Einzelnummer 175 Mark Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 250 M . Finanz = Anzeigen 375 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit , 875 M . Anzeigen von auswärts 400 M . , Finanz = Anzeigen 600 M . , 92 mm breite Reklame= zeile 1400 M . Anzeigen nehmen entgegen Geſchäfts= ſtelle Rheinſtraße 23 , die Agenturen und Anzeigen= expeditionen . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streiß uſw . , erliſcht jede Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Bezugspreis : Beiwöchentlich 7 maligem Erſcheinen monatl . 3400 . - M . und 200 . — M . Abtragegebühr , durch die Agenturen 3600 . — M . frei Haus . Beſtellungen nehmen ent= gegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fern= ſprecher 1 , 2390 und 2391 ) , die Agenturen und alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= men . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür= zung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtel= lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 134 Mittwoch , den 16 . Mai 1923 186 . Jahrgang Japans Antwort auf das deutſche Angebot . Berlin , 15 . Mai . ( Wolff . ) Die japaniſche Botſchaft hat heute nachmittag dem Auswärtigen Amt folgende Antwortnote ihrer Regierung auf die Note der Reichsregierung vom 2 . Mai übermittelt : Die japaniſche Regierung unterzog das neue Angebot , das die deutſche Regierung in ihrem Memorandum vom 2 . Mai Ja= pan , den Vereinigten Staaten , Großbritannien , Frankreich , Ita= lien und Belgien vorlegte und das die geſamte Reparations= frage umfaßt , einer ſorgfältigen Prüfung . Die japaniſche Re= gierung iſt nicht in der Lage , ſowohl in Rückſicht auf den Geſamt= betrag der Reparationsſumme wie auch die Modalität der Zah= lungen , den Garantien im Reparationsplan , der den Hauptteil des oben erwähnten Angebots ausmacht , ihre Zuſtimmung zu geben . Angeſichts der Tatſache , daß Japans gegenwärtiges In= tereſſe in der vorliegenden Frage nicht ſo groß und nicht ſo vital iſt , wie das der anderen Alliierten , an die die Note gerichtet iſt , nimmt die japaniſche Regierung Abſtand , ſich über die Einzel= heiten des neuen deutſchen Vorſchlages zu äußern . Sie möchte indeſſen den lebhaften Wunſch ausdrücken , die deutſche Regierung möge weitere geeignetere Schritte in der Richtung unternehmen , daß eine baldige freundſchaftliche Regelung der Reparations= frage auf einer billigen Grundlage erleichtert wird . Parteiführer = Empfang beim Reichskanzler . TU . Berlin , 15 . Mai . Der für heute abend angeſetzte Aelteſtenrat des Reichstags konnte nicht ſtattfinden , da der Reichskanzler erſt am Mittwoch früh 9 Uhr die Vertreter der Sozialdemokratſchen Partei und gegen 10 Uhr die Vertreter der bürgerlichen Parteien zu einer Ausſprache über die po= litiſche Lage empfangen wird . Der Aelteſtenrat wird erſt unmittelbar vor der Plenarſitzung zuſammentreten , und dann erſt wird es ſich entſcheiden , ob es noch vor den Pfingſtferien zu der großen politiſchen Ausſprache kommen wird . Vom Tage . Die Beſetzung der Anilinwerke in Ludwigshafen durch franzöſiſche Beſatzungstruppen ſtellt einen neuen groben Rechts = und Vertragsbruch dar . Die deutſche Regierung wird ſofort entſprechende Rechtsverwah= rung einlegen . Die Fahrpreisermäßigung für Schülerfahrkarten wird Studieren= den nach wie vor nur zu den Semeſter = und Weihnachtsferien , nicht aber auch zu den Pfingſtferien gewährt . Wegen des Landens deutſcher Fiſcherboote in Aberdeen iſt in Lon = 18 deutſche Boote , in der übrigen Zeit 14 deutſche Boote wöchentlich in Aberdeen landen dürfen . Wie bekannt , war wegen des Landens deutſcher Fiſcherboote ein Streik der Aberdeener Fiſcher ausgebrochen . Das engliſche Kabinett beſchloß , unverzüglich Schritte zu unter= nehmen , um die Freilaſſung aller nach Irland deportierten Perſonen ſicherzuſtellen . Die Regierung werde eine Vorlage einbringen , durch die dem Staatsſekretär des Innern , der die Deportierungsbefehle unter= zeichnete , Idemnität gewährt werde . Der König und die Königin ſind aus Italien nach London zurück= gekehrt . Bonar Law wird in England von ſeiner Erholungsreiſe zurück= erwartet . getroffen und nach London weitergereiſt . Wie Reuter aus Hankau meldet , iſt in der Umgebung der Stadt eine Bande von etwa tauſend Räubern aus Hunan erſchienen , die als Preis ihres Abzuges 150 000 Dollar und die Lieferung von Munition fordert . Die Bewohner haben die Forderungen der Räuber abgeſehnt . Die Ausländer ſind in großer Sorge und erwarten Unruhen . Jeder Zug der Strecke Peking — Hankau führt einen Panzerwagen mit 40 Sol= daten und Maſchinengewehren mit ſich . Dollarkurs in Frankfurt am 15 . Mai , abends /a 7 Uhr : 44000 . Zweck der Beſetzung : Beſchlagnahme von Farbſioffen . * Ludwigshafen , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Heute mor= gen kurz nach 5 Uhr haben franzüſiſche Truppenteile die hier ge= legenen Werkanlagen der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik beſetzt . Den Arbeitern , die ihre Arbeits= ſtätten erreichen oder verlaſſen wollten , wurden die Ausweiſc zum Betreten des Werkes — nach anderen uns zugegangenen Mitteilungen ſoll es ſich um die Päſſe handeln — abgenom= men . Wie wir weiter erfahren , ſind außer den Direktions = und Verwaltungsgebäuden auch die Fabrikanlagen in Ludwigshafen und Oppau , ſowie die zum Werk gehörende Beamtenkolo= nie Frieſenheim von den Franzoſen beſetzt worden . Vor dem Haupteingang des Ludwigshafener Werkes ſind Maſchi= uengewehre zur Aufſtellung gebracht worden . Die Be= amten = und Arbeiterſchaft wurde von den Beſatzungs= truppen aufgefordert , ihre Arbeitsſtätte zu verlaſſen . Wie uns von Augenzeugen berichtet wird , ſollen franzöſiſche Offi= ziere ſich dahin geäußert haben , daß die Beſetzung des Werkes nur von vorübergehender Dauer ſein werde . Von einer amt= lichen Stelle in Ludwigshafen wird uns noch mitgeteilt , daß die Franzoſen in der Weiſe das Werk abgeſperrt halten , daß ſie niemand hinein , aber auch niemand heraus laſſen . * Ludwigshafen , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Ueber die militäriſche Beſetzung der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik wird noch folgendes mitgeteilt : Heute morgen ſiegen 4 Uhr wurde franzöſiſche Kavallerie in de : Jähe des am Rhein gelegenen Bezirksamtes zur Beſetzung der Fabrik bereitgeſtellt . Gegen ½ 6 Uhr früh wurde der Oberbürger= meiſter von Ludwigshafen , Dr . Weiß , der Rechtsrat und der Polizeirat der Stadt Ludwigshafen , ſowie der Bezirksamtmann von Dolmetſchern benachrichtigt , daß ſie ſich um 7 Uhr früh bei den franzöſiſchen Bezirksdelegierten in Ludwigshafen einzufin= den hätten . Den Spitzen der Stadtverwaltung und dem Be= zirksh auptmann wurde von dem franzöſiſchen Bezirksdelegierten eine Mitteilung über die Beſetzung der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik und deren Zweck gemacht . In dem in der Nähe des Oppauer Werkes gelegenen Städt= chen Oggersheim iſt eine Abteilung Infanterie in Stärke von 500 Mann eingetroffen . Dieſe Truppenabteilung dient allem Anfchein nach gleichfalls der Beſetzung der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik . Beſchlagnahme von Milliardenwerten . Auch die Farbwerke von Höchſt und Biebrich beſetzt . Ueber den Zweck der heute vormittag erfolgten Beſetzung der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik durch franzöſiſche Trup= pen wird von der Beſatzungsbehörde in Ludwigshafen mitgeteilt , daß die Beſetzung erfolgt iſt zur Beſchlagnahme und zum Abtransport der Farbenprodukte , die Deutſchland gemäß dem Friedensvertrage an Frankreich und Belgien ſchulde . Die Beſetzung erfolgte 1 . um die Frankreich und Belgien geſchuldeten Produkte feſt= zuſtellen und 2 . um die geſchuldeten Produkte zu beſchlagnahmen und ab= zutransportieren . ie Operation dürfte etwa acht Tage in An= ſpruch nehmen . Während dieſer Zeit würden die Fabrik= gebracht ſind , beſetzt bleiben . Die Arbeiter und Angeſtellten dieſer Fabrikbetriebe dürften während der Zeit der Be= ſetzung ihre Arbeitsſtätte nicht betreten . Wie die franzöſiſche Beſotzungsbehörde in Ludwigshafen weiter mitteilt , ſoll es ſich bei der Beſetzung der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik nicht umeine Sanktionsmaßnahme , ſondern um eine ſoge= der franzöſiſche Bezirksdelegierte in Ludwigshafen weiter mit= teilt , ſind heute früh zu dem gleichen Zwecke , d . h . zur Beſchlag= nahme ven Farbvorräten , die Farbwerke von Höchſt a . M . und Biebrich a . Rh . von franzöſiſchen Truppen beſetzt worden . Um Anſammlungen in der Nähe der Fabrik während der heute früh erfolgten Beſetzung zu vermeiden , waren von den Beſatzungsbehörden verſchiedene Sicherheitsmaßnah= men gerroffen . Der geſamte Straßenbahnverkehr im Stadtteil Nord in Ludwigshafen , in dem die Badiſche Anilin = und Soda= fabrik liegt , war in der Zeit von 5 bis 8 Uhr vormittags ein= geſtellt . Außerdem war der geſamte Verkehr im Stadtteil ſpontane Anſammlungen in dem Stadtteil und vor allem vor dem Haupteingang der Fabrik zu vermeiden . Der Ver= kehr im Stadtteil Nord iſt ſeit 8 Uhr vormittags wieder normal . Einzelne Poſtenketten dienen lediglich der Aufrechterhaltung der Ruhe und Ordnung innerhalb der Stadt . U . Uerdingen , 15 . Mai . Die chemiſchen Fabri= ken Weiler ter Meer ſind heute morgen von franzöſiſchen Truppen beſetzt worden . Zur Beſetzung der Höchſter Farbwerke . * Ludwigshafen , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Da von den geſamten Betrieben der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik ſo= wohr von dem alten Werk als auch von dem Werk Oppau wegeni der durch die franzöſiſche Rheinzollgrenze hervorgerufenen Aus= führſperre ins rechtsrheiniſche Deutſchland und ins Ausland ſeit vier Monaten faſt nur auf Lager gearbeitet werden konnte , ſind die Vorräte an Farbſtoffen und Stickſtoffen in den Silos der Fabrik ſehr groß . Es handelt ſich um Milliardenwerte . Gehaltszahlung der Angeſtellien unmöglich . * Ludwigshafen , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Die Direk= tion der Badiſchen Anilin = und Sodawerke iſt von der Beſetzung nicht benachrichtigt worden . Es iſt ihr bis jetzt auch keine offi= zielle Mitteilung über die Beſetzung zugegangen . Die unvorher= geſehene Beſetzung macht die am 15 . Mai fällige Gehaltszahlung an die Beamten und Angeſtellten heute unmöglich , da die Beam= ten der Hauptkaſſe wegen der Beſetzung nicht zu den zur Gehalts= zahlung beſtimmten Geldern gelangen können . m . Höchſt , 15 . Mai . Die Höchſter Farbwerke ſind heute nacht militäriſch beſetzt worden . Es wurde der verſchärfte Be= lagerungszuſtand erklärt . Die Franzoſen forderten geſtern abend von den Farbwerken fünf Perſonenautomobile an . Die Direk= tion verweigerte die Herausgabe . Daraufhin umzingelten die Franzoſen dieſe Nacht die Werke mit Truppen , Tanks und Mi= nenwerfern und verweigerten heute früh den 12 000 Arbeitern den Zutritt . Unter den Arbeitern verbreiteten ſie Flugblätter , die von der Ablehnung des Verlangens nach Automobilen aus= gehend , von einer Sabotagegeſinnung der Induſtrieleitung über= haupt ſprechen und die Arbeiter auffordern , der „ Stinnesgruppe‟ keine Gefolgſchaft zu leiſten . Die Arbeiterſchaft bewahrte völlige Ruhe und ſuchte nach Hauſe zu gelangen . m . Höchſt 15 . Mai . Heute früh wurde Landrat Zimmer= mann des Kreiſes Höchſt von den Franzoſen für abgeſetzt erklärt und durch den Separatiſten Schulinſpektor Dr . Hindrichs , erſetzt , deſſen Einſetzung als Landrat die Franzoſen , ſchon 1919 ver= ſuchten . Die politiſchen „ Sicherungen ” Einige Tatſachen . Von Dr . Bruno Rückert , Berlin . Der beiſpielloſe Aufſchwung Deutſchlands nach dem deutſch= franzöſiſchen Kriege 1870 / 71 legte ſich wie ein Alp auf das fran= zöſiſche Volk , obwohl Deutſchland niemals eine aggreſſive Politik don eine Vereinbarung getroffen worden , wonach von März bis Juni gegen Frankreich betrieb , wenngleich die deutſche Regierung mehr als einmal vor 1914 Gelegenheit hatte , einen Präventivkrieg zu führen , deſſen für Deutſchland glücklichen Ausgang man mit Sicherheit vorausſagen konnte . Das Deutſche Reich hat vor dem Kriege niemals ſeine Wehrmacht in einer Weiſe vermehrt , daß man daraus Angriffsabſichten auf ſeine Nachbarn , ſpeziell Frank= reich , entnehmen konnte . Bei Ausbruch des Krieges betrug die Friedensſtärke der franzöſiſchen Armee 2 Prozent der Geſamtbevölkerung , die deut= ſche Amnee noch nicht einmal 1 Prozent der deutſchen Bevölke= rung . Die Wehrkraft des deutſchen Volkes war nicht voll aus= geſchöpft ; auch nach Durchführung der Wehrvorlage von 1913 hätte 1915 die deutſche Wehrmacht erſt 1 , 15 Prozent der Geſamt = Kraſſin iſt in Begleitung mehrerer Sekretäre in Folkeſtone ein = bevölkerung Deutſchlands ausgemacht . Die geſamte Wehrmacht Deutſchlands und Frankreichs im Mobilmachungsfalle war gleich groß , wobei man berückſichtigen muß , daß die Bevölkerung Deutſchlands von 1871 bis 1910 auf über das Doppelte ange= wachſen war , diejenige Frankreichs faſt ſtagnierte . Der fran= zöſiſche General Buat ſchreibt ſelbſt , es ſei falſch , „ zu behaupten , daß Deutſchland in Ausnutzung der Reſerven ſoweit gegangen ſei wie Frankreich ” . Ferner iſt in Anſchlag zu bringen die geo= graphiſche Lage und der militäriſche Wert der beiden Bündnis= ſyſteme , wie ſie ſich im Weltkriege tatſächlich gegenüberſtanden , wobei nur roch zu ungunſten Deutſchlands hervorgehoben wer= den muß , daß Italien und Rumänien für uns immer ein un= ſicherer Faktor waren , während ſie theoretiſch mit ihrer Wehr= macht der unſeren und Oeſterreichs hinzugerechnet wurden . Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn verfügten im Sommer 1914 über ein Friedensheer von 1 239 000 Mann , Rußland und Frank= reich über 2 239 000 Mann , alſo über eine volle Million mehr ( nach Montgelas ) . Frankreich hatte alſo nicht den mindeſten Grund , ſich vor 1914 durch Deutſchland bedroht zu fühlen . Ebenſo ſind die Vorwürfe , Deutſchland habe den Gedanken der Abrüſtung auf den Haager Konferenzen ſabotiert , gegen= ſtandslos , wie Graf Montgelas quellenmäßig in Deutſchland und die Schuildfrage ” ( Verlag für Politik und Wirtſchaft 1923 ) nachweiſt . Allenfalls könnte der Vorwurf gerechtfertigt ſein , Deutſchland habe auf der zweiten Haager Konferenz ( 1907 ) den obligatoriſchen Schiedshof zu Fall gebracht . Aber es ging in dieſer Frage völlig gleich mit acht anderen Staaten ; ganz abgeſehen davon , daß der vorgeſchlagene Schiedshof in erſter Linie nur eine Inſtanz zur Löſung juriſtiſcher Streitfragen ſein ſollte . Der Vorwurf wurde auch erſt im Weltkriege gegen uns erhoben , als man ihn aus Propagandazwecken brauchte . Weſent= lich anders erteilte man unmittelbar nach Abſchluß der Konfe= renz , ſo die Times vom 30 . Juli 1907 : „ Aber die Vertreter der größeren Staaten haben ſtändig die Ziele im Auge behalten , die praktiſch erreichbar ſind . Dieſe Anerkennung muß den Vertretern aller Großmächte und nicht zuletzt Englands gezollt werden . ” Es ergibt ſich alſo , daß das Verhalten Deutſchlands vor dem Kriege ſeinen Nachbarn , ſpeziell Frankreich , gegenüber durch die gebäude , in denen die in Betracht kommenden Produkte unter = Weltkriegspropaganda in ihr Gegenteil verkehrt wurde . Mag man dieſe Propaganda vom Geſichtspunkt der nationalen Ver= teidigung unſerer ehemaligen Gegner im Kriege verſtehen , ſo iſt ihr Verhalten nach dem Kriege um ſo unverſtändlicher . Denn wie geſtalteten ſich die Verhältniſſe nach dem Kriege ? Der Frieden ſollte geſchloſſen werden auf Grund der 14 Punkte Wilſons ( 8 . Januar 1918 ) und der ſpäter von ihm ver= liquute „ Wiedererſtattungsmaßnahme ” handeln . Wie tretenen Grundſätze ( 4 . Juli 1919 und 29 . September 1918 ) . Die alliierten Regierungen hatten dieſe Grundſätze in einer Note an den Präſidenten von Amerika angenommen als Friedensbafis genau wie die deutſche Regierung . Sie erklärten „ ihre Bereit= ſchaft zum Friedensſchluß mit der deutſchen Regierung auf Grund der Friedensbedingungen , die in der Anſprache des Prä= ſidenten an den Kongreß vom 8 . Januar 1918 , ſowie der Grund= ſätze , die in ſeinen ſpäteren Anſprachen niedergelegt ſind‟ . Das bedeutete , daß die Alliierten ſich bereit erklärten , „ volle Garan= tie zuzuſichern , daß die Rüſtungen der Nationen auf das kleinſte Maß , das zur inneren Sicherheit nötig iſt , beſchränkt werden ” . Was geſchah nun wirklich ? Deutſchland wurde entwaffnet , darf nur ein genau in allen Nord in der Zeit von 5 bis 8 Uhr militäriſch verboten , um Einzelheiten vorgeſchriebenes Heer von 100 000 Mann halten ( Teil V des Verſailler Vertrages ) . Zu gleicher Zeit , als man ſich bei der Formulierung der Friedensbedingungen in Verſail= les völlig einig war in der Frage der deutſchen Abrüſtung , daß ſie näanlich reſtlos und rückſichtslos durchgeführt werden müſſe , war Frankreich beſtrebt , ſich ſchleunigſt noch „ Sicherungen ” nach ſeinem Wunſche zu verſchaffen . Foch verlangte den Rhein als „ Sicherheitsgrenze ” ( als ob der Rhein eine militäriſche Siche= rung in einem modernen Krieg bedeuten könnte ! ) und Loucheur ſorderte als Korrelat zur militäriſchen Entwaffnung die wirt= ſchaftliche Kontrolle der Rüſtungs = und Munitionserzeugung , Ueberwachung der deutſchen Induſtrie durch Ententeofſiziere ( beſonders der chemiſchen Induſtrie ! ) , abſolute Kontrolle der Kruppſchen Fabriken , des größten Teiles der rheiniſch = weſtfäli= ſchen Kohlengruben ſowie der abhängigen Metallinduſtrie durch eine militäriſche Beſetzung Eſſens . Dieſen Forderungen gegen= über hatte Wilſon in Paris ſeine Grundſätze zu verteidigen , er nannte das Programm der Franzoſen ein „ Programm der Panik ” und verſteifte ſich auf gegenſeitige politiſche Sicherungen . Der amerikaniſche General Tasker H . Bliß ſchlug vor , Deutſch= land zu entwaffnen bis auf ein Truppenkontingent , das „ zur Aufrechterhaltung der Ordnung ” nötig ſei . Die Neutralität Deutſchlands ſollte von allen Mächten garantiert werden , bis Deutſchland in den Völkerbund aufgenommen ſei , wo es durch dieſen geſchützt ſei ( Art . X , XI der Völkerbundsakte ) . Es iſt bezeichnend , daß für den Amerikaner die Sicherung Deutſchlands im Vordergund ſtand , das außerhalb des Völkerbundes ſtehend nicht den Schutz der erwähnten Artikel genoß , während Frank= reich durch ihn vollkommen geſichert iſt . Denn nach jenen Artikeln verpflichten ſich die Bundesmitglieder , „ die territoriale Unver= ſehrtheit und politiſche Unabhängigkeit aller Bundesmitglieder zu achten und gegen jeden Angriff von außen her zu wahren ” ; und weiterhin erklärt der Artikel Xl , 1 , daß jeder Krieg oder jede Kriegsdrohung , möge dadurch eines der Bundesmitglieder zite 2 . Darnſtädter Tagblgtt , Mittwoch , deu 16 . MRai 1923 . Rummer 134 . Unmittelbar bedroht werden oder nicht , eine den ganzen Bund ungehende Angelegenheit iſt , und daß der Bund alle Maßregeln treffen muß , die geeignet ſind , um den Völkerfrieden wirkſanr zu halten ” . Wenn Frankreich heute glaubt , durch den Völker= bund nicht genügend militäriſch = politiſch geſichert zu ſein , ſo muß es ſich bei ſeinen Verbündeten beſchwveren . Wie ſtellte ſich nun Deutſchland zu ſeiner eigenen Entwaffnung ? Nur zwei Zeug= niſſe dafür : Ju der Mantelnote zum Gegenvorſchlag der deut= ſchen Regierung zu den Friedensbedingungen ſchreibt Brockdorff = Rantzau am 29 . Mai 1919 : „ Deutſchland bietet an , mit der eige= uen Entwaffnung allen Völkern voranzugehen , um zu zeigen , daß es helfen will , das neue Zeitalter des Rechtsfriedens herbei= zuführen . Es gibt die allgemeine Wehrpflicht auf und ver= ringert , von Uebergangszeiten abgeſehen , ſein Heer auf 100 000 Mann . Es verzichtet ſogar auf die Schlachtſchiffe , die ihm ſeine Feinde noch laſſen wollen . ” Und am 14 . Februar 1919 erklärte derſelbe als Außenminiſter in ſeiner Programmrede in Weimar „ die bindende Unterwerfung unſerer Differenzen mit anderen Staaten unter eine internationale Schiedsgerichtsbarkeit und den Verzicht auf eine Rüſtung , die es erlauben würde , einen Nach= bar mit Machtmitteln zu überfallen‟ . So konnte der Vertreter eines Volkes , das auf Rebanche ſinnt , nicht ſprechen . Aber Frankreich wollte ſeine „ Sicherungen ” . Auf der Waſhingtoner Konferenz und in Genua lehnte Frankreich für ſich alle Rüſtungs= beſchränkungen ab , ebenſo ging es auf den von Lloyd George rorgeſchlagenen „ Gottesfrieden ” nichk ein . Jnzwiſchen iſt die deutſche Wehrmacht vollkommen zerſchlagen , und eine Reihe von Ententekommiſſionen ſorgt dafür und gibt Frankreich die Ge= währ , daß ſie nicht wieder aufgebaut werden kann . Frankreich ſchuf an Deutſchlands Grenzen einen Kranz von mächtigen Mili = , denen es trotz ſeiner angeblichen Armut militäriſche Rieſenkredite gab . Frankreich unterhält das größte ſtehende Heer der Welt und aller Zeiten , es nimnt im Gegenſatz zum Frie= densvertrag ( Völkerbundsakte Artikel TXII . 5 ) Nekrutierungen in den Kolonien vor , die Technik ſeines Heeres iſt einzig in der Welt , ebenſo ſeine Materialausrüſtung , und zu alledem gewährt ihm der Völkerbund noch Schutz . Trotzdem iſt Deutſchland bereit , Frankreich „ Sicherungen ” zu geben . Die Regierung Cuno hat im Verfolg der Politik Brock= dorffs den Weg gewieſen , wie Frankreich zu den gewünſchten Sicherungen kommen kann . In ſeiner Hamburger Neujahrs = engliſchen und italieniſchen Note und hofft , dieſe Noten würden rede ſchlug Cuno einen auf ein Menſchenalter ſich erſtreckenden , von deu Parlamenten zu ſchließenden Rheinpakt vor , der Mini= ſter des Auswärtigen v . Noſenberg erklärte , daß die Dauer eines ſolchen Vertrages nicht auf dieſe Zeit beſchränkt zu ſein brauche . In dem letzten Reparationsangebot vom 2 . Mai erklärt die deutſche Regierung ſich wiederum zu einem politiſchen Ga= rantievertrag zwiſchen Deutſchland und Frankreich bereit , der engliſche Außenminiſter Curzon hat ebenfalls den Plan gegeu= ſeitiger Sicherungen aufgegriffen . Auf welcher Seite liegt da die Schuld , wenn die politiſche Befriedung Europas und damit der ganzen Welt nicht zur Tatſache wird ? Unwillkürlich wird man an das franzöſiſch = ruſſiſche Abkom= men vom 11 . September 1917 erinnert , in dem Rußland Frank= reich nach Beendigung des Krieges zugeſteht , die franzöſiſch = deut= ſchen Grenzen „ im Hinblick auf die ſtrategiſchen Notwendigkeiten unter Einbeziehung der geſamten lothringiſchen Eiſenerzlager , ſowie des geſamten Saarkohlenbeckens in franzöſiſches Gebiet ” feſtzuſetzen . Weiterhin wird in dieſem Geheimvertrag beſchloſ= ſen , „ die übrigen auf dem linken Rheinufer gelegenen Gebiete , die gegenwärtig einen Teil des Deutſchen Reiches bilden , ſind gänzlich von Deutſchland abzutrennen und von jeder politiſchen und wirtſchaftlichen Abhängigkeit zu befreien‟ . Der Punkt 4 des Vertrages beſtimmt : „ Die außerhalb franzöſiſchen Territo= riums gelegenen linksrheiniſchen Gebiete ſind als autonomer und neutraler Staat zu konſtituieren und ſo lange von franzöſi= ſchen Truppen zu beſetzen , bis die feindlichen Staaten ſämtliche auszukommen , benutzen werde . in dem Friedensvertrag feſtgeſetzten Bedingungen und Garan= tien reſtlos erfüllt haben ” . Zur Zeit des Abſchluſſes dieſes Geheimvertrages war Hert Poincaré Präſident der franzöſiſchen Republik , der franzöſiſche Botſchafter in Petersburg hieß Doumergue . Heute iſt Poincaré Miniſterpräſident und Miniſter des Auswärtigen von Frankreich , Herr Doumergue iſt Präſident des franzöſiſchen Senats . Limburg beſetzt . haben heute früh zwiſchen 3 und 4 Uhr den Bahnhof und die Stadt Limburg a . d . 2 . beſetzt . Insgeſamt ſollen zwei bis drei Kompagnien eingerückt ſein . Die Sperrmaßnah= men der Franzoſen ſind ſehr ſtreng . Gegenwärtig finden umfangreiche Hausſuchungen ſtatt . Die Reichsbahnver= waltung hat einen Pendelverkehr zwiſchen Ethpfen und Cam= berg und zwiſchen Ethofen und Weilburg a . d . L . eingerichtet . Das Odenwaldmuſeum in Michelſtadt . Wer weiß was davon ? In der alten Burg iſt es unter= gebracht , in der Kellerei , von der der gemütvolle Treppenvorbau Schätze , nicht prunkvolle Stücke , ſondern ſo mancherlei von altem die ein altes Butzenſcheibenfenſter umrahmen . Uirväterhausrat , der uns immer wieder ſo ſehr . anſpricht , weil er ohne Werkbund — zweckmäßige , dem Auge wohltunende For= men hat und ſo herrlich einfach iſt . Zu Pfingſten 1911 iſt das Odenwaldmuſeum aufgemacht uorden und hat ſich nie über mangelnden Beſuch zu beklagen gehabt . Aber ſo viele ſind bloß ſtumpfſinnig durchgelaufen ; mit riner So = tun = als = ob Miene haben ſie nicht gemerkt , daß die Hei= mat ſie anſpricht , die Gefühlswelt des Geſtern und Vorgeſtern , die irgendwie mit der von heute in Verbindung ſteht . Denn alles iſt Entwicklung , nur aus geſunder Wurzel ſproßt der ge= ſunde Stamm . Wir aubeiten daran , daß die Heimatmuſeen lebendige Quellen werden , nicht bloß Raritätenſchubladen ſind . Schon im Aufbau der Sammlungen muß ſich das zeigen . Die Beziehung zum Leben iſt uns wichtiger als die wiſſenſchaftliche Gründlichkeit und Syſtematik , und da erleben wir im Michel= ſtädter Muſeum viel Freude . Es iſt gar nicht klein . Den Eindruck gewinnen wir ſchon Dieſer Gang iſt von den einzelnen Ausſtellungsräumen nicht ge= trennt , ſondern zieht durch ſie alle hindurch , ohne daß Zwiſchen= wände den Blick aufhalten . Die drei erſten Zimmer ſind alkoven= artige Näume , deren Eigenart ſofort durch den verſchiedenen Anſtrich ins Auge fällt . Im erſten Raum ſind landwirtſchaftliche , haus = und hand= gewerbliche Gegenſtände verſammelt . Da einige hölzerne Grab= holz und mit Eiſen beſchlagen , wie ſie früher im Odenwald all= gemein zum Graben benutzt tuurden . daher polizeilich heute verboten . An der Mittelwand eine Bäcker= auslage , auf der einſt in König die friſchen Brotlaibe und die hiſtoriſcher Zeit im Odenwald , ſoll ſie aus der Ziegelei ſtammen , Wecke zum Kaufen einluden . Auch ſie iſt heute verſchwunden , denn der Autoſtaub vertreibt ja ſo vieles von unſeren Landſtraßen . Den meiſten Platz — die Art der Sammlungen wird hier nur durch eine Auswahl von Gegenſtänden charakteriſiert — nehmen die zahlreichen Geräte ein , die einſt der Hanf = und Flachsbear= beitung dienten . Reffkämme mit ihren ſtarken Eiſenzähnen zur Ablöſung der Samenkapſeln , die Brechen , durch die nach dem Rotten und Röſten die Hülſen zerſtört wurden , die Hanfſchwin= gen mit hölzernen Schwingmeſſern , die Hecheln mit ihren vielen Eiſenzähnchen , die fo hübſch „ ſingen ” . Auch Garnhaſpeln , Garn= befinden ſich auch zwei alte Zunftzeichen , die einſt als Einladung für den zunſtechten Bruder Straubinger über den Türen der Limburg , 15 . Mai . ( Priv = Tel . ) Heute nachmittag 4 Uhr iſt Limburg von den Franzoſen wieder geräumt worden . Die Franzoſen haben dort einen Anſchlag hinter= laſſen , daß Limburg ab 16 . März zum beſetzten Ge= biet zu rechnen ſei , und zwar mit der Maßgabe , daß nun = ſchlagnahmten geſtern die Franzoſen die Kaſſe mit 25 Mil= mehr alle Stationen der Strecke Niedernhauſen — Limburg jetzt lionen . Der Betrieb mußte deshalb eingeſtellt werden . zum beſetzten Gebiet zu rechnen ſeien . Sämtliche Stationen zwiſchen Camberg und Limburg , beide Orte eingeſchloſſen , ſind , dierende General erließ eine Verordnung , wonach den Militär= nun unbeſetzt . Der Betrieb Limburg — Gießen , Limburg - Cam= berg und Limburg — Weſterwald iſt wieder aufgenommen worden . Engliſche Kritik an Curzons Note . * London , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Das Urteil des Man= cheſter Guardian , zur Note Curzons an Deutſchland iſt dieſes = In der hauptſächlichſten Frage iſt die Note gut . Das wichtigſte Note die Verhandlungen fortſetzen und ein neues , beſſer formu= liertes Angebot machen kann . Dagegen iſt die Note unnötig ſtreng im Ton und ihre Einwände gegen das deutſche Angebot ſind nicht ſtichhaltig . Deutſchland hat ſeinen ganzen Reichtum ihren Familien ihre Wohnungenräumen . angeboten . Wenn man Deutſchland zu verſtehen gebe , nicht über die Nuhrfrage zu ſprechen , ſo könnte Deutſchland , ſolange dieſe Frage nicht geregelt ſei , überhaupt nichts anbieten . daß die engliſche Regierung weder einen feſten Plan noch die Entſchlußkraft hat , irgendeinen Plan durchzuführen . Italieniſche Hoffnungen und Befürchtungen . * Rom , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Die italieniſche Preſſe ſtimmt im allgemeinen den beiden Noten zu und hofft , daß durch ſie die Löſung der Reparationsfrage näher gerückt ſei . Giornale d Italia ſagt , Italien könne bei ſeiner prekären Lage nicht weiter gehen , falls nicht ſeine Schuldenlaſt gegenüber den Alliierten vermindert werde . Die Tribung weiſt gleich= falls , wie dies auch der Finanzminiſter in ſeiner geſtrigen Mai= länder Rede tat , auf die unmögliche Verknüpfung der Schulden= frage mit der Reparationsfrage hin . Die italieniſche Regierung volle trotzdem Deutſchland möglichſt entgegenkommen . Gi= rondolobt den Gerechtigkeitsſinn und die Friedenstendenz der in Berlin eine günſtige Aufnahme finden , ſo daß neue deutſche Vorſchläge ein neues Erſtarren der bereits über den toten Punkt hinweggekommenen Lage verhinderten . Die Ideg Nazio= nale freut ſich , daß die zähe franzöſiſche Intrige , die England über Italiens wahre Politik täuſchte und ihm eine angeblich unauflösliche italieniſch = franzöſiſche Solidarität vorſpiegelte , völ= is geſcheitert ſei . In London ſei man heute über die wahren Abſichten Italiens völlig aufgeklärt und nichts ſtehe einer hof= fentlich dauernden und energiſchen gemeinſamen Aktion Ita= liens und Englands entgegen . Peſſimiſtiſch äußert ſich die Epocca , die keinen baldigen Friedn vorausſieht , denn Frank= reich kehre täglich den Erobererwillen heraus . Die engliſch = ruſſiſche Spannung . London , 15 . Mai . ( Wolff . ) Die Preſſe befaßt ſich ein= gehend mit der ruſſiſchen Antwortnote . Der heutigen Debatte im Unterhaus über die ruſſiſche Frage , bei der , wie verlautet , außer Namſay Macdonald auch Lloyd George über die Aufhebung werden . des von ihm abgeſchloſſenen britiſch = ruſſiſchen Han= delsabkommens ſprechen wird , wird mit größtem Inter= eſſe entgegengeſehen . Das Daily Chronicle , das in der ruſſiſchen Antwort Anzeichen eines verſöhnlichen Geiſtes ſieht , gibt der Hoffnung Ausdruck , daß die britiſche Regierung die durch die ruſſiſche Note gebotene Gelegenheit , aus dem Zuſtande des Ultimatums her = Die Daily News meint , die ruſſiſche Antwort gebe dem Kabinett eine ausgezeichnete Gelegenheit , das Ultimatum ohne Preſtigeverluſt auszulöſchen . ruſſiſchen Note der Beweis , daß die ruſſiſche Regierung beſtrebt ſei , eine Regelung auf friedlicher Grundlage zu erzielen . Die ruſſiſche Note ſchreibe mit Recht den größten Teil der Schwierig= keiten der Weigerung gewiſſer Mächte zu , die ruſſiſche Regierung auf der Grundlage der Gleichberechtigung zu behandeln . Der Daily Telegraph führt aus , es ſei klar , daß in Moskau gewünſcht werde , die Folge des während der letzten betragen . Hinzu tritt ein Frauen = und Kinderzuſchlag von je Limburg , 15 . Mai . ( Priv = Tel . ) Die Franzoſen zwei Jahre getriebenen gefährlichen Spieles von den Sowjets abzuwenden ; wenn man ſich des Eifers erinnere , mit dem die Herbeiführung des Handelsabkommens betrieben worden bis Aenderung ein , als höhere Ortszulagen als 100 Prozent vom ein Erfolg erreicht worden ſei , ſo ſei dies verſtändlich . Curzons energiſche Darlegung der Tatſachen habe ſofort gewirkt . Der folgte unter dem Vorbehalt der Zuſtimmung des Kabinetts uud ler geweſen , obgleich einige führende Induſtriellen in England und Reichstag . dafür geweſen ſeien . Der Fehler würde ſich jedoch noch beträcht= lich vergrößern , wenn dieſes Abkommen in der jetzt entſtandenen Lage aufrecht erhalten würde . EEmHH Mühlrad , das Wahrzeichen der Bäcker und Müller , und drei ge= kreuzte Gerbermeſſer , das Zeichen der Gerber . Die linke Wandſeite des erſten Raumes ſtellt ein Stück Außenſeite eines alten Michelſtädter Hauſes dar , eine Schindel= wohl jedem Darmheſſen bekannt iſt . Es birgt viele herrliche , wand mit den ſieben am Ort gebräuchlichſten Schindelformen , iſt die buntbemalte Holzfigur aus dem Amorbacher Kloſter = Hinter dieſer Wand — im Zwiſchenraum — iſt eine Oden= wälder Bauernküche eingerichtet . Ueber dem Herd der rußige Nauchfang für die Würſte und Speckſeiten . Die ſchweren eiſernen Kroppen , die Feuerzange fehlen nicht . In der Ecke dort eine altertümliche Mauſefalle , die nur ſelten einem Mäuslein etwas zuleide tut . Auf den Wandbrettern köſtliche Ton = und Zinu = nachdenkt über ihren Zweck , ihre Art , und ſeine Freude an geſchirre , auf dem Tiſch zwei große irdene Familienſchüſfeln , glänzende Stücke Odenwälder Häfnerkunſt . Auf der einen ſteht : „ Fiſche , Fleiſch und Brühen , das eſſe ich in der Frühen , Anno Domini 1801 . ” — Auch alte Oelfunzeln ſind da . Von der Küche kann man in die Bauernſtube eintreten , blau getüncht und gemuſtert , in der Mitte ein feſter , eichener Bauerntiſch mit gekreuzten Beinen , drum herum Bauernſtühle mit verſchiedenartigen Rückenbrettern . Aus dem 18 . Jahrhundert iſt eine alte Schreibkommode da , mit ein paar alten Schmökern , der zuſammengeflickten Großvaterbrille und einem alten hölzer = beſonders auf die Schönheit des Teints hat , iſt ein alter Er= beim Eintitt in den langen Gang , der das Ganze durchzieht , malte Wiege . Im Bauernſchrank wird unter anderem auch das „ Schönheitsdoktoren ” empfehlen daher zur Beſeitigung von Nun= aus dem 16 . Jahrhundert ſtammende Nichtſchwert der Unter= zent , Solinger Arbeit , uufbewahrt . Die Wände ſind mit paſs Radieschen , die man zum Frühſtück zu ſich nimmt , eine glatte , ſenden Bildern geſchmückt , die bekannte Odenwälder Perſön = weiche und ſchöne Haut hervorrufen . Eine berühmte Schönheit , ſtänder , auf dem einſt Kienfackeln brannten , ſteht hier . anderen die Vergangenheit betreffenden Bildern das Bildnis ſcheite ( Schoren ) , geſchnitzt aus einem einzigen Stück Buchen = des Gründers der Sammlung , Rudolf Marburg , der am 6 . Mai als auch ihrem Auftreten vorbeugt . Wer eine unreine Haut be = Dort große Doppeljoche für das Rindvieh — Tierquälerei , herſtellung der Michelſtädter Kirche zutage gefördert , wurden , liche Genuß von Salaten aller Art empfohlen . Als ihr wichtigſtes ferner eine römiſche Dachpfanne . Als eines der älteſten Stücke welche die Römer im 3 . Jahrhundert nach Chriſti Geburt in der Nähe der heutigen Holzfabrik von Rexroth = Lynen betrieben bereitet , wird aus Perlgerſte hergeſtellt , die in Roſenwaſſer auf= haben , und in der ſpäter wohl auch Einhard die großen Back = gelöſt iſt . Dieſe Miſchung wird dann durch ein feines Mouſſe= men des Zieglers , iſt eine kleine Sammlung da ( das älteſte Stück von 1743 ) . Alte Waffen = und Jagdgeräte , ein Abdruck des älteſten Stadtſiegels mit der Inſchrift „ Sigillum Cünitatis Am Morgen wird dann die Haut mit deſtilliertem Waſſer ge = Aichelstadtiensis ” , der gemeinſame Zunftſtempel mit den Ab= zeichen der Schreiner , Glaſer , Küfer , Dreher , Schloſſer , Büchſen= winde , Spinnräder und Webſtuhl fehlen nicht . In dieſem Raume macher und Wagner und der Inſchrift : „ Das vereinnigde Hand = Kamillentee , bevor ſie ſich dem Schlaf überläßt , und das Zu= undert ) , Zunftbüche Wanderbücher , 16 . Von Ruhr und Rhein . Düſſeldorf 15 . Mai . ( Wolff . ) Bei der Zahlſtelle De= rendorf der Düſſeldorfer Erwerbsloſenfürſorge be = Duisburg , 15 . Mai . ( Wolff . ) Der belgiſche komman= behörden das Recht zuſtehen ſoll , die Schaufenſter der Lä= den zum Anſchlagen aller amtlichen Bekannt= machungen in Anſpruch zu nehmen . Gegen die Verordnung legte der ſtellvertretende Regierungspräſident in Düſſeldorf , Oberregierungsrat Lutterbeck , in einem Schreiben an den Gene= ral Nechtsverwahrung ein . TU . Eſſen , 15 . Mai . In Eſſen ſind heute ſämtliche Moment liegt darin , daß die deutſche Regierung auf Grund der Fernſprechleitungen von den franzöſiſchen Beſatzungstruppen durchſchnitten worden . Düſſeldorf , 15 . Mai . ( Wolff . ) Auf Befehl der fran= zöſiſchen Beſatzungsbehörden mußten 45 Eiſenbahner mit Eſſen , 15 . Mai . ( Wolff . ) Der Landrat des Landkreiſes Eſſen richtete an General Degoutte ein Schreiben , in dem ar gegen die den Städten Kettwig und Werden auferlegte Der Evening Standard ſchreibt : Man hat den Eindruck , Beldbuße von 25 Millionen Mark , ſowie gegen die beabſichtigte Feſtnahme von Geiſeln im Falle der Nichtzahlung der Geldſtrafe ſchärfſte Verwahrung einlegt . Dortmund , 15 . Mai . ( Wolff . ) Der Verleger Lenſ= fing wurde heute nachmittag aus der Haft in Caſtrop entlaſſen , nachdem er zu einer Geldſtrafe von einer halben Million Makk verurteilt worden war . TU . Bodelſchwingh , 15 . Mai . Am 13 . Mai wurde hier eine Frau von einem franzöſiſchen Fouragewagen überfahren . Sie iſt ihren Verletzungen erlegen . Stärkere Beſetzung von Gelſenkirchen . EU . Gelſenkirchen , 15 . Mai . Die Stadt Gelſenkirchen , die ſeit einiger Zeit nur noch eine kleine Beſatzung hatte , erhielt heute morgen die Mitteilung , daß ſie nunmehr im Innern von einer größeren Truppenmaſſe belegt werden würde . Im Laufe des Vormittags erſchienen drei Offiziere und zwanzig Mann auf dem Nathaus und teilten dem Oberbürgermeiſter mit , daß ſie als Quartiermacher für ein Bataillon kämen , für das die frühere Unterkunft der Schupo auf dem Flugplatz auserſehen ſei . Gleichzeitig wurde angekündigt , daß zwei weitere Bataillone fol= gen würden . Ein Grund für die Beſetzung wurde nicht ange= geben , ſondern es wurde lediglich betont , daß es ſich nunmehr um die dauernde Beſetzung handele . Unmenſchliches Vorgehen bei Ausweiſungen . Köln 15 . Mai . ( Wolff . ) Das unmenſchliche Vor= gehen der Franzoſen bei der Ausweifung der Eiſenbahner erfuhr heute morgen , eine neue Beſtätigung . In Altenlirchen wurden heute morgen 8 . 45 Uhr wiederum 25 Fa= milien , insgeſamt 100 Perſonen , ohne vorherige Ankündiguug aus dem beſetzten Gebiet ins unbeſetzte Deutſchland abgeſchoben . Es wurde ihnen keine Zeit gelaſſen , das Allernotwendigſte mit= zunehmen , ſogar die Wäſche und dergleichen mußte zurückgelaſſen Ueberführung Worowskis nach Berlin . EU . Lauſanne , 15 . Mai . Die ruſſiſche Delegation iſt heute morgen nach Berlin abgereiſt . Die Leiche Worowskis wird mit dem gleichen Zuge nach Berlin überführt , um von dort nach Moskau gebracht zu werden . Der bei dem Attentat verwundete Ahrens wurde auf einer Krankenbahre in den Wagen getragen . Reichsarbeiterlöhne für Mai . Berlin , 15 . Mai . ( Wolff . ) Die Beſprechungen mit den Die Weſtminſter Gazette ſchreibt , wichtig ſei in der Shitzenorganiſationen , über die Feſtſetzung der Löhne der Reichsarbeiter für Mai , die geſtern nachmittag im Reichsfinanzminiſterium begannen , führten zu einer Eini= gung dahin , daß der Spitzenlohn des Handwerkers in der Ortsklaſſe 4 . auf 1005 Mark für die erſte Hälfte , auf 1350 Mart für die zweite Hälfte des Mai feſtgeſetzt wird . Der entſprechende Stundenlohn des ungelernten Arbeiters ſoll 942 bezw . 1263 Mart 75 Mark für die Stunde . Zuſammenhängend mit dieſer Rege= lung tritt im Syſtem der Ortslohnzulagen inſofern eine 1 . Mai ab nicht mehr gewährt wverden . Die Verſtändigung er = Abſchluß des engliſch = rufſiſchen Handelsabkommens ſei ein Feh = der Bereitſtellung der erforderlichen Mittel durch den Reichsrat Ueber die entſprechende Regelung der Beamten = und Au= geſtelltenbezüge finden heute nachmittag im Reichsfinanzmini= ſterium Verhandlungen ſtatt . Hhm Hhann zaubern alte Zeiten herauf . Bergwerkslämpchen erinnern an die Zeiten , da in dortiger Gegend nach Erz gegraben wurde . Auch das Zunftzeichen der Weber — ein Webſchiff mit zwei ver= goldeten Löwen — iſt hier aufgeſtellt . Eine Zierde des Muſeums gebiet , wahrſcheinlich Jakobus den Aelteren darſtellend . In dem alten Eichenſchrank ſind etliche Trachtenſtücke aufbewahrt , wäh= rend auf der äußeren Rückwand diele alte Lebkuchenformen auf= gehängt ſind . Es iſt hier nur einiges erwähnt . Das rechte Gefühl , daß dieſe Dinge alle aus dem Lebent ſtammen , kommt einem erſt , wenn man davor ſteht und ſtille ihrer Geſtaltung hat . Da tritt es dann leicht ein , daß die Fülle um einen verſchwindet und daß zu der Schüiſſel vor uns ſich in der Phantaſie der biedere elte Häfner geſellt , daß ſeine Zeit in Gedanken vor uns lebendig wird , das Leben im Ort , das Leben im Odenwald . Dann erſt hat das Odenwaldmuſeum ſeinen Zweck erreicht . Urr . * Gemüſe als Schönheitsmittel . Daß die Ernährung einen großen Einfluß auf die äußere Erſcheinung des Menſchen und nen Tintenfaſſe . Neben dem echten Bauernbett ſteht eine be = fahrungsſatz , der bereits in der Antike ausgeſprochen wurde . eln reichliche Ernährung mit Gemüſen , und beſonders ſollen lichkeiten oder Landſchaften darſtellen . Auch ein alter Fackel = die noch mit 60 Jahren einen vollendeten Teint beſitzt , teilt in einem Fachblatt der Weiblichkeit dieſes ebenſo einfache wie im Der vierte Naum iſt der größte . Hier hängt außer vielen Frühling zeitgemäße Mittel mit . Nadieschen bilden danach eines der wichtigſten Schönheitsmittel , das ſowohl Nunzeln beſeitigt 1910 geſtorben iſt . Wichtig ſind einige Altertümer aus der karo = ſitzt , ſollte dem Frühſtückstiſch auch rohe Tomaten hinzufügen , lingiſchen Zeit , Reſte von Tongefäßen , die 1910 bei der Wieder = die dagegen ganz vorzüglich ſein ſollen . Ebenſo wird der reich = Mittel gegen Runzeln teilte die erfahrene Schöne mit , daß ſie ſeit vielen , vielen Jahren regelmäßig ihr Geſicht in einem ſog . „ Waſſer der Jugend ” badet . Dieſes „ Waſſer ” , das ſie ſich ſelbſt ſteine für die Pfeiler ſeiner Steinbacher Baſilika brennen ließ , lintuch genommen und mit ein paar Tropfen Benzin verſetzt . Die Von ſpäteren Odenwälder Dächziegeln , vermerkt mit dem Na = auf dieſe Weiſe gewonnene Flüſſigkeit wird jeden Abend vor kim Schlafengehen ſorgfältig in die Haut eingerieben , beſonders um die Augen und um den Mund , und bleibt die Nacht über , waſchen . Da ruhige Nerven für die Schönheit ebenſo wichtig ſind wie alle Mittel , ſo trinkt dieſe Dame jeden Abend eine Taſſe werg = Sigell z . Michelſtadt ” ( leider ohne Jahreszahl , mutmaßlich ſammenwirken all dieſer Maßnahmen hat bei ihr das Wunder einer runzelloſen in hohem Alter hervorgebracht . Nummer 134 , Zeite 3 . Darmſtädter Tagblatt , Mittſtoch , den 16 . Mai 1923 . Deutſcher Reichstag . * Berlin , 15 . Mai . ( Eigener Bericht . ) Der Präſident eröffnet die Sitzung um 10 . 20 Uhr . — Am Regierungstiſch : Innenminiſter Du = Oeſer , Juſtizminiſter Dr . Heinze . Die dritte Leſung des Etats wird beim Reichsminiſterium des Jnnern fortgeſetzt . Angenommen wird ein Antrag Klöckner ( Zentrum ) = Dr . Ouaatz ( D . Vpt . ) , die Ausgaben zur Förderung wwifſenſchaftlicher und künſtleriſcher Zwecke auf 25 Millionen Mk . zu er= höhen . Angeuommen wird ferner ein Antrag Dr . Schreiber ( Z . ) und Dr . Quaatz ( D . Vpt . ) , zur Erhaltung der Rechtsberatungs = und Auskunftsſtelle in Leipzig eine Million Mk . einzuſetzen . Für die Schaf= fung von Durn = , Spiel = und Sportplätzen , zur Errichtung von Jugendherbergen , ſowie für ſämtliche Turn = u . Sport= zwecke werden 2 Milliarden Mark ausgeſetzt . Der Beitrag für das Naturmuſeum in Leipzig wird auf 100 000 Mk . erhöht ; zun Fertigſtel= lung des Neubaues des Deutſchen Muſeums in München werden 400 Millionen Mk . eingeſetzt ; als Beitrag zu den Unterhaltungskoſten des Deutſchen Hygienemuſeums in Dresden werden 5 Millionen Mk . , für Maßnahmen zum Schutze der Republik 750 Millionen Mk . ausgewarfen . Eine deutſchnationale Entſchließung fordert Nachprüfung , ob die ſächſiſche Landespolizei nach den Grundſätzen organiſiert ſei , wie ſie die Reichsregierung im Benehmen mit den Ländern aufgeſtellt habe . Die Auszählung ergibt , daß 129 Stimmen dafür und 95 dagegen waren . Das Haus iſt alſo beſchlußunfähig . Der Präſident beraumt die nächſte Sitzung auf eine Viertelſtunde ſpäter — auf 12 , 15 Uhr — an . Um 12 . 20 Uhr wird die neue Sitzung eröffnet . Die dritte Lefung des Haushaltsplanes wird fortgeſetzt . Die Entſchließung über die Nackprüfung der ſächſiſchen Landespolizei wird gegen die Linke angenommen . Zur Förderung reichswichtiger Einvichtungen der Geſundheits = und Krüppelfürſorge werden 20 Millionen Mk . ausgeſetzt . Der Haushalt des Innenminiſteriums wird erledigt . Beim „ Reichswirtſchaftsminiſterium ” verlangt Abg . Silberſchmidt ( Soz . ) Auskunft , was zur Ausführung der Ent= ſchließung geſchehen ſei , die die Vereinbarungen zwiſchen den Bau= geneſſenſ haften und der Bauſtoffinduſtrie forderte , um die Lieferung billiger Bauſtoffe für die Baugenoſſenſchaften zu erzielen . Angenommen wird eine Entſchließung , dio Auskunft fordert über die Ausführung eines Reichstagsbeſchluſſes , nach welchem das Reichs= wirtſchaftsminiſterium dahin wirken ſoll , daß die Bauſtoffinduſtrie = Geſellſchaften und ähnliche Korporationen bürgerlichen Nechts , die ge= meimwirtſchaftliche Zwecke verfolgen , als Großhändler auerkennt , d . h . ihnen unter den gleichen Vorausſetzungen die gleichen Bezugsrechte ge= währt werden . Der Haushalt für das Wirtſchaftsminiſterium wird er= ledigt , ebenſo der für das Juſtizminiſterium . Beim Ernährungs . miniſterium wird eine Entſchließung Biener ( Deutſchnatl . ) angenommen , nach welcher von den Bäckerei= betrieben eine Nachzahlung auf die Lagerbeſtände nur dann eingefordert werden darf , wenn die Reichsgetreideſtelle die Abgabepreiſe für Getreide und für Mehl erhöht . — Weiter wird angenommen eine Entſchließung Eſſer ( Zentrum ) , im beſetzten Gebiete und im Einbruchsgebiet liegen= den Mühlen einen höheren Aufſchlag auf die Mahllöhne zu gewähren , der jedoch nicht auf die Brotpreiſe abgewälzt werden darf , ſondern der aus öffentlichen Mittzeln zu decken iſt . Mit dem Haushalt des Reichsfinanzminiſteriums wird die Beratung des Geſetzentwurfs über die Beſeitigung kleiner , in dem Reichsſchuldbuche eingetragener Forderungen verbunden . Der Ausſchuß hat beſchloſſen , daß bei der 5 prozentigen Reichsanleihe als Abfindung eine Summe von mindeſtens 150 Prozent des Nennwertes gewährt wer= den ſoll . Abg . Emminger ( Baher . Vpt . ) beantragt , dieſen Zuſchlag auf mindeſtens 400 Prozent zu erhöhen . Der Antrag Emminger wird abgelehnt , die Ausſchußvorlage an= genommen . Nach einer gleichfalls mit der Bevalung des Haushalts verbundenen Aenderung des Landesſteuergeſetzes ſollen nicht nur die Krankenpflege= anſtalten , ſondern auch andere Anſtalten , die in dem Geſetz vorgeſehenen Zahlungen vom Reich erhaltem , ſofern ſie die Aufgabe der Länder und Gemeinden erfüllen . — Der Antrag wird angenommen . Die Auflöſung des Schatzminiſterinms wird ge= grehmigt . Ein demokratiſcher Antrag , betreffend Vorlegung eines Geſetzes , das die Einkommen = und Beſitzſteuern auf die Grundlage einer feſten Markrechnung ſtellt , wird dem Steuerausſchuß überwieſen . Der Haushalt des Finanzminiſteriums wird an genommen , gleichfalls der des Miniſteriums des Wieder= aufbaues und der Haushalt zur Ausführung des Friedens= vertrages . Beim Haushalt des Poſtminiſteriums wird eine ſich gegen die Einſtellung der Poſtbeſtellung auf dem Lande wendende Entſchließung Herold ( Zentrum ) angenommen . Abg . Fuau Müller = Oſtfriesland ( Deutſchnatl . ) verlangt eine an= gemeſſene Abfindung der eine Ehe eingehenden und aus dem Dienſte ſcheidenden Poſtbeamtinnen . Reichspoſtminiſter Stingl äußerk ſich entgegenkommend . Der Poſthaushalt wird angenommen . Beim Etat des Reichstages ſchlägt Abg . Beuermann ( D . Vpt . ) Erſparniſſe an den Druckſachen des Reichstags vor und ver langt Einſchränkung der Tagungszeit , damit die Abgeordneten zur Er= ledigung von Privatgeſchäften längere Zeit fortreiſen können . Beim Etat der Reichsbahnen verlangt Abg . Brunner ( Soz . ) Erledigung der Diſziplinarverfahren anläßlich des letzten Eiſen= bahnerſtreifs . Miniſterialdirektor Ortmann erſidert , daß die wenigen noch ſchwebenden Verfahren mit aller Beſchleunigung erledigt werden ſollen . Der Haushalt der Reichsbahn wird erledigt . Abg . Schöpflin ( Soz . ) weiſt das Reichsivehrminiſterium darauf hin , daß eine ganze Anzahl von Reichswehroffizieren in Verbindung Jut kleinen Laden nebenan , wo mian die ſeltenen und koſtbaren Dinge , wie Brot , Obſt , Eier , Wurſt , Käſe , kauft , traf ich ſchon öfter zwei Frauen , die für den Mittagstiſch einkaufen . Es gibt keine größeren Gegenſätze unter uns als dieſe Bürgers= frau und jene Künſtlerin oder Studentin . Es ſind zwei Figu= ren aus dieſem tollen Zeittheater . Aus den entgegengeſetzten Bezirken zuſammengeſucht . Verſchiedenartige Lebeweſen , die aber unter ein = und demſelben Fatum leiden . Die hübſche Bürgersfrau im altmodiſchen ſchwarzen Samt= hut , abgetragenen Wintermantel , nicht etwa ärmlich , nur gar zu ſehr auf Sparſamkeit geſtellt , daß auch die neuerworbenen Dinge gleich einen Zug von Dürftigkeit erhalten . Die andere , blonde , große Frau im roten Pelzmantel , dem pelzverbrämten großen Sut , ganz Dame . Ich ſehe die Hände der beiden Frauen . Die der älteren ſtecken in ſchwarzen Trikothandſchuhen ; ſie ſind an den Fingerſpitzen geflickt und ſchon wieder zerriſſen . Die junge Frau trägt die ſchlanken Hände in weißen geſtrickten Hand= ſchuhen . Sie ſind nicht mehr ganz weiß , aber zwei Fingerſpitzen ſchauen auch ſchon durch die Wolle . Ich höre , wie die Aeltere ihren Zeitel ablieſt und wie ſie nach den Preiſen fragt ; ſie hat ſich alle Preiſe vom letzten Mal notiert . UInd die freundliche Geſchäftsfrau gibt ihr bereitwillig Auskunft . Ich erlebe es jedes Mal , wie die Kundin in Rufe des Erſtaunens und der Entrüſtung ausbricht , wie ſie jedes Mal Klagen und Anklagen eihebt , wie ſie ſich lärmend gebärdet und jammert , um endlich doch zu kaufen , jammernd ihre Tauſend= miarkſcheine hinzählt , jammernd den Laden verläßt . Die junge Frau im Pelz ſteht dabei . Ich ſah , wie ſie auf= herchte , als die Preiſe genannt wurden . Ich ſah auch , wie ſie ſich ein wenig beiſeite wandte und in ihre Geldtaſche ſchaute , eine ſchöne , ſchmale Taſche aus altem roten Juchtenleder . Dann ſchaute ſie ſich im Laden um . Sie war ohne Programm hinge= kontmen . Sie tartete , daß die Dinge , die da aufliegen , ſie in= ſpirieren würden zu einem Mittagsgericht . Schließlich kaufte ſie , zahlte gelaſſen ihre Tauſendmarkſcheine hin , nahm ihre Pakete und ging hinaus . Das war nicht eine reiche Frau , trotz Pelz und Beruſtein= armband , und die andere ſar keine arme Frau . Beide haben ziveifellos ganz die gleichen Sorgen : Was werden wir morgen zum Mittag eſſen ? Wieviel ſeird es koſten ? Werden wir es bezahlen können ? Beide ſitzen wohl immer wieder und rechnen und rechnen . Aber wird es beſſer , wenn man immer jammert : Iſt es nicht doch ein wenig leichter zu ertragen , wenn man es gelaſſen , mit Würde trägt ? Oder meint ihr nicht ? Glaubt ihr man ſpart , wenn man über die Preiſe ſchimpft , glaubt ihr , man ändert die Verhältniſſe , wenn man ſih dauernd entrüſtet : Welcher Aufwand von Nervenkraft bei dieſen Erregten unnötig verſchwendet wird ! Oder gibt es tatſächlich noch Leute , die mit rechtsradikalen Organiſationen ſtehe . In Groß = Brandenburg haben ſich bereits 12000 national zuverläſſige Männer zuſammen= geſihloſſen . Der Nedner kritiſiert die Teilnahme Hindenburgs und des Prinzen Eitel Friedrich an der Einweihung des Gedenkſteins des 3 . Garderegiments . Abg . Thomas ( Komm . ) fügt hinzu , wenn Hindenburg und Ludendorff monarchiſtiſche Reden halten dürfen , dann könnten auch ) die Kommuniſten Redefreiheit beanſpruchen . Reichswehrminiſter Geßler bedauert ſolche Debatten in einer Stunde , wo es ſich um das Schickſal des Reiches handele . Eine Zu= ſammenarbeit der Reichswehr mit radikalen Organiſationen ſei unmög lich . Mit ſolchen Verrückten könne man keine Politik machen . Es ſei kein Geheimnis , daß für die Agitation in der Reichswehr Millionen ausgegeben ſind . Bisher ſei nichts Ernſtliches paſſiert . Es ſei erfreu= lich , wenn auch die Herren von Rechts erklärten , daß ſie zu dieſem Staat ſtehen . Es wäre eine Erleichterung , wenn die Kommuniſten ſich ebenfalls zu dem Staat bekennen würden . Wir haben den ſehnlichſten Wunſch , daß Generalfeldmarſchall von Hindenburg aus dem politiſchen Betriebe möglichſt herausbleibt . Die Ehrenbezeugung der Kompagnie in Döberitz galt nicht Hindenburg , ſondern dem Wehrminiſter . Hin= denburg habe ſein Hoch ausgebracht auf das deutſche Vaterland . Seine Rede machte nicht den Eindruck einer monarchiſtiſchen Kundgebung . Hin= denburg hat des früheren Kaiſers in ritterlicher Weiſe gedacht . Das ſei trotzdem eine Entgleiſung geweſen , gegen die der Wehrminiſter Stellung genommen habe . Prinz Eitel Friedrich ſei eine Privatperſon . Irgendwvelche bevorzugte Stellung ſtehe ihm nicht zu . Er nehme ſie auch nicht in Anſpruch . Er ſei im Kriege ein tapferer Offizier ge= wveſen und ſollte nicht ausgeſchloſſen werden von einer Veranſtaltung ſeines alten Regiments . ( Beifall . ) Die Republik habe allen Anlaß , Gerechtigkeit nach allen Seiten zu üben . Die Republik ſei ſo feſt be= gründet , daß ſie liberal und tolerant ſein kann . Der Miniſter warnt vor jeder Nervoſität , die nur ein Zeichen von Schwäche ſei . Auf eine Beſchwerde des Abg . Hünlich ( Soz . ) verſpricht der Miniſter ferner , er wverde ſich perſönlich um die Kundgebungen bei der Reichswehr in Wilhelmshaven bekümmern . Der Haushalt des Wehrminiſterinms wird er= ledigt . Es folgt der Haushalt des Arbeitsminiſteriums . Als hier die Etatspoſitionen mehrfach durch neue Anträge beträcht= lich erhöht werden , erhebt der Abg . Dr . Quaatz ( Dtſich . Vpt . ) gegen dieſes Verfahren grundſätzlich Einſpruch . Auf dieſe Weiſe mache man die Tätigkeit des Hauptausſchuſſes illuſoriſch . Der Haushalt wird erledigt . Darauf wird die dritte Leſung des Etats unterbrochen , da die noch ausſtehenden Etats für den Reichskanzler und das Auswärtige Amt erſt am Mittwoch verhandelt werden ſollen . Es folgt die dritte Beratung des Geſetzentwurfs über Mieterſchutz und Mieteinigungsämter . Abg . Biener ( Deutſchnatl . ) bedauert die Durchpeitſchung der Vorlage und lehnt ſie ab . Abg . Schirmer = Franken ( Baher . Vpt . ) hält es für eine Ueber= treibung , von einer Zerſtörung des Hausbeſitzes durch das Geſetz zu ſprechen . Das Geſetz wird darauf im weſentlichen in der Faſſung der zwei= ten Leſung in dritter Leſung gegen die Deutſchnationalen angenom= men . Das Geſetz tritt am 1 . Oktober 1923 in Kraft und am 1 . Juli 1925 außer Kraft . Das Haus vertagt ſich darauf auf Mittwoch , 10 ½ Uhr : Dritte Leſung des Etats für den Reichskanzler und das Auswärtige Amt . Schluß gegen 7 Uhr . Beratungen in Berlin . FU . Berlin 15 . Mai . Die durch die engliſche und italie= niſche Note geſchaffene Lage bildet auch heute wieder den Gegen= ſtand eingehender Reſſortbeſprechungen innerhalb der Reichs= regierung . Eine Kabinettsſitzung hat noch nicht ſtattgefunden . Wann eine ſolche ſtattfinden wird , hängt von dem Fortgang der Reſſortbeſprechungen ab . Die proletariſchen Hundertſchaften verboten . Berlin , 15 . Mai . ( Wolff . ) Der preußiſchen Miniſter des Innern hat durch einen Erlaß vom 12 . Mai auf Grund des Ge= ſetzes zum Schutze der Republik vom 21 . Juli 1922 die ſogenann= ten proletariſchen Hundertſchaften" für das preußiſche Staats= gebiet aufgelöſt und verboten . In der Begründung wird u . a . ausgeführt , daß die proletariſchen Hundertſchaſten durch die Ausübung polizeilicher Befugniſſe , wie Straßenpatrouillen , Po= ſtendienſt , verbunden mit Leibesviſitationen uſw . ſich ſtaatliche Hoheitsrechte anmaßten , wobei es unter teilweiſe gewaltſamen Ausſchaltungen der berufenen Sicherheitsorgane wiederholt zu blutigen Ueberfällen und Zuſammenſtößen gekommen iſt . Die proletariſchen Hundertſchaften ſtellten ſich hiernach im Sinne des Reichsſtrafgeſetzbuches als Verbindungen dar , zu deren Zwecken und Betätigungen es gehöre , die Maßregel der Verwaltung durch ingeſetzliche Mittel zu verhindern und zu entkräften . Nach öffent= lichen Werbungen zu einer militäriſchen Organiſation und Be= waffnung ſeien die proletariſchen Hundertſchaften tatſächlich auch dazu auserſehen , den offenen Kampf vorzubereiten und zu führen . Dieſer Kampf ſolle ſich nach den verſchiedenſten Veröffentlichun= gen der kommuniſtiſchen Preſſe angriffsweiſe gegen alle nichtkom= muniſtiſchen Teile des Volkes , gegen das Bürgertum , die Sozial= demokratie und letzten Endes gegen die verfaſſungsmäßige Re= gierung ſelbſt richten . Die vorletariſchen Hundertſchaften ſeien ſomit ſtaatsfeindliche Verbindungen . glauben , dieſe Preiſe könnten ſich von heute auf übermorgen ändern ? Doch dies nur nebenbei . Das Problem „ Mittagstiſch ” iſt ja nicht mit dieſer Preisfrage erſchöpft . Und die Hausfrauen haben es wahrhaftig ſchwer . Sie haben es ſo ſchwer , daß bei Tauſenden von ihnen die Energie nachzulaſſen begonnen hat , daß ſie dieſen Anforderungen nicht mehr geſachſen ſind . Das beginnt bei der Auswahl der Speiſen und endet damit , daß die Freude am ſchön und ſauber gedeckten Mittagstiſch immer mehr verloren gegangen iſt . Was hier an guter Lebensform vernich= tet wird , weil es auch den Kindern zerſtört wird , iſt eins von den Kapiteln unſerer Not . Und wir armen Junggeſellen , die täglich ihre Mahlzeit an fremden Tiſchen , ihre Speiſen aus fremden Küchen nehmen müf= ſen ! Was denkt ihr über uns ? Ja , heiratet doch , werden uns alle Mädchen und Frauen und Mütter von erwachſenen Töch= tern ſagen . Heiratet , ihr braucht nur zu wollen , und alle dieſe Nöte des Heimloſen ſind euch genommen . Nun , davon abge= ſehen , daß wir nicht mehr deshalb heiraten , weil uns das Eſſen in Reſtaurants nicht mehr ſchmeckt , oder weil das und jenes fehlt , abgeſehen davon , weiß ja niemand , ob er einſt nicht nech mehr von den ſelbſtverſtändlichen Dingen vermiſſen wird , die er jetzt beſitzt . Wir haben alle unſere Erfahrungen . lind wenn wir drei Tage nach „ Stadt R . ” gehen , weil man dort eine Fleiſchbrühſuppe bekommt wie nirgends und ein tüchtiges Stück Fleiſch , und drei Tage ins Vegetariſche ” weil der Menſch ja auch Gemüfe , Eierſpeiſen , Obſt eſſen muß , ſo kommt dazu , daß man auf dieſe Weiſe auch ſein Budget ausbalanziert . Wenin ein ſorgfältiger Leſer noch fragen ſollte , ſvo man denn den ſiebenten Tag der Woche ißt , ſo ſollte man es eigentlich nicht verraten . Immerhin : am ſiebenten Tage pflegt man eingeladen zu ſein . Bei Freunden . Die es ſich leiſten können , Gäſte zu haben . Die ſich ſogar freuen wenn man zu ihnen kommt , und die nicht das Gefühl haben , man kommt zu ihnen , um ein Mittageſſen zu ſparen . So ſieben Tage Mittagstiſch , das iſt eine kleine Novelle für ſich . Uebrigens : beim Mittagstiſch fällt mir ein , daß wir auch einmal nach einem ſogenannten Privat = Mittagstiſch ſuchten , in der Hoffnung , dort das zu finden , was im Reſtaurant nicht zu finden iſt . Und einmak waren wir in einem hübſchen , kleinen , alten Hauſe mit hellen Türen und Meſſingklinken bei der Witzue H Eine ſaubere , behagliche Frau in den beſten Jahren , ein hübſches , altmodiſches , altväterliches Bürgerzimmer mit herr= lichem Ausblick . Saubere Gardinen , Deckchen , ein Kanarien= vogel , ein Kätzchen . Gute Stiche an den Tapetenwänden . Wir waren ganz entzückt . Das Eſſen kam pünktlich auf den Tiſch , Rindfleiſch mit Nudeln , eine ordentliche Terrine voll , wie früher zu Hauſe bei der Mutter . Frau H . ſelber und ein auffällig hübſches junges Mädchen bedienten uns und die zehn anderen Mittagsgäſte . Es ſchmeckte großartig . Bis zu dem Augenblick . * Der Kommunismus im Heſſiſchen Landtag . Angeſichts des Verhaltens der kleinen kommuniſtiſchen Par= tei im Heſſiſchen Landtag legt man ſich unwillkürlich die Frage vor : Iſt der Kommunismus noch ernſt zu nehmen ? Ich geſtehe offen , daß ich bisher den Kommunismus als Weltanſchauung und politiſches Ideal durchaus ernſt genommen habe , denn er iſt ja doch tief gegründet in einer Menſchheits= ſehnſucht , der Sehnſucht nach einem Zuſtand , der , von der Gleich= berechtigung eines jeden Erdgeborenen ausgehend , ihm von Ge= burt an die gleichen Lebensbedingungen gewährleiſten möchte . Tief im Herzen jedes rechtlich denkenden Menſchen lebt das Ge= fühl der Beſchämung darüber , daß wir von dieſem Zuſtand durch unſere eigene Schuld noch ſohimmelweit entfernt ſind , daß auf Ungerechtigkeit beruhende Ungleichheit vielfach Verhältniſſe ſchafft , gegen die ſich unſer Innerſtes empört . Der Einſichtige aber weiß , daß nur eine Jahrhunderte währende Erziehung des Menſchengeſchlechts uns einem ſolchen ja niemals ganz zu erreichenden Idealzuſtand annähern kann . Derjenige aber , wel= iher unter dieſen Verhältniſſen materiell und ſeeliſch leidet , der iſt ſolcher Einſicht begreiflicherweiſe nicht leicht zugänglich , ſon= dern iſt geneigt , jeden ſich ihm bietenden Weg zu gehen , um raſcher zum Ziel zu lommen . Und es ſind oft nicht dieſchlechteſten Elemente , die es ſchon ſo uft im Laufe der uns bekannten Menſch= heitsgeſchichte verſucht haben , Wege zu zeigen , die raſcheren Er= folg verſprechen ſollten . Ein ſolcher Weg iſt auch der Kommu= nismus unſerer Tage . Es iſt ja nicht zu verwundern und wohl auch immer ſo ge= weſen , daß ſolche ideale Beſtrebungen , die doch der ganzen Menſchheit dienen ſollten , von geſchickten Führern zu eigenſüch= tigen Zwecken ausgenutzt wurden und daß ſie zur Erreichung dieſer Zwecke ſich der urteilslofen Maſſe bedienten , die ſie leicht durch das Verſprechen eines nahen Paradieſes für ſich gewin= nen konnten . Daraus entſtand dann jedesmal eine Bewegung , die an die Stelle eines Unreeßts ein anderes Unrecht zu ſetzen ſich beſtrebte , welche die Herrſchaft der angeblich Bevorrechteten durch die Herrſchaft der Entrechteten erſetzen wollte , wodurch aber an dem Endergebnis für die „ Menſchheit ” im Erfolgfalle nichts geändert norden wäre . Das Ergebnis in Rußland , wo eine ſolche Bewegung gelungen iſt , gibt den praktiſchen Betzeis denn niemand wird behaupten wollen , daß das ruſſiſche Volk dem Paradieszuſtand nähergekommen wäre . Aber das ſind ja alles , man möchte faſt ſagen Trivialitäten geworden . Wenn nun aber im Heſſiſchen Landtag wie auch ſonſt im Reich die Führer dieſer Bewegung ſich die Sache ſo leicht machen , wie es hier geſchieht , wenn ſie ſich auf öde Schimpfereien und , was noch ſchlimmer iſt , auf die abgedroſchenen Schlagworte vom Klaſſenkampf und der Diktatur des Proletariats beſchränken , wenn ſie von Verunglimpfung ihrer Gegner nicht abſtehen und leere Drohur gen ausſtoßen , die nur lächerlich wirken , dann Ee= deuten fie für den ernſten Politiker wirklich keine Gefahr mehr . Ich hatte mir wenigſtens dieſe Leute viel gefährlicher gedacht , hatte geglaubt , daß ſie mit Waffen des Geiſtes für ein hohes Menſchheitsideal kämpfen würden und damit ſelbſt in den Her= zen ihrer erbittertſten Gegner Widerhall vielleicht ſinden würden . Denn dieſes Ideal lebt ja in uns allen , unterſchiedslos , ſoweit wir allerdings idealen Denkens und Sirebens fähig ſind . Der nackte Egoiſt allein wird ſtets verſtändnislos zur Seite ſtehen . Nun iſt es aber ſeltſam , daß trotzdem das Auftreten der kleinen Kommuniſtenpartei , die ja doch ihrerſeits in der Art ihres politiſchen Auftretens ein nackt egoiſtiſches Klaſſenintereſſe vertritt , ſolche Erregung , ja faſt Erbitterung auf den Bänlen der Gegner hervorruft , daß es faſt in jeder Sitzung zu den un= erquicklichſten Auftritten kommt . Oder es iſt auch nicht ſeltſam : denn der Grund liegt doch wohl darin , daß hier Klaſſenintereſſe gegen Klaſſenintereſſe kämpft , daß beide Teile ſich der Gefahr ihrer Waffen , mit denen ſie kämpfen beſpußt ſind , daß beide Teile aus ihrer Erfahrung heraus wiſſen , wie leicht die Maſſen durch Verſprechungen zu verlocken und zu verleiten ſind und zum Werkzeug ehrgeiziger Pläne gemacht werden können . Ich meine , daß alle diejenigen , welche in der Politik etwas anderes erblicken als einen Kampf um Stellung und Macht , die mit Wafſen des Geiſtes und der Seele zu kämpfen gewohnt ſind , ſich von dieſer Art des politiſchen Streitens mit Widerwillen abwvenden und es vermeiden müßten , ſelbſt in eine Arena hinab= zuſteigen , in der man ſich nur mit Koth bewirft . Wer allerdings ſeinen Wählern nichts anderes zu bieten hat als materielle Ver= ſprechungen , der wird wohl notgedrungen ſich der Gefahr , mit Schmutz beworfen zu werden , ausſetzen müſſen . Zu dem Ausgangspunkt meiner Ausführungen zurückkehrend kann ich ſonach den politiſchen Kommunismus , wie er ſich in Par= lamenten und auf der Straße gebärdet , nicht ernſt nehmen , wo= mit aber nicht geſagt ſein ſol , daß er keine ſoziale Gefahr be= deute . Das iſt natürlic ein guderes Kapitel . Die Parteien im Heſſiſchen Landtag haben ja wohl auch in der diesjährigen Etatsberatung aus demſelßen Gefühl heraus die Konſequenz gezogen . Es wäre zu wüinſchen , daß auch ferner= hin ein ähnliches Verfahren Platz greifen nöge . Dr . B . in dem ich ein langes , ſchwarzes Haau in , der Nndelſuppe fand . Ich kann Haare nicht leiden , die in Suppen ſchwimmen . Ich liebe Frauenhaar . Aber in der Mittagsſuppe iſt es mir uner= räglich . Ich kann es nicht ändern . Ich glaube gern , daß es ſich mal beim beſten Willen nicht verhindern läßt , daß ein Haar vom Kopf niederweht — aber in die Suppenterrine darf es nicht hineinwehen . Ich mußte meinen hübſchen Mittagstiſch aufgeben , denn ich hätte jedesMal zuerſt nach de Haar geſucht , das vielleicht nie wieder zu finden geweſen wäre . Eine gute Entdeckung war das „ Vegetariſche ” wie wir es abgekürzt nennen . Nicht nur , weil es um die Hälfte billiger iſt als andere Reſtaurants , es hat auch ſonſt ſeine Vorzüge . Grünkohl und Bratkartoffeln , Weißkraut und Pilzpuffer , ge= füllter Eierkuchen , das ſind doch gewiß gute Dinge , und Reis = und Nudelpuffer und „ Arme Ritter ” kann man garnicht beſſer bekommen als dort . Außerdem iſt die Mittagsgeſellſchaft im= mer intereſſant . Junge . Menſchen aus Kontoren , alte Damen , die nicht mehr ſelber zu Hauſe kochen , Beamte , Studierende , hübſche , junge Mädchen , die gemütlich im Sopha lehnend , eine Sprachlektion nachholen , ein berühmter Geheimrat mit ſeiner Familie , Schriftſteller , Schauſpielerinnen . Gegenwärtig gibt es drei Damen , die es nicht verbergen können , daß ſie zum Opernchor gehören . Liebes = und Freundespaare . Es iſt amü= ſant , gut und billig . Alſo , was wollen wir mehr ? Liebe Menſchen ! Gemeinſchaft läßt vieles leichter tragen . Gemeinſchaft fordert Humor . Gemeinſchaft macht auch einen ſparſamen . Mittagstiſch erträglich und angenehm . Wollen wir alſo noch ein Weilchen ſo miteinander ſein ? Friedrich Wilhelm Fuchs , z . Zt . : Hamburg . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Der deutſche Rilkebund hat dem jungen Dichter Gerhart Pohl . für ſeine Erzählung Fragolfs Kreuzweg ( Elena Gottſchalk Ver lag , Berlin W . 30 ) die diesjährige Dotation des Melenberg = Fonds für Erſtlingswerke in Höhe von 150 000 Mk . überreicht . Der bekannte ( einzig autoriſierte ) engliſche Rilkeüberſetzer Haus Trauſil , der ſeit Jahren für deutſche Kunſt in Amerika wirkt , hat ſich ) entſchloſſen , ſeine Gedichte nunmehr auch in deutſcher Sprache erſcheinen zu laſſen . Der Band „ Die Landſtraße zu den Sternen ” iſt im elena Gottſchalk Verlag , Berlin W . 30 , erſchienen . — Der Wiederaufbau Smyrnas . Smyrna , das bei ſeiner Eroberung durch die Türken im vergangenen Herbſt durch Feuler ſchwer beſchädigt wurde , ſoll jetzt wieder aufgebaut werden . Wie aus Konſtantinopel berichtet wird , hat das Miniſterium der öffentlichen Arbeiten von Angora das Anerbieten einer britiſchen Kapitaliſtengruppe angenommen , die den Wiederaufbau in die Wege leiten will , und dieſe Gruppe verhandelt jetzt mit den ſtäd= tiſchen Behörden von Smyrna über das Nähere . Seite 4 . Rummer 134 , Stadt und Land . Darmſtadt , 16 . Mai . Volksernährung . klaſſiſchen Phyſiologie des Geſchmackes : „ Die Küche iſt die älteſte Kunſt , denn Adam kam nüchtern zur Welt . ” Kunſt war , die erſte Fertigkeit und das erſte Wiſſen , das ſich der Menſch gemeinentwickelung der Gegenwart die materialiſtiſche Periode hinter erwarb , denn auf die Dauer kann er ſich auch in den geſegnetſten Gegen = ſich hat und den Tatſachen einer günſtigen Beeinfluſſung des kranken den der Welt nicht allein von dem ernähren , was ihm ſozuſagen in den Körpers durch eine geſtnde Seele nicht nur Beachtung ſchenkt , ſondern Mund wächſt , etwa wie die Früchte , die er ohne Mühe vom Baume bricht und nur in den Mund zu ſtecken braucht . Ueberall iſt er gezwungen , mit mehr oder weniger Arbeitsaufwand Nahrungsmittel zu ſammeln , zu Harmonie einer geſunden Seele ohne weiteres von gür ſtigen Erfolgen geworden iſt , deſto größer werden dieſe Sorgen . Das deutſche Volk hat dieſe Wahrheit erſt richtig durch den Welt= krieg erfahren , der uns draſtiſch vor Augen führte , wie viel uns an oft gemachten Erfahrungen führte der Vortragende eine Reihe über = Lebensmitteln mangelt und ganz beſonders hat ſich in dieſen und den zeugender Beiſpiele an . Auch das Geſundbeten mancher Sekten der folgenden Jahren in erſchreckender Weiſe gezeigt , wie groß unſer Mangel Gegenwart , das in manchen Fällen unbeſtreitbare Heilerfolge aufzu= an Fetten iſt , ſtammen doch nach den neueſten Feſtſtellungen zurzeit etwa , weiſen hat , gehört in dieſen Zuſammenhang ; doch darf man das Gebet dem Ausland . Der Fettverſorgung muß alſo unſere größte Aufmerkſamkeit zuge= über dieſe Fragen unterrichten , um ſich ſelbſt ein Bild von der Lage der Dinge machen zu können . In dankenswerter Weiſe hat nun das Reichs= miniſterium für Ernährung und Landwirtſchaft * ) in ſeinem Werk : „ Die Volksernährung ” auch eine Veröffentlichung über Oele und Fette bewirkt und einen bekannten Fachmann auf dieſem Gebiete , Profeſſor Dr . = Ing . Dr . phil . A . Heiduſchka , mit der Abfaſſung dieſer Schrift beauftragt . und Eigenſchaften , über das Vorkommen , die Entſtehung und Gewin = Dank geſagt . nung der Fette . Wir lernen die Bedeutung der Fette in der Ernährung — Der Kirchengeſangverein der Johannesgemeinde machte am kennen , insbeſondere wird uns gezeigt , welche Rolle ſie als Träger jener geheimnisvollen Wachstumſtoffe ſpielen . Ueber die früher ſo wenig be= zurzeit im Vordergrunde des Intereſſes ſteht , wird eingehend berichtet . Mit einem Kapital , über die Aufgaben der Fettverſorgung und zu= gleich über die Fettſyntheſe ſchließt die intereſſante Schrift , deren größt= möglichſte Verbreitung nur zu wünſchen iſt . * ) Die Volksernährungs = Veröffentlichungen aus dem Tätigkeits= bereiche des Reichsminiſteriums für Ernährung und Landwirtſchaft . Herausgegeben unter Mitwirkung des Reichsausſchuſſes für Ernährungs= forſchung . 3 . Heft . „ Dele und Fette in der Ernährung ” , von Prof . Dr . = Ing . , Dr . phil . A . Heiduſchka , Direktor des Laboratiums für Le= bensmittel und Gärungschemie der Techn . Hochſchule Dresden . — Entlaſſen wurde am 7 . Mai der Kriminalwachtmeiſter Philipp Schwinn zu Darmſtadt auf ſein Nachſuchen aus dem Staatsdienſte mit Wirkung vom 16 . Mai 1923 . — Konſulatsweſen . Der zum Königlich Belgiſchen Generalkonſul in Frankfurt a . M . ernannte R . Chaidron , dem namens des Reichs das Exequatur erteilt wurde , iſt anerkannt und zur Ausübung konſulariſcher Verrichtungen im Gebiete des Volksſtaates Heſſen zu= gelaſſen worden . se . Parlamentariſcher Abend . Herr Landtagspräſident Ade= lung hatte für geſtern abend die Mitglieder des Landtags , der Regierung , der Reichsbehörden , der Stadtverwaltung , der Hoch= ſchule und die Parlamentsberichterſtatter zu einem Vortrag ein= geladen . Der Sitzungsſaal und die Tribünen waren reich be= ſetzt . Herr Thomas , Vorſitzender der Akademiſchen Flieger= gruppe an der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt , hielt einen Vor= trag über den Zweck und die Ziele des Segelfluges . Nach kurzen geſchichtlichen Darlegungen , beginnend mit den Uranfän= gen der Verwirklichung jahrtauſendealten menſchlichen Sehnens , der Beherrſchung des Vogelfluges , kurz die Errungenſchaften Leonardo da Vineis , Birklins , Lilienthals uſw . ſtreifend , kam Redner auf die jungen und jüngſten Flugforſchungen zu ſprechen , ſtellte die Forderungen des Kriegsfliegens , die ausſchließlich auf Höchſtleiſtungen gerichtet waren unter völliger Außerachtlaſſung des wirtſchaftlichen Momentes , zu den neueſten mit durch die Knebelung Deutſchlands durch den Verſailler Vertrag bedingten Notwendigkeiten des wirtſchaftlichen Fliegens in Paral= lele . Dieſes „ wirtſchaftliche ” Fliegen beruht und gipfelt in der Notwendigkeit des Fliegens mit leichteſtem Apparat und leich= teſtem Motor bei höchſter Leiſtungsfähigkeit . Als Grundlage hierzu dient der Segelflug , der Flug ohne motoriſche Kraft , allein unter Ausnutzung des Windes . In dieſem unterſcheidet man den ſtatiſchen Segelflug ( aufſteigende Windſtrömung , Fliegen von Berghängen ) und den dynamiſchen Segelflug ( Fliegen in der Ebene unter Ausnutzung der Windſtrömungen ) . Die wiſſenſchaftlichen Forſchungen auf dieſem Gebiete ſetzten nach dem Kriege beſenders ſtark ein an den verſchiedenen Hochſchulen , in erſter Linie in Darmſtadt , und ſie fanden ihren Niederſchlag in den praktiſchen Verſuchen und Errungenſcha ten der Segelflugwettbewerbe in der Rhön , bei denen 1922 die Leiſtungen der deutſchen Flieger , beſonders der Darm= ſtädter „ bekanntlich die Welt in Erſtaunen ſetzten . Einzelheiten ſind unſeren Leſern noch in Erinnerung . — Den zweiten Teil des Vortrages bildete die Vorführung intereſſanter Filmauf= nahmen von den Segelflügen , die im nächſten Jahre fortgeſetzt werden ſollen , und zwar diesmal auch mit leichten Motoren . — Im Anſchluß an den Vortrag vereinten ſich die Teilnehmer zwanglos in regem Gedankenaustauſch in den Nebenräumen des Landtags als Eäſte des Präſidenten . * Hauskauf durch die Regierung . Zu der geſtrigen Notiz wird uns mitgeteilt , daß das fragliche Haus nicht den Fürſten Erbach = Schönberg gehörte , ſondern Eigentum des Herrn Major Schueler war . Der Preis beträgt nicht 188 000 , ſondern 12 000 Gulden . — Heſſiſches Landestheater . Kleines Haus : Die Freier ” . In der heutigen Erſtaufführung von Joſef Eichendorffs Luſtſpiel „ Die Freier ” ſind beſchäftigt die Damen : Horn Gothe , Biſchoff ſowvie die Herren : Jürgas , Weſtermann , Ausfelder , Schneider , Langheinz , Kuliſch , Gielen und Schütz . Das Werk iſt von Joſef Gielen in Szene geſetzt ; die Büh= nenbilder ſind von F . K . Delavilla . Bei der Aufführung wirkt kleines Orcheſter unter der Leitung von Dr . Hans Wedig mit . Die Muſik iſt von Chriſtian Lahuſen . * Dienſtjubiläum . Herr Polizeikommiſſär Franz Schäfer iſt am 16 . Mai 1898 bei der hieſigen Schutzmannſchaft emgetreten und hat ſonach am 16 . ds . Mts . eine 25 jährige Dienſtzeit bei der Polizei hier zurückgelegt . Herr Schäfer , der jetzt im 55 . Lebensjahre ſteht , eine 3 jährige Militärdienſtzeit abgeleiſtet , ein Jahr als Gendarm und vier Jahre als Schutzmann in Aſchaffenburg angeſtellt war , wurde am 16 . Mai 1898 als Polizeiwachtmeiſter beim V . Polizeirevier eingeſtellt und am 15 . September 1907 zur Kriminglabteilung verſetzt . Am 1 . Oktober 1911 erfolgte ſeine Beförderung zum Polizeioberwachtmeiſter . Als ſol= cher hat Herr Schäfer bei der Dienſtaufſicht und bei dem V . und II . Poli= zeirevier Dienſte geleiſtet . Am 1 . Juli 1914 wurde er zum Polizeikom= miſſär ernannt und mit der Leitung des V . Polizeireviers betraut . Herr Schäfer iſt ein tüchtiger , pflichtgetreuer und ein gegen Jedermann zuvor= kommender Beamter . Er genießt ſowohl unter dem Publikum als auch bei ſeinen Vorgeſetzten , Kollegen und Untergebenen große Achtung . Wir gratulieren zum Jubiläum und wünſchen ihm ferneres Wohlergehen . — Hiſtoriſcher Verein . Einen überaus lehrreichen und von zahl= reichen Lichtbildern umrahmten Vortrag hielt im Hiſtoriſchen Verein Herr Dr . H . Müller , Direktor des Heſſiſchen Landesvermeſſungsamts , übar die Bearbeitung der amtlichen Karten und ihre Verwendung für den heimatkundlichen Unterricht . Nach einer trefflichen Einleitung über den allgemeinen Wert topographiſcher Karten behandelte er zuerſt ihre verſchiedenen Arten von den Grundſtückskarten bis zu den Höhenſchichten= karten , ihre Entſtehung durch die Aufnahme des Geländes mit Hilfe der trigonometriſchen Dreieckspunkte , die Zeichnung und quadratiſche Ein= teilung der Karten und ihre Vervielfältigung , die in Heſſen mit litho= graphiſchen Platten geſchieht . In einem 2 . Teil veranſchaulichte er die mannigfache Verwendung und Ausgeſtaltbarkeit der dreifarbigen heſſi= ſchen Höhenſchichtenkarte für den Unterricht und wies die zahlreichen Aufſchlüſſe nach , die man aus der Darſtellung der Karte mit ihren ſinn= fälligen Zeichen und ihrer Reichhaltigkeit im Blick auf die Höhen= lage , Bodenformen , geologiſchen Aufbau , Bodenſchätze , Gewäſſer , Siede= lung , Verkehr und Wirtſchaft , ſowie für die geſchichtliche Vergangenheit und Entwickelung unſeres Landes gewinnen kann . Aus alledem ſetzt ſich das ſpezifiſche Landſchaftsbild zuſammen . Ein rechtes Kartenverſtänd= nis vermittelt nicht nur die Reize und Eigenart einer jeden Landſchaft und läßt uns nach einem Ausſpruch in Goethes Wahlverwandtſchaften unſeres heimatlichen Beſitzes erſt inne werden , ſondern es weckt und ver= tieft auch die wahre Heimat = und Vaterlandsliebe , Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . Mai 1923 . — Evangeliſcher Bund . Der vom hieſigen Zweigverein veranſtal= tete Vortrag erfreute ſich eines regen Beſuches , der das erfreuliche In= tereſſe bezeugte , das man dem Thema des Vortrages : „ Geſundheit und Frömmigkeit ” entgegenbrachte . In ſeiner ſchlichten und anſchaulichen Weiſe verſtand es Herr Dr . Happich trefflich , ſeinen aufmerkſamen Zuhörern einen Einblick in das äußerſt ſchwierige Gebiet der Wechſel = Der berühmte Feinſchmecker Brillat = Savarin ſagt in ſeiner wirkungen zwiſchen Leib und Seele , zwiſchen einer durch Frömmigkeit erſtarkten und geſunden Seele , und deren Einfluß auf den leiblichen Organismus zu geben . In ſeinen Ausführungen wies der Vortragende Brillat will damit ſagen , daß die Zubereitung der Speiſen die erſte darauf hin , daß die mediziniſche Wiſſenſchaft in Parallele mit der All= ſie ſegar zur Herbeiführung und Beſchleunigung des Heilungsprozeſſes benutzt . Wenn nun wahre Frömmigkeit das Gefühl einer vollkomme= nen Harmonie mit dem ewigen Gott iſt , ſo erhellt daraus , daß dieſe ſpeichern und genußfähig zu machen . Und je dichter die Bevölkerung für einen Krankheitszuſtand iſt , ja , daß die Frömmigkeit durch Ver= mittlung des Nervenſyſtems das normale Funktionieren erkrankter Organe wieder herbeiführen kann . Zum Belege dieſer in der Therapie 96 Prozent des geſamten Fettes , das wir als Margarine genießen , aus zur Heilung ſolcher Leiden nicht mißbrauchen , die es ihrer Natur nach nicht zu heilen vermag , und darüber nicht das rechtzeitige Holen ärzt= licher Hilfe verſäumen . Zweifellos iſt alſo der religiöſe Impuls ein wendet werden , und es iſt daher an der Zeit , daß ſich möglichſt Viele bedeutſamer Faktor bei Heilungen , wie die beglaubigten Heilungen an berühmten katholiſchen Wallfahrtsorten beweiſen . Darum beſitzt der gläubige Chriſt in ſeiner Frömmigkeit nicht nur ein wirkſames Gegen= mittel gegen Infektionsgefahr , ſondern einen Schutz gegen Erkrankungs= gefahr überhaupt . Dem Vortragenden , der in der Ausſprache auf manche Frage aus dem Hörerkreiſe lehrreiche Auskunft gab , ſei für ſeine von dem Geiſte echt chriſtlicher Glaubensüberzeugung durchwehten Die Arbeit enthält alles Wiſſenswerte , über die Zuſammenſetzung eindrucksvollen Ausführungen auch an dieſer Stelle nochmals herzlich Sonntag einen in jeder Weiſe wohlgelungenen Ausflug nach Habitz= heim . Es galt , einen idealen Austauſch der Güter von Stadt und liebte , jetzt ſo unentbehrliche Margarine und über die Fetthärtung , die Land zu verwirklichen . Der Verein ſang im Vormittagsgottesdienſt um 10 Uhr in der dichtbeſetzten freundlichen Kirche , in dem Pfarrer Marg an Hand von II . Korinther 4 , V . 8 , die große Trübſal ſchilderte , die über unſer Volk gekommen iſt , und beſonders auf die furchtbare Not hinwies , der jetzt unſere Alten und Arbeitsunfähigen in den Städten preisgegeben ſind , wenn nicht alle Mittel in Bewegung geſetzt werden , um hier Hilfe zu bringen . Die Einwohner von Habitzheim hatten die ſtädtiſchen Gäſte zum Mittageſſen und Kaffee eingeladen und ſie in liebenswürdigſter Weiſe bewirtet . Um halb 3 Uhr fand dann ein Kirchenkonzert ſtatt , wobei außer dem Chor unter der friſchen Leitung Fräulein Dr . Noacks Fräulein Lina Kramer ( Sopran ) mit Bachs Pfingſtarie „ Mein gläubiges Herze‟ , Hillers Gebet und Beethovens Bußlied , Fräulein Lili Vonderheit ( Violine ) mit einem Adagio von Nardini und einer Arie von Lotti , Herr Emil Sulzmann ( Bariton ) mit Beethovens „ Bitte ” und „ Die Himmel rühmen ” und Schumanns Kinderwacht die zahlreich Erſchienenen erfreuten . Als , Gegenleiſtung ſpendete die zwiefach erbaute Gemeinde die ſchöne Kollekte von 87 000 Mark für die Altershilfe der Johannesgemeinde und gab für den gleichen Zweck noch ſo zahlreiche Naturalgaben mit auf den Weg , daß alle mit wohlgefüllten Ruckſäcken abzogen und freudig bewegt waren , mit dem Heimgebrachten vielen Armen eine Freude und einen Troſt bringen zu können . Beſonders reichlich wurden geſpendet : Brote , Eier ( über 2001 ) , Schinken , Speck , Mehl , Butter , Boh= nen u . a . m . Für die vorzügliche Vorbereitung und Durchführung der Hilfsaktion weiß ſich die Johannesgemeinde ganz beſonders Herrn und Frau Gutspächter Heil in Habitzheim verpflichtet und bleibt ihnen ſowie allen freundlichen Spendern in Dankbarkeit verbunden . Der freundlichen Einladung , die der Ortsgeiſtliche , Dekan Keil , am Schluß des Konzertes ausſprach , bei Einweihung der neu herzuſtellenden Kirche im Herbſt wiederzukommen , wird der Kirchengeſangverein der Jo= hannesgemeinde gern Folge leiſten . w . Aus dem Wartburgverein Darmſtadt , Liebfrauenſtraße 6 . Die Pflege der edlen Muſika , die beſonders mit im Programm des Wart= burgvereins ſteht , gab Veranlaſſung zu einem Muſikabend , der am Sonntag abend ſtattfand . Mit einer Quvertüre zur Oper „ Der Frei= ſchütz ” leitete das Wartburgorcheſter den Abend ein . Frau Horn = Stoll , die mit ihrer feinen Geſangesgabe in weiten Kreiſen bekannt iſt , ſang in meiſterhafter Weiſe die Arie aus Freiſchütz : „ Wie uahet mir der Schlummer ” . Der Poſaunenchor bot mit dem Pilgerchor aus dem Tannhäuſer etwas ganz Beſonderes . Ihm folgte das . Orcheſter mit einer Andante cantabile , 1 . Sinfonie von Beethoven , die beſonders fein zum Vortrag gebracht wurde . Hieran ſchloß ſich der Poſaunenchor mit dem Vortrag „ Die Poſt im Walde ” und „ Die Abendglocken ” in harmo= niſcher Weiſe an . Frau Horn = Stoll ſang dann unter nicht endenwollen= dem Beifall eine Anzahl Lieder , von denen die reizenden Kinderlieder von Reinck einer ganz beſonderen Erwähnung verdienen . Mit einem Menuett von Bocherinie , vorgetragen vom Wartburgercheſter , ſchloß der Abend , der in jeder Beziehung als ein wohlgelungener bezeichnet werden darf . Frau Horn = Stoll , die reichen Beifall erntete , bot in ihrer herzerfriſchenden Art nur das Allerbeſte . Ihr Partner am Klavier , Herr Studioſus Köhler , verſtand es gut , ſich der unermüdlichen Sän= gerin anzupaſſen . Ebenſo gebührt ein beſonderes Lob dem unermüd= lichen Chormeiſter , Hern Ph . Sturmfels , der ſeine Bläſer in feiner Weiſe über all die Höhen und Tiefen führte ; er durfte als Dirigent immer wieder den reichen Beifall der dankbaren Zuhörer ernten . Ebenſo der jugendliche Künſtler Herr Hans Sturmfels , der mit dem unter ſeiner Leitung ſtehenden Wartburgorcheſter gute Proben ſeines Kön= nens ablegte . Der Abend , der zugleich auch ein Werbeabend für die Arbeit des Wartburgvereins war , was der Vorſitzende in ſeinem Schlußwort zum Ausdruck brachte , hat ſicher dem rührigen , unermüd= lichen Wartburgverein wieder neue Freunde und Mitarbeiter gebracht . „ 8 Stadtmiſſion . Am zweiten Feiertag nachmittags 3 Uhr findet am Moltketempel , an der Straße nach Roßdorf , ein chriſtl . Wald= feſt ſtatt , zugleich als Erſatz für die am Himmelfahrtstage des Regens wegen ausgefallene Feier an der Ludwigseiche . — Orpheum . Es wind wiederholt dringend gebeten , doch püinktlich zu Beginn der Vorſtellungen ( 734 Uhr ) anweſend ſein zu wollen , da es dem größeren Teil der Beſucher nicht zugemutet werden kann , dauernd Störungen der Zuſpätkommenden zu erdulden . Nach Beginn des ihr diesjähriges Anturnen ab , das mit turneriſchen Vorführungen aller Stückes kann aus dieſen Gründen niemand mehr zugelaſſen werden . u . Ausloſung der Geſchworenen . Für die am Montag , den 4 . Juni Samstag abend einen gut verlaufenen Familienabend ab . 1923 , vormittags 9 ½ Uhr , beginnende zweite ordentliche Tagung des hieſigen Schwurgerichts unter Vorſitz des Landgerichtsrats Schade , wur = zial = Pflegeanſtalt hat ſich ein 67 Jahre alter Inſaſſe erhängt . den in öffentlicher Sitzung des Landgerichts die nachſtehenden Geſchwo= renen durch das Los gezogen : 1 . Wilhelm Nogge , Major a . D . in Rim = der hieſigen , feſtlich geſchmückten evang . Kirche das diesjährige Jahres= horn , 2 . Karl Dörr , Landwirt in Wembach , 3 . Jakob Hofmann Schuh = feſt des Verbandes der Kirchengeſangvereine des Dekanats ſtatt . Im 5 . Mas Michael Reif , Optiker in Offenbach a . M . , 6 . Karl Duchmann , ſämtliche Kirchengeſangvereine mitwirkten . Auch Maſſenchöre wurden Kaufmann in Buchſchlag , 7 . Johannes Friedmann 2 . , Landwirt in geboten . Herr Pfarrer Marguth = Seeheim , der Verbandsvorſitzender iſt Büttelborn , 8 . Georg Schütz 3 . , Landwirt in Gundernhauſen , 9 . Jakob hielt die Liturgie und Anſprache . Später fand im „ Rheiniſchen Hof ” Schwöbel , Landwirt in Hütrenthal , 10 . Georg Philipp Beickert , Kauf = eine Nachfeier ſtatt . mann in Biblis , 11 . Philipp Auguſt Schulz , Müller in Dreichenhain , 12 . Friedrich Wallauer , Sattlermeiſter , Darmſtadt . Rheinſtraße 37 , fand in der evang , Kirche die Einführung des aus Guſtavsburg ausge = 13 . Heinrich Wendel Dittmann , Bauunternehmer , Ober = Ramſtadt , wieſenen Pfarrers Knab ſtatt . Er erbaute uns durch eine zu Herzen 14 . Philipp Nothnagel 10 . , Schmiedemeiſter in Griesheim , 15 . Lorenz gehende Predigt . — Am Nachmittag wurde das = Jahresfeſt der Kirchen = Schledt , Bauunternehmer in Dieburg , 16 . Johannes Blaſius Flecken = geſangvereine des Dekanats abgehalten . Als Einleitung des Feſtgottes= ſtein , Heizer in Offenbach a . M . , 17 . Ernſt Behle , Kaufmann in Langen , dienſt s trug Herr Organiſt Neff eine Feſtfantaſie mit Fuge vor , wobei Steinmann 4 . , Rechner in Gras = Ellenbach , 20 . Otto Riebel , Bauingenieur , auch die leiſen Negiſter bis zur zarten Aeoline zur Geltung kamen . Die in Egelsbach , 21 . Georg Philipp Lortz 4 . , Landwirt in Asbach , 22 . Georg . drei Geſamtchöre unter Leitung des Herrn Lehrer Hofmann waren um = Hermann Löffler , Werkführer in Roßdorf , 23 . Philipp . Hölzer 2 , rahmt von Gemeindegeſang und Schriftverleſung . Der hieſige Kirchen = Wagnermeiſter in Reinheim , 24 . Jakol Glück , Gutspächter in Wimpfen , geſangverein ſang noch zwei Einzelchöre . Hiervon ſei die Motette von 25 . Peter Delp , Bäckermeiſter in Elmshauſen , 26 . Nikolaus Riebel , Neff in H = Moll „ Und ob ich ſchon wanderte im finſtern Tak ” , wegen Landwirt und Bäckermeiſter in Ellenbach , 27 . Hermann Müller , Bürger = ihres Stimmungsgehaltes beſonders hervorgehoben . Veröffentlicht meiſter in Rüſſelsheim , 28 . Georg Herweck , Landwirt in Hofheim , wurde bekanntlich der Chor durch Dr . Hegar in Zürich in ſeinen geiſt = 29 . Georg Schmenger 4 . , Lagerhalter in Trebur , und 30 . Joh . Philipp lichen und weltlichen Geſängen , Band III . — Die erbauliche Anſprache Neundörfer , Fabrikant in Lorſch . fangene nach Verviers abtransportiert worden . Das Deutſche Rote im Saale des „ Rheiniſchen Hof ” ſtatt . Die Vereine brachten hier hübſche Kreuz hat ſich daraufhin an das Internationale Komitee des Roten Volkslieder zum Vortrag . Wie in der Kirche , ſo kam aber auch in dieſer Kreuzes in Genf gewandt mit dem Erſuchen , an das Belgiſche Rote Verſammlung in allen Anſprachen der Schmerz über den furchtbaren Kreuz heranzutreten , um die nach Verviers abtransportierten Gefange = Ernſt der Zeit zum ergreifenden Ausdruck . nen zu betreuen . Es iſt außerdem der Wunſch ausgeſprochen worden , zu erwirken , daß ein Vertreter des Deutſchen Noten Kreuzes die Er = Sonntag , 13 . d . M . , in Erbach ſtattgefundenen Bezirks = Wett= laubnis erhält , die Deutſchen in Verviers zu beſuchen . Dem Inter = ſchreiben Gabelsberger Stenographen konnte auch der hieſige Steno= in Verviers 2000 Schweizer Franes überwieſen worden . Das Inter = ſchreiber entſenden , die ſämtlich preisgekrönt mach Hauſe kamen . Es nationale Komitee hat dem Deutſchen Roten Kreuz telegraphiſch mit = wurden fünf erſte und zwei zweite Preiſe errungen . Es wäre zu wün= geteilt , daß es deſſen Antrag an das Belgiſche Rote Kreuz übermittelt , ſchen , daß dieſes Ergebnis manchem , unſerem Verein noch fernſtehen= habe . Unmittelbar nach dem Abtransport der Gefangenen nach Ver = den Kunſtgenoſſen Anſporn geben möge , durch Mitarbeit Gabelsber= viers hat ſich bereits der Gefangenenhilfs = Ausſchuß des Deutſchen Roten gers Meiſterwerk fördern zu helfen . Kreuzes in Aachen mit einer maßgebenden Stelle in Verviers in Ver= bindung geſetzt , um ſofort Hilfsmaßnahmen für die deutſchen Gefan = verein eine Feſtlichteit abgehalten . Von auswärts waren die Vereing genen zu veranlaſſen . Außerdem war die Einrichtung getroffen , zwei = Bürſtadt , Biebesheim Griesheim , Hahn und Sandhofen vertreten . Der Verdiers zu ſchicken , ſo daß die Verbindung mit den Gefangenen ligt . Herr Paul Müller hielt die Feſtrede . Gernsheimer Kraftſportver= dauernd aufrecht erhalten werden konnte . Angehörige der Gefangenen ein war Sieger von ſämtlichen Vereinen . — Am Donnerstag läßt die in Verviers ſind daher in der Lage , durch den Gefangenenhilfs = Aus = Gemeinde Gernsheim einen gut gemäſteten Faſeleber und einen Ziegen= ſchuß in Aachen Poſt an die dortigen Inhaftierten gelangen zu laſſen , bock öffentlich verſteigern , Lokale Veranſtaltungen . Die Hſerunfer erſchelnenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritiſk . — Ueber Erlebniſſe im Ruhrgebiet wird ſprechen am Freitag , den 18 . Mai , im Salbau der Leiter der Volkshochſchule Dr . H . Bräuning und Gewerkſchaftsſekretär Wilh . Leuſchner . Lichtbild und Film werden die Hauptſtücke des Ruhrgebiets und die verſchiedenen Induſtriezweige geigen . Jedermann iſt zu dieſem öffentlichen Vortrag eingeladen . Wir ſelbſt ſind an dem Abwehrkampf ſo ſtark beteiligt , daß wir jede Möglichkeit , uns frei von jeder Einſeitigkeit über die Ereig= niſſe an der Ruhr zu unterrichten , ergreifen ſollten . Karten für 500 Mk . im Verkehrsbureau und an der Abendkaſſe ; ermäßigte Karten für Mit= glieder der Volkshochſchule nur in der Geſchäftsſtelle , Wilhelminen= ſtraße 3 , 2 Treppen . — Wetter und Wettervorherſage . Wir weiſen nach= drücklich auf dieſen wichtigen öffentlichen Lichtbildervortrag von Herrn Dr . Benno Gutenberg hin , der heute abend 8 Uhr pünktlich im Saal 326 der Techniſchen Hochſchule ſtattfindet ; Karten im Ver= kehrsbureau und an der Abendkaſſe . Mitglieder der Volkshochſchule haben gegen Vorzeigen der grünen Mitgliedskarte freien Zutritt . Unter den zahlreichen Lichtbildern iſt eine Reihe hervorragend geglückter Naturaufnahmen von Wolken ; der Vortrag verſpricht jedem Natur= freund wertvolle Aufklärungen . Aus den Parteien . — Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei . Heute abend , Ort und Zeit wie üblich , lieſt Herr Scholtz über Jung = Bismarck . Da außerdem noch wichtige Angelegenheiten zu beſprechen ſind , iſt vollzähliges Erſcheinen dringend erwünſcht . Die Säuglingsfürſorge in Darmſtadt . Von Dr . med . Johanna Schmidt . * Als mir neulich geſagt wurde , daß fernerhin nur eine Schweſter in der Säuglings = Beratungsſtunde zur Verfügung ſtehe , ja , daß die Fürſorge in ganz Darmſtadt von einer einzigen Schweſter bewältigt werden ſolle , ſo ſchien es mir kaum glaublich , daß eine derartige Beſtimmung getroffen werden konnte . Wer wie ich , den Werdegang der ganzen Säuglings = Fürſorgeent= wicklung als Mitarbeiterin miterlebt hat , kann nur mit dem größten Bedauern die Verfügung hinnehmen und für die künftigen Folgen für das allgemeine Volkswohl die allergrößten Befürchtungen hegen . Gehen wir 20 — 25 Jahre zurück , ſo ſtellen wir feſt , daß in Deutſch= land für unſere Neugeborenen und Kleinkinder ſehr wenig getan wurde , daß aber damals jährlich 400 000 Kinder infolge unrichtiger Ernährung und ſchlechter Pflege im Reiche zugrunde gingen . Erſt , nachdem all= mählig im ganzen Deutſchen Reiche die Säuglingsfürſorge durch Ein= richtung von Säuglingsheimen und Mutterberatungsſtellen mit aller Kraft durchgeführt wurde , nahm die Sterblichkeit unter den Neu= geborenen erheblich ab . Wenn ich nun die Verhältniſſe in unſerer engeren Heimat Heſſen betrachte , ſo brauche ich nur darauf hinzuweiſen , daß die muſtergültigen Einrichtngen weit über Deutſchlands Grenzen hinaus Nachahmung finden . In Darmſtadt ſelbſt war der Zuſtand unter den Neugeborenen und Kleinkindern , als im Jahre 1908 der Allgemeine Deutſche Frauen= verein die erſte Mutterberatungsſtelle unter meiner Leitung einrichtete , ein geradezu troſtloſer ! Faſt jedes dritte Kind , das in die Beratungs= ſtunde kam , war kümmerlich , elend und entbehrte vollſtändig der Pflege : die Sterblichkeitsziffer betrug damals , wenn ich mich gut entſinne 16 bis 17 Prozent . Heute , nach 15 jähriger Arbeit , welch ein erfreuliches Bild ! Trotz der ſchwierigen Lebens = und Ernährungsverhältniſſe kaum ein Kind unter hundert , das ſchlecht ernährt oder nicht gut gepflegt wäre ! Und die Sterbeziffer unter den Kleinkindern ſchwankt zwiſchen 11 und 9 Prozent ! Alſo , trotz der überaus ungünſtigen Lebensbedin= gungen , geſunde , kräftige , wohlgepflegte wenn auch kümmerlich ge= kleidete Kinder und eine geringe Sterbeziffer ! Wie iſt das heute möglich ? Wie verdanken dies nur der unermüfdlichen Arbeit , die Aerzte und insbeſondere die Schweſtern und freiwilligen Helferinnen jahraus , jahr= ein in der Säuglingsfürſorge geleiſtet haben . Ich muß hier die Für= ſorgetätigkeit der Schweſtern und Helferinnen ganz beſonders hervor= heben , ohne die die Mutter = Beratungsſtellen nicht den gewünſchten Er= folg gehabt hätten . Ihre Werbetätigkeit iſt ganz unentbehrlich ; ebenſo die Aufſicht und Kontrolle jüngerer Mütter , die trotz der ärztlichen Beratung oft nicht wiſſen , was ſie mit ihrem ſchreienden Kinde an= fangen follen . Da hat oft die liebevolle Zuſprache der Schweſter bei der Mutter fegensreich gewirkt , und das Kind war vor Schaden bewahrt . Dieſe Beſuche der Schweſtern in der Wohnung der Mütter follen nicht etwa den Arzt erſetzen , im Gegenteil , ſie haben den Zweck , eiuer= ſeits ſäumige Frauen zu veranlaſſen , in die Beratungsſtunde zu kom= men , wenn die Ernährung und Pflege zu wnüſchen übrig läßt , anderer= ſeits der Frau zu raten , den Hausarzt aufzuſuchen , wenn ihr das Kind krank erſcheint . Die Säuglingsfürſorge ſteht und fällt mit den Fürſorge= ſchweſtern , die noch im vorigen Jahr von freiwilligen Kräften unter= ſtützt wurden . Heute , wvo alles darangeſetzt werden muß , um einen geſunden Nachwuchs zu erzielen und ein kräftiges Geſchlecht heranzu= ziehen , beabſichtigt man , uns dieſe wertvollen Kräfte derart zu beſchnei= den , daß uns für ganz Darmſtadt und die vier bis fünf Beratungsſtellen eine einzige Schweſter bleibt ! Entweder ſie muß Unmenſchliches leiſten , oder die ganze Fürſorge wird illuſoriſch und geht zurück . Die glänzenden Erfolge einer 15 jährigen unermüdlichen Arbeit , der herrliche Aufbau unſeres muſterhaften Fürſorgeweſens ſoll nun allmählich deur Verfall anheimfallen , weil angeblich kein Geld da iſt ? ! Es wird heute viel für die älteren Kinder getan , warum ſoll die Säuglingsfürſorge notleiden ? Dieſe müßte doch , da ſie dem zarteſten Alter gilt , mit allen Mitteln betrieben werden . Ich meine daher , daß man in einer Sache , die das ganze Volkswohl betrifft , doch nicht ſo ohne weiteres Beſchlüſſe faſſen ſoll , ohne vorher die Sachverſtändigen in dieſer Angelegenheit gehört zu haben . Ich richte daher an die zu= ſtändige ſtädtiſche Behörde die dringende Bitte , die Verſetzung einer Hilfsſchweſter nicht eher veranlaſſen zu wollen , bis eine Beſprechung mit den an der Säuglingsfürſorge beteiligten Perſönlichkeiten , insbe= ſondere den Aerzten , ſtattgefunden hat . ch . Griesheim , 14 . Mai . Die Turngeſellſchaft hielt geſtern Art verbunden war . — Der Geſangverein „ Liederkranz ” , hielt am v . Eberſtadt , 14 . Mai . Selbſtmord . In der hieſigen Provin= r . Pfungſtadt , 14 . Mak . Kirchenfeſt . Geſtern mittag fand in macher in Reichelsheim , 4 . Karl v . Herff , General i . R . in Seeheim , Mittelpunkt desſelben ſtand eine geſanglich = liturgiſche Feier , in der — Pfungſtadt , 13 . Mai . In dem heutigen Vormittagsgottesdienſte 18 . Georg Hufbauer , Drehermeiſter in Nieder = Ramſtadt , 19 . Adam ſowohl die ganze Macht und Wucht des renovierten Orgelwerkes wie hielt Herr Pfauzer Marguth = Seeheim . Mit der G = Moll = Fuge von J . S . * Betreuung der ins Ausland verſchleppten Nuhrgefaugenen . Aus Bach für Orgel fand die kirchliche Feier ihren Abſchluß . Unſere ſchöne den belgiſchen Gefängniſſen in Duisburg und Aachen ſind etwa 30 Ge = geräumige Kirche war bis zum letzten Platz gefüllt . Die Nachfeier fand — Roßdorf , 15 . Mai . Stenographiſches . Zu dem am nationalen Komitee ſind gleichzeitig zur Fürſorge an den Gefangenen graphenverein , welcher erſt 1920 ins Leben gerufen wurde , ſieben Wett = B . Gernsheim , 15 . Mai . Am Sonntag hat der Arbeiter = Kraftſport= mal wöchentlich von Aachen aus Briefe und Lebensmittelpakete nach Gefanaverein „ Sängerluſt ” hatte ſich mit verſchiedenen Liedern betei = Nummer 134 . Darmftädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . Mai 1923 . Seite 5 . Heſſiſcher Landtag . 0 . Sitzung . St . Darmſtadt , 15 . Mai . Am Regierungstiſch : Ulrich , Präſident Urſtadt , Regierungs= kommiſſare . Präſident Adelung eröffnet die Sitzung um 9 ½ 4 Uhr . Vor Eintritt in die Tagesordnung teilt der Präſident mit , daß nun auch der Abg . Storck von den Franzoſen aus dem beſetzten Gebiet ausgewieſen wurde . Die Zahl der ausgewieſenen Abgeordneten beträgt nunmehr 6 . Das Haus ſpricht auch dem neu ausgewieſenen Kollegen Storck herz= liches Mitgefühl und Dank aus . Kleine Anfragen . Abg . Ebner u . Gen . ( K . P . D . ) fragt an , ob der Regierung bekannt ſei , daß der Beig . Pennrich den Franzoſen Arbeitskräfte zum Ausladen von Koks und Kohle zur Verfügung geſtellt habe und den Eiſenbahnern dadurch in den Rücken gefallen ſei . Staatspräſideut Ulrich : Ich bin über dieſen Fall nicht unterrich= tet . ( Hört , hört . ) Ich weiß nur , daß der Herr Beigeord . Pennrich verhaftet worden iſt . Ich kann mir nicht denken , daß das ge= ſchehen ſein kann , weil er den Franzoſen gefällig war . Ich muß es alſo auch zurückweiſen , dem Beamten eine franzoſenfreundliche Haltung zu unterſtellen , bevor der Fall völlig aufgeklärt iſt . Abg . Ebner u . Gen , ( K . P . D . ) fragen an , ob der Regierung be= kannt ſei , daß der Werkleiter Leonhardt in Wölfersheim , der Haken= kreuzler iſt , die Arbeiter mit einem Revolver bedroht habe u . dgl . m . Regierungsſeitig wird erklärt daß dieſer L . nur als Hilfsmaſchiniſt angeſtellt war und inzwiſchen wieder entlaſſen wurde . Ein Anlaß zum Einſchreiten für die Regierung lag nicht vor . Er hat niemand bedroht , es wurde nur nach ſeiner Entlaſſung von Arbeitern , die ſeine Kleidung durchſuchten , ein Revolver und ein Hakenkreuz gefunden . Abgg . Frau Bienbaum u . Gen . fragen an , auf welche Gebiete ſich die Tätigkeit der Referentin im Miniſterium des Innern erſtreckt und ob die Regierung bereit ſei , eine weitere Referentin für Schul= angelegenheiten einzuſtellen . Staatspräſident Ulrich erwidert , die Regierung ſei ſich noch nicht völlig ſchlüſſig über die Tätigkeit der Referentin , ſie werde jedoch dem= nächſt Auskunft erteilen . Es wird dann in der Einzelberatung des Etats fortgefahren . Eine Anzahl Kapitel wird ohne weſentliche Debatte er= ledigt . Mit Kaditel 53 werden ſämtliche Kapitel , die Schul = und Unter= richtsweſen betreffen , zuſammenberaten . Es ergibt ſich dementſprechend eine Schuldebatte . Abg . Dr . Schian ( D . Vp . ) : Ich glaube , daß Programmreden heute , nachdem eine Novelle zum Schulgeſetz erlaſſen wurde , nicht nötig ſind . Ich kann mich darum kurz faſſen und möchte mich im Weſentlichen darauf beſchränken , von den Erfahrungen des letzten Jahres zu ſprechen . Mit der vorjährigen Grundſchule rechnen wir als mit Gegebenem . ( Hört , hört . ) Es fragt ſich aber , ob nicht begabte Schüler dadurch . zu ſtark zurückgehalten werden , ob man nicht für dieſe eventl . eine Mög= lichkeit ſchaffen könnte , die dier Jahre abzukürzen . Redner beſpricht dann den Fall des Direktors Schnell in Gießen , der aus dienſtlichen Gründen nach Offenbach verſetzt , dann aber auf ſeinen Antrag penſio= niert wurde . Redner iſt der Anſicht , daß die Gründe , die zur Verſetzung des Herrn Schnell führten , doch nicht ſtichhaltig waren . Es ſcheine , daß man zu ſchnell , zu voreilig gehandelt habe , nur um den Wünſchen gewiſſer Kreiſe entgegenzukommen . Wir haben dieſen Fall hier ſchon einmal beſprochen und ich kann mit Freuden feſtſtellen , daß die Regierung meine damaligen Ausführungen weitgehend beſtätigt habe . Es iſt feſt= geſtellt worden , daß die Nichtbeflaggung der Realſchule am Rathenau= tage techniſch unmöglich war , daß er zu dem bekannten Anſchlag eines Schülers keinerlei Beziehungen hatte uſw . Einzig die kleine Verſäum= nis iſt ihm vorzuwerfen , daß er die Verfügung des Verbotes des Ab= zeichentragens nur allgemein bekanntgab , nicht nochmals beſonders in den Klaſſen . Die ganze Angelegenheit ſcheint mir herausgewachſen aus der unglückſeligen Stimmung , die damals herrſchte . Man hat die ganze Angelgenheit unter den politiſchen Geſichtspunkt geſtellt und danach ge= handelt . Das haben auch die Preſſeäußerngen und auch die Prozeſſe ergeben . Wer Herrn Direktor Schnell kennt , der weiß , daß dieſer Mann niemals Politik in den Schulunterricht getragen hat . Es iſt tatſächlich eine Art Trauerſpiel , das hier einen unbefriedigenden Aus= gang nahm . Es war hier keineswegs ein Kampf des Direktors gegen die Republik . Es war vielmehr ein Kampf eines Teiles des Lehrerkol= legiums gegen den Direktor . Und es bleibt höchſt bedauerlich , daß das Landesamt für Bildungsweſen gerade dieſen Mann , der politiſch völlig zein daſtand , nicht ſtützte , ſondern , der kleinen Gruppe ſeiner Widerſacher ppferte . Man hat dem Lehrer , der mich unterrichtete und mich damals in den Stand ſetzte , hier rechtzeitig einzutreten für den Beſchuldigten , Vorwürfe gemacht . Dagegen muß ich proteſtieren . Der Lehrer hat mir nur geſagt , was er durchaus ſagen durfte . Ich möchte den großen Wunſch ausſprechen , daß ſich Fälle wie dieſer nicht wieder ereignen . Ich bin ganz wie Herr Schnell der Anſicht , daß Politik nicht in die Schule gehört , ich meine aber auch , es ſollte nicht wie in dieſen Fällen , aus politiſcher Nervoſität zu ſchnell über einen Beamten der Stab gebrochen werden . ( Bravo . ) Abgg . Dingeldey ( D . Vpt . ) , Frau Hattemer ( Ztr . ) , Diehl = Hochveiſel ( Bbd . ) erſtatten Ausſchußbericht über einige Kapitel und An= träge , die zu dieſen Kapiteln vorliegen . Abg . Ebner ( K . P . D . ) bringt eine Reihe von Beſchwerden über die Schulen vor . Leſebücher enthalten Stücke über Fürſten und Er= vberungskriege , die ſchwarz = weiß = rote Farbe uſw . bleibt , uſw . Beſon = Die Jugendverbandsſpiele wurden bis jeßt mit großem Eifer durch= ders richten ſich ſeine Klagen gegen die Oberrealſchule am Friedrichsplatz in Offenbach und gegen den Direktor Henſing , deſſen Entlaſſung aus dem Schuldienſt er verlangt , weil er monarchiſtiſch geſinnt iſt . In ſeiner aus , die die Republik lächerlich macht . Nach der Pauſe wird zunächſt eine kleine Anfrage der Abg . Frau Roth ( K . P . D . ) behandelt . Die Frau Abgeordnete fragt , ob der Regierung bekannt ſei , daß durch den Handel Lebensmittel zurück= zu tun gedenke . ſam mit der Reichsregierung demnächſt neue , ſehr ſcharfe Beſtimmungen gegen Wücher und Preistreiberei erlaſſen werde . Nach einer längeren Geſchäftsordnungsdebatte wird die Beſprechung der Schulfragen fortgeſetzt . Abg . Storck ( Soz . ) tritt zunächſt für die Aufrückung der Stelle des Vorſtandes der Buchhaltung im Landesamt für Bildungsweſen in halten , ſondern nach Möglichkeit ausgebaut . Wenn ſie im Anfang auch Gründung eines hieſigen Motorradklubs war ein voller Erfolg beſchie= nicht alle Erwartungen erfüllt haben , ſo liegt das eben daran , daß ſie den . Die neue Vereinigung trägt den Namen Heſſiſcher Motorradklub uoch im Anfangsſtadium ſtehen und des Ausbaues bedürfen . Wir wün= ſchen , daß das Landesamt nun endlich den Lehrplan für die Grundſchule herausgibt . Jeden Verſuch , die Grundſchule irgendwie abzubauen , wer= den wir ent chieden bekämpfen . Wir haben ſchon im Jahre 1919 die Einſetzung eines Ausſchuſſes verlangt , der die Schul = , Leſe = , Real = und ſchreibung von Prüfungsfahrten und Rennen auch hier zur Blüte zu Geſchichtsbücher revidiert und ändert . Bis heute ſei noch nichts ge= ſchehen in dieſem Sinne . Andere Staaten ſeien ſchon viel weiter auf diefem Gebiete . Wir haben heute noch Leſebücher , in denen die Fürſten und Monarchen derherrlicht werden und die Kinder vor den Sozial= demokraten gewarnt werden . Das iſt unerhört . ( Zwiſchenrufe . ) Die Klaſſen mit erweiterten Lehrzielen haben ſich gut bewährt . Man muß können , bei welchem der Verbände den Mitgliedern , die größten Ver= aber hier , den Andrang eindämmen , dadurch , daß man den Lehrplan der günſtigungen zuſtehen . Dem proviſoriſch gewählten Vorſtand gehören vorangehenden Klaſſen entſprechend ausgeſtaltet . Im Aausbau der und wir fordern den Ausbau aller Schulen auf dem flachen Lande . Die an . Als Eintrittsgeld bezw , monatlicher Beitrag iſt der für heutige klang gebracht werden , damit den Abſolventen dieſer Schulen das Hoch = Mk . feſtgeſetzt , jedoch iſt der Klub vorläufig in der Lage , damit auszu = ſchulſtudium möglich ſuird . Wir wverden die Abſichten , die Fortbildungs= ſchulen auf dem Lande zu beſeitigen oder einzuſchränken , bekämpfen . Herr Abg . Werner wird ſich in ſeinem diesbezüglichen Antrag nicht auf die Dorfſchullehrer berufen können . Wir lehnen dieſen Antrag ab . Die Landſchullehrer haben ſehr oft den Beweis erbracht , daß ſie ſehr wohl in der Lage ſind , auch landwirtſchaftlichen und naturwirtſchaftlichen Unterricht zu erteilen . Die Fortbildungsſchule muß nicht behindert , ſon= dern ſie muß gefördert werden . Abg . Dr . Werner ( Dtſchutl . ) : Auch uns ſagt es nicht zu , daß die heutige Ausſprache belaſtet wurde mit einer Menge rein perſönlicher Dinge . Nachdem aber der K . P . D . = Redner einen verdienten Schulmann , wie es Herr Direktor Henſing einer iſt , durch die Zähne gezogen hat , muß ich dieſen Herrn doch gegen dieſe Vorwürfe in Schutz nehmen . ( iſt durchaus nicht ſo , daß hier Schuld auf Seiten des Herrn Henſing iſt . Hingegen hat ſich ſein politiſcher Geguer , Herr von der Schmidt , mehr= fach Uebergriffe erlaubt . Er hat u . a . in Gegenwart der Kinder geſagt , er kenne kein Vaterland und hat ſich beim Schulgebet der Kinder zum mindeſten taktlos benommen . Es wäre eine Menge zu dieſen Fällen zu ſagen , wir verzichten aber darauf im Hinblick auf die Tatſache , daß die heſſiſche Regierung nichts gegen die Tätigkeit des Herrn Henſing einzu= lvenden hatte . Die noch beſtehenden höheren Schulen auf dem Lande müſſen unbedingt ausgebaut werden , wenn die Landflucht nicht noch zunehmen ſoll . Die Koſten , müßten auf den Staat übernommen wer= den . Die Hausverwalter der Schulen bitten wir zum mindeſten eine Klaſſe höher einzureihen . Auch die Bezahlung der Induſtrielehrerinnen bedarf dringend der Verbeſſerung . Für die höheren Schulen bedürfen die Dienſtanweiſungen dringend der Reviſion . Auf die Einheitsſchule will ich näher nicht eingehen . Wir ſind mit aller Entſchiedenheit gegen eine Verkürzung der Schulzeit auf 8 Jahre , anſtatt 9 , wie ſie für die höheren Schulen unbedingt notwendig ſind . Die Klaſſen mit erweiterten Lehrzielen kommen hier als Erſatz nicht in Frage . Wir wünſchen auch , daß die Geſchichts = und Leſebücher befreit werden von dem Byzantinis= mus , den wir auch früher ſchon bekämpft haben . Es iſt aber doch falſch , zu ſagen , dieſe Leſebücher ſind nun monarchiſtiſch eingeſtellt . Es kommt bei der Erneuerung der Bücher aber doch der ungeheuer große Preis in Frage . Die Zentralſtelle für Volksbildung propagiert den Volks = und Staatsgedanken in einer Weiſe , die den Dank aller Parteien verdient . Aber daß man für Volksbildungszwecke , den Herrn Kantorowitz aus Freiburg heranholt , um uns hier ſagen zu laſſen , was wir wiſſen ſollen von uns über Raſſefragen , das war zum mindeſten ein bedauerlicher Mißgriff . Es iſt beklagenswert , daß man die deutſche Jugendgemeinde verboten hat , während die patriotiſchen Jugendverbände nicht verboten vurden . Es war ein ſo ſchöner und hoher Idealismus , der dieſe deutſche Jugend zuſammenhielt . Daß man dies zertrümmerte , dient nicht dem Wohle des Volkes , ich kann es nur tief bedauern . Dieſe ideale Bewegung wird unterdrückt , während man den Sowjetſtern duldet . Auch der jung= deutſche Orden wurde verboten . Dazu lag gar kein Anlaß vor . Ich bitte die Regierung , dieſe Verbote wieder aufzuheben . Nächſte Sitzung Mittwoch 9 Uhr . — Schluß 1 Uhr . Sport , Spiel und Turnen . Allgemeiner Deutſcher Spielplatzwerbetag am 27 . Mai 1923 . Ausſchuß für Leibesübungen Darmſtadt . Der Deutſche Reichsausſchuß für Leibesübungen hat die Durchführung eines 2 . Deutſchen Spielplatzwerbetags , wie er bereits im Jahre 1920 ſtatt= fand , beſchloſſen . Dazu ſind alle Leibesübungen treibenden Verbände und Vereine Deutſchlands aufgefordert . In Darmſtadt wird die Ausführung des Werbetages die Orts= gruppe des Reichsausſchuſſes , der Ausſchuß für Leibesübungen Darm= ſtagt , übernehmen . Die geplanten Veranſtaltungen ſtehen ausſchließlich im Dienſte der Spielplatzwerbung . Sie ſollen den Behörden und der Allgemeinheit den Beweis erbringen , daß das Bedürfnis nach Spiel= plätzen , auf denen ein großer Teil unſerer Volksgeſundheit ſeinen Ur= ſprung hat , vorhanden und daß es dringend iſt . Die Forderung des Reichsausſchuſſes , 3 Quadratmeter Spielplatzfläche pro Kopf der Be= völkerung , muß endlich erfüllt werden . Viel ſelbſtloſe Arbeit der Ver= eine hat den Boden für die Leibesübungen im Volke geebnet . Sie hat feſten Fuß gefaßt . Soll die Leibesübung Allgemeingut werden , dann iſt die Kraft der jetzigen Träger zu ſchwach . Das Reich und der Staat müßten ihre Hilfe im weitgehendſten Maße zuſichern . Das Spielplatz= geſetz muß Tatſache werden . Die Veranſtaltung in Darmſtadt beſteht in einem Sternlauf . Hierbei verſammeln ſich die Teilnehmer in den Außenbezirken und eilen ſtrahlenförmig in Läufergruppen ( in Sportkleidung ) durch die Haupt= ſtraßenzüge zum Mittelpunkte der Stadt ( Muſeum ) , wo ſie ſich zu einer Maſſenkundgebung vereinigen . Gleichzeitig wird ſich ein Zug Turner und Sportler vom Marienplatz aus nach dem Muſeum in Bewegung ſetzen . In einer Anſprache wird der Ausſchuß die Bedeutung des Tags kennzeichnen . Am Nachmittage finden auf allen Sport = und Spielplätzen Veranſtaltungen der Vereine verſchiedener Arten der Leibesübungen ſtatt . Beteiligen werden ſich außer den Vereinen die Schulen . Ueber weitere Einzelheiten werden Berichte in den nächſten Tagen erſcheinen . efs . Jugendverbandsſpiele . — Nachdem die Vorrunde der Abteilung I beendet iſt , laſſen wir hier die Tabelle nach dem Stand vom 13 . Mai folgen : Spiele Tore gew . verl . unentſch . Punkte Sportverein 1898 Eintracht . . . 4 : 1 Arheilgen . . . 5 : 5 Roßdorf . . 0 : 10 geführt . Ueber die Schiedsrichter war im allgemeinen nicht zu klagen . Die beiden dieſer Abteilung angehörigen Darmſtädter Jugendmann= ſchaften zeigten ich den Vereinen von Arheilgen und Roßdorf über = Schule lag bis vor kurzem die Zeitſchrift „ Deutſchlands Erneuerung ” legen . Sportverem ſchoß die meiſten Tore , wührend Eintracht die wenigſten Verluſttore hat , und außerdem auch alle Spiele der Vorrunde auf fremden Plätzen ſpielte . Das Zuſammentreffen zwiſchen Sportver= ein und Eintracht wird wohl den endgültigen Meiſter bringen . Turngemeinde Befſungen 1865 e . V . Darmſtadt . In den Räumen und auf dem Spiel = und Turnplatz der Turn= gehalten werden , um damit zu wuchern , und was die Regierung dazu gemeinde fanden am 13 . Mai I . Js . die Ausſcheidungskämpfe für das Deutſche Turnfeſt in München ſtatt . Prächtige Leiſtungen konnte man Staatspräſident Ulrich teilt dazu mit , daß die Negierung gemein = von Turnern und Turnerinnen beobachten , jeder gab , ſein Beſtes , um die Feuerprobe zu beſtehen . Trotzdem konnten Viele ihr Ziel nicht er= reichen und müſſen weiter eifrig üben , denn auf einem deutſchen Turn= feſt wird viel verlangt . Dies letztere gilt ganz beſonders für die Aus= erleſenen des Gaues , und denen ſei zugerufen , immer eifrig bei der Arbeit , damit ein voller Erfolg in München zu erwarten ſteht . — Motorradſport . Von unterrichteter Seite wird uns mit = Gruppe Xl ein . Was die Lehrerbildung betrifft , ſo ſei Sachſen hier geteilt : Der von verſchiedenen Motorradſportsleuten auf Samstag , den vörbildlich geworden . Die Aufbauſchulen wünſchen wir nicht nur er = 12 . Mai , im Lokal . Zur alten Poſt ” einberufenen Verſammlung zwecks ( H . M . C . ) , Sitz Darmſtadt , und wird demnächſt in das Vereinsregiſter eingetragen . Zweck , Ziel und Beſtreben des H . M . C . iſt , unſere heimi= ſchen Motorfahrer zu gemeinſamen Wanderfahrten zuſammenzubringen , den Motorſport durch Veranſtaltung von Fachvorträgen , durch Aus= bringen und populär zu machen . In der Sitzung wurde bereits über den Anſchluß des Vereins an einen der beſtehenden Verbände diskutiert , jedoch wurde die Beſchlußfaſſung hierüber einer ſpäteren Mitgliederver= ſammlung überlaſſen , da vorerſt eine Klärung der A . D . A . C . — M . D . V . = Zerſplitterungsangelegenheit abgewartet werden ſoll , um ermeſſen zu die in der hieſigen Sportswelt beſtens bekannten Herren Hahn , Zürtz , Volksſchulen zu 10 jährigen Schulen ſehen wir das erſtrebenswerte Ziel , Keller . Deckart , Langer , Schäfer , Gräb , Ludwig , Pecher und Schmidt Aufbauſchule ſollte mit den Schulen mit erweiterten Lehrzielen in Ein = Verhältniſſe außerordentlich geringe Betrag von 5000 Mk . bezw . 2000 kommen , da ihm größere Stiftungen zur Verfügung ſtehen . Da der H . M . C . mit einem großzügigen Sportprogramm ſchon in allernächſter Zeit an die Oeffentlichkeit tritt , wäre es im Jutereſſe des Motorrad= ſports ſehr wünſchenswert , daß alle noch fernſtehende Motorradfahrer , wenn auch vorläufig nur als Gäſte , den Verſammlungen und Veranſtal = „ Tatitata‟ . tungen beiwohnten . Preußiſch = Süddeutſche Klaffenlotterie . Mitgeteilt durch Lotterie = Einnahme Petzenz , Rheinſtr . 33 . 4 . Klaſſe , 22 . Tag , 2 . Ziehung . 100 000 Mk . Nr . 52153 180069 500 000 Mk . Nr . 138150 2 373827 , 50 000 Mk . Nr . 80720 87416 146689 221311 256586 287729 , 30 000 Mk . Nr . 20101 20116 25173 98194 40262 58085 88284 119689 121232 135722 141068 198987 200112 216673 217874 252857 273852 283966 2929 73 296993 29500 303704 316957 333564 338190 346332 356 755 361431 362604 365458 370508 . 23 . Tag , 1 . Ziehung . 250 000 Mk . Nr , 100 000 Mk . Nr . 97112 235563 , 50 000 Mk . Nr . 12581 34968 76109 260370 340888 30 000 Mark Nr . 3348 11022 31774 41271 55499 82162 96870 97831 101655 129230 150647 152511 173622 173941 177659 177992 180420 182507 182063 185422 209577 232915 238214 248442 259463 265008 274784 278983 220 763 296085 324736 325687 344354 . 934 Gewinne zu 20 000 Mk . und die Einſatzgewinne zu 15 000 Mk . ſind aus den täglichen Gewinnliſten zu erſehen . ( Ohne Geſähr . ) P AENHUN = RöDEMER OBOTalliEIA AAIMSTABR KARLSTRASSE 20 TELEFON , IO 4 S Dei rieftkäger kommt und kaſſiert in den Tagen vom 18 . — 2 : ds . Monats die Bezugsgelder für das „ Darmſtädter Tagblatt ” bei den Poſt= beziehern für den nächſten Monat . Wir bitten beim erſten Vorzeigen der Poſtquittung den Betrag zu bezahlen , — damit in der Zuſtellung der Zeitung keine Unterbrechung eintritt . Nach den neueſten Poſt = Beſtimmungen wird der Briefträger die Quittung nur einmal vorzeigen , bei Nichteinlöſung muß der Betrag alsdann am Poſtſchalter bezahlt werden . ( 1447 a F Der Verlag des Darmſtädter Sagblattes . Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorherſage für den 17 . Mai : Wolkig , ſtrichveiſe noch Regen , kühl , weſtliche Winde . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus , Anfang 7 Uhr , Ende gegen 10 ½ Uhr ( Schauſpielmiete 214 und 31 ) : „ Die Fledermaus ” , Kleines Haus , Anfang 7 Uhr Ende nach 9 ½ Uhr ( K 26 , die zugleich Zuſatzmiete V haben ) : „ Die Freier ” . — Oupheum , Anfang 734 : „ Die Bajadere‟ . — Union = , Reſidenz = , Zentral = Theater , Pglaſt = Lichtſpiele : Kino= vorſtellungen . Verfteigerungskalender — Donnerstag , 17 . Maf . Nußzholzverſteigerung vorm . 9 Uhr im Roßdörfer Gemeinde= wald ( Zuſammenkunft in der Kubig , bei ungünſtiger Witterung im Nathaus ) . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik ur Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , „ Stadt und Lank „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : Pa Lange — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rnmmer hat 10 Seiten G Zerkäufe echreibtiſch gefer Ke zu verkauf . Viktoria= ſtraße 63 , 1 . St . ( lach Zu verkauf . : 2 gute Panamahüte , 1 Truhe , 1 antiker Spiegel Roßdörfer ſtr . 65 , II . , r . Anzu= ſehen von 5 — 7 Uhr nachmitt . u 3889 Zu vk . El . Zuglampe 1 Paar Tennisſchuhe Kinderwagen , 2 Leinentiſchdecke für rund , Tiſch . Näheres Geſchäftsſt , ( * 13595 Elegant . guterhalt . dunkelbl . Tuch = Maß = Anzug f . 190 000 . ½z . vk . Kaupſtr . 44 , pt . Panamahut zu verk . Ahaſtr . 22 , Mittelbau , pt . / * 13619 Hadef Aäffe auch in Waſchſtoffen 1 Lodenmantel ( 10 bis 15 J . ) aus beſſ . Hauſe billig zu verk . Viktoriaſtraße 44 , I . , von 10 - 12 Uhr . ( * 13622 Klubſofa , neu mit ſehr ſchönem Gobelin preisw . abzuig : Näh . Geſchäftsſt . ( 13581 Schwarz . Cutaway = Anzug ( Kammgarn ) , wie neu , mittl . Gr . , vk . Näh . Geſchſt . ” ( mittl . Figur ) Anzug preiswert zu verkaufen ( 13693 Viktoriaſtr . 79 , I . Verk . ſ . g . erh . An= züge , Mäntel , Schuhe , Hüte , Stock , Hand= ſchuhe , Decke . Fröhlich , Zimmerſtr 3 , pt . ( * 1285 : — r . GasBackoſen u . 1 Eismaſchine , 6 Ltr . , für Kraft = u . Hand= betrieb , zu verkaufen Angebote u . J 107 chäftsſtelle . ( ausss Vhmmmmn Sporthoſe . oliogrün , neu , für geſetzte Fig . , bill . zu verk . Neue Nieder= ſtraße 11 , pt . ( 13650 Damenſchuhe Gr . 36 , verſch . Formen u . Farben , Stiefel , Pumps = Spangen= ſchuhe , Herrenlack= ſtiefel m . Wildleder= einſatz , ſchwz . Stiefel , Gr . 41 , abzug . Eich= bergſtr . 7 , I . ( 13603 Gasherd m . Tiſch , Gaszugl . u . Kinder= badewanne zu verk . Roßdörferſt , 5 , p , Gzue Spiralfeder = Sprung= rahmen 60 000 Mk . Grammophon 50 000 ℳ Damenhalbſchuhe ( ſchw . , derb ) ( Gr . 39 ) Ein= machtöpfe ( groß ) z . vk . Demmel . Heidelbergerſtr . 131 , ob . Gaslüſter ( Meſſing m . Behang , auch für elektr . , Klav . = Auszüge m . Text zu vk . ( 13504 Heinrichſtr . 48 . Grammopyon mit 17 Platten , 2 flam . Gasherd zu verk . Weber , Fuhr= mannſtr . 7 , I . ( * 13659 Kief . laſ . Küche abzug Ferd . Schmitt Alexanderſtr . 9 , ( * 070 1 Paar ſchw . , ſtab . Reitſtiefel für landw . Beruf beſ . geeignet , kaum getr . , preisw . zu verkaufen Stifſtraße 46 . ( * 13669 1 neues , weißes , elegantes , ſeiden . Kleid preisw . z . vk . eignet ſich gut als Brautkleid . Näh . Ge= ſchäftsſtelle . ( * 13580 Getr . D . = Mantel , Rock u . Weſte f . Arb . , ſchw . Tüllbluſe bill . z . vk . Eichbergſtr . 26 , pt . ( euaß Grauer Anzug faſt neu , zu verkauf . Liebigſtr . 5 , pt . ( * 13686 ! in gutem Zuſtand , für 600 000 Mk . zu verk . Näh . Geſchſt . ( e 13472 Pürſchbüchſe zu verkaufen . ( 13577 Alexanderſtr . 23 , I . Anzuſ . von 1220 bis 10 mittags . Beſchlag . Bauholz , 4 , 75 cbm , u . 1 Bettſt . gegen Kaſſe zu verk . Wilh . Schick , Nieder = Ramſtadt . ( 13506 Mandoline zu vk . Näh , Geſchſt . ( * 13428 Damen = Strohhut elegant , kaum ge tragen , zu verk . Angeb . u . T 124 a . d . Gſchſt . / 136631 Tiermarktk Rife ſchöne Ziege zu verk . Marienpl . 1 , Zimmer 64 . ( 13431 Eine friſch= melkende Ziege zu vk . Gräfenhäuſer= weg 49 , pt . ( * 13618 Friſchm . Ziege zu vk . Näh , Geſch . ( * 13477 Scharfer Wachthund Dobermann , Wolf od Schäferhund ſofort z kaufen geſucht ( 3929 Jacob Hemmerich , Nundeturmſtraße 16 . 11 Monate alt . Spitz= rüde , ſtubenrein , zu vk . Mittwoch v . ½ 12 Uhr ab . Ripper , Mathildenplatz 9 , im Hofe links . ( * 18632 Deutſcher Schäferhund 8 Monate , mit prima Stammbaum , zu vk . Näh . Ederſtadt , Pfung= ſtädterſtr , 26 , ( 13639 Friſch= melkende Ziege , Springer . 10 Wochen alt , 1 groß , Spiegel , defekte Singer = Näh= maſchine , 1 dbl . Kin= derwagen , 1 Damen = Gummimantel und Pony = Spitzkummet = Geſchirr , komplett , zu verk . Lauteſchläger= ſtr . 13 , pt . ( * 13581 ünterricht Nachhilfeſtunden in Algebra u . Geo= metrie bis Abit . = Ex . geſ . Angeb . u . J 120 an d . Geſchſt . ( * 1367 Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . Mai 1923 . Ruttitter 134 . Familiennachrichten STATT KARTEN . Ihre am Donnerstag , den 17 . Maf 1923 . nachm 21 / , Uhr , in der Martinskirche statt- findende Trauung beehren sich anzuzeigen Anais Kress Ernst Flath Gutenbergstr . 45 Dankſagung . Todes = Anzeige . Heute Mittag 3 ½ Uhr entſchlief nach langem mit großer Geduld ertragenem ſchweren Leiden meine innigſtgeliebte Mutter , unſere Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau geb . Göckel im 55 , Lebensjahre , In tiefer Trauer : Willy Engel . Darmſtadt , den 14 . Mai 1923 . Arheilgerſtr . 78 . ( * 1368 : Die Beerdigung findet heute Mitt= woch , den 16 . Mai , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Achtung Radfahrer ! Extra = Angebot von Fahrradgummi , nur gute Ware , äußerſt billig ( * 13574 B . Drio , Kahlertſtr . 51 , 1 . Stock . Auf Dankſagung . Für die Beweiſe aufrichtiger Teilnahme beim Heimgange unſres lieben Verſtorbenen Chr . Lippert , Gürtlermſt . ſagen wir allen , beſonders Herrn Pfarrer Waitz für die troſtreichen Worte , unſeren herzlichſten Dank . Darmſtadt , den 15 . Mai 1923 . Die trauernden Hinterbliebenen : * 13695 ) Familie Hch . Lippert . Geschlechtsleiden ! Hallreiche Erfolge b . Harnröhrenleiden ( krisch u . voralt . ) , Weissfluss , Syphilis , Mannesschwäche . Keineßerufsstörg . Alles diskret . Leiden kurz angeben . Aufklär . Broschüre H . 50 . — . Porto ertra . Dr . med . H . Schmidt , Spezialinstitut G . m . b . H . , Barlin NM 184 Rathenowerztr . 2 3 , Sprechst . 10 - 1 . 4 - 7 . ( IV . 0 Buchenes und eichenes Brennhol= geſchnitten ä Ztr . 9800 Mk . , ofenfertig 10000 Mk . frei Haus . Peter Seeger TV . Pfungſtadt 8986 n . Kaplaneigaſſe 50 . Telephon 76 . Die allerhöchst , Lagespreise von Darmstadt zahle ich ab heute für : Liekel- v . St . b . 6000 H . erhalten Sie für die Frühjahrs = u . Som= mer = Saiſon ( 3939 a Damen = , Herren= u . Kinder = Konfektion , ſowie Leibwäſche . Wllg . 20 zuhn , Kranichſteinerſtr . 6 , I . Mein Fuhrwerk geht in nächſter Zeit wiederh . nach Frankfurt , Beiladung bis 25 Ztr . , auch für Rücktransp . , erwünſcht . ( 1176 a Peter Walter Alter Arheilgerweg . Fernſpr . 2222 Landwirtstochter 29 J . alt , ev . , Aus= ſtattung u . 3 Morgen Feld vorh . , wünſcht die Bekanntſchaft eines Herrn in ſich Stellung , nicht über 35 Jahre , Witwerm . Kind nicht ausgeſchl . zwecks Heirat . Angeb . u . J 127 an die Geſchſt . ( * 13689 Heirat . Landwirt , „ Witwer , wünſcht mit Fräulein oder Witwe , ſtattliche Erſchein . , bekannt zu wverden zwecks bald . Heirat . Vermögen nichterforderl . Ang . u . J 113 Geſchſt . ( * 13636 Wer überſetzt verläſſig deutſche Geſchäftskorreſp . ins Engliſche ? Ang . mit Hon . = A . unter J 91 Geſchäftsſt . 3514 Freibank Schlachthof Mittwoch vormittag von 8 Uhr ab . ( st 3976 Verloren Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem herben Verluſte unſeres lieben Vaters , Großvaters , Schwiegervaters und Onkels ſagen wir Allen unſeren innigſten Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Pfarrer Fiſcher für die troſtreichen Worte am Grabe , den Schweſtern des Eliſabethenſtiftes für den erhebenden Geſang , den Poſtbeamten für die Kranzniederlegung , ſowie für alle Blumenſpenden und die überaus zahlreiche Beteiligung . In tiefer Trauer die Hinterbliebenen : Bernhard Appel und Familie Wilhelm Ruths und Familie Franz Volz und Familie Marie Schuchmann . Schleifmühle b . Kranichſtein , Groß = Bieberau , New York , den 15 . Mai 1923 . Warum machen Sie ſich alt ? die graue , fahle , welke Haut läßt Sie älter erſcheinen als Sie ſich fühlen . Verwenden Sie zu jeder Waſchung etwas Aok = Seeſand = Mandelkleie , deren hautbelebende zarte Frot= tage Sie um Jahre verjüngt . Miteſſer und Pickel werden beſeitigt ; die Haut wird blumen= zart und jugendfriſch . — Ueberall erhälrlich . Gaslampe , Gasherd mit Tiſch , Opernglas , 5 Tonrohre m . Knie , Sparkochherd , Waſch= korb , als Babykorb benutzbar , zu ver= kaufen ( * 13412 Sandbergſtraße 14 , Roederherd 107 X 70 , zu vk . Ludwigspl . 6 , ( links ( * 1359 St . Schlafzimmer hell eichen , zu ſehr billig . Preiſe wegen Platziangel zu verk . , daſelbſt auch Küchen . Noch kein Aufſchlag . Näh . Taunusſtr . 47 , 213748 Werkſtatt . Komplette Badeeinrichtung Ofen ( kupf . ) m . Zim . = Heiz . , gr . Reiſekoffer , . g . erhalt . , elegant . dunkelblſd . Kleid ( 44 ) , neu , grünſeid . Schlupf= biuſe preistv . zu verk . Beſſungerſtr . 9 , II . ( * 13 e 7 = Speiſe= zimmer Klubmöbel , billig zu verkauf . Mühlſtr . 10 , * 13640 Stock . Zu verkaufen ( * 13722 Nähtiſch und Vertiko ( poliert ) , Regulator , // 223 . Waſchkörbe , Wäſche= u . einf . ) , Stehumleg= kragen/ 41 ) , Strohhüte für Herren u . Damen , Bilderrahmenm . Gl . Schlafzimmer zu verk . Wendelſtadt= ſtraße 43 . ( * 13464 im kaufen : 1 junger Hund . Diplomat , dkl . eich m . Seſſel , Vitrine , Tiſch , rd . , Klubgarnituir , ſtelle de Smal 1 . 3606 Gummiſohlen u . = Abſätze bei mir immer billig . Kinder = und Damenſohlen je nach Größen : 450 , 650 , 700 , 1000 , 1100 , 1150 , 1200 , 1300 , 1450 M . Herrenſohlen je nach Größen : 1500 , 1550 , 1750 , 1850 , 1900 , 2000 M . Ziegen - Hasen - Stallhas . - Maulwurt - 4 . / 4 Weissw . - „ Kogn . , Sekt - „ Rotwein - TsRtw . Kgn . Sekt - „ 12000 „ 4000 „ „ 1500 „ „ 1000 „ St . 400 H . „ 175 „ 125 Uhhr . 50 Gunlte Meorker Hügelſtraße 77 — am Marienplatz . ( 1 Frauenhaare 100 Gr . 1300 BIK . Hatratzenrosshaare kg . 1800 Mk . Stanniol kg . 1400 , Eisschr . b . 30000 M . Defekte Link badewann , St . 45000 H . Lumpen und Alteisen kg . 300 Hl . Leitg . , Bücll . , Heitschr . 7 . Hinst . kg 250 A . A 10 - Panier , Karton - Abfälle „ „ ks 120 N . Zinngeschir , wie Teller , Becher , Bierglas- deckel , Schüsseln , Leuchter , Bierpressioner ( 398 kg 1600 Mk . Bestellungen werd . auf Wunsch sof . abgeh . Bachga J . I 1 . Goldmann , Telephon 1448 Prima Ferkel und 4 Läuferſchweine ein gold . Armband mit Brillanten am Sonntag mittag 21 Uhr v . Bahn= hof , Griesheimer Weg , Friedrich = Fuchs = , Bismarck= nach Frankfurter= ſtr . 14 . Dem ehr= lichen Finder gute Belohnung . Abzugeben Drogerſe Fiſcher . Frankfurterſtr . ( * Biedermeier = Sofa , Kommode , gebraucht . Sofa , neu bezogen zu verkaufen Roth Magdalenenſtr , 11 . Telephon 1084 . ( * 1347 Vogelkäfig , Gaslampe ( Hängelicht ) , neue eleg . Chevrcazſtiefel ( 39 ) zit verk . Aliceſt 3 . Stock , 1 : Steppdecke mit Federn gefüllt , 1 großer geſchliffener Spiegel , 2 . Schließ= körbe zu verk . ( * 13531 Liebfrauenſtr . 37 , ptt Schwarzeinaill . Bett m . Sprungfederrahm . und Auflegematratze umſtändeh . billig ver= käuflich , wird auch gegen Herren = Fahrrad getauſchtGr . Bachgaſſel 4 ( Laden ) , daſ . ſchw . neu . Frauenjackett u . Hund billig abzug . ( * 13587 Vitrine ( 135 hoch ) , kl . Zu verkauf . : ( * 13582 Touſſaint = Lanzeuſcheid ( engl . ) , Linher . Meß= kunde , ferner Sommer = Anz . u . Covereoat , beides gut erh . , für mittl . Figur billig abzugeb . Viktoria = Polierter , Stegtiſch , ſtraße 77 , III . , Tel . 758 . Zirka 3 Meter Vierkantholz als Breanholz zu verk . Arheilgerſtr . 42 . ( 13509 Guterhalt , weißer Peddigrohr = Kinderwag . m . herausnehmbarem Korb , zu verk . ( 41551 Lud . Mink , Kaſ . 24 , Block D , Holzhof= allee 2 1 Leiterwagen 55 cm lg . , 1 Paar D . = Stiefel 37 , u . Damen= kleid zu derk . ( * 13540 Rundeturmſtr . 15 , I . , I . 1 vierräd . Fedeu= wasen , geeignet für Gärtnerei , ur . 1 . Ofen zu berk . Pankratius= ſtraße 49 , pt . Zuverkauſen gelben Felgen , eines 120 I . Mtr . Gelegenheit ! Schöner 3 fl . Gasherd preistv . zut verkaufen Riegerplatz ( Wirtſchaft ) . 1364 2 Kefſe = Abſchläffe auch als Vorplatz = Ab= ſchl . geeignet , ſowie 1 Türe zu vk . ( * 13629 Sandſtraße 20 , part . Gut erhalt . Herrenrad m . Torpedoz . vk . / * 13601 erungartenſtr . 17 , II Darmſtadt Fuhrmannſtr . 3 . Gut er= haltener Eisſchrank prima neuerMatratzen= drell u . ein Opernglas billig zu verk . Lang= gaſſe 39 , part . ( * 13468 ocmafn Bankgeschäft Wertpapiere , 1 lack . Bett m . Stroh= matratze , gut erhalt . Pr . 200 000 ℳ , zu vk . Parcusſtr 13 , I . ( * 13489 Beratung und Verwaltung . Zinsscheine , E 4422 Devisen . Hamhurs , Neuer- wall 101 . Laden = Eiurichtung faſt neu , 200 qm gebr Bretter , 6 Fenſterläd . Einſp . = Federrolle , Anzug , neu , ſt . Fig . , 1 Sportanz . , Gehrock= anzug , kl . Fig . , geſtr Hoſe verk . bill ( * 13511 Schuknechtſtr . 56 , pt . 2 tür . , guterhaltener Kleiderſchrank zu verkanfen ( * 13573 Näh , Geſchäftsſtelle , Wegen Auslandreiſe , viel Gepäck , heute Mittwoch und Donnerstag vorm . bis 12 - Uhr verk . 2 hoch= elegante neue ſeidene Spitzenmorgenröcke 1 , ſchwarz . Flitter = Ge= ſellſchaftskl . m . Gold= ſpitze weißſeid . Braut= kleid , woll . Strickjacke Frottierbademantel , Wildlederhut , graue neueH . = Hoſe , 1 weißes Hauskleid , Spitzen = Prinzeßröcke und ſei= dene , für große Fig . , alles zum dritt . Teile des Wertes . ( * 13749 Frau Baronin von L . Bahnhof = Hotel . gegen Höchſtgebot . Angeb . unter J 75 Geſchäftsſt . ( B 394 ( Sehr guter Damenrad zu verk . Pädagogſtr . 6 , 13638 Wirtſchaft . 2 neute Herrenräder mit Torpedofreilauf , davon mit beſonders nied . Rahmen , ſowie ein faftneues D . = Rad * 13691 mf Zit derk Anzuſ . Freit nachm . ab 4 Uhr bei Miſar , Nathild Gebrauchte Bettſtelle 1 Regulator 1 Sparöfchen zu vk . Ploenniesſt . 10 , II . Pfründnerhausftr . ( Euas = 1 Gartenkrockett , ein Dachfenſterfl . , 1 ſchw . Damenjacke , 1 Spsri= anzug , 2 Herrenhüte ( 1 ſteif , Haarh . , 571 verſch . Kragen ( 42 1 Sportmütze zu v 1 Dieburgerſtraße 18 , ( 21342 e Hth . , I . , Mädchen = Nad zu ver= kaufei Erienberg Ein gebr . Te nisſchläger zu verk . Angeb . m . Preis u . J 103 an die Geſchſt , ( * 1361 . 1 Schwingſchiff = Nähmaſchine weit u . Preis abzu Otto Urſche’ , Mech . Schulſtraße 1 Nähnaſchine ſehr gut nähend , fü 220000 K , 2 Rohr= ſtühle für 40000 ℳ Viktoriavl . 2 , III . ( * 13 c 24 Faſt neue Nähma= ſchine ( Singer ) zu ver= kauf . Beller , Schloß = * 13647 Prima Tennisſchläger mit Spanner zu verk . Schulſtr : 15 , II , ( F 1352 Nähmaſchine zu verk . 13499 ) Hochſtr . 15 , I . Gut= erhalt . Nähmaſich . preisw . zu verkaufen Giebenheim , Ober= gaſſe 1351 : Guterhaltener Kinderwagen ( Brennabor ) preiswv . zu verkaufen . Sand= bergſtraße 28 . ( 413708 Kinder = Klappftuhl 1 Aquarium , 1 Klingel= transformator 1 i . Lin= derſachen zu verkauf Barkhausſtraße 68 1 . Stock , rechts . Dunkelbl . , halbh . Kinderzragen dr 13617 Gut erhalt . Klapp= ſporti . i . Verdec für 50 000 n . Kin= dertlagpſtahl bill . zu verkauf . Ge ſchäftsſtelle Kinderwagen ſehr gut erhalt . , au Gummi , bill . zu Angeb . unter J 11 . Geſchäf = * 13677 Guterhaltener . Rinderwagen ( Brennabor ) zu verk . Viktoriaſtr . 57 . ( * 1269 - Guterhalt . Klappſporiwag . ohne Verd . braune Halbſchuhe , neu , zu verk . ( 1370 Dieburgerſtr . Zu verkaufen Ztr . Speiſekar= toffeln , 1 Kinderklapp= ſtüslchen , 1 Gasherdm . Fortkocher , 1 Kleider= büiſte ( 46 ) . ( * 13528 Beckſtraße 76 , III . Jfl . Gasherd — mit Tiſch , gut erh . , 31 verk . Bismarckſtr . 10 1 . Stock , Iks . ( * 14588 Ein leichter Kaſtenwagen faſt neu , für leichtes Pferd od . Pony ge eignet , zut verkaufen Egelsbach Schulſtr . 16 . ( * 13684 Siederohre f . Garteneinfaſſg . 4 1 , 60 m , ſowie 2 guß= eiſ . Waſſerbecken zu 3628 verkaufen Sandſtr . 20 , pt . Schreib= maſchine neut ( nur als Muſter= maſchine gebraucht ) Thpenhebel . Sicht= ſchrift , Rückſchalttaſte , vor neites Preiser höhung init Nachlaf verkäuflich . Metzger , Sandbergſtr . 45 , III ( 71352 Ausſtellungs = Vitrinen auf 4 . Seiten Glas ( weißlack , m . Schnitz . ) , 2 Einlegböden ( 0 , 70 auf 1 . 10 m . Höhe 1 , 83 m ) zu verkauf . Anzuſ . Mauerſtr . St . , 10 - 12 vorm 2 — 4 nachm . ( * 13723 Stab = u . Flacheiſen zu verkaufen ( * 13631 ndſtraße 20 Garſelen zu verk . Dieb= ſtraße Eir te — Miſt zu verkauf . od . gegen Futterartikelz tauſchen geſucht Lang , Lieb= frquenſtr . 49 , ( 3932 Für dasselbe Geld ( dunkel eichen ) mit kochen Sie dreimalsoviel — Odiefa - Grün wie Getreidekaffee ! kiſte , gr : Stickrahmen , Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Damenkleider ( beſſere Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 brauner Damenſchirme mit geradem Stock . 1 goldenes Ketten = Viktoriapl . 1 , III . armbändchen . 1 Stofftäſchchen mit 110 Mk . 2 kleine Haarſpangen . 500 Mk . 1 Zwicker in Futteral . 1 kleine ſchwarze Handtaſche mit 600 Mk . 1 ſchwarzes Mäppchen mit ge= ſtricktem Hut . 1 Tennisball . 1 vergoldeter Bierzipfel . 1 braunes Portemonnaie mit Schreinerei . Brotmarken . 1 Tauſendmarkſchein . Ein Schöner , groß , 2 tür , ſchwarzer Damenmantel . Eine Anzahl verſchiedene Schlüſſel . — Im Landes = Rleiderſchränk theater liegen geblieben und dort in auch f . Wäſcheſchrank Berwahr : 1 brauner Schal . 1 weißes geeignet , bill . zu verk . Spitzentuch . 1 meißes Kopftuch . 1 blau = Holzſtr . 24 , I . , I . ( * 13705 weißes Theatertuch . 1 ſchwarzes Leder= täſchchen . 1 Damenſchirm . 1 Brille . Ein Fu ver = Haarpfeil . 1 Kunſtilume , 4 Paar Hand= ſchuhe . 9 Taſcher gr . — Zugelaufen : haariger Jagdhund ( braun ) , 1 gelbe ckel . 1 Schäferhund ( grauſchwarz ) Einträge in das Genoſſenſchafts= regiſter : Am 7 . Mai 1923 : Ein = und Klub = /Backen = /Seſſel , Verkaufsgenoſſenſchaft für Mitglie = Näh . in d . Geſchäfts = der der Metzger = Innung Darmſtadt , rleingetragene Genofſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht , Darmſtadt : Die Vertretungsbefugnis der Liquidatoren iſt beendet . Die Firma iſt erloſchen . — Am 9 . Mai 1923 : Bezirkskonſum= verein Darmſtadt , eingetragene Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht , Darmſtadt : Durch Beſ ” luß der Generalverſammlung vom 22 . 2 pril 1923 iſt das Statut geändert . Gegen= ſtand des Unternehmens iſt jetzt auch die Vermittlung von Sachverſicherungen . Die Haftſumme beträgt jetzt 20000 Mark . — Neu die Firma : Mühlengenoſſen= ſchaft , eingetragene Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht , Sitz Darmſtadt . Das Statut iſt am 30 . No= vember 1922 feſtgeſtellt . Gegenſtand des Unternehmens : 1 . Vertretung der Mit= glieder bei Behörden , anderen Gewerbe= zweigen und ſonſtigen vorkommenden Fällen in müllereigewerblicher Hinſicht . 2 . Ankauf von Rohwaren , Maſchinen und Bedarfsartikeln für den Mühlen= betrieb . 3 . Verkauf von Rohwaren , Fertig= produkten und abgängigen Maſchinen oder Bedarfsartikeln des Mühlenbetriebs . Haftſumme : 2000 Mark ; höchſte Zahl der Geſchäftsanteile : 10 . Vorſtandsmit= glieder : Kaufmann Otto Oeſtreicher in Eberſtadt , Diplomingenienr Georg Malſt in Urberach , Müller Heinrich Heltzel in Hergershauſen , Müller Karl Engel in Pfungſtadt . Die Willenserklärungen und Zeichnungen für die Genoſſenſchaft müſſen durch zwei Vorſtandsmitglieder erfolgen ; dieſe zeichnen , indem ſie der Firma ihre Namensunterſchrift beifügen . Die Be= kanntmachungen erfolgen unter der Firma der Genoſſenſchaft , gezeichnet von zwei Vorſtandsmitgliedern , in den Zeit= ſchriften „ Der Müller ” in Mannheim und „ Die Mühle ” in Leipzig . Die Ein= ſicht in die Liſte der Genoſſen iſt wäh= rend der Dienſtſtunden des Gerichts jedem geſtattet . ( 3965 Darmſtadt , den 9 . Mai 1923 . Amtsgericht Darmſtadt I . Die Eheleute Puhlmann in Pfung= ſtadt laſſen Dienstag , den 22 . Mai 1923 , nachmittags 2 Uhr , im Rat= hausſaale zu Pfungſtadt ihre Hofreite , beſtehend in Wohnhaus , 1 Stock mit Knieſtock , Pavillon und Veranda ſowie damit verbundenem Acker = und Gar= tengelände ( Baumgarten ) , zuſammen 8162 qm öffentlich verſteigern . Bedin= gungen können bei dem Ortsgericht Pfungſtadt eingeſehen werden . ( 3967 Pfungſtadt , den 12 . Mai 1923 . Heſſiſches Ortsgericht . Donnerstag , 24 . Mai 1923 , vor= mittags 10 Uhr , werden an Ort und Stelle verſteigert aus Forſtort Fran= kenſtein , Abt . 12 , Kelkersgrund , zwei Buchenſtämme 3 . Klaſſe — 2 , 60 Feſt= meter und 12 Buchenſtämme 4 . Kl . — 11 , 00 Feſtmeter . Die Nummern ſind blan unterſtrichen . Auskunft erteilt Herr Förſter Pfänder zu Forſthaus Soni= mersgrund , Poſt Eberſtadt , Fernruf 252 . Zuſammenkunft : 10 Uhr vorm . bei der Förſterwohnung Sommersgrund bei Eberſtadt . ( 3968 Liebhaber von Brennholz ſind eben= falls zur Verſteigerung eingeladen . Eberſtadt , den 9 . Mai 1923 . Oberförſterei Eberſtadt . Rummer 134 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . W 2 . 7 . Der junge Tod . Roman von Fritz Demuth . ( Der Abdruck erfolgt mit Genehmigung des Herrn Verfaſſers und der J . G . Cottg’ſchen Buchhandlung Nachf . in Stuttgart u . Berlin . ) ( Nachdruck vervoten . ) I . Lange habe ich geſchwankt , gezögert , ob ich verſuchen ſolle , dies Buch von meinem Kinde und von mir zu ſchreiben . Nun habe ich mich entſchloſſen , es zu tun . Mein Kind , das wurde ſie eigentlich erſt ſpät , mein zu wer= den fing ſie an , als ſie acht Jahre alt war und wir , ihre Eltern , unſere Ehe löſten . Und dann dauerte es noch eine gute Zeit , ehe ſie wirklich mir zu eigen wurde . Zuvor aber war ſie dageweſen , beſchenkt bei paſſenden Gelegenheiten , geliebkoſt mit zärtlicher und ſchnell zu anderem haſtender Hand und viel und lange un= beachtet , vergeſſen . Damit muß ich anfangen , zu erzählen , wie unſere , der Eltern , Ehe zu Ende ging . Ein längerer Aufenthalt in Spanien lag hinter mir , während deſſen ich meine Studien über ſpaniſche Malerei betrieben hatte , in Paris trafen wir uns : Nina wurde von den Bewunderern ihres Geigenſpiels und ihrer Eigenart verwöhnt , ich begann in der Welt der großen Sammler als Ken= ner beachtet zu werden ; die Türen der Salons ſtanden uns offen , der Pariſer Frühling tauchte alles ringsum in Glanz und Heiterkeit , das Daſein rann in der breiten Strömung des Wohl= lebens dahin , ich fühlte mich jung , der Mann um die Mitte der dreißig , wie in jener glücklichen Periode der erſten Jugend , der alles zur Verheißung , zum Genuſſe , zum leichten Gewinne wird . Nina war äußerſt wirkſam , noch reizvoller , als ſie in ihrer Mädchenzeit geweſen , damals in Rom , im Palazzo Rondini , wo ihr ſtolzer und hoffnungslos verarmender Vater , der polniſche Edelmann , reſidierte . Der war nun lange tot , er hatte mir meine bürgerliche Nichtigkeit nie verziehen und auch den Raub der Tochter , die in Rom bei Maeſtrani im Geigenſpiel ausgebil= det wurde und trotz aller unnahbaren Nobleſſe beſtimmt war , dem verblaſſenden Wappenſchilde die notwendige Vergoldung durch ihre Kunſt oder durch eine beſonders reiche Heirat zuzu= führen . Ich empfand es als wohltuend , wie ſchön Nina war , freute mich ihres Spieles , das damals wirklich der Künſtlerſchaft zuſtrebte , achtete aber nicht viel auf ſie ; ich war mit mir ſelber beſchäftigt , hatte auch einen angenehmen Flirt mit einer hübſchen Franzöſin . Nachmittags waren wir zum Rennen in Auteuil gewefen , wir waren in einem Wagen des Klubs hinausgefahren mit heite = ren Menſchen : dieſes Flimmern von Schönheit und Reichtum , von Schmuck , von lächelnden Augen , von tanzenden Sonnen= ſtrahlen , dieſe Welle der Lebensluſt und Lebensſucht , die alles in Paris erfaßt , hatten uns umſpielt , im Bois hatten wir gegeſſen , Sekt getrunken , nun kehrten wir zurück in unſer Hotel . Ein Appartement bewohnten wir , zwei kleine Schlafzimmer , einen Salon in der Mitte . In dem Salon hielt mich Nina zurück , als ich ihr gute Nacht wünſchte . „ Wir wollen noch etwas reden , ” ſagte ſie . Wir ſetzten uns in die beiden Louis Quinze = Seſſel , die neben dem kleinen vergoldeten Tiſchchen ſtanden . Ich bot Nina eine Zigarette an , wir rauchten ſchweigend einige Augenblicke , dann ſprach Nina , während ich an eine Handzeichnung des Lio= nardo dachte , die mir der Kunſthändler Tribouille gezeigt hatte , und mich nur ſchwer zur Aufmerkſamkeit zwingen konnte : von Paris , von den Ereigniſſen des Tages . Nina ſchwieg und fragte nach einer Pauſe : „ Liebſt Du Yvonne ? ‟ Ich ſchaute auf . „ Weshalb fragſt . Du mich danach ? Ich denke , wir ſind nicht eiferſüchtig . ” Nina wich meinem Blicke aus . „ Wäre es Dir unangenehm , ” ſagte ich , „ oder — wäre es Dir angenehm , wenn ich Yvonne liebte ? " Sie zuckte die Schultern . „ Ach , ” ſagte ich , „ der Tag ſcheint noch eine Ueberraſchung zu bieten . ” „ Und ” ſagte Nina , „ wenn ich nun eiferſüchtig wäre ? ” Ich lachte hellauf . Nina ſenkte das Haupt und ſah mich von unten herauf ſcharf und böſe an . Da fühlte ich , daß es Ernſt war . Eine reizvolle Frau ſaß da vor mir , eine Raubtiergeſtalt , ſicherlich aus dem Geſchlechte der großen ſchwarzen Katzen , aber da waren dieſe Augen , dieſe dunklen tiefen Augen , aus denen vieles von dem ſprach und ſchrie und lachen konnte , was mir in den ſeltenen Stunden aus den Bildern der Meiſter entgegen= geſchlagen , und dann war da wieder der rote Mund mit den ſtarken weißen Zähnen , der oft in dem bleichen Geſicht ſo ſelt= ſam wirkte , kalt und ſinnlich und hart . Nina ſagte : „ Wie iſt das alles gekommen ? ” und dann : „ Als ich Dich kennen lernte , verliebte ich mich doch ſo ſehr in Dich — dieſe blonde Beherrſchtheit war neu , verführeriſch , nicht wie die äußerlich ähnliche engliſche Steifheit . Ich wußte ja auch , daß Du das Verhältnis mit der ſchönen eleganten Frau hatteſt . Eigentlich war es ein Bild , das mich gefangen hatte : wie es ſein würde , — wenn dieſe Beherrſchtheit zuſammenbräche . ” Mir kam die Erinnerung an unſere Brautzeit , an unſere junge Ehe , an die erſt kühle , dann immer mehr aufreizende Be= rührung dieſer unglaublich lebensvollen Hand , den taſtenden und nählich bis zur Bein htung aule Nertzen auſſaugenden Druck ihres Mundes , die weiche , ſchmiegende Glätte der Haut . Ich ſah bie tauſend Bilder der Wolluſt , die unſere erfindungsreiche Glut geſchaffen hatte , ich fühlte , wie ſehr ich der Sklave dieſer Frau geweſen war . Hingekauert ſaß ich in dem Stuhle und rührte mich nicht und hob dann doch den Kopf , fah ſie an , gerade in das Dunkel ihrer ſchwarzen Augen hinein . Ninas Lippen öffneten ſich und ein ungeförmter ſinnloſer Laut drang hervor . Mein Blick traf ihren Mund , der mir jetzt ganz fremd war . In dieſem Augenblick wußte ich , warum wir auseinandergegangen waren . „ Ich habe Dich geliebt und begehrt , ” ſagte Nina , „ die Er= innerung an unſere Umarmungen peitſcht mich noch heute , aber wenn der Traum vergeht und die Wirklichkeit da iſt , dann iſt alles tot und vorbei . ” Ich antwortete nicht , und Nina begann von neuem : „ Wir waren verlobt und gemeinſam zum Empfange in der ruſſiſchen Botſchaft . Die ſtolze , herausfordernde Gräfin Skule , die gebo= rene Amerikanerin , ſah Dich an , prüfend von oben bis unten , ich kannte damals ſolche Blicke nicht , ſie entkleiden , und ich hörte ſie ſagen : i 1 est tellement homme a femme . " Ich dachte : Homme à femme , ein Lebemann im banalen Sinne war ich nie geweſen , den Kern meines Daſeins hatten oft Frauen ausgemacht . „ Homme ä femme , ” ſagte Nina , „ wie malte ſich meine Phan= taſie das aus ! Ein Blaubart , ein Don Juan mit allem mozarti= ſchen Brio , ein Triſtan ; jedes Klingen vom zarteſten Allegro bis zum rauſchenden Furioſo erwartete ich , und ich war nicht ent= täuſcht in dieſen Monaten , Vendig , Korfu , Kairo , die Wochen in Biskra , bis ich ſah : die Abgründe und Grüfte waren nicht da , meine Phantaſie wollte fliegen , aber ſie ſollte auf eine gute Weide gehen : Du konnteſt nicht zaubern , nicht einmal lügen . Ich weiß , Du verſuchteſt es manchmal , namentlich ſpäter , aber ich merkte es gleich , ſo deutlich , daß es nicht einmal Zweck hatte , es zu betonen . Ich ſah , Du warſt anders , wie ich es geglaubt : einen Abenteurer voll Kühnheit und Kraft hatte ich mir geträumt , ein liebens= würdiger , hübſcher , angenehmer Mann ſtand vor mir . ” ( Fortſetzung folgt . ) Gewebe werden mit Heitmann’s Auch die zarteſten Reformia prachtvoll gereinigt und erhalten ein wunderbar friſches Ausſehen . Chemiſch = reinige nur mit Heitmann’s Reformia . R Mie Altere Witwe als Haushälterin , od . Hilfe im Haushalt u . Geſchäft ( ohne Geh . ) zum 1 . Juli . Könnte auch Kapital ins Ge= ſchäft geben . ( * 13734 Gefl . Angeb . unter J 134 a . d . Geſchſt . In allem bewanderte Schneiderin n . n . Kund . an . Näh . Geſchäftsſt . ( * 13413 Männlich Schloſſer 21 J . alt , ſtrebſ . , ſucht Beſchäftigung irgend welcher Art . Angeb . uint . J 118 an die Geſchäftsſt . ( * 13655 Ofene Stelleng Weiblich Perf . Weiß= näherinnen f . dauernde Heim= arbeit g . ſ . gute Be= zahl . geſ . ( 3962 md Bella Katzmann , Wilhelminenſtr . 17 ½ Geſucht perſ . Bäglerin für 4 Mon . von fürſt= lichem Hauſe an der Oſtſee . Vorzuſtellen nachm . b . 4 - 5 ( * , im N . = Ramſtädterſt . 32 , II Zuverl . , gut empfohl . Aueihardoch . geſucht Bismarckſtr . Nr . 52 , I . ( * 13424 gm Aelt . , tücht . Mädchen , das kochen kann und alleHausarbeiten ver= ſteht , in Arzthaushalt auf dem Lande ge ſucht . Gute Behand= lung . Lohn nach Uebereinkunft . An= geb . erbet . u . J 9 ‟ a . d . Geſchſt . ( * ½ 5 Rmdf Haushälterin zu einzelnem Herrn geſucht . Näheres Geſchäftsſt . ( * 1363 Bei hohem Lohn und Sondervergütungen stelle sehr tüchtige Häklerinmon auf Heimarbeft ein . ( 3973 Für Kinderkleider ( leichte Arbeit ) . . . . . . bis 6000 Mk . Für Jumpers . . . . . . . . . . . . . . . . . . bis 12000 Mk . Wollwarenfabrik Albert Loeb Marstallstrasse G Geschäftszeit von — d Uhr . Z . weigstelle : Bensheim , Bheinstrasse GG . Meldungen in Bensheim nur Freitags von 9 bis 4 Uhr . R Mädchen 82 uhr mit Verpfleg . ( * 13630 Sandſtraße 20 Einfache Stütze od . älteres Mädchen , das gut kochen kann und Hausarbeit ver= ſteht , zu ält . Dame alsbald geſ . Zu ſprech v . 9 - 10 u . 3 - 5 . ( * 43 e 02 Leydhecker Deutſche Bank , Rheinſtr . Tüchtiges , ehrliche‟ Mädchen welches kochen kann , geg . hoh . Lohn ſofort geſucht . Wilh . Barth Grafenſtr . 27 . ( * 13596 Alleinſt , , unabhäng . Frau od . Frl . findet bei Mithilfe im Haushalt angenehm . Heim m . Vergütung Angebote u . T 106 Geſchäftsſt . ( * 13616 Frau od . Mädch . 2 - 3 Std . vorm . gegen gute Bezahlung ge= ſucht Saalbauſtr . 85 , ( * 1361 2 . Stock . Sofort geſ . einfache Stütze d . bürgerl , kochen k . , gut empf . Hilfe vorh . Dauerſtellung . Hoh . Gehalt . Zu erfr . in der Geſchſt . ( * 18613 Junges Mädchen zu 2 kl . Kindern tags= iber ſofort geſucht . Härer , Gr . Ochſen ( * 1356 Wir suchen per 1 . Juli , eutl . später gewandte , branchekundige Gebrüder Neu Ludwigsplatz 9 . ( 3972 Für das Stadtkrankenhaus Darmſtadt , Grafenſtraße 9 , werden zu ſofort . Eintritt mehrere Haus = u . Küchenmädchen geſucht . st . , 3969 das gut kochen kann , in jungen Haus= halt ( 2 Perſ . ) bei hohem Lohn per 1 . Junioder ſpät . geſ . Vorzuſt . 2 - 4 . ( * wm DIcig Mchen geſucht Deinhard , Eichbergſtr . 2 , I . ( 213820 Erfahrenes , ſolides Hausmädchen mit gut . Zeugn . , das etwas nähen kann , bei gut . Lohn geſucht . Köchin vorhanden . Schießhausſtr . 125 . ( P 13672 zRicm Jünger . Kinderfräulein wvelche auch im Haush mithilft , bei hohen Lohn geſucht . Evtl wird junges Mädchen angelernt . Vorzuſt ab 3 Uhr b . Walb , Luiſenſtraße 14 , pt . In feinem Hauſe wird ein junges Mädchen zum — Kochen lernen angenommen . Näh . Geſchäftsſt . ( * 13755 Zuverl . Mädchen f . Küche u . Hausarbei = und ſolides Hausmädchen ( etw . Näh . u . Bügeln erwünſcht ) bei guter Bez . z . 1 . Juni geſucht Hügelſtr . 6 , II . ( * 13711 Saubere Putzfrau geſucht . Schloß Café Rheinſtr . 2 . ( 3980 md und Frauen Mädchen zum Sortieren werd . eingeſtellt ( * 13742 Simon Neumann Rohprodukten = Groß handlung , Riedeſel= ſtraße 61 . Zum 1 . Juni tücht . Alleinmädchen oder Stütze zei Höchſtlohn und gut . Verpflegung geſ Vorſt . morgens bis 11 Uhr , nachm von — Uhr . Frau Lega= tionsrat Edward Heidenreichſtr . 17 1 . Stock . ( * 13656 ms Erfahrene ſelbſtänd Köchin in feinen Haushalt on 3 Perſ . geſucht ! Herdweg 81 . ( * 13635 Veltere Sütel vd . Haushälterin , die das Kochen für Perſonal übernimmt , und ein tüchtiges gegen beſte Bezahlg . geſucht ( * 13699 Café Ernſt Ludwig , Rheinſtr . 12 , Köchin geſ . für Herrſchaftsh . Wehprechtſtr . 3 . ( * 13707 Brav . Mädch . ſofort fürganz geſucht , event , auch bis nach dem Spülen ( B 3984 Seekatzſtr . 16 , part . Für Dr . Walter Scherer , Tangen ſuche ich ein Mädchen welches im Kochen Waſchen u . Bügeln einige Erfahrungen hat . Anmeldungen dei mir ( * 13718 Frau Luiſe Stautz Darmſtadt Gutenbergſtr . 62 , pt . Anſtänd . Mädchen geſucht . ( * 13714 Langgaſſe 3 Tüchtige zuverläſſ . Frau oder Fräulein zur ſelbſtändig . Füh= rung eines Büfetts u . Bedienung der Gäſte geſ . Angeb . unt . J 130 an die Geſchſt . ( e 13702 Suche Köchinuen , 1 . u . 2 . Hausm . , Stütze , Alleinmädchen , Bei= töchin u . Küchenm . für hier und aust Frau Beck , gewerbsm . Stellenvermittlerin , Karl= ſtraße 25 . 13678 Ehrl . Mädch . tagsüber geſ . ( * 13652 Stiftſtraße 3 , 1 . St . Fräulein geſetzten Alters oder unabhängige Witwe , die im Kochen u . all . Hansarbeit , bewand . iſt , für beſſ . bürger= lich . Weinreſtaurant zur Unterſtützung der Hausfrau f . mehrere Stunden täglich , evtl auch für ganz geſucht . Gute Verpfeg . u . Ge= halt . Angeb . m . näh . Angaben unt . J 114 Geſchſt . erbet . ( * 13644 tagsüb . geſ . ( 3979 mc Tiſchler , Rheinſtr . 2 , I . Männlich Mie junger Mann der Fräulein , welch ihre Lehrzeit beenden bzw . beendet haben , Kenntniſſe in Steno= graphie und Schreib= maſchine beſitzen , ſo= fort von hieſigerGroß= handelsfirma geſucht . Angeb . m . Referenzen unt . J 100 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes erbet , ( 396 V Schuljunge für Beſorgung der Geſchäftsgänge ſofort eſucht . ( 3983 A . Hufnagel Wilhelminenſtraße , Lehrlin= möglichſt höh . Schul bildung , für hieſig große Eiſenhandlung geſucht . Ang . u . J 122 Geſchäftsſt . ( 3978 md Suku= niſeur für Auto = Reifen , durchaus ſelbſtändig , in dauernde Stellung geſucht von Karl Reeb Karlsruhe , Zäh= ringerſtr . 19 , ( * 13674 Junge 15 - 17 Jahre , ehrlich , ſauber , kräftig , zun Beſorgen von Aus= gängen ſofort geſucht . Angebote u . J 121 Geſchäftsſt . ( 3977 mc Nührige . Probifions = Vertreter für brauchb . Artikel , Abn . Induſtrie , Land= wirtſch . , Private , bei hoher Prov . geſucht . Angebote unt . J 136 Geſchäftsſt . ( * 13733 Stelle zur Erlern , der Zahntechnir hieſ . Zahnarzt frei . Anfr . 1 . J 102 an die Geſchſt . ( * 1360 Geſellſchaft Oelimport = ſucht für den proviſionsweiſen Verkauf ihrer Mineralölprodukte in Induſtrie= kreiſen gut eingeführte Bezirks = Vertreter Gefl . Angebote unter Angabe erſt= klaſſiger Referenzen unter H . G . 1113 an Ala , Hamburg 36 . ( II 3970 Wohnungs tauſch Gießen - Darmſtadt . Gefucht wird : 3 — 4 Zim . = Wohnun mit Küche uſw . Geboten wird : 2 Zimmer m . Küche i . d . beſten Lage in Gießen oder 3 Zimmer , Küche u . Bade = Zimmer , im Seltersweg . ( * 1362 , Näheres zu erfragen b . Dörr , Beckſtr . 50 , I . Gebe meine ſch . 2 Zimmer = Wohng . , 1 . St . , Nähed . H . = Poſt , gegen eine 3 — 4 Zim . = Wohng . Angeb . u . J 101 an die Ge ſchäftsſtelle , ( * 13604 Zumieten geſuchte 1 od . 2 Zimmer zu mieten geſ . ( * Rim Harald Bruhn , Hotel Prinz Heinrich . Zwei Herren ſuchen v mit elektr . Zimmet Bel . Ang Krauſe , Liebigſt . 4 . ( r 1 a 8 Merckbeamter ſucht gut möbl . Zim= mer , evtl . zwei , ſofort oder 1 . Juni zu mieten Pelz , Heinheimer= ſtraße 50 , I . ( * 1373 Einfaches Manſarden = Zimmer ( nur als Schlafſtelle ſofort geſucht . ( * 1303 Café u . Konditorei Petermann Pankratiusſtraße 1 . Im Tintenviertel oder Künſtlerkolonie 1 - 2 ſchöne Zim . möbl . , elektr . Licht gegen entſprech . Zah= lung zu mieten geſ Angeb . unt . J 133 ar die Geſchäftsſt . ( * 1371 , Geſucht 2 leere od . möblierte Zimmer für ſof . od . 1 . Juni . Angeb . an M . Greib Schulſtr . 13666 Leeres Zimmer zu miet . geſ . ( * 13746 Förderer , Hotel Traube . Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ETTO Schöne 5 — 6 Zimer = Wohnung im 1 . Stock S m . elektr . Licht u . ſonſt . Zubehör in beſt . Lage . Schöne gr . 4 Zimmer = Wohnung mit Bad u . reichl . Zubehör . Vergiit . nach Uebereinkunft . Angebote unter F 142 an die Auswärtige Groß= brauerei ſucht Bier= depot u . Wirtſchaften zu kaufen oder zu mieten . Ang . u . J 76 Geſchäftsſt . ( * 13495 ( 3539 t Gebe ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Bad , Manſarde uſw . ( 3799 a Suche dagegen eine 1 — Imzug wird vergütet , außerdem noch größere Vergütung nach Vereinbarung . Angebote an Alter’sMöbel = u . Kunſtgewerbehaus G . m . b . H . , Darmſtadt , Eliſabethenſtraße 34 Günſtige An= gebote : Mehrere recht preis= werte Objekte in und bei Darmſtadt gelegen mit größeren Gärten , teils neuerbaut und beziehbar , zu verkauf . Näheres Büro für Eigenheime , Darmſtadt Sandſtr . 24 . ( 3954 im Telephon 2853 . 4 — 6 Zimm . = Haus zu kaufen geſ . An= geb . u . J 105 an d Geſchäftsſt . ( * 13609 Einſamniſnhaus in Auerbach a . d . B . 8 Zim . , Küche , Bad Wintergartenuſw . ſo wie 11000 qm Obſt= u . Gemüſegarten , be= ſchlagnahmefrei , am 1 . Oktober zu beziel Preis 85 Millionen . Günſtiges Jauſchangebvt . Kleine Billa bei Darmſtadt m . s Zim . , Küche , Bad , Mädchenzim . elektr . Licht , gr . an= gel . Obſtgarten , Klein= tierſtallung , ſogleich gegen herrſchaftliche 6 - 7 Zimmerwohnung in beſter Lage Darm= ſtadts unter günſtigen Bedingungen baldigſt zu verkauſchen . An= gebote erbitte an Büro f . Eigenheime , Sandſtraße 24 , 1 . St . Teleph . 2853 . ( 3953 in Tauſch . Tandhau s freigel . , m . Garten , geſucht gegen Tauſch ſchön . 4 Zimmer vohng . in Darmſt . ( Pacht od Kauf ) . Ang . u . J 125 an d . Geſchſt . ( * 1368 : in beſter Lage , von auswärtigem In= duſtrie = Unternehmen per 1 . Oktober od . früher zu mieten geſucht . Angeb . unt . J 126 an die Geſchäftsſt . ( * 13690 mit großem Garten , 18 Zim . , aufs feinſte ausgeſtattet . Preis nach Uebereinkunft . 31 , ſtöck . Dsppel = 3 Zimmer = Haus in gutem Zuſtande , 15 Millionen , Blu= menthalſtraße . Außerdem noch eine größere Anzahl wei= terer Objekte ( * 13720 Geſchafts = und Etagen = Häuſer uſw . — Näheres nur durch K . P . Hufnagel , Wi helmſtr . 59 , Zel . 2154 1900 Acker ve . Angebote u . J 104 4 X 6 Zimmerh , mit Bad , elektr . Licht , Tor= einfahrt ſow . ca . 1700 qm Obſt = u . Gemüſe= garten , große Werk= ſtätte , f . 65 Millionen . Im Oſtviert . 3 ½ſtöck . 5 Zimer = Haus mit Seitenbau und Gart , für 45 Millionen . Nähe Frankfurterſtr . 3 ½ſtöck . 5 Zimmer = Haus mit Vor = und Hintergarten für 45 Millionen ſof . zu vk . In einem Borort v . Darmſtadt iſt großes Wirtſchaftsanweſen mit groß , Saal , Gar= ten , Kellerräum . , be= ziehbaren Wohnung . für 50 Million . zu vk . und eignet ſich f . jed . Fabrikbetrieb . ( * 13667 Ferner empf , wir Hotels , Cafés , Geſch . = und Privathäuſer in Dingeldein & Glen = ſuſw . werden ange = Immobilienbüro Georgenſtr . 13 , I . . Forſtmeiſterſtr . 14 , Telephon 3065 . Mitgl . d . Vereinigung FlüdeMAdüte d . Immobilienmakler Frankf . a . M . u . Umgeb / 100 Gr . 1300 . — , kauft 4 X 4 Zimmer = Haus mit Küche , Bade= zimmer , in beſt . Zu= ſtand zu verkaufen . Angebote u . J 132 Geſchäftsſt . ( * 13710 Beſſeres mit Garten und Bad ſofort zu verk . ( * 137 Zuſchriften u . J 137 I . d . Geſchäftsſt . fil . 24 , ſtöck . Haus ( 172 in Beſſungen , 2 mal 4 , 1 mal 3 Zimmer , in gut . Zuſt . , zu verk . Preis 6 Million . Aus= zahlg , durch B . Baer , Immob . = Büro , Tel . 1145 mit trockenem Holz= vorrat zu verkaufen , Näh . Geſchſt . ( * 13665 Geldverkehrs Eine entſtehende Zel= luloidwarenfabrik in Damentaſchenbügeln , Stock = und Schirm= griffen ſucht kapital= kräftigen Kaufmann . Raum u . Fachmann vorhanden . Angeb . unt . J 119 an die Geſchäftsſt . ( * 13670 Kaufmann wünſcht ſich , mit ca . 2 Millionen an kurz= friſt . Geſchäften zu beteil . Angeb . unt Poſtlagerkarte 60 , Hanpt= poſt , erbeten . ( * 13673 Ve für Phoroappar , ein= ſchiebbar , zu kauf . Schulſtr . 1 , II . ( * 12541 Haushaltnugs - Stehleiter 2 , 10 bis 2 , 50 m Höhe zu kauf . geſ . Angeb . an v . Hahn , Frank= furterſtr . 2 . ( * 13458 Platin Hold - und Silber - Gegenstände verkaufen ( 3981 mi Sie am beſten beidem Fachmann Jac . Eckſtein Uhrmacher u . Goldarbeit . Große Ochſengaſſe 1 . Teleph . 2253 . kauft ( * 13745 ms Becker Beſſungerſtr . 1 , I Te . . 1170 gold . Herrenuhr zu kaufen geſucht . Angeb . u . J 112 a . d . Geſchäftsſt . ( * 13641 Hilber = Beſtecke und Aufſtellſachen zu kaufen geſucht . Angeb . unter J 109 Geſchäftsſt . Pumpen zu kaufen geſucht . Ang , unter J 111 Geſchäftsſt . ( * 13642 Viola = ( Form ) Kaſten kf . geſ . Ang . u . J 94 Geſchſt . ( * 13568 Küchen = Abfälle jederPreislage . Näh . Kartoffel = Schalen kauft , Kilo 3 Mk . ( * 1360 G . Kanzler , Schulſtr . 12 ( uusdmmät Leere Rotwein = u . Kognak = Mk . 200 . — werden ange= kauft und abgeholt . ( 3988 mit 3 — 4 beziehbaren Räumen zu kaufer geſucht . Angeb . unter 131 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 13706 ms Eliſabethen= ſtraße 14 . Zu kaufen geſucht : Grammophon Bohnerbeſen Waſchbütten Angeb . u . J 108 a . d . beſchäftsſt . ( * 13648 Gebr . Ladenerker mit Zubehör z . kauf . geſ . Angeb . mit ge= nauer Beſchrb . uind Angabe d . Größe ſind alsbald an J . Delp , Pfungſtadt , Eberſtädter= ſtraße 8 , zu richten . Derſelbe ſucht auch elektr . Ladenklingel zu kaufen , ( * 13600 n Gnterh . Kldr . u . Schnhe f . 16 j . M . u . 12 j . J . geſ . Angebote u . J 128 Heſchäftsſt . Sammler ſucht Zinngegenſtände zu ſehr hohen Preiſen . Angeb . u . J 110 a . d . Geſchäftsſt . ( * 13643 mit oder Bowle , ohne Krügen zu kaufen ge= ſucht . Angeb . erb . u . J 95 Geſchſt mit od . ohne Bereif . ; evtl . nur Rahmen , zu kaufen geſucht . Angebote m . Preis inter J 72 an die Geſchäftsſt . ( 3937 imd Mönaläafen ( beideNummern erb . ) kauft Bügler , Berlin , Potsdamerkr . 38 , ( IV . 7 * Aller= feinſtes Olätenmeyt von beſter Backart z . billigſten Tagespreis O Citroneneſſenz ltaninen Mandeln briſnthen . Haſelnußkerne Mandeleſſenz geraſpelte Vanillezucker oſinen Cocosnüffe . Schöne ſaftige Citronen Naſpel Schokolad für Backzwecke ½ P . = Carton 4200 . Allerfeinſte garantiert friſch Tagespreis Pfd . 0 eipäle in Paketen beide i . allerbeſter Qual . ohne jed . Farbzuſatz Mathildenplatz 1 . Seite Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 16 . Mai 1923 . Nummer 134 . Aela * Man er 4 4 Dau Ludwigsplatz 2 , 1 . St . im Hauſe Arnheiter * 4 X Geöffnet von 1 / , 9 bis 1 Uhr und von 1 / . 3 bis ½/ 7 Uhr verkaufen wir nach wie vor zu unſeren anerFannt billigen Preiſen Wir müſſen aber im eigenen Intereſſe bitten wegen des gewaltigen Andranges an den Nachmittagen , uns möglichſt vormittags zu beſuchen . Maſſen = Schuh = Perkauf Emanuel G . m . b . H . Gleicher Perkauf im Gewerkſchaftshaus Frankfürt a . M . und Gießen , Seltersweg 31 6986 Größter Schuh = Verkauf Oeutſchlands Palast - Lichtspiele Die Tochserder Oellenk Der Untergang des Ozeanriesen Olympie , Sens . - Drama in 6 Akten , mit Marcella Albani Die Angen der Magkel Schauspiel in 5 Akten tzmtime Café Fürst Bismarck Lunewimmnmnnm wnmmnnmmnnmnnnnni Donnerstag , den 17 . Mai 1923 Operetten - u . Cchlnger - Aend — der Hauskapelle . ( 3986 Konſumperein Merckſcher Beamten E . G . m . b . H . Einladung zu der am Donnerstag , 17 . Maf 1923 , nachmittags 4 Uhr , im unteren Saale des Beamtenkaſinos der Firma E . Merck ſtatt = ( 3831 dm findenden über die infolge Beſchlußunfähigkeit der I . G . = V . nicht zur Erledigung gekommenen Punkte der Tagesordnung : 2 . Satzungsänderungen . 3 . Erhöhung des Geſchäftsanteiles . Darmſtadt , 9 . Mai 1923 . Der Aufſichtsrat : A . Jahme . Erlebniſſe im Ruhrgebiet Film = , Lichtbild = Vortrag Wilhelm Leuſchner Gewerkſchaftsſekretär und Dr . Hermann Bräuning Leiter der Volkshochſchule . Freitag , den 18 . Mai , 8 Uhr , im Saalbau Karten zu Mk . 500 im Verkehrsbüro und un der Abendkaſſe . Ermäßigte Karten zu Mk . 200 für Mitglieder der Volks= hochſchule nur in der Geſchäftsſtelle , ( 3988 Wilhelminenſtraße 3 , II . E und Borträge Farr noch frei Obergaſſe 12 . ( 2491 a Orpheum Heute u . folg . Tage Anfg . 774 Uhr Der gr . Operetten = Erfolg ! Die Bajadere Muſik von ( ooe Emmerich Kälmän ( Nur bis 21 . Ma ) Kart . : Verkehrsbüro , de Waal , Rheinſtr . 14 . ( Ende nach 11 Uhr ) Landestheater . Mittwoch , 16 . Mai . Großes Haus . Sondermiete 212 u . 312 , Die Fledermaus von Johann Strauß . Anf . 7 , Ende g . 10 ½ Uhr preiſe : 2000 - 14000 M gleines Haus . ( V 222 E 26 . Für diejenig . E = Mieter , die zugl . Zuſatzmiete V haben . Die Freier von J . b . Eichendorff . Anf . 7 , Enden . 9 ½ Uhr . preiſe : 1500 - 9000 M . Stegogr . - Verein Stolze - Schrer . Donnerstag , 17 . Mai , 8 uhr abends : Mitglieder = Verſammlung bei Schnellbächer , Franh= ſ 3987 furterſtraße . „ Meroedes‟ ” Schreibmaschmen „ Benta‟‟ Reisoschreihmaschine Fabrikat Frister & Rossmann sofort lieferbar . ( 1693 a „ Das Büro‟ ” Alleinvertrieb : Karl Bs Wilhelminenstr . 21 Lieferung sämtlicher Bürobedarfsartikel . — Tel . 376 . Gültige Lebensmittelmarken vom 16 . bis 26 . Mai 1923 . Nr . 47 , 48 und 53 je 800 gr Brot , St , 3971 3963 ) Ist steis das Beste und bleibt immer von lohnendem Werd für kluge und weise Haus- trauen . Na unge Tauben empf . Schröder Kies= ſtraße 15 , ( 13661 HARBURK - AMERIKA LIHIE UKTTED AHERLOAA LINES Nach NoRD . , ZEutrnat - Unv sGp . W AERikA , OSTASIENusw . Blillige Beförderung über deutsche und zusländlsche Hlfen - — Hiemvompgende M . Klasso mit Spolees - und Rauchesl Eretlasrige Selon - u . Koldtendtumpte Etwa wöchentl . Abfahrten von HAMBURG „ eet HEWTONK Anskänfte u . Dracksachen durch war RuRd - AMBRIKA UHIE HARBURA end deren Voteter la : Pfungstadt lakob Zinbrich , Pberstädterttraste 15 . Darmstadt Adolph Rady , Zimmerstr . 1 . Miet = Pigaos frei ! Arnold & Sohn Rheinſtr . 31 3029 a Ecke Erbacherſtr . Zahle die . . jöchſten Preiſe Alteiſen , Lumpen , Papier , Flaſchen u . Frauenhaare ſowie für ſämtliche Altmetalle . Chriſtian Aßmus Kl . Bachgafſe 8 , a . alten Schlachthazspletz . Beſtellungen werd . abgeholt . ( * 13657 Bäumer’s Maſchinen = Schreibſtube liefert nur Qualitätsarbeit 2351 a ) Tel . 1223 . 8 Rheinſtr . 8 . Korbwarenhaus Betſchwar Grafenſtr . 25 . 3487 a ( Eiſen , Lumpen , Zeitung . , Büchery Akten je per kg 320 . — Mk . Altmetalle , Metall= figuren Eisſchränke , Zinkbadewannen , Meſſinglüſter , alte Lampen höhere Preiſe als jede Konkurrenz : Auweis iſt . mitzubringen , Beſtellungen werden abgeholt . Preiſe ſind zu erſeh . an unſ . Geſchäfts= lokal ( 13786 Geiſtberg 7 U . - A . Sehauspiel im 8 Akten In der Hauptrolle Mary Pickford Joe Martin als Hotelboy ( kuans Lustspiel in 2 Akten . Eines Raub- vogels Jagdzüge u . Familiensorgen Die Macht einer Frau H . - R . Sittenbild aus d . Großstadt- leben in 6 Akten mit Lilly Flohr Der Eid des Stephan Huller II . Teil Schauspiel in 6 Akten . Der fürstliche Abenteurer C . - A . Sens = Schauspiel in 5 Akten Seepiraten I . Epis . Die Braut des Seeräubers , 6 Akte mit Eddie Polo Berg Ewvind u . s . Weib , Drama 5 Akte . Heſſiſcher Motorrad = Club . H . M . 6 . Darmſtadt Heute Abend sso im Lokal zur alten Poſt , Ernſt = Ludwigſtr . 1 2 . Mitglieder = Verſammlung Gäſte ſind eingeladen . ( * 13739 Bitte , beachten Sie die Hanszummer ! in Bruch und g . OOlD , Sllber Gegenſtänd . PläliNl zur eigenen Verarbeitung kaufe zu den höchſten Preiſen ( 2369 a Sans Willer , Goldſchmiedemeiſter , Hölgesſtr . 7 Achtung ! Damen = u . Herren = kaufen Sie immer am billigſten bei Gardiſtenſtr . 115 Weintraub , Hinterhaus . Gebe auch auf Teilzahlung ! Ia 8 tI — Extra — ( II , 3964 Schnhputz mit Garantie - Staniolblatt geht allen vor- an und schützt IhreSchnhevor Zerstörung . Nummer 9 Beila * Martin Anderſen Nexö . Von Erich Bockemühl . Um es gleich zu ſagen : der däniſche Dichter Nexö hat nicht die leidenſchaftliche Wucht der Geſellſchaftskritik wie der Ver= faſſer der „ Roten Zimmer ” und der „ Schwarzen Fahnen ” , Strindberg — und auch den großen horizontloſen Weltblick Ham= ſunſcher Romane mit der Geſtaltung ſeiner komplizierten Mädchenſeelen ſollen wir bei ihm nicht ſuchen : Nexö iſt änders und darin nichts unwerter als dieſe Großen ſeiner nordiſchen Heimat , mit denen er verwandt iſt im Sinne des Satzes , mit dem er in einem Buch das Weſen des Dichters bezeichnet , ſich zu bemühen , die ungeſchminkte Wahrheit zu ſagen . „ Sollte man es wohl für möglich halten , daß das ſo ſchwierig iſt ? Aber er ſagt , daß wir alle mit Verlogenheit behaftet ſind — und daß wir beim Volke in die Lehre gehen müſſen . ” Der Satz ſteht in einem der dichteriſch ſchönſten Kapitel , die ich von Nexö las , in dem 4 . Band des Romans „ Stine Men= ſchenkind ” , dieſer Geſchichte des Mädchens , das ſchon im Hauſe Lars Peterſens , ihres Vaters , des verachteten Lumpenſammlers , deſſen Frau im Gefängnis war , als Kind , den Geſchwiſtern und dem haltloſen Vater „ Mütterchen ” ſein mußte , ( ſo heißt der zweite Band ) , das nach dem „ Sündenfall ” ( dritter Band ) durchs „ Fegefeuer ” ( vierter Band ) muß , daß das Leben in Armut in aller Hinſicht ſpürend in ganz wunderbarer . Weiſe ſich ſelbſt treu bleibt , ſeine Lebenszuverſicht behält , ob es Not und Schande er= lebt , ohne Ehe ein Kind gebiert , ob es als Amme aus der Ge= burtsklinik , von Grauſen erſchüttert über den Betrieb der „ Engelmacherei ” fliehen muß und als Dienſtmädchen eine Ent= täuſchung nach der anderen erlebt — — trotz alledem im Tiefſten ihrer Seele rein bleibt und groß im Charakter dienenden Helfer= tums . „ Dein erglühend Herze gabſt du hin in des Weltraums Kälte — hofft im Todesreiche noch dein Sinn ? ‟ Stines Armut iſt wahrhaft „ der Glanz aus Innen ” ( wie Rilke ſagt . . . ) , ihre Güte , ihr immer wieder erblühendes Lächeln wandelt die Trüb= ſeligkeit dunkelſter Stuben in Sonnenſchein , ob ſie ſelbſt auch wenig Glück und alles Leid des Muttertums erduldet . . . Ver= kannt , verachtet , ausgeſtoßen , aber geliebt von allen , denen ſie Helferin war , ſtirbt ſie . „ In der Armenecke des Kirchhofes liegt ſie begraben — da , wo die Gräber ſo ſchnell wie möglich wieder geſchleift werden ſollen , um neuen Platz zu machen ; auf öffent= liche Koſten wurde ſie begraben . Es war die einzige Ehren= bezeugung , die ihr in ihrem Leben erwieſen wurde — und ſie war nicht freiwillig . Gelang es ihr , Herzen zu erweichen ? ” ſo ſchließt der letzte , fünfte Band , der „ Zu den Sternen ” heißt . In dieſem Werk iſt Nexös Geſamtwerk charakteriſiert . Nur ein Menſch mit dieſem Drang , dieſer guten menſchlichen Sehn= ſucht zur Wahrheit kann ſolche Bücher ſchreiben , in denen aller konventionellen Beurteilung fern Menſchtum Menſchtum erkennt . Hier iſt nur die Liebe am Werk , die zugleich auch die Schönheit der Armut zu ſehen vermag , die den Blick nur der Seele hat , die das Menſchtum um ſeiner ſelbſt willen und an ſich ſelbſt und nicht an der Moral erkennt , die weniger „ Wert ” als „ Macht ” bedeutet . Nexö glaubt an das Volk . Er verſchönt nicht . Er läßt den Trinker Trinker ſein , er ſpürt auch nicht Urſachen nach , um tendenziös zu entſchuldigen . Mutter „ Frank ” , die ihren Mann und Sohn verprügelt , iſt eine große , liebwerte , ver= ehrungswürdige Frau — dieſe Erkenntnis ſteht nirgendwo in dem Roman „ Familie Frank ” geſchrieben , ſie wächſt aber aus der Lektüre des Werks bis zur letzten Ueberzeugung , als wie ſolch eine Erkenntnis aus dem Leben ( aus jedes Menſchen Milieu ) wachſen kann , ſo tendenzlos eben ſchreibt Nexö , ſo , iſt er aus Liebe ” , oder aus Treue ſagen wir , tiefer greifend — — ein Dichter , Künſtler , ein Geſtalter des Armutslebens und ſeiner Menſchen . Dies wäre aus ſeinem Werk ( für den , der es noch nicht weiß ) theoretiſch zu erkennen : daß das Leben des Armen= häuslers nach anderer innerer Geſetzlichkeit geſchieht , wie das jeder Geſellſchaftsklaſſe nach ihrer Geſetzlichkeit . . . Das Leben aber des Armen iſt ſchwer und allen gütigen Verſtehens beſon= ders wert . Kameradſchaft und einfaches , bedenkenloſes Helfer= tum , natürliche Gemeinſchaft ſind der Armut immer verbunden . tum , natürliche Gemeinſchaft ſind der Armut , immer verbunden : die Wirklichkeit ſelbſtloſen Menſchentums . Das vorausſetzungs= loſe ſoziale Verſtehen aber iſt der Werke Nexös tiefethiſcher Wert , wie die Menſchenliebe , die Intenſität einer wahrhaft unbeeng= ten chriſtlichen Inbrunſt ihre Kraft iſt . Eine Vorausſetzung aber haben die Bücher immerhin , die ſich aus einem der zahlreichen Bücher Nexö ſchon ergibt , den Jugenderinnerungen , die er „ Die Küſte der Kindheit ” nennt . Da leſen wir von den armen Menſchen ſeiner Heimat , des Born= holmer Nordlandes , von dem kümmerlichen Ackerbau verſanden= der Höfe , dem ertras gimen arbeitsſchweren Heringsfang , wir empfinden es , wie er aus eigenen Entbehrungen und Leiden ſeiner Jugend dieſen Menſchen innerlich nah war und blieb . Ich weiß von dem Leben dieſes Dichters Nexö nichts . Ich kenne nur ſeine Werke . Aber man empfindet in ihnen immer das Vibrieren ſeiner eigenſten inbrünſtigen Seele , ſo daß man ihn in manchen Geſtalten wieder erkennt . Ich denke mir , daß der Roman „ Ueberfluß ” einer ſeiner erſten iſt . . . mit ſeinem Peſſimismus , ſeinen komplizierten Naturen , Säufern , Kraft= menſchen , Größtes wollenden und immer wieder an ſich ſelbſt zer= brechenden Seelen , mit dem kranken , differenziert geiſtigen jun= gen Menſchen , der verzweifelt am Ueberfluß des Lebens ſchließ= lich auf den Wellen treibt Charakteren , die doch mehr Typen ſind , verkörperte Prinzipien , Geſtaltungen eines Menſchen , der mit der Fülle des Seienden zur eigenſten Klarheit ringt Dagegen in dem großen zweibändigen Werk „ Pelle der Eroberer ” iſt jene große epiſche Ruhe ( bei allem raſtloſen Drängen des Ge= ſchehens ) jene große Umwölbung aus der Seele des Schickſal= wiſſenden , jene unendliche Stille der Welt , das gütige Lächeln des Groß = und Weitverſtehenden . Das Buch des Sozialismus — geſviß , zeitgeſchichtlich , entwicklungsgeſchichtlich getreu : Aber der Sozialismus in der Tiefe des einfach = Menſchlichen erfaßt . Tendenzlos , ohne Neſſentiment . . . nicht ohne Leidenſchaft , aber ſuchend in der Leidenſchaft des Geiſtes zur Wahrheit . . . Wie im Ueberblick von 1000 Jahren iſt hier das bleibend Ethiſche dieſer Weltbewegung Geſtalt geworden in der Perſon des Pelle , der aus allen Irrtümern und Leiden nur ſich erobert , ſeine Seele , ſeine Familie , . . . und eben in dieſem Finden den Weg der Er= löſung der Armen weiſt . Ein Buch tatwirkenden Optimismus , Erdnähe und der Himmel iſt einbezogen ins Diesſeitige , wenn der Menſch nichts will als ſein tief = innerſt Gutes . Morten aber , dieſer abwartend ſcheue , lebensunpraktiſche , immer das Ge= ſchehen vertiefende , immer den innerſten Punkt der Bewegung ſuchende geiſtige Menſch iſt Nexö ſelbſt , der am Schluß des Buches am Ende einer langen Entwicklung die Aufgabe ſeines Lebens weiß : das Buch zu ſchreiben , das „ Pelle , der Eroberer ” heißen ſoll . Und Morten = Nexö iſt derſelbe , der als Schriftſteller Vang in „ Stine Menſchenkind ” die Worte ſpricht : „ Ich bin ein lebendiger Menſch , du ! Das iſt alles — aber auch genug . Alle wirklich lebenden Menſchen ſind auch Dichter . ” Es bedeutet das= ſelbe , als wenn er nichts will als nur die ungeſchminkte Wahr= heit zu ſagen . Nicht , daß die Kunſt „ Dienerin ” iſt einer Partei oder Idee oder Bewegung : Sie iſt die zwangsinnere Realiſie= rung einer leidenden Seele : Symboliſierung des Innern" . „ Er haßt die Kunſt und die Künſtler — Friſeure nennt er ſie . ” ge zum Darmſtädter Tagblatt 16 . Mai 1923 In dieſem Mitleben des Gegenwärtigen , des Zeitlichen im Unendlichen zugleich , in dieſer einfachen Menſchenliebe , ( und nicht in einer Einſtellung auf das „ Moderne ” etwa ) liegt die Ur= ſache , daß wohl keinerbisher die Armut ſo wahr geſtaltete wie dieſer Dichter . Die Armut , die Armen und ihr Milieu . Denn es ſind wenige , die ſo mitten drin geſteckt haben , die dies erlebt haben können : Das Elend und die Freu= den der verrufenſten Ecken der Stadt und Großſtadt , der nied= rigſten Stellungen in den Ställen der Güter — — die ſo Wirk= lichkeiten ( auch des Geſchlechtslebens ) in dieſen Sphären kennen . Da ſind Bilder herzergreifender Plaſtik , in künſtleriſcher Meiſter= ſchaft geballt . . . deren Erlebnis verpflichtend iſt . Nichts von Sentimentalität , aber auch nichts von ſenſationeller Erotik . Nexö beſchönigt nichts . . . denn dieſe Armut iſt nichts weniger nah dem Laſter und der Frivolität : Uebrigens auch : Wer die Romane lieſt in ihrer zwingenden Wahrhaftigkeit , zweifelt ein= fach auch an der äußeren Wirklichkeit nicht mehr . Nexö aber meint immer die Seele der Menſchen , wenn er die Schönheit der Armut ſagt . . . eben weil er die Seelen der Menſchen ſieht , weiß er die Schönheit der Armut zu verſtehen . Aber ich ſprach von dem dichteriſch ſchönen Kapitel aus dem vierten Band von „ Stine Menſchenkind ” , das da heißt , „ Stine pflückt Roſen ” , das von der Sommerzeit im Hauſe eines Schrift= ſtellers erzählt , in dem Stine die Freundin der Frau und — das iſt die Tragik , die Geliebte des Dichters wurde , in jener Zeit , die die liebreichſte und ſchönſte in Stines Leben war , jenen glück= ſeligen Tagen , aus denen ſie ( wieder um Anderer Liebe zu die= nen ) floh und ſelbſt die ihr von der Freundin geſchenkte Roſe in der Verwirrung verlor . Ich meine , indem ich dies erwähne , zugleich die Schönheit der Nexöſchen Sprache , die ſelbſt in der Ueberſetzung er= kennbar iſt , das Dichteriſche eben , das uns verwandt erſcheint mit den Bildern däniſcher Maler , däniſcher Landſchaft , die wohl weich , in deren Luft aber der herbe Geruch des Meeres iſt . Seine Naturgeſtaltungen der Heide , des Meeres , des Frühlings und Winters ſind , lyriſch durchklungen , immer perſönlich eigenwertig beſtimmt . „ Gleich einem breiten Strom ſauſt der Lenz dahin über In= ſeln und Belte und umarmt das Ganze in übermütiger junger Kraft , er ſingt in den geöffneten Mündern der Kinder wie in einer Muſchel und rüttelt mit luſtiger Friſche . Die Zähne der Frauen werden geſund von ſeinem Kuß und blitzen um die Wette mit ihren Augen ; ihre Wangen glühen unter ſeinem Streicheln und ſind doch kühl wie ſonnenreife Früchte , die vom Morgen be= taut ſind . Und in dem Gehirn des Mannes wirbelt es von neuem , es weitet ſich vor dem Lenzwinde zu einer reingeblaſenen Wölbung aus , groß wie der Himmel ſelbſt , und blaut in wirrer Erwartung . Hoch bben daran hin geht der ſingende Zug der wilden Vögel ; ihn ſchwindelt ob ſeiner Unendlichkeit . ” ( Pelle der Eroberer , Bd . II . S . 661 ) . Beſonders hervorheben aber möchte ich noch Nexös Nach= ſpüren nach der Seele des Kindes . Wie fein differenziert pſycho= logiſch er hier die Beziehungen und geheimſten Verbindungen erkennt : Wie er die Reinheit , die ſchöne Gläubigkeit der Kindes= ſeele weiß , das Prinzipielle der Kindheit und vor allem auch das kleine Kind mit ſeinem Wachſen , ſeinen Gewohnheiten und Eigenarten darzuſtellen vermag . Ich erſvähnte noch nicht , ſeine ſchöne Novelle „ Das Glück ” mit ihrer feinen Symbolik des Todes , der als „ Freund ” dem armen Steinhauer hilft , daß ſein Wunſch nach „ Land ” endlich erfüllt wird und nicht ſein Drama „ Die Leute auf Dangaard ” , das die Tragik der neuen Zeit geſtaltet : ergreifend ſtark bewegt vor allem im letzten Akt den Zuſammenbruch des morſchen Her= rentums darſtellend und das tatkräftige Aufbegehren und Sich= behaupten der bisher Verachteten . Auch hier nichts Program= matiſches : Es iſt nur : Verdichtung des Lebens als Kunſt . Nexö iſt als Dichter zu groß , als daß man ihn durch Be= ſchlagnahme für irgend eine Richtung verkleinern könnte . Sein Dichtertum iſt ( auch in der ſtofflichen Auswirkung ſeiner . Werke ) Menſchtum , aber darin auch eine unwiderſtehlich geiſtig = ethiſche Macht . Die ruſſiſche Sphinz . Von Geheimrat Dr . Alfred Bieſe = Frankfurt a . M . Zu den am meiſten heute im Buchhandel begehrten Werken gehöten neben Luxusausgaben und Erotika ( für die neuen Reichen ) Ueberſetzungen aus dem Ruſſiſchen . Das liegt in den Verhältniſſen tief begründet . Der Weſten iſt uns durch Haß und Zwietracht und fortdauernden Krieg verſperrt ; von Gallo = und Anglomanie dürften wir auf lange hin kuriert ſein . Wir ſpüren , daß dort die ſogen . Kultur , die längſt zur Ziviliſation hinabſank , infolge eines maßloſen Chauvinismus in der Poli= tik ſich jenſeits von Gut und Böſe ſtellte , alſo in Barbarei zurückglitt . Somit erſcheint Rußland als ein Neuland , das durch die brutale Energie eines Halb = Tataren , der ſchonungs= los Millionen von Menſchenleben ſeinen bolſchewiſtiſchen gepflügt und umgeſchichtet wurde . Daraus ergaben ſich unbe= grenzte Entwicklungsmöglichkeiten , und wieder beginnen , die Zauberworte : Ex oriente lux ! und „ Wir wollen gen Oſten reiten ! ” ihre Wirkung auszuüben . Wie es aber ſchon ungeheuer ſchwierig iſt , die Seele des eigenen Volkes in ihrem tiefſten Weſen zu erfaſſen und gar auf eine Formel zu brin= gen , ſo iſt es bei der Seele eines fremden Volkes faſt eine Unmöglichkeit . Daß wir in dieſer Hinſicht ſo ahnungs= los unſeren Feinden gegenüberſtanden , das ließ nicht am wenig= ſten uns den Krieg verlieren . Wichtige Aufſchlüſſe alſo end= vor allem wirtſchaftlich angewieſen ſein werden , zu gewinnen , das iſt eine unabweisbare Pflicht . Zu den feinſten Kennern eine überaus feſſelnde und aufſchlußreiche , in Dialogform zwi = ätzungen im Text . Die forbigen wie die ſchvarzweißen Illuſtrationen ſchen einem in Moskau aufgewachſenen Deutſchen und einem ſen ” ( München , Muſarion = Verlag ) folgen ließ . Will man aber einen Wegweiſer in kurz gefaßter Form durch die ruſſiſche Lite= ratur wählen , ſo greife man zu Alexander Eliasberg : „ Ruſſiſche Literaturgeſchichte in Einzelpor= träts ” ( mit einem Geleitwort von D . Wareſchkoneſky und 16 Bildniſſen . München , Beck ) . Gerade die Stellungnahme dieſes vielleicht eigenartigſten ruſſiſchen Geiſtes der Gegenwart zum Problem „ Rußland und Europa ” iſt von höchſtem Wert . Der Standpunkt , den dieſe Literaturgeſchichte im Gegenſatz zu an= deren , die Rußland behandeln , einnimmt , iſt nicht der ſoziale , Schau ſeiner Fneunde lebendig werden , auf daß ſondern der äſthetiſch = künſtleriſche . So treten manche unbekann= tere Dichter in neuer Beleuchtung hervor , wie Tjutſchew und Feth und Block , während andere , wie Kuprin und Arzybatſchew , ja auch Groki und Andrejew , in den Hintergrund gewieſen wer= den . So klärt ſich vieles im einzelnen und kann den Leſer war = heſt lebendig vor des Leſers Auge und wird iſz in vielen nahe und nen und bewahren vor den falſchen Propheten , die jetzt in ſo großer Anzahl von deutſchen Verlegern angeprieſen werden , bilder gleich Moſaiken zuſammengetragen , die ein trefftiches ſtarkes Im allgemeinen aber , hinſichtlich der Kultur Rußlands , ge= winnt man auch hier den Eindruck , daß alles bis dahin Ge= weſene nur Vorſtufe war , daß der eigentliche Anfang einer großen Kultur erſt folgen ſoll . — Wer jedoch in farbigſter Dar = ſtellung ein Bild gewinnen will , wie es denn kam , daß das zari= ſtiſche Rußland , die Schöpfung Peters des Großen , immer fau= ler , zerſetzter und reifer zum Untergang wurde , bis es in Krieg und Revolution und Bolſchewismus endlich ſo grauenvoll zu= ſammenbrach , der wend : ſich zu dem Roman von Alexei N . Tolſtoi : „ Höllenfahrt‟ . Deutſch von Eliasberg ( Mün= chen , Beck ) . Eine Fülle von Geſtalten , Typen und Individuen zugleich , drängen ſich ; dramatiſch bewegte Szenen folgen ein= ander , neben der Genuß = und Lebensgier und Ichſucht der vor= nehmen Welt flammen , zunächſt in ſeltſamſter Verzerrung , die aufrühreriſchen Ideen auf , um dann verheerend ſich zu ver= breiten . Unvergeßlich ſind die beiden Frauengeſtalten , die Stu= dentin Daſcha mit ihren mädchenhaften Inſtinkten voll Scheu und Schrecken und Keuſchhcheit , und die Rechtsanwaltfrau , ihre Schweſter , Katja , die zum Genießen ſich geboren hält , ferner der verführeriſche Dichter Baſſanow , der biedere Telje= gin u . a . Der Held des Romans iſt Rußland ſelbſt , das ge= knutete , dann von Kulturſchwindel ergriffene und endlich in die Hölle hinabgeſtürzte ! Der deutſche Leſer fragt ſich immer wie= der : und wir ! ? Und wir ! ? Muſikbücher E . N . Bei dem hohen Intereſſe , das die Muſik neueſter Richtung in Darmſtadt findet , ſei auf die beiden wichtigſten Zeit= ſchriften hingewieſen , die den neueſten Beſtrebungen dienen . Das „ Melos ” von Fritz Windiſch herausgegeben , verbindet Aufſätze anregenden Charakters mit intereſſanten wiſſenſchaftlichen , vor allem äſthetiſchen Arbeiten . Muſikbeilagen und die regelmäßige , von Profeſſor Dr . W . Altmann zuſammengeſtellte Muſikalien = und Bücherſchau ſind beſonders wertvoll , auch iſt der Geſichtskreis nicht nur auf Berlin oder Deutſchland beſchränkt , ſondern auch das ausländiſche Schaffen von Wert wird herangezogen . Die Beiträge erſcheinen in deutſcher , engliſcher und franzöſiſcher Sprache . Melos = Verlag , Berlin = Niederſchönhauſen . Auch die „ Muſikblätter des Anbruch ” , Univerſal = Edition , Wien , Herausgeber Dr . Paul Stefan , bieten viel Anregung . Ihr Kreis iſt enger gezogen : ſie dienen vor allem der neuen Wiener Schule , und die Mehrzahl der Aufſätze iſt von liebenswürdig= plauderndem Ton erfüllt , die Notizen und Beſprechungen greifen beſonders Wichtiges heraus . Die enge Verbindung mit der Univerſal = Edition , dem Verlag , der ſich wohl am ſtärkſten für die neue Kunſt einſetzt , trägt dazu bei , daß die Wiener Kreiſe ſchon als beinah einheitliche Schule wirken . E . N . Hans Joachim Moſer befriedigt mit ſeiner Geſchichte der deutſchen Muſik , von der bei Cotta zu verhältnismäßig ſehr geringem Preis die erſte Hälfte des zweiten Bandes erſchienen iſt , ein ſtark fühlbares Bebürfnis . Der neue Band umfaßt die Zeit vom Beginn des 30 jährigen Krieges bis zu Haydns Tod und ſtellt dieſe hochintereſſante Zeit in ausgezeichnetem Stil mit einer bewundernswerten Schärfe der Einzelzeichnung dar . Die Perſönlichkeiten der Hauptmeiſter , zahlreiche weniger bekannte Muſiker werden vortrefflich und auch für den muſikliebenden Laien verſtändlich in Verbindung mit ihrem Schaffen gebracht , der kulturhiſtoriſche Zuſammenhang wird in einer Anſchaulichkeit ve mittelt , die hervorragend genannt werden muß . Ich ſtehe nicht an , das Werk , das nicht ſo blind iſt , auch die italieniſche und die franzöſiſche Entwicklung zu berühren , als „ Die deutſche Muſikgeſchichte ” ſchlechthin zu bezeichnen . Es ſollte in keiner wichtigeren Bibliothek für Oeffentlichkeit , Schule oder Haus fehlen . Neue Bücher St . „ Die Bartenwetzer ” , ein heſſiſcher Heimatroman von M . Heibert ( Verlag J . P . Bachem , Köln ) . Dieſer ausgezeichnet volkstüm= lich geſchriebene ſittenreine aber nicht fröſtelnde Roman ſpielt in einer kleinen Stadt an der Fulda . Die Bartenwetzer ſind die wehrfähigen Einwohner , die in alten Zeiten bei Kriegsläuften ihre Barten , d . ſ . Hellebarden , an den Bordſteinen ihrer Flußbrücke wetzten und die davon ihren Namen erhielten . Ernſte , gerade , trutzige Männer waren dieſe Bartenwetzerleute , die ihr markiges Weſen noch bis in das 19 . Jahr= hundert hinein gewahrt hatten . Herbert verpflanzt in die Gemein= ſchaft dieſer Leute als ſeine handelnden Perſonen eine ſylphenzarte Maid , die von Geſundheit und Sinnlichkeit ſtrotzende Tochter eines Patri= ziers und einen Sohn der Stadt , der aus den Niederungen des Daſeins erfolgreich emporſtrebt durch Studium und Weſensbildung . Das Leben der heſſiſchen Kleinſtadt iſt trefflich und glaubhaft gezeichnet und die Menſchen ebenfalls . Sie haben Fleiſch und Blut und ſind keine weſen= loſen Schemen . Die Sprache und der Satzbau ſind dem Inhalt har= moniſch angepaßt . St . Das Heimchen am Herd ” , ein Hausmärchen von Char= les Dickens . Als Band 3 / 4 der Märchenreihe des Herz = Verlages , Wien I . , iſt das entzückende Hausmärchen Charles Dickens „ Das Heim= chen am Herd ” erſchienen . Gleich den beiden erſten Bänden in einer ganz ausgezeichneten modernen Ausſtattung , die dieſe Bücher zur Zierde für jeden Bücherſchvank werden läßt , herausgegeben , ſchließt ſich das Heimchen würdig der Reihe an und läßt von den in Ausſicht geſtellten weiteven Märchen des Verlages das Beſte erwarten . Wir hoffen gern , daß auch die deutſche Märchendichtung nicht vernachläſſigt wird , die eine ſo würdige Wiederbelebung wohl verdient . Die ausgezeichnete Phantasmen opferte , bis auf den Grund der Bevölkerung um = Neuübertragung des Dickensmärchens beſorgte Clariſſe Meitmer , die es verſtand , den ſinnlich beſchaulichen Erzählerſtil in feinem , aber ſelbſt= verſtändlich und verwaut wirkenden ( harakteriſtikum wiederzugeben , und die trefflichen Illuſtvationen , in ſehr wirkſam leicht expreſſioniſti= ſchen , humorvollen Einſchlag , ſowie der Buchſchmuck und die Titelzeich= nung ſtammon von Bartholomäus Stefferl = Wien , der ſich damit ſelbſt ein ſchönes Denkmal geſetzt hat . St . Oskar Wilde : „ Drei Märchen ” . Zweiter Band in der Märchenreihe des Herzverlages , Wien I . Von Oskar Wilde hat der Herzberlag in ſeine entzückende Märchenſammlung , die drei Märchen : Der glückliche Prinz ” . Nachtigall ” und Roſe ” und „ Der eigenſüchtige Rieſe ” aufgenommen . Der Band iſt wie der erſte , ganz ausgezeichnet lich über die öſtlichen Grenznachbarn , auf die wir in Zukunft ausgeſtattet . Karl Harmos , der vielverſprechende junge Wiener Künſt= ler , hat die Illuſtrationen geliefert , und zwar vier ungemein farben= prächtige Kunſtbeilagen in Offſetdruck , reich an Inhalt und auch zeich = Rußlands gehört Karl Nötzel , der größeren Werken jetzt neriſcher Schönheit , ferner die Umſchlagzeichnung und feine Strich= paſſen ſich ausgezeichnet der ſchönen , klaren deutſchen Fraktur an , in der in trefflich aufgeteiltem Satzbild das Buch gedruckt iſt . Dieſe Märchen = Ruſſen ſich abſpielende Studie : „ Vom Umgang mit Ruſ = bücher ſind gediegene und ebenſo ſinnige wie vornehme Geſchenkwerke für geiſtig und äſthetiſch eingeſtellte Menſchen . St . E . T . A . Hoffmanns Perſönlichkeit . Anekdoten , Schwänke und Charakterzüige aus dem Leben des Kammergerichtsrats , Dichters und Kapellmeiſters Ernſt Theodor Amadeus Hoffmann nach Mitteilungen ſeiner Zeitgenoſſen , aus den Quellen zuſammengetragen und an das Licht geſtellt von Wilhelm Heinrich Schollengebe= mit vier Bildbeigaben ( Verlag Paraus & . Co . , München ) . Dieſe In= haltsangabe , bzu . Titel , dazu der eiſte Satz des umfangreichen , aber geiſtvoll geſchriebenen Vorwortes : „ Der Menſch Hoffnnann , nicht der Schriftſteller und Künſtler , ſoll auf dieſen Blättern der nicht kleinen ihn leibhaftig wan= deln ſehen auf der oft rauheu , oft auch allzuglatten Bihn ſeines irdi = 6 rakteriſtikum des ausge= ſchen Daſeins ” , geben ſeickmeten Buches . Es darf h . den , daß dais Ziel voll er= reicht wurde . Dieſer ſeltſane Meuſch , der ſo disle Seelen in ſeiner Bruſt vereinte , daß er vielen faſt dämoniſch erſchrint , erſtiht m Wahr= näher gebracht . Es ſind mit Fleiß und Geſchick eine Un enge Klein = Lebensbild ergeben , nicht nur von Hoffmann , auch von ſeinen bedeu= teuden Zeitgenoſſen . u Nax . Sirceſe Ver ant wort Darmſtädter Tagblatt Sorgen des Werkzeug = Maſchinenbaues . Die deutſche Werkzeug = Maſchineninduſtrie hat unter den ungünſti= gen Abſatzverhältniſſen namentlich nach dem Auslande und unter den gewaltigen Steigerungen der Eiſengußpreiſe ſchwer zu leiden . Wie aus einem Referat des Vorſitzenden des Vereins deutſcher Werkzeugmaſchinen= fabrikanten , Generaldirektor Becker , auf der ordentlichen Mitglieder= verſammlung des Vereins in Berlin hervorgeht , beträgt der Abſatz der Induſtrie nach dem Auslande , ſonſt dem wichtigſten Abnehmer für die Werkzeugmaſchinen , kaum noch die Hälfte des normalen Abſatzes im Frieden . Die Eiſengußpreiſe ſind bis auf das 13 — 14 000 fache geſtiegen . Hinzu tritt der unzureichende Nachwuchs an Facharbeiterm , der auf die zu geringe Spannung zwiſchen Facharbeiter = und Lohnarbeiter = Löhne zu rückgeht und der den geſamten Maſchinenbau der Gegenwart bedrückt . Von den Fragen , die den Werkzeug = Maſchinenbau im beſonderen be= ſchäftigen , iſt die der Lieferbedingungen wegen der Geldentwertung be= ſonders brennend . Auffüll = und Abgeltungsverfahren ſind als gleich= berechtigt anerkannt , das Auffüllverfahren mehr bei kleineren , kurzfriſti= gen , das Abgeltungsverfahren bei größeren und langfriſtigen Aufträgen . Bei notleidenden Aufträgen , die auf Feſtpreiſen oder Gleitklauſeln be= ruhen , iſt vorläufig der Rücktritt von Verträgen für den Lieferer mög= lich ; aber auch eine Umſtellung der Aufträge müßte möglich ſein . Gegen die Außenhandelsüberwachung hat ſich der Handel immer wieder ge= wandt , und von den Induſtrien hat vor allem die elektrotechniſche die Mehrzahl ihrer Erzeugniſſe vorläufig auf die Freiliſte ſetzen laſſen . Der Maſchinenbau iſt wegen der beſonderen Verhältniſſe der Anſicht , daß vor einern zuverläſſigen Feſtigung der Mark die Ausfuhwiberwachung nicht außer Kraft geſetzt werden ſoll . Trotz aller Schwvierigkeiten der Geſchäftslage , die durch den Ruhreinbruch noch verſchärft worden iſt , iſt Generaldirektor Becher von einer ſtarken Hoffnung auf eine wirt = ſchaftlich beſſere Zukunft beſeelt , die dem inneren Wert der deutſchen Induſtrie zukommt . Handel und Wandel in Heſſen . Die Heſſiſche Eiſenbahn = A . = G . , Darmſtadt , kündigt die 4 proz . Schuldverſchreibungen von 1912 zum 31 . März 1924 . Eiſenhüttenwerk , Eiſengießerei und Maſchi= nenfabrik Michelſtadt i . Odw . Die Geſellſchaft ruft per 2 . Juni ds Js . G . = V . ein , die über Verteilung einer Dividende von 100 Prozent Beſchluß faſſen ſoll . Dem Bericht der Geſellſchaft entnehmen wir , daß die Erweiterung der Betriebe erſt gegen Ende des Jahres er= möglicht wurde , ſodaß ſich der Einfluß der ſo erweiterten Arbeitsbaſis auf das Ergebnis , des abgelaufenen Geſchäftsjahres nicht mehr aus= wirken konnte . Der Warenumſatz iſt von 8 , 96 Millionen Mk . im Vor= jahr auf 164 , 44 Millionen Mk . im abgelaufenen Geſchäftsjahr geſtiegen . Nach 2 , 73 Millionen Mk . Abſchreibungen verbleiben einſchließlich 97 119 Mk . Vortrag 7 , 87 Millionen Mk . Reingewinn . Für Vergütung an Ar= beiter werden 0 , 99 Millionen Mk . zurückgeſtellt . In der Bilanz er= ſcheinen Kreditoren mit 30 , 16 Millionen Mk . , Debitoren mit 56 , 79 Mil= lionen Mk . , Wechſel mit 2 , 21 Millionen Mk . und Vorräte mit 3 , 05 Mil= lionen Mk . Der Bericht erwähnt , daß ein in der Nähe des Betriebs gelegenes Hofgut als Siedlungsgut erworben wurde . Zur Errichtung von Arbeiterwohnungen wurden 12 Millionen Mk . zurüickgeſtellt , einem Werkminderungskonto 8 , 7 Millionen Mk . zugeführt . Wirtſchaftliche Rundſchau . Großkraftwerk Mannheim . Von der gemäß Beſchluß der außerordentlichen G . = V . beſchloſſenen neuen Ausgabe von 900 Mil= lionen Mk . 15 % kumulativen Vorzugsaktien werden zunächſt 600 Mil= lionen Mk . zur Zeichnung zum Kurs von 125 % aufgelegt . Die Vor= zugsaßtien ſind mit den bereits beſtehenden im gleichen Range vorberech= tigt , erhalten jedoch ſtatt 10 15 % Dividende , bevor auf die Stammaktien ein Gewinn entfällt . Sie ſind vom 1 . April 1928 ab ganz oder teil= weiſe zu 150 % kündbar . Die laufende Verzinſung beginnt am 1 . Juli 1923 . Eine Grundlage für die Verzinſung der Vorzugsaktien iſt ſchon dadurch gegeben , daß die Stadt Mannheim und die Kraftwerk Rheinau A . G . ſich verpflichtet haben , ihren ganzen Strombedarf , die Pfalzwerke , das Badenwerk und die Neckar A . G . entſprechende Teile ihres Strom= bedarfs bei der Geſellſchaft zu dechen , die die Nentabiltät des Großkraft= werkes erwarten laſſen . Frankfurter Maſchinenbau A . = G . vorm . Pokorny u . Wittekind , Frankfurt a . M . Wir tragen aus der Bilanz der Geſellſchaft folgendes nach : Die Anlagen ſtehen mit 5 , 63 Millionen Mark zu Buch , Debitoren inkl . 43 , 4 Millionen Mark Bankguthaben erſcheinen in Höhe von 622 , 23 Millionen Mark , Poſtſcheckguthaben mit 6 , 32 Millionen Mark , Wechſel mit 16 , 5 Millionen Mark und Vorräte mit 477 , 55 Millionen Mark , Kreditoren haben 638 , 59 Millionen Mark zut fordern , Bankſchulden betragen 53 , 38 Millionen Mark . Anzahlungen wurden in Höhe von 95 , 21 Millionen Mark geleiſtet . Das Werkerhal= tungskento wurde in ein Selbſtverſicherungskonto umgewandelt , das ein= ſchließlich 15 Millionen Mark Zuweiſungen aus dem Reingewinn ( in= zwiſchen ) ſich auf 16 . Millionen Mark beziffern wird . Die Reſerven , denen das Agio der Kapitalserhöhung zufloß , enthalten 54 , 32 Millio= uen Mark . Die im laufenden Geſchäftsjahr beſchloſſene Kapitals= erhöhung um weitere 24 Millionen Mark Stammaktien iſt inzwiſchen durchgeführt . Die Geſellſchaft war im vergangenen Geſchäftsjahr ſo= wohl in den Frankfurter als in den Speyerer Werken voll beſchäftigt , ebenſo in der im Mai 1922 pachtweiſe übernommenen Eiſengießerei neue Hütte bei Metterich in der Eifel . Der Auslandsumſatz war gut , Zurzeit habe man noch genügende Aufträge , und der Auftragseingang , auch aus dem Ausland , ſei nach einer Stockung im „ Januar und Februar dieſes Jahres in den beiden letzten Monaten befriedigend ge= weſen . In bezug auf Beſchaffung des notwendigen Rohmaterials be= ſtehe bei der Geſellſchaft aus den allgemein bekannten Gründen große Schwierigkeit . ( Generalverſammlung am 25 . Mai . ) * Frankfurter Armaturen A . = G . , Frankfurt a . M . Die Geſellſchaft , die jüngſt über eine Kapitalserhöhung Beſchluß faßte , ſoll ſich dahin ſchlüſſig geworden ſein , ſeinerzeit bei Durchführung der Kapitalserhöhung den alten Aktionären ein Bezugsrecht 3 : 1 zu 1200 Prozent anzubieten . Die Zulaſſung der Aktien zur Frankfurter Börſe ſoll unmittelbar bevorſtehen . * Werkzeug = und Maſchinenbau A . = G . , vormals A . Stuttmann u . Co . , Frankfurt a . M . Die Geſellſchaft , die im abgelaufenen Geſchäftsjahr ausreichend beſchäftigt war , verteilt aus 22 , 94 Millionen Mk . Reingewinn 100 Prozent Dividende auf Stamm= aktien . Die Bilanz weiſt einen Gewinn auf Warenkonto in Höhe von 141 , 08 Millionen Mk . aus . Bei 39 , 83 Millionen Mk . allgemeinen und 76 , 26 Millionen Mk . Fabrikationsunkoſten werden zu Abſchreibungen 2 , 07 Millionen Mk . beſtimmt , als Werkerneuerungsfonds 1 , 09 Millionen Mk . abgezweigt , ſodaß ein Nettogewinn von 22 , 94 Millionen Mk . ver= bleibt , wobei zu bemerken iſt , daß in der Bilanz , der im Vorjahre zu= rückgeſtellte Werkerhaltungsfonds in Höhe von 500 000 Mk . nicht mehr erſcheint , ohne daß ſich aus dem Bericht ergibt , ob und wie ſeine Ver= wendung erfolgte . Der Reſerve fließen eine Million zu . In neuer Rechnung werden 2 , 25 Millionen Mk . vorgetragen . Bei 11 Millionen Mk . Aktienkapital ſind die ſichtbaren Reſerven in Höhe von 12 , 49 Millio= nen Mk . ausgewieſen . 119 , 77 Millionen Mk . Kreditoren ſtehen 75 , 8 Mil= lionen Mk . Debitoren gegenüber , Rohmaterialien erſcheinen mit 31 , 39 Millionen Mk . , Ganz = und Halbfabrikate mit 27 , 8 Millionen Mk . , Kaſſe= beſtand mit 1 , 43 Millionen Mk . , Bankguthaben mit 16 , 21 Millionen Mk . Immobilien ſtehen mit 2 , 74 Millionen Mk . , Maſchinen mit 1 , 03 Mil= lionen Mk . und Mobilar mit 0 , 16 Millionen Mk . zu Buch . Werkzeuge unverändert mit einer Mark . In das neue Geſchäftsjahr iſt die Ge= ſellſchaft mit einem ausreichenden Auftragsbeſtand eingetreten , wobei zu bemerken iſt , daß Rohſtoffe und Materialien vorteilhaft eingedeckt wer= den konnten . * Philipp Holzmann A . = G . , Frankfurt a . M . Der Bi= lanz der Geſellſchaft entnehmen wir folgende Zahlen : Warenbeſtände 720 514 117 Mk . , Bankguthaben 196 180 248 Mk . Wertpapiere 1 513 534 Mk . , Häuſer und Liegenſchaften 4 995 192 Mk . , Bauinventar 8 Millionen Mk . , Gebäude und Grundſtücke zum eigenen Geſchäftsbetrieb . 10 865 646 Mk . , Anteil an Gemeinſchaftsgeſchäften 4 702 635 Mk . , Wechſel mit 7 198 719 Mk . und Schuldner mit 1 544 398 428 Mk . , Rücklagen 78 020000 Mk . , Gläubiger 1 581 829 847 Mk . , Bankſchulden 438 377 891 Mk . , Hypo= thekenſchulden 1850 000 Mk . , Obligationen in Höhe von 50 Millionen Mk . Reingewinn iſt mit 38 057 971 Mk . angewieſen und erhöht ſich inkl . Vortrag auf 39 003 333 Mk . Die Geſellſchaft verteilte für das abgelau= fene Geſchäftsjahr 45 Prozent Dividende . * Deutſche Eiſenbahn = Gefellſchaft , Frankfurt ” a . Main , beantragt Kapitalserhöhung um 8 auf 18 Millionen Mk . ; Umtauſchangebot : auf je 25 000 Mk . Obligationen eine voll bezahlte Aktie 4 nominal 1000 Mk . ee 16 . Mai 1923 Nr . 134 * Baldur = Pianoforte = Fabrik A . = G . , Frankfurt am Main . 4 Millionen Mark Stammaktien wurden an der Frank= furter Börſe auf Antrag der Diskonto = Geſellſchaft und der Bayeriſchen Vereinsbank zugelaſſen . Die A . = G . ging Ende 1920 aus der ſeit 1872 beſtehenden Firma gleichen Namens hervor . Nach Gründung wurden Fabriken in Deggendorf ( Nieder = Bayern ) , ſowie in Berlin geſchaffen , Ende 1922 erfolgte eine Intereſſengemeinſchaft mit der Fabrik E . Ber= dux , Pianofortefabrik , G . m . b . H . , Frankfurt a . M . , mit Fabrik in Darmſtadt . Die Zweigniederlaſſung Deggendorf erhielt durch Zukauf der Orgelbauanſtalt Edenhofer eine erhebliche Erweiterung . Der Kauf= preis betrug 1 , 4 Millionen Mark . Die Fabrik Edenhofer wurde in ein Tonholzwerk für eine Jahresprodultion von zirka 50 000 Reſonanz= böden ausgebaut . Das Grundkapital der A . = G . von urſprünglich 300 000 Mark wurde zur Stärkung der Betriebsmittel im April 1921 auf 2 Millionen Mark , im Dezember 1921 um weitere 2 Millionen Mark auf 4 Millionen Mark Stammaktien erhöht , bei gleichzeitiger Schaffung von 300 000 Mark mit 25 Prozent eingezahlten Vorzugs= aktien . Der Proſpekt läßt einen Einblick dahin vermiſſen , in welche Hände dieſe 8 Prozent Vorzugsaktien ( Schutzaktien ) übergegangen ſind . An Dividende wurden ſeit Gründung bezahlt 15 , 15 , 40 Prozent , plus 25 Prozent Bonus auf die Stammaktien . In der Bilanz erſcheinen bei 4 Millionen Mark Stamm = und 300000 Mark Vorzugsaktien die Reſerven einſchließlich der neuen Zuweiſungen mit 3 , 54 Millionen Mark , Steuereſerven mit 8 Millionen Mark , Rohmaterial mit 62 Mil= lionen Mark , Fertigfabrikate mit 10 Millionen Mark , Wechſel mit 14 , 05 Millionen Mark , Bankguthaben mit 6 , 49 Millionen Mark und Debi= toren mit 50 , 31 Millionen Mark . Neben 54 , 95 Millionen Mark Konto = Korrent = Schulden enthält die Bilanz ein Holzverpflichtungskonto Deggendorf mit 64 , 85 Millionen Mark . Der Proſpekt bemerkt , daß alle Werke voll beſ häftigt ſeien , und ſtellt für das laufende Geſchäftsjahr unter dem üblichen Vorbehalt ein zufriedenſtellendes Ergebnis in Ausſicht . * Baſalt = A . = G . , Linz a . Rh . Die Geſellſchaft beruft zum 9 . Juni d . J . eine Generalverſammlung ein , die über Verteilung einer Dividende in Höhe von 250 Prozent für das Geſchäftsjahr 1922 Beſchluß faſſen ſoll . Das Stammkapital beträgt 80 Millionen Mark ; dem Ar= beiter = Unterſtützungsfonds , ſowie der Beamten = Penſionskaſſe ſollen 30 Millionen Mark überwieſen werden , für Abſchreibungen 261 944 756 Mark Verwendung finden . Der Reingewinn ſtellt ſich auf 420 212 394 Mark . Die Ausſichten des laufenden Geſchäftsjahres ſchienen im An= fang des Jahres günſtig zu ſein , ſind aber nach Eintreten der jetzigen Verhältniſſe am Rhein und an der Nuhr ſo völlig verſchoben , daß An= gaben über Ausſichten des neuen Geſchäftsjahres nicht möglich ſind . * Oberrheiniſche Treuhand A . = G . , Karlsruhe i . B . Die Geſellſchaft ſchlägt Kapitalserhöhung um 9 . auf 10 Millionen Mark vor . * Elberfelder Kupfer und Meſſing = A . G . Die Zu= laſſung der Aktian des Unternehmens iſt nunmehr an der Frankfurter Börſe erfolgt . * Stahlwerk Oeſe A . = G . , Oeſe . Die erſt im vergangenen Jahr aus dem Beſitz der Vereinigten Eiſenhüten = und Maſchinenbau = A . = G . , Barmen , ausgeſchiedene und als ſolche gegründete A . = G . legt jetzt ihren erſten Abſchluß als beſondere A . = G . vor . Nach Abſchreibun= gen in Höhe von 9 , 87 Millionen Mark verbleibt ein Reingewinn von 32 , 37 Millionen Mark . Es gelangt eine Dividende von 250 Prozent auf eine Million alte und 62 ½ Prozent auf 26 Millionen neue Aktien zur Verteilung . Dem Reſervefonds werden eine Million und dem Werk= erhaltungskonto 10 Millionen Mark überwieſen . In der Bilanz er= ſcheinen Warenbeſtände mit 911 , 77 Millionen Mark , Debitoren mit 24 , 24 Millionen Mark , denen Kreditoren in Höhe von 878 , 94 Millionen Mark gegenüberſtehen . Der Betrieb konnte erſt in der zweiten Hälfte des Berichtsjahres voll aufgenommen werden . * Elſäſſiſch = Badiſche Wollfabriken A . = G . , Forſt . Bei 5 , 5 Millionen Mark Abſchreibungen weiſt die Geſellſchaft einen Reingewinn in Höhe von 64 Millionen Mark aus . Es gelangt eine Dividende in Höhe von 1 , 05 Goldmark , umgerechnet zum amtlichen Geldkurs der Berliner Börſe vom 30 . April 1923 , zur Verteilung , ſei es in Dollar = Schatzanweiſungen oder in Bar . Aus der Bilanz : Gläu= biger 9 , 73 Millionen Mark , jedoch ſei in dieſem Poſten ein nicht ge= nanuter Betrag für Maſchinenerneuerung enthalten ; andererſeits er= ſcheinen Schuldner in Höhe von 911 Millionen Mark , Kaſſenbeſtände in Höhe von 17 Millionen Mark , Wechſel mit 4 , 4 Millionen Mark und Beteiligungen in Höhe von 2 , 8 Millionen Mark . In das neue Ge= ſchäftsjahr habe man einen großen Auftragsbeſtand übernommen , und zwar einen erheblichen Teil Exportaufträge . Die Geſellſchaft ſei auf mehrere Monate hinaus voll beſchäftigt , ſo daß ein günſtiges Ergebnis in Ausſicht geſtellt werden kann . Vereinigte Pinſelfabrik A . = G . , Nürnberg . Für Abſchreibungen wurden 219 000 Mark , für Unkoſten und Steuern 3 952 000 Mark verwandt . Für Werkerhaltungskonto ſind 2 Millionen Mark zurückgeſtellt . „ Vor ” Feſtſetzung des Reingewinns iſt jedoch ein Betrag von mindeſtens 130 , 5 Millionen Mark dem Werkerhaltungs= konto zugeführt worden , ſo daß dieſes nunmehr mit 132 , 50 Millionen Mark erſcheint . Immobilien ſtehen mit 1 , 67 Millionen Mark , Maſchi= nen , Geräte und ſonſtige Anlagen mit nur 1 Mark zu Buch . Kaſſe= beſtand iſt in Höhe von 17 677 000 Mark , Vorräte in Höhe von 173 088 000 Mark , Außenſtände inkl . Bankguthaben in Höhe von 228 423 000 Mark eingeſetzt . Die Beteiligungen ſtehen unverändert mit 0 , 5 Millionen Mark zu Buch . Die Filiale Linz an der Donau iſt mit 3 387 000 Mark bewertet , die Filiale Neu = York , wie ſeit längeren Jahren , mit 217 000 , Mark . Letztere iſt bekanntich liqui= diert und an eine andere Geſellſchaft verkauſd worden . Die Höhe des Erlöſes entzieht ſich unſerer Kenntnis , doch iſt zu bemerken , daß jeden= falls der Eingang einer Abſchlagszahlung aus dem entſtandenen Gut= haben in Höhe von 10000 8 auch hier zu erwarten iſt , wodurch der Geſellſchaft alſo zunächſt zirka 400 Millionen Papiermark zufließen dürften . In der Bilanz der Geſellſchaft , deren greifbare Mittel rund 420 Millionen Mark betragen , ſtehen Kreditoren von nur 220 502 Mil= lionen Mark gegenüber . Der geſetzliche Reſervefonds weiſt 1 , 2 Miſ= lionen Mark aus , er wird aus dem diesjährigen Reingewinn um 1 , 28 Millionen Mark erhöht ; der außerordentliche Reſervefonds erſcheint in Höhe von 1 , 45 Millionen Mark und der Spezial = Neſervefonds unver= indert mit 0 , 475 Millionen Mark . Die Geſellſchaft berichtet , daß ſie im laufenden Geſchäftsjahr , bei einer allerdings im Vergleich zur Vor= kriegszeit verminderten Arbeiterzahl , voll beſchäftigt war . Die Nach= frage im Inlande ſei eine ſehr große , nicht allein , weil der Bedarf ein dementſprechender war , ſondern weil eben die Geſchäftswelt ihre Bar= mittel in wertbeſtändigen Waren anzulegen beſtrebt iſt , ſo daß die Nach= frage nach den Erzeugniſſen der Geſellſchaft weit über das gegenwärtige Bedürfnis an Waren ging . Das Auslandsgeſchäft litt unter dem Boh= kott der meiſten Staaten . Angaben über die Ausſichten des neuen Ge= fchäftsjahres macht die Geſellſchaft nicht . Dividendenvorſchläge . * Weitere Abſchlüfſe im Anilin = Konzer . Wir laſſen unſeren letzten Veröffentlichuungen über den Abſchluß der Badi= ſchen Anilin = und Sodafabris Ludwigshafen weitere Abſchlußberichte bzw . Dividendenvorſchläge des Konzerns folgen . — Farbenfabrik vormals Friedrich Bayer u . Co . , Leverkuſen , ſchlägt 60 Goldpfennige — 3000 Mk . — vor . Der Geſamtgewinn im abgelau= fenen Geſchäftsjahr ſtellte ſich einſchl . des Gewinnvortrages aus 1921 in Höhe von 3866 520 Mk . auf insgeſamt 3 847 862 510 Mk . — Die Höchſter Farbwerke beantragen aus 3 964900000 Mk . Rein= gewinn gleichfalls eine Dividende von 60 Goldpfennigen — 300 Für Wohlfahrtszwecke iſt bei dieſer Geſellſchaft eine Milliarde Mark vorgeſehen . — Die A . G . für Anilin = Fabrikation , ſowie die Chemiſche Fabrik Griesheim Elektron beantragen eben= falls 300 % Dividende . * Vereinigte Pinſelfabrik A . G . , Nürnberg . Die Geſellſchaft bringt 100 % Dividende auf das erhöhte Aktienkapital von 24 Millionen Mk . in Vorſchlag . Außerdem beſtehen 0 . 8 Millionen Mk . Vorzugsaktien , die erſtmals mit 7 % Dividende berechtigt ſind . Der verfügbare Reingewinn beträgt 44 442000 Mk . * Deutſche Gußſtahlkugel = und Maſchinenfabrik A . = G . , Schweinfurt . Die Geſellſchaft bringt 100 Prozent Divi= dende auf Stammaktien und 37 Prozent Dividende auf Vorzugsaktien in Vorſchlag , und zwar auf 18 Millionen alte und 18 Millionen neue , jedoch voll dividendeberechtigte Stammaktien . Die G . = V . will über Ausgabe von 25 Millionen Mk . neuer Aktien beſchließen , die als Schutzaktien zur Verfügung der Verwaltung gehalten und mit 25 Prozent eingezahlt werden ſollen . * Karl Lindſtröm A . = G . , Berlin . 400 Prozent Dividende gegen 20 Prozent und 10 Prozent Bonus im verganenen Jahre . Verſicherungsweſen . * Colonia , Feuer = und Unfall = Verſicherung A . = G . , Köln , ſchlägt Kapitalserhöhung um 62 auf 77 Millionen Mark Stamm = und um 3 Millionen Mark mehrſtimmige Vorzugsaktien vor . Anleihen . * Anleihe der Stadt Darmſtadt . Die gegenwärtig zur Zeichmung aufliegende Anleihe der Stadr Darmſtadt iſt nach dem Diskontoſatz der Reichsbank mit mindeſtens 10 % bis höckſtens 18 % verzinslich . Für dieſe — eine gute und ſichere Kapitalanlage bildende und in Stücken von 10 = , 20 = , 50 = und 100 000 Mark zur Ausgabe ge= langende Anleihe — war die Zeichnungsfriſt urſprünglich auf den 20 . Mai beſtimmt worden . Mit Rückſicht darauf , daß hiernach der Schluß der Zeichnung in die Pfingſtfeiertage fallen würde , iſt die Zeichnungs= friſt bis zum 22 . Mai verlängert worden . Warenmärkte . wb . Berliner Produktenbericht . In Rückwirkung des Tendenzumſchwunges am Deviſenmarkt war auch im Getreideverkehu bei allgemein ſchwacher Haltung die Unternehmungsluſt recht gering . Die Mühlen nehmen Weizen nur wenig auf , da der Mehlabſatz geringer geworden iſt . In Roggen waren noch manche Partien an die Einkäufer der Reichsgetreideſtelle loszuwerden . Für Hafer und Mais waren bei mangelnder Kaufluſt gleichfalls nur niedrigere Preiſe durchkzuſetzen . In Hülſenfrüchten und Futterſtoffen zeigte ſich bei ermäßigten Preiſen mehr Angebot . — r . Vom Holzmarkt . Unſer fachmänniſcher Mitarbeiter ſchreibt uns : Je ſchärfer die Abſperrung des Ruhrreviers wird und ſich auswirkt , um ſo zurückhaltender iſt die Induſtrie in dieſem Gebiete beim Einkauf . Infolgedeſſen iſt das Holzgeſchäft mit dem Ruhrrevier nahezu lahmgelegt und , wenn nicht hier und da ein lrkaler Bedauf vorläge , würde der Abſatz ganz zum Erliegen kommen . Die Tatſache , daß nach jenen Bezirken der Abſatz faſt ganz unterbrochen iſt , hat natürlich ihre Wirhkungen auch auf die übrigen Gebiersteile des deut= ſchen Holzmarktes ausgeübt . Man kann , was wohl als ausſchließliche Folge der Markverſchlechterung anzuſprechen iſt , von einer gewiſſen Be= feſtigung am Holzmarkt und auch von einer kleinen Befeſtigung der Rohholzpreife ſprechen . Die Mööelfabriken aber , und auch die Groß= tiſchlereien , kaufen nach wie vor wenig ein . Sie überlaſſen die Aus= übung einer Einkaufstätigkeit faſt ausſchließlich dem Holzhandel , der in den letzten beiden Wochen wieder Abſchlüſſe tätigen und Angelder hierfür erheben konnte . Infolge der Unſicherheit des Kurſes der deut= ſchen Mark bürgert ſich immer mehr bei den Sägewerksbeſitzern die Forderung ein , daß ihre Schnittholzbeſitzer die geſamten Rechnungs= beträge bei Unterſchrift des Vertrages bezahlen . Durch dieſe außer= ordentlich ſcharfe Zahlungsmethode wird die Geldnot im Holzgewerbe immer größer . Ihr kann auch durch Diskontierung von Holzwechſeln kaum geſteuert werden , weil die Großbanken in der Regel auf ein und dieſelbe Firma nur verhältnismäßig geringe Wechſelbeträge herein= nehmen . Selbſt ſehr große Abnehmer leiden unter dieſer kurzſichtigen Diskontpolitik , deren Richtlinien anſcheinend von der Reichsbank vor= gezeichnet ſind . Das Geſchäft in Eiſenbahnſchwellen hat nahgelaſſen , da zurzeit das Eiſenbahnzentralamt nicht im Einkauf tätig iſt . Augen= blicklich kaufen nur einige Zwiſchenhändler Bahnſchwellen ein , die mit dem Wiederaufleben der Einkaufstätigkeit beim Eiſenbahnzentralamt rechnen und dann ihre Veſtände zu beſſeren Preiſen anzubringen hoffen . Börſen . wb . Frankfurter Börſenbericht . Am heutigen Börſen= ruhetag war die Stimmung am Deviſen = und Notenmarkt ruhig . Der Dollar wurde im Frühverkehr nach 44 550 mit 44 250 gehandelt . An der Börſe trat eine Abſchwächung auf 43 775 ein . Der Effectenverkehr von Bureau zu Bureau zeigte ein unluſtiges Geſchäft . Nur wenige Spezia= litäten traten durch feſtere Haltung hervor . Die politiſche Lage und die Geldſorgen machten ſich deutlicher fühlbar . Am Rentenmarkt ſind Tür= kenwerte , ſowie Bagdad etwas angeboten . Dollarſchatzanweiſungen nannte man mit 44500 bis 43 250 bis 42 775 . Als begehrter wurden Dresdener Bank zu einem Kurs von 26 000 genannt . Oeſterreichiſche Kredit zirka 35 000 . Stark vernachläſſigt waren Induſtrieaktien . Bad . Anilin wurden durch die Beſetzung der Franzoſen im Kurſe nur wenig berührt . Man hörte einen Kurs von zirka 53 — 54 000 ; auch ſonſt ſind chemiſche Werte nur wenig beachtet . Elektrizitätspapiere ſind zu unge= fähr geſtrigen Schlußkurſen genannt . Feſte Stimmung herrſchte für Hirſch Kupfer ; Julius Sichel fand ferner noch Beachtung . Die geſtrige amtliche Notiz lautete 32 000 . Waggon Fuchs fanden zu 37000 Aufnahme . , Am Markt der unnotierten Werte war dieſelbe luſtloſe Haltung feſtzuſtellen wie an den übrigen Märkten . Als geſuchter ſind Benz = Motoren anzuführen , für welche ein Kurs von 40 500 — 41 000 ge= boten wurde . Man nannte ferner noch Hanſa Lloyd 15 500 , Beckerkohle 34 000 . Inag 16 000 , Elberfelder Kupfer 25 000 , Growag 1900 — 1925 . Dollarnoten ſchließen 42 375 . wb . Frankfurter Abend = Deviſen vom 15 . Mai . Bei ſtillem Geſchäft hielten ſich Deviſen im Abendverkehr auf dem Stand der Mittagskurſe . Dollarnoten bedangen 44 350 , Belgien 2500 , Holland 17 300 , London 203 000 , Paris 3000 , Italien 2100 , Neu = York 44 000 . wb . Berliner Börſenbericht . Die Beſtimmungen deu Deviſenordnng haben in Verbingung mit der ſeitens der großen Geld= geber neuerdings geübten Beſchränkung bei der Ausleihung von Geldern ſowie allerhand Gerüichten und Mutmaßungen , wonach ſeitens der Reichsbank in allernächſter Zeit wieder mit einem Eingreifen in die De= viſenbenegung zu rechnen wäre , auf dieſem Gebiete eine ausgeſprochene Unſicherheit hervorgerufen . Dieſe äußerte ſich in einer allgemeinen Zurückhaltung und bewirkte , daß die ſchon am Vormittag rückläufige Kursbewegung bei der Feſtſetzung der amtlichen Notierungen anhielt . Die Nachfrage iſt erheblich geringer geworden , und verſchiedentlich kaur Miaterial hevaus . In Rüchwirkung hiervon war auch im freien Effekten= verkehr die Zurückhaltung der Händlerkreiſe ſtärker zu ſpüren , und es wurden unverbindlich zumeiſt niedrigere Kurſe im Vergleich zu geſtern genannt . w . Deviſenm mkt . Frankfurt a . M . , 15 . Mai . 14 . Mai Beld Afe J . 7 Geid Ve Briel Antwerpen = Brüſſel . . . . . . . . . : 2593 . 50 2606 50 2308 . 95 2421 05 Holland . . . . . - 17955 . — 18045 . — 16608 . 35 16691 . 65 London . . 210971 . 25 212028 . 75 3017 35 195911 25 2793 . — 195983 . 25 2807 . — Paris . . . 3002 45 Schweiz . 8154 . 55 8195 . 45 7630 . 85 7669 . 15 Spanien 6695 . 20 6929 80 6384 . — 6416 . — Italien" . v . 2206 . 95 2218 . 05 2044 . 85 2055 : 15 D Liſſabon = Opor = — Dänemark . . . 8428 . 05 8371 . 95 7830 . 25 7919 . 75 Norwegen 7360 — 7406 . — 6982 . 60 6967 . 70 Schweden 11471 . 25 11528 . 75 11772 . — 11228 . - Helſingfors . . . New = York 44538 . 35 44761 . 65 66 285 1157 . 10 42094 . 50 1162 . 90 42305 . 50 Deutſch = Oſterreich ( abg . ) . . . . . . 63 . 965 59 . 35 — 60 . 15 — Budapeſt . T 7 . 98 — 7 . 92 — 7 . 88 — 793 — Prag . T 1319 . 70 1326 . 30 1264 . 35 1270 . 65 Agram . w . Deviſenmarkt . Ber lin , 15 . Mai Telegr . Auszahlungen für : fe f B 60 Bri Bct Wfe Amſterdam = Rotterdam . . . . . , 17955 18045 . — 16458 75 16541 . 25 Brüſſel = Antwerpen . . . . . . . . . . " 2618 . 43 2631 . 57 2419 93 2432 . 07 Chriſtiania . . . 7650 92 7689 . 18 6883 . 35 6917 . 2 7944 . 82 Kopenhagen . . 8608 . 42 88 1 . 58 7905 18 Stockholm . . 12069 . 74 12130 . 25 11196 . 93 11253 . 07 Helſingfors . . . . . . . 1211 . 36 1218 04 1172 . 06 177 . 94 Italien . . . . . v . 2254 25 2265 . 65 2059 . 83 2 u 60 . 17 London . . . . " 213467 50 213532 . 50 196260 , 62 42194 . 25 1962 19 . 38 New = York . 45855 81 46115 . — 42405 . 75 Paris . . . . 3037 . 88 3052 . 62 2807 . 96 2822 . 04 Schweiz . „ . : . 8079 . 75 8120 . 25 7640 . 85 7679 . 15 Spanien . . 6633 25 6716 . 75 6458 . 81 6491 . 19 Wien ( in Deutſch = Oſterr , abg . ) . 63 . 24 — 63 . 56 — 60 . 34 — 60 . 66 — Prag . . 1321 . 68 1328 . 32 1266 82 1273 . 18 Budapeſt . . . . . . . D 8 . 10 . — 8 . 16 — 8 . 10 8 . 16 — Buenos = Aires . . . . . . . . . . . . . . . " 16456 75 16341 . 25 15162 . — 15238 . — Bulgarien . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 352 . 11 353 . 89 338 . 15 339 85 Fapan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21446 . 25 21553 . 75 20748 . — 20862 . — Rio de Janeiro . . . . . . . . . . . . . 4389 . — 4411 . — 4189 . 50 4210 50 Belgrad . . . . 458 . 85 461 . 15 444 . 88 447 . 12 Bankgeschaft Fernsprecher 1308 , 1309 V 11 DO 2 1 Or Aktien / Renten / Devisen / Sorten DarlVierGUr 1 Luisenplatz 1 höhere zung de