Eiuzeinumier 300 Mark Bezugspreis : Beiwöchentlich 7 maligem Erſcheinen monatl . 5700 . - M . und 300 . — M . Abtragegebühr , durch die Agenturen 6000 . — M . frei Haus . Beſtellungen nehmen ent= gegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fern= ſprecher 1 , 290 und 2391 ) , die Agenturen und alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= men . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nochrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Sonntag , den 17 . Juni 1923 Nummer 165 186 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 500 M . Finanz = Anzeigen 800 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit , 2000 M . Anzeigen von auswärts 750 M . , Finanz = Anzeigen 1200 M . , 92 mm breite Reklame= zeile 3000 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäfts= ſtelle Rheinſtraße 23 , die Agenturen und Anzeigen= expeditionen . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenauſträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung ſällt jeder Rabatt weg Der Kohlenraub . Fiasko trotz alledem . Eſſen , 16 . Juni . ( Wolff . ) Aus einer amtlichen Ueberſicht über die Kohlen = und Koksabfuhr aus dem Ruhrbezirk über die Brücken bei Duisburg = Hochfeld = Süd und Düſſeldorf und auf dem Rhein in Richtung Frankreich und Belgien vor dem Ruhr= einbruch und im Mai 1923 ergibt ſich , daß dieſe beiden Länder monatlich auf der Eiſenbahn und auf den Waſſerſtraßen durch Deutſchland an Reparationskohle und = Koks vor dem Ruhrein= bruch ( an 25 Arbeitstagen ) 58 750 Wagen erhalten hätten , wäh= rend ſie im Monat Mai auf der Eiſenbahn und auf dem Rhein ( Schiffsladungen ſind in Wagenladungen umgerechnet ) nur 20 569 Wagen nach Frankreich und Belgien abfahren konnten . Die Abfuhr von Kohlen und Koks nur auf der Eiſenbahn durch Deutſchland nach Frankreich und Belgien vor dem Ruhreinbruch betrug 46 250 Wagen , dagegen betrug die Abfuhr von Kohlen und Koks auf der Eiſenbahn durch Frankreich und Belgien im Monat Mai 1923 nur 18069 Wagen . Die deutſche Beladung eines Eiſenbahnwagens iſt durchſchnittlich 17 , 8 Tonnen , wäh= rend die franzöſiſch = belgiſche Beladung eines Wagens auf 10 bis 12 Tonnen zu ſchätzen iſt . Wenn der Ruhreinbruch der Franzoſen und Belgier nicht erfolgt wäre , wären im Monat Mai an Reparationskohle und = Koks von Deutſchland nach Frank= reich und Belgien aus dem Ruhrgebiet über die Brücken bei Düſſeldorf und Duisburg 1850 Wagen arbeitstäglich abgefahren worden , während nach dem Ruhreinbruch durch die Beſatzung über die beiden Brücken nur täglich durchſchnittlich 582 Wagen abgefahren wurden . Vom Tage . Der Wirtſchaftsbeirat der Bayeriſchen Volkspar= tei gab eine Denkſchrift heraus , welche die ſelbſtändige Verwaltung des bayeriſchen Eiſenbahnnetzes fordert , da die in dem deutſchen Garantieangebotz enthaltene Bürgſchaft den deutſchen Reichseiſenbahn ſchwere Gefahren für die Eigenart und Staat= lichkeit in ſich berge . Am Dienstag tritt der Ausſchuß des Eiſenbahnraus im Verkehrs= miniſterium zuſammen , um in Gemeinſchaft mit der Zentralſtelle über einen neuen Tarif , für den Perſonen = und Güterver= kehr zu bergten , der bereits am 1 . Juli eingeführt werden ſoll . Das Echo de Paris berichtet , daß der vom Mainze Kriegs= gericht zum Tode verurteilte Landwirtſchafts= lehrer Görges gegen das urteil Reviſion einge= legt hat . Der Kommuniſt Höllein iſt geſtern vormittag , von Paris kom= mend , in Berlin eingetroffen . Unter der Teilnahme der Delegierten von 31 Staaten fand in Budapeſt der zweite internationale Kongreß des Stu= denten = Werkbundes ſtatt , der ſich hauptſächlich mit Wohl= fahrtsfragen beſchäftigte . Der Tertreter der Regierung Angoras , Adnan Bey , teilte den allierten Oberkommiſſaren mit , daß das türkiſche Geſetz gegen den Alkohol von jetzt ab zur Anwendung gebracht wird . Muſchir ed Dauleh iſt vom Schah mit der Bildung des neuen Kabinetts in Teheran beauftragt worden . Havas berichtet aus Waſhington , angeſichts der immer grö= ßer werdenden Zahl von Fremden , die im Geheimen nach den Ver= einigten Staaten abwandertern , werde Präſident Harding nahrſcheinlich vom nächſten Kongreß verlangen , daß er beſondere Maßnahmen erlaſſe . Dollarkurs in Frankfurt am 16 . Juni , abends ½ TUhr : 115225 . Die Woche . In der „ Oxford Union Debatte ” wird dieſer Tage eine Dis= kuſſion ſtattfinden über den Friedensvertrag von Verſailles , für welche der Liberale Pringle die Rolle des Angreifers über= nommen hat , während als Verteidiger einer ſeiner Schöpfer , beſſer geſagt : einer der Mitſchuldigen , auftreten wird — David Lloyd George . Einer der glänzendſten Redner der Welt iſt Eng= lands ehemaliger Premierminiſter , aber auch der Dialektik eines Lloyd George dürfte es ſchwer werden , in einer ernſthaften wiſſenſchaftlichen Beweisführung jene „ Friedensſchlüſſe ” des Jahres 1919 zu verteidige , : , deren verhängnisvolle Folgen täglich deutlicher in die Erſcheinung treten und welche die grauſige Ge= fahr heraufbeſchworen , daß die europäiſche Ziviliſation — wenn nicht in zwölfter Stunde noch d . , ührenden Staatsmänner den Mut zur Umkehr finden — auf = ene in einem Meer von Blut und Tränen verſinkt . Eine neue Aera des Friedens und der Menſchlichkeit ſollten bekanntlich die „ Friedensſchlüſſe ” von Verſailles , St . Germain , Trianon , Neuilly und Sevres einleiten . Mit tönenden Phraſen wurde es der Welt verſichert , der Welt , die den Wilſonſchen Heilsbotſchaften zugejubelt hatte und welche die — milde aus= gedrückt — Skepſis aller Kundigen nur allzu gern als von bös= williger Intereſſenpolitik diktiert beiſeiteſchob . Und was beſteht von dieſem „ Friedenswerk ” heute noch nach vierjährigen Kriſen an allen Ecken und Enden der Welt , nach unſäglichem wirtſchaft= lichen Elend nicht nur in den Ländern der Beſiegten , nach einer ununterbrochenen Kette grauenvoller Gewalttaten ? Zur „ Auf= rechterhaltung ” des Verſailler Diktats iſt Poincarés Soldateska ins Ruhrgebiet eingebrochen , in Lauſanne verhandelt man ſeit Monaten über eine Regelung der brennenden Fragen des nahen Orients , nachdem die Macht der Tatſachen das Dokument von Sevres ohne weiteres zerriſſen ; die Verträge von St . Germain und Trianon haben ſich als ebenſo unmöglich erwieſen , und aus Belgrad und Bukareſt ertönen ſeit Tagen Alarmrufe , daß die neuerliche Umwälzung in Sofia den Vertrag von Neuilly ge= fährde . Ein Raunen von neuer Kriegsgefahr geht durch Europas Lande — vier Jahre nach dem formalen Abſchluß des Welt= krieges . Die Drachenſaat reift heran . Zu neuem Leben erwacht — verhängnisvoll für eine ganze Welt — die düſtere Geſtalt Shyloks . Die Notwendigkeit , zu der deutſchen Ergänzungsnote Stel= lung zu nehmen , hat die ſcharfen Gegenſätze zwiſchen London und Paris von neuem zutage treten laſſen , trotz aller mehr oder weniger offiziöſen Ueberkleiſterungsverſuche . Wir Deutſchen , die wir paſſiv bei dieſen Auseinanderſetzungen am ſtärkſten be= teiligt ſind , neigen naturgemäß dazu , die Fragen , die uns in erſter Linie und unmittelbar berühren , bei der Erörterung in den Vordergrund zu ſchieben , und es iſt daher gut , zu betonen , daß das Problem der deutſchen Kriegsentſchädigungen zwar im Brennpunkt des Intereſſes ſteht , daß aber die Politik der euro= päiſchen Kabinette keineswegs ausſchließlich durch die Repara= tionsfrage beſtimmt wird . Die Ereigniſſe im Weſten dürfen nicht vergeſſen laſſen , daß gerade gegenwärtig wieder die Oſtfragen ſo urgeheure Bedeutung gewonnen haben , daß man insbeſondere die engliſche Politik nur dann richtig beurteilen kann , wenn man die ſich hieraus ergebenden Bindungen entſprechend in Rech= nung ſtellt . Ein Rußland , deſſen grundſätzliche außenpolitiſche Umorien= tierung durch die Verlegung der Hauptſtadt von Petersburg nach Moskau treffend ſymboliſiert wird , iſt nicht nur eine Zukunfts= gefahr für das engliſche Weltreich . Trotzdem wird man aber in London , die Augen nicht verſchließen können , vor der täglich wachſenden Gefahr , welche der Ausbau der franzöſiſchen Macht für das Inſelreich bildet . Die Neigung der Regierung Baldwin , den Franzoſen das Ruhrgebiet in die Hände zu ſpielen , iſt dem= nach vorerſt auch nicht ſehr groß . Daß trotzdem von beiden Seiten ſehr ernſthaft an einer Löſung gearbeitet wird , bedarf natürlich keiner weiteren Ausführungen . Die Taktik der Fran= zoſen läuft ganz offenbar darauf hinaus , Zeit zu gewinnen , weil man hofft , durch entſprechende Bearbeitung den engliſchen „ Bundesgenoſſen ” mürbe zu machen . Der engliſche „ Fragebogen ” der einige recht unbequeme Fragen enthält ( z . B . wann die Räumung des Ruhrgebietes be= ginnen würde und welche wirtſchaftlichen Maßnahmen Frank= reich gegebenenfalls zu ergreifen gedenke ) , wird daher voraus= ſichtlich zunächſt nicht ſchriftlich beantwortet werden , wenn natür= lich auch über dieſe Formfrage lebhaft debattiert wird . Am Quai dOrſay beſtätigt man , daß Frankreich vor Beantwortung des Fragebogens von England gewiſſe Zuſicherungen verlangen werde , daß England im Falle einer Einigung zwiſchen Paris und London der deutſchen Regierung die Einſtellung des paſ= ſiven Widerſtandes nahelegt . Die Verzögerung , die ohnehin in= folge der belgiſchen Miniſterkriſis unvermeidlich iſt , kommt alſo Herrn Poincaré keineswegs ungelegen . Sehr wenig nach Wunſch der Franzoſen laufen dagegen die Dinge in Rom , wo Herr Muſſolini nur überaus geringe Neigung zeigt , der franzöſiſchen Politik Vorſpanndienſte zu leiſten , was allerdings angeſichts der Balkanpolitik des Quai dOrſay einigermaßen verſtändlich erſcheint . Ob es den Franzoſen gelingen wird , den engliſchen Stand= punkt dem ihrigen anzunähern , darüber eine Prognoſe zu ſtellen , erſcheint müßig . Auch wenn eine Einigung auf unſere Koſten nicht ohne weiteres zuſtande kommen ſollte , bleibt die Lage Deutſchlands in Anbetracht der franzöſiſchen Gewaltpolitik über= aus ernſt . Wenn man glaubte , daß die Brutalität der franzöſi= ſchen Soldateska im Ruhrgebiet nicht mehr überboten werden könnte , ſo muß man bekennen , daß man ſich in dieſer Hinſicht ſchwer getäuſcht hat . Wegen einer Frau geriet ein Deutſcher mit zwei franzöſiſchen Unteroffizieren in Dortmund in Streit und erſchoß ſie ſchließlich in der Notwehr . Das aber war die Ver= anlaſſung , daß ſechs friedliche Dortmunder Bürger , ohne daß ſie im geringſten beteiligt geweſen wären , auf der Straße einfach ermordet wurden . Der Fall iſt ſo ungeheuerlich , daß wir die eidliche Ausſage eines Augenzeugen hiermit wiedergeben . Sie bildet gerade in ihrer trockenen ſchlichten Sprache ein erſchüttern = Jes Zeugnis der Leiden unſerer Ruhrbevölkerung : „ Am Sonntag , den 10 . d . M . , kam ich von Barop nach Dort= mund zurück und paſſierte die Große Heimſtraße . Kurz vor der Uine neue Auntage des Malngee Prozeſſes M Beroen = Insgeſamt 33 Jahre Gefängnis und 1640 Milliarden Mark Geldſirafen gegen acht Zechendirektoren verhängt . Werden , 15 . Juni . Das ſtille Ludgerosſtädtchen an der Ruhr ſieht heute ein neues Schauſpiel . Vor den Schergen der franzöſiſchen Soldateska haben ſich wiederum deutſche Männer zu verantworten , die es abgelehnt haben , an ihrem Vaterlande zum Verräter zu werden . Dem Prozeß wird allgemein natürlich nicht das Intereſſe entgegengebracht wie dem Krupp = Prozeß , doch war der kleine Raum des Amtsgerichts , in dem eine er= ſtickende Luft herrſchte , von einer Zuſchauermenge dicht gefüllt , und viele fanden keinen Einlaß mehr . Auch war die Preſſe zahl= reich vertreten . Verhandelt wurde vor dem hieſigen Kriegsgericht gegen den Bergaſſeſſor a . D . Direktor Hermann Kellermann von der Gutehoffnungshütte = Oberhauſen , den Aſſeſſor a . D . Direktor Wilhelm Falke , von den Rombacher Hüttenwerken ( Zeche Konkordia = Oberhauſen ) und den Prokuriſten Peter Friedmann von der Adler Akt . = Geſ . für Bergbau in Kupfer= dree . Der Prozeß iſt eine neue Auflage des bekannten Mainzer Prozeſſes . Werden , 15 . Juni . Das Werdener Kriegsgericht verur= teilte heute drei Zechendirektoren wegen der Nichtlieferung von Kohlen . Direktor Kellermann von der Gutehoffnungs= hütte in Oberhauſen wurde zu , fünf Jahren Gefängnis und 168 Milliarden Mark Geldſtrafe verurteilt , Di= rektor Falke von den Rombacher Hüttenwerken zu ebenfalls fünf Jahren Gefängnis und 42 ½ Milliarden Mark , Prokuriſt Friedmann von der Adler A . = G . zu 57 Milliarden Mark Geldſtrafe . Eſſen , 16 . Juni . ( Wolff . ) Im Anſchluß an die geſtrigen Verhandlungen vor dem hieſigen franzöſiſchen Kriegsgericht gegen eine Reihe von Zechendirektoren wurden heute eben= falls wegen Nichtbefolgung der Verordnung 33 ( Kohlenliefe= rungsbefehl ) verurteilt : Generaldirektor Hein von der Gewerk= ſchaft „ Langenbrahm ” in Eſſen = Rüttenſcheid zu 5 Jahren Ge= fängnis und 3 , 6 Millionen Franes ( rund 24 Milliarden Mark ) Geldſtrafe ; Bergwerksdirektor Heinrichs von der Ge= werkſchaft „ Zollverein ” in Katernberg zu fünf Jahren Gefängnis und 62 Millionen Franes ( rund 430 Milliarden Mark ) Geldſtrafe ; Generaldirektor Dr . Winkhaus vom Köln = Neu= eſſener Bergwerksverein in Alteneſſen zu 5 Jahren Gefängnis und 62 Millionen Franes ( rund 430 Milliarden Mark ) Geldſtrafe ; Bergwerksdirektor Niegiſch von der Gewerkſchaft „ Vereinigte Helene ” und „ Amalie ” in Bergeborbeck zu 5 Jahren Gefängnis und 42 Millionen Franes ( rund 287 Milliar= den Mark ) Geldſtrafe , Bergwerksdirektor Kampers von den Mannesmannwerken zu 5 Jahren Gefängnis , 30 Millionen Francs ( rund 200 Milliarden Mark ) Geldſtrafe . Sämt= liche Strafen wurden in Abweſenheit der Angeklagten verhängt . Feierlicher Proteſi gegen die Schandurteile . Gelöbnis der Zechenarbeiter und = beamten , im Abwehrkampf durchzuhalten . Eſſen , 16 . Juni . ( Wolff . ) Gegen die geſtern erfolgte Verurteilung des Direktors Kellermann von der Gute= hoffnungshütte erlaſſen die Vertreter des geſamten Betriebs= rates der Bergbauabteilung der Gutehoffnungshüte einen Proteſt , in dem die geſamte Arbeiter = und Beam= tenſchaft der Gutehoffnungshütte ohne Unterſchied der Par = teirichtung ihrem Direktor Kellermann für ſein ein= wandfreies , echt deutſches Verhalten gegenüber dem franzöſiſchen Befehl auf Lieferung von Reparationskohle ihre ehrlichſte Anerkennung ausdrückt und in dem mit lauter Stimme gegen die Verurteilung und Einkerkerung des Direktors Kellermann , der nichts anderes begangen habe , als daß er Befehle ſeiner Regierung befolgte und nicht zum Verräter an ſeinem Vaterland werden wollte , vor aller Welt feierlichſt Einſpruch erhoben wird . Wir erklären — ſo heißt es weiter in dem Proteſt — , daß keine Ausweiſungen , Gefängnis = , Zuchthaus = oder Todesſtrafen imſtande waren und ſein werden , uns zu Reparationsleiſtungen zu zwingen . Würde ſich ein Direktor dazu hergeben , einen franzöſiſchen Befehl an ſeine Untergebenen weiter zu geben , ſo könnte er der Ablehnung ſeitens aller Beamten und Arbeiter ſicher ſein . Die Reparations= leiſtungen können unſerer Ueberzeugung nach erſt dann wieder aufgenommen werden , wenn in Verhandlungen zwiſchen ſämt= lichen am Friedensvertrag beteiligten Nationen , an denen Deutſchland als gleichberechtigter Staat teilzunehmen hat , das Maß deſſen , was Deutſchland zu leiſten imſtande iſt , feſtgelegt wird . Zum ſichtbaren Zeichen des unverbrüchlichen Wil= lens der Arbeiter = und Beamtenſchaft , durchzu= halten in dem begonnenen Abwehrkampfe , und zum Proteſt gegen die Verurteilung des von uns hochgeſchätzten Direktors Kellermann beſchließt der geſamte Betriebsrat , am Samstag , den 16 . Juni , auf allen Zechen der Gutehoffnungshütte die Arbeit ruhen zu laſſen . Goerges zum Geſtändnis gepreßt . Berlin , 16 . Juni . Das Echo du Rhin veröfentlicht einen Bericht über die Verhandlung des Mainzer Kriegs= gerichts gegen den Landwirtſchaftslehrer an der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik Goerges , aus dem hervorgeht , daß Goerges nicht , wie urſprünglich von franzöſiſcher Seite behauptet wurde , auf friſcher Tat ertapppt wurde . Die Anklage ſtützt ſich vielmehr auf einen Indizienbeweis . Nach dem franzö= ſchen Blatt ſoll Goerges frei von jedem Zwang während der Ver= handlung nochmals das Geſtändnis des Attentatsverſuchs auf die militariſierte Bahnſtrecke . Ludwigshafen — Schifferſtadt abgelegt haben . Demgegenüber ſtellen die Blätter feſt , daß das erſte Geſtändnis infolge des durch unerhörte Mißhandlung er= folgten Nervenzuſammenbruchs des Angeklagten gemacht wurde , und weiter , daß zwei deutſche Zeugen , die das Alibi für Goerges einwandfrei nachweiſen konnten , von dem franzöſiſchen Kriegsgericht nicht vernommen wurden . Ueberdies wurde der Bruder des Angeklagten von dem Verhandlungstermin ſo ſpät benachrichtigt , daß er nicht mehr rechtzeitig in Mainz eintreffen und als Entlaſtungszeuge autfreten konnte . Bombenanſchlag auf den D = ZugParis - Mainz . Verhaftungen . — Verkehrsverbot für Buden= heim - Heidesheim . Mainz , 16 . Juni . ( Wolff . ) Wie das Echo du Rhin be= richtet , explodierte vorgeſtern abend zwiſchen Buden= heim und Uhlerborn ( Strecke Bingen — Mainz ) eine unter die Schiene gelegte Bombe , in dem Augenblick , als der D = Zug Paris — Mainz die Stelle paſſierte . Von Der Exploſion wurde der letzte Wagen des D = Zuges betroffen . Die Fenſter des Wagens wurden zertrümmert , die Türen be= ſchädigt und durch die Splitter zehn Reiſende verletzt ; einige mußten ins Krankenhaus verbracht werden . Vier Perſonen wur= den unter dem Verdacht der Täterſchaft verhaftet . Die Be= ſatzungsorgane haben infolgedeſſen jeden Verkehr auf dem Abſchnitt an der Bahnlinie Budenheim — Hei= desheim verboten . Die dort aufgeſtellten Wachen haben Befehl erhalten , bei Nichtbefolgung einmaligen Anrufs von der Waffe Gebrauch zu machen . Darmſt ſidter Dagblatt , Sonntag , den 17 . Juni 1928 , Seite 2 . Müllerbrücke erſchien eine Schützenlinie von etwavier bis acht Mann , geführt von einem Offizier , genqu kann ich allerdings nicht ſagen , daß es ſich um einen Offizier handelte , im Laufſchritt in den an der Großen Heimſtraße belegenen Gärten . Auf der Straße ſelbſt bewegte ſich eine größere Kolonne von 40 bis 60 franzöſiſchen Soldaten , die ſich im Laufſchritt befand . Von dem Führer der Truppe , welcher ſich an der Spitze der vor= genannten Schützenlinie befand , wurde ich mit meiner Familie auf Franzöſiſch angerufen . Ich blieb dann auch ſofort ſtehen . Als die Schützenlinie ſowie die geſchloſſene Kolonne an uns herangekommen war , wurde meine Frau mit meinen beiden Kindern fortgeſchickt , wogegen ich in die Kolonne reingeſteckt und mit abgeführt wurde . Im ſelben Moment kam dann eine mir unbekannte männliche Perſon ahnungslos des Weges . Sie wurde von dem Führer der Truppe , welcher in der linken Hand eine Reitpeitſche und in der rechten Hand eine Piſtole trug , mit der Reitpeitſche ſchwer mißhandelt und ebenfalls zu mir geſteckt . Im ſelben Moment wurden dann noch zwei des Weges kom= mende männliche Zivilperſonen feſtgenommen und mit abgeführt . Ein junges Mädchen von zirka 20 bis 23 Jahren wurde eben= falls mit uns abgeführt und von den hinter uns gehenden Fran= zoſen mit Fußtritten traktiert . In der Sonnenſtraße kam uns eine männliche Perſon auf der rechten Seite des Bürgerſteiges von der entgegengeſetzten Seite entgegen . Sie wurde ohne jeg= liche Veranlaſſung von dem Führer der Truppe mit zwei Piſtolenſchüſſen niedergeſtreckt . Dieſe Perſon war ſofort tot . Wir mußten , nachdem die Kolonne Halt gemacht hatte , dieſelbe mit vier Manan im Laufſchritt vom Bürgerſteig holen und in der Kolonne mitführen . Dieſe von mir mitge= tragene Leiche wurde von den hinter uns gehenden Soldaten ge= treten . Einige Meter weitergegangen , kam wiederum eine männ= liche Zivilperſon uns entgegen . Sie wurde ebenfalls ohne jeg= liche Veranlaſſung von dem franzöſiſchen Offizier bezw . Truppen= führer durch zwei Piſtolenſchüſſe niedergeſtreckt . Die niedergeſchoſſene Perſon blieb dann liegen , wogegen der Offizier mit ſeiner Truppe und uns in die Baroper Straße ein= bog . Eine ebenfalls ahnungslos uns entgegenkommende männ= liche Perſon , die ſich auf der rechten Seite des Bürgerſteiges be= fand , wurde von dem vorgenannten Führer mit zwei Pi= ſtolenſchüſſen niedergeſtreckt . Dieſe Perſon war eben= falls direkt tot . Sie mußte von vier inzwiſchen zu uns geſchickten Mandolinenſpielern — es waren junge Leute — aufgerafft und mitgetragen werden . Wir mußten dann , unter Mitführung der zwei Leichen , bis zur Mündung der Baroper und Wilhelm= ſtraße — es iſt direkt gegenüber dem Städtiſchen Krankenhauſe — marſchieren , woſelbſt wir die zwei Leichen an dem Ort nieder= legen mußten , und zwar mit dem Kopf zur öſtlichen , mit den Füßen zur weſtlichen Seite , wo in der Nacht vom 9 . zum 10 . d . M . die zwei franzöſiſchen Adjutanten erſchoſſen worden waren . Wir — die Feſtgenommenen — ſtanden mitten zwiſchen den franzöſiſchen Soldaten und dem Truppenführer . Nachdem wir die Leichen hingelegt hatten , blieben meine Leidensgenoſſen auf der Seite , wo die Soldaten ſtanden . Als ich ſah , daß dieſe ſofort mit Kolbenſchlägen von den franzöſiſchen Soldaten mißhandelt wurden , ging ich zur Seite , wo der Führer der Truppe ſtand . Hinter dem Rücken des Führers entfloh ich dann . Ich hörte noch zwei Schüſſe fallen , die meines Erachtens mir gelten ſollten . Erwähnen möchte ich , daß der Führer der Truppe , welcher dauernd in ſeiner rechten Hand die Piſtole ſchuß= fertig hatte , bevor wir an den Ort kamen , woſelbſt wir die Lei= chen niedergelegt hatten , mit den hinter uns kommenden fran= zöſiſchen Soldaten leiſe ſprach , woraus ich entnahm , daß dieſe uns hinterrücks erſchießen bezw . erſchlagen ſoll= ten . Ich habe dann Dortmund heimlich verlaſſen , weil ich annehmen mußte , daß ich als übriggebliebener Zeuge von den Franzoſen ebenfalls ermordet werden würde . ‟ Der Zeuge hat ſeine Ausſage gemäß § 65 Abſ . 3 vorſchriftsmäßig beſchworen . Das gleiche Kriegsgericht , das ſchon den Juſtizmord im Falle . Krupp von Bohlen = Halbach auf dem Gewiſſen hat , hat in Wer= den den Direktor Kellermann von der Gute Hoffnungshütte zu 170 Milliarden Mark Geldſtrafe und 10 Jahren Gefängnisverurteilt . Will angeſichts dieſer Ungeheuer= lichkeiten irgendein Menſch in der ganzen Welt glauben , daß irgendein Regierungsbefehl die bis aufs Blut gepeinigte Be= völkerung zur Aufgabe ihres Widerſtandes gegen den fremden Unterdrücker veranlaſſen könnte ? Die Kölniſche Zeitung veröffentlichte dieſer Tage einen Frägebogen , den man im Sommer 1920 einem Agenten des franzöſiſchen Nachrichtendienſtes übergeben hatte und der ſchon damals in die Hände der deutſchen Regierung fiel . Bis ins ein= zelne gehend werden in dieſem Fragebogen Bahnhofspläne , Adreſſen der Behörden , Stimmungsberichte der Einwohner einer etwaigen Beſetzung des Ruhrgebietes durch die Entente gegen= über uſw . verlangt , und ſchon damals verſuchte man die Namen von Perſönlichkeiten in Erfahrung zu bringen , die ſich gegebenen= falls als Vaterlandsverräter mißbrauchen laſſen würden . Wenn irgend jemand noch eine Beſtätigung der franzöſiſchen Abſichten brauchte , der unwiderlegliche Beweis , daß man das Ruhrunter= nehmen ſchon ſeit Jahren vorbereitet hat , dürfte ſie einwandfrei liefern . Dem Sklavenjoch fremder Unterdrücker wird ſich das deutſche Volk niemals beugen , und auch ein neues Ultimatum der Entente würde auf den gleichen unbeugſamen Widerſtand des ganzen Volkes ſtoßen , wie der Ruhreinbruch der Franzoſen . M . Nummer 165 . Vertrauensootum für Poincaré . Die Kammer ſprach mit 325 gegen 200 Stimmen der Regierung das Pertrauen aus . TU . Paris , 16 . Juni . Nach einer außerordentlich be= wegten Sitzung , die geſtern um 3 Uhr nachmittags begann und erſt heute früh gegen 44 Uhr zu Ende ging , hat die Kammer mit 375 gegen 200 Stimmen der Regierung das Vertrauen aus= geſprochen . Poincarés Stellung unerſchüttert . * Paris , 16 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Die geſtrige Kammer= ſitzung , die Poincars ein Vertrauensvotum in der inneren Po= litik brachte , findet bei den regierungstreuen Blättern eine be= geiſterte Auſnahme . Die Mehrheit betrug indeſſen nicht mehr als 375 gegen 200 Stiyimen , ein Beweis , der überdies dadurch an moraliſcher Kraft verliert , daß die Abſagegruppe der Radi= kalſozialiſten , die Gruppe Herriot , mit überwiegender Mehrheit ( 58 von 82 Stimmen ) gegen die Regierung ſtimmte . Da Poin= caré in ſeiner Rede erklärte , mit den republikaniſchen Mittel= parteien unter Ausſchluß der extremen Kreiſen arbeiten zu wol= len , iſt eine ſo bedeutende Abſage aus den Kreiſen des linken Blocks ebenfalls nicht gleichgültig . Das Gewicht dieſer Abſage iſt vielmehr ſo groß , daß ſich ſofort nach Schluß der Kammer= ſitzung die Frage ergeben konnte , ob nicht die im Kabinett Poin= caré ſitzenden Mitglieder der radikalſozialiſtiſchen Gruppe zur Demiſſion gezwungen ſein werden . Dadurch würde die hier herrſchende Koalition ein Ende finden und Poincaré gezwungen ſeien , ein reines Kabinett des nationalen Blocks zu bilden . Von verſchiedenen Seiten war dies bereits als Tatſache gemeldet . Doch wird dies in den Kreiſen der genannten Parteien als unwahrſcheinlich bezeichnet . Das Kabi= nett Poincaré wird vielmehr unerſchüttert bleiben . Die geſtrige Sitzung wird nur noch ein Nachſpiel im Se= nat finden , wo der Miniſterpräſident mit ſeiner überlegen küh= len Haltung gegenüber den Linksparteien nicht ſo leichtes Spiel haben wird . Im Senat haben dieſe Parteien nämlich die Mehr= heit . Man erwartet , daß Poincaré bei einer demnächſt ſtattfin= denden Iuterpellationsdebatte im Senat ſeine Ausführungen , die in der geſtrigen Sitzung die Linksparteien ſo ſehr verſtimmt haben , daß ſie gegen ihn Stellung nahmen , korrigieren wird . Eine offiziöſe Havas = Mitteilung . Paris , 16 . Juni . ( Wolff . ) Die Havasagentur urteilte in einer offenbar beeinflußten Mitteilung an die Preſſe noch vor Beendigung der heutigen Nachtſitzung der Kammer über den Ausgang der Debatte über die innere Politik der Regierung wie folgt : Die Klarheit der Erklärungen Poincarés geſtattet ſogar , vor Beendigung der Debatte zu erklären , daß die Vertrauenstages= ordnung mit einer beträchtlichen Mehrheit , aus der ſich jeden= falls die meiſten Radikalſozialiſten ausſchließen werden , ange= nommen wird , da der Miniſterpräſident formell erklärte , daß ſeine Mehrheit weder die Sozialiſten noch diejenigen , die ſich bemühten , mit ihnen zu paktieren , in ſich ſchließen könne . Die Rede Poincarés enthalte aber auch zwei wichtige Stellen über die äußere Politik . Die erſte betreffe den Entſchluß des Vatikans über die Schaffung religiöſer Genoſſenſchaften gemäß dem fran= zöſiſchen Geſetz , die zweite Stelle ſei diejenige , die ſich auf die Notwendigkeit beziehe , den Druck Frankreichs auf Deutſchland zu verſtärken . Franzöſiſche Preſſeſtimmen zu Poincares Politik Paris , 16 . Juni . ( Wolff . ) Die heute erfolgte Abſtim= mung in der Kammer hat dem von Poincaré entwickelten Programm eine große Mehrheit gegeben . Da die Sitzung erſt gegen 3 Uhr morgens zu Ende war , äußern ſich noch nicht alle Blätter dazu . Das Echo de Paris ſchreibt : Die Rede Poincarés war einentſcheidender Akt . Er hat die innere Politik von Zweideutigkeiten befreit . Wenn Poincarg aus ſeiner Mehrheit alle nicht aufrichtigen Republikaner des nationalen Blocks ausſchließt , verſchließt er aber nicht nur den extremen Gruppen nach links und rechts die Tür , ſondern auch den Radikalen , die ſich ſchmeicheln , mit den Revolutionären zu pak= tieren . Das iſt ein Hieb , der der Linie Herriot = Painlevé = Caillaux verſetzt wird . Das Petit Journal ſchreibt , Poincaré habe klar aus der Mehrheit die Sozialiſten und die , die mit ihnen paktieren , ausgeſchloſſen . Ein Drittel der Kammer habe auf ſeine Erklärung ſtillgeſchwiegen . Das Oeuvre ſchreibt : Poinearés Rede war klar . An= ſtatt teilweiſe dem einen oder anderen Teil der Kammer recht zu geben , hat er erklärt , in welchem Sinne er einen Kontrakt ab= ſchließen wolle , der bis zu den Wahlen dauert . Er hat nicht nur die extremen Parteien von rechts und links , ſondern auch die ausgeſchloſſen , die mit den extremen Parteien gehen . Das habe ſich auch auf die Partei Arago , die Freunde Daudets , beziehen können . Aber wie ſei es möglich , daß jedermann begriffen habe , daß Poincarg einen Appell an dieſe Partei gegen die Linke ge= richtet habe ? Das Oeuvre iſt nicht ſicher , ob Poincaré nicht ſelbſt über das Ergebnis ſeiner Rede erſtaunt geweſen iſt . — Auch die Ere Nouvelle ſchreibt , daß Poincaré mit der Formel , daß er die Sozialiſten und die , die ſich ſchmeicheln , mit ihnen zu pak= tieren , aus ſeiner Mehrheit ausſchließen wolle , trotz der dunklen Haltung die Radikalen gemeint habe , die für einen Pakt der Linken ſeien . Der Miniſterpräſident möge ſich nicht täuſchen ; er werde die Radikale Partei nicht ſprengen , denn ſie ſei in ihrem Kampfe gegen den nationalen Block einig und folge ein= mütig ihrem Führer Herriot . Paris , 16 . Juni . ( Wolff . ) Zu der geſtrigen Kammer= debatte ſchreibt das Journge Inbuſtrielle , der per= ſönliche Erfolg Poincargs werde morgen nicht mehr als die voraufgegangenen Erfolge verhindern , daß die Rivali= täten die Vorurteile und der Haß im Parlament und um das Parlament herum ſich weiter entwickelten . Dem Miniſterium habe man einen neuen Kredit bewilligt ; dieſen Kredit wollten die Parteien ſich gegenſeitig nicht gewähren . Nichts habe ſich alſo geändert . Die beiden Gruppen ſeien nur ein wenig ſchärfer in die Erſcheinung getreten , nämlich die Gruppe , bei der der Miniſterpräſident ſtehe , und die Gruppen , von denen ſich diejenigen nicht loslöſen könnten , die wiedergewählt wer= den wollten . Der Eclair erklärt , die Mehrheit , auf die ſich Poincaré ſtütze , umfaſſe weder einen Gegner des Regimes , noch irgend ein antinationales und demokratiſches Element . Das ſei eine ver= ringerte , aber eine ſolide Mehrheit , die , wie wir erwarten and wie wir hoffen , uns aus dem politiſchen Wirrwarr heraus= führen wird . Der Figaro ſchreibt , unter den Radikalen hätten , geſtern viele ein unſchlüſſiges Geſicht gemacht , weil ſie zweifellos paktieren wollten . Sie würden mit Blum und Cachin gehen , aber Poincaré bleibe bei dem Block derer , die ſich bei militäriſchen Fragen nicht der Abſtimmung enthielten und die ohne Vorbehalte die Ruhrkredite bewilligten . Franzöſiſch = engliſche Beſprechungen . Paris , 16 . Juni . ( Wolff . ) Der Londoner Berichterſtatter des Petit Pariſien meldet , die Unterredung , die der franzöſiſche Botſchafter geſtern mit Lord Curzom hatte , habe wahrſcheinlich zum Ziele gehabt , zu erfahren , welches die Hal= tung der engliſchen Regierung gegenüber der deutſchen Regierung in der Frage des paſſiven Wider= ſtandes ſei , wenn die eingeleiteten Verhandlungen zu einem Er= gebnis führten . Das britiſche Memorandum . London , 16 . Juni . ( Wolff . ) Der diplomatiſche Korre= ſpondent der Daily News ſchreibt , das britiſche Memoran= dum entſpreche keiner der ins einzelne gehenden Verſionen , die bisher in der Preſſe darüber erſchienen ſeien . Es beſtehe in erſter Linie aus Anfragen darüber , was Frankreich ſich unter der Auf= gabe des paſſiven Widerſtandes vorſtelle und unter welchen Be= dingnngen es die Räumung des Ruhrgebietes beabſichtige . Das Memorandum gebe der Vermutng keine Nahrung , daß die bri= tiſche Regierung bereit ſei , den Deutſchen anzuraten , den paſſiven Widerſtand aufzugeben . Ein ſolcher Schritt könnte , höchſtens er= wogen werden , falls England in die Lage verſetzt werden würde , Deutſchland angemeſſene feſte Zuſicherungen zu geben mit Bezug auf die Behandlung , die ihm zuteil werden würde , wenn es ſeine letzte Waffe aufgebe , ſowie mit Bezug auf die Art der Repara= tionsforderungen , die dann an Deutſchland geſtellt werden wür= den . Ein anderer Punkt , über den eine Vereinbarung erzielt werden müſſe , ſei die Frage , welches Moratorium Deutſchland gewährt werden müſſe und ob es ein wirklicher Aufſchub ſein ſolle , der ihm geſtatte , ſich finanziell zu erholen , was einer der hauptſächlichſten ſtrittigen Punkte zwiſchen Frankreich und Groß= britannien im letzten Januar in Paris geweſen ſei . Alle dieſe Fragen müßten klar entſchieden werden , bevor irgendeine Füh= lungnahme mit den Deutſchen möglich ſei , und die britiſche Re= gierung habe im Bewußtſein der Notwendigkeit eines vollſtän= digen und umfaſſenden Verſtändniſſes für die franzöſiſche Lage Poincaré Anfragen unterbreitet , die weitreichend genug ſeien , um zum Ausdruck zu bringen , daß , wenn ſie eine angemeſſene Antwort erhielte , ein neuer und voll umgearbeiteter Repara= tionsplan aufgeſtellt werden müſſe . Dem Korreſpondenten zu= folge werde das vielleicht einige Zeit zur Vorbereitung in Frank= reich und zur Prüfung in England brauchen . Führer zur Kunſt und Kultur Aſiens . Von Dr . Zeh , Heppenheim a . d . B . VII . Daß Diez auch auf die einzelnen Darſtellungskreiſe der oſtaſia= tiſchen Kunſt eingegangen iſt ) auf den konfuzianiſchen , buddhiſti= ſchen und taoiſtiſchen Kreis , verdient beſonders hervorgehoben zu werden . Eine etwas weitergehende Einführung in die Ent= ſtehung und ſpirituellen Schemata des buddhiſtiſchen Pantheons , wie ſie in ſo klarer Weiſe erſt jüngſt With in ſeinem prachtvollen Aufſatz „ Japaniſch = buddhiſtiſche Plaſtik ” in dem neuen Jahrbuch „ Schöpſung ” ( Furcheverlag ) gegeben hat , wäre ſehr von Nutzen geweſen . Den rein religiöſen Darſtellungen der oſtaſiatiſchen Kunſt wird der Europäer ohne eine Kenntnis der Heiligen= geſchichte ganz hilflos gegenüberſtehen . Zum Zentrum eines Kunſtwerkes wird gewiß nur der vordringen , der in den Be= ſonderheiten der Kunſtform , ſozuſagen in der Struktur des Kunſtleibes das Medium der Realiſierung des künſtleriſchen Schöpfungsaktes erkennt ; aber im Kunſtleib , muß auch eine Kunſtſeele durch die Form hindurch lebendig nach außen hin wirken . Ein Kunſtwerk iſt eben ſtets „ ein Komplex von Aus= drucksproblemen ſo gut wie von Formproblemen‟ . Dringend nötig iſt zur Zeit die Hevausgabe einer mit Illuſtrationen ver= ſehenen , lexikographiſch angeordneten Ikonographie der oſtaſia= tiſchen Kunſt . Während wir uns von der in den Quellen geprieſenen chineſiſchen Hiſtorienmalerei nur eine ſchwache Vorſtellung machen können , nach den Reliefdarſtellungen der Hanzeit , hat dieſer Zweig der Malerei in Japan in der ſog . Toſaſchule eine klaſſiſche Blütezeit während der Fujiwara = und Ka= razeit ( 900 bis 1400 ) erlebt . Diez gibt eine unüber= fliche Charakteriſtik dieſer auf pſychiſch = differenzierte und roßartig maleriſche Effekte ausgehenden Kunſt mit den Worten : Naturformen vereinigten ſich mit abſtrakten Ornamenten , Lokal= farben mit Goldgründen zu glaubhaften harmoniſchen Geſamt= wirkungen . Götter konnten den Menſchen in nächſter Nähe er= ſcheinen , ohne ihr Milieu zu verlaſſen ; denn Himmel und Erde wurden ineinander verſchränkt . ” Uneingeſchränktes Lob , und Nachfolge verdient noch der den einzelnen Bildtafeln beigegebene zuverläſſige Kommentar , der erſt zur bleibenden Vertiefung des Textes weſentlich beizutragen vermag . Das zeugt von dem hohen Verantwortlichkeitsgefühl des Autors gegenüber den Leſern ſeines Buches . Diez hat in ſeinem Buche das Kunſtgewerbe nur an den notwendigſten Stellen berückſichtigt . Hier hat nun Cohn = Wiener in ſeinem muſtergültigen Buche „ Kunſtgewerbe des Oſtens ” einen Erſatz geſchaffen . Was dieſes Buch über alle bisherigen zuſammenfaſſenden Kompendien der kunſtgewerblichen Literatur hinaushebt und ihm ſeinen außergewöhnlichen Wert verleiht , iſt eine die chronologiſche Anordnung des Stoffes durchgehend begleitende formpſtchologiſche Deutung des kunſtgewerblichen Schaffens des geſamten aſiatiſchen Kontinents einſchließlich Aegyptens , das ja einſt eine hervorragende Vermittlerrolle zwi= ſchen Morgenland und Abendland geſpielt hat . Von der Rieſen= maſſe des zu bewältigenden Stoffes konnte bei dem ſo weit ge= ſpannten Thema nur das Allernotwendigſte berückſichtigt wer= den ; aber der Verfaſſer hatte in der Auswahl der Beiſpiele eine durchaus glückliche Hand , da nur die koſtbarſten Leitfoſſilien aſia= tiſchen Kunſtgewerbes in vorzüglicher Wiedergabe dem Buche eine von jedem Kliſcheebetriebe gereinigte ſichere Grundlage geben . Nur im erſten dem ägyptiſchen Kunſtgewerbe gewidmeten Kapitel vermißt man eine mit dem Tatbeſtand ſich reſtlos deckende formpſychologiſche Interpreuation . Wenn es da z . B . heißt , daß die Klarheit des Lebensgefühls und der künſtleriſchen Geſtaltung Aegyptens auch der gewerblichen Kunſt ihren Charakter gibt , daß ſie immer ſachlich iſt , ſo widerſprechen dem ſchon die Erzeug= niſſe der frühen Töpferei , die gerade oft im Widerſpruch zu dem verwendeten Material ſtehen , indem ſie ſich mit den koſtbaren Steingefäßen , ſelbſt mit Flechtarbeiten identifizieren . Gerade im ägyptiſchen Kunſtgewerbe iſt nur zu oft der Zweckgedanke , den wir in einer Periode anarchiſtiſcher induſtrieller Materialver= ſchleuderung an ſinn = und nutzloſe Dinge zum Generalgeſetz kunſtgewerblichen Schaffens erhoben haben , durch ein über= ſprudelndes äſthetiſches Verlangen durchbrochen worden . In den Salblöffelchen z . B . gibt es Geſtaltungen , die von unſerer Zweck= theorie aus geſehen Undinge ſind , aber doch , um mit H . Schäfer zu reden , zu den entzückendſten Erzeugniſſen des ägyptiſchen Kunſtgewerbes gehören . Auch in demn Kapitel „ Das alte Vorder= aſien ” , deſſen ſo verwickeltes kunſtgewerbliches Schaffen an dieſer Stelle übrigens zum erſtenmal in einer zuſammenfaſſenden Dar= ſtellung behandelt wird , iſt die formpſychologiſche Deutung noch nicht klar genug . Gerade dieſe beiden erſten Kapitel zeigen , welch eine ſchwere Aufgabe ſich der Verfaſſer geſtellt hat . Das Ziel einer ſolchen durchgeiſtigten , den reinen Hiſtorismus überragen= den funſtgeſchichtlichen Betrachtungsweiſe dürfte doch letzten Endes das ſein , die Analyſe der objeltiven Formbeſtände als ſynonym mit dem eigenen ſubjektiven Kunſtgenuß zu erweiſen . Einer ſolchen Darſtellung ſind nur ſchöpferiſch veranlagte Men= ſchen fähig . Es bedarf geradezu eines in die Vergangenheit zu= rückſchauenden Hellſehens , wenn ſubjektive Ausdeutungen kunſt= gewerblicher Erzeugniſſe auch dem in den Objekten gebundenen Gefühlsleben der Erzeuger , ihrer Auseinanderſetzung von Ich und Welt , entſprechen ſollen . Man beziehe dieſe kritiſchen Be= merkungen nur einmal auf folgende großzügige Feſtſtellungen Cohn = Wieners : „ Die altbabyloniſche Kunſt ſtiliſiert nicht wie der Aegypter von der abſtrakten Linie her , ſondern von der Sinn= lichkeit der plaſtiſchen Form . . . . Der Schmuck iſt nicht zweck= dienliche Dekoration , ſondern geſehene Umwelt . ” — Völlig ein= verſtanden kann man ſein mit der univerſalgeſchichtlichen Wer= tung der Völkerwanderungskunſt . Barbaren waren es , die in der Völkerwanderung die kultivierte helleniſtiſche Eleganz hin= wegſchwemmten . „ Aber im Sinne der Weltgeſchichte iſt die Völkerwanderung ſo ſchöpferiſch geweſen , wie vorher der Helle= nismus . Wie ſeit dem 4 . vorchriſtlichen Jahrhundert helleniſche Kultur durch die Pforte , die Alexander d . Gr . geöffnet hat , ihren Einzug in den Oſten hält , ſo hat 700 Jahre ſpäter die Völker= wanderung den Boden Europas ſo gelockert , um in ihn den Samen des Oſtens zu ſtreuen . ‟ Die Völkerwanderungskunſt bleibt in der Iſolierung von ihrer zentralaſiatiſchen Heimat gänzlich unverſtändlich . Selbſt die gotiſche Ornamentik hat ja ihre verblüffenden Parallelen in Zentralaſien . — Nicht reſtlos teilen wir mit dem Verfaſſer die etwas geringſchätzige Wertung der perſiſchen Saſanidenkunſt ( 226 — 636 bezw . 642 ) . Bildete doch das hochentwickelte Kunſtgewerbe der Saſaniden eine wichtige Brücke zwiſchen Antike und Mittelalter , zwiſchen Europa und Aſien ! Man braucht ja nur an die berühmten Goldfunde von Nagy = Szent = Miklos ( Ungarn ) und Petreoſa ( Rumänien ) , die ja auch Elemente des Völkerwanderungsſtiles aufweiſen , zu er= innern . Der Ruf der ſaſanidiſchen Arbeiten war international . Die ganze damals kultivierte Erde ſtand unter der Bormäßig= keit der neuperſiſchen Muſter auf Seidenwebereien und Treibarbeiten aus Edelmetall . Cohn = Wiener weiſt ſelbſt darauf hin , daß im Jahre 642 , als das Saſanidenreich dem Iſlam erlag , die Eroberer in der Neſidenz Kteſiphon ungeheuere Schätze an Gold = und Edelmetall fanden und jenen koſtbaren Teppich , der den Hauptſaal des Palaſtes , einen Raum von 1175 Quadrat= metern , bedeckte , in zahlreiche Beuteſtücke zerſchnitten . Das ſpricht doch für ein blühendes Kunſtgewerbe , mag ſich auch unter den ja maſſenhaft ausgeführten Beſtänden manches ſtilſchwache Stück finden , Darmſädter Tagblatt , Sonntag , den 17 . Jun 1923 . Seite 3 . Der Saarfranken . Die Regierungskommiſſion des Saargebiets hatte am 18 . Mai beſchloſſen , daß mit Wirkung vom 1 . Juni der franzöſiſche Frank als geſetzliche Währung im Saargebiet eingeführt wird . Dieſer Vorgang iſt von großer politiſcher und wirtſchaftlicher Trag= weite . Handelt es ſich doch um keine plötzlich beſchloſſene Maß= nahme , ſondern um eine Angelegenheit , die in den letzten Mo= naten ſehr häufig erwogen worden war und von deren Durch= führung man bis dahin nur deshalb Abſtand genommen hatte , weil ſie eine weitere Kursminderung des franzöſiſchen Franken nach ſich zu ziehen drohte . Dieſe Bedenken ſind jetzt aber ganz unerwarteter Weiſe zwar nicht beſeitigt , jedoch angeſichts der großen Vorteile , welche die Frankenwährung im Saargebiet den Franzoſen bringen ſoll , zurückgeſtellt worden . Bisher beſtand im Saargebiet die Marbwährung genau in derſelben Form wie im übrigen Deutſchland . Ihre Nachteile ſind offenbar , denn die Mark iſt kein brauchbarer Wertmeſſer mehr . Wirkliches Geld muß ſelbſt einen gewiſſen inneren Wert beſitzen und außerdem auch wertbeſtändig ſein . Die Papiermark unterliegt , da ſie beide Bedingungen nicht erfüllt , fortdauernden Schwankungen ; ſie beeinträchtigt dadurch die ganze wirtſchaft= liche Tätigkeit Deutſchlands , denn die Preiſe der Waren paſſen ſich dem ſchwankenden Wert der Mark verſchieden ſchnell an . Dieſe Unausgeglichenheit führt hier zu großen Verluſten , dort zu großen Gewinnen ; ſie macht eine ordentliche ſyſtematiſche Kalkulation zur Unmöglichkeit ; ſie läßt häufig eine Scheinkon= junktur entſtehen , während andererſeits bei ſtabilem Wert Stockungen im Abſatz eintreten , wie die Ereigniſſe im März und April d . J . gezeigt haben . Man empfindet jetzt in Deutſchland alle dieſe Nachteile beſonders ſchwer und ſucht nach Hilfsmitteln aller Art . Man hatte die Einführung der Goldwährung vor= geſchlagen ; es ſollte alſo die ganze Preisgeſtaltung ſich auto= matiſch nach dem Goldwert der Mark richten , die Zahlung aller= dings ſtets in Papiermark erfolgen . Dieſe Vorſchläge ſind jedoch abgelehnt , weil durch ſie eine eventuell mögliche Wertſteigerung der Mark von vornherein verhindert wird . Man behilft ſich in= folgedeſſen im deutſchen Wirtſchaftsleben jetzt mit ausländiſchen Währungen , ſoweit das geſetzlich geſtattet iſt . Der deutſche Staat hat nämlich in dieſer Hinſicht verſchiedene ſtrenge Verbote er= laſſen , um die Ablehnung ſeines Geldes im Inlande zu verhin= dern ; insbeſondere iſt im Kleinhandel die Anwendung auslän= diſcher Währungen verboten . Bei langfriſtigen Verträgen und Krediten bedient man ſich der Warenpreiſe als Hilfsmittel . Man bemißt die Höhe der Zahlungen nach dem Preis einer beſtimm= ten Menge Roggen , Kohle , Kali oder dergleichen . Aber alle dieſe Hilfsmittel ſind unvollkommen und vermögen nicht einen voll= wertigen Erſatz für wirkliches Geld zu bieten ; ihre Mannig= faltigkeit wirkt außerdem auf eine Unausgeglichenheit in der Preisbildung hin . Bei einer ſtarken Entwertung der Mark , wie ſie jetzt wieder erfolgt iſt , ſteigen zuerſt die Großhandelspreiſe — und hier zumal wieder die für Importwaren — , dann die Klein= handelspreiſe und zuletzt die Löhne . Kein Wunder , daß die Kaufkraft der Bevölkerung dauernd ſinkt . Werden dieſe Nachteile der Markwährung bereits im unbe= ſetzten Deutſchland als höchſt läſtig empfunden , ſo iſt ihre un= günſtige Wirkung in den Grenzgebieten , in denen ſowieſo aus= ländiſches Geld in größeren Mengen zirkuliert , beſonders groß . Da nur dieſe Nachteile gerade jetzt , wo die Mark innerhalb ſechs Wochen auf ein Viertel ihres Wertes geſunken iſt , wieder be= ſonders deutlich in Erſcheinung treten , ſchien dieſer Zeitpunkt den Franzoſen zur Einführung des Saarfranken beſonders ge= eignet , denn er läßt eine verhältnismäßig gute Aufnahme des neuen Geldes durch die Bevölkerung erwarten . Die große Maſſe , insbeſondere die Arbeiter , geben ſich einer zwar leicht erklärlichen Täuſchung hin : bei den jetzigen Valutaverhältniſſen erſcheint der Frank im Vergleich zur Mark natürlich viel wertvoller , denn ſeine Kaufkraft iſt bedeutend größer . Die Bevölkerung glaubt nun , daß ihre Kaufkraft bei allgemeiner Einführung des Fran= ken eine Erhöhung erfahren würde . Das iſt jedoch offenſichtlich ein Irrtum , denn wenn die ſo verlockend erſcheinende Franken = Eine Note an die Regierungen ſämtlicher in der löhnung erſt allgemein im Saargebiet eingeführt iſt , wenn alles eine Zeitlang in Franken gerechnet hat , dann ſchwinden auch ſämtliche Vorteile , die der Frank gegenüber der Mark bisher im Saargebiet gehabt hat , ſo lange die Mark noch geſetzliches Zah = ſion hat das Erſuchen Ungarns um proviſoriſche Aufhebung lungsmittel war . Es bleibt höckſtens der Vorteil beſtehen , daß des im Artikel 180 des Trianoner Friedensvertrages auf ge= der Frank im Vergleich zur Mark ein wirklicher Wertmeſſer iſt , wiſſe Einkünfte des ungariſchen Staates feſtgeſetzten alleinigen Von Ruhr und Rhein . Dortmund , 16 . Juni . ( Wolff . ) Der Reichskommiſſar nationalen Anleihe nicht ermöglichen würde . Die ungariſche Mehlig mußte ſein Gebäude in Dortmund bis heute nach = Regierunghat in Anbetracht dieſes Umſtandes an die Re= mittag 6 Uhr räumen . Das Mobiliar mußte zurückgelaſſen wer= richtsgebäude , mußte bis um 6 Uhr geräumt ſein . Im Gerichts = obigen Umſtand und die ſchwierige finanzielle Lage Ungarns gebäude befinden ſich ungefähr hundert Bureauräume . Durch die alliierten Mächte erſucht , dahin zu wirken , daß die Repa= dieſe plötzliche Räumung ſind natürlich die Geſchäfte der Stadt= verwaltung , die nicht in der Lage iſt , die Bureaus ſo ſchnell anderswo unterzubringen , aufs äußerſte gefährdet . * Eine Erinnerung . Von Chriſtoph Wieprecht . Ein goldigblauer Oktobermorgen 1921 . Das Arbeitskleid der alten Eſſende wie im Prieſterſchmuck . Kein Lüftchen regt ſich . Die Rauchſäulen ſteigen in wunderbarer Parallele zum Zenith . Ein Morgen wie geſchaffen zum Träumen . Auch ich träume — an meiner Maſchine . Sie ſteht auf Schnellgang . Die Späne des Werkſtückes flitzen . Schaffen ! Gibt es ein größeres Wort ? Nein ! Und zwiſchen den wirbelnden Klängen , dem Rattern , Rollen und Stampfen in meiner Werk= ſtatt , der Sonnenfülle , dem blaulachenden Aether draußen keine Diſſonanz . Seligſte Harmonie . Die Stufenſcheiben meiner Ma= ſchine zaubern mir Bilder vor die Seele , die mich hinausführen aus Rauch und Staub — in grüne Berge des nahen Ruhrtales — an den Rhein , den mit uns geknechteten ſtolzen Strom . Ent= zückende Bilder des Friedens . Weiter ! Ich durcheile Italien , das ich nie ſah , das mich jedoch in glühenden Farben lockt . Zi= tronenhain = und Myrtengärten , leuchtende Meere . . Da legt ſich eine Hand auf meine Schulter . Ein Kamerad ſteht neben mir : „ Sollſt Dich aufpacken . Werktelephon hat ge= gangen ; italieniſche Kommiſſion , die zu Beſuch in der Fabrik weilt , will Dich kennen lernen . Mach ſchnell ! ” Träume ich ? Nein , es iſt Wirklichkeit . Am Fernſprecher höre ich es ſelbſt : „ In einer Stunde am Arbeiterheim , Weſtbahnhof . ” Doch gibt mir die Betriebsleitung Urlaub ? Die Maſchine darf nicht ſtehen — Deutſchland muß arbeiten , fronen . Dichterherz , bezwinge dich ! Doch einem Dichter ſchlägt man nichts ab . . Eine halbe Stunde iſt vergangen . Ich ſtehe am Hauptportal des großen Arbeiterheims und warte . Drei Autos kommen aus dem Viadukt . Halten dicht vor mir . Fünf — zehn — zwölf Männer entſteigen ihnen . Da — mein alter Bekannter Dr . Sonnenſchein . Er drückt mir die Hand , und in fließendem Ita= lieniſch ſtellt er vor : „ Don Luigo Sturzo , Fürſt Rufo Ruffo della Sealetta , Dr . Degaſperi , Graf Jacini , Roma , Camera deputati — — Ich bin wieder in einer anderen Welt . Die Namen wirbeln durch mein Hirn . Aber ſchon ſteht ein ſchlanker , dunkeläugiger Mann lächelnd bei mir — Graf Jacini . „ Seit wann dichten Sie ? ” klingt es in reinem Deutſch . „ Seit meiner Geburt . ” Wie kühn ich das ſagte ! Er nimmt liebenswürdig meine Hand , und wir ſchreiten durch die hohen gaſtlichen Räume des Heims . Hinauf aufs Dach , wo der Blumengarten grüßt . Wir reden über Weltgeſchichte , Weltgericht , Krieg und — Frieden , Baldwins „ guter Wilſe Die größte Aufgabe eines engliſchen Staatsmannes . London , 16 . Juni . ( Wolff . ) Auf dem Jahresfeſt der Parlamentsjournaliſten im Unterhaus ſagte Baldwin in ſeiner Rede : Es iſt eine ſehr große Hilfe , wenn man ſeine Arbeit in einer Atmoſphäre des allgemeinen guten Willens beginnt , und es iſt vielleicht eine noch viel größere Hilfe , als Sie gewahr wer= den , wenn wir dem Willen Englands bei der Rege= lung der Weltlage zu einem Erfolge verhelfen . Das iſt die größte Aufgabe , die jemals einem Premierminiſter oder Staatsmann Großbritanniens oblag . Schwedens Anſicht über den Garantiepakt . Eine Note an den Völkerbund . — Der Völker= bund nicht ſtark genug , um internationale Ver= wicklungen zu vermeiden . Stockholm , 16 . Juni . ( Wolff . ) Die ſchwediſche Re= gierung hat nunmehr dem Sekretär des Völkerbundes die Antwort auf die Frage nach ihrer Stellungnahme zu den bei der letzten Bundesverſammlung erörterten Gegenſtänden , be= ſonders dem gegenſeitigen Garantiepakt , übermittelt . Die Antwor ; wird bis zur demnächſtigen Tagung des ſchwedi= ſchen Reichsiags als nur vorläufig bezeichnet . Die Antwort führt aus , das Garantiebeſtreben des Völkerbundes beruhe auf der Vorausſetzung , daß der Völkerbund eine von allen Nationen unbeſtrittene Autorität habe . Der Völkerbund habe ſich aber in internationalen Angelegenheiten nicht als ſtark genug erwieſen . Es ſei unter Umſtänden gefährlich , ſich die Verpflichtung zum militäriſchen Eingreifen aufzuerlegen . Dieſe Verpflichtung bedeute bei der jetzigen geographiſchen Lage der europäiſchen Staaten eine Vermehrung der Gefahren , die nicht im Verhältnis dazu ſtänden , was der andere Staat über= nehme . Die ſchwediſche Regierung hoffe , daß in ſpäterer Zeit es dahin komme , daß ſich ſämtliche Staaten als Freunde be= trachteten . Im gegenwärtigen Zuſtand der Welt wäre es aber unmöglich für die ſchwediſche Regierung , dem Parlament die Uebernahme internationaler Verpflichtun= gen vorzuſchlagen , die eventuell zum Kriege führen könnten . Sollte der Garantiepakt weitere Arten von Ver= pflichtungen enthalten , die über das Völkerbundsſtatut hinaus= gingen , ſo würde dies neue Beſtimmungen aller Art vorausſetzen . Gleichzeitig mit der Reparationsfrage würde die Frage der Beſchränkung der Rüſtungen aufgenommen werden müſſen . Die Verkoppelung dieſer beiden Angelegenheiten mit= einander müßte die Einleitung wirkſamer internationaler Maß= nahmen zur Vorausſetzung haben . Kein Schiedsgericht Amerikas . Amerika ſetzt in der Reparationsfrage ſeine paſſive Haltung fort . Paris , 16 . Juni . ( Wolff . ) Havas berichtet aus Waſhing= ton , im Weißen Hauſe erkläre man , daß entgegen den aus ver= ſchiedenen Quellen ſtammenden Nachrichten der Regierung keinerlei Verlangen unterbreitet worden ſei , in der Reparationsfrage Schiedsrichter zu ſpielen . Nichts deute darauf hin , daß ein derartiges Erſuchen ins Auge gefaßt ſei . — Der Havasberichterſtatter drückt ſeine objektive Meinung dahin aus , daß die zurückhaltenden und diskreten Kom= ten Staaten würden in der Reparationsfrage ihre paſſive Haltung fortſetzen . Deutſcher Reichstag . * Berlin , 16 . Juni . ( Eig . Bericht . ) Am Regierungstiſch : Innemminiſter Oeſer . Präſident Löbe eröfner die Sitzung um 1 , 20 Uhr und weiſt dar = dienſte der Präſident feiert . Es iſt ferner geſchmückt der Platz tes Abg . Höllein ( Komm . ) , dem die Franzoſen drei Monate im Pariſer Ge= fängnis feſtgehalten haben und der nun zu ſeiner Ee mkehr vom Präfi= denten ebenfalls beglückwünſcht wird . Auf der Tagesordnung ſteht dann ein Antrag aller Parteien auf Aenderung des Umſatzſteuergeſetzes . Danach ſoll 8 27 dahin geändert werden , daß die Steuer für Uebernahme von Anzeigen und Zeitſchrif= tm von den erſten 10 Müllionen des innerhalb eines Kalenderviertel= jahres vereinnahmten Betrages auf ein halbes Prozent ermäßigt wer= den ſoll , von den nächſten 10 Millionen auf 1 , von den nächſten 10 Millionen auf 1 ½ und die darüber hinausgehenden Beträge auf 2 Prozent . Gibt ein Steuerpflichtiger mehrere Zeitungen heraus , ſo iſt bei der Ermäßigung jede Zeitung und jede Zeitſchrift ſelbſtändig zu behandeln . Der Finanzminiſter wird ermächtigt , mit Zuſtimmung des Reichsrates din Staffeln der Geldentwertung anzupaſſen . Die Vor= ſchriften treten vom 1 . Januar 1923 ab in Kraft . Der Antrag wird in allen drei Leſungen angenommen . Die Geltungsdauer des Weinſteuergeſetzes wird bis 31 . Oktober 1923 verlängert . Die Einzelberatung des Geſetzentwurfes zur Bekämpfung der Ge= ſchlechtskrankheiten wird darauf fortgeſetzt bei 8 13 ff . Danach ſoll das Strafgeſekbuch dahin abgeändert werden , daß ausdrücklich erklärt wird , daß als Kuppelei gilt insbeſondere der Unterhalt der Bordelle oder bordellartiger Betribe . Abg . Frau Müller = Otfried ( Dntl . ) tritt für eine entſchie= dene Bekämpfung der gewerbsmäßigen Unzucht ein . Weiter tritt ſie für das Kompromiß ein , wonach gewerbsmäßige Unzucht in der Nähe von Kirchen , Schulen und in Wohnungen , die zugleich Kinder beher= bengen , beſtraft wird . Abg . Frau Lange = Bruhmann ( Bayr . Vp . ) bekämpft dieſes Kompromiß als Halbheit . Abg . Frau Adele Schreiber ( Soz . bedauerk die Haltung der Vorrednerin . Sie hält es für unmöglich , daß man die Proſtituierten beſtrafen wolle , nur weil ſie ein Gewerbe ausüben , das der Mann als ein notwendiges Uebel betrachte . Abg . Marx ( Ztr . ) fordert ſcharfe Bekämpfung der gewerbsmäßi= gen Unzucht . Die Forderung der Bekämpfung der Unzucht ſei ober praktiſch undurchführbar . Abg . Emminger ( Baher , Vp . ) hält trotzdem an der Beſtrafung der Proſtituierten feſt . Abg . Stratmann ( Dntl . ) ſieht in der Ankündigung und Aus= ſtellung von Artikeln zur Verhütung der Geſchlechtskrankheiten eine große ſittliche Gefahr . Nach weiterer kurzer Debatte werden in der Abſtimmung alle Ab= änderungsanträge abgelehnt und die Ausſchußbeſchlüfſe in zweiter Leſung aufrecht erhalten . Das Geſetz ſoll am 1 . Oktober 1923 in Kraft treten . Angenommen wird die Entſchließung dar bürgerlichen Parteien , das Geſetz mit beſonderem Nachdruck im beſetzten Gebiett durchzuführen . Das Heimarbeiterlohngsſetz wird nach kurzer Debatte , in welcher Reichsarbeitsminiſter Dr . Brauns daran erinnert , daß der Organiſationsg danke erſt allmählich Fuß gefaßt habe , in zweiter und dritter Leſung angenommen . Das Schankſtättengeſetz geht an den be= völkerungspolitiſchen Ausſchuß . Das Haus vertagt ſich auf Montag , 3 Uhr : Wertbeſtändige Hypo= theken , ſchweizeriſche Goldhypotheken , Landesſteuergeſetz , 3 . Leſung des Geſetzes zur Bekämpfung der Geſchlechtskrankheiten . — Schluß : 4 Uhr . Ungarns Finanzlage . Repko vertretenen Staaten . Budapeſt , 16 . Juni . ( Wolff . ) Dem Ung . Korrbur . wird von zuſtändiger Seite mitgeteilt : Die Reparationskommiſ = Pfandrechts nicht grundſätzlich abgelehnt , jedoch ihre Zu= ſtimmung abhängig gemacht von Bedingungen , welche nach Anſicht finanzieller Kreiſe die Aufnahme der geplanten inter= gierungen ſämtlicher in der Reparationskom= miſſion vertretenen Staaten eine gleichlau= den . Die Akten durfte er mitnehmen . Das Haus , das alte Ge = tende Note gerichtet , in der ſie mit Berufung auf den rationskommiſſion ihren oben erwähnten Beſchluß zum Gegen= ſtande neuerlicher Erwägungen mache und in der Weiſe abändere , daß eine baldige Aufnahme der für Ungarn notwen= digen Anleihe ermöglicht werde . Er iſt eine Perſönlichkeit , das fühle ich . Ein Verehrer der Kunſt und ein Sucher nach Schönheit . Unſer Blick trifft auf die vielen , vielen Schornſteine und Arbeitshallen ringsum . „ Kommen Sie nach Italien ! Wann kommen Sie ? Wenn die Valuta beſſer iſt — — ? ‟ hundertſiebzig . In wildem Wirbel gehen meine Gedanken . Wir Sänger des ſtolzen , alten Geſchlechts , ſchauen mich ſeine dunklen Augen an . ſtatt ; ſteigen Sie mit in den Wagen ! ” Ich blicke auf meine Hände , die von Spänen zerriſſen ſind . Wo niemals die Abendröte verblaßt Zerriſſen wie meine Seele in dieſem Augenblick . . . Wieder ſtehe ich im Braus der Räder . Eine andere Werk= ſtatt der großen Arbeitsburg umfängt uns . Landwirtſchaftliche Und wo der Welt Erſte — weißbärtige Könige — Maſchinen ſtellt ſie her . Mir zur Seite — Graf Jacini . Ganz In tiefem Waldesſchatten ruhen und flüſtern im Schlafe , Adel . Seine Stimme klingt durch Gebraus und Geklirr : „ Kommt Und feſter , ein Efeugerank , ſich die Zeit um ſie legt ; Ihnen beim Anblick dieſer Friedenswerkzeuge kein Friedens = Und draußen vergehen die Pfade , ſanft und rot und tief . gedicht ? Wie ſieht es jetzt in Ihrem Herzen aus ? Sehen Sie Agrartum bringt uns doch auf den Gedanken des Weltfriedens — Und wohin euch geleiten ? Im Tod iſt nicht Ruhe mehr als alles andere . Gebe Gott , daß auf dieſem großen Krupp = So warm und tief als im Wüſtenſand ; werke nie mehr eine Kanone gemacht zu werden braucht . Dich = Der ſchüttet die Hügel für Schönheit und ſtolzen Glauben ten Sie doch für den Weltfrieden ! “ Ich winde mich unter ſeiner Rede . Dann bringe ich heraus : „ Herr Graf , mehr als hundert Friedensgedichte ſchrieb ich . Mein ! Nun ruhen und warten ſie friedevoll , weiß , daß die übergroße Mehrheit des werktätigen deutſchen Sie wiſſen , die Zeit lommt , nicht für dich und mich , Volkes in allen Kreiſen und Berufsarten den Krieg verdammt . Die weite Erde wird ruhen hier und dort : — und ſicher der Arbeiter . Aber unter dieſem entſetzlichen bru= talen Joch in Pazifismus aufzugehen , erinnert an Vaterlands = Wenn jene langen Karawanen , die die Ebenen kreuzen loſigkeit — Das Getöſe der Maſchinen erſtickt den Schluß meiner Rede , Nicht mehr nach Schmuck und Gcwürzen hinziehen , aber der Graf hat mich verſtanden . Er fährt fort : „ Es gibt auch einen berechtigten , geſunden Pazifismus , der doch zur Völkerverſöhnung , zum wahren Chriſtentum kommen . Im ruhigen Sonntag , der weiter und weiter vorſchreitet ; Einmal müſſen wir uns verſtehen und lieben lernen . Alle Völker . Wenn ſelbſt Liebende am Ende den Frieden finden , der Erd — fühlen Sie das nicht ? Und einmal möchte ich Sie Und die Erde iſt nur noch ein Stern , der geleuchtet hat . als deutſchen Arbeiter und Dichter in Italien begrüßen . ” Wir ſprachen noch lange miteinander . Das Beamtenbeſoldungsgeſetz . Beſprechungen zwiſchen dem Reichskanzler und den Führern der Reichstagsfraktionen . Berlin , 16 . Juni . ( Wolff . ) Der Reichskanzler und der Reichsminiſter des Innern Oeſer beſprachen geſtern mit den Füh= mentare in den offiziellen Kreiſen andeuteten , die Vereinig = rern der Reichstagsfraktionen das Beamtenvertretungsgeſetz . Der Reichskanzler ſowohl wie der Innenminiſter betonten das große Intereſſe des Reiches an dem baldigen Zuſtandekommen des Geſetzes , wieſen aber ebenſo ſehr auf die Bedenken hin , die gegen die vom 23 . Reichstagsausſchuß in der zweiten Lefung gefaßten Beſchlüſſe obwalten . In dieſer Hinſicht ſtimme , die Reichsregierung mit ſämtlichen Länderregierungen überein . Nach der Hervorhebung der wichtigſten Punkte des Geſetzes er= gab ſich ein Einverſtändnis , daß die Reichsregierung den Frak= tionsführern eine Aufzeichnung über diefenigen Punkte zugehen laſſen wird , die nach der Auffaſſung der Reichsregierung und der Länderregierungen nicht annehmbar ſind . Neue Teuerungszuſchläge für Beamte und Staatsarbeiter Die Verhandlungen beginnen am Montag . Berlin , 16 . Juni . ( Wolff . ) Im Haushaltsaus= ſchuß des Reichstags wurde regierungsſeitig mitgeteilt , daß auf Vorſchlag der Spitzenorganiſationen der „ Beamten und Staatsarbeiter am Montag die Verhandlungen über neue Teuerungszuſchläge füir die Staatsarbeiter und am Dienstag für die Beamten ſtattfinden . Vorausſichtlich werden hierbei auch die Frage der ſogen . wertbeſtän= digen Löhne , die Frage der einmaligen Wirtſchafts= beihilfe und ſchließlich die Frage einer zeitlichen Rück= wirkung der zu zahlenden Teuerungszuſchläge erörtert . Zwei Jahre ſind ſeitdem vergangen , und furchtbarer ſitzt eine Fauſt an unſerer Kehle . War deine Friedensſehnſucht echt , mein Freund ? Dann weine mit uns unſer grauſiges Leid hinaus — in die Welt . Sei Herold , und ich grüße dich , du Kind der Kata= komben , du Sohn des ſonnigen Italien ? * Der goldne Weg nach Samarkand . Prolog . Wir , die wir mit Geſängen eure Pilgerfahrt begleiten , Ich lächle bitter , denn ich weiß : der Dollar ſteht auf Ein = Und ſchwören , daß Schönheit lebt , wenngleich die Lilien ſterben , Spricht hier ein höhniſch lächelnder Sieger ? Aber treuherzig Wir ſingen , um eure Herzen zu finden ; wir wiſſen nicht warum . . . „ Sie kommen mit — jetzt wenigſtens — zur nächſten Werk = Was ſollen wir euch erzählen ? — Märchen , wunderſame Märchen Von Schiffen und Sternen und Inſeln , wo gute Menſchen noch lwohnen , Und Winde und Schatten ſich neigen nach Weſten . Der Pilger auf dem goldenen Wege nach Samarkand . jetzt erſcheinendes Buch iſt voller Friedensſehnſucht . Und ich Dieſe Eroberer , dieſe Sänger , und ihre erfüllte Schönheit , Mit trippeluden Füßen und dem Klang dünner Silberglocken , Die Hand über Augen nach palmengegürteten Quellen ; keineswegs die Vaierlandsliebe ausſchließt . Einmal müſſen wir . Wenn am Meere die großen Märkte ſchnell abgebrochen werden James Elroy Fleker . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . * Wie wir erfahren , wurde Herr Direktor Georg Page , Vorſtand der „ Litera ” , Aktiengeſellſchaft für die chemiſche In= duſtrie zu Darmſtadt , in den Verwaltungsrat der Gießener Hochſchulgeſellſchaft berufen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 12 . Juni 1923 . Rummer 165 . Das Hotel = und Gaſtwirte = Gewerbe feiert in dieſen Tagen in Darmſtadt ſein Jubiläum und in Verbindung damit , das mag konſtatiert ſein , Triumphe . Triumphe allerdings , an denen nicht dieſes Gewerbe allein be= teiligt iſt , ſondern die deutſche Induſtrie , ſoweit ſie und das , was ſie erzeugt , mit dem Hotel = und Gaſtwirtsgewerbe in Verbindung ſteht . Wer die mit der Jubiläumstagung verbun= dene Fachausſtellung beſichtigt , wird , mag er wollen oder nicht , ſich gezwungen fühlen , anzuerkennen , daß unſere In= duſtrie — ſowohl die Leitung wie die Intelligenz ihrer Ar= beitermaſſen — allen Erſchwerungen und Bedrückungen zum Trotz an der Spitze marſchiert , daß ſie in enger Verbindung mit Wiſſenſchaft und Technik mit beſtem , ſtetig ſteigendem Erfolg bemüht iſt , der Zeit und der Not , in der ſich Deutſchland dank des Verſailler „ Vertrages ” und all ſei= ner unheilvollen Folgen befindet , Rechnung zu tragen , die ſchwierige Frage zu löſen , das Beſte und Leiſtungsfähigſte zu erzeugen in möglichſter Unabhängigkeit von ausländiſchen Rohſtoffen und unter Zugrundelegung möglichſter Sparſam= keit an jeglichen Betriebsſtoffen , ohne daß die Qualität dar= unter leidet . Das Gewerbe , das hier an die Oeffentlichkeit tritt , iſt eines von denen , die mit am ſchwerſten unter den Bedrückungen des letzten Jahrzehnts zu leiden hatten und dem dabei eine der ſchwie= rigſten Aufgaben erwuchs , die zu löſen waren , die Ernährung eines großen Teiles des Volkes . Und das dieſen Schwierig= keiten noch immer ſuchen muß Herr zu werden , denn noch ſind dieſe Aufgaben lange nicht gelöſt . Sicher , vielfach werden dieſe Aufgaben verkannt oder unterſchätzt . Wer die Ausſtellung und die Tagung beſucht , erhält einen Einblick , der ihn zu gerechterer Beurteilung befähigt . Den äußeren Anlaß zu der Veranſtaltung gab der 40 . Verbandstag des Rhein = Main = Gaſtwirteverbandes E , V . , Gaſtwirte = Innung Heſſen , mit dem die Feier des 40 jährigen Beſtehens der Gaſtwirte = Innung Heſſen ( Sitz Darmſtadt ) verbunden iſt . Der Verbandstag ſelbſt be= ginnt am Montag , den 18 . d . M . , während die Fachausſtellung für das Hotel = und Gaſtwirtsgewerbe , die bis zum Donnerstag , dauern wird , bereits geſtern vormittag eröffnet worden iſt . Zu dem feierlichen Eröffnungsakt waren Vertreter des Staates , der ſtädtiſchen Behörden und Fachverbände aus dem beſetzten und un= beſetzten Gebiet erſchienen . Staatspräſident Ulrich , der dienſtlich ver= hindert war , wurde vom Arbeits = und Wirtſchaftsminiſter Raab ver= treten . Die Stadt war durch Bürgermeiſter Mueller und zahlreiche Stadtverordnete vertreten . Der Vorſitzende des Ausſtellungsaus= ſchuſſes , Herr J . Schnauber , eröffnete den Reigen der Anſprachen mit folgenden Ausführungen : Die Gaſtwirte = Innung Darmſtadt feiert in dieſem Jahre das Feſt ihres 40 jährigen Beſtehens und der Rhein = Main = Gaſtwirteverband ſeinen 40 . Verbandstag . Nachdem in den Jahren 1894 im Saalbau und 1909 auf der Mathildenhöhe aus ähn= lichen Anläſſen äußerſt gelungene Fachausſtellungen für das Hotel = und Geſtwirtegewerbe ſtattgefunden hatten , wurde auch in dieſem Jahre wieder eine Fachausſtellung angeregt . Mit ſchwerem Herzen trat die Vorſtandſchaft an dieſe Frage heran , denn die ernſte Zeit , das Ungewiſſe in der politiſchen Lage , die ſo nahe Grenze des beſetzten Gebietes , die Schwierigkeiten mit Bahn , Poſt uſw . gaben zu ſchweren Bedenken An= laß . Nachdem die Abſtimmung in der Hauptverſammlung einen nahezu einſtimmigen Beſchluß für Abhaltung der Ausſtellung ergeben hatte , war die Vorſtandſchaft ſich ihrer Pflicht bewußt , mit allen verfügbaren Kräften für ein Gelingen des Unternehmens einzutreten . Heute ſteht das Werk vollendet da . Möge auch die diesjährige Ausſtellung ihren Zweck , Produzent und Konſument in perſönliche Verbindung zu brin= gen und alle Neuerungen und Verbeſſerungen , welche inzwiſchen aus= geführt worden ſind , dem geſamten Publikum vor Augen zu führen , voll und ganz erfüllen ! Möge ſie mit beitragen zur Hebung von In= ditſtrie , Handel und Gewerbe ; in erſter Linie möge ſie den Ausſtellern Erfolge für ihre großen Mühen und Ausgaben bringen . Der Aus= ſtellungsausſchuß fühlt es als eine Ehrenpflicht , dem Herrn Staats= präſidenten und den Herren Miniſtern , ſowie den ſtaatlichen und ſtädti= ſchen Behörden , den Förderern und den Herren des Ehrenausſchuſſes beſten Dank auszuſprechen . Dieſer Dank gebührt auch allen Mitarbei= tern , insbeſondere den Herren Ausſtellern und der Preſſe , die in wohl= wollender Weiſe ihre Mitarbeit zugeſagt hat . Allen ſei hiermit der Dank unſeres Ausſtellungsausſchuſſes und des ganzen Rhein = Main = Gaſtwirteverbandes zum Ausdruck gebracht . Arbeits = und Wirtſchaftsminiſter Raab ſprach zunächſt den Dank der Staatsregierung für die ergangene Einladung aus und führte dann aus : In dieſer ſchwierigen Zeit , unter der das ganze Wirtſchaftsleben zu leiden hat , iſt es ein doppelt gewagtes und doppelt ſchwieriges Unternehmen , eine Ausſtellung wie die gegenwärtige zu veranſtalten . Ein kurzer Rundgang , den ich bereits zu unternehmen Gelegenheit hatte , hat mir den Beweis erbracht , daß das Hotel = und Gaſtwirts= gewerbe der ungemein großen Schwierigkeiten Herr geworden iſt . Was die deutſche Induſtrie in Verbindung mit den genannten Gewerben hier veranſtaltet , iſt zum mindeſten in der Qualität als außerordentlich gelungen zu bezeichnen . Es beweiſt , daß das genannte Gewerbe und die Veranſtalter der Ausſtellung weder Mühe und Arbeit noch Koſten geſcheut haben , um Vorbildliches zuſtande zu bringen , und ich muß ſagen , Mühe und Koſten und Arbeit haben ſich gelohnt . Wo ſolche Kräfte am Werke ſind , iſt beſte Ausſicht vorhanden , unſer Wirtſchafts= leben , wenn es ſich wieder einmal frei entfalten kann , zu neuer Blüte zu bringen . Die heſſiſche Staatsregierung , deren Präſident wegen anderweitiger dienſtlicher Behinderung zu ſeinem Bedauern hier nicht erſcheinen konnte und mich mit ſeiner Vertretung beauftragt hat , hat das ſtarke Intereſſe , das ſie dem Geverbe und dieſer Veranſtaltung ent= gegenbringt , nach außen hin dadurch bewieſen , daß ſie einen Staats= preis zur Verfügung geſtellt hat . Wir wiſſen , welche Bedeutung das Hotel = und Gaſtwirtsgewerbe innerhalb unſeres geſamten Wirtſchafts= lebens hat . Namens der heſſiſchen Staatsregierung wünſche ich Ihrer Ausſtellung , daß ſie von einem vollen und guten Erfolg begleitet ſein möge , und daß Ihre Beratungen ebenfalls den von Ihnen erhofften Erfolg haben mögen . Wir wiſſen , daß all dieſes Bauſteine ſind zum Wiederaufbau unſeres Vaterlandes und zum Beſten des geſamten deut= ſchen Volkes . ( Bravo ! ) Bürgermeiſter Mueller dankt im Namen der ſtädtiſchen Verwal= tung herzlichſt für die Einladung und beglückwünſiht die Organiſation zu ihrem 40 jährigen Jubiläum und zu dieſer Ausſtellung . Redner warf dann einen kurzen Rückblick auf die Zeit , in der der Rhein = Main = Gaſt= wirteverband ſich vor 40 Jahren gegründet habe . 40 Jahre ſeien an und für ſich keine lange Zeit . Wenn man aber einmal den Spiegel der Zeit zu Hilfe nimmt , und das iſt die Tagespreſſe , dann erhält man ein Bild von den tiefeinſchneidenden Veränderungen , die im Laufe von vier Jahrzehnten erfolgt ſind . Ich habe die Bände des Darmſtädter Tag= blatts aus dem Gründungsjahre durchblättert . Alle die Männer , die damals genannt wurden , deckt heute der grüne Raſen . Aber ſonſt iſt das Studium der alten Tageblätter ſehr intereſſant . Ich möchte nur eins erwähnen , das Ihnen beweiſen ſoll , wie die Dinge , die wir heute als ſelbſtverſtändlich hinnehmen , damals X der Entwickelung waren . Ich fand u . a . ein Geſuch der Firma Merck , die damals um die Er= laubnis einkam , ihr Bureau in der Rheinſtraße mit ihrem Fabrik= gebäude telephoniſch zu verbinden . Straßenbahn kannte man nicht , die Elektrizität begann gerade um ihre Bedeutung zu ringen , ja ſelbſt die Waſſerleitung war noch fremd und wenig geſchätzt . In einem lange= ren Aufſatz wurde für die Waſſerleitung im Haushalt Propaganda ge= macht , weil die guten Darmſtädter immer noch ihre Brunnen vor= zogen . Die Zeiten ſind vorbei . Die großen Fortſchrite , die die letzten Jahrzehnte gebracht haben , ſind Ihnen alle in Erinnerung . Mit all dieſen Fortſchritten , beſonders mit der Hebung des Verkehrs , iſt das Hotel = und Gaſtwirtsgewerbe eng verbunden . Der Induſtrie , der Tech= nik und der Wiſſenſchaft ſind neue und große Aufgaben erwachſen , die mit Ihrem Gewerbe eng in Verbindung ſtehen . Die neueſten Erzeug= niſſe , die auch uns heute teilweiſe wie Wunder anmuten , ſehen wir in Ihrer Ausſtellung vertreten . Krieg und Revolution haben , wie auf allen Gebieten , auch Ihnen außerordentliche Schwierigkeiten gebracht , Umwälzungen , wie ſie nicht vorauszuſehen waren . Ihre Veranſtaltung und die Ausſtellung beweiſen , daß Sie auf dem beſten Wege ſind , die= ſer Schwierigkeiten Herr zu werden . Die Stadtverwaltung beglück= wünſcht Sie zu Ihrem Erfolg , und wir hoffen und wünſchen , daß die Zeit wieder kommen möge , die auch Ihnen eine ungehemmte Entwicke= lung ermöglichen wird . ( Bravo ! ) An den Eröffnungsakt ſchloß ſich zunächſt für geladene Gäſte ein Rundgang durch die Auſtellung , während deſſen Dauer die Kapelle des Herrn Obermuſikmeiſters Weber konzertierte . Wir werden verſuchen , in eine gedrängte Beſprechung der Ausſtellung , die insgeſamt trotz der ungemein großen Verkehrsſchwierig = keiten und der außerordentlich großen Koſten , die heutzutage von Aus= ſtellern aufzubringen ſind , ungewöhnlich reichhaltig iſt , allen Ausſtellern gerecht zu werden . Zweck dieſer Beſprechung kann und ſoll nicht ſein , für irgend einen Zweig „ Reklame ” zu machen . Wir ſind aber auch der Ueberzeugung , daß dieſe „ Reklame ” hinfällig iſt , da das , was hier aus= geſtellt iſt , für ſich ſelbſt zeugt und einer äußeren Betonung ſeines Wer= tes entbehren kann . Wir erwähnen zunächſt einige Darmſtädter Aus= ſteller . Da ſind es in erſter Linie Firmen , die Einrichtungs = und Ge= brauchsartikel fabrizieren , Im Betrieb vorgeführt eine großzügige Hotelkochanlage der Firma Gebr . Roeder A . = G . , Darmſtadt , die von Herrn Reuter ( Hotel „ Zur Traube ” ) für ſeinen Betrieb angekauft wor= den iſt . In großangelegter Art bringt die Firma Gebr . Roeder ihre Großkochanlagen zur Schau . Alle Apparate ſind einheitlich in elfen= beinweißer Emaillierung mit hochglanzvernickelten Beſchlägen ausge= führt und laſſen neben der gefälligen Bauart die ſolide Konſtruktion auf den erſten Blick erkennen . Dieſe Ausſtellung zeigt Kocheinrichtun= gen für die verſchiedenſte Beheizung , ſo eine Gruppe für Niederdruck= dampf mit großen Dampfkochkeſſeln und kleineren kippbaren Schnell= kochern aus Reinnickel , bei denen die hygieniſchen Anforderungen in weitgehendſtem Maße berückſichtigt ſind . Eine zweite Gruppe mit Appa= raten für Gasheizung zeigte die große Leiſtungsfähigkeit der Gebr . Roeder A . = G . auf dieſem Gebiete . Bei dem großen Hotelherd , dem Bratroſt und Konditoreibackofen für Gasheizung läßt die leichte Regu= lierbarkeit und das Einſtellen der Brenner auf den geringſten Gasver= brauch erkennen , daß mit dieſen Apparaten eine ſparſame Wärmewirt= ſchaft möglich iſt . Eine weitere Gruppe zeigt ſchwer gebaute Kohlen= feuerungsherde und Bratöfen , und eine vierte Kochanlagengrußpe läßt den Fortſchritt auf dem Kochapparatebau mit elektriſcher Heizung wahr= nehmen ; ſo befindet ſich in dieſer Gruppe ein ſchwerer Waſſerbadkoch= keſſel ( 300 Liter Inhalt ) für Schiffsküchen , ein Paſtetenbackofen mit vier Backröhren , ferner ein Bratroſt , alles für elektriſche Heizung , die nach unſerem Dafürhalten wohl immer mehr Eingang in Gaſtwirtſchaften für die Zukunft finden dürfte . Das Städtiſche Gaswerk ſtellt Gebrauchsgegenſtände für Gas , Licht und Heizung aus , die teilweiſe ebenfalls im Gebrauch vor= geführt werden und bei denen , wie faſt bei allen Ausſtellungsgegen= ſtänden , in erſter Linie auf ſparſamen Verbrauch des Brennſtoffes Rück= ſicht genommen wird . Kontrollkaſſen , beſonders ſolche für einſchlägige Gewerbe , ſtellt die Firma Richard Buſch , Korken aller Art A . Girmſcheid = Darmſtadt , Hermann Heinmüller eine große Auswahl von Gummi = Asbeſt = und dergleichen Artikeln , wis ſie für Bierpreſſionen uſw . gebraucht werden , ferner Maſchinenriemen und alle einſchlägigen Artikel . Sehr intereſſant iſt die Ausſtellung der Küferinnung Darm= ſtadt , die neben Gebrauchsartikeln , die gewöhnlich dem Auge des Be= ſuchers entzogen ſind , weil ſie im „ tiefen Keller ” ihre Schätze bergen , reizvolle Garnituren ausſtellt , die auch dem Laien zeigen , daß das Küferhandwerk zum alten guten Kunſthandwerk gehört ; Weinkannen und Trinkgefäße aus Holz , wie wir ſie nur noch aus Sagen kennen . — Inſtallationen , wie ſie im Gewerbe gebraucht werden , erſtklaſſig in der Ausführung , bringt die Firma J . Nohl zur Ausſtellung , elektriſche Beleuchtungskörper und Apparate Sallwey u . Co . , Haus = und Kücheneinrichtungsgegenſtände Phil . Schaaf , Grudeherde , vom klein= ſten Haushaltsherd bis zum größten für Hotelbetrieb , Otto Schäfer ( Vertreter der Firma Stierlein u . Vetter ) , Metzgereigeräte und Haus= haltungsmaſchinen Strauß u . Dernburg , Wohnungseinrichtun= gen Roſt u . Fiſcheruſw . Sonderausſtellungen großen Umfanges haben arvangiert die Fimna Karl Arnold u . Sohn , als älteſte Dammſtädter Pianofortefabrik . Komplette Inſtrumente ſind ausgeſtellt und Details aus der Fabrika= tion , die einen intereſſanten Einblick gewähren in die Geheimniſſe der Herſtellung von Klavier und Flügel . Den geſchmackvoll arrangierten Ausſtellungsſtand ( auf der Bühne ) ſchmücken die Bilder der drei älteſten Firmeninhaber . Ein Klavier wird ſtändig vorgeſpielt . — Weiter die Firma Heinz Heberer , ( E . Ekerts Nachf . ) , die eine ungemein wir= kungsvolle Prunktafel , komplett ausgeſtattet , ausſtellt , deren koſtbarſten Schmuck wundervolle Porzelloe der „ älteſten Volksſtätten ” bildem . — Dann H . Meyer , Teppich = und Gardinenhaus , das Teppiche , Vor= hänge und Stoffe ausſtellt , Ludwig Netz = Darmſtadt mit einer großen Ausſtellung von Rohrmöbeln und ähnlichen Erzeugniſſen , die Buch= druckerei H . Hohmann , Speiſe = und Getränkekarten und ſonſtige Druckſachen , Heinrich Lautz , alle Arten Papierartikel und Geſchäfts= büicher , die im Gewerbe gebraucht werden , u . a . m . Eine intereſſante Sammlung von Menüs , in ihrer Art einzigartig , ſtellt Herr Otto Egner aus . Endlich ſei eine ſehr geſchmackvoll gedeckte Feſttafel erwähnt , die tiiglich wechſeln ſoll und wit der der Bezirksverein Darmſtadt des Bundes der Hotel = , Reſtaurant = und Café = Ange= ſtellten zeigt , was ſeine Mitglieder leiſten können . Aus der umfangreichen Gruppe der Nahrungs = und Genußmittel ſei von Darmſtädter Firmen zuerſt genannt die Wurſtfabrik Wilhelm Fuchs , deren Stand wohl am meiſten „ be= lagert ” wird und Bewunderung erregt . Es iſt in der Tat erſtaunlich , was auf dieſem Gebiete geleiſtet wird , und wie die „ Kunſt ” und das Beſtreben , Künſtleriſches zu bieten , auch das Metzgergewerbe erfüllt . Was hier an appetitlichen Dingen ausgeſtellt iſt , iſt bewundernswert . Qualität — wovon man ſich überzeugen kann — in beſter Aufmachung . Nur nach den — Preiſen ſoll man wohl nicht fragen . Freigebig , wie immer , iſt die Maggi = G . m . b . H . , die fortgeſetzt Koſtproben ihrer guten Erzeugniſſe verabreicht , Fleiſchbrühe und Sup= pen , aus ihren Erzeugniſſen vor Augen der Beſucher hergeſtellt . Auch Korn = Frank ( Kaffee = Erſatz = und = Zuſatzfabrik ) verabreicht Proben ihres Kaffeegetränkes , das wirklich von guter Qualität iſt und dem teuren Kaffee kaum nachſteht . Es ſchließen ſich an die Brezelfabriken Gebr . Lulay = Heidelberg ( Heinr . Henzel = Bensheim ) und die Markgräfler Brezel= fabrik Lörrach i . B . , ferner Naumanns Konſerven , die Koſtproben ihrer ganz ausgezeichneten Fleiſchſalate und Mayonnaiſen verabreichen . — Karl Korb = Darmſtadt ſtellt Senf und Eſſig , R . H . Brunn = Frankfurt Kaviar aus , und auch die Zigaretten = und Zigarrenfabrikation und = handlungen ſind hervorragend vertreten durch die Firmen Jean Löhr = Darmſtadt , Krewoſi = Frankfurt , Ger= dam = Frankfurt und Rudolf Seligmann = Darmſtadt . Von Firmen , die Neuheiten für die Hausfrau bringen , wird „ Sa= nogres ” die natürliche Küche , am meiſten umlagert und be= wundert . Es handelt ſich hier um eine deutſche Erfindung , die nicht etwa aus Sparſamkeit ( die auch ſchwer ins Gewicht fällt ) , ſondern aus Gründen wiſſenſchaftlich erprobter beſter Ausnutzung unſerer Nah= rungsmittel , beſonders Fleiſch und Gemüſe , ohne jegliches Fett , und faſt ohne Waſſer , in einer Weiſe kocht , brät und backt , die die Speiſen ungemein ſchmackhaft und nahrkräftig herſtellt , weil alle Nähr= ſalze erhalten bleiben . Was neben aller — Sparſamkeit im Gasver= brauch , an Zeit und Zutaten , an dieſem Apparat beſonders ins Gewicht fällt : Ein Kind kann Backen und Kochen . Kein zeitraubendes Beauf= ſichtigen mehr , kurz , es iſt das non plus ultra ! Man ſtaunt und — kauft den Apparat , deſſen Anſchaffungspreis in 4 Monaten durch Fetterſpar= nis erzielt iſt . Im übrigen folgen weitere Berichte . Ein gemeinſames Frühſtück — es gab beſcheiden Würſtchen mit Kraut — , zu dem die Brauerei Hildebrandt = Pfungſtadt ein ausge= zeichnetes Glas „ Märzen ” geſtiftet hatte , gab Gelegenheit , derer dan= kend zu gedenken , die ſich um die Veranſtaltung verdient gemacht . Herr Schnauber ſprach namens der Ausſtellungsleitung den Aus= ſtellern ſelbſt Dank aus , die viele Mühe und viele Koſten aufgewendet hatten , um die Gaſtwirte mit ihren neueſten Erzeugniſſen bekannt zu machen . Er dankte ferner der Preſſe , den Behörden und allen , die an der Veranſtaltung mitgeholfen , die zu ihrem Teil beitragen ſoll zum Wiederaufbau der deutſchen Wirtſchaft . Sein Hoch galt dem deutſchen Vaterlande . Herr Jaskowsky = Offenbach , der Ausſtellungsleiter , dankte allen Helfern am Werk . Wenn die Ausſtellung auch durch die Ver= kehrsſchwierigkeiten nicht quantitativ ſo geworden , wie beabſichtigt , qualitativ ſei ſie hervorragend und muſtergültig beſchickt . Dank gebühre auch der Eiſenbahndirektion . Neben dem Gewerbe ſoll die Ausſtellung auch der Hausfrau dienen und ihr zeigen , wie ſie ihre immer ſchwerer werdenden Sorgen vermindern kann , zum Beſten aller . Der Frau , die immer noch die Krone des Haushalts ſei , galt ſein Hoch . Der Kollegen im beſetzten Gebiet gedachte der Vorſitzende , Herr Schnauber , ein Kollege aus Worms dankte dafür . — Wirtſchafts= miniſter Raab toaſtete auf das Hotel = und Gaſtwirtsgewerbe und im Anſchluß daran auf das Brauereigewerbe , Herr Regierungsrat Groß= pietſch dankte namens der Eiſenbahndirektion und der Eiſenbahner , die unſtät und flüchtig ſind , und brachte ebenfalls ein Hoch auf die deutſche Hausfrau aus . Herr Redakteur Speck aus Holland ſprach namens der von ihm vertretenen ausländiſchen Preſſe Worte warmer Anerkennung über das Geſehene aus und toaſtete aus das endliche Frei= werden und Wiederaufblühen Deutſchlands . Dafür dankte Herr Frank = Offenbach und trank ſein Glas auf Hollands Wohl . Herr Weber dankte für die Anerkennung , die der Geſchäftsleitung ausgeſprochen wurde . Damit war die Feier beendet . M . St . Stadt und Land . Darmſtadt , 17 . Juni . — Ernannt wurden zu Steuerſekretären die Steueraſſiſtenten : 1 . Phi= lipp Buſch zu Heppenheim , 2 . Heinrich Brunner zu Darmſtadt ( F . A . Stadt unter Verſetzung zum F . A . Darmſtadt = Land ) , 3 . Franz Börner zu Mainz , 4 . Heinrich Wilhelm Boßler zu . Darmſtadt ( F . A . Land ) , 5 . Karl Blum zu Offenbach ( F . A . Stadt ) , 6 . Friedrich Adam Brauneis zu Seligenſtadt , 7 . Andreas Dann zu Darm= ſtadt ( F . A . Stadt ) , 8 . Guſtav Fiſcher zu Friedberg , 9 . Georg Friedrich zu Butzbach unter Verſetzung zum F . A . Lauterbach , 10 . Peter Heiſt zu Zwingenberg , 11 . David Hensler zu Worms , 12 . Bernhard Herm zu Höchſt i . O . , 13 . Emil Kobloth zu Fried= berg , 14 . Wilhelm Krapp , zu Offenbach ( F . A . Stadt ) , 15 . Leonhard Keller zu Zwingenberg , 16 . Heinrich Krämer zu Gießen , 17 . Karl Leicher zu Offenbach ( F . A . Land ) , 18 . Peter Anton Müller zu Mainz , 19 . Karl Markart zu Mainz , 20 . Philipp Merz zu Worms , 21 . Philipp Rummel zu Reinheim , 22 . Karl Reutzel zu Friedberg unter Verſetzung zum F . A . Gießen , 23 . Adam Rhein zu Alsfeld , 24 . Konrad Stock zu Worms , 25 . Georg Ludwig Schroth zu Lan= gen , 26 . Franz Joſef Schneider zu Heppenheim , 27 . Johann Jakob Schreiber zu Oſthofen unter Verſetzung zum F . A . Oppenheim , 28 . Otto Wolf zu Friedberg , 29 . Peter Joſef Weber zu Bingen , 30 . Heinrich Wilker zu Alsfeld ; die Steuerdiätare : Philipp Metz= ler zu Wörrſtadt , Adam Kern zu Offenbach ( F . A . Stadt ) . — Landesamt für das Bildungsweſen . Erledigt iſt eine Schulſtelle für eine evangeliſche Lehrerin an der Volksſchule in Unter = Schmit= ten , Kreis Büdingen . Dienſtwohnung iſt vorhanden . — Muſikfeſt Darmſtadt 1923 . Zweites Konzert Montag , den 18 . Juni abends 7 ½ Uhr , Brahms - Bruckner . Zur Auffüh= rung gelangen ein Konzert für Violine mit Orcheſter von Joh . Brahms und die Neunte Sinfonie , das letzte unvollendete Werk Anton Bruckners . Für die Solovioline im Konzert von Brahms war urſprünglich Adolf Buſch gewonnen ; da er nach dem Mozartfeſt in München erkrankte , wurde Max Strub , der junge Dresdener Konzertmeiſter , den ſich Generalmuſik= direktor Fritz Buſch von Stuttgart an die Dresdener Staatsoper holte , verpflichtet . — Programmhefte zum Muſikfeſt Darmſtadt 1923 ſind außer an der Tageskaſſe und bei den Logenſchließern in den Muſikalienhandlungen von Heinrich Arnold , Wilhelminenſtraße 9 , und Schutter , Eliſabethenſtraße , und in Bergſtraeßers Buchhandlung in der Rheinſtraße zu kaufen . — Film = Vortrag „ Das moderne Hüttenwerk‟ . Der Film läuft heute um 5 ½ und 8 Uhr zum letzten Male . Damit der Andrang an der Abendkaſſe nicht zu groß iſt , wird die Tageskaſſe des Kleinen Hauſes vormittags von 12 — 1 Uhr für den Vorverkauf geöffnet ſein . — „ Haſſan ” . Im Großen Haus wird heute abend um 5 ½ Uhr zum letzten Male „ Haſſan ” gegeben . In dieſer Aufführung verabſchiedet ſich Rahel Sanzara als Pervanen vom Darmſtädter Publikum . — „ Der brennende Acker‟ . Den Bauern , die in der Niederung leben , iſt das Land , das keine Frucht trägt , der verfluchte Teufelsacker , den an= deren iſt er das Geheimnis , das Ziel von Sehnfüchten und Wünſchen . Vom Ehrgeiz getrieben , Johannes Rog , ſein Leben verbrennt in Ehr= geiz . Der brennende Acker wird Symbol ſeines Schickſals . Der Film wird ab Montag , den 18 . Juni , täglich um 6 und 8 Uhr im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters gezeigt . * Die Volkshochſchule legte im April auf Verlangen der Stadtver= waltung einen Voranſchlag für das Jahr 1923 / 24 vor , der eine Ausgabe von annähernd 50 Millionen Mark vorſieht . Die Summe bringt die Volkshochſchule ſelbſt auf , bis auf einen Betrag von 11 Mil= lionen . Staat und Stadt haben jetzt je 3 ½ Millionen Zuſchuß für 1923 / 24 bewilligt mit der Weiſung , die Volkshochſchule müſſe eine Deckung für den fehlenden Betrag von 4 Millionen anderweitig finden . Früher ( vor Oktober 1921 ) betrug der Zuſchuß der Stadt das ſechsfache des Staatszuſchuſſes ; 1921 bewilligte die Stadt mit 30 000 Mk . Zuſchuß das Doppelte der vorgeſehenen Einnahmen ( 16 000 Mk . ) ; jetzt gerade nur noch ein Zehntel , oder an den Ausgaben gemeſſen früher ( 1921 ) trug die Stadt die Hälfte der für die Volkshochſchule notwendigen Ausgaben , heute wird gerade noch ein Dreizehntel bewilligt . Die Volkshochſchule bringt alſo jetzt einen unverhältnismäßig größeren Teil der durch die Geldentwertung geſtiegenen Laſten ſelbſt auf . Man darf alſo anerken= nen , daß ſie nach zwei Jahren Arbeit die Stadt weniger belaſtet als früher . — Es darf vielleicht noch darauf verwieſen werden , daß der noch zu deckende Betrag von 4 Millionen , den antragsgemäß die Stadt hätte übernehmen ſollen , ſchwer auf der Arbeit der Volkshochſchule laſtet . — Bühnenvolksbund . Der Hochſchulring deutſcher Art , der ſich un= ſerer Leſerliga , angeſchloſſen har , macht ſeine Freunde auf die Auf= führung des „ Jedermann ” aufmerkſam . Die Studenten werden voll= zählig erſcheinen . Die Angehörigen der Korporationen und Vereine können Karten durch Vermittelung der Hochſchule löſen . Unſere Mitglieder er= halten bei Ch . Arnold im Vorverkauf bei Nachweis der Mitgliedſchaft oder der Zugehörigkeit zu einer unſerer Theatergemeinde 13 , 14 , 15 ihre Plätze . Bei dieſer erſten öffentlichen eigenen Theatervorſtellung darf kein Mitglied fehlen . — Kurt Weſtermanns Vortrag der Antigone . Die Veran= ſtaltung der Humaniſtiſchen Vereinigung findet nicht am Montag ſtatt , ſondern am Donnerstag , 21 . Juni , abends 8 Uhr , im Feſtſaal des Ludwig = Georg = Gymnaſiums , Karlſtraße 2 . se . Der Heſſiſche Automobilklub hatte als Propaganda für Nothilfe und Ruhrſpende die Haager Sänger nach Darmſtadt geladen , die hier Konzerte veranſtalten ſollten . Leider haben die Holländer Herren , die ſich ſofort dazu bereit erklärt hatten , nun= mehr wegen der andauernden Verkehrsſchwierigkeiten auf den Beſuch vorerſt verzichten müſſen . Sie haben dem H . A . C . vor= läufig durch Vermittlung des Herrn Bickelhaupt den Betrag von 70 Gulden überſandt ( über 3 Millionen Mark ) , die der H . A . C . der zuſtändigen Stelle zu Zwecken der Verbilligung der Milch für ſtillende Mütter überwieſen hat . — Geſangverein „ Liederkranz ” . „ Ich will zur ſchönen Sommerzeit ins Land der Franken fahren ” . . . In dieſem Zeichen ſtand die dies= jährige Sängerfahrt , an welcher nahezu 100 Mitglieder teilnahmen . Am Samstag , nachmittags 2 . 25 Uhr , ging es mit dem Zuge nach Aſchaffen= burg und nach einſtündiger Raſt weiter , das liebliche Maintal hinauf , nach Klingenberg . Als der Zug im Bahnhof einlief , ſpielte die unifor= mierte Klingenberger Stadtkapelle den Willkommengruß , der freudigen Widerhall auslöſte . Unter klingendem Spiele zogen die Sänger , durch Winken und Zurufen herzlichſt begrüßt , in das Städtchen ein , das förm= lich aus ſeiner träumeriſchen Ruhe geweckt wurde . Am Abend fand im „ Burkarder = Hof ” zuſammen mit dem „ Geſangverein Klingenberg ” Kom= mers ſtatt , wobei die vorgetragenen Chöre mit lebhafter Freude auf= genommen wurden . „ Ja , das deutſche Lied iſt es von altersher geweſen , ” ſo führte der Herr Bürgermeiſter in ſeiner Begrüßungsanſprache aus , „ das uns durch manchen Drang der Zeiten ein guter Begleiter war und uns hilft , die Schwere der heutigen Tage zu tragen . ” Für die Sänger , die ſeinerzeit das Maintal = Sängerfeſt mitmachten , gab es manch frohes Wiederſehen , und neue Sangesbrüdertreue wurde geſchloſſen . Schon in den frühen Morgenſtunden des Sonntags entwickelte ſich im Städtchen lebhaftes Treiben , ſollte doch nachmittags das Burgfeſt , das erſte nach dem Kriege , wieder gefeiert werden . Der Himmel hatte ein gütiges Ein= ſehen , und ſo entfaltete ſich auf der Burg , von deren Turm man das maleriſche Bild der Mainebene gut überſchauen kann , ein reges Leben , wie es Klingenberg lange nicht geſehen hat . Gegen abend zog man unter Vorantritt der Kapelle von der Burg herab zum Bahnhof . Alt und Jung gaben das Geleite . Nach herzlicher Verabſchiedung fuhren unge= fähr zwei Drittel der Teilnehmer den heimatlichen Gefilden zu , während die anderen noch in Klingenberg blieben , um am Montag früh eine Wanderung nach dem Engelberg anzutreten . Bei herrlichem Sonnen= ſchein verlief auch dieſe Wanderung in der angeregteſten geſangesfrohe= ſten Stimmung . Von Klein = Heubach aus wurde die Heimreiſe angetre= ten . Allen Teilnehmern wird die ſo ſchön verlaufene Sängerfahrt noch lange nachklingen . — Der Evangeliſche Jünglingsbund in Heſſen ( „ Heſſenbund ” ) feiert ſein diesjähriges 21 . Jahresfeſt am 1 . Juli auf der Burg Frankenſtein . Ein feſtlicher Gottesdienſt im Burghof mit der Predigt von Landesjugendpfarrer Zentgraf wird um 11 Uhr die Ta ung einleiton . Von 1 — 4 Uhr iſt jugendfrohes Beiſammenſein auf d . Vurgwieſe geplnnt , wobei die Bundesvereine ihre Einzeldarbietungen unter dem Grundgedanken „ Unter der Burglinde ” zum Beſten geben . Der Bund zählt jetzt 55 Vereine und befitzt in ſeiner „ Jungführer= ſchar ” einen üb aus wertvollen Kern arbeitsfroher und dienſtwilliger Jungmannen , die durch treue Vereinsarbeit im Kleinen ſeine höchſten Ziele zu verwirklichen helfen . — Brandverſicherungsbeitrag für 1922 . Vom Hausbeſitzerverein wird uns mitgeteilt : Aus den zahlreichen Anfragen aus Hausbeſitzer = und Mieterkreiſen geht hervor , daß über die Bezahlung des Brandver= ſicherungsbeitrages für 1922 Ungewißheit beſteht . Der zurzeit angefor= derte Beitrag in Höhe des Verſicherungswertes iſt in den Hundertſätzen nicht enthalten . Der Brandverſicherungsbeitrag für 1922 kann im Verhältnis der Grundmieten auf die einzelnen Wohnungsinhaber aus= geſchlagen und erhoben werden , und zwar die jeweils fälligen Raten . — Tagesordnung zur öffentlichen Sitzung des Kreisausſchufſes des Kreiſes Darmſtadt am Montag , den 18 . Juni 1923 , nachmittags 4 Uhr : 1 . Errichtung einer Holzſchneiderei auf dem Grundſtück des Friedrich Ganß zu Darmſtadt , Landwehrſtraße 21 . 2 . Beitritt der Gemeinde Ar= heilgen zur Spar = und Darlehenskaſſe Arheilgen . Nummer 165 . Nnmmer 168 . Geldentwertung eingetretenen weiteren Steigerung der Löhne , des Brennmaterials uſw . abermals erhöht werden . Der große Laib Brot koſtet jetzt 1920 Mark , ein Brötchen aus ge= miſchtem Brotmehl 75 Mark . ( Siehe Anzeige . ) — Neue Erhöhung der Gas = und Waſſerpreiſe . Kaum ſind am 14 . d . M . die infolge der am 1 . d . M . eingetretenen Steige= rung der Kohlenpreiſe und Frachtſätze erhöhten Gas = und Waſſerpreiſ bekannt gegeben , ſo zwingt leider eine neue , am 15 . d . M . in Kraft tretende weſentliche Erhöhung der Kohlen= preiſe zu einer Neufeſtſetzung der Gas = und Waſſerpreiſe vom gleichen Tage ab . Die Bekanntgabe erfolgt alsbald nach Be= kanntwerden der Kohlenpreiſe . wd . Unterkunft der Ruhrkinder . In dankensſverter Weiſe haben ſich eine Reihe ländlicher Gemeinden in Thüringen bergit erklärt , Kin= der von ausgewieſenen Familien unentgeltlich mehrere Monate bei ſich aufzunehmen . Die in Betracht kommendm Landwirte haben ſich ver= pflichtet , für gute Verpflegung und Unterkunft der Kinder Sorge zu tragen . Durch beſondere Vertrauensperſonen ſoll außerdem übyr das Wohlergehen der Kinder gewacht werden . Die Zahl der in Frage kom= menden Landgemeinden iſt arfreulicher Weiſe ſo guoß , daß einigen tau= ſend Kindern Aufnahme gewährt werden kann . In den einzelne Dör= fern können zehn bis vierzig Kinder untergebracht werden , und zwar foll die Verteilug der Pfleglinge ſo erfolgen , daß jeweils die Kinder aus ihren Heimatgemeinden zuſammenkommen und ſo am beſten vor Heimweh bewahrt bleiben . Auch die Möglichkeit des Schulbeſuches ſteht den Kindern offen . — Eltern , die gewillt ſind , ihren Kindern die Wohltat eines Aufenthaltes im ſchönen Thüringerlande zuteil wer= den zu laſſen , werden erſucht , digs möglichſt bald der hieſigen Zentral= fluchtlingsſtelle oder der Beratungsſtelle des Bundes der Ausgewieſe= nen im Reſtaurant Sitte mitzuteilen . Lokale Veranſtaltungen . Die hierunier erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . Muſikfolge zum Herrngarten = Promenadekon= zert heute vormittag 11 Uhr ( Aenderungen bleiben vorbehalten ) : 1 . Altniederländiſches Lied „ Wilhelmus Valerius von Naſſauen ” . Roſſini . Eliſabeth , Dutzertüre zur Oper „ Der Barbier von Sevilla ” . 3 . Wagner . Einleitung zum 3 . Akt und Feſtwieſe aus den „ Meiſterſin= gern ” . 4 . Hans Sachs . „ Franken = Marſch ” ( Corps Franconia ) . 5 . Verdi . Tonbilder aus „ Troubadour ” . 6 . Métra = Walzer aus der Operette „ Die Glocken von Corneville‟ . Aus den Parteien . Der 9 . Politiſche Abend der Deutſchen Volks= partei vom vergangenen Mittwoch konnte ſich eines außerordentlich zahlreichen Beſuches erfreuen . Der Verſammlungsſaal bei Sitte war bis auf den letzten Platz beſetzt . Herr Rechtsanwalt Abg . Dingel= dey begrüßte zunächſt Herrn Generalſekretär Kollbach als neuen Landesgeſchäftsführer der Partei und erteilte ihm das Wort zu ſeinem Vortrag über „ Franzöſiſche Gewaltpolitik und deutſche Gegenwehr ” . Nach einem kurzen geſchichtlichen Rückblick wurden die gegenwärtigen Ziele und Methoden der franzöſiſchen Politik einer eingehenden Be= trachtung unterzogen . Der Redner , ein guter Kenner der Verhältniſſe in den beſetzten Gebieten , konnte hier von manchen eigenen Erlebniſſen berichten . Im Zuſammenhang mit den verſchiedenen Phaſen des fran= zöſiſchen Vorgehens leitete Herr Kollbach auf die Art und Weiſe der deutſchen Gegenwehr über . Der paſſive Widerſtand wurde in ſeinen verſchiedenſten Erſcheinungsformen geſchildert und gezeigt , welche Be= deutung er heute für uns beſitzt . Mit gebührendem Ernſte wurde auf die großen Gefahren hingewieſen , die gegenwärtig die deutſche Wider= ſtandskraft bedrohen . Die deutſche Streitſucht und Uneinheitlichkeit laſſe auch jetzt wieder eine einheitliche und kraftvolle nationale Willens= bildung Frankreich gegenüber nicht zu . Der Fall Schlageter und ſeine Behandlung durch die linsgerichtete Preſſe erfuhr ebenfalls gebührende Beſprechung . Herr Kollbach ſchloß ſeine über einſtündigen , mit leb= hafteſtem Beifall aufgenommenen Ausführungen mit dem Appell , einig und opferwillig zu ſein und auszuharren im Vertrauen auf die eigene Kraft . Herr Rechtsanwalt Abg . Dingeldey dankte dem Redner im Namen der Verſammlung mit herzlichen Worten , um ſodann in ſeiner klaren und packenden Weiſe einen Ueberblick über die außenpolitiſche Entwickelung der letzten Tage zu geben . Die engliſchen Verſuche wür= den namentlich gewürdigt zwiſchen den franzöſiſchen Forderungen auf der einen und den deutſchen Lebensnotwendigkeiten auf der anderen Seite , einen gangbaren Mittelweg zu finden . Es ſei kein Anlaß zu irgendwelchem großem Optimismus gegeben . Hinſichtlich des paſſiven Widerſtandes unterſtrich der Vortragende noch einmal die Ausführun= gen von Herrn Kollbach . — Zum Schluß ſeiner Darlegungen kam der Redner auf die jüngſten Vorgänge im Landtag zu ſprechen , die in der gebührenden Weiſe gekennzeichnet wurden . Mit der notwendigen Deut= lichkeit wurde das Vorgehen der Sozialdemkraten charakteriſiert , und die gehäſſige Weiſe , mit der der Volksfreund im Zuſammenhang damit eine maßloſe Hetze betrieben habe . Die Verſammlung dankte Herrn Rehtsanwalt Dingeldey mit reichem Beifall . Unter dem Eindruck der beiden Vorträge wurde von einer Ausſprache Abſtand genommen . Deutſche Volkspartei . Die am Mittwoch abend im Rat= hausſaal zu Heubach abgehaltene Verſammlung war ſehr ſtark beſucht . Die Ausführungen des Redners , die ſich mit der durch das Reparations= angebot und letzte Memorandum der Reichsregierung geſchaffene inter= nationale Lage und den immer unerträglicher geſtalteten Verhältniſſen im beſetzten Gebiet befaßten und in der Aufforderung gipfelten , auch bei Fortſetzung der franzöſiſchen imperialiſtiſchen Politik in dem paſſiven Widerſtand zu beharren , der Lage mutig ins Auge , zu ſchauen , und die im unbeſetzten Gebiet hervortretenden Verſuche gefährlicher Miesmache= rei zu bekämpfen , fanden ſtürmiſchen Beifall . Der Leiter der Verſamm= lung , Lehrer Gouyot , brachte zum Schluß mit Ermahnungen an die er= wachſene Jugend , der ſchädlichen und unzeitgemäßen Genußſucht zu ent= fagen und die Vaterlandsliebe in ſtärkerem Maße zu betätigen , Herrn Kahl den Dank der Verſammlung für den gebotenen erhebenden Vor= trag zum Ausdruck . — Weitera Verſammlungen finden ſtatt : Sonntag , den 17 . Juni , nachmittags 4 Uhr , in Schlierbach , abends 8 Uhr in Klein = Umſtadt . Deutſche Demokratiſche Partei . Ausflug nach Jugen= heim Sonntag , den 17 . Juni , nachmittags . Die Tagung beginnt wegen frühzeitiger Abreiſe des Hauptredners pünktlich um 3 Uhr . Außer der Anſprache von Joh . Fiſcher = Stuttgart und anderen Parteifreunden wer= den zahlreiche muſikaliſche Darbietungen die Gäſte unterhalten , wozu ſich bewährte künſtleriſche Kräfte in liebenswürdiger Weiſe zur Verfügung geſtellt haben . Für die Jugend iſt Tanzgelegenheit geboten . Alles in allem bietet die Tagung reiche Anregung und Unterhaltung zugleich und wird dazu beitragen , den geſellſchaftlichen Zuſammenhang und die Aus= ſprache unter den verſchiedenſten Schichten der Partei zu fördern und die gender Beliebtheit , die in dem ſtändig guten Beſuch überzeugend politiſche Arbeit zu beleben . Deutſche Demokratiſche Partei . Im Beamten = und Ar = ſein auf die Tatſache , daß auch die gegenwärtige Direktion bezw . beitnehmerausſchuß ſpricht Montag abend 8 Uhr im Parteilokal Herr Regi = des Herrn Keſſenich im Verein mit Kapellmeiſter Landtagsabg . Reiber über die Regierungsvorlagen : Geſetz über die Al . = Kleps beſtrebt iſt , die Vorſtellungen auf einem guten Niveau zu tersgrenze der Staatsbeamten betreffend und Wahrung der Beamtenrechte halten . Zur Zeit wird „ Die Dame vom Zirkus ” gegeben , bei Einſchränkung des Verwaltungsapparates . Zu dieſem Ausſchuß ge = Lehrer und Angeſtellten , und ſind hiermit freundlichſt eingeladen . Strafantrag gegen den Volksfreund . dungsangelegenheit des ehemaligen Großherzogs durch angeblich „ ſenſatio = was geeignet iſt , über die Schwere der Zeit für ein paar Stun= nelle Enthüllungen ” in ihrem Sinne beeinfluſſen zu ſollen . Bekannt iſt , den hinweg zu helfen . wie am 13 . Juni das dem Grafen Hardenberg geſtohlene Tagebuch , wel= ches ſich u . a . auch mit dem Rechtsſtreit des Großherzogs beſchäftigt , von dem ſozialdemokratiſchen Fraktionsführer in der erwähnten Abſicht aus = Herrn Kleps ausgezeichnet . In den Hauptrollen ſind Künſtler gebeutet wurde . juriſtiſchen Berater des Großherzogs , und unter dieſen auch Rechtsanwalt gauz ausgezeichnet iſt und viel Charme für die Dame vom Zirkus auszuſetzen , was er zudem noch ausdrücklich bekräftigte . Eine andere dan ( a . G . ) , der den Darmſtädtern ja ſo bekannt iſt , daß es über = Auffaſſuxg mußte ja auch undenkbar erſcheinen . Umſomehr iſt es aufs ſchärfte zu verurteilen , daß der Volksfreund , das ſozialdemokratiſche Or= gan Darmſtadts , im Zuſammenhang mit der Tagebuchveröffentlichung ſembles ) fügen ſich dem Enſemble trefflich ein . Jak . Keſſe= eine maßloſe Hetze gegen den volksparteilichen Abgeordneten Rechtsanwalt Dingeldey in Szene ſetzt . In der auffälligſten Weiſe wird dieſer als eine nich vertritt mit beſtem Erfolg nach wie vor das Humoriſtiſche Art Verſchwörer hingeſtellt , wofür das Blatt ſelbſtverſtändlich auch nicht bezw . Groteske , und alle übrigen Darſteller ſind gut an ihrem den geringſten Beleg beizubringen vermag . Solchem lediglich auf die Platze . — Ausgezeichneten Rahmen gibt die Inſzenierung , auf Aufpeitſchung der Leidenſchaften eingeſtellten Treiben , ſolchen aus der die ſtets mit Recht großer Wert gelegt wird . — Man amüſiert Luſt gegriffenen ſchwerſten Verleumdungen muß endlich doch einmal Ein = ſich trefflich ! halt geboten werden . Der politiſche Kampf darf unmöglich weiter mit ſolch vergifteten Waffen geführt werden ; es genügt nicht , die Unter= ſtellungen des Volksfreunds einfach niedriger zu hängen . Mit vollem Grund der zwiſchen den Vorſtänden des Hausbeſitzer = und Mietervereins Recht hat man anerkannt , daß die Führer unſeres öffentlichen Lebens , getroffenen Vereinbarung werden die Hundertſätze auf Grund des Reichs= eines erhöhten Schutzes gehäſſigen Beleidigungen gegenüber bedürfen , mietengeſetzes für den Monat Juni l . Js . auf 15 000 Prozent feſtgeſetzt . Wie wir erfahren , iſt gegen den Volksfreund bi der Staatsanwalt = Für die Finanzkommiſſion erſtattet Gemeinderat Jährling Bericht . Die ſchaft Anzeige wegen verleumderiſcher Beleidigung des Abg . Dingeldey er= ſeine Verdächtigungen zu verantworten haben . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 17 . Juni 1923 . Seite 5 . Das moderne Hüttenwerk im Film . — Im kleinen Haus läuft zur Zeit einer jener großen Induſtrie= filme , die an ſich ein Gebiet darſtellen , auf dem den Film am beſten und überzeugendſten als Lehrfilm Anwendung findet und die gleich= zeitig Bewunderung erregen durch das was ſie dem Blicken vieler Tauſender erſchließen , die nie im Leben derartige Werke deutſcher Großinduſtrie zu ſehen bekamen und durch das , was ſie ſelbſt , was die Filmtecmik betrifft , die hierin Wunderbares leiſtet . — Das moderne Hütunwerk , zu deſſen Vorführung Herr Aſſeſſor Maurer die er= läuternden inſtruktiven Vorträge hält , iſt ein Lehrfilm aus dem Ge= biet der Technologie . Die Bilder ſind in den Betrieben Rieſa , Grö= ditz , Torgau und Lauchhammer der Linke = Hofmann = Lauchhammer A . = G . aufgenommen . Das Filmbuch ſtammt von Dipl . Ing . Dr . Ulrich Kayſer = Berlin , der auch die Aufnahmeleitung hatte . Das Filmwerk ſetzt ſich zuſammen aus 4 Haupttälen : 1 . Guß eines Stahlblockes und ſeine Verarbeitung zum Fertigerzeugnis ; 2 . Die Herſtellung von Eiſen= bahnrädern und Achſen ; 3 . Der Bronzeguß ; 4 . Aus der Werkſtatt eines Glockengießers . Von dem Umfang und der Reichhaltigkeit des Filmwerkes möge nachfolgende Inhaltsangabe eimen Ueberblick geben . 1 . Teil . Der Guß eines Stahlblockes und ſeine Verarbeitung zum Fertigprodukt . 1 . Abſchnitt . Der Werd = gang eines Stahlblockes . Die neuzeitlichen Hüttenwerke decken ihren großen Kohlenbedarf meiſt aus eigenen Gruben . Die Kohle wird dem Werk auf dem kürzeſten Wege zugeführt . Das für den Hüttenbetrieb benötigte Gas und die elektviſche Kraft werden in den eigenen Anlagen gewonnen . Man ſieht die Braunkohlengrube des Eiſenwerkes Lauchhammer . Große Bagger ſchließen die Braunkohlen= lager auf . Die Kohle wird abgebaut und in den Bunkerwagen zur Hütte gefahren . Ein endloſes Band führt die Braunkohle zur Brikett= fabrik . Die Einrichtungen der Brikeattfabrik werden vorgeführt . Die Braunkohle wird getrocknet , ſtaubfrei zermahlen und zu Briketts ge= preßt . Der in den elektriſchen Anlagen gewonnene , vom Werk nicht benötigte Strom wird durch eine Ueberlandzentrale weit ins Land hinausgeleitet . Große Gebiete werden mit Licht = und Kraftſtrom ver= ſorgt . Der Stahl wird aus Noheiſen und Alteiſen gewonnen . Zur Fortbewegung der Eiſenmaſſen dienen große Glektromagnete . Das Eiſen wird in den Siemens = Martin = Ofen gebracht . Die Oefen können bis zu 2000 Zentner Schmelzmaſfe aufnehmen . Die Heizung der Oefen erfolgt mit Regenerationsgas . Das „ Kochen des Stahls ” geſchieht bei etwa 1600 bis 1800 Grad C . Nach einigen Stunden hat ſich die Um= wandlung des Eiſens in Stahl ( — Eiſen mit 0 , 4 — 1 , 6 Proz . Kohlenſtoff ) vollzogen . Unerwünſchte Verunreinigungen , bezw . Beſtandteile , der Schmelzmaſſe werden gleiclzeitig in geeigneter Weiſe entfernt ( Schlacke ) . Es erfolgt dann der Guß in die ſogen . „ Kokillen‟ . Das ſind eiſerne Gießformen , in denen der flüſſige Stahl erſtarrt . Nach dem Erſtarren wenden die Kokillen abgehoben , die etwa 100 Zentner ſchweren Stahl= blöcke kommen zum Vorſchein . 2 . Abſchnitt . „ Vom Stahlblock zu Oelbehältern und Flußſchiffen . Im Blechwalzwerk wird der Stahlblock wieder angewärmt . Man ſieht im Film die „ große Walzenſtraße ” auf der die Bleche ausgswalzt wer= den . Die Bleche erhalten auf einer a = waltigen Preſſe die zur Her= ſtellung von Oelbehältern notwendige Form . Der große Niethammer wird vorgeführt , wvie er das Nieten raſch und ſicher vornimmt . Die ſo hergeſtellten großen Blechbehälter dienen zum Verſenden von Oel , ſie werden in großen Mengen ins Ausland geliefert . Man ſieht dann weittn wie für die Zwecke des Schiffbaues große Bleche unter einer hydrauliſchen Preſſe ( von 600 000 Kilo Druck ) zu Schiffsteilen verarbeitet werden . Eine neuzeitliche Rekordlochwaſchine ſtößt 1000 Löcher in einer Stunde . Man erhält den Hinterſteven eines Flußſchif= fes und tut einen Blick auf eine Schiffswerft . 3 . Abſchnitt . „ Der Werdegang eines Stahlvohres‟ . Die im Mar= tims = Stahlwerk in runde Formen gegoſſenen Stahlblöcke werden im Rohrwalzwerk angewärmt . Das Entſtehen des Hohlkörpers wird vor= geführt , das Auswalzen der Rohra gezeigt . Die Rohre werden in den verſchiedenſten Längen und Stärken hergeſtellt . Sie finden Verwen= dung als Gas = und Waſſerrohre , als Heiz = und Kühlſchlangen , auch als Schiffsmaſten . Ma ſieht wie eine 180 Meter lange Kühlſchlange entſteht . Die Vevwendung von Kühl = und Heizſchlangen wird in eini= gen praktiſchen Beiſpielen vorgeführt . 2 . Tel . „ Die Herſtellung bon Eiſenbahnrädern ( Scheibenrädern ) und Achfen . Die Aufnahmen ſtammen aus dem Eiſenwerk Gvöditz . Ein Eiſenzahnrad ſetzt ſich zuſammen aus einer Radſcheibe und dem Radreifen . Der im Martinofen hergeſtellte Stahl wird in beſondere Kokillen gegoſſen , in denen er als Rohrad= ſcheibe und Rohradreifenblock erſtarrt . Die Rohblöcke werden im Preß= wak noch einmal vorgewärmt , dann unter 2 Millionen Kilo Druck in Form gebracht . Eine neuzeitliche Radſcheibenwalze wird vorgeführt und eine Karuſſelldrehbank . Anſchließend an das Entſtehem der Rad= ſcheibe ſieht man die Herſtellung eines Radreifens . Aus Radſcheibe und Radreifen baut ſich das Rad auf . Eine Wagenachſe wird unter ginem Dampfhammer geſchmiedet , zuſammengepreßt . Jeder Radſatz wird auf Millimetergenauigkeit ſorgfältig geprüft . Von dem Giſenwerk kommen die Räder zur Waggonfabrik . 3 . Teil . „ Der Bronzeguß ” . Bilder aus der Bronzegießerei Lauchhammer . Einige Beiſpiele aus vorgeſchichtlicher , griechiſcher , römiſcher und mittelalterlicher Zeit . Hinweis auf die Verdienſte wei= land Seiner Mafeſtät König Ludwig I . von Bahern um die Entwick= lung der Bronzegießkunſt in München . Es folgt der Werdegang eines Thonmodells , eines Gipsabdruckes und einer Gießform in allen Einzel= heiten . 4 . Teil . Ans der Verkſtatt eines Glocken= gießers ” , Bilder aus dem Stahlwerk Torgau . Im Mittelalter zeſſes wurde der Heidelberger Privatdozent Dr . Ruge unvereidigt als war der Glockenguß ein zunftmäßiges Handwerk . Heute wird er nach Zeuge vernommen , weil bei ihm der Tatbeſtand der Begünſtigung vor= die Glocken ausſchließlich aus Bronze ( Legierung von Kupfer und „ Oberland ” und im „ Blücherbund ” , als deſſen geiſtiger Führer er an= bezw . das Nachputzen mit Preßluftmeißeln . Der Gußanſatz wird ab = Mann geſehen , der ein Feuergeiſt in höchſter Steigerung geweſen ſei , gedreht . Eine genaue Prüfung auf Wandſtärke und Tonreinheit wird während er Schäfer als unzulänglich betrachtet habe . Er halte es für vorgenommen , bevor der Rohguß zur Fertigſtellung und letzten Ueber = erwieſen , daß Machhaus eine Gewaltaktion vorhatte mit Front nach arbeitung freigegeben wird . Die Glocke ehält „ Joch und Klöppel ” Frankreich und Norddeutſchland , und zwar habe er ſich hierbei paupt = und wird Probe geläutet . Glockenweihe . Mit Recht und mit Erfolg iſt auf allzuviel Zwiſchentitel Verzicht Zeuge , den Eindruck gehabt habe , daß das Spiel dieſer beiden zu einer geleiſtek , einige konnten noch geſtrichen werden , dann das Geſchoutg Kataſtrophe führen könnte , ſei er wiederholt bei verſchiedenen Stellen ſpricht ſo überzeugend für ſich ſelbſt , daß Erläuterungen außer dem der Reichswehr geweſen und habe gewarnt . Ueber das Kräfteverhältnis Vortvag kaum erforderlich ſind . — Derartige Muſterfilme ſollten von zwiſchen Fuchs , Machhaus und Kautter befragt , erklärte der Zeuge , daß gebührt Dank für die Vermittelung . Orpheum — Operettengaſiſpiele . ge . Die Operettengaſtſpiele im Orpheum erfreuen ſich ſtei= zum Ausdruck kommt . Das dürfte im weſentlichen zurückzuführen hören alle in der Deutſchen Demokratiſchen Partei organiſierten Beamten , eine Operette in drei Akten von Fean Kren und Bernhard Buch= binder . Eine Operette , die eigentlich alle Anforderungen erfüllt , die ihre Liebhaber zu ſtellen gewohnt ſind . Das Libretto iſt der Lebewelt entnommen . Ein bißchen Halbwelt , ein bißchen frivol , — Man ſchreibt uns : Die ſozialdemokratiſche Fraktion des Heſſiſchen ein bißchen ſentimental und im ganzen doch heiter und fidel , Landtages hat geglaubt , die Erledigung der noch ſchwebenden Abfin = mit viel Geſangsduetten und Enſembletänzen , bringt ſie alles , Die Aufführung iſt unter der temperamentvollen Leitung des tätig , die in Darmſtadt längſt guten Klang und Ruf haben . In dem Tagebuch ſtehen viele Perſonen verzeichnet , vor allem die Die Titelrolle verkörpert Alma Saccur ( a . G . ) , die geſanglich geordneter Dingeldeh . An dieſer nicht eben merkwürdigen Tatſache aufbringt , wie ſie auch in der Doppelrolle , als Lehrerin natürlich uud ſelbſt Herr Abg . Kaul , der Leiter der „ Enthüllungsaktion ” , nichts und warmempfindend ſpielt . Den Lebegrafen gibt Ad . Jor= flüſſig iſt , Neues zu ſagen . Karl Walbröhl und vor allem Frl . Rauſchenberg ( eine der ſtärkſten Stützen des En = St . Nieder = Ramſtadt , 16 . Juni . Gemeinderatsbericht . Auf Kommiſſion ſchlägt vor , die Dienſtbezüge der unſtändigen Gemeinde= ſtattet worden . In einem gerichtlichen Verfahren wird der Volksfreund bedienſteten in Anbetracht der inzwiſchen eingetretenen Geldentwertung um durchſchnittlich 100 Prozent zu erhöhen . Dem Vorſchlag wird zu = geſtimmt . Gleichzeitig wird der Gemeindekaſſegehilfe Lamp mit Wirkung vom 1 . April l . Js . in Gruppe IV eingeſtuft . Eine entſprechend Erhöhung erfahren auch die Bezüge der Notſtandsarbeiter . — Der Pauſchbetrag zur Vergnüungsſteuer anläßlich des Feſtes des Arbeitergeſangvereins „ Mo= dauluſt ” wird auf 30 000 Mark feſtgeſetzt . Der Erhöhung der Haftpflicht= verſicherungsprämie gemäß den Vorſchlägen des Kreisamts wird zuge= ſtimmt . — Einem Anſinnen der Ortsgruppe der Gemeindebeamten , der Heſſ . Beamtenkrankenkaſſe beitreten zu dürfen , wird zugeſtimmt mit der Maßgabe , daß die Gemeinde den auf ſie entfallenden Anteil an den Ver= waltungskoſten übernimmt . — Der Geldanſchlagspreis für die an den Arbeitergeſangverein „ Modauluſt ” anläßlich des Feſtes abgetretenen Fichtenderbſtangen wird auf 30 000 Mark pro Fm . feſtgeſetzt . — Nach dem Bericht der Finanzkommiſſion führte die Prüfung der Gemeinderechnung für 1921 zu keinen Beanſtandungen . Für die Elektrizitätskommiſſion erſtattet Gemeinderat Steiger den Bericht . Er verbreitet ſich zunächſt über das Sachverſtändigenurteil des Herrn Betriebsinſpektors Gudernatſch aus Darmſtadt bezüglich der An= lage Pertſch . Die Beſchaffung eines weiteren Zählers mit Rücklaufhem= mung wird beſchloſſen . — Die inzwiſchen weiter eingetretene Verteuerung der Betriebskoſten verurſacht eine abermalige Strompreiserhöhung . Auf Vorſchlag der Kommiſſion wird der Abgabepreis für Licht = und Kraft= ſtrom auf 1000 Mark pro K . = W . = St . feſtgeſetzt und zwar mit Wirkung von der Juniableſung an . — Auch der Bezugspreis für das Waſſer aus der Gemeindewaſſerleitung muß aus den gleichen Gründen eine Erhöhung erfahren . Die in Betracht kommende Kommiſſion wird beauftragt , bis zur nächſten Sitzung entſprechende Vorſchläge zu machen . — Für das an der Kilianſtraße abzutretende , für die Gemeinde überflüſſige Straßen= gelände wird ein Verkaufspreis von 4000 Mark pro Quadratmeter feſt= geſetzt . — Die Feld = und Waldkommiſſion wird beauftragt , die Waldwege im Gemeindewald einer eingehenden Beſichtigung zu unterziehen und dem Gemeinderat wegen Ausführung der notwendigſten Reparaturarbei= ten Vorlage zu . chen . — Einem Anſinnen des Kreisamtes entſprechend wird dem Vorſitzenden des Ortsausſchuſſes für Kriegsbeſchädigte für ſeine Tätigkeit eine Jahresvergütung von 10 000 Mark bewilligt . — Auf Be= ſchluß des Geſamtminiſteriums fallen in Zukunft bei allen Staatsgefällen die Pfennigbeträge weg . Dieſem Beſchluß ſchließt ſich der Gemeinderat für die Gemeindegefälle an . Einen breiten Raum nahmen die Beratungen über die Jagdpachtangelegenheit ein . Sehr mißbilligt wurde das Ver= halten eines Jagdpächters bei den Verhandlungen bei dem Pachteini= gungsamt . Die neurdings gemachten Angebote wurden bezüglich eines Pächters angenommen , diejenigen des anderen Pächters indeſſen als un= diskutabel abgelehnt . — Auf Antrag eines Mieters im Rathaus wurde die Grundmiete für deſſen Wohnung auf 10 Mark herabgeſetzt . — Der neue Beſitzer des Gaſthauſes „ Zum Schützenhof ” , Herr Kreutzer bean= tragt die Genehmigung zur Erteilung der Wirtſchaftskonzeſſion . In An= betracht des Umſtandes , daß in dem Lokal bisher bereits Wirtſchaft be= trieben wurde , findet der Gemeinderat nichts gegen die Erteilung der Konzeſſion einzuwenden , zumal auch die Bedürfnisfrage zu bejahen iſt . Das Mähen des Heugraſes auf den gemeinheitlichen Wieſen ſoll im Wege öffentlicher Verſteigerung vergeben werden . — Dem Geſuch des H . C . i= ſtritius um Anbringung einer Denkplatte in die Friedhofsmauer wird ſtattgegeben — Gleichzeitig werden die Fuhrkoſten für den Leichenwagen auf 10 000 Mark pro Fahrtleiſtung erhöht . — Zum Schluß wurden noch mehrere Armenſachen verhandelt . zh . Zwingenberg a . d . B . , 14 . Juni . Der Gemeinderat hat die Einſtellung einer Hilfskraft für die Bürgermeiſterei zum zweiten Male mit 7 gegen 5 Stimmen abgelehnt . Die Angelegenheit wird zur Entſcheidung an den Kreisausſchuß gehen — Die Begräbnisge= bühren haben eine Erhöhung der Preiſe erfahren . Ein Erbbegräb= nis koſtet jetzt 70 000 Mk . , jedes weitere Grab koſtet 35 000 Mk . Für ein Reihengrab werden 8000 Mk . erhoben . Heppenheim ( Bergſtr . ) , 14 . Juni . Wiederum wurde in der letz= ten Nacht ein Einbruch vorübt . Diesmal ſtatteten die Diebe einen Beſuch im Laden des Schuhmachermeiſters Joh . Feiſch ab und ſtahlen daraus 8 Paar Damenſchuhe im Werte von nahezu 1 Million Mark . Vor Wochen wurde ſchon einmal die Erkerſcheibe des Fetſch zerſchnit= ten und die Schuhwaren , ſoweit ſie im Schaufenſter ausgelegen , ge= ſtohlen . — Da ſich in letzter Zeit die Einbriiche mehren , wäre es ſehr evwünſcht , wenn die Nachtpolizei ein beſſeres Augznmerk bei ihren Rundgängen auf dieſe nächtlichen Vorgänge zeigte . 9 * Offenbach , 15 . Juni . Die Stadtverordneten bewilligten geſtern auf Antrag der Kommuniſten 50 Millionen zur Einrichtung einer Volksküche , aus der Erwerbsloſe gegen geringes Entgelt geſpeiſt werden ſollen . Zur Bereitung der Speiſen , ſollen Erwerbsloſe herangezogen werden . Für Siedelungsbauten wurden 100 Millionen angefordert . Zur Unterſtützung der Buchhilfe ” der Höheren Mädenſchule wurden 500 000 Mark bewilligt . Der Gaspreis wurde gegen die kommuniſtiſchen Stimmen auf 900 Mark erhöht . Bei der Erhöhung der Schlachthof= gebühren wurde Vereinfachung der Verwaltung des Schlachthofs ver= langt . An die Spitze der Verwaltung ſoll ein Tierarzt als Direktor treten , um die Unkoſten für die Fleiſchbeſchau zu vermindern . Das Ge= ſamtminiſterium hat die Staffelung des Schulgeldes an der Höheren Mädchenſchule abgelehnt . Die Stadtverordneten beharren gegen die Stimmen der Rechten auf ihrem Beſchluß . Für Flüchtlingsfamilien wur= den 62 Wohngelegenheiten gefunden . Für die Abteilung und Herrich= tung dieſer Wohnräume wurden einſtimmig 40 Millionen bewilligt . Reich und Ausland . Der Münchener Hochverratsprozeß . München , 16 . Juni . ( Wolff . ) Im weiteren Verlauf des Pro= ſtreng wiſſenſchaftlichen Geſichtspunkten ausgeführt . Früher wurden zuliegen ſcheint . Der Zeuge ſchilderte u . a . ſeine Tätigkeit im Bund Zinn ) hergeſtellt , in neuerer Zeit werden die Glocken vielfach aus Stahl geſehen worden iſt . Er habe in einem Brief an Schäfer als Voraus= gegoſſen . Der „ Kern ” der Glocke wird aufgebaut , der „ Mantel ” ge = ſetzung für ſeine Mitarbeit im Bunde die Bedingung geſtellt , daß keine formt . Man ſieſt das Gießen der Glocke und die Nachbehandlung , politiſchen Fäden geſponnen würden . Der Zeuge hab in Machhaus einen ſächlich auf die Truppen Schäfers und Kautters ſtützen wollen . Da er , jedem beſucht werden . Der Bildſtelle der Zentrale für Volksbildung Machhaus die bei weitem radikalere und entſchloſſenere Perſönlichkeit ge= gt . weſen , und daß Fuchs unter dem Einfluß von Machhaus geſtanden habe . 48 . Deutſcher Gaſtwirtstag . S . &H . Eiſenach . Unter dem Vorſitz ſeines Präſidenten Emil Köſter = Altona und Beteiligung von mehr als 1000 Vertretern des deut= ſchen Wirtsgewerbes aus allen Teilen des Reiches , beſonders auch aus den beſetzten Gebieten , trat hier der Deutſche Gaſtwirtsverband E . V . mit dem Sitze in Berlin zu ſeiner 48 , ordentlichen Hauptverſammlung zuſammen . Nachdem in den letzten zwei Jahren der Deutſche Saal= beſitzer = Verband , die Wirteverbände von Württemberg , Baden und Heſſen , der Mitteldeutſche Gaſtwirteverband , der Wirteverband Naſſau und am Rhein , der Rheiniſch = Weſtfäliſche und der Münſterländiſche Wirteverband , der Bayeriſche , Sächſiſche , der Oſtdeutſche und der Saar= verband ſich dem Deutſchen Giſtwirteverband angeſchloſſen haben , iſt , wie Verbandsdirektor Haugg = Berlin in dem Bericht des geſchäftsführen= den Ausſchuſſes hervorhob , die Einigung des geſamten deutſchen Wirte= gewerbes erfolgt . Mit der Organiſation der deutſchen Hotelbeſitzer und dem Reichsverband der Kaffeehausbeſitzer iſt eine Arbeitsgemeinſchaft herbeigeführt worden . Ueber die Lage im Wirtegewerbe beſagt der Be= richt , daß die ungünſtige Wirtſchaftslage des Reiches auch auf das Wirte= getverbe geradezu verheerend gewirkt habe . Beſonders ungünſtig be= laſtete die Verkehrspolitik mit ihrer Verteuerung der Frachten , ſowie der Eiſenbahn = und Poſttarife das Gewerbe . — Gegen die ungerechten ſteuerlichen und ſonſtigen Belaſtungen des Gewerbes , richtete die Ver= bandsleitung einen ununterbrochenen Abwehrkampf , ebenſo gegen die maßloſen Forderungen der Abſtinenzbewegung . Der Weinverbrauch ſei gegenwärtig nur etwa drei Viertel der Vorkriegszeit , und der Rückgang des Champagnerverbrauchs in den letzten Monaten habe bereits die ganze Schaumweininduſtrie in Frage geſtellt . Auch der Branntwein= konſum werde im Laufe dieſes Jahres höchſtens den fünften Teil des letzten Friedensſtandes bei uns erreichen . Dieſe Zahlen bewieſen mehr als alles andere , daß die Trunkſucht ganz unmöglich zugenommen haben könne . Den Kaſſenbericht erſtattete der Verbandsſchatzmeiſter Herm . Braun = Berlin . Ueber das Fachblatt „ Das Gaſthaus ” , das der Ver= band inzwiſchen in eigene Regie übernommen hat , bericktete E . Wege= ner = Berlin . Unter großem Beifall wurde der 78 jährige Vertreter Dort= munds , Haſenbrink , zum Ehrenmitglied des Verbandes gewählt . Nach einer eingehenden Ausſprache über das Verbandsorgan „ Das Gaſt= haus ” , die mit einer Ablehnung aller auf Abänderung der jetzigen Ver= hältniſſe gerichteten Anträge endete , berichtete der Verbandsſekretär Köſter über die Hauptgemeinſchaft der Hotel = , Gaſt = und Schankwirte = Organiſationen Deutſchlands . Er bedauerte es , daß der Reichsverband der Hotelbeſitzer auf ſeiner letzten Tagung in Hannove : den Deutſchen Gaſtwirteverband nicht reſtlos als Spitzenorganiſation des Gewerbes anerkannt , ſondern ſich als Sondergruppe aus der Maſſe des Gaſtwirte= gewerbes herausgehoben habe , und führte einen einſtimmigen Beſchluß des Verbandstages herbei , nach welchem der Deutſche Gaſtwirteverband unter allen Umſtänden ſeine Stellung als führende Berufsorganiſation wahren wird . Zum nächſten Tagungsort wurde Karlsruhe be= ſtimmt . Seit . Darmſtädter Zaguiatt , Sonntag , den K 6 . Iiiei 1323 . Müirster 1 G = Sport , Spiel und Turnen . Fußball . Jubiläumsſpörtwoche 1923 . 1 . Tag . . Mit den heute auf den Sportplätzen am Böllenfalltor ſtatt= findenden ſportlichen Veranſtaltungen eröffnet der Sportverein Darm= ſtadt 1898 E . V . ſeine diesjährige , auf ſportlichem Gebiete großzügig ungelegte Jubiläumsſportwoche . Eine Veranſtaltung , die trotz der beſtehenden ungunſtigen Verhältniſſe zu einem Ereignis für Darmſtadt zu werden verſpricht . Den Reigen der Veranſtaltungen er= öffnem die Liggerſatzmannſchaften des Vereins für Bewegungsſpiele Neu = Iſenburg und des Sportvereins Darmſtadt in einem Fuß= ballwettſpiel . Nach dieſem Spiel ſteht die Leichtahletikabteilung des Sportvereins Offenbach der gleichen Abteilung des Sport= vereins Darmſtadt im Stadion gegenüber . Auf beiden Seiten treten je 24 Leichtathleten ſich gegenüber , die in Einzelläufen , Speer = , Dis= kuswerfen , Staffelläufen uſw . , um den Sieg ſtreiten . Diejenige Ab= teilung , die nach Schluß des Vereinswettkampfes die meiſten Sieger= punkta aufweiſt , iſt Gewinner des Clubwettkampfes . Die Art der Wertung der ſportlichen Ergebniſſe iſt für Darmſtadt in der Leicht= athlet : ” neu und verſpricht ſicher , daß den Beſuchern des Stadions intereſſante Kämpfe geboten werden . Nach dieſem Wettkampf ſteht die Ligamannſchaft des Sportvereins der Ligamannſchaft der Fußball= abteilung Helvetia der Bockenheimer Durngemeinde gegenüber . Helbetia , weit über die Grenzen Frankfurts als leiſtungs= fähig bekannt , iſt auch in Darmſtadt ein gern geſehewer Gaſt . Die Mannſchaft hat in den letzten Spielen ſehr gute Reſultate erzielt und war ſeinerzeit ein ernſter Mitbewerber um die Meiſterſchaft der Ober= liga in einem der Mainkreiſe . Die Mannſchaft tritt in Darmſtadt mit Ausnahme ihres Torwächters Judiſch , der noch an einer Verletzung leidet , komplett an . Hohlfeld ( im Tor W . Fritz , Schieberer , Engel= hard , J . Fritz , Wagner , Blatt Meier , Müller , Paſchke und Mex ſind Fußballer , die der Liga des Sportvereins tüchtig zuſetzen werden . Wenn die Neuaufſtellung der Darmſtädter mit Ellenbeck keine Ent= täuſchung bereitet , iſt ſicher ein anregendes Spiel zu erwarten . Mit dieſer Veranſtaltung ſchließt der erſte Tag der Jubiläumswoche . Fechten . Fechtabteilung der Turngemeinde Darmſtadt 1846 . Zu dem Jungmann = Wettfechten des zweiten Bezirks in Fechenheim am 10 . Juni ds . Js . ſtellte unſere Abteilung 9 Fechter . Obwohl durch die Bahnfahrt und durch den 15 Minuten langen Dauerlauf von Main= kur nach Fechenheim ermudet , traten die Fechter ohne ausgeruht zu haben ( das Fechhen war in vollem Gange ) , zum Kampfe an . Altbe= tvährte Kämpen traten den Darmſtädter Jungmannen gegenüber . Trotz allem gelang es , folgende Plätze zu belegen : 15 . Preis Burkhardt mit 21 Punkten , 18 . Preis Seip mit 1934 ; es folgten : Getroſt mit 1834 , Brauns 1734 , Wenzlau 16 ½ Haun 17 ½/ , Kraft 17 ½ Amelung 16 ½ , und Herbert mit 13 Punkten . Durchweg fielen die Darmſtädter durch ſauberes Fechten und ſchöne Stellung auf . Zu beanſtanden war die Wahl Fechenheims als Kampfplatz , da nur ſehr müihſelig zu er= reichen . — Für das nächſte Fechten einigte man ſich deshalb auf einen brs . Zemtralplatz , wahrſcheinlich Frankfurt a . M . Turnen . Maiu = Rhein = Gau . Deutſche Turnerſchaft . Am Sonntag , den 17 . Juni , von vorm . 8 Uhr ab , findet auf dem Sportplatz in Eberſtadt das dritte Gaufrauen = Wetturnen des Main = Rhein = Gaues ſtatt . Alle Vorbereitungen ſind getroffen , um den An= hängern und Freunden des Frauenturnens hübſche Leiſtungen der Frauen und Jungfrauen auf dem Gebiete der Leibesübungen zu zei= gen . Eberſtadt bürgt für gute Aufnahme . Flugſport . Segelflugſport in Baden . Karlsruhe , 15 . Juni . Am vergangenen Sonntag in aller Frühe bewegte ſich ein eigenartiges Geſpann durch die Kaiſerſtraße in der Richtung nach Durlach . Es war das von der „ Flugtechniſcher Gruppe Staatsbechnikum ” im Karlsruher Luftfahroverein erbaute Gleit= flugzeug „ Liſelotte‟ . Der eigentliche Zweck der Fahrt wuar ja die Maſchine in ihrer Stabilität und Wendigkeit beim Start auszupro= bieren . Dieſar Zweck wurde auch auf dem beſcheidenen Abhange in der Nähe des Turmbergs genügend erfüllt . Nach Feſtſtellung von günſtiger rem Gelände ſind einige Schauflüge geplant . 45 , Quittung über in der Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatts eingegangen Spenden für die geſchädigte Ruhrbevölkerung : Kollegium der Knaben = Mittelſchule T 37 500 Mk . , Oberrechnungsrat Kornmann ( 5 . Rate ) 5000 Mk . , M . L . 10000 Mk . , K . H . ( 5 . Rate ) 500 Mk . , Rechnungsdirektor Wilh . Ineg ( 5 . Rate ) 5000 Mk . , Frl . Dr . Eliſa= beth Hasper 3000 Mk . , Chemiker der Fa . Röhm u . Haas A . = G . ( 4 . Rate ) 316 000 Mk . , Aſſeſſor H . 4000 Mk . , Frhr . Diemar von Rieneck ( 2 . Rate ) 30 000 Mk . , Profeſſor Dr . Langenbeck ( 5 . Rate ) 7000 Mk . , Ein Weſtfale ( 2 . Rate ) 5000 Mk . , E . S . 50 000 Mk . , G . Wirth ( 4 . Rate ) 2000 Mk . , G . Kranz ( 9 . Rate ) 500 Mk . , Dr . W . 5000 Mk . , Skatgeſ . Reſt . Speier , Frankfurter Str . ( 3 . Rate ) 1000 Mk . , Gg . Haas 5000 Mk . , J . K . ( 8 . Rate ) 1000 Mk . , Fräulein Kathinka Eichberg , Lehrerin i . R . ( 3 . Rate ) 1000 Mk . Juſtizinſpektor Koch , Oberlandgericht , 14 000 Mk . 1 . Qnittung 336 810 Mk . , 2 . Quittung 382 210 Mk . , 3 . Quittung 490 850 Mk . , 4 . Quittung 578 495 Mk . , 5 . Quittung 689 703 Mk . , 6 . Quit= tung 416 536 Mk . , 7 . Quittung 515 080 Mk . , 8 . Quittung 1 251 261 Mk . , 9 . Quittung 688 429 Mk . , 10 . Quittung 1 146 238 Mk . , 11 . Quittung 525 881 Mk . , 12 . Quittung 557 984 Mk . , 13 . Quittung 1 577 273 Mk . , 14 . Quittung 597 255 Mk . , 15 Quittung 834 316 Mk . , 16 Quittung 477 914 Mk . , 17 . Quittung 627 518 Mk . , 18 . Quittung 494 353 Mk . , 19 . Quittung 765 358 Mk . , 20 . Quittung 570 580 Mk . , 21 . Quittung 936 478 Mk . , 22 . Quittung 2 736 219 Mk . , 23 . Quittung 504 042 Mk . , 24 . Quit= ung 341 900 Mk . , 25 . Quittung 620 271 Mk . , 26 . Quittung 439 447 Mk . 27 . Quittung 536 085 Mk . , 28 . Quittung 631 221 Mk . , 29 . Ouittung 240 065 Mk . , 30 . Quittung 719 917 Mk . , 31 . Quittung 393 980 Mk . , 32 . Quittung 457 470 Mk . , 33 . Quittung 780 100 Mk . , 34 . Quittung 619 721 Mk . und 3 Silberkronen , 35 . Quittung 937 138 Mk . , 36 . Quit= tung 129 115 Mk . , 37 Ouittung 933 855 Mk . , 38 . Qnittung 366 149 Mk . , 39 . Quittung 638 300 Mk . , 40 . Quittung 524 525 Mk . , 41 . Quittung 675 076 Mk . , 42 . Quittung 936 935 Mk . , 43 . Onittung 647 375 Mk . , 44 . Quittung 798 986 Mk . , 45 . Quittung 502 500 Mk . zuſ . 30 530 164 . — Mk . Das beste Rad ( 11 , 2395 Jocl auen Wäumenn auch Bandwurm Orbis - Wurmkugeln für Kinder u . durch Erwachsene . ( hergest . a . Santoperonin ) Vorrätig in den Apotheken , Orbis - Werke 4 . - G . , Braunschweig 66 . Verſteigerungskalender — Montag , 18 . Junf . Holzverſteigerung , vorm . 9 Uhr , im Heiligkreuz . — Ver= ſteigerung von Brettereinfried . uſw . vorm . 10 Uhr auf dem Sportplatz an der Klappacherſtraße . SollLOT O 4 Sotts Im Gebrauch die billigste Bereifung Bie Weltmarke bürgt für Oualität ! 9 Dei Diefttäger toimt ds . Ronats die Bezugsgelder für das und kaſſiert in den Tagen vom 18 . — 2 „ Darmſtädter Tagblatt ” bei den Poſt= beziehern für den nächſten Monat . V Wir bitten beim erſten Vorzeigen der Poſtquittung den Betrag zu bezahlen , damit in der Zuſtellung der Zeitung keine Unterbrechung eintritt . Nach den neueſten Poſt = Beſtimmungen wird der Briefträger die Quittung nur einmal vorzeigen , bei Nichteinlöſung muß der Betrag alsdann im Poſtſchalter bezahlt werden . ( 1447 a Der Verlag des Darmſtädter Tagblattes . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus , Anfang 5 ½ Uhr , Ende nach 94 / = Uhr ( Schauſpielmieten a 13 und f 14 ) : „ Haſſan ” . Kleines Haus , 5 ½ und 8 Uhr ( letzte Vorführungen ) , Film : „ Das moderne Hüttenwerk ” . — Orpheum , 734 Uhr abends : „ Die Dame vom Zirkus ” Herrngarten , 11 Uhr : Promenadekonzert . — Konkordia= ſaal , 6 Uhr : Tanz . — Sportverein 1898 Darmſtadt , vorm . 10 Uhr , Stadion : Einweihung des Gefallenen = Gedenkſteins , nachm . ½ 2 Uhr : Fußball und Leichtathletik , abends 8 Uhr , Turnhalle Woogsplatz : Feſtball . — Schuls Felſenkeller , 4 Uhr nachm . : Konzert . — Perkeo , 4 Uhr : Tanz . — Hotel Schmitz : Konzert . — Union = , Reſidenz = , Zentral = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kino = Vorſtellungen . Die heutige Nummer hat 10 Seiten und Unterhaltungsblatt . Familiennachrichten Statt Karten . Die Verlobung ihrer Tochter Irme Irmgard mit Herrn Fritz Fr Diehl geben bekannt Reg . = Baurat Keſſel u . Frau Bensheim — Darmſtadt . Statt Karten ! Henny Cohn Karl Löb VERLOBTE Frankfurt a . M . Beethovenstr . 30 . Darmstadt Bleichstr . 34 . Krfd 8 ) Im Naen der Hinterbliebenen die ſchmerzliche Mitteilung , daß mein lieber Mann , unſer treube= ſorgter Vater und Großvater , Sohn , Bruder , Schwager und Onkel am Freitag morgen gegen 6 Uhr nach langem , ſchwerem in großer Geduld ertragenem Schmerzens= lager ſanft verſchieden iſt . ( * 17230 Frau Albertine Monick geb . Backes . Die Einäſcherung findet in der Stille ſtatt . — Blumenſpenden ſind nicht im Sinne des Verſtorbenen . Todes = Anzeige . Heute entſchlief ſanft unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante Großh . Silberwärterin i . R . Die trauernden Hinterbliebenen : Eliſe Schneider , geb . Gütig , Barbaxa Wieland , geb . Schneider , Charlotte Hoffmann , geb . Schneider , Familie Brückner . Die Beerdigung findet Montag , den 18 . Juni , nachm . 2 Uhr , vom Waldfriedhof aus ſtatt . ( * 17282 Die Beerdigung von Johanna Brand ſindet nicht wie irrtüm= lich im „ Heſſ . Volksfreund ” ver= öffentlicht auf dem Waldfriedhof , ſondern auf dem alten Fried= hof . Nieder = Ramſtädterſtr . ( 5019 ſtatt . Plötzlich und unerwartet wurde uns meine , inmitten ihrer ſchönſten doffnungen ſtehende , heißgeliebte rau , meine innigſtgeliebte Tochter udunſere unvergeßliche Schweſter , Schwägerin und Kuſine Johanna Brand geb . Jährling durch einen ſanften Tod aus unſerer ( 5008 Mitte entriſſen . Für die tieftrauernden Hinterbliebenen : Auguſt Brand Familie Jährling . Die Beerdigung findet am Montag , den 18 . Juni , nachm . 3 Uhr , auf dem alten Friedhof Nieder = Ram= ſtädterſtraße ſtatt . Beileidsbeſuche dankend verbeten . EDERHÜTE Maba und Wildleder in allen Farben LIMA ADLER 20 Mauerstrasse 20 . ( 5011 Tücht . Mann , Mitte . Haudwerker , 21 J . 30 , mit 4 Mill , bar ſportl . Radf . , ev . , gr u . ſpät . gr . Vermög . Statur , wünſcht Be = ( da Eltern noch Land = kanntſchaft mit brav . wirtſchaft betreiben ) Mädel , am liebſten v . wünſcht Einheirat /Lande , zwecks Heirat . in Geſchäft od Land = Angebote mit Bild , wirtſchaft . Ang . u . das ſofort zurückge = R 103 an die Ge = ſandtwird , unt . R 141 ſchäftsſt . ( * 16903 sg Geſchäftsſt , ( * 17022 Fräulein , 38 Jahre , m . Kind u . eigenam Heim , ſucht Bekannt = Zeirgr . ſchaft mit beſſerem Gebildeter Landwirt , Herrn zwecks Heirat . 25 Jahre alt , evang . , mit 100 Millionen Mark Verm . , wünſcht Einheirat in Geſchäft oder Landwirtſchaft . Angebote mit Bild unter S 15 an die Geſchäftsſtelle erbet . diskretion zugeſichert u . verlangt , ( * 17105 Dung . Mank 20 J . alt , ſtattl . Er= ſcheinung , wünſcht die Bekanntſchaft eines älteren Fräuleins oder Witwe zwecks Heirat , Zuſchriften u . W . W . 5 . hauptpoſt= lagernd . Darmſtadt erbeten . ( * 17009 Aufrichtiger Wunſch . 21 jähr . junger Mann , aus ſehr gut . Familie liebev . , Liebe zur Na= tur , leicht ein bischer ſchwermüt . , doch ſonſt luſtig , aufr . Charakter , ſucht e . tr . Freundin licht älter als 19 J . , die hübſch u . tempera= mentvoll iſt u . Eigen= ſchaften beſitzt , die die meinigen ergänzen , zw . ſpäterer Heirat , Vertrauensv . Zuſchr . erb . unt . Nr . S 75 a . d . Geſchſt . Str . Diskret . ehrenwörrl . zugeſ . und verlangt . ( * 17247 Bankbeamtin brünett , 23 J . , hübſch . Erſcheinung , gebild . , fein . Charakter , gutes Gemüt , häuslich tüch= tig und wohlerzogen , tadel . Vergangenheit , wünſcht , da es an paſſ . Gelegenheit fehlt , die Bekanntſchaft ein . ge= bild . Herren im Alter v . 25 — 32 J . mit vor= iehm . Charakter , ev . , in guter Poſition , zw . ſpäter , Heirat . Nur ernſte Zuſchr . m . Bild erb . unt . R 132 Ge= ſchäftsſt . Bild ſof . zur . Streng diskret . ( * 16996 Angeb . u . S 25 an die Geſchſt . ( * 1710 , Akademiher 27 J . , ev . , wünſcht jg . Dame der Geſellſchaft ( blond , ſchlank , muſik . k . z . I . zwecks Heirat . Verm . durch Eltern od . Verwandte ange= nehm . Angeb . u . S 51 an die Geſchſt . ( * 17190 G . d . 44 liegt noch zum Ab= holen . Tauſche Dung gegen Kartoffeln . Hügelſtr . 27 . ( * 17259 ( m . Maſchine , die geſt . w . muß ) Diſertation n . Dikt . ( teilw . fremd= ſpr . Text ) Gefl . Preis = Angebote nnt . S 88 Geſchſt . ( * 1728 ! ſehr gut erhalten mit Stickerei , f . Poſt oder Bahn geeignet preiswert zu verkauf Zu erfragen in der Geſchſt . ( * 17139 Neue D . = Stiefel ( 39 ) , weiße K . = Schuhe ( 21 ) , neue feldgr . Bluſe z . vk . 9 . 12 Uhr Kranichſteiner ſtr . 15 . Stb . pt . ( * 1720 . 2 wollene . D . = Sportjack . , br . D . = Schuhe , 38 / 39 und verſch . zu verk Wilhelmſtr . 36 . ( 5001 Frottékleid zu verk . Beckſtraße 14 Hinterh . , p . ( * 17208 Neues , mod . Boile= leid ( bleu ) zu verk . Hügelſtraße 35 , ( * 1717 2 . Stock mit Hoſe , gr . , ſchlanke Figur , 1 getragener ſchw . Wintermantel 1 grün . Regenmantel 1 ſchwarze Alpakajacke , 2 Hüte , Nr . 55 , zu vk . Martinſtr . 8 , I . ( * 17134 Sg Frl . , Anf . 30 J . , m . eig . Heim , wünſcht mit ſol . Herrn ent= ſprechenden Alters in Verbindung zu treten zw . ſp . Heirat , An= geb . u . R 83 an die Geſchäftsſt . ( * 16844 Fränlein , 28 J . , eb . , ſ . häuslich , tadel . Ver gangenheit , Schlafz . = Einr . , Wäſcheausſtatt . u . Verm . , wünſcht an ſtänd . , ſol . Herrn ken . zu lernen , zwecks Heirat Diskret . Ehrenſ . Gefl nicht anonyme Ang . u . S 41 Geſchſt . ( * 17169 1 Paar Schaftenſtiefel ( 43 - 44 ) , 1 grauer Filz= hut , 1 Strohhut zu verkauf , Lichtenberg= ſtraße 73 , IV ( * 17205 Gutechalt . Sport= ſowie ein Arbeitsan= zug für 16 - 18 Jahre zu verk . Schwanen= ſtraße 69 , pt . ( * 16947 Ein waſſerdichtes Regencapes für 60 000 Mk . zu ver= kaufen . Näh . Sonnt . v . 9 - 12 Beſſungerſtr . Nr . 108 , p . ( 496 H . = Anzug f . mittl . Fig . preisw zu verk . Sonntag zw . 11 u . 12 Uhr ( 17175 Roßdörferſtr . 50 , III . Faſt neuter Sport= anzug und Poſtrock zu verkauf . Näh . Pallaswieſen= ſtraße 19 II . r . ( * 1722 TP . Ladſchuhe Größe 41 , zu verkfn Wilhelmſtr . 17 , ( * 1723 : 3 eleg . Koſtümkleider , 1 heller Tuchmantel , 4 Kleider , ſeid . u . woll . , Gr . 44 , billig zu ver= kaufen . Hermann= ſtraße 29 . ( * 17222 7 m neuer , roter Seidendamaſt preiswerk z . vk . ( * 1727 Arheilgerſtr . 75 , I . , I ( Eing . Barkhausſtr . ) Kae eleg . Kinderwag . weiß , gepolſt . , mit Riemenfed . , ſowie n . neuer Klappwag . m . Verd . äußerſt preisw . i . A . aus Herrſchaftsh . 3 bR . Riedeſeiſtr . 39 , I . C Großer , guterhalt . m . Gummir . zu verk . Bismarckſtr . 80 , 2 . St . , zw . 10 u . 12 Uhr . ( * 1719 . Kinder= klappſtühlchen billig zu verk . Näh Geſchäftsſt . ( * 1717 Kiſten verſch . Größe z . vk . Münſter , Eliſabethen= ſtraße 21 . ( * 17181 Gut erhaltenes Hinterrad Drahtreif , mit vie Überſetzg . ( Torpedol für 250 000 Mk . , und ein neuer Freilau für 90 000 Mk . , krand heitshalber zu verk . Emilſtr . 9 , pt . ( * 17189 — Wörterbuch . Sachs = Villate ( ganz neu ) , dtſch . = frz . und frz . = dtſch . billig abzg . Frankfurter Str . 88 , parterre . ( e 1724 e Goldene Herrenuhr mit Sprungdeckel und gold . Kette , eine gute zweiſchläf . Bettftelle mit Sprungmatratze zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſtelle ( * 17237 Heller Damen = Ulſter ( 44 ) , roſa Sommer= kleid ( 44 ) , w . Rock preisw . zu verkaufen Martinſtraße 56 , darterre . ( * 17124 Wegen Aufgabe meiner Schloſſerei ver= kaufe folgende Gegen= ſtände : 1 Blaſebalg , Bohrmaſchine , Am= boß , Schraubſtock , Schneidkluppen und eine Ratſche . Johann Steinbach Schönberg bei Bens = ( * 17220 heim . Für Sammler ! Krönungstaler König Wilh . v . Preußen zu verk . Ang . unt . S 55 Geſchäftsſt . ( * 1721 , zu ver ” Piano kaufen Groß = Zimmern , Waldſtraße 26 . ( * 17141 Gute ( 4980 Geige m . Bog . u . Kaſten zu verk . J . Habermehl , Neue Bohlen = Mühle , Am kühlen Grund . / Geige m . Kaſten u . 2 Bogen preisw . zu vk . ( * 17272 Pankratiusſtr . 25 , IV . I . ( Anker ) zu vk . ( * 17238 Angeb . mit Preis unt , R 115 Geſchäftsſt . Wenig gebrauchter Benzin = Motor zu verkaufen . Angeb unter S 79 an die Geſchäftsſtelle ( * 17241 Mark , Schneidernäh= maſchine billig . Vik= toriaplatz 2 , III . , an= zuſehen vorm . , auch Sonntags . ( * 1721 = Genehmigte Lager = Denkmale bedeutenk unter Tagespreis ab= zugeb . Rich . Paul , Waldfriedhof . ( * 1725 Zinkwanne zu verk . Näh . Geſchſt . ( * 17287 Gußeiſ , emaill . Bade= wanne , wie neu , ge= br . eiſ . Roederberd 150 / 80 cm groß , Klo= ſett , freiſteh . , z . Abn . , 2 tür . Eisſchrank zu vk . Näh . Steinſtr . 10 , I . Telephon 1210 , ( * luse verſchiedene Kiſten , Größen , zu verk . Weinberg= ſtr . 45 , III . Iks , ( * 17223 Wand = u . Stehuhr Staffelei , Turnkaſten , Petr . = Lamp . , Diaph . = Bilder , Rahmen , bl . Waffenröcke , Bücher , Gilette = App . zu verk Wittmannſtr . 25 , II . ( * 172 1 Köhler = Nähmaſch . 1 Kommode mit 3 Schublad . , Tſchwarz lackiert . Ladentiſch 150 / 50 cm , 1 anflack . Militärſpind , alles gut erhalten , ferner mehrere neue Laden= tiſch = Aufſätze zu äuß . günſtigen Preiſen zu verkaufen . Beſichtigung ab Montag Landgraf = Philipp = Anlage 12 . ( 5026 In Dr . Unblatigs Sprochstande 2 . ( Aufheben ! ) ( Fortsetzung folgt . ) Benz 6 PS , ſtationär , So Herr Ober , gestern haben Sie mir Hühnersuppe mit Fettaugen serviert und heute bringen Sie mir Hühneraugen mit ohne Suppe . Na , lassen Sie mal sehen . Hühneraugen sind ja bei Kellnern eine Berufskrankheit , wie bei Poincaré die Ruhr . Sie haben da zwei wunderschöne Natur - Oberteil ( Singer denkmäler , eine schöne Hornhaut auf der Schwingſchiff ) 150 006 Fußsohle und ein Hühnerauge an der großen Zehe . Aber regen Sie sich nicht so hinauf , mein Lieber , diese Dinger beseitigt man nicht mit dem Messer . Da wird auch nicht gesägt oder geätzt , sondern ich , Dr . Unblutig , entferne auch die knorrigsten Hühneraugen und die älteste Hornhaut nach dem wissen- schaftlichen Prinzip : „ Hühneraugen klein und groß , wirst durch Kukirol Du los‟ Gehen Sie jetzt gleich in die nächste größere Apotheke oder bessere Drogerie , kaufen Sie sich eine Schachtel Kukirol und wenden Sie es laut Gebrauchsanweisung an . Sie werden sehr bald Linderung verspüren , im Gegensatz zu anderen Mitteln , weiche die Schmerzen noch größer machen . In 2 bis 3 Tagen werden Sie sich schon ohne Hühneraugen behelfen müssen . — Gerade Panama , Filzhut ( 54 ) , Ihnen und Ihren Kollegen möchte ich aber außerdem noch die regelmäßige Benutzung des Kukirol - Fußbades empfehlen . Das viele Gehen mit weichen Schuhen auf hartem Boden verursacht natürlich heftiges Brennen an den Füßen , mitunter auch Wundlaufen und allerlei andere Fußleiden . Das Kukirol - Fußbad hält die Füße trocken , kräftigt Muskeln und Sehnen und ist eine wahre Wohltat für Jeden , der viel geht und steht . — Die lehrreiche Broschüre „ Die richtige Fußpflege" erhalten Sie auf Verlangen gratis und portofrei durch die Kukirol - Fabrik Groß Salze 303 b . Hagdeburg . Lassen Sie sich niemals etwas anderes als „ auch sehr gut ” aufreden . Die ungang- baren Waren müssen zwar auch verkauft werden , aber doch nicht gerade an Sie . Es gibt nichts besseres wie Kukirol , ( II , 4500 Rummer 165 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 12 . Juni 1923 . Seite 3 . LDTA der hervorragende Brennstoff für alle Arten Automobilmotore An düte und Zuverlässigkeit unübertroffen Rumänische Benzine Motor - und Handels - Benzol . Dickflüssige Autoöle , speziell für den Gebrauch im Sommer geeignet . Alle Arten Maschinenöle . — Dieselmotorentreiböle . Staubbindende Fußbodenöle . — Allerfeinstes Petroleum . Hellgelbe Maschinen - u . Staufer - Fette . — Vaselin - Lederfette . Spezial - Wagen - Fett Marke „ Emia ” , kälte - und hitzebeständig , in allen Packungen . ( T , 4852 Verkaufsstellen an geelgneten Plätzen gesucht . Aktlen - CnemischerabrlKM . Jakopl aesellschaft Frankfurt am Main Telephon : Amt Taunus 415 u . 3068 . HAMBURG - AMERIKA EANIE VON HAMBURG NACH KA R 1 O DE HANEIRO und BUENOS AlRES Deutsche Passagierdampfer Rugie , Teu- tonia , Galicia , Baden und Württemberg Nächste Abfahrten : D . Qallica . . . . 7 . Juli D . Württemberg 25 . Jufi D . Teutonla . . . 16 . Aug . Rugle , Teufonla und Gallele führen eine orste Keldte . Badon und Württsmberg haben nur eine einfache Koldteneinrichtung . Auf allen Damptern lst eine moderne drite Klasse mit eigenom Speisesaal , Rauchzimmer , Damensalon und Schletkammorn zu zwel und mehr Betten vorhanden AUSKUNFT ERTEILT DIE HAMBURG - AMERIKA LIRIE HAMBURG und deren Vertreter In : Pfungstadt , jakod Zimdrich , Eberstädterstr . 15 Darmstadt , Adolph Rady , Zimmerstr . 1 . für Feſtlichkelte und Vorträg Hate noch frei Obergaſſe 12 . ( 2491 Ganze Wahnungseinrichtungen ſowie Einzelmöbel nehmen hieſige Schreiner= meiſter fortwährend in Auftrag . Nur ſolide Handarbeit aus eigenen Werkſtätten bei bequemen Zahlungsbedingungen , da jeder Zwiſchenhandel ausgeſchaltet , keine Händ= lerprozente , keine Ladenmiete und keine großen Betriebsunkoſten . Auskunft erhalten Sie bei Angabe Ihrer Adreſſe unter S 59 durch die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 17226 Bekanntmachung . Wir bringen hiermit die durch die zuſtändigen b ) für beliebig viele Fahrten : Behörden genehmigten Aenderungen des Tarifs 1 und 2 Teilſtrecken" . vom 1 . Juni ds . Js . der Darmſtädter Straßen = 3 bis 5 Teilſtrecken ſuind Vorortbahn zur allgemeinen Kenntnis . 6 und 7 Teilſtrecken . . . . . 9000 . — Städtiſche für Wertgegenſtände aller Art , insbeſon= dere Bronzen , Marmorgegenſtände , Zinngeſchirre , altes Porzellan , Tep= piche , Gemälde , Antiquitäten uſw . Grafenſtraße 30 ( Laden ) . — Geöffnet von 81 bis 121 Uhr vorm . ( st . 5015 Kohlenpreiſe der Grube „ Prinz von Heſſen ” . Von Montag , den 18 . ds . Mts . ab , be= tragen die Preiſe ab Grube je Ztr . : Großſtückige Hausbrandkohle 10200 Mk . Kleinſtückige 8300 Mk . Induſtriekohle . . . . „ . 6000 Mk Feinkohle . . . . . . . . . . 2900 Mk . Bei Bezug von mindeſtens 200 Ztr . beſondere Preisvereinbarung . Der Fuhr= lohn beträgt 1350 . — Mk . je Zentner frei= bleibend . ( st 5000 Darmſtadt , 15 . Juni 1923 . Verwaltung der ſtädtiſchen Braunkohlengrube „ Prinz von Heſſen ” bei Darmſtadt . Gas = und Waſſerpreiſe . Aus der am 14 . ds . Mts . bekanntge= gebenen Erhöhung der Gas = und Waſſer= preiſe muß infolge der vom 15 . d 8 . Mts . ib neu eingetretenen weiteren beträcht= ichen Erhöhung der Kohlenpreiſe vom leichen Zeitpunkt ab eine weitere Neu= feſtſetzung der Gas = und Waſſer= reiſe erfolgen . Die neuen Preiſe derden veröffentlicht , ſobald hier bekannt ſt , in welchem Maße ſich die Kohlenpreiſe ( st 502 C höht haben . Darmſtadt , den 16 . Juni 1923 . Direktion der ſtädt . Gas = und Waſſerwerke , Unſere nur erſtkl . , allgemein eingef . und jachweisl . tauſendf . freiw . glänz . begutacht . aus Metall für Erwachſene ſeilſellen u . Kinder , Stahlmatr , Yolſter , deken , Federbeiten liefern wir frachtfr . dir anPriv zu günſt . Preiſ . u . Beding , Kar . 10 Nfr . ( II . 2905 iſenmöbelfabrik Suhl ( Thür . ) . Abteilung 1 : Nachlöſekarten koſten . . . . . 360 . — Mk . Abteilung 2 wird wie folgt g ändert : Fahrpreis für barzahlende Fahrgäſte : 1 und 2 Teilſtrecken" . 600 . — Mk . 3 bis 5 Teilſtrecken" . 800 . — 6 und 7 Teilftrecken . . . . . 1000 . — 8 und mehr Teilſtrecken . . . 1200 . — für eine Perſon . Für 3 bis 5 Teilſtrecken gibt es Fahrſchein= heftchen zu 7200 . — Mk . für 10 Fahrten . Die Teilſtrecken müſſen zuſammenhängen und hintereinander durchfahrbar ſein . Zu § 12 E . Für allgemeine Zeitkarten . A . Monatskarten . 1 und 2 Teilſtrecken . . . . 24000 . — Mk . 3 bis 5 Teilſtrecken" . 32000 . — 6 und 7 Teilſtrecken . . . 40000 . — 8 und mehr Teilſtrecken . . 48000 . — Innenverkehrskarten , perſ . 32000 . — unperſönlich 36000 . — Stadtnetzkarten , perſönlich . 36000 . — unperſönlich 40000 . — für eine Perſon und einen Kalendermonat . Zu § 12 E , Ziffer 4 . Für unperſönliche be= ſondere Zeitkarten wird monatlich ein Zuſchlag von 4000 Mark für jede Karte erhoben . Zu § 12 F . Für Schüler und Schüler= innen . B . Schüler = Monatskarten . 1 und 2 Teilſtrecken . . . . 15000 . — Mk . 3 bis 5 Teilſtrecken . 20000 . — 6 und 7 Teilſtrecken . . . . . 25000 . — 8 und mehr Teilſtrecken . . . 30000 . — für eine Perſon und einen Kalendermonat . Zu 8 12 G . Wochenkarten a ) für täglich 1 Hin = und Rückfahrt : 1 und 2 Teilſtrecken . . . . . 5000 . — Mk . 3 bis 5 Teilſtrecken . . . . . 6400 . — 6 und 7 Teilſtrecken . . . . 8000 . — 8 und mehr Teilſtrecken . . . 9600 . — Tauſche Harmonium ( Pracht= ſtück ) gegen Klavier . Näh . Geſchſt . ( * 17245 Schöne volle Körper= form d . unſ . oriental . Kraftpillen ( f . Damen hervorragend , ſchöne Büſte ) , preisgekr . m . gold . Medaille u . Ehrendiplomen , in 6 = 8 Wochen b . 30 Pfd . Zun . Gar , unſchädl . Aerztl . empf , Streng reell . Biele Dank= ſchreib . Preis : Packg . ( 100 St . ) Mk . 2900 . — zuz . Porto ( Poſtanw . od . Nachn . ) Fabr . D . Franz Steiner &Co . , H . m . b . H . , Berlin , W 30 / 371 . In Darmſtadt zu haben bei : Medizinal = Drog . Fr . R . Veckenhaub , Schulſtraße . ( E , 2319 Kinderarzt ( * 17 Dr . Seheters II . vom 17 . b . 24 . Juni verreist . Vertreter : Dr . Sachs , Hei- delbergerstr . 7 Dr . Maver , Elisa- bethenstr . 70 Hr . Kadi Facharzt für innere Krank- heiten nimmt seine Tätig- keit ab 18 . Juni wieder auf . Sprechzeit : Werktags 2 — 5 Uhr ( * 17 dgm Dieburgerstr . 6 Tel . 763 Fern = Umzüge bis 100 km Entfernung führe ich mit Laſtkraſt= wagen und gummibereiftem Anhänge = Möbelwagen einſchl . Ein = und Ausladen in einem Tage aus . Offerten koſtenlos und unverbindlich . Möbeltransport Alberr Sogr , und Spedition Darmſtadt , Gutenbergſtr . 37 — 39 , Tel . 2050 Mafte 5400 . — Mk . 200 . — 8 und mehr Teilſtrecken . . 10800 . — für eine Perſon und eine Kalenderwoche gültig an Werktagen . Falls Feiertage , an denen die Ang . m . Pr . unt . 86 Wochenkarten keine Gültigkeit haben , in eine Woche fallen , wird der Preis der Karten ent= ſprechend ermäßigt . Fahrſchein = Heftchen für 3 — 5 Teilſtrechken mit dem Stempel= überdruck Heag auf dem Tarif = Buchſtaben für Langſchiffe 100 I koſten Mk . 7200 . — Auf Heftchen mit dem Stempelüber = ältere Ringſchiffe u druck Heag auf dem Tarif = Buchſtaben K ( 5400 Mk . ) werdenvon denschaffnernZuſatz = bis 250 000 . + : Eil ſcheine ( roter Aufdruck 5 Teiiſtrecken ) zu Mk . 180 . — und für Heftchen mit dem Stem= pelüberdruck Heag auf dem Tarifbuchſta = Dafen= ben 7 ( 3600 Mk . ) Zuſatzſcheine ( roter Auf= druck 11 Teilſtrecken ) zu Mk . 360 . — aus= gegeben . Alle anderen Fahrſchein = Hefichen mit geringerem Wertaufdruck haben keine Gültigkeit mehr . In Begleitung eines barzahlenden Fahr= gaſtes hat je ein Kind unter 6 Jahren freie Fahrt , für 2 Kinder unter 6 Jahren iſt ein Fahrſchein zum normalen Fahrpreis zu löſen . Für Inhaber von Zeitkarten , Fahrſchein = Heftchen uſw . hat dieſe ! Angebote u . S 4 Vergünſtigung keine Geltung . Zu 8 12 K . : Für Marktkörbe in beſon= deren Marktzügen . Für je einen Marktkorb bis zu 25 kg Gewicht werden Mk . 600 . — erhoben . Mitbeförderte Per= ſonen haben den normalen Fahrpreis zu entrichten . Schreibmaſchine , ei Zu 8 40 , 41 , 42 . Für Beförderung von Ex = /Schreibmaſchinentiſch , preßgut für jedes Stück Mk . 480 . — , für ange = eine Rechenmaſchine . fangene 25 kg einſchl . Steuer . Vorſtehende Tarifänderung tritt für den Bar = / Die Wärme‟ tarif am 17 . , für Monatskarten am 15 . , für Wochen= karten am 18 . Juni in Kraft . Nachzahlungen für Monatskarten zum alten Sehr gut , Gehrog Tarifpreis haben auf Grund unſerer früheren u . Weſte ( mittl . Fig . ) Bekanntmachungen innerhalb 5 Tagen zu erfolgen , v . ält . Herrn zu kf . geſ . wenn die Karten ihre Gültigkeit nicht verlieren ſollen . Darmſtadt , den 15 . Juni 1923 . Die Direktion der Heſſiſchen Eiſenbahn = A . = G . Dechken Ka Privatmann kauft für eig . Bedarf einige echte Perſerteppiche , Brücken oder Verbinder . Diskretion zugeſichert . Angebote an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . unter S 4 ( 4957 Nähmaſchinen Reparat . ) Weißlack . , eiſ . Bett= aller Fabrikate ( * 1 nu 2 ſtelle abzug . Heidel F . Lepper , Grafenſt . 31 . bergerſt . 103 , Stb . ( * 1 na 0 ſchneiden übernimmt Guſtav Karlauf Gardiſtenſtr . 7 . ( * 17296 Habe laufend größ . Mengen Laubholz= ſägemehl f . Räucher= zwecke abzugeben . Chr . Hanbuch , ſſ . Kartonnagen = Fabrik , ( 4984 s 9 Pfnngſtadt . Beteiligung ! Hervorragend tüchtiger Kaufmann , Ausgewieſener , mit großem Kapital , ſucht an gewinnbringender ſeriöſe = Fabrik , Engros = oder auch Detailgeſchäf tätige Beteiligung . Angeb . unt . F . E . L . 557 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . ( 1 , 5002 de = Kaftet , welche W mich durch das ewige JuckenTagu . Nacht pelnigten In 14 Tagen hat Zucker ” s Patent - Mediztanl - Jeite das Abel beſeitigt . Dieſe Seiſe eRtHunderte wert . Serg . M . ” Dazu Zuckooh - Csems ( nicht lettendu fetthaltig ) . Inallen Apotheken . Drogerten und Barfümerien erhältlich . TP 2494 ) Herr . = Garderobe tadellos repa= ert . Näh . Geſchäfts= elle ds . Bl . ( * 17251 Minterriſcht Wer gibt einem Sextaner Nachhilfeſtunden in Latein gegen zeitge= mäße Vergütung bzw . Mittagstiſch ? Angeb inter S 76 an die Geſchäftsſt . * 17249 Engl . Konv . und Korreſp . geſucht . ngebote u . S 54 Geſchäftsſt . ( * 1719 Fortbildungsunterricht abends geſ . Ledigl . 1 . Kraft wolle ſich m . Honorarang . u . S 68 Geſchſt . meld . ( * 17269 Dipl . = Ing . ſucht mit 4 - 0 Mtllldhen ſich unter eigner Mit= wirkung an elektro= techn . Unternehmen zu beteiligen . Angeb . unt . S 62 Geſchäftsſt , ( 17221 I Zu kaufen geſucht gute ſelbſtſp Soppelflinte , Kal . 10 ev . mit Ejector , kan auch Drilling ſein , beſt . Zuſtande . An= an Niederramſtädter ſtraße 33 , At . ( * 17298 U Höchſte Preiſe zahle ich Ihnen für : Zinngeſchirr 44000 Meſſinglüſter 9000 Zinkſiguren 4250 Zinkbadewann . 4250 Eiſerne öfen 950 Kaufe alle Metall= gegenſtände und überb . jed . Händl . Angeb . unt . S 77 Geſchſt . ( * 17250 D Peisiante 0 d . Pelzjacke , evtl . Sealmantel z kaufen geſucht . Angeb . u . S 49 ar die Geſchſt . ( * 1718 . Zu kauſ . geſucht Gut er = 9 haltener Reiſekoſſe Gr . 70 - 42 , D . 62 - 40 . Geſchſt . ( 1722 Aeltere Nähmnaſchinen mit Fußbetrieb , auck defekt und verharzt kaufe an und zahl bis 150 000 ℳ , fü Schwingſchiffe 150 angeb . u . S 85 ar die Geſchſt . ( * 13270 rad zu kauf . geſucht geger 400000 Mk . Anzahlg . u . monatl . 100000 Mk . Abzahlung . Angebote unter § 58 an die Geſchäftsſt . ( * 17218 Gut= erhalt . Damenrad ſofort zu kaufen geſ . Beſchäftsſt . ( 21713 Zu kauf . geſucht : 1 moderne , guterhalt oder neue Ingenierbüro Riedlingerſtraße 20 ( 5022 Teleph . 901 . ( * 17261 Angeb . m . Pr . u . S 18 Geſchäftsſt . ( 1709 Mehrere Long = Schal= ſowie 1 kleiner , guter Teppich geſucht . Angeb . unt . S 73 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 17258 go 1 tür . Kleiderſchrank v . Privat zu kaufen geſucht . Angeb . u . S 82 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 17274 Großes Büfett in Eichenholz , auch unmodern , gegen Kaſſe zu kaufen ge= ſucht . Angebote mit Preis unt . S 93 an die Geſchſt . ( 5 01 Suche zu kaufen 2 tür . Kleiderſchrank , Vertiko , Schreibtiſch . Ang . unt . S 89 an die Geſchſt . ( * 17288 Olzé zu kaufen geſ . Ang . mit Preis u . S 26 an die Geſchſt . ( * 171128 g Mandoline zu kaufen geſ . ( * 17115 Angebote unt . S 30 an die Geſchäftsſt . Wir alle Sparen unser Geld mit PiIO das die Schuh erhält - * 1 , 2535 Lit . Haustrader aint . Die allerhöchst . Tagespreise ernieken Sie nur bei mir J , II . Teleph . Holdwann , dr . Bachg . 0 , 1448 . Zinngegenstände von Teller , Becher , Bier- glasdeckel , Bierpressionen , Bettwärmfasch . , Leuchter , Schüsseln kg . . . Mk . 4000 Alte Kupfergegenstände kg . . Mk . 10000 Messing von Lüster usw . kg . . Mk . 8500 Zink von Wannen und Lampf kg . 4500 Alteisen La M . 800 , Lump . r 1100 Altpapier und Karton kg . . . . Mk . 200 Alte Lesebücher , Geschäftsbücher , Geschäfts- briefe , Zeitung . , Zeitschriften z . einstampfen kg . Mk . 650 , Neutuchabfälle kg Mk . 3000 100 Gramm Of Frauenhaare Uark 2000 / 4 Weißwein - Flaschen st . M . 800 ¾ Rotweindaschen . . Stück Mk . 250 ¾ Cogn . - u . SektHaschen . St . M . 250 2 ⁄s Cog . - , Sekt - u . Rotweinfasch . 100 Stallhasen - Td . St . b . 3000 M . Feldhasen - „ ½ 5000 Zickel - 2 LLLL 20000 , Ziegen - „ + 50000 . Stanniol kg 4000 Säcke Stück 4000 Auf Wunsch hole sofort frei ab . ( 5010 Vitrine Salontiſch Teppich Piano ſpan . Wand Bohner Leiter zu kaufen geſucht . Angeb . unt . S 60 Geſchäftsſt . ( * 17225 Autt ( Perſonenwagen ) be= kannte Marke , von / zo bis 2 / , zu kaufen geſ . Ang . unt . R 93 Geſchäftsſt . ( * 16873 dg Holzlagerhalle ca . 20 X 15 Meter , gut erhalten wgeſucht . Angebote an Gebrüder Schütze Frankfurt a . M . Roßmarkt 142 Telephon Taunus 5069 Unsere Firma bietet Ihnen die Gewähr , dass Sie beim Verkauf von Juwelen , Gold - und Silberwaren streng reell bedient werden . Kurtz - Wulf Aeltestes Ankaufsgeschäft am Aaas 198 Pädagogstr . 2 . — Tel . 1202 . Piano zu kaufen geſucht . Angeb . unt . S 84 an die Geſchſt . ( * 17278 2 friſchmelkende Ziegen zu kf . geſ . Angeb . u . S 53 Geſchſt . ( * 17199 zu kauf . geſucht einz . Zentner ) . ( Horn , Alexanderſtr . 4 , I . Glucke mit 12 Kücken 5 Legehühner u verk . Karlſtr . 58 , Me material Schienen , Geleiſe Weich , , Drehſcheib . ſowie Rollwagen , w . auch reparatur= bedürftig , zukaufen geſucht . Ang . erb . u . M . M . 631 a . Ala = Haaſenſtein & Bogler , Mannheim , ( II . 4815 Frauenhaare 100 gr 2500 Mk . , Partien zahle mehr K : Waldſchmidt , Lud= wigshöhſtr . 17 ( B 4870 Cljvien Aspitistra Blumentöpfe Blumenkörbe kauft Weicker , Fried hof = Allee 82 . ( 4647 a R Weingläſer u . Flurgaderobe zu kaufen geſucht . An= gebote unter S 87 Geſchäftsſt . ( * 17285 Darterre . ( * 17305 zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( * 17243 Erſtklaſſiger , ſchwarz . vielfach höchſt prä= miert , ſteht für große ſchwarze , weiße , ſowie für Wolfsſpitzhündinnen z . Decken frei . Decktage nach Vereinbarung . Wilhelm Schnell , Lebensmittelgeſchäft , Gr . Bachgaſſe 23 . ( * 1 n 2 esg Zwei wachſame Hofhunde ( Wolfshunde ) wegen Futtermangel in gute Hände zu vk . ( * 17009 Fer= ner 1 Hofhund ( ſtarkerFoxterrier ) da= ſelbſt zu verk . Näh . Holzwerke , G . m . b . H . , Weiterſtädterſtr . 98 . Hundefutter zu kf . geſucht . ( * 17294 Lehr , Tannenſtr . 35 . Ae 1 , 0 Rhodeländer ( 22 er ) gibt ab Weiter= ſtädterStr . 35 , II . ( * 12 n Schäferhund mit Stammbaum zu verk . Sandſtraße 18 , Garths . ( * 16913 Mte , alter , rein= ra ( Hündin ) mit prima Stammbaum zit vk . Fr . Katzenmeier Oberramſtadt Schulſtraße 3 , ( * 17212 Darmſtädter Tagblatt Handeisblatt 17 . Juni 1923 Nr . 165 Handel und Wandel in Heſſen . A . = G . für Schriftgießerei und Maſchinenbau , Offenbach a . M . Die G . = V . ſetzte die Dividends für das abge= laufene Geſchäftsjahr auf 200 Prozent feſt . Die teilweiſe Selbſtver= ſicherung der Geſellſchaft wurde genehmigt . Mit der Berthold A . = G . , Berlin , wurde eine Intereſſengemeinſchaft durch Aktientauſch her= geſtellt . Auch wurden die Mitglieder des Aufſichtsrates ausgetauſcht . Wirtſchaftliche Rundſchau . t . Der neue Goldankaufspreis . Der Ankauf von Gold für das Reich durch Reichsbank und Poſt erfolgt vom 18 . ds . Mts . ab bis auf weiteres zum Prſiſe von 350 000 Mark für ein 20 = Markſtück und 175 000 Mark für ein 10 = Markſtück . Für ausländiſche Goldmünzen werden entſprechende Preiſe gezahlt . Der Ankauf von Reichsſilber= münzen durch die Reichsbank und Poſt erfolgt bis auf weiteres zum 7000 fachen Betrag des Nennwertes . * Felten u . Guilleaume = Carlswerke A . = G . , Köln = Mülheim . Die Geſellſchaft berichtet über lebhafte Geſchäftstätig= keit im abgelaufenen Geſchäftsjahr . Insbeſondere war die Nachfrage nach den Erzeugniſſen im Eiſen = und Stahlgeſchäft vom Auslande ſo ausgedehnt , daß ſie nur teilweiſe befriedigt werden konnte . In Stark= ſtrom = Kabeln ſowie in iſolierten Leitungen war die Beſchäftigung in der erſten Jahreshälfte befriedigend ; allerdings machte ſich ſpäter infolge der Markentwertung eine ſtarke Zurückhaltung der Verbraucher geltend . Auf dem Gebiete der Schwachſtrom = Kabelfabrikation ſind neben den Lie= ferungen für den weiteren Ausbau des deutſchen Fernkabelnetzes , ins= beſondere die im Berichtsjahre fertiggeſtellten Fernkabelſtrecken Luxem= burg — Eſch — Pettingen , ſowie Zürich — Winterthur zu erwähnen . Das abgelaufene Geſchäftsjahr hat gegenüber früheren Jahren eine beſſere Beſchäftigung in dem Fabrikationszweige der Seekabel gebracht . Es wurden zwei größere Seekabel für Telephonie und Telegraphie geliefert und verlegt , nämlich das 188 Kilometer lange Oſtpreußen = Kabel von Leba und Pillau und das 156 Kilometer lange Seekabel von Leba nach Danzig . Der Mengenumſatz iſt gegenüber der Vorkriegszeit noch zirka 20 Prozent zurückgeblieben , aber gegen das Jahr 1921 iſt eine Zunahme der Produktion von 27 Prozent zu verzeichnen . In gleichem Prozentſatz hat ſich der Perſonalbeſtand vermehrt . Der Fabrikationsgewinn ein= ſchließlich der Gewinne aus Beteiligungen und der ſonſtigen Gewinne ſtellt ſich auf 2 , 219 Milliarden ( i . V . 154 , 547 Mill . ) . Die Unkoſten be= tragen 1 , 253 Milliarden ( i . V . 106 / 414 Mill . ) , es verbleibt ein Roh= gewinn von 966 , 838 Mill . ( i . V . 48 , 133 Mill . ) ; hierbei iſt jedoch zu be= rückſichtigen , daß das Werkerhaltungskonto um den Betrag von 1 Mil= liarde vorweg von 30 Mill . auf 1 , 030 Milliarden erhöht worden iſt . Nach Abſchreibungen in Höhe von 11 , 811 Mill . verbleibt ein Reingewinn von 955 , 588 Mill . , woraus 400 Prozent Dividende auf das erhöhte Ak= tienkapital von 200 Mill . zur Auszahlung gelangen ſollen . An eine neue Carls = Werkſtiftung werden 150 Mill . überwieſen und auf neue Rechnung 5 , 588 Mill . vorgetragen . In der Bilanz erſcheinen : Waren= beſtände mit 4 , 413 Milliarden ( i . V . 122 , 411 Mill . ) , Debitoren mit 4 , 912 Milliarden ( i . V . 277 , 576 Mill . ) . Darunter befinden ſich Bankguthaben in Höhe von 709 , 632 Mill . und Guthaben in laufender Rechnung im Betrage von 4 , 402 Milliarden . Wertpapiere und Beteiligungen ſind von 87 , 176 Mill . i . V . auf 180 , 235 Mill . geſtiegen . Wie im Bericht mit= geteilt wird , haben die Beteiligungen ausnahmslos gut gearbeitet . Die Kreditoren erſcheinen mit 3 , 95 Milliarden ( i . V . 243 , 307 Mill . ) , Anzah= lungen mt 862 , 343 Mill . und Akzepte mit 1 , 744 Milliarden , rückſtändige Gehälter , Löhne und Frachten mit 674 , 465 Mill . Der Reſervefonds iſt von 10 , 276 Mill . auf 144 , 436 Mill . durch das Agio aus der Kapitals= erhöhung geſtiegen . Zu erwähnen iſt noch , daß die Geſellſchaft zur Ver= ſtärkung der Betriebsmittel im vergangenen Jahre eine Obligations= anleihe in Höhe von 80 Mill . gegeben hat . * Kaliwerk A . = G . Salz = Detfurth — konſol . Al= kaliwerke Weſteregeln — Kaliwerk Aſchersleben . Die Abſchlüſſe der drei Geſellſchaften liegen uns vor . Die Kaliwerk = Salz = Detfurth A . = G . berichtet , daß die Kali = Induſtrie im Geſchäftsjahre 1922 eine beträchtliche Steigerung des Umſatzes gegenüber im Vorjahr brachte . Sogar das Jahr 1913 mit dem höchſten Abſatz der Vorkriegs= zeit wurde noch um rund 2 Mill . Dz . Reinkali überholt , denn es wurden im Jahre 1922 vom Kaliſyndikat insgeſamt 12 , 955 Mill . Dz . Reinkali gegen 9 , 212 Mill . Dz . abgeſetzt . Dementſprechend weiſen auch die Bi= lanzziffern in dem vorliegenden Geſchäftsbericht der Geſellſchaft eine be= deutende Steigerung auf . Das Unternehmen erzielte einen Brutto= gewinn in Höhe von 628 , 072 Mill . , Unkoſten erforderten 253 , 530 Mill . , ſodaß der Rohgewinn ſich auf 374 , 542 Mill . ſtellt . Abgeſchrieben werden 21 , 949 Mill . , ſomit verbleibt ein Reingewinn von 353 , 030 Mill . gegen 13 , 537 Mill . i . V . Hieraus gelangt eine Dividende von 350 Prozent auf 100 Mill . Stamm = und 6 Prozent auf die mit 25 Prozent eingezahl= ten Vorzugsaktien zur Verteilung . 2 , 879 Mill . werden vorgetragen . In der Bilanz ſtehen ſämtliche Anlagekonten mit dem Mindeſtwert zu Buch . Materialien werden mit 25 , 833 Mill . , Warenlager mit 64 , 687 Mill . ausgewieſen . Die verhätnismäßig geringe Höhe beider Konten dürfte zum Teil mit der Vermehrung des Abſatzes im Berichtsjahre zu= ſammenhängen . Debitoren erſcheinen mit 801 , 972 Mill . , darunter Bank= guthaben in Höhe von 150 , 846 Mill . Kreditoren hatten 441 , 549 Mill . zu fordern . Bemerkenswert iſt das Konto : Beteiligung , das mit 200 , 965 Mill . gegen 4 , 505 Mill . i . V . erſcheint . Bekanntlich nahm die Geſell= ſchaft im Berichtsjahre eine Kapitalserhöhung von 70 auf 100 Mill . vor , wobei von den neuen 30 Mill . Stammaktien nur 10 Mill . den Aktionären angeboten wurden , während der Reſt auch zum Erwerb weiterer Be= teiligungen in der Kali = Induſtrie diente . Die Beteiligungen des Unter= nehmens betrugen am 31 . Dezember 1921 1000 Kuxe der tauſendteiligen Gewerkſchaft Lichtenberg zu Braunſchweig , 100 Kuxe der hunderteiligen Gewerkſchaft Süllberg zu Salz = Detfurth , 778 Kuxe der 1500 = teiligen Gewerkſchaft Braunſchweig - Lüneburg zu Grasleben . Weiter ſind im Laufe des Jahres noch Beteiligungen im Zuſammenhange mit der Aus= dehnung des Salz = Detfurth = Konzerns neu hinzugekommen und zwar : 23 Mill . Stammaktien der Kaliwerke Aſcherlsleben und 17 Mill . Stamm= aktien der A . = G . konſol . Alkaliwerke Weſteregeln . Von den Aktien letz= terer Geſellſchaft ſind gelegentlich der Kapitalserhöhung vom 31 . 3 . 22 weitere 4 , 255 Mill . neue Aktien bezogen , ſodaß der Geſamtbeſtand an Weſteregeln = Aktien jetzt 21 , 255 Mill . beträgt . Auch auf dem Konto Be= teiligungen dürften weſentliche ſtille Rücklagen ruhen . Die geſetzliche Rücklage hat ſich , wie erwähnt , auf 196 , 551 Mill . erhöht . An Aktien = Einzahlungsgeldern ſtanden noch 15 Mill . aus . Die geſetzliche Betei= ligungsziffer der drei Werke Salz = Detfurth I , II und III ſtellte ſich am Ende des Geſchäftsjahres auf 20 , 9941 Tauſendſtel . Die Gewerkſchaft Braunſchweig - Lüneburg arbeitete im Berichtsjahre günſtiger als im Vorjahre ; ihre geſetzliche Beteiligungsziffer betrug am Ende des Jah= res 8 , 5097 Tauſendſtel . Der allgemeine Geſchäftsbericht erwähnt , daß die Erhöhungen der Frachttarife am 1 . 12 . 22 um 150 Prozent zu einem Nachlaſſen der Beſtellungen führte Neben dem laufenden Inlands= geſchäft entwickelte ſich auch der Auslandsabſatz günſtig , obgleich der Wettbewerb der Elſäſſ . Kaliwerke in Amerika , Holland und den ſkandi= naviſchen Ländern ſich beſonders fühlbar machte . Der von Seiten der amerikan . Kali = Induſtrie geforderte Schutzzoll wurde ſeitens der ameri= kaniſchen Regierung nach langen Verhandlungen abgelehnt . Am Kali= abſatz nahmen im Jahre 1922 insgeſamt 221 Kaliwerke und 7 Sonder = Fabriken teil . Der Salz = Detfurth = Konzern verfügte über eine Geſamt= beteiligung von nahezu 1 s an Abſatz des Kaliſyndikats . Ueber die Ge= ſchäftslage im laufenden Jahre wird mitgeteilt , daß das im Dezember eingetretene Abflauen des Kaligeſchäftes auch in den erſten Monaten des laufenden Jahres noch anhielt . Man hoffte jedoch , daß die wieder eingeführten Sommer = Rabatte eine Hebung des Inlandsabſatzes herbei= führen werde . wb . Das Mindeſtkapital von Geſellſchaften mit beſchränkter Haftung . Von zuſtändiger Seite wird mitgeteilt : Mit Rückſicht auf die fortſchreitende Geldentwertung iſt die Herauf= ſetzung des Mindeſtkapitals von Geſellſchaften mit beſchränkter Haftung ſowie Aktiengeſellſchaften und Kommanditgefellſchaften auf Aktien erfor= derlich geworden . Durch Geſetz vom 24 . Dezember 1922 iſt das Mindeſt= ſtammkapital einer Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , das früher 90 000 Mark betrug , auf 500 000 Mark heraufgeſetzt worden ; gleichzeitig iſt für die Stammeinlage jedes Geſellſchafters ein Mindeſtbetrag von 10000 Mark und für die Einzahlung auf die Stammeinlage ein ſolcher ſ = cit 700 Mark beſtimmt worden . Durch Geſetz vom 12 . Mai 1923 iſt Für das Grundkapital von Aktiengeſellſchaften und Kommanditgeſellſchaf= ten auf Aktien ein Mindeſtbetrag von 5 Millionen Mark vorgeſchrieben zuorſei , Jedes der beiden Geſetze enthält eine Uebergangsvorſchrift , tzen ch auf die Errichtung der vor dem Inkrafttreten des Geſetzes zur ( ei = „ agung in das Handelsregiſter angemeldeten Geſellſchaft die bis= v jen Vorſchriften Anwendung finden , ſofern vor dieſem Zeitpunkt die Vorausſetzungen erfüllt ſind . In der Praxis ſind Zweifel darüber ent= ſtanden , ob dieſen Geſetzen rückwirkende Kraft in dem Sinne beizulegen iſt , daß die neuen Vorſchriften auch auf die ſchon beſtehende Geſellſchaften Anwendung finden ; insbeſondere iſt ſtreitig geworden , ob eine vor dem Inkrafttreten des Geſetzes vom 24 . Dezember 1922 errichtete Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung bei der Erhöhung ihres Stammkapitals die neuen Grenzen einhalten muß . Die Frage iſt zu verneinen . Die Ge= ſellſchaft iſt weder genötigt , zur Kapitalserhöhnng zu ſchreiten , um den neuen Vorſchriften Genüge zu tun , noch braucht ſie , falls ſie eine Kapi= talserhöhung freiwillig vornimmt , dabei die neuen Grenzen zu erreichen . Daß das Geſetz in dieſem Sinne auszulegen iſt , ergibt ſich unzweideutig aus dem Fehlen einer Vorſchrift , die eine ſolche Rückwirkung vorſieht . Es kommt hinzu , daß die neuen Vorſchriften , wie erwähnt , gegebenen= falls ſogar für ſolche Geſellſchaften außer Anwendung zu bleiben haben , die bei dem Inkrafttreten des Geſetzes noch nicht errichtet waren , und hiermit würde es nicht übereinſtimmen , wollte man bereits errichtete Ge= ſellſchaften in vollem Umfange dem neuen Geſetz unterſtellen . In der Begründung zu dem Geſetz vom 12 . Mai 1923 iſt überdies ausdrücklich hervorgehoben , daß die neuen Vorſchriſten auf Kapitalserhöhung auf be= reits beſtehende Aktiengeſeſchaften nicht anzuwenden ſind ; für den gleich= gearteten Fall der Kapitalserhöhung von Geſellſchaften mit beſchränkter Haftung gilt dasſelbe . * Deutſche Ton = und Steinzeugwerke A . = G . , Char= lottenburg . Das Bezugsrecht auf die ab 1 . Januar 1923 dividen= denberechtigten Stammaktien iſt in der Zeit vom 13 . Juni bis 4 . Juli 1923 auszuüben . Auf 4 alte entfallen 3 junge zu 3000 Prozent zuzüglich Bezugsrechtsſteuer und Schlußſcheinſtempel . * Rheiniſche Stahlwerke A . = G . , Duisburg = Meide= rich . Seitens der Verwaltung wird vorgeſchlagen , das Kapital von 160 Millionem bis zu 360 Millionen Mark zu erhöhen . Vow den neuen Aktien ſollen Mk . 160 Millionen durch das Bamk = Konſortium der Ge= ſellſchaft übernommen werden . Ein Bezugsrecht für die Aktionäre iſt nicht in Ausſicht genommen . Die reſtlichen Mk . 40 Millionen ſollen vorerſt nicht vergeben werden . Preisaufſchläge . * = d = Erhöhung der Kalipreiſe . Die Sechſerkommiſſion des Reichskalirates beſchloß in ihrer geſtrigem Sitzung , die Kalipreiſe mit Wirkung ab 15 . ds . Mts . um 45 — 51 Proz , je nach den einzelnen Salzſorten zu erhöhen . Der Veſchluß erfolgte einſtimmig unter Zu= ſtimmung dev Vertreter der Landwirtſchaft . Das Kaliſyndikat hat ſich bereit erklärt , auf Aufträge zu prompten Lieferung , die bis Ende dieſes Monats abberufen werden , für eine Menge von 300 090 Doppelzentnern Reinkali für den landwirtſchaftlichen Verbrauch einen Rabatt von 6 Prozent auf die beſchloſſenen Preiſe zu geben . Banken . E = d . Eine Milliardenbank ohne Aufſichtsrat . In Staßfurth wurde unter Teilnahme der Landwirtſchaft , Handel und In= duſtrie der Mitteldeutſche Bankverein , Meye , Timpe u . Co . , Kommandit= geſellſchaft , mit einem Kapital von 1 Milliarde Mark gegründet . An Stelle eines Aufſichtsrats wurde ein Beirat gewählt . Dividendenvorſchläge . h . Holzverkohlungsinduſtrie A . = G . , Konſtanz . Die Geſellſchaft erzielte für 1922 einen Gewinn von 504 , 05 ( 12 , 95 ) Millionen Mark , woraus 300 ( 25 ) Prozent Dividende verteilt und 50 Millionen Mark dem Beamten und Penſionsfonds zugewieſen werden ſollen . * Berzellius Metall = Hütten A . = G . , Frankfurt a . Main . Aus einem Reingewinn von Mk . 46 , 48 Millionen ſollen nach Abſchreibungen von Mk . 4 , 33 Millionen 175 Proz . Dividende gegen 25 Prozent im Vorjahre zur Verteilung kommen . Mk . 20 Millionen ſollen zu Wohlfahrtszwecken verwandt werden . Der Sonderrücklage wurden 110 Millionen Mark zugeführt . Warenmärkte . h . Mannheimer Wochenberichte . Getreide . Durch die kataſtrophale Markentwertung iſt eine Nervoſität und Geſchäftsun= luſt in das Handelsgeſchäft hineingetragen worden , wie man ſie bis= her noch niemals gekannt hat . Die Beſitzer von Ware geben am lieb= ſten gar nichts davon ab , da ſie die wertloſe Mark nicht als Bezah= lung wollen und am anderen Tage für dia erlöſte Sume ſchon nicht mehr die gleiche Menge erhalten . Nur für dringenden Bedarf an gute , alte Kundſchaft wurde noch abgegeben . Der Zudrang zum Kauf= geſchäft war aber auch nicht groß , die Verkäufer wurden diesmal nicht bedrängt . Zu ſchnell entſchloſſenen Käufen , wie bei früheren Hauſſe= perioden , um noch vor der nächſtfolgenden Preisſteigerung Ware zum alten Preis zu erhalten , kam es diesmal nicht . Es iſt eine allgemeine Geſchäftsſtockung zu beobachten , im Großhandel wie im Kleinhandel , die auch in Oeſterreich zu verzeichnen war , als die Warenpreiſe eine Höhe ereicht hatten , die der Konſum nicht mehr tragen konnte und diee in valutaſtärkeren Staaten billiger zu haben waren , als in Ocſterreich ſelbſt . Ob wir nun an der Höchſtgrenze angekommen ſind , oder ob es noch weiter geht , muß die nächſte Zukunft ſchon zeigem . Das Maß der Preisſteigerung war ebenſo groß wie in der Vorwoche und ging bei Weizen von 275 — 300 000 auf 360 — 380 000 Mk . , bei Roggen von 240 250 000 auf 290 — 300 000 Mk . , bei Braugerſte von 196 — 215000 auf 260 — 270 000 Mk . , bei inländiſchem Hafer von 170 — 200 000 auf 200 = bis 235 000 Mk . , alles pro 100 Kilo bahnfrei Mannheim . Mais koſtete die 100 Kilo 330000 Mk . Mehl . Das Bedarfsgeſchäft war nur klein , auf Spekulation wurde überhaupt nichts gekauft . Der Richtpreis für ſüddeutſches Weizenmehl Spezial Null wurde um 110 000 Mk . auf 570 000 A 7 k . pro Doppelzentner ab Mühlenſtation erhöht , die zweite Hand verkaufte etwas zu 465 000 , 475 000 Mk . , 500 000 und eher noch etwas teurer und kamen nur zur Abnahme , wenn ſüddenitſches Mehl nicht genügend frei verfügbar war . Für Roggenmehl wurde zuerſt 350 000 Mk . und dann 400 000 Mk . gefordert . Futtermittel . Der Abſatz war auch hier ſchleppend , das Hauptangebot beſchränkte ſich auf wenige Artikel , wie Kleie zu 135 140 000 Mk . , gegen 110 — 115000 Mk . , Biertreber zu 125000 Mk . , gegen 100 — 120 000 Mk . , Noh = Melaſſe zu 122000 Mk . , gegen 92 — 94000 Mk . in der Vorwoche , Futtermehl zu 160 — 180 000 Mk . pro 100 Kilo bahnfrei Mannheim . Rauhfutter hat ebenfalls eine ganz gewaltige Preiserhöhung erfahren und wurde bei Wieſenheu anſcheinend etwas überſpannt , denn für dieſes ging der Preis zuletzt wieder um 4000 Mk . von 78 — 84 000 Mk . auf 74 — 80 000 Mk . zurück . Hier dürfte grö= ßeres Angebot etwas preisdrückend gewirkt haben , da in dieſer Woche viel Heu vom Felde nach Hauſe gebracht wurde . In Stroh liegt da= gegen noch keine neue Ernte vor , ſo daß trotz ſehr günſtiger Ernte= ausſichten eben der allgemeinen Teuerung entſprechend der Preis für Preßſtroh von 66 — 70000 Mk . zu Anfang der Woche auf 70 — 72000 Mark und Bundſtroh von 65 — 68000 Mk . auf 70 000 Mk . am Ende der Woche ſich erhöhte . Kolonialwaren . Die Tendenz blieb die ganze Woche hin= durch feſt , trotz zeitweile flauen Auslandsmärkte . Die Preisforderungen paßten ſich ſtets den Deviſenkurſen an . Bei der offiziellen Börſe wur= den gefordert , für Kaffee Santos Superior roh 51 200 — 53 200 Mk . , ge= waſchen 59 800 — 63 400 Mk . , für Tee mittel 98 — 104000 Mk . , gut 105 110000 Mk . , fein 111 — 130 000 Mk . , für inländiſchen Kakao 18 19000 Mk . , holländiſchen Kakao 21 — 22000 Mk . und Burma = Reis 6500 Mk . pro Kilo ab Mannheim . Die Veſteuerung gegen die Vor= notierungen macht 2000 — 10 000 Mk . pro Kilo aus . Tabak . Der Markt iſt ſehr feſt veranlagt . Die Nachfrage nach Rippen wie Tabake kann bei weitem nicht befriedigt werden . Die Pflanzer geben nichts mehr ab . Bei ihnen iſt die Flucht vor de Mark ſehr ausgeprägt , ſie wollen kein wertloſes Papier gegen ihre gute Ware . Aber auch die Fabrikation will nichts wehr abgeben , da ſie mit ihren Offerterhöhungen nicht Schritt halten könne gegenüber den Devi= ſenſteigerungen . Das Ausſetzen der jungen Pflänzchen iſt noch nicht beendet ; man beeilt ſich bei der kalten Witterung auch nicht ſo ſehr . Für das Anwachſen wäre die feuchte Witterung ſchon recht ; es gehen keine Pflänzchen durch Verdorren zu Grunde , aber zur Weiterentwick= lung iſt jetzt dringend Wärme nötig . Wein . Für die Rebenblüte fehlt die Sonne . Das naſſe Wetter läßt auch leicht Ungeziefer entſtehen . Weinverſteigerungen fanden in faſt allen Weingegenden ſtatt . Die ausgebotenen Weine finden zu den höchſten Preiſen flotten Abſatz . Der neu gegründete Winzerverein Bergſtraße verſteigerte 1922 er Weißweine zu 8 — 15000 Mk . pro Liter , 1921 er Weißweine in Flaſchen zu 2 — 75 000 Mk . pro Liter , 1921 er Rot = weine zu 28 — 70000 Mk . pro Flaſche , Württemberger 1922 er Weiß= weine gingen zu 620 — 630 000 Mk . pro Hektoliter in Stuttgart , zu 1 , 1 — 1 , 36 Mill . Mk . im Markelsheim , zu 2 , 1 Mill . Mk . in Nieder= ſtetten pro Hektoliter ab . Für Pfläzer Weine wurden in Grünſtadt für 1922 er Portugieſer 3 , 07 — 4 , 8 für 1921 er 11 , 8 , für 1922 er Weiß= weine 5 , 74 — 8 , 41 , für 1921 er Weißweine 11 , 1 — 2 ) , 1 Mill . Mk . , in Forſt für 1921 er Weißweine 29 500 — 45 000 Mk . pro Flaſche für 1922 er Weiß= weine 12 — 18 , 5 Mill . Mk . , für 1921 er 34 — 70 Mill . Mk . , in Weiſenheim für 1922 er Rotweine 2 — 6 , 4 Mill . Mk . für 1922 er Weißweine 7 , 1 bis 16 , für 1921 er 17 , 7 — 29 , 3 Mill . Mk . , in Mußbach für 1922 er Naturweine 7 , 7 — 16 , 2 Mill . Mk . , für gezuckerte 7 — 14 , 8 Mill . Mk . , für 1921 er Weiß= weine 14 , 1 — 45 , 7 Mill . Mk . , in Ungſtein für 1922 er 18 — 32 , 1 Mill . Mk . , für 1921 er 40 , 2 — 86 , 6 Mill . Mk . , alles pro 1000 Liter Wein . Rhein= gauer Weine erlöſten in Bingen 1922 er Creſzenz 34 , 6 Mill . Mk . , 1921 er 102 Mill . Mk . im Durchſchnitt pro Stück , 1921 er Rotwein 7 Mill . Mk . pro Viertelſtück , in Hochheim 1922 er 4 , 8 — 10 Mill . Mk . pro Halbſtück . Schiffahrt und Kohlen . Der Waſſerſtand iſt bei den vielen Regengüſſen günſtig , die Schiffahrt iſt aber zu weiterer Ruhe gezwungen . — Kohlen werden auf dem freien Markt in Braunkohlle zu 14000 Mk . , in engliſcher Nußkohle zu 43000 Mk . pro Zentner ange= boten . Auch böhmiſche Nußkohle iſt noch zu haben . Obſt . Zufuhr und Nachfrage nach Kirſchen und Erdbeerem iſt groß . Bezahlt wurden in Meiſenheim für Kirſchen 1600 — 1900 Mk . , für Erdberen 3200 — 4000 Mk . , in Freinsheim für Kirſchen 1600 — 2000 Mk . , für Erdbeeren 4500 — 5000 Mk . , für halbreife Stachelbeeren 1100 Mark je Pfund . wb . Berliner Produktenbericht . Nachdem geſtern abend am Produktenmarkt die Warvenbeſitzer in den meiſten G = reide= arten ſich eher abgabeluſtig zeigten , wurden heute vormittag und mittag die Offerten zurückgezogen und die Forderungen weſontlich erhöht . Dies hing wiederum mit der weiteren Steigerung der Deviſenpreiſe zuſam= men . Für Weizen waren die Mühlen mit neuen Anſchaffungen zurück= haltend und auch für Roggen entwickelte ſich die Kaufluſt nur langſam und vorſichtig . In Garſte hatte geſtrn abend infolge ſtärkeren Ange= bots ein großes Geſchäft ſtattgefunden , dem heute wieder Ruhe folgte . Die Preiſe für Hafer , Mehl , Mais und Futterſtoffe gingen bei großer allſeitiger Zurückhaltung erneut weſentlich in die Höhe . Börſen . * Börſenbericht für die Zeit vom 11 . bis 16 . Juni 1923 ( mitgeteilt von der Deutſchen Bank , Filiale Darmſtadt ) . Während innerhalb der Entente lebhafte Erörterungen geführt werden , um eine Regelung der Reparationsfrage und eine Beilegung des Ruhrkonfliktes anzubahnen , machte die Entwertung der deutſchen Mark weitere Fort= ſchritte . Der Dollar , der zu Beginn der Woche mit zirka 84 000 gehan= delt wurde , erreichte am Mittwoch den Kurs von 100 000 und wurde ſpäter bis etwa 110 000 geſteigert , um ſchließlich wieder auf zirka 105 000 zurückzugehen . Die peſſimiſtiſche Auffaſſung der Lage , die in dieſer Kursentwickelung zum Ausdruck kommt , verſtärkte natürlich die Neigung zur Markflucht noch in hohem Maße und führte in der abgelaufenen Woche an den Effektenbörſen zu einer ausgeſprochenen Kataſtrophen = Hauſſe . Begünſtigt durch die augenblicklich verhältnismäßig flüſſige Lage des Geldmarktes und angeregt durch eine Reihe von Zuſammenſchluß= bewegungen in der Großinduſtrie waren Spekulation und Publikum mit maſſenhaften Kaufaufträgen am Markte , während andererſeits die Nei= gung zu Verkäufen überall nur gering war , ſodaß ſich auf ſehr vielen Gebieten ein ſcharfer Stückemangel bemerkbar machte . Die Kurſe erfuh= ren unter dieſen Umſtänden ſchon an der Montagsbörſe beinahe durch= weg namhafte Erhöhungen , die am Mittwoch in den meiſten Fällen durch weitere zum Teil gewaltige Kursſprünge noch übertroffen wurden . Weiterhin geſtaltete ſich die Tendenz zwar etwas uneinheitlich , da das außerordentlich geſteigerte Kursniveau doch vielfach zu Gewinnreali= ſationen Veranlaſſung gab , doch blieb die Grundſtimmung auch an der Freitagsbörſe durchaus feſt . Speziell der Einheitsmarkt hatte auch an dieſem Tage überwiegend Kurserhöhungen und zahlreiche Rationierun= gen aufzuweiſen , da vielfach die ſtark geſteigerten ſchweren Werte der Montan = , Chemiſchen und Elektriſchen Induſtrie in Aktien kleinerer Un= ternehmungen , die noch als zurückgeblieben gelten , umgetauſcht wurden . Aber auch an den großen Märkten waren neben einigen Kurseinbußen eine Reihe weiterer Steigerungen zu verzeichnen und das Geſchäft blieb bis zum Schluß der Woche auf allen Gebieten außerordentlich lebhaft . wb . Frankfurter Börſenſtimmungsbild . Schon in den erſten Morgenſtunden zeigte ſich für Dollarnoten ſtärkere Nachfrage . Man nannte einen Kurs von 112225 , der ſich ſehr bald auf 113 . 500 bis 114 500 hob , und an der Börſe mit 115 225 genannt wurde . Für Auszahlung London wurde 525 — 535 000 geboten . Im Effektenfreiver= kehr machte ſich eine ziemliche Unſicherheit geltend , die genannten Kurſe lagen zwar größtenteils über den geſtrigen Schlußkurſen , unterlagen aber Schwankungen . Von den Auslandsrenten ſind Zolltürken feſt . Es wurde mit 310 — 320 000 gehandelt . Bagdad II ſtiegen auf 410 000 . Sehr geſucht ſind Anatolier I und II , Salonique Monaſti . Sonſt hörte wan Gebvüder Junghans auf Transaktionsgerüchte mit eines Schweizer Geſellſchaft mit 90 000 Geld . Th . Goldſchmidt 275 000 , Liché und Kraft 175 000 . Daimler auf angebliches Motorenpatent geſucht . Von Papieren des Freiverkehrs ſprach man Api 170 000 , Benz 170 000 , Entrepriſe 575 000 , Kreichgauer 21 000 , Ufa 77 — 80 000 Brown Boveri 40 000 , Emelka bei großer Nachfrage ſteigend 21000 bis 27000 Geld . Growag 7500 — 8000 , Hanſa Lloyd 45 — 47 000 , Krügershall 180 — 175 000 , Hammerſtein und Hofius 25 000 , Wronker Warenhaus Frankfurt a . M . 17000 . wb . Berliner Börſenſtimmungsbild . Der geſtrige Rückſchlag am Deviſen = und Efſicktenmarkt iſt bereits wieder überwun= den . Schon am Vormittag ſetzte New = York mit 112000 und London mit 519000 ein , um dann in raſchen Sprüngen weiter anzuziehen und nach der amtlichen Notiz mit 119 000 und 535 000 einen neuen Hochſtand zu erreichen . Die Umſätze am Deviſemmarkte waren ziemlich lebhaft und wiederum fehlt es faſt vollkomr i an Abgebern . Im freien Effektenverbehr lagen die Kurſe für alle führenden Induſtrie = und Va= lutapapiere wieder beträchtlich über den geſtrigen Schlußkurſen . Die Händler beeilten ſich , die geſtenn eingegangenen Blankoengagements zu decken und ſich wieder nach oben zu engagieven . Immerhin hielten ſich die Steigerungen bei den genannten Kurſen mit demen der Deviſen= preiſe nicht im gleichen Tempo , da bei der unſicheren politiſchen Lage vielfach eine gewiſſe Vorſicht zu beobachtem war . w . Deviſenm irkt . Frankfurt a . M . , 16 . Juni . N Jfe rufe Geld Brief . B 60 Antwerpen = Brüſſel zzaasz . . : 5860 . 30 5889 . 70 T 6109 . 70 6140 . 30 Holland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42094 . 50 42305 . 50 45166 . 75 45413 . 25 London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494760 . — 497240 . — T 529672 . 50 532327 . 50 Paris . . . . . D . 6807 . 95 6842 . 05 7256 . 80 Schweiz . . 19251 , 75 19348 . 25 20548 . 50 20651 . 50 Spanien 15835 . 30 15914 . 70 16957 . 50 17042 . 50 Italien 4927 . 05 4952 . 35 Liſſabon = Sporto . . . Dänemark . 19002 . 40 19097 . 60 20648 . 25 Norwegen . T . 17356 . 50 17443 . 50 19201 . 85 19298 . 12 Schweden . 27830 25 27969 , 75 V 30523 . 50 30676 . 50 7293 . 20 5274 . 30 5300 . 70 20751 . 75 Helſingfors" . 2892 . 75 2907 . 26 . . New = York . . . . . . . . " . . . . . . . 104488 . 10 105011 . 90 F 115335 . 95 115914 . 05 Deutſch = Oſterreich ( abg . ) . . . . . . 148 . 375 149 . 122 164 . 85 165 . 15 Budapeſt . 12 . 718 12 . 782 12 . 768 D 12 . 783 Prag . 3147 . 10 T 316290 3496 . 25 3513 . 75 Agram 1157 . 10 1162 . 00 1279 . 30 1285 . 70 w . Deviſenmarkt . Berlin , 16 . Juni Telegr , Auszahlungen für : f e B Brie B 86 Brief Brief Brüſſel Antwerven z „ uzuzuaa . Chriſtiania . . . . . . . . . . . . . . . . . Kopenhagen . . voooo Stockholm . Do Helſingfors Italien . . London . New = York . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paris . . . . . Schweiz . Spanien . Wien ( in Deutſch = Oſterr . abg . ) , Prag . . . . . 0 - Budapeſt . . . . Doa - Buenos = Aires . . Bulgarien . . Ja Fapan . . . . . . . . . . Do . Rio de Janeiro . . . . . . . Belgrad . . . . . 593 . o 17655 . 50 19351 . 50 28528 . 50 2892 . 50 4837 . 50 493762 . — 107430 . 50 6733 . — 19052 . — 15666 . 50 150 . 22 — 3172 . — 11 . 72 — 38403 50 1336 . 50 51371 . — 10673 . — 1172 . — 4225 . 50 V 44887 . : , 5865 . — 6209 . — 17744 . 50 19201 . : , 19443 . 50 204448 . 1 , 28671 . 50 30324 . — 2907 . 50 3192 . — 4882 . 50 5311 . : ) , 496238 . — 528675 . — 107969 . 50 114712 . — 6767 . — 7231 . * ) , 19148 . — 20998 . — 15739 . 50 17157 . — 150 : 98 — 166 . 38 3188 . — 3481 . — 11 . 78 — 13 . 36 — 38596 . 50 41146 . ½ ) , 1343 . 50 1526 . — 51639 . — Fe 10757 . — 11970 . — 1178 . — 1256 . ½ , 45112 , 3 g 6241 . — 19298 . 1 , 20551 . ½ , 30476 . — 3208 . — 5338 . * ) , 531325 . — 115288 . — 7268 . ½ , 20802 . — 17243 . — 167 . 17 3499 . — 13 . 44 — 41353 . * ½ = 1534 . — 12030 . — 1263 . ½ , Bankgeschäft Fernsprecher 1308 , 1309 11 — 2 r 2 OrT Aktien / Renten / Delisen / Sorten DOrlfierder 1 Luisenplatz 1 Rummer 165 . Der junge Tod . Roman von Fritz Demuth . ( Der Abdruck erfolgt mit Genehmigung des Herrn Verfaſſers und 32 ) ( Nachdruck verboten . ) kennen , warum das der Fall war . Schließlich ſagte ſie : „ Vater , — die Paula in der Schule erzählt ſo ſchreckliche Dinge über die ſtecken zu bleiben , und hier , mein Kind , ſetzt Eure Aufgabe ein , Männer , wenn ſie älter ſind . ” Louiſe nicht antwortete , beſtand ich darauf , zumal ich es mir ja Straucheln verliehen , Euch liegt es ob , die Reinheit , in der wir denken bonnte , was da berichtet worden war . „ Es gibt viel Hüßliches in der Welt , Marie Louiſe , ” ſagte ich , „ aber nach meiner Ueberzeugung gibt es ſehr viel mehr Schönes . Darauf muß man ſehen , und dem guten Beiſpiel muß man folgen . ” „ Ja — aber , ” ſagte Marie Louiſe , und bekam die Worte nicht hervor . „ Sieh mal , der Günter Pfeil , der iſt doch nicht ſchlecht . ” „ Nein , der nicht , ſicher . ” „ Und der wird es doch auch nicht werden . ” „ Vater , wenn er nun über zwanzig iſt — ‟ Jetzt wußte ich genau , as Paula geſagt hatte . „ Auch dann braucht er nicht ſchlecht zu werden . ” „ Gott ſei Dank . ” Marie Louiſe atmete auf , und ich ſah jetzt , daß ſie doch trotz des zeitweiligen Gefühls der Ueberlegenheit und trotz des Anſtoßes an der nicht ausreichenden Reife des Jungen eine warme Zuneigung für ihn empfand . Aber mich be= ſchäftigte mehr als dieſe Erkenntnis das Problem als ſolches , mit dem Marie Louiſe ſich quälte . Und ich beſchloß , zu verſuchen , es in ſeinem Kerne zu faſſen . Wie ſollte das nun geſchehen ? Das Mädel hielt ſicher jeden nahen Zuſammenhang zwiſchen Mann und Frau außerhalb der Ehe für eine Schlechtigkeit , ſie dachte mit der Eindeutigkeit der unerfahrenen Jugend . Das konte nicht anders ſein , und ſolch un= bedingtes Urteilen verfeinern zu wollen , wäre ein Unterfangen geweſen , das ſicher ſehr viel mehr zerſtört als genutzt hätte . Nein , ſo ſehr ich gewohnt war , die Dinge gerade hier in ihren vielen Farben und Schattierungen zu ſehen , vor dieſen Augen , die nur Schwarz und Weiß zu erkennen vermochten , mußten ſie ganz einfach betrachtet werden . „ Liebling , hör mal zu , ” ſagte ich , „ gewiß , es gibt auch Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , deu 12 . Juni 1723 . ſchlechte Menſchen , und es gibt ſchlechte Männer . Aber daß man einfach feſtſtellt , einer ſei ſchlecht , und ihn nun verurteilt , das wäre ungerecht und unvornehm . Ich glaube , man muß vor allem fragen : warum iſt einer ſchlecht geworden ? Und dafür gibt es ſchließlich manche Erklärung . Solch junger Menſch kommt in die Fremde und hat keine Leitung , oder er findet eine Frau , der J . G . Cotta’ſchen Buchhandlung Nachf . in Stuttgart u . Berlin . ) unter der er ſich in ſeiner Verblendung wer weiß was vorſtellt . und wenn auch alle Entſchuldigungsgründe fortfallen , wenn Marie Louiſe war ſichtbar geniert , aber ich konnte nicht er = einer , eben weil er nicht genug Halt hatte in ſich , auf Abwege ge= rät , und das kommt vor , dann braucht er doch nicht immer darin die von Euch Mädchen und Frauen . Ihr , die ihr ſo ganz anders „ Was ſagt denn die Paula ? ” fragte ich , aber als Marie behütet ſeid , denen die Natur ſtärkeren Rückhalt gegen das Menſchen geboren werden , zu bewahren , zu verinnerlichen , ſie dem Manne , den Ihr liebt und dem Ihr für Euer ganzes Leben angehören wollt , zu geben , ihn zu läutern durch Eure Lauter= keit ; Prieſterinnen der Reinheit ſollt Ihr ſein . Und damit wer= det Ihr Eurer großen Aufgabe gerecht , dem Manne , der die Sor= gen für den äußeren Haushalt trägt , die ſeeliſche Kraft zu geben , deren er bedarf , um ſeinen Platz im Leben würdig auszufüllen . ” Marie Louiſe ſah vor ſich hin und ſchwieg . Noch einmal be= gann ich : „ Denke an Senta , die hat Dir doch immer ſo gut gefal= len , ſie half auch dem Manne , den ſie liebte , zur Entſühnung , und der Holländer war ſicherlich nicht gut geweſen , nein , ein armer wilder Mann , gehetzt von Gottes Strafe für böſes Unrecht . ” Marie Louiſe hob den Blick und ſagte : „ Ich verſtehe , was Du meinſt , und — ” , ſie zögerte , aber ſprach dann weiter , „ ich fürchte mich auch nicht mehr ſo . ” Ich nahm Marie Louiſes Hand : „ Es freut mich , daß Du dar= über mit mir geſprochen haſt , ſo muß es ſein , Du mußt Vertrauen zu mir haben , Du haſt keine Mutter , die muß ich Dir erſetzen ; ich weiß , das iſt nicht leicht , weder für Dich noch für mich , aber ich glaube , es iſt mir meiſt gelungen , ich bin immer ſo zu Dir ge= weſen , daß Du Dich nicht vor mir zu ſchämen brauchſt . ” „ Nein , Vater , ” ſagte Marie Louiſe , „ das tu’ ich nicht . Ich ſchäm' mich nicht vor Dir . ” Sie begann von neuem : „ War Mutter ſo , wie Du vorhin er= zählt haſt , daß Frauen ſein müſſen ? ” Nein , ſo war Nina nicht geweſen , wenn ſie auch rein und unverdorben in unſere Ehe getreten war . Ich ſagte : „ Deine Mutter , Marie Louiſe , war ein ausgezeichnetes junges Mädchen und iſt immer eine tadelloſe Frau geweſen — „ Ja . Aber ſie war nicht ſo wie die Frauen , von denen Du eben geſprochen haſt ? ” „ Nein , ſo nicht , darin haſt Du recht , nicht ſo . ” „ Woher weißt Du denn , daß Frauen ſo ſind , wie Du ſie ge= ſchildert haſt ? " „ Man beobachtet doch auch Fernerſtehende im Leben , lieſt Bücher , bildet ſich ſeine Meinung . ” Marie Louiſe ſchüttelte den Kopf . „ Ich dachte , um ſo zu ſprechen , wie Du eben , müßte man das erlebt haben . ” Ich ſtutzte . Wie richtig war das , und wie verkehrt wäre es , zu widerſprechen . „ Das habe ich auch erlebt , ” ſagte ich , „ nicht ganz tatſächlich , mehr in der Phantaſie . — Marie Louiſe , ” ich ſtockte und ſprach dann doch weiter , „ ich glaube , die Lene , die wäre ſolch eine Frau geworden . ‟ Es war das erſtemal ſeit lan= gem , daß ich Helenes Namen nannte , auch jetzt ging ich ſchnell darüber hinweg und fuhr fort : „ Und Marie Louiſe , dann biſt Du da , und ich habe mir ausgemalt , wie Du einmal werden würdeſt , früher ſchon , und ein gut Teil von dem , was ich erhoffte , iſt er= reicht , und nun meine ich , daß Du immer ſo weiter Dich ent= wickeln wirſt , bis Du eine rechte Frau biſt . Und wie ich mir das vorſtelle , oft und gern , da iſt es ſchließlich , als hätte ich’s erlebt . ” „ Vater , ſo viel hältſt Du von mir ? ” fragte Marie Louiſe . Ich ſah ſie an , prüfend , zufrieden : „ Ja , ſo viel halte ich von Dir . ” Marie Louiſe ſagte : „ Wenn ich heirate , möchte ich doch , daß es ein ganz junger Mann wäre . ” Der Sommer kam und verſtrich , der Herbſt , der Winter ſchritt voran . Seit bald ſieben Jahren war ich nicht in Italien ge= weſen , ich glaubte , daß der Aufenthalt im Süden für mich gut wäre , um mich nicht allzu tief in die rein geiſtigen Zuſammen= hänge zu verſtricken , die mich letzthin beſchäftigten , ich empfand auch das Bedürfnis , wieder vor die Werke der großen italie= niſchen Kunſt zu treten und in ihrer Betrachtung neue Kraft zu ſammeln . Ich beſchloß , nach Italien zu fahren . ( Fortſetzung folgt . ) Das Geld behält ſeinen Wert , wenn man es richtig anwendet . Das erkennt jede Hausfrau , die ihre Kleider , Bluſen , Gardinen uſw . nur mit den weltberühmten echten Heitmann’s Farben , Marke Fuchskopf im Stern , ſelbſt färbt und dann ſieht , welch’ prachtvoller Erfolg durch die kleine Ausgabe erzielt wurde . Heitmann’s Farbe ſpart den Färber . Schreibmaschinen und sämtliche Büromaschinen werden rasch und fachmänniseh repariert bei A . Lächler , Bürobedarf Darmstadt 1 — : Karlstrasse 1 Telephon 1489 . ( 2341 a Männlich Weiblich Tüchtige zuverläſt Kontoriſtin mit ſchöner Hand= ſchrift u . guten Kennt= niſſ . in Stenographie u . Maſchinenſchreiben ſuicht Stellung . Ang . unter S 80 a . d . Geſchäftsſt . ( * 17289 Haustochter Für meine 20 jähr . Tochter , m . all , häusl . Arb . vertr . , ſuche ich geeignete St . als Haust , mit Fam . = Anſchl . in nur gut . Hauſe , auch Gutshof uſw . Darmſtadt od . näh . Umgeb . bevorz . Beſ . Gebiet ausgeſchl . Schriftl . Angeb . unt . R 146 an die Ge = Geſchäftsſt . ( 170378 g Atere , alleinſtehende OFrau g ſucht tagsüber oder ſtundenw . Beſchäftig . in Hausarbeit oder Putzen . Ang . u . 8 69 Geſchäftsſt . ( * 17268 Suche Stell . z . Führ . ein . frauenl . Haush . Bingeſetzt . Alt , prakt , auch in Pflegeerfahr , kinderl . , u . befähigt , ein . Haush . behaglich zurichten . Etw . Hilfe f . grobe Arbeit Be= ding . Ang . u . S 81 an d . Geſchſt . ( 17276 Fräulein ſucht Beſchäft . im Flicken geg , zeitgem . Lohn . Ang . u . S 52 an d . Geſchſt . ( * 1720 : Näherin ſucht lohn . Heimarb . Angeb . unter R 148 Geſchäftsſt . ( eu 7038 Suche Aushilfe f . Tage v . Stunden in Haushalt o . Nähen Angeb . unt . S 63 an die Geſchſt . ( * 17228 Schriftliche Heimarbeit w . noch angenomm . Angebote unter 8 67 Geſchäftsſt , ( * 17271 Zuberläſſiger Herr mit kaufm . Arbeiten , Kaiſenweſen , Sprach= kenntniſſen vertraut , ſucht recht bald An= ſtellung in kaufm . Be= trieb . Suchender war Leiter e . Poſtagentur . Gefl . Ang . u . 8 92 a . d . Geſchſt . ( * 17306 Kriegsbeſch . Pol . = Wachtm . i . R . , ſucht Vertrauensſtellung . Angebote u . S 64 Geſchſt . erb . ( * 17232 Mädchen oder Frau für einige Stunden vorm . geſucht . Nieder= ramſtädterſtraße 33 , ( * 1729 Atelier . Zeugnis - Abſchriftel Bäumer’s ( 2572 Maſchinenſchreibſtube , Rheinſtr . 8 . Tel . 1223 Nur Qualitätsarbeit ! Re ſofort geſucht . Gute ZeugniſſeBedingung . Hoher Lohn . Anna= ſtraße 54 . ( 171228 g Tüchtiges , ordent ! älteres Mädchen in kleines Haus ( 4 P . ) geſucht . Gute Stelle hoher Lohn . Vorzu ſtellen Hobrechtſtr . 8 , 1 . Stock . ( * 17254 K Ab 1 . Juli wird , ein Mädchen bei gutem Lohn u . Verpflegune geſucht Hanſa = Hotel Rheinſtr . 47 . ( 171428 g Mädchen aus guter Familie als Stütze bei Familien= anſchluß und gutem Gehalt geſ . ( * 171948 g Frankfurterſtr . 59 , pt . Mitee Mädchen für kl . Haushalt be gut . Lohn geſ . Bis= marckſtr . 22 , I . ( 717209 Im Studentenheim können noch einige Haaldamen und Küchen helferinn . eingeſtellt werden . Meldungen vorm . 11 Uhr , Zimmer 5 d . Studentiſchen Wirt= ſchaftshilfe . Darm= ſtadte . V . , Alexander= ſtraße 22 . ( 17242 Woſchfrauf geſ . Zu erfrag . ( * Mathildenſtr . 35 , pr Jg . , zuverl . Mädchen z . Beaufſichtig . zweier Kinder ( 1 ½u . 4 Jahre ) für nachmittags geg . gutes Entgelt geſucht Bismarckſtraße 80 , 2 . Stock . ( 17194 läſſiges Mädchen Zuver= od . einf . Stütze zum 1 . Juli in gutes Haus geſ . Guter Lohn u . Beh . Waſchfrau u . Büglerin vorh . Näh . Geſchäftsſt . ( * 17170 Tüchtiges Mädchen bei gutem Lohn ge ſucht . Riedeſelſtr . 19 , 2 . Stock . ( 16942 Ve Küchen= wirtſchafterit bei hohem Gehalt ge Meldungen unt . 8 86 a . d . Geſchſt . ( * 17286 Mich Bäcker = Lehrling geſucht . Fr . Eppler , Barkhausſtr . 8 . ( e 10 afgi FürLager , Verſand , Büro Unliag mit gut , Schulbildung ſofort geſ . Ang . mit Abſchr . Entl . = Zeug . u . R 104 Gſchſt . ( e 1 eoden Tüchtiges , ehrliches mädchen od . Fräulein z . Füh= rung eines kl . Haus= haltes geſucht ( 3 erw . Perſonen ) . Schulen= burg , Wilhelminen= ſtraße 31 , II . ( * 17257 Brabes ( * 17270 Mädchen gegen hohen Lohn ge= ſucht . Viktoriaſtr . 53 . and - Alleinmädch . Seb = g zu 2 Perſonen für ſo= fort oder ſpäter ge Brockhaus , Oſann ſtraße 14 , I . ( * 170718 g Schneiderin für Erſtlingskleidchen und = Wäſche geſucht Mathildenſtraße 47 , 1 . Stock . ( B 498 : Schuhbranche Für unſere Filiale ( feinere Schuh= waren ) ſuchen wir branchekundige Dame bei hohem Gehalt und Ge= winnbeteiligung . Meldung , erbittet Speiers Schuhwarenhaus Ludwigſtraße 16 . ( 4986 sg Buchhalter bilanzſicher , amerikan . Buchhaltung , mögl . aus der Lebensmittelbranche , per ſofort geſucht . Kenntniſe in Stenographie und Schreibmaſchine erwünſcht . Angenehmes ſelbſtändiges Arbeiten . Bewerbungen mit Referenzen unt , R 7 an die Geſchäftsſtelle d 2 . Bl . ( 500 Bohnungstauſch . Geſucht wird eine 4 Zimmerwohnung , part . od . 1 . Stock , im Zentrum der Stadt . Gegeben eine ſchöne große 4 Zimmerwoh= nung im 3 . Stock mit reichlichem Zubehör u . ſchöner freier Aus= ſicht . Angeb . u . R 135 an d . Geſchſt . ( 4938 kg Wohnungstauſch . Meine ſchöne Manſ . = Wohnung in ruhiger , freier Lage , beſtehend aus 4 Zimmern , Küche und Zubehör , elektr . Licht u . Gas , 2 Zim . ſind etwas ſchräg , tauſche geg , 4 — 5 Zim . 1 . od . 2 . St . Umzug= vergütung . Angeb . u . S 65 Geſchſt . ( * 17234 3 — 5 Millionen Monatseinkommen ! erzielen Sie durch Übernahme der Allein vertretung einer alteingeſeſſenen Weltfirma . Erford , eig . Barkapital ca . 3 — 5 Millionen Offerten unt . B . N . W . 3901 an Ala Haaſenſteir Vogler , Berlin W 35 . ( k 1 , 500 . Tüchtiger zum ſofortigen Eintritt geſucht . Georg Haun , G . m . b . H . Steinſtraße 5 . ( 17255 go Wohnungstauſch Feine , moderne 3 Zimmerwohnung in ſchöner , freier Lage und gutem Hauſe in Düſſeldorf gegen eine gleiche oder größere zu tauſchen geſucht . Gefl , Ang . unt . 8 70 an die Geſchäftsſt . 17266 Zohnungstauſch Mee 4 — 5 zimmer = Wohnung ( Parkettböden ) mit Wohndiele , in Offen= bach , zu tauſchen geſ . gegen 4 od . 6 Zimmer= wohn , in guter Lage Darmſtadts . Näheres Oberbaurat Hauck Friedberg ( Heſſen ) Kaiſerſtr . 136 , ( * 10 esäg Biete ſchöne , große 4 Zimmer = Wohnung mit Bad und reichl . Zubehör gegen 5 — 6 = Zimmerwohnung im 1 . Stock , möglichſt mit elektr . Licht u . ſonſt . Zubehör . Vergütung nach Uebereinkunft . Angeb . u . M 122 a . d . Geſchäftsſt , ( 43998 fünf Hi m . Balkon a . d . Berg= ſtraße geg , geräumige 3 Zimmerwohnung in Darmſtadt zu tauſch . Angebote an Hein , Alexandraweg 17 , er= beten . ( 5008 zu Geſchäftszwecken in verkehrs reicher Lage geſucht . Angebote unter s 28 an die ( * 17109 sgi Geſchäftsſtelle ds . Bl . möglichſt Zentrum , gegen gute , zeit= gemäße Bezahfung von älterer , ruhiger Dame mit Tochter geſucht . Angebote an ( * 17280 Graupner , Rheinſtraße 47 , 2 . St . Meine ſchöne 4 Zimmerwohnung im Lufkurort Lindenfels tauſche ich gegen eine 2 bis 5 Zimmerwohnung in Darmſtadt bei gegen= ſeitiger Umzugsgele= genheit . P . Marquard , Nieder = Ramſtadt od . hier , Markt 2 , ( 17293 SSrcbFeichot jeſſeres Zimmer m . 2 Betten , Klavierbe= nutzg , zu vm . ( 17207 Haedä monatlich , für einige gm leerenRaum zum Einſtellen . Angeb . u . R 139 Gſchſt . ( 17021 fsg Ee größerer Organiſation für Tages = u . Abend= ſtunden zu mieten Snnt geſucht . Angebote unter S 20 an die Geſchäfts = ( 4992 ſtelle ds . Bl . erbeten . Ruhiger Mieter aus guter Familie ſucht ab 1 . Juli oder eher wenn möglich mit voller Penſion . Tintenviertel od . Künſtler = Kolonie bevorzugt . Angeb . unt , S 71 an die Geſchſt . ( * 17262 Möbl . einz . oder Schlaf = und Wohnzimmer für 1 . , evtl . 15 . Juli geſ . Ang . unt . S 46 Geſchäftsſt . ( * 17171 Privat= mittagstiſch geſucht . Angeb . mit Preis u . S 44 an d . Geſchäftsſt . ( * 17174 Billa in Auerbach , 8 Zimm . , Hintergar= ten , reichl . Zubehör u . ca . 5 Morgen Obſt anlage , ſof . zu verk Beſchlagnahmefrei u . Oktober beziehbar Preis 120 Millionen . Weiter off . Villen , Fabriken ete . Nud . Ebert , Auerbach a . d . B . Tel . 487 . ( 5074 in Nußb . , beſtehend aus Büfett , Kredenz ; Tiſch mit groß . Mar= morplatte u . 6 Stüh= len , geg . Höchſtgebot zu verkf . ( 16830 dgm Angebote u . R 77 an die Geſchäftsſt . Schöne eiſ . Bettſtelle , f . neues Federdeckbett . Kleiner Geſchirr = oder Spiegelſchrank preis= wert zu verk . ( * 17264 Wittmannſtr . 2 , III . Eilt ſehr ! Umſtändehalber zwei gute 33 . = Stagenhäuſ . zu verkaufen durch Brand & Menges Südd . Immobilien = Agentur , Georgenſt . 9 , Tel . 1331 . ( * 17215 Erſtklaſſige ſucht einen paſſenden Laden in guter Geſchäfts= lage zum Ausſtellen ihrer Fabrikate . Angebote unt M 106 an d . Geſchſt . ( 4520 : Höherer Beamter ( Flüchtling ) ſucht p . ſofort ein gut zöbl Zimmer . Angebote mit Preis an ( * 17301 A . Holnbronsky , Hotel Prinz Heinrid Ingenteut ſofort möbl . Zimmer . Angeb . unt . S 47 an die Geſchſt . ( 1717989 Schneiderin ſucht leeres Zimmer mit Ofen zu mieten . Off . unt . 8 57 an d . Geſchäftsſt . ( * 17621 Welche alleinſt . Dame od . Fam . gibt 2 — 41 Zimmer m . Küchenben . geg . entſpr . Verg . , evtl . Mitunterhaltung , an kinderl . Ehepaar ( Aka= demiker ) ab ? Aus= führl . Angeb . u . S 72 an d . Gſchſt . ( * 17260 Solider ruhiger Herr ſucht 1 — 2 möbl . Zim= mer gegen gute Be zahlung . ( 17231 Röder , Soderſtr , 110 , II . Solider junger ( * 1728 s Herr ( Dauermieter ) ſucht geg gute zeitgemäß Bezahlung . Wäſche kann geſtellt werden , Angeb . unt . S 83 an die Geſchäftsſt . d . Bl . O rrhig , Herrm Zimmer eventl . a . mit Penſion bei Bezahl . ( 4994 Loeb Marſtallſtr . Dneitele ciſe mehrere gute Objekte Zahlung evtl , in De = ( * 17166 viſen . Brand & Menges Südd . Immobil . = Agentur Georgenſtr . 9 , Tel . 1331 . Suche Ein = vd . Zwei Fam . = Haus zu kaufen mit frei= werdenderWohnung . Tauſchwohnung vor= handen . Ang . u . S 66 Geſchäftsſt . ( 17233 Haus m . freiw , 2 B . = Whg . zu verk . Ang . unter S 91 an d . Geſchäfts= ſtelle d . Bl . ( * 17297 2 Petten m . gemeinſ . Haupt , nußb . , eine Friſiertoil , m . Zteil . Spiegel , nußb . , wie neu , zu verk . Anzuſ . v . 1 — 3 . Händl . verb . Viktoriaſtraße 47 , parterre . ( 17295 Stühle , Tiſche und Verſchied billig zu verk . Dieburgerſtr . 42 , Seitb . 1 . St . ( 17303 Halbrenner neu , mit ( Torpedo = ) Freilauf preiswert zu verk . Karl Kehres , Eberſtadt , Markt= ſtraße 4 . ( * 47146 Damenrad ſehr guterh . , zu verk . Kranichſteinerſtr . 28 , 1 . St . Anzuſehen von 10 - 11 Uhr . ( * 17202 Faſt ueues Herrenrad zu verkaufen ( * 17147 Göbel , Pankratius= ſtraße 26 ½ , 3 . Stock . Opelmotorrad , f . neu , mit Ausſtattung bill . verkäuflich . ( * 17277 Parkusſtraße 6 , part . Fahrrad = Laterne billig abzug . ( * 17275 Maurer , Landwehrſtr . 31 . 500 gm Garten oder Acker geſ . Angeb . m . Preis a . d . Exp . unt . ( * 17244 878 . 2 r . Handwag . zu vk . Kanzler , Ba= racke 12 , Exz . = Pl . / 41214 Wieſenfutter 3 / Morgen zu verkaufen . ( 17263 Näh . Schwanenſtr . 9 . Landhaus beziehbar , mit Obſt = und Gemüſegarten ( 1 , 4695 von Selbſtkäufer geſucht . Seite 10 . Zarmnüdter Zagbiatt , Sountag , den 17 . Juni 432 . R EREINZIGE UrlAP Poitfskiefe KLEINKRAFTWAGEN DER DEUTSCHEN DAUERPRÜFUNGSFAHRT 1 U 2 O ( 4808 a FALOON . WERKE A . - G . , OBER - RAMSTADT IN HESSEN Palast - Lichtspiele = Opklone — I dieHeldin der kalifornischen Berge . Original amerikanisher Abenteuer - und Sensationsfilm in 2 Teilen . 1 Teilt „ Der Spuk auf der Hacfenda‟ Drama in 6 Akt . m . Maria Walkamp . Miss Arizong Wildwesttilm in 5 Akten ( 2 fsgo mit Gertrude Bondhill als „ Arisona‟ Tel . 2900 am Böllenfalltor Tel . 2900 Heute Sonntag , den 17 . Juni von 11 — 1 Uhr , ( 17302 ebenfaus Konzerl von 2 — 1 t uhr . Telephon Ludwigshöhe : Fo 1 : : Heute nachmittag 4 Uhr Konzert . Anſchließend Tanz ( B 4999 Leitung : Obermuſikmeiſter Mickley . Runelbräl = Reſſaurant Telephon 2519 Rheinkraße 101 Erſtklaſſige und preiswerte Küche . Mittagstiſch von 12 — 2 Uhr . Mann Hannan G nachm . 47 Uhr abends s . 1 . Mallnlet : Konzetl 7195 ) Eintritt frei ! Eintritt frei ! Saalöffnung Im Feſtſaal : Tanz . Uhr Wannderetar ders Aaf Heute Sonntag , den 17 . Juni im Rummelbräu eufeteni Lanz Mitglieder der Sp = Geſ . Süh = Oſt ſind Der Borſtand herzlichſt eingeladen . Verein ehem . Jäger zu Pferde Nr . 3 Kreis Darmſtadt . Einladung ! ( ngo Alle ehemaligen Jäger zu Pferd Nr . 3 nebſt ihren werten Angehbrigen laden wir zu dem am 24 . 6 . 23 , nachmittags 4 Uhr , im Hanauerhof ( Heinheimerſtr . ) ſtattfindenden Tanzvergnügen Der Vorſtand . herzlichſt ein . „ HANAUERHOE Heute GR 0 SSERTANZ Anfang 6 Uhr . ( 17052 Siedlungsgenoſſenſchaft Frankenfeld . Einladung zur Generalver= ſammlung am 24 . Juni , nachm . 4 Uhr , Baugewerkſchule . MöbekfabrikſuchtVer = Tagesordnung : 1 . Jahresbericht und Bilanz . 2 . Neuwahl , Vorſtand und Auf= ſichtsrat . 3 . Anträge , Land = und Mobilien= verteilung . ( 17240 4 . Satzungsänderungen . Der Aufſichtsrat . Orpheum Mee Operettenerfolg : Die Dame vom Zirkus Alma Sgeenra . G . Sonntagskarten : Verkehrsbür . 11 bis 12 ½ , Orph . = Kaſſe ab 3 Uhr . ( 5023 Landestheater . Somntag , 1 Ii . Junt Schauſpielmieten a 1 s und 114 Haſſan Die Geſchichte des Haſſan von Bagdad und wie er dazu kam , den goldenen Weg nach Samarkand zu ziehen von J . E . Flecker , Anf . 5 ½ , Enden , 9 Buhr . preiſer 2000 - 2100 mk . gleines Haus . ( V 504 5 ½ und 8 Uhr : Filmvortrag : Das moderne Hüttenwerk . ( letzte Aufführung ) . Redner : Aſſ . Maurer . Preiſe : 2000 und 3000 Mk . Neue und gebrauchte im „ Städtischen Saalbau ” zu Darmstadt vom 16 . — 20 , Juni 1923 . Geöffnet von Samstag , den 16 . Juni er . , von 12 Uhr ab , täglich von 9 Uhr vorm . bis 8 Uhr abends . Von 4 Uhr nachmittags ab Konzerte in der Ausstellung . Eintrittsprels 1000 Mark . ( 4792 a HILDHBRAND MAHA - KANBEE EINMAL VERSVCHT — IMMER BRVORZUGT 4901 Rh Fuhrwerk geht Anfang nächſter Woche nach der Bergſtraße . Beiladungen für Hin = und Rücktransport er= wünſcht . ( * 17 o 54 peter Walter . Arheilgerſtraße 130 . Telebhon 2222 . mein Fuhrwerk geht in nächſter Zeit wiederh . 6 nach Frankfurt , Beiladung bis 2 sBtr , auch für Rücktransp . , erwünſcht . ( 1176 a Peter Walter Alter Arheilgerweg . Fernſpr . 2223 Einſp . Fuhren für nachmittags w . angen . Pankratius= ſtraße 42 . — ( n 320 Sagrländer dem Saargebiet und übernimmt Aufträge jeder Art . Anfragen unter 8 . 16 an die Geſchäftsſt . ( 4973 a Hüte Damen = Fahrräder wieder eingetroffen ( B 5012 Marke „ Brandenburg ” „ Rund um Berlin ” Original fabrikneue Räder Rahmen mit Muffen hart verlötet . Auto = Park Süd . V . Zelder Heidelbergerſtraße ( Eingang neben Beſſunger Zurnhalle ) . für Damen und Herren in Stroh , Panama und Filz werden gereinigt und nach neue = ( erngen ſten Formen umgepreßt . 6 * Frankfurter Hutlager Eche Grafen = und Bismarckſtraße , Zahle für Lit . Weißweinflaſchen 700 . — ſowie für alle anderen Sorten Af höchſte Preiſe 4 . Zwickler wanenſtraße 12 . Telephon 1760 . eingetroffen , billigſt . Hans Ripper Erbacherſtr . 12 . ( eunoe Trau= ringe Gg . Karp Ludwigſtr . 20 . ( 4263 a ) Die Meiſterſchaft von Deutſchland wurde auf der Continental = Schreibmaſchine ( 4277 a gewonnen , Donges&Wieſt Grafenſtraße 43 . ieſige renommierte bindung mit Hausbeſitzer räumlichkeiten dieſich zur Ausſtellung von Möbeln eignen , zur Verfügungſtell . kann . Evtl . , käme bei ent= ſprechender Kapital= ſtärke aktive Betei= ligung u . Leitung des einzuricht . Möbelge= ſchäfts in Frage . Ang . u . N 101 Gſchſt . / 45359 Prima Auto - Benzin , wasserhell Spec . Gew . ca . 730 — 50 Motoren - Benzin , wasserhell , rein zu billigsten Tagespreisen Terpentinöl - Ersatze , Gas - Wasch - und Putzöle . Amerikan , Auto - Oel - Raffinade „ Maschlnenöl - „ Cylinderöl - 39 dänn , mittel , diekfiessend ( Sommeröl ) mit Analvsenzahlen , liefert zu den billigsten Tages- preisen ab lager der Dentsch - 4 merik , Petrol - Gesellsch . 5 otfa die Firma Georg Liebig & Co . Hachf . Inhaher : Ludwig Holh , Darmstadt . Lager : Weiterstädterstr . 30 , Büro : Luisenstr . 4 Mornewegstrasse 39 . Fernruf 68 / 69 . Woog , 18 . Junt 199 . Waſſerhöhe , 3 , 95 m , Luftwärme 100 C . , Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 120 C . Woogs pollzet Wache . Hohlen u . Fleck , alle Schuhreparaturen Verarbeitung beſten Materials . Schnellſte Bedienung ( 17304 SchuhmachereiE . Böſche Söhne Nur 35 Eliſabethenſtraße 35 , Seitenbau rechts . Kinderkleidung und und außer dem Hauſe . Aus 3 Paar alten erhalten Sie Angeb . unt . S 74 a . 2 P . Strümpfe od . Socken , wie nei . d . Geſchäftsſt . ( * 17256 Heifer , Rheinſtr . , 41 , Mittelb , , part , ( * 100 Strumpf = Reparatur /Bäſche fertigt an in Herrenen . Damenſtoffell Hete Hulteten zu vorteilhaften Preiſenß empfiehlt ( J 7 igeso Heinheimer = Beigelman ſtraßess , part . TeiEenont 1 id . Ich kaufe zu den allerhöchſten Preiſen : Guß = u . Schmiedeeiſen kg 800 . - Zink . . . . . . . . . ks 5000 . - . . . 19 4000 . — Blei . . . . Kupfer zum Tagespreis . Mefſing . . . . . . . . 19 8000 . - Zinnteller , Preſſionen , Krüge uſw . . . . . kg 40 000 . - Säcke . . . . . . Stück bis 4000 . - Lumpen . . . . . . . . 1 g 1000 . - 2 / 4 1 Weißweinflaſchen . St . 800 . - Papier . . . . . . . . . kg 700 . — ſowie alle Sorten Felle die höchſten ( 17284 Preiſe . Katzenmeie Große Kaplaneigaſſe 17 . Wir zahlen ab Montag für Lumpen . . . kg 1250 . 2 W Eiſen . . . . . . 900 . — M Für Papier , Metalle u . Metallgegen = Aſtände , wie Zinkbadewannen , Meſſing = Bläſter , Figuren , eiſerne Sefen uſw . zahlen wir höhere Preiſe , als jede AKonkurrenz . — Wir holen Beſtellungen frei ab . — Bei Verkäufen von Eiſen u . Metallen Perſonalausweis erforderlich . ( 17281 Geiſtberg 7 . Michzel Bohnen T 0 . gr . U . - A . gens - Film in 8 Akt , uirtugo Deportiert . Ges . künstl . Oberleit . M . Bohnen . Bronnie , d . Wunderdogge 1 . d . 2 akt Komödie Der Hundekänger . Martin der Findling . R . - . 1 . Teilt Memoiren eines Kammerdieners . Sens . - Film , 5 Akte m . Evi kra . Des LebensL . aster , Dr . 34 . 7 Seepiraten . 6 . u . letzte Bp . Ce - K , BrkämpktesGlückm . 5 d . Polo . ZweiteHeimat . Svenskafilm . 54 . „ Drnis‟ ſchaffungskaſſe . ſtellung 1984 , 5 . Monatsver= ſammlung am 18 . Junig 8 ½Uhr . 1 . Mitteilung . 2 . Beitragser= höhung . 3 . Futterbeſt , u . Futterbe = 4 . Große allgemeine Aus = ( 4995 Verloſung . Mmnanf Spezialität : Rahmenbruch = Reparaturen Umbau zu D . = Rädern Vernicheln und Emaillieren Fachmänniſche Ausführung Ia Fahrrad = Bereiſung ( 17229 EEmilſtraße 4 Z volt ann nene Garderobe , Gardinen , Teppiche usw . leisten . Wir reinigen u . färben Ihre ab= getrag , verschossenen Sachen schnell u . gut Färberei Reingold Wühelminevstr . 6 , neb . Konditorei Graßmang Kranichsteinerstraße 28 ( 3356 a Pfundwäsche Stärkewäsche Gottfr . Proeſer die feine Damen = u . Herrenſchneiderei Eliſabethenſtr . 44 • Telephon 2648 ( 12308 Mict lch kaufe und zahle die höchsten Preige far Hauser - Pistolen Prismen - Gläser H . MöLLERING , HANNOVER Celler Straße 58 , ( 4990 a ) Bernspr . 85499 . 15 bis 20 Gchraudftoue zu kaufen geſucht . 650188 o Fahrradwerke Petri Nieder = Ramſtädter Str . 9 . Zahle für : Lumpen . . . p . Kg . 1000 . — Papier . . . . p . Kg . 650 . — Neutuchabfälle p . Kg . 2500 . — Zickelfelle . . p . St . 20000 . — Ziegenfelle . p . St . 50000 . — ſowie für ſämtliche Rohpro= dußte die höchſten Preiſe Händler erhalten entſprechende Preiſe ! A . AWICKLER Schwanenſtr . 12 . Telephon 1760 . Eingang Schloßgartenplatz ( 4993 g 0 Deutſche Gegenwartsdichterinnen . Von Dr . Ella Menſch . TV . Helene Böhlau . * Sie gehört zu den Alten und doch Jungen in der deutſchen Schriftwelt . Denn ihr ſtändiges Zuſammenleben mit der Natur verleiht ihr die Friſche , der keine Kalenderjahre etwas anhaben können . Das erſte Hinaustreten in die Oeffentlichkeit mit ihren Ratsmädelgeſchichten lieh ihr gleich die beſondere Prä= gung unter den Zunftgenoſſen . Aber dennoch hat man ſie auf dieſen Erſtling hin nie endgültig abgeſtempelt , zumal die Werke der ſpäteren Phaſen ſie tatſächlich in neuer Beleuchtung er= ſcheinen laſſen . In irgend einer Maske aber erſcheint ſie ſelbſt faſt in jedem ihrer Romane , ein Stück von ihrer inneren Per= ſönlichkeit . Die Menſchen , die ihr perſönlich nahegetreten ſind , dürften einſtimmen in das Urteil , das vor etwa zehn Jahren Helene von Racowitzer in ihren „ Erinnerungen aller Art ” über die Böhlau fällte : „ Wie ſie in der Goetheſtadt und ſozuſagen mit Goetheerinnerungen auferzogen und getränkt iſt , ſo ſcheint ſie mir immer wie eine Goethehinterlaſſenſchaft , ſo ſchönheitsdurſtig , ſo unkonventionell , ſo echt . Sie hat keinen kleinlichen Zug an ſich — und begreift kleinliche Menſchen auch nicht ; die fallen einfach von ihr ab , ohne Spuren in ihrem Leben zu hinterlaſſen . Aber alles , was Talent nach irgend einer Rich= tung hin bedeutet , alles , was ihr Bedürfnis nach Kunſt und Schönheit zu ſtillen vermag , das ſammelt ſich um ſie , ſchwärmt für ſie und wärmt ſich an ihrem liebenswürdigen , neidloſen Enthuſiasmus , der für jeden Aufſtrebenden ein gütiges Wort , für jeden Fertigem eine warme Anteilnahme hat . ” In der Hauptſache ſtimmt dieſer Bericht ſicherlich und wäre etwa noch dahin zu ergänzen , daß Helene Böhlaus menſchliche Anteilnahme ſich keineswegs auf die Perſonen beſchränkt , die ſich als „ Be= rühmtheiten ” oder „ Modegeiſter ” in den Salons der Aeſtheten einfinden , ſondern daß es ihr gerade Freude macht , ſolche Natu= ren und Weſen zu entdecken , die mehr ſtill und von der großen Welt unbeachtet ihre Straße ziehen , mit den Vorurteilen ihrer Mitmenſchen oft hart zuſammenſtoßen , ohne den Nachteil ſolchen Zuſammenſtoßes gleich durch einen ſenſationellen künſtleriſchen Erfolg wettmachen zu können . Die Dichterin ſelbſt gehört zu den Autoren , mit denen man ſich erſt allmählich befreundet , die nicht fortreißen im erſtem Augenblick . Sie ſelbſt hat ihre Jugend , ihre Entwicklung , ihre Ehe in dem Bekenntnisroman „ Iſebies ” ſehr eingehend und ſo ſachlich geſchildert , wie es möglich iſt für einen Phantaſiemenſchen , der doch auch den Alltag immer ganz anders erlebt als das Dutzend= geſchöpf und folglich für Menſchen und Dinge auch immer einen anderen Maßſtab , eine eigene Richtſchnur mitbenutzt . Es kann geſchehen , daß nicht nur der Philiſter dieſe verwirft . Als Helene Böhlau vorübergehend der Frauenfrage näher trat , ge= wann die Künſtlerin in ihr dabei nicht . Ihr Roman „ Halbtier ” hat etwas Verzerrtes und Verſtiegenes , wogegen in dem Buche „ Der Rangierbahnhof ” ſehr gut und treffend dargetan wird , wie ſchwer der Beruf der umſichtigen und ſorgenden Haus= frau ſich mit dem der ſchaffenden Künſtlerin , die in ihren Ideen und Entwürfen aufgehen möchte , vereinigen läßt . Tendenz liegt der Böhlau ſonſt fern . Sie bleibt doch im letzten Grunde die in ihre Träumereien und Fabeleien eingeſponnene Dichterin , die ſich das Haus ihrer Gedanken , fern von der Heerſtraße , in ganz abſeitigen Tälern baut . Eigentlich wohnt Helene Böhlau gar nicht in Straßen und Häuſern , ſondern in Wäldern und Gärten . Sie paßt noch ganz in die Zeiten Wilhelm Meiſters . „ Im Garten der Frau Maria Strom ” ( Deutſche Verlags = Anſtalt Stuttgart ) , ihr neueſtes Opus , iſt eine gar beſinnliche Geſchichte . Man ſtaunt , daß es in unſerer harten und haſtigen Zeit reifen konnte . Mütter , die Söhne aufzuziehen haben , und ſich oft ſo , ſchwer im die mit allen Fieberſtößen behafteten Entwicklungsprozeſſe der werdenden Menſchlein hineinfinden , könnten viel aus dem „ Roman ” ſchöpfen , der ſo gar nicht roman= haft iſt , denn er weiſt den Menſchen aus der lauten Welt der Gm „ Nch , wie iſt’s möglich dann . . . " Eine Thüringer Sommergeſchichte von einſt . Von D . Schumacher . Ein Dörfchen in Thüringen kannte ich vor Jahren , wo trotz Sommerfriſchen und Winterſport noch die alte Zeit fortlebte , wo jene Stimmung herrſchte , die wir aus alten Volksliedern kennen . Eine verlorene Welt , nach der wir uns ſehnten . . Quellſaſſenburg hieß das Neſt und beſtand aus einer langen Dorfſtraße am Fuße einer Berglehne , an deren Ende eine halb= verſchwundene Burg herabgrüßte . Der ſagenumwobene „ Renn= ſteig ” führte über dieſe Berglehne . Auf der anderen Seite war ein munter fließender Bach , ein Nebenflüßchen der wilden Gera . Jenſeits des Baches dehnten ſich prächtige Wieſen und Korn= felder , hinter denen man den Hochwald gegen Gräfenroda hin erblickte . Im Dörſchen waren wohlhabende Bauern ſeit Jahr= hunderten anſäſſig ; hochgiebelig , mit alten Butzenfenſterchen , geſchnitzten Einfahrtstoren und gut gehaltenen Dächern ſahen ihre Häuſer ſtolz über die Hofmauer auf die tiefliegende Straße hinab , deren Abſchluß nach Süden die kleine Kirche bildete , die wie ein Vogel ſich unter den umfänglichen Lindenbäumen ver= ſteckte . Linden , um die einſtmals der dörfiſche Tanz an Feier= tagen gegangen war . Beim Dorfſchullehrer fand ich ein Zimmerchen mit Koſt . Er war Witwer und ein im Amte grau gewordener Mann , der neben der Kirche in einem altertümlichen Häuschen wohnte , dem ſich ein großer Obſtgarten anſchloß . Dieſer hatte zwei kleine Pforten , eine nach der Straße , eine andere hinten heraus , wo nach dem forſchen Jungen — hier wie dort . Aber er ſpricht : man den Weg vor ſich hatte , der zwiſchen Kornfeldern dem Laubwalde zuführte . Meine ländlichen Mahlzeiten zog ich vor , ſo beſucht er gerne die Spinnſtuben — die Leute ſprechen ; man für mich allein einzunehmen , und dem Alten war’s auch lieber ſo . Am liebſten lehnte ich am Fenſter meines im Gartengiebel liegenden Stübchens und ſah in die Ferne . Was ich da erblickte , waren Bilder von Ludwig Richter , ſo traulich , lieb und heimat= lich war das alles ! Die Einrichtung meines Zimmers war bäuriſch , altertümlich , und paßte zu der ganzen Umgebung . Bald ein paar modernen Bildern und gelben gehäkelten Deckchen — ich mußte mich gerührt zeigen , lehnte die Sachen jedoch energiſch ab , uim ſie zu ſchonen , wie ich ſagte . Auch das Zureden der alten Ha ” hälterin half nichts . Ich mochte die Sachen nicht haben . Später erzählte der Alte mir , daß er „ unten in Erfurt ” einen Sohn hätte , einen Architekten , der ſein ganzer Stolz war großen Ferien hatten bereits begononen ; der Alte war ſeine fünf= zig Schulkinder wieder auf vier Wochen los und widmete ſich den am Rain dahin , wagten ſich ſogar ins Korn , um den Mohn zu geliebten Bienen und Beeten in ſeinem Garten . Fünfzig Schul= kinder für einen greisgewordenen Lehrer ! Der Alte meinte , daß es weit mehr ſein müßten für das große Quellſaſſenburg , wenn nicht die Bauern ihre Kinder vielfach ſchon frühzeitig zur Lehre in die Stadt gäben . Der Bauernſtand aber , ſetzte er hinzu , worauf ſie mit ängſtlichen Augen zurückwichen . Tiefer ſchritt werde hier nicht ſobald ausſterben , hoffe er , da die meiſten Kinder geſagt ſein folle ! OORRRR Mit Taten ſchmückt ſich Treue , nicht mit Worten . Shaßeſpeare . KR 4 geräuſchvollen Abenteuer hinein in den Frieden von Blumen= beeten und Gipfelrauſchen . Für die Leutchen , die in dieſer Er= zählung ſich auf und abbewegen , iſt der Garten der Frau Maria Strom der Hintergrund , von dem ſich ihr Bild nicht ablöſen läßt . Er wächſt ſich ein auf die Kräfte und Geſinnungen derer , zu denen er gehört , und entfaltet im Laufe der Zeit immer far= benreichere Fülle . Wie ein Gebilde der Ewigkeit liegt er vor den Augen ſeiner Herrin . „ Schönheit iſt Gottoffenbarung und dringt nur in uns ein , wenn Friede in uns wohnt . Sonſt iſts nur irdiſche Schönheit , ein Bild der Vergänglichkeit und Un= ruhe . Schönheiten des Lebens ſind Heiligtümer . Solche Heilig= tümer ſind Gärten und Tempel , eine verklärte Natur und eine verklärte Erde , zu der man ſich hinrettet , wenn die wirkliche Erde mit ihren ſchweren Freuden und Freudenqualen uns ängſtigt . ” Frau Mauia Strom wächſt mit ihren Kindern in das Leben und in den Tod hinein und in alle die Wechſelfälle und ſchweren Entſcheidungen , die der „ männermordende Krieg ” bringt , der ſchließlich doch aus jedem tüchtigen Menſchen das Beſte heraus= holt . Helene Böhlau , die ihrer inneren Veranlagung nach ſicher zu den pazifiſtiſchen Naturen gehört hat , kommt in dieſem Buch zu einem Bekenntnis , das ſie geradezu in die Nachbarſchaft der Anſchauungen rückt , die Ernſt von Wolzogen in ſeinen temperamentvollen Erinnerungen Wie ich mich ums Leben brachte . . . ‟ vertritt . Es lautet : „ Menſchen , die Freude haben am quellenden Leben , müſſen den Krieg lieben , weil der Krieg der urlebendige ſtändige Wechſel und die überſtarke Betonung des Augenblicks iſt . ” An einer anderen Stelle : „ Krieg iſt im Frieden , Frieden iſt im Krieg . Was iſt Krieg ? Was iſt Friede ? Wichtig iſt allein das Göttliche . Krieg iſt freilich anders als Frieden . Allein eine Seele kann da nicht den gering= ſten Unterſchied finden . Beide ſind für ſie nur Gefahren , von der Materie überwunden zu werden . ” Nach innen iſt der Blick der Dichterin gewendet . Handlung im äußeren Sinne fehlt dieſem ganz auf Stimmungen und Schilderungen eingeſtellten Roman . Der Naturfreund nk . Stecklingsvermehrung im Waſſer . Eine große Anzahl von Pflanzen läßt ſich nach den Ausführungen E . Weyde= manns , in der Zeitſchrift „ Land und Frau ” durch ſoge= nannte Waſſerſtecklinge vermehren . Weil man dazu nur einer kleinen Flaſche und Waſſer bedarf , iſt die Anzucht ſehr einfach und wenig Platz fordernd . Der Schnitt der Stecklinge hat in üblicher Weiſe zu erfolgen , die Flaſche iſt randvoll zu füllen und der Steckling wird einfach hineingeſtellt . Man hat nur nötig , hin und wieder das verdunſtete Waſſer zu erſetzen und braucht ſich ſonſt um die Stecklinge nicht zu bemühen . Olean= der , Myrthe , Kirſchlorbeer , echter Lorbeer und Gummibaum ſind von den holzartigen Gewächſen die für Waſſervermehrung zu wählenden . Von den krautigen Pflanzen bewurzeln ſich einige Impativearten und das Cyperngras am beſten in Waſſer . Nach ſtattgehabter Wurzelbildung nimmt man den Steckling mit genügender Vorſicht aus der Flaſche heraus ; ſehr ſchnell faſſen die Wurzeln Beſitz von dem ihnen gebotenen Erdreich und wachſen weiter . nk . Ein Raubvogel als Geſundheitspoliziſt . Den Kutten= geier ſchildert Hans Schiſchka im Deutſchen Jäger als eifrigen Aasjäger und deshalb ſehr rührigen und heilſamen Geſund= heitspoliziſten in den tranſylvaniſchen Bergen , wo dieſer Raub = „ Nun , und warum blieb Ihr Sohn in der Stadt und wurde Architekt ? ” fragte ich . „ Ja , das iſt eben von den Kindesbeinen an ſo in ihm geweſen — es mag ſein , weil ihn die Mutter unverſehens in Erfurt bei der Severinkirche hat zur Welt gebracht ! Wir hatten ſchlecht gerechnet — kurz , wir waren da gerade in der Stadt — und da haben wir ihn Severin getauft — und er hat gleich die ſchöne Architektur ins Auge gefaßt . — Ja , und als er hier in der Schule ſeines Vaters durch war — im Zeichnen war er immer der Erſte , ſonſt weniger — da ſpricht er zu mir , er wolle auf die Zeichenakademie , und er wollte partout durch nichts ſich halten laſſen . Ich ließ’n , und als er wiederkam , da hatte er ſchon ein Diplom in der Taſche , ſo daß ich allen Groll vergaß . . Nun ſitzt er und hat ſeine eigenen drei Stuben und verdient ein Stück Geld , indem die Leute ſich von ihm Häuſer anſtifteln laſſen . Dabei kann der Severin aber doch nicht ſeine Herkunft vergeſſen ; man möchte ſprechen : wenn er ſo eine Stadtvilla erdenkt , da hat er an unſere alten Giebelhäuſer hier gedacht ! “ „ Na , das iſt doch eine Freude , Herr Lehrer ! Wer wird denn aber — ſpäter meine ich , im Lehramt mak ihr Nachfolger ſein ? ” „ Daran hat nun noch niemand gedacht . Ich bin erſt bei den Sechzig und habe noch keine Sterbensgefühle in den Knochen ! Mag ſein , ein ſolcher blaſſer Kandidater aus der Stadt hat mal Luſt auf dieſen Poſten — mache mir aber beileibe noch keinen Kummer darum . ” „ Hat der Herr Architekt noch nicht , ans Heiraten gedacht ? ” „ Ja , das iſt ſo eine Sache , werte Dame ! Denken Sie etwa nicht , daß er eine in der Stadt hat — aber laufen tun ſie alle „ Wenn ſchon , dann eine ordentliche von Bauern . Kommt er her , weiß nicht , wie man ihn einrangſchieren ſoll ! ” Es kamen ſchwüle Erntetage . Das Korn ſtand als wogen= des , gleißendes Meer ſchnittbereit . Gewitterſchwere . Wolken ſtanden über dem Land . Ich betrat das Feld , wie immer , durch aber erſchien der brave Alte mit einer modernen ” Tiſchdecke , das hintere Gartentürchen , das in den Angeln krächzte , und lauſchte in die Ferne . Es lag ſchon leiſe Wehmut über allem — es ahnte die Natur , daß ihr Abſterben wieder einmal nahe ſei — und daß über den Wieſen bald wieder die Herbſtnebel ſteigen , daß die Wälder ſich verfärben werden . . . Das Gewitter ſchien noch weit . Im Laubwalde ſpäzierend trat ich ab und zu an den Waldrand und blickte über die Felder : und in den nächſten Tagen zu Beſuch erwartet wurde . Die im Korn flammte der Mohn , Tauben ſchwirrten durch die be= ginnende Dämmerung , und Kinder tändelten blumenpflückend holen — aber da ſang ihnen die ältere Schweſter ein altes Schrecklied : Kinder , geht nicht ſo tief ins Korn , Die Roggenmuhme geht um da vorn ! “ ich in den Wald bis an den Fahrweg nach Gräfenroda . Da gerne zur väterlichen Scholle zurückkehrten , was zu ihrer Ehre traf man jetzt zur Ferienzeit auch Spaziergänger , die ihre Hüte in der Hand trugen , die Stirn wiſchten , nach Pilzen Ausſchau vogel als nicht ſeltener Brutvogel auftritt . Auch in der Do= brudſcha und in den Bergen des Balkans iſt er heimiſch . Sein Horſt befindet ſich meiſtens auf abgeſtorbenen hohen Bäumen , beſteht aus armdicken Prügeln , Reiſig und Erde , und iſt mit Gras , Farn und Moos halbwegs wohnlich ausgeſtattet . Nie fand Schiſchka mehr als ein Ei oder ein Junges im Neſt . Die Brutzeit fällt in den Monat März , wo gegen Ende ſchon Junge zu finden ſind . Am Horſt iſt der Kuttengeier unſchwer zu ſchießen . Dieſe Geierart ſollte aber , betont Schiſchka , überhaupt nicht geſchoſſen werden , denn der Jagd oder einem Lebeweſen fügt er keinerlei Schaden zu . Raufluſtig iſt er nur gegenüber ſeiner eigenen Art , er ergreift aber ſchon vor dem Kolkraben die Flucht , wenn er von dieſem an einem Aaſe angegriffen wird . Eine furchtbare Kraft liegt im Schnabel des Kuttengeiers , mit welchem er nicht nur feſtgefrorenes Fleiſch vom Luder ablönt , ſondern auch Röhrenknochen durch Aufſchlagen auf Steine eiß= fach zerſchmettert . Wegen ſeiner ſanitären Nützlichkeit würde der Kuttengeier es verdienen , in geſetzlichen Schutz genommen zu werden . Mannigfaltiges C . K . Wie man in Neuguinea handelt . Bei der völligen Ver= wirrung des Wertbegriffes , die bei uns dadurch eingetreten iſt , daß das Geld keinen feſten , ſondern einen außerordentlich ſchwankenden Maßſtab darſtellt , greifen wir immer mehr zu Gegenſtänden , wenn wir einen Vergleich für irgendeinen Wert haben wollen . So ſind wir alſo wieder in die Nähe des Tauſch= handels gerückt , in dem das Geld als Mittler ganz ausgeſchaltet wird . Freilich , das Geld iſt ja noch immer da als „ notwendiges Uebel ” , und daher geht es bei uns noch nicht ſo zu , wie in Neu= guinea , wo die Eingeborenen ihre Ware überhaupt nur gegen von ihnen begehrte Gegenſtände abgeben . Ein Händler be= ſchreibt anſchaulich in einem Londoner Blatte , wie man in Neu= guinea handelt : „ Ich trete ins Freie ; da ſtehen ſchon die Ein= geborenen aus dem nächſten Dorf in langer Reihe an der Küſte unter den Palmen , muskulöſe Männer , vollkommen nackt , Frauen und Mädchen , anmutig die Laſten auf dem Kopf tragend , die ſie mir verkaufen wollen . Die meiſten tragen Bündel von Kokosnüſſen , deren „ Fleiſch ” dann von meinen Arbeitern zer= ſchnitten und in der Sonne getrocknet wird , um es in Kopra zu verwandeln , eine Ware , aus der dann in England die 60 Proz . Oel herausgezogen und für Seife und andere Dinge verwendet werden . Andere führen bereits Körbe mit getrockneter Kopra mit ſich . Nachdem jedes Bündel Kokosnüſſe und jeder Korb mit Kopra gewogen wird , folgt mir der Beſitzer in mein „ Büro ” und erhält dann den Preis in Waren . Der eine will einen Ham= mer haben , der andere ein Meſſer in einer Scheide , die mit Perl= mutter ausgelegt iſt , der dritte fordert einen Handſpiegel , deſſen Unterlage aber von Zinn und nicht von Holz ſein muß . Wieder ein anderer hat ſich vielleicht auf das Rad einer Weckeruhr ge= ſpitzt , das er als Ohrring verwenden will , uſw . Eine Frau be= gehrt ein Stück rotes Tuch , das ſie in viele Streifen zerſchneiden und ſich um Arme und Beine winden wird , um damit bei dem nächſten Feſttanz zu glänzen . Ein Mädchen entſcheidet ſich für eine Flaſche billiges Parfüm . Ein Jüngling will durchaus eine Mundharmonika haben und er iſt außer ſich , als er hört , daß dieſer Gegenſtand ausgegangen iſt . Nichts anderes kann ihn glücklich machen , denn er will heiraten , und eine Mundharmoniko . ſteht zu oberſt auf der Liſte der Dinge , die der Vater als Bezah= lung für ſeine Tochter haben will . Für ein kleines Bündel mis Kokosnüſſen fordert einer eine elektriſche Lampe , und er ſchüttelt grimmig ſein Haupt , als ihm auseinandergeſetzt wird , daß dev Wert der Lampe wenigſtens dreißigmal ſo groß iſt als der ſeinen Kokosnüſſe . Geld iſt für dieſe Eingeborenen ein ganz fremd= artiger Begriff , und der größte Teil der Aufgabe des Händlerg beſteht darin , ihnen klar zu machen , daß das , was ſie erhalten , dem Werte ihrer Ware entſpricht . ” G hielten und aus ihren Blechtrommeln naſchten . Eine Gruppe junger Leute ſang aus voller Kehle : „ Durch Feld und Buchenhallen , Bald ſingend , bald fröhlich , ſtill — Recht fröhlich ſei vor allem Wer’s Wandern wählen will . . Die Eichen an den Hängen rauſchten jäh auf , vorjähriges Laub hob ſich unter plötzlichen Windſtößen : das Gewitter war da und brach los ! Alles ſtrebte einigen flachen Wildfutterſtellen im Walde zu , unter deren einer auch ich den Regen abwartete . Der rauſchte jäh und gleichmäßig hernieder , ein ſtarker Erd= geruch ſtieg aus dem Waldboden , der wie berauſchende Kraft durch die Adern zog und uns tief aufatmen ließ . Dann ließ der Regen allmählich nach , und hinter abziehenden blaugrauen Wol= ken kam der goldklare Abendhimmel hervor . Da eilte ich heim , die Fahrſtraße entlang . Die ganze Natur war wunderſam er= friſcht , die Glockenblumen und Kamillen ſtrafften ſich auf ihren Stengeln , und die ſchwarzen , gelbgefleckten Salamander krochen aus dem Steinbruch heräus . Still lag die Dorfſtraße im Abend= licht , die Brunnen rauſchten verträumt im Schatten der alten Linden — Stern nach Stern erſchien am dunkelnden Himmel . Schweigend ſtanden die hohen Giebelhäuſer an der tiefen Straße ; nur wenige Fenſter waren erleuchtet . Hinter mir kam jetzt eine Poſtkutſche ſchwerfällig die Dorf= ſtraße hinan , und der „ Schwager ” auf dem Bock blies luſtig in den ſtillen Abend . Die jungen Leute in der Kutſche ſangen und johlten , denn ſie kamen zu den Ernteferien heim . Nun hielt der alte Rumpelkaſten vor des Lehrers Haus , und eine hohe Geſtalt ſprang herab — ſicherlich war es Severin . Ich blieb der freu= digen Begrüßung fern und ſchlich hinten herum auf mein Stüb= chen , wo ein ländliches Abendbrot meiner wartete . Nachdem ich gegeſſen , machte ich mir’s am Fenſter bequem . Jetzt erſt ſah ich die Poſtkutſche weiterfahren , denn man hatte ſich hier vor dem Gaſthof zum Roten Ochſen erſt geſtärkt und hatte auch den Pferden Trank und Futter gegeben . Der Schwager ſtieß ins Horn , und weiter ging die Fahrt auf der mondhellen Landſtraße nach Eierndorf . Mir wurde ſelt= ſam weich ums Herz , und mir kam Eichendorffs Strophe in den Sinn : „ Es ſchienen ſo golden die Sterne , Am Fenſter ich einſam ſtand — Und hörte aus der Ferne Das Poſthorn im ſtillen Land . In dem Architekten fand ich einen klugen eigenen Jüngling , in deſſen Natur ſich bäuriſche und künſtleriſche Züge ſeltſam ver= einten , der die Dinge kritiſch betrachtete , dem aber jede Kritik= ſucht fremd war . Sein Anzug war ſtädtiſch , doch von einer gewiſſen ländlichen Vereinfachung , die an ſeiner hohen Geſtalt ſehr gut wirkte . Schon am zweiten Tage fragte er mich — er erkannte mein Intereſſe für alles Volkstümliche — ob er mir die Spinnſtube des Ortes zeigen ſolle ? Ich zögerte , denn ich wollte meinerſeits nicht gerne Schauobjekt für die Spinnſtubenbeſuche= rinnen ſein ; aber Severin bekräftigte , daß er jede Neugier von Nummer 24 Unterhaltungsblatt und Frauenzeitung Jahrgang 1923 Das Luxusbedürfnis der Frau von heute . Einer der größten Widerſprüche unſerer Zeir äußert ſich im zunehmenden Luxusbedürfnis der Frau , trotz der ſtändig zuneh= menden Unmöglichkeit , ſich oft kaum das Notwendigſte zum Lebensunterhalt wie zur Bekleidung beſchaffen zu können . Es ſcheint ſo , als wollte ſie die durch den Mangel der Kriegsjahre einerſeits , wie durch die in jener Zeit gebotene oder bedingte Einfohheit ihrer Erſcheinung und ihres Lebens jetzt durch mög= lichſt aſche Aneignung von Bedürfniſſen aller Art wieder aus= gleichen . Dieſe Bedürfniſſe , durchaus nicht der Notwendigkeit und dem unbedingten „ Muß ” entſprungen , nehmen mehr und mehr den Charakter der Ueberflüſſigkeit des Luxus an . Es ent= ſchuldigt die Frau keinesfalls , daß auch der Mann in ſtark femi= niner Weiſe dem gleichen Hange nachzugeben beginnt und Mode= auswüchſe und Ueberflüſſigkeiten zur Schau trägt , die keinesfalls mehr als durchaus notwendiger Beſtandteil der Kleidung oder als wirkungsvoller Schmuck derſelben betrachtet werden können . Aufmerkſame Beobachtung hat ſicher ſchon jeder Leſerin mehr= fache Beiſpiele dieſer Art beim Manne gezeigt . Es entſchuldigt die Frau auch nicht , daß ſie in ihrem Hang zum Luxus , zum Ueberflüſſigen , ſich vielfach damit zu verteidigen ſucht , daß die betreffenden Induſtrien oft Hunderttauſenden mit der Herſtel= lung der betreffenden Gegenſtände ſtändigen Verdienſt bieten , denn wenn ſie , die deutſche Frau , bei ihrer heutigen Armut kei= nen Gebrauch von dieſen Ueberflüſſigkeiten machen könnte und würde , wären dieſe Luxusartikel in größerem Maße willkom= mene Ausfuhrartikel , ſofern ſie als Qualitätserzeugniſſe deut= ſchen Kunſt = und Gewerbefleißes dafür in Frage kommen . Um aber zu verſtehen , warum der Hang der Frau von heute nach Luxus immer mehr zuzunehmen ſcheint , muß man nach dem Grunde ihres Tuns fragen , und da ſcheint jener Pſycholog recht zu haben , der ihr Luxusbedürfnis auf die ſo erſchwerte Konkur= renz auf dem Heiratsmarkte zurückzuführen ſucht . Durch eine überflüſſig erſcheinende Kleiderveränderung , eine bunte Schleife , eine blitzende Spange oder Agraffe , eine bizarre Rockverlänge= rung , auffallende Stickerei , einen beſonders geſchwungenen oder auffallend garnierten Hut und was dergleichen auffallende und zur eigentlichen Kleidung durchaus nicht notwendige Ueber= flüſſigkeiten mehr ſind , die durch Hals = , Arm = oder Haarſchmuck noch beſondere Steigerung erfahren , ſucht ſie ſich wirkungsvoll aus der Menge ähnlich gekleideter und darum ähnlich ausſehen= der Geſchlechtsgenoſſinnen herauszuheben und dem Manne an= ziehender zu machen . Solange ſie mit dieſem Streben noch gewiſſe Grenzen inne= hält und die durch ihre eigenen pekunjären Verhältniſſe gebote= nen Schranken nicht überſteigt , hat die Allgemeinheit wenig In= tereſſe daran , ſich mit dieſer unerfreulichen Erſcheinung zu be= faſſen . Notwendig wird dieſe Aufmerkſamkeit jedoch , wenn zwi= ſchen dem Luxusbedürfnis einerſeits und den tatſächlichen Ver= hältniſſen andererſeits ein allzu ſchroffer Gegenſatz beſteht , alſo die eigentliche Lebensführung und das äußerliche Auftreten der Frau in allzu kraſſen Gegenſatz treten . Wohl haben Mahnungen und ſelbſt Geſetze gegen den Luxus , gegen die Uebertreibungen überflüſſiger Bedürfniſſe zu keiner Zeit irgendwelchen ausgeſprochenen Einfluß auf die damit „ Beglückten ” erzielt , ſo alt ſie auch ſind und ſo oft ſie ſchon ſeit der Zeit der alten Römer in Anwendung kamen . Auch die Mah= nung von der Kanzel aus , an die allzu putz = und luxusbedürf= tigen Evastöchter gerichtet , vermochten nur wenig Wandel zu ſchaffen , wenn nicht einſichtige , verſtändnisvolle Mütter und — ebenſolche Ehemänner energiſch einen Riegel vorſchoben , um beide vor den ſchlimmſten Auswüchſen zu bewahren . Das eine erſcheint aber ſo ausſichtlos wie das andere . Mütter haben zu= meiſt nur noch ganz geringen Einfluß auf die ſelbſtändig er= werbenden Töchter , und Ehemänner werden ja zumeiſt heute ebenſo wie in früheren Zeiten durch ihre Nachgiebigkeit gegen= über den Forderungen eines „ männerkundigen ” Weibchens zu unbewußten Förderern des Luxusbedürfniſſes ihrer Frauen . Ja , wagten oft nur um dieſes Zaubers willen , die ſchwierigſten Spekulationen und die gefährlichſten Unternehmungen . Wenn nicht die Frau von heute ſelbſt in Anſehung und Wertung aller doch wahrlich ernſt und nachdenklich genug ſtimmenden , vom Oberflächlichen abwendenden Zeitverhältniſſen zu lernen und Erſcheinung , Auftreten und Lebensgeſtaltung dem Ernſt der Zeit und der Ungewißheit der Zukunft anzupaſſen vermag , dann wird jedenfalls nach wie vor das Ueberbedürfnis , der Luxusbedarf auch bei deutſchen Frauen eine günſtige Stätte finden . Erika Menzel . Der zeitgemäße Haushalt . Praktiſcher Erſatz für fehlende Schuhleiſten . Man fertige aus Barchent zunächſt einen genau nach der Fuß= form paſſenden Strumpf an , fülle dieſen dicht mit Sand oder geſiebtem Kies und nähe auf die Oeffnung dieſes gefüllten Fuß= ſackes ein rundes Blättchen Barchent oder Leinen . Statt des Leiſtens vorſichtig in die getragenen Schuhe geſchoben und ge= drückt , glätten ſie wie dieſer die entſtandenen Falten und haben noch vor jenem den Vorzug , daß ſie aus dem naſſen Schuh die vorhandene Näſſe ausziehen . Zum nachfolgenden Austrocknen dieſer Sandleiſten nähe man ein paar kräftige Henkel daran , um ſie freiſchwebend aufhängen zu können . L . Das Ausbeſſern ſchadhafter Schuhſohlen . Die ſchadhaften Stellen bepinſelt man dick mit Aſphaltlack ( in der Drogerie erhältlich ) und drückt den Schuh in feinen ſogen . weißen Streuſand . Man kann nach Belieben das Verfahren wiederholen . Auf dieſe Weiſe entſteht eine waſſerundurchläſſige , feſte Schicht , die ſich vorzüglich bewährt . M . Raſch bereiteter Streuſelkuchen als Nach= mittagsgebäck . 2 Eßlöffel voll zerlaſſenes Fett , 1 Eßlöffel heiß aufgelöſten Süßſtoff , 1 gehäufter Teelöffel Trockenei , ¼ Liter Magermilch , 1 Pfund Mehl und 1 Päckchen Backpulver verrühre man zu weichem Teig , den man daumendick ausrollt und mit dem Reſt Milch überpinſcht . Die Teigreſte aus der Schüſſel ver= rühre man mit 2 Eßlöffel voll Zucker , etwas Vanillearoma , 1 Meſſerſpitze Zimt , 3 Eßlöffel Mehl und 1 Eßlöffel zerlaſſenem Fett oder Oel zu kleinen Streuſeln , zerreibe dieſe zwiſchen den Händen gleichmäßig , ſtreue ſie auf den Kuchen und backe ihn hellbraun . E . Magermilch = Stampfkartoffeln mit Paprika= ſoße . Man kocht reichlich geſchälte Kartoffeln , ſtampft ſie ab= gegoſſen mit Magermilch und reichlich Peterſilie fein . Nachdem man ſie mit Salz kräftig abgeſchmeckt hat , häuft man ſie berg= artig auf einer Schüſſel auf und ſchüttet geröſtete , feingeſchnittene Zwiebeln darüber . Die Soße bereitet man aus einer Mehl= ſchwitze , 1 Zwiebel , 2 Gewürzkörnern , 1 Nelke , ½ Liter Waſſer , 2 Eßlöffel Eſſig und einen halben Teelöffel voll Paprika , ſowie eine Meſſerſpitze Appels Suppenwürze . Gut abgeſchmeckt , reicht man ſie durchgegoſſen zu den Stampfkartoffeln . H . Rhabarberkartoffeln . Dieſes würzige , ſäuerlich= ſüß ſchmeckende Gericht ſchmeckt ausgezeichnet und iſt raſch be= reitet . Dazu kocht man Kartoffeln und Rhabarber geſondert weich , wobei man die meiſte Säure des Rhabarbers durch Beifügen etwas doppeltkohlenſauren Natrons mildert , dann fügt man den Rhabarber den abgegoſſenen geſchälten Kartoffeln bei , zer= ſtampft ſie zu dicklichem Gemüſe und ſchmeckt es mit etwas Zucker , Pfeffer und gebratenen Zwiebeln , kräftig ab . Iſt Speck oder Schweinefleiſchbrühe vorhanden , ſo wird das Gericht ganz be= ſonders ſchmackhaft . I . Speiſezettel . Sonntag : Peterſiliengemüſe mit Spargelſtückchen , Kalbsleber . — Montag : Hefeplinſen mit Rhabarber . — Dienstag : Rha= darberkartoffeln . — Mittwoch : Möhren mit weißen Bohnen . — Donnerstag : Linſen . — Freitag : Heringskartoffeln . — Samstag : Kartoffelmus mit Zwiebelſoße . Humor vom Tage Aus der Schule . Ein langer Primaner ſteht aufrecht und überſetzt Livius . Es geht ſchlecht , er hält oft ein und wird ſchließlich ganz ſtill . Da ruft lachend der vor ihm ſtehende , ziem= lich kleine Profeſſor : „ Ja , ja , da ſteht nun der Ochs vorm Berge . ” Etwas verlegen , doch ſchnell antwortet der Schüler : „ Verzeihung , Herr Profeſſor , ich bin doch kein Berg . ” Wechſelzähne . Das kleine Lieschen wird vom Dienſtmädchen Jette zu Bett gebracht . Schon im Nachthemde , zieht und reißt ſie an ihren Zähnen und ſagt ſchließlich : „ Jette , hilf mir , ich bringe ſie allein nicht heraus . ” Jette lacht : „ Das kann man nicht . ” „ Doch , ” ſagt Lieschen , „ Mutter wechſelt jeden Abend ihre Zähne . Sie nimmt ſie aus dem Munde heraus , legt ſie in ein Glas Waſſer , holt andere aus dem Nachttiſch und ſteckt ſie ſich in den Mund . ” O Zweifelhaftes Lob . „ Es tut mir leid , daß Sie ſich ſo viele Mühe geben ” , ſagte Weber einſt zu einem Sänger , der in ſeinem „ Oberon ” beſchäftigt war . „ O bitte ſehr , das macht nichts ” , erwiderte der Künſtler geſchmeichelt , da er dies für ein Lob hielt . „ Doch , es macht ſehr viel ” , erklärte Weber . „ Sie geben ſich nämlich ſo viel Mühe , lauter Noten zu ſingen , die nicht in der Partitur ſtehen . ” mir abhalten werde . Es ſchien mir , als habe er ein Intereſſe daran , die Spinnſtube nicht allein zu betreten , und ich begann den Zuſammenhang zu ahnen . Severin wurde von allen Mäd= chen des Ortes wie ein höheres Weſen angeſehen und ſah ſich allerorten von liebeheiſchenden Weſen umſtellt . Ein Spinn= ſtubenbeſuch mußte faſt eine Qual für den ſchlichten Men= ſchen ſein — und doch — irgend etwas — irgend eine lockte ihn dorthin . Ich beſchloß alſo , zu meinem Vergnügen und zu ſeiner Erleichterung mitzugehen . Die Spinnabende fanden abwechſelnd bei einem der Bauern ſtatt ; diesmal war Herr Scheunreich an der Reihe . Abends um 7 Uhr gingen wir hin ; durch Severin hatte ich ohne weiteres Zutritt . Die große Stube war durch mehrere Küchenlampen notdürftig erhellt , und auf den Bänken an den Wänden hin ſaßen etwa zwanzig junge Mädchen im Alter bis zu 25 Jahren . Derbe und Schlanke , Braune und Blonde . Jede hatte ihr Räd= chen vor ſich und war fleißig beim Spinnen oder tat wenigſtens ſo , denn dieſe wöchentliche Zuſammenkunft ſollte auch zugleich geſellſchaftliche Zerſtreuung bieten . Für dieſe ſorgten die Bur= ſchen , die hier und da neben den Mädchen ſtanden oder ſcherzend und Pfeife ſchmauchend ab und zu gingen . Von einer Volks= tracht war wenig mehr übrig , nur einzelne Mädchen trugen ſchwere bunte Seidenſchürzen und Käppchen . — Bald hatte jedes Mädchen ſeinen Burſchen , der ſie für den Abend zu unterhalten hatte , denn es galt für unſchicklich , ſo allgemein umherzuplänkeln , und die Dorfſittlichkeit forderte einen ehrlichen Liebhaber für jedes Mädchen , die der Mißachtung anheimfiel , ſobald ſie mit mehreren liebäugelte . Severins Eintreten rief deutliche Erregung hervor , die durch mein Meerſcheinen zum Glück etwas abgelenkt wurde . Obgleich Severin nie irgend ein Recht auf eines der Mädchen hervorgekehrt hatte , ſo betrachteten ihn doch alle Burſchen als ihren natürlichen Feind , der ihnen die Herzen ihrer Mädchen abkehrte und die Ruhe raubte . Die Burſchen mochten ſich be= uhigen : Seberin blickte auf die Mädchen mit einer gut geſpiel= ten Gleichgültigkeit . Die Mädchen hatten indeſſen Mühe , ſich mit ihren Gefühlen Severin gegenüber nicht bloßzuſtellen . Ich wandte mich zu Severin : „ Die Mädchen ſcheinen alle gut verſorgt zu ſein — ” , flüſterte ich lächelnd und ſah ihm prü= fend in die Augen . Er lachte etwas bitter und ſagte : „ Das Mädel , die mich hier intereſſiert hat , die iſt , wie ich ſehe , gar nicht hier . Das wußte ich auch , als ich Sie herführte . Denn die hätte mich ſchwerlich neben Ihnen ſtehen laſſen . Schon gut , ich habe nur ſehen wollen — und es iſt alſo wahr — Was war denn wahr ? Ich ſcheute mich , weiter zu forſchen und begriff nur , daß hier eine ſchmerzliche Herzensgeſchichte ihr Ende erreicht hatte . — Severin ſprach nie wieder von dem Mädchen , welches er bei ſeinem diesjührigen Sommerbeſuch wohl noch wiederzufinden ehofft hatte — aber aus Beobachtungen und Andeutungen Severins wurde mir die Geſchichte klar : Severin hatte da eine Bauerntochter , die Eliſabeth Giehler , liebgewonnen , und ſie war ihm mit Leidenſchaft entgegengeflogen . — Als er im Vorjahre von ihr ging , da verſprach ſie , auf ihn zu warten und anſtändig zu bleiben — aber die Zeit war wohl dem heißblütigen Geſchöpf zu lang geworden , und ſo hat ſie ſich einem anderen in die Arme geworfen in der Zwiſchenzeit . Ich merkte , daß Severin darunter litt , denn es war eine Natur , dem eine zweite Liebe unmöglich ſein würde . Severin hielt es indeſſen für gut , noch ein zweites Mal mit mir die Spinnſtube zu beſuchen , vielleicht nur , um den Mädchen zu zeigen , daß er es nur meinetwegen tat . Diesmal hielt er ſich den Mädchen noch mehr wie neulich fern und wich nicht von meiner Seite . Es war ein großer Abend , denn es war zugleich eine Art Erntenachfeier , und Burſchen und Mädchen waren von weither als Gäſte gekommen . Krausgebackenes und Apfelwein wurden herumgereicht , und das Erklingen einer Ziehharmonika aus der Ofenecke bot Gelegenheit zu einem kleinen Tanz , wie er bei Spinnabenden nur ganz ausnahmsweiſe erlaubt war , da er die ſittliche Ruhe der Burſchen und Mädchen ſtörte . Wir gingen , als der Tanz noch andauerte , denn es war ſchon elf Uhr geworden . Severin würgte auf dem Heimweg an ſeinem Kummer — ich merkte es . Unter dem Vorwand , mir einen ſchönen Weg zu zeigen , führte er mich an einem abſeits gelegenen Gehöft vorbei , zu deſſen Giebelfenſterchen er mehrmals aufblickte . Ich fragte nichts , brachte aber ſein Benehmen mit Eliſabeth Giehler in Zuſammenhang . Andern Tages erfuhr ich von Dorfleuten beiläufig , daß in jenem Gehöfte der Bauer Giehler wohne , derſelbe , dem vor einigen Monaten die Tochter mit einem Kerl davongelaufen ſei — ob ich das nicht ſchon wüßte ? Ich heuchelte Ahnungsloſigkeit . Fortan trat Severin mir mit größerer Scheu gegenüber , denn er ahnte wohl , daß ich von ſeinem Leid wußte und mich in Gedanken damit beſchäftigte . Als der Abend ſeiner Abreiſe nach Erfurt nahte , da konnte er’s nicht verwinden , noch einmal auf die Sache zurückzukommen , denn ich war anſcheinend die Einzige , die darum wußte oder wiſſen durfte . „ Sprechen Sie nicht über die Sache , verehrte Frau , ” ſagte er , „ ich habe das Mädel lieb gehabt , ſo ganz in Ehren — und behielt ſie im Auge , um ſie zu heiraten , wenn ich mehr habe , und ging ruhig in die Stadt . Aber wie konnte ich von mir auf andere Naturen ſchließen ? Kurz — ſie iſt durchgegangen wie ein heißes Pferd , hat’s nicht erwarten können und iſt geradenwegs in ihr Verderben gerannt — die Arme , Törichte ! ” „ Gott möge Ihnen helfen — und ihr auch . ” Was ſollte ich da ſagen ! Beide , beide taten mir innig leid . Die Natur treibt ferade die verſchiedenartigſten Temperamente einander zu — und die größte Tragik entſteht nur zu oft daraus , eben ob jener Verſchiedenartigkeit . Als ich einige Tage nach Severins Abreiſe die waldige Höhe über dem Dorfe entlang wanderte , ſah ich an einem der glatten Buchenſtämme ein mit einem E verſchlungenes S leuchten . Beim Nähertreten ſah ich , daß der Schnitt längſt vernarbt war , alſo aus dem Vorjahr ſtammte — im Geiſte ſah ich Severin mit Eliſabeth hier wandern in jenen fernen glücklichen Tagen , die einſt die ihren waren — und unendliches Weh um das Schickſal junger reiner Liebe erfüllte mir jäh Herz und Auge . Nummer 5 Aufgabe 9 Dr . Eſteban Puig y Puig in Barcelona ( 1 . Preis im 5 . Spaniſchen Nationalturnier Barcelona 1921 ) Weiß zieht und ſetzt in zwei Zügen matt . Prüfſtellung : Weiß : Kh 4 Dd 2 Tc 4 g 6 Ld 7 Sb 8 g 5 Bc 5 g 4 ( 9 ) . Schwarz : Ke 5 Df 8 Tb 7 e 1 Lb 2 g 8 Sa 5 d 5 Bd 6 12 h 3 h 5 ( 12 ) 2 + . Aufgabe 10 Kurt Moll in Berlin ( Deutſches Wochenſchach 1915 ) Weiß : Kd 7 Ddi Sg 3 Bc 2 d 3 d 4 e 5 12 ( 8 ) . Schwarz : Kd 5 Bc 3 e 6 ( 3 ) . Matt in drei Zügen . Unſer heutiger Zweier weiſt eine ſcharf ausgeprägte Idee auf . — Kurt Moll iſt 1915 in Rußland gefallen . Aufgabe 10 iſt eine ſeiner letzten Arbeiten , ein leichteres Stück mit zwei hübſchen Spielen . Briefkaſten . F . in A . Löſungen von 2 , 5 und 6 ebenfalls nicht richtig . In 2 braucht Weiß auf 1 . Lf 3 2 nicht Df 3 : 2 zu ſpielen , ſondern kann z . B . Ld 7 ziehen . In 5 hat Schwarz auf 1 . L d 3 eine ganze Reihe Gegenzüge . Ebenſo iſt , wenn Schwarz in 6 auf 1 . Delr ? ſtatt Tg 5 : ? beliebig anders zieht , kein Matt zu erreichen . — Ph . G . Aufgabe 5 1 . Del — d 1 wird nur durch 1 . . . . . Sd 21 widerlegt . — F . K . 3 und 4 verfehlt . In 4 ſteht der weiße König auf a 6 ( Sie ziehen 1 . Ka 5 — a 4 ) , Anfragen , Beiträge , Löſungen u . dgl . nur an die Schriftleitung des Darmſtädter Tagblatts mit der Aufſchrift „ Schach ” . Füll = Rätſel . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12 13 14 15 16 17 f 1 R Rf ff 3 A 2244 4121 X 1 A 4 R 4 R 14 Af 4 An Stelle der Kreuze ſchreibe man die untenſtehenden Silben , ſo daß die 17 ſenkrechten Reihen Wörter von folgender Bedeutung enthalten : 1 . Entſcheidungspunkt in der Schlacht bei Wagram . 2 . Spaniſcher Romandichter . 3 . Meeresfiſch . 4 . Vogel . 5 . Höhen= unterſchied zweier Flußpunkte , verglichen mit deren Entfernung . 6 . Spielzeug . 7 . Deutſcher Schriftſteller . 8 . Gebirge in Nußland . 9 . Drama von Körner . 10 . Held der Ritterpoeſie . 11 . Singvogel . 12 . Spaniſcher Dichter . 13 . Weiblicher Krieger . 14 . Oper von Wagner . 15 . Metall . 16 . Stadt in Rußland . 17 . Gewalztes Zinn . Die wagerechte Reihe a — b nennt ein Luſtſpiel von Kotzebue , aaa an bach cal cker de der die e fäl gall ge ger kau kel klag kü le le le ma mak man mon mos nach ne ni ni ol ral re re ree ron ſchau ſtä ſtan ſtel ti ti to uwal ze zo . Carl Deubel , Darmſtädter Silbenrätſel . an ar bach bern da er Aus nebenſtehenden Silben ſind ſechs hard nu pel o ras ru wisch Wörter von folgender Bedeutung zu bilden : 1 . Bedeutende Automobilfabrik in Heſſen . 2 . Männlicher Vorname . 3 . Kreisſtadt im Odenwald . 4 . Landſchaft in Deutſch = Oſtafrika . 5 . Indiſche Gottheit . 6 . Stadt in Weſtfrankreich . — Die Anfangs = und Endbuchſtaben ergeben , von oben nach unten geleſen , ein beliebtes Ausflugsziel der Darmſtadter . A . Thomas . Dichter = Rätſel . Schiller , Wieland , Tennyson , Goethe , Sudermann , Lessing . Suche zu jedem angeführten Dichter eins ſeiner Werke , ſo er= geben die Anfangsbuchſtaben der richtig gefundenen Wörter , im Zuſammenhang geleſen , wiederum einen berühmten Dichter . Rebus . C . D . Rätſel . 523 . Ein Selbſtlaut und ein weiblich Tier : — Einen Mann aus der Bibel verraten ſie Dir . 524 . Das Wort iſt ſtets bei den Kindern beliebt , — In der Gegen= wart auch bei den Alten , — Wenn ſie es zum Worte mit f in der Mitt ” — Recht bunt und recht zahlreich erhalten . 525 . Geſchieht’s getrennte Wort an einem Teig , — Zeigt das ver= einte Wort in ihm ſich gleich . Auflöſungen . Figuren = Rätſel : 1 . Sohn . 2 . Pelz . 3 . Acht . 4 . Reim . 5 . Saul . 6 . Arme . 7 . Maus . 8 . Klee . 9 . Ebbe . 10 . Idee , 11 . Talk . 12 . Imſt . 13 . Star . 14 . Turm . 15 . Doſe . 16 . Jgel . 17 . Egge . 18 . Mais . 19 . Ulme . 20 . Tödi . 21 . Takt . 22 . Eins . 23 . Reis . 24 . Dame . 25 . Elle . 26 . Salz . 27 . Karl . 28 . Ader . 29 . Paul . 30 . Iſel . 31 . Torf . 32 . Anna . 33 . Lenz . 34 . Saaz . — „ Sparſamkeit iſt die Mutter des Kapitals . ” Rätſel : 521 . Oel , Leo . 522 . Ein Siedler , Einſiedler . Vergutwoxtlich : Max Streeſe