruhr = Verſicherungsgeſchäfts wurde genehmigt . * Frankonia , Rück = und Mitverſicherungs = A . G . , Berlin . Die Geſamtprämieneinnahme ſtellte ſich für 1922 auf Mk . 5 505 281 195 Mk . ( i . V . 226 807 496 M . ) . Die Prämienreſerve , Prämien= aufträge und Schuldenreſerven ſind von 84 807 495 Mk . auf 6 319 059 678 Mk . angewachſen . Ungünſtig verlief die Haftpflicht = Rückverſicherung und die Hagel = Rückverſicherung in Oeſterreich , der Tſchechoflowakei und Rumänien und das deutſche Feuerverſicherungsgeſchäft . Der Reinge= winn belief ſich auf 13 429347 Mk . gegen 1113 970 Mark i . V . Die Dividende wurde mit 500 Mk . ab 27 . Juni zahlbar geſtellt . An Stelle des verſtorbenen Geh . Oberregierungsrats Generaldirektor a . D . Hehl wurde der Direktor der Süddeutſchen Diskonto , Mannheim , Dr . Heſſe , neu gewählt . Dividendenvorſchläge . * Hohenlohe = Werke A . G . , Hohenlohehütte Ober= ſchleſien . Der Aufſichtsrat beſchloß , in der auf den 31 . Auguſt einzu= berufenden G . = V . aus einem Bruttogewinn von 165 , 755 Mill . ( i . V . 6 , 277 Mill . ) 31 , 723 Mill ( i . V . 5 , 343 Mill . ) für Abſchreibungen , 20 ( i . V . 3 ) Mill . für Beamten = und Arbeiter = Wohlfahrtszwecke zu ver= wenden , ſowie 95 Mill . ( i . V . 5 , 6 Mill . ) als 100 % Dividende auf Stammaktien auszuſchütten und reſtliche 4 , 6 Mill . auf neue Rechnung vorzutragen . h . Erneute Erhöhung der Roheiſenpreiſe . Die Roheiſenpreiſe für Lieferungen ab 8 . Juli ſind wie folgt erhöht wor= den : Roheiſen , welches aus inländiſchen Brennſtoffen erblaſen wird , Hamatid , Cuannes = Stahleiſen und Temperroheiſen von 3 499 000 auf 4 787 000 Mk . , Siegerländer Stabeiſen von 4 068 000 auf 5 641000 Mk . , Spiegeleiſen 8 — 10 proz . Mn . von 4 470 000 auf 6 125 000 M . Der Durch= ſchnittspreis für das mit deutſchen und engliſchen Brennſtoffen erblaſene Hämatid wird auf 4 958000 Mk . feſtgeſetzt . Die Preisſpanne zwiſchen Hämatid = Gießerei = Roheiſen I und III und Gießereieiſen Luxemburger Qualität bleibt im bisherigen Ausmaße beſtehen . Warenmärkte . h . Mannheimer Wochenberichte . Getreide : Die abgelaufene Woche war durch die ſchlechten Markmeldungen aus dem Auslande bis kurz vor Schluß ſehr feſt geſtimmt und die Preiſe über= ſchritten die Million = Grenze , wobei ſie ſich ziemlich mit der Weltparität hielten . Das Geſchäft blieb ſehr klein , einmal wegen des ganz minima= len Angebots in einheimiſcher Ware , des anderen aus Mangel an De= viſen , die zum Bezuge des ſehr ſtark angebotenen ausländiſchen Ge= treides notwendig ſind . Erſt kurz vor Toresſchluß trat ein Tendenz= umſchwung auf beſſere ausländiſche Markmeldungen ein , der ſich auf die Erklärungen Baldwins im engliſchen Unterhauſe hoffentlich noch verſchärfen wird . Mitbeſtimmend , für den Eintritt der ſchwächeren Stimmung waren Baiſſeberichte aus den ausländiſchen Produktenmärk= ten . Von einem Preisrückgang dagegen war wenig zu verſpüren ; nur zeigten ſich die wenigen Abgeber eher geneigt , auf Angebote der Käufer einzugehen . Zu bedeutenden Abſchlüſſen konnte es aber trotzdem nicht kommen , da es bei inländiſcher Ware nicht nur an Ware , ſondern auch an flüſſigem Geld bei den großen Summen , die heute notwendig ſind , mangelt , und bei ausländiſcher Ware an ausländiſchen Zahlungsmitteln . Die Hoffnung auf ein beſſeres Geſchäft ſetzen die Intereſſenten auf die neue Ernte , die nicht mehr ſehr fern iſt . Bei der großen Hitze ſind Weizen und Roggen fehr raſch reif geworden , die Aehren ſind voll , ſo daß man auf einen ordentlichen Ertrag rechnen kann . Mit größerem Angebot und bei ſteigender Markbeſſerung , drückenden Auslandsofferten werden die Preiſe wieder einen Stand bekommen , die einen lebhafteren Umſatz ohne zu großes Riſiko ermöglichen . Die Preiſe weiſen im Laufe der Woche folgende Steigerungen auf : Weizen von 925 000 auf 1 , 2 — 1 , 4 Mill . Mk . , ausländiſcher Weizen von 925 — 950 000 auf 1 , 4 Mill . Mk . , Roggen von 700 000 auf 1 Mill . Mk . , Braugerſte von 700 — 725000 auf 950 000 — 1 , 1 Mill . Mk . , inländifcher Hafer von 550 — 650 000 auf 0 , 9 — 1 Mill . Mk . , und Mais von 800 — 820 000 auf 1 Mill . Mk . — alles pro 100 Kilo bahnfrei Mannheim , alſo durchſchnittlich 3 — 400 000 Mk . 15 . Zuli 4923 Nr . 193 höher . Allerdings einen derarlig ſchnellen Rückgang zu erwarten , wäre derfehlt ; dazu liegen die politiſchen Verhältniſſe noch zu ſchlecht und die ſchweren Reparationslaſten bleiben auf der deutſchen Wirtſchaft laſten , mögen die Verhandlungen innerhalb der Entente und mit Deutſchland noch ſo günſtig ausfallen . Mehl : Die ſüddeutſchen Mühlen waren auch dieſe Woche nicht am Markt , da ſie nichts zu verkaufen haben . Für inlandiſches Mehl fehlte es ihnen an Rohware und für ausländiſches Mehl an Deviſen zum Erwerb des überſeeiſchen Getreides . So wurde nur mitteldeutſches Weizenmehl angeboten , von den dortigen Mühlen zu 2 Millionen Mk . ab dortige Stationen , von der hieſigen zweiten Hand zu 1 , 9 — 2 Mill . Mk . pro Doppelzentner ab Mannheim verkauft . Der Umſatz war natur= gemäß klein infolge ſehr geringer Nachfrage ſeitens des Konſums . Kolonialwaren : Der Einkauf wird auch hier ſehr beengt durch die geringe Zuteilung von Deviſen . Er iſt auch nicht ſo drin= gend notwendig , da heute der Konſum nicht mehr pfundweiſe einkauft , ſondern meiſtens nur noch in Viertelpfund = Packungen , der Detailhandel nicht mehr in Zentnern und Doppelzentnern , ſondern in 10 = und 20 = Pfundquantitäten . Der Umſatz in Mengen iſt daher ſehr klein , in Zahlen dagegen bei den hohen Preiſen ſehr hoch . Die Preisſteigerung hielt ſich die vergangene Woche in etwas mäßigeren Grenzen als in der Vorwoche . Kaffee Santos Superior roh koſtete 107 — 123000 Mk . gegen 106 600 — 108 600 Mk . , gewaſchen 141 — 158000 Mk . gegen 121 . 800 bis 126 000 Mk . , Tee gut 200 — 210 000 gegen 170 — 180 000 Mk . , Tee mittel 215 — 230 000 gegen 181 — 200 000 Mk . , fein 231 — 280 000 gegen 201 — 240 000 Mk . , inländiſcher Kakao 53 — 55 000 gegen 38000 Mk . , aus= ländiſcher Kakao 60 000 gegen 44 000 Mk . , und Burma = Reis 17000 Mk . gegen 13 500 Mk . in der Vorwoche — alles pro Kilo ab Mannheim . Futtermittel . Durch die große Heuernte iſt der Rauhfutter= mittelmarkt in den Vordergrund getreten und alles Kaufintereſſe kon= zentriert ſich eben auf Heu , von dem jetzt der Winterbedarf ſeitens der Fuhrhalter und Pferdebeſitzer eingedeckt wird . Aber trotz des großen Angebots ſteigt der Preis mit der allgemeinen Teuerung , ſo Wieſen= heu von 100 — 110 000 auf 120 — 150 000 Mk . , Luzernekleeheu von 100 000 bis 120 000 auf 130 — 160 000 Mk . , Preßſtroh von 100 — 110 000 Mk . auf 140 — 150 000 Mk . der Doppelzentner waggonfrei Mannheim . Da die Landwirte nicht alles Heu unterbringen können , verfüttern ſie jetzt mehr als ſonſt dieſes Futter und ſehen deshalb don dem Einkauf anderer Futtermittel ab , für die geringe Nachfrage beſtand . Angeboten waren Rohmelaſſe zu 500 000 Mk . , Weizenkleie zu 650 — 675 000 Mk . , Biertre= ber zu 450 — 500 000 Mk . , Trockenſchnitzel zu 3 — 400 000 Mk . , vollwertige Zuckerſchnitzel zu 4 — 500 000 Mk . je 100 Kilo . Frachtparität Mannheim . Tabak : Nach den kühlen , regenreichen Tagen iſt jetzt eine Hitze= periode ohne jeden Niederſchlag gefolgt , die die Entwickelung der Tabak= pflanzen gleichviel hemmt , und viele Pflanzen auf leichtem Sandboden verdurſten läßt . Jetzt noch einmal eine Nachpflanzung vorzunehmen , iſt ſehr ſchwer und zu riskant , da im heißen Juli ein Anwachſen kaum zu hoffen iſt . Dann fehlt es auch an Setzlingen . Im großen und gan= zen ſind alſo bis jetzt nach Lage der Dinge die Ernteausſichten als un= günſtig zu bezeichnen . Selbſt wenn erfriſchende Gewitterregen nieder= gehen und die noch gutſtehenden Pflanzen ſich gut entwickeln ſollten , ſo bleibt doch der Ausfall des Ertrags der eingegangenen und nicht mehr nachgeſe ) ten Pflanzen . Alte Tabake ſind ſehr gefragt und die Preiſe ſtiegen auch dieſe Woche weiter . Bei mangelnder Ware und Zurück= haltung der Eigner wurde von Kaufabſchlüſſen nichts bekannt . Auch Rippen ſind ſtark gefragt . Obſt : Die Zufuhren zu den pfälziſchen Obſtmärkten ſind ſehr groß , reichen aber immer nicht zur Befriedigung der Nachfrage aus . Der Abſatz erfolgt immer reißend ſchnell und die Preiſe gehen ſelbſtverſtänd= lich auch rapid in die Höhe . Für Kirſchen wurden bezahlt bis 8200 Mk . , Johannisbeeren bis 3500 Mk . , Stachelbeeren bis 4500 Mk . , Heidelbeeren bis 7000 Mk . , Erdbeeren bis 7000 Mk . , Pfirſiche 10 — 12 000 Mk . , Birnen 7000 Mk . — alles pro Pfund im Großhandel ab Markt . Wein : Nach den Berichten aus den deutſchen Weinbaugebieten haben durch die Nachtfröſte im April und Mai die Fruchtaugen und Triebe der Reben erheblich gelitten . In den tiefen Lagen ſind die Triebe zum Teil erfroren , dagegen iſt in den hochgelegenen Weinbergen der Stand günſtiger . Der Stand der Reben wird als gur bis mittel , teilweiſe auch bis gering beurteilt . Ungeziefer wie Rebenſtichler , Spinnwürmer , Schildläuſe und Oidium wurde vereinzelt infolge der naſſen Witterung feſtgeſtellt . Die Weinverſteigerungen ſind ſpärlicher geworden . Die vereinigten Weinbergsbeſitzer Herxheim am Berg er= löſten für 1000 Liter 1922 er Natur = Weißweine 26 , 4 — 40 , 9 Mill . Mk . , für 1921 er Natur = Weißweine 44 , 1 — 87 Mill . Mk . , für 1922 er Rotweine 13 , 6 — 17 Mill . Mk . ; die Winzergenoſſenſchaft Hochheim in Rheinheſſen erlöſte pro Halbſtück 7 , 2 — 12 , 2 Mill . Mk . , und die Vereinigung Hoch= heimer Naturweinverſteigerer pro Halbſtück 1922 er 5 , 8 — 14 Mill . Mk . für 1921 er Halbſtück 10 — 10 , 7 Mill . Mk . , für ein Viertelſtück 1922 er 5 , 8 Mill . Mk . , für 1921 er 13 , 6 — 30 Mill . Mk . , Rotwein 6 , 3 Mill . Mk . , für 1920 er Halbſtück 16 , 6 Mill . Mk . , für Viertelſtück 11 — 25 Mill . Mk . wb . Berliner Produktenbericht . Im Handel mit In= landserzeugniſſen iſt die Tendenz wieder außerordentlich feſt geworden , da ſich die Mark im Auslande weiter verſchlechtert hat . Dies gab den Varenbeſitzern Veranlaſſung , mit Offerten bei gleichzeitiger ſcharfer Erhöhung der Forderungen außerordentlich zurückzuhalten , größere Geſchäftsluſt beſtand nicht , die Umſätze hielten ſich für alle Artikel in engen Grenzen bei überwiegend höheren Notierungen . Das Andauern der ungewöhnlichen Hitze verurſachte einen nur geringen Beſuch der Börſe . Börſen . * Börſenbericht vom 9 . — 13 . Juli . ( Mitgeteilt von der Deutſchen Bank , Filiale Darmſtadt ) . Der Deviſenmarkt zeigte während der ganzen Berichtswoche das gleiche Bild : ſchärfſte Rationierung der Nachfrage bei nur ganz geringfügigen Kursveränderungen . An den ausländiſcher : Börſenplätzen machte die Entwertung der Markt zunächſt noch weitere Fortſchritte , doch trat hier im Zuſammenhange mit der engliſchen Regierungserklärung ſpäter ein Tendenzumſchwung ein , ſo daß ſich die ausländiſchen Marknotierungen der Parität der von der Reichsbank feſtgeſetzten Deriſenkürſe wieder bis auf eine geringe Diffe= renz annäherten . An den Wertpabiermärkten war die Tendenz nicht mehr ſo einheit= lich feſt wie in der Vorwoche . Es trat hier in ſteigendem Maße Nei= gung zur Realiſation hervor , was wohl in erſter Linie auf die an= dauernd geſpannte Lage des Geldmarktes zurückzuführen iſt . Beſonders an der Berliner Börfe machte ſich wachſende Geldknappheit bemerkbar , die Befürchtung iſt nicht von der Hand zu weiſen , daß ſich die Lage hier noch weſentlich verſchärfen wird , wenn am Deviſenmarkt die Rationie= rungen aufhören ſollten und reguläre Verhältniſſe wiederkehren . Zu Beginn der Woche bot der im internationalen Verkehr weiter= gehende Markſturz der Börſe noch einen ſtarken Anreiz , was beſonders in einer ſehr lebhaften Nachfrage nach allen Valutawerten zum Aus= druck kam . Es waren in erſter Linie wieder türkiſche Renten , die koloſ= ſale Kursſteigerungen erzielten ; ſpäter auch Rumänen , ſowie alle Kolo= nialpapiere . An den Märkten der inländilſchen Induſtriepapiere wurde das Geſchäft etwas ruhiger und beſchränkte ſich mehr auf Spezialgebiete , doch blieb zunächſt die Nachfrage noch ſehr ſtark und das herauskom= mende Material genügte in vielen Fällen wieder nicht zu ihrer vollen Befriedigung . Auch an der Freitagsbörſe , die bereits unter dem Ein= druck der höheren Markmeldungen ſtand , kam es zu keinem Tendenz= umſchwung . Die Stimmung blieb vielmehr im ganzen feſt und das Angebot war nirgends ſo groß , daß es zu ſtärkeren Kurseinbußen geführt hätte . Die Kursgeſtaltung war an dieſem Tage beſonders un= einheitlich , doch hielten ſich die Veränderungen nach beiden Richtungen hin im allgemeinen in engen Grenzen . wb . Keine Feſtſetzung der Deviſen und Bank= notenkurſe . Wegen Beſchränkung der Notierungstage für Deviſen und Banknotenkurſe nur auf Vollbörſentage finden jetzt Beratungen des Börſenvorſtandes ſtatt . Für heute erfolgt be= reits keine Feſtſetzung der Deviſen und Banknotenkurſe . Einzel= heiten folgen nach Beendigung der Sitzung . * Ueber die geſtrige Sitzung des Berliner Börſenvor= ſtandes , die ſich mit dem Antrage der Stempelvereinigung wegen der techniſchen Schwierigkeiten der Durchführung der verſchiedenen Ver= ordnungen und vor allem der Arbeirsüberhäufung , die Notierung von Deviſen und Banknoten nur an Vollbörſentagen vorzunehmen , zu be= faſſen hatte , und der Vertreter der Reichsbank beiwohnten , erfahren wir daß die Schwierigkeiten eingehend erörtert wurden , ein Beſchluß aber erſt in einer neuen Sitzung des Börſenvorſtandes gefaßt werden ſoll , die am Montag ſtattfinden wird . Der Reichsminiſter der Finanzen und der Reichswirtſchaftsminiſter ſind zur Teilnahme hieran aufgefor= dert worden . Bankgeschaft Fernsprecher 1308 , 1309 1 — P 2 — FUT 1 Aktien / Renten / Delisen / Sorten DartTIStde - 1 Luisenplatz 1 ( 3478 a Rummer 193 . Darmftädter Tagblatt , Sonntag , den 15 . Juli 1923 . Seite 9 . Gebühren = Ordnung zur Friedhofs = und Begräbnisord= nung für die Stadt Darmſtadt . Die neue Gebühren = Ordnung zur Friedhofs = und Begräbnisordnung iſt für die nächſten 8 Tage an den für öffent= liche Anſchläge beſtimmten Stellen zur allgemeinen Kenntnis ausgehängt . Die Gebühren = Ordnung tritt mit dem 1 . Juli 1923 in Kraft . ( st 5975 Darmſtadt , den 3 . Juli 1923 . Der Oberbürgermeiſter . Z . V . : Ritzert . Moenania A . = 6 . für chem . u . pharm . Erzeugniſſe . Bilanz 31 . Dezember 1922 Aktiva . Grundſtück und Gebäude Maſchinen und Feuerungs= anlage Viernheim . . . . Gleisanſchluß . . . Fäſſer und Faßmaterial Viernheim . Werkzeuge . . Keſſelwagen Fuhrpark . . . Mobilien" . Maſchtinen = Konto Darmſtadt Bau = Konto Viernheim , Kaſſe . . . Poſtſcheck . Bankguthaben Warenbeſtand Forderungen" . „ 948 566 . — 2045176 . — 3 — 2 . — 1 . — 1 . — 1 — 24 400000 . — 1167 637 . 45 930 743 . 61 593 000 . — 22 282033 . — 175 480 051 . 35 227847307 . 61 Paſſiva . Aktienkapital . . . . Reſervefonds . . . . Aktienkapitaleinzahlungs = Konto Bankverbindlichkeiten . . . Schulden . . . . . . . . . Reingewinn : Tantieme an den Vorſtand . . 889307 . — 4 ½ Dividende aus 12000000 , K 480 000 — Tantieme an den Aufſichtsrat 565 900 . — 46 % Buſatz= dividende aus 12000 000 ℳ 6520000 . — Vortrag auf neueRechnung 987866 . — „ 12000000 . — 2330 400 . — 18 200 000 . — 65510 950 . — 121412784 , 61 8 393 073 . — 227847207 . , 61 Die auf 50 % für Stamm = und Vorzugs= aktien feſtgeſetzte Dividende gelangt ſofort bei der Deutſchen Vereinsbank Darmſtadt oder unſerer Geſellſchaftskaſſe , Darmſtadt , Friedrichſtr . 86 , zur Auszahlung . ( 5869 Darmſtadt , den 11 , Juli 1928 . Der Vorſtand . Wohnungstauſch ! Geſucht wirde , ſchöne 4 Zimmerwohnung part . oder 1 . Stock , im Südoſtviertel . Gegeben wird eine ſchöne große 4 Zimmerw . ( 3 . St . ) im Oſtviertel m . ſch . freier Ausſicht . Ang . unter B 34 an die Beſchäftsſt . ( 5849 dsg Tauſche m . ſchöne 23 . = Wohn . m . Balkon , elektr . Licht u . Gas in ſehr gutem Hauſe ( Südviertel ) gegen ebenſolche 3 - 4 Zimmer = Wohnung . Angebote u . B 21 Geſchäftsſt . ( 197210 g Tauſch ! Großes Zimmer m . ſchöner Küche gegen 2 kleinere Zimmer zu tauſch . geſucht . Gefl . Angebote unt . B 131 Geſchäftsſt . ( * 20036 Hügelſtr . 15 , Laden , vornehm möbl . Wohn= u . Schlafzimmer per ! ! ſof . z . vm . ( 5965 gimd Mmobtlen = Rommtiſten Rheinſtraße 48 G . m . b . H . Leitung : B . Baer Fernruf 1108 Wir bieten an : Mehrere . Geſchäftshäuſer und Etagenhäuſer in verſchiedenen Stadtteilen zu Preiſen von 50 — 500 Millionen . Große Ladenlokalitäten in zentraler Lage ( ca . 450 qm ) . Wir ſuchen : Geſchäftshäuſer Etagenhäuſer Einfamilienhäufer , Villen Landhäufer , Bärten hier oder auswärts gegen ſofortige Barzahlung für vorgemerkte Käufer . ſucht einen paſſenden Laden in guter Geſchäfts= lage zum Ausſtellen ihrer Fabrikate . Angebote unt . M 106 an d . Geſchſt . ( 4520 a ) Suche ſofort oder Ende Semeſter 1 — 2 möbl . Zimmer mit el . L . NäheHochſchule . Ang . a . Kupitzky , Heidel= bergſt . 21 , II . Czesms Geb . Herr , ( Be- amter b . Merck ) sucht in gutem Haus 1 — 2 gut möbl . Zimmen m . elektr . Licht . Ang . an Sann , Herderstr . 19 . ( * Verlangen Sie bei Hauskäufen und Verkäufen unſer unverbindliches Angebot ! Mehrere ſtille und tätige Beteiligungen von 50 - 500 Millionen zu vergeben . Wir vermitteln wertbeſtändige Hypotheken gemäß dem neuen Geſetz auf der Baſis von Kohle , Roggen und Feingold . ( 220002 Beſte wertbeſtändige Kapitalanlage für Geldgeber . Günſtige Möglichkeit der Kapitalbeſchaffung für Haus = und Grundbeſitzer . Fortſetzung der Modinde Sertſteigetung aus der Dr . Lossen’schen Klinik Darmstadt . Die Verſteigerung findet wieder in meinem Lokale 9 Ernſt = Ludwigſtraße 9 ſtatt und beginnt Mittwoch , den 18 . Juli ds . Js . vormittags 9 Uhr und wird an den folgenden Tagen fortgeſetzt . Verſteigert werden : 1 Schreibtiſch , Diplomat , 1 Schreib= tiſch mit Aufſatz , nußb , 1 Ovaltiſch , 1 Ovaltiſch , klein , 4 Bauerntiſche , ein Tiſch mit Marmorpl . , 10 — Tiſche , 1 Spieltiſch , 1 lack . Waſchſchrank mit Spiegelaufſatz , 1 Waſchtiſch , 2 eiſerne Waſchtiſche weiß lack . , 10 Nachttiſche , 4 Nachttiſche mit Marmorpl . , 40 ei Nachttiſche , teils mit Glasplatten , 4 Nachtſtühle . 1 Galerieſchrank , 1 gr . viertür . Wäſcheſchrank , pitch = pine , 3 Beſen= ſchränke , pitch = pine , 1 Eckſchrank , pitch= pine , 1 groß . zweitür . Porzellanſchrank mit Glastüren , 2 Küchenſchränke , eine Anrichte , 1 Gasherd mit Tiſch , 2 Eis= maſchinen , 1 Meſſerputzmaſchine , eine Partie Guß = und Emailtöpfe , darunter ſehr große Futtertöpfe ; 1 Garnitur : Sofa , 2 Seſſel und 6 Stühle , 1 Sofa , 16 Polſterſtühle , 1 Truhenbank , 1 Wiener Schreibfeſſel , 42 Rohrſtühle , 30 Stühle mit Holzſitzen ; 1 Nähmaſchine , Singerſchwing ſchiff , 1 . Dezimalwage , 4 Regale , 1 Standetagere , 3 ſpan . Wände , eine Partie Garderobehalter , 5 Ofenſchirme , 1 weißlack . Blumenkrippe , 4 runde Bartentiſche , 12 Gartenſtühle , 1 Gar= tenſchlauch ; 1 Partie Farben , 5 runde Banduhren , 2 gr . Bummiläufer , 4 Linoleum= läufer , 5 Kokosläufer , 1 Linoleum= teppich , 1 gr . Kinderkorb ; 1 Verbindungsſtück , echt , etwa 120 — 200 cm . Beſichtigung : Dienstag 2 — 5 Uhr . Die Verſteigerungsfolge wird bei Beſichtigung bekannt gegeben . Darmſtadt , 15 . Juli 1923 ( 5964 Raab Amtsgerichtstaxator . Ausgewieſene Zoll= beamtenfamilie jucht 2 — 3 möbl . Zimmer . Betten und fehlende Möbel können geſtellt ! werden , Zeitgemäße ! Bezahlung . ( * 20068 Ebert , z . Zt . Jugen= heim a . d . B . , Hotel Krone . ek . Zimmer i . Zentr . , f . Bürozw . geeignet , od . kompl . Büro zu mieten geſ . Angebote unt . B 123 Geſchäftsſt . ( * 20007 1 einz , ſchön möbl . od . Schlaf = u . Wohn = Zimmer bei beſſerer Familie gegen hohe Bezahlg . für ſofort vd . 1 . Aug . geſucht . Ang . u . B 128 Geſchäſtsſt . ( * 20015 Suche Lager - Räume Kaufe zu Höchstpreisen ſede Menge Sekt - Flaschen Sekt - Korken 5 O Mk . Sekt - Kisten Suche Lager - Räume für Weln u . Weln - , Cognao - , strohhülsen , ea . 100 qmf . Splrituosen , Likdr - Flaschen Weln - FAsser Emballagen Sektkellerel , Wein - und Bplrituosen - Grosshandlung ( 5987 9 HEINRICH PIEPLON , DARMSTADT Teiaphon 1188 . Büro : Oeorgenstrasss 11 . Telephon 1188 . KKäuohott von mindeſtens 300 qm Arbeitsfläche oder mehr , ſof . zu mieten geſ . Angeb . unt . C 24 an die Geſchäftsſt . ( 5989 Reiſender ſucht gut möbl . Zimmer , mögl . Zentrum . Ang . an W . Pauly , Obergaſſe . ( * 20126 Student ſucht möbl . Zimmer ſofort od . ſpäter , m . od . ohneVerpflegung . Ang . m . Preis u . B 129 Geſchäftsſt . ( * 20016 Frdl . möbl . Zimmer p . sof . gosucht BAHNBEDARF A . - G . Blnmenthalstr . 24 . ( 5978 a ) Rhe per 1 . Auguſt von jüngerem Herrn geſ . Angebote unt . G 8 Geſchäftsſt . ( * 20092 Junger , ſol . Herr ( Handwerker ) ſucht einfach ( * 20104 möbl . Zimmer . Angebote u . C 16 an die Geſchäftsſt . Wer bietet ausge = Kl . Villa wieſ . , ruh . Familie Geſüchl ! od . Land= haus m . Gart . , bezieh= möbl . Heimſbar , ind . Nähe Darm= ſtadts od . a . d . Bergſtr . , ( 2 — 3 Bett . , Kochgel . ) bar od . gegen Grund= in beſſ . Haus . Ver = ſtücke zu kauf . geſucht , Wienerſtr . 69 , part . ſchöne 3 Zim . = Wohng . Angeb . unter ( 5 lin Darmſtadt kann in an d . Geſch . ( * 20087 Tauſch gegeben werd . Alter , ruhiger Herr Ang , u . B 142 an d . * 20073 ſucht bei gemütlichen Geſch . Möchte mich mit einigen Millionen an lohnend , nur ſtreng reellem Geſchäft beteiligen . Angeb . unt . B 135 Geſchäftsſt . ( * 20027 Verſchwiegenh . ſelbſtverſt . güt . zeitgemäß . Leuten gut möbl . per ſofort Zimmer oo . ſpäter . Wäſche k . geſt . werd . Angebote u . B 144 Geſchäftsſt . ( * 20075 Mig he Herrſchafts= haus in vder bei Darm= ſtadt gelegen für Höchſtpreis . Ver= käufer kann ſelbſt verwalten und 5 Jahre mietsfrei wohnen . Angeb . unt . B 108 an die Geſchſt . ( 5921 sg 3 ½ ſtöck . 5 Zimmer = Geſchäfts = Eckhaus Laden m . 2 Erkern . Einfahrt , Hof uſw . in ſchöner Lage , bill , zu verkaufen durch Adam Koch Heinheimerſtraße 94 Teleph . 2974 , ( 20006 Gutes bis 150 M . geſucht . Wohnungswechſel n . nötig . Ang . u . B 126 20008 Geſchäftsſt . Eingezäunter Lagerplatz in nächſter Nähe des Oſtbahnhofs zu mieten oder zu kaufen geſucht . ( * 20033 Heinrich Lohr Fuhrunternehmung . Spedition Nieder = Ramſtädterſtr . 20 . Tel . 1782 . Zu kauf . geſucht : 3 = , 4 = , 5 = , 6 = u . 7 = Bimm . = Haus , Villen , Laudhäuſer , Güter , Wirtſchaften . Ferner ſuche : Läden , Büro = Räume , Werkſtätten , Geſchäf= te aller Art . Näh . Adolf Dingeldein Eliſabethenſtr . 5 , II . Telephon 3065 . ( * zDuos Villg Land = od . Etagen= haus vom Beſitzer bei Barzahlung u . zeit= gemäß . Preis zu kauf . geſ . Gefl . Ang . bis 20 . ds . Mts . u . B 134 Geſchſt . erbet . ( ezunee Kiefernwald zirka 3 ½ Morg . , 40 jähr . Beſtand , b . Darmſtand ge= legen , ſogleich f . 26 Millionen zu verkaufen . Ange= bote erbet . unt . B 95 an die Ge= ſchäftsſt . ( 5921 sg Schweizer Milchziege zu verk . ( * 20051 Sofort alzugeben in Pflege od . Kauf weg . bevorſt . Ausweiſung 1 Milchziege 1 trächt . Erſtl . = Ziege , 1 Junges ( ½ Jahr ) . Näh . Geſchſt . ( 20010 Milch = Ziege zu verkaufen ( * 20021 Forſtmeiſterſtr . 11 , 2 i . Hunde Geißberg 3 , pt . verkf . ( * 20050 Jöm Heiite , weche W mich durch daß ewige Jucken Tagu Nacht peinigten In 19 Trgrn hot Lackers Patent - Mndklsal - Beite das Abel beſeitigt . Diefe Setſe N Ounderte wert . Serg , B . ” Dazu Zaekgoh - Crsme ( nicht ekend u ſetthaltig ) . In allen Apothelen . Drogesten und Jarfämerien erbältlich . ( TV , 2494 ) Georgenſtraße 9 Cm Telephon 1331 1000 Rm Nähe Gieſel b . Fulda ab Wald gegen ſofortige Kaſſa änßerſt preiswert abzugeben . Hubert Kochsir . G . m . b . H . Aſchaffenburg Telephon 486 . ( 5983 Zellele ans äuferſchwein in beſtbekannter vorzüglicher Qualität kauft man jederzeit am vorteilhafteſten bei Philipp Glaſer , Altheim . Telephon : Amt Dieburg Nr . 240 . ( 595 Kinder = ( Peddigrohr ) zu verk . Näh . Geſchſt . ( * 20044 üſchſtühle 2 ( rot ) zu vk . ( * 2011 Wendelſtadtſtraße 49 , Seitenb , links . mit herrſchaft = Büub lichen Woh= nungen in ruh . Lage zu kaufen geſucht . B vorzugt Johannes= viertel od . Nähe des= ſelben . 5 Zim . = Tauſch= wohnung vorhanden . Ang . unt . B 146 an die Geſchſt . ( * 20078 Geldverkehrß 10 Millionen von Fabrikat . = Betrieb gegen gute Zinſen geſ . Sicherheit vorh . Zuſchr . u . C 12 an die Geſchäftsſt . ( * 20 5 Jahre koſtenfreie herrſchaftliche Wohnung in vornehmem Einfamilienhaus in Fränkiſch = Crumbach , alle Bequemlichkeiten , großer park= artiger Garten , Obſt = und Gemüſeanlagen , Forellenbach , Karpfenteich , idealer Landſitz , in Tauſch gegen moderne 6 Zimmerwohnung in Darmſtadt . Umzug wird vergütet . Immobilien = Kommiſſion , G . m . b . H . Rheinſtraße 48 ( 5982 ) Telephon 1108 Achtung ! Achtung ! Nur 2 Jage in Darmſtadt . Montag , 9 . Juli und Dienstag , 10 . Juli 1923 , Nacfe unte käuftnchr und einzelne / g für brauchb . Gebifſe bis Mk . 400000 Gühle für einzelne Zähne „ „ 15000 Knopfzähne die Hälfte . Beſuchszeit von 9 — 6 Uhr in Darmſtadt ; Reſt . , Zum Schillereck ” , Marktplatz 12 , ( II . 70 Ed . Franck . ab Lager grelfbar ( 1 , 5285 Bingen , Worms , Frankfurt a . M . Eilanfragen erbeten an Drscler keut Frankfurt am Main Schwedlerftraße 5 , Telef . 6 . 695 u . folg . Telegr . = Adr . : Schwefelbecker . Gas = und Waſſerpreiſe . Durch Beſchluß der Stadtverordneten = Verſammlung vom 28 . Juni 1923 wer= den vom 15 . Juli Ifd . Js . ab die Gas = und Waſſerpreiſe jeweils erſt zu Ende eines jeden Verbrauchsmonats auf Grund der in dem betreffenden Monat gültigen Kohlenpreiſe nach der eingeführten Koh= lenklauſel feſtgeſetzt . Für den Verbrauchs= monat Juni mußten durch die inzwiſchen eingetretenen Kohlenpreis = und Fracht= erhöhungen die Gas = und Waſſerpreiſe wie folgt feſtgeſetzt werden : 1 . Gaspreis : ( st 5959 a ) Durch Meſſer feſt= geſtellter Gasver= brauch . . . . . 3500 . — Mk . je ebm b ) Gaswertmünzen , klein . . . . . . 2000 . — „ d . St . ) Gaswertmünzen , groß . . 20000 . — Ab 15 . Juli gelten die weißen Marken mit Halbmond = und Viereck = Lochung . Bei Ableſung der Meſſerſtände erfolgt Verrechnung des Unterſchiedsbetrages . 2 . Waſſerpreis : Für Kleinabnehmer 1300 . — Mk . je ebm . Darmſtadt , den 12 . Juli 1923 . Direktion der ſtädtiſchen Betriebe . 11 ( Gemeindewald Ober = Ramſtadt ) . Freitag , den 20 . Juli 1923 , vor= mittags 9 Uhr anfangend , werden aus den Forſtorten Eichelberg 10 , 13 , 19 und 20 a , Günkelbach , Schorrsberg 1 b , 2 c uind Silberberg 18 b an Ort und Stelle verſteigert : Stämme : ( 5947 Eiche , Kl . III 1 St . — 0 , 95 fm Kiefer , II 2 1 , 16 „ 5 „ — 1 , 87 Weym . = Kief . II 1 . — 0 , 79 Weißtanne , „ III 1 „ 0 , 77 IV 2 „ — O , 83 Va 6 — 3 , 27 Ib 8 „ — 3 , 01 „ III 1 „ — 0 , 86 II 6 „ — 3 , 34 V 85 — 23 , 44 Fichte H 2 „ — 2 , 70 III „ — 6 , 57 „ IV 2 — 1777 075 Va 1 Derbſtangen : Lärche , Kl . T 10 St . — 1 , 03 fm Fichte , — 23 , 57 I 147 Zuſammenkunft der Steigerer am Eingang zum Forſtort Eichelberg . Ober = Ramſtadt , den 12 . Juli 1923 . Heſſiſche Bürgermelſterei Ober = Ramſtadt . Rückert . Lärche Heute Honntag , den 15 . Juli : Letzte Auf führung . Täglich 7 ½ 4 Uhr : DerletzteWalzer Muſit v . Oskarstraus Sonntagskart . : Verkehrsbür . 11 bis 12 ½ , drph . = Kaſſe ab 3 Uhr . Sommerſpielzeit Brund Harprecht Täglich 7 ½ Uhr Ab 15 . er . ( * 20023 1002 Aufſchlag Friedr . Stumpf Frankfurterſtr . 85 Fernſpr . 889 . 1 a Neue Kar In zum billigſt . Tages = ( 59289 preis . Peter Walter Alter Arheilgerweg Telephon 2222 . WiederverkäuferVor= zugspreiſe . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 15 . Juli 1923 . Nummer 193 . ooooooot Soooooooooooo oog AOolL 9 V 9 der beste und billigste Aul 0 AId TTOTACALLOOTRAA garantiert frel von schädlichen Bestandteilen liefert jedes Quantum ab Lager hier ( 5966 Tankanlage : Frankfurterstraße 69 Telephon 317 Toohnika , G . m . b . H . Büro ; Bleichstraße 26 4 Weißbinder = , Maler= u . Lackiererarbeiten werden billig u . fach= gemäß ausgeführt . — Herſtellen v . Faſſaden jeder Art . Spez . : Zim= merdekor , , Möbellak= kierung . ( 420088 Georg Kern Maler = , Lackierer = und Weißbindergeſchäft Eckhardtſtraße 13 . SehrguterAnzug f . kräftige Figur geg . Damen = od . Herren= rad zu tauſchen . ( 5981 Beſſungerſtr . 108 . Was Sie ſuchen ninden Sie durch mich ! Wohnungs = . Ge= ſchäfts = u . Landwirt= ſchafts = Heiraten u . Ein= heiraten ſow . Teilhaber= ſchaftenvermitteltreell erfolgreich Fr . J . Marz , Mainz = Mombach , Körnerſtr . 3 . ( 1 V . 2692 Palast - Lichtspiele Die Abenteuer eines Ermordeten 1 . Teil : Die Flucht aus dem Leben Sensations - Abenteuer in 6 Akten mit Louis Ralph Inge Helsard Die geheimnisvolle Macht Reiter ohne Kopf , 2 . Teil , 6 Akte mit Harry Plel . Gesfsgo Telephon Ludwigshöhe — so 1 — Heute nachmittag 4 Uhr : * * Konz ausgeführt von dem Beamten = Verein ehemaliger Militärmuſiker . ( B 5980 Dirigent Herr Greilich . Anſchließend : Tanz . Hotel Schmitz Rheinstr . 50 — — : Telephon 192 Täglich Garten - Konzelt Bel ungünst . Witterung in den Lokalltäten Münchener Löwenbräu 5675 a ) Eis — Eis - Getränke Welche Mandolinen = und Bitarreſpieler ( Notenſpieler ) beteil . ſich an gemeinſamem ! Spiel ? Zuſchriftenu . B 110 Geſchſt . ( * 19960 Heirat . Fuhrwerksbeſ . , all . vorhanden , wünſcht geſund , kräft . Dienſt= mädchen oder Witwe ( Vermögen nicht er= forderlich ) zwecks ſof . Heirat kenn . zu lern . Anon . zweckl . Ang . u . B 118 Geſchſt . ( kuones Stahl= matratzen in allen Größenliefert Wilh . Krieger Polſter = u . Dekora= tionsgeſchäft Ballonpl . 6 . ( 20055 Mein Fuhrwerk geht in nächſter Zeit wiederh . d nach Frankfurt , Beiladung bis 25 Btr . , auch für Rücktransp . , erwünſcht , ( 1176 a Peter Walter Alter Arheilgerweg , Fernſpr . 2222 . Saarländer dem Saargebiet und übernimmt Aufträge jeder Art . Anfragen unter 8 16 an die Geſchäftsſt . ( 42732 Mecche wir uns heute nachmittag ? Beim Eiskawpes ( 5907 a Holzſtraße 22 . Treffpunkt der Feinſchmecker . Grammophone und Platten = Reparaturen an allen Muſik = Inſtr . , ſachgemäß und billig . B . Bund , Schuchard = ( 5858 a ſtraße 9 . Rummelbräu 4 bis 7 Uhr . 8 bis 11 Uhr . Eintritt frei ! Eintritt frei ! Gleichzeitig Sommerfeſt Schmetterling = Club Wallachei verbunden mit Preisſchießen , Tombolg Tanz . Rummelbräu nach Münchener Brauart im Ausſchank . ( * 20043 In erſtkl . Strumpf = Reparatur tadelloſe Herſtellung auf neu . Aus alten Strümp= fen u . Trikotkleidern uſw . werden neue , ſchöne Strümpfe und Söckchen gefertigt . Annastr . 8 part . Cel . 2223 . ( * 20120 eſtaurgtion zur Stadt Pfungſtadt Eliſabethenſtraße 2 Preiswerter guter Mittagstiſch v . 12 — 3 Uhr Beſonderg reichhaltige Abendkarte . Pfungſtädter Bier im Ausſchank . Dienstbach . 20053 ) O O Stenographen = Vereinigung 8 „ Gabelsberger ” Darmſtadt , Eliſabethenſtraße 52 . 5 Neue Kurſe in Stenographie und § Maſchinenſchreiben beginnen am Dienstag , den 17 . Juli 1923 , 8 I abends 7 Uhr unter Leitung ſtaatlich geprüfter Lehrer der Stennographie . Anmel = * dungen werden täglich in den Ge= ſchäftsräumen Eliſabethenſtraße 52 und in der erſten Stunde entgegen = ( 5948 genommen . Honononenoneuentwoionoiewwrole DodTier bei ) von hervorragender Güte im Ausſchank Heß Kirchſtraße 3 . ( 5847 dsg ſofort lieferbar . An= fragen unter B 138 Geſchäftsſt . ( * 20045 Karroffein gegen Dung geſucht . Menges , Moosberg= ſtraße 28 III . ( * 20061 Woog , 14 . Juli 1923 . Waſſerhöhe , 3 , 83 m . Luftwärme , 282 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 260 C . Woogs = Rolizei = Wache . fe WKam sioftin nene Garderobe , Gardinen , Teppiche usm . leisten . Wir reinigen u . färbeg Ihre ab- getrag , verschossenen Sachen schnell u . gut Färberei Reingold Wühelminenstr . 6 , neb . Konditorei Graßmann Kranichsteinerstraße 28 ( 3355 a Pfundwäsche Stärkewäsche Hausbeſitzer ! Hausverwalter ! Durchgedrehte Zapfhähne in Küche und Haus werden unter Garantie wie neu herge= richtet in der Reparatur = Werkſtätte von Ph . Seeger , Spenglermeiſter u . Inſt . für Gas = , Waſſeren . elektr . Anlagen Karlſtraße 51 ( Hofeingang ) Mühlſtr . 24 . ( * 127 ) Fernruf 3019 . Stühle werd . gefl . ( * 20115 g 0 Eliſabethenſtr . 19 , II . Schreiner , der nach Feierabend 1 Waſch= komm . u . 2 Nachttiſche anfert , will ( Material wird geſt . ) für Privat , wird um Adr . gebet . Ang . unt . B 148 an die Geſchſt . ( * 20080 H n Frankfurt a . M . , Laboratorium derUniver= ſitäts = Augenklinik beim Städt . Krankenhaus Frankfurt g . R . — Sachſenhauſen , Eſchenbachſtr . 14 , anweſend ſein , um Stachel = u . Johannis= beeren zu tauſchen gegen Zucker und Gretonne für Wäſche . Angeb . unter C 11 in die Geſchſt . ( 5976 Me Kinderbettſtelle gegen 2 tür . Kleider= ſchrank zu tauſchen geſucht . Löffelgaſſe 23 , 1 . Stock , links . / 720067 Hausbeſitzer Re . Laden= räumlichkeiten dieſich zur Ausſtellung von Möbeln eignen , z . Verfügung ſtell . kann . Eotl . käme bei ent= ſprechender Kapital= ſtärke aktive Betei= ligung u . Leitung des einzuricht . Möbelge= ſchäfts in Frage . Ang . u . N 101 Gſchſt . , / 4535 a EI . Hieſige renommierte MöbelfabrikſuchtVer= bindung mit künſtliche Augen nach der Natur für die Patienten anzufertigen und einzupaſſen . F . Ad . Müller Söhne Wiesbaden Anſtalt für künſtliche Augen . 5729 a HAMBURG - AMERIKA LINIE VON HAMBURG NACH AMERIKA R 1 O DE JANEIRO und BUENOS ARES Deutsche Passanlerdampfer Rugle , Teu- tonls , Gallels , Baden und Württomderg Müchste Abfahrten : D . Württemberg 25 . Jull D . Teutonla . . . 16 . Aug . Rugle , Teutonla und Gallele führen olne urrte Kelcte . Baden und Mürtemderg haben nur oine elataches Koltenalmſchtung . Aüf allen Dampſtem let ein= modene aiſte Klaue mſt elgenen Beliersi Rauchrlmmer , Damengslon und Sohlaſkammem m znel und mehr Botten norhtunden AuskUNFT ERTEILT DIE HAMBURG - AMERIKA LIMIE HAMBURG und deren Vertreter in : Pfungstadt , jakod Zimbrieh , Eberstädterstr . 15 Darmstadt , Adolph Rady , Zimmerstr . 1 . I 6 ( 20049 Zur Aufhlärung ! Bezüglich der Empfehlung des Beamten= vereins ehemaliger Militärmuſiker für evtl . Konzerte und Feſtlichkeiten in Nr . 191 d . Bl . teilen wir mit , daß fragliche Bekanntgabe von unberufener Hand und nicht im Sinne des Vereins erfolgt iſt . Der Vorſtand , das beliebte AA MOIIOIIBTAu besonders empfehlenswert ; extra stark eingebraut . Wieners Kronen - Pilsener Wieners Kronen - Münchener Gebrüder Wiener , Brauerei zur Krone Dieburgerstraße 93 ( 5973 a 1 Telephon 88 u . 1527 u A 4 Wegen Fortzug zu verkaufen : 1 grüner Plüſchdiwan mit 2 Klubſeſſelnu . Teppich , gr . Spiegel , Weinfaß 300 1 , eiſ . Schubkarr . , einſp . Federrolle , wß . Damenhalbſch . , / 40 ) , i . Eberſtadt , AlteDarm= ſtädterſtr . 13 . ( * 19915 Herrenrad zu verkaufen ( * 19999 Hölgesſtraße 5 . 1 Photo = Apparat 9 X 12 , mit Stativ u . Zubehör , wie neu , 1 Vergrößerungsapp . für 689 und 9812 , 19 Bände Mehers Konverſ . = Lexik . Näh . Geſchäftsſt . ( * 19210 Billig zu verkaufen 1 P . br . Kinderſtief . ( 35 ) , 2 Vogelkäf . , 2 Son= nenſchirme Kranich= ſteinerſtr . 39 , Stb . I . ( * Gebr . Nähmaſch . kl . Erkerſcheibe , Petr . = Hänge = u . Stehlam= pen , verſch . Gasherde , 2 Schleifſteine , 1 Sink= kaſten f . Waſchk . Guß= rohre , verſch . Schloſſ . = Material u . Werkzeug zu verk . , evtl . Tauſch geg . jg . Biege ( * 19947 Hohler Weg 10 . Mano wenig geſpielt , erſte Marke , gegen Bar= zahlung zu verkaufen . Ang unter B 52 an d . Geſchäftsſt . ( * 19781 dg Schlackenſtein = Maſchine m . Unterlagsbrettern zu verkaufen . Wo ? I . d . Geſchäftsſt . ( * 20029 2 Spiegel 31 X 63 , zu verk . ( * 19998 Heidelbergerſtr . 89 , I . unterricht Unterricht von Kaufmann geſ . Ang . unt . B 147 an die Geſchſt . ( * 2007980 Vorzügl . Privat = Unterricht in Engliſch ſof . geſ . Ang . m . Pr . anLubeleg , Nd . = Ramſtädterſt . 3 . ( 4 z 0124 Verloren Verloren Donnerstag abd . D . mit Ld . = Armbd . a . d . Wege v . d . Lud= wigshöhe . Abzg . geg . Bel . Saalbauſtr . 67 , p . 12 — 1 . 6 — 8 . ( * 20064 U - T . Eddie Polo als Hauptdarsteller in allen 6 Teilen des großen Bortsetzungstilms Oirkus Grey . I . Tell : Der geheimnisvolle Schuß . Reinhold Schünzel , Alfred Abel . Le 0 Tolstof’s , „ , Lebender Leichnam ” „ Bigamle ? " ( 597980 Schauspiel in 6 Akten . Unmiderrutlich heute letzter Tag . R - T II . Teil : Friderlens Rex „ Sebickealsmende‟ Anfang 4 / , und 8 Uhr DIF ZIGARETTENGRAEIN Stttenroman in 6 Akten m . Esther Carena Mia Mav u . Conrad Veitb . VrI - DAS MNDISCHR GRABMAL I . Teil . Die Sendung des Joghi . II . Teil : Der Tiger vonBschnapur . Schuls Felſenkeller Dieburgerſtraße 85 . — Heute Sonntag von 4 bis 11 Uhr abends Großes Konzert ausgef . von dem Verein ehem . Militärmuſiker Leitung : Herr Böhme . Eintritt frei ! ( * 20110 ) Eintritt frei ! Sportplatz = Reſtaurant Tel . 2900 . Am Böllenfalltor . Tel . 2900 . Heute Sonntag , den 15 . Juli Konzert verſtärktes Saldn = Orcheſter Nachmittags von 4 — 7 und 8 — 11 Uhr . W H . WEBAR . ( * 20116 ) Sonntag , den 15 Jult 1923 Grosses 691388 Sommerfest Im Kurhaus Trautheim . la KONZERT TANZ IM EREIEN auf der herrlich dekorierten und illuminierten Terrasse . Erstklassige Weine : : la Küche . Eigene grosse Schlächterei . Spezialität : Kurhausplatte . Tischbestellungen erwünscht . Telephon 2128 Amt Darmstadt . Erſter Darmſtädter Box = Club Montag , den 16 . ds . Monats nach Trainingsſchluß Verſammlung , zwecks Beſprechung des nächſten Kampf= abends u . a . wichtiger Punkte . Um rege Beteiligung ſämtlicher Mitglieder wird ( 5952 ) gebeten . C . B . Srnis ” Montag , den 16 . Juli 1923 Monats= verſammlung Futterverteilg . ab Montag bei Herrn Geppert , Darmſtr . 10 . ( Nur s Genoſſenſchafts= mitglieder . ) ( 5953 In dieſem Jahr darf kein Pfund Obſt umkommen ! Alles , auch Fallobſt , muß zu Wein ver= goren werden , denn jede Obſtſorte , mit echten Vierka T = Weinhefen vergoren , ergibt ( 58422 vorzüglichen Wein . Vierka T = Weinhefen erhalten Sie bei Minerva Drogerie Karl Koch , Karlſtr . " . ur ein Tähaber = Nummer 28 Dhmmmgpdintt und Magenſelang Darmſtädter Tagblatt 15 . Juli 1923 Deutſche Gegenwartsſchriftſtellerinnen . Von Dr . Ella Menſch . VI . * Ricarda Huch . Die Lyrikerin , die Romanſchriftſtellerin , die Literarhiſtori= kerin und die Philoſophin vereinigen ſich in dieſer ſeltſamen Frau zu einem Gefamtbilde , in dem das philoſophiſche Moment entſchieden den Grundton ſtellt . Denn der ganzen in= neren Veranlagung der Huch entſpricht es , nicht bei der Außen= ſeite der Erſcheinungen ſtehen zu bleiben , ſondern deren letzten Zuſammenhängen nachzuſpüren und auf die Frage : „ Leben , was will du von mir ? ” immer von neuem eine Antwort zu ſuchen . Viele Jahre hat man an Ricarda Huch hauptſächlich die Romanſchriftſtellerin mit der klaren Linienführung ihrer Ge= ſtalten und der Vertiefung der Probleme geſchätzt . „ Erinne= rungen von Ludolf ursleu ” nimmt unter ihren frühe= ren Werken einen erſten Platz ein . In ihm erſcheint die Rätſel= frage : Wie iſt es nur möglich , daß eine Liebe , um die man ge= litten und gekämpft , die man zum Inhalt ſeines Lebens gemacht hatte , ſich doch ausbluten , von einem neuen Eindruck verlöſcht werden kann ? ! Der Rahmen für die Menſchen und ihre Schick= ſale gibt das Milieu eines Hamburger Patrizierhauſes , das die Dichterin romantiſch ſtiliſiert , ohne deshalb völlig den Boden der Wirklichkeit zu verlaſſen . Richard M . Meyer trifft den Sinn des Romans wenn er ſagt : „ Die Adelsmenſchen , die er ſchildert , könnten glücklich ſein , wenn ſie ſich mit dem Leben im äußeren Sinne des Wortes abzufinden wüßten . Aber das können ſie nicht . Durch lange Ueberlieferung hat ſich in ihnen ein Vorrat von Begabungen und Anſprüchen aufgeſpeichert , dem eine ruhige Exiſtenz zu eng iſt . Ihre ſtarken Naturen verlangen unbewußt nach Geſchicken , die ſie bilden und entwickeln könnten . Sie haben ein Anrecht auf das Unglück , denn nur dieſes kann die ganze Tiefe der in ihnen ſchlummernden Fähigkeiten erwecken . Ihre Sehnſucht verlangt nach tiefen Erſchütterungen , ſie werden ihnen bis zur Vernichtung . ” Dieſe Sehnſucht , welche die Dichterin mit den Geſchöpfen ihrer Enbildungskraft teilt , hat ſie zur berufenſten Auslegerin der Romantik gemacht , die ſie in ihrer Blütezeit , ihrer Aus= breitung und ihrem Verfall ſchildert , nicht mit dem Rüſtzeug der Gelehrſamkeit , das ihr natürlich auch zur Verfügung ſteht , ſondern mit dem Einfühlungsvermögen des poetiſchen Schauens . Man hätte meinen können , daß Riearda Huch die nüchterne , mit Glaubensſtreitigkeiten , dynaſtiſchen Händeln und brutalem Schlachtgetöſe erfüllte Zeit des Dreißigjährigen Krieges unend= lich ferne läge . Und doch hat ſie dieſem ſpröden Stoff Wirkun= gen abgewonnen , welche ſie in die erſte Reihe moderner Chroni= ſten weiſt . Conrad Ferdinand Meyers und Gottfried Kellers Technik ſind nicht ſpurlos an ihr vorübergegangen , aber ſie lebt doch keineswegs nur im Schatten dieſer großen Schweizer . Sie trägt ihre eigenen Farben . Breit wie das heldiſche Epos iſt die Anlage des Ganzen und erinnert auch darin an den alten epiſchen Stil des Heliand und der Nibelungen , daß Figuren kommen und gehen und ſehr oft eine bei Seite geſchoben wird , wenn ihr Weſen für den Verlauf der Entwicklung belanglos erſcheint . Es ſind aber nicht etwa nur die großen heroiſchen Geſtalten eines Guſtav Adolf , Wallenſtein , Bernhard von Weimar , die ſich liebevoller Ausführung erfreuen . Dieſe wird ebenſo den Dutzendmenſchen und kleinen Seelen vom Schlage des bigotten Ferdinand und des ſchwachen Winterkönigs zuteil . Ganz vor= züglich geſchildert ſind die Szenen , in welchen der unglückliche und unfähige Pfälzer Friederich vergeblich an die Türen ſeiner proteſtantiſchen Verwandten pocht und überall nur bedauerndes Achſelzucken und ſchlecht verhehlten Unmut empfängt . Die Figur des Wallenſtein hat Nicarda Huch noch zum Gegenſtand einer beſonderen Studie gemacht , aus welcher auf die rätſelhafte Ge= ſtalt des Friedländers neues Licht fällt . Als Vorarbeit zu dem 1912 im Inſel = Verlag erſchienenen dreibändigen Werk „ Der große Krieg , in Deutſchland ” können die ſechs Jahre vorher veröffentlichten „ Geſchichten von Garibaldi ” angeſehen werden . Garibaldi , der ſich ſo bedeutende Verdienſte um die Einigung Italiens erworben hat , iſt für Ricarda Huch eine Perſönlichkeit von ganz großen Ausmaßen . Auch bei an= deren Gelegenheiten greift ſie auf dieſen Heros als Typ immer wieder zurück . Wir können ihr in dieſer Hinſicht mit unſeren deutſchen Ge= fühlen nicht ganz folgen und heute weniger als fe . Das demo= kratiſche Ideal des Alten von Caprera , der der dritten franzö= ſiſchen Republik ſeine Freiſchar zuführte , war ſo fadenſcheinig , wvie all die Redensarten , mit welchen während und nach dem Krieg Feinde und ſogenannte Neutrale gegen den „ preußiſchen Militarismus ” Sturm liefen . — Als Denkerin bewährt Ricarda Huch ſich vornehmlich in den drei Büchern : „ Luthers nannaananannnannannanzagngannnnnnnnnnnnn Ach , welch ” ein Unterſchied iſt es , ob man ſich oder andere beurteilt . Goethe . znunnnnnnannarennnnnnnnnnnnnnnnnnngennans Glaube ” „ Der Sinn der heiligen Schrift ” und „ Entperſönlichung ” . Die Zeitläufte waren wohl dazu angetan , um angeſichts des gewaltigen Abſturzes , den das deutſche Volk erfahren hat und der Friedloſigleit , die über die ganze Erde geſemrten iſt , nach= zuſiunen über die Wege , die GBott mit dem Einzelnen wie mit den Schickſalen eines ganzen Volkes einſchlägt . Von den Neun= malweiſen , war Gott ja „ überwunden ” worden . Nicarda Huch hält ſich mit aufgeſchloſſenem Herzen und Vernunſtkräften an die uralte Weisheit : „ Ohne Gott könnt ihr nichts tun ! Der entperſönlichten modernen Wiſſenſchaft uritt die Weltanſchauung entgegen , welche den Menſchen auffaßt als aus der Natur her= vorwachſend , von ihr lernend und zugleich ſie beherrſchend , aber immer ein hilfloſes , auf Gottes Lenkung angewieſenes Geſchöpf . Entzieht er ſich dieſer Lenkung , dann bricht der Irrtum herein und die Verwirrung . Unſer Unglück beſteht in dem Ueberwie= gen des Erhaltungstriebes über den Trieb , zu wachſen und den Trieb , zu opfern . Eine Gottheit hatten wir vergeſſen anzu= beten den Tod . Wir verſtanden nicht mehr , daß rechtzeitiges Sterben Ueberwindung dieſes Todes zur Auferſtehung iſt . Durch das Dunkel der Verwandlung führt uns der Tod zu neuen Lebensformen . Wir haben nur die Wahl zwiſchen Erſtarrung und Verwandlung . Wir ſind noch nicht am Ende des Welt= krieges : die Zukunft gehört demienigen Volke , das die meiſte Fähigkeit hat , ſich verwandeln zu laſſen . Ein Volk muß nimmer untergehen , außer wenn ſeine einzelnen Organe erſtarren , ſo daß ein Zuſammenwirken aller Organe nicht mehr möglich iſt . Es lohnt ſich , in Geſellſchaft von Ricarda Huch nachzuden= ken über unſere nächſten , wichtigſten Aufgaben . Stets wirkt ſie anregend , auch da , wo man ihr nicht unbedingt beipflichten möchte . Unſere Kenntniſſe vom Atombau . Von Prof . Dr . J . Frank Weihenſtephan . nk . Es iſt ein altes Ziel der Wiſſenſchaft , ſich nicht mit der Annahme der Unteilbarkeit der Atome zu begnügen , ſondern den inneren Aufbau des Atoms zu ergründen . Den erſten bedeu= tungsvollen Schritt in dieſer Hinſicht dürfte Prout im Jahre 1815 gemacht haben , der die Hypotheſe aufſtellte , daß alle Atome aus Waſſerſtoffatomen aufgebaut ſeien . Unſere jetzige Vorſtellung über die Zuſammenſetzung der verſchiedenen Atome , die wir uns aus einer größeren oder klei= neren Zahl von Elektroner : beſtehend denken , die ſich um den der Elektronenzahl entſprechend geladenen poſitiven Kern planeta= riſch bewegen , derdenken wir in erſter Linie dem däniſchen For= ſcher N . Bohr = In dankenswerter Weiſe hat Dr . Hugo Stin= zig die grundlegenden Arbeiten von Bohr in deutſcher Ueber= ſetzung herausgegeben . ( Abhandlungen über den Atombau aus den Jahren 1913 — 1916 . Fr . Vieweg u . Sohn , Braunſchweig . ) Dies Buch iſt für uns um ſo werwvoller , weil es nur wenigen vergönnt iſt , die in ausländiſchen Zeitſchriften erſchienenen Ori= ginglarbeiten nachzuleſen , ferner weil es eine bisher nicht ver= öffentlichte Arbeii von Bohr enthält , und ſchließlich weil es eine wertvolle Ergänzuug des ſchon in zweiter Auflage erſchienenen ausgezeichneien Buches von A . Sommerfeld über „ Aiom= bau und Spektrallinien ” bildet . In dem vorlegenden Buche folgen einem Geleitwort von Bohr die erſten drei Abhandlungen über die Konſtitution von Atomen und Molekülen , die durch Rutherfords Verſuche über die Streuung der Alphaſtrahlen hervorgerufen wurden . Die vierte Arbeit ſpricht , angeregt durch Berſuche von Fowler , von den Spektren des Waſſerſtoffs und Heliums , davon handel ! auch das 7 . und 8 . Kapitel . Die fünfie Abhandlung betrifſt Atommodelle und X = Strahlenſpektra , und die ſechſte gibt eine Erklärung des Stark = und des Zeemann = Effektes . In der ſehr intereſſanten neunten Abhandlung wird die Planckſche Quan= tentheorie zur Klärung der Struktur des Atoms herangezogen . Die letzte Abhandlung über die Anwendung der Quantentheorie auf periodiſche Syſteme , die allerdings zum Teil durch Sommer= felds Arbeiten überholt iſt , gibt einen Einblick in die Entwick= lung der allgemeinen Geſichtspunkte für unſere jetzige Vorſtellung vom Atombau . C . K . Warnungsſignale in der Tierwelt . Alle Tiere , die in Gemeinſchaften leben , haben irgendeine Methode ausgebildet , um ihre Gefährten beim Eintritt einer Gefahr zu warnen . Dafür teilt der engliſche Naturforſcher F . C . Bridges einige Beiſpiele auf Grund ſeiner langen Beobachtungen mit . Wenn ſich ein Menſch einem Fuchsbau nähert , vor dem junge Füchſe ſpielen , und die Alte wittert Gefahr , dann hört man ſofort regelmäßige dumpfe Laute , die wie Schläge auf einer kleinen Trommel klin= gen . Die Füchſin ſchlägt den harten Boden zweimal hinter= einander mit einem ihrer kräftigen Hinterbeine , und ſofort ſind die Kleinen im Bau verſchwunden . Einen ähnlichen Signaldienſt unterhalten die Biber . Sobald irgendetwas Verdächtiges zu ver= ſpüren iſt , klatſcht eines der alten Männchen mit ſeinem flachen Schwanz auf das Waſſer , und dieſer Laut , der weithin ſein Echo findet , veranlaßt die andern ſofort dazu , unterzutauchen und ſich in den ſolide gebauten Burgen in Sicherheit zu bringen . Sied= lungen des Präriehundes findet man noch vielfach in den mitt= leren Staaten Amerikas . Der Präriehund iſt ein murmeltier= artiges Geſchöpf , das ſich tief in den Grund eingräbt und von Gras lebt . Ueberall rund um dieſe unterirdiſchen Anſiedlungen ſitzen aufmerkſame kleine Hunde als Schildwachen , um aufzu= paſſen , während die übrigen gemächlich im Sonnenſchein ihre Nahrung einnehmen . Naht ſich irgendein ungewohntes Tier oder macht ſich ein anderes Zeichen der Gefahr bemerkbar dann ſtößt die Schildwache , die das beobachtet , ſogleich , ein ſcharfes , aber leiſes Bellen aus , das von den anderen Wachen aufgenom= men und wiederholt wird . Dann iſt plötzlich die weite Gras= fläche , die eben noch braun von Präriehunden war , vollkommen leer ; ſie haben ſich alle unter die Erde gerettet . Der korſikaniſche Mouflon und andere wilde Gebirgsſchafe ſind außerordentlich ſcheu und vorſichtig . Auch wenn die Herde auf den unzugäng= lichſten Höhen weidet , ſteht doch immer ein altes Tier auf der höchſten Spitze und hält Umſchau . Das leiſeſte Anzeichen einer drohenden Gefahr wird der Herde durch ein ſcharfes Aufſtampfen des Wächters angezeigt , und ſogleich verläßt ſie ihre Weide= plätze . Die Wildpferde Aſiens , die in großen Gemeinſchaften weiden , ſtellen ebenfalls eine Schildwache auf , wenn ſie graſen oder ſich zur Ruhe niederlegen . Die Schildwache würde nie der Verführung erliegen , die die üppigſte Weide bietet , ſondern ſie blickt ſich aufmerkſam um und gibt durch ein kurzes Stampfen und Wiehern den übrigen das Warnungsſignal . Bei Affen findet man dieſe Vorſicht ſeltener ; doch wandern die ſüdafrikani= ſchen Affen ſtets mit einer Vorhut , die mit einem heiſeren Bellen die andern vor dem Weitermarſch warnt , wenn es nicht geheuer iſt . Mannigfaltiges nk . Rieſen der Vorwelt . Gibt es für den Naturfreund , der ſich bei jedem Gang durch die Natur erfreut an den heutigen For= men der Tierwelt , wohl einen anregenderen Genuß , als ſich durch die Studien vorweltlicher Geſchöpfe den Werdegang der Fauna in früheren Erdpochen klarzumachen ? Die Linien zu erkennen , welche die Tierwelt in ihrer ſteten fortſchreitenden Entwicklung gegangen iſt , in Jahrmillionen und abermals Jahrmillionen ? An Hand eines vor Kurzem erſchienenen Büchleins des bekann= ten Paläontologen Prof . Dr . Th . Arldt ( „ Tiere der Vorwelt , Bilder aus der Saurierzeit ” , 32 Abbildungen , 144 S . Th . Tho= mas , Verlag , Leipzig ) wird es jedem naturwiſſenſchaftlich In= tereſſierten leicht gemacht , ſich in dieſe Entwicklungsgeſchichte der Tiere zu vertiefen und gerade die geſpenſteriſchen Erſcheinungen der vorweltlichen Tierwelt , die Saurier oder wie Arldt ſie nennt , die Drachen werden dem Lefer durch die anſchauliche Darſtellung nahegebracht . Die erſten Vierfüßler , nahmen ihren Ausgang vom molchartigen Weſen , den Panzermolchen , bald traten aber auch Reptilien neben dieſen in die Erſcheinung , und nun beginnt ein glänzender Aufſtieg des Drachengeſchlechtes . Die Faunen= drachen und Schildkrötendrachen waren die erſten Formen , dieſe Urdrachen wurden abgelöſt von den Säugetierdrachen , Urkroko= dilen , deren Entwicklung weiterging zu den Landdrachen , den Schreckensechſen , den Vogeldrachen , den Floſſendrachen , urwelt= lichen Rieſen , die an ihrer Ungelenkigkeit und rohen Kraft , die nicht im Banne ftand eines denkenden , leitenden nervöſen Or= ganes , ſelbſt zugrunde gingen . Aber alle dieſe Rieſengeſchlechter , deren furchtbarſte Geſtalten zweifellos die Panzerdrachen dar= ſtellten , haben doch ihre Nachkommen durchgerettet bis auf unſere Zeit . Schildkröten und Krokodile nennen dieſe Saurier ihre Ahnen . Dr . 6 . Kr . Verkämpft . Unter dieſem Titel geben wir eine Epiſode aus dem launig = friſchen Jagdidyll von Maximilian Böttcher „ Das Liebesfeſt des Waldfreiherrn ” ( Verlag Ernſt Keils Nachf . , Leipzig ) . Inniges Verſtändnis für das Leben der Natur und Tiere erſchließt uns die intimſten Geheimniſſe des fern = einſamen Waldes , und feſſelnd reihen ſich ſchöne Na= turſchilderungen und ſpannende Jagdabenteuer in den vielgeſtaltigen Rahmen des famoſen Tierbuches . Wie ein raubender Kater ins Gras ſich duckend , jede Boden= velle , jeden Graben ausnützend , ſchlich Adolar auf das Liebes= därchen los , legte ſich ſogar , als „ ſie ” einmal ſichernd aufwarf . zlitzſchnell nieder und verharrte , den Hals auf den Boden ge= rückt , keinen Blick von ihr wendend , an ihrer Schönheit ſeinen paß ſchürend , ſo lange , bis ſie mit Frühſtücken fortfuhr . Dann roch und ſchlich er weiter und , während des Austauſches einer teuen ſtürmiſchen Zärtlichkeit unerlauſcht und unerſpäht bis auf napz zehn Gänge herangekommen , ſprang er plötzlich zur Flucht in , um den Todfeind zu überrumpeln , ihm mitten in wildeſter Fahrt ſein Gehörn in die Flanke zu rennen . Von links her nußte das geſchehen , wie er ſich in all ſeiner Wut doch noch zu iberlegen wußter denn die Stoßſproſſe ſeiner linken Stange war eeſonders lang und kräftig und an der Spitze ſo ſcharf wie ein Dolchmeſſer . Beinahe wäre der Anſchlag geglückt . Im Höhepunkt der Ge= ahr indeſſen bekam Mäuschen eine Naſe voll verdächtigen Win= es , ſtieß einen kurzen Warnungslaut aus , der den Geliebten u einer blitztzſchnellen Halbdrehung veranlaßte , und ſo fuhr ſie Dolchſproſſe nicht in die zum Ziel geſetzte Weiche , ſondern raf die vorletzte Rippe in der Höhe ihrer Wölbung , brach bei em heftigen Anprall wie Glas entzwei und ſchrammte , mit hrem zerſplitterten Stumpf Mordaxts ganzen Bruſtkaſten ent= ang , einen langen Streifen der dunklroten Decke , wie einen Fetzen Baumrinde mit ſich reißend . „ Hollah ! ” rief der Baron , der vom Wermutduft Mäuschens und ihren Zärtlichkeiten noch immer ganz berauſcht wat , fuhr nit geſenkter Krone herum und ſtieß ins Leere . Denn Adolar obſchon ihm vom krachenden Bruch der Kampfſproſſe der Schädel brummte — war doch bei ſeinem bedächtig und von lan= ger Hand vorbereiteten Angriff genügend Herr ſeiner Sinne geblieben , um einem Gegner , der entſchieden nicht voll auf der Höhe war , geſchickt ausweichen zu können . Im Ausweichen ſchon überlegte er , daß er mit der beſchädigten linken Stange auf große Erfolge kaum würde rechnen dürfen , daß er alſo verſuchen müſſe , dem Gegner die rechte Seite abzugewinnen . Dies war jedoch nicht ganz leicht ; denn der Waldfreiherr warf , von Schmerz und Zorn geſtachelt , ſeine Benommenheit raſch in den Morgenwind , der eben mit erfriſchendem Hauch durch die Wieſen gezogen kam , erſpähte richtig den Moment , in dem Adolar in ſchiefer , einge= bochener Haltung an ihm vorbeizukommen ſtrebte , und rannte ihn mit einem kräftigen Stoß in die Blattgegend über den Haufen . „ Pecheſel , Pecheſel — bö ! ” höhnte er . Aber während der Pecheſel ſich überkugelte , bot er keine be= ſonders günſtige Angriffsfläche , und er kugelte ſich auch nach der anderen Seite hin ſofort wieder auf die Läufe , wich ein paar Schritte zurück und ging nun wirklich von rechts her zu neuem Stummaugriff vor . Mordaxt fühlte , wie ihm der Schweiß gleich einer warmen Flut aus der langen und tiefen Schramme über den Bruſtkorb herniederrieſelte . Er , der bei ſeinen Liebſten kein Blut ſehen konnte , war auch bei ſich ſelbſt lein Freund von unnötigem Blut= verluſt ; denn er wußte , daß ſeine Muskeln und Sehnen den roten Saft nötiger brauchten als das Gras , auf das er hintrippte und = floß . Edel von Gemüt und im Bewußtſein ſeiner Ueberlegen= heit liebte er es eigentlich nicht , eiferſüchtige Gegner kurzerhand abzutun . Er pflegte ihnen nur ein paar gehörige Hiebe an empfindlichen aber nicht gerade tödlichen Stellen zu verſetzen und ſie ſo raſch und nachhaltig auf den Trab zu bringen . Mit Abolge im befonderen ſpürte er nach allem , was ihm Mäuschen erſt vor einem Weilchen über ſein bejammernswertes Schickſal erzählt hatte , ſogar etwas wie Mitleid . Darum beſchränkte er ſich , in einer Art von gutmütiger Schwäche , ihm gegenüber auf die Verteidigung . Als der Wüterich ihm jedoch eine zweite klaf= fend : Wunde am Halsanſatz beigebracht hatte , ging es denn doch mit ſeiner Geduld zu Ende . Mitleid hin , Mitleid her , dachte er ; hier muß ein Ende gemacht werden ! Er wußte und hatte es ja erſt kürzlich an dem alten Herrn von Plattkopf erprobt , daß für die Stoßkraft und Härte ſeiner Mordaxt kein Schädel zu dick war , und ſagte ſich : Da hilft nun alles nichts , Adolar . Wenn du’s denn durchaus nicht anders haben willſt , dann werde ich dich eben mitten ins Leben treffen — mit einem Loch , das in keinem Waſſer und in keinem Moor wieder zuheilt . Langſam , wie im tändelnden Spiel zog er ſich vor dem ihn in raſenden Angriffen bedrängenden Pecheſel zurück , plänkelte eine Weile hin und her , wartete auf den günſtigſten Augenblick , erſpähte ihn und ſtieß jählings mit gewaltigem Anprall ſeine wuchtige Baffe nach Adolars Schädel , dorthin , wo unterhalb des Roſenſtocks hart neben der Augenhöhle die Gehirnſchale dünn und von poröſer Durchläſſigkeit zu ſein pflegt . Aber — hatte er nun doch nicht genau genug gezielt , oder war Adolar aufmerkſam und gewandt genug geweſen , den Stoß zu parieren — , ſtatt mit der Kampfſproſſe in die Schädeldecke fuhr Mordaxt mit beiden wuchtigen Stangen ſeines Gehörns mitter zwiſchen die prahleriſchen , biegſamen Gehörnſtangen Adolars hinein , die ſich wie zwei ſtählerne Spangen , um die ſchöne und ſtolze Krone herumlegten und ſie wie in federnden Klammern feſthielten . Vor Schreck und Entſetzen waren die bei= den Gegner ſogleich wie betäubt . Kraft des hellen Inſtinkts , den die Natur ihren wildlebenden Geſchöpfen verliehen hat , wußten ſie ſofort : Sie hatten ſich verkämpft ! Gleich den beiden Hirſchen , die nach der Brunſt im vorigen Spätherbſt mit ihrem Geſtöhne und Gepraſſel acht Tage lang das Grauen aller Wald= bewohner geweſen waren , würden auch ſie nun unlöslich an= einander gefeſſelt ſein , der Todfeind immer nur mit dem Willen des Todfeindes imſtande , das Haupt zu bewegen , einen Biſſen Aeſung aufzunehmen , einen Lauf vor oder neben den anderen zu ſetzer , rettungslos dem Verhungern preisgegeben , mitten im blühendſten Leben zu einem qualvollen und elenden Tode ver= urteilt . Und doch war es der Geifer des Haſfes , nicht der Geifer , der Angſt , der ihnen in weißen Flocken aus den ſchäumenden Aeſern troff , während ſie bei dem verzweifelten Verſuch , wieder voneinander loszukommen , ſich faſt die Halswirbel verdrehten , der eine dem andern faſt den Kopf abriß . Numier Unterhaltungsblatt und Frauengeirang Mch Sich Ausſeben in höherer Form . Iu unſerer Zeit des Modernismus vermeint man auf allen Gebieten ein kräftiges Ausleben des einzelnen Individuums be= fürworten zu müſſen . Wenn ſchon mit dieſer Forderung die Perſönlichkeit des Einzelnen in ein grelleres Licht gerückt ſteht , ſo iſt damit ohne Zweifel auch die Frage der Erziehung des Einzelheiten brennender denn je geworden . Sich Ausleben ! Welch ſtolzes und erſchöpfendes Wort ! Welcher Reichtum von Begriffen , Ideen , von Phantaſie und edler Leidenſchaft , ſeinem Wollen und Streben , ſeinem Denken und Fühlen den Ausdruck ſichtbarer Kraft zu verleihen , liegt im ſich Ausleben ! Der Gedanke iſt geradezu göttlich , trotzdem er modern iſt . Aber — ich halte dafür — daß nichts ausgelebt werden kann , was nicht vorher eingelebt worden iſt . Letzteres iſt daher in den Vordergrund unſeres Intereſſes zu ſtellen , iſt als die wichtigſte kulturelle Aufgabe innerhalb des Familien= lebens anzuſprechen , woraus ſich von ſelbſt ergibt , daß es die Frau ſein wird , welche ſich dieſer Kulturaufgabe zu unterziehen , welche ſie zu löſen hat . In dem Beſtreben nach individueller Betätigung iſt das Einzelweſen ſchon zu wahrhaft bedrohlichen Zerrgeſtalten her= angewachſen , in manchen Fällen iſt das Ausſtrömen der Perſön= lichkeit zu ſolch falſchen Auffaſſungen ausgeartet , daß es einem Gießbache gleicht , der alles mit ſich fortreißt . Niemand mehr als der Frau , der ſanften , diplomatiſchen Prieſterin des deut= ſchen Herdes , der tätigen Mitarbeiterin am öffentlichen Leben , keinem anderen als ihr ſteht es zu , gerade dieſe Bahnen vor Entgleiſungen zu ſchützen , dieſe Frage zu ſanieren , und für jene Ausſaat zu ſorgen , die eine erfreuliche Ernte ſichert und eine fruchtbringende Verteilung ermöglicht . Gleichviel , welches Gebiet es betreffen kann , der Einfluß der Frau ſoll der Ariadne= faden ſein , der letzten Endes fröhliche Lichtblicke bietet , mag das zu überwindende Labyrinth noch ſo weit verzweigt ſein . Die Veredelung der Perſönlichkeit iſt von jeher von der Preſſe , der Schule , von der Kunſt , in dankenswerter Weiſe aufgegrif= aus den Niſchen des Laronaltars herabgeſtiegen iſt , der Familie Aus allem Edlen und Schönen der Welt ſoll die Frau das Köſt= aber nicht nur dieſe Bienenmiſſion obliegt ihr , es gibt auch Viele der ſchadhaften Ledertäſchchen bedürfen aber dieſer Er = Gebiete , die ſich nur mit ausgewählten Waffen erobern laſſen , neuerungsarbeiten nicht einmal und können , wenn das Leder Waffen auch die gebührende Weihe nicht mangeln , und und ſie wird überall ernſteſte Beachtung finden — auch ohne orcierte Schauſtellung ihres Arbeitsfeldes . Die Kunſt der Diplomatie auf lulturellem Gebiet wird aber leider von der Frau noch zu und Wohnungstür . Um ſich vor dem Einbruch durch die wenig gebflegt . Leiſe und weiſe , mit offenen Augen und Ohren ſoll die Frau tätig ſein und nicht mit Projekten , ſondern mit Produkten an die Oeffentlichkeit treten ; das würde die Frauen= fangsſtadien iſt , ſollte der Einblick in das Atelier nur ſehr vor= ſichtig geſtattet werden . Durch die Heranbildung der Frau zum Eigenweſen . zu er= höhter Selbſtändigkeit auf berechtigter Grundlage , erſchließt ſich ihr eine Fülle von Erziehungsmöglichkeiten im „ Leben , ſo daß der Wert ihres Einfluſſes zu immer gewichtigerer Bedeutung auch im Leben des Staates werden muß . Erſt aber geſunde eigene Fundamente ! Nur die ſtrengſte Glauben an ihren erzieheriſchen und ſchöpferiſchen Wert heran= zubilden . Mag dann das Leben auch die Baugeſetze nicht genau erhältlich . beachten , mögen Stürme am Bauwerk rütteln , eine Einſturzge = 4 . 8 . fahr wird nicht mehr drohen . Die Mode von heute . Das Schneiderkleid als neueſte Modeform . In Schwarz , Dunkelblau , = braun , = grün und einem feinen Rot= braun , dem ſogenannten Buchenlaubfarbig , präſentiert ſich das wieder modern gewordene Schneiderkleid in ſeiner ſchlichten , un= lich langen und mäßig weiten , nur fußfreien Rock wird eine nur die auffällig ſchmalen Umlegkragen und ebenſolche , bis zur Mitte der Bruſt herabreichende Revers als Halsabſchluß zeigt . Salat dazu . Zumeiſt mit drei feinen Hornknöpfen geſchloſſen , beſteht der ein= zige , allerdings auch erſtklaſſige Qualitätsarbeit verratende Schmuck in einem feinen ſchmalen ſeidenen Bordeneinſatz rings Sonntag : „ Peterſilienſuppe . Stangenſargel und Hammel= um Jackett und Kragen und dem ebenſo eingefaßten , zehn bis zwölf Zentimeter hohen Aufſchlage , mit ein bis zwei Knöpfen Montag : Semmelabſtechklöße mit Musſoße . als Beſatz . Nur an einem Modell erhöhte noch ein ſchräg an= geſchnittenes Bruſtäſchchen mit winzigem , ſpitzenbeſetztem wei = Mittwoch : Arme Ritter und Nhabarber . ßen Batiſttüchelchen die geſuchte Einfachheit der anderen Koſtüme dieſer Art ohne Schmuck . Ein kleiner Dreiſpitz mit feinem Donnerstag : Porreegemüſe mit Bratkartoffeln . pliſſierter Kokarde mit einem anderen gleichartigen dunklen Schneberliecd getragenes Aokerüchen mit Staeliogtf fiunf Zentimeter breitem Seidenſtreifen um dieſen gelegt und eben= ſolcher ſtraff beſpannter Krempe mit einer großen , tiefroten Seidenroſe als einziger Schmuck vorn keck am Kopf aufgerichtet , und einem Unterkrempenfutter in der gleichen Roſenfarbe , ſchie= nen beweiſen zu wollen , daß auch der Hut zu dieſen Koſtümen ſorgſam gewählt ſein muß , um ein einheitliches , durch nichts Ab= lenkendes zerſtörtes , ruhiges vornehmes Ganze zu bilden . S . , St . Bolerojäckchen wieder modern . Als ſchützende Hülle für kühle Abendſtunden , wie auch für die des Tages , an denen in dieſen regneriſchen Sommerwochen bisher kein Man= gel war , iſt ein kurzes Bolerojäckchen ſehr modern , das , bis zur natürlichen Taillenlinie reichend , im Rücken bei mäßiger Weite faſt ohne Schweifung in der Seite gerade herabfallen , über der Bruſt dagegen nur in der Mitte zuſammenſtößt , dann aber mehr denn handbreit mit runden , eckigen , oder zu ſtumpfen Zipfeln verlängerten Vorderteilen auseinanderfällt . Die Aermel ſind faſt immer nur dreiviertellang gehalten , mäßig weit ohne Auf= ſchlag entweder durch Stickerei wie der Rand des Jäckchens beſetzt oder mit einer Reihe dichtgeſetzter Knöpfe bis zum Ell= bogen geſchmückt . Ein ſchmaler Schal = oder Umlegkragen am Querrande mit Schnurſchlingen dicht benäht und mit darüber= ſitzenden Knöpfen garniert , ſchließt das Jäckchen am Halſe ab und ein flottes Bruſtäſchchen , namentlich an Jäckchen mit eckigen Vorderteilen , nimmt zumeiſt ein ſehr buntgefärbtes Seiden= tüchelchen auf . Immer muß dieſes Bolerojäckchen mit dem Kleid harmonieren , wenn es völlig modegerecht ſein , ſoll . Zumeiſt iſt es bei zweifarbigen Kleidern vom . Stoff des Rockes gearbeitet , läßt alſo vom abſtechenden Leibchenſtoff nur die Hüftpartie und die vordere Mitte ſichtbar werden . St . Der zeitgemäße Haushalt . Abgenutzte Damenhandtäſchchen zu erneuern . Ein Reſt neuer oder noch gut erhaltener Rips , Samt , einfarbige oder gemuſterte Seide oder Moiree findet ſich wohl noch in jedem Haushalt , um damit die ſchadhaft gewordene Handtaſche von Neuem zu bekleiden . Wird der obere loſe Nand zuvor einmal mehrere gegenſeitige Falten geordnet , unter dem Vügel mit un= umgeſchlagen , und nach der jetzt modernen Form der Stoff in ſichtbaren Stichen in paſſender Seide der ſchadhaften Taſche auf= genäht , ſo kann ſelbſt ein aufmerkſames Auge dieſe Erneuerung fen worden ; vor allem iſt es aber Pflicht der Frau , die längſt nicht entdecken , wenn ſie recht akurat vorgenommen wird . In gleicher Weiſe iſt natürlich auch das Innenfutter durch kräftig und dem Volke eine Quelle des Schönen und Guten zu werden , eingefärbten Satin zu erſetzen . Ein zuvor in dieſem Futterman= tel rechts und links aufgeſtepptes Täſchchen ermöglicht die Auf= lichſte ſaugen , um es umgewertet der Welt wieder zu ſchenkeni nahme von Straßen = oder Bahnfahrkarten , Notizbuch u . ä . m . Und dieſe Waffen drücken ſich von ſelbſt in die Hand , ſobald ſie nur abgetragen und zerkratzt iſt , durch dünnes , gleichmäßiges ihr Erziehungswerk auf die Erfolge ihrer eigenen ſtrengen Ueberziehen mit Vilbra ( Drogerie ) , und glänzend gebürſtet Selbſterziehung zu ſtützen vermag . Dann wird dem Geiſt ihrer oder Reiben nach dem Trocknen desſelben , in allen modernen Farben wie neu aufgefriſcht werden . H . S . Einfache praktiſche Sicherung für die Haus = Haus = und Wohnungstür zu ſichern , ſollte man ſich des Abends , wenn man die Tür verſchloſſen hat , eines eiſernen Hakens be= dienen , der über den Drücker gehängt , während der untere Teil bewegung kräftig laneieren . Solange die Arbeit in den An = des Hakens durch den Ring des Türſchlüſſels geſteckt wird . Durch dieſe Vorrichtung ſitzt der Schlüſſel feſt im Schlüſſelloch und kann von außen nicht herausgeſtoßen werden . Durch den feſtſitzenden Schlüſſel iſt es aber auch unmöglich geworden , das Schloß von außen zu öffnen , ein Verfahren , das bekanntlich für einen Sach= verſtändigen ein Leichtes iſt , wenn im Schloß der Schlüſſel fehlt . Durch Hinter = und Kellertüren , die in den Garten vder auf den Hof hinausgehen , Zimmertüren , die zu Bäumen im Erdgeſchoß führen , an die zum Beiſpiel eine offene Veranda grenzt , durch deren Tür Diebe ſehr leicht ins Innere des Hauſes gelangen Selbſterziehung kann die Frau befähigen , auch Andere zum können , ſollte man des Abends gleichfalls mit dieſer Schutzvor= richtung verſehen . Die eiſernen Haken ſind beim Eiſenhändler J . 8 . Dem aufdringlichen Geſchmack des Mandel = 5 ls , der manchem Gaumen nicht zuſagt , kann dadurch vorge= beugt werden , daß man 2 — 3 Tropfen des Mandelöls in ein Fläſchchen mit Waſſer füllt und von dieſer Miſchung , zuvor gut geſchüttelt , einen Teelöffel voll als Würze verwendet . II . Heſſiſche Gulaſchkartoffeln . Ein halbe Taſſe klein= geſchnittene Zwiebeln werden in Fett gedämpft , 2 Taſfen Waſſer , reichlich mit Paprika . 1 Meſſerſpitze Appels eingedickte Würze , auffälligen Form und äußerſt exakten Verarbeitung . Zum ziem = Salz , vier bis fünf Tomaten kleingeſchnitten , eine Meſſerſpitze 534 . Es brachte das getrennte Wort — Die Sangesbrüder nach dem Thymian und 1 ½ . Pfund rohe , geſchnittene Kartoffeln beigefügt , wenig über halblange , mäßig geſchweifte Schneiderjacke getragen , das Ganze eine Viertelſtunde auffflottem Feuer kochen gelaſſen 535 . Mit L und 3 hats jedermann , — Auch wenn er noch mit 9 und noch 1 ½ Stunden in die Kochkiſte geſtellt . Man reicht grünen Speiſezettel . koteletts . Rhabarberkompott . Dienstag : „ Makkaroni mit Cornedbeef gebacken , grüner Salat . Strohkopf und ſeidenbeſpannter Krempe , rechts ſeitlich mit fein = Freitag : Kartoffelſalat mit Bücklingsrührei und grünem Salat . 532 . Malchen , 533 , pffen , Bach . Offenbach , Bach . Samstag : Heſſiſche Gulaſchkartoffeln . Schach un Mee Aufgabe 17 A . Ellermann in Buenos Aires . ( Good Companion 1921 ) 4 b Weiß zieht und ſetzt in zwei Bügen matt , Prüfſtellung : Weiß : Ka 7 Dh 1 Taß h 5 Lf 7 18 Sc 5 e 6 Bb 5 13 ( 10 ) ; Schwarz ; Kd 5 Df 5 Tg 8 h 4 Le 5 Be 4 d 6 e 3 f 6 h 2 ( 10 ) ; 2 + ; Aufgabe 18 W . Roeſe in Hamburg . ( Deutſche Schachblätter 1928 ) Weiß : Kb 7 Te 4 1 . d 8 Ba 6 b 3 46 e 3 17 83 9 ) 3 Schwarz : Kb 5 L . f 5 Ba 7 b 4 b 6 e 4 g 4 ( 7 ) . Matt in drei Bügen . In der nächſten Nummer erſcheinen die Löſungen der Aufgaben 5 — 10 , Brieftaſten . K . Sch . Der von Ihnen angegebene Weg zur Löſung von Aufgabe 1 iſt nicht der richtige , er führt erſt im vierten Zug zum Matt . — A . 5 . Aufgabe 11 : 1 . Sd 5 ? b 6 ! 2 . S - Tc 6 ! 3 . Da 1 + Tc 1 . Doch Sie ſind auf dem richtigen Weg . — F . B . in G . Aufgabe 12 : Ohne Bg 5 ginge 1 . Kg 5 , ohne Bh 4 1 . Kg 3 , Bh 3 dient dazu , Bh 4 feſtzuſetzen . Bg 2 wäre wohl nicht unbedingt nötig , er zielt anſcheinend auf die Verführungen 1 . 83 und 1 . g 4 ab . Spiel und Rätſel Zahlen = Rätſel . Man ſchreibe die Zahlen 13 , 17 . 20 , 30 , 40 , 60 und 80 mit Buch= ſtaben in die Quadrate der Figur , ſodaß 1 . die Summe der Zahlen in den Reihen 1 — 4 gleich iſt jener der Zahlen in den Reihen 5 . — — 7 , 2 . die Summe der Zahlen in den Reihen 1 und 2 gleich iſt jener der Zahlen in den Reihen 5 und 6 ; 3 . die punktierte Diagonale wieder eine Zahl nennt , die gleich iſt der Summe der Zahlen in den Reihen Garl Deubel . Rätſel . Ort . — Sie ſammelten ſich da ſofort und hielten das vereinte Wort . fängt an . — Mit B gebraucht mans als Salat , — mit Res jeder Wagen hat . 536 . Ein Körperteil und eine Frucht : — Wer die vereint bekommt , der flucht . — Ein Körperteil mit Tonſignal : — Wer die be= kommt , flucht allemal . Auflöſungen . Darmſtädter Silbenrätſel : 1 . Hörnli , 2 . Ahab , 3 . Navarra , 4 . Nebel : „ Hannibal ” . Rätſel : 531 . Mu , Mühe , Mücke , Müller , mürbe , muſtern . Verantwortlich : Max Streeſe . Der Sprung auf den Turm . Von Karl Lütge . Der Sprung auf den Turm Ich erinnere mich noch gut eines alten , verwitterten Seemannes auf Borkum , der ſtetig die= ſen Ausſpruch tat . „ Es ſei nichts unmöglich auf der Welt , ” meinte er immer , „ und ſelbſt auf einen Turm könne man hinauf= ſpringen , wenn es ſein müſſe . . . . Der Alte war ſchwer zugänglich , und es bedeutete für mich keine geringe Mühe , ihn zu einer Deutung ſeines unklaren Aus= ſpruches zu bewegen . Aber endlich , in einer rauhen Herbſtnacht , in der menſchenleeren Wirtsſtube des alten Broders , hatte ich ihn ſo weit . Und der alte Kaptn rückte ſich zum Erzählen zu= recht . Mit liſtigem Augenzwinkern meinte er zuvor : „ Kopp hoch ! Dat is noch immer de Hauptſach ; und es geiht allens . Wenn nicht ſo — dann annersrum . Dat is allens . Jawoll . Dann kam zur Bekräftigung dieſer mir noch unklar ſcheinen= den Worte ſeine eigenartige Geſchichte vom Sprung auf den Turm , die mir unvergeßlich bleiben wird und wert ſein dürſte , ſie hier zu erzählen . Weit draußen auf einer ragenden Felſenklippe , faſt gänzlich umſchloſſen vom brandenden Meer , ſtand ein Leuchtturm , auf dem John Huckebein in den ſiebziger Jahren Dienſt verſehen hatte . Ein ungemütlich Amt war das geweſen ; aber die Nau= heiten des ſonſtigen Lebens dazumalen ließen den noch rüſtigen Fünfziger das Wachen über See und Schiffe leicht ſcheinen . Weit lieber freilich hätte er wieder ein Schiff unter den Füßen gehabt . Aber da war der Knacks im Bein ſeit einem Schiffsunglück bei Liſſabon , und dann gab es dazumalen auch noch herzlich wenig Schiffe , wie er ſie ſich wünſchte . Das mit dem Bein war eine verflixte Geſchichte , und der alte Kaptn ſchimpfte mörderiſch , wenn es ihn darob packte . Schön war nämlich ſeine Gangart nicht zu nennen . „ Ein olles abgetakeltes Wrack im Sturm , ” pflegte er immer ſelbſt zu ſagen . Andere meinten , daß der Name Huckebein in Humpelbein ungleich treffender umgeändert werden könne . Das ſagte man aber nicht mehr laut , ſeit der alte Kaptn einen derartigen Schwätzer bös verdroſchen hatte . — P 4 Wieder einmal in einer furchtbaren Sturmnacht ſaß der alte John Huckebein auf ſeinem Leuchtturm und würde trüben Ge= danken nachgegangen haben , wenn ihn nicht ſein verantwor= tungsvoller Beruf über die Maßen in Anſpruch genommen häte . Es war im Sinne des Wortes ein verrücktes Wetter . Manch einer , der , mit zarten Nerven von der Mutter Natur ausgeſtattet , in dieſen Wellen herumlief , konnte den Verſtand bei dem jäm= merlichen Heulen , Brauſen und Pfeifen verlieren . Träge ſchlich die Zeit . Unten am Turme klapperte unauf= hörlich die Türe , die der Wind offenbar losgeriſſen hatte . Oder kam jemand und war von dieſem die Tür nicht ordent= lich geſchloſſen worden ? John Huckebein hatte ſo das Gefühl , als ſei ein Menſch in ſeiner Nähe . Es mußte alſo ſchon jemand zu ihm heraufkommen . Offenbar ein Verirrter , der Zuflucht ſuchte . Nun , die fand er hier . Wirklich kamen tapſende langſame Schritte die Wendel= treppe herauf . Und da öffnete ſich die Tür . John Huckebein , der Leuchtturmwächter , fuhr etwas zurück . Was war das für ein Menſch ? ! Von der Tür erklang es drohend : „ Verhalten Sie ſich ruhig ! Ganz ruhig ! ” Ein Fremder ſtand an der Tür . Ein großer , kräftiger Menſch . Zerzauſt , mit Augen , die irr blickten . In der Hand einen Eiſen= ſtab , mit drohender Gebärde . Im Nu hatte John Huckebein die Situation erkannt : Das war da ein Wahnſinniger ! Ein armer Unglücklicher . „ He , guter Freund — mich beſuchen , wie ? Ungemütlich draußen , he ? . Setzen wir uns doch . Ein ſteifer Grog gefällig ? ” Die Lockung verfing nicht . „ Sie haben in meinem Hauſe nichts zu melden ! Seien Sie ganz ruhig . Da draußen die Schlacht , Sie erbärmlicher Wicht , achten Sie nicht ? Gut ! ” Der Irre kam näher . „ Rühren Sie ſich nicht von der Stelle ! ” Kaptn Huckebein war kein Feigling . Aber hier wurde es ihm doch ſeltſam zumute . Mit Gewalt konnte er gegen den Irren nichts ausrichten . Das einzige blieb , daß er auf alle Ideen einging . „ Nun , guter Freund ? ” ſcherzte er krampfhaft . „ Ich bin nicht Ihr guter Freund ! Sagen Sie Herr zu mir ! und machen Sie ſich bereit . Ich habe eine Idee . Der Weg über D Weg finden ! Sie ſollen ihn ſuchen . Und zwar werden Sie von hier oben herunterſpringen und mir dann ſagen , wie weit der Weg iſt . Haben Sie mich verſtanden ? ” Dem alten Manne rann ein Gruſeln über den Rücken . Er verſuchte ein ganz unwahrſcheinliches Lächeln . „ Ein guter Scherz , Herr ! . Bei Gott — ein guter Scherz ! Aber wollen Sie jetzt nicht den Grog , Herr . . „ Schweigen Sie ! Ich ſcherze nie ! Allons — machen Sie ſich bereit ! Ah — Sie humpeln . Sehen Sie an . Das paßt aus= gezeichnet ! Wie lange müſſen Sie da die Treppe herauf und herunter ſteigen ? ” Dem alten Leuchtturmwächter kam blitzſchnell ein Gedanke . Ganz heiter und mit überzeugender Stimme ſagte er : „ Recht gern führe ich den Sprung aus , lieber Herr . Natür= lich lockt das auch mich , einen kürzeren Weg zu finden ! “ „ Alſo gut , gehen wir hinaus . Aber die Schlacht da drau= ßen darf Sie nicht ſtören . ” „ Bewahre ! Einen alten Scemann ! Aber noch einen Augen= blick , Herr ! Der Sprung hinab iſt eigentlich zu einfach und leicht . Wenn wir da erſt einmal probierten , wie lauge mau von unten nach oben ſpringt ! ? ” „ Ha . ! " „ Iſt das nicht eine köſtliche Idee Herr ? Sie treten hier hin= aus und erwarten mich . Ich will gleich eilen . Sie ſollen ſehen , es wird ein Hauptſpaß ! ” Der andere war ganz gefangen von der Idee . „ Gut . Alſo los nun Eilends ſprang der alte John Huckebein an dem Fürchter= lichen vorbei , zur Türe hinaus und polterte mit einer Eile die Wendeltreppe hinunter , wie er es bei geſunden Beinen nicht ſchneller hätte tun können . Unten nahn er dann einen Balken und verrammelte die Tür . Der Irre durfte den Turm uicht ver= laſſen . Er richtete ſonſt noch irgendwelches andere Unheil an = Nach einer Stunde war es gelungen , den Unglücklichen zu übertältigen und der Anſtalt wieder zuzuführen , der er in der Sturmnacht entflohen war . Man fand ihn , noch inmer auf den Sprung nach oben wartend , und er fuhr ernſtlich erzürnt auf den wortbrüchigen Kaptn Huckebein ein . Aber die Schifferfäuſte hielten feſt . .