Bezugspreis : Beiwöchentlich 7 maligem Erſcheinen monatl . 800 . — M . und 50 . — M . Abtragegebühr , durch die Agenturen 850 . — M . frei Haus . Beſtellungen nehmen ent= gegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fern= ſprecher 1 , 2390 und 2391 ) , die Agenturen und alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= men . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür= zung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtel= lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt 186 . Jabrgang Nachdruck ſämtlicher mit z verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 50 M . Bankanzeigen 65 M . , Reßlamezeile ( 92 mm breit ) 200 M . Anzeigen von auswärts 70 M . , Bank= anzeigen 80 M . , 92 mm breite Reklamezeile 250 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rhein= ſtraße 23 , die Agenturen und Anzeigenexpeditionen . Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . erliſcht jede Verpflichtung auf Er= üllung der Anzeigenauſträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Bei= treibung fällt jeder Rabatt weg . Montag , den 8 . Januar 1923 Nummer 7 Einzelnummer 40 . 00 Mk . Erklärungen Bradburys in der Reparationskommiſſion . Ablehnung der Verantwortung für Folgen gewiſſer Beſchlüſſe . Paris , 6 . Jan . ( Havas . ) Der Temps meldet , daß auf der heute früh ſtattgefundenen Sitzung der Reparationskom= miſſion Sir John Bradbury eine kurze Anſprache gehalten hat , in der er die Beobachtung des Vertrags und die Aufrechterhaltung der Rechte und Vollmachten der Kommiſſion empfohlen hat . Der diplomatiſche Berichterſtatter der Havasagentur erfährt über die geſtrigen Erklärungen Bradburys in der Repara= tionskommiſſion , die nach ſeiner Anſicht einen neuen Beweis für die entgeenkommenden Abſichten Englands liefern , Brad= bury habe zunächſt feſtgeſtellt , daß er am Dienstag von London aus die Vertagung der Verhandlungen über die Verfehlung Deutſchlands in den Kohlenliefe= rungen , die urſprüng ich auf den 3 . Januar angeſetzt geweſen ſeien , verlangte , bis die verbündeten Regierungen die Verhand= lungen über die Reparationsfrage insgeſamt beendet hätten . Dabei habe ihn die Abſicht geleitet , der Auffaſſung der Regie= rungen nicht vorzugreiſen . Heute , nachdem die Pariſer Konferenz ergebnislos auseinandergegangen , ſei die engliſche Delegation bereit , an allen Verhandlungen teilzunehmen . Bradbury wies anſchließend darauf hin , daß er ſeit Mitte 1922 mehrmals aus perſönlichen Gründen ſeinen Rücktritt angeboten habe , daß er jedoch auf Erſuchen des damaligen Kabinetts im Amte geblieben ſei . Er legte ferner Wert auf die Bemerkung , daß die engliſche Delegation , wenn ſie entgegen gewiſſen irrigen Gerüchten weiter in der Reparationskommiſſion bleibe , nichtsdeſtoweniger von den Folgen derjenigen Beſchlüſſe abzurücken , gedenke , denen ſie nicht beitreten werde , und daß ſie in dieſer Beziehung keinerlei Verantwortung zu übernehmen wünſche . Schließlich ſi ach Bradbury den Wunſch aus , es möch= ten die Beziehungen zwiſchen England und Frankreich ſich bald wieder ſo geſtalten , daß ein umfaſſendes Zuſammenwirken mög= lich ſei . Barthou dankte Bradbury mit den Worten : Zwei Wanderer , die am Rande eines Waldes ankommen , können je nach ihrem Geſchmack der eine ihn umgehen , der andere ihn durchqueren . Darum komen ſie beim Ausgang aus dem Walde doch wieder zuſammen ; ſo wird es auch mit England und Frank= reich ſein . Die deutſchen Vertreter vor der Reparationskommiſſion . TU . Paris , 7 . Jan . Im Anſchluß an die amtlichen Ver= lautbarungen über die geſtrige Sitzung des Wiederherſtellungs= ausſchuſſes teilt der Temps mit , daß der Beſchluß , die deut= ſchen Vertreter in der Kohlenlieferungsfrage anzuhören , einſtimmig gefaßt worden iſt . In der Annahme , daß das deutſche Aktenmaterial bereits vorliege , habe der Aus= ſchuß die Verhandlungen mit den deutſchen Vertretern ſchon auf Montag nachmittag 3 Uhr angeſetzt . Im Laufe der kurzen Aus= ſprache am geſtrigen Vormittag habe Bradbury in einigen Wor= ten die Befolgung des Vertrages und die unverſehrte Aufrecht= erhaltung der Rechte und Vollmachten des Ausſchuſſes empfoh= len . Der Temps erwartet die von der franzöſiſchen Abordnung vorgeſchlagene Feſtſtellung einer deutſchen Verfehlung für Mon= tag abend oder Dienstag morgen . Im Anſchluß daran wird nach dem Blatt das deutſche Geſuch um Zahlungs= aufſchub vom 13 . November zur Verhandlung kommen . Berlin , 7 . Jan . Die Deutſche Allgemeine Zeitung berich= tet aus Paris , daß die Kriegslaſtenkommiſſion bei der Reparationskommiſſion die Verſchiebung der auf Montag anberaumten Sitzung beantragte , da die deutſchen Delegierten nicht rechtzeitig am Montag nach= mittag in Paris eintreffen können . * Berlin , 8 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Wie wir von zuſtändiger Stelle erfahren , ſind die deutſchen Vertreter , die in der Repa= ravionskommiſſion über die Kohlenfrage Bericht erſtatten ſollen , nach Paris abgereiſt . Es handelt ſich um die Herren Gel ) . Re= gierungsrat Ruppel vom Wiedevaufbauminiſterium , den Di= rektor des Kohlenſyndikats Lübſen und den Vertreter des Reichskohlenkommiſſars Wallmichrath . Die deutſchen Sozialdemokraten zur franzöſiſchen Gewaltpolitik . Köln , 7 . Jan . ( Wolff . ) Die internationale ſozia= liſtiſche Tagung nahm einſtimmig eine Entſchließung an , worin es heißt : Das Aktionskomitee lenkt nachdrücklich die Aufmerkſamkeit aller Arbeiter auf die ſchweren Gefahren für den Weltfrieden infolge des Scheiterns der Pariſer Kon= ferenz hin und beſtätigt die Beſchlüſſe vom Haag und Frank= furt , die militäriſchen Beſetzungen ſchnellſtens zu beenden . Es proteſtiert gegen eine Politik , die unter dem Vorwand der Pfandnahme gewaltſame Maßregeln gegen Deutſchland , insbeſondere die militäriſche Beſetzung des Ruhr= gebietes , vorbereitet . — Zur Begründung der Entſchließung führte Wels aus , die Entwaffnung Deutſchlands ſei reſtlos durchgeführt worden , wie es ſogar von den alliierten Regierun= gen anerkannt worden ſei . Trotzdem dauere die militäriſche Kon= trolle unter ungeheueren Koſten fort , die Ende 1922 nicht weniger als 4 ½ Milliarden Goldmark betrugen , wodurch die Repara= tionsſumme vermindert werde . Nach einem Hinweis auf Ein= zelfälle von Luxus und Verſchwendung der Kontrollbehörden , ſowie auf die ungeheuere Erbitterung der notleidenden deutſchen Arbeiterklaſſe erklärte Wels auf das nachdrücklichſte , wenn dieſem Panama des Beſatzungsheeres nicht ſehr bald ein Ende gemacht werde , werde es den deutſchen Sozial= demokraten unmöglich ſein , weiter für die Er= füllung auch der legitimſten Forderungen Frankreichs einzutreten . Das deutſche Volk leide ſelbſt zu große Not , als daß es länger Opfer bringen könne , die nach= weisbar nicht dem Wiederau oau der Zerſtörungen und der Lin= derung fremder Sorgen und Nöte dienen , ſondern hauptſächlich in das Dangidenfaß des franzöſiſchen Militarismus am Rhein wandern . Bom Tage . Staatsſekretär Dr . Bergmann machte dem Reichskanzler Mitteilun= gen über die Eindrücke , die er in Paris von dem Verlauf der dortigen Verhandlungen gewonnen hat . Laut Vorwärts wird das Reichskabinett auf Grund der von Bergmann überbrachten Informationen am Montag zuſammentreten und zur außenpolitiſchen Lage Stellung nehmen . Die Sozialiſtiſche Partei , der Gewertſchaftsbund und die Liga für Menſchenvechte hielten in Paris eine Verſammlung ab , bei deren Schluß eine Reſolution angenonunen wurde , worin gegen die Politik der Re= gierung proteſtiert wird , die einen Angriff auf das Völkerrecht bedeutet . Die Reſolution fordert , daß die Neparationsfrage dem Völterbunde unterbreitet werde . Samstag nachmittag traten die Spitzenorganiſationen der Beamten = und Arbeitergewerkſchaften zuſammen , um ſich über die Gehalts = und Lohnforderungen , die der Regierung in der kommenden Woche unter= breitet werden ſollen , ſchlüſſig zu werden . Heute Montag ſoll in dem Reichsfinanzminiſterium über die Arbeiterlöhne , am Dienstag über die Beamtengehälter verhandelt werden . Der Sentatspräſident Léon Bourgeois teilte mit , er werde bei dem Wiederzuſcmmentritt des Hauſes um Dienstag nicht wieder für die Präſidentſchaft kandidieren . Abgeordneter Dehris wird bei dem Wiederzuſammentritt der fran= zöſiſchen Kammer über den Abbruch der Pariſer Konferenz , vor allem über die Rüchwirkungen auf die franzöſiſche Politik gegenüber Deutſch= land , interpellieren . Im belgiſchen Miniſterrat berichteten Theunis und Jasdar über die Arbeiten der Pariſer Konferenz . Der Miniſterrat billigte ein= ſtimmig die Haltung der belgiſchen Delegierten und beſchloß als Folge der Konferenz Ausführungsmaßnahmen . Die franzöſiſche Aktion . Beratungen in Paris . Paris , 7 . Jan . ( Wolff . ) Der Matin teilt mit : Geſtern nachmittag ſei unter dem Vorſitz Millerands eine wichtige Beratung abgehalten worden , an der Poincaré , Kriegsminiſter Maginot , Miniſter ber öffentlichen Arbeiten Le Troqueur und Marſchall Foch teilnahmen . Die Sitzung , die über drei Stunden dauerte , habe die Durchführung der am Vormittag im Miniſter= rat beſchloſſenen Maßnahmen zum Gegenſtand /der Beratung gehabt . Poincaré vor der Kammer . Paris , 7 . Jan . ( Wolff . ) Die erſte Kammerſitzung in der neuen Tagung wird , wie üblich , durch die Neubeſetzung des Bureaus ausgeſüllt . — In der zweiten Sitzung , die am Don= nersdag ſtattfinden ſoll , wird , wie Hawas beſtätigt , Poincaré das Wort zu einer Erklärung über die Pariſer Kon= ferenz ergreifen . Darauf wird die Kammer beſchließen , ob ſie in dieſem Zuſayninenhang die eingebrachten Interpellationen , deren Zahl ſich bisher auf fünf beläuft , ſofort beraten will . TII . Paris , 7 . Jan . In hieſigen politiſchen Kreiſen hält wan es für möglich , daß die Aktion gleichnach der Feſt= ſtellung der deutſchen „ Nichterfüllung ” , die ſpäteſtens am Dienstag vormittag erfolgen dürfte , angeordnet wird . Man nimmt an , daß Frankreich im Augenblick der Aktion eine Note an Deutſchland richten wird , um es von ſeinem Vor= gehen mit entſprechender Begründung in Kennmis zu ſetzen . In amtlichen franzöſiſchen Kreiſen wird verſichert , daß Po= inegré die Aktion nicht von der vorherigem Zuſtimmung des Par= laments abhängig zu machen gedenkt , ſondern , daß er in dem ſicheren Bewußtſein , die ganze öffentliche Meinung Frankreichs hinter ſich zu haben , ſich darauf beſchränkem wird , das Parlament vor vollendete Tatſachen zu ſtellen . * Paris 7 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Die Humanits proteſtiert gegen den franzöſiſchen Plan der Beſetzung des Ruhrgebiets mit folgenden Worten : Der Marſch in das Ruhrgebiet iſt ein Ver= brechen , nicht gegen die Kapitaliſten von Eſſen und Bochum , um die wir uns nicht viel kümmern , ſondern gegen die deutſche Ar= beiterſchaft . Wenn jemals die internationale Solidarität des Proletariats Pflichten mit ſich gebracht hat , ſo iſt das jetzt der Fall . Das internationale Proletariat muß ſich mit aller Heftigkeit gegen dieſen räuberiſchen und verwerflichen Plan wenden , den der Advokat an der Spitze Frankreichs im Inteneſſe des franzö= ſiſchen Hüttenkomitees durchführen will . Weiterhin führt das Blatt aus , daß die deutſche Induſtrie für die deutſche Landwirt= ſchaft unerſetzlich ſei , da dieſe auf den Kunſtdünger angewie= ſen iſt . Das deutſche Volk , beſonders die Arbeiter und Bauern , deren Sterblichkeit im Jahre 1921 erſchreckende geweſen ſei , würde der Hungersnot preisgegeben , wenn dieſe Produktion ausfallen würde . Die Haltung Belgiens . Paris 7 . Jan . ( Wolff . ) Das Journal glaubt behaupten zu können , daß die belgiſche Regierung für alle Fälle Vor= kehrungen für die Einberufung einer Jahresklaſſe der Miliz treffe . Schon vor drei Monaten habe die belgiſche Regierung bei jungen Ingenieuren angefragt , ob ſie bereit wären , die Leitung der Fa= briken im Ruhrgebiet zu übernehmen . Die Antwort habe be= jahend gelautet . Paris , 7 . Jan . ( Wolff . ) Der Brüſſeler Korreſpondent des Petit Pariſien glaubt zu wiſſen , daß Belgien an der Be= ſetzung Eſſens teilnehmen werde , falls dieſe nach der Feſt= ſtellung der deutſchen Verfehlung als erſte Maßnahme in Betracht käme . Auch der Berichterſtatter des Oeupre meldet , daß die Be= ſetzung Eſſens durch franzöſiſche und belgiſche Truppen erfolgen werde . * Paris , 7 . Jan . ( Prib . = Tel . ) Der Intranſigeant ſchreibt : Die militäriſche Teilnahme Belgiens an der fran= zöſiſchen Pfänderaktion , iſt nunnrehr beſchloſſen . Belgien wird mit zwei Diviſionen daran teilnehmen , während im ganzen neun Deviſionen eingeſetzt werden ſollen . Italien wird heine Soldaten in das Ruhrgebiet entſenden , ſtehe aber in dieſer Frage weiterhin auf Seitem Frankreichs . Rücktritt von Leon Bourgeois . Paris , 7 . Jan . Dem Journal des Debats zufolge wird Leon Bourgeois aus Geſundheitsrückſichten den Vorſitz im Sengt niederlegen . — Er muß ſein Opfer haben ! “ Die Erwartungen bezüglich der Pariſer Konferenz waren bei allen , die einigermaßen mit den Vorgängen hinter den diplomatiſchen Kuliſſen vertraut ſind , nicht allzu hoch geſpannt . Das Trommelfeuer , das ſeit Monaten von der franzöſiſchen Preſſe auf die Rhein = und Ruhrſtellung ” niedergepraſſelt iſt , wohlgeleitet und immer neu geſchürt vom ſicheren Beobachtungs= ſtand des Quai d’Orſay , ließ keine Zweifel mehr darüber , daß der franzöſiſche Generalangriff kommen würde , kommen mußte — trotz des Scheinmanövers : „ Keine militäriſchen Sanktionen im Ruhrgebiet . ” Die letzte Feuervorbereitung war die Vorlage des fran= zöſiſchen Planes auf der Pariſer Konferenz , der allgemeine An= griff die ſcharfe Kritik Poincares an dem engliſchen Vorſchlag . „ Es raſte der See , er wvollte ſein Opfer haben ! “ Und er will es haben . In der dritten Vollſitzung der Pa= riſer Konferenz am Donnerstag nachmittag erklärte Poincaré in kaum verhaltener Erregung , es genüge ihm die Feſtſtellung , daß der engliſche Plan den Grundſatz der Pfänderbeſchlagnahme ab= lehne , weshalb er die verlangte Erörterung des engliſchen Pla= nes nicht zulaſſen könnte . „ Das heißt alſo : Frankreich verlangt entweder Einigung auf den ſranzöſiſchen Plan oder Freiheit ſeines Handelns . Mit dieſer ſchroffen Haltung ſtand Poincaré allein . „ Die Pariſer Konferenz iſt abgebrochen worden , ohne daß eine Verſtändigung erzielt worden wäre — meldet in aller Kürze , aber auch in voller Klarheit das engliſel Reuterbureau . Was nun ? Diefe Frage liegt auf aller Lippen , ſie bewegt das deutſche Volk in erſter Linie , aber in erheblichem Maße auch die Völker außerhalb der Grenzen Deutſchlands . Selbſt in Frauk= reich iſt man ſich trotz des Jubelns der franzöſiſchen Chauviniſten — und der ſchwerinduſtriellen Preſſe über dieſe Frage wohl noch nicht ganz klar , man iſt beſorgt über ſeine eigene mutig vor der Welt bewieſene Stärke . Das franzöſiſche Militär raſſelt und klirrt mit den Waffen , in den Blättern der Chauviniſten Frankreichs weiſt man triumphierend darauf hin , daß man nun nur noch „ den Finger auf die Organiſationen zu legen brauchte , die den Auftrag hätten : 1 . eine 40 prozentige Kohlenſteuer zu erheben , 2 . die Kohlen in den verſchiedenen Gegenden und Wirt= ſchaftskörpern zu verteilen . Bei der äußerſt zentraliſierten Or= ganiſation des Ruhrgebiets hat die kleinſte Geſte von uns die weiteſtgehende Wirkung . ” Worauf in Wirklichkeit das Ziel Frenkreichs gerichtet iſt , iſt dem deutſchen Volke hinreichend be= kannt . Der franzöſiſche Kommuniſt Marcel Cachin ſpricht es ebenfalls unverhohlen in der Humanité aus : „ Seit langer Zeit ſchon liebängelt man mit dem Gedanken , das linke Rheinufer vom Reiche abzutrennen . ” Man verfolgt damit keine wirtſchaft= lichen Intereſſen , es handelt ſich vielmehr „ um eine durchaus politiſche Maßnahme‟ . Der Temps ſelbſt erklärt dies ohne Um= ſchweife : „ Man frage uns nicht , ob die Pfänder mehr oder we= niger produktiv ſind . ” „ Das Ziel , das man ſich geſetzt hat , iſt alſo durchaus nicht finanzieller Art ! ” bemerkt hierzu die Huma= nité , die dann fortfährt : „ Die Beſchlagnahme der verlangten rheiniſchen Pfänder iſt der Beginn der ſeit langer Zeit ſchon von Barrés heuchleriſch formulierten und letzthin von Loucheur und gewviſſen Pariſer Finanzleuten angenommenen annexioniſti= ſchen Politik . ” Dort liegt des Pudels Kern . Frankreich behauptet , Deutſch= land habe ſich vorſätzlich und böswillig ſeinen Vertragsberpflich= tungen entzogen . Es hat es aber unterlaſſen , die im Verſailler Diktat vorgeſchriebene Prüfung der deutſchen Leiftungsfähigkeit ernſthaft vorzunehmen . In Frankreich wird behauptet , Deutſch= land beſitze die Möglichkeiten , Geld = und Sachlieferungen zu leiſten ; dieſe Behauptung wird aufgeſtellt , obwohl die bedeu= tendſten und einwandfreieſten Finanzleute Europas und Ame= rikas ſich in außerordentlich ſachlichen Denkſchriften einmütig dahin ausgeſprochen haben , daß Deutſchland zurzeit völlig außerſtande iſt , irgendwelch = Leiſtungen auszuführen . Sie be= antragten daher eine Ruhepauſe für Deutſchland und die Auf= legung von Anleihen . Wenn Frankreich , ohne daß es jemals den Verſuch gemacht hat , die Leiſtungsfähigheit Deutſchlands zu prü= fen , dieſe außerordentlich bedeutſamen ſachverſtändigen Urteile in den Wind ſchlägt und behauptet , Deutſchland wolle nicht zahlen , vielmehr die Ergreifung von Pfändern im Rheinland und Ruhrgebiet und damit die Beſitzergreifung von Deutſch= lands wirtſchaftlichen Hauptzentren verlangt , ſo beweiſt es da= mit , daß es die Politik rigoros und brutal verfolgt , die Js= wolski bereits in ſeinem Telegramm von 1914 über die fran= zöſiſchen Richtlinien im Jahre 1913 wiedergibt : „ Frankreich for= dert , die politiſche und ökonomiſche Kraft Deutſchlands zu ver= nichten . ” Der Schacher um das Memelland . Kowno , 7 . Jan . Wie die litauiſchen Zeitungen aus Paris berichten , ſteht unmittelbar eine Kundgebung der „ ver= bündeten Mächte ” über das nächſte Schickſal des Memel= landes vor . Die Siegerſtgaten beabſichtigen auch diesmal , keine endgültige Löſung , ſondern begnügen ſich mit einem — allr= dings langjährigen — Proviſorium . Angeblich wird ein Neu= tralgebiet geſchaffen werden . Die litquiſche Oeffenalichkeit ſieht in dieſem Probiſorium einem großen polniſchen Erfolg . Das „ memelländiſche Gericht ” ſei auf dieſe Weiſe für Polen „ kaltge= ſtellt ” worden , in der geheimen Hoffnung , daß nach zehn oder fünfzehn Jahren die politiſchen Verhältwiſſe im öſtlichen Mittel= europa ſich zu Polens Gunſten ſo weit verändert haben werden , daß einer direktem Einverleibung in dew Weichſelſtaat nichts mehr im Wege ſtehen würde . Große Meinungsverſchiedenheiten ſeien in Paris über dem dem Gebiet zu gebenden Namen . Die Li= tauer fonderten den Namen „ Klaipeda‟ . Dadurch werde der „ litauiſche ” Charakter des Memelgebietes feſtgeſtellt . Merkwür= digerweiſe tnaten die Polen auch für dem Namen „ Klaipeda ” ein , unt einerſeits den Litauern eutgegenzukommen , andererſeits etwaige deutſche Hoffnungew im Keime zu erſticken . Die Ent= ſcheidung fiel aber im deutſchen Sinne aus und es wurde be= ſchloſſen , den hiſtoriſchen deutſchen Namen Memel für den Ha= fen und das ganze Neutralgebiet zu behalten . Wenn die „ verbündeten Mächte ” den Willen des Volkes , über beſſen Schickſal zu entſcheiden ſie ſich ein Recht anmaßen , ungehört laſſen , ſo reiht ſich dieſe neue Vergewaltigung des Selbſtbiſtimmunigsrechtes würdig den Gewalttaten an , die Deutſchland über ſich ergehen laſſen mußte . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . Januar 1923 . Rummer 7 England wartet die franzöſiſchen Maßnahmen ab . Hoffnung auf franzöſiſche Ernüchterung . London , 6 . Jan . ( Wolff . ) Reuter berichtet , Bonar Law habe beſchloſſen , den britiſchen Kabinettsrat nicht einzu= berufen , falls nicht andere Entwicklungen in der intemationalen Lage eintreten . Der Premierminiſter warte ab , um die genaue Art der unabhängigen Aktion kennen zu lernen , die Frankreich im Ruhrgebiet beabſichtige . Wenn die Haltung feſtſtehe , werde die britiſche Regierung eine endgültige Erhlärung über die bri= tiſche Politik abgeben . Die britiſche Mißbilligung des Einmarſches ins Ruhrgebiet und die Endwertung des Frankenmüßten ein Zögern bei Frankreich hervor= rufen . Die Schwierigkeit , die zähe weſtfäliſche Bevölkerung zu zwingen , ſei ein weiterer Faktor , der erwogen werden müßte . Deutſche Lieferungen . Paris , 6 . Jan . ( Havas . ) Aus einem langen Communigus des Unterſtaatsſekretariats der Handelsmarine geht hervor , daß Frankreich 31 000 Tonnen Hafenmaterial als Ausgleich für die Verſenkung der deutſchen Kriegsflotte bei Scapa Flow erhalten hat . Von dieſem Material ſind 2500 Tonnen der Kriegsmarine und der Reſt den Handelshäfen zuge= wieſen worden . Der Wert dieſes beträchtlichen Materials be= trägt ungefähr 40 Millionen Franes . Staatsſekretär Bergmann beim Reichs= kanzler . Berlin , 7 . Jan . Staatsſekretär Bergmann iſt geſtern nachmittag um 6 Uhr von Paris in Berlin eingetroffen . Bald nach ſeiner Ankunft begab er ſich in die Reichskanzlei , wo er dem Reichskanzler ſeinen erſten Bericht erſtattete . Aus dem beſetzten Gebiet . wdl . Mainz , 6 . Jan . Zur Warnung für die Verwaltungs= beamten des beſetzten Gebietes diene folgende Verhandlung vor dem franzöſiſchen Militärpolizeigericht in Mainz : Der franzöſiſche Kreisdelegierte der interalliierten Rheinland= kommiſſion in Groß = Gerau , hatte gegen den Bürgermeiſter Kaul in Nauheim ( Kreis Groß = Gerau ) Meldung erſtattet , weil er fortgeſetzt Obſtruktion gegen Anordnungen der interalliierten Rheinlandkommiſſion getrieben habe . Begründet wurde der Strafantrag wie folgt : Der Bürgermeiſter habe in der Anmel= dung eines aus dem unbeſetzten Gebiet zugezogenen Einwohners bei dem Kreisdelegierten die Angabe des Militärverhältniſſes unterlaſſem . 2 . Dem Komnandeur eines im Dorfe einnquartierten franzöſiſchen Truppenteils habe er bei der Requiſition von Stroh Schwierigkeiten bereitet . 3 . Einem im Dorfe auf Urlaub be= findlichen , nicht angemeldeten Reichswehrſoldaten habe er Kennt= nis von der Anweſenheit der franzöſiſchen Geheimpolizei im Dorſe gegeben und dadurch die Flucht des ReichswBehrſoldaten begünſtigt . 4 . Eine Liſte der im Dorfe beſtehenden Vereine habe er erſt auf wiederholte Erinnerung eingeſandt . 5 . In einer Waf= fenentſchädigungsfrage habe er unrichtige Angaben unterſchrie= ben . — Der Militärſtaatsanwalt erhob nur wegen des Punktes 1 Anklage , weil die ſtrafrechtliche Verfolgung der übrigen Fälle verjährt ſei , und beantragte eine Gefängnisſtrafe , weil feſtgeſtellt worden ſei , daß in ſolchen Fällen den Verurteilten die Geldſtra= fen durch eine geheime Organiſation im beſetzten Deutſchland wieder erſetzt würden . Das Urteil lautete wegen des Anklage= punktes 1 auf eine Gefängnisſtrafe von 2 Tagen und eine Geld= ſtrafe von 10 000 Mark . Koblenz , 7 . Jan . Der franzöſiſche Delegierte in St . Goar hat angeordnet , daß in den politiſchen Verſammlun= gen nur einheimiſche Redner ſprechen dürfen . Koblenz , 7 . Jan . Die Nachrichten über die Möglichkeit der Zurückziehung der engliſchen und amerika= niſchen Truppen aus dem Rheinland im Falle einer fran= zöſiſchen Aktion haben im beſetzten Gebiet Beunruhigung hervorgerufen . Die Zurückziehung der amerikaniſchen und eng= liſchen Truppen könnte auch die Auflöſung der Rheinlandkom= miſſion zur Folge haben . Die Lohnſchwierigkeiten im Ruhrbergbau . * Berlin , 7 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Der alte Bergarbeiter= verband hielt heute im ganzen Ruhrgebiet Verſammlungen ab , die dem von dem Vertretern der Arbeitnehmer bei den Berliner Verhandlungen in der Lohnfrage eingenommene Standpunkt bil= ligten , und unter Hinweis auf die zunehmende Teuerung eine ausreichende Lohnerhöhung ab 15 . Dezember forderten . Die Verſammlungen erhoben ferner entſchiedenen Protzeſt gegew die von Frankreich geplande Beſetzung des Ruhrgebiets . Heſſiſches Landestheater . Kleines Haus . Sonntag , den 7 . Januar : Der tapfere Soldat . Operette von Oskar Strauß . Die Operette von heute iſt keine mehr . Sie hat allen Mut verloren , politiſche und geſellſchaftliche Zuſtände der Gegenwart herzhaft zu geißeln und kecke Muſik zu ſchreiben . Und doch gab es vorm und im Krieg mehr wie genug Begabungen für Spott , Satire und Parodie , die ſich literariſch und illuſtrativ oft unge= bärdig losließen : ein geiſtreiches Operettenbuch iſt nicht entſtan= den Und Muſiker genug , fähig flüſſiger Schreibart , den Kopf voll Melodien : alle verſandeten in Gaſſenhauern . Vielleicht hemm= ten Ketten von oben . Jetzt ſind deren viele geſprengt , die Gegen= wart wimmelt von Operettentypen , ſchroffe Gegenſätze ſind ge= häuft . Das Alte ſtinkt , der Boden für Neues iſt bereitet , die Zeit dünkt mich reif . Wo iſt die neue Operette ? „ Der tapfere Soldat ” , deſſen Textbuch nach dem auch hier bekannten Stück „ Helden ” von Bernard Shaw verfertigt iſt , be= anſprucht , als ein Verſuch dazu zu gelten . Er iſt nicht gelungen . Der Stoff iſt nicht ſchlecht gewählt und dankbar , in dieſer Ver= arbeitung indes unwürdig und oft unmittelbar peinlich , die Handlung könnte manchen Reiz gewinnen und tragfähig gemacht werden . Anſätze zur Satire laſſe ich gelten , das Beſtreben zu typiſieren , iſt unverkennbar . Dennoch iſt kein Ganzes , die neue Operette nicht daraus geworden . Die ſchmächtige Handlung er= ſchöpft nicht den Stoff , die Fronie iſt ſchief , die Satire matt . Widerliche Sentimentalitäten und der Pfeffer verſteckter Sinnlich= keiten ſind Füllſel . Ueberall fehlt großzügiger Geiſt . Kleinlich und fad , bleibt das Stück trotz neuer Ueberarbeitung doch eine Operette nach üblicher Schablone . Die Muſik Oskar Straußens iſt fein gearbeitet , aber ohne Originalität und eintönig , manch= mal melodiſch reizvoll und prickelnd in der Inſtrumentation , im ganzen horizontal und furchtſam . Keine einzige Melodie , die man nicht los wird , kein Satz voll Raſſe und Schmiß , der hinriſſe . Alles zahm und brav . Schon vorm Kriege hörte man die Ope= rette hier ; ſie hatte kein Glück , und hat es auch heute nicht gehabt . Starker äußerer Erfolg darf darüber nicht täuſchen . Für die flott herausgebrachte Aufführung hatten ſich beſte Kräfte eingeſetzt . Was aus der Partitur zu machen war , holte Herr Roſenſtock und unſer Orcheſter mit Feinheit und Schwung heraus . Die Regie des Herrn Schütz hob Draſtik und Fronie , nette Bühnenbilder gaben Farben und Lebendigkeit . Die Perſonenbeſetzung war ausgezeichnet . Voran Herr Schramm vom Opernhaus in Frankfurt als Gaſt für die Rolle des Bu= merli . Den verſchiedenen Offizierstypen , die alle ſchlecht weg= kommen , waren die Herren Kuhn , Siegfried und 7 . Die Berechnung des deutſchen Volks= vermögens . Ausgehend vom Vorkriegsſtand , iſt zunächſt darauf hinzu= weiſen , daß wir durch die erzwungenen Gebietsabtretungen und durch die anderen aus dem Verſailler Diktat ſich ergeben= den Laſten bisher Aufwendungen in einer Mindeſthöh = von 100 Goldmilliarden geleiſtet haben . Dieſ = Leiſtungen ſind ziffern= mäßig nachzuweiſen . Viel ſchwieriger liegen die Verhältniſſe aber bei den indirekten Folgen des Verſailler Diktats , da dieſe in ihrer Höhe ziffernmäßig überhaupt nicht zu erfaſſen ſind , trotzdem ſie die Subſtanz des deutſchen Volksvermögens außer= ordentlich geſchwächt haben . Erinnert ſei nur an den Ausver= kauf Deutſchlands . Dieſer wurde dadurch herbeigeführt , daß die ausländiſche Finanz , die für den jeweiligen Markſtand von viel größerem Einfluß iſt als die deutſche , aus ſpekulativen und aus politiſchen Gründen die Mark durchſchnittlich immer viel niedriger bewertet hat , als nach ihrem inneren Wert — gemeſſen z . B . an der Verſchuldung des Reiches und am Notenumlauf — berechtigt geweſen wäre ; dementſprechend wurden die aus= ländiſchen Valuten zu hoch eingeſchätzt . Die Folge war , daß wir die ausländiſchen Rohſtoffe viel zu teuer bezahlen mußten , während das Ausland unſere eigenen Erzeugniſſe zu billig be= kam , ein Geſchäft , das durch die lauge Zeit in Deutſchland künſtlich niedrig gehaltenen Produktionskoſten ( Lebensmittelzu= ſchüſſe , Mietzwangswirtſchaft uſw . ) für das Ausland noch gün= ſtiger wurde . Eine weitere wichtige Rolle ſpielte dabei die ſo= genannte Riſikoprämie , die darin beſteht , daß der Auslünder bei Warenlieferungen nach Deutſchland in der Regel einen nicht unerheblichen Riſikoaufſchlag berechnet , während der in= ländiſche Exporteur , um überhaupt ins Geſchäft zu kommen , ſich meiſtenteils zu recht weitgehenden Preiszugeſtändniſſen ent= ſchließen mußte . Neben dem von außen kommenden Verzehr an Vermögensſubſtanz trat noch ein inneres . Dieſes rührte von dem privatwirtſchaftlich durchaus richtigen Gedanken her , daß Beſitz von Mark ſicheren Vermögensverluſt bedeut : , demgegen= über mögliche Verluſte im Fall eines Erwerbes von ſogenann= ten Sachwerten geringer zu veranſchlagen ſeien . Daraus ent= ſtand in faſt allen Kreiſen der Bevölkerung ein über das nor= male und über das wirtſchaftlich eigentlich mögliche Maß hin= ausgehender Verbrauch in allen möglichen Gütern , der vor= handene Wert = aufzehrte und — was volkswirtſchaftlich außer= ordentlich nachteilig wirkte — die Neubildung von Kapital ver= hinderte . Alle dieſe Erſcheinungen ergaben zuſammengefaßt eine Schwächung des Volksvermögens , die auf Reparations= konto geſetzt werden muß . Dieſe Subſtanzverminderung erſtreckt ſich auf die Großen und auf die Kleinen . Für die Größe des Vermögens der Ar= beiterſchaft und des Mittelſtandes bildet einen guten Grad= meſſer der Einlagebeſtand der Sparkaſſen . Dieſer belief ſich Eude 1913 auf rund 20 Milliarden Mark . Mitte 1922 waren aus den 20 Milliarden zwar 50 Milliarden geworden ; gemeſſen am Lamaligen Großhandelsindex , repräſentieren dieſe aber nur noch einen Wert von 700 Millionen Mark , d . h . nicht einmal den dreißigſten Teil ihres Friedensbetrages . Bei dem in die= ſen Zahlen zum Ausdruck kominenden Vermögensterluſt hat es jedoch nicht ſein Bewenden . Zu ihnen kommen vielmehr noch die Aufwendungen , mit denen disjenigen Perſonen in ihrer Altersverſorgung ſichergeſtellt werden müſſen , die ſie früher aus ihrem Sparguthaben ſelbſt beſtreiten konnten , dazu aber jetzt nach dem Verluſt ihres Vermögens nicht mehr in der Lage ſind . In der Induſtrie ſieht 2 s ühnlich aus . Ende 1913 betrug der Nennwert des Kapitals der deutſchon Iktiengeſellſchaften rund 17 Milliarden , der Kurswert rund 31 Milliarden . Am 1 . Sep= tember war der Nennwert auf 30 Milliarden , der Kurswert auf 1000 Milliarden geſtiegen . In Wirklichkeit war jedoch der Wert , am Dollarſtand gemeſſen , auf 3 Milliarden g = fallen , wobei noch zu berückſichtigen iſt , daß ein erheblicher Teil dieſes Vetrages im Laufe der Zeit ins Ausland abgewandert iſt , für die Arbeit zugunſten der deutſchen Volkswirtſchaft alſo nicht mehr in Be= tracht kommt . Von der Lauſanner Konferenz . Lauſanne , 6 . Jan . ( Wolff . ) In der heutigen Voll= ſitzung des zweiten Ausſchuſſes über die Kapitulationen , verlas Jsmed Paſcha eine längere Erklärung , die Punkt für Punkt die alliierten Forderungen zurückweiſt , und vor allem Ein= ſpruch erhebt , daß es infolge der Unzulänglichheit der türkiſchen Rechtſprechung Ausnahmegerichte für Ausländer bedürfe . Der Präſident des Ausſchuſſes , Garroni , verlieh ſeiner Enttäuſchung über die türkiſche Antwort Ausdruck , und hofft , daß die türkiſche öffentliche Meinung , wenn ſie beſſer unterrichtet ſei , die Abſichten der Allierten nicht mehr verkennen würde . Lord Curzon und Barrére betonten , daß die Alliierten auf ihren Forderungen be = 76 Kurſe der Volkshochſchule in den Zeitungen zu veröffentlichen ohne ſtehen müßten . Nach einer kurzen Entgegnung Jsmed Paſchas , der deu türkiſchen Verſtändigungswillen betonte , aber auf ſeinem Vorſchlägen beharrte , wurde die Sitzung geſchloſſen . gas vortreffliche Vertreter , Fritzi Jokl und Hertho Greeff , dieſe gewondten reizvollen Künſtlerinnen , brachten in Spiel und Geſang allerliebſte Darſtellungen der Nadina und Maſcha . Martha Liebel gab eine draſtiſche Aurelia . Das Publikum war warm , verlangte verſchiedene Wieder= holungen , und klatſchte am Schluß den anweſenden Komponiſten heraus . v , H . Konzert . E . N . Am Sonntag morgen gab Herr Guſtav Beck im Kleinen Hauſe des Landestheaters ſeinen zahlreichen Darm= ſtädter Freunden Gelegenheit , die großen Fortſchritte zu be= obachten , die er als Pianiſt gemacht hat . Der junge Künſtler vereinigt in ſich viele Vorzüge , die ihmn der trefflichſte Geleitbrief in die Fremde und für die Zukunft ſein werden . Vor allem iſt ſeine natürliche muſikaliſche Auffaſſung ſympathiſch , die ihn den verſchiedenſten Meiſtern und Werken gegenüber ſtets die richtige Einfühlung finden läßt , dabei eine ſchätzenswerte Selbſtloſig= keit , die auf ſubjektive Uebertreibungen verzichtet . Dieſer gut muſikaliſchen Begabung ſteht ein ſchon heute recht bedeutendes techniſches Können zur Seite , das bei der Jugend des Künſtlers noch der Steigerung fähig ſein wird . Schöner , ſingender Ton , ausgeprägte Beherrſchung der Anſchlagsarten und Beherrſchung des Virtuoſen traten überall hervor , dagegen kann das perlend geläufige Spiel zuweilen etwas mehr über das Piano heraus= treten und bei größeren Sprüngen die Treffſicherheit noch grö= ßer werden . Auch kam es bei leidenſchaftlichen Kraftſtellen vor , daß die Klarheit etwas litt . Aber das ſind Dinge , die der Vor= wärtsſtrebende bald völlig meiſtern wird . Von der umfangreichen Vortragsfolge ſagten uns am meiſten zu die in höchſt angenehm gemäßigtem Tempo geſpielte herrliche A = Dur = Sonate von Mozart , die noch etwas mehr Grazie im erſten Satz vertragen kann , und mehrere trefflich geſpielten klei= neren Stücke von Claude Debuſſy . Auch die prächtige , im Kon= zert faſt nie geſpielte G = Moll = Fantaſie von Beethoven , ein Werk von ſtark improviſatoriſchem Charakter , kam gut zur Geltung ; manchen Gedankenſtrich hätten wir etwas länger gewünſcht . Das Orgelkonzert von Wilhelm Friedemann Bach in der grandioſen Bearbeitung von Auguſt Stradal und die beiden großen Chopin= ſtücke Polonaiſe As = Dur und Ballade F = Moll waren als Proben virtuoſer Kraftleiſtungen die Höhepunkte des Vormittags , hier aber traten auch die Grenzen des von Herrn Beck bisher Errun= genen in den obengenannten Punkten zuweilen hervor . Doch war auch hier überall die muſikaliſche Geſtaltungskraft höchſt an= erkennenswert , ſo daß das Intereſſe nie erlahmte . Wir beglück= wünſchen den Künſtler zu dem reichen Beifall , den ſeine Darbie= tungen fanden , und wünſchen ihm , daß der raſche Aufſtieg , den ſeine Kunſt in ſo kurzer Zeit genommen hat , noch recht lange anhalten und ihn dem engen Kreis der bedeutenden Pigniſten zuführen möge . Laufanne , 7 . Jan . ( Wolff . ) Ismed Paſcha beantwortete heute das interalliierte Beſchwerdeſchreiben über den geſtrigen Zwiſchenfall im Unterausſchuß für die Minderheitenfrage . Er erklärte , daß es ſich um ein Mißverſtändnis handele , und daß Riza Nouribey von keinerlei beleidigenden Abſichten getrieben ſei . Der Zwiſchenfall ſei dadurch provoziert worden , daß die bereits erledigte Armenierfrage , wiederum zur Debatte geſtellt wurde . Die türkiſche Abordnung bedauerte den Zwiſchenfall und betrachte ihn als erledigt . Eiue deutſch = ſchweizeriſche Konferenz für Berkehrsfragen . Berlin , 6 . Jan . Geſtern wurde hier die Kouferenz zwiſchen deutſchen , ſchweizeriſchen undöſterreichi= ſchen Delegierten eröffnet , die eine einheitliche deutſche Ueberſetzung der im vorigen Jahre in Barcelona gefaßten Be= ſchlüſſe fertigen ſoll . Dabei handelt es ſich hauptſächlich um all= gemeine Uebereinkommen über den Durchgangsverkehr und das Regime der ſchiffbaren Waſſerſtraßen von internationgler Bedeutung . Zum Vorſitzenden wurde der deutſche Geſandte , Dr . Seeliger , gewählt . Das franzöſiſche Budget für 1923 . 3 Milliarden 487 Millionen Defizit . Paris , 7 . Jan . ( Wolff . ) Da das Budget für 1923 vom Parlament nicht rechtzeitig vor dem 1 . Januar angenom= men worden iſt und die Kammer erſt in einiger Zeit das Finaaz= geſetz für 1923 beraten wird , brachte der Generalberichterſtatter für das Budget einen Ergänzungsbericht ein . Das urſprünglich mit 3 , 7 Milliarden angeſetzte Defizit wurde danach auf 3 , 187 Milliarden eingeſchränkt . Dieſer Fehlbetrag iſt , durch Anleihen zu decken . Franzöſiſch = italieniſche Berhandlungen wegen der Arbeitereinwanderung . EU . Paris , 6 . Jan . Wie wir von zuverläſſiger . Quelle erfahren , ſtehen die franzöſiſch = italieniſchen Verhandlungen we= gen Einwanderungvon 300 000 italieniſcher Ar= beiter nach Frankreich unmittelbar vor dem Abſchluß . Als Gegenleiſtung wird ſich Italien verpflichten , die Emfuhr halbfertiger Produkte der franzöſiſchen Hütteninduſtrie und die Einwanderung franzöſiſchen Kapitals nach Italien zu geſtatten . Dieſe Nachricht iſt geeignet , die Haltung der italieniſchen Regie= rung auf der Pariſer Konferenz in mancher Hinſicht verſtändlich erſcheinen zu laſſen . Darmſtadt , 8 . Januar . Vereinfachung der Verwaltung bei den Verſorgungsbehörden . Das Intereſſe der Allgemeinheit und die mehr als ſchwie= rige Finanzlage des Reiches fordern gebieteriſch eine Verein= fachung der Verwaltung , die Aufhebung von nicht unbedingt mehr notwendigen Behörden und die Entlaſſung aller nur irgend entbehrlichen Hilfskräfte . Dieſem Zwange vermag ſich auch das Reichsarbeitsminiſterium nicht zu entziehen , und zwar um ſo weniger , als der Reichstag und die Landesregiekungen einmütig die Verwaltungsvereinfachung fordern . Das Mini= ſterium iſt daher genötigt , nach Abſchluß der Umanerkennung nicht mehr als wirtſchaftlich zu bezeichnende Verſorgungsbehör= den , deren Tätigkeit auch unſchwer von einem anderen Amtsſitze aus wahrgenommen werden kann , aufzulöſen . Bei der Durch= führung dieſer Maßnahmen ſollen die berechtigten Intereſſen der Beamten der aufzulöſenden Aemter , ſoweit dies irgendwie möglich iſt , Berückſichtigung finden . Die Belange der Kriegs= opfer ſollen in keiner Weiſe eine Schädigung erfahren . Koſt= ſpielige und zeitraubende Reiſen von Kriegsbeſchädigten uſw . , die mit Ablauf der Umanerkennungsarbeiten nur noch in ganz ſeltenen Ausnahmefällen am Amtsſitz ſelbſt vorzuſrrechen haben , werden durch die Einrichtung von Verſorgungsſprech = und be= ſonderen ärztlichen Unterſuchungstagen vermieden werden . Die Aemter ſelbſt , die durch die Vereinigung von einzelnen Be= zirken einen erweiterten Wirkungsbereich erhalten , werden hin= reichend mit gut eingearbeitetem Beamtenperſonal ausgeſtattet ſein , ſo daß ſie den erhöhten Anforderungen , die an dieſe der= größerten Aemter bezüglich der Bearbeitung der Verſorgungs= angelegenheiten und des ſonſtigen verm hrten Schriftvertehrs herantreten werden , voll gewachſen ſind . — Volkshochſchule Darmſtadt . Es iſt nicht angängig , die ſämtlichen die Preſſe in ihrer Not ungebührlich in Anſpruch zu nehmen . Keder= mann verlange den Arbeitsplan ( Preis 20 Mark ) . Er wird ſo unter den Vor = und Fachkurſen , den Vortragsreihen und Arbeitsgemeinſchaf= ten = über alle Wiſſens = und Lebensgebiete das für ihn Geeignete finden . Die Hörgebühren für den einzelnen Kurſus von acht Abenden mußte wegen des geringen ſtädtiſchen Zuſchuſſes auf 500 Mark , für Mitglieder der Volkshochſchule auf 400 Mark erhöht werden . Meldungen zu den Kurſen am beſten perſönlich bis einſchließlich 15 . Januar in der Ge= ſchäftsſtelle , Wilhelminenſtraße 3 , 2 . Stock , täglich von 11 — 1 und von 4 — 7 Uhr . Meldungen können auch ſchriftlich ( nicht telephoniſch ) unter gleichzeitiger Einſendung des Geldbetrags an unſere Bank ( Daru= ſtädter und Nationalbank ) zuzüglich Porto für Zuſendung der 6 rte erfolgen . Beſonders ſei aber auf die Kurſe über Literatur , Kunſt und Heimatkunde hingewieſen : Nr . 24 : Friedrich Nietzſche Dr . Obenauer . Nr . 25 : Einführung in das dichteriſche und weltanſchauliche Verſtändnis von Goethes Lebenswerk „ Fauſt ” Pfarrer Clemens Taesler . Nr . 27 : Darmſtädter Größen im 18 . und 19 . Jahrhundert , Dr . H . Bräuning = Oktavio . Nr . 28 : Mundart und Mundartdichtung , Robert Schneider . Nr . 29 : Henrik Ibſen , Gerhart Hauptmann , Dr . Wauer . Nr . 30 : Literariſche Unterredungen , Schriftſteller W . Michel . Nr . 36 : Deutſche Geſchichte ſeit 1860 , Dr . H . Bräuning = Oktabio . Nr . 47 : Deutſchlands Gebirgsbau und Bodenſchätze , Oberbergrat Prof . Dr . Klemm . Nr . 53 : Einführung in die deutſche Literatur , Studienrat Dr . Hinrichs . Nu . 54 : . Der junge Goethe , Dr . H . Bräuning = Oktavio . Nr . 56 : Deutſches Drama im 19 . Jahrhundert , Studienrat Dr . A . Büchner . Nr . 57 : Aus der Literatur der Jugendbewegung , Dr . H . Bräuning = Oktavio . Nr . Singſchule und Volkstänze , Lehrer Ph . Müller . Nr . 60 : Muſik = Zirkel , Aſſeſſor H . Kaiſer . Nr . 61 : Das deutſche Lied , Dr . Friedrich Noack . Nr . 62 : Beethoven , Dr . J . Wenz . Nr . 64 : Entwerfen von Möbeln und neuzeitlichen künſtleriſchem Hausrat , Ornamentik , Architekt Emanuel Joſef Margold . Nr . 65 : Neuzeitliche künſtleriſche Handarbeiten , Frau Ella Margold . Nr . 66 : Praktiſche Handarbeiten , techmiſche Lehrerin T . Kraemer . Nr . 67 : Moder , Malerei Maler Paul Theſing . Nr . 68 : Malen und Zeichnen , Maler Otto Wachsmuth . Nr . 69 : Plaſtiſche Kurſe zur Erziehung des Formgefühls , Bildhauer Well Habicht . Nr . 71 : Freihandſkizzieren als Ausdrucksmittel und Schulung des Auges , Maler Georg Breitwieſer . Nr . 72 : Kunſtgeſchichtliche Streifzüge , Dr . Robert Corwegh . Nr . 73 : Stilgeſchichtliche Wandlungen in der abendländiſchen Kunſt , K . H . Ruppel . * Abänderung des Hundeſteuergeſetzes . Laut Beſchluß des Heſſiſchen Landtages werden die Steuerſätze in Art . 1 des Hundeſteuergeſetzes von 5 . 10 , 15 und 20 Mark auf 125 , 250 , 375 und 500 Mark erhöht . Nach Art . 2 ſind die Gemeinden befugt , das Halten von Hunden innerhalb ihrer Gemarkung mit einer jährlichem Abgabe und den mehrfachei Hundebeſitz mit jährlichen , nach der Zahl der Hunde , jeweils ſich er= höhenden Zuſchlägen zugunſten der Gemeindekaſſe zu belegen . Jir Art . 8 wverden die Worte „ vervierfachen ” durch „ verfünffachen ” und „ bis zu 100 ” durch „ bis zu 1000 ” erſetzt . Die Hundeſteuerſtrafen fließen im die Landeskaſſe . Das Geſetz iſt am 1 . Januar 1923 in Kraft getreten . — Caroline Lankhout in Darmſtadt . Der Nichard Wagner = Verein , der in den letzten vierzehn Tagen einen Zuſtrom von Mit= gliedern zu verzeichnen gehubt hat , wie noch nie ſeit ſeinem Beſteheu , wird am nächſtn Samstag die junge holländiſche Pianiſtin Caroline Lankhout in Darmſtdt einführen , die im letztn Jahre in allen größeren Städten Deutichlands mit ungewöhnlichem Erfolg aufgetreren iſt . Nur folgende auswärtige Preffeſtimme möge hier angeführt ſein : „ Nun folgte der Clou des Abends ; Fräulein Caroline Lanchout be= glückte uns mit dem A = Moll = Konzert don Schumann . Es war ein Be= glücken iur zuahrſten Sinne des Wortes , denn in ihr lernten wir eine Künſtlerin kennen , die alle Fähigkeiten zur vollendeten Pianiſtin mit= bringt : feinſte uhythmiſche Phraſierung , erſtaunliche Selbſtdifziplin , voll= endetze Technik . Schon der Aublick ihres Spieles war ein äſthetiſcher Genuß , jede Muskel ihres Körgeus einpfand und war Muſik . Rummer 7 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . Januar 1923 . * Seite 3 . ſelbſt . Mufikaliſch und techniſch makellos führte ſie ihre Aufgabe durch und errang einen beiſpielloſen Erfolg . ” * Im Silberkranz . Stellwerkmeiſter Adam Werner , Alte Nieder= ſtraße 10 , und Frau Katharine geb . Michel , begehen am 9 . Januar das Feſt der Silbernen Hochzeit . Hpiel , Hport und Turnen . Friede zwiſchen Turnen und Sport ſcheint nun enidlich auch in unſerem engeren Heimatsgebiet geſchloſſen zur ſein . Bei der am geſtrigen Sonntag im Frankfurter „ Eintracht ” = Vereinshaus unter dem Vorſitz von Dv . Schöndube ſtattgefundenen Verſammlung von Turn = und Sportvereinen wurde der einſtim= mige Beſchluß gefaßt , mi allen Mitteln daran zu arbeiten , daß der Zank zwiſchen Turnen und Sport unter alllen Umſtänden durch einen ſofortigen Frieden erſetzt werden muß . Herzliche Dankes = und Begrüßungsworte fand Dr . Schöndube für die zahlreich erſchie= nenen Vertreter der Turn = und Sportvereine . Außer den dielen Ver= einen von Frankfurt und Umgebung waren die Vereine von Darm= ſtadt , Mamz . Saarbrücken , Aſchaffenburg , Wiesbaden , Gießen und Kreuznach vertreten . In ſeiner Eingangsanſprache erläuterte der Vor= ſitzende in treffender Weiſe die unbedingte Notvendigkeit eines Friedens auf dem Gebiete der Leibesübungen ; der leidige Streit der Zuſtändig= keitsfragen der verſchiedenen Spitzenverbände müſſe unbedingt eingeſtellt werden . Nur dadurch ſei es möglich , der hohen vaterländiſchen Auf= gabe , der körperlichen Ertüchtigung unſerer deutſchen Jugend , gerecht zu werden . Beſonders unſere Brüder aus dem beſetzten Gebiet mahn= ten eindringlich zum endlichen Frieden . Dem Einigungsgedanken ſehr förderlich war für die geſtrige Verſammlung die erfreuliche Tatſache , daß die Deutſche Turnerſchaft die ſogen . „ Weſtdeutſchen Grundſätze von Dr . Neuendorff ” anerkannt hat . Anſchließend wunde nun von dem Vorſitzenden eine Entſchließung der Verſammlung verleſen und dieſe zur Ausſprache geſtellt . Es entwickelte ſich jetzt eine ausgiebige Aus= ſprache , und zwar nicht nur über die ſogen . Neuendorffſchen Sätze , auch diejenigen der Münchener Vereine wurden erörtert . Es drohte bei dieſer teilweiſe ſehr lebhaften Ausſprache nahezu die Möglichkeit , daß das gewollte Ziel , die Einigung , nicht erreicht werden ſollte . Nur da= durch , daß man die ſogen . „ Baltiſchen Sätze ” in bezug auf Handball und Leichtakhletik in den Frankfurter Vorſchlag übernahm , konnte eins Annahme , und zwar eine einſtimmige , feſtgeſtellt werden . Ueber die Koyfſteuer in den ſogen , gemiſchten Vereinen der D . T . wurde ein= gehend geſsrochen . Daß die ſeitherigen Beſtimmugen der D . T . ge= ändert werden müſſen , wurde in einer beſonderen anſchließenden Sitzung unbedingt verlangt . Entſprechende Vorſchläge über dieſen Punkt wer= den demnächſt der Leitung der D . T . unterbreitet werden . Nach den verſchiedenen Aenderungen lauten die Frankfurter Sätze wie folgt : Die in Frankfurt a . M . am 7 . Januar 1923 im Vereinshauſe der Turn = und Sportgemeinde Eintracht von 1861 verſammelten Ver= treter von Turn = und Sportvereinen fordern ihre Spitzenverbände auf , zur folgenden Encſchließung bis zum 1 . März 1923 Stellung zu mehmen : 1 . Die Kreiſe Bayern , Württemberg , Baben und der Mittelrhein= kreis der D . T . , der Kreis 5 des Deutſchen Schwimmverbandes , der Süiddeutſche Fußballverband und der Süddeutſche Verband für Leicht= athletik ſchließen ſich zum Zwecke der Einigung zwiſchen Dur= nen und Sport , zur gemeinſamen Pflege ihrer Leibesübungen und zur gemeinſamen Wahrung ihrer Intereſſen nach außen , zu einem Süd= deutſchen Bunde für Leibesübungen zuſammen . 2 . Die Startverbote werden aufgehoben , — Abteilungen in ge= miſchten Vereinen bleiben wie bisher Mitglieder ihrer Fachverbände . 3 . Zur Leitung des Bundes wird ein gemiſchter Ausſchuß berufen , für deſſen Sitz München vorgeſchlagen wird . 4 . Jeder dem Vunde angeſchloſſene Verband bleibt ſelbſtändig . Jeder kann alle Leibesübungen betreiben und Wettkämpfe in ihnen veranſtalten . 5 . Meiſterſchaftskämpfe werden vom Bund feſtgelegt und in ſeinem Auftrage von den zuſtändigen Verbänden durchgeführt . Als zuſtändige Verbände gelten : a ) für Meiſterſchaften im gemiſchten Kampf , Geräteturnen , in den Freiübungen , in den beſtehenden deutſchen Turnſpielen die D . T . ; b ) im Schwimmen der Kreis 5 des Deutſchen Schwimmerbandes ; C ) im Fußball der Süddeutſche Fußballverband ; d ) in Leichtathletik und Handball werden gemeinſame Meiſterſchaften ausgeſchvieben und ausgetragen . Die Durchführung dieſer wird Fach= ausſchüfſen , die paritätiſch von Deutſcher Turnerſchaſt und Sport= behörde für Leichtathletik zuſammengeſetzt ſind , übertragen . 6 . Grundſätzlich iſt jedes Mitglied eines Bundesvereins bereihtigt , an den vom Bund feſtgeſetzten Meiſterſchaften teilzunehmen , ohne der= pflichtet zu ſein , dem zuſtändigen Fachverbande anzugehören . Abtei= lungen von Vereinen , die an Verbandsſpielen für Fußball teilnehmen , müſſen Mitglied des Süddeutſchen Fußballverbandes ; Abteilungen , die an den Turnſpielen teilnehmen , müfſen Mitglied der D . T . ; und die Schwimmabteilungen , die an den Verbandskämpfen für Waſſerball teil= nehmen , müſſen Mitglied des Deutſchen Schwivimverbandes ſein . Im Anſchluß an die Beratung der vorſtehenden Sätze wurde noch ein Arbeitsausſchuß gewählt , der ſich zuſammenſetzt aus ſechs Vertretern der D . T . , zuvei Vertretern vom Deutſchen Fußbalſbund , zwei Vertretern vom Deutſchen Schwinmmverband , zwei Bertretern vom Deutſchen Leichtathletik = Verband — Die Namen dieſer Vertreter ſind : Schiller , Turngau Frankfurt ; Bitſch , To . 1860 Frankfurt ; Dr . Schön= dube „ Eintracht ” = Frankfurt ; Cantor , To . 1817 = Mainz ; Müiller , Tgde . 1846 = Darmſtadt ; Rothenbach , Tv . Aſchaffenburg ; Dr . Mickel , Sportberein 1898 = Darmſtadt : Heberer , 1 . Frankfurter Schwimmkluß ; Dr . Lotz , Fraukfurter Verband für Turnſport ; Stichter , Alemannia = Worms ; Chriſte , V . f . R . , Frankfurt ; Gießmann , Schwimmklub Darmſtadt : . Um 4 Uhr nachmittags konnte die denkwürdige ſechsſtündige Tagung geſchloſſen werden . Hoffentlich bringt uns dieſe dauerden Frieden , getreu dem alten Tuxnerlied : „ Großes Werk gedeiht nur durch Einig= keit ” . II . M . V . f . R . Darmſtadt — Olympia Lorſch 1 : 0 ( 0 : 0 ) , Ecken 4 : 3 . Ein herborragender Kampf , und vor allem ein fairer , dank guter Leitung , wurde das geſtrige Vorſpiel um die Gaumeiſterſchaft der bei= den obengenannten Bezirksmeiſter des Gaues Bergſtraße . Gleich den beiden Spielen des Vorjahres war auch die geſtrige Begegnung eine ausgezeichnete Leiſtung zweier Gegner , die ſich ſcheinbar verpflichtet fühlten , als Meiſter ihres Bezirks Veſtes zu zeigen . Reiche Chancen beiderſeits , bedigt durch ausgeglichene Spielſtärke und gleichen Einſatz an Energie , hielten eine anſehnliche , ſich muſtergültig verhaltende Zu= ſchauermenge bis Schluß in Spannung . Der verdiente Sieg des V . f . N . wurde viel bejubelt . Andererſeits fand Lorſchs Leiſtung uneingeſchränkte Anerkennung . Dem Schiedsrichter Herrn Lauer von der Spogg . Plankſtadt ſtellten ſich die Mannfchaften : Lorſch : Ludwig Maſſoth Walter Joſt Eberle Spahl Falter Netz Albert Dießl Jakob . Nungeſſer Dillmann , Willy Müller Waldhaus , Herm . , Berger Dillmann Paul Meyer Weicker , Hans Waldhaus , Alfred . Schmidt V . f . R . : Hanſel . Mithin Lorſch komplett , V . f . R . mit Erſatz füir ſeinen unfreiwillig pauſierenden Torhüter Friedmann . Vom Spielverlauf : Nach Beginn des Spieles bereits muß Hanſel eingreifen und ſchwachen Schuß von Metz abwehren . Cberle ſchießt langen Schuß übers V . f . R . = Tor . Berger kommt gut vor Lorſchs Tor und ſchießt mit Wucht knapp über die Latte . Nungeſſer ſchafft ſich gleich darauf ebenfalls gut vor , doch vergibt er wegen Bodenuneben= heit . Lorſch kommt allmählich in Schwung . Nacheinander verſchießen Diehl und Falter . V . f . R , erzwingt ſeine erſte Ecke , die , zu ſchwach gegeben nichts einbringt . Müller hat ſich fein durchgeſchofft , doch nimmt Lorſchs Torhüter ihm den Ball vom Fuß . Eine feine Leiſtung . Berger hat mit gurgemeinten Torſchüſſen kein Glück . Beim V . f . R . klappt es num tadellos und die erſte Hälfte ſieht ihn nun in Front . Nungeſſers Schuß wird gehalten , Müller ſchießt einen 20 Meter = Schiß hoch übers Lorſcher Tor ; dann finder der Ball , mehrmals auf Lorſchs Tor abgegeben , durch die Beine zahlreicher Hinterannſchaft nicht den Weg ins Tor . Lorſch erzwinyt nun ſeine erſte Ecke , die gut gegeben und unter die Latte des V . f . R . = Tor plaziert , von Hanſel ausgezeichnet über dieſelbe zur ziveiten Ecke für Lorſch gelenkt wird . Falter , Metz und Jakob laſſen ausſichtsreiche Sachen für Lorſch aus . Noch zwei erfolgloſe Ecken für V . f . R . einige Schüſſe des V . f . R . = Sturmes , die der Lorſcher Torhüter glänzend meiſtert , und die Pauſe iſt da . Stand 0 : 0 Toue bei Halbzeit . Nach Beginn der zweiten Hälfte wirds ſofort brenzlich vovm V . f . R . Tor . Hanſel hat ſcharfe Schüſſe zu halten . Dann erzwingt V . f . R . die vierte Ecke . Das Tempo hat ſich geſteigert gegen die erſte Hälfte . Das Spiel erreicht ſeinen Höhepunbt . Tore liegen in der Luft . Die 22 . Mi= nute bricht nun endlich den Bann . Paul Dillmann hat Müller eine ſchräge Vorlage zur Mitte gegeben . Müller nimmt ſie auf , umfpielt entſchloſſen Lorſchs rechten Verteidiger , Maſſoth ſpurtet , lenft den Ball knapp an dem ſich nach demſelben werfenden Torhüter vorbei , und reicher Beifall zeigt an , daß ſeine Glanzleiſtung zum Erfolg geführt hat . V . f . N . führt 1 : 0 . Lorſch fällt uun etſns ab , ſpielt zeitweiſe gleich Verein für Raſenſpiele mit 10 Mann . Dillmann , Willy , und Waldhaus Herm . vergeben . Dann drückt Hanſel ſcharfen Schuß Falters übers V . f . R . = Tor zur dritten Ecke für Lorſe . Dieſe läuft am V . f . R . = Tor ent= lang , von Lorſch als Ausgleichsmöglichkeit verſiebt . Während V . f . N . kurz vor Schluß nachläßt , arbeitet Lorſch mit Nachdruck vergeblich auf den Ausyleich Schluß . V . f . R . hat einen verdienton Sieg gelandet . Lorſch hätte dasfelbs erreichen können . Man verläßt befriedigt Geſamteindruck : „ Lorſch verzeichnet gegen das Vorjahr in Techuib und Kombination einen Fortſchritt . Schwache Punkte ſind in der Mann= ſchaft nicht zu finden . Immerhin ſind zu nennen : der an der Nieder= lage ſchuldloſe Torhüter Ludlvig und die rontinierten Stürmer Falter , Albert , Diehl und Jakob . V . f . R . zeigte ein in allen Linien aufopferndes Spiel und auch Muſterleiſtungen . Etwas ab fielen gegen Schluß Dillmann , Willy und der verletzte Waldhaus , Herm . Deutſches Turnfeſt 1923 . sr . Für das vom 7 . bis 21 . Juli in München vorgeſehene Deutſcha Turnfeſt 1923 hat die Deutſche Turnerſchaft ſchon jetzt die Vorbereitungei in die Hand genommen . Vom 7 . bis 13 . Juli iſt eine Vorwoche vorge= ſehen , die der Münchener Bevölkerung gilt . Am 141 . Juli iſt feierlicher Empfang , Sonntag , 15 . Juli , findet der Feſtzug ſtatt , dem ſich die all= gemeinen Freiübungen von 7000 Turnerinnen und 20 000 Turnern an= ſchließen . Die Siegerverkündung wird beſonders feſtlich geſtaltet wver= den . Zur Durchführung des Feſtes hat die Stadt München ſämtliche Ausſtellungshallen und die Thereſenwieſe koſtenlos zur Verfügung geſtellt . Außerdem einen Zuſchuß von 100 000 Mark und einen Garantiefonds von 300 000 Mark gewährt . Auf der Thereſenwieſe wird eine 1500 Meter lange Aſchenbahn für die Laufkonkurrenzen angelegt . Die Hänge wer= den zu natürlichen Tribünen ausgebaut . Nicht weniger als 17 Aus= ſchüſſe und zirka 100 Unterausſchüfſe ſind an der Arbeit . Die Geſamt= koſten belaufen ſich nach den gegenwärtigen Verhältniſſen auf rund 40 Millionen Mark . Die finanzielle Grundlage für die Durchführung hat ein eigener Finanzausſchuß übernommen . Zahlreiche Anmeldungen aus dem Reich liegen bereits fetzt vor . Ein Vertreter des Saarlandes hat 4000 Teilnehmer angeründigt . So wird bei der großen Teilnehmerzahl die Aufgabe des Turnausſchuſſes keine leichte ſein . Die Durchführung der Wettkämpfe erfordert allein 1000 Kampfrichter und Riegenführer . Dr Tageskalender . Landestheater : Großes Haus , Anfang 7 Uhr . Viertes Konzert des Landestheater = Orcheſters . — Kleines Haus : Anfang 7 Uhr , Enda nach 9 ½ Uhr ( Sondermiete 27 ) : „ Der Herr Verteidiger ” . — Or= pheum : Anfang 348 Uhr : „ Eine Hamſterfahrt ” — Union = , Re= ſidenz = , Centraltheater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Druck und Verlag : L . C . Wittich . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , „ Stadt und Land ” „ Reich und Ausland ” : Max Streeſe ; für Sport und Allgemeines : Kurt Mitſching ; für den Inſeratenteil : Paul Lange — ſämtlich in Darmſtadt . O Die hentige Rummer hat 4 Seiten . Bankgeschaft Fernsprecher 1308 , 1309 , — Or 2 OrN Aktien / Renten / Deuisen / Sorten DartlOtcGr 1 Luisenplatz 1 Familiennachrichten Todes = Anzeige . An Stelle beſonderer Anzeigen . Heute nacht iſt nach kurzem , ſchwerem Leiden unſer treuer Vater Julius Lehr Pfarrer zu Wixhauſen im Eliſabethenſtift zu Darmſtadt ſanft entſchlafen . Im Nanten der trauernden Hinterbliebenen : Minna Lehr Ernſt Lehr , Dipl . = Ing . Wishauſen , den 7 . Jan . 1923 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 9 . Jan , um ½ 3 Uhr auf dem Waldfriedhof zu Darmſtadt ſtatt Kranzſpenden ſind nicht im Sinne des Verſtorbenen . ( 211 Die Beerdigung derverſtorbehen Frau Anna Malzi findet Montag , den 8 . Januar , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Darmſtädter Friedhof , Nieder = Ramſtädterſtraße , ſtatt , ( 212 Palast - Lichtspiele AVer Liebesrowan des Üarare Übätd : 8 Drama in 6 Akten mit Jobannes Riemann , Maria Reisenhofer , Margit Barnay , Gust . Botz , Paul Rehkopf , Eng Rex . ( 208 Lustsp . , 2 Akt . mit Schl - Bo - LI Frits Schuls . , Kl . 550 Mk . G . Krauth BdhRerwaihb Eſcholberücherſtr . 3 , Tel . 105 Zahle die höchſten Preiſe 400 om Lumpen u . Felle aller Art , ſowie ſämtliche Metalle und Rohprodukte Gardiſtenſtr . 11 Weintraub ( Hinterhaus ) . Ziehung 1 . Klaſſeam 9 . u . 10 . Januar 750 000 Loſe mit 300 000 Gewinnen in 4 Klaſſen , zuſammen über ( P , o 33 Ich zahle für Papier pro kg Mark AOOR 4 ½ Milliarde Haupttre fer : hierunter Prämien : 4 X 85 Millionen 2 x 5 Millionen ax 3 Millionen 2 2 ½Millionen 4 X 2 Millionen / ao 425030 Mark Logpreis Achtel Viertel Halbe Ganze f . 1 . Klaſſe : 75 . — 150 . — 360 . — Hilsdorf Waldſtraße 3 Ohnacker Ladwvigſtraße 1 Kullmann Wilhelminenſtr . 9 Petrenz Rheinſtraße 33 . höchſten Tagespreis ! Rohproduktenhandlung Kesselrin 9 Dieburgerſtraße 9 Hamstags offen ! ( 569 ) Sonntags geſchloſſen ! Reelle kulante Bedienung ! Jedes Gramm wird bezahlt ! Legitimation bei Berkauf von Metallen und Eiſen mitbringen . Othello , 7 Akte , E . Jan - U . 4 - nings , Jca von Lenkefty . Charlie Chapin , Lustspiel . ( 591 Schrecken d . w . Hauses . Kra 1 - Geheimnisse V . London . D Eddie Polo j . Wild - Westflm G . - - Giftblumen , Sittenflm . Einlage : Manolescus Memoiren . 1 Kl . 1000 M . G Krauth Bernſteinfußb . - Lad Eſchonbrücherſtr . s 4 au neu und gebraucht — in jeder Preis= lage ſofort lieferbar ( 8690 a Carl Winkel Darmſtadt , Rheinſtr . 28 . Tel . 1435 Hell . Sportanz faſt neu , f . mittl . , ſtark , kl . Fig . Arb . = Anz . f . ig . Mann ſchw . Konf . = Hut u . Glacé grüner Herren = Hut , 10 Pfund Spratt = Hundekuchen zu vk . Schulſtr . 14 , II . / 7475 Bett . , ſow . g . Nach= läſſe lauft ſtets zu Höchſtpreiſen F . Lich , Alexander= traße 3 1962 Maſchin . , Motoren Werkzeuge . Heizungen und Keſſel ( 11683 : kauf : A . Lambeck , Ing . Landwehrſtr . 31 . Kia Leimt bilig ſrobe s . Teleph 105 . ( 751 ‟ 1 Spelſezlm . Näuß prs . = 1 Berrenzim . ) wert ab= zugeben . Ferd . Schmitt , Alexanderſtr 9 . ( * sos 0 i Bitte , beachten Sie die Hausnummer in Bruch und U Gold , Silber gegenländen , Platit zur eignen Verarbeitung kaufe zu den höchſt . ehe werden umgearbeit . Mauerſtr 20 . ( 7978 a Preiſen . Hans Wilier , Goldſchmiedmſtr Hölgesſtraße 682 Am Fechter Fleck Student , Fabrikantenſohn . " ſucht ſofort Zimmer mit ev . vollerPenſion bei guter Bezahlung . Ofſizierfamilte bevor= zugt . Angebote er= beten unt . D 89 an Geſchäftsſt ( 169 sgo Immobilien A . 5 Zim . = Häuſer kl . Haus m . tl . Garten vertäufl . Jm . = Büro : Kling E Loſcher , G . m . b H , Ernſt = Ludwig= ſtr . 3 , Tel . 1195 . ( * 499 durch Gebrauch von Schuhpntz grin - Eätr mit Garantieblatt . ( II , 2 u Berufstät . Dame ſucht sparen Sie ſofort 2 möbl . Zim= mer m . elektr . Licht , in gutem Hauſe g g . gute Bezahl . ( Gegenb : Grafenſtr . Eliſabethenſtr . ) . An= geb . unt . D 85 au die Geſchſt . ( * 420 s 0 Wohn = und Geſchäftshaus in guter Lage , mit einer freiwerdenden Wohnung gegen bar zu kaufen geſucht . Ang . u . D 119 an die Geſchſt . ( * 521 Aoohste N Tagosprelse zahle ich für in Bruch und Gegenstand . per Gramm 18000 Mk . Platia . Hahngebiase pro Zahn von 1 100 an Uhr - . BIAu macher Saalbaustrasge 16 , I . Stock Orpheum Kölner Schwänke O Heute O Montag , 8 . Januar und folgend Tage : Neu ! Zum 1 . Male : Einesamſterfahrt . Luſtſp m . Geſang in 3 Akten ( auo Kart : Verkehrsbur . , Ernſt = Ludwigsplat . Mie Aufwartung geſucht Vorzuſpr . 2 b . 4 Uhr nachm . 129 ) Steinſtr 31 , II . Landestheater Montag , 8 . Jan . Großes Haus : Abends 7 Uhr . Viertes Konzert des Landestheater Orcheſters . Holiſtin : Alma Movdfe . Preiſe : 150 - 1500 Mk . Kleines Haus . Sondermiete 2 ‟ . Der Herr Verteidiger von Franz Molnar und Allfreb Halm . Anf . 7 , Ende n . 9 ½ Uhr . Preiſe III ( 150 - 600 M . ) U Tüchtiges für Küche u . Haus= arbeit für 1 . Februg geſucht . Näheres bei Frau M . Wittich , Eichbergſtr 1 . ( 170 = Ke Gew . ehrl . Mädchen oder Frau bis n . d . Spülen geſ . ( * 409 Georgenſtr . 13 , I . Männlich Für das Taitfur . Büro eines hieſigen großen Fabrilge= ſchäfts wird u Oſtern ein junger Mann mit Ober Sekunda= reife als Lehrlin ( 196 geſucht . Gefl . Angebote 1 D 100 an die Ge chäftsſtelle ds . Bl ( 185 Bu kaufen geſucht einige Eiſenfäſſer Deutſche Milchwerke Zwingenberg ( Heſſen Sstttttss Gürn 3 O Uilder Ssubie Bruch und Gegenſtände kauft 4 Otto Wur Uhrmacher * Dieburgerſtr . 8 , Soeessreses Papier aller Art große und kleine Poſten , kauft zu höchſt . Preiſen ( 1025 = Papierhdlg . Kaz Rheinſt 12942045 . Frauen = Haare kauft fortwährend zu höchſten Preiſ . ( 72 Fr . Tillmann Eliſabethenſtr . 21 , Peters Union Zahnradreifen zu kaufen geſucht . Angebot mitAngabe von Dimenſionen , Stückzahl , Preis und Lagerort unt B . 504 an Rudolf Moſſe , Stettin . 1 , 164 Seite 4 . Mtag , deit 8 . Jauuar 1923 . Darmſtädter Tagblatt Rummer 2 . Landwirtſchaft , Sartenbau , Kleintierzucht und Siedlungsweſen Januararbeit in Garten und Stall . Der Gemüſe = und Obſtgarten . Wenn auch Schſiee und Eis die Beete bedecken , die länger verweilende Tageshelle er= innert den Gärtner nun von Tag zu Tag mehr an die bevor= ſtehende Frühjahrsbeſtellung . Zu allererſt gilt es , den Plan für ſie aufzuſtellen , damit ſich ſpäter die Arbeiten gut derteilen . Haben wir uns über die Beſtimmung der einzelnen Beete Klar= heit verſchafft , dann fangeu wir auch ſogleich am , die nötigen Samenmengen für die bekanntem Flächen zurecht zu legen . Wir ſehen die alten Reſte durch und beſtellen , was fehlt . Im Freien ſetzen wir die Arbeiten fort , die im Dezember noch uicht beendet wurden . Bei offenem Weiter wird gegraben und gedüngt . Der Kompoſthaufen iſt durchzuarbeiten und der Schlamm aus Grä= ben dabei zu verwenden . Vollſtändig verrottete Haufen werden aufs Land verteilt . Auf den mit Gemüſepflanzen beſetzten Beeten halten wir Nachſchau , ob etwa der Froſt die Pflanzen gehoben hat . Iſt es der Fall , bann drücken wir die Pflanzen wieder feſt und bedecken ſie danach mit trockenem Laub oder Fich= tenreiſig . Hat man einen gehörigen Vorrat an Pferdedünger , dann kann man mit der Anlage der Miſtbeete beginnen . Auf alle Fälle ſehen wir jetzt ſchon Käſten und Fenſter durch , ob ſie noch brauch= bar ſind . Schwarzwurzeln , Mohrrüben und Peterſilie , deren Samen ſchwer keimen , ſät man bei günſtigem Wetter ins freie Land , Salat , Karotten und Gurken bilden ferner die erſte Aus= ſaat ins Frühbeet . Daneben lönnen gber auch ſchon Zimmer= ausſgaten gemacht werden . Auch im Obſtgarten ſetzen wir in der Hauptſache nur die ſchon im Dezember begonnenen Arbeiten fort , wie das Rei= nigem der Bäume , das Guaben der Baumſcheiben , die Vernich= tung des Ungeziefers . Mit dem Beſchneiden ſollte man jetzt fertig ſein , da im Januar der Saft ſich wieder zu regen pflegt . Die Nährſtoffe , die den Knoſpen an überzähligen Zweigen und Trieben zugeführt werden , ſind verloren . Auch für das Ab= nehmen von Kronen bei Bäumen , die im Frühjahr umgepfropft . werden ſollen , iſt es jetzt die höchſte Zeit . Geflügel . Wer Hühner hält , wartet jetzt auf Wintereier . Sind die Tiere in Stall , Tagesaufenthaltsraum und Koſt wohl verſorgt , dann geſchieht es nicht vergebens . Die Stalltemperatur ſoll nicht unter fünf Grad Wärme ſinken . Wer Frühbruten wünſcht , muß jetzt die Stämme zuſammenſtellen . Wo der Tau= benzüchter Winterbruten duldet , haben die Nutztauben jetzt viel= fach Junge . Sie werden in 30 Tagen ſchlachtreif . Tagsüber bleibt der Schlag offen , abends ſchließt man ihn zum Schutze ge= gen Raubzeug . Brütende Tiere erhalten morgens und abends Futter . Bei Raſſetaubeu , die bei großer Kälte und hohem Schnee im Schlage bleiben , genügt eine Tagesfütterung zwiſchen 1 und 2 Uhr mittags , die am beſten vorwiegend aus Mais be= ſteht . Im Kleintierſtall . Die Ziegen wollen , auf den Stall angewieſen , jetzt beſonders gut gepflegt ſein . Dazu gehört täg= liches Striegeln , ſtets reinliche Streu , Fernhalten von Zugluft und Kälte im Stall . Bei ſchönem Wetter iſt den Tieren ein kurzer Auslauf zu Mittag ſehr dienlich . Gefüttert wird vor allem gutes Rauhfutter , Kleeheu oder Stroh von Hülſenfrüchten . Da= neben ſind gedämpfte Kartoffelſchalen , mit Kleie oder anderem Kraftfutter vermiſcht , zu geben . Unter allen Umftänden iſt ge= frorenes Futter zu vermeiden . Grünfutter darf deshalb nie liegen bleiben . Das iſt auch bei Schafen , Kaninchen und Schwei= nen zu beachten . Die Kaninchenſtälle ſchützt man gegen ſcharfe Kälte durch Vorhängen von Strohdecken . Die Koſt beſteht hier im warmen Weichfutter und Heu . Auf dem Bienenſtande herrſcht Ruhe . Vorſichtig prüft der Imker hin und wieder die Stöcke . Je ruhiger das Volk ſich verhält , deſto geringer der Nahrungsverbrauch und die Winter= verluſte . Brauſen im Stocke deutet darauf hin , daß die Bienen zu kalt ſitzen oder an Luftmangel leiden . Entweder hilft dann Umhüllen mit Strohmatten oder vorſichtige Luftzufuhr . Die Fluglöcher dürfen keine Maus durchlaſſen , ſich aber auch nicht mit Bienenleichen verſtopfen . Bei ſonnigem Wetter klappt man die Flugbretter auf oder bringt Blenden an , damit die Bienen nicht zu vorzeitigen Ausflügen gereizt werden . Die Gründüngung im Garten . Mitz der Zuführung von Pflanzennährſtoffem allein ſchafft man noch nicht die beſten Bedingungen für das Wachstum von Pflanzen . Der Boden , die Lebenszone der Pflanzenwurzeln , bpaucht außer ben Nährſtoffen Humusbeſtandteile , die ihm erft die für den Pflanzenwuchs nötige Gave verleihen . Humus entſteht amus verweſendem pflanzlichen und tieriſchen Stoffen . An ihnem iſt reich vor allem der Stallmiſt , und auf dieſer Eigenſchaft be= ruht ſeine Ueberlegenheit gegenüber der Kunſtdüngung , mag ſie auch noch ſo ſorgfältig zuſammengeſtellt werden . Humus macht den Boden locker , kalten Boden warm , trockenen feucht . Durch Bindung von Waſſer fördert er die Löſung der Düungeſalze und zugleich hält er die Löſungen im Bodem feſt , ſodaß die Pflanzen lange dabon zehren können . Alle dieſe Vorteile können wir , wenn Stallmiſt fehlt , nur durch Gründüngungspflanzen er= reichem . Von ihnem unterſcheidet man zwei Gruppen . Die einen , wie Naps , Senf , Rübſen , Oelrettich , liefern in kurzer Zeit große Schuppen bebeckt . Mit 41 Monatem iſt der Sporn erſt durch eine Das helle Licht . Roman von Friedrich Kipp . Nachdruck veröoien . Wohl oder übel erhob ſich Wallenhorſt darum und ſchritt neben dem Rebierförſter her . Was blieb ihm auch anderes übrig ? Er glaubte allerdings , daß er nach der Raſt auf der Waldwieſe den Weg zu ſeiner Wohnung wieder zurücklegen könnte . Jedenfalls fühlte er ſich aber noch ſchwach und ein näheres Unterkommen war ihm daher einesteils erwünſchter ; außerden hatte Randers ſo eindringlich geſprochen , daß er ihm keine Widerrede geben mochte . Langſam wanderten die beiden den allmählich ſteigenden Saumweg hinan , bis es bald zu Tale ging , und als ſie hier an eine Lichtung kamen , blieb Wallenhorſt ſtehen , blickte lange , lange über das Tal und ſagte dann aus tiefſtem Herzen : „ Herr= gott , iſt das wunderſam ! “ Drunten in der Ferne lag ein See von grünſchwarzen Waldeswänden umrahmt und umkränzt , Ueber ihm glänzte wie ein rieſiger Schleier der aufſteigende Nebel , ſo daß alles im ſanftſchimmernden Mondſilberglanze leuchtete und glitzerte , gleich einem Bilde aus holder , feiner Märchenwelt . Dem Forſtmanne gefiel das Schauen und Staunen des Fremden , und er ließ ihn im Genießen des herrlichen Bildes ge= währen , das die Landſchaft bot , und blickte ihn prüfend von der Seite im hellen Mondlichte an . Wie Mitleid zuckte es über das bärtige Geſicht des Grünrocks , als er das jetzt beſonders bleich ausſehende Antlitz ſeines Schützlings muſterte . „ Gefällt Ihnen dies Waldidyll unſeres Harzes ? ” fragte der Förſter . „ Ja , von ganzem Herzen , ” ſagte Wallenhorſt und nickte mit dem Kopfe . „ Schön und traulich , faſt heimatlich . ” „ Heimatlich ? ” fragte Randers , indeun ſie weiterſchritten . „ Jawohl , heimatlich . Herr Revierförſter ! Ich bin ein Sohn des Teutoburger Waldes . Mag ſein , daß ich zu weit gehe , aber ein ſolches Bild ſah ich auch einſt in meiner Heimat , wohl nicht fo gewaltig , was die Höhe der Berge aubelangt , aber doch ſo lieb= lich und traut . Glauben Sie mir , meine Heimat iſt ſchön , wun= derbar ſchön , und ich häbe ſie lieb , unendlich lieb , Und nur Weni= gen ſind die verſteckten Reize unſerer Berge bekaunt , dy der Tau= toburger Wald ja noch nicht „ modern ” iſt , Und das iſt eigentlich Meugen grüner Maſſe , die nach dem Unterpflügen zu Humus wird , die andern , vie Erbſen , Bohnen , Wicken , Lupinen , Serra= dellg und Kleearten bereichern den Boden unmittelbar mit Stick= ſtoff und liefern daneben ebenfalls humusbildende Grünmaſſe . Jene vermehrem , die im Boderu , vorhandenen Nährſtoffe nicht , ſchließen ſie gber mit ihren kräftigen Wurzeln auf , um ſie den folgenden Kulturen wieder zur Verfügung zu ſtellen , wenm ſie verweſen . Sie ſördern mit dieſer Verweſung die Bakterienver= mehrung im Boden , die Aufnahmefähigkeit des Bodens für ge= löſte Nährſtoffe und Luftammonigk , und verbeſſern den Waſſer = und Lufthaushalt des Bobens . Sie erhalten Nährſtoffe , da ſie bei ihrem ſchnellen Wachstumn in kurzer Zeit viel Nährſtoffe auf= nehmen . Dadurch , daß ſie dem Boden ſchnell beſchatten , hemmen ſie die Verdunſtung und unterdrücken das Unkraut . Ihre tief= gehenden Wurzeln erleichtern ſchließlich beim Abſterben den Wur= zeln der Folgekulturen das Gindringen in tiefere Bodenſchichten . Das Saatgut der ſtickſtoffſammelnden Gründüngungspflan= zem iſt zwar teurer als der anderer , dafür bieten dieſe Pflanzeu jedoch Vorteile , die auch noch andere Nachteile gegenüber der nur Grünnaſſe erzeugenden Pflanzem aufwiegen . 3 . B . iſt ihre Jugendentwickehung ſchwächer , ſie brauchen eine längere Wachs= tums zeit und ihre Wurzeln gehen z . T . nicht ſo tief oder breit . Dadurch aber , daß ſie mit Hilſe von Bakterien , die an ihren Wur= zeln leben , den freien Stickſtoff der Luft unmittelbar verarbeiten können , geben ſie der Gründüngung erſt die Bedeutung , die ſie heute als Stallmiſterſatz beſitzt . Im Gartenbau wendet man die Gründüngung nur als Hauptfrucht ober als Nachfrucht an , wäh= rend der Landwirt ſie auch alls Unterfrucht ververtet . Als Haupt= frucht baut man Bohnen Puffbohnen und Erbſen zur Grünernte . Durch Untergraben der Pflanzenmuaſſe fügen twoir dem unmittel= baren Geſvinn einen mittelbaren hinzu . Er iſt deſto größer , je waſſerreicher die Pflanzenmaſſe iſt . Wo Saatgut gewonnen wer= den ſoll , iſt dies natürlich nicht möglich . Die Gründüngung als Nachfrucht komuft dort nicht in Frage , wvo billige Verſorgung mit Stalldung mnehrere Ernten ermöglicht , ſie wird aber zweckmäßig , wenn der Preis für Stalldung keinen Reingewinn mehr zuläßt . Auch hier , kann man ja durch richtige Pſlanzenauswahl den Gründüngungsanbauu in Ertragsbau verwandeln , da Buſchboh= nen , Erbſew und Puffbohnen bei zeitiger Saat in günſtigen Jah= ren noch eine Grünernte geſtatten . Je zeitiger die Saat , deſto beſſer namentlich Bohnen brauchen viel Wärme . Auch die Sor= tenwahl ſpielt beim Gelingen hier eine Rolle . Je mehr ſich die Ausſgat dem Auguft mähert , deſto weniger Ausſicht beſteht auf eine ſpäto Schotenernte , deſto weniger Grünmaſſe können Buſch= bohnen noch erzeugen . An ihre Stelle treten danm Wicken , Serro= dellg und Lupinen , einzeln oder im Gemiſch geſät . Von Mitte Auguſt ab empſiehlt es ſich auch nicht mehr Felderbſen umd Lu= pinen zu ſäen , da ſie eine zu lange Jugendzeit mit ſchwachem Wuchs haben . Die gegen miedtige Temperatur weniger empfind= lichem Wichken ſind vorzuziehen . Ihr Anbau hat aber nur dann Wert , wenn man ſie im Frühjahr bis in den Mai hinein ſtehen laſſen kann . Ihre größte Bedeutung hat die Gründüngung auf leichten Böden . Hier übertrifft ihre Wirkung die der Stalldüngung ſo= gar , beſonders die Anwendung von Pferdemiſt . Hier kommen vor allem im Frage Felderbſen , Buſchbohnen , Zoctelwicke und Lupine , während für ſchwerem Bodem Serradella , Pfuffbohnen , Erbſen , Buſchbohnem und Saatwicke mehr geeignet ſind . Blaue Lupinein haue man guf kalkreichem Boden , gelbe auf kalkarmem . Auf ſehr armen Böden empfiehſt ſich vor der Saat der Grün= düngungpflanzen eine Gabe , von Kunſtbdünger , etwa 4 Pfund Doppelſuperphosphatz und 4 Pfund 4 oprozentiges Kali auf ein Ar . Alterskennzeichen bei Geflügel . In Ertragsverhältniſſen der Geflügelhaltung iſt das Alter der Tiere von großer Bedeutung . Läßt man zu alte Tiere laufen , dann füttert man unmütze Freſſer , die nicht mehr legen und auch ihre Eignung zum Verbrauch in der Küche mehr und mehr ein= büßen . Im allgemeinen gelten folgende Regeln für das Alter des Schlachtgeflügels : Hennem leichter Raſſem läßt man vier Jahre alt werden , Hennem mittelſchwerer Maſſen drei Jahre und ſolche ſchwerer Raſſen drei oder auch nur zwei Jahre . Das beſte Schlachtalter für Hähne ſind drei Jahre . Gänſe ſind mitunter noch im 12 . Jahre brutluſtig und fruchtbar . Sie noch länger am Leben zu laſſen , iſt jedoch nicht ratſam . Gander läßt man nicht älter als drei Jahre werden . Enten ſchlachtet man meiſt mit vier Jahren , während mam dem Erpel nur zwei Jahre zumißt . Trut= hennen dürfen das fünfte Jahr erreichen , da ſie bis zu dieſem Alter das Futter lohnen , Puter werden dagegen ſchon mit dem dritten Jahre für die Zucht unbrauchbar . Tauben ſchlachtet man ſpäteſtens im achten Jahre . Um nun beim Einkauf von Geflügel prüfen zu können , ob das Alter des geſchlachteten Tieres gutes , zartes Fleiſch ver= ſpricht , gibt es einige brauchbare Merkmale . Hühner mit gelben Läufen und gelber Haut ſind weniger zart im Fleiſch als die mit ſchwarzen oder blauen Läufen . Am beſten ſchmeckt das Fleiſch der Tiere mit weißew oder roſafarbenen Läufen . Auch die feine Bildung der Schuppen an den Läufen deutet auf foines Fleiſch hin , während grobe Schuppen ein Zeichen des Gegenteils ſind . Der Hahnenſporn kanm mit 8 — 9 Mouatem ſchon vorhanden ſein , hat dann aber im der Negel keine Hornſpitze , ſonderm iſt noch mit ein Segen denn ſo kann der Natufreund , ſeine romantiſchen und das iſt heutzutage doch was wert . ” „ Ganz recht ſo , Herr Wallenhorſt ” ſtimmte der andere begei= ſtert zu . „ Ich ärgere mich immer , wenn das fremde Volk hier herumſpukt und in Natur macht , und frech , wie die Sünde , in meinen Schonungen wirtſchaftet und wir die Rehe vergrämt . Aber was ſoll man dagegen machen ? ” Mit dieſen Worten bog der Revierförſter in ein Jungholz ein , und nun ſtanden ſie vor einem treulichen Waldhauſe . Aus der halbgeöffneten Tür kam kläffend ein braouner Dackel hervor , und begrüßte durch freundliches Schnuppern den Jagd= hund ; danm wandte er ſich knurrend dem Fremden zu und zeigte die Zähns . „ Das iſt kein ſchöner Willkomm , ” lachte Wallenhorſt , „ der „ Kleine ” ſcheint mich nicht zu mögen . ” „ Geh , Waldmann ! Infames Hundebieſt , ” ſchimpfte der Re= vierförſter , „ dun biſt nicht recht klug ! Siehſt du denm nicht , daß deim Herr einen willkommenen Gaſt ins Haus bringt ? ” Dieſe Worte ſchienen dem Kläffer zu begütigen . Indem er ſeinem Herrn in die Tür , als wollte er denen da drinnen die An= kunft melden . „ Iſt nicht ſchlecht , der Köter , ” lachte Randers und öffnete die Tür vollends , die auf eine halbdunlle Diele führte die ſich aber gleichzeitig erhellte , denn auf der lichtgeſäumtem Schwelle gegen= über erſchien ein junges Mädchen und bot dem Vater ein fröh= liches Willkommen . Sie konnte Wallenhorſt , der im Schatten des Revierförſters ſtand , nicht ſehen und darum trat er jetzt in den Lichtſchein , der Türe zu , und verneigte ſich leicht gegen das ver = Was ſoll der denken ? ” dutzt dreimſchauende holde Kind : „ Seien Sie mir nicht böſe , ” ſagte er faſt verſchämt lächelnd , „ daß ich hier eindringe . Der Hern Vater hat mich im Walde aufgefunden , als es mir ſchwer wurde , weiter= über die Laſt erzürnd ſein , die er Ihnen aufgehalſt hat . ” dummes Zeug . Meine Liesbeth iſt ſchon damit zufrieden , was ihr Vater tut , unterbrach der Alte die Rede des Angekommenen , dabei unwillig mit den Schultern zuckend . bringt , der iſt us willkommen , und ein lieber Gaſt . ” breite Schuppe angedeutet . Mit 5 Monaten iſt er 3 Millimeter lang . In ſpäteren Jahren kann er eine Länge von 6 Zentimeter erreichen . Bei Hühnev bis zu 6 Monaten iſt das Bruſtbein noch biegſam , bis zu acht Monaten bricht die Spitze noch leicht ab , dagegen verurſacht das Zerbrechen beinn geſchlechtsreifen Huhn erhebliche Anſtrengung . Lebende junge Gänſe erkennt wan an den feurig blickenden Augen . Dieſe ſind bei alten Tieren verſchleiert und oft ziehen ſich Ninge darum . Eine junge Gans , hat auch viemals eimen Hängebauch , ein Zeichen , daß das Tier ſchon Eier gelegt hat . Bei geſchllachteten Gänfen braucht man nur zwei benachbarte Zehen zu faſſenn und ſie auseinander zu ziehen . Reißt die Schwimmhaut leicht ein , ſo iſt das Tier jung . Dies iſt auch der Fall , wenn ſich die Gurgel leicht drücken , oder der Schnabel leicht brechen läßt . Unbedingt ſicher ſind dieſe Mittel jedoch nicht . Zuverläſſigere Auskunft , geben zwei beſtimmte Federn , die ſich am äußerſten Rücken jedes Flügel 3 , dicht bei der größten Schwungfeder , befin= den und ſchmal , ſpitz , hart und feſtſitzend ſind . An der größeren dieſer beiden Federn erſcheint uach dem erſten Jahre eine kleine Rinne , als ob der Kiell mit einer dreikantigen Feile eingekerbt worden wäre . Nach Ablauf jedes weiteren Jahres bildet ſich eine neue Ningk , fodeß man an ihrer Zahl das Alter des Tieres genau ableſen kunn . Pieh = und Geflügelzucht — Behandlung verſtauchter Gliedmaßen bei Pferden . Von einem praktiſchen Tierarzte wird auf Grund der Erfahrung empfohlen , bei Tieren , welche durch Vertreten des Fußes dienſtunfähig geworden , ſtatt der bisher üblichen kalten oder Eisumſchläge den kranken Fuß durch eine Stunde in tunlichſt erwärmtem Waſſer zu laſſen und dann die geſchwol= lene ſchmerzhafte Stelle feſt mit einem Leinwandſtreifen einzu= binden , welcher vorher in einer aus gleichen Mengen von Waſſer , Arnieg = und Terpentinharztinktur ( 1 Teil Terpentin , 19 Teile Sprit ) hergeſtellte Miſchung gründlich eingetaucht , und ſobald er wieder trocken , von neuem mit der gleichen Miſchung eingefeuch= tet wird . Die auf dieſe Weiſe behandelten Pferde uſw . ſollen nach wenigen Tagen bereits wieder vollſtändig dienſtfähig ſein . — Räude der Ziegen . Die Räude iſt wohl die ge= fährlichſte Hautkrankheit der Ziegen und wird durch Milben hervorgerufen , kleine Tiere , die man mit dem bloßen Auge gar nicht wahrnehmen kann . Dieſe Tiere bohren ſich Gänge in die Haut der Ziegen und legen hier ihre Eier ab . Es bilden ſich dann kleine graue Schuppen und jpäter blaugraue , fiſchſchuppen= ähnliche Borken . Die Haare fallen aus , die Haut des Tieres wird grau und vergamentartig . Da dieſe Krankheit eine ſehr gefährliche und anſteckende iſt , entferne mau vor allen Dingen die erkrankten Tiere aus dem Stalle und desinſiziere dieſen und die Geräte gründlich . Die Behandlung und Heilung der Krank= heit iſt ebenfalls keine einfache , da es keine Seltenheit iſt , daß Tiere an derſelben eingehen . Es iſt deshalb ratſam , ſofort einen Tierarzt hinzuzuziehen . Zur Heilung kann man verſchiedene Mittel in Anwendung bringen , ſo eine gleichteilige Miſchung von Petroleum und Leinöl . Auch das Scheren der Tiere und be= ſtreuen mit Inſektenpulver iſt empfehlenswert . Am radikalſten wirkt jedoch eine Löſung der Borken mit Seifenwaſſer und Trock= nen der Haut . Hierauf wird dieſe mit einer achtpprozentigen Kreolinlöſung täglich eingerieben . Die ganze Krankheit iſt trotz ihrer Gefährlichkeit lediglich eine Folge der verſäunten Haut= pflege . — Grünfutter für die Hühner im Winter . Wer ſelbſt Feldbeſitzer iſt , kann ſich Teile von Blattpflanzen , junge Saatſproſſen und anderes Grün , deſſen die Hühner auch im Winter bedürfen , leicht beſchaffen . Hühnerhalter in Städten und Kleinwirtſchaften ſtoßen dagegen hierbei auf allerlei Schwie= rigkeiten . Er iſt darauf angewieſen , ſeinent Geflügel die Ab= fälle aus der Küche vorzuwerfen , ſoweit Kohl , Salat und Rüben ſolche liefern . Auch Kartoffel = und Apfelſchalen leiſten gute Dienſte . Dieſe Dinge müſſen ordentlich zerkleinert werden , weil ſonſt zuviel zertreten wird . Kartoffelſchalen als Grünfutter= erſatz ſollen roh gereicht werden . Wer die Mühe nicht ſcheut , kann auch in flachen Holzkiſten auf guter , etwas gedüngter Gartenerde aus einer Mengſaat von Hafer , Noggen und Gerſte junges Grün ziehen . An warmem Standort keint das Getreide nach 10 — 14 Tagen und liefert dann ſchnell brauchbare Spitzen . Am beſten richtet man mehrere ſolcher Kiſten ein , damit man alle 14 Tage von einer neuen ernten kann . — Zur Gänſezucht . Für eine kräftige Nachzucht eignen ſich zwei = bis dreijährige Ganſer am beſten ; die Gänſe können auch älter ſein , aber nicht über zehn Jahre hinaus . Zur Zucht wählt man gern recht lang gebaute , aber nicht zu ſchwere oder gar fette Tiere aus , und ſollten einem Ganſer , um der Befruch= tung ſicher zu ſein , nicht mehr als drei , im höchſten Falle fünf Gänſe zugeteilt werden . Wenn tunlich , muß man den Gänſen Gelegenheit geben , die Befruchtung auf dem Waſſer zu vollzie= hen , da ſie dann erfolgreicher iſt , als wenn ſie auf dem Lande er= folgt . Auch bei Gänſen iſt dauernde Inzucht zu vermeiden und ſind zur Weiterzucht nur die kräftigſten Tiere zu wählen . und nun tinaten ſie in die Förſteſube . Oa ſah es ſehr tm = Schönheiten voll und ganz genießen , ohne geſtört zu werden , lich aus . Eine rotſchimmernde Lampe , in einem Geſtell aus Ge= weihen , gab einen freundlichen , milden Schein , und im offenen Kamin brannte ein flackerndes Feuer von Buchenſcheiten , ſodaß es dem Fremdling ob des heimlich klingenden Kniſterns ganz weh und eigen zumute wurde . Er mußte an frühere Zeiten den= ken , da er auch ſolch ein trauliches Heim beſeſſen hatte und davon die höchſte Erdenſeligkeit erwartete . Das war aber längſt dahin , längſt verflogen , wie der Traum eines Glücks , den er damals ſo hoffnungsvoll geträumt hatte . Es war anders gekommen , als er ſichs gedacht hatte . Nun , mein lieber Herr Wallenhorſt , was ſtehen Sie denn und ſtarren dem altem Kamin an ” ” lachte der Revierförſter . „ Sie ſcheinen ja ganz in Gedanken verfunken zu ſein . So nehmen Sie doch Platz und machen es ſich gemütlich ! Halloh , Liesbeth , ſchnell ein Gedeck mehr für unſeren Gaſt , und wo bleibt die Alte ? Muß doch auch die Gaſtfreundſchaft ehren . ” „ Da iſt ſie ſchon , alter Brummbär , ” lachte hinter ihnen eine gütige Stimme , und aus der Nebentür trat eine Frau herein mit weißem Scheitel , mild von Angeſicht , wie der Lampe Schein . ſeine klaugen , gaunerhaften Aeuglein ſpielen ließ , hüpfte er vor „ Hier einen Willkommenkuß für Deine rauhe Art und Weiſe , nach mir zu fragen , aber ich weiß , Du meinſt es gut , und darum bin ich auch Dir immer gut , mein Alter . ‟ Dann wandte ſie ſich Wal= lenhorſt zu und ließ ſich vorſtellen . Es iſt ein Prachtweib , meine Alte , ” ſtrahlte der Revierför= ſter überglücklich . „ Sehen Sie , da hat ſie ſchon meine Hauspau= toffeln und den Flauſchrock , daß ich mir’s gemütlich mache . ” „ Sag das nicht , Konrad , ” ſtammelte die Frau , über und über erglühend , „ Du beſchänſt mich ja ganz und gar vor dem Herrn . „ Was der von uns denkt ? Nun er wird ſich ſagen , daß keiner im ganzen Harz eine ſolche brabe Frau hat , wie der alte Revier= förſter Randers . Aber , ſoll Herr Wallenhorſt nicht auch ſeine Be= zugehen , und nun hat er mich mitgebracht . Sicher werden Sie quemlichkeit haben ? Liesbeth , Mädchen , hol' mal flugs meine Staatspantoffeln , die Du mir zu meinem Geburtstage geſtickt „ Seien Sie vernünftig , Herr Wallenhorſt , und reden Sie kein , haſt , und die mir bis jetzt noch zu ſchade waren , um ſie zu gebrau= chen ! Aber halt , das geht doch nicht , ” fügte er ein wenig verlegen hinzu . „ Herr Wallenhorſt , kann doch unmöglich hier , vor den Augen der Damen ſeine Schuhe ausziehen . Kommen Sie mit ” „ Gewiß . ” fuhr das junge Mädchen fort , „ wein uus Pater wandte er ſich an ſeinen Gaſt , „ ich will Sie auf Ihr Zimmer führen , da können Sie ſichs bequem machen . ” ( Fortſ . folgt . )