Bezugspreis : monatlich 4 . 75 M . u . 1 . 00 M . Abtragegebühr , dure ie Agenture 5 . 7 jaus , durch die Po bezogen 5 . 50 M . Einzelnummer 25 Pf . Beſtellungen nehmen entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fernſprecher 1 , 2390 u . 2391 ) , die Agenturen u . alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von An= igen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzun= des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . 184 . Jahrgang mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Nummer 292 Anzeigenpreis : 29 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 809 Bankanz . 1 . 00 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 3 . 00 M . Auf vorſtehende Preiſe 500 Teuerungszuſchlag . Anzeigen von auswärts 2 . , 00 M . , Bankauzeigel 2 . 75 M . , 92 mm breite Reklamezeile 6 . 50 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 , die Agenturen u . Anzeigenerpeditionen . Im Falle ! Ter Zewal jie Krieg , Aufruhr , Streiß uſw . erliſcht jede AA Verp htung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtun von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Dienstag , den 1 . November 1921 Die Arbeitsloſigkeit im Auslande . Einzelnummer 25 Pfg . R . W . Im dem Vereinigten Staaten von Amerika hat ſich die Zahl der Arbeitsloſen auf 5 , 7 Millionen erhöht ; die Ar= beitsloſenzahl in Neu = York wird auf 19 bis 20 d . H . der Ar= beiterſchaft geſchätzt . Die Kriſe erſtreckt ſich in der Hauptſache auf die Eiſen = und Stahlinduſtrie , das Schiffbaugewerbe und die Textilinduſtrie . Der Beſchäftigungsgrad der Eiſen = und Stahl= induſtrie wird auf 20 bis 30 v . H . der normalen Leiſtungsfähig= keit geſchätzt . Die Induſtrie verſucht , durch Preisſenkungen die ausländiſche Konkurrenz lahmzulegen . Die Folge iſt ein all= gemeiner Lohnabbau , der bereits in größerem Umfange durch= geführt wurde . In England brachte die Beendigung des über drei Monate dauernden Kohlenbergarbeiterſtreiks mit einem Verluſt vow 70 Millionen Arbeitstagen zwar einen kleinen Rückgang der Er= werbsloſigkeit , der aber für den allgemeinen Arbeitsmarkt nur von geringer Bedeutung war . Ende Juli wurden in den Liſten der engliſchen Arbeitsnachweiſe 1 , 78 Millionen Arbeitſuchende geführt . Für Frankreich liegen genaue Angaben nicht vor . Im all= gemeinen iſt jedoch die Arbeitsloſigkeit nicht allzu groß , mit Aus= nahme von Elſaß = Lothringen . Nach eingegangenen Berichten aus 11 Departements und 120 Gemeinden ſank die Zahl von 50 575 Arbeitsloſen Anfang Juli auf 37 226 Anfang Auguſt . Die Beſſerung erſtreckte ſich in der Hauptſache auf die Landwirtſchaft und das Baugewerbe , während im Bergbau , im der Hütten = und Textilinduſtrie eine Zunahme der Beſchäftigungsloſen erfolgt ſein ſoll . In Belgien waren von 669 268 Mitgliedern der Arbeitsloſen= kaſſen Ende Juni 153 231 — 22 , 9 v . H . arbeitslos mit einer Ein= buße von 2 168 203 Arbeitstagen . In Luxemburg hält die Kriſe beſonders in der Schwerindu= ſtrie an . Von den 47 Hochöfen waren Anfang Auguſt nur 16 in Betrieb . In Holland ſtand das ganze Wirtſchaftsleben weiterhin unter dem Druck der Abſatzſchwierigkeiten , die vielfach Betriebs= einſchränkungen und Arbeiterentlaſſungen zur Folge hatten . Bei den Arbeitsnachweisämtern kamen im Juli auf 11253 offene Stellen 61 639 männliche Arbeitſuchende . In Schweden iſt die Zahl der Arbeitsloſen weiter geſtiegen . Sie erſtreckt ſich auf alle Induſtriezweige , beſonders auf die Eiſen = , Sägewerks = , Holz = , Maſchinen = , Schuh = und Lederindu= ſtrie . Bei den öffeutlichen Vermittelungsämtern kamen auf 100 offene Stellen im Juni 258 Arbeitfuchende . Von 145 365 gemel= deten Gewerkſchaftsmitgliedern waren Eude Mai 25 , 2 , Ende Juni 27 , 9 b . H arbeitslos . Nicht weniger ungünſtig ſind die Arbeitsloſenverhältriſſe in Norwegen . Nach Angabe der dor= tigen Gewerkſchaften waren von 49 207 Mitgliedern Ende April 8433 Mitglieder — 17 , 1 v . H . arbeitslos . Die Induſtriekriſe in Italien hat ſich in letzter Zeit außer= ordentlich ſtark geſteigert . Die Zahl der Arbeitsloſen betrug am 1 . Mai 250 145 , zu denen noch 69 370 Kurzarbeiter traten . An= fang Juli ſoll die Zahl der Arbeitsloſen 300 000 , die der Kurz= arbeiter 400 000 betragen haben . Infolge der Wirtſchaftskriſe hat auch in Italien bereits der Lohnabbau eingeſetzt . In der Schweiz hat die Arbeitsloſigkeit weiter zugenommen . Am 8 . Auguſt wurden 55 506 Vollerwerbsloſe und 79 888 Kurz= arbeiter gezählt . In Polen iſt ebenfalls eine Zunahme der Arbeitsloſigkeit zu berzeichnen . Am 1 . April d . J . waren allein im Gebiete von Warſchau , Lodz , Kielce , Lublin und Bialyſtok ſowie im weſtlichen Kleinpolen ( Galizien ) etwa 88 000 Induſtriearbeiter arbeitslos . Und das alles wegen Verſailles und London ! Die große und die kleine Entente . DNV . Das Luftabenteuer Karls von Habsburg hat einen merkwürdigen Gegenſatz enthüllt , der da zeigt , daß zwiſchen den Völkern dieſer Erde keineswegs die Eintracht herrſcht , die die verſchiedenen Friedensſchlüſſe hervorrufen ſollten . Nach dem Muſter der großen Entente hat ſich eine kleine En= tente gebildet , aber wie ſich ſehr bald zeigte , wollten die Kinder anders als die Eltern . Die kleine Entente war beſtrebt , eine eigene Politik zu treiben , ohne die große Entente zu fragen . Das hat den Herren in Paris aber nicht in den Kram gepaßt , und aus dem chroniſchen Gegenſatz iſt jetzt aus Anlaß der Reiſe des letzten Habsburgers nach Uugarn ein akuter Gegenſatz ge= worden . Die kleine Entente wollte ein Ultimatum loskaſſen , aber die große Entente ſtimmte damit nicht überein . Reuter verbreitet die engliſche Anſicht , daß für ein Ultimatum keine Not= ſvendigkeit beſtehe , da die geſamte Frage auf friedlichem Wege gelöſt werden könne . Ebenſo iſt auch ein ſcharfer Einſpruch Italiens laut geworden . Man iſt in Rom der Meinung , daß rit der Auslieferung Karls an die Verbündeten der Fall Karl riicht mehr exiftiert und die Rüſtungen der kleinen Entente nicht Oen Frieden garantieren , ſondern ihn gefährden . Die kleine Entente iſt ſehr vorſichtig vorgegangen . Das von ihr verfaßte Ultimatum liegt in Budapeſt vor , es iſt aber im letzten Augen= blick zurückgehalten worden , und nun iſt man in Prag und Bel= grad in Verwirrung gekommen . Die ganze Angelegenheit iſt für die kleine Entente natürlich äußerſt peinlich , da ja jetzt der Welt offenbar wird , daß die kleine Entente eine eigene Politik gar nicht treiben darf und iicht treiben kann , weil ſie nur ein kleines Werkzeug der großen Entente iſt . Es iſt ſchon allerlei , daß man der kleinen Entente gnädigſt konzediert , ſie könne ihre Beſchwerden vor die Bot= ſchafterkonferenz bringen , die jedes ihr vorgelegte Verlangen gründlich prüfen würde und ſich bemühen werde , alle Konflikte u friedlicher Weiſe beizulegen . Die ganze Mobilmachung der leinen Entente , die mit ſo großem Tamtam in Szene geſetzt worden iſt , hat nichts genützt . Die Hoffnung , daß die kleine Entente die Koſten für die Mobilmachung erſetzt erhalten würde , ſt ebenfalls zu Waſſer geworden . In Ungarn iſt man natürlich fricht wenig ſchadenfroh , man weiß , daß man ungeſtört weiter geſchloſſene Verträge brechen kann , und dieſe Lehre wird man ahrſcheinlich bald wieder praftiſch zur Anwendung bringen . Prag , 31 . Okt . ( Wolff . ) Tſchechoſlowakiſches Preſſebureau . Am Freitag abend fanden ſich beim Miniſterpräſidenten Be= eſch die diplomatiſchen Vertreter der Entente ein . Der Miniſterpräſident hatte mit ihnen eine längeve Ausſprache über die Ereigniſſe in ungarn , den Stand der tſchechoſlo= wakiſchen Intervention und der Intervention der großen En= ſente . Die Geſandten der Entente legten den in dieſer Sache gefaßten Beſchluß der großen Entente und der Botſchafterkon= ſerenz vor und erörterten eingebend den Standpunkt ihrer Re = gierungen . Der Miniſterpräſident legte insbeſondere dar , wel= ches Vorgehen die Tſchechoſlowakei in der Entwicklung der wei= tren Ereigniſſe einzuhalten gedenke . Nach der Konferenz am Freitag wurden die diplomatiſchen Verhanblungen den ganzen Samstag und Sonntag fortgeſetzt ; ebenſo wurde ſtändig zwi= ſchen Belgrad und Budapeſt verhandelt . Die Ereigniſſe laſſen ſich vor Montag nicht genau überſehen . Die große Entente ſetzt ihre Verhandlungen auch in Budapeſt fort , wo ein diplo= matiſcher Schritt in den letzten Tagen in ſehr entſchiedener Form erfolgte . Alles zielt darauf hin , im letzten kritiſchen Augenblick einen kriegeriſchen Zuſammenſtoß zu vermeiden , der bisher nicht als vollkommen gebannt betrachtet werden kann . Am Sonntag abend erſchienen die Vertreter der Großmächte beim Miniſterpräſidenten mit einer Mitteilung über die Verhand= lungen in der Botſchafterkonferenz über die letzten Schritte der kleinen Entente in Paris , London und Rom . Die Stand= punkte der Großmächte und der kleinen Entente haben ſich be= trächtlich genähert , die diplomatiſchen Verhandlungen werden fortgeſetzt . Am Samstag vormittag hatten die diplomatiſchen Vertreter der kleinen Entente den Regierungen in Paris , Lon= don und Rom eine Note überreicht , welche die Standpunkte und Forderungen ihrer Regierungen in der maghariſchen Frage dar= legen . In Paris wurde daraufhin ſofort die Botſchafterkonfe= renz einberufen , um die Note der kleinen Entente zu behandeln . Die dem Tode geweihte Jugend Sowjetrußlands . Verwilderte und vertierte Kinder bevölkern die Wälder . ABC . Während die Moskauer Sowjettyrannen in Sitzungen und Reden nicht genug ihre organiſierte Hungerhilfe preiſen kön= nen und von Millionen und Abermillionen ins Hungergebiet ge= ſchafften Pud Lebensmitteln ſprechen , hat das Elend in Oſt= rußland , beſonders unter den Kindern , Formen angenommen , die für das Begriffsvermögen des europäiſchen Kulturmenſchen kaum mehr faßbar ſind und wie Sagen aus prähiſtoriſcher Steinzeit anmuten . Die Moskauer Prawda veröffentlicht nackte Zahlen , die aber mehr ſagen , als eingehende Schilderungen das vermögen . In den ungefähr 400 Kinderheimen des Gouvernements Samara ſind 87 500 Kinder untergebracht , von denen nur 40 Pro= zent relativ geſund ſind , während die übrigen an Skorbut , Dyſen= terie , Hungerekzenzen uſw . einem qualvollen Tode entgegenſiechen . Noch ſchlimmer ſteht es im Gouvernement Ufa . Die Kinderheime leiden Wangel an den elementarſten Einrichtungsgegenſtänden . Betten , Geſchirr , Kleidung , Schuhwerk ſind nur im verſchwindend geringen Mengen vorhanden . Die Kinderheime ſind überfüllt und in den Räumen treiben ſich die kleinen , halbverhungerten Weſen vielfach ohne Kleidung herum . Als befriedigend wird es ſchon angeſehen , wenn nicht mehr als drei bis vier Kinder in einer Bettſtelle ſchlafen , die meiſten ſind aber gezwungen , auf der nackten Diele unbedeckt zu liegen . Außerhalbder Kinder= heimetreiben ſichüber 200 000 Kinder ohne jede Hilfe herum . Die Eltern ſind entweder längft fortgezogen und haben die Kleinen ihrem Schickſal überlaſſen , wenn ſie nicht zuſammen mit ihren Kindern in der Wolga oder den Neben= flüſſen den Tod geſucht und gefunden haben . Die Sterblichkeit iſt ſowohl in den Kinderheimen , wo nicht mehr als 12 bis 15 Prozent der Ernährungsnorm ausgereicht werden , wie erſt recht unter den außerhalb der Kinderheime hungernden Kindern eine gewaltige . Stellenweiſe ſterben von 100 Kindern 30 am Tage . Inſtinktid treibt es die Kinder aus den Kinder= heimen fort , in der Hoffnung , irgendwo doch noch einige genieß= bare Blätter oder ein Stückchen Baumrinde zu finden . Die un= mittelbare Folge dieſer unverdaulichen Koſt ſind natürlich ſchwere Magenerkrankungen , die in kurzer Zeit zum Tode führen . Von 100 kranken Kindern ſind in der Regel 75 magenkrank , 10 tüber= kulös , 5 leiden an Skorbut und der Reſt verteilt ſich auf verſchie= dene oft gar nicht definierbare Krankheiten . In allen Teilen des Hungergebietes überwiegt die Zahl der frei umherlaufenden Kinder bei weitem die in den Kinderheimen untergebrachten . Die Ueberfüllung der Kinderheime hat die Bil= dungsabteilung in Syfpan veranlaßt , den Befehl , zu erlaſſen keine Kinder in die Kinderheime aufzunehmen , es ſei denn , daß ſie dicht vor dem Hungertode ſtehen . Am ergreifendſten iſt aber die Mitteilung der Prawda , daß große Kinderſcharen ſich in den Wäldern verborgen halten , von Kräutern und Wurzeln leben , und bis zu einem Grade ſchon vertiert und verwildert ſind , daß ſie beim Anblick eines erwachſenen Menſchen von tötlichem Schrecken ergriffen werden und , unartikulierte Laute ausſtoßend , im Waldesdickicht verſchwinden . Eine grauenhaftere Jronie auf die kommuniſtiſche Kinder= erziehung und Kinderfürſorge iſt wohl nicht denkbar . Die deutſchen Kolonien . RdE . Als Grund für den Raub unſerer Kolonien gaben unſere ehemaligen Feinde ſeinerzeit die „ Unfähigkeit ” der Deutſchen zu koloniſieren an , ferner unſere „ grauſamen Verwal= tungsmethoden ” und unſere „ mangelnde Fürſorge für die ein= geborene Bevölkerung‟ . Daß dies blanke Verleumdungen ſind , iſt ja ſelbftverſtändlich und beweiſt von neuem der Bericht eines Engländers , der , nachdem er Deutſch = Oſtafrika unter deutſcher Oberhoheit kannte , jetzt einmal wieder Gelegenheit hatte , dieſes deutſche Kolonialland zu beſuchen . Er berichtet darüber : „ Deutſch = Oſtafrika beſindet ſich in einem rapiden Zer= ſetzungsprozeß . Das große koloniſierende Werk der deutſchen Vertvaltung , die ſo viel Geld und Denken auf die Entwicklung von Deutſch = Oſtaſrika verwandte , ſcheint dem Untergang geweiht , wenn man nach dem urteilt , was die Briten ſeit dem Waffenſtillſtand dort taten . Die fähigen deutſchen Verwaltungsbeamten , die Schullehrer , die Pflanzer , die Handwerker , ſind alle gezwungen worden , die Kolonie zu verlaſſen , und alle Ausgaben für die Entwicklung ihrer materiel= len und menſchlichen Hilfsquellen ſind eingeſtellt worden . Die Kolonie beſitzt große Möglichkeiten und unier normalen Verhält= niſſen und unter deutſcher Verwaltung wäre ſie ſelbſt nach dem Urteil engliſcher Beamten in Britiſch = Oſtafrika in wenigen Jah= ren die blühendſte Kolonie auf dem afrikaniſchen Fefrland ge= ſvorden . Es bricht einem das Herz , zu ſehen , wie die ſorg= fältig gepflegten Farmen und Plantagen ver= fallen und , ihrer Eigentümer und Bebauer beraubt , ſchnell zu öder Unfruchtbarkeit zurückkehren . ” Und da wagen es unſere Feinde von ehedem , zu behaupten , daß wir Deutſchen unfähig zu koloniſieren ſind ? Es iſt jedenfalls recht bezeichnend , daß ſogar Engländer heute davon überzeugt ſind , daß wir früher eine beiſpielloſe Kulturarbeit in den deutſchen Kolonien geleiſtet haben . Die Folgen der Reparationsforderungen . London , 31 . Okt . ( Wolff . ) Laut Sunday Times ſind ſich die meiſten Sachverſtändigen jetzt darüber klar , daß der Sturz der deutſchen Mark in großem Maße auf die großen Reparationsforderungem in dieſem Jahre zurückzuführen iſt . In Regierungskreiſen werde allgemein daran geglaubt , daß Deutſchland die nächſte Zahlung im Januar nicht leiſten könne . Dies würde womöglich die Beſetzung des Ruhr= gebietes durch Frankreich und den wirtſchaftlichen Zuſammen= bruch Deutſchlands bedeuten . Die Auswirkung auf die fran= zöſiſche Währung und den engliſchen Handel würde verhängnisvoll ſein . Das britiſche Schatzamt befaſſe ſich daher augenblicklich ernſtlich mit einem Plan , der es Deutſch= land ermöglichen ſoll , ſeinen Verpflichtungen nachzukommen , ohne daß daraus ſein Ruin folge , und man hoffe , daß Frank= reich , das ſich jetzt über die Lage klar ſei , bei dieſem Plan wit= wirken werde . Wenn Deutſchland auf dieſe Weiſe unterſtützt werde , ſo ſei es nur natürlich , daß es gewiſſe Zugeſtändniſſe mache . Eine der Bedingungen werde vielleicht ſein , daß Deutſch= land ſich verpflichte , kein Papiergeld mehr zu drucken , ſondern ſich entſprechend zu beſteuern . Zum Wiederaufleben des Handels . London , 31 . Okt . ( Wolff . ) Der Nationalliberale Bund wird auf ſeiner Jahresverſammlung am 24 . und 25 . November in Newcaſtle on Thyne eine Anzahl von Ent= ſchließungen behandeln u . a . über die Frage der Arbeits= loſigkeit , die Rüſtngen , den engliſchen Handel und die Repara= tionen . Eine der Entſchließungen beſagt , es beſtehe keine Hoff= nung auf ein Wiederaufleben des Handels und auf völlige Be= hebung der Erwerbsloſigkeit , wenn die Regierung nicht u . a . folgende fundamentale Veränderungen in ihrer bisherigen Po= litik vornehme : Neuregelung der internationalen Schulden und ſoweit wie möglich Streichung der durch den Krieg entſtandenen Schuld , Herabſetzung der deutſchen Neparatio= nen und Entſchädigungen , ein ernſtlicher Verſuch zur Herbeiführung eines wirklichen Friedens zwi= ſchen den europäiſchen Nationen , Beſeitigung aller Beſchränkun= gen für den britiſchen Handel , einſchließlich Induſtrieſchutzgeſetz . Ein weiterer Antrag beſagt , alle Verſuche zur Wiederherſtellung des Handels und des Erwerbes ſeien zwecklos , wenn nicht der Friedensvertrag abgeändert und der freie Handel wieder hergeſtellt werde . Aſquith wird im Zuſammen= hang mit dieſer liberalen Konferenz am 25 . November eine Rede halten . Die ſchwarze Schmach . London , 31 . Okt . ( Wolff . ) Sunday Expreß ver= öffentlicht einen Artikel von Frederick Atherton Wilſon , datiert aus Wiesbaden vom 29 . Oktober . Der Verfaſſer ſchildert auf Grund einer mehrwöchigen Reiſe im Rheinlande und inder Pfalz die tiefe Erbitterung , die in allen Bevölkerungs= kreiſen über die Verwendung von farbigen fran= zöſiſchen Truppen herrſche . Die deutſchen Aerzte ſeien in Verzweiflung über die Zunahme der Krankheiten . Ihre zahlloſen Mahnungen zu beſſerer Ueberwachung würden von den Beſatzungsbehörden mit Achfelzucken und der Bemerkung : „ Uest Ia guerre ” ( ! ) beantwortet . Die Einrichtung öffentlicher Häuſer ſei ein weitever Fleck auf dem Konto der Franzoſen . Der Verfaſſer fährt fort : Ich fürchte „ es haben ſich zahlreiche Fälle von Ueberfällen ereignet . Kein deutſches Mädchen wird ſich abends ohne Begleitung ins Freie wagen . Der Verfaſſer zieht einen Vergleich zwiſchen der Unzufriedenheit der Bevölke= rung in der franzöſiſchen Zone und dem guten Verhältnis zwi= ſchen der Kölner Bürgerſchaft und den engliſchen Beſatzungs= truppen und ſchließt , das franzöſiſche Publikum ſei über die tatſächlichen Verhältniſſe ſchlecht unterrichtet . Frankreich müſſe ſeine verkehrte Politik aufgeben . Frankreich könne den Rhein auch ohne farbige Truppen überwachen und damit eine ſehr be= rechtigte Beſchwerde der Deutſchen berückſichtigen . — Was ſagt der fair play = Mann dazu ? Befürchtungen für das Haargebiet . Saarbrücken , 31 . Okt . ( Wolff . ) Die Kreiskonfe= renz der Sozialdemokratiſchen Partei des Saar= gebiets hat in einer geſtern abgehaltenen Sitzung eine Ent= ſchließung angenommen , in der es heißt : Die Sozialdemo= kratiſche Partei des Saargebiets hat die in der oberſchleſiſchen Frage gefällte Entſcheidung neben der Entrüſtung auch mit ſchwerer Beſorgnis erfüllt über das Schickſal des Saargebietes . Die Entſcheidung über Oberſchleſien hat das Vertrauen in den Völkerbund , dem das Saargebiet als Teil der deutſchen Republik zu treuen Händen übertragen worden iſt , ſtark erſchüttert . Wenn das Selbſtbeſtim= mungsrecht und der wirtſchaftliche Zuſammenhang vom Völker= bund ſo wenig geachtet und ſo ſehr einſeitigem politiſchen In= tereſſe untergeordnet wird , wie es in der oberſchleſiſchen Frage geſchehen iſt , ſteht auch für das durch und durch deutſche Saar gebiet das Schlimmſte zu befürchten . Die Sozialdemokratiſche Partei des Saargebietes legt deshalb ſchon heute entſchieden Verwahrung dagegen ein , daß vom Völkerbund die Entſcheidung über Oberſchleſien , als Präjudizfall angeſehen werden könne , wenn das Schickſal des Saargebietes vor der Entſcheidung ſteht . Zur Erhöhung der Eiſenbahntarife . — Zufolge einer Einladung des Verbandes reiſen= der Kaufleute Deutſchlands hatte ſich am Donners= tag in Berlin eine Anzahl von Verbänden , darunter auch der Bund deutſcher Verkehrsvereine , zuſammengefunden , die ſich mit den bevorſtehenden Eiſenbahntariferhöhungen und mit den vorausſichtlichen weiteren Steigerungen beſchäftigte . In der Verſammlung , die von Georg Haaſe , Leipzig , geleitet wurde , berichtete Verbandsdirektor Georg Müller , Leipzig , über die neue Tariferhöhung , die nach allem , was man jetzt höre , nicht die letzte ſein werde . Es müſſe doch einmal ernſtlich geprüft werden , ob das Reichsverkehrsminiſterium mit den Ta= riferhöhungen ſo weiter verfahren könne wie bisher , und es müſſe erwogen werden , welche Schritte gegebenenfalls dagegen unternommen werden können . Direktor Müller hielt es für notwendig , daß die Verhandlungen über Lohn = und Gehalts= erhöhungen und über Tariferhöhungen in engere Verbindung miteinander gebracht werden müßten . Es ſei falſch , daß zuerſt immer über Lohnerhöhungen verhandelt würde und Monate ſpäter erſt neue Tariferhöhungen erfolgten . Nach ſeiner Mei= nung wäre es richtig , alle am Gedeihen unſeres Verkehrsweſens intereſſierten Körperſchaften , die Großinduſtrie , die Eifenbahn = Seite 2 . Kummer 292 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 1 . Rovember 1921 . beamten und = arbeiter und die die Verkehrspflege fördernden Vereine in einem nicht zu großen Ausſchuß zuſammenzubringen , der zu erörtern haben würde , wie das Reichsverkehrsweſen au eine geſunde finanzielle Grundlage zu ſtellen ſei . Die die Oef fentlichkeit jetzt ſtark beſchäftigende Frage der ſogenannten „ Ent= ſtaatlichung ” der Reichseiſenbahn ſollte dem Reichsverkehrsmini= ſterium zu denken geben . Bedauerlich ſei es , daß das Reichs= verkehrsminiſterium noch nicht einmal für notwendig gehalten habe , neben den vorhandenen Inſtanzen auch die am Verkehr umnittelbar intereſſierten Kreiſe , wie die Berufsreiſenden und die Verkehrsvereine , zu Nate zut ziehen . In Zukunft müßte unbedingt auf eine Mitwwirkung dieſer Kreiſe bei wichtigen Eiſenbahnfragen gebrungen werden . An den Bericht knüpfte ſich eine längere Debatte , in der vor allen Dingen der Wunſch laut wurde , denjenigen Reiſenden , die viel reiſen , gleichviel , ob es ſich dabei um Berufs = oder Pridat= reiſende handle , einen feſten Rabatt zu gewähren , inſofern , als man ihnen Zahlhefte in einem beſtimmten Werte zu einem er= mäßigten Preiſe verkaufe . Bebingung müßte ſein , daß dieſe Zahlhefte , die nicht übertragbar ſein dürften , in 30 bis 60 Tagen abgefahren ſein müßten . Auch der neue Gepäcktarif wurde wegen der ganz außergewöhnlichen Höhe der Sätze einer ſchar= fen Kritik unterzogen . Wegen der Vorortstarife wurde der Wunſch ausgeſprochen , daß es einſtweilen bei den jetzt geltenden ſogenannten „ Notſtandstarifen ” bleiben möge , bis die Frage der Vorortstarife einer eingehenden Prüfung unterzogen wor= den ſei . Von einer angeregten großen Proteſtkundgebung in in Berlin gegen die Eiſenbahntarife wurde einſtweilen Abſtand genommen . Dagegen ſollen dem Reichsverkehrsminiſterium in einer ausführlichen Eingabe wiederholt alle Bedenken gegen die jetzige Verbehrspolitik und auch die in der Verſammlung vor= gebrachten Wünſche unterbreitet werden ; auch ſoll eine perſön= liche Beſprechung mit dem Miniſter erwirit werden . Weg mit der Luxusſteuer ! betitelt der Reichstagsabgeordnete Dr . E . Wienbeck , ſeine ſteuerkritiſchen Ansführungen im 1 . Oktoberheft der Deutſchen Handels = Warte . Er ſtellt auf Grund offiziöſer Meldungen feſt , daß neben den 21 Milliarden Mark , die die Umſatzſteuer bringen ſoll , die Luxusſteuer nur ½ Milliarde ergeben dürfte . Iſt alf ihr Nutzen an ſich ſchon äußerſt dürftig , ſo muß ſie geradezu als wirtſchaftsfeindlich bezeichnet werden im Hinblick auf den mannigfachen Schaden , den ſie in der Porzellan = , in der Kunſt= ſchmiede = , in der Muſikinſtrumenten = Induſtrie , wie auch in ver wandten Induſtrien und Gewerben anrichtet . Denn ſie zwingt dieſe Zweige der deutſchen Wertwaren = Erzeugung dazu , die An= forderungen , die hier bisher an den Qualitätsſtand der Arbeit geſtellt wurden , herabzuſetzen , mithin ſich des einzigen Vor ſprunges zu begeben , den wir aus der Natur unſerer Arbeits= weiſe heraus dem Auslande gegenüber noch beſitzen . Der Ver= faſſer nennt dementſprechend die Tendenz der Luxusſtener „ niederſchmetternd‟ Kunſtfertigkeit der Hand , Reif = des Ge= ſchmacks , Ehrfurcht vor allem Echten und Gediegenen , Begef= ſterung und Freude an Arbeit auf ſoicher Grundlage ſind Dinge , die man ſo frei als möglich von allen Laſten und Hemmungen machen ſollte . Statt deſſen legt man eine beſonders hohe Steuer auf den Erfolg ſolcher Arbeit . Es iſt richtig , daß gute Arbeit nicht billig ſein kann , aber es iſt ebenſo richtig , daß die Erzeuger von „ Luxus = ” wir vvollen lieber ſagen Edel = und Echtware ſel= ten einmal reiche Leute geworden ſind . Wer Geld verdienen wollte , mußte ſich von je auf Schund = , Maſſen = und Kitſchwaren werfen , mußte den Geſchmack der Menge verrohen , mußte Fabrik = und Warenhaus = Kultur im ſchlechteſten Sinne verbreiien , dann konnte er reich werden und iſt auch ſehr oft reich geworden . Man ſollte eine Kitſch = und Schundſteuer einführen , das wäre eine Tat echten deutſchen Geiſtes würdig , eine Tat , die ideell und materiell reiche Früchte tragen würde . Nach einem ſcharfen Kriterium der ſchwankenden ſteuerbehördlichen Anwendung de = Begriffes „ Luxus ” gelangt der Verſaſſer zu dem Schluſſe , daß es ſich in dieſem Falle um keine Parteifrage handle . „ Das ganze deutſche Volk muß dieſen lächerlichen Kappzaum von deutſcher Gewerbetüchtigkeit abſtreifen . Friedrich der Große würde ſich im Grabe umdrehen , wenn er hörte , daß man heute ſeine Por= zellanmanufaktur mit ſolchen Steuerfeſſeln verkümmert , während er ſelbſt alles tat , um das Kunſtgewerbe von Zunft = und ſon= ſtigen Feſſeln zu befreien ” . Gegen die Deviſenſpekulation . * Berlin , 30 . Okt . Der Hanſabund haätte an die be= teiligten Reichsmniſterien das Erſuchen gerichtet , von Reichs= wegen gegen die Auswüchſe der Spekulation mit ausländiſchen Zahlungsmitteln an deutſchen Börſen einzuſchreiten . Seine Kritik galt dabei beſonders den ſeit kurzer Zeit an den Börſen auftretenden unberfenen Elementen , deren Hauptgeſchäft darin beſteht , in fremden Deviſen zu jobbern und dadurch den Kurs= ſtand der deutſchen Mark herunterzuarbeiten . Das Reichs= wirtſchaftsminiſterium hat dem Hanſabund ſoeben mitgeteilt , daß zur Beſeitigung der vom Hanſabund gerügten Mißſtände Vorarbeiten für ein geſetzgeberiſches Vorgehen im Gauge ſeien . Der Geſetzentwurf ſoll demnächſt dem Reichs= kabinett zur Beſchlußfaſſung vorgelegt werden . Die Berliner Bezirhswahlen . m . Berliu , 30 . Okt . Von den Kreiswahlleitern ſind jetz auch die Ergebuiſſe der Bezirksverordnetenwahlen in Berlin amtlich feſtgeſtellt worden . Groß = Berlin zählt in ſeinen 20 Verwaltungsbezirken insgeſamt 760 Bezirksabgeord= nete . Auch bei ihnen iſt die bisherige ſozialiſtiſche Mehrheit gebrochen worden . Es ſind insgeſamt gewählt worden : 399 Bezirksverorbnete der nicht ſozialiſtiſchen Parteien und 361 ſozialiſtiſche und kommuniſtiſche Bezirksverordnete , wäh rend 1920 die Zahlen 340 und 420 waren . Die bürgerlichen Parteien haben demnach 59 Bezirksverordnetenſitze gewonnen . Von den 985 Stadtverordneten und Bezirksverordneten zuſam= men entfallen 514 auf die bürgerlichen und 471 auf die ſozia= liſtiſchen Parteien . Von der einzelnen Parteien ſind als Be= zirksverordnete gewählt worden : 58 Demokraten , 126 Deutſch= nationale , 115 Deutſche Volksparteiler , 32 Wirtſchaftsparteiler 24 Zentrum , 5 Deutſchſoziale ; dazu treten die auf Grund ge meinſamer bürgerlicher Liſten Gewählten : 19 der Freien Ver einigung in Spandau , 11 des Ordnungsblockes in Zehlendorf , 5 des Los = von = Berlin = Blockes in Friedrichshagen = Köpenick , der Wirtſchaftlichen Einheitsliſte und 2 der Demokratiſchen Liſte Heyue in Weißenſee . Ferner ſind gewählt : 158 Sozialdemokra= ten , 138 Unabhängige und 65 Kommuniſten . In den einzelnen Bezirken hat ſich die Zahl der Bezirksverſammlungen mit nich ſozialiſtiſcher Mehrheit von 6 auf 10 erhöht oder wird ſich durch den Hinzutritt und die Zuteilung von Stadtverordneten noch erhöhen . Die badiſchen Landtagswahlen . T . u . Karlsruhe , 31 . Okt . Nach vorläufigem Er= gebnis ſind gewählt : Sozialdemokraten 20 ( bisher 36 ) , Zen= trunn 34 ( 39 ) , Kommuniſten 3 ( 0 ) , Demokraten 7 ( 25 ) , Landbun ? 7 ( 0 ) , Unabhängige 2 ( 0 ) , Deutſchnationale 7 ( 7 ) , Wirtſchaftliche Vereinigung 1 ( 0 ) , Deutſche Volkspartei 5 ( 0 ) . Im einzelnen ſind gewählt : Sozialdemokraten 16 Abgeordnete in den Be= zirksliſten , 4 in den Landesliſten ; Zentrum 31 in den Bezirks= liſten , 3 in den Landesliſten ; Kommuniſten 0 in den Bezirks= liſten , 3 in den Landesliſten : Demokraten 4 in den Bezirksliſten , 3 in den Landesliſten ; Landbund 5 in den Bezirksliſten , 2 . in den Landesliſten ; Unabhängige 0 in den Bezirksliſten , 2 in den Landesliſten ; Deutſchnationale 5 in den Bezirksliſten , 2 in den Landesliſten ; Wirtſchaftliche Vereinigung 0 in den Bezirksliſten , 1 in den Landesliſten : Drſch . Volkspartei 2 in den Bezirksliſten , 3 in den Landesliſten . Der Landtag ſetzt ſich ſomit aus 86 Ab= geordneten gegen 107 bisher zuſammen . Die Einberufung des Landtages muß laut Verfaſſung bis 9 . November erfolgen . Die ungariſche Königsfrage . Paris , 31 . Okt . ( Havas . ) Nachrichten aus Prag und Ber= lin zufolge iſt das Gerücht verbreitet , daß der Herzog von Aoſta ernſtlich als Kandidat für den ungariſchen Thron in Betracht kommt und daß Verhandlungen in dieſer Sache bereits zwiſchen Rom und Budapeſt begonnen hätten Es heißt ferner , daß Frankreich und England dem Projekt gün= ſtig gegenüberſtänden . Einzelne Anhänger des Gedankens der freien Wahl des Herrſchers für Ungarn ſeien der Anſicht , daß , falls ein Mitglied des Hauſes Habsburg nicht in Frage komme , ein Kandidat , der den Regierungen der Entente nahe ſtehe , wün= ſchenswert ſei . Was die Leginmiſten anbetrifft , ſo habe ſie der Mißerfolg Karls für den Augenblick zum Schweigen gebracht . Was man befürchte , ſei der Widerſtand der kleinen Entente , beſonders Südſlawiens . Man ziehe deshalb vor , mit der Auf= ſtellung der Kandibatur zu warten , bis ſich die gegenwärtige Er= regung gelegt habe . Eine ruſſiſche Note an England . London , 31 . Okt . ( Wolff . ) Die Sowjetregierung hat der britiſchen Regierung am 28 . Oktober eine Note überreichen laſſen , in der unter Bezugnahme darauf , daß die Brüiſſeler Konferenz die Gewährung von Krediten zur Lin= derung der ruſſiſchen Hungersnot von der Anerkennung der Schulden der vormaligen ruſſiſchen Re= gierungen abhängig gemacht hat , erklärt wird , die Sowjet= regierung habe angeſichts der hungernden Maſſen Rußlands be= ſchloſſen , die zariſtiſchen Schulden vor dem Jahre 1914 anzuerkennen unter dem ausdrücklichen Vorbehalt , daß beſondere Bedingungen und Erleichterungen gewährt wer= den , welche die Verwirklichung dieſes Verſprechens möglich machen . In der Sowjetnote heißt es weiter , abſolute Bedin= gung für dieſe Anerkenmng ſei , daß die Großmächte ſich ſogleich verpflichten , jeder Aktion , welche die Sicherheit der Sowjetrepu= blik und die der Republik des fernen Oſtens bedroht , ein Ende zu bereiten . Die Sowjetregierung könne ihr Verſprechen nur erfüllen , wenn die Großmächte mit ihr einen endgültigen Frie den abſchließen und wenn die Sowjetregierungen von den an= deren Mächten auerkannt werden . Zu dieſem Zweck ſchlage die Sowjetregierung vor , ſchleunigſt eine internationale Konferenz einzuberufen , die ſich mit dieſen Fragen befaſſen , die Forderungen beider Seiten prüfen und einen end = gültigen Friedensvertrag ausarbeiten ſoll . Nur eine Konfevenz dieſer Art werde einen allgemeinen Frieden herbeiführen , Der politiſche Berichterſtatter des Daily Chronicle ſchreibt daraufhin , daß die rüſſiſchen Vorkriegsſchulden auf 700 bis 1104 Millionen Pfund geſchätzt worden ſind , während die ge= ſamten ruſſiſchen Staatsſchulden am 1 . Januar 1917 auf 3348 Millionen Pfund abgeſchätzt wurden . Die ruſſiſchen Vorkriegs= ſchulden , zu deren Bezahlung ſich die Bolſchewiſten bereit er= klären , betragen demnach noch nicht den dritten Teil der ruſſi= ſchen Geſamtverpflichtungen . Daily Chronicle ſchreibt in einem Leitartikel , die von der Sowjetregierung vorgeſchlagene internationale Konferenz müfſ= ſobald als irgend möglich ſtattfinden . Wenn dieſe Konferenz er= folgreich ſei , ſo könne ſie ſich als Wendepunkt in der Beruhigung und Wiederherſtellung erſveiſen . Stadt und Land . Darmſtadt , 1 . November . Gasvergiftung . DDie Direktion der Gas = und Waſſerwerke teilt uns fol= gendes mit : Unter vorſtehendem Stichwort erſchien kürzlich eine Meldung über die bedauerliche Gasvergiftung im Hauſe Wie= nersſtraße 76 , offenbar von wicht fachmänniſcher Seite , in den hieſigen Tageszeitungen , in der zum Schluſſe den Gasverbrau= chern ein Rat gegeben wird , dem ganz entſchieden wider= ſprochen werden muß . Er betrifft das Schließen des Haupthahns vor dem Gasmeſſer zur Nachtzeit . Vor die= ſem Verfahren kaun nicht dringend genug gewarnt werden , denn es hat gerade in vielen Fällen zu Gasvergiftungen Veranlaſſung gegeben . Es bildet ſich hierbei ſehr leicht die Gewohnheit her= aus , erſt den Haupthahn und dann erſt die Lampen zu ſchließen , um noch für den Rückweg in das Zimmer Licht zu haben , wobei nach Erlöſchen der Flamme das Schließen des Hahnes leicht vergeſſen wird . Oder es wird an Lampen in wenig benutzten oder an Untermieter abgegebenen Zimmern nicht gedacht , der Hahn an dieſen bleibt offen , und bei Wiederöffnung des Haupt= hahns am anderen Morgen tritt ein Unglücksfall ein . Das ſorgfältige Abſchließen der Hahnen an den einzel= ſien Verbrauchsſtellen bietet auf alle Fälle die größt= möglichſte Sicherheit , und man hat auch ſtets zur Nachtzeit die Möglichkeit , in dringenden Fällen ſofort Licht zu haben . Entrichtuug der Umfatzſteuer . Durch den zurzeit dem Reichsrat vorliegenden Entwurf eines Geſetzes , betr . Abänderung des Umſatz= ſteuergeſetzes vom 24 . Dezember 1919 , ſoll der Steuerpflichtige der pflichtet werden , innerhalb eines Monats nach Ablauf eines jeden Kalendervierteljahres eine dem erzielten Umſatz entſprechende Voraus zahlung zu leiſten . Erſtmals hätte dieſe Vorauszahlung im April 1922 zu erfolgen . Da aber gleichzeitig mit dieſem Zeitpunkt die Umſatzſteuer für 1921 zur Veranlagung kommt und die feſtgeſetzte Umſatzſteuer innerhalb 14 Tagen nach Zuſtellung des Beſcheids zu entrichten iſt , ſo machen wir wiederholt auf die ſchon jetzt ſtatthafte freiwillige Voraus= zahlung für die Umſatzſteuer 1921 aufmerkſam , da es dann wirtſchaft= lich leichter ſein wird , die im April 1922 vorgeſchriebenen Voraus= zahlungen auf die Umſatzſteuer 1922 zu leiſten . Dieſe freiwilligen Vorauszahlungen werden vom Tage der Zahlung bis zum Tage der Fälligkeit , ſpäteſtens bis zum Ablauf dreier Monate nach Schluß des Steuerabſchnitts , mit 5 Prozent verzinſt . Nachtrag zur Tagesurdnung der Stadtverordneten = Verſammlung am 3 . November : 10 . Ausſchlag der Grund = und Gewerbeſteuer für zweites Halbjahr 1921 / 22 . Von der Techniſchen Hochſchule . Der Diplom = Ingenieur Karl Eurich aus Frankfurt a . M . ( Maſchb . ) hat ſich an der Techniſchen Hochſchule Darmſkadt der mündlichem Doktor = Ingenieurprüfung unter= zogen und dieſelbe beſtanden . Volkshochfchule Darmſtadt . Anmeldungen werden noch in dieſer Woche zu allen Kurſen angenommen , täglich von 11 — 1 und 4 ½ bis 7 ½ Uhr , nur in der Geſchäftsſtelle der Volkshochſchule , Wilhelmi = Beſonders ſei auf die beiden grundlegenden nenſtraße 3 , Vortrags= reihen von r . Roſenſtock über Staats = und Geſellſchaftsle re ( Rr . 32 des Arbeitsplanes , Mittwochs ) und von Dr . Schlünz über Sozialismus im 19 . Jahrhundert , ſeine Erſcheinung in Deutſchland , als Internatio= nale und ſchließlich in Rußland ( Nr . 31 des Arbeitsplanes , Freitag hingewieſen . Das Gebiet der Welt = und Lebensanſchauung behandelt der freireligiöſe Pfarrer Taesler , Dozent der Volkshochſchule Mainz ; er ſpricht über große Denker von Kant bis Nietzſche ( Nr . 56 des Arbeits= planes , Mittſochs ) . Privatdozent Dr . Gelb wird in ſeiner für einen größeren Kreis berechneten und darum mit Lichtbild erläuterten Vor= tragsreihe Fragen des Seelenlebens und der Seelenkunde ( Pſychologie , Arbeitsplan Nr . 55 , Samstags 6 Uhr ) darſtellen . Für ſolche , die ſchon mit der engliſchen Sprache etwas vertraut ſind , iſt die Vortragsreihe von Mr . L . Stephens , Lektor der Univerſität Gießen , berechnet . E= iſt damit die Möglichkeit gegeben , durch Hören von gutem Engliſch Gehör und Ausſprache zu bilden und dann direkt in Weſen und Ar= engliſchen kulturellen Lebens der Gegenwart einzudringen . Es können auch Fragen in deutſcher Sprache geſtellt werden , die engliſch beant= wortet werden ( Arbeitsplan Nr . 4 Der Goldankauf für das Reich . Der Ankauf von Gold für das Reich durch die Reichsbank und Poſt erfolgt in der Woche vom 31 . Oktober bis 6 . November wie in der Vorwoche zum Preiſe von 600 Mar für ein Zwanzigmarkſtück , 300 Mark für ein Zehnmarkſtück . Für die ausländiſchen Goldmünzen werden entſprechende Preiſe bezahlt . * Dienſtiubiläum . Herr Polizeioberaſſiſtent Karl Rewick iſt am 1 . November 1891 beim hieſigen Polizeiamt in Dienſt getreten und hat ſomit am heutigen Tage eine dreißigjährige Dienſtzeit zurückgelegt . Von Dipl . = Ing . Erwin Bramesfeld , Darmſtadt . I . Zeiten der Not ſind immer Zeiten der Lehre . Und ſo iſt auch die augenblickliche Zeit der größten wirtſchaftlichen Not unſeres Volkes eine Zeit reicher Erkenntniſſe . Wir lernen von Tag zu Tag . Unter andern hat der Zwang der Not eine Fähigkeit in uns ganz beſonders ausgebildet : Die Sparſamkeit . Was heißt ſparen ? Es bedeutet : Mit den zur Verfügung ſtehenden knappen Mitteln jeder Ari , ſo zu wirtſchafren , daß nichts vergeudet wird , vielmehr mit möglichſt geringem Aufwand ein möglichſt hoher Ertrag erzielt wird . So ſehen wir heute nicht nur die Lebeushaltung des weit aus größten Teiles unſeres Volkes auf ein nie gekanntes Maß der Beſcheidenheit heruntergedrückt ; auch dem öffentlichen Leben prägt der Zwang zu ſparen in jeder Beziehung ſeinen Stempe auf . Wir arbeiten mit Erſatz für teure Nohſtoffe auf allen Ge bieten , wir bilden ſparſame Bauweiſen aus ; zur Auſrechterhal tung unſerer Kohlenwirtſchaft hüllen noch immer die Straßen ſich des Abends in ein ungemütliches Dnukel ; die „ Wärmewirt= ſchaft ” iſt ein ſelbſtändiger Zweig der Wiſſenſchaft mit eigenen Lehrſtühlen auf den Techniſchen Hochſchulen geworden und ſol heifen , der Kohle das letzte Quentchen Wärme aus dem ſchwar= zen Leibe zu ziehen . Ja , ſogar die Meſſeler Braunkohle iſt ein überaus „ abbauwürdiges ” Naturprodukt geworden . Und ſo fort , Aber noch ein weiteres Gebiet , auf dem ſich ſparen , viel ſparen läßt , hat uns die Wiſſenſchaft etwa ſeit Kriegsbeginn er ſchloſſen ; der ſogenannte Frieden zwingt uns durch ſeine Härten dieſem Gebiet auch fernerhin ganz beſondere Beachtung und Pflege zu widmen . Es iſt die Art der Sparſamkeit , von der wir im Folgenden ſprechen wollen : Die wir anwenden müſſen in Bezug auf den koſtbarſten Stoff , den wir beſitzen ( der noch dazu den Vorteil hat , daß er durch keinen Beſchluß unſeres Wirt= ſchaftsgegners beſchlagnahmt werden kann ) : Das iſt die menſch . liche Arbeitskraft . Die Wiſſenſchaft hat ſich alſo vor die Aufgabe geſtellt ge= ſehen , zu unterſuchen , auf welche Weiſe wir der Vergeudung der koſtbaren menſchlichen Arbeitsenergie vorbeugen und die vor= handene ſo anwenden können , daß unſer wirtſchaftliches und ſoziales Leben den größten Vorteil davon hat . Um dieſem Problem zuleibe zu gehen , mußte man ſich zu= nächſt darüber klar zu werden verſuchen , welche Rolle denn die Zuſammenhänge zwiſchen dem Arbeitsvermögen des Menſchen und ſeiner angeborenen Veranlagung in ſeinem Daſein als titiges Mitglied des Wirtſchaſtskörper ſpielen . Dieſe Forſchung iſt Aufgabe der Pſychologie ; und „ An= wendung der Methoden der experimentellen Pſychologie in ſinn= gemäßer Weiſe auf das Wirtſchaftsleben ” bürfte wohl die kür zeſte und treffendſte Erklärung des Begriffes „ Pſychotech= nik ” ſein . — Ueber das , was die Pſhchotechnik bereits geleiſte hat und uns bieten kann , über ihre weiteren Ziele und Ent= wicklungsmöglichkeiten ſei im Folgenden ein kurzer Ueberblick gegeben , der allerdings weder auf Vollſtändigkeit noch darauf Anſpruch erhebt , in jedem einzelnen Falle zwiſchen dem , was bereits erreicht und bewährt , und dem , was als möglich erkannt ift , einen ſcharfen Strich zu ziehen . Die Pſychologie zerlegt zunächſt die Aeußerungsformen des menſchlichen geiſtigen Lebens in eine ganze Reihe , von einzelnen „ Funktionen ” deren meiſte ſie der Beobachtung und Meſſung nach Quantität und Qualität vermittelſt des Erperimentes zu= jänglich macht . Weiterhin lehrt ſie uns als Pſychophyſik den Zuſammenhang und die gegenſeitige Bedingtheit zwiſchen dem organiſchen und dem geiſtigen Leben des Menſchen zu erkennen . Sie verfolgt z . B . die Wirkung einer Reizung unſerer Sinnes= organe — Auge , Ohr uſw . — ; ſie läßt den Grad der Schnellig= keit , Sicherheit und Unbeirrbarkeit vorgeſchriebener Bewegun= gen unter beliebigen Umſtänden prüfen ( man denke beiſpiels= weiſe an die Bedienung eines Kraftwagens auf ſchwieriger Fahrſtrecke ) . Die Pſychologie gibt uns Mittel an die Hand , die Zeichen der infolge der Tätigkeit eingetretenen Ermüdung des menſchlichen Gehirns zu erkennen und den Grad der Ermüdung zu meſſen . Das führt dann u . a . zu der wichtigen Aufgabe , be Arbeitsvorgängen die ermüdungserregenden Faktoren ſo weit= gehend als möglich zu beſeitigen . Kurz , die Pfychologie gibt ein Bild davon , wie der Meuſch in Bezug auf ſein Sinnes = , Willens = und Gefühlsleben unter beſtimmten Bedingungen ſich verhält Kennen wir nun aus irgend einer Quelle die Art der An= ſprüche , die ein beſtimmter Arbeitstorgang oder Berufszweig an die Pſhche , das ſeeliſche Leben , ſeines Trägers ſteilt , ſo liegt es ſehr nahe , dieſe Berufsanforderungen und die mittels des pſychologiſchen Experimentes erkannten entſprechenden natür= lichen Anlagen des Berufsanwärters mit einander in Vergleich zu ſetzen . Wir verſchaffen uns alſo eine Analyfe des Berufes eine Berufskunde , und zwar durch pſychologiſche Erforſchung des Berufes auf die zu ſeiner Ausübung wichtigſten „ Funktio= nen ” hin ; ferner durch die piychologiſche Uinterſuchung bewähr= ter Vertreter dieſes Berufszweiges und ſorgfältige Befragung naßgebender Fachleute über die ihrer Meinung nach zu fordern= den Eigenſchaften . Durch Vergleich dieſes „ Normalbildes ” mit dem aus der „ pſychotechniſchen Eignungsprüfung ” refultierenden Eigenſchaftsbilde des geprüften Berufsanwärters läßt ſich dann ein recht zuverläſſiger Schluß ziehen auf den Grad der Eignung des Prüflings für den in Rede ſtehenden Beruf . Daß bei der Bewertung einer ſolchen Eignungsprüfung Schul = und ander Zeugniſſe , das Gutachten des Arztes , ſowie die Ein lüſſe der perſönlichen Entwicklungsganges forgfältigſte Berückſichtigung ſinden , verſteht ſich von ſelbſt . Die beſchriebene Art der Eignungsprüfung kommt zur Ar wendung ſowohl bei Lehrlingen und Facharbeitern , die Jn duſtrie und Gewverbe vor der Einſtellung unterſuchen laſſen , al= auch — und das iſt vielleicht das ausſichtsreichſte Gebiet für die Eignungsprüfungen — in Form der pſychotechniſchen Beruſs beratung : Der Schulentlaſſene , der nicht genau weitz , was ei werden ſoll , läßt ſich einen Fingerzeig darüber geben , auf wel chem Gebiet menſchlicher Tätigkeit er wohl , ſeine Gaben an beſten entfalten kann . Vorhandene Hochbegabung , anch ſpezieller Natur , deckt die pſychotechniſche Unterſuchung mit größter Sicher heit auf . — Und derjenige , der für irgend einen Beruf Neigung empfindet und ſich ihm zuwenden miöchte , wird gut daran tun ſeine Eignung für dieſen Beruf nachprüfen zu laſſen , damit er vor einer Enttäuſchung möglichſt bewahrt bleibt . Gehen wir nun den nächſten Schritt . Der Berufsanwärte hat „ ſeinen ” Beruf gefunden und ſoll in ihm ausgebildet , an= gelernt werden . Iſt es ſparſam nind rationell , dieſe Ausbildung einfach einem älteren Berufsangehörigen nach deſſen Gutdünken zu überlaſſen ? Muß ein Straßenbahnfahrer erſt 4 oder 6 Wo= chen neben einem älteren Kollegen arbeiten , ehe er ſelbſt fahren darf ? Muß ein Kraftfahrer , deſſen Eignung etwieſen iſt , erſt eine Anzahl Wagen , ſowie das Leben vieler Hunde und Hühner aufs Spiel ſetzen , um die nötige Sicherheir in der Beherrſchung ſeines Fahrzenges zu erlangen ? Die Pfychotechnik ſagt ganz entſchieden nein dazu Auch die Berufs = Ausbildung läßt ſich mi Hilfe der Pſychotechnik in bedeutend verkürzter Zeit , unter großer Material = und Koſtenerſparnis durchführen . Man ſiellt z . B . zu dieſem Zwecke ein Schema der Berufstätigkeit in Form eines beſonderen Ausbildungs = Laboratoriuens her und läßt unter Lei= tung eines für dieſen Zweck beſonders geeigneten Beamten bie berufliche Tätigkeit ſo lange ſyſtematiſch üben , bis man den Neu= ausgebildeten ohne Gefahr auf ſeinen Beruf loslaſſen kann . Die Pſychotechnik geht aber noch einen Schritt weiter auf ihrem Weg der Erforſchung des Verhäliniſſes zwiſchen Menſch und Arbeit : Sie nimmt die Arbeitsvorgänge und = Bedingun gen ſelbſt unter ihre kritiſche Lupe und hilft ſo die Quellen der= jenigen Fehler verſtopfen , die hier zur Vergendung menſchlicher Arbeitskraft führen . Sie ſucht alſo den Arbeitsvorgang , das Gerät , die Maſchine , die äußere Umgebung des Arbeitsvor= ganges in jeder Beziehung dem Menſchen , der die Arbeit tun ſoll , nach ſeiner pſychophyſiſchen Veranlagung zweckentſprechend und angemeſſen zu geſtalten . Es iſt durchaus nicht gleichgültig , wie wir dem Arbeiter die Lage ſeiner Arbeitsſtücke uſw . räumlich zuordnen : weiche Tem = Rnmmer 292 . * Dichterabend der Geſellſchaft Heſſiſcher Bücherfrennde . Es wird noch einmal auf den Dichterabend der Geſellſchaft Heſſiſcher Bücher= freunde aufmerkſam gemacht , für den der bekannte , Balladendichter Börries Frhr . v . Münchhauſen gewonnen worden iſt . Münchhauſen iſt der Dichter des altteſtamentariſchen Heldengedichtes „ Juda ” , des ritterlichen Liederbuches und der Sammlung „ Das Herz im Harniſch ” , Werke , die ihn vor allem in Norddeutſchland ſchnell be= kannt machten . Seiner fein ziſelierenden rhythmiſchen Erzählerkunſt zu lauſchen , gewährt für alle diejenigen , die Dichterworte aus Dichtermund zu hören lieben , einen eigenartigen Genuß . Die Veranſtaltung findet am 2 . November , abends 8 Uhr , im St Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 1 . November 1921 . Seite 3 . Getaif de Faſch . beitrages von 15 Mark im Reſidenzſchloß , vormittags von 9 — 1 Uhr , abgeholt werden kann . — Darmſtädter Sezeſſion . Dr . Fritz Uſinger ſpricht morgen Mittwoch , den 2 . November , abends , in der Kunſthalle am Rheintor über „ Lyriſche Weltdeutung ” . Karten an der Abendkaſſe in der Kunſt= halle . ( S . Anz . ) * Goethehund Darmſtadt ( Freie Vereinigung ) . Auf den heute Dieus= tag , abends 8 Uhr , im Muſiſvereinsſaal ſtattfindendem Hölderlin = Abend von Dr . Obeuauer ſei hiermit nochmals hingewieſen . Karten bei Berg= ſtraeßer und abends an der Kaſſe . = Vogelsberger Höhenklub . Wie aus dem heutigen Anzeigenteil zu erſehen iſt , findet nächſten Sonntag eine Wanderung in den vorderen Odenwald ( Lichtenberg u . a . O . ) ſtatt . Anmeldungen hierzu unerläß= lich . Donnerstag iſt Bierabend in der Reſtauration Mathildenhöhſaal . — Taubſtummengottesdienſt mit Feier des heil . Abendmahls findet nächſten Sonntag , den 6 . November , nachmittags 2 Uhr , zu Darmſtadt im Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 , ſtatt . Wegen eines Bahnfahrtauswei= ſes wolle man ſich an Pfarrer Kleberger in Darmſtadt wenden . — Der Nationalſtenographen = Verein Dar adt eröffnet am Freitag , den 4 . November , imr Vereinshaus „ Feierabend ” neue Anfängerkurfe . Bel weis für die Leiſtungsfähigkeit der Nationalſtenographie bietet d . Tatſache , daß der von ihr ſeit Jahren gehaltene Höchſtrekord mit 470 Silben pro Minute , zwei Minuten lang , kürzlich auf 490 Silben erhöht wurde . Die Einfachheit zeigt ſich in einer Kursdauer von nur acht Stunden . ( Näh . ſ . Anz . ) Städtiſcher Verkauf von Bekleidungsſtücken . Die ſtädtiſche Mate= rialverwaltung verkauft zurzeit im Hinterhaufe des Stadthauſes die Reſtbeſtände der ehemaligen ſtädtiſchen Bekleidungsſtelle . Es ſind noch vorhanden : Herrenanzüge , Mäntel , Schuhe , Unterhoſen und Jacken ( reinwollene , Normal = und Reichsware ) , Kinderſchürzen und = ſtrümpfe uſw . Da der Andrang ſehr groß iſt , ſind nunmehr für den „ Verkauf öchentlich zwei Tage , und zwar Mittwoch und Donnerstag , vorgeſehen , Die Waren ſind in Hinſicht auf die heutige Teuerung ſehr preiswert und es iſt daher der ganzen Bevölkerung Gelegenheit zu billigem Ein= kauf geboten . Mittwoch , den 2 . November 1921 gültige Lebensmittelmarken : Brot : Für Erwachſene : ( Blaue Karten ) , Marke Nr . 75 , 74 und „ Cäcilie ” je 800 gr Brot . Marke Nr . 71 , 560 gr Mehl vder 800 gr Brot . Für Kinder : ( Weiße Karten ) , Marke Nr . 58 und „ Cäcilie‟ 800 gr Brot . Marke Nr . 56 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot , Ausgabe von Brot = Zuſatzmarken für ſtillende Mütter : Nittwoch , den 2 . November , für den 2 . Bezirk . Haushaltungsmehl : Bis 15 . November auf die Lebensmittel= marken „ Dieburg ” blau und weiß , je 800 gr Haushaltungs= mehl zum Pfundpreis von 3 . 50 Mk . ohne Tüte . Milch : Auf Marke , Marie ” der blauen Lebensmittelkarten je ½ Liter Vollmilch zum Preiſe von 95 Pfg . Ia Kernſeife : Ganze Riegel zu 16 Mk . , halbe Riegel zu 8 Mk . Ausgabeſtelle : Wilhelminenſtr . 15 , Zimmer 8 . Kohlenabgabe : Bei den Kohlenlieferanten kann die 5 . Rate ( ½ der Jahreszuteilung ) in Braunkohlenbriketts beſtellt werden , Der Bezug der Rohbraunkohlen aus der Grube Prinz von Heſſen iſt in jeder Menge geſtattet , Holzverſorgung : Auf die Nummern 21 , 22 der Holzausweiskarte je 1 Ztr . Laub = und Nadelholz . Ungeſchnittenes Stockholz zum Preiſe von 9 Mk . gegen vorherige Bezahlung auf der Kohlenausgleichſtelle . Berkauf der Reſtbeſtände von Unterkleidung uſw . an Jeder= mann : „ Jeden Mittwoch von 8 — 12 Uhr vormittags und von 2 ½ — 6 Uhr nachmittags bei der Städt . Materialverwaltung im Hinterhaus des Stadthauſes . Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von 8 uhr vormittags bis 3 uhr nachmittags geöffnei . Samstags ſind alle Dienſträume bis 12 ½ Uhr geöffnet , — Orpheum . Heute Dienstag , 1 . November , Programm= we el . Der neue Spielplan bringt in bunter Folge eine Serie hod twickelter Varietékunſtakte , welche in ihrer Geſamtheit ein glän= zendes Enſemble bilden , wohl geeignet , vielſeitiges Intereſſe zu wecken und für einen Abend abwechſelungsreiche und erfriſchende Unterhaltung zu bieten . Die einzelnen Darbietungen ſind aus der heutigen Anzeige erſichtlich . Aus den Parteien . — Die Deutſche Volkspartei veranſtaltet morgen Mitt= woch im „ Mathildenhöhſcal ” einen Vortragsabend , für den der Hiſtoriker der hieſigen Hochſchule , Herr Dr . Wilh . Schüßler , als Redner ge= wonnen iſt . Er ſpricht über den 3 . Band von Bismarcks Gedanken und Erinnerungen , Entſtehung und Bedeutung . Wir zweifeln nicht i , daß dieſer Vortrag das größte Intereſſe weiteſter Kreiſe finden Iſt doch Herr Dr . Schüßler durch ſein großes Buch „ Bismarcks r 5 . ” Sturz ” als ein ganz hervorragender Kenner der geſamten Bismarck = literatur bekannt geworden . Wie kaum ein anderer , iſt dieſer Redner geeignet , das unvergängliche politiſche Teſtament des eiſernen Kanzlers zu ſchildern und aus den Zeitverhältniſſen zu erklären . Wir möchten deshalb alle , ſowohl diejenigen , die den 3 . Band geleſen haben , wie auch die anderen , die ihn noch nicht kennen , dringend bitten , die Gelegenheit zu benutzen und den Vortrag am Mittwoch zu beſuchen . Einlaßkarten zum Preiſe von 3 Mark ( Mitglieder der Deutſchen Volkspartei die Hälfte ) in der Geſchäftsſtelle , Wilhelminenſtraße 5 , erhältlich . Tanzabend Hannelore Ziegler . Hannelore Ziegler behauptet ſieghaft ihre einzigartige Stel= lung in dem ſo viel umſtrittenen Reiche Terpſichores . Ihr ge= bührt die Krone . Hannelore Zieglers Tanz iſt eine Kunſt an ſich . Ausgeprägt durch die feſſelnde Eigenart ihrer Perſönlich= keit und durch reſtloſes Aufgehen dieſer in ihrer Tanzkunſt . Dieſe ſelbſt ein auf geſunder Sinnlichkeit baſierendes leben= ſprühendes Formgeben in fein empfundener , überzeugend zum Ausdruck gebrachter Erſchöpfung muſikaliſchen Fühlens und Eigenempfindens . Ein Verkörpern hinreißender Freude am Schönen , an der Plaſtik und Bewegung eines unvergleichlich geſunden Körpers im Verein mit einem ebenſo eigenartigen wie harmoniſchen farbenrrauſchenden Kolorit , kurz , die Verleben= digung tiefinnerſt empfundener Lebensfrende durch den ſinnlich= ſinnvollen Ausdruck des Tanzes . Die Künſtlerin tanzte geſtern abend zum dritten Male in Darmſtadt , und der große Turnhallenſaak war überfüllt ! Mit Blumen und Beifall wurde ſie überſchüttet , und das ſonſt ſo ungeduldige Darmſtädter Publikum rief nach zwei Stunden noch immer Dacapo . Das macht , ihre Tanzkunſt iſt ſinnlich geſund . Wiewohl Hannelore Ziegler ſich mit ſtarkem Erfolg auch im Höch= ſten der Tanzkunſt verſucht , mit der Seele hauchenden Plaſtik . Um dies vorweg zu nehmen : E . Kréals „ Hymne ſaerée ” war eine meiſterliche Darſtellung . Eine unendliche Fülle von Pla= ſtiken in ſinnbetörender Folge , deren jede ein Kunſtwerk für ſich . Das war tiefſter Schmerz und ſehnendes Hoffen . From= mes Sehnen und büßendes Beugen unter unſchuldiger Sünde ſchwer gefühlter Laſt , gleichwie Fr . Schuberts Impromptu ( As = Dur ) im Erwachen aus Schöpfungsanfang , in der Impreſſion aufflackernden Lebens und Drängens zum Licht und im hauchen= den Vergehen ſinnvollſte Verkörperung fand . — Im übrigen enthielt die Vortragsfolge nur Tanzkunſt . C . M . von Webers zart empfundene , vielgeſtalten ſchwelgende „ Aufforderung zum Tanz ” führte über die erſtgenannten Plaſtiken und Liſzts „ Un= gariſche Rhapſodie Nr . II ” ( die , in der Abſicht , hier nicht allein Temperament und Leben zu geben , teilweiſe unbefriedigt ließ ) zu Mozarts „ Marcia alla Turca ” aus der A = Dur = Sonate , die in einem entzückenden Tanz voll köſtlichen , ſinnigen Humors , der durch das höchſt originelle Koſtüm unterſtrichen wurde , Aus= druck fand . Bewundernswert , wie die Künſtlerin in dieſem Tanz es verſtand , auch gewagte Pas ſo rein äſthetiſch zu geben und ſie kindlich unſchuldiger Schelmerei unterzuordnen . Der zweite Teil des Abends brachte eine Gavotte von Goſſee , die in einem wundervollen Koſtüm getanzt wurde , dann einen Walzer aus Strauß ” „ Roſenkavalier ” und die Ouvertüre zu „ Orpheus in der Unterwelt ” . Auch dieſen beiden Tänzen gaben eigenartige und farbenfrohe , künſtleriſch erfundene Ko= ſtüme ( Frau Profeſſor Ziegler ) ein rauſchendes Kolorit , das jeder Bewegung geſchmackvoll ſich anpaßte . — Zum Dank für überreichen Beifall tanzte Hannelore Ziegler als Zugabe den Radetzkymarſch , das Non plus ultra ihres tanzkünſtleriſchen Aus= drucksvermögens , das hier ſchon mehrfach Beifallsſturm ent= feſſelte . Lobend ſei des Orcheſters unter Leitung des Kapellmeiſters Edwin Schumacher vom Oldenburger Landestheater gedacht , das außer der ſicheren Begleitung auch durch ſauber geſpielte Soli erfreute . M . St . + Arheilgen , 31 . Okt . Der geſtern vom hieſigen Poſaunen= chor im Gemeindehauſe veranſtaltete Familienabend reihte ſich den früheren Veranſtaltungen dieſer Vereinigung würdig an . Dar= bietungen deklamatoriſcher Art , Anſprache , Muſikvorträge , ſowie Ge= ſangsvorträge brachten Abwechſelung in das reichhaltige Programm und fanden allgemeinen Anklang . Beſonders gefiel das Theaterſtück= chen . Ohne Gott ” von Meder , das von den Darſtellern mit viel Liebe und Eifer geſpielt wurde . Ferner muß noch der Einlage , einem Duett für zwei Trompeten , gedacht werden , das von den Spielern in einwand= freier Weiſe zu Gehör gebracht wurde . Alles in allem war es ein in jeder Beziehung würdiger Verlauf , den der Abend nahm , und können die Veranſtalter mit Genugtuung auf denſelben zurückblicken . Griesheim , 31 . Okt . Eine Steuerhinterziehung macht hier gegenwärtig von ſich reden . Der Tatbeſtand iſt folgender : Bei dem Verkauf eines größeren Anweſens in hieſiger Gemarkung wurde die Verkaufsſumme , wohl in der Abſicht , an den Steuern zu aren , um 100 000 Mark niedriger angegeben , als ſie in Wirklichkeit war . Durch einen Zufall erhielt die zuſtändige Behörde davon Kenntnis und ſoll Unterſuchung eingeleitet ſein . Wenn ſich die Sache wirklich ſo verhält , kann es für die Beteiligten mit Recht eine teure Sache wer= den . Sie wären wohl in der Lage geweſen , dem Staate zu geben , was des Staates iſt . — Die Heag hat bei ihren hieſigen Penſionären wegen ihrer wirtſchaftlichen Verhältniſſe angefragt . Da . wo dieſelben beſon= ders ungünſtig geſchildert wurden , haben die Leute eine Kleinigkeit er= halten . Wo ſich die Penſionäre durch Sparſamkeit etwas erworben haben , fand keine Zuwendung ſtatt . Dies iſt um ſo mehr zu bedauern , als es ſich hier um Fahrbeamte handelt , welche in 16 = bis 18 ſtündiger privaten Unternehmer ihren Penſionären zuwenden , ihre Lage bitter empfinden . Einer beſonderen Anfrage nach der wirtſchaftlichen Lage bedarf es in der gegenwärtigen Zeit wahrlich nicht , die iſt überall gleich troſtlos . Naibach , 31 . Okt . Selten ſchöne Tage durfte unlängſt unſere Ge= meinde erleben . Am Mittwoch voriger Woche wurden unſere beiden neuen , in der Glockengießerei , Rincker in Sinn gegoſſenen Glocken vom Bahnhof Groß = Umſtadt abgeholt und auf feſtlich ge= ſchr icktem Wagenu unter Geleit des Geiſtlichen , des Bürgermeiſters und zu ugemeinde an den Ort ihrer zuhünftigen Be= er Vertreter der Kir ſtimmung gebracht . Am Ortseingans warteten die Lehrer , mit den Schulkindern , der Männergeſangverein , ſowie viele Gemeindeglieder , Männer und Frauen auf die Ankunft des Wagens , der ſodann in feſt= lichem Geleit durch das ganze Dorf fuhr , um zuletzt an der Kirche Halt zu machen . Hier grüßte dann mehrſtimmiger Geſang der Schulkinder die beiden ſtummen Ankömmlinge , eine kurze Anſprache des Geiſtlichen und ein gemeinſamer Geſang der Anweſenden , ſchloſſen ſich an . Auch ein „ metallener Mund ” hatte von der Höhe des Turmes einen Gruß ent= boten : das einzige , in der Kriegszeit uns gebliebene Glöckchen , das bei Ankunft und während der Fahrt läutete , und das bald von ſeinemr hohen Platze herunter mußte . Glatt und ohne Unfall erfolgte unter ſachkundiger Leitung am Samstag das Aufziehen der neuen Glocken . Die Glochenlveihe fiel zufällig auf den Tag der Kirchweihe . Damit war der letzteren wieder ihre urſprüngliche Bedeutung zurückgegeben : Weihe rKirche , zu der am 19 . April 1723 der Grundſtein gelegt worden war . Bis auf den letzten Platz war unſer ſchlichtes Gotteshaus beſetzt . A Von der Bergſtraße , 30 . Okt . Winterkartoffeln . In der abgelaufenen Woche war die Zufuhr von Kartoffeln ziemlich lebhaft und wurden auf allen Stationen ſolche ausgeladen , ſo daß der Verſorgung unſerer Bevölkerung mit dieſem hochwichtigen Nahrungsmittel in vielen Familien entſprochen wurde . Bleiben wir in der nächſten Zeit ohne Froſt und die Zufuhr erfolgt in gleichem Maße ſo weiter , dann dürfte dem Kartoffelmangel doch ſehr geſteuert werden . Leider iſt der Preis ein recht hoher und koſtet der Zentner , ins Haus gebracht , bis zu 85 Mark , und iſt man fro oh , wenn man nur Kartoffeln erhält . — Haus= ſchlachtungen . Die Schlachtungen in den Privathäuſern haben allerorts begonnen . Der Kartoffelmangel bedingt in dieſem Jahre eine frühzeitige Abſchlachtung der Schweine und werden gar oft Tiere ge= ſchlachtet , die noch eine längere Mäſtung nötig hätten . — Rebholz . Das Holz der Neben in den Weinbergen reift bei dem günſtigen Wetter gut aus zur Freude der Winzer . Kräftige und geſunde Reben ſind eine der Hauptbedingungen im Weinbau , und dieſe ſcheint für das nächſte Jahr in Erfüllung zu gehen . wd . Alzehy , 31 . Okt . In der Kreistagsſitzung am Freitag gedachte Kreisdirektor v . Bechtold in warmen Worken des Schickſals unſerer oberſchleſiſchen Brüder . Der geſamte Kreistag ſtehe unter dem erſchütternden Eindruck der Tragödie , die ſich in dieſen Tagen im Oſten unſeres Vaterlandes abſpiele . Urdeutſche Gebiete , die ſeit der erſten Hälfte des 14 . Jahrhunderts zu Deutſchland gehören , ſich alſo viel län= ger der Segnungen der deutſchen Kultur erfreut hätten , als beiſpiels= weiſe der Norden Frankreichs franzöſiſch ſei , gingen uns verloren . Er wolle nicht ſprechen von den ungeheuren materiellen Verluſten , die Deutſchland dadurch erleide , wohl aber möchte er hinweiſen auf die urchtbaren ſeeliſchen Leiden der unglücklichen deutſchen Bevölkerung . Seit unzähligen Generationen habe ſie deutſch gedacht und deutſch ge= fühlt und müſſe jetzt gegen ihren Willen ihre Nationalität aufgeben zugunſten eines Volkes , das in allen Zeiten ſeines Beſtehens ſich poli= iſch , wirtſchaftlich und kulturell als minderwertig erwieſen habe . Pro= teſte ſeien hier zwecklos , dagegen wolle der Kreistag unſeren ſchleſiſchen rüdern ſeine Sympathie ausdrücken , die im beſetzten Gebiet doppelt von Herzen komme . Wir hier im beſetzten Gebiet wollen den Mut nicht ſinken laſſen und nicht irre werden an der Zukunft Deutſchlands . Was auch immer kommen mag , wir werden es aushalten , und in dieſem Sinne ruft der Kreistag unſeren ſchleſiſchen Brüdern , die ſich jetzt von uns trennen , zu : Auf Wiederſehen ! — Der Kreistag nahm einſtimmig eine Reſolution in dieſem Wortlaut an und bewilligte zugunſten des oberſchleſiſchen Hilfswerkes den Betrag von 10 000 Mark . H . Alzey , 31 . Okt . Kriegerdenkmal . Aus ſtillem Wett= bewerb wurde den Darmſtädter Werkſtätten für Grabmalkunſt und Kunſtgewerbe , Herrn Bildhauer Wilh . Götze in Darmſtadt , das Kriegerdenkmal für das Seminar in Alzey übertragen . Das Denkmal , eine große Ehrentafel , kommt im Eingang des Seminaus zu ſtehen und umfaßt 150 Mann . Die ganze Sache paßt ſich architektoniſch in den Raum ein und wird dem Charakter nach ein würdiges Wahrzeichen der ſchweren Zeit werden . Gegen die Animierkneipen hat nun endlich im Rahmen des Reichsgeſetzes vom 15 . Januar 1920 Heſſen eine am 1 . November in Kraft tretende Verordnung erlaſſen . Weibliche Bedienung iſt danach , wer in Gaſt = und Schankwirtſchaften zur Bedienung der Gäſte oder zu derem Unterhaltung ( durch Muſizieren oder dergleichen ) in der Wirtſchaft derart tätig iſt , daß ein unmittelbarer Verkehr mit den Gäſten ſtattfindet . Der Wirt hat ſolche Bedienung der Polizei zu melden . Unter 20 Jahren bedarf deren Beſchäftigung poli= zeilicher Erlaubnis , die in der Regel nur für Perſonen über 18 Jahren und nur dann erteilt wird , wvenn der Betrieb eine Gewähr für ſach= gemäße Ausbildung und geordnete Beſchäftigung bieket . Auf Verlangen der Anzuſtellenden iſt ſchriftliche Abfaſſung des Dienſtvertrags erfor= derlich . Vor Erteilung der Erlaubnis iſt das Jugendamt zu h . ven . Entzug der Erlaubnis tritt ein , wenn Betriebsinhaber ( Stellvert , vter ) ſich grober Pflichtverletzungen bezüglich des Dienſtverhältniſſes ſchuldig gemacht oder Tatſachen vorliegen , die ihn in ſittlicher Beziehung als ungeeignet zur Beſchäftigung weiblic r Perſonen erkennen laſſen . Be= ſchäftigung iſt nur gegen feſten und angemeſſenen Barlohn ( auch Tarif= lohn ) zuläſſig , auf den nur Koſten der Wohnung und Verpflegung im ortsüblichen Satz aufnehmbar ſind einſchließlich Verſicherung und Steuer= abzug . Abzüge für Bruchgeld , Putzgeld , Zeitungen , Aushilfe ſind zuläſſig ; unzuläſſig auch Beteiligung an Gewinn oder Umſatz . 3 Räume müſſen überſichtlich und von der Stra unmittelbar oder leich zugänglich ſein . Einrichtungen , die Näume o . Plätze verſtecken oder dem freien Blick entziehen , ſind verboten . Auf Vorhandenſein weib= licher Bedienung darf durch öffentliche Ankündigung oder durch Zeichen Arbeitszeit am Tage ihre Kräfte im Dienſte der Geſellſchaft verbraucht an den Wirtshäuſern nicht hingewieſen werden . Der Wirt verantwortet , haben und bei der Fürſorge , welche Staat , Gemeinden und auch manche daß kein anſtößiges oder unziemliches Verhalten den Bäſten gegenüber veratur , Feuchtigkeit und Beleuchtung in den Werkſtätten herrſcht , wie die Form der für den Arbeitsvorgang erforderlichen Bewegungen verläuft , wie die Bedienungsgriffe geformt und zueinander gelagert ſind . Das Arbeitstempo , die Einteilung der Arbeitszeit nach Länge und Verteilung der Pauſen ; die Zu= ſammenſtellung von Arbeitern zu einer Gruppe : Das alles ſind Fragen , von deren richtiger Beantportung das Erträgnis und die Güte der geleiſteten Arbeit nicht weniger abhängt , als die Geſundheit und Zufriedenheit des Arbeiters . Daß die entwickelten Methoden ganz analog auch auf andere Berufe als die der gewerblichen und induſtriellen Arbeit Anwen= dung finden — z . B . auf die kaufmänniſchen Berufsziveige — kann hier nur angedeutet werden . Ebenſo ſei nur erwuhnt , daß die Pſychotechnik ſich auch beſonders mit den Menſchen befaßt , Deren Arbeitsfähigkeit durch ein körperliches Gebrechen oder durch eine vorübergehende geiſtige Störung leichterer Art herun= tergeſetzt iſt . ( Kriegsbeſchädigte ! ) Durch Uebung verbliebener oder Wiederübung verlorener Funktionen werden auch dieſe Be= dauernswerten zu einem großen Teil wieder berufstüchtig gemacht . Tritt bann endlich das auf dem rationellſten Arbeitsweg= hergeſtellte Produkt ſeine Reiſe in die Welt der Käufer an , ſo iſt es wiederum die Pſychotechnik , die dem Kaufmann zeigt , wie er nit ſeiner Zeitungsanzeige und ſeiner Reklame am zuverläſſig= ſten die Aufmerkſamkeit und Kaufluſt des Publikums auf ſeine Ware lenkt ; die ihm durch das Experiment nachweiſt , ob ſein Plakat , ſeine Packung , ſeine Wortmarke den beabſichtigten Zweck erfüllen oder nicht . Nach dieſem Streifzug ins Gebiet der Pſychotechnik müſſen wir uns nun die Frage vorlegen : Kann die Pſychotechnik wohl halten , was ſie eingangs verſprochen hat ? Sie wollte uns helfen ſparen . Was wird geſpart ? Zunächſt vergebliche Berufsſuche und Ausbildung . Nie= mand braucht mehr einen Beruf zu ergreifen , weil er halt keinen andern gewußt hat . Oder weil es der Vater auch war . Oder aus einem andern Grunde , der mit ſeinen perſönlichen Berufs= raben in ähnlich loſem — d . h . gar keinem ! — Zuſammenhang ſteht . Und er braucht kaum mehr nach einiger Zeit einzuſehen , daß er ſeinen Beruf „ verfehlt ” hat und nach teurer Ausbildung ſamzuſatteln . Die Koſten der Ausbildung ſelbſt werden durch ichtige Verfahren bedeutend heruntergeſetzt . Zeitvergeudung und überflüſſige Ermüdung im Beruf werden nach und nach ausgeſchaltet : Höchſte Wirtſchaftlichkeit der Betriebe , an dieſem Ziele mitzuarbeiten , das iſt die volkswirtſchaftliche Aufgabe der Pſychotechnik . lind die menſchliche : Dem Tüchtigen freie Bahn zu ſchaffen durch Vermittlung des richtigen Platzes für jeden Mann ; Berufs = Enttäuſchungen zu erſparen ; die Arbeit ſelbſt umzugeſtalten , daß ſie nicht nur ſo ergiebig und damit ſo lohnend wird wie möglich ; ſondern auch dem arbeitenden „ Menſchen ” gerecht und damit für ihn eine Quelle wahrer Berufsbefriedi= gung und Berufsfreude Wenn wir auch von dieſem letzten Ziel noch ein gutes Stück entfeint ſind : Der Anfang iſt gemacht , und die junge Wiſſen= ſchaft hat bereits beſvieſen , daß ſie bei allem „ Wiederaufbau ” eine Rolle ſpielen wird . II . Im Folgenden ſei nun an Hand eines praktiſchen Beiſpiels Prüfung der Lehrlinge ſür die Metallinduſtrie — ein kurzer Ueberblick über die Anwendung des oben angedeuteten Verfah= rens der Pſychotechniſchen Eignungsprüfungen gegeben . Die Berufskunde , das Bild der Berufsanforderungen , haben wir auf Grund ſorgfältiger Erhebungen uns verſchafft . Sie läßt uns erkennen , daß in erſter Linie bedeuiende An= forderungen an die Sinnestüchtigkeit der zu prüfenden Lehr= linge geſtellt werden müſſen . So unterſuchen wir zunächſt das Auge . Wir prüfen mit feinen Präziſionsinſtrumenten die Genauigkeit der Schätzung von Strecken und Winkeln ; in beſonderen Fällen vielleicht auch noch die Empfindkichkeit für Helligkeits = und Farbunterſchiede . Das Ohr muß unter Umſtänden den Grad ſeiner Empfindlichkeit für Geräuſchvariationen und ſein Vermögen nachweiſen , die Lage einer Geräuſchwelle im Raume zu erkennen . Der Taſtſinn , der zur Erkennung von Oberflächenbeſchaffenheiten ſo wichtig iſt , findet einen Apparat zu ſeiner Unterſuchung vor . Ruhe und Zielſicherheit der Hand werden an einem Inſtrument geprüft , das Zittern und Umherirren der Hand ſofort durch ein Signal anzeigt . Treffſicherheit und Gleichmäßigkeit bei einem Apparat , deſſen Bedienung dem Schlagen mit einem Hammer ähnelt , wer= den regiſtriert . Endlich wird das Zuſammenarbeiten beider Hände an einer Verſuchsanordnung geprüft , die dem Kreuz= ſupport einer Drehbank nachgebildet iſt . Die Aufmerkſamkeit läßt ſich auf ihre Augenblicks = und Dauerleiſtung und auf ihre Ermüdbarkeit hin unterſuchen . Die hohen Anforderungen , die unſere Induſtrie an ihren Arbeiternachwuchs , wenigſtens ſoweit er vorwärts kommen will , ſtellen muß , machen des weiteren das Vorhandenſein eines ge= wiſſen Maßes allgemeiner Intelligenz und im beſonderen tech= niſcher Spezialbegabung erforderlich . Auch zur Prüfung dieſer Fähigkeiten : Kombinationsgabe , Gedächtnis verſchiedener Art , Erfaſſung weſentlicher Zuſamnienhänge uſw . , ſtehen Stichproben von hohem Symptomwert , ſogenannte „ Teſts ” , reichlich zur Ver= fügung . Die ſämtlichen Apparate und übrigen Prüfmethoden ſind in ihrem Aufbau entweder unmittelbar dem von dem Arbeiter in der Praxis zu leiſtenden Arbeitsvorgang anglog , oder ſie ſind ſchematiſiert , um die Prüfung möglichſt einfach , das Reſultat klar zu geſtalten und die Prüfverfahren nicht zu teuer werden zu laſſen . Alle erhaltenen Ergebniſſe ſind Wertzahlen , die jeder= zeit nachgeprüfr werden können . Die Prüfperfahren werden vor ihrer Anwendung „ geeicht ” , d . h . es wird an Hand zahlreicher Verſuche feſtgeſtellt , wie die Kurve der Prüfungsreſultate bei normalen Verſuchsperſonen aller Begabungsgrade verläuft . Damit iſt ein objektiver Vergleichsmaßſtab für die Reſultate aller ſpäteren Prüfungen gefunden . Daß die Prüfungsanordnungen im übrigen ſo getroffen ſind , daß eine ſubjektive Beeinfluſſung der Reſultate durch Willkür der beteiligten Perſonen ausgeſchloſ= ſen iſt , verſteht ſich von ſelbſt . Die Berechnung der Geſamtreſultate einer Prüfung erfolgt nach den mathematiſchen Geſetzen der Pſychophhſik und ergibt als Endreſultat ein Bild der Befähigung des Prüflings in der anſchaulichen Form einer Kurve , aus der jeder ſofort erſehen kann , wie die Begabung des Betreffenden allgemein ſich verteilt und wo ſeine beſonderen Stärken und Schwächen liegen . Ganz ähnlich wie oben beſchrieben verlaufen auch die Eig= nungsprüfungen für andere Berufe , natürlich unter Einführung von Unterſuchungsmethoden für die jeweilig wichtigſten Funk= tionen . Die Methoden werden dauernd ausgebaut und auf ihre Zuverläſſigkeit ſtändig dadurch kontrolliert , daß man die Ergeb= niſſe der pſychotechniſchen Eignungsprüfungen fortlaufend mit ihrer Bewährung in der Praxis vergleicht . Es läßt ſich ſchon heute ſagen , daß der pſychotechniſchen Eignungsprüfung das Feld für alle Zukunft gehört . Es gibt z . B . kaum mehr eine größere Firma der Berliner Metall = und elektriſchen Induſtrie , die noch Lehrlinge ohne Eignungsprüfung einſtellte . Sämtliche auf den Berliner Fernſprechämtern als Beamtinnen einzuſtel= lenden Damen werden einer ſolchen Prüfung unterzogen , ebenſo alle Anwärter auf den Poſten eines Fahrers bei den Berliner Straßenbahnen . Dieſe Beiſpiele mögen genügen . , Die Beſprechung praktiſcher Fälle aus den andern Arbeits= gebieten der Pſychotechnik — abgefehen von dem der Eignungs= prüfungen — kann leider im Rahmen dieſes Auffatzes keinen Platz mehr finden und muß einer ſpäteren Gelegenheit vorbehal= ten bleiben . Es ſei nur noch berichtet , daß zur Pflege der Pſychotechnik , zur Durchführung von Eignungsprüfungen und anderen Unter= ſuchungen — im großen und ganzen nach dem Muſter der an der Techniſchen Hochſchule , zu Berlin beſtehenden Einrichtung — auch an der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt , ein Pfychotechniſches Inſtitut ins Leben gerufen worden ißt . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 1 . Rovember 1921 . Rummer 292 . an den Tag gelegt wird . Verboten ſind : Das Tragen anſtößiger Klei= dung , Anlocken von Gäſten , Erbitten oder Annahme von Speiſen und Getränken ſeitens der Gäſte oder deren Anhalten zum Trinken . Be= ſchäftigung weiblich er Perſonen kann dem Wirt unterſagt werden , wenn Intereſſen der G= ndheit , der Aufrechterhaltung guter Sitten , Ord= nung und Anſtand gefährdet werden und ſwem in den Räumen in de letzten drei ahren übelberüichtigter Schankbetrieb ſtattfand . Solche iſt zu unterſa Wenn der Wirt Schutz der ſittlichen und geſundheitlichen In= tereſſen der weiblichen Perſonen nicht gewährleiſtet . Wenn die Räume für ſittlich oder geſundheitlich ungefährdete Be= ſchäftigun ( Unterbringung ) nicht geeignet ſind . 3 . Wenn Beſchäftigung hauptſächlich zu Animierzwecken erfolgen foll . Wer unter Sittenaufſicht ſteht oder gegen wen Tatſachen vorliegen , die die Annahme rechtfertigen , daß er gute Sitte , Anſtand oder geſund heitspolizeiliche Vorſchriften verletzt , dem iſt die Beſchäftigung zu unter= ſagen . Am Schluſſe ſtehen Strafbeſtimmungen ( Gefängnis bis zu 6 Mo= naden und Geldſtrafe bis zu 10000 Mark oder beide verbunden ) und Haft , 8 151 Gewerbeordnung iſt anwendbar . A Eiſenbahnerkonferenz in Mainz . * In Mainz fand eine Konferenz ſtatt , die ſich zuſammenſetzte aus den Vertretern der Direktionen , der Betriebsräte und der Eiſenbahner= gewerkſchaften für die Eiſenbahndirektionen Kaſſel , Frankfurt a . M . und Mainz . Einberufen war die Konferenz von der Gauleitung Heſſen = Naſſau des Reichsbundes der Kriegsbeſchädigten Frankfurt a . M . Die Konferenz beſchäftigte ſich mit dem gerade für den Eiſenbahnbetrieb ſchwierigen Thema über die beſte Möglichkeit der Erfüllung des Geſetzes über die Beſchäftigung Schwerbeſchädigter . Feſt= geſtellt wurde , daß man ſich einig iſt in dem Beſtreben , im Eiſenbahn= dienſt auch die Kriegsbeſchädigten durch ſoziale Maßnahmen und ent ſprechende Betriebseinrichtungen als vollwertige Glieder einzufügen . eſtehende Mißſtände , wie Anrechnung der Rente auf Lohn oder Gehalt auf Umwegen , Abſchiebung der Kriegsbeſchädigten an ungeeignete Ar= beitsſtellen , wie in die Rotten uſw . , ſollen in abſehbarer Zeit durch ge= meinſames Zuſammenarbeiten der Verwaltungsbehörden , Betriebsräte Eſenbahner = und Kriegsbeſchädigtenorganiſationen , beſeitigt werden . Neue Unterrichtskurſe ſellen geſchaffen und beſtehende ausgebaut wer= den , damit auch für die Kriegsbeſchädigten Aufſtiegsmöglichkeiten vor= handen ſind . Die Konferenz nahm durch die Einmütigkeit aller Betei= ligten einen recht erfreulichen Verlauf , ſo daß zu hoffen iſt , daß einer= ſeits die Wünfche der Kriegsbeſchädigten und Eiſenbahnunfallbeſchädig= ten erfüllt werden können und andererſeits bisher vielfach brachgelegene Arbeitskräfte zugunſten wirtſchaftlicher Betriebsführung bei der Eiſen= der Kriegsbeſchädigten und Eiſenbahnunfallbeſchädigten erfüllt werden können und andererſeits bisher vielfach brachgelegene Arbeitskräfte gunſten wirtſchaftlicher Betriebsführung bei der Eiſenbahn gewonnen werden können . Reich und Ausland . Berlin , 30 . Okt . Die Vereinigung Großſtädtiſcher Zeitungsverleger hat ſich in ihrer geſtrigen Sitzung mit den durch die wirtſchaftliche Entwickelung der letzten Monate abermals not= wendig gewordenen Erhöhungen beſchäftigt . Nachdem eben die Verhält= niſſe des techniſchen Perſonals neu geregelt worden ſind , ſind bereits wieder Verhandlungen mit den Redakteuren und den Angeſtellten der Zeitungsverlage im Gange . Außerdem kündigen die Papierfabriken eine iserhöhung an , die ſogar ſchon zum 1 . November eintreten ſoll , ob= wohl der Papierpreis bis Ende dieſes Jahres feſtgeſetzt war . Unter dieſen Umſtänden empfiehlt die Vereinigung Großſtädtiſcher Zeitungs= verleger den angeſchloſſenen Zeitungen , eine abermalige Erhöhung der Anzeigen = und Bezugspreiſe ins Auge zu faſſen . Heidelberg , 31 . Okt . Der Stadtrat weiſt in einer Vorlage da= rauf hin , daß die in Angriff genommene Umgeſtaltung des Neckars zur Großſchiffahrtsſtraße und die Anlage bed . tender Kraftwerke eine wvachſende duſtraliſierung des geſamten Neckartales zur Folge haben ſerde . Der Stadtrat beantragte , daß das geſamte zwiſchen der Eppenheimer Landſtraße und der Bahnlinie Hei= delberg — Wieblingen und der Eppenheimer Gemarkungsgrenze gelegen = Gebiet der Erſchließung von Induſtriegelände vorbehalten bleibe . Zum erſten Ausbau und zur Erwerbung der Grundſtücke ſollem Mittel in Höhe von 3 450 000 Mark bewilligt werden . — Ein Revolverheld wurde geſtern abend in dem um 7 . 30 Uhr von Heidelberg abgehenden Perſonenzug nach Karlsruhe verhaftet . Ein 20 jähriger Metzger von Sandhaufen , der wegen übermäßigen Lärmens von ſeinen Mitreiſenden zur Rede geſtellt wurde , feuerte vier Revolverſchüſſe ab , von denen ein verheirateter Küchenchef in den Kopf getroffen wurde , ſodaß er ſchwer verletzt ins Heidelberg Krankenhaus gebracht wwerden mußte . Aaſtatt , 31 . Oft . ( Wolff . ) Zwiſchen Oberndorf und Guppenheim ſind zwei Automobile zuſammengeſtoßen . Durch den heftigen Anprall wurden aus dem einen Auto die vier Inſaſſen heraus= geſchſeudert und fehr ſchwer verletzt , ſo daß an ihrem Wiederaufkommer gezweifelt werden muß . Das andere Auto fuhr rückſichtslos an dem erſten vorüber und ließ die Verletzten liegen . Das Dampferunglück auf dem Wannſee . Berlin , 31 . Okt . Zu dem Dampferunglück au dem Wannſee wird um 12 ½ Uhr nachts gemeldet : Am Sonntag ſtießen ein Motorboot und ein Dampfer , beide der Sterngeſellſchaft gehörig , zuſammen . Das Motorbootz , das aus der Richtung Kladow kam und ungefähr 90 Perſonen faſſen ſoll , vurde von dem Dampfer in der Mitte gerammt . Der Sterndampfer wwar leer , da er erſt kurz zuvor einen Potsdamer Jachtklub befördert hatte . Wie viele Perſonen umgekommen ſind , konnte noch nicht feſt= geſtellt werden . Bisher wurden 16 oder 17 Perſonen geborgen . Das Unglück geſchah in der Mitte des Wannſees . Die näheren Feſtſtellun= gen über die Schuldfrage erfolgen zur Stunde . Zu dem Dampferunglück auf dem Wannſee erfah= ren wir noch folgendes : Die Rettungs = und Bergungsarbeiten wurden uch vergangene Nacht unter Leitung der Kriminalpolizei fortgeſetzt . Es teiligten ſich auch viele Privatperſonen daran . Nach den bisherigen Feſtſtellungen waren beide Dampfer vorſchriftsmäßig beleuchtet . Schuld ſoll den Führer des Dampfers „ Kaiſer Wilhelm ” treffen , der angeblich eine falſche Fahrſtreche benutzte . Die Leichen der Ertrunkenen ſind zum Teil geborgen , doch fehlen noch jegliche Perſonalien . Die Rettungs= arbeiten waren durch die Duakelheit ſehr erſchwert . Der Kapitän und Steuermann des Dampfers „ Kaiſer Wilhelm ” wurden von der Kriminal= polizei verhaftet , da ſie , wie bereits mitgeteilt , einen falſchen Kurs ge= fahren ſein ſollen . Bei den Rettungsarbeiten am geſtrigen Abend ge= lang es mehreren Motorbooten , die das Waſſer abſuchten , noch fünf Per= ſonen aus dem Waſſer zu ber 7 . Berlin , 31 . Okt . ( Wolff . ) Wie gemeldet wird und nunmehr endgültig feſtzuſtehen ſcheint , ſind bei dem Dampferunglück auf dem Wannſee insgeſamt 30 Perſonen gerettet worden . Vor den Vermißten wurden bisher zwei Tote geborgen und zwar : Kauf= mann Beier , Potsdam , Blücherplatz 7 , und die Gattin des Augenarztes Max Hofmann , Händelſtraße 3 , in Berlin . Außerdem werden 11 Per= ſonen alsvermißt gemeldet . Am Nachmittag iſt es der Poli= gelungen , die Stelle zu finden , an welcher das Motorboot „ Storkow geſunken iſt . Es liegt etwa 350 Meter vom Ufer entfernt auf den Grund . Morgen früh ſtellt ein Taucher feſt , ob ſich Tote in der Kafütte befinden . Dann ſoll die Bergungsgeſellſchaft mit der Hebung des Mo= torbootes beginnen . Die beiden Angeſchuldigten , Kapitän und Steuer= mann , wurden heute abend der Pc sdamer Staatsanwaltſchaft zugeführt . Wie wir weiter erfahren , feierte der Potsdamer Yachtklub am Sonntag Abſchied vom Waſſerſport und unternahm dabei den Dampferausflug der am morgen gegen 9 ½ Uhr begann und ſich über Caputh , Werder und Schwielowſee erſtreckte . Da ſich die Rückfahrt erheblich verzögerte kürzt „ e der Dampferführer die Fahrſtrecke ab , um Potsdam möglichſt bald eichen . Dabei ſchlug er ſratt des Rechtskurſes Linkskurs ein . Fer= ner gaben die beiden Angeſchaubdigten zu , daß auf dem Dampfer ſtark ge= zecht wurde und ſie ſelbſt Schnaps und Bier tranken . Weiter komn als Faktor f . en Zuſammenſtoß in Fr . ſe , daß der Sterndampfe „ Kaſſer Wilhelm ” nicht genügend und nicht vorſchriftsn F zig beleucht geweſen iſt . Dies wurde in letzter Zeit wiederholt von mehreren Zeugen bemerkt und gemeldet , ohne daß Abhilfe eintrat . Wichtige Verkehrsfragen . Berlin , 31 . Okt . ( Wolff . ) Aus dem Reichsverkehrs miniſterium wird uns geſchrieben : Der Abgeordnete Hué hat im Vorwärts an die Reichs = und die preußiſche Staatsregierung die Frage gerichtet , ob es zutreffe , daß die Verwaltung der Duisburger und Ruhr orter Häfen auf die Dauer von 30 Jahren an die Hafen betriebsgeſellſchaft m . b . H . unter überwiegender Beteiligung des Privatkapitals verpachtet werden ſoll . Einem ſolchen Plane ſteht das Reich fern und iſt auch an ſeiner Vorbereitung nicht beteiligt . Preußen und die Stadt Duisburg haben 1905 ihre Häfen in eine zwiſchen ihnen gebildete Geſellſchaft eingebracht mit dem Ziele , daß nach Abtragung der Duisburg = Ruhrorter Hafenſchulden die geſamte Hafenanlage ein Staatsbeſitz Preu= ßens werden ſoll . Die Verwaltung der Häfen ſteht nach dem Vertrag Preußen zu . Die Reichsverfaſſung ſieht einen Ueber= gang der Häfen auf das Reich nicht vor . Nur im Wege güt= licher Vereinbarung konnte daher das Reich in die Verwaltung der Duisburg = Ruhrorter Häfen eintreten . Bei den Verhand= lungen wegen der Verreichlichung der Waſſerſtraßen" hat das Reich niemals Zweifel darüber gelaſſen , daß es auf die Ver= waltung der Duisburg = Ruhrorter Häfen einen maßgebenden Einfluß erhalten müſſe . Preußen hat dem Reich Vorſchläge über die künftige Verwaltung der Häfen in Ausſicht geſtellt , es iſt aber damit bisher nicht hervorgetreten . Der Standpunkt des Reiches ergibt ſich aus den geſamten Verkehrs = und Betriebs= verhältniſſen der Duisburg = Ruhrorter Hafenanlagen . Der au das Reich übergegangene Rhein = Herne = Kanal mündet in den Ruhrorter Hafen und hat zurzeit durch ihn die einzige Verbindung mit dem Rhein . Auch wenn in einigen Jahren die im Bau begriffene zweite Mündung des Rhein = Herne = Kanals vollendet ſein wird , wird ein erheblicher Teil des Verkehrs von und zum Rhein = Herne = Kanal durch den Ruhrorter Hafen gehen . Der Hafenverkehr erfordert umfaſſende Liegeplätze für Schiffe , die im Hafen löſchen oder laden oder aus ihm zurückkehren Solche Liegeplätze bildet nur der Rhein ſelbſt , der bekanntlich jetzt der Reichswaſſerſtraßenverwaltung unterſteht . In Ruhr= ort ſind die Häfen aufs engſte mit den Reichsbahnen verbunden weil der ausgedehnte , namentlich für den Kohlenumſchlag ge= ſchaffene Hafenbahnhof Meiderich = Süd von der preußiſchen Eiſenbahnverwaltung gebaut wurde und mit dieſer auf das Reich übergegangen iſt . Zur Regelung des Uebergangsverkehrs von der Bahn auf die Waſſerſtraßen und umgekehrt wurden zwi= ſchen der Hafenverwaltung und dem früheren preußiſchen Mini= ſterium der öffentlichen Arbeiten eine Reihe von Verträgen ab = geſchloſſen . Dieſe Zuſammenhänge zwiſchen den Häfen einerſeits und der Eiſenbahn , dem Rhein = Herne = Kanal und dem Rhein andererſeits zu zerſchneiden würde ohne Benachteiligung der wichtigſten Verkehrs = und Wirtſchaftsintereſſen nicht möglich ſein . Deutſchlands Ueberſeeverkehr . Hamburg , 31 . Okt . ( Wolff . ) Der Hapag = Dampfer „ Würt= temberg ” tritt am 10 . November die Fahrt nach Neu = York an . Mit der Einſtellung dieſes Dampfers iſt der urſprüngliche Plan des Hapag = Harriman = Abkommens , je drei Dampfer zwiſchen Hamburg und Neu = York in den Dienſt zu ſtellen , er= füllt . Während der Probefahrt waren die Miniſter Brauns und Gröner und der württembergiſche Staatsminiſter Hie= ber an Bord . Zur Beamtenbeſoldung . Berlin , 31 . Okt . ( Wolff . ) Ueber die Frage des Neuauf= baues des Beſoldungswefens und der wegen der weiter eingetretenen Teuerung für die Beamten zutreffenden Maß= nahmen haben die ſeit mehreren Tagen geführten Verhandlun= gen zwiſchen den Vertretern der Reichsregierung und den Beauf= tragten der Spitzenorganiſationen zu einer Verſtändigung geführt . Wenn auch die Wünſche der Beamtenorganiſationen nicht reſtlos erfüllt werden konnten , wurde doch eine Erhöhung der Erundgehälter zugeſtanden , die ſich notwendig erwies , weil die ſonſt wandelbaren Teuerungbezüge in ein zu kraſſes Miß= verhältnis zu den feſten penſionsfähigen Bezügen gekommen wären . Auch der Ortszuſchlag und der Kinder= zuſchlag ſollen wefentlich erhöht werden . Dagegen kann der Teuerungszuſchlag wieder in ein geſundes Verhältnis zu den Grundbezügen gebracht werden . Es iſt ein Satz von 20 Prozent vorgeſehen . Der durch dieſe Maßnahmen erwachſende Mehr= aufwand iſt erheblich , aber wegen der veränderten wirt= ſchaftlichen Verhältniſſe unvermeidlich . Der Beamtenſchaft des Reiches und der Länder wird durch die vereinbarten Verbeſſe= rungen , die mit Wirkung vom 1 . Oktober ab gewährt werden ſollen , eine weſentliche Hilfe in der derzeitigen Notlage zuteil . Alle beteiligten Faktoren ſind ſich darüber einig , daß die Mehr= aufwendungen an die Beamtenſchaft mit größter Beſchleunigung ausgezahlt werden ſollen . Die Reichsregierung wird die Ge= etzesvorlage den geſetzgebenden Körperſchaften ungeſäumt unter= breiten . Ueber die für die Angeſtellten und Arbeiter vorzuneh= menden Verbeſſerungen wird unverzüglich verhandelt werden . Stimmungsbild zu den badiſchen Landtagswahlen . Karlsruhe , 31 . Okt . ( Tel . = Union . ) An den Landtags= wahlen beteiligten ſich in Baden 901 457 Wähler . Davon er= hielten die Sozialdemokraten 204591 Stimmen , das Zentrum 341 656 , die Kommuniſten 35 378 , die Demokraten 76 161 , der Landbund 77 730 , die Unabhängigen 27 102 , die Deutſchnatio= nalen 76 013 , die Wirtſchaftliche Vereinigung 11 427 , die Deut= ſche Volkspartei 54 393 Stimmen . Die Wahlen erhielten ihre Prägung dadurch , daß zun erſten Male die wirtſchaftlichen Be= rufsgruppen in den Wahlkampf eingriffen . Der Landbund hat einen ſtarken Erfolg erzielt , hauptſächlich auf Koſten der Rechts= parteien . Daneben hat er aber namentlich im badiſchen Ober= lande auch dem Zentrum und den Demokraten zahlreiche Stim= men abgenommen . Die bisherige Regierungskoalition , die aus Sozialdemokraten , Zentrum und Demokraten beſtand , iſt ge= ſichert . Sie verfügt ſogar über eine Zweidrittelmehrheit . Im ganzen erhalten die Parteien folgende Mandate : Sozialdemokra= ten 20 ( früher 36 ) , Zentrum 34 ( 39 ) , Deutſchnationale 7 ( 7 ) , Deutſche Volkspartei 5 ( 0 ) , Landbund 7 ( 0 ) , Wirtſchaftliche Ver= einigung 1 ( 0 ) , Demokraten 7 ( 25 ) , Kommuniſten 3 ( 0 ) , Unab= hängige 2 ( 0 ) . Die Beteiligung an den Wahlen war gut . In Karlsrhe wählten 86 Prozent . Zu Ausſchreitngen iſt es nirgends ge= kommen . Bemerkenswert iſt es , daß beim Wahlkampf in den großen Monſtreverſammlungen nicht badiſche Landesfragen , ſon= dern von Rednern aus dem Reiche hauptſächlich außenpolitiſche Fragen behandelt wurden , ſo von Rathenau , von Streſemann , von Weſtarp und vom Reichskanzler Dr . Wirth . Unter den Ge= wählten ſind die Führer der Zentrumspartei Dr . Zehnter und Dr . Schober , von den demokratiſchen Führern Glockner . Für die Deutſche Volkspartei ging der langjährige nationalliberale Reichstagsabgeordnete und Vizepräſident des Reichstags Ge= heimrat Dr . Paaſche in den badiſchen Landtag ein . Als Ku= rioſum derdient gebucht zu werden , daß als Sozialdemokrat der Bruder des Reichskanzlers , der ein mittlerer Eiſenbahnbeamter iſt , gewählt wurde . Von den Deutſchnationalen ſind die Führer Dr . Maher und Habermehl wiedergewählt . Unter den gewähl = Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . „ Schauſpieler ” , Komödie in drei Akten von Wil= helm Schmidtbonn . Erſtaufführung im Neuen Thea= ter zu Frankfurt a . M . am 29 . Oktober 1921 . In einem kleinen Neſtchen am Rhein haben Wanderſchau= ſpieler — drei junge Herren und ebenſoviel junge Damen , die nichts beſitzen , als ihre jugendfriſche Kunſtbegeiſterung , ihr ( ver= meintliches ) Talent und ein paar Koſtüme — bei einem bos= haften Wirt einen Saal gemietet , um den Bauern Theater vor= zuſpielen . Aber keine Eintrittskarte iſt gelöſt worden . Die Künſtler können jedoch nicht abreiſen , da der böſe Wirt ihnen die Koffer zurückbehält , bis ſie 300 Mark bezahlt haben . Da naht Ausſicht auf Hilfe in Geſtalt eines Fünfzigjährigen . Einſam lebt er auf ſeiner Burg . Er hat im Schaufenſter die Bilder der Schauſpielerinnen geſehen und iſt ihnen nachgeritten . Für den Preis einer Nacht mit einer der drei will er ihnen aus der No= helfen . Und Gemina gewährt ihm die Liebesnacht — nicht aus Sinnlichkeit , nicht um des Mammons willen , ſondern weil ſie verſtanden hat , daß dieſer Einſame Liebe , echte Hingabe ſucht . Als der Herr ihr aber ſeine Hand fürs Leben anbietet , weiſt die junge Schauſpielerin ihn zurück : ſie will nur ihrer herrlichen Kunſt gehören . Uever Schmidtbonns dramatiſchem Schaffen waltet kein allzu günſtiges Geſchick . Seine Werke ſind von einer eigenartigen Un= gleichmäßigkeit des ſprachlichen Geſtaltens . Was wir ſchon im „ Graf von Gleichen ” unangenehm empfanden , berührt auch in ſeiner neuen Komödie „ Schauſpieler ” wieder peinlich . Neben Sätzen von geradezu erſchreckender Banalität ſtehen Stellen von einem Schmelz und einer erhabenen Zartheit des Aus= drucks und des Gedankens , wie ſie nur ganz echten Dichtern ge= geben ſind ; neben wahrhaft echten Gefühlstönen ſchrillen plötz= lich Diſſonanzen kitſchigſter Sentimentalität , neben tiefem , rei= nem Ethos ſchlägt unvermittelt hohle , dürre Pathetik unſer Ohr . Dieſe unſchönen Dinge trüben den Genuß an einem gutgemein= ten Werk , verderben dem Zuhörer den Abend , dem Dichter den Erfolg . Schmidtbonn baut , wie die vorangehende Darſiellung des Inhaltes zeigte , ſeine Handlung auf erotiſche Motive . Was aber hier angenehm berührt , iſt , daß dieſes Thema endlich ein= mal nicht Selbſtzweck , nicht abſolute Hauptſache iſt . All dieſe immerhin peinlichen Dinge werden ſo taktvoll behandelt , daß es nur um ſo bedauerlicher erſcheint , daß Schmidtbonn ſich in den „ Schauſpielern ” deren Bchausgabe bei Kurt Wolff in Mün= chen erfchien , nicht zur ſchlackenfreien Geſtaltung durchgerungen hat , Uim der ſchönen , tiefgefühlten Worte des alten Herrn und der jungen Schauſpielerin in der großen Szene des zweiten Aktes ſei dem Dichter alles andere vergeben , ohne jedoch zu ver= behlen , daß der Geſamteindruck des Werkes durchaus unein= heitlich iſt . Dr . Nudolf Frank hatte dem Stück die geheimſten Re= gungen abgelauſeht und eine Regieleiſtung von künſtleriſchſter Vollendung zuſtande gebracht . Seinen Abſichten kamen die Schauſpieler des Neuen Theaters auf das glücklichſte entgegen : Walter Fried als einſamer , liebeheiſchender Mann , Kitty Aſchenbach ( a . G . ) als idealiſtiſche , verſtehende Gemina , Arthur Mainzer als pfiffiger , fauniſch = lüſterner Wirt . Das ausver= kaufte Haus konnte ſich trotz der ausgezeichneten Aufführung nicht zu Beifall entſchließen . WV . W . G . Darmſtädter Ausſtellungen . Die Darmſtädter Sezeſſion in der Kunſthalle am Rheintor . I . Zunächſt das Plakat . Die Reklame = und beſonders die Plakat kunſt hat in den letzten Jahren in Deutſchland erfreu= liche Fortſchritte gemacht . Muß gerade die Sezeſſion daran vorbeigehen ? Oder gibt es wirklich auch nur ein Mitglied der Sezeſſion , das dieſes Plakat ſchön oder gut findet ? Oder wirk= ſam , d . h . zum Beſuch der Ausſtellung einladend ? Nichts von alledem . Es iſt nicht einmal witzig oder ſatiriſch und wirkt nicht einmal verärgernd . Nur kindiſch . Was ſoll dieſe Kreuzung zwiſchen Rieſenſau und Nilpferd , oder Elefant und Tapir , die ich ſchwerfällig durch Darmſtadts Straßen wälzt und ſeine Wahrzeichen plump und ſinnlos ins Wanken bringt ? Soll es die Sezeſſion ſymboliſieren ? Wahrlich , ſie würde ſchlecht dabe wegkommen , wollten wir dieſer Symbolik die uns genehme Deu= tung geben . Muß man denn immer noch die Stadt , die den Künſtlern doch gern und freiwillig gewählte Zuflucht bietet , zu verhöhnen ſuchen ? ! Oder ihre Bürger dadurch , daß man alles , was war ( und was noch ſein wird , wenn über manchen Ex= preſſioniſten ſich für immer ein milddtätiger Schleier des Ver= geſſens gebreitet hat , und was doch auch von Künſtlern geſchaffen wurde , die ihrer Zeit etwas zu fagen hatten und die auch zu den Vorkämpfern der Kunſt und ihrer Weiterentwicklung ge= hörten ) und was ſie ſchätzen und vielleicht auch lieben gelernt , verunglimpft und zu verhöhnen ſucht So weit der „ Inhalt‟ . Das Künſtleriſche dieſes Plakats ſteht dem an Dürftigkeit nicht wach , und ſeine Plakatwirkung iſt gleich Null . * Erfreulicherweiſe kann feſtgeſtellt werden , daß die Aus= ſtellung ſelbſt weit beſſer und wertvoller iſt , als die miß= glückte plakatliche Einladung zu ihrem Beſuch . Iſt das noch Expreſſionismus , wie er ſich gebärdete vor ein und zwei Jah= ren ? Sind nicht die mehrfach an dieſer Stelle zum Ausdruck gebrachten Vorausſagen inzwiſchen Wirklichkeit geworden ? Ge= wiß , fruchtlos war die Bewegung nicht . Schon heute iſt in manches bürgerliche Heim die Auswirkung expreſſioniſtiſchen Kunſtſchaffens eingezogen , ohne daß es vielleicht dem Beſitzer zum Bewußtſein gekommen . Im Kunſtgewerbe und in der Tektonik vor allem . Hier war Vereinfachung ornamentaler For= men geboten und geſund , und die Wege , die der Expreſſionis= mus gewieſen , ſind mit Erfolg beſchritten worden . Die Ge= mälde , auch die Eraphiken , fanden wohl wieder nur Eingang in die Heime der Freunde und Förderer . Der breiten Maſſe blieben ſie fremd . Schon den heutigen Reſultaten der Weiter= entwicklung , der Geſundung darf man eine andere Zukunft pro= phezeien . Form und Technik werden nicht mehr grundſätzlich verleugnet , hanwerkliches Können , ehedem prinzipiell über Bord geworfen , erhält wieder Bedeutung als Grundlage künſtleriſchen Schaffens . Freuen wir uns deſſen . Das Katalogvorwort geſteht zu : „ Die zweite Ausſtellung der Darmſtädter Sezeſſion fällt in einen veränderten Augenblick der Kunſt . Das Feldzeichen „ Expreſſionismus ” hat an werben= der und ſinngebender Kraft vieles verloren . Wir haben hier nicht das Unmögliche zu verſuchen , dieſe Erſcheinung zu deuten . ( Sic ! ) Wir müſſen aber als Künſtler ausſprechen , daß Name in dieſem Falle nicht Werk iſt . Abwelten des Namens unterbricht nicht das Werk . Es gibt in dieſem eine ſtille , wortloſe und rein ſachliche Folgerichtigkeit , die wir auch im Zuſammenbruch ſtolzer Benennungen ſchaffend zu bewähren haben . Die künſtleriſche Weltdeutung , die uns anvertraut iſt , haben wir weiterzuführen , von Aufgabe zu Aufgabe gehend als redliche Arbeiter an der von der Zeit ermöglichten und gefor= derten Ausprägung ewiger Dinge . Nur dieſer Entſchluß — der einzige , der uns Künſtlern würdig iſt — faßt uns zuſammen , kein außeres Programm . ” Anerkennung dieſem ehrlichen Wort , das ſich befreit von ehe= dem beliebten bombaſtiſchen Wulſt und von fadenſcheini er Großmannsſucht . Die Kunſt ſoll durch ſich ſelbſt wi = ken . Das künſtleriſche Geſamtniveau der Ausſtellung iſt erfreu= lich . Höher als vergangene Ausſtellungen gleicher Art . Deutlich erkennbar iſt , daß Nichtkönnen , gehaltloſes Mitläufertum abge= ſchüttelt wird oder das Rennen aufgibt in weiſer Selbſterkenni= nis . Noch nicht reſtlos , aber in erfreulichem Umfange . Deut= lich erkennbar auch fortſchreitende Entwicklung Einzelner . Paul Theſing zählt zu dieſen in erſter Linie . Sein durch Jahrzehnte verfolgter Weg führte endlich zu erfreulicher ſtarker Klarheit des Wollens , das heute auf ernſtes arbeitsreiches Stu= dium fußt . Karl Gunſchmann dann , deſſen frühere wohl= gelungene Verſuche ſeinerer Farbenkultur nur ſchwer Erſatz bie= ten konnten für verflachende Einſeitigkeit . Er hat vom Wege ins Ufer = und Zielloſe zurückgefunden zu feſtem klaren Ziel und malt heute farbig und friſch mit bewußtem kraftvollen Aus= druck . Dann auch Reinhold Ewald und in der Plaſtik Well Habicht , der diesmal mit einer größeren Kollektion vertreten iſt , die den Künſtler einen ſichtbaren Schritt vorwärts zeigen , wenn auch im ſelbſtbewußten Feſthalten an ſeiner Eigenart . Andere blieben ſtehen . Sie durften das , weil ſie den Nuhepunkt ihres Schaffens wählten in einer Periode der Fruchtbarkeit und eines immerhin erreichten klaren Zieles . Ich nenne hier Dül= berg , Eberz , den Bildhauer Antes , den immer Kämpfen= den , mit ſich und ſeinem Wollen Ringenden . * Etwa 45 Künſtler ſind mit rund 250 Arbeiten bertreten in Malerei , Graphik und Plaſtik . Daß dieſe erfreulichen Zahlen erreicht wurden trotz ſichtbaren Fernbleibens oder Ausſcheidens Schwvacher und Schwächſter , ſpricht immerhin für das Niveau der Ausſtellung . Einzelheiten folgen . Mk . St . Rummer 292 . ten Landbundkandidaten befindet ſich auch der Präſient edr badiſchen Landwirtſchaftskammer , Gebhard . Sprengung der Fuhlsbütteler Luftſchiffhalle . T . U . Hamburg , 31 . Okt . Geſtern mittag iſt nun auch die gewaltige Luftſchiffhalle in Fuhlsbüttel bei Hamburg dem Machtgebot der Entente zum Opfer gefallen und ge= ſprengt worden . Sie war mit ihren mächtigen Ecktürmen und der kühnen Dachkonſtruktion ein bedeutendes Stück deutſcher Ingenieurkunſt . Neben den Luftflottenſtationen von Kuxhafen und Flensburg ſpielte ſie eine wichtige Rolle in der Luftkrieg= führung . Heute bildet das 160 Meter lange und 45 Meter breite Bauwerk einen wüſten hohen Trümmerhaufen . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 1 . Rovember 1921 . Seite 5 . Oberſchleſien . Eſſen , 31 . Okt . ( Wolff . ) Auf dem dritten ordentlichen Gautage des Bundes der techniſchen Beamten und Angeſtellten wurde bezüglich der Entſcheidung über Ober= ſchleſien folgende Entſchließung gefaßt : „ Die zum dritten ordentlichen Gautag des Gebietes Rhein= land = Weſtfalen vom Bunde der techniſchen Angeſtellten und Beamten im Städtiſchen Saalbau zu Eſſen zahlreich verſammel= ten Vertreter der Technikerſchaft des rheinifch = weſtfäliſchen In= duſtriegebietes nahmen mit Entrüſtung von dem Beſchluß des Völkerbundrates Kenntnis , das wichtige oberſchleſiſche Gebiet aus politiſchen Gründen auseinanderzureißen . Die Verſam= melten erheben gegen die Vergewaltigung des arbeitenden Volksteiles flammenden Proteſt . Die Zerſtückelung Oberſchle= ſiens , die nicht nur für Deutſchland unüberwindliche Schwierig= keiten bei der Erſüllung der übernommenen Reparationsver= pflichtungen herbeiführt , ſondern darüber hinaus von ſchwerſten volkswirtſchaftlichen Folgen begleitet iſt , wird ſich ſchon nach wenigen Jahren als eine der verderblichſten Maßnahmen her= ausſtellen , die jemals der Krieg im Gefolge hatte . Die Bevöl= kerung Oberſchleſiens entſchied ſich durch die Abſtimmung mit bedeutender Mehrheit für Deutſchland . Wenn die Entente= mächte den Friedensvertrag lohal erfüllen wollten , ſo hätten ſie den durch die Abſtimmung der oberſchleſiſchen Bevölkerung zum Ausdruck gebrachten Willen , bei Deutſchland zu verbleiben , re= ſpektieren müſſen . Der Gautag erwartet vom Vorſtand des Bundes der techniſchen Tngeſtellten und Beamten , daß er ge= meinſam mit den Vorſtänden der übrigen freigewerkſchaftlichen Angeſtelltenverbände und des Allgemeinen Deutſchen Gewerk= ſchaftsbundes alles daran ſetzt , um den völkerrechtswidrigen Be= ſchluß des Völkerbundsrates wieder rückgängig zu machen . Vom Internationalen Gewerkſchaftsbund erwartet der Gautag , daß er im Sinne dieſer berechtigten Forderung tätig iſt und alle Arbeitnehmer der geſamten Kulturwelt auffordert , mit dafür zu ſorgen , daß durch die Vergewaltigung Oberſchleſiens kein neues Streitobjekt geſchaffen wird , das zu einem künftigen , vielleicht noch blutigeren Weltkriege als der verfloſſene führen kann . Oberſchleſien muß unter allen Umſtänden bei Deutſch= land verbleiben . Kein Staatskommiſſar für Deutſch = Oberſchlefien . T . U . Berlin , 31 . Okt . Die Meldung , die Regierung beab= ſichtige die Einſetzung eines beſonderen Reichs = und Staatskommiſſars für die Rückführung des deutſch bleibenden Teils in den preußiſchen Staat und den deut= ſchen Reichsverband wird dementiert . Der Plan habe tat= ſächlich beſtanden , ſei aber durch die neuerliche Geſtaltung der Dinge hinfällig geworden . Tſchechiſche Raubabſichten auf Oberſchleſien . T . U . Breslau , 31 . Okt . Es war bekannt , daß zwiſchen Polen und der Tſchecho = Slowakei als Angehörigen der kleinen Entente ſchon ſeit langer Zeit ein Geheimvertrag ſowohl in militäriſcher wie in politiſcher Beziehung be= ſtand . In dieſen Tagen hat nun eine Vorbeſprechung franzöſi= ſcher , polniſcher und tſchechiſcher Militärs ſtattgefunden , bei der die Möglichkeit eines gemeinſamen Naubes deutſchen Gebietes durch die Tſchechen behandelt wvorden ſein ſoll . Nach einer Be= ſprechung wurde in Teſchen im Hotel zum goldenen Hirſch eine weitere Sitzung von polniſchen und tſchechiſchen Vertretern an= beraumt , an der auch franzöſiſcher und engliſche Offiziere , dar= unter ein Vertreter Leronds , teilgenommen haben ſollen . In dieſer Sitzung , die als Vorbeſprechung für die anfangs Novem= ber in Prag ſtattfindende Hauptverſammlung anzuſehen iſt , ſoll den Tſchechen engliſche und franzöſiſche Hilfe zugeſagt worden ſein für die Aneignung des Grenzſtreifens Leobſchütz = Neuſtadt = Ziegenhals und Neiſſe . Bei den weiteren Verhandlungen ent= ſtand ein Streit zwiſchen Polen und Franzoſen wegen der Be= wirtſchaftung des an Polen abzugebenden oberſchleſiſchen Ge= bietes . Es wurde eine Ausdehnung der polniſchen Beſetzung nach Abrücken der interalliierten Kommiſſion aus Beuthen und Gleiwitz vorgeſehen . Korfanty will noch weiter als bis zu dieſen Städten vorgehen . Ueber dieſen Punkt ſoll ebenfalls eine Aus= einanderfetzung zwiſchen Polen und Franzoſen ſtattgefunden haben . Aus Sowjetrußland . Bukareſt , 31 . Okt . ( Wolff . ) Wie die Agentur Orient = Radio erfährt , ſind die Warſchauer Verhandlungen zwiſchen Rumänien und der Sowjetregierung bis auf weiteres abgebrochen worden , damit die Delegierten ſich mit den Regierungen beraten können . Entgegen dem feſt= geſetzten Programm , das nur die Beſprechung zweier Fragen , nämlich die Wiederaufnahme der Handelsbeziehungen und die Regelung der Schiffahrt auf dem Dnjeſtr , vorſah , ſiellte der ruſ= ſiſche Delegierte zwei Forderungen hinſichtlich der Regelung der ruſſiſch = rumäniſchen Grenze in Beßarabien , und des Schutzes der Minderheiten . Die rumäniſchen Delegierten lehn= ten es ab , über die Geſetzmäßigkeit der Vereinigung Beßara= biens mit Rumäniens zu ſprechen , und erklärten ſich nur be= reit , eine Regelung hinſichtlich der Folgen dieſer Vereinigung zu treffen . Sie ſagten , daß die Minderheitsfrage ſchon durch Verträge gelöſt ſei , und forderten die Rückgabe des rumäniſchen Staatsſchatzes in Moskau und der Archive in Petersburg . Da ſich die Ruſſen ablehnend verhielten , wurden die Beſprechungen vertagt . Die rumäniſche Abordnung kehrt nach Bukareſt zurück . Stockholm , 31 . Okt . ( Wolff . ) Vor einiger Zeit iſt ge= meldet worden , daß die Sowjetregierung beſchloſſen hat , ihre europäiſche Handelsorganiſation in Ber= lin zu zentraliſieren . Wie Nya Dagligt Allehanda er= fährt , ſoll vorgeſtern bei der ruſſiſchen Handelsvertretung in Stockholm ein Telegramm aus Moskau eingegangen ſein , laut welchem von dieſem Plane Abſtand genommen ſei . Die ruſſi= ſche Vertretung in Stockholm dürfte verſtärkt werden . Es ver= lautet , daß Litwinoff in Stockholm zu erwarten ſei . Letzte Nachrichten . WolfenGüttel , 31 . Okt . ( Wolff . ) Auf dem Kaliſalzbergwerk Hedwigsburg iſt heute morgen ein Laugeneinbruch Leibesübungen für die Volksgeſundheit haben . Man hat überſehen , erfolgt . Menſchenleben ſind nicht zu beklagen . Prag , 31 . Okt . ( Wolff . ) Preßbureau . Die tſchechoſlowa = ſchichtlich erwieſenen Wahrheit verſchloſſen , daß geiſtiges Leben zuſam= kiſche Geſandtſchaft in Rom teilt durch Stefani mit : Gegenüber den Gerüchten von dem angeblichen Widerſtand der tſchecho= ſlowakiſchen Regierung gegen das in Venedig infolge der italieniſchen Intervention abgeſchloſſene öſterreichiſch = un = und J gariſche Abkommen wurde die tſchechoſlowakiſche Ge = Zwar haben private Vereine und Verbände in ihren Kreiſen Turnen Gerüchte für unrichtig zu erklären , da ſie jeder Unter = reichten die privgten Kräſte und Mittel nicht aus . Es fehlt vor allem lage entbehren . Paris , 31 . Okt . ( Wolff . ) Nach einer Meldung des Neu = Yorl Herald aus Waſhington , verlautet dort in unbeſtätigter bquarbeit für Staat und Wirtſchaft , in deren Dienſt heute alles ſteht , den Form aus Buenos Aires , daß in Paraguay eine Rebo = Weg weiſen . In der Wiederaufbauarbeit , zumal nach dem Wegfall der lution ausgebrochen iſt und die Regierungshäupter nach Ar = Körperſchule des allgemeinen Volksheeres , kommt den Leibesübungen eine gentinien geflüchtet ſind . ſammlung der chineſiſchen Handelskammern , die Einberufung einer Konferenz gefordert hat , die ſobald wie mög = los preisgegebenen Organen . Mit der Wertung der körperlichen Zucht verſammlung treffen ſolle ; letztere ſolle China die Ver = führungen und Ausſchreitungen des Alkohols und des Geſchlechtstriebes . faſſung geben . Vermiſchtes . dem Geſetz vom 26 . Juli 1918 , noch nach dem vom 24 . Dezember 1919 , nur dann würde eine Steuerpflicht in Frage kommen , wenn die Veräuße= rung als innerhalb des Rahmens der gewerblichen Tädigkeit liegend zu ble erachten wäve , z . B . wenn der Inhaber des Unternehmens ſein Gewerbe nicht aufgeben will , ſondern es nur zu vermindern oder umzugeſtalten besübungem für die Zukunft unſeres Volkes bedeuten . beabſichtigt und die Uebertragung nur vornimmt , um mit dem erhaltenen Cutgelte ein anderes Unternehmen aufzukaufen oder ein gleiches au nderer Stelle neu zu errichten . Entſcheidung des Neichsfinanzhofs . Umſatzſteuer beträgt 15 b . H . bei Lieferung von Reit = und Kutſch = notwe= pfe dem im Kleinhandel . Solche liegt nur vor , wenn die Tiere zur Zeit des Umſatzes nach ihrer objektiven Beſchaffenheit zum Reiten oder Kutſchieren dauernd tauglich ſind , vorübergehende , alſo behebbare Geſundheitsſtörungen ſchließen die Klaſſifizierung als Reit = oder Kutſch= pferde nicht aus . Ein Unternehmer , der mit dem ihm vom Beſteller gelie= nicht luxusſteuerpflichtig , gemäß 8 15 Abſ . 1 UmſatzStG . , ſeine Leiſtung unterliegt nur der allgemeinen Umſatzſteuer von 1 , 5 Prozent . Nach 8 5 des Geſetzes iſt eine Leiſtung aus einem Vertrag über Be = und Verarbeitung einer Sache nur dann als eine Lieferung anzuſehen , wenn der Unternehmer Stoffe , die er beſchafft , verwendet und es ſich ierbei nicht nur um Zutaten oder Nebenſachen handelt . Eine Lieferung Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Peröffentlickungen unier dieſer Ueberſchrift ül ſimmt die Nedaktion ſeinerlei Ber ntwortung ; für ſie bleibt auf Erund des 5 21 Abſ . 2 des Preſſe= geſetzes in vollem Umfangs der Einſender verantwortlich . ) Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgeſandt , ie Ablehnung / Ziel und Richtung . Nicht einer beſonderen Organiſanon ſoll er dienen , nicht begründet werden . Zur Rentnerfrage . Beim zweiten Staatsbürgerabend der Deutſchen Demokratiſchen Partei am letzten Mittwoch wurde über die Not der Kleinrentner ver= handelt . Der 1 . Vorſitzende des Rentnerbundes , Herr Keller , hat hier= bei die Gelegenheit benutzt , einmal der arbeitenden Bevölkerung , ein= ſchließlich Beamtenſchaft , am Zeuge zu flicken . Herr Keller ſagte unter leiter finden können , da immer ſchwerer Perſönlichkeiten zu finden ſind , anderem , daß ſich verſtändige Beamten mit Schaudern abwenden von die neben ihrer Berufzarbeit dieſe notwendige Vollsarbeit leiſten können antwortlichen Elemente ( gemeint ſind die Arbeiter und Beamten ) ver = ſationen auf dieſem Gebiet vorbildlich belehren , langten ſogar , daß arbeits = und erwerbsfähige Rentner wieder ar= beiten ſollen . Zumutung iſt geradezu ungeheuerlich . Wie können dieſe unverantwort= lichen Elemente verlangen , daß ein geſunder Rentner wieder arbeitet , werden . In dieſem Jahren ſoll doch gerade der geſunde , lebenskräftige der früher , in glücklicherer Zeit und in jungen Jahren , in ſeinem Geſchäft nicht viel mitzuarbeiten brauchte und trotzdem in kurzer Zeit Schluß machen konnte , um ſchmunzelnd in Wohlleben ſeine Tage zu ver= bringen , dank der guten Einnahmen , die er gerade durch die Arbeiter und Beamten hatte . Einſender glaubt jedoch , daß es der Rentnerehre ſtand iſt unzureichend . Noch bielzuſehr ſpielen umſere Kleinen mit Stei= gehen , anſtatt andere für ſich ſorgen zu laſſen . Gleiches Recht für alle iſt der Grundſatz unſerer Republik , aber auch gleiche Pflichten ; das gilt auch für arbeitsfähige Rentner . H . Wr . Literariſches . * Aus allerlei Neſtern . Von Johanna Klemm . 2 . Aufl . Mit 22 Abbildungen von K . Wedenmeher . Union , Deutſche Verlags= geſellſchaft in Stuttgart . Preis geb . R 7 Mk . Dies neueſte Buch von Johanna Klemm führt uns gleich auf den erſten Seiten in höchſt an= regender Weiſe in den großen Kreis einer weitverzweigten Familie , die ſich zu einem Feſt ſammelt ; und da ſie den Namen „ Vogel ” trägt , liegt es nahe , die zahlreichen Häuſer , in die wir Einblick tun , mit „ aller= lei Neſtern ” zu vergleichen , wie der Titel es anzeigt . Obwohl ſie durch den gleichen Namen unter ſich verbunden ſind , ergibt ſich durch die mehr oder weniger entfernten Verwandtſchaftsgrade eine große Verſchieden= heit und ſomit Gelegenheit für manche anziehende Charakteriſtik der Verhältniſſe wie der Perſonen . Da iſt das Neſt „ ohne Gezwitſcher ” altehrwürdige Apotheke im Thüringiſchen Städtchen mit ihrem trau= lichen Familienleben unter hochgebildeten Menſchen . Da blicken wir ins „ Vogelheim Tante Ottilie ” , die altbekannte Mädchenpenſion , in der die aus beſcheidenem Heim der armen Lehrerwitwe kommende Luiſe als Feſtgaſt aufgenommen wird . Wie durch die im Verlauf der Erzäh= lung geſchilderte Ereigniſſe dadurch nicht bloß äußere Schickſale , ſon= dern auch viele tiefgreifende innere Veränderungen hervorgerufen wer= den , das iſt ſo lebenswahr und überzeugend dargeſtellt , daß es in der ſungen Leſerin manch förderlichen Gedanken wecken wird . Viel friſches , frohes Leben atmet dieſes Buch , das durch den hiermit verbundenen ſinigen Ernſt zu einem rechten Dauerfreund unſerer , heranwachſenden Jugend zu werden beſtimmt ſcheint . * Clara Ebert = Stockinger Mutterſchaft . Werden , Geburt , Pflege und Erziehung des Kindes . 5 . Auflage , mit zahlreichen Abbildungen und Tafeln . Verlag Strecker u . Schröder , Stuttgart . Kart . 15 Mk . Ueber das Buch ſchreibt die Kinderärztin Dr . med . J . ſchmidt = Darmſtadt : Das kleine Buch , deſſen Größe in keinem Verhält= nis ſteht zu dem , was es bietet , iſt geſchrieben mit ſittlichem Ernſt , mit Wärme und tiefer Empfindung für das Wohl des Kindes , der heran= wachſenden Jugend , der Braut , der Gattin . Die ethiſche Auffaſſung der Ehe , der Nachdruck , der auf die Erziehung der weiblichen Jugend zur Ehe , zur Mutterſchaft , gelegt wird , erhöhen den Wert des Buches die Einführung des praktiſchen Jahres für jede Jungfrau , analog dem Militärdienſt des Jünglings , der vorhergehende Unterricht in Geſund= heitspflege durch kompetente Lehrkräfte , die Forderung der Abſtinenz on geiſtigen Getränken , die vorwiegend vegetabiliſche Diät im Kindes= alter ſind Forderungen , die jeder vernünftig denkende Menſch gutheißen muß . Ganz beſonders möchte ich auf das Kapitel über Erziehung hin= weiſen . Da zeigt die Verfaſſerin mit feinem pädagogiſchem Verſtändnis , wo hinaus das Ziel der Jugenderziehung gehen muß , um unſere Kin= der zu charaktervollen Menſchen , zu „ Perſönlichkeiten ” zu erziehen . Landwirtſchaftliches . b . Berliner Viehmarkt vom 29 . Oktober . Amtlicher Bericht . Auftrieb : 4183 Rinder , 1255 Kälber , 9824 Schafe , 6440 Schweine , 94 Ziegen , 42 Rinder aus Hufum , 399 Schweine aus dem Memelgebiet . Preiſe : Ochſen 400 — 825 Mark , Bullen 500 — 750 Mark . Kühe 250 — 775 Mark , Kälber 400 — 1300 Mark , Schafe 250 — 700 Mark , Schweine 1000 — 1500 Mark . Handel bei Rindern , Kälbern und Schafen in guter Ware glatt , ſonſt ruhig . Bei Schweinen fette , ſchwere Ware geſucht , ſonſt ruhig . II . Mannheim , 31 . Okt . ( Tel . ) Am Schlachtviehmarkt waren zugetrieben und wurden per 50 Kg . Lebendgewicht gehandelt : 186 Ochſen 1 Klaſſe 1000 — 1150 Mk . , 2 . Kl . 900 — 850 Mk . , 3 . Kl . 800 — 850 Mk . , 4 . Kl . 650 — 750 Mk . ; 163 Farven : 1 . Klaſſe 800 — 875 Mk . , 2 . Kl 750 — 800 Mk . 3 . Kl . 650 — 700 Mk . ; 664 Kühe und Rinder : 1 . Kl . 1000 bis 1050 Mk . , 2 . Kl . 850 — 950 Mk . 3 . Kl . 750 — 800 Mk . , 4 . Kl : 550 bis 650 Mk . , 5 . Kl . 350 — 500 Mk . ; 345 Kälber 900 — 1000 Mk . , 403 Schafe 400 — 600 Mk . , 1070 Schweine 1350 — 1600 Mk . Spiel , Sport und Turnen . Die Pflicht der Regierung . Der Zuſammenbruch unſeres Vaterlandes iſt nicht auf eine Urſache zurückzuführen . Eine der Urſachen , die dabei mitgewirkt haben , iſt aber unzweifelhaft die Unterſchätzung der Leibesübungen , des Turnens , des Spiels und des Sports . Man hat nicht erkannt , welche Bedeutung die welche ſittlichen Kräfte ſie zu endwicheln fähig ſind . Man hat ſich der ge= meubrechen muß , wenn es nicht geſunde Körper zur Wohmung hat . Zwar hatten wir die körperliche Erziehungsſchule des Heeres ; aber die wich= tigſte Emtwicklungszeit zwiſchen dem 14 . und 18 . Lebensjahr , ob ſie mun in der Schule oder außerhalb der Schule verbracht wurde blieb ungenutz r um Jahr ſtieg die Zahl der nicht dienſttauglichen Jungmänner . ſandtſchaft in Rom von der Prager Regierung beauftragt , dieſe und Sport wacher gehflegt ; aber die Maſſe wunde nicht ergriffen , dazu als Vorbedingung f . den Erfolg die genügende Berüchſichtigung der übungen im Erziehungsweſen . Leibg ſe Erkenntnis der Fehler der Vergangenheit muß der Wiederauf= ganz beſondere Bedeutung zu . Sie ſind eines der beſten , ſicherſten und Paris , 31 . Okt . ( Wolff . ) Neu = York Herald meldet vom ver = billigſten Mittel vorbeugender Volksgeſundheitspflege . Der geſchulte und gangenen Donnerstag aus Schanghai , daß die Generalver = geſtählte Körper iſt gegen die Anſteckungen und Volkskrankheiten beſſer geſchützt , als der ſchlappe mit ſeinen ſchwächlichen , den Infektionen ſchutz = und mit der Achtung vor dem Körper geben die Leibesübungen dem lich die Vorbereitungen zum Zuſammentritt der National = Jugendlichen ſittliche Widerſtandskraft gegenüber den Verſuchungen , Ver = Sie erhöhen die Avbeitsfreudigkeit und Lsiſtungsfähigkeit , die geiſtige Spannkraft und die Willensſtärke . „ . Die Bedeutung , die den Leibesübungen im Wiederaufbau des körper= lichen und ſittlichen Lebens unſeres Volkes zukommt , muß vom ganzen Entſcheidungen des Reichsfinanzhofes zur Um = Volke erkannt werden . Die Pflege der Leibesübungen darf nicht auf eine atzſteuer Die Veräußerung eines kaufmänniſchen Minderheit beſchränkt ſein , ſie muß zur Volksſitte werden , wie es in den Geſchäfts im Ganzen unterliegt nicht der Umſatzſteuer , weder nach Beſchlüſſen der Reichsſchulkonfereng heißt : Zu einer allgemeinen vater= ländiſchen Angelegenheit des geſamten deutſchen Volkes . ſo darf es nicht beim Erkennen Soll dieſes Ziel erreicht werden , n , es muß die Tat folgen . Im Tatwillen müſſen alle ſich zuſammen= ſch . ßen , die erkannt haben , was auf dem Spiele ſteht , und was die Lei = Aufgaben , deren Löſung in nächſter Zukunft unbedingt ſt : a ) Schaffung und Bereitſtellung der nötigen Spielplatzflächen ; b ) Anlage genügender und gut ausgeſtatteter hygieniſch einwandfreier Kleinhinderſpielplätze ; rbeſſerung unſerer Bade = und Waſſerſporteinräichtungen ; Cev 30 weiterung und Verbeſſerung der Jugendherbergen ; e ) Ausbildung und Fortbildung von Lehrperſonen und Führern ; ferten Stoffen ein Werk geleiſtet hat , iſt zwar Herſteller , aber I ) Unterſtützung von Veranſtaltungen , die die Förderung allgemeiner Volksleibesübungen zum Ziele haben ; g ) Beihilfen an Turn = und Sportvereine ; h ) Sammlungs = Werbe = und Aufklärungsarbeit ; 1 ) Ausdehnung der Arbeit vom Stadtgebiet auf das Landgebiet . Mit der Bereitſtellung und Herrichtung von Plätzen iſt es wicht ge= liegt demnach wicht vor , wenn der Beſteller ſelbſt das Material geſtellt hat . tan , ſie müſſen auch belebt und richtig ausgenützt werden . Dazu iſt die Anſtellung eines Sportlehrers notwendig . „ Der Sport iſt für alle da , für Arme und Reiche , für Starke und Schwache , ein jeder kann und ſoll in ihm Erheiterung , Ablvechſelung , Lebensfreude Geſundheit , Friſche und neue Energie finden ” , dieſes Wort des Begründers des erſten deut= en Stadions , gibt auch der Tängkeit des anzuſtellenden Sportlehrers ſondern die Aufnahme der Vollsleibesübungen in allen Kreiſen ſich zur Aufgabe machen . Auf den verſchiedenen öffentlichen Spiel = und Bade= plätzen wird er für die dort zuſammengekommene Jugend die Leitung geordneter Uebungen übernehmen , das Spiel der Jugend fördern und ſo beeinfluſſen , daß der höchſte Nutzen für die Geſundheit dabei herausgeholt d . Den Vereinen aller Richtungen , die heute ſchwer ihre Uebungs= der Menge Geldes , das man ihnen in den Nachen wirft . Dieſe unver = ſoll er helſend und beeinfluſſend zur Seite treten , ſowie Jugendorgani = Bei der Schaffung der dringend notwendigen Spiel = und Tummel = Herr Keller hat recht , wenn er ſich darübex aufregt , denn eine ſolche plätze für Jugend und Volk dürfem die Einrichtungen für die Alleinſten unſever Jugend , für das ſchulpflichtige Allter , nicht außer Acht gelaſſeir Kern geſtärkt und großgezogen werden , der nachher einer langen an= ſtvengendem Schulzeit ſtandhalten ſoll . Um das zu erreichen , iſt es nötig , in allen unſeren St tteillen Kleinkinderſpielplätze zu ſchaffen oder vorhandene einzurichten und auszugeſtalten . Der derzeitige Zu= kein Loch gibt , wenn geſunde , arbeitsfähige Rentner , denen ihr Zins = men und Bällen auf Straßen und Wegen , auf Treppen und Hausfluren genuß zum Lebensunterhalt nicht ausreicht , wieder einem Erwerb nach = iſt ihr Spielreich , überall ihr Tummelplatz — und doch nirgends . Sie werden nur geduldet und weggejagt , wenn es den Erwachſenem paßt . Das muß anders werden . Auch die Kleinſten haben ein Anrecht auf Raum und Einrichtungen im Freien , wo ſie in ihrer kleinen Welt leben und günſtüig aufwachſen können . Beſonders in den dichtbevölkenten Stadt= teilen , in denen die minderbemittelte Bevölkerung wohnt , ſind ſolche Kleinkinderſpielplätze notwendig . Dieſe Plätze dünſen nicht weit von den Wohnungen liegen , zwei = bis dreihundert Meter , müſſen ſauber und richtig hergeſtellt ſein und bedürfen der ſteten Ueberwachung . Auf die Reinigung und Unterhaltung der Plätze , die jetzt noch ſehr im Argen iſt , muß beſonders Sorgfalt verwandt wenden . Nur ein hygieniſch ein= wandfreier Spielplatz iſt ein Vorteill für die Volksgeſundheit ; in dem Zuſtand , in dem ſich jetzt mehrere Plätze befinden , ſind ſie oft mehr ein Schaden . * Die Tuun = und Spontvereine befinden ſich trotz erheblicher Erhöhung ihrer Beiträge in ſchwvierigen Geldverhältniſſen . Iſt ſchon die Unter= haltung vorhandener Einrichtungen teuer , ſo müſſen notwendige Neuan= das reiche , kinderloſe Haus des Stadtrats in großer Handelsſtadt , die ſchaffungen wegen Mangels an Mitteln zum Schaden der Sportſache oft völlig unterbleiben . Die Vereine werden nicht umhin können , aus öffent= lichen Mütteln Beihilfen zu erbitten , wenn ſie ihre Arbeit fortſetzen und , wie es wünſchenswert iſt , ausdehnem ſollen . Die erbetene Unterſtützung wird nicht verſagt werden können , da die Vereine Aufgaben erfüllen , die ohne ihr Beſtehen Staat und Gemeinde obliegen würde . Es wird ſich um Beihülfen zur Beſchaffung von Turn = und Sportgeräten handeln , vielleicht aber a . h um Beihilfen zur Annahme von Vereins = , Turn = und Sportlehrern , deren Beſoldung die Vereine bei den heute geſtellten An= ſprüchen nicht mehr allein auf ſich nehmen können . Schafft der Staat gemäß dieſen Vorſchlägen die notwendigen Ein= richtungen , ſo iſt die Pflege der Leibesübungen ſelbſt im weſentlichen freie Angelegenheit der Turn = und Sportvereine . Aber der Jugend gegenüber bann ein gewiſſer Zwang nicht entbehrt werden . Von jedem Jugendlichen , der körpenlich tauglich iſt , muß ein Mindeſtmaß körperlicher Betätigung verlangt werden . Die Körperausbildung der bis zum 18 . Lebensjahre Volksſchuelpflichtigen obliegt der Schule , deren Lehrplan entſprechend zu geſtalten iſt ; es wird ange egt , die Turnnote in den Zeugniſſen der Volks = und Mittelſchulen einzuführen und die Turnprüfung in den Ab= gangsprüfungen der höheren Schulen aufzunehmen . Im übrigen hat die Fortbildungsſchule für die Pflege der Leibesübungen unter denen zu ſorgen , die ſolche nicht in den Vereinen betreiben . Die Beſtimmungen des Geſetzes , betreffend , die allgemeine Fortbildungsſchule vom 14 . April fer 5 und 8 7 Abſ . 1 Satz 2 ) geben eine ausgezeichnete Hand = 1920 ( 8 3 gend zur Pflege der Leibesübungen anzuhalten . Dieſe Hand= habe , die habe muß beſſer als bisher ausgenutzt werden . Die Fortbildungsſchule muß ſich dabei der Mitwirkung des Fachbeamtem für das Turnweſen , des ſtädtiſchen Turnwarts , bedienen . das iſt aber nur eine kleine Abſchlagszahlung auf die weitergehende Forderung der Turn = und Sportvereine , die von dem Amt für Leibes= übungen und Jugendpflege als bevechtigt auerkannt und zur eigenen Fovderung gemacht wird . Seit Jahren ſetzen ſich die Spitzenverbände für Turnen und Sport für den Erlaß eines Reichsgeſetzes über die körperliche Ausbildung nicht nur der Jugend , ſondern des ganzen Volkes ein . 15 Millionen Mark für einen Turn = und Sportplatz in Köln a . Rh . hm . Die Kölner Stadtverordneten haben für die Errichtung eines großen Turn = und Sportplatzes die Summe von 15 400 000 Mark be= willigt . Der Platz , der 40 000 Zuſchauer faſſen ſoll , wird bei ſeinem Bau gleick zeitig die Arbeitsloſigkeit lindern , da man hofft , 1000 Arbeiter ſechs Monate mit dieſen Notſtandsarbeiten , beſchäftigen zu können . Förderung des Jugendwanderns . hm . Durch einen Erlaß des preußiſchen Kultusminiſteriums vom Auguſt 1921 wird die Förderung des Jugendwanderns allen Schul= vorſtänden empfohlen . Sie ſollen Schulräume als Uebernachtungsgele= genheiten für Jugendwanderer bereitſtellen und durch Vermittelung von Unterlagen , Stroh uſw . das Nächtigen ermöglichen . Eine halbe Million für einen ſtädtiſchen Turn = und Sportplatz in Görlitz . hm . Die Stadtverordneten von Görlitz haben eine halbe Million Mark für einen ſtädtiſchen Turn = und Sportplatz bewilligt . Damit iſt ein jahrelang gehegter Wunſch der Turn = und Sportvereine von Görlitz erfüllt worden . Mit dem Bau des 45 000 Quadratmeter großen , im Südoſten der Stadt gelegenen Platzes wird als Notſtandsarbeit baldigſt begonnen werden . Fußball . — „ Olympia ” = Arheilgen gegen „ Union‟ = Darm= ſtadt 2 : 3 . Auf dem Olympia = Sporwplatz am Arheilger Mühlchen trafen ſich am letzten Sonntag die erſten Mannſchaften beider Vereine . Gleich zu Beginn des Spiels ſetzte von Union ein ſcharfes Tempo ein , das aber mit allzu vielem Geſchrei verbunden war . Olympia hielt dem tand und konnte durch präziſes Zuſpiel in der 30 . Minute den erſten Treffer unhaltbar einſenden . Nun wogt das Spiel auf und ab und gelingt es Union durch einen Fernſchuß , den der linke Läufer Arheilgens glatt zu einem Tor verwandelt , gleichzuziehen . Halbzeit 1 : 1 . Bei Be= ginn der zweiten Spielhälfte dasſelbe Bild wie zu Anfang . Olymypias Hintermannſchaſt arbeitet gut und gelingt es dem Sturm , durch raſche Entſchloſſenheit das Reſultat auf 2 : 1 zu ſtellen . Union legt ſich nun mächtig ins Zeug und gelingt es ihr nach kurzer Zeit durch einen Eckball ebenfalls wieder gleichzuziehen und ſtellt das Reſultat 15 Minuten vor Schluß auf 3 : 2 . Olympia verſucht in fein techniſcher Weiſe auszuglei= chen , aber man vereitelt dies von Union , indem man den halbrechten Stürmer von Arheilgen ſo gefährlich angeht ( was naturgemäß nicht ab= ſichtlich war ) , daß derſelbe ausſcheiden mußte . Nach dieſem Vorfall uahm das Spiel beiderſeits gefährliche Situationen an , und pfiff der Schieds= richter aus dieſem Grund ſechs Minuten vor Schluß des Spiels ab . — Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 1 . Revember 1921 . Rummer 292 . Olympia 2 . Mannſchaft gegen Union 2 . Mannſchaft 0 : 0 ; Olympia 3 . Mannſchaft gegem Union 3 . Mannſchaft 3 : 1 . — „ Union ” = Wixhaufen — , Viktoria ” = Aſchaffen= burg 2 : 0 ( 0 : 0 ) . Mit der beſten Hoffnung duar die wohlbekannte Bayernelf nach dem kleinen Heſſendorf gefahren , um ſich mit der fairen ortigen F . = K . Unions zu meſſen . Das Vorſpiel lag zwar Ligaelf des noch in gut Erinnerung , doch ſollten es die Gäſte nicht zu leicht neh men . Beide Mannſchaften waren komplett und unterwarfen ſich in fol= gender Aufſtellung der einwandfreien Leitung des Herrn Keller , V . f . R . Mannheim . Belz Viktoria : Kuhn , Hoffmann Lutz , Joachimi , Dinkel Eiſert , Brönner , Gröbner , Kolb , Münſtermann . Union : Frey , Weber 1 . , Volz 1 . , Weſp 1 . , Weber 2 . Weſp 2 . , Melk , Lang Volz 2 . , Horſt Jung . So ſieht man mit dem Anſtoß der Gäſte ſogleich ein flottes Spiel . Union zeigt ſich heute wie noch ſelten , jeder Mann iſt auf ſeinem Poſten . Blitzſchnell wandert das Leder von Mann zu Mann , und bekommen beide Torwächter vorerſt gleichmäßig diel zu tun . Eine erſte Ecke für Aſchaffenburg verläuft , eine weitere wird von Jung entſchloſſen aus= gefauftet . Auch ſein Gegenüber , der bekannte Belz im Aſchaffenburger Heiligtum iſt in guter Form und hat öfters Gelegenheit , ſein ſicheres Können zu entfalten . Wishauſen erzwingt ſeine 1 . Ecke die von Volz haarſcharf nebem das Gäſtetor geköpft wird . Beide Mann= ſchaften liegen bis zur Pauſe gleichmäßig im Angriff , ohne jedoch auch nur einerſeits von Erfolg gekrönt zu ſein . Mit Wiederbeginn ein an= deres Bild . Unions Eifer wächſt von Minute zu Minute . Die Aſchaffen= burger rechnen anſcheinend mit ſicherem Sieg , der jedoch den Platz= vereinlern ſtreitig gemacht ſein will . In den nächſten Minuten ereignet ſich das Mißgeſchick . Wixhauſens linker Läufer Frey macht einen ſchönen Flankenlauf und ſchießt äußerſt ſcharf plaziert unter anhalten= dem Beifall das erſte Tor . Hievdurch angeſport , gehen die Bahern gut aus ſich heraus . Unter kleinem Geplänkel ſieht man die Unioniſten des öfteven vor dem Aſchaffenburger Heiligtum . Eine weitere Ecke wird geklärt . In kurzen Abſtändem erzwingt Viktoria zwei ebenſolche . Ein beſtändiges Suchen nach Erfolg macht ſich bemerkbar . So geht das Spiel ſehr rege auf und ab . Unvermeidlich ſieht ſich der brillante Belz ge= zwungen , etwa 10 Minuten vor Schluß wiederum einen von Frey äußerſt wuchtig und unhaltbar eingeſandten Ball aus dem Netz zu holen . In einer kurzen Umſtellung ſuchen die Gäſte ihr Glück , was ihnen aber nicht mehr beſchieden war . Hs . Turngemeinde Darmſtadt 1846 , Fußball= abteilung . Ihre erſte Niederlage in den Verbandsſpielen mußte die 1 . Elf der Turngemeinde Darmſtadt 1846 am letzten Sonntag ein= ſtecken — mit einem 4 : 0 = Reſultat kehrte ſie aus Hofheim zurück . Ver= dient war die Niederlage in dieſer Höhe auf keinen Fall , wenn ſich aud die Hofheimer Mannſchaft , die unter Einſatz aller Kräfte ſpielte , ihren Sieg redlich erkämpfte . Die Turner führten zwar ein eifriges Spiel vor und ſetzten ſich zeitweiſe in des Gegners Hälfte feſt , doch fehlte jede Durchſchlagskraft und Sichverſtehen . — Das Spiel der 2 . Mannſchaftet endete zugunſten von Hofheim mit 4 : 2 . Die 1 . Jugendmannſchaft der Turngemeinde Darmſtadt 1846 gewann gegen die 1 . Jugendmannſchaft des Darmſtädter Fußballvereins 1912 mit 1 : 0 * F . = K . 07 = Bensheim — Olympia = Lorſch 1 : 0 . Nach hart= näckigem Kampfe konnte Bensheim den ſtarken Gegner mit 1 : 0 verdient knapp ſchlagen . Schiedsrichter konnte im allgemeinen nicht gefallen . Ecken 5 : 3 für Lorſch . Nationales Schwintmfeſt in Mannheim . Bei dem am Samstag und Sonntag im Herſchelbad in Mannheim zum Austrag gelangten „ Nationalen Schwimmfeſt ” gelang es unſerem Darmſtädter Schwimmklub „ Jungdeutſchland ” bedeutende Erfolge zu erzielen . Das Hauptereignis des Samstags bildete die 2 . Seniorſtaffel 3 X 100 Meter um den Ehrenwanderpreis der Stadt Mannheim , die er mit der Mannſchaft Berges , F . Pfanumüller , Schneider in 3 , 402 /s Sef . über gen an ſich bringen konute . Im Juniorſpringen blieb Federlin mit * ½s Punkt Nachteil guter Zweiter . Den Mittelpunkr der Sonntag kämpfe bildete der Senjor = Vereinsmehrkampf , den ebenfalls der 2 „ Jungdeutſchland ” mit 69 Punkten geſvinnen konnte , und zwar mit Fl Dr= noff ( Tauchen ) , Laun ( Springen ) , Berges ( Schſvimmen ) . In der Se nger Kurzen = Strecke , 50 Meter , wurde Gils zit 317 / Sef . knabher Z ! wvährend im Mädchen = Bruſtſchwimen B . Reitinger in 482 /s Sek , einen ſicheren Tieg heimbrachte . Preußiſch = Süddeutſche Klaffenlotterie . * Berlin , 28 . Okt . In der Vormitzags = Ziehung wur en gezogen : 10 000 Mark : 212490 . 5000 Mark : 71364 76996 220819 27547 2 83002 294091 . 3000 Mark : 4539 6026 10182 15144 18907 189 20256 45544 50246 51286 53181 59740 74200 76734 76960 81833 97549 99 . 64 100204 101093 105512 111412 123349 123357 132310 133373 140067 142 35173 186262 196189 20248 146233 147291 148849 149516 177363 177834 203821 206994 207992 220800 229513 246792 7408 258143 261564 26369 264788 274773 276659 277716 284042 287576 295596 . — In der Nach mittags = Ziehung wurden gezogen : 40 000 Mar 282284 . 10 00 2 48778 679 083 . 5000 Mark : 7468 7583 1772 ark : 66327 138361 84 125776 2001 55416 . 3000 Mark : 29584 32071 39 55183 55 63149 63909 64498 64515 64745 65619 40973 59162 61481 61703 6 9627 91674 98214 94958 9 66286 68665 74643 75252 75428 76239 104887 108090 113542 120577 124009 152348 176078 179355 183730 19018 44 508 213398 214330 215419 219920 223007 235914 914 20642 319 , 70 4478 246460 246490 247604 255936 263302 270262 37 242146 5 286276 281303 283584 286445 292142 . 29 . Oktober . In der Vormittags = Ziehung wurden 28086 . 5000 M . ogen : 10 000 Mark : 72661 135981 135381 176730 250 f 64 273384 . 3000 Mark . i 0 B 3 s 8 s 743 st 2911 33106 34319 2 5115 38720 40238 48431 54195 61707 73407 78947 82681 84897 91204 100509 102066 107753 108371 110126 111922 115063 117752 1202 e 130650 132068 136859 144206 150582 151216 154211 161502 161 872 16540 . 9474 194235 20065 ‟ 1691 186995 4784 181463 183920 3 208316 219116 216640 23 3164 224255 229133 231893 233888 11250 2027 5 252624 252838 256595 260940 266568 269042 273605 274204 275507 295113 297497 . — In der Nachmittags = Ziehung wurden ge= zogen : 30 000 Maxk : 161645 . 15 000 Mark : 140055 . 5000 Mark : 2906 ‟ 33859 134009 223346 227722 231105 266804 286429 . 3000 Mark : 1302 2811 32017 35706 39275 46636 59682 61400 63588 66980 70432 10573 75036 100201 101324 103201 103226 127615 127826 130575 130730 1342 5 164567 164682 179884 185796 186557 138691 143384 1486 12 223432 226088 231921 239812 255507 274948 195482 197338 209855 2 278916 291918 ( Ohne Gewähr . ) 777 Wetterausſichten für Dienstag . Bewölkt , leichter Regen , mild , Südweſt = bis Weſtwind . Ohne Ouecksilber , 929 ½ 25 6 HeSLHBBALLAGIAER , ohne Bernfsrtöruns . Aufklär . Brosch . Nr . 5 d . diskr . werschl . ℳ 3 . — ( Nachn ℳ 4 . 50 ) . Spez . - Arzt Dr . med . Holländer’s Amhulatorinm Egankfart a . M . , Betkmannstraße 56 . Täglich 11 — 1 , 5 — 7 Uhr . ( 1 , 6853 ) Sonntag 10 — 12 Uhr . N V er billigſte und raſcheſte Bezugsweg des „ Darm = B ſtädter Tagblatts ” iſt ſtets durch die Agentur . ( 246 Ga Tageskalender . Landestheater . Anfang 6 ½ Uhr , Ende nach 10 Uhr ( 4 7 , Schau= ſpielmiete a 5 , Schülermiete gelb ” , Sondermiete Serie 132 ) ; „ Louis Ferdinand , Prinz von Preußen ” . Orpheum : Vorſtellung um 774 Uhr Verein ehem . 117 er abends 8 Uhr im Frankfurter Hof Zu= ſammenkunft . Gewerbemuſeum : Ausſtellung „ Die Rudolfiniſchen Drucker ” ( ge= öffnet von 11 — 12 ½ Uhr ( Sonntags von 11 — 1 Uhr ) . Leitung : Dr . Otto Waldgeſtel . Verantwortlich für den leitenden politiſchen Dr . Otto Walsgeſtel ; für heſſiſche Poli ik und den Teil und für Feu ille übrigen Teil ( außer Sport , Handel und Landwiriſchaftliches ) : Max Streeſe ; für Sport , Handelsteil und Landwirtſchaftliches : i . V . Max Streeſe ; ſür den Anzeigenteil Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus und Verlag : L . C . Wittichiſche Hofbuchdrackerek . Zan Lange . Darmſtadt . i . Sämt r den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu richten . Elwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Die heutige Rummer hat 10 Seiten . O sonden Mädchens zeigen an Leif Rognlien und Frau Karoline , geb . Petry Asker bei Kristianja ( Norwegen ) 28 , Oktober 1921 . AS . 23 Statt Karten . Elisabeth Schaab Georg Götz grüßen als Verlobte Groß = - Rohrheim Darmstadt 1 . November 1921 . Aad 3 Heute vormittag verſchied nach kurzer Krankheit meine liebe Frau unſre gute Mutter , Schwiegermutter Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Richchen Joſeph geb . Mainzer im 61 . Lebensjahre . Im Namen der tieftrauernd Hinterbliebenen Joſeph Joſepb . Griesheimb Darmſtadt , 31 , Okt . 1921 . Darmſtadt , Gedern . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 2 . November , vormitt , 11 Uhr , vom Trauerhauſe in Griesheim , Groß= gerauerſtr . 19 , aus ſtatt . ( 1205 : Dankſagung . Für die ſo vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem ſchmerzlichen Ver= luſte unſerer lieben Entſchlafenen Frau Jahob Lind Wwe . geb . Fey ſagen wir allen ; ganz beſonders dem Herrn Pfarraſſiſtenten Stroh für ſeine troſtreiche Grabrede ſowie für die Kranz = und Blumenſpenden und allen denen , die ihr die letzte Ehre erwieſen haben , B 12025 unſeren tiefgefühlten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen : Im Namen : Familie Eigenbrodt . O Am 29 . Oktober 1921 verſchied zu Offenbach a . M . an den Folgen eines hweren Leidens , das er ſich im Kriege zugezogen hatte , unſer Ib . Bundesbruder Wilhelm Berke ( X , F . - H . ) S . = S . 08 cand . ing . , Leutnant d . R . In tiefer Trauer ſtehen wir an der Bahre eines unſerer Beſten . Der AkademiſcheVereinim W . B . Fritz Meyn X 1 . Vorſitzender , Fritz Iſchebeck X XX X Schriftführer , ( * 41147 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teil= nahme ſowie die zahlreichen Blumen= ſpenden bei dem Hinſcheiden meiner lieben Frau , unſerer guten Mutter , Groß= mutter , Schwiegermutter , Schweſter Schwägerin und Tante Frau Katharine Frey geb . Berck Allen herzlichen Dank , beſonders der Krankenſchweſter für die liebevolle Pflege ind die tröſtenden Worte des Herrn 8 farrers Lehr . Wixhanſen , den 31 . Oktober 1921 . Georg Frey III . Gemeinderechner , 12035 ) Statt jeder beſonderen Anzeige . Verwandten , Freunden und Be= kannten die tieftraurige Mitteilung , daß meine innigſtgeliebte Frau , die gute , treubeſorgte Mutter ihres ein= zigen Kindes , unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Hanna Schanz geb . Völker heute nacht nach langem , ſchwerem mit größter Geduld ertragenem Leiden ſanft entſchlafen iſt , Darmſtadt , den 30 . Oft . 1921 . Im Namen der Hinterbliebenen Oskar Schanz , Oberzollſekretär . Die Beerdigung finder ſtatt : Diens= tag , den 1 . November , vorm . 10 Uhr , vom Waldfriedhof aus . ( 12011 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe auf= richtiger Teilnahme bei unſerem ſchmerzlichen Verluſte ſagen wir auf dieſem Wege herzlichen Dank . Frau M . A . Demmel , geb . Roos und Kinder . Darmſtadt , 31 . Okt . 1921 . ( B 12046 Ich ſuche ſofort ein gut erhaltenes ( 10445 a Pianino neueſt . Konſtrukt , aus d . Fabrik v . Bechſtein , od . Blüthner , od . Stein= wat , od Schiedmayer geg Barzahlg . zu kauf . Ang m . Pr . ut . C 128 Geſchſt oder Niano Flügel zu kauf . geſucht . Gefl . Angeb . unt . N 9 an die Geſchſt . * 4 1131 im Platin = , Gold = , Hilber = u . Doublé = Gegenſtände kauft zu höchſt . Tages preifen . Streng reell Bedienung . ( * 40660 fg ! Jac . Eckſtein Uhrmachermeiſter . Vertiko , Kleider= ſchrank u . Rpl . Bett zu kaufen geſucht . An= gebot . unt . M 125 ar die Geſchſt . ( * 41032 En kaufen gesnoht . Waſch = Kommode mit Narmor , 2 Nachttiſche , Bettvorlagen , Teppich Vorhänge , Korbmöbel , Glas , Porzellan , Meſ= ſer und Gabeln , Chaiſe longue , Bett = u . Tiſch wäſche . Ang . u . N 5 an die Geſchſt . ( * 41122 Salon und 1 nußb . Waſchkommode mit Marmorplatte zu kauf . geſucht . Angeb . unker M 136 Geſch . ( * 41068 Konditorei = u . Café = Einrichtg auch einzelne Teile zu kaufen geſucht . Ang . Arch . Rud . Strecker Darmſtadt , Telephon Nr . 1998 . ( * 40907 im Kompl . Schlaf = Fim . u . Küche aus gutem Haus zu kaufen geſucht Angb . unter N 8 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 41132 A Maſſ . Herrenzimm . , beſſ . Schlafzimmer , gut erh . Küche zu kaufen geſucht . Ausführl . Angeb . mit Freisangabe erb . un er M 131 Geſch . ( * 41065 Pol . Diplomat = Schreibtiſch ebent , mit Aufſatz , zu kauf . geſucht . Ang . m . Preis unk . M 145 an die Geſchſtr . ( * 41096 Nußb . = Waſchkomm . und Nachtſchrank mit Marmorpl . zu kaufen geſucht . Angebote mit Preis unter N 2 an * 4109 die Geſchſt . und Verbindungsstück ſowie gutes Oolgsmälde aus privater Hand ut kaufen geſucht . Diskretion wird zu= geſichert . Angebote unter N 13 an d . Geſchſt . ( * 41146 Zu kaufen geſucht möbl . 5 — 7 Zimmer = Wohnung Angeb . an Hermann Hahn , Karlſtraße 11 Tel . 3079 . ( * 40900 g 1 Kontrollkaſſe National , gegen ba geſ . Ang . u . JA 17298 a d . Exped . ( 1 , 1108 Suche modern . feinen Gaslüſter und Lino= leum = Teppich zu kau Näheres in der Ge= ſchäftsſtelle . ( * 41128 Kleiner , noch guterh . Teppich zukauf . geſ . Angeb . u M 141 Gſchſt . / 741080 Ulſter noch guterhalt . , f . gr Figur , zu kaufen geſ . Angeb . mnit Pr . M 120 Geſchſt . ( * * Guterhaltene ſchw . Kleider Gr . 42 , zu kaufen geſ . Angeb . unt . N 1 G an die Geſchäftsſtelle . ( * 4114 Zahle d . höchſt . Tagespreiſe für Hafenfelle St . 2 ℳ Rehfelle St . 30 ℳ , Geis= häute St . 70 ℳ , ſowie 3 ( 4 u . s Wein = Kogn . = , Rotwfl . v . 5 St . an hole ſof . ab Ausgekämmte Frauenhaare Eiſen , Zink , Blei , All . Meſſ . Rotguß , Kupf . , GI 4 Papier , Zeitung . , Art . Zeitſchr . . Wolle v . Sock . uſw . , Lumpen , Staniol . Kaufe all . v . 50 Gramm an ( 11853 a Frau Goldmann Gr . Bachg . 3 . Teleph . 1446 . 9 inn zum Einſchmelz . kauft L . Kapfenberger „ Waldſtr , 34 , ( * 4 1026 Eiſerne Dezimal = od . Laufgewichtswage ca . 300 kg Tragkraft zu kaufen geſucht Heſſiſche Papier = Induſtrie , Eliſabethenſtr . 35 . Teleph . 1962 . ( 12042 im Todes = Anzeige . Verwandten und Bekannten hiermit die ſchmerzliche Nach= richt , daß meine gute Frau , Mutter , Tochter , Schweſter und Schwiegermutter Roſa Wartensleben geb . Grünewald von ihrem ſchweren Leiden erlöſt wurde , Ober = Ramſtadt , Oppenheim , Mannheim ; Dieburg und New = York , den 30 . Oktober 1921 , ( 1202 ( Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : David Wartensleben und Kinder . Die Beerdigung findet am Dienstag , den 1 . Novbr . , nachm . 2 ½ Uhr , auf dem iſrael . Friedhof in Dieburg ſtatt . G HOlt H 4 AOR in Bruch undl Fasson ( * 40995 id alte Aahngeßisse kauft stets zum Höchstpreis Harlstr . A . BOHRIHgOR 10 . Platin Brillanten Gald - und Silbergegenständei kauft zum höchsten ! Preis H . Kehmptzon * Uhren und Goldwaren 7 Ecke Karlstr . Herdweg . ( 1132 ½a Skunk = Belz od . Muffe zu kauf . geſucht . Ange= bote u . M 140 an die Geſchäftsſt . ( * 41078 Frauen = Haare kauft fortwährend zu höchſten Preiſen . ( 10198 a Guſt . Kanzler Schulſtraße 12 A u f Nafing Tendananz offer . Firma Evertz & Co . Saalbauſtr . 38 , 1 . St . Anzüge , Koſtüme , Mäntel , Kleider , Röcke , Bluſen , Fleidchen , Schürzchen , Bett = und Leibwäſche etc . ete . ( 11329 a Winter = Hüte werden faſſoniert Mauerſtr . 20 . ( 9457 a Orienk - u . Ferser - 9 TOpplohe werden diege Woche zu sehr hohen Preisen an- gekauft . Eilangebote bitte an Firma ( 12017 a z . Zt . Buttner A enberstein 4 Darmsiädter Ho 1 ) Rummer 292 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 1 . Rovember 1921 . Seite 7 . Neu - Eröffnungl Bienstad , den 1 . Hovemher 1921 am Harkt 12 ( Schillereck ) GA am Marſt 2 ( Schillereck ) Sehunwaren steigen mit jedem Tag , deshalb eilen Sie mit Ihren Einkäufen ; durch rechtzeitige Einkäufe bin ich in der Lage , meine Schuhwaren konkurrenzlos billig abzugeben : Herrenstiefel schwarz , zu M/k . 70 . — 140 . — 176 . — 195 — 225 . — Knabenstiefel 36 / 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mk . ISO . — Herrenstiefel braun , kräftig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mk . 195 . — Mäuchenstiefel 3 t 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mk . 95 . — 105 . — Damenstiefel schwarz . . Mk . 135 . — 150 . — 175 . — 195 . — 223 . — Kinderstiefel 2730 . . . . . . . . . . . Mk . 12 . 50 bis 99 . — Bamen - Halbschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . von Mk . 7 H . — an // Kinderstiefel 18 22 , schr preiswert ( * 41045 Arbeitsstiefel für Männer , Frauen - Halbschufe und Ainderstiefel in allen Grössen enorm bilig ! " Ve AStellergeſuche Miech Jung . Fräulein als erſte . Verkäuferin u einem der erſten Ge chäfte der Papier= warenbr tätig , ſucht ſich anderweitig zu ver= ändern . Cefl . Angeb . unter M 66 an die Geſchäftsſt . ( 40820 si tüchtige , zuverläſſige ſucht ſolvente Thür . Dienſtmädch . Hausm . , Köchin . „ Jungf . , Stütz . uſtv . ſucht m . d . Inſ . i . Tageblatt Koburg . Tgl . 30000 Leſ . Zeile 1 . 30 Mark . ( 2336 a die bereits praktiſch tätig war und gute Auf = Angebvte unter M . G . 8509 an die Geſchüftz= faſſungsgabe beſitzt , zu baldigem Eintritt . Bewerbungen erbeten unter M 146 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . 12038 Frl . ſucht Stelle als Stütze , od . z . Kindern Hermannſtr . 38 , I . btund Selbſtändiges , ſolides S Fräulein ſucht leichte Etelle , am li hſten zu einzelnen Hesen . Näh . Katholiſches Schweſternhaus . Nieder= ramſtädterſtr . ( 741118 Fränleiu , d . I . Zeit in kaufm . Büro , zuletzt als Verkäuf , in einem Zigarrengeſchäft tätig war , ſucht als Ver= käuferin Stellung . Ang . u . M 144 an die Geſchſt . 1 * 4109 s Oberheſſ . Mädchen ſucht Stellung bis 13 . Nov . od . früher . 9 Soderſtr . 80 , I . I . katzg Fleißig . , 7 J anſtänd . Mädchen ſucht Stell . ab 15 . Nov . mit Familienanſchluß . Angeb . unter N 18 an die Geſchäftsſt . / 7 41167 Junge , ſaubere Frat ſuchtLaufdienſt f . halbe Tage Landn ſtr . 37 , 2 . 5 t . * . Mädchen ſucht Lanfſtelle Beckſtr . 4 , p . ( * 41044 richten von Wäſck Männlich bewandert iu bankmäßigen Effek= tenberechnungen , nur erſte Kraft K von alter Frankfurter Bankfirma per ſofort oder 1 . Januar 1922 geſucht . Angebote mit Zeugnis= abſchriften unter F . S . ſd . 515 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . Erfahrenes Fräulein perfekt in Schreibma= ſchine u . Stenographie , ſowie mit all , Bureau= arbeit , vertraut , flotte , ſelbſtändige Arbeiterin , ſofort geſucht . Nr Frankfurterſtr . 4 : ( 7 u 00 U 0 Pandie Mat Baumeiſter ſucht . Anfangsſtellung im Baugeſchäft . Ang . unter M 1 139 an die Geſchäftsſt . ( 41 o 84 Ve Arbett ſuchen folgende Flüchtlinge : 1 Anwaltsbürovorſteh . Schreiber 3 Kaufleute 1 Buchhalterin 2 Köche 1 Küfer 1 Schloſſer Fabrikarbeiter 1 Schreiner . 1 Bauarbeiter 3 Landwirte Kellner 1 Kontoriſtin 1 Reiſender ( 12014 Heſſiſche Landes= fürſorgeſtelle für Flüchtlinge Alexanderſtraße 22 . Taged enigtit . formenf leichte Korre= ſpondenz p . ſof . auf dauernd geſ . Angeb . m . Gehaltsanſpr . und ARisſs 4 Beugnisabſchr . MF 122 a . d . Geſchſt . ( * 41007 Bum Zuſchneiden mit= tels Schablonen und ſuche ich je ein ( * 4 jüngeresFräulein welches ſich hierfür eignet , Schneiderinnen u . Weißzeugnäherinnen bevorzugt . H . Front , Stickerei = Werkſtätte , Wäſchefabrik . Khufn Tehrftautein für mein Delikateſſengeſchäft geſucht . Gefl . Ange= bote brieflich ( 11946 g 1 Th . Stemmer Eiſebethenſt . 14 . — ( 5 geſucht in kleinen feinen Haus= halt , gute Behandlung , Gehalt 160 - 180 „ ℳ pro Monar . Eintritt nach Uebereinkunft . Zeug= niſſe und Photo unter N 4 NT 2601 an Akla = Haaſenſtein & Booler , Maunheinr . ( 1 I . 18034 Alleinmädchen für kI . Haushalt für ſo= fort geſucht Georgen= ſtr . 5 , pt . 1 * 41126 Tücht , zuverl . Hansmädehen geſ . Gute Verpfleg = Urlaub . Näheres in der Geſchäftsſt / * 41119 ſtelle des Blattes ( . 12052 Mig , uverl Nchlieftf flotter Zeichner , ſofort geſucht . Einreiſeerlaub= nis wird erwukt . Angebote mit Handikizzen erbittet , II . Wesskalvys , Architelt , Saar= brücken 1 . Talſtr . 43 . ( 1 V 12028 N 94 Korreſpondent ſelbſt . Arbeiter , flotter Stenograph und Ma= ſchinenſchreiber , von Viehverſicherungs = Geſell= ſchaft mnöglichſt bald geſucht . Ausführl . Be= werbungen mit Gehaltsford , unter M 133 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( 41081 Dum Beſuche der Verbraucherkundſchaft ſo = 2 wie Induſtrie aus der chemiſchen Brauche Dele und Fettwaren wird jüngerer 998 Reiſcnde von alteingeführter Firma geſucht . ( * 41093 Ausführliche Angebote unter M 147 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . Mat Veelreter geſucht . Für den Platz Darmſtadt mit Heſſen iſt die Vertretung , einer Farbbandfabrik ab 1 . Jau . 1922 zu vergeben . Auf Verlangen wird Aus= lieferungslager eingerichtet . Es wollen ſich nur Bewerber melden , welche nachweislich bereits gut eingeführt ſind . Angebote unter M . N . C . 4092 an Ala ; Hagſenſtein E Bogler , München . möbl . gi Fleißiges Mädchen vb . Frau v . morgens 9 Uhr bis nach dem Spülen geſ . Heinrich= ſtraße 144 , II . / 41151 Tüchtiges Alleinmädchen das kochen kann , gegen hohen Lohn , z . 15 . Nob . * 40733 ggi geſucht Alieeplatz 12 , pt . Rer gel . Schloſſer ) ſucht alsbald Stellung Gefl . Ang unt . M 106 an d . Geſchäftsſt . * 40941 s Jung . , 97 verh . Munn , früh , ſelbſt . Kfm , re= präſenjable . Erſchei= nung ſuchtVertrauens= poſten , ebtl . Vertretung od . Reiſepoſten . Gefl . Angeb . unt . 17 11 an d . Geſchäflsſt . ( * 41159 Mit . Operationszimmer am liebſten gel . Schw . ſof . Eintr geſucht , Perſönl . Borſtellung erbeten bei Zahnarzt Hofrat Dr Witt , Ried = ( 12021 eſelſtr . 18 . Büfeltfräulein per ſofort geſucht , es wollen ſich nur ſolche melden , die ſolchen Poſten ſchon begleitet haben . Gehalt 250 ℳ per Monat , alles frei , Angebote u . M 1 49 an die Geſchſt . ( * 40757 s 1 Lauffran od . Mädchen f . vorm . geſucht Thomgs , Ma= thildenſtr . 11 . ( 741084 Geſucht für ſofort oder bald in kl . Haushalt tücht . und zuverläſſiges ( * 41005 am = Mädchen Sonnt . freil . Prima Zeugniſſe erforderlich . Angeb . u . M 124 an die Geſchſt . d . Bl . Tücht . ( 74103 Fräulein in angenehme ſelbſt . Stellung per ſofort geſucht . Perfekt in Buchführung u . Maſch . . Vorzuſt . v . 8 — 12 u . 2 — 6 Uhr . Albert Loeb , Soderſtr 8 . Tielt . Hädehen tagsüber ſof . geſ . Witt= mannſtr , 47 , II . ( k 4 tot C . Sofort geſucht tüchtiges , zuverläſſiges Rin Aueinmädchen mit gut . Empfehlungen od . einfache Stütze , die alle Arbeiten tut . Prof . Weimar , Heinrichſtr . 162 . 417 Vorſtell . nachm . ( * Mädchen oder Fran 4 mal wöchentl . Std . vormitt , f . Hausarbeit F 41125 gefucht Dieburgerſtr . 30 , I . Zeitungs = Trägerin oder Frau wird an jedem Ort gut , Nebenverdienſt gebot , Friedr . Hornberger Frankfurt a . M . Weſer= ſtraße 14 . ( V 12031 Putzfrau geſucht . Bis= markſtr . 52 , II . ( 41071 Putzfriet 2 Std . tägl . geſ . Greif , Schuchard = ( k 4 u 185 ſtraße 15 . Minſich Tücht , repräſentatwer Bertreter ( 714 der Schuhmacherbedarfs= artikelbranche geſ . Wir fabrizieren als Spezia= litäten die bereits über= all eingeführt . Picard = Sohlenſchoner und Pi= eard = Draht = Hand = Tackls Angebote mit Aufgabe von Referenzen bald . erbeten an Picard = Werk , Cronenberg Zhld . Vertreter für Freiſtaat Heſſen geſ . Hoh . Verdienſt . Ang . unt . N 1 an die Geſchäftsſt . ( * 41094 Reiſenve für Parfümerie und Friſeurgeſchäfte gegen hohe Proviſion geſucht . Ang . u . M 4 148 an die Geſchäftsſt . ( * 41095 2 bornehm mbl . Zim . ( Wohn = u . Schlafzim . ) el . Licht , Kochgas , ein= ſchl . Küchenmitbenutz . a . beſſ . Hru . ſofort zu vermiei , Feidel , Hügel= ſtr . 15 , Lad . ( 12001 a Möbl . Zimmer p . ſof . fürruh . Herrenz verm . Balter , Frankfurter= ſtraße 21 , ( * 41027 Re mo Möbl . Zimmer zu vermieten Ret K : Lindenhofſtr . 11 . ( * R berufl . bei Behörde tätig , ſucht als lang= jähr Dauermieter 1 — 2 möbl . vBer unmöbl . Zimmer m . voller Verpflegung in ruh . gut . Hauſe bei kleiner Familie oder alleinſteh . Perlönlichk . Gegebenenfalls könne eigene Möbel geſtellt werden . Aug . 1 94138 an die Geſchäftsſtelle d 8 . Bl . ( 41008 Student ſucht . Zimmer mit voller guter Vor= pflegung und mögl . elektr , Licht . Angeb . an Schubert , Kranich= ſteinerſtr . 11 , II . Weich edelden . Familie überläßt m . Schwäge= rin Kriegerswitwe ohne Kind . , 1 — 2 un= mößl . Zimmer , mögl . ſepar . , evtl . auch Man= ſarde ? Preis Neben= ſache : evtl . Herſtellung der Bimmer wird auf eigene Koſten über= nommen . Beim Woh= nungsamt vorgemerkt . Gefl . Angeb . an A . Heſch , Darmſtadt . Wil= helmſtraße 23 . ( * 4 1104 Junges Ehepaar ( Be= amter ) ſucht möbliert , oder un= möbliert Zimmer mit Küche oder Koch= gelegenht . 1 . Zentr . der Anz hlung zu kf . geſ = Stadt vo . Nähe Haupt= bahnh . Ang . an Falk , Nd . = Namſtadt , Schloß = ( I 12033 gartenſtr . 10 . ( 40991 Student ( Türke ) ſucht 1 - 2 mbl . Zimmer ſofork zu miet . Angeb . Hüſſein Sade . Hein= richſtr . 152 , II . ( 441081 in der Vik = Lohreriu toriaſchule Are Prioatmittagstiſch . Angeb . mit Preisang . u N 19 Gſchſt . ( 41177 fHS 44 Immobilien Villenartiges = Landhaus in einem Vorort Darm= ſtadts , im Frühjahr 1922 beziehbar , in durchaus beſt . Zuſtande , neuzeitlich eingerichtet , Badezimmer , elektriſch . Licht , Veranden uſw . , Vor = u Hintergarten , angen . Wohnlage , Mk . 95 000 . Näh . Ausk . erteilt nur d . Immob . Geſchäft C . W . Braun , Fernr . 517 , Heinrich= ſtr 70 . ( * 4100 Sim Geſucht Lebensmittel = , Kolo= nialwaren : . Delita= teſſengeſchäft v . Kino , nur reutables Objekt , ſofort gegen bar , in Darmſtadt oder Um= gegend , zu kaufen ge= ſucht . Wohnung Be= ding . Ang . u . M . 107 an di eſch . ( * 40944 a ie eeaſhelelasle nebeneinander geleg . , werden umſtändehalb , dem Berkauf ausgeſ . Mieteinnahme . Mk . 8760 , Verkaufspreis Mk 82000 , Anzahlg : ca . Mk . 20 000 . / 141001 im Aeußerſt giinſtige Kapitalanlage . E . W . Braun , Heinrich= ſtr . 70 , Vernruf 517 . 9 ‟ 4 = 5 Zim . = Haus Südoſtviert . b . gut , Auf Wohng , wird nicht reflekt . Angeb . m . Prs . unter M 7 92 an die Ge= ſchäftsſtelle ( * 40904 g 1 ſofort zwei 19 Laben konkurrenzloſ . , patent = mit Nebenräumen per Angeb . unt . M 112 an die Geſchſt . ( 12004 g 1 d Zumieten geſuchte antnaf AltersFöriro . für den dortigen Platz u . umgegend f . unſere amtlich geſchützten Ehriſtbanmſchmuck = Fuli 1922 geſucht Neuheiten geſucht . Es komm . nur Grn . in Vermittler erh . Proviſ . Frage , d . bei Spielw . = Drogerien gut eingef . und in der Lage ſind , 3 — 4 Räume , dieſelben perſönlich in= tenſib zu bearbeiten ſo = 1 davon als Atelier wie auch Untervertre = geeignet , ſofort geſ . ter anzuſtellen , ( 12039 Maler Pfeil , Luiſen= ſtr . 14 , II . ( * 41106 im 1000 Mk . tägl . Sofort zu mieten geſ . u . mehr Reinverdienſt 2 Zimmer= erziel , nachweisl . unſ . Wohnung , anderen Platzvertreter . Eilangeb , unter N 4 möbl . , elektr . Licht , w . an die Geſchäftsſt . mögl . m . Abendeſſ , für Laden zu gutem Preis geſucht Angeb . unter N 10 an Geſchäften , Kaufhäuſ . , die Geſchäftsſt . ( * 41 . 128 Wächter als Nebenberuf , ſofort geſucht . Ang . u . N 21 an die Geſch . ( 141188 Tüchtiger Grosstüek macher auf 1 . Daril , ſucht Gevrg Maglan Bleichſtraße 53 , ( Fütto Redegew . Herr oder Dame , auch Inbalide , geſucht z . Vertr eines tägl . Gebrauchsartikels . Warenmuſt . g . ℳ 4 1 . 15 an „ Brillantia ” Darmſt . Bareusſtre . 8 , I . ( 4 Heizer f . Zentralheizung ge Hügelſtr . 69 . 1 II . ( * 4 ält . Stud . ( Krgsteiln . Angeb . an E . Stahl . Kiesſtr . 128 . ( k 41110 Einf . möbl . heizbar . Zimmer m . 2 Betten von 2 Arb . geſ . Ang an Win Ahelgerte . g 2 , III . , auct und gerdis : Stadtteile , Schriftliche Ang , an oberregferungs= rat Bohn , Martinſtr . 76 . 9 ‟ lican Cin Butlder . Mradsür ſucht 1 — 2 ſchön möbl . Zimmer bei ruhiger Familie ſof , zu mieten , Angebote an Frau Weichſel , Liebigſtr . 43 , parter . * 41086 Suche für 2 alte Dameln 2 möbl . Zimmer mit Penſion , oder evtl . nur Mittagstiſch . ( * 4104 s Strömer , Schollweg 8 . 1 = oder 2 = Familien= haus mit ſchönem Garten zu kaufen geſucht , Angebote u . Nr 127 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes , ( 12019 imd Re Geſchäft gut gehend , weg and . Unternehmg . preiswert abzugeb . Näheres Roß= dörferſtr . 1 , p . ( 40396 Privat = und Geſchäftshäuſer , Villen etc . ſofort zu kaufen geſucht Adolf Dingeldein Beorgenſtr . Teleph . 3065 , ( rtug Noviergeſchäft gutgehend komfortabel eingerichtet , in guter Lage , mit Warenbe= ſtand abzugeben . Anfr . u . M 143 an d . Geſchäftsſt . ( * 41091 id Schweinemetzgerei ſofort zu verkaufen E . Blümlein , Diebur= gerſtr . 2 . ( * 41062 annlat Lagorbäft mit Gleisanſchluß zu kaufen geſucht . Ang . unter N 22 an die des Geſchäftsſtelle „ 41163 Blattes . Achtung ! hoher Gewinn ! Stiller Teilhaber mit 1000 Mark ſof . geſucht . Angeb . unter M 118 an d . Geſch . ( k 40993 Tiermarhd A zu verkaufen Pony serling , Kranich= ſteinerſtr . 7 . 1441150 ms Hochträcht . 8 We gute Ruh ) wegen Aufgabe des Ackerbaus zu verkaufen Geiesheimb . 9 . , Obern= dorferſtraße 49 . ( 12049 Ein hochträchtiges Nind . ( kauuo zu verkauf . Geger , Forſthaus Kalkofen . Ferkel zu berk . Pallas= wieſenſtr . 33 ( 741076 Große Sendung 20 er Leghühner geſ . kr . Tiere , durchge= mauſert . Winterlegert Gänſe 2 ler Ries Peling - Enten ſſeltene Tiere ) , Tauben zur Zucht in großer Auswahl empfiehlt Sehrödlers Gefligelhdl . Kiesſtr . 15 . Tel . 1969 . ( * 41006 Geldverkehr ? 4000 d Mk . als II . Hypothek auf prima Objekt geſucht , Ang . unt . M 128 an die Geſchſt . F 4 iogs Für gutgehd . Geſchäfr wird zw . Erweiterung Deutſche Shderhlndin beſt . Abſtammung , erſt= klaſſ . Tier , 14 Wochen alt , zu verkauf ( * 12003 Neue Niederſtr . 10 , I . Hund , ½ Jahr alt , Rehpinſcher ) billig zu verkaufen . Grafen= ſtr . 33 , Stb . F 41083 Bwei 8 Wochen alte ; braune Tiger = Dachel Raptrar ( Rüde , zu vk . ( 41109 zu gutem Kinsfuß ge= ſucht , ebentuell ſtiller Teilhaber aufgenomm . Angeb , unt . M 1 1790 die Geſchſt . als II . Hypothek oder als Darlehn gegen gute Sicherheit und Zinſen ſofort geſucht . Angeb unter N 6 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 41120 Jg . Kaufmann p . ſ . gemütl . möbl . Zimmer , mögl , mit elektr . Licht . Angeb . an Perſonal = Abtlg . Grube Meſſel , 4 Ateg Student aus ſehr gut . Familie ſucht . möbl . Zimmer in guter Familte . An= gebote nuter N 17 an die Geſchäftsſt ( 41160 Fräulein ſucht gut möbliertes Wokn - n . Schlafz . Angeb . Maxim . Schu = ! chardſtr . 18 , I . ( * 41178 Tauſch = Angebot ! Möchte mein vornehmes Etagen = Miets = Haus in beſter Gegend Darmſtadts gegen Landbeſitz größeres Wohnhaus mit Garten zur Eigenbewirtſchaftung unb . für Sommer= gäſte geeignet eintauſchen . Bergſtraße , Traiſa oder Objekt an Bahn= ſtation in landſchaftl , ſchöner Lage kämen in Frage : Angebote unter M 94 an die Geſchäftsſtelle d 3 . Bl . erbeten . ( 1199181 dans burſche gef . ( 41157 Reſt . Kaiſerſagl . Mäif Kranichſteinerſtr . 3 . 2 . Stock , Borſch , gut Schlafzimmer in ruh . Hauſe zuverm . ( * 41152 . Gut möbl . Zimmer bei guter Familie per ſofort geſucht von ruh . ſol Student , Ausländ . ( Offizier a . D . ) . mögl . Nähe der Hochſchule . Angeb an 3 Zwanoff . Hügelſtr . 7 , II . ( 541148 möbliertes Wohn = und Ingenieur ſucht möbl . Zimmer 1 möbl . Zimmer od . Wohn und Schlaf= ſof . zu verm . Schleiere zimmer per ſofort macherſtr . 15 , 3 . Stck . Ingenieur Medou Wagenbach . ( 741179 1 Quiſenſtr . 14 , ( 74087881 K nſch ſ : Herren und Damen Kölgesſtr . 1 , I . ( 41081 Koſt u . Logis für einige ig . Leute ſucht ſofort Welo = Metallwerk , Eſcholl . uumimd brlckerſtr . 18 . ( * 4 Suche für meinen 3 jährigen Jungen liebe = 8 volle Pflege . Angeb u . M 7 142 a . d Geſchäftsſtelle ( * 41076 Haus für Engros = Geſchäft geeignet , bei hoher Anzahlung zu kauſen geſucht . Vermittlung . erwünſcht . Angebote unter M 44 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( * 40739 rik Einfamilienhaus mit Garten modern gebaut , in guter Lage , ca 10 Bimmer , im Laufe des Jahres 1922 be= ziehbar , ebtl , im Austauſch mit freiwer= dendem , gleichurtigem Einf = Miet = Haus mit Garten zu kaufengeſucht . Zahlung in jeder gewünſchten Weiſe . Angebote von Beſitzern unter N . 7 an die Geſchäftsſtelle . ( 241118 id Heger , Forſth . Kaltofen . Achtung ! D . Schäferhund , 1 J . alt , ſchönes Tier , ſehr billt zu verkaufen ( * 41088 Kranichſteinerſtr . 15 . I . , I . Im Auftrag verkaufg eine Wolfslündin Magdalenenſtr . 9 , I . /k 41044 KEEK Pinſcher Bruſt u . Pfoten weiß ; am Sonntag entk . Wiederbringer g . Be= lohn . Abzug . Teich= hausſtr . 24 , part . Vor Ankauf wird gewarnt . in ein k . Entlaufen goz , hint . am Schwanz ſchw . runde Fiecken Zu mel= den Fundbureau oder b . Wiegmann , Markt 7 , abzugeben . Vor Ankauf wird gewarnt . ( 41158 Zugelaufer Schw . Hund abgemag , , zugelaufen ; Panhratusſtr . 71 . * 4 1170 Meden Kein h verſchlungene . ( * Broſche mit blauem Stein . Da groß . Erinnerungswert , gegen gute Belohnung abzugeben bei Emmert ling , Martinspfad 72 . Brauner Glaeé= handſchuhe Sams= tag abend verloren . Abzugeben gegen Be= lohnung b . Schubkegel , Rheinſtr . 121 , ( 741163 Verloren . weiß = wollene Kinder= mütze . Oſannſtraße , Schießhausſtraße , No= quetteweg , Ohlhzſtraße . Abz ig gegen gute Be= lohnung bei Hofmat nur , Oſannſtr . 12 , II . ( kus Rummer 292 . W Der Hausknecht — mein Kompagnon Heiteres Lustspiel in 2 Akten mit Lonise Werkmeister und Emil Sondermann . W Sämtliche Räume sind geheizt . 7 Grafenstr . 18 Teleplaon 2522 Darmſtädter Sezeſſion Kunſthalle am Rheintor Mittwoch , 2 . November , 8 Uhr Vortrag von Dr . Fritz Uſinger Lyriſche Weltdeutung . Eintrittspreis 3 Mark . ( * 49 Verein der Offiziere des Großh . Heſſ . Leibg . = Inf . = Regts . 115 Einzeichnungsliſte für die 4 Sinfonie= konzerte v . Obermuſikmeiſter Hauske liegt bei Herrn O . Egner , Zeughausſtr . 2 , aus . Die Vereinsmitglieder erhalten für ſich und ihre Angehörigen Vorzugspreiſe . Die Einzeichnungen wüſſen bis 5 . d . Mts . erfolgt ( * 41172 ) Der Vorſtand . ſein . Ortsgruppe Darmſtadt des Notgeldſammler = Verbandes „ Ueberall ” Donnerstag , 3 . Novbr . , abends 8 Uhr , findet im grünen Zimmer der Reſtauration ( * 41129 Chriſt ( Grafenſtraße ) die 3 . Sitzung ſtatt , wozu alle Mitglieder , ſowie Intereſſenten Der Konſul . höflichſt einladet Dienstag , den 1 . November Heure und die folgenden Tage : — Neues glänzend . Progr . für 1 . — 15 . November : Eine Serie erſter Kunſtkräfte d . bunt . Schaubühne . Lina Pantzer , Drahtſeilkünſtlerin „ Ein humoriſt . Konzert 4 Barras , im Konſerv prium Farére , „ ½ Dame , ½ Herr ” Café Astoria Alexanderstraße 5 . Ab 1 . November täglich abends 8 Uhr : Damen - Salon - Ouartett Konditorei . — Weinklause . ( * 41121 ) früher Straßburg ( Elf . ) L . Frankes Nachf . Suſanne Deckert gepr . Damenſchneiderm . Hügelſtraße 7 , ptr . Zweig= verein Darm= ſtadt . Sonntag , 6 . Novemb . Wanderung . Näh . im Aushang . Anmeldungen bis ſpäte ſtens Donnerstag , den 3 . Nov . , bei Neu= decker , Ernſt = Ludwig = ( 12051 ſtraße 9 . Winteraufenthalt Jugenheim a . d . B . Fremdenheim Kriegk . Näh . Rheinſtr . 17 , II . ( * 00 Für den Winterbedarf Wirſing m . Wurzel zum Einſchlagen empf . Peter Walter Bemüſebau Fernſpr . 2222 . ( * 4117 ( in werd . auf neu geſchliff , Abziehen 20 Pfg . Schleifen 40 Pfg . Friedrieh Tillmann Eliſabethenſtr . 21 Schleiferei ( 5696 a mit Motorbetrieb Annahme ſämtlicher Schleifereien . Allerh . Schuhe werden mit Kernleder noch zu alten Preisen gesohlt u . geflockt . J . Rubin , Kirchſtr . 10 , Laden . Spezialhaus für Volksmuſik Rich . Hinz Nied . = Ramſtädterſtr . Die beſte Bezugs= quelle für Inſtru= mente , Saiten , Muſikalien . 1 Lernen Sie reden und Verſammlungen leiten , ſchöne Ausſprache , ſicheres Auftreten , dann Erfolg im Leben . 11893 a ) Dir . F . Baum , Ludwigſtraße 8 . Spezialgeschäft in ZAUBER - APPARATEN Frankfurt am Maln Biebergasse 3 Biebergasse 3 Empfehle mich als Zauberkünstler für Vereine und Gesellschatten Auch Versand in die Provinz . Zauberkasten in grosser Auswahl . Damenſchneiderer empfiehlt ſich zur Anfertigung ſämtl . Damen= ſowie Kindergarderoben mit u . ohne Stoff= zugabe Feinſte Maßarbeit vom einf , bis eleg . Genre . Auch Umändernngen . ( * 41052 Kennst du das Land , wo die Citronen blühn ! In dunklem Lanb die Goldorangen glühn ? Dahin wird „ Etfax ” auch gesandt . Weil man es dringend dort verlangt . 39 Effax‟ der ideale Schuhputz . Fabrikanten Chem . Fabrik Efax , Beusheim ( Hessen ) . Die Volkstheater = Direktion Eiiſabeth Werner veranſtaltet ab 2 . Nov . für unſere Jugend wöchentl . Mittwochs eine Die Eröffnungsvor= ſtellung iſt Mittwoch , den 2 . Novemb . , 4 Uhr nachmittags Schneewittchen u . die 7 Zwerge . Karten ſind zu haben bei Konzert = Arnold . Sperrſitz 3 . 75 , Saalplatz 2 . 50 , Galerie 1 . 25 , inkl . Steuer . In Vorbereitung : Aſchenbrödel , Dornrös= chen , Wallfahrt zum Chriſtkind . ( * 40846 gi Humoriſt und Oskar Albrecht Vortragskünſtler 3 Sellons , Bravour = Gymnaſtiker Fred Ellmann mit ſeiner redend . Puppe Tiedy EFred , Luft = Gymnaſtik = Akt ſenſationeller Alice Carver equiltbriſtiſcher und Partner Kunſt = Schieß = Akt Toe und Lou . Humoriſtiſches Allerlei ! „ = Verkehrsbureau , Reſidenz = Rarken . Automat am Weißen Turm ) Hugo de Waal , Rheinſtraße 14 , ( 12047 Anfang 248 — Einlaß 7 Uhr . Der amerik . Sensat . - u . Fortsetz . - Film in 4 Teilen — 24 Akte Dasgroßespie Ein Kampf auf Leben u . Tod I . Teil — 6 Akte Der Sprung in den Abgrund II . Teil : Auf den Schienen der Railway III . Teil : ( * 4116 e Den Krokodilen ausgeliefert IV . Teil : Die Vergeltung Anne Luther , CharlesHatchinson als Hauptdarst . Regie : Joe May Die junge Mama 5 Instige Akte . In der Haupt- rolle EVA WAF . 15 . sensat . Erlebnis d . Weltmeister - Detektivs Harry HilI Der Sensat . - Detektivdrama in 6 spannend . Akten . In den Hauptrollen : Marga Lindt , Valy Arnheim als Harry HiII . Der Jux Lustspiel in 3 Akt . mit Gerhard Dammann . Mirgl . Mim Min May und Bruno Kastner als Hauptdarsteller in dem 5 akt . Lnstspiel Wie platonische Ehe Die Trommeln Drama in 6 Akten Hauptdarsteller : Käthe Haack , Rud . Lettinger . Weinſchrank u . Obſt= geſtell je 50 ℳ , zu verkaufen Neckarſtraße Nr . 9 , Erdg . ( 12044 72 leiſtungen . Alellen für An die D Die Tieater sind geheizt ! Fuhr = Anfahren von Braun= kohlen aus der Grube Zur Anfertigung aller Art Zeichnungen Prinz von Heſſen , Ent= u . Beladen v Waggons ſowie alle in das Fuhr= gewerbe einſchlagen= den Arbeiten über = Hubert Bringer , Darmstadt nimmt Gg . Orth , Löffelgaſſe 9 . ( * 41059 ( Kein Laden ) Hügelstr . 41 ( ein Laden ) . Eine D 7 prima Gither Fnſelſtr . 38 , Mf . ( kzau ” Klavier zu vermieten . Angeb . unter M 129 n d Geſchäftsſt . ( * 4102 : Abonn . II . Sperr= ſitz A . 1 Abonn . II . Rang E fürs Winterhalbjahr zu verkaufen . Wo ? ſag die Geſchäftsſt . / ( * 41018 Konkordiasaal D Landestheater Dienstag , 1 . Nov . A . 7 . Schauſpielmiete a 3 . Schülermiete gelb ” . Sondermiete Ser . 13 ‟ Louis Ferdinand Prinz von Preußen . Gewöhnl . Schauſpielpreiſe Anfang 6 ½ Uhr Ende nach 10 Uhr . Vorverkaufa , der Tages= kaſſe im Landestheater nur Wochentags von 10 — 1 Uhr . Mittwoch , 2 . Nov . Sondermiete Ser . 7 ‟ Schülermiete blau ” , grün ” . Fidelio . Gewöhnliche Opernpreiſe . Anfang 7 Uhr , Mit Wirkung vom 15 . Oktober 1921 ſind die Wagenſtandgelder ſeitens der Eiſenbahn unerträglich erhöht worden . Aus dieſer Maßnahme verſpricht ſich die Eiſenbahnverwaltung eine Te= ſchleunigung des Wagenumlaufs . Verkehrsſtörende Maßregeln , wie Güterannahmeſperren und Streckenſperren , die naturgemäß Güter= ſtauungen nach ſich ziehen , werden jedoch die unausbleiblichen Folgen ſein . Eine weitere Folge hiervon ſind wieder plötzlicher Maſſenandrang von Stückgütern und Waggonladungen . Die unter= zeichneten Spediteure bleiben ſelbſtverſtändlich bemüht , trotz der außerordentlichen kurz bemeſſenen Entladefriſten die Wagem recht= zeitig zu entladen . Eine Gewähr für die Vermeidung von Stand= geldern können diefelben jedoch nicht übernehmen und ſehen ſich genötigt , ſolche im Falle des Entſtehens den Warenempfängern in Rechnung zu ſtellen . Buſtav Groß Nachf . A . & J . Monnard Telephon 2201 u . 345 Telephon 234 Paul Wolf & Cie . , G . m . b . H . Telephon 480 . ( Fuhren aller Art u . nach aus= wärts , ſowie das Ab= holen von Braunkohl , aus d . Grube wird zu den Tagespreiſ . erled Ph . Schreiner Sackgaſſe 70 Fti 0 cmg Muster - Zeichnen für Kleider , Decken , Vorhänge , Kissen , Läufer usw . , empfiehlt sich ( 115 a ur Darmſtadt , den 15 . Oktober 1921 . ( 12040 Lachaffnte TagU Unsere Preise sind trotz Tenerung immer noch staunend billig , sodaß jeder sich erlauben kann , photographieren zu lassen . Außerdem geben wir , um unsere Leistungsfähigkeit zu beweisen , bis 15 . Movember als Beigabe jedem , der sich bei uns 6 oder 12 Bilder ( anßer Paßaufnahmen ) bestellt , ( 11949 a eine Vorgrösgerung seiner eigenen Aufnahme , 30 X 36 om inkl . Karton . Beste Materlalien . Garantie für Haltbarkeit unserer Bilder . 12 Postkarten v . 25 Mk . an Sonstlge Formate staunend billig . Pässe sof . lieferbar . eschd . StlAäSS DARMSTADT Wilhelminenstr . 9 Telephon 1184 Photo - Atelier und Vergrößerungs - Anstalt mit billigen Preisen . Sonntags nur von 10 — 2 Uhr geöffnet . Modernſte Tänze ! Freundin 10 Herren ( Studiker ) wünſchen die Beteiligung von Damen für einen vorgeſchrittenen Tanz= zirkel . Gefl . baldige Angebote u . M 115 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl 41153 noderner Tänze , als Partnerin geſucht . Angeb . unt . M 121 an die Geſchſt . ( * 41008 im Ein Waggon A Fuckerrübenſaft neuer Ernte , hervorragende Qualität . Reines Naturprodukt , geſunder , nährfalzreicher , wohlſchmeckender und infolge der hohen Marmeladepreiſe ſparſamſter Brotbelag . Wie Zucker zum Backen verwendbar . 1 Pfund 4 . 00 Mk . , bei 10 Pfund 3 . 80 Mk . gelbe , geſ . , trockene Ware wiebeln für den Winterbedarf 10 Pfd . 10 Mk . , 1 Ztr . 95 Mk . , bei 5 — 10 Ztr . 90 Mk . Konden = AriſtaNußbutter ſerte Milch Vollmilch der gnerkannt beſe Ek= gezuckert , Weißblechdoſ . , ſte Schweizer Mark= gezuckert ſatz für Kuhbutter Doſe 8 . 75 Mark Dofe 12 . 50 u . 14 . 00 M . Pfund 19 . 00 Mark Anton Braunwarth Ernſt = Ludwigſtr . 3 ( tso 4 s ) Telephon 971 Kinder- wagen Klapp- wagen Holländer erhalten Sie stets am besten und billigsten im ( 1200 a Spezialgeschäft Danges & Wiest Elisabethenstr . 25 ½ . Fe Schnei deri empfiehlt ſich im An fertigen von der ein fachſten bis zu feinſten Damengarderobe , Nur außer dem Hauf Zu erfragen Heinrich= ſtraße 11 , III . 41014 Perfekte ( * 41058 A . Stickerin empfiehlt ſich im Anf von ſämtl Handarb Näh . Karlſtr . 75 , St Frl . hat noch Tag frei t . flicken u . nähe Angebote u . M 1 : an , die Geſchäftsſtelle ( * 410 ds . Bl . Herr , eb . , ſucht An= ſchluß an ev . Dame od Witwe bis zu 35 Jahr . zwecks Heirat . An= gebote unt M 126 an die Geſchſt . ( * 41029 Geb . vermög , ſtrebſ . Kaufmann , 27 J . , ev . , d . auch Intereſſe und Kenntniſſe in Landw . beſ . , w . paſſ . Einheir , Stadt od . Land . Angeb . under N 3 a . ( * 41087 die Geſchſt . Anonym zwecklos , ſtreng verſchwiegen . Ernſtgemeint . Fräulein , 22 Jahre alt kath . , wünſcht mit kath Herrn ( Eiſenbahner ) Briefwechſel zu treten zwecks Heirat . Anon . zwecklos . Ang . m . Bild unter M 137 an die Geſchäftsſt ( * 41074 Kochherde Gaskocher : : Gasherde Reichhalt . Auswahl , auerkannt bewährtes Fabrikat Herdfabrik u . Emaillierwerk , G . m . b . H . , in Darmſtadt , Landwehrſtraße 63 . Aufmerkſame , fachmänniſche Bedienung hein Kaufzwang , biiligfte Preiſe . H . Zimmer & Cie . , Eiſenhandlung Darmſtadt , Schützenſtr . 3 . Tel . 2905 . ( 10716 a Bruchleidende bedürfen keiner Operation oder eines läſtigen Federbandes , wenn ſie mein Bruchband , Fdeal ohne Feder , eigenes Syſtem , oder das Bruch band Kolumbus D . R . P . tragen , das Beſt was exiſtiert , rutſcht und drückt nicht , Tag un Nacht tragbar . Garantie für tadelloſes Paſſen , Leib = , Nabel = u . Vorfallbinden , Geradehalter uſw . Langjährige Erfahrung . Reelle Bedienun Für alle Bruchleidende perſönlich zu ſprecher in Darmſtadt Freitag , 4 . November , von 8 — 12 Uh im Hotel Prinz Heinrich ( Bleichſtr . ) 11901 Bandag . = Kronen Spezialiſt Augen Frei , Stuttgart , ftraße 4 unentbatrich für Wäsche ud Hausmutz Hersteller : Henkel e Cie . Düssetdorf Krr Auto = TV , 11193 Leicht = Benzin Georg Mähn , G . m . b . H . , Mainz Peterſtraße 10 Fernſprecher 2379 . Prima Buchenbrennholz ofenfertig gehackt , vollſtändig trocken , liefert in Fuhren frei Haus Arthur Hobernheim Bleichſtraße 40 . ( 11536 a ) Telephon 603 Perſerteppiche kauft zu höchſten Preiſen ( 1 , 11869 Julius Hander , Heidelberg , Hotel Darmſtädter Hof . Nur Angebote mit Preis und Größenangabe werd , berückſichtigt . Schreibmaſchinen neu und gebraucht — in jeder Preislage ſofort lieferbar ( 10237 a Carl Winkel Darmſtadt , Neckarſtr . 24 . Tel . 1435 . Danaé Roman von Kurt Frieberger . 35 ) ( Rachdruck verboten . ) Tiefer und tiefer ſteigt die rote Sonns hinab . Glühender flammen Föhrengeftämm und roſtfarber Nadelboden . „ Nein , Hede . Nicht heut . Heut will ich mit Dir ſein , Dir ganz gehören , Dich halten : Dich bei mir wiſſen . Das iſt ja ſo gut . „ Jake . So war mir , wenn ich — kleiner Junge — aus der Anſtalt auf Ferien heimkam . Ferien ! Ja . Heut ſind Ferien . Lebens= erien ! „ Für mich auch . " „ Als hätte mich das Segelboot aus dem traurigen Daſein rausgeführt . Charonsnachen . Leiſe , geiſterhaſt leiſe . Gütige Briſe trug mich an dies jenſeitige Land : Traumreich unſeres Wiederfindens . An das ferne fremde Ufer ohne Sorgen . ” „ Ohne Sorgen ! Ja . Inſel ohne Furcht vor morgen . Zeit= ſe Küſte . ” „ So ſpielte das Kind Robinſon Cruſoé . . . Irgendwo ſtranden . . . im unendlichen Ozcan . Hier iſt kein feindlicher Meuſch . Hilfe nicht , aber auch kein Zwang . Nicht Vaterſtrenge , ſticht Schullangeweile , noch Rache für Uebermut . Ich bin allein und was bei mir iſt iſt gut . ” „ Ich bin bei Dir . ” „ Bei mir wie einſt . Damals als ich Dich fand . Als wir erſtmals im Kahn über Waſſertiefe flogen . Zufall führte Dich mir zu . Freundin , Du , der Geliebten des Freundes . Oh , damals ſchon warſt Du mir Flucht aus Alltag und Einerlei , lachteſt Du mir die Sorgen aus dem Schädel . ” „ Konnt’ ich’s" „ Ja und heut bin ich wieder Robinſon . Sei mein kleiner getreuer Freitag . Treu Du in Not und Cefahr . ” „ Wie treu ! Wie ſehr in Gefahr „ Nein . Hier droht nichts Böſes . Das Boot entführt uns geſchwind . So beiſammen ſein . ” „ Wieder einander gehören . Wie vor Jahren . Ja ? Uinter= ſinken von der häßlichen Oberfläche in ein grünes ſtilles Meer . ” ind in der grauende Dämmerung flüſtert ſie : „ Nichts mehr riſſen . ” „ Nichts mehr denken . ” „ Nur Du und ich . ” „ Was nicht ſein konnte , nicht ſein ſollte jetzt iſt es doch . Ich getraute mich längſt nicht mehr ſolche Hoffnung . ” „ Du nicht ? — Nein , Joachim . Ich hoffte , hofſte immer und biß die Zähne zuſammen und wollte . Wille von Eiſen : Jog= chim . Ich will . Dich . . ich will Dich . . . ich will — Dich . Furchtbar war es , um Dich zittern zu müſſen . Vor jeder Nach= richt bangen . In Deine Qual ſich hineindenken und mit Dir zu leiden . ” „ Wüßteſt Du ! Dieſe Nächie der Einſamkeit . . . di : Not . ” „ Oh , ich weiß . ” Uind im ſchattenden Wald breitet ihre Liebe die Arme aus , kennt ſie kein Schämen mehr vor dem Ge= liebteſten : „ Jung ſein . Brennen und weinen . Auf dem Lager ſich hin = und herwerfen . Einſam glühend . Zum Fenſter ſich ſchleppen , in die Tiefe ſehen , in die Nacht , die hinabzieht . In einen Tod , der ſtillt . . . heilt . . . in den Frieden . ” „ Es gab nur mehr einen Frieden , einen Troſt , Hede : zu wiſſen , wenn es vorbei iſt , wenn ich hinüber muß , den heiligen Glauben : Du kommſt mit . Ich bleibe nicht allein dort drüben . . . Sobald Du es weißt . . Du ſolgſt . ” „ War es Dein feſter Glaube ? „ Glauben ? — Wiſſen ! “ Jubel ſinkt ihm um den Hals . Liebe herzt ihn . „ Lieber . . „ Still . Sprich nicht . Der Gedanke allein ließ es tragen . Von ihren Lippen fragt ein großer , ein bitterer Stolz : „ Und da war ich die einzige ? " „ Ja , Hede . ” „ Keine Schweſter ? ” „ Sie iſt Braut . ” „ Keine Mutter ? ” „ Sie muß für ihre Tochter ſorgen , ſorgen um Hof und Haus . „ Alſo doch nur ich , nur ich ? ” „ Wie gut Du biſt . „ Und nicht wahr , jetzt , nach dieſen wahnſinnigen Jahren der Trennung iſt nichts mehr zwiſchen uns . . . iſt alles ander= armſelig . . . nicht wahr , es zählt nichts mehr ? „ Heute nicht ! „ Nur heut ? ” „ Nicht von reden . Laß das Leben nicht zu uns , laß es jen= ſeits , laß es dort drüben am anderen Havelufer . Laß , es erwar = tet mich treulich . Es ſchließt kein Auge . Es weiß , ich muß kommen , muß wiedeikehren . Ich kann ihr nicht entrinnen , der einen , die treuer als Du . ” „ Böſer , „ Der Sorge . — Sie , die damals ſchon uns zur Seite ging . mit mir war wie das Klirren meiner Sporen ; die nicht von mir wich , mir den Leibgurt enger ſchnürte , mich entbehren lehrte , entbehcen . ” „ Was fehlte uns ? Was vermißten wir ? Wenn wir einan= der hatten , waren wir nicht reich ? „ Wie beſchämend , wie armſelig waren meine Eeſchenke ! ” „ Koſtbares hätte ich nie genommen . ” „ Keine Freude bereiten können . Vor jeder glücklichen Stunde Feldgendarm Sorge . Uind nun — heimgekehrt — faßt ſie mich wieder . Dort drüben im Vaterhaus wartet ſie träg bei den ſan= digen Feldern , im öden Garten , im verfallenden Haus mit dem bröckelnden Verputz . Sie lauert hinter jeder knarrenden Türe , fiept aus jeder roſtigen Angel , ſitzt in abgeſchabten Damaſtſtüh= len umher , ſtützt ſich auf morſchen Urväterhausrat , ktirrt mit abgeſplitterten Gläſern , trägt die leeren Schüſſeln auf und rechnet , rechnet , rechnet mit Mutterns tränenroten Augen Tag und Nacht , Tag und Nacht . Schlagt los ! Schlagt los ! Untern Hammer ! Heut noch Gutsherr , morgen Bettler . ” „ Still , Junge , quäl Dich nicht . ” „ Und nichts ſein , nichts können , nichts gelernt . ” „ Mach mir meinen Liebling nicht ſchlecht . ” „ Nichts ſein als ein Name , nichts können , als Dinge , die ausgerottet ſind , nichts gelernt als Kinkeilitzchen , deren keiner mehr bedarf . „ Laß doch . ” „ Kann ich dafür ? Kann einer ſür das Schickſal , in das er hineingeboren iſt ? “ ( Fortſetzung folgt . ) A U Ar Blefe das BOHNERwacHs der besseren HAUsFBAU Erhältlich in allen Drogerien . ( I , 11211 2 Hersteller Wichsmädelwerke , Dresden - Reick , Verkäufe Piano faſt neu , billig zu verkaufen . Näheres Geſchäftsſtelle . / * 41015 Tafelklavier zu verk . Ang . u . M 123 a . d . 1 * 41004 Geſchſt . Silbern . Kaffee = und Teeſervice z . verk . Näh . Geſchäftsſt . ( * 41113 ſchmiedeeiſ . Lüſter , für Gas u . hübſche ( * 40 iglampe zwei Balken Jölz . geeignet ausſtr . 76 , pt . rh . ( 41021 r , 1 P 8 . ufen . Alte 2 . zu 1920 11981 nur 2 , b . en 1117 pe . im . Schruache , Stillende Kinder in Kranke und Genesende Mütter und Sänglinge der Zeit des Wachstums hedürfn — * A Kazelmehl . TaOde u . Reitmehl Kinder = Holzbeitchen neu hergerichtet , abzu= geben F 41057 Lagerhausſtraße 4 , II . Einf . Hervenzimmer zu verkaufen . Bücher= ſchrauk 1 , 60 lang Soderſtr . 85 , I . ( * 41024 Sehr ſol . Aufwaſch= tiſch mit Zinkeinlage , Kindertiſchchen mit 2 Stühlen , eiſerner Ofenſchirm zu ( kalz ” verkaufen Hügelſtraße 8 , I . St . 1 Moquette = Divan , 1 eleg , ſchw . Strickjacke . 2 beſſ . Wintermäntel , 1 eleg , ſchw . u . 2 dunklbl , Koſtüme , 1 P . neu . hoh . Stief . 37 , 1 P . glb . Halb= ſchuhe 37 u Verſch . geh . bzvk . Herdweg 95 , kude — Mantel v . Normalhemdhoſenf . 12 — 14 jährig . Knaben abzugeben Saalbau= ſtr . 85 , II . ( * 41067 1 eiſ . Betiſtelle ( nen ) , 1 eiſ . Waſchgeſtell , Bügelofen Neckarſtr . 15 , II . Zuſpr von 2 - 4 Uhr . 741000 Herrenzimmer eichen , m . 180 cm br . Schrank äuß preisw . abzug . Ferdinand Sd titt , Alexanderſtr . 9 . ( 41122 jd 2 Rneue Filet = Guip . = BettdeckenHandarbeit , Friedensware , z . verk . Moſerſtr . 5 , pt . ( 74 1114 ( II , 6337 Billiger Möbelverkauf ! 1 tür . Nußbaum = Spie= gelſchr . , Kleiderſchränke großer Küchenſchrank , Wäſcheſchränkchen , Wgſchkommode mit Spiegelaufſatz , Vertiko , Mahagoni = Schreibpult Büchergeſtelle , kleines Nußb . = Büfett mit off . Aufſatz , 3 gleiche , rote Plüſchſeſſel , Liegeſeſſ . , Schreibtiſchſeſſ . , Diw . , Sofa , Serviertiſch , Näh = , Nacht = , runde Steg = und Aus ieh= tiſche , Zimmerſtühle , Säulen , Regulatore , Standuhrc . , Spi 41 e 3 einz Bettſt . uſw . / * Holz = Zeller , ſtraße 8 . Ay Taradfkranz m . feinem geſt . Schleier für 80 ℳ zu verkaufen , daſelbſt ein eleg . , helles Kleid für 170 ℳ ſtraße F , I . , I . , Htb . / 4410 Schw . Gehrockanzug , f . neu , m . Gr . , br . Mäd= chen = Mantel , zwei Knab . = Ulſter , 12 = u . 14 j . P . Knab . = Coverc . = Paletot , f . 12 = u . 14 f . , P . br . Damen = Halb= ſchuhe ( 38 ) , 1 P . ſchz . Spangenſchuhe ( 38 ) billig zu verk . Näh . Geſchäftsſtelle , ( * 4 1013 2 Hoſen , 1 Sweater u . Mütze für 10 — 12 jähr . Jung , 2 Paar Arb . = Schuhe ( 43 ) , weiche Kragen ( 38 ) , 1 Frauen jacke , ſchwz . , alles getr . , billig abzug . Herder = ( * 4100 ſtr . 14 , II . Neuer Anzug , Maß= arbeit , für mittlere Figur , preiswert zu verkaufen . Martin= ſtr . 60 , III . ( * 41028 Guterh . D . = Winter= mantel ( dunkel lila ) u . Covercoat = Kinder= mantel für 8 jähr . zu verkaufen Seitersw . 10 , II . ( * 4100 Auig ” e er 9 i 4 , 10 ße Artillerieſtr . 10 , I . O Zu verkaufen : gut erh . Aſtrachan = Mäntelchen f . 6 — 91 zu verk . Feldbergſtraße Nr . 81 , Kada ( * 41055 Gut erh . Cutawah = Anzug mit 2 P . Hoſen zu verk . Preis 850 ℳ Neckarſtr . 19 . ( * 4101 6 is Guterhalt . Kleidungs = ſtücke für Mädchen v . 14 Jahren und jungen Herren zu verkaufen Martinſtr . 33 , I . , 12022 2 — 4 Uhr . Sehr gut erhaltener Manch . = Anzug u . verſch Kinderſchuhe Gr . 27 - 29 , z . verkaufen . Näh . Geſch . ( * 41073 St Ah Mun Sehr guterhalt . , Herrenüberzieher für ſchmale Figur , für 300 ℳ z . vk . ( * 41097 Taunusſtr . 37 , pt 4 Damem = Wintermantel Gr . 46 , Herren = Schnür= ſtiefel , Gr . 42 / 43 , gut erh . , zu verk . ( * 41011 Herdweg 92 , pt . 2 guterh . D . = Winter= mäntel zu verk . Näher . 41079 Heſchäftsſt . Zu verkaufen : ſchwarz . Tuchkoſtüm , feinſte Schneiderarbeit ( Größe 42 ) , 1 ichwarz= ſeidene Jacke , jngendl . Form , mit geſtr . Nock ( Gr . 42 ) , verſch . ſei Bluſen , 2 Paar Stiefel . faſt neu ( Gr . 38 ) . ( Im Geiſenſee 9 ( Mittwoch . von 11 Uhr ab ) . 2 Betten . gebr Möbel= ſtoff , Pelz , mod . , faſt neue Damenmäntel billig zu verkaufen Ahaſtr . 14 , I . ( * 41047 Ein neuer zweirädrig , Handwagen zu verkaufen Runde= turmſtr . 14 . ( 740888 Herren = Fahrrad m . Freilauf u . neuer Zereif . zu verk uufen Schäfer , Obergaſſe Nr . 5 , Hinth . / * 41003 Sehr gutes ( * 41089 Herren = Fahrräd für 650 ℳ zu verkauf . Kranichſteinerſtr . 15 , I . , I . 1 Cutaway für ſchl . Figur abzug . Preis 750 Mark Kahlertſtr . 8 , pt . ( * 41099 UIb . Schattenstief . ( 42 ) Violine u . Bern= ſteinkette zu verk . Näh . Geſchäftsſt . ( * 10409 Herrenſtiefel 741 ) , Maßarbeit , faſt neu , billi ; abzug . Blume thalſtr . 103 , I . ( * 41112 1 Paar Damenstiefel Gr . 39 , zu berk Betz , Eliſabethenſtr . 64 ( * 41 J Zu verkaufen : Samtmatelot , ſch . , w . hohe D . = Stiefel ( Größe 40 Lahlertſtr . 28 , ( 4 1100 1 Paar noch guterh . Knabenſchuhe , 1 noch gut= erhalt . Knabenmantel für 15 jähr . Jung , u . 1 frei= ſteh . Taubenhaus z . vk . Rheinſtr . 49 , pt . ( * 4 1036 Ee An gpotheken Drogerien wortumerien d . beiieren Freutgeschättenn bestimmt zu haben bei : Anton Fischer , Adler - Drogerie , Frankfurterstr . 12 / 14 ; Georg Hübner , Drogerie , Kerlstr . 56 ; Georg Liebig & Co . , Drogerie , Luisenstraße ; Ph . Secker Nachf . , Drogerie , Ludwigshöhstr . 1 Heinrich Schulte , Drogerie , Rheinstr . 17 ; Karl Steinhäuser , Drogerie , Mühlstr . : A . Walchner Nachf . , Parfümerie , Elisabethen- straße ; Carl Blev , Parfümerie . Wilhelminenstraße ; Theodor Frank ; Parfümerie , Elisabethenstr . ; Parfümerie Müller , Rheinstraße 6 , Müller & Sohn , Parfümerie , Ludwigsplatz 8 . 1 , 10354 äuß geben Schmitt / 74 uid Datete argiaonaf Winter = Ausgabe 1921 / 22 iſt erſchienen . Zu haben in allen Buchhandlungen , bekannten Ver= kaufsſtellen , ſowie in unſerer Geſchäftsſtelle , Rheinſtraße Nr . 23 Preis Mk . 2 . 30 L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei ( 11914 sg Neue elektriſche Kahrne‟ olenoh Paurrauberoaöhfg . Dynamo 4 Volt ) ohne Scheinwerfer zu ver= kaufen . Beſt . Fabrilat . Hügelſtr . 7 , p . ( * 41051 Unterricht Leibniz = Schule Herdweg 28 . Fernr 495 Beſte Vorbereitung f . Abitur , Diplom = , Vor = und Haupt = Prüfung . Nachhilfe . ( B 11997 Frau Joſeph , Dentiſtin , J . Joſeph , Dentiſt Marktplatzt neb . Nothſchild . SchonendeBehanolng . billige Preiſe . Tele= phon 742 . ( 119692 ErteilAnterricht in Filet = , Weiß = und Buntſticken . 20 Mark monatl . Anmeld , von 5 Uhr nachm . el . delber = Sberhard , bf . 1 oso gerſtr . 47 . Wer erteilt Unterricht in Flicken u . Stopfen . Prifat ) ? Ang . u . M 57 a . d . Geſchſt . ( 4080051 Aufo - Pahrsehnle Willy Neuroth Emilstraße 4 Teleph . 1060 . ( „ „ a 1 g ! Dickwürz hat fortwährend ab= zugeben Ehriſtoph Schupp Griesheim Schafgaſſe 12 . Czpleim Ia Zire : 40 Ztr . ind ſof . abzugeben bei Augnſte Erzgräber , Arheil gen , Rathaus = 241102 ſtraße 11 . Kartoffeln ſofort lieferbar für den Keller . Beſtellungen werden noch angenom= men Frank , Gr . Kap= laneigaſſe 4 . , / 241123 im VervielFäl- tigungs - Büro Inh S . Guttmann WälIhelminen- str . 8 Te 1 . 1679 . Schreib - s maschinen - Arbeiten . Erbbegräbnis ! Wer würde ein ſolches auf dem alten Friedhpf abgeben 2 Gefl Angeb . unter N 15 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 41165 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 1 . November 1921 . Rummer 292 . Handelsteil des Darmſtädter Tagblattes Bericht von der Frankfurter Börſe vom 31 . Oktober . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie , Darmſtadt . Die Börſe verkehrte heute infolge von Realiſationen auf faſt allen Gebieten wefentlich ſchwächer . Die Deviſenturſe unterlagen mehrfachen Schwankungen , ſo der Dollarkurs zwiſchen 178 bis 185 Prozent . Von Valutawerten waren 5 proz . Goldmexikaner mit 2050 Prozent etwa 40 Prozent höher , während andere , wie Baltimore , etwas niedriger zur Notiz kamen . Zu erwähnen ſind von Montanwerten : Deutſch = Luxem= burger minus 200 Prozent , Harpener Bergbau minus 30 Prozent , da= gegen Rheinſtahl plus 20 Prozent und Mannesmann plus 50 Prozent . Von Elektrizitätsaktien A . E . = G . mit 950 Prozent , Bergmann mit 880 Prozent , dagegen Felten u . Guillegume mit 1195 Prozent . Auch am Bankaktienmarkte waren Rückgänge zu verzeichnen , ſo : Dresdener Bank minus 100 Prozent , Verliner Handelsanteile minus 90 Prozent , dagegen Darmſtädter , Bank plus 10 Prozent , Effektenbank gegen die letzte Notierung weſentlich höher mit 515 Prozent , ebenſo Pfälz . Bank mit 600 Prozent . Von chemiſchen Werten ſind hervorzuheben : Badiſche Anilin 905 Prozent , Elberfelder Farben 980 Prozent , Scheideanſtalt 1800 Prozent , Chem . Albext 1700 Prozent . Weſentliche Kurserhöhungen unter Nationierung hatten zu verzeichnen : Mannheimer Oel 1000 Pro= zent , Zuckerfabrik Heilbronn 1045 Prozent , Holzmann 1080 Prozent , Schneider u . Hanau 900 Prozent , Seilinduſtrie , Wolff 900 Prozent , Frankfurter Hof 850 Prozent , Elſäſſ . = Bad . Wolle plus 350 Prozent , Weſſel Porzellan plus 190 Prozent , Schriftgießerei Stempel plus 300 Prozent . Ferner ſind folgende Kurserhöhungen nennenswert : Voltohm plus 100 Prozent , Hoch = u . Tiefbau plus 20 Prozent , Eiſenwerk Kai= ſerslautern plus 200 Prozent , Eßlinger Maſchinen plus 45 Prozent , Lack Schramm plus 75 Prozent . Ferner waren höher geſucht : Braubach zirka 200 Prozent . Im Freiverkehr gingen um : Chem . Rheuania 1300 bis 1250 Prozent , junge Meguin 1400 Prozent . Kabelwerk Rhehöt 1700 Prozent , Kaſſeler Faß 1550 Prozent , jüngſte Mehzer Textil 680 bis 655 Prozent , Geiling 820 Prozent , Bahnbedarf 740 Prozent , Veithwerke 1600 — 1650 Prozent . w . LDevifenmarkt . Frankfurt a . M . , 31 . Okr . 5 . Dfi Geld / Brief ! Geld . / Brief Geld Brief „ Prief Antw . Brunſ ” olland . . on . . gris . . Schwei nien Italien . Liſſah b . = O , Dänemark . Re — 1 39730 688 70 71 43 , 891388 18 . 70 1 = R 17 o 32 ie 87 . 6023 1 ög 89317 . 4 2330 724 . 30 6938 / 898 3 73 k 371 . 60 3373 , 40547650 3483 . 50 wegen . Nee Helingfors New = York . Vien ( altes = Oeſt . abg . Prag . . . 372 . 8033 7 . 4 2070 90 / 40 r 9 . 20 178 . 70 17905 849 — 85 l - Zudapeſt / 1 . 49 — 21 . 59 . 173 . 80 174 . 2 6 e 121 : 110 2841 166 . 8 ) 181 = 229 N 1 ö 79 * Frankfurt a . M . , 31 . Ofr . Debiſenkurſe . Wechſel auf uf London 7 Belgien 1300 . Wechſel auf Holland 6100 , Wechſel ( 5 , Wechſel auf Paris 1320 , Wechſel auf Schweis 3250 , A alien 735 , ſchſel auf It Wechſel auf Neu = York 179 . Tendenz : Die Preisbewegung war im Nach= mittagsverkehr unregelmäßig . Die Kurſe erfuhren gegen Schluß leichte Abſchwächung . Debiſe Neu = York ſchwankten zwiſchen 181 und 179 . Polennoten 4 , 50 — 4 , 60 . Der Wert der Mark im Ausland . * Für 100 Mark wurden gezahlt am 31 . Oktober in Zürich 3 , 05 ( vor dem Kriege 125 , 40 ) Franken , in Amſterdam 1 , 62 ( 59 , 20 ) Gul= den , in Kopenhagen 3 , 05 ( 88 , 80 ) Kronen , in Stockholm 2 , 50 ( 88 , 80 ) Kwonen , in London 705 ( 97 , 80 ) Schilling , in Neu = York 0 , 55 ½ ( 23 , 80 ) Dollar , in Paris bis 2 . November geſchloſſen . Verliner Börſe . Berlin , 31 . Okt ( Wolff ) Börſenſtimmungsbild . In der Hauſſevzerirde an der Börſe , iſt heute wieder , einmal eine kleine Stockung inſofern eingetreten , als die Börſenſpekulgtion und ihre Ge = folgſchoft , in minderem Maße auch das Publikum , die jetzigen hohen Kurſo teilweiſe zur Regliſation benutzen . In der Kursbildung der ſo= genannten variablem Papiere trat daher nicht mehr der bis jetzt einheit= lich geſchloſſene ſtarke Zug nach oben hervor , wenngleich neue Kursſtei= gerungem überwogen , wobei die Berliner Notizen teilweiſe ben inzwi= ſchen an anderen deutſchem Plätzen erreichten , angepaßt wurden . Die Kurserhöhungen betragen für die variablem Papiere vielfach bis zu 100 Prozent und gingen über dieſen Satz für eine ganze Anzahl hinaus . Mit Steigerungen von über 200 Prozent ſind zu erwähnen Paketfahrt , Phönix , Geſellſchaft für elektriſche Unternehmungen , Gothaer Waggon , Otabi , Erdöl , Deutſche Petroleum . Die Kursrückgänge blieben dem= gegenüber vereinzelt , erreichtem aber doch teilweiſe 100 Prozent , bei Rütgerswerken . Pintſch und Hannoverſchem Waggonaktien 230 — 400 Pro= zent . Dies genügte , um in den Händlerkreiſen ein gewiſſes Gefühl der Unſicherheit aufkommen zu laſſen , ſodaß auch ſpäterhin in dem hoch im Kurſe ſtehendem Papieren Schwankungen eintraten . Ausgeſprochen feſt lagen Valutawerto , beſondeus Mexikaner und Kanadas infolge der mit erneuter Kraft einſetzendem Debiſenhauſſe , wobei aber die hohen Kup vom Vormittag ſich nicht behaupteten . Am Markt der unnotierte Werte heruſchte anfangs gleichfalls Realiſationsluſt vor , doch erholte , die Kurſe ſpäter wieder . In den zu Eingeitskurſen gehandelten ſich S unpavieren lagen gaaz enorme Kaufauſträge des Publikums vor , inde Gelhes eune e un ee e ernce unich und türkiſche Papiere erzielten gleichfalls auſehnliche Beſſerungen . Oeſterreichiſche Kreditanſtalt ſtiegen gleichfalls um rund 40 Prozent . Von den Produktenmärkten . w . Frankfurt a . M . , 31 . Okt . Getreidemarkt . Die Ge= ſchäftslage auf dem Getreidemarkt hat ſich nicht viel verändert . Die Stimmung war feſt . Soweit Preiſe zu hören waren , ſtellten ſich Weizen und Roggen et , 3 höher . Für Hafer beſteht gute Aufnahme , auch Gerſie findet bei feſteren Preiſen Käufer . Sehr gefragt blieben gute Hülſenfrücht e , beſonders Erbſen . Futterartikel aller Art waren gefragt . Heu und Stroh bleibt feſt . Amtliche Notierungen : Getreide ohne Sack , Weizenmehl und Kleie mit Sack . Hülſenfrüchte ohne Sack : Weizen , als= baldige Lieferung , 660 Mk . Roggen , alsbaldige Lieferung , 550 Mk . , Gerſte : Sommergerſte für Brauzwecke 675 — 700 Mk . , Hafer , alsbaldige Lieferung , 505 Mk . , Mais , alsbaldige Lieferung , 505 Mk . , Weizenmehl , ſüddeutſches Spezial 0 , 920 Mk . , do . nordd . ſoproz . Ausmachlung 8 i 5 Mark , Noagenmehl norddeutſches , 690 Mk . Kleie , Weizen = und Roggen= kleie , 310 Mk . Erbſen , je nach Qualität für Speiſezwecke 700 — 825 Mk . Linſen , je nach Qualität für Speiſezwecke , 1250 — 1400 Mk . , Heu , ſüdd . , gut geſund trocken , 220 — 240 Mk . Stroh , aus Weizen und Roggen , drahtgepreßt , 85 — 90 Mk . , alles Parität Frankfürt a . M . Tendenz ſehr feſt . H . Mannheim , 31 . Okt . ( Tel . ) Produktenmarkt . Die an letzten Donnerstag eingeſetzte ſtarke Kaufluſt hielt auch heute an . Gs wurden berlangt ab Mannheiun für Weizeu 665 — 700 . Noggen 560 bis 580 , batzeriſche und württembergiſche Gerſte 670 — 695 , Pfälzer Gerſte R 675 — 700 , für Mais 550 und für Hafer 470 — 485 . Norddeutſches M mehl wurde mit 920 — 950 , Roggenmehl mit 700 . außerdeutſches Weizen= mehl mit 900 — 910 , Weizepkleie mit 300 — 310 , Roggenkleie mit 310 — 320 angeboten . Berlin , 31 . Okt . ( Wolff . ) Im heutigen Produktenver= kehr hat die ſtürmiſche Kaufluſt der Vorwoche weſentlich nachgelaſſen . und wenn zum Teil neue Preisſteigerungen eintraten , ſo hielten ſie ſich doch in engeren Grenzen . Ein gewiſſes Gefühl der Unſicheuheit und der Zurückhaltung war unverkennbar . Für Weizen und Noggen konnten dis hohen Forderungen nicht mehr durchgeſetzt werden . Für Gerſte bleibt wohl die Kaufluſt für gute Brauſorten noch beſtehen . die Angebote be= ziehen ſich aber überwiegend auf Ware ſolcher Beſchaffenheit , die zu den geforderten hohem Preiſen , nicht unterzubringen iſt . Im Hafer = und Mehlgeſchäft iſt der Begehr gleichfalls ſtiller geworden . In Mais zeigte ſich von Station und auch von Hamburg etwas mehr Angebot . In Hülſenfrüchten und Erbſen bleibt das Angebot nach wie vor ſehr geri= b . Berliner Fettmarkt vom 29 . Oktober . Butter : Die Eingänge friſcher Butter ſind nach wie von klein . Da der Verbrauch infolge der hohen Preiſe jedoch ſehr nachgelaſſew hat , blieben die Preiſe unverändert . Die heutigen Notierungen ſind : Einſtandspreis pro Pfund inkluſive Faß frei Berlin , 1 a Qualität , 37 — 38 , 50 Mk . , IIa Qualität 32 — 34 Mk . abfallende 25 — 29 Mk . Margarine : Zu dem erhöhtem Prei= en ſind noch keine Umſätze zu tätigen . Schmalz : Während in der erſten Hälfte der Woche die Nachfrage noch gering war , wurde die Kaufluſt in der zweiten Hälfte lebhafter , als die erneute Steigerung der Deviſen einſetzte , welche ein abermaliges Steigen der Preiſe herbeiführte . Von Amerika blieben die Forderungen amverändert feſt . Die heutigen No= tierungen ſind : Choiee Weſtern Steam 24 Mk . , Pure Lard in Tierces 25 , 50 Mk . , do . in klein . Packungen 25 , 50 Mk . , Berliner Bratenſchmalz 25 , 25 Mk . Speck : Lebhafte Nachfrage bei ſteigenden Preiſen . Geſalzener Rückenſpeck notiert 20 — 22 Mk . , je nach Stärke . b . Vom Eiermarkt . Die Teuerung am Lebensmittelmarkt hält meiter an , und insbeſondere bewegen ſich die Preiſe für Eier iun friſcher Ware immer weiter nach oben , da die Zufuhren infolge der kühleren Witterung immer geringer werden . Ju der verfloſſenen Woche ſind da= her die Preiſe weiter geſtiegen und zwar notierten im Großverkehr pro 1000 Stück in Mark am Berliner Markt 2500 — 2900 Mk . , am ſächſiſchen am Oldenburger Markt 2750 — 2850 Mk . , am Markt 2700 B 00 Mk . , 2850 Mk . , am ſüddeutſchen Markt 2600 — 3800 ſchleſiſchen Markt 25 o Mk . , am weſtdeutſchen Markt 2850 — 3000 Mk . * Die Rentenanſtalt und Lebensverſicherungs= bank zu Darmſtadt , die bekanntlich ſeit vorigem Jahre , dem Konzern der Frankfurter Allgemeinen Verſicherungs = Aktien = Geſell ſchaft in Frankfurt a . M . angeſchloſſen iſt , hat in dieſem Jahre eine ungeahnte Entwickelung genommen . Der Neuzugang an Verſicherungen hat bereits den Geſamtbeſtand , den die Anſtalt ſeit Beſtehen erzielt hatte , überſchritten . Außer= dem hat die Anſtalt die deutſchen Verſicherungsbeſtände der Lebensver= ſicherungsbank Kosmos in Zeiſt ( Holland ) und der Niederländiſchen Lebensverſicherungsgeſellſchaft in Amſterdam übernommen , die dieſer Wie wir weiter hören , wurde Herr Dr . Tage übergeführt werden . rer , pol . Ludwig Lich , der die Verſicherungsabteilung der Renten= anſtalt leitet , in den Vorſtand der Geſellſchaft berufen , bleibt aber als Direktor in Darmſtadt . — Aktiengeſeklſchoft Mig u . Geneſt . Wie wir bon zu= ſtändiger Seite erfahren , ſind die Verwaltungsorgone der Aktiengeſell= ſchaft Mis u . Gemeſt deu Anſicht , daß der von dem Berliner Elektrigitäts= werken angebotene Umtauſch , wonach gegen eine Mis u . Gemeſt = Aktie eine A . E . G . = Aktie unter Vergütung von 7 ½ Prozeut für die Mis u . Ge= neſt = Aktionäre infolge der verſchiedenem Diwvidendenberechtigung der bei= den Aktienkategorien gewährt wird , im Intereſſe , der Mis u . Geneſt = Akitonäre liegt . — Allgemeine Elektrizitäts = Geſellſchaft . Aus der letzten Emiſſion ſtehen noch 20 Millionen Stammaktien zur Verfügung , die einſtweilen von den Berliner Elektrizitätswerkem übernommen wur= den . Ein Teilbetrag findet vorausſichtlich jetzt Verwendung . Die Ber liner Elektrizitätswerke bieten dunch das Bankenkonſortimm der Mt u . Geneſt = Geſellſchaft den Umtaufch je einer Mix u . Geneſt = Aktig geget trizitätswerke behaltzen , ſich eine A . E . G . = Aktie an . Die Berliner E . vor , von dem Angebot zurückzutreten , falls nicht wenigſtens 12 , 6 Mil= lionen getauſcht werden . Nach oben iſt der Umtauſch auf 15 Millionen beſchränkt . Der Zwueck der Transaktion iſt die Herbeiführung maher Be= ziehungen zwiſchen A G . G . und Mir u . Geneſt , derem Fabrikationen ſich auf dem Schwachſtromgebiet ergänzen . Frankfurter Kursbericht 31 . Okt . 1921 . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie ( Darmſtädter Bank ) ) Berliner Kurſe . 28 , 10 . 31 . 10 . 77 , 50 70 . — 8350 82 , 84 , 75 72 , 78 , 50 io 77 , 5 69 , 21 83 , 5 ‟ 81 . 5 * * 9 19 60 . — 695 Staatspapiere . 6 % Neichsanleihe . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . " 81 ½% 0 „ . . . . . . . 4 ½%alV . u . V . Schatzanweiſ . 1 ½% 0 Vl . — 1 K . Sparprämienanleihe . . . . 30 Preuß . Konſols . . . . . „ . . . 332 % 2 . . . . . . 489 Bad . Anl . unk . 193 : 3 ½% v . 1907 . . 425 Bahern Anl . . . . . . . . . . . . . . . 8 ½ 22 % Heſſen unk . 1924 . . . . z 37 % . . : ""½ 03 . . . . . . . . . . . . " 42 Württemberger . . . . . Ausländiſche . 5 % Bulgar , Tabak 1902 . 660 , — 134 % Griech . Monopol . . 4 ½% 0 Oeſt . Staatsrentev 1913 ab 1918 . . . . . . . . 20 . — 21 . — 4 ½% Oeſt , Schatzanweiſ , 25 , 50 ſtfr . b . 1914 . . . . . . . . . . 2 . — 49 z Oeſt . Goldrente . . . . 99 , 50 90 , „ einheitl . Menfe . 22 , * — 69 , 50 7150 47 Num . am . Rente v . 03 4 ½ 70 Goldrente v . 13 47 konv . am . v . 05 27 Türk , Admin , b . 1903 „ ( Bagdad ) Eer . I * 42 . v . 1911 , Zollanl . 5 ½ 20 Ung , Staatér , v . 14 Goldrente . . Staatsr . v . 10 Kronenrente . ige . 11 I . — 180 . — 140 . — 89 , 50 88 5 . Wearchſtie 57 Mexik , amort , innerel 1 konſ . äuß . b . 39 / 2010 , z Mexik . Goldv . 04 , ſtfr . onſ . inner . . . 418 Irrigationsanl . ) 520 Tamaulipas , Ser , I . . Oblig . v . Transportanſt . 42 Eliſabethbahn ſtfr . 2 , 6 % Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 3 %Oeſt . Staatsb . 1 . b . 8 . Em . 80 Oeſt . Staatsb . Erg . Netz 3 v . 1883 . 4 ½% Angtolier I . . . . . . z Salon . Conſt Jonction 3 % Salonique Monaſtir . 3 %o Tehuantepee . . . . . . . 41 Deutſche Städte . 42 Darmſt . v . 1919 b . 1925 3 ½ 7 Darmſtadt v . 1905 . 4 % Frankfurt v . 1913 . . . . b . 1903 . . . . 3 ½ 420 Mainz , b . 1919 b . 1926 Pfandbriefe . 426 Frankf . Hyp . Bk . 1920 312 % 9 „ 420 Frkf H . Krd . = Ver . 1921 2 a Mein , Hhp . Bank 193 1922 fälz . 48 Rhein . 1923 erl . 2 Südd Bk . Münch . 1808 4 ½ Heiſ . Ldhyp . Bk Pfdbr . 3 ½% Heſſ . Ldhy . Bk Pfdhr . 47 Heſ . Ldhyp . Kom , Obl . 28 , 10 , 1100 . — 1125 . 630 , R 1125 . — 2050 . — 1100 , — 600 . 80 , Dakaufer Faff . Deutſche Bank . . . . . . . . . Dt . Effekt . = u . Wechſelbk . Deutſche Vereinsbk . . . . . . Diskontogeſellſchaft . . . . Dresdner Bank . . . . . . . . Metallbank . . . . . . . . . . . . Nationalbank f . Deutſchl Oeſt . Kreditanſtalt . . . . . . Rhein , Kred . = Bank . . . . . Bergwerks = Aktien . Bochumer . „ . . . . . 7 . 7 . 7 . z . Buderus . . . . . . . . . . . . . . Dt . Luxemburger . . . . . . . — Gelſenk . Bergw . . . . . . . . Harpener Bergb . . . . . . 129 , 1160 , — Eſchweiler Bergw . . . . . . 1170 , — 1150 — Kaliwerke Aſchersleben . Weſteregeln . . . Laurahitte . . . . . . . . . . . — — Lothringer Hütte . . . . . . . Mannesmann Nöhren . . 100 , 90 Bhönik . . . . . . . . . . . . . . . . Oberſchleſ . Eiſen ( Caro ) — Oberbedarf . . . . . . . . . . . . Rhein . Stahlw . . . . . . . . Riebeck Montan . . . . . . . 100 , — 81 . - 99 , — 94 , — 101 , 50 — 90 . 100 . 93 , 90 80 , 50 90 . — 7 f 720 , — 450 , 600 . 660 . 1200 . 560 . — 8075 475 . — 7 . 0 712 . — 512 . — 485 . — 590 , — 515 . — 1300 , . — 1425 , — 1280 , — F 1300 , — 1300 , — 1100 . — 1200 . — 1100 . — r 1550 . — 1480 , — 1001 , — 1500 , — 1425 . 1200 , — 1643 , — W 1500 . — 1 o 80 — 1180 , . — F 1520 , — 71650 . — Bauk = Aktien . Berliner Handelsgeſ . . u/ 680 . — Darmſtädter Bank . . . . . 542 . — 198 . — 103 . — 94 , 10 90 . — * 88 . — 1360 . — 1020 , — 1700 . — 1485 , — 950 , 970 . 1500 , — 1470 . — 289 . — Aktien v . Transportanſtalt . 90 , — Paketfahrt . . . . . . . . . . . // 780 — 720 , — 96 , 50 Nordd . Lloyd . . . . . . . . . / 800 , — 670 . — Südd . E . = B . = Geſ . . . . . . . . 2550 Schantung Ee = B . . . . . . . 675 , — 698 . — Baltimore . . . . . . . . . . . . — 103 , — Kanada . . . . . . . . . . 7 . 4 . . Lombarden . . . . . . . . . . . 80 , 59 Oeſt . = Ung . Staatsbahn . / 220 , — Jnduſtrie = Aktien . Zement Heidelberg . . . . . . / 1156 , — 980 , — Badiſche Anilin . . . . . . . . m 1100 , — 905 . — 550 , — 1 D . Gold = u . Silbſcheideanſt . 1900 , — 1800 , — Induſtrie = Aktien ( Fortſ . ) Griesheim Elektron . . . . . . Höchſter Farbwerke . . . . . . Holzverkohlung . . . . . . . . " Werke Albert ( Chem . ) . . . . Elberfelder . . . . . . . . . . . 23 , 10 . 1000 , — 1050 , — 1300 , — 1800 . — 31 . 10 . 1000 , — 880 . — 1174 . — 1950 rat Allg . Elektr . = Geſ . . . . . . . . 1100 . 950 . Bergmann = Werke . . . . . . . 1130 , — 880 . Felten & Guilleaume . . . 1195 . — Lahmeher . . . . . . . . . . . . . " eie 830 . Licht & Kraft . . . . . . . . . n 850 , — 800 , — Rhein . Elektr , Werke . . . . 695 . — 800 , — Schuckert . . . . . . . . . . . . . 956 , — 905 , — Siemens & Halske . . . . . 1150 , — 920 . — Feinmechanik ( Jetter ) . . . 13800 . — Gelſenkirchen Gußſtahl . . 1100 . — 1100 . — Gummi = Berlin = Frankfur Gummipeter . . . . . . . . . . 1400 , — 1495 , Heddernheimer Kupfer . . 1065 . — 1064 , — Lederwerke Spicharz . . . . 900 , — 950 . — Lüdenſcheid Metall . . . . Adlerwerke Klehzer . . . . . . J 1 oso . 900 . — Badenia ( Weinheim ) . . . . 1000 . — 996 , — Breuer & Co . Vorzüge . DaimlerMotoren . . . . . . . 820 , — i Eßlinger Maſchinen . . . . . Gasmotoren Deutz . . . . . . 1150 , — 950 , — Karlsruher Maſchinen . . 1300 . — 1245 . — Luxſche Induſtrie . . . . . . Bogtländiſche Maſchinen . 850 . — 890 . — Oelfabrik Ver . Dt . . . . . . 900 , — 1000 . — Bellſtoff Waldhof . . . . . . 1090 . — 1100 . — Buckerfabr . Waghäuſel . . 1 ouo . — 1010 . — Frankenthal , 1010 , — 950 , — Offſtein . . . . — v 1 : 50 , — 1060 . — Marite Mit Mai Angeb . Dampfkeſſel Rodberg . . . Gebrüder Roeder . . . . . . . Gebrüder Lutz . . . . . . " Helvetia Konſervenfabrik . Motorenfabrik Darmſtadt Venuleth & Ellenberger 850 . 195 o . — 630 — 650 . — 650 . — ( Eigene telegr . Meldung . ) Aktiengeſ . f . Anilinfabr . . Aſchaffenburger Zellſtoff . 1 Augsb . = Nürnb . Maſchinenſt 3 is , — 1 Berlin Anhalt = Maſchtnen Bismarckhütte . . . . . . . . . . Deutſch = Atlant . Tel . . . . . Deutſch = Niederländ , Tel . Deutſche Erdöl . . . . . . . . Dt . Kaliwerke . . . . . . . . . . Ot . Waffen u . Munition/ 1650 , — 1 Donnersmarckhütte . . . . . Dynami . Nobel . . . . . . . . Elberfelder Farben . . . . . Elektr . Lieferung . . . . . . . " Gelſenk . Gußſtahl . . . . . . . Geſ . f . elektr . Untern . . . . Hanſa Dampfſch . . . . . . . . Hemoor Zement . . . . . . Hirſch Kupfer . . . . . . . . . . ! . Höſch Eiſen . . . . . . . . . . Hohenlohe Werke . . . . . . . Kahla Porzellan . . . . . . . . Linde’s Eismaſch . . . . . . . Lingel Schuh . . . . . . . . . Linke & Hofmann . . . . . . Nordd . Gummi . . . . . . . . Orenſtein . . . . . . . . . . . . . . Rathgeber Waggon . . . . . 1350 , — Roſitzer Zucker . . . . . . . . " Rütgerswverke . . . . . . . . . . Sachſenwerk . . . . . . . . . . " Siemen Glas . . . . . . . . . . Thale Eiſenhütte . . . . . . . Ver . Lauſitzer Glas . . . . Weſtfäl . EiſenLangendreer Wittener Gußſtahl . . . . . . Wanderer Werke . . . . . . . Deutſche Petroleum . . . . Sächſiſche Gußſtahl . . . . Steaua Romana . . . . . . . Voranſchlag für 1921 . Der durch die Stadtverordneten = Verſamm= lung feſtgeſtellte Voranſchlag der Stadtkaſſe für 1931 und die Voranſchläge der Neben= kaſſen liegen vom 2 . komm . Mts . ab während der Friſt von einer Woche in den bekannten Dienſtunden auf dem Stadthaus , Zimmer 39 , zur Einſicht auf . Innerhalb der Offenlegungsfriſt können ſchriftlich oder zu Protokoll Einwendungen gegen ſeinen Inhalt vorgebracht werden . dem Voranſchlag iſt die Erhebung einer Um= lage beſchloſſen , zu der auch die Ausmärker herangezogen werden . ( st 12026 Darmſtadt , den 31 . Oktober 1921 . Ter Oberbürgermeiſter . J . V . : Daub . An unſer Handelsregiſter , Abteilung 4 , wurde Oheute bei der Firma : ( 12029 Darmſtädter Lombard = und Privat = Bank NA . B . D . A . ) Guckert , Danner , Dr . Dietlein , Meher & Eo . , Kommanditgeſellſchaft in Darmſtadt eingetragen : Aus der Geſellſchaft ſind zwei Komman= ditiſten ausgeſchieden . Darmſtadt , den 28 . Oktober 1921 . Heſſiſches Amtsgericht Darmſtadt I . An unſer Handelsregiſter , Abteilung 4 , wurden „ am 27 . Oktober 1921 bei der Firma : Heinrich Keller Sohn in Darmſtadt eingetragen : Die Prokura des Joſef Groß in Darm= ſtadt iſt erloſchen . Die nachfolgende Firmen wurden gelöſcht : Am 20 . Oktober 1921 : Carl Bernhard in Darmſtadt . Am 27 . Oktober 1921 : Reform = Dauer = Sohlen = Induſtrie Joſeph Kahn in Darmſtadt . ( 12030 Darmſtadt , den 29 . Oktober 1921 . Heſſiſches Amtsgericht Darmſtadt I ! Verkauf der Reſtbeſtände der ehemal . ſtädt . Bekleidungsſtelle . Um den vielfachen Wünſchen der Bevöl= kerung zu entſprechen , finder der Verkauf der Unterkleidung uſw . nunmehr jeden Mittwoch und Donnerstag von 8 — 12 Uhr vorm . und ½ — — 6 ½ Uhr nachm . im Hinterhauſe des Stadthauſes ſtatt . Ferner kommen die aus der Einrichtung des aufgelöſten Kinderheims „ Waldſchule ” noch vorhandenen Bettſtellen , Nachttiſche uſw . ebenfalls zum Verkauf strsoßol Städt . Materialverwaltung . Verſteigerungs = Anzeige . Mittwoch , den 2 . November 1921 , nach= mittags 3 Uhr verſteigert der Unterzeichnete im Verſteigerungslokale Ludwigsplatz 8 , zwangsweiſe öffentlich gegen Barzahlung : 1 Schreibtiſch , Dipl . , eichen ) u . 1 Bureantiſch , 1 Poſten Schmier= ſeife in Blecheimern . 1 Poſt . Arbeits= mäntel , ferner 1 Büfett . 3 gr . Spiegel , 1 rote Plüſchgarnitur , beſt aus 3 Seſſeln , und Sofa , 1 ſchw . Tafelklavier , ein Kleiderſchrank , 2 Spiegelſchränke , ein Chaiſelongue , 500 BZigarren , 1 . Flur= garderobe , 2 Kleiderſchränke , 1 Diplo= matſchreibtiſch , 1 Sofa , 1 Diwan , ein Sekretär uſw . ( 12043 Gunkel , Gerichtsvollzieher Darmſtadt , Georgenſtr . 1 . Gut bürgerlicher Mitags = und Abendtiſch rauuts Zu erfragen Wenckſtraße 10 , parterre . Habe meine Prazis wieder aufgenommen ( vorläufig ausgenommen Kassenpraxis ) Dr . Th . Becker Spezialarzt für Nervenkrankheiten Biemarckstz . 66 , ( 12045 AAPAA Rne etallch uu dune Ernöhur 1 K Grisigsltab R . * 7 Neſc Pfels 44 Ca FALTBRn . aART 2 , Berligst 2 Eans Postacn 41 P w ( CTr 636 Fuhrleiſtungen ! Die unterzeichnete Vereinigung empfiehlt ſich zur An= fuhr von Braunkohlen aus der Grube Prinz von Heſſen , ſowie Be = und Entladung von Eiſenbahnwagen , Holzan= fuhr aus dem Walde und zur Ausführung aller in das Fuhrgewerbe einſchlagenden Arbeiten unter Zuſicherung einer gewiſſenhaften und pünktlichen Bedienung . ( 11980 gi Freie Fuhrunternehmer = Vereinigung Darmſaodt . Damenhüte zum Umarbeiten ſowie Faſſonieren und Umarbeiten von Pelzen Anna Weiner Schulſtr . 10 , I . Stock . ( 9794 a Annahmeſtellen für Aufträge : Peter Walther Heinrich Lohr Müllerſtraße 15 Nieder = Ramſtädterſtraße 20 Telephon 3286 . Telephon 1782 . Grudekoks nied . Quantum billigſt bei P . Baumaun , Landwehrſtraße 33 . ( 92359 Tel . 311 . Delze , Hlle Anfertig , Umänder . billig . ( 11261 a Eichbergſtr . 26 . E . Stoffe und Zutaten für die feine Maßſchneiderei kaufen Sie ſehr preiswert im Spezialhans ( 10939 a Heinrich Eckert Waldſtr . 26 ( Ecke Saalbauſtraße ) , 26 . 710 31 . 110 . 830 , — 880 . 1049 , — 1 1100 . — 1465 . — 900 1 t 00 s . — 995 . — — 2295 . 940 , — 10 r 0 . — 1625 , u 45 des 825 , - 995 . — 845 . — 900 — 900 , — 993 , — 1400 , — 65 o . — 250 — 665 . — 900 , — 1400 , — 1020 , — 980 — 1595 . — 715 . — 785 , 835 . — 1990 . — 830 . — — lut 1000 . — 1380 , — 1 1250 . — 900 . 1384 , — 1465 . — 1430 , — 1600 — 1200 , . — 950 — B 85 , 899 . 8250 , 60 — 960 , T 1925 — 1950