Bezugspreis : Beiwöchentlich 7 maligem Erſcheinen monatl . 3400 . - M und 200 . — M . Abtragegebühr , durch die 2 genzuren 30 . — M . frei Haus . Beſtellungen nehmen ent= gegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fern= precher 1 , 2390 und 2391 ) , die Agenturen und alle poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Unzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= nen . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge zöherer Gewalt berechtigt den Be ieher nicht zur Kür= zung des Be ugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtel= ungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenz eitung der Landeshauptſtadt 186 . Zaßrgang Nachdruck ſämtlicher mit verſehenen Originel = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 77 Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 250 M . Bankanzeigen 375 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 975 M . Anzeigen von auswirts 400 M . Bank= anzeigen 600 M . , 32 mm breite Reklamezeile 1400 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rhein= ſtraße 2 , die Agenturen und Anzeigenerpeditionen . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streiß uſw . , erliſcht jede Verpflichtung auf . Er= füllung der Anzeigenaufkräge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Bei= treibunn fällt jeder Rabatt weg Montag , den 19 . März 1923 Einzelnummer 150 . 00 Mk . Verhandlungen . Paris , 17 . März . ( Wolff . ) Havas verbreitet folgende Meldung aus Waſhington : In Abweſenheit des deutſchen Bot= ſchafters habe der Botſchaftsrat beim Staatsdepartement vorge= ſprochen . Man habe ernſtlichen Grund zu der Anahme , daß er Staatsſekretär Hughes die Lage auseinandergeſetzt und über die Haltung Deutſchlands in der Ruhr= frage ſich geäußert habe . Der Beſuch ſtehe , wie verlaute , im Zuſammenhang mit demjenigen , den kürzlich der deutſche Pot= ſchafter in London zu dem gleichen Zwede bei der engliſchen Re= gierung gemacht habe . In autoriſierten Kreiſen nehme man an , daß dieſe beiden Schritte Deutſchlands darauf abzielten , eine Atmoſphäre zu ſchaffen , die die eventl . Wiederaufnahme der Ver= handlungen mit Frankreich wieder ermögliche , ohne dem Preſtige eines der beiden Länder Abbruch zu tun . Eine Intervention der Vereinigten Staaten ſei jedoch nach wie vor unwahrſcheinlich . Paris , 17 . März . ( Wolff . ) Der diplomatiſche Havas= redalteur ſchreibt offizios , es ſei zu wiederholten Malen das Gerücht verbreitet worden , daß zwiſchen Deutſchland und geloiſſen ausländiſchen Regierungen Verhand= lungen über eine allgemeine Regelung der Reparationsfrage im Gange ſeien oder alsbald aufgenommen werden ſollten . Aus einer Umfrage in autoriſierten Kreiſen gehe hervor , daß die franzöſiſche Regierung von derartigen Verhandlungen keine Kenntnis habe . Sie bleibe in dieſer Beziehung bei ihrer früher eingenommenen Haltung und werde unter den gegen= wärtigen Umſtänden jedes Vermittlungsangebot als unfreund= lich betrachten . Sie ſei auch entſchloſſen , die Sondierungsver= ſuche nicht zu berückſichtigen , die ſeitens mehr oder minder be= rufenen Vermittlern aus neutralen oder alliierten Ländern etwa bei ihr unternommen würden . Sie werde nur unmittel= bare offizielle Vorſchläge , die von der deutſchen Regierung kämen , in Erwägung ziehen . Die amerikaniſchen Beſatzungskoſten . Paris , 18 . März . ( Wolff . ) Nach den in Paris erſchei= ſienden amerikaniſchen Blättern iſt dem zurzeit hier wei= ſenden Unterhändler der Vereinigten Staaten in der Kommiſſion zur Regelung der Beſetzungs= koſten die Antwort des Staatsdepartements auf die Vorſchläge der Alliierten zugeſtellt worden . Obwohl die Antwort keine= gkatte Ablehnung darſtellte , verlaute eich , daß der Vorſchlag , den Wort der beſchlagnahmten deutſchen Schiffe von der ameri= kaniſchen Forderung abzuziehen , zurückgewieſen werde . Nach der Chicago Tribune wird in Paris angenommen , daß daraufhin die Verhandlungen auf unbeſtimmte Zeit vertagt würden . Vom Tage . Zu einer eindrucksvollen Kundgebung geſtaltete ſich der Beſuch des Reichspräfidenten und des Neichsarbeitsminiſters Brauns in Hamm . In Anſprachen kam das Treugelöbnis des Reiches und der unerſchütterliche Wille der Arbeitgeber und Arbeitnehmer im Ruhr= gebiet zum Durchhalten zum Ausdruck . Wie wir erfahren , wird der Reichskanzler den Vorſtand des Ober= ſchleſiſchen Hilfsbundes , ſowie eine Abordnung aus Oberſchleſien am 20 . März anläßlich der Wiederkehr des oberſchleſiſchen Abſtimmungstags empfangen . Der Empfang wiud in Gegenwart des preußiſchen Miniſter= präſidenten in der Reichskanzlei ſtattfinden . Blättermeldungen zufolge hat die deutſchnationale Neichs= tagsfraktion eine dringliche Interpellation eingereicht , in der ſie unter Bezugnahme auf die angekündigte Wiederaufnahme der Kontroll= handlungen der interalliierten Militärkontrollkommiſſion von der Reichsregierung Auskunft verlangt , welche Maßnahmen ſie zu ergreifen gedenke , um die Durchführung dieſes Anfinnens uuter allen Umſtänden zu verhindern . In einer gemeinſamen Ausſprache des Magiſtrats und der Bürger= ſchaft der Stadt Buer wurde die von den Franzoſen gewünſchta Bildung einer Einwohnerbolizei anſtelle der ausgewieſenen Schupo all= gemein abgelehnt . Die an Smeets vorgenommene Operation iſt guk verlaufen . Die Kugel konnte entfernt werden . Der Zuſtand des Verwundeten iſt ernſt , doch hofft man , ihn am Leben zu erhalten . Auf die Ermittelung und Ergreifung des Attentäters hat der Regierungspräſident eine Belohnung von einer Million M . ausgeſetzt . Drei Leute , die noch am ſpäten Abend wegen Tatverdachts feſtgenommen wurden , mußten wieder auf freien Fuß geſetzt werden , da die Ermittelungen ihre Schldloſigkeit ergaben . Wie wir zu der Angelegenheit der Ausweifung Reichsdeutſcher aus der Tſchechoſlowakei erfahren , hat der tſchechoflowakiſche Außenminiſter der deutſchen Geſandtſchaft in Prag zugeſichert , daß die verfügten Ausweiungen in der ſicheren Vorausſetzung vorläufig ſieſtiert würden , daß die Ausiveiſungen tſchechoſlowakiſcher Staatsangeoöriger aus Deurſchland unterblieben . Nach einer Mitteilung von unterrichteter Seite ſind auch die im Ausland verbreiteten Gerüchte über den bevorſtehenden Rückiritt der öſterreichiſchen Regierung oder einer Aenderung in der Zu= ſaammenſetzung der Regierungsmehrhöit durchaus unzutreffend . Sie dürften lediglich auf die im Sanierungsplan längſt vorgeſehene , dem= nächſt bevorſtehende Verminderung der Miniſterien von 11 auf 8 zurück= zuführen ſein . Noch Havas ſchzveben ſeit einiger Zeit Verhandlungen zwiſchen den betreffenden engliſchen und franzöſiſchen Miniſterien über eine etwaige Beteiligung engliſcher Arbeitsloſer am Wiederaufban der nordfranzöſi= ſchen Departements . Die Verhandlungen ſtänden vor dem baldigen Abſchluß . an der Ruhr . Der Abwehrkam = Die Hölle von Buer . Buer , 17 . März . ( Wolff . ) Die Verkehrseinſchrän= kungen werden nach wie vor mit aller Schärfe durchgeführt . Seit einer ganzen Woche ſind ſämtliche Cafés und Wirtſchaften geſchloſſen . Die Zeitungen ſind imer noch verboten . Das Ver= bot ſoll unter der Bedingung wieder aufgehoben werden , wenn die Zeitungen eine Erklärung bringen , in der der Entrüſtung Ausdruck gegeben wird , daß von deutſcher Seite behauptet werde , die Täter ſeien in den Reihen der franzöſiſchen Beſatzungstrup= pen zu ſuchen . Die Erregung der Bevölkerung iſt nach wie vor äußerſt groß . Oberbürgermeiſter Zimmermann und Sparkaſſendirek= tor Pöppinghaus , die als Geiſeln feſtgehalten wurden , ſind geſtern abend freigelaſſen worden . General Laigne= lot in Recklinghauſen eröffnete ihnen , die Unterſuchung in der Angelegenheit der Ermordung der beiden franzöſiſchen Offiziere ätte ergeben , daß die Stadt und die Bevölkerung kein Ver= ſchulden trefſe . Die Spuren führten nach der Schutzpolizei . Die mutmaßlichen Täter ſeien gefaßt . Es handele ſich um den Krimi= nalpolizeibeamten Burghoff und den Eleltromonteur Witters= hagen . Beide ſeien auf dem Weg zum Gefängnis in Reckling= hauſen in der Nähe des kleinen Wäldchens zwiſchen Buer und Weſterholt bei einem Fluchtverſuch von franzöſiſchen Gendarmen kſchöſſen worden . Die weiteren franzöſiſchen Ermittelungen eien dadurch erſchwert , würden aber fortgeſetzt . Dieſe franzöſiſche Darſtellung iſt ein Muſterſtück franzöſiſcher Verdrehungskunſt und ein Zeichen der hilfloſeſten Verlegenheit . Das Alibi Burghoffs iſt einwandfrei feſtgeſtellt . Nach eidlichen Feſtſtellungen hat der Beamte von abends 9 bis um 11 Uhr in der Wirtſchaſt Forſthof in Buer = Erle mit mehreren Beamten Skat geſpielt und der Monteur Wittershagen hat von der Mord= tat erſt am Morgen darauf erfahren . Wie erinnerlich , wurde der Kriminalbeamte feſtgenommen , weil er von landfremdem Geſin= del denunziert worden war . Unrichtig iſt , wenn die Franzoſen behaupten , die beiden ſeien bei einem Fluchtverſuch in dem Wäldchen unweit Buer erſchoſſen worden . Tatſache iſt vielmehr , daß beide auf dem Platze hinter dem Rathaus durch Kolben= ſchläge und Gewehrſchüſſe in beſtialiſcher Weiſe hingemordet worden ſind . Buer , 17 . März . ( Wolff . ) Der Beamtenausſchuß der Stadtverwaltung Buer erläßt folgenden Aufruf : Franzöſiſche Feigheit und Gewalt hatte es zu verhindern Zewußt , daß die Beerdigung unſerer , von den Franzoſen beſtia= liſch ermordeten Mitbürger in würdevoller Weiſe unter Be= keiligung der geſamten Bürgerſchaft erfolgen konnte . Als ge= teine Verbrecher ſind dieſe Toten , die im Leben nützliche Mit = Aieder der menſchlichen Geſellſchaft waren , in aller Stille vor agesanbruch beerdigt worden . Wir regen an , daß zum Zeichen de : allgemeinen Trauer und zur Ehre dieſer Toten ein Tag der nächſten Woche zum allgemeinen Trauer= tag mit Kirchenfeier beftimmt wird . Als ſolcher iſt der Diens = 1 ag nächſter Woche in Ausſicht genommen , Neue Vergewaltigungsmethode . Düſſeldorf , 17 . März . ( Wolff . ) Nachdem es den Fran= zoſen und Belgiern bisher nicht gelungen iſt , Kohlen in nen= nenswertem Umfange aus dem Einbruchsgebiet herauszu= holen , ſcheinen ſie nunmehr , wie die neueſten Vorgänge in Düſſe dorf beweiſen , gegen die Maſchinenfabriken vor= gehen zu wollen . So teilten ſie in den letzten Tagen der Rheini= ſchen Metallwaren = und Maſchinenfabrik mit , daß die vorhande= nen Beſtände an Waggons requiriert ſeien , und ſtellten gleich= zeitig das Anſinnen , eine Beſichtigung der Betriebsabteilung unter Führung der Leitung vornehmen zu wollen . Die Forde= rung wurde abgelehnt , worauf eine franzöſiſche Kommiſſion die Beſichtigung ohne Erlaubnis vornahm . Als die Belegſchaft er= fuhr , daß die Franzoſen ſich im Werk aufhielten , verließ ſie die Betrieße . Die franzöſiſche Kommiſſion ſtellte eine Liſte der vor= handenen Beſtände an Wagen , Lokomotiven uſw . auf und ver= langte weiter don der Firma , daß ein Anſchlußgleis zur Staats= bahn hergeſtellt würde , eine Forderung , der die Firma ſelbſt= verſtändlich nicht entſprach . Geſtern wiederholten die Franzoſen ihre Forderung und drangen nach erneuter Ablehnung gegen 4 Uhr nachmittags mit Militär gewaltſam unter Aufbrechung des zur Staatsbahn führenden Tores in das Werk . Sofort ertönten die Sirenen . Die geſamte Belegſchaft verließ die Arbeitsſtätten . und bewegte ſich nach der Einbruchsſtelle . Nachdem die von den Franzoſen herbeigeholte Verſtärkung die Belegſchaft mit dem Bajonett zurückgetrieben hatte , begannen die mitgebrachten Ar= beiter unter dem Schutz des Militärs die Herſtellung des Gleis= anſchluſſes . Darauf verließ die Belegſchaft geſchloſſen das Werk und hat auch heute früh die Arbeit nicht wieder aufgenommen . Raub . Berlin , 18 . März . Wie die Deutſche Allg . Ztg . berichtet , hat die Rheinlandkommiſſion in Koblenz eine Verordnung er= laſſen , in der ſie zur Sperre und Beſchlagnahme aller Erzeugniſſe ſchreitet , die ſich im beſetzten Gebiete befinden , die Gegenſtand von Beſtellungen der alliierten Regierungen oder ihrer Staatsangehörigen gebildet haben . Dieſelben Maßnahmen gelten für Erzeugniſſe , welche von alliierten Staatsangehörigen bei deutſchen Staatsangehörigen beſtellt wurden . Die deutſchen Staatsangehörigen , die Güter dieſer Art in Gewahrſam oder eine Beſtellung erhalten haben , müſſen dies der Rheinlandkom= miſſion binnen 15 Tagen anzeigen . Zuwiderhandlungen werden mit Geldſtrafe bis 50 Millionen und Gefängnis bis zu 5 Jahren beſtraft . Kommuniſten gegen die Ruhrbeſetzung . Paris 18 . März . ( Wolff . ) Die franzöſiſche kom= muniſtiſche Partei veranſtaltete geſtern Abend eine Proteſtkundgebung gegen die Ruhrbeſetzung , in deren Verlauf außer engliſchen und italieniſchen Delegierten auch zwei Kommuniſten aus Deutſc , land als Redner auſtraten , nämlich der türingiſche Reichstagsabgeord= neie Höllein und der Vertreree der kommuniſiſchen deut= ſchen Jugendorganiſation . Nach Schluß der Verſammlung nahm die Polizei die beiden italieniſchen Kommuniſten ſowie Höllein feſt . Da Höllein ohne Paß nach Frankreich gekommen iſt , ſoll er heute Vormittag ausgewieſen werden . Von Virgil Jordan , Neu = York . Umfang und Zuſammenſetzung der Aus = und Einfuhr der Vereinigten Staaten , der beträchtliche Export von Kapital und die Bewegung der Goldbeſtände nach und von den Vereinigten Staaten , worüber nunmehr genügend vollſtändige Zahlenangaben vorliegen , geben bedeutſame Fingerzeige hinſichtlich der künftigen Geſtaltung der wirtſchaftlichen Beziehungen zwiſchen den Ver= einigten Staaten und Europa . Bei einem Vergleich der Berichte über 1922 mit denen aus den Vorjahren wird erſichtlich , daß die Union allmählich , aber imer beſtimmter in eine Poſition inner= hald der Weltwirtſchaft hineinrückt , die ſich weſentlich von der Stellung unterſcheidet , die ſie vor dem Kriege eingenommen hatte , — daß ſie nämlich aus dem Stadium heraustritt oder be= reits herausgetreten iſt , wo ihr Verhältnis zu Europa das eines Ausfuhrlandes für Rohſtoffe war , und in ein neues Stadium hineingetreten iſt , wo ſie außer als Rohſtofflieferant auch als Kapitalgeber und Exporteur auftritt und den Kapitalbedarf der Auslandsinduſtrie deckt und in dieſer ſich eine neue Einkommen= quelle erſchließt . Wenn die Entwicklungen der letzten drei Jahre überhaupt eine prophetiſche Bedeutung haben , ſo beſagen ſie , daß die Vereinigten Staaten in Europa immer weniger einen Markt für den Abfatz ihrer Erzeugniſſe erblicken , ſondern daß ſie dieſen Weltteil und die Stabilität und Produktivität ſeiner Ver= hältniſſe immer mehr vom Standpunkt des Kapitaliſten und mit Rückſicht auf die inveſtierten Kapitalien betrachten werden . Daß infolge dieſer veränderten Stellungnahme die außenpolitiſchen Beziehungen eine Veränderung von Grund auf erfahren werden , iſt unvermeidlich . Trotz eines Anwachſens der amerikaniſchen Ausfuhr im letz= ten Quartal 1922 blieb die Geſamtausfuhr des Jahres im Werte von 3832 Millionen Dollar um 654 Millionen Dollar oder 15 Prozent hinter der Ausfuhr von 1921 und um 53 Prozent hinter der von 1920 zurück . Mengenmäßig ſtellt ſich das Verhältnis etwas günſtiger dar ; ſo blieb die Ausfuhr der erſten elf Monate von 1922 ihrem Umfange nach nur um 5 Prozent hinter der Ausfuhr des gleichen Zeitraums von 1921 und um 15 Prozent hinter der von Januar bis November 1920 zurück . Die Zu= nahme der Ausſuhr im letzten Quartal 1922 war faſt gänzlich zurückzuführen auf die Mehrausfuhr von Rohſtofſen , im beſon= deren von Baumwolle . Die noch im zweiten Quartal 1922 be= olachtete vielverſprechende Steigerung der Ausfuhr von Fertig= waren hielt im zweiten Halbjahr 1922 durchaus nicht an , und der Rückgang erſtreckt ſich beſonders auf Eiſen = und Stahlerzeug= niſſe , Stieſel und Schuhe und Lokomotiven . Die Geſamtausfuhr an Eiſen und Stahl für 1922 hatte einen Wert von 188 , 841 Mil= lionen Dollar gegen 323 , 667 Millionen Dollar im Jahre 1921 ; dieſe Ausfuhr für 1221 entſpricht etwa dem zwanzigſten Teil der geſamten amerikaniſchen Inlandserzeugung an Eiſen und Stahl . Wie verluutet , hat die Beſetzung des Ruhrgebiets die Nachfrage nach amerikaniſchen Eiſen = und Stahlerzeugniſſen bis zu einem getiſſen Grade verſtärkt , der freilich den Erwartungen der Stahl= induſtrie nicht bei weitem entſpricht . Dem allen ſteht gegenüber die beſtändige Zunahme der Ein= fuhr . Einem Rückgang der Ausſuhr von 1922 in Höhe von 654 Millionen Dollar ſteht eine Zunahme der Einfuhr allein in den Monaten Januar bis Oltober um reichlich 500 Millionen Dollar gegenüber . Nach dem Ergebnis des erſten Monats der Auswir= kung des neuen Zolltariſs zu urteilen — für weitere Monate lie= gen Anga in noch nicht vor — , ſcheint dieſer auf die Einfuhr keinen ſtark einſchränkenden Einfluß gehabt zu haben . Dem= entſprechend iſt der Exportüberſchuß in den Jahren 1920 bis 1922 von den Höhen , die er ſeit 1914 erreicht hatte , zurüchgegan= gen , und es iſt nicht unmöglich , daß der Außenhandel der Ver= einigten Staaten im laufenden oder nächſten Jahre zu einem Importüberſchuß gelangen wird . Doch hängt dies letztlich ab von den Wirkungen des neuen Tarifs auf längere Sicht hin , von der Geſtaltung der europäiſchen Verhältniſſe und der internatio= nalen Bewegung des Kapitals und des Goldes . Jedenfalls iſt klar , daß der amerikaniſche Exporthandel nicht ſo bald wieder die große Rolle für die eigene Wirtſchaft der Vereinigten Staaten wie auch im Welthandel ſpielen wird , wie das in den Kriegs = und den erſten Nachkriegsjahren der Fall geweſen iſt , und dieſe Anſicht findet auch bereits ihre Beſtätigung in dem ſtändig ſchwindenden Intereſſe der amerikaniſchen Wirt= ſchaftskreiſe am Exporthandel . Man erblickt in dem Export= abſatz nicht mehr das Allheilmittel für die induſtriellen und ſon= ſtigen wirtſchaftlichen Notbeſtände des Landes wie bis vor kur= zem noch . Der wachſende Bedarf der Welt an neuem Kapital hat die Aufmerkſamkeit der amerikaniſchen Wirtſchaftskreife auf eine unmittelbareren Ertrag verſprechende Tätigkeit , auf die Rolle des Weltbankiers hingewieſen ; dazu ſind die Vereinigten Staaten durch die beiſpielloſen Goldzufuhren der letzten drei Jahre in den Stand geſetzt , die ſich auf zuſammen 1383 Millionen Dollar beliefen . Dieſer Zuſtrom dürfte nun aber ſein Ende er= reicht haben , und in abſehbarer Zeit muß es zu einem Abſtrom kommen , und zwar entweder als Bezahlung für die geſteigerten Importe oder in Geſtalt weiterer Inveſtierungen im Auslanb . Die letztgenannte Möglichkeit hat die größere Wahrſcheinlich= keit für ſich , ſofern der Bericht des letzten Jahres Beweiskraft hat . Die auf dem amerikaniſchen Geldmarkt — das iſt in der Hauptſache Neu = York — untergebrachten nichtamerikaniſchen Wertpapiere hatten einen Nominalwert von 652 Millionen Dol= lar gegen 596 Millionen Dollar im Jahre 1921 und 301 Millionen Dollar im Jahre 1919 . Von dieſem Betrag von 652 Millionen Dollar entfallen 483 Millionen auf Anleihen uſw . von Regierun= gen , Stadtverwaltungen uſw . , und 169 Millionen Dollar auf Anleihen uſw . ausländiſcher Geſellſchaften . Der weitaus größte Teil des privaten wie auch des ſtaatlichen Geldbedarfs rührt aus europäiſchen Staaten her ; an zweiter Stelle folgt der Ferne Oſten . Dieſer Kapitalexport des letzten Jahres bedeutet eine rieſenhafte Zung me gegenüber etwa 1911 , in welchem Jahre nur 31 Millionen Dollar als Anlagekapital außer Landes gingen , während zum Beiſpiel Englands Kapitalerport in dieſen Jahren von 503 auf 276 Millionen Dollar ( das Pfund zu 5 Dollar ge= rechnet ) zurückging . England und die Vereinigten Staaten haben alſo in dieſer Hinſicht ihre Stellung vertauſcht und die letz= ten ſogar ſchon im letzten Jahr mehr Kapital exportiert als erſteres in ſeinen beſten Jahren . Beite 2 . Darmſtädter Dagblatt , Montag , den 19 . März 1923 . Als auffallend iſt bei dieſem Kapitalexport noch zu bemerken , daß er zum allergrößten Teil in die erſte Hälfte des Jahres fällt . Die Komplizierung der politiſchen Verhältniſſe in Europa machte ſich in dieſer Hinſicht ſehr ſtark bemerkbar und wirkte ſich hier vielleicht noch deutlicher aus als im Rückgang des Exporthandels . Auf jeden Fall wirft dieſe ſtärkere direkte finanzielle Verknüp= fung zwiſchen amerikaniſchem Kapital und auswärtigen Regie= rungen und Induſtrien die Frage auf , welche Rückwirkungen die= ſes neue Intereſſe der amerikaniſchen Inveſtoren auf die Außen= politik der Vereinigten Staaten üben wird , ein Intereſſe , das ſich von dem bis jetzt vorherrſchenden und ausſchlaggebenden der Rohſtofferzeuger und Induſtriellen in vielem unterſcheiden muß . Das Attentat auf Smeets . Köln , 18 . März . ( Wolff . ) Ueber den Anſchlag auf Smeets werden noch folgende Einzelheiten berichtet : Smeets befand ſich mit ſeinem Schwager Kaiſer und einem Bureau= angeſtellten in dem als Verlagsburean der „ Rheiniſchen Repu= blik ” dienenden Raum ſeiner Wohnung , als gegen 7 Uhr abends ein junger Mann Einlaß in die Wohnung begehrte . Der ihm öffnenden Schwägerin von Smeets erklärte er , er wolle Zeitun= gen kaufen . Er ſchritt auf das Bureau zu , öffnete die Tür und feuerte vier Revolverſchüſſe ab , durch die Smeets ſchwer verletzt , Kaiſer getötet wurde ; der Angeftellte entzog ſich durch eine Bewegung dem auf ihn abgegebenen Schmaß und blieb unverletzt . Der unbekannte Täter zertrümmerte dann eine Scheibe der Korridortüre und entwich unbehin= dert auf die Straße , wo er ſofort verſchwand . Von zuſtän diger preußiſcher Seite wird zu dem Attentat noch mit= geteilt : Als Täter kommt ein junger Menſch in Betracht , der einen heruntergekommenen Eindruck machte und etwa 27 Jahre alt iſt . Die Mordkommiſſion der Kölner Polizei iſt mit der Angelegenheit befaßt . Es wird von den zuſtändigen Polizei= behörden alles zur ſchnellſten Aufklärung des Fal= les getan . Die Knebelung der Preſſe . Coblenz , 17 . März . ( Wolff . ) Von den im altbeſetzten Gebiet und im Einbruchsgebiet erſcheinenden etwa 1450 „ Zeitungen ſind ſeit Beginn der Ruhraktion 445 Zeitun= gen für längere oder kürzere Zeit von der Rheinlandkommiſſion unterdrückt worden . Ver= urteilt wurden 82 Redakteure und 31 Verleger zu Gefängnis= ſtrafen bis zu eineinhalb Jahren und zu Geldſtrafen bis zu einer Million Mark . Mit ihren Familien ausgewieſen wurden 18 Redakteure und neun Verleger . 60 im nichtbeſetzten Gebiet er= ſcheinende Zeitungen wurde die Einfuhr ins beſetzte Gebiet für dauernd oder zeitweilig unterſagt . Wenn man dem gegen= überſtellt , daß die Franzoſen eine Flugblattpropaganda ohne= gleichen betreiben , und daß ſie gerade in den Gebieten , in denen zeitweiſe faſt alle Zeitungen verboten waren , die Bevölkerung mit Nachrichtenblättern und Flugſchriften geradezu über= ſchwemmten und wenn man außerdem in Betracht zieht , in wel= chem Ton die franzöſiſche Armeezeitung „ Echo du Rhin ” und das vom franzöſiſchen Preſſedienſt in Coblenz herausgegebene „ Nachrichtenblatt ” die deutſche Bevölkerung , die deutſche Re= gierung und die deutſchen Behörden verhöhnt und herunterſetzt , kann man ſich einen Begriff machen , wie es um die im Rhein= landabkommen garantierte Preſſefreiheit und das Recht der öffentlichen Meinungsäußerung beſtellt iſt . Münſter , 17 . März . ( Wolff . ) In Recklinghauſen wurde die Recklinghauſener Zeitung wegen Ablehnung der Bekannigabe einer franzöſiſchen Verordnung vom 13 . März ab bis auf weiteres verboten und der Verleger verhaftet . Die Aufhebung des Verbotes und die Freigabe des Verhafteten wird abhängig gemacht von der Unterzeichnung eines Reverſes , in dem ſich die Recklinghauſener Zeitung zur koſtenloſen Auf= nahme ſämtlicher franzöſiſchen Bekanntmachungen uſt . verpflich= tet . Bei Ablehnung der Unterzeichnung ſoll der ganze Zeitungs= betrieb beſchlagnahmt werden . Getäuſchte Hoffnung . Paris 17 . März . ( Wolff . ) Das Echv National berichtet , die Geſellſchaft der Hochöfen und Stahlwerke von Pont = ä = Mouſſon ſei verärgert darüber , daß von 400 000 Tonnen Koks aus dem Ruhr = Gebiet trotz der ſchönſten Verſprechungen noch nichts angekommen ſei , und zweifelte über= haupt an der Möglichkeit , irgend eiwas durch Regierungshilfe zu erhalten . Um nicht auch die letzten Hochöfen ausblaſen zu müſſen , habe das Unternehmen zum direkten Syſtem ſeine Zuflucht genommen : Es habe Arbeiterkolonnen nach dem Ruhr = Gebiet geſchickt , um auf eigene Koſten Koks verladen zu laſſen . Andere Geſellſchaften des metallurgiſchen Truſtes hätten Wind von dieſer Angelegenheit bekommen und hätten verlangt , daß man ſie bei der Verteilung des ſo hereingekommenen Kokſes mitbrückſichtigt . Pont = äMouſſon aber habe geantwortet : Jeder für ſich ! Deshalb ſtellten jetzt auch die anderen Firmen Arbeiter= kolonnen für die Ruhr zuſammen . China für die Ruhrhilfe . Berkin 18 . März . ( Wolff . ) Wie wir durch den Bund der Auslandsdeutſchen ( Zentrale : Berlin C . 2 ) erfahren , haben die chineſiſchen Studierenden in Deutſchland , für die Ruhrhilfe 12 , 7 Millionen Mark geſtiftet . Die chineſiſchen Studierenden beabſichtigen , darüber hinaus alle Landsleute , die früher in Deutſchland ſtudiert haben , zu veranlaſſen , von ſich aus weitere umfangreiche Sammlungen in China zu veranſtalten . Dem Eifer der Chineſen ſelber ſind zur Seite zu ſtellen die Bemhuigen der in China anſäſſigen Deutſchen deren Spende inzwiſchen eine Milliarde Mark überſchritten hat . Der Bund fügt hinzu , daß es den in China lebenden Auslandsdeut= ſchen zu verdanken ſei , wenn das Verhältnis Deutſchlands zu Ching trotz des Krieges ſo freundſchaftlich geblieben ſei . Eine Warnung . Berlin 18 . März . ( Wolff . ) Der Reichskommiſſar für die Kohlenverteilung macht angeſichts der wider= rechtlichen Beſchlagnahme von Brennſtoffen durch die Be= ſatzungsmächte auf folgendes aufmerkſam : Die Paragraphen 259 und 260 des Reichs = Strafgeſetzbuches beſtimmen , daß derjenige , der ſeines Vorteils wegen Sachen , von denen er weiß oder den Umſtänden nach annehmen muß , daß ſie mittels einer ſtrafbaren Handlung erlangt ſind , ankauft oder auf ſonſtige Weiſe an ſich bringt oder zu deren Abſatz bei anderen mitwirkt , als Hehler mit Gefängnis und bei ge= werbsmäßigem Betriebe mit Zuchthaus beſtraft wird . Dieſe Vor= ſchrift trifft auch ſolche Fälle , in denen jemand Brennſtoffe , die von franzöſiſch = belgiſcher Seite gegen den Willen des Ver= fügungsberechtigten von Zechen , Lagerplätzen , Bahnhöfen , auf dem Transport oder ſonſt weggenonnen worden ſind , erwirbt oder bei ihrem Abſatz behilflich iſt . Weiterhin gibt der Reichskohlenkommiſſar bekannt , daß ſeine bisher in Mannheim befindliche , für die Kohlenverſorgung Süddeutſchlands zuſtändige Kohlenausgleichsſtelle mit dem 20 . März ihren Sitz nach Stuttgart , Schloßſtraße 10 , Alter Bahnhaf ( Telephon 5121 / 22 ) , verlegt . Millionen = Unterſchleife . Berlin 18 . März . Bei einer Vücherreviſion in der Küche der amerikaniſchen Kinderſpeiſung des polniſch = amerika= niſchen Komitees in Königshütte wurden , dem Tage= blatt zuſolge , Veruntreuungen von 14 Millionen Mark feſtgeſtellt ; es fehlen ferner ſechs Zentner Spreck , zwei Zentner Schmalz und zehn Kiſten kondenſierte Milch . Die Unterſuchung iſt bisher ergebnislos geblieben . Der Ernährungsminiſter zur Lage . Frankfurt a . M . , 17 . März . ( Wolff . ) Der Reichs= miniſter für Ernährung und Tandwirtſchaft , Dr . Luther , ſprach heute abend im Klub für Handel , Induſtrie und Wiſſenſchaft über Deutſchlands Unwehrkampf an der Ruhr . Er ſchilderte als genauer Kenner die Eigenarten des Ruhrgebietes , dem er eine Reihe von Jahren als Eſſener Oberbürgemeiſter angehört hat . Der Miniſter unterſtrich dabei beſonders die Tatſache , daß die Bevölkerung des Ruhrgebietes nicht einen einzelnen deutſchen Stamme darſtelle , ſondern in= folge ihres Zuſamenwachſens aus verſchiedenen Stämmen ſich zu einem beſonders ſtarken Ausdruck eines Volksempfindens ent= wickelt habe , auf das ausſchließliches und einheitliches Deutſch= ſein abgeſtellt ſei . Er legte ferner dar , wie der ganze Bezirk von wirtſchaftlichem Denken beherrſcht ſei , und wie die große Ar= beiterbevölkerung des Bezirkes beſonders deutlich empfinde , daß , wenn der franzöſiſche Plan gelänge , es mit allen ſozialen Ein= richtungen vorbei ſein und eine wirkliche Verſklavung der Be= völkerungsmaſſe eintreten würde . Auf dieſer Grundlage ſei der Wille zu feſteſtem Widerſtand erwachſen , der ein echtes Volks= ringen gegenüber dem militariſtiſchen Frankreich darſtelle . Dieſer Widerſtand müſſe zur Schaffung einer deutſchen Lebensmöglich= keit führen , weil ſonſt entweder ein Chaos entſtehen oder eine ſolche Kräfteverſchiebung in Europa eintreten würde , daß un= unterbrochene weitere Erſchütterungen die Folge ſein müßten . Der Miniſter wies ſchließlich noch auf die ſchweren wirtſchaft= lichen und innerpolitiſchen Aufgaben hin , die gleichzeitig mit dem Abwehrkampf zu erfüllen ſeien , gab aber der feſten Ueberzeugung Ausdruck , daß , wie die Bevöllerung am Rhein und an der Ruhr den äußeren Kampf zähe durchkämpfe , ſo auch unſer inneres Richsleben der ſchweren Belaſtungsprobe durchgus gewachſen ſein werde . Die Ausführungen des Miniſters klangen aus in die Goetheworte , daß Mut und Kraft die Arme der Götter her= beirufen . Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt . Gine Familientragödie hat ſich in dem Haufe Schreiner= ſrüaße 48 abgeſpielt . Dort wurden geſtern morgen die 32 Jahre alte Frau Charlotte Bieſiert und ihre beiden Kinder , der 12 Jahre alte Sohn Hans und die 9 Jahre alte Tochter Hildegard , in der mit Gas augefüill= ten Wohnung tot aufgefunden . Die Mutter hatte ſich ißerdem an der linten Hand die Pulsader geöffnet und war an Verblutung geſtorben , Die Vevanlaſſung bedarf noch der Aufklärung . Von maskierten und bewaffneten Räubern überfallen wurden , wie ſeinerzeit mitgereilt , am 2 . März am hellen Tage zwei Kaſſenboten der Depoſitenkaſſe der Dammſtädter Bank in Niederſchöne= weide . Die Boten , ein älterer und ein jüngerer Mann , hatten in Ruck= ſäcken 10 , 5 Millionen Mk . bei ſich , um ſie einer Fabrik in Niederſchöne= weide zu überbringen . Es gelang jetzt , die Arbeiter Heomer und Ge= brüider Ernſt feſtzunehmen . Ein Wohnungskauf iſt dem Kaufmann Hein ; Lewy teuer zu ſtehn gekommen . Ein angeblicher Ingenieur Walter Brauer ver= äußerte ihm ſeine Wohnung im erſten Stock des Gartenhauſes Babens= berger Straße 5 mit der geſamten ſchönen Einrichtung . Der Käufer zahlte gleich 3 , 5 Millionen Mk . an , und erfuhr erſt am nächſten Tag , daß die Wohnug anderen Leuten gehörte . Morgenfeier der Volkshochſchule . F . N . Die Schumann und Heine gewidmete Morgenfeier im Saal der Traube , die ihrer Anlage und den einzelnen Darbie= tungen nach eine Quelle reiner Freude hätte ſein müſſen , wurde durch manche Kleinigkeiten beeinträchtigt . Vor allem durch die lange Dauer — faſt zwei Stunden in empfindlich kaltem Raum . In den letzten Jahren hat man darin genug Studien machen können , wie körperliches Unbehagen , wie eiskalte Füße auf die Dauer auch die geiftige Aufnahmefähigkeit beeinträchtigen ; darum ſind im Kalten 1 — 1 ½ Stunden genug . Während dann das Schnurrbuſch = Quartett in ſchönſter Hingabe das poetiſche , ſo durch und durch romantiſche A = Moll = Streichquartett von Schmann ſpielte , kommt durch die offene Saaltür ein Hund hereingelaufen , ſtrebt dem Podium zu , bellt Beifall und entfernt ſich ſchwanzwedelnd . Herr Dr . Bräuning = Oktavio ſprach ſodann über Heinrich Heine . Die knappe Einführung , die Ein= ſtellung auf Heines Perſönlichkeit war packend und überzeugend , die Auswahl der Werke bis auf das der Politik gewidmete Bruch= ſtück allerdings mehr für literariſche Feinſchmecker zuſammen= geſtellt , als allgemein charakteriſierend , und gerade vor Heine = Schumanns Dichterliebe wäre uns eine Ueberleitung zu des Dichters tiefſtem lyriſchen Schaffen wertvoller geweſen als das hier allzu Heineſche Schwanken zwiſchen Ernſt und Satire und Fronie . Zuletzt trug Herr Theodor Heuſer vom Landestheater die Dichterliebe von Schumann im Zuſaumenhang vor . Der Künſt= ler fang ſehr ſchön , alle Vorzüge ſeiner weichen , klangvollen Stimme ſtanden im Vordergrund , bei der in dem kleinen Raum ſehr leichten Tongebung wirkten die feinen Tongebilde um ſo ſtärker . Auch alles , was durch gewiſſenhaftes Studium und ſorg= fältige Durcharbeitung an bewußtem Ausdruck gegeben werden kann , war vorhanden . Und doch vermiſſen wir bei Herrn Heuſer als Liederſänger das Letzte , ganz Ueberzeugende , das menſchlich von Herz zu Herzen gehende , kurz , die eigentliche Uebertragungs= fähigkeit , die den Liedſänger ausmacht . Und ähnlich war es mit Herrn Dietrichs Begleitung . Schumanns Filigranarbeit , die dazu viclen Hörern genau bekannt iſt , kann nicht fein und genan genug nachgebildet werden . Hier muß der Klavierſpieler zum toirklichen Poeten werden , der oft die vom Dichter offen gelaſſe= nen Fragen bcantwortet . Gergdezu ſtörend war es , daß beide Künſiler in dem Streben , die Lieder als Zuſammenhang z 1 geben , nicht ein ei die letzte Vor oft kaum halb ſo lang blieb , wie Schumann es vorſchreibt . „ Ich hab im Traum geweinet ” verlor ſeinen inneren tragiſchen Rhyth= mus daburch , daß die vorgeſchriebenen Pauſen ſtark verkürzt wurden . Je bekannter die Werke , um ſo vorſichtiger muß der Künſtler ſein , denn um ſo leichter wird der Zuhörer Einzel= heiten nachprüfen . Ueber die Tempi kann man ſtreiten . Schu= mann gibt wenig Anhaltspunkte , und Vortragsmeiſter wie Wüll= ner und Mesſchaert geſtalteten einzelne Lieder völlig verſchieden . Sowohl nach der „ Dichterliebe ” als auch nach dem Streichquar= tett erhob ſich ranſchender Beifall . * „ Vater und Sohn ” Drama von Joachim von der Goltz , Als eine ſtarke Begabung erhebt ſich Joachim von der Goltz über den negativen Durchſchnitt der gegenwärtigen dra= matiſchen Literatur . Sein Drama „ Vater und Sohn ” wurde nunmehr auch bei der Erſtaufführung am Neuen Theater in Frankfurt a . M . mit lebhaftem Intereſſe auf= genommen . Der Gegenſatz zwiſchen Friedrich dem Großen und ſeinem Vater , König Friedrich Wilhelm hat in der letzten Zeit wiederholt den Vorwurf für Dramen abgegeben , ſo für Böt= tichers „ Kronprinz ” und Burte’s „ Katte‟ . Von der Goltz ge= ſtaltet den Konflikt von menſchlich vertiefter Grundlage , ent= wickelt ihn bis zur höchſten Spitze und gibt ſodann eine harmo= niſche Löſung , indem Vater wie Sohn den Grund des Kon= fliktes in der eigenen Bruſt , in den eigenen Fehlern erkennen und in edler Selbſtbehrrſchung ſich verſöhnt die Hände reichen . Die Handlung iſt klar aufgebaut und entwickelt ſich in über= zeugender Folgerichtigkei . Die dramatiſchen Perſonen ſind nicht , wie in ſo vielen anderen Erzeugniſfen der jüngſten Litera= tur , Phraſen , redende Schemen , ſondern lebensvolle Geſtalten von Fleiſch und Blut . Einzelne Szenen , wie der nächtliche Auftritt zwiſchen dem Kronprinzen und dem König der Land= ſtreicher , ſind von hoher dichteriſcher Schönheit . Die Zuſchauer folgten gepackt und erſchüttert . Der dritte und vierte Akt könn= ten einige Zuſammenziehungen vertragen . Die Darſteller , an ihrer Spitze Gerd Fricke als Kronprinz und Walter Jung als König ſowie der Spielleiter , Heinz W . Voigt , die ſich red= lich , wenn auch nicht mit reſtloſem Erfolge , um die Aufführung bemühten , wurden am Schluſſe lebhaft gerufen Rummer 27 . Stadt und Land . Darmſtadt , 19 . März . — Volkshochfchule : Vortragswoche Reſch . Heute Montag abens 8 Uhr beginnt im Saale 326 der Techniſchen Hochſchule die zweite Vor= tragstroche der Voltshochſchule über das Thema „ Das kommends Geſchlecht ” , Studienrat Reſch , der als Begründer , der freien Volkshochſchule Remſcheid , mit eigenen ausgeſprochenen Ideen neue Wege beſchritt und deſſen eigenartige Volkshochſchulfeſte die Blicke weiteſter Kreiſe — vergleiche die Berichte in den Tatheften ! — auf ſich zogen , wird vor Ziele und Entſcheidungen ſtellen . Hat uns Bürgel über alle Forſchung und alles Wiſſen hinaus Auge und Sinn für ein großes Weltbild geöffnet , ſprach in ihm der Naturforſcher , der Philoſoph und Ethiker über unſer Sein im Werden und Vergehen von Welten , ſo will die zweite Vortragsreihe dieſe Welt eines Sandkörnchens wirtſchaftlich , politiſch , kämpferiſch anpacken ; uns in unſerem Verhalten zu dem Geſchehen um uns aufvütteln . Wenn wir mit Bürgel kosmiſch denken , wie wüſſen wir uns zu dem Schieben , Treiben , Wachſen um uns verhalten ? Die Revolutionierung des Be= ſiehenden , die geſchichtliche Aufgabe des Weltproletariats , neue Men= ſchenformung im Zeitalter der Weltwirtſchaft , die Aufgabe der Jugend im Auflöfungsprozeß der Gegenwart — ſo lauten die Fragen , über die Reſch aus eigenem Schaffen und Kämpfen heraus mit und zu uns ſpre= chen will . Niemand , der Bürgel gehört hat , und durch ſeinen meiſter= haften Vortrag zu neuem Leben erweckt worden iſt , darf ſich dieſen entſcheidenden Fragen verſchließen . Am fünften Abend wird der Leiter der Volkshocſſchule als Ergebnis dieſer Wochen die Stellung der Volkshochſchule zu dieſen Zielen und Entſcheidungen bebandeln , zugeſpitzt zu der Frage : „ Volkskultur oder Proletkult ? ” Wir bitten , wie bei der 1 . Woche , zu bedenken , daß Karten nur für alle funf Abende ausgegeben werden , da jede ernſte Gedankenarbeit mit einen von Abend zu Abend wechſelnden Hörerkreis unmöglich ift . * Die Reichsvereinigung ehemal . Kriegsgefangener hielt Sonntag abend im Konkordiaſaal zugunſten der Ruhrhilfe einen Theaterabend ab . Der zweite Vorſitzende Schuck begrüßte die Erſchienenen . Seine Worte galten den Volksgenoſſen im Ruhrgebiet . Vorgeſehene Geſangs= vorträge mußten infolge Erkrankung der betreffenden Dame ausfallen . Ein ſich zur Verfügung ſtellender auswärtiger junger Mann tat mit einem humoriſtiſchen Vortrag , über deſſen Inhalt der Theatergruppe vorher nichts bekannt war , der Stimmung einigen Abbruch . Hierauf ging das Trauerſpiel von Otto Ludwig : „ Der Erbförſter ” in Szene . Die Darſteller , alle Mitglied ber R . e . K . , gaben ſich redliche Müche , die vorangegangene Scharte wieder auszuwetzen . Es iſt ihnen dies auch vellkommen gelungen . Die dier Akte in ſieben Bildern wurden glatt durchgeführt . Es ſeien beſonders erwähnt Frau Dieffenbach ( Frau des Erbförſters ) , Herr Dieffenbach ( Erbförſter ) , Vöglin ( Paſtor ) , Frl . Ben= der ( Marie ) , Herr Becker ( Robert ) , Herr Kappel ( Fabrikherr ) , Schreickert ( Großbauer ) in den Hauptrollen . Auch die weideren Mit= wirkenden gaben ihr Beſtes zum Gelingen . Die Reichsvereinigung konnte kein beſſeres Stück zugunſten der Ruhrhilfe auswählen , als gerade den „ Erbförſter ” , der den Starrkppf ſeines Herrn nicht achtete und ſein Recht verteidigte . — In einer kurzen Schlußanſprache gedachte der zweite Vorſitzende des an der Ruhr von den Fronzoſen erſchoſſenen Kameraden Hurmacher . Die Anweſenden erhoben ſich zur Ehrung des Ruhrkämpfers von den Sitzen . Eine Sammlung für die Ruhrſpende ergab den Betrag von 15 137 Mk . , fo daß mit dem Erlös aus der Ver= anſtaltung ſelbſt ein anſehnlicher Betrag der Ruhrhilfe zugeführt wer= den kann . — Tagesordnung zur Sitzung des Provinzial = Ausſchufſes der Provinz Starkenburg am Mittwoch , den 21 . März 1923 , vormittags 10 Uhr . 1 . Antrag des Kreisamts Darmſtadt auf Unterſagung des Trödelge= werbes des Ernſt Heckhaus zu Darmſtadt , Geiſtberg 7 ; 2 . Antrag des Kreisamts Darmſtadt auf Unterſagung des Trödelhandels des Martin Rüdel zu Darmſtadt , Große Ochſengaſſe 2 ; 3 . Geſuch des Otto Rein= heimer zu Offenbach a . M . um Erlaubnis zum Betrieb einer Schank= wirtſchaft in Offenbach , Große Marktſtr . 17 : 4 . Antrag des Kreisamts Darmſtadt auf Unterſagung des Gewerbebetriebes der Althändlerin Anna Knies , Darmſtadt , Ludwigsplatz 4 ; 5 . Klage des Ortsarmenver= bandes der Stadt Neuwied gegen den Landarmenverband . Darmſtadt wegen Erſtattung von Pflege = , Bekleidungs = und pp . = Koſten für den Arbeiter Karl Bremer . — Frühjahrs = und Sommerreiſen . Trotz der ſehr verteuerten Eiſenbahntarife und gewaltig emporgeſchnellten Hotelpreiſe regt ſich doch zu Beginn der wärmeren Jahreszeit allgemein der Wunſch nach= einer Reiſe in die landſchaftlich ſchönſten Gebiete unſerer weitereen Heimat oder in die von uns Deutſchen ſchon immer mit beſonderer Vor= liebe beſuchten , an Naturſchönheiten und Kunſtſchätzen reichen Orte Italiens . Dieſem Wunſche Rechnung tragend , veranſtaltet das Reiſe= büro der Hamburg = Amerika = Linie , Berlin W . 8 , Unter den Linden 9 eine größere Anzahl von Geſellſchaftsreiſen . Fünf dieſer Reiſen füh= ren nach Italien , davon zwei bis Neapel , zwei nach den oberitalieniſchen und Schweizer Seen , und eine durch Oberitalien , Südtirol und das Dolomitengebiet . Auf zwei weiteren Reiſen werden die ſchönſten Punkte Oberbaherns und der Schwarzwald beſucht , zwei ſind nach dem Rhein geplant und eine ſoll nach der Oberweſer und dem Teutoburger Wald gehen . Ungeachtet der augenblicklichen ſchwierigen Verhältniſſe follen den Reiſenden nach größter Möglichkeit alle Unbequemlichkeiten erſpart werden , ſo daß ſie ſich ganz dem Genuß und der Erholung hin= geben können . Ausführliche Proſpekte ſind durch das genannte Reiſe= büro koſtenlos erhältlich . n . Schöffengericht I . Bei einer polizeilichen Reviſion wurde in dent hieſigen Althandelsgeſchäft Schipka der B 3 jährige Kaufmann Joh . Her berger angetroffen , als ſich gerade zwei von ihm gebrachte Kilo Weißwetall ſchon auf der Wage befanden . Angeblich lag ihm jedi Verhaufsabſicht damals fern , und wollte er ſich nur im Auftrag ſeines Schwagers , des 20 jährigen Aithändlers Rudolf Barnewald hier , über die Art der fraglichen Ware vergewiſſern . Auch der daraufhin in das Verfahren wegen Hehlerei hereingezogene B . ſprach ſich ähnlicht aus , hatte , wie ei verſichert , das Metall von einem Unbekamten käuflich in beſtem Glauben erhalten und für den nächſte Tag den Fremden zitecks Beſtimmung und Bezahlung des Preiſes erwartet . Letzterer hat ſich jedoch nicht mehr ſehen laſſen und zog anſcheinend die Verbopgen= heit dem Emfang des Geldes vor . Der Erwerb des Metalls war in dem von B . vorſchriftsmäßig zu führenden Trödelbuch nicht eingetragen , und aus dieſen ſämtlichen Begleitumſtänden erwuchs die jetzt verhan= delte Hehlereimklage gegen die beiden Genannten . Das Gericht kau trotz ihres Leugnens zur Ueberzeugung , jenes Metall ſsi geſtohlen . B . habe es im Bewußtſein ſolcher Eigenſchaft angekauft , und von ſeinem Schrager ſei zum Abſatz in dem anderen Geſchäft Beihilfe geleiſtet worden . Im Intereſſe der allgemeinen Rechtsſicherheit und zum Schmtz des reellen Althandels müſſe jede ſolche Hehlerei ſcharf geahndet wer= den , wenn auch im gegebenen Falle die Menge nicht beträchtlich war . Es wurden verurteilt der Angeklagte H . zu 20 000 Mk . Geldſtrafe eventuell 2 Monate Gefängnis , und B . zu 3 Monaten Gefäng= nis für die Hehlerei , ſowie zu 2 Wochen Hafk wegen des unter= laſſenen Eintrags in das Trödelbuch . Außerdem zog ſich B . durch ungebührliches Auftreten vor Gericht eine ſofort vollſtreckte 24 ſtündig ” Haftſtrafe zu . — Ferner wurde der 48 jährige , bisher unbeſtrafte Arbeiter Heinrich Hochſtädter von hier wegen Diebſtahls zu 30 000 Mk = Geldſtrafe evtl . 3 Monaten Gefängnis verurteilt und gegen ſeine ebenſo angeklagte Frau das Verfahren als verjährt eingeſtellt . H . war ſeit Jahren bei der Firma Merck im der Fabrik beſchäftigr , wo ſeinerzeit auch die Frau arbeitete . Er endwendete dort verſchiedene Gegenſtände und es ergab ſich bei der Hausſuchung das Vorhandenſein anderer aus jenem Betrieb herrührender Sachen . Deren Aneignung war durch die Frau H . geſchehen , und zwar angeblich bereits 1915 . Daß dieſe Tat in Wirklichkeit ſo weit zurückliegen konnte , iſt in gewiſſem Grade beſtätigk , ſveil die Sachen vor dem Krieg im Gebrauch waren und feirdem nicht mehr geführt werden . Aus den Parteien . — Jugenbgruppe der Deutſchen Volkspartei . Die Vortragsreihe des Herrn Reallehrers Weide über Wagners Nibe= lungenring wird dieſer am Mittwoch , den 21 . März , abends 8 . 15 Uhr , pünktlich , im Feierabendſaal beſchließen mit dem vierten Vortrag über = Götherdämmerung ” . Wie ſeither , ergänzt Herr Weide ſeine textlichen Erläuter ungen durch muſikaliſche Darbietungen , ſo daß wieder ein genußreicher Abend bevorſteht und wie die vorangegangenen , ſicher wieder zahlreich beſucht ſein wird . Der Vortrag beginnt pünktlich 8 . 10 Uhr abend . : Eltern und Parteifreunde ſind aufs herzlichſte hierzü eingeladen . St . Nieder = Ramſtadt , 17 . März . Gemeinderatsbericht = Die Dienſtbezüge der unſtändig beſchäftigten Gemeindebedienſteteil wurde letztmals im Monat Januar I . Js . geregelt . Mittlerweile trar eine weitere Preiserhöhung ein , weshalb auch die Dienſtbezüge der O‟ meindebedienſteten dieſen angepaßt werden ſollen . Die Finanzkommil ” ſion wird ermächtigt , dieſe entſprechend zu erhöhen . — Der Vorſitzende der Elektrizitätskommiſſion , Gemeinderat Steiger , erſtattete Bericht über die ſeitens der Kommiſſion gefaßten Beſchlüſſe . Darnach foll der Gasölbeſiand auf 1000 Kg . erhöht werden . Die Lieferung ſoll dei Deutſchamerik . Petroleum = Geſellſchaft übertragent werden . — Der Bee ” liegende Vertragzentwurf zwiſchen der Gemeinde Nieder = Ramſtadt und dem Mühlenhofbeſitzer Pertſch über Ausnutzung deſſen Waſſerkraft 3 u * Erzeugung von Strom für das Gemeindewerk , wurde mit einigen Be‟ ringfügigen Aenderungen angenommen und die Verwaltung ermachkigt= zuſchließen . — Die be = Nummer 22 . „ rbſichtigt geweſene Maſchinenverſicherung gegen Bruch kann in anbetracht 1 35 und 40 Mart dro Qzit rial . u . des hohen Koſtenaufwandes nicht durchgeführt werden . — Verſchiedene vorgelegten Bedingungen bezu . Koſten über Müllabfuhr und Mängel wurden noch gerügt und die Bürgermeiſterei beauftragt , für Straßenreinigung ſind neu bearbeitet worden . Die Müll = Abhilfe beforgt zu ſein . — Auch die Friedhofs = und Beſtattungsweſeis abfuhr würde ſich für einen 20 = Liter = Eimer vierteljährlich auf 800 Mk . des Gemeinderats Bertſch war zu erſehen , daß die Ortsſatzung über deren Größe und dem Fuhrlohn erhöhen . Die Straßenreinigung ſoll Darmſtädter Za blalt , Msnlag , dent 19 . März 1923 . Seite 3 . Die ſchon in der vorigen Sitzung ſommiſſion hatte in der Zwiſchenzeit getagt . Aus den Ausführunger ſtellen . Die Gebühr ſoll gleitend ſein und ſich nach der Eimerzahl , nosweſen ſoweit vorgearbeitet iſt , daß ſie dem Gemeinde = obtigatoriſch ſein für alle Stadtteile ; trotz weſentlicher Ermäßigung ſt zur Beſchlußfaſſung unterbreitet werden kann . Auf würde ein mäßig großes Haus mit ungefähr 19000 Mart belaſtet r Kommiſſion werden die Vergiüſtungen 2 ) des Leichenfrau werden . Dieſe niedrigſten Zahlen der Müllabfuhr und Straßeureini = O ) der Träger auf je 1000 Mk . , e ) des Kreuzträgers auf 50 gung bedeuten für ein kleineres Haus eine Belaſtung , von jährlich über Nt . und 0 ) des Glöckners für das Läuten auf 1000 Mk . erhößt . — 50 000 Mark , ſo daß eine beſcheidene Familienwohnung unter 35000 für die Baukommiſſion erſtattet Gemeindergt Bernhardt Bericht . Im bis 40 000 Mark gar nicht mehr zu erhalten wäre . In ſeltener Ein = Anſchluß hieran wird beſchloſſen , die vorhandenen ſchadhaften Stellen , mütigkeit verwarf die Verſammlung in dieſer Faſſung beide Vorlagen . uf den Fluren im Schulhaus ſofort ausbeſſern zu laſſen , ſowie zwei Die ganze Sache wurde erneut an die Kommiſſion zurückgegeben . veitere Reſervemäntel für die Oefen im Schulhaus zu heſchaffen . — nr . Alsfeld , 17 . März . Wohnungsbau . In den Gemeinden die ſchon lange beſchloſſene Verbeſſerung des Weges nach der Anſtalt Altenburg und Nainrod follen , eiem dringenden Bedürfnis entſpre= ür Epileptiſche zu wird nun endlich zur Tatſache . Die Mauer wird chend zwei Förſierwohnungen errichtet werden . Die Arbeiten werden twas zurückgeſetzt . Die Arbeiten werden auf dem Submiſſionswege in aller Kürze aufgenommen . ſergeben , dagegen wird das Abreißen der Mauer durch die Gemeinde= th . Lauterbach ( Oberheſſen ) , 17 . März . Unglücksfall . In rotſtandsarbeiter ausgeführt , während die Anſtait die notwendigen einer hieſigen Familie waren die zwei unerwachſenen Kinder allein zu fuhrleiſtungen in anerkennenswerter Weiſe unentgeltlich ausführt . kinem Anſinnen des Kreisamtes entſprechend , zur beabſichtigten Erhöh = Hauſe gelaſſen worden . Da das leinſte Kiund m Betchei frdi , ſichte das andere in ſeinem Underſtand es dadurch zu wärmen , daß es mg des Ortslohnes entſprechende Vorſchläge zu machen , beſchließt der in dem Bett Feuer anzündete . Die Folge davon war , daß das Bett in Hemeinderat eine Erhöhung von 2000 Prozent zu der bisherigen Feſt= etzung . — Für das ausgeſchiedene Mitglied der Wohnungskommiſſion , Flammen aufging und das jüngere Kind , das etwa anderthalb Jahre Erautmann , wird Ludwig Krautwurſt beſtellt . — Die freigegebenen alt war , ſo ſchwere Brandwunden erlitt , daß es elendiglich umntonmen 0 Feſtmeter Schwellenholz ſollen an die hieſigen Einwohner am Sams = Rußten Glauberg , 17 . März . Seit dem 8 . d . M . wird ein 13 jähriger ag , den 24 . d . Mts . , meiſtbietend verſteigert werden . Das übrige Nutz = Junge aus Darmſtadt vermißt . Bekleidet iſt derſelbe mit : olz wird zur öffentlichen Verſteigerung auf Donnerstag , den 24 . d . Schnürſtiefel , braune Hoſen , blauem Swenter , helblau geſtrickte Mütze Nts . , ausgeſchrieben . — Dem Geſuch des Gefangvereins „ Modauluſt ” uf leihweiſe Ueberlaſſung einiger Bretter anläßlich des Geſangsfeſtes , mit weißem Rand . Beſondere Kennzeichen : Narbe am Hals . Angeb= vird ſtattgegeben unter dem Vorbehalt , daß der Verein für alle ent = lich wollte er zu Verwandten nach Oberheſſen . Zweckdienliche Mitteilun= tehenden Beſchädigungen aufzukommen hat , gen an Wilh . Becker 1 . in Glauberg erbeten . Koſten werden erſtattet . Werſau , 17 . März . Der Männergeſangverein Werſau ſeranſtaltete einen Liederabend zum Beſten der Ruhrhilfe . Leider waren Spiel , Sport und Turnen . ſerade die Kreiſe , von dnen man am eheſten kräftige Unterſtützung inſrer bedrängten Brüder an Rhein und Nuhr erwarten ſollte , in keiner Hockey . Veiſe entſprechend vertreten . Dafür waren die vollzählig erſchienene * Darmſtädter Hockeyklub I . - Viktoria I . = Aſchaf = Jugend und die Angehörigen der Vereinsmitglieder willige Zuhörer , fenburg 11 : 0 ( 4 : 0 ) . D . H . K , in großer Form . In der erſten Spiel= ſie die Lied = und Gedichtvorträge dankbar aufnahmen . Als Ergebnis hälfte verteiltes Spiel ; doch zeigt Darmſtadt das beſſere Stellungsſpiel omten der Ruhrhilfe 55 000 Mk . überwieſen werden . und erfolgbringende Kombination des Sturmes . Nach Seitenwechſel — Dieburg , 17 . März . Zur Nothilfe Dieburg gab Frau ſpielt D . H . K . überlegen , in regelmäßigen Abſtänden fallen die Tore . ſecha Lonch geb . Baſch ( Tochter des Herrn Löb Lorch hier ) , Gattin des Aſchuffenburg geht trotz größter Anſtrengung leer aus . Viktoria = Zonſuls von Mexiko , mit Frau Anna Ludwig de Gareia Beeerre , Gat = Aſchaffenſurg ſtellt eine ausgeglichene Mannſchaft ; „ Ieder Monn iſt in des Konſuls von Kuba , den Betrag von 142141 Mk . — Für die ſchnell und ſtockſicher . Ihre Hauptſtärke liegt im Sturm , der äußerſt an= rotleidenden Ruhrvolksgenoſſen haben , die beiden griffsfrerdig und durchſchlagskräftig iſt . Daß er nicht zu Erfolgen kam , damen den Betrag von einer Million Mark überwieſen . — Ei Die = iſt das Verdienſt der geſaunten Hintermannſchaft des Hockehllubs , welche zurger unter Fremdherrſchaft . Der von den Franzoſen ſich heute in der Abwehr von der beſten Seite zeigte . Gut iſt auch Is Geifel nach Recklinghaufon verbrachte Oberbürgermeiſter der Stadt Aſchaffenhurgs Läuferreihe , die Verteidiger und Torwächter waren Buer Zimmarmann iſt der Sohn des Herrn Poſtmeiſters Zimmer = ſcrächer . D . H . K . verdient ein Geſaomtlob . Jeder Spieler gab ſein Beſtes . Das Reſultat , gegen eine der ſtärkſten Manuſchaften des Rhein = Mainkreiſes erzielt , zeugt von dem Eifer und Schwung , mit dem die Elf Worms , 17 . März . Am Montag abend gegen 7 Uhr wpurde eins das Spiel durchführte . — Das am Oſterſonntag hier ſtartfindende Tref = Schweizerin , Annemarie Stark aus Wädenswil , auf der Rheiſl = , ſen mit F . K . Baſel , Meiſter der Oſtſchweiz , das erſte intermationale des nücke in Worms von zwei franzöſiſchen Soldaten angehalten , durc = Darmſtädter Hockeyklubs , wird zeigen , wie ſich der Klub gegen beſte ucht und , trotzdem ſie energiſch unter Hinweis auf ihren vorgezeigten ausländiſch = Klaſſe halten wird . Paß ihre Eigenſchaft als Schweizer Bürgerin beteuerte , ihrer ganzen Darmſädter Hockeyklub II - Viktoria II . = Aſchaf = Barſchaft in Schweizer Franken und Mark beraubt . Nur mit der fenburg 3 : 1 ( 8 : 0 . Ausgeglichenes ſchnelles Sbiel . D . H . R . legt rößten Mihe gelang es ihr , ihre Handtuaſche , welche ihre Reiſepapiere , in der erſten Spielhälfte durch gutes Stürmerſpiel drei Tore vor . Nach mthielt , zu retten . Sie hat ſofort in der Kaſerne bei der Bricke bot 3 Seitenwechſel iſt Aſchaffenburg zeitweiſe , überlegm , doch ſchießen die em Raubüberfall Anzeige gemacht . Trotzdem einige Offizere anweſend Stürmer ſchlecht und können den Vorſprung nickt mehr aufholen . paren , wurde ihr kaum Beachtung geſchenkt , geſchweige denn ihre An= ſige zu Protokoll genommen , ſo daß ihr , da ſie weiterreiſen mußte , Sportverein Darmſtadt — Spielvereinigung lichts anderes übrig blieb , als unverrichteter Dinge abzuziehen . Mannheim = Sandhofen 4 : 0 ( Halbzeit 2 : 0 ) . Büdingen , 16 . März . Unter dem Verdacht , ſeine Mutter er = 8 . In äußerſt flottem und offenem Spiel konnten a geſtrigen rpſſelt zu haben , wurde am Montag nachmittag der frühere Sonntag die Einheimiſchen über einen alten Gegner aus der Mann = Schmied Jean Mörſchel feſtgenommen . M . hatte früher eine eigene heimer Ecke zum erſtenmal einen ein andfreien und klaren Sieg landen . Schmiede in der Vorſtadt betrieben , bis er durch den Alkohol auf die Was ſonſt bemängelt werden mußte , kann heute nur lobend erwähnt chiefe Ebene gebracht und dann von Frau und Kindern verlaſſen werden . Darmſtadts Sturu hat das Spiel entſchieden . Es muß zu= purde . Seitdem wohnte er bei ſeiner Mutter . Dem Allg . Anz . zu = gegeben werden , alle vier Tore waren nur der Erfolg präziſer Zuſam= olge hatte Mörſchel bemerkt , daß ſeine Mutter einen größeren , Ren = menarbeit , an der man beſonders in der erſten Halbzeit ſeinen Gefallen enbetrag erhalten und ein Wieſenſtück verkauft hatte . Es iſt anzu = finden kounte . Erſt gegen Schluß zu überfiel die Darmſtädter wieder ehmen , daß er im Banne des Alkoholteufels Geldmittel verlangte , die das alte Uebel . Ein Spiel auf Warten und die ſicherſten Sachen — da= hm verweigert wurden , worauf er ſich zur Gewalttätigkeit hinreißen neben . Dieſe kleine Zeitſpanne konnte aber der im ganzen gezeigten ieß . In der Nachbarſchaft ſollen dreimalige Schreie gehört worden Spielweiſe keinen Abbruch tun . Sandhofen konnte auch keinen Moment ein . Die gerichtliche Unterſuchung ergab Fingerabdrücke von der gan = gefährlich werden ; die wenigen Bälle , die Ellenbeck zu halten bekam , en Hand am Hals . Die Leiche iſt zur Beerdigung freigegeben , Mör = wvollen nicht viel heißen . Nur ein einziger Schrägſchuß , der oberhalb der chel hat die Tat nicht eingeſtanden . Latte ablief , brachte für einen Moment eine heikle Situation . Sonſt zt . Friebberg , 17 . März . Jagdverpachtung . Die hieſige hatte Darmſtadt , wie erwähnt , das Spiel in der Hand . Zum erſten Feldjagd iſt erſt bei der zweiten , kürzlich ſtattgefundenen Verſteigerung ! Male wieder ſeit langer Zeit konnte Tacaes die Mehrzahl der Tore auf in den Manu gekommen . Die Vereinbarung kam auf der Grudlage ſein Konto bringen . Dieſe wären ihm unmöglich geweſen , wenn ihn ees Preiſes von 2235 Kilogramm Weizen nach dem Börſenſtande vom nicht ſein Nebenmann Müllmerſtadt dabei verſtändnisvoll unverſrützt z . Februar d . J . zuſtande . Die Jagd umfaßt zirka 1250 Hettar Land . hätte . Der letztere ſchoß mit Wucht jedoch das ſchönſte Tor des Tages . Bad = Nauheim , 16 . März . Die Stadtverordneten = Verſammlung hat / Sandhofen bot das bekannte typiſche Spiel der Mannheimer Vereine ich in ihrer jüngſten Sitzung mit folgendem Abkommen mit der und wußte zu gefallen . Sicherer kräftiger Anſchlag und ein geſchicktes Neguin = A . = G . einverſtanden erklärt : Die Geſellſchaft Meguin ſtellt Stellungsſpiel . Die Ueberlegenheit der Darmſtädter mußten ſie aber der Stadt ein Haus mit ſechs Wohnungen koſtenfrei und ein Haus anerkennen ; an einem Erfolg war nicht zu zweifeln . Die Vorausfage zum Selbſtkoſtenpreis zur Verfügung und außerdem verzichtet ſie auf wird ſich beſtätigt haben . Vor dem Sieger aus dieſem Spiel werden alle den ihr zuſtehenden ſtädtiſchen Zuſchuß . Als Gegenleiſtung übereignet übrigen Vereine der Befähigungsliga des Odenwaldkreiſes zur Zeit di= hr die Stadt das Gelände am Elevnoren = Ring zum Preiſe von 30 , Waffen ſtrecken müſſen . — Vor dieſem Spiel trafen ſich die Liga = nan von hier . erſatzmannſchaften des Sportgereins und des FK . Germanig = Pfungſtadt . Auch bei dieſem Spiele blieb die Mannſchaft des Sport= vereins überlegener Sieger . V . f . R . = Dgrmſtadt — Spielabteilung „ Union ” d Tnrngemeinde 1865 = Beſſungen 2 : 6 . Die geſtrige Begegnung der obigen Lokalvereine bzw . ihrer Stamu= vereine war die 11 . ihrer Art . Während vor und während des Krieges zwiſchen Beiden Kräftemeſſen nicht zu verzeichnen ſind , brachte die Nach= kriegszeit ſie in um ſo lebhafteren Spielderkehr . Es fanden Spiele ſtatt und endeten : Dezember 1919 Germanig — Union 1 : 2 , 1 . Februar 1920 Germania — Union 1 : 1 , 22 . Februar 1920 Germanja — Turngem . Beſſungen 7 : 2 , 9 . Mai 1920 Darmſtädter Fußballverein 1912 — Union Eäi eiar e Wer eie e eie in ie en ea See haben V . f . R . 7 . Union 3 Spiele gewonnen , ein Spiel endete unentſchie= den : Torkerhältnis 31 : 18 für V . f . R . Vor dem geſtrigen Spiel gab es eine Ueberraſchung : Herr Kaffen= berger der Vorſitzende des V . fR . , gedachte der Erfolge der 1 . Mann= ſchaft des V . fN . , während der Verbandsſpielzeit 1922 / 23 und überreichte dem Spielführer der Mannſchaft , Hch . Mever , in Anerkennung der Verdienſte der Mannſchaft und aus Anlaß der Ernennung Hch . Meyers zum Ehrenſpielführer eine Kranzſpend . „ Nicht dem talentierten Spie= ler , den wir in ſeiner Mannſchaft , in Darmſtadts Städtemaunſchaft und der Repräſeitationsmannſchaft der 4 = Glaſſe des Gaues Bergſtraße , ſchätzen gelernt , dem pflichttreuen Sportsmann gelte die Chrung= führte er aus . Und dann begann das Spiel , das gleichfalls eine Uebeu= raſchung brachte , fofern man gleichwertige Leiſtungen und ein knappes oder unentſchiedenes Endergebnis zu erwarten geneigt war . Währeud Vf . R . , ſpieleriſch eine ſchwache Leiſtung , inſonderheit im Sturme , bot , enttäuſchte „ Union ” nach der angenehmen Seite in dieſer Hinſicht . Hie= war es der Sturm , der einen Glanztag hatte . Beſonders der liuks Sturmflügel war in beſter Verfaſſung . Er bucht denn auch alle Erfolge Unions auf ſein Konto . Die Hintermannſchaften beiderſeits gleichwertig und bienengleich emſig , doch vermißte man bei der V . f . R . = Verteidigung jegliches Stellungsſpiel . Der Spielverlauf iſt mit dem Nefultat bei Pauſe und Schluß tref= fend wiedergegeben . Die erſte Hälfte zeigte Ausgeglichenheit in den Leiſtungen und im Spielverlauf und bringt dem V . f . R . durch H . Weicker das erſte Tor ( 7 . Min . ) . Rückert ſchafft Union in der 24 . Min , den Ausgleich , doch erzielt Berger für V . f . R . nochmals und poſtuen= dend die Führung . 10 Minuten vor Pauſe gleicht Dörr von Union aus . Halbzeit 2 : 2 . Bereits in den erſten 15 Minuten der zweiten Hälft erringt Union drei Tore ( Dörr 1 , Rückert 2 ) , während P . Dillmanu bei V . f . R . ausſcheidet wegen ſeiner alten Verletzung . Union hat den größton Teil der zweiten Hälfte für ſich , doch gelingt ihr nur noch das 6 . Tor durch einen Elfmeter , den Rückert unhaltbar verwandelt . — Die Mannſchaften ſtanden : B . f . R . : Friedmann A . Waldhaus K . Schmidt H . Weicker Meher K . Weicker Berger P . Dillmann , Müller H . Schmidt . Nungeſſ = Dörr Rüchert Bopp Seelbach Gerſtenmeher Noller „ Behringer Fricdrich Meher . Walther Strecker . Der Schiedsrichter , Herr Selzam vom V . f . B . = Heidelberg , befridigte 4 . H . wie gewöhnt nach jeder Hinſicht . sr . Staatlicher Lehrgang im Deutſchen Stadion . Das Preußiſche Kultus = Miniſterium hat der Deutſchen Hochſchule für Leibesübungen den Auftrag zur Abhaltung eines Lehrganges zur Ausbildung von Turn = und Sportlehrern für die Studierenden der Berliner Hochſchulen erteilt . Der Lehrgang umfaßt vier Semeſter und ſchließt mit der ſtaatlichen Turn = und Sportlehrer = Prüfung ab . Be = „ Union ” : ginn des Sommerſemeſters am 1 . Mai . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus , Anfang 7 Uhr , Ende 10 ½ Uhr ( Schauſpielmiete I 8 , Sondermiete 10 ) : „ Macht der Finſternis ” . Kleines Haus , abends 8 Uhr : Konzert . — Orpheum , abends 319 Uhr : „ Die Perle der Frauen‟ . — Darmſtädter Streich= quartett . 8 Uhr im Hotel Traube . — Union = , Reſidenz = , Zentrai = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Verſteigerungskalender . Dienstag , 20 . MMärz . Mbbiliar = Verſteigerung vorm . 110 Uhr — nd nachm . ½ 3 Uhr Ernſt = Ludwigſtraße 9 . — Holzverſteigerung vorm . um 9 Uhr im Gemeindewald Seeheim ( Zuſammenkunft Herrenweg , 12 = Minutenweg ) . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , „ Stadt und Land ” „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : Paul Lange — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 4 Seiten . Bankgescheft Fernsprecher 1308 , 1309 FRIEDRIOH ZAUN Aktien / Renten / Deuisen / Sorten DarlTIStcer 1 Luisenplatz 1 ( 86 a Todes = Anzeige . Am 17 . d . Mts . , abends 8 Uhr , verſchied nach langem , ſchwerem Leiden mein innigſtgeliebter Mann , unſer treuſorgender Vater und 2 Schwiegerdater Lokomotivfährer i . R . im Alter von 65 Jahren , Im Namen der Hinterbliebenen : Katharine Gräf , geb . Schaffner nebſt Angehörige . Die Beerdigung findet Dienstag mittag 2 ½ Uhr auf dem Wald= friedhof ſtatt . Statt Karten . Von Herzen Dank für alle liebe An= teilnahme an unſerem ſchweren Leid . Darmſtadt . 18 . März 1923 . ( 2304 Familie Oito mothermel . Palast - Lichtspiele Bürotische in allen Größen LUDMIIG GUTMANN Frankfurt a . M . Kaiserstraße 44 Großer Sittenfilm in 6 lebenswahren Akten , mit Merin Aelenka . Fatty bei der Heilsarmee 2176 fsgo Orpheum 2 Bertram = Enſemble ! Heute und folgende Tage : Die Perle der Frauen Muſikal . Schwonk in 3 Abten . Karten : de Waal , Rheinſtr . 14 u . Ver= kehrsbülro . ( 2288 Schreib= maſchinen Fabrikat I . Firma , f 322000 Mk . lieferbar . E . Kirſch Darmſtadt , Karl= ſtraße 65 ½ , ( * 75580 m Aare Hanckh Schreidpult , 1 Kovier= preſſe , 1 Paar w . Halbſchuhe ( 85 ) , 1 ſeid . Frühjahrsmantel für 10 - 14 j . Mädch . zu vk . zu groß . , 1 tür . Kleide = , einf . Waſch= tiſch , Konſol m . Mar= morplatte , Nachttiſch m . Marmorpl . , Kinder = Klappſtühichen , Teller = Uhr m . Gewichten . Anzu= ſehen Montag . ( * 7583 Erößmann Karlſtr . 16 , Laden r . m Gut = erh . Küchenherd ( links ) zu verk . ( 7574 Beſſungerſtr . , 1 , part u . werden zu g . Preiſen ( 7538 angekauft Ferdinand Wolff . Weingr ßhandlung . Zu tauſchen geſucht eine ſchöne 5 - 6 Zim= mer = Wohnung , 1 . St . , mit elettr . Licht und ſonſtigem Zubehör in beſſ . Lage gegen eine ſchöne große 4 Zimmer = Wohnung im 3 . St . mit reich= lichem Zubehör und ſchöner freierAlusſicht . Angeb . unt . T 125 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( 1855 t Landestheater . Montag , 19 . März . Großes Haus . Sondermiete 10 ‟ . Schauſpielmiete k 8 . Macht der Finſternis von L . N . Tolſtoi . Anf . 7 , Ende 10 ½ Uhr . preiſe : 500 - 3509 Mr . Kleines Haus . ( V * * * Abends 8 Uhr . Wohltätigkeits = Konzert d . Städt . Akademie für Tonkunſt . Preiſe : 500 - 3000 Mk . Immobilien Gutgeh . Wirt = HadeAnfe . wirtſchaft in der Nähe Darmſtadts zu ver= kaufen . Sofort be= ziehbar . Näh . durch die Geſchäftsſt . ( e 7609 IaKaicleEiel Kling & Loſcher G . m . b . H . Ernſt = Ludt Karlſtraße 11 . Küchen Betten Matratzen Kleiderſchränke Vertikos Beſichtigung ohne Kaufzwang . Auf WunſchZahlungs= erleichterg . ( 2237 a Mein Fuhrwerk geht in nächſter Zeit wiederh . nach Frankfurt , Beiladung bis 25 Btr . auch für Rücktransp erwünſcht . ( 1176 = Peter Walter Alter Arheilgerweg . Fernſpr . 2229 Reichhaltige Auswahl Fachmänn . Bedienung Billigſte Preiſe ! Garautie f . vorz Funkt . fabrikat Herdfabrik und Emafllierwerk , G . m b . H . Darmſtadt . Landwehrſtraße 63 . Ei nhandlun = Schützenſtraße 3 . Telephon 2906 12538 Ke 5 Akt . , Erna Morena u Gr . Freund . „ Herr Landrat‟ , Lustsp 3 Akt . R . - T , John Harrison Geheimnis des Fakirs , Sens . - Detekt . - Dr . 5 Akt . Die letzte Nacht der Vora Fiametta , Sittenbild in 5 Akt ( * 7596 go „ Die Landestlüchtigen‟ G . - 4 , vie Männer der Frau Ciarissen D Rätsel d . Sphinz , m . Ellen Richter ! kauft fortwährend 3 : höchſten Preiſ . ( 252 = Fr . Tillmann Sliſabethenſtr 24 kauft ſtändig Pforzheimer Juwelen = und Edelmetallkontor Ludwigplatz 8 ½ Tel . 3478 . 1 roidBottar Brara ! Tahle jeh die höchsten Tagespreise ! Stück für 24 Weinfaschen ut . 330 für ⁄ . Hognakfiaschen St . Mk . 150 ) für /⁄½ . SektHaschen Stück Mk . 150 für /⁄ . Rotweinfaschen St . Mk . 100 Frauenhaare ( 100 Gramm ) 700 Mk . Zeitungen , Zeitschriften , Ge- schäftsbücher , Lesebücher , Schuihefte das Kg . 250 Mk . , Lumpen Kg . 250 Hl . Geschtrr- zinn Kg . 8000 Mk . , Stanuiol Kg . 800 Hk . , Eigen Kg . 170 MK . Gr . Bachg . 3 . I . H . Goldmann , Feleph . 1446 . Bestellungen bgeholt . ( 2245 cc daß es unter den vielen Selnheromen ielits bos- seres gibt Seite 4 Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 19 . März 1923 . Rummer 77 . Landwirtſchaft , Sartenbau , Kleintierzucht und Siedlungswoer Die fünſtlichen Düngemittel — ihr Ankauf und ihre Verwendung . Von Oberſekretär Kadel = Darmſtadt . II . Als die vier wichtigſten Pflanzennährſtoffe bezeichnen wir Phos= phorſäure , Kali , Stickſtoff und Kalk , und demgemäß gruppieren ſich auch die künſtlichen Düngemittel in phosphorſäurehaltige , kalihaltige , ſtick= ſtoffhaltige und ka khaltige . Die in Betnacht kommenden Arten der einzelnen Gruppen ſeien hier genannt und ihre Herſtellung kurz angegeben . 1 . Phosphorſäuredüngemittel . a ) Knochenmehl . Die Fabrikation des Knochenmehls bildete die erſte Stufe in der Entwicklung der chemiſchen Düngerinduſtrie . In England hat wan die Knochen bereits im 18 . Jahrhundert als Düinge= mittel verwandt , in Deutſchland dagegen erſt um das Jahr 1830 herum die Fabrikation von Knochenmehl aufgenommen . Urſprünglich wurden die Knochen in rohem , einfach zerkleinertem Zuſtande benutzt , aber man erkannte bald die äußerſt langſame Düngewirkung ſolchen Knochen= ſchrots und ging dazu über , die Knochen durch entſprechende Behand= lung geeigneter für Düngezwecke zu machen . Man unterſcheidet in der Hauptſache drei verſchiedene Sorten Knochenmehl , von welchen das ſogenannte entleimte Knochenmehl in früheren Jahren eine ziemliche Bedeutung erlangt hatte . Es wird bei der Leimfabrikation gewonnen und enthält im Gegenſatz zu den weiteren Knochenmehlarten nur ſehr wenig Stickſtoff , dafür aber elupa 30 Prozent Phosphorſäuve . , 8 b ) Thomasmehl . Um brauchbanen Stahl herzuſtellen , iſt es notwendig , dem koheiſen möglichſt allen aus den Erzen übergegangenen Phosphor zu entziehen , weil er das Eiſen „ kaltbrüichig ” macht . Zu dieſem Zweck wendet man ſeit dm Jahre 1879 ein von dem engliſchen Ingenieur Gilckriſt Thomas erfundenes Verfohren an , bei welchem Phosphor und Silizim zu Säunen orydiert und in die Schlacke über= geführt werden . Es entſteht alſo eine phosphorſäurereiche Schlacke , die nach dem gemannten Erfinder Thomasſchlacke genannt wird . Die Schlacke wird mittelſt ſchnerer Hämmer zerſchlagen , in Steinbreckmaſchi= nen weiter zerkleinert und in den Thomasſchlackenmühlen zu einem feinen Mehl , dem Thomasſchlackenmehl kurz Thomasmehl genannt , vermahlen . Obgleich das Thomasmehl kaum erſt vier Jahrzehnte der Landwirtſchaft zur Verfigung ſteht , nimmt es unter den Phosphor= ſäuredüngern längſt die erſte Stelle ein . ) Superphosphat . Oben wurde ſchon die Fabrikation des Knochenmehls erwährt , zen der die heutige Superphosphatinduſtrie ihren Ausgang genommen hat . Nackdem man erkannt hatte , daß der Phesohorſäuregehalt der verſchicdenen Rohmateriglien durch Aufſchlie= ßen in wiukſame Form gebracht wurde , iſt man allgemein dazu über= gegangen , das Rohmaterial , das urſprünglich in der Hauptſache aus Knochemkohle beſtand , mit Schwefelſäure zu behandeln . Die Knochen= kohle wurde ſpäter durch den Bakerguano ſowie verſchiedene Mineral= phu sthate , ſogenannte Phosphorite , erſetzt , die lange Zeit das haupt= fächlickſte Rohmaterial der Superphosphatfabrikation darſtellten . Als dann aber ſpäter in Nordafrika , Florida . Algier uſw . große Phosphat= lager entdeckt wurden , die ſich zur Superphosphatfabrikation geeigneter erwieſen und deren Abbau auch lohnend war , hat ſich die Superphos= phatinduſtrie ganz dieſen Phosphaten zugewandt und ſie bis auf die heutige Zeit erfolgreich verarbeitet . Die Phosphate werden fein ge= mahlen , mit Schſvefelſäure aufgeſchloffen und ligfern ſo das Super= phosphat , wie es zur Zeit von etwa 100 deutſchen Fabriken hergeſtellt wird . ( ) Rhenaniaphosphat . Als ein Phosphovſäuredünge= mittel jüngeren Datums iſt das Rhenaniaphosphat zu nennen , das durch Zuſammenſchmelzen ( Glühen ) von Rohphosphaten und Kaliſalz gewonnen wird . Cs ſtellt ein weißlich = graues Produkt dar , das ſowohl bezüglich ſeiner mehligen Beſchaffenheit als auch hinſichtlich ſeiner Anwendung und Wirkung dem Thomasmehl ähnlich iſt . Daß es gelungen iſt , durch den argegebenen Glühprozeß ein brauchbares Phosphorſäuredüngemittel zu erhalten , kann angeſichts unſeres derzei= tigen Mangels an Phosphorſäuredüngern gar nicht hoch genug ver= anſchlagt werden . 2 . Kalidüngemittel . Unter Kalidüngemitteln berſtehen wir faſt ausſchließlich die Salze deren Gewinnung durch die Staßſurter Kalinduſtrie erfolgt und die man in zwei Hauptgruppen einteilen kann , die Rohſalze und die reinen Düngeſalze . Die Entſtehung der Staßfurter Kali= induſtrie fällt in das Jahr 1861 . , wo die erſten Kaliwerke die Förderung aufnahmen und zunächſt Nohſalze in den Handel brachten . Im Gegen= ſatz zu den Rohſalzen , die , wie ſchon der Name ſagt , in rohem — ledig= lich gemahlenem — Zuſtande verwandt werden , müiſſen die fogenannten Düngeſalze erſt durch entſprechende Verurbeitung der Rohfalze her= geſtellt werden . Die wichtigſten Rohſalze ſind Karnallit und Kainit ; und als Fabri= kate ( Düngeſalze ) bringt die deutſche Kalinduſtrie eine Reihe von Salzen auf den Markt , die es ermöglickt , für alle Kultuvm und Ver= hältniſſe das richtige Salz zu wählen . Je nach ihrer Reinheit ſchwantt der Gehalt an Kali in dieſen Salzſorten zwiſchen 20 und 60 Prozent , und wir finden vom niedrigſtprozentigen Salz an gerechnet folgende Hauptmarken : 20 prozentiges Kaliſalz , 30 prozentiges Kaliſalz . 40 pro= gentiges Kaliſalz , Chlorkalium und ſchwefelſaures Kali . 3 . Stickſtoffdüngemittel . Vor dem Krieg bildete der Chileſalpeter neben dem ſchwefelſauren Ammoniak das wichtigſte Stickſtoffdüngemittel und die deutſche Land= wirtſchaft hat davon im Jahr : 1913 nicht weniger als 10 Millionen Dopbelzentner verbraucht . Volkswiriſchaftlich betnachtet mußte dieſer große Verbrauch eines ausländiſchen Produktes tief bedauert werden , denn es bewirkte , daß dafür etwa 230 Millionen Mark ( Goldmark ! ) an das Ausland zu zahlen waren . Wir empfinden dieſe Tatſache heute ſicherlich um ſo ſchmerzlicher , als gerade einer unſerer gefährlichſten Kriegsgegner — England — Nutzen aus dieſer großen Einfuhr zog , da England ſtets den Salpeterhandel „ kontrollierte ” und dabei ſeimen — nicht immer heilſamen — Einfluß auf die Preisbildung ausübte . Infolge des Krieges iſt das nun anders geworden . Deutſcher Technik iſt es gelungen , unſere Landwirtſchaft bezüglich ihres Stickſtoffbedarfs vollkommen unabhängig vom Ausland zu machen und unter Zuhilfe= nahme einer unerſchöpflichen Quelle — der atmoſphäriſchen Luft ſo viel Stickſtoff zu erzeugen , als nur ingond benötigt wird . Die Schwierigkeiten , die in der allerfüngſten Zeit ſich unſerer Stickſtoff= düngererzeugung entgegenſtellen , beruhen ausſchließlich in den vom Feindbund uns auferlegten großen Kohlenlieferungen . Da wir aber früher oder ſpäter einmal wieder in dieſer Hinſicht die Feſſeln los ſein werden , ſo darf auch die Hoffnung auf eine ſchließliche Beſſerung der jetzigen Verhältriſſe aufrecht erhalten werden . a Landwiriſchaft — Neue Spargelbeete . Auf geeignetem Boden liefert eine richtig angelegte Spargelpflanzung 20 bis 25 Jahre lang gute Ertrage . Wenn man bedenkt , wie wenig Pflege ſie verlangt , dann iſt dieſe Bodennutzung nicht die ſchlechteſte , weder im Haus= garten , der nur für die Küche des Beſitzers da iſt , noch in grö= ßeren Betrieben des Gartenbaues . Am beſten gedeiht die Spar= gelpflanze auf ſanzigem Lehmboden oder lockerem Humusboden . Am wenigſten brauchbar ſind ſchwere Lehm = und Tonböden für dieſen Zweck . Man muß ſie wenigſtens durch Beimengung von Sand Torfmull , Tannennadeln , Aſche und dergleichen Stoffen lockerer und durchläſſiger zu machen ſuchen . Die beſte Pflanzzeit iſt der April . Man verwendet ein = oder zweijährige Pflanzen , weil dieſe die meiſten Faſerwurzeln beſiten . Bei drei = und vierjährigen Pflanzen gewinnt man nichts durch etwa frü= here Ernten . Für die Anlage von Spargelbeeten gelten gewiſſe Regeln , deren Befolgung das Gelingen ſichert . Zunächſt wird das Spar= gelland geelnet , dann teilt man die Beete ein . Sie werden 1 , 30 Meter breit bemeſſen , davon gehören aber 30 Zentimeter dem Weg . Die Beete werden bekanntlich in Form von Gräben 25 Zentimeter tief ausgehoben . Die Grabenſohle wird noch be= ſonders gelockert . Es iſt ratſam , dieſe Grabarbeit ſchon im Spät= herbſt oder Winter vorzunehmen . Im Frühjahr werden die Gräben dann bepflanzt . Dazu zieht man in der Mitte des Gra= bens eine Schnur und ſteckt an dieſer entlang in Abſtänden von je 50 Zentimeter Stäbe . An jedem Stab ſchüttet mau einen 10 Zentimeter hohen Erdhügel auf . Auf dieſe Hügel ſetzt man ſchließlich die Pflanzen und breitet die Wurzeln gleichmäßig nach allen Seiten aus , damit ſie gut anwachſen . Während man mit der linken Hand die Pflanze hält , bedeckt man mit der rechten die Wurzeln mit Erde . An Stelle der gewöhnlichen Erde des Bee= tes verwendet man hierzu beſſer nahrhafte Kompoſterde . Nach dem Bedecken werden die Pflänzchen mit beiden Händen gur angedrückt . Hat man einen Graben in dieſer Weiſe bepflanzt , dann bedeckt man ihn mit der aufgeſchütteten Erde bis zur Hälfte . Iſt der Boden trocken , dann müſſen die Pflanzen gut angegoſſen werden . Da man auf den laufenden Meter zwei Pflanzen braucht , kann man ſich den Geſamtbedarf für die beabſichtigte Anlage leicht ausrechnen . Man beſorge ſich jedoch 10 Prozent darüber hinaus , um nicht austreibende oder beſchädigte erſetzen zu können . Die Vorratspflanzen werden einſtweilen mit Sänd und Erde bedeckt an einem kühlen , froſtfreien Ort aufbewahrt . In den beiden erſten Jahren nach der Pflanzung iſt die Hauptaufgabe , die Beete frei von Unkraut zu halten . Die Triebe bindet man an Stäbe , damit ſie nicht abbrechen . Im Herbſt ſchneidet man ſie ab . Die breiten Wege kann man einſtweilen durch Anbau von Salat , Bohnen uſw . ausnutzen . Im Herbſt des zweiten Jahres nach der Pflanzung werden die Stäbe ent= fernt , und das Kraut wird abgeſchnitten . Nachdem man eine Schicht von verrottetem Miſt in die Gräben gebracht hat , werden dieſe völlig eingeebnet . Als Merkmale der Pſlanzenreihen ſchlägt man an den Beetenden Pfähle ein . Im dritten Frühjahr kann man ſchon etwas ernten . Vorher werden über den Pflanzreihen 25 Zentimeter hohe und 50 Zentimeter breite Hügel aufgeworfen Die Vollernte beginnt mit dem rierten Frühjahr . Jetzt werden die Hügel 35 Zentimeter hoch gemacht . — Die Düngerfrage bei Kartoffeln . Wenn es zu entſcheiden gilt , ob ein mit Kartoffeln zu beſtellendes Landſtück mit Stalldünger oder Mineralſalzen gedüngt werden ſoll , dann muß man nach dem Humusgehalt des Bodens fragen . Die Kar= toffel liebt einen humusreichen Boden , und deshalb empfiehlt es ſich , ſie auf leichtem Boden mit Stallmiſt zu unterſtützen . Den= ſelben Dienſt tut natürlich auch die Gründüngung . Dort aber , wo ſchon ein hoher Humusgehalt vorhanden iſt , genügt künſtlicher Dünger vollſtändig zur Erzielung von Höchſternten . Die Kar= toſſel iſt für den organiſchen Stickſtoff beſonders dankbar , der ihr durch Stallmiſt oder Gründüngung geboten wird . Daneben iſt eine Gabe von Stickſtoff in mineraliſcher Form nicht überflüſſig . Allgemein wird die Kartoffel als Kalipflanze bezeichnet , und dies iſt inſoſern richtig , „ ls die Kartoffel beträchtliche Mengen Kali auſweiſt . Eine unmittelbare Düngung mit Kali beeinträchtigt die Kartoffel jedoch in ihrer Güte , weshalb man die Kalidüngung beſſer ſchon der vorhergehenden Pflanze gibt . Was die Phos= phorſäure anbelangt , ſo braucht ſie nicht beſonders zugeführt zu werden , wvenn der Boden zeitweilig eine kräſtige Düngung mit Thomasſchlacke erhielt , namentlich da , wo Hülſenfrüchte gebaut wurden . Iſt der Boden arm an Phosphorſäure , dann empfiehlt es ſich , beim Legen der Kartoffeln 3 bis 4 Kg . hochprozentiges Ammoniakſuperphosphat auf den Ar zu geben . Man kann es breitwürfig ſtreuen , aber auch die ſogenannte Lochdüngung wird mit gutem Erfolge angewandt . Sie beſteht darin , daß man in jede Pflanzgrube einen kleinen Löffel des genannten Dünge= ſalzes ſtreut und mit etwas Erde bedeckt . Dadurch findet die Kartofſel unmittelbar nach ihrer erſten Entwicklung im Boden reiche Mengen der beiten wichtigſten Nährſtoffe . Sollte ſich trotz , dem einmal nach dem Aufgehen bei den Kartoffeln nicht das nötige Wachstum zeigen , dann kann man noch durch eine ſchwache Düngung mit löslichen Stickſtoffdüngern nachhelfen . Am beſten ſtreut man dann zwiſchen die Reihen auf den Ar 2 Kg . Natron= ſalpeter , möglichſt bei ſeuchter Witterung . — Weinſtockpflanzung . Weinſtöcke kann man in vie= len deutſchen Gegenden an Süd = , Südweſt = oder Südoſtwänder ziehen . Sie vertragen mehr Kälte , als gewöhnlich angenommer wird . Die beſte Pflanzzeit iſt das Frühjahr . Bei der Bodenvor bereitung iſt folgendes zu beachten : Man rigolt auf 50 Zentt meter Tiefe und verſetzt den Boden reichlich mit Düngererde kalkhaltigem Kompoſt und Kalkſchutt . Der Weinſtock verlang närlich kalkhaltigen Boden . Nachdem eine Grube von min deſtens einem Meter im Geviert in dieſer Weiſe hergerichte worden iſt , bildet man eine flache Mulde und ſetzt die Pflanz ſchräg hinein . Die Wurzeln werden flach ausgebreitet . Von de Wand ſoll der Stock wenigſtens 40 . Zentimeter Abſtand haben Zwiſchen den einzelnen Stöcken läßt man 2 ½ = bis 3 . Mete Naum . Sehr wichtig iſt , daß man die Rebe beim Pflanzen au zwei Augen zurückſchneidet . Aus dieſen zwei Augen werden dan zwei kräftige Nuten erzogen , die die Grundlage für den ſpätere = Weinſtock geben . Bleilen vier oder ſechs Augen ſtehen , ſo gib es vier oder ſechs ſchwache Ruten , rait denen im nächſten Jahr nichts anzufangen iſt . Man muß dann doch wieder ſtark zurüg ſchneiden , denn ſchwaches Holz hat lei Weinſtöcken keinen Wer * Baumſchädlinge . Beim diesjährigen Reinigen ſeine Obſtbäume und Sträucher ſtellte ein Leſer unſeres Blattes a einem Birnbaum am Anfang eines Aſtes kleine längliche Löche feſt , in die ſich der ſogen . Weidenbohrer eingeniſtet hatte . O der Birnbaum reichlich Holz hatte , ſchnitt der Beſitzer einen A ab . Eine Unterſuchung des Baumes ergab vier Exemplare de Schäk lings in einer Größe von etwa 5 Zentimetern . Das Vo= kommen dieſer Schädlinge dürfte die Landwirte und Obſtbaun züchter veranlaſſen , ihren Obſtbäumen ihre gauze Sorgfalt z widmen , da das Ungeziefer , wie Froſtſpanner , Apfelblütenſtech uſw . , reichlich überhand genommen hat . — Tomatenſaat ohne Frühbeet . Im kleinen kan man ſehr gut Tomaten aus Zimmerausſaaten ziehen . Man ſ ” von Mitte März ab in Blumentöpfe , die mit Glasſchieber bedee und in die Nähe des Ofens geſtellt werden . Nach drei bis vie Tagen geht der Samen auf , dann kommen die Töpſe ans Fel ſter einer geheizten Stube . Nach zwei bis drei Wochen iſt da zweite Blättpaar ſertig und die Zeit des erſten Berſchulens g . kommen . Dazu verwendet man kleine Töpfe , für jedes Pflän , chen einen . Als Pflanzerde dient nahrha ter Kompoſt . Währen der weiteren Entwicklung müſſen die Pflanzen fleißig gegoſſe werden . Nach nochmals zwei bis drei Wochen folgt das zwei= umſetzen . Jetzt iſt das Wetter tagsüber oft ſchon warm genu um die Töpfe ins Freie bringen zu können . Nachts nimmt ma ſie wieder ins Haus . Beim Auspflanzen läßt man den Balle möglichſt unverſehrt , die Pflanzen wachſen dann ohne zu trauer weiter . Ein beſonderer Kunſtgriff beſteht darin , daß die Pflar zeu bei jedem Wechſel tieſer in die Erde kommen , als ſie vorhe ſtanden . L . Bienenzucht R 2 gut , in der Nähe ſeiner Felder Bienenvölker aufzuſtellen . 91 Bienen tragen nicht nur zur ſtändigen Befruchtung der Blüte bei , ſie werſen auch den Rapskäfer , der durch Zerfreſſen de Blüten viel Schaden anrichtet , beim Anfliegen zu Boden un machen ihn unſchädlich . Das ewige Feuer . Roman von H . Richter . Amerikaniſches Copyright 1922 by Carl Duncker , Berlin . Nachdru derboren 27 ) „ Nur die Todesſtrafe wirkt , ” erklärte der Kommiſſar , „ ſonſt wäre das Haus längſt ausgeraubt . Man hat nicht ſo viel Be= amte , wie man braucht , die Gegend iſt unſicher . Es iſt das Haus des ehemaligen Direktors der Petroleum = Geſellſchaft , der Beſitzer iſt geflohen , nur der Haushofmeiſter wohnt hier , er wird Ihnen behilflich ſein . ” Ein alter Mann trat ihnen im Flur entgegen . „ Das Haus iſt dieſen Herren von der Regierung als Woh= nung zugewieſen worden , du ſorgſt für ihre Unterbringung . ” ſagte der Kommiſſar kurz = Der Alte verbeugte ſich ſtumm . „ Ich werde mich morgen wieder bei Ihnen einfinden , um nach Ihren Wünſchen zu fragen , heute werden Sie müde ſein . ” Als der Kommiſſar gegangen war , ſchritten die beiden durch die Räume . Der Haushofmeiſter begleitete ſie . Das Haus war mit erleſenem Geſchmack eingerichtet , perſiſche Teppiche in wun= derbaren Farben bedeckten Boden , Wände und die ſchweren Möbel , die das Zimmer füllten . „ Das Haus iſt ſchon lange unbewohnt ? ” fragte van Utrecht . Der Alte ſoh ihn mißtrauiſch an . „ Sie können ruhig ſprechen , ich bin Holländer und habe nur geſchäftlich mit der ruſſiſchen Regierung zu tun . ” „ O , Herr , fahren Sie fort , ehe es zu ſpät iſt . Sie werden hier verhungern und umkommen . Vor zwei Jahren hat mein Herr das Haus verlaſſen und iſt nach Frankreich gegangen , ich weiß nicht , ob er noch lebt . Die Villa wurde als Staatseigen= tun , erklärt und hat ſchon manchen Gaſt geſehen . Meiſt waren es Kommiſſare dieſer neuen Regierung , die vorübergehend in Batt . m wolnten und ſich die Weine meines Herrn wohlſchmecken ließen . Jetzt ſind die Keller leer , nur die Möbel ſind noch vor= handen . Es iſt eine furchthare Zeit , Herr . ” „ Sorgen Sie , daß unſere Sachen vom Hafen hierher kom= men , ” unterbrach ihn van Utrecht . Auch Lebensmittel wird man Ihnen mitgeben , wir wollen nicht auf die Vorräte des Hauſes arge ieſen ſein . Werden unſere Wünſche gut beachtet , ſo ſoll es Ihr Schaden nicht ſein . ” Und am andern Morgen begann der Holländer ſein großes Werk . Er ging durch die Straßen von Batum , aber wenig Menſchen begegneten ihm , und die ihm entgegenkamen , ſahen ihn erſtgunt an . Was will der hier in der toten Stadts . Die BHnnHnnemmmenHH die orientaliſchen hatten nur eine Tür , kein Fenſter , und ſtau= den geheimnisvoll an der Straße . Das uralte Rätſel Orient ließ ſich nicht ſo leicht löſen . Draußen an den Oelbehältern kein Menſch . Wer dachte an Ausfuhr ? . Sie waren froh , wenn ſie aus den Quellen die geringen Mengen zogen , die den notwendigen Bedarf deckten . Verlaſſen lagen die rieſigen Tanks , einer neben dem andern , und von ihnen aus ging , durch rieſige Pumpwerke unterbrochen , eine lange Schlange , ein Tier von 80 Kilometer Länge , die Petroleumleitung nach Baku . Bald würde das Oel wieder durch die Röhren gejagt wer= den , von Pumpwerk zu Pumpwerk , den Kaukaſus hinauf und herunter , in raſender Fahrt . Die Menſchen in den Bergen wür= den aufhorchen und ſich gegenſeitig das Wunder verkünden : Das Oel fließt , eine neue Zeit bricht an . Drüben in Baku trürden die Bohrer ſchreien und die Rohre in die Erde ſtoßen , bis ſie den lebendigen Quell wieder und immer wieder trafen . Das ewige Feuer von Baku würde wieder brennen , nicht mehr zum Dienſte des Feuergotts , wie einſtmals , als aus den Säulen des Tempels hohe Flammen ſchlugen , Tag um Tag , Jahr um Jahr , und als aus der Höhle die Gaſe des Dels traten , die ſie nährten . Erſt hier , in der entvölkerten Stadt , vor den leeren Tanks , ſah Adriaan , welche Aufgabe er übernommen hatte . Begann er nicht eine Danaidenarbeits . Hier war noch kein Aufbau mög= lich . Die Minorität der Herrſchenden , die Bolſchewiki , die Re= gietung und ihre Kommiſſare würde er auf ſeine Seite reißen können , wenigſtens äußerlich . Dann aber war er nie ſicher , für wen er aufbaute . Seine Stütze mußte er bei den Einwohnern ſelbſt finden . Die Türen der georgiſchen Häuſer , dieſe fenſter= loſen Geheimniſſe , mußten ſich ihm öffnen . Die Fürſtin war ſeine beſte Bundesgenoſſin . Er dachte an ihre Beſprechungen in Berlin . Es war nicht leicht , den Weg nach Rußland zu finden und mindeſtens zweifel= haft , ob es auch ihr gelungen war , durch tie Kette der engliſchen Flotte zu kommen . Adriaun warf den Kopf in den Nacken , der ſich von einem Weibe göhungig machen volte . Warten konnte er hier nicht , es mußzte geh indelt werden Eine Stunde ſpäter ſaß er dem Kommiſſar ge zen ber . „ Ich hal , mir die Tuks angefebc ” , „ e ſceinen ir Ord= nung zu ſein ; wer hat Beſitzrechte daran ? ” Der Kommiſſar ſah ihn ſchlau lächelnd an , dieſe Ausländer verſtanden die Verhältniſſe hier immer noch ticht , ſonſt wäre die Frage überflüſſig geweſen . Bnrnenenensememnmn E Reiierung aſ ! Pribatbeſitz in Rußland iſt enteignet worden . „ Das weiß ich , ich habe meine Frage wohl falſch geſtell wer hatte die letzten Anrechte an das Gelände ? ” „ Eine Petroleumausfuhrgefellſchaft , deren Geldgeber Rott ſchild in Paris war . ” „ Aha , alſo franzöſiſches Kapital . Hat man den frühere Beſitzer abgefunden ? ” „ Nein , wie ſollte man , die Sowjets haben die Schulde des geſtürzten Syſtems nicht übernommen . ” „ Somit bleiben die geſetzlichen Anſprüche des Vorinhaber beſtehen ? ” „ Nein , das ruſſiſche neue Geſetz ſteht der Regierung z 1 Seite . ” „ Ein von keinem Staate anerkanntes Recht iſt kein Recht „ In Ermangelung eines anderen werden Sie ſich mit de jetzt geltenden abfinden müſſen , Jonkheer van Utrecht . ” Adrian überlegte . Man mußte ſich , ehe hier etwas geta wurde , mit der Geſellſchaft in Paris in Verbindung ſetzen ode — neu bauen . Aber das war ausgeſchloſſen . Es würde vi Zeit vergehen , ehe er gerade Batum brauchen konnte . Die Au= fuhr war die zweite Frage und man konnte ſich in der erſte Zeit ſicher ohne Tanks behelfen , die Ergiebigkeit würde land genug zu wünſchen übrig laſſen . Wir werden Ihnen das Gelände verpachten , ” ſagte de Ruſſe . „ Und der Preis ? ” „ Man wird in Tiflis darüber reden , Rußland hat vie Bedürfniſſe . ‟ Ich kenne ſie , aber das Tankgelände kommt jetzt für mi nicht in Frage , vorerſt habe ich andere Sorgen . ” Die nächſten Tage waren mit eifrigſter Arbeit ausgefüll Adrian zog in dem Tankgelände herum , rnaß und kalluliert während Haller eine muſterhafte Skizze anfertiate , in der j . Tank eingezeichnet war und auf der man leſeu konzte , wier Tonnen jeder Bekälter faßte . Die Geſamrzahl eigab ein Bil ! ron der Ergiebigkeit der Oelfelder , wie ſie einſt als ge veſe war . ells man damit zu Ende gekommen war , wurde die Rei nach Tiflis angetreten . Von einem geregelten Bahnverkehr we nicht die Rede , aber der Regierungskommiſſar überbrückte al Hinderniſſe und ſo ſaßen ſie denn bald darauf in einem chmutz gen Eiſenbahnwagen , der , von einer kleinen Maſchine pruſten ins Gehirge hineingezogen wurde , der Hauptſtadt Georgien ” Tiflis , entgegen . ( Fortſetzung folgt . )