Einzelnummer 1500 Mark Bezugspreis : Bel wöchentl . Tmaligem Erſcheinen monatlſch 49200 M . nd 800 M . Abtragegebühr , Abholen 49 500 , durch die Agenturen 20000 M . frei Haus . Beſiellungen nehmen entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſfraße 23 ( Fernſprecher 4 , 2390 und 2394 ) , die Agenturen und alle Poſſämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme vor ſgen an beſimmten Tagen wird nicht überom = * gen . Nichterſcheinen einzeſner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kün= zung des Bezugspreiſes . Beſkellungen und Abbeſtel= lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkelt für uns . Poſſcheckonto : Franfurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 186 Sonntag , den 8 . Juli 1923 186 . Jahrgong Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 1090 M Finanz = Anzeigen 4600 M . , Rehlamezeile ( 92 mm breit ; 4000 M . Anzeigen von auswärts 1500 M Finanz = Anzeigen 2400 M . , 92 mm breite Reklame= zeile 6000 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäfts= ſtelle Rheinſtraße B , die Agenturen und Anzeigen= expeditionen . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg zufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpſtichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtun von Schadenerſatz . Bei Konhurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Babatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbank . Die Sowſeiverfaſſung von der Union = Exekutive beſtätigt . Lenin , Vorſitzender des Rates der Volks= kommiſſare . — Die neuen Volkskommiſſare . Moskau , 6 . Juli . ( Wolff . ) Die zweite Tagung der Union = Exekutive beſtätigte die Verfaſſung der Sowjetregierung , die nunmehr ſofort in Kraft tritt . Lenin iſt einſtimmig zum Vorſitzenden des Rates der Volkskommiſſare der Union gewählt worden . Zu Stellvertretern Lenins wurden Kamenew , Rykow , Zjurupa , Tſchubar und Orachelaſchwili gewählt , zu Volkskom= miſſaren : Tſchitſcherin ( Auswärtiges ) , Trotzki ( Krieg ) , Kraſſin ( Außenhandel ) , Dſcherſchinski ( Verkehr ) , Smirnow ( Poſt ) , So= kolnikow ( Finanzen ) , Emihyſchew ( Inſpektion ) , Schmidt ( Arbeit ) , Brjuchanow ( Verſorgungsweſen ) und als Vorſitzender des Volkswirtſchaftsrates : Rykow . 4 Milliarden geraubt . Paris , 7 . Juli . ( Wolff . ) Nach einer Havas = Meldung aus Düſſeldorf hat die belgiſche Behörde in der Reichsbankfiliale Duisburg 4 Milliarden Mark beſchlagnahmt , um die Geldbuße von 30 Milliarden Mark zu decken , die der Stadt nach dem Eiſen= bahnunglück an der Hochfelder Brücke auferlegt wurden . Havas meldet aus Düſſeldorf : Bei einer Beſchlagnahme in den Mannesmannwerken ſei eine ungeheure Menge von Metall= fahrikaten entdeckt worden . Hovas meldet aus Witten : Der Bürgermeiſter hat den Be= ſatzungsbehörden den neuen Polizeichef vorgeſtellt , der verſuchs= weiſe für einen Monat akzeptiert worden ſei . Vom Tage . Wie wir erfahren , wird der Reichskohlenrat am Montag nachmitag zu einer Sitzung zuſammentreten , um die infolge der jüng= ſten Lohnerhöhung im Kohlenbergbau notwendig gewor= dene Erhöhung der Kohlenpreiſe feſtzuſetzen . Der Präſident der Vereinigten Staaten hat an Millerand , ein Telegramm gerichtet , in dem er die Wünſche des franzöſiſchen Präſidenten , die dieſer ihm anläßlich der Unabhängigkeits= feier zum Ausdruck brachte , mit Worten des Dankes erwidert . Die Zahl der ausſtändigen engliſchen Dockarbeiter iſt auf 50 000 geſtiegen . Nach einer Havasmeldung aus Sofia wird von autoriſierter Seite die ausländiſche Blättermeldung dementiert , die Frau des ehe= maligen Miniſterpräſidenten Stambulinſki wäre nach der Rückehr nach Sofia verhaftet worden . Nach einer Havasmeldung aus Peking iſt der Finanzmini= ſter nach Tientſin abgereiſt und hat von dort aus dem Kabinett mit= geteilt , daß er die Geſchäfte nicht weiterführen könne , da er keine Kapitalien finde . Nach einer Havasmeldung aus Peking haben chineſiſche und koreaniſche Räuber die Grenze überſchritten und einen chineſiſchen Polizeipoſten angegriffen . Die Räuber wurden über die Grenze zurückgeworfen . Die Poliziſten hatten zwei Tote und meh = wigs XIVl . und Napoleons I . der lang erſehnten Verwirklichung rere Verwundete . Nach einer Havasmeldung aus Tokio wird angenommen , daß die rufſiſch = japaniſchen Verhandlungen über Sachalin und die Entſchädigung für Nikolajew auf einem toten Punkt an= gekommen ſind , weil die für den 6 . Juli angeſetzte Sitzung nicht ſtattgefunden hat . Amtlicher Oollarkurs 176000 Die Boche . Seit Tagen ergeht ſich die europäiſche Preſſe und insbeſon= dere die der zunächſt beteiligten Mächte Großbritannien und Frankreich , in Erörterungen darüber , ob und eventuell in welcher Form die franzöſiſche Regierung den engliſchen Fragebogen be= antworten werde . Kein Zweifel kann darüber beſtehen , daß die Beziehungen der beiden Weſtmächte eine überaus ernſte Kriſis durchmachen , und wenn Lord Curzon dieſer Tage dem franzöſi= ſchen Botſchafter zu verſtehen gab , daß die Geduld des engliſchen Volkes und des engliſchen Parlaments nahezu erſchöpft ſei , ſo iſt das in Anbetracht der franzöſiſchen Verſchleppungstaktik recht verſtändlich . Vier Jahre nach dem ſogenannten Friedensſchluß iſt Europa an einem neuen Wendepunkt angelangt , und bei der Tragweite der jetzt zu faſſenden Entſchlüſſe iſt es wohl zu ver= ſtehen , daß man ſich in London über alle Möglichkeiten Rechen= ſchaft abzulegen verſucht . Die letzten Aeußerungen Herrn Poin= carés , der es mit Geſchick verſtanden hat , ſeine innerpolitiſche Poſition während der letzten 14 Tage erheblich zu verſtärken , gibt den engliſchen Staatsmännern wenig Veranlaſſung zu irgendwelchen Illuſionen . Frankreich , das Frankreich Poin= carés , hält ſeine Stunde für gekommen , in der die Pläne Lud= zugeführt werden können . Daß eine Verwirklichung dieſer Pläne einen kaum zu ertragenden Schlag für die wirtſchaftliche und politiſche Machtſtellung Großbritanniens in Europa bedeuten würde , braucht nicht nochmals näher ausgeführt zu werden , eben= ſowenig , daß man ſich über den Ernſt der Lage in führenden engliſchen Kreiſen durchaus klar iſt . Die Frage iſt nur , ob und welche Möglichkeiten für die Engländer beſtehen , um die franzö= ſiſchen Pläne unter den gegebenen Verhältniſſen noch in letzter Stunde zu durchkreuzen . Ungünſtig von vornherein für Eng= land iſt die Situation inſofern , als Frankreich brutal auf ſeine militäriſche Macht pocht , und daß es die Engländer gegenwärtig under keinen Umſtänden auf einen Waffengang gegen den frühe= ren Bundesgenoſſen ankommen laſſen können , ungünſtiger noch , weil das die Franzoſen natürlich ſehr genau wiſſen . Auf der anderen Seite würde für England ſehr wohl die Möglichkeit be= ſtehen , ſich mit Deutſchland direkt zu einigen , eine Löſung , die für Paris beſonders unangenehm ſein würde , wenn es der eng= liſchen Politik gelingen würde , in dieſes engliſch = deutſche Ab= kommen die übrigen europäiſchen Staaten , oder wenigſtens die Mehrzahl von ihnen , einzubeziehen und dadurch Frankreich ſicht= barlich für alle Welt zu iſolieren . In dieſer Beziehung bedeuten die Ereigniſſe der letzten Zeit zweifellos einen gewiſſen Erfolg Englands . Weder Italien noch ſelbſt Belgien zeigen Neigung , die antiengliſche Politik Poincares weiterhin bedingungslos mit= zumachen . Der ſinkende Kurs ſowohl des belgiſchen Franken wie der italieniſchen Lira unterſtützen in Brüſſel und Rom er= heblich die Sehnſucht nach der Wiederkehr geſunder wirtſchaft= licher Verhältniſſe in Europa . Die belgiſche Miniſterkriſis iſt beendet . Herr Theunis iſt als Miniſterpräſident zurückgekehrt , aber das Reſultat der erſten Kammerabſtimmung ( 94 Stimmen für die Regierung , 63 gegen ſie bei 12 Stmmenenthaltungen ) zeigt , daß dieſes Kabinett nicht ge= rade auf ſehr ſtarken Füßen ſteht . Die lebhaften Bemühungen der Belgier , in der engliſch = franzöſiſchen Auseinanderſetzung zu verhauren , erſcheinen bei dieſer Lage durchaus verſtändlich . „ Der Papſt hat keine Autorität in weltlichen Dingen , und ſein Brief an den Kardinal Gaſparri kann alſo keine politiſche Bedeutung haben und belaſtet das Gewiſſen der franzöſiſchen Katholiken , ſo gläubig ſie auch ſein mögen , in keiner Weiſe . ” Herr Poincaré fühlt ſich offenbar recht ſtark und möchte den An= ſchein erwecken , als könne er den Einſpruch des Papſtes gegen die franzöſiſche Gewaltpolitik mit einer leichten Handbewegung bei= ſeite ſchieben . Aber ſeine Kammerrede vom Freitag , in der er auch die oben erwähnte Aeußerung tat , beweiſt doch , daß man in franzöſiſchen Regierungskreiſen das Eingreifen des Papſtes ſehr unangenehm empfunden hat . Anders iſt der Verſuch , den Schritt Pius XI . in Berlin direkt in ſein Gegenteil umzufäl= ſchen , kaum zu verſtehen . Nach dem erſten Schritt , den Vorſtel= lungen in Paris und Brüſſel , hatte der Papſt den Nuntius Pa= celli beauftragt , die Berliner Regierung zu einer Kundgebung gegen die Sabotageakte im Ruhrgebiet zu veranlaſſen . Von authentiſcher Seite wird dazu mitgeteilt , daß der Heilige Stuhl nur ſolche Handlungen von der deutſchen Regierung verurteilt wiſſen wollte , die einen verbrecheriſchen Charakter tragen . Daß in dieſer Aufforderung keine Verurteilung des paſſiven Widerſtandes eingeſchloſſen iſt , iſt durch eine offiziöſe Verlautbarung aus dem Vatikan zudem noch be= ſonders beſtärkt worden . Wenn alſo Herr Poincaré in ſeiner Kammerrede behauptet , Pius XI . habe erklärt , daß er den ver= brecheriſchen Widerſtand Deutſchlands nicht billige , und daß er hinzugefügt habe , daß , wenn das Reich ſich nicht bemühe , das Vertrauen ſeiner Gläubiger zu gewinnen , dann hätte der Wider= ſtand keine Daſeinsberechtigung , ſo iſt das nichts anderes als der plumpe Verſuch einer glatten Fälſchung . Im übrigen wird die Stellungnahme des Papſtes noch weiter geklärt durch die Anwei= ſung der Kurie an die Nuntiaturen in Paris und Brüſſel , bei der franzöſiſchen und belgiſchen Regierung vorſtellig zu werden , daß man keine Maßregeln ergreife , die zu noch ſtärkerer Erbitterung der Gemüter führen könnten . Dieſer Mahnung des Papſtes wird wenig Erfolg beſchieden ſein . Mit allen Mitteln brutaler Gewalt verſucht Herr Poincars an Rhein und Ruhr den deutſchen Widerſtand zu brechen , um England vor vollendete Tatſachen ſtellen zu können . Die völlige Abſchnürung der beſetzten Gebiete vom übrigen Deutſchland , für die die noch durchaus ungellärte Sprengung der Duisburger Rheinbrücke nur ein fadenſcheiniger Vorwand war , war lange beabſichtigt und vorbereitet , aber weder die Verſuche wirtſchaft= licher Erdroſſelung der Lande an Rhein und Ruhr , noch die blu= tige Juſtiz der Schergen Poincarés ( General Degoutte wurde einen Tag nach der Beſtätigung der ſieben Mainzer Todesurteile mit dem Großkreuz der Ehrenlegion ausgezeichnet ! ) werden den einmütigen Widerſtand des deutſchen Volkes zu brechen ver= mögen . Soziale Kämpfe allerdings vermag das deutſche Volk wäh= rend dieſes Kampfes um ſein Leben nicht zu ertragen . „ Im Reichsarbeitsminiſterium hat am Dienstag die Kommiſſion der Arbeitgeber und Arbeitnehmer über die Einführung wertbeſtän= diger Löhne verhandelt . Da ein endgültiges Ergebnis noch nicht erzielt wurde , wird ſich nunmehr das Reichskabinett unmittelbar mit der Frage befaſſen . ” Trotz ihrer Kürze eine inhaltſchwere Reichsregierung und Sabotage . Die Duisburger Kataſtrophe . — Franzöſiſch = belgiſche Vorſtellungen im Auswärtigen Amt . Der Standpunkt der Reichsregierung . TU . Berlin , 7 . Juli . Nach Abſchluß der Unterredungen zwiſchen dem Reichskanzler und dem Apoſtoliſchen Nuntius über die Sabotageakte haben geſtern der belgiſche Geſandte und nach ihm der franzöſiſche Botſchafter im Aus= wärtigen Amt den Vorfall auf der Rheinbrücke bei Duisburg mündlich zur Sprache gebracht . Beide Miſſionschefs haben die Auffaſſung ihrer Regierung dargelegt , daß ſich die Reichsregierung durch ihre Verordnungen für den paſſiven Widerſtand und durch Beleidstelegramme auch für die aktiviſtiſchen Erſcheinungen des Widerſtandes verant= wortlich gemacht habe . Aus dieſem Grunde müßten die belgiſche und die franzöſiſche Regierung fordern , daß die Reichsregierung das Attentat auf der Duisburger Brücke mißbillige und alles unternehme , um die Täter zu ermitteln und zur Verantwortung zu ziehen . Zum Beweis für die Beteiligung von Deutſchen hat der belgiſche Geſandte mitgeteilt , daß auf der Brücke Bruchſtücke einer Exploſivbombe gefunden worden ſeien . K Die deutſche Antwort . Der Reichsminiſter des Auswärtigen hat den beiden Vertretern in folgendem Sinne geantwortet : Der Vorfall bei Duisburg ſei der deutſchen Regierung bisher nur aus Zei= tungsmeldungen bekannt . Ihre Verſuche , ſich ein klares Bild davon zu verſchaffen , ſeien geſcheitert , was nicht zu verwundern ſei , da die deutſchen Lokalbehörden keinerlei Möglichkeit hatten , den Sachverhalt an Ort und Stelle nachzuprüfen . Aber ſelbſt wenn an dem Vorfall Deutſche beteiligt geweſen ſein ſollten , könne nicht zugegeben werden , daß die deutſche Re= gierung irgend eine Verantwortung dafür trage oder in irgend einer Weiſe zu derartigen Akten ermutigt habe . Die von der deutſchen Regierung zu Beginn der Ruhr= aktion erlaſſenen Verordnungen ſeien nicht die Urſache , ſondern die Folge des ſpontan aus der Seele der Bevölkerung empor= gewachſenen Widerſtandes . Die Beileidstelegramme im Falle Schlageter ſeien eine durchaus natürliche und ſelbſtverſtänd= liche Kundgebung , nachdem ein deutſcher Mann von einem frem= den Kriegsgericht auf deutſchem Boden für eine wirklich nicht aus ehrloſen Motiven begangene Handlung widerrechtlich verur= teilt und hingerichtet worden ſei . Es ſtehe doch außer Zweifel , daß ſeine Abſicht nicht auf Bluwergießen , ſondern darauf ge= richtet geweſen ſei , den Beſatzungstruppen die unrechtmäßige Be= nutzung deutſcher Verkehrsmittel unmöglich zu machen . öü ſrd Eine Umdrehung der Begriffe ſei es , wenn ſich jetzt Frankreich und Belgien für berechtigt hiel= ten , Deutſchland für die Folgen ihres rechtswidrigen Einmarſches in das Ruhrgebiet und für die Folgen des maßloſen Terrors der Beſatzungstruppen veranwwortlich zu machen . Man dürfe nicht vergeſſen , daß bevor irgend einem Belgier oder Franzoſen im beſetzten Gebiet auch nur ein Haar gekrümmt worden ſei , be= reits mehr als 20 Deutſche ſchuldlos ihr . Leben unter den Kugeln der Beſatzungstruppen eingebüßt hätten . Ein Gewaltakt , wie er nach der belgiſchen und franzöſi= ſchen Darſtellung auf der Duisburger Brücke begangen worden ſei , liege nicht in der Abſicht und der Politik der deutſchen Regierung , die nichts unterlaſſe , um die gepei= nigte Bevölkerung zu beſonnenem Verhalten auf der Linie des paſſiven Widerſtandes zu bewegen . Die Angabe , daß man am Orte der Tat Trümmer einer Bombe gefunden habe , könne jedoch niemals genügen , um die deutſche Regierung von einer verbreche= riſchen Beteiligung Deutſcher zu überzeugen . In dieſem Zu= ſammenhange muß z . B . daran erinnert werden , daß ſich nach franzöſiſchen Meldungen in letzter Zeit wiederholt Fälle ereignet hätten , wo franzöſiſche Soldaten von ihren eignen Kameraden erſchoſſen worden ſeien . Was die deutſche Mitwinkung bei der weiteren Behandlung des Falles anbelange , ſo werde ſich die Reichsregierung dazu äußern , ſobald ihr in konkreter und ſub= ſtantiler Form das Ergebnis der bisherigen Unterſuchung vor = gelegt wird . Im übrigen ſei zu bemerken , daß die deutſche Re= gierung in mehreren Fällen gefordert habe , einer deutſchen Be= hörde zu einer Unterſuchung an Ort und Stelle Gelegenheit zu geben . Dieſer Forderung iſt niemals entſprochen worden . Ebenſo wenig habe die franzöſiſche Regierung auf den wieder= holten Vorſchlag , eine internationale Unterſuchungskommiſſion zur Feſtſtellung des Tatbeſtandes einzuſetzen , eine Antwort erteilt . Kein Burgfriede in Belgien . Die belgiſchen Katholiken gegen die fran= zöſiſche Ruhrpolitik . Paris , 7 . Juli . ( Wolff . ) Zu den Londoner interalliierten Verhandlungen ſchreibt der ſozialiſtiſche Populaire : Brüſſel iſt geſtern in eine große Erregung verſetzt worden durch einen Artikel der katholiſchen Libre Belge , der ſich klipp und klar gegen die franzöſiſche Ruhrpolitik ausſpricht . Es wird ſogar in Brüſſel ſo weit gegangen , zu behaupten , daß dieſer Artikel von dem Außenminiſter Jaſpar inſpiriert worden ſei . Die bel= giſche Negierung werde ſelbſwerſtändlich dieſen Artikel dementieren , und es ſei möglich , daß der Miniſter dieſe beginnende Kampagne nicht gefördert habe , aber es liege nichts= deſtoweniger auf der Hand , daß in Belgien kein Burgfriede zu= gunſten der Außenpolitik herrſche angeſichts des Umſtandes , daß die Arbeiterpartei , die in der Oppoſition die Hauptrolle ſpiele , das zweite Kabineit Theunis heftiger denn je angreife . Weitere Bemühungen des Papſtes . Berlin , 7 . Juli . ( Wolff . ) Die Abendblätter melden , In den Kreiſen , die mit den Auffaſſungen der Kurie vertraut ſind , gewinnt die Anſicht immer mehr und mehr an Boden , daß die Aktion des Papſtes , die mit dem Brief an Gaſpari begann , und mit dem Telegramm an den Nuntius Pacelli fortgeſetzt wurde , und nun auch zu neuen Inſtruktionen an die Nuntien in Paris und Brüſſel führten , fortgeſetzt werden ſollen . Der Papſt will ſich über dieſes in einer Encyklika , die Gelegenheit der 600 jährigen Wiederkehr der Heiligſprechung des Heiligen Thomas von Aquin am 18 . Juli veröffentlicht wird , außer mit den religiöſen auch mit den politiſchen Zeitfragen beſchäftigen . Der Papſt ſei diesmals feſt entſchloſſen , ſeiner Stimme Gehör zu verſchaffen . Die Zeit für die neue Regelung der politiſchen Methode der Nachkriegszeit ſei gekommen . Neubelebung der Lauſanner Konferenz . Berlin , 7 . Juli . ( Wolff . ) Die Inſtruktionen der alliierten Kabinette ſind in der letzten Nacht eingetroffen . Die alliierten Delegationen haben daraufhin am heutigen Vormittag eine ge= meinſame Beſprechung mit den Sachverſtändigen angeſetzt , in der ſie beſchloſſen , die türkiſche Delegation heute nachmittag 3 Uhr zu einer offiziellen Sitzung einzuladen . Dieſe vollſtändige Neu= belebung der Konferenz erregt beträchtliches Aufſehen und führt in gewiſſen Konferenzkreiſen bereits zu optimiſtiſchen Kommen= taren . So heißt es gerüchtweiſe , daß auf Grund eindringlicher engliſcher Vorſtellungen Frankreich auf eine neue türkiſche An= nahme des Dekrets von Muharem über die ottomaniſchen Schul= den verzichten würde , ohne daß der Friede gefährdet ſei . Man erfährt gleichzeitig , daß die amerikaniſchen und polniſchen Son= derverhandlungen mit der Türkei ihrem Abſchluß entgegengehen . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 8 . Juli 1923 . Nummer 186 . Meldung , die beſagt , daß in dieſer ungeheuer wichtigen Frage eine Verſtändigung der beiden Parteien leider noch nicht herbei= geführt werden konnte , und das iſt überaus bedauerlich , denn dieſe Verſtändigung muß erfolgen . Sie iſt eine nationale Not= wendigkeit , und je eher ſie erfolgt , umſo weniger werden Ver= ſtimmungen und Gegenſätze das deutſche Volk innerlich ſchwächen . Daß rein volkswirtſchaftlich betrachtet die wertbeſtändigen Löhne überaus bedenklich ſind , ſteht außer aller Frage . Viel ſchneller als bisher wird die Angleichung aller Preiſe an den Weltmarktpreis erfolgen , die Konkurrenzfähigkeit der deutſchen Produkte auf dem Welwarkt wird gefährdet , und die ernſten Er= fahrungen , die man in Oeſterreich — unter günſtigeren Verhält= niſſen — gemacht hat , machen eine eingehendere Erörterung in dieſer Richtung überflüſſig . Die volle Würdigung der ſchweren wirtſchaftlichen Gefahr , welche die Einführung wertbeſtändiger Löhne in ſich trägt , darf aber nicht . dazu führen , daß man die ſpziale Seite des Problems verkennt . Die ſprunghafte Entwer= tung der deutſchen Mark hat die Lebenshaltung aller derjenigen , die auf ein feſtes Arbeitseinkommen angewieſen ſind , aufs äußerſte gefährdet . Die Lebenshaltung weiter Schichten aber ſteht bereits auf einem Niveau , welches eine weitere Senkung nicht verträgt . Das Beſtreben der Arbeitnehmerkreiſe , der Ge= fahr eines weiteren Abgleitens in die Tiefe durch automatiſche Angleichung des Lohnes an die Geldentwertung zu begegnen , iſt daher durchaus verſtändlich , und es iſt beſonders bemerkens= wert , daß auch der Verband der leitenden Angeſtellten letzthin ſich in dieſem Sinne äußerte , trotzdem die Mitglieder gerade die= ſes Verbandes doch wohl die entgegenſtehenden wirtſchaftlichen Bedenken in ihrer Tragweite durchaus zu überſehen vermögen . Das negative Ergebnis der Markſtützungsaktion zeitigt ſeine Folgen , und von den Arbeitgebern muß unbedingt erwartet wer= den , daß ſie das notwendige ſoziale Verſtändnis gerade in dieſen Zeiten der Not nicht vermiſſen laſſen . Auf . der anderen Seite kann gar nicht nachdrücklich genug betont werden , daß es nicht nur ein Verbrechen am Volke , ſondern auch eine unerhörte Kurz= ſichtigkeit ſein würde , wenn von ſeiten der Arbeitnehmer die nationale Not dazu benutzt werden ſollte , um unberechtigte Vorteile gewaltſam durchzuſetzen , die auf die Dauer nur die eigene Exiſtenz auf das ſchwerſte gefährden müßten . Der Ber= liner Metallarbeiterſtreik iſt ein überaus unerfreulicher Beweis dafür , daß wirtſchaftliche Vernunft und nationales Gewiſſen ſich nicht immer durchzuſetzen vermögen . A . . Ein Danziger Sieg vor dem Völkerbund . Kein Erfolg der Beſetzungspolitik . Die Londoner Beſprechungen . Das bisherige Ergebnis . U . London , 7 . Juli . Das Ergebmis der geſtrigen Be= ſprechungen zwiſchen Lord Curzon und den Bot= ſchaftern Ftankreichs , Italiens und Belgiens läßt ſich dahin zuſammenfaſſen : Italien iſt bereit , Eng= lands Ausgleichsverſuche zu unterſtützen . Bel= gien wird ſich bemühen , die engliſch = franzöſiſchen Meinungsver= ſchiedenheiten zu mildern oder aus dem Wege zu räumen . Frank= reichs bisher erteilte Anwport iſt in grundſätzlicher Beziehung dem engliſchen Standpunkt nicht weſentlich entgegengekommen . Italien an der Seite Englands . * London , 7 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Italien iſt eifrig be= müht , im engſten Einvernehmen mit der engliſchen Auffaſſung , in der Reparations = und in der Ruhrfrage zu einer möglichſt ſchnellen Löſung zu kommen . Die italieniſche Regierung wird ſich deshalb von nun an bei den diplomatiſchen Konferenzen in London über die Reparationsfrage und die Ruhrbeſetzung be= teiligen laſſen . Kein Entgegenkommen Frankreichs . TU . Paris , 7 . Juli . Ueber den Inhalt der Beſprechung , die der franzöſiſche Botſchafter geſtern mit Lord Curzon führte , verlautet vorläufig nichts . Sowohl von franzöſiſcher wie von engliſcher Seite wird ſtrengſtes Stillſchweigen bewahrt . In= deſſen darf ruhig verſichert werden , daß St . Aulaire den fran= zöſiſchen Standpunkt in allen Einzelheiten , wie ſie der engliſche Fragebogen verlangt , dem engliſchen Außenminiſter darlegte . Dieſe Erklärungen dürften nicht den Beifall von Lord Curzon gefunden haben . Angeſichts der unverändertem politiſchen Hal= tung Frankreichs iſt mit einem Bruch zwiſchen den beiden Län= dern ſehr wohl zu rechnen . England , ſo begreift mam hier , wünſcht jetzt aus Gründen wirtſchaftlicher Notwehr der augenblicklichen Lage ein Ende zu machen . Es muß indeſſen zugefügt werden , daß , da die Angaben von St . Aulgire nicht offiziell im Namen der franzöſiſchen Regierung abgegeben wurden , Frankreich even= tuell nach Kenntnisnahme des engliſchen Standpunktes ſich zu irgendwelchen Konzeſſionen bereit finden wird . Genf , 7 . Juli . ( Wolff . ) Der Völkerbundsrat ſchloß heute in öffentlicher Sitzung die große Danzig = polniſche Debatte vom letzten Mittwoch ab , indem er die inzwiſchen vom ſpaniſchen Be= richterſtatter Quinones de Leon ausgearbeiteten Vorſchläge ge= nehmigte , die auf eine Ablehnung der polniſchen Forderungen hinausgehen , und im allgemeinen der vom Völkerbundskommiſ= ſar und der freien Stadt Danzig vertretenen Auffaſſung voll= kommen gerecht wird . So ſetzt ſich der Rat über die polniſchen Forderungen nach einer Reviſion der geſamten Beziehungen zwiſchen Danzig und Polen in einer grundſätzlichen Erklärung hinweg , in der er feſtſtellt , daß er entſchloſſen ſei , die Rechte Polens der freien Stadt Danzig gegenüber aus dem Vertrag zu wahren , wobei jedoch die Satzungen der freien Stadt Danzig unangetaſtet blei= ben müſſen . Danzigs Intereſſen ſeien eng an Polen gebunden . Die Rechte Polens und die Intereſſen Danzigs müßten daher durch gegenſeitige Verſtändigung geſichert werden . Was die Löſung der gegenwärtigen Streitfälle zwiſchen den beiden Re= gierungen betrifft , ſo ſeien ſie dem Völkerbundskommiſſar in Danzig zu überweiſen . Der Völkerbund ſei bereit , die Mitarbeit der Beamten des Völkerbundsſekretariats zur Beilegung der Streitigkeiten zur Verfügung zu ſtellen ; falls der Völkerbunds= kommiſſar es wünſche , könnten die Verhandlungen zwiſchen bei= den Parteien auch in Genf ſtattfinden . Auf jeden Fall dürfe aber den Entſcheidungen durch keinerlei direktes Vorgehen eines der betreffenden Beteiligten vorgegriffen werden . Ueber die wichtige Frage der Rechtsgültigkeit der Danzig= polniſchen Konvention , die Polen zu Gunſten einer einſeitigen Auslegung des Verſailler Vertrages anſehen wollte , fällte der Rat ebenfalls einen der Danziger Auffaſſung gerecht werdenden Spruch . Danach bildet die Konvention die völlig rechtliche Grundlage für die Beziehungen zwiſchen Polen und Danzig , Im Falle eines Zweifels über irgendeine Klauſel der Konven= tion könne man jedoch auf Artikel 104 des Verſailler Vertrages zurückgreifen , auf Grund deſſen die Konvention abgeſchloſſen wurde . Zu der von Polen beſtrittenen Zuſtändigkeit des Völ= kerbundskommiſſars in Danzig , erklärt der Bericht ein abſchlie= ßendes Urteil für unnötig , da der Völkerbundskommiſſar grund= ſätzlich ſelbſt darüber zu entſcheiden habe , ob er bei einem Streitfalle zwiſchen Polen und Danzig zuſtändig ſei . Uebrigens ſei es in der Praxis leicht , den Anſchein von Einmiſchung in innere Angelegenheiten , für die die Gerichte beider Staaten zu= ſtändig ſind , zu vermeiden . Falls bei irgendeiner Gelegenheit die eine oder andere Partei die Zuſtändigkeit des Völkerbunds= kommiſſars beſtreite , könnten ſie bekanntlich ſtets an den Rat ap= pellieren . Der Rat ſpricht die Hoffnung aus , daß die letzten Schwierigkeiten von vorübergehender Natur waren , und daß das vom Völkerbundskommiſſar bisher gehandhabte Verfahren gemeinſamer Konferenzen mit den Vertretern beider Regierun= gen ſich auch in Zukunft glatt erledigen werde . Der Völker= bundskommiſſar Mac Donnell , der polniſche Vertreter Plu= einsky und der Präſident der freien Stadt Danzig Sahm , ſchloſ= ſen ſich dem Bericht an . Die Behandlung verſchiedener weiterer Danzig = polniſcher Angelegenheiten wurden auf die nächſte Tagung des Rates im Auguſt verſchoben . Soweit die Fragen unter den Parteien ſelbſt geregelt werden können , ſoll das in den für die nächſten Tage angeſetzten Verhandlungen erfolgen und zwar zwiſchen dem Vertreter Polens und Danzigs unter der Anweſenheit eines Völkerbundskommiſſars und des Generalſekretärs . . l Wölkerbundsrat und Saarregierung . Genf , 7 . Juli . ( Wolff . ) Der Völkerbundsrat faßte heute nachmittag eine Entſchließung über die Saarfrage , indem er den Charakter der Regierungskommiſſion im Saargebiet als Vertre= ter des Völkerbundsrats in einem Kollektivantrag feſtſtellte , ſo= wie die Erwartung auf Aufhebung der Ausnahmebeſtimmungen zu geeigneter Zeit ausſprach . Die Gründe für die Einführung der Frankenwährung werden anerkannt und der Ausbau der lokalen Gendarmerie , die laut Vertrag an Stelle der fremden Militärs treten ſoll , anempfohlen . Der Rat ſichert der Regie= rungskommiſſion ſeine Unterſtützung bei ihren weiteren Aufgaben zu . Lord Robert Ceeil und Branting erläuterten in langen Aus= führungen den Sinm der Entſchließung . Der Völkerbundsrat beſchloß trotz lebhaften Einſpruch des franzöſiſchen Vertreters auf Lord Cecils Antrag die Auslegung des Art . 4 des Minder= heitenvertrags dem internatiowalen Gerichtshof zu überweiſen . Der Gerichtshof hat ſich zunächſt über die Zuſtändigkeit des Völ= kerbundes auszuſprechen und im bejahenden Fall ſofort ſein Gutachten über den Art . 4 zu fällen . Neo Vertagung der Völkerbundratsſitzung . Genf , 7 . Juli . ( Wolff . ) Der Völkerbundsrat be= endete heute ſeine 25 . Tagung , nachdem er noch eine Reihe der auf der Tagesordnung ſtehenden Fragen erledigt hatte . Er ord= nete die Herausgabe eines Jahrbuches für militäriſche Infor= mationen an , um die Abrüſtungsarbeiten zu erleichtern , und be= ſchloß auf Antrag Hanotaux , Aegypten , Marokko und Tunis zu der Vollkonferenz am 15 . Oktober einzuladen . Paris , 6 . Juli . ( Wolff . ) Zum Stande der Londoner fran= zöſiſch = engliſchen Beſprechungen ſchreibt der Figaro : Der ſpringende Punkt der Verhandlungen iſt heute die Frage , wie jange ſie andauern würden . In Frankreich ſei man geneigt , abzuwarten , bis die Beſetzung des Ruhrgebietes Früchte trage . Jn England aber wolle man nicht mehr warten . „ Das Wieder= erſtehen des Handels ” , habe geſtern die Times geſchrieben , „ iſt für Großbritannien eine unbedingte Notwendigkeit . ” Mit dieſer Auffaſſung ſtehe England nicht allein da , ſie ſei in der ganzen Welt allgemein verbreitet . Man wolle Schluß ! Wie ſei es mög= lich , dahin zu kommen ? Es fehle leider nicht an Leuten , die Frankreich für den ganzen Wirrwarr verantwortlich machten . Daß ein Land wie Schweden , das in ſeinem Reichtum erſticke und dem durch die Ruhrbeſetzung eine Kataſtrophe drohe , ſo ſpreche , ſei nicht verwunderlich , und daran ſei man gewöhnt , daß aber die Londoner Geſchäftsleute ſo kurzſichtig ſeien , um ſich vor= zuſtellen , daß die Dinge dann beſſer gehen würden , wenn Frank= reich zurückweiche , das ſei nahezu unglaublich . Die Wahrheit ſei , daß ſich vor den Augen der Zeitgenoſſen ein ungeheuerliches Phänomen abſpiele , deſſen Größe ſelbſt verhindere , es genau zu erkennen . Ein Deutſchland liege am Sterben , während ein ande= res Deutſchland geboren werde . Das Deutſchland der Nieder= lage , das alte Deutſchland liege im Todeskampf . Sein Mittel= ſtand , der die Seele des alten Deutſchland geweſen ſei , exiſtiere nicht mehr , aber ein neues anderes Deutſchland , ein nicht mehr politiſches , ſondern ein wirtſchaftliches Deutſchland , ſei im Ent= ſtehen begriffen , deſſen Rüſtungen die großen Induſtriekonzerne eien . Welches Geſicht das neue Ungeheuer tragen werde , nie= mand wiſſe es , aber die Engländer ſollten ſeine Exiſtenz mit der gleichen Beſorgnis betrachten wie die Franzoſen . Der ſozialiſtiſche Populgire ſchreibt : Der weſentliche Punkt liegt klar vor unſeren Augen . Unſere Ruhrpolitik verliert in allen Ländern die wenigen Anhänger , die ſie anfangs hatte . Man ſieht nur die negativen Ergebniſſe unſerer Beſetzungspolütik , aus dem einfochen Grunde , weil keine poſitiven Ergebniſſe vorhanden ſind und weil ſie nicht vorhanden ſein können . Solange wir weiter die Kapitulation Deutſchlands verlangen und nur eine in ferner Zu= kunft liegende Räumung verſprechen , und dieſe wieder abhängig machen von den deutſchen Zahlungen , die Deutſchland zu leiſten immer unfähiger wird , werden wir es weder England möglich machen , ſeine ablehnende Stellung aufzugeben , noch dem Reichs= banzler Cuno , uns einen Schritt entgegenzukommen . Und über= all , beſonders aber in Deutſchland , werden wir denjenigen Krei= ſen , die ſich lohal um ein Kompromiß zwiſchen den vorliegen= den Forderungen bemühen , die letzte Hoffnung nehmen . Engliſch = amerikaniſche Annäßerung . v London , 7 . Juli . ( Wolff . ) Bei einem Feſteſſen zu Ehren des Sollicitor General führte Churchill in einer Rede aus , er glaube , ſagen zu können , daß die Einſichten und Sympathien der Engländer und Amerikaner immer mehr in Uebereinſtim= mung kämen gegenüber den ſchwierigen Problemen Europas ſeit Beendigung des Krieges . Die Engländer und Ameri= kanerverſtänden einander ; ſie hätten kein anderes Ziel , als die Entwickelung und Wiederbelebung Europas zu fördern und die furchtbaren Gefühle des Haſſes zu beſänftigen , die , wenn ſie andauerten , den Geneſungsprozeß auf unabſehbare Zeit verhindern würden . Ungariſche Fragen vor der Reparationskommiſſion . Paris 7 . Juli . ( Wolff . ) Die Reparationskom= miſſion hat in einer geſtern abgehaltenen Sitzung über die Mandate beraten , die der demnächſt nach Ungarn zu entſen= denden Kommiſſion erteilt werden ſollen . Es handelt ſich um die von Ungarn nachgeſuchte Aufhebung des Privilegs der Reparationskommiſſion auf den ungariſchen Beſitz . Der Enquete= ausſchuß der Reparationskommiſſion ſoll an Ort und Stelle die Finanzlage des Landes unterſuchen . Mf . 4 A 4 Der griechiſch = türkiſche Friedensvertrag . TU . Paris , 7 . Juli . Aus Lauſanne wird gemeldet ; Heute ſoll den Vertretern der vereinigten Mächte in Lauſanne eine Abſchriſt des zwiſchen Griechenland und der Türkei zu= ſtande gekommenen Vertrages zugehen . Dieſer enthält folgende Punkte : 1 . Die Türkei läßt ihre Forderung fallen , wonach Griechen= land die Koſten für die Verteidigung in Anatolien hätte bezah= len müſſen . 2 . Griechenland gibt alle türkiſchen Schiffe , die es ſeit dem Waffenſtillſtand von Mudanig beſchlagnahmte , an den erſten Eigentümer zurück . 3 . Die Näumung von Karragatſch durch die griechiſche Be= völkerung wird noch im einzelnen geregelt . 4 . Die Türkei gewährt Griechenland dieſelben Vorteile des Handelsabkommens , wie ſie den anderen Balkanſtaaten zugeſtan= den ſind . Es handelt ſich um einen Zeitraum von zwei Jahren . 5 . Das griechiſche Demodica muß an den Laſten der öffent= lichen türkiſchen Schuld teilnehmen . * Die deutſche Kunſiſchau des Jahres 1923 in Darmſtadt . Von Dr . E . Zeh , Heppenheim a . d . B . I . „ Ars una , species mille . ‟ Die Darmſtädter Kunſtſchau des Jahres 1923 iſt ein Spiegel= bild der kaleidoſkopartigen Struktur des deutſchen Kunſülebens der Gegenwwart . Um ſo mehr gilt es , aus der verwirrenden Fülle der künſtleriſchen Produktion feſtſtehende Stationen und ihre durch oft kraus verſchlungene Pfade vermittelte , Wechſelwirkung aufzuzeigen . Eine ſolche Orientierung kann nur als ein Verſuch angeſehen werden . Ihr Ziel iſt nicht Wertung , ſondern Infor= mation . Richtungen werden als Zeitausdruck , als Schickſal un= erer Zeit genommen ; eine kritiſche Wertung muß ſich demnach nur auf den Einzelfall beſchränken . Zudem wird ſich jede ge= wiſſenhafte zeitgenöſſiſche Kritik ihrer in ſich widerſpruchsvollen zweifachen Determinierug bewußt ſein ; der Kritiker lebt in ſeiner Zeit und kann ſich von ſubjektiven Empfindungen niemals gauz löſen gegenüber der künſtleriſchen Produktion ſeiner eigenen Zeit . So gerät er nur zu oft in einen quälenden Widerſpruch mit ſeiner Hauptaufgabe , einer neutralen objektiven Stellung= nahme . Ein raſches Durchwandern von Saal zu Saal , von Bild zu Bild der Darmſtädter Ausſtellung kann nur zu einer trockenen peripheren Katalogiſierung führen . Bei einer Ausſtellung von der Vielſeitigkeit der diesjährigen Darmſtädter , wo es galt , ein o überkompliziertes Gebilde wie das deutſche Kunſtſchaffen der Gegenwart letzten Endes doch als ein untrennbares Ganzes or= ganiſatoriſch auszubauen , ſollte eigentlich vorher eine Karenzzeit für die Berichterſtattung vereinbart wenden . Daß eine Geſamt= ſchau mit einem ſo umfaſſenden Titel „ Deutſche Kunſt 1923 ” ſtets ein Kompromiß bleiben muß , heute mehr denn je , bringt einem ein Gang von der Kunſühalle und der Mathildenhöhe zur Nolde= ausſtellung im Kupferſtichkabinett des Landesmuſeums ganz be= ſſonders zum Bewußtſein . Hier das , wenn auch nur auf be= ſtimmte techniſche Spezies beſchränkte Werk eines reifen , in ſich geſchlöſſenen führenden Meiſters , in dem ſich zwanglos Schöpfung an Schöpfung reiht , dort ein Aufeinanderprallen von Gegen= ſätzen — man ſtelle nur einmal etwa Klee und Dix , Beckmann und Schlemmer , Feininger und Eberz gegenüber , Gegenſätze , die wohl in jedem Beſucher der Mathildenhöhe einen ſtändigen Spannungs = und Reizzuſtand hervorrufen , der an die Umſtel = lungsbereitſchaft außergewöhnliche Anſſorderungen ſtellt . Gerade die diesjährige Darmſtädter Ausſtellung ſteht wie kaum eine frü= here Schau im Zeichen des Individwalisms , jener zentrifugalen Lebensdynamik des deutſchen Menſchen gegenüber der zentri= petalen Lebensform der franzöſiſchen Nation . Dem Franzoſen bedeutet ein „ Bild eine Sache für ſich , ein Cadre , organiſiert durch Form ” , alſo ein Formproblem . Dem . Deutſchen dagegen wird die Kunſt ein Mittel zur Konfeſſio , zur Entladung einer individuellen ſeeliſchen Spannung . Was ſagt doch Meidner ( ſiehe Katalog der Ausſtellung Nr . 339 — 341 ) von ſeiner Zeichen= kunſt : „ Dein Strich muß aus innerem Leben hervorbrechen . Du mußt einen hölliſchen Wind in deinen Nerven haben . Du Mond = Toller , dein Blurt ſoll ein kochendes Meer ſein . ” Aus dieſem gefühlsbetonten deutſchen Individualismus , der jeder rationalen Typiſierung des geiſtigen Lebens auf die Dauer , jeder wationalen formalen Bindung widerſtrebt , ein ſtändiges Hin = und Her= ſchwanken zwiſchen Klaſſik und Romantik , zwiſchen innerem Geſetz und innerer Freiheit in der deutſchen Hunſt hervorrief , reſultiert in Zeiten geiſtiger Geſchloſſenheit wie im Mittelalter ein Kulturorganismus von unvergleichlicher polyphoner Fülle , während in Zeiten der Lockerung , ja des drohenden Zuſammen= bmiches des ſozialen Lebens wie in der Gegenwart die Projek= tion dieſes individuellen ſſeeliſchen Dranges in die Außenwelt jede Fixierung veuliert , der Willkür mitlaufender Scheinkünſtler Tür und Tor geöffnet werden , das Handwerkliche , die Grund= bedingung für jedes geſunde künſtleriſche Schaffen derart in ſei= ner Tradition erſchüttert wird , daß Geiſtiges nicht mehr ſinnlich dargeſtellt und organiſiert zut werden vermag , während umgekehrt dem Nur = Techniſchen ddie geiſtige Durchſlutumg mangelt , ſo daß es wie das Künſüleriſche ein von der Totalität des menſchlichen Lebens abgeſprengter Sonderakt bleibt . Bei dieſer Loslöſung des künſtleriſchen Lebens von der völkiſchen Gemeinſchaft , von einer über dem Einzelnen ſtehenden kultrethiſchen Direktive , ein Prozeß , der bereits in der Renaiſſance einſetzt , wächſt die allgemeine Unſicherheit den künſtleriſchen Werten der eigenen Zeit gegenüber derart , daß die Kunſt wur zu einer dekorativen Angelegenheit des geſellſchaftlichen Lebens herabzuſinken droht . Ein unerträglicher Zuſtand bildet ſich heraus : die im entfeſſelten Subjektivismuts des Einzelnen entſpringende künſtleriſche Produktion wächſt ins Schrankenloſe , ohne irgendwie mehr in einer die Geiſter bindenden gemeinſamen Idee ver= ankert zu ſein , während das kunſtempfängliche , einſt ja ſelbſt kunſtſchöpferiſche Laientum immer mehr ſchwindet , An ſeine Stelle treten Kunſtkenner und Kunſtſpekulanten , Hier ragt die Klippe , an der die Kunſtrichtungen der Gegenwar und Zukunft eines Tages ſcheitern können , ja ſchei= ern müiſſen . Denn nicht um der Kunſt , ſondern um des Men= ſchen , um der Wirkung willen auf Empfangende wird das echte Kunſtwerk geſchaffen . Nun ſteht ja die Erweckung des allgemein Menſchlichen im Mittelpunkt der gegempärtigen deutſchen Kunſt= bewegung ; nur erſchallt von der zerſplitterten Folie unſeres ragwürdig kulturellen Lebens kein Echo enehr zurück auf das zudem noch zerſtreute Rufen der Einſamen . Lange ſtand umd ſteht noch das deutſche Geiſtesleben unter dem Druck des engliſch = amerikaniſchen Pragmatismus , der das menſchliche Leben nur nach dem Nützlichkeitsprinzip wertet . See= liſche Regungen finden in dieſer Weltanſchauung , der das „ ganze Leben nicht mehr gilt als eine einzige große Geſchäftsabwick= lung ” , kein Betätigungsfeld . Ebenſo ging die künſtleriſche Pa= rallelbewegung , die Malweiſe des Impreſſionismus , allen ſee= liſchen Konflikten aus dem Wege . Die Wiedergabe des optiſch ſinn= lichen maleriſchen Eindrucks , der Impreſſion , drängte geiſtige In= halte mehr als billig zurück . Aber das Ausſchalten ſeeliſcher Ener= gien iſt nicht gleichbedeutend mit ihrer Vernichtung . Im Gegen= teil ! Die Spannungszuſtände weuden immer ſtärker , ſummieren ſich nicht , ſondern potenzieren ſich . Ihre plötzliche Entfeſſelung gleicht dem tobenden Ausbruch eines ſcheinbar erloſchenen Vul= ſtans . Wie Feuerbrände brachen nun aus den Tiefen der deut= ſchen Seele in der expreſſioniſtiſchen Kunſtbewegung als gegen= poliger Aktion zur Sinnenhunſt der impreſſioniſtiſchen Aera die ekſtatiſchen Sehnſüchte nach einem Ueberſinnlichen hervor , daß die an die Mechaniſierung bereits gewöhnten oder ihr frönenden Zeitgenoſſen vor dieſer Glut , in der die ſinnliche Welt wie ver= zehrt erſcheint , geblendet zurüchſchrecken . Die Darmſtädter Ausſtellung gibt nun einen faſt lückenloſen Ueberblick über dieſe elementare Aktion in der deutſchen Kunſt , die auch von außen her Impulſe empfing . Gewiß ſind auf der Darmſtädter Schau des Jahres 1923 einige führende Meiſter nur dürftig vertreten ; das gilt beſonders für die noch leben= den Bannerträger des Impreſſionismus ; von Lieberann , Sle= wogt , Corinth ſind nur einige graphiſche Arbeiten ausgeſtellt , da größere Malwerke nicht erreichbar waren ; die Bilder Thomas wirken nur wie eine ſchwache repräſentative Geſte ; einige Künſt= ler von Rang fehlen ganz , ſo daß es in einem zuſammenfaſſenden Bericht manche kahle Stelle aufzuforſten gilt . Welch ein Maß von organiſatoriſcher Arbeit der diesjährigen Darmſtädter Aus= ſtellung aber zugrunde liegt , kann nur ermeſſen , wer die innere Struktur dieſes Ausſtellungskomplexes darzuſtellen verſucht . Erſt im Verlauf einer ſolchen kritiſchen Arbeit erhellt die grund= ſätzliche Bedeutung der Darmſtädter Kunſtſchau . Der Zuſawmen = Mummer 186 . * Kehraus im Reichstag . Reichstagsſtimmungsbild . * Von unſerer Berliner Redaktion . Eine Dauerſitzung von 10 Stunden hat den Reichstag der Bewältigung ſeines Penſuns um einen großen Schritt näher gebracht . Die Steuervorlage wurde kurz vor Mitternacht unter Ablehnung der Mineralwaſſerſteuer endgültig angenommen , und die Sehnſucht der Sozialdemokraten nach einer außenpolitiſchen Ausſprache , ein Wunſch , der , wie ſich ſpäter herausſtellte , mehr propagandiſtiſche Ziele verfolgte und ſich gern überſtimmen ließ , wurde durch das geſchickte Eingreifen Dr . Streſemanns bekämpft . So war die Vertagung für den Samstag ſichergeſtellt . Immer= hin , die Tagesordnung blieb noch reichhaltig genug . Sie wies nicht weniger als 16 kleinere Vorlagen auf , an die ſich zum Schluß noch die Ausſprache über den ſozialdemokratiſchen An= trag für die Wertbeſtändigkeit der Löhne ſchließen ſollte . Da die Neigung , nach Hauſe zu fahren , recht groß iſt , hielt es Präſident Loebe für angebracht , das Hohe Haus darauf aufmerkſam zu machen , daß die Sitzung bis mindeſtens ſpät in den Nachmittag hinein andauern würde . Er bat deshalb um Geduld , die denn auch auf eine harte Probe geſtellt wurde , als es durch die Fülle der kleineren Vorlagen hindurchging . Von einer Ergänzung des Ruhr = Notgeſetzes über das deutſch = niederländiſche Abkommen und die Erhöhung des Notenausgaberechts für Privatbanken , eigent= lich über alle Gebiete des Wirtſchaftslebens hinweg ging es , ſo wurde es denn ſchon ziemlich ſpät , als endlich der ſozialdemo= kratiſche Antrag auf Währungsſchutz und auf die Wertbeſtändig= keit der Löhne zur Beratung kam . Das Zentrum , das ja auf ſei nen linken Flügel Rückſicht nehmen muß , hatte einen beſonderen Antrag eingebracht , der in der Tendenz mit dem ſozialdemo= kratiſchen Antrag übereinſtimmte , ſich aber dadurch unterſcheidet , daß über die Einzelheiten des Anpaſſungsverfahrens die Ver= tragsparteien ſich einigen dürften . Der frühere Reichswirt= ſchaftsminiſter Wiſſell begründete den ſozialdemokratiſchen An= trag . Er iſt ein Vertreter der milderen Tonart und begnügte ſich deshalb auch mit dem Verſuch einer volkswirtſchaftlich nachweisbaren Lohnanpaſſung , der allerdings nicht zu ſehr in die Tiefe ging . Für das Zentrum ſprach weſentlich kürzer und beweiskräftiger der Abg . Erſing . Für die Reichsregierung ſprach der Reichsarbeitsminiſter Brauns , der die Frage mehr allgemein behandelte . Das Reich ſteht dem Grundgedanken des Antrags ſehr freundlich gegenüber . Umſtritten iſt nur die beſte Form der Durchführung . Der Arbeitsminiſter will deshalb von einem jähen Eingriff nichts wiſſen , ſo lange nicht der Verſuch einer Verſtändigung zwiſchen Arbeitgebern und Arbeitnehmern ge= ſcheitert iſt , iſt aber im Gegenteil der Meinung , daß zwiſchen beiden Parteien in der letzten Zeit eine entſchiedene Annäherung erfolgt ſei . Die übrigen Pärteien begnügten ſich mit kurzen , zu= ſtimmenden Erklärungen , weil man allgemein den Wunſch hatte , nun endlich nach Haufe zu kommen . Nur der Kommuniſt Fröh= lich nahm darauf keine Rückſicht , ſondern hielt ſeine übliche Tixede . Das Ergebnis war ſchließlich das erwartete . Der An= träg Marx wurde angenommen , der ſozialdemokratiſche Antrag wurde der Regierung überwieſen . Die Sozialdemokraten be= kamen nun plötzlich den Wunſch nach einer neuen Bayern = Dkatte . Von der Deutſchen Volkspartei wurde aber dagegen erklärt , daß dann auch die Interpellation wegen der Lage in Sachſen gleichzeitig zur Beratung geſtellt werden müßte . Da das aber nicht möglich ſei , wäre es am zweckmäßigſten , die An= gelegenheit bis nach den Ferien zu vertagen . Damit erklärten ſich die Sozialdemokraten einverſtanden , nachdem der Reichsmini= ſter Oeſer namens der Reichsregierung eine Aufforderung zur Einigkeit und Geſchloſſenheit erlaſſen hatte mit dem Hinzufügen , daß in den wiederholten Beſprechungen mit den Miniſterpräſi= denten der Länder trotz der verſchiedenen Anſichten immer eine Uebereinſtimmung erzielt worden ſei . Nur der Abg . Ledebour hat den Wunſch , daß am Montag eine weitere Sitzung ſtattfinden ſoll . Der Antrag wurde abgelehnt , und ſo war man am Ende der Tagesordnung angelangt . Zum erſtenmal ſeit längerer Zeit wurde auf einen früheren Brauch zurückgegriffen , der dem Präſi= denten den Dank des Hauſes für ſeine Geſchäftsführung aus= ſprach , worauf Präſident Loebe mit der Hoffnung erwiderte , daß die Not unſeres Vaterlandes bald ein Ende haben möge . Geplante Verlängerung der Verkehrsſperre . Trier , 7 . Juli . ( Wolff . ) Wie uns von zuverläſſiger Seite mit= geteilt wird , beabſichtigen die Franzoſen , nach Ablauf der vier= zehntägigen Sperre dieſe um etwa ſechs Wochen zu verlängern , und zwar mit der Begründung , man habe die Urheber des Duisburger Attentats noch nicht gefunden . Frankfurt a . M . , 7 . Juli . ( Wolff . ) Für alle Reiſen zwiſchen dem unbeſetzten Deutſchland und dem engliſch beſetzten Gebiet ſind bis auf weiteres beſondere Be= ſcheinigungen erforderlich , die der engliſche Kreisoffizier ausſtellt . Zunächſt werden nur berückſichtigt Reiſeanträge aus Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 8 . Juli 1923 . V elieferte Re ohlen Die fanz . Beuteabfuhr vom 11 Januar - 31 Mai 1922 1923 vom 4 Januar - 31 Mai Anlaß von Todesfällen oder zur Erledigung beſon= ders eiliger öffentlicher , dienſtlicher und privater Ange= legenheiten . Die Anträge ſind unter Beifügung von Be= legen an das Städtiſche Verkehrsamt in Köln , Domhof 28 , zu richten . Das Wüten der Kriegsgerichte . Buer , 7 . Juli . ( Wolff . ) Das Kriegsgericht in Sterkerade verurteilte den Schriftleiter Diebold von der Buerſchen Volkszeitung zu 1 Jahr Gefängnis und fünf Millionen Mark Geldſtrafe . Die Verurteilung erfolgte auf Grund eines Berichtes über die Erſchießung von Tombrink , in dem geſagt wurde , daß der Schuß um 5 Minuten vor 8 Uhr fiel , obwohl erſt von 8 Uhr ab die Verkehrsſperre in Kraft trat . Neuregelung der Beamtengehälter . Berlin 7 . Juli . ( Wolff . ) Die Regierung verhandelte mit den Spitzenorganiſationen über die Erhöhung der Bezüge der Reichsbeamten und = angeſtellten . Die Verhandlungen führ= ten heute mittag zu einer Verſtändigung . Der Teuerungszuſchlag wird auf 237 Prozent ab 1 . Juli erhöht , die Frauenzulage beirägt 50 160 Mark . Berlin , 7 . Juli . ( Wolff . ) Die geſtrigen Verhandlungen im Reichsfinanzminiſterium mit den Spitzenorganiſationen der Reichsarbeiter führten in ſpäter Abendſtunde zu einer Einigung . In der Ortsklaſſe A ſoll der Stundenlohn ohne die Ortszulagen für Handwerker 8208 Mark , für die ungelernten Arbeiter 7689 Mark ab 1 . Juli betragen . Der höchſte Satz der Ortszulagen be= trägt künftig 50 Prozent . Die Verhandlungen über die Bezüge der Reichsbeamten und Angeſtellten werden morgen vormittag geführt . Die eingeleiteten Verhandlungen über die Erhaltung des Lohnwertes ſollen baldigſt fortgeführt werden . Die Frage der Ortsſonderzuſchläge . Berlin 7 . Juli . ( Wolff . ) Im Reichsfinanzminiſterium fand am Freitag eine Beſprechung mit den Länderregierungen über die Frage der örtlichen Sonderzuſchläge an Orten mit be= ſonders ſchwierigen Verhältniſſen ſtatt . Da die Behandlung der Frage für das geſamte Reichsgebiet längere Zeit erforderte , an= dererſeits eine Regelung im beſetzten und Einbruchsgebiet und in den angrenzenden Gebieten ſobald als möglich erfolgen muß , ſolten die letztgenannten Gebiete vorweg behandelt werden . Im Anſchluß hieran ſoll alsbald die Frage der örtlichen Sonder= zuſchlläge für das übrige Reichsgebiet erneut geprüft werden . Die Prüfung ſoll ſich insbeſondere darauf erſtrecken , inwieweit ſich der Unterſchied in den Beamtenbezügen an einzelnen Orten , die durch die örtlichen Sonderzuſchläge entſtanden ſind , ſei es durch Abbau der jetzigen Zuſchläge , ſei es durch Ausdehnung des Krei= ſes der Orte , ausgleichen laſſen . Kardinal Faulhaber über ſeine Amerikareiſe . TU . München , 7 . Juli . Kardinal Faulhaber hat geſtern vor einem großen Kreiſe , zu dem auch die Mitglieder der bayeri= ſchen Regierung gehörten , einen Vortrag über ſeine Amerika = Reiſe gehalten . Dem Präſidenten Harding hat der Kardinal er= klärt , daß die Völker von heute in einer Schickſalsgemeinſchaft ſtehen . Wenn heute ein Volk untergehe , ſo werde dieſer Unter= gang ſeine Wellen auch in das Leben der anderen Völker hin= einwerfen . Die Notlage Deutſchlands werde nach den Beob= achtungen des Kardinals in weiten Kreiſen Amerkas trotz allem noch wenig erkannt und geglaubt . Die große Mehrzahl der Amerikaner habe den Grundſatz : Hilf dir ſelbſt . Der Kardinal gab der Meinung Ausdruck , daß er durch ſeine Amerika = Reiſe ſeinem Volke , beſonders den Armen ſeines Volkes , einen Dienſt erwieſen habe . Hang der hier zuſammenlaufenden Richtungen der deutſchen Ma= lerei erfreut ganz gewiß nicht durch einen reinen Akkord woauf unſerer Erde tönt heute noch friedlich Flöte und Syrinx ? aber Diſſonanzen haben auch die Kraft , zu erſchüttern , den ſtumpfen Sinn zu treffen , auch jäh aufzuſchrecken , damit die Organe des Leibes und der Seele wieder empfänglicher werden für die Stimmen von oben , für den Anruf von Menſch zu Menſch . Die Gegner der expreſſioniſtiſchen Bewegung mögen der Worte eingedenk ſein : „ Ars non habet osorem , nisi ignoran- tem . „ Keiner Kunſt ein Feind erſteht , außer wer ſie nicht ver= ſteht . ” Aber mit Spott iſt in beiden Lagern nichts getan . Man verſuche es einmal mit der Lehre Hamanns in den „ Sibyllini= ſchen Blättern des Megus : „ Ein Engel fuhr herab zu ſeiner Zeit und bewegte den Teich Bethesda , in deſſen fünf Hallen viel Kranke , Blinde , Lahme , Dürre lagen und warteten , wenn ſich das Waſſer bewegte . — Ebenſo muß ein Genie ſich herablaſſen , Regeln zu evſchüttern ; ſonſt bleiben ſie Waſſer : und — man muß der erſte ſein , hereinzuſteigen , nachdem das Waſſer bewegt wird , wenn man die Wirkung und Kraft der Regeln ſelbſt erleben will . ‟ Der eſotoriſche Anſpruch der expreſſioniſtiſchen Kunſt , mit dem geiſtigen inneren Auge Erſchautes ſo nach außen als Kunſtform zu projizieren , daß an Stelle der ſinnlich geſchau= ten Wahrnehmungsbilder der Impreſſioniſten nur Vorſtellungs= bilder treten , iſt bis zu einem gewiſſen Grade ſogar einer phh= iologiſchen Deutung zugänglich . Man leſe nur einmal J . Mül= lers „ Phyſiologie des Geſichtsſinnes ” , eine zwar ſchon 1826 er= ſchienene , aber gerade für unſere moderne Kunſt recht aufſchluß= reiche Abhandlung , die ſich durchaus deckt mit der Anſchauung und perſönlichen Erfahrung Goethes : „ In unſerem Auge ſpie= felt ſich von außen die Welt , von innen der Menſch . ” Goethe pricht von einem „ Eigenleben des Auges ” , unabhängig vom tußerlichen Sehen , von einem „ Sehen in ſubjektiver Hinſicht ” Schopenhauer von den „ Aktionen des Auges ” . Von dieſem Standpunkt aus ſind auch P . Klees Farbendſionen durchaus ver= händlich . Die Frage bleibt nur die , unter welchen Voraus= etzungen dieſem in der Tat beſtehenden geiſtigen Schauen die Praft zur künſtleriſchen Geſtaltung innewohnt . Gerade Goethe at in einem Aphorismus von kosmologiſchem Ausmaß ie ineinander verzahnten Grenzlinien der impreſſioniſti= chen und expveſſioniſtiſchen Weltanſchauung vorweggezogen , venn er ſagt : „ Alles , was im Subjekt iſt , iſt im Objekt , und ioch etwas mehr ( Impreſſionismus ) . Alles , was im Objekt iſt , ſt im Subjekt , und noch etwas mehr ( Expreſſionismus ) . ” Auf ie Herausſtellung und Geſtaltung des „ mehr im Subjekt ” , des leberdinglichen , kommt es dem expreſſioniſtiſchen Künſtler an . Das letzte Ziel künſtleriſchen Schaffens aber möchte und muß man ſehen in der harmoniſchen Vereinigung des inneren Seh= vermögens der Geiſtesaugen mit dem äußeren Sehvermögen der leiblichen Augen . „ Wenn ſtarke Geiſteskraft Die Elemente An ſich gerafft , Kein Engel trennte Geeinte Zwienatur ( Fauſt , II . Teil . ) Der inigen beiden . ” Ein Letztes bleibt im Impreſſionismus wie im Expreſſio= nismus ungelöſt : hier „ das tiefe ruhige Anſchauen der Natur ” , dort ihre Vergeiſtigung aus dem Zentrum der menſchlichen Seele heraus . So muß das innere Erlebnis des expreſſioniſtiſchen Künſtlers eine ungewöhnliche Stärke beſitzen , die bei der künſt= leriſchen Umſetzung die mangelnde Objektivität auszugleichen vermag . Objektivität ſchafft „ Gemeinſamkeit zwiſchen den Ver= einzelten ” deshalb erfreuen ſich auch mindere Werke einer im Gegenſtändlichen verharrenden Kunſt der allgemeinen Schätzung , während die Schöpfungen der expreſſioniſtiſchen Seite ſeit der Entgottung der Welt — man denke an die wechſelnde Schätzung von Gotik , Barock , Romantik — hart und leidenſchaftlich um ihre Anerkennung ringen mußten . Und ſo werden auch nur jene Werke der Gegenwartskunſt , die einem Müſſen , einem unent= rinnbaren Drang , nicht einem bloßen Wollen , unergründlichen Tiefen , die weder dem Senkblei des Pſychologen noch des Aeſthe= tikers zugänglich ſind , nicht einem krankhaften Unterbewußtſein ihren Urſprung verdanken , als Meilenzeiger in der Geſchichte der deutſchen Kunſt aufgerichtet bleiben . So ſtelle ich Nolde an die Spitze meines Berichtes über die aus als ein nordiſcher Lebensdrang anzuſehen iſt , ſondern weil die Kollektivausſtellung im Kupferſtichkabinett , die ſich auf Aqua= relle und Graphik beſchränkt , gerade das innere Müſſen dieſes expreſſioniſtiſchen Klaſſikers ſo deutlich fühlbar werden läßt , ob= wohl Noldes Kraft ſeeliſcher Charakteriſtik erſt in ſeinen Ge= mälden religiöſen Inhalts zum vollen Durchbruch kommt . Auch das ſei beſonders hervorgehoben . Gerade die Schöp= fungen Noldes lehren , daß der Impreſſionismus keines= wegs nur noch die Stellung eines lebloſen Foſſils im Kunſt= leben der Gegenwart einnimmt . Er hat vielmehr im höchſten Sinn qualifizierte techniſche Ausdrucksmittel dem Expreſſionis= mus vererbt . Und daß die impreſſioniſtiſche Tendenz , die rein maleriſche Erſcheinung der Natur zu bannen , auch heute noch Seite 3 . Die Kirchenpatronate . Von Prof . D . Schian , M . d . L . Die letzte Tagung des Evangeliſchen Landeskirchentags brachte im Anſchluß an eine Eingabe der Kirchengemeinde Rothenberg eine Ausſprache über den Stand der Patronats= frage . Die Sache iſt wichtig genug , um gründlich erwogen und geklärt zu werden . In Heſſen beſtehen etwa 130 kirchliche Patronate , darunter ſind etwa 80 ſtandesherrliche ; die übrigen ſind Privatpatronate . Sie umfaſſen alſo einen ſehr erheblichen — ungefähr den drit= ten — Teil der heſſiſchen Gemeinden . Da bei Patronatsgemein= den die Präſentation des Pfarrers dem Patron zuſteht , ſo greifen die Patronatsrechte tief in das Leben der Kirchengemeinden ein . Da es ſich dabei um Vorrechte einzelner Perſonen handelt , ſo iſt eine Stimmung , die die Aufhebung der Patronate wünſchte , immer wieder zum Ausdruck gekommen . Inlius Friedrich ſagt in ſeinem Kirchenrecht der evangeliſchen Kirche im Großherzog= tum Heſſen ( Bd . 1 , S . 194 ) vom Patronat : „ Es iſt ein Reſiduum aus teils mittelalterlichen , teils landeshoheitsrechtlichen Anſchau= ungen , deren Vorausſetzungen nicht mehr gegeben ſind . . . Es mehren ſich die Stimmen , die auf Abſchaffung des Patronats drängen , da man es je länger , je mehr als mit der kirchlichen Selbſtverwaltung unvereinbar empfindet . ” Nicht alle denken ſo , aber doch viele . Die Revolution 1918 ſtärkte die Abneigung gegen die Patro= nate . So war es zu verſtehen , daß die neue Verfaſſung des heſſi= ſchen Staates vom 12 . Dezember 1919 , ſo ſehr ſie ſonſt im Rah= men der allgemeinen Beſtimmungen blieb , dieſer ſpeziellen Frage alsbald einen eigenen Abſchnitt widmete ( FIII ) . Die beiden erſten Abſätze betreffen auch das Kirchenpatronat , der letzte nur das Schulpatronat . Jene Abſätze lauten : „ Art . 63 . Die ehemals landesherrlichen , die ſtandesherr= lichen und grundherrlichen Patronate ſind , ſoweit ſie nicht nach= weislich Privatpatronate ſind , aufgehoben . Die Aufhebung oder Ablöſung der Privatpatronate erfolgt durch beſonderes Geſetz bis ſpäteſtens 31 . Dezember 1924 . ” Danach muß dem Landtag in abſehbarer Zeit in Geſetz über die Aufhebung oder Ablöſung der Privatpatronate vorgel : gt werden . Die Bindung an einen beſtimmten Termin war nicht ſehr vorſichtig ; wie denn , wenn ſich der Verabſchiedung des Ge= ſetzes parlamentariſche Hinderniſſe in den Weg ſtellen ? Es gibt Beiſpiele genug dafür , daß Geſetze , die ſehr dringend waren , nicht zuſtande kamen ! Jedenfalls muß , da die Dauer des gegen= wärtigen Landtags im November 1924 abläuft , der Geſetzentwurf päteſtens im Sommer 1924 vorgelegt werden . Die wichtigſte Frage , die bei der Beratung zu entſcheiden ſein wird , wird nach der Verfaſſung die ſein , ob Aufhebung oder Ablöſung . Aber dieſe Frage kann gar keine Frage ſein . Es kann ſich ſelbſtver= ſtändlich nach den Grundſätzen der Gerechtigkeit nur um Ablöſung handeln . Mit dem Patronat iſt in der Regel eine Patronatslaſt verbunden . Sie ſtellt ein Recht der Kirchengemeinde gegenüber dem Patron dar . Dieſes Recht einfach aufzuheben , würde ein Unrecht bedeuten . Durch Art . 63 . Abſatz 1 , ſind die ſtandesherrlichen und landesherrlichen Patronate für aufgehoben erklärt . An den Wortlaut dieſes Artikels ſchloß ſich der oben erwähnte Fall Rothenberg an . Eine Patronatsgemeinde wollte aus dieſer Aufhebung die praktiſche Konſequenz ziehen . Sie drang damit nicht durch ; wie mir ſcheint , mit Recht . Denn der Art . 63 ſtellt ſo , wie er iſt , kein ohne weiteres ausführbares Recht dar . Erſtens iſt er in ſeinem Wortlaut durchaus un= beſtimmt . Er erkjärt jene Patronate für aufgehoben , „ ſoweit ſie nicht nachweislich Privatpatronate ſind‟ . Er trägt damit der Tatſache Rechnung , daß die Entſcheidung , ob ein Patronat landes= herliches oder ſtandesherrliches oder aber Privatpatronat iſt , keineswegs immer ganz einfach iſt . Es kann u . U . der Nachweis verſucht werden , daß das letztere zutrifft , auch wo das Vorliegen eines ſtandesherrlichen Patronats vermutet wird . Alſo muß eine genaue Prüfung dieſe : Frage bei allen in Betracht kommen= den Patronaten vorausgehen . Unter Umſtänden kann hier vielleicht ſogar der Rechtsweg beſchritten werden . Dieſe Erwägung hat dazu beigetragen , daß die zuſtändigen kirchlichen Inſtanzen die Rechtswirkungen der Patronate bisher nicht als aufgehoben an= geſehen haben . Wenn nun 1924 ein Geſetz auch über die Auf= hebung der Privatpatronate zuſtande kommt , ſo wird die Frage , ob aufgehoben oder nicht , gegenſtandslos werden . Man wird ſie daher kaum vorher zu entſcheiden ſuchen . Dann hätte aller= dings der ganze Artikel 63 ruhig anders gefaßt , ſein erſter Abfatz in den zweiten hineingearbeitet werden können . Zweitens iſt Artikel 63 auch deswegen nicht ohne weite= res ausführbar , weil er kein Wort über die Ablöſung der Laſten der Patronate ſagt . Es handelt ſich dabei um Rechte , die unmög= lich den Kirchengemeinden mit einem Federſtrich genommen wer= den können . Das Eigentum iſt ja doch geſchützt . Die Art der Ablöſung dieſer Rechte aber bedarf ſorgfältiger Erwägung . Da bei der Beſeitigung der Privatpatronate die Ablöſungsfrage nach allen Richtungen zu klären ſein wird , ſo ergibt ſich die , wie mir ſcheint , zwingende Folgerung , daß die ganze Angelegenheit auf einmal , im Laufe des Jahres 1924 , zu behandeln ſein wird . Bis dahin kann die „ Aufhebung ” von Patronaten nach Art . 63 Abſ . 1 noch nicht praktiſch werden . Werke von ſtarker ſinnlicher Anziehungskraft zu ſchaffen vermag , zeigt das farbig ſo fein , abgeſtimmte Gemälde „ Sommertage ( Nr . 62 des Katalogs ) von Fr . Fiedrichs . Die glühenden Far= ben Noldes , ihre reiche Differenzierung , die ſouveräne Beherr= ſchung aller techniſchen Möglichkeiten des Pinſelſtriches , all das iſt ohne vorangegangene impreſſioniſtiſche Sehweiſe gar nicht denkbar : aber bei Nolde wird die Farbe nicht in den ausſchließ= lichen Dienſt der Oberflächenſchilderung geſtellt , ſondern als Mit= tel gehandhabt , ſubjektives Sehen , Sehen mit Geiſtesaugen ins Sichtbare zu übertragen . Auch zertrümmert Nolde nicht die Formen , er überſteigert ſie nur zugunſten einer ſtärken Gefühls= wirkung . So wandeln ſich unter ſeinen Händen Blumen in ihrer ſtrahlenden Farbenpracht zu Paradiesgewächſen , ohne ſich zu blaſſen Schemen zu verflüchtigen . — Auf einem Eingeborenen= idyll aus der Südſee werden nun ein paar ſchwarze und grüne Flecken hingeſetzt , und wie eine Fata Morgana taucht dor unſe= ren Augen eine exotiſche Welt auf , wie ſie uns kein Traumbild glühender , geheimnisvoller vortäuſchen könnte . Es iſt für Nol= des Expreſſionismus bezeichnend , daß ſeine Darſtellungen vom Eingeborenenleben Neu = Guineas wegen ihrer ſchlagenden Cha= rakteriſtik , nicht etwa wegen ihrer künſtleriſchen Haltung , vom Reichskolonialamt erworben wurden . — Ein Sonnenuntergang in fernen Gewäſſern ! Himmel und Waſſer ein einzig flammend Rot , auf dem in erſchütternder Einſamkeit ein Segler geiſterhaft wie in einem Blutmeer dahintreibt . — Nolde ſtürmt über die Natur nicht hinweg wie ein Springinsfeld : er ſaugt ſie vielmehr in ſich ein , um ſie in der Glut ſeiner nordiſchen Seele von allen Schlacken zu reinigen . — Nolde ſteht auch an der Spitze der deutſchen Graphik , ein deutſcher Munch . Nicht der Schilderung des Einzelfalles gelten ſeine vielſeitigen graphiſchen Ausdrucks= mittel ; er zaubert vielmehr vor unſer Vorſtellungsvermögen Viſionen , die uns wie aus fernen ſchweigenden Welten beſchwo= rene Weſen des Urſeins umſchweben . Da ſchreitet hart am Bild= rand einer Radierung ein Bauer über ſeine Scholle . Ein deut= ſcher Bauer ? Ja und Nein ! Denn dieſe Geſtalt iſt der Bauer an ſich , der ſchollenliebende , erdverwurzelte Menſch , den du indeſt auf deutſchem Marſchenboden , in der Unendlichkeit der ruſſiſchen Flachländer , an den grünenden Ufern des Yang = tſe= kiang . Unwillkürlich kommen einem die unperſönlichen Typen Strindbergs : der Soldat , der Arzt , der Bettler , die Aeb= tiſſin , in den Sinn . — Das ganze Werk Noldes durchpulſt die innere Dynamik einer Künſülerperſönlichkeit , die an Kraft bis heute noch nicht abgenommen hat , die nicht kreuz und quer ex= perimentierte , nirgends eine das Werk beſchwerende Anleihe auf= genommen , deren Hochſpannung zwiſchen Natur und Geiſt durch = ( Fortſetzung folgt . ) gehalten hat . Seite 4 . Darmſtädter Dagblatt , Sonntag , den 8 . Juli 1923 . Rummer 186 . Sommerſpielzeit Bruno Harprecht . Kleines Haus . — Samstag , den 7 . Juli . Henne im Korb . Ein poſſierliches Spiel = von Bruno Frank . Als Luſtſpiel zu poſſenhaft und als Poſſe doch wieder zu gut , iſt dieſes poſſierliche Spiel eine prächtige Unterhaltung für zwei Stunden . Was dem Stück ſeinen Wert verleiht , iſt weniger die harmloſe Handlung als die famoſe Parodie auf die Anthro= poſophie . Es iſt einfach unbezahlbar , wie hier Rudolf Steiner und ſein Werk , hier die „ Buddha , G . m . b . H . , mit viel Witz und auch zuweilen ganz geiſtreich verhohnpiepelt wird . — Selbſt= verſtändlich kann nur Bruno Harprecht dieſen großen Mei= ſter , genannt Comilius , ſo famos wiedergeben . Seine Erſchei= nung und in jeder Geſte ſo beredtes Spiel zeigen einen Heilsver= künder , auf den die Frauen , ach ſo gern , hereinfallen . Neben ihm ſtand Frieda Eichelsheim mit ihrem mächtigen , oft zu drohender Größe anſchwellenden Organ auf gleicher kunſtleriſcher Höhe . Ihre ſtark parodiſtiſche Rolle der Frau Gundermann ſpielte ſie einheitlich und ohne Verzerrung ins Lächerliche . Ge= rade hierdurch wurde das künſtleriſche Niveau des Stückes ge= halten . In Rudolf Sang lernen wir einen jugendlichen Lieb= haber mit guter Befähigung kennen . Friſch , natürlich und luſtig , belebt ſeine Gegenwart ſtets die Szene . Seine Freundin Ga= briele wurde von Charlotte Chriſtann im munteren Spiel zum Freund Gabriel verwandelt , die für das Luſtſpiel nötige Metamorphoſe . Fini Klee und Maria Hillburg vermochten nicht ihren allerdings blutarmen Rollen viel Leben zu verleihen . Hermann Schüler erlebten wir zum erſtenmal in einer grö= ßern Rolle , der des Dr . Fecht ; ſeine offenbar gute Beanlagung wird noch mißbraucht zur Uebertreibung , die dann recht unnatür= lich wirkt ; weniger groteskes Spiel auch in dieſer Poſſe wäre fünſtleriſcher . Die „ Henne im Korb ” , iſt keineswegs ein literariſches Werk von irgendwelcher Bedeutung , aber ſie macht für Stunden fröh= lich und läßt einen lachen ; dafür iſt man immer dankbar . „ Fis . Stadt und Land . Darmſtadt , 8 . Juli . — Die Abfindung des früheren Großherzogs . Man ſchreibt uns : In dem bekannten Rechtsſtreit zwiſchen dem Staat und dem früheren Großherzog hat das Gericht während der wieder= holten Verhandlungen den Parteien eine Einigung dringend nahegelegt . Die Parteien haben dieſer Anregung inſofern ent= ſprochen , als ſie ſich dazu bereit erklärten , in Verhandlungen wegen einer Verſtändigung einzutreten . Eine ſolche Verſtän= digung würde indeſſen aus verfaſſungsmäßigen Gründen erſt möglich ſein , wenn Finanzausſchuß und Landtag im Herbſt wieder zuſammentreten . Im Einklang mit der Stellungnahme der Parteien hat das Gericht bei dieſer Sachlage zunächſt nur eine einſtweilige Verfügung erlaſſen , die unter Zugrundelegung der Verbindlichkeiten , welche dem Kläger gegenüber ſeinen Be= amten und Bedienſteten obliegen , für die Zwiſchenzeit die Lei= ſtungen des Beklagten vorläufig feſtlegt . Im übrigen ruht der Rechtsſtreit vorerſt . — Ausſtellung Deutſche Kunſt 1923 Darmſtadt . Die Verkaufs= kraft der Ausſtellung iſt im Wachſen begriffen . Bekannte Kunſt= kenner , umſichtige Kunſtfreunde ſichern ſich ſchnell gute Werke , an denen kein Mangel , deren Wert ſich in kurzer Zeit verviel= facht . Die lobende Anerkennung in der auswärtigen Preſſe — Rheiniſch = Weſtfäliſche , Saarbrücker , Voſſiſche Zeiung — und aller auswärtigen Beſucher mehrt ſich . Die Darmſtädter Ausſtellung hat kraft ihrer Qualität alle gleichartigen in Südweſtdeutſchland geſchlagen . : Es wurden neuerdings verkauft : Stilleben 1923 V . , Oelgemälde von Alexander Kanoldt = Paſing ; Stilleben 1923 VI . , Oelgemälde von Alexander Kanoldt = Paſing ; zwei Terrakotta = Statuetten von Alfred Lörcher = Stuttgart ; Mondnacht , Oel= gemälde von Joſef Eberz = München . v . H . Gewerbemuſeum . Der Verband Deutſche Frauenkleidung und Frauenkultur hat zuſammen mit dem Verlag Otto Beyer in Leipzig einen Spielzeug = Wettbewerb und der Verlag Otto Beyer außerdem einen Wettbewerb für Handarbeiten veranſtaltet . Die Bedingungen ſind im Leſeſaal des Gewerbemuſeums , Neckarſtraße 3 , zu erfragen . — Sommerſpielzeit Bruno Harprecht . Heute Abend findet die erſte Wiederholung von „ Henne im Korb ” , ein poſſierlich Spiel von Bruno Frank ſtatt . Dieſes amüſante Spiel , das in anderen Städten monatelang Serienaufführungen mit außerordentlichem Erfolg erlebte , kann hier im Rahmen der Sommerſpielzeit nur einige Tage gegeben werden . Morgenfeier der Volkshochſchule . Die Ernſt Toller gewid= mete Morgenfeier heute Sonntag findet bei günſtigem Wetter an dem Goethefelſen ( Herrgottsberg ) um 11 . 15 Uhr pünktlich ſtatt ; nur bei ſchlechtem Wetter zuu ſelben Zeit in der Aula der Landesbaugewerk= ſchule . Zutritt für jedermann frei . m . Bauſtoffbeſchaffungsſtelle für Starkenburg . Um bei den zurzeit herrſchenden Verkehrsſchwierigkeiten den Bauintereſſenten der Provinz Starkenburg die Inanſpruchnahme der ſtaatlichen Bauſtoffbeſchaffungs = und Beratungsſtelle für Heſſen zu ermöglichen , iſt eine beſondere Stelle für die Provinz Starkenburg eingerichtet worden , die ſich in Darm= ſtadt im Alten Palais ( Eingang Wilhelminenſtraße ) befindet . — Ein „ Kapitalverbrechen ” . Man ſchreibt uns : Als am Freitag nachmittag ein im Elektrizitätswerk ( am Dornheimer Weg ) wohnender Schüler der Liebigs = Oberrcalſchule zum Unterricht gehen wollte , fand er das nächſte Tor ( Elektrizitätswerks = Tor ) verſchloſſen und , um nicht Zeit zu verlieren und zum anderen Tor hinauszugehen , ſtieg er über , wie er das ſchon oft tat . Die franzöſiſche Wache bemerkte dies , eilte ihm nach , verhaftete ihn und hielt ihn ſo lange gefangen , bis es , einem Offizier gefällig war , den Sachverhalt ſich erklären zu laſſen und den Jungen ( 14 Jahre alt ) frei zu laſſen , da er das ver= meintliche Verbrechen doch ſchließlich als ganz einfältig erkannte . — Verkehrsnachrichten . Infolge Verkehrsſperre nach dem beſetzten Gebiet fallen ab 5 . Juli d . Js . die Züge D 153 / 154 zwiſchen Frankfurt a . M . Hbf . und Köln Hbf . bis auf weiteres aus . D . 48 verkehrt nörd= lich Frankfurt a . M . im Plane des D 82 . Einziehung der Fernſprechgebühren . Wie uns mitgeteilt wird , wird am 10 . Juli mit der Einziehung der Fernſprechgebühren begonnen werden . N . D . V . Weitere Erleichterung von Entſchädigungsanträgen . Um der Oeffentlichkeit die Erledigung von Entſchädigungsantragen nach Möglichkeit zu erleichtern , iſt die Zuſtändigkeit der Eiſenbahnverkehrs= ämter erweitert worden : ſie entſcheiden künftig ſelbſtändig über An= träge auf Erſtattung von Fahrgeld , Gepäckfracht , Wagenſtandgeld und ſonſtigen Nebengebühren bis zu einem Betrage von einer Million Mk . und über Anträge auf Entſchädigung aus dem Frachtvertrage über die Beförderung von Gütern , Gepäck uſw . bis insgeſamt 2 Millionen Mk . Entſchädigungen aus dem Frachtvertrage über die Beförderung von Gütern uſw . im Reichsbahnbinnenverkehr werden von den größeren Gepäck = und Güterabfertigungen bis 100 000 Mk . ſelbſtändig erledigt . Brutale Gewalt . Nachdem ſeit etwa acht Tagen das Gebiet unterhalb der Eiſenbahnbrücke von den Franzoſen als beſetzt erklärt worden war , iſt nun erneut ein Plakat angeſchlagen worden , das die in der früheren Funker = und Luftſchifferkaſerne wohnenden deutſchen Eiſenbahnbedienſteten auffordert , ſich bei Strafe der Ausweiſung inner= halb acht Tagen der franzöſiſch = belgiſchen Regie zur Verfügung zu ſtel= len . Die Tore ſind durch Marokkaner beſetzt . Es handelt ſich faſt aus= ſchließlich um im Bahnhof Darmſtadt Bedienſtete , die durch den brutalen Willkürakt betroffen werden . Der in äußerſt mangelhaftem Deutſch ab= gefaßte Anſchlag hat folgenden Wortlaut : „ Sämtliche Beamten und Angeſtellten der deutſchen Eiſenbahnver= waltung , wohnhaft in die ehemaligen Kaſernen ſind aufgefordert , den Dienſt für die franzöſiſch = belgiſche Regie zu übernehmen . Eine Dauer von 8 Tagen iſt Ihnen überlaſſen , um ſich bei dem Direktor zu ſtellen . Dieſes Datum iſt am 14 . Juli um 7 Uhr abends fällig . Die Beamten und Angeſtellten , die ſich während dieſer Zeit nicht gemeldet haben , werden dieſes Datum vorbei aus dem beſetzten Gebiet ausgewieſen . Bis auf weiteres darf kein Mobiliar von den Wohnungen fortgenom= men werden . Im Lager Griesheim , den 6 . Juli 1923 . Le lieutenant colonel ( Unterſchrift ) . ” Aus den Parteien . — Deutſche Demokratiſche Partei . In der ſehr ſtark beſuchten Sitzung des Beamten = und Arbeitnehmer = Ausſchuſſes am 5 . 7 . ſprach nach Erledigung der geſchäftlichen Angelegenheiten Herr Staats= anwalt Dr . May über das Thüringiſche Staatsbeamtengeſetz vom 14 . 3 . 1923 . Der Referent beſprach die einzelnen Beſtimmungen des Geſetzes , die in manchen Punkten recht fortſchrittlich ſind , in anderen dagegen ſtarke Einſeitigkeit zeigten . Ein Mitbeſtimmungsrecht , wie es die Be= amtenſchaft überall fordert , gewährt dieſes Geſetz den Beamten nicht . Es verlangt von den Beamten eine aktive Betätigung für die Republik . Stark zu beanſtanden ſind die Beſtimmungen , daß jeder Beamte von Gruppe 7 an jederzeit in den Warteſtand verſetzt werden , ſowie vom 65 . Lebensjahre an penſioniert werden kann . Damit iſt die Möglichkeit von Willkür gegeben . Selbſtredend muß der Staat die Möglichkeit haben , renitente Beamte , die Politik auf eigene Fauſt machen , ſowie politiſche Beamte jederzeit zu entfernen . Aber mit den angeführten Be= timmungen iſt der Beamte ſtark entrechtet . Das Geſetz iſt durchweht von einem ſtarken Mißtxauen gegen die Beamtenſchaft . In der Dis= kuſſion fanden die Ausführungen des Referenten ſtarke Zuſtimmung ; babei wurde lebhaft dem Wunſche Ausdruck gegeben , es möchte recht bald auch in Heſſen ein Beamtengeſetz kommen . Die Verſammlung proteſtierte gegen den Verſuch einer Verſchleppung des Reichsgeſetzes über die geſetzlichen Feiertage ; ſie wünſcht die Erhebung des 11 . Auguſt zum Nationalfeiertag noch für dieſes Jahr . Am Mittwoch , den 11 . Juli , abends 8 Uhr , findet in unſerem Heim ( Waldſtr . 45 ) ein Unterhaltungsabend ſtatt . Lokale Veranſtaltungen . Die bierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Zu dem heute ab 11 Uhr vormittags ſtattfindenden Prome= nadekonzert im Herrngarten werden u . a . folgende Muſikſtücke zum Vortrag gelangen : Jubel = Ouvertüre von Bach , Fantaſie aus „ Der fliegende Holländer ” von Wagner , Tartajeda = Walzer eſpagnole von Morena , Angereihte Stück aus „ Das Glöcklein des Eremiten ” von Mai= lart , „ Schmeichelkätzchen ” , Charakterſtück von Eilenberg , Friderieus Rex = Marſch . — In Schuls Felſenkeller findet heute von ehemaligen Militärmuſikern ein großes Konzert ſtatt . Der ſchöne ſchattige Garten bietet Gelegenheit , ſich eine Erholungsſtunde zu verſchaffen ( S . Anz . ) + Arheilgen , 6 . Juli . Infolge der Geldentwertung iſt auch die hieſige Gemeinde gezwungen , zur Erhöhung des Betriebskapitals eine Anleihe aufzunehmen . Laut Beſchluß des Gemeinderats iſt dieſelbe in einer Höhe von 20 Mill . Mk . vorgeſehen . Die Zeichnung wird inner= halb der Gemeinde in der Zeit vom 5 . bis 31 . d . Mts . aufgelegt . Die Verzinſung beträgt 15 Proz . Die Zeichnung kann in jeder Höhe er= folgen , doch müſſen ſich die Beträge durch 10 000 teilen laſſen . Für bis zum 1 . Auguſt d . Js . gezeichnete Beträge beginnt die Verzinſung mit dem 1 . Juli d . Js . Die Zinszahlung erfolgt alljährlich im Januar . Bis 1 . April 1926 iſt die Anleihe unkündbar . Von da ab beginnt die Tilgung durch Ausloſung mit 5 Prozent , zuzüglich erſparter Zinſen . Die Gemeinde ſieht einer regen Beteiligung der geſamten Einwohner= ſchaft nach Kräften mit Vertrauen entgegen . — Auch in dieſem Jahre werden die 50 jährigen eine gemeinſame Geburtstagsfeier veranſtailten . Die nötigen Vorbereitungen ſind im Gange und werden dieſelben von einem Ausſchuſſe geleitet . +Arheilgen , 6 . Juli . Der Gedenkſtein für unſere im Weltkriege Gefallenen iſt fertig geſtellt und ſoll die Einweihung desſelben am Sonntag , den 15 . d . Mts . ſtattfinden . Der Stein zeigt auf ſeiner Vor= derſeite eine trauernde Frauengeſtalt und die Inſchrift : Den tapferen Helden des Weltkrieges 1914 — 18 gewidmet von der dankbaren Gemeinde Arheilgen . Auf den beiden Seiten und der Rückwand ſind die Namen von 202 gefallenen reſp . an den Folgen des Krieges geſtorbenen Arheil= ger Söhnen eingemeiſelt . Rundum ſind noch gärtneriſche Anlagen im Entſtehen begriffen , und wird das Ganze eine Zierde unſeres Fried= hofes bilden und die Gegenwart und Zukunft daran erinnert , welchen Anteil an Opfern auch unſere Gemeinde an dem Weltkriege hatte . Durch die enorme Geldentwertung reichen jedoch die vorhandenen Mittel zur Deckung der Koſten nicht aus und ſoll darum eine nochmalige Haus= ſammlung vorgenommen werden . Darum ſei ein Appel an die hieſige Einwohnerſchaft gerichtet , den Sammlern eine offene Hand zu zeigen , und je nach Vermögen nochmals eine Gabe zu opfern , die es uns er= möglicht , unſeren gefallenen Vätern , Gatten und Brüdern ein würdi= ges Denkmal zu ſetzen . Der Dank der ganzen Gemeinde wird ihnen gewiß ſein . + Offenbach , 6 . Juli . Eine Goldanleihe für die evgl . Kirchengemeinde . Die hieſige edgl . Kirchengemeinde leidet fort= geſetzt unter der leidigen Tatſache , daß die ausgeſchlagenen Steuern ſehr verſpätet und damit natürlich ſehr entwertet eingehen . Auf die Steuern nach dem Einkommen von 1922 iſt wohl vor November nicht zu rechnen . Da für die laufenden Bedürfniſſe keinerlei Mittel zur Ver= fügung ſtehen , hat der Kirchenvorſtand beſchloſſen , eine Anleihe bis zu 200 Millionen Papiermark aufzunehmen . Die Anleihe ſoll innerhalb zehn Jahren zurückgezahlt werden . Als Sicherheit ſtehen , von den Kir= chengebäuden abgeſehen , Liegenſchaften der Kirchengemeinde im Werte von 400 000 Goldmark zur Verfügung . Gezeichnet wird in Goldmark , die am ſechſten Tage nach der Zeichnung in Goldmark umgerechnet und mit 1 vom Goldwert verzinſt werden . Die Mindeſtzeichnungsgrenze iſt eine Goldmark . Die Rückzahlung erfolgt in Papirmark in Höhe des gezeichneten Geldwerts . Durch die Anleihe haben die Glieder der evange= iſchen Gemeinde Gelegenheit , ihre etwaigen flüſſigen Mittel wert= beſtändig und zu einem verhältnismäßig günſtigen Zinsſatze anzulegen , ſo daß an einem Erfolge nicht zu zweifeln iſt . k . Wieſeck , 5 . Juli . Ein Kriegerdenkmal ſoll hier errichtet werden . Regierungsbaumeiſter Schneider = Gießen iſt mit Herſtellung eines Entwurfes beauftragt worden . Mehrere Einwohner bauen ſich neue Wohnungen , die Gemeinde liefert dazu koſtenlos Bauholz und Steine . Zwei neue Schulſäle ſollen erbaut werden . k . Klein = Linden , 5 . Juli . Goldene Hochzeit feiert nächſten Sonntag das Ehepaar Heinrich Knapp . H . Knapp iſt Altveteran von 1866 und 1870 / 71 ; über 40 Jahre war er an der Eiſenbahn beſchäftigt . Trotz ſeiner faſt 80 Jahre erfreut er ſich beſter Geſundheit . k , Ober = Beſſingen , 5 . Juli . Altveteran Johannes Oerth ſtarb im Alter von 76 Jahren . Er hat den Feldzug 1870 / 71 als heſſiſcher Jäger mitgemacht . k . Büdingen , 5 . Juli . Mit der Erbauung eines Kreisamtsgebäudes iſt begonnen worden . Bis zum Herbſt wird es iim Rohbau vollendet . Odenwaldſängerfahrt des Lehrergeſang= vereins Karlsruhe . Als wir noch ein aufrechtes freies Volk waren , waren größere und kleinere Sängerfahrten bei den meiſten Geſangvereinen ſich regelmäßig wiederholende Erſcheinungen . Faſt jeder Verein machte alljährlich ſeine Reiſe , die in fernere oder nähere Gegenden des deutſchen Vaterlands häufig aber auch ins Ausland führte . Wir ſind beſcheidener geworden . Die Knechtſchaft , die uns der Verſailler Schandvertrag auferlegt hat und in die wir uns mit immer wachſender furchtbarer Klarheit mehr und mehr verſtrickt ſehen , hat uns auch bei Sängerfahrten Beſcheiden= heit und Beſchränkung auferlegt . Und ſo war es immerhin für den Lehrergeſangverein Karlsruhe ein Ereignis , als er zum erſtenmal nach dem Krieg wieder , wenn auch nicht nach der Schweiz , nach Tirol oder nach Wien , ſo doch , einer freundlichen Einladung der „ Geſellſchaft der Muſikfreunde im Odenwald ( Sitz Erbach i . O . ) ” folgend , nach dem benachbarten Waldgebirge des Oden= waldes kam , um hier in gleicher Weiſe Erholung und Anregung zu ſuchen , wie auch die Gaſtfreunde durch ſeine Lieder zu erfreuen und zu erheben . In einer Stärke von 120 Köpfen kamen die Sänger , durchweg Lehrer der badiſchen Landeshauptſtadt Karlsruhe und ihrer Umgebung , am vergangenen Samstag abend in Erbach und Michelſtadt an , wo ſie zum größeren Teil , trotz der beſtehenden Schwierigkeiten , die durch die Notwendigkeit der Aufnahme zahlreicher Ausgewieſenen noch erhöht wurden , dank der Opferwilligkeit hieſiger Muſikfreunde in Privatquar= tier unterkamen . Der ſpäte Abend bereits ſah die Sänger am Werk : Im für muſikaliſche Veranſtaltungen wie geſchaffenen wundervollen mittekalterlichen Kellereihof zu Michelſtadt , den zahlreiche Kerzer magiſch erleuchteten , fanden ſich die Sänger zum „ Abendſtändchen ” , dem erſten der drei geplanten Konzerte , ein . Unter Profeſſor Heinr , Kaſpar Schmids , des Direktors des Badiſchen Konſervatoriums in Karls= ruhe , überragender Leitung offenbarte der Chor ſchon beim erſten Lied , dem wundervollen Chor . In der Ferne ” von Thuille , dem großen Münchener Meiſter , ſeine hohen Eigenſchaften . Die im Abendſtändchen weiter dargebrachten Geſänge , die Volkslieder „ An der Saale hellem Strande‟ , „ Ein Sträußchen am Hute ” , „ Lebe wohl ” „ Drunten im Un= terland‟ „ Der Jäger aus Kurpfalz ” , ſowie die herrliche Zugabe , das Rheinlied , waren den meiſten Hörern wohl vertraut , ſo daß der Genuß infolge der vollendeten Wiedergabe beſonders eindringlich war . Die Diſziplin des Chores , der in allen Stimmen über ausgezeichnetes Ma= terial verfügt , iſt ganz außerordentlich ; die Sänger gehorchen dem leiſe= ſten Wink ihres Dirigenten , eines begnadeten Muſikers . Die Einheit der künſtleriſchen Wirkung iſt ſo groß , daß der Chor wie ein einziges edles Inſtrument wirkt , das von Meiſterhand meiſterlich geſpielt wird . Im Rahmen des Abendſtändchens gelangte noch ein Satz eines Streich= quartetts von Mozart , von Karlsruher Künſtlern trefflich geſpielt , mit beſter Wirkung zum Vortrag . Am ſpäten Abend , nach dem Ständchen , verſammelten ſich die Karlsruher Sänger mit hieſigen Kunſtfreunden im Saale von Schmerkers Garten zu einem geſelligen Zuſammenſein , bei dem der Vorſitzende der Geſellſchaft der Muſikfreunde im Odenwald , Kreisamtmann Dr . Roeſener = Erbach , namens der Geſellſchaft der Muſikfreunde und namens des Odenwaldes den Sangesbrüdern aus dem Nachbarlande Baden Gruß und Willkomm entbot . Hauptlehrer Fiſcher = Karlsruhe , der erſte Vorſitzende des Lehrergeſangvereins , dankte in einer herzlichen Erwiderung , in der er betonte , wie gerne die Karlsruher Sänger dem Ruſe in den Odenwald , der in muſikaliſchen Kreiſen ein ſehr hohes Anſehen genöſſe , gefolgt ſeien . Rektor Weber ( Erbach ) begrüßte die Karlsruher Lehrerſänger im Namen der Lehrer= ſchaft des Odenwaldes . Gemeinſame Lieder , ſowie ſonſtige muſikaliſche und deklamatoriſche Vorträge verſchönten die gemütliche Feier brüder= lichen Zuſammenſeins . Der Sonntagvormittag ſah die Sänger zur „ Kirchlichen Morgen= muſik ” in der Stadtkirche zu Erbach verſammelt . Profeſſor Schmid , ein Meiſter auch auf der Königin der Inſtrumente , präludierte in köſtlicher Weiſe frei auf der Orgel . Der Chor brachte hierauf „ Harre des Herrn ” von Malan , und wundervoll duftig Mozarts ewiges „ Ave verum ” zum Vortrag . Einem Andante von Handel für Orgel , zwei Violinen und Cello , folgte der außerordentlich ſchwierige , aber köſtlich gelungene ſiebenſtimmige Chor des alten Italieners Gabrieli „ Exaudi Deus ” . Nach einer Arie von Stradella , von Profeſſor Schmid für Orgel und Streich= quartett eingerichtet , leitete zu den letzten Chören über , zu Bruchs „ Chriſt und der Tod ” , Bachs „ Biſt du bei mir ” und zu Nägelis Motette „ Der Menſch lebt und beſteht nur eine kleine Zeit ” , die in ein wunder= volles Amen austönt . Am Sonntag nachmittag fah man eine ſtattliche Schar von Kunſt= freunden , die ſich bei klarem und weniger regendrohendem Wetter zweifellos noch ſtark vermehrt hätte — gar mancher , von dem man Ver= ſtändnis für edle Kunſt erwarten kann , hatte ſich zu ſeinem eigenen Schaden durch die regenſchwarzen Wolken abhalten laſſen ! — , nach dem Schloßhof von ( Fürſtenau pilgern , um dem „ Großen Konzert ” anzu= wohnen . Das Wetter hatte ſchließlich ein Einſehen und ließ die viel= hundertköpfige Hörerſchar , von einigen ſtaublöſchenden Spritzern ab= geſehen , unbehelligt dem ſeltenen Genuß lauſchen , den die auserwählte Sängerſchar in dem wundervollen Rahmen des altehrwürdigen Tor= bogens bot . Den Beginn des mit außerordentlichem Geſchmack zuſam= mengeſtellten Programms machte der „ Deutſche Volksruf ” , ein überaus wertolles Werk des in Oeſterreich lebenden Joſeph Reiter , auf deſſen Männerchöre die Geſangvereine nicht nachdrücklich genug hingewieſen werden können . „ Der traurige Jäger ” , ein düſter = ernſtes Lied von Thuille , ſchloß ſich an , dem das friſche „ Mailied ” von Zuccalmaglio folgte . Thuille , dem die Karlsruher Sänger im vergangenen Winter einen ganzen Abend gewidmet hatten und deſſen Werke die Beachtung weiteſter Kreiſe verdienen , war noch mit zwei weiteren , ſehr ſchönen Chören : „ Rewelge ” und „ Hinaus ” vertreten . Von Volksliedern hörte man noch den beſonders ſchön geſungenen „ Jägermarſch ” , „ Die Heimat ” , „ Schön iſt die Jugend ” , ſowie den eigens für das Konzert von Prof . Schmid ſehr ſchön geſetzten Chor „ Es ſteht ein Baum im Odenwald ” , der in dieſer Faſſung ſeine Uraufführung mit großem Erfolg erlebte . Um ein Gegengewicht gegen die herbe Kunſt des Männergeſanges zu bieten , waren zwiſchen die Männerchöre einſtimmige Volkslieder mit Begleitung von Streichinſtrumenten eingelegt , die dem Volksliederſpiel H . K . Schmids „ Finden und Meiden ” entnommen waren und durch den kleinen Frauenchor der Geſellſchaft der Muſikfreunde und Inſtrumenta= liſten aus Karlsruhe und Erbach unter des Komponiſten Leitung vor= trefflich vorgetragen wurden . Bei aller Einfachheit ſind die von Dr . Maas = Michelſtadt mit Hingebung und beſtem Erfolg einſtudierten Lie= der , deren Begleitung meiſterlich geſetzt iſt , von hoher künftleriſcher Wirkung , ſo daß ſie gerade im Gegenſatz zu den machtvollen Männer= chören zu beſter Geltung kamen . Wie „ Abendſtändchen ” und „ Kirchliche Morgenmuſik ” wurde auch das „ Große Konzert ” zu einem vollen Er= folg für die Sängerſchar und ihren ausgezeichneten Leiter , welch letzterer durch Ueberreichung eines Eichenkranzes gebührend gefeiert wurde . Da die Karlsruher Sänger bald nach dem Konzert wieder nach ihrer Hei= mat abfahren mußten , konnte das Zuſammenſein bei einem Glaſe treff= lichen Wörner = Bieres im Park zu Fürſtenau , den der kunſtſinnige Graf zu Erbach = Fürſtenau gleich dem Kellereihof und dem Schloßhof in liebenswürdigſter Weiſe zur Verfügung geſtellt hatte , nur von kurzer Dauer ſein . Die Zeit genügte aber , um die Gefühle zum Ausdruck zu bringen , die die Karlsruher und die hieſigen Kunſtfreunde verbindet , die Geſinnung herzlicher Freundſchaft im Dienſte der Kunſt , Offenbar von den beſten Eindrücken beſeelt , verließen die Sänger leider zu früh den Odenwald , wie wir annehmen zu können glauben , mit den beſten Eindrücken und dem Wunſche , recht bald einmal wieder hierher zu kom= men . Dieſer Wunſch wird von uns durchaus geteilt , und wir hoffen , daß die Odenwald = Sängerfahrt des Lehrergeſangvereins Karlsruhe ein Band ſein wird , das den beſſiſchen Odenwald mit dem benachbarten und befreundeten Baden dauernd und feſt verbindet . In dieſem Sinne rufen wir auch den Karlsruhern ein herzliches „ Auf Wiederſehen ” zu . Und zuletzt und doch nicht an letzter Stelle wollen wir gerne dieſe Gelegenheit benutzen , um dem Leiter der veranſtaltenden „ Geſellſchaft der Muſikfreunde‟ , Kreisamtmann Dr . Roeſener = Erbach , für die vielen Mühen , die er bei all dieſen Veranſtaltungen hatte , unſeren herz= lichſten Dank auszuſprechen und zu ſagen , was wir eigentlich ja alle wiſſen , daß wir im Odenwald dieſe Kunſtgenüſſe , um die uns manche Städter beneiden können , ohne ihn nicht hätten . Reich und Ausland . w . Wiesbaden , 7 . Juli . Vor der hieſigen Strafkammer hatten ſich am Mittwoch ſieben Angeklagte wegen großer Lebensmitteldiebſtähle aus dem vergangenen Winter zu verantworten . Nach zehnſtündiger Verhandlung , während der es im Zuhörerraum zu Zwiſchenfällen kam , o daß bis zur Urteilsverkündung die Oeffentlichkeit ausgeſchloſſen wer= den mußte , erkannte das Gericht gegen den Kraftwagenführer Joſef Manow wegen dreier ſchwerer Diebſtähle und Hehlerei auf zweieinhalb Jahre Zuchthaus und 5 Jahre Ehrverluſt , gegen den Former Karl Schwarz wegen ſchweren Diebſtahls auf 1 Jahr 3 Monate Gefängnis gegen den Büroangeſtellten Henry Nanvier und den Artiſten Gaſton Ouvrier wegen ſchweren Diebſtahls auf je 1 Jahr Gefängnis und gegen einen Händler wegen Hehlerei auf 6 Monate Gefängnis ; die angeklagte Frau Manow und der Maler Karl Koch wurden freigeſprochen . Tagung des Deutſchen Evangeliſchen Kirchenausſchuſſes . Der Deutſche Evangeliſche Kirchenausſchuß , die ſtändige Vertretung des von ſämtlichen Landeskirchen am 25 . Mai 1922 gegründeten Deut= ſchen Evangeliſchen Kirchenbundes , hielt in Eiſenach eine mehrtägige Sitzung , an der als Vertreter der heſſiſchen evangeliſchen Landeskirche der ſtellv . Präſident Dr . Bernbeck teilnahm . Die Leitung konnte über eine rege Tätigkeit berichten . Die Entſendung offizieller Vertreter zu den Tagungen großer Verbände der evangeliſchen Jugend = , Schul = und Frauenbewegung , ſowie zum „ Deutſchen Tag ” in Flensburg und Hamburg zeigte , wie lebendig der Kirchenbund durch ſeinen Ausſchuß und deſſen Leitung an allem teilnimmt , was der inneren Erneuerung des Volkslebens dient . Die an die evangeliſchen Kirchen des Auslandes gerichtete Kundgebung vom 27 . Februar d . Js . gegen den Einbruch ins Ruhrgebiet hat weithin Widerhall gefunden . Wie der Evangel . Ober= kirchenrat in Berlin hat auch der Kirchenausſchuß in Wort und Tat der Bevölkerung an Rhein und Ruhr zur Seite geſtanden . Wichtige Be= ratungen galten der Vorbereitung des erſten ordentlichen Deutſchen Evangeliſchen Kirchentages , der am 5 . Oktober in Bethel = Biele= feld zuſammentreten ſoll . Zur Verhandlung werden dort u . a . kom= men die Stellung des evangeliſchen Chriſtentums zu Familie und Be= ruf , die Schulfrage , ſowie ein Diaſpora = und Bundesbeamtengeſetz . Mit dem Kirchentag ſoll eine 400 jährige Gedächtnisfeier des evangeliſchen Kirchenliedes verbunden werden . Eingehende Beſprechungen fanden ſtatt über Maßnahmen des Reiches und der Län= der zur Linderung der wirtſchaftlichen Not der Religionsgeſellſchaften und insbeſondere über das Schulweſen . Die Verzögerung der Verhand= lungen über das Reichsſchulgeſetz wurde einſtimmig als unerträglich an= erkannt . Der Ernſt der damit geſchaffenen Lage , die das Herannahen neuer ſchwerer Kämpfe befürchten läßt , wurde voll gewürdigt . Endlich wurden Mittel und Wege beſprochen , den kirchlichen Einfluß in der Oeffentlichkeit zu fördern , namentlich durch Vorträge und durch die Preſſe . Mit wärmſtem Dank wurde auch deſſen gedacht , was evange= liſche Bruderliebe im Ausland , namentlich in Schlveden und in der Schweiz , zu tun nicht müde wird . Seit November haben 1600 ſchwedi= ſche Gemeinden durch die Samaritergabe im Betrage von 523 000 Kr = N . = V . den kirchlichen Notſtänden zu ſteuern geſucht . R 93 Rummer 186 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 8 . Juli 1923 , Umleitung von Schnell = und Perſonenzügen . Wegen Sperrung der Strecke Frankfurt a . M . — Hbf . = Darmſtadt durch die Beſatzungsbehörde werden ab 9 . Juli 1923 folgende Schnell = und Perſonen = Züge über Dieburg — Babenhauſen - Hanau = Oſt bezw . über Offenbach — Ober = Roden — Dieburg nach und von Frankfurt umgeleitet . Richtung Heidelberg — Darmſtadt — Frankfurt D 307 Darmſtadt an 1221 ab 1225 Hanau = O . 1225 / 23 Frankfurt = H . an 252 ab 398 „ 533 „ 540 72530 * „ 806 * 543 553 654 / 705 740 Px 903 D 281 in Hanau = Oſt umſteigen auf einen beſonderen Zug D 281 nach Kaſſel — Holland Px 921 Darmſtadt an 740 ab 831 Hanau 945 / 48 Frankfurt = H . an 1023 D 175 . Heidelberg ab 1032 . Darmſtadt 114750 . Hanau 1247 / 49 Frankfurt = H . an 116 / 48 Px 991 Darmſtadt an 1010 ab 1018 Offenbach 1154 / 55 Frankfurt = H . 1212 an D . 85 1229 „ 1232 Hanau 132 / 40 206 in Hanau = Oſt umſteigen nach Richtung Berlin und Hamburg und in Anſchlußzug nach Friedberg ( Heſſ . ) zum Anſchluß an D 175 nach Schwerte D 135 D 1 Px 961 Darmſtadt an 706 ab 728 Hanau 840 / 50 Frankfurt = H . an 938 * 811 „ 815 * 912 „ 916 D 159 Darmſtadt an 430 ab 450 Hanau 555 / 57 Frankfurt = H . 623 nachmittags an D 75 Mannheim ab 624 Darmſtadt 728 / 41 Offenbach 917 / 18 Frankfurt = H . an 938 / 1093 915 / 17 954 1012 / 30 119 in Hanau = Oſt Wagenübergang an D 1 Frankfurt — Berlin Pz 999 Darmſtadt an 1040 ab 1050 Hanau 1292 / 03 Frankfurt 236 an in Hanau = Oſt an beſchleunigten Px 869 nach Berlin Anſchluß . Richtung Frankfurt — Darmſtadt - — Heidelberg . Wo Fahrzeiten über Darmſtadt hinaus nicht angegeben ſind , bleibt der bisherige Fahrplan beſtehen . D 282 Frankfurt = H . ab 1035 Hanau = O . 1103 / 25 Darmſtadt an 1218 / 22 in Hanau Anſchluß von D 282 Holland - Kaſſel M . ) 330 / 31 . Darmſtadt 455 / 513 D 308 Franfſurt = H . an 92 ab 34 Offenbad ( 0 . Darmſtadt . 653 00 Pz 998 „ H . ( W ) ab 405 Offenbach ( W ) 42 ( 8 ) ab 440 * „ ( S ) 459 501 Pz 916 D 136 D 2 D 76 D 156 Px 936 D 176 D . 86 ab 552 * ab 612 * ab 708 Heidelberg an 941 / 50 Karlsruhe Frankfurt = H . ab 939 Offenbach Mannheim Frankfurt = H . ab 1052 Offenbach ab 1220 ab 339 Heidelberg Frankfurt = H . ab 420 Hanau * * 1244 / 55 Karlsruhe 635 / 32 Karlsruhe 609 , / 11 745 / 51 * 629130 800 / 10 720 21 838 / 40 1045 / 1100 B . = Baden an 1145 951 f 52 Darmſtadt 1133 / 36 157 / 210 , B . = Baden an 254 110405 Darmſtadt 1233 / 44 1238 / 39 2081220 351 , 52 507 / 15 739 55 B . = Baden 841 446 / 502 Darmſtadt 551 / 54 in Hanau = Oſt Aufnahme der Anſchlüſſe aus D 86 und D 42 von Hamburg und Berlin . beſchl . Px 992 Frankfurt = H . ab 701 . Offenbach 71812 Darmſtadt 915 12 Heidelberg 1037 / 45 Karlsruhe an 1145 . Stuttgart 118 Ps 964 Frankfurt = H . ab 74 Offenbach 757 58 Darmſtadt 950 1094 Außerdem ſind einige Fahrplanänderungen eingetreten , die auf den Stationen zu erfahren ſind . Reichsbahndirektion Mainz . 74 S . Sphtt , Shiet und" Tafnen . Leichtathletik . * = e = Vorgeſtern hielt der Sportverein Darmſtadt 1898 E . V . als Abſchluß ſeiner 25 jährigen Beſtehensfeier im Fürſtenſaal ſeine diesjährige Hauptverſammlung ab . Die Verſammlung war zahlreich beſucht und zeigte in einmütiger Beſchlußfaſſung den guten Geiſt , der alle Mitglieder für eine ideale Sache beſeelt . Der erſte Vorſitzende des Vereins , Herr Sanitätsrat Dr . Mickel , gab zu Beginn der Ver= ammlung einen Ueberblick über das abgelaufene Vereinsjahr und ſtell= eſt , daß im Verlaufe des vorausgegangenen und am Anfang des jetz bgelaufenen Geſchäftsjahres die ſportlichen Leiſtungen in allen Abte ungen des Vereins ſich im Nückgange befanden , der dem Verein u . a . ſen Verbleib in der Bezirksliga des Verbandes Süddeutſcher Fußball= vereine koſtete . Es gelte , mit erhöhter Anſtrengung den Verein in die= em Jahre durch die Kreisliga durchzuringen , um den Anſchluß nach ben wieder zu erhalten . Der Abſchluß des alten und der Anfang des teuen Geſchäftsjahres ließen das Beſte hoffen . Zu den anderen Ver= inen werden weit über Darmſtadts Mauern hinaus gute Beziehungen ſepflegt . Auch in geſellſchaftlicher Beziehung genieße der Verein einen juten Ruf . Aus der Fülle der Berichterſtattungen der einzelnen Unter= uusſchüſſe ſei beſonders hervorgehoben , daß der Verein im abgelaufenen Heſchäftsjahr 10 aktive , 4 Jugend = und 2 Schüler = Fuß= allmannſchaften ſtellen konnte . An Erfolgen iſt auch die Leichtathletikabteilung gegen frühere Jahre zurückgegan= ſen ; der Nachwuchs ſoll dieſe Lücke wieber ausfüllen . Der Verein war n der Lage , zwei gut trainierte Handball = Mannſchaften ins Feld ſtellen zu können . Die Tennisabteilung konnte auch dies Jahr wieder nur auf einem Platz ſpielen . Die Platzkommiſſion war in orbildlicher Weiſe beſtrebt , das Kleinod des Vereins , die Sportplätze m Böllenfalltor , wenn auch unter großen Koſten , inſtand zu halten . der Vergnügungsausſchuß gab über eine anſprechende Tätigkeit Bericht . In regelmäßigen Monatsverſammlungen , 48 Vorſtandsſitzungen und in ahlloſen Ausſchußſitzungen wurde das Vereinsſchiff in eigenen Ver= insräumen gut geleitet . An Geräten und Materialien hat der Verein , ank der Fürſorge ſeiner Führer , einen guten und reichlichen Beſtand . die Kaſſenverhältniſſe ſind trotz der außerordentlich hohen Ausgaben ünſtig , ſo daß der Verein zum erſtenmal ſeit ſeinem Beſtehen ohne Fehlbetrag in ein neues Geſchäftsjahr eintreten kann . Der Mitglieder= eſtand beträgt zur Zeit 930 , an Jugendmitgliedern ſind weitere 230 ingeſchrieben . Die anläßlich des 25 jährigen Beſtehens vom Verein eſtiftete Ehrennadel erhielten 23 Herren , teils als Gründer des Zereins , teils für jahrlange hingebende Mitarbeit . — Bei der Vor= andswahl wurden die Herren Dr . Mickel zum 1 . Vorſitzenden , k . Schmidtmann 2 . Vorſitzenden , Karl Schreiber 1 . Schrift= ührer , Heinrich Schmall 2 . Schriftführer , Roni Elſeſſer 1 . Kaſ= ierer Heinrich Krebs 2 . Kaſſierer , Karl Keil 3 . Kaſſierer , als Vor= itzender des Fußballausſchuſſes Fritz Schmitt , der Leichtathletikab= eilung Dr . Klös , der Tennisahteilung Albert Kuhn , der Jugend= bteilung Dr . Grünewald , der Handballabteilung Hermann Schließmann , der Platzkommiſſion Fritz Schreiber und des Zergnügungsausſchuſſes Reinhold Grab gewählt . Alle dieſe , Herren ieten Gewähr mit einem guten Stamm von Mitarbeitern . Turnen . Bunter Abend der Turngemeinde Darmſtadt 1846 . * Die jugendliche Hauskapelle eröffnete mit flotter Varieté = Streich= muſik den geſtrigen Bunten Abend . Es folgten die Pflicht = und Kür = Frejübungen für das Münchener Turnfeſt . Wie im Rhythmus eines Gedichtes , klangen die einzelnen Uebungen aneinander . Gewandt und elegant waren die Sprünge der Mädchen über das Pferd mit dem Schleuderbrett . Da in einem richtigen Varieté = Programm auch der Humor nicht fehlen darf , brachte ein ſtimmbegabter Turner intereſſante „ Indienfahrten ” zum Vortrag . Ein prachtvoller Kraftakt reihte ſich an . Zwei Turner halten eine Reckſtange , an der ein dritter mit ebenmäßig durchgebildetem Körper prachtvolle Uebungen zeigt . Eine Reihe von Gruppen läßt auserleſenes Material an Turnern Vorzügliches leiſten . War bei den ſeitherigen Uebungen Kraft und Ueberlegung angewandt worden , ſo ſollten auch Anmut und Schönheit nicht fehlen . Frohe Wal= zerklänge begleiteten anmutige Reigen friſcher Mädchen . Nach der Pauſe eine echte Varieté = Nummer in echtem Koſtüm , doch ſcheint’s mit dem Inhalt nicht ganz zu ſtimmen . Zwei erwachſene Turner und zwei Buben von 11 und 13 Jahren vollführen dann eine Reihe von Uebun= gen , in denen die beiden Jungturner Erſtaunliches leiſten . Es folgen prachtvolle Volkstänze , an die ſich eine luſtige Turnfahrt nach Ober= bayern mit Schnadahüpferln und Reckübungen anreiht . Die Schluß = Nummer , das Flammenſchwingen , findet , wie auch alle anderen Dar= bietungen , viel Beifall . Waſſerſpori . R . D . V . Die Süd = Oſtpreußiſche Kampfſpielwoche . Die jährlich Anfang Juli ſtattfindende und mit Erinnerungsfeiern an den bſtpreußiſchen Abſtimmungsſieg vom 11 . Juli 1920 endende Süd = Oſtpreußiſche Kampfſpielwoche wird in dieſem Jahre in Lyck und in Lötzen , inmitten Maſurens , des Landes der tauſend Seen , abgehalten ; im Anſchluß an die Ruder = und Segelregatten der Kampfſpiele finden mehrtägige Segel = und Ruderwettfahrten in das maſuriſche Seengebiet ſtatt . Ende Juli veranſtaltet der Deutſche Ruderverband eine Oſt= preußenfahrt , bei der mehrere Hundert Ruderer aus allen Teilen des Reiches das Seengebiet in Booten bereiſen . Beſonders genußreich iſt eine Fahrt im Paddelboot , in dem auch die in tiefer Waldeinſamkeit liegenden kleineren Seen zu befahren ſind . Auskünfte über Wanderun= gen und Reiſen durch den Verkehrsverband für das ſüdliche Oſtpreußen , Allenſtein , Rathaus . Flugſport . — Thea Frenſſen als Fliegerin . Die bekannte Ber= liner Eislaufkünſtlerin , die mehrere Jahre hindurch die deutſche Mei= ſterſchaft im Eiskunſtlaufen gewann und ſich nun dauernd in der Schweiz niedergelaſſen hat , hat ſich dort dem Flugſport zugewandt . Auf dem Flugplatz Dübendorf bei Zürich hat Thea Frenſſen vorige Woche ihre erſten Alleinflüge ausgeführt , und iſt damit die erſte Dame , die auf Schweizer Boden ein Flugzeug ſelbſtändig zu ſteuern imſtande iſt . Seite 5 . Für die Reiſe . Die Auskunfterteilung im Reiſeverkehr . Der Reichsverkehrsminiſter hat , wie die Reichszentrale für Deut= ſche Verkehrswerbung mitteilt , für die Auskunfterteilung auf den Bahnhöfen der Reichsbahn neuerdings Richtlinien aufgeſtellt : zur Erteilung von Auskünften auf kleineren und mittleren Bahn= höfen ſind , die Pförtner , Bahnhofsſchaffner ( Sperrebeamten ) , Aufſichtsbeamten , die Fahrkartenausgaben und das Zugbegleit= perſonal ermächtigt . Auf großen Bahnhöfen ſind beſonders ge= kennzeichnete Auskunftsſtellen eingerichtet oder Beamte aufge= ſtellt , die an einer gelben Armbinde zu erkennen ſind . Die Aus= kunfterteilung erſtreckt ſich in der Hauptſache auf Zugverbindun= gen , Verſpätungen , Anſchlüſſe , Wartezeiten , auf alle Beſtimmun= gen des Perſonen = und Gepäckverkehrs , ſowie auf die Gültigkeit der Fahrkarten . RDV . Neue Fahrpreiſe im Seebäderdienſt der Oſt = und Nordſee . Die Dampferfahrpreiſe der Seebäder= dienſte mußten , um der Geldentwertung zu folgen , mit Wirkung vom 1 . Juli wie folgt feſtgeſetzt werden : Hamburg - Cuxhaven 48 000 Mk . ( Sonntag = Hin = und Rückfahrt 50 000 Mk . ) , Cuxhafen — Helgoland 70000 Mk . ( Sonntag = Hin = u . Rückf . 100000 Mk . ) , Hamburg — Helgoland 115000 Mk . ( 150 000 Mk . ) , Hamburg — Hel= goland - Nordernetz 188 000 Mk . , Cuxhaven - Norderney 140000 Mark , Cuxhaven — Helgoland - Bremerhaven 120 000 Mk . , Stet= tin — Swinemünde 15 000 Mk . , Stettin — Rügen 50 000 Mk . , Swi= nemünde — Rügen 40 000 Mk . , Swinemünde - Pillau 75000 Mk . , Swinemünde — Zoppot ( = Danzig ) 75000 Mk . , Zoppot - Pillau 50 000 Mk . a Chokolade - Ckör Motsettes R DER BEVORZUGTE UKOR DER DAME Landauers Macholl HEIIBRONN Geſchäftliches . Aus der Automobil = Induſtrie . Die Nenn = und Turnierveranſtaltungen der letzten Wochen haben den Beweis erbracht , daß die deutſche Automobilinduſtrie , die durch den Krieg und ſeine Folgen zurückgeworfen worden war , ihre Vorrangſtellung in heißem Ringen wiedergewonnen hat . Nicht zuletzt hat ſie dies dem Brennſtoff Ikolin ” und dem Autoöl „ Ikaol ” zu danken , die die Chemiſche Fabrik M . Jakobi A . G . in Frankfurt a . M . herſtellt . Der Disi = Weltrekord , die 20 000 Kilometer = Ohnehaltfahrt auf der Avusbahn wurden ausſchl . mit Ikolin und Ikaol erfochten . Auch die drei Sieger mit Steiger= wagen im Geſamtklaſſement des Homburger Automobil = Turniers ſind mit dieſem wertvollen Betriebsſtoff gefahren . Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorherſage für den 9 . Juli : Heiter , ſpäter wolkig , erhöhte Gewitterneigung . Tageskalender . Sommerſpielzeit Br . Harprecht ( Kleines Haus ) , abends 7 ½ Uhr : „ Henne im Korb ” . — Orpheum , abends 734 Uhr : „ Der letzte Walzer ” . — Herrngarten , 11 Uhr : Promenade = Konzert . — Konkordiaſaal , nachm . 6 Uhr : Tanz . — Heſſ . Fecht= verein Waiſenſchutz , ½ 4 Uhr : Sommerfeſt im Saalbau . — Reichsbund deutſcher Feldeiſenbahner = Kriegs= teilnehmer , vorm . 11 Uhr : Verſammlung im Reſtaurant Stadt Koburg . — Rummelbräu : Konzert und Tanz . — Schuls Fel= ſenkeller : Konzert . — Hoſpiz , Vereinshaus Ludwigshalle , 3 Uhr nachmittags : Vereinsboxen . — Sportplatz = Reſtaurant am Böllenfalltor : Konzert . — Im Saal der Loge ( Sandſtr . 10 ) , abends 8 Uhr ſpricht George Williams . — Union = , Reſidenz = , Zentral = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Verſteigerungskalender — Montag , 9 . Juli : Holzverſteigerung vormittags 9 Uhr im Reſtaurant Heilig = Kreuz . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik , Wirtſchaft und Feuilleton : Rudolf Mauve ; für „ Stadt und Land ” , „ Reich und Ausland ” : i . V . : Andreas Bauer ; für den Inſeraten= teil : i . V . : Ad . Fleiſchmann , — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 7 . Seiten . und Nnterhaltungsblatt . Briefmarken = Gammler ! Ich nehme Beſtellungen an auf den neuen Europateil 25000 . — Überſeeteil 30000 . — Obiger Feſtpreis gilt nur für Bezahlung bis 15 . Juli in meinem Laden oder auf mein Poſiſcheckkonto/ 43679 Frankfurt a . M . ( * 19389 Herbert Noack , Mathildenplatz 8 . KKäufe Kleine Ladentheke kaufen geſ . Ang . lit Pr . unter A 37 ſeſchäftsſt . ( * 19393 Goldrahmen 10 cm br . , 87 / 125 chtes Maß , zu kauf . eſucht . Angeb . mit reis unt . A 21 an e Geſchſt , ( 19343 Schreibtiſch gut erhalt . , einfaches Büfett zu kaufen ge= ſucht . Angebote unt . A 33 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 19375 echreibngſch . angeb . u . Marke unt . A 47 Geſchſt , ( 219406 Efeukäſten und Kübelpflanzen zu kauf . geſ . Ang . u . A 46 Geſchäftsſt . ( * 19409 zu kauf . geſ . ( * 19440 Angebote u . A 66 an die Geſchäftsſt . Weiße zb 3 Likdr = Flaſchen 24 oder ? , Ltr . faſſend , in jeder Menge zu kaufen geſucht . Angebote m . Preis= angabe unter A 42 Geſchäftsſt . ( 5742 gms H . = Regen= mantel oder leicht . Sommer= mantel zu kaufen geſ . Ang . unter A 57 a . d . Geſchäftsſtelle ( * 19411 u . ſonſtiges Schreiner= werkzeug zu kauf . geſ . Angebote u . A . 27 a . d . Geſchſt . ( 5721 goi 50 m Magrizendrabt zu kaufen geſucht . Sandſtr . 20 , I . ( * 19395 Gebr . Tennisſchuhe ( Gr . 38 ) u . Bälle zu kf . geſ . Angeb . u . A 6 ! Geſchäftsſt . ( e 19430 Suche R Herren = , Damen = Aie näſt u . Hinderwaſche 1 Kinderwagen 1 Leiterwagen hell . K . = Anzug u . Lüſter = od . Leinenjacke . Tauſche auch gegen Browning Kal . 7 , 65 . Gefl . Preisangeb . u . A 64 Geſchſt . ( * 19436 zu kf . 7 Cahon 9 . * Geictrad geſucht . Angebote unt . 4 54 Geſchäftsſt . ( 19419 Kinderklappſtuhl guterh . , zu kauf . geſ . Angebote u . A 60 an die Geſchſt . ( * 19424 Kl . Zentrifuge kl . Handleiterwagen wenn gut erh . , kauft Rich . Buſch Traiſa b . D . ( * 19408 Ju Städtchen nahe Maunheim ( 383 ) Wohn = u . Geſchäftshaus , großenteils ſofort beziehbar , mit Wohnungseinrichtung uſw . zu Mark 90 Millionen zu verkaufen . ( II , 5732 Wolff , Moos & Eo , , G . m . b . , H . , inBensheim . Immobilien ! Wohnhaus mit 3 — 4 beziehbaren Näumen od . ( 5645 ksg Einfamilienhaus zu kaufen geſucht . Angebote erb . an Gg . Dahmer Butzbach , Bahnhofſtr . 4 . Aelteres Haus im ſüdl . Stadtteil , wenn auch reparatur= bedürftig , zu kf . geſ . Ausf . Angeb . u . A 63 Geſchäftsſt . ( * 19433 Nettes Abiekt in der Hoffmann= ſtr . für 78 Million . ſogleich zu verkf Eilangeb . erbitte unter A . 55 an die Geſchſt . ( 5751 g 0 Kapitalanlage . 2 Morgen Wieſe od . Acker und 2 Morgen Garten mit 50 Obſt= bäumen zu verkaufen Adam Koch , Hein= heimerſtr . 94 . ( * 19941 mit Laden u . groß . Arbeitsſaal in gut . Lage nebſt Hinter= gebäuden , Hof u . Einfahrt zu verk . in verſchied . Lagen zu verkauf . Preis 50 — 130 Mill . Wir haben meh= rereſtille od . tätige Beteiligungen b . 500 Mill . zu ver= geben , ( * 19347 Immobilien = Aunmiſinf G . m . b . H . Leitung : L . Baer Rheinſtr . 48 , Tel . 1108 . Richard Rogall & Co . ( VI , 5735 Bankgeſchäft Hamburg , Gr . Bäckerſtr . 6 ( Oeekehaus ) Drahtanſchr . : Rogallbank , Hamburg , Fernſpr . : Roland 1248 für Ferngeſpr . : Roland 1249 , 1802 , 1803 , für Ortsgeſpr . : Hanſa 2657 , Abt . St . Pauli : Elbe 8340 , Abteilung Weddel Atlas = Lederfabrik , A . = G . . . . Bankoerein Würzburg , A . = G . . Chem . Fabrik Entrup , A . = G . Chem . Fabrik Lübbe & Co . . . Elbe = Speditions = A . = G . . . . . Deutſche Piano = Handels = A . = G . HamburgerKakao = u . Schokolad . Neptun Spedition A . = G . . . Geld 150000 150060 2000 % 300000 % 10000 % 3500 % G . 35009 3000 % G . 1600 % B . 15000 % Brief 180009 1800 % 12000 % 4000 % 18000 % Nahe Darmſtadt zu berkaufen ! Alsbald beziehbares Landhaus , 6 Zimmer , Bad , Garten uſw . zum Gegenwert von 12000 Goldmark ; ferner nicht beziehbares Landhaus , 7 Zimmer , Garten uſw . zu ( 1 I , 5733 100 Millionen Papiermark . Wolff . Moos & Co . , G . m . b . H . , in Bensheim . Wir ſuchen zu kaufen nicht beziehbare Wohn = und Geſchäftshäuſer ( II , 5734 jeder Art ! Wolff , Movs & Co . , G . m . b . H . , inBensheim . Tauſch ! Landhaus freigeleg . , m . Garten ; geſucht , gegen Tauſch ſchöne 4 Zim . = Wohn . in Darmſtadt ( Pacht od . Kauf . ) Ang . u . A 38 Geſchäftsſt . ( * 19391 Siermarkt Schöne Ferkel zu verkaufen ( * 19349 Eberſtadt Heidelbergerſtraße 2 . Darmſtädter Tagblatt , Sonutag , den 8 . Juli 1973 . Nummer 186 . Der junge Tod . Roman von Fritz Demuth . ( Der Abdruck erfolgt mit Genehmigung des Herrn Verfaſſers und der J . G . Cotta’ſchen Buchhandlung Nachf . in Stuttgart u . Berlin . ) 52 ) ( Nachdruck verboten . ) Marie Louiſe teilte den Tag gut ein , daß ich Ruhe und Ab= wechflung zugleich fand , dabei ordnete ſie es ſo , als folge ſie lediglich ihren eigenen Wünſchen . Glaubte ſie , daß ich ermüdet ſei von dem kurzen Spaziergange zu der Bank , von der aus man die hübſche Ausſicht über das tiefe Tal und die Mühle hatte , dann ſchlug ſie vor , wir wollten noch ein Stück nach unten weitergehen , nur inzwiſchen uns ein wenig ausruhen , und klagte , wenn wir ſaßen , über einen Schmerz im Fuß , widerſprach , als ich mit Rückſicht auf dieſen nachher nicht weitergehen wollte , und fügte ſich erſt nach einigem Hin und Her darein . Sie war drollig in dieſer Betulichkeit , und ich lernte , wieder zu lächeln . Es war aber auch hübſch , ſo auf der Bank zu ſitzen , zu atmen , zu ſchauen und zu ſchweigen . Grüne Wälder und blauer Him= mel und die ſanft abſteigenden Linien der Hügel , das war gut und milde und beruhigend . „ Langweilſt Du Dich , Marie Louiſe ? ” „ O nein . ” „ Was tuſt Du denn ? ” „ Ich denke daran , wie das alles geweſen iſt . Und Du ? ” „ Ich freue mich , daß ich lebe . ” Marie Louiſe ſagte : „ Früher habe ich mich oft gelang= ſpeilt , manchmal auch , wenn wir beide zuſammen waren . Jetzt iſt das anders , ich glaube , ich könnte ſtundenlang ſtillſitzen und mir überlegen , ob . Du nun wohler ausſiehſt als geſtern , wie ſich Dein Geſicht verändert hat in den letzten Wochen , und mich freuen , ſo unglaublich freuen , daß es Dir wieder gut geht . Ich habe Dich ja ſo lieb gehabt , als Du krank warſt , ach Gott , ganz alt ſchauteſt Du aus , aber nun wirſt Du wieder wie früher , und das iſt wundervoll zu beobachten , wie Du manchmal von Stunde zu Stunde mehr zu Kräften kommſt ” In dem bequemen Wagen fuhren wir am Nachmittage durch denk Wald , um im Forſthauſe zu beſpern . Nur da gab es Erd= beeren mit Milch , und die hatte Marie Louiſe ſich in den Kopf geſetzt , die mußte ſie haben . Abends war ſie dann zeitig ſehr müde , aber ſie konnte doch nicht ins Bett gehen , bevor ich mich zur Ruhe gelegt hatte . Aus Berlin kamen Sendungen mit Lebensmitteln , mir war es peinlich um der Wirte willen , die ihr Beſtes taten , mich zu pflegen ; wenn ich auch zugeben mußte , daß es an manchem man= gelte . Marie Louiſe erklärte ſich bereit , zu ſchreiben , damit die Sendungen aufhörten , ein paar Male vergaß ſie es , und dann hatte ihr Brief angeblich keinen Erfolg . „ Marie Louiſe , Du beſchwindelſt mich ja . ” Sie widerſprach , aber ich blieb dabei , nun bekam ſie einen roten Kopf und wurde beinahe heftig . „ Sei mir nicht böſe , aber das iſt wirklich häß= lich , wenn Du ſo etwas ſchwindeln nennſt , das iſt kein Schwin= deln , ſchwindeln iſt etwas Schlechtes , und ich weiß , daß das , was ich hier tue , nicht ſchlecht iſt . ” Ich lenkte ein . „ Ich habe ja geſagt : Du ſchwindelſt , und nicht : Du lügſt . Da habe ich doch Anfpruch auf mildernde Um= ſtände . ” Ich lachte , aber Marie Louiſe erklärte ernſthaft , ihr ſei gar nicht nach Scherzen zumute . Mir tat die Verwöhnung wohl , daß ich keine Luſt hatte , über die Moral ſolcher Streiche nachzudenken . Dann konnten wir weitere Wanderungen machen , ich trug den Arm feſt geſchient , Marie Louiſe ſtützte ſich auf den linken , es mache ihr Freude , ſo mit mir zu geben , und das mochte wohl zutreffen , die Hauptſache war ihr aber doch , daß ſie mich ſo ge= leitete und vor einem etwaigen Straucheln ſchützte . Wir gingen durch den Wald , zu den Anhöhen , auf den Berg , von deſſen Gipfel man in Süden und Norden die Ebene mit ihren Dörfern am Fuße der Waldeshöhen erblickte . Auf einer Wieſe ſetzten wir uns nieder , Marie Louiſe pflückte Blumen , ordnete ſie zu einem Strauß , ſteckte hier eine blaue Glockenblume , dort roten Mohn hinein und freute ſich an dem bunten Gelingen , leiſe ſummte ſie ein Lied vor ſich hin , und nun ſang ſie , als wir unſeren Weg fortſetzten , einfache Lieder , mit hübſcher Stimme , die war nicht groß , aber warm und ſüß . „ Friſchauf ! ” ſang Marie Louiſe im Zuſammenhange des Liedes und hüpfte und lief auf der Landſtraße voran und riß mich , da ſie mich untergefaßt hatte , voran . Ich lief mit , und ich wunderte mich , wie gut es ging . „ Ach je ” , rief Marie Louiſe und blieb ſtehen , „ da habe ich eine ſchöne Dummheit gemacht . ” „ Ich kann wieder laufen , Marie Louiſe , wirklich ! ” „ Wirklich ? Aber natürlich , Du biſt wieder geſund , und wenn man ſo laufen kann , dann iſt doch gar kein Zweifel mehr möglich . ” — Wir ſaßen beim Frühſtück unter der Linde vor dem Gaſt= hof . „ Heute nacht ” , ſagte ich , „ habe ich eine techniſche Erfindung gemacht . Ich hätte mir auch nicht träumen laſſen , daß mir ſo etwas gelingen würde . „ Was denn ? ” „ Ich habe mir ausgedacht , wie ich mir in Zukunft trotz des Verbandes das Fleiſch ſelber ſchneiden kann . ” „ So , ” ſagte Marie Louiſe , „ dann wirſt Du Dir auch den Rock ſelber anziehen können und die Stiefel zuſchnüren ? „ Nach einiger Uebung hoffentlich . ” „ Das iſt ausgeſchloſſen ” , ſagte Marie Louiſe , „ dann über= anſtrengſt Du Deinen geſunden Arm und tuſt Dir nur Schaden . ” „ Nein wirklich , es wird gehen ” , und ich zeigte Marie Louiſe , wie ich Meſſer und Gabel handhaben wollte . Es ging ganz gut . Das Mädchen machte ein betrübtes Geſicht . „ Dann wirſt Du mich bald überhaupt nicht mehr nötig haben . ” Ihre Enttäuſchung tat mir leid , ich ſchnitt mir ein paar Biſſen und legte das Beſteck hin . „ Es iſt doch nichts ” , ſagte ich . „ Es dauert zu lange‟ . Marie Louiſe war gleich wieder gut ge= launt . „ Das ſchadet nicht , ” ſagte ſie , „ nun biſt Du eben noch einige Tage vorſichtig , und dann iſt alles in Ordnung . ” Als wir von einem Spaziergang heimkamen , wurde uns die Poſt gebracht . Dabei war ein Brief für Marie Louiſe , aus der Aufſchrift glaubte ich Frau Pfeils Hand zu erkennen . Sie nahm das Schreiben eilig , öffnete es mit unſicherer Bewegung und las ſchnell den Inhalt . „ Gott ſei Dank ! ” ſagte ſie erleichtert . „ Was denn ? ” fragte ich . „ Ach , von Günter war lange keine Nachricht da , jetzt iſt ſie gekommen , er iſt wohlbehalten und geſund . „ Warum haſt Du mir denn nichts davon geſagt ? ” „ Nein , hier ſollteſt Du nichts vom Kriege hören . ” ( Fortſetzung folgt . ) Kinderwagen sind weltberühmt und unerreicht . Jeder Wagen trägt dle Fabrikmarke Bemache Ueberall erhältllch Familiennachrichten Meine ltebe Feau Lifly , geb . Hennes , schenkte mir heute einen gesun- den Jungen . In dankbarer Frende Karl Scherer Darmstadt , den 7 . Juli 1923 . Friedrichstr . 141 , Ai Marie Hartherz Karl Hahn VERLOBTE ( M , 5256 Statt Karten . Ihre Vermählung beehren ſich ergebenſt anzuzeigen Rechtsanwalt Dr . Fr . Knoepfel und Frau Ilſe , geb . von Oelffen Darmſtadt , 7 . Juli 1923 Heinrichſtraße 120 . Wiis ) inte Chemie = Unterr . o . 2 Abitur . geſ . Ang . m . Anſpr . unt . A 48 Geſchäftsſt . ( * 19407 AVerilaren g Brieftaſche mit Inhalt , Brot= marken , Notizbuch ete auf der Chauſſee ( * ins Seeheim = Darmſtadt v . Arbeiter verloren . Abzugeb . gegen 50000 Mk . Belohn . Nieder = Ramſtädterſtr . 29 , Helfrich 8 . VII . 23 Wienerstr . 60 Wienerstr . 77 Wst 3 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Hinſcheiden meiner lieben Gattin , unſerer herzensguten , unvergeßlichen Mutter ſagen wir allen , insbeſondere Herrn Prediger Voigt für die tröſtenden Worte unſeren ( * 19439 innigſten Dank . Darmſtadt , den 8 , Juli 1923 . Heidelbergerſtr . 26 , Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Heinrich Adrian und Kinder . Heute entſchlief unerwartet meine unvergeßliche Frau , unſere treue Mutter , Schweſter , Schwä= gerin und Tante van Kormſt Fluu Aesdihle Eaſtein geb . Graef im 50 . Lebensjahr . Bensheim , Monsheim , Fried= berg , den 6 . Juli 1923 . Im Namen der Hinterbllebenen : Eckſtein Kreisdirektor , Die Beiſetzung fand in der Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bittet man Abſtand nehmen zu ( 5757 wollen , Meine liebe Mitarbeiterin ohgung Schaaf Gott dem Allmächtigen , hat es gefallen , unſere gute , immer= ſorgende Mutter Frau dner de Welgänee Mürtbitr geb . Schröck nach langem ſchweren Leiden am 7 . Juli 1923 zu ſich in die Ewig= keit abzurufen . ( 5764 Aachen , Saarbrücken , 7 . 7 . 23 . Regierungsbaumeiſter Dipl . = Ing . Philipp Kandner , Baugewerkſchuldirektor Joſef Otto Kandner , Stellvertr , Intendant und Oberſpielleiter , Erna Maria Kandner , geb . Katz , Beerdigung : 9 . Juli um 3 Uhr , Friedhofsleichenhalle Nied . = Ram= ſtädter Str . Seelenmeſſe : 9 . Juli , vormittags 6 ½ Uhr , Kapelle der Barmherzigen Schweſtern , Nied . = Ramſtädter Str . Blumenſpenden nicht im Sinne der Entſchlafenen , Die erkauf = Automobit - Ormaſsgef . „ Zeil ” m . b . H . Frankfurt a . M . , Zeil 49 hat zum Verkauf : Opel 13 / 34 PS . , mod . Karoſſ . Tachometer , elektr . Licht , 5 fach bereift . 1 Lomos = Seſſel = Fahrrad faſt fabrikneu 1 Struco = Leichtmotorrad 1 ½ PS . , fabrikneu 1 Diamant , 3 PS . , wenig gef . 1 NSU SApS . 1 Wanderer = Motorrad 5 ½ PS . , 2 Zyl . ; Gepäcktaſchen , Soziusſitz , 2 Gänge , Leerlauf , Kickſtarter . ( TV , 5760 Wir nehmen ſtändig Kraftfahrzeuge zum kommiſſionsweiſen Verkauf in unſeren Ausſtellungsräumen auf . Zwecks näh . Auskunft ruf . Sie bitte Frankfurt a . M . Telephon Hanſa 4017 an . Die Fahrzeuge werden auf Wunſch von der Geſellſchaft frei abgeholt . Im Auftrag guterh . Gehrock preisw . zu verkauf . Näh . Ger= vinusſtr . 38 , II . ( e 19346 3 , 2 Meter Anzugſtoff ( Fiſchgrat ) preiswert zu verkaufen ( * 19337 Pankratiusſt . 14 ½ , II . Guterh . Anzug mittl . Fig . , f . 450 000 Mark zu verk . Näh . Geſchäftsſt . ( * 19373 Rohſeidener grüner S . = Mantel ( mittl . Gr . ) u . Kinder= ſchuhe z . vk . Stiftſt 103 , I . , von 11 - 1 . ( * 19410 Cutaway v . H . u . W . , neu , mol IaQual , , zuvk . ( * 1 nue Kranichſteinerſtr . 37 , B , II . Großes passendes Anwesen für ( * 19431 Apfelwein - Kelterei gegen Barauszahlung zu kaufen gesucht . Ang . und . A 62 Geschäftsst . wurde mir vor wenigen Tagen plötzlich durch den Tod entriſſen . Ich verliere in der Verewigten eine bis zum Tod pflichtgetreue Beamtin , der ich ein ehrendes Andenken bewahren werde . Ferd . Adolf Pertſch . ( 5718 Darmſtadt , den 7 . Juli 1923 . Nachruf . Am 3 . d 8 . Mts . wurde unſere Kollegin Fräulein Johanna Schaaf unerwartet durch den Tod aus unſerer Mitte hinweggerafft . Die Verewigte hatte ſich durch ihr ruhiges Weſen und ihre ſtets gleichbleibende Freundlichkeit die Zuneigung aller Kolleginnen und Kollegen erworben ; auch iſt ſie uns durch ihren Fleiß und ihre Zuverläſſigkeit zum nachahmenswerten Vorbild geworden . Wir werden ihr Andenken ſtets in Ehren halten . Die Angeſtellten der Ferd . Adolf Pertſch Conventionsbureau G . m . b . H . G 717 Darmſtadt , den 7 . Juli 1923 . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute abend 6 Uhr entſchlief ſanft im 79 . Lebensjahre unſere liebe gute Mutter , Großmutter und ( 219423 Tante Witwe des Oktroi = Erhebers t . R . Darmſtadt , den 6 . Juli 1923 . Moosbergſtraße 90 . Die trauernden Hinterbliebenen : Familien Stumpf . Beck und Weber . Die Beiſetzung findet Montag , den 9 . Juli 1923 , nachmittags „ 4 Uhr , vom Portale des Fried= hofs in der Nieder = Ramſtädter= ſtraße ſtatt . Muit Kohlenpreiſe der Grube „ Prinz von Heſſen ” Von Montag , 9 . d 8 . Mts . , ab betragen die Preiſe je Zentner ab Grube : ( st 5749 Großſtückige Hausbrandkohle Mk . 25000 Kleinftückige „ 22000 Induſtriekohle . . . . . . . „ 1500 5000 Feinkohle . . Der Fuhrlohn beträgt z . Zt . M . 3000 . — je Ztr . freibleibend . Darmſtadt , den 7 . Juli 1923 . Berwaltung der ſtädtiſchen Braun= kohlengrube „ Prinz von Heſſen ” bei Darmſtadt . SCHNELLDIENST FÜR PASSAGIERE UND FRACHT CUBA - MERIto HAVANA , VERA CRUZ , TAMPIC 0 PUERTO MERIc 0 Abfahrtstage : D . TOLEDO H 1 . AUG . D . HOLSATIA 15 . Sept . Vorzügl . Einrichtungen erster Klasse ( Staatszimmerflucht . ) zweiterKlasse Mittel - Klasse , dritter Klasse und Zwischendeck Nähere Auskunft über Fahrprelse und alle Einzelheiten erteilt HAMBURG - AMHAMKA LINIE HAMBURG und deren Vertreter In : Pfungstadt , Jakeb Limbrieh , Eberstädterotr . Darmstadt , Adolpb Rady , Limmerstrasse . Sstsssttllssessthsn . 7 Obſt und Gemüſe ? ( * 1938 e täglich friſch 56 Eliſabethenſtraße 56 Nähe der Neckarſtraße g . Mein Prinzip : Gleiche Preiſe , aber mögl . billiger als a . d . Wochenmarkt . Sststesellsessssseorss In Dr . Unblutigs Sprechstunde 5 . ( Aufheben ! ) ( Forsetzung folgt . ) Seit ich als schmerzloser Hühneraugen - Doktor in Mode gekommen bin , leiden ja erstaunlich viele Damen an diesem Uebel . Schon wieder eine , diesmal ganz junger Jahrgang . Mich aber interessieren mehr als die schönsten Vergißmeinnichtaugen die Jühneraugen , obgleich man ja immer noch eine repräsentable , flotte Erscheinung ist , und es den armen , kleinen Mädchen nicht verdenken kann , wenn da das Herzchen rebellisch wird . Aber ich kann Ihnen in solchen Fällen nicht helfen , denn ich kuriere keine Herzen , auch wenn ich sie selbst ge- brochen habe , sondern nur Hühneraugen , und zwar mit dem in vielen Millionen Fällen bewährten Kukirol . Ein Kukirol - Fußbad dann ein Kukirol - Pffaster aufgelegt , einige Tage Geduld und weg ist das Hühnerauge . Also , kleines Fräulein , gehen Sie jetzt gleich in die nächste größere Apotheke odel Drogerie und kaufen Sie sich eine Schachtel Kukirol . Die Gebrauchsanweisung liegt bei = Nochmals zu kommen brauchen Sie niche Das Hühnerauge verschwindet bestimmt i wenigen Tagen , denn wie sagt der Dichter ! Hühneraugen klein und groß , wirst durel Kukirol Du los ” . Aber nehmen Sie auell gleich eine Packung Kukirol - Fußbad min denn wer so viel unterwegs ist wie Sie , d 0 leidet oft an Fußschweiß , Wundlaufen und Brennen der Füße , und das Kukirol - Fußbad beseitigt diese Uebel . Es kräftigt aber audl die Nerven und Sehnen und macht die Füße widerstandsfähiger . Lassen Sie sich noeh heufe , die lehrreiche und überaus wichtge . Broschüre „ Die richtige Fußpflege kommen . Die Zusendung erfolgt gratis une portofrei durch die Kukirol - Fabrik Groß - Salze 303 b . Masdebuke Lassen Sie sich niemals etwas andere als „ auch sehr gut ” aufreden , , sondern gelel Sie , wenn ein Geschäft die millionenlaßt bewährten Kukirol - Fabrikate nicht führt in das nächste . Die kleine Mühe lohnf Siet ( II , 572 * bestimmt . ſit ſo Nummer 186 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 8 . Juli 1923 . Seite 2 . des Steuer = Rundſchau J Aus Entſcheidungen des Reichsfinanzhofs . Altersrenten auf Grund der Reichsverſiche= rungsordnung unterliegen der Einkommen= ſteuer . Beſchwerdeführer iſt mit dem nicht aus Arbeitslohn beſtehenden Einkommen , darunter einer Altersrente , zur Ein= kommenſteuer veranlagt worden . Die Rechtsbeſchwerde richtet ſich lediglich gegen die Mitveranlagung der Altersrente zur Ein= kommenſteuer , da dieſe Rente nach dem Willen des Geſetzgebers , nicht durch die Steuer gekürzt , dem Bezieher zur Beſtreitung des Lebensunterhalts zur Verfügung ſtehen ſolle . Der Rechts= beſchwerde kann nicht ſtattgegeben werden . Nach §§ 4 , 5 des Einkommenſteuergeſetzes ſollen alle einem Steuerpflichtigen zu= fließenden Einkünfte zur Beſteuerung herangezogen werden , ſo= weit ſie nicht ausdrücklich von der Beſteuerung ausgenommen ſind . § 12 erklärt nun in Nr . 2 — 5 Kapitalabfindungen , die an Stelle der näher bezeichneten Bezüge treten , und in Nr . 10 Be= züge aus einer Krankenverſicherung als ſteuerfrei , erwähnt aber hierbei nicht die Bezüge aus Invaliden = und Altersverſicherung . § 45 Abſ . 2 Eink . St . G . in der Faſſung des Geſetzes vom 11 . Juli 1921 hatte ſogar die Beſteuerung der Bezüge aus ſolcher Ver= ſicherung im Wege des Steuerabzugs ausdrücklich vorgeſchrie= ben . Wenn dieſe Beftimmung durch das Geſetz vom 20 . Dezem= ber 1921 wieder beſeitigt wurde , geſchah dies nur geshalb , weil es ſich nicht um Arbeitslohn handle und die Durchführung des Steuerabzugs erhebliche Schwierigkeiten bereitete . Hätte der Geſetzgeber die Bezüge aus der ſozialen Verſicherung , die an ſich als Renten zu den Einkünften im Sinne des 8 11 Nr . 1 zu rechnen ſind , aus ſozialen Gründen ſchlechthin von der Beſteue= rung verſchonen wollen , ſo wäre es nahegelegen , nicht bloß die Bezüge aus der Krankenverſicherung im § 12 Nr . 10 aufzuführen , wie denn auch beim Abzug von Verſicherungsbeiträgen im § 13 Nr . 3 die Beiträge für Invalidenverſicherung neben denen für Krankenverſicherung angeführt ſind . Die Reichsgeſetzgebung folgt früheren Landeseinkommenſteuergeſetzen ; insbeſondere war im Art . 16 Nr . 5 des bayeriſchen Einkommenſteuergeſetzes die Be= ſteuerung der Verſicherungsrenten allgemein vorgeſchrieben und davon nur für die Leiſtungen aus einer Krankenverſicherung an den Verſicherten im Art . 8 Nr . 7 eine Ausnahme gemacht . Auch die Reichsverſicherungsordnung enthält keine gegenteilige Be= ſtimmung . Keine Hinzurechnung der halben Grund= erwerbsſteuer zum Preiſe beim Erwerb eines Grundſtücks in der Zwangsverſteigerung . Das Meiſtgebot beträgt im Streitfalle 200 000 Mark . Dieſem hat das Finanzamt die Hälfte der Grunderwerbsſteuer nebſt Zuſchlägen mit 6185 Mark hinzugerechnet und aus 206 185 Mark die Grund= erwerbsſteuer auf 8247 Mark 40 Pfg . berechnet , weil der Er= ſteher die Koſten des Zuſchlagsbeſchluſſes übernommen hat . Dies iſt nicht zuläſſig . Im Zwangsverſteigerungswerfahren iſt für die Grunderwerbsſteuer und ein Steuerſchuldner , nämlich der Er= werber , vorhanden . Wenn er die Steuer zahlt , kann alſo von der Uebernahme einer einem Dritten ( dem Veräußerer ) obliegen= den Schuld im Sinne des § 12 Abſ . 2 des Grunderwerbsſteuer= geſetzes keine Rede ſein . Die Reichsſteuer beträgt daher vorlie= gend nur 4 Prozent von 200000 Mark — 8000 Mark . In § 20 Abſ . 1 Satz 2 heißt es auch deutlich : Beim Erwerb im Zwangs= verſteigerungsverfahren kann die Steuer von demjenigen , gegen den ſich das Verfahren richtete , nicht gefordert werden . Linde= mann in ſeinem Kommentar bemerkt : Bei der Zwangsverſteige= rung iſt der Subhaſtat , bei der Enteignung der Expropriierte nicht ſteuerpflichtig , vielmehr nur der Erſteher bezw . der Erwerber des enteigneten Grundſtücks . Verpflichtung desSteuerpflichtigen zurVor= legung von Urkunden . Nach § 204 Abg . O . hat das Finanzamt die ſteuerpflichtigen Fälle zu erforſchen und von ſich aus die tatſächlichen und rechtlichen Verhältniſſe zu ermit= teln , die für die Steuerpflicht und die Bemeſſung der Steuer weſentlich ſind . Ergibt ſich die Möglichkeit , eine beſtimmte Steuer zu erheben , ſo kann das Finanzamt Vorlegung der ihm erforder= lich erſcheinenden , in den Händen des Steuerpflichtigen befind= lichen Urkunden verlangen . ( § 173 Abſ . 2 . ) Wenn letztere Vor= ſchrift ſich auch nur auf die Prüfung einer Steuererklärung zu beziehen ſcheint , ſo muß ſie doch in den Fällen des § 204 ( Er= unittlungs = und Feſtſetzungsverfahren ) ſinngemäß angewendet werden . Wird ein Steuerpflichtiger zur Vor= legung einer Urkunde aufgefordert , ſo müſſen ihm in entſprechender Anwendung des § 172 Abſ . 1 Satz 1 außer der Steuerart die Tatſachen mitgeteilt werden , die auf eine beſtimmt um= grenzte Steuer lauten . Unzuläſſig iſt es , die Vorlegung von Urkunden nur zu verlangen um feſtzuſtellen , ob etwa ſteuerpflichtige Rechts= geſchäfte irgendwelcher Art in ihr beurkundet ind . Es muß mitgeteilt werden , welche Steuern in Betracht kommen . Becker bemerkt im ſeinem Kommentar zu 8 172 : In allen dieſen Fällen wird der Steuerpflichtige vor dem Finanz= amt nur dann zu erſcheinen brauchen , wenn ihm vorher mitgeteilt iſt , worum es ſich handelt . Iſt dies unterblieben , ſo kann er nicht nach § 202 ( durch Strafen ) zum Erſcheinen gezwungen werden . Ebenſo wird er es , wenn er zur Vernehmung erſchienen iſt , ablehnen können , unvorbereitet , d . h . ohne vorherige ſchriftliche Mitteilung der Punkte , auf die es an= kommt , auf Fragen Auskunft zu geben , die mit dem Gegenſtand ſeiner Vorladung nicht zuſammenhängen . Eine wichtige Entſcheidung betr . die Heran= ziehung der Auslandsdeutſchen zum Notopfer bedarſ eingehenderer Darſtellung . Der Beſchwerdeführer lebt ſeit 1892 im Ausland , betreibt dort ein Handelsgeſchäft und be= wirtſchaftet eine Kaffeepflanzung . Im Jahre 1912 kam er zu ärztlicher Behandlung und Erholung nach Deutſchland . Wegen der Erkrankung und des im Jahre 1913 eingetretenen Todes ſei= nes Vaters und der Regelung des väterlichen Nachlaſſes ver= ſchob er die Rückkehr bis zum Jahre 1914 . Im Jahre 1920 kam er zu kurzem Beſuch nochmals nach Deutſchland . Das Finanz= amt veranlagte ihn als unbeſchränkt notopferpflichtig . Sein Ein= ſpruch und Berufung wurden zurüchgewieſen . Die Rechts= beſchwerde hatte Erfolg . Das Finanzgericht verneinte die An= wendbarkeit der Ausnahmebeſtimmung im § 2 Abſ . 1 Nr . 1 RNOG . , weil durch die in 1912 erfolgte Rückkehr nach Deutſch= land der Aufenthalt im Ausland in den letzten zwei Jahren vor dem 31 . Juli 1914 unterbrochen worden ſei . Dieſer Geſetzes= auslegung kann indeſſen nicht beigetreten werden . Es kommt auf die Auslegung des Begriffs des „ ununterbrochenen Aufent= halts ” nicht in erſter Linie an . Die Ausnahme von der unbe= ſchränkten Notopferpflicht iſt in § 2 von der doppelten Voraus= ſetzung abhängig gemacht : einerſeits von dem mindeſtens zwei= jährigen ununterbrochenen , des Erwerbs wegen oder ans an= deren zwingenden Gründen veranlaßten , vor dem 31 . Juli 1914 liegenden Aufenthalt im Ausland ohne Beibehaltung eines Wohnſitzes im Inland , andererſeits entweder von der Fortdauer des Wohnens im Ausland am Stichtag für das Notopfer oder der Rückverlegung des Wohnſitzes ins Ausland zum Zwecke des Erwerbes innerhalb beſtimmter Friſt nach Friedensſchluß . Dieſe Vorausſetzung hat , rein wörtlich genommen , der Beſchwerde= führer erfüllt ; denn er hat ſich ohne Wohnſitz im Inland un= unterbrochen von 1892 bis 1912 im Ausland aufgehalten und auch am 31 . Dezember 1919 dort gewohnt . Die Anwendung der Befreiungsvorſchrift auf ihn wird nun deshalb abgelehnt , weil der Aufenthalt in den letzten zwei Jahren vor dem Kriege unter= brochen worden ſei . Dieſe Begründung läuft auf die Anſicht hinaus , daß der Vorkriegsaufenthalt , vom 31 . Juli 1914 an zu= rückgerechnet , mindeſtens zwei Jahre umfaſſen müſſe . Indes iſt zu ſagen : Der Geſetzgeber wollte als Auslands= deutſche die Perſonen vom Notopfer ausneh= men , die vor wie nach dem Kriege ihren Lebens= mittelpunkt im Ausland hatten . Hierfür iſt es aber offenbar ohne Belang , ob der ausländiſche Aufenthalt gerade kurz vor dem Kriege beſtand , oder ob er zu dieſer Zeit zufällig einem inländiſchen vorübergehend gewichen war : denn entſchei= dend iſt allein , ob Vor = oder Nachkriegsaufenthalt dergeſtalt als ein zuſammengehöriges Ganzes angeſehen werden müſſen , daß daraus der Wille , dauernd im Auslande zu verbleiben , ohne Widerſpruch mit den tatfächlichen Verhältniſſen hergeleitet wer= den kann . Iſt dies der Fall , ſo genügt es , wenn auch ohne un= mittelbaren Anſchluß an dieſen Zeitpunkt , den 31 . Juli 1914 , der ununterbrochene mindeſtens zweijährige Auslandsaufenthalt be= ſtanden hat . Entſcheidend kann alſo nur ſein , ob die Rückkehr nach Deutſchland einen derartigen Charakter hatte , daß aus ihr die Abſicht , den mehr als zweijährigen ununterbrochenen Aus= landsaufenthalt zu beendigen , hervorging . Dazu genügt eine vorübergehende Anweſenheit im Inlande nicht , wenn von vorn= herein die Abſicht beſtand , nur zeitweilig dort zu bleiben und nach Erreichung des mit dem inländiſchen Aufenthalt verfolgten Zweckes wiederum in das Ausland zurückzukehren . Hiernach war die Veranlagung als unbeſchränkt Steuerpflichtiger nicht gerechtfertigt . Der Konkursverwalter iſt nicht verpflichtet , vorkonkursliche Weinſteuerſchulden eines Wein= handelsbetriebs , den er nach Konkurseröff= nungweitergeführt hat , als Maſſeſchulden aus den Mitteln der Konkursmaſſe zu zahlen . § 85 R . Abg . O . auf den Konkursverwalter angewendet beſagt nur , daß er die ſteuerlichen Pflichten zu erfüllen hat , die der Konkursmaſſe , wenn ſie handlungsfähig wäre , obliegen würden . Welche ſteuer= lichen Pflichten die Konkursmaſſe und damit auch den Verwalter treffen , iſt aus den einzelnen Steuergeſetzen und den ſonſtigen geſetzlichen Vorſchriften zu entnehmen . Der Umſtand , daß der Konkursverwalter den Weinhandelsbetrieb fortgeſetzt hat , be= gründet keine Steuerſchuld der Konkursmaſſe für die vorkonkurs= rechtlichen Steuerſchulden . Ins beſondere greift § 96 R . Abg . O . nicht Platz , denn in der Konkurseröffnung liegt keine „ Veräuße = rung des Unternehmens im Ganzen‟ . Der gegen den Verwal= ter erlaſſene Steuerbeſcheid beſteht nicht zu Recht , weil ein An= ſpruch gegen ihn nicht geſetzlich gegeben iſt . Damit entfällt auch die auf § 90 Abg . O . geſtützte perſönliche Haftung des Verwalters . Die Viehaufkäufe , die ein Altmetzger im In= tereſſe ſeines Sohnes , dem er ſeine Metzgerei abgetreten hat , ohne beſonderes Entgelt aus= übt , ſind , auch wenn der Vater ſonſt noch als Viehaufkäufer tätig iſt , unter Umſtänden als außerhalb der gewerblichen Tätigkeit des Va= ters fallend anzuſehen und daher als umſatz= ſteuerfrei zu behandeln . Der Beſchwerdeführer beſtritt die Umſatzſteuerpflicht der für den Sohn getätigten Aufkäufe mit dem Bemerken , daß er hierbei nur aus Gefälligkeit für den Sohn tätig geworden ſei und von ihm nur die baren Auslagen erſtattet erhalten habe . Während ſein Einſpruch und Berufung erfolglos blieben , wurde ſeiner Rechtsbeſchwerde ſtattgegeben . § 1 U . St . G . 1919 erfaßt nur die Tätigkeit als umſatzſteuerpflichtig , die in= nerhalb ihrer gewerblichen Tätigkeit gelegen iſt . Es genügt alſo für die Steuerpflicht nicht , daß jemand überhaupt eine ge= werbliche Tätigkeit enwwickelt hat . Das U . St . G . ſchließt vielmehr nicht aus , daß eine eine gewerbliche Tätigkeit ausübende Per= ſon nebenbei noch Handlungen ausführt , die aus dem Kreiſe ihrer gewerblichen Leiſtungen herausfallen . Das iſt dann der Fall , wenn die Leiſtungen dem Privatleben angehören . Dies trifft aber nach der Auffaſſung des Senats hier zu . Denn es iſt durchaus natürlich und glaubwürdig , wenn Beſchwerdeführer geltend macht , er habe die Viehaufkäufe für den Sohn , wozu er als Vater und als früherer Inhaber der Metzgerei und bei der ihm innewohnenden größeren Sachkunde beſonders geeignet er= ſcheint , nur als deſſen Geſchäftsſührer zufolge unentgeltlichen Auftrags , nicht als Geſchäftsmann getätigt . Der Sachverhalt ſei ähnlich wie bei einem Landwirt , der auf ſeinem Altenteil ſitzt und für ſeinen Sohn noch Leiſtungen in deſſen Wirtſchaft ausführt . Solche dem im Betriebe nachfolgenden Sohne gegen= über ausgeführten Leiſtungen ſehe auch die allgemeine Verkehrs= auffaſſung nicht als gewerbliche Leiſtungen an ; ſie ſpielen ſich im Zweifel im Kreiſe des Familienlebens ab , wie es unter engen Verwandten üblich iſt . Der feſtgeſtellte Tatbeſtand ſteht dieſer Auffaſſung nicht entgegen , insbeſondere nicht die Feſt= ſtellung der Vorinſtanz , daß Beſchwerdeführer im eigenen Na= men , auf fremde Rechnung und nachhaltig als Viehaufkäufer tätig war . Wenn die Vorinſtanz weiter ausgeführt hat , der Be= ſchwerdeführer müßte auch im eigenen Namen handeln , da er allein die Handelserlaubnis zum ſelbſtändigen Einkauf von Vieh und zum Verkaufe des Viehs an die Metzgereien hatte , ſo trägt auch dieſer Grund die angefochtene Entſcheidung nicht ; er erklärt , warum gerade der Vater ſich zu den unentgeltlichen Dienſtleiſtungen bereitgefunden hat . Zum Kommiſſionär würde der Beſchwerdeführer durch jene Tätigkeit erſt , wenn er ſie — was aber nicht vorliegt — gewerblich ausüben würde . Im Beſchwerdeverfahren über die Anord= nung eines Arreſtes iſt nach der Reichsabgaben= ordnung nur darüber zu befinden , ob der Arreſt ſo , wie geſchehen , zur Zeit ſeiner Anordnung erlaſſen werden durfte . Die erlaſſene Entſcheidung des Finanzgerichts beruht anſcheinend auf dem in der bürgerlichen Rechtſprechung herrſchenden Grundſatz , daß bei der Entſcheidung über die Rechtmäßigkeit des Arreſtes die Verhältniſſe ſo zu be = . rückſichtigen ſind , wie ſie zur Zeit der Fällung des Urteils liegen . Auf das Arreſtverfahren der Reichsabgabenordnung kann der Grundſatz dieſer Rechtſprechung und der Standpunkt nicht ohne weiteres übertragen werden . Beim Fehlen eingehender Vor= ſchriften über das Arreſwerfahren in der Reichsabgabenordnung iſt zwar die im Zivilprozeß getroffene Regelung zur Ergänzung heranzuziehen , doch gilt dies nur inſoweit , als die Reichs= abgabenordnung Zweifel übrig läßt . Nun unterſcheiden ſich aber gerade in dem hier entſcheidenden Punkte die beiderſeitigen Ge= ſetzesbeſtimmungen voneinander . Während die Zivilprozeßord= nung eine Widerſpruchsklage und in ihr eine Entſcheidung über die Rechtmäßigkeit des Arreſtes allgemein kennt , gibt § 351 Abg . O . dem Schuldner nur eine Beſchwerde gegen die Anord= nung des Arreſtes als ſolchen , und auch dieſe iſt in der jetzt gel= tenden Form erſt durch dem Ausſchuß der Nationalverſammlung eingefügt . Wie deshalb Zuſtändigkeit von Finanzgericht und Reichsfiuanzhof eine andere Grundlage haben als im Berufungs= verfahren , ſo ergeben ſich auch für eine Beſchwerdeentſcheidung darüber , ob eine Anordnung des Finanzamtes mit Recht er= laſſen iſt , andere Vorausſetzungen , als für ein Urteil über die Rechtmäßigkeit der angeordneten Ausnahme . Letzteres erſtreckt ſich auf die Berechtigung des Fortbeſtehens der Maßnahme , erſtere beſchränkt ſich auf die Prüfung , ob das Finanzamt ſo handeln durfte , wies es getan hat . Für eine ſolche Prüfung können nur die Umſtände von Einfluß ſein , wie ſie zur Zeit des Erlaſſes der Anordnung vorlagen , nicht aber Ereigniſſe , die erſt ſpäter eingetreten ſind . Prof . Dr . Facharzt für Chirurgie Privat = Wohnung : Oſannſtraße 8 . Fern= ruf : 1898 ( ezusf ( bisher Ernſt Lud= wig = Heilanſtalt ) hält vorläufig Sprech= ſtunde im Hauſe von Herrn Dr . E . Draudt , Heinrichſtraße 17 , verktags vormittags 9 ½ — 10 ½ Uhr . Von der Reiſe zurück ! Dr . Müller Facharzt für Hautleiden Rheinſtr . 2 , II . Sprechſt . wöchentägl . : 9 — 12 , 2 — 5 , außer Samstag nachm . ( K 5724 Aſthma u . Rheuma kann in etw . 15 Woch , geheilt werden . ( Reiztherapie ) . ( E , 205 Sprechſtunden in Frankfurt a . Main , Neue Mainzerſtr . 8 , 2 Tr . ( Untermain= brücke ) , jeden Mitt= woch von 8 — 1 Uhr , Spezialarzt Dr . med . Ziegelroth 1 früher Dr . Alberts ) , Schöne volle Körper form d . unſ . oriental . Kraftpillen ( f . Damen hervorragend , ſchöne Büſte ) , preisgekr . m . gold . Medaille u . Ehrendiplomen , in 6 - Wochen b . 30 Pfd . Zun . Gar , unſchädl . Aerztl . empf . Streng reell . Biele Dank= ſchreib . Preis : Packg . ( 100 St . ) Mk . 5500 . — zuz . Porto ( Poſtanw . od . Nachn . ) Fabr . D . Franz Steiner ECo . , G . m . b . H . , Berlin , W 30 / 371 . In Darmſtadt zu haben bei : Medizinal = Drog . Fr . R . Veckenhaub , Schulſtraße , ( E , 2319 gommerſproſſen ! Ein einfach , wunder= baresMittel teile gern jed . koſtenl . mit . ( 1 „ , z 0 Frau M . Poloni , Han= noverO . 92 , Schließf . 106 . Verkäufeß 1 tür . Kleiderſchrank ſehr guterh . , preisw . , ein Beuzinlötkolben z . vk . Helfmannſt . 14 . ( * Hochmoderne , weiß= lackierte Küchen = Ein= richtung u . Schlaf= zimmer ( in Eiche u . Tannen ) preiswert zu verkf . Taunusſtr . 47 , Werkſtatt , ( 19342 Mod . Schlafzim . n . Küchen noch preis wert abzug . ( * 19339 Barkhausſtraße 16 Schreinerei . Eisſchrank , Tiſch abzugeben ( * 19370 Fritz Stellwagen Ballonplatz 10 . oht Rettt TAot . Beriſt . mit Sprungrahmen= matr . zu verk . Wolf , Mathildenpi . 11 , I . ( ruge bett , Kinderbett mit Matratzen zu verk . , viell , Tauſch gegen Fahrrad . Feldberg= ſtr . 97 , pt . , Iks . ( * 19345 Hobelbank gr . Barren , Golfſpiel , Garten = und Kinder= möbel , eiſ . Bett , gr Spielpferd , Waſcht . , Stühle uſw . zu verk . Annaſtr . 16 . ( * 19399 Billard guterhalt . , mit all . Zubehör , ſowie Zimmer = Badeeinrichtung mit Wanne und Brauſe ſogleich bill . abzugeben . ( 5642 fs Angebote n . 2 . 99 an die Geſchäftsſt . Groß . Schreibpult geeigner für Bureau , billig zu verkaufen . Kiesſtraße 28 , ( * 19438 Gartenhaus , rechts . 6 m brauner Belag , als Teppich verwend= bar , zu verk . Näh . in der Geſchſt . ( 5755 3 guterhalt . ( * 19331 Fenſter billig zu verkaufen . Fertig , Darmſtr . 21 , Telephon 3434 . ſch Wäſuſe = und ( 5761 Irdperf ALoterſchranl mit zwei Glastüren und Schublade , ſow . 16 Jünglingsbüſten u . Burſchenfigur . , fern . 4 Mädchenbüſten mit weiß Stoffbezug , gut erhalten , zu Konfek= tions = oder Ausſtel= lungszwecken geeign . , äußerſt preiswert zu verk . Beſichtigung ab Montag . Landgraf = Philipp = Anlage 12 , pt . Damenrad gut erhalten , Marke Opel , zu verkaufen . Blumenthalſtraße 97 parterre . ( 5739 Da H . * 1 . umenrad zu verkauf . Zu erfr . in der Geſchſt , ( * 2 Elegante Gelegenheit ! Heller Sommer = und Herbſtmantel , 1 Anzug , 1 Paar Breeches , echt engl . Stoffe von be= ſtem Schneider , auf Seide , ſow . Algäuer Skiſchuhe , Haferſchuhe ( Gr . 42 ) , hell . Velour= hut , diverſe Hemden , zw . 7 u . 8 abds . z . vk . Kiesſtr . 114 , pt . ( 5727 Bettwäſche und große Tafeldecke zu verkaufen ( * 19319 Herdweg 95 , Gartenh . 1 Paar Bernſtein = Ohrringe eine feuerſich , große eiſ . Geldkaſſette , hell= blauerCrepe de chine - Hut u . hellſeidener f . jg . Damen , faſt neu , ſowie einige elegante Vorhänge preiswert zu verkaufen ( * 19316 Dieburgerſtraße 22 1 . Stock . Heu lauf . abzug . ( 5713 sg Peter Walter , Alter Arheilgerweg . Fernſprecher 2222 , Hühnerh . mit Umz . 14 Glasvaſen zum Bemalen , große Pe= troleumlampe ſofort zu verkaufen ( * 19371 Bartel Heidelbergerſtr . 177 , ORLEDO KCHDEIB = MASCHINEN - — . AA WELDERRE ANTGES . „ FRANKFLMT AM RODELHEIA Vervielfältigungs = Apparat ( Greif ) in tadell . Zuſt . ſowie eine Standuh ( Bronze ) z . vkf . ( 410494 Gutenbergſtr . 53 , II . Verſch . neue Bett= vorlagen , faſt neuer D . = Panama , neue Herren = Sportmütze , 54 cm , u . tadell . D . Schneiderkoſtüm mu ( Gr . 42 - 44 ) preiswert abzugeben Mühlſtr 8 , ( * 19262 parterre . Tafel = Klavier ( Lipp ) etwas repara= turbed ſchönerKlang , zu verk . Ang . u . A 45 Geſchäftsſtelle , ( 5740 Orcheſtrion faſt neu , bill . zu verk . Fertig , Darmſtr . 21 , Telephon 3434 , ( w 30 Eine gut geſpielte Geige mit Kaſten u . Bogen zu verk . Hein= heimerſtr , 37 , pt . ( " 9 Gr . Handleiterwag . , etw . reparaturbedürf= tig , groß . guterh . Füll= ofen , Mandol . , 4 Tritt = Leiter , große Werk= ſtatt = Meſſing = Petrol . ( * 19312 Lampe Beſſungerſtr . 76 . Grammophon mit 25 guten Platten ſofort billig zu ver= kaufen . Heinheimer= ſtr . 59 , II . ( * 19396 1 f . neuer , ſchwarzer Gehrock = Anzug . 1 Klapp = Zylinder . blauer Sakko = Anzug , 1 Ueberzieher für gr . ſchl . Figur , 1 Kinder Badewanne mit Ge= ſtell , 6 ſilb . Deſſert= meſſer m . Etui , 1 Bild mit breitem Gold= rahmen , 85 X 120 cm , 2 Furnier = Stuhlſitze zu verk . Anzuſ . Sonn= tag vorm . Kahlertſtr . ( 19335 Nr . 15 , I . Gut , Gash . , 2 fl . , mit Fortk . , 1 . P . neue w . D . = Sp . = Schuhe ( 39 ) , 1 P . ſchw . u . 1 P . br . faſt neue Halbſch . ( 38 ) z . vk . 19382 ) Hügelſtr . 2 , II . 1 Bandonion guterhalt . , mit Koff . , Noten u . Notenſtän= der zu verk . Näh . in der Geſchſt . ( * 19363 Zu verk . Reiſekoffer , mittelgroß , faſt neu . Beſier , Heidelberger= ſtraße 8 , ( * 19308 1 . Darmfkädfer Tagblatt Danderodtt 8 . Juſi 1923 Nr . 186 * Die Technik des Oevifenverkehrs in Deutſchland . Der internationale Deviſenmarkt war ſchon in der Vor= kriegszeit das komplizierteſte und feinfühligſte Inſtrument der geſamten Weltwirtſchaft . Damals allerdings nahm Deutſchland an dieſem Verkehr nicht mit jenem Intereſſe Anteil wie heute , denn die Valuten der wichtigſten mit uns im Warenaustauſch ſtehenden Länder unterlagen vor dem Kriege ſelbſt innerhalb längerer Zeiträume kaum nennenswerten Schwankungen , und auch die deutſche Mark ſelbſt erfreute ſich einer außerordentlichen Wertbeſtändigkeit . Zu jener Zeit war London der wichtigſte Deviſenmarkt der ganzen Welt , da dort auch die Zahlungsmittel jener Länder gehandelt wurden , deren Auslandskredit infolge beſonderer wirtſchaftlicher und politiſcher Verhältniſſe nicht ganz ſtabil blieb . Die Hauptſtütze eines gut funktionierenden Deviſen= marktes blieb ein ebenſo zuverläſſiger wie ausgedehnter inter= nationaler Nachrichtendienſt . Ueber dieſen verfügte England mehr als jeder andere Staat dank ſeiner Kolonien in allen Welt= teilen und dank ſeines rieſigen Kabelbeſitzes . Infolgedeſſen fand man an der Londoner Börſe die beſten und erfahrenſten Deviſenhändler der Welt , während die Börſen des europäiſchen Feſtlandes in der Bewertung der ausländiſchen und beſonders der exotiſchen Zahlungsmittel in der Regel den Londoner Kurſen folgten . Der Deviſenhandel war in Deutſchland trotz der im= merhin großen Umfätze ein Nebenzweig der bankmänniſchen Tätigkeit . In der Nachkriegszeit ſind in dieſer Beziehung ſtarke Veränderungen erfolgt . Die Führung am internationalen Deviſenmarkte wird der Londoner Börſe mehr und mehr von Neu = York ſtreitig gemacht , da Amerika dank ſeiner maßloſen Be= reicherung im Kriege und der Anhäufung koloſſaler Goldbeſtände zum erſten Geldverleiher der ganzen Welt geworden iſt . Trotz des hohen Intereſſes , das die deutſche Wirtſchaft in der Nach= kriegszeit dem Deviſengeſchäfte entgegenbringen mußte , blieb eine gewiſſe Rückſtändigkeit der deutſchen Börſen gegenüber den großen Auslandsplätzen inſofern beſtehen , als man das inter= nationale Nachrichtenmaterial größtenteils erſt aus zweiter Hand empfing . Auch fehlt es den deutſchen Großbanken an erfahrenen Deriſenſpezialiſten , da man — wie geſagt — in der Vorkriegs= zeit dieſen Geſchäftszweig mehr nebenbei betrieben hatte . Durch die neueſten Verordnungen iſt der freie Deviſenmarkt Deutſch= lands lahmgelegt worden . Die amtliche Notierung der auslän= diſchen Zahlungsmittel erfolgt unter ſtarker Einſchränkung der freien Dispoſition der beteiligten Kreiſe . Die Elaſtizität des Deviſenmarktes iſt auf ein Minimum begrenzt . Für den Groß= handel und die auf die Rohſtoffe angewieſene Induſtrie ergeben ſich zweifellos hieraus ſtarke geſchäftliche Schwierigkeiten , die je= doch mit Rückſicht auf die augenblicklihe Lage getragen werden müſſen . Am ſchwerſten betroffen wird die Wirtſchaft der großen Hafenplätze und des beſetzten Gebietes , die in hohem Maße ab= hängig ſind von den Kursſchwankungen der ausländiſchen Zah= lungsmittel und von einer hinreichenden Verſorgung mit Devi= ſen . Um den in Betracht kommenden Kreiſen die geſchäftlichen Dispoſitionen zu erleichtern ) hat die Reichsbank unter Zuſtim= mung der Reichsregierung bereits in Köln , Frankfurt und Ham= burg eine Art Vor = Clearing geſchaffen , das darin beſteht , daß an den betreffenden Plätzen täglich Kauf = und Verkaufsaufträge ge= ſammelt und rechtzeitig an die Reichsbank nach Berlin weiter= gegeben werden , die dieſe Aufträge bei der Feſtſetzung der amt= lichen Kurſe berückſichtigt . Außerdem wird aber im amtlichen Verkehr ſoweit als möglich zwiſchen in = und ausländiſchen Auf= trägen unterſchieden . Bei Materialmangel wird in erſter Linie der tatſächliche Bedarf der inländiſchen Wirtſchaft berückſichtigt . Leider iſt es in der letzten Zeit auch nicht immer möglich geweſen , dem deutſchen Einfuhrhandel die nötige Summe ausländiſcher Zahlungsmittel zur Verfügung zu ſtellen , ſo daß der Import wichtiger Rohſtoffe bereits ſtark nachgelaſſen hat . Neben den vorerwähnten Plätzen ſoll jetzt auch Mannheim , das Wirtſchafts= zentrum des Oberrheins , eine Deviſenvorbörſe nach Frankfurter Müſter erhalten , und hofft man , der aus der Deviſenverordnung ſich ergebenden Schwierigkeiten Herr werden zu können . Dollarſchatzanweiſungen ſtatt Deviſen . In Beantwortung einer Aufforderung der Reichsregierung , in der Emiſſion der noch nicht gezeichneten Beträge der Dollar = Schatzanweiſ= ungen die Regierung in ihren Bemühungen zu unterſtützen , hat der Zentralverband des deutſchen Großhandels an den Reichskanzler ein Schreiben gerichtet , in dem ſeitens des Zentralverbandes ſtärkſte Ein= wirkung auf die angeſchloſſenen Fachverbände und einzelnen Mitglieder in Ausſicht geſtellt wird , um die größtmögliche Abnahme von Dollar= ſchatzanweiſungen gegen Deviſen durch den Großhandel ſicher zu ſtellen . h . Fahrzeugfabrik Weinheim A . G . , Weinheim an der Bergſtr . Die Verwaltung ſchlägt Kapitalserhöhung bis auf 20 , 8 Millionen Mk . Stammaktien und Stimmrechtserhöhung der Vorzugs= aktien vom 10 fachen auf das 20 fache vor . h . Pfälziſche Nähmaſchinen = und Fahrräder= fabrik vorm . Gebr . Kayſer in Kaiſerslautern . Der Aufſichtsrat ſchlägt der auf den 23 . Juli einzuberufenden Generalver= ſammlung die Erhöhung des gegenwartig 27 Mill . Mk . betragenden Aktienkapitals um 1 , 5 Mill . Mk . Vorzugs = und 36 , 5 Mill . Mk . Stamm= aktien auf 65 Mill . Mk . vor . Das geſetzliche Bezugsrecht ſoll wieder ausgeſchloſſen , jedoch denſelben durch die übernehmende Rheiniſche Creditbank die Vorzugsaktien im Verhältnis von 2 : 3 und die Stamm= aktien im Verhältnis von 1 : 1 angeboten werden . Der Reſt ſoll im Intereſſe der Geſellſchaft Verwendung finden . F . H . Knorr A . = G . , Heilbronn . Von der jüngſt mitge= teilten Kapitalserhöhung von 60 Mill . bietet die Geſellſchaft jetzt den alten Aktionären 30 Mill . ab 1 . 4 . 23 dividendenberechtigte neue Stamm = Aktien zum Bezuge an . Auf nom . Mk . 2000 alte entfällt 1 neue zu nom . Mk . 1000 zu 2000 Proz . zuzüglich eines Koſtenbeitrages von 500 Prozent ( einſchließlich Bezugsrechtsſteuer und aller Koſten und Speſen ) . Das Bezugsrecht iſt bis 25 . Juli einſchließlich auszuüben . n . Badiſche Metallwarenfabrik . A . = G . in Pforz= heim . Im erſten Geſchäftsjahr konnte die Geſellſchaft einen Rein= ge inn von 147 897 060 Mark verzeichnen , über deren Verwendung nichts mitgereilt wird . Rhein . Möbelſtoff = Weberei vorm . Dahl u . Hunſche A . = G . , Barmen . Laut Mitteilung iſt beabſichtigt , das Aktien = Kapzital von 22 , 5 Mill . auf 63 , 5 Mill . zu erhöhen . Nähere Einzel= heiten ſind , weiter nicht bekannt geworden . * R . Stock u . Co . , Spiralbohrer = , Werkzeug = und Maſchinen = Fabrik , A . = G . , Berlin . Die Aktien , die an den letzten Börſentagen ſich einer lebhaften Nachfrage erfreuten , konnten ſelbſt bei einem Kurſe von 300 000 Proz . nicht zur Notiz gelangen . Die Gerüchte über eine ſchwebende Kapitals = Transaktion der Geſellſchaft ſollen ſich gerüchtweiſe vorerſt nicht verwirklichen , da zurzeit ein größerer Kapitalsbedarf bei dem Unternehmen nicht beſtehe . Die Aktien = Majorität der Geſellſchaft befindet ſich im Beſitz der elektr . Licht = und Kraft = Anlagen = A . = G . Der Geſchäftsgang ſei im Inlande und Auslande recht flott . h . Gebrüder Heinemann A . = G . , St . Georgen im Schwarzwald . Die ſeit 60 Jahren beſtehende Werkzeugmaſchinen= fabrik wurde mit 15 Mill . Mk . Aktienkapital in eine Aktiengeſellſchaft umgewandelt . Dem erſten Aufſichtsrat gehören an : Bankier Edgar Pick ( Stuttgart ) , Bankdirektor Kommerzienrat Lotz ( Mannheim ) und Fabri= kant Heinemann ſenior ( St . Georgen ) , h . Vereinigte Schuhſtoffabriken , Fulda . Die Ver= waltung ſchlägt Kapitalserhöhung um 6 Mill . Mk . vor . h . Diskonterhöhung in Ungarn . Das ungariſche ſtaat= liche Noteninſtitut hat , wie uns aus Budapeſt gemeldet wird , den Zins= fuß von 12 auf 18 Prozent erhöht . Anleihen . H . Neue Dresdener Anleihe . Die Stadt Dresden gibt mit miniſterieller Genehmigung eine mit 1 Prozent unter dem jeweiligen Reichsbankdiskontſatz , mindeſtens aber mit 8 Prozent und höchſtens mit 18 Prozent verzinsliche Markanleihe und eine 5 proz , wertbeſtändige Roggenwertanleihe aus . Die Anleihen ſind von dem Bankhauſe Gebr . Arnhold , Dresden = Berlin , teils feſt , teils optionsweiſe übernommen worden . Die Zeichnung findet in der Zeit vom 6 . bis 21 . Juli ſtatt . Dividendenvorſchläge . h . Terra = Film = A . = G . Die Terra beabſichtigt , in der General= verſammlung eine Dividende von mindeſtens 300 Prozent bei Rückſtel= lungen von 1 , 5 Milliarden Mark vorzuſchlagen . Banken . h . Neue Majoritätskäufe der Wiener Union= bank . Die Unionbank in Wien hat von der Firma Karl Spaether = Baſel = Hannover 4200 Aktien der Veitſcher Magneſitwerke erworben . Die Unionbank ſelbſt hat bisher 3500 Stück beſeſſen . Zuſammen mit dem Privatbeſitz des Präſidenten Boſel verfügt ſie nunmehr über die knappe Majorität . Außerdem beſitzt Schneider = Creuzot 6000 Aktien von ins= geſamt 20 000 , die gleichfalls im Syndikat gebunden ſind . Preisaufſchläge . * d - Der Verband deutſcher Mützenfabrikanten hat , wie die Textilwoche erfährt , für die nach dem 3 . Juli zum Verſand ge= langenden Verkäufe folgende Lohnzuſchläge feſtgeſetzt : Vom 1 . bis 15 . Januar 123 ½ Prozent , vom 16 . bis 31 . Januar 113 ½ Prozent , vom 31 . Januar bis 12 . Mai 73 ½ Prozent , vom 13 . Mai bis 8 . Juni 63 ½ Prozent , vom 9 . bis 16 . Juni 381 / Prozent , vom 17 . bis 25 . Juni 26 ½ Prozent und vom 26 . Juni bis 3 . Juli 101 Prozent . h . Die Konvention der deutſchen Erzeuger von Beleuch= tungskörpern hat mit Wirkung vom 4 . Juli ab den Multiplika= tor auf 2100 feſtgeſetzt , und zwar einheitlich für Beleuchtungskörper in Eiſen = , Meſſing = und Bleigußausführung . Warenmärkte . Handel und Wandel in Heſſen . * Heſſiſche Wollwarenfabrik A . = G . vorm . Albert Loeb . Wie wir erfahren , iſt am 6 . Juli die Firma Albert Loeb — Wollwarenfabrik Darmſtadt — in eine Aktiengeſellſchaft unter der Be= zeichnung „ Heſſiſche Wollwarenfabrik Aktiengeſell= ſchaft vormals Albert Loeb ” , umgewandelt worden . Das Stammkapital beträgt Mk . 10 500 000 , Gründer ſind die Herren : Fabrikant Albert Loeb zu Darmſtadt , Kaufmann Carl Jſay zu Ham= burg , Fabrikbeſitzer Martin Eichelgrün zu Frankfurt a . M . , Kauf= mann Leopold Fiſchl i . Fa . Willy Schwab , Darmſtadt , Rechtsanwalt S . Levi , Darmſtadt . Der Aufſichtsrat ſetzt ſich zuſammen aus den Herren : Fabrikbeſitzer Martin Eichelgrün , Frankfurt a . M . , Bankdirektor B . Pfotenhauer ( Darmſtädter u . Nationalbank ) , Darmſtadt , Fabrikbeſitzer Ludwig Arzt , Michelſtadt i . O . Den Vor= ſtand bilden die Herren Albert Loeb und Carl Jſay . h . Lederwerke vorm . Spicharz in Offenbach am Main . Aus 35 , 69 Mill . Mk . Reingewinn werden 100 Proz . auf die alten und 50 Proz . auf die jungen Stammaktien vorgeſchlagen . Ferner foll das Stimmrecht der 1 Mill . Mk . Vorzugsaktien erhöht werden . 4 ät Wertſchaftliche Rundſchau . wb . Die Frankfurter Handelskammer zur Frage er Goldmarkbilanzen . Wegen Anerkennung der Goldmark= dſilanzen als Bilanzen im Sinne des Handelsgeſetzbuchs und der Steuer= jeſetze hat die Handelskammer den Spitzenverbänden von Induſtrie und ſewerbe ihre Stellungnahme unterbreitet . h . Rückverſicherungsgeſellſchaft „ Providentia , Frankfurt a . M . Die Generalverſammlung am 25 . Juli ſoll über en mit der Allianz abgeſchloſſenen Vertrag Beſchluß faſſen , demzufolge das Vermögen der Provibentia unter Ausſchluß der Liquidation an die lllianz übergeht . Im Umtauſch von Aktien ſoll auf eine Allianz = eine Providentia = Aktie fallen . Rheiniſche Elektrizitäts = A . = G . , Mannheim . Auf Antrag des Bankhanſes L . Ladenburg in Frankfurt a . M . und der Diskontogeſellſchaft , Filiale Frankfurt a . M . , ſind 20 Millionen Mark proz . Inhaber = Vorzugsaktien Nr . 60 001 — 80 000 , 60 Millionen Mark 1000 und 40 Millionen Mark 5 proz . eue Stammaktien Nr . 81 001 — Teilſchuldverſchreibungen von 1922 Nr . 1 — 15 400 zum Handel und zur kotierung an der Frankfurter Börſe zugelaſſen worden . h . Carl Mez Söhne A . = G . , Freiburg i . B . Von den durch ſeneralverſammlungsbeſchluß vom 24 . Mai d . J . beſchloſſenen 42 Mil= ionen Mark neuen Stammaktien werden den alten Aktionären auf 5000 Nark alte Stammaktien eine neue Stammaktien zu 200 Proz . zum Be= uge angeboten . Das Bezugsrecht iſt vom 5 . bis 20 . Juli bei der Süd= ſeutſchen Diskontogeſellſchaft in Mannheim und deren Filialen aus= ſtühen . h . Zuckerfabrik Frankenthal A . = G . in Frankenthal . die Rheiniſche Kreditbank und die Süddeutſche Diskontogeſellſchaft in Nannheim beantragen die Zulaſſung von zuſammen 193 , 2 Millionen Nark voll eingezahlter Inhaberſtammaktien Nrn . 36 001 — 57 000 und 59 601 — 167 600 zur Mannheimer Börſe . h . Mannheimer Wochenberichte . Getreide . Neuer= dings haben wieder die deutſchen Getreide = Artikel die Bewertung der ausländiſchen übertroffen , was ſich die Eigner geſtatten können , da den Importeuren nicht genügend Deviſen zur Verfügung geſtellt werden , um genügend Ware hereinbringen und ſo auf den deutſchen Markt einen Druck ausüben zu können . Aber trotz der über Weltparität ſtehenden Preisforderungen iſt das Angebot in deutſchen Produkten klein , dagegen legt das Ausland immer mehr Offerten vor und nur verwandtſchaft= liche oder von früher her beſtehende gute Beziehungen der Mannheimer Getreidehandelsfirmen mit überſeeiſchen Firmen ermöglichen einen Kauf . Daß ſich unter dieſen Verhältniſſen die Käufer gegenüber der deutſchen Ware größte Zurückhaltung auferlegen , iſt wohl ſelbſtverſtänd= lich , und ſoweit es zu Abſchlüſſen gekommen iſt , dürfte es ſich ausſchließ= lich um ausländiſches Getreide handeln . Wie man ſchon nicht anders gewvohnt iſt , ſind die Preiſe weiter enorm geſtiegen und werden bald die erſte Million erreicht haben . Inländiſcher Weizen verbeſſerte ſei= nen Preis von 650 000 auf 925 000 Mk . , ausländiſcher Weizen von 800 — 850 000 auf 925 — 950 000 Mk . , wobei aber zu beachten iſt , daß dieſer in der Qualität beſſer iſt als der deutſche , Roggen von 40 0 = bis 425 000 auf 700 000 Mk . , Braugerſte von 400 — 450 000 auf 700 — 725 000 Mk . , Hafer inländiſcher von 350 — 400 000 auf 550 — 650 000 Mk . , Mais war mit 800 — 825 000 Mk . angedient , alles pro hundert Kilo ab Mann= heim . Mehl . Die ſüddeutſchen Mühlen ſind mit Angeboten nicht mehr im Markt und geben deshalb auch keine Richtpreiſe aus . Ihnen ſind gegenwärtig die Getreidepreiſe zu hoch und halten ſich deshalb vom Geſchäft zurück , das jetzt faſt ausſchließlich von der zweiten Hand be= ſtritten wird . Der Weizenmehlpreis hat in raſchem Tempo die erſte Million überfchritten und die Höhe von 1 350 000 Mk . pro Doppelzent= ner erreicht . Im Detailhandel koſtet gegenwärtig das Pfund Mehl 8000 Mk . Der Konſum iſt trotz großen Kartoffelmangels ſehr gering ; da jetzt erſt die letzten Vorräte in den Haushaltungen aufgebraucht wer= den , ehe man an dieſen hohen Preis herangeht , iſt der Umſatz des Handels klein . Futtermittel . Der Markt verkehrte in durchweg feſter Ten= denz . Angebot , aber auch Nachfrage halten ſich in mäßigen Grenzen . Rohmelaſſe wurde zu 300 000 Mk . , Biertreber und Malzkeime zu 400 000 Mk . , Weizenkleie zu 350 — 400 000 Mr . angeboten . Der Rauh= futtermittelmarkt hält jetzt wieder Schritt mit der allgemeinen Teuer= ung . Heu hat im Preiſe etwas mehr angezogen wie Stroh . Rotklee= heu koſtete 100 — 110 000 Mk . , Luzernekleeheu 100 — 120 000 Mk . , Preß= ſtroh 100 — 110 000 Mk . , alles pro Doppelzentner waggonfrei Mannheim . Kolonialwaren . Obwohl an dem Hamburger Hauptwaren= arkt lebhaftes Geſchäft herrſchte , blieb es hier ruhig und unſicher . Die Tendenz war aber feſt , und die Preiſe haben eine beträchtliche Steigerung erfahren . So nannte man Kaffee Superior roh mit 106 600 — 108 600 Mk . gegen 77 — 79 000 Mk . , gewaſchen mit 121 800 bis 126 000 gegen 90 — 92500 Mk . , bei 37 911 gegen 21 463 Mk . Zoll , Tee gut mit 170 — 180 000 gegen 145 000 Mk . , mittel mit 181 — 200 000 gegen 160 000 Mk . , Tee fein mit 201 — 240 000 gegen 180000 Mk . , inländiſcher Kakao mit 38000 gegen 30000 Mk . , holländiſcher Kakao mit 44 000 Mk . , Burma = Reis mit 13 500 gegen 9000 Mk . , in der Vorwoche pro Kilo ab Mannheim . Angebote an Auslandszucker fehlten , obwohl ge = rade jetzt Bedarf danach beſteht , da die Zuteilung in Inlandszucker zur Einmachzeit nicht ausreicht . Tabak . Das Wetter hat ſich jetzt gebeſſert , ſo daß die Pflanzen nun bei der Hitze raſch im Wachstum gefördert werden . Viele Nach= ſetzungen müſſen allerdings erfolgen . Nach pfälziſchen Tabaken herrſcht ſtarke Nachfrage . Bezahlt wurden auch dieſe Woche pro Zentner 1 ½ Mill . Mk . und mehr . Die Pflanzer geben aber ſelbſt zu dieſen hohen Preiſen nichts ab und bleiben auf ihrem „ wertbeſtändigen ” Tabak ſitzen . Rippen ſind gleichfalls ſtark gefragt , und die Preiſe ſteigen weiter . In Fertigfabrikaten fand flotter Abſatz ſtatt , doch haben viele Fabrikanten den Verkauf wieder geſperrt , da ihnen die Lage zu undurchſichtig iſt . Die Detailgeſchäfte ſind deshalb in den billigeren Sorten zu Repartierungen der Kundſchaft geſchritten und geben meiſt nicht über 10 Stück ab . Obſt . Auf dem Pfälzer Obſtmarkt in Freinsheim ſtand mäßiger Anfuhr große Nachfrage gegenüber , obwohl die Ausfuhr nach dem un= beſetzten Gebiet unmöglich iſt . Man verlangte für Kirſchen 3 — 7000 Mk . , Johannisbeeren 2500 — 3000 Mk . , Stachelbeeren 2600 — 3200 Mk . , Erdbeeren 5 — 7000 Mk . pro Pfund im Großhandel . Württembergiſche Ware ſtellte ſich in Stuttgart : Kirſchen 4 — 5000 Mk . , grüne Stachel= beeren 3000 Mk . , reife 4000 Mk . , Himbeeren 7000 Mk . , Johannisbeeren 3500 — 4200 Mk . , Heidelbeeren . 5000 Mk . Holz . Bei den Holzverſteigerungen gibt es anſcheinend keine Grenzen mehr in der gegenſeitigen Ueberbietung . Die Höhe der Summe ſpielt keine Rolle , wenn man nur Holz bekommt . So wurden von der Waldinſpektion Freudenſtadt Stangen zu 1642100 Mk . ausge= boten und 22 505 338 Mk . , bei einem anderen Ausgebot zu 39 850 Mk . 451 000 Mk . , Reiſig bei 4000 Mk . Ausgebot 1160 000 Mk . erlöſt . Wein . Das warme Wetter hat nun überall die Reben zur Blüte gebracht . Schnecken und anderes Ungeziefer haben wohl einige Schäden angerichtet , die aber jetzt bei der Trockenheit verſchwinden werden . Vom Handel und Verſteigerungen wurde nichts bekannt , da das linksrheiniſche Hauptweingebiet und = Handelsſtätte vollſtändig abgeſchnitten iſt und alle Nachrichten von dort ausbleiben . wb . Berliner Produktenbericht . Die außerordentliche Feſtigkeit des Produktenmarktes hielt auch heute an . Bei der geringen Zuteilung für Hauptdeviſen können keine Importgeſchäfte abgeſchloſſen werden , trotzdem die Auslandsforderungen weit unter den deutſchen Ge= treidepreiſen ſtehen . Der dringende Bedarf bleibt daher faſt vollſtändig auf das winzige und von Tag zu Tag abnehmende Inlandsangebot an= gewieſen . Bei dieſen Zuſtänden und zurzeit gerade durch ſie veranlaßt , tritt der Konſumbedarf in Weizen = und Roggenmehl dringend und augenſcheinlich über den laufenden Bedarf hinaus täglich mit Kaufauf= trägen an den Markt , wobei , um Werte zu erhalten , die Gebote willig erhöht werden . Der Handel ſucht ſich ebenſo wie die Müllerei dem= gegenüber einzudecken . Dieſe Umſtände veranlaſſen die anhaltende täg= liche Steigerung der Getreidepreiſe . Auch für Gerſte und Hafer und alle anderen Erzeugniſſe beſtand bei ſteigenden Preiſen dringende Ver= brauchsnachfrage . * Vom Schmierenmittelmarkt . Durch die Unterbindung der wilden Spekulationen bewegt ſich das Geſchäft auf ebeneren Bahnen , Es wurde mäßig gekauft , was ſich weniger mit ſchwachem Bedarf be= gründet , als mit der Unmöglichkeit , den jeweils zum Kaufe notwendigen Betrag an Deviſen voll zu erhalten . — Der Hamburger Import notiert auf Dollarbaſis 160000 ungefähr wie folgt : Berzollt Unverzollt Naßdampf = Zylinderöle : Visk . 4 — 5 / 100 Flp . 240 11240 ℳ . 8500 ℳ 4 — 5 / 100 270 / 80 11800 „ 8900 „ 4 — 5 / 100 „ 280 / 90 12000 „ 9000 Heißdampf = Zylinderöle : „ 4 — 5 / 100 „ 290 / 300 14900 „ n 11700 „ „ 5 — 6 / 100 ca . 320 „ 15600 „ 12700 „ 8 / 100 330 / 35 20000 „ 17000 „ Amerik . filtr . Zylinderöl , Marke „ Continer ital‟ . . . . 16000 „ 13000 „ Maſchinenöl = Raffinate : Visk . 2 — 3 / 50 Flp . 150 / 60 9600 6600 „ „ 4 — 5 / 50 „ 180 13000 10300 „ „ 4 — 5150 „ üb . 200 13900 „ 11000 „ 5 — 6 / 50 „ ca . 180 12800 „ 10100 „ „ 6 — 7 / 50 180 / 90 13500 „ 10700 „ „ 7 — 8 / 50 „ üb . 200 13900 „ 11200 „ 7 — 8 / 50 „ 230 / 40 14000 „ 11300 „ 8 — 9 / 50 „ 210 14000 11300 „ Maſchinenöl = Deſtillate : 5 — 6 / 50 „ 180 9760 ) , 7000 „ 7 — 8 / 50 180 10300 „ 7700 „ Maſchinenfett , hellgelb , unbeſchwert , Tropfp . 80 / 90 11000 11200 „ alles per kg Reingewicht , verzollt , reſp . unverzollt , ab Lager Hamburg ; We Rr Jorſen . * Börſenbericht vom 2 . bis 7 . Juli 1923 . ( Mitgeteilt von der Deutſchen Bank , Filiale Darmſtadt . ) Die Reichsbank beſchränkte ihre Markſtützungsaktion bis jetzt darauf , an den inländiſchen Börſen die Kurſe für ausländiſche Zahlungsmittel durch ſchärfſte Rationierung der Nachfrage und völlige Unterbindung des freien Deviſenhandels auf einem möglichſt niedrigen Niveau zu halten . Es ergaben ſich aus dieſer Taktik in der Berichtswoche dauernd erhebliche Unterſchiede zwiſchen den inländiſchen Deviſenkurſen und der Parität der Marknotierungen an den ausländiſchen Börſenplätzen , an denen die Entwertung der Mark weitere Fortſchritte machte . Die künſtlich niedrig gehaltenen Deviſen= kurſe verloren bereits auf einzelnen Gebieten des Großhandels ihre Bedeutung , für die Preisgeſtaltung . Auch die Tendenz der Effekten= börſe machte ſich völlig , frei von ihrem Einfluß . Die Unmöglichkeit , Kapitalsanlagen in ausländiſcher Währung vorzunehmen , ſteigerte an den Wertpapiermärkten ſogar noch erheblich die Nachfrage und trug hier mit zu der ſtürmiſchen Aufwärtsbewegung der Kurſe bei . Zu Beginn der Woche war die Stimmung noch uneinheitlich , da die verſchärfte Lage am Geldmarkt vielfach zu Poſitionsänderungen nötigte . Es kam am Montag nicht unerhebliches Material an den Markt und die Kurſe zeig= ten auf faſt allen Gebieten eine weichende Tendenz . An den folgenden Tagen verringerte ſich jedoch das Angebot mehr und mehr , während der Börſe Kaufaufträge wieder maſſenhaft zugingen . Es kam ſchon an der Mittwochbörſe und noch mehr an der Freitagsbörſe zu neuen teil= weiſe gewaltigen Kursſprüngen . Das größte Intereſſe beanſpruchten dabei die Valutawerte , wie türkiſche , mexikaniſche Renten , öſterreichiſche Staats = und Eiſenbahn = Anleihen und Kolonialwerte . Von deutſchen Werten waren beſonders Schiffswerte um ihrer Valutaeinnahmen willen ſtark begehrt , daneben auch alle Montanwerte ſowie die Papiere der Chem . und elektr . Groß = Induſtrie . Auch am Bank = Aktien = Markt ent= wickelte ſich im Verfolge der Transaktion beim Barmer Bankverein ſehr lebhaftes Geſchäft , wobei beſonders die Aktien einiger Großbanken , wie Diskonto = Geſ . , Deutſche Bank und Darmſtädter Bank ſehr bedeutende Kursſteigerungen erfuhren . Am Einheitsmarkt machte ſich der Material= mangel wieder am ſtärkſten bemerkbar , da trotz erheblich geſteigerter Kurſe in ſehr vielen Fällen eine volle Befriedigung der Nachfrage nicht möglich war . wb . Berliner Börſenbericht . Da die Nachfrage nach De= viſen aller Art und Banknoten in undermindertem Grade anhält , war es der Reichsbank nur bei abermaligen ſcharfen Repartierungen , die ſich zwiſchen 5 und 25 Prozent und für Nebenplätze darüber bewegten , mög= lich , die Deviſenkurſe auf , dem geſtrigen Stande zu halten . Für nor= diſche Plätze mußten jedoch Erhöhungen vorgenommen werden . Für Effekten ſcheint nach Auskünften von verſchiedener Seite mit einem An= dauern der Nachfrage und damit auch der feſten Stimmung zu rech= nen ſein . Oeviſenmarkt . R — Leb Zuff Briel . 7 . Juf Geld Brief . Amſterdam = Rotterdam . . . . . . 6882 63172 . 50 68 69172 . 50 Brüſſel = Antwerpen . . . . . . . . . . " 8672 . 672 . Chriſtiania . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 28170 . : 2833 28471 . — Kopenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . " 39476 373 . — 30877 . — Stockholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 350 KN 4638 46618 . 50 Helſingfors . . . . . . . . . . . . . . . . . " Wo 2 . 50 87 . 5 Italien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 569 . — London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798008 . 80200 New = York . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 175560 176140 . 176440 Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1032 0326 . — Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 76 . — Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 50 2 2 . 50 23975 62 . 50 Wien ( in Deutſch = Oſterr . abg . ) . 24 . 250 260 . 6 Prag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5361 . 5 c 88 . 50 55 Budapeſt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 20 . : A 4 a uenos = Aires . . . . . . . . . . . . . . . 60847 . 50 6 . 6064780 6 ! 1152 . 50 Bulgarien . . . . . . . . . . . . . . . . . 1775 . 50 11845 5 . 50 1784 . 50 Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81787 . 50 212 . 5 84 87 . 50 85212 . 50 Rio de Janeiro . . . . . . . . . . . . . 17935 . — 18145 . — — 17955 . 18045 . — Belgrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 1870 . — 1880 . — 1870 . — 1880 . — Bankgeschaft Fernsprecher 1308 , 1309 VLO 2 Aktien / Renten / Delisen / Sorten DarlVierder 1 Luisenplatz ( 3478 a Rummer 186 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 8 . Juli 1923 . Seite 9 . Weltrekord der deutschen Industriel Zwei 6 / 18 P . S . Dixi - Wagen mit Peters Union Zahnradreifen haben vom 1 , bis 17 . Jun 1 1923 auf der Avus - Bahn Berlin - Grunewald innerhalb 380 Stunden und 32 Minuten ohne Motorstillstand TOTon AIIONTIOIe zurückgelegt , unter alleiniger Verwendung unseres Betriebsstoffes Tätt Während der ganzen Fahrt ist nicht eine Zündkerze verrußt . Während der ganzen Fahrt gab es keine Vergaserstörung . Während der ganzen Fahrt gab es keine verharzten Ventile . — Der Durchschnittsverbrauch an Ukolln war auf 100 Kilometer 7 . 6 Liter Diese hervorragenden Leistungen , bei sparsamstem Verbrauch unter den schlechtesten Witterungsverhältnissen bei anhal- tendem besen uns lebel zind unumtölehe Beneis tür de kochlelstungskählgkeir ind Elastisltät des Breruskalie des vollendetsten Produktes der Deutschen Veredlungsindustrle . Chemische Fabrik W . Jakobi Akt . - Ges . Frankfurt am Main . Minnch Andes Mam arkoit Magazunarveit . Ang . unt . A 4 30 an die Geſchſt . ( 19367 Jg . Mann ( 18 J . ) mit la Beugn . flott . Handſchr . , gut . Vorbld . U . Lenntn . i . Stenogr . u . Schreibm . ( * 19398 ſucht Stellung als Polontär , ev , Lehr= ling im Bankfach vd . kaufm . Büro . Ang , u . 4 43 Geſchäftsſt , Sffene Stellen Weraich Für mſer Dah . buchhaltung zum ſo= fortigen Eintritt m . g . Handſchrift und unbedingter Sicherh . im Rechnen geſucht . Schriftliche Bewer= bungen erbeten an Gebrüder LutzA . G . Darmſtadt . ( 5738 Zeugnis Abſchriſten Bäumer’ 3 53239 Maſchinenſchreibſtube , Rheinſtr . 8 , Tel . 1223 Nur Qualitätsarbeit ! Pefellte Stemtdniig Kenntn . , zum ſofortig . Cintritt von hieſiger Akt . Geſ . geſucht . ( 7 Ausführliche Angeb . erbeten unter 4 58 an die Geſchäftsſtelle . Jüngeres Fräulein i . a . Büroarb . bew . Stenogr . Schreibm . er= ford , Zeugn . = Abſchr . , für ſof . geſ . Angeb . u . 4 49 Geſchſt . ( * 19404 Anſländiges Mädchen tagsüb , geſ . ( * 19304 Piktgrigſtr . 64 , III . Re bei hoh , Lohn geſ . Wilhelmſtr . 24 . / 19302 Jüngere Auntghife gewandt und zu= verläſſ . im Steno= graphieren , Ma= ſchinenſchreibenu . Rechnen , p . ſofort geſucht . Vorzuſt , unter Vorlagevon Zeugniſſ . ( Schul= zeugnis ) . ( 5762 g 0 Philippschaaf Ernſt Ludwigſtr . 20 , Fachgeſchäſt fur gediegenen Hausrat , Frl . od . Frau , auch mit erwachſ . Tochter kannſich an guteinger , flott . Betrieb tätig beteiligen . Angeb . u . A 39 Geſchſt , ( ruataig FSIch in Stenographie und Maſchinen= ſchreiben perfekt , z . ſofortigem Ein= tritt geſucht . An= geb : mit Zeugnis= abſchriften unter A 9 an die Ge= ſchäftsſt . ( 5698 sg Ordentl . , zuverläſſig . Mädchen bei hohem Gehalt und guterVerpflegung ge= ſucht . Meldungen zugsgiFreneſtr . g , II . Junges Mädchen mit Luſt und Anlage f . feine Handarbeiten in ausſichtsreiche gut= bezahlte Stellung ge= ſucht . Angeb . unter A 29 an d . Geſchäfts = ( e 19369 ſtelle . Tüchtige G 41 Lafeufel U bei hohem Gehalt ſofort geſucht ( 19354 Willy Hermes Luiſenſtr . 8 . Fleiß , ehrlich . Mäd= chen od . Frau einige Stunden täglich oder 2 Tage in der Woche ( * 19363 geſucht Gutenbergſtr . 49 , I . Intellig . , gewiſſenh . junges Mädchen für leichte Arbeiten in Buchbinderei geſucht . Ernſt Rehbein Ernſt = Ludwighaus , ( k 1 m 54 Hieſige Fabrik ſucht zum mögl . ſofortigen Eintritt perfekte Stenoty= piſtinnen Angebote mit Zeugnisabſchriften unter A 52 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes erbeten . ( 5748 Heimarbeit . zum nähen von Hohlſäumen für Gardinen gegen höchſte Bezahlung per Meter zu vergeben . Bella Katzmann , Wilhelminenſtr . 17 ½ , 0 . ” Größere A . = G , am hieſigen Platze ſucht zum mögl , ſofortigen Eintritt : 1 durchaus perfekte Stenotypiſtin 1 jüngeren erfahrenen Kaufmann für Abteilung Einkauf , bewandert in moderner Einkaufs = Kartothek , 1 jüngeren Kaufmann in Lagerbuchhaltung erfahren , für das Hauptmagazin . Ausführliche Angebote mit Zeuguisabſchriften , Lichtbild u . Gehaltsanſprüchen unt . A 50 a , d , Geſchäftsſt . erb . ( 5747 g 1 Stenotypiſtin zum ſofortigen Eintritt geſucht . K . Traiſer , Neißzeugfabrik Schleiermacherſtr . 23 . ( 5730 owwmwowiSeweeo Erſtklaſſiger , ſauberer B der gut bürgerlich kochen kaun , für große Fabrikküche zum baldigen Ein = 15720 B kitt geſu dt . B Angebote mit Zeugnisabſchriften 4 unter A 28 an die Geſchäftsſtelle , 1 tüchtiges , älteres , ſolides ( 5744 „ 4 Mädchen am liebſten aus beſſ , Bürgerkreiſe , das alle häuslich . Arbeiten mit der Hausfrau u . zwei Töchtern verrichten will hauptſächl . Bim= merarbeit , findet bei gutem Verdienſt gute Stelle , für 2 bis 3 Alt . Rauchſchen Haus Lindenfels i . H . Beſitzer : Peter Rauch . Fro Dienstag und Fruu Freitag vorm . 3 Stund , geſ . ( 19368 Martinſtr . 98 , 1 . St . Saub . Mädchen oder Frau für tags = Uber oder einige Stunden täglich bei guter Bezahlung geſ . Dewald , Eichberg= ſtraße 21 . ( 19254 gg Suche ein ſauberes Mädchen das ſchon im Haush . tätig war u . Liebe zu Kind , hat , z . ſof . Eintr . Nicht u . 20 J . 1 * 19315 Frau Blöcher Friedrichſtraße 13 , imelbe geEiD zwiſchen 30 u . 40 J . iſt bereit , in feinem Einfamilienhauſe ( 2 Mädchen vorhanden ) dieleidende Hausfrau zu unterſtützen , ebtl . ſelbſt den Haushalt zu führen , beſond , gute Küche z . überwachen ? Familienanſchluß u . zeitgemäß reichliches Gehalt . Zuſchriften mit . Bedingungen unter A 31 an die Geſchſt . erb . ( * 19365 Junges Mädchen für nachm . z . Spülen u . z . Beaufſichtigung eines 2 i . Kindes geſ . Vorzuſtell , bis 4 Uhr nachmitt . bei Erbes , Waldſtr . 34 , II , I . ( Glas Altere einfache Haushälterin od . Stütze bei gutem Lohn ſof . geſ . Näh . Geſchäftsſt . ( 19402 Alleſnſtehende Dame zur Führung eines Hauslnltes per ſofort geſucht . Gefl . Angeb . u . A 65 Gſchſt , ( 5758 Saubere anſtänd . Lauffrau 3 Stunden tägl , geſucht ( 19332 Alieplatz 12 , 2 . St . Erfahr . Wirtſchafterin od . Köchin b . h . Gehalt geſucht , Dr . Ollendorff . Frankfurterſtr . 42 / 1 ads D Tücht . Kaufmann gelernter Eiſenh . oder Monate , Näheres im aus Eiſen = u . Maſch . = Fach , mit allenkaufmn , beſſerenBüroarbeiten vollſtändig vertraut geſucht . Schriftl . Angeb . mit Lebensl . , Referenzen ; Zeugnisabſchriften u . Anſpr . an Herdfabrik und Emaillierwerk , G . m . b . H . Londwehrſtr . 63 , Gezekg Ve tung ſuchen wir zum baldmöglich . Eintritt tüchtigen jungen Kaufmann Angeb . mit Angabe des früheſt , Eintritts = ( 19364 termins an Dampfkeſſelfabrik Nodberg A . = G . Landgr . , Phil , Anlage 42 . wandter Kellner geſucht Brauerei= ausſchank „ Heß ” , Kirchſtr . 3 . ( 192238 g Jüngerer Handlungsgehilfe für Verſand , ſowie Lager , von hieſiger Aktiengeſellſchaft bei guter Bezahlung geſ . Leute aus der Papier= brauche werden be= vorzugt . Angeb . mit Zeugnisabſchriften , Lichtbild ſotvie Ge= haltsanſprüchen unt . 4 51 Geſchſt . ( 5748 Geſncht ( 1941380 nef jaug Bausuutſche möglichſt aus der Möbelbranche oder gelernter Schreiner . Roſt & Fiſcher Alexanderſtr . 10 Lehrling ſofort geſ . Ruths , Schneidermeiſter . Eliſabethenſt . 40 , ( russ D Von leiſtungsfähiger Seifen= fabrik Württembergs für Errich= tung einer Verkaufs = Abteilung R Dertek geſucht . Repräſentablem Herrn , möglichſt mit Erfahrung im Verkauf von Induſtrie = , Haushalt und Tvilette= ſeifen bietet ſich angen , lukrative Exiſtenz . Herren mit Büro und Lager werden bevorzugt . Aus= führliche Angebote mit Lichtbild , Referenzen und dergleichen unter DB 742 an die Geſchäftsſt , ( ITNu für Damenkonfektion und Kleider= ſtoffe per ſofort , event , ſpäter bei hohem Gehalt geſucht . ( 5737 Gebr . Höslein , Darmſtadt . Sauberer , ehrlicher Laufjunge für Büro im Alter von 14 — 16 Jahren ( 5758 geſucht . Vahnbedarf A . = G . Blumenthalſtr . 24 , RL ZimmerA Ein ſchönes großes Zimmer z . vermieten , Einige Möbel können geſtellt wverden , ſoiv . ein Paar neue H . = Stiefel ( Gr . 41 — 42 ) zu verkaufen Marienplatz 1 Bimmer 73 . ( 19387 Wohnungstauſch 4 Wohnungstauſch Büdin gen - Darmſtadt . Tauſche meine in B . prachtvollgelegene 5 8 . = Wohn , mit allem Zubehör , gegen eben= ſolche in Darmſtadt . Angeb . unt , 4 24 Geſchäftsſt . ( * 19361 Wohrungs tanſch . Schöne , ſehr große 3 Bimmer = Wohnung in beſtem Zuſtand , mit Bad , elektr . Licht , Gas , Balkon , herr= liche freie Lage , 2 , St . , in ruhigem Hauſe im ſüdlichen Stadtteil , gegen ſchöne 4 — 51 Ziumerivohng , ähn= licher Art in nur gut . Lage zu tauſchen ge= ſucht . Angeb , unter 2 137 Geſchſt . , / * 19208 Wohnungs = Tauſch Parmſtadt — Frankfurt . Suche : 4 Zim . = Wohn . in Darmſtadt m . Bad , Gas u . Elektr . Kaufe eventl . Haus . Gebe : 4 Zim . = Wohn in Frankfurt m . Bad = Gas , Elektr , Garten , Autogarage , gute Wohnlage , Sauerwein , Gutenberoltr - 27 , pt . ( Ewti deich paſſenden Laden in guter Geſchäfts= lage zum Ausſtellen ihrer Fabritate , Angebote unt . M 106 an d . Geſchſt . ( 45204 K mit Küche zu verm . bei Schemel , Fried= richſtr . 18 , II . ( * 19394 Mobliertes Zimmer möglichſt mit elektr . Licht , für ſofort oder den 1 . Auguſt geſucht . Niethammer Bipl . ing , Martin= ſtraße 72 , I . ( 1939 s 2 Herren ſuchen für ſofort , oder 18 . Juli 1 — 2 möblierte Zimmer in möglichſt zentraler Lage , Ang . u . 4 . 59 Geſchäftsſt . ( r 19425 Jg . Bürogehilfe ſucht möbl . Zimmer Nähe Frankfurterſtr . Bettwäſche wird ge= ſtellt . Ang . u . 4 22 Geſchäftsſt . ( 19350 Elektromonteur 19 J . , ſucht Schlaf= ſtelle , ev . mit Beköſt . , in D . oder auswärts , Angebote mit Preis unter 4 32 an die Geſchſt . d . Bl . ( 19381 für einen unſerer Ingenieure zum 1 . od . 15 . Aug . geſucht , Angeb . an Heinrich Fritz , Fabrik f . Zen= tralheizungen , Aiee = ( * 19336 ſtraße 2 , Geldverkehrg Wer leiht 5 — 10 Millionen geg mon . hohe Zinſen ? Angeb . nnter A 26 an die Geſchäftsſt . ( * 19356 Gute Gemälde und antike Möbel geſucht ( * 1925388 „ Blumen und Kunſt ” Wilhelminenſtr . 10 . Damenfahrrad und Knabenfahrrad gut erhalt , zu kaufen geſ . Angeb . m . Pr . u . 2 142 an d . Ge= ſchäftsſtelle , ( * 19224 sg Perſer = Teppiche große u . kleine Stücke , zu kaufen geſucht . Angeb . unt . Poſtfach 478 , Mannheim . ( 1 , 500 Ein gebrauchtes gutes Weinfaß von ca , 150 Ltr . zu kaufen geſucht . ( zuss Angeb . unt . 4 19 an die Geſchäftsſtelle . Pol . Notenpulte Notenſtänder 2 Aueil geſ . Preisangeb , u A . 15 Geſchſt . ( rims Me material Schienen , Geleiſe , Weich , , Drehſcheib . ſowie Nollwagen , w . auch reparatur= bedürftig , zukaufen geſucht . Ang . erb . u . M . M . 631 a . Ala = Hagſenſtein & Vogler , Mannheim . ( 1 I . 4816 Piano oder Tafelklavier ſof , zu kaufen geſucht Angeb , unter 4 35 Geſchäftsſt . ( * 19388 Piano kauft gegen hohe Barzahl . Ang , u . A 36 Gſchſt . ( 19389 Eiſen , Lumpen , Felle , Metalle uſtu . zu Höchſtpreiſen . Bei Metallen bitte ich um Ausw . ( 19218 H . Habicht Seite 10 . Palast - Lichtspiele Marcco kennt keine Furcht Ein seltsames Abenteuer in 6 Akten mit Marcco , dem Mann der Kraft ( 5657 fsgo Der Reiter ohne Kopf Abenteuer - u . Sensationsfilm in 3 Teilen 1 . Teil : Die Todesfalle , 6 Akte . Hauptdarsteller . Narry Piel Telephon Ludwigshöhe — sor Heute nachmittag 4 Uhr : 4 KoNZerr ausgeführt von dem Beamten = Verein ( B , 5763 ehemaliger Militärmuſiker . Dirigent Herr Greilich . Anſchließend : Tanz . Hotel Schmitz Rheinstr . 50 — Telephon 122 Täglich Garten - Konzert Bel ungünst . Witterung in den Lokalltäten Münchener Löwenbräu 5675 a ) Eis — Eis - Getränke Reſtauration Rummelbräu Rheinſtr . 101 ( 2 Min . v , Bahnh . ) Tel . 2519 Erſtklaſſ . u . preisw . Küche . Mittagstiſch v . 12 - 2 Uhr — 7 Heute Großes Konzert ( 2 — u , unter gütiger Mitwirkung des Geſangver eins Harmonie . Eintritt frei , Feſtſaal Tanz . Endermhr . ( eund Nstesssstailtssssstese Sportplatz = Reſtaurant Teleph . 2900 Böllenfalltor Teleph . 2900 Sonntag , den 8 , Juli : ( * 194228 Künzer = Prima Dauerwäſche Seiden = Jumpers , Wollhäkeljumpers , H . Normalhemd . , Strüm= pfe uſw . prsw . abzg . Georg , Rheinſtr . 41 III . , links . ( * 19412 2 Nachmitt . b . 4 — 7 , abds . b . 8 — 11 Uhr . Ssosesessssonessssssse Geſangverein Harmonie Gegründet 1881 Gegründet 1881 — Sonntag , den 8 . Juli 1923 ( 19362 Reſt . Rummelbräu Hommerfeſt unnunnn nnnn nuau nnnn aan Kleines Haus ? ( Landestheater ) . 5 Montag , 9 . Juli , 2 Uhr nachmittags : 11900 Vom Kakapbaum zur Schokoladentafelu . Praline Ein Beſuch der Schokoladen= fabrik „ Erfurt = Erfurt ” mit erläuterndem Vortrag : Lehr = u . Werbe = Film . Vortragsredner : ( * 19092 fg Baurat Schramm = Erfurt . Eintrittspreis : 1000 u . 1500 Mk . Wo treffen wir uns heute nachmittag ? Beim G Biskuppes ( 5658 a Holzſtraße 22 . Treffpunkt der Feinſchmecher . für Feſtlichkeiter und Vorträge noch frei ( 2491 a Obergaſſe 12 . Platin - , Silber - Gegen= stände , Brillanten kauft in vollster Anpassung an die Tageskurse Kurtz - Wulf ( 5719 gi Pädagogstrasse 2 . Orpheum Operetten = Spielzeit Erſtaufführung . Tägl . 7 ¾ Uhr : ( sop DerletzteWalzer Muſik v . Oskarstrauß ( Nur bis 15 . uli . Annnn Kart . : Verkehrsbülro , de Waal , Rheinſtr . 14 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 8 . Juli 1923 . LOTA Rummer 186 . der hervorragende Brennstoff für alle Arten Automobilmotore Sommerſpielzeit Brund Harprecht Täglich 7 ½ Uhr Henneim Korb Stahl= matratzen in allen Größen liefert Wilh . Krieger Polſter = u . Dekora= tionsgeſchäft Ballonplatz 6 . ( 12 Vgm An Güte und Zuverlässigkeit unübertroffen Rumänische Benzine Motor - und Handels - Benzol . Dickflüssige Autoöle , speziell für den Gebrauch im Sommer geeignet . Alle Arten Maschinenöle . — Dieselmotorentreiböle . ( I , 4852 Staubbindende Fußbodenöle . — Allerfeinstes Petroleum . Hellgelbe Maschinen - u . Staufer - Fette . — Vaselin - Lederfette . Spezial - Wagen - Fett Marke „ Emia ” , kälte - und hitzebeständig , Vertreter für Darmstadt und Umgebung : Karl Luttermann , Darmstadt , Schulstraße 1 , Telephon 2414 . Chemische FabrikM . Jakobi Frankfurt am Maln Aktien - Oesellschaft Telephon : Amt Taunus 415 u . 3068 . U . - , T Friderieus Rex , H . Derletzt . gewaltigste Teili . 6 Akt . „ SGHICKSALSWENDE" Anfang 2 Uhr . Jugendliche haben Zutritt . Heute zum letztenmal . R . - T . Fridericus Rex , III . „ SANSSOUCT‟ Anfang heute 2 Uhr . Jugendliche hab . Zutritt . Künstlerkonzert C - V . Anna Bolevn , Henny Porten EINESGROSSEN MANNESLIEBR ( * 19428 Lotte Nieumamn . Schuls Feiſenkeller Dieburgerſtr . 85 Dieburgerſtr . 85 Heute , Sonntag , von 4 bis 11 Uhr abends Großes Konzert ausgeführt von ehem . Militärmuſikern . ( * 1 aa Leit . Herr Böhme . Eintritt frei . Kein Bieraufſchlag . , Erstklassige Lofttd n 110 ab grossem Lager sehr preiswert Prima Waſſerſchläuche Badehauben Gummiſohlen Gummiabſätze Bettunterlagen all . in Gummi . Keine Ladenmiete , daher billige Preiſe . ( * 19314 Zimmer Schuchardſtr . 14 , I . Hieſige renommierte MöbelfabrikſuchtVer= bindung mit der größere Laden= räumlichkeiten , die ſich zur Ausſtellung von Möbeln eignen , zur Verfügung ſtell . kann . Evtl . käme bei ent= ſprechender Kapital= ſtärke aktive Betei= ligung u . Leitung des einzuricht . Möbelge ſchäfts in Frage . Ang u . N 101 Gſchſt . / 45352 Fuhren aller Art „ u 88 werd . angenommen . W . Göckel Pankratiusſtraße 43 . KungesMädchen 27 Jahre , mit einem Kind von 4 Jahren , wünſcht die Bekannt= ſchaft eines anſtändig . Herrn zwecks baldig . Heirat . Witwer mit Kindn . ausgeſchl . Ang . u . A 56 Geſchſt . ( * 19415 Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktlen Einladung zu der am Donnerstag , den 26 . Juli 1923 , vormittags 11 Uhr im Gebäude unserer Abteilung Behrenstraße zu Berlin , Behrenstr . 68 / 69 , abzuhaltenden ordentlichen Generalversammlung . Tagesordnung : 1 . Erstattung des Geschäftsberichts für 1922 . 2 . Beschlußfassung über die Genehmigung der Bilanz nebst Gewinn - und Ver- lustrechnung für 1922 und die Gewinnverteilung . 3 . Beschlußfassung über die Entlastung der persönlich haftenden Gesellschafter und des Aufsichtsrats . 4 . Aufsichtsratswahlen . 5 . Beschlußfassung über die Feuerversicherung der Bankgebäude und des Mobiliars . Zur Stimmenabgabe sind diejenigen Kommanditisten berechtigt , welche ihre Aktien oder den von einem Notar oder von der Reichsbank oder von dem Giro - Effekten - Depot der Bank des Berliner Kassen - Vereins über dieselben ausgestellten Hinterlegungs schein spätestens drei Werktage vor der Generalversammlung bei einer der nach bezeichneten Stellen deponieren , und zwar : bei unseren Hauptniederlassungen in Berlin , Bremen , Darmstadt ; 2 . bei unse en sämtlichen Filialen und Zweigniederlassungen ; 3 . in Breslau bei den Herren Eichborn & Co . , „ Cassel bei den Herren Fiorino & Sichel , „ Coblenz bei Herrn Leopold Seligmann , „ Danzig bei der Danziger Bank für Handel und Gewerbe , Aktien - 12 33 Geſchſt . ( * 19420 gesellschaft , Dresden bei den Herren Albert Kuntze & Co . , „ Essen a . d . Ruhr bei den Herren Gebrüder Hammerstein , bei Hermn Simon Hirschland , Frankfurt a . M . bei der Deutschen Effekten - und Wechselbank , u . Weißbinderarbeit . bei den Herren Otto Hirsch & Co . , bei Herrn Jacob S . H . Stern , bei den Herren Gebrüder Sulzbach Göttingen bei den Herren H . F . Klettwig & . Reibstein , „ Hamburg bei den Herren L . Behrens & Söhne , bei den Herren M . M . Warburg & Co . , „ Köln bei dem Bankhaus A . Levy , „ Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Credit - Anstalt , Magdeburg bei den Herren Dingel & Co . , „ München bei der Bayerischen Vereinsbank , bei den Herren Merck , Finck & Co . , „ Stuttgart bei den Herren Stuber & Co . Berlin , den 3 . Juli 1923 . Darmstädter und Natlonalbank Kommanditgesellschaft auf Aktlen Beheim . Andreae . P , 5731 I fährt jede Woche nach dem Saargebiet und übernimmt Aufträge jeder Art . Anfragen unter S 16 an die Geſchäftsſt . ( 4973 a Bücherabſchluß Neueinrichtung Nachprüfen ( 5334 durch verſ . Buchhal ter . Diskr . zugeſich Adr . der Reflektant . unter V 9 an die Ge= ſchäftsſtelle erbeten . V Am Dienstag , den 10 . Juli , fährt unſer 3 To . = Laſtkraftwager nach Frankfurt und Offenbach u . kann noch Beiladungen für beide Richtungen mitnehmen . Mitteil . bis Montag Mittag u . Bitte ausſchneiden ! Sämtl . Mal . = , Lackier . Faſſaden aller Art werd . bill . u . gut ausgeführt . ( * 19309 Karl Schmidt Schloßgartenplatz 2 . Mein Fuhrwerk geht in nächſter Zeit wiederh . Goan nach Mtuttkfurt Beiladung bis 25 Ztr . , auch für Rücktransp . , erwünſcht . ( 1176 a Peter Walter Alter Arheilgerweg . Fernſpr . 2222 1 LHnndrdUer Darmstadt Rheinstr . 30 / 39 , Teleph . 2826 . neue Garderobe , Gardinen , Teppiche usw . leisten . Wir reinigen u . färben Ihre ab- getrag . verschossenen Sachen schnell u . gut m . 2 Farberei Reingold Wilhelminenstr . 6 , neb . Konditorei Graßmann Kranichsteinerstraße 28 ( 3355 a Pfundwäsche Stärkewäsche Schwefel Kupfervitriol Baſt prompt greifbar Anſtändige Dame , 30 Jahre , evang . , aus guter Familie , ſucht zwecks Heirat die Bekanntſchaft eines Herrn , der nicht über 40 J . iſt u . in einer auskömmlichen , ge= ſicherten Stellg , ſich befindet , zu machen ( wenn möglich Aka= demiker ) . Nur ernſte Refl . wollen unt . Bei= fügung ihres Bildes Ang . u . A 25 an die Gſchſt . einſend . ( pumss Handwerker , 42 J . , wünſcht die Bekannt= ſchaft einer Dame zwecks Heirat . Woh= nungseinrichtg , vorh . Ang . u . A . 18 an die Geſchſt . erb . ( * 19333 Neigungsheirat . Junger Mann , Ende 20 er , mit vornehmem Beruf , ſymp . Er= ſcheinung , vermög . , wünſcht junge Dame von geiſt . Niveau , naturl . u . muſikal . , aus gut . Familie zwecks Heirat kennen zu lernen , daes ihm an paſſend . Kreiſ . fehlt . Strengſte Diskretion . Angeb . mit Bild , welches ſof . zurück= geht , u . 2 . 136 an d . Geſchſt . erbet . ( * 19180 NE WHITE STAR NEWTORK BREMEN anlaufend Southampton . Doppelschraubendampfer „ Ganople‟ 12267 t 20 . Jalt v . Bremen Drelschraubendampfer „ Pittsburgh‟ ( neuer Dampfer ) 16399 t 10 . Aug . „ n Doppelschranbendampfer „ Canople‟ 14267 t 24 . Aug . n „ Drelschraubendampfer „ Pittsburgh‟ ( neuer Dampfer ! 16399 t 14 . Sept . n befördern Pausagiere in Kejüte und III . Klasse . Ganstige Gelegenheit für Reisende nach England . Dampfer löschen in New Tork City ( Manhattan ) . Bremen - Halifax ( Canada ) Durchsonnossemente , Durchfracht . u . Parcel Receipts Regelmäßige Verbindung ab Liverpool , bezw . Southampton nach New Vork , Boston , Philadelphia u . Ganada vermittelst der modernsten und größten Schnell- dampfer der Welt . Majestle 56551 t Olympic 46 439 t Homerle 34356 t Adriatic 24 541 t Die Einrichtung der I . und II . Klasse übertrifft die luxuriösesten Hotels ; die III . Klasse in Kammern eingeteilt , mit Speisesaal , Rauchzimmer und Damen- salon , entspricht auf diesen Dampfern der Einrich- tung der früheren I . u . II . Klasse der älteren Dampfer . Die Expedition im Anschluß an die von England ( IV , 5664 abfahrenden Dampfer erfolgt von Hamburg jeden Dienstag , Donnerstag u . Sonnabend „ Bremen jeden Mittwoch und Sonnabend . N t Drehſtrom = 8 Motor 6 1 . E Kurzſchlußanker , 380 / 660 Volt G mit Sterndreieckſchalter und 8 O . Ablaſſer preiswert abzugeben . e Näh . Eſcholbrückerſtr . 28 K Werkſtätten f . m . R . ( 5750 gi 8 ab Lager ( 1 , 5285 Bingen , Worms , Frankfurt a . M . Eilanfragen erbeten an Asbeutr web . Frankfurt am Main Schwedlerſtraße 5 , Telef . H . 695 u . folg . Telegr . = Adr . : Schwefelbecker . Achtung ! achtung ! Mur A Nar W Luge i Sutlntadt . Montag , 9 . Juli und Dienstag , 10 . Juli 1923 , und einzelne Auskunft über Passage : „ White Star Line Bremen , Philosophenweg ! Telegr . - Adr . : „ Olympic‟ Auskunft über Frachten n Annahme von Ladung : Herm . Dauelsberg , Bremen , Telegr . - Adr . „ Danelsburg‟ Alt . Herr , vermög . , ſucht Anſchl . an Dame mittl . Alters zw . ſpät . Heirat Briefe unter A - 44 Geſchäftsſt . ( * 19403 In Darmstadt für Fracht und Passagei Friedr . Zaun , Luisenplatz 1 . Wegen Geſchäftsaufgabe einer Metzgerei Verſteigerung einer Anzahl Gerätſchaften , u . a . : 2 ſehr gute Hackklötze , 1 großer , noch ſehr guterhaltener Eisſchrank , 1 meſſing . Zungenſchalwage , 1 weiße emaill . Wage , verſchiedene Beile , Spalter , 1 Satz Gewichte , 1 Wurſt= füllmaſchine , mehrere ſtarke Wand= fleiſchhaken uſw . uſw . ( 5681 sg Die Verſteigerung findet nächſten Montag , vorm . 11 Uhr , im Hauſe Grafenſtraße 16 ſtatt . Darmſtadt Waldſtraße 3 Hch . Hilsdorf Amtsgerichtstaxator . g für brauchb . Gebiffe bis Mk . 400000 DAhle für einzelne Zähne „ „ 15000 Knopfzähne die Hälfte . Beſuchszeit von 9 — 6 Uhr in Darmſtadt ; Reſt . , Zum Schillereck ” , Marktplatz 12 , ( II . , 77 * Ed . Franck . WeinbachsFahrradwerkſtätte Spezialität : Rahmenbruch = Reparaturen Umbau zu D . = Rädern Vernichkeln und Emaillieren Fachmänniſche Ausführung Ia Fahrrad = Bereifung ( * 19353 EEmilſtraße 4 Z V K rung für Tage bis 2 Monate beſorgt . Ang . unter A 40 a . d . Geſchäftsſt . ( * 1 Fahrräder Woog , 7 . Juli 1923 . Waſſerhöhe . 3 , 87 m Luftwärme . 190 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 180 C . Woogs = Polizei = Wache , beſte Qualitäten zu vorteilhaften Preiſen empfiehlt ( * 19421 Heinheimer = Beigelmanſtraßegs , part . Tauſche mein neues Weinfaß 55 Ltr . , geg . getr . Sportanzug , Herren= hoſe od . Regenmantel . Näh . Geſchſt . * 12348 1 a Odenwälder Damen und Herren Gut . Damen = Tennis= ſchläger zu verkauf Stößel , Blumen thalſtraße 53 , ( * 19352 K Sverker D 2 u . Lauferſchweine ſtehen in großer Auswahl zum Verkauf . H . Ritter , Groß = Zimmern Tel , Amt Dieburg 279 , ( 5756 ſofort oder kurzfriſtig lieferbar , Ia be= reift mit Freilauf und Glocke . 6 Mon . Garantie , ſehr preiswert , raſſiger Bau , Lieferung nur an Händler , „ WIVAU‟ , G . m . b . H . Frankfurt a . M . , Blittersdorfplatz 41 , Tel , Römer 395 , ( IV , 5759 AIa 4 „ arr Wrn Hannnt 6 Ehmmiangsdintt Gfr 7 , 7 . 5 , 75 . 7 . 55 Nummer 27 Darmſtädter Tagblatt Kade 8 . Juli 1923 Gott . Von Erich Bockemühl . Dies aber iſt die letzte Stille , der letzte Traum und das letzte Glück , daß ich leiſe dein Lied ſinge , mein Gott , mit trun= kenen Augen in der Morgenfrühe , wenn der klare Tau rieſelt aus meiner Geliebten kühlem Haar . Ich will dein Lied ſingen in den tiefen Nächten , denn aller Dinge Glanz iſt wirr meinen Gedanken . Nur die Nacht iſt Eins : Ein dunkles Rauſchen deines heilgen Blutes , ein Geſang der Dinge in das Licht , denn alle Dunkelheit iſt leuchtend in dtr . . . Ein Gebet unendlicher Tiefe iſt die Nacht , der Weltenblume Kelch : Und du bift die Blüte , mein Gott . Ich will ſingen mein Lied in Abenden , daß es blüht wie das Herz meiner Geliebten — in Stille und Traum , wie eine rote Sommerroſe in Schönheit . Ich will dein Lied in der Wüſte ſingen , daß die ſtillen Hirten in den Morgen ſehn . Ich will dein Lied in der Wüſte ſingen , daß ſie aus der Ar= beit Eiſenhallen in die Lüfte horchen — daß ſie ſich anſchaun wie in anderer fremder Welt . * O , ich will dein Lied ſingen am Tage , da ſoll es klingen wie unendlicher Orgel Ton . Da ſoll es brauſen wie Orkan , wie Weltenſturm , wie Waſſerſtürze , da ſoll es dröhnen über alle Grenzen , daß es deiner Nachtverhüllung Wolken auseinander= treibt , daß dein Antlitz heller wie die Millionen Sonnen auf uns niederſtrahlt . . . Und wie Goldſtaub wird dann meine Seele zittern , meiner Seele Orgeldom in deinem Glanz . . . und es wird ein Schreiten ſein im Frühlingstag , den ſchwalen Wie= ſenpfad am Waldes Blütenhang . * Aber ſo frage dennoch ich : Was ſoll ich ſingen deiner Seele Lied ? Du aus allen Wieſenblumen blühend und duftend — glitzernd auf des Baches Liederwellen — atmend tief im Nebel= grund des Tales , wenn der Vögel ſchwirrendes Morgenlied her= niederſingt ? O , aller Wälder tauſend Stimmen klingen in der einen Harmonie deines Liedes . . . . Was ſoll ich ſingen deiner Seele Lied , da mir die Geliebte ſpricht , daß du die Liebe biſt ! Unſere Liebe , aller Weſen Liebe meiner Mutter Unvergeßlichkeit . . . . O , in den Lüften iſt ein goldnes Leuchten über allem Blühn — — und das biſt du . * Da ich wanderte im dunklen Tal des Abends , fühlte ich eine milde Hand auf meiner Seite . . . da ich aufſah in des Abendrotes Flammen , war ich allein , in Furchtſamkeit allein , denn es lohte in der Berge Glut um deine Dunkelheit , du wan= derteſt in Unermeßlichkeit . Wir Menſchen können nicht die Grenzen überſchreiten . Das iſt nur dir , zu ſchweben im unendlich weiten Raum . * Es war , daß ich alle Wände meines Schloſſes behing mit Bildern — da aus jedem ein Etwas deiner Seele ſtrahlte . Es war , daß ich meinen Thron umſingen ließ mit Liedern , da in jedem ein Etwas deiner Seele ſang . Und Jünglinge ſchritten mir vorüber , nackt mit reinem Leib , und Jungfrauen , unberührt in Schönheit , und ich ſah , wie in ihrer Liebe , ihrer Sehnſucht ein Etwas deiner Seele brannte . Ich hab im Leid die Blüte deines Glücks geſehen — den reinſten Duft von deinem Weſen habe ich geatmet — und dennoch weiß ich , daß es nur ein Etwas iſt , daß deiner großen Einheit nur in wachen Seelen eine Ahnung iſt . * Es klingt aus fernen Tagen dunklen Traums dein Lied aus unermeßlichen Vergangenheiten pocht der Hammer deines Lebe mit Zweck , Wirf dich nicht weg , Gib dich den andern hin Mit eignem Sinn ! Richard Dehmel . Herzen 2 . O . Gott , du biſt die Fülle eines Sommertages und eines Winters Nichts und Zeitenleere . . . biſt alles und doch ſelber aller Dinge Widerſpruch und ewiges Sein . . . . " Es ſind die Seelen , die in Nächten horchen , die wiſſen Dei= ner Allheit ſelige Umhüllung . Es ſind die Seelen , die in Nächten horchen : die Hirten auf dem Feld , die Sehnenden . Da öffnet ſich des Himmels ewige Verſchloſſenheit der Klarheit des Herrn , die alle ſelig macht . Es iſt ein Kindlein in der Wiege , Weltenkind . . . es geht ein Einſam = Dunkler in den Horizont . . es iſt ein Offenbaren aller Ewigkeit . . . und ein Erfüllen in der Liebe , die die finſtere Erſtarrung aller Welten löſt . Allen Seelen , die wie Kinder ſind , iſt die Schönheit aufge= tan : Alle Wunder glühn in Gottes Ewigkeit . Dies aber iſt die Stille , daß ich leiſe gehe , ſo über Berg und in den Frühlingstälern und in der Wüſten dunkle Toten= grüfte , das iſt die Gottesſtille meiner Seele , daß ich mit Lächeln gehe , dies iſt das letzte Glück , die letzte Schönheit . . . , auf daß ich meine Lieder leiſe ſage in meiner Seele ſeligem Gewiſſen des Gottesſeins und aller Welten Liebe . Dies iſt die letzte Stille , der letzte Traum und iſt das letzte Glück : deine Schönheit . Annaaaaedt Janngaded Jinnggggeeee Wiſſenſchaft und Technik 2 . 5 nk . Naturkundliche Lehrwanderungen . Im Naturkunden= unterricht ſpielen die Lehrwanderungen eine große Rolle . Ein Unterricht , der ganz auf Anſchauung baſiert , wird der Vorweiſun= gen und der Lehrſtunden in der freien Natur am lebenden Ob= jekt , ſoll er erſprießlich geſtaltet werden , nie entraten können . Bei dieſer unbeſtrittenen Bedeutung der Lehrwanderung im natur= wiſſenſchaftlichen Lehrplan verdienen beherzigenswerte Ausfüh= rungen von Fachlehrer Heinrich Vokolek , die er anläßlich eines Aufſatzes über die Flora der Praterauen in den „ Blättern für Naturkunde aus Naturſchutz ” gibt , die größte Beachtung . Eine Lehrwanderung muß vor allem gut vorbereitet ſein , ſchreibt Vokolek , der Lehrer ſoll den einzuſchlagenden Weg genau wiſſen und alle Naturobjekte genau kennen , die er beſprechen will . Naturkundlich gut vorgebildete Lehrkräfte ſind eine Notwendig= keit . Der Lehrer muß ſich auch ein beſtimmtes unterrichtliches Ziel ſetzen ; und da zeigt ſich in der Beſchränkung wahrhaftig der Meiſter . Nichts iſt verderblicher , als Kinder von 10 — 14 Jahren zu vielen Eindrücken auszuſetzen . Vor allem können die Schüler noch gar nicht richtig ſchauen , ihr Intereſſe wird durch alles mög= liche abgelenkt . Auch an das Gedächtnis wird eine ziemlich große Anforderung geſtellt . Die Faſſungskraft iſt aber bald über= ſchritten und dan iſt es zwecklos , ja ſogar ſchädlich , die Schüler weiter zu belaſten , da ſie ſtumpf und intereſſelos werden . Der Lehrer verabſäume es ja nicht , den Schülern immer wieder Be= obachtungsaufgaben zu ſtellen , die Selbſttätigkeit der Schüler in jeder Weiſe anzuregen . Schließlich ſei noch eindringlich davor gewarnt , Bäume und Sträucher dureh die Schüler ſinnlos plün= dern zu kaſſen . Dieſer Vandalismus iſt für das Gedeihen des Unterrichts ganz bedeutungslos und muß gerade durch die Schule in erſter Linie bekämpft werden . Jede ſolche Lehrwan= derung ſei ein Tier = und Pflanzenſchutztag im wahrſten Sinne des Wortes . nk . Akuſtiſche Tiefenmeſſung . Die verſchiedenen Verfahren , durch Lotung auf geometriſchem Wege die Meerestiefen zu meſſen , kranken ſämtlich daran , daß ſie umſtändlich , zeitraubend und meiſt ziemlich ungenau ſind . Außerdem laſſen ſie ſich nur bei günſtigem Wetter anwenden . Man hat daher bereits mehr= fach den Verſuch gemacht , auf indirektem Wege , z . B . durch Meſſung der Zeit , innerhalb welcher nach Erzeugung eines Schalles die vom Meeresboden zurückgeworfenen Schallwellen die Oberfläche wieder erreichen , durch Beſtimmung der Fallzeit eines ſchweren Körpers , durch Ermittelung des Waſſerdrucks am Meeresboden , durch Schwerkraftmeſſungen uſw . Tiefen= meſſungen auszuführen . Von dieſen Verfahren iſt das akuſtiſche nach einem Bericht der Schweizeriſchen Zeitſchrift „ Natur und Technik ” neuerdings ſo vervollkommnet worden , daß eine pral= tiſche Anwendung keinerlei wiſſenſchaftliches Perſonal an Bord eines Schiffes verlangt , ſondern von der Schiffsbemannung ohne weiteres betätigt werden kann . Es handelt ſich dabei um das von A . Behm in Kiel konſtruierte Echolot , bei ſeiner Einrichtung genügt es , nacheinander auf drei Knöpfe zu drücken , worauf ein Lichtſtrich an einer Skala ohne merkbare Verzögerung die Waſſer= tiefe anzeigt , die ſich im Augenblick des Druckes auf den dritten Knopf unter dem Kiel des Schiffes befindet . Die Genauigkeit der Aigaben beträgt etwa einen viertel bis einen halben Tieſen= meter , iſt alſo nicht nur für praktiſche , ſondern wohl auch für alle wiſſenſchaftlichen Zwecke ausreichend . nk . Storch , Krähe und Grille . In der „ Societas entomo= logica ” wird von einem verheerenden Auftreten der ſchwarzen Grille auf dem Gute des Barons Bela Tallian in Törrökkanizza ( Urgarn ) berichtet . In der zweiten Maihälfte überfielen dieſe Inſ kten in ungezählten , heuſchreckenartigen Schwärmen die Ta= bak = und Kürbispflänzchen und richteten bedeutenden Schaden an . Als Retter in der Not erſchienen bald Saatkrähen , die ſich , wie Gewölle = und Magenunterſuchungen zeigten , in der Zeit der Invaſion faſt ausſchließlich von den Grillen nährten . Auch die weißen Störche beteiligten ſich mit den Krähen um die Wette bei der Vertilgung der Schädlinge . Mittels des Fernrohrs wurde beobachtet , daß ein jagender Storch in der Minute bis 30 Grillen auflas . Durch dieſe tatkräſtige linterſtützung des Mei= ſchen durch die Bögel konnte die Grillenplage bald als beſeitigt gelten . nk . Gibt es bienenſchädliche Vögel ? Fliegenſchnäpper , Rotz= ſchwänzchen , Schwalben u . a . werden von den Bienenzüchtern für ſchädlich gehalten , weil ſie zahlreiche Bienen wegfangen ſollen , während die meiſten Ornithologen behaupten , daß ſolche Vögel gar nicht imſtande ſind , die mit einem Giftſtachel bewehrten Arbeitsbienen ungeſtraft zu verſchlucken , daß ihnen alſo nur die ohnehin überflüſſigen Drohnen oder bienenähnliche Inſekten zum Opfer fallen . Planmäßige und wiſſenſchaftlich ſtichhaltige Unter= ſuchungen über dieſe intereſſante Frage ſind aber eigentlich kaum noch argeſtellt worden . Die Süddeutſche Vogelwarte ( Stuttgart , Obere Birkenwaldſtraße 217 ) möchte nun dieſe Lüchke ausfüllen und ruft dazu zur Mitarbeit auf . Fliegenſchnäpper und Rotſchwänzchen ſeien ja unverdauliche Nahrungsreſte in Form winziger kugeliger Gewölle wieder aus . Da gerade dieſe Vogelarten zäh an ganz beſonderen Lieblingsplätzen feſthalten und hier auch ihre Gewölle von ſich geben , ſind dieſe in vieken Fällen ohne große Schwierigkeiten in ziemlicher Anzahl zu ſach= meln . Man wolle dies namentlich da tun , wo Bienenſtände ſich in der Nähe befinden , und dann die Gewölle unter genauer Au= gabe der Vogelart , des Ortes und der Jahreszeit an die Vocel= warte einſenden . Das Ruhrkind . Von Magda Trott . en den ſauren Apfel beißen . Schon der anderen wegen . Böttchers in hellem Entzücken aufkeuchteten . haben ein Kind genommen , Landsbergers haben neulich bei einem Beſuch im Armenhaus fünfzigtauſend Mark für die Ruhr = entſchädigt . Dieſe prieſen die große Güte und Menſchenfreund= linder gegeben , immerfort werde ich durch die Blume gefragt , ob ich nicht auch etwas für unſere bedrängten Landsleute im Tochter hielten , Ruhrgebiet tun will — es geht wirklich nicht anders . Auch wir werden ein Nuhrkind aufnehmen müſſen . ” „ Aber , beſte Charlotte , bedenke doch ! Ein Kind in unſerem alles an der Ruhr geſchehen ſei . Haushalt ! Wir ſind derart durch Geſelligkeit und ſonſüge Ver= nicht bekümmern können . Und nehmen wir des Kindes wegen eine bezahlte Hilfskraft an , ſo wird man das auch bekriteln . ” „ Aber , lieber Egon — immer viel Unruhe mit ſich — „ Wir brauchen ja keinen Säugling zu nehmen . Die Ruhr= kinder gibt es in den verſchiedenſten Altern . ” ſtiften , liebe Frau , aber ein Kind — nein , das würde unſeren ganzen Haushalt auf den Kopf ſtellen . ” ſich aber vor , hei nächſter Gelegenheit wieder davon anzufangen . Wenn man ſolch ein heimatloſes Kindchen ins Haus nahm , dann floh . Das konnte ſie nicht hören , das tat zu weh . würden alle Bekannten anerkennende Worte für die Hochherzig= keit des Bankiers Dillbach und deſſen Gattin finden . Es war doch immerhin eine edle Tat ! Es wäre doch ſo ſchön , wenn die zahlreichen Bekannten dieſe Menſchenfreundlichkeit Dillbachs prieſen ! und Mühe machte es wahrhaftig nicht . Man engagierte eben ein Kinderfräulein . Auf das bißchen Lohn kam es nun wirklich nicht an . Die Läſterzungen würden dann endlich zum Schweigen gebracht werden , die immer wieder behauptet hatten , daß Herr und Frau Dillbach gefühlloſe Protzen ſeinen . Nun konnte man beweiſen , daß man ein Herz im Leibe hatte . Das Ruhrkind mußte unter allen Umſtänden in den fendalen Haushalt aufgenommen werden ! Und Frau Charlotte ſetzte ihren Willen auch richtig durch . Der Gatte gab endlich nach , hatte ſich aber zur Bedingung ge= macht , daß das Kind nicht allzu klein ſein dürfe . Es war kein Kind , das man ihr zuwies , es war ein ſtilles , junges Mädchen , mit verträumten Zügen . Viel , ſehr viel Leid war jetzt darin zu leſen : die Mutter vor Gram geſtorben , der Vater von den Franzoſen fortgeſchleppt , der Bruder erſchoſſen . Irene wwar allein zurückgeblieben und , da man ihr die Wohnung genommen , nach dem öſtlichen Deutſchland gekommen , auf die Gnade Glücklicherer angewieſen . Die Bankiersgattin frohlockte . Irene war eine gebildete jedesmal gleich den Beweis edelmütiger Geſinnung allen Gäſten vor Augen führen : ſeht , dieſe Dame , dieſes Ruhrkind . . . . Man überſchüttete das junge Mädchen vom erſten Tage an mit Geſchenken . Frau Dillbach kaufte Geſellſchafts = und Straßen= toiletten , Mäntel , Hüe , Schleier , Schirme — und wunderte ſich „ Es geht nicht anders , Egon . Wir müſſen nun einmal in eigentlich ein wenig , daß die Augen ihres „ Ruhrkindes ” gar nicht Sie wurde durch die Anerkennung ihrer Bekannten reichlich lichkeit des Bankiers und ſeiner Gattin , die Irene Koch wie eine Sie mußte teilnehmen an jeder Geſelligkeit , wurde oft zum Mittelpunkt der Aufmerkſamkeit gemacht , ſie ſolle erzählen , was Und kaum einer achtete darauf , daß der kleine rote Mund anſtaltungen in Anſpruch genommen , daß wir uns um ein Kind , vor verhaltenem Weinen zitterte , daß die Stimme ſchwankend wurde , wenn ſie mit leiſer , leiſer Stimme einen kurzen Bericht gab . Es war ja ſo intereſſant , zuzuhören ! Eine glänzende Feſtlichkeit jagte die andere . Irene blieb „ Dazu das Kindergeſchrei . Solch ein kleiner Knabe bringt kaum Zeit , an das Vergangene zu denken . Aber bisweilen ſtieg doch wild und verlangend eine Sehnſucht in ihr auf nach dem ſtillen , traulichen Stübchen daheim , in dem der Bruder , der an= gehende Künſtler , ſeine Hände über die Taſten des Flügels hatte „ Ich bin gern erbötig , abermals zwanzigtauſend Mark zu gleiten laſſen . Eine Sehnſucht nach edler Muſik , die man daheim ſo ſehr gepflegt . Im Salon des Bankiers ſtand ein prachtvoller Flügel mit Für heute ſagte Frau Charlotte nichts weiter . Sie nahm elektriſchem Antrieb , der trommelte oft die neueſten Schlager her= unter , ſo daß Irene aufgeſcheucht in eiens der hinteren Zimmer Auch jetzt war ſie wieder davongelaufen vor dieſen ſeelen= loſen Klängen und drückte ſich in eine Erkerniſche . Aus dem Salon drang frohes Lachen und Scherzen zu ihr . Die Gäſte waren in beſter Laune . Und dann vernahm ſie ganz in ihrer Nähe eine Stimme : „ Sie ſind beneidenswert , gnädige Frau . Wie ſchön muß es ſein , Ihr Ruhrkind froh und glücklich zu machen ! Mit wel= chem Gefühl mögen Sie das Aufleuchten dieſer Augen ſehen ! Wie arm ſind wir dagegen , die wir für unſere unglücklichen Brüder und Schlveſtern nichts tun können . ” „ Aber , mein lieber Herr Schulz , ich weiß doch , daß gerade Sie ſich ſehr freigebig bei den Sammlungen zeigten . ” „ Kann ich durch eine Geldſpende todtraurige Augen zum Leuchten bringen ? Kann kaltes Geld das Herz eines Unglück= lichen , dem man die Heimat nahm , höher ſchlagen machen ? Nein , gnädige Frau , dieſe Nuhrſpenden ſind wohl ſehr gut , aber das Geben von Herz zu Herzen hat doch ganz anderen Wert . Sie haben in Ihr Haus eine junge Dame genommen , Sie verſuchen ihr die Heimat , das Elternhaus zu geben — ich bin dazu nicht in der Lage , und das macht mich traurig . Es bedrückt mich , daß ich mit ſo leeren Händen dieſer Not gegenüberſtehe . ” Frau Dillbach lächelte . „ Es wird niemand von Ihnen ver= langen , daß auch Sie ein Ruhrkind zu ſich nehmen . ” „ Das kann ich leider nicht , gnädige Frau . Ich bin froh , daß junge Dame , man konnte ſie in der Geſellſchaft zeigen , konnte ich armer Muſikſtudent ein beſcheidenes Zimmer gefunden habe . ” Nun lachte die Millionärin hellauf . „ Sie ſind zu beſcheiden . Sie armer Muſikſtudent ! Man ſagt doch , daß in Ihnen oin großer Künſtler ſteckt . In wenigen „ Jahren wird Ihr Name einer ganzen Welt bekannt ſein . ” Scheu lugte Irene aus ihrem Verſteck hervor . Sie ſah einen jungen Menſchen von höchſtens zweiundzwanzig Jahren mit blitzenden klugen Augen . Das lange dunkelblonde Haar hatte er glatt über den Kopf zurückgeſtrichen , nur eine einzige kleine Strähne fiel ihm ins Geſicht . Mit ſeiner ſchöngeformten Hand ſtrich er ſie zurück . „ Nun habe ich aber gleich noch eine Bitte , mein lieber Herr Schulz , ” fuhr Frau Charlotte fort . „ Erfreuen Sie meine Gäſte wieder durch den auf ſo mannigfache Arten variierten Schlager . Wollen Sie ? ” Er wehrte ab , aber ſchließlich wanderte der junge Künſtler doch mit der Hausfrau in das Mufikzimmer . Langſam folgte Irene . Heiß ſtieg es ihr ins Geſicht , als ſich Willy Schulz , der junge , vielverſprechende Künſtler am Flü= gel niederließ . Er ſpielte , ſpielte unter dem jauchzenden Lachen der Gäſte den neueſten Schlager als Tanzſtück , als Trauermarſch , als Etüde , im Stile Verdis , Wagners und Strauß . Da war Irene ſtill davongeſchlichen . Sie hätte am liebſten geſeint . Acht Tage ſpäter ſtand ſie ihm gegenüber . Er machte einen kurzen Beſuch im Hauſe des Bankiers , und da die Hausfrau noch bei der Toilette war , empfing ihn Irene . Er ſah ihre müden Augen , die von unendlichem Leid ſpra= chen , und ein grenzenloſes Erbarmen erfaßte ihn . Das Am= fortasthema aus dem Parſifal ging ihm durch den Sinn . Er wußte ſelbſt nicht , wie es kam , daß er mit ihr von Muſik ſprach . Und aus ihren leiſen Worten hörte er eine wilde Sehn= ſucht heraus . Dann trat er zum Flügel , der im Nebenſaal ſtand , öffnete den Deckel , ſchaute Irene an — und unter ſeinen Händen klang feierlich und aus herrlichſtem Können geboren das gewaltige Vorſpiel des Wagnerſchen Bühnenweih = Feſtſpiels . Und Willy Schulz , dieſer Jünger der Kunſt , vergaß Zeit und Raum , führte Irenes Gedanken weit fort , wandelte die ſtille Trauer ihrer Augen in ein ſehnſuchtsvolles Leuchten . Als er geendet , ſah er zu ihr hinüber . Sie hatte das Geſicht in die Hände gedrückt . Er erſchrak ; dann aber begriff er . Seit Wochen hatte ſich das Ruhrkind nach ſolchen Tönen geſehnt , nach Weiſen , die ihr das Elternhaus vor Augen zauberten , nach Klängen , die das Herz höher ſchlagen ließen . Und nun hatte dieſer , dieſer Eine ihr alles gegeben , was ſie ſo bitter entbehrt hatte . „ Dank , Dank , ” ſtammelte Irene überwältigt . „ Was haben Sie mir heute geſchenkt ! “ Da ſtrömte es dem jungen Künſtler heiß zum Herzen . Ohne es ſelbſt zu wiſſen , hatte er heute ſein ganzes gewaltiges Können offenbart . In ſtummer Dankbarkeit ſenkte er den Kopf : „ Heilige , heilige Kunſt ! “ Nummer 27 Unterhaltungsblatt und Frauenzeitung Jahrgang 1923 J Le G 8 : Die Welt der Frau W . . . Handarbeiten . bejahen müſſen . Aber in einem Punkte hat die Maſchine die Hand= arbeit , die weibliche und häusliche Handarbeit , nie erſetzen und nie verdrängen können : in der Poeſie ! Und es klingt gewiß abſonderlich , daß gerade in unſerer techniſch ſo hochſtehenden Zeit die weibliche Handarbeit auserkoren iſt , mehr denn je den Hauch der Familienpoeſie in unſere Zimmer zu tragen und in die Herzen der heranwachſenden weiblichen Generation zu ver= pflanzen . Zu Mutters und zu Großmutters Zeiten galt eine ſelbſtgearbeitete Dann wurde es plötzlich „ Mode ” , weniger Selbſtgearbeitetes zu ſchen= ken , als zu den ſvohlfeilen Büchern , kunſtgewerblichen Gegenſtänden , Blumenarrangements und Süßigkeiten zu greifen . Wer häkelte , ſtrickte oder ſtickte , galt als „ altmodiſch ” , und die buntgeſtickten Pantoffeln , das ſamtene Hauskäppchen mit der Goldtroddel oder das nadelgeſtickte Milien waren in Verruf und wurden verlacht . Plötzlich iſt es wieder anders geworden : Handarbeit ſteht momentan in hoher Gunſt und wird als Schatzkäſtlein geworden , aus dem Stoffe , Reſte , Bänder und Spitzen herausgeholt werden , die mit Fleiß und Phantaſie zu Wunderwerken der Handarbeit umgearbeitet werden . Der Cinfluß , den das moderne Kunſt= gewerbe dabei auf die häusliche Handarbeit ausübt , iſt unverkennbar . Entwurf , Farbenzuſammenſtellung , Kombinationen — man geht heute „ künſtleriſcher ” zu Werke wie ehedem , da man einfach nach „ Vorlagen ” arbeitete . Eine Handarbeit , bei der der Geiſt zur Vorſtellung des Schönen und des Aeſthetiſchen angeregt wird , ſtellt immer der eigent= lichen Arbeit einen künſtleriſchen Reiz zur Seite , der mit Genugtuung erfüllen muß . Man leiſtet ein Werk , wenn Faden ſich an Faden reiht , wenn Maſche ſich zur Maſche fügt , wenn das kleine Beinſchiffchen hin = und herſchießt . . . . Bei dieſen Handarbeiten leiſtet ſich der weibliche Charakter ſeine größte Geduldprobe , eine Probe , die die beſte Medizin gegen unſere nervöſe Zeit iſt . Gegen die Handarbeit haben Frauen und Männer Stellung ge= nommen mit der Begründung , daß Handarbeit zum Nachſinnen , Nach= denken , ja ſogar zur Schwermut führen kann . Gewiß ! — je nach der Veranlagung des handarbeitenden Mädchens oder der handarbeitenden Frau werden ſich in die Handarbeit Gedanken , Schwärmereien , Träu= mereien und auch praktiſche Vorſtellungen mit einarbeiten . Denkt denn der Mann nicht bei der Arbeit ? Warum will man es den Frauen ver= bieten ? Laßt doch das junge Mädchen , das ſich die Ausſteuer arbeitet , vom Märchenritter träumen , der es holen kommt — es kommt ja doch an ſeiner Stelle das praktiſche Leben , das den erträumten Zauber raſch genug entzwei reißt . Handarbeit ! Die Weltgeſchichte zieht vorüber . Die erſten Men= ſchen , die ſchon Arbeitsteilung vornahmen : dem Mann die Welt , der Frau das Haus und die häusliche Arbeit . Und ſie tauchen alle auf , die handarbeitenden Frauen , die emſig am Kleide wirkende Penelope , das ſpinnende Gretchen , Großmütterleins Bienenfleiß . . . und alle , alle nicken uns zu , die der Zeit und dem Leben durch die Handarbeit Ro= mantik und Poeſie gegeben haben . Die weibliche und häusliche Handarbeit im Edelſinn des Wortes und in der Bedeutung , den geduldigen Frauen und den heranwachſen= den Töchtern eine gewiſſe Weihe als hehre Hüterin des häuslichen Herdes zu geben , die Handarbeit ! — ſie führt das weibliche Geſchlecht immer wieder zurück in jene Sphäre , in der — wie die alten Barden ſingen — Roſenfinger Leinewand und Leben webten . . . . " Karl Meitner = Heckert . Aus der Kinderſtube . Kleinkindern während des Schlafes die notwendige Kühlung zu bringen . An heißen Sommertagen finden kleine Kinder der Wärme wegen nur ſchwer den erwünſchten erquickenden Schlaf . Selbſt kühle Betten , nur auf Matratze , mit einfacher Barchent= oder Wollſchlafdecke zum Verhüllen , genügt in dieſen Fällen nicht , da die zu hohe Temperatur die Kinder immer wieder be= läſtigt und am feſten Schlaf verhindert . Da hat ſich nun erfah= rungsgemäß das Umkleiden der hohen Gitterbetten mit in Waſſer benäßten Tüchern außerordentlich wirkunsvoll erwieſen . Hand= oder Bettücher von ſtarkem , aufſaugfähigen Stoff werden dazu in Waſſer ausgewunden , aber noch ziemlich naß gelaſſen , ſodaß ſie gerade nicht mehr tropfen . Dieſe werden nun rings über Seiten= wände , Kopf = und Fußende des Bettes gehängt , ſodaß ſie halb nach innen , halb nach außen herabhängen . Das verdunſtende Die arabiſche Volksſeele . Von Dorothea G . Schumacher . Des Arabers Kultur hatte ihren Höhepunkt erreicht , — und ſie war gebrochen an jenem Tage , an welchem der letzte Naßride von den Spaniern aus Kordöba vertrieben wurde . Dieſer Ab= ſtieg aber vollzog ſich viel langſamer als der Aufſtieg zu jener Kulturhöhe : denn ſechs Jahrhunderte ſind ſeitdem vergangen , und noch immer iſt der Araber , wenn auch nicht mehr ſchöpferiſch , ſo doch ſtark und eigenartig geiſtig veranlagt . Dies kommt haupt= ſächlich in ſeinen Stegreifdichtungen und ſeinem Handwerk zum Ausdruck . Es ſind dies aber nur die letzten Funken ſeiner einſt hell aufflackernden Kultur , die jahrhundertelang ihren warmen Schein in das damals noch geiſtig umdüſterte Europa warf . Dieſelben Eigenſchaften , die ihn einſt ſo erhoben , zeigt der Araber im geringen Maße noch heute . Grundlegend für ſeine Charakterbildung wurde die Wüſte , in deren einſamer , herber Größe ſeine guten Kräfte , ſein Edelmut , ſeine Kampfesfreude , daneben auch ſeine Liebe zur Grübelei und zur Dichtung im ihm reiften . Es gibt heute weit weniger echte Araber als ehedem . Die Vermiſchung mit kulturell unter ihm ſtehenden Berberinern , Negern , Nubiern , Kurden iſt überall ſchon ſehr vorgeſchritten , tiſche oder eine familiäre . Er iſt opfernfillig , wirft lachend ſein Raſſenreine Araber finden ſich faſt nur noch in einigen Gebieten Leben um einen großen , ihn erfüllenden Gedanlen hin . Sein von Mittelarabien . Auch die marokkaniſchen Araber halten ſich für ſolche und achten ängſtlich darauf , daß unter ihnen keine Ver= miſchungen vorkommen . Viele Beduinenſtämme , die in Nord= arabien , Oſtjordanland und an den ägyptiſchen Grenzen ſchwei= fen , komnten dem reinen arabiſchen Typ noch ſehr nahe , dagegen verdieni der arabiſch ſprechende , ſeßhafte , bürgerlich tätige den ſich in jener Religion , deren Schöpfer Mohammed , der Mann aus der arabiſchen Menge , wurde . Statt eingehender Be = Fähigkeit , in ſich ſelbſt ſich eine ſchöne , flimmernde Wetl zu er= ſchreibung ihrer Denkweiſe möchte ich lieber ein Gedicht des biſchen Frühzeit : Sag’ meinen Freunden , die mich tot finden und eine Weile weinen und trauern : Ich bin unſterblich — dies war nur mein Leib , Lange Jahre mein Haus und Kleid zum Wechſeln . Ich bin ein Vogel — mein Körper war der Käfig Ich bin entflogen und ließ den Käfig zurück ! Ich bin eine Perle ! Mein Leib war die Muſchel , Die nun zerbrochen wertlos zurückbleibt . Nun halte ich Zwieſprach’ mit den Seligen Und ſchaue ſie , die entſchleierte Gottheit , Schaue in den Spiegel , ſehe und leſe Vergangenheit , Gegenwart und Zukunft ! Glaubt nicht , daß dies Sterben der Tod ſei ! ! Ich ſehe euch alle ſchon als unſterbliche Geiſter , Sehe , daß euer Los dasſelbe iſt — und ihr wie ich . großen Kräfte in dieſem Volke ſammelte ; Kräfte , die dann nach ſein muß . Waſſer kühlt die Temperatur innerhalb des Bettchens in ganz kurzer Zeit derart ab , daß die Beläſtigung des Kindes durch zu große Wärme aufhört und es in tiefen , erquickenden Schlaf ſinkt . In Krankheitsfällen , wo das Kind durch Fieber gepeinigt wird , ſollte dieſes vorzügliche äußerliche Abkühlungsmittel ſofort in Anwendung kommen . Kalmuseinreibungen ſind für ſkrophulöſe Kinder ſehr heil = * In unſerer Zeit ſchafft die Maſchine alles : näht , ſtrickt , ſpinnt , ſam . Da der käufliche Kalmusſpiritus ziemlich teuer iſt , tut man webt , kehrt , entſtaubt , ſchreibt und muſiziert . Die Maſchine , ſagt man , gut , ſich ihn ſelbſt herzuſtellen . Zerſchnittenen Kalmus , im Herbſt arbeitet billiger . Aber beſſer ? Auch dies wird man in vielen Fällen/ friſch in den Markthallen , getrocknet , aber jederzeit in den Dro= gerien erhältlich , ſchneidet man recht klein , gibt auf 100 Gramm Kalmuswurzeln 500 Gramm 68 prozentigen Weingeiſt , läßt beides 8 Tage ziehen , filtriert es dann , füllt es in Flaſchen und bewahrt dieſe verkorkt in dunkler Ecke bis zum Gebrauch . Dr . II . Für die Küche . Verwendungvon Fiſchreſten . Fiſchköpfe und Grä= ten geben eine vorzüglich ſchmeckende Suppe . Wichtig iſt , daß die Geburtstags = oder Feſttags = Ueberraſchung als das koſtbarſte Geſchenr . Köpfe gut gereinigt , die Kiemen ausgebrochen und alle blutigen Hautteile entfernt werden . Nach dem ſchnellen , aber gründlichen Waſchen werden Köpfe und Gräten mit kaltem Waſſer aufgeſetzt , Suppengemüſe und etwas Gewürz hinzugefügt und das Ganze eine viertel bis eine halbe Stunde gekocht . Durch längeres Kochen wird der Fiſchleim zu ſehr ausgelaugt und der gute Ge= ſchmack der Brühe beeinträchtigt . Salz darf immer erſt an die fertige Suppe gegeben werden , denn die in den Fiſchknochen Geſchenk hoch bewertet . Jede Hausfrauenlade iſt infolgedeſſen zum enthaltenen Nährſalze kochen nur in ungeſalzenem Waſſer aus . Die Fiſchbrühe iſt zu den derſchi = denſten Suppen zu verwenden . Anle tung zur Herſtellung von Fiſchgerichten gibt das 43 Rezepte enthaltende Seefiſchkochbüchlein , das von der Geſchäfts= ſtelle des Wirtſchaftlichen Verbandes der deutſchen Hochſeefiſche= reien ( E . V . ) in Geeſtemünde = Fiſchereihafen auf ſchriftliche An= forderung koſtenfrei an jeden Verbraucher verſandt wird . Der zeitgemäße Haushalt . Buntfarbige Seidenſtrümpfe zu reinigen . Bei dieſem nach Art und Farbe gleich empfindlichen Gewebe muß darauf geachtet werden , daß jedes Stück ohne vorheriges Einweichen ger inigt und ſofort nachgeſpült und zum Nachtrocknen eingeſchlagen , alſo nicht aufgehängt wird . Man wäſcht ſie nur lauwarm in einer hand= warmen Miſchung von 1 Kaffeelöffel Perſil auf 3 Liter Waſſer ge= rechnet . Drückt zunächſt den Strumpf mehrmals darin durch , reibt den Füßling leicht zwiſchen den Händen , drückt wiederum im Waſchwaſſer durch und ſpült ſofort in lauem Eſſigwaſſer , das wie Salatſoße ange= ſäuert wurde . In dieſem ausgedrückt , werden ſie glatt in Form ge= zogen , auf einem Handtuch ausgebreitet , ein zweites darüber gedeckt , das Ganze zuſammengerollt und nach einer Stunde mit mäßig heißem Eiſen gebügelt . Bei dieſer Behandlung bleiben ſie weich und ſchmieg= ſam , glänzend und in ihrer urſprünglichen Farbe erhalten . L . Pilze auf einfachſte Weiſe zu konſervieren . Im allgemeinen muß dabei beachtet werden , daß zum Konſervieren immer bei trockenem Wetter geerntete Pilze verwendet werden , da die nach ſtarkem Regen geernteten ſich raſcher zerſetzen . Junge Pilze mit feſtem Fleiſch ſind größeren mit weichem ebenfalls vorzuziehen ; während die letzterem immer noch zu ſofortigem Gebrauch zu verwenden ſind , ſofern ſie nicht faulig und wurmzerfreſſen ſind . Die Haut der Pilzköpfe braucht nur bei älteren Pilzen und beim Semmelpilz und Grünreizker entfernt zu werden . Lamellen und Nöhrchen dagegen ſind bei jungen Pilzen zu trocknen . Dazu werden ſie ſauber geputzt , größere in Scheiben geſchnitten und auf ſtarke Zwirn = oder Baumwollfäden aufgereiht , mög= lichſt in der Luft aufgeſpannt und im Schatten getrocknet . H . Pilzpulver kann aus allen kleinen Pilzen und = abfällen be= reitet werden . Dieſe werden dazu auf Teller oder mit Pergamentpapier belegten Horden an der Luft getrocknet , dann im Mörſer fein zerſtoßen und in weithalſiger Flaſche gut verkorkt aufbewahrt . Je mehr Arten Pilze dazu verwendet werden , deſto würziger das Pulver . Eingeſchrumpfte und welkgewordene Kartof= feln werden wieder voll und rund , wenn man ſie nach ſauberem Ab= bürſten an einigen Stellen von der Schale befreit und über Nacht mit kaltem Waſſer bedeckt ſtehen läßt . Dieſes Verfahren friſcht nicht nur die Kartoffeln auf , ſondern entzieht ihnen auch das ſich in ihnen entwickelnde e . Solgnin ( Gift ) . Speiſenzettel : Sonntag : Bierkaltſchale mit Roſinen . Kalbszunge in dickem Reis . Grüner Salat . Montag : Kartoffelbällchen mit Rhabarberkompott . Dienstag : Eierkuchen mit grünem Salat . Mittwoch : Kartoffelmus mit Pilzhaſchee . Donnerstag : Rhabarbergraupen ( ſauerſüß ) . Freitag : Kartoffelſalat mit jungem Lauch und geb . Schellfiſch . Samstag : Möhren mit Kartoffeln und Peterſilie . ſchnellen , beiſpiellos erfolgreichen Beutezügen zur Entfaltung werden die Aufgaben mit + ( oder Schlagen ſchwarzer Figuren ) im erſten kamen in der arabiſchen Kulturzeit in Spanien , Bagdad und Zug ſelten ſein , da man meiſt ohne ſolches auskommt . — N . Sch . Auf = Aegypten . Dort ging alsbald im Rauſche blühender Kunſt , reich = gabe 5 . Gegen Db 4 : ? hilft nur a 6 — c 5 ! Die von Ihnen angegebenen Lebensführung verloren . Nirgends wurden ſchönere Feſte ge = 2 . Te 6 + 7 ( 2 . Lf 7 g 8 ! 3 . Te 6 + ) Kd 4 3 . Lb 6 + c 5 oder Sc 5 ; hafter als in Aegypten , und nirgends fand ſich mehr freies Ge = Dr . W . in N . Aufgabe 9 . Sie geben an : 1 . Sf 3 ++ Df 31 2 . Te 6 — aber lehrtentum zuſammen , als in Spanien der arabiſchen Zeit . gleich Te 6 — ) . Jene Bagdadiner Nachtfeſte aber waren der Anfang vom Ende . Dort trat wohl am erſten die Entſittlichung in die arabiſche Welt ein und untergrub dieſe allmählich , bis ſie unaufhaltſam dahinſiechte . Noch heute iſt der Araber ein geiſtig ſehr begabter Menſch mit zum Teil ſehr trefflichen Eigenſchaften , neben denen freilich ſeine wachſende Lebensnot und Vermiſchung mehr und mehr auch übele Seiten herausgebildet hat . Er mag bettelarm ſein und nichts beſitzen als ſeinen Wollmantel und ein zerriſſenes Zelt — und doch an Haltung und Sprache königlich , geiſtvoll und gewählt bleibend . Keine ungünſtigen Verhältniſſe können ihm deutung zu bilden : 1 . Berggipfel im ſchweizeriſchen Kanton Zürich . ſeinen erhabenen Seelenfrieden vernichten . Vermag er nichts 2 . Jsraelitiſcher König . 3 . Provinz in Spanien . 4 . Naturerſcheinung . mehr , ſo wird er zu ſterben wiſſen — mit gläubigem Blick zu den Sternen . Auch der ärmſte Araber vermag ſich für eine gute unten geleſen , die im Volksmund übliche Benennung eines altbe = Sache voll und ganz einzuſetzen , ſei ſie eine religiöſe , eine poli = kannten Darmſtädter Brauereilokals . Glaube iſt ebenſo innig wie ſein Haß es unter Umſtänden ſein / 531 . Stelle dieſelben zwei Laute vor Che , vor Ecke , vor Eller — kann . Er iſt lieber arm und ganz frei von irdiſcher Habe und ſeines Beſitzes , was ihm in der Tat das läſtigſte von allem iſt . Ein habgieriger Araber wird ſtets ein Miſchling ſein . Auch der ärmſte Araber hängt an ſeiner Familie mit einer Aegypter kaum den Namen eines Arabers . Deſſen gute rührenden Innigkeit . Daß er rauh gegen ſie ſein kann , hat nichts Eigenſchaften fehlen ihm zumal . Des Arabers beſte Züge fin = damit zu tun . Und ſein Leben kann das ödeſte und ärmſte ſein er iſt dennoch ein ſtill zufriedener Geſelle , denn er hat die denken . Zu ihm ſpricht die Natur überall . Das Raſcheln der Achmed Ghazali hierherſetzen , jenes Dichterphiloſophen der ara = Palmen und Eukalypten im Nachtwind , der Weg des Mondes für ihn der Inbegriff des Schönen — durch die Wolken , die erſten Vogelſtimmen bei Sonnenaufgang , alles ſagt ihm etwas , und er , das arme Kind der Oede , verſteht es , denn ſeine Seele iſt noch immer reich und tief . Hier und da erſtehen auch wohl Fähigkeit , in ſich ſelbſt ſich eine ſchöne , flimmernde Welt zu er= ſagen haben . Ihr Wort aber würde in der Wüſte verhallen , denn niemand glaubt mehr an ſie . So wendet er ſich , wenn er Glück und Mittel hat , nach Kairo oder Konſtantinopel , wo denn heute auch alles , was arabiſcher Geiſt und Kunſtſinn noch ſchafft , ſeine Stätte findet . Die ganze türkiſche Kultur beruht auf der arabiſchen . In den letzten Jahren iſt die ältere arabiſche Hand= werkskunſt neu belebt worden und ſomit wurde eine ſchon halb verſunkene Welt ſchöner Formen gerettet . Der Reiz der arabi= ſchen Kunſt lag ſozuſagen in ihrem geiſtigen Gehalt . Ihre Linien ſind wie ein Gedankenſpiel , deſſen ſcheinbare Verwirrung ſich am Ende durch ein paar kluge Wendungen auflöſt . Der äußerſt fein entwickelte Farben = und Formenſinn deutet darauf hin , daß Ferge , 529 . Balkan , Balken , Balkon , 530 . Einkauf ; ein Kauf . Die karge Lebenshaltung ihrer Frühzeit war es , welche die dieſes Volkes auch in ſeeliſchen Dingen ſehr feinfühlig geweſen . Uideddenddnnduaaneeeene : gogago Laageg ! 666 o 68 : Mannigfaltiges * 3668 ! Evmvmmwrnwwwmmmmwmvwwwmwwmwmmwvmmnvwwvvvwwwwwvme ! Allerlei Weisheit . In Südafrika gibt es eine „ Stern von Bethlehem ” ge= nannte riſpenartige , faſt ganz weiße Blume , die ſich , wenn ab= geſchnitten , noch zehn Wochen in einer Vaſe mit Waſſer friſch erhält . Torf hat noch einmal ſo viel Heizkraſt wie Holz , aber nur halb ſo viel wie Steinkohle . — Die Gelehrten haben ungefähr 560 verſchiedene Farbtöne des Blattgrüns feſtgeſtellt . Das kleinſte Geldſtück der Welt beſitzt nur einen Wert von drei Zehntel Pfennigen . Es iſt das portugieſiſche Drei = Reis = Stück . In jeder einzelnen kleinen Zungenpapille ſind bis zu 500 Endfaſern von Geſchmacksnerven eingeſchloſſen . Jannonnnanennngngnne Schach Nmmer 8 Aufgabe 15 Walther Freiherr von Holzhauſen in Magdeburg ( Urdruck ) d a b e f g Prüfſtellung : Weiß : Kg 1 Dd 3 Tb 5 h 4 Lg 2 Bb 6 ( 6 ) ; Schwarz ; Ka 4 Db 4 Ba 5 b 7 h 5 ( 5 ) ; 2 + , Unſeren heutigen Zweier , ein älteres , bisher noch nicht beröffent= immer verwendbar . Am leichteſten ſind natürlich größere Mengen Pilze lichtes Stück aus dem Jahr 1904 , hat uns der Verfaſſer freundlichſt zur Verfügung geſtellt . Freiherr von Holzhauſen iſt vielleicht der bedeutendſte lebende deutſche Aufgabenverfaſſer jedenfalls einer der Größten auf dieſem Gebiete überhaupt . Die meiſten ſeiner Aufgaben — von denen wir demnächſt einige hier vorführen werden — zeichnen ſich durch hervor= ragend geiſtreiche Gedanken aus . v . Holzhauſen iſt auch als ſtarker Spieler bekannt . Nach dem Krieg hielt er ſich vorübergehend in Darmſtadt auf und ſteht von dieſer Zeit her in hieſigen Schachkreiſen noch in beſter Erinnerung . Aufgabe 16 Dr . Friedrich Palitzſch in Dresden ( Deutſches Wochenſchach 1913 ) Weiß : Ke 8 Dh 1 Lb 6 Bb 5 c 4 d 6 g 4 ( 7 ) ; Schwarz : Ka 8 Te 4 Lf 2 Ba 4 c 5 d 7 e 6 f 5 f 7 g 5 ( 10 ) . Matt in drei Zügen . Briefkaſten . A . L . Aufgabe 5 : Dd 12 Sd 2 ! — Löſung von 6 auch verfehlt . — B . u . Sch . in R . 9 richtig . Die Löſung von 3 haben Sie aus der vorigen Nummer erſehen . 1 . Sd 8 : ſcheitert an Tc 71 — L . G . in M . Aufgabe 5 . 1 . Dd 12 Sd 21 2 . Da 1 — ( wie Sie angeben ) Ke 4 : 3 . wie matt ? — Es darf bei Schachaufgaben ſchon im 1 . Zug Schach geboten werden . Manche ſchöne Gedanken laſſen ſich ohne ein Schach im erſten Zug gar nicht zu einer Aufgabe verarbeiten , und es iſt nicht einzuſehen , warum ein Aufgaben= verfaſſer , beliebig aufgeſtellter „ Kunſtgeſetze ” halber , von der Darſtellung eines ſolchen Gedankens abſehen ſollte . Es gibt eine Richtung , die Schach= bieten und Schlagen eines ſchwarzen Steins im erſten Zug als unſchön ſtreng verpönt , dieſe iſt aber nicht zur Herrſchaft gelangt . Immerhin ſter Lebensfreude das alte arabiſche Ideal ſchlichter freier Fortſetzungen führen nebenbei auch nicht zum Matt : 1 . Db 4 : 7 aup ? feiert als in Bagdad ; nirgends erblühte die Architektur traum = 1 Db 4 : ? Ke 4 : ? 2 . De 1 + 72 . Ld 3 F 13 . De 1 + ) Kf 5 3 . De 6 +de . — der T wird doch einfach vom ſchwarzen Lg 8 geſchlagen ( ſonſt ginge ja Darmſtädter Silbenräfſel . a , bel , hab , hörn , na , ne , li , ra , var . Aus obenſtehenden Silben ſind 4 Wörter von folgender Be = Die Anfangs = und Endbuchſtaben ergeben , beide von oben nach Aug . Thomas . Rätſel . Ferner vor Erbe und Stern , ſo entſtehen ſtets richtige Wörter . mit ihr verbundener Arbeit , als reich und der Diener und Hüter / 532 . Ein weiblicher Name , ein Verg , ein Ort : — Die ſämtlichen drei nennt dasſelbige Wort . 533 . Sei ſtets das erſte Silbenpaar ! — Stets munter , wie die dritte iſt . — Das Ganze , wie die Dritte , war — Ein jedes einſt ein Komponiſt . Auflöſungen . Zuſammenſetz = Aufgabe . Rätſel : 527 . Laus , Itz , Lau , Sitz , Lauſitz . 528 . Felge , Feige , Verantwortlich : Max Strs 81 g .