18. Dezember 1921 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Bezugspreis : monatlich 6 . 50 M . und 1 . 00 M . Abtragegebüh durch die Agenturen 7 . 50 M . frei Haus . Einzel= zu mer 30 Pf . Beſtellungen nehmen entgegen Ge ſtelle Rheinſtraße 23 ( Fernſprecher 290 und B 91 ) , die Agenturen und alle P = Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen a beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Rick erſcheinen einzelner Nummern infolge höhere Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzun= des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verkindlichkeit für uns . 184 . Jahrgang mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Anzeigenpreis : 29 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtad P Bankanz 1 . 20 M . , Reklamezeile ( 92 mm bret nde Preiſe 50 Re noch Auf vor NSo zon auswärts 203 eige Anzeig „ B 2 . 75 M . , 92 mm breite Reklamezeile 6 . 50 M . A Ren die nentgegen : Geſchäftsſte ile ! u . Anzeigenexpediti Teis walt wie Krieg ſw . erliſcht jede enauf Verpfit auf Erfüllung der An n Schadenerſatz . Bei Konhurs oder d Leiſtur gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Rummer 339 Sonntag , den 18 . Dosomher 1091 - Einzelnummer 30 Pfg . Fün unsere Frauen Für unsere Kinder Verlagsbuchhandlung M . Hahn in Wernigerode ( Harz ) , Bismarckstr . 47 Francs FFTaTCS Wahrlich , der Rechenkünſtler Japy kann ſich neben Herrn Briand mit ſeiner Waſhingtoner Rede über die 7 Millionen an= griffsbereiter deutſcher Soldaten ſehen laſſen . Abgeſehen davon , daß es ein abſoluter Unſinn iſt , den Außenwert verſchiedener Währungen zu einem ſolchen Vergleich heranzuziehen , ſcheint es Herrn Japy völlig unbekannt zu ſein , daß Deutſchland eine Re= parationsſchuld von 132 Milliarden Goldmark — 158 , 4 Mil= liarden Goldfrancs an die Ententemächte zu zahlen hat . Auf all die übrigen Kunſtſtücke , die dieſe Aufſtellung noch enthält einzugehen , dürfte ſich erübrigen . Wenn Herr Briand mit ſol= hem Material nach London reiſt , dürfte wenig Ausſicht für den Lloyd Georgeſchen Plan einer Sanierung der Weltwirtſchaft beſtehen . Im Hauptausſchuß des Reichstages hat der Reichskanzler ſich des längeren über die neue politiſche Situation ausgelaſſen uind darauf hingewieſen , daß es jetzt unſere Aufgabe ſein müſſe , linſeren Etat möglichſt raſch zu verabſchieden , und mit Recht hat der Reichskanzler die verheerende Wirkung des Schlagwortes insbeſondere auch in wirtſchaftlichen Dingen betont . Es iſt jetzt wahrlich nicht die Zeit — das haben wir an dieſer Stelle ja immer und immer wieder ausgeführt — , die Parteidoktrin in den Vordergrund zu ſchieben , und es iſt unverantwortlich , wenn immer wieder der Verſuch gemacht wird , unter dem Druck der Not weitgehende eigene Wünſche durchzuſetzen . Bitte wenden mittag beröffentlicht werden . Das Blatt ſagt , die Reparations= kommiſſion könne nichts anderes , als den Inhalt der deutſchen Erklärung als eine freiwillige Verfehlung feſtzuſtellen , jedoch werde ſie wohl erſt den Verfalltag abwarten , um den Verzug zu konſtatieren . Für den Augenblick könne die Kom= miſſion nichts anderes tun , als die von der deutſchen Regierung vorgebrachten Wünſche zu widerlegen . Die Reparationskommiſ= ſion nehme die deutſche Antwort nicht an , ſie ver= lange eine andere . Paris , 17 . Dez . ( Wolff . ) Das Journal teilt mit , einſtim= mig habe die Reparationskommiſſion die Antwort an die deutſche Regierung feſtgeſtellt . Das Ge= rücht , der engliſche Delegierte habe ſeine urſprüngliche Haltung geändert und trete für die Notwendigkeit ein , dem Wunſche der deutſchen Regierung zu entſprechen , ſei nicht wahr . Hinſichtlich der Zahlungen vom 15 . Januar und 15 . Februar erkläre die Reparationskommiſſion , ihre jüngſte Antwort aufrecht zu er= halten . Deutſchland könne und müſſe ſeine Zah= lungen leiſten . Was die ſpäteren Zahlungen anbetreffe , ſo weigere ſich die Kommiſſion , dieſe Frage zu prüfen , ſo lange Deutſchland nicht jage , welches die Modalitäten des Morato= riums ſeien , die es verlange , und welche effektiven Garantien es entſchloſſen ſei zu ſtellen . die Zuſammenkunft Briand - Lloyd George . London , 17 . Dez . ( Wolff . ) Daily Mail berichtet , Briand de Lloyd George bei der bevorſtehenden Zuſammen= nft der Premierminiſter den Vorſchlag unterbreiten , allizerte aliſche Kontrollkommiſſare nach Datſchland zu entſenden . ſe Kommiſſare würden das Amt von behördlich beſtellten waltern ausüben und die Wirtſchaftslage Deutſchlands ge= unterſuchen . Es verlaute , daß Großbritannien feſt ent= oſſen ſei , an der Seite Frankreichs und Belgiens zu ſtehen auf die Erfüllung der Verpflichtungen Deutſchlands zu drin = Die Erörterung zwiſchen Briand und Lloyd George ſowie belgiſchen Delegierten würde ſich in der Hauptſache mit den tteln zur Erzwingung der alliierten Forderungen befaſſen . n ſei der Anſicht , daß eine Vereinbarung über ein Morato= m erſt nach erfolgter Zahlung der Januar = und Februarraten lgen dürſte . Vor der Löſung der Schuldfrage ? RdE . Noch nie war die Schuldfrage ſo aktuell wie im enwärtigen Augenblick . Der unentwegte Kampf gegen die ge von Verſailles , der von uns Deutſchen mit immer wuch= ren Anklagen gegen die Entente geführt , auch in feindlichen neutralen Ländern manchen Mitſtreiter auf das Kampffeld hat einen Erfolg gezeitigt , wie ihn die Väter von Ver= ſes in dieſer kurzen Zeit wohl nicht geahnt haben . Das ſende Weltgewiſſen verlangt die Wahrheit über die Schuld Kriege . Aus dieſer Gerechtigkeitsforderung entſprang die e eines neutralen unparteiiſchen Ausſchuſſes , am 5 . Januar 1922 zu ſeiner Eröffnungsſitzung im Nobel= titut in Kriſtiania zuſammentreten wird , um die Verantwort= ſeit für den Krieg und die Art der Kriegsführung und des egsſchluſſes zu unterſuchen . Die Namen der angeſehenſten nner auf dem Gebiete der Geſchichte , der Politik und der ik verſprechen Gewährleiſtung für ein gerechtes , wiſſenſchaft= s und vorurteilfreies Ergebnis . Die Liſte enthält die Na= von Erzbiſchöfen und Biſchöfen , von Rektoren der älteſten verſitäten , ehemaligen Staatsſekretären und erſten Miniſtern , Nobelpreisträgern , Parlamentsmitgliedern , Senatoren und eralen , von Zeitungsleitern und Schriftſtellern , von Adligen Sozialiſten und von Finanzmagnaten , hauptſächlich in den tralen Ländern , aber auch manche Völkerrechts = und Ge= htsprofeſſoren in den Siegerſtaaten . Nicht überzeugt von „ Gerechtigkeit ” des Verſailler Friedens , werden dieſe Män= geſtützt auf eine Unmenge von Material , darunter bisher Unveröffentlichtes , eine wiſſenſchaftliche Unterſuchung der gsurſachen vornehmen und alle Regierungen der Länder , die en Krieg verwickelt waren , einladen , ihre Archive zu öffnen Vertreter zu entſenden . Erreicht der Ausſchuß ſchon das von uns Deutſchen ſtets angeſtrebte Ziel der Oeffnung itlicherin Frage kommender Archive , dann ſind gewiß , daß der Satz von der Alleinſchuld Deutſchlands , der er in der Welt wie ein Bibelſpruch feſtſtand , als bewußte riſche Fälſchung ſich erweiſt . ( Er wird es aber nicht erreichen . D . Red . ) Aus dem beſetzten Gebiet . wd . Mainz , 17 . Dez . Das Echo du Rhin veröffentlicht n Bericht über die Beſprechungen der interalli= ten Kommiſſion mit Vertretern des Handels und Induſtrie des beſetzten Gebietes , die am 14 . 15 . Dezember ſtattgefunden haben . Nach dieſem Bericht n an den Verhandlungen die Vorſitzenden von 20 Handels= nern und von 25 Handelsvereinigungen teilgenommen , fer= zahlreiche Vertreter der Agchener und Kölner Metallindu= des Krefelder Textilgewerbes , der chemiſchen Werke von vigshafen , Höchſt und Leverkuſen , der pfälziſchen Schuhindu= uſw . Beſprochen wurde in der Hauptſache die augenblick= wirtſchaftliche Lage des beſetzten Gebietes und die Mittel , die die wirtſchaftliche Entwicklung des Landes eventuell idert werden könnte , allerdings unter ſtändiger Rückſicht= ne auf die Forderungen , welche die Beſatzung und die Sicher= der Beſatzungstruppen erheiſchen . Wie das Blatt mitteilt , die Diskuſſion auf einen vollkommen höflichen Ton ge= nt und hat nach jeder Richtung hin wertvolle Fingerzeige ben . Am 16 . Dezember fand eine ähnliche Beſprechung mit Vertretern der wichtigſten Arbeiterverbände und der Land= ſchaft des Rheinlandes ſtatt . Oberſchleſien . Beuthen , 16 . Dez . ( Wolff ) Staatsſekretär Lewald i heute Gelegenheit , mit Vertretern des Verban = „ Oberſchleſiſche Preſſe ” die beſondere Stellung Preſſe im Rahmen des Minoritätsabkommens einer ein= iden Prüfung zu unterziehen . Auch bei dieſer Gelegenheit wiederholt der dringende Wunſch der deutſchen Bevollmäch = 7 zum Ausdruck , für jede Frage des Wirtſchaftsabkommens erufenen Sachverſtändigen aller Bevölkerungskreiſe zu Worte ten zu laſſen . Insbeſondere werden die Wünſche der Arbeit= terſchaft in vollkommen gleicher Weiſe ſoie die der Arbeit= ſchaft berückſichtigt werden . Zu dieſem Zwecke ſollen im weireren Verlaufe der Verhandlungen die Vertreter der Gewerk= ſchaften in weiteſtnöglichem Umfange zu den internen Vorbe= ſprechungen herangezogen werden . An den Beratungen der Unter= kommiſſionen für die Arbeitgeber = und Arbeitnehmerfragen ſowie für die ſoziale Geſetzgebung wird in Zukunft auch je ein Vertreter der Arbeiterſchaft als ſtändiges Mitglied teiluehmen . Beuthen , 16 . Dez . ( Wolff . ) Die deutſchen Mitglieder der Unterkommiſſion ſür die Eiſenbahn = , Zoll = , Poſt = und Verkehrsfragen hielten in der Eiſenbahn= direktion i : Kattowitz eine gemeinſame Beſprechung über die aus der Ueberführung der Eiſenbahnen ſich ergebenden Fragen ab . — Nach den gleichen Vorbeſprechungen innerhalb der zuſtän= digen polniſchen Kommiſſion werden dieſe Fragen in der nächſten gemeinſamen Sitzung zur Debatte geſtellt . Der Wiederaufbau . Paris , 16 . Dez . ( Wolff . ) Der Verwaltungsrat des All= gemeinen Arbeiterbundes hat einen Beſchluß gefaßt , in dem es heißt : Obgleich die Frage des Wiederaufbaues eines Ab= ſchnittes der zerſtörten Gebiete durch deutſche Ar= beitskräfte im Augenblick in die Ferne geſchoben zu ſein ſcheine , ſoll doch in der am 21 . Dezember in Frankfurt a . M . abzuhaltenden Verſammlung die Frage der Teilnahme deutſcher Arbeiter am Wiederaufbau Nord = und Oſtfrankreichs erörtert werden . Der Verwaltungsrat beſchloß , als Vertreter Jouhaux , Dumoulins und Laurent nach Frankfurt zu entſenden . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Dezember 1921 . Rummer 338 . Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . 4 . Adventsſonntag , den 18 . Dezember 1921 . Stadtkirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Vogel Nachm . 4 Uhr : Kindergottesdienſt Weiynachtsfeier ) . Pfarrer Lautenſchläger — Abends 5 ¾ U r : Kirchenkonzert des Kirchen= geſangvereins der Stadtkirche ( Kantaten von Bach und Born= gäſſer ) . Eintritt frei . Kollekte für die Kirchenmuſik . Oeffnung der Kurche um 5 ½ Uhr . — Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 Uhr vorm . bis 4 Uhr nachmittags zu ſtiller Andacht geöffnet . Ein= gang : Nordtüre Stadtkapelle : Vorm 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . — Nachm . 4 Uhr : Kindergottesdienſt ( Weihnachtsfeier ) . Pfarrer Vogel . — Dienstag , den 20 . Dez . , abends 8 Uhr : Weihnachtskon= zert des Kirchengeſangvereins der Stadtkapelle und Schloßkirche , Kollekte für die Kirchenmuſik . Schloßkirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heil . Abendmahl . Pfarrer Zimmermann . — Um 11 ½ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarrer Zimmermann . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Vogel , Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) : Nachm . 3 Uhr : Frauenverein der Schloß = und Kaplaneigemeinde : Weihnachtsfeier der Schloßkinder= ſchule ; nachm . 4 ½ Uhr : Frauenverein der Lukasgemeinde : Weih= nachtsfeier der Lukastinde ſchule . Martinskirche : Vorm . 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Delp — Nau 3 ½ Uhr : Weihnachtsfeier des Kindergottesdienſtes für den Weſtbe Pfarrer D . Waitz — Nachm . 5 ½ Uhr : Weihnachisfeier des Kin gotiesdienſtes für den Oſtbezirk . Pfarrer Beringer . Fohanneskirche : Vormittags 10 Uhr : Pfarrer Marx . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . 10 Uhr : Ha gottesdienſt . Pfarraſſiſteni Gerſtenmaier . — Nachm . 4 Uhr : nachts eier des Kindergottesdienſtes Pfarrer Wagner . — Mittt den 21 . Dez ) nachmittags 3 Uhr , im Gemeindehaus : Chriſtfeier Beſſunger Klei kinderſchule . — Um 5 Uhr : Chriſtfeier der Beſſur Krippe . Panluskirche : Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . P Rückelt . — 4 Uhr : Weil nachtsfeier des Kindergottesdienſtes . aſiſtent Stroh . Kollekte für die Beſcherung des Kindergottesdien Die Kirche iſt geheizt . Stiftskirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Ser — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 4 Uhr : Weihna/ feier der Kinderſchule . — Donnerstag , den 22 . Dez . , abends 8 1 Betſtunde . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) : Sonntag , vorm . 9 Uhr : Geb ſtunde . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt — Nachmittags 3 ½ Uhr : Weihnachtsfeier der Sonntags chule . — Abends 7 Uhr : Weihnachts= feier der Chriſtlichen Eiſenbahner . Gäſte haben freien Zutritt . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Blaufrenz = Bibelſtunde . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibeiſtunde — Jugendbundverſammlungen Sonntag , nachmittags 2 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Jünglinge — Um 3 ½ Uhr : Teilnahme an der Weihnachtsfeier der Sonntags= ſchule . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jünglinge . — Abends 8 ½ Uhr : Gebetsſtunde für Jungfrauen ( Steinackerſtr . 2 , I . ) . — Donnerstag , abends 7 ½ 4 Uhr : Gebetsſtunde für Jünglinge , Ehriſtlicher Berein junger Mänper . Vereinslokal : Infanterie = Kaſerve , Alexanderſtraße 22 im Hof links , Erdgeſchoß ) Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde . — Samstag ( Heiligabend ) , abends 9 Uhr : Oeffentliche Weihnachtsfeier , beſonders für Solche , die ohne Familienanſchluß hier woynen , — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechung der Jugendabteilung . Wartburgverein Daxmſtadt . Vereinslokal : Gemeindehaus der Martinsgemeinde , Eingang : „ Schuknechtſtr . 36 . Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde — Mittwoch , abends 8 Uhr : Bibel= ſtunde im Martinsſtift . Ehriſtlicher Jugendverein Darmſtadt ( Dieburgerſtraße 26 , I . ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsvereinigung . — Montag , abends 8 ½ Uhr : Gebetsſtunde . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde — Knabenabteilung . Donnerstag , abends 7 Uhr : Andacht . Methodiſtengemeinde Darmſtadt ( Echleiermacherſtraße 25 , gegenüber dem Juſtizpalaſt : „ Jeden Sonntag , nachmittags ½ 3 Uhr : Sonntagsſchule . — Um ½ 4 Uhr : Gottesdienſt . K . Kunde , Prediger , Katholiſche Gemeinden . 4 . Adventsſonntag , den 18 . Dezember 1921 . St . Lndwigskirche : Samstag , nachm . 4 Uhr und abends 8 Uhr = Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 5 ½ Uhr an : Gelegenheit zur heil , Beichte , — Um 6 Uhr : Norateamt . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt , — Um 8 Uhr : Singmeſſe mit Predigt . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : Sngmeſſe mit Predigt . — Nachm 3 Uhr = Sakramentaliſche Brugerſchaftsandacht , — An allen Werktagen , vor= mittags ½ 7 Uhr : Norateamt . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . 6 ½ Uhr Heil . Meſſe . — Nachm . 2 Uhr : Roſenkranzandacht . — Um ½ 3 Uhr = Verſammlung der Jugenda teilung der Jungfrauen = Kongregation ( Predigt , Andacht und Segen ) . — Um 5 Uhr : Verſammlung des dritten Ordens vom heil . Franziskus ( Predigt , Andacht und Segen ) , Kaßelle in der Waldſtraße : Sonntag , vorm . 7 Uhr : Heil . Meſſe , Kapelle in Nieder = Ramſtadt : Vorm . ½ 10 Uhr : Hochamt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , nachm . ½ 5 und abends 8 Uhr ; Gelegenheit zur heil . Beichte . Sanntag . norm non 614 UIhr an : Gelegenheit zur heil - Matchte — Weiblich Fräulein ſucht ſchriftl . Heim= arbeit , auch Sticken od . Fletſt Angeb . unt G St Geſchſt . ( * 47942 Männlich Vertretung ebentuell Fabriklager , hieſigem Platz zu bernehmen geſucht . Brößere Lagerräume tehen zur Verfügung . Angeb . unt . C 43 an die Geſchſt . ( * 47882 Schreib = und ver= kaufsgewandter intelli= genter Mann ſucht tellung . Angeb . unt C 23 a . d . Geſchſt . ( * zn R Weiblich Zur Aushilfe ſ . ält . perf Köhin b . Herr= ſchaften Beſchäft Ang . u . B 95 an die Ge = ( * 47458 ſchäftsſtelle flott und ſicher arbei= tend , alsbäld oder zum 1 . 1 . 22 geſucht . Carl Schenck Eiſengießerei und Maſchienenfabrik Darmſtadt . Geſellſchaft m . beſchr . Haftung . ( * 13726 lse R Lucht . Köchin und gewandt . ( * 47 Dfs Zim . = Mädch . bei hoh . Lohn , guter Verpfleg . und Beholg in gutes Haus Darm= ſtadts f . Anf . Jan . geſ . Referenz . , Gehaltsane unt B 129 Geſchäftsſt Das Heſſiſche Landestheater ſucht ſofort für dauernd einen tüchtiger Stenotypiſten und Maſchinenſchreiber als Kanzleigehilfen . Bezahlung nach den ſt lichen Grundſätzen , Schriftl . Bewerbungen Lebenslauf und Zeugnisabſchriften an die Generaldirektion . 13761 ) Großes induſtrielles Werk für Maſchinen , Muttern , Schrau= ben , Form = Drehteile , Modelldübel ſucht noch tüchtige , erſte vtn Vetireter für Darmſtadt . Es wollen ſich nur Herren melden , welche möglichſt mit der Branche ver= traut ſind und einen guten Abſatz ga= rantieren können , ſowie über gute Re= ferenzen verfügen . Angebote unter P . W . O . 481 an Rudolf Moſſe , ( 1 , 13708 Frankfurt a . M . 2 jüngere Herren ſolche mit kaufmänniſcher Vorbildung bei zugt , welche xeifekt in Stenographie Maſchinenſchreiben ſind , per ſofort ( 479 päter geſucht . Fabrik für Heinrich Fritz , Zentralkeizun Darmſtadt . Generalagentu . großer Lebens = , Unfall = und Haftpflichtve Geſ . mit bedeutendem Inkaſſo an Fachmar evtl . im Nebenamt , alsbald zu vergek Höchſte Proviſion und weitgehendſte Un= ſtützung zugeſichert . Gefl . Bewerb . u . J . V . 8408 an Int lidendank , Frankfurt a . M . ( J 13 Saubere , fleißige Köchin die gut kochen kann , u Hausmädch . mit guten Zeugniſſen zum 1 . Janua eſucht . ienidke Näh . Geſchſt . / Jüng . , ehrl . ( * 4790 7 sm Hausmädchen zum 1 . Januar oder ſpäter geſ . Siemmer , Eliſabethenſtr . 14 . K Einf . Stütze in kl . Haush . ſofort geſ . Vor= zuſt v . 8 - 9 u . 1 - 2 Ma= thildenſtr . 17 , 1 . / * 4783 ‟ Mädchen 3 . Aushilfe bis nach d . Spülen geſ . ( * 47864 v . Wangenheim , Heidelborgerſtr . 132 , I . K Sehr bedeutendes Einkomme bieten wir intelligentem , rührigem Herrn di Uebertragung der Alleinverwertungsrechte ſerer hervorragenden Erfindung zwei D . R . G ausl . Patente angem . ) . Herren , welche obigen Anforderungen genügen , und über kleines Kapital ſofort verfügen , wollen melden am Samstag und Montag , den und 19 . Dezember , jeweils 10 — 1 Uhr 3 = — 5 Uhr , im Hotel Teaube , Zimmer 42 , Herrn Baumann . Horcher verbet AInova , G . m . b . H . , Mänche Karlſtraße 21 . ( 1270 AGeſchäftsräume Zwei ſchöne , helle Büroräume , ſep . Ein und elektr . Licht pe Januar z . verm . Näh . Geſchäftsſt . ( * 47800 Manerſtr . 19 , b Mü möbl . Zimmer Penſ . z . verm . ( * 47 Magazin ca . 40 qm , Nähe Markt part , ſof . z . vm . Ger= vinusſtr . 42 , pt . ( * 47710 1 Laden Gutenbergſtraße 43 iſt ſofort billig zu verm . Näheres . Landwehr= ſtraße 7 , p . ( * 4801 täglich Putzfrau 2 Std geſ Greif , Schuchard= ſtraße 13 , III . ( * 4 7833 Männlich Junge achtb . Eltern kann d . Zahntechnik erlern . Angeb . u J 122 Geſchäftsſtelle , ( 10001 a Möbl . Zimmer Bleichſtr . 46 , I . Danz , Zimmer mit Betten , elektr . Licht , ſof . zu verm . ( * 47884 R eleg möbliertes Wohn = und Schlafzimmer evtl . Küchenbenutzung in Villa in der Umgeb Darmſtadt zu verm . Näh . Geſchſt . ( * 47808 Dooosoe Aeltere Dan ” kann bei einer Wi angenehm . Heim fi= wenn ſie mit derſel Wohn = u . Schlafz teilt . Ganze od . H Zenſion . Krichbau Wienerſtr . 72 , pt . ( * 4 7886 G Mauung mit Nebenräumen bei guter Bezahlung ſofort zu mieten geſucht . — Angeb unt . C 36 an die Geſchſt . ( * 47251 2 möbl . oder unm . Zimmer mit Küche oder mit Benutzung von Ehep , o . K ) in gutem Hauſe geſucht . Wohnungsamt vordr genehmigt . ( ” „ us Schweter Frankenſteinſtraße 56 . Berufst . Frl . ſucht frdl . möbl . Zimmer mögl . m . Penſ , am liebſten bei Witwe . — Angeb . unt . C 44 an die Geſchſt , ( * 47893 Wie alles andre , so muß auch der Körpen neu aufgebaut werden Diese appetitlich angerichteten Speisen sind nicht etwa kostspieliger als andre herzustellen ; es sind auch keine Schlemmergerichte , sondern nahrhafte Speisen , die der Körper zum Aufbauen braucht , für jeden , auch den einfachsten Haushalt . Alles istleicht und ohne besondere Mehrkosten herzustellen . Sparsam und schmackhaft , wobei noch vorteilhafte Resteverwendung berücksichtigt ist . Die Kraft zu dem jetzt so notwendig gewordenen Durchhalten erhält der Körper nun durch richtige Ernährung und dazu braucht die Hausfrau jetzt mehr denn je ein gutes , aus der Praxis hervorgegangenes zuverlässiges Kochbuch als Berater ; denn nicht allein die sehnigen Muskeln des Arbeiters , sondern auch das Hirn des Denkers , des geistigen Arbeiters , des Künstlers und Staatsmannes bilden sich aus den Speisen . Diesen zuverlässigen Führer findet die Hausfrau in den Wasttler ren Kocksucnern von Mary Hahn Schön ist die Poeste des Lebens , Weil sie hold das Leben schmückt ! Und doch schwärmt der Geist vergebens Wenn den Leib der Hunger zwickt . Futsch sind dann die Dichtersprüche , Venn das Essen knapp und schlecht , Ind allein nach guter Küche Lechset Geist und Leib mit Recht . ieKochkenntnisse wird jeder Mann unter allem sonstigen Wissen seiner 1 Frau hoch zu schätzen wissen . Ist doch die Magenfrage für das Wohl- befinden des Menschen und somit für den Bestand einer glücklichen Häus- lichkeit von größter Wichtigkeit . Gesundheit , Frohsinn , ja das ganze Leben hängt vonder Ernährung ab . Aufgabe der Küche ist es , durch zweckmäßige Zubereitung unverfälschter Speisen und Cetränke Leib und Geistleistungs- fähig zu machen und beide bei frischer Arbeitslust und Kraft zu erhalten . Allen Hausfrauen seien daher die Kochbücher von Many Hahm bestens empfohlen , die in folgenden Ausgaben zu haben sind : IIlustriertes Kochbuch für die einfache und feine Küche . 2260 Originalrezepte mit 400 Abbildungen . Gebunden 50 Mark . Praktisches Kochbuch für die bürgerliche Küche . 1300 Re- zepte und 120 Bilder . Gebunden 25 Mark . Schmackhafte Hausmannskost . Ein vollständiges Kochbuch für einfache Küche mit 54 Bildern . Ciebunden 15 Mark . Billige Mahlzeiten . Ein Kochbuch mit 30 Bildern Gebunden 10 Mark . Das Einmachen der Früclate im Haushalt mit 18 Bildern . 3 Mark . Das Einmachen der Früchte und Gemüse mit und ohne Apparat mit 85 Bildern . Preis 7 . 50 Mark . Sparkochbuch mit 22 praktischen Bildern . Preis 3 Mark . Der Inhalt des großen Kochbuches : Außer dem sorgfältig beurbeiteten Text bringt das große Kochbuch 400 prachtvolle Abbi dungen schön angerichteter Vorspeisen , garnierter Fleisch - und Fischschüsseln souie den so oft vermißten Abschnitt über Pasteten und Blätterteig , mit vielen erläuternden Bildern ; zahlreiche Ab- bildungen von Torten , Kuchen , feinem Teegeläck , Pralinés , sowie Festtags- bäckerei . Besonders interessant dürfie jeder Hausfrau der Abschnitt : Teeti ch - oder Abendgerichte sein , mit seinen zahlreichen Abbildungen von gefülten Eiern . gefüllten Tomaten , Fleisch und Fisch in Geleg , sowie Wurst , Schinken und Butter zierlich anzurichten . Sehr bequem für die Hausfrau ist die Bewirtung ihrer Cäste mit einem hübsch garnierten pikanten Salat , mit appetitlichen , fertig belegten Brötchen und Käseschnitten , deren Zuberei- tung nur kurze Zeit beansprucht . Alles des zeigt das Buch in leicht- verständlicher Darstellung . Ferner die Kapitel : Klöße / Saußen / Suppen Fische / Fleisch Geflügel / Tranchieren Cemüse Kompotte Salate Saure Sülzen / Majonnaisen / Eier / Omelettes Eierkuchen / Plinsen Luddings Aufläufe / Flammeris / Gelees / Cremes / Eis / Getränke usw . usw . Vereinigte Nargarineherke WürHber VOKM . HCH . LANGu . SOHNE VORM . SALB U . WOHL . Vertretung und Pabrilkniederlage : ( TV , 107 - Jakob Stein , Hügelstr . 73 , Telephon 213 — M . Kaufmann , Alicestr . 20 , Telephon 2520 , Teleph . 1859 ( 47921 Altes Bilderglas kauft J . Köni , Eliſa= bethenſtr . 30 . Teleph . 1728 . ( 47757 1 guterhaltener aus beſſ . Hauſe zu kauf geſucht . Ang . m Prs . unter C 37 an die Ge= ſchäftsſt . d Bl . ( * 47870 Offizier = Reithoſezu kaufen geſucht . Ang . unter C 30 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 4 302 rauf . geſ . Ang . unt . C 63 an d . Geſch . ( * 47996 Anzug für 17 jähr . J ngen zu kaufen geſ . Ang unt . G 59 Geſchſt . ( * 47972 sohr" Fuhrräder ( Herren = u . Damen ) mit und ohne Gummi , auch deſekte werden zu reellen preiſen gekauft , Schilf Dieburgerſtr . 42 . / 47879 Gafternen Livreen aller Art , ſo= wie getr . Kleider kauft w Kl . Bach Zarnicet , gaſſe 5 Teleph . 2912 , ( 13681 a Gebrauchtes ( * 47988 Wahrrad z . kauf . geſ . Ang . m . Pr . u C 58 a . d Geſch . 6 ahrrad ſehr gut erhalten , zu kaufen geſ . Ang unt , C 60 an d . Geſchſt . / 72 Bezugspreis : monatlich 6 . 50 M . und 1 . 00 M . Abtragegebühr , durch die nturen 7 . 50 M . frei Haus . D‟ mmei Magn Mine M ie Geſche ſtelle R 9 uße 23 ( Fer Ree 90 und die Agenturen und alle B = 8 e Derantwortlichheit für Aufnahme von Anze beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Ric erſcheine einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür es Bezugspreiſes . Betellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verkindlichkeit für un = 184 . Jahrgang mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Sonntaa — den Dosomhan 1 a 0 z - Wie Damen üben die Kochbüchen von Many Hahn urteilen : . . . Das Kochbuch hat meinen großen Beifall gefunden ; es ent- hält eine Menge guter , leicht verständlicher Rezepte , auch kann eine ungeübte Hand durch die netten Abbildungen die Speisen hübsch anrichten . Frau v . Manteuffel . Collatz Ersuche Sie , mir noch 2 von den außerordentlich praktischen Kochbüchern senden zu wollen . Alle , die es bei mir sehen , sind entzückt davon . und in meinem eigenen Hause wird es viel ge- braucht ; meine Köchin bringt seitdem oft überraschend hühsch garnierte Schüsseln , Kuchen usw . auf den Tisch . Es ist wirklich auf das wärmste zu empfehlen . Frau 1 . Müller - Birkeneck . Heinbeck Mary Hahn hat in ihrem neuen Kochbuch ein vorzügliches Lchr - und Nachschlagebuch für die Hausfrauen und Köchinnen geschafſen , welches besonders geeignet ist , gerade Antängerinnen in der Kochkunst Ratschläge und Belehrungen zu erteilen , die sie vor Schaden bewahren Perfekte Köchinnen erhalten in dem Buch aber vorzügliche Anregungen zu neuen Schöpfungen in der Koch- kunst . Besonders hat es mich getreut , daß Mary Hahn nicht nur auf sorgfältig bearbeitete Rezepie für die Herstellung der Speisen Wert legt , sondern auch auf eine schöne Aufmachung und Servie- rung derselben . Uas Buch kann jeder Hausfrau zur Anschaffung einpfohlen werden ; junge Bräute sollten es sich zur Vorbereitung von ihrem Bräutigam schenken lassen . Frau Dr . Hoffmann . Friedberg in Hessen . . . . An Ihrem zu Weihnachten bezogenen Kochbuch habe ich außerordentliche Freude geſunden ! Es istbei seiner Wielseitigkeit jeicht über ichtlich und verständlich . Ganz hesonders aber inte- ressiert darin das so wunderhübsch , mit einfachen Mitteln dar- gestellte Anrichten und Verzieren von Sneisen , Torten und anderem mehr . Gerade darin habe ich mir in der kurzen Zeit , in der ich dies s Buch besitze , so manches Vorbild entnommen und Beifall damit geerntet . Frau Sarfert . Rittergut Berthelsdorf . Ein Buch für Eltern ! ft ist Leichtsinn und Vernachlässigung , aber zumeist Cdoch Unwissenheit die Ursache des Krankseins und des Dahinsiechens der Kinder ! Der gute Wille ist wolll immer da , aber es fehlt an der Kenntnis , wie das Kind zu behüten und aufzuziehen ist ! flier soll nun das Buch „ ich und mein Mütterlein‟ Gutes schaffen ! — Der Verfasser , Dr . med . Paul Croner , Leiter eines Kindersanatoriums , bespricht zunächst die Hygiene der Ehe , um dann in zartester Weise die junge Frau über . Schwangerschaft und Geburt aufzuklären . Er nimmt ihr die oft noch übertriebene Furcht vor den Beschwerden dieser Zeit und zeigt , wie sie sich selbst zu pflegen und bei evtl . eie ener Krankheit zu verhalten hat . Alsdann berät er sie in der Pflege , Ernährung und dem Aufziehen des Säugliugs , des Kleinkindes und des Schulkindes bis zum Erwachsenen . Darauf folgendie Gesundheitsstörungen und die Krank- beiten des Neugeborenen , des Säuglings und des Kindes ; die Krankenpflege in der Familie etc . Eine größere Anzahl Abbildungen warnt vor fa schen , die Gesundheit schädigenden Anwendungen und erklärt wie das und jenes zu handhaben ist . Das Buch sollte in keiner Familie fehlen , und Mütter sollten es ihren verlobten Töchtern schenken , damit diese ebenso wie mit der Aussteuer auch vor der Hochzeit sich mit dem Buche beschäftigen können ; es eignet sich vor- züglich , zur Mitgift jeder Braut . Auch angehende Ehemänner und Väter sollten das Buch lesen . Preis gebunden 30 Mark Wichtig für jede Mary Hahn Wichtig fün jede Familie ! Hustrierte Krankenkost Gebunden 50 Mark Hängt schon für gesunde Menschen von gut zubereiteten Mahlzeiten das Glück und Wohlergehen ab , wieviel schwerer und verantwortungsvoller ist die Zubereitung der Krankenkost . Bei der Beliandlung der verschiedenen Krankheiten ist die richtige Ernährung die Hauptsache Von ihr hängt der Kräftezustand , ja oft das Leben ab . Darum sollte nicht nur die Hausfrau , ist schon viel gewonnen . Der sondern auch jede Krankennfle- gerin gut zu kochen verstehen , damit sie den Anordnungen des Arztes folgen kann . An dn Zu- taten für Krankenspeisen soll man memals sparen wollen , denn eine gute zweckmäßige Kost ist oft die beste Medizin . Wenn dann die Genesung des Kranken vorwäris schreitet , so ist auch große Ab- wechslung in den kleinen Speisen notwendig , und besonders auch das hübsche Anrichten , das appetit- atregend auf den Kranken wirkt und ihn gewissermaßen verlockt , einige Bissen zu kosten , und damit Kranke muß dadurch täglich von neuem fühlen , daß uns keine Mühe für ihn zuviel ist , er muß fühlen , daß wir um ihn besorgt sind , daß wir ihn lieb haben und sein Leiden mit ihm tragen . Dieses Mitgefühl und die Fürsorge hebt ihn über viele Schmerzen hinweg und läßt ihn auf end iche Genesung hoffen . — Be- tont soll noch werden , daß die Re- zepte sich nicht nur für wirkliche Kranke eignen , sondern auch für in der Ernährung heruntergekom- mene , enikrättete , altersschwache Personen und für Magenschwache . Probebild aus Mary Hahns illustrierter Krankenkost Das Buch enthält über 500 Originalrezepte mit 200 Abbildungen angerichteter Krankenspeisen für je eine Person berechnei , außerdem einen Anhang ärztlicher Ratschläge . Die ärztlichen Ratschläge dieses Buches , von Dr . med . Ernst Gever 1 . Assistenz- arzt im Viktoria - Krankenhaus zu Eberswa de geschrieben , sagen ganz ausführlich , was die Hausfrau dem Kranken zu essen und zr trinken geben darf bei Fieber , bei Typhus , bei Magenleiden , bei Darmleiden , bei Verstopfusg , bei Lebe - , bei Herzzrankheit , bei Nierenleiden , bei Blasenleiden , bei Gicht , bei Zuckerkrankheit , bei Blut- armat , bei Bleichsucht . Ferner sind Ratschläge gebracht für die Ernährung der Schwangeren , der Wöchnerin , des Säualings in gesunden und kranken Tagen , de Kindes in gesunden und kranken Tagen ; sowie die künstliche Ernährung - Freude macht das Kochen nach Mar ) Hahn’s illustr . Kochhüchern Francs FFraNCS Wahrlich , der Rechenkünſtler Japy kann ſich neben Herrn Briand mit ſeiner Waſhingtoner Rede über die 7 Millionen an= griffsbereiter deutſcher Soldaten ſehen laſſen . Abgeſehen davon , daß es ein abſoluter Unſinn iſt , den Außenwert verſchiedener Währungen zu einem ſolchen Vergleich heranzuziehen , ſcheint es Herrn . Japy völlig unbekannt zu ſein , daß Deutſchland eine Re= parationsſchuld von 132 Milliarden Goldmark — 158 , 4 Mil= liarden Goldfranes an die Ententemächte zu zahlen hat . Auf all die übrigen Kunſtſtücke , die dieſe Aufſtellung noch enthält einzugehen , dürfte ſich erübrigen . Wenn Herr Briand mit ſol= hem Material nach London reiſt , dürfte wenig Ausſicht für den Lloyd Georgeſchen Plan einer Sanierung der Weltwirtſchaft beſtehen . Im Hauptausſchuß des Reichstages hat der Reichskanzler ſich des längeren über die neue politiſche Situation ausgelaſſen und darauf hingewieſen , daß es jetzt unſere Aufgabe ſein müſſe , unſeren Etat möglichſt raſch zu verabſchieden , und mit Recht hat der Reichskanzler die verheerende Wirkung des Schlagwortes insbeſondere auch in wirtſchaftlichen Dingen betont . Es iſt jetzt wahrlich nicht die Zeit — das haben wir an dieſer Stelle ja immer und immer wieder ausgeführt — , die Parteidoktrin in den Vordergrund zu ſchieben , und es iſt unverantwortlich , wenn immer wieder der Verſuch gemacht wird , unter dem Druck der Not weitgehende eigene Wünſche durchzuſetzen . mittag veröffentlicht werden . Das Blatt ſagt , die Reparations= kommiſſion könne nichts anderes , als den Inhalt der deutſchen Erklärung als eine freiwillige Verfehlung feſtzuſtellen , jedoch werde ſie wohl erſt den Verfalltag abwarten , um den Verzug zu konſtatieren . Für den Augenblick könne die Kom= miſſion nichts anderes tun , als die von der deutſchen Regierung vorgebrachten Wünſche zu widerlegen . Die Reparationskommiſ= ſion nehme die deutſche Antwort nicht an , ſie ver= lange eine andere . Paris , 17 . Dez . ( Wolff . ) Das Journal teilt mit , einſtim= mig habe die Reparationskommiſſion die Antwort an die deutſche Regierung feſtgeſtellt . Das Ge= rücht , der engliſche Delegierte habe ſeine urſprüngliche Haltung geändert und trete für die Notwendigkeit ein , dem Wunſche der deutſchen Regierung zu entſprechen , ſei nicht wahr . Hinſichtlich der Zahlungen vom 15 . Januar und 15 . Februar erkläre die Reparationskommiſſion , ihre jüngſte Antwort aufrecht zu er= halten . Deutſchland könne und müſſe ſeine Zah= lungen leiſten . Was die ſpäteren Zahlungen anbetreffe , ſo weigere ſich die Kommiſſion , dieſe Frage zu prüfen , ſo lange Deutſchland nicht ſage , weſches die Modalitäten des Morato= riums ſeien , die es verlange , und welche effektiven Garantien es entſchloſſen ſei zu ſtellen . Anzeigenpreis : 29 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 1 M Bmm brei Bankanz 1 . 20 M . , Reklamez Ke Werng Auf vorſtehende Preiſe 50 zeigen von auswärts 2 , 00 M . , Anzei N . , 92 mm breite Reklameze ße B . 3 elle en entgegen : Geſchäft = * men . Im Fallehöherer rn ngga jede vie Krieg , Aufruhr , Streiß uſw . erliſ * g der Anzeigenauftre ung auf Erfün mich umd Ler gvon Schadenerſatz . Bei Konhurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Einzelnummer 30 Pfg . Die Zuſammenkunft Briand — Lloyd George . London , 17 . Dez . ( Wolff . ) Daily Mail berichtet , Briand de Lloyd George bei der bevorſtehenden Zuſammen= nft der Premierminiſter den Vorſchlag unterbreiten , alliierte ialiſche Kontrollkommiſſare nach Dautſchland zu entſenden . ſe Kommiſſare würden das Amt von behördlich beſtellten cwaltern ausüben und die Wirtſchaftslage Deutſchlands ge= unterſuchen . Es verlaute , daß Großbritannien feſt ent= oſſen ſei , an der Seite Frankreichs und Belgiens zu ſtehen auf die Erfüllung der Verpflichtungen Deutſchlands zu drin = Die Erörterung zwiſchen Briand und Lloyd George ſowie belgiſchen Delegierten würde ſich in der Hauptſache mit den tteln zur Erzwingung der alliierten Forderungen befaſſen . n ſei der Anſicht , daß eine Vereinbarung über ein Morato= m erſt nach erfolgter Zahlung der Januar = und Februarraten lgen dürfte . Vor der Löſung der Schuldfrage ? RdE . Noch nie war die Schuldfrage ſo aktuell wie im enwärtigen Augenblick . Der unentwegte Kampf gegen die ge von Verſailles , der von uns Deutſchen mit immer wuch= ren Anklagen gegen die Entente geführt , auch in feindlichen neutralen Ländern manchen Mitſtreiter auf das Kampffeld hat einen Erfolg gezeitigt , wie ihn die Väter von Ver= les in dieſer kurzen Zeit wohl nicht geahnt haben . Das ſende Weltgewiſſen verlangt die Wahrheit über die Schuld Kriege . Aus dieſer Gerechtigkeitsforderung entſprang die e eines neutralen unparteiiſchen Ausſchuſſes , am 5 . Januar 1922 zu ſeiner Eröffnungsſitzung im Nobel= titut in Kriſtiania zuſammentreten wird , um die Verantwort= ſeit für den Krieg und die Art der Kriegsführung und des egsſchluſſes zu unterſuchen . Die Namen der angeſehenſtem nner auf dem Gebiete der Geſchichte , der Politik und der ik verſprechen Gewährleiſtung für ein gerechtes , wiſſenſchaft = 28 und vorurteilfreies Ergebnis . Die Liſte enthält die Na= von Erzbiſchöfen und Biſchöfen , von Rektoren der älteſten verſitäten , ehemaligen Staatsſekretären und erſten Miniſtern , Nobelpreisträgern , Parlamentsmitgliedern , Senatoren und eralen , von Zeitungsleitern und Schriftſtellern , von Adligen Sozialiſten und von Finanzmagnaten , hauptſächlich in den tralen Ländern , aber auch manche Völkerrechts = und Ge= htsprofeſſoren in den Siegerſtaaten . Nicht überzeugt von „ Gerechtigkeit ” des Verſailler Friedens , werden dieſe Män= geſtützt auf eine Unmenge von Material , darunter bisher Unveröffentlichtes , eine wiſſenſchaftliche Unterſuchung der gsurſachen vornehmen und alle Regierungen der Länder , die en Krieg verwickelt waren , einladen , ihre Archive zu öffnen Vertreter zu entſenden . Erreicht der Ausſchuß ſchon das von uns Deutſchen ſtets angeſtrebte Ziel der Oeffnung itlicherin Frage kommender Archive , dann ſind gewiß , daß der Satz von der Alleinſchuld Deutſchlands , der er in der Welt wie ein Bibelſpruch feſtſtand , als bewußte riſche Fälſchung ſich erweiſt . ( Er wird es aber nicht erreichen . D . Red . ) Aus dem beſetzten Gebiet . wd . Mainz , 17 . Dez . Das Echo du Rhin veröffentlicht n Bericht über die Beſprechungen der interalli= ten Kommiſſion mit Vertretern des Handels und Induſtrie des beſetzten Gebietes , die am 14 . 15 . Dezember ſtattgefunden haben . Nach dieſem Bericht n an den Verhandlungen die Vorſitzenden von 20 Handels= nern und von 25 Handelsvereinigungen teilgenommen , fer= zahlreiche Vertreter der Agchener und Kölner Metallindu= des Krefelder Textilgewerbes , der chemiſchen Werke von vigshafen , Höchſt und Leverkuſen , der pfälziſchen Schuhindu= uſw . Beſprochen wurde in der Hauptſache die augenblick= wirtſchaftliche Lage des beſetzten Gebietes und die Mittel , ) die die wirtſchaftliche Entwicklung des Landes eventuell dert werden könnte , allerdings unter ſtändiger Rückſicht= ne auf die Forderungen , welche die Beſatzung und die Sicher= der Beſatzungstruppen erheiſchen . Wie das Blatt mitteilt , die Diskuſſion auf einen vollkommen höflichen Ton ge= nt und hat nach jeder Richtung hin wertvolle Fingerzeige zen . Am 16 . Dezember fand eine ähnliche Beſprechung mit Vertretern der wichtigſten Arbeiterverbände und der Land= ſchaft des Rheinlandes ſtatt . Oberſchleſien . Beuthen , 16 . Dez . ( Wolff ) Staatsſekretär Lewald i heute Gelegenheit , mit Vertretern des Verban = „ Oberſchleſiſche Preſſe ” die beſondere Stellung Preſſe im Rahmen des Minoritätsabkommens einer ein= iden Prüfung zu unterziehen . Auch bei dieſer Gelegenheit wiederholt der dringende Wunſch der deutſchen Bevollmäch= zum Ausdruck , für jede Frage des Wirtſchaftsabkommens erufenen Sachverſtändigen aller Bevölkerungskreiſe zu Worte ten zu kaſſen . Insbeſondere werden die Wünſche der Arbeit= erſchaft in vollkommen gleicher Weiſe woie die der Arbeit= ſchaft berückſichtigt werden . Zu dieſem Zwecke ſollen im weireren Verlaufe der Verhandlungen die Vertreter der Gewerk= ſchaften in weiteſtnöglichem Umfange zu den internen Vorbe= ſprechungen herangezogen werden . An den Beratungen der Unter= kommiſſionen für die Arbeitgeber = und Arbeitnehmerfragen ſowie für die ſoziale Geſetzgebung wird in Zukunft auch je ein Vertreter der Arbeiterſchaft als ſtändiges Mitglied teilnehmen . Beuthen , 16 . Dez . ( Wolff . ) Die deutſchen Mitglieder der Unterkommiſſion ſür die Eiſenbahn = Zolſ = Poſt = und Verkehrsfragen hielten in der Eiſenbahn= direktion i : Kattowitz eine gemeinſame Beſprechung über die aus der Ueberführung der Eiſenbahnen ſich ergebenden Fragen ab . Nach den gleichen Vorbeſprechungen innerhalb der zuſtän= dige polniſchen Kommiſſion werden dieſe Fragen in der nächſten gemeinſamen Sitzung zur Debatte geſtellt . Der Wiederaufbau . Paris , 16 . Dez . ( Wolff . ) Der Verwaltungsrat des All= gemeinen Arbeiterbundes hat einen Beſchluß gefaßt , in dem es heißt : Obgleich die Frage des Wiederaufbaues eines Ab= ſchnittes der zerſtörten Gebiete durch deutſche Ar= beitskräfte im Augenblick in die Ferne geſchoben zu ſein ſcheine , ſoll doch in der am 21 . Dezember in Frankfurt a . M . abzuhaltenden Verſammlung die Frage der Teilnahme deutſcher Arbeiter am Wiederaufbau Nord = und Oſtfrankreichs erörtert werden . Der Verwaltungsrat beſchloß , als Vertreter Jouhaux , Dumoulins und Laurent nach Frankfurt zu entſenden . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Dezember 1921 . Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . 4 . Adventsſonntag , den 18 . Dezember 1921 , Stadtkirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Vogel Nachm 4 Uhr : Kindergottesdienſt Weihnachtsfeier ) . Pfarrer Lautenſchläger — Abends 5 ¾ U r : Kirchenkonzert des Kirchen= geſangvereins der Stadtkirche ( Kantaten von Bach und Born= gäſſer ) . Eintritt frei . Kollekte für die Kirchenmuſik . Oeffnung der Kirche um 5 ½ Uhr . — Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 Uhr vorm . bis 4 Uhr nachmittags zu ſtiller Andacht geöffnet . Ein= gang : Nordtüre . Stadtkapelle : Vorm 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . — Nachm . 4 Uhr : Kindergottesdienſt ( Weihnachtsfeier ) . Pfarre Vogel . — Dienstag , den 20 . Dez . , abends 8 Uhr : Weihnachtskon= zert des Kirchengeſangvereins der Stadtkapelle und Schloßkirche , Kollekte für die Kirchenmuſik . Schloßkirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heil . Abendmahl Pfarrer Zimmermann . — Um 11 ½ Uhr : Kinder gottesdienſt . Pfarrer Zimmermann . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Vogel . Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) : Nachm . 3 Uhr : Frauenverein der Schloß = und Kaplaneigemeinde : Weihnachtsfeier der Schloßkinder= ſchule ; nachm . 41 Uhr : Frauenverein der Lukasgemeinde : Weih= nachtsfeier der Lukasfinde ſchule . Martinskirche : Vorm . 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Delp — Na 33 Uhr : eihnachtsfeier des Kindergottesdienſtes für den Weſtbe Pfarrer D . Waitz — Nachm . 5 ½ Uhr : Weihnachisfeier des Kin gotiesdienſtes für den Oſtbezirk . Pfarrer Beringer . Fohanneskirche : Vormittags 10 Uhr : Pfarrer Marx . — 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . 10 Uhr : Ha gottesdienſt . Pfarraſſiſten : Gerſtenmaier . — Nachm . 4 Uhr : W nachts eier des Kindergottesdienſtes Pfarrer Wagner . — Mitttr den 21 . Dez nachmittags 3 Uhr , im Gemeindehaus : Chriſtfeier Beſſunger Klei kinderſchule . — Um 5 Uhr : Chriſtfeier der Beſſur Krippe . Panlnskirche : Vormittag 8 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfa Rückelt . — 4 Uhr : Weil nachtsfeier des Kindergottesdienſtes . Pf aſiſtent Stroh . Kollekte für die Beſcherung des Kindergottesdien Die Kirche iſt geheizt . Stiftskirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Ser = — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 4 Uhr : Weihna= feier der Kinderſchule , — Donnerstag , den 22 . Dez . , abends 8 1 Betſtunde . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) : Sonntag , vorm . 9 Uhr : Geb ſtunde . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt — Nachmittags 3 ½ Uhr : Weihnachtsfeier der Sonntags chule . — Abends 7 Uhr : Weihnachts= feier der Chriſtlichen Eiſenbahner . Gäſte haben freien Zutritt . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Blauirenz = Bibelſtunde . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibeiſtunde — Jugendbundverſammlungen : Sonntag , nachmittags 2 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Jünglinge , — Um 3 ½ Uhr : Teilnahme an der Weihnachtsfeier der Sonntags= ſchule . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jünglinge . — Abends 8 ½ Uhr : Gebetsſtunde für Jungfrauen ( Steinackerſtr . 2 , I . ) . — Donnerstag , abends 7 ¾ Uhr : Gebetsſtunde für Jünglinge , Ehriſtlicher Berein junger Mänger . Vereinslokal : Infanterie = Kaſerue , Alexanderſtraße 22 ( im Hof links , Erdgeſchoß ) Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde . — Samstag ( Heiligabend ) abends 9 Uhr : Oeffentliche Weihnachtsfeier , beſonders für Solche , die ohne Familienanſchluß hier wohnen , — greitag , abends 8 ½ Uhrt Bibelbeſprechung der Jugendabteilung . Wartburgverein Darmſtadt . Vereinslokal : Gemeindehaus der Martinsgemeinde , Eingang : Schurnechtſtr . 36 . Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde — Mittwoch , abends 8 Uhr : Bibel= ſtunde im Martinsſtift . Ehriſtlicher Jugendverein Darmſtadt ( Dieburgerſtraße 26 , I . ) , Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsvereinigung . — Montag , abends 8 ½ Uhr : Gebetsſtunde . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde — Knabenabteilung . Donnerstag , abends 7 Uhr : Andacht . Methodiſtengemeinde Darmſtadt ( Schleiermacherſtraße 2 — , gegenüber dem Juſtizpalaſt : Jeden Sonntag , nachmittags ½ 3 Uhx : Sonntagsſchule . — Um ½ 4 Uhr : Gottesdienſt . K . Kunde , Prediger . Ratholiſche Gemeinden . 4 . Adventsſonntag , den 18 . Dezember 1921 . St . Lndwigskirche : Samstag , nachm . 4 Uhr und abends 8 Uhr = Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 5 ½ Uhr an : Gelegenheit zur heil , Beichte , — Um 6 Uhr : Norateamt . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt . Um 8 Uhr : Singmeſſe mit Predigt . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : S ngmeſſe mit Predigt . — Nachm 3 Uhr ; Sakramentaliſche Brueerſchaftsandacht , — An allen Werktagen , vor= mittags ½ 7 Uhr : Norateamt . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . 6 ½ Uhr Heil . Meſſe . — Nach . 2 Uhr : Roſentranzandacht . — Um ½ 3 Uhr : der Jungfrauen = Kongregation Verſammlung der Jugenda teilur Predigt , Andacht und Segen ) — Um 5 Uhr : Verſammlung des dritten Ordens vom heil , Franziskus ( Predigt , Andacht und Segen ) , Kaßelle in der Waldſtraße : Sonntag , vorm . 7 Uhr : Heil . Meſſe , Kapelle in Nieder = Ramſtadt : Vorm . ½ 10 Uhr : Hochamt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , nachm . ½ 5 und abends 8 Uhr ; e . Geleger Beie aLwa a UIhr an ( Kelegenheit zutr heil . Matchte — - Stellengeſiche Weiblich Fräulein ſucht ſchriftl . Heim= arbeit , auch Sticken od . Filetſt Angeb . unt G S 1 Geſchſt . ( * 47942 Männlich Veriretung ebentuell Fabriklager , a . hieſigem Platz zu übernehmen geſucht . Größere Lagerräume ſtehen zur Verfügung . Angeb . unt . C 43 an die Geſchſt . ( * 47882 Ke Schreib = und ver= kaufsgewandter intelli= genter Mann ſuch Stellung . Angeb . unt . C 23 a . d . Geſchſt . ( * . n 77 o Dffene Stelen g Meiich Zur Aushilfe ſ . ält perf Köhin b . Herr= ſchaften Beſchäft . Ang . u . B 95 an die Ge= ſchäftsſtelle ( * 47458 flott und ſicher arbei= tend , alsbäld oder zum 1 . 1 . 22 geſucht . Carl Schenck Eiſengießerei und Maſchienenfabrik Darmſtadt . Geſellſchaft m . beſchr . Haftung . ( * 13726 fsg K Tücht . Köchin und gewandt . ( * 47 Wfe Zim . = Mädch . bei hoh . Lohn , guter Verpfleg . und Behdlg in gutes Haus Darm= ſtadts f . Anf . Jan . geſ . Referenz . , Gehaltsang unt B 129 Geſchäftsſt Saubere , fleißige Köchin die gut kochen kann , u Hausmädch . mit guten Zeugniſſen zum 1 . Januar geſucht Näh . Geſchſt . / mds Jüng . , ehrl . ( * 4790 7 sn Hausmädchen zum 1 . Januar oder ſpäter geſ . Siemmer , Eliſabethenſtr . 14 . Einf . Stütze in kI Haush . ſofort geſ . Vor zuſt v . 8 - 9 u . 1 - 2 Ma= thildenſtr . 17 , 1 . / * 47839 Das Heſſiſche Landestheater ſucht ſofort für dauernd einen jüchtige Stenotypiſten und Maſchinenſchreiber als Kanzleigehilfen . Bezahlung nach den ſt lichen Grundſätzen Schriftl . Bewerbungen Lebenslauf und Zeugnisabſchriften an die Generaldirektion . 13761 ) Großes induſtrielles Werk für Maſchinen , Muttern , Schrau= ben , Form = Drehteile , Modelldübe ſucht noch tüchtige , erſte Vertreter für Darmſtadt . Es wollen ſich nur Herren melden welche möglichſt mit der Branche ver= traut ſind und einen guten Abſatz ga rantieren können , ſowie über gute Re= ferenzen verfügen . Angebote unter F . W . O . 481 an Rudolf Moſſe ( 1 , 13708 Frankfurt a . M . 2 jüngere Herren ſolche mit kaufmänniſcher Vorbildung be zugt , welche xeifekt in Stenographie Maſchinenſchreiben ſind , per ſofor 479 päter geſucht . Fabrik für Heinrich Fritz , Zentralkeizun Darmſtadt . e Generalagentu großer Lebens = , Unfall = und Haftpflichtv Geſ . mit bedeutendem Inkaſſo an Fachma evtl . im Nebenamt , alsbald zu verge Höchſte Proviſion und weitgehendſte Un ſtützung zugeſichert . Gefl . Bewerb . u . J . V . 8408 an In lidendank , Frankfurt a . M . ( J 17 Vornehme seibstandige Existe Sehr bedeutendes Einkommne bieten wir intelligentem , rührigem Herrn d Uebertragung der Alleinverwertungsrechte ſerer hervorragenden Erfindung ( zwei D . R . C ausl . Patente angem . ) . Herren , welche obigen Anforderungen genügen , und über kleines Kapital ſofort verfügen , wollen melden am Samstag und Montag , den nd 19 . Dezember , jeweils 10 — 1 Uhr 3 — 5 Uhr , im Hotel Traube , Zimmer 42 , Herrn Baumann . Horcher verbe HInova , G . m . b . H . , Mänche Karlſtraße 21 . ( 127 Manerſtr . 19 , b M 1 Geſchäftsräume A möbl . Zimmer Penf . z . verm ( * 4 Zwei ſchöne , helle Büroräume , ſep Eing . und elektr . Licht per Januar z . verm . Näh . Geſchäftsſt . ( * 4 7800 Mädchen „ Aushilfe bis nach d . Spülen geſ . ( * 47864 v . Wangenheim , Heidelborgerſtr . 132 , I . täglich Putzfrau 2 Std geſ Greif , Schuchard= ſtraße 13 , III . ( * 4 7833 Männlich Junge achtb . Eltern kann d . Zahntechnik erlern . Angeb . u J 122 Geſchäftsſtelle , ( 10001 a Magazin ca . 40 qm , Nähe Markt part . , ſof . z . vm . Ger= oinusſtr . 42 . pt . / * 47710 Ke 1 Laden Gutenbergſtraße 43 i ſofort billig zu verm Näheres . Landwehr= ſtraße 7 , p . ( * 48019 Möbl . Zimmer g Bleichſtr . 46 , I . b . Danz , Zimmer mit 2 Betten , elektr . Licht , ſof . zu verm . ( * 47884 A eleg möbliertes Wohn = und Schlafzimmer evtl . Küchenbenutzung in Villa in der Umgeb Darmſtadt zu verm Näh . Geſchſt . ( * 47808 I n Aeltere Dam kann bei einer W angenehm . Heim= wenn ſie mit derſe Wohn = u . Schlaf teilt . Ganze od . K Penſion . Krichba Wienerſtr . 72 , pt . ( * 4 7886 Stallung mit Nebenräumen bei guter Bezahlung ſofort zu mieten geſucht . — Angeb . unt . C 36 an die Geſchſt . ( * 47851 2 möbl . oder unm . Zimmer mit Küche oder mit Benutzung von Ehep , o . K ) in gutem Hauſe geſucht . Wohnungsamt vordr genehmigt . / mors Schweter Frankenſteinſtraße 56 . Berufst , Frl . ſucht frdl . möbl . Zimmer mögl . m . Penſ , am liebſten bei Witwe . — Angeb . unt , C 44 an die Geſchſt , ( * 47893 Fün die Kinden - Das Buch vom Malen Pinselstiel ( verkleinertes Probebild ist auf der ersten Seite dieses Prospektes abgebildet . ) Fröhliche Reiseerlebnisse , so recht geeignet für das Kindes- herz , mit zahlreichen Bildern in humorvoller Schilderung . Bunte Ausführung , Größe 28 X 23 cm . Preis 30 Marz Hier ist der Maler Pinselstiel , Hat viel Talent , doch Geld nicht viel . Zu Hause läßt’s ihm keine Ruhe , drum zieht er an die Reiseschuhe . Er möchte in die Welt so gein , vielleicht glüht ihm des Glückes Stern . So lädt er auf den Farbenkasten , Malschirm , Staffelei und sonstige Lasten . Packt in den Rucksack Brot und Wurst , auch eine Flasche für den Durst . Steckt ein die Kiste mit Havanna , die ihm geschenkt die Tante Anna . Dann setzt er auf den Künstlerhut , und wandert fort mit frischem Mut . Humonistisches A . B . 0 Reinkünstlerische Zeichnungen mit einem kleinen Einschla in die Karikatur , für kleine und große Kinder . Sehr lustig 24 bunte Bilder , Größe 28 X 23 cm . Probebildl stark verkleinert auf der ersten Seite dieses Prospekte Preis 30 Mark Etwas für die ganz Kleinsten und Kleinen Wau , wau , miau Lustige Tierbilder und frohsinnige kleine Verse . Leichte kindliche Reime , allerliebst geschildert und die Bilder klar und anschaulich gezeichnet . Ein prächtiges Kleinkinder - Buch mit farbigen Vollbilder Preis 25 Mark Für Mutter und Kind zum vorlesen , zuhören , Ternen ! Fnöhliche Kindenstube herausgegeben von Mary Hahn Schlaf - und Koselieder Kniereiterverse , Neckreime , klein Verse für die Allerkleinsten , Spiele für die Kleinsten und Kleinen im Zimmer und im Freien . Rätsel und anderes mehn Sehr reichhaltig , über 100 Bilder Bestellschein an der punktierten Linie abschneiden . — Ich bestelle hiermit : Mark 1 MARY HAHIN , Großes Kochbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 . — 1 Kleines Kochbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . — Hausmannskost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . — Billige Mahlzeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . — „ Einmachebuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . 50 kleines Einmachebuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . — Sparkochbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . — IIIustrierte Krankenkost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 . — 1 CRONER , Ich und mein Mütterlein . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . — 1 Fröhliche Kinderstube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . — 1 Bilderbuch , Wau , wau , miau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . — 1 Bilderbuch , Maler Pinselstiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . — 1 Bilderbuch , Humoristisches A . B . C . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . — — Nicht Gewünschtes bitte zu streichen . — Betrag ist zuzügl . Porto per Nachnahme zu erheben . Name , Adresse und Datum : Die Bücher sind von den meisten Buchhandlungen zu beziehen oder wo nicht vorhanden , auch direkt vom Verlag M . Hahn , Verlagsbuchhandlung Wernigerode i . Harz , Bismarckstr . 47 gläre Strauß Stark verkleinerte Probeseite ! Ein ganz prächtiges Buch voll froher Dinge . Es will Sonnen schein ins Elternhaus tragen und Freude und Frohsinn wecken Singende Kinder ist etwas rührend Schönes . Dem Kind mul die Kinuheit ein Zaubergarten voll klingender Meloclien seill daran es sich später noch mit Freude im Herzen erinnerk Preis 25 Mark 14 ENE ! VA FIHt Verernigfe jarsärtte - welké WrHbel 8 VORM . HCH . LANG u . SOHNE VORM . SALB U . WOHL Vertretung und Pabrikniederlage : ( TV , 1075 Jakob Stein , Hügelstr , 73 , Telephon 213 — M . Kaufmann , Alicestr , 20 , Telephon 2520 Teleph . 1859 . ( * 47921 Altes Bilderglas kauft J . Köni , Eliſa= bethenſtr . 30 . Teleph . 1728 . ( * 4 7757 1 guterhaltener mand Gtnaarde aus beſſ . Hauſe zu kauf . geſucht . Ang . m Prs . unter C 37 an die Ge= ſchäftsſt . d Bl . ( * 47870 Offizier = Reithoſezu kaufen geſucht . Ang unter C 30 an die Ge= ſchäftsſtelle . C 4 302 rauf . geſ . Ang . unt . C 63 an d . Geſch . ( * 47996 Anzug für 17 jähr . J ngen z . kaufen geſ . Ang unt . G 59 Geſchſt . ( * 47972 mp . Fahrrader ( Herren = u . Damen mit und ohne Gummi , auch deſekte werden zu reellen Preiſen gekauft , Schilf Dieburgerſtr . 42 . / * 47879 Lioreen aller Art , ſo= wie getr . Kleider kauf Kl . Bach Zarnicer , gaſſe 5 Teleph . 2912 , ( 13681 a Gebrauchtes ( * 47988 Mahrrad . kauf . geſ . Ang . m . Pr . u C 58 a . d Geſch . ahre = Fuhrlad ehr gut erhalten , zu kaufen gef . Ang ur „ C 60 an d . Geſchſt . Bezugspreis : monatlich 6 . 50 M . 1 . 00 M . Abtragegebi durch die Agenturen 7 . 5 0 M . frei Haus . Ein zummer 30 Pf . Beſtellungen nehmen entgegen Deie B ) ſtelle Rheinſtraße 23 ( Fernſprecher 390 und ) , die Agenturen und alle Poſtämter Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeige eſtimmten Tagen wird nicht übernommen . rſcheinen einzelner Nummern infolge höherer ewalt bered jgt den Bezieher nicht zur K des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtell durch Fernruf ohne Verkindlichheit für uns . 184 . Jahrgang mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Anzeigenpreis : 29 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtad Bamm bre Zankanz 1 . 20 M . , Reklamezei nde Preiſe 5 V Auf vorſte Awzeigen von auswärts 2 , 00 M . Banhanzeigen R . A . 75 M . , 9 emm breite Reklamezeile 6 . 5 nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 2 . genturen u . Anzeigenexpeditionen . Im Falleh . jede ſewalt wie Krieg , Aufr 1 Str ei uw . , nguſtrs Verpflichtung auf Erfüllung der An A hurs oder leiſtung von Schadenerſatz . Be gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Rummer 339 Sonntag , den 18 . Dezember 1921 ‟ Einzelnummer 30 Pfg . Die Woche . Nachdem die Hauptentſcheidung in Waſhington gefallen iſt , nehmen die Dinge den vorauszuſ = henden Grzg . Die große Erörterung über den Pazifik fand ihren Abſchluß durch ein Ab= kommen zwiſchen den Vereinigten Staaten von Amerika , Eng= land , Japan und Frankreich , in welchem die dier Mächte ſich gegenſeitig ihren Beſitzſtand im fernen Oſten garantieren . Das engliſch = japaniſche Bündnis , das „ zwei Kriege überdauert hat ” iſt damt erledigt , und die vier Vertragsmächte beeilen fich , ihre offizielle Befriedigung über das Abkommen zum Ausdruck zu bringen . Beſonders bemerkenswert iſt es , daß auch der japaniſche Miniſterpräſident Takahaſhi in einer Nede erklärt hat , daß das Viermächte = Abkommen über den Stillen Ozean einen unzerſtörbaren Schutzwall gegen jeden Angriff bedeute , und daß es der größte Dienſt ſei , der jemals der Sache des Weltfriedens in der Geſchichte erwieſen worden ſei . Das Problem des Stillen Ozeans iſt vorläufig gelöſt , und man wendet nunmehr ſein Augenmerk verſtärkt auf die gro= ßen ſchwebenden Wirtſchaftsfragen , bei denen ja die europäiſche Frage und insbeſondere die Frage der deutſchen Reparation eine ſtarke Rolle ſpielen . Als Herr Dr . Rathenau im Auftrage der Reichsregierung nach London reiſte , um zu verſuchen , ob die engliſche Finanzwelt geneigt ſei , der deutſchen Regierung durch eine Anleihe über die Schwierigkeiten der nächſten Reparationsrate im Januar hinwegzuhelfen , haben wir mit aller Schärfe betont , daß zu irgendwelchem Optimismus , zu irgendwelchen Illuſionen keiner= lei Veranlaſſung vorliege . Am 15 . Dezember hat der Reichs= kanzler an den Präſidenten der Reparationskommiſſion eine Note gerichtet , die erklärt , daß Deutſihland trotz ernſtlicher Bemühungen nicht in der Lage ſei , die beiden nach dem Zah= lungsplan vom 5 . : Mai 1921 bevorſtehenden Zahlungen zu ſichern . Von maßgebender Stelle ſei der Reichsregierung ver= ſichert worden , daß unter der Herrſchaft der Bedingungen , welche zurzeit für die Zahlungsverpflichtungen der deutſchen Regierung gegenüber der Reparation während der nächſten Jahre maß= gebend ſeien , eine ſolche Anleihe in England nicht zu erlangen ſei , und zwar weder als langfriſtige Anleihe „ och als kurzfriſti= ger Bankkredit . Daß das Deutſche Reich nicht in der Lage ſein werde , den Verpflichtungen aus dem Ultimatum nachzukommen , und daß die deutſche Regierung ſchon bei der nächſten Rate ihr Unvermögen werde erklären müſſen , war mittlerweile wirklich keinem Unterrichteten in der ganzen Welt mehr unbekannt . Das Intereſſanteſte an der Note iſt aber , daß eine offizielle Mit= teilung einer maßgebenden Stelle der engliſchen Finanzwelt , d . h . in dieſem Falle der Bank von England , im Wortläut wiedergegeben wird , ein = Mitteilung , in der von ſeiten eines am Zuſtandekommen des Londoner Ultimatums hervorragend be= teiligten Landes erklärt wird , daß die Zahlungsverpflichtungen aus dem Ultimatum Deutſchkand finanzielt ſo völlig ruinieren müßten , daß eine Kreditbewilligung nicht mehr in Frage kom= men könne . Herr Briand trifft in dieſen Tagen mit Lloyd George in England zuſammen , und die beiden Staatsmänner werden alſo Gelegenheit haben , ſich eingehend über die Reparationsfrage zu unterhälten . Wenn wir uns über die Möglichkeiten einer ſol= chen Beſprechung Rechenſchaft ablegen wollen , ſo müſſen wir zweierlei im Auge behalten : 1 . England wird im gegenwärtigen Augenblick keine Löſung des Reparationsproblems gegen Frankreich durchdrücken , 2 . jede franzöſiſche Zuſtimmung zu ir= gendwelchen Aenderungen , wenn auch nur des Zahlungsplanes , wird nur gegeben werden unter neuen , für Deutſchland kaum erträglichen Bedingungen . Wie man in Frankreich arbeitet , zeigt ein Artikel des Echo de Paris vom 3 . Dezember , in dem ein Mitglied des Senats , Herr Gaſton Japy , ausführt , daß Deutſchland in finanzieller Hinſicht weit günſtiger daſtehe als Frankreich , und dieſe Behauptung mit folgender Aufſtellung zu beweiſen verſucht : Deutſchland : Frankreich : 60 Millionen Ein = Bevölkerung : 40 Millionen Aeußere Schuld : Innere Schuld : Zerſtörte Gebiete : Eiſenbahntarife : 35 Milliarden Gold = Francs 230 Milliarden frz . Francs . 10 Departements dreifache Erhöhung ſeit 1914 wohver ca . 3 Milliarden 320 Milliard . Papier= mark bezw . 32 Mil= liarden Franes nichts unter der Hälfte der franz . Tarife Pro Kopf Belaſtg . durch Steuern : Kohlenpreis : Getränkeſteuern : Tabakſteuer : Ausfuhr 1913 : Notenumlauf : Budget 1922 : 560 frz . Francs 70 — 100 frz . Francs 1786 Millionen Fres . 1646 Millionen Fres . 6880 Millionen Fres . 36 500 Millionen Fr . 25 Milliarden franz . Francs 152 franz . Franes 25 — 43 franz . Fres . 408 Mill . frz . Fres . 456 Mill . frz . Fres . 11017 Mill . frz . Fr . bezw . 124 Milliar= den Mark 12000 Mill . frz . Fr . 11 , 4 Milliarden frz . Franes Wahrlich , der Rechenkünſter Japy kann ſich neben Herrn Briand mit ſeiner Waſhingtoner Rede über die 7 Millionen an= griffsbereiter deutſcher Soldaten ſehen laſſen . Abgeſehen davon , daß es ein abſoluter Unſinn iſt , den Außewwert verſchiedener Währungen zu einem ſolchen Vergleich heranzuziehen , ſcheint es Herrn Japy völlig unbekannt zu ſein , daß Deutſchland eine Re= parationsſchuld von 132 Milliarden Goldmark — 158 , 4 Mil= liarden Goldfranes an die Ententemächte zu zahlen hat . Auf all die übrigen Kunſtſtücke , die dieſe Aufſtellung noch enthält , einzugehen , dürfte ſich erübrigen . Wenn Herr Briand mit ſol= hem Material nach London reiſt , dürſte wenig Ausſicht für den Lloyd Georgeſchen Plan einer Sanierung der Weltwirtſchaft beſtehen . Im Hauptausſchuß des Reichstages hat der Reichskanzler ſich des längeren über die neue politiſche Situation ausgelaſſen und darauf hingewieſen , daß es jetzt unſere Aufgabe ſein müſſe , unſeren Etat möglichſt raſch zu verabſchieden , und mit Recht hat der Reichskanzler die verheerende Wirkung des Schlagwortes insbeſondere auch in wirtſchaftlichen Dingen betont . Es iſt jetzt wahrlich nicht die Zeit — das haben wir an dieſer Stelle ja immer und immer wieder ausgeführt — , die Parteidoktrin in den Vordergrund zu ſchieben , und es iſt unverantwortlich , wenn immer wieder der Verſuch gemacht wird , unter dem Druck der Not weitgehende eigene Wünſche durchzuſetzen . Es iſt allgemein bekannt , daß der Kohlenmangel nach= gerade verhängnisvolle Dimenſionen anzunehmen beginnt . Der Produktionsausfall infolge der Aufgabe der Ueberſchichten iſt für die Dauer für die deutſche Wirtſchaft unerträglich . Man ver= handelt daher von neuem über die Frage von Ueberſchichten im Ruhrkohlenbergbau . Wie iſt es nun möglich , daß bei dieſen Verhandlungen von der Arbeitnehmerſeite aus 11 Bedingungen aufgeſtellt werden , von denen eigentlich nur eine einzige ( aus= reichende Lebensmittelverſorgung , gegebenenfalls Bereitſtellung von Kohlen oder Deviſen zur Erlangung von Lebensmitteln ) mit der Ueberſchichtenfrage zuſammenhängt , während die an= deren nichts weiter als eine Machtprobe darſtellen ! Das Uner= hörteſte iſt der Verſuch , dieſe Gelegenheit zu benutzen , um den Organiſationszwang für die Bergarbeiterſchaft durchzuführen , ganz abgeſehen davon , daß dieſe Forderung ganz deutlich zeigt daß man der eigenen Werbekraft der Organiſation noch nicht allzu ſeftes Zutrquen ſchenkt . Auch dieſer Fall zeigt wieder , daß noch viel Arbeit zu leiſten iſt , bis ſich überall die Erkenntnis Bahn bricht , daß das Wohl der Allgemeinheit über das eigene Wohl zu ſtellen iſt . In Heſſen iſt der neue Landtag zuſammengetreten , und die Frage der Regierungsbildung bewegt aufs lebhafteſte die Ge= müter . Die Wahlen haben eine ſo ſtarke Verſchiebung in der politiſchen Gruppierung gezeigt , daß es begreiflich erſcheint , wenn mancherorts der Wunſch beſteht , die Regierungsbaſis zu erweitern . Leider ſcheinen auch in dieſem Falle nicht unerheb= liche Schwierigkeiten vorzuliegen , ganz ähnlich denen bei der Regierungsbildung in Preußen und im Reiche . Es iſt keine Frage , daß die breiteſte Grundlage für eine Regierung in der gegenwärtigen Zeit nicht wur die beſte iſt , ſondern man könnte wohl ſagen , unumgänglich notwendig erſcheint . Parteitakril und Perſonenfragen ſollten wahrlich keine Rolle ſpielen . Wo ein Wille iſt , iſt auch ein Weg . M . Das deutſche Stundungsgeſuch . * * Es iſt ſelbſtverſtändlich nicht verwunderlich , daß das deutſche Aufſchubbegehren" welches das Kabinett Wirth mit ſeiner aufſehenerregenden Note vom 14 . d . M . formell an die Reparationskommiſſion , in praxi aber an die Geſamtheit der Ententeſtaaten gerichtet hat , überall in der Welt zum Gegen= ſtand einer außerordentlich lebhaften Erörterung geworden iſt . Auch die Haltung der einzelnen Blätter der Weltpreſſe entſpricht ganz den Erwartngen . In Frankreich markiert man Ueber= raſchung und Beſtürzung . Die chauviniſtiſche Preſſe ruft nach neuen militäriſchen Sanktionen und erklärt , Deutſchland ſcheine vergeſſen zu haben , daß Frankreich immer noch Mittel genug in der Hand habe , um es zum Zahlen zu zwingen , wenn es nicht wolle . Daß dieſe Stellungnahme aber aus nicht ganz beruhig= tem Herzen erfolgt , beweiſen andere Stimmen , die erklären , daß man um einen Zahlungsaufſchub kaum herumkommen könne , daß aber die dafür von Deutſchland natürlich zu erſtattenden Garantien entſprechend hoch ſein müßten , d . h . alſo , daß wahr= ſcheinlich die offizielle franzöſiſche Politik ſich nicht auf einen kategoriſch ablehnenden Standpunkt zu ſtellen gedenke , und man wird ja in den nächſten Wochen Genaueres darüber hören , wenn Lloyd George Herr . : Briand gegenüber das Thema der deutſchen Zahlungsunfähigkit zur Debatte ſtellt . Was die engliſche Preſſe anlangt , ſo überwiegen in ihr die Stimmen einer beſſeren Ein= ſicht — ſelbſtverſtändlich in rein engliſchem Intereſſe — aber andererſeits finden ſich auch Blätter , wie die Daily Mail , die in demſelben aufgeregten Tonfall wie die Pariſer Boulevardpreſſe nach Zwangsmaßnahmen gegenüber dem böswilligen Deutſch= land ſchreit . In der deutſchen Preſſe tritt die Beſorgnis zutage daß man innerhalb der Entente den ganzen Ernſt der Situation doch wieder verkennen und daß England und Frankreich ſich auf ein Kompromiß einigen könnten , das den Intereſſen weder Deutſchlands noch der Weltwirtſchaft Rechnung trägt . Worauf es allein ankommt , iſt die Frage , ob die engliſchen Kreiſe , auf die die Erklärung zurückgeht , daß Deutſchland kre= ditunwürdig ſei , ſo lange die Reparationsforderungen auf ihm laſten , auch jetzt bei den entſcheidenden Verhandlungen zu ihrer Ueberzeugung ſtehen oder nicht . Der Beſcheid erging in der Tat von einer engliſchen Inſtanz , deren wirtſchaftspolitiſche Autorität und internationales Anſehen nicht übertroffen werden können . Da ſelbſtverſtändlich auch Loucheur nicht ohne Erfolg in London geweſen ſein dürfte , ſo war man in Paris ſchon vor der Note genügend im Bilde , um es zu ermöglichen , daß Herr Briand mit ganz beſtimmter Marſchroute nach Lloyd Georges Landſitz fahren kann . Wir gehen grundſätzlichen Entſcheidungen von allergrößter Tragweite entgegen , und das Gebot der Stunde für uns heißt : in ruhiger Haltung abwarten . Paris , 16 . Dez . ( Wolff . ) Wie der Matin mitteilt , hat die Reparationskommiſſion geſtern faſt den ganzen Tag beraten und ihre Antwort auf die deutſche Note be= reits nach Berlin an ihren Vertreter übermittelt . Der Inhalt dieſer Note werde geheim gehalten und erſt heute mittag veröffentlicht werden . Das Blatt ſagt , die Reparations= kommiſſion könne nichts anderes , als den Inhalt der deutſchen Erklärung als eine freiwillige Verfehlung feſtzuſtellen , jedoch werde ſie wohl erſt den Verfalltag abwarten , um den Verzug zu konſtatieren . Für den Augenblick könne die Kom= miſſion nichts anderes tun , als die von der deutſchen Regierung vorgebrachten Wünſche zu widerlegen . Die Reparationskommiſ= fion nehme die deutſche Antwort nicht an , ſie ver= lange eine andere . Paris , 17 . Dez . ( Wolff . ) Das Journal teilt mit , einſtim= mig habe die Reparationskommiſſion die Antwort an die deutſche Regierung feſtgeſtellt . Das Ge= rücht , der engliſche Delegierte habe ſeine urſprüngliche Haltung geändert und trete für die Notwendigkeit ein , dem Wunſche der deutſchen Regierung zu entſprechen , ſei nicht wahr . Hinſichtlich der Zahlungen vom 15 . Januar und 15 . Februar erkläre die Reparationskommiſſion , ihre jüngſte Antwort aufrecht zu er= halten . Deutſchland könne und müſſe ſeine Zah= lungen leiſten . Was die ſpäteren Zahlungen anbetreffe , ſo weigere ſich die Kommiſſion , dieſe Frage zu prüfen , ſo lange Deutſchland nicht ſage , welches die Modalitäten des Morato= riums ſeien , die es verlange , und welche effektiven Garantien es entſchloſſen ſei zu ſtellen . Die Zuſammenkunft Briand - Lloyd George . London , 17 . Dez . ( Wolff . ) Daily Mail berichtet , Briand werde Lloyd George bei der bevorſtehenden Zuſammen= kunft der Premierminiſter den Vorſchlag unterbreiten , allizerte fiskaliſche Kontrollkommiſſare nach Drutſchland zu entſenden . Dieſe Kommiſſare würden das Amt von behördlich beſtellten Verwaltern ausüben und die Wirtſchaftslage Deutſchlands ge= nau unterſuchen . Es verlaute , daß Großbritannien feſt ent= ſchloſſen ſei , an der Seite Frankreichs und Belgiens zu ſtehen und auf die Erfüllung der Verpflichtungen Deutſchlands zu drin= gen . Die Erörterung zwiſchen Briand und Lloyd George ſowie den belgiſchen Delegierten würde ſich in der Hauptſache mit den Mitteln zur Erzwingung der alliierten Forderungen befaſſen . Man ſei der Anſicht , daß eine Vereinbarung über ein Morato= rium erſt nach erfolgter Zahlung der Januar = und Februarraten erfolgen dürfte . Vor der Löſung der Schuldfrage ? RdE . Noch nie war die Schuldfrage ſo aktuell wie im gegenwärtigen Augenblick . Der unentwegte Kampf gegen die Lüge von Verſailles , der von uns Deutſchen mit immer wuch= tigeren Anklägen gegen die Entente geführt , auch in feindlichen und neutralen Ländern manchen Mitſtreiter auf das Kampffeld rief , hat einen Erfolg gezeitigt , wie ihn die Väter von Ver= ſailles in dieſer kurzen Zeit wohl nicht geahnt haben . Das pöchende Weltgewiſſen verlangt die Wahrheit über die Schuld am Kriege . Aus dieſer Gerechtigkeitsforderung entſprang die Idee eines neutralen unparteiiſchen Ausſchuſſes , der am 5 . Januar 1922 zu ſeiner Eröffnungsſitzung im Nobel = Inſtitut in Kriſtiania zuſammentreten wird , um die Verantwort= lichkeit für den Krieg und die Art der Kriegsführung und des Kriegsſchluſſes zu unterſuchen . Die Namen der angeſehenſten Männer auf dem Gebiete der Geſchichte , der Politik und der Ethik verſprechen Gewährleiſtung für ein gerechtes , wiſſenſchaft= liches und vorurteilfreies Ergebnis . Die Liſte enthält die Na= men von Erzbiſchöfen und Biſchöfen , von Rektoren der älteſten Univerſitäten , ehemaligen Staatsſekretären und erſten Miniſtern , von Nobelpreisträgern , Parlamentsmitgliedern , Senatoren und Generalen , von Zeitungsleitern und Schriftſtellern , von Adligen und Sozialiſten und von Finanzmagnaten , hauptſächlich in den neutralen Ländern , aber auch manche Völkerrechts = und Ge= ſchichtsprofeſſoren in den Siegerſtaaten . Nicht überzeugt von der „ Gerechtigkeit ” des Verſailler Friedens , werden dieſe Män= ner , geſtützt auf eine Unmenge von Material , darunter bisher viel Unveröffentlichtes , eine wiſſenſchaftliche Unterſuchung der Kriegsurſachen vornehmen und alle Regierungen der Länder , die in den Krieg verwickelt waven , einladen , ihre Archive zu öffnen und Vertreter zu entſenden . Erreicht der Ausſchuß ſchon das eine , von uns Deutſchen ſtets angeſtrebte Ziel der Oeffnung ſämtlicher in Frage kommender Archive , dann ſind wir gewiß , daß der Satz von der Alleinſchuld Deutſchlands , der bisher in der Welt wie ein Bibelſpruch feſtſtand , als bewußte hiſtoriſche Fälſchung ſich erweiſt . ( Er wird es aber nicht erreichen . D . Red . ) Aus dem beſetzten Gebiet . wd . Mainz , 17 . Dez . Das Echo du Rhin veröffentlicht einen Bericht über die Beſprechungen der interalli= ierten Kommiſſion mit Vertretern des Handels und der Induſtrie des beſetzten Gebietes , die am 14 . und 15 . Dezember ſtattgefunden haben . Nach dieſem Bericht haben an den Verhandlungen die Vorſitzenden von 20 Handels= kammern und von 25 Handelsvereinigungen teilgenommen , fer= ner zahlreiche Vertreter der Aachener und Kölner Metallindu= ſtrie , des Krefelder Textilgewerbes , der chemiſchen Werke von Ludwigshafen , Höchſt und Leverkuſen , der pfälziſchen Schuhindu= ſtrie uſw . Beſprochen wurde in der Hauptſache die augenblick= liche wirtſchaftliche Lage des beſetzten Gebietes und die Mittel , durch die die wirtſchaftliche Entwicklung des Landes eventuell gefördert werden könnte , allerdings unter ſtändiger Rückſicht= nahme auf die Forderungen , welche die Beſatzung und die Sicher= heit der Beſatzungstruppen erheiſchen . Wie das Blatt mitteilt , war die Diskuſſion auf einen vollkommen höflichen Ton ge= ſtimmt und hat nach jeder Richtung hin wertvolle Fingerzeige gegeben . Am 16 . Dezember fand eine ähnliche Beſppechung mit den Vertretern der wichtigſten Arbeiterverbände und der Land= wirtſchaft des Rheinlandes ſtatt . Oberſchleſien . Beuthen , 16 . Dez . ( Wolff ) Staatsſekretär Lewald nahm heute Gelegenheit , mit Vertretern des Verban= des „ Oberſchleſiſche Preſſe ” die beſondere Stellung der Preſſe im Rahmen des Minoritätsabkommens einer ein= gehenden Prüfung zu unterziehen . Auch bei dieſer Gelegenheit kam wiederholt der dringende Wunſch der deutſchen Bevollmäch= tigten zum Ausdruck , für jede Frage des Wirtſchaftsabkommens die berufenen Sachverſtändigen aller Bevölkerungskreiſe zu Worte kommen zu kaſſen . Insbeſondere werden die Wünſche der Arbeit= nehmerſchaft in vollkommen gleicher Weiſe wie die der Arbeit= gieberſchaft berückſichtigt werden . Zu dieſem Zwecke ſollen im weiteren Verlaufe der Verhandlungen die Vertreter der Gewerk= ſchaften in weiteſtnöglichem Umfange zu den internen Vorbe= ſprechungen herangezogen werden . An den Beratungen der Unter= kommiſſionen für die Arbeitgeber = und Arbeitnehmerfragen ſowie für die ſoziale Geſetzgebung wird in Zukunft auch je ein Vertreter der Arbeiterſchaft als ſtändiges Mitglied teilnehmen . Beuthen , 16 . Dez . ( Wolff . ) Die deutſchen Mitglieder der Unterkommiſſion ſür die Eiſenbahn = Zoll = Poſt = und Verkehrsfragen hielten in der Eiſenbahn= direktion i : Kattowitz eine gemeinſame Beſprechung über die aus der Ueberführung der Eiſenbahnen ſich ergebenden Fragen ab . Nach den gleichen Vorbeſprechungen innerhalb der zuſtän= dige polniſchen Kommiſſion werden dieſe Fragen in der nächſten gemeinſamen Sitzung zur Debatte geſtellt . Der Wiederaufbau . Paris 16 . Dez . ( Wolff . ) Der Verwaltungsrat des All= gemeinen Arbeiterbundes hat einen Beſchluß gefaßt , in dem es heißt : Obgleich die Frage des Wiederaufbaues eines Ab= ſchnittes der zerſtörten Gebiete durch deutſche Ar= beitskräfte im Augenblick in die Ferne geſchoben zu ſein ſcheine , ſoll doch in der am 21 . Dezember in Frankfurt a . M . abzuhaltenden Berſammlung die Frage der Teilnahme deutſcher Arbeiter am Wiederaufbau Nord = und Oſtfrankreichs erörtert werden . Der Verwaltungsrat beſchloß , als Vertreter Jouhaux , Dumoulins und Laurent nach Frankfurt zu entſenden . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 18 . Dezember 1921 . Rummer 339 . Die Koſten der Arbeitsnachweiſe . D . T . V . Man ſchreibt uns : Man begegnet häufig der An= ſicht , daß die ſtaatlichen Arbeitsnachweiſe außerordentlich hohe und ſprunghaft ſteigende Koſten verurſachen , deren Höhe in keinem rechten Verhältnis zu ihrem Nutzen ſteht . Gegen dieſe Auffaſſung wandte ſich vor einiger Zeit das Reichsarbeitsmini= ſterium und behauptete , daß die Aufwendungen ſämtlicher Landesarbeitsämter für das Etatsjahr 1921 nurauf 16 Mil= lionen Mark zu veranſchlagen ſeien . Poſten das Reichsarbeitsminiſterium dieſe Summe errechnet , die angeſichts der ſonſtigen Milliardenziffern unſerer Staatsfinan= zen ja als geradezu „ lächerlich gering ” zu bezeichnen iſt . Es liegen nämlich leider Tatſachen vor , die einige Zweifel an der vom Reichsarbeitsminiſterium genannten Sumnme aufkommen laſſen . Merkwürdigerweiſe hat man es bisher faſt ängſtlich ver= mieden , amtliches Zahlenmaterial über den Auſwand der einzei= nen Arbeitsnachweisämter zu veröffentlichen . Es ſteht aber feſt , daß z . B . das Württembergiſche Landesamt für Arbeitsvermittelung einen Etat von 850 000 Mark hat ; in dieſe Summe ſind die nicht unerheblichen Gehaltszulagen der zweiten Jahreshälfte ebenſowenig einbezogen , wie die Steige= rung des ſachlichen Aufwandes für Heizung , Druckſachen uſw . , ſo daß allein für dieſes Landesamt mit einem Mindeſtaufwand grader Börſe ſtark geſtiegen iſt . von einer Million Mark gerechnet werden muß . Eine ähnliche Etatshöhe weiſt der Zentralnachweis in Dresden auf . Wie ungeheuer die Ausgaben für die Arbeitsnachweiſe von Jahr zu Jahr in die Höhe ſchnellen , zeigt das Landesarbeitsamt Niederſachſen = Hannover , das für perſönliche Aus= gaben im Jahre 1918 noch nicht ganz 40 000 Mark , im Jahre 1919 etwa 82 000 Mark , 1920 aber 725 000 Mark erforderte ! An der Spitze marſchierte natürlich das Arbeitsnachweisamt Groß = Berlin mit ſeinem Perſonal von 400 Köpfen . Der jähr= liche Zuſchuß für dieſen Apparat wird für das laufende Jahr mit etwa 10 Millionen Mark angegeben . Das Landes= arbeitsamt Sachſen = Anhalt in Magdeburg , das an und für ſich ſchon mit einem hohen Ausgabenetat belaſtet iſt , er= forderte durch Errichtung geeigneter Räumlichkeiten allein einen Zuſchuß von meheren Millionen Mark . Rechnet man nur die Ausgaben ſür die vorſtehenden fünf Arbeitsämter zuſammen , ſo ergibt ſich bereits eine Summe , die die vom Reichsarbeitsminiſterium genannten 16 Millionen Mark allein über 20 Landesarbeitsämter , deren Etats ohne Zweifel ähnlich hohe Einzelfummen aufweiſen . Die Rech= nung des Reichsarbeitsminiſteriums kann alſo auf keinen Fall ſtimmen . Die Geſamtkoſten ſind ohne Zweifel um ein Vielfaches höher als 16 Millionen Mark . Der Steuerzahler hat ein umſo größeres Intereſſe daran , von den wirklichen Koſten der Arbeits= nachweiſe ein klares Bild zu bekommen , als dieſe Koſten zu zwei Dritteln durch Beiträge der Arbeitgeber und Arbeitnehmer auf= gebracht werden müſſen , wenn die vorläufige Arbeits= loſenverſicherung Geſetz wird . Zur Umbildung der Reichsregierung . Die Blätter treten heute den in parlamentariſchen Kreiſen und in der Preſſe aufgetauchten Gerüchten entgegen , daß jetzt die Tagesordnung der Linken ( Doumerque ) , ſowie eine Tagesord = Gelegenheit zur Aufrollung der Frage der Koalitions= erweiterung im Reiche gekommen ſei und ſtellen die Tat= ſache feſt , daß irgendwelche Verhandlungen bezüglich einer Er= weiterung der Koalition im Augenblick weder geführt werden noch beabſichtigt ſind . Die Zentrums = Parlamentskorreſpondenz ſchreibt : Nach unſerer Auffaſſung würde der gegenwärtige Augenblick ſo ungeeignet wie möglich ſein , die Frage der Koa= litionserweiterung zur Entſcheidung zu bringen . Etwas gan= anderes iſt es natürlich , ob nicht das gegenwärtige Reichskabinett durch die eine oder andere Perſönlichkeit in nächſter Zeit zu er= gänzen iſt . Daß zurzeit je zwei Miniſterien zuſammen verwaltet werden , die Reichskanzlei und das Auswärtige Amt durch den Reichskanzler Wirth , das Reichsfinanz = und das Ernährungs= miniſterium durch Dr . Hermes , iſt ein auf die Dauer nicht er= träglicher Zuſtand , umſomehr , als gerade heute die Reichsregie= rung vor gewaltige Aufgaben geſtellt iſt . Es wird alſo wohl mit der Möglichkeit zu rechnen ſein , daß in nächſter Zeit die eine oder andere Perſönlichkeit in die Regierung eintreten wird . Die Voſſiſche Zeitung will wiſſen , daß der Wiedereintritt Rathenaus in die Regierung ſehr nahe bevorſtehen ſoll . Die Poſtgebührenerhöhung . Berlin , 16 . Dez . ( Wolff . ) Der Poſtgebührenaus= ſchuß des Reichstages hat heute Stellung zu den von der Regierung vorgeſchlagenen Gebührenordnungen ge= nommen . Der Unterausſchuß brachte eine Herabſetzung der Re= gierungsvorſchläge in Anregung . Reichspoſtminiſter Giesberts drückte den ernſten Reformwillen der Verwaltung aus und wies erneut darauf hin , daß die Reformen ſchließlich mur Hunderte von Millionen erſpanen können , während es ſich hier um Mil= liardenbeträge handele . Der Reichsfinanzminiſter betonte , daß nach den Ausführungen des engliſchen Schatzkanzlers Horne die Ordnung des inneren Budgets die Vorausſetzung für Zahlungs = erleichterungen ſei . Die Abſchwächungen der Regierungsvorlage würden deshalb außerordentlich bedauerlich ſein . Die Be= ſprechung ſchloß mit , der Annahme eines Geſchäftsordnungs= antrages , daß den Ausſchußmitgliedern Gelegenheit gegeben werden ſoll , ihre Fraktionen von der Lage zu unterrichten . Der Handelsvertrag zwiſchen Deutſchland und Südſlawien . Graz , 17 . Dez . ( Wolff : ) Laut Tagespoſt aus Belgrad Es wäre intereſſant , zu erfahren , aus ſoelchen einzelnen äußerte ſich Handelsminiſter Spaho über den zwiſchen Deutſch= land und Südſlawien abgeſchloſſenen Handels= vertrag dahin : Der ſoeben unterzeichnete Handelsvertrag bedeutet den erſten Schritt zur Regelung der gegenſeitigen wirt= ſchaftlichen Beziehungen beider Staaten . Unſer Staat braucht für ſeine Aus = und Einfuhr unbedingt den deutſchen Markt . Wir wollen nur dort kaufen , wo wir wiſſen , daß wir die beſten und billigſten Waren bekommen können . Deshalb können wir nicht zulaſſen , daß wir die deutſchen Waren durch Vermittler erhalten . Mit ſolchen Vermittlern haben wir bisher leider ge= nug traurige Erfahrungen gemacht . Der abgeſchloſſene Vertrag iſt zwar noch nicht ſo vollkommen , wie er ſein ſollte , doch bedeutet er einen guten Schritt nach vorwärts . Seine Folgen zeigen ſich ſchon jetzt darin , daß der Kurs der deutſchen Mark an der Bel = Deutſch = Oeſterreich . Wien , 16 . Dez . ( Wolff . ) In der heutigen Sitzung der Nationalverſammlung brachte der Bundesminiſter für ſoziale Verwaltung einen Geſetzentwurf , betr . die Invaliditäts = , Alters = und Hinterbliebenenverſicherung der Arbeiter und Ange= ſtellten ein . Die Verſicherung wird ſich auf ungefähr 1800 000 Perſonen erſtrecken , von denen zwei Drittel der Induſtrie und dem Gewerbe und ein Drittel der Landwirtſchaft angehören . Um den ſelbſtändig Erwerbstäügen , namentlich den Klein= gewerbetreibenden und den Kleinbauern , zu Hilfe zu kommen , ſoll gleichzeitig mit dieſem Geſetz das Geſetz über die Altersver= ſicherung der Selbſtändigen in Wirkſamkeit treten . Salzburg , 17 . Dez . ( Wolff . ) Im Landtage kam es geſtern bei der Debatte über die Beantwortung der ſozialiſti= ſchen Interpellation wegen der Ueberleitung der Kirche in Hal= lein an die Altkatholiken zu ſtürmiſchen Szenen . Als der Landeshauptmann = Stellvertreter erklärte , nicht einmal die Der= wiſche ſeien ſo intolerant wie die Salzburger Pfaffen , entſtand übertrifft . Wir haben aber in Deutſchland augenblicklich ein ungeheurer Lärm , ſo daß die Sitzung unterbrochen werden mußte . Der Sozialdemokrat Baumgartner beantragte , die Interpellationsbeantwortung nicht zur Kenntnis zu nehmen . In namentlicher Abſtimmung wurde der Antrag mit 17 ſozial= demokratiſchen und 2 großdeutſchen Stimmen gegen 16 chriſtlich= ſoziale Stimmen angenommen . Daraufhin erklärten der Lan= deshauptmann und drei chriſtlichſoziale Mitglieder , daß die Landesregierung zurücktrete . Frankreich und der Patikan . Paris , 17 . D 2 z . ( Wolff . ) Der Senat hat in einer Nacht= ſitzung die Interpellationsdebatte über die Wiederauf= nahme der diplomatiſchen Beziehungen zum Vatikan beendet . Es lagen zwei Tagesordnungen vor , eine nung der Partei der mittleren Richtung ( Brard de Jouvenel ) . Die Tagesordnung Doumerque , über die ſich ein heißer Kampf entſpann , erhielt nicht die Priorität . Sie wurde mit 165 gegen 125 Stimmen zurückgewieſen und ſchließlich die Tagesord= nung Brard de Jonvenel mit 174 gegen 129 Stimmen angenommen . Dieſe Tagesordnung beſagt , der Senat billige die Erklärungen der Regierung im Vertrauen darauf , daß ſie die republikaniſchen Geſetze anwende . Dänemark . Kopenhagen , 16 . Dez . ( Wolff . ) Das Folkething behandelte heute eine ſozialdemokratiſche Interpellation betref= fend den Abbruchder Verhandlungen mit Sowjet= rußland wegen des Abſchluſſes eines Handelsübereinkom= mens . Der Wortführer der Sozialdemokraten , Stauning , rich= tete heftige Angriffe auf den Miniſter des Aeußern Scavenius . Stauning fand nicht , daß die Ausführungen des Miniſters be= friedigend ſeien und brachte einen Antrag auf Erteilung eines Mißtrauensvotums gegen ihn ein . Der Wortführer der ge= mäßigten Linken , Brorſen , erklärte , daß ſeine Partei die Haltung der Regierung für völlig korrekt anſehe . Er empfehle , gegen Staunings Mißtrauensvotum zu ſtimmen und ſchlage die An= nahme einer Tagesordnung vor , wonach die Erklärungen des Miniſters zur Kenntnis genommen würden ; und in der gleich= zeitig der Wunſch ausgeſprochen wird , daß keine günſtige Ge= legenheit zum Abſchluß eines wirklich bedeutungsvollen Ueber= einkommens mit Rußland verſäumt werden möchte . Miniſter= präſident Neergaard erklärte , daß die Regierung die ganze Zeit hindurch ſolidariſch zum Miniſter des Aeußern geſtanden habe und dies fortdauernd tue . Bei der Abſtimmung , die namentlich erfolgte , wurde das Mißtrauensvotum mit 81 Stimmen der gemäßigten Linken und der Konſervativen gegen 47 Stimmen der Sozialdemokraten abgelehnt . Die 17 Ab = geordneten der radikalen Linken ſtimmten nicht ab . Darauf wurde die Tagesordnung Brorſen mit 81 gegen 46 Stimmen an= genommen . Die radikale Linke enthielt ſich wiederum der Ab= ſtimmung . Das engliſch = iriſche Abkommen . London , 16 . Dez ( Wolff . ) Im Oberhauſe hielt der Lorokanzler ſeine mit Spannung erwartete Antwort= rede auf die Ausführungen Carſons . Lord Birkenhead fragte , ob Carſon ſelbſt ſo ſicher ſei , daß die Regierung es nicht wagen würde , ſich an das Land zu wenden , wenn das iriſche Abkommen nicht ratifiziert werde . Das Abkommen enthalte Vieles , was er derſönlich gern geändert hätte , wenn er die Macht dazu gehabt hätte . Die Unterhandlungen bedeuteten jedoch einen Ausgleich . Carſons Angriffe auf Lord Curzon ſeien ganz unwürdig . Seine Worte ſeien wild und töricht geweſen . In politiſcher Beziehung würde Carſons Nede , wenn ſie von einem „ hyſteriſchen Schul= mädchſen gehalten worden wäre , unreif geklungen haben . Dublin , 16 . Dez . ( Wolff . ) Das Sinnfeinerparla= ment tagte heute wieder unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit . Wie berichtet wird , erwartet man jetzt , daß die geheimen Sitzun= gen , die am Mittwoch nachmittag begannen , auch morgen an= dauern werden . Von anderer Seite wird gemeldet , man hoffe , in Dublin die nichtöffentliche Erörterung heute abend beenden und die öffentlichen Sitzungen morgen wieder aufnehmen zu kön= nen . Dieſe würden dann über Sonutag hinaus dauern . Die Abſtimmungen würden bielleicht erſt am Montag erfolgen . Einer der Delegierten bei den engliſch = iriſchen Verhandlungen drückte die Anſicht aus , daß die Entſcheidung mit einer knappen Mehr= heit erfolgen werde . London , 16 . Dez ( Wolff . ) Wie aus Dublin bericktet wird , ſwurde de Valera bei ſeiner Ankunft im Parlament eine ſehr begeiſterte Begrüßung zuteil . Die iriſche Polizei hatte Mühe , die Zuſchauer am Eindringen in das Gebäude zu verhindern . Gritfith und Collins wurden ebenfalls warm begrüßt , jedoch nicht ſo ſtürmiſch nie de Valera . London , 17 . Dez . ( Wolff . ) Das Unterhaus hat das iriſche Abkommen mit 401 gegen 58 Stimmen ratifiziert . Das Oberhaus ratifizierte das Abkommen mit 166 gegen 47 Stimmen . Die Waſhingtoner Konferenz . Waſhington , 16 . Dez . ( Havas . ) Im Verlaufe der geſtri= gen Beſprechungen zwiſchen der chineſiſchen und japa= niſchen Delegation hat die japaniſche Delegation das Anerbieten Chinas angenommen , für 53 Millionen Gold= mark die Eiſenbahn Tſingtau — Tſinanfu anzukau= fen . Die Japaner fragten , weshalb die Chineſen dieſen Vor= ſchlag machten , da doch alle anderen Eiſenbahnen Chinas mit Hilfe von ausländiſchen Anleihen erbaut worden ſeien . Die chineſiſchen Delegierten erwiderten , ein chineſiſches Konſontium ſei bereit , die nötigen Geldmittel zur Verfügung zu ſtellen . Außerdem wünſche China , ſich von der ausländiſchen Kontrolle zu befreien . Paris , 17 . Dez . ( Wolff . ) Nach einer Meldung der Chi= cago Tribune aus Waſhington hat die britiſche Delegation geſtern offiziell erklärt , daß Frankreichs Flottenvor= ſchläge übertrieben ſeien , und daß ſie für eine bedeutende Verminderung der Flottenſtärke eintreten würde . Wenn die franzöſiſche Forderung verwirklicht werde , würde das geſamte Flottenverhältnis von 5 : 5 : 3 gefährdet ſein , weil Italien eine ebenſo große Flotte wie die Franzoſen bauen müſſe . * Kleine politiſche Nachrichten . Nach einer Meldung aus Gelſen= kirchen trafen auf der Durchreiſe nach Höxter 13 deutſche Kriegs= gefangene aus Avignon dort ein . Sie ſagten , daß ſich noch 25 weitere Leidensgefährten in Avignon befinden . — Die nach der An= nahme des neuen Ortsklaſſenverzeichniffes im Reichsausſchuß für Beamtenangelegenheiten erforderlichen Nachzahlun= gen an die Beamten werden vorausſichtlich noch vor Weihnachten er= folgen . Wie die Telegraphenunion erfährt , hat das Reichsfinanzmini= ſterium die Summe von 1 ½ Milliarden Mark zur Verfügung geſtellt . die Regierungen bon Danzig und Polen haben den Oberkommiſſar von Danzig benachrichtigt , daß ſie die Entſcheidung in der Oppoſitionsfrage annehmen und keine Berufung bei dem Völker= bund einlegen werden . — Evening Standard meldet , daß Kraſſi am Freitag eine längere Unterredung mit Lloyd George und Sir Ro= bert Horne in der Downing Street hatte . Auf der Konferenz zwiſche Lloyd George und Briand in der nächſten Woche werde , wie verlautet , der auch die Frage der engliſch = franzöſiſchen Vereinbarungen bezügli ſal = Beziehungen beider Länder zu Rußland zur Sprache kommen . — 2 four hat amtlich mitgeteilt , daß Großbritannien der Abrüſtungskonfe renz die Abſchaffung der Unterſeeboote vorſchlagen werde . Stadt und Land . Darmſtadt , 18 . Dezember . n . Strafkaumer . Der ſchöffengerichtlich wegen Diebſtahls zu 7 Mo= naten Gefängnis verurteilte Wilhelm Hartmann , aus Vielbrunn ſtrebte eine Strafmilderung an , doch wurde ſeine Berufung verworfen . Er hatte früher als Wachtmeiſter zu der hieſigem Schutzpolizei gehört und dabei einen Kameraden in der Kaſerne um ein Paar Schuhe von meh= reren hundert Mark Wert beſtohlen . Noch dreiſter und verwerflicher war die andere Tat . H . brachte es nämlich fertig , während aushilfs = Oberſchleſiens Geiſtesſchätze . E . Durch den Machtſpruch des „ Völkerbundes ” iſt uns ein Teil von Oberſchleſien genommen worden . Die äußeren Bande ſind zerriſſen — deſto feſter müſſen wir die geiſtigen Fäden knüpfen , die kein erzwungener Vertrag zerreißen kann . Es gibt keine Zeitung , die ſich nicht vor der Entſcheidung mit dem drohenden Verluſt befaßt hätte , aber faſt durchgängig waren es nur wirtſchaftliche Beziehungen , die erörtert wurden . Darum iſt es geradezu notwendig , in unſerer allzuſehr aufs Materielle eingeſtellten Zeit auch darauf hinzuweiſen , daß es noch andere als börſenfähige Werte gibt , die uns an Oberſchleſien feſſeln . Gewiß denkt jeder bei Nennung dieſes Namens zunächſt an Kohle und Erz , aber es muß zugegeben werden , daß dieſe rein äußerlichen Beziehungen zum Lande der rauchenden Eſſen und der rußigen Induſtriearbeiter nicht unmittelbar Herz und Ge= müt angehen ( wenn es nicht die Leiden unſerer Landsleute dort in den letzten Jahren ſind ) , und daß unter der Bevölkerung , die nicht in erſter Linie davon betroffen wird , eine gefühlswärmere Beziehung zu Oberſchleſien und ſeinen Bewohnern nicht deutlich vorhanden iſt . Und doch läßt ſich dieſe Verbindung bei der Ge= mütstiefe unſeres Volkes leicht herſtellen , wenn wir uns daran erinnern , was Oberſchleſier für die deutſche Kultur g = leiſtet haben , wie ihre Werke Gemeingut des deutſchen Volkes gewor= den ſind . Gerade das wird viel zu wenig beachtet , was wir Ober= ſchleſiens führenden Geiſtern verdanken . Immer wieder kann man leſen , was wir für das Land getan , wie wir es der Kultur erſchloſſen haben , aber wie wir ihm verbunden ſein müſſen für manche Geiſtesgabe , die uns ſeine Söhne gereicht haben , das wird nicht deutlich genug betont . Wir erfüllen des= halb nur eine Ehrenpflicht , wenn wir im folgenden auf bedeu= tende Oberſchleſier hinweiſen und ihren Werken die Beachtung ſchenken , die ſie im ganzen deutſchen Vaterlande verdienen . Wollten wir auf die berühmten Männer ganz Schleſiens auch nur kurz eingehen , die Spalten der größten Zeitung reichten nicht aus . Erinnert ſei nur an die zahlreichen Werke des Schleſiers Gerhart Hauptmann ( „ Die Weber ” . „ Der Biberpelz ” , „ Hanneles Himmelfahrt ” . „ Die verſunkene Glocke ” uſw . ) , die ſeit Jahren in jeder Spielzeit über die Bretter , die die Welt bedeuten , gehen und die vielfach gerade für unſere Zeit geſchrieben zu ſein ſcheinen ; ſo die zuerſt am 26 . Februar 1893 auf der Freien Bühne in Berlin aufgeführte Tragödie der „ Weber ” . Wie ſie — in der urſprünglichen Dialektausgabe „ De Waber ” genannt — , ſpielen auch ſonſt viele Stücke Hauptmanns in den ſchleſiſchen Bergen und ſie machten den ſchleſiſchen Dialekt in ganz Deutſchland be = kannt . Auch die Werke ſeines kürzlich leider verſtorbenen Bru= ders Karl Hauptmann ziehen ihre Kraft vielfach aus dem ſchle= ſiſchen Heimatboden , und ſie errangen ſich in letzter Zeit immer weitere Verbreitung . Doch von dieſen bekannten Größen , die die große ſchleſiſche Provinz beherbergt , ſoll ja nicht die Rede ſein , nur von denen , deren Heimat nun nicht mehr deutſch oder vom ſlawiſchen Meer umbrandet iſt . Wenn viele davon noch unbekannt ſind in deutſchen Landen , ſo ſollen die folgenden Zeilen etwas dazu beitragen , ſie auch unſeren Herzen näher zu bringen . Oberſchleſiens Landſchaften waren es , die den Oberſchleſier Eichendorff begeiſterten zu ſeinen herrlichen Liedern ( „ O Täler weit , o Höhen ! ” , „ In einem kühlen Grunde‟ , „ Wer hat dich , du ſchöner Wald , aufgebaut ſo hoch da droben ? ” u . a . m . ) , die nun geſungen werden , ſo weit die deutſche Zunge klingt , oft ohne daß man den Namen des Dichters kennt . Aehnlich troſtlos wie heute ſchien die Gegenwart , als der junge Eichendorff nch dem Zuſammenbruch von Jena ſich von der durch Napoleon aufge= hobenen Univerſitär Halle nach Heidelberg wandte , dort rRit den Romantikern in Berührung kam und nun gemeinſam mit dieſen auf die Schätze der deutſchen Vergangenheit , die kein Eroberer rauben konnte , zurückgriff , das alte Volkslied erneuerte die Heimat beſang . Viel verdankt Eichendorff dieſer oberſchleſiſchen Heimat : die heiße Sehnſucht nach den Stätten ſeiner Jugend , die in ſeinen Liedern immer wieder zum Ausdruck kommt , die künſtleriſche Anregung , die tiefe Religioſität , die opferbereite Vaterlandsliebe . Das große Vaterland und die engere Heimat ſie ſind nicht zu trennen . Eichendorff iſt ganz Oberſchleſier und dabei ein echter Deutſcher . Ebenfalls aus Oberſchleſien ſtammt der bekannteſte Roman= ſchriftſteller des 19 . Jahrhunderts , Guſtav Freytag . Wie zeit= gemäß iſt gerade jetzt eine Lektüre ſeiner farbenprächtigen „ Bil= der aus der deutſchen Vergangenheit ” oder des poetiſchen Seiten= ſtückes dazu , der „ Ahnen ” , oder auch des berühmten Romans aus dem Kaufmannsſtand „ Soll und Haben ” , mit vielfacher Bezugnahme auf den Oſten unſeres Vaterlandes Auch die gegenwärtige Generation oberſchleſiſcher Schrift ſteller weiſt höchſt beachtenswerte Leiſtungen auf , und ſtatt an= derer ſollten ihre Werke manchen Weihnachtstiſch jetzt zieren , in manchem Leſeverein umlaufen . Ein näheres Eingehen hierauf verbietet der Raummangel , doch ſei kurz auf einige hingewieſen . Die Wucht ſeiner oberſchleſien Heimat beeinflußt Felix Hollän= ders Sprache und Motive , ſo in „ Jeſus und Judas‟ . Sein „ Weg des Thomas Frick ” führt durch alle Tiefen des menſch= lichen Lebens . An die Waldheimat erinnern die Werke von Paul Barſch , der einſt hinder der Hobelbank ſtand , ehe es ihn hinauszog , und der nun ſeine Erlebniſſe niederlegt in dem Ge = dichtbande „ Ueber der Scholle ” wo die reiche Melodie der Land= ſchaft erklingt . Bekenntniſſe echt deutſcher Art bietet uns Arnold Zweig in ſeinen Romanen ( „ Familie Klopfer ” , „ Novellen um Klaudia ” ) , die rückſichtslos die Geſchehniſſe beleuchten . Den Kampf um die Heimat erleben wir in Bruno Arnds Roman „ Der Ruf der Felder ” ; mit wahrhafter Seelenbeteiligung ſchil= dert ſein gewaltiges Toben Robert Kurpinn , ſo in dem No= vellenband „ Bunt Volk ” u . a . m . Weiteren Kreiſen dürfte der Dichter Hermann Stehr bekannt ſein , vielleicht auch Arthur Silbergleit ; alles oberſchleſiſche Männer der Feder ! Und nun die bildenden Künſte : In Königshütte entſtand des großen Schleſiers Adolf von Menzels berühmtes Gemälde „ Eiſenwalz= werk ” wurde Prof . Aug . Dreſſel zu ſeinen bekannten Bildern „ Abſtich am Hochofen in der Königshütte ” und „ Im Martinwerk auf der Königshütte ” angeregt . Viele bekannte Künſtlernamen laſſen ſich anführen , bei denen man gewöhnlich nicht daran denkt , daß ihre Träger , Maler , Bildhauer , Architekten , aus Oberſchle= ſien ſtammen und dort Anregung zu künſtleriſchem Schaffen empfingen : ſo Adolf Münzer , der bekannte Zeichner der Mün= chener Jugend , jetzt Direktor der Düſſeldorfer Akademie , der ſelbſt erzählt , daß ſeine Vaterſtadt Pleß , die nun auch Polen zugeſprochen iſt , in ihm den Künſtler weckte , dank ihren ausge= dehnten Parkanlagen und ihrem ſtimmungsvollen Friedhof wit dem für Oberſchleſien typiſchen Holzkirchlein ; Eduard Grützner , der als armer Junge auf oberſchleſiſchen Weiden das Vieh hütete , deſſen Mönche und Jäger , Falſtaff und Don Quixote uns nun erfreuen : Wilhelm Kuhnert , der Schöpfer reizender Tier= bilder ; Graf Ferdinand von „ Harrach , der geſchätzte Landſchafts = und Porträtmaler ; der ebenfalls in Pleß geborene Julius Raſch= dorf , der Erbauer des Berliner Domes ; Theodor Kalide und Auguſt Kiß , die berühmten Bildhauer , ſie alle ſind Kinder Ober= ſchleſiens . Fürwahr eine ſtattliche Reihe , die ſich noch bedeutend erweitern ließe . Auch Emin Paſcha ( Dr . Eduard Schnitzler ) , der erſt in ägyptiſchen , ſpäter in deutſchen Dienſten die Kultur ins dunkelſte Afrika trug , war Oberſchleſier . Wie unhaltbar erweiſt ſich da die Behauptung unſerer Feinde , daß Oberſchleſien polniſches Land ſei . Keinen bedeu= tenden Dichter polniſcher Zunge hat es hervorgebracht , keinen nennenswerten Künſtler polniſcher Abſtammung . Schlagender noch als das Abſtimmungsergebnis beweiſt dies Oberſchleſiens Zugehörigkeit zum deutſchen Kulturgebiet . Unſere Pflicht iſt es deshalb , uns mehr denn je dieſer Männer zu erinnern . Nur ſo erwerben wir uns ein auch innerlich begründetes Anrecht auf die Heimat dieſer echten Deutſchen , erheben wir einen Anſpruch , der ſich zwar nicht in Prozenten ausdrücken läßt , der uns aber den vollen Anteil an den Schätzen Oberſchleſiens ſichert , die kein Gewaltsſpruch uns rauben kann . Nummer 339 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , ven 18 . Dezember 1921 . Seite 3 . ung auf ainem Polizeinebier , eine zum dienſtlichen Ge= brauch daſelbſt liegende , auf 300 Mark bewertete Stoppuhr wegzunehmen und für geringen Preis zu verkaufen , ſodaß ſogar andere Beamte bis zur Entdechung von H . s Schuld im Verdacht gerieten . Auch das Be= rufungsgericht hielt unter ſolchem Umſtänden trotz bisheriger Unbeſtraft= heit ſcharfe Sühne für geboten , zumal von Not oder dergleichen keine Nede ſein konn . Ausgabe von Steuerbüchern . Im lokalen Teil der hieſigen Zeitungen iſt eine Notiz erſchienen , wonach die Steuerbücher bis zum 24 . Dezomber 1921 bei dem Oberbürgermeiſter ( Stadthaus ) in Empfang genommen werden können . Um den Invereſſenten unnötige Gänge zu ſpaven , wird darauf hingewieſen , daß die Ausſtellung der Steuerbücher erſt egonnen hat , und deren Zuſtellung durch ſtädtiſches Perſonal erfolgt . Dem Pfarrer i . R . Hugo Heumann zu Darmſtadt wurde vom Ordrensrat des Verbandes nationalgeſinnter Soldaten die „ Deutſche Ehren = Denkmünze des Weltkrieges am ſchwarz = weiß = roten = Bande ” ver = * * „ Das ſchöne Buch und ſeine Herſtellung ” war das für Laie und Fachmann gleich intereſſante Thema , über das im Hörſaale der Zentral= ſtelle der Gewerbe der Drucker der Ernſt = Ludwigs = Preſſe und der Kleu= kens = Preſſe , Herr Heinrich Chriſtian Kleukens aus Nieder = Ram= ſtadt , ſprach . Muſeumsdirektor Haupt gab eine lurze Einleitung , in der er auf die beſondere Bedeutung der einheimiſchen Buchdrucker= kunſt für die Geſchäftswelt hinwies . Der Vortragende behandelte dann zunächſt die Entwickelung der Buchdruckerkunſt vom Mittelalter bis zur Neuzeit und ging dann ausführlich auf die techniſche Herſtellung des ſchönen Buches ” ein , die eigentlich jedem Bücherfreund bekannt ſein follte . Er nannte das „ geſchmackliche Erziehung ” des Biblio= philen . Ausſchlaggebend für die Wahl der Druckform ſei der Buch= inhalt , deshalb werde beſonderer Wert darauf gelegt , nur ſolche Schrift zu verwenden , deren Ausdruckswert den Leſer zum rechten Erleben führen könne . Wenn dann noch das Satzformat in einem wohldurch= dachten Verhältnis zum Papierformat ſtehe , „ wenig Farbe ” genommen und „ gut gezogen ” werde . gäbe es „ einen guten Bogen ” , wie es in einem alten Spruche heißt . Der ſaubere , tiefſchwarze Druck , den die Handpreſſe ermögliche , ſei bisher von keiner Maſchine erreicht worden . Jede Seite ſolle eine Probe der ganzen Perſönlichkeit des ruckers ſein . Nur Geduld und hingebende Liebe ſeien an dieſer vollendeten Geſtaltung des menſchlichen Geiſtes in oft recht ſchwieriger Arbeit tätig . Und zu wahrhaft produktiver Tat werde dieſe , wenn vor allem in der Form der Type auch das Formempfinden der Zeit klaren Aus= druck fände . Haupt dem Redner , indem er dabei beſonders der peinlichen Sorg= falt bei der Herſtellung gedachte , die der Vorredner betont habe . Ein Fühlen wahrer Schönheit ” , wie Herr Kleukens ausführte , geweſen ſein . * Bühnenvolksbund . Der große Erfolg , den der Feſtabend , mit den Vorſtand zu einer volkstümlichen Weihnachtsmorgen feier am 2 . Weihnachtsfeiertag , ½ 12 Uhr , im Landestheater . Frl . unter die unvergänglichen des Peter Cornelius . Das Schnurrbuſch = Quartett ſpielt , dem Weihnachtstag angepaßt , ein Feſtquartett . We AAS nachtliche Weiſen und volkstümliche Weihnachtslieder ſingt unter Lei= tung des Herrn Privatdozenten Dr . Fr . Noack die Madrigalvereini= gung des hieſigen Muſikvereins . Die Eintritspreiſe decken gerade die Unkoſten und ermöglichen weiten Kreiſen den Zutritt zu dieſer volks= tümlichen Feier . ( S . Anz . ) lich am 5 ¾ Uhr beginnen . Die Kirche wird 5 ½ Uhr geöffnet . ritt iſt frei . tes Mal wiederholt . Mit Rückſicht auf auswärtige Beſucher iſt der Be = trifft , ſo betrug ſein Temperaturmittel 9 , 7 Grad Celſius ( 0 , 4 über nor= ginn der Vorſtellung auf 5 . Uhr nachmittags feſtgeſetzt . In dieſer letz = mal ) , während ſeine Niederſchlagsmenge mit 57 Millimetern nur wenig ten Aufführung werden auch Schülerkarten zum ermäßigten Preis von über ein Drittel des langjährigen Durchſchnitts erreicht . 2 Mark ausgegeben . ( Alles Nähere ſiehe Anzeige . ) * Heſſiſcher Digkonieverein . Abgearbeitete Krankenſchweſtern wiſſen heute nicht mehr , wie ſie zum Beſten ihrer Kranken und Gemeinden ſich erholen und wieder Kräfte ſammeln ſollen , wenn ihre Organiſation ſie nicht in ein Erholungsheim aufnehmen kann . Die Penſions= preiſe auch der billigſten Gaſthöfe überſteigen weir das Maß ihrer ſtützung der religiöſen Geſellſchaft der Freunde aus Amerika ( Quäker ) Kaſſe . Auch der Heſſiſche Diakonieverein hat beſchließen müſſen , ſeinen fentlichkeit und bittet um Spenden oder unverzinsliche Darlehen , die ſo = Kinder der Wohltat einer täglichen kräftigen Zuſatznahrung teilhaftig . wohl an Pfarrer Lic . Wags , Ober = Namſtadt , wie an Pfarrer Seriba , Groß = Gerau , wie an Konſiſtorjaluat Noack , D rmſtadt , Wittzmat gezahlt wwerden können , damit ein in Oberheſſen in Ausſicht ſtehendes ſt Grundſtück noch zu leidlich billigen en erworben werden kann . We die Schweſternkräfte ſtützt und arbe eitsfriſch erhält , iſt einer der größten rückſichtigt werden konnten . Wohlltäter am Volke . Es iſt die Ueberzeugung ausgeſprochen worder daß viele Spenden , auch größere Stiftungen , zu erwarten ſein dürften , we m die Oeffentlichkeit von dieſer Notlage erfährt . Einzelne Hände en ſich ſchon . anwalt Meſiſel , bislang Vorſitzender des Provinzialverbandes , hat ſein Amt wegen Arbeitsüberlaſtung niedergelegt . Zu ſeinenr Nachfolge wurde der Vorſitzende der Ortsgruppe Darmſtadt der Partei , Herr Land = können . 2000 Tagesrationen ſtellen die Quäker zur Verfügung und 1000 tagsabgeordnter Nudolf Kindt , geſvählt . * Chriſtlicher Verein Junger Männer Darmſtadt ( Alexanderſtr . 22 , weiterhin helfen , die ſehr erheblichen Mittel dazu aufzubringen . Es Inf . = Kaſerne ) . Wer eine Reiſe durch die Sternenwelt machen will , zu der Lichtbildervorführung am Sonntag , abends 8 Uhr , im C . V . J . M herzlich eingeladen . Zutritt frei für jedermann . abends , in der Turnhalle am Woogsplatz eine Mitgliederverſammlung ſchülerzahl . Es hat ſich gezeigt , daß Skrofuloſe , Rachitis und in beſon = ( Näh . ſ . Anz . ) ab . Kunſtſalon Sonnthal . Die durch bisherige Verkäufe verurſachten Umſtänden auf Lebenszeit ſchwer ſchädigen , wenn den Krankheitsübeln Lücken in der Weihnachts = Ausſtellung ſind durch neue Werke von Ferd . und der Unterernährung nicht auch weiterhin energiſch entgegengearbeitet Beſuch der intimen und reizvollen Ausſtellung kann empfohlen werden . 1 Montag , den 19 . Tezember 1921 gültige Lebensmittelmarken : Brot : Für Erwachſene : ( Blaue Karten ) , Marke Nr . 60 , 59 und „ Emilie ” , je 800 gr Brot . Marke Nr . 51 , 560 gr Mehl vder 800 gr Brot . für Kinder : ( Weiße Kartenl , Marke Nr . 50 und „ Emilie‟ 800 er Brot . Marke Nr . 46 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Gerſtenmehl : ( Hohenlohes Kindernahrung ) ½ Pfund zu 2 Mk . markenfrei , zu haben in den Städtiſchen Krankennährmittel = Verkaufsſtellen . Haushaltungsmehl : Bis 31 . Dezember auf die Lebensmittel= marken „ Erbach ” blau und weiß , je 1000 gr Haushaltungs= mehl zum Pfundpreis von 3 . 50 Mk . ohne Tüte . Milch : Vollmilch fü = Kranke und Kinder : 13 . Dezbr . 90 % = 14 . Dez . 80 %or 15 . Dez . 70 00 Zucker : Auf Marke „ Paula ” , 625 gr auf den Kopf zum Preiſe von 6 Mk . , einſchl . Tüte . Lichtung ! Die blauen und weißen Lebensmittelkarten ſind nicht wie aufgedruckt bis zum 15 . Dezember ds . Js . , ſondern bis zum 15 . Januar 1922 gültig . Kohlenabgabe : Bei den Kohlenlieferanten kann die 5 . Nate ( ( /e der Jahreszuteilung ) in Braunkohlenbriketts beſtellt werden . Der Bezug der Rohbraunkohlen aus der Grube Prinz von Heſſen iſt in jeder Menge geſtattet . Holzverſorgung : Auf die Nummern 21 , 22 der Holzausweiskarte je 1 Ztr . Laub = und Nadelholz . Ungeſchnittenes Stockholz zum Preiſe von 10 Mk . gegen vorherige Bezahlung auf der Kohlenausgleichſtelle . Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von 8 uhr vormittags bis 3 uhr nachmittags geöffne . Samstags ſind alle Dienſträume bis 12 ½ Uhr geöffnet . C . Die Rovember = Witterung in Darmſtadt . Der Berichtsmonat war ungemein kalt und abermals vorwiegend trocken . Das Monats = In einen kurzen Schlußwort dankte Herr Direktor mittel der Temperatur betrug 08 Grad Gelſius 69 unter normal , während ſich die Gegenſätze auf 12 , 9 am 5 . und — 11 , 3 am 27 . ſtellten . Damit war der Monat der kälteſte November , der ſeit Beginn der Hang durch die Ausſtellung , als wertvolle Ergänzung des Vortrags = Darmſtädter Beobachtungen ( 1862 ) verzeichnet wvorden iſt , nachdem dieſe abends , ſchloß ſich an und dürfte manchem Anregung und „ Erleben und Eigenſchaft bisher den Novembern von 1871 und 1920 , die 21 Grad im Mittel aufwieſen , zuerkannt worden war . Dagegen wurde das dies= jährige Minimum von — 11 , 3 im November 1890 mit — 14 , 2 übertroffen . welchem ſich der Bund zum erſten Male in Darmſtadt mit eigener Ver = Froſtage gab es 21 , und zwar unterbrochen vom 8 . bis 17 . und 21 . Rs anſtaltung einführte , bei der Kritik einmütig gefunden hat , ermutigt 30 . , während an 6 Tagen das Thermometer ſtändig unter Null blieb ( ſogen . Eistage ) . Als Folge der eigentümlichen Luſtdruckverhältniſſe überwog die öſtliche und ſüdöſtliche Windrichtung beträchtlich die ſonſt Heyl ( Alt ) und Herr Hölzlin ( Baß ) ſingen Weihnachtslieder , dar = in dieſem Monat vorherrſchende weſtliche und ſüdweſtliche , womit ſeine große Kälte zuſammenhängt . Am 6 . und 7 . herrſchte als Folge eines b e 8 7 Tiefs von Weſten ſtürmiſche Luftbewegung . Heitere Tage eine in dieſem ſonſt ſo trüben Monat ſeltene Erſcheinung . Die Zahl der Tage mit Regen beſchränkte ſith auf die Periode vom 2 . bis 9 . , und am 8 . fiel der erſte Schnee dieſes Winters , der bisher der einzige ge= blieben iſt . Am 6 . wurde ein Gewiter beobachtet . Die geſamte Nieder= ſchlagsmenge betrug 30 , 4 Millimeter , wovon 11 , 1 auf den 5 . entfielen , die Kantgtenanfführung in der Stadtkirche heute abend , muß mit während , das langjährige Mittel 45 Millimeter aufweiſt . Damit war Rückſicht auf die mitwirbenden Mitglieder des Theaterorcheſters pünkt = wenigſtens erreicht , daß der ausgedörrte Boden umgepflügt und ein= geſät werden konnte . Das Mittel des Barometerſtandes betrug 751 , 6 Millimeter , mit den Gegenſätzen von 760 9 am 23 . , dem der 10 . mit * Die Aufführung der „ Vögel ” im Ludwig = Georgs = Gymnaſium wird , 760 , 7 faſt gleich kam , und 730 , 4 am 6 . Was ſchließlich den meteorolo= wie ſchon mitgeteilt , morgen Montag , den 19 . Dezember , noch ein zwei = giſchen Herbſt ( September , Oktober , November ) des Jahres 1921 be = Schulkinderſpeiſung . — Um den infolge des Krieges , ſo ſehr geſchädigten Geſundheits= zuſtand zu beſſern , begann die Stadtverwaltung mit hochherziger Unter= am 7 . Juni 1920 die Speiſung der Kinder aller Schulgat = Schweſtern ein Erholungsheim zu ſchaffen . Er wendet ſich an die Oef = tungen . In der Speiſeperiode bis zum Dezember 1920 wurden 2000 In der zweiten Speiſeperiode vom 11 . Dezember 1920 bis 15 . Juli 192 ſtr . 22 , erhöhten die Quäker die Nationenzahl auf 3000 und die Stadt Darm= adt verabfolgte mit Unterſtützung geſammelter Spendemittel weitere 2500 Rationen , ſodaß in der genannten Zeit insgeſamt 5500 Kinder be = Es war erfreulich zu ſehen , wie im allgemeinen das Ausſehen der Kinder ein Beſſeres wurde ; wie das Wachstum und das Körpergewicht zunahmen . Leider ſind aber die Schäden , die der Krieg für unſere Ju= gend gebracht hat , ſo ſchwer , daß die Ernährungsfürſorge noch nicht er = Goethebund . Dienstag , den 20 . Dezember , hält Dr . Oben = lahmen darf . Zwar konnte ſeit Ablauf der letzten Speiſeperiode mit auer über Stefan George ” einen abſchließenden Vortrag . ( S . Anzy ) der Speiſung nicht wieder begonnen werden , weil die in ganz Deutſch= land zu berückſichtigenden Kinder ſo zahlreich ſind , daß ein Wechſel in * Von der Deutſchnationalen ( Heſſiſchen ) Volkspartei . Herr Rechts = der Zuteilung der hereinkommenden Lebensmittel vonnöten war . Nun= mehr ſoll aber wieder ab 5 . Januar bis auf weiteres die Speiſung ver= abfolgt werden . An ihr werden noch einmal 3000 Kinder teilnehmen Tagesrationen gedenkt die Stadt zu beſchaffen , wenn Wohltäter auch handelt ſich hierbei nur um einen Teil der als bedürftig erkannten Kin= der . Denn nach dem Ergebnis der letzten ſchulärztlichen Unterſuchung ſind unterernährt in den höheren Schulen 54 Prozent , in den mittleren Der Mieterverein : Darmſtadt hält Montag , den 19 . Dezember , Schulen 75 Prozent und in den Volksſchulen 63 Prozent der Geſamt= derem Maße auch die Tuberkuloſe zahlreiche Kinder gefährden und unter Barth , Ernſt Eimer , Stegmayer u . a . vorteilhaft ergänzt worden . Ein wird . Unter dieſen Umſtänden iſt es erfreulich und dankenswert , wenn die einzelnen Schulen in Kürze Veranſtaltungen , abhalten wollen mit dem Zwecke . Mittel aufzubringen als Beitrag zur Finan= zierung der Kinderhilfe . Möge es auch an anderen Spendern nicht fehlen , denn die Fortfüh= rung der Schulkinderfpeiſung iſt ein zwingendes Gebot und die Koſten ſind unter den heutigen Verhältniſſen ſehr beträchtliche . Die Städte ſind mit anderen Aufgaben ſo überlaſtet bei gleichzeitigem faſt völligem Verluſt ihrer Steuerhoheit , daß ſie ſolche Aufgaben aus eigener Kraft nicht zu bewältigen vermögen . Hier muß Jeder , der Herz und Sinn für unſere Jugend und damit für die Zukunft unſeres Volkes und Va= terlandes hat , ſich mit verantwortlich fühlen und helfen nach dem Maße ſeiner Kräfte . „ Laſſet uns Gutes tun und nicht müde werden . ” Spen= den werden entgegengenommen im Stadthaus , Zimmer Nr . 25 . Für Kriegsbeſchädigte . * In den Kreiſen der Kriegsbeſchädigten wird das neue Reichsver= ſorgungsgeſetz vielfach unrichtig verſtanden , was hier nur an einem Bei= ſpiel gezeigt werden foll . Diejenigen Rentenempfänger , welche bisher ine Rente von 10 Prozent bezogen haben , müſſen nach 8 94 des chsverſorgungsgeſetzes im Umanerkennungsverfahren abgefun= den werden , das heißt , ſie erhalten die ſeitherigen Gebührniſſe bis zum 31 . Dezember 1920 weitergezahlt . Mit dem 1 . Januar 1921 muß an Stelle dieſer Gebührniſſe eine einmalige Abfindung für alle Zeit in Höhe des dreifachen Jahresbetrags dieſer Gebührniſſe ge= währt werden , die in der Regel mit Kriegszulage über 1000 Mark be= trägt . Die Beſchädigten erhalten alſo in einer Summe dieſen Betrag , ſtatt monatlich kleinere Beträge , mit denen ſie nicht viel anfangen können . Die meiſten Beſchädigten , die ſo abgefunden werden müſſen , ſind damit nicht einverſranden und legen gegen ſolche Beſcheide der Ver= ſorgungsbehörden Berufung an das Militärverſorgungsgericht ein , wo= bei ſie hervorheben , es ſei eine Verſchlimmerung ihres Leidens einge= treten . In all dieſen Fällen kann aber die Beruſungsinſtanz den An= trägen der Kläger nicht ſtattgeben , weil eben das Geſetz ( 8 94 ) dies nicht zuläßt . Die Antragſteller , welche zu den Verhandlungen kommen , haben nichts wie Unkoſten für Fahrt , Lohnausfall , Portokoſten uſw . , erreichen können ſie nichts . Wenn ſie ihre Beſcheide richtig durchleſen würden , würden ſie ſehen , daß geſetzmäßig verfahren iſt und daß ſie auch nach dieſer Abfindung jederzeit das Recht haben , Anträge auf laufende Rente beim Verſorgungsamt zu ſtellen , wenn ſie glauben , daß ſich ihr Leiden weſentlich verſchlimmert hat . Es liegt alſo im eigenſten Jutereffe aller Beſchädigten , welche 10 Prozent Rente bezogen haben , wenn ſie keine Berufung wegen der Ab= findung einlegen . Auch der Staat hätte hieran Jutereſſe , weil viel un= nötige Porto = und Materialkoſten erſpart würden . Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehenden Erwähnung geichieht , behält ſich die Nedaktion ihr Urteil vo — Die Palaſt = Lichtſpiele ( Kaiferſaal ) bringen den drittet und letzten Teil Maciſtes Abenteuer „ Im Angeſicht des Todes italieniſches Senſations = und Abenteuerdrama in 5 ſpannenden Akten , mit Maciſte , dem Mann des Schreckens , dem Mann mit der übermenſch= lichen Kraft , in der Hauptrolle . Dieſer letzte und Hauptteil übertrifft alle Erwartungen und bietet hinſichtlich Handlung und Darſtellung das Größte , was bis jetzt in einem Film gezeigt wurde . Ein gutes Luſt= ſpiel , „ Dorchens Vergnügungsreiſe ” , mit Dorrit Weixler folgt als Bei= programm . * * * Pſungſtadt , 17 . Dez . Mit regem Jutereſſe wird hier der volks= wirtſchaftliche Kurſus verſolgt , den die Liga zum Schutze der deutſchen Kultur zurze abhält . ſeſtrigen 2 . Abend ſprach Hem Dr . Brönner = Darmſtadt über C zeugung ( Produktions= verteilung ( Grundrente . fakroren , Natur , Arbeit und Kapital ) , und Güte apitalzins , Arbeitslohn und Unternehmergewinn ) , während er am 1 . drundbegriffe und Weſen der Volkswirrſchaft ) in gemeinverſtänd = Abend cher Weiſe beſprochen hatte . In dieſer Woche folgen drei weitere ude , die ſich mit einzelnen Erſcheinungen unſeres Wirtſchaftslebens näher befaſſen werden . Ein kleiner Kurſus läuft zurzeit unter anderem in Alsfeld ( Oberheſſen ) , wo ſich der Beſuch von Abend zu Abend verſtärkt hat . Dieſe volkswirtſchaftlichen Kurſe der Liga tragen durch ihre ſach= liche und parteifreie Haltung weſ itlich dazu bei , die ſo notwendigen ſtaatsbürgerlicken Kenntniſſe zu verbreiten und das Verſtändwis der lksſchichten für einander zu ſördern . Deun die Kurſe werden von jedermann beſucht , welcher politiſchen Parteien er auch angehöre , welchen Vek keumtniſſes und Berufes er ſei . h . Von der Bergſtraße , 17 . Dez . In einer der letzten Nächte wurde in Schönberg in die Kirche eingebrochen . Den Dieben fiel aber nichts von Belang in die Hände , als die Franſen von der Altar= decke und von den Kranzſchleifen des verſtorbenen Fürſten , die in einer Truhe aufbewahrt wurden , aber von geringem Werter ſind . Ein Oel= bild wurde zerſtört und die Kirche in ekelhafteſter Weiſe verunreinigt . ie Bibel wurde zerriſſen unweit der Kirche aufgefunden . In derſelben Nacht brachen die Diebe , vier an der Zahl , bei Gaſtwirt Raſcher in Wilmshauſen ein . Die vermummten Einbrecher erpreßten hier von Raſcher , der erwachte , unter der Bedrohung mir Erſchießen einige Tauſend Mark . Weiter nahmen ſie aus dem von R . betriebenen Laden Zigarren , Kautabak und andere Sachen mit . Wer die verwegenen Räuber ſind , konnte man bis jetzt noch nicht ermitteln und fehlt angeb= lich jede Spur von denſelben . O Aus dem Weſchnitztal , 15 . Dez . Geſtern abend gegen 9 Uhr ent= ſtand in der Hofreite des andwirts Jochim in Ober = Liebersbach Feuer , das eine gefüllte Scheuer nebſt Stallung in Aſche legte . Das Vie wurde gevettet und unter die anderen Landwirte vorläufig verteilt . D ſich eine verdächtige Perſon um dieſe Zeit in der Nähe der Hofreite her= umtrieb , vermuret man Brandſtiſtung . Jochim iſt gering verſichert und dürfte deshalb großen Schaden leiden . Heute war das Gericht an der Brandſtätte , um die nötigen Ephebungen zu machen . B . Dieburg , 16 . Dez . Der dritte dieswinterliche Vor= tragsabend der hieſigen Ortsgruppe des Odenwaldklubs be= handelte den dreißigjährigen Krieg im Odenwald . Nachdem das Or= cheſter den Marſch der finnländiſchen Reiter aus dem 30 jährigen Krieg geſpielt , hielt . Herr Amtsgerichtsrat Becker einen Vortrag über die Ereigniſſe des 30 jährigen Krieges in unſerer Heimat , die beſonders furchtbar durch ſeinen Schrecken zu leiden hatte . Vom Böhmiſch = Pfäl = Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Offenbach , 15 . Dez . Das 4 . Konzert der „ Offen= bacher Konzertgeſellſchaft ” brachte unter der Leitung Oskar von Panders ( Darmſtadt ) eine nahezu einwand= freie Wiedergabe der 9 . Symphonie in D = Moll von Anton Bruckner , jenes Werkes , das der frommgläubige Meiſter ſeinem Gott widmete , dem er ſein ganzes künſtleriſches und menſchliches Ich ſchrankenlos anvertraut hat . Die tiefe Seligkeit des ſtrengen Katholiken , kommt in dem wundervollen Adagio zum Ausdruck . Es wirkt in dem eigenartigen Gegenſatz zu dem heiter bewegten , unendlich graziös fließenden Scherzo ſo un= endlich innig , wie nur wenige Schlußſätze . Der machwvoll auf einem fanfarenartigen Hornthema aufgebaute erſte Satz erſcheint in ſeiner Ausdehnung reichlich lang und weiſt auch öfters Stel= len von matter Erfindung auf . Oskar von Pander hatte das Werk nicht ſo klar disponiert , wie wir es gewünſcht hätten . Dennoch kam eine eindrucksvolle Aufführung zuſtande , in der ſich das Frankfurter Symphonie = Orcheſter vorzüg= lich bewährte . Gekrönt wurde das Konzert durch Bruckners impoſantes Tedeum , in dem Frl . Anny Mundſchenk ( So= pran ) , Frau Eliſabeth Pander ( Alt ) , Herr Alexis af Ene= hielm ( Tenor ) aus Darmſtadt und Herr Alfred Schüller ( Baß ) aus Frankfurt ſehr ſeinſinnig die Solopartien ſangen . Der Chor des Sängervereins Offenbach bewältigte ſeine komplizierte Aufgabe mit hervorragendem Geſchick und be= ſtach beſonders durch fehr ausgeglichene Rhythmik und Dynamik , ſowie ſelten reine Intonation . Das ausverkaufte Haus ſpen = W . W . G . dete mit vollem Recht lebhaften Beifall . — Muſikeropfertag ! Während die Anforderungen , welche von ſeiten der Schaffenden an die künſtleriſche Leiſtungs= fähigkeit der ausübenden Muſiker geſtellt werden , ſich fort= während ſteigern , iſt die Muſikerausbildung ſowohl der Zahl wie der Qualität nach im Laufe der Jahre zum Teil unter dem Einfluſſe der durch den Krieg geſchaffenen Verhältniſſe immer mehr zurückgegangen . Hier Abhilfe zu ſchaffen , iſt eine drin= gende Notwendigkeit , ſoll die ernſte Muſikpflege nicht ſchweren Schaden nehmen . Der Deutſche Muſikerverband geht deshalb — im vollen Einbernehmen mit den zuſtändigen Behörden — an die Umgeſtaltung ſeines Nachwuchsweſens , welche durch Gründung von Orcheſterſchulen in Anlehnung an beſtehende öffentliche Muſikunterrichtsanſtalten ſowie durch Umbildung des Muſiklehrweſens bei den Stadtkapellen zu einem ſchulmäßigen Unterrichtsbetriob bewirkt werden ſoll . Derartige Anſtalten ſind naturgemäß ohne Beihilfen nicht lebensfähig , ſondern b = dürfen beträchtlicher Zuſchüſſe . Bei der gegenwärtigen Lage ſind ſolche indeſſen aus öffentlichen Mitteln nicht verfügbar : der Deutſche Muſikerverband muß daher an die Opferwilligkeit der deutſchen Muſikerſchaft appellieren , die ihr Können in den Dienſt der Sache ſtellen wird . In der zwveiten Hälfte des Januar ſollen in allen deutſchen Städten Mufikeropfertage abgehalten werden , an denen von den ortsanſäſſigen Muſikern muſikaliſche Darbietungen veranſtaltet werden , deren Ueberſchüſſe einem be= ſonderen Fonds zufließen , aus welchem die Mittel für die Er= haltung der gedachten Anſtalten ſowie zur Gewährung von Aus= bildungsbeihilfen für begabte unbemittelte junge Muſiker ent= nommen werden ſollen . Der Verband rechnet angeſichts der kul= turellen Bedeutung ſeines Undernehmens auf ſtarkes Intereſſe und warme Unterſtützung ſeitens der Oeffentlichkeit . * Hochſchulnachrichten Der Privatdozent an der Univerſität Halle , Dr . Georg Prange , iſt als ordentlicher Pro= feſſor für Mathematik an die Tcchniſche Hochſchule in Hannover als Nachfolger des Geh . Reg . = Rats L . Kiepert berufen worden . Prof . Dr . Hans Schmidt in Gießen hat den Ruf an den Lehrſtuhl der altteſtamentlichen Theologie an der Univerſität Kiel als Nachfolger Sellins abgelehnt . — Der bisherige Direktor der Univerſitäts = und Landesbikliothek in Straßburg , Honorarprofeſſor für elſaß = lothringiſche Landesgeſchichte an der dortigen Univerſität , Geh . Regierungsrat Dr . Georg Wolfram , iſt zum Honorarprofeſſor , in der philoſophiſchen Fakultät der Univerſität Frankfurt a . M . ernannt worden . Naturwiſſenſchaftlicher Verein zu Darmſtadt . 311 . Sitzung am 13 . Dezember 1921 . Auf Vorſchlag des Vorſitzenden , Prof . Dr . Liſt , wurde beſchloſſen , den Mitgliedsbeitrag von 1922 ab von 2 Mark auf 4 Mark zu erhöhen Muſeumsaſſiſtent Dr . A . Schwan ſprach über „ Farben = und Formenſinn und Sprache der Bienen ” . Seit der grund= legenden Arbeit von Ch . C . Sprengel ( 1793 ) „ Das entdeckte Geheim= nis der Natur uſw . ” faßt man die Blumenfarben als Anpaſſungserſchei= nungen der Pflanzen an den Inſektenbeſuch auf , indem ſie dieſen ein wichtiges Orientierungsmittel abgeben . Außer dieſer „ Augenfälligkeit ” der Blumen wurden ſpäter noch weitere , oft wunderbare Einrichtun= gen im Bau der Blüten uſw . bekannt , die ebenfalls um der Inſekten , bzw . um der durch ſie ausgeführten Beſtäubung willen vorhanden ſind . Frühere Verſuche , die in der Tat bei Bienen , Hummeln uſw . einen Far= benſinn ähnlich dem unſeren feſtſtellten und alſo die ſogen . „ Blumen= theorie ” Sprengels zu ſtützen ſchienen , erklärte v . Heß vor wenigen Jahren auf Grund ſeiner Verſuche für nicht beweiſend . Er ſagte , die Bienen ſind farbenblind ; wenn ſie ſich ſcheinbar nach Farben orientieren , auf Farben dreſſieren laſſen , ſo erkennen ſie dabei eine Farbe nur an ihrem farbloſen Helligkeitswert , ähnlich , wie auch ein farbenblinder Menſch Rot , Gelb uſw . bis zu einem gewiſſen . Grade danach unterſcheiden kann . Dieſem Heßſchen Ergebnis ſtehen die Verſuche gegenüber , in denen v . Friſch Bienen auf verſchiedene Farben mit Erfolg dreſſierte . Der Grundgedanke ſeiner Verſuchsanordnung iſt kurz folgender : Wäre eine Biene farbenblind , ſo ſehe ſie jede Farbe , z . B . ein Gelb , nur als ein Grau von beſtimmter Helligkeit . In einer Serie grauer Papiere , welche in hinreichend feinen Helligkeitsabſtufungen von Weiß bis zu Schwarz führt , müßte ein Grau enthalten ſein , das für die Biene mit einem gelben Papier von gleicher Form , Größe und Oberflächenbeſchaffenheit identiſch iſt . Friſch befeſtigte nun auf einem Tiſch 30 ſolcher grauer Papiere von den verſchiedenſten Helligkeitswerten , und dazwiſchen ein gelbes Papier . Auf dieſem gelben Papier , deſſen Platz ſtändig gewech= ſelt wurde , damit ſich die Bienen nicht etwa nach ſeiner Lage orientieren könnten , fütterte er die Bienen eines Stockes mit Zuckerwaſſer . Dabei zeigte ſich ſchon nach wenigen Stunden , daß die Bienen direkt auf das gelbe Papier zuflogen , um dort Futte= zu holen . Die Verſuchsbedin= gungen wurden auf das verſchiedenſte gewechſelt , troßdem gelang dieſe Dreſſur auf Gelb immer . Auf ſämtlichen Papieren , auch den grauen , ſtand der Gleichmäßigkeit halber ein Uhrgläschen ; ſogar wenn Friſch bei einem Verſuch in das Schälchen auf dem gelben Pa= pier kein Zuckerwaſſer goß , dagegen in ſämtliche andere Schälchen , ſo flogen trotzdem die Bienen auf das gelbe Papier und unterſuchten das leere Schälchen intenſiv . Daß die bei den Verſuchen verwendete Grauſerie genügend fein abgeſtuft war , geht daraus hervor , daß eine Dreſſur in der eben beſchriebenen Weiſe auf ein beſtimmtes Grau dieſer Serie nicht gelang . Der Einwand , daß die Bienen das farbige Papier nicht durch ſeine Farbe , ſondern durch einen ( für uns nicht wahrnehmbaren ) ſpezifiſchen Geruch von den grauen Papieren unterſchieden hätten , erledigt ſich da= durch , daß die Verſuche in gleicher Weiſe gelingen , wenn die farbigen und grauen Papiere mit einer Glasplatte bedeckt oder in Glasröhrchen eingeſchmolzen ſind . Die Bienen verwechſeln , wie v . Friſch durch lange Verſucs= reihen ermittelte , Rot mit Schwarz und Blaugrün mit Grau . Sie unterſcheiden gut Gelb und Blau ; die Zwiſchenfarben erken= nen ſie nicht ſo nügneiert wie wir , ſo verwechſeln ſie z . B . Purpurrot mit Blau . In Uebereinſtimmung mit dieſem immerhin recht einge= ſchränkten Farbenſinn der Bienen ſteht die Menge und Ver= teilung der einzelnen Blumenfarben in unſerer Flora . Von den zahlreichen Beiſpielen ſei hier nur das Ueberwiegen des Blau und des Purpurrot bei unſeren ſogen . Immenblumen erwähnt , welche Far= ben ſich nach den Friſchſchen Verſuchen am wirkſamſten vom Grün des Laubes abheben müſſen . Wie ſehr übrigens die Bienen auch die Farbe ihres Stockes beach= ten und als Merkzeichen verwerten , geht daraus hervor , daß ſich die heimkehrenden Bienen bei geeigneter Verſuchsanordnung durch Ver= tauſchen der Farben vollzählig in einen falſchen ( leeren ) Stock leiten laſſen ; ſogar in bewohnte fremde Stöcke ſuchen ſie , durch die Farbe ver= führt , einzudringen . Durch eine ähnliche Methode wie bei ſeinen Farbenberſuchen konnte Friſch auch die Bienen auf gewiſſe Formen und Farbenmuſter dreſſieren . Die Bienen zeigen auch hier ein gutes Gedächtnis und legen dadurch die Vermutung nahe , daß ſie auch beim Blütenbeſuch die Form Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sountag , den 18 . Dezember 1921 . Nummer 339 . ziſchen Xrieg mit dem Einfall des Grafen Mansfeld und der Gefangen= nahme des Landgrafen Ludwig führte der Vortrag zur Zeit Guſtav Adolf ” und der Schreckenszeit nach der Schlacht von Nördlingen und endlich zum „ Heſſenkrieg ” 1647 , der wieder über Darmſtadt ſchweres Leid brachte durch die mit Kaſſel verbündeten Franzoſen . reißig Jahre Geſchichte der einzelnen Orte unſerer engeren Heimat zogen ſo vor den Hörern vorüber , die dem Vortrag lebhaften Beifall ſpendeten , den Herr Hauptmann Schmidt noch in Worte kleidete . O Lindenfels , 15 . Dez . Die hieſige Gemeinde ſtellte der Firma Kreuzer u . Böhringer Baugelände zur Verfügung zur Erſtellung eine = 4 — 6 - Familiemwohnhauſes . Die betreffenden Bauvorbereitungen ſind reits im Gange und man hofft , daß die Wohwungen bis nächſten Herk bezogen werden können . Angeſichts des großen hier herrſchenden Woh= nungsmangels iſt das Vorhaben obiger Firma freudigſt zu begrüßen zumal die gemeinnützige Baugeſellſchaft ſich aufgelöſt und ihre Tätigteit eingeſtellt hat . wd . Mainz , 17 . Dez . Vom franzöſiſchen Kriegsgericht . Am 16 . Oktober betraten , fünf betrunkene fronzöſiſche Soldaten eine Mainzer Wirtſchaft , in welcher eine Biergeſellſchaft eine Abendunterhal= tung veranſtaltete . Der Wirt machre die Soldaten auf die geladene Ge= ſellſchaft aufmerkſam . Als ſie in dem Wirkszimmer ruheſtörenden Lärur verurſachten , verweigerte ihnen der Wirt , auch mie Rückſicht auf ihre Trunkenheit , die Verabreichung von Getränken . Auf der Straße wurde dann von einem der Soldaten der Tüncher Ludwig Schmittlein durch einen Seitengewehrſtich ſo ſchwer verletzt , daß er ins Krankenhaus ge= bracht werden mußte , wo er acht Tage verblieb . Außerdem war er noch 14 Tage erwerbsunfähig . Das Gericht verurteilte den Angreifer wegen vorfätzlicher ſchwerer Körperverletzung zu eine Gefängnisſtrafe von 2 Monaten und verweigerte ihm den beantragten Strafaufſchub . Das ungehörige provozierende Verhalten rügte der Vorſitzende mit aller Schärfe . Die übrigen Soldaten wurden diſziplinariſch von ihrem Trup= penteil beſtraft . wd . Mainz , 17 . Dez . Die im Jahre 1920 in Betrieb befindlichen beiden Salzwerke in Heſſen lieferten im Betriebsjahr zuſammen 186 462 Zentner verſteuerbares Salz . Der Steuerertrag des im Jahre 1920 in Heſſen produzierten Salzes beläuft ſich auf 1118 754 Mk . — Im Jahre 1920 wurden in Heſſen nicht weniger als 435 Zwillings geburten verzeichnet . 166 mal brachte der Klapperſtorch zwei Kna= ben . In 157 Fällen kamen je ein Knabe und ein Mädchen an und 112 beglückten zwei Mädchen die Eltern . Weiter hat Heſſen im Jahre 1920 24 Drillingskinder zu verzeichnen . — Nach ſtatiſtiſchen Zuſammen= ſtellungen haben in den Jahren von 1913 bis 1920 die Selbſtmord= fälle beim männlichen Geſchlecht in Heſſen abgenommen , während ſie beim weiblichen Geſchlecht konſtant geblieben ſind . Im Jahre 1913 machten 246 Männer ihrem Leben freiwillig ein Ende , im Jahre 1914 ſogar 253 . Dann geht die Zahl der Selbſtmordfälle bei den Männern ſtetig zurück und betrug im vergangenen Jahre noch 181 . Als nicht ſo lebensmüde haben ſich die Frauen erwieſen . Die Zahl der Selbſtmord fälle beim weiblichen Geſchlecht ſchwankte in den letzten ſieben Jahren zwiſchen 66 und 87 . Im Jahre 1920 ſtarben durch Selbſtmord 79 weib= liche Perſonen in Heſſen . Bingen , 16 . Dez . Wohnungsnot . Die Wohnungsnot iſt hier bis zu einem Grade geſtiegen , wie wohl kaum in vielen anderen Städten des beſetzten Gebietes . Haupturſache iſt die ſtarke Belegung der Stadt mit Beſatzungstruppen . Große Familien mit vielen Kindern hauſen in Wohnungen , die nur aus einem Zimmer und einer Küche beſtehen , Zahl reiche Familien leben in Einzelzimmern in Gaſthäuſern uſw . in der Stadt getrennt . Viele Menſchen müſſen in Löchern hauſen , die allen Anſprüchen betreffend Hygiene uſw . Hohn ſprechen . Bingen , 16 . Dez . Die hieſige höhere Bürger ( Mädchen ) = Schule iſt anerkanntermaßen in ihren Leiſtungen bereits ſeit langem eine höhere Mädchenſchule . Das Kuratorium der Schule wendet ſich daher nun an die Heſſiſche Regierung mit dem Antrag , die Bürger= ſchule in die Klaſſe der höheren Mädchenſchulen einzureihen und den bereits tatſächlich beſtehenden Zuſtand durch die Benennung als höhere Mädchenſchule auch nach außen hin zu beſtätigen . Stadtverwaltung und Stadtverordnetenverſammlung unterſtützen dieſen Antrag . wd . Alzey , 16 . Dez . Das Häfnerſche Gebiet , beſtehend aus neuerbautem Wohnhaus , Lagerplatz uſw . in der Weinrufſtraße ſowie ein Steinbruch mit etwa 8 Morgen Ackerland gingen zum Preiſe von 300 000 Mark in den Beſitz eines Schweizers , namens Immicke , über Friedberg , 17 . Dez . Der Andrang zur Nothilfe bei dem Kraftwerk Wölfersheim nimmt mit jedem Tage zu . Auf der Geſchäfts= ſtelle des Heſſiſchen Schutz = und Wirtſchaftsbundes und bei der Tech= niſchen Nothilfe meldeten ſich in den letzten Tagen rund 400 Helfer neu an . * Kleine Miteilungen aus Heſſen . Starkenburg . Die Maul = und Klauenſeuche beginnt jetzt immer größeren Umfang anzunehmen , ſo daß die Sperrung einer ganzen Anzahl Bezirke durchgeführt werden mußte . — Die Stadt Alsfeld blickt jetzt auf ein 700 jähriges Beſtehen zurück und wird am 24 . und 25 . Juni kommenden Jahres eine große Jubiläumsfeier begehen . Mit der Feier wird eine Induſtrie = und Ge= werbeausſtellung verbunden ſein . — Die Waſfernot in Obe= heſſen , die durch die Trockenheit verurſacht iſt , erſchwvert den trieb vieler Induſtriewerke . Neuerdings mußte die Arbeit auf de Eiſenwäſche „ Louiſe ” bei Ilsdorf eingeſtellt werden , weil es an Waſſer fehlt . Nothilfe in Oberheſſen . * Man ſchreibt uns : Wir haben bereits mitgeteilt , daß die Tech= niſche Nothilfe , Landesunterbezirk Mainheſſen , im Einverſtändnis mit der Heſſiſchen Regierung im Kraftwerk Wölfersheim bei Friedberg , das ganz Oberheſſen mit Licht = und Kraftſtrom verſorgt , und in mehreren , dem Erſaufen preisgegebenen Gruben der Provinz ſeit Sonntag früh mit jetzt mehr als 200 Nothelfern einſetzen mußte , weil von der ſtreikenden Arbeiterſchaft die Verrichtung von Notſtandsarbeiter in dem für die Bevölkerung erforderlichen Umfang verweigert wurde , trotz weitgehendem Entgegenkommen des heſſiſchen Fiskus . Der Preſſe iſt nun von der Leitung der Techniſchen Nothilfe Gelegenheit zur Be= ſichtigung der von ihr in Betrieb genommenen lebenswichtigen Werke gegeben worden , handelt es ſich doch um einen Einſatz der Organiſa = und die Farbenkombinationen als Merkzeichen verwerten . Es iſt von pſychologiſchem Intereſſe , daß die Dreſſur mißlang , wenn von den Bie= nen die Unterſcheidung von Formen verlangt wurde , die ihnen von Natur aus völlig fremd ſind ( geometriſche Figuren ) Entdeckt eine Biene eine neue reichliche Futterquelle , ſo veranlaßt ſie ſehr bald andere Stockinſaſſen , ebenfalls dieſen Platz aufzuſuchen . Dieſe Mitteilung erfolgt aber nicht , wie man vermuten könnte durch eine primitive Lautſprache , ſondern durch eine Art Tanz , d die heimkehrende erfolgreiche Biene im Stock aufführt . Sie trippelt mit großer Schnelligkeit in einem engen Kreiſe herum , häufig dabei die Richtung wechſelnd . Die anderen Bienen , mit denen ſie dabei in Be= rührung kommt , machen dieſe Kreistänze mit allen Wendungen mit , hin= ter der Heimkehrerin hertrippelnd . Kennen nun dieſe Bienen den Ort des Futters ſchon , ſo fliegen ſie ſogleich hin , ohne auf die „ Werbe= tänzerin ” zu warten , wie v . Friſch , dem wir auch hierüber ſchöne Ver= ſuche verdanken , ſich durch Numerierung der Bienen überzeugte . Den Ort bzw . Blütenort der bekannten Futterquelle erſchließen die Bienen an dem Duft , der noch der Heimkehrerin anhaftete . Wenn v . Friſch zwei Gruppen von Bienen desſelben Stockes , die er zur Unterſcheidung mit einem weißen bzwv . gelben Farbtupfen gekennzeichnet hatte , in einer geſchleſſenen Halle mit Nobinien = bzw . Lindenblüten gefüttert hatte und nach einer etwa halbſtündigen Pauſe nur die Lindenblüten wie= der aufſtellte , ſo alarmiert eine Biene , die das Vorhandenſein neuen Futters erkundet hat , in dem Stock angekommen , durch ihren Werbe= tanz nur die Lindenbienen , während die Robinienbienen ruhig auf den Waben ſitzen bleiben . Findet eine Biene Nektarblüten , ſo tanzt ſie anders , als wenn ſie Pollen geſammelt hat . Die Pollentänzerinnen ſelbſt unterſcheiden die Bienen auch wieder am Geruch , wie v . Friſch durch einen Trick be= ſonders deutlich nachwies , indem er die Staubgefäße bei Roſen und Glockenblumen miteinander vertauſchte , alſo durch Darreichung einer Roſenblüte mir Staubgefäßen der Glockenblumen die Bienen irreführte . Kennen nun im Gegenſatz zur bisherigen Annahme die durch den Werbetanz aufmerkſam gemachten Bienen den Ort des Futters noch nicht , ſo verlaſſen dieſe alarmierten Neulinge ebenfalls den Stock und ſuchen nach dem Duft , der der Tänzerin anhaftete . Wurden z . B . einige Bienen mit Zuckerwaſſer gefüttert , das ſich auf einer mit Pfeffer minzöl parfümierten Unterlage befand , ſo ſuchten ſie die ganze Um= gebung des Stockes in weitem Umkreis bis zu 1 Kilometer nach dieſem Quft ab . Waren bei dieſem Verſuch überall auf den umliegenden Wie= ſen Glasſchälchen mit Zuckerwaſſer im Graſe aufgeſtellt , ſo wurden die nach Pfefferminzöl duftenden Schälchen ziemlich bald von zahlreichen Bienen umſchwärmt , während die mit anderen Riechſtoffen verſehenen Schälchen nicht beachtet wurden . Wie es ſcheint , erleichtern die erfolgreichen Sammlerinnen den Neulingen das Auffinden der neuen Futterquelle dadurch , daß ſie die Umgebung des Zieles mit einem eigenen , charakteriſtiſchen Duft ſchwängern , vielleicht auch durch Anwendung eines Locktones , Fließt eine neu entdeckte Futterquelle nicht ſehr reichlich oder läßt ihre Ergiebigkeit infolge regen Bienenbeſuchs nach , ſo wird im Stock nicht bzw . nicht mehr getanzt . Auf die mancherlei Beziehungen zur Blütenbiologie dieſer eigen= artigen „ Sprache ” kann hier , im Rahmen eines Referats , nicht einge= gangen werden . tion , der rhirnſichtlich Arbeitsleiſtung und techniſcher Notwendigkeiten höchſte Anforderungen ſtellt . Die Techniſche Nothilfe zeigt ſich dieſen Erforderniſſen , wie eine eingehende Inaugenſcheinnahme der Betriebe erwies , durchaus gewach= ſen . Dafür ſpricht vor allem die Tatſache , daß ſchon nach Verlauf weniger Stunden die Bevölkerung ein Mindeſtmaß von Kraft und Licht erhalten konnte , zur Deckung des dringlichſten Bedarfs . Das väre kaum möglich geweſen , wenn die aufgerufenen Helfer nicht ſofort trotz des ſonntäglichen Feiertags ihre gegenüber der Allgemeinheit übernommenen Pflichten treu erfüllt hätten . Die in „ Friedens= zeiten ” wohlorganiſierte Nothilfe brachte in erſtaunlich ſchneller Zeit die manigfachen gelernten Hilfekräfte auf , die der komplizierte Betriel eines Kraftwerkes erfordert . Es ſoll , wie man uns erzählt , ſehr lange Geſichter gegeben haben , als plötzlich 60 wohlbeſtallte Bergbauführer aus Dillenburg unter Leitung ihres trefflichen Direktors , bergmannmäßig ausgerüſtet , auf dem Plane erſchienen und , unterſtützt von Frankfurter , Friedberger und Darmſtädter Nothelfern , die für das Kraftwerk nötige Kohle aus den tiefen Schächten förderten . Zur Zeit ſchaffen die fleißi= gen Hände pro Tag nicht weniger als 500 Förderungen , ſo daß in Kürze auch den kleinſten Ortſchaften Strom geliefert werden kann . Was die Arbeitsleiſtung der Techniſchen Nothilfe gerade auch für den ſtreikenden Arbeiter bedeutet , erhellt ein Beiſpiel ſehr anſchaulich : Die Grube Roßbach bei Wölfersheim war mangels Inganghaltung der Pumpen in Gefahr , zu erſanfen . Hätten die Nothelfer nicht ſofort für Entwäſ= ſerung geſorgt , ſo wären nicht nur Millionenwerte zugrunde gegangen , ſondern zahlreiche Arbeiter wären zu mindeſtens zweijährigem Feiern verurteilt geweſen . Das iſt nur ein Fall , der zeigt , wie kurzſichtig die Verweigerung der Notſtandsarbeit iſt . Außerordentlich harmoniſch geſtaltet ſich das Verhältnis , der den Schntz ſichernden Schutzpolizei zu den eingeſetzten Nothelfern . Der Schutz iſt auf das unbedingt Notwendige beſchränkt . Bis zur Stunde kam es zu keinerlei Beläſtigungen ſeitens der Streikenden , was wohl in erſter Linie der verſtändnisvollen Leitung von Schupo und Nothilfe zu dan= ken iſt . Wir gewannen auch Einblick in die Unterkunfts = und Verpfle= jungsverhältniſſe der eingeſetzten Leute , die zu keinerlei Anſtänden Veranlaſſung geben . Ueberall hat man die beruhigende Empfindung , daß Verantwortungsgefühl , Sachkenntnis und Fleiß auch weiterhin für reibungsloſe Durchführung des unerläßlichen Notbetriebes ſorgen wer= den . Aber dennoch — es iſt „ Krieg im Frieden ” , und wir wollen bei aller Anerkennung der enormen Leiſtungen der beteiligten Männer von Herzen wüinſchen , daß es bald zu einer für beide Teile befriedigen= den Löſung komme , vor allem die Arbeiterſchaft einſehen lerne , daß von lebenswichtigen Tätigkeiten Verbrechen am Volks = Nichtleiſtun ganzen iſt . Die Nothilfe wird ſofort nach Bereitſchaft der Streikenden zur Notſtandsverrichtung zurückgezogen werden . E . Schr . - St . Reich und Ausland . wd . Rüdesheim , 17 . Dez . Eine Bürgerverſammlung am Donnerskag befaßte ſich mit der WiederaufnahmedesBetrie= bes der Zahnradbahn nach dem Niederwald . Nach An= ſicht der Sachverſtändigen würde die Wiederaufnahme des Betriebes mit Stand geſetzten Betriebsmitteln rund den vorhandenen , wieder 1 200 000 Mark erfordern , während für Umwandlung in elektriſchen Be= trieb rund 4 200 000 Mark aufgewendet werden müßten . Die Verſamm= ung brachte zum Ausdruck , daß die Wiederaufnahme des Berriebes mit den vorhandenen Betriebswitteln tunlichſt gefördert werden müſſe , un daß evenruell eine Geſellſchaft in Geweinſchaft mit der Stadt gegründet werderr ſoll , welche die Angelegenheit weiter verfolgen und die nötigen Schritte zur Sicherſtellung der Geldmittel unvernehmen ſoll . * Paris , 17 . Dez . Camille de Saint = Saens iſt geſtern auf einer Reiſe nach Algier im 88 . Lebensjahre geſtorben . Deutſcher Reichstag . * Berlin 17 . Dez . , mittags 12 Uhr . Der Geſetzentwur betreffend Wochenhilfe und Wochenfürſorge wird mit einer Aenderung , wonach das Stillgeld mindeſtens 4 , 50 Mark ſtatt 3 Mark betragen ſoll , in dritter Leſung angenommen . Es folgt die zweite Leſung eines Geſetzentwurfes über die Steuerpflicht der Zulagen und Abfindungen im Unfallverſicherungs= weſen . Abg . Karſten ( Unabh . ) : Der Entwurf der Regierung zeigt , daß vom Reichsarbeitsminiſterium eine vernünftigere Form der ſozialpoliti= en Geſetzgebung nicht zu erwarten iſt . Eine Verſicherung der Arbeits= kraft ſei ebenſo notwendig , wie die Verſicherung des Viehes . Wir be= antragen , die Prüfung der Bedürftigkeit zu ſtreichen . Neichsarbeitsminiſter Braun bittet , an den Beſchlüſſen des Aus= ſchuſſes feſtzuhalten . die Abänderung der Anträge wird abgelehnt . ie Vorlage wird in der Faſſung des Ausſchuſſes auch in driter Leſung angenommen . Es folgt die dritte Leſung des Geſetzentwurfes betreffend die öffentliche Bekanntmachung von Verurteilungen wegen Preistreiberei , Schleichhandel , verbotener Ausfuhr lebenswichtiger Gegenſtände und unzuläfſigen Handels . Abg . Keinath ( Deutſchnatl . ) beantragt Ausſchußberatung . Reichsjuſtizminiſter Dr . Radbruch erklärt , die Ausſchußberatung würde die Verabſchiedung des Geſetzes noch lange hinausſchieben und weite Kreiſe verlangten ein beſchleunigtes Eingreifen Nach unerheblicher weiterer Debatte wird der Entwurf dem Aus= ſchuß für Volkswirtſchaft überwieſen . Der Geſetzentwurf über den Verkehr mit ausländiſchen Zahlungsmitteln wird an den Volkswirtſchaftsausſchuß zurück= verwieſen . Es folgt die zweite Beratung eines Geſetzentwurfes zur Erweiterung des Anwendungsgebietes der Geldſtrafe und zur Ein= ſchränkung der kurzen Freiheitsſtrafen . Der Ausſchuß hat die Vorlage mit einigen Aenderungen ange= nommen . Unter anderem kann banach bei Vergehen , wegen der eine Strafe von drei Monaten Gefängnis ( Vorlage 1 Monat ) verhängt iſt , dieſe Strafe in eine Geldſtrafe umgewandelt werden . Bei der Ver= hängung einer Geldſtrafe ſoll der Staatsanwalt nur gehört werden . Abg . Dr . Herzfeld ( Komm . ) empfiehlt einen Antrag , die Be= ſtimmungen über die Verhängung der Geldſtrafe durch das Reich zu regeln und nicht den Ländern zu überlaſſen . Juſtizminiſter Radbruch : Die Tendenz des Enwurfs geht da hin , die Freiheitsſtrafen unter 3 Monaten überhaupt zu beſeitigen . Der Richter muß aber zunächſt von Fall zu Fall freie Hand behalten . Der Reichstag , ſoll über dieſen Gedanken befinden , die Länder werden ſie einen Wünſchen anpaſſen . Von den Organiſationen erwarten wir , da ſie nicht einſeitig und mit einem Vourteil von einer gerechten Wür= digung des Geſetzes Abſtand nehmen . Nach weiterer unerheblicher Debatte wird die Vorlage in der Aus= ſchußfaſſung unter Ablehnung des kommuniſtiſchen Antrages ange= ſommen , ebenſo in dritter Leſung . Die Beratung des Ausſchußberichtes über den kommuniſtiſchen An= trag auf Aufhebung des preußiſchen Schießerlaſſes ( Heine ) ergibt die Ablehnung gegen die Stimmen der U . S . P . und der Antragſteller . Es folgt der Entwurf über die Verfahren in Verſorgungsſachen zur raſcheren Erledigung der Anſprüche von früheren Kriegsteilneh= mern . Der Ausſchuß empfiehlt Annahme . Im Laufe einer langen De= batte ſtellt der Arbeitsminiſter feſt , daß die richterliche Unabhängigkeit in keiner Weiſe beeinträchtigt erſcheint . Unter Ablehnung einiger Ab= änderungsanträge wird der Entwurf in der Ausſchußfaſſung ange= nommen . Der Reichsarbeitsminiſter betont dabei , daß zu der Annahme , 3 ob die Stellung des Richters in Frage geſtellt ſei , nicht der geringſte Grund vorliege . Auch in der dritten Leſung erfolgt die Annahme der Vorlage . r Entwurf eines Geſetzes über die Rechtsverhältniſſe und die A Idung der ehemaligen elfaß = lothringiſchen Landesbeamten wird in eiter und dritter Leſung genehmigt . zt Es folgt die zweite Leſung bes von den Abg . Marx ( Ztr . ) und Emminger ( Baher , Vpt . ) und Genoſſen eingebrachten Geſetzent= wurfs über die Aenderung der Einkommenſteuer . Der Berichterſtatter , Abg . Dr . Hertz ( Unabh . ) empfiehlt , das Aus= ſchußkompromiß anzunehmen . — Abg . Hollein ( Komm . ) beantrag eine andere Steuerſtaffelung . Die Bilanzierung des Etats , die der Reichskanzler als ſo nötig bezeichnete , laſſe ſich nicht auf dem Wege er= reichen , daß man alle Laſten auf die Schultern der breiten Maſſe ab= wälzt . Dagegen werde die deutſche Arbeiterſchaft noch Mittel und gege finden . Wo bleiben die Angaben des Reichskanzlers über ſeine neuen Pläne der Maſſenausplünderung ? Ohne weitere Debatte wird ſodann die Steuervorlage mit der Maß= gabe angenommen , daß für die erſten 50000 Mark 10 vom Hundert Steuern zu zahlen ſind , für die nächſten 10 000 Mark 15 vom Hundert , für die weiteren 20000 Mark 20 vom Hundert , für die weiteren 20000 Mark 25 vom Hundert , für die weiteren 100 000 Mark 35 vom Hundert , für die weiteren 200 000 Mark 40 vom Hundert , für die weiteren 500 00 Mark 45 vom Hundert und für die weiteren 500 000 Mark 50 vom Hun= dert . Die Einkommenſteuer ermäßigt ſich um je 240 Mark für den Steuerpflichtigen und ſeine Ehefrau und um 360 Mark für jedes Kind . Von dem 10 prozentigen Abzug ſind außerdem abzugsfähig 45 Mark für jeden Monat . Es folgt die Beratung der drei Nachträge zum Etat . Hierzu liegt eine Entſchließung der Rechten vor , die weitere Führung der alten Handelsflagge ſchwarz = weiß = rot zu geſtatten . Im Verlaufe der Debatte erklärt der Miniſter des Innern Dr . Köſter , daß die Reichsregierung ſich außerſtande ſehe , den Anregungen Folge zu leiſten . Die neue Flagge ſei ſeit dem 1 . Juli eingeführt , lediglich aus techniſchen Gründen ſei die Uebergangsfriſt bis zum 31 . Dezember d . J . geſchaffen . Ab 1 . Januar 1922 haben alle Kriegs = und Handesfahrzeuge die neue Flagge zu führen . Die Durch= führung des Antrages würde die Außerkraftſetzung eines Teiles des Artikels 3 der Verfaſſung bis auf weiteres bedeuten . Die Reichsregie= ung könne einem ſolchen verfaſſungsändernden Beſchluſſe nur zuſtim= men , wenn der Reichsrat und Reichstag mit qualifizierter Mehrheit dieſen Beſchluß faſſen . Das Gehalt des Reichspräſidenten wird genehmigt . Die Reſolution wegen der Flaggenfrage wird in namentlicher Ab= ſtimmung mit 195 gegen 138 Stimmen bei 3 Stimmenthaltungen ab= gelehnt . Dafür ſtimmten die Rechte , ſowie einzelne Mitglieder des Zentrums , der Demokraten und die Bayeriſche Volkspartei . Das Ergeb= nis der Abſtimmung wird mit Bravorufen auf der Linken , mit Ziſchen und Pfuirufen auf der Rechten aufgenommen . Die Weiterberatung des Nachtragsetats wird ohne weſentliche De= batte zu Ende geführt und der Etat genehmigt , ebenſo wird der Aus= ſchußantrag , zur möglichſt ſchnellen Unterſtützung der Kleinrentner die Verhandlungen mit den Ländern zu beſchleunigen , angenommen . Für die Hilfsaktion für Saarwellingen werden 300000 Mark be= willigt . Es folgt der Geſetzentwurf über die Verleihung des paſſiven Wahl= rechtes an die Frauen zu den Kaufmannsgerichten . Der Ausſchuß be= antragt eine Entſchließung , die die Erledigung einer Reihe von Abän= derungsanträgen zum Gerichtsverfaſſungsgeſetz , ſowie den Frauen die Schöffenfähigkeit zuerkennt , in kürzeſter Friſt ermöglicht . Der Ausſchuß hat im übrigen an dem Gewerbegerichtsgeſetz eine große Anzahl von Aenderungen vor nommen . Der Ausſchuß will die Berufungsgrenze auf 500 Mark feſ ſetzen . Ein Antrag Treuſch ( Ztr . ) , die Zuſtändig= keitsgrenze auf 10000 Mark feſtzuſetzen , wird angenommen . Im übri= fen wird die Ausſchußfaſſung genehmigt , ebenſo die Entſchließung . Auch die dritte Leſung erfolgt ohne Debatte . Zu dem Antrag über die Unterſuchung der Zuſtände in der Straf= anſtalt Lichtenburg beantragt der Ausſchuß , daß das Haus Kenntnis nimmt von den Zuſtänden und daß ſofort eine eingehende Prüfung er . folgen ſoll , und erwartet die Durchführung und Bericht über die Er= gebniſſe dieſer Prüfung . Abg . Roſenfeld ( Unabh . ) begründet einer Antrag der Linksparteien , der Reichstag möge die Reichsregierung er= ſuchen , eine Unterſuchung der Niederſchönenfelder Strafanſtalt zu g ſtatten . Es folgt eine längere Debatte , in deren Verlauf Miniſter Nadbruch ſich bereit erklärt , auf ein eventuelles Erſuchen des Reichs tags einen Beſuch von Niederſchönenfeld in Bayern herbeizuführen , was aber in dem vorliegenden Antrag nicht ausgeſprochen ſei , und daß bayeriſche Geſandte jede parlamentariſche Erörterung dieſer Frage Reichstag abgelehnt habe . Die weitere Erörterung führt zu ſtürmiſch Szenen . Abg . Roſenfeld wird wegen der Worte „ Lügenzentral und „ bayeriſche Schandregierung ” zweimal zur Ordnung gerufen . Zur Schluß wird der Ausſchußantrag angenommen und der Antrag der Linkspartei abgelehnt . Der Entwurf über die Erhöhung der Teuerungszulagen für die Reichstagsmitglieder wird gegen die Stimmen der Deutſchnationalen angenommen . dierauf vertagt ſich das Haus um eine Viertelſtunde auf 13 Uhr 15 Minuten . * Berlin , 16 . Dez . Steuerausſchuß des Reichs= tages . § 26 des Einkommenſteuergeſetzes ſoll folgende Faſſung er= halten : Die Einkommenſteuer ermäßigt ſich um 240 Mark ür den Steuerpflichtigen bei einem ſteuerbaren Einkommen von nicht mehr als 50 000 Mark , um weitere 240 Mark für die nicht ſelbſtändig zu veranlagende Ehefrau des Steuerpflichtigen bei einem Einkommen von ebenfalls bis zu 50 000 Mark , um je 360 Mark für jedes zur Haus= haltung des Steuerplichtigen gehörende minderjährige Kind , wenn de ſteuerbare Einkommen nicht mehr 200 000 Mark beträgt . Ein A trag Dr . Hertz ( Unabh . ) ſchlägt für den § 46 vor , als abziehbar I abzugpflichtigen Lohn = und Gehaltsempfängern folgende Sätze zu wählen : Als zuläſſige Abzüge gelten im Falle der Zahlung des Ar= beitslohnes für volle Kalendermonate 45 Mark monatlich , für volle Kalenderwochen 10 , 80 Mark wöchentlich , für volle Arbeitstage 1 , 80 Mark täglich , für je zwei angefangene oder volle Arbeitsſtunden 0 , 45 Mark . Alle dieſe Anträge wurden unter Beibehaltung der ſonſtigen Grund= es Marx = Emminger vom Ausſchuß angendm= ſagen des Antr men . Die neue Geſetzesvorlage , in der das Rechnungsjahr allgemein durch das Kalenderjahr erſetzt iſt , ſoll mit Wirkung vom 1 . Januar 1922 in Kraft treten . Berlin , 17 . Dez . ( Wolff . ) Der Hauptausſchußdes Reichs= tages nahm heute dem Nachtragshaushalt" für die Ausführung des Friedensvertrages in Verbindung mit den Haushalten der allgemeien Finanzverwaltung und des Reichsſinanzmimiſteriums an . Regierungs= itig wurde mitgeteilt , daß die erheblichen Mehrforderungen überwie= iund durch den Zahlungsplan des Londoner Abkommens vom 5 . Mai be= dingt ſeien . Danach beträgt die Geſamtſchuld des Deutſchen Reiches und der ehemaligen Verbündeten 132 Mil liarden Goldmarc , die umm den noch mäher feſtzuſtellenden Betrag der Leiſtungen bis zum 1 . Maf 1921 und um den Betrag der belgiſcher Schuld an die Allüierten ermäßigt werde . Für die Verzinfung und Til gung der Schuld von 132 Milliarden Goldmark , ſowvie für andere Be= aſtungem aus dem Friedensvertrage werden in dem ordentlichen Haus= halt wund 17 Milliarden veranſchlagt . Berlin , 17 . Dez . ( Wolff . ) Im Reichsausſchuß für Steuer= fragen wurde bei der Weiterberatung des Endurfs zur Aenderng des Körperſchaftsſteuergeſetzes die Beſteuerungsſätze gemäß den Anträgen ter Hompel ( Z . ) angenommen , die für die Erwerbsgeſell= ſchaften eine Steuer von 20 Prozent und für die übrigen eine Steuer vor 10 Prozent und für die bisher geſtaffelte Dividendenbeſteuerung einen einheitlichen Satz von 15 Prozent verlangen . In der Abſtimmng wurde die grundſätzliche Anrechmung der Dividenden und das Syſtem der Dif venzierung zwiſchen ausgeſchüttetem und unausgeſchüttetem Gewinn be= ſchloſſen . Ferner wurde der Antrag ten Hompel angenommen , wonach 100 000 Mark einkommenſteuerfrei ſind , Einkommen bis zu 300 000 Mark ind mit 25 Prozent , bis zu 2 Millionen mit 50 Prozent und über 2 Mil= onen mit 70 Prgzent ſteuerpflichtig . Ferner wurde beſchloſſen , daß al Erwerbsgeſellſchaft Hypothebenbanken nicht gelten , ſowie die nach der atverſicherungsaufſichtsgeſetz der Reichsaufſicht unverliegenden Lebens= verſicherungs = Aktiengeſellſchaften und Verſicherungsvereine auf Gegewſei= tigkeit . Arvikel 3 , der die Beſteuerung der Schachtelgeſellſchaften betrifft , wurde ebenſo wie der Reſt der Vorlage angenomen . Die Termine für das Inkrafttveten verſchiedener Beſtimmungen des neuen Geſetzes wur= den noch offen gelaſſen . Der Prozeß gegen v . Jagow und Genoſſen . Leipzig , 17 . Dez . ( Wolff . ) Nachdem zu Beginn der heurtigen Verhandlung im Jagowprozeß der zweite Verteidiger des Ange= klagten Wangenhim , Rechtsanwalt Boettger , geſprochen hatte , hielt der Verteidiger des Angeblagten Schiele , Juſtizvar Geuutebrick , ſein Plä= doher , worin er die Freiſprechung ſeines Klienten oder Einſtellung des Verfahrens beanträgte . Nach dem Plädoyer des Verteidigers Schieles wandte ſich der Ober= reichsanwalt gegen einige Ausführungen der Verteidiger . Ein ſtaats= rechtlicher Irrtum Jagows bei deſſew Kenmtnis der Materie ſei ausge= ſchloſſen . Mindeſtens ſeien die von ihm als Miniſter abgeſandten Tele= gramme poſitive Handlungen im Sinne der Anklage . Sollte die Natio= walverſammlung materiell unrechrtmäßig weiter getagt haben , dann müß ten auch die von ihr erlaſſenen 66 Geſetze der materiellen Rechtsgrundlage entbehren , ein Gedanke , auf dem noch niemand gekommen ſei , denn dann wäre die ganze Steuergeſetzgebung ungültig . Reichsamwalt Neumann er= fänzte die Ausführungen des Oberreichsanwalts , indem er insbeſondere auf die reiche Tätigkeit hinwies , die die Kappregierung entfaltete , was den Hochverrat zweifellos mache . Sie habe eine Fülle von Verordnungen erlaſſen , die im höchſten Grade umſtürzend wirken mußten und die Kirch= hofs = und Zuchthausruhe herbeiführen ſollten . Leipzig , 17 . Dez . ( Wolff . ) Im Jagowprozeß wurden heute abend die Plädoyers zu Ende geführt und nach Schlußworten der drei Angeklagten die Verhandlung um 6 Uhr abends geſchloſſen . Das Urteil wird am nächſten Mittwoch , vier Uhr nachmittags , ver= kündet . Die Streikbewegung . * Berlin , 17 . Dez . Der Roten Fahne zufolge faßte die am 15 . Dezember abgehaltene Funktionärverſammlung der Telegraphen= arbeiter Groß = Berlins , zu der ablehnenden Antwort des Reichsfinanzminiſters auf die jüngſten Forderungen der Beamten , Ange= tellten und Arbeiter eine Reſolution , worin es heißt : Die verſam melten Funktionäre der Telegraphenarbeiter Groß = Berlins treten bel nochmaliger Ablehnung der Verhandlungen durch die Reichsregierung den Proceſtſtreik , der die Regierung zwingt , ſofort in Verhand= lungen einzutreten . Sie verpflichten die Verhandlungskommiſſion de Spitzenorganiſationen mit allen zur Verfügung ſtehenden Mitteln die Beamten , Angeſtellten und Arbeiter auf dem ſchnellſten Wege in den Ge = Rummer 339 . uß eines angemeſſenen Vorſchuſſes zu bringen . Die Funktionäre ver= lawgen bis ſpäteſtens 17 . Dezember Bericht über den Verlauf der Ver= handlungen . Darmſtädter Tagblatt , Sonutag , den 18 . Dezember 1921 . Seite 5 . Die Antwort der Reparationskommiſſion . Die Kommiſſion verlangt nähere Angaben . Berlin 17 . Dez . ( Wolff . ) Wie die B . Z . erfährt , traf die Antwort der Reparationskommiſſion auf das deutſche Erſuchen um Zahlungsaufſchub heute frühzeitig in Ber= lin beim Garantiekomitee , der Berliner Vertretung der Repara= tionskommiſſion , ein . Paris , 17 . Dez . ( Wolff . ) Hadas berichtet : Die von der Reparationskommiſſion an die deutſche Regierung gerichtete Note auf das von dem Reichskanzler vorgelegte Er= ſuchen um Zahlungsaufſchub für die demnächſt fälligen Raten hat folgenden Wortlaut : „ Die Reparationskommiſſion hat das Schreiben des Reichs= kanzlers vom 14 . Dezember erhalten , in dem mitgeteilt wird , daß die deutſche Regierung nicht in der Lage iſt , in vollem Um= fange die Teile der Jahresraten zu zahlen , die auf Grund des Zahlungsplanes am 15 . Januar und 15 . Februar fällig ſind , und im dem die Reparationskommiſſion ferner erſucht wird , für einen Teil dieſer fälligen Beträge Aufſchub zu gewähren . Die Kommiſſion kann nur ihre Ueberraſchung darüber aus= drücken , daß in dem Schreiben des Kanzlers kein : genauen An= gaben weder inbetreff der Deviſen , die die deutſche Re= gierung an jedem der Fälligkeitstage vom 15 . Januar und 15 . Februar bereitzuſtellen imſtande iſt , noch betreffs der Dauer des gebetenen Aufſchubs , noch bezüglich der Garantie , die für die Zwiſchenzeit angeboten wird , enthalten ſind . Wenn die Kommiſſion dieſe einzelnen Angaben nicht erhält , und ſo lange die Kommiſſion dieſe Angaben nicht erhalten hat , iſt es ihr unmöglich , das Erſuchen der deutſchen Regierung zu berückſichtigen oder auch nur zu prüfen . — Die Reparationskommiſſion ſtellt mit Bedauern feſt , daß in dem Schreiben des Kanzlers jeder Hinweis auf die Maßnahmen fehlt , die er angewendet hat oder anzuwenden b . , um den von der Kommiſſioſin in ihrer mündlichen Erklärung vom 13 . Novmber und in ihrem Schreiben vom 2 . Dezember , auf das die Kommiſſion die beſondere Aufmerk= ſamkeit des Reichskanzlers lenkt , ausgeſprochenen Wünſchen nachzukommen . ” Engliſche Preſſeſtimmen . London , 17 . Dez . ( Wolff . ) In einem Leitartikel ſchreibt der Daily Telegraph , es herrſche keineswegs der Wunſch , Deutſchland in den Bankrott zu treiben . Bevor man jedoch die Zahlungsperioden ausdehne , müſſe man ſich über jeden Zweifel hinaus davon überzeugen , daß Deutſch= land ſeinen Verpflichrungen nicht nachkommen könne . Jede Entſcheidung werde in großem Maß = von den letzten Beſchlüſſen der Reparationskommiſſion bezüglich der Leiſtungsfähigkeit Deutſchlands abhängen . Wenn zugegeben werden ſollte , daß die Umſtände derartig ſind , daß es für ratſam gehalten werde Deutſchland unter Erztvingung definitiver Bedingungen bezüg= lich Deutſchlands Politik in der Zukunft etwas mehr Atemzeit zu gewähren , ſo werde zweifellos ein Verſuch gemacht werden , Frankreich eine Art von „ Duid pro auo ” zu geben . Sollten Ddi Alliierten zu dem Schluſſe kommen , daß Deutſchland tatſäch= lich nicht in der Lage iſt , die nächſten Reparationsraten voll zu bezahlen , ſo müſſe das Problem international gelöſt werden im Verein mit den Vereinigten Staaten , denn es ſei ſchwer einzu= ſehen , wie die europäiſchen Alliierten allein mit der Lage , die ſich dann ergeben könnte , fertig werden könnten . Der Pariſer Berichterſtatter des Daily Telegraph weiſt auf Das vollkommene Stillſchweigen in franzöſi= ſchen amtlichen Kreiſen über die Frage des deutſchen Erſuchens um zeitweilige Aufhebung der Januar = und Februar= raten hin . Der Pariſer Berichterſtatter des Daily Chro= niele ſchreibt , es ſei durchaus wahrſcheinlich , daß die Repara= tionskommiſſion auf die Erfüllung der deutſchen Zahlungen be= ſtehe und es daher ablehnen werde , die von Deutſchland nach= geſuchte Verſchiebung zu genehmigen . London , 17 . Dez . ( Wolff . ) Der diplomatiſche Berichterſtat= ter des Daily Telegraph ſchreibt , das Angebot der deutſchen Regierung , die bevorſtehenden Reparations= raten nur zum Teil zu entrichten , ſei als ein Verſuch anzu= ehen , dem Beſtreben Deutſchlands , ſeine Verpflichtungen ſobald wie möglich zu erfüllen , Ausdruck zu geben und eine Grund= lage für weitere Verhandlungen zu ſchaffen . Der Berichterſtatter fährt fort , da kein belgiſcher Vertreter bei der nächſte Woche ſtattfindenden Beſprechung zugegen ſein werde , könnten und würden Lloyd George und Briand ſelbſtverſtänd= lich nicht die genaue Art der etwaigen Antwort der Entente an Berlin feſtſetzen . Sie würden zweifellos in erſter Linie von dem Bericht der Sachverſtändigen über die kritiſche Finanzlage Deutſchlands und deren Urſache , ſowie über die künftigen Bürg= ſchaften gegen das Fortbeſtehen dieſer Urſachen unterrichtet wer = Hen . Die allgemein verbreitete Anſicht , daß der Fehlbetrag aus den verbleibenden Goldreſerven der Reichsbank ent= rommen werden könnte , ſei ein Trugſchluß . Der unmittelbare Erfolg einer weiteren Schwächung der Goldreſerve der Reichs= bank würde eine bisher nicht dageweſene Entwertung der Mark ſein . Eine alliierte Hypothek auf dieſe Gold= reſerve ſei eine andere Frage . Sie ſei bereits früher ver= ſucht worden , als die Entente die Ueberführung der Goldreſerve der Reichsbank in das beſetzte Gebiet und ihre Stellung unter Kontrolle der Alliierten forderte . Das Ergebnis ſei jedoch für die deutſche Wirtſchaft und damit für die Gläubiger Deutſchlands ungünſtig geweſen . Der Berichterſtatter des Daily Telegraph fährt fort , es würde nötig ſein , daß in London nächſte Woche oder auf der darauf folgenden Zuſammenkunft des Oberſten Rates und ſpäter auf einer Konferenz der Welt = oder der euro= päiſchen Finanzen dieſes Problem erörtert werden müſſe , wie inan Deutſchland dabei unterſtütze und , wenn nötig , dazu zwinge , geſunde Finanzmethoden anzunehmen . Der unaufhörliche Strom von Papiergeld müſſe aufgehalten werden . Von dem bisher in London von dem Schatzamte und von anderen Sachverſtändigen vorbereiteten zahlreichen techniſchen Plänen , wie z . B . zeitwei= lige Aufhebung der deutſchen Zollgebühren für alliierte Waren , die nach Deutſchland eingeführt werden , ſei bisher von der bri= tiſchen Regierung noch keiner endgültig angenommen worden . Wenn irgendeiner dieſer Pläne angenommen toerden ſollte , wäre die Zuſtimmng der alliierten Regierungen und der Repara= ionskommiſſion dazu erforderlich . Kriſengerüchte . * Berlin , 17 . Dez . Zu den Gerüchten über eine Regierungskriſe im Reiche erfährt die Germania , daß von einer Regierungskriſe nicht die Rede ſein könne . Theoretiſch könnte von einer ſolchen nur die Rede ſein , wenn rgendein Ergebnis der Regierungspolitik vonläge , daß anderer= eits der Eintritt der Deutſchen Volkspartei in die Re= gierung und den Kredit und die Autorität der Regierung zu tärken geeignet wäre . Die Initiative dazu müßte freilich von der Deutſchen Volkspartei ausgehen . Vorausfetzung wäre , daß die Partei ſich zu den Richtlinien der auswärtigen Regierungs= bolitik bekenne . Die Frage der Koalitionserweiterung müſſe alſo durch die Deutſche Volkspartei ſelbſt entſchieden werden . Aus dem beſetzten Gebiet . Ein franzöſiſcher Eingriff in unſere Schulverwaltung . * Der früher in Bieber und in Offenbach als Lehrer tätige Rektor Dr . Jäger zu Mainz wurde vor etwa einem halben Jahre auf dem Diſziplinarwege von der oberſten heſſi= ſchen Schulbehörde unter Belaſſung in ſeinen bisherigen Be= zügen als Lehrer nach Gicßen verſetzt . Die franzöſiſche Be= ſatzungsbehörde , der er gute geheime Dienſte tat , erblickte in dieſer Verſetzung einen ſeindſeligen Akt ( act hostil ) und hob die Verſetzung trotz entſprechender Schritte der deutſchen Ver= waltung bei der interalliierten Kommiſſion einfach auf . Nun= mehr iſt Jäger auf Befehl der militäriſchen Behörde wieder in ſein Amt als Rektor eingezogen , ohne daß die oberſte Schul= behörde die Verſetzung zurückgenommen hätte . Welches Ver= hältnis dieſes „ deutſchen Schulmannes ” zu ſeinen Mitlehrern , ſeinen Schülern , derem Eltern und zu ſeiner Behörde ! Ein Lichtblick in der Reihe franzöſiſcher Kriegsgerichtsurteile ! — Wie ſchon kurz gemeldet , wurde Notar Budenbender aus Landſtuhl wegen Zurückhaltung von Waffen und Munition zu zwei Monaten Gefängnis verurteilt , wegen der anderen An= klagepunkte : Beteiligung bei der Orgeſch und Pfalzzentrale , Be= teiligung bei ſonſtigen für die Sicherheit der Beſatzungstruppen gefährlichen Organiſationem und Spionage , wurde er freige= ſprochen . Dem Ausgang des Prozeſſes , der unter großer Auf= machung durchgeführt wurde , konmt hohe politiſche Bedeutung zu . Es wurde gewiſſermaßen von den Franzoſen zum erſten= mal das Recht des deutſchen Mannes gerichtlich anerkannt , ſich gegen ſeparatiſtiſche Elemente zur Wehr zu ſetzen , ohne ſich einer ſtrafbaren Handlung ſchuldig zu machen . Ohne Widerſpruch von ſeiten des Anklagevertreters konnte der franzöſiſche Verteidiger mit Nachdruck darauf hinweiſen , daß die franzöſiſchen Be= ſatzungsbehörden ſelbſt zu den Rheinländern geſagt hätten : „ Ihr ſeid in Eurem Lande , wir miſchen uns nicht in Eure Ver= hältniſſe ein . Wo verbietet die oberſte interalliierte Kom= miſſion , das Programm einer Partei oder einer Organiſation bei ſich zu haben ? ” Auch ſonſt dürfte der Verlauf und der Aus= gang des Prozeſſes weſentlich zur Beruhigung ängſtlicher Ge= müiter im beſetzten Gebiet beitragen . Der Notar Budenbender hatte eine Anzahl Flugſchriften der auf Geheiß der Botſchafter= konferenz aufgelöſten Pfalzzentrale bei ſich . Ja , die Anklage behauptet ſogar , er habe ein geheimes Programm dieſer von den Franzoſen ſo mißtrauiſch verfolgten Pfalzzentrale bei ſich gehabt . Auch in dieſem Punkte zerflatterte die Anklage in nichts , und der Verteidiger konnte darauf hinweiſen , daß ein Programm niemals gemeingefährlich ſei , das man in aller Oeffentlichkei= verkünde . Auch hierin iſt das Ergebnis von hoher Bedeutung : das Recht auf friedliche Gegenpropaganda gegenüber franzöſiſchem Durchdringungsbeſtrebungen im beſetzten Gebiet wurde ausdrücklich anerkannt . Jeder deutſche Mann und jede deutſche Frau , die in Zukunft von franzöſiſchen Spitzeln wegen Bekundung deutſcher Geſinnung denunziert werden , können ſich auf den Ausgang des Prozeſſes Budenbender berufen und darauf hinweiſen , daß das franzöſiſche Kriegsgericht in Landau am 14 . Dezember 1921 ausdrücklich anerkannt hat , daß Gegen= arbeit gegen die rheiniſchen Separatiſten und Sonderbündler nichts zu tun hat mit Spionage . Es iſt bedauerlich , daß anläß= lich der Pfalzinterpellation das Reſultat des Prozeſſes Buden= bender im Reichstage noch nicht vorgelegen hat . Beſprechungen mit der Rheinlandkommiſſion . Koblenz , 17 . Dez . ( Wolff . ) Die Rheinlandkom= miſſion lud in den Tagen vom 14 . bis 16 . Dezember eine An= zahl Vertreter des Wirtſchaftslebens zu einer Beſpre= chung ein . Der Reichskommiſſar für die beſetzten Gebiete nahm an dieſer Beſprechung teil . Die Vertretzer wurden um Erklärun= gen über die gegenwärtige Wirtſchaftslage erſucht ; dagegen wurde aber ausdrücklich betont , daß über die wirtſchaftlichen Verhältniſſe des beſetzten Gebietes nur mit denen des ganzen Deutſchen Reiches gemeinſam verhandelt werden könne , dieſer daher auch nur von den deutſchen Behörden geregelt werden önnten . Wegen der Härten , denen das Wirtſchaftsleben in den beſetzten Gebieten beſonders ausgeſetzt iſt ( Befatzungstruppen , Wohnungsbeſchlagnahme uſw . ) wurde gebeten , die Stärke der Befatzungstruppen zu vermindern und die arbigen Truppen zurückzuziehen , ſowie die Aus= verkaufsverfügung zu verlängern . Außerdem wurde auf die Vereins = und Verſammlungsbeſchränkung hingewieſen , beſon= ders aber auf die unter der Bevölkerung hervorgerufene Beun= ruhigung durch den Fall Smeets . Die Waſhingtoner Konferenz . Frankreichs verblüffender Flottenvorſchlag . Neu = York , 17 . Dez . ( Wolff . ) Die Aſſociated Preß meldet durch Funkſpruch aus Waſhington : Was ſich gegenwärtig mit dem franzöſiſchen Flottenvorſchlag ereignet , wird vor dem Bekanntwerden dadurch bewahrt , daß die Sitzun= gen der Unterkommiſſion ſtreng geheim ſind . Der offizielle bri= tiſche Wortführer wagte es indeſſen auszuſprechen , daß die Fran= zoſen ein Flottenbauprogramm vorgelegt hätten , das ihnen wäh= rend des Jahres 1925 und der folgenden Dekade zehn Ueber= dreadnoughts von 35 000 Tonnen gebe , und daß England , Ame= rika und Japan ſich dieſem Pane widerſetzen . Die Bekanntgabe der franzöſiſchen Forderung machte auf die Mitglieder der Kon= ferenz einen verblüffenden Eindruck . Der italieniſche Wortführer ſagte , Frankreich fordere anſcheinend eine gewaltige Vermehrung ſeiner Flotte . Italien ſei nach Waſhington ge= kommen in der Annahme , der Hauptzweck der Konfevenz ſei die Verminderung der Rüſtungen . Alles , ſagte der Italiener , was wir ſuchen , iſt die Gewährleiſtung unſerer Sicherheit und unſerer Flotte , die der Frankreichs gleichkommt . Wir würden gern beim bisherigen Status bleiben . London , 17 . Dez . ( Wolff . ) Reuter berichtet aus Waſhing= ton : Die franzöſiſchen Delegierten haben ihren Vorſchlag be= züglich des Flottenbauprogramms unterbreitet . Frankreich beabſichtige den Bau von 10 Kriegsſchiffen von 25 000 Tonnen Verdrängung in den 10 auf 1925 folgenden Jah= ren . Reuter zufolge wird erklärt , daß die Durchführung eins ſolchen Programms , den geſamten Abrüſtungsplan umſtoßen würde . — Es verlautet , Italien werde den franzöſiſchen Vor= ſchlag billigen , daß es jedoch der Anſicht ſei , es werde gezwungen ſein , ein ähnliches Programm durchzuführen , wenn Frankreich dies tue . Wenn das von Frankreich unterbreitete Flottenpro= gramm tatſächlich durchgeführt werde , bedeute dies , daß Frank= reich und Italien zuſammen 200000 Tonnen mehr an Groß= lampfſchiffstonage beſitzen , als Amerika oder Großbritannien . Solche Schiffe würden ſchätzungsweiſe 10 Millionen Pfund Ster= ling koſten , und unter den augenblicklichen wirtſchaftlichen Ver= hältniſſen ſei es ſchwer einzuſehen , woher das Geld für ein ſolch ausgedehntes Bauprogramm kommen ſolle . Großbritan= nien erkenne das Recht Frankreichs an , eine angemeſſene Flotte zu beſitzen . Es habe nicht den Wunſch , ſich in dieſe Frage ein= zumiſchen , ſei jedoch der Anſicht , daß die franzöſiſchen Forderun= gen übertrieben ſeien , weil es für unnötig gehalten werde , daß Frankreich zu ſeinem Schutze einer derartigen Flotte bedürfe . Außerdem würde ein ſolches Programm das augenblickliche amerikaniſche und engliſche Programm umwerfen . Wie ver= lautet , ſeien die Amerikaner derſelben Anſicht wie die Engländer und widerſetzen ſich dem franzöſiſchen Programm au sdenſelben Gründen . Die amerikaniſchen Vertreter ſeien außerdem der Mei= nung , daß ein ſolches Programm unter der augenblicklichen wirt= ſchaftlichen Lage der Welt nicht angebracht ſei , da derartige große Ausgaben in Anbetracht der großen Verluſte Frankreichs im Kriege und ſeiner augenblicklichen Schulden eine ernſte Aus= wirkung auf die internationale Finanzlage haben würden . Letzte Nachrichten . Berlin , 17 . Dez . ( Wolff . ) Durch Entſcheidung der Film= oberprüfungsſtelle vom 17 . Dezember wurde die öffent= liche Vorführung des von der Helios = Filmgeſellſchaft in Berlin hergeſtellten - Bildſtreifens „ Der Totentanz ” verboten . Die im Umlauf befindlichen Zulaſſungskarten ſind ungültig . Wie der Vorwärts mitteilt , nehmen die Verhandlungen zwi= ſchen den franzöſiſchen und deutſchen Gewerk= ſchaftsorganiſationen über den Wiederaufbau im Frankreich , die zuerſt in Paris , dann in Berlin geführt wurden , am 20 . Dezember in Frankfurt a . M . ihren Fortgang . Fran= zöſiſcherſeits nehmen ſechs Vertreter des Allgemeinen Arbeits= verbandes ( C . G . T . ) , drei Vertreter der Technikerorganiſationen , ein Vertreter des Bauarbeiterverbandes und vier Vertreter der Geſchädigten an den Verhandlunge nteil . Deutſchland wird durch die vom Allgemeinen Deutſchen Gewerkſchaftsbund und dem Afa = Bund gemeinſam eingeſetzte Fünferkommiſſion vertreten . München , 17 . Dez . ( Wolff . ) Amtlich . Die bayeriſche Staatsregierung befaßte ſich heute vormittag mit der Lage , wie ſie ſich nach der vom Reichstag geſtern beſchloſſenem Aufhebung der Verordnung des Reichspräſidenten vom 28 . Sep= tember ergibt . Sie bereitete die nottvendigen Maßnahmen vor , die für den Fall der Gefährdung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit von ihr aus vorzukehren ſind . Braunſchweig , 17 . Dez . ( Wolff . ) Der Landtag beendigte die zweite Leſung der Verfaſſung , die mit 22 gegen 17 Stimmen angenommen wurde und am 22 . Januar , dem Tage der Neuwahlen zum braunſchweigiſchen Landtage , in Kraft treten ſoll . Beuthen , 17 . Dez . ( Wolff . ) Nachdem vor einigen Tagen , wie bereits gemeldet , ſich in der Lignoſefabrik in Pniowitz eine folgenſchwere Exploſion ereignete , wurde das Werk heute ernent von einen ähnlichen Unglück heimgeſucht . In der Abfallauslauge erfolgte eine Exploſion , wobei fünf . Mann getötet und mehrere ſchwer verletzt wurden . Einzel= heiten fehlen noch . Paris , 17 . Dez . ( Wolff . ) Der Vorſitzende der interalliierten Kontrollkommiſſion in Berlin , General Nollet , iſt heute vor= mittag von Paris nach Berlin zurückgekehrt . Paris , 17 . Dez . ( Wolff . ) Der ehemalige engliſche Botſchafter in Paris , Lord Derby , iſt heute vormittag von Paris nach London zurückgekehrt . London 17 . Dez . ( Wolff . ) Harmsworth teilte geſtern im Unterhauſe mit , daß Kraſſin keinen „ diplomatiſchen Status ” . habe . Er ſei der hauptſächlichſte offizielle Agent der Sowjet= regierung und ernannt unter Artikel 5 des Uebereinkommens vom 5 . März . Kraſſin ſei auf dem Auswärtigen Amt nur im dieſer Eigenſchaft empfangen worden . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift imt die Redaltion Grund des keinerlei Bexantwortung ; für ſie bleibt a Abſ . 2 des Preſſe= eſetzes in vollem Umfe der Einſender verantwortlich . Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgeſandt , die Ablehnung nicht begründet werden . Das Städtiſche Gas = und Waſſerwerk hat die Gas = und Waſſer= preiſe vom 15 . Dezember ab erhöht . Da biß heute noch keine Aufnahme weder am Gas = noch am Waſſermeſſer ſtattgefunden hat , möchte Zre ſerne wiſſen , wie das Städtiſche Gas = und Waſſerwerk das Kunſtſtü= fertig bringen will , auch wirklich erſt vom 15 . ab die erhöhten Preiſe in Anrechnung zu bringen . Will ſie etwa großzügig vorgehen und einfe den monatlichen Verbrauch teilen , d . h . die erſte Hälfte zum alten Preis , die andere Häfte zum neuen Preis berechnen ? Sollte das Gas = und Waſſerwerk wirklich dieſe Art der Berechnung in Anwendung bringen wollen , ſo kann es ſich von ſeiten der Hausfrauen auf lebhaften Wider= ſtand gefaßt machen , zumal der Gasverbrauch vom Zeitpunkt der Preis= erhöhung beſonders des Abends ſehr eingeſchräukt und vielfach durch Petroleumbeleuchtung erſetzt worden iſt . Alſo bitte , wohllöbliches Städtiſches Gas = und Waſſerwerk , wie wird das Kunſtſtück gemacht ? — Für Hausfrauen und Zoologen betitelte ſich in Nr . 327 kürzlich ein Eingeſandt , in dem nach der Lebensweiſe der den Holz= möbeln ſo ſchädlicher Käferchen gefragt war , und ob ein wwirklich verwend= bares Mittel zu ihrer Bekämpfung bekannt ſei . „ Ich habe mich ſchon ge= reutz , endlich einmal über dieſe ungebetenen Gäſte , deren Schädlichkeitz jetzt 20 mal ſo hoch iſt als früher , etvas Geſcheites zu hören . Leider vergeblich . Sollte in einer Stadt , in der alle Zweige der Wiſſenſchaft o hoch in Blüte ſtehen , und der Staat Tauſende , wenn nicht Millionen ausgibt , um z . B . die Käfer , die vor vielen tauſend Jahren in der Meſſeler Braunkohle gelebt haben , zu beſtimmen , oder einen Kaktus in Megiko zu beſchreiben , nicht auch ein Mann der Wiſſenſchaft vorhanden ſein , der auf dieſe viel näher liegenden und nützlicheren Fragen Beſcheid Landwirtſchaftliches . * Vortragskurſus für praktiſche Landwirte in Gießen . Wie alljährlich , ſo veranſtaltet auch in dieſem Winter die Landwirtſchaftskammer einen größeren Vortragskurſus für praktiſche Landwirte , der in der Woche vom 3 . — 9 . Januar 1922 in Gießen ſtattfindet . Es iſt der Landwirtſchafstkammer ge= lungen , hervorragende Referenken zu gewinnen und werden über alle die Landwirtſchaft intereſſierenden Fragen Vorträge gehalten , an die ſich eine rege Diskuſſion anſchließen dürfte . Als Redner ſind genannt : Geh . Hofrat Prof . Dr . Wagner = Darmſtadt : „ Zeitgemäße Dün= gungsfragen ” ; Prof . Dr . Dade = Berlin : „ Die ſogenannten Repara= tionsleiſtungen Deutſchlands an die Entente und die Mithilfe der In= uſtrie und Landwirtſchaft ” ; Prof . Dr . Fingerling = Leipzig = Möckern : „ Der gegenwärtige Stand der Futterkonfervierung , ſow iber neuere Fütterungsfragen , insbeſondere die Schweinefütterung ” Prof . Dr . Brinkmann = Bonn : „ Betriebswirtſchaftliche Fragen der Gegenwart ” ; Prof . Dr . Kraemer = Gießen : „ Kaltblutzucht ” ; Prof . Dr . Knell = Gießen : „ Tierſeuchenbekämpfung ” ; Abteilungsvorſteher Dr . Burck = Gießen : „ Sorten = und Düngungsfragen im Kartoffelbau Vorſtand der Deutſchen Obſtbaugefellſchaft Poenicke = Eiſenach : „ Obſt= bau‟ . Die gänzlich veränderten Verhältniſſe in der Landwirtſchaft er= fordern von jedem Landwirt , daß er ſich alle wiſſenfchaftlichen und tech= niſchen Fortſchritte aneignet , um ſeinen Betrieb leiſtungsfähig zu ge ſtalten , was im Intereſſe eines Wiederaufbaues unſeres Wirtſchafts= lebens unbedingt erforderlich iſt . Es iſt daher ſehr zu begrüßen , daß aus dieſer Erkenntnis heraus die Landwirtſchaftskammer auch in die= ſem Jahre einen größeren Vortragskurſus veranſtaltet . Der Beſuch dieſes Vortragskurſus kann jedem Landwirt im eigenen Berufsintereſſe nur ſehr empfohlen werden . Ueber den Beſuch der heſſiſchen landwirtſchaft= lichen Schülen im Winterhalbjahr 1921 / 22 unterrichtet eine vom Landes = Ernährungsamt veröffentlichte Statiſtik . Danach beträgt die Zahl der Schüler in den heſſiſchen landwirtſchaftlichen Schu= len zu Darmſtadt 115 , davon in Unterklaſſe 58 , in Oberklaſſe 57 ; in beppenheim 69 ( 37 + 32 ) ; Michelſtadt 47 ( 25 + 22 ) ; Groß = Umſtadt 49 1 ++ 28 ) ; Reichelsheim i . O . 48 ( 12 + 36 ) ; Groß = Gerau 81 ( 41 + 40 ) ; Mainz 71 ( 33 + 38 ) ; Worms 93 ( 46 — + 47 ) Alzey 100 ( 43 + 57 ) ; Gau = Algesheim 88 ( 37 + 51 ) ; Sprendlingen i . Rheinh . 55 ( 35 + 20 ) ; Bü= dingen 67 ( 32 + 35 ) ; Lich 67 ( 24 + 43 ) ; Alsfeld 69 ( 35 ++ 34 ) ; Lauter= bach 28 ( 16 — + 12 ) ; Schotten 24 ( 17 + 7 ) ; Butzbach 73 ( 26 + 47 ) ; Fried= berg 88 ( 45 + 43 ) ; Grünberg ( 1921 neu errichtet ) 24 ( 24 + 0 ) ; Oppen= heim 57 ( 57 ) . Insgeſamt 1313 . Auf eine Schule entfallen im Durch= ſchnitt 65 Schüler . Spiel , Sport und Turnen . * Turngemeinde Darmſtadt 1846 ( Vevein für Turnen , Spiel und Sport ) . Das Haupt = Riegenturnen für Turner = , Alters = und Zöglings = Riegen iſt derart angewachſen , daß dieſes Turmen nunmehr im großen Soal ( Woogsplatz ) abgehalten werden muß . Selbſt= verſtändlich iſt der Saal geheizt . Das Turnen vorgenannter Riegen fin= der Dienstags und Freitags ſtatt und beginnt um 8 . 30 Uhr . Freunden und Gönnern deutſchen Turnens iſt es geſtattet , dem Turnbetrieb auf der Galerie zuzuſehen und find hiermit herzlichſt hierzu eingeladen . Weiter ſei bewerkt , daß die Waldläufe der Sportabteilung jehzt Mitt= wochs abends um 8 Uhr ab Woogsplatzturphalle ſtattfinden . * Turngemeinde Darmſtadt 1846 , Fußballabtei= lung . Nach den beiden letzten , ſo unrühmlich verlorenen Verbands= ſpielen iſt der 1 . Fußballmannſchaft Gelegenheit geboten , am morgigen Sonntag den Beweis zu erbringen , daß ſie , unter Einſatz der nötigen Energie und dem feſten Willen zum Siege , zu ſpielen verſteht . Hierzu iſt die Mannſchaft verpflichtet , wvill ſie ſich nicht als eine unzuverläfſige Elf , der man jegliches Zutrauen ent hen muß , beurteilen laſſen . Der Gegner am kommenden Sonntag iſt die Lig rſatzmannſchaft Sfeld , wele von Germania = Friedrick ſe eine Spielweiſe auf= weiſt , die der Ligamannſchaft ſelbſt in keiner Weife nachſteht und in Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 18 . Dezember 1921 . Nummer 339 . ganz hervorragenden Reſultaten zum Ausdruck kommt . Von lokalem Intereſſe iſt es zu berichten , daß gerade zu der Zeit , in der die hieſigen Turner gegen die Reſerven der Friedrichsfelder kämpfen , deren Liga= mannſchaft in Friedrichsfeld dem hieſigen Sportverein im Pokalſpiel gegenüberſteht . * Verein für Raſenſpiele E . V . Darmſtadt . Die 2 . Nunde der Spiele um den Pokal des Süddeutſchen Fußballverban= des wird heute ausgetragen . Im Bezirk „ Rhein ” des Verbandsbezirks , zu dem auch Darmſtadt zählt , treten ſich 32 Vereine , die als Sieger aus der 1 . Runde hervorgingen , nachdem die gleiche Zahl bereits aus= geſchieden iſt , gegenüber . Die Sieger dieſer 2 . Runde qualifizieren ſich gend= für die nächſte Runde . V . f . R . hat als Sieger über F . = V . den freunde = Eberbach in der 1 . Runde — Eberbach unterlag 0 : 5 Sportklub Viktoria = Griesheim in der 2 . Runde zum Gegner auf ſeinem Platze ( Exerzierplatz ) . Viktoria = Griesheim iſt gleich V . f . R . vorjähri= ger B = Meiſter und hat ſich in den Verbandsſpielen der A = Klaſſe über raſchend gut eingeführt , wie nachſtehende Tabelle zeigen möge . Stand am 11 . Dezember 1921 : Spiele gew . unentſch . verl . Tore Punkte V . f . R . Darmſtadt Olympia = Lorſch Union = Darmſtadt Viktoria = Griesheim 07 = Bensheim Spvgg . Arheilgen Spogg . Pfungſtadt 8 . Mit dem knappen Reſultat von 0 : 1 unterlag Griesheim dem 3 11 2 3 i 9 13 : 15 3 11 : 7 2 6 : 10 3 13 : 10 9 : V . f . R . in der Vorrunde auf deſſen Platz . Auch das verheißt ein äußerſt ſpannendes Spiel . Der Platzverein muß ſchon alle Regiſter ſei= nes Könnens ziehen , wenn er das ſeinerzeitige Ergebnis wiederholen will . Die Mannſchaft ſteht in der Aufſtellung : Schneider Schmitt Waldhaus Weicke . Hannſtein Dillmann Weicker Müllmerſtadt Müller Möſer Schroth . Freie Turngemeinde Darmſtadt , Fußball= abteilung . Im Freundſchaftsſpiel ſtehen ſich heute nachmittag au dem Sportplatz an der Eſchollbrücker Straße 28 Fr . Tgde . Wixhau= en 1 . ( Sonderklaſſe ) und Darmſtadt 1 . ( 4 = Klaſſe ) gegenüber . D Darmſtädter Mannſchaft , welche ſich dieſem Gegner ſchon einmal mit 5 : 0 beugen mußte , wird alles daran ſetzen müſſen , um nicht dieſes Me wieder mit einer ſo hohen Niederlage den Platz zu verlaſſen . Wi= hauſen ſtellt eine von der Verteidigung bis zur Stürmerreihe gut durch= t beſonders der Sturm es gebildete Mannſchaft , während bei Darmf an der nötigen Energie und Durchſchlagskraft fehlen läßt . Da wird vor dem völlig ſchußfreien Tor kombiniert und kombiniert , bis es zu ſpät iſt ; wird aber wirklich einmal ein Ball aufs Tor geſchoſſen , dann endet er meiſtens ins Aus . Auf dieſe Spielweiſe ſind die beiden verlorenen Serienſpiele zu buchen , durch dieſe Spielweiſe werden auch noch an= dere Spiele verloren gehen . eutſcher Boxkampfſieg . Bei dem Boxkampf , der im Sportpalaſt in der Potsdamer Straße in Berlin zwiſchen dem Schweizer Schwergewichtsmeiſter Willi Borer und dem deutſchen Schwergewichtsmeiſter Hans Breitenſträter ſtattfand , ſiegte Breiten= ſträter in der vierten Runde . Süddeutſcher Fußballberband , Gau Berg ſtraße . Der Gauvorſitzende macht nochmals auf den heute Sonntag , den 18 . Dezember , vormittags , im Kneipſaale der Turngemeinde 1846 ( Woogsplatz ) ſtattfindenden außerordentlichen Gautag auf= merkſam . Im Intereſſe der wichtigen Tagesordnung iſt das Erſcheinen aller Gauvereine dringend erwünſcht . Wetterausſichten für Sonntag . Bedeckt , viel Regen , mild , ſtürmiſch , Südweſt = bis Weſtwinde , Verfteigerungskalender Montag , 19 . Dezember . Pappelholz = Verſteigerung nachmittags 1 Uhr zu Eſcholl= brücken ( Zuſammenkunft am Ortsausgang nach Darmſtadt ) . Ein vornehmes Weihnachtsgeſchenk iſt der eoffeinfreie Bohnenkaffee , Kaffee Hag , in der Altſilberdoſe . 1 , 11812 ) Kaffee Hag iſt erſtklaſſiger Bohnen= kaffee , ſchmeckt und bekommt , ſelbſt in ſtärkſten Aufgüſſen ſpät abends genoſſen , vorzüglich , Tageskalender . Landestheater , Anfang 11 ½ Uhr , Ende gegen 1 Uhr : Vierte der 15 Matineen . — Nachmittags 3 Uhr , Ende 5 ½ Uhr ( außer Miete ) ; „ Prinzeſſin Huſchewind ” . — Abends 7 Uhr , Ende gegen 10 Uhr ( C 14 , Sondermiete Serie 35 ) : „ Der Zigeunerbraron ” . Orpheum : Vorſtellungen um ½ 4 Uhr und 248 Uhr . 3 . Mgrgenmuſik des Muſikvereins vormittags 11 ½ Uhr im Ver= einsyaus . Vortrag von Adolf Kaiſer „ Die Sünde an den Seelen ” nachmittags 2 Uhr Saalbauſtraße 67 Vorführung ſämtlicher Mann = Platten nachmittags 5 Uhr im Traubeſaal . Weihnachts = Schauturnen der Turngemeinde 1846 nachmit= tags 2 ½ Uhr im Turnhauſe . Weihnachtsfeiern : Orthſches Männerquartett abends 7 Uhr in der Beſſunger Turnhalle . — Kriegerverein abends ½ 8 Uhr im Für= ſtenſaal . — Klub Fröhlichkeit nachmittags 4 Uhr im Nummelbräu . — Mandolinenkranz 6 ½ Uhr im Perkeo . Leitung : Dr . Otto Waldgeftel . Verantwortlich für den leitenden politiſchen k und den Otto Waldaeſtel ; für heſſiſche eil und für Feuihleton : Dr Mor peeſ del und Landwilrtſchatliche ibrigen Teil ( außer Sport itel tr den Anzei Sport , Handelsteil und Landwirtſchaftliches : Kurt Mitſchin Wanl Lange . Mitteilungen aus dem Geſchäftsl Anzeigenbeilagen u ſag : L . C . Wittich’ ſche Hofbuchdruckerei . Sämtlich in Darmſtadt . Druck und Ver len Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des ür den ret Tagblatts ” zu richten . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werben nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Die heutige Rummer hat 10 Seiten und Unterhaltungsblatt . Statt Karten . — BEK TEL HORR KURT PETERS VERLOBTE Darmstadt , 18 . Dezember 1921 Moserstraße 3 . A 3 Elisabeth Weichsel geb . Welke = Niko König VERLOBTE Darmstadt , 18 . Dez . 1921 Gutenbergstr . 1 . Mählste . 62 . 2 . 3 . 35 3 Aenny Schlörit Karl Bitsch VERLOBTE Darmstadt , im Dezember 1921 . A . 23 Statt Karten ! Ihre Vermählung geben bekannt Heinrich Volz Therese Volz geb . Reiß Darmstadt Altenburg Schletermacberstr . 15 den 17 . Dezember 1921 . / * 48093 Dankſagung . Für die zahlreichen Beweiſe der Teilnahme anläßlich des Heim= ganges meines lieben , unvergeß= lichen Mannes , des guten Vaters ſeiner beiden Kinder , ſage ich Allen meinen herzlichſten Dank , beſonders Herrn Pfarrer Winter für die lieb= reichen Worte am Grabe . ( * 48064 Im Namen der Hinterbliebenen : Frau Anna Wadlinger Wwe . und Kinder . Todes = Anzeige . Heute entſchlief mein herzinnig geliebter Mann , unſer vielgeliebter , herzensguter Vater Ine . Berſan . In tiefem Schmerz : Frau Olga Perſiin = Suckom und Kinder . Die Beerdigung findet am Montag , den 19 . Dezbr . , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Blumenſpenden ſind nicht im Sinne unſeres lieben Entſchlafenen . * 48148 Todes = Anzeige . Am 16 . Dezember d 8 . Js . ver= ſchied plötzlich Frau Amalie Limmermann geb . Schneider Witwe des Oberlandesyerichtrats Dr . Karl Zimmermann . Darmſtadt , 17 . Dez . 1921 . Um ſtille Teilnahme bittet i . A . der Hinterbliebenen : E . Zimmermann Geh . Baurat . Die Beerdigung findet Montag , den 19 . Dezbr . , nachm . 3 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädter Straße ſtatt . ( 13830 Dankſagung . Für die ſo vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme ſowie für die zahlreichen Blumenſpenden bei dem Hinſcheiden unſeres innigſtgeliebten Sohnes , Bruders Schwagers und Onkels ſprechen wir auf dieſem Wege unſeren herzlichen Dank aus . Zeſonders danken wir dem Herrn Dekan für ſeine troſtreichen Worte , den Schweſtern für ihre liebevolle Pflege , dem Herrn Kreisſchulrat , für ſein ehren= des und mitfüllendes Gedenken , den Herren Kollegen des Bezirksvereins Groß = Umſtadt , den Vertretern der Gemeinde und den Schülern von Semd und den Altersgenoſſen für die Niederlegung von Kranzſpenden ſowie den Herren Kollegen des Heimatortes , für die Verbringung zur Ruheſtätte . ( 13751 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Held XI . Groß = Zimmern , 16 . Dezember 1921 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe inniger Teil= nahme anläßlich des Heimgangs unſerer teuren Entſchlafenen , für die vielen und reichen Blumenſpenden , die troſtreichen Worte des Herrn Pfarraſſiſtenten Wetze am Grabe , wie für das letzte Geleit Allen unſeren herzlichſten Dank . Arheilgen , 16 . Dezember 1921 . Namens der trauernden Hinterbliebenen : Friedrich Max Arnold . 13795 Todes = Anzeige . Heute vormittag iſt unſere liebe Tante und Großtante Fräulein Auguste Pfannmäller im Alter von 68 Jahren ſanft ent= ſchlafen . Darmſtadt , 17 . Dezbr . 1921 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Dr . E . E . Hoffmann II . Rechtsanwalt . Die Beerdigung findet Dienstag vor= mittag // , 12 Uhr vom Trauerhauſe , Hügelſtraße 45 , aus auf dem alten Friedhofe ſtatt . ( * 4817 Galvanische Sitzbäder u . Massagen hervorragend bewährt bei Sicht , Rheumatismus Ischias , Frauenleiden Landgraf - Phil . - Hohlmath - Instiea . 4 nlase 40 Geöffnet 8 ½ — 12 u . 2 — 6 Uhr . ( 12470 a Meine Fernſprech = Nummer iſt SQTS nicht , wie im Adr . = Buch ( Straßenverzeichnis ) Nr . 2208 . ( * 48168 prakt . Tierarzt Tretrop , Spez . : Hundebehandlung , Hügelſtr . 69 . nuurauaananenuasgenannnann - Nehme immer noch Aufträge von photograph . Aufnahmen = und Vergrößerungen bis zum 22 . Dezbr . zu Weihnachten an . Atelier Thiele Nachf . J . J . Wick 1 * 48109 jetzt Bleichstrasse 9 Auunuupnnnypnnnpnnnnnnn nnen Stenographie und Maſchinenſchreiben . Die neuen Kurſe beginnen Donnerstag , den 5 . Januar . Anmeldungen vormittags erbeten . M . Naumann , früher Opel Soderſtr . 14 am Kapellplatz . ( 23266 a Schweizer ſucht zu kauf . Briefmarkenſammlan . nur beſſere Objekte , wie einzelne Raritäten , zu den höchſten Preiſen Komme zur perſönlichen Beſichtigung Wer mir etwas zu verkaufen hat , kann mit mir in Karlsruhe , Stuttgart oder Nürnberg ein Rendezvous ab= treffen . Diskretion ver ichert . Zahle ſofort Kaſſa in Mark oder Franfen . Nützen Sie die heutigen Kursverhältniſſe aus Schriftl . ausführl . Angeb . m Preisang . dringend an Eugen Szekula , Poſte = Reſtante Karlsruhe ( JH 4123 Lz ( TV . 1379 nnananahnnannnnnnnnnaapagne Tananaganannn Am 15 . Dezember habe ich die Verwaltung u . Leitung der Ernst - Ludwigs - Heilanstalt CLossensche Klinik ) G . m . b . H . übernommen . Meine Privat - Sprechstunden fnden vom 19 . Dez . ab für nicht angemeldete Kranke dort in der Steln- stragse 21 / 23 , nachmittags von 3 — 4 Uhr , statt . ( 13801 g 1 Dr . Oarl Happich Facharzt für innere und nervöse Erkrankungen . nngnanunnnnnseennnnrannnngnnnnnnnnnnnannn Pfeifen•Cigarrenſpitzen Cigarettenſpitzen • Cigarrenetuis Cigarettenmaſchinen . Tabakdoſen Tabakbeutel ſowie alle Rauchartikel Prachtvolle Auswahl — Billigſte Preiſe Cigarren = A . Hlach Nächftgr . Verſand 26 mittl . Eliſabethenſtr . u . 1 Gr . Ochſengaſſe . Tel . 418 adert Sogl / Harmktädt Gutenbergſtraße 37 / 39 — Telephon 2050 AP Mobellrafsssete mittels erſtklaſſiger Patent = Möbelwagen in der Stadt , ſowie von und nach allen Richtungen . Spedition , Lagerung , Transport = Verſicherungen Ia Referenzen . Gewiſſenhafte Bedienung . Offerten koſtenlos und unverbindlich . — 12271 a Kernleder = Treibriemen 4 , 30 m , 100 X 5 mm 5 , 30 „ 60 X 5 für 1400 Mark abzugeben . Näheres in der Geſchätsſtelle ds . Bl . ( * 48079 Kiendtd Fachaitt 18 Alexanderstrasse 18 Für den Weihnachtsbedarf empfehle mein reichhaltiges Lager in Taschen - , Wand - , Standuhren u . Weckern etc . , Gold - u . Silberwaren u . Trauringe zu billigsten Preisen . Streng reelle Bedlenung - Alle Reparaturen grändlich und billig . 8 18 Alexanderstrasse 18 Hafer , Weizenkleie , Roggen= kleie , Weizenfuttermehl Trockenſchnitzel offeriert billigſt ( U d aoker Viktoriaſtraße 64 ( 48097 ) Telephon 2837 Rummer 339 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 18 . Dezember 1921 . Seite 3 . zuf 90 WILLIAM RRVN G . P M . / B . + H . * WE WELTMARRE STOLBERG RHLD BERLINC 2 WIEN 1 ( T , 12328 Für Geihngchten ! Alsüberall willkommenes Geschenk empfehle ich meine Haigaahf Beilaiesskäfke in jeder gewünschten Zusammen- stellung . Körbe im Preise von Mk . 50 . 00 , 60 . 00 , 75 . 00 und höher sind in meinem Schau- fenster ausgestellt ! D Rechtzeitige Bestellungen erbeten . ( 13792 Fest - Kaffee besonders gewählte Mischung / . Pfund Mk . 12 . 50 Kleinverkauf 25 , 30 u . 40 Pfg . hat abzugeben gegen Kasse Preiswerte Weine Biebelsheimer . . . Fl . Mk . 11 . 50 16 . 00 Montagne , rot . mit Steuer , ohne Flasche Likore beste deutsche Marken in allen Preislagen Rum , Arrak , Punschessenzen Branntweine der Reichsmonopol - Verwaltung / . Fl . Mk . 31 . 00 Gänseleber - Pasteten Pommersche Gänsebrust Gänseleberwurst Geräucherter Lachs g Blelie MElisabethenstr . 146 aus dem Konkurs Nürnberger , bestehend aus Cliversen fertigen Anzügen sowie einzelne Rest- coupons für Anzüigeu , Kostüme , kommen vom 17 . — 20 , PeZ . Behützenstr . 8 , im Hofe 1 imks , zum Vorkauf . ( * 48180 8 ung ! Zung ! P 4 Eiſen , Meſſing Stk Kupfer , Blei , Felle , alte Roßhaarmatratzen ſowie ſämtliche Rohprodukte werden zu den höchſten Tagespreiſen angekauft . Komme ſofort auf Beſtellung . ( 13653 a Schloßgaſſe 23 V . Schatz , Telephon 1934 Alt = Eiſen — Metaue Felle aller Art Flaſchen , alt Papier ſowie ſämtliche Rohprodukte kauft ſtets zum höchſten Preis GS Waſſerteil Kiesſtraße 27 . Telephon 3109 . G Auswärtige Angebote werden prompt ( 48054 gol erledigt . Reichert & Kelsch Rhein - n Telephon Darmstadt straße 2 . 1869 . Zigarrenfabrik . Postscheck Frankfurt a . M . 24 472 Wir bitten die verehrl . Geschäfte um sofortige Bestellnng , da voraussichtlich sehr rasch geräumt wird . Die Ware trifft ( * 48151 Donnerstag ein . Speziaz = Geſchäft f . Streich = und Zupf = Inſtrumente Max Gerbert Kunſt = Geigenbauer Rheinſtraße 1 Eing . Grafenſtr . ( FW 1 Wgm Beſte u . billigſte Be= zugsquelle für In= ſtrumente , ff . Sait . und Beſtandteile . V Oriental . Teppiche ( Verbindungsſtücke ) zu kaufen geſucht . Angebote mit Größenangabe und Preis unt . B 135 a . d . Geſchäftsſtelle b . B ( 136978 g Meiner werten Kundſchaft , Freunden und Gönnern zur Nachricht , daß ich Samstag , den 17 . Dezember , mein Ladengeſchaft wieder ſelbſt eröffnet habe . " Ich werde dies genau wie früher mit nur erſtklaſſ . Ware zu billigſten Tagespreiſen ausſtatten . Um geneigten Zuſpruch bittet Georg Crößmann Grafenſtr . 16 ( * 48073 ) Teleph . 2598 wünſcht ſof . 22 jährige D = Neigungsehe Amerik , Vollwaiſe , mit 258 000 Do lars Barmitgift . Nur ernſtgem . Angeb . von charakterv . Herren werd . v . inter= natl Vermittl „ P . Piachnow , Bln = Charlottenburg , Kantſtr 62 , berücklichtigt . ( Rückporto . ) ( 1 , 13798 baut / * 475 66 dg Deutsche Kontrollkassen ! Vertreter : W . v . Renthe - Fink Darmstadt , Prinz Christiansweg 2 Fernsprecher 3404 . Hi Lottod Hir 0 Hadto . Verlangen Sie kostenlos Prospekt . Kur - u . Heilanstalt SchlossFalkenberg bei Grünau 451 ( Mark ) . ( 10775 a Bedeutendstes Institut für Haarwissenschaft . Holzſpäne abzugeben , pro norm . Sack ℳ 2 . 50 . Abgabe= zeit v . 2 — 4 Uhr , außer Samstag . ( 13715 a Dieburgerſtraße 97 . Frankfurt a . M . möchentlich Fuhrge= legenheit , Möbeltrans = ( 12506 port uſw . Chr . Achtelstädter Telephon 895 Heidelbergerſtr . 103 . Ke Dame in grauem Mantel m . grünem Hut , die Frei= tag Abend ½ 7 in Be gleitung zweier Damen durch die Rheinſtraße zum Bahnhof ging . wird , falls ehrbare An= näherung geſtattet , um ein Lebenszeichen ge= beten unter C 76 an die Geſchäftsſtelle de ( * 48 50 Blattes . Strebſ . Arb . , 33 . , w . m . anſt . Frl . od . Wi entſpr . A . alsb . bek z w . zw . ſp . ( * 48039 Heirat . Angeb . unter C 69 an die Geſchäftsſt . d . Bl . UI/Dermög . Damen Reeul . wglückl . Heirat Herr . , w . auch ohne Bermög gibt Ausk . Joſ . Stabrey , . Ver= lin , Stolpiſcheſtr . 43 , ( muass Ein Mann anfang der 50 Jahre ſucht Frl . oder Wtw ohne Kinder kennen zu lernen zwecks ſpäterer Heirat Annonym zweckl . Ang . unt . C 79 Geſchſt ( * m Für Beamtentochter , Halbw . , ev . , 31 Jahr nicht unverm , wird Herr in ſicherer Stell zwecks Heirat geſucht Kriegsinv od . Witwer nicht ausgeſchl . Gefl Angeb . unt . C 64 an die Geſchſt . ( * 48012 Weiterſtadt Achtung ! Trotz d . hohen Schuh= preiſe iſt es mir möge lich , noch Reſtbeſtändev . Damen = , Herren = , Kinder = Schuhen u . = Stiefeln ſowie Arbeitsſchuhe aller Art , zu noch billig Preiſe abzugeb . / * 48087 Georg Menzer , Schuhlager . Beliebte Weihnachts= geſchenke ! Für Erwachſene : Bücher von Courths Mahler , Werner , Heim burg , Ganghofer . Fürjg . Mädchen : Jugendſchriften von Clara Naſt . ( * 48114 7 " Fur Knaben : Karl May , Erzäh= lungen . F" Fur Kinder : Struwwelpeter u . an= dere Bilder = und Mär= chenbücher Reiche Auswahl bei Sk Adolf Iaurnik Buch = und Papierhandlung Ecke Grafen = und Hof= ſtallſtraße . Puppen = Stuben = Tapeten empfiehlt Tapetenhans Lnckhardt , Schulſtraße 7 , 1135423 Direkte Aufträge v . mehr 100 hefratsl Dam . m . Verm . v . 5 - 200000 M Herren a . d Verm . , die raſch u . reich heir . woll . , erh koſtenl . Auskunf Al . Schlefinger , Berl = Waßmannſtr . 29 . ( Ellie DV . Wardraartoll . können abgeholt wer= den ſolange Vorrat reicht . Germann , Karl= ſtraße 63 ½ ( * 48164 Unaigalrant Bboidokartotter werden abgegeben im Hauſe Gölz , Fuhr mannſtraße 5 . ( * 48024 ( 2 DäM 3 : Ca . 200 Ztr . Dickwurz , eiras angefr ren , gebe Tillig ab . 48103 C uſta ) Karlauf , Holz = , Kohlen = u . Lan desprodukten = Handlg" , Pfründverhausstr . 9 , I . Telephon 3205 . Schöne — haltbare Tafeläpfel preiswert zu verkau Klappacherſtr . 64 . ( B , ” Preis = A . Abschlag beſtedoppel= ſeitig . Platt . IEh frsGram 4 42 ℳ , Nadeln , Muſik = In= ſtrum . aller Art am bill b . Muſih = Vund , Schychard= ſtr . 9 . Reparaturen an allen Muſikinſtr . prompt u . billig . Kaufe alte u . zerdr . Platten z . Höchſtpreis . ( 10865 a Roupult bill , zu verk . / * 47479 ds 1 Carl Winkel , Neckarſtraße 24 . Käufe 12 gut verſilberte Eßlöffel 1 Lorgnette mit Kette , ein Schirmſtänder aus Lineruſta zu kauf . geſ . Angebote mit Preis u . C 73 Geſchſt . ( * 48119 Die hichst . Preise für ( 12700 Platin = , Gold= u . Silber = Gegenſtände erzielen Sie nur beim Fachmann . Jac . Echſtein Uhrmacher u . Goldarbeiter Gr . Ochſengaſſe 1 . K Empfehle als Passendes Weihnachts Geschenk in grosser Auswahl u . geschmack vollen Ausführungen Bestes massives Werk 4 Stab - Gong Wim - Bam - Gong Westminster - Gong Viertel - Schlagwerke in herrlichen Tonfüllen Wanduhren Tischuhren Küchenuhren Kuckucksuhren , Wecker und Uhren aller Arten bei billigsten Verkanfspreisen Gaxamtze ! BA Kbäger Holieferant Dm Uhrmacher Rheinstr . 33 Tel . 2579 usses Atrotguf große u . kleine Meng . ſuchen zu kaufen und erbitt . Angeb . ( 13783 A . Henninger &Co . , G . m . b . H . , Darmſtadt . Büchergeſtell Stellen zu kauf . Heinrichſtr . 112 , I . / 42 10 1 Paar ſchwz od braun . getr . Ledergamasch . zu kauf . geſ . Angeb . m . Preis u C 6 lan die Ge ſchäftsſt . d . Bl . ( * 4797 2 Norbſeſſel evtl . m Bank u . Tiſch zu kau geſucht . Ang . unt . G 21 an die Geſchſt . / * 4 8 130 Flaſchens ſowie Weinkiſten werden zu hoh . Preiſen angekauft und abgeholt S . Waſſerteil Kiesſtr . 27 . Tel . 3109 . Nur bei mir verkaufen Sie Ihre Lumpen , Flaſchen , Papier , Felle , Haare , Eiſen Kupfer , Meſſing , Alts Blei , Zink , Zinn in Bruch wie auch in Gegenſtände zum höchſten Preis Doktorzik Forſtmeiſterplatz 5 Poſtkarte genügt ober Zel . 3211 . ( 13027 a 1 gut erh . Vellvorlage ( oder imit . Perſervor= lage ) zu kaufen geſ . Angeb . unt . C 52 an die Geſchſt . ( * 4 7954 IoB 4 . . Wer dort ? Hier V . Schatz Schloßgaſſe 23 . ( 12068 a Ich komme ſofort und zahle für getragene Kleider , Schuhe , Wäſche , a . Zahngebiſſe , ſowie alte Roßhaarmatratzen , alte Metalle uſw . die höchſt . Preiſe . Komme ſofort auf Beſtellung . Schönen ( * 4815 e Perſer = Teppich ſucht Privat . aus Pri= vathand zu kaufen Angeb . unt . C 83 an die Geſchäftsſt . d . Bl . Eiſenbahnſchienen und Weiche Spur II zu kauf . geſ . Beyſer ( * 48047 Bruchwieſenſtr . 4 , I . Schaukelpferd uud Kinderſchlitten zu kauf geſucht . Angeb . Saal= bauſtr 7 , III . ( * 48007 Papiernot ſteht wieder be= vor , deshalb haufe ich zu höchſten Tagespreiſen : Altpapier jeder Art , wie Papierkorb = Ab= fälle , Zeitungen , Zeitſchrifte Bücher , Geſchäfts= briefe , Geſchäfts= bücher , Akten Heinrich Lautz Darmſtadt . ( 1 Gebraucht . ( * 48036 Klavierſtuhl ſchwarz , zu kauf . geſ . Angeb . m . Preis unt , C 66 an die Geſchſt . Gold . Herrnahr u . Herrnpelzmütze Gr . 42 Ɨf geſ . Ang . u . C 67 an die Geſchſt . ( * 48034 Uigarren - Amport Otto Krause Huigenstr . B Ministerium . drosse Auswahl für den Weihnaeltstisch . gegenüber dem Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 18 . Dezember 1921 . Rummer 339 . Der Grenadier von Pirmaſens . Eine Erzählung aus Dem vorigen Jahrhundert . Von Ernſt Pasquc . eie eiem ( Nachbruc verboten . ) 12 Der arme Burſche war bon dem langen gezwungenen Ritt , den er mit gebundenen Händen und Füßen hatte machen müſſen , ſteif an allen Gliedern , doch lange nicht ſo niedergeſchlagen , als man hätte denken ſollen , denn er wälzte bereits einen Fluchtver= ſuch in ſeinem Kopfe herum . Kannte er doch Pirmaſens und deſſen Umgebung , die Heimat ſeiner Mutter ; war er doch als Knabe oftmals dorthin gekommen , als ihm nahe Verwandte noch in dem Orte lebten . Mit trotzigem Schweigen ließ er alles ge= ſchehen , was man mit ihm anſtellte , und nur ſinſter drohende oder verächtliche Blicke gaben Antwort auf die Neden und die derben Scherze , womit der Montierungsfeldwebel und der IInteroffizier , denen er übergeben worden war , ihn beehrten ! Als er endlich fertig eingekleidet war , konnte der Unieroffizier einen freudigen Ausruf nicht unterdrücken , und der Feidwebel bolte , ſichtlich zufrieden mit ſeinem Werk , aus einer Ecke der Kammer einen ziemlich großen Spiegel herbei , hielt ihn den : Rekruten vor die Naſe und ricf : „ Kopf in die Höh’ und hineingeſchaut ! Hier kann Er ſehen was wir ans einem elenden Bauern gemacht haben . Blitz und Hagel ! Es ſitzt alles wie angegoſſen , die ganze Kompagnie hat keinen adretteren und ſtramimeren Kerl , und Seiue Durchlaucht werden allerhöchſt zufrieden ſein . U 7 d nun — vorwärts , narſch ! " Jean wollte anfänglich der barſchen Aufforderung nich : nachkommen , endlich blickte er doch in den Spiegel und untvill= kürlich glätteten ſich ſeine finſteren Züge , denn er mußte ſich wenn auch mit Widerſtreben , ſagen , daß die ſchmucke Uniform die hohe Grenadiermütze mit dem goldſchimmernden Wapper ihm gut ſtehe . Er kam ſich noch einmal ſo ſtattlich vor , als früher in ſeiner Pſälzer Bauerntracht . Fort ging es nun aus der Kaſerne über den Markt in das Schloß , und der große neue Rekrut , der ſeine beiden Begleiter , die doch auch keine kleinen Leute waren , beinahe noch um eine halbe Kopflänge überragte , wurde überall angeſtaunt und bewun= dert , von den Bürgern , wie von den Soldaten , doch hauptſächlich von den Dirnen , deren es gar hübſch = und ſchlanke unter der Menge gab Bald ſtand Jean in einem Zimmer des Schloſſes , ſeine Begleiter hatten ſich entfernt : er ſollte hier den allergnädigſten Herrn erwarten , ſo war befohlen worden . Es war ein zieznlich großes , doch nur einfach ausgeſtattetes Gemach , deſſen Tapeten teils Soldaten in Lebensgröße und in den verſchiedenſten Uni fornien , teils Manöverſzenen und blutige Schlachten darſtellten . Noch hatte der verwunderte Jcan nicht alles ſich angeſehen , da trat der Landgraf in Uniform , den Stern auf der Bruſt , raſch und militäriſch ein . Es war eine hohe , ſoldatiſch = fürſtliche Geſtalt mit ſirengen Zügen , doch jetzt milde und freundlich blickend . Trotz ſeines ner erſpachenden Zornes , ſeiner inneren Erregung — denn er ſtand ja vor dem Manne , der ihn den Seinigen gewaltſam entriſſen — hatte Jean vor der ſtattlichen Erſcheinung unwillkürlich eine ſtramme Haltung angenommen , und ſichtlich überraſht ſtaunte der Landgraf ihn an . . Er glaubte , im Augenblick keinen größeren und hübſcheren Grenadier in ſeinem ganzen Regiment zu haben , Endlich trat er dem Rekruten näher und ſprach : „ Wie heißt Er ? ” „ Jean Joß , Durchlaucht ” , antworiete der Burſche ſo kurz als tuöglich . „ Dummes Zeug ! Kann die franzöſiſchen Aifonzereien nicht leiden . Er iſt ein ehrlicher Deutſcher und heißt Hans , von nun an der Zweibrücker Hans . Verſtanden ? “ „ Zu Befehl , Durchlaucht . ” Befehl — gut ! Er hat ſich alſo in ſein Schickial ge= n fundens „ Nein , Durchlaucht . ” „ Alle Teufel ! Demnach will er wohl nicht parieren ? ” „ Freiwillig — vielleicht , gezwungen — niemials ! ” „ Hab ſchon Mittel , meine widerfpenſtigen Kerle zur Ver= niunft zu bringen . ” „ Durchlqucht können mich Spießruten laufen laſſen , wie Sie mich gewaltſam und ohne Recht von der Straße weggenommen , ich muß es dulden , aber — Der Landgraf , der ärgerlich , wenn auch gerade nicht unwillig in dem Zimmer auf und ab gegangen war , blieb plötzlich vor dem Rekruten ſtehen . Seine Geſtalt richtete ſich hoch auſ , ſein Geſicht war gerötet und ſein Auge flammte . Er ſchnitt die Rede des Burſchen mitten entzwei , indem er rief : „ Halt da ! Kein Wort weiter , wenn Er ſich nicht mit vollem Necht eine exemplariſche Strafe verdienen will . Er hat einen harten Kopf , doch auch einen geſcheiten , das ſeh’ ich , ſo will ich denn in Ruhe mit Ihm reden und hoffe , Ihm zu zeigen , daß Er Unrecht hat und das Recht auf meiner Seite iſt . Uind von meinem Recht gehe ich keinen Fuß breit ab , das merke Er ſich , Burſche ! ” Der Landgraf hatte die letzten Worte mit einer ſolchen Be= ſtimmtheit geſprochen , daß Jean oder Hans , wie wir ihn wohl bald auch werden nennen müſſen , zuſammengefahren war und verwundert aufgeſchant hatte . Ein Gefühl des Bangens wollie ihn überkommen , denn ſo wie der Fürſt , konnte niemand reden , der eine ſchlechte , gewalttätige Tat vollbracht . „ Wo war ſein Vater her ? ” fragte der Landgraf kirz . „ Aus Weſthofen ” , klang es verwundert und erſt nach einer Pauſe als Antwort . „ Alſo aus dem Hanau = Lichtenbergiſchen , aus meinen Landen . Und die Mutter ? „ War in Pirmaſens daheim . ” „ In Zweibrücken habt Ihr gelebt , dort biſt Du geboren . War Dein Vater , biſt Du Bürger in Zweibrücken oder Landes= untertan des Herzogs geworden , he‟ Jean ſchwieg verlegen und verwirrt , ſinſtern Blicks ſchaute er zu Boden . Das war eine ſeltſame Frage , die er ſich niemals vorgelegt , weil er ihre Bedeutung nicht kannte . Der Landgraf ſuhr fort , ruhig , doch mit beſtimmtem Ton : „ Ihr habt in Zweibrücken gelebt , ſtandet nur in herzog= lichem Dienſt und ſeid demnach entweder heimatlos , wie die Zi= geuner , die ich fangen kann , wo und wie ich will , oder Ihr ſeid trotzdem — und das iſt das Richtige — noch immer Hanau = Lich= tenberger wie früher , ſo auch jetzt , wie die Eltern — ſo die Kin= der . Ich bin Sein rechtmäßiger Landesherr , und Er iſt mein Untertan und vor Gotr und den Menſchen , nach Geſetz und Recht verpflichtet , mir zu dienen . Ich hab Ihn zu meinem Grenadier gemacht , und da Er ſich nicht auf meinem Territorium befunden , Ihn von draußen geholt . Gefällt dies meinem Herrn Vetter von Zweibrücken nicht , ſo mag er’s nur ſagen . Ich weiß mich im Recht , habe darnach gehandelt und werde , immer ſo handein , nichit anders , ſo wahr mir Gott helfe in meiner ſchwerſten Stunde ! Nun hat Er mich gewiß verſtanden und iſt auch wohl überzeugt , daß Ihm keine Gewalt geſchehen ! “ Jean ſchwieg . Der Landgraf blieb mit übereinandergeſchla= genen Armen dor ihm ſtehen und ſchaute ihn mit der Miene eines Siegers an , die jedoch immer freundlicher und wohlwollen= der wurde . Es dauerte eine Weile , bis Jean den ihm vollſtändig fremden Gedankengang des Fürſten verſtanden , dann aber hob er den Kopf , ſchaute dem Landgrafen voll in das Geſicht und ſprach ruhig , doch mit größter Beſtimmtheit : „ Euer Durchlaucht ſwerden nach Ihrer Anſicht Recht haben , ich will es glauben , zur Ehre Eurer Durchlaucht , denn ſonſt wäre das , was mir geſchehen iſt , eine Sünde , die ein Menſch , und ſei er noch ſo hoch geſtellt , nie verantorten könnte . Aber auch ich habe ein Recht , und dies ſagt mir , daß ich , gleichvjel , wo ich geboren , leben und tun kann , wo und wie es mir behagt , und daß ich nichr verpflichtet bin , mich in das Joch zu fügen , in welches man mich gewaltſam , gegen meinen Willen gepreßt . Recht gegen Recht , Durchlaucht , und Gewalt gegen Gewalt ! Ich werde enffliehen , ſobald ich kann , und dann wären wir quitt . ” ( Fortſetzung folgt . ) Besser als bittere Mandeln u Zitronen prReppin Backo Pdabei billſger . beguemer fe gesünder 2 . 3 . 3 . 5 . 30 . 3 . 3 . 0 , 3 . , 3 . 3 . 5 . 3 . 3 . 3 . 5 . 3 enpfehle preiswert , friſch gebrannt Kaffte 4 36 . - , 38 . — , 42 . — , 48 . — per Pfund ( acag a 6 . - , 7 . - , 8 . — , 9 . — ½ 4 Pfund Tafel = Chocolade 1 o 0 gr von 4 . 50 an Tee Konnefeldt , in Packungen Praligees , in großer Auswahl mit Marzipan , Crem = Saumbenang . Fondant , Likörfüllung Kondenſierte Milch , Marke Bébé Lebkuchen und Marzipan uſw . uſw . Chocoladenhaus Fritz Eichberg Ernſt = Ludwigſtraße 6 ( 48184 ) am Weißen Turm Für den Weihnachtstiſch ! Toilette = Seife im Karton und loſe , Haar = Schmuck ſehr ſchön n . billig , Spiegel in ver= ſchiedenen Ausführungen , Haarbürſten , Klei= derbürſten , Friſier = u . Staubkämme , Raſier Garnituren u . verſchiedene andere Toilette Artikel zu ſtaunend billigen Preiſen . ( * 48162 M . Blum Kr . Ochſengaſſe i . Hauſe Metzg . Dintelmann . Reichhaltiges Lager fertiger Herren - Damen - Pelze und „ aclzetts . Damen - Pelz westen Eleg - Jacken - Kragen Eußsäcke , Fußkörbe Srolgs und Mutten Belzdecken - Herren - Eel 17 h dre U . 3 - m . Boizmützen ti . Kragen Auswahlsendungen olne Kauf- wang tranko gegen franko ! Extra - Anfertigung schnellstens ! Stoff - und Pelz - Proben franko ! Katalog gratis Neuboziige , Umar beitungen Modernisiorungen auch nicht von mir gekaufter ( T , 11072 — 3 Gegenstände äußerst K — o preiswert , schnell und sorgfältig M . Bpoden Hotlieterant ihrer Maje‟ Breslau 1 Könlginsltiſſteue d Miederlange Ring 38 Felle Vorlagen , Fußtaſchen Chinamatten in allen Größen Wachstuche , Puppen = Tapeten Bohnerwachsreine Terpentinware Tapetenhaus Carl Hochstaetter 0 . 50 . . 5 . 5 Instrumente Violinen , Mandolinen , Gitarren , Lauten , Zithern , Mund - und Zieh- harmonikas Saubere Arbeit ! Gutes Material ! Grosse Tonfülle ! Billige Preisel Richard Hinz geprüfter Bundeslehrer für Mandoline - und Gitarrespiel ( 13749 sgi 22 Nieder - Ramstädterstrasse 22 . färben wir in allen Blau , lila und rot Tönen kommende Woche , ſchwärz täglich Chemiſche Baſchanſtalt Dampf = Waſchanſtalt Farberei Reinhold grar Kranichſteinerſtraße 28 / 36 Wilhelminenſtr . 6 ( 12666 = Reingold gurchssße 18 Tel . 73 e Für die Feiertage : Zum Kuchenbacken ! . . . . von Mk . * 4 Bayrische Dualitäts - Margarine mIS = Bennerei ” 9 bester Ersatz für afelbutter „ Nr . A 4 Ein Versuch wird Sie überzeugen ! WILLV BIOKERLE 11 Waldstrasse 11 . ( * 48175 Platin , Gold - und Silber- gegenstände kauft zu hohen Preisen Kurtz - Walf Pädagogstr . 2 Telephon 4202 . MiennR Beliebte , preiswerte Festgeschenke sind künstliche Blumen aller Art . Bſumen für Vasen , Hörbe , Krippen . Reizende Körbchen , Kübel und Blumentöpfe , Verlosungsgegenstände . Naturgetreue Herbstlaub - und Boerenzweige . von Geschenken Bänder in groß . Auswahl . Zum Garnieren Papterband Rll . 4 m v . 50 Pf . an . Pastband — 10 m 2 Mk . Crepe - u . Seidenpapiere , Papierteller . DTannenzweige , IleX , Pilze , Seemoos , Blätter usw . ( 13824 Scherzartikel — Fostausstattungen . Rheinstrasse Nr . 12 ½ , Georg Schubkegel gegenüber der Hlauptpost Praktiſche Weihnachs = Geſchenke ! Linoleum = Teppiche , Läufer und Vorlagen Felle , Fußtaſchen Kiſſen und Tiſchdechen Wachstuche und Gummidechen empfiehlt ( 13805 a Heinrich Luckhardt , Schulſtr . 7 . Herren = und Damenſchneider empfiehlt ſich im Um= ändern , Wenden und Flicken ſow . Zuſchneid . * 48177 nach Maß . Joh . Pfleger Baracke 6 a , Exerzierplatz Billig ! „ Repara = Uhr = zuren . Kein Laden , ( 122 * 1 deshalb in der Lage , Ihre Uhren billig und doch gut zu reparieren . Anfragen koſtenlos , Uhr = H . Sirt , macher . Spezial = Werkſtätte für Taſchenuhren , Saalbau= ſtraße 16 , I . , Eche Waldſtr . Alle Arten Flaſchen , Säcke und Altpapier kauft ſtets zu den höchſten Tagespreiſen v . Schwanenſtraße 12 Zwicklet , Tel . 1760 . ( 13768 ATd eignet sich für alle Kuichengeräte besonders auch für Ofen , Badewannen , Klosetts . Marmor , Steinböden . Hersteller : Henkel & Cis Misseldorf . Preis das Paket Mk . 1 . 50 . f Leſe = Kalender beziehen Wiederverkäufer vorteilhaft bei : Ernſt Ludwigs = Pl . 2 J . Ph . Leuthner , 133485 g Für Weihnachten empfehlen ( 13820 R . Bollkatess - Aorp 4 in jeder gewünschten Zusammenstellung : Postversandkistchen f . Heine , Liköre ete . in passend . Packungen zu 2 , 4 u . 6 Fl . in Terrinen und Gänseleberpasteten Dosen Geträffelte Pasteten in Tei krusten in jeder Größe lieferbar , Pfund Mk . 70 . Gänseleber - Trüffelwurst alle feinen Wurst - , Fleisch - u . Aufgehnittartikel in Dosen Saftsch inken ohne Knochen tafeltertis Ochsenzungen ebenso Fleischsalat mit Mavonnaige Pfund Mk . 26 . — Geräucherte Aale , Gänsebrust Für Teigpasteten Vorausbestellung erbeten . 450 ℳ und eine f . 1000 ℳ b . Gerbig , Neckarſtr . 24 . / * 47967 gc Konzert = Zither , f . neu , mit Kaſten , Photo = Apparat mit Lederfutteral ( Frie= densware ) , feldgrauer Paletot , Rol ſchuhe , Roulette = Spiel , Burg und Geſchichts = Bücher * 48053 zu verkaufen . J . Kilb , Lucasweg 3 . Gelegenheis= kauf Alte ital . Meiſter = Geige umſtändehalber zu dem bill , aber feſt . Preis v . 1800 ℳ in g . Hände zu verk . Anzu= ſehen bis 3 Uhr nachm . Darmſtraße 23 , III . * „ „ ) bei Geppert . Cello A u . D 18 ℳ , C u . G 15 ℳ bei Gerbig , Neckarſtr . 24 . ( * 48129 Grammophon faſt neu , mit Platten , 1 Klapphut , 1 Militär= rock , umgeändert , ein Sattel für Herrenrad zu verkaufen Ballon= platz 5 , 2 . St . ( * 48121 Sehr guterhaltener Phonograph ſehr billig zu verk . Näh . Geſchäftsſt . ( * 48131 Muſikaliſche Edelſteine . 6 ſillberne Kaffee= löffelu . Kuchenmeſſer zu kaufen geſucht . Angebote unter C 86 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes , ( * 48174 geſchenke ! Feine Kunſtblätter in Mappe , auch einzeln , ſehr preiswert , gute Delbilder bekannter Meiſter , hauptſächlich Darmſtädter Künſtler , abzugeben . Näherrs Geſchäftsſt . ( 137311 sg Große Schreib= maſchine ( Smith Premier ) zu verkauf . Doppeltbreite Walze , 3 Farben , Ta= bulator , Rückwärtstaſte faſt neu . Angebote unt . C 4 Geſchſt ( * 47699 fg na Tadtdgr . Appafaf Gr . 9 X 12 m . ff . Negat . Stativ u a . Zubeh bill . zu verkaufen ( * 47979 Karlſtr . 115 , I . r . Hanghofers Werke 3 . Ser . , 13 Bde . , hübſch geb . , w . neu , ſ . preisw . Päd , lit . u . a . Bücher , Prachtb . , vſt neu , ſ . bill . D Weihnachtsgeſch . Da Petrol . = Herdchen . 48099 /Karlſtr . 30 , III . r Briefmarken Bayern Sarre , 10 ℳ a Brief zu verk . Nie ramſtädterſtr . 32 , I . frtuet Paſſ . Geſchenke ! 1 ſehr ſchöne , geſchnitzte Wanduhr m . Kuckuck u . Wachtel , ( * 43074 5 kl . Wanduhren , neu , 2 ℳ 40 — 5 Vervielfältiger , neu , A ℳ 20 — 1 Kinderſchlitten , 1 Firmenſchild , 3 m lg . Näh . Geſchäftsſtelle . Ein Opernglas zu verkaufen ( * 48056 Wilhelminenſtr . 19 , III . gegennig Kartoosor Fieß f . 12 Perſ . und Pelz= garnitur zu verkanfen Darmſtr . 49 , I . / * 48008 1 faſt neue , ſchwarze , fünfteilige Schreib= tiſchgarnitur zu verk . Preis 250 ℳ ( * 48022 Dieburgerſtr . 114 , I . Konverſ . = Meyers Lesikon 21 Bände , Luxusausg . , in Halbfranz . u . Gold= ſchnitt , für 1200 ℳ zu verkf Eichbergſtr . 16 , ( * 47960 1 . Stock Reißzeug , wie neu zu verkaufen Näheres in der Geſchſt . ( * 48124 Paſſende ( * 47994 Weihn . - Geschenke Verſch . Bilder z . berk . Schuchardtſtr . 4 , 1 . I . Eleg . Schreibgarn . Kaffeeſervice Bider z . vk . Wendelſtadtſtr . 23 , I . 2 — 4 Uhr . ( * 48101 Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 18 . Dezember 1921 . K 13 : 18 , 2 Holzboppe kaſſ . , Objektiv u . Stati 400 ℳ , Regulator 200 ℳ , Photogr . Tageslichtvergr = Ap parat 80 ℳ , ſchwere Wintermantel , Wolle mit Lamafutter , f große Figur , 500 zu verkaufen ( * 4795 Eichbergſtr . 16 , 1 . S Prachtvolle Rehſtangen ſehr ſtarke Exemplar auf Schild abzug Näh . Geſchſt . 13732 Großer Gasherd Prometheus , 5 flamm . Back = und Wärmeofe 56 X 94 cm . zu verk Arheilgen . ſtädterſtr . 96 . ( 74 Schöner , gedeckt vierfl . Gasherd= verkaufen Fuchsſtra Nr . 21 , II . ( * 4801 Reſtaurat . = Herd guterh . , zu verkaufen Darmſtadt , Mathilden= platz 8 . ( 13758 a Als Menmſellie Tscrleinie empfehlen wir : Hnffeedecken — Tischdecken — Divandecken — Reisedecken Steppdecken — Teppiche - — Jäuferstofte — Bettvorlxgen — Felle Sekelbengardinen - Tüllsardinen - Hadrassardinen - Halbstores Vebergardinen — Bettdecken — Gobelinstoffe — Höhelstoffe Portierenstoffe - Rettallhetten - Hatratzen - Roltern - Bettücher Unser Geschäft ist heute Sonntag , 18 . Dez . , von 1 bis 6 Uhr geöffnet . G . m . Barmstäutel Kaufnads b . H . Ludwigstrasse 12 . ( 13826 ) Ludwigstragse 12 . 1 ſch . eiſ . Füllofen m . Kochgelegenh . , gut brennend , 2 Lhras , Zither zu verk . Moller= ſtraße 5 . ( * 48071 Leimofenf . Schreiner zu verk . Pankratius = ( * 48068 ſtraße 47 . Hektr . Ständerlampe weiß und ſchwarz lak= kiert mit Seidenſchirm und Birne ſehr preis= wert abzugeb . Rhein= ſtraße 47 , part . / * 48080 In Tonl = ( 0 du Vorkauton 1 ovale noch ſ . guter Kochofen u . ein noch neuer Gasofen m . An= ſchlußrohr . ( * 48043 G . Plößer , Arheilgerſtr . 57 . 1 guterhalt . großer Reſtaurations = Herd ( Röder ) u . 1 ſchöner Küchenſchrank zu verk . Adam Hartmann , Schloß= graben 13 , II . ( * 47999 Handnähmaſch . faſt neu , abzug . Näh . in der Geſchſt . ( * 48102 Nähmaſchine , gebr . , zu verkaufen ( * 48046 Kl . Ochſengaſſe 13 , II . Praktiſch . Weih= nachtsgeſchenk ! 1 Kinder = Badewanne , 2 P . getr Stiefel Nr . 28 preisw zu verk . / * 47824 Liebfrauenſtr . 74 , I . Gaskocher Gasbachofenmit Ständer preistv . z . verk . ( * 48139 Hußſtedt , Rhönring 4 , I . I . Stilechter Bieder= meier = Sekretär in gut . Ausführ . abzu= geb . Zu erfr . Wilhel= minenpl 15 , II . Anzuſ . Sonntag v . 10 — 12 od . nachm . v . 2 - 4 11 . ( 13817 Möbel = Angebot zu äußerſt günſti= gen , konkurrenzlos billigen Preiſ . emp= fehlen wir , per ſof . lieferbar ( * 48185 Speiſezimm . Herrenzimm . Schlafzimm . in Eichen geb , ein= fache und ſchwere elegante Modelle . Verſäumen . Sie nicht , von dieſem äußerſt vorteilhaf= ten Angebot Ge= brauch zu machen . Möbel = Vertrieb Fabriklager : Liebigſtraße 24 . Kein Laden ! Schlafzimmer in eich . , u . eich , lack . , mit und ohne Spiegel= ſchränke u . Waſchkom= mode mit Maxmor , Büfett Vertiko ; Kommode , Pfeilerſchränke , Waſch= kommoden mit u . ohne Marm . , Kleiderſchränke Beſenſchr . , Steg = , ob . Cu . einf . Tiſche , Näh = Blumen = , Rauch = und Serviertiſche . ( * 47909 Dipl . = Schreibtiſche Damenſchreibtiſch ; Schreibtiſchſeſſel , Röll= pulti , Kirſchb . , Herren= zimmert . , Glasvitrine , Küchen = Einrichtg . natur laſiert , m . Lino= leumbelag , Küchenſchr . , vollſt . gute Bett . , Woll= matratzen , Federbett . , hoch feine W 3 ruſchgarnitur , beſt . aus 1 Diwan und 4 Seſſeln , Backenſeſſel , . Friſier = Toiletten weiß , Kinderſchreib= pult , Hocker u . Bänke in weiß , Komm . , weiß Trumeau = Spiegel Gold = u . Wandſpiegel , Flurgarderoben und Ständer . Kleinmöb . all . Art . Möbel = und Auktionshaus Nr . 1 Bleichſtr . Nr 1 . Sonntags geöffnet . Annahme von Ber= käufen , Taxationen n . Verſteigerungen . Gut = G erhalt . Sekretär 1 do Sopha , 1 vv Tiſch , ſchöne Ochſenhörner zu ( * 47848 verkaufen Schuchardſtr . 14 , I . r . 1 Kinder = Klappſtuhl neu , 2 ſeldgraue Blu= ſen neu , 1 Militärman= tel , 1 ſeidenes Kleid , 1 blaues Kleid , 2 Pgar Stiefel , 1 D . = Mantel zu verkaufen Anna = ( * 48069 ſtraße 8 , I . Chaiſelongue ſtaunend billig . verk . Arheilgerſtr . 53 ( Werkſtatt ) ( * 48188 Billig zu verkaufen ! Schwarz und weißer Pelzkragen , ſchwarzer Pelz = Muff , ſchwarzer Samt = Muff , ſchwarz= woll . Kopfſchal , verſch ſchwarze Damen = Filz = Hüte , ſilbern . Alpakka= gefüt = Handtäſchchen tert ) , weiße Bluſen . Herren = Covereoat = Ueberzieher ( * 48189 Kahlertſtraße 42 , II . Faſt neues dkl . Tuchkoſtüm Gr . 44 , billig zu verk . Gutenbergſtr . 35 , 2 St . , rechts . ( * 48018 neu ( Nußbaum poliert preisw . zu vk . ( * 48005 Pankratiusſtr . 17 , I . , I . Küchenſchrank zu verk . Strebel , Aha= ſtraße 12 , Huh . ( * 4805 2 Patentmatratzen , 94 X 195 cm , 1 feldgr Mantel , neu , preistv zu verkaufen ( * 48083 eſſungerſtr 122 ſpt . 18 Met . Maſchendraht 3 3 , 50 ℳK , 1 Fuhre Zie= genmiſt 200 , ¼ u . Acker= geräte zu vk . ( * 48154 Herber Rhönring 75 , 2 . St . 1 grüner , dicker Herrenwintermantel 1 , 40 ) . Kragen , Man= ſchetten , Vorſteckhem= ben , weiße u . ſchwarze Glacéhandſchuhe ( 7 ½ ) , elektr . Oefchen , ein Briefkaſten , 1 ſchw . , ſteifer Hut ( 55 ) , 1 P . Lackſchuhe ( 46 ) , 1 Pe= troleumlampe m . Meſ= ſinggeſtell zu verkauf . Lukasweg 15 , I . Sonntag von 10 — 1 , 10 — 1 Wochent von u . 4 — 6 Uhr ( * 48021 Weinrot . Samt f . Kindermant , 2 rein= woll . Herrenhemden , 1 dklbl . , woll . Schlupf= hoſe , Sealmütze f . jge . Dame zu vk . ( * 48042 T nnenſtraße 45 . Hüte f . Dam . u . Rinder= cape ſehr bill . abzuge 2 Uhrab . Rückertſtr . 15 euekeAfe 1 Konzerzither , Zylinderhut Heinheimerſtr . 63 , III . Aauid 748132 D . = Tuchjacke zu verkaufen ( * 48052 mit Gürtel ſehr billig z . berk . Näh . Geſchſt . Ein noch faſt neuer Jänglingsanzug z . vk . b . Fillſack . Müllerſty 48133 21 , III . G Frachanzug a . Seide gearb . , Mittel= figur , zu verkaufen „ „ oas ! Neue Niederſtr . 1 , II . Sehrpreiswert Einige Meter ( 13465 = Mantel = u . Koſtümſtoff billig zu verkaufen Schnittmuſt . = Geſchäft Gliſabethenſtr . 28 . Uniform = Mantel u . Filzſchuhe , faſt neu , und 1 P . Schlittſchuhe zu verkaufen Taunus= ſtraße 47 , I . ( * 4812 ( Dunkl . Paletot für ält . Herrn mittlerer tatur preisw . zu ver= kaufen . Heid , Lichten= bergſtraße 78 . ( * 48116 Ledermantel neu , warm gef . , preis = Puppenküche , ( * 48016 Heidelbergerſtr . 1 19 , I , * W . 56 Zylinder , ſt . Hut , Konfirm . = Hut , Kinder = hut und 2 ‟ Geige mit Bog , zu vk . Anzuſ . 2 - 6 Kaupſtr 35 , , I . / * ‟ugo Schaftenſtiefel ſehr gut erh . , Gr . 4 3 / 44 , zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſtelle . / * 48173 Zu verkaufen P . vernick . Schlitt= ſchuhe ( 26 ) ſow . Anker= ſteinbaukaſt . ( 5 , Erfurt ſellſch . geeig . , zu verk . Näh . Geſchſt . ( * 48048 KM Weihnachtsgeſchenke von bleibendem Werte ! Elektriſche Bügeleiſen . Kochplatten Brotröſter . Haartrockner . Heizkiſſen Schulranzen echt Leder , f . Mädch . , Gummiſchuhe , faſt neu ( 39 ) , H . = Schnürſtiefel ( 41 ) , B = Schnürſtiefel Gebr . Herrenradn ( 36 ) und Nickelſchlitt = Freil . zu vk . Merckſch ſchuhe ( 27 cm ) faſt neu Kolonie 17 . ( * 4807 zu verkaufen ( * 48144 Eliſabethenſtraße 56 . Neue , große Auto= lack = Taſche mit vielen Neuſilber = Einſätzen , hochelegant , verkauft Kopp , Wienerſtr . 58 , 2 . Stock . 47974 1 Mädch . = Schulranzen ( Leder ) gegen desgl . einigemal gcfahren , Kuaben = Schulranzen zu vertauſchen ; 1 ſehr 16 jähr . , 1 Mädchen = Mantel für 12 jähr . , eine weiße Aſtrae Garnitur zu vk . ( * Forſtmeiſterſtr . 14 . Weihnachts= geſchenk ! Braune Herrenhalb= ſchuhe ( Maßarb . ) , Gr . 40 , wenig getr . , zu vk . Daſelbſt ſehr wachſ ( * 476978 g zugeber Aliceſtraße 1 , pt . Schlitſchuhe ( 26 ) zu berk . ( * 48049 Goldberg , Schloßgr . 7 . Dam . = Schlittſchuhe , 27 ( Merkur ) , vrn . Chriſtb . = Ständer , ginderſtiefel Rindelwag . ( 4 - 7 J . ) , Knabenmant . ( faſt neu . f . 7 Jahr ) zu verkauf . Lauteſchläger= ſtraße 23 , II . r . / 747980 Neuer , mod , ſchwarz . Winterpgletot , Maß= arbeit , mittl Fig ” " , billig zu verk . Dieburgerſtr . Nr . 17 , pt . ( * 47966 Praktiſche Rauchverzehrer• Kochplatten . Teekeſſel Elektriſche Taſchenlampen Stehlampen . Ampeln . Kronen Ständerlampen in allen Preiſen und großer Auswahl empfiehlt Sallweg & Co . 13825 ) Inſtitut für Eleftrotechnif Grafenſtraße 26 4 Fernruf 2536 K 44 Boxc . = Schnürſtiefe SNr . 42 ) . Maſtkalb leder = Schnürſtiefel t 42 - 46 und 1 Paar D . Schnürſchuhe / 39 ) nie Abſätze . Nur ſelbſtge ferttgte Ia Handarbei * 47978 Sbillig N . Niederſtraße 3 , 1 Paar neueelegant manati = * Dauonstiotel ( 36 ) , Aſtrachan = Damer jacke , 1 Kronen = Waſch mangel u . 1 Schlitter Sbillig z . verk . / * 4798 = Kaupſtraße 45 , II . I 1 Paar gute Schnür ſtiefel ( 40 ) , 1 ſchn S Sacco = Anzug Naß ) u 1 Rockweſte . 4812 Roth , Panhratiusſtr . 5 Gelegenheitskauf MelpHEr Hatottag billig abzugeben . Ar zuſehen Sonntag morg . — 11 u . b . 1 — 3 ; Wer tags 1 — 2 ½ ( * 4798 Mühlſtraße 18 . Guterhalt . ( * 4805 Tahnu = Fayhrrad mit Freilauf u . gute Bereifung preisw . zu verkf . Wienerſtr . 82 , 1 1 Hrn . = Fahrrad tadelloſe Ans führung gut erhalt . Anzug für 4 Herrenrad gebr . , noch ſehr gut , z 1 ermäßigtem Preis z . ( * 4899 verkaufen Dieburgerſtraße 42 . Ge = K braucht . Damenra= faſt neu preisw . zu ver ! 48091 ) Müllerſtr . 6 , I Sport = Sitz = Liegewag . zuſlegb . , weiß , guterh . zu verkaufen ( * 48006 Saalbauſtraße 7 , III Sehr guterhaltener kl . ½jähr . Hund ab = zuſammenklappbarer Kinderwagen Brennabor ) zu ver= kaufen 48126 Helldorff . Heinrichſtr . 105 Großer Zu guterhalten , ſowie ½ Geige ( Spielgeige preisw . zu vk . ( * 48037 Näh . Wenckſtr . 56 , pt . 1 guterhaltener Kinderwagen 1 Mantel f . Jüngline ( 16 — 17 J . ) billig z . vk . Rhönring 93 , II 1 ( * 48166 Gut erhalt , großer , weißer Kinderliegewagen nebſt Baby = Korb zu verkaufen ( * 48136 Moosbergſtr . 99 , I . G Für Baby weißer Rohrkorb . mit Wachstuch ausgeſchl . auf Geſtell , II . weißer Zaſchtiſch und Still = Stuhl z . verk . ( * 48143 Lukasweg 23 . I . I . Guterhaltenes Feilſchaukelpferd zu verkaufen . Näheres Geſchäftsſtelle . ( * 48161 7 . 0 L . = Mägica mit 36 Bildern z . feſt Preis v . 65 ℳ zu verk . Hügelſtr . 71 , II ( * 47997 Bernſteinkette , Laterna magica , Schlittſchuhe f . 14 — 16 f . zu verk , nur von 12 - 4 Uhr ( * 48058 Ludwigſtr 12 , 3 . St . Gr . Spieleiſenbahn in beſtem Zuſtand , zu verk . Näheres Laute ſchlägerſtr . 8 , Ld . /Peun Ein gutery . ( 747993 Vellschaukelpferd billig zu verkaufen Alexanderſtr . 5 . 1 . I . 1 ruſſiſches Karuſſelk mit eleltr . Motorbetr . ; an jede Lichtleitung anzuſchließen , zu verk . Hartmann . Schloß= graben 13 , II . ( * 48000 Ein ( * 48183 Kinematograph 1 Dynamomaſchine , Ak= kumulator und verſch . Anhängeſachen und 2 große Bilder billig zu verk . Erbacherſtr . 13 , Hth . p . zum Auto Aufdrehen , vor = u . rückwärts fah= rend zu verk . ( * 48155 Waldſtr . 20 , 1 . St . Kindertheater , Brief= markenalb . , gr . Weihn . = Transparent zu verk . Schloßgartenſtr . 73 , II . ( Fawo Schöne Burg m . Bleiſoldaten , warm , Mantel für 12 f Jung . / feldgr . Herrenjoppe 18057 ) Neudorf ; Pankrattusſtr . 48 , H , I , Kinder = Spielzeug zu verkauf . Schaukel= pferd , Wagen mit 2 Pferden , Puppenſchr . ; Puppenbett , Puppen= ſportwagen , alles gut erhalten Anzuſeh . von 10 - 12 und 3 — 5 Becker= ſtraße 26 , p . , r . ( * 48061 HI 7 a 0 benstube Puppenküche , beide m . teilw . Inhalt , Puppe m . Ledergeſt . , wie neu , und eiſ . Puppenbett zu verkaufen Wittmann= ſtraße 16 , p . ( * 48112 Sehr große Glieder = Puppe ſtarker Puppen = Sport wag . , Holländer ( Dop= pelſitzer ) Zimmer= ſchaukel , 1 P . Leder= ſchaften ( Kinderſtiefel ) zu verkaufen Graf ſtraße 18 , III . , I . ( kutr Puppenzimmer Wohn = u Schlafzimm . ; ganz eingerichtet , zu verkauf . Wilheln in= ſtraße 33 , III ( * a Verſchiedenes Nin= derſpielzeng zu ver= kaufen Heidelbergerſtr . 102 b , part . ( * 48134 Große Puppenküche mit Einrichtung , neuer Kinderſchlitten ( * 48010 Schwanenſtr . 77 , II . 200 Mark Belohnung d . Finder ein . bſt = afr . Goldmünze Vor Ankauf wird gew . Große Ochſengaſſe 12 , Laden . * 48145 Verloren ! Polizeibeamter verlor am Donnerstag abend led . Brieftaſche mit 400 Mk . nebſt Ausweis= papier f . Polizei Der ehrl . Finder wird geb . , wenigſt Brieft . nebſt Pap . an Fundbüro ein= ſend . zu wollen . ( 13834 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 18 . Dezember 1921 . Rummer 339 . Handelsteil des Darmſtät Börſenwochenbericht für die Zeit vom 12 . bis 17 . Dezember , mitgeteilt von der Deutſchen Bank , Filiale Darmſtadt . Zu Beginn der abgelaufenen Woche lagen an der Börſe wieder ſehr zahlreiche Verkaufsaufträge vor . Verſtärft wurde das Angebot noch durch Exekutionen , die durch das ſtark ermäßigte Kursniveau der Vor= tage ausgelöſt worden waren , ſowie durrch die ſchwache Haltung des De= viſenmarktes . So kam es auf beimahe allen Gebieten zu weiteren emp= findlichen Kurseinbußen , die in vielen Fällem weſentlich über 100 Prozent hmausgingen . Bereits an den folgenden Tagen trat aber eine fühlbarz Erholung ein , und an der Freitagsbörſe war ein völliger Umſchwung der Tendeng zu konſtatieren , der natürlich in erſter Linie auf die Note der deutſchen Regierung an die Reparationskommiſſion zurückzuführen worin ein Zahlungsaufſchub für die im Januar und Februar fällig wer dende Natenzahlung beantragt wird . Aber auch unabhängig von dieſer Nachricht machte ſich bei der Bankenkundſchaft wieder in verſtärkiem Maße die Neigung geltend , die ſtark abgeſchwächten Kurſe zu Rückkäufen bezw . zur Verbilligung des Aktienbeſitzes durch Zukauf auszunützen . Die ſich hieraus ergebende Nachfrage beeinflußte die Kurſe umſo ſtärker , als es am Mittivoch und Freitag anſcheinend zu keinen neunenswerten wei= teven Zvangsverkäufen mehr kam . Der Geſchäftsumfang iſt auf allen Geböeten , ſchon im Himblick auf das nahende Jahvesende , weſentlich ge= ringer geworden . Umſo größer waren infolge des Sctimmungswechſels die Kursſchwankungen innerhalb der vergangenen Woche , dieſe betrugen in ſehr vielen Fällen mehrere 100 Prosent , ſo am Chem . Markt bei Scheideanſtalt , die anfangs ſehr ſtark gedrückt lagen , ſpäter aber ihr D . Kurseinbuße wieder vollſtändig ausgleichen konnten , ferner bei Holzo kohlungsind . , Nütgerswerke und den Papieren des Anilin = Konzerns . Am Elektrizitätsaknenmarkt tvarem beſonders Reiniger Gebbert auf Gerüchte iber eine bevorſtehende Kapitalserhöhung geſucht , während die übrigen serte dieſes Gebietes meiſt nur geringe Kursveränderungen aufzuweiſen hatten . Die Papiere des Montauakkiemmarltes unterlagen im Verlaufe der Woche Schwankungem von zirka 100 Prozenk und konnten in der Mehrzahl die letzten Kurſe der Vorwoche noch etwas überholen . E waren Maſchinenaktien wie Eßlinger , Karlsruher , Pokorny u . Wittekind und Neckarſulmer kräftig erholt , wwährend Zuckerabtien zwar wieder leb= haftes Intereſſe fanden , ihre Kurseinbußen aber nicht voll wieder aus= gleichen konnten . Banbakviem waren im allgemeinen nur unweſentlich verändert , wur Metallbank hattem eine ſtärbere Einbuße von etwa 200 Prozent auf 800 Prozent zu verzeichnen , konnten aber an der Freitags= börſe den Kurs von 1000 Prozent wieder erreichen . Bemerkenswert iſt hier noch , daß für die Pfälz . Bank = Abtie an zwei Tagen eine Notis mit 86 Prozent bezw . 85 Prozent zuſtande kam . Die größten Kursſchwan= wiederum der Eimheitsmarkt aufzuweiſen , an dem bei Be kungen hat ginn der Woche das reichliche Angebor in ſcharfen Kursabſchlägen und Streichungew mangels Nachfrage zum Ausdruck kam . In der zahlreichen C abefchen Weiſe machte ſich aber auch die feſtere Stimmung der beiden nächſten Börſem auf dieſem Gebiete am ſtärbſten bemerbbar und nur gan= vereizelte Werte , bei denen am Montag keine Notiz zuſtande gekommen war , hatten noch unter den vorliegenden Verkaufsaufträgen zu leiden . w . Deviſenmarkt . Frankfurt a . M . , 17 . Dez . Ve R . Dez . Geld / Brief Geld Brief Geld Brief Geld Drief A R 31 . 50 le M 443 . 50145 1 . 5 enl veder M Mfe Wn Mfe nd . 4 . 90 7117 . 80 / 7132 . 20 4845 . 10 4854 . 9 4807 . 60 4817 . 40 ndon 90 34 . 10 815 . 1 816 . 90 Helſingf ris . . 33 . 40 / 1526 . 6 C 36 . 40 / 1539 . 60 Re Vork 19880 196 . 70 / 195 . 80 196 . 20 hweiz . . 103868 . 21 . 103828 . 90 Wien ( abe Spanien ftalien . 7 . — / 2983 . — . — . = Oſterr . 6 . 99 — 7 . 01 - 7 . 381 , 7 . 381 / . 879 . 10 / 880 . 90 88000 beſt . 28 . 97 — 29 . 03 — 7 . 97 — 28 . 03 — ſax „ Prag . . . . ſe 3 s . 70 — 239 . 30 — 239 . 70 240 . 30 Dänem . Madi 4 358 . 60 3888 . 40 w . Frankfurt a . M . , 17 . Dez . Der Wertpapierhandel ruhte allerdings , immerhi hörte man bei dem ſtillen Verbehr vielfach Kurſe . Es machte ſich Abgabeneigung bemerkbar und beſonders Montan , Elektrizitäts = und chemiſche Artien ſcheinen mehr oder weniger in Mitlei denſchaft gezogen zu ſein . Die Haltung des Dollars machte in den Vor= mittagsſtunden einer Befeſtigung Platz . Er eröffnete zirka 200 und gab ſpäter wieder nach . Zur Mittagszeit 195 — 193 genannt . Polennoten dvurden heute mit 5 ” /g genannt . Von Bureau zu Bureau hörte man etwa folgende Kurſe : Chemiſche Badiſche Anälin 610 , Elberfelder Farben 595 , Höchſter 595 , Holzverkohlung 920 , Scheideanſtalt 1425 , A . E . = G . 690 , Daimler 520 , Maſchf . Eßlinger 800 Geld , Metallbank 960 . Under den amtlach nicht notierten hörle man vielfach Brieffurſe . Man nannte unter underem : Becker Stahl 670 , Benz 615 , Hanſa = Qloyd 400 , Karſtadt 315 , Chemiſche Rhenania 915 , Tiag 625 . Nach dem heutigen Verlauf de offiziellen Geſchäfts hat wan den Eindruck , daß die neuerwachende Unte= nehmuugsluſt merklich nachgelaſſen hat , umſo mehr die Spekulation eine abwartende Stellung einninmt . Das Geſchäft war ſehr ſtill . w . Deviſenmarkt . Berlin , 17 . Dez Teleg . Auszahlungen für : Ayſterdam= tierdam üſſ . Antw . Chriſtiania penhagen Stockholm . Helſingfors Italien . . London . . " Ve e Geld 1 Brief ! Gelb 1 Brief 194 . 50 Mee 7292 . 70 7307 . 3 ch 142 . 85 / 7157 . 1 Varis . . . 1483 . 50 / 1436 . 501 483 . 50 / 1485 . 551 beiz „ SN 2842 . 15 3102 . 10 / 3011 . 9513018 . 00 ) pan Vien ( in D 1 . 15 / 3848 . 85 f 6 . 15 / 382 = 357 . 60 4867 . 4014800 eſter , abg . ) 7 . 08 — 8 370 . 79 . 60 / 380 . 40 10 75 peſt 86 . 60 883 . B . 879 . 10 / 880 . 90 819 . 15 / 820 , 85 / 816 . 65 / 818 . 35 en = Aires 4 . 90 — Fae . e Geld / Brief Geld / Brie 195 . 20 1516 . : 3 . 8 M 4 245 . 65 . 10 — 65 . 15 — 65 . 35 = 6 . 80 / 133 . 30 1528 . 45 1531 . 55 1 . 15 / 3808 . 85 2842 . 15 / 2842 . 85 . 97 — 98 — GSi . Zürich , 17 . Dez Wolff . Wechſelkurſe 12 Uhr mittags . 17 London . . . . " 21 . 47 — 21 . 48 — Kriſtiania . . 80 . — 79 . — Deutſchland 2 ) , 2 . 0 Paris . . . . . . 40 . 40 — 40 . 40 — Madrid . . . . 76 . 76 . — Vien . . . . . . 0 . 19 — 10 — Ftalien . . . . — Buenos Air . 170 . rag . . . . . . 10 — 6 . 35 — 33 . 7 Budapeſt . 0 . 70 0 . 7 olland . . . 1 . 87 — 1 . 87 — Kop = „ 50 / 100 . — FAgram . . . . . 1 . 9 Neu = York . . 5 . 16 — 5 . 171 / Stocholm 127 . — 126 . — 1 Warſchau . . 0 . 16 — 0 u 8 — Berlin , 17 . Dez . In ſtärkerem Maße werfen die Weihnachts feierdage ihre Schatten voraus . Die Geſchäftstätigkeit hielt ſich am De viſen = und Effektenmarkt in außerordentlich engen Grenzer weil man anſcheinend auch die weitere Entwickelung in der verlangten Stundung der Rebarationszaßluungen abraten wollte . Die Deviſen= preiſe bröckelten bei geringen Schwanbungen etwas ab und für Effekten= kurſe waren nur ganz vereinzelt Preiſe zu hören , die ſich zumeiſt unge= fähr auf dem geſtrigen Stande hielten . Berlin , 17 . Dez . ( Wolff . ) Nach vie vor beeinfluſſen die Schwan= kungen am Deviſenmarkte die Entwichelung der Getreide= reiſe . Bei mäßigem Angebot blieb die Haltuung für Roggen feſt . Für Weizen dagegen waren die geſtrigen Preiſe baum zu erreichen . Gerſte bleibt in beſſeren Qualitäten dauernd für Brauzwecke gefragt und auch für Hafer hielt bei mäßigem Angebot die Bedarfsfrage weiter an . Füir die librigen Artikel hat ſich weiter nichts von Bedeutung geändert . Der Wert der Mark im Ausland . * Für 100 Marb wurden gezahlt am 17 . Dezember in Zürich 2 , 60 ( vor dem Kriege 125 , 40 ) Franken , in Am rdam 1 , 41 ( 59 , 20 ) Gul= den , in Kopenhagen 2 , 70 ( 88 , 80 ) Kronen , in Stockholm 2 , 15 ( 88 , 80 ) Kronen , in London 8 , 271 ( 97 , 80 ) Schilling , in Nau = York 0 , 50 ¾ ( B 3 , 80 ) Dollars , in Paris 6 ’/s ( 125 , 40 ) Franken . * Neu = York , 16 . Dez . Die Markdeviſe gab heute weiter nach . Sie wurde anfangs auf 0 , 50 Geld ( zugleich heutige niedrigſte Ta= gesnotiz ) und 0 , 50 ½ Brief feſtgeſetzt , blieb um 10 Uhr auf dieſem Stande , um nach zeitweiligem Anziehen auf 0 , 51 ( höchſter Stand ) mit 0 , 50 ½ zu ſchließen . In der Nachbörſe ſetzte ſich der Rückzug bei einem Kurſe von 0 , 49 bezw . 0 , 49 ½ fort . Mannheimer Wochenberichte . II . Mannheim , 16 . Dez . Getreide . Die zu Ende der vorigen Woche einſetzende ſcharfe Albwärtsbewegung hat gute Fortſchritte ge= macht , beſonders in der erſten Hälfde , während in der letzten Hälfte auf die beſſere Stabilität des Deviſen = und die feſtere Stimmung des Effeken= marktes mehr eine ruhigere Stimnung hervortrat . Zunachſt kam denn auch ziemlich viel Angebot an den Markt , aber die Umſätze blieben Hei , da die Käuſer mit noch zveideren Abſchlägen rechneten , was aber zuletzt nicht mehr eintrat . So gab Weizen zunächſt um 70 — 80 Mk . pro 100 Külo nach , um ſich zuletzt nach einem weiteven Rückſchlag von 5 Mk . mit 700 bis 720 Mk . zu behaupten . Roggen war weniger von demt Sturz betrof= ſen , bei ihm betrug der Abfchlag nur 15 — 25 Mr . auf 600 — 610 Mk . , Gerſte dagegen mußte ſich ſchon einen größeren Rückgang gefallen laſſen , Angebot vorliegt und die Brauereien nach ihren mi letzter da hier groß Zeit ausgegebenen Geſchäftsberichten gut mit Gerſte eingedeckt ſind , ſodaß nur ſelten eine Nachfrage auftritr . Sein Preisſtand ging von 760 — 790 auf 720 — 750 Mk . und ſchließlich auf 710 — 740 Mk . zurück . Hafer verlor zirka 20 Mk . in ſeiner Beivertung und ſtellte ſich am Wochenende auf 560 — 570 Mk . Mais dagegen war als reine Debiſenware wieder mehr der rückgängigen Bewegung unterworfen und iſt auch mehr angeboten , nachdem die ausländiſchen Zahlungsmittel eher einen Kauf wieder ermög= lichen , fodaß eine nominelle Notierung nicht mehr növig war und zu 650 — 675 Mk . pro 100 Kilo am Mannheimer Platze zu haben war . Mehl ging Hand in Hand mit dem Getreide entſprechend zurück . Bei Weizenmehl Spezial Null war der Abſchlag mit 50 — 60 Mk . pro Doppelzentner am größten und wurde zuletzt von den ſüddeutſchen Müh= len mit 1100 Mk . einſchließlich Sack , aus zweiter Hand aber mit 1020 bis 1050 Mk . , Roggenmehl mit 325 Mk . gegen 850 — 875 Mk . in der Vor= woche angeboten . Norddeutſchland ſandte Weizenmehl = Offerten mit 90 bis 995 Mk . für 70 prozentige Ausmahlung . Für Weizennachmehl nannte man 500 — 575 Mk . Futtermirtel hatten gleichfalls etwas ſchwächeren Markt bei geringen Umſätzen und einigem Preisabſchlag . Angebot kam wieder etwas nehr an den Markt , nur bei Heut und Stroh iſt es etwas knapper , was auch für dieſe Artikel feſte Preiſe bedingte . Weizen = und Roggen= kleie wurde zu 390 — 400 Mk . ab ſüddeutſche Mühle , Rapskuchen zu 590 zu 515 — 525 Mk . , Reis= ab württembergiſche Station , Malzk= mehl mit 18 Proz . Protein und Fettgehalt zu 650 — 660 Mk . ab baheriſche Station , Maiskleie zu 275 — 385 Mk . , Melaſſeſchmitzel zu 195 bis 200 Mk . , Hafermelaſſe zu 155 — 160 Mk . und Torfmelaſſe zu 125 — 1 Mk . ; loſes Wieſenheu zu 300 Mk . , Preßſtroh zu 100 Mk . , Bundſtroh zu 90 — 100 Mk . waggonfrei Mannheim , alles pro 100 Kilo angedient . Hülſenfrüchte waren im Preiſe niedriger gehalten , beſonders ſoweit es ſich um Auslandsware handelt . Man nodierte inländiſche Erb= ſen mit 700 — 850 Mk . , Rangoonbohnen mit 550 Mk . , Braſilbohnen mit 500 Mk . , Kentuckhbohnen mit 525 Mk . , Viktorigerbſen mit 900 — 950 Mk . , Aliforniſche Perlbohnen mt 900 Mk . , weiße Ungarnbohnen mit 900 Mk . und Reis je nach Qualität mit 850 — 1200 Mk . pro 100 Kilo ab Mann= heim oder ſüddeutſche Stationem . Wein . Der Markt wird imer belebter , je näher wan dem Zeik= punkt des erſten Abſtichs kommt . Durch die veränderten Geldverhällt= die Winzer etwvas abgabegeneigter geworden . Für 1921 er pfäl= niſſe ſi= zweine wurden 14 000 — 40 000 Mk . , für Rotweine 10 000 — 18 000 ziſche Mk . pro 1000 Liter , für badiſche 1921 er bis zu 2000 Mk . die 1000 Liter , für fränkiſche bis zu 4500 Mk . , für rheinheſſiſche 1921 er 16 000 — 35 000 Tk . , für 1920 er 14 000 — 25 000 Mk . die 1200 Liter , für 1921 er Moſelweine 14 000 — 45 000 Mk . das Fuder und für 1921 er Weine aus Rheingau für 1200 Liter 50 000 — 65 000 Mb . erzielt . olz . Die Holzverſteigerungen bringen weiter ſehr hohe Erlöſe . So wurdem für pfälziſche Kiefern = Blockholz bis 1425 Mk . , für Kiefern= ſchwellen bis 905 Mk . , für Kiefevngrubenſtangenholz bis 494 Mk . pro Feſtmeter ab Wald erzielt . nachm . 13 Uhr beginnend , ver = als Geſamtgut der Errungenſchaftsgemeinſchaft nachfolgend verzeichnete Mobilien frei = öffentlich meiſtbietend freiwillig verſteigert , willig gegen Varzahlung : 1 Salon , ſchwarz poliert , beſteh . aus : 1 Sofa mit 4 Seſſeln u . 4 Stüh= len , 1 D . = Schreibtiſch , 1 Vertiko , Blumentiſch , 1 Konſoleſpiegel , 1 Pa= ravant ; mit Rohrgeflecht , 1 Parifer Seſſel , Glwerden , Rohrſtühle , 2 Holzſtühle , 1 Schreib= ſeſſel ; ſtellen mit Sprungrahmen und Feder= unterbetten , 1 Nachttiſch , lack . , 1 Nacht= tiſch , lack . , mit weißer Marmorplatte , I Nachttiſch , pol . , mit grauer Mar= morplatte ; 2 Schreibtiſche , Diplomat , fünf Tiſche , 5 Bauerntiſche , 2 Ziertiſche , 1 Spieltiſch , 1 Serviertiſch , 1 Küchen= tiſch , 1 Bügeltiſch , 1 Paneelbrett ; 2 große Kartothekenſchränke , 1 Büfett , 1 Flurgarderobe ; 1 Wickelkommode , 1 Waſch= kommode mit Marmorplatte 1 Kom= mode , Biedermeier , 1 pol , Kommode 1 eintür , , lack . Kleiderſchrank , 1 zwei= tür , , lack . Kleiderſchrank , 1 Stand = Etagere , 1 Büchergeſtell , 1 Handtuch= halter , 1 Gartenbank , 1 Sefſel und G Stühle , 1 weiß emaill . Bank mit 2 Seſſeln und 1 Tiſch , 1 eif . Wein= ſchrank , 1 Kellergerüft ; 1 Kaminuhr , Marmor , und zwei preiswert zu verkaufen . Leuchter , 1 Reaulator , 2 elektriſche Bronzeleuchter , T elektr . Stehlampe , 1 elektr . Prismenlüfſter , 1 Gasheiz= ofen , 1 Kokosläufer , 20 Läuferſtangen mit Haltern , Meſſing , 4 Meſſing = Portierenſtangen : 10 Blatt Tüllvorhänge , Ueber= vorhänge , 2 Steppdecken , 2 Pigné= decken , Handarbeiten , Herrenkleider und Wäſche , Bilder , Glas , Porzellan und Aufftellſachen . Beſichtigung : Montag von 2 — 5 Uhr . Darmſtadt , 17 . Dezember 1921 . Raab 13780 ) Amtsgerichtstaxator . Wollene Dechen werden nochmals am Dienstag , 20 . Dezember , und Mittwoch , 21 . Dezember , beim Reichs= vermögensamt Darmſtadt , ehem Dragoner = Kaſerne , Riedeſelſtraße 61 , verſteigert und frei = 111742 sg händig verkauft , Am Freitag , 30 . Dezember 1921 , vormittags 11 Uhr , werden auf Antrag des Konkursverwalters auf der Amtsſtube des unterzeichneten Notars in Darmſtadt , Hügelſtraße Nr . 55 , das zum Dienstag , den 20 . Dezember Nachlaßkonkurs gehörige , auf den Namen ds . Js . , vormittags / 10 Uhr , u . Geheimer Hofrat Prof . Dr . Otto Dieffenbach und Amalie Sophie Dieffenbach , geb . Uloth , ſteigere ich auf Antrag inmeinem Lokale im Grundbuch von Darmſtadt , Bezirk V , Blatt 2000 , eingetragene Grundſtück ! 9 Ernst - Ludwigstr . 9 Flur HIII , Nr . 21 , Ackerim Loß , 1222 am Die Verſteigerungsbedingungen können auf der Amtsſtube eingeſehen werden . Darmſtadt , den 15 . Dezember 1921 , Der Notar : Kleinſchmidt . ( 13789 a 1 Sofa und 2 Seſſel , 1 Sefſel mit zentner = und fuhrweiſe , können fort = Wachstuchbezug , 3 Korbſefſel , 1 Hocker während , zu billigſten Preiſen geholt ( * 48094 Jakob Engel III . 1 kompl . eif . Bett , 2 lack , Bett = /Griesheim b . D . , Friedrichſtr . 11 . ( Buchhändler Bruno Lange ) an der Turnhalle am Woogs= platz , Mühlſtr . 52 Neu eröffnet empfiehlt Weihnachts = Bücher : : Liebhaber = Ausgaben * : Einrichtung ganzer Bibliotheken Sonntags von 11 - 6 Uhr geöffnet . Wir verſteigern am Mittwoch , den 21 . b . Mts . , vor= mittags 10 Uhr 45 auf unſerem Lager Gießen , Zeug= hauskaſerne am Landgraf = Philipp = Platz in geſchloſ= ſenen Poſten gegen ſofortige Barzahlung in ca , 50 Loſen : Brennholz , Papiergewebe , Anto = Gerät , Backtröge , Bretter . Schuſtergerät , Kleidungsſtücke , Altleder Lampenteile , Laternen , Kriegsſeife , Altpapier , Drahtſeile , Büchſenöffner , Lumpen , div . Werkzeuge , Pelze , Hanfſtricke , Metallknöpfe , Blech , Eiſenſchrott und Sdelmetalle , Wagenräder und Achſen , zer= ſchnittene Gasmasken und Pontons u . dergl , mehr . Ausgeboten werden außerdem noch Beſtände , die in Fulda ſtehen , wie 42 div . Wagen , 1 Motor von Ballon= winde und 1 Kraftzugmaſchine . Beſichtigung der Gegenſtände auf Lager Gießen und Einſichtnahme in die Beſtandsliſte der zur Verſteigerung gelangenden Waren iſt den Intereſſenten am kommenden Montag und Dienstag , von 9 — 4 Uhr , und am Mi = twoch bis eine halbe Stunde vor Beginn der Verſteigerung am Lager geſtattet . Die Bedingungen der Verſteigernng werden vor Be= ginn derſelben bekanntgegeben . ( 13785 Reichstreuhandgeſellſchaft a . 6 . Zweigſtelle Frankfurt a . M . Tel . Hanſa 9585 / 86 . Steinweg 9 , Unionhaus = zirka 50 Rollen 100 er 40 150 er ( 13800 Ph . Rinck , Gernsheim a . Rhein . Der Stolz der Hansfran ist ein schöner Eussboden ! harttrocknend , Ia Tasshodenlaek baltbar . Kg M . 24 . — glänzend . Ltr . M . 13 . 50 Leinöl , rein hellgelb staubbindend roh u . gek . billigst . ( Jss 31 Oef - u . Lackfarben , streichfertig . Dinsel , Bronoe , Pollturez . Georg Liebig & Go . Nachr . Luisenstr . 4 Darmstadt Fernruf 62 . Wir offerieren zu den billigſten Tagespreiſen : Ia Gerſte Ia Hafer Ia Weizenkleie Ia Weizenbollmehl Ia Weizennachmehl Ia Gerſtenfuttermehl Ia Trockenſchnitzel Ia Haferſchalenmelaſſe Ferner offerieren wir : Prima Weizenmehl Spez . 0 in beſten Qualitäten . Außerdem haben wir einige Zentner — Futterkartoffeln : abzugeben . ( * 48190 Hämtliche Waren liefern wir frei Haus . Wechsler & Wiskirchen Eliſabethenſtr . 66 . Telephon 2421 u . 2422 . Die Veröffenklichung des Vorſtandes des Mietervereins über dieBerück ichtignng der angeblich vernachläſſigten Reparatur= pflicht während der Kriegszeit entſpricht nicht den Abmachungen des Geſamt= mieteinigungsamts über die Mietpreis= feſtſetzung . Es iſt nicht beſchloſſen tvorden , daß die Anwendung der Richt= linien davon abhängig ſein ſollte , daß der Vermieter die Erfüllung ſeiner Reparatur= pflicht in der Kriegszeit nachweiſen milſſe , vielmehr ſollte lediglich bei beſonderen Verhältniſſen des Einzelfalles , die eine Abweichung von den jetzt gültigen Richt= linien rechtfertigen , dem Mieteinigungs= amt die Entſcheidung nachfreiem Ermeſſen vorbehalten bleiben . Wie ſchon aus dem Gutachten des Hochbauausſchuſſes der Stadtverwaltung hervorgeht , waren die bisherigen Mieten ſo niedrig , daß darau kaum die allernotwendigſten Reparaturen beſtritten werden konnten , was auch in der Spruchpraxis des M . E . A . ſeither anerkannt worden iſt . Es wird ferner völlig außer Acht gelaſſen , daß die Haus= beſitzer nach den Richtlinien nur eine fünfprozentige Verzinſung des Vorkriegs werts ihrer Häuſererhalten ſollen , während der Mehrbetrag der Miete nur die Laſten und die Ausgaben für die Reparaturen decken ſoll . Der Mieterverein dagegen will ziffermäßig nicht viel mehr wie die Friedensmiete zubilligen , ſodaß der Mieter durchſchnittlich ſtatt wie früher für etwa ein Sechſtel ſeines Einkommens nur für etwa ein Dreißigstel bis ein Vierzigſtel ſeines Einkommens , alſo infolge der Geldent= wertung für etwa den fünften bis ſiebten Teil der Friedensmiete wohnt . Die ge= troffenen Maßnahmen bedeuten eine ent= ſchädigungsloſe Enteignung des Hausbe= ſitzers auch zu Gunſten reicher Mieter auf Koſten der Hausbeſitzer und einen Verſtoß gegen 8 153 der Reichsverfaſſung . Wenn die Hausbeſitzer nicht noch ent= ſchiedener gegen dieſe ſoziale Ungerechtig= keit Stellung genommen haben , ſo iſt es geſchehen , um im Gegenſatz zu den auf= reizenden Auslaſſungen des Mietervereins die beſtehenden Gegenſätze nicht zu ver= ſchärfen , obwohl nicht bezweifelt werden kann , daß die vom Mieterverein erſtrebte Sozialiſierung des Grund = und Hausbe= ſitzes die Mieten ganz bedeutend verteuern und das Wohnungselend verewigen würde . Wir fordern unſere Mitglieder auf ; die den neuen Richtlinien angepaßten Formulare für Mietſteigerungen , die auf unſerer Geſchäftsſtelle erhältlich ſind , zu verwenden . Wird trotz des Beſchluſſes des Mieteinigungsamtes eine Einigung mit den Mietern nicht erzielt , ſo ſind für die dann notwendigen Anträge an das Mieteinigungsamt nur die auf unſerer Geſchäftsſtelle erhältlichen Formulare zu benutzen , ( 13793 Mch Halt ! wo ich den höchst . Preis bekommen kann f . meine Lumpen , Staniol , - Kupfer , Zink Hasen - WWild - - Messing , Zinn Ziegen - ArL - Blei , Eisen Reh - Lelle I Sekt , Cognac Zeitungs - P AIt - L Iagchen , weiss . Bücher - A apjer Händler , Schlosser , Spengler , Schmiede , Monteure , Techniker usw . achtet auf meine Adresse — u ich bezahle wirk - ( 13145 a lich mehr wie jeder andere Für konkurrenzlos versichert Doktorzik , Forstmeisterpl . 5 . Tel . 3211 . Alles w . abgeholt , Kaufe jed . Ouantum . Samstags geschlossen . WENBABao P deutſchos Erzeugrig = Oeutſche Hrbeiter - Oeutſche Ongaber . Taa Hauptvertrieb ; Cuoet BFäufeer oufras onwbestaftt Preiswert großer Auswahl . Elektrische Anlagen Aeltestes Spezialgeschäft Telephon 596 7 Schützenstr , 7 Telephon 596 Man achte auf Straße u . Hausnummer 339 . Hannn . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , deu 18 . Dezember 1521 . Seite 11 . AP K AlLLAHOAHAAS Nur Aualitätswaren terster Hamburger u . Bremer Firmen 13823 zu billigen Preisen D Postkutsche aus der Biedermeierzeit Keichsnost ” / gegenäber Wheinstrasse 18 / d . Hanptpost Zigaretten aller Führenden Firmen alte Preise . . . . . . . . . . Stück von 15 Pfg . an WWelhnacntspackungen ohne Preisaufschiag Wablich Staatl . geprüfte junge Lehrerin ſucht Stele als Haus= lehrerin Zureaugehil= fin od andVertrauens= poſten . Gfl . Anfragen an E . Scmitz , Kurh . Trautheir , bei Nied . = Namſtadt . ( 13810 Flecleind . Schuhbrache bewan= dert , ſugt Stellung als Verk . ferin oder dergl . Anebote unter C 72 a . . Geſchäfts= ſtelle d 3 . I . ( * 48475 Einf . Käulein , 37 J , m . zuten Zeug= niſſen ſ . ztellung bis 1 . Febr infrauenloſem evangl . Hashalt . Gefl . Angeb . tb . u . C 68 a . d . Geſſt . ( * 48030 Gm . bH . Ffungſtadt - Gernruf Harmſtagt Nr . 246 . ( 10968 a Gutempf . Waſchfran nimmt nch Kund . an ( auch im Atz . ) . Cronert , Stiftſtr . 4 . ( * 48110 wr . 2 Mie in mittler : Jahren , in allen Proarbeiten erfahren , jewandter Korreſpondt u . der franzöſiſche Sprache mächtig , ſht Stelle auf einem abrikbüro , Bank oder ergl . An= gebote unt C 54 an die Geſchſt . 1 * 47951 Mſeneſtellen Meich Mrſichenes 1 — jg . Kaſſebeihilfe für unſereRegiſtrier= kaſſe , ſow jüngere „ F . Kontriſtin für unſer Statiſtik , Nur . Darn welche flott und ſierrechnen , wvollen Webote mit Zeugntsachriften ein= reichen au ( 13808 Gebr . othſchild . Fräuleinfür amertk . Buchfühmg , Maſchi= nenſchreiln u . Rechnen für ſelbſtPoſten per alsbald g . Ang . m . Gehaltsaprüchen u . C 56 Gehſt . ( * 47947 Nianolpnag tend , alsbld oder zum 1 . 1 . 22 eſucht , Carl ichenck Eiſengißerei und Maſchinenfabrik Darnſtadt . Geſellſchat m . beſchr . Haftung . ( * 137261 sg Fant oder Nädchen ſuchen wir eine vollkommene Stenotypiſtin , welche ſchon in kaufmänniſchem Betriebe tätig war . Angebote erbitten 13809 ) Gebrüder Trier . e 40 M 4 . Berdſit . Proſpekt Suche für ſofort od , 1 . Jan . No . 237 gratis . P . Wagen = 1922 braves hnechtBerlag , Leipziglll , or Ve Hn fleiß . Mädchen das etw . koch , kann geg . Mechaniker hoh . Lohn u . Verpfl . Frau Kolb , Darmſtadt , Elektriker Zuiſenſtr . 4 . ( * 4 7750 fg Tüchtiges ( 748038 AMceunedeig . zember od . 1 . Januar Vorzuſtellen vormit= tags . Bismarckſtr . 82 , Tücht , ſol . Mädchen ebtl . alleinſt . jg Frau , per 1 . Jan . gef . Lohn 170 ℳ . Krankenk . u . Steuer frei . ( * 47935 Alexandraweg 6 1 jüngere Frau zum Reinigen der Ge= ſchäftsräume für ſofort geſucht , ( 13811 D . Faix & Höhne . Schloſſer Dreher Monteure ete , , welche im Beruf vorwärts ſtreben , verlangen koſtenlos die Broſchüre „ Der neue Weg ” von Ing . onken , Bremen ( 46 ) , Kielſtraße 12 . I . 12512 Lehrling der das Schuhmacher= handwerk erlernen . will , geſucht . Näh . Karlſtr . 81 , pt . / 447949 A . Zaner E Unterſt . b . Möbeln uſw . zu vermieten . Michel , Taunusſtr . 39 . ( * 47855 Zuverläſſiges , braves Loadlanes . bis nachmittags in kleinen Haushalt ge= ſucht . Gute Koſt wird gewährt . Näh . Anng= ſtraße 10 , pt . / 7 48100 g 1 Männlich Tiefbautechniker mit abgeſchloſſ . Bau= gewerkſchulbildung z . ſofort . Eintlitt geſucht , Ausführl . ſchriftl . Be= werbungenanseutſche Abwaſſer = Reini= gungs = Gef . m . b . H . , Städtereinigung , Biesbaden . ( 13814 Rumieten geſucht Werkſtätte in der Nähe des alten Bahnhofs für ruhigen Betrieb zu mieten 784 örem ſucht . Näheres Geſchäftsſtelle Atagen - od . Binf . - Haus möbl . od . unmöbliert , mit ein . Buregu , kauf= od . mietweiſe ſof geſ . Modern , beſte Lage , 5 - 6 Räu aue Bedingun = Siebert , Poſtfach 77 Düſſeldorf . ( 1 , 13373 zum Ausragen von Tüchtige erfahrene Zeitſchrifte geſucht „ Karl Hezberger Hobler und 2 größ . Zimmer möglichſt unmöbliert , in gutem Hauſe von ruh . , unverh . Dauer= mieter geſucht . ( * 48158 Wolff , Hoffmannſt . 49 . Karlſtraße 9 . ( * 47944 Zum Anstrgen einer Zeitſchrift zverläſſige Frau gſucht . Angebote uter C 71 Geſchäftsſt . ( * 48081 Ordentiches Dienſtmidchen bei hohem Lohn zu Gwri gm Neujahr geſ ! Eliſabethnſtr . 6 . Ordentl . Fuau . od . Mädchei per ſo= ſort od . ſpäter f . Haus= arbeit bis jach dem Spülen bei guter Be= zahlung geſicht . Näh . Aungſtr . K 1 pot . * 48085 Für 1 . Jin . älteres m = Mädchen bei gutem Lohn und gut . Verpfleg , geſucht . Landgraf = Philipp = An= lage 60 , I . k 48108 gia Ordent = 5 lichee Mädchen bis nach dem Spülen ſofort geſucht für leineren Haushalt „ Viktoriaſtr . 47 , I . ( * 404 Putzfrau 1 — 2 mal vorm . 3 Std . wöchentl . Inſelſtr . 18 , I . ( * 47946 Dreher finden bei guten Lei= ſtungen dauernde Be= ſchäftigung bei ( 13812 A . Henninger& Co . , G . m . b . H . , Darmſtadt . Südent ſucht 1 , event . 2 Zim . mit 2 Betten u . Klav . Nähe der Hochſchule und Liebigs = Oberreal= ſchule erw . ( * 48051 S . Sprinzky Noßdörferſtr . 9 , part . zur Uebernahme Zuverläſſ . Perſon guter Vertretung m leichter Tätigkeiti , eig . Hauſe b . gut . Verdien geſucht . Auch für Frauen geeign . Anfr . m Rück= porto erb . an P . Laudſcheid , Gelſenkirchon ( Il , 13618 Ne Glänzenden Verdienſt ! bietet Ihnen die Generalvertretung unſ rer altbekannten Firma . Ziel= bewußte Organiſatoren mit 15 Mille 9 eigenem Kapital für Warenlager erfahren Näheres . Dauernd monat= liche Zuſchüſſe . Angebote unter B . N . R . 8383 an Alg ; Haaſenſtein g EBogler , Berlin W 35 . ( I 1 , 13746 Fach Hausmeiſter d . r die Bedienung einer Zentral= heizung zu übernehmen hat , wird ſo= fort geſucht . Bewerber wollen ſich in unſerer Geſchäftsſtelleperſönlichmelden 1 813 gi ) Verlag des „ Darmſtädter Tagblatts . ” BIf SREEI LIf Miger . SiA elkK HaU ( 13380 Gebr . Rothſchild Unſer Geſchäft iſt Sonntag von 2 — 6 Uhr geöffnet Dauermieter . Anſtändiger , ſolid . Ar= beiter ſucht ſofort od . ſpäter einfach möbl . , heizb . Zimmer . An= gebote unt . C 55 an die Geſchſt . ( * 47948 Kuh . Bauermieter ( Stud . ält . Semeſters ſucht 1 oder 2 hübſch möbl . Zim . , eb . Penſ . elektr . Licht u . Klavier bevorzugt . 1 ( * 48152 Molnär , Rheinſtr . 63 , p . Solider Student ſucht zum 1 . od 15 Jan . hübſch möbliertes Zimmer mit od , ohne Penſion . Klaviererwünſcht , nicht Bedingung . ( * 48088 Möller , Hügelſtr 18 - 17 , b . Klos . Junger Herr ſucht zum 1 . Jan . 22 ein möbliert . Zimmer . Ang , an Eichenberg , Neckarſtr . 24 , I . /k 48160 Frdl , möbl . Zimmer mit Penſion v . berufs= tätig , Herrn GBeamt . ) ſof , od . 1 . 1 . 22 geſucht . Angeb . an Bolkel , Georgenſtr . 11 . ( 47969 Stud . ſucht ( 48140 S möbl . Zimmer p . 1 . Jan . zu mieten , Angeb . unt . C 78 an die Geſchäftsſtelle . FNer bietet bei dem allgem . Wohnungsmangel W 0 älterem Studienenden , der tagsüber in der Hochſchule , ein gemütliches Zimmer , mögl . mit elektr . Licht in der Nähe der Rhein = 47869 ſtraße ? . Angebote mit Preis an cand , mach . Heinrich Orth Soderſtraße 47 . Wohn = und Schlafzimmer von j . kinderl . Ehepaar ( gebildet ) , per ſof . geſ . Off . unt . Höfſt , Bahn= hof = Hotel . ( * 476931 g Möbliertes Zimmer ſucht ſolider , jg . Kauf= mann , zum 1 . Jan . 22 , mögl . Johannesviertel Schriftl . Angeb . erb . an R . Fiebig , Hotel Prinz Carl , Schulſtr . * 47991 U Möbl . Zimmer geſucht , mögl . Zentr . Pabſt , Mathildenplatz 12 , 1 . Stock . ( * 48163 G . Himier güche zp . mit f . junges Ehepaar ohne Kinder zu mieten ge= ſucht . Frau Göbel , u 8 = Darmnſtadt . Pankra ſtraße 26 ½z , III . ( tzu 1 s Körfaier Junge Dame ſucht ( * 47975 guten Feiv . - Aitta gstisch Angeb . unter C 62 an die Geſchäftsſt . d . Bl . aeing Larche Gtagenhaus Part . , I . II . u . ausgeb . Dachſtock je 4 Zimm . , Küche , Bad , Elektr . u . Gasltg , ſowie kl . Hof n . kl . Vorgart . im beſſ . Südviertel an der vor= deren Heidelbergerſtr . gelegen , umſtändehalb . für 150 000 ℳ zu verkf . Angebote nnter C 26 an die Geſchäftsſtelle 1 Haus mitte der Stadt , für 220 000 ℳ zu verk . m . freiwerd . ParterrWoh= nung Ang . u . C 6 H an * 48004 die Geſchſt . Selbſtkäufer ſ . tadell , Renten = oder Geſchäfts= haus v . Privat z . kauf . Anzahlung bis 50 Mill , Ausführl . gef . Angeb . unter C . 84 an die Ge= ſchäftsſtelle . F 48165 In vornehmer Lage 1 Fünfzimmer = Haus mit Garten , gr Hof u . Bleichplatz , zu verkauf . Angeb . unt . C 30 an die Geſchäftſk . ( * 48 o 8 s Haus mit Stallung u . 1700 am Grabland in See= heim zu verk . Näh . in ( * 48105 der Geſchſt . am od . Grund = Garten ſtück im Beſſunger Stadteil zu pachten geſucht ( * 48 o 88 Zuſchriften an Nolk , Eichbergſtraße 24 . ſelverhehr ! Ke Standes geg , monatl . Ratenrückzahl , durch A . Becker , Heidelbg , Yoſf Rückporto . ( 1 V , 13807 Schuh = Reparaturen ( Sohlen u . Fleck ) bei Rubin , Kirchſtr . 10 ( 12326 a Laden ) Brennholz liefert billigſt ( 11668 a Martin Fahn Pallaswieſenſtr s 0 . KTiermarkg Eine junge , trächtige Fuchsſtute zu verkaufen . ( * 48040 Gebr . Eommerfeld Pallaswieſenſtr . 25 . Kräftiges ( r 47987 Pony und 2 leichte Kaſten= wagen zu verkaufen Kranichſteinerſtr . 7 , Herling Ein Schwein und eine Kaute Kuh= miſt z . verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( 48147 Einlegſchweine zu verkaufen/k 4803180 Bitthan , Carlshof . 2 Ziegen zu verkaufen ( * 47973 Soderſtraße 60 . Deutſch . Schäferhund ( Rüde ) , wolfsgrau , Starkenburgblut ein= getrag . ( X 1 K . 117542 ) , 10 Monate alt , wegen Futtermangel abzug . Bensheim a . d . B . Beter Jordan , ( luiglog Deutſche Schäferhündin ſelten ſchön . Tier , 3 J . alt , mit Stammbaum= zu verkaufen . ( * 48041 Sseheim , Darmſtädterſtr . 5 . TRehpinſcher zu verk . Fuhrmannſtr . 7 748090 ) Htrh . II . r . Ein wachſam , ſcharf . mittelgr , Hofhund , ſowie 1 ſtarker , gebr . Kinder= wagen billig zu verkſn . Liebfrauenſtraße 75 , 148089 ) 3 . St Rehbrauner , raſſereiner Awerg - Rehpinscher 11 Wochen alt , zu verkf . Jakob Gandenberger , Pfungſtadt , Wallſtr . 54 ; Telephon 225 ( 13730 2 P . vern Echlittſchuhe Gr . 25 u . 29 , 4 50 ℳ ; und ein wachſam . Hund zu verkauf . Hermann= ſtr . 39 . ( B 1 sn 87 Deutſcher Schäferhundrüde ſchwarz mit gelben Ab= zeichen , 2 Jahre alt , mit gut . Stammbaum , ſtubenrein , ſehr wach= ſam u . andreſſiert , um= ſtändehalb . bill . zu vk . Lichtenbergſtr . 73 , part . bet Müller . ( * 48063 Suche ſofort 20 St , Dedenhnde . Tieren an Olf , Gries= heim b . D . ( 48189 Ende Januar bis Mitte Februar 22 bezichbar ! ( 606 ) Landhaus mit 7 Zim . , Küche uſw . Gart , zu 158 Mille zu verkaufen , 4 Zim . u . Küche werden frei . Das Objekt liegt in einer reizenden Stadt an der Bergſtraße , Schnellzugſtation , gute Schulen . Wolf . Moos & Co . , G . m . b . H . in Bensheim . ( 11 , 13759 in Darmſtadt oder Umgebung bis 350 000 Mk . direkt vom Beſitzer zu kaufen geſucht . Angebote erbitte unt . B 104 an die Geſchäftsſt . ( 13664 a . Beteiligung Tätig . Leiter einer Fabrik ſucht ſich mit vorerſt Mk . 150 000 . — an ſolidem Unternehmen , Fabrikation oder Han= delsgeſchäft , zu beteiligen oder käuflich zu übernehmen . Angebote unter B 92 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( * 47410 sg Rr * Derllfader geſucht mit 100 bis 200 Mille Angebote unter d 8 . Blattes . C 85 an die Geſchäftsſtelle ( 48176 Teleph ( 2579 . Auf Liköre , Weinbrand , Punſch = Eſſenzen Sabatt in reichſter Schokolade Auswahl : Kochſchokolade Stollwerck 2 . Pfund = Tafel Mark 14 . 50 M Lcndäen Friſche „ Anita‟ = A 800 Krefelder Margarine Pfund Mark 40 * „ Friſche Krefelder ” A 00 Pfund Mark 44 — Sonntag ab 2 Uhr geöffnet Bis zum Weihnachtsfeſt ohneMittags= pauſe geöffnet . ( 13818 Meris Lanoau 92 Mathildenplatz prompter Verſand nach allen Stadtteilen . Eleetromophon Das Musik - Instrument der guten Gesellschaft Elektr . Antrieb — Elektr . Selbst - Aus- schalter — Geränschloser Gang — Reiner voller Klang — Fär alle Stromarten bei geringstem Stromperbrauch verwendbar . Musikhaus Emil Apelt Frankturt am Main / Katharinenpforte Kostenlose Zusendung der Broschüre mit Preisen . Palast - Lichtspiels III . und letzter Teil Dritte Episode : ( 13750 sgo „ Im Angesicht des Todes ” . Sensations - und Abentenerdrama in 5 Akten mit Maciste in der Hauptr . Dorrit’s Eheglück Tolles Lustspiel in 3 Akten mit Dorrit Weixler u . Brund Kastner . Sämtliche Ränme sind geheizt ! Grafeusfr . 15 — Teiebhon 3532 Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 18 . Dezember 1921 . Ruwmer 339 . geht Der Toelmmigssüintt durd bas Tand ! Wo kleidet man ſich billig , gut und elegant ? Aus Tauſenden von Kehlen die Autwort erklingt , Längſt ſchon und ſicher haben wir erkannt , Die herrlichſten Kleider für Vater und Kind , Für alle Herren und Jungen in jeder Faſſon , So ſchön und paſſend wie im Traume gewünſcht , Vor dem Träger derſelben als Wunder erſtaunt , Ein jeder , der damit noch jetzt nicht beglückt , Ganz ſanft fragt er den Glücklichen kleinlaut , Wer verkauft denn die Kleider , die mich ſo entzückt , Da ruft es im Chor der Geſellſchaft ganz laut In der Grafenſtraße dort hat man das Glück ( 13827 oo Konfektionshaus Hörr , Grafenſtraße 23 Am Sonntag von 11 bis 6 Uhr geöffnet ! Lunerlgsch Waldſtraße 33 Mittwoch , 21 . Dez . Zum 2 . Male : Die Wallfahrt zumChriſtkind . Karten bei Konzert = ( * 48107 Amold . Eine kleine Erhöh= ung iſt der hohen Koſten weg . erfolgt Preiſe 5 , 3 . 50 u . 2 . 0 Bühnenvolksbund . Montag , den 26 . Dezember 1921 ( 2 . Weihnachtsfeiertag ) im Landestheater Weihnachtsmorgenfeier Ende 1234 Uhr . Anfang 11 ½ Uhr . Poldi Herl ( Alt ) , Heinrich Hölzlin Baß ) : Weihnachtslieder von Peter Cornelius . Die Madrigalverein gung des Muſikvereins : Weihnachtsvolkslieder . — Das Schnurrbuſch = Onartett — Borverkauf nur bei Gg . Thies Nachf . , 2 . Schutter , Eliſabethenſtr . 12 , für Mitglieder des Bundes und der uns angeſchloſſenen Ver= bände , der Theatergemeinde 18 . des Deutſchen Gewerkſchaftsbundes , des Muſikvereins , des Mozartvereins , des Nichard Wagner = Vereins . der freien literariſchen Geſeilſchaft und des Volksbildungvereins . bei Vorzeigen der Mit = ( 13818 gliedskarte 2 bis 8 Mk . Für Nichtmitglieder : „ Preistafel II des Landestheaters , 3 — 15 Mk . Reſt der Karten an der Tageskaſſe des Landestheaters . Ludwig = Georgs = Gymnaſinu zu Darmſtadt . Montag , 19 . Dezember 1921 Dramatiſche Aufführung im Feſt= ſaal des Gymnaſiums , Karlſtr . 2 Zum zweiten Male wiederholt : Die Vögel Komödie in 3 Akten von Ariſtophanes . Deutſch von Guſtav Droyſen . Muſik von Dr . Gſchrey . Kaſſenöffnung : 4 Uhr . Anfang 5 Uhr . Ende 7 Uhr . Eintrittspreis 4 Mark . Schülerkarten 2 Mark . — Verkauf der Karten bei Amts= gehilfe Winkelmaun , Karlſtraße 2 , vormittags ( * 48068 und an der Abendkaſſe . Club Fröhlichkeit . Heute ee Pianos stets am Lager . Klavier - Arnold nur Ecke Erbacherstr I . d . Schwimmh , Lue hunug Trnuthein IA . ennass Bernruk 2128 . Virge ERN ErBtntass . Geinhaus Spezialität : Rhein - Edelgewächse und Heisse Bordeaux . Feine Küche . Vornehmes Familienkaffee . Der Besitzer : A . Runge . NB . Die vollständig neu einge- richteten gematlichen Räume stehen zur Abhaltung besserer geschlossener Vestlichkeiten an den Wochentagen einschl . Licht und Heizung unentgeltlich zur Vert 0 guns . ( 13815 gms UNION - THEATER Hesiens - Meater . Geutfal - Deztf Mer M Me als Haupt - Loe Party darstellerin Nai EM Die brennende 4 krohatin Zirkus - n . Sensat . Drama in 74 ten . Dagoberts Brautfahrt Lustspiel mit ( ierhard Dammann . In den Frallen der Gemalt Detektir - und Sensat . Film in 5 Akt . Haupt- darst . : Spbill Morel , Charles W . Kayger . Fortseszung des Aben - I tenrerflms Jagd auf Schurken Dar lehtgrosclenmädlel ) II . Teil — 6 Akte mit Baith Poelig . Alle Thester Sind gehef 7 I HAFRF DAL in dem Schlnkeil Der Reiter oln Kopk III . Teil — 6 Ikte Harryeielsschwerstr Sieg DerFortsetzungslm in 2 Teilen — 124 kte Jagd auf Schuken ( Dar Jeltsrosebenzdol ) I . Teil — 6 Akt mit Kainn Gantn . Darmstädter Rusikgesellschuft ( * 48096 mit Ia Kräften empfiehlt ſich zum Spielen bei allen Feſtlich= keiten in Blas = , Streich = und Klaviermuſik auch einzelne Pianiſten . Günſtige Bedingungen . Näheres durch V . Arnold , Unternehmer T lephon 1889 . Rhönring . 3 1922 n 8 . Tassiohssdiete Uber ammergau Spieltage : Hal 14 . 21 . 25 . 28 . , Jun 1 4 . 11 . 18 . 25 . 29 . ; Julj 2 . 5 . 9 . 12 . 16 . 19 . 23 . 26 . 30 . ; August 2 . 6 . 9 . 13 . 15 . 20 . 23 . 27 . 30 ; Beptember 3 . 10 . 17 . 24 . Ausführliche Programme und Bestellungen auf Eintrittskarten und Unterkunft durch Amtliches Baverisches Reisebüro , München , Mittelsuropäisches Beisebüro G . m . b . H . , Berlin , Rorddeutscher Lloyd , Bremen , Hamburg - Amerika - Linie Hamburg und deren sämtliche Vertretungen Im In - und Ausland . Durch Beschluß des Passionsspielkomitces in Oberammergau kt dem Amtlichen Beyerischen Relscbüro vormols Schenker 2 Co . in Verbindung mit dem Mitteleuropälschen Reisebüro , Berlin , de offrielle Vertretung übertrogen worden . Aufnahmen berälmter Küntler : CRTSO aus Aida , Bajazzo , Bohéme , Crmen , Rigoletto , Tosca , Tronbadof usn . Battistin ! Jadlonker Michael Bohnen Schsljapin Jogeph Schwarz Prleda Hempel usw . ( 13829 Vorführung ohne Kaufzwangur im Grammophon - Spezialgechäft K . - Jäger , Haflieraut 7 Georgenstr . 11 . Goethohnnd Darmstadt Frele Vereinigurg . Karl Justus Obenauer : ſtofan Gaorge Diongtas , 20 , Der . 8 Uhf . Kart . zu 4 u . 3 Mk . bei Bergetrgeler . 1979 mit Tanz im Rummelbräu . ( 48082 Anfang 4 Uhr . Ludwigshöhe . Telephon 591 Telephon 591 Heute Muſikal . Unterhaltung Anfang 6 Uhr . ( B 13802 „ Rummelbräu . Rheinſtr . 101 Tel . 2519 Jeden . Sonntag Erſthl . Künſtler = Konzert V Heute ( 48065 Großer Operetten = Abend ( Die neueſten Schlager ) Raie abends ( — f ühr ) Eintritt frei . ( — 11 ü ) Mieterverein Darmſtadt . Montag , den 19 . Dezember , abends 8 Uhr , findet in der Turnhalle am Woogsplatz eine Mitgliederverſammlung Tagesordnung : ſtatt . Bericht über die neue Mietpreis= regelung . Mieter , die dem Verein noch nicht ange= hören , können im Laufe des Abends ihren ( 13782 Beſtritt erkären . Der Vorſtand . Orpheumlasl Sonntag , 18 . Dezember 2 Borſtellungen : Nachm . 1 Abends 1 , 8 44 Nachm . Wochentagspr . u . volles Abendprogr . AbendsSonntagspreiſe Sonntags = Karten : Ver= kehrsbur . Gbis 12 Uhr ) , Reſidenz = Automat am Weiß . Turm ununter= brochbls 6 Uhr ( 13831 Heſſiſches Landestheater Sonntag , 18 . Dez . Vormittags 11 ½ Uhr . Vierte der 15 Matineen . Tanzmatinee Saſcha Leontjew . Preiſe IV ( 9 — 20 Mk . ) Ende gegen 1 Uhr . Nachmittags 3 Uhr Außer Miete . Prinzeſſin Huſchewind . Preiſe V ( 5 — 27 Mk . ) Ende 5 ½ Uhr . Abends 7 Uhr . G 14 . Sondermiete Ser , 8 ' . Der Zigeunerbaron . Preiſe K 116 — 80 Mk ) Ende gegen 10 Uhr . Borverhauf a , der Tages= kaſſe im Landestheater nur Wochentags von 10 — 1 Uhr . Montag , 19 . Dez . Geſchloſſen . Vortrag von AdolfKaiſer : Sonntag , d . 18 . Dez . Nachm . 2 Uhr Saalbauſtraße 67 . Thema : / * 47771 Die Sünde and . Seelen ! Eintritt frei ! Montag , 19 . Dez . 1921 , abend 8 Uhr Monatsverſammluig in der frauerei z . goldem Anker Tagesoinung : 1 . Mittlungen 9 2 . Ausſtlung . 3 . Verluung von 4 Taukn und Laf * Futtt . R N ( 13784 U D Ankauf von Fellen aller Art , ſpez . Maulwurf , Haſen , Reh . Füchſe , Iltis und Marder , altes Eiſen , Zink , Blei , Meſſing , Anpfer , Lumpen , Flaſchen uſw . ( * 48092 gi Helene Bresky Gr . Bachgaſſe 14 , Laden — Zelephon 1673 1 V , 13160 Große , moderne preiswert zu verkauf . ( 47762 lg Jakob Eckſtein Große Ochſengaſſet , Die Silhouette der Stadt . Walter Georgi . Vom Horizont , wo aus bläulichen Dünſten des Stadtgebildes ſteinerne Wogen den Himmel umwerben mit ſchmeichelnden Künſten , kommt es auf ſchimmernden Schwingen geflogen . Es ſind die Wünſche , die ungenannten , geſegnete Freuden , geheiligte Leiden , die ſie in ſprechende Steine banden ; ſie alle , die wuchſen , das Werk zu bereiten , aus ſtiller Heimat ſchirmender Dächer , aus ragenden Türmen von Stein und Eiſen , aus runder Kuppeln erblühtem Fächer die Silhouette der Stadt zu ſchweißen . In ihren Linien vermählen die Weiten und Fernen ſich brünſtig mit menſchlichem Ringen , die Sehnſucht nach tiefen Unendlichkeiten in tönender Formen Sprache zu zwingen . Sie wurzeln in Erde , die taſtend ſchufen und über der Schollen feſſelnde Ketten hinaus aus drängender Bruſt ein Rufen erhoben , um ſich ins Weltall zu retten . Das eint ſie mit Wipfeln und Hügeln und Firnen , mit rinnenden Bächen und träumenden Teichen , mit Winden und Sonnen und tiefen Geſtirnen , dem Einen die dürſtende Seele zu reichen . Es ſchicken der Türme , der Dächer Gebärden der Sehnſucht Feuer , das ungeſtillte Verlangen empor , daß Einheit ſie werden ans , drückender Enge in ſeinem Bilde . ( Aus dem bei Axel Juncker Verlag ( Berlin W . 15 ) demnächſt er= cheinen Gedichtbaude „ Meilenſteine ” von Walter Georgi . ) Zwerge im Planetenreich . Von W . Braun . Eine geheimnisvolle Welt ! Nur zu lindem , zartem Dämmer = Eicht erwacht dort der Tag , der alles mit grauen , geſtaltloſen Schatten umwebt . Vom ſchwarzen Himmelszelt ſtrahlt die Sonne als kleines Sternchen , faſt all ſeiner Kraft beraubt , leb= los hernieder . Dicht neben ihr wie am übrigen Firmament unkeln Myriaden von Sternen in majeſtätiſcher Ruhe ; Tag and Nacht ſpricht der Raum durch ſeinen ungezählten Sternen= ſchwarm : Tag und Nacht währen dort ſolange , als einige Stunden uf der Erde ; das Sonnenſternlein und mit ihm ſeine Nachbar= geſtirne ſteigen über den Horizont empor , küſſen mit ihren ge= inden Strahlen jene ferne Märchenwelt und ſcheiden dann nach inigen Stunden , ſie der Nacht überlaſſend , mit ihrem hehren Sternenſchmuck . — So unwahrſcheinlich dies alles klingen mag , 8 iſt keine Märchenphantaſie , es gibt wirklich ſolche Welten , es find die Welten der Planetoiden , der Zwerge im Planetenvolk arſerer Sonne ! Nicht minder märchenhaft und geheimnisvoll iſt die Ent= deckung dieſer Weltkörperchen ; man wußte von ihnen , ja , man ſuichte ſie , ohne daß eines Menſchen Auge ſie je geſehen ! Die Aſtronomen hatten nämlich gefunden , daß zwiſchen der Bahn des Planeten Mars und des Planeten Jupiter eine außerge= wöhnlich große Lücke beſtand . Charakteriſiert man die Entfer= gung des innerſten Planeten ( Merkur ) von der Sonne mit einer einfachen ganzen Zahl , ſo ordnen ſich die Sonnen = Entfernungen der übrigen Planeten nach einer ganz beſtimmten Reihenfolge ein ; es entſteht eine Zahlenreihe ( welche allerdings nur ungefähr und für den ſpäter entdeckten Planeten Neptun nicht mehr gilt ) . In dieſer Zahlenreihe war nun zwiſchen Mars und Jupiter eine Lücke ; hier fehlte ein Glied heraus . Man vermutete daher hier einen Planeten , der noch unentdeckt ſei ; man machte ſich auf die Suche nach ihm und fand — eine Rieſenmenge von kleinen Welt= körperchen , die man dann Planetoiden ( auch Aſteroiden ) nannte . Das erſte dieſer Sternchen , das man entdeckte , hatte man wieder aus den Augen verloren , noch bevor man ſeine Bahn genau hatte berechnen können . Erſt von Gauß , dem „ Fürſten der Mathe = matiker ” , wurde es auf rechnerifchem Wege wieder entdeclt . Ceres — ſo nannte man dies Sternchen — hielt man nun allgemein für den geſuchten Planeten zwiſchen Mars und Jupiter , wenn = Auffindung neuer ſolcher Himmelskörper weiter ins Reich dieſer Klein = Welten vorgedrungen war , da erkannte man , daß ſie keines= wegs auf dieſe Zone beſchränkt ſeien . Der Planetoid Eros zieht gleich ſchon ſeine außerordentliche Kleinheit auffiel ; er beſitzt beiſpielsweiſe ſeine Bahn größtenteils zwiſchen Mars und Erde nämlich einen Durchmeſſer von nur 800 Kilometern . Erſt durch und vermag dieſer ( natürlich mit Ausnahme des Mondes ) von die Auffindung weiterer Planetoiden ( Pallas , Juno , Veſta uſw . ) allen Geſtirnen am allernächſten — etwa 22 Millionen Klm . — wurde man belehrt , daß man hier die Schwelle zu einem neuen , kommen . Ebenſo gibt es auch Planetoiden , die jenſeits des Ju= unbekannten Märchenreich betreten hatte . Im Laufe der Zeit iſt piter , alſo zwiſchen Jupiter und Saturn , ihre Bahn um die die Zahl der bekannten Planetoiden ganz bedeutend angewachſen ; Sonne dahinziehen . Ja , es iſt ſogar ſehr wahrſcheinlich , daß heute ſind uns über 800 ſolcher Weltkörperchen bekannt und noch ſich überall im Reich unſerer Sonne zwiſchen den Planeten kleine weitere Scharen durchziehen , ungezählt und ungenannt , zwiſchen Himmelskörper bewegen , wofür ja auch die Sternſchnuppen = und Mars und Inpiter den Raum . Ganz wie der zuerſt entdeckte Planetoid Ceres ſind auch alle anderen von einer ganz außerordentlichen Kleinheit . Die größ= ten von ihnen beſitzen einen Durchmeſſer von etwa 1000 Klm . , die kleinſten gar nur von einigen hundert Metern ! Unſer Erd= ball , der beiſpielsweiſe Jupiter oder gar der Sonne gegenüber Meteorfälle ſprechen . Kommen ſolche Weltkörperchen in die Nähe eines Planeten , ſo ſtürzen ſie infolge der Anziehungskraft auf dieſe nieder oder ſie werden gezwungen , die Planeten als Monde zu umkreiſen . So iſt es nicht ausgeſchloſſen , daß die Monde des Jupiter einſt ſelbſtändige Planetchen waren und erſt dann , als ſie dem Rieſenplaueten zu nahe kamen , eingefangen und gezwun = verſchwindend klein iſt , iſt mit ſeinen 12000 Kilometern ein gen wurden , ihn zu umkreiſen . Ebenſo war vielleicht unſer wahrer Rieſe gegen ein ſolches Weltkörperchen . Nicht einmal eine Mond , der ja bekanntlich mit unſerer irdiſchen Welt nicht die moderne Großſtadt hätte auf der Oberfläche einer ſolchen Zwerg = geringſte Aehnlichkeit hat , ein ſelbſtändiger Planet und wurde welt Platz . In einem halben Tag könnte man ganz bequem erſt , ſpäter zu der mächtigeren Erde gezwungen , ſie auf ihrer dieſe Welt einmal umwandern , mit der Eiſenbahn würde man Jahresbahn um die Sonne ſtändig zu begleiten . Ueberall herrſcht dazu gar nur einige Minuten brauchen . Ihrer Größe entſpre = das Große über das Kleine , gilt das Recht des Stärkeren in der chend iſt nun auch natürlich ihre Maſſe : Die Maſſen aller Plane = Natur . D toiden zuſammengenommen machen jedenfalls nur einen kleinen / 55 u Teil der Erdmaſſe aus . Von der Maſſe der Himmelskörper hängt Im mſ Der Naturfreund aber bekanntlich deren Anziehungskraft ab : je größer die Maſſe , 7 ch Aa mm 2 i deſto ſtärker werden die Körper angezogen , deſto ſchwerer ſind ſie . Wo leben mehr Vögel , auf der Wieſe oder im Wald ? Eine Ein ausgewachſener Menſch von etwa 125 Pfund Gewicht würde auf einer Planetoidenwelt nicht ganz 7 Gr . wiegen ; erſt 10000 naturwiſſenſchaftliche „ Volkszählung ” eigener Art haben zwei Menſchen zuſammengenommen hätten das Erdengewicht eines Erwachſenen ! Bei jedem Schritt , den wir machen , würden wir hoch emporfliegen in den Raum und nur ganz langſam wieder herunterkommen , da hier ja die Schwerkraft nur außerordentlich ſchwach wirkt . Würden wir einen Stein mit großer Wucht empor= ſchleudern , ſo würden wir ſelbſt ein großes Stück mit hinauf= geriſſen , der Stein aber verſchwände auf Nimmerwiederſehen : als ein neuer Himmelskörper würde er den Raum durchraſen , Jahre , Jahrhunderte , ja vielleicht Jahrmillionen , bis er in den Anziehungsbereich einer anderen Welt kommt und auf dieſe niederſtürzt . Würden wir den Stein mit weniger Kraft empor= werfen , ſo müßte er von da ab unſere kleine Weltkugel als Mond umkreiſen , und ſo wäre es uns möglich , beliebig viele Monde an den Himmel zu verſetzen ! Fürwahr , ein phantaftiſches Märchenreich , in dem ſich der Menſch wohl nie zurechtfinden würde ! Jedoch noch märchen= hafter und phantaſtiſcher iſt die Entſtehung dieſer Welten ! Die meiſten Planetoiden zeigen einen auffallenden Helligkeitswechſel : bald leuchten ſie ſtärker , bald ſchwächer . Das ſcheint darauf hin= zudeuten , daß die Planetoiden jedenfalls gar keine kugelförmigen Himmelskörper wie die übrigen Planeten ſind , ſondern unregel= mäßig geformte Maſſen , vielleicht nur Felsbrocken . Wenn ſie uns ihre größere Oberfläche entgegenwenden , ſcheinen ſie uns in ſtärkerem Licht , ſchauen ſie uns aber mit ihrer Schwalſeite , alſo der kleineren Oberfläche , entgegen , ſo iſt das Gegenteil der Fall . Der Helligkeitswechſel entſteht alſo dadurch , daß ſich die Plane= toiden um ihre Achſe drehen und dabei der Erde bald die eine , bald die andere Seite zuwenden . Außerdem zeigen einige dieſer Himmelskörperchen noch eine andere Eigenſchaft ; es kommen ſich nämlich ihre Bahnen , die ſie um die Sonne beſchreiben , an einem Punkte ſehr nahe . Dieſer Umſtand , ſowie der Helligkeitswechſel machen es nun wahrſcheinlich , daß die Planetoiden nicht ſelbſt= ſtändig entſtanden ſind wie die übrigen Planeten , die ſich be= kanntlich durch immer mehr zunehmende Verdichtung der Materie an beſtimmten Punkten gebildet haben , ſondern daß ſie jeden= falls Trümmer eines früheren Planeten darſtellen , der einſt ſeine Bahn zwiſchen Mars und Jupiter dahinzog und dann — es mögen ſchon Aeonen ſeitdem vergangen ſein — durch Zuſam= menſtoß mit irgend einem anderen Weltkörper oder aus einem anderen Grunde , in lauter kleine Körperchen zertrümmert wurde , die nun ſeitdem als „ Planetoiden ” die Sonne umkreifen . In dem Punkte , wo jene Weltkataſtrophe ſtattfand , kommen ſich heute noch die Bahnen dieſer Planetentrümmer nahe . In den Planetoiden haben wir alſo Ueberreſte einer vernichteten Welt , Zeugen eines Weltunterganges vor uns ! Die große Lücke zwiſchen Mars und Jupiter — ſie iſt 600 Millionen Kilometer breit — bildete , wie bereits erwähnt , den Anlaß zur Entdeckung der Planetoiden . Als man jedoch mit der Gelehrte vorgenommen . Der eine , Dr . Forbes , hat ermittelt , wieviel Vögel auf Wald und Wieſe entfallen , der andere , Mac Atee , hat im Anſchluß daran feſtgeſtellt , wieviel Nahrungsmittel dieſen Vögeln zur Verfügung ſtehen . Nach der Forbesſchen Sta= tiſtik leben auf einer Quadratmeile Wald 785 Vögel , auf einer Quadratmeile Wieſe aber 1551 . Die „ Vogeldichte ” iſt alſo auf der Wieſe noch einmal ſo groß wie im Wald , obwohl man dies kaum glauben möchte , denn im Wald ſieht und hört man gemein= hin viel mehr Vögel , als auf der freien Wieſe . Dieſe Forbesſche Statiſtik wird aber beſtätigt durch die Zählung von Atee , beſtätigt inſofern , als es naturwiſſenſchaftliche , längſt feſtſtehende Tatſache iſt , daß Art , Zahl und Fruchtbarkeit der Lebeweſen im Verhält= nis ſtehen zur Vernichtungsgefahr , zum Bewegungsraum und zur Nahrungsmenge . Mac Atee unterſuchte Wald und Wieſe nur auf die den Vögeln dienende tieriſche und pflanzliche Nah= rung und fand in einem Acre ( 4500 Quadratmeter ) Waldboden durchſchnittlich nur 1 216 000 tieriſche und 2 107 000 pflanzliche Lebeſveſen ( Samen , Früchte uſw . ) , auf ebenſo viel Wieſenboden aber 13 654 000 tieriſche und 33 822000 pflanzliche Individuen . So bietet alſo die Wieſe den Vögeln bedeutend mehr Nahrungs= mittel als der Wald , und es wird dadurch verſtändlich , daß ſich hier viel weniger Vögel tummeln , als auf der Wieſe . C . K . Ueberträgt Wild die Maul = und Klauenſeuche ? Dieſe Frage wird im Deutſchen Jäger durch folgenden merkwürdigen Fall verneint . In einem Dorf , in dem die Maul = und Klauen= ſeuche hertſchte , war auch das Rindvieh eines Gutsbeſitzers davon befallen , der in dem Stall zugleich ein Rehböclchen hielt . Der Rehbock wurde von den Perſonen , die das erkrankte Vieh fütterten und molken , gefüttert , bewegte ſich bei Tage frei auf dem Hofe und der Düngerſtätte und teilte nachts das Lager mit dem Rindvieh . Das Tier blieb aber trotzdem vollkommen geſund . II Adnnae neengrenenemnnt G Ein ſeltſames Wafſerexperiment . In Gaſtein wettete A . mnt dem als Athleten bekannten B . , daß letzterer trotz ſeiner Körperkraft nicht imſtande ſei , einen halben Liter Waſſer tropfen= weiſe aus einer Höhe von einem Meter auf ſeine Hand fallen zu laſſen . Lachend ging Kurgaſt B . auf die Wette ein . Die ganze Kurgeſellſchaft wohnte dem Austrag bei und zählte die niederfallenden Waſſertropfen . Bei 300 Tropfen begann der Kraftmenſch zu ſchwitzen , das Geſicht wurde immer röter , und die Hand zeigte ein merkliches Zittern . Bei 420 Tropfen konnte er den Schmerz nicht mehr aushalten , und er gab die Wette ver= loren . Die innere Handfläche war bereits ſtark entzündet und an einer Stelle ſogar die Haut aufgeſprungen , obwohl erſt ein kaum merklicher Teil des Waſſers abgetropft war . Das Spiel vor den Toten . Novelle von Richard Rieß = München . Am Abend wurde es offenbar , was Schweſter Klara gemeint hatte , als ſie , geheimnisvoll , von der „ beſonderen ” Ueberraſchung ſprach , die für das Lazarett in Ausſicht ſtehe . Denn in der ſieben= ten Stunde geſchah es , daß man die Geneſenden in den Saal führte , in dem , ganz wie in einem Konzertbau , dichte Stuhlreihen n breitem Gliede vor einem feierlichen Podium ſtanden . Dort hinauf trat bald nachher Frau Lydia von Krafft , die gefeierte Nanmerſängerin der kleinen Reſidenz . Ihr Gatte , der Kom= poniſt zweier bekannter Symphonien , ließ ſich am Flügel nieder und begleitete mit nervöſen Händen die Lieder , die ſeine Gattin ſang : Balladen von Loewe , zarte Schönheiten Schumanns . Schließlich , und da ſchien ihre Stimme noch weicher , ihr Alt tiefer leuchtend , wie ſchwarzer Samt , ſchließlich : Wolfs Mörike = Kom= poſitionen : „ Du biſt Orplid , mein Land ” . Und auf den ſtürmi= ſchen Beifall das wunderſame „ Gebet ” . Die Soldaten lauſchten ergriffen . Nicht alle empfanden die Herrlichkeit dieſer Kunſt in ihrer ganzen Gewalt . Aber jeder rhaſchte daraus einen Ton , der ihm ſelber galt . So fand die weiche Sehnſuchtsmelodie dieſer Lieder die Herzen aller . Doch plötzlich , als Frau von Krafft gerade die erſten beiden Verſe des Gebetes ” geſungen hatte : „ Herr , ſchicke , was du willſt : ein Liebes oder Leides ! Ich bin vergnügt , daß beides aus deinen Händen quillt ! “ da plötzlich erhob ſich , aus der vorderſten Reihe , einer der Zu= hörer , riß ſich , wie unter jähem Zwange , um und ſtarrte , wie im Banne einer Erſcheinung , auf das Parkett der Kameraden . Dann fuhr er ſich an die Stirn , taumelte ein wenig und verließ ſcheu , ſchweigend den Saal . Durch die Hintertür ging er auf die Altane , die über den großen Schloßgarten hing . In der friſchen Luft wurde ihm wohler . Doch als er , über die ſteinerne Brüſtung gelehnt , den Mond ſah , der ſeine leuchtende Scheibe zwiſchen die Bäume geſchoben hatte , erſchrak er aufs neue und beugte ſich zu= rück . Er ließ ſich auf einen der Gartenſeſſel niederfallen . Wie ihn hier aber , durch das Schweigen der Spätſommernacht , Violinklänge erreichten , trieb es ihn auf . Und ſo wanderte er nun , wie ein gefangenes Tier , jeden Schritt dröhnend betonend , auf der Altane . Die Schweſter , die ihn beobachtete , erkannte er nicht . Als er ihre Hand ſchließlich auf ſeinem Rücken ſpürte , ſchrie er auf und fiel , gefällt , zu Boden . „ Na . . . was iſt Ihnen denn . . . . wo fehlts denn , Kamerad ? ” fragte behutſam die Schweſter . Da richtete er ſich verwirrt auf , nahm Haltung . Aber er wehrte , durch Schweigen , ihrem Fragen . Auf den Seſſel fiel er nieder , und nun kamen ihm ſogar Tränen . Sagte dann müde : „ Laſſen Sie mich , bitte , allein , Schweſter . . . bitte , bitte . . . ſo grauſig , ſo grauſig . . . allein . . bitte . . . " Da ging denn die Schweſter wieder . . . . Sie ſuchte das „ Künſtlerzimmer ” , den kleinen Empfangsraum hinter dem Kon = zertpodium . Hier fand ſie den Oberſtabsarzt und zwei ſeiner Aſſiſtenten . „ Das war mein allerſchönſtes Konzert ” , ſagte gerade Frau von Krafft , die ſich ſoeben dem Beifallstoben des feldgrauen Publikums entzogen hatte . „ Haben Sie geſehen , lieber Ober= ſtabsarzt , wie die Braven an meinen Lippen hingen ? Am pri= mitiven Menſchen ſieht man’s noch , daß wahrer Kunftgenuß An= dacht iſt . „ Das kann man nicht ſo verallgemeinern , Mutz ” , ſagte der Gatte darauf . „ Haſt Du nicht den langen blonden Gefreiten ge ſehen . . . in der erſten Reihe . . . Gerade , als es wirklich an= dächtig wurde , Wolfs „ Gebetis . . Da machte die Schweſter ſich bemerkbar und winkte einem der Aſſiſtenzärzte und flüſterte mit ihm . Der Arzt folgte ihr auf die Altane . Noch immer lehnte Teichmann über die Brüſtung . Als er ſich angerufen hörte , wandte er ſich um ; aber ſein Auge , das auf den Vorgeſetzten fiel , ſchien glanzlos und zwinkerte heftig , als ſcheue es die Klarheit des Geſichtsbildes . 1 . . . . ? " „ Sie haben vorhin den Saal verlaſſen , Teichmar Z . . . zu . . . B . . , fehl , Herr , Herr Afſiſtenzarzt ! ” „ Ja , lieben Sie denn nicht die Muſik ? ” fragte der Mediziner und vermied es , den Vorgeſetzten zu ſpielen . „ Muſik , ” ſagte der Gefragte . . . „ Muſik . . . O . . . b . . . ja Muſik . . . " und alsbald kamen unhaltbare Tränen und überſchwemmten ſein Geſicht . „ Stecken Sie ihn ins Bett ” , ſagte kopfſchüttelnd der Arzt zur Schweſter . „ Wir wollen uns morgen weiter darüber unter= halten . . . " Dann ging er nachdenklich . Doch wie er den Saal betrat , fand er dort einen geneſenden Unteroffizier im Geſpräche , und da ihn die Mundart des Mannes an den Dialekt erinnerte , den er aus Teichmanns Worten erlauſcht , nahm er ihn beiſeite und erforſchte Auskunft über den ſonderbaren Patienten . Pſycho= logiſche Merkwürdigkeiten intereſſierten ihn brennend . Doch was er über den Gefreiten erfuhr , befremdete ihn vollends . Auf den nächſten Morgen denn . . Am anderen Morgen lag der Gefreite Teichmann , während ſeine Kameraden den ſchönen Sommertag zu einem Parkſpazier= gang benutzten , untätig auf der Altane und döſte bor ſich hin . Er blickte in den Himmel , der blau und ſonnig über dem Garten hing , und ließ ſich von dem ſanften Winde über das Stoppel= kinn ſtreicheln . Als Dr . Weigert zu ihm trat , hob er den Kopf ein wenig und ſagte : „ Es geht mir heute ſchon ganz gut , Herr Aſſiſtenzarzt . ” „ Na , das iſt recht , das die Geſchichte von geſtern verſchwun= den iſt . Sie ſehen auch heute wieder ganz gut aus . Sogar roſa Backen ; wirklich . Wollen wir n bißchen hier plaudern , Teich= mann ? Ich hab' grad ne Stunde Zeit . ” Der andere richtete ſich ein wenig auf . Er verſtand den Arzt . Natürlich , er war ja eine Erklärung ſchuldig . Wenn man ſich ſo undiſzipliniert benommen hat . . „ Ach ſo , Herr Doktor ” fagte er . „ Ich war geſtein ja wirklich reichlich blödſinnig . Doch . . . Sie werden mich vielleicht verſtehen . . . " „ Nee , wiſfen Sie : Ich wunderte mich nur über eines : Der Unteroffizier Boß . . . nun , Sie werden ihn ja kennen , er kennt Sie wenigſtens . . . Der hat mir vieles von Ihnen erzählt . Sie ſind Organiſt im Zivil , nicht ? ” Der Soldat nickte . „ Sollen auch ganz famos muſizieren können . Klavier , Geige , Orgel , Bratſche . Weiß der Teufel , was alles . . . ſagte der Boß . ” Wieder Zuſtimnung . „ Ja , nun ſehen Sie : Das wunderte mich eben doppelt und dreifach , daß gerade ein Muſikmenſch wie Sie aus einem Konzert davon rennt . Und beſonders aus ſo nem Konzert ! Denn ſie hat doch fabelhaft geſungen , die Baronin . nicht ? ” „ Wunderbar war’s , Herr Aſſiſtenzarzt ” , erwiderte Teichmann , und dabei erſchlaffte ſeine Stimme wieder , und aufs neue kamen dem kriegsgeſvohnten Manne die Tränen . Beſorgt ſah Dr . Wei= gert dies , und ob er auch gar zu gern das Geheimnis dieſes Mannes erkannt hätte , er ſcheute doch davor zurück , den Schleier zu durchbrechen und fagte : „ Wenn Sie es erregt , Teichmann , dann laſſen wir es lieber bleiben ; vorſichtig müſſen wir ſein , gelt ? " „ Nein , Herr Aſſiſtenzarzt . . . Es iſt vielleicht ganz gut , wenn man ſich ſo was mal von der Leber weg redet . Ich hab’s lange genug mit mir getragen . . . dieſes Bild . . . o . . . dieſe ſchreck= lichen Bilder ! Wiſſen Sie , Herr Doktor , unſer Regiment gehörte zur Armee unſeres Mackenſen . Ja , bei Gorlice war ich dabei . . . Das waren Wochen , Herr Doktor ! Vom 1 . Mai an keine Ruhe mehr . Können Sie’s nachfühlen , was das heißt : Fünfzehn Stunden Marſch täglich . Selten Raſt , um ein paar Biſſen zu ſchlingen . Und dabei Gefechte , Tag um Tag . Es wurde uns nicht leicht , aber wir ſchafften’s . Ein ſieggewohntes Heer iſt unwiderſtehlich , Herr Doktor . Wir ſchafften’s ! Die Ruſſen waren nicht feige . . . ganz gewiß nicht . Aber , was ich von der Sache verſtehe , ich glaub , ſie waren ganz hirnlos . Sie begingen manchmal geradezu Wahnſinniges . Einmal ſchoſſen zwei verſprengte Koſaken auf eine ganze Schwadron unſerer Dragoner , ſchoſſen aus inem Dorfhaus . Und dann ſprangen ſie plötzlich hervor und . . . und führten geradezu einen Indianertanz auf . Wie Verrückte . Und knallten andauernd in die Luft . Wie Wilde . Aber das iſts nicht , was ich Ihnen erzählen will . Nachdem wir ſo etwa acht oder zehn Tage die Ruſſen vor uns hergetrieben hatten , mußten wir plötzlich halten . Man er= zählte von verzweifeltem Widerſtandsverſuch , von Verſtärkungen . . ich glaube , von der Türkenfront her . . . Weiß der Himmel ! Wir wollten auf jeden Fall auf die nachrückenden Verbände war= ten . Auf die Bahern und die Mecklenburger . Dann ſollte es wieder vorwärts gehen , und über den Haufen mit den Mosko= wwitern ! Nummer 48 Die Welt der Frau Frauenkünſte , die ſeltener werden . 3 Plaudern iſt ſo recht eine Kunſt der Frauen und viel= leicht die feinſte und wertvollſte aller geſelligen Künſte , wenn man unter einer Kunſt im allgemeinen die freie Betätigung eines Talenes verſteht , ganz ohne Neben = und Hintergedanken , die ſich auf materiellen Gewinn oder auf Tendenz irgendwelcher Art beziehen . Es gibt auf dem Gebiete der Kunſt arme und veiche , große und kleine Begabungen , Dilettanten und wirkliche Neiſter ; ganz ebenſo hat es zu allen Zeiten Virtuoſinnen und Künſtlerinnen der Konverſation gegeben , die aus den einfach= ſten Geſprächsſtoffen durch ihre perſönliche Begabung tatſächlich ein Kunſtwerk zu ſchaffen verſtanden — jenes buntſprühende , an= vegende Feuerwerk der guten , im edelſten Sinne guten Unter= haltung , das auch in der Seele von einfachen Menſchen ohne jede blendende Eigenſchaft alle ſchlummernden inneren Kräfte weckt , ſo daß der Unbedeutende ſich und den anderen bedeutend und intereſſant erſcheint , der Schüchterne ermutigt , der Zudring= liche und Anmaßende unmerklich in ſeine Schranken gewieſen wird . Das 18 . Jahrhundert mit ſeinem „ Salon ” einer koſt= baren und gegenwärtig gar nicht mehr gepflegten Blüte geſelli= ger Kulzr , kannte eine lange Reihe ſolcher Frauen , die auf dem Gebiete des Plauderns abſolute Herrſcherinnen waren . „ Ma= dame , um Himmelswillen erzählen ſie den Gäſten noch eine Ge= ſchichte , der Braten iſt verdorben , ” flüſterte der Koch ſchweckens= bleich der Madame de Staél ins Ohr , die ein Diner gab — und die Madame erzählte , und die Gäſte waren ſo bezaubert , daß ſie tatſächlich nicht merkten , daß der Braten fehlte . Unſere haſtende , nervöſe , am chroniichen Erwerbsfieber leidende Zeit iſt derarti= gen Begabungen allerdings nicht günſtig . Einmal iſt die Durch= ſchnittsbildung unſerer Tage viel einſeitiger als damals , und während im 18 . Jahrhundert eine Menge von Fertigkeiten und Kenntniſſen geſellſchaftlicher Natur für den gebildeten Mayn und die feine Dame als unerläßlich galten , pflegt mam heutzu= tage auf allen G = bieten ein praktiſches Spezialiſtentum , das die Menſchen immer mehr voneinander entfernt und den Gedanken= austauſch hemmt und erſchwert ; dann aber mangelt uns vor allem die Zeit , um geſelligen Verkehr zu pflegen , und der ame= ribaniſche Grindſatz „ Tine is money ” durchdringt nicht nur das Geſchäftsleben , ſondern die ganze Kultur unſeres Alltages . Trotz aller dieſer Hemmungen ſollten wir doch viel viel mehr , als es tatſächlich geſchieht , die veredelte Konverſation pflegen , jenes Geſpräch , von dem Guſtav Freytag ſagt , daß es „ zwiſchen Ge= plauder und Erörterung mitten inne ſchwebt ” . Vor allem im Intereſſe unſere eigenen Fortbildung . Es kann uns allen nur von größtem Nutzen ſein , wenn wir mit anderen Menſchen zu= ſammenkommen als mit jenen unſeres Berufes und unſever ge= ſelligen Kaſte ; jeder von uns , der nur ein wenig perſönliche Eigenart beſitzt , wird dieſelbe in ſeinem unbefangenen , freien Geſpräch zum Ausdruck bringen ; der Geſchäftsmann ſpricht von anderen Dingen und in anderen Ausdrücken als der Gelehrt = , der Künſtler wird über Welt und Leben anders deuken und emp= finden als der Beamte ; und einer kann vom anderen unendlich viel lernen . Um aber ſolchergeſtalt die Menſchen gleichſam aus ſich herauszulochen und das Tiefſte und Beſte in ihnen — nicht ans Licht zu ziehen , das iſt bei einem Geſpräch unmöglich — aber leiſe anklingen laſſen , dazu gehört jene Kunſt des anregen= den Plauderns , über die nur die Frau von Taktgefühl und Her= zensbildung verfügt . Es genüigt allerdings nicht , wenn die mehr oder weniger liebenswürdige Dame des Hauſes einen Herrn einlädt , Platz zu nehmen , und die Bitte hinzufügt : „ Erzählen Sie uns etwas von ſich , von Ihrem Leben . ‟ Eine Konverſation iſt eben kein Monolog , ſondern ein Dickog . Und wie man aus einem kalten Kieſelſtein zwar Funken ſchlagen kann , aber eben nur mit Stahl , ſo muß man auch zur Konverſation ein gewiſſes Intereſſe an ſeinem Partner mitbringen , man muß ſelbſt geben , um empfangen zu können . Den entgegengeſetzten Fehler begehen jene , die zu biel von ſich erzählen , die immer nur auf ein Stich= wort zu warten ſcheinen , um Reden von halbſtündiger Dauer vom Stapel zu laſſen , ohne zu fragen , ob denn die anderen auch das , wos ſie erzählen , intereſſiert . Es gehört viel Takt dazu , die Geſellſchaft derart zu beeinfluſſen , daß jeder ſein Scherflein zur allgemeinen Anregung beiſteuert und die Unterhaltung gleichſchwebend iſt , ohne daß einzelne ſich vordrängen und ander= verſchächtert oder gar verſtimmt ſchweigen . Man darf ſich in der Konverſation weder völlig ausgeben noch verſchließen . Unſer Partner oder Partnerin erwartet nicht , daß wir unſer Herz vor ihnen ausſchütten : im Gegenteil , ſo wie oft in einem Briefe die intereſſanteſten Dinge zwiſchen den Zeilen ſtehen , ſo wirkt ein Geſpräch viel anregender durch das , was es verſchweigt , als durch ſeine poſitiven Mitteilungen . Die Kunſt mancher Menſchen , Langeweile zu erregen , beſteht darin , daß fie alles wiſſen und alles ſagen . In ſolchen Fällen wird die Konverſation oft in doppeltem Sinne „ erſchöpfend ” für die Beteiligten . Egid v . Filek . Unterhaltungsblatt zum Darmſtädter Tagblatt Spieſachen als Erziehungsmittel für unſere Kinder . In einer alten Chronik , die mir kürzlich vor Augen kam , las ich , daß im 16 . Jahrhundert die Kurfürſtin Anna von Torgau laut einer Rechnung , ihren beiden Töchterchen neben verſchie= denem Spielzeug auch eine ganze Reihe Wirtſchaftsgegenſtände beſcherte : Kuchenſtänder , Gießkellen , Durchſchläge , Fiſchtiegel , Badewannen , Reibeiſen , Trichter , Leuchter , Meſſer mit zwei Schneiden , Schöpffäſſer , Krautſtößer , Schippen , Bratofannen , Backmulden , Salzfäſſer , Maßkannen , Schlüſſelringe und vieles andere Hausgerät mehr . Aber auch für die Handfertigleit ihrer Töchter war die fürſtliche Mutter beſorgt , indem ſie ihnen : Näh= kiſſen , Nähkiſten ( Kaſten ) mit eingeſetzten Spiegeln , 2 Schränke „ und alles , was zum Hausrath gehorrt ” , ſchenkte . Mir war dieſe Aufzählung ſo intereſſant , daß ich meine Schülerinnen bei paſ= ſender Gelegenheit nach ihren Weihnachtswünſchen ſragte , um feſtzuſtellen , wie die Kinder von heute bezüglich ihrer Spielſachen denken . Bemerkenswerterweiſe wünſchten ſich die meiſten ebenfalls praktiſche Gegenſtände und ein kleines , beſon= ders gewecktes Mädchen gab , auf meine Frage : „ Warum ” zur Antwort : „ Damit kann man ſo ſchöne Sachen ſelber machen ! ” Des Kindes liebſtes Spielzeug . — Wird beim Beſchaffen der Spielſachen und Weihrachtsgeſchenke ſeitens der Eltern immer darauf Bedacht genommen , daß ſie ihm dann ſpäter wirklich lieb und vertraut ſind ? Ich erinnere mich noch aus meiner Kindheit , daß mir Nähkaſten und Küchenherd , meinen Brüdern Mal = und Handwerkskaſten und Leimtiegel , die lieb= ſten Gerätſchaften waren . Glücklicherweife haben ſich ja unſere Kinder nach oben angeführiem auch nicht geändert . Bau = und Handwerkskäſten , Knetmaſſe ( Modellierton ) und Stäbchen , Bunt= papier und Schere , entzücken noch heute das Knabenherz . Der Handarbeitskorb oder = Kaſten , der Kochherd , ein kleiner Steri= liſierapparat von Weck , erregen noch immer bei Mädchen größte Freude . Der Letztere auch deshalb , weil die Gläschen ſpäter noch für den Haushalt für kleine Mengen Wurſt , Gelee , Marmeladen oder Aehnliches verwendet werden können . Jedes dieſer ſo prak= tiſchen Spielzeuge , zu denen auch noch eine Waſch = und Vügel= einrichtung für Mädchen zu zählen iſt , beſitzt einen ungeahnt hohen erzieheriſchen Wert und führt ebenſo , wie jene Fürſtin anfrrebte : „ Die Mädchen ohn’ diel Verdruß in das ſchwere Amt einer Hausfrau ein und macht es ihnen lieb . und vertraut , ehe ſie ſeine ſchwere Verantwortung auch nur entfernt ahnen können . Bilhelmine Plötz . Einige pikaute Biſſen für den Weißnachtstiſch . Bekanntlich verlangt der Magen während der Weihnachtstage als Gegenſatz zu den genoſſenen Süßigkeiten beſonders lebhaft nach pikanten , würzigen Speiſen . Nachfolgend einige Rezepte dazu : Tomatenbiſſen . Eingelegte , feſte Tomaten werden in Scheiben geſchnitten , auf geſtrichenes Schwarzbror gelegt , und dieſes ſo rund wie die Scheiben geſchnitten Pfeffer , Salz , ſehr fein geſchnittene Zwiebel werden auf die Scheiben geſtreut und etwvas Zitronenſaft darüber geträufelt . Brotſchnitten mit Fleiſchereme . Feingewiegte Bratenreſte erhitzt man mit etwas kräftiger Bratenſoße , fügt eine Meſſerſpitze Appels Würze , Paprika und Salz bei , verrührt ſie mit einer bräunlichen Mehlſchwitze zu dickem Creme und ſtreicht dieſes , wenn erkaltet , auf Weiß = oder Schwarzbrotſchninten . 312 . Wenn mir jemand ein Ding ( das Wort , auf der Zweiten be = Salz = , Pfeffergurken oder rote Rübenſtreifen dienen zu ihrer Ver= zierung . Weichkäſeſchnitten . Weichen oder weißen Käſe ( Top = ; fen , Quark ) verrührt man kräftig mit Paprika , wenig Kümmel Salz und feingeſchnittener Zwiebel , ſtreicht ihn auf Weiß = oder Schwarzbrot und verziert die Schnitten mit einigen Kapern . Jahrgang 1921 die neuen Steuern in Kraft getreten ſind , hofft man , ſogar 90 000 Exemplare dieſer ſympatiſchen Menſchengattung beſchäf= tigen zu können . Wir wollten ſie ja ſchließlich gerne in Kauf nehmen , wenn es nur gelänge , gleichzeitig noch eines , bloß eines einzigen Steuermanns habhaft zu werden . Aae Dnnucernr Fnrnnnmunmnnmmnensrau FE Rätſel mge Röſſelſprung . lan = ſo = lang be lieh ge ſo wallt noch grün ze freu = a ſprühn he er = — grü = gen cheln wan = len = auf delt wem wei = den lä = noch nen au = lau = e - die die wan = und gen ro = ſo = mit tin ju = ſie und lang ben po = ſen = ſie ihr göt = und blühn ! Henny Schubert , Darmſtadt . Scharade . Die Erſte kündet eine Farbe , Die Zweite hat faſt jeder Mann , Das Ganze zeiget uns ein Märchen Von einem grimmen Ritter an . E . D . Scherzfrage . Welche Roſen riechen nicht , ſind aber doch dornenvoll ? E . D . Streichholz = Rätſel . Durch Umlegung der 6 fettgedruckten Hölzchen erfährt man , E . D . was Pauline gern lieſt . Rätſel . 311 . Das Wort ſteht häufig zwiſchen Speiſen . — Kopf weg ! Es iſt an Bahngeleiſen . — Kopf weg ! Der Ofen wird dir’s weiſen . tont ) , — Frag’ ich mich , ob ich nicht hab ” mich ( das Wort , mit dem Ton auf der Erſten ) . 313 . Nenn' mir den Staat , — Wo vor ſich hat — Ein „ der ” die ſie ” — Und „ er ” ein „ die‟ . 314 . Hohe Mehrzahl . Flott gelebt . Drum Fluß und Gicht . — „ Nun die Einzahl ” ! ruft der Arzt , ſonſt weicht es nicht . Speiſezettel . Sonntag : Nudelſuppe ; Rotkraut und Rindsröüläden ; Sellerieſalat . Montag : Grünkohl mit Bratkartoffeln . Dienstag : Quarkkeulchen mit Apfelmus . Mittwoch : Sauerkraut mit Kartoffelklößen . Donnerstag : Selleriekartoffeln . Freitag : Kartoffelſalat mit gebackenem Goldbarſch . Samstag : Weiße Bohnen mit Möhren ( Gold und Silber ) . Lieber Simpliziſſimus ! Im „ Bratwurſtglöckl ” ſaß die abendliche Tarockgeſellſchaft bis nach zwölf Uhr beim Vollbier und dachte noch lange nicht ans Heimgehen . Zum dritten Male ſchon gebot der Schutzmann : Man mußte der Gewalt weichen . Schmerz = „ Polizeiſtunde ! ” erfüllt legte Profeſſor H . dem Schutzmann die Hand auf die Schulter und rief tiefbewegt aus : „ Das iſt der Untergang des Abendlandes ! ” Etwa 60 000 Steuerbeamte ſollen zur Zeit für das Wohlbehagen der deutſchen Nation beſorgt ſein ; und ſobald erſt Auflöſungen . Des Röſſelſprunges : Daß du mich liebſt , das wußt’ ich , ich hatt ” es längſt entdeckt ; doch als du mir’s geſtanden , hat es mich tief erſchreckt . Ich ſtieg wohl auf die Verge und jubelte und ſang ; ich ging ans Meer und weinte beim Sonnenuntergang . Mein Herz iſt wie die Sonne ſo flammend anzuſehn , und in ein Meer von Liebe verſinkt es groß und ſchön . Des Zahlenrätſels : Affe , Giraffe , Waffe , paffe , Schlaraffe , Agraffe , Laffe . Des barbariſchen Rätſels : F . i , I . m — Film . Der Rätſel : 308 . radeln , rodeln . 309 . Kempen , Kempten . 310 . Don , Au , Donau Verantwortlich : Max Streefe . G Zwiſchen unſerer Stellung und der nächſten Ortſchaft lag ein Nadelwald . In finſterer Nacht krochen wir wie Tiere in das ſchwarze Dickicht der Bäume . Doch als wir erkannt hatten , daß keine Ruſſenſeele darin lauere , ſprangen wir auf und eilten im Laufſchritt voran . Das war mein Pech . Ich ſtürzte über eine Wurzel , und als ich aufſtehen wollte , merkte ich , daß ich mir den linken Fuß verrenkt hatte . . . Aber das wiſſen Sie ja alles , Herr Doktor . . . . Es war eine verteufelte Geſchichte . In dem Walde , der von tagelangen Regengüſſen zerweicht war , wollten mich die Kameraden nicht laſſen . So ein Starrkrampf iſt ja eine verflucht eklige Sache . Doch keine zweihundert Meter hinter dem Holz lag das Dorf Czapitzkowze , glaub ich . . . na , ich kann mir dieſe Namen nicht meiken . . . Uebrigens Dorf ? Ein paar leer= gebrannte Hütten und zwei , drei beſſere Häuſer . Kurz und gut : Die Jungens ſtellten feſt , daß die Buden ratzikal leer waren . Da kamen ſie denn zu mir zurück , hoben mich auf und führten mich die paar Schritte . Doch da ich ja immerhin noch ein bißchen humpeln konnte , ließen ſie mich nun und ſagten , ich ſolle im erſten Hauſe auf ſie warten . Na , geholt haben ſie mich nicht . Ich hab die armen Teufel nicht mehr wiedergeſehen bis heute . ” Als der Gefreite ſoweit erzählt hatte , ſtockte er plötzlich . Die fernen G = ſichter ſchienen ihn zu bannen . Sein Blick flackerte über die Bäume des Schloßparks hin , während er , gleichſam von einer Viſion befangen , mehrmals ſtumpf vor ſich hinſagte . „ Das Haus . . . ja , das Haus . . . Das erſte Haus im Dorfe . . . inerkwürdig gut erhalten . . . wie von Gott . . . Nein ! Vom Satan ! . . . Merkwürdig . . . ! " „ Ich ſchleppte mich alſo in das Haus hinein . Die Tür war , ehedem wohl verſchloſſen und verriegelt , von Kolbenſchlägen zer= trümmert . Aber im erſten Zimmer herrſchte ſonderbarerweiſe gute Ordnung . Auf dem runden Tiſche ſtand ſogar ein ? Vaſe mit verfaulten Blumen . Deshalb roch es wohl ein wenig nach Verweſung in dieſem Zimmer . Ich wollte das ganze Haus durch= ſuchen , aber es war ja offenbar völlig menſchenleer , und meine Schmerzen , jetzt heftiger als zuvor , zwangen mich zur Ruhe . Nur liegen können . . . irgendwo . . . Ich fiel auf eine Ottomane . Blieb dort und ſtreichelte mein rechtes Bein . Das tat ihm wohl . Sobald ich aber verſuchte , den Fuß zu drehen , ächzte ich vor Schmerz . „ Ich glaub , bald war ich eingeſchlafen . Wir hatten in ben letzten Wochen ja ſelten die Augen zumachen dürfen . Als ich aufwachte , ſchien heller Tag ins Zimmer . Sonnen= ſchein . Frühling . Mir war ordentlich wohl zu Mute nach dem Schlafe . . . bis mein Fuß wieder krakeelte . Aber das tat nichté . Ich ſah mich im Zimmer um . Nun , ein merkwürdiges Zimmer für ein Bauernhaus : Büchergeſtell , Schubkommode mit Atlas drauf , und denken Sie , an der Feuſterwand ein . . . ein Klavier , ein richtiges Piano ! Ich weiß noch ganz genau ; es war ein Steirtay . So eingehend habe ich es von meinem Sofa aus be= trachtet ! Stellen Sie ſich vor , wie mir da zu Mute wurde , Herr Aſſiſtenzarzt ! Neun Monate hatte ich keine Taſte mehr an= gerührt . Geſungen hatten wir ja viel . . . aber , das , wonach mein Herz früher gedürſtet hatte . . . nein ! Schumann ſingt man nicht auf dem Marſch ! Einmal nur . . . in den Karpathen . . . da hab ich den Kameraden Löwes „ Uhr ” vorgeſungen . . . " zu Zitherbegleitung . . . Aber das . . " Ich ſah das Klavier , Herr Doktor . Schmutzig die Taſten , der Staub darauf wie eine Kruſte . . . Der Deckel ſtand offen . . merkwürdig in einem offenen Hauſe Grad wie ein Tiſch , der , gedeckt , wartet . . . und kein Schmauſer kommt . . . Herr Doktor , ich konnte mich nicht halten ; es zwang mich . . . Ich humpelte hinüber und ſchlug eine Taſte an . Dumpf klang es . . . durch all den Dreck hindurch . . . falſch der Ton Aber ich bekam Herzklopfen davon wie ich den Nachhall an den Wän= den des leeren Hauſes noch lange zu hören glaubte . Ich ſpielte und gewöhnte mich bald daran , nun nicht mehr allein zu ſein . Ich verſuchte auch zu ſingen . Doch meine Kehle war trocken . Erſt einen Schluck kalten Tees und einen Biſſen Kommiß . Dann gings herrlich . O , ich ſang , Herr Doktor . Kennen Sie das Lied „ Ich kam vom Walde hernieder ” ? „ Ich glaub , Levi heißt der Komponiſt . Schrecklich ſentimentales Ding ! Ich hab ſaſt geheult dabei . Und dann ſang ich auch . . . auch . . . „ Gebet ” von Wolf . Herr Doktor , und wie ich die letzten Töne verklingen laſſe , wiſſen Sie : „ Doch in der Mitten . . . doch in der Mitten liegt holdes Beſcheiden . . . " Verſtehen Sie mich , die Töne nach= koſte . . . o , ich bin ein Genießer in Muſikdingen . . . ſo einſau= gend die Töne , die man gar nicht mehr hört , ſondern nur noch zu hören vermeint . . . mit dem Mund . . . mit der Naſe" . mit den Ohren . . Kennen Sie das Gefühl , Herr Doktor . 2 . Da iſt es mir plötzlich , als teile ſich meinem Empfinden ein ekel= hafter Geruch mit . . . Anders als von den verwelkten Blumen , die immer noch auf dem Tiſche ſtanden . . . ſo . . . ſo ſchrecklich ſüßlich . . . Und wie ich noch drüber nachſinne , ſteigert ſich dieſes Empfinden zur Unerträglichkeit . Ich habe acht Stunden in dem Zimmer gelegen . . . geſchlafen . . . und nun erſt ? ! . . . Jch nehme alſo meine Piſtole . . . acht Schuß waren drinnen und humpele fort zum Nebenzimmer . . . Doch . . . doch . . . doch , wie ich die Tür aufſtoße , Herr Doktor , da . . . da . . . da . . . " Erſchreckt brach der Erzähler ab . Er weinte wieder . Der Arzt begütigte ihn wie ein kleines Kind . UInd ſagte , er folle es jert genug ſein laſſen mit der Beſchwörung dieſer Erinnerungen morgen könne er ja , wenn er wieder ruhiger ſei , zu Ende . . . Aber nein ! Teichmann raffte ſich zuſammen : „ Ja , Herr Doktor . . . im Nebenzimmer , da ſaßen um einen Tiſch . . . Kaffeetaſſen ſtanden darauf und die Scherben eines Kruges . . . da ſaßen um den Tiſch drei deutſche Soldaten , in Uniform . Und hielten den Kopf zwiſchen den Händen , auf dem Holz ruhend , als ob ſie ſchliefen . . . nein , als ob ſie in heiliger Andacht vor irgend etwas Schönem derſunken wären . Vor irgend etwas ſo Schönem , daß es kein Licht vertrüge . . . Wi man etwa Beethoven hören muß , Herr Doktor . Und es ro= unerträglich in dieſem Zimmer . Zuerſt dachte ich . . . ich war ja ſo überraſcht , daß ich an nichts Vernünftiges denken konnte . . die Leute hätten hier meinen Liedern gelauſcht und ſäßen nun noch immer verſunken : Aber keiner rührte ſich , als ich eintrat , als ich nun auch rief . . . als ich ganz laut . . . als ich ſchrie Herr Doktor Alle drei waren tot . Die Fenſterſcheiben , die zerbrochen am Boden lagen , hatten die Kugeln der Meuchelmörder nicht auf= halten können . . . Alle drei erſchoſſen . In dieſem Momente kam es mir jäh zum Bewußtſein , daß ich . . . daß ich . . . vor Leichen geſungen hatte vor Ver weſenden konzertiert . Lebensſehnſuchtslieder den Toten . . O , du jämmerlicher Hohn ! Wie Lebende ſahen ſie aus . . . Lauſchende auf Muſik . . . Ich ging wie im Traume aus dem Zimmer , klappte drüben den Klavierdeckel zu . Der kurze Knall des niederfallenden Hol= zes war das Letzte , was ich hörte . . . Als ich erwachte , war ich ſchon im Feldlazarett . . . Zuſammengeklappt , Herr Aſſiſienz= arzt ! Das wiſſen Sie ja . . . . " Und nun geſtern . . . ich wollte ſchon anfangs ſelbſi nicht in das Konzert . . . . Wenn ich Muſik höre , ſpür’ ich’s immer wieder mit allen Sinnen . . . die Verweſung . . . das Grauen un im Herzen raſende Hammerſchläge . Aber ich dacht mir : Mußt dich beherrſchen ! Und ging hinein . Und ich ertrugs au : h . . . Bis dann das ſchöne alte Lied an die Reihe kam . . . Wolfs „ Gebet ” dasſelbe , das . . . Sie wiſſen ja , Herr Doktor . . Da riß es wie wahnſinnig in mir . . . Ich konnte nicht mehr . . . Iſch ſah alles im Fieber . War das ein Konzertſaal ? Nein , das war ja das alte galiziſche Häuschen . . . Und all dieſe Lichter ? Blendwerke ! Ich ſprang auf und drehte mich un : . Endloſe Reihen von Zuhörern . . . ſtill . . . ſtumpf manche hielten den Kopf in den Händen vergraben . Herr Doktor , da wußie ich es auf einmal : Die alle ſind nicht das , was ſie ſcheinen . . Masken . . . Larven . Ich wußte es auf einmal , daß hier ver Toten ein Konzert gegeben wurde . Ich ſchlug mir gegen die Stirn : Unſinn ! Unſinn ! Dort in der Ecke . . der Unter= offizier . . . dick . . . rot . . . mit aufgezwirbeltem Schnauzbart . Täuſchung ! Leblofe Phantome ! Dort Weiß , unſer rechter Flügelmann . . . hinten . . . ein Kanonier , leblos . . . Rührte ſich auch nur einer . . 2 ! . Ich konnte nicht mehr , Herr Doktor . . . nicht m — e — h . r — , Herr Doktor . . . Haben Sie Nachſicht mit mir . — — — Teichmann ſprach ſich in Schluchzen hinein . Und ſchließlich verſiegte ſeiner Worte Fiuß und fand in naſſem Schmerze ſeine Auslöſung . Still erhob ſich der Zuhörer . ( m . )