Bezugspreis : Beiwöchentlich 7 maligem Erſcheinen monatl . 1420 . - M . ind 80 . — M . Abtragegebühr , durch die Agenturen 500 . — M . frei Haus . Beſtellungen nehmen ent= jegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 28 ( Fern= precher 1 , 2390 und 2391 ) , die Agenturen und alle poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von unzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= nen . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge öherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür= ung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtel= ungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenz eitung der Landeshauptſtadt 186 . Haßrgang Nachdruck ſämtlicher mit x verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattek . Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 100 M . Baukanzeigen 150 M . , Rehlamezeile ( 92 mm breit ) 350 M . Anzeigen von auswärts 150 M . , Bank= anzeigen 200 M . , 92 mr breite Reßlamezeile 525 M . Altzeigelt liehinen entgegen : Geſchäftsſtelle Rhein= ſtraße 23 , die Agenturen und Anzeigenerpeditionen . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streiß uſw . , erliſcht jede Verpſlichtung aut Er= füllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Bei= treibung fallt jeder Rabatt weg . Nummer 36 Dienstag , den 6 . Februar 1923 Einzelnummer 60 . 00 Mk . der unbeugſame Wille der Ruhrbergarbeiterſchaft . * ( Priv . = Tel . ) Am Sonntag fand in Dortmund eine außer= ordentliche Konferenz aller Vertrauensleute des Gewerkvereins Chriſtlicher Bergleute , die ſehr gut beſucht war , ſtatt . Nach ein= gehender Beratung über die wirtſchaftliche Lage des Ruhrge= viets , des altbeſetzten Gebiets und des unbeſetzten Gebiets purde zum Schluß einſtimmig eine Entſchließung angenommen , die den ſchärfſten Proteſt erhob gegen die Gewaltpolitik der Franzoſen und Belgier . Ferner heißt es weiter in der Entſchlie= zung : „ Die chriſtlich organiſierten Bergarbeiter Deutſchlands ehnen es entſchieden ab , Schleppenträger dieſer Gewaltpolitik u ſein . Sie werden unter keinen Umſtänden nur ein Pfund Kohle unter den franzöſiſchen Bajonetten fördern . Mögen ie franzöſiſchen Machthaber dafür ſorgen und intreten , daß ihre eigenen Bergarbeiter ßleichberechtigung in wirtſchaftlicher Bezie= jung erhalten . Die Konferenzteilnehmer ſtehen geſchloſſen ſinter ihrem Führer und danken ihm für die echt mannhaften ind deutſchen Worte gegenüber den Franzoſen und geloben in einem Sinne weiterzuarbeiten , zur Stärkung des Gewerkder= ins und zur Weiterausbreitung des deutſchen Volksgemein= chaftsgedankens . Die Konferenzteilnehmer erwarten weiter von ſen anderen Volksgenoſſen Unterſtützung in ihrem Kampfe ums ſeutſche Recht . Die deutſche Not iſt auch ihre Not . boch und feierlich erklären alle Konferenzteil= tehmer , daß keine Macht der Welt in der Lage ſt , weder mit Zuckerbrot noch mit der Peitſche ins von unſeren in der deutſchen Volksgemein= chaft lebenden Brüdern und Schweſtern zu rennen . Mag das Schwerſte uns treffen , wir weichen und banken nicht in unſerem Glauben an Deutſchlands Zulunft , in inſerem Vertrauen an Deutſchlands Wiederaufſtieg . Für uns hriſtlich organiſierte Bergarbeiterſchaft Deutſchlands gilt das Lichterwort : Wir wollen ſein ein einig Volk von Brüdern Inkeiner Not uns trennen und Gefahr . ” Vom Tage . Wie die Korreſpondenz Hoffmann meldet , hat das Geſamtminiſte= rium des Freiſtagtes Bayern verordnet , daß die Verordnung des Ge= ſamtminiſteriums vom 22 . Januar , betr . einſtweilige Maßnah= men zum Schutz und zur Wiederherſtellung der 6 . Februar aufgehoben werden . Dortmund ſich nach Elberfeld begeben , und weilte am Montag vormittag in Barmen , wo der rheiniſche Provinziallandtag eine fäliſchen Landtags nach Münſter . Die deutſche Regierung wird , wie wir an zuſtändiger Stelle er= fahren , gegen die vertragswidrige Beſetzung der Orte Offenburg und Appenweier Proteſt erheben . Das Mainzer Journal und die Mainzer Tages = Rheinheſſen auf je drei Tage , von Montag bis einſchließlich 7 . Februar , verboten worden , und zwar wegen der Veröffentlichung eines Ar= tikels „ Beamtenpflicht ” . Die Recklinghauſer Allgemeine Zeitung iſt am Samstag erneut von der Beſatzungsbehörde auf unbeſtimmte Zeit verboten worden . Das neue Verbot erging wegen eines Artikels in der erſten neu erſchienenen Ausgabe vom Freitag . Die Gerüchte über zahlreiche Deſertationen franzöſifcher Soldaten im Ruhrgebiet beſtätigen ſich . Von beſonderer Seite erfahren die Münchener Neueſten Nachrich= ten , daß auch in Salzburg die tſchecho = ſlowakiſchen Staatsangehörigen ihre Einberufungsbefehle zum Heeresdienſt erhalten haben . Dollarkurs in Frankfurt am 5 . Februar , abends ½ 7 Uhr : 41500 . Zum Ueberfall auf Offenburg . Ein Aufruf der badiſchen Regierung . — Die Bedeutung des franzöſiſchen Vormarſches . Der Wortlaut der franzöſiſchen Baden = Note . Karlsruhe , 4 . Febr . ( Wolff . ) Die badiſche Regierung at an das badiſche Volk einen Aufruf gerichtet , in welchem ſie dem „ Präſidenten der interalliierten Rheinlandkommiſſion egen das unerhörte Vorgehen der Franzoſen ſchärfſte Ver= pahrung einlegt . Die badiſche Regierung beſtreitet der franzöſi = iſt benachrichtigt worden , daß die deutſche Eiſenbahndirek= chen Militärmacht jedes Recht , im neubeſetzten Gebiet die Be= ewalt zu unterſtellen . Sie hat ſomit die Beamtenſchaft ange = Januar eingeſtellt habe . Sie wurde außerdem von der infolge= vieſen , keinen Befehl der Beſatzungsbehörde entgegenzunehmen nd auszuführen . Von der Beamtenſchaft erwartet die Landes= egierung ſtrikte Befolgung des an ſie ergangenen Befehls , den ranzöſiſchen Anordnungen keine Folge zu leiſten . ung hat die Reichsregierung telegraphiſch erſucht , gegen das un= rhörte , völkerrechtswidrige franzöſiſche Vorgehen den ſchärfſten dehnen . Proteſt zu erheben , und zugleich den Oberamtmann von Offen= urg beauftragt , dem Kommandanten im Namen der badiſchen Ausdehnung des Kehler Brückenkopfes zwei ſo völlig verſchiedene Be= tegierung eine nachdrückliche Proteſterklärung abzugeben . Karlsruhe , 5 . Febr . Die beiden Städte Appenweier Gewaltakte auf eine einheitliche Grundlage zu ſtellen . Der Rheinland= ind Offenburg , die von den Franzoſen beſetzt worden ſind , ſind eide Stationen der badiſchen Hauptbahnſtrecke , die von Mann = träger gegenüber wird eine ganze Reihe angeblicher Verſäumniſſe ange= ſeim über Karlsruhe , Raſtatt , Baden , Offenburg , Appenweier ach Freiburg und Baſel führt und das Rückgrat des ſüdweſt = Negierung erklärt , ſie ſei verpflichtet ( oblige ) zur täglichen Feſtſtellung lle internationalen Züge von Berlin , Frankfurt a . M . und der franzöſiſchen Negierung lediglich durch ihre eigene Politik auferlegt . Jamurg nach der Schweiz und nach Italien . In Appenweier geblich durch deutſche Maßnahmen oder Unterlaſſungen , die nichts an= weigt von dieſer Strecke die internationale Linie München — deres ſind , als notwendige Folgen der franzöſiſch = belgiſchen Ruhraktion . Stuttgart - Karlsruhe — Straßburg - Paris ab , auf der der liche Auswirkung dieſer Aktion . Die Einſtellung zweier Schnellzüge kann Orientexpreßzug verkehrt . In Offenburg zweigt von der badi = daher für den Einbruch in weiteres deutſches Gebiet keine Rechtsgrund= chen Hauptlinie die ebenfalls ſehr wichtige Schwarzwaldbahn lage , uicht einmal einen brauchbaren Vorwand geben . Die Franzoſen Freudenſtadt und auf der anderen Seite nach Triberg und gehegte Wünſche zu befriedigen . Zu dieſen gehörte bekanntermaßen nuch Lonaueſchingen und Konſtanz führt . Die ebenfalls beſetzte kleine / Grund der von ihm proklamierten deutſchen Rechtsloſigkeit ſich nehmen Ortſchaft Ortenberg iſt die erſte Station auf dieſer Schwarz = zu können , was ihm behagt . Immer offener bekennt es ſich dem eutwaff= valdbahn . Die Franzoſen haben alſo mit dem Griff nach dieſen neten Nachbarn gegenüber zum brutalen Recht des Stärkeren . jadiſchen Ortſchaften gleichzeitig die drei wichtigſten badiſchen Sauptbahnſtrecken unter ihre Kontrolle gebracht . U . Berlin , 5 . Febr . Die von der franzöſiſchen Regie= uung dem deutſchen Geſchäftsträger in Paris über den Einfall in Baden übergebene Note hat folgenden Wortlaut : „ Die deutſche Regierung hat die internationalen Züge Pa= iis — Bukareſt und Paris — München - Prag vom 30 . Januar ab ingeſtellt und nicht die notwendige Anordnung getroffen , um Straßen , um gegen den geſpaltſamen Einbruch der Franzoſen den Durchgang der an dieſen internationalen Zügen angehäng = zu proteſtieren und ihrem Willen Ausdruck zu geben , daß ſie en alliierten Wagen durch das deutſche Gebiet zu ſichern . Dieſe jegliche Einmiſchung der Franzoſen in ihre Betriebe energiſch Satſache ſtellt eine Verletzung des Artikels 367 des Vertrages zurückweiſen werden . — Die franzöſiſche Beſatzung hat leine von Verſailles dar . Uebrigens iſt die franzöſiſche Regierung ſt der Präſident der interalliierten Schiffahrtskommiſſion durch men . Es handelt ſich um annähernd 2000 Mann mit etwa tau= den Reichskommiſſar offiziell in Kenntnis geſetzt worden , daß ſend Pferden , einer großen Anzahl ſchwerer Panzerwagen uſw . ile Lieferungen für Frankreich und Belgien eingeſtellt ſind , ein= cließlich derer , die zur Ausführung des Protokolls von Skapa Während der geſtrigen Vorgänge kreiſten über der Stadt mehrere Glow gehören . Dieſer Akt ſtellt eine formelle Verletzung des frauzöſiſche Flugzeuge . Die Verhandlungen mit den ſtaatlichen 7 Zeutſchland am 10 . Januar 1920 unterzeichneten Protokolls und ſtädtiſchen Vertretern führte ein Delegierter der Rheinland = Lar . Die franzöſiſche Regierung proteſtiert gegen dieſe Ver = lommiſſion . Der Druck der Beſatzung macht ſich nach und nach letzuagen und Verſäumniſſe , von denen ſie für alle Fälle Kenut = fühlbar . Zur Nachtzeit waren alle Straßen wie ausgeſtorben . Eis nimmt , und hat beſchloſſen , die Grenze des Brückenkopfes und Offenburg auszudehnen . Berlin ; 5 . Febr . ( Wolff . ) Eine zweite Note , von an den Reichskommiſſar in Koblenz gerichtet , hat fol= genden Wortlaut : Die interalliierte Rheinlandkommiſſion tion Karlsruhe unter dem Vorwand des Kohlenmangels die in= mtenſchaft des öffentlichen Dienſtes der franzöſiſchen Befehls = ternationalen Züge Paris — Bukareſt und Paris - Prag ab 30 . deſſen durch die franzöſiſche Regierung getroffenen Entſcheidung benachrichtigt , die Gebiete von Appenweier und Offenburg an der Grenze des Kehler Brückenkopfes zu beſetzen und die Bahnhöfe zu kontrollieren . Infolgedeſſen beſchloß die interalliierte Rhein= landkommiſſion unter Billigung der Maßnahmen , zufolge die= ſer Entſcheidung die beſetzten Gebiete unter das Regime des Keh = Karlsruhe , 5 . Febr . ( Wolff . ) Die badiſche Landesregie = ler Brückenkopfes zu ſtellen und die Befugniſſe der Delegierten der interalliierten Kommiſſion in Kehl auf dieſe Gebiete auszu = Anmerkung des Wolffbureaus : Die auffallende Tatſache , daß für die gründungen gegeben werden , iſt ein klarer Beweis dafür , daß die fran= zöſiſche Regierung ſich nicht einmal mehr bemüht , ihre Rechtsbrüche und kommiſſion gegenüber wird die Beſetzung der badiſchen Städte mit der Einſtellung von zwei Schnellzügen begründet . Dem deutſchen Geſchäfts= führt , wofür Frankreich „ Sanktionen ” verhängen müſſe . Die franzöſiſche der deutſchen Verſäumniſſe und Verletzungen des Friedensvertrages . ſeutſchen Eiſenbahnnetzes darſtellt . Auf dieſer Strecke verkehren . Dieſe Verpflichtung , neue Vorwände für neue Sanktionen zu ſuchen , iſt Indem ſie von Gewalt zu Gewalt ſchreitet , bemäntelt ſie dieſe Akte veu = Auch die Störungen des deutſchen Eiſenbahnverkehrs ſind die unvermeid= nützen einfach eine von ihnen ſelbſt geſchaffene Lage dazu aus , um an= w , die durch das Kintzigtal aufwärts auf der einen Seite nach dere mit der Reparationsfrage in keinerlei Zuſammenhang ſtehende , längſt die Ausdehnung des Kehler Brückenkopfes . Frankreich glaubt eben , auf Offenburg , 5 . Febr . ( Wolff . ) Das Perſonal des Offenburger Poſtamts hat heute morgen infolge des franzöſiſchen Eingriffs in den Poſt = und Telegraphenbetrieb den Betrieb ſtillgelegt . Unter den Arbeitern Offenburgs iſt die Erregung beſonders ſtark . Sie durchziehen in großen Trupps die derpflichtet , jeden Tag eine neue Verfehlung Deutſchlands und Bürgerquartiere bezogen , ſondern iſt in verſchiedenen Sälen ine neue Verletzung des Friedensvertrages feſtzuſtellen . So untergebracht ; die Offiziere haben in Hotels Wohnung genom = * ” Rehl als Sanktion bis zu den Ortſchaften von Appenweier Die Haltung der Bevölkerung iſt ruhig und beherrſcht , aber auch eutſchloſſen , dem Vorbild der Ruhrbevölkerung nachzueifern . Franzöſiſche Verſuche . Die Note des Fürſten Hatzfeldt . Je tveniger Erfolg die franzöſiſchen Gewaltmaßnahmen in öffentlichen Sicherheit und Ordnung , mit Wirkung vom den beſetzten Gebieten aufzuweiſen haben , um ſo eigenartiger werden die Mittel , mit denen man verſucht , den geſchloſſenen Widerſtand der deutſchen Bevölkerung und insbeſondere der Der Reihskanzler hat nach ſeinen Beſuchen in Eſſen , Bochum und deutſchen Beamtenſchaft zu brechen . Seit einigen Tagen laſſen ſich die franzöſiſchen Zeitungen und Nachrichtenbureaus wieder Sitzung abhielt . Am Nachmittag begab er ſich zur Tagung des weſt = berichten , daß bei der Ruhrbevölkerung ein Umſchwung zu= gunſten der Franzoſen eingetreten ſei . Die Meldungen dieſer Art , deren Tendenz auf der Hand liegt , haben in der deutſchen Ruhrbevölkerung ſowohl als auch bei den zahlreichen im Ruhr= gebiet anweſenden ausländiſchen Beobachtern berechtigtes Er= ſtaunen hervorgeuufen . Die franzöſiſchen Methoden wären auch wirklich wenig geeignet , einen ſolchen Umſchwung der Stim= zeitung ſind vom Oberdelegierten der „ Rheinlandkommiſſion für mung herbeizuführen . Noch merkwürdiger wie dieſe Stimmungs= meldungen war der Verſuch , die Durchführung der bekannten Ordonnanzen der interalliierten Rheinlandkommiſſion unter Be= zugnahme auf die angebliche Rechtsauffaſſung des deutſchen Reichsgerichts durchzuſetzen , indem man an den Reichskommiſſar für die beſetzten rheiniſchen Gebiete die Aufforderung richtete , an die Beamten des beſetzten Gebietes ein Rundſchreiben weiter= zugeben , in dem die Behauptung aufgeſtellt wurde , daß die Or= donnanzen der interalliierten Rheinlandkommiſſion für die ge= ſamte Bevölkerung des geſamten Gebietes und insbeſondere auch für die Beamten verbindlich ſei , ganz abgeſehen davon , ob ſie gegen das Völkerrecht und gegen vertragsmäßige Vereinbarun= gen verſtießen . Wie wir ſchon berichteten , hat der Reichskom= miſſar die Weitergabe dieſes Rundſchreibens abgelehnt , und zwar mit folgender Begründung : „ Durch Schreiben vom 27 . Januar 1923 haben Sie mich auf= gefordert , ein Rundſchreiben der interg erten Rheinlandkom= miſſion über eine Verpflichtung der Beamten im beſetzten Ge= biet zur Befolgung der Verordnungen und Inſtruktionen der interalliierten Rheinlandkommiſſion ohne Rückſicht auf etwaige Gegenbefehle der deutſchen Regierung zur Kenntnis der haupt= ſächlichſten Beamten des beſetzten Gebietes zu bringen . Da die= ſes Rundſchreiben Kritik an Handlungen und Rechtsauffaſſungen meiner Regierung übt , konnte ich Ihrem Verlangen nicht ent= ſprechen , ohne vorher eine Inſtruktion von meiner Regierung einzuholen . Nachdem ich nunmehr im Beſitze dieſer Inſtruktion bin , beehre ich mich , im Auftrage meiner Regierung folgendes mitzuteilen : Die deutſche Regierung muß den Verſuch der interallierten Rheinlandkommiſſion zurückweiſen , die Autorität des höchſten deutſchen Gerichtshofes zur rechtlichen Begründung dafür in Anſpruch zu nehmen , daß die von der Rheinlandkommiſſion in den Ordonnanzen Nr . 132 bis 139 erlaſſenen Beſtimmungen in den Rheinlanden zu allgemein verbindlichem Recht geworden ſeien . Abgeſehen davon , daß die wenigen aus dem Zuſammen= hang geriſſenen Sätze , die das Rundſchreiben anführt , einem Urteil entſtammen , dem der Tatbeſtand aus der Uebergangszeit zwiſchen dem Waffenſtillſtand und dem Inkrafttreten des Frie= densvertrages zugrunde liegt , zeigt die Begründung des Urteils deutlich , daß das Reichsgericht nur ſolche Ordonnanzen im Auge hat , welche die interalliierte Rheinlandkommiſſion nach Maß= gabe des Rheinlandabkommens erlaſſen hat . Die Ordonnanzen 132 bis 139 unterſcheiden ſich aber auch äußerlich ſchon von den übrigen Ordonnanzen der interalliierten Rheinlandkommiſſion dadurch , daß ſie in der Einleitung die Anführung der maßgeben= den Beſtimmungen des Rheinlandabkommens unterlaſſen und ſich lediglich auf „ Inſtruktionen ” berufen , die „ einige Ober= kommiſſare von ihren Regierungen erhalten haben‟ . Dieſe Ver= ordnungen verfolgen ausgeſprochenermaßen einen Zweck , der völlig außerhalb allem Zuſammenhange mit der Beſatzung oder Sicherheit der Beſatzungsarmeen ſteht , während das Rheinland= abkommen , in Beſtätigung der allgemein anerkannten völker= rechtlichen Grundſätze über die militäriſche Beſetzung außerhalb des Krieges , dieſes Verordnungsrecht beſchränkt auf Fälle , wo de : Erlaß einer Verordnung für die Gewährleiſtung der Sicher= heit , des Unterhalts und der Bedürfniſſe der Beſatzungstruppen notnendig iſt . Dieſe Verordfungen ſind daher in formeller und materieller Beziehung nichtig . Die deutſche Regierung hat ſich in ihren Inſtruktionen an die Beamtenſchaft des beſetzten Gebietes darauf beſchränkt , dieſe Nichtigkeit und Unverbindlichkeit feſtzu= ſtellen . Dieſe Feſtſtellung hat daher nicht den Charalter eines allgemeinen Reglements , das zu ſeiner Gültigkeit gemäß Artikel 7 und 8 der Ordonnanz 1 der vorherigen Einreichung bei der interalliierten Rheinlandkommiſſion bedurft hätte . Uinter dieſen Uimſtänden hat es meine Regierung mit der Stellung des Neichs= kommiſſars als ihrem akkreditierten Vertreter gegenüber der Rheinlandkommiſſion nicht für vereinbar gehalten , daß der Reichskommiſſar dieſes gegen ſeine Regierung gerichtete Zirkular an die Beamtenſchaft weitergibt . gez . : Fürſt Hatzfeldt = Waldenburg . ” Die franzöſiſchen Maßnahmen der letzten Tage beweiſen auf das deutlichſte , daß man ſich in Paris offenbar mehr und mehr über den völllligen Mißerfolg der bisherigen Aktion klar wird , trotz aller ſiegesgewiſſen Reden Poincarés . Paris , 5 . Febr . In der Generalverſamanlung der redu= blikaniſchen Journaliſten , an der Poincaré , der Kammerpräſi= dent , mehrere Miniſter und zahlreiche hervorragende Politiker teilnahmen , hielt Poincaré eine große Rede gegen Deutſchland . 1 niter anderem führte er aus : Wir vvollen im Ruhrgebiet nur zweierlei : entſchädigt werden für unſere Nuinen und nicht mehr wveiter angegriffen ſein . Weder im Ruhrgebiet noch am Rhein ſuchen wir mehr ; aber was wir ſuchen , werden wir auch er= halten . Wir werden morgen , wenn es ſein muß , weitere wirt= ſchaftliche Maßnahmen ergreifen und dazu noch weitere . Zurück= weichen werden wir auf keinen Fall . Es wird der Tag kommen , der Deutſchland endlich die Augen öffnet und es bereitfinden läßt , lohale Vorſchläge zu machen . Sie zu prüfen , werden wir uns dann nicht weigern . Wir werden ſie prüfen , ohne uns Be= dingungen ſtellen zu laſſen und ohne uns vagen Hoffnungen hinzugeben . Auf keinen Fall werden wir die Pfänder aufgeben , die wir zu ergreifen verpflichtet waren . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 6 . Februat 1923 . Nummer 36 . Die Haltung der badiſchen Bevölkerung . Offanburg , 5 . Febr . ( Wolff . ) Die telephoniſche Ver= bindung mit auswärts iſt wieder freigegeben . Die Vertreter der Arbeiter und Beamten haben um eine Unterredung bei dem heute nachmittag hier erwarteten General Michel nachgeſucht . Die Vertreter der Organiſationen wollen ihm eine Reihe von Forderungen unterbreiten , die dahin gehen , daß ſämtliche tech= niſchen Betriebe des Landes und der Gemeinden von militäri= icher Beſetzung und Ueberwachung freizuhalten ſind , daß das Verbot , die Straße von 9 Uhr abends bis 6 Uhr morgens zu betreten , wieder aufgehoben und daß die Telephonſperre inner= halb Offenburgs ſowie die Telegraphenzenſur unterbleibt . Fer= ner wird verlangt , daß die Beſatzungstruppen aus eigenen Vor= räien verpflegt werden müſſen . Der Eiſenbahnverkehr iſt von den Franzoſen noch nicht behindert worden . In der Stadt herrſcht reges Kriegstreiben . Zu Zwiſchenfällen iſt es dank der beſonnenen Haltung der Bevölkerung noch nicht ge= kommen . Offenburg , 5 . Febr . ( Wolff . ) Die Beſprechung zldiſchen General Michel und den Vertretein der Beamien und Arbeiter hatte das Ergebnis , daß der Straßenverkehr in der Stadt für die nächſte Zeit freigegeben und die verlangte Aufhebung der Telephonſperre und der Telegraphenzenſur zu= gefihert wurde . Hinſichtlich des Eiſenbahnverkehrs ſchweben noch Verhandlungen , desgleichen über den Ankauf von Lebensmitteln durch die Beſatzungstruppen . Darmſtadt , 4 . Febr . ( Wolff . ) Der Bahnhof von Godde= lau iſt heute vormittag von franzöſiſchen Truppen beſetzt worden . Damit iſt der Eiſenbahnverkehr zwiſchen Frankfurt a . M . und Mannheim beztv . Worms völlig abgeſchnürt . Die Truppen be= gannen ſofort mit der Verladung der auf dem Güterbahnhof auf= geſtapelten großen Heu = und Strohvorräte beutſcher Firmen für die Beſatzungsarmee . Köln , 5 . Febr . ( Wolff . ) Im Bahndirektionsbezirk Köln ſind über Nacht faſt ſämtliche Bahnhöfe der franzöſiſchen und bel= giſchen Zone von Truppen beſetzt worden . Eingriffe in den Zug= verkehr haben bisher nicht ſtattgefunden . — Die Strecke Koblenz = Brühl iſt für den öffentlichen Verkehr geſperrt . — Mit Rückſicht auf den Arbeiterverkehr iſt der Betrieb Köln — Nippes noch nicht eingeſtellt worden . — Der internationale Zugverkehr Höln — Aachen wird nach dem eingeſchränkten Plan abgewickelt . Auf der Strecke Köln — Brühl iſt ein Pendeltzerkehr eingerichtet worden . Reichstagspräſident Löbe über die Ruhrkriſis . Breslau , 5 . Febr . ( Prid . = Tel . ) In Breslau tagte geſtern ein Bezirksparteitag der mittelſchleſiſchen Sozialdemokratie , auf dem Reichstagspräſiden : Löbe , der gerade aus dem Ruhrgebiet kam , das Referat hielt . Löbe erklärte , Ende Februar würde es lungspolitik durch den franzöſiſchen Rechts= bruch über den Haufen geworfen worden ſei . Hoff= nungen auf Amerika und England ſeien illuſionär . Hoffnungen auf Rußland bedeuteten den Wunſch nach ausſichtsloſen Kriegen im Oſten und Weſten Deutſchlands . Die Neutralen ſeien durch die jranzöſiſche Politik ſoweit eingeſchüchtert , daß es gegentür= tig wahrſcheinlich keine Inſtanz gebe , der ſich Frankreich ſügen werde . Der Eintritt der Sozialdemokraten in das Kabinett Cuno hätte deſſen Politik auch nicht weſentlich ändern können , und die= ſes Kabinett , das die Parole des Widerſtandes und der Nicht= erſüllung ausgegeben habe , würde es guch ſein müſſen , das die Verhandlungen zu führen habe , die dieſen Konflikt abzuſchließen hätten . Es ſeien keinerlei Anzeichen dafür da , daß ein ſozial= demokratiſch geführtes Kabinett ſich eher mit den Franzoſen verſtändigen könnte . Zu einer kapitaliſtiſchen Ver= ſielzung ziiſchen den Lothringer Erzen und der deutſchen ſkohle an der Ruhr würde es ſchließlich doch kommen , und zwar kaum ohne irgendeine Pfandnayme . Annahme verweigert . Berlin , 5 . Febr . ( Wolff . ) Das franzöſiſche Miniſterium des Aeußern hat , wie den Blättern mitgeteilt wird , unſere Note vem 31 . Januar der deutſchen Botſchaft zurückgeſandt mit ber Mitteilung , daß ſie kein Schreiben annehmen könnte , das zwiſchen den Zeilen oder ausgeſprochen irgendeine Kritik an den von der Reparationskommiſſion regelrecht vorgenommenen Verſäumnis= feſiſtellungen oder an den in Verfolg dieſer Feſtſtellungen und gemäß den Beſtimmungen des Verfailler Vertrages ergriffenen Maßregeln enthalte . Alle ferneren Schreiben derart würden zu= rückgewicſen werden . An die Beamten der Reichsfinanzverwaltung . Berlin , 5 . Febr . ( Wolff . ) Der Reichsfinanzminiſter hat an die Angehörigen der Reichsfinanzverwaltung folgende Kundgebung gerichtet : Am 10 . Januar haben die Franzoſen und Belgier mitten im Frie= den deutſches Gebiet widerrechtlich beſetzt . Demgegenüber gab es nur eine Möglichkeit der Abwehr : den rechſtswidrigen Anordnungen unbeug= ſamen Widerſtand ohne Rückſicht auf eigene Perſon entgegenzuſetzen . Ich war mir bewußt , daß dieſer Grundſatz dem nationalen Empfinden der Angehörigen der Reichsfinanzverwaltung wie dem aller anderen Kreiſe entſprach . Ein jeder weiß , daß es ſich bei dieſem Abwehrkampf um nichts mehr und nichts weniger handelt , als um den Beſtand deut= ſchen Vaterlandes . Drei Wochen ſchwerer Abwehrkämpfe ſind dahin= gegangen , und die Angehörigen der Reichsfinanzverwaltung haben in vorbildlicher Weiſe die Erwartungen , die das deutſche Volk in ſie ge= ſetzt hatte , erfüllt . Die Franzoſen und Belgier verſuchten mit allen Mitteln , den Widerſtand der Angehörigen der Reichsfinanzverwaltung zu brechen und ſie ſich ihren Anordnungen gefügig zu machen . Sie verſuchten es durch Verſprechungen von Beförderungen und von Geld , und zählten den Beamten die Strafen auf , die auf Ungehorſam ſtän= den : Viele Jahre Gefängnis , noch dazu im Ausland , 15 Millionen Geldſtrafe . Sie verbreiteten Geriichte , daß Internierungen vorbereitet würden , in die die Widerſtand Leiſtenden kommen . Sie ſuchten durch Standpunktes zu erwecken . Sie wendeten ſich , als alles das nichts nuitzte , an die Frauen , und ſuchten ſie dadurch einzuſchüchtern , daß ſie ihnen unwahrerweiſe fagten , ſie dürften nur 15 Kilogramm Gepäcl mitnehmen , und dergleichen mehr . Die Ausweiſungen , die auch die Familien betrafen , wurden binnen vier Tagen und ſogar binnen 24 Stuinden durchgeführt . Hierbei wurde mit großer Rückſichtsloſigkeit vorgegangen . Die Auszuweiſenden wurden früh morgens aus ihrer Wohnung geholt und ſofort abtransportiert , ohne daß ſie Zeit gehabt hätten , ihre Angelegenheiten zu beſorgen . Kranke , Gebrechliche wurden meiſt nicht geſchont . Die Ausgewieſenen mußten mit den Ihren ihre Heimat verlaſſen , in der ſie und ihre Vorfahren gelebt hatten . Wer verhaftet wurde , mußte oft tagelang in ſchmutzigen Gefängniſſen ohne hinreichende Verpflegung und Beleuchtung , fern von ſorgenvollen . An gehörigen , ausharren . Ueber denen , die nicht ausgewieſen ſind , ſchwebt eine unſichere Zukunft . Gefängnisſtrafen von einer Woche bis zu einem Jahre find gegen eine Reihe Angehöriger der Reichsfinanzverwaltung verhängt worden . Alle dieſe Leiden , deren Ernſt und Größe das deutſche Volk voll zu würdigen weiß , werden von den Angehörigen der Reichsfinanzver waltung mit dem Bewußtſein getragen , daß es ſich um einen Kampf für das deutſche Vaterland handelt . Ich weiß , daß das Bewußtſein allen Betroffenen über die ſchwere Zeit hinweghelfen wird , daß ihnen das Reich jeglichen Schaden erſetzt und alles tuit und tun wird , was es zu ihrer Unterſtützung tun kann . Dies wird ihnen eine äußerliche Er= leichterung ihrer Leiden bedeuten . So rein das Ehrenſchild derer iſt , die dem Vaterlande die Treue gehalten haben , ſo erbärmlich ſind die die dem Feinde nachgaben . Unter den geſamten Angehörigen der Reichksfinanzverwaltung ſind nur zwei Verräter an der Sache des Vaterlandes : Zollinſpektor Janſen und der Angeſtellte Erkens , beide im Zollamt Duisburg und dem Parallelhafen . Erkens iſt friſtlos ent= laſſen worden , Janſen , den die belgiſchen Beſatzungsbehörden halten , hat ebenſo wie Erkens durch ſein verräteriſches Verhalten die Achtung eines jeden Deutſchen verloren . Um auch für die kommenden Zeiten die Namen derer , die ihre Treue zum Vaterlande mit ſchweren Leiden beſiegelten , feſtzulegen , gebe ich ſie als Zeichen meines Dankes im Amtsblatt der Reichsfinanz= verwaltung bekannt , als Ehrung ihrer Pflichttrene und als Vorbild für alle Angehörigen der Reichsfinanzberwaltung . Deutſcher Proteſt gegen franzöſiſche Räubereien . Berlin , 5 . Febr . ( Wolff . ) Der deutſche Geſchäftsträger in Paris wurde angewieſen , der franzöſiſchen Regierung folgende Note zu überreichen : Aus dem Ruhrgebiet wird eine Reihe von Fällen gemeldet , in denen Angehörige der franzöſiſchen Armee Eigen= tumsvergehen verübt haben . Am 18 . Januar hat ſich ein Soldat des 109 . franzöſiſchen Infauterieregiments in Dortmund in dem Goldwarengeſchäft von Lindenberg , Steinſtraße 6 , das er unter dem Vorwande eines beabſichtigten Einkaufs betreten hatte , zwei ſilberne Ringe und eine Damenuhr an= geeignet . Am 22 . Januar , nachmittags , haben zwei franzöſiſche Soldaten von der Hauptbahnhofswache in Dortmund , einer da= runter mit blankgezogenem Seitengewehr , aus dem Verkaufs= ſtande des Bahnhofswirts nach Zertrümmerung der Glasſcheibe vier Flaſchen mit Spirituoſen , ſowie Schokolade und Obſt geraubt . Am 30 . Januar , abends , haben drei franzöfiſche Soldaten in Wanne den Platzmeiſter Saffe überfallen und ihn ſeiner Brieftaſche mit 32 000 Mark ſowie einer ſilbernen Uhr beraubt . Am 31 . Januar haben franzöſiſche Soldaten unter Anwendung von Gewalt und ohne Bezahlung Waren weggenom= men . Die deutſche Regierung fordert Beſtrafung der Täter und Erſatz des verurſachten Schadens . * Berlin , 5 . Febr . ( Priv . = Tel . ) Halbamtlich wird mit geteilt : Der deutſche Geſchäftsträger in Brüſſel iſt angewieſen worden , be ; der belgiſchen Regierung wegen der Erſchießung deutſcher Perſonen im Ruhrgebiet Proteſt zu erheben . — Der deutſche G = ſchäftströger in Paris iſt ebenfalls angewieſen wor= den , bei der franzöſiſchen Regierung aus dem gleichen Anlaß zu Proteſtieren . Der Kampf gegen die Beamtenſchaft . Eſſen 4 . Febr . ( Wolff . ) Heute vormittag ſind von des ſtaatlichen Bergwerksdirektion in Recklinghauſen der ſtellver= tretende Präſident Oberbergrat Sarter und der Leiter der Handelsabteilung Oberbergrat Tegeler von der Beſatzungs= behörde verhaftet und in der Richtung nach Haltern weggebracht worden . Der Grund hierfür iſt die Verweigerung von Koks= ſendungen nach dem Weſten . Mainz , 5 . Febr . ( Wolff . ) Ausgewieſen wurden neuer= dings von der Eiſenbahndirektion Mainz Geh . Regierungsrat Schneider , Oberregierungsrat Grospietſch , Regierungs= rat v . Beck und Regierungsbaumeiſter Ziſſel , ferner der Di= rektor der hieſigen Oberealſchule Dr . Kalbfleiſch und vom Polizeiamt Mainz Polizeikommiſſar Häuſſerer . Eſſen 4 . Febr . ( Wolff . ) Prokuriſt Weſthelle von den Stinnes = Zechen , iſt von der Beſatzungsbehörde berhaftet worden , weil er die Lieferung von Kohlen verweigert hat . E’ſen , 5 . Febr . ( Wolff . ) Polizeipräſident Dr . Melcher iſt heute morgen 8 Uhr im Polizeipräſidium von der franzöſi= ſchen Beſatzungsbehörde verhaftet und zunächſt nach Bredeney zu einer Beſprechung fortgeführt worden . Der Vorfall ſpielte ſich ſolgendermaßen ab : Für geſtern nachmittag 3 Uhr erhielt der Polizeipräſident eine Vorladung nach Bredeney , um ſich wegen der Weigerung , das Grußverbot aufzuheben , zu verant= worten . Der Präſident erklärte , der Aufforderung nur dann ſol= gen zu können , wenn er zu einer wichtigen Beſprechung eine halbe Stunde ſpäter zurück ſein könnte . Dieſe Zuſicherung konnte nicht gegeben werden , worauf er es ablehnte , nach Bredeney zu fahrer ; er erklärte ſich aber zu einer Beſprechung in ſeinem Dienſtzimmer bereit . Abends erhielt er eine neue Aufforderung , heute früß . 9 Uhr nach Bredeney zu komen , die gleichfalls ab= gelehnt wurde . Eſſen , 5 . Febr . ( Wolff . ) Ein Beamter der hieſigen Schutz= bolizei , der vorübergehende franzöſiſche Offiziere nicht grüßte . wurde geſtern mittag von einem Offizier angehalten und nach dem franzöſiſchen Wachtlokal gebracht , wo man ihm die Piſtole und das Lederzeug abnahm und dann feſtſetzte . Eſſex , 5 . Febr . ( Wolff . ) Polizeiinſpektor Reiffenrath und Polizeimajor Seeger in Herne ſind verhaftet worden , weil ſie dem Befehl der Grußpflicht nicht nachkamen . Polizeipräſident Melcher iſt heute vormittag in demſelben Kraftwagen , der ihn nach Bredeney gebracht hatte , weitertrans= portiert worden . In einem Brief an die Gattin teilte er mit daß er in Olfen ( Kreis Lüdinghauſen ) abgeſetzt wird . Er iſt alſo von der Beſatzungsbehörde ausgewieſen worden . Um 12 Uhr mittags verſammelte ſich die Beamtenſchaft im Lichthof des Polizeipräſidiums , um Proteſt gegen die Auswei= ſung des Polizeipräſidenten beim kommandierenden General zu erheben . Die Vertreter der Beamtenſchaft werden heute nachmittag nach Düſſeldorf zum General Degoutte fahren und dort die ge faßten Proteſte überreichen und ſie auch nochmals mündlich dem General rorzutragen . * In unſerer geſtrigen Ausgabe veröffentlichten wir eine Meldung , nach der in Ingelheim neun Perſonen von den Franzoſen erſchoſſen worden ſein ſollten . Wir haben die Nach= richt veröffentlicht , da ſie uns von einem ſonſt durchaus zuver läſſigen Telegraphenbureau übermittelt wurde . Wie ſick nun herausſtellt , iſt dieſes jedoch einer Myſtifikatior zum Opfer gefallen . Es handelt ſich auch in dieſem Falle offenbar um eine franzöſiſcherſeits lancierte Mel= dung , deren Weiterverbreitung in Deutſchland den franzöſi ſchen amtlichen Stellen die Handhabe geben ſoll , um die deut ſche Berichterſtattung über franzöſiſche Gewalttaten zu diskreditieren . Lloyd George zur Ruhrbeſetzung . London , 5 . Febr . ( Wolff . ) Lloyd George erklärte in einer Unterredung mit Preſſevertretern über die franzöſiſche Ak tion gegen Deutſchland : Zum erſten Male ſeit dem Waffenſtill ſtand erhoben ſich die Deutſchen zum entſchloſſenen Widerſtank gegen den Druck . Früher gaben ſie immer nach . Dje neue Hal tung der Deutſchen ſei ein wichtiger , ernſter Faktor . Der taktiſche Fehler , den Frankreich beging , macht es ſchwer , wenn nicht un möglich für Deutſchland , nachzugeben . — Lloyd George erklärte ſich ferner unbedingt gegen die Zurückziehung der britiſcher Truppen vom Rhein . Er wies darauf hin , daß die deutſcher Kohlenlieferungen im ganzen befriedigend geweſen ſeien . Mau dürfe nicht vergeſſen , daß Deutſchland ſeine Saarkohlen und eine großen Teil ſeiner ſchleſiſchen Kohlen verloren hat . Bezüglich de Erklärung Poincarés , daß Frankreich nur wegen der Reparatio nen in das Ruhrgebiet eingedrungen ſei , ſagte Lloyd George er wolle nicht Motive unterſchieben , aber Bedenken einiger frau zöſiſcher Blätter deuteten an , daß andere Beweggründe vorhan den geweſen ſeien . Konzert . F . N . Auch das fünfte Konzert des Landestheater = Orcheſters , das trötz der erhöhten Preiſe in anſcheinend aus= verkauftem Hauſe ſtattfand , brachte vorwiegend Neuheiten . Ein Vorſpiel zu einer Komödie von L . Lürmann op . 6 , begann . Es bekennt ſich zum thematiſchen Aufbau der klaſſiſchen Schule und zu ſtrenger Arbeit mit den gegebenen Themen . Mit fri= ſchem Schſung werden wir in den muſikaliſchen Kern einge= führt , ein charakteriſtiſches , leicht faßbares Thema , das für den Aufbau von größter Wichtigkeit wird , in mancherlei neuer Ge = , ſtalt und Verwandlung erſcheint und zu dem Gedanken eines größeren Fugato umgedeutet wird . Die lyriſchen Gegenſätze voll angenehmer Melodik treten dagegen an Wichtigkeit zurück . Wohltuend wirkt der ſichere Griff , mit dem der Komponiſt alles geſtaltet . Dem frohen Draufgängertum der Muſik entſpricht der klare , ungeſuchte und doch reizvolle Orcheſterklang . Das beifällig aufgenommene Werk iſt eine beachtenswerte Leiſtung und wird Intereſſe wvecken für künftige Arbeiten des Komponiſten . Von Joſef Haas , der ſich beſonders durch gediegene Kammermuſik einen Namen gemacht hatte , gelangte dann eine ſinfoniſche Suite „ Tag und Nacht ” für eine hohe Singſtimme mit Orcheſter zur Aufführung . Sinfoniſche Kantate wäre viel= leicht noch deutlicher als Gattungsbezeichnung , denn der Geſang ſteht im Mittelpunkt , die vier feinpoetiſchen Gedichte von Lud= toig Schellenberg werden zu einzelnen Sätzen geformt , die in unverkennbarem Zuſammenhang ſtehen . In großer Breite , die Worte häufig wiederholend , werden die Lieder vorgetragen , wo= bei das Orcheſter mit größter Ausführlichkeit und Breite malt , reflektiert und erläutert . Bald geben lange inſtrumentale Ein= leitungen Naturbilder und Empfindungen wieder , bald durch= bricht das Orcheſter in breitem Strom die melodiſche Linie der Singſtimme zu ſelbſtändiger Sprache . Meiſt aber iſt es getreuer Diener des Wortes , überſetzt und verdolmetſcht faſt jeden ein= zelnen Begriff . Nun ſind in den vier Gedichten große Gegenfätze aber kaum enthalten , das rein Lyriſche überwiegt derart , daß man ſich nach Andersgeartetem ſehnt . Auch die Ausdehnung des Werkes und die meiſtens ſehr dickflüfſige , ſchön , aber allzu gleich= förmig klingende Inſtrumentierung beeinträchtigt die nachhaltige Wirkung . Die thematiſche Erfindung hat mich nach dem , was ich bisher von Haas kannte , ebenfalls enttäuſcht . Mir fehlte die rechte Plaſtik . Wenn man Richard Strauß vorwirft , er zeichne in der Alpenſinfonie mit geradezu photographiſcher Treue , ſo haben wir hier beinahe das gegenteilige Extrem . Die größte Anlage zeigt der erſte Geſang „ Morgen ” Aus nächtlichem Dunkel führt die Orcheſtereinleitung dem Lichte zu , bei dem „ Herz , wach auf ” der Singſtimme herrſcht ſtrahlende Helle . Träu= meriſch beginnt dann das nächſte Zwiſchenſpiel , wieder groß teigernd , Bild auf Bild entfaltet ſich , jedes von großer klaug licher Schönheit , im Rahmen des Ganzen aber nicht mehr im= ſtande , das Intereſſe ſo zu feſſeln wie der Beginn . Als ſchwäch= ſten Satz empfand ich den zweiten „ Unter der Roſenhecke‟ . Trotz der draſtiſchen Malerei der ſchwülen Sonnenhitze , trotz des leiſen Flüſterns der Wildroſen im Winde fehlt die rechte Wärme und Märcheninſpiration . Sehr anſprechend als lyriſches Bild iſt dann der „ Abend ” . Naturlaute erklingen , ein ſanftes Weben , weh= mütiges Sehnen durchzieht den Satz , die Inſtrumentation iſt durchſichtiger , Soloinſtrumente treten hervor . Im Schlußſatz „ Sternenflug ” mutet der ſcherzoartige Beginn eigentümlich an . Am ſchönſten iſt das ſerne Sternbild in der Mitte und der ſehnſüchtige Ausklang . Den ſtarken äußeren Erfolg verdankt das Werk vor allem der vorzüglichen Wiedergabe durch Balling init ſeinem trefflichen Orcheſter und Frau Johanna Heſſe . Mit größtem Stimmaufwand , klar das Klangbild beherrſchend , wohllautend vom höchſten bis zum tiefſten Ton , gab ſie das Werk in einer Art und Weiſe wieder , daß der Ausdruck ihrer Stimme , die Kraft ihres Fühlens und Empfindens faſt ſtärker erſchienen als das , was der Komponiſt gegeben hatte . Auch die muſikaliſche Beherrſchung der oft recht ſchwierigen und nicht immer geſanglich dankbaren Partie war bewundernswert . Die gefeierte Künſtlerin hatte vorher noch Beethovens große Konzertarie „ Ah perkido ” mit vollendeter Meiſterſchaft vorge= tragen . Dies Werk , ganz im Opernſtil gehalten , zeigt aufs deut= lichſte , weſſen die vielgeſchmähte alte italieniſche Opernſzene an dramatiſchem Leben , Kraft des Ausdrucks und Großzügigkeit der Geſtaltung fähig iſt . In heldiſcher Empörung ſang die Künſt= lerin das einleitende Rezitativ , mit wundervollem lyriſchen Ton den langſamen Teil der Arie und mit vollendeter Betonung der Gegenſätze deren Allegro . Der zu Herzen gehende Ausdruck der letzten Textzeile mit ihrer rührend ſchönen Melodie wird noch lange bei den Hörern nachſchwingen . Außerdem hörten wir noch das ſechſte Brandenburgiſche Konzert von Joh . Seb . Bach ( nicht Nr . 9 ) . Es iſt im Stil eines Concerto groſſo gehalten , in dem kleine Inſtrumenten= gruppen mit dem vollen Orcheſter wettſtreiten . Eigentümlich iſt der dunkle Klang des Streichorcheſters ohne Violinen . Zwei Vtolen und zwei Gamben — heute durch Violen und Celli er= ſetzt — treten als Soli auf , das Violoncell , die Bäſſe und das muſterhaft diskret geſpielte Cembalo haben meiſt Begleitung und geben den Tuttiſtellen Kraft . Nicht der tiefſinnige Thomaskantor und Kirchenkomponiſt ſpricht hier zu uns , ſondern der muſizier= freudige Inſtrumentalkünſtler . Beſonders die Eckſätze charakteri= ſiert dies friſche Drauflosmuſizieren mit Allerweltsthemen , in deren Verarbeitung ſich jedoch die hohe Meiſterſchaft zeigt . Der Mittelſatz iſt ein Stück gefühlvoller , reich verzierter Rokokokunſt . Herr Balling dirigierte mit geſwohnter Meiſterſchaft und Friſche . Beſonders reizvoll iſt es , durch die öffentliche Haupt = probe dieſelben Werke zweimal von ihm zu hören . Bei ge naueſter Kenntnis der Partitur geſtaltet er doch ſo intuitih , vom Erleben des Augenblicks beherrſcht , daß manches am Abend ſich anders entwickelt als am Morgen . Immer aber ſtehen die Kraft und Ueberzeugung der ganzen Perſönlichkeit hinter der Art der Wiedergabe . Und unſer vorzügliches Orcheſter folgt ihnt getreulich und verſteht jeden ſeiner kleinſten Winke und ſein leb= haſtes Mienenſpiel . Balling wie auch Frau Heſſe fanden auch wieder begeiſterten Beifall und Dank . Bühnenchronik . Richard Wagners Jugendwerk Michael Balling iſt von dem Leipziger Muſikverlag Breit= kopf u . Härtel mit einer neuen Bearbeitung von Richard Wag= ners Jugendoder „ Das Liebesverbot ” ( oder „ Die Novize von Palermo ” , frei nach Shakeſpeares „ Maß für Maß ” ) betrau worden . Die Reviſion wird ſich auf die Partitur und auf da = Textbuch erſtrecken , das in ſeiner erſten Geſtalt ein wenig fribol geraten war . Das Werk iſt Eigentum der Krone Bayerns , und von dieſer Stelle hat ſich der Verlag die Ermächtigung zur Neu= geſtaltung holen müſſen . Die Uraufführung hatte 1836 1 Magdeburg ſtattgefunden . Bruno Harprecht ( der , wie wir hören , das Kleine Haus wie der als Sommertheater gepachtet hat ) hat im Hamburger Schauſpieihaus Sternheims . Die Kaſſette ” inſzenierk . Die Kritiken aller Blätter ſprechen ſich höchſt anerkennend aus . Nachſtehend geben wir einige Aus züge : Die Groteske verlangt auf der Bühne den ihr gemäßen grotesle ! Darſtellungsſtil . Herr Harprecht gab ihn ihr , mit allen Nervenſpitzel der Sternheimſchen Mentalität nachſpürend . Man kommt der Auffuh rung am nächſten , wenn man ſie als lebendig gemachte Simpliziſſiimus ” bilder beſrimmt , die in raſendem Tempo vorüberwirbelten . Harprecht ſelbſt ſchoß als Kräll den Vogel ab . — — Dieſe Komödie , in der Vieles ganz ausgezeichnet geſagt wird , und die zweifellos — gemeſſen an dem was Sternheim will — auch gekonnt iſt , verlangt zwingend einen eigenel Stil , eine beſondere Art der Darſtellung . Dieſen Stil aber hatte in de Aufführung eigentlich nur Bruno Harprecht . Er erfühlte Sternheims Eigenart und dermochte ſie auch in Darſtellung umzuſetzen . Er über= ſchritt bewußt karrikierend , in Ton , Geſte , Mimik und Körperbeivegung die Grenzen der Wirklichkeit , und ſchuf eine ganz ausgezeichnete Lei= ſtung . — — Der Herr Oberlehrer Krull , der mit fliegenden Röllchen und Rockſchößen vom Lager der blühend jungen Frau in das der Valuta über ” geht , wurde in der vortrefflich auf Karrikatur geſtimmten Inſzenierung Bruno Harprechts zum heiteren Befreier . Bruno Harprecht ſchafft eil ſuirklich ergötzliches Bild des raſenden Philiſters . Eine wahre Schieß= budenfigur , ſtürmt er auf die Bühne , ſpreizt ſich im Beſitz der Frau wi‟ ein Truthahn , kräht ſein Liebesglück , die weinſelige „ Deutſche Rheiu= begeiſterung ” , in alle Lüfte : Dionyſos im Jägerhemd . Wie der dann um die Tante erbſchleicht , umknickt , zwiſchen ihr , die das Vermögen , und Frau Fanny , die den Liebreiz zu verſchenken hat , hin = und hertorkelt , aul ” trumpft , raſt und ſich überſchlägt , ſchließlich mit der Kaſſette , die das int Wahrheit längſt der Kirche vermachte Kapital birgt , aufſteht und ſich ſchlafen legt , das iſt einfach , um auf die Bühne zu klettern , komiſch . London , 5 . Febr . ( Wolff . ) Die konſervative Wochenſchrift Spectator ſchreibt , obgleich das Wort Annexion niemals gebraucht wurde , könne Frankreich im Ruhrgebiet ad calendas graecas bleiben . Wenn Frankreich zu bleiben beabſichtige , bis die jetzt geforderten Summen bezahlt ſeien , ſo werde es , wenn nicht für immer , doch mindeſtens ſo lange bleiben , bis der nächſte Krieg komme . Alles dies würde namens des Friedensvertrages getan . Frankreich führe eine antieuropäiſche Po= litik . Die Nation ſchreibt , das Ziel der franzöſiſchen Pläne ſei jetzt klar . Jene Theſe , daß die Kommiſſion unterſtützt von einer Armee von 40 000 Mann in das Ruhrgebiet eingedrungen fei , um ein paar tauſend Tonnen Kohlen , wegen deren Deutſchland in Verzug erklärt wurde , zu erhalten , ſei jetzt aufgegeben . Der au= genblickliche Kampf , den das franzöſiſche Beſatzungsheer mit der Bevölkerung des Ruhrgebietes ausfechte , gehe einfach umdie Frage obdas Ruhrgebiet und das Nhein= land von Deutſchland abgetrennt und der fran= zöſiſchen Militärverwaltung unterworfen werden ſolle oder nicht . Sunday Times ſchreibt , daß ein ſehr beträchtlicher Teil der öffentlichen Meinung Englands die britiſche Re= gierung auffordere , einzuſchreiten , und zwar nicht auf der Seite Frankreichs , ſondern gegen Frankreich . Der Grund , der von dieſer Seite angeführt werde , ſei , daß dieſe Invaſion , wenn ſie je wirtſchaftlichen Grund hatte , ihn ſeit langem verlor und daß ſie jetzt eine Bewegung zur militäriſchen und territorialen Ausdehnung und nichts anderes iſt , und zwar mit dem Ziele , den reichſten Induſtriebezirk Deutſchlands vollkommen vom Mutterlande abzutrennen . Amerika will nicht vermitteln . Neu = York , 4 . Febr . ( Wolff . ) Der Neu = York Herald be= richtet aus Waſhington , Harding habe erklärt , die Vereinigten Staaten würden in einer rein europäiſchen Angelegenheit nicht den Vermittler ſpielen . Aber wenn die Angelegenheit eines Tages kritiſch werden ſollte , würde die amerikaniſche Regierung ſehr gerne Europa nach dem Zuſammentritt der Wirtſchaftskonferenz beiſtehen . Hilfferding auf dem Sozialiſtenkongreß in Lille . Paris , 5 . Febr . ( Wolff . ) Auf dem Sozialiſtenkongreß in 2 ille hielt der deutſche Delegierte Hilfferding eine Rede , in der r darauf hinwies , wie groß die Schwierigkeiten ſeien , denen die deutſchen Sozialiſten bei ihrem Vorgehen begegnen . Er ſehe s angſwoll mit an , daß überall zur Löſung der durch den Frie= densvertrag aufgeworfenen Probleme gewaltſame Mittel ange= vendet würden , hier wegen des Petroleums , dort wegen der Kohle . Hilfferding wies auf die elende materielle und moraliſche Lage der Arbeiter im Ruhrgebiet hin , die gezwungen ſeien , uter der Drohung der Bajonette zu arbeiten , obwohl ſie in kei= ier Weiſe für die chauviniſtiſche Politik der deutſchen Milita= iſten und Kapitaliſten verantwortlich ſeien . Welche Ereigniſſe ich auch in Deutſchland abſpielen könnten , die deutſchen Sozia= iſten ſeien und blieben für die Reparationen und bedauerten , aß der deutſche Kapitalismus ſich dieſer Pflicht entzogen habe , ils inan Sicherheiten von ihm verlangte . Hilfferding ſchloß mit dem Ausdruck der Hoffnung auf den internationalen Sozialis= nus , der dem Worte von der Vernunft und Brüderlichkeit Ge= vähr verſchaffen müſſe . Paris , 5 . Fehr . ( Wolff . ) Auf dem ſozialiſtiſchen Partei= age in Lille , an dem heute vormitag u . a . auch über die neue ranzöſiſche Militärgeſetzgebung verhandelt wurde , kam es zum Schluß zu einer internationalen Kundgebung in der Form eines in den Völkerbund , an die franzöſiſche Regierung und an das Volk der Vereinigten Staaten gerichteten Erſuchens um Inter= dention in der Reparationsfrage . Der Schluß der Reſolurion tellt mehr eine Anklage gegen die Regierung und den Völker= ſund als ein Geſuch dar . Die Reſolution appelliert an die Re= ſieritng und an das Volk der Vereinigten Staaten , daß dieſe eänder die Friedensbemühungen des Sozialismus in dieſer Eri= tenzfrage unterſtützen mögen . Dann könne der Völkerbund offen vor aller Welt den Enttäuſchungen und Sorgen der Völker ein Ende bereiten . Der Völkerbund ſtehe vor einer einzigartigen Röglichkeit , ſich in eine poſitive Macht zu verwandeln . Ein Bombenattentat in Soſia . Berlin , 5 . Febr . ( Wolff . ) Wie uns die hieſige buigariſche Heſandtſchaft mitteilt , iſt die Meldung der Grazer Tagespoſt on einem Mordanſchlag auf den Miniſterpräſidenten Stambu= inski völlig aus der Luft gegriffen . Dagegen iſt am geſtrigen Sonntag abend im Nationältheater in Sofia gegen die Miniſterloge , in der der Miniſterpräſident mit drei anderen Niniſtern ſaß , eine Bombe geſchleudert worden . Ob= vohl die Bombe explodierte , ſind die Miniſter völlig unverletzt geblieben . Der Täter iſt noch nicht verhaftet , er wurde aber ge= ehen , und die Polizei iſt ihm auf der Spur . Ausſichten der Lauſanner Konferenz wenig günſtigſeien . Am Sonntag abend iſtdie Lauſan= ner Konferenz nun endgültig geſcheitert . Lauſanne , 4 . Febr . ( Wolff . ) Die letzten Einigungsver= ſcheitert . Der Friedensvertrag iſt nicht unterzeichnet worden . Lord Curzon hat Lauſanne um 9 . 35 Uhr verlaſſen . Lauſanne , 4 . Febr . ( Wolff . ) Die Aufregung über das Scheitern der Verhandlungen iſt außerordentlich ſtark . Man kommentiert auf das lebhafteſte die bezeichnende und für viele unerwartete Tatſache , daß der Abbruch ſich vollzog , obwohl die Türken in den weſentlichen Fragen nachgegeben hätten , vor allem in allen ſtrittigen Fragen zwiſchen der Türkei und England : in der Moſſulfrage , in der thraziſchen Frage uſw . , war eine völlige wärtige Stand der Konferenz nicht als ein Abbruch , Einigung erzielt worden , ebenſo beſtanden auch zwiſchen den Türken und den Griechen keine Gegenſätze mehr , die eine Unter = Konſerenz . Maſſigli , bleibt noch hier . Datum und Ort der zeichnung des Friedensvertrages verhindert hätten . Die Kon= ferenz ſcheiterte ausſchließlich an Fragen , in denen vor allem die Franzoſen intereſſiert wa= ren , nämlich Ausländerſtatut und in erſter Linie die wirtſchaftlichen Fragen . Die franzöſiſche Delegation bemüht ſich daher lebhaft , als Grund des Abbruchs ausſchließlich über wies Ismet Paſcha ſofort nach Abbruch der Verhandlungen nachdrücklich darauf hin , daß die Konferenz an den wirtſchaft= lichen Fragen geſcheitert ſei , die eine Verſklavung der Türkei be= zweckten . Lauſanne , 5 . Febr . ( Wolff . ) Jsmet Paſcha empfing heute nacht die Preſſevertreter und gab ihnen folgende Erklä= rung ab : Wie am Beginn der Konferenz bin ich heute abend wieder allein . Damals hatte man mich hierher eingeladen , und niemand Bruch liege vollkommen bei der türkiſchen Delegation . — Der mir etwas mit . Ich weiß nicht , ob die Konferenz geſchloſſen iſt , oder ob ſie weiter dauert . Man hat mir nichts geſagt . Ich toarte immer noch auf eine Mitteilung . Der Waffenſtillſtand von Mu= dania beſtimmt , daß die Feindfeligkeiten während der Konferenz Paris führt den Zuſammenbruch auf die Schwäche der Alli= eingeſtellt ſind . Diejenigen , die die Konferenz für beendet erklären , werden eine große Verant= tung . Die Völker ſind jetzt furchtbar gebieteriſch . Sie verlangen die Wahrheit . Ich kann meinem Volke und allen Völkern der Welt die Wahrheit ſagen . Ich habe hier die allergrößten Opfer gebracht . Ich habe alle territorialen Be= dingungen der Alliierten angenommen in der Minderheiten= frage wie auch alle ihre Wünſche erfüllt . In der Meerengenfrage waren alle Punkte geregelt . Ueber die Kapitulationsfrage Waren Jahren rorausgeſagt habe , verurſacht . ſich beide Teile darin einig , daß die Kapitulationen ungerecht ſind und abgeſchafft werden müſſen . Man hat aber nur trüge= riſche Zugeſtändniſſe gemacht und im Grunde den Geiſt der Ka= pitulationen beibehalten . Der Hauptgrund für das Scheitern der Ver= handlungen , ja der einzige Grund — und darauf muß ich mit aller Energie hinweiſen — ſind die wirtſchaftlichen Klauſeln , d . h . in erſter Linie die Konzeſſionsfra= gen . Man wollte uns zwingen , Kontrakte , Konzeſſionen , Ver= ſprechungen uſw . zu unterzeichnen , die man ſich während der alliierten Beſetzung angeeignet hat , die wir nicht geſehen haben , die man uns nicht zeigte , von denen wir nichts wiſſen . Wir haben erklärt , daß dieſe Kontrakte nichts mit dem Vertrag zu tun haben , daß wir ſie erſt ſehen müſſen . Man hat dieſe gerechte For= derung abgelehnt . Nachdem wir alles geopfert ha= ben , will man uns noch wirtſchaftlich knechten . Man will uns die Möglichkeit eines Aufſchwunges nehmen . Das durfte , das konnte ich nicht unterzeichnen . Der Grund des Scheiterns der Konferenz iſt der Wille , unſer Land aller ſeiner Hilfsquellen zu berauben . Ismet Paſcha ſprach mit tiefer , innerer Erregung . Seine Er= klärung machte einen ſtarken Eindruck auf ſeine Zuhörer . Die Abreiſe der Delegationen . Lauſanne , 5 . Febr . ( Wolff . ) Bompard und die fran= zöſiſche Abordnung ſind heute nachmittag um 1 . 15 Uhr nach Paris mit den Engländern vorzöge . Auch die Wochenzeitung Outlok abgereiſt unter Zurücklaſſung von drei Beamten , darunter des Generalſekretärs der Konferenz , Maſſigli . Auch von der eng = * Schon vor einigen Tagen wieſen wir darauf hin , daß die liſchen Abordnung ſind drei Beamte in Lauſanne geblieben . Bompard machte vor ſeiner Abreiſe Ismet Paſcha einen Ab= ſchiedsbeſuch . Eine offizielle Mitteilung über die Beendigung der Konferenz hat jedoch die türkiſche Abordnung noch nicht er= halten , wie auch an die Preſſe keinerlei amtliche Mitteilung des Beueralſekretärs über den Abbruch und die letzten Ereigniſſe ſuche zwiſchen den Alliierten und den Türken ſind endgültig ge = ausgegeben wurde . Die italieniſche Abordnung will morgen ab= reiſen , die türkiſche hat ihre Abreiſe für Mittwoch früh angekün= digt . Garoni hatte heute vormittag eine längere Unterredung mit Jsmet Paſcha und man vermutet , daß die Italiener ihre Vemühungen zur Klärung der Lage und Anbahnung eden= tueller neuer Verhandlungen noch fortſetzen . Bompard ſoll vor ſeiner Abreiſe den franzöſiſchen Journaliſten erklärt haben , daß kein endgültiger Abbruch der Verhandlungen erfolgt ſei . Lauſanne , 5 . Febr . ( Wolff . ) Als Ergebnis der verſchie= denen Unterredungen , die zwiſchen den noch hier weilenden De= legationsmitgliedern ſtattfanden , erfährt man , daß der gegen= ſendein als Vertagung anzuſehen iſt . Der Generalſekretär der Wiederaufnahme der Verhandlungen werden dann auf Hiplomatiſchem Wege fortgeſetzt werden . Die Formel „ Ver= kagungder Konferenz ” würde die weitere Gültigkeit , und zwar Gütigkeit des Waffenſtillſtandsabkommens von Mudania bedeuten . Es finden immer noch zwiſchen den Türken , Jitalienern und Amerikanern Unterhaltungen ſowohl über die Kapitulationen als auch über die wirtſchaftlichen Klau= ſeln ſtatt . Von türkiſcher Seite wird behauptet , daß in der erſten den Schutz der Ausländer in der Türkei darzuſtellen . Demgegen = Frage ſich die Gegenſätze verringert haben . Die türkiſche Delega= tion wird ebenfalls wie die Aüllierten drei Beamte in Lauſanne zurücklaffen . Franzöſiſche und engliſche Preſſeſtimmen . Paris , 5 . Febr . ( Wolff . ) Der Abbruch der Frie= densverhandlungen in Lauſanne wird von der Pa= riſer Preſſe im allgemeinen beſprochen , und die Blätter ſchieben der Türkei den größten Teil der Verantwortung hierfür zu . Der Petit Pariſien ſchreibt , die Verantwortung für den war gekommen , heute ſcheint man fortzugehen , und niemand teilt Matin ſagt , der Zuſammenbruch der Konferenz von Lauſanne bedeute die Wiederaufnahme des effektiven Kriegszuſtandes zwi= ſchen der Türkei und Griechenland und des legalen Kriegszu= ſtandes zwiſchen der Türkei und den Mächten . — Das Echo de ierten gegenüber der neuen Türkei zurück . — Der Gaulois ſtellt ein Einverſtändnis zwiſchen Angora und Moskau feſt und wortung auf ſich nehmen . Ich ſcheue keine Verantwor = behauptet , daß Tſchitſcherin bereits in Berlin angekommen ſei . Man müſſe deshalb mit außerordentlicher Vorſicht verhandeln . Die politiſche Klugheit verlange , koſte es was es wolle , die Auf= rechterhaltung der Einheit der Verbündeten im Orient . — André Tardien ſchreibt im Echo National , die Schwäche Poin= carés , die Servilität Franklin Bouillons und die Leichtfertigkeit Briands hätten dieſen eklatanten Bankerott , den er ſeit zwei London , 5 . Febr . ( Wolff . ) Die Blätter beſprechen das Scheitern der Lauſanner Konferenz mit Zurückhaltung . Sie he= ben hervor , daß keine unmittelbare Gefahr für den Frieden be= ſtehe , und weiſen auf Ismet Paſchas Erklärung hin , daß er die Konferenz nicht als beendet anſehe . Nur der Daily Sretch ſpricht von einer neuen Kriſis . Frankreich werde jetzt , was Po= incaré bereits zum Ausdruck gebracht habe , über einen Sonder= vertrag mit den Türken verhandeln . Die Lage ſei ernſt . — Die liberale Weſtminſter Gazette hält es für wahrſcheinlich , daß die Alliierten die Verhandlungen ſpäter wieder aufnehmen würden . — Die konſervative Morning Poſt ſchreibt , es be= ſtehe ein enger Zuſammenhang zwiſchen den Er= eigniſſen im Ruhrgebiet und denen in Lau= ſanne . Paris und London müßten zu einer vollſtändigen Re= gelung der das Mittelländiſche Meer und den Rhein betreffen= den Fragen gelangen . — Daily Herald und Daily Mail fprechen von einem Mißerfolg . — Die Times ſchreibt , die Mit= teilung , daß Frankreich ſich unter keinen Umſtänden hindern laſ= ſen würde , in Separatverhandlungen mit Ismet Paſcha einzu= treten , habe die Türken wahrſcheinlich ermutigt , den Vertrag abzulehnen . — Auch Daily Chronicle ſagt , die Türken ſeien dazu ermutigt worden , den Alliierten zu trotzen , weil ſie er= fahren hätten , daß die Alliierten nicht zuſammenſtehen würden und Grund zu der Annahme gehabt hätten , daß die Franzoſen eine neue Freundſchaft mit den Türken der alten Freundſchaft ſchreibt , die Politik Frankreichs ſei gegen dasbri= tiſche Reich gerichtet . Schutz dem deutſchen Walde . Von Ernſt Edgar Reimerdes . ( Nachdruck verbolen ) . * Der deutſche Wald iſt in Gefahr ! Infolge von kalter Ge= vinnſucht , Gemütloſigkeit und ödem Materialismus ſchreitet die Vernichtung unſerer Waldbeſtände ſowie einzelner Baumgrup= den ( namentlich Eichen ! ) in erſchreckender Weiſe fort . Auch un= ere Gegend hat unter den ſtarken Abholzungen ſtellenweiſe be= leits arg gelitten . Die Mehrheit der Bevölkerung ſieht dem Treiben der Waldverwüſter mit Bedauern zu , denn ſelten hat ein Volk dem Walde ſolche Verehrung bezeugt wie das deutſche . Von den älteſten Zeiten an haben unſere Dichter den deutſchen Wald in Poeſie und Proſa verherrlicht . Leider iſt der Einzelne machtlos gegenüber dem Sterben des Waldes ; Sache der Be= hörden iſt es , enklich einzuſchreiten . Nicht allein , daß Deutſch= land durch die Waldverwüſtung an landſchaftlichem Reiz ein= büßt , es drohen ihm große Nachteile in Geſtalt ſchwerer Stö= rungen der klimatiſchen und Bewäſſerungsverhältniſſe . Welch nachteilige Folgen die Waldverwüſtung hat , lehrt uns das Bei= biel anderer Länder . Wie groß der Einfluß des Waldes auf das Klima eines Landes und damit auf ſeine Fruchtbarkeit und die Geſundheit ſeiner Bewohner iſt , ſcheint im allgemeinen ſioch viel zu wenig bekannt zu ſein . Die Wälder haben im Haushalt der Natur die bedeutungsvolle Aufgabe zu erfüllen , das Gleichgewicht der Wärme und der Feuchtigkeit in der Atmo= bhäre zu vermitteln , Flüſſe und Bäche zu ſpeiſen , Schutz gegen die ſengende Sonnenhitze zu gewähren , die Gewalt der Stürme zu brechen , ſowie Felsſtürze und Lawinen , Schneetreiben , Flug= and an der Küſte und Sturzfluten aufzuhalten und ihre Schä= den zu vermindern . Mit den unter den Hieben der Axt ſinkenden Wäldern verliert das Wild ſeine Zufluchtsſtätten , der Land= ſchaftscharakter verändert ſich völlig , die Gegend wird öde und lahl , rauhe Winde ſchädigen Felder und Aecker , wo der Wald nicht mehr ſchützend ſeine Arme ausbreitet . Die nach uns leben , werden am meiſten darunter zu leiden haben , wenn dem Raubbau nicht bald Einhalt geſchieht ! Das Verſchwinden der Wälder hat in Ländern aller Zonen , dor allem in Skandinavien , Rußland , Amerika und Indien , Trockenheit , Unfruchtbarkeit und Waſſermangel zur Folge ge= habt . Wenn auch die ſummariſche Wärme auf der Erde ſeit Jahrtauſenden nicht abgenommen hat , ſo haben doch ehemals reiche Länder infolge Verminderung der natürlichen Feuchtigkeit ihre urſprüngliche Fruchtbarkeit eingebüßt , weil man die Wäl= der nicht ſchützte . Seit der Zerſtörung der Hochalpenwälder durch Menſchen und Weidevieh leiden die Bewohner der Täler in erhöhtem Maße unter Fels = und Schneelawinen und Sturz= ſluten . In Ländern wie Spanien und Griechenland , deren Zluſſe zum Teil verſiegt ſind , hat man den Nutzen des Waldes zu ſpät erkannt . Das einſt fruchtbare Paläſtina kann heute kaum noch eine ſpärliche Bevölkerung ernähren , weil man dort den Wäldern keinen Schutz gewährte . Ein auffallendes Beiſpiel für die Schäden der ſinnloſen Abholzung bietet die Gegend bei Fiume . Das Land iſt völlig baumlos ; nur ſpärliches Buſchwerk rings umher und wenige Blumen . Nackt und kahl liegt der Boden da , wild zerriſſen , den ſengenden Strahlen der Sonne , dem tödlichen Hauch des Nord= windes , der eiſigen Bora ſchutzlos preisgegeben . All das eine Folge des rückſichtsloſen Raubbaues , den die Venetianer einſt mit den reichen Waldbeſtänden jener Gegend betrieben . Kürzlich hat der tſchecho = ſlowakiſche Staat in richtiger Er= kenntnis der nachteiligen Folgen unvernünftiger Abholzung ein durchgreifendes Waldſchutzgeſetz geſchaffen , welches das Ver= fügungsrecht des Waldbeſitzers über ſeine Beſtände erheblich einſchränkt . Leider hat man bei uns noch immer nicht die längſt ge= planten Schutzmaßnahmen ergriffen . In Staatswäldern kann die Behörde natürlich hinreichende Maßnahmen treffen , den privaten Baumfrevlern und Waldverwüſtern gegenüber aber iſt ſie viel zu nachſichtig , obwohl ſie Mittel zum Einſchreiten hätte . In Preußen , Bayern , Württemberg , ſowie in Oeſterreich , Un= garn , Italien und in der Schweiz ſind Geſetze zum Schutze der Wälder vorhanden , deren Erhaltung mit Rückſicht auf die Lan= deskultur und die Geſundheitsverhältniſſe geboten erſcheint . Auf Antrag von Gemeinden , Kreis = oder ſonſtigen kommunalen Ver= bänden kann dort ein Wald zum Schutzwald ( in Oeſterreich und in der Schweiz Bannwald genannt ) erklärt werden . In einzel= nen Fällen kommt es ſogar bis zur Enteignung gefährdeter Wälder durch den Staat . Bei uns ſcheint dies Schutzgeſetz in Vergeſſenheit geraten zu ſein ; eine Erneuerung und Ergänzung der Vorſchriften iſt ein Gebot der Stunde . Die Urſachen der Waldverwüſtung ſind in dem Mangel an Nutz = und Brennholz zu ſuchen , verurſacht durch die gewaltigen Zwangslieferungen an die Entente , in der fehlenden Einfuhr von 15 Millionen Feſtmeter Auslandsholz und nicht zuletzt in dem Verluſt ausgedehnter Waldgebiete in Poſen und Weſt= preußen . So ungern man die Forderung nach Zivangswirtſchaft erhebt , beim Holz ſcheint ſie unvermeidlich zu ſein , ſonſt erwächſt der Algemeinheit durch die unſinnige Waldverſpüſtung verhäng= uisvoller Schaden ! Kunſt , WViſſenſchaft und Leben . — Phantaſiepreiſe für Bilder . Gemälde= auktion aus Muſeumsbeſitz . Auf der Verſteigerung von Meiſterwerken der Malerei des 19 . Jahrhunderts aus ſechs deutſchen Gemäldegalerien bei Rudolf Bangel in Frankfurt am Main wurden u . a . folgende Preiſe erzielt : Renoir , Mädchen = Eildnis 44 Millionen Mark ; Courbet , Felſental 29 Millionen ; H . v . Zügel , Schafe im Pferch 20 Millionen ; Grützner , Wein= probe 13 Millionen ; Ciardi , Kanal in Venedig 9 Millionen ; Trübner , Bildnis der Pauline Cramer 6 , 1 Millionen , desſelben Feldblumen , in Landſchaft 3 , 2 Millionen ; Max Liebermann , Nachttoilette 6 , 8 Millionen ; Anton Seitz , Spieler in einer Spe= lunke 6 Millionen ; Calame , Wildbach 6 Millionen ; Lenbach , Bismarck und Schweninger 6 Millionen , desſelben Mädchenkopf 2 , 8 Millionen : Salinas , Römiſche Straßenſzene 5 Millionen ; Dafregger , Junge Tirolerin 5 , 1 Millionen , desſelben Tiroler mit Pfeife 3 Millionen ; Hugo Kauffmann , Die Wilderer 4 , 2 Millionen , desſelben Zwiegeſpräch 4 Millionen ; Charlemont , Das wißbegierige Enkelkind 4 , 2 Millionen ; Kröner , Saujagd 4 Millionen ; Troyon , Sumpfiger Waldteich 3 , 8 Millionen ; H v . Zügel , Hofidyll 3 , 8 Millionen ; Willem Maris , Auf der Weide 3 , 2 Millionen ; E . Liebermann , Modellpauſe 3 Millionen : W . Verſchuur , Winterlandſchaft 3 Millionen ; A . v . Keller , Park der Villa Wolkonsky 2 , 9 Millionen ; Canal , Dorf Loenen 2 , 6 Millionen ; R . S . Zimmermann Kloſterbibliothek 3 , 5 Millionen ; Hengeler , Hl . Wolfgang 2 , 1 Millionen uſw . Die Lebenserinnerungen Rabindrangth Dagores erſcheinen ſoeben im Kurt Wolff = Verlag , München . Der Dichter erzählt in ihnen die Geſchichte ſeines Lebens bis etwva zum 24 . Lebensjahre . Mit Friſche und dem ihm eigenen Humor gibt er Erinnerungsbilder , kleine , künſtleriſch geſehene und ſchöpferiſch geſtaltete Schilderungen ſeiner Werdejahre . Gleichzeitig erwächſt aus dieſen Erzählungen eine Anſchauung des heutigen Indiens und der eigentümlichen Entwicklung , die es in den letzten Jahrzehnten genommen hat , wie wir ſie nir= gends ſonſt ſo unmittelbar und lebendig gewinnen . * 300 Kirchen auf 700 Häuſer . Die meiſten Kirchen , die es wohl in einem Lande gibt , befinden ſich auf der Inſel Patmos , auf der der Evangeliſt Johannes die Apokalypſe geſchrieben haben ſoll . Dieſe dadurch beſonders verehrungswürdig gewor= dene Inſel wurde früher von Hunderttauſenden von Pilgern beſucht , und reiche Leute , die ſich ein Verdienſt erwerben wollten , erbauten dem heiligen Johannes auf ſeinem Eiland eine Kirche . So entſtand ein Gotteshaus nach dem andern , und die winzige Inſel , auf der es nur 700 Häuſer gibt , beſitzt gegenwärtig nicht weniger als 300 Kirchen , von denen allerdings viele nur noch Ruinen ſind . Die ganze Bevölkerung der Inſel umfaßt jetzt 4000 Seelen ; aber dieſe Zahl iſt beträchtlich größer als ſie damals war , da die Kirchen gebaut wurden . Es kommt alſo ungejähr ein Gotteshaus immer auf zwei Familien . Die Einwohner ſind Griechen , deren einziger Erwerb in Schwammfiſcherei beſteht . Merkwürdigerweiſe gibt es auf der Inſel , die ſo nahe an der Türkei liegt , nicht eine einzige Moſchee . Wahrſcheinlich haben die Muſelmänner wegen der vielen Kirchen keinen Raum für eins ihrer Gotteshäuſer gefunden . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 6 . Februar 1923 . Rummer 36 . Stadt und Land . Darmſtadt , 6 . Februar . Der Freiheit eine Gaſſe ! Das Erwachen des Opferwillens in Deutſchland . Die tiefgehende Erregung der letzten Tage und Wochen hat ſich in einen auch Zögernde mitreißenden Strom tätigen Opferwillens umgeſetzt . Spontan begannen auf die erſten Nach = deutſcher Eſſigfabrikanten E . V . , ſchreibt : Der 1 . Vorſitzende des Zweig= richten von dem feindlichen Usberfall an hundert Stellen zu= gleich die Gaben für die bedrängten deutſchen Brüder an Rhein und Ruhr zu fließen . Es iſt wie in den Auguſttagen 1914 : ein Wille beſeelt die Millionen , ganz perſönlichen Anteil zu tragen an der großen Volksnot . Mit dem Unterſchied nur , daß damals ein reich gewordenes Volk von quellender Kraft , mit unver= brauchten Nerven , aus ſeinem Ueberfluß ſpendete , während heute dasſelbe Volk , an Leib und Seele krank , bettelarm , hungernd und darbend auf dem Altar des Vaterlandes wirkliche Opfer bringt . Oder heißt es nicht dies viel mißbrauchte Wort wieder zu Ehren bringen , wenn in einer Zeit , da die Gehälter noch nicht ein Fünftel der normalen Kaufkraft beſitzen und jede eintretende Erhöhung von den Sprüngen der Teuerung längſt überholt iſt , ganze Beamtenklaſſen 2 , 3 ja 6 bis 10 Prozent ihres Einkom= mens für das Ruhropfer geben , wenn die Arbeiterſchaft , deren Arbeitskraft und Freude unter den Entbebrungen der letzten Jahre ſchwer gelitten haben , ſich neben Lohnabzügen eine frei= willige Mehrarbeit zugunſten des Hilfswerks auferlegt und die Arbeitgeber ungeachtet der heraufziehenden induſtriellen Kriſis fich verpflichten , mindeſtens das Vierfache von den Beträgen ihrer Angeſtellten und Arbeiter aufzubringen ? Eine ganze Na= tien unter der echt chriſtlichen Loſung des Opfers in den neuen waffenloſen Kampf ziehend — wahrlich ein eindrucksvolles Bild ! Es iſt , wie wenn die Millionen es auf einmal inſtinktſicher er= kennten , daß der Weg zur Freiheit im Leben des Einzel= nen wie des Volkes der Weg des Opfers iſt , und daß das ſtarte Band um die vielfach auseinanderſtrebenden Volksteile auch wieder gemeinſames Opferbringen im Geiſt unverbrüch= licher Notgemeinſchaft heißt . Dieſe Erkenntnis iſt mit dem daraus entſpringenden Willen die Hauptwaffe des deutſchen Volkes in dem ihm aufgezwunge= nen Kampfe . Die kommenden Wochen und Monate werden an die Kraft jedes Einzelnen , zu entbehren und opfernd für die anderen einzuſtehen , ſchwere , vielleicht unerhört ſchwere Anſorderungen ſtellen . Das , was wir in dieſen Tagen erleben , gibt uns die Zuverſicht , daß der Vernichtungswille des Feindes nicht zuletzt an dem Opferwillen des deutſchen Volkes zerbrechen wird . „ Der Freiheit eine Gaſſe ” — mit dieſem Ausruf hat ſich ein Sohn ſchweizeriſcher Erde , Arnold von Winkelried , einft in die Speere des öſterreichiſchen Ritterheeres geſtürzt und unier Opferung ſeines Lebens die feindlichen Heere zum Wanken gebracht . Dem deutſchen Volk ſtarrt auch ein Speerwald ent= gegen drüben am Rhein und an der Ruhr . Möchten ihm viele Winkelriede erſtehen , die durch das Opfer , das die Stunde von einen waffenloſen Volke verlangt : mutigen Verzicht auf das lleine Eigenintereſſe , auf ſo manche Bequemlichkeit und ſelbſt= ſüchtigen Genuß , auch auf dieſe und jene politiſche Lieblings= meinung , ſelbſtvergeſſenen Dienſt an den Brüdern in Not , dem Vaterland Recht und Freiheit erringen . Ruhrhilfe ! — Im Hotel Traube hat Herr Oberkellner Reith eine Sammelliſte aufgelegt . Die erſte Sammlung ergab 145 000 Mk . : davon wurden 15000 Mark vom Perſonal , 20000 Mark von Herrn Reuter und 110000 Mark von Gäſten gezeichnet . Die Summe wurde der Tagblatt = Sammlung übergeben . — 28000 Mark wurden für die Nothilfe geſammelt . * Spenken für die „ Hilfe für das Ruhrgebiet ” , eingezahlt bei der Deutſchen Bank , Filiale Darmſtadt : 250 000 Mk . von Fa . A . Henninger u . Co . , G . m . b . H . , 100 000 Mk . von Herrn Carl W . Neu= mann , hier , 125 000 Mk . von Frau Luiſe Wegener , hier , 100 000 Mk . von Herrn Adolf Binge , Eberſtadt , 50 000 Mk . von Frau Dr . Paula Friedrich , hier , 50 000 Mk . von Herrn Louis Schuchmann , Eberſtadt , 50 000 Mk . von Herrn Takaſhi Ohtſuki , hier , 30 000 Mk . von Frei= herrn Auguſt von Oetinger , hier , 25 000 Mk . von Frau Konful B . M . Lorent , hier , 25 000 Mk . von Herrn Konſul Paul Lorent , hier , 15 000 Mark von Herrn Staatsminiſter Dr . Carl von Ewald , hier , 10 000 Mk . von Freiherrn Hans Carl von Doernberg , hier , 10 000 Mk . von Haupt= mann Hans Dingeldeh , hier , 10 000 Mk . von Frau Elly Schreiber = Deumer , hier , 10 000 Mk . von Herrn Ferdinand von Hahn , hier , 6000 Mark von Frau Geh . Rat Antonie Bracht , hier , 5060 Mk . von Frei= herrn Walter van der Hoop , hier , 5000 Mk . von Herrn Nik . Taack = Trakanen , hier , 5000 Mk . von Herrn Major Ernſt Becker , hier , 5000 Mark von Herrn Major Hugo Herzberger , hier , 5000 Mk . von Herrn Dr . Ed . David , hier , 5000 Mk . von A . Caſtritius , hier 4000 Mk . von Geh . Rat Dr . Linß , hier 3000 Mk . von Frau Poſtrat Dingeldey , hier , 300 Mk . von Hern Juſtizrat Joh . Schmitt , hier , 3000 Mk . von Herrn Carl von Ilſemann , hier , 3000 Mk . von Herrn v . H . , 2000 Mk . von Frau Oberſt Marie Möller , hier , 2000 Mk . von S = M . , 2000 Mk . von 6 . Nupprecht , hier , 200 Mk . von Herrn Geh . Schulrat Walter , hier , 1000 Mk . von Freifrau Olga von Meyſenbug , hier , 1000 Mk . von Frei= herrn Max von Meyzſenbug , hier , 1000 Mk . von C . W . , 1000 Mk . von Heinrich Hochſtätter , hier , 1000 Mk . von v . Dedem , hier . Der Verband reiſender Kaufleute Deutſchlands ( Leipzig ) ruft ſeine Sektionen und Mitglieder zur Beteiligung an der Nuhrſpende auf , die als Stiſtung der deutſchen reiſenden Kaufleute der Notgemeinſchaft für die Ruhr überreicht werden ſoll ( Leipzig , Poſtſcheck= konto 9100 ) . — Wichtig für Reiſende . Reiſende , die nach dem beſetzten Gebiet oder im Durchgang über dieſes hinausfahren wollen , inſolge der Betriebseinſtellung aber die Fahrt auf dem nach ihren Fahrkarten in Betracht kommenden Bahnweg nicht fort= ſetzen können , werden die Fahrkarten — auch Monats = und Wochenkarten — über einen Hilfsweg oder nach einer in der Nähe ihrer Zielſtation gelegenen freien Station umgeſchrieben . Neue Fahrkarten des gewöhnlichen Verkehrs nach außer Betrieb befindlichen Stationen oder über geſperrte Strecken ſind mit Ausnahme von Arbeiterrückfahrkarten , Wochen = und Monats= karten nicht auszugeben . Ausgegebene Arbeiterrückfahrkarten , Wochen = und Monatskarten ſind dem obigen entſprechend auf Verlangen umzuſchreiben . Den Anfordernden iſt die Wahl des Reiſeweges zu überlaſſen . Gütertariſe für Kartoffeln und Kohl . Nachdem der Aus= nahmetarif für Kartoffelſendungen am 31 . Dezember 1922 außer Kraft getreten iſt , hat der Reichsverkehrsminiſter angeordnet , daß für Kartoffeln vom 1 . Januar 1923 ab bei Aufgabe als Wagen= ladung nur dier Zehntel der jeweiligen normalen Fracht , bei Aufgabe als Stückgut die Fracht nur für das halbe Gewicht be= recnet wird . Vom 24 . Januar ab tritt ſodann eine weitere Ermäßigung in Kraft : für Kartoffeln werden bei Aufgabe 9 s Wagenladung nur zwei Zehntel der jeweiligen normalen Fracht , bei Aufgabe als Stückgut die Fracht nur für ein Viertel des Gewichts berechnet . Ein weiterer Ausnahmetarif iſt für die Sendungen von Kohl ( Weiß = , Rot = , Wirſing = , Grünkohl uſw . ) geſchaffen worden , der vom 1 . Januar his 31 . März d . J . gilt und eine Ermäßigung von 25 Prozent der bisherigen Sätze gewährt . — Poſtverkehr mit dem beſetzten Gebiet . Die Oberpoſtdirektion Darmſtadt teiſt uns mit , daß die von hier aus eingerichteten Kraſt= poſten nach dem beſetzten Gebiet weiterbeſtehen , bisher nicht angehal= ten worden und regelmäßig zurückgekehrt ſind . Mit dem Erntejahr 1923 treten für die Pächter ſtädti= ſcher Grundſtücke neue , der fortſchreitenden Geldentwertung Rechnung tragende Pachtpreiſe in Kraft , die im Vergleich zu den ſeit= herigen Preiſen eine nicht unweſentliche Erhöhung erfahren werden . Es ſei darum an dieſer Stelle nochmals auf die von der Stadtverord= neten = Verſammlung gutgeheißenen Grundſätze zur Berechnung der Packtpreiſe , die nach der Formel : Durchſchnittspreis für Roggen , ver= vielfältigt mit der Pachtflächen = Ertragsmenge , erfolgt , hingewieſen . Die Ermittelung des Durchſchnittspreiſes für Roggen ergibt ſich aus den wöchentlichen Preisnotierungen der Frankfurter Börſe in der Zeit Juli * Ende Februar des laufenden Jahres . iſſen eingeteilte 19 Bile . Ne . u Ache Trat , de eſcte n eatche giſ Zentner , Unter Verückſichtigung der letzten Preisnotierung darf mit einer 70 fachen Erhöhung gerechnet werden . In Nr . 34 Steuerrundſchau vom 4 . ds . iſt ein ſinnentſtellender Druckfehler zu berichtigen . In dem Artikel „ Steuerpflicht und Ver= ſchuldung ” muß es Zeile 19 von oben heißen : „ Des der Verelen= dung preisgegebenen Mittelſtandes ” . — Die deutſche Eſſiginduſtrie , das Organ des Reichsverbandes verbandes „ Weſtdeutſchland ” , Herr Komerzienrat Ludwig Froelich = Darmſtadt , hat ſein Amt , das er ſo viele Jahre innehatte , niedergelegt . In Anerkennung der großen Verdienſte , die ſich derſelbe um den Ver= band und die Induſtrie erworben , wurde er zum „ Ehrenvorſitzenden ” ernannt . * Georg BüchnerAbend im Heſſ . Landestheater . Das Heſſ . Landes= theater veranſtaltet heute um 7 ½ 9 Uhr im Kleinen Haus einen Georg Büchner = Abend . Zunächſt wird Joſeph Gielen eine Novelle „ Lenz ” von Georg Büchner vortragen . In dieſer Novelle iſt das tragiſche Schickſal des Dichters Reinhold Lenz geſtaltet . Im zweiten Teil des Abends wird das Luſtſpiel „ Leonce und Lena ” zur Aufführung kommen . — Das Deutſche Rote Kreuz iſt von dem allzu frühen Hinſcheiden des ſchwediſchen Gefandten Freiherrn von Eſſen befonders ſchmerzlich berührt . Es iſt bekannt , wieviel Schweden in den letzten Jahren getan hat , Deutſchlands Not zu lindern . Dieſe mannigfache Hilfstätigkeit iſt in weitgehendem Maße der Anregung des Herrn von Eſſen zu verdanken geweſen . Das Deutſche Rote Kreuz , das mit die= ſem hochherzigen Manne in engſter Fühlung ſtand , weiß , was die All= gemeinheit ihm verdankt . Tauſenden iſt er ein Helfer aus Not und Elend geweſen . Sein Andenken wird ganz beſonders in der Prinz Karl von Schweden = Stiftung , Kinderheim Sonnenſtein in Bad Sulza fortleben , das vom Schwediſchen Roten Kreuz unter beſonderer För= derung durch Baron von Eſſen dem Deutſchen Roten Kreuz übergeben wurde . Seitdem hat das Heim Tauſenden von deutſchen Kindern Er= holung und Geſundheit gebracht . — Garkenbauverein . In der recht gur beſuchten Monatsverſamm= lung ſchilderte Herr Gartendirektor Purpus des hieſigen Botani= ſchen Gartens die geographiſchen , geſchichtlichen , Boden = und Klimaver= hältniſſe Mexikos , und an der Hand ganz ausgezeichneter Lichtbilder die eigentümliche Flora des Landes mit ihren Kakteen , Orchideen , Bromeliaceen und übrigen Pflanzenwelt , die im niedrigen Sumpfgebiet oder im ſubtropiſchen und Hochlandgebiet vorherrſchen . Auch auf das Erwerbs = und Volksleben ging Redner , der auf Grund ſeiner Erfor= ſchungsreiſe im mexikaniſchen Staat aus eigener Erfahrung ſprach , ein , wobei er auch die Ausſichten für etwaige deutſche Einwanderung ſtreifte , die , an unſerem Geldſtand gemeſſen , nur noch für Millionen denkbar iſt , da Mexiko ſchon an und für ſich ein teures Land iſt . Die Aus= führungen fanden reichen Beifall und die Einladung zum Beſuch des Botaniſchen Gartens im Laufe des Sommers dankbare Aufnahme . Im geſchäftlichen Teil des Vortragsabends wies Herr Lehrer Preſſer auf Samenauswahl , Samenmenge und Bebauungsplan für einen Klein= garten von 200 Quadratmetern Fläche hin , die von ihm aus ſeiner langjährigen Erfahrung heraus zuſammengeſtellt und im Darmſtädter Tagblatt veröffentlicht wurden , in deſſen Geſchäftsſtelle . Exemplare davon zum Preiſe von 10 Mark erhältlich ſind . Trotz der hohen Blu= menpreiſe ließ es ſich der Verein auch diesmal wieder nicht nehmen , die übliche Verloſung durchzuführen , die manchen Beſucher auch wohl in dieſer Hinſicht befriedigte . 8 . Sanitätsverein Einigkeit . Nach 38 jähriger , ſegensreicher Tätig= keit wird der Sanitätsverein Einigkeit aus der Reihe der ſozialen Einrichtungen verſchwinden . Den wenig Begüterten die Sorge um den Arzt bei vorkommender Krankheit in der Familie abzunehmen , hat eine Anzahl Männer zu damaliger Zeit zuſammengeführt , um den Verein ins Leben zu rufen . Hoch anzuerkennen war das Entgegen= kommen der Herren Aerzte , ihre Kunſt in den Dienſt der leidenden Menſchheit bei beſcheidenem Honorar zu ſtellen . Aufgebaut auf dem Grundſatz der Gegenſeitigkeit , leiſteten die Mitglieder gern ihren Bei= trag , wenn ſie auch Jahre lang in der glücklichen Lage waren , keinen Arzt zu gebrauchen . Schweren Herzens haben die alten Mitglieder — es waren noch einige Gründer unter den Anweſenden — dem An= trag des Vorſtandes auf Auflöſung des Vereins in der außerordent= lichen Mitgliederverſammlung zugeſtimmt . Trotz eingehender Verhand= lungen mit dem Verbande der Kaſſenärzte war es dem Vorſtande nicht gelungen , eine Einigung herbeizuführen , da die Herren Aerzte für eine Pauſchalgebühr nicht mehr zu gewinnen waren . So verſchwindet auch dieſe ſoziale Einrichtung aus der guten alten Zeit , als ein Opfer des wirtſchaftlichen Niederganges unſeres Volkes . — Turngemeinde Beffungen 1865 E . V . Die diesjährige Haupt= verſammlung fand im Vereinshauſe ſtatt . Die Fülle der Tagesordnung ließ nicht zu einem Abſchluß kommen . Der Vorſtand iſt deshalb genö= tigt , auf Samstag , den 10 . d . M . , abends 8 ½ Uhr , nochmals Haupt= verſammlung ( Fortſetzung ) anzuberaumen . — Am Sonntag fand Familienabend ſtatt . Die Bezeichnung iſt nicht ganz richtig und hätte eigentlich „ Vaterländiſcher Abend ” heißen müſſen , da die ganzen Dar= bietungen des erſten Teils den Stempel „ Vaterländiſch ” trugen . Pünkt= lich um 6 Uhr ergriff der Leiter der Veranſtaltung , Turner J . Nie= der das Wort zu ſeiner fein durchdachten , in echt deutſchem Sinne gehaltenen Begrüßungsanſprache . Die Singmannſchaft unter der Lei= tung ihres tüchtigen Dirigenten Fr . Fiſcher bot wieder Vorzügliches und leitete hinüber zu dem von Turner Gg . Simon verfaßten Prolog . Keinen beſſeren Sprecher für ſeinen Prolog konnte Simon finden als den Turner P . Hanauer . Die geſanglichen Solo = Darbietungen lagen in den Händen von Frl . Löſch und Turner Rndolf Fey . Frl . Löſch , eine Schülerin von Frl . K . Nowack , verfügt über eine gute Sopran= ſtimme und nimmt die Höhenlage ziemlich mühelos . Seit ihrem letzten Auftreten bei der Turngemeinde hat ſie ganz weſentliche Fortſchritte gemacht . Turner R . Fey bot wieder ſein Beſtes . Den zweiten Teil des Programms füllte die Operette „ Winzerlieſel ” aus . Die Spiel= leitung lag in den Händen des Turners Simon , die muſikaliſche Lei= tung hatte Turner F . Feh jun , übernommen und führte die Sache mit viel Verſtändnis durch . Den mitwirkenden Turnerinen El . Schardt , M . Mahr , S . Fey , K . Kartſcher und den Turnern Fr . Eigenbrodt , K . Schlitz , A . Eiſenhauer , Hch . Dörr und A . Ritter , ſowie den Winzerin= nen und Winzern ſoll mit einem Geſamtlob für ihre Leiſtungen ge= dankt ſein . Es ſei noch erwähnt , daß in der Pauſe zwiſchen dem erſten und zweiten Teil des Programms eine Sammlung für die Ruhrberg= leute ſtattfand , die 17 700 Mark ergab . — Vogelsberger Höhen = Klub , Zizeigverein Darmſtadt . Nächſten Sonntag , den 11 . Februar , führt die 12 . Wanderung auf ſchönen , größtenteils unmarkierten Wegen nach Gunderhauſen . Die Führer bürgen für einen angenehmen Wandertag , der hoffentlich von gutem Wetter begünſtigt wird . Zahlreiche Beteiligung iſt erwünſcht . Näheres iſt aus der Anzeige erſichtlich . — Ausſtellung . Herr Kunſtmaler Langer vom Heſſiſchen Landes= theater hat zurzeit im Schaufenſter der Firma Theaterfriſeur Hermes , Luiſenſtraße , drei Skizzen ( Oekorationsentwürfe ) zu Romeo und Inlig ausgeſtellt . Aus den Parteien . — Politiſcher Abend der Deutſchen Volkspartei in Darmſtadt . Es wird noch einmal auf den heute abend 8 Uhr bei Sitte , Karlſtraße , im „ Gelben Saal ” , ſtattfindenden Vortrag des General= ſekretärs Wohmann über „ die nationalſozialiſtiſche Bewegung ” auf= merkſam gemacht . Eintritt nur für Mitglieder . Der Saal iſt geheizt . Wirtſchaftsbetrieb findet nicht ſtatt . Ober = Namſtadt , 3 . Febr . Ein Abend voll ſtarker Begeiſterung für unſere Brüder und Schweſtern im Ruhrgebiet hat am Freitag abend ſehr zahlreiche Zuhörer auf Einladung des Hilfsausſchuſſes für das Nuhr= gebiet in den „ Löwen ” gebracht . Nach dem Vortrag des Heimſchen „ Vater= land , ruh’ in Gottes Hand ” durch den ev . Kirchenchor unter der bewähr= ten Leitung des Herrn Lehrer Adelberger und einem der Zeit entſpre= chenden Vorſpruch fand Herr Pfarrer Wags warme Worte der Begrü= ßung , in denen er kurz zuſammenfaſſend die jetzige Lage überblickte . Das Doppelquartett „ Konkordia ” das von all ſeinen früheren Darbietungen volle zwei Stunden dauerte es , bis in das große Maſſengrab Sarg um vergangener Jahre in beſtem Anſehen ſteht , trug ſodann — ebenſo wie der Kirchenchor — im Verlauf des Abends je zwei Lieder vaterländiſchen Inhalts meiſterhaft zu Gehör . Anſchließend ſprach ſodann Herr Chr . Süß = Darmſtadt in etwa 24 ſtündigem Vortrag über Land und Leute im Ruhrgebiet . Die Sammlung und das Eintrittsgeld ergaben 25 672 Mark , ſodaß nach Abzug der Unkoſten noch über 21 000 Mark der Ruhr= hilfe überwieſen iverden können . Lokale Veranſtaltungen . Kunſtnotizen . leber Berke , Künſtler uud künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Das Schnurrbuſch = Quartett veranſtaltet nunmehr ſeinen 2 . Kammermuſikabend am Samstag , den 10 . Februar , ½ 8 Uhr , im „ Traube = Saal ” . Zu Gehör kommen das D = Dur = Streichquartett von Ar= nold Mendelsſohn , ſowie ſtatt des angekündigten Pfitznerſchen Klavier= quintetts ein Streichquartett von Dvorak . Zwiſchen dieſen beiden Haupt= werken wird das Quartett auf Wunſch Hugo Wolfs entzückende Italie= niſche Serenade wiederholen . Infolge der enormen Steigerung aller Koſten werden die verehrlichen Abonnenten gebeten , eine Zuſchlagskarte zu löſen , die bei Firma Schutter ſowie an der Abendkaſſe zu haben ſind . Die hierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen m . betrachten , im Leinem Falle irgeudwie als Beſprechung ober Kritik . — Der Rentnerbund hält ſeine Hauptverſammlung am Mittwoch , 7 . Februar , in der Aula des Realgymnaſiums ab . + Arheilgen , 5 . Febr . Nach hier eingetroffenen Nachrichten ſoll der vor kurzem wegen Teilnahme am Gadernheimer Morde verurteilte ältere Roßmann auch vor zwei Jahren den Einbruch in das hieſige Pfarr= haus ausgeführt haben , wobei ihm Silbergeſchirr und dergleichen in die Hände fielen . — Die auch anderwärts bekannte hieſige Jauchenabfuhr= anſtalt hat infolge der hohen Unkoſten und Koſten für Rebaratur und Ergänzung der Gerätſchaften ihren Betrieb eingeſtellt . Das Inventau wird in den nächſten Tagen verſteigert . — Zur Unterſtützung der Ruhr= bevölkerung hat der hieſige Bauernverein 28 Zentner Kartoffeln der Geſchäftsſtelle des Bauernbundes zur Verfügung geſtellt . v . Eberſtadt , 3 . Febr . Ruhr = Hilfe . Faſt ſämtliche hieſigen grö= ßeren und kleineren Firmen haben beträchtliche Summen für die Hilfsaktion an der Ruhr geſpendet . Weitere Sammlungen ſind in die Wege geleitet . — Der Fuhrlohn eines Zweiſpänners koſtet jetzt 3000 Mark für die Stunde . — Roßdorf , 4 . Febr . Nothilfe . Das geſtern abend von der „ Freien Vereinigung Noßdorf ” veranſtaltete Wohltätigkeitskonzert zum Beſten der hieſigen Nothilfe nahm einen ſehr intereſſanten Verlauf . Deu Vortrag des Herrn Lehrer Ammann über die Wunder der Sternenelt war eine treffliche Leiſtung . An Hand von Lichtbildern verſtand er es , den Zuhörern in packender Weiſe die Wunder des Weltalls vor Augen zu führen . Sehr zu bedauern war es , daß die Veranſtaltung ſo mäßig beſucht war , umſomehr , als die ſämtlichen Einnahme der Nothilfe Roß= dorf überwieſen werden . Der ſchlechte Beſuch iſt ein betrübendes Zeichen dafür , daß in unſerer Heimatgemeinde für ſolche Themen , die doch von allgemeiner Bedeutung ſind , wvenig Verſtändnis beſteht . Der Vortrag des Lehrers Ammann wurde , von beachtungswerten Muſikſtücken der jungen „ Vereinigung der Muſikfreunde Roßdorfs ” umrahmt . 0 - Reinheim , 4 . Febr . Wegen Umſatzſteuerhinterzie= hung iſt der Händler V . aus Kirch = Beerfurth zu einer Geldſtrafe von 11000 Mark und zur Tragung der Koſten des Verfahrens verurteilt worden . hr . Dorf = Erbach i . O . , 4 . Febr . Die hieſige Jagd iſt zum jährlichen Pachtpreiſe von 850 000 Mark ohne Verſteigerung aus der Hand auf weitere ſechs Jahre an einen Darmſtädter Herra verpachtet worden . nr . Beerfelden i . O . , 4 . Febr . Ueberſtunden . Die Arbeiter der Federhalterfabrik Bingwerke leiſteten für die Nothilfe Heſſens eine Ueber= ſtunde . Von dem genannten Werke wurden der hieſigen Kleinkinder= ſchule 20 Puppenköpfe geſpendet . Ferner ſind , von genannter Firma 30 000 Mark an die hieſigen Ortsarmen geſtiftet worden . r . Babenhauſen , 4 . Febr . In der letzten , vom Bürgermeiſter dring= lich einberufenen Gemeinderatsſitzung wurde beſchloſſen , von einer Hausſammlung für die notleidende Ruhrbevölkerung abzuſehen da die meiſten Bewohner unſeres Städtchens irgend einer Organifation angehören , die eine Sammlung ſchon in die Wege geleitet hat . einem Aufruf ſoll ſich an die Bevölkerungskreiſe gewandt werden , die nicht beruflich prganiſiert ſind . Die Landwirte ſollen erſucht wverden Nahrungsmittel , hauptſächlich Kartoffeln , an eine Sammelſtelle abzu= liefern . Erfreulich iſt es , daß reiche Spenden dauernd einlaufen . St zeichneten die dem hieſigen Ortskartell angehörenden Beamten den Be= trag von 101 900 Mk . , die Polizeiwachtabteilung allein 157 050 Mark . — Die Gerſprenz mit ihren Nebenbächen iſt infolge der dauernden Regenfälle in der vorigen Woche ſtark über die Ufer getreten . Groß = Wieſen = und Ackerſtrecken längs der Bahnlinie Babenhauſen — Dieburg gleichen einem See . — Zum Beſten der Krankenſchweſterſtatior des Evangel . Frauenvereins veranſtaltete der Ebangel , Kirchenchor au Sonntag abend eine Wohltätigkeitsveranſtaltung , die ſehr gut beſucht war . he . Schlitz , 4 . Febr . In Uellershauſen iſt der älteſte Mann der Umgegend , der Waldarbeiter Schmidt , im Alter von 87 Jahren ge= ſtorben . Schmidt war Peteran von 1870 . Ueberſchwemmung und Dammbruch . ds . Heppenheim a . d . B . , 4 . Febr . Durch fortgeſetzten Regen und die durch die milde Witterung verurſachte Schmelzung der ungeheu= ren Schneemaſſen in den Tälern und Höhen unſeres Odenwaldes füihren wie überall , ſo auch hier die Weſchnitz ſowie der Stadtbach ſeit mehreren Tagen ungewohnte Waſſermaſſen mit ſich , die geſtern zu einem Damnu bruch der Weſchnitz bei Lorſch geführt haben . Am heutigen Sonntag . abend wurde erneut die hieſige Freiwillige Feuerwehr glarmiert un helfend bei einem neuen Dammbruch der Stadtbach unterhalb der Eiſen= bahnüberführung einzugreifen und die großen Waſſermaſſen , die die ganze Ebene überfluten , wieder einzudämmen . So weit das Auge reicht iſt die ganze Ebene bis hinüber nach Lorſch und weiter ſüdweſtlich bis über Hüttenfeld hinaus , wo ebenfalls der Weſchnitzdamm gebrochen iſt , überflutet , und ſtatt der grünen Wieſen ſieht man einen ungeheuren See von mehreren Kilometern breiter und langer Ausdehnung . Durch zahl= reiche tägliche Erdrutſche ſind an den Bergabhängen , beſonders an unſerer Starkenburg , Mauern eingeſtürzt und Weinberge zerſtört . Jü der Fürther Straße iſt neuerdings durch einen gewaltigen Erdrutſch das Haus des Landwirts Deppert bedroht ; die Leute haben die Wohnung geräumt . Zahlreiche Keller ſtehen unter Waſſer , und noch immer reguet es . Der durch die Dammbrüche und Erdrutſche angerichtete Schaden iſt allenthalben ſehr groß . 2 Von der Weſchnitz , 4 . Febr . Infolge Hochwaſſers iſt nachts der ſüdliche Weſchnitzdamm , oberhalb der heſſiſchen Grenze bei Weinheim gebrochen . Durch den 70 Meter langen Dammbruch iſt eine Ueberſchwemmung von Wieſen und Aeckern auf erhebliche Strecken ei= folgt . Der für die Stadt Weinheim verurſachte Schaden beträgt Mil= lionen . Bei Reiſen und Mörlenbach trat ebenfalls der Fluß über die Ufer . Von der Holzſchneiderei in Reiſen wurde viel Holz flußabwärts fortgetrieben . Bei der Fuchsſchen Mühle zuiſchen Birkenau und Wein= heim wurde eine Holzbrücke weggeriſſen . Menſchenleben ſind nicht zu beklagen . — Waldmichelbach , 4 . Febr . Hochwaſſer — Dammfent= ung . Durch die anhaltende regneriſche Witterung und eingetretene Schitee= ſchmelze wird aus allen Teilen des ſüdlichen Odenwaldes , aus dem Weſdtz nitz = und dem Birkenauer Tal Hockwaſſer gemeldet . Alle Bäche ſind zu reißenden Flüſſen geworden und überſchwemmen weite Gebiete über ihr natürliches Bett hinaus . Auf der Bahnſtrecke Mörlenbach — Wahlen hat ſich oberhalb Mörlenbach = Weiher durch die naſſe Witterung der Bahndamm auf eimer Strecke von etwa 300 Metern ganz beträchtlich geſenbt , ſo daß der Eiſenbahnverkehr durch Umſteigen aufrecht erhalten werden muß . Nur der Umſicht des Bahnperſonals iſt es zu danken , daß ein größeres Unglück verhindert wonden iſt und die Senkung rechtzeitig bemerkt wei= den konnte . Es iſt zu hoffen , daß der rege Arbeiterverbehr auf dieſer Strecke und nach den Induſtriezemtren Weinheim , Mannheim = Ludwigs= hafen nicht lange behindert iſt , der dadurch immerhin in anbetracht der Entfernung zur Anbeitsſtätte in Mitleidenſchaft geraten iſt . Reich und Ausland . Die Beiſetzung der Opfer des Grubennnglücks . Beuthen . Am Samstag fand die Beerdigung von 121 der auf der Heinitzgrube tödlich verunglückten Bergleute ſtatt . Aufgebahrt waren die 121 Toten auf dem Zechenhof , wo auch die Vertreter der Gemeinden und aller Gruben Oberſchleſiens Aufſtellung genommen hatten . Man be= merkte u . a . den Handelsminiſter Siering , den Oberpräfidenten Bitta , Regierungspräſident Braunweiler . Nach der Trauerandacht wurden die Särge auf 21 Laſtautos gehoben , worauf ſich der Trauerzug , voran vier Muſikkapellen und alle Vereine Beuthens und der Nachbarſchaft ſowie die Abordnungen der Grube nach dem Friedhof in Bewegung ſetzte . Faſt Sarg von den Kameraden gebracht worden war . Fleiſchvergiftungen in Hamburg . Hamburg . In drei Hamburger Familien ſind 8 Perſonen infolge Pferdefleiſchvergiftungen ſo ſchwer erkrankt , daß ſie ins Krankenhaus überführt werden mußten . Großes Erdbeben . Paris . Aus Kauada und Rom liegen gleichzeitig Meldungent von . Erdbebenwarten vor über ein ungeheueres ſchweres Erdbeben , das vier Stunden dauerte . Nach den Aufzeichnungen ſoll das Erdbeben bedeutend größer ſein , als das kürzlich in Chile . Nähere Einzelheiten fehlen noch . Es iſt bisher auch noch nicht möglich geweſen , den Erdbebenherd feſtzu= ſtellen . Man vermutet , daß es ſich um Mittelamerika und um die Auden handelt . Ein griechiſches Flüchtlingsſchiff unter Quarantäne gelegt . Athen . Das Schiff „ Sonia ” , das kürzlich in Griechenland mit etlva . 5000 Flüchtlingen ankam , mußte ſofort unter Quarantäne gelegt werden . 22 Perſonen waren während der Ueberfahrt an Typhus geſtorben . Liue ſofortige Unterſuchung ergab , daß über 200 Menſchen krank an Bord waren . Rummer 86 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 6 . Februar 1923 . Seite 5 . Jagd it igerung aus Herrn verm ſions eſigen Kleiliun genannter F e beſchloſſen erung abzuſ ner Orgam geleitet hat . dt werden , erſucht wer den 050 Matk der dauerd getreten . ſterſtati Fort mit Franzöſiſch ! Engliſch als erſte Fremdſprache ! Von Dr . Fritz Karpf , Bruck a . d . Mur . Lehrkörper und Elternvereinigungen verſchiedener deutſch = öſterrei= chiſcher Bundesanſtalten haben an das Unterrichtsamt eine Eingabe gerichtet , an der deutſchen Mittelſchule das Engliſche ſtatt das Fran= zöſiſche als ( erſte ) Fremdſprache einzuführen , wie dies an der Deutſchen Mitteſchule in Wien 13 bereits geſchah . Damit iſt eine Neuerung zur Erörterung geſtellt , welche im Deutſchen Reiche ſchon länger die Oeffentlichkeit beſchäftigt , und für die ſich hervorragende Gelehrte , wie Geheimrat Hoops in Heidelberg und Profeſſor Deutfchbein in Marburg , tüchtige Methodiker wie Riemann = Jena , Oeckel u . a . , einſetzen . Für Verſuche mit dem Engliſchen als erſtere Fremdſprache , und deren För= derung durch die Unterrichtsbehörden iſt auch der Allgemeine Deutſche Realſchulmänner = Verein auf ſeiner letzten Tagung in Hildesheim ( 1921 ) einſtimmig eingetreten , und es iſt Franzöſiſchen erhält . Ein Vergleich beider Sprachen hinſichtlich ihres Wertes für unſere Schulen ergibt ſofort die weitaus größere praktiſche Notwendigkeit des Engliſchen . Womit man den Vorrang des Franzöſiſchen bisher meiſt rechtfertigte , daß es nämlich im Oſten ungemein verbreitet ſei , braucht und darf für uns Deutſche aus vielerlei Gründen nicht mehr in Be= tracht kommen . K . Voßler , der feinſinnige Münchener Romaniſt , ſagt daher mit vollem Recht : „ Welches Intereſſe haben denn wir Deutſchen , daß das Franzöſiſche als internationale Umgangsſprache erhalten bleibe ? Wir haben alles Intereſſe , daß es aus dieſer Rolle verſchwindet . Wenn ſich ihm zweimal 70 Millionen Ohren im Herzen Europas ver= ſchließen und wir nein ſagen zu dem Anſinnen „ Parlez vous frangais ? ” ſo iſt es ein Gewinn für die Sache unſeres gequälten Vaterlandes . Laßt uns doch ſlawiſch ſprechen mit den Slawen , oder noch beſſer Dertſch . Auf keinen Fall und nie wieder aber Franzöſiſch ! Beſonders beim verkürzten Sprachunterricht wird man ſich fragen müſſen , ob das ereichbare Lehrziel der aufgewandten Mühe und den praktiſchen Bedürfniſſen mit einiger Wahrſcheinlichkeit entſprechen kann . Während nun beim Franzöſiſchen eine hinlängliche Einführung in das Geiſtesleben , und entſprechende Fertigkeit im Gebrauch der Sprache unmöglich ſind , ſteht dies fürs Engliſche ganz außer Zweifel . Schüler , welche alſo nach der vierten Klaſſe der deutſchen Mittelſchule in eine höhere Fachſchule übertreten , können wohl aus dem Engliſchen einen ſehr beträchtlichen Grundſtock praktiſcher und dauernder Kennt= niſſe mitbringen , während ſie im Franzöſiſchen kaum erſt in der Formen= lehre ſicher ſind . Nun wurde eingewendet , daß für die weitaus größere Zahl von Schülern , welche die Fremdſprache ja weitertreiben , das Franzöſiſche als die ſchwierigere Sprache doch wertvoller und formal bildender ſei als das Engliſche . „ Formale Bildung ” — ein unglück= ſeliges Schlagwort ! Mit ihm haben die klaſſiſchen Philologen ſolange Schindluder getrieben , bis ein Mann wie E . Spranger ſeine Gefähr= lichheit erwies . Denn bei tieferem Eindringen in das Engliſche ergibt ſich auch da eine ſo unendliche Fülle ſprachlicher Erſcheinungen , daß ihm gerade deshalb ein ganz hervorragender Kenner , G . Wendt , ſehr gewaltigen ſprachlichen Bildungswert zuſchreibt . Am gewichtigſten aber düinkt mich die Unmöglichkeit , die großen Werte der franzöſiſchen Kultur im Unterricht den Schülern wirklich fruchtbringend zu vermitteln . Schon manch ausgezeichnete , beſonnen urteilende Kenner der Methodik des franzöſiſchen Unterrichts haben dieſes Bedenken geäußert . Voßler aber ſagt geradezu , daß das Fran= zöſiſche in ſeinen wahren Bildungswerten , dem Eſprit , dem Bon gout , den feinen Nuancen , unſeren Schülern gar nicht zu vermitteln ſei , und ſehr zu denken gibt , daß er ſoweit geht , zu ſagen : „ Am liebſten möchte ich das Franzöſiſche in die zwei ſpäteſten Klaſſen ( der Mittel= ſchule ) oder gar an die Hochſchule allein verweiſen . Einen ſonderlichen Ertrag hat der franzöſiſche Unterricht trotz ſeines langjährigen und intenſiven Betriebes nicht gegeben . ” Wie unaufhaltſam auch in Deutſchland die Strömung iſt , an Stelle des Franzöſiſchen mehr und mehr Engliſch zu ſetzen , beweiſt die Tat= ſache , daß an der größten Privatlehranſtalt Berlins zurzeit von 1500 Schülern 1000 Engliſch , 300 Spaniſch und Portugieſiſch und nur mehr 200 Franzöſiſch lernen . Von anderen Anſtalten wird gemeldet , daß Franzöſiſch ſo gut wie gar nicht mehr verlangt wird . Damit werden ſich wohl auch die Träume des franzöſiſchen Regierungskommiſſärs in den Rheinprovinzen , Paul Tirard , daß im deutſchen Mittelſchulunter= richt eine „ franzöſiſche intellektuelle Durchbildung anzuſtreben ” und daß „ die deutſchen Lehrer auch diesbezüglich zu überwachen ( ! ) ſeien ” , end= gültig als dreiſte Geſpinſte erweiſen . Wenden wir uns denn mit aller Entſchiedenheit gegen das Fran= zöſiſche überhaupt — auch für Realſchulen und Nealgymnaſien — und fordern wir erſt einmal für die deutſche Mittelſchule unbedingt das Eng= iſche als erſte Fremdſprache ! Erproben wir es ruhig ! Es hängt von einer vermünftigen Geſtaltung der Schulreform unendlich viel für die Zukunft unſeres ganzen Bildungsweſens , für den Aufſtieg unſeres Vol= fes ab ; hoffen wir daß das deutſche und das deutſch = öſterreichiſche Unterrichtsamt , welch letzteres bereits das Engliſche ( neben Italieniſch ) Ils erſte Fremdſprache grundſätzlich anerkannte , und deſſen Begutach= tungsſtelle für Mittelſchullehrbücher kürzlich den Grundſatz aufgeſtellt hat , daß in jedem Lehrbuche der Anſchlußgedanke Deutſch = Oeſterreichs an das Deutſche Reich tatſächlich und deutlich in Erſcheinung treten müſſe , wie auch alle Lehrkörper und Elternvereinigungen die Sache — gerade heute ! — tatkräftig fördern werden ! Schon aus Gründen der Würde und gemeinſamen Notwehr ! ( Heim ins Reich = Dienſt Bruck a . d . Mur , Steiermark . ) 10 . Quittung Spiel , Sport und Turnen . N . K . V . f . R . Darmſtadt — , Olympia ” = Lorſch 2 : 7 . Das Rückſpiel der beiden Bezirksmeiſter der Klaſſe A . Gau Bergſtraße , am letzten Sonntag in Lorſch endete mit einer Niederlage des V . f . R . Wenn auch ſchon im Voraus mit einer Niederlage von vielen Seiten gerechnet wurde , ſo muß doch die Höhe derſelben ſehr enttäuſchen . Dem Spielverlauf entſprechend ſteht das Reſultat im Widerſpruch . Aus= geglichenheit von Anfang bis zu Ende kennzeichneten die gute Spiel= ſtärke beider Mannſchaften . Den Sieg hat Lorſch dem V . f . R . = Tor= wächter zu verdanken , der heute einen außergewöhnlich ſchlechten Tag hatte . Die Verteidigung trägt allerdings an dieſem Verhängnis auch ein Teil Schuld . Das Spiel wurde flott durchgeführt , entbehrte aber der im Verſpiel ſo gut gezeigten ſpannenden Momente und verlor dadurch ſehr an Intereſſe . Bei dem Stande von 6 : 0 für Lorſch ver= ließen die meiſten Zuſchauer den Platz . Kurz vor Schluß gelang es V . f . R . 2 wohlverdiente Tore zu erzielen , ſo die Ehre rettend . Der Schiedsrichter , Herr Selzam , V . f . B . Heidelberg , leitete mit großer Umſicht zur beſten Zufriedenheit . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redakiion keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des 8 21 Abſ . 2 des Preſſe= geſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgeſandt , die Ablehnung nicht begründet werden . — Die Poſtverwaltung hat die Beſtellbezirke einzelner Briefträger anders abgrenzen müſſen , weil der Verkehrsrückgang eine Ver= minderung des Perſonals notwendig gemacht hat . Und woher rührt der Verkehrsrückgang ? Doch daher , daß man fortgeſetzt den Portotarif er= höht . Solche Erhöhung wird auch zum 1 . k . M . ja wieder in Aus= ſicht geſtellt . Wann wird man ſeitens der Verwaltung den Schluß ziehen , daß man ſo auf dem falſchen Wege iſt ? Die Schweiz verzeichnet im Eiſenbahn = und Poſtverkehr erheblichen Rückgang und die Poſt hat wie die Bahn ein Milliardendefizit , doch hat man dort noch nicht gehört , daß man durch Tariferhöhung das Defizit bekämpft , im Gegenteil will man dort den Bahnverkehr in 3 . Klaſſe verbilligen , nachdem ſich auch dort die Abwanderung aus 2 . in 3 . Klaſſe bemerkbar macht . Geſunde Reformen , gepaart mit desgleichen Sparmaßnahmen , können allein wieder zu normalen Verhältniſſen führen , nicht aber wirtſchaftlich ver= kehrte Tarifſteigerungen . über in der Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatts eingegangene Spenden für die geſchädigte Ruhrbevölkerung : Beamten des Finanzamts Darmſtadt ( Reichsſchatzverwaltung ) 11300 Mk . , Georg Phil . Geiſt 300 Mk . , Wilhelm Deuſter 20000 Mk . , Kunſt= ſalon Sonnthal 10 000 Mk . , Fiſcher , Prokuriſt , 1000 Mk . , Darmſtädter Teppich = und Gardinenhaus Heinrich Meyer 50 000 Mk . , Gewerberat Schmitt 2000 Mk . , N . N . 260 Mk . , A . W . 3000 Mk . , N . N . 10 000 Mk . , Major Frank 1000 Mk . , Margot Frank 500 Mk . , J . Meyer 300 Mk . , Frau Geh . Forſtrat Heinemann 3000 Mk . , W . W . 300 Mk . , Beamten der Poſt = Hauptkaſſe 13 898 Mk . , F . G . Eberſterſt 1000 Mk . , Karl Riel , Zwin= genberg , 10 000 Mk . , Beamten der Gendarmerieſtation Darmſtadt 11 000 Mk . , Beamten der Landes = Gendarmeriedirektion 12900 Mk . , Freie Ver= einigung der Spenglermeiſter und Inſtallateure 8000 Mk . , Fa . J . Wedde u . Co . 10 000 Mk . , Frau Freudenberg 300 Mk . , Guſtav Riel 75 000 Mk . , Beamten der Landes = Verſicherungsanſtalt 199 300 Mk . , Ungenannt 3000 Mk . , Adelmann 5000 Mk . , Guſtav Streuli 2000 Mk . , Marie Stein 1000 Mk . , H . K . S . 500 Mk . , Johs . Wilh . Kunkel , Mittel = Gründau , 3000 Mk . , N . N . 4000 Mk . , Frl . Kuhlmann 3000 Mk . , Angeſtellten der Fa . Konrad Appel 21 750 Mk . , Gebrüder Wenglein 5000 Mk . , Dr . Sturm 2000 Mk . , Fachlehrer Richard Jakob 2000 Mk . , Oberbaurat i . R . Diehl 1000 Mk . , Frl . Sofie Diehl 700 Mk . , Frau Geh . Obermedizinalrat Hauſer 1000 Mk . , Mitglieder und Beamten des Landgerichts Darmſtadt und der Staats= anwaltſchaft vom Landgericht 200 000 Mk . , Wilhelm Schmidt 1000 Mk . , Perfonal des Poſtamts I ( 1 . Rate ) 210 700 Mk . , Uhrmacher Wolf 5000 Mk . , Knaben = Mittelſchule I ( 1 . Rate ) 13 750 Mk . , Fa . Strauß u . Maher 10 000 Mk . , 3 . Sammlung von Barths Weinſtube 13 330 Mk . , 2 . Rate Beamten der Ober = Poſtdirektion 75 000 Mk . , Richard Jung 10 000 Mk . , Hans Scharmann 200 Mk . , G . Kranz 100 Mk . , Ungenannt 1000 Mk . , 1 . Rate Stammtiſch Deutſche Art , Martinsglöckchen 6500 Mk . , R . Wenzel 10 000 Mk . , Angeſtellte der Maſchinenfabrik Goebel 54 650 Mk . , Ph . W . K . 5000 Mk . , Heinrich Tholen , Zivilingenieur , 10000 Mk . , N . N . 10000 Mark . 1 . Qnittung 336 810 Mk . , 2 . Quittung 382 210 Mk . 3 . Quittung 490 850 Mk . , 4 . Quittung 578 495 Mk . , 5 . Quittung 639 703 Mk . , 6 . Quit= tung 416 536 Mk . , 7 . Quittung 515 080 Mk . , 8 . Quittung 1 251 261 Mk . , 9 . Quittung 688 429 Mk . , 10 . Quittung 1 146 238 Mk . , zuf . 6 445 612 Mk . 8 . Quittung . Für die „ Darmſtädter Nothilfe ” ſind folgende Beträge in der Geſchäftsſtelle des „ Darmſtädter Tagblattes ” eingegangen : K . Lotz 1000 Mk . , Dr . Nieswandt 5000 Mk . , Fa . Emil Engel 2000 Mk . , Sander , Heinrichſtraße 58 , 2000 Mk . , Schule Ernsbach ( Erbuch ) 4518 Mk . , Dr . Heim 500 Mk . , Dr . Bender , Wittmannſtraße , 100 Mk . , Adolf Rei= chard 5000 Mk . , H . D . , 2 . Rate 2000 Mk . , N . N . 2000 Mk . , Frl . Emmy und Elſe Becker , Wilhelmſtraße 25 , 1000 Mk . , ſtud . math . E . B . ( Erlös aus wiſſenſchaftlichen Arbeiten ) 1000 Mk . , Hans Scharmann 150 Mk . , E . G . 1000 Mk . , Schülerinnen v . Inſtitut St . Maria 7510 Mk . , Rf . 500 Mk . , Fa . Emil Sander 20000 Mk . , T . D . W . 1000 Mk . , Frau Lina Pfeil 500 Mk . , Kiffel 1000 Mk . , Frau Mella Abegg , Weyprechtſtraße 10 , 3000 Mk . , J . Janſſon 4000 Mk . , Stadtſchulrat Löſch 1000 Mk . , Ing . Pfeiffer , Steinſtraße 29 , 2500 Mk . , 1 . Ber . Heſſ . Schutzpolizei 5050 Mk . ſammen 73 328 Mk . Regelmässige Verbindung von Bremen über Southampton , Cherborg nach New Vork durch die prachtvollen amerikanischen Regierungsdampfer NACHSTE ABFAHRTEN : America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . Februar II . April President Harding . . . . . . . . . . . . 14 . Februar 2 f . März George Washington . . . . . . . . . . . 21 . Februar 28 . März President Roosevekt . . . . . . . . . . . 28 . Februar 4 . April Abfahrt von Southampton und Cherbourg I Tag später Verlangen Sie Prospekte und Segellisten Nr . 35 UNITED STATES LINES DABHSTADT BERLIN W 8 Frankfurterstraße 12 - 14 Unter den Linden 1 General - Vertretung : Norddeutscher Lloyd , Bremen Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Vorherſage für den 7 . Februar : Wolkig , verhältnismäßig milde , nur unbedeutende Niederſchläge . Die Sturmwirbel im Norden ſchlagen eine mehr nördliche Richtung ein . Ihre Ausläufer berühren den Kontinent ſchwvächer . „ „ Phosphorsäure - Tabletten‟ bewährt gegen Blutarmnt und Unterernährung Schwäche - und Erschöpfungszustände von den Apotheken und Drogerien zu beziehen . ( 961 fgi Tageskalender . Landestheater , Kleines Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende vor 10 Uhr ( Zuſatzmiete 18 ) : Gg . Bücher = Abend . — Orpheum , 3 / 8 Uhr : Der kühne Schwimmer ” — Union = „ Reſidenz = , Central = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kino = Vorſtellungen . Verſteigerungskalender . — Mittwoch , 7 . Februar . Abbruch = Verſteigerung eines Gartenhauſes mit Keller gegenüber der Roſenhöhe am Seitersweg nachmittags 3 Uhr . Jagd = Verpachtung nachmittags 3 Uhr im Rathaus zu Reinheim . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , „ Stadt und Land ” , „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : Paul Lange — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 8 Seiten . Die gläckliche Geburt eines Sohnes zeigen hocherfreut an Gberlautnant Brodriek n . Fran Mimi , geb . von Roxen Eisenach , den 1 . Febz . 1923 Emilienstraße 6 . ( 1046 Die überaus große Zahl von Mainzer 4 und Mainzerinnen , die mich liebens= würdigerweiſe in einer gemeinſamen Adreſſe ihrer Sympathie verſichert haben , bilte ich auf dieſem Wege herzlichſten Dank entgegennehmen zu wollen . Ich bin mir durchaus bewußt , daß ich das rege Intereſſe an meinem Geſchick in erſter Linie der treuen Anhänglichkeit meiner Landsleute an die Heimatſtadt verdanke . Darmſtadt , 5 . Februar 1923 . ( 1062 Oberbürgermeiſter Br . Külb . Vergebung der ſtädt . Bau = Unterhaltungsarbeiten . Vom 6 . Februar bis 3 . März ds . Js . vormittags von 8 — 12 ½ , und nachmit= tags von 3 ½ . — 6 , Uhr , liegen bei dem Städt . Hochbauamt , Grafenſtraße Nr . 30 , und Verſchiedenes zu Zimmer Nr . 9 , die Verdingungsunter= lagen uſw . für die Bewerber auf die ſtädt . Bauunterhaltungsarbeiten im Jahre 1923 / 24 offen . ( st 1057 Darmſtadt , den 2 . Febr . 1923 . Städt . Hochbauamt . Statt jeder beſonderen Anzeige . Unſere liebe , gute Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Mruu ehhe Michet , geo . Gchttktbl Witwe des Feilenfabrikanten Valentin Michel iſt Sonntag abend von ihrem langen , ſchweren mit vorbildlicher Geduld getragenem Leiden erlöſt worden . Darmſtadt , Hamburg , Berlin , 5 . Febr . 1923 . Herdweg 93 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Dr . W . Michel und Frau Minna , geb . Lotz Dr . 3 . Mielck und Frau Natalie , geb . Michel Ing . E . Draſte und Frau Gretel , geb . Michel und 4 Enkelkinder . Die Beerdigung findet ſtatt Mittwoch , 7 . Februar 1923 , nachmittags 3 ½ , Uhr , auf dem alten Fried= hof , Nieder = Ramſtädter Straße . ( * 3352 4 nußb . pol . u . Büfell Tiſch , oral . Angeb . unter L . 115 Geſchäftsſt . ( * 3333 Nachtſtuhl Bett , Holzkofſer verkaufen . ( * 3380 N . = Ramſtädterſtr . 5 . 7520 Breunſtofferſparnis durch die beizbare Kochkiſte und die aus= gemauerten mit und ohne Back= ofen verſehenen Kein Laden ! Kein Perſonal ! Anzug = / Mantel = Preisw . Konfirmanden = Anzugſtoffe Der heutigen Zeit entſprechend , lege ich nach Anzahlung auch Waren zurück . Ernſt = Ludwigſtr . 5 Blitzſparkochherde uſw . Korbmöbel = Garnitur ſow . zwei Seſſel und Tiſch und / Emil Schwarz , Kahlertſtr . 5 ein Epeiſezimmer , I . Epezialgeſchäft am Platze alles neu , zu verk . Telephon 100 , ( * 3345 Wenckſtr . 4 , II . ( * 2222 ungebraucht , 100 X 80 groß , und 1 Wand= ſpeiſeſchrank zu ver= kaufen . Zu erfr . in d . Geſchäftsſt . ( * 3297 Beamten = Uniform kaum benutzt , abzu = Händl , verb . Näh . der Geſchſt . ( * 334 Faſ neuer Gehr . = Anlz . zu verkaufen ( * 343 . ugaſſe 1 , II . Schwarzer Jüng= ings = Anzug zu verkaufen ( * 334 Hofſtalſtr . 10 , pt . Iks . Shi = Stiefel ( Gr . 43 - 44 ) u . Herren= mantel z . vk . Frie drich= ſtraße 24 , 11 . ( 3327 Samtgarnitur Sofa 4 Stünle , Ziſe 1 Laute zu verk Anzuſ . zwviſch . ½ 2 - 3 Barkhausſtraße 66 , 1 . S ock * 3328 Zwei blaue Cheviot = Mantelkleider ( Gr . 42 — 44 zu verkaufen . Anzuſehen zwiſchen 10 u . 12 Uhr ( * 3383 Liebigſtr 2 , Seitenb . 20 Bände , m . Geſtel In unſer Handelsregiſter , Abteilung B , wurde heute bei der Firma : ( 1061 Litera , Wiſſenſchaftliches Inſtitut für Chemiſche Fachliteratur , Aktiengeſellſchaft in Darmſtadt eingetragen : Durch Beſchluß der Generalverſamm= lung vom 27 . Januar 1923 iſt der Ge= ſellſchaftsvertrag geändert und das Grundkapital um 10 000 000 Mark erhöht . Die Kapitalserhöhung iſt durchgeführt . Das Grundkapital beträgt nunmehr 15 000 000 Mark . Von den 10 000 Stück neuen , auf In= haber lautenden Stammaktien im Nenn= betrag von je 1000 Mark werden 5000 Stück zu 200 % und 5000 Stück zu 100 % , ausgegeben . Das Stimmrecht der Vorzugsaktien iſt auf 20 Stimmen erhöht . Darmſkadt , den 5 . Febr . 1923 . Heſſiſches Amtsgericht Darmſtadt I . Wegen Geſchäftsaufgabe zu verk . : 1 Federrolle , g . pat . , 30 Btr . Tragkraft , 1 zwveiräd . Federwagen , 1 Dezimalwage , 8 Ztr . Tragkr . , 1 Einſp . = u . 1 Zweiſp . = Pferdegeſchirr , verſch . Pferdedecken , Wagen= decken ( Planen ) 60 Säcke , 1 Schnitzel= maſchine , 85 Gemüſekörbe ( längliche ) . 3378 ) Fiſcher , Arheilgerſtr . 92 , Tel . 24 . 3 te Auflage , faſt neu , Ein guterhaltener billig zu verk . ( * 3398 Karlſtr . 42 ( Laden ) , Darum envrm ziedrige Preiſe in : 9 Koſtüm = Blofſen . Sekretär nußb . pol . , ſch Stück , hütte , d Ing . = Taſchen= buch , Bd . Iu . II , inLed . geb . , wie neu , abzug . Näh . Geſchſt . ( * 3342 Vſt . neue Strickjacke zu verkaufen ( * 3387 Saalbauſtr . 26 , Mſd . r . Virka 20 Zentner Grummet und zirka 10 Zentner Heu zu verk bei ( * 3395 imd Heinrich Kramer Pfungstadt Niedergaſſe 22 . flam . , elektr . Eß= zimmerkrone für 22000 Mk . zu verk Beſicht . b . Klink &Rettberg Ludwigsplatz . / * 3309 1 Schneiderkoſtüm hellgrau , zu verkauf Größe 42 . ( * 3440 Ohlyzſtr . 36 , II . Schwarz . Leder = Gama= ſchen z . verk . Roßdörfer= ſtraße 23 , I . ( * 3390 Schweres Büfett , nieder , 2 m breit , mit Kredenz abzg . ( * 3313 im Alexanderſtraße 9 Schiv . = ſeid . Regenmant . blen Leinenkl . , ält . br . Herrenanzug zu verk . 3372 Näh . Geſchſt . 1 P . Damenhalb= ſchuhe ( 4 2 ) , neu San dalen ( 36 / 371 zu verk Näh , Geſchſt . ( * 3332 z . verk . Beſſungerſtr 125 bei Ob . Gr . ( * 3338 Gutes Zeißglas 8 mal , zu verk . Näh . in d . Geſchſt ( * 3375 Billig zu verkaufen : Ein Firmenſchild , 1 Wormſer Zimmer = Benſol geg . Höchſt= ofen mit Nohr , 2 lack . Schränke , geeign . ale Bücher = oder Weiß= zeugſchrank u verſch Crößmann , Karlſt . 16 , Lad . rechts . ( * 34 32 Ein Einſpänner , leichte Federrolle , preiswert zu ver = ( * 343 ( kaufen . Orio , Schwanenſt . 8 , p . Mandoline , ital . Meiſterwerk , Perlmuttereinl . , unt , Preis zu vk . ( * 3419 Martinſtr . 48 , II , 1 Gleichſtrom = Motor 2 ½ PS . , faſt neu , komplett , u . ca . 300 kg gebot abzugeben Schießhausſtraße 70 Teleph . 2029 , ( * 3255 Fahrrad zu verkaufen Mühlſtr . 37 , II . ( * 3392 Eiſerner ( * 3421 Schubkarren 18 000 ℳ , Garteubank 4000 ℳ z . vk . Steitz , Ludwigshöhſtr . 61 , Altes Zink 3 — 10 Zentner , zu verk . Angeb . unter L . 120 Geſchäftsſt . ( * 3369 Verſteigerung . Donnerstag , den 8 . , und Freitag , den 9 . Februar ds . Js , jeweils vorm . / , 10 Uhr und nachm . / 3 Uhr beginnend , verſteigere ich auf Antrag in meinem Lokale ( 1040 9 Ernſt = Ludwigſtr . 9 nachfolgend verzeichnete Mobilien gegen Barzahlung : 1 Schlafzimmer , eiche : 1 Bett mode mit u . Spiegelau ) Marmorp ! 1 gut erh . Herren= überzieher zu ver= kaufen Grafenſtr . 35 , 1 . St . lks . ( * 3429 Backſteine zu verkaufen ( * 3388 Gr . Bachgaſſe 11 . Rivellier = Inſtr . m . Latte u . Winkelkopf Scheibenbüchſe Büro = Aktenſchr . engl . Büg . u . Verſchl 3 Auto = Schläuche faſt neu , 880 / 120 ( Wagenheber , Zündkerzen , 1 Conti = Sberfelge 1 nene Wagenhupe zu verk . Fiſcher , Ar= heilgerſtr . 92 . Tel . 24 . 1 gut erhalt . Liege= t . Sitzwagen für 15 000 ℳ zu verif . Mahler , Ballon= platz 9 , ( ( 8423 mit Roßhaarn atze , 1 Waſchkom = Marmorplatte und Nachtſchrank mit Spiegelſchrank ; 1 Bett , 17 . Text , mit Sprungrah= men , 2 Bettſtellen , 1 Wollmatratze , 2 Roßhaarmatratzen , 1 Waſchſchrank mit Marmorplatte , 1 Sofa , 8 Rohr= ſtühle , 1 Klavierſtuhl , nußb . ; 1 Büfett , 1 Wäſcheſchrank , nuß= baum , pol . , 2 Kleiderſchränke , 1 Kom= mode , 1 Truhenbank , 1 Ausziehtiſch , nußb . , 3 Ovaltiſche , 1 Stegtiſch , 1 Bambustiſch , 3 Ziertiſche , 2 Ser= viertiſche ; 1 Blumenkrippe , 3 Zierſäulen , Bilder , Spiegel , Glas und Porzellan , Tiſchwäſcheu . Kleider , 4 Pferdedecken 1 Küchenſchrank , 1 Tiſch , 1 Eis= ſchrank , 8 große Wirtstiſche , 1 Bank , 1 Waſchmaſchine , 1 Gardinenſpanner ; 1 Gasbadeofen , Kupfer , 1 email . Badewanne . Beſichtigung : Mittwoch von 2 bis 5 Uhr . Darmſtadt , den 6 . Febr . 1923 . Raab Amtsgerichtstaxator . Schlaßimmer u . Küchen , Vertiko , Kleiderſchrk . , Kinder= ſtühlchen zu vk . Bark . Fünyauter hausſtr . 16 . ( 3439 Uniontheater 5 . Febr . verloren . Abgeben geg . 5000 M . Belohn . an der Kaſſe , ( * 3445 Hohe Belohnung ! IgASSparke Schäferhündin „ Hella‟ ſchwarz m . gelb . Läufen , Bruſt etw . M . 1 - 2 Millionen weiß , 22 . 1 . entlaufen . zu Geſchäftsziv Krüger , Eberſtadt . abzug . g . erb . u . Telepb , 303 , ( * 34241 M 5 Ge 3415 Darmſtädter Tagblatt DonderDddt 6 . Febr . 1923 Nr . 36 * Frankfurter Börſe vom 5 . Februar . ( Eigener Bericht des D . T . ) Unter dem Einfluß der am Wochenende niedrigeren Deviſenpreiſe und der allgemein ſchwächeren Börſentendenz vom letzten Freitag kam an der heutigen Börſe aus Publikumskreiſen ziemliches Material an den Markt . Die Börſe ſelbſt und die Kuliſſe ſchritten gleich zu Beginn im Zuſammenhang mit den ſich erneut verſteifenden Deviſen infolge weiteren Beſetzung deutſchen Gebietes durch die Franzoſen zu erheb= lichen Käufen , ſo daß das herauskommende Materjal ſchnell abſorbiert wurde und die Börſe ſich ſchnell befeſtigen konnte . Die feſte Tendenz hielt im weiteren Verlaufe an und man ſchloß zu den höchſten Kurſen . Ausländiſche Fonds infolge der Valutalage enorm feſt , beſonders Ungarn = Werte , Ungarn = Gold 105 000 Prozent ( ++ 25 000 Prozent ) , Un= garn = Kronen 34 000 — 28 000 — 25 000 Prozent . Mexikaner gewannen 5 Prozent , Tehuantepec mit 434 000 Prozent zirka 5000 Prozent , 5 proz . Goldmexikaner 560 000 Prozent ( + 30 000 Prozent ) . Otavi gewannen mit 330 000 Mk . 70000 Mk . pro Stück . Auch Türkenwerte trotz des Abbruchs der Lauſanner Konferenz ſehr feſt , I . Bagdad etwa 68 000 Prozent . Zölle 46 000 Prozent , II . Bagdad 40 — 41 000 Prozent . Auch öſterreichiſche Renten weſentlich gebeſſert , Silberrente und Papierrente lebhaft gefragt . Im Vordergrund des Intereſſes ſtanden heute Chemiewerte , ins= beſoudere die Aktien des Anilinkonzerns , auf die neuen Preiserhöhun= gen und die ſich verdichtenden Gerüchte einer demnächſtigen Kapitals= erhöhung in großem Ausmaß , Anilin 55 000 Prozent rat . ( + 18000 Prozent ) Elberfelder 55 000 Prozent ( + 18 000 Prozent ) , Griesheimer 50 000 Prozent ( + 10 000 Prozent ) , Höchſter 48 000 Prozent ( + 15000 Prozent ) , Anglo = Guano geſtrichen Geld ( geſchätzt auf 200 000 Prozent ! ) . Am Montanaktienmarkt waren die Gewinne der weſtlichen Montan= werte verhältnismäßig gering , nur Buderus lebhaft 55 000 Prozent ( F 10000 Prozent ) , dagegen oberſchleſiſche Werte ſtark geſteigert auf angeblich enorme Aufträge infolge der Ruhrbeſetzung . Daneben regen Gerüchte über neue Verhandlungen über Angliede= rungen uſw . an , Oberbedarf 82 500 ( 10000 Prozent ) , Caro 56 000 bis 61 000 Prozent ( + 13 000 Prozent ) , Laurahüitte 77 500 ( + 9500 Prozent ) . Am Elektromarkt , der allgemein feſt lag , beſonders gefragt Licht u . Kraft bis 38 000 Prozent ( + 9000 Prozent ) . Von Maſchinen = und Metallwerten erwähnenswert Junghans 30 000 Prozent ( + 8000 Prozent ) , dagegen Hirſch Kupfer nach den letz= ten Steigerungen 60 000 Prozent ( . / . 10000 Prozent ) ; ſehr feſt Klehzer auf die Bezugsrechtnotiz 30 000 Prozent ( + 9000 Prozent ) . Von Großbankwerten erreichten Deutſche Bank 40 000 Prozent ( ++ 2500 Prozent ) . Mittlere Bankwerte teilweiſe ſchwächer . Schiffahrtsaktien feſt , Hapag 92000 Prozent ( + 6000 Prozent ) , Lloyd 59 000 Prozent ( + 7000 Prozent ) . Zuckeraktien feſt , aber nicht weſentlich verändert . Zellſtoffwerte weiter lebhaft , Al . J . P . 56 000 Prozent ( ++ 6000 Prozent ) , Waldhof 55 000 Prozent ( + 11000 Prozent ) , von Spinnereien Hamerſen 70 000 Prozent rat . ( + 30 000 Prozent ) , Kammgarn Kaiſers= lautern 32 000 Prozent rat . ( ++ 4000 Prozent . Ettlinger geſtrichen Geld , Trikot Beſigheim 70 000 Prozent ( + 20 000 Prozent ) . Am Einheitsmarkt gab es vereinzelt noch Kursabſchwächungen , jedoch überwogen die Steigerungen , beſonders höher Olea 35000 rat . ( + 18000 Prozent ) , Akkumulatoren 45 00 ( ++ 20 000 Prozent ) , Siege= ner Eiſen 30 000 Prozent rat . ( + 26 500 Prozent gegen die letzte Notiz ) , Lothringer Zement 24 000 ( + 12500 Prozenr ) . Die Nachfrage nach induſtriellen Vorzugsaktien war auch heute wvieder ſehr groß , die meiſten mußten aus Mangel an Angebor geſtri= chen werden . Im freien Verkehr hörte man bei feſter Tendenz u . a . folgende Kurſe : Becker Stahl 30 000 Prozent , Becker Kohle 26 — 28000 Prozent , Benz 27 — 2 7 Prozent , Brown = Boveri 22000 Prozent , Hanſa Lloyd 14 — 15 00 rozent , Inag 21 — 24 000 Prozent , Krügershall 1 42 — 47 000 Prozent , Petroleum 47 — 54 000 34 000 Prozent . Maus ; Prozent , Raſtatter Waggon 105 000 Prozent , Kabel Rheydt 27 000 Pro= zent , Tiag 16 000 Proz . , Ufa 19 500 Proz . , Entreprifes 200 — 210 00 Proz . w . Deviſenmaukt . Frankfurt a . M . , 5 . Februar , VWe * Geld . K Geld Ke Brief Antwerpen = Brüſſel : . . . . . . . Mite 2065 . 15 2244 . 35 2255 . 60 Holland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14362 . 50 15037 . 50 17057 . 25 17142 . 75 London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 178552 . 50 179447 . 50 201007 25 202003 . 75 Baris . . . . . . . . . . 2386 . 50 2339 . 50 2618 . 45 2631 . 55 Schweiz . . . . . 7082 . 25 7117 , 75 8029 . 85 8070 . 15 v . . Spanien . 5960 . , 05 5989 . 95 6095 . 70 6729 . 30 Italien . . . . . . . . . " . . . . 1825 . 45 1834 . 55 2057 , 84 2067 . 65 Liſſabon = Oporto . . . . . . . . . . . . . " Dänemark . . . . 6907 . 70 6942 30 7855 . 30 7894 . 70 ſorwegen . . . . . . 683290 6867 . 10 7880 . 25 7919 . , 75 . . . . . . " Schweden . . 9975 . — 10025 . — 11221 . 85 11278 . 15 . . . . " belſingfors 1047 . 35 1052 , 65 New = York . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 3740625 37593 , 75 42144 . 35 42355 . 65 Deutſch = Oſterreich ( abg . ) . . . . . . Budapeſt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 . 35 — 53 . , 65 59 . 85 — 60 . 15 — 14 . 46 — 14 . 54 — 15 . 71 — 15 . 79 — Prag . Doooooo - - 1097 . — 1103 . — 1244 . 50 1250 , 50 Agram . 379 . 05 380 . 9 Frankfurter Abenddeviſen vom 5 . Februar . Im Abend= verkehr ſchwächten ſich Deviſen ab . Dollarnoten bedangen 41 500 , Polen= noten 115 . — , London 194 000 , Paris 2600 , Neu = York 41 500 , Holland 15 775 , Schweiz 7600 . Kapitalerhöhung im Rheinland = Konzeun . Der Aufſichtsrat der Feuerverſicherungs = Geſellſchaft Rheinland A . = G . in Neuß a . Rh . hat beſchloſſen , einer am 26 . Februar d . J . abzuhaltenden außer= ordentlichen Generalverſammlung eine Kapitalserhöhung von 81 Millio= nen Mark , alſo von 9 Millionen auf 90 Millionen Mark , vorzuſchlagen . * Die Giſenhandelsgeſellſchaft m . b . H . Berlin , iſt in Liquidation getreten . Die Geſchäfte der Eiſenhandelsgeſell= ſchaft werden in Zukunft die neugegründete Schrott = Einkaufs= geſellſchaft m . b . H . , Berlin , übernehmen . Das Kapital der Ge= ſellſchaft beträgt 20 Millionen Mk . Geſchäftsführer ſind die Herren Norbert Birawer , Berlin = Wilmersdorf , und Ernſt Wohlgemuth , Berlin = Chgrlottenburg , Geſchäftsinhaber der Schweitzer u . Oppler = Kommandit= geſellſchaft auf Aktien in Berlin . Der Großeinkaufsverband „ Nürnberger Bund ” der über 500 , der erſten Fachgeſchäfte des Hausrats und Kunſtgewerbes zu ſeinen Mitgliedern zählt , hält in den Tagen vom 5 . bis 9 . Februar ſeine übliche Frühjahrstagung in Nürnberg ab , bei welcher Gelegenheit auch erſtmalig das mit einem gewaltigen Koſten= aufwand erbaute neue Ausſtellungsgebäude in Betrieb genommen wird . Die regelmäßig ſeit mehr als 20 Jahren jährlich im Frühjahr und Herbſt ſtattfindenden Warenbörſen des Bundes erlangen durch dieſe weſentlich erweiterte Ausſtellungsbaſis eine fachliche und wirtſchaftliche Bedeutung weit über den bisherigen Rahmen hinaus , ſo daß dieſelben als Gradmeſſer für den Stand und die Entwickelung des Abſatzes zahl= reicher Induſtriezweige in noch viel höherem Maße , als es ſchon der Fall iſt , angeſehen wird . Speziell für die Förderung deutſcher Wert= arbeit ſtellen dieſe Warenbörſen einen ſehr gewichtigen Faktor dar , da es einer der traditionellen Grundſätze des Bundes iſt , dem deutſhen Inlandsbedarf in Gegenſtänden des Hausrats und des Kunſtgewerbes unter dem Geſichtspunkte der Qualität ſeine umſatzkräftige Form und Abwicklung zu geben . — Vom Holzmarkt . Unſer fachmänniſcher Mitarbeiter ſchreibt uns : Vor einigen Tagen fand in den oſtpreußiſchen Oberförſtereien Jo= hannisburg , Nikolaiken und Cuszianka ein Holzverkaufstermin ſtatt , in dem Preiſe bis zu 274000 Mark je Feſtmeter ab Wald von namhaften Firmen der Sägewerksinduſtrie gezahlt wurden . Dieſer Preis überſteigt ganz weſentlich die Bewertung im Dezember , und es zeigt ſich , daß am Rohholzmarkt allmählich die Preiſe dem Dollar nachklettern . Aeßnlich iſt die Bewertung des Rohholzes in Pommerellen . Dort fand vor einigen Tagen bei Czersk ein Verkauf von hochwertigem Rohholz ſtatt , für das etwa 260 000 Polenmark d . h . bei dem augenblicklichen Kurſe etwa 275 000 Reichsmark , gezahlt wurden . Der Preis für Stammware , insbeſondere für ſolche Sortimente , die in Weſtdeutſchland Verwendung finden , iſt in= zwiſchen auf etwa 500 000 Mark geſtiegen . Während die Preiſe am deut= ſchen Holzmarkt bis in die erſten Januartage hinein die Bewertung am Weltmarkt überſchritten hatten , iſt jetzt im gleichen Verhältnis eine Unter= ſchreitung feſtzuſtellen . Am ſüddeutſchen Holzmarkt iſt die Situation un= klar . Die Holzhändler ſind weniger unternehmungsluſtig geworden , da ſie mit Stockungen im Verkehr und Abſatz rechnen . Dagegen iſt auch in Vaden , Bayern und überhaupt in Süddeutſchland die Nachfrage nach Fichte und Tanne immer noch groß . Es wurden Ergebniſſe von Ter= minen bei Preiſen von 100 000 bis 130 000 Mark für beſſere Hölzer be= kannt . Das Geſchäft mit der Tſchechoſlowakei iſt nahezu zum Stil = ſtand gekommen . Neue Abſchlüſſe werden ſelten getätigt , und es handelt ſich bei den jetzigen Bezügen meiſt um ältere Verkäufe , für die , ſoweit wir unterrichtet ſind , die in Frage kommenden Händler die Valuta nur teil= weiſe rechtzeitig eingedeckt haben und von dem hohen Kurſe überraſcht worden ſind . Das Eichengeſchäft war ruhig . Am Buchenmarkt iſt eine gewiſſe Belebung eingetreten . Neuerdings wird in größerem Umſange engliſche Ware von verſchiedenen Sägewerken angeboten , die ſich beim Verkauf von der deutſchen Reichsmark freimachen möchten . w . Berliner Börſenſtimmungsbild . Infolge der Aus= dehnung der franzöſiſchen Beſetzung in Baden iſt die Tendenz am De= viſenmarkt jäh umgeſchlagen . Die Notizen gerieten bei allſeitiger Nach= frage ſcharf ins Steigen . Die Auszahlung Neu = York ſchwankte vormit= tags zwiſchen 44 000 und 42000 . Die Wirkung hiervon auf dem Effekten= markt zeigte ſich in einer geradezu ſtürmiſchen Kaufluſt auf allen Gebie= ten . Das Publikum hat die bisher vorliegenden Verkaufsaufträge raſch zurückgezogen oder ſie höher limitiert . Infolge der ſtarken Nafrage machte ſich bei der Zurückhaltung der Abgeber , verſchiedentlich wieder Materialmangel bemerkbar . Unter dieſen Umſtänden waren Kursſteige= rungen von 10 000 Prozent und darüber keine Seltenheit . Mit Kurs= ſteigerungen von 15 000 bis 40 000 Prozent ſind zu erwähnen : Rhein= metall , Hammerſen , Zellſtoff Waldhof , Oberkoks , Hamburg = Südamerika= niſche , Riebeck , Montanaktien . Sonſt betrugen die Kurserhöhungen durch= ſchnittlich 3000 bis 5000 Prozent , verſchiedentlich auch darüber . Ganz weſentlich zogen von dem Umſchwung auch alle Valutapapiere Nutzen , vornehmlich aber Auslandsrenten und Kolonialpapiere . Bei Otavi = Minent und Kanada beliefen ſich die Gewinne auf 80 000 bezw . 90000 Prozent . Heimiſche Renten bis auf Preuß . Konſols waren feſt und zumeiſt etwas höher . Für die zu Einheitskurſen gehandelten Induſtrie= werte iſt gleichfalls überwiegend mit ſtarken Kursſteigerungen zu rechmnen . Weiterhin unterlag der Kursſtand im Großverkehr unerheblichen Schwau= kungen , doch konnten die Notizen der ſtark geſtiegenen Papiere nicht überall aufrecht erhalten werden . w . Deviſenmarkt . Berlin 5 . Februar Telegr . Auszahlungen für : e Be e Geld Amſterdam = Rotterdam . . . . . . 14563 . 50 14636 . 50 16758 . — 842 . — Brüſſel = Antwerpen . . . . . . . . . . " 2014 . 95 2025 . 05 2269 . 33 Ehriſtiania . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6982 . 50 7077 . 50 7880 . 25 Kopenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . " 6907 . 68 6942 . 32 7880 25 Stockholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 9675 . 25 9924 . 75 11211 . 87 193 Helſingfors . . . . . . . . . . . . . . . . . " 917 . 70 922 . 30 1057 , 85 1062 65 Italien . . . . . 1785 . 52 1794 . 48 2009 96 2020 . 04 London . . 172567 . 50 173432 . 50 198003 . 75 198996 25 New = York . . . 37166 87 37343 . 13 42144 . : 1 42355 . 63 Paris . 3344 . 12 2355 . 88 2603 . 47 2616 . 53 Schweiz : . . 6332 . 50 7017 . 50 7940 . 10 7979 . 90 Spanien . . . " . . . . 578 . 50 5814 . 50 6618 . 41 6651 . 50 Wien ( in Deutſch = Oſterr , abg . ) . 52 . 46 52 . 74 58 . 55 — 59 . 80 — . . . . Prag . . . . . . . . 1074 . 30 1079 . 70 1221 . 93 1228 . 07 Kudapeſt . . . . . . . 14 . 46 14 . 54 15 . 81 15 . 89 — Buenos = Aires . 13765 . 50 13837 . 50 15511 . 12 15588 , 88 Bulgarien . D 216 . , 45 217 . 55 234 . 38 245 62 Japan . . . " D . . - 17655 . 75 17744 . 25 20149 . 50 20250 50 Rio de Janeiro . . . . . . . . . . . . . " 4189 . 50 4215 . 50 4738 . 12 4761 . 88 Belgrad . . . . . . . 418 . 95 421 . 6 Kürich , 5 . Februar , Wolff . Bechſelkurſe 12 Uhr mittags . Deutſchland . 0 . 01 . 401 / 0 . 01 . 22 Paris . . . . . 133 . 65 — 132 . 80 — ) Madrid . . . . 83 . 65 84 . - Wien . . . . . . 0 . 00 . 7410 . 00 . 74 /Italien . . . . 24 . 85 — 25 . 50 — /Buenos = Air . 198 . — 196 . 75 Prag . . . . . . 15 . 50 — 15 . 65 /Brüſſel . . . . 129 . 50 — / 28 . 9 Budapeft . . / 0 . 201 , / 0 . 201 ) , Holland . . . 209 50 209 . 1 /AKopenhagen 99 . — / 99 . ½/hAgram . . . . 520 . — New = Yoxk . / 5 . 321 / , / 5 . 321 / ) Stockholm . 141 . — / 141 . — /Warſcheu . . . / 0 . 01 . 50 / 9 . 01 . 45 ALondon . . . 124 . 85 — 124 . 79 — /Kriſtiania . . / 99 . 98 . 7 ‟ 520 . w . Berliner Produktenmarkt . Wegen der am Debiſen= markt erneut eingetretenen ſcharfen Steigerung aller Notierungen turden am Produktenmaukt die Forderungen allſeitig erhöht , und das Angebot zog ſich zumeiſt zurück . Bei der beſtehenden größeren Kaufluſt ſtiegen die Preiſe für alle Artikel wieder erheblich , nur in Roggen und Hafer waren die Umſätze ziemlich klein . w . Frankfurter Getreidebörſe . Am heutigen Getreide= markt kam es zu mäßigen Schwankungen . Da die Deviſenkurſe im Frühverkehr noch ſehr unſicher lauteten , ſo blieben die Umſätze äußerſt beſcheiden . Käufer und Verkäufer ſind ſehr zurückhaltend . Soweit Preiſe genannt wurden , entſprachen dieſe ungefähr den Mittelkurſen der letzten amtlichen Notierung . Weizen und Roggen williger . Mais ſtill . Gerſte und Hafer war gefragt , doch führten nur ermäßigte Preiſe zu Abſchlüſſen . Für Weizen = Roggenmehl macht ſich Kaufluſt bemerk= bar . Futtermittel ruhiger . Amtliche Notierungen ( Ge= treide , Hülſenfrüchte und Biertreber ohne Sack , Weizenmehl , Roggen= mehl und Kleie mit Sack . Alsbaldige Lieferung . Parität Frank= furt a . M . Preis je 100 Kilogramm ) : Weizen , alsbaldige Lieferung , 132 000 — 137 000 Mk . , Roggen , alsbaldige Lieferung , 115 000 — 1 - 000 Mark Gerſte für Brauzwecke 100 000 — 110 000 Mk . , Hafer inländiſcher 75 000 — 90 000 Mk . , Weizenmehl , ſüdd . Spezial 0 , 210 500 — 240 500 Mk . bei Waggonbezug ab Mühlenſtation , Roggenmehl 185 000 — 195 000 Mk . , Weizen = und Roggenkleie 72 000 — 78 000 Mk . Tendenz : feſt . Berliner Kurſe . ( Eigene telegr , Meldung . ) 1 2 . 2 . / 5 . 2 . 2 . 2 . 5 . 2 . Aktiengeſ . ſür Anilinfr . 129000 . — 54000 . — ) Han . Maſch . = Egeſt . . . . . . / 150000 170000 Aſchaffenburger Zellſtoff . / 48000 . — Hanſa Dampfſch . . . . . . . 62000 . — 68000 . — Ausgb . = Nürnb . Maſch . . 139000 . — Berl . = Anhalt = Maſchinen / 43000 . — Bk . f . Elektr . W . vorzug , / 35000 . — 46000 . — Bismarckhütte . . . . . . Braunkohlen = Brikett . . . Bremer Vulkan . . . . . . . / 71000 . — „ Wolle . . Chem . Heyden . Weiler Deutſch = Atlant . Deutſche Maſchinen . Deutſch = Niebld . Tel . Deutſche Erdöl . . . . " Deutſche Petroleum Dt . Kaliwerke . . Dt . Waff . u . Munition . donnersmarckhütte . ynamit Nobel . . . lberfelder Farben lektr . Lieferung . R . Friſter . Gaggenau Vor Gelſenk . Gußſtahl Geſ . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen . . Hemoor Zement . 57000 . — Hirſch Kupfer . 56000 . — 67200 . — Höſch Eiſen . 100000 91000 . — Hohenlohe Werke . I 52500 . — 55000 . — 51000 . — Kahla Porzellan 20000 — Lindes Eismaſch . Lingel Schuh 128000 . — 50000 — Linke & Hofmann 36000 . — 45000 . — L . Loewe & Co . 56000 . — 66000 . — 137000 . — 44000 . — C . Lorenz 24500 — 134000 . — Meguin . . 35000 . — 33000 . — Niederländiſche Kohle" 65000 . — 81000 . — 90000 . — 110000 Nordd . Gummi 17000 . — 18000 . — 47500 . — 54500 . — Orenſtein . 75000 . — Rathgeber We Roſitzer Zucker 195000 . — 95000 . — Rütgerswerke Sachſenwerk . 137500 . — 70500 . — 31600 . — 44000 . — Sächſiſche Gußſtahl 128000 . — 38000 . — Siemens Glas . 25000 . — 27000 . — Thale Eiſenhütte . . . . 42000 . — 55000 — Volkſtedter Porzellan 88000 . — Weſtf . Eiſen Langendree 24750 . — 26500 . — Wittener Gußſtahl . . 59900 . — Wanderer = Werke 48000 . — 35000 . — 40500 . — 29000 . — 24000 . — 33000 . — 36000 . — 32000 . — 33000 . — 30000 . — 32000 . — 44060 . — 54250 . — 24000 . — 27500 . — 38950 . — 38000 . — 43000 . — 52000 . — 2050 0 . — 23000 . — 60650 . — — — 45900 . — 46000 . — — 27000 — 28000 . — 150000 . — 60000 . — 70000 . — 180000 . — 95900 . — 110000 Darmſtädter und Nationalbank , Kommandit = Geſelſchaft auf Aktien . Enropäiſche Staatspapiere . 2 . 2 . 5 . 2 . a ) Deutſche 59 Reichsanleihe . . . . . . . . . " 100 . — 101 . 50 „ 1000 . — 1025 . — . . . . . . . . . . . " ½% 653 . — 670 . — . . . . . . . . . . 3400 . — 3400 . — 4 ½% IV . und V . Schatzanveiſ . 100 . — 9 1 ½% HI . — TX . 100 . — 96 . — Sparprämienanleihe . . . . " 600 . — 499 . — 190 Preuß . Konſols . . . . . . . " 400 . — 385 . — 7 ½% . . . . " . . . . . . . 320 . — 525 . — 320 . — 0 Bab . Anl . unk . 1935 . . . . 300 . — 360 . — „ v . 1907 . . . . . . 300 . — % Bahern Anleihe . . . . . . . . . . . . . 122 500 . — 410 . — % Heſſen unk . 1924 . . . . . . . 250 . — 3 ½% . . . . . . . 180 . — 180 . — 4 % Württemberger . . . . . " 180 . — b ) Ausländiſche . 5 % Bosmien L . = E . = B . v . 1914 2500 . — „ L . = Inveſt . = Anl . v . 1914 4 ½% „ v . 1902 . . . . . . 11750 - 80 ) . — . . . . . . 4 % 5 % Bulgar . Tabak 1902 . . . . . 190 Griech . Monopol . . . . 4 ½% Deſt . Staatsrente v . 1913 ab 1918 . . . . 12000 . — 15 500 . — 4 ½ 20 Deſt . Schatzanweiſ . , ſtfr . v . 1914 . . . . . . 480 Oeſt . Goldrente . . . . . . . . " 4 % einheitl . Rente . . . . . 50 Rum . am . Rente v . 03 13500 . — 4 ½% „ Goldrente v . 13 . . 31009 . — 35 000 . — 4 % am . „ konv . . . 10950 . — 11000 . — 4 % „ „ „ v . 05 . . . 11000 . — 4 % 0 Türk . ( Admin . ) v . 1903 . . . 67 000 . — 185 090 . — ( Bagdad ) Ser . I 420 40 000 . — 48000 . — II . . v . 1911 , Zollanl . 42 40 000 . — 46000 . — 4 ½% Ung . Staatsr . v . 14 . . . . 40 000 . — Goldrente . . . . 80 000 . — 105000 . Staatsr . v . 10 . . 30 000 . — 49 700 . — 49 „ Kronenrente . . 17 000 . — 134 000 . — Frankfurter Kursbericht vom 5 . Februar 1923 . Außereuropäiſche . % Mexik . amort . innere . . . . . konſ . äuß . v . 99 . . 5 % Gold v . 04 , ſtfr . . . 429 konſ . innere . . . . . 3 . 4 ½% „ Irrigationsanleihe , 5 ) o Tamaulipas , Seriel . . . . " Oblig . v . Transportanſt . 4 % Eliſabethbahn ſtfr . . . . . 40 Gal . Carl Ludw . = Bahn 5 % Oeſt . Südb . ( Lomb . ) ſtfr . 48 2 , 6 % 0 Alte Oeſtr . Südb . ( Lomb . ) . . . . " 2 , 6 %Neue „ 4 % 0 Oeſt . Staatsb . v . 1883 30 Oeſt , Staatsb . 1 . b . 8 . Em . 425 000 . 425 000 . 9 . Em . . . . 800 . — 4400 . — 49 000 . — 1240 . — 57 000 — 56 000 . — 7000 . — 50 000 . — 2000 . — 65 000 . — 61000 . — 90 000 . — 90 000 . — Oblig . v . Transportanſt . ( Ftſ . ) * 0 Oeſt . Staatsb . v . 1885 . . 39 Oeſt . Staatsb . b . Erg . Netz v . 1895 . . . 48 Rubolfb . ( Salzkammerg . ) . O 1 Anatolier I . . . . . . . . . . . . Salon Conſt . Jonction . 3 % 0 Salonique Monaſtir . . . . . 5 % Tehuantepee . . . . . . . . . . . . " . . 4 ½ 2 % 0 Pfandbriefe . 40 Frankf . Hyp . = Bank 1920 . 2 o Franff . H . Krd . = Ver , 1921 % Mein , Hyp . = Bank 1922 . . . „ 1922 . . . 0 Pfälz . 425 Rhein . „ 1923 . . . verl . . 3 ½N % Südd . Boden = Cred . = Bank München 1906 . . . . . . . " 4 % Heſſ . Ldhhp . = Bank Pfdbr . ½ 2 % Heſſ . Ldhyp . = Bk . Pfdbr . 4 % Heſſ . Ldhhp . Kom . Obl . . . Deutſche Städte . 40 Darmſt . v . 1919 bis 1925 . . 107 Darmſt . b . 1905 . . . . . . . " a Fronkfurt v . 1913 . . . . . . . v . 1903 . . . . . . . 3 ½ 420 Mainz . v . 1919 bis 1926 . . Bank = Aktien . Bank für Brauinduſtrie" , Barmer Bankverein . . . . Berliner Handelsgeſellſchaft Commerz = und Privatbank . . Darmſtädter u . Nationalbank . Deutſche Bank . . . . . . DeutſcheEffekten = u . Wechſelbank Deutſche Vereinsbank . Disconto = Geſellſchaft . Dresdener Bank . . Frankfurter Bank . . Metallbank . . . . . . . . . . . . Mitteldeutſche Creditbank . Oeſterreichiſche Creditanſtalt . Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbank . . Süddeutſche Disconto = Geſellſch . Wiener Bankverein Bergwerks = Aktien . Berzelius Bochumer Bergb . . . . . . Buderus . . . . . . . . . . . . . . . . . Dt . Luremburger . . . . . . . . . . Eſchweiler , Bergwerks = Akt . Gelſenkirchen Bergw . . . . . . . Harpener Berabau . . . . . . . " Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln . Lothringer Hütte . . . . . Mamnesmann Röhren . Oberbedarf . . . . . . " Oberſchleſ . Eiſen Carol Phönis Vergbau . . Rhein . Stahlwerke . 2 . 2 . 5 . 2 . Bergwerks = Aktien ( Fortſ . ) 2 . 2 . 5 . 2 . Riebeck Montan . . . . . . 130000 . 90 000 . — 89 000 — Tellus Bergb . = u . Hütten = Akt , 25 000 . — 25 000 . — 49 000 . — 5000 . — 4500 . — 56000 . — Ver . Laurahütte . . . . Aktien induſtr . Unternehmung . Brauereien 68 000 . — 77 000 . — 25 000 . — 3 30 000 . — Henninger Kempf = Stern . . . . . . 10000 . — 382500 . 434000 . Löwenbräu München . . . . . . . G . 39 700 . — 145 . — 120 . 150 . 300 . — 115 . 126 . — 120 . — 170 . — 300 . — 176 . — 183 . 270 . — 125 . — 8000 . 10 000 . — 60 000 . — 16500 . — 20 000 . 37500 . — 7000 . — 18500 . = 24000 . — 6500 . — 33000 . — 12 400 . 14 000 . - 12000 . — 10000 . 15 000 10750 . - 9900 . — 10850 . — 61000 . — 17500 . — 20 000 . — 40 000 . — 9100 . — 7500 . — 20 000 . — 23900 . — 7000 . — 73 000 . — 13500 . — 15 400 . — 11400 . — 9000 . — 15 000 . — 10 100 . — 39 000 . — 37 000 . — 90 000 . — 45 000 . — 55 000 . — 90 000 . — 194 000 . — 80 000 . — 76 000 . — 171000 60 000 . — 58800 . — 81000 . — 73500 . — 48000 . — 79 000 . — 80 000 — 93 000 . — 68 000 . — 71000 . — 67 000 . — 90 000 . — 79 000 . — 156 000 . — Schöfferhof ( Binding ) . . . . . . . . " Werger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Akkumulat . Berlin . . . . . . . . . . " Adler & Oppenheimer . . . . . . . " Adlerwerke ( v . Kleher ) . . . . . . . A . E . G . Stamm . . . . . . . . . . . . . Anglo = Continental = Guano . . . . Aſchaffenburger Zellſtoff . . . . . " Badenia ( Weinheim ) . . . . . . . . " Badiſche Anilin = u . Sodafabrik Bad . Maſchf . Durlach . . . . . . . . Bad . Uhrenfabr . Furtwangen Baſt Fürnberg . . . . . . . . . . . . " Bahriſch . Spiegel . . . . . . . . . . . Beck & Henkel CCaſſel ) . . . . . . . " Bergmann El . Werke . . . . . . . . " Bing . Metallwerke . . . . . . . . . . . Blei = u . Silberh . Braubach . . . " Brockhues , Nieder = Walluif . . . . . Cementwerk Heidelberg . . . . . " Karlſtadt . . . . . . . . " Lothringen ( Metz ) . Chem . Werke Albert . . . . . . . . „ Griesheim Elektron . . . . „ Weiler = ter = mer . . . . . . . . Daimler Motoren . . . . . . . . . . Deutſch . Eiſenhandel ) Berlin . Dt . Gold = u . Silberſcheideanſt . Dingler , Bweibrücken . . . . . . . . " Dresdener Schnellpreſſen . . . . . Dürkoppwerk ( Stamm ) . . . . . . Düſſeld . = Ratinger ( Dürr . ) . . . . Dyckerhof & Widm . Stamm . . Eiſenwerk Kaiſerslautern . . . . . " Eiſenwerk L . Meher jr . . . . . . . Elberfelder Farb . v . Baher . . Elektr . Lieferungs = Geſ . . . . . . . . Licht und Kraft Elſäff . Bad . Wolle . . . Emag , Frankfurt a . M . . . . Emaill = & Stanzw . Ullrich . . . . " Enzinger Werke . . . . . . . . . . . . . Eßlinger Maſchinen . . . . . . . . . " Ettlingen Spinnerei . . . . . . . . . Faber , Joh . , Bleiſtift . . . . . . . . . Faber & Schleicher . . . . . . . . . . Fahr , Gebr . , Pirmaſenz . . . . . . Felten & Guilleaume , Carlsw . Feinmechanik ( Fetter ) Feiſt Sektkellerei Frankf . a . M . Frankfurter Gas . . . Frankfurter Hof . . Frf . Maſch . Pokornh & Witte Fuchs . Waggon St 14900 . — 14 100 . — 21000 . — 27 500 . — 135 000 . 50 000 . — 20 060 . — 37 000 . — 25 100 — 23 900 . — 25 000 . — 22 000 . — 33 000 . — 23 000 . — 21 000 . — 25 000 . — 28 000 . — 27 000 . — 72000 . — 39 500 . — 35 000 . — 22 500 . — 27750 . — 61 100 . — 34 000 . — 25 000 . — 24 900 . — 22 000 . — 18 000 . — 20 09 . — 35 000 . — 28000 . — 31000 . — 40 000 . — 14004 . — 20 000 . — 50 000 . — 17500 . — — 8 . 36 000 . — 84000 . — 13000 . — 15000 . — 30 000 . — 19900 . — 15 100 . — 12000 . — 45 000 . — 45 000 . — 27 000 . — 28503 . — — d . — G . 19 000 . — 55 000 . — — E . 21000 . — 27 000 . — — A . 32 000 . — 38500 . — 23000 . — 25 000 . — 30 000 . — 30 000 . — 33 000 . — 24 000 . — 71000 . — 50 009 . — 45 000 . — 21 500 . — 30 000 . — 56000 . — 29 000 . — 25 000 . — 20 000 . 20 000 . — 20 000 . — 21 080 . — 55 000 . — 33 000 . — 37 200 . — 44000 . — 14250 . — 14250 . — 40 000 . — 13 200 . — 35 000 . — 16000 . 18000 . — 33 000 . — 21000 . — 17900 . — Ganz , Lubwig , Mainz Geiling & Cie . . . Gelſenkirchen Gußſtahl . Goldſchmidt Th . . . . . . . Greffenius , Maſchinen Stamm Gritzner Maſchin . Durlach . . . . Gummiw . Peter . . . . . . . . . Hammerſen ( Osnabrück ) . . . . . Hanfwerke Füſſen . . . . . . . . . . . Heddernheimer Kupfer . . . . . . . Hehligenſtaedt , Gießen . . . . . . . Hilpert Armaturenf . . . . . . . . . Hindrichs = Auffermann" . Hirſch Kupfer u . Meſſ . . . . . Hoch = und Tiefbau . . . . . . . . . . Höchſter Farben . . . . . . . . . . . . . " Holzmann , Phil . . . . . . . . . . . . . Holzverk = Induſtr . . . . . . . . . . . . Hotel A . = G . , München . . . . . . . " Hydrometer Breslau . . . . . . . . . " Junghans Stamm . . . Karlsruher Maſchinen . . . . . . . Klein , Schanzl . & Becker . . . . . Konſervenfabrik Braun . . . . " Krauß & Co . , Lokom . . . . . Lahmeher & Co . . . . . . . . . . . . . Lech Augsburg . . . . . . . . . . . . . " Lederw . Rothe . . . . " Leberwerke Spicharz Löhnberger Mühle . Lüdenſcheid Metallw Lux’ſche Induſtrie . . Mainkraftwerke Höchſt Meguin , Butzbach . . Metall vorm . Danuhorn ) Nrbg . Meyer , Dr . Paul . . . . . . Miag , Mühlenb . , Frankf . a . M . Moenus Stamm . . . . . . . . . . . . . Motorenfabr . Deutz . . . . . . . . . . " Motorenfabrik Oberurſel . . . . . Neckarſulmer Fahrzeugwerke . . Neckarwerke Eßl . Stamm . . . . . Niederrhein Lederfabr . ( Spier ) Oleawerke Fran furt a . M . . . . Pfälz . Nähm . , Kayſer . . . . . . . " Philipps A . = G . . . . . . . . . . . . . . . Porzellan Weſſel . . . . . . . . . . . . " Reiniger , Gebbert & Schall . . Rhein . Elektr . Stamm . . . . . . . . Rhein . Maſch . Cahen = Leudesdff . „ Metall Vorzüge . . . . . . . Rhenania , Aachen . . . . . . . . . . . Riedinger Mafchinen" . . . . . Rückforth , Stettin . . Rütgerswerke . . . . . . . . . . . . . Schleußner ( Frankfurt a . M . ) . Schneider & Hanau . . . . . . . . . " Schnellpreſſen Frankenthal . . . Schramm Lackfabrik . Schuckert Elektr . ( Nürn Schuhfabrik Berne 3 . 2 . 5 . 2 . 16 000 . — 17000 — 19 000 . — 30000 . — 40000 . — 45 000 . — 46 000 . — 15000 . — 16500 . — 22000 — 22500 . — ( 42500 . — 70 000 . — 37 000 . — 31000 . — 28 100 . — 37500 . — 29 000 . — 24 750 . — 21000 . — 20 000 . — 25 000 . — 28500 . — 70 000 . — 160 000 . — 19500 . — 33500 . — 48000 . — 19 750 . — 22500 . — 30 200 . — / 42000 . — 16002 . — 19800 . — 35 000 . — — d . ( 22 100 . — 30 000 . — 26 000 . — 27 000 . — 19 900 . — 18000 . — 12000 . — 11000 . — 30 060 — 30500 . — 28 000 . — 132 500 . — 15200 — 16 000 . — 101000 . 100003 . 17000 . — 19 000 . — 45 000 . — 40 000 . — 34 000 . — 98500 . — 25 000 . — 25 000 . — 10300 . — 9900 . — 31 000 . — 31750 . — 21400 . — 21 560 . — 25 000 . — 27900 . — 13 600 . — 15 000 . — 20 000 . — 39 000 . — 34800 . — 18000 . — 22000 . - 8000 . — 35 000 . — 30 100 . — 31000 20 000 . — 23000 . 26 000 . — 130 000 20 000 . — 23 000 . - 25 000 . — 25 000 . — 18 000 . — 25 000 . — 22 300 . — 35 000 . — 40 000 . — 43 000 . — — 28 000 . — 27900 . — 30 000 . — 46 500 . — 14900 . — 15 000 . 16 500 . — 20 000 . — 23 000 . — 23 000 . — 30 006 . — 57500 . — 59 000 . — 18000 . — 20 600 . — 2 . 2 . Schuhfabrik Herz . . . . . . . . . . . 13 , 500 . — 1 15 100 — Schuhf . Leander Offenbach . . Seilinduſtrie Wolff . . . . . . . . . . " 24 000 . — Sichel & Co . , Mainz . . . . . . . . . 17 000 . — Siemens Elektr . Betriebe . . . . " 5300 . — Siemens Glasinduſtrie . . . . . . . " 5300 . — Siemens & Halske . . . . . . . . . . 89 000 . — Süddeutſche Immobilien . . . . . 9000 . — Thüringer elekt . Lief . = Geſ . , Gotha 11000 . — Uhrenfabrik Furtwängler . . . . . 18000 . — 20 000 . — Beithwerke in Sandbach . . . . " 26 000 . — Verein f . Chem . Induſtr . Mainz 36500 . — Verein . deutſch . Olfabr . Mannh . 30 000 . — 42 605 . — 19000 . — 1 „ Gummifabr . Bln . = Frkf . 17000 . — Pinſelfabr . Nürnberg . . „ Ultramarin . . . . . . . . . . . " „ Zellſtoff Berlin . . . . . . . Vogtländ . Maſch . Vorzüge . . . . 18000 — 4500 . — Stämme . . . 21500 . — Boigt & Haeffner Vorzüge . . . . ! 20 000 . — 19500 - Stämme . . . . 25 000 . — Boltohm Seil . . . . . . . . . . . . . . " Wahß & Frehtag . . . . . . . . . . . . " 35500 . — 3 Wegelin Nußfabrik . . . . . . . . . . " 35 080 . — Zellſtoff Waldhof Stamm . . . . . 44 000 . — Buckerfabr . Waghäuſel . . . . . . . " 24 000 . — Frankenthal . . . . . . " 26 500 . — 2 Heilbronn . . . . . . 22 000 . — 2 Offſtein . . . . . " 27 000 . — Rheingau . . . . . 22500 — 5 he Schantung E . B . . . . . . . . . . 20 000 . — Süddeutſche Eiſenbahn = Gef . 20 000 — Hapag ( Paketfahrt ) . . 86 000 . — Nordd . Lſoyd . . . . . . . . . . . . . " 52000 — 5 Oeſterr . = Ungariſche Staatsbahn Unnotierte Aktien . 26 000 . — Beckerkohle . . . . . . . . . . . . . . . . . Beckerſtahl . . . . . . . . . . . . . . . . . ! . 25 000 . — 26 080 . — 2 25 060 . — 2 18 000 . — 2 . Benz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! . Brown Bovert . . . . . . . . . . " Cont . Handelsbank . . . . . . . . . " 5060 . — . Hanſa Lloyd . . . . . . . . . . . . . . 13000 . — Inag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 — 2 Kabel Rheydt . . . . . . . . . . . . . . " 25 009 . — 12 Karſtadt R . . . . . . . . . . . . . . . . . 6500 . — Mansfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 000 . — 141 Petroleum , Dtſche . . . . . . . . . " 45 000 . — Raſtatter Waggon . . . . 15000 . — 1 . Stöckicht = Gummi . . . . . 13000 . — 11 Text . = Ind . ( Barmen ( Tiag ) . . . 13000 . — 1 e Ufa 17000 — Darmſtädter Werte . Nachfr . 31000 . — Bahnbedarf . . . . . . . " 13995 . — Dampfkeiſel Rodberg . . . . . . . . 28995 . — 19300 . — Helvetia Konſervenfabrik . . . 30 000 . — 3 Gebr . Lutz . . . . . . . 33095 — 33 Motorenfabrik Darmſtadt 14000 . — 10 Gebr . Roeder . . . 28000 . — 12 V enuleth & Ellenberger . . . . . . " 38 050 . — 5 . 2 . 14500 . — 18000 . 22 000 . 18000 . - 10 000 — 10 000 . — 15 000 . — 30 000 . — 37 000 - 20 000 . — 25509 . — 42 000 . - 45 000 - — 22000 . — 22 000 . — 26000 . — 30 750 . — 35 000 . — 7500 — FM - Bankgeschäft Fernsprecher 1308 , 1309 11 — 2112 2 1 OT 1 Aktien / Renten / Deuisen / Sorten Darmstadt 1 Luisenplatz ann ſtrich hauf . 9 wird esche eunde , wie ine Nie meit Mause Bei stets 0 - Rummer 36 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 6 . Februar 1923 . Seite 7 . Das helle Licht . Roman von Friebrich Kipp . ( Nachdrud verboten ) . Eine furchtbare Erkenntnis war in ſeine Seele gezogen . Ein Schuldbewußtſein hatte ihn gepackt . Er war ſelbſt Schuld daran , daß ihm Erika verloren gegan= gen war . Mit einemal ſah er es ein . Warum war er der pedantiſche , ſtreng urteilende Menſch ge= weſen ? Warum hatte er nicht beſſer in ihrer Seele geleſen , um ihr Halt und Feſtigkeit zu geben ? Er , der von ſich dachte , der feine Menſchenkenner zu ſein , hatte leichthin , wie die Welt es tut , über ſie hin geurteilt und den Stab über ſie gebrochen , ſtatt ſie an liebender Hand zu leiten und zu führen . Und wie bitter hatte ſich das gerächt ! Jetzt erſt erkannte er es mit voller Wahrheit , was er für immer verloren hatte . Bisher hatte er ja nie ihre Seele gekannt und ſich auch keine Mühe gegeben , darin zu leſen . Dieſe Erkenntnis drückte ihn jetzt mit elementarer Ge= walt nieder und machte ihn elender denn zuvor . „ Erika ” , ſtöhnte er , „ Erika , iſt es möglich ? Und all das habe ich verſchuldet ? Und jetzt erſt ſind mir die Augen geöffnet ! Und ich ſoll Dir verzeihen , der ich nicht einmal Dein Herz kannte ? Der ich ſelbſtſüchtig genug war , ſozuſagen Dein Herrgott ſein zu wol= len ! O , Gott , ich habe Dir nichts zu verzeihen , aber Du mir ! “ Wie gebrochen war er vor ihr in die Knie geſunken . Er barg ſein Haupt in ihrem Schoß und weinte wie ein kleines Kind . Sein ſtarker Körper wurde vom wilden Schluchzen wie im Fieber geſchüttelt . Lange lag er ſo , ſtumm und ſtill , ſo daß es ihr in der Seele weh tat . Dann ſtrich ſie ihm ſanft mit den Händen durchs Haar . „ Steh auf , Max ” , ſagte ſie leiſe . „ Wenn Du Dich ausgeweint haſt , wird es - beſſer um Dich ſein . — Und nun laß uns ſcheiden — als Freunde , wie zwei Menſchen , die um das Glück geſpielt haben , und die eine Niete gezogen haben . Gehe hin , tue Deine Pflicht , wie ich die meine erfüllen will , und dann wird das Leben zu er= tragen ſein . ” Max hatte ſich erhoben . Er war ruhiger geworden . Die Tränen hatten ihm wohl getan . „ Du haſt recht , Erika ” , ſagte er tonlos . „ Vor uns liegt nur noch der Weg der Pflicht , und ich danke Dir , daß Du mir dies Wort geſagt haſt . Das ſoll mir Troſt und Kraft in des Lebens Leid geben . Und nun laß uns gehen . ” Stumm reichten ſie ſich die Hand und ſahen ſich lange , ſchmerz= voll in die Augen , in beider Blicken lag eine Welt von Qual und eine Frage : Wie wirſt Du das Leben ertragen ohne mich ? Lange noch ſtand der einſame Mann am träumenden Wald= ſee und ſah einer ſchlanken , feinen Frauengeſtalt nach , deren Tuch im leiſen Abendwinde noch einmal herüberwinkte . „ O , Erika , daß ich Dich ſo wiederſehen mußte , um Dich auf immer zu verlieren ! Nun wird meine Seele ewig nach Dir weinen . " Dann wandte er ſich und ſchritt ſchwerfällig in den dichten Tannenwald . Achtes Kapitel . Nach langem , qualvollen Wachen dämmerte endlich der Mor= gen grau über Wallenhorſts ruheloſem Lager . Und wie die auf= ſteigende Helligkeit in das Dunkel ſeiner peinigenden Gedanken ſtrahlte , da ſagte eine Stimme zu ihm : Ich werde dem Rufe folgen . Ich muß mich noch einmal auf den Weg machen , ſie noch einmal ſehen und mit ihr ſprechen . Ich habe ja eigentlich geſtern gar nichts geſagt , und nun iſt ſo viel in mir , das ich noch ſagen muß . Ich war ja unwiſſend und grauſam und habe ſie durch mein Schweigen noch ärmer gemacht , wie ich ſelber bin . Und es iſt die höchſte Zeit , daß ich aufbreche , wenn ich ſie überhaupt noch an= treffen will . Denn ſie reiſt heute ſchon ab , um nach England zu fahren . Und es iſt gut , daß ſie mir noch ſagte , daß ſie gleich nach unſerem Abſchied die Harzberge verlaſſen müſſe , um die Nacht in der Stadt zu verbringen , um dann mit dem Eilzuge ihre Reiſe anzutreten . Raſch erhob er ſich und fing an ſich anzukleiden . Dabei überlegte er . Bis zur nächſten Station ſind es an die zwanzig Kilometer . Wenn ich mich mit dem Wagen hinfahren laſſe , kann ich um acht Uhr dort ſein . Eine Stunde ſpäter werde ich dann mit der Bahn in Goslar eintreffen . Zeitig genug , um ſie noch vor ihrer Abreiſe zu ſprechen . — In ſchlankem Trabe langte das Gefährt an der Station an . Max reichte dem Burſchen ein Trinkgeld und betrat das kleine Stationsgebäude . Noch zehn Minuten hatte er , bis der kleine Bummelzug eintraf . Seine Seele trug ſchwer an der Laſt ſeines Wiſſens , ſeiner Schuld . Er wußte , daß er ihr weiter nichts bringen konnte , als nur die Bitte , etwas mitzunehmen von ihm , was ihr ein Gegengewicht werden konnte für das harte , glückloſe Leben , das ihr noch be = vorſtand , eine gewiſſe Stärkung und ein Troſt für ihr ruheloſes , armes Herz . Von den Bergen her ſtrahlte die goldene Morgenſonne und glitzerte und flimmerte auf den blanken , polierten Schienen= ſträngen , die ſich wie ein ſilbernes Band vor ſeinen Augen da= hinzogen und in der Ferne verliefen . Auf einem ſolchen glitzernden Wege würde Erika heute in die Ferne gleiten — ent= gleiten allem , was hinter ihm lag , entgleiten auch ihm , der ihr nicht folgen konnte , der ſie aber einſt hätte halten können . Darum wollte er noch einmal vor ſie treten und ihr ſagen , daß ſeine Seele mit ihr ginge in das ferne Land , und daß ſeine Gedanken bei Ihr weilen würden , wenn er den harten Pflichtweg , den ſie ihm gewieſen hatte , wallen würde , und daß etwas Sonne , etwas Glück in ihr Daſein ſtrahle . O , er wußte , das Leben würde für ſie beide nicht leicht zu ertragen ſein . Doch über allem würde wie ein hehrer Stern das innige Bewußtſein ihrer gegenſeitigen Seelengemeinſchaft ſtrah= len , das würde ihnen Leitung und Führung ſein in dem großen Irrgarten des Lebens , in dem ſie wandelten . Vielleicht zeigte ſich dann noch einmal in dieſen Irrgängen am Ende ein ebener Weg , der ſie durch ein offenes Tor in die große Halle führte , deren herrlichen Schein ſie in der innerſten Seele ahnten . Alles das wollte er Erika ſagen und mit ihr abmachen . Dann wollte er von ihr ſcheiden und den lichten Weg , der in die große Helle , in das ſtrahlende Licht führte , ſuchen . Ueber der alten Kaiſerſtadt Goslar lag ein feiner Dunſt wie ein feiner , leichter Schleier , der ſich zu den nächſten Höhen hinzog . Längſt pulſierte das erwachte Leben in den winkeligen Stra= ßen und Gaſſen , aus denen der Geiſt vieler Jahrhunderte atmet . In einem der vornehmſten Fremdenzimmer des Hotels Han= nover erwachte um dieſe Zeit auf feinem , weichem Daunenlager ein Herr in der Mitte der Dreißiger . Er gähnte und rieb ſich ſchlaftrunken die Augen . Dann fin= gerte er nach der goldenen Uhr , die neben dem Bett auf dem Nachtſchränkchen lag . Er hielt ſie dicht vor die Augen und drückte auf den Knopf , ſodaß der goldene Deckel aufſprang . „ Zum Henker ! Bereits nun ! ” gähnte er . „ Da wird’s Zeit ! Warum werde ich denn nicht geweckt ? ” Im gleichen Moment wurde an die Tür gepocht . „ Herr Watſon , es iſt neun Uhr ! ” ertönte eine Stimme . „ Thank vou ! Bin ſchon munter ” , gab der Schläfer zur Ant= wort und ſtieg dabei gemächlich aus dem Bett . ( Fortſetzung folgt . ) Im Hause Sei skeks Lacto - Ei . DoZ enthält Eidotter und Eiweiß . Verwenden Sie es zu Mehlspeisen , Suppen , Klößen , Kuchen , Krankenkost usw . ! Bei den teuren Eierpreisen sparen Sie dadurch nicht nur , sondern Sie erhöhen auch wesentlich den Nährwert der Speisen . Ovolln - Elweisspulver gibt festen Eierschnee . Lactowerk , A 4 . - G . , Horohheim b . Worms . Agtreue Stütze der Hausfrau ſucht ein gläubiges Fräulein , das beſonders n Näharbeiten erfahren iſt , und ſich in der Führung des Haushaltes vervollkommnen inöchte , Stellung in nur gutem Hauſe bei Familienanſchluß bis 1 , oder 15 . März Gefl . Angebote an Mas Gaiſer , Wald = ( * 3314 ſtraße 23 , 2 . Stock . AStellengeſuche Mich H . = Arbeit ( Lochſt . ckereil geſucht Angeb u L . 108 an die Geſchſt . ( * 3308 Beſſeres — Hausmädchen ſucht Stellung . An= gebote u . L . 148 a . d . Geſchäftsſt . ( * 3407 O Buchhalter bilanzſ . und ſteuer= kundig , ſucht tage= weiſe Beſchäftigung la Referenzen . An= geb . u . L . 112 erbet , a . d Geſchſt ( * 3325 ids Jung . Kaufmann ſucht Beſchäftig . irg . welch . Art , auch aus hilfs = und tageweiſe ſow . eimarbeit , Füh= rung von Kaxtothek , Nachtrag v . Büchern regiſtrieren u . ſchrift= liche Arbeiten jeder Art . Gefl . Ang . bitte u . L . 145 Gſchſt . * 3409 Sehr braver , ehr= licher , junger Mann ſucht Vertrauens= ſtellung . Ang u . L 123 Geſchäftsſt . * 3366 Beſſ . Mädchen nimmt ſof . Aushilfe an im Haush . u Verk . im Geſchäft ( * 3412 Saalbauſtr 26 , Mſd r . Gutempf . Waſchfrau nimmt noch Kunden an . Cronert , Stift= ſtraße 41 , Hty . / * 3312 Offene Stellen ! Weiblich in Stenographie und Schreibmaſchine per= fekt , für bald geſucht . Gefl . Angeb . erbe= ten unter L 146 ar die Geſchäftsſt . ( 1053 der Papierwaren= branche per 1 . März , auch ſpäter , geſucht . Angeb . u . K 137 an die Geſchſt . ( 968 sim Tütht , brav . Mädchen bald zu El . Fam . ( 3 Perſ . ) geſ . b . zeitgem . Lohn Frau De . Dexheimer Worms ( * 3154 go 1 Richard Wagnerſtr . 47 . Lauffrau geſucht vorm . 2 Std , Guten= bergſtr . 63 , I . ( 1050 Mädchen aus beſſ . Hauſe zu 2 . kl . Kin= dern geſ , das Haus= arbeit mit übernimmt Frau Dr . Scherer Eliſabethenſtr 1 , 1 . Stock . ( * 3259 Dauffrau geſ . f . morgens 2 Std . und nachmittags zum Spülen Riegerpl . 11 * 3391 2 . Stock . Mädchen oder Frau v . 9 Uhr bis nach d . Spülen bei guter Bezahlung ( 2 Perſ . ) geſucht Kirſchen = Allee 30 , I . , Schneider . ( 105 . — Putzfrau geſ . Donath , Wald ſtraße 11 , III . ( * 338 : Kolides Mädchen in allen Hausarb . erf . , z , . ſof Eintritt b . hoh . Geh . geſ . Eliſabethen ſtraße 1 , I . ( * 3260 zu Oſtern für kauf= männiſches Büro geſucht . Angeb . unter L . 147 , an die Geſchäftsſtelle ds Bl ( 1052 erbeten . 2 u . 3 Zimmerwoh= uung gegen eine 4 od . 5 zu tauſchen geſ . Müller , Bark= hausſtr . 6 , LIT ( * 3355 Kuu 0 hene Kaume für Büro und Lagerzwecke , zentrale Lage , auch Hinter = Gorefoitte haus , bei guter Bezahlung geſucht . Als evtl . Tauſch objekt ſehr ſchöne Lokalität . ( 4 Räume ) zur Verfügung . Angebote unter L . 131 Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 1051 / LIaufu Schöne 4 Zim . Wohnung in der Taunusſtraße ( 1042 gegen 6 Zimmer = Wohnung zu tauſchen geſucht . Näh . bei Aiters Möbel = und Kunſt= gewerbehaus , G . m . b . H . , Eliſabethenſt . 34 . Zauſche meine zentral gelegene 3 Zimmer= w . hnung , am beſten für Büro geeign , geg 3 - 4 Zimmerwohn . u . zahle hohe Umzugsk . Ang . a . Walb , Luiſen= ſtraße 14 , part . ( * 3340 mit Büro gegen hohe Abfindung zu mieten geſucht . Angebote unter L . 136 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( r 3347 Ruhiger Student ſucht 2 ſchöne Zimmer mit Kachelöfen , in der Umgebung des Herdweges . Angebote erbeten an ( 3394 Ir . Ullrich , Martinſtraße 99 , 2 . St . Dame ſucht in feinem Hauſe Fox od . Fl . Buldogge zu kf . geſ . Ang . u . 2 . 111 an d . Geſchſt . ( * 3282 Käufe 1 Zu kaufen geſuch ! Ladentheke ca . 3 m lg . , Schreibkaſſe u . gebr . gut erhalt . Schreib maſchine . Ang . unt . L 126 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 3360 Kücheneinrichtung zu kaufen geſucht . Angeb . unt . L . 134 Geſchäftsſt . / * 3349 in Bruch u . Gegen= ſtand , ( * 3413 Zahngebiſſe , aller Möbet Art , ganze Nachläfſe uſw . Weichen , Dreh= ſtreng diskret , zum / 9 wagen , wenn auch höchſten Tagespreis/A reparaturbedürftig , L . Grünfeld nur Schloßgaſſe 8 . Goldu . Eilb . „ , Bruch /z Mannheim UI . , 725 u . Faſſ . kauft Uhrmacher Schmitt , Stiftſtr . 91 I . ( 7 ½a Guterh . dreiteiltige 3 u kaufengeſucht zu kauf . geſ . Ange= bote unt , L 119 an die Geſchſt . ( * 3374 Gemälde alter Weister Antike Kunstwerke nur Original - Antiguitäten aus Privathand zu kaufen gesucht . Strenge Diskretion zugesichert . Schriftl . Angebote unter genauer Angabe des Gegenstandes u . L 114 Geschäftsst . ( 3326 ids Frau oder Mädchen für einige Stunden , evt . über Mittag , geſucht Martinſtraße Nr . 47 , pt . ( * 3420 K Mädche od . Fra= z . Beihilfe im Haus= halt geſucht . Vorm von 10 bis 2 Uhr . Näheres bei ( 1058 Deuſter ( Laden ! Markt 111 / . . Ordentl . Mädcher für ganz oder bis n . dem Spül . geſ . ( 43427 Karlſtr . 69 . Lagerraum ca . 100 qm , mit Büroräumlichkeit , zentral gel . , ſofort frei . Ang . u L . 129 Geſchäftsſt . ( * 3356 gut heizbar , elektr . Licht , evt . Bad Angebote mit Preis an Frau Dr . Bouſtedt , Beckſtraße 64 , I . ( * 3426 1 — 2 gut möbl . Kleineres Haus mit Garten und kl Ziumer Stallung zu kaufer von alleinſteh . Dame geſucht . Angeb . u . in gut . Hauſe gegen/T . 110 an die Ge= gute Bezahlung geſ . ſchäftsſtelle . ( * 3321 Ainderzimmer Klavier Wer nimmt ſchwer= kriegsbeſchädigten Rohrbrunnen meiſter inWohn . 2 G . A . Gerſten= meyer , Varkhausſt . 68 . ( * Zuſchrift . an Stemmler , Frankfurt a . M . , Vogels= bergſtr . 6 , I . ( * 3441 Welche alleinſtehende ältere Dame oder Herr mit größerer Wohnung würde jg . , kinderloſem Ehepaar ( Beamter ) 2 möbl . Zim . evtl . m Küchen= benutzung geg . gute Möbl . Zimmer ohne Bezahl . abgeb . 2 Ang Bedien . , Heizg . u lu L . 141 Gſchſt . ( * 341 ( Wäſche ſof . geſ . von Penſtionen jg Ehepaar ( berufst . ) Ang an Wuttig , Zim = ict mer 87 , Hotel Darm = Alte Dame ſucht einf . ſtädter Hof . ( * 3370 /Penſion bei kl . ruh geb . Fam . od . einz . mögl . mit 2 Betten zu kauf . geſucht . An= geb . m . Preisang . u . L 138 Geſchſt . ( * 334 : Herren = Zimmer von Privat geg . bar zu kauf . geſ . Ang . u . L . 135 Geſchſt . ( * 3348 Schlafzimmer kompl . , zu kauf . ge Angeb . unter L . 133 Hau Sſoefläftsſt . r 335 Herrſchaftl . Schlaf = Zimmer 1 - 2 Aecker geſucht . Angeb . mit Preisangabe u . E 107 ſowie 1 Wieſe zu an d . Geſchſt . ( F 296 Männlich Wir ſuchen erſten Zuſchneider erſte Direktriee . Antritt nach Ueber= einkunft . Refl . wird af nur erſtklaſſige Kräfte . Bachmann & Köhler Korſettfabrik , Hildesheim ( IV 10 Wir ſuchen zum Ver= triebe unſerer kos= metiſchen Präperate u . Parfümerien beſtens eingeführten Vertreter 2 für den dortigen Be= zirk gegen hohe Pro= viſion . Angeb . mit Werk München 59 . Haufm . Lehrling m . guter Schulbildg . aus achtb . Familie f u . Druckerei zu Oſtern geſucht / 3287 Elbert , Rhein Geſucht z . 15 . d 8 . Mts . möbl . Zimmer . Angeb . erb . an Seebold , Kanzleirat , Reichs= entſchäd . = Amt , ( * Eichpllbrückecſtr 24 . Ruhig . Student ſucht fein möblkertes Zimm m elektr . Licht Hiigenberg , Bis= marckſtr . 78 . ( * 333 : Dame ſußt möbl . Zimmer , evtl . auch Wohn = u . Schlafzim . Frau Goetjes , Rhein= ſtraße 47 , II . ( 3371 Berufstätige , Dame ſucht für ſof . ( * 3339 möbl . Zimmer möglichſt Zentrum ) . Refer , an Duffan = Angeb . an Begury , Ernſt = Ludwigſtr . 8 . Innen = Architekt jung . Ehepaar , ſuch bei älter . Dame 1 - : möbl . Zimm . m . Küche . Zuſchr . an Hofmann , Feldbergſtr , 69 , ( * 77 Dame . Ang . u . L 121 Geſchäftsſt . ( * 3368 4 Zimmer= haus mit kl . Garten in guter Lage v . Selbſt= käufer zu kaufen geſ . Angeb . u L . 113 an die Geſchſt . ( * 3324 — Geſchäfts = Haus zum Pr . b 12 Million Mark zu kaufen geſ . Bezahle vollſt aus . Angeb . unt K 146 Geſchäftsſt . / * 3034 sgi zu kaufen geſucht ge= gen Barzahlg . , mög= lichſt Johannesviert Hpeiſe = und Angeb . u . L . 143 a . d . Geſchäftsſt . ( * 3403 pachten od . zu kauf geſucht . Angeb . 950 Mark L . 109 an die Ge ſchäftsſtelle , ( * 3322 zahle ich fürGarten= ſtühle , kaufe auch in Tarins zerbr . , ferner Tiſche Kauſe ſtadt u . Bänke , Ang unt gut erbautes M 6 Geſchſt ( * 3417 Wohnhaus Gebr . Geigenkaſten in guter Lage , zu kauf . geſ . Franken = Angebote an ( 104 z ſteinſtr . 38 , II . / * 3362 Flieſenwerk Nuckſack zu kf . geſ . Grünſtadt . Ange vte unt . 1 105 Vermittlung evtl . erbet . Geſchäftsſt ( * 3318 zu kaufen geſucht . Ang . unter L . 130 Geſchäftsſt . ( * 3353 Nähmaſchine zu kaufen geſucht . Angeb . unt . L . 132 Geſchäftsſt . ( * 3351 Masken= koſtüm für Dame und Herrn zu kaufen geſucht . Collmann , Nieder = Ramſtädterſtr . 64 , ( * % * Kinderwagen zu kauf . geſ . Ang . u . L . 111 a . d . Geſchſt . Korbflaſchen , öl= ſtarke Schrotleiter zu kauf . geſ . Heinheimer= ſtraße 12 , Kontor . / * 333 O Leicht = Motorrad zu kaufen geſucht . Marke Loneos , Flottweg , Opel , bevorzugt . Angebote mit Baujahr u . Pr unter L . 137 an die Geſchäftsſt . * 346 Ve Schienen , Gleiſe , , ſcheib . ſow . Roll= zu kauf . geſucht . Angeb . erbet . u . M M 103 an Ala Hagſenſtein & Vogler Wollmatratze Kaſſette , ca . 40 u 28 cm Schillers Werke ( * . , Heidelbergerſtr . 10 Gebrauchte Schreibkaſſe zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis unter L . 118 an die Geſchäftsſt . ( * 3377 40000 Mk . zahlen wir f . gebr . alte gr . Mauſerpiſtole Kal . 7 , 63 , mit Holz= futteral , ohne ſolches 33 000 ℳX , u . erb . ſof . Nachnamezuſendung ohneAnfr Beſchreib . : 30 cm lg . , zehnſchüſſig , v oben zulad . , Stem = Guterh . ( : 227 pel : Waffenfabr . Mauſer , Oberndorfam Neckar , Vi= ſier 1000 m . Alle and . Piſtol . , auch Mauſer 9 mm . Viſ . 500 m , werd . nicht gekauft . ( Jn . Waffenhandlg . Anders & ut . ſäurefrei , ſow . eine Bock , Königsberg Pr . 5 . Bücherſchrank oder Regal u . Kluö = /Weltgeſchichte , ſeſſel zu kaufen ge= ſucht . Ang . u . L . 140 a . Geſchäftsſt . ( * 3399 tiſch zu kauf geſ . , evtl . auch gegen Lebens= mittel zu tauſchen zu kaufen geſ . Preis = Bauer , Wienerſtr . Nr 61 , II . ( * 3357 Geſhäftsſt . ( * 3361 Eift . M . und Derkaufſtel für Möbel , Hausrat und Antignitäten = Alexanderſtraße 20 , im geiben Hofe rechts geöffnet von 9 — 12 und 3 — 5 Uhr . Entgegenommen werden : Möbel aller Art , Hausrat , Bilder , Beleuchtungskör= per , Teppiche , wertvolle Bücher , Waffen und dergl . Die angekauften Gegenſtände werden ſtets zu Gunſten des Verkäufers verwertet . Beim Weiterverkauf kann Teilzahlung geſtattet werden . Streng vertrauliche Behandlung . Auf Wunſch erfolgt Haus= beſuch . Beſichtigung ohne jeglichen Kauf= zwang . ( st 925 100 sark per Kilo mehr wie jeder , der in der Zeitung ſteht , zahle ich für ſämtl . Metalle . Für : Eiſen , Lumpen , Papier , Felle u . Flaſchen die höchſten Preiſe , ( * 2 uee Büdel 22 Große Ochſengaſſe 22 . Bücher : Literaturgeſchichte , Kunſtgeſchichte zu k geſucht . Preisangeb . Gut erh . Dipl . = Schreib = unter I . 116 an die Geſchäftsſt . ( * 3334 Heuren = Nad ang bote unt . L . 125 Grammophon nur erſtklaſſ . , trichter= loſes Stück , zu kauf . geſ . Ang . u . L . 97 a . d . Geſchſt . / * 3294 g 1 Nationalkaſſet Fabriknummern erbe kauft Bügler , Berl Potsdamerſtr . 38 . ( II Vfe Haus Auszahlung zut kaufen geſucht Angebote erbet . an Reim , Hoffmann= ſtraße 22 1 F 3354 im an verkehrsreichem Platze auf dem Lande preiswert zu verkaufen . Günſtige Kapital= anlage . Angebote unter K . 128 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 335 Haus von Selbſtkäufer , möglichſt in zen= traler Lage gelegen , ſoſort zu kau= fen geſucht . Eventl . wird Geſchäft , wobet Wohnung frei wird , mit= genommen . Angebote unt . L . 122 an die Geſchäftsſt . ( 1056 im Aa ferdemaſt von 5 Pferden für’s ganze Jahr gegen Lie= ferung von Butter und Eiern abzugeben . ( 1941 Näheres bei Alter’s Möbel = u . Kunſt= gewerbehaus , G . m . b . H . , Eliſabethenſtr . 34 . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 6 . Februar 1923 . Rummer 36 . Fünr den Vertrieb meiner Manken Delſtolana Jacobz 1880 Jacobe Auuslese Jacobe Priuat - Resenve 1 , 1047 souie füir meinen Likön Gaegbentel ist die General - Vertnetung füin den Beeink Danmstadt frei gevorden . Intevessenten , die bei der einschlägigen Kundschaft bestens eingeführt sind , vvollen Angebote un mein Stammhaus in Stattgart richten . Weinbrennereien Baco 6 Facoßi Stattgart - Berlin Palast - Lichtspiele Amerik , Sens . - Abenteurerälm ! Der Wirbelwind I . Teil : Die Bankräuber , 6 Akte . Huronen ( 4 . Tein ) Der Kampfm . d . Buckligen , ( 0 o 4 b morgen Mittwoch : Wirhalwind ( 2 . T . ) Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein e . V . Einladung zur ordentlichen Mit= glieder = Verſammlung am Freitag , 9 . Februar 19 : 3 , abends 7 ½ Uhr , im Saale des „ Perkev ” , Alexanderſtr . 14 . Tagesordnung : 1 . Bericht des I Verſitzenden über das abgelaufene Johr ; 2 . Bericht des Rechners : 8 Be= richt der Rechnungsprüfer ; 4 . Ent= laſtung des Vorſtandes ; 5 . Wahl des Vorſtandes ; 6 . Voranſchlag für das Jahr 1923 ; 7 . Verlegung des Vereins= jahres auf das Kalenderjahr : 8 . Bei= tragsfeſtſetzung : 9 . Verſchiedenes Es wird um zahlreiche Betetligung ſeitens der Mitglieder gebeten . Der Vorſtand . 1060 ) Landestheater . Dienstag , 8 . Febr . Großes Haus . Geſchloſſen . Kleines gaus . ( V 10 ß Zuſatzmiete 1 . Gg . Büchner = Abend 1 . Teil : „ Lenz ” Novelle . II . Teil : Leonce und Lena Anf . 7 ½ , Endev . 10 Uhr . preiſe : 800 - 3200 Mk . Frauenhaare ausgekämmte u . geſchnittene benötige ich zur eigenen Fabrikation und zahle immer die höchſten Preiſe Zahle heute Mk . 550 pro 100 Gramm Guſtav Kanzler Schulſtraße 12 . Friſeur Schulſtraße 12 . Brillanten , Platin , in Bruch und Gold , Silber Gegenſtänden Zahngebiſſe und 3433 Pfandſcheine D kauſt zu höchſten PreiſenZ Bram Levt Kirchſtraße 10 . Kirchſtraße 10 L . H . C . Darmſtadt . 12 . Wanderung am Sonntag , den 11 . Febr . 1923 . ( noc Dieſe Woche treffen auf dem Marktplatz u . Rieger= platz Nordſee = Kabliau ein . uuu Oeſterreicherin in d . 40 er 2 . w . Heirat m . anſt . Beamten vd . Geſchäftsmann . Ang . u . 1 . 127 Geſchſt . 4 = Jung , intell . Mann 29 J ( beſſ . Standes ) , wünſcht , mit Dame bekannt zu werden zw . ſpät . Heirat . Etw . Vermögen er= wünſcht , da evtl ſpät . ſelbſtändig . Angeb . u . Na 3 Geſchſt . ( e 3411 KOTAL NAL AIE Die Königl . Englische Postdampfer - Linie ! gegr . 1839 Regelwigsiger beschlennister Pot , Pasagier , und Traeltäampferdienst . Hamburg - New Vork . . 21 . Februar 1923 ir In Versauzenheif N . GeseiMa , t U . - Tr , vor KZeih ” unter Mitwirkung eines hiesigen Kanstler - Quartetts Jusendliche haben Zutritt ! ( * 3431 wDer rote Handschuh , 4 . Teil , 6 Akte K . - 1 . Das zweite Leben , Kriminalroman in 5 Akten m Jimmy Pott . Der rote Schatten , 6 Akte . G . - . Nach d . Gesetz d Sloux Wild - Westl . 5 Akte . Verhäufe Postdampfer „ Orbita‟ . . . 28 . März 1923 Postdampfer „ Orduna ” ” Diese Dampfer besitzen vorzügl . Einrichtungen für Passagiere in der Kafüte u 3 Klasse — Fahrpreis : Hampurg - Southampton & 3 . 10 . — u . 25 . — , Die Dampler sind mit Künlräunen versehen . Fagdgewehr Kal . 1 Fagdkarabiner zu verkauf . Bu erfr Geſchäftsſt . ( * 3405 Brasilien - La Plata 1 Waterloo = Taler u Do = Iminoſpkel ( echt Ebenholz m perlmntt . ) zu verk . Angebote unt . 1 . 104 Zeſchäftsſt . ( 23317 in Bruch kauft zu höchſten Tagespreiſe : zu eigener Verarbeitung Berd , Brank Goldſchmiedemeiſter , Ludwpigſtr . 15 , II 3 flamm . von Bouthampton Postdampfer „ Andes ” 23 . Febr . / Postdampfer „ Arlanza‟ 9 . März Gasherd zu verk . Ludwigshöhſtr . 19 , kuzu Anfertigung von fugenloſen Trauringer mit und ohne Zugabe von Gold be billigſter Berechnnng . ( F 330 ; Regelmäßiger Frachtdampter - Dienst von Hamburg nach Westindien - Westküste Amerikas Nähere Auskunft erteilen : Herd G . m . ROHAL MAIE LINA b . H . ( 1 V , 146 sowie deren Agenfen in Mannheim : Reisebüro Karl H . Pournfer , Mannheim C . 312 Frankfurt a . M . : J . Schottenfely & Co . , Bethmannstr . 54 Tel . - Nr . Hansa 3385 Hendschels Reisebüro , Schillerplatz 3 , Tel . - Nr . Hansa 5873 / 4 W Aenderungen vorbehalten . gut erhalt . , Gr . 77 X 148 zu verk ( 23425 Eberſtadt Heibelbergerſtr . 93 Mädchenrad Ehepaar mit einem Kinde ſucht ( 3406 Hau = meiſterſtelle Fran übern . Haus= arbeit . Ang u . M 1 a . die Geſchäftsſtelle kann in d Nach W 0 mittagsſtunder das Flicken gründlig erlernt werden ? An gebote unter L 12 Geſchäftsſt . ( * 336 neu aufgearbeitet , 26 er Räder , zu verk Angeb . u . l . 142 a . d . Geſchäftsſt ( 23402 Herrenrad . mit neuer Bereifung , zu verkauf . Näheres Geſchäftsſt . ( * 3442 Hausmacher Gemüſe = Nupern AOILLAIe Kitz = Liege = inder= wagen verſch . Ausf . äußerſt preiswert Moosbergſtraße 84 keinLaden ) , ( * 331 5 im Arbeiter , 29 J . alt , ſucht Verbindung mit einem anſtänd jung . zwecks Mädchen Heirat . Angebote u . L . 106 Geſchäftsſt . * 3319 Kellner Achtung ! F Wie bekannt erhalten Sie bei mir die höchſten Preiſe für Lumpen , Eiſen , Knochen . Papier , Flaſchen , ſowie Felle aller Art . Kommen und überzeugen ! Fritz Orio ( * 33 Schwanenſtraße 8 . 35 Jahre ſucht Mäd= chen mit Kind oder Witwe kennen zu ler= nen zwecks Heirat . Angeb . u . L . 144 a . d . Geſchäftsſt . ( r 3404 Unterricht * Für 1 kg Zinn . 12000 Ak . „ 1 kg Kupfer 4000 z kg Meſſing 3000 z 1 kg Zink . . 1800 z 4 kgBlei . . 1300 „ z 1 kg Eiſen . . 200 / 100 g Frauenhaare 500 z 1 hg Papier 250 Liebhaber ! Münzen von Kaiſer Friedr . III . , Friedr Wilh . III . und Na= poleon III . , Verfaſ= ſungstaler 3 bk . Ang . u N 2 . Geſchſt . 1 * 3408 von beſter Kochart DeuesMiſchobf ( Apfel , Birnen , Zweiſchen ) Pſd . 1 gut erhalt . Näh= maſchine , ſowie ein Bett mit Federn billig zu verk . Ecke gl . Bachg . u . Neu = ( * 3373 gaſſe 1 . Engliſch ( Amerik . ) Sprachunterricht geſucht . Zuſchr . u . T . 103 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 3330 Keſſelring Chineſe ſucht Lehrer in ) f . deutſch . Unterricht . Angeb . unter M 7 an die Geſchäftsſt . ( * 3419 Dieburgerſtraße 9 Zu verkaufen 9 I = Träger , 12 cm hoch , 4 , 60 m lang , 2 . 1 : desgl . , 12 em hoch , 6 , 50 m lang , 10 L . = Eiſen , 12 em Schenkel , 4 , 60 1 g . 4 L . = Eiſen , 8 em Schenkel , 4 , 60 lg . Eiſenbahnſchienen , ea . 100 Ifd . m . 80 mm hoch , Transmiſionswelie , 6 , 50 m lg . , 60 mm Durchm . 1 desgl . , 2 m lang . Nur ſchriftl . Angeb . bis zum 10 . ds . Mts . an H . Dächert II . , Eberſtadt . ( 1045 Kond . gezuck . Milch amerikaniſche „ Helvetia ” Johannisbeer = Sonfitur in 5 Pfd . = Eimerchen „ Helvetia ” Kirſch = Confitur in 5 Pfd . = Eimerchen Reines Apfelgelee in 25 Pfd . = Eimern mit Kriſtallzucker eingekocht B noch ſehr preiswert 2 Zwiebeln M . 40 . — Moriz ( 10 : Landau Mathildenplatz . Herl eer e boten worde Mainz , 6 . in Direktor de ortlichen Red 1 Nark Geldſt en Gefängnis Meinlandſom Lung über der z unteriagte , ug dernch ge des An Verroriſieru Ii . iſt Ni arlsr jiet von