nAusſchnit Backſiſche Sprotten Mayonnaiſe R 4 gebot ! 1 . 0 . Bezugspreis : Beiwöchentlich 7 maligem Erſcheinen monatl . 1420 . - M . und 80 . — M . Abtragegebühr , durch die Agenturen 1300 . — M . frei Haus . Beſtellungen nehmen ent= gegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fern= ſprecher 1 , 2390 und B 391 ) , die Agenturen und alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= men . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür= zung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtel= lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt 186 . Hahrgang Nachdruck ſintlicher mit z verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 100 M . Bankanzeigen 150 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 350 M . Anzeigen von auswärts 150 M . , Bank= anzeigen 200 M . , 92 mm breite Reklamezeile 525 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rhein= ſtraße 23 , die Agenturen und Anzeigenerpeditionen . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpflichtung auf Er= füllung der Anzeigenauſträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Bei= treibung fällt jeder Rabatt weg . Nummer 33 Hamstag , den 3 . Februar 1923 Einzelnummer 60 . 00 Mk . Zum Abwehrkampf im Ruhrgebiet . Von einer führenden Perſönlichkeit der chriſt= lichen Gewerkſchaftsbewegung erhalten wir folgende beherzigenswerte Zuſchrift : Nachdem alle Verſuche fehlgeſchlagen ſind , die Ruhrbevölke= rung mit Zuckerbrot zu gewinnen , folgt jetzt die Zeit der Politik der Peitſche . Aber auch mit Verhaftungen und Belagerungszuſtand wer= den die Franzoſen nicht zu ihrem Ziele kommen . Mit Recht betonte eine Konferenz der Gewerkſchaften , daß jede neue Ver= haftung den Widerſtandswillen der Ruhrbevölkerung ſtärken und neue Kräfte dafür auslöſen werde . Im Ruhrgebiet fühlt man es mit jedem Tag deutlicher , daß es Frankreich nicht um „ Reparationen ” , nicht um die Wohlfahrt des eigenen Landes zu tun iſt , ſondern daß Rache und Ehrſucht das Handeln entſcheidend beſtimmen . Rund 250 000 Menſchen hat Frankreich ſeiner Wirtſchaft ent= zogen , arbeitstüchtige Männer , die dazu beſtimmt ſind , das Ruhr= gebiet zu beſetzen . Seine hierdurch ſelbſt verurſachte Ver= armung ſucht jetzt Frankreich dadurch auszugleichen , daß es Maß= nahmen trifft , Deutſchland bettelarm zu machen . Um dieſen Schandplan der Franzoſen zunichte zu machen , müſſen vom geſamten deutſchen Volke die größten Opfer gebracht werden . Opfer im Einſatz zum Befreiungswerk , Opfer im Dulden , Opfer im Ertragen von Not , und , wenn es zum Aeußerſten geht , auch im Ertragen von Hunger . Darüber iſt ſich die Ruhrbevölkerung im Klaren , daß die Entbehrungen der Kriegszeit wahrſcheinlich in verſchärfter Form wiederkehren wer= den . Aber ſie müſſen ertragen werden , wenn jemals wieder Deutſchlands Befreiungsſtunde ſchlagen ſoll . Ebenſo wenig wie die Zollgrenze am Oſtrande des Ruhr= gebiets die Franzoſen zu ihrem Ziele führen wird , wird es ihnen nicht gelingen , die Eiſenbahnen ihren Zwecken dienſtbar zu machen . Die rund 90 000 Eiſenbahner des Ruhrgebiets , die bei normalen Verhältniſſen Dienſt verfehen müſſen , können die Franzoſen nicht erſetzen . Das Eiſenbahnexperiment wird gleich= falls ein Mißerfolg für die Franzoſen werden . Daß der Abwehrkampf erfolgreich durchgeführt werden muß , iſt bei der Zuſammenſetzung der Ruhrbevölkerung Gewißheit . Die Flau = und Geſchäftemacher , die ſich bei wirtſchaftlichen Schwierigkeiten immer auf die Seite derer ſchlagen , die das Heft in der Hand haben , ſind im Ruhrgebiet bedeutungslos . Die Großinduſtrie befindet ſich im Abwehrkampfe feſt . Die politiſchen Parteien haben ihren gegenſeitigen Selbſtzerfleiſchungskampf eingeſtellt . Die Arbeitnehmer in ihrer übergroßen Mehrzahl ſind ſich bewußt , daß es um Seinoder Nichtſein des deut= ſchen Volkes geht . Die paar radikalen Sozialiſten und Kom= muniſten werden mit ihrer alten , ewig wiederkehrenden Melodie , die immer die gleiche iſt , die Einheitsfront der Ruhrbevölkerung niemals durchbrechen . Die chriſtlich organiſierte Arbeitnehmer= ſchaft , die gerade im Ruhrgebiet von ausſchlaggebender Bedeu= tung iſt , wird das ſchon zu verhüten wiſſen . Daß dem ſo iſt , zeigen ſo recht die Beſchlüſſe , die der Gewerkverein chriſtlicher Bergleute in ſeiner letzten Konferenz gefaßt hat , und die u . a . lauten , daß in der Schickſalsſtunde des deutſchen Volkes ſich die chriſtlich organiſierten Bergleute ihrer vaterländiſchen Pflicht voll bewußt ſind , und daß der Volksgemeinſchaftsgedanke auch fernerhin unberwindlich ſei . Die angedrohte Knechtſchaft des deutſchen Volkes , die nur eine Verſklavung der deutſchen Bergarbeiter zur Folge haben könne , müſſe durch die Kraft und Einigkeit des deutſchen Volkes beſeitigt werden . Aehnliche Be= ſchlüſſe haben die übrigen chriſtlichen Berufsorganiſationen ge= faßt , beſonders die der chriſtlich organiſierten Metallarbeiter , die gerade in Eſſen , Bochum , Gelſenkirchen , Duisburg von ausſchlag= gebender Bedeutung ſind . Es klingt wie ein Mahnruf an das deutſche Volk , wenn ſie erklären : Das deutſche Volk will nicht ſterben , das deutſche Volk darf nicht ſterben , und das deutſche Volk wird nicht ſterben , wenn wir es ſelbſt nicht wollen . Aus all dieſem iſt zu erſehen , wie dernationale Frei heitsgedanke in der Ruhrarbeiterſchaft ent= flammt iſt ; es gilt , auch dieſen Gedanken im übrigen Deutſch= land zu pflegen , denn wir wiſſen noch nicht , was alles noch kom= men wird . Eins iſt aber gewiß : Die Freiheit fällt niemand als reife Frucht in den Schoß , ſie will erobert und er= kämpft ſein . Und die nationale Freiheit wird ſich das deutſche Volk erkämpfen müſſen . Es wird gelingen , wenn ſich das deutſche Volk einig , ſo einig wie die Ruhrbevölkerung in ihrem jetzigen Abwehrkampfe , iſt . Die Lage im Direktionsbezirk Mainz . Noch keine Aufnahme des Betriebs . Mainz , 2 . Febr . ( Wolff . ) Von zuſtändiger Stelle wird uns berichtet , die ſeit drei Tagen in Gang befindlichen Verhand= lungen über die Wiederaufnahme des deutſchen Eiſenbahnbetriebs im Direktionsbezirk Mainz haben bisher wegen eines Punktes noch zu keiner Einigung ge= führt . Es handelt ſich um die Rückgängigmachung der Verhaf= tungen , die von den franzöſiſchen Stellen aus Anlaß der Arbeits= niederlegung bei den Eiſenbahnbedienſteten vorgenommen wor= den ſind . Drohende Verhaftung von Gewerkſchaftsführern . * Berlin , 2 . Febr . ( Priv . = Tel . ) Wie wir von zuverläſſi= ger Seite erfahren , hat die franzöſiſche Behörde einen ausge= dehnten Ueberwachungsdienſt eingerichtet , um über die Zuſammenkünfte der Gewerkſchaftsführer aller Richtungen , die von Zeit zu Zeit abgehalten werden , genau btientiert zu ſein . Die Führer werden ſtändig von franzöſiſchen Beamten und Detektiven überwacht . Die Franzoſen haben leßt gedroht , ſämtliche Gewerkſchaftsführer zu berhaften , falls die Eiſenbahner verſuchen ollten , gegen die Kohlenſperre Einwände zu erheben . Die Maßnahmen dürften jedoch , wie uns von ge= werkſchaftlicher Seite berſichert wird , nur dazu beitragen , die Baltung der Beamten und Arbeiter gegenüber den Maßnahmen Der Beſatzungsbehörden zu ſtärken . Eine Feſtnahme der Führer würde mit entſprechenden Maßnahmen beantwortet werden . Vom Tage . Die Beamten , Angeſtellten und Arbeiter im Reichsverkehrsmini= ſterium haben ſich entſchloſſen , für das deutſche Volksopfer 3 v . H . ihres Februar = Einkonmens zu ſpenden . Der Oberſchleſiſche Hilfsbund hat dem Oberbürgermeiſter von Beuthen und den Hinterbliebenen der bei dem Bergwerksunglück der Heinitgrube umgekommenen Bergleute telegraphiſch ſein Beileid aus= geſprochen und einen vorläufigen Betrag von 2 Millionen Mk . zur Ver= fügung geſtellt . Der Völkerbundsrat hat die bisherige Saarkommiſſion auf ein weiteres Jahr beſtätigt . Sie ſetzt ſich folgender naußen zuſammen : Lam= pertz ( Belgien ) , von Moltke ( Dänemark ) , Waugh ( Kanada ) ; Vorſitzendeu iſt Rauld . Die Bergarbeiter des Saargebietes haben nunmehr den General= ſtreis zum 5 . Februar beſchlsſſen . Der deutſche Botſchafter Graf Brockdorff = Rantzau iſt wieder in Moskau eingetroffen und übernahm die Geſchäfte der Botſchaft ieder , Die amerikaniſche Kommiſſion für die Schuldenfundierung hat , nach= dem die britiſche Regierung nunmehr grundfätzlich die amerikaniſchen Bedingungen angenommen hat , die Verhandlungen mit dem britiſchen Botſchaſter fortgeſetzt . Reuter zufolge wurde auf einer Verfammlung liberaler Pairs ein= ſtimmig die Entſchließung angenommen , wonuch 2 reinigte liberaie Oppoſition im Oberhauſe wieder hergeſtellt wird . Lord Gres wurde zum Leiter der Oppoſition ernannt . Dollarkurs in Frankfurt am 2 . Februar , abends ½ 7 Uhr : 38000 . Rohe Gewaltakte . Eſſen , 2 . Febr . ( Wolff . ) In Brechten wurde geſtern abend der Bergmann und Schuldiener Haumann von einem franzöſiſchen Poſten erſchoſſen . Eſſen , 2 . Wolff . ) Zu der Erſchießung des Berg= arbeiters Haumann in Brechten erklärt die Beſatzungs= behörde , daß Häumann nach Art der Betrunkenen ſich an den franzöſiſchen Poſten heranmachte . Dieſer habe nach zweimaligem ergebnisloſen Anruf von der Schußwaffe Gebrauch gemacht . Die Ausſagen der deutſchen Zeugen beſagen dagegen , daß Haumann , der wenige Minuten vor der Erſchießung von der Wohnung fortgegangen war , durchaus nüchtern geweſen ſei . Auch haben die in der Nähe des Tatorts befindlichen Perſonen von einem Anruf durch den Poſten nichts gehört . Der Amtmann und der Landrat haben bei dem Kommandanten Proteſt wegen der Erſchießung eingelegt und um die ſofortige Ablöſung der Truppen gebeten . Brechten bei Dortmund , 2 . Febr . ( Wolff . ) Amtmann Tillmann , der gegen die Erſchießung des Bergmanns und Schuldieners Haumann proteſtiert hat , iſt von den Franzoſen verhaftet worden . Eſſen , 2 . Febr . ( Wolff . ) Heute mittag fuhren zwei bel= giſche Soldaten auf der Straßenbahn auf der Strecke von Ober= hauſen nach Eſſen = Vorbeck . Die beiden Soldaten zeigten dem Schaffner Bons , auf die ſie fahren wollten . Der Schaffner ver= langte , daß ſie Straßenbahnkarten löſen ſollten . Als die Sol= daten ſich weigerten , dem Folge zu leiſten , ſollten ſie ausgeſetzt werden . Darauf griffen die beiden zu ihren Schußwaffen , ver= letzten den Führer ſchwer und töteten einen unbeteiligten Fahr= gaſt , nämlich den Schuhmacher Stockhorſt . Die beiden belgiſchen Soldaten wurden von der deutſchen Schutzpolizei feſtgenommen . Hochverrat . Berlin , 2 . Febr . Wie wir aus Duisburg erfahren , hat Zollinſpektor Karl Janſen , gegen den ſchon ſeit geraumer Zeit ein Diſziplinarverfahren ſchwebte , mit den Belgiern zuſammen= geurbeitet und hat der Beſatzungsbehörde Bücher ſeines Zollamts ausgehändigt . Gegen ihn iſt jetzt ein Verfahren wegen Hochver= rats beim Reichsgericht eingeleitet worden . Düſſeldorf , 2 . Febr . ( Wolff . ) Regierungsrat Metz vom Eiſenbahnbetriebsamt Cleve iſt wegen offenkundiger Unter= ſtützung der ſonderbündleriſchen Beſtrebungen von der Eiſenbahndirektion Köln ſeines Amtes enthoben worden . Ungebührliche Forderungen . Berlin , 2 . Febr . Der franzöſiſche Kreisdelegierte für Koblenz hatte geſtern nachmittag dem Oberbürgermeiſter von Kollenz Plakate zugeſtellt mit dem Befehl , ſie ſofort anſchlagen zu laſſen . Auf den Plakaten wurde behauptet , daß die deutſchen Beamten rechtswidrig ihren Dienſt verlaſſen hätten und ſchuld ſeien an den vielen Schwierigkeiten der letzten Zeit . Oberbürger= meiſter Dr . Ruſſel hat dem Kreisdelegierten erklärt , daß er der gegebenen Anordnung nicht Folge leiſten könne . Daraufhin ſind die Plakate wieder abgeholt worden . Wie ſie Wort halten . Eſſen , 2 . Febr . ( Wolff . ) Heute nachmittag fand in Weit= mar eine Kriegsgerichtsverhandlung gegen den Kaufmann Weh= mar ſtatt . Wehmar hatte ſich geweigert , an die franzöſiſchen Be= ſatzungstruppen Konſerven und Käſe zu verkaufen . Die Ver= teidigung wurde von dem deutſchen Rechtsanwalt Dr . Grimm koſtenlos geführt . Franzöſiſcherſeits wurde eine Geldſtrafe von 200 000 Mark verlangt . Das Urteil lautete auf 150 000 Mark Geldſtrafe . Das Urteil bildet einen Beweis dafür , daß die Fran= zoſen entgegen der Ankündigung der Beſatzungsbehörde auch auf dieſe Weiſe auch vor einem Eingriff in die Lebensmittelverſor= gung des Ruhrgebietes nicht zurückſchrecken . EineUnterredung mit dem Reichswirtſchaftsminiſter . Dr . Becker zur Lage . Einer unſerer Mitarbeiter hatte geſtern eine Unterredung mit dem Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Becker , der ſich bei die= ſer Gelegenheit über die gegenwärtige politiſche Lage etwa fol= gendermaßen äußerte : Man kann ſagen , daß die franzöſiſche Ruhraktion bisher ein völliger Mißerfolg geweſen iſt . Unternommen hat man ſie uinter dem Vorwand , die Lieferungen der Reparationskohle zu ſichern . Die militäriſche Beſetzung des Ruhrgebiets hat zur Folge gehabt , daß Frankreich , abgeſehen von den wenigen ſeiner= zeit unterwegs befindlichen Transporten , kein Gramm Kohle mehr erhalten hat . Nachdem aber die Franzoſen ſich einmal ſo ſtark engagiert haben , wäe es verfehlt , wenn man ſich in Deutſch= land nicht völlig darüber klar wäre , daß man erſt am Anfang eines ſchweren und vielleicht lange dauernden Ringens ſich be= ſindet . Militäriſcher Zwang wird bei der einmütigen und ent= ſchloſſenen Haltung aller Bevölkerungsſchichten des befeßten Ge= bietes die Franzoſen niemals zu einem Erfolg führen . Ebenſo wichtig wie die Frage der Kohlenförderung ſelbſt , ja vielleicht noch wichtiger , iſt die Frage des Abtranspories . Bei der Kom= pliziertheit des Eiſenbahnnetzes im Ruhrgebiet iſt es ausge= ſchloſſen , daß franzöſiſche Eiſenbahner den Eiſenbahnverkehr in dem Maße aufrecht erhalten können , welches einen Abtransport der geförderten Kohle ermöglichen würde . Wenn die Franzoſen , wozu vielleicht die Möglichkeit beſteht , das Ruhrgebiet gegenüber dem unbeſetzten Deutſchland militäriſch völlig abſperren und jeden Transport der Kohle nach dem unbeſetzten Deutſchland verhindern , ſo werden in ſehr kurzer Zeit große Schwierigkeiten entſtehen , da man die geförderte Kohle nur wenige Tage auf die Halden ſchütten kann . Eine Stillegung der gefamten Wirtſchaft im Ruhrgebiet werden aber die Franzoſen wegen der damit verbundenen ſehr ernſten Rückwirkungen vermeiden wollen . Die Abſperrung der Kohlenzufuhr aus dem Ruhrgebiet nach dem unbeſetzten Deutſch= land wird für Deutſchland allerdings Schwierigkeiten im Gefolge haben . Da jedoch die augenblickliche Kohlenverſorgung Deutſch= kands durchaus zufriedenſtellend iſt , und da dieſe auch noch durch Kohleneinfuhr ergänzt werden kann , ſind dieſe Schwierigkeiten nicht unüberwindlich . Wie ſtark im übrigen die wirtſchaftlichen Rückwirkungen der franzöſiſchen Ruhraktion auf die franzöſiſche Jnduſtrie ſeibſt ſind , zeigt ſich darin , daß die fehlende Beliefe= rung mit deutſchem Koks ſchon jetzt nach drei Wochen ein frau= zöſiſches Ausfuhrverbot für Eiſen im Gefolge gehabt hat , da die Eiſenproduktion Frankreichs ſo ſtark zurückgegangen iſt , daß ſie nicht mehr für den eigenen Bedarf ausreicht . Deutſchland — ſo führte Reichswirtſchaftsminiſter Dr . Becker aus — kämpſt einen ihm auſgezwungenen ſchweren Eriſtenz= kampf . Es wird aber dieſen Abwehrkampf bis zum erfolgreichen Ende durchzuführen in der Lage ſein , wenn wie bisher das ge= ſamte deutſche Volk in allen ſeinen Schichten einig zuſammen= ſteht . Alle Parteien , von dem äußerſten rechten Flügel bis ein= ſchließlich Sozialdemokratie , ſind ſich darüber einig , daß alle Ver= ſuche , die unerſchüitterliche Einheit des geſamten Volkes zu unterhöhlen , von vornherein zum Scheitern verurteilt ſind . Wenn hier und da einmal ein ſozialdemokratiſches Provinzblatt eine Stellung einnimmt , die Zweifel daran erwecken könnte , ob man auch in den Redaktionsſtuben durchdrungen iſt von den durch das Vorgehen Frankreichs bedingten Notwendigkeiten , ſo ſteht dieſe Haltung erfreulicherweiſe durchaus im Gegenſatz nicht nur zu der Haltung der Führung der Sozialdemokratiſchen Partei , ſon= dern auch zu den Empfindungen des geſamten Volkes und im beſonderen der Stimmung der Bevölkerung des Ruhrgebietes . Ohne ſich Illuſionen hinzugeben , kann das deutſche Volk über= zeugt ſein , daß der einmütige Wille des geſamten Volkes zum Erfolg führen wird . Wir ſind überzengt , daß die Worte des Reichswirtſchafts= miniſters in ſeinem Heimatlande Heſſen beſonderen Wiederhall finden werden . Da können ſie lange warten . Paris 2 . Febr . ( Wolff . ) Das Mitglied der franzöſiſchen techniſchen Kontrollkommiſſion Ingenieur Frantzen hat nach dem Düſſeldorfer Sonderberichterſtatter des Oeuvre geſtern einem Journaliſten eine Erklärung abgegeben , die von dem ge= nannten Berichterſtatter wie ſoigt zuſammengefaßt wird : Wenn der Generalſtreik der Bergarbeiter und der Metallarbeiter nicht zuſtande gekommen ſei , ſo habe das nicht an der deutſchen Regie= rung gelegen . Ihre Haltung habe der Kontrollkommiſſion zwar ernſte Hinderniſſe bereitet , aber die Schwierigkeiten würden über= wunden werden . Die Kommiſſion werde zu warten wiſſen , bis die Induſtriellen ſelbſt kämen und in den Räumen des Kohlenſyndikats erklärten , ſie wollten ſichden Beſchlüſſen der Kommiſſion unterwerfen und mit ihr zuſammenarbeiten . Das ſei nur eine Frage der Zeit . Abgewieſen . DI . Efſen , 2 . Febr . Nachdem die erſt unter Anwendung von militäriſchen Zwangsmaßnahmen vorgenommenen franzöſi= ſchen Verſuche , Kohlen und Koks aus dem Ruhrgebiet zu er= preſſen , vollſtändig geſcheitert ſind , treten die Franzoſen jetzt abermals an die ſtaatlichen Zechen heran , um die Lieferung nach Frankreich wieder aufzunehmen . Von der Verwendung von Militär wurde diesmal Abſtand genommen . Nachdem in Ver= tretung der ſtaatlichen Bergwerke Oberbergrat Sarter mündlich und ſchriftlich die Verladung von Kohlen und Koks an Frank= reich und Belgien abgelehnt hat , verſuchten die franzöſiſchen Zibilkommiſſare unmittelbar mit den einzelnen Zechen Fühlung zu nehmen . Auf dem Möller = Schacht , wo eine derartige Kom= miſſion bis auf den Zechenplatz gekommen war , wurde ſie von der Feuerwehr aus den Zechenanlagen entfernt . Auf den ande= ren ſtaatlichen Zechen , ſo auf Zweckel und Scholven , wurde den Kommiſſionen der Zutritt zu den Zechenplätzen gleich am Ein= gang verweigert . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 3 . Februar 1923 . Rummer 33 . Deutſches Elend und Reparationsleiſtungen . Trotzdem wir uns ſeit über vier Jahren wieder im Frie= denszuſtand befinden , haben die in den letzten Kriegsjahren ſich zeigenden Elendserſcheinungen nicht nachgelaſſen , vielmehr in der letzten Zeit ſogar ganz erheblich zugenommen . Es treten in verſtärktem Maße wieder die Krankheiten auf , die 1917 / 18 in= folg : der Blockade hervorgerufen waren . Während im erſten Vierteljahr 1921 auf 1000 Einwohner nur 14 , 5 Todesfälle kamen , waren im erſten Vierteljahr 1922 bereits 17 , 4 Todesfälle zu ver= zeichnen . Die auf die Kohlennot zurückzuführenden Todesfälle infolge Erkrankung der Atmungsorgane ſtiegen , von 23 , 6 auf 10 000 Einwohner im erſten Vierteljahr 1921 auf 39 , 9 im erſten Vierteljahr 1922 . Allein die Zahl der Todesfälle an Lungen= entzündung hat ſich in dieſer Zeit vermehrt von 14 549 auf 17 785 . Wenngleich für den Reſt des Jahres 1922 genaue Zahlen noch nicht vorliegen , ſo kann man doch , da gerade in der zweiten Hälfte 1922 die Verelendung , beſonders im Mittelſtand , weitere Zunahmen erfahren hat , jetzt mit noch höheren Zahlen rechnen . Beſonders bedenklich iſt es , daß ſeit der ſprunghaften Verteue= rung der Lebenshaltung , die auf die Markverſchlechterung in= folge der Reparationsleiſtungen zurückzuführen iſt , die Fälle von Unterernährung immer zahlreicher werden . Allein im November 1922 ſind 386 Todesfälle infolge Unterernährung vorgekommen . 24 preußiſche Regierungsbezirke melden , daß ein Drittel bis die Hälfte der Schulkinder unter = und mangelhaft ernährt ſeien . Auch darauf muß hingewieſen werden , daß infolge des Mangels an Leibwäſche und Seife — die Preiſe für dieſe beiden Artikel ſind in hohem Maße von der Valuta abhängig — die Körper= pflege in Deutſchland nicht mehr ſo gut iſt wie vor dem Kriege , ſo daß hieraus mancherlei Seuchengefahren ſich ergeben . Die hier kurz geſchilderten Verfallserſcheinungen durch öffent= liche Wohlfahrtspflege einzudämmen , iſt leider unmöglich , da in= folge der Reparationsleiſtungen genügend Geldmittel nicht mehr zur Verfügung ſtehen . Nach amtlichen Feſtſtellungen ſind 12 Prozent der Krankenanſtalten , 15 Prozent der Säuglingsheime und 15 Prozent der Krippen geſchloſſen . Die noch geöffneten Anſtalten müſſen derart hohe Preiſe verlangen , daß ſie für den größten Teil der Bevölkerung nicht mehr in Frage kommen . Wegen der hohen Preiſe wird mit der Einlieferung in die Kran= kenanſtalten ſolange gewartet , bis es zu ſpät geworden iſt . Es iſt z . B . feſtgeſtellt , daß ungefähr 30 Prozent der im Kranken= haus verſtorbenen Kinder am erſten Tag und mehr als 40 Pro= zent in den erſten drei Tagen geſtorben ſind . Trotz der hohen Preiſe ſind die Krankenhäuſer nicht mehr in der Lage , die Güte der Pflege auf der eigentlich nötigen Höhe zu halten . In Ber= lin iſt z . B . die wöchenuliche Menge an Fleiſch und Aufſchnitt auf 600 Gramm gegen 2500 Granm in der Vorkriegszeit herabgeſetzt worden ; an Milch werden jetzt nur noch 0 , 6 gegen 1 , 5 Liter verab= folgt , an Butter und Margarine nur noch 230 Gramm gegen 500 Gramm , Kartofſeln und Brot werden nur noch in 40 Prozent der früheren Mengen gegeben uſtp . Vielfach können die Betten aus Mangel an Wäſche nicht mehr belegt werden ; aus Mangel an Geld wird die Zahl der Aerzte herabgeſetzt ; wichtige Inſtru= mente und nötige Anſchaffungen können nicht mehr vorgenommen werden uſw . ; in einem Falle iſt ſogar feſtgeſtellt worden , daß wertvolle Apparate aus Geldnot an das Ausland verkauft wor= den ſind . Beſonders ſchwierig iſt für die meiſten Anſtalten die Frage der Kohlenverſorgung geworden . In einem Verſorgungs= haus z . B . betrug der Kohlenanteil an dem Geſamtetat im Jahre 1917 6 Prozent ; in dieſem Winter wird er ſicher den Betrag von 35 — 40 Prozent erreichen . In den Bethelanſtalten bei Biele= feld belief ſich ſchon im Jahre 1921 der Kohlenanteil auf 30 Pro= zent gegen 7 , 5 Prozent im Jahre 1916 . Vielleicht ſehen ſich die Entente und Frankreich auch einmal dieſe Ziffern an , wenn ſie von der „ guten ” wirtſchaftlichen Lage Deutſchlands reden . Zur Bekämpfung der ſittlichen Notſtände . Berlin , 2 . Febr . ( Wolff . ) Eine wirkungsvolle Kund= gebung zum Rundſchreiben des Reichkanzlers über die Be= kämpfung ſittlicher Notſtände im öffentlichen Leben veranſtalteten heute unter Beteiligung der Vertreter der Reichs = und Staats= behörden im Reichsverſicherungsamts eine Reihe der bedeutend= ſten Verbände der Volkswohlfahrtspflege , die ſich unter dem Vorſitz des Geh . Medizinalrats Profeſſor Abderhalden = Halle zu= ſammengeſchloſſen haben . Nach dem Schlußwort des Präſiden= ten des Reichsverſicherungsamts , Dr . Kaufmann , wurde die vom Leiter der Verſammlung vorgelegte Kundgebung einſtim= mig angenommen , die mit den Worten ſchloß : „ Unſer Volk kann in der furchtbaren wirtſchaftlichen , geſundheitlichen und ſittlichen Not der Gegenwart nur Kraft gewinnen , wenn das private und öffentliche Leben wieder einfach und wieder rein deutſch wird . Wir geloben in dieſer Schickſalsſtunde des Deutſchen Reiches , unſer Beſtes einzuſetzen , daß die auf Erneuerung unſeres Volks= lebens gerichteten Beſtrebungen in allen Kreiſen anerkannt und verwirklicht werden . ” Die Zollſperre durchgeführt . Eſſen , 2 . Febr . ( Wolff . ) Die Sperre im Ruhr= gebiet ſcheint jetzt völlig durchgeführt zu ſein . Auch das Loch im Norden , durch das geſtern noch einige Züge gebracht werden konnten , ift geſchloſſen . Die Rhein ſchiffahrt ruht völlig . Immer neue Verhaftungen . Jülich , 2 . Febr . ( Wolff . ) Der Vorſteher des hieſigen Zoll= amts , Oberzollinſpektor Baumann , iſt geſtern von belgiſcher Gen= darmerie verhaftet und nach Aachen abgeführt worden . Aachen , 2 . Febr . ( Wolff . ) Das Echo der Gegenwart mel= det : Oberregierungsrat Liſſe , der Leiter des Finanzamts Aachen = Stadt , der vor wenigen Tagen verhaftet worden war , iſt nun= mehr ausgewieſen worden . Dortmund , 2 . Febr . ( Wolff . ) Der Amtmann Welt= hoff in Solingen iſt geſtern von den Franzoſen verhaftet worden , weil er ſich weigerte , den Franzoſen Brot zu liefern und auch andere Befehle der Franzoſen ignorierte . Als Proteſt gegen die Verhaftung ſind heute morgen alle Zechen , Geſchäfte und Wirtſchaften , wie auch die Verwaltungen der Poſt und die Schulen in den Generalſtreik getreten . Daraufhin hat man den Verhafteten heute nachmittag wieder freigelaſſen . Der Verfall der Idee Wilſons . Warſchau , 2 . Febr . ( Wolff . ) Der Naſz Kurier ſchreibt die Machtloſigkeit des Völkerbundes in der Frage der deutſchen Kataſtrophe zeige den Verfall der Idee Wilſons . Paris 2 . Febr . ( Wolff . ) Der Völkerbundsrat er= mächtigte geſtern die Regierungskommiſſion des Saargebietes , zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ord= nung die lokale Gendarmerie zu verſtärken : die Regierungskommiſſion wird aufgefordert , demnächſt dem Völker= bundsrat ein Programm hierfür vorzulegen . Der Rat iſt im Einzelnen der Anſicht , daß man die Frage der Jurisdiktion der franzöſiſchen Kriegsgerichte nicht zu erörtern habe , da ſich kein Fall dieſer Art ſeit ſeinem Beſchluß vom 20 . Juni 1921 ereignet habe . Er nahm auch Kenntnis von dem Be= richt der über die Archive des Saargebietes von dem Direktor des Völkerbundes , Bouzon , erſtattet wurde . Nach deſſen An= ſicht müßten dieſe Dokumente im Hinblick auf die Volksabſtim= mung im Saargebiet unter den beſonderen Schutz des Völker= bundes geſtellt werden . Ein Appell der ſchwediſchen Biſchöfe . An das Gewiſſen der Welt . Stockholm , 2 . Febr . ( Wolff . ) Die ſchwediſchen Biſchöfe haben dem Präſidenten Harding , dem Erz= biſchof von Canterbury Poincaré und dem Erz= biſchof von Paris eine Kundgebung zugehen laſſen , in der ſie ſich an die Mitchriſten aller Länder und an die verantwort= lichen Staatsmänner , beſonders den Präſidenten der Vereinigten Staaten , wenden . In dieſer Kundgebung heißt es : „ Niemand kann die Vielen zählen , die überall in der Welt von dem , was jetzt geſchieht , im Innerſten empört ſind . Wir hofften nach dem Kriege auf den Segen des Friedens , aber das Zuſamenleben der Völker Europas hat ſich verſchlimmert . Hunger , Gift und Bitterkeit in den gekränkten Seelen , körperliche und ſittliche Anſteckung verheeren unterbrochen edle Teile der mitteleuropäiſchen Menſchheit . Jetzt ſchneidet Waf= fenmacht unter dem Deckmantel des Friedens große Stücke aus dem Lande eines entwaffneten Nachbarn und ver= ſchlimmert dadurch deſſen himmelſchreiende Not . Der Fluch , der dadurch geſät wird , wird neue noch entſetzlichere Kriege zeitigen , denn was der Menſch ſäet , wird er ern= ten ; das hat der Weltkrieg , der Grund für das Unheil Europas zur Genüge beſtätigt . Jetzt macht man offenbar die Machtgier und kurzſichtige Selbſtſucht zum höchſten Geſetz , ſtatt Chriſti Gebot zu gehorchen . Wir richten niemanden , denn unſer Wiſſen iſt Stückwerk , aber wir verurteilen die Methode der Gewalt . Die Gewiſſen und Herzen der ganzen Welt werden von der Frage erregt , was nun geſchehen ſoll . Wir , die Diener der Kirche Schwedens , ermahnen unſere Mitchriſten in Frankreich und allen Ländern , mit uns Gott um Klarheit und Kraft zu herz= hafter Tat anzurufen . Die Frage des Friedens und der notwen= digen Entſchädigung muß aus dem gegenwärtigen Sumpf von Vergeltung und Kriegsdrohung auf die höhere Ebene gegenſeiti= gen Vertrauens und guten Willens gehobem werden . Die Menſchen ſollen vergeben , weil ſie ſelbſt Vergebung er= hoffen . Wir bitten die verantwortlichen Staatsmänner , an erſter Stelle den Präſidenten der Vereinigten Staaten , durch Herbei= führung einer Begegnung und einer ehrlichen Ausfprache zwiſchen den Vertretern der Mächte ſobald wie möglich einen Ausgleich der täglich mehr und mehr unleidlich und unheilvoll verdenden Spanmung zu veranlaſſen . ” Der Aufruf iſt von dem Erzbiſchof Schwedens in Upſala und ſämtlichen übrigen Biſchöfen Schwedens unterzeichnet , Vh Vertrauensvotum für die bayeriſche Regierung . TU . München , 2 . Febr . Im baheriſchen Landtag erklärte der Miniſterpräſident , daß die Frage eines Einſchreitens gegen die nationalſozialiſtiſchen Sturmtruppen gegenwärtig einer Prü= fung unterzogen werde . Schließlich wurden die Anträge der Demokraten und Sozialdemokraten auf Aufhebung des Ausnahmezuſtandes abgelehnt . Dagegen wurde ein von der Bayeriſchen Volkspartei vorgeſchlagenes Vertrauens= votumfür die Regierung mit Stimmenmehrhei aller bürgerlichen Parteien angenommen . Grenzüberſchreitung tſchechiſcher Truppen . IU . München 2 . Febr . Nach Zeitungsmeldungen iſt geſtern tſchechiſches Militär bei Biſchofsreut über die bayeriſche Grenze auf baheriſchen Boden gekommen . Es handelt ſich um 70 tſchechiſche Schneeſchuhfahrer . Als die Truppen von der Be= völkerung darauf äufmerkſam gemacht wurden , daß ſie ſich au baheriſchem Gebiet befänden , erklärte der Führer der Truppe , das mache nichts , da die Tſchechen in einigen Tagen ſowieſo kämen . Bei der Grenzüberſchreitung durch eine Skiabteilung der tſchecho = ſlowakiſchen Armee handelt es ſich nach Auskunft bei der iſchechiſchen Vertretung in München lediglich um ein Verſeher des Abteilungsführers , deſſen prahleriſche Ankündigung eine= bevorſtehenden Einmarſches in Bayern , falls ſie wirklich a fallen ſein ſollte , aufs ſchärfſte verurteilt werden müſſe . Da der Zwiſchenfall den Gerüchten , die durch die plötzliche Abreife tſch chiſcher Staatsangehöriger in München hervorgerufen wurde= neue Nahrung gibt , ſo wäre zu wünſchen , daß die Prager Reg rung ſich underzüglich dazu äußert . Ein Ultimatum an Litauen . Kowno , 2 . Febr . ( Wolff . ) Die Litauiſche Telegraphen agentur meldet : Heute mittag überreichten die Vertreter der fran= zöſiſchen , engliſchen und italieniſchen Regierung dem Miniſter des Aeußern ein Ultimatum , in dem die ſofortige Zurück= ziehung aller bewaffneten Elemente aus Memel , die Auflöſung der bewaffneten Banden in Memel , die Abſetzung der Regierung Simonaitis und die Auflöſung des ſogen . Hilfskomitees gefor= dert wird . Falls innerhalb ſieben Tagen dieſen Forderungen nicht entſprochen wird , wollen die alliierten Mächte die diploma= tiſchen Beziehungen zu Litauen abbrechen . In dem Ultiniatum wird die litauiſche Regierung angeklagt , die Organiſierung und Bewaffnung von Banden in Litauen nicht nur zugelaſſen , ſon= dern auch in finanzieller und militäriſcher Hinſicht unterſtützt zu haben . Es ſeien reguläre litauiſche Offiziere und Soldaten nach Memel geſandt worden . Wie die Agentur weiter meldet , werde die litauiſche Regierung beim beſten Willen nicht in der Lag= ſein , den Forderungen nachzukommen , da die Anklage unbe= gründet ſei . TU . Berlin , 2 . Febr . Das litauiſche Parlament hat nad einer polniſchen Meldung aus Kowno gegen die Stimmen der Kommuniſten die Angliederung des Memelgebiets an Litauen be= ſchloſſen . Die Entente praktiſch zu Ende , London , 2 . Febr . ( Wolff . ) Die Times ſchreibt in einem offenſichtlich inſpirierten Leitartikel : Der Sturm , der ſich in Europa zuſammenziehe , könne England nicht gleichgültig laſſen Ein Hoffnungsſtrahl ſchimmere immer noch in Lauſanne . Dort könne es immer noch möglich ſein , trotz zahlreicher Widrigkeiten das Zuſammenwirken zwiſchen Frankreich und England aufrecht zu erhalten , das bisher als die Hauptbürgſchaft des Friedens Europas anerkannt worden ſei . In England herrſche ſicher der Wunſch , daß die Entente aufrecht erhalten bleibe . Die Tatſache bleibe beſtehen , daß bezüglich des Reparationsproblems die Frau= zoſen ohne die britiſche Zuſtimmung oder Berückſichtigung eine Aktion unternommen hätten , die die ernſteſten Folgen für den Frieden Europas in ſich berge . Es ſei ſehr natürlich , daß das britiſche Volk hierfür die wirklichen Beweggründe zu wiſſen wünſche . Der Artikel ſchließt mit folgenden Worten : Mit der Po= litik , die die Franzoſen jetzt im Ruhrgebiet verfolgen — einer Po litik , die in England die größte Beſorgnis für die Zu= kunft Europas und die Welt verurſacht — beruft ſich die franzö= ſiſche Regierung , welche wiſſen muß , daß Großbritannien voll= kommen entgegengeſetzter Anſicht iſt , auf die Sanktionen des Ver= trages , der das Ergebnis gemeinſamer Anſtrengungen aller Mächte iſt , die im Kriege Alliierte waren . England wurde nicht um Rat gefragt . Die Franzoſen ſind in das Ruhrgebiet gedrun= gen , haben die blühende Induſtrie desorganiſiert und das Be= ſtehen europäiſcher Verbindungsmittel in Unordnung gebracht , das Ruhrgebiet von dem rechtsrheiniſchen Deutſchland abge= trennt , ihm das Kriegsrecht auferlegt und in Deutſchland den Geiſt des Widerſtandes und rückſichtsloſer Mißachtung aller durch den Friedensvertrag ihm auferlegten Verpflichtungen erweckt , was wahrſcheinlich das geſamte Werk des Friedens in vollſtändige Verwirrung bringen wird . England hat keinen Anteil an all dieſen Dingen und muß trotzdem die Folgen tragen . Wenn die franzöſiſche Regierung in einer blinden Be= törung für irgendwelche eigenen dunklen Pläne ſelbſt ſoweit geht , die Hoffnung auf einen Frieden im nahen Oſten zum Scheitern zu bringen , ſo wird das engliſche Volk zu fühlen beginnen , daſ= die Entente praktiſch zu Ende iſt . Konzert . N . Im gut beſuchten „ Fürſtenſaal ” trat ein junger Bariton , Günther Freiherr von Berg , an die Oeffentlichkeit und errang ſich einen recht beachtenswerten Erfolg . Die Stimme iſt nicht groß , aber von ſehr ſympathiſchem , angenehmen Klang , weich und doch metalliſch . Der Ausgleich in den verſchiedenen Lagen iſt gut gefördert , auch die Ausſprache deutlich . Wenn die Stimme noch längere Zeit mit größter Sorgfalt weiter ge= ſchult wird , ſo kann viel aus ihr werden . Das ließ auch der Vortrag der Lieder und Arien erkennen . Nach Ueberwindung einer merklichen Befangenheit , welche die ganze Körperhaltung zuerſt gezwungen erſcheinen ließ und dadurch die beiden erſten Lieder von Schumann beeinträchtigte , war deſſen „ Frühlings= nacht ” von wärmerer Empfindung getragen . Auf dieſer Höhe hielten ſich die vier Geſänge von Schubert , die in vielen Einzel= heiten wirkliche Darſtellungskunſt zeigten . Verglichen mit dem Liedvortrag führten uns die Arien noch eine Stufe weiter . Hier kam das natürliche Temperament am beſten zur Geltung , hier unterſtützte körperliches Miterleben am meiſten den Ton . Aller= dings reicht einſtweilen die Stimme für ſolche dramatiſchen Szenen von Marſchner , Bizet und Verdi nicht völlig aus . Wie förderlich die italieniſche Sprache der Tonbildung iſt , ſah man beſonders an der Arie aus dem „ Maskenball ” und einer italie= niſchen Zugabe , die beide die Vorzüge des ſchönen Organs ins hellſte Licht ſetzten . Möge es dem Studium gelingen , auch die ſchwierigere Sprachbehandlung des Deutſchen auf die gleiche Stufe zu heben . Karl Dietrich geht als Begleiter nun all= mählich etwas mehr aus ſich heraus , wenn auch nicht alles gleich= mäßig gelingt . Der reiche Beifall und die Blumenſpenden mögen den beiden jungen Künſtlern ſowohl als verdiente Anerken= nung wie auch als Anſporn zu zielbewußter Weiterarbeit dienen . — Bühnenchronik . Am Stadttheater in Saar brücken erlebte in Anweſenheit der Dichterin Hanna Rade= machers dreiaktiges Schaufpiel , Golo und Genovefa ” ſeine Ur= aufführung . Die Inſzenierung durch den Intendanten Ernſt Martin , mit den Hauptdarſtellern Hedwig Jonas , Joſef Wagner und Fritz Werth , fand ſtarken Beifall . Zwei Tage zuvor trat die Dichterin ſelbſt als Rednerin in einer Morgenfeier des Theaters auf . Sie las eine unveröffentlichte Szene aus ihrem neueſten Drama „ König Heinrich ” und hielt den Vortrag über das Thema der Veranſtaltung : „ Die Frau als Dramatikerin ” Im Anſchluß an ihre Ausführungen ging in einer erfolgreichen Inſzenierung von Franz Graetzer „ Die Erweckung des Calimachus ” von Ros= witha von Gandersheim erſtmals in Szei Das Gift der Borgia , * Der Ruf , den die Familie der Borgia als Giftmiſcher er= langt hat , ſteht einzigartig in der Geſchichte da , und weder die Taten der römiſchen Giftmiſcherin Locuſta , noch der franzöſi= ſchen Megären , der Marquiſe von Brinilliers und der Voiſin , laſſen ſich damit vergleichen . Man hat dieſe Familie , die den Papſt Alexander UI . auf den Thron des heiligen Petrus brachte , von dem Fluch befreien wollen , der auf ihr laſtet , hat Alexanders Sohn Cäſar als den genialen Uebermenſchen verherrlicht , dem alles erlaubt iſt , und ſeine Tochter Lucrezia als verführtes Mäd= chen und brave Hausfrau geſchildert . Aber der neueſte Ge= ſchichtsſchreiber dieſes berühmten Geſchlechtes , der italieniſche Hiſtoriker G . Portigliotti , geht in ſeinem ſoeben bei Julius Hofſ= mann in Stuttgart erſchienenen Werk „ Die Familia Borgia ” mit Alexander und ſeinen beiden Kindern ſchonungslos ins Gericht , deckt alle ihre ungeheuerlichen Verbrechen auf und findet als fei= ner Pſychologie die Erklärung dafür in der krankhaften Veran= lagung und Degeneration , von der dieſe im Böſen grandioſen Menſchen ergriffen waren . Portigliotti , der für dieſe pſychiatri= ſchen und mediziniſchen Zuſammenhänge einen ſcharfen Blick hat , beſchäftigt ſich auch eingehend mit der vielerörterten Zuſam= menſtellung der Gifte , die Borgias anwendeten , und wirft einen Rückklick auf die Geſchichte der Giftmorde überhaupt . Es iſt intereſſant , daß das Arſenik , das auch in neueſter Zeit wie= der in verſchiedenen Vergiftungsfällen die Hauptrolle ſpielte , be= reits von den Borgias verwendet und in die Geſchichte einge= führt wurde . Im Altertum waren die Gifte aus gewiſſen Pflanzenſäften hergeſtellt , und man hatte es mit großer Kunſt ſoweit gebracht , die verſchiedenartigſten pflanzlichen und auch mineraliſchen Produkte zu vermiſchen , um einen ebenſo ſicher wir= kenden , wie unauffälligen Trank zu gewinnen . Im Mittelalter und in der Renaiſſance beſaß man aber noch wirkſamere Präpa= rate . Es tauchten gegen Ende des 13 . Jahrhunderts gewiſſe neue Stoffe auf , die bei winzigen Doſen eine ungleich ſtärkere Giftigkeit aufwieſen . Dieſe mineraliſchen Gifte drängten die früher benutzten Abſude von Kräutern oder Pulver aus Rinden und Beeren vollkommen zurück . Am erſter Stelle ſteht hier das Arſenik ; dann folgten Antimon , Queckſilber , Bleiſäure , Blei= zucker u . a . Die Entdeckung und Verwendung dieſer mineraliſchen Stoffe , die durch ihre unauffällige Farbe und ihren wenig bemerkbaren Geſchmack das „ ideale Gift ” darſtellen und deshalb auch noch heute benutzt werden , brachte die Giftmorde in der Renaiſſance erſt recht in Aufnahme . Eine ganze Klaſſe von Leuten verdient = ſich damals ihr tägliches Brot durch das Herſtellen und den Han= del mit Lebenselexieren , Liebes = und Zaubertränken , und dieſes Volk deſtillierte in der Verſchwiegenheit feuchter Keller aus Glas kolben und Retorten auch die todbringenden Stoffe , die unter den harmloſen Bezeichnungen „ Witwenwaſſer ” oder „ Ewigkeits pulver ” verkauft wurden . Wie ſchon die pflanzlichen Aufgüſſe des Altertums , ſtammten auch dieſe Giftpulver und Giftträuke der Renaiſſance nicht von einem einzelnen mineraliſchen Produkt , ſondern es gab zahlreiche umſtändliche Rezepte , bei denen die verſchiedenſten Dinge zuſammengebracht wurden . Als die Aerzte im 17 . Jahrhundert ein berühmtes Gift , die „ Miſchung von Saint = Croix ” analyſieren ſollten , erklärten ſie , „ daß dies die Kunſt und die Fähigkeit der Wiſſenſchaft überſteige und durch keine Verſuche möglich ſei‟ Es hat ſich dabei wahrſcheinlich um eine Miſchung von Vitriol , Sublimat , Queckſilber , Opium und Antimon gehandelt . Bei der berüchtigten „ Cantarella ” , der Borgia handelte es ſich um „ eine Art weißlichen Pulvers , faſt alſo im Wein aufgelöſt und über Speiſen geſtreut werden konnte , ohne daß die Opfer es merkten . Sodann wird von dem Kardinal Adriano , der bei dem berühmten Gaſtmahl in ſeiner Villa nicht wie die anderen Kardinäle dem Gift der Borgia zum Opfer fiel , berichtet , daß er nach Genuß des todbringenden Trankes ein furchtbares Brennen in den Eingeweiden verſpürte und einen ſchweren Hautausſchlag hatte . Solche Hautausſchlag‟ ſind für Arſenikvergiftung charakteriſtiſch . Wie die antike L 0 . cuſta , ſo erprobten auch die Renaiſſancemenſchen die Wirkung ihrer Gifte nicht nur an Tieren , ſondern auch an Menſchen , und eine „ große Anzahl Unſchuldiger ” ſoll ums Leben gekommen ſeile bevor die Borgia dies unfehlbare Gift beſaßen . Uebrigens ſ 0 : nach Portigliottis Anſicht Alexander VI . ſelbſt dieſem Arſenik = Gift erlegen ſein . Außer dem raſch wirkenden Geheimmittel beſaß man aber auch noch ein „ Gift nach beſtimmtem Termin ” , das langſam wirkte . Dies iſt aber von den Borgias wenig benuß : worden . Sie waren allzu impulſiv und gewaltätig , um nicht den ſicherſten und kürzeſten Weg vorzuziehen . Die Regel war der „ Kelch ” der innerhalb von 24 Stunden den reichen Kirchen fürſten , die anſpruchsvolle Courtiſane oder auch den vorwitzigen Kammerdiener , den ergebenen Meuchelmörder von geſtern und die treuloſe Geliebte in die Ewigkeit beförderte . Dann nahme der Tiber , fühllos und ſtumm , im verſchwiegenen Dunkel der Nacht , die Opfer der „ Cantarella ” in ſeinen Fluten auf . . = Rummer 33 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 3 . Februar 1923 . Seite 3 . forder dem Ultimat gniſierung gt unterſtütz Soldaten er meldet , i ht in der Litauen Ende . ſchreibt in eine der ſich I 1 s für die 5 ᛋ t ſich die frat britannien ktionen des 9 engung and wurde M F uhrgebiet gel ert und de urdnung gel utſchland deutſchland tung aller du htunget Frieden Deutſcher Reichstag . * Berlin , 2 . Febr . ( Eigener Bericht . ) Ein Antrag Lauſcher ( Zentrum ) auf Bereitſtellung von Mitteln für die Elektrizitätsverſorgung des Kreiſes Montſchau wurde dem Hauptausſchuß überwieſen . — An= genommen wurde ein Geſetzentnurf , wonach weitsre Erſatzmünzen im Nennbetrage von 1000 Mk . ausgegeben werden ſollen , Auf der Tagesordnung ſteht dann der Haushaltsplan des Reichspräſüdenten und des Reichskanzlers ; verbunden damit wird der ſozialdemokratiſche Antrag auf Außerkraftſetzung der bayeriſchen Ausnahmeverordnung . Bayeriſcher Geſandter v . Preger gibt im Namen der bageriſchen Regierung eine Erklärung ab : Von vornherein habe die bayeriſche Re= gierung den Ausnahm = zuſtand als eine ganz vorübergehende Maß= nahme betrachtet , die ſofort wieder aufgehoben werden würde , ſpbald die durch den nationalſozialiſtiſchen Parteitag heraufbeſchſvorene Gefahr für die öffentliche Sicherheit und Ordnung beſeitigt ſei . Da dies nun der Fall zu ſein ſcheine , ſei die bayeriſche Regierung entſchloſſen , den Ausnahmezuſtand in den allernächſten Tagen wieder aufzuheben . ( Bei= fall rechts . ) Darauf erklärte Abg . Müller = Franken ( Soz . ) , daß ſeine Fraktion nun kein Intereſſe an einer Debatte über den Antrag mehr habe . Der Redner beantragt deshalb , die Beſchlußfaſſung auszuſetzen . In der Ausſprache über den Haushaltsplan fragt Abg . Robert Schmidt , der vormalige Wirtſchaftsminiſter , ob die Regierung den Vorgängen am Effekten = und Deviſenmarkt der Börſen ohne weiteren Eingriff zuſehen wolle . Dem Uebermaß von Spekulation müſſe durch die Regierung unbedingt Einhalt geboten werden . Dies Uebevmaß ſei eine große volkswirtſchaftliche Gefahr . Der Redner fordert mit einer Debiſenzentrale auch die Zwangsbewirtſchaftung der Deviſen . Abg . v . Gräfe ( Deutſchvölk . ) ſieht in der Deviſenordnung nicht den richtigen Weg zur Abhilfe , da ſie nur dem reellen Handei Henf= mungen auferlege , die Hamſterer aber nicht treffe . Es iſt richtiger , die Induſtrie von den hohen Ausfuhrzöllen zu entlaſten . Abg . Bartz ( Komm . ) fordert den Reichskanzler auf , endlich mit ſeinem Programm hervorzutreten . Es wiſſe Erfüllungspolitik auf Koſten des Beſitzes getrieben werden . Reichsminiſter des Innern Oeſer : So ſehr wir bereit ſind , die Rechte des Reichs zu verteidigen , ſo fehr müſſen wir auch die Rechte der Länder achten . Von der Thüringer Regierung liegt wegen der Vor= gänge in Gera noch keine Auskunft vor . Ich kann daher nicht prifen , ob der ſchſere Vorwurf der Unwahrhaftigkeit , den Herr von Gräfe gegen ſie erhoben hat , berechtigt iſt . Der Miniſter ſteilt eine zaſche Ent= ſcheidung des Staatsgerichtshofes in Ausſicht und erwidert ſodann dem Abg . Schmidt , daß der Neichswirtſchaftsminiſter dringend ins Ruhr= gebiet abreiſen mußte , und auf die wirtſchaftlichen Fragen zurüickkommen werde . Es ſei aber nicht die Abſicht der Regierung , der Entwickelung paſſiv zuzufehen . Vorausſichtlich beim Wiederzuſamynentritt werde dem Reichstag ein Notgeſetz zugehen . Die Haushaltspläne für den Reichspräſidenten und den Reichskanzler werden bewilligt . Der Antrag Müller = Franten ( Soz . ) auf Aufhebung der bayeriſchen Ausnahmeverordnung wird zurückgeſtellt . Der Reichstag tritt dann einmitig dem Vorſchlag ſeines Ausſchuſſes bei , den Einſprch des Reichsrats gegen den Geſetzentwurf über die Er= ſtattung von Rechtsanwaltsgebühren zurückzuſveiſen . — Darauf der= tagt ſich das Haus auf 20 Minuten . Auf der Tagesordnung ſtehen Zu= lagenerhöhung bei der Unfallverſicherung und Metallreſerve der Priuat= banken . — Schluß 4 . 45 Uhr . 2 . Sitzung . Präſident Loebe eröffnet die neue Sitzung um halb 6 Uhr . — Der Geſetzentwurf über eine Erhöhung der Zulagen in der Unfallverſiche= rung wird angenommen . Auf der Tagesordnung ſteht dann eie Bor= lage , durch welch die für die Privatnotenbauken feſtgeſetzten Beträge für ſteuerfreies Kontingent und Notenabgaberecht angeſichts der ſort= ſchreitenden Geldentwertung erhöht werden ſollen . — Die Vorlage wird in allen drei Leſungen angenommen . Nach einer längeren Debatte über die Geſchäftsozdnung wird die nächſte Sitzung auf Montag , 12 . Februar , 2 Uhr nachmittags , au= beraumt . — Schluß 6 ½ Uhr . Lauſanne . Weuig günſtige Ausſichten . London , 2 . Febr . Laut Times ſind die Ausſichten in Lauſanne wenig günſtig . Der Daily News zufolge wäre nicht anzuzweifeln , daß Poincaré eine Note nach Angora geſandt habe , obgleich Pariſer Meldungen dies in Abrede ſtellen , und daß dies die Fol= gerungen rechtfertige , die von einem großen Teil der Preſſe Eng= lands und anderer Länder an die Tatſache dieſer Note geknüpft würden . Es bleibe das Faktum beſtehen , daß am Vorabend der kritiſchen Sitzung in Lauſanne den Türken direkt oder indirekt zu verſtehen gegeben worden ſei , daß Frankreich , wie es dies jetzt der britiſchen Regierung klargemacht habe , bereit ſei , in Verhand= lungen über einen Sonderfrieden einzutreten , falls Kemal Paſcha ſich entſchließen ſollte , den ausgezeichneten Plan Poincarés zu befolgen . Rußland und Japan . London 2 . Febr . ( Wolff . ) Die Times berichtet aus Tokio über die Begrüßung , die dort dem Sowjetgeſandten in China , Joffe , zuteil wurde , daß der Empfang Joffes dem eines Staatsgaſtes glich . Der Sekretär Joffes erklärte , nach ſeiner Erholungskur werde Jofſe an die japaniſche Regierung heran= treten , da für die finanzielle Rettung Rußlands eine Verein= barung mit Japan notwendig ſei . Dem engliſchen Berichterſtatter zufolge herrſcht in Tokio der Eindruck , daß , während amtlich nichts unternommen würde , das Ergebnis des Beſuches Joffes ein wirtſchaftliches Uebereinkommen ſein werde . Stadt und Land . Darmſtadt , 3 . Februar . Staatspräſident Ulrich an Oberbürgermeiſter Dr . Külb . Der heſſiſche Staatspräſident hat an Oberbürgermeiſter Dr . Külb , zurzeit Städt . Krankenhaus in Darmſtadt , folgendes Schreiben gerichtet : Sehr geehrter Herr Oberbürgermeiſter ! Angeſichts der Tatſache , daß Sie durch die Beſatzungsmacht gezwungen wurden , Ihre Tätigkeit als Oberbürgermeiſter der Stadt Mainz einzuſtellen , iſt es mir ein Bedürfnis , Ihnen im Namen der heſſiſchen Staatsregierung nochenals den Dank dafür auszuſprechen , daß Sie während langer Jahre ſchwerſten äußeren Drucks mannhaft und treu der deutſchen Sache in hervorragender Weiſe gedient haben . Seien Sie verſichert , daß die heſſiſche Re= gierung Ihre großen Verdienſte um die Stadt Mainz und ihre Zukunft als deutſche Stadt und als Vorpoſten der deutſchen Sache im Weſten des Vaterlandes , und damit Ihre Verdienſte um die heſſiſche Heimat überhaupt , in vollſtem Umfange zu wür= digen weiß . Die heſſiſche Staatsregierung wird die gegen Sie und andere Beamten ergangenen Ausweiſungsbefehle nicht widerſpruchslos hinnehmen und wird weiterhin alles tun , um unſerer guten Sache zum Siege zu verhelfen . Ich brauche Ihnen im übrigen nicht zu verſichern , daß die heſſiſche Regierung auch weiterhin alles tun wird , um Ihnen und Ihrer Familie die durch die Ausweiſung geſchaffene Lage nach Möglichkeit zu erleichtern . Genehmigen Sie , Herr Oberbürgermeiſter , den Ausdruck meiner aufrichtigſten Hochſchätzung . Ihr ſehr ergebener Ulrich , Staatspräſident . Neue Millionenſpenden der Landwirtſchaft . * Die im Reichsverband der deutſchen landwirtſchaftlichen Genoſfenſchaften vereinigten landwirtſchaftlichen Haupt = ( Zentral = ) Genoſſenſchaften erklärten ſich in ihrer geſtrigen Tagung ein= mütig bereit , der Hilfsaktion der deutſchen Landwirtſchaft für die durch den ſranzöſiſchen Einmarſch betroffenen Gebiete weit= gehendſte Unterſtützung zu gewähren . Zugleich übernahmen ſie für ſich ſelbſt eine vorläufige Geſamtleiſtung von 120 Mil= lionen Mark . Wir erhalten folgend = Zuſchrift : „ Darmſtadt , den 1 . Februar 1923 . An die Redaktion des Darmſtädter Tagblattes ! Daß die Kinder und Kranken im Ruhrgebiet durch den augenblicklichen Zuſtand ſehr viel zu leiden haben , hat uns veranlaßt , eine kleine Summe ( 445 100 Mark ) , ſowie 4 Dollau amerikawiſche Noten ( 130000 Mark ) , zuſammen alſo 575 000 Mark , anzuſammeln und für ſie eine freundliche Hilfe zu leiſten . Dies geſchieht um ſo inniger von unſerem Herzen aus , als alle Leiden , die wir ſelbſt einſt in unſcrem eigenen Land erlebt haben , in unſerem Gedächtnis wieder wachgerufen werden . Hochachtungsvoll : Chineſiſche Stdentenſchaft in Darmſtadt . J . V . Schuchien Diang . ” * Ernannt wurden der Lehrer Jakob Thomas zu Groß = Zimmern zum Lehrer an der Volksſchule zu Eppertshauſen , Kreis Dieburg ; der Hilfsaufſeher Wilhelm Röth zum Strafanſtaltsoberwachtmeiſter an dem Landgerichtsgefängnis zu Darmſtadt ; die Schulamtsanwärterin Luiſe Weiſel aus Darmſtadt zur Lehrerin an der Volksſchule zu Groß = Bieberau , Kreis Daumſtadt ; der Referendar Dr . Schmahl zum Re= gierungsaſſeſſor durch Entſchließung des Miniſteriums des Innern . — In den Ruheſtand verſetzt wurde der Rektor der Webſchule zu Lauterbach Karl Pfündel mit Wirkung vom 1 . Mai 1923 an auf ſein Nachſuchen unter Anerkennung ſeiner dem Staate geleiſteten Dienſte . — Das Luſtbarkeitsverbot in Heſſen . Nachdem die Beſatzungs= behörde das Luſtbarkeitsverbot des heſſiſchen Innenminiſteriums für das beſetzte Rheinheſſen für ungültig erklärt hat , richtet die Stadtverwaltung und der Landeskommifſar für das beſetzte heſ= ſiſche Gebiet einen Aufruf an die Bevölkerung mit der Bitte , freiwillig auch ohne polizeiliche Maßnahme auf Tanzluſtbarkeiten und Veranſtaltungen karnevaliſtiſcher Art zu verzichten . Am Schluß des Aufrufs des Landeskommiſſars heißt es , wenn jeder ſeinen Geſchäften nachgehe , werde die ſchwere Zeit am eheſten überwunden werden . * Im Verkehr mit dem beſetzten Gebiet iſt eine Verſchärfung an der Grenze eingetreten . Die Poſten halten Perſonen und Fahrzeuge an und koutrollieren die Päſſe . Seitens der Poſt erfahren wir , daß Kraft= ragen , die zur Poſtbeförderung in das beſetzte Gebiet abgeſchickt wurden , zurückgehalten werden und ſeither auch nicht wieder in das unbeſetzte Gebiet zurückgelangt ſind . — Auch aus Höchſt a . M . werden ähnliche Fälle gemeldet . Auch Laſtkraftwagen wurden im beſetzten Gebict feſt= gehalten . — Hefſiſches Landestheater . Sondermiete 10 . Infolge Erkrankung einer Solotänzerin muß der Tanzabend am Samstag , 3 . Februau , ausfallen . An deſſen Stelle wird im Kleinen Haus die Operette „ Der tapfere Soldat ” gegeben . Die Vorſtellung beginnt um 7 Uhr : ſie iſt der Sondermiete 10 zugekeilt . — In der Sonntagsvorſtellung „ Tannhäuſer ” um 5 ½ Uhr ſingt Fanny Cleve die Partie der Eliſa= beth . — Im Kleinen Haus wird am Sonntag um 6 ½ Uhr Tolſtois „ Und ein Licht ſcheinet in der Finſterni s ” gegeben . Fünftes Sinfoniekonzert im Landestheatcr . Mit einer Ouvertüre von Lürmann , einem Werke von friſchem melodi= ſchen Fluß und meiſterhaft geſtaltet in der Form , wird das am Montag , 5 . Februar , ſtattfindende Konzert eröffnet . Johann Sebaſtian Bach iſt mit einem ſeiner Brandenburgiſchen Konzerte vertreten , das durch die eigenartige Beſetzung : Bratſchen , Violincelli , Kontrabäſſe und Cemballo , ſeine beſonderen klanglichen Reize hat . Unter Frau Joh . Heſſes Mitwirkung , deren Wiedererſcheinen in den hieſigen muſika= liſchen Kreiſen freudig begrüßt wird , gelangt eine „ Sinfoniſche Seite ” in vier Sätzen für eine hohe Singſtimme mit Orcheſter von Joſ . Haus zur Aufführung ; ein prächtiges Werk , das von neuem dazu angetan iſt , den Ruf des Komponiſten als einen der Beſten und Sympathiſchſten der Gegenwart glänzend zu beſtätigen . — Inhaber von Mietplätzen , ſoweit ſie mit der Nachzahlung noch im Rückſtande , werden um Begleichung des durch die andauernde Geldentwertung notwendig geſordenen Auſ= ſchlags in der Muſikalienhandlung von Thies Nachf . gebeten . Der ferne Klang ” wird am Mittwoch , den 7 . Februar , in der Miete B und am Sonntag , den 11 . Februar , in der Miete A wieder= holt . Nach der Erſtaufführung hat Profeſſor Schreker folgendes Schreiben an Generolinrendant Hartung gerichtet : „ Lieber Herr Intendant Hartung ! Von ganzem Herzen möchte ich Ihnen — nach Berlin zurückgekehrt danken für die wahrhaft ſchöne , künſtleriſch hochſvertige Aufführung , die Sie meinem „ Fernen Klang ” bereitet haben . Selten noch habe ich ein ganzes Enſemble mit den Vorſtänden an der Spitze vom erſten Soliſten an , Orckeſter , Chor , bis zu den techniſchen Gehilfen mit derartiger Hingabe , Ausdauer und Geduld am Werke ge= ſehen . Dies iſt Ihrer geradezu vorbildlichen Führung des Inſtituts , dem beiſpielgebenden , bildneriſchen Einfluß von Ihrer Seite als Regif= ſenu , und Generalmuſikdirekter Ballings heuvorragenden muſikaliſcher Leitung zu danken Auch Delavillas , der ſich diesmal beſonders aus= gezeichnet hat , möchte ich mit wärmſter Anerkennung gedenken . Seicn Sie bitte der Mittler meines Dankes Ihrem ganzen Enſemble gegen= über , mit dem ich recht oft und bald wieder mich in künſtleriſcher Arbei= zuſammenzufinden hoffe . Ihr Sie hochſchätzender aufrichtig ergebener Schreker . — Wochenſpielplan des Landestheaters vom 4 . bis 11 . Febr . GroßesHaus . Sonntag , 5 ½ Uhr : „ Tannhäuſer ” . Sonntags= fremdenmiete F T ( 7 ) rot . Preiſe 1000 bis 7000 Mk . — Montag , 7 Uhr : Fünftes Konzert des Landestheaterorcheſters . Preiſe 300 bis 2100 Mk . — Dienstag : Geſchloſſen . — Mittwoch , 7 Uhr : „ Der ferne Klang ” , Oper von Franz Schreker . B 15 . Preife 800 bis 5600 Mk . — Donnerstag , 7 Uhr : „ Einſame Menſchen‟ Drama von Gerhart Hauptmann . Sondermieten 4 ( 7 ) und 11 ( 7 ) . Preiſe 600 bis 4200 Mk . — Freitag , 7 Uhr : Schüler = und Volks= vorſtellung : „ Kabale und Liebe‟ ” , Sondermieten 2 ( 7 ) und 9 ( 7 ) , Schülermiete gelb 6 . Preiſe 300 bis 2100 Mk . — Samstag , 7 Uhr : „ Minna von Barnhelm ” , Sondermieten 13 ( 6 ) und 14 ( 8 ) , Schülermiete blau 8 . Preiſe 500 bis 3500 Mk . — Sonntag , 6 Uhr : „ Der ferne Klang ” . A . 15 . Preiſe 1000 bis 7000 Mk . — Kleines Haus . Sonntag , 6 ½ Uhr : „ Und das Licht ſcheinet in der Fin= ſternis ” , Schauſpiel von Tolſtoi . Sondermiete 8 ( 7 ) . Preiſe 500 bis 2000 Mk . — Montag , 8 Uhr : Filmvortrag Dr . Vetter : Der Menſch vor hunderttauſend Jahren‟ — Dienstag , 7 ½ Uhr : „ Leonce und Lena ” , Luſtſpiel von Georg Bichner . Zufatzmiete I ( 6 ) . Preiſe 800 bis 3200 Mk . — Mittwoch : Unbeſtimmt . Donnerstag , 7 ½ Uhr : Zum erſten Male : Tanzzyklus 2 . Abend . ( Gluck : Don Juan , Semiramis ; Benda : Ariadne auf Naros . ) Preiſe 500 bis 1500 Mk . — Freitag , 7 Uhr : „ Don Juan ” Zuſatz= miete VI ( 6 ) . Preife 1000 bis 4000 Mk . — Samstag , 3 Uhr : Maurer und Schloſſer ” Oper v . Auber . Fremdenmiete EIII ( 6 ) blau . Preiſe 500 bis 2000 Mk . Abends 7 ½ Uhr : Tanzzhklus 2 . Abend ( Gluck : Don Juan , Semiramis : Benda : Ariadne auf Naxos ) . Sondermiete 1 ( 7 ) . Preiſe 500 bis 1500 Mk . — Sonn= tag , 7 Uhr : „ Der Herr Verteidiger ” Luſtſpiel von Molnar und Halm . Zuſatzmiete II ( 6 ) . Preiſe 800 bis 3200 Mk . „ e . Ev . Stadtmiffion C . V . Am nächſten Sonntag , nachmittags 3 , Uhr . beginnt Aſſeſſor Dr . Avemarie mit einem Zyklus von Bibel= ſtunden über das zeitgemäße Thema : „ Was ſagt die Bibel über da = Weltende ? ” An dieſem Nachmittag ſoll das Unterthema lauten : „ Die Bibel und der Antichriſt ” Am Abend um 8 Uhr findet eine Feier an= läßlich des 42 . Jahrestags der Gründung des Jugendbundes ſtakt . Zu dieſem Werbefeſt ſind außer den Jugendlichen auch ältere Freunde und Gönner der Sache herzlichyt eingeladen . Johauna Heffe in Darmſtadt . Zu dem Konzert des Darmſrädter Schwimmklubs Jungdeutſchland heute abend halb 8 Uhr im Saalbau wird uns mitgeteilt , daß Frau Johanna Heſſe trotz der erſchwerten Um= ſtände ihr Erſcheinen beſtimmt zugeſagt hat . Es iſt daher dem Darm= ſtädher Schwimmklub zu danren , daß er ſein Konzert öffentlich verau= ſtaltet , ſo daß alle Darmſtädter Verehrer der gefeierten Künſtlerin Ge= legenheit haben , ſie neben den Künſtlern des Landestheaters heute abend zu hören . Von den Darmſtädter Künſtlern wirken mit : Herr und Frau Konzertmeiſter Drumm , ferner das Drumm = Quauteit , mit den Herren Andreae , Scheidhauer und Sprenger , Herr Kammermuſiker Geißler , die Herren Opernſänger Heinrich Hölzlin und Hans Hoefflin ; die Begleitung hat Herr Kapellmeiſter Beck übernom= men . ( S Anzeige . ) — Der Hefſiſche Hauptverein des Evangeliſchen Bundes , erließ die folgende Entſchließung : „ Fremde Gewalt hat mit bewaffneter Hand in das Herz des deutſchen Wirtſchaftslebens eingegriffen und ſich der Herrſchaft über ein kerndeutſches Gebiet bemächtigt . Teilneymend und fürbittend gedenken wir unſerer Brüder und Schſveſtern , die zu= nächſt darunter zu leiden haben . Empört über die Gewalttat , die mit ihnen uns allen angetan worden iſt , wenden wir uns an das Gewiſſen der ebangeliſchen Glaubensgenoſſen und Kirchen in aller Welt , daß ſie mit uns Einſpruch erheben , bis dieſer Fredel wider menſchliches und göttliches Recht getilgt und geſühnt iſt . Unſer eigenes Volk rufen wir auf , ſeine neue Not nicht als unabänderliches Verhängnis hinzunehmen , ſondern ſich in dem unbeugſamen Entſchluß zuſammenzufinden : Wir wollen frei ſein , wie die Väter waren . Eher den Tod , als in der Kn = Gt= ſchaft leben . Nicht fremde Willkür , ſondern unſer Wille iſt unſer Schick= ſal . Dieſen Willen zu ſtählen , brauchen wir den ſtauken Glauben an den Gott , der unſere feſte Burg iſt , unſere gute Wehr und Waffen . Denn der Gotesglaube , ſagt E . M . Arndt , ſchafft Männer von unerſchütter= lichem Freiheitsſinn und wahrhaftiger Treue , deren Willen kein Menſch , brechen kann . In dem Einne der Glaubenshelden unſeres Volkes ge= loben darum auch wir : Wir wollen trauen auf den höchſten Gott und uns nicht fürchten vor der Macht der Menſchen . ” Wie ſah Shakeſpeare aus ? Neue Forſchungen . Wenn Shakeſpeares Perſlönlichkeit , ſo verdunkelt werden konnte , daß man ihm ſogar die Verfaſſerſchaft ſeiner Werke ab= ſprechen wollte , ſo darf man ſich nicht wundern , wenn auch das Bild ſeiner äußeren Erſcheinung nur in höchſt zweifelhaftem Zu= ſtande auf uns gekomnen iſt . Eine neue Grundlage zur Be= ſtimmung ſeines Ausſehens bietet Otto Wislicenus in einem Aufſatz der Weſtermannſchen Monatshefte : „ Wie ſah Shakeſpeare aus ? ” Nach der Anſchauung der bisherigen Forſchung gibt es nur zwei authentiſche Bildniſſe des Dichters , nämlich den Stich bon Droeshout vor der Erſtausgabe ſeiner Werke und die Gra= besbüſte im Chor der Trinity Church in Stratford on Avon , weil der Stich von ſeinen die Ausgabe veranſtaltenden Kame= taden 1623 , die Büſte von ſeiner Familie anerkannt iſt . Der Stich geht auf das ſogen . Flowerbild zurück und mit dieſem auf ein Jugendbildnis Shakeſpeares , das Graftonbild von 1588 . Aber auch dieſes Jugendbildnis iſt ſpäter „ aufgelichtet ” worden und durch Uebermalung entſtellt , und das iſt in noch viel ſtär= kerem Maße bei den Porträts von Flower und Droeshout der Fall . Die Bildniſſe ſind alſo im heutigen Zuſtande nicht mehr als ſchlechte Karikaturen , und dieſelbe Beurteilung muß auf die Büſte über ſeinem Grabe Anwendung finden , die in der ab= ſcheulichſten Weiſe reſtauriert worden iſt und heute das Porträt des Dichters in einer geradezu lächerlichen Verſtümmelung und Verblödung zeigt . Wie vollkommen die urſprüngliche Form die= ſer von Garrat Johnſon geſchaffenen Büſte entſtellt wurde , läßt ſich noch ahnen aus dem Stich , den der bekannte böhmiſche Stecher Wenzel Hollar 1656 für die Beſchreibung der Denkwür= bigkeiten der Grafſchaft Warwickſhire von Dugdale anfertigte . Der Kopf des Dichters zeigt hier eine ganz andere Geſtalt als auf der Stratforder Büſte in ihrem jetzigen Zuſtand , und ebenſo haben die Züge wie die Barttracht ein verändertes Ausſehen . Als letzter Beitrag zur Kenntnis des äußeren Shakeſpeare kommt lloch der ſogen . Ur = Chandos in Betracht , ein zeitgenöſſiſches Por= kkat des Dichters , das wenigſtens drei = bis viermal übermalt und wieder abgewaſchen worden iſt , aber nach der Entfernung der Uebermalung in dem Zuſtand von 1866 die großen Umriſſe der Züge ziemlich deutlich feſthält . Wislicenus gelangt nun nach der kritiſchen Prüfung dieſer Zeugniſſe zu folgender neuer Grundlage für die Vorſtellung ſei= les Ausſehens : An erſter Stelle ſteht das Graftonbildnis in Winſton bei Darlington . Es zeigt den Dichter im Alter von * * Jahren auf der erſten Stufe ſeines Lebenskampfes als einen Jungling mit hellem Auge und klarem Verſtand , nicht ohne einen Anſlug ſympathiſcher Sinnlichkeit der Lippen . Der Flaum auf der Oberlippe und die klobige Naſenſpitze gehen wohl auf Koſten der Uebermalung , Fehler , die von dem Flowerbild und dem Droeshoutſtich ins Gegenteil verkehrt wurden , während dieſe bei= den Porträts die ſich bildende Glatze zur Ueberhöhung der Stirn benutzten . Der Ur = Chandos in der National Portrait Gal= lery in London zeigt denſelben Mann in reifem Alter , die Züge erſüllt von edler Leinenſchaftlichkeit und tiefem Gemüt . Das Bild , das um 1610 entſtanden ſein mag , ſtellt alſo den Dichter nach der Vollendung ſeiner größten Dramen dar . Wir erkennen auf dem Bilde auch die Glatze , die zu der häufigen Ueberhöhung der Stirn geführt hat . Die Haar = und Bartfarbe entſpricht der , welche die in der Darmſtädter Totensmaske ſteckengebliebenen 32 Haare aufweiſen . Dieſe Haare ſitzen zerſtreut im Bart = und Kopfhaar , wo ſie beim Abgießen der Maske aus dem Wachs= überzug hervorgeragt hatten . Als dritte Grundlage wäre dann der Stich von Hollar anzuſehen , aus dem hervorgeht , daß die Grabesbüſte nach einer Totenmaske angefertigt iſt , wie dies bei allen Werken Garrat Johnſons der Fall war . Als viertes authen= tiſches Werk führt Wislicenus die in Darmſtädter Pridatbeſitz befindliche Totenmaske an , nach der Johnſon gearbeitet haben foll . Ihre Aehnlichkeit mit dem Graftonbildnis geht trotz deſſen Kleinheit ſo weit , daß man deutlich die Aſymmetrie des Geſichtes wiedererkennt , die ſich übrigens auch auf der entſtellten Grabesbüſte noch findet . Daraus ſehen wir , daß Shakeſpeares rechte Wange konkav , die andere konvex war , und daß die Schä= delpartie erheblich breiter iſt als die des Kinns . Die große Schönheit der Totenmaske verdanken wir dem Umſtand , daß Shakeſpeares Tod ziemlich unerwartet eintrat und nicht der ſchwere Todeskampf dem Antlitz ſeine rauhe Spur aufmeißelte . * Ozean = Rekorde . Der Dampfer „ Majeſtic ” der frühere „ Bismarck ” hat , wie „ Werft , Reederei , Hafen ” mitteilt , einen neuen Schnelligkeitsrekord aufgeſtellt . Er hat die Fahrt von Neu = York nach Cherbourg , eine Strecke von 3100 See= meilen , in 5 Tagen , 6 Stunden und 13 Minuten zurückgelegt . Damit iſt die „ Mauretania ” geſchlagen , die die gleiche Strecke in der bisher kürzeſten Zeit von 5 Tagen , 8 Stunden und 9 Minu= ten bewältigte . Die Durchſchnittsgeſchwindigkeit der „ Majeſtic ” die damit einen Triumph deutſcher Schiffsbaukunſt errang , betrug am erſten Tage 24 , 57 Seemeilen in der Stunde , am zweiten 24 , 53 , am dritten 24 , 87 , am vierten 24 , 76 , am fünften 24 , 43 . Zum Vergleich werden eine Anzahl früherer Ozean = Rekorde angeführt . So legte 1897 der deutſche Dampfer „ Kaiſer Wilhelm der Große ” die Strecke von Neu = York nach Southamp= ton in 5 Tagen , 17 Stunden und 8 Minuten zurück , 1908 fuhr die „ Kronprinzeſſin Cäcilie ” die Strecke von Cherbourg nach Neu = York in 8 Tagen , 11 Stunden und 9 Minuten , 1999 die „ Mauretania ” die Strecke von Neu = York nach Queenstown in 4 Tagen , 13 Stunden und 41 Minuten . * Wie man ein Schiff ladet . Man macht ſich kaum eine richtige Vorſtellung von der ſchweren und großen Aufgabe , einen Ozeanrieſen zu laden . Dazu ſind erfahrene Leute nötig , die eben= ſo geübt ſein müſſen wie der Packer eines Möbelwagens , und der kleinſte Fehler kann ſehr böſe Folgen haben . Ein ſchlechtgeladenes Schiff kann ſogar ohne das geringſte Warnungszeichen ſinken . Zunächſt darf ein Schiff keine ſo ſchwere Ladung erhalten , daß ein am Schiffsrumpf angebrachtes Zeichen unter die Waſſeroberfläche ſinkt . Dieſes Zeichen läuft rings um das Schiff , und wenn es im Waſſer iſt , werden die Hafenbehörden die Ausfahrt des Schiffes verweigern . Die Ladung muß im Schiff ſo untergebracht wer= den , daß die für den nächſten Hafen beſtimmiten Waren ſich oben befinden . Die ſchwerſten Güter müſſen nach Möglichkeit auf den Boden des Schiffes gebracht werden . Die „ Packer ” haben darauf zu achten , daß das Schiff am Hinterteil tiefer im Waſſer iſt als am Vorderteil . Am ſchwierigſten aber iſt die Aufgabe , das Schiff ſo zu laden , daß es auch nach dem Ausladen in verſchiedenen Häſen im Gleichgewicht bleibt . * Das Trauerlied . Ein wahres Geſchichtchen aus der Ge= ſangsſtunde wird in „ Reclams Univerſum ” erzählt . Der Lehrer läßt ſich von den Schülern die verſchiedenen Arten von Liedein nennen . Er fragt der Reihe nach und hört , daß es Weihnachts= lieder und Frühlingslieder , Abſchieds = , Liebes = und Trauerlieder gibt . Nun will er für dieſe Arten auch Beiſpiele haben und fragt alſo den kleinen Siegfried : „ Kannſt du mir den Anfang eines Trauerliedes ſagen ? ” Worauf das Knäblein ungeſäumt anf= wortet : „ Warum denn weinen , wenn man auseinander geht . . . " * c Diplomatenhandwerk . Am Tore der franzöſiſchen Ge= ſandtſchaft in Peling ſah man vor einigen Wochen folgende amt= liche Ankündigung aushängen : Kanzlei der franzöſiſchen Ge= ſandtſchaft in China . Oeffentliche Verſteigerung . Mittwoch , den 15 . November 1922 , 11 Uhr vormittags , wird in der Geſandt= ſchaftskanzlei zur öffentlichen Verſteigerung einer Diamantbroſche ( Anhänger ) geſchritten . Der Schmuck kann in der Kanzlei von Montag , 6 . November an , von 10 — 11 Uhr , beſichtigt werden . Peking , 3 . November 1922 . Der Kanzleivorſteher Marcel Bernard . Nun was ? bemerkt Progres Civique dazu : Unſere Diplomaten ſind in Verſteigerungsleiter verwandelt und unſere Geſandtſchaften zu Leihhäuſern ! Seite 4 . Datmſtädter Tagblatt , Samstag , den 3 . Februar 1923 . Nummer 33 . — Zentralſtelle zur Förderung der Volksbildung und Jugenöpflege in Heſſen . Die Abteilung Bildſtelle beabſichtigt , am Samstag , 3 . Febr . , nachmittags 4 ½ Uhr , im Landtagsgebäude aus dem vorzüglichen , all= gemein = politiſchen und wirtſchaftskundlichen Bildermaterial des Heimat= dienſtes eine Reihe von Lichtbildern vorführen und durch einen Vertreter der Reichszentrale erläutern zu laſſen . In Ausſicht genommen ſind u . a . Bilder zum Friedensvertrag von Verſailles . Diefe Vorfüh= rung ſoll über Arbeitsbereich und Arbeitszweck des Heimatdienſtes auf= klären . — Kunſtverein für Heffen . Die derzeitige Ausſtellung in der Kunſt= halle am Rheintor hat bereits ſchöne Verkaufspeſultate zu verzeichnen . Es ſind bis jetzt in Privatbeſitz übergegangen die Werke von F . Barth : Sonne im Wald ” , „ Herbſtmorgen am Katzenſteg ” „ Herbſtwald ” , von 2 . Scheld : „ Im Ealopp ” , „ Grabenſprung ” . Im Reddewitzer Bod = Ifolge der weſteren Gehentwertung muſte das Eimtritsgeld fir Nichtmitglieder auf 100 Mk . erhöht werden . Da demgegenüber der Mit= gliedsbeitrag nur 500 Mk . beträgt und die Mitglieder nebſt Familien= angehörigen freien Eintritt zu allen Ausſtellungen haben , und außer= dem noch an der Weihnachtsverloſung des Vereins teilnehmen , kann der Erwerb der Mitgliedſchaft nur empfohlen werden . Eine Einzeichnungs= ſte liegt bei dem Hausmeiſter der Kunſthalle auf . — Vom Bühnenvolksbund wird uns geſchrieben : MitRückſicht auf die Crregung , die durch die abſtoßende Darſtellung und vergröbernde Regie in der Aufführung von Büchners „ Leonce und Lena ” die katholiſche und edangeliſche Bevölkerung ergriffen hat , ſehen wir uns zur Aufklärung der Oeffentlichkeit veranlaßt , kundzugeben : Der Vorſtand hat nach jener Aufführung , und zwar vor Kenntnis des durchaus berechtigten Proteſtes der katholiſchen Geiſtlichkeit und unabhängig von der gerechtfertigten Verwahrung der katholiſchen Jugendvereinigung in einem Schreiben vom 27 . Januar an die Leitung des Landestheaters entſchieden gegen die ganz unnötige Unterſtreichung und Hervorkehrung von Schamloſigkeiten , ſowie die rohe und verletzende Verhöhnung kirchlicher Einrichtungen Einſpruch erhoben und Abſtellung verlangt . Unſere Aufgabe war es nicht , mit öffentlichen Proxeſten hervorzutreten , ſondern auf Grund unſeres Ver= tragsverhältniſſes mit dem Landestheater unmittelbar bei deſſen Leitung vorſtellig zu werden mit dem beſonderen Hinweis , daß eine Herausſtel= lung dieſes Werkes gerade zur jetzigen Zeit das Empfinden weiter Volks= kreiſe verletzen mußte . — Hausfrauenbund . Wir machen unſere Mitglieder und Gäſte auf die „ zeitgemäßen Kochvorführungen mit Hefe ” befonders aufmerkſam , die am Montag , den 5 . Februar , 4 Uhr , in unſerer Küche , Heidelberger Straße 47 , ſtattfinden . Unſere Hausfrauen haben heute ſo viel Schwierig= keiten , ihren Angehörigen eine gute , nahrhafte Koſt zu bieten , daß neue Anregungen auf dieſem Gebiet ihr lebhaftes Intereſſe finden dürften . Wegen der Koſtproben bitte Teller und Löffel mitbringen ! Unſere Sprech= ſtunden , die für alle Angelegenheiten des Hausfrauenbundes , häuslichen Hilfsdienſt u . a . wieder regelmäßig Montags und Donnerstags von 3 — 4 Uhr ſtattfindet , muß am nächſten Montag etwas früher abgebrochen wverden . ( Siehe Anzeige . ) — Sektion Darmſtadt des Deutſchen und Oeſterreichiſchen Alpenver= eins . In der Hauptverſammlung am Freitag vergangener Woch kamen nach kurzer Begrüßung des Vorſitzenden , der in zu Herzen gehenden Worten den ernſten Ereigniſſen im Ruhrgebiet Rechnung trug , die Jahresberichte des Schriftführers , Rechmers und Hüttenwarts zur Ver= leſung , die trotz der ſchwveren Zeit , welche auch an dem Alpenverein nicht ſpurlos vorübergeht , ein recht erfreuliches Bild zeigen . Ungeachtet der Witterungsverhältniſſe und der herrſchenden Teuerung war die alpine Betätigung , beſonders im Kreiſe der jüngeren Mitglieder , rege , und ſtolze Beſteigungen wurden ausgeführt . Hütte und Zugangswege waren im beſten Stand und der Hüittenbeſuch , trotz ſchlechter Witterung , kaum geringer wie im Vorjahre . Ebenſo ſind die Kaſſenverhältniſſe auf das beſte geregelt , ſo daß die Sektion mit gutem Mute dem neuen Jahre entgegenſehen kann . — Der Verein für National = Stenographie beginnt am 6 . ds . Mts . in ſeinen Unterrichtsräumen im Feierabend neue Anfängerkurſe für Damen , Herren und Schüler und iſt hier Gelegenheit geboten , ſich in kürzeſter Zeit das beſte Kurzſchriftſyſtem anzueignen , da der Unterricht in acht Stunden vollſtändig abgeſchloſſen iſt . Intereſſenten wollen ſich Auskunft einholen . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Orpheum . Nochmals wird darauf hingewieſen , daß die Gaſtvor= ſtellungen , heute , Samstag , ſowie Sonntag und Monkag , bereits um 730 Uhr beginnen und wird gebeten , um unliebſame Störungen zu ver= meiden , hierauf Rückſicht nehmen zu wollen . — Sonntag = Nachmittagsvor= ſtellung findet diesmal nicht ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) Aus den Parteien . — Reichsberein demokratiſcher Arbeiter , Beum= ten , Lehrer und Angeſtellten , Ortsgruppe Darm= ſtadt . Am letzten Mittwoch wurde im Parteilokale eine Mitglieder= verſammlung des Vereins abgehalten . Nach Begrüßung der Erſchie= nenen , unter denen ſich auch faſt vollzählig die Jugendgruppe der Partei befand , wurde einſtimmig folgende Entſchließung angenommen : „ Die demokratiſchen Arbeiter , Beamten , Lehrer und Angeſtellten Darmſtadts gedenken in dieſen ſchweren Tagen , in denen fpanzöſiſche und belgiſche Raub = und Habgier deutſches Land vom Vaterland zu trennen ſucht , in Treue aller , in Erfüllung ihrer Pflicht unter franzöſiſchen und belgi= ſchen Bajonetten ſchmachtenden Arbeiter , Beamten , Lehrer und Ange= ſtellten der beſetzten Gebiete am Rhein und an der Ruhr , und bitten ſie , weiter im Kampfe um die Exiſtenz des Vaterlandes mutvoll auszu= harren . ” Anſchließend ſurde von Herm Studienrat Jakob ein Vortrag mit dem Thema : „ Der Staat im Wandel der Jahrhunderte ” , gehalten . Der Vortrag fand reichen Beifall und gab Anlaß zu einer kleinen Aus= ſprache . Aus der Vevſammlung wurde der Wunſch geäußert , daß der Verein noch wveiter ſolche belehrende Vorträge veranſtalten möge . — Verſammlungen der Deutſchen Volkspartei in Oberheſſen . Herr Oberreallehrer Kahl aus Darmſtadt ſprach weiterhin in Verſammlungen der Deutſchen Volkspartei in Lich , Lau= bach , Hungen und Homberg . Ueber die Verſammlung in Hun= gen iſt bereits berichtet . Dieſe Veranſtaltungen der Deutſchen Volks= partei waren ungewöhnlich ſtark von Männern und Frauen aus allen Parteien beſucht . Die Ausführungen des Redners fanden unter der Zuhörerſchaft lebhaften Beifall und Widerhall . Verſammlungen mit einem ſo ſtarken Beſuch waren in den Orten noch nicht vorgekommen . Eine Sammlung zum Beſten der Notleidenden im Ruhrgebiet ergab überall namhafte Beträge , teilweiſe bis zu 30 000 Mk . ch . Griesheim , 1 . Febr . Nothilfe = Sammlung . Die kürzlich hier vorgenommene Sammlung für die hieſige Nothilfe erbrachte den Betrag von 58 840 Mark . — Verboten ſind hier alle Vereinsver= ſammlungen ſowie die Geſangs = und Turnſtunden von Vereinen . * Eberſtadt , 2 . Febr . Schwere Einbrüche wurden letzte Nacht an fünf verſchiedenen Stellen vevübt . Die Täter ſind unerkannt ent= kommen . r . Eſchollbrücken , 1 . Febr . Die Gemeindeſteuer für das abgelaufene Jahr ſoll in einer Höhe von 650 000 Mark zur Erhebung ge= langen . Derſelbe Betrag ſoll als Vorauszahlung für 1923 zur Erhebung kommen . * Eſchollbrücken , 2 . Febr . Geldentwertung und Preiſe . Bei einer hieſigen Verſteigerung wurden erlöſt : für eine Kuh 2 , 5 Mil= lionen Mk . , für ein Pferd 1 , 5 Millionen Mk . , für ein Huhn 10000 Mk . und für den Zentner Heu 20000 Mk . ! ! ! A Roßdorf , 1 . Febr . Am Sonntag , den 4 . Februar , Sexageſiua , iſt vormittags 10 Uhr wegen mangelnder Heizſtoffe der Gottesdienſt der Gemeinde gekürzt , daran anſchließend der Kindergottesdienſt . Abends 8 Uhr iſt Bibelſtunde im Gemeindehauſe . Ebendaſelbſt findet nachmittags 3 ½ſ = Uhr ein Vortrag der Geſchäftsführerin des Verbandes ev . = kirchl . Frauenvereine in Heſſen , Frau Meyeringh , ſtatt , zu dem hierdurch auch herzlichſt eingeladen ſei . Frauenabend wird auch Montag , den 5 . Februar , abends 8 Uhr , und Miſſionsfeſtabend zum 200 jährigen Beſtehen der Herrnhuter Brüdergemeinde , Donnerstag , den 8 . Februar , abends 8 Uhr , im Gemeindehauſe ſein , bei dem Miſſionsprediger Zuch ſpricht , und die angeregte Feſtkollekte für die Miſſion der Brüdergemeinde erhebt . O Birkenau , 1 . Febr . Ein geſuchter Artikel ſind eben die Lumpen . Ein auswärtiger Aufkäufer ließ geſtern durch die Schelle be= kannt machen , daß er für Lumpen pro Pfund 120 Mark zahle . Sofort ließ ein hieſiger Lumpenſammler bekannt geben , daß er für das Pfund Lumpen 150 Mark bezahle . D Aus dem Weſchnitztal , 1 . Febr . Hochwaſſer . Durch die ein= getretene Schneeſchmelze und den anhaltenden Regen iſt unſere Weſchnitz in dieſem Winter nun zum dritten Male zu einem reißenden Strome angewachſen . Das Waſſer iſt vielfach aus ſeinen Ufern getreten und hat Wege , Aecker und Wieſen überſchwemmt . Das Hochwaſſer droht in Keller und andere tief gelegene Räume einzudringen . O Aus dem Kreiſe Heppenheim , 1 . Febr . Unterſuchungs= tage für Kriegsbeſchädigte und Hinterbliebene werden nächſtens in nachfolgenden Gemeinden abgehalten : In Fürth am 7 . Februar , vor= mittags 94 / = Uhr , im Schulhaus ; in Wald = Michelbach am 8 . und 9 . Februar , vormittags 94 / = Uhr , in der Wirtſchaft „ Zum Engel ” ; in „ Viernheim am 12 . Februar , nachmittags 2 Uhr , im Rathaus ; in Heppenheim am 13 . Februar , vormittags 9 Uhr , im Rathaus und in Hirſchhornam 23 . Februar , vormittags 9 Uhr , im Gaſthaus „ Zum Erbach = Fürſtenauer Hof hr . Offenbach , 1 . Febr . Hollandſpende . Ein holländiſcher Vertreter der hieſigen Seifenfabrik Böhm rbeiter im Ruhr = gebiet eine Million Mark geſtiftet . Der Wohnungsbau im Jahre 1923 in Darmſtadt . Von Stadtbaurat A . Buxbaum . ( Schluß ) . Baumateriglienpreife und Löhne im Jahre 1922 — 1923 . 1 . Backſteine , 1000 Stück 2 . Tuffſteine , 1000 Stück 3 . Zement , 1 Sack 5 . Kohlen , 50 kg 6 . Bauholz , 1 cbm 7 . Stiften , 1 kg 8 . Ofenrohr , 1 kg 9 . Ofenrohrknie , 1 Stück 10 . Meſſingdrücker , 1 Paar 11 . Einſteckſchloß , 1 Stüick 12 . Eiſen , 1 kg 13 . Bleirohr , 1 kg 14 . Gasrohr , ½‟ , 1 m 15 . Waſſerleitungsrohr 16 . Zapfhahn , ½‟ , 1 Stück 17 . Zink , 1 kg 18 . Dachziegel , 12 las , 1 Stück 20 . Glas , / , III . 1 qm 21 . Leinöl , 1 kg 22 . Kreide , 1 kg 23 . Leim , 1 kg 24 . Bleiweiß , 1 kg 25 . Bernſteinlack , 1 kg 26 . Weißkalk , 100 kg N . Tapeten 28 . Maurergeſellenſtunde Auguſt Auguſt Ver = September Ver = Oktober Ver = November Ver = Dezember Ver = Januar Ver = 1914 1922 teuerung 1922 teuerung 1922 teuerung 1922 teuerung g 1922 teuerung 1923 teuerung 30 , — 3200 , — 107 6 400 , — 214 8 900 , — 296 17 000 , 566 36 000 , — 1200 48 800 , — Ja 39 . — 3465 . — 89 11800 , — 308 14 900 , — 382 20 400 , — 523 40 250 , 1030 52 900 , — 1355 1 , 20 182 . — 152 500 . — 416 750 , — 625 1100 , 916 2715 . - 2260 3 285 . — 2740 4 . Tonrohr , 1 m , 10 cm 1 . W . 1 , 80 126 , 90 70 418 , 50 232 550 , — 306 1 236 . — 685 2 240 . 1244 3 712 . — 2060 1 , 25 184 . — 147 464 , — 370 618 , 495 1109 . — 888 2 895 , — 2310 3 170 . — 2520 45 . — 5000 , — 111 20000 . — 445 32000 , — 712 55 000 , — 1220 180 000 . — 4000 200 000 . — 4450 0 , 20 43 , 60 218 112 . — 560 123 , 50 618 338 . — 1690 630 , 3150 800 , — 4000 0 , 30 44 , 50 148 100 . — 333 125 . — 417 380 , — 1265 950 , 3167 1 200 , — 4000 0 , 50 55 . — 110 100 , — 200 22 440 300 , 600 1 280 , — 2560 1450 , — 2900 2 , 250 , — 125 350 , — 175 450 , — 225 800 , — 400 2 700 , — 1350 2 700 , — 1350 0 , 90 200 , — 222 240 , — 267 275 . — 303 1000 , — 1110 2 400 . 2667 2 400 . — 2667 0 . 15 31 , 20 28 58 , 10 387 77 , 20 515 197 , 40 1318 347 . , 90 2310 459 , 20 3060 0 , 52 96 , 90 186 223 , 90 432 277 , 775 533 817 . — 1570 1637 , 50 3150 1728 . — 3330 0 , 29 71 , 50 246 153 . — 598 169 , — 583 473 . — 1630 921 . — 3170 921 , 3170 m 0 , 41 114 . — 278 271 . — 660 325 . — 793 852 . — 2075 1671 , 4075 1671 . — 4075 2 , 20 225 . — 102 400 , — 181 575 , — 206 1075 . — 488 1510 , — 686 1510 . — 0 , 60 101 , 168 325 , 40 542 342 , 50 570 1034 , 60 1730 2111 , 50 3520 1867 . 3190 0 , 03 6 . 200 9 , 74 324 16 , 28 543 30 , 30 1010 62 , 70 2090 7770 2585 19 . Schiefer , Größe Halbe , 1 m 20 , 20 2440 , — 120 5 124 — 264 5 124 , — 254 11 208 , 555 17 934 . — 890 30 700 . — 1520 1 , 75 350 , 200 907 , 517 1 195 . — 684 2 465 . — 1410 4 300 . 2450 5 500 . 3140 0 , 67 155 . — 232 350 , — 522 365 . — 546 1000 , — 1492 1800 . — 2690 2500 , 3730 0 , 04 150 2 . — 500 25 625 50 , — 1250 90 , 2250 120 . — 3000 021 21 , 35 101 45 , 50 217 73 , 347 125 . — 595 287 , 1365 428 , 2040 0 , 65 95 , 146 285 . — 440 340 . — 529 950 , 1460 1850 , 2850 2 600 , — 4000 1 , 50 135 . — 30 385 257 420 , — 280 350 , 632 2 600 , 1733 3 200 , 2130 207 296 . — 142 500 , 242 715 . — 345 1 100 . — 530 2 280 , — 1100 2 760 , 1330 030 30 , — 100 65 , 217 92 . — 307 184 , - 613 368 , 1227 600 , — 2000 0 , 60 48 , 80 73 . 121 110 . — 183 160 . — 267 325 543 400 , — Es wäre intereſſant zu unterſuchen , warum die Preiſe für einzelne Baumaterialien gegenüber den Löhnen ſo maßlos geſtiegen ſind , doch wollen wir dies jetzt außer acht taſſen . Wir ſehen aber aus der Liſte , daß die Löhne nicht ganz um das 700 fache geſtiegen ſind . Dabei beträgt die tägliche Arbeitsleiſtung nur noch 60 bis 70 Prozent der Vorkriegs= zeit . Der Achtſtundentag hat ſich im Baugewerbe nicht bewährt , weil es ſich hier um einen Saiſonbetrieb handelt und zuviel Zeit beim fortwäh= renden Wechſel der Arbeitsſtätten unproduktiv bleibt . Und doch weiß jedermann , daß unſer Heil nur darin liegen kann , daß in Zukunft quali= tativ und quantitativ , mehr gearbeitet wird . Beſonders gilt dies im Baugewerbe , wo zurzeit der Nachwuchs an gelernten Kräften ſehr man= gelhaft iſt . Die ungelernten Arbeiter erhalten nämlich faſt denſelben Lohn wie die gelernten , und damit iſt jeder Anreiz , etwas zu lernen , ver= ſchwunden . Das wird ſich ſehr bald bitter rächen . Doch das nur neben= bei bemerkt . Die letzte Spalte der Tabelle gibt jedenfalls ein troſtloſes Bild von der vielfach ungerechtfertigten Verteuerung der Baumaterialien . Dem Bauſtoffwucher muß durch geſetzliche Maßnahmen entgegen= getreten werden . Tatſache iſt nun aber leider , daß die Bautätigkeit unter dieſen Umſtänden vollkommen zu erliegen droht . Banprogramm für 1923 . Der Wohnungsmangel zwingt die Stadtverwaltung , ernſtlich dem Problem nachzugehen und keine Mittel unverſucht zu laſſen , die im Be= reiche der Möglichkeit liegen . Soll dem Wohnungsmangel abgeholfen werden , ſo müßten wir in dieſem Jahre mindeſtens 200 Wohnungen neu erbauen . Wenn wir aus den ſeitherigen Erfahrungen heraus ein Pro= gramm für dieſes Jahr aufſtellen wollen , ſo iſt zunächſt zu beachten , daß nur an fertigen Straßen gebaut werden kann . Das Programm wäre etwa folgendermaßen zu geſtalten : 1 . Errichtung eines Altersheims mit 28 Einzimmerwohnungen — 28 W . 2 . Miethaus am Rhönring mit 12 Zweizimmerwohnungen — 12 „ 3 . Miethaus am Rhönring mit 16 Dreizimmerwohnungen — 16 „ 4 . Miethaus am Rhönring mit 6 Vierzimmerwohnungen 5 . Fertigſtellung der Kolonie am Dornheimerweg ( 28 Ein= familienreihenhäuſer ) 6 . Errichtung von 30 Einfamilienhäuſern in Erbbau und Selbſthilfe — 30 „ 7 . Wohnungsbau des Staates — 20 „ 8 . Wohnungsbau des Reiches — 20 „ 9 . Wohnungsbau der Induſtrie — 20 „ 10 . Privatbauten — 20 „ zuſammen 200 V . Die Koſten dieſes Bauprogramms betragen bei durchſchnittlich 400 Kubikmeter umbautem Naum für jede Wohnung 200 X 400 X 22000 Mk . — 1 760 000 000 Mk . , ohne die noch kommende Verteuerung . Nun müſſen wir aber mindeſtens mit einer 50 prozentigen weiteren Verteuerung rech= nen , ſodaß alſo ein Baukapital von 3 ½ Milliarden Mark insgeſamt nötig wäre . Von dieſer Summe entfallen auf die Stadt allein für Bau= koſtenzuſchüſſe und den unrentierlichen Aufwand 2 ½ Milliarden Mark . Von der ganzen Summe ſind rentierlich 200 X 60 000 — 12 Mil= kionen Mark , alſo ein ganz unweſentlicher Teil . Unrentierlich bleibt der ganze Reſt und dieſe Summe müßte aus öffentlichen Mitteln beſtritten werden . Daß das unmöglich iſt , braucht nicht weiter bewieſen zu werden . Zurzeit finden Verhandlungen bei den Reichsbehörden ſtatt , die da= rauf abzielen , die Wohnungsbauabgabe auszubauen , um hierdurch die nötigen Mittel zum Bau zu erhalten . Ob dieſe Verhandlungen zu einem greifbaren Ergebnis ohne eine unerträgliche Belaſtung der Steuerzahler führen , muß bezweifelt werden . Prüfen wir die Frage von der umgekehrten Seite und ſtellen wir nun einmal feſt , wo die Grenzen des Erreichbaren liegen , ſo müſſen wir uns zunächſt über eines klar ſein . Die Mittel zur Durchführung unſerer zukünftigen jährlichen Bau= programme können nicht immer durch Wohnungsbauanleihen beſchafft werden , weil wir derartige Anleihen nicht in ausreichendem Maße er= halten können . Sie müſſen aber aus öffentlichen Abgaben beſtritten und durch einen ſyſtematiſchen Ausbau der Wohnungsbauabgabe gewonnen werden . Die Abgabe muß ſo erhöht werden , daß ihr jährliches Aufkom= men zuſammen mit den ſonſt noch möglichen ſteuerlichen Maßnahmen zur unmittelbaren Deckung der jährlich aufzuwendenden unrentierlichen Wohnungsbaukoſten genügen , ſodaß langfriſtige Anleihen und die damit verbundene ſtändige Belaſtung des Kapitalmarktes überflüſſig werden . Zur Zeit wird in Darmſtadt eine Wohnungsbauabgabe von 6 , 25 Mk . pro 100 Mark Brandverſicherungskapital erhoben . Dieſer Satz beträgt bereits 115 Prozent der Grundmiete . Erhöhen wir die Wohnungsbau= abgabe auf 12 , 50 Mark pro 100 Mark Brandverſicherungskapital , ſo bedeutet ſie etwa 230 Prozent der Grundmiete , und Stadt und Staat erhielten ſo jährlich 20 Millionen Mark , von denen die Hälfte für das neue Bauprogramm zur Verfügung ſteht , während die andere Hälfte zur Verzinſung und Tilgung der bereits ausgegebenen Summen notwendig iſt . Mit den verfügbaren jährlichen 10 Millionen Mark könnte nach dem derzeitigen Stand der Baupreiſe aber nur der unrentierliche Aufwand von nur einer Wohnung gedeckt werden . Dabei iſt noch keine Rückſicht darauf genommen , daß die Erhöhung der Wohnungsbauabgabe ver= bunden iſt mit einer Erhöhung der uneinbringlichen Koſten . Erheben wir aber allein für das neue Bauprogramm 25 Mark Woh= nungsbauabgabe , ſo erhalten wir etwa 40 Millionen Mark jährlich und können damit vier Wohnungen errichten . Damit iſt zur Genüge erwieſen , daß auf dem ſeitherigen Weg nichts mehr erreicht werden kann . Um nur 20 Wohnungen neu errichten zu können , müßten wir eine Wohnungsbauabgabe von weit über 100 Pro= zent des Brandverſicherungskapitals erheben und damit einen Zuſchlag von mindeſtens 1150 Prozent zur Grundmiete in Kauf nehmen , d . h . eine Vierzimmerwohnung mit 750 Mark Friedensmiete und 600 Mark Grundmiete würde mit mindeſtens 7500 Mark Wohnungsbauabgabe be= laſtet und koſtete ab 1 . Februar 1923 etwa 18 000 Mark . Gewiß wäre ein ſolcher Mietbetrag für alle die , die im Erwerbsleben ſtehen , noch erträglich und angeſichts der ſonſtigen Verteuerung aller Le= bensbedürfniſſe verſchwindend . Aber dieſe Belaſtung bleibt nicht allein , denn die notwendige Erhaltung der vorhandenen Wohnungen wird al= lein ſchon ſehr bald zu derartigen Mietbeträgen auch ohne die Woh= nungsbauabgabe führen . Wenn die heutige Verteuerung bei den In= ſtandſetzungsarbeiten zugrunde gelegt wird , dann müßten die Hundert= ſätze allein ſchon eine Höhe von 7500 Prozent der Grundmiete betragen . Wollen wir derartige Zuſchläge vermeiden , und die Mieten immerhin in erträglicher Höhe halten , dann muß ſich die Stadt dazu ent= ſchließen , den Dispoſitionsfonds zu erhöhen , der dazubeſtimmt iſt , die Unterhaltung der beſtehenden Gebäude durch Zuſchüfſe aus Mitteln der Woh= nungsbauabgabe zuermöglichen . Wir gebrauchen demnach die Wohnungsbauabgabe in beträchtlicher Höhe , ſchon um die unrentier= lichen Mittel der Wohnungserhaltung zu beſchaffen . Wir gehen nicht fehl , wenn wir jährlich dafür nach dem derzeitigen Stand der Geldentwertung mindeſtens 10 Millionen Mark in Anſatz bringen , d . h . die Wohnungserhaltung erfordert allein jährlich ſechs Prozent Wohnungsbauabgabe . Ziehen wir alſo das Fazit , ſo müſſen wir wohl den Gedanken at den Neubau vorerſt aufgeben und uns einerſeits damit begnügen , de vorhandenen Wohnraum zu erhalten , aber andererſeits erwägen , welche andere Mittel es noch gibt , das Wohnungselend zu bekämpfen . Selbſthilfeban und Behelfsmaterialien . Ehe wir den Gedanken an den Neubau aufgeben , wollen wir abe noch unterſuchen , ob nicht ein Neubau etwa durch Sparſamkeit und Selbſthilfe ſo verbilligt wird , daß vielleicht doch noch gebaut werder kann . Die Baukoſten eines Hauſes ſetzen ſich zuſammen aus etwa 50 Prozent Löhnen und 50 Prozent für das Material . Was können wi= an den Löhnen einerſeits und an dem Material andererſeits erſparer wenn wir außerdem vorausſetzen , daß bei dem Entwurf bereits di äußerſte Sparſamkeit in der Abmeſſung Anwendung gefunden hat ? Vor weg ſei noch bemerkt , daß ſich die Koſten des Rohbaues zu denen de Ausbaues bei einem beſcheidenen Neubau verhalten wie etwa 60 : 40 Der Rohbau umfaßt die Ausſchachtungs = , Maurer = , Steinmetz = , Iſolier = Zimmer = , Dackdecker = und Spenglerarbeiten . Alles übrige iſt Ausbau An den Löhnen kann ganz weſentlich geſpart werden , wenn ſich di Siedler dazu entſchließen , ſelbſt mit tätig am Bau zu ſein , ohne für ihr Arbeitszeit eine Entlohnung in Anſpruch zu nehmen . Dieſe Selbſthilf iſt an bielen Orten bereits erprobt und ganze Kolonien ſind unter dieſen Syſtem entſtanden . In der Regel kann aber die Selbſthilfe nur bein Rohbau und auch da nicht oder nur in ganz geringem Maße bei Steinmetz = , Zimmer = und Spenglerarbeiten einſetzen . Sie kann ſich großen Umfange betätigen bei den Ausſchachtungs = , Maurer = und 2 lierarbeiten , ſowie zum Teil bei den Dachdeckerarbeiten . Dieſe Arbeite umfaſſen etwa 1 s der Geſamtkoſten und durch Selbſthilfe kann etw s der Gefamtlöhne vollkommen erſpart werden . Das ergibt bereit beträchtliche Summen . Bei weitem nicht ſo günſtig verhält es ſich m Behelfsſtoffen und den zahlloſen patentierten Bauweiſen , wenn nich auf Koſten einer ſoliden Ausführung geſpart wird . Werden die Mauer= zu dünn gemacht , die Decken nicht genügend dicht und das Dach nur not dürftig gedeckt , ſo rächt ſich dies bei den Heizungs = und Unterhaltungs koſten bitter . Nach verhältnismäßig kurzer Friſt iſt dem Belvohner da Haus verekelt . Beiſpiele haben wir in Darmſtadt genug . Rechnen wi am ganzen Haus mit 10 Prozent Erſparnis beim Material , ſo iſt damt das äußerſte erreicht , was ſich noch vom Standpunkt des Fachmannes ver treten läßt . Damit kommen wir aber auf 80 Prozent der Koſten , di ganz undermeidlich ſind , auch wenn wir mit der Selbſthilfe rechnen , wi ſie gewöhnlich zur Anwendung kommt . Alle anderslautenden Anprei ſungen und Behauptungen ſind unbewieſen oder unkontrollierbar . Koſte ein normales Einfamilienhaus von vier Zimmern und Küche bei 450 cbn umbautem Naum heute mindeſtens 450 X 22000 — 10 Millionen Mark ſo ließe ſich dasſelbe Haus bei weitgehender Selbſthilfe und weitgehende Verwendung von Erſatzſtoffen für 8 Millionen Mark errichten . Beſonders von Laien und von Leuten , die alles beſſer wiſſen , wir immer wieder geſagt , daß die Bauleute nach Methoden arbeiten di ſchon Jahrhunderte alt ſind , und daß dieſe Methoden heute verlaſſer werden müßten . Demgegenüber muß aber geſagt werden , daß ſich ge rade in jahrhundertlangen Erfahrungen die Methoden ausgebildet haben die die günſtigſten ſind , und die den Zweck am beſten erfüllen . Mau kann heute die Mauern eines Hauſes mit Schlackenbeton machen un auch bei den Decken Schlackenbeton verwenden , ohne die Haltbarkeit Feuerſicherheit und den Wärmeſchutz zu vermindern . Man kann auch de ſparſamſten Verwendung des Holzes im Dachwerk das Wort reden . Mau kann aber nicht einen haltbaren , wärmeſchützenden Fußboden entbehren Es iſt zwecklos , Fenſter und Türen dünner herzuſtellen als die Erfahrung es vorſchreibt . Schlechte Oefen verbrauchen mehr Brennmaterial als gute Syſteme und heizen dabei die Räume ungenügend , beſonders — went nicht alle Wände und die Decken genügend gedichtet find . Ein Dach ohne Schalung und Dachpappe läßt den Flugſchnee durch und kühlt das Hau= im Winter außerordentlich ſtark ab . Jeder Riß an den Wänden und der Decken erfordert beträchtliche Koſten an Heizmaterial . Deshalb müſſer wir an gewiſſen Mindeſtforderungen beim Wohnungsbau unbedingt feſthalten . Wir ſehen aber daraus , daß die vorſtehende Feſtſtellung an unſeren Ergebnis bei der heutigen Sachlage nur wenig ändert . Der Woh= nungsbau iſt lediglich ein finanzielles Problen und dieſes Problem iſt nach dem jetzigen Stand der Geldentwertung nicht zu löſen , es ſei denn , daß mit Gold währung gebaut wird . Andere Vorſchläge . Die notwendige Steigerung der Mieten , die ſich leider allein ſchor durch die rapid ſteigenden Unterhaltungskoſten ſehr bald in erheblichen Maße bemerkbar machen wird wird es mit ſich bringen , daß manche Wohnungsinhaber nicht mehr in der Lage iſt , ſeine ſeitherige Wohnung zu halten . Gar mancher Haushalt kann noch aufgegeben und mit einen anderen zuſammengelegt werden . Gar mancher Wohnungsſuchende wirk ſich entſchließen müſſen , mit den Schwiegereltern , Verwandten oder Kin= dern zuſammenzubleiben , weil die demnächſt eintretende Verteuerung der Wohnungen ihm einen anderen Auswveg gar nicht mehr läßt . Wi . ſchöpfen in Darmſtadt inbezug auf die Wohnungen heute noch aus den Vollen , wenn die Statiſtik richtig iſt , daß auf jede Wohnung 3 , 6 Per= ſonen entfallen . Hunderte von Wohnungen gibt es noch in Darmſtadt die durch Geſchäftsräume mit Beſchlag belegt ſind . Wieviele unnötige Wirtſchaften beſtehen noch , deren Räume zu Wohnungen umgebaut wer den könnten . Die Beſitzer werden ſich in einzelnen Fällen dazu entſchlie ßen , wenn die Mieten entſprechend der heutigen Geldentwertung geſtiegen ſind . Heute haben wir bei den Hundertſätzen für die Unterhaltungsarbe ten noch mit einer Teuerungszähl von 200 rechnen müſſen , während d . Teuerungszahl 1000 in Wirklichkeit längſt überſchritten iſt . Käme wirkliche Teuerungszahl zur Anwendung , dann müßten wir heute ſcho mit Hundertſätzen von 7 — 8000 Prozent zur Grundmiete rechnen . Daz kommt noch die Wohnungsbauabgabe und demnächſt die Gebühren fur Straßenreinigung und Müllabfuhr in ganz erheblicher Höhe . Es muſ= deshalb vom 1 . April 1923 ab mit einer ganz auerordentlichen Erhöhun der Mieten gerechnet werden . Gleichen ſich die Mieten ſo der tatſächlichen Teuerung allmählich a dann wird ein großer Teil der nicht im Erwerbsleben Stehenden , de Not gehorchend , ſeine Wohnung aufgeben oder zur Teilung und Unte vermietung ſchreiten müſſen . Um dieſen Schritt zu erleichtern , will di Stadtverwaltung für jede freigemachte Wohnung eine erhebliche Präm ” ausſetzen und ebentuell die Umzugskoſten vergüten . Eine diesbezügliche Vorlage liegt zurzeit der Stadtverordnetenverſammlung zur Beratung vor . Dabei iſt auch vorgeſchlagen , für neu geſchaffene Wohnungen , ſei durch Ausbau von Dachgeſchoſſen oder durch Ausbau von Wirtſchaftel Läden , Magazinen , durch Teilung oder durch Aufbau eines ganzen . O ſchoſſes , Prämien und Unterſtützung zu geben . Hand in Hand muß dabei die Erfaſſung des vorhandenen Wohn raumes durch das Wohnungsamt gehen . Das Bild , das wir hier entrollt haben , iſt kein Tröſtliches und wie die vielen Wohnungsloſen geradezu zur Verzweiflung bringen . Hapel wir aber nicht die Pflicht , den Dingen ins Auge zu ſehen wie ſie in Wirt lichkeit ſind ? Unſere ganze Hoffnung liegt eben darin , daß mit einer baldigen politiſchen Entſpannung auch die Geldentwertung wieder zurückgeht und Verhältniſſe auf dem Baumarkt eintreten , die uns wieder erlauben , zum Neubau zu ſchreiten . ngen ſo getroffent , Jedenfalls hat die Stadtverwaltung die Vorbe daß dies ungeſäumt geſchehen kann , Rummer 33 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 3 . Februar 1923 . Seite 5 . Reich und Ausland . Im Tode vereint . Dauberbiſchofsheim . Ihrem Ehemann in den Tod gefolgt iſt die Frau von Kilian = Reiz , der nach dem Kriege hier ein Kaffee be= trieb , dann i der Anilinfabrik avbeitete und dort , wie berichtet wird , kürglich zwiſchen die Puffer zweier rangierender Eiſenbahnwagen geriet und getötet wurde . Einige Stunden ſpäter iſt feine Frau , die ſeit einiger Zeit im Krankenhaus in Tauberbiſchofsheim ſchwerkrans daniederlag , ihrem Manne in den Tod gefolgt . Ein Rieſenſchuhfchiebungsperzeß . München . Vor dem Wuchepgericht München begann am Mitt= ſoch der Prozeß gegen den Generaldirektor Roſenberg aus Lemberg von der Romeosschuh = A . G . , dem die Anklage zur Laſt legt , daß er ſeit Gem Jahre 1919 Schuhe und Stiefel , ſowie weitere Bedarfsantitel trotz der immer lebhafter werdenden Nachfrage zum Zweche der ſpäteren Ver= äußerung mit übermäßigem Gewinn zurückgehalten hat . In den Lagern des Roſenberg wurden von der Staatsanwaltſchaft nahezu 100 000 Paar Schuhe , über 10 000 Paar Schmhleiſten , 36 000 Pgar Einlegeſohlen , ſo= wie Putztücher , Socken und Strümpfe und Gummiabſätze in außerordent= lichen Mengen beſchlagnahmt , die zum Teil noch aus den Jahren 1919 und 1920 hevrühren . Der Angeklagte ſtellte bei ſeiner Vernehming eine preistveiberiſche Abſicht in Abrede . Für die Verhandlung ſind mehrere Tage vorgeſehen . 200 Millionen Mark Brandſchaden . Neuß . Großfeuer vernichtete am hieſigen Hafen in dem Gebäude der Knochenmüihle und Kraftfutteymithelhandlung Müller u Inhoffen faſt die Hälfte der Vorräte , u . a . rund 600 Tonnen Cobra und etwa 100 Tonnen Polmwüſſe . Der Schaden wird auf 200 Millionen Mk . geſchätzt . Die Feuerwehr arbeitete mit 14 Leitungen ; infolge des dichten , beißen= den Rauches mußten die Manmſchaften alle 3 — 5 Winuten abgelöſt wer= den , um der Erſtickungsgefahr zu entgehen . Ein Brückenprofekt über den Kleinen Belt . Flensburg . Schon lange wird in Dänewark der Bau einer Bwicke über den Kleinen Belt , alſo einer direkten Verbindung zwiſchen Jütland und Fünen , erwogen . Nach dem Kriege haben dieſe Pläne feſtere Geſtalt gewonnen . Neuerdings iſt der Rittmeiſter Clauſen = Kaas mit einem Vorſchlag an die Oeffenrlichkeit getreten , den er auch der däniſchen Regierung hat vorlegen laſſen . Hiernach ſoll nicht der Staat die Brücke bauen , ſondern eine Privatgeſellſchaft . Die zukünftige Brüicke ſoll nicht allein dem Eiſenbahnverkehr dienen , ſondenn ſoll auch zugleich V A für Wagen und Fußgänger eingerichtet werden . Die Länge wird etwa 960 Meter betragen . Die Koſten würden ſich nach dem Voranſchlag auf etwa 15 Millionen Kronen ſtellen . Dieſe Summe könnte durch die Ein= nachmien innerhalb von 15 Jahren getilgt werden . Brand von zehn deutſchen Flugmaſchinen in Vambrnp . Flensburg . Seit 1918 lagerten auf der Eiſenbahnſtation Vam= drup , der früheren deutſch = däniſchen Grenzſtation , einige deutſche Flug= maſchinen . Sie waren durch einen deutſchen Kaufmann in Aarhus an Polen verkauft und ſollten in den nächſten Tagen in Kolding verladen werden . Die Maſchinen ſind in der letzten Nacht vollkommen verbvannt , Als Urſache wird Byandſtiftung angenommen . Die Maſchinen waren nur ſehr niedrig verſichert . O Weinheim . Die 26 jährige erſt ſeit neun Monaten berhei= ratete Gattin des Hauptlehrers Rudolf Gené , der hier wohnt und in Mannheim angeſtellt iſt , ſtürzte nachmittags bei einem Spaziergang über die Wachenburg von den Felſen ab und erlitt einen Bruch der Wirbel= ſäule . Die Unglückliche erlag bald darauf ihren Verletzungen . Spiel , Sport und Turnen . Fuchsjagd der Leichtathleten . „ Morgen Sonntag nachmittag um 3 Uhr treffen ſich die Leichtathleten aller Darmſtädter Vereine und Vororte zu dieſer Veranſtaltung . Sie bilden die Meute , um gemeinſam die Spur des Fuchſes ( R . Harres ) aufzunehmen und Ger wertvollen Beute habhaft zu werden . In allen Sportarten iſt dieſe Uebungsform bekannt : die Radfahrer , Reiter zu Pferde , die Jugend beim Spiel , und die Schneeſchuhläufer , woran ſich das Publikum neulich im Film begeiſterte . Auch für die Leichtathleten iſt dieſe Art der Be= tätigung beſonders reizvoll , da ſie alle Leute , Anfänger wie Erfahrene , zuſammenſchweißt zur gemeinſamen Arbeit . Nicht die Leiſtungsfähig= keit allein iſt ausſchlaggebend , ſondern gemeinſames , planvolles Handeln der Meute führt zum Enderfolg . Ein Keſſeltreiben muß einſetzen , um den Fuchs in die Enge zu treiben , der aber noch lange nicht gefangen iſt , ſobald er ſichtbar wird . Zwei Stunden muß er ſich im Walde auf= halten und der nachſtellenden Meute ausweichen . Um 5 Uhr wird das Halali zum allgemeinen Halt ertönen . Hoffentlich gibt es eine zahl= reiche Beteiligung aus allen Vereinen . sr . Rheinſtaffel . Von den Veranſtaltern der großen Rhein= ſtaffel von Neuß nach Düſſeldorf wird jetzt die Ausſchreibung bekannt= gegeben . Die Strecke iſt die gleiche Strecke des Vorjahres . Sie beträgt für die Hauptklaſſe 12 , 65 Kilometer , die von 30 Läufern zurückzulegen iſt . Für Jugendliche , Damen = , Fußball = , Turnvereine uſw . ſind beſon= dere Klaſſen mit zum Teil geringeren Strecken vorgeſehen . sr . Ein mitteldeutſcher Verband für Leibesübun= gen . Der Kampf zwiſchen Turnen und Sport iſt in Mitteldeutſchland bereits beigelegt . In Leipzig fand eine Beſprechung der Vertreter der Kreiſe 3 c , 13 und 14 der Deutſchen Turnerſchaft , des Verbandes mittel= deutſcher Ballſpielvereine , ſowie der Kreiſe 3 , 7 umd 8 des Deutzſchen Schwimmberbandes ſtatt , in der einmütig zum Ausdruck kam , daß der von den Spitzenverbänden geplante Kampf unter allen Umſtänden zu . vermeiden ſei . So ſchritt wan ſchließlich zur Gründung eines Mittel= deutſchen Bundes für Leibesübungen , dem alle Sporttreibenden Mittel= deutſchlands angehören . Für Sier - Pannkuchen , Sis Greme ust Lactovserk Horchheim ber UUo Wetterbericht der Gießener Betterwarte . Wettervorherſage für den 4 . Februav : Wolkig , nur vorübergeſhend aufklarend , geringer Regen , milde zueſt= liche Winde . Die Kette der im Weſten vorüberziehenden Depreſſion ſcheint noch nicht abgeſchloſſen . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus , Anfang 7 Uhr , Ende nach 9 ½Uhr ( E 15 , Schauſpielmiete e 7 ) : „ Der Gwiſſenswurm ” . — Kleines Haus , Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr ( Sondermiete 107 ) : „ Der tapfere Sol= dat ” . — Konzert um 7 ½ Uhr im Saalbau . — Oxpheum , An= fang 7 / . 8 Uhr : „ Der kuhne Schwimmer ” . — Union = , Reſidenz = , Zen= traltheater , Palaſt = Lichhſpiele : Kinovorſtellungen . Druck und Verlag : L . C . Wirtich . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , „ Stadt und Land ” , „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : Paul Lange — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 8 Seiten . Nachrichten des Standesamts Darmſtadt . Geſtorbene . Am 26 . Januar : Winter , Chriſtian Friedrich , Verleger , 8 Jahre , verw . , Bismarckſtraße 51 . Stein , Philipp , Bankdirektor , 5 Jahre , verh . , Hügelſtraße 8 . Kopp , Magdalene , geb . z , Witwe des Lehrers Johannes Kopp , 67 Jahre , Soderſtraße Kaiſer , Eliſabeth , geb . Hildebrand , 85 Jahre , Witwe des Gardeunteroffiziers i . R . Caſimir Kaiſer , Soderſtraße 59 . Am 27 . Januar : Hoffmann , Mazia , geb . Betz , 48 Jahre , Ehefrau des Tier * Dr . Ludwig , Hoffmann , Frankfurter Straße 53 . Trumpfheller , Wilhelm , in Meſſel , hier Stadtkrankenhaus . Hotz , Phil . , Schneider , 67 Jahre , verh . , Riegerplatz 7 . Am 28 . Januar : Stößel , Friedrich , 1 Jahr , Michaelisſtraße 18 . Morell , Maria , geb . Reu= ling , 73 Jahre , Witwe des Fabrikanten Guſtav Morell , Hoffmannſtr . 34 . Am 29 . Januar : Schmidt , Marie , geb . Hechler , 78 Jahre , Witwe des Hilfswachtmeiſters Chriſtian Schmidt , Eliſabethenſtraße 47 . Am 30 . Januar : Schnauber , Katharina , 1 Jahr , Beſſunger Straße 70 . Am 31 . Januar : Friedrich , Martha , 7 Monate , Ludwigsplatz 8 . Büchlein , Helene , geb . Schneider , Witwe des Schneidermeiſters Gg . Büchlein , 81 Jahre , Ruthsſtraße 15 . Wendel , Jakob , Fuhrmann , 68 Jahre , verh . , Pankratius= ſtraße 44 . Zimmermann , Heinrich , 2 Tage , Schloßgraben 15 . März Hans , 1 Jahr , Pfungſtadt , Heinheimerſtraße 21 . G Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Sonntag Sexageſimä , den 4 . Fehruar 1923 , Stadtkirche : Die Gottesdienſte finden vorläufig in der Stadt= kapelle ſtatt . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 Uhr vormittags bis 3 Uhr nachmittags zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre , Stadtkapelle : Vorm . 9 Uhr : Frühgottesdienſt . Pfarrer Kle= berger . — Um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt Pfarrer Lautenſchläger . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Abends 5 Uhr Abendgottesdienſt . Pfarrer Heß . Schloßkirche : Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Zimmermann . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Zimmermann . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Gvethe . Gemeindehaus ( Kiesſtraße 17 ) : Mittwoch , den 7 . Febr . , abends 6 Uhr : Bibelſtunde ( Philipperbrief ) . Pfarrer Heß . Martinskieche : Vorm 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Miſſionar Rottmann . Feier des heil , Abendmahls mit Vorbereitung . An= meldung von ½ 10 Uhr an in der Sakriſtei . Kollekte für die Baſler Miſſion . — Um 11 Uhr : Kindergottesdienſt für den Weſtbezirk . Pfarrer D . Waitz — Abends 6 Uhr : Pfarraſſiſtent Müller , Martinsſtift : Mittwoch , den 7 . Febr . , abends 8 Uhr : Bibel= ſtunde ( 1 . Petri 5 , 6 — 11 ) . Pfarrer Beringer , Johanneskirche : Vorm . 10 Uhr : Pfarrer Goethe . — Um 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Mittwoch , den 7 . Febr . , abend 3 8 Uhr : Bibel= ſtunde im Gemeindehaus . Pfarrer Marx G Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Gerſtenmaier . — Um 11 ½ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Gerſtenmaier . — Abends 6 Uhr : Abend= gottesdienſt . Pfarrer Wagner , Pauluskirche : Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Rückert . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Rückert , — Mittwoch , den 7 . Febr . , abends 8 ½ Uhr im Gemeindeſaal : Bibel= ſtunde . Pfarrer Rückert . Stiftskieche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Miſſ . Bellon . — Um 11 ¾ Uhr : Kindergottesdienſt . — Donnerstag , den 8 . Febr . , abends 8 Uhr : Berſtunde . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) : Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebets= ſtunde — Um 11 ½ Uhr : Kindergortesdienſt . — Nachm . 3 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Abends 81 Uhr : Evangeliſation . Dr . Avemarie . — Montag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Männer . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . — Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde im Beſfunger Gemeindehaus . — Don= nerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Jugendbund für E . C . Sonntag , nachm . 2 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Jünglinge . — Um 41 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Jungfrauen . — Montag , abends 81 Uhr : Gebetsſtunde für Jungfrauen . — Dienstag , abends 81 Uhr : Bibelſtunde für Jünglinge . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebets= ſtunde für Jünglinge . Bartburgverein Darmſtadt . Vereinslokal : Eemeindehaus der Martinsgemeinde , Mollerſtr . , 23 /Liebfrauenſtr . 6 . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Kirchgang . — Dienstag , abends ½ 9 Uhr : Bibelbeſprechſtunde , Ehriſtlicher Jugendverein Darmſtadt ( Dieburgerſtraße 26 , 1 . ) . Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Ehriftliche Berſammlung ( Waldſtr . 18 ) : Sonntag , den 4 . Febr . , vyrm . 11 ½ Uhr : Sonntagsſchule . — Nachm . 4 ½ Uhr : Verkündigung des Wortes Gottes . — Von Montag , den 5 . Febr . , bis Sonntag , den 11 . Februar , jeden Abend 8 ½ Uhr : Evangeliſationsvorträge im Saale der „ Stadt Pfungſtadt ” , Eliſabethenſtr . 2 . Evangeliſche Gemeinſchaft ( Eliſabethenſtraße 44 ) : Sonntag , den 4 . Febr . , vyrm . 11 Uhr : Sonntagsſchule , — Abends 8 Uhr : Evan= geliſationsvortrag — Dienstag , den 6 . Febr , bis Freitag , den 9 . Febr . , abends 8 Uhr : Evangeliſationsvorträge . Prediger Erhardt . Ehriſtliche Gemeinfchaft Darmſtadt ( Mollerſtr . 40 ) : Sonntag , den 4 . Febr . , vorm . ½ 10 Uhr : Heiligungsſtunde . — Um 11 Uhr ; Sonntagsſchule . — Nachm . 3 Uhr : Evangeliſation . — Abends ½ 8 Uhr : Jugendſtunde . — Dienstag , den 6 . Febr . , abends 8 Uhr : Bibel= ſtunde . — Freitag , den 9 . Febr . , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde . Kirche Jeſu Ehrifti der Heiligen der letzten Tage ( Darmſtadt , Saalbauſtr . 67 , Bürgerhalle ) : Sonntag , den 4 . Febr . , nachm . 2 ½ Uhr : Sonntagsſchule . — Um ½ 4 Uhr : Predigt . — Donnerstag , den 8 , Febr . , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Jedermann herzlich willkommen , Gemeinde gläubig getaufter Ehriſten ( Baptiſten ) , Mauer ſtr . 17 : Sonntag , den 4 . Febr . , vormittags 10 Uhr : Gebetsverſammlung , — Um 11 Uhr : Sonntagsſchule . — Nachm . 4 Uhr : Predigt . — Abends 81 Uhr : Jugendſtunde , — Donnerstag , den 8 , Febr . , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Methodiſtengemeinde ( Frankfurterſtr . 3 ) : Sonntag , den 4 . Febr . ; nachmittags ½ 3 Uhr : Sonntagsſchule . — Um ½ 4 Uhr : Predigt , Prediger Kunde aus Frankfurt . Katholiſche Gemeinden . Sonntag , den 4 . Februar 1923 . St . Tudwigskirche : Samstag , nachm . 4 Uhr und abends 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 5 ½ Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte — Um 6 Uhr : Erſte heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt . — Um 8 Uhr : Sinameſſe mit Predigt und Kommunion des Männerapoſtolates . — Um ½ 11 Uhr : Verſammlung . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : Letzte heil . Meſſe mit Predigt . — Nachm . 3 Uhr : Roſenkranz = Bruderſchaftsandacht mi = Predigt und Prozeſſion . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Vorm . ½ 7 Uhr : Meſſe . — Um 9 Uhr : Studentengottesdienſt , — Abend 3 6 Uhr : Roſen= kranzandacht . Kapelle in der Waldſtraße : Vormittags 7 Uhr : Heil . Meſſe , Kapelle in Nieder = Ramſtadt : Vorm . 9 ½ Uhr : Hochamt St . Eliſabethenkirche : Samstag , nachm . ½ 5 Uhr und abends 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil , Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt und Generalkommunion des Männerapoſtolates und Jünglingsver= eins . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . 2 Uhr : Andacht und Segen . Kapelle zu Arheilgen : Vorm . ½ 10 Uhr : Amt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen . Samstag , nachm . 4 — 7 Uhr und abends von 8 — 9 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . um 6 ½ Uhr : Heil . Beichte . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe mit Generalkommunion der Männer = Kongregation . — Um 8 Uhr : Heil , Meſſe mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt , — Nachm . 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 ½ Uhr : Andacht . — Werk= tags um 7 Uhr : Heil . Meſſen , St . Fidelis . In der Kapelle der Engliſchen Fräulein an der Waldſtraße an allen Sonn = und Feiertagen , morgens 8 Uhr heil . Meſſe und Predigt . Kirche zu Eberſtadt : Samstag nachm . 5 Uhr und abends 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vorm . 6 Uhr : Beichtgelegenheit . — Um 6 ¼ Uhr : Aus= teilung der heil , Kymmunion . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt und Predigt , — Nachm . ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht . Provinzial = Pflegeanſtalt bei Eberſtadt : Montag , morgens 7 Uhr : Heil . Meſſe und Predigt ; vorher Beichte , Kapelle in Pfungſtadt : Sonntag , vorm . 7 Uhr : Beichtgelegen= heit . — Um 7 ½ Uhr ; Hochamt und Predigt . — Nachm . 4 Uhr : And/ Familiennachrichten Die glückliche Geburt einer L gesunden kräftigen Toch- ter zeigen hocherfreut an Lehrer Philipp Pabst und Frau Margarethe geb . Haußuer Klein - Umstadt , 1 . Febr . 1923 Statt Karten . Hlisabeth Heil Dr . phil . Angelbert Weinerth Chemiker der „ Deutschen Dunlop Gummi - Compagnie , Akt . - Ges . ‟ , Hanau VERLOBTE Ebeestadt , Kr . Dmst . Jacobstr . 20 Hanau Eberhardtstr . 1 , II . 3018 Tusere TRAUUNG findet U Sonntag , den 4 . Februar , nachm . 21 / , Uhr , in der St . Elisabethenkirche statt . Jakob Kohlmann Henriette Kohlmann geb . Laber Lindenhofstraße 4 . 1 * 3188 Todes = Anzeige . Heute vormittag entſchlief ſanft nach kurzer , ſchwerer Krankheit im Alter von 59 Jahren unſer lieber Bruder , Schwager und Onkel Herr Im Namen der trauernd Hinterbliebenen : Anna Eitenmüller . Darmſtadt , 2 . Februar 1923 . Erbacherſtr . 6 . Die Beerdigung findet Montag , den 5 , Februar , nachm . 3 Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtr . ſtatt , ( * 3161 Beileidsbeſuche dankend verbeten . Neu Gumper Sttichaner Lina Adler Mauerſtzage 20 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herz= licher Teilnahme bei dem Heim= gange unſerer lieben Mutter ſagen wir herzlichen Dank . Fam . Otto Urſchel Eliſabethenſtr . 47 . 3152 ) Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Verwandten , Freunden und Be= kannten machen wir hiermit ſchmerzerfüllt die traurige Mit= teilung , daß unſer 16 jähr , lieber , herzensguter Sohn , Bruder und Enkel Heinrich am 30 . Januar d . J . von ſeinem langen , ſchweren Leiden durch einen tragiſchen Tod erlöſt wurde . Wir bitten um ſtille Teilnahme . Darmſtadt , den 2 . Febr . 1923 . Emilſtraße 42 , Für die tieftrauernden Hinterbliebenen : Sch . Hoffmann , Eiſenb . = Inſp . Die Beerdigung hat in der Stille ſtattgefunden , ( * 3171 Bitte leſen , da nur heute ! Kaufe heute zu höchſten Preiſen ſämtliche Altmetalle : Alt = Eiſen , Papier , Frauen= haare , Felle , Lumpen uſw . Ankaufsſtelle : R Rr . W . Mössinger Arheilgerſtraße 5 , 1 . Stock . Für Zinkbadewannen zahle heute 15 bis 40000 Mark . ( F 3196 Statt beſonderer Anzeige . Nach kurzer , ſchwerer Krank= heit entſchlief heute ſanft meine inniggeliebte , herzensgute Frau , unſere liebe Schweſter , Schwägerin , Tante und Großtante Milly Pormann geb . Herrdegen . Darmſtadt , 2 , Februar 1923 . Im Namen der Hinterbliebenen : Pormann Ober = und Geheimer Poſtrat . Die Beerdigung findet Montag , den 5 . Febr . , nachm . 3 Uhr , von der Kapelle des Waldfriedhofes aus ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bittet man abzuſehen . / * 3172 Unterricht Wer gibt Klavier Unterricht ? ( * 3167 Gefl . Angeb . unt L 37 an d . Geſchſt . 3 flam . Gasherd , Bügeleiſen m . St . Kinderkl . u . = Stiefel zu verk . Soderſtr . 95 ( * 3079 2 . Stock . 1 neue ( 78157 Sitzbadewanne a . Zink , 1 Tettflaſche aus echtem Zinn , 1 Kohlen = u . 1 Stahl = Bügeleiſen , 7 Dach= enſter zu verkaufen . Gündner , Hölgesſtr . Fahrrad zu verk . Karl Kehrer Eberſtadt Marktſtr . 4 , /k 31918 g Ausweis mitbringen ! Altmetalle aller Art ſowie ſämtliche Rohprodukte kauft laufend zum höchſten Tagespreis ! tig , Darmſtr . 21 F Beſtellungen ſofort . ( * 30 Süßſtoff = Preiſe im Februgr 1 H = Packung — Süßkraft von reichl . 1 und Zucker M . 105 , — Vorzüglich zum Kochen , Backen uſw . Kann mitgekocht werden . Tabletten haben die Süßkraft von je 1 ½ , Würfel Zucker Schachteln mit 100 200 500 Tableiten 1 gebr . H . = Fahrrad , 12 Sprungfeder = Ma= tratzen , 90 X 180 , 1 H . = Anzug , mittl . Figur , Pankratiusſtraße 33 , 1 . Stock . 318 500 Johannis= beerſträucher rot , großfrüchtig , ge pflegt , 5 - 8 jähr , geg Höchſtgebot , auch von 20 Stück an , abzu= geben Angeb . unt . L . 18 Geſchſt . / * 310 Birka 15 Ztr . Kleehen gegen Höchſtgebot zu verk . Auskunft Gries= heim b . D . , Karlſtr . 19 . Zu verkaufen : 1 Bachflötem Elfen= beinmundſtück , 1 Brehm’s Tierleben ; gr . Ausgabe , 1 Opern= glas mit 12 Gläſern , 6 Zinnteller . Angeb . unter L . 39 an die Geſchäftsſt . ( * 3164 20 — 30 7 gegen Zeniner Elſell Gebot abzugeb . Peter Walter , Arheilgerſtraße 130 . Fernſpr 2222 . ( * 3137 Guterh . Nähmaſchine ſowie Aſtrachan = Mantel zu verkaufen ( * 3114 Mauerſtr . 25 , pr . Mattgoldener Damen = Schlangenring mit Diamantroſe , faſt neu , zu verkaufen . Näh . Geſchſt . / * 3173 Kinderwagen /Bren= nabor ) , D . , Halbſchuhe ( ſchwarz ) , Gr . 36 , Rahmenarb . , z . verk . Pankratiusſtr . 12 ½ , parterre . ( * 3077 Guterhalt . Kinder= wagen ſow . Sitzliege= wagen , 1 Eaſtenan = Kodak , 6 X 9 , Rollfilm , u . 1 faſt neuer eleg . Frackanzug zu verk . Lichtenbergſtraße 78 , Hths part lks . ( * 3155 Faſt neue Steh = Waſchmangel für Hotel od . Wirts= betr . , Marte Triumph , m . Gummiwalz . geg , Gebot zu verk . Ang . u . L . 24 Geſchſt . / 121 . Tickwurz zu verk . Erbacher Straße 15 , Seitb . , part , ( : 3130 Neu eing Wer Srrichhau Lina Adler Mauerſtraße 2 Darmſtädter Tagblatt 3 . Febr . 1923 Nr . 33 * Frankfurter Börſe vom 2 . Februar . ( Eigener Bericht des D . T . ) Auf die Kursgeſtaltung der heutigen Börſe wirkte einmal ein die Schwierigkeit der Limiterneuerung am erſten Börfentag des Monats und zweitens der an ſich unbedeutende Rückgang der Deviſenkurſe Dollar zur Notiz 40 050 — , der auf außerordentlich ſtarke Markkäufe von franzöſiſcher Seite zur Befriedigung der Geldbedürfniſſe des neu= beſetzten Gebietes zurückgeführt wurde . Die Börſe war jedoch im all= gemeinen recht widerſtandsfähig und das herauskommende Maherial wurde glatt aufgenommen . Die Tendenz wurde im Verlauf eher feſter und die Börſe ſchloß in ziemlich feſter Haltung . Von ausländiſchen Rentenwerten ſtanden Ungarn heute im Vorder= grund des Intereſſes . Die Kurſe gingen ſprunghaft in die Höhe und man handelte Goldvente von 49 — 80 000 , 1914 er Ungarn von 50 — 35 000 Ungarn = Kronen 17 000 — 20 500 — 18 000 ; auch öſterreichiſche Werte ſehr feſt , dagegen Türken eher angeboten . Am Montanaktienmarkt waren weſtliche Montanwerte abgeſchſvächt , ſo Deutſch = Luxemburger 90000 ( . I . 13000 Prozent ) , Mannesmann 81000 ( . ) . 15 500 ) , dagegen gewannen Riebeck Montan 130 000 Prozent zirka 60 000 gegen die letzte Notiz . Gleichfalls ſehr feſt Oberſchleſier Oherbedarf 72500 ( + 16 500 Prozent ) , Laurahüitte 68 000 ( + 9000 Pro= zent ) , Caro 48 000 — 50 000 ( + 5000 Prozent ) Chemiſche Werte eröffneten zum Teil ſchwächer , zogen aber im Ver= lauf eher wieder an , Anglo Guano auf die Kapitalserhöhung ſehr feſt 135 000 ( + 2 000 Prozent ) ; außerordentlich feſt auch Albert ( + 21000 Prozent ) . Am Elektrizitätsaktienmaukt waren die fühnenden Werte nicht weſentlich verändert ; ſehr feſt lagen Siemens u . Halske , die mit 89 000 Prozent 14 000 Prozent gewannen . Sehr feſt waren heute Zellſtoffwerke A . 3 . P . 50 000 Prozent + 11000 ) , Waldhof 44 000 ( + 5000 ) . Von Spinnereiaktien feſt beſonders Hammerſen , die nachbörslich einen Kurs von 50 000 Prozent erveichten . Bankaktien lagen weiter feſt , beſonders lebhaft war die Nachfrage mach mittleren Bankwerten . Luxemburger Interbank nach langer Pauſe mit 30 000 Prozent notiert , dagegen büßten Metallbank nach den letzt= tägigen Steigerungen mit 74 000 Prozent 6000 Prozent ein . Zuckeraktien waren 2 — 3000 Prozent ſchwächer . Am Kaſſamarkt war die Tendenz wieder ſehr feſt und eine Reihe von Rationierungen war wieder an der Tagesordnung . Die lebhafte Nachfrage nach induſtriellen Vorzugsaktien hielt auch heute an , die meiſten mußten aus Materialmangel geſtrichen werden ; Neckar = Werke , Eßlingen = Vorzüge konnten ihren Kurs mit 1000 Prozent glatt verdoppeln , dabei fielen Aufträge unter 25 Mille ganz aus , ſonſt auf jeſde Orber ein Stück . Im Freiverkehr zogen nach ſchwächerem Beginn die Kurſe faſt all= gemein an , Agf 17 — 20 000 , Becker = Stahl 25 — 28000 , Benz 22 — 25 000 , Brown Boveri 18 — 20000 , Falconwerke 9 — 10 000 , Gummi = Neckau außevordentlich feſt 15 — 20 000 , Hanſa = Lloyd 11 — 13000 , Inag 18 — 19 000 Krügershall 29 — 33 000 , Mansfelder 38 — 42000 , Mez Söhne 15 — 19 000 , Petroleum 46 000 , Raſtatter Waggon 10 — 13 000 , Tiag 13 — 15 000 , Ufa 17 — 18 000 . Neu eingeführt ſvurden heute Hammerſtein = und Hofius= aktien mit zirka 11 000 Prozent , und die vor wenigen Tagen zur Zeich= nung zu 300 Prozent aufgelegten Großkraftwerk Württemberg = Aktien , die mit 2 — 3000 Prozent gehandelt wurden . w . Deviſenmarkt . Frankfurt a . M . , 2 . Februar . Ve Mie Geld Gelb Antwerpen = Brüſſel . . . . : . . . 2114 . 70 2125 . 30 1995 . — 2005 . — Holland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 16907 . 60 16992 . 40 15660 . 75 15739 . 25 London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 198003 . 75 198996 . 25 186033 . , 75 186968 . 25 Baris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2473 . 80 2186 . 20 2354 . 10 2365 . 90 Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7855 . 30 6508 . 70 1997 . 50 7894 . 70 6541 . 30 2007 . 50 7481 . 25 6134 . 60 1865 . 30 7518 , 75 6145 . 40 1874 . 70 Italien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Liſſabon = Oporto . . . . . . . . . . . . . " Dänemark . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 8029 . , 85 8070 15 751865 7556 . 35 Norwegen . . . . . . . . . . . . . . . . " 7805 . 45 7844 . 535 7381 . 50 7418 . 50 Schweden . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 11221 . 85 11278 . 15 10573 . 50 10526 . 50 Helſingfors . . . . . . . . . . . . . . . . . " New = York . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 41994 . 75 42205 . 25 39940 , 86 40150 . 15 Deutſch = Oſterreich ( abg . ) . . . . . . 58 . 10 — 58 . 40 — 55 . 36 — 55 64 — Budapeſt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 15 . 06 — 16 . 04 — 15 . 96 — 16 . 04 — Prag . . . . . . . . . . . " . . 1197 . — 1203 . — 1139 . — 1145 . — Agram . . . . . . . 359 . 10 360 . 90 374 . 05 375 . 95 w . Frankfurter Abenddeviſen vom 2 . Febr . Bei be= ſcheidenen Umſätzen unterlagen die Preiſe geringen Schwantungen , doch hielt der ſchwächere Grundton an . Polennoten 1081 Dollar 38500 , London nannte man 175 000 — 179 000 , Paris 2250 , Brüſſel 1940 , Nu = York 38 000 — 39 000 , Holland 14 800 , Schweiz 7100 , Italien 1790 . * Die Zellſtoffpreiſe wurden um 157 Prozent erhöht . * Rhein = und Mainſchiffahet . Die Beſchlagnahme von beladenen Kohlenkähnen ſeitens der Franzoſen hält an . Soweit ſich das Schiffsperſonal noch an Bord befindet , wird ſolches von franzöſiſchen Wachtpoſten ſtreng bewacht , um jedes Verlaſſen der Fahrzeuge zu ver= hindern . — Die Waſſerſtandsverhältniſſe ſind noch als ſehr günſtige zu verzeichnen . An dem hieſigen Brückenpegel verzeichnet man noch einen Stand von zirka 1 Meter . Die amtliche Tiefe des Fahrwaſſers durch die Koſtheimer = Schleuſe beträgt noch 2 , 30 Meter , Lohrer = Pegel noch über 2 Meter , Leichterungen kommen vorerſt nicht in Betracht . — Die Wit= terung iſt bei Weſtwind noch trübe und regneriſch , ſodaß der Waſſerſtand auch vorerſt noch ein günſtiger bleibt . Leerraum iſt in allen Größen noch reichlich zur Verfügung . Die Schwergutfracht ab den Mainſtationen nach der Ruhr notierte man mit 1000 — 1100 Mark pro Tonne bei halber Lade = und halber Löſchzeit . Infolge der unſicheren Schlepplage werden Kähne in Tagesmiete nicht mehr angenommen . — Im unbeſetzten Gebiet macht ſich wegen Fehlens von Zufuhren bereits ein peinlicher Kohlenmangel bemerkbar . Die Schleppſchiffahrt auf dem Main wird nur nach Stationen des beſetzten Gebietes im beſchränkten Maße aufrecht erhalten . Auf dem Rhein ſieht man nur ganz vereinzelte Talboote fahren , und die Schiff= fahrt wird in den nächſten Tagen ganz zum Stilliegen kommen . Die Flößerei ruht ebenfalls . h . Philipps A . = G . , Frankfurt a . M . = Weſt . Der Rein= gewinn ſtieg von 501 420 Mark auf 6 244 912 , woraus 40 ( 10 ) Prozent Dividende ausgeſchüttet werden ſollen . Die überaus große Nachfrage konnte trotz höchſter Anſpannung der Leiſtungsfähigkeit im Jahre 1921 / 22 nicht voll befriedigt werden . Für das neue Geſchäftsjahr ſei man mit weſentlich erhöhten Aufträgen verſehen . Zwecks Fuſion der Fratti u . Co . A . = G . in Berlin ſoll eine Kapitalserhöhung um bis 1 , 25 Mill . Mk . vorgenommen werden . r . Kreditanſtalt Frankfurt a . M . Der Aufſichtsrat der Frankfurter Kreditanſtalt beantragt Erhöhung des Aktienkapitals um 88 Mill . Mars auf 100 Mill . Mark . Die neuen Aktien ſollen an eine Gruppe unter Führung des Bankhauſes Ernſt Wertheimer u . Co . in Frankfurt a . M . zu 150 Prozent begeben und auf mehrere Jahre ge= ſperrt werden . h . 10 proz . Mannheimer Stadtanleihe von 1923 . Die Mannheimer Banken und Bankiers haben 150 Mill . Mark 10 proz . Mannheimer Stadtanleihe von 1923 zum Kurſe von 100 Prozent zur Zeichnung aufgelegt . Die Anleihe iſt in Abſchnitten von 5000 , 10 000 und 20 000 Mark eingeteilt . Die Rückzahlung erfolgt ab 1933 zu pari . h . Von der Mannheimer Börſe . Die Rheiniſche Kredit= bank Mannheim hat den Antrag auf Zulaſſung von 440 Mill . Mark neuer Stammaktien der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik Ludwigshafen a . Rh . , die Süddeutſche Diskontogeſellſchaft und die Darmſtädter Na= tionalbank , Filiale Mannheim , den Antrag auf Zulaſſung von 9 250 000 Mark neuer , mit 25 Prozent eingezahlter Aktien der Frankfurter All= gemeinen Verſicherungs = A . = G . Frankfurt a . M . zum Handel und Notie= rungen an der Mannheimer Börſe geſtellt . w . Deviſenmarkt . Berlin 2 . Februar Telegr . Auszahlungen für : Ke Mfe Geld Aite Amſterdam = Rotterdam . . . . . . 16359 . — 16441 . — 15561 — 15639 . — Brüſſel = Antwerpen . . . . . . . . . . " 2144 . 62 2155 . 38 2064 . 32 2075 . 18 Chriſtiania . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7680 . 75 7719 . 25 7456 . 31 7493 . 69 Kopenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . " 7830 . 25 7919 . 75 7481 25 7518 . 75 Stockholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 11072 , 75 11127 . 25 10573 . 50 10626 . 50 Helſingfors . . . . . . . . . . . . . . . . . " 1035 . 40 1030 . 60 197 . 50 1002 . 50 Italien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 1960 . 08 1969 . 92 1895 . 25 1904 . 75 London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 192517 . 50 193482 . 50 185535 . — 186465 . — New = York . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Wien ( in Deutſch = Oſterr . abg . ) . Prag . . . . . . . " Budapeſt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Buenos = Aires . . . . . . . . . . . . . . . " 41295 25 2453 . 85 7780 . 50 6248 , 83 57 . 85 1177 . 05 15 . 7 20199 . 33 41603 . 75 2468 . 15 7319 . 50 0481 . 17 8 . 15 1182 . 95 15 . 79 20350 . 63 39700 . 50 2384 . 02 7431 . 27 6224 . 40 55 . 36 — 1139 . 14 15 . 11 14663 . 25 39899 . 50 2395 . 98 7463 . , 63 6255 . 60 55 , 64 — 114486 15 . 19 — 14736 , 75 Bulgarien . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 251 . 34 252 . 63 225 . 33 226 . 57 Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 20149 . 37 20300 . 63 19251 . 75 13348 25 Rio de Janeiro . . . . . . . . . . . . . " 4683 . 25 4711 . 75 458850 4611 . 50 Belgrad . . . . . . . . . . . . . . . . " 379 . 05 380 . 95 362 , 04 383 . 36 Zärich , 2 . Februar , Wolff . Wechſelkurſe 12 Uhr mittags , Wien . . . . . . 0 . 00 . 7410 . 00 , 74 Italien . . . . / 25 . 371 , / 25 . 35 — /Buenos - Air . 198 . 1 . / 198 Prag . . . . . . 15 . 30 — 15 . 22 , Brüſſel . . . . 28 . 10 — 27 . 501 Bndapeſt . . 0 . 20 — / 0 . 20 / 4 Holland . . . 211 . — 209 . — kKopenhagen 102 . 50 / 101 . ½ſagram . . . . 480 . — 505 . — New = York . / 5 . 351 // 5 . 33 / 4 Stockholm . / 143 . 25 / 143 . 3 / , , Barſchan . . . 0 . 01 . 40 / 3 . 01 . 40 ALondon . . . / 94 . 83 — / 24 . 87 — /Kriſtiania . . / 93 . — 99 . 10 Deutſchland . / 0 . 01 . 25 0 . 01 . 35 / Paris . . . . . 32 . 00 — 131 . 80 — MMadrid . . . . ! 83 . 35 83 . 30 h . Konſervenfabrik Joh . Braun A . = G . , Pfedders= heim . Der Pauſchalbetrag für die Bezugsrechtsſteuer der jungen Aktien iſt endgültig auf 85 Prozent — 850 Mark pro Aktie feſtgeſetzt . w . Berlinep Börſenſtimmungsbild . Die Abſchwäch= ung der Deviſenkurſe ließ die ſchon in den letzten Tagen mehrfach her vorgetretene Realiſationsneigung Ausdehnung gewinnen . Die Kurs= beivegung war daher anfangs vorwiegend abwärts gerichtet . Namentlich litten weſtliche Montanpapiere wie Gelſenkirchener und Phönix einp= findlich . Daneben gingen weitere ſehr beträchtliche Steigerungen an = derer Werte , wie oberſchleſiſche Hlittenaktien , Kabelwerke , einzelne chemiſche Werte , Elektrizitätsaktien und einzelne Maſchinenfabrikaktien , Kattowitzer gewannen 7000 , Oberſchleſiſche Eiſenbahnbedarf 9000 , Che= miſche Griesheim 6000 und J . D . Riedel im Zuſammenhang mit der heutigen Notierung des Bezugsrechts 19 000 Prozent . Valutaßapiere paßten ſich im allgemeinen dem niedrigen Deviſen= ſtande an . Doch auch hier gab es Ausnahmen . So ſtellten ſich Kanada = Aktien um 28 000 Prozent höher . Schiffahrtsaktien waren anfangs ab= geſchwächt , befeſtigten ſich aber ſpäter , insbeſondere Hamburger Paket= fahrt und Vereinigte Elbſchiffahrt . Bankaktien verkehrten auf einem eymäßigten Niveau . Deutſche Anleihen waren ungleichmäßig und meiſt wenig verändert . Die Haltung gewann im Verlauf im allgemeinen trotz der herrſchenden Unſicherheit an Feſtigkeit , zumal auch die Debiſen meiſt wieder anzogen . w . Berliner Produktenbericht . Im Zuſammenhange . mit den Schwankungen am Dewiſenmarkt war die Unternehwungsluſt im Produktenhandel gering . Die Preisforderungen zeigten teilweiſe Evmäßigungen , die Umſätze waren ziemlich eng begrenzt . Für Weizen wurden etwas niedrigere Preiſe bezahlt . Roggen war wenig verändert . Von Gerſte war Brauſvare geſuch ; auch von ſeiten der Graupenmül= lerei zeigte ſich Nachfrage . Hafer ſtellte ſich verhältnismäßig billig , Mais hatte ruhiges Geſchäft ; für den März = Termin war das Angebot größer . Weizenmehl war aus zwveiter Hand dringend angeboten . Für alle anderen Artikel zeigte ſich wenig Intereſſe . h . Mannheimer Produktenbörſe . Die Kaufneigung hat ſich ſchnell gelegt , nachdem die Deviſen wieder rückgängig geworden ſind . Der Beſuch der Donnerstagsbörſe war denn auch ſehr ſchwach , aber auch das Angebot gering , da es einmal an Ware mangelt , dann Man forderte für Weizen 140000 Mk . , für Noggen 115 — 125 000 Mk . , für Gerſte 105 — 120 000 Mk . , für inländiſchen Hafer 80 — 90000 Mk . die 100 Kilo Frachtparität Mannheim . Mehl wurde ebenfalls nur wenig umgeſetzt und die Mühlen ſind feſt geſtimmt . Den Dollarrückgang hat ſich hier noch nicht bemerkbar gemacht . Für Weizenmehl Spezial Null wurden 270 000 Mk . , von zweiter Hand 230 — 240 000 Mk . der Doppel= zentner ab ſüddeutſche Mühle verlangt . In Futtermitteln war der Um = ſatz ebenfalls gering . Angeboten waven : Weizenkleie zu 70000 Mark , Weizenfuttermehl zu 100 000 Mk . , Biertreber zu 60 000 Mk . und Malz= keime zu 50 — 55 000 Mk . die 100 Kilo bahnfrei Mannheim . Offiziell wurden die 100 Kilo bahnfrei Mannheim netto Kaſſe notiert : Weizen 140000 Mk . , Roggen 120 — 122000 Mk . , Gerſte 100 — 110 000 Mk . , inlän= diſcher Hafer 70 — 85000 Mk . Wieſenheu 37 — 40 000 Mk . , Luzernekleehen 42 000 Mk . , Preßſtroh 32 — 34 000 Mk . , Bundſtroh 30 — 32000 Mk . , Wei= zenmehl ( Mühlenpreis ) 270000 Mk . , Weizenkleie 65 000 Mk . Tendenz : unregelmäßig . h . Mannheimer Kleinbiehmarkt . Zum Kleinviehmauft am Donnerstag waren aufgetrieben : 79 Kälber , 50 Schafe , 112 Schweine und 384 Ferkel und Läufer Bezahlt wurden für 50 Kilo Lebendgewicht : Kälber b ) 140 — 150 000 Mk . c ) 130 — 140 000 Mk . , d ) 120 — 130 000 Mk . e ) 110 — 120 000 Mk . ; Schafe : a ) 80 — 90 000 Mt . , b ) 80 — 85 000 Mk . , ( ) 75 — 80 000 Mk . , d ) und e ) 70 — 75 000 Mk . ; Schweine : a ) 220 — 230 000 Mark , b ) 215 — 225 000 Mk . , C ) 210 — 220 000 Mk . , d ) 205 — 210 000 Mk . , ) 190 — 200 000 Mk . ; Sauen 180 — 200 000 Mk . ; Ferkel und Läufer 50 — 100 000 Mk . Tendenz : Kälber mittelmäßig , geräumt : Schweine ruhig , Ueberſtand ; Schafe mittelmäßig ; Ferkel und Läufer mittel= mäßig . Berliner Kurſe . ( Eigene telegr . Meldung . ) 31 . 1 . 2 . 2 . 31 . 2 . 2 . Aſchaffenburger Zellſtoff . 139400 . — Ausgb . = Nürnb . Maſch . . / 45000 . — Berl . = Anhalt = Maſchinen 130009 . — 43000 . — Bk . f . Elektr . W . vorzug . 35000 . — Bismarckhütte . . . . . . . . . / 65000 . — Braunkohlen = Brikett . . Bremer Vulkan . . „ Wolle . . Chem . Heyden . . Weiler . . . . . Deutſch = Atlant . Tel . Deutſche Maſchinen . Deutſch = Niebld . Tel . . . . / 48000 . — 100000 Deutſche Erböl . . Deutſche Petroleum . . / 48500 . — Dt . Kaliwerke 67000 . — Dt . Waff . u . Munition . Donnersmarckhütte . . . . / 93900 . — Dynamit Nobel . . . . . . . . / 39603 . — 37500 . — Elberfelder Farben . . . . / 37800 . — Elektr . Lieferung . . . . . . . / 33500 — R . Friſter . . . . . . . . . . . . . / 24500 . — Gaggenau Vorz . . . . . . . 136000 . — Gelſenk . Gußſtahl . . . Geſ . f . elektr . Untern . / 25000 . — Halle Maſchinen . . . . 53000 . — Aktiengeſ . für Anilinfr . / 35000 . — 29000 . — Han . Maſch . = Egeſt . . . . . 131000 48090 . — 39700 . 35030 . — 51000 . — 1 71000 . — 1 30500 . — 28000 . — 36000 . — 36030 . 33000 . — 37000 . — 20200 . — 24500 . 35000 . - 90000 . — 47500 95000 . — 1 31696 . 28000 . — 25000 . — 42000 . — 5 27750 . — 9300 . richt von 5030 125000 . — 37000 . — 57250 . — 37000 . — Hanſa Dampfſch . . Heinvor Zement Hirſch Kupfer . Höſch Eiſen Hohenlehe Werke . . . . . / 49000 . — Kahla Porzellan . . . . Lindes Eismaſch . Lingel Schuh . Linke & Hofmann L . Loewe & Co . . . " C . Lorenz . . . . . . . . Meguin . . . . . . . . . . " Niederländi ſche Kohle „ / 20000 . — 65000 . — Nordd . Gun : Orenſtei Rathgel Noſizer Zu Rütgersivert Sachſenwerk . Sächſiſche Gußſtah Siemens Glas 150000 . — Thale Eiſenhiitte . . . Volkſtedter Porzellan 130000 . — Weſtf . Eiſen Langendreer/ 35000 . Wittener Gußſtahl . . . . 180000 . — Wanderer = Werke . . . . . . / 100 000 95900 . — 164500 . — 150000 62000 . — 163500 . — 53000 . — 193000 . — 100000 52500 . — 35000 . — 29001 . — 33000 . — 56000 . — 32000 . — 30000 . — 76000 . — 44060 — 20030 . — 17000 . — 298410 . — 23 000 . — 35000 . — 38950 . — 143000 . — 43000 . — 23000 . — 20500 . — 60650 . — 45900 . — 27000 . — 50000 . — 70000 . — Darmſtädter und Nationalbank , Kommandit = Geſellſchaft auf Aßtien . Europäiſche Staatspapiere . a ) Deutſche 5 % Reichsanleihe . . 2 % 0 II . und V . Schatzanweiſ . 12 %VIk . sparprämienanleihe . . Preuß . Konſols . . Bad . Anl . unk . 1935 . . . . . . v . 1907 . . . . . . Bahern Anleihe . . . . . . . . " Hefſen unk . 1924 . . . . . . 29 Württemberger . . . . . . b ) Ausländiſche . v Bosnien L . = E . = B . v . 1914 „ L . = Inveſt . = Anl . v . 1914 70 „ v . 1902 . . . Bulgar . Tabak 1902 . . . . 42 Griech . Monopol . . . " % 0 Oeſt . Staatsrente v . 1913 ab 1918 . 70 Oeſt . Schatzanweiſ . , ſtfr . v . 1914 . . . . . . . . . . . . Oeſt . Goldrente . . . . . . . o „ einheitl . Rente . . . . " Rum . am . Rente b . 03 % „ Goldrente v . 13 . „ am . „ konv . v . „ „ v . 05 Türk . ( Admin . ) v . 1903 . „ ( Bagdad ) Ser . T . II . . v . 1911 , Zollanl . . 4 ½% Ung . Staatsr . v . 14 . „ Goldrente 479 „ Staatsr . v . 10 4 % „ Kronenrente" . Außereuropäiſche . 50 Mexik . amort . innere . . „ konſ . äuß . v . 99 . . 49 „ Gold v . 04 , ſtfr . . 3 % „ konſ . innere . . . . Frigationsanleihs , 4 ½ 9 5 % 0 Tamaulipas , Seriel . . . . " Oblig . v . Transportanſt . 4 % Eliſabethbahn ſtfr . . . . . . . 40 Gal . Carl Ludw . = Bahn 5 % Oeſt . Südb . ( Lomb . ) ſtfr . 42 2 , 6 % 0 Alte Oeſtr . Südb . ( Lomb . ) . . . 2 6 %Neue „ 42 Oeſt . Staatsb . v . 1883 . . . 32 Oeſt . Staatsb . 1 . b . 8 . Em . 9 . Em . . . . " 31 . 1 . 2 . 2 107 . — 100 — 925 . — 1009 . — 625 . — 653 . — 3001 . — 300 . — 100 . — 100 . — 105 . — 100 . — 600 . — 380 . — 200 . — 320 . — 510 . — 525 . — 300 . — — 300 . — 550 . — 500 . 325 . — 250 . — 180 . — 340 . — 250 . — 20 000 . — 12020 . — 11750 . — 3400 . 12000 . — 15 000 . — 24 000 . — 31000 . — 11500 . — 10750 . — 1000 . — 68500 . — 67 000 . — 42000 . — 40000 . — 44 000 . — 40 000 — 40 000 . — 45000 . — 80 000 . — 10 000 . — 30 000 . — 8700 . — 17 000 . — 400 000 . 425 000 . 8000 Gr . 3000 . — 4400 Fr . 5 58003 . — 49 000 . — 1210 . — 1246 . — 65 000 . — 57 000 . — 1 63009 . — 56000 . — 10 000 . — 100 000 . 90 000 . — Oblig . v . Transportanſt . ( Ftſ . ) 3 % Oeſt . Staatsb . v . 1885 . 3 % Oeſt . Staatsb . b . Erg . Netz v . 1895 4128 Angtolierl . . . = Salon Conſt . Jonction . 3 % Salonique Monaſtir . . . . . 5 % Tehuantepee . . . . . . . . . . . . „ . 4 ½ 2 % Pfandbriefe . 4 % Frankf . Hyp . = Bank 1920 . . 8 o Frankf . H . Krd . = Ver . 1921 4 % Mein , Hyp . = Bank 1922 . . . „ 1922 . . . 48 Pfälz . „ 1923 . . . 400 Rhein . „ verl . 3 ½% 4 % Südd . Boden = Cred . = Bank München 1906 . . . . . . " 40 Heſf . Löhyp . = Bank Pfdbr . 3 ½% Heſſ . Ldhyp . = Bk . Pfdbr . 4 ½ Heſſ . Ldhyp . Kom . Obl . . . Deutſche Städte . 40 Darmſt . v . 1919 bis 1925 . . 07 Darmſt . v . 1905 . . . . . . . Fronkfurt v . 1913 . . . . . . . „ v . 1903 . . . . . . . " 420 Mainz . v . 1919 bis 1926 . . Bank = Aktien . Bank für Brauinduſtrie . . . Barmer Bankverein . . . . . . . Berliner Handelsgeſellſchaft . Commerz = und Privatbank Darmſtädter u . Nationalbank . Deutſche Bank . . . . . . . . . . . . . . 37 000 . — 137503 . - DeutſcheEffekten = u . Wechſelbank 6100 . — Frankfurter Bank . . . . . . . . . . " Reichsbank = Ant . . . . . Rhein . Creditbank . . . . . . . . Wiener Bankverein . . . . . . . . 11935 . — 10750 . — Bergwerks = Aktien . Gelſenkirchen Bergw . . . . . . . . . 195 100 . — Harpener Bergbau . . . . . . . . . Kaliwerke Aſchersleben . . . " Weſteregeln" . Lothringer Hütte . . . . Mannesmann Röhren . . Oberbedarf . . . . . . . . . . . . ! Phönix Bergbau . . . . . . . Rhein . Stahlwverke . . . . 31 . 1 . 2 . 2 . 100 000 . 100 000 . 90 000 . — 1610 . — 2600 . — 54 000 . — 49 000 . — 29 500 . — 25 000 . — 360 000 . 382500 . 147 . — 145 . 135 . — 120 . — 1 160 . — 15 200 . — 300 . — 190 . — 160 . — 176 . — 110 . — 115 . — 190 . — 130 . — 22 270 . — 100 . — 135 . — 8100 . 8000 . — 11900 . — 10 000 . — 60 000 . — 60 000 . — 17 000 . — 16 500 . — 29 000 . — 20 000 . Deutſche Vereinsbank . . . . . . . . 6090 . — 7000 . — / Dt . Gold = u . Silberſcheideanſt . , Disconto = Geſellſchaft . . . . . . . . . 122500 . — 18500 . — / Dingler , Zweibrücken . . . . . . . . " Dresdener Bank . . . . . . . . . . . / 13000 . — 24000 . — Dresdener Schnellpreſſen . . . . . " Metallbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 080 . — 73000 . — / Düſſeld . = Ratinger ( Dürr . ) . . . " Mitteldeutſche Creditbank . . . . . 10 000 . — 12 400 — Dhckerhof & Widm . Stamm . . Oeſterreichiſche Creditanſtalt . . 15 009 . — 14 000 . — Eiſenwerk Kaiſerslautern . . . . . Süddeutſche Disconto = Geſellſch . 13 000 . — 15 000 — Elektr . Lieferungs = Geſ . . . . . . . . Berzelius . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41000 . — 139 000 . — Emag , Frankfurt a . M . . . . Bochumer Bergb . . . . . . . . . . 190 000 — 199 000 . — Emaille & . Stanzw . Ullrich . . Bergwerks = Aktien ( Fortſ . ) Riebeck Montan . . . . . . Tellus Bergb . = u . Hütten = Akt . Ver . Laurahütte . . . . . . . . 31 . 1 . 30 000 . — 59 000 . — 2 . 2 . 130 000 . 25 100 . — 68 000 . — Aktien induſtr . Unternehmung . Brauereien Henninger Kempf = Stern . . . . . . " Löwenbräu München . . . . Schöfferhof ( Binding ) . . . . . . " Verger . . . . . . . . . . " 45 000 . — 15 000 . — — G . 14900 . — Akkumulat . Berlin . . . . . . . . " Adler & Oppenheimer . . . . . . " Adlerwerke v . Kleher ) . . . . . " A . E . G . Stamm . . . . . . . . . . . . Anglo = Continental = Guano . . . Aſchaffenburger Zellſtoff . . . . . Badenia ( Weinheim ) . . . . . . . . " Badiſche Anilin = u . Sodafabrik Bad . Maſchf . Durlach . . . . . . . " Bad . Uhrenfabr . Furtwangen Baſt Nürnberg . . . . . . . . . . . . . " Bahriſch . Spiegel . . . . . . . . . . . " Beck & Henkel ( Caſſel ) . . . . . . . " Bergmann El . Werke . . . . . . . . Bing . Metallwerke . . . . . . . . . . Blei = u . Silberh . Braubach . . . Brockhues , Nieder = Walluf . . . . . Eementwerk Heidelberg . . . . . . " Karlſtadt . . . . . . . . Lothringen ( Metz ) . Chem . Werke Albert . . . . . . . . . „ Griesheim Elektron . . . . „ Weilerter = mer . . . . . . . . " 35 000 . — 20 000 . — 30560 . — 42000 . — 20 000 . — 38 000 . — 23 000 . — 20 000 . — 25 000 . — — G . 22 000 . — 34 000 . — 17 000 . — 16 000 — 30 000 . — 132 000 . — 25 000 . — e 1 000 . — 77 500 . — 135 060 . 50 000 . — 20 000 . — 37 000 . — 25 100 . — 23 900 . — 25 000 . — 22 000 . — 33 000 . 23 000 . — 21000 . - 25 000 . — 28 000 . — 27 000 . — Deutſch . Eiſenhandel ) Berlin . 6500 . — 6500 . — 1 Dürkoppwerk ( Stamm ) . . . . . . . 12000 . — 12000 . — Eiſenwerk L . Meher jr . . . . . . . 8030 . — 17000 . — Elberfelder Farb . v . Bahcr . . . Licht und Kraft . . . . . . Erſäſſ . Bad . Wolle . . . . . . . . Buderus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 000 . — 45 000 . — Enzinger Werke . . . . . Dt . Luxemburger . . . . . . . . . . . . 103 000 . 90 000 . — Eßlinger Maſchinen . Eſchweiler Bergwerks = Akt . . . . . 80 000 . — 80 000 . — 1 Ettlingen Spinnerei . . Faber , Joh . , Bleiſtift . 195 000 . 171000 Faber & Schleicher . 60 000 . — 60 000 . — Fahr , Gebr . , Pirmaſenz 38800 . — Felten & Guilleaume , Carlsw . Feinmechanik ( Jetter ) 74 e 00 . — 96 503 . — 181000 Feiſt Sektkellerei Frunkf . a . M . 55 000 . — ( 73500 . — Frankfurter Has . . Oberſchleſ . Eiſen ( Caro ) . . . . . . 45000 . — 48009 . — Frankfurter Hof . . . . . " 85 000 . — 79 039 . — Fkf . Maſch ) . Pokorny & Wit 51000 . — 38 000 . — 35 006 . — 18500 . — 26 000 . — 50660 . — 36 000 . — 20 000 . — 30 000 . — 22 600 . — 24 000 . — 20 000 . — 20 030 . — 40 000 . — 25 090 . — 31000 . — 42 000 . — 15 000 . — — E . 72000 . 39 500 . — 35 000 . — 22 500 . — 27 500 . - — 50 100 . 34 000 25 000 . — 24 900 . — 22 000 . — 18 000 . — 20 600 . — 35 000 . — 28000 . 31 000 . — 40 000 . — 14000 . — 20 000 . — 35 600 . — 26000 . — 50 000 . — 12500 — 39 000 . — — G . 13 000 . — 29 000 . — 20 000 . — 610 ) . — 17500 — 17500 . — — B . 36 000 . — 84 000 . — 13 000 . — 15000 . — 30 300 . — 18300 . — 15 190 . — Ganz , Ludwig , Mainz" . Geiling & Cie . . . . . . . . . . . . " Gelſenkirchen Gußſtahl . . . " Goldſchmidt Th . . . . . . . . . . . . . . " Greffenius Maſchinen Stamm Gritzner Maſchin . Durlach . . . . Gummiw . Peter . . . . . . . . . . . . Hammerſen ( Osnabrück ) . . . . Hanfwerke Füſſen . . . . . . . . . . " Heddernheimer Kupfer . . . . . . " . Heyligenſtaedt , Gießen . . . . . " Hilpert Armaturenf . . . . . Hindrichs = Auffermann . . . . . . Hirſch Kupfer u . Meſſ . . . . . . . . . Hoch = und Tiefbau . . Höchſter Farben . . . " Holzmann , Phil . Holzverk = Induſtr . . . . Hotel A . = G . , München . . . Hydrometer Breslau . . Junghans Stamm . . . Karlsruher Maſchinen . . Klein , Schanzl . & Becker Konſervenfabrik Braun Krauß & Co . , Lokom . . . Lahmeher & Co . . . Lech Augsburg . . Lederw . Rothe . . . . . " Lederwerke Spicharz Löhnberger Mühle . . Lüdenſcheid Metallw . Lux ſche Induſtrie . . Mainkraftwerke Höchſt Meguin , Butzbach . . . . Metall ( vorm . Dannhorn ) Nrbg . Meher , Dr . Paul . . . Miag , Mühlenb . , Frankf . a . M . Moenus Stamm . . . Motorenfabr . Deutz . . . . . . . . . " Motorenfabrik Oberurſel . . . . . Neckarſulmer Fahrzeugwerke . . Neckarwerke Eßl . Stamm . . . . . Niederrhein Lederfabr . ( Spier ) Oleawerke Franlfurt a . M . . . . Pfälz . Nähm . , Kahſer . . Philipps A . = G . . . . Porzellan Weſſel . . . . . . . . . . Reiniger , Gebbert & Schall . . Rhein . Elektr . Stamm . . . . . . . Rhein . Maſch . Cahen = Leudesdff . 13000 . — Metall Vorzüge . . . . . . . 124000 . — Rhenania , Aachen . . . . . . . . . . . " Niedinger Maſchinen . . . . . . . . Rückforth , Stettin . . . . . . . . . " Rütgerswerke . . . . . . . . . . . . . . . " Schleußner ( Frankfurt a . M . ) . . Schneider & Hanau . . . . . . . . . Schnellpreiſen Frankenthal . . . . Schramm Laufabrik . . . . . . . Schutert Elektr . ( Nurnberg ) . . . Sch : : Ifabrik Berneis = Weſſel . . ! . 31 . 1 . 16 000 . — 14 000 . — — F . 54900 . — 18000 . — 12070 . — 25 000 . — 37 000 . — 38 000 . — 26 000 . — 27 000 . — 18000 . — 2 . 2 . 17000 . 36 099 . — 45 000 . 15 000 . — 68000 . — 15 . 500 . — 36 000 . — 20500 . — — 4 . 20 000 . — 26 000 . — 29500 . — 22 000 . — 20 009 . — 13 000 . — 40 000 . — 27 000 . — 15 000 . — 100 006 . 15 000 . — 45 000 . — 20000 — 10100 . — 38 000 . — 21068 . — 20 000 . — 15 000 . — 16500 . — 44 250 . — 35 000 . — 20 000 . — 22000 . — 42500 . — 37 000 . — 98 100 . — 29 000 . — 21000 . — 25 000 . — 70 000 . — 19500 . — 33500 . 19 750 . — 36 200 . — 160 e 3 . — 35 000 . — 22 100 . — 26 000 . — 19 900 . — 12 000 . — 30 000 . — 28 900 . — 15200 . — 1 or 000 . 17 000 . — 45 000 . — 34060 . — 25 000 . — Schuhfabrik Herz . . . . . . . . . . . " Schuhf . Leander Offenbach . . . Seilinduſtrie Wolff . . . . . . . . . . " Sichel & Co . , Mainz . . . . . . . . . " Siemens Elektr . Betriebe . . . . " Siemens Glasinduſtrie . . . . . . . " Siemens & Halske . . . . . . . . . " Süddeutſche Immobilien . . . . . " Thüringer eleft . Lief . = Geſ . , Gotha Uhrenfabrik Furtwängler . . . . . " Beithwerke in Sandbach . . . . . " Verein f . Chem . Induſtr . Mainz Verein . deutſch . Olfabr . Mannh . Gummifabr . Bln . = Frkf . Pinſelfabr . Nürnberg . . „ Ultramarin . . . . . . . . . . . " „ Zellſtoff , Berlin . . . . . . . Vogtländ . Maſch . Vorzüge . . . . Stämme . . Voigt & Haeffner Vorzüge . Stämme . Voltohm Seil . . Wayß & Freytag . Wegelin Rußfabrik . . . . . " Zellſtoff Waldhof Stamm Zuckerfabr . Waghäuſel" . Frankenthal . Heilbronn Offſtein . Nheingau . Stuttgart . 10300 . — 31000 . — 21400 . — 25 000 . — 13 000 . — 34800 . — 18000 . - 8000 . — 75 000 . — 10 009 . — — G . 17000 . — 30 000 . — 38000 . — — G . 26 000 . — 34 000 . — * 5 000 . — 27 000 . — 18000 — — G . 23 000 . — 20 800 . — 23 200 . — 25 000 . 31000 . — 40 000 . — 1700 . — 35 000 . — 15 000 . — — G . 19600 . — 45 000 . — 20 000 . — 30 000 . — 42 000 . — 12000 . — 18000 . — 23 000 . — 22 006 . — 60 000 . — 12000 — 30 100 . — 20 006 . 20 000 . 20 000 . — 30 000 . - 18 000 . - 22060 . — 40 000 . — 27900 — 46500 . — 14900 . — 16500 . — 20000 . — 2 000 — 57 500 . — 18000 . — Transuort = Aktien . Schantung E . B . . . . . . . . . . . . " Süddeutſche Eiſenbahn = Geſ . . . Hapag ( Paketfahrt ) . . . . . . . " Nordd . Lloyd . . . . . . . . . . . . . . . Oeſterr . = Ungariſche Staatsbahn Unnotierte Aktien . Beckerkohle . . . . . . . . . . . . . . . . . " Beckerſtahl . . . . . . . . . . . . . . . . . " Benz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brown Boveri . . . . . . . . . . . " Cont . Handelsbank . . . . . Hanſa Lloyd . . Inag . . . . . . . . Kabel Rheydt Karſtadt R . Mansfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . Petroleum , Dtſche . . . . . . . . . . Raſtatter Waggon . . . . . " Stöckicht = Gummi . . . . . . . . . . . . Text . = Ind . ( Barmen ( Tiag ) . . . Ufa Film 39000 — 27 000 . — 39 500 . — 25500 . — 30 100 . — 25 000 . — 25 000 . — Darmſtädter Werte . Bahnbebarf . . . . . . . . . " Dampfkeſſel Rodberg . . Helvetia Konſervenfabrik . Gebr . Lutz . . . . . . . . . . . . " Motorenfabrik Darmſtadt Gebr . Roeder . . . Venuleth & Ellenberger 130 000 . — 32 000 . — 33 000 . — 24 000 . 4500 . — 13 000 . — 21000 . — 30 000 . — 7500 . — 48 000 . — 53 000 . — 14000 . — 15 000 . — 14000 . — 19 000 . — 4509 . — 21500 . — 20 000 . — 30 750 . - 37000 . — 35000 . 44 000 . — 24 609 . — 26 500 . — 22 000 . — 27 000 . — 22500 . — 20 000 . - 20 000 — 86 000 . — 52 000 . — Nachfr . 10995 . — 21995 . — 30 000 . — 32995 . — 12 . 500 . — 1 27 000 . — 45 000 . — 5 000 . — 26 000 . — 25 000 . — 18006 . — 5060 . — 13 000 . — 20 000 . — 25 000 . — 6560 . — 43000 . — 45 000 . — 15 600 . — 13000 . — 13000 . — 17000 . — Angeb . 11005 . — 22005 . — 35 000 . — 35 000 . — 3505 . 29 000 . — Bankgeschaft Fernsprecher 1308 , 1309 VL 2 er 2 OT Aktien / Renten / Deuisen / Sorten Darmstadt 1 Luisenplatz 1 ( 86 a 2 Rummer 33 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 3 . Februar 1923 . Seite 3 . Das helle Licht . Roman von Friedrich Lipp . ( Nachdruck verboten ) . „ Die iſt weit weg , ganz weit weg ! Aus Bährlin ! “ „ Aus Bährlin ? ” klang es ſtaunend im Kreiſe . „ Wo der Raiſer wohnt ? ” „ Jawull , aus Bährlin , wo der Kaiſer wohnt ! ” beſtätigte die Kathrine . „ Die iſt ganz was Feines . Ich hab’s von meiner Schwägerin , die im Kreuzkrug wäſcht . So ne feine , noble Wäſche , ſag ich Euch , hat die Dame aus Bährlin ; alles Spitzen , Batiſt und Seide ! ” „ Huh , huh ! Seide ? ” entfuhr es den Lippen der Totengräbe= ein , und alles reckte die Hälſe nach der Ellenſchenke , wo jetzt das chmucke Gefährt hielt und die beiden Damen unter dem Beiſtand des Kutſchers , eines jungen , flotten Burſchen , ausſtiegen . „ So , gnädige Frau , da wären wir alſo am Ziel , ” , ſagte die Kreuzwirtin , indem ſie artig knickſte . „ Gleich dort drüben wohnt er Lehrer , bei dem der fremde Herr wohnen muß . Sie können hier gleich um die Ecke das Haus ſehen , das da , aus den roten Ziegelſteinen mit den hübſchen kleinen Fenſtern und dem Efeu rings herum . Hoffentlich treffen Sie den Herrn zu Hauſe . ” „ Ich danke Ihnen , Frau Wildganz , ” erwiderte die junge Dame mit gezwungenem Lächeln . „ Es wird wohl nicht ſehr lange dauern . ” „ Kommen Sie nur in die Ellenſchenke , ” dienerte die Kreuz= wirtin . „ Gnädige Frau werden mich dort treffen . ” Dann knickſte ſie noch einmal artig zuſammen und verſchwand m Ellenhauſe . Aber kurze Zeit hernach trat ſie ſchon wieder auf die Straße . Sie ſah verſtört und bleich aus . „ Mein Gott , wie entſetzlich , ” ſtammelte ſie vor ſich hin . „ Der alte Mann tot ! Und hat ſich ſelbſt ums Leben gebracht ! Nun iſt’s mit mir vorbei ! Woher ſoll ich das viele Geld nehmen ? ” Auf halbem Wege zum Schulhauſe ſtieß ſie mit der jungen Dame zuſammen , die ebenfalls eine Enttäuſchung erlebt hatte . Auch ſie ſah bleich aus , und ein gereifter Beobachter hätte nicht ſchwer aus ihren Zügen leſen können , wie ſehr die Aufregung in ihrem Innern tobte . „ Der Herr iſt nicht mehr im Dorfe , ” ſagie ſie zu der ihr ent= gegenkommenden Frau Wildganz . „ Er iſt ſchon ſeit Wochen fort und hält ſich bei einer Revierförſtersfamilie weiter hinaus im Walde auf . Doch was iſt Ihnen ? Sie ſehen ja entſetzlich aus ? „ Herrgott ! Herrgott ! ” ſtöhnte dieſe , „ es iſt furchtbar ! Der Ellenwirt hat ſich heute morgen aufgehängt . Und ich wollte zu ihm . ” Bald darauf fuhr der Wagen wieder mit den beiden davon . Still und einſilbig ſaßen die beiden Frauen nebeneinander . Frau Erika Watſon aber überlegte im Stillen , wann und wie ſie Max Wallenhorſt ſuchen und finden wollte . „ Ich muß zu ihm ! Muß ihn noch einmal ſehen und ihm ſagen , wie ſo ſehr ſchlecht ich zu ihm war und ſein treues Herz zertreten habe . Und wird er es mir nicht verzeihen , ſo muß ich ſterben . Aber er wird mir verzeihen ! Er iſt ſo gut , ſo gut ! Und ich habe das alles verſcherzt . ” Siebentes Kapitel . Liesbeth Randers ſtand im Garten , und ſpähte über die Buchenhecken . Sie ſah Wallenhorſt nach , der den Fahrweg zum Dorfe da= hinſchritt und jetzt eben um die nächſte Wegbiegung verſchwand . Soeben war ſie aus dem Hauſe gekommen , vom Krankenlager des Forſteleven , der ſeiner Geſundung entgegenſchlummerte . Darum ſollte ſie ſich einen Augenblick Ruhe gönnen und friſche Luft ſchöpfen . Seit der Zeit , als man den jungen Menſchen bleich und ſtill ins Haus getragen hatte , und der dann in ſeinen Fieberphanta= ſien nur immer ihren Namen nannte , war es in ihrer Seele anders geworden . Nicht , daß ihre Liebe zu Wallenhorſt gänzlich geſtorben war ! Dies Gefühl ließ ſich nicht ſo ſchnell aus dem Herzen reißen . Es ſproßten und keimten aber in ihrem Herzen leiſe und zaghaft neue Regungen auf , die ſie ununterbrochen an das Schmerzenslager des Eleven feſſelten . Tag und Nacht hatte ſie bei ihm gewacht und ſich leine Scho= nung auferlegt , und als er endlich die Augen aufſchlug und ſte anſtaunte , da meinte ſie zu fühlen , daß ſie dem Leidenden mehr denn ſonſt gut ſein könne . Darüber war Wallenhorſts Geſtalt nach und nach verblaßt , wozu ſein zurückhaltendes Weſen ihr gegenüber ja auch beitrug . Sie wußte manchmal ſelbſt nicht , wie ihr war . In ihrer Seele kämpfte der Zwieſpalt , daß ſie oft dem Weinen nahe war . Wenn ſie dann wieder am Lager des Kranken ſtand und deſ= ſen Fieberphantaſien und Schmerzensausbrüche fah und hörte , vergaß ſie raſch all das , was ihr Herz bedrückte , und ſie lebte dann nur für den Leidenden . Wie eine Verirrung ihres Selbſt kam es ihr vor , wenn ſie jenes Nachmittags am Bergſee gedachte , und darum kämpfte ſie mit Macht alle dieſe Einflüſterungen , die ihr ein Glück in Wallen= horſts Armen vorgaukeln wollten , nieder . So hatte ſie es allmählich dahingebracht , daß ſie dem , der ſoeben das Förſterhaus verlaſſen hatte , mit ſtillem Gleichmut der Seele nachſchauen konnte . In Wallenhorſts Herzen war dagegen zur Stunde keine Ruhe . In ſeiner Seele wogte und wallte ein gewaltiger Sturm . ( Fortſetzung folgt . ) Stempel Schulz Rheinstr . 19 . ( 70 a Weiblich Laufmänniſch gebil ſete Dame mit mehr= ihriger Praxis , per= ekt in Buchhaltung , Stenographie und Naſchinenſchreiben , ucht Stellung per I 8 bald . Angeb . u . L 50 Geſchſt . ( * 3186 erf . Stenothtiſtin n . mehri . Tätigkeit of . Stellung . Ang u . 19 Geſchſt ( * 3107 Ber Schneiderin ucht Stelle in größ . d . klein . Geſchäft . Angeb . u . L . 46 an 175 die Geſchſt . Junge gleinſteh . Frau ucht tagsüb . Stellg . im Haush . od . ſonſt Veſchäftigung . An= gebote unt . L 52 Ge= ſchäftsſtelle , ( * 3200 Männlich Sehr brav . , ehrlicher junger Mann ſucht am Stellung liebſten bei einer Bank ode dergl . Angeb . u . L . 40 Geſchäftsſt . 1 * 3162 Kaufmänniſche Lehrſtelle für Mittelſchüler mit ſehr gutem Schul zeugnis wwird auf Oſtern geſucht . An= geb . unter L . 23 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes erb . ( * 3123 Beſ . Mädchen bei hoh Lohn geſucht Wittmannſtraße 7 , parterre . Tüchtiges Mädchen geſucht Mühlſtr . 72 , I Ordentl . Mädchen bis nach d . Spülen bei guter Verpfl . u . zeitgem Lohn ſofort geſ . Landwehrſtr . 8 , 1 . Jung Mädchen ad , Frau v . 9 Uhr bis nach dem Spülen ge= ſucht 2 Perſ . ) / * 3062 Kirſchen = Allee 30 , I . Peu ſofort ehrliches , ſauberes Mädchen im Alter von 14 bis 16 Jahren für Haus= u . Feldarbeit geſucht Heinrich Bender I . Nieder = Ramſtadt , Fahrſtr . 19 . ( * 311 Sauberes Mädchen oder Frau tagsüber geſucht Hügelſtr . 6 . * 3115 2 . Stock . Mädchen mit gut . Zeugn . von einzelner Dame zum 1 . März geſucht . Zu erfragen Geſchäftsſt . ( * 3127 Weg . Erkr . m . Mädch . ſof . Aushilfe b . hoh . Lohn geſ . ( * 319 . Heidelbergerſtr . 9 ½ Fleiß . Mädchen oder Frau für Hausarbeit von 8 bis . 5 Uhr täglich zum 15 . Febr . geſ 3174 ) Neckarſtr . 8 , III der Papierwaren= branche per 1 . März , auch ſpäter , geſucht . Angeb . u . K 137 an die Geſchſt . ( 968 sim Gut empf . Mädchen iſt Gelegenheit : ge= boten , gegen Haus= rbeit bei freier Sta= tion und Vergütung das Schneidern und Wäſchenähen zu er= ernen . Näh . Wald= ſtraße 4 , pt . ( * 3116 Saubere Putzfrau oder Putzmädchen geſ . Schloß - Café , Rheinſtraße 2 . ( 94 6 fs Fleißiges , ordentl Mädchen f . kl . Famllie von 8 bis 4 Uhr geſucht Riedeſelſtr . 49 . / * 301 ‟ Vereins - Abzeichen Schulz Rheinstr . 19 ( 70 a Erfahrenes , ſolides Mädchen kinderlieb , ſofort geſ Roth Heinrichſtr . 99 . / * 3057 Gutempfohl . tücht . Waſch = und Putzfrau 020 geſucht . Hügelſtraße 8 , II Beſieres Hausmädchen per ſofort geſucht . Stein , Heidelberger = * 3010 ſtraße 41 . Süchtiges Alleinmädchen für kleinen Haushalt ( * 3131 geſucht . Freifrau v . Meyſenbug Eliſabethenſtraße 56 . Für 1 ofort oder zum 15 . Febr . findet ein tüchtiges , brabes Mädchen Stellung bei höchſt . Lohn ( 5 - 6000 Mark" , alles frei . ( * 3022 Scherkamp Artillerieſtraße 9 . Männlich Graveur - Lehrling gesucht C . Franz , Graveurmeister auss ) Ludwigstr . 17 Braver Lehrjunge geſ Bäckerei Ehrhard , Landwehrſtr . 25 , ( 967 ſucht tüchtig eingeführten DIHIAP M TALOHRHAAI zu günſtigen Bedingungen . Ausführliche Angebote mit Aufgabe von Referenzen ſind zu richten unter L . 56 an die Geſchäfts= ſtelle des Tagblattes . ( 992 V Asphalt = Dächpappen = und Teerproduktenfabrik ſucht für Darmſtadt und Umgebung gut eingeführten ſeriöſenProviſionsvertreter oder größere Baumaterialienhandlung für den Alleinverkauf ihrer Fabrikate bei hohem Rabatt und Speſenzuſchuß . Ausführliche Angebote au Chemiſche Fabrik „ Rhenania Nieder = Ingelheim . Aachener und Münchener * Feuer = Verſicherungs = Geſellſchaft . Lücht . Verſicherungs = Beamter zum 1 . 4 . 1923 geſucht . — Schriftliche Bewerbungen anGeneral = Agentur Darm= ſtadt , Ernſt = Ludwigſtraße Nr . 0 . ( 980 s . Für die Planung und Bauleitung bei der Errichtung von 2 Doppelwohnhäuſern mit je 4 Dreizimm . wird ein tüchtiger und erfahr . Architekt geſucht . Angebote an Bürgermeiſterei Groß = Zimmern . ( 936 fs Her an mit guten Zeugn . in dauernde Stell . per baid geſ . Eigen= händ . geſchriebene Angeb . m . Zeugnis= abſchriften an ( 981 Darmſtädter Kaufhans G . m . b . H . Ludwigſtraße . ge Hausburſche ( 979 geſucht . Schloss . Café Rheinſtraße 2 . Buchdrucker = Lehrling per ſofort od , ſpäter ( * 320 geſucht Druckerei Trechsler , Egelsbach b . Darmſt . Zuverläſſ . ( 935 Laufjunge nicht unter 12 Jahr . für 2 — 3 Std . tägl . geſucht Zill Nachf Wilhelminenſtr . 3 Buchhalter f . eint Buchf . ſtundenw . geſucht Ang . m . Preis erb . u . L 26 Geſchſt . ( * 3134 Möbl . Bimmer 2 möbl . Zimmer m . voller Penſion an ſoliden Herrn abzug . Näh . Geſchſt . ( * 318 ! ſucht 1 Beamtin bis 2 un= möbl . Zimmer beſf . Hauſe . Angeb . unter L . 30 an die Geſchäftsſt . ( * 3151 Zimmer mögl . part . , leer od . möbl . , Nähe Aliceſtr . b . gut . Bezahl . geſ . Zeiler , Aliceſtr . 23 . ( * 3168 Austauſch ſtudent Möbl . Zimmer in Darmſt . geg . gleiche Leiſtung in Frank= furtgeſucht . ( * 2960 ds Angeb . an Köhler , Schloßgartenſtr . 5 . AAbländer ſucht gutes Wohn = u . Schlafzim . m . elektr . Licht u . möglichſt mit Penſion . 166 Aiyar , HotelTraube . 2 möbl Aner geg . gute Bezahlung zu mieten geſ . Ang . erb . anKleinſchmiot , Bismarckſtr . 82 , ( k 714 Student ſuchr gut heizbares Zimmer in der Umgebung Ka= pellplatz . * 3141 Gute Bezahlung . Angebote unter L 29 an die Geſchäftsſtelle Linderl . Ehepaar ſucht möbl ( F 976 Schlaf = u . Wohnz . in gut . Lage per ſo Angeb . u . E 16232 an Ann . = Exped . D . Freuz , G . m . b . H . , Mainz = 2 Studenten ( Brü= der ) ſuchen für Enbe April vornehm möbl . Wohn = u . ( evtl . 2 Schlafzimmer . An geb . an Biermann , Gutenbergſtr . 34 , III . ( * Staatsbeamter Jung= geſelle ) ſucht 1 - 2 ſchön möbl . Zimmer . Angebote an Becker , Wienerſtr . 70 , II . / * 2303 — 2 fchön möbl . Zim . mit elektr . Licht ſof zu mieten geſucht . Scheichi , Gutenberg= ſtraße 66 . 3209 In Darmſtadt Villa zu kf . geſ . oder Wohnungstauſch . Kleinere , modern aus= geſt . , alsbald beziehb , Billa mit 7 — 9 Zim . zukauf . geſ . Kleinere , einf . ausgeſt . 4 Zim Wohn . mit Bad kann abgegeb . werd . , evtl . wird ſolche geg . eine 7 Zim . = Wohng . ge= tauſcht . Eingehends Angebote u . K 13 : Heſchäftsſt . ( * 3009 fs 2 Häuſer in feinſter Lage , Einfahrt , großerHof , Remiſe , Halle , Gar= ten — auch für Ge= ſchäftszwecke ſehr ge= eignet , da Zentrum der Stadt — ſofort für 2000 Dollar zu verkauf . Es werden ebentuell 12 Räume freigemacht . Angeb unt . L 22 an d . Ge= ſchäftsſtelle . ( * 312 Herrſchaftliche 10 — 12 Zimmer mit Garten , wenn auch erſt in 1 — 2 Jahrer beziehbar geg . baue Auszahlung u . zutm höchſten Preis ſofort zu kaufen geſucht . Angeb . unt . L . 32 an die Geſchäftsſtelle erbeten . * 3147 Ein = od . Zwei = Familienhaus von Selbſtkäufer ge Angeb . u . L . 38 an die Geſchſt . ( * 3165 mit 4 oder 5 Zimm . = Wohnungen zu kauf . geſucht . Angeb . unt . L 33 an die Geſchäfts= ſtelle ds . Bl . ( * 3149 Wohn = od . Ge= ſchäftshaus möglichſt mit frei= werdender Wohnung zu kaufen geſ . Ang unt , L . 49 an d . Ge= ſchäftsſtelle . ( * 3187 Villen , Privat = und Geſchäftshäuſer auch als Kapitals= anlage , Geſchäfte all Art für ſchnell ent= ſchloſſene Käufer zu kaufen geſ . Dingeldein * Glenz . Immobilien , Georgenſtr . 13 , 1 . St Teleph . 3065 . ( * 315 Penſions im Taunus ) mit 14 Zimmern und Bad , davon 12 gut möb liert , elnſchl . Klavier u . elektr . Lüſter , ſof . beziehbar . Preis 28 Millionen . Näheres unt . L 41 an die Ge ſchäftsſtelle . ( 987 Geſchäfts = Haus zum Pr . b . 12 Million Mark zu kaufen ge Bezahle vollſt . aus . Angeb . unt . K 146 Geſchäftsſt . / * 3034 sgi V ſofort zu kaufen ge Angeb . in . Preis 1 L 8 Geſchſt . ( * 3071 Vortreter : ( II . 1127 9 . Hedde & Co . Darmstadt , Waldstrasse 7 , Tel . 927 , Beria an der Bergſtraße , ſo= fort beziehb . , 5 Zim . u . Küche , elektr . Licht , mit großem Garten , auf mehrer Jahre zu vermieten . Näheres Büro für Eigenheime Darmſtadt , Handſtr . 24 Telephon 2853 . ( 986 Bureaumöbel Pulte , Stühle , Re= gale uſw . , ſow . einige Füllöfen zu kauf geſ . Gefäll . Anerbieten m . Preisangabe unt . L 34 Geſchſt . ( 9 Acker im Oberfeld zu pachten oder zu kaufen geſucht . An= geb . unt . L . 27 an die Geſchſt . ( * 3130 Schreinerei zu kaufen geſucht . Gefl . Apg . u . K 141 Geſchſt . ( * 3042 tsg An ſolid . , nachweis rentabl Fabrikations= geſchäftſucht ſich Kauf= mann mit ( * 3102 20 - 30 Millionen eventuell mehr , aktio zu beteiligen Gefäll . Anfragen unt . L 20 an die Geſchäftsſtelle . Suche 1 Million geg . gute Zinſen u zenügend . Sicherheit . Nur Selbſtgeb . woll , ſich melden . Angeb . u . L . 16 Geſchſt . ( * 21 Geor . Model Bett . , ſow . g . Nach= läſſe kauft ſtets zu Höchſtpreiſen F . Lich , Alexander= ſtraße 3 ( 258 a Mobel Haushaltungs gegenſtände aller Art kauft zu reellen Preiſ . ( * 318 = Crößmann Karlſtr . 16 , Laden r . 2 Regale gebraucht , zu kaufen geſucht Paſuco Tabak = Compagnie , G . m . b . H . , Darmſtadt . Alexanderſtr . 5 . ( gutes Klavier zu kauf . geſ . Angeb . mit Preisangabe u . E 106 Geſchſt . ( E . , 227 Stutzflügel zu kaufen od . gegen Klavier zu tauſchen geſucht . Angeb . unt . L . 17 . an die Ge ſchäftsſtelle . ( * 3105 Geige zu kaufen geſ . Angeb . mit Preis unter L 42 Geſchäftsſt . ( * 3160 sg Badetuch oder = Mantel zu kaufen geſucht Angeb . u . L . 31 an d Geſchäftsſt . ( * 3150 Damenſchuhe u . Stieſel ſchwarz und braun , hohe ſowie Lackhalb = und Spangenſchuhe ſofort zu kaufen geſ Angeb . unt . L . 44 Geſchäftsſt . ( * 317 Skunks = Pelz aus Privat zu kaufen geſucht Gefl . Angeb . u K 135 an die Ge= ſchäftsſtelle . / * 3024 Damen = Fahrrad , Vertiko u . gebr . An= zug zu kaufen geſucht . Angeb . unt . L . 45 Geſchäftsſt . ( * 3181 kauft ( 3117 Ferdigand Wolff Weingroßhandlung Starke Blechſchere 6 - 7 mm von Tafel ſchneidend , zu kf . geſ Ang . m . Preis u . L . 28 Geſchäftsſt . ( * 3145 Hand = Nähmaſchine od . bill . andere zu / * 3122 kauf . geſ . Angeb . u . L . 21 an die Geſchäftsſtelle . W Mäufe . ß 1 H . = Fahrrad , wenn auch defeht und ohne Bereifung ( * 3050 1 Sommer = Anzug , leichte Sommer= jacke u . geſtreifte Hoſe f . mittl . Fig . Angeb . m . Preis u . 1 a . d . Geſchſt . ( * , oso Gebr . , gut erhalt . dzu kauf . Fahrrau geſuicht . Zuſchr . u . L , 51 an die Geſchſt . ( * 3204 Maſchinen , Werk= zeuge , Heizkörper kauft Ing . A . Lambeck 572 a ) Landwehrſtr . 31 . St 3 und Maulwurfs Felle auft ( * 2677 id = Pelzwarenhaus Jakob Epting Inh . d . Fa . Ph . Lorz Darmſtadt db . Wilhelminenſtr . 35 Ecke Hügelſtraße Telphon 2476 . 2 rädiger ( * 3178 ſofort zu kaufen ge Technika , G . m . b . H . Büro : Bleichſtr . 26 . Zelephon 317 . Wäsche - Behablonen Schulz . Rheinstr . 19 . ( 7 Herren = Rad gef . Preisangeb . u . L 25 Geſchäftsſt . ( * 3125 Schwer . Speifezimmer , Schweres Herrenzimmer prsw . abzg . Alexander= ſtraße 9 . ( * 3090 ts Küchen= einrichtung , Sofa , eint . Kleider= ſchrank , Bettſtelle m . Strohſack , Kinder= bett . Ziſch , all , ſaub . lackiert , billig zu verk . Karlſtraße 79 ( Laden ) . ( * 3170 Eich Schlafzimm . preisw abziig ( 991 Alexanderſtr . 9 . Aelteres . omplett . Bett u . Fox zu bk . ( * 3201 Barkhausſtr . 15 , pr . Nußb . Nommode zu verk . Habicht , Forſt= meiſterplatz 5 , p . ( * 21 - Billig zu verk . 1 Korbſeſſel = Garnit . ; 1 alte Truhe , Alla= baſtea = Uhr , Paravent ( ſpan . Wand ) , Ser= viertiſch , Liegeſeſſel , Etagere , Stühle , Näh= tiſch , 1 Kinderwagen , Blumentiſche , große neue Tafeltiſchdecke , Damenmantel und Verſchiedenes . / * 3185 Crößmann Karlſtr . 16 , Laden r 1 Tür ( 190 / 90 ) zu verk . bei Hamann * 3113 ) Dieburgerſtr . 50 . Kaufe Kleider jeder Art zu höchſten Preiſen Lorenz , Bleichſtr . 30 , 2 . Stock . ( * 3128 Feldgrauer Ueber= zieher , grüner Hut 56 ) zu vk . N . = Ram= ſtädterſtr 31 , II . , I . Neue geſtr . Hoſe preiswert zu verkauf . „ Bleichſtr . 30 , 1 I . Herren = Regenmantel , neu , mod . Faſſon , zu vk . Anzuſ . v . 2 Uhr ab ( * 3111 Herderſtr . 12 , part . Cutaway m . Weſte u Zylinder ( Weite 57 ½ ) , 80 000 Mk . , zu verk ( * 3169 Döngesborngaſſe 4 , p . Kn . = Anzug , bl . , 13 bis 14 j . , Touſſ . = Langenſch . , Latein , zu verk . Näh . Geſchäftsſt . ( * 3126 Guterh . Mancheſtek Anzug u . Mäntel f . Kn . v . 10 - 14 J . , Konfirm . = Gut , Arbeitsſtiefel ( Gr . 40 / 42 , Fahrrad zu verkaufen ( * 3208 Wienerſtraße 65 . Schilder Schulz Rheinstr . 19 . / 7 Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 3 . Februar 1923 . Nummer 33 . Palast - Lichtspiele Gewaltiger amerik . Sensat . - Abenteuerfilm 5 Teile — 30 Akte DerWirbelwind 1 . Teil : „ Die Bankräuber‟ , 6 Akte . „ „ Darell ” , der Hauptdarsteller , dessen tolle Motorfahrten ihm den Bei- namen „ „ Wirbelwind ” ” eingetragen haben . — Grösste Sensationen ! Huronem ( nn ( Vampire von New - Fork ) Der Kampf mit dem Buckligen 5 - Akte . Wr Hotel Schmitz Rheinstr . 50 Telephon 192 Jeden Samstag u . Sonntag : ( 983 Künstier - Konzert Täglich Unterhaltungsmusik Angeſtellten G . D . A . Theater= mieten ! Die III . Rate iſt fällig und muß bis 7 . Februar bei Herrn Julins Belz , Sandſtraße 4 , bezahlt werden . Der Vorſtand . Stall = Streumittel zu . Brennmaterial Nachdem Streumittel für Vieh und Pferdehaltung dringend benötigt wird für das nahezu unbeſchaffbare Stroh , welches heute ca . 9000 Mk . per Zentner koſtet , offerieren : friſcher Stichtorf , noch Streutorf feucht , 1100 — 1200 Mk . per Zentner ; ferner Torfſtreu lufttrocken 2200 — 2400 Mk . per Ztr . je nach Waggongewicht ob 200 / 250 - 300 / 360 Zentner . Der Torfiſt nicht in Ballen gepreßt , ſondern in viereck . Stücken , Halbſtücken , Brocken und loſem Material . 4 durch Ia Kohlennot beſeitigt ſchweren * aus ſchwarz . Hochmoor A Brenntor ) in 4 eck . Stücke gepreßt Adrennt wie Kohle oder Briketts Preis 1600 Mk . p . Ztr . in Waggons von 200 / 250 und 300 / 360 Zentner Gewicht . Alle Preiſe können fracht= frei Bahnſtation des Beſtellers geſtellt werden . Zahlung : Nach= dem bei jetziger Teuerung u . hohem Wert der Sendungen eine Kredi= tierung als ausgeſchloſſen gelten muß , ſo erſuchen wir um Voraus= kaſſa oder Bankakkreditiv an unſere Bankverbindungen in Schweinfurt : Gewerbe = u . Handelsbank , G . m b . H . und Max Dreyfus , Bankgeſchäft oder durch Verrechnungsſcheck auf die Bank des Beſtellers D gleich direkt an uns — d wodurch Lieferung beſchleunigt . Groß = C . A . Schmidt & Co . , handlung Schweinfurt — Fernſprecher 304 NB . 1 — 2 tüchtige Platzvertreter in Darmſtadt geſucht . ( IV , 554 Achtung ! Achtung ! Heute Samstag ( * 3119 Tafel = Oel ausgabe //₈Liter Mk . 4000 . — * 3119 ) im Lager Luiſenſtraße 32 , Hinterhs . Iks Goergens Oelhandlung S Sotssssststtte Louis Hein ſchuſtergaffe 19 — Tel . 278 Friedrich Heeb Hügelſtraße 29 — Tel . 1910 Mrsstssstttsssse Nur heute la ger . hausm . Leber = und Blutwurſt , Blutmagen , Schwartenmagen , Preßkopf , Schinkenwurſt , Streichleberwurſt alles zum Ausnahmepreis 1 . Pfund nur Mk . 600 . — Friſche Tafelmargarine ( Pfundpackungen ) ( 995 Nußbutter , Butterſchmalz Pflanzenfett u . Ochſenfett nar heute noch zu altem Preis ! Es wird jedes Quantum abgegeben . Orpheum Gaſtſpiele O — v . Mitgl . d . Neuen Theaters u . Schanſpielhanſes Frantſurt a . main . Samstag , 3 . Februar Sonntag , 4 . Februar Montag , 5 . Februar Der kühne Schwimmer Luſtſpiel in 3 Akt . „ Kart . : Verkehrsbüro und Hugo de Waal , Rheinſtr . 14 . ( 984 Anfang 72 Uhr . Einlaß 7 Uhr , Ende 10 Uhr . ( Sonntag nachmitt geſchleſſen . ) Kalsvou Lepssten ( Benzolgemisch ) wasserhell , per Kilo Mk . 2400 . — Ausserdem haben auf Lager : Benzin , Benzol , Petroleum Spezial - Autoöle auns in Vergangenheit u . Gegenwart U . - T . , Ver Rhoih unter Uitwirkung eines hiesigen Künstler - Ouartetts . Jugendliche haben Zutritt ! ( * 319 = Der rote Handschuh , 3 . Teil , 6 Akte Tr - 1 , Jimmy Pott „ Der Gespensterklub ” ” 5 Akte . Albertini 3 . Teil : „ Stürzende Mächte‟ G . - 1 . Lebenshunger , Sittenbild in 6 Akten . M e Kaufe gebr . Nähmaſch . F . Lepper , Grafenſtr . 31 . 6 AOCAHIAA . U . m . D . A . Suche f . d . Tochter meines Freundes ( höher . Staats= beamten ) , d . auf d . Lande wobnt u . es desh . an paſſ . Verbind . fehlt , paſſende Büro : Bleichstragse Telephon 317 . Landestheater Samstag , 3 . Febr . 1 a Kernleder Feibriemen Marke „ Eber Gummi - u . Asbest - Fabri = Großes Baus . Rund - und Kordelschnüre . E . 15 , Schauſpielmiete e 7 kate , Platten , Schläuche Der G wiſſenswurm Näh - und Binderiemen Packungen von L . Anzengruber . Leder - Manschetten G . B . Maschinen - Oele u . Fette Anf . 7 , Ende n . 9 ½ Uhr . Leder - Dichtungs - Scheiben Preiſe : 400 - 2800 Mk . Treibriemenwachs Kleines Kaus . Sondermiete 10 ‟ . Der tapfere Soldat von Oscar Straus . Anfang 7 . Ende 10 Uhr . Preiſe : 800 - 2400 Mk . Haupt = ( 973 verſammlung Mittwoch , 7 . Febr 4 Uhr , in der Aula d . Realgymnaſiums . und Ringe Textil - Treibriemen Kamelhaar , Balata , Baum- wolle , Gummi ete . Hanfriemen Marke Triumpf Treibriemen - Leder , Sattler - Leder , Portefeuille - Leder , Möbel - Leder . Riemenverbinder — Rie menspanner Holzriemenscheiben gangbare Dimensionen stets auf Lager . Dieſelbe iſt einzig . Kind , 23 J . alt , gefund , von angen . Aeußern , tadelloſ . Ruf , muſikaliſch , einfach u . häuslich erzogen , mit vollſt . Ausftattung u . groß . Verm . Ev . Herren v . vorn . Ch . in entfpr . Poſ . ( höh . Staatsbeamter bevorz . ) w . um ausf Zuſchr . geb . , d . ſtreng vertraul . beh . w . , m . Lichtbiid , d . zü= rüichgeſandt wird , unter 2 . 54 an die Geſchäfts ſtene d . Bl . C 3190 MARKE EBER . Anerkannte erstklassige Erzeugnisse Hausfrauenbund . Zeitgemäße Kochvor= führungen mit Hefe Montag , d . 5 . Febr . , 4 Uhr , Küche Heidel= bergerſtr . 47 . Eintritt 10 Mark . ( * 3146 Erste Eberstädter Treibriemenfabrit Geofg Baler , Eperstadt b . O . ( 158 a ) Alicestrasse 9 . Fernsprecher Eberstadt 304 Witwer penſionsber Beamt . , Ende 4 0 er , evg . , mit 2 erwachſ . Kind . , ſucht m nur ehrb . Frl . vd . Ww . — auch vom Lande — zw . 30 - 45 J . , bekannt zu werd . zwecks ſpät . Verh . Angabe der Verh . er= wünſcht . Annonym zwecklos . Angeb . u . K 145 Geſchſt . ( * 3035 Konzert am 3 . Februar , 7 ½ Uhr , im Saalbau unter Mitwirkung von Frau Johanna Heſſe Herrn u . Frau Konzertmeiſter Drumm . Kammermuſiker M . Geißler , Opern= ſänger Hch . Hölzlin , Kapellmeiſter Walter Beck und den Mitgliedern des Drummquartetts . ( 996 Kiesſtraße 41 : Teleph . 259 Für Samstag und Sonntag empfehle in hochfeiner Nordſeeware : und Beitfedern = Reinigung Dämpfen u . Desinfi= zier , , ſowie Aufarbeit . u . Neuanfertig , all . Matratzen u . Polßter= möb . , Patentmatr . in allen Größen , ( 160 Lager in Bettfedern u . Daun . Barchente n . Drelle . L . Menger , Tapezier= meiſter , Bismarckſtr . 58 , Telephon 1608 . Wer ſtrickt Kunſtſtrickdecken ? Nur erſtkl . Arbeit . Näh . Geſchäftsſt . ( * 3147 Braunkohlenroſte f . Herde u . Oefen liefert Dr . Schneider , Wenck= ſtraße 10 . ( 555 a K Berloren Donners= tag abend runder Pelzkragen von Karl= bis Schulſtr . Um herzl . Rückgabe gegen gute Belohnung w . gebet . * 3132 ) Fundbüro . Telephon 2505 Telephon 2505 Vorzügl . auswahlreiche Küche bei mässigen Preisen Altdeutsche Weinstube 1919 er , 20 er , Zier u . 22 er Ausschankweine v . 150 M . an Flaschenweine bis zu den Feinsten Creszenzen Ausschank des altbekannten Wiener Kronen - Pilsner zu Brauerei - Ausschankpreisen Fürstenbergbräu — Kulmbacher — Sandlerbräu . Sonntag abend von 7 - 1 Uhr : KONZERT Künstler - AUGUST BENDER Quartett ! Au Mine pro Kilo Tel . 1976 * mehr ahlt die Papierankaufſtelle 60 /Soderſtraßt G 0 für Papier , Lumpen und Eiſen . 5 o 0 Mk . mehr für Zinngegenſtände Für alle ſonſtigen Metalle 100 Mk . mehr ( * 3189 als jeder Konkurrent . Für Felle ebenfalls 100 Mk . mehr . Achten auf Name nnd Hausnummer ! Bei Metallverkauf wird Ausweis benötigt Der ſicherſte Schutz gegen Diebſtahl höherer Werte iſt ein diebes = und feuerſicherer Geldſchrank in zeitgemäßer Bauart . Neckar = Fernſpr . 350 90 f . Seurſch ſtraße n Geldſchrankfabrik ſeit 1870 . ( 537 a Wäſche z . Waſchen , Stärken und Bügeln w . angenom . ( * 3179 Mauerſtr . 10 , Hth . Privatmann ſucht altes mögl . geſchnitzt . Speiſezimm . , wuch= tige Möbel , unterZu= zahlung gegen ſein modernes zu tau ſch . oder zu kaufen . An= gebote unter L . 36 Geſchäftsſt . ( * 3153 Freibank Schlachthof . Samstag vormtitag von 8 Uhr ab , ( 989 Zahle die höchſten Preiſe ! von aller Art Alt = metall , Papier , Eiſen , Lumpen , Flaſchen , Frauen Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Herren = Regenſchirm . Ein weißes Taſchentuch , gez . J . C . 1 weiß u . grauer Damenpelz . 1 kleine alte Hand= taſche mit über 300 Mk . 1 Stück ( 3 Met Dachkandel . 1 kleines Doublé = Kettenarm= band . 1 Fläſchchen Haaröl . 1 Geldſchein= mäppchen mit 19 Mk . 1 Türgriff . 500 Mk . in Scheinen , 1 Paar ſchwarzwollene Handſchuhe . 1 brauner Herrenhandſchuh rechter ) . 1 brauner alter Damenmantel . 1 gelbes Portemonnaie mit 495 Mk . Ein brauner , rechter Glacéhandſchuh . — Zu= gelaufen : 1 ſchwarzweißer Pinſcher . Sonntagsdienſt und Nachtdienſt in den Apotheken Darmſtadts : Es ver= ſehen den Sonntagsdienſt und in der Woche vom 3 . Febr . bis einſchließlich den 10 . Febr . den Nachtdienſt die Merck’ſche Apotheke , Rheinſtraße 9 , und die Beſſunger Apo= theke , Karlſtr . 111 . Freitag , den 9 . Februar 1923 , vormittags 9 , Uhr anfangend , wer= den im Groß = Umſtädter Stadtwald , Diſtrikt Steinerwald , verſteigert : a ) Schnittholz : Stämme , Kiefern : I . Kl . 2 St . — 2 , 64 fm II . , 4 „ — 3 , 16 „ III . „ 25 „ — 16 , 49 , „ b ) ſonſtiges Stammholz : Stämme , Eiche : II . Kl . 1 St . — 0 , 97 fm „ Kiefern : I . . 1 — 1 , 19 „ II . „ 6 „ — 6 , 18 „ III . . 114 „ — 67 , 48 „ — 36 , 40 — 12 , 37 Zuſammenkuft vormittags 91 Uhr aufder Kreisſtraße Groß = Umſtadt — Höchſt , am Waldeingang . Bemerkt wird , daß das Holz ca . 2 km von Groß = Umſtadt und Bahnhof Wiebels= bach lagert und gut abzufahren iſt . Groß = Umſtadt , den 1 . Febr . 1923 . gefſiſche Bürgermeiſterei Groß = Umſtadt . Arzt . ( 971 haare , Felle . Uhristian Assmus 8 Kleine Bachgaſſe 8 ( am alten Schlachthausplatz ) Telephon 2912 . Beſtellungen werden abgeholt , 1 * 31 09 Städt . An = und Verkaufsſtelle von Edelmetallen , Edelſteinen , Schmuck jeder Art , Kupfer , Zinn , Meſſing u . Blei . Die Stelle arbeitet ohne jeden Gewinn und ſchützt vor jeder Bewucherung . Streng vertraulich ! ( st 972 Auf Wunſch Hausbeſuche unter Wahrung ſtrengſter Verſchwiegenheit . Verkaufslokal : Grafenſtraße 30 ( Laden ) . Annahme u . Auszahlung von 9 — 12 Uhr . HEIRAR ! Jg . Dt . = Argentinerin , 20 J . a . , 600 000 Pe= ſos Vermög . , wünſcht ſich mit nur edelden= kendem Herrn , auch ohne Vermögen , zu verheiraten durch Frau Sander , Ber= lin C 25 . ( 1 , 994 Junger , lebensluſt . Herr tpünſcht die Be= kanntſchaft mit einen netten , jung . Mäde zwecks ſpäterer Heirat Angeb . m . Bild unter L . 43 Geſchſt . ( * 315 ‟ Seelachs . . 1600 . — im Lengfiſch . . 1700 . — Schnſt Kabliau . . 1800 . — geputz Süße Bücklinge u . neue Marinader aus eigener Räucherei u . Marinieranſtal Große Auswahl in Wurſt = , Fleiſch waren und Käſe zu bekannt billigen Preiſen . Brillanten , Platin in Bruch uud Gold , Silber Gegenſtände Zahngebiſſe und Pfandſcheine Rauft zu höchſten Preiſen : Z Erau Levi Kirchſtraße 10 . Kirchſtraße 10 Verdingung . Die Hof = und Straßenbefeſtigung fü= den Autopark Römerwall zu Main ; ſollen im öffentlichen Wettbewerb ver geben werden . Die Verdingungsunter lagen liegen in der Bauabteilung des Reichsvermögensamtes Mainz = Stadt Münſterplatz 2 , 1 . Stock , Zimmer Nr . 3 in der Zeit von 9 — 12 und 3 — 5 Uhr zur Einſicht auf und werden gegen Er= ſtattung der Herſtellungskoſten , ſolange Vorrat reicht , zum Betrage von 400 Mk abgegeben . Die Angebvte ſind verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift bis ſpäte= ſtens Montag , den 12 . Febr . 1923 dem Reichsvermögensamt Mainz = Stadt Münſterplatz 2 ( Baracke im Hof ) porto= frei einzureichen , woſelbſt auch die Er= öffnung der rechtzeitig eingegangenen An= gebote um 10 Uhr vormittags ſtattfindet Zuſchlagsfriſt 14 Tage . ( J 99 ‟ Mainz , den 29 . Januar 1923 . Reichsvermögensamt Mainz = Stadt . Senbat la Hausmacher Gemüſenudeln 8 von beſter Kochart Neues Miſchobſt ( Zwerſchen , Aepfel , Birnen ) . . . . . Pfund Mk . Kond . gezuckerte Milch ( amerik . ) ehr preiswert ! * Echter Weizengries , Hafermehl , Reismehl Suppengerſte , Grünkernmehl , Tapioka xtrafein 19 elee Original = Eimer ( 25 Pfund ) mit Kriſtallzucker zubereitet — noch ſehr billig ! Zwiebeln Pfund Mk . 49 . — Tal Landu Mathildenplatz 1 ( 9 se ) Telephon 116 umm Eroffnung : Ab heute Ankauf von Alt = Metall , Lumpen Papier , Flaſchen uſw . zu den höchſten Preiſen . Peter Hübner , Langgaſſe 4 Alt = Metallankaufsſtelle . ( * 310 Beſtellungen werden prompt auggeführt