Einzelnumuier 2 . 30 Bezugspreis : Beiwöchentlich 7 maligem Erſcheinen monatl . 5700 . - M . und 300 . — M . Abtragegebühr , durch die Agenturen 6000 . — M . frei Haus . / Beſtellungen nehmen ent= gegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fern= ſprecher 1 , 2390 und 2391 ) , die Agenturen und alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom men . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür= zung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtel= lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitang der Landeshaupiſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nochrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 166 Montag , den 18 . Juni 1923 186 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 500 M Finanz = Anzeigen 800 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit/ 2000 M . Anzeigen von auswärts 750 M . , Finalz = Anzeigen 1200 M . , 92 mm breite Reklame= zeile 3000 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäfts= ſtelle Rheinſtraße 23 , die Agenturen und Anzeigen= expeditionen . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Die deutſche Proteſtnote — eine erhöhte Drohung . U . Paris , 17 . Juni . Die warnende Note . Deutſch= lauds , in der die Regierungen , mit Ausnahme Frankreichs und Belgiens , davon verſtändigt wurden , daß durch das Auftreten der Beſatzungsmächte unabſehbare Folgen heraufbeſchworen werden könnten , wird in der franzöſiſchen Preſſe nur wenig benchtet . Der Intranſigeant ſchreibt über die Note , dieſe verhüllte Drohung ſei hauptſächlich dazu beſtimmt , auf die Lon= doner Regierung einen Druck auszuüben . Zumal Herr Cuno , der wohl den doppelten Wunſch Englands kenne , mit Paris nicht zu brechen und zugleich nichts zu tun oder zu ſagen , was den wirtſchaftlichen Beziehungen Großbritanniens mit Deutſch= land ſchaden könne . — Der Temps ſpricht eine ähnliche Ver= mutung aus . Er ſchreibt gelegentlich einer gereizten Polemik gegen die Londoner Sunday Times , die von den „ Vorteilen einer klugen wirtſchaftlichen Tatſachenpolitik gegenüber einer wirtſchaftlichen Machtpolitik aus ſprachen : Glaubt die deutſche Regierung , daß Unruhen im beſetzten Gebiet ausbrechen , und behält ſie ſich vor , in dieſem Falle die Verantwortung auf die Franzoſen abzuwälzen , oder ſchmeichelt ſich die deutſche Regie= rung , eine engliſche Intervention , d . h . einen Druck Englands auf Frankreich heraufbeſchwören zu können ? In dieſem Falle kann der Artikel der Sunday Times Deutſchland in ſeinem Ma= növer nur beſtärken . Vom Tage . Der Berliner Kriminalpolizei gelang es nunmehr , den Fünfzig= millionendiebſtahl aufzuklären , der anfangs Mai in der Reichsdwuckerei ausgeführt worden war . Als Täter wurdon zwei junge Burſchen , die als Zähler und Transpoxuarbeiter beſchäftigt waren , verhaftet . Neun= zehn Millionen bares Geld wurden wiedergefunden . Der vom nerwegiſchen Reichsvermittlungsamt eingebrachte Vor= ſchlag , um dem Streik in der Papierinduſtrie zu verhindern , wurde von Jufolgedeſſen ſtreiken ſeit heute abend 15 000 Arbeiter . Wie ein Abendblatt berichtet , fand in engſtem Familienkreife die Hockzeit der einzigen Tochter des Reichspräſidenten , Fräulein Amalie nung des jungen Paares im Weſtend in Gegenwart von zehn Perſonen die kirchliche Tuauung vollzogen . abkommen zwiſchen Frankreich und Portugal abgelaufem iſt , ſo daß ſich die beiden Länder in einem Zuſtand des Abbruches der wirtſchaftlichen Bezichungen befinden . beſchloſſen wegen Lohndifferenzen die Ausſperrung der Arbeiter . Hier= durch werden von Montag an 8500 Arbeiter erwerbslos . Seit einiger Zeit tritt in verſchiedenen Gegenden Ungarns die marokkaniſche Heuſchnecke auf . Eing Reihe von Ortſchaften an der Theiß ſoll von Heuſchrecken überflutet ſein . maligen Miniſterpräſidenten Stambulſnski , die von ihrem Mann ſeit Aus dem beſetzten Gebiet . Gefährdung der Lebensmitielverſorgung durch Lahmlegung des Eiſenbahnverfehrs . Aitentat auf den D = Zug Wiesbaden = Paris . Berlin , 16 . Juni . Aus dem Ruhrgebiet liegen zahl= reiche Meldungen über die Folgen der Lahmlegung des geſamten Eiſenbahnverkehrs vor , die ſich beſonders auf dem Gebiete der Lebensmittelverſorgung empfindlich bemerk= bar machen . Aus verſchiedenen Orten , wie beſonders Bochum , Gelſenkirchen , Dortmund , werden Klagen über Mangel an Fleiſch , Milch , Kartoffeln laut . Auch in Herne iſt die Ver= ſorgung des Lebensmittelmarktes kritiſch . Aus Hörde werden außerdem Beſchwerden der Landwirte darüber gemeldet , daß ſie infolge der außerordentlich ſtreng gehandhabten Paßkontrolle ihre Feldarbeiten nicht ordnungsmäßig fortſetzen können . Der Verkehr der Straßenbahnen , die jetzt den geſamten Perſonenver= kehr zu bewältigen haben , iſt ebenfalls außerordentlich erſchwert durch die Paß = und Gepäckkontrolle , die jetzt nicht mehr in den Wagen vorgenommen wird . Die Verzögerung , die durch das von den Franzoſen erzwungene Ausſteigen der Fahrgäſte entſteht , bringt es mit ſich , daß man beiſpielsweiſe für die Strecke Dort= mund — Unna ſtatt eineinhalb jetzt drei Stunden braucht . Ange= ſichts der außerordentlichen Erſchwerung der Lebensmittelver= ſorgung erinnern die Blätter daran , daß die jetzt von den Be= ſatzungsbehörden getroffenen Maßnahmen in jeder Beziehung den Zuſagen und Verſicherungen widerſprechen , die ſeinerzeit General Degoutte dem Düſſeldorfer Regierungspräſidenten ge= geben hat , wonach an eine Unterbindung der Lebensmittelzufuhr oder gar eine Aushungerung der Bevölkerung nicht gedacht ſei . Der Sinn der jetzt gewaltſam vorgenommenen Verkehrseinſtel= lung im Ruhrgebiet kann kein anderer ſein , als die Bevölkerung auszuhungern und ſie dadurch zur Kapitulation zu zwingen . Ein Proteſi . Berlin , 16 . Juni . Der Oberbürgermeiſter von Reckling= hauſen richtete an General Laignelbt im Namen der geſamten Bürgerſchaft ein Proteſtſchreiben wegen der Nieder= ſchießung des vorgeſtern beigeſetzten Kaufmanns Möller , worin feſtgeſtellt wird , daß die Verhängung des Belagerungszuſtandes und die Knebelung der Bürgerſchaft durch verſchärfte Zwangs= maßnahmen völkerechtswidrig iſt . Das Attentataufden D = ZugWiesbaden = Paris . U . Frankfurt a . M . , 17 . Juni . Zum Atentat auf den Schnellzug Wiesbaden - Paris bei Budenheim teilen die fran= zöſiſchen Zeitungen mit , daß 14 Perſonen verwundet wurden . Fünf Reiſen ? e wurden ins Spital gebracht , doch iſt nur ein Unteroffizier ſchwer verletzt . Er hat einen Bruch beider Arme erlitten . Die ſofort eingeleitete Unterſuchung ſoll zur Verhaf= tung von vier Deutſchen geführt haben . Franzöſiſche Provokations = Kommandos . TU . Berlin , 16 . Juni . Als wichtige Ergänzung zu der geſtern von der deutſchen Regierung abgeſandten Proteſtnote we= gen der Vorgänge in Dortmund werden uns aus abſolut ein= wandfreier politiſcher Quelle aus Berlin folgende Tatſachen be= kannt : Die franzöſiſche Regierung hat den franzöſiſchen Beſatzungsbehörden im Ruhrgebiet den dringenden Be= fehl erteilt , in den nächſten Tagen alle nur irgendwie mög= lichen Mittel anzuwenden , um die deutſche Be= völkerung zuunbeſonnenheiten zuprovozieren . Ausdrücklich wird in dieſem Befehl darauf hingewieſen , die all= gemeine politiſche Lage Frankreichs mache es erforderlich , daß die franzöſiſchen Truppen im Ruhrgebiet Gelegenheit bekämen , gegen die angeblich unruhig gewordene Bevölkerung vorzugehen . Auch ſind beſondere Provokationskommandos aus Elſäſſern und Polen gebildet worden , die teils in Uniform , teils in Zivilkleidung ins Ruhrgebiet geſchickt wurden , um die Bevölferung aufzureizen , Verhaftet . E Von den Franzoſen ſind weiter verhaftet worden : am 4 . Juni der Poſtſchaffner Ludwig Weber , am 5 . Juni der Poſt= ſchaffner Ehrhardt vom Poſtamt 1 in Mainz und am 12 . Juni der Poſtpraktikant Haupt vom Poſtamt in Weiſenau ( Kreis Mainz ) . Beſchlagnahme von Liebesgaben . Eſſen , 18 . Juni . Auf dem Bahnhof Lünen haben die Franzoſen 16 Waggons für die Bevölkerung beſtimmter Lebensmittel der Ruhr = Auslandsſammlung beſchlag= nahmt . Deutſchlands Goldzahlungen . Brüſſel , 18 . Juni . Die letzte Serie der deutſchen Schuld= ſcheine , die im Dezember 1922 der belgiſchen Regierung über= geben wurde , iſt am 15 . Juni eingelöſt worden . Deutſchland hat an dieſem Tage in Brüſſel 52 Millionen Goldmark bezahlt . Zur beigiſchen Kabinettskriſe . TC . Paris , 17 . Juni . In Brüſſel blieb heute die Mei= nung , daß Theunis zur Bildung eines neuen Kabinetts be= rufen würde . Die Parteiführer außer den Sozialiſten würden ihm ihr Vertrauen wieder entgegenbringen . Theunis hat heute verſchiedene politiſche Perſönlichkeiten , darunter die Katholiken Seeger = Barton und de Wyart , ſowie die Mitglieder ſeines eige= nen Kabinetts empfangen , woraus man ſchließt , daß er die Bil= dung einer neuen Regierung vorbereitet . Die Löſung der Re= gierungskriſe wird jedoch ein paar Tage auf ſich warten laſſen . Dem Temps zufolge wäre kein Zweifel daran möglich , daß die neue Regierung unter allen Umſtänden dieſelbe äußere Politik verfolgen würde wie Theunis , und daß ihre ſchwierigſte Auf= gabe darin beſtehe , in der Frage der Genter Univerſität und in der Miniſterfrage eine einheitliche Maforität zuſammen zu brin= gen . Der König hat geſtern von politiſchen Perſönlichkeiten den früheren katholiſchen Miniſter Seeger = Barton und den früheren liberalen Miniſter Wouters empfangen . In dem letztgenannten ſieht man den kommenden Führer der äußerſten Linken . Sollte die Bildung eines neuen Kabinetts Theunis ſcheitern , ſo iſt es fraglich , ob die Sozialiſten an einer Koalitionsregierung , wenn ſie dann ins Auge gefaßt werden müßte , teilnehmen würden . Muſſolini ſtimmt zu . Belgiens innerpolitiſche Kriſe . London , 16 . Juni . ( Wolff . ) Der diplomatiſche Berichterſtat= ter des Daily Telegraph ſchreibt , wenn , wie nicht unwahrſchein= lich ſei , Theunis und Jaſpar ins Amt zurückkehrten , ſo be= ſtehe kein Grund , weshalb Belgiens innerpolitiſche Kriſe ernſtlich den augenblicklichen interalliierten Meinungs= austauſch verzögern ſollte . Muſſolini habe , wie verlaute , ſeine allgemeine Zuſtimmung zu dem britiſchen Memorandum ausgedrückt . Amerika und ſeine Schuldner . Waſhington , 16 . Juni . ( Wolff . ) Staatsſekretär Mellon tritt am 23 . Juni ſeine Europareiſe an . Er wird in Europa zahlreiche Unterredungen mit Staatsmännern und Finanzleuten haben und verſuchen , eine Regelung der in Amerika kontrahierenden Schulden zu erzielen , die bisher noch nicht konſolidiert ſind . Waſhington , 16 . Juni . ( Wolff . ) Großbritannien lei= ſtete geſtern den Vereinigten Staaten die erſte Abzahlung für die Amortiſierung der britiſchen Kriegsſchulden im Betrage von 69 Millionen Dollar . Gefahr von Oſten . Von Legationsrat Frhrn . v . Rheinbaben , M . d . R . Während die weſtlichen Siegermächte in lebhaftem diplo= matiſchem Verkehr , begleitet von entſprechender Preßkampagne , um Deutſchlands Zukunft handeln , bereiten ſich auch im Oſten den Aubeitgebern angenommen , von den Arbeitern jedoch vervorfen . Dinge vor , die in höchſtem Maße geeignet ſind , den Zuſach= menſchluß unferes Volkes in möglichſter Zurückſtellung inne= rer Streitfragen zu erzwingen . Wenn man auf die Entwicklung Ebert , mit Aſſeſſor Du . Junicke , der dem Auswärtigen Amt attachiert jener Dinge , im beſonderen des Verhältniſſes von Sowjet= iſt , ſtatt . Nach der ſtandesamtlichen Eheſchließung wurde in der Woh = rußland und noch mehr Polen zu Deutſchland zurück= blickt , dann kommt man zunächſt zu dem Schluſſe , daß es bei uns üblich geworden iſt , immer nur jeweilig einer ſcheinbar Die Jouunée Induſtrielle ſtellt feſt , daß das proviſoriſche Handels = ganz beſonders aktuellen Frage die öffentliche Aufmerkſamkeit kurze Zeit zuzuwenden , dann aber über allen möglichen anderen Sorgen zu vergeſſen , daß wir nicht nur im Weſten einen Erb= feind zum Nachbarn haben , der den Beſtand des Staates aufs Die Fabrikanten der Metallinduſtrie von Marſeille und Umgebung äußerſte bedroht , ſondern daß unſer Staat unvermindert auch von Oſten her ſtändig in höchſtem Maße gefährdet iſt . So war es in den letzten Jahren , zur Zeit der Entſcheidung über Ober= ſchleſien , ſo zu der Zeit der vorläufigen Stabiliſierung unſeres Verhältniſſes zu Sowjetrußland , und ſo kann es ſehr leicht wiederkommen , wenn die maßloſe polniſche Ueberheblichkeit , wozu ſie ſich offenbar jetzt anſchickt , erneut in ſichtbarer Weiſe ſich Nach einer bulgariſchen Quelle wohnt die Frau des ermordeten ehe = gegen Deutſchland wenden wird . Zwiſchen dieſen großen außen= längerer Zeit getvennt lebt , in Freiburg in Baden . Die einzige Toch = politiſchen Fragen liegen eben auch unſere ſchweren Sorgen in ter Stambulinskis iſt die Gattin des bulgariſchen Geſandten in München , materieller , finanzieller , kultnreller und wirtſchaftlicher Bezie= hung , und überhaupt das Problem , endlich zu Frieden und Ar= beit zurückkehren zu können . So kommt es , daß die Zahl der= jenigen Politiker , die bei uns überhaupt noch imſtande ſind , bei ihrem Urteil über „ die politiſche Lage ” alles zu überſehen und gründlich in Betracht zu ziehen , eine ſehr geringe iſt . Welches ſind , auf die heutige Situation angewandt , die für uns wichtigſten Entwicklungen im Oſten ? Zunächſt wenige Worte über den Abſchluß einer kurzen Periode der Spannungen — zwiſchen Sowjetrußland und England . Vielen völlig unerwartet , ſtellte vor einigen Wochen die Londoner Politik ein Ultimatum mit eigentlich auf den erſten Blick für Rußland völlig unerfüll= baren Forderungen . Gewiſſe Begleitumſtände dieſes Vorganges in anderen Ländern ließen den Schluß zu , daß es keineswegs die engliſche Politik allein war , die den Verſuch machte , das bol= ſchewiſtiſche Regime zu erſchüttern . Die italieniſche Politik ſym= pathiſierte offen und geheim mit dieſem Vorgehen . Frankreich , das bisher trotz gelegentlicher , wohl überwiegend propagan= diſtiſch aufgezogener Einzelmiſſionen nach Moskau dort keine ſtändige Handelsvertretung beſitzt und überhaupt unter allen größeren Staaten neben Amerika ſich am meiſten ablehnend gegen jede tatſächliche und noch mehr gegen jede rechtliche Aner= kennung der Sowjetherrſchaft verhalten hat , ſchickte ſeine Mar= ſchälle nach Polen und Rumänien . Herr Kraſſin erklärte zur ſelben Zeit ebenfalls ziemlich plötzlich , daß Rußland erneut durch militäriſche Angriffspläne von den Randſtaaten aus , von Polen und Rumänien her natürlich in erſter Linie , bedroht ſei . Eg folgten Notenwechſel und Preſſelärm von allen Seiten . Der Hauptbeteiligte , die Sowjetregierung ſelbſt , handelte von ihrem Standpunkt aus ſehr klug . Sie erklärte ſich ſtändig verhand= lungs = und friedensbereit , und jetzt meldet uns eine amtliche Londoner Mitteilung , „ die britiſche Regierung ſtelle in ihrer Antwort auf die letzte ruſſiſche Note mit Genugtuung feſt , daß die Sonjetregierung die wichtigſten Forderungen Englands ero füllt habe und daß danach der engliſch = ruſſiſche Notenwechſes als beendet angeſehen werden könnte‟ . Aeußerlich iſt dieſe Spannungsperiode alſo zunächſt zum Abſchluß gekommen , und ſo wird höchſtwahrſcheinlich das öffentliche Intereſſe ſich ſchnell wieder anderen Problemen zuwenden . Es bleibt die Gewißheit , daß ſtarke Kräfte am Werke ſind , welche über Deutſchland hinweg die bolſchewiſtiſche Herrſchaft , zunächſt von außen her , bedrohen . Wir wiſſen es alle : die Weiterentwicklung Rußlands wird einmal für Deutſchland vielleicht von ausſchlaggebender Bedeu= tung ſein . Heute zwingen uns gewiſſe Ereigniſſe in Polen , unſere ernſteſte Aufmerkſamkeit nicht unbeſtimmten Zukunfts= fragen , ſondern ſchwerwiegendſten Gegenwartsproblemen zuzu= wenden . Polen hat in den letzten Monaten im Innern eine ſogenannte Richtsentwicklung gehabt . Führende Perſönlichkeiten gemäßigter Richtung traten zurück oder wurden zwangsweiſe aus ihren Aemtern entfernt . Ein neues Kabinett unter maßgebendem Einfluß der Bauernpartei und der Rechtsparteien kam zuſtande . Seine außenpolitiſche Tendenz iſt wieder einmal ganz ſcharf gegen Deutſchland gerichtet . Daß Polen die Ausführung des Abkommens über Oberſchleſien zu ſeinem Teil entweder ver= ſchleppt oder mangelhaft oder gar nicht betreibt , iſt noch das Geringſte . Seit vielen Monaten ſitzt eine deutſch = polniſche Kom= miſſion in Dresden , um die nun einmal aus der Nachbarſchaft und wirtſchaftlichen Abhängigkeit ſich ergebenden Fragen endlich vertragsmäßig zu regeln . Reſultat ſo gut wie Null ! Anſtatt deſſen kleiulichſte Schikanen überall . Und nicht nur das , ſondern neuerdings offene Repreſſalien für angebliche Ausweiſung un= erwünſchter Polen aus Deutſchland . Immer mehr Deutſche wer= den ohne Angabe eines Grundes binnen kurzer Friſt aus dem Lande gejagt , ja , Polen ging ſo weit , die Aufhebung eines deut= ſchen Konſulats aus ganz nichtigen Gründen zu fordern . Auch das iſt nicht genug . Die Anweſenheit des Marſchalls Foch in Warſchau und ihre Begleitumſtände laſſen es als ſicher erſchei= gen , daß bei dieſer Gelegenheit weitgehende militäriſche Ab= machuugen getroffen ſind , die ſich ja auch ohne weiteres aus dem beſtehenden Bündnis Polens mit Frankreich und aus dem ihm angeſchloſſenen militäriſchen Geheimabkommen ergeben . In ſcharf akzeutuierter Weiſe richtete ſich daneben die polniſche Po= litik gegen das deutſche Danzig . Im polniſchen Korridor wer= den Truppen angeſammelt , und es iſt klar , daß jeder polniſche Verſuch , ſich Danzigs zu bemächtigen , von ſchwerſten Rück= wirkungen auch auf die umgebenden preußiſchen Landesteile und damit auf ganz Deutſchland ſein müßte . Die Schlußfolgerungen aus dieſen hier nur kurz angedeute= ten Dingen zu ziehen , will ich heute unterlaſſen . Aber mit allem Ernſt und Nachdruck möchte ich darauf hinweiſen , daß es keine verantwortliche Stelle in Preußen und Deutſchland geben darf , die dieſen Entwicklungen nicht ihre vollſte Aufmerkſamkeit wid= met und ohne große Worte danach mit Taten ihre eigene Haltung einrichtet . Wie ſchwer auch die nächſte Zukunft ſein mag — ſie darf uns nicht unvorbereitet treffen ! Seite 2 . Darmſtädter Dagblatt , Montag , den 18 . Juni 1923 . Rummer 166 . Die ſächſche Landespolzei . Von unſerem Dresdener Mitarbeiter . wieder einmal die Aufmerkſamkeit der Oeffentlichkeit auf die Reichstagspräſidenten Löbe und die Vertreter der Reichsmini = „ Verhältniſſe in der Landespolizei hingelenkt und in weiten Krei= ſen den Wunſch wachgerufen , daß nunmehr endlich die ſie be= treffende , ſchon vor Pfingſten eingebrachte Interpellation im ſchen Behörden und den Vertretern der ausländiſchen Preſſe ſtehenden Geſetzen Nachachtung zu verſchaffen mit den Maß= nahmen , die geſetzlich geſtattet ſind , ganz beſonders in einem deren Ausführung die vom Volke beauftragten Organe verant= wortlich ſind . Das oberſte Geſetz unſerer Republik iſt das Recht auf Betätigung der politiſchen Meinung , auch für den Beamten , wie immer und immer wieder von geſchieht , möglichſt im Dunkel natürlich , alles , um dieſes Recht eines jeden Deutſchen umzubiegen in das alleinige Recht eines ganz Linksradikalen . Hat der Wirtſchaftsminiſter hatte unter „ Bemerkungen ” in Nr . 425 vom 12 . Juni über den Felliſch kürzlich in einem Vortrage gefordert , daß die Beamten republikaniſche Geſinnung beſitzen und auch im Dienſte betätigen , Kronprinzen Rupprecht hat der Hauptzeuge Major a . D . müßten , ſo macht der Miniſter des Innern , Liebmann , noch kür = Mayr unter Eid ausgeſagt , daß er ( der Kronprinz ) es war , zeren Prozeß und wendet alle Mittel an , um alle die Elemente auszuſchalten , die nicht gleich ihm ganz links gerichtet ſind , und zwar in demjenigen der ihm unterſtellten Reſſorts , in dem die Betätigung einer beſtimmten politiſchen Geſinnung von jeher und am lauteſten von ſozialdemokratiſcher Seite in der Zeit des „ Klaſſenſtaates ” verurteilt wurde , in der Landespolizei . Zum Zwecke der Säuberung derſelben von allen ſozialdemokra= tiſchen , d . h . der S . P . D . angehörenden Leuten iſt der Oberſt Schützinger aus Altona berufen worden ; denn wenn es ſich lediglich um die Beſetzung des Kommandeurpoſtens mit einem tüchtigen Fachmann gehandelt hätte , dann hätte er nicht nötig gehabt , einen geborenen , Bayern aus Holſtein kommen zu laſſen , ſondern wohl auch einen Sachſen , vielleicht ſogar in Dresden , gefunden . Dem neuen Herrn iſt ſchon gut vorgearbeitet worden . Von dem alten Offiziersbeſtand ſind nur noch 20 Stellen beſetzt . Auch mit dieſen wird man bald aufgeräumt haben . Dazu gibt es ein einfaches Mittel : die Beförderung oder eigentlich die Nicht= beförderung . Man beläßt den Offizier in ſeiner bisherigen Charge und befördert über ſeinen Kopf hinweg einen Wacht= meiſter , macht alſo den früheren Untergebenen zum Vorgeſetzten nach dem Wort ; „ Freie Bahn dem Tüchtigen . ” Wird der über= ſprungene Offieier durch dieſe Prozedur aber doch nicht , ſo weich , daß er ſeinen Abſchied nimmt , nun , dann hat man z . B . den Weg der Verſetzung in irgend einen kleinen unangenehmen Standort . Um nun nicht Fehlgriffe zu tun und etwa S . P . D . = Wölfe in Schafskleidern auf den nur für Tiefrote beſtimmten Poſten zu befördern , hat man das probate , wenn auch gar nicht verfaſſungs= mäßige oder republikaniſche Mittel gegenſeitiger Spionage : jeder Rottenführer zum mindeſten hat ſeine Kontrolle ! Wie in der Abteilung P . eine beſtimmte Richtung politiſch ) zur Herrſchaft kommen ſoll , ſo herrſcht auch in der Verwaltung dasſelbe Streben . Ueber deren Zuſammenſetzung wird man einigermaßen den Kopf ſchütteln , da man ſchwer einſehen wird , welche beſonderen Eigenſchaften Herrn Caſtan , den man zum Re= gierungsrat gemacht hat , zum Referenten im Polizeiweſen be= fähigen , oder Herrn Menke zum Polizeipräſidenten oder den oberkommiſſar . Dieſe ganze Angelegenheit gewinnt ihre ſehr ernſte Bedeu= tung durch die Stellung , die in den ernſten Zeiten , in denen wir leben , in den weitaus ernſteren , denen wir entgegengehen , die Polizei im öffentlichen Leben einnimmt und einnehmen muß . Es klingt ja ſehr ſchön , wenn der Polizei zur Richtſchnur für ihr Verhalten gemacht wird , wie bei den letzten Krawallen in Dres= den , daß ſie mit größtmöglicher Milde vorgehen und von der Schußwaffe leinen Gebrauch machen ſolle . In Wirklichkeit iſt gen Elemente und Einſchüchterung derer , die noch etwas zu ver = ten Tagen wird auf große Tabgkankäufe des Auslandes zurück= lieren haben , ſowie eine Gefährdung der Verſorgung der Stadt mit Lebensmitteln . So konnte in der Tat eine Stadi wie Dresden tagelang unter dem Terror einer geringen , gewiſſen = und verantwortungsloſen der Volksmenge gelyncht . Minderheit ſtehen . Schließlich hat ja der Herr Polizei= präſident eingeſehen , daß er mit der Hilfe des verfaſſungswidri= gen proletariſchen Selbſtſchutzes nicht durchkommen werde und daß er die Polizei mit aller Schärfe vorgehen laſſen müſſe . Wer bürgt aber dafür , daß dieſe immer einem ſolchen Kommando noch gehorcht , wenn ſie ſieht , daß politiſche Geſinnung , nicht treu er= füllte Pflicht , die alleinige Leiter zum Emporſteigen iſt , ja , daß Pflichterfüllung ohne laute Betonung der Anhängerſchaft an die gerade beliebte politiſche Richtung ein Hindernis beim Vor= wärtskommen bildet ? Und muß nicht jedem , der nicht der „ klei= nen , aber mächtigen Partei ” der rot in rot Gefärbten angehört , ein Unbehagen beſchleichen , daß ſein Leben , ſein Hab und Gut , die Staatsautorität , die Geltungdes Staates Sachſen außerhalbſeiner Grenzpfähle einem ſo zerbrechlichen Inſtrument anvertraut iſt , wie der politiſierten Landespolizei ? Hier müſſen nicht nur die lürgerlichen Parteien eingreifen , vor allem muß es die S . P . D . tun . Sie muß endlich ſich auf ihre Macht beſinnen . Beſonders gilt es , der Siebenerkommiſſion ein Ende zu machen . Deren Stellung in Partei und Verfaſſungs= leben dürfte ein von keinem Staate uns geneidetes Unikum und nur in Sowjetrußland noch anzutreffen ſein . Es ſei ausdrücklich darauf hingewieſen , daß Herr Renner während der Unruhen dauernd ſich im Polizeipräſidium aufhielt . Hoffentlich wird die eingangs erwähnte Interpellation bald energiſch durchgreifen und der Regierung Zeigner be= weiſen , daß die Reichsgeſetze auch für Sachſen Gel= tung haben . Teuerungskundgebungen in Berlin . Berlin , 17 . Juni . Am Samstag nachmittag kam es in gebungen . Verſchiedene Redner forderten die Demonſtran= ten auf , eine Herabſetzung der Lebensmittelpreiſe in den um= liegenden Lebensmittelgeſchäften zu erzwingen . Rechtzeitig her= beigerufene Schutzpolizei konnte tie Demonſtranten ohne Zwi = niſchen Reichsamt geleiſteten Tätigkeit zukommt , geht aus nachfolgen= wurde der ſogenannte kleine Belagerungszuſtand verhängt , d . h . die Schutzpolizei befindet ſich in erhöhter Alarmbereitſchaft . ſchaft nach Brandenburg . Die Arbeiterſchaft iſt ſichtlich durch die beſonnene Arbeiterſchaft , wieder in die Betriebe zurückzu= kehren , blieb bisher ergebnislos . Bei einem geſtern nachmittag erfolgten Zuſammenſtoß in der Hauptſtraße wurde einer der der dem Reiche dauernd große Einnahmen zuführt . kommuniſtiſchen Rädelsführer durch einen Schuß ſchwer verletzt . Die Oollarhauſſe in Warſchau . U . Warſchau , 17 . Juni . Der Dollar erreichte geſtern an : reitet Ausnahmemaßnahmen vor . Vielleicht ſoll den Banken das tion , hier , 25 000 Mk . von Herun Hans Carl Freiherr von Doernberg Deviſengeſchäft entzogen und der Polniſchen Landesdarlehns= daß im März 660 Milliarden Mark Banlnoten gedruckt wurden , Da 60 Prozent des polniſchen Exports , uach Deutſchland gehent der Kataſtrophe der deutſchen Mark unvermeidlich . Der Aichäaunfer Lein derei e Aulandeneſe . Berlin , 16 . Juni . ( Wolff . ) Der Verein der aus= ländiſchen Preſſe in Berlin begrüßte in den Räumen der Die letzten Krawalle in Dresden , Leipzig , Bautzen haben Deutſchen Geſellſchaft von 1914 den Reichskanzler Cuno , den ſterien und der bayeriſchen Geſandtſchaft . In zwangloſem Bei= ſammenſein ergab ſich Gelegenheit , zwiſchen den oberſten deut = Reichstage zur Verhandlung käme . Aufgabe einer jeden Polizei , einen perſönlichen Kontakt herzuſtellen , der , wie der Vorſitzende wird es , unabhängig von der Staatsform , ſein müſſen , den be = des Vereins , Julio Alvarez del Vaye , in einer Anſprache aus= führte , im beiderſeitigen Intereſſe fortan immer reger geſtaltet werden ſoll . : Der Reichskanzler dankte in liebenswürdigen Wor = Freiſtgat , deſſen Geſetze vom Volke beſchloſſen ſind und für ten , verſprach , die Anregung des Vorredners freundlich aufzu= nehmen , und betonte , daß er über den erwünſchten perſönlichen Kontakt hinaus ſtets eine verſtändnisvolle Zuſammenarbeit mit den Staaten euſtrebt habe und weiter erſtrebe . den Regierungsorganen gerade Sachſens betont wird . Indeſſen Eine Berichtigung des Kronprinzen Rupprecht . München 16 . Juni ( Wolff . ) Die Frankfurter Zeitung Münchener Hochverratsprozeß geſchrieben : „ Von dem früheren der den franzöſiſchen Agenten Richert im Dezember 1921 zu einer Beſprechung nach Bayern kommen ließ . ” — Hierzu läßt der Kabinettschef des Kronprinzen , Graf Soden , als Vertreter des Kronprinzen durch die Korreſpondenz Hoffmann folgendes feſtſtellen : Es iſt nicht richtig , daß Major Mayr unter Eid aus= geſagt hat , Kronprinz Rupprecht hätte Nichert zu einer Beſpre= chung nach Bayern kommen laſſen . Richtig iſt vielmehr , daß genannter Zeuge eidlich bekundete , Angeklagter Fuchs habe ihm dies erzählt . Der Inhalt dieſer objektiv unwahren Behauptung des Fuchs ſteht ſonach gar nicht , wie die Frankfurter Zeitung irrtümlich annimmt , unter Eid . Fuchs hat ſie auch ſelbſt im Ver= laufe des Prozeſſes nicht aufrecht erhalten . Radoslawowbulgariſcher Geſandter inBerlin ? FU . Prag , 17 . Juni . Aus Bulgarien wird gemeldet : Der Außenminiſter erklärte den Diplomaten , daß die Ordnung wie= der hergeſtellt ſei , und ließ die Nachricht verbreiten , daß der in Berlin weilende frühere Miniſterpräſident Radoslawow , zum Geſandten in Deutſchland beſtimmt ſei . Er ließ ferner erkliren , daß der frühere König Ferdinand nichts mit dem Umſturz zu tun habe . Wie wir von der hieſigen bulgariſchen Geſandtſchaft auf Anfrage hören , iſt hier nichts über eine bevorſtehende Er= nennung Radoslawows zum Geſandten in Berlin bekannt . Vom deutſchen Auswärtigen Amt war wegen der vorgerückten Nacht= ſtunde eine Auskunft nicht mehr zu erlangen . Sofia , 16 . Juni . ( Wolff ) . Wie die Bulgariſche Tele= graphenagentur berichtet , iſt von einem nameus der Kleinen Entente bei der bulgariſchen Regierung unternommenen Schritt der ſüdſlawiſchen Regierung wegen Verletzung des Vertrages von Neuilly hier nichts bekannt . Ein derartiger Schritt wäre gegenſtandslos , da die neue bulgariſche Regierung öffentlich er= klärt hat , die beſtehenden Verträge achten zu wollen . UU . Berlin , 17 . Juni . Wie die Telegraphen = Union er= fährt , wird der Reichspräſident Ebert , einer Einladung des Vorſtandes des Schillerbundes folgend , am Dienstag in Wei = Soldatenrat und Schuhmacher a . D . Hauffe zum Regierungs = mar anweſend ſein , um der Jugendfeſtvorſtellung im Deutſchen Theater beizuwohnen . Bei dieſer Gelegenheit nird der Reichs= präſient der thüringiſchen Landesregierung einen Beſuch ab= ſtatten . Der Empfang findet am Dienstag nachmittag 5 Uhr im Staatsbankgebäude ſtatt . Dazu ſind auch die Vorſitzenden der Fraktionen des Landtags oder deren Stellvertreter ein= geladen . * TII . Wien , 16 . Juni . Die bulgariſche Regierung hat ein zehntägiges Zahlungsmorgtorium erlaſſen , das am eine ſolche Vorſchrift doch nur eine Ermunterung der radauluſti = 19 . Jugi abläuft . Die ſtarke Steigerung der Lewa in den letz= geführt . Der Polizeichef Stambulinskis , Stojanow , der Stam= bulinski bei ſeiner Flucht begleitete , wurde in den Kämpfen bei Slavonica gefangen genommen und bei ſeiner Abführung von Eine italieniſche Warnung an Südſſawien . IT . Rom , 16 . Juni . Eine offiziöſe Note warnt Südſla= wien davor , ſich in die bulgariſchen Angelegenheiten einzu= miſchen oder den Wächter des Vertrages von Neuilly ſpielen zu wollen . Dies ſtehe vielmehr den Großmächten zu . Inſolvenz einer Neu = Yorker Bank . FU . Neu = York , 16 . Juni . Nach einer Meldung der Frankf . Ztg . hat die Bankfirma Knauth , Naehold u . Kühne In= ſolvenz erklärt . Die Paſſiva betragen 11 Mill . Dollar . Die Schwierigkeiten ſind durch exotiſche Finanzierungen verurſacht . Jusbeſondere werden Deutſch = Amerikaner von Verluſten betrof = 9 fen . Die Beſtände ſind ſtark illiguid . Mit der Leipziger Firma gleichen Namens iſt die inſolvente Neu = Yorker Bank ſchon längſt nicht mehr verbunden . Stadt und Land . Darmſtadt , 18 . Juni . Beſſere Ansnutzung der Fernfprechleitungen . Die Reichspoſt= im Reichstage beſprochen . Denn wenn Sachſen ſelbſt nicht Hand , verwaltung läßt jetzt in verſtärktem Maße das Funleitungsnetz plan= anlegt oder nicht anlegen will , dann muß das Reich einmal mäßig umgruppieren und umbauen , um hierdurch die Möglickeit zu erhalten , aus zuei Leitungen durch Kunſtſchaltungen noch eine dritte Fernſppechverbindung zu gewinnen . Auf dieſe Weiſe ſind bis jetzt zahlreichz neue Abſatzwege , ſogenannte Viererleitungen , geſchaffen worden , die das allgemeine Feruſprechnetz vervollſtändigen und die Sprechmöglichkeiten für das Publikum verbeſſert haben , ohne daß es dazu der Herſtellung neuer Kupferdrahtleitungen bedurft hätte . Bis= her ſind bereits 3000 Viererleitungen neu entſtanden , die der Poſtkaſſe nach den jetzigen Sätzen eine Gebühreneinnahme von ſchätzungsweiſe einigen Berliner , Stadtgegenden zu Teuerungskund = täglich 79 Millionen oder jährlich 24 Milliarden Mark einbringen . Die eins gegen das Beſtechungsunweſen , Berlin , den Schleifſteinfabrikanten Koſten für den Leitungsumbau waren verhältnismäßig gering und kom = Oskar Kreutz in Kaiſerslautern wegen eines Beſtechungsverſuchs , den men dieſen Zahlen aenenüber überhaupt nicht in Betracht . Welche er erfolglos an einem Oberingenieur der Firma Krupp in Eſſen unter= außerordentliche wirtſchaftliche Bedeutung dieſer vom Telegraphentech = nahm , rechtskräftig zu 75 000 Mark Geldſtrafe . ſchenfälle in die Seitenſtraßen abdrängen . Ueber Brandenburg den , lediglich für das zweite Halbjahr 1922 errechneten Zahlen hervor , Es wurden allein in dieſer Zeit rund 11 700 Km . neue Viererleitun= gen geſchaffen und rund 7900 Km vorhandene Viererleitungen durch iſt es dem vor einigen Tagen verhafteten Kommuniſtenführer Heinz derbeſſerte Anordnung leiſtungsfähiger gemacht , das Fernleitungsnetz Neumann gelungen , aus dem Gefängnis , wo er bis zu ſeiner Ueber = Die Streikenden , deren Bewegung zunächſt wirtſchaftlicher alſo um rund 19600 Km betriebsfähige Sprechleitungen vermehrt , führung nach Berlin untergebracht werden ſollte , zu entfliehen . Neu = Art war , ſtellen jetzt auch politiſche Forderungen , ſo u . a . die Hätten dieſe 19600 Km . Spuchleitungen aus Kupferdrähten beſonders mann , der offiziell zur Redaktion der Roten Fahne gehört , der jedoch Bildung proletariſcher Hundertſchaften . Die Potsdamer Schutz = gebaut werden müſſen , ſo wären dazu nach dem Stande der Preiſe in den letzten Monaten in Deutſchland eine ſehr umfangreiche propa= polizei , die um Hilfe angerufen wurde , beorderte eine Hundert = vom 1 . April Bauſtoffe im Betrage von uund 22 Milliarden und Lohne gandiſtiſche Tätigkeit für die Sowjetregierung entfaltet hat , wandte ſich im Betrage von rund 1 ½ 9 Milliarden Mark erforderlich geweſen . Das nach dem Ueberfall auf die italieniſchen Kaufleute im Künſtlerhaus nach radikale Elemente beeinflußt . Der Aufruf des Magiſtrats aa ſind Summen , die wir vermutlich nicht hätten aufbringen können , die Sachſen und ging von dort aus ins Ruhrrevier . Wie feſtſteht , hat Neu = Indienſtſtellung der Leitungen hätte alſo ſehr zum Nachteil den wirt = mann dort ebenfalls eine ſehr rege Tätigkeit entwickelt und in vielen wurde es ermöglicht , in deu Viererleitungen billigen Erſalßz zu , ſche — Spenden für die Hilfe für das Ruhrgebiet , eingezahlt bei der niſtiſchen Partei zuſammen mit Nuth Fiſcher , Maslow u . a . m . Deutſchen Bank , Filiale Darmſtadt : 2078812 Mk . Beitrag der Deut = liegen , vor deutſchen Gerichten zu verantworten . Vor ſeiner Flucht ſchen Bank , Filiale Darmſtadt für Mai , 372 000 Mk . von den Beamten , nach Rußland war ein Steckbrief gegen ihn erlaſſen worden . An Ber= der Deutſchen Bank . Filiale Darmſtadt , 135 325 Mk . von der Direktion und den Oberbeamten der Deutſchen Bank , Filiale Darmſtadt , 100 000 liner amtlichen Stellen war über die Flucht noch nichts bekannt . der ſchwarzen Börſe einen Kurs von 110 000 . Die Regierung be = Mk . von D . D . , 50 000 Mk . von den Angeſtellten der Landesgeſtütsdirek . hier , 25 000 Mk . von Herrn Eugen Letſche , hier , 20 000 Mk . von Firma Spitzbergen erfährt das Norwegiſche Telegramm = Bureau : Der Kohlen = J . Ph . Leuthner , hier , 7000 Mk . von Ungenannt , 5000 Mk . von Un = damrfer „ Flint ” mit der Unterſtützungsexpedi= kaſſe vorbehalten bleiben . Die gſtigen Ausführungen des genannt , 500 Mk . hon Herrm Dr . Dabid , hier , 1000 Mk . von Herm holflug , und das Marmneflugzeug „ Farm ” Finanzminiſters haben die Panik erhöht . Er hatte mitgeteilt , Dr . Linß , hier , 3000 Mk . von Frl . Bock , hier 1000 Mk . von Fr . Cbert . Flugzeuge liegen jetzt , längsſeits der r . 300 Mk . von Herrn Dr . A . Maher , Seeheim . Verwaltuugsgerichtshof . 1 . Antrag des Kreisamts Darmſtadt wird die Flugzeuge nötigenfalls nach und mit deutſcher Reichsmark bezahlt werden , ſei der Zuſammen = auf Entziehung der dem Ph . Seibert in Darmſtadt für Ahaſtraße 10 , dort möglicherweiſe nach der Däneninſel , uo eine Baſis eingerichtet erteilten Wirtſchaftskonzeſſion . — Erſchienen iſt der Berufungs werden ſoll , kläger und mit ihm Necktsanwalt Neuſchäffer , vom Polizeiamt Verwal= tungsinſpektor Stegmüller . Ueber die Sache wurde ausführlich anläß= lich der Verhandlungen vor dem Provinzialausſchuß berichtet . Eine Reihe von Zeugen , teils vom Gericht geladen , teils von Seibert ſiſtiert , iſt zu vernehmen . Urteil : Verwerfung der Seibertſhen Berufung . — 2 . Antrag des Kreisamts Gießen auf Entziehung der dem Karl Fries in Gießen erteilten Erlaubnis zum Betriebe einer Schankwirtſchaft im Hauſe Wallthorſtraße 36 / 38 daſelbſt . Erſchienen iſt Karl Fries und mit ihm Rechtsanwalt Elſoſſer = Gießen . Das Lokal iſt das bekannte Café Leib , das Karl Fries im Jahre 1922 übernahm . Der Antrag auf Konzeſſionsentziehung wird damit begründet , daß Fries ſich wieder= holt gegen die Vorſchriften über die Polizeiſtunde vergangen und Tänze ohne Tanzerlaubnis geſtattet habe . Am 10 . Juni 1922 wurde F . be= reits verwarnt , weil er Dielentänze veranſtaltet habe ohne Tanzerlaub= nis . Gleiche Verfehlungen ſtellte die Polizei noch in weiteren Fällen feſt . Am Vorabend des nationalen Trauertages im Januar 1923 der= anſtaltete Fries einen Tanzabend , obwohl ihm das Geſuch um Erlaub= nis behördlich abgeſchlagen war . Die Nachbarſchaft beſchwerte ſich über die durch die öfteren Tänzereien verurſachten Störungen . Der Pro= vinzialausſchuß erkannte auf Konzeſſionsentziehung . Fries entſchuldigt ſich damit , daß er den Betrieb nur durch Abhaltung von Tanzabenden rentabel erhalten könne ; er iſt wiederholt wegen Uebertretung der Po= lizeiſtunde zur Anzeige gebracht und beſtraft . Auf dieſe Beſtrafungen und hiernach getriebenen Alkoholmißbrauch gründet ſich die Entſchei= dung des Provinzialausſchuſſes . Der Vorſitzende des Verwaltungs= gerichtshofs macht auf das Notgeſetz vom 24 . Februar 1923 , in Kraſt ſeit 27 . Februar 19 B 3 , aufmerkſam , das wichtige Aenderungen des 8 33 der Reichsgewerbeordnung bringt und auf den Fragefall Anwendung unter Umſtänden finden kann . ( Entziehung der Konzeſſion kann nach dieſem Notgeſetz erfolgen , wenn das Gericht das Vorliegen einer wirt= ſchaftlichen Unzuverläſſigkeit des Wirts bejaht . ) Das Urteil des Pro= vinzialausſchuſſes datiert vom 10 . März 1923 , das Notgeſetz war bei Erlaß dieſes Urteils bereits in Kraft . Fries erklärt , es handele ſich für ihn um eine Exiſtenzfrage , das Café Leib habe er inzwiſchen ver= kauft und ſtehe er wegen Erwerb eines Hotels im Naſſauiſchen in Unterhandlung , wobei ihm das Urteil auf Konzeſſionsentziehung hin= derlich ſei . Der Anwalt Fries' beſtreitet , daß irgend Völlerei oder Unſittlichkeit in der Wirtſchaft je gefördert worden ſei ; die Wirtſchaft ſei ſchlecht am Tage gegangen , ſo daß ſich Fries zu den Tanzabhal= tungen am Abend gezwungen geſehen habe . Auf Beſtrafungen wegen Uebertretung der Polizeiſtunde könne die Konzeſſionsentziehung niht gegründet werden . Der Anwalt zählt eine Reihe von Gießener Wirt= ſchaften auf , in denen nach ſeiner Anſicht die Polizeiſtunde nicht beob= achtet wird , Urteil : Das Erkenntnis des Provinzial= ausſchuſſes wird aufgehoben und der Antrag , des Kreisamts Gießen auf Konzeſſionsentziehung unter Verurteilung der Staatskaſſe in die Koſten abgewieſen . Bei der heutigen Verhandlung machte ſich der im ſüdlich an den Sitzungsſaal anſtoßenden kleinen Saal geführte Wirt= ſchaftsbetrieb ſtörend bemerkbar . Anm . des Ber . ) BD . V . Sonderzüge zum 13 . Deutſchen Turnfeſt in München . Zu dem Deutſchen Turnfeſt , das im Sommer in München ſtattfinden foll , iſt eine Reihe von Sonderzügen geplant ; bei dem zu erwartenden Maſ= ſenandrang können nicht alle Sonderzüge am gleichen Tage in München einlaufen , und der Fahrplan dieſer Sonderzüge muß rechtzeitig auf= geſtellt werden ; deshalb ſind die beteiligten Turngaue , = kreiſe und = vereine aufgefordert worden , ſich mit den zuſtändigen Reichsbahndirek= tionen über die Stellung von Sonderzügen tunlichſt ſofort in Verbin= dung zu ſetzen . Am 14 . d . M . werden Vertreter ſämtlicher Reichsbahn= direktionen in München die Durchführung der Turner = Sonderzüge be= raten ; bis dahin müſſen alle Beſtellungen erfolgt ſein . — Im Bunde der Kinderreichen zum Schutze der Familie , Ortsgruppe Darmſtadt , wird , ſo ſchreißt man uns , Herr Oberſtudienrat Kiſſin= ger auf Sonnenwende , Donnerstag , 21 . Juni , abends 8 Uhr , im großen Saale des Feierabend , Stiſtſtraße , in entgegenkommender Weiſe einen Lichtbildervortrag über Jugendwanderung und Jugendherberge halten . Ueber „ die Kinderreichen als Retter der ausſterbenden abendländiſchen Kulturvölker ” hielt zu Punkt 1 der Tagesordnung Herr Univerſitäts= profeſſor Thomſen , Vorſitzender des Provinzialverbandes Weſtfalen , auf dem 2 . ordentlichen Bundestag in Berlin im früheren Herrenhauſe am 9 . und 10 . Juni d . J . einen Vortrag . Auch das Wiedererſcheinen der Bundeszeitung an die Mitglieder wird in Frage kommen . Sind es nur noch ſehr wenige , die dem Bunde in hieſiger Stadt mit größeren Spen= den entgegengekommen ſind , ſo wollen wir doch als Beiſpiel die erſte amerikaniſche Spende durch Vermittelung , der Frau Baronin v . Ku= novski , ſo wie auch ſie ſelbſt als förd . Mitglied dem Bunde ſelbſt einen anſehnlichen Betrag geſtiftet hat , nicht vergeſſen , wofür der Dank ihr ſicher iſt , und an der Verſammlung im April ſelbſt teilgenommen hat . Gäſte und Mitglieder ſind am 21 . Juni herzlich eingeladen . Seit Grün= dung des Bundes am 2 . März 1922 erfolgten 321 Aufnahmen bis zum heutigen Tage . Spender und förd . Mitglieder wollen ſich melden bei dem 2 . Vorſitzenden des Bundes , Wilhelm Dietz , Grafenſtr . 27 , i . Hof I . , ſowie bei Fräulein Gradwohl ( Fürſorgedame ) , Wohlfahrtsamt oder Oſannſtraße 47 . — Die Lenerungszahlen der 5 größten Städte Heſſens auf Grund der Preiſe vom 6 . Juni 1923 ( 23 . Mai ) ausſchließlich der Bekleidung beſtrugen für Mainz 540 237 ( 376 607 ) : Darmſtadt 526 608 ( 350 869 ) , einſchl . Bekleidung 700 609 ( 463 369 ) Offenbach 506 231 ( 361 913 ) ; Worms 508 148 ( 379 095 ) , einſchließlich Bekleidung 685 148 ( 496 678 ; Gießen 506 919 ( 358512 ) , einſchließlich Bekleidung 840 336 ( 450 845 ) . Die Durchſchmittsteuerungszahl für die fünf größten Städte beträgt für Ernährung 443 957 ( 308 613 ) , Heizung und Be= leuchtung 68 153 ( 53 604 ) , Wohnung 5517 ( 3182 ) , für Bekleidung 161 472 ( 110 805 ) , zuſammen . 679 099 ( 476 204 ) . Die Teuerung ausſchließlich Bekltidung iſt ſeit dem 9 . Mai um 66 , 7 Prozent , einſchließlich Be= kleidung um 702 Prozent , feit dem 23 . Mai ausſchließlich Bekleidung um 41 , 7 Prozent , einſchließlich Bekleidung um 42 , 6 Prozent geſtiegen . r Wishauſen , 17 . Juni . Gemeinderatsbericht . Im Faſel= ſtall ſoll ein Stall für den Eber errichtet werden , die nötigen Vorarbeiten ſind bereits geleiſtet . Die Deckgebühren ſollen erhöht werden , doch kann man ſich nicht einigen ; es ſoll die Finanzkommiſſion ſich damit befaſſen und in nächſter Sitzung , follen die Gebühren , neu feſtgeſetzt werden . Ebenſo ſollen die Wiegegebühren den Verhältniſſen angepaßt werden . Auch die Billetſteuer bedarf einer gründlichen Reviſion . Im Schulhauſe in der Oſtendſtraße ſoll für Lehrer Hamann eine Wohnung hergerichtet werden , und ſoll ſich die Baukommiſſion die Sache erſt anſehen . Hierauf geheime Sitzung . 4 * Offenbach , 16 . Juni . In der Zuſammenſetzung un= ſerer Stadtverordneten iſt die erſte Veränderung zu ver= zeichnen . Frau Martha Klopfer Mitglied der Sozialdemokraten , hat aus Geſundheitsrüickſichten ihr Amt niedergelegt . Sie erlitt erſt kürzlich in der Sitzung einen Schwächeanfall . An ihre Stelle tritt der Gewerk= ſchaftsbeamte Karl Kuhn aus dem Stadtteil Bürgel . Mit dem Ausſchei= den der Frau Klopfer geht die Zahl der weiblichen Stadtverordneten von ſieben auf ſechs zurück . Die Sozialdemokraten traten ſchon immer ſo für das Frauenwahlrecht ein , und nun zählen ſie unter 21 Mitgliedern nur eine Frau . Reich und Ausland . Beſtechungsverſuch . Die Strafkammer Kaiſerslautern verurteilte auf Antrag des Ver = Flucht aus dem Gefängnis in Münſter . Wie einer Berliner Korreſpondenz aus Münſter gemeldet wird , ſchaftlich tätigin Kreiſe unſeres Volkes unterbleiben müſſen . So aber Verſammlungen unter falſchem Namen zu den letzten großen Streiks aufgefordert . Neumann , der erſt vor einigen Monaten aus Moskau zurückgekommen iſt , ſteht auf dem oppoſitionellen Flügel der Kommu = Neumann hat ſich noch wegen anderer , Delikte , die weiter zurück Amundſens Norbpolflug . Kriſtiania 11 . Juni . ( Wolff . ) Aus der Adventsbay auf n für Amundſens Nord = 7 geſtern hier ein . Die s werden die nötigen Vorbereitungen zum Fluge gegen N . ffen . Der Dampfer sbay bringen und von Rummer 166 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 18 . Juni 1923 . Seite 3 . Zubiläumsſportwoche 1923 . Sportverein Darmſtadt 1898 E . V . e Die feſtlich mit Birkengrün geſchmückten Räume der Woogsplatz= turnhalle faßte am Samstag abend , entrückt von Alltagsſorgen , eine frohgeſtimmte Menge . Beſonders zahlreich waren die Spitzen der ſtaat= lichen und ſtädtiſchen Behörden vertreten . Auch die im turneriſchen und ſportlichen Leben in vorderſter Linie ſtehenden Perſönlichkeiten aus Nah und Fern hatten es ſich nicht nehmen laſſen , dem Sportverein anläßlich ſeines 25 jährigen Beſtehens zu ſeiner Jubiläumsfeier ihre Auf= wartung zu machen . Schon als die „ Liedertafel ” den Reigen der Unterhaltungen mit zwei exakt geſungenen Chören unter Leitung ihres Chormeiſters Grim eröffnete , war die Gewähr für ein Gelingen des Abends geſichert . Herr Staatsanwalt Dr . Mickel , der 1 . Vorſitzende des Sportvereins , begrüßte die Anweſenden , ſtreifte die Vergangenheit des Sportvereins und fand für den heutigen Wert der Leibesübungen treff= liche Worte . Frau Müller = Gebhardi erfreute die Zuhörer mit vier allerliebſten Liedchen von Brahms und Lauriſchko . Herr Bürger= meiſter Müller überbrachte die Glückwünſche der Stadtverwaltung und verſicherte in anerkennenswerten Worten , daß den hohen Wert der Lei= besübungen die Stadtverwaltung ſtets zu ſchätzen weiß . Ihm ſchloß ſich Herr Profeſſor Finger als Vertreter der Techniſchen Hochſchule an , der dem Sportverein ſtets ein treuer Begleiter und Vermittler ſeiner gleichen Beſtrebungen ſei . Groß war weiter die Zahl der perſönlichen Gratulanten , die von jeder Seite Worte der Anerkennung nicht verſagen wollten , daß der Sportverein Darmſtadt in der Reihe ſeiner Jahre als ein markanter Verfechter ſeiner Ideale mit in der vorderſten Reihe der Leibesübungen treibenden Vereine unſeres Vaterlandes ſei . Herr Kon= zertmeiſter Drumm zeigte in ſeinen Violinvorträgen ſich als der Mei= ſter ſeines Inſtrumentes . Reicher Beifall belohnte den vortrefflichen Künſtler , der ſich dafür noch zu einer entzückenden Zugabe verſtehen mußte . In weiter ausgezeichneter Weiſe verſtanden es die Mitglieder des Heſſiſchen Landestheaters ſich die Gunſt aller Anweſenden zu erwer= ben . Die Damen Deppner und Gerke boten mit ihrem Duett aus Aida einen Genuß . Das Bläſerguintett , die Herren Geisler , Heynau , Kreß , Wichert und Jaud , unter der ausgezeichneten Leitung des Herrn Kapellmeiſters Roſenſtock , der auch in liebenswürdiger Weiſe die Begleitung der Aufführungen des Abends übernommen hatte , zeigten mit ihrem Vortrag eine hochkünſtleriſche Leiſtung . Als Herr Siegfried und Herr Kuhn mit Duetten aus Undine und Stradella die Zuhörer zu feſſeln wußten , und Herr Langheinz mit ausgezeichneten Rezitationen den Abend verſchönerte , war erfüllt , was der Sportverein ſich für ſeinen Ehrenabend unter anderem zur Aufgabe gemacht hatte . Auch die am Sonntag vormittag auf den Sportplätzen am Böllen= falltor ſtattgefundene Feier der Gedenkſteineinweihung zu Ehren ſeiner im Weltkrieg gefallenen Mitglieder geſtaltete ſich zu einer ernſten und erhebenden . Als die „ Liedertafel ” den Chor „ Auferſtehen ” zum Vortrag gebracht hatte , ergriff Herr Dr . Mickel das Wort zu einer vom echten Sportgeiſt getragenen und von Kameradſchaftlichkeit erfüllten Rede . Als Vorſitzender des Sportvereins übergab er den Gedenkſtein ſeiner Beſtimmung mit dem Gelöbnis , daß der Sportverein Darmſtadt damit ſeine 79 gefallenen Mitglieder für alle Zeiten in Erinnerung be= halten wolle . Herr Profeſſor Ensgraber übermittelte in ergreifen= den Worten den Dank aller Angehörigen und ſchätzte ſich dem Sport= derein in ſeinen Worten dankbar , daß er in dieſer Weiſe ſeine gefallenen Kameraden ehrt . Als das Bläſerquartett des Heſſiſchen Landestheaters „ Ich hatt ” einen Kameraden ” noch zum Vortrag gebracht hatte , ſchloß eine Feier , die dem Sportverein auch wie die am Abe = vorhergegangene alle Ehre macht . * „ e Die am geſtrigen Sonntag vom Sportverein Darm ſtadt anläßlich ſeiner Jubiläumsſportwoche auf den Sportplätzen am Böllenfalltor gebotenen ſportlichen Darbietungen hatten ſehr unter der ungünſtigen Witterung zu leiden . Im Spiel der Liggerſatzmannſchaften teilte der Sportverein mit dem Verein für Leibesübun= gen Neu = Iſenburg ſich die Punkte ( 2 : 2 ) . — Den Jugend= klubwertkampf zwiſchen den Leichtathletikabteilungen des Sport= vereins Darmſtadt und dem Sportverein Offenbach gewinnt Darmſtadt mit 65 : 35 Punkten . Die einzelnen Ergebniſſe ſind folgende : 1 . Jahrgang 07 / 08 . Ballwerfen : 1 . Grüſſer = Darmſtadt 70 , 10 Mtr . , 2 . Mergelsberg = Darmſtadt 56 , 9 Mtr . , 3 . Appel = Offenbach 47 , 60 Mtr . , 4 . Backtiſch = Offen= bach 43 , 90 Mtr . 50 Meter = Laufen : 1 . Meerkamm = Darmſtadt 7 Sek . , 2 . Mer= gelsberg = Darmſtadt Bruſtbreite zurück , 3 . Backtiſch = Offenbach 3 Mtr . zurück , 4 . Höflich = Offenbach Bruſtbreite zurück . Weitſprung am Stand : 1 . Meerkamm = Darmſtadt 2 , 15 Mtr . , 2 . Mergelsberg = Darmſtadt 2 , 05 Mtr . , 3 . Höflich = Offenbach 1 , 83 Mtr . , 4 . Backtiſch = Offenbach 1 , 63 Mtr . 2 . Jahrgang 05 / 06 . 100 Meter : 1 . Wild = Offenbach 13 , 2 Sek . , 2 . Müller = Darmſtadt Bruſtbreite zurück , 3 . Numrich = Darmſtadt 1 Mtr . zurück , 4 . Limpert = Offenbach . 300 Meter : 1 . Kreutzer = Darmſtadt 41 , 2 Sek . , 2 . Limpert = Offen= bach 4 Mtr . zurück , 3 . Schupp = Darmſtadt ¼ Mtr . zurück , 4 . Wild = Offen= bach Bruſtbreite zurück . Kugelſtoßen : 1 . Kirch = Offenbach 9 , 95 Mtr . , 2 . Kopp = Offenbach 9 , 73 Mtr . . 3 . Müller = Darmſtadt 9 , 72 Mtr . , 4 . Bauer = Darmſtadt 8 , 58 Mtr . Hochſprung : 1 . Bauer = Darmſtadt 1 , 47 Mtr . , 2 . Schupp = Darm= ſtadt 1 , 42 Mtr . , 3 . Schmidt = Offenbach 1 , 41 Mtr . , 4 . Oberding = Offenbach 1 , 35 Mtr . 3 X 1000 Meter : 1 . Engelhardt = Darmſtadt 9 Min . 5 Sek . , Faßler , Hornſchuch . Jahrgang 03 / 04 . 1500 Meter : 1 . Harres = Darmſtadt 4 Min . 40 Sek . , 2 . Raich = Offenbach 2 Mtr . zurück , 3 . Geppert = Offenbach 15 Mtr . zurück , 4 . Feder= lin = Darmſtadt 30 Mtr . zurück . Weitſprung : 1 . Schneider = Offenbach 6 , 30 Mtr . , 2 . Gebpert = Offenbach 5 , 95 Mtr . , 3 . Gehbauer = Darmſtadt 5 , 41 Mtr 4 . Weiffenbach . Schwedenſtaffel : 1 . Sp . = V . Offenbach 2 , 14 Min . , 2 . Sp . = V . Darmſtadt 50 Mtr . zurück . Im Jubiläums = Fußballwettſpiel ſchlug die Liga= mannſchaft des Sportvereins die Frankfurter Helvetia über= raſchend hoch mit 7 : 3 Toren . Die Darmſtädter Mannſchaft zeigte ein ganz ausgezeichnetes Spiel . Der Sturm bot prächtige Leiſtungen . Die trotz des zweifelhaften Wetters erſchienenen zahlreichen Zuſchauer waren hochbefriedigt über den glänzenden Sieg der Einheimiſchen . Fußball . Spielabteilung „ Union ” der Turngemeinde 1865 Beffungen - V . f . R . Darmſtadt 1 : 0 ( 0 : 0 ) . Zwiſchen dem zweiten Spiel der beiden Vereine in dieſem Jahre und der ſamstäglichen Begegnung liegt eine zu kurze Spanne Zeit , als daß ſich beide in ihrer Spielweiſe merkbar verändert haben könnten . Was dem Spiel einigen Reiz gab , war das Debüt von Erſatzleuten ; V . f . R . hatte deren drei , während Union einen Erſatzmann eingeſtellt hatte . Dem Verlauf des Spieles entſprach viel eher ein Unentſchieden denn gar ein Sieg Unions , da V . f . R . beſonders in der erſten Hälfte und auch ſpäter noch mehr vom Spiel und die reichen Torchancen hatte ( Ecken 7 : 2 für V . f . R . ) , wenngleich das Tor für Union — ein enk= ſchloſſenes Nutzen einer Schwäche des V . f . N . — eine ſehr gute Lei= ſtung darſtellte und der Sieg von einer größtenteils mit 10 Mann ſpielenden Mannſchaft erkämpft wurde . Typiſch , wie bisher , die ver= ſchiedene Spielweiſe der Vereine ; V . f . R . zu flachem Paßſpiel nei= gend , Union dem Kick and ruß zugetan , ohne daß beide Syſteme fehler= los zur Geltung gekommen wären . Die beiden Flügelleute des V . f . R . fielen etwas ab , weshalb der V . f . R . = Sturm gegen Schluß ſehr nach= ließ . Der Reſt zeigte Eifer und bekannte Leiſtungen . — Das Tor fiel nach fehlerhaftem Abſtoß des V . f . R . = Torhüters von der Strafraum= grenze , den Unions Halbrechter über die V . f . R . = Verteidigung ins ver= laſſene V . f . R . = Tor einſchießt . Schiedsrichter , Herr Becht = Ober = Ramſtadt , wird bei größerer Pra = A . H . xis noch einige Mängel ablegen . 2 . Jugendmannſchaft V . f . R . Darmſtadt Bezirksmeiſter . „ Eintracht‟ Darmſtadt — V . f . R . Darmſtadt , 2 . Jgdm . , 1 : 6 ( 1 : 2 ) . Die 14 = und 15 = Jährigen des V . f . R . wollten ſich nicht lumpen laſſen und brachten ihrem Verein eine weitere Bezirksmeiſterſchaft , nach Hauſe . Ein prächtiges Endſpiel , das ſie geſtern auf dem Eintrachtplatz abſolvierten , war würdiger Abſchluß erfolgreicher Verbandsſpiele . Muſtergültig die Diſziplin der Kleinen , und der Stil , in dem ſie alle Spiele , auch das geſtrige , für ſich entſchieden . Man darf von ihnen ſagen , die nunmehr über 4 Jahre im V . f . R . ſportlich tätig ſind , daß ſie vieles gelernt und eine hochentwickelte Spieltechnik ihr eigen nennen . Darüber hinaus iſt in jeder einzelnen Handlung ſo viel an Geiſt , daß ihr Spiel anzuſchauen ein hoher Genuß iſt . Die Namen der Spiel= vereinigung Fürth in Miniatur ſind : Bühlinger Plößer „ Herget Weber Neuber Löffler Römer W . Heiſer Vogelmann . Diemer Werkmann . A . H . Sportverein 98 — Helvetia Bockenheim , Oberliga , 7 : 3 ( 2 : 2 ) . Die Torzahlen drücken den Spielverlauf ganz richtig aus . In der erſten Hälfte ſchien man an einen Sieg der Bockenheimer zu glauben , denn dieſelben waren der Mannſchaft des Sportvereins bis gegen Schluß der erſten Hälfte ziemlich überlegen , was in zwei Toren Vor= ſprung auch zum Ausdruck kam . Dann übernahmen die Hieſigen die Führung und erzwangen bis Halbzeit ( in 2 : 2 . Nach Halbzeit waren die Darmſtädter , die man ſchon lange nicht mehr ſo ſpielen ſah , derart überlegen , daß es ſie noch fünfmal einſenden konnten , während der Gegner durch einen Elfmeter nur noch ein Tor aufholen konnte . Schlußrunde im ſüddeutſchen Pokalfpiel . München , 17 . Juni . ( Eigene Drahtmeldung . ) Bahern = München — Spielbereinigung Fürth 3 : 4 ( 3 : 3 ) . Techniſch ganz hervorragender Kampf . Beiderſeits waren die Torchancen faſt gleichwertig . In bezug auf Technik war Fürth etwas beſſer , während die Bahern vir = l energiſcher im Angriff waren . Den Siegestreffer brachte ein Strafſchuß wegen Hand , der gegen Bahern verhängt wurde . Kickers Offenbach - Phönix = Mannheim 5 : 2 . In Offenbach ſtanden ſich Kichens und Phönix = Mannheim gegent= über . Der Sportplatz am Bieberer Berg war gut beſucht , und die zehlreichen Zuſchauer bekamen auch allerhand Tore zu ſehen . Mann= heim war in der erſten Hälfte leicht im Vorteil , während wider Er= wartem die Kickers die zweite Spielhälfte ihren Gegner vollſtändig einſchwüren konnten . Das Ergebnis 5 : 2 entſpricht vollſtändig dem Spielverlauf . Eintracht Frankfurt - V . f . L . Jſenburg 3 : 0 . Spiel bei ſchlechter Witterung und mäßigem Beſuch auf der Roſegger = Straße . Beiderfeits wurde mit regem Eifer gehämpft . Ein= tracht war im bezug auf Zuſammmſpiel und Technik ihrem Gegner weit über . Während bei Frankfurt nur der Linksaußen abfiel , war beim Gegner die ganze Mannſchaft außer der gut ſpielenden Vertei= digung mäßig . Bis zur Pauſe konnte Iſenburg das Ergebnis mit 1 : 0 halten , die zlweſite Spielhälfte war Eintvacht ſtark im Vorteil , von einigen Durchbrüchen der Gäſte abgeſehen . Zwei weitere ſchöne Tore waren der Erfolg . Mit 3 : 0 verließ Eintracht als derdienter Sieger den Platz . Union = Niederrad — Hanau 93 : 4 : 1 . Umon = Niederrad hatte zum Rückſpiel den F . C . 1893 aus Hanau verpflichtet . Wig bei allen derartigen Freundſchaftsſpielen , ſah man auch hier in beiden Mannſchaften auffallend viel Erſatz . Die Nieder= rader hatten das Spiel vom Anfang bis zum Schlußpfiff vollſtändig in der Hand , abgeſehen von 10 Minuten in der zweiten Hälfte , wo Hanau ſich energiſch zuſammenraffte . Mit 4 : 1 rebanchierten ſich die Nieder= rader für die im Vorſpiel erlittene Niederlage . Gaumeiſterſchaftsſpiel der Klaſſe A . Olympia = Frankfurt ( Weſtmaingaumeiſter ) ſiegte über Sporwercink= gung Langenſelbold ( Mittelmaingaumeiſter ) mit 3 : 0 . Sportklub Stuttgart — Sportverein Frankfurt 2 : 2 . Boruſſia Fulda - Boruſſia Frankfurt 4 : 2 . Tageskalender . Orpheum , 734 Uhr abends : „ Die Dame vom Zirkus ” . — Union = , Reſidenz = , Zentral = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kino = Vorſtellungen . Verſteigerungskalender — Dienstag , 19 . Juni . Heugrasverſteigerung , vorm . 1 / . 9 Uhr , Heiligkreuz . Die heutige Rummer hat 4 Seiten . Bankgeschaft Fernsprecher 1308 , 1309 1 — D 2 2 erV Aktien / Renten / Deuisen / Sorten DarfTiotder 1 Luisenplatz ( 3478 a Familiennachrichten Am Samstag ist unser Ernst Günther geboren worden Palast - Lichtspiele Dr . H . Gallus und Frau Afé 4 — Cyklone — dieHeldin der kalifornischen Berge . Original amerikanisher Abenteuer - und Sensationsfilm in 2 Teilen . 1 Teil : „ Der Spuk auf der Hacienda‟ Drama in 6 Akt . m . Maria Walkamp . Miss Arizona Wildwestfilm in 5 Akten ( * Pfsge mit Gertrude Bondhill als „ Arizona‟ Statt jeder beſonderen Mitteilung . Allen Denen , die uns bei dem Heimgange unſerer guten Mutter ihre Teilnahme erwieſen , herzlichſten Dank . Darmſtadt , 16 . Juni 1923 . ( 5038 Im Namen aller Hinterbliebenen : Hermann Hufnagel . Orpheum Nur noch bis ( 773 Donnerstag , 21 . Inni Die Dame vom Zirkus In der Titelrolle : AlmaSaccur a . G . „ eneneerersesssssss Kart . ; Verkehrsbüro , de Waal , Rhe . nſtr . 14 . Anf . 7 /End . 11 Uhr Todes = Anzeige . ALandestheater . Mein innigſtgeliebter Gatte und teurer Vater Wagenaufſeher uhrde am Samstag von ſeinem ſchweren Leiden erlöſt . In tiefer Trauer : Eliſe Diehl , geb . Geibel Elſe Diehl , Arheilgerſtr . 74 . Die Beerdigung , finder Dienstag , 19 . Juni , nachm . 3 Uhr , auf dem Friedhof ( Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . ( 502 Montag , 18 . Juni , faſſoniert Muſikfeſt 1923 2 . Konzert : Biolinkonzert — gleines Sauz . ( V ! 94 Preis 120 Millionen . Film : Derbrennendelſcker a . d . B . Tel . 487 . Gugo Preiſe : 2000 und 3000 Mk . 8 Möl — Gardinenwagen , Mö = Frei reich mbl . Wohn= belrolle . Möbelwagen u . Schlafz . Fremden= wird tagewels verliehen . heim , Hügelſtraße 15 , Hügelſtr . 15 , Laden ( * alLaden . ( 50090 m Motot= räder V . S . U : , 3 P . S , ( * 150 om 2 Gänge , Leerlauf , Allrigth , 3 PS . . , 2 Gänge , Leerlauf , F . N . , 4 Bld . , 4 PS . , Fl ttweg , alle Ma= ſchinen gut erhalten , abzug . E . Klinner , Gernsheim a . Rh . Strohhüte 7 ½ Uhr : 488 a ) Mauerſtr . 20 . mmsbilien Billa in Auerbach , Brahms = Bruckner’ 8 Zimm . , Hintergar= ten , reichl . Zubehör u . ca . 5 Morgen Obſt = 1 X . Sinfonl , anlage , ſof . zu verk . Preiſe : 3000 - 21000 M Beſchlagnahmefrei u . Oktober beziehbar . 6 und 8 Uhr : Weiter off . Villen Fabriken etc . Rud . Ebert , Auerbach Verſch . getr . Knaben= anzüge f . 10 — 12 jähr . 1 P . Stiefel , Gr . 36 , 1 Paar Herrenſtiefel Gr . 42 , zu vk . Händl . verb . Näh . Geſchſt . Schreibmaſchinen= arbeiten liefert Geil , Hein= heimerſtraße 55 , Tele= phon 208 . ( * 17219 od Dr . W Caner von der Reiſe zurück . ( 499601 achausstelung ds - Hotok - a . Liastwutensworbo m „ Städtischen Saalbau ” zu Darmstadt vom . 16 . — 20 , Juni 1923 . Seöffnet von Samstag , den 16 . Juni er . , von 12 Uhr ab täglich von 9 Uhr vorm . bis 8 Uhr abends . Von 4 Uhr nachmittags ab Konzerte in der Ausstellung . Eintrittsoreis 1000 Mark . ( 4792 a Eine Wohltat für korpulente und leidende Damen iſt unſer geſetzlich geſch . Geſundheits = Binden = Korſett Eviva . Aerztlich warm empfohlen bei Schwangerſchaft , ferner bei Hängeleib , Nieren = , Magen = und Darmleiden , desgl . nach Operationen . Die verſtellbare Leibbinde iſt innen angearbeitet und ſchließt dadurch — im Gegen= ſatz zu ähnl . Artikeln ( einſchl . Leibbinden ) — ein Hoch= oder Niederrutſchen vollſtändig aus . Bietet dem Körper bei voller Bewegungsfreiheit eine wirkſame Stütze , verbeſſert gleichzeitig die Figur und iſt nach Ausſage aller Trägerinnen eine Wohltat für den Körper . Anprobe und Beſichtigung unverbindlich . Geſchw . Sauerborn Nachf . , Obere Wilhelminenſtr . 4 . Tel . 1393 . ( 3572 a Bei Lieferung in dieſer Woche zahlen wir für ausgeſchiedene Akten , Geſchäftsbücher ohne Deckel , unter Garantie des Geſchäftsbriefe Einſtampfens . ferner f . weiße Buchbinderſpäne bis Mk . 900 das Kilo Aktien = Geſellſchaft f . das Papierfad Telephon 113 — 423 . ( 4995 oim ) Rheinſtr . 20 . Kzum ſofortigen Eintritt geſucht . Georg Haun , G . m . b . H . Steinſtraße 5 . ( 17255 Wohnungs= tauſch . Tauſche meine herr= chaftliche Fünfzim= merwohnung auf der Künſtierkolonie geg kleines Einfamilien= haus od . 7 Zimmer wohnung . Angeb . u . S 56 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 17217 Solid . , fleiß . ( * 17210 Mädchen zu 3 Erw . geſ . Guter Lohn . Martinſtr . 50 Autd = Reifen neu und gebraucht ſehr preiswert Müller &Ober Rheinſtr . 39 . ( 4934 dfo zu kauf . geſucht ( auch einz . Zentner ) . ( 5021 g 0 Horn , Alexanderſtr . 4 , I . Michael Bohnen 1 d . gr . U - rK . Sens . - Film in 6 Akt . : /Ehag Deportiert . Ges . künstlOberleit . M . Bohnen . Brownie , d . Wunderdogge i . d . 2 akt . Komödie : Der Hundefänger . Martin der Findling . H . rK . I . Teil : Memoiren eines Kammerdieners . Sens . - Film , 5 Akte m . EviEva . Des LebensLaster Dr . 34 . Seepiraten . 6 . u . letzte Ep , OerH : ErkämpttesGlück m . Fd . Polo . Zweite Heimat . Svenskafilm . 54 Mehl = und Brotpreiſe . Wegen der weiteren Steigerung der Unkoſten wurden die Preiſe für Mehl und Brot durch die Beſchlüſſe der zuſtändi= gen Ausſchüſſe vom 18 . ds . Mts . ab wie folgt feſtgeſetzt : A . Mehlpreis . Abgabepreis der Mehlverteilungsſtelle . Einheitspreis für ſämtliche Mehlarten für den Doppel= zentner ohne Sackpfand . . Mk . 115300 B . Brotpreis . 1 . 1600 g Brot . . . . . . Mk . 1920 . — 2 . 800 g Brot . . . . Mk . 960 . — 3 . Brötchen aus gemiſchtem Brotmehl im Gewicht von 50 g . . . . . . . . . . Mk . 75 . — Darmſtadt , den 15 . Juni 1923 . Lebensmittelamt . ( st 5016 1 Laſtauto ( 3 ½ - 4 T . ) ( 4 — 6 = 1 Perſonenauto Sitzer ) ſofort geg . Kaſſe zu kaufen geſucht . Nur tadellos erhaltene Wagen bieten Intereſſe . Ang . unt . S 3 Geſchſt . ( 495880 zu kaufen geſucht . ( 50188 o Fahrradwerhe Petri Nieder = Ramſtädter Str . 9 . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 18 . Juni 1923 Nummer 166 . Landwirtſchaft , Gartenbau , Kleintierzucht und Siedlungsweſen Anwendung und Nutzen von Gemengeſaaten . Gemengeſaaten bringen häufig einen höheren Ertrag als Reinſaaten , weil jede Kulturpflanze andere Anſprüche an den Boden , ſeinen Nährſtoff = und Feuchtigkeitsgehalt , das Klima uſw . ſtellt . Wo dieſen Anſprüchen der in Reinſaat angebauten Pflanzen nicht genügt wird , da iſt mit der Vollernte natürlich nicht zu rechnen . Im Gemenge jedoch pflegt ſich wenigſtens eine Pflanzenart befriedigend zu entwickeln , und zwar um ſo beſſer , wenn die andere zurückbleibt . Der Ertrag iſt deshalb bei dieſes = Methode ſicherer . Außerdem wird die Fläche im Gemenge beſſer ausgenutzt . Auf guten Böden kann man durch gründliche Boden= bearbeitung und ausgiebige Düngung das Land ſo vorbereiten , daß im allgemeinen Vollerträge von Reinſaaten erreicht werden , dagegen iſt der Anbau von Gemengeſaaten auf geringeren Böden von Wichtigkeit . Bei Gemengeſaaten denkt man zunächſt an eine Miſchung von Weizen und Roggen . Namentlich flachgründige kalte Böden kommen dafür in Frage . Hier wintert der Weizen leicht aus , der beigemengte Noggen verhindert eine Mißernte . Er breitet ſich nach dem Eingehen des Weizens bei günſtigem Frühjahrs= wetter ſo aus , daß er allein eine normale Ernte liefern kann . Entwickeln ſich beide Pflanzen gut , ſo wird der Körnerertrag höher ausfallen als bei reinem Roggenbeſtand , weil der Weizen mehr Körner gibt als der Roggen . Beim Verkauf des Körner= gemiſchs wird man freilich ſelten einen höheren Preis erzielen als für reinen Roggen ; es müßte aber möglich ſein , beide Kör= nerarten maſchinell zu ſcheiden . Für ſlachgründige Böden mit genügender Feuchtigkeit eignet ſich auch ein Gemenge von Hafer und Gerſte . Dies Gemenge kann man als Pferdefutter anſtands= los verwerten oder aber mit Hilfe eines Trieurs trennen , da= mit man die vollen Gerſtenkörner als Braugerſte verkaufen kann . Auf Böden mit flacher Ackerkrume liefert dies Gemenge höhere und namentlich ſicherere Ernte als reiner Hafer . Leichte Böden , die ſich nicht zum Haferanbau eignen , beſtelle man lieber mit Sommerroggen . Da wir heute dem Anbau von Hülſenfrüchten wieder mehr Aufmerkſamkeit ſchenken müſſen , ſind auch Gemenge von Halm = und Hülſenfrüchten ſehr wichtig . Hülſenfrüchte ſind ja im Er= trage viel unſicherer als Halmfrüchte : dem begegnen wir gerade durch den Anbau in Mengſaat . Geraten dabei die Hülſenfrüchte aus irgend einem Grunde nicht recht , ſo liefern dann die Halm= früchte eine deſto beſſere Ernte . Anderſeits finden die rankenden Hülſenfrüchte an den Getreidehalmen eine willkommene Stütze . Sie genießen dabei auch beſſer Luft und Licht als in Reinſaaten , da ſie ſich hierbei oft vorzeitig lagern . Somit können ſie zwiſchen dem Getreide auch mehr Schoten anſetzen und beſſere Körger ausbilden . Sollen dieſe Gemengeſaaten reif werden , ſo dürfen ſie höchſtens bis zu einem Drittel aus Hülſenfrüchten beſtehen , weil dieſe in fruchtbaren Jahren die Halmfrüchte ſonſt über= wuchern würden . Man kann ſchon bedeutende Mengen Erbſen ernten , wenn man z . B . dem Hafer nur ein Zehntel Saaterbſen beimengt . Es iſt nicht zu leugnen , daß ſich ſolch Gemenge ſchwie= riger erntet als reine Getreideſgat , dafür iſt jedoch der Ertrag weit wertvoller . Eine mittlere Haferernte von 12 Hektoliter Hafer vom Morgen enthält 96 Pfund Eiweiß , dagegen ſind in einer Gemengeernte von 7 Hektoliter Hafer und 5 Hektoliter Erbſen 153 Pfund Eiweiß enthalten . Ferner iſt hier zu be= denken , daß die Erbſen dem Boden S ickſtoff zuführen und ihn ſomit für die Nachfrucht verbeſſern . Der praktiſche Kleingäriner . r . Das Wichtigſte vom Tomatenbau . Für To= maten eignet ſich am beſten Gartenland , das im Vorjahr gut gedüngt wurde . Auf friſchem Dünger wächſt die Tomate zu üppig ins Kraut und ſetzt weniger Früchte an . Zu empfehlen iſt eine Kalkbeilage in das Tomatenbeet . Beim Pflanzen ver= fährt man folgendermaßen : man hebt Gruben von vierzig Zenti= meter im Geviert aus und füllt ſio mit kräftiger Kompoſterde zur Hälfte , dann ebnet man ſie mit gewöhnlichem Gartenboden ein und pflanzt über jede ſolche Kompoſtſtelle einen Setzling . Nach dem Pflanzen wird ſofort , am beſten mit abgeſtandenem Waſſer , gegoſſen , und zwar reichlich . Pflanzt man nur eine oder zwei Reihen im Verband , etwa auf Nabatten vor Wänden , Zäunen , Hecken , dann genügen Abſtände von 60 Zentimeter der Neihen und der Pflanzen . In kleineren geſchloſſenen Pflanzungen ver= langen ſtarkwachſende , großfrüchtige Sorten dagegen Reihen= abſtände von 80 Zentimeter , bei feldmäßigem Anbau von einem Meter . In dieſem Falle ſind innerhalb der Räume Zwiſchen= räume von 70 — — 80 Zentimeter angebracht . Für ſchwachwüchſige Sorten dürfen im allgemeinen dieſe Maße um 10 — 20 Zentimeter gekürzt werden . Zu dichter Stand vermindert den Ertrag , da die Tomate zu ihrer Entwicklung und Fruchtreife vor allem Sonne braucht . Bei geſchloſſener Pflanzung achte man darauf , daß die Reihen von Norden nach Süden gehen . Es iſt entſchieden anzuraten , die Tomaten aufzubinden . Läßt man die Büſche wild wachſen , ſo kriechen ſie an der Erde und die Früchte leiden nicht nur durch Beſchmutzung und Näſſe , ſondern ſie reifen auch langſamer , von Blättern und Zweigen beſchattet . Die Anſicht , alle Seitentriebe müßten ſchon im Ent= ſtehen abgeſchnitten werden , iſt trotz ihrer großen Verbreitung nicht richtig . Man kann ohne Bedenken zunächſt alles wachſen laſſen , bis ſich genügend Blüten und Früchte zeigen . Dann kürze man die überzählig ſcheinenden Triebe , ſchone aber die Blätter . Wer ſeine Pflanzen mehrtriebig zieht , ſie genügend weit pflanzt und aufbindet , wird wenig zu ſchneiden haben , höchſtens wenn die Reife der Früchte das Auslichten erfordert . In der erſten Zeit nach der Pflanzung muß der Boden durch Hacken immer locker gehalten und bei trockenem Wetter gewäſſert werden . Sobald ſich ſtärkeres Wachstum zeigt , gibt man wöchent= liche Jauchegüſſe . Anfang Auguſt hört man mit dem Bewäſſern und Düngen auf , nur das Behacken wird fortgeſetzt . Ende Auguſt und Anfang September kann man anfangen , zu dichte Belaub= ung , die die Reife der Früchte zu verzögern droht , zu lichten . Tomatenſorten gibt es eine große Anzahl , eine Idealſorte , die unter allen Verhältniſſen den Hauptanforderungen gerecht würde , und allen Verwendungszwecken genügte , gibt es leider noch nicht . Als Frühtomate iſt ſehr zu empfehlen : Däniſche Ex= port , wegen ihrer Fruchtbarkeit und Widerſtandsfähigkeit gegen Krankheit und kalte Witterung . Ihre Früchte ſind glatt . Von frühreifenden Sorten wären ſonſt zu nennen : Geiſenheimer und Johannisfeuer mit meiſt gerippten Früchten . Von mittelſpäten und ſpäten Sorten haben ſich bewährt : Alice Rooſevelt , Ponde= roſa , Kardinal , Mikado . Vielfach iſt die Meinung verbreitet , die Tomatenpflanze bliebe wegen ihres ſcharfen Geruchs von Un= geziefer ganz verſchont ; leider iſt dies ein Irrtum . Die Schäd= linge ihrer Verwandten , der Kartoffel , die Drahtwürmer , Enger= linge und Maulwurfsgrillen , ſuchen auch die Tomaten gerne heim . Ebenſo rührt die Fleckenkrankheit der Tomaten von einem Pilz her , der auf der Kartoffel zuhauſe iſt . Es empfiehlt ſich deshalb , Kartoffeln und Tomaten nie in unmittelbarer Nähe zu bauen . Die Blattrollkrankheit der Tomate , unter der namentlich frühreifende Sorten leiden , iſt ihrer Urſache nach noch nicht auf= geklärt . Kleintierzucht . kl . Jungkaninchen im Sommer . In heißen Som= merzeiten ſind Verluſte unter den Jungkaninchen ſehr häufig , wenn nicht gewiſſe Gefahren in Nahrung und Aufenthalt fern= gehalten werden . Viele Tiere gehen an verdorbenem Grünfutter zugrunde . Aufeinander geſchichtetes Grün gerät im Sommer leicht in Gärung und verurſacht dann tödlich verlaufende Darm= krankheiten . Sobald man Tiere mit ſtark aufgetriebenem Leib bemerkt , iſt Hilfe notwendig . Etwas Salmiak oder Natron wird in Waſſer aufgelöſt und dem Tiere eingeflößt . Die Wirkung zeigt ſich ſchon nach wenigen Minuten durch Rückgang der Bläh= ung . Sehr ſchädlich iſt den Kaninchen auch die unmittelbare Sonnenbeſtrahlung . Die Tiere atmen dann ſchwer , liegen er= ſchöpft im Stalle und verlieren die Freßluſt . Deshalb ſchütze man ſeine Kaninchenſtallungen vor ſtarker Sonnenbeſtrahlung . Nie vergeſſe man , den Tieren Trinkwaſſer bereitzuſtellen . Jung= kaninchen müſſen ſtändig beobachtet werden . Schwächliche Tiere werden von den anderen vom Futter weggedrängt und werden natürlich immer magerer . Solche Tiere müſſen alſo beſonders gefüttert werden , am beſten trennt man ſie überhaupt von den übrigen . Iſt der Jungtierſtall nicht geräumig und hell , ſo muß man für ſeine Bewohner unbedingt einen Auslauf herrichten , wo ſie ſich einige Stunden des Tages tummeln können . Aufent= halt und Bewegung in friſcher Luft macht die Tiere kräftig und geeignet , gute Nachkommenſchaft zu liefern . Anſtelle des reinen Trinkwaſſers kann man übrigens den Kaninchen auch das beim Kochen von Gemüfe übrige Brühwaſſer , das Kartoffelwaſſer , Kloßbrühe und Spülwaſſer aus Milchgeſchirren geben . Spülicht von fettigen Eßgeſchirren iſt dagegen nur für Schweine geeignet . sti . - Ziegen und ſonſtigen Kleintieren , darf man nicht jede Pflanze wahllos als Futter reichen . In der Natur ſucht ſich jedes Tier das ihm bekömmliche Futter , und weiß ſchädliche oder weniger bekömmliche Pflanzen wohl zu ver= meiden . Wenn es dagegen im Stall oder auf einem Tummelplatz gefüttert wird und nicht Gelegenheit hat , ſeinen Hunger an den ihm zufagenden Pflanzen zu ſtillen , ſo wird es ſelbſtverſtändlich auch an weniger bekömmliche herangehen . Nachteilig ſind ſcharfe Gewürzkräuter wie Porree oder Sellerie , ferner die Blätter von Pflaumen , Pfirſich , Aprikoſen oder Kirſchen , und wenig geeignet als Grünfutter ſind Kornblumen , Kornraden , Mohn und Feld= ſchierling . Die Knötericharten und der hierzu gehörende Buch= weizen können ebenfalls nachteilig wirken , wenn ſie längere Zeit im geſchnittenen Zuſtande der Sonne ausgeſetzt ſind . Direkt ſchädlich ſind alle Wolfsmilchgewächſe , ſorsie der Ackerſenf , das Bilſenkraut und der ſchwarze Nachtſchatten . Sauerampfer wirkt auf die Milchergiebigkeit der melkenden Ziege ungünſtig ein , während der Wohlgeſchmack der Milch durch Ackertäſchelkraut und Bilſenkraut leidet . Schilfrohr kann wegen ſeiner Kieſelſäureein= lagerung in den Blättern leicht Verwundungen hervorrufen . sti . Ziegenmilch . Unangenehm wird oſt der ſchlechte Geruch derſelben empfunden , welcher aber nur bei ungepflegten Tieren zu beobachten iſt . Wenn das Lager der Tiere trocken und das Euter nicht im Schmutz liegt , wird man dieſen Geruch kaum wahrnehmen . Die Ziege iſt täglich zu bürſten , damit durch die Offenhaltung der Hauptporen die Ausdünſtung gefördert wird . Selbſtverſtändliche Vorausſetzung für eine gute Milch iſt aber nicht nur die Reinlichkeit der Tiere und des Stalles , ſondern auch die des Pflegers und der Geräte . Ziegenmilch iſt im all= gemeinen fettreicher als die Kuhmilch und hat in der Zuſammen= ſetzung eine größere Aehnlichkeit mit der Muttermilch als jener ſie eignet ſich daher ſehr gut zur Kinderernährung . Eine gute Pflege der Tiere wird die Milchergiebigkeit derſelben bedeutend erhöhen . Landwirtſchaftlicher Raigeber . r . Nützliche Inſekten im Garten . Der Garten= freund ſoll nicht nur die Schädlinge kennen , die ſeine Pflanzen benagen und beſchmutzen ; er muß auch wiſſen , welche Tiere nütz= lich ſind und ihm helfen im Kampfe gegen die ſchädlichen . Ihrer gibt es eine ganze Zahl , leider werden ſie aber vielfach verkannt und bloß wegen ihres häßlichen Ausſehens vernichtet . Dadurch fördert der Menſch natürlich nur die Vermehrung der Pflanzen= feinde . Wohl allgemein bekannt ſind die Marienkäferchen , auch Sonnen = und Herrgottskäfer genannt , als eifrige Vertilger von Blattläuſen und Milben . Von ihnen gibt es eine Menge Arten . Am häufigſten zu finden ſind der Siebenpunkt und der Zwei= punkt . Sie vermehren ſich ſtark , namentlich in trockenen , warmen Jahren , die auch reich an Blattläuſen ſind . Bis in den Juni hinein entdeckt man an der Unterſeite der Blätter von allen möglichen Pflanzen die geblichen , länglich = ſpitzen Eier , aus denen ſchon nach wenigen Tagen eine kleine ſchwarze Larve kriecht , die in den Blattlauskolonien tüchtig aufräumt . Sind die Larven ausgewachſen , verpuppen ſie ſich . Die Puppen hängen dann an der Unterſeite der Blätter und werden nicht ſelten für den ge= fürchteten Koloradokäfer gehalten , da ſie an verlauſten Kartoffel= flanzen oft häufig ſind . Der fertige Marienkäfer entſchlüpft dieſer Puppe ſchon nach etwa acht Tagen . Auf die Blattläuſe machen ferner Jagd die Larven der Schwebefliege , die an den ſchönen Sommertagen über den Blumenbeeten ſchillern , wie feſt= gebannt an einen Punkt in der Luft . Dieſes Tierchen lebt nur von Blumenſaft . Es legt ſeine Eier auf Blätter ab , auf denen ſich Blattläuſe aufhalten . Die ausſchlüpfenden Maden haben weder Kopf noch Beine , ſondern vorn nur einen Rüſſel , mit dem ſie um ſich ſchlagen . Sie bewegen ſich durch Zuſammenziehen und Ausſtrecken des Körpers vorwärts und verleiben ſich mit ihren Greifzangen eine Menge Blattläuſe ein . Geradezu Blatt= lauslöwen nennt man die Larven der Florfliege ; jene zierlichen Gebilde , die zuweilen im Sommer an den Blättern haften . Wie feine Glasfäden ſind ſie anzuſehen , an deren Ende kleine grüne Köpfchen ſitzen , das ſind die Eier der gemeinen grünen Flor= fliege , aus denen die häßlichen Larven ſchlüpfen , die gewaltig unter den Blattläuſen aufräumen . Ihr Ausſehen verleitet viele leider dazu , ſie als Schädling zu vernichten . Auch die Schlupf= weſpen können als Bekämpfer der Blattläuſe angeſehen werden , da ſie ihre Eier zuweilen in Blattlauseier ablegen . Daraus kann man ſchon erkennen , in welch winzigen Geſtalten die Schlupfweſpen vorkommen . Mit unſeren gewöhnlichen Weſpen haben ſie jedenfalls nichts gemein . Ihre Eisenart beſteht darin , daß ſie mit Hilfe eines Legebohrers ihre Eier an oder in die Larven oder Eier anderer Inſekten ablegen . Ihre Larven leben daun im Innern des befallenen Tieres und verzehren ſeinen Inhalt . Die ausgewachſenen Larven verpuppen ſich in der Hülle oder unmittelbar daneben . Durch ihr maſſenhaftes Auftreten bilden die Schlupſweſpen eine Art Kerntruppe in unſerem Kampfe gegen die Pflanzenſchädlinge . Nicht nur Blutlauseier , ſondern auch größere Raupen und Maden fallen ihnen zum Opfer . Eine der nützlichſten Art iſt die bei den Kohlweißlings= raupen und Puppen anzutreffende . Ihre Maden kapſeln ſich in gelbe Geſpinſte ein , die man im Spätſommer an Mauern und Zäunen , hinter Fenſterläden und auf dem Speicher findet . Aehnlich wie die Schlupfweſpe verfährt die Schmarotzer= fliege , die ſich von der gewöhnlichen Schmeißfliege durch ihre grauſchwarze Farbe ohne blauen Schimmer unterſcheidet . Sie ſchwärmt faſt den ganzen Sommer hindurch und iſt überall zu finden , wo es Raupen gibt . Sie legte ihre Eier auf die Haut dieſer Tiere , damit die auskriechenden Larven ſich in den Körper bohren können . Von nützlichen Käfern ſind ſchließlich noch folgende zu nennen : Zahlreich ſind die Arten der Laufkäfer . Zu ihnen gehört der Goldſchmied , der Sandläufer , der Puppenräuber , der ge= hörnte Lauſkäfer . Sie alle ſuchen eifrig zwiſchen allen Pflanzen= arten nach Beute : auch Sträucher und Bäume beſteigen ſie zu dieſem Zweck . Sie verzehren alles mögliche kleine Getier und erweiſen ſich dadurch ſehr nützlich . Viel verkannt und daher oft getötet ſind die Kurzflügler , die an Obſtgehölzen und auch in Miſtbeeten und Gewächshäuſern häufig vorkommen . Auch ſie freſſen allerhand kleines und großes Ungeziefer . Bekannter ſind die Weichkäfer , zu denen auch das Johanniswürmchen oder der Leuchtkäfer gehört . Sie alle ſtellen den verſchiedenſten Schäd= lingen eifrig nach und verdienen ſorgſame Schonung . — Der Regenwurm als Kulturhelfer . Der Regenwurm iſt kein Schädling , wie immer noch viele Landleute meinen , ſondern ein höchſt nützliches Weſen im Haushalt des Bodens . Der Schaden , den er vielleicht hie und da anrichtet , iſt winzig gegenüber dem Nutzen , den er dem Pflanzenbau leiſtet . Er bearbeitet den Boden durch ſeine Wühlarbeit in einer Weiſe , wie es der Gärtner mit ſeinem Spaten allein nimmer kann . Der Regenwurm frißt nämlich den Boden und verdaut ihn zu Hu= muserde . Unermüdlich bringt er auf dieſe Weiſe die unteren Schichten nach oben , lockert das Bodengefüge , düngt zugleich durch die innige Vermiſchung verweſter Pflanzenteile mit der Erde , die er als Nahrung zu ſich nimmt . Man hat berechnet , daß ein Regenwurm in 24 Stunden etwa ein Gramm Erde be= reitet . Wenn nun ein Hektar gut gedüngter Boden etwa 30 000 Regenwürmer beherbergt , ſo macht das pro Tag 30 Kilo feiſte , fruchtbare Erde , in einem Jahre gegen 200 Zentner . Der junge Tod . Roman von Fritz Demuth . ( Der Abdruck erfolgt mit Genehmigung des Herrn Verfaſſers und der J . G . Cotta’ſchen Buchhandlung Nachf . in Stuttgart u . Berlin . ) ( Nachdruck verboren . ) 33 ) III . Das Frühjahr 1914 war da . Marie Louiſe ſollte mit auf die Neiſe kommen . Sie war noch ſehr jung für ſolch einen Ein= druck , aber wenn ſie unter meiner Leitung nicht zu viel ſah , konnte eine Ueberlaſtung vermieden werden . Die Vorteile des Unternehmens für ihre Bildung waren unverkennbar , und eine Unterbrechung des Schulunterrichts um einige Monate war ſicher nicht unbedenklich , aber bei einer fleißigen und guten Schü= lerin auch keine eigentliche Gefahr . Geiſtig war ſie einigermaßen auf die Reiſe vorbereitet , ſie ſprach etwas Italieniſch , für die Geſchichte des Altertums hatte ſie ſtets Intereſſe gezeigt , ein gut Teil über italieniſche Kunſt und Kultur hatte ſie von mir erfahren . „ Marie Louiſe , wollen wir eine Reiſe machen ? ” „ Gern . Wohin denn ? ” „ Ja , wohin ? Rate einmal . ” „ Nach Dresden ? ” „ Nein , weiter . ” „ München ? ” Sie zögerte , die Stadt zu nennen , denn das war doch wohl allzu ausſchweifend , ſolche kühne Erwartung von einer gelegentlichen Frühjahrsreiſe zu hegen . ” „ Viel weiter . Die Augen des Mädchens wurden größer , runder . Ihr Weſen drückte Hoffnung aus , aber zugleich die Beſorgnis , es möchte doch über das Ziel hinausgehen mit dem kühnen Fluge . „ Nach Italien , ” ſagte ich . Ach ! ” Marie Louiſe war verdutzt . „ Wirklich ? ” und als ich mit dem Kopfe nickte , da ſprang ſie mir an den Hals , ganz wild , und lachte und jubelte und war plötzlich aus der Stube heraus und rief den Gang hinab der Erzieherin zu : „ Liſe , Liſe , wir reiſen nach Italien , Vater und ichl ” , und war wieder bei mir und beſtürmte mich mit Fragen . Ich hatte viel zu tun in dieſen Tagen , Marie Louiſe ließ micht nicht los , die ſonſt ſo Beſcheidene legte Beſchlag auf mich . Ich mußte erzählen , meinen Reiſeplan entwickeln , Bilder zeigen , Photographien . Die Wochen vergingen , wir reiſten ab . Nachts trafen wir in Neapel ein , der übliche Lärm auf der Eiſenbahnſtation , das unerläßliche Feilſchen und Keifen der Kofferträger und Kutſcher , die wiederholten Verſuche , den Frem= den zu betrügen , die der Kenner des Landes harmlos genug hin= nimmt , das alles beängſtigte in ſeiner aufgeregten Wirbligkeit das Mädchen Einen Tag hatten wir in Verona verbracht , das Wetter war finſter und regneriſch geweſen . Dann waren wir über den Apen= nin gefahren , deſſen Raugeit Marie Louiſe entäuſchte ; einen vollen italieniſchen Eindruck hatte ſie noch nicht gehabt . Unſere Zimmer lagen nach dem Hofe hinaus , ſie boten leinen Blick ins Freie . Nun ſtiegen wir zum Frühſtückszimmer die Treppe hinab . „ Augen zu , ” ſagte ich und nahm Marie Louiſe an der Hand , führte ſie durch den Saal auf die Terraſſe und hier wieder nach vorn , wo in breiten Käſten Frühlingsblumen blüh= ten , Geranien und Lepkoien , Bethunien , Kamillen , Narziſſen und Lilien . „ Jetzt ſchau hin . ” Da lag unter uns am Bergesrücken hinter einem prächtigen , weithin langenden Garten ſanft ſich ſenkend die Stadt mit ihrem endloſen Gewirre enger Gaſſen , mit gelben und braunen und roten und weißen Häuſern , vom Sonnenſchein in üppiger Leben= digkeit beſtrahlt . Weit am Ufer des Meeres , ihm ganz ange= ſchmiegt und die Mulde bis zu den Bergen ganz füllend , zogen ſich die Häuſer und Häuschen in die Vorſtädte hin am Fuße des Veſuvs . Der aber ſtieg darüber empor in ſeiner herrlich eben= mäßigen Pyramide , und über ihm ſtand eine hohe , ſich ähnlich einer Pinienkrone breit auswölbenden Rauchwolke , goldbraun durchleuchtet vom Feuerſchein . An den Veſuv ſchloß ſich die Kette der Berge , mit ſchlanken Linien verlaufend , weithin ins Land . Vor uns lag das Meer , das grünblaue Meer des Südens , das ſo glückſelig das Land liebkoſt in ſolchen ſtillen Tagen , das weite ewige Meer , auf dem die Inſel Capri ſchwamm , in einer goldleuchtenden Ferne ſich verlierend . Darüber war der Himmel , klar , ohne den Schimmer eines Wölkchens . Um uns duftete es von den Blumen ; im Garten unterhalb der Terraſſe blühten Orangen , die gelbe Früchte trugen neben den weißen Blüten , Lorbeer und Myrten . Marie Louiſe faßte meine Hand . „ O du mein Gott , ” ſagte ſie , wie ſchön iſt das hier . ” Wir ſchauten auf das Bild . Und dann ſah ich Marie Louiſe an , die ſtand bewegungslos , ſaugte das Geſehene in ſich ein , aufnahmewillig , inbrünſtig , ganz befangen im Anblick . Ich war ergriffen von der Schönheit ringsum und von dem Eindruck , den ſie auf Marie Louiſe machte . Mir war es , ihr Geſichtsausdruck wandle ſich , geſtalte ſich um zu einer neuen Form des Seins . So ähnlich ſieht ſie dir , ſagte ich mir , und hatte doch bisher ſtets ge= funden , daß ſie äußerlich mehr der Mutter gleiche . Nein , da waren Züge um die Augen und den Mund , die naren von mir . „ Das werde ich nie vergeſſen , ” ſagte Marie Louiſe . Wir gingen durch die auf = und abſteigenden Gaſſen der Stadt , über die Leinen mit Wäſche gezogen waren , in denen es wimmelte und lärmte und drängte von gärendem , blühendem , wilden Leben . Zum Hafen gingen wir und die Hafenſtraße entlang , zum Fiſchmarkt , wo Wundertiere feilgeboten wurden , Krebſe und Tintenfiſche und Muſcheln . Hier jagten zwei Menſchen einander , dort ſchimpften und fluchten welche , prügelten ſich , lachten viele , die ihnen zuſchauten , ein junger Burſche ſang vor dem Verkaufsſtande ein Lied , in den Balkonen der Häuſer ſtanden Frauen und ſchauten wähend . herab , die Kinder ſchrien und tobten . Marie Louiſe wurde ihre Taſche geſtohlen , plötzlich war ſie fort . Ich lachte und tröſtete ſie , das ſei hier ſo , und Lehrgeld müſſe jeder bezahlen . Ich kaufte ihr eine neue , der Verkäufer forderte einen unſinnigen Preis , ich bot ein Viertel , Marie Louiſe erſchrak , als ſie mein Gebot hörte . Der Mann ſchwor und ſchimpfte und tanzte von einem Bein aufs andere . Schließlich einigten wir uns auf die Hälfte der geſorderten Summe . ( Fortſetzung folgt . )