Bezugspreis : monatlich 3 , 75 M . u . 75 Pf . Abtragegebühr , durch die Agenturen 4 . 50 M . frei Haus , durch die Poſt bezogen 4 , 75 M . Einzelnummer 25 Pf . Beſtellungen nehmen entgegen : die 9 eſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fernſprecher 1 , 2330 u . 2391 ) , die Agenturen u . alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahmevon An= zeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes , Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . 184 . Jahrgang mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Anzeigenpreis : 33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf . Bankanz . 1 . 00 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 2 . 80 M . Auf vorſtehende Preiſe 25 % Teuerungszuſchlag . Anzeigen von auswärts 1 . 50 M . , Bankanzeigen 2 . 00 M . , 92 mm breite Reklamezeile 5 , 00 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 2 , die Agentu . Pi u . Anzeigenexpeditionen . Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz Bei Konhurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Nummer 261 Mittwoch , den 21 . September 1921 Einzelnummer 25 Pfg . Die Koſten der Wohnungs = Zwangswirtſchaft . R . W . Man ſchreibt uns : Die Sozialiſierungskommiſſion hat das Ergebnis ihrer Beratungen über die Wohnungsfrage veröffentlicht . Beim Studium der Berichte ergibt ſich , daß zwar die Mehrheit einen Abbau der Zwangswirtſchaft für erſtrebenswert hält , daß eine beträchtliche Minderheit aber aus theoretiſchen Erwägungen heraus immer noch an dem Dogma der Beibehaltung der Zwangswirtſchaft — des beſſeren Ein= drucks halber Sozialiſierung genannt — feſthält . Ob ſie an die durch die Wohnungszwangswirtſchaft dem Staat entſtehende Ko= ſten gedacht hat — von allen anderen ſehr üblen Nebenwirkun= gen ſei hier abgeſehen — erſcheint allerdings fraglich . Der Wert des ſtädtiſchen Hausbeſitzes in Deutſchland kann arf 1000 bis 1200 Milliarden Papiermark geſchätzt werden ; ein Viertel von ihm bleibt ertraglos und unterliegt deshalb der Ein= kommenbeſteuerung nicht , weil die zwaugswirtſchaftliche Feſt= ſetzung der Mieten einen angemeſſenen Ertrag nicht aufkommen läßt . Dadurch entſteht ein Ausfall von 15 — 18 Milliarden Mark jährlich , der die Einkommenſteuer um 1 , 5 bis 1 , 8 Milliarden Mark ſich vermindern läßt . Weitere ſteuerliche Ausfälle ent= ſtehen bei der Umſatzſteuer infolge des Minderverbrauchs an Paumaterial . Allein an Ziegeln wurden vor dem Kriege rund 115 Millionen Stück jährlich verbraucht ; bei einem Preis von und 300 Mark für 1000 Stück würde der Umſatz ſich auf rund 4 , 5 Milliarden Mark jährlich belaufen ; die Umſatzſteuer von 3 Prozent würde eine Einnahme von 135 Millionen Mark er= geben , die jetzt wegen des Darniederliegens des Baumarktes faſt ganz in Wegfall kommt . Da der Koſtenanteil der Ziegel= ſieine mit 5 — 10 Prozent der ganzen Bauſumme anzuſetzen iſt , iſt der Geſamtausfall an Umſatzſteuer auf einen rund 15 mal höheren Betrag zu veranſchlagen . Aehnliche Einbußen ergeben ſich für die Beſitzſteuern ( Grundſteuern , Reichsnotopfer , Stem= pelabgaben , Vermögenszuwachsſteuer uſw . ) . Infolge der durch das Feſthalten an der Zwangswirtſchaft hervorgerufenen Unren= tabilität der Häuſer rechnen Beſitzwechſel zu den Seltenheiten . Würde dagegen durch Abbau der Zwangswirtſchaft eine allmäh= lche Werterhöhung eintreten , könnte das Reich infolge der ge= ſeigerten Beſteuerungsmöglichkeit ſehr erhebliche Mehreinnah= men erzielen . Das Darniederliegen des Baumarktes infolge der Zwangs= wirtſchaft verurſacht dauernde Arbeitslofigkeit für „ mindeſtens nund dauernd 70 000 Arbeiter . Wenn dieſe nur 10 Mark Unter= fützung täglich , alſo 3 600 Mark jährlich , erhalten , ſo beläuft ſich die geſamte Arbeitsloſenunterſtützung auf ungefähr 230 Millio= pen Mark jährlich , die ſich durch die Familienunterſtützung ſicher auf 350 Millionen Mark erhöht . Wenn durch Lockerung der Zwangswirtſchaft neue Arbeitsgelegenheit geſchafft wird , ſo kom= unen nicht nur nicht die Millionenbeträge für Arbeitsloſenunter= fützung in Wegfall , ſondern es ergeben ſich darüber hinaus für das Reich aus den Arbeitslöhnen neue Einkommenſteuererträge , die auf mindeſtens 150 Millionen jährlich berechnet werden können . Zu den hier wiedergegebenen Ziffern kommen noch die in die Milliarden geheuden Beträge , die aus den verlorenen Bau= koſtenzuſchüſſen , aus den perſonellen und ſachlichen Ausgaben für die Durchführung der Zwangswirtſchaft ſtammen , ſowie für die Ausfälle , die indirekt aus dem Darniederliegen des Baumarktes ſich ergeben . Insgeſamt werden die direkten und indirekten Ko= ſten der Zwangswirtſchaft auf dem Baumarkte auf mehrere Mil= liarden Mark jährlich veranſchlagt werden können . Selbſtverſtändlich iſt ausgeſchloſſen , die Zwangswirtſchaft mit einem Schlage zu beſeitigen . Um einen allmählichen Abbau kommen wir aber nicht herum . Denn dauernde Milliarden = Auf= wendungen für die Wohnungszwangswirtſchaft , mit der kein Menſch mehr zufrieden iſt , ſind wirklich entbehrlich . „ Süd = Memelland‟ R . H . Nach den letzten Meldungen aus Genf haben ſowohl die Polen wie die Litauer den Hymansſchen Vorſchlag zur Löſung der Wilna = und gleichzeitig der Memelfrage abge= lehnt . Es iſt tauſend gegen eins zu wetten , daß an dieſer Ab= weigung auf beiden Seiten höchſtens die Art , wie der Wilnaſtreit beigelegt werden ſollte , die Schuld trägt , nicht aber der Memel = Handel , bei dem bekanntlich Stadt und Land Memel den Li= tauern , der Hafen aber , wenn nicht formell , ſo doch faktiſch , den Polen zufallen ſollte . Wenm alſo auch über Memel die Polen und Litauer nicht einig ſein ſollten , ſo höchſtens deshalb , weil die Litauer auch den Hafen und die Polen auch das Land einſtecken möchten . In dieſem kritiſchen Augenblick haben die Meweler lauter noch als bisher die Forderung erhoben , daß ihnen zum mindeſten die Auntonomie gewährt werde , daß aber jedenfalls keine Ent= ſcheidung gefällt werden dürfe ohne Befragung des Landes . Eine ſolche unbeeinflußte Befragung würde wahrſcheinlich ergeken , daß ſelbſt für die Autonowie nicht viel mehr als 40 Prozent der Bevölkerung ſich einſetzen , der ganze Reſt aber für die Wiedervereinigung mit dem Deutſchen Reiche votieren würde . An die Lebensfähigkeit und an das Glück eines ſelbſtändigen Staates glaubt nämlich im Grunde nur die Bevölkerung der Stadt Memel , und auch dieſe nicht ohne erhebliche Einſchränkun= gem . Man weiß natürlich auch dort , daß für die erſten Jahr= zehwte das litauiſche Hinterland wahrſcheinlich allerlei einführen , aber ſehr wenig würde bezahlen können , und daß eine ins Ge= wicht fallende Ausfuhr aus Litauen ebenfalls erſt , nach Jahr= zehnten zu erwarten iſt , d . h . wenn drüben in Litauen Wege und Bahnen gebaut , und wenn vor allen Dingen die Lebensader des Landes , der Memelſtrom , ſchiffbar geworden ſein wird . Daneben iſt man nicht ſo blind , um nicht einzuſehen , daß dem litquiſchen , ja ſelbſt dem polniſch = litauiſchen Staatsweſen , allerlei Wolken am Himmel ſtehen , und daß insbeſondere ein wiedererſtarkendes Rußland nichts Eiligeres zu tun haben wird , als ſeine Grenzen zu bereinigen , um , gutwillig oder nicht , die politiſche und wirt= ſchaftliche Brücke nach dem Weſten wieder aufzurichten , die nach dem Willen der Franzoſen jetzt durch den Nandſtaatenwall ver= ſchüttet und erſetzt werden ſoll . Dann aber würde der litquiſche und auch der „ internationale‟ Hafen Memel wahrſcheinlich zu einem ruſſiſchen , zu einem der vielen ruſſiſchen , werden . Die Sehnſucht nach der Wiedervereinigung mit dem Reiche kommt aber vor allen Dingen aus den landwirtſchaft= lichen Kreiſen . Der deutſche und deurſch = litauiſche Bauer , den neben der kulturellen vor allem auch die konfeſſionelle Kluft von dem ehemals ruſſiſchen Litauer trennt , fühlt ſich nicht nur natio = nal , ſondern auch mit allen ſeinen wirtſchaftlichen Intereſſen an das Reich gefeſſelt . Vor allem ſind es die Kreiſe Heyde= krug und Pogegen , die von jeher wirtſchaftlich weit mehr von Tilſit als von Memel abhängig waren , und die nun deutlich ſehen , daß ſie ohne das „ Süd = Memelland ” ſo wenig leben können , wie dieſes ohne ſie . Die Parole „ Süd = Memelland ” iſt nun aber keineswegs von den Deutſchen , ſondern gerade von den Litauern ausgegeben worden . Die großlitauiſche Propaganda , die vom erſten Tage des Krieges an , namendlich in der Schweiz und in Amerika betrieben wurde , und ſeit dem Waffenſtillſtand , in Deutſchland leider viel zut wemig beachtet , geradezu ungeheuer= lichen Umfang anmahm , iſt niemals beſcheiden geweſen . Litauiſche Karten nahmen nicht nur Memel und Tilſit , ſondern auch die Bezirke von Gumbinnen , Inſterburg , Labiau und Wehlau , d . h . ein „ größeres ” Litauen für ſich in Anſpruch , das buchſtäblich bis vor die Tore von Königsberg gereicht haben würde . Da= bei ſind in allen dieſen oſtpreußiſchen Gebieten die Litauer längſt ausgeſtorben . In Erkenntuis der unzerreißbar engen wirtſchaftlichen Zu= ſammenhänge zwiſchen dem Lande nördlich und ſüdlich der Memel will dieſe großlitauiſche Propaganda nun nicht etwa den Verbleib des Memellandes bei Oſtpreußen und dem Reiche zuge= ſtehen , ſondern ſie erhebt die Forderung , daß nicht nur das durch den Verſailler Vertrag abgetretene nördliche Gebiet , ſondern auch das ſogenannte „ Süd = Memelland ” die Stadt Tilſit mit den Kreiſen Tilſit , Ragnit und Niederung , von Deutſch= land abgeriſſen und in das litauiſche Reich ein= gegliedert werden müſſe . Es iſt immerhin bemerkenswert , daß dieſe Forderung ganz unverhohlen und Tag für Tag von litauiſchen Zeitungen aufgeſtellt wird , die auf deutſchem Boden ungehindert erſcheinen dürfen . Der litauiſche Traum wird natürlich ein Traum bleiben . Aber alle dieſe Stimmungen und Strömungen , alle dieſe Hoff= nungen und Befürchtungen alle dieſe Spaltungen und „ Schie= bungen ” zeigen , wie große Dinge in dem kleinen Memelland und bei der Entſcheidung über ſeine Zukunft auf dem Spiele ſtehen . Die bayeriſche Kriſis . v . Kahr lehnt ab . München , 19 . Sept . ( Wolff . ) Die Korreſpondenz Hoff= mann meldet : Miniſterpräſident Dr . v . Kahr hat an den Lan= desausſchuß der Bayeriſchen Volkspartei aus Berch= tesgaden unter dem 18 . d , M . nachſtehendes Schreiben gelangen laſſen : „ Die Baheriſche Volkspartei hat mich gebeten , mich neuer= bings für die bevorſtehende Kabinettsbildung dem Landtage zur Wahl zu ſtellen . Für dieſen Ausdruck des Ver= trauens danke ich beſtens . Unverbrüchlich halte ich an den Grund= ſätzen der Bayeriſchen Volkspartei feſt . Als neugewählter Mini= ſterpräſident wäre ich aber in der Zwangslage , mich nun auf den Boden des Beſchluſſes des ſtändigen Landtagsausſchuſſes vom 11 . d . M . , der mich zum Rücktritt beſtimmt hat , zu ſtellen . Ich könnte dies aber auch heute mit meiner Auffaſſung über das Verhältnis des Reichs zu den einzelnen Staaten nicht verein= baren . Aus dieſem Grunde ſehe ich mich leider nicht in der Lage , das vertrauensvolle Anerbieten der Bayeriſchen Volks= partei anzunehmen . Mit den beſten Grüßen und Wünſchen für den Verlauf der Tagung und mit den heißeſten Segenswünſchen für unſer deut= ſches Volk und für ein geſundes , ſtarkes , ſtaatlich ſelbſtän= diges Bayern in einem geſunden ſtarken Reich . ( gez . ) : Dr . b . Kahr . ” Neue Verhandlungen in Berlin . * Berlin , 20 . Sept . Aus parlamentariſchen Kreiſen er= fährt das Berliner Tageblatt , daß Mitte voriger Woche mehrere maßgebende Mitglieder des Bayeriſchen Landtags in Berlin eintrafen , um die unterbrochenen Verhandlun= gen inoffiziell wieder aufzunehmen . In einer Beſprechung mit dem Reichskanzler wurde die Verordnung des Reichspräſiden= ten , ſowie die Aufhebung des Ausnahmezuſtandes in Bayern erörtert . Vor allem handelte es ſich darum , einen Weg zu fin= den , der zu weiteren offiziellen Verhandlungen führen ſoll . Bei dieſer Beſprechung betonte der Reichskanzler nochmals , daß die bayeriſchen Gegenvorſchläge in ihrer jetzigen Form eine Aus= ſchaltung des Reiches bedeuten und deshalb nicht annehmbar erſcheinen . Andererſeits erklärte der Reichskanzler ſeine Bereit= willigkeit , neue Vorſchläge Bayerns zu erörtern . Die bayeriſchen Politiker haben am Samstag Berlin wieder , verlaſſen . Aus dem beſetzten Gebiet . Eine neue Verordnung der Rheinlandkommiſſion . Koblenz , 18 . Sept . ( Wolff . ) Die Rheinlandkom= miſſion hat eine neue Verfügung Nr . 97 über die Preſſe und öffentliche Kundgebungen erlaſſen . In ihr werden zunächſt die früheren Beſtimmungen über die Preſſe wiederholt , wonach alle Druckſchriften , die geeignet ſind , die Würde oder Sicherheit der Beſatzungsbehörde zu gefährden , verboten ſind und in dringenden Fällen von den Kreisdelegier= ten auf drei Tage oder von der Rheinlandkommiſſion auf drei Monate verboten werden können . Eine Verſchärfung enthält die Verfügung inſofern , daß eine periodiſche Druckſchrift , die bereits zweimal von der Rheinlandkommiſſion verboten worden iſt , bei einer neuen Zuwiderhandlung von der Rheinlandkommiſſion für einen längeren Zeitraum als drei Monate oder ſogar dauernd verboten werden kann . Neu ſind auch folgende Vorſchriften : Verboten ſind alle Theater = und Kinovorſtellungen , Pantominen , Vorträge , Vorleſungen , Konzerte , Konferenzen oder andere ähn= liche Kundgebungen , die geeignet ſind , die öffentliche Ordnung zu ſtören oder die Sicherheit und die Würde der Rheinlandkom= miſſion oder der Beſatzungsbehörde zu gefährden . In dringen= den Fällen iſt der Kreisdelegierte befugt , die Vorſtellungen oder ſonſtigen Kundgebungen zu verbieten . Die Rheinlandkommiſſion kann ferner für eine Zeit bis zu drei Monaten die Schließung eines jeden Unternehmens anordnen , in welchem die oben er= wähnten Zeitungen veröffentlicht , verkauft oder abgedruckt aus= geſtellt oder verteilt werden , oder in denen Kundgebungen der vorerwähnten Art ſtattfinden . Außer dieſen Verwaltungsmaß= nahmen kann auch noch gerichtliche Beſtrafung erfolgen , und zwar gegen die Verfaſſer , verantwortlichen Redakteure , Heraus= geber , Drucker und Verbreiter ſolcher Druckſchriften und gegen alle Perſonen , die für die fraglichen Vorſtellungen oder Kund= gebungen verantwortlich ſind oder daran teilgenommen haben . Die „ Verfügung wiederholt dann ſchließlich noch die frühere Be = ſtimmung , daß jedes Blatt auf ſchriftliches Erſuchen der Rhein= landkommiſſion verpflichtet iſt , ſämtliche Mitteilungen der Kom= miſſion im Falle einer Berichtigung unentgeltlich zu veröffent= lichen . In dem Begleitſchreiben an den Reichskommiſſar ſtellt die Rheinlandkommiſſion in Ausſicht , daß in der Regel vor Ausſpruch eines Zeitungsverbotes ein Vertreter des Blattes gehört werden ſoll ; eine Verpflichtung hierzu wird jedoch nicht übernommen . Die Verſchärfung der Beſtimmungen über die Preſſe wird begründet durch den Hinweis auf die heftigen An= griffe gegen die Beſatzungstruppen und die alliierten Regierun= gen , durch welche die Wiederherſtellung der friedlichen Beziehun= gen ( ! ) in Europa erſchwert werde . Franzöſiſcher Eingriff in deutſche Hoheitsrechte . Blättermeldungen aus Düſſeldorf zufolge wurde die dortige kommuniſtiſche Zeitung „ Freiheit ” auf Grund der Verordnung des Reichspräſidenten auf vier Tage verboten . Die franzöſiſchen Militärbehörden haben jedoch verfügt , daß das Blatt weiter erſcheinen darf . Oberſchleſien . Die Regelung der oberſchleſiſchen Frage durch den Völkerbund . Paris , 19 . Sept . ( Wolff . ) Eine Perſönlichkeit , die über die Verhandlungen , die im Schoße des Völkerbundsrats über die Teilung von Oberſchleſien ſtattfanden , ſehr gut informiert iſt , hat , wie Havas meldet , folgendes erklärt : Sie können , ohne befürchten zu müſſen , daß ſie dementiert werden , ſagen , daß die Regelung der Angelegenheit auf gutem Wege ſei . Die Aufgabe , die ſich die Kommiſſion der Vier geſtellt hat , geht unter ſehr günſtigen Bedingungen weiter . Die Methode war die folgende : Jedes der vier Mitglieder hat es unternommen , eine Seite des Problemes zu prüfen , und hat zu dieſem Zweck einen Fragebogen , den die Sachverſtändigen bereits faſt voll= ſtändig beantwortet haben , aufgeſtellt . Wenn die Deutſchen den Rat drängen , Leute zur Veranſtaltung einer Enquete an Ort und Stelle zu ſchicken , ſo wiſſen ſie nicht , daß ſchon eine ganze Menge zuſtändiger Perſönlichkeiten in der letzten Zeit ſich nach Oberſchleſien begeben haben . Das geſchah nicht , um eine all= gemeine Enquete zu unternehmen , ſondern um der Kommiſſion der Vier über gewiſſe dunkle Punkte Aufklärung zu verſchaffen , zum Beiſpiel über die Bedeutung und die Tendenz der Arbeiter= vereinigung in Oberſchleſien . Für den Reſt , d . h . für die Geſamt= heit der Fragen , iſt das Dokumentenmaterial völlig ausreichend . Es beſteht Grund zu der Hoffnung , daß der Völkerbundsrat in der Lage ſein wird , ſein Gutachten einige Tage nach Schluß der Völkerbundsverſammlung , d . h . in den erſten 14 Tgaen des Okto= ber , zu erſtatten . Eine Sonderdelegation in Beuthen . Paris , 20 . Sept . Havas meldet aus Beuthen , daß eine Sonderdelegation , der interalliierten Kommiſſion , beſtehend aus einem engliſchen und einem italieniſchen Offizier , und mehreren Beamten , einige Tage in Beuthen verbracht hat . Die Delegation nahm Vorbereitungsarbeiten vor , um die Aufgabe der Sachverſtändigen des Völkerbundes zu erleichtern , die demnächſt an Ort und Stelle die oberſchleſiſche Frage prü= fen ſollen . Die Frage der Aufhebung der Sanktionen . * Berlin , 20 . Sept . Der Temps vom 18 . September brachte , wie in der Kölniſchen Zeitung gemeldet wird , die Mitteilung , daß entgegen einer Reuternote die franzöſi= ſche und die britiſche Regierung ſich darüber geeimigt hätten , daß die wirtſchaftlichen Sanktionen , die Deutſchland im März auferbegt wurden , nur aufgehoben werden ſollten , wenn Deutſchland ohne Vorbehalt im voraus eine Inter= alliierde Kommiſſion über die Ein = und Ausfuhverlaubnas im Rheinland angenommen haben werde . Die deuntſche Regierung ſei über dieſe Einigung zuviſchen Paris und London bereits ver= ſtändigt Dazu wird von zuſtändiger Seite witgeteilt , daß über eine ſolche Einigumg zwiſchen der franzöſiſchen und der britiſchen Re= gierung nichts bekannt ſei . Es werde weiten ver= handelt . Paris , 20 . Sept . ( Havas . ) Aus London wird gemeldet : Die Prüfung der Frage der wirtſchaftlichen Sanktio= nen , die ſeit einiger Zeit den Gegenſtand , diplomatiſcher Be= ſprechungen zwiſchen London und Paris bildet , wird zwiſchen den beiden Regierungem im beſtem Einvernehmen weiter geführt . Beide Regierungen ſahen ſich veranlaßt , ihre beiderſeitigen Standpunckve zuu prüfen , ohne jedoch darüber zu debattieren . Die Beſprechungen verliefen ungetrübt . Der einzige Punkt , der noch zu erledigen bleibt , ſoll ſich auf die Art und Weiſe beziehen , wie die alliierte Konvrolle ausgeübt werden ſoll . London , 20 . Sept . ( Wolff . ) Die Times melden aus Brüſſel : Die Alliierten haben Deutſchland vorgeſchlagen , die interalliierte Zollkommiſſion durch eine Körperſchaft zu erſetzen , die ihren Sitz in Koblenz habe und die , ohne irgend= ein Veto über die Ein = und Ausfuhr auszuüben , den Handel überwachen dürfe , um ihn vor ſyſtematiſchem Boykott zu ſchützen . Dieſe Körperſchaft wird nicht in den Handel eingreifen , und man erwartet , daß die deutſche Regierung dieſe Verbeſſerung des augenblicklichen Syſtems zur Aufhebung der Sanktio= nen annehmen wird . Deutſche Volkspartei und Demokraten gegen Wirth . Lüdenſcheid , 19 . Sept . Auf dem Parteitag des Wahlkreiſes Weſtfalen = Süd der Deutſchen Volkspartei , der am Sonntag hier ſtattfand , hielt Reichstagsabgeordneter Dr . Streſemann eine Rede , in der er die durch die Ermordung Erzbergers in den letzten Wochen geſchaffene innerpolitiſche Lage mit den Folgen des Kapp = Putſches verglich . Im weiteren Ver= lauf ſeiner Ausführungen proteſtierte der Redner gegen die Haltung des erſten Beamten des Reiches , der eine Zweiteilung des Volkes in Bürgertum und Proletariat vor= nehme , wodurch die politiſchen Leidenſchaften nicht gemildert werden könnten . Durch den Konflikt zwiſchen Bayern und dem Reich würde in gewiſſen Kreiſen die Reichsfreudigkeit , wenn nicht gar der Beſtand des Reiches gefährdet . Durch die Anmahme des Ultimatums ſei bis jetzt noch wenig zur Entlaſtung der außen= politiſchen Stellung Deutſchlands beigetragen worden . Die deut= ſche Induſtrie habe durch ihre Bereitwilligkeit zur Deviſenbe= ſchaffung bewieſen , daß ſie ſich ihrer paterländiſchen Pflicht nicht Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 21 . September 1921 . Rummer 261 . entziehem wolle . Den Vorwurf einer Kompromißpolitik , der ge= gen die Partei von rechts erhoben werde , fürchte die Partei nicht , da wan bei der heutigen außenpolitiſchen Not Deutſchlands innerpolitiſche Weltamſchauaugsfragen nicht auskämpfen könne . * Altena i . Weſtf . , 19 . Sepü . Auf dem Parteitag der Deutſchen Demokratiſchem Partei erklärte der deutſch = demokratiſche Abgeordnete Dr . Fiſcher : Vom Reichskanzler Wirth erwarte man , daß er ſich nicht nui nicht als Parteimann gebe , ſondern in erſter Linie als oberſter Reichsbeamter . So wie der Reichskanzler am Grabe Erzbergers geſprochen hat und in Volks= verſamlungen , ſtellt man ſich einen Reichskanzler nicht vor . Bei aller Gerechtigkeit gegen Erzberger ſei doch zu ſagen , daß er ſehr ſtark im Streite der Meinungen ſtehe . Auch der ſchwere Vorwurf gegen die Hochfimanz , durch die Zurückhal= tung der Deviſen die Zahlung der Goldmilliarde erſchſvert zu haben — ein Angriff , dew der Reichskanzler am anderen Tage in Abrede ſtellte — , gehöre zu den bedauernswerteſten Vorkomm= niſſen . Die ſeparatiſtiſchen Beſtrebungen des Generals de Metz . Sd . München , 19 . Sept . Ueber die ſeparatiſtiſchen Beſtrebungen inder Pfalz hat ſich auch der Abgeordnete Heim in ſeiner geſtrigen , ſchon kurz erwähnten Rede ausführlich befaßt . Er ſagte u . a . : Es handelt ſich hier um eine ſyſtematiſch angelegte Aktion . Vor ungefähr vier Monaten erklärte der Chef der franzöſiſchen Beſatzung , General de Metz , einem Herrn gegen= über folgendes wörtlich : „ Ich werde mit allen Mitteln die ſozial= demokratiſchen Karten ſpielen . Die Befürchtungen , die manche Kreiſe an eine ſolche Politik knüpfen , ſind unbegründet . Die Unabhängigen find ja in Deutſchland ſo gut wie erledigt . ” Heute ſehen wir , daß in der Pfalz fortwährend Unruhen ausbrechen . Die Zündſchnur , welche de Metz gelegt hat , brennt , und es ſind die Sozialiſten , die eine pfälziſche Republik begründen wollen . General de Metz ſoll auch geſagt haben , der Biſchof von Speher ſei mit dieſem Vorgehen einverſtanden . Ich bin ermächtigt , dies als Lüge zu bezeichnen . Der Biſchof macht einen ſolchen Landes= verrat nicht mit . ( Dr . Heims Ausführungen ſind ein neuer Beweis dafür , daß General de Metz hinter den Umtrieben der pfälziſchen Kommuniſten ſteht und mit ihrer Hilfe die Regierung der Pfalz ſtürzen wollte . Er iſt dagegen im Irrtum , wenn er behauptet , daß es die Sozialiſten ſind , die eine pſ . il= ziſche Republik begründen wollen . Die beiden ſozialiftiſchen Par= teien haben ſich nicht vor den Wagen des Generals de Metz ſpannen laſſen und haben einen ſcharfen Trennungsſtrich zwi= ſchen ſich und den Kommuniſten gezogen , ſobald ſie erkannt hat= ten , wohin die Reiſe gehen ſollte . Die programmatiſchen Aus= führungen des Parteiſekretärs der pfälziſchen M . S . P . , Profit , über die Stellung der pfälziſchen Sozialdemokratie zu der Tren= nung der Pfalz von Bayern beſtäigen die Tatſache , daß die pfäl= ziſchen Sozialiſten für eine pfälziſche Liliputrepublik auch im Verbande des Deutſchen Reiches nicht zu haben ſind . ) ONB . Speher , 19 . Sept . Es beſtätigt ſich , daß der Speyerer Kommuniſtenführer Anton Wilhelm , einer der Rädelsführer beim Bilderſturm auf das Regierungs= gebäude , ſich zurzeit in Frankreich befindet . Wilhelm , für den die Beſatzungsbehörde nach ſeiner Freilaſſung aus dem Unterſuchungsgefängnis Sanktionen verlangte und deſſen plötz= liches Verſchwinden aus Speher die Kommuniſten dazu benutzen wollten , um durch das Gerücht , er ſei von der „ weißen Juſtiz ” wieder verhaftet und verſchleppt worden , die pfälziſche Arbeiter= ſchaft gegen die Regierung erneut aufzuhetzen , reiſte in Beglei= tung zweier franzöſiſcher Offiziere zunächſt nach Koblenz und von dort in das zerſtörte Gebiet Nordfrankreichs , wo er einen Poſten bei dem Wiederaufbau erhalten ſoll . Es mußte dem franzöſiſchen Oberdelegierten ſehr daran ge= legen ſein , ſich diefes Mitwiſſers nach dem Scheitern ſeines Planes auf ſichere Art und Weiſe zu entledigen und durch ſeine Verſchickung nach Nordfrankreich zu verhindern , daß Wilhelm don ſeinen genauen Kenntniſſen der franzöſiſchen Pläne deutſchen Behörden gegenüber Gebrauch macht , weil derartigen charakter= loſen politiſchen Abenteurern und bezahlten Agenten nie zu trauen iſt . Tatſächlich hat Wilhelm nach ſeiner Verhaftung bei der Vernehmung durch das deutſche Gericht zu ſeiner Entlaſtung die Bemerkung gemacht : „ Unter uns Deutſchen kann man es ja ſagen : Die Franzoſen haben die Sache genracht , wenn ſich die deutſchen Behörden nicht mehr herausfinden , dann kommen die Franzoſen und übernehmen die ganze Geſchichte . ” Die Abrüſtungskomödie . * London , 20 . Sept . Reuter erfährt , daß es nicht wahrſcheinlich ſei , daß Lloyd George in der Lage ſein werde , an der Waſhingtoner Abrüſtungskonferenz im November teilzunehmen , trotzdem er ſehr gewünſcht hätte , auf der Konfe= renz zugegen zu ſein . Im Augenblick ſei es wahrſcheinlich , daß verſchiedene dringende Fragen in der Heimat Lloyd George da= ran hindern würden , das Land zu verlaſſen . Der Preß Aſſoſiation zufolge iſt es ebenfalls unwahrſchein= lich , daß Lord Curzon in der Lage ſein werde , an der Waſhingtoner Konferenz teilzunehmen . Die britiſche Delegation wird erſt zuſammen geſetzt werden , wenn das endgültige Pro= gramm von ſeiten der Vereinigten Staaten mitgeteilt worden iſt . Bisher hat die britiſche Regierung nur einen Programm= entwurf erhalten , der die allgemeinen Grundſätze der geplanten Erörterungen umfaßt . Paris , 20 . Sept . ( Wolff . ) Reuter erfährt , daß die japa= niſche Regierung wie auch die anderen alliierten Regie = rungen von Waſhington eine kurze Note erhielten , die in großen Umriſſen und allgemeinen Wendungen den Entwurf der Tages= ordnung der Waſhingtoner Konferenz enthielt . Bis jetzt wurde noch keine Antwort abgeſandt , da die Aufmerkſam= keit der japaniſchen Miniſter noch mit der Prüfung der japani= ſchen Note beſchäftigt iſt . Man iſt ſicher , daß die japaniſche Ant= wort kein Erſuchen um genauere Einzelheiten enthalten wird . Bis jetzt wurde noch kein japaniſcher Vertreter für die Konferenz ernannt . Franzöſiſch = engliſche Differenzen im Orient . London , 20 . Sept . ( Wolff . ) Der diplomatiſche Bericht= erſtatter des Daily Telegraph ſchreibt : Am letzten Freitag hat der franzöſiſche Botſchafter in London beim Fo= reign = Office offizielle Vorſtellungen erhoben gegen den Befehl des Generals Harrington zur Verhaftung der Verſchwörer in Konſtantinopel . Der franzöſiſche Botſchafter er= klärte , die franzöſiſche Regierung ſei der Anſicht , daß der alli= ierte Oberbefehlshaber ſein Mandat überſchritten habe , das rein militäriſch ſei , und daß er ſich mit politiſchen Fragen , die dem allijerten Oberkommiſſar vorbehalten ſeien , befaßt habe . Dem Bericht des Daily Telegraph zufolge ſcheint man in Frankreich der Anſicht zu ſein , daß General Harrington ſo einen de facto - Zuſtand der britiſchen Hegemonie über die Meerengen ſchaffe . Aus dieſem Grunde ſei man auch über die Flottendemonſtra= tion vor Konſtantinopel verſchnupft . Der Berichterſtatter des Daily Telegraph weiſt darauf hin , daß die italieniſche Regierung trotz des Druckes von ſeiten Frankreichs im ganzen genommen eine neutrale Haltung eingenommen habe , und daß der italieni= ſche Botſchafter in London ebenſo wie ſein Kollege in Konſtan= tinopel ſich dem formellen Proteſt Frankreichs nicht angeſchloſſen habe . Die Zurückhaltung Italiens und ſeine Freundſchaft gegen= über England müſſe um ſo mehr geſchätzt werden , als Italien Mühe gehabt habe , ſeinem Standpunkt in der albaniſchen Frage eine freundſchaftliche Aufnahme in England zu verſchaffen . Außerdem habe Italien nicht wie Frankreich , nachdem es den Griechen nicht geglückt ſei , Angora zu erreichen , eine unabhän= gige Friedensmiſſion nach Angora geſchickt . Die Teilnahme der franzöſiſchen Offiziere an dieſer Miſſion verleihe ihr einen offi= ziellen Charakter . Die iriſche Frage . * London , 19 . Sept . Wie aus Dublin gemeldet wird , er= örtern die Sinnfeinerführer augenblicklich die iriſche Lage . Es ſteht jedoch noch nicht feſt , ob die Antwort an Lloyd Geoyge abgehen werden wird , bevor das Sinnfeinerparlament wieder zuſammen getreten iſt . Die Hoffnung auf einen Kongreß iſt keineswegs aufgegeben worden und man glaubt , daß das Sinnfeinerlabinett verſuchen wird , Mittel ud Wege zu finden , um die Konferenz zuſtande zu bringem . London , 19 . Sept . ( Reuter . ) De Valera fragte in Beantwordung des Schreibens Lloyd Georges vom 7 . Sep= tember am , ob das Schreiben bezwecke , eine Unterwerfung zu fordern oder eine Einladung zu einer Konferenz bedeute , die auf beiden Seiten frei ſei und ohne Präjuſtiz , falls ein Ueberein= kommen nicht erzielt würde . De Valera erklärte weiter : Falls letztere beabſichtigt geweſen iſt , beſtätigen wir unſere Annahme zu der Einladung . Unſere Delegierten werden jederzeit mit denen der engliſchen Regierung zu verhandelnbereit ſein . London , 19 . Sept . ( Wolff . ) De Valera verwirft am Anfang ſeines erwähnten Schreibens an Lloyd George jeden Gedanken daram , Llayd Geonge zu erſuchen , vor Beginn der Konferenz irgendwelche Bedingungen anzunehmen . Er erklärt , es wäre ebenſo undernünftig , zu erwarten , daß Lloyd George die iriſche Republik offiziell oder inoffiziell von vornherein an= erkenne , wie es unvernünftig ſein würde , daß Lloyd George er= warten könne , daß Irband ſeine nationale Poſition offiziell oder inoffiziell preisgebe . Die Iren glaubten , daß ein Vertrag der Anpaſſung und Genoſſenſchaft , der zwiſchen den Völkern von Großbritanniem und Irband und zwiſchen Irland und den Staa= ten des britiſchen Imperiums rechtmäßig geſchloſſen würde , den Streit für immer beenden und die beiden Nationen in den Stand ſetzen würde , ihre eigene Entwickelung zu verfolgen und in den Angelegenheiten , die ſie gemeinſam berühren , zuſammen zu wirkem . Vertreter beider Nationen müßten zuſammentreten , um über einen ſolchen Vertrag zu verhandeln . Wenn Großbritannien Irland vorher Bedingungen auferlege , die eine Preisgabe der geſamten Stellung Irlands bedeuten , ſo würde eine ſolche Zu= ſammenkunft nicht ſtattfinden können . Der griechiſch = türkiſche Krieg . — London , 19 . Sept . Die letzten Nachrichten von der türkiſch = griechiſchen Front beſagen , daß die Stadt Sipri = Hiſſar von den Türken nach heftigem Widerſtande der Griechen beſetzt worden ſei . Die Griechen ziehen ſich zurück und laſſen Gefangene , Geſchütze und Munition in den Händen der Türken . Die Griechen erlitten bedeutende Verlufte . Daily Chronicle erklärt hierzu : Wenn die Griechen auch nunmehr die Ausſicht verloren haben , einen unzweifelhaften Sieg davon zu tragen , ſo müſſe man doch die Berichte als übertrieben anſehen , als ob ſie eine vernichtende Niederlage erlitten hätten . Immer= hin ſei in dieſem Jahre ein militäriſcher Erfolg nicht mehr zu erwarten , und Griechenland müſſe nunmehr überzeugt ſein , daß es ein anderes Mittel ſuchen müſſe , um mit den Türken zu einer Vereinbarung zu gelangen . Da Griechenland die Vorſchläge der Alliierten vor Beginn des Feldzuges ablehnte , ſo müßten dieſe bei dem Konflikt in der Rolle des Zuſchauers beharren , bis ſie um eine neue Vermittlungsaktion angegangen würden . Da der Daily Chronicle das Blatt Lloyd Georges iſt , verdient dieſe Auslaſſung beſondere Beachtung . — Aus Konſtantinopel wird gemeldet , daß die Griechen bereits ihre Winterquartiere ein= nehmen . Sie zerſtörten die zur Front führenden Eiſenbahn= linien , um den Feind an der Verfolgung zu verhindern . Der Sieg der Kemaliſten löſte in Konſtantinopel eine ungeheure Be= geiſterung aus . * Kleine politiſche Nachrichten . Nach einem Londoner Telegramm des Excelſior iſt in London die Nachricht eingetroffen , daß die unga= riſche Regierung dabei ſei , in allergroßter Heimlichkeit die Mo= biliſierung der Armee durchzuführen . In mehreren Gegenden Un= garns ſeien bereits die Marſchorders ausgegeben worden . — König Guſtav von Schweden iſt am Montag in Begleitung des ſchwe= diſchen Miniſters des Aeußern , Grafen Wrangel , zu einem kurzen Be= ſuche des däniſchen Königspaares in Kopenhagen eingetroffen . Un= mittelbar nach ſeiner Ankunft überreichte der König dem däniſchen König die goldene Medaille für hervorragende Taten als Ausdruck ſeiner und des ſchwediſchen Volkes Dankbarkeit für die Hilfe , die der König während ſeines Beſuches in Grönland der Beſatzung und den Paſſagieren des an der grönländiſchen Küſte verloren gegangenen ſchwediſchen Grönland = Expeditionsſchiffes „ Bele ” zuteil werden ließ . — Wie die Abendblätter melden , iſt der internationale Textil = Kongreß in Paris zuſammengetreten . Es ſind etwa 100 Delegierte aus allen Ländern erſchienen , darunter etwa 20 deutſche . : — Wie der Kolonialminiſter Saraut einem Mitarbeiter des Intranſigeant gegen= über erklärte , wird Frankreich in der allernächſten Zeit die Militärpflicht herabſetzen können , und zwar dank ſei= ner Kolonien , denn Frankreich werde eine neue militäriſche Organiſa= tion haben , die auf einer Eingeborenenarmee von 300 000 Mann be= gründet ſein werde . Stadt und Land . Darmſtadt , 21 . September . * Ernannt wurde der Landgerichtsoberſekvetär bei dem Landgericht in Darmſtadt , Friedrich Dillemuth , zum Amtsgerichtsoberſekretär bei dem Amtsgericht Darmſtadt II . n . Schöffengericht I . Der 45 jährige , bereits als Betrügen vorbe= ſtrafte ehemalige Friſeur Wilhelm Strohmeier von hier hatte ſich nebſt ſeiner Helfershelferin , der 24 jährigen Suſanna Lorbächer aus Weinheim wegen fortgeſetzter Schwindelei zu verantworten . Stroh= meiers Frau pflegte als Kartenſchlägerin auf gleichem Gebiete tätig zu ſein , wurde aber durch eine Unterſuchung aus §§ 218 , 219 Str . = G . = B . fur längere Zeit ſolchem Wirkungskreis entzogen , erhielt kürzlich als Abſchluß von der Strafkammer eine längere Gefängnisſtrgfe und wird eben auf Vollſtreckungsfähigkeit beobachtet . Str . iſt auch ohne ſie der Aufgabe gewachſen , zumal die in jenem Falle der Frau Str . wegen Beihilfe mitverurteilte L . ihm ſehr gewandt zur Hand ging . Beide lockten den gläubig oder zweifelnd erſchienenen Kunden ( meiſt zarteren Geſchlechts ) unter dem Deckmantel ſogen . Graphologie , die keine war , ſowie auch ohne dies oder mittels Kartenſchlagens das Geld aus der Taſche . Meiſt hatten die zum Nupfen Beſtimmten als Unterlage der Graphologie nur ihr Geburtsdatum in ein Buch einzuſchreiben . Dieſes wurde nachmals zum Schuldbeweis und enthält aus der kurzen Spanne vom Novewber v . J . bis zum Februar d . J . nicht weniger als 744 der= artige veri hrdene Einzeichnungen , woraus ſich der Umfang der Be= trügerei mit einr durchſchnittlichen Einzelzahlung von 6 Mark ergibt . Es gelang , eine ganze Anzahl jener Kunden zu ermittaln , und ihre Zeugenausjagen gaben ein klares Bild . Gewerblich iſt Str . als Hei= ratsvermittler angemeldet , was bei der L . mangelt . Auf letzteren Felde begaunerten beide einen 55 Jahre alten eheluſtigen Arbeiter , dem ſie im ganzen über 1400 Mark entlockten . Die L . trat dabei als Braut auf und gab dem ſo Ausgepreßten dann dem Laufpaß Sie wurde wegen unbefugter gewerblicher Vermittlung zu 30 Mark Geldſtvafe und wegen Betruges zu 9 Monaten Gefängnis verurteilt . Str . erhielt 1 Jahr Gefängnis und wurde ſofort verhaftet . n . Strafkammer . Im Dienſte des Getreide = Kommunalverbandes Groß = Gerau machte ſich der 23 jährige , bisher unbeſtrafte Kaufmann Joſef Schleidt von Raunheim der Unterſchlagung , ſchweven Ur= kundenfälſchng nebſt Betruges und des Diebſtahls eingeſtandenermaßen ſchuldig . Er eignete ſich mehrere , ihm zur Ueberbringung an Berech= tigte anvertraute Maisbezugsſcheine an , verſah ſie fälſchlicherweiſe mit einem Uebertvagungsvermerk jener ſowie ſeinem eigenen Namen und : veräußerte dieſe Scheine mit entſprechender Vorſpiegelung an einen Handelsmann zu Wallerſtädten für insgeſamt 950 Mark . Ferner ent= wendete er berſchiedene , dem Kommunalverband gehörige Gegenſtände — von etwa 100 Mark Wert . Das Urteil lautet auf eine Geſarrrfirafe von 4 Monaten 2 Wochen Gefängnis . — Von mehreren wegen . ſchweren Diebſtahls ſchöffengerichtlich Verurteilten , deren Strafen im übrigen rechtskräftig ſind , hatte der Arbeiter Anton Ludwig Haller aus Frankfurt a M . Berufung verfolgt , indem er die Teilnahme an der in einer Mühle bei Bensheim verübten Tat beſtritt . Wenn auch ſeine Mittäterſchaft nicht ausreichend erwieſen erſchien , ſo war doch Hehlerei an dem geſtohlenen Mehl gegeben , und es wurde aus dieſem rechtlichen Geſichtspunkt die in erſter Inſtanz erkannte Strafe von ſechs Monaten Gefängnis beſtätigt . — Auf Strafbefehle wegen Schleichhandels bezw . Beihilfe und Einſpruch war vom Schöffengericht Gernsheim nur ein Ve ſtoß gegen die Zuckerverkehrsregelung angenom= men und die Händlerin Heinrich Rothermel Ehefrau aus Biebes= heim zu 30 Mark , der dortige Schloſſer und Wirt Friedrich Jakob Rodenſtein zu 10 Mark Geldſtrafe ev . 6 bezw . 2 Tagen Gefängnis verurteilt , was die Staatsanwaltſchaft anfocht . Die durch Eiſenbahn= perſonal auf verdächtiges Treiben der N . aufmerbſam gemachte Gen= darmerie hatte am 14 . und 16 . März d . J . die auf der Fahrt wach Mainz Begriffene angehalten und jedesmal im Beſitz von 20 Pfund Zucker gefunden . Das erſte Mal gab ſie vor , es ſei erſparter , eigener den ſie aus veiner Gefälligkeit zu einer Bekannten bringe , worauf man ihr denſelben beließ . Das zweite Mal , in dem dann Beſchlagnahme erfolgte , nannte ſie den Mitangeklagten , er habe ihr ſeinen eigenen Zucker ohne Nutzen überlaſſen , und ſie habe das gleiche in Mainz an andere beabſichtgt . Der Bezug von Rodenſtein ſteht feſt , und dieſer hatte Zucker entbehrlich , weil er und ſein Sohn infolge ihrer Beſchäf= tigung bei der Gernsheimer Zuckerfabrik von dieſer unmittelbar je einen Zentner markenfrei erhalten . Nach den Ermittlungen der Gewdarmerie ſagt man der R . vielfach Schieberei nach , und ſie ſoll einem ſie um Zucker Angehenden 12 Mark für das Pfund abgefordert haben , was ihm zu hoch war . Das Urteil wurde vertagt . * Jubiläum . Am 21 . September begeht der Platzmeiſter Herr Fried= ich Hammann , Landgraf = Georgſtraße 66 , den Tag ſeiner 40 jäh = Quer durch Deutſch = Oeſterreich . I . Die Studienfahrt deutſcher Redakteure nach Oeſterreich , die am 6 . September von Paſſau aus ihren Anfang nahm und am 21 . September in Bregenz enden ſollte , geht auf eine Anregung der Vereinigung der Berichterſtatter der reichsdeutſchen Preſſe in Wien zurück . Die Anregung wurde von den übrigen journaliſtiſchen Vereinigungen Wiens mit leb= hafter Zuſtimmung aufgenommen , und ſo konnte zu Ende Auguſt im Namen ſämtlicher Vereinigungen von Tagesſchriftſtellern Wiens an etwa 160 reichsdeutſche Blätter aller Richtungen die Einladung zu dieſer Reiſe ergehen . Etwa 60 der Eingeladenen ſind dieſem freundlichen Rufe gefolgt . Ihre Vertreter , meiſtens die leitenden Männer ſelbſt , verſammelten ſich in ihrer großen Mehrzahl am Nachmittag des 5 . September in der bayeriſchen „ Dreiflüſſeſtadt ” , aufs liebenswürdigſte begrüßt von den Ver= tretern der Vereinigung , die den Gedanken der Studienreiſe gefaßt hatte und von den übrigen Wiener Organiſationen mit der Durchführung des Unternehmens betraut worden war , ſo= wie von den Paſſauer Kollegen , die es ſich nicht nehmen laſſen vvollten , der Studienfahrt einen ſchönen Auftakt zu geben . Der Anfang hätte nicht ſchöner und ſtimmungsvoller ſein können . Paſſau iſt landſchaftlich eine der ſchönſten Städte des Reiches und war doch der großen Mehrzahl der Teilnehmer unbekannt . So gab es in den wenigen Nachmittagsſtunden , die zur Ver= fügung ſtanden , eine Fülle zu ſehen und zu bewundern , und auch die Häupter der alten Biſchofsſtadt , in der Krimhildens Oheim den Krummſtab führte und deren Sprengel ſich von Linz über Wien bis nach Preßburg erſtreckte . Sie tat das ihrige , um dem von den Kollegen bereiteten Begrüßungsmahle im Ratskeller Glanz und Stimmung zu geben . Am anderen Morgen begann die Fahrt . Das Ueberſchreiten der Grenze wurde den reichsdeutſchen Gäſten in jeder Weiſe er= leichtert ; ſonſt aber machte es gerade auch in Paſſau , und zwar namentlich beim Wege aus Oeſterreich ins Reich , erhebliche Schwierigkeiten , an deren Abbau man wohl allmählich denken dürfte , zum mindeſten was den Verkehr unſerer Stammesgenoſ= ſen anbelangt . Der Plan der Studienfahrt , ſah außer einem fünftägigen Aufenthalt in Wien den Beſuh aller Landeshauptſtädte und einen mindeſtens eintägigen Aufenthalt in jeder von ihnen vor ; ihr Zweck iſt , den reichsdeutſchen Tagesſchriftſtellern die Mög= lichkeit einer eigenen Anſchauung der in unſerem Bruderlande herrſchenden Verhältniſſe und eines eigenen Urteils , über das zu ſchaffen , was in den nächſten Monaten und Jahren geſchehen kann und muß , oder vielleicht auch nicht geſchehen kann . Die Kollegen in Wien mochten wohl in ihrer Arbeit des öfteren den Eindruck gewonnen haben , daß es an dieſer eigenen Anſchau= ung und an dieſem eigenen Urteil in einer Weiſe fehle , die ihnen die Arbeit erſchwere und zugleich die Gefahr hervorrufe , daß man aneinander vorbeirede . Und man kann wohl ſagen , daß , abgeſehen vielleicht von einigen vielbeſuchten Alpenſtädten und Alpenſtraßen die Kenntnis öſterreichiſcher Dinge und Perſönlich= keiten in Deutſchland außerordentlich ſchwach iſt . Einer der deutſchen Redner hat Gelegenheit genommen , auf die Urſachen dieſer Erſcheinung hinzuweiſen , die in der Tat offen liegen . Das Geſchlecht , das ſich jetzt in den leitenden Stellungen befindet , hat eine wirklich innige politiſche Gemeinſchaft mit dem Deutſchtum Oeſterreichs nicht mehr gekannt . Es hat die klein = deutſche Löſung der deutſchen Frage durch Bismarcks gewaltige Staatskunſt als etwas Selbſtverſtändliches , Unabänderliches hingenommen , und die ſechs Millionen Deutſcher , die dieſe Löſung vom Mutterland trennte , vielleicht in der Idee beklagt , aber doch als einen nicht zu hohen Preis für die ſtraffe Einigung des Reiches angeſehen . Was dann in folgenden Jahrzehnten für das oberflächliche Ur= teil das innere politiſche Leben der öſterreichiſch = ungariſchen Monarchie ausmachte , war wenig dazu angetan , die Teilnahme an dieſem Schickſal der Abgetrennten zu beleben und zu vertie= fen . Man hörte zwar mit Bewegung die Klagerufe der Deut= ſchen aus den Sudetenländern , aber es fehlte , auch nicht an Ländern , die den Eindruck gewannen , als , ob die deutſchen Brü= der ſich eben in die Verhältniſſe ſchicken und Frieden geben müßten . Und was das große politiſche Leben in Wien anbe= langt , ſo fühlte man ſich von dem ewigen Streit um die Aus= gleichsfragen und um die vielfach in ſo häßlicher Form ſich voll= ziehenden Nationalitätenkämpfe , deren tiefen Ernſt man gar nicht ahnte , eher abgeſtoßen als angezogen . Man glaubte den deutſchen Parteien ſogar Vorwürfe darüber machen zu dürfen , daß ſie ihre Rechte und ihre Stellung ſo wenig zu wahren wuß= ten ; daß lediglich das deutſche Blut des Herrſcherhauſes und die überragende Stellung des Deutſchtums im Heere , in der Ver = waltung wie im kirchlichen und ſozialen Leben einen gewiſſen Einfluß über den normalen Anteil an der Bevölkerung hinaus geſtattete , während bei allen parlamentariſchen Entſcheidungen die Deutſchen eine hoffnungsloſe Minderheit waren , das hat man zu allermeiſt überſehen und mißachtet . So trat mit der Zeit eine gewiſſe Entfremdung ein ; man war in Deutſchland vielfach ungerecht , weil man eben die beſonderen , namenlos ſchwierigen Verhältniſſe nicht kannte , unter denen das Deutſch= tum in Oeſterreich = Ungarn zu arbeiten und zu kämpfen hatte ; und in Oeſterreich empfand man dieſe Ungerechtigkeit um ſo ſchärfer , weil die Verhältniſſe ſich von Jahr zu Jahr verſchlim= merten und die Deutſchen Oeſterreichs einen ſeeliſchen Halt nur in der großen Volksgemeinſchaft finden konnten Es hat ſeine Bedenken , von dem Deutſchtum Oeſterreichs in dieſem allgemeinen und zuſammenfaſſenden Ausdruck zu ſpre= chen , denn in Wirklichkeit beſteht ein ſehr erheblicher Unterſchied zwiſchen dem Deutſchtum in Wien und dem in den Alpenlän= dern . Es wird ſich über die Studienfahrt nicht ſchreiben laſſen , ohne daß man auf dieſe Dinge einginge ; ja , man kann wohl im voraus ſagen , daß dieſer Unterſchied als Gegenſatz einen der weſentlichſten Punkte für das Studium bilden mußte . In den Alpenländern liegen die Dinge verhältnismäßig einfach ; dort iſt man mit Leib und Seele für jene Löſung , die keineswegs auf dem Programm der Studienreiſe ſtand , aber als Unterton in : allen Reden und in allen Geſprächen mitklang , nämlich für den Anſchluß , und man würde ihn lieber heute als morgen vollzogen ſehen . Das fühlte man ſofort in Linz , der Hauptſtadt Oberöſter= reichs , wo der Landeshauptmann Hauſer in einer geradezu er= greifenden und erſchütternden Rede von der ungeheueren Not des Deutſch = Oefterreich ſprach , aber auch von ſeiner unverzagten Arbeit und von ſeiner unerſchütterlichen Treue zu dem gemein= ſamen Vaterland . Es ging eine ſtarke und tiefe Bewegung durch die Verſammlung auf dem Pöſtlinsberg , als der Langeshaupt= mann geendigt hatte , und der Widerhall , den ſeine Rede bei den deutſchen Gäſten fand , entſprach dieſer allgemeinen und tiefen Bewegung . So war der Studienfahrt doch bei dem erſten feiere lichen Anlaß ein Stempel aufgedrückt , der in Wien wohl vor= übergehend verblaſſen konnte , weil man dort in der Tat mit ganz andeken Verhältniſſen zu rechnen hat , der aber nicht mehr ganz verwiſcht werden konnte und nachher ſich ſo viel ſtärker ausprägen mußte . Vout Nummer 261 . ergen Zätigkeit bei der Firma Polytechr . Arbeits = Inſtitutz J . Schröder , A . = G . , Heimichftraße 52 . — Landestheater . Aus Anlaß der Herbſttagung der Geſellſchaft für fueie Phfloſophie fidet am Montag , dem 26 . September , unter Leitung omr Genevalmuſikdiektor Michael Balling eine Dante = Feier ſtatt . Fs gelangem nach einem einleitenden Vortvag von Alegauder v . Glei= cham = Rußwurm die Ouertüre zur „ Iphigenie in Aubis ” von Gluck urd dis Dante = inforie vom Liſzt , die ſchon kürzlich vom Landestheater= grcheſter zur Görresfeier im Worms aufgeführt wurde zur Wiedergabe . Eine größere Anzahl Logen = und Sperrſitzplätze iſt ſchon an Mitglieder der Geſellſchaft für freie Philoſophie vergeben . Das Konzert findet außen Miete ſtatt , doch haben die Mieter gegen Vorzeigung ihrer Miet= ſortze ein Vorkaufsrecht , am Donnerstag , dem 22 . September , nachmittags von 5 — 6 Uhr an der Tageskaſſe . Der allgemeine Vorverkauf für das Konzert begimnt am Freitag , dem 23 . September , vormittags 10 Uhr . Maillarts komiſche Oper „ Das Glöckchen des Eremiten ” de hier ſeit einer längeren Reihe von Jahren nicht mehr gegeben wurde , efährt gegenwärtig durch Kapellmeiſter Georg Szell und Oberregiſ= ſen Jan Heythekker eine Neueinſtudierug . Die erſte Aufführung firdet am Donnerstag , dem 22 . September , ſtatt . Die Roſe Friquet ſingt die neuengagierte Opernſourbrette Herrha Greef , damit zum erſten Male als Mitglied hier auftretend . Im übrigen ſind die Hauptrollen nit Frau Jgcobs ( Georgette ) und den Herrem Siegfried ( Thibaut ) , Stie= bex = Walter ( Sylvank ) und Heuſer ( Belamy ) beſetzt . Die Vorſtellung , die um 7 Uhr beginnt , fällt der C = Miete und der Sondermiete 9 zu . * Die Ortsgruppe Darmſtadt des Deutſchen Gewerkſchaftsbundes mtte ihre angeſchloſſenen Organiſationen , deren Mitglieder und Ange= hörige zu einem Familientreffen am Sonntag im Saale des Feierabendhauſes vereint . Leider war der Beſuch nicht den Erwar= tungen entſprechend . Mit einem Muſikvortrage leitete die Veranſtal= ung ein , dem ein ſehr gut vorgetragener Vorſpruch folgte . Der Vor= ſitzende der Ortsgruppe , der Geſchäftsführer vom D . H . V . , Herr Stro= band , Eegrüßte die Erſchienenen . In der Feſtanſprache des Gewerk= ſchaftsſekretärs Weſp kennzeichnete dieſer die Ziele des Deutſchen Ge= verkſchaftsbundes , die dahin gehen , chriſtlich und natiomal , demokratiſch und ſozial zu denken und zum Wiederaufbau des Vaterlandes unter dieſem Leitmotiv beſtrebt zu ſei . Seine Worte ernteten lebhafte Zu= mmmung . Die Geſangsabteilung des Evangeliſchen Arbeitervereins bot vohlgelungene Geſänge , während Herr Kraft vorzügliche Violinſoli zu . Gehör brachte und ſtimmungsvolle Weiſen auch von dem Zitherkranz Darmſtadt unter Leitung des Herrn Knörzer geſpendet wurden . Zwei Vortragsſtüicke , „ Schweizer Bua ” und „ Meißner Porzello ” fanden ebenſo lebhaften Beifall . Während der Darbietungen , die um 8 Uhr mdeten begrüßte noch namens des Evangeliſchen Arbeitervereins Herr Lauffer die Amwveſenden und führte in wenigen Worten die Einig= leit dieſer Beſtrebungen in beiden Organiſationen aus . Durch raſtloſe Arbeit müſſe es wieder gelingen , eine beſſere deutſche Zukunft zu er= rurgen . Den Abſchluß der Veranſtaltung bildeie ein Tänzchen der Jugend . * „ Ornis . ‟ Die am 19 . d . M . ſtattgefundene Monatsverſammlung warde mit verſchiedenen Mitteilungen eröffnet . U . a . wurde nochmals rauf hingewieſen , daß am Montag , den 25 . d . M . , die Beſichtigung des Geflügelhofes des Offenbacher Vereins ſtattfindet . Zwei ſchöne Stämmchen weißer und ſchwarzer Zwergwyandottes hatten Aufſtellung pfunden : der Beſitzer verbreitete ſich eingehend über die vorzüglichen Ergenſchaften diefer reizenden Tierchen . Praktiſche Ausſprachen über Urrgeziefervertilgung und Krankheiten bei den Hühnern reihten ſich an dem Vortrag an . In der nächſten und übernächſten Sitzung werden von iachmänniſcher Seite zwei Vorträge über Geflügelerkrankungen und deren Heilung gehalten . Weiter machte der erſte Vorſitzende noch darauf aufmerkſam , daß es gelungen iſt , für die Mitglieder billiges und zrtes Futter zu erwerben und daß die Verteilung bei Herrn Geppert , Darmſtraße 10 , ſtattfindet . Eine reichhaltige Verloſung , beſtehend in Tauben und Futterartikeln , bildete den Schluß der Verſammlung . * Die Frauenvereine der Petrusgemeinde und Paulusgemeinde ver= arſtalten am Donnerstag , den 22 . September , und Freitag , den 23 . Sep= eernber , abends 8 Uhr , je einen Teeabend , an dem Frl . Wuttke , die friher als Miſſionarin in Indien tätig war , einen Vortrag über die Miſſionsarbeit an den Frauen Indiens halten wird . Für die Petrus= g : mneinde findet dieſe Veranſtaltung im Gemeindehaus in der Hofgarten= ſtraße , für die Paulusgemeinde im Gemeindehauſe der Pauluskirche ſtrtt . Alle Gemeinedeglieder ſind herzlich eingeladen . * Ausſprache über die neue Kirchenverfaſſung . Auf den Vortrag von Pfarrer D . Waitzüber unſere Stellung zu dem Entwurf der neuen Krchenverfaſſung Mittwoch , 21 . September , im Geweindehauſe , Kies= ſwaße 17 , wird nochmals hingewieſen . * Für Hundebeſitzer . Von einem hieſigem „ Spezialiſt für Tierſeuchen ” v — rd uns zum Aufklärung der Hundebeſitzer und zu dem Artikel in Nr . 260 „ Uchung , Hundebeſitzer ! ” noch folgendes geſchrieben : Bei den vielen Todesfällen unter dem Hunden in Darmſtadt iſt zwar bei Staupe in die= ſern Jahre die Bösartigkeit des Anſteckungsſtoffes in erſter Linie zu be= ſtunl digen , doch tragen auch recht viele Beſitzer ſelbſt große Schuld an dim Verluſt ihres Hundes . Zeigt der junge Hund ( meiſt in den beiden ſten Lebensjahren ) Mattigkeit , Appetitmangel , Verdauungsſtörungen , Nießen oder Huſten , drochene Naſe und Augenausfluß , ſo ſollte man nicht alke möglichen , von ſogenannten Sachbundigen empfohlene Mittel aus= probieren oder , um den darmkranken Hund „ bei der nötigen Kraft zu erhalten ” , ihm für ſeinen Zuſtand unverdauliche Kräftigungsmittel ein = HSßem , ſondern man ſollte möglichſt in den erſtem drei Tagen der Er= brarnkumg einen Tievarzt zur Behandlung zuziehen . In dieſem Anfangs= ſtodi gelingt es in dem meiſten Fällen , durch Einſpritzung ( nicht Imp= fung ) , neuerer Arzneimittel die Staupe mit Erfolg zu bekämpfen und den Hrrnd zu heilen . Kommt das Tier jodoch erſt nach genannter Zeit zur Behandlug ( zuweilen erſt 14 Tage oder 3 Wochem ſpäter ) , wenn bereits Huutige Abgänge , Armugsbeſchwerden oder Zuckungen beobachtet worden ſind , ſo iſt die Ausſicht auf Heilung recht gering . Die Akarusräude iſt nicht „ ſaſt unheilbar ” , ſondern ſie iſt „ heilbar ” . Nur gilt dasſelbe , wie bei Staupe : zeitig den räudeverdächtigem Hund in tierärztliche Behand= heng geben ! Hier wird die mikroſkopiſche Unterſuchung bereits bei einem Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 21 . September 1921 . Seite 3 . eingigen Knötchen oder bei einer haarlofen Stelle ffſtellen Hnnen , ub Afarusmilben , d . h . Haarbalgmilben vorhanden find , damn kamn in dieſem Anfangsſtadim der Hund bald geheilt werden . Bei ſtärkerer , flecbiger Ausbreitung der Räude übber den ganzen Körper gelingt es meiſtens ſchwerer , das Tier durch langwährende Heurtbehandluung zu heilen . Die hier beſtehende Furunhukoſe der Haut kann nicht von heute anf morgen beſeitigt werden ; doch mit Geduld iſt ſo manches werwolle Tier geheilt worden . Schließlich ſoll noch daran erinert werden , daß ſich die Beſitzer von ſvertvollen Hunden vor Schaden ſchützen können , wenn ſie ihre Tiere verſichern . Donnerstag , den 22 . September 1921 gültige Lebensmittelmarken : Brot : Für Erwachſene : ( Karten blau ) , Marke Nr . 90 , 89 und 86 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 81 , 560 gr Mehl oder 800 gr . Brot . Für Kinder : ( Karten weiß ) , Marke Nr . 65 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 61 , 560 gr Mehi oder 800 gr Brot . Haushaltnngsmehl : Bis 15 . Oktober auf die Lebensmittel= marken „ Offenbach ” blau und weiß , je 800 gr Haushaltungs = „ nehl zum Pfundpreis von 3 . 50 Mk . ohne Tüte . Gänſeverkauf im Lebensmittelamt , Wilhelminenſtraße 15 : Jeden Samstag vormittag von 9 bis 11 Uhr . Ferſtenmehl ( Hohenlohe Kindernahrung ) : ½ Pfund zu 2 . — Mk . markenfrei , zu haben in den Städt . Krankennährmittel = Ver= kaufsſtellen . Milch : Auf Marke „ Auguſte ” der blauen Lebensmittelkarten je ½ Liter . Fucker : Auguſt = und Sedtember = Zucker auf die Marken „ Gießen ” und „ Mainz ” ſämtlicher Nährmittelkarten . Auf jede Marke entfällt ein Anteil von 750 gr . Ia Kernſeife : Ganze Riegel zu 16 Mk . , helbe Riegel zu 8 Mk . Ausgabeſtelle : Wilhelminenſtr . 15 , Zimmer 8 . Städtiſcher Holzverkauf : Auf die Nummern 1 bis 20 der Holz= ausweiskarten je 1 Ztr . Holz zum Preiſe von 14 Mk . für Laub= holz und 12 Mk . für Nadelholz . Dieſe Holzmengen müſſen bis zum 1 . Oktober bezogen ſein . Kohlenabgabe : Bei den Kohlenlieferanten kann die 4 . Rate / , , der Jahreszuteilung vorwiegend in Braunkohlenbriketts be= ſtellt werden . Außerdem die volle Jahreszuteilung in Roh braunkohlen aus der Grube Prinz von Heſſen . Berkauf der Reſtbeſtände von Unterkleidung uſw . : Jeden Mittwoch von 7 — 12 Uhr vormittags und von 2 — 6 Uhr nach= mittags bei der Städt . Materialverwaltung im Hinterhaus des Stadthauſes . Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von 7 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags geöffne . Samstags ſind alle Dienſträume bis 12 ½ Uhr geöffnet . Es iſt auf die Nummern der aufgerufenen Marken genau zu achten , da bei Verwechslungen Erſatz nicht geleiſtet wird * Abreßbuch 1921 / 22 . Die Ausgabe beginnt am Samstag , den 1 . Oktober . Bis dahin werden noch Beſtellungen zum Vorzugs= preiſe von 60 Mark angenommen . Nach Erſcheinen wird der Preis auf 75 Mark erhöht . ( S . Anz . ) * Der Hauseinſturz hat ſich nicht , wie irrtümlich berichtet , in der Landgraf = Philipp = Anlage , ſondern in der Landgraf = Georgſtraße ereignet . Die Heſſiſche Landeswanderbühne hat ihre erſte Spielzeit , ihre erſten Erfolge , ihre erſten Erfahrungen hinter ſich . Völlig neu nach Apparat und Perſonal , tritt ſie nunmehr ihre zweite Spielzeit an . Dem Geiſt , der in ihr waltet , ent= ſpricht es , daß ſie das Bedürfnis empfindet , zunächſt vor einer Ver= ſammlung von ſolchen , denen die große Sache der Volksbildungsarbeit und volkstümlichen Kunſtpflege am Herzen liegt , ihr Können zu zeigen . Das hat ſie in ihrer Eröffnungsvorſtellung die geſtern nachmittag vor geladenem Publikum im überfüllten Mathildenhöhſaal ſtattfand , mit beſtem Erfolg getan . Die Aufführung der „ Näuber ” war ganz ausgezeichnet und fand rückhaltloſe Anerkennung . Vor Be= ginn der Vorſtellung nahm Herr Direktor Haſſinger Gelegenheit , die kulturelle Arbeit der Landeswanderbühne in etwa folgender An= ſprache zu beleuchten : „ Die Zentralſtelle zur Förderung der Volksbildung und Jugend= pflege in Heſſen , die ich zu leiten die Ehre habe , hat Sie hierher= gebeten , um Ihnen , als einer Ausleſe unter den geiſtigen Sachver= waltern des Volkes , Rechenſchaft zu geben von dem , was die Heſſiſche Landeswanderbühne aus ſich zu machen beſtrebt war . Laſſen Sie mich vor allem anderen im Namen der gemeinſamen Volksbildungsſache mei= nen Dank ausſprechen , daß Sie unſerer Einladung ſo bereitwillig ent= ſprochen haben . Ich nehme dies als ein ſehr erfreuliches Zeichen da= für , daß die große Angelegenheit der Volksbildung , die ſo lange auf der Schattenſeite des öffentlichen Intereſſes geſtanden hat , von Ihnen in ihrer grundlegenden Wichtigkeit gewürdigt wird . Auch darf ich wohl ſchließen , daß das beſondere Volksbildungsinſtrument , das wir Ihnen heute vorführen wollen , von Ihnen verſtändnisvoll eingeſchätzt wird als ein hervorragendes Glied in dem großen Bemühen , die mächtigen Bildungseinflüſſe der Kunſt an das Volk im weiteſten Sine heranzu= tragen . Dies , meine Damen und Herren , iſt in der Tat unſere Ueberzeu= gung , daß die Gewalt und Unwiderſtehlichkeit , mit der die dramatiſche Kunſt durch Auge und Ohr zu Geiſt und Herz vordringt , in ihrem bildenden Werte kaum überſchätzt werden kann . Aus dem Verlangen C . K . Das Ende einer berühmten Kunftſammlung . Die Sammlung des kürzlich verſtorbenen Barons Burdett = Coutts gehört zu den koſtbarſten Kunſtſchätzen , die in England von Privatleuten angehäuft worden ſind , und war eine beſon= dere Sehenswürdigkeit Londons . Dieſe einzigartigen Koſtbar= keiten — die wundervollen Gemälde , das herrliche Sevres = Por= zellan , die Shakeſpeare = Folios — werden nun in alle Winde zer= ſtreut werden , denn das Muſeum als Ganzes wird aufgelöſt . Vorläufig aber iſt noch alles zuſammen , und ſo gewinnt eine Schilderung der Sammlung beſonderes Intereſſe , die in einem Londoner Blatt veröffentlicht wird : „ Das türkisblaue Porzellan= ſervice der Königin Marie Antoinette grüßt noch in ſeinem zar= ten Glanze von den Wänden des Ballſaales . Der alte Bankier des 18 . Jahrhunderts , Thomas Coutts , der Begründer des Ver= mögens und der Sammlung , blickt in einer prachtvollen Por= trätbüſte auf uns hernieder . Ein beſonders intereſſanter Geiſt dieſes alten Hauſes iſt die Schauſpielerin und Herzogin Harriet Mellon , die der Bühne entſagte , um den Bankier zu heiraten und dann Herzogin von St . Albans wurde . Ihre lächelnden Züge leuchten aus verſchiedenen ſchönen Bildniſſen , ſo auch aus einenn vorzüglichen Porträt von Beechey , das im Teſtament des letzten Burdett = Coutts der National Porträt = Gallery vermacht worden it . Die entzückende Schauſpielerin kam gerade vor 100 Jahren in die Familie , und ihre Nachfolgerin als Beherrſcherin der Schätze wurde Miß Angela Burdett , die ſpätere Lady Burdett = Coutts , die Freundin der Königin Viktoria , die berühmte Phi= lanthropin , die die Sammlung von Shakeſpeare = Erſtausgaben zuſammengebracht hat . Die Königin ſelbſt ſchenkte ihr einen ſchönen Holzkaſten , um darin die ſog . Daniel = Folio zu bewah= ren , die der Shakeſpeare = Kenner Sir Sidney Lee „ die ſchönſte und beſterhaltene aller erſten Folio = Ausgaben von Shakeſpeares Werken ” genannt hat . In einem kleineren Raum ſind hervor= tagende Werke der engliſchen Malerei verſammelt : Raeburns berühmtes Porträt von Walter Scott , das Bildnis William Bitts von Hoppter und das Nelſons von Lemuel Abbott . Außer= dem befinden ſich in der Sammlung hervorragende Arbeiten von Lawrence Romney und ein Dutzend Bilder von Reynolds . Die älteren Meiſter ſind vertreten durch einige vortreffliche Mu= rilles , einen kleinen Raffael , den Teil einer Predella mit einer Gethſemaue = Darſtellung , durch eine Skizze von Tinto= retto und eine „ Gioconda ” deren Zuſammenhang mit Leo= nardo allerdings fraglich iſt . Vier ältere Porträts von Shake= ſpeare gehören zu der großen Sammlung der Shakeſpeare = Erſt= ausgaben . Die Porzellanſammlung iſt ein Muſeum für ſich ; ſie gilt für die reichſte aller Privatſammlungen . Am berühmteſten iſt das große grüne Sevres = Service von 1780 , das 200 Stücke umfaßt . Aber damit iſt die Geſchichte der Schätze noch lange nicht zu Ende erzählt . Ein Kapitel für ſich ſind die Mezzotintos , und ein anderes die goldene Nike aus der Blütezeit der altgriechiſchen Kunſt im 4 . Jahrhundert . ” m . Grammophon und Nachtarbeit . Um ſeinen Angeſtellten die Nachtarbeit zu erleichtern , und um die Arbeitsleiſtungen vor allem in den letzten Stunden der Nachtſchichten zu erhöhen , hat dem Foreign Preß Service zufolge , der Poſtmeiſter von Minneapolis in den Packräumen Grammophone auf= geſtellt . Das hat gute Wirkung geübt . Er läßt abends begin= nen mit dem Spiel patriotiſcher Weiſen , um Mitternacht ſetzen kriegeriſche Weiſen ein , und , ſobald die erſten Zeichen der Ueber= müidung ſichtbar werden , die Klänge des Jazzband ein . Mr . Purdy , der Poſtmeiſter , äußerte ſich dahin , daß er es für geraten halte , den Jazz erſt gegen Ende der Nacht loszulaſſen , da erſt dann nicht mehr die Gefahr beſtände , daß ſeine Leute zum Dakte dieſer Muſik mit Poſtſäcken Kunſtſtücke machten und mit Briefen und Paketen jonglierten . Der Generalpoſtmeiſter Hoys , dem über dieſe Verſuche Bericht erſtattet worden iſt , hat dieſer Idee ſeine Zuſtimmung gegeben , die daran bald allgemeinere Ver= breitung finden dürfte . Mr . Purdy ſelbſt verſichert , daß ſeit der Aufſtellung von Grammophonen ſeine Angeſtellten viel weniger verſchlafen und viele beweglicher ſind und weſentlich mehr leiſten . Heſſiſches Landestheater . WI . Die geſtrige Aufführung der Beethovenſchen Oper „ Fidelio ” , deren muſikaliſche Schönheit und Erhabenheit unter Meiſter Ballings Leitung mit kongenialem Empfinden und in künſtleriſch vollwertiger Prägung zu Gehör gebracht wurden , verlief im ganzen in derſelben Beſetzung und demſelben Rah= men wie die letzte . Ueber Frau Heſſes „ Fidelio ” haben wir uns früher ausgeſprochen , ſie ſtimmt die Partie mehr auf den dramatiſchen als den Empfindungston und bot in geſangs= techniſcher Hinſicht eine hervorragende Leiſtung . Ueberraſchend ſchön , mit ſtimmlicher Wärme und Glanz ſang Herr Jonſſon die Kerkerarie des Floreſtan . Herr Schlembach verlieh der Rolle des Rocco eine ſympathiſche Verkörperung und wurde ſeiner Aufgabe in Spiel und Geſang in lobenswerter Weiſe ge= recht . Herr Biſchoff ſang die Partie des Pizarro mit ſtimm= licher Wucht und dramatiſcher Akzentuierung . Ein munterer und geſanglich zuverläſſiger Jaquino , iſt Herr Siegfried . Neu war nur die Vertreterin der Marcelline , Frl . Albrecht , die unſeres Wiſſens hier nicht gaſtiert hat . Ihre Stimme hat eine dunklere Färbung und nicht eigentlich Soubrettencharakter , ſie iſt mehr ein Mezzoſopran , aber von ſchöner Klangfärbung und anſcheinend reichlicher Ausgiebigkeit . Anfangs ſtimmlich etwas matt , verſagte ſie in der tieferen Lage . Im Verlaufe des Abends aber gewann die Stimme an Ausdrucksfähigkeit , ſo daß man zu dem Schluſſe kommen mußte , daß ſie anfänglich unter dem Einfluß einer Befangenheit geſtanden hatte . Der Vortrag zeugte von muſikaliſcher Bildung und Sicherheit . Da ſie bisher Konzertſängerin geweſen iſt , müſſen ſich ihre Stimme und ihre Stimmkultur den Erforderniſſen der Bühne noch mehr anpaſſen . Ihre ſtimmliche Beanlagung würde ſie auch für jugendliche Partien befähigen . zu ſolchen Eindrücken drängte das Volk zum Film und zu anderen un= wertigeren Quellen der Augenluſt . Es war hohe Zeit , daß dieſes ſtarke Bedürfen in den Dienſt edler Ziele geſtellt wurde . Die Bedürfniſſe des Menſchen ſind an ſich weder gut noch ſchlecht ; ſie werden es erſt durch die Art ihrer Befriedigung . Keine Behelfskunſt will die Heſſiſche Landeswanderbühne bieten , keine Kunſt , die eben noch gut genug iſt , um ſich über das Gemeine zu erheben . Sie will Vollwertiges und Echtes bieten , freilich in einem beſonderen Stil , der ſich unterſcheiden ſoll von dem Stil der mehr äſthetiſch eingeſtellten ſtehenden Bühnen . Aber doch ernſthafte , gedie= gene Bühnenkunſt , durch die die Bevölkerung der theaterloſen Städte und Dörfer in den Mitbeſitz an wertvollem nationalen Geiſtgut ein= geſetzt werden ſoll . Das verpflichtet uns nicht nur auf einen gehalt= vollen Spielplan , das verpflichtet uns im gleichen Grade zur Heran= ziehung gediegener künſtleriſcher Kräfte und zu denkbarſter Vervoll= kommnung des ganzen techniſchen Apparates . Denn Würde und Vor= nehmheit der Darbietung iſt ein ſtarkes , wertvolles Bildungsmittel , das ſelbſt bei leichten und nur der Unterhaltung dienenden Bühnen= werken noch voll in Wirkſamkeit treten kann . Wir treten vor Sie mit dem Bewußtſein , zur Erreichung dieſes Zieles unſer Beſtes getan ßu haben . Sie ſind die erſten , deren Urteil die Heſſiſche Landeswander= bühne , erneuert nach Perſonal , Leitung und Apparat , anruft . Die Arbeit der letzten Monate war keine geringe . Nicht nur für uns , deren Aufgabe es war , jetzt ſchon bis tief in den Winter hinein die Aufführungsorte und Aufführungstage feſtzulegen , die ſchwierige Quartierfrage für 35 Perſonen zu löſen , und das Publikum für den Beſuch der Aufführungen nach Möglichkeit zu organiſieren , wobei wir von unſeren Vertrauensleuten allüberall in herzlichſter Weiſe unter= ſtützt wurden , ſondern auch für die Erbauer der Bühne ; in jetziger Zeit , in nur wenig Monaten eine neue Bühne zu bauen , und zwar eine bis in kleinſte Kleinigkeiten neue Bühne , iſt eine Leiſtung , für die den Erbauern , den techniſchen Vorſtänden des Heſſiſchen Landes= theaters in Darmſtadt , den Herren Maſchineriedirektor Schwerdt= feger . Ingenieur Kranich , Beleuchtungsinſpektor Weil und dem Vorſtand des Malerſaales , Herrn Scherl , zuſammen mit dem tech= niſchen Leiter der Heſſiſchen Landeswanderbühne , Herrn Ingenieur Mann , unſer aufrichtiger Dank gebührt . Bis nun ein ſolch kompli= zierter Apparat ein einziges Ganzes geworden iſt , bis die Maſchine faſt mechaniſch funktioniert , dazu bedarf es längerer Uebung und Ver= trautſeins mit der Materie . Das kann heute reſtlos noch nicht er= reicht ſein . Und ſollte fich am heutigen Nachmittag die Tücke des Ob= jektes da und dort bemerkbar machen , ſo bitten wir Sie , mit uns über= zeugt zu ſein , daß dieſe Kinderkrankheiten bald überwunden ſein wer= den , und wir hoffen , daß Ihr liebenswürdiges Intereſſe für unſere Sache Sie über manchen guten Eindruck , den Sie vielleicht mitnehmen , einen weniger gelungenen Moment vergeſſen läßt . Es iſt Schillers Erſtlingswerk , mit dem die junge Bühne vor Sie tritt . Das Stürmiſche , das Drängende und Sprengende dieſes Werkes ſchien uns in dieſe des Neuwerdens volle Zeit gut zu paſſen . Zu= gleich aber wollen wir damit eine Zuverſicht , ein Vertrauen , eine frohe Hoffnung ausdrücken : Gleichwie die Entwickelung eines großen deut= ſchen Menſchen mit dieſem ſtürmiſchen , jungmutigen Werk begann , um ſpäter in reifer , ſchöner Menſchlichkeit , in klarer klafſiſcher Vollendung zu enden , ſo wollen wir das Vertrauen haben , daß die Entwickelung des geſamten deutſchen Volkes den gleichen Weg gehen wird : aus ſtür= miſcher Gärung in reife , ſtille und männliche Klarheit . Laſſen Sie mich ſchließen und unſeren Künſtlern das Wort geben in der Ueberzeugung , die wohl viele von Ihnen teilen : daß wir jene Entwickelung um ſo ſicherer herbeiführen , je mehr wir alle Volks= genoſſen zu Teilnehmern am geiſtigen Nationalbeſitz machen . Das iſt kein Geſchenk , das wir Ihnen ſpenden , das iſt unſere Pflicht , die wir gerne und freudig erfüllen . ” Die Aufführung des umfangreichen Werkes war , wie bemerkt , ge= meſſen am Maßſtab des in dieſem Rahmen Möglichen , ganz ausge= zeichnet . Die neue Technik der Bühne bewährte ſich in jeder Be= ziehung , und es iſt geradezu ſtaunenswert , wie reizvolle Bühnenbilder auf ſo beſchränktem Raum geſchaffen werden konnten . Sowohl die ſtiliſierten Innenräume , wie die Maſſenſzenen im Walde , die gefähr= liche Klippen ſchon für große Bühnen bilden , waren äußerſt geſchickt gelöſte bühnentechniſche Leiſtungen und erzielten auf jeden Fall ernſte künſtleriſche Wirkung . Gleich ausgezeichnet , wie die Inſzenierung , war die Aufführung ſelbſt , für die Herr Walter Jenſen verantwortlich zeichnete . Mit den Neuengagements der Kunſtkräfte ſcheint die Leitung durchweg guten Griff getan zu haben . Es ſind faſt ausnahmslos Kräfte verpflichtet worden , die jeder Kritik ſtandhalten und zuſammen ein Enſemble bilden , das ſeiner großen und wichtigen kulturellen Aufgabe , gute Kunſt ins Volk zu tragen , auch dahin , wo bisher nur Schmiere und Kitſch reiften , durchaus gerecht werden dürfte . Eine ganze An= zahl Fächer kann doppelt beſetzt werden . Was zunächſt auf der Stil= bühne etwas eigenartig berührte , erwies ſich bald als künſtleriſche Tat von Zielbewußtheit , die Tatſache nämlich , die „ Räuber ” ganz im Stile von Schillers Erſtlingswerk zu geben , Sprache , Darſtellung und Spiel darauf einzuſtellen und auf jede „ Moderniſierung ” in dieſer Richtung zu verzichten . Sämtliche Darſteller paßten ſich dieſem Rahmen ſehr erfolgreich ein . So ſtellten Richard Ortmann den Karl Moor , Wal= ter Jenſen den Franz , Friedrich Brückner ( Spiegelberg ) , Fritz Peickert ( Schweizer ) , Sauer Mehner Brang ( Noller ) und Oueitſch eine Räuberbande durchaus im Sinne des jungen Schiller auf die Bretter . Auch der alte Moor Richard Wolters , die Amalie Chriſta Mattners , der Koſinsky Reinhold Mombers , der Her= mann Arthur Schwalls ſtimmten ausgezeichnet zum Enſemble . Der Spiegelberg Brückners war fogar eine hervorragende Leiſtung und die Magiſtratsperſon gab Adolf Jordan mit köſtlichem Humor . Die Spielleitung ſorgte ſehr geſchickt für lebendige Geſtaltung der Enſembleſzenen . Der rauſchende Beifall des immerhin kritiſchen Publi= kums bewies rückhaltloſe Anerkennung ehrlichen Wollens und guten Könnens . Wenn in gleichem Sinne ernſt und künſtleriſch weiter gearbeitet wird — und die Gewähr dafür ſcheint gegeben — , darf man der Landes= wanderbühne auch für das zweite Jahr ihres Wirkens ein herzliches Glückauf mit auf den Weg geben , der ſie durch das ganze Heſſen= land führen ſoll . St . + Arheilgen , 20 . Sept . Baukätigkeit . Trotz des teueren Bau= materials und der hohen Löhne wurden im Laufe des Sommers eine ganze Reihe von Neubauten in unſerer Gemeinde errichtet . Beſonders war es der hieſige gemeinnützige Bauverein , mit deſſen Unterſtützung eine größere Anzahl Bauluſtiger an die Errichtung von zum Teil umfang= reichen Wohnhäuſern ſchritten . Es entſtanden ſolche in der Darmſtädter Straße , Felsbergſtraße , Kranichſteiner Straße und im Lindenweg , viel= fach mit Hilfe von Handwerksleuten , die nachmittags nach Beendigung ihrer Arbeitszeit bis zum Eintritt der Dunkelheit in der uneigennutzig= ſten Weiſe ihre Kräfte zur Verfügung ſtellten . Auch die Eiſenbahnver= waltung ließ in der Nähe des Bahnhofes Kranichſtein ein größeres Be= amtenhaus erbauen und zurzeit iſt wieder ein ſolches in Angriff ge= nommen , das zwölf Familien ein Unterkommen bieten wird . Durch ver= ſchiedene Umbauten und Erweiterungen von älteren Häuſern ſind gleich= falls einige Wohnſtötten geſchaffen worden . Hiermit iſt jedoch noch in keiner Weiſe die hieſige Wohnunsnot beſeitigt und ſind weitere Neubau= ten für nächſtes Frühjahr in größerer Zahl vorgeſehen . — Der hieſige Gabelsberger Stenographenverein begeht am 2 . Oktober ds . Js . ſein 15 jähriges Stiftungsfeſt . Gleichzeitig findet der Gautag des Drei= eichgaues ſtatt , womit ein Wettſchreibem in Klaſſen von 60 bis 300 Silben verbundem ſein wird . Aller Vorausſicht nach iſt eine rege Beteiligung zu erwarten und wird der Verein keine Mühe ſcheuen , um den auswärtigen Gäſten in jeder Beziehung den hieſigen Aufenthalt angenehm zu geſtalten . * Nieder = Beerbach , 20 . Sept . Der hieſige Geſangverein „ Frohſinn ” blickt im nächſtem Jahre auf ſein 30 jähriges Beſtehen zu= rüſck . Aus dieſem Anlaß feiert er in den Tagen vom 17 . — 19 . Juni 1922 ſein Stiſtungsfeſt , wozu ſchon jetzt die alleverſten Vorbereitungen ge= trofſen wverden . Möge die Veranſtalter der Feſtlichkeit dabei der Ge= danke leiten , daß ſolche Feſte nicht nur Tage des Vergnügens ſein , ſon= dern insbeſondere einer guten Sache dienen ſollem , hier der Pflege des deutſchem Volksgeſanges und deutſchen Volksbewußtſeins . Zwingenberg , 18 . Sept . Kirchenglocken . Die neuen Glocken für die ebangeliſche Kirche treffen morgem von Apolda hier ein . In feierlichem Zuge ſollen ſie am Dienstag nachmittag vom Bahnhof nach der Kirche gebracht werdem . — Die Traubenbeſe in hieſiger Gemar= kung ſoll ſchon morgen Montag beginnen . — Die Gaſtwirtſchaft „ Zur Bergſtraße ” am Löwenplatz iſt an einen Gaſtwirt Hauk auf dem Gries= heimer Schießplatz verkauft worden . Die Uebernahme erfolgt ſchon in den nächſten Tagen . — Bensheim , 19 . Sept . Tötlichverunglückt . Am Samstag nachmittag kam in der Rodenſteinſtraße der 13 jährige Radfahrer Johann Pfeifer von Gadernheim , der ſich von einem Laſtauto noch ziehen ließ , unter dem Anhängewagen und wurde ſofort getötet . r . Von der Bergſtraße , 18 . Sept . Traubenleſe . Die Weinleſe in den Gemarkungen Bemsheim , Awerbach und Zwingenberg iſt auf Mon= tag , den 26 . September , feſtgeſetzt . Im Inteveſſe der Moſtkäufer liegt es , daß dieſe drer Gemeinden gemeinſam Herbſt machen , ebenſo auch für die Winzer , deren Weinberge vielfach in den benachbarten Gemarkungen liegen . Die Trauben ſind dieſes Jahr ausnehmend geſund und von ganz hervorragender Güte , ſodaß der 1921 er Wein den alleverſten Jahrgängen ſeit 100 Jahren zugezählt werden kann . Der Preis des Moſtes wird jedenfalls wieder ein recht hoher werden , da die geſchnittenen Trauben ſchon ſehr teuer bezahlt werden . — Erbach i . O . , 15 . Sept . Die „ Geſellſchaft der Muſik= freunde im Odenwald ” ( Sitz Erbach i . O . ) gibt ihren Plan der Veranſtaltungen im zweitem Vereinsjahr 1921 / 22 bekannt , der zunächſt für die Tage vm 7 . — 9 . Oftober „ Drei Hexbitkonzerte ” vorſieht . zu Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 21 . September 1931 . Rummer 261 . denen gleich wie bei dem aufs beſte gelungenen „ Mai Muſikfeſt 1821 ” eine größere Anzahl auswärtiger Muſikfpeunde erwartet werden die die ſel= tene Gelegenheit wahrnehmen , den Genuß edler Kunſt mit demjenigen der herſtlichen Natur zu verbinden . Die Herbſtkonzerte bringen am 7 . Oktober einen Kammermuſikabend des Rebne = = Quartetts aus Frank= furt a . M . , am 8 . Oktober ein Kirchenkonzert mit Arno Landmann aus Mannheim an der Orgel , und am Sonntag , den 9 . Oktober , ein Oxcheſter= konzert des Darmſtädter Landestheater = Orcheſters unter Leitung von Michael Balling und Mitwirkung von Johanna Heſſe vom Heſſiſchen Landestheater . Die weiteren ordentlichen Konzerte ſollen bringen : im November einen Kammermuſitabend des erweiterten „ Darmſtädter Streichquartetts ” , im Dezember ein Kirchenkonzert mit der Deſſoffſchen Madrigalvereinigung aus Frankfurt g . M . , im Januar einen Quartett= abend des Drummquartetts aus Darmſtadt , im Februar einen Volks= liederabend des gemiſchten Chors der Geſellſchaft und im März ein Kir= chenkonzert mit der „ Heidelberger Kammer = Orcheſtervereinigung ” Außer= dem iſt noch eine Reihe beſonderer Veranſtaltungen geplant . Vermerkt zu werden verdient , daß die Geſellſchaft , obwohl ſie erſt amn 30 , ds . Mts . ein Jahr alt ſein wird , im zweiten der „ Drei Herbſtkonzerte ” bereits ihr 25 . Jubiläumskonzert erlebt , der beſte Beweis dafür , daß auch das flache Land für ernſte und wahre Kunſt eien durchaus fruchtbaren Boden dar= ſtellt , der nur ſachgemäß beſtellt zu werden braucht , um reiche Früchte zu bringen . Goddelau , 19 . Sept . Bxand . Heute morgen um 4 Uhr brannte in Hofheim eine Scheuer vollſtändig bis auf die Grundmauern nieder . Das darin befindliche Getreide wurde ein Raub der Flammen . Die Ent= ſtehung des Brandes iſt noch nicht aufgeklärt . ONB . Mainz , 19 . Sept . Ein moderner „ Freibeuter ” Beim Kriegswintſchaftsrat war ein geiviſſer Mende als Milchreviſor angeſtellt , der auch den kleinen Hamſterern auf dem Lande Butter und Eier „ beſchlagnahmte‟ . Er hat nun ſeine Eigenſchaft dazu mißbraucht , daß er die beſchlaguahmten Waren für ſich behielt und ſie andeven Frauen , die er ſich „ gefügig ” machen wollte , als Ausgleich anbot und zwar ſoviel ſie haben wollten . In einem Fall hatte ein ſolcher Verſuch des Mende ein Nachſpiel mit dem Gatten einer beleidigten Frau in einem Lokal , wo dieſer dem Mende ſein Gebaren öffentlich auf den Kopf zuſagte . Mende erhob Klage , doch erbrachte der Angeblagte den vollen Beweis in der angedeuteten Richtung , ſodaß Freiſpruch erfolgte . Mende iſt jetzt in Polen angeſtellt . wd . Mainz , 20 , Sept . Ertrunken . In der Nähe der Drehbrücke am Zollhafen ertrank am Montag morgen ein 15 jähriger junger Mann , der beim Angeln in den Rhein ſtürzte . In dem Augenblick , wo er an ſein AUngelhaken Würmer anbringen wollte , wobei er ſeinem Rücken der inſtrom zuwandte , fiel er , vielleicht infolge Uebergewichts oder eims „ ehltritts , von der Ufermauer in den Strom . Sein Freund hatte ihn erfaßt , mußte ihn aber wieder fahren laſſen , da er ihn nicht zu hal= den vermochte . Nackenheim , 19 . Sept . Selbſtmord . Am Freitag hat ſich hier ein verheirateter Fabrikarbeiter aus Mombach das Leben genommen . Er hing ſich an einem Apfelbaum auf , nachdem er an die Bürgermeiſterei Nachenheim geſchrieben hatte , daß er den Schritt wegen einer ſchweren unbeilbanen Krankheit unternehme . Er bat , in Nackenheim beerdigt zu werden , und das bei ihm befindliche Geld ( über 300 Mark ) dafür zu bemutzen . Bingen , 18 . Sept . Ein ſchwerer Unglücksfall ereignete ſich auf dem Bahnhof Bingerbrück , indem der etwa 24 jährige Rangier= arbeiter Joſef Ziummer aus Nieder = Heimbach bei Ausübung ſeines Be= rufes von einer rollenden Wagenabteilung , die durch Legen eines Hemm= ſchuhes aufgehalten werden ſollte , überfahren und ſofort getötet wurde . Der junge Mann iſt mit ſeinem jüngeren Bruder , der in derſelben Ar= beitsſchicht befchäftigt iſt , der Miternährer ſeiner alten Mutter geweſen . Die alte Frau verlor ſeinerzeit ihren Gatten ebenfalls durch Unglücksfall ( Ertrinken ) , während ihr älteſter Sohn fürs Vaterland geſtorben iſt . wd . Bilbel , 20 . Sept . Das bekannte Gaſthaus „ Zur al= ten Poſt ” iſt an einen Engländer um den Preis von 160 000 Mark verkauft worden . In dem Kaufpreis iſt das Inventar nicht mit ein= begriffen . Reich und Ausland . München , 20 . Sept . Der Fall Fiſcher . Nach einer Meldung des Berliner Tagebl . verurteilte das Vollksgericht den Landtagsabg . Fiſcher aus Nürnberg , der in einer Verſammlung der unabhängigen Sozialdemokraten die angeblich bevorſtehende Ausrufung der Republik Franben angekündigt hatte , auf Grund des Hochverratsparagraphen zu einem Jahre drei Monaten Feſtung . Augsburg , 20 . Sept . Poſtraub . Wie die Blätter melden , wurde ein Poſtwagen beraubt und dabei Reichsſchatzanweiſungen im Geſamtwerte von 5 898 000 Maxk und verſchiedene Aktien , darunter auch Mäntel zu den Aktien der Bergwerk = Phönix = A . = G . , ferner Schatz= wechſel im Werte von 25 000 Mark von Unbekaunten geſtohlen . Der Poſtillon hatte vou dem Raube nichts bemerkt . Stettin , 20 . Sept . Blutige Zuſammenſtöße . Am Sonntag kam es hier gelegentlich einer Fahnenweihe des Vereins ehemaligr Pioniere zu blutigen Zuſammenſtößen . Die Mitglieder des Ver= eins wurden von eier großen Menſchenwenge beläſtigt und zum Teil mißhandelt . Ein Veteran erhielt einen Meſſerſtich und mußte ins Krankenhaus geſchafft werden . Die Polizei zerſtreute ſchließlich die Menge . Auch an anderen Stellen ham es zu Zuſammenſtößen und Miß= handlungen von Petepanen . Kopenhagen , 19 . Sept . Das Eiſenbahnunglück bei Drontheim . In Drontheim wurde geſtern in Anweſencheit des norwegiſchen Königspaares , der Mitglieder der norwegiſchen Regierung und zahlreicher geladener Gäſte die neue Doyre = Bahnverbin= dung zwiſchen Kriſtiania und Drontheim feierlich er= bffnet . Geſtern , kurz nach Mitternacht , verließen gegen 150 der ge= ladenen Gäſte im Sonderzuge Drontheim . Als der Sonderzug den Nidarei = Tunnel , der ungefähr zwei Kilometer von Drontheim entfernr iſt , durchfuhr , ſtieß er ( wie bereits kurz gemeldet wurde ) am ſüdlichen Ausgang mit dem aus Kriſtiania kommenden Pexſonenzug zu= ſammen . Die Lokomotive und der erſte Wagen des Kriſtianiger Zu= ges wurden ſchwer beſchädigt ; wie durch ein Wunder kamen ſowohl das Perſotal wie die Reiſenden dieſes Zuges mit dem bloßen Schrecken davon . Die beiden Lokomotiven des Sonderzuges und der Gepächwagen entgleiſten und ſtürzten um . Die darauffolgenden beiden Perſonen= wagen wurden ineinandergeſchoben und vollſtändig zertrümmert . Ihre Trümmer verſperrten den Ausgang des Tunnels . Von Drontheim wurde ſofort ein Hilfszug abgelaſſen . Gegen 4 Uhr morgens waren die Räumungsarbeiten ſoweit fortgeſchritten , daß man einen Uebepblick über den Umfang des Unglücks gewinnen konnte . Von den Reiſenden des Sonderzuges waren 6 getötet und über 20 Perſonen ſchwver oder weniger ſchwer verletzt . Unter den Toten ſind der Direktor der nor= wegiſchen Telegraphenverwaltung , Heftye , der ſeinerzeit der internotio= nalen Kommiſſion für Schleswig als Vertreter Noxwegens angehört hat , ferner Architekt Gloſimodt , der die Zeichnungen für ſämtliche Stationg= gebäude der neuen Bahn entworfen hat , und Oberingenieur Hammer , ein angeſehener Techniker der norwegiſchen Staatsbahnen . Schwer ver= lixt iſt der frühere norwegiſche Verkehrsminiſter Darre = Jenſen , der den Bau der neuen Bahn geleitet hatte ; der Divektor der ſchwediſchen Staatsbahnen , Karnebeck , erlitt leichtere Verletzungen . In dem Zuge waren ferner ſämtliche Mitglieder der norwegiſchen Regierung , die jedoch unverletzt geblieben ſind . Das norwegiſche Königspaar und der Kronprinz hatten ebenfalls beabſichtigt , den Son= herzug zur Rückreiſe nach Kriſtiania zu benutzen , wurden aber im letzten Augenblick daran verhindert . Das Unglück hat in ganz Skandinavien große Teilnahme hervorgerufen . Das Unglick iſr dadurch entſtanden , daß der planmäßige Bug aus Kri= ſtignia , der die Weiſung erhalten hatte , bei der Station Marienburg , der letzten vor dem Tunnel , das Eintreffen des Sonderzuges aus Drontheim abzuwarten , dieſer Weiſung nicht nachgekommen war und die Station , wie gewöhnlich , durchfahren hatte . Die neue Dovre = Bahn zwiſchen Kriſtiania und Drontheim iſt ein hervorragendes Werk mo= derner Technik . Es iſt zehn Jahre lang daran gebaut worden . Parlamentariſches . sw . Der Finanzausſchuß trat geſtern zu einer wehrtägigen Sitzung zuſammen . Ein Antrag der Abgg . Lenhandt und Gen . , betref= fend Entſchädigung an die aus den beſetzten Gebieten vertriebenen Be= amten , wird als gegenſtandslos für erledigt erklärt . Eine längere Aus= ſprache ſchloß ſich an den Antrag Soherr , der die Zurlickvergütung der Sanktionszölle von der Reichsregierung an die Betroffenen fordert , an . Der Ausſchuß hielt dieſe Forderung für berechtigt und nahm den Antrag an . Eine Vorſtellung des Heſſ . Beamtenburndes , betreffend Erholungs= urlaub , wurde für erledigt erklärt , weil die Regierung beabſichtigt , eine Reuvegelung eintreten zu laſſen , ſobald das Reich die in Ausſicht geſtellte Neuordnung vorgenommen hat . Es folgt nummehr die Beratung des Antrags Schreiber , betrefſeid Neuregelung des Kreishlattweſens , das wegen Verhinderung des Antragſtellers bis jetzt mehrmals zurückgeſtellt werden mußte . Aus den Darlegungen der Regierung geht hervor , daß ſie die Abſicht hat , eine Neuregelung vorzunehmen . Der Ausſchuß ſtimmte dem Antrag zu = — Der Antvag Hattemer , betreffend Steuererlaß für Min= derbemittelte und Kleinrentner , iſt inſoweit hinfällig geworden , als in= zwviſchen durch die Nobelle zum Einkommenſteuergeſetz gewiſſe Erleichte= rungen eingetreten ſind . Der Ausſchuß ſowie die Regierung ſtehen auf dem Standpunkt , daß eine durch reifend = Hilfe für den Miitelſtand und die Kleinnentner unbedingt nötig iſt . Der Abg . Delp beantragt , die Regierung zu erſuchen , ſofort mit der Reichsvegierung unter ehung des Städtetags über die Frage zu verhandeln . Der An = trag Hattemer wird für erledigt erklärt , der Antvag Balſer , der ſich in derſelben Richtung bewegt , der Regierung als Material überwieſen , und der Antrag Knoll , der eine Ausdehnung der Beſatzungszulage auf ge= wiſſe Gruppen von Haushaltungsvorſtänden wünſcht , wird abgelehnt . — Der Antvag Hartmann , betpeffend Bahnverbindung von Mömlingen nach Obernburg , wird für erledigt erklärt . — Abg . Neff hat beantragt , das Geſetz über die Beitvagspflicht der Gemeinden zu den Koſten der höheren Schulen zu ändern . Er will einen Teil dieſer Koſten auf den Kreis oder die Propinz gelegt wiſſen . Der Ausſchuß übexweiſt dieſen Antrag der Regierung zur Berückſichtigung . Eine Regierungsvorlage fordert die Schaffung der Stelle eines juriſtiſchen Hilfsarbeiters und eines Vor= ſtandes des Sekretariats . Die Notwendigkeit dieſer Stellen wird begrün= det mit der Mehrarbeit , die ſich aus dem Uebergang , der perſönlichen Schullaſten auf den Staat ergibt . Der Ausſchuß ſtimmt der Vorlage zu , die auch der Schulausſchuß bereits genehmigt hat . Der Antrag Herbert , betreffend Wirtſchaftsbeihilfe an die Geiſtlichen , wird für erledigt erklärt , Der Antrag Reh , betrefſend Abgabe von etwa 300 Morgen Land vom Selgenhof an die Landbeerber der umliegenden Opte , wird dem Lan= desſiedlungsamt überwieſen . Sozialdemokratiſcher Parteitag . Görlitz , 19 . Sept . ( Wolff . ) Auf dem ſozialdemokratiſchen Parteitag befürwortete Reichstagspräſident Löbe den von ihm eingebrachten Antrag , wonach er , um auch der äußeren Probaganda des Monarchismus durch Tragen von ſchwarz = weiß = roten . Abzeichen , Hakenkreuzen und anderen Dekorationen entgegenzutreten dem Partei= tag und den Parteigenoſſen empfiehlt , die Zahl und die Macht der An= hänger der Republik durch Anlegen eines Zeichens in den Farben der deutſchen Republit ſichtbar zu machen . Der Parteivorſtand wird er= fucht die Schaffung eines beſonderen Parteiabzeichens in Erwägung zu ziehen . Berlin , 19 . Sept . ( Wolff . ) Auf dem Görlitzer Partei= tag hielt Reichstagsabgeordneter Scheidemann , deſſen frühere ablehnende Haltung gegenüber einer Koalitionsbildung , der Mehrheitsſozialdemokratie mit der Deutſchen Volkspartei bekannt iſt und deſſen Stellungnahme bis zum Parteitag noch ungeklärt blieb , eine vielbemerkte Rede , in der er u . a . ausführte : Die Verordnung des Reichspräſidenten iſt nur ein Palliativmittel . Sie kann den Schutz der Republik nicht gewährleiſten . Es muß ganze Arbeit gemacht wer= den : Reform der Juſtiz , wirkliche Demokratiſierung der Verwaltung , Reform im Schulweſen , Säuberung der Univerſitäten als Stätten ſchwärzeſter Reaktion . Die große Mehrheit des Volkes ſtimmt mit unſe= ren Forderungen überein und teill dieſe Arbeit . Dieſer Volkswille muß auch zum Ausdruck gebracht werden , damit entſprechende Regie= rungen im Reich und in den Gliedſtaaten gebildet werden können . Zwar dürfen deren Mitglieder nur aus ſolchen Parteien beſtehen , die die Verfaſſung anzuerkennen bereit ſind und zu ihrem Schutze alle Machtmittel des Staates in Anwendung bringen . Es darf nicht geſagt werden : Wir gehen unter keinen Umſtänden mit dieſer oder jener Par= ei zuſammen in einer Regierung . Für uns darf nicht maßgebend ſein , was eine Partei früher getan hat , ſondern was ſie zu tun be= reit iſt . Von der Theorie der politiſchen Erbſünde müſſen wir uns frei machen . Zu der Zeit , als die Parole ausgegeben wurde „ nicht mit der Deutſchen Volkspartei ” , war ſie zweifellos abſolut richtig . Wir müſſen bei jeder Regierung ein beſtimmtes Mindeſtprogramm auf= ſtellen . Parteien , die bereit ſind , ein ſolches Programm anzunehmen und beſtimmte Miniſterien uns zu überlaſſen , können meines Er= chtens nicht dauernd von der Teilnahme an der Regierung zurückge= vieſen werden . Ein Mindeſtprogramm auf Vorrat aufzuſtellen , halte ch für falſch . Daß beſtimmte Forderungen immer an der Spitze ſtehen werden , iſt eine Selbſtverſtändlichkeit . Zu beachten iſt bei einer jeden Koalitionsregierung , daß es ſich nicht um eine Geſinnungsgemeinſchaft , ſondern um eine Arbeitsgemeinſchaft handelt ; andernfalls wäre ein Zuſammenregieren mit dem Zentrum unmöglich , wie auch eine Koali= tion der Mitte , etwa mit der Deutſchen Volkspartei . Solange wir eine ſozialdemokratiſche Regierung nicht bilden können , ſolange müſſen wir uns auf Koalitionsregierungen einrichten . Görlitz , 20 . Sept . ( Wolff . ) In der Reſolution des Partei= vorſtandes der Mehrheitsſozialiſten über den Eintritt m die Regierung iſt das Wort „ Grundforderungen ” nunmehr durch das Wort „ Mindeſtforderungen ” erſetzt worden . Der letzte Abſatz wurde dahin geändert , daß die Fraktionen im Einverſtändnis mit dem Parteivorſtand über den Eintritt von Parteigenoſſen in die Regierung entſcheiden ſollen . Die Reſolution wurde in namentlicher Abſtimmung mit 290 gegen 67 Stimmen angenommen ; Damit ſind alle anderen zu dieſer Sache geſtellten Anträge erledigt . Die Blätter melden , daß der frühere Reichskanzler Hermann Müller auf dem ſozialdemokratiſchen Parteitag in Görlitz eine Ent= ſchließung einbrachte , welche die Frage der Außenpolitik behandelt . In der Entſchließung heißt es , daß die wirtſchaftlichen und finanziellen Beſtimmungen des Verſailler Vertrages die Wiederkehr normaler welt= wirtſchaftlicher Beziehungen verhinderten . Die Geſundung der euro= päiſchen Wirtſchaft habe die Mitarbeit der aufbaubereiten Kreiſe aller Länder zur Vorausſetzung . Die deutſche Sozialdemokratie habe alles getan , um den ſchleunigen Wiederaufbau der zerſtörten Gebiete Nord= frankreichs und Belgiens zu fördern . Die dem deutſchen Volke durch den Verſailler Vertrag auferlegten Laſten ſeien auf die Dauer uner= träglich . Die Schäden des Weltkrieges könnten nicht von einem Volke allein getragen werden . Die Lage der Arbeiterklaſſe in allen Ländern ſer Welt fordere gebieteriſch die Reviſion des Verſailler Ver= trages . Eine ſchleunige Entſcheidung über das für Deutſchland lebens= wichtige oberſchleſiſche Induſtriegebiet ſei erforderlich . Ferner müſſe die ſofortige Aufhebung der völkerrechtswidrigen , dem Verſailler Vertrag widerſprechenden militäriſchen und wirtſchaftlichen Sank= ionen gefordert werden . Die deutſche Sozialdemokratie ſei gewillt , mit allen Mitteln die Republik gegen jeden Anſturm zu ſichern . Zur Ermordung Erzbergers . * München , 19 . Sept . Die badiſche Gerichtskommiſſion hat Nünchen verlaſſen . Von den elf hier verhafteten Perſonen bleiben fünf weniger belaſtete hier in Haft , während ſechs nach Offenburg ge= ſchafft werden . Von Schulz und Tilleſſen fehlt bisher jede Spur . Frankfurt , 20 . Sept . Unter dem Verdacht der Mitwiſſer= ſchaft der Ermordung Erzbergers iſt geſtern der Leutnant a . D . Wil= helm Heinz in Frankfurt a . M . verhaftet und der Staatsanwaltſchaft in Offenburg zugeführt worden . Ob der Verhaftete wirklich als Mit= wiſſer in Betracht kommt , wird die näheve Unterſuchung ergeben . Soweit in Frankfurt bekannt iſt , liegt weiter nichts vor , als daß der nach der Ermordung Erzbergers verhaftete v . Killinger ( Mdünchen ) am Sonn= tag vor acht Tagen bei Heinz zu Beſuch weilte . Der Unterſuchungsrichter in Offenburg hat die vorläufige Verhaftung von Heinz angeordnet , der ſich bereits in Ofſenburg befindet . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Beröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlet Veraniwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 31 Abſ . 2 des Preſſe geſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Auf das Eingeſandt in Nr . 260 vom 20 . September 1921 enk= gegnen wir das Folgende : Der unterzeichnete Vorſtand des Verban= des , in welchem die als Beiſpiel angeführten Schreibgehilfinnen und gehilfen organiſiert ſind , betrachtet den Wortlaut und die Anführung einer Klaſſe von Staatsbedienſteten in dieſer Art als eine Beleidigung ſeiner Mitglieder und legt hiesgegen ganz entſchieden Verwahrung ein . Wir verbitten uns vom Schreiber jener Zeilen , daß er durch ein derartiges Eingeſandt einen ganzen Stand , der ſtets ſeine Pflicht getan hat und kümmerlich ſchlecht entlohnt wurde , derartig in den Staub zieht . Der Vorſtand des Verbaudes Heſſiſcher Bureaubeamten . — Die immer mehr zunehmende Teuerung aller lebensnotwendigen Artikel ſtellt auch das Friſeurgewerbe vor die unbedingte Not= wendigkeit , demnächſt einen wohl für die heutigen Verhältniſſe als be= ſcheiden zu bezeichnenden Preisaufſchlag für alle bisherigen Bedienungs= preiſe eintreten zu laſſen . Eine neue Erhöhung der Gehilfenlöhne war notwendig , zumal auch unſer Pexſonal heute noch lange nicht das zum Leben erforderliche Einkomemn erreicht hat und gegenüber allen Arbeitern auch jetzt noch nicht erhält . Arbeitgeber wie Arbeitnehmer leiden bittere Not . Betrachten wir die geſamte Lage , ſo iſt es tief bedauerlich , daß ein großer Teil des Publikums glaubt , durch die Selbſthilfe Erſparniſſe an einer Stelle machen zu müſſen , die wenig dazu geeignet iſt . Soll für das Friſeurgewerbe das Exiſtenzminimum gewahrt blei= ben , ſoll ein Zuſammenbruch einer großen Anzahl von Geſchäften ver= hütet werden , und eine dadurch unausbleibliche Entlaſſung von Ge= hilfen , welche die Arbeitsloſen in großer Zahl vermehren und der All= gemeinheit zur Laſt fallen , unterbleiben , ſo muß auf ein allgemeines Erfaſſen und Verſtehen der traurigen Verhältniſſe in dieſem Gewerbe ſeitens der Geſamteinwohnerſchaft von Darmſtadt gerechnet werden . Es iſt unbedingt erforderlich , zu erkennen , daß eine Unterſtützung des Friſeurgewerbes wohl am Platze iſt , um ſo mehr , als eine gute fachmänniſche und regelmäßige Inanſpruchnahme dieſes Gewerbes nicht zuletzt zur Erhaltung der Geſundheit und des körperlichen Wohlbefin= dens weſentlich beiträgt . Eine Sparſamkeit an dieſer Stelle iſt hier zu verwerfen ; das gilt beſonders für die Heiren Selbſtraſierer , die dadurch die Notlage noch verſtärken helfen . Eine Selbſthilfe ſoll und darf erſt dann eintreten , wenn ein Fri= ſeur nicht zu erreichen iſt . Alle Erwerbstätigen haben durch die neu aufgetretene Teuerun ihre Arbeitslöhne und Gehälter erhöht erhalten , darum muß auch fü alle der Grundſatz gelten : „ Leben und leben laſſen . ” Es iſt deshalb zu hoffen , daß auch das verehrliche Publikum durn öfteren und regelmäßigen Beſuch der Friſeurgeſchäfte beweiſt , daß gewillt iſt , einem notleidenden Handwerkerſtand tatkräftige Unter ſtützung in dieſer ernſten Zeit zu gewähren . Die Tarifkommiſſion für das Friſeurgewerbe . Die bayeriſche Kriſis . Eine Verſtändigung in Ausſicht . wol . München , 20 . Sept . Die Verhandlungen zwiſche Bayern und dem Reich ſind , laut B . Z . , ſoweit gediehen , daß ihrem Abſchluß im Augenblick nur noch der Mangel einez bayeriſchen Kabinetts entgegenſteht . Das Reich halte die baye riſchen Gegenvorſchläge für annehmbar mit Aus= nahme von zwei Punkten . Einmal ſoll in § 4 feſtgelegt werden daß der Reichsminiſter des Innern für Verbote und Beſchlag= nahmungen und gewiſſe ſonſtige vorläufige Maßnahmen dann zuſtändig werden könne , wenn die Landeszentrale ſein Erſuchen um Vornahme ſolcher Handlungen abgelehnt habe . Zum andern ſoll die im § 7 beſtimmte Zuſtändigkeit nicht den Gerichten in den betreffenden Bundesſtaaten , ſondern dem Staatsgerichtshof des Reiches , welcher bekanntlich beim Reichsgericht vorgeſehen iſt vorbehalten ſein . Graf Lerchenfeld Kandidat für den Poſten des Minifter= präſidenten . wd . Berlin , 20 . Sept . Das Achtuhrabendblatt berichtel aus München : Sicherem Vernehmen nach iſt für den Miniſter= präſidentenpoſten Graf Lerchenfeld von der Bayeriſchen Volkspartei auserſehen worden . Graf Lerchenfeld war früher Bezirksamtmann in Berchtesgaden und iſt gegenwärtig Bevoll= mächtigter des Reiches in Darmſtadt . Er gehört der Bayeriſchen Volkspartei an und iſt ein Neffe des bekannten Grafen Lerchen= feld , der jahrelang der Vertreter Bayerns in Berlin war . Die Bayeriſche Volkspartei für Befragung des Volkes . T . U . Nürnberg , 20 . Sept . Der geſtern hier verſammelte Landtagsausſchuß der Bayeriſchen Volksparte ( Deutſchnationale Volkspartei ) hat ſich für die Befragun= des Volkes durch Neuwahlen zum Landtag für den Fall , daß ſich die Differenzen zwiſchen Bayern und dem Reich nicht in befriedigender Weiſe beigelegt werden könnten , aus geſprochen . Die Hanktionen . London , 20 . Sept . ( Wolff . ) Reuter meldet : Es ſcheint mit Sicherheit angenommen werden zu dürfen , daß die deut= ſche Regierung die Entſcheidung des Oberſten Rates , nach welcher eine Organiſation eingerichtet werden ſoll , um die Gewährung von Einfuhrlizenzen durch Deutſchland zu beobachten , lohal anzunehmen beabſichtige . Ueber die genaue Auslegung dieſer Entſcheidung gingen die Meinungen ziemlich weit auseinander , indeſſenn iſt zu hoffen , daß die ganze Frage binnen kurzem geklärt ſeinn wird , ſo daß die wirtſchaftlichen Sanktionen hierauf aufgehobern werden . Die einzige noch ausſtehende Frage betrifft den Punkt , ob die interalliierte Organiſation die Eigenſchaft eines Be= obachters haben ſoll , um über die Erteilung der Lizenzen zu wachen und über jede unbillige und unterſchiedliche Behand= lung an die alliierten Regierungen zwecks einer etwa notwendig werdenden Aktion zu berichten habe , oder ob ſie eine Körper= ſchaft ſein ſoll , die bevollmächtigt ſei , gegen die Gewährung von Lizenzen Veto einzulegen . Die britiſchen Kreiſe ſind für die erſtgenannte Auffaſſung . Dazu bemerkt das Wolffbureau : Die Reutermeldung be= ſtätigt das , was bisher über den deutſchen Standpunkt in dieſer Angelegenheit bekannt geworden iſt . Die deutſche Regie= rung iſt bereit , die Kommiſſion mitzubilden und an= zuerkennen , der es obliegen ſoll , die ſogenannten Diskrimi= nationen zu prüfen , d . h . darüber zu wachen , daß kein Land gegenüber dem anderen in der Handhabung der Einfuhrregelung benachteiligt wird . Sie wendet ſich jedoch — und dieſer Stand= punkt wird nach dieſer Reutermeldung von der engliſchen Regierung geteilt — gegen jede Erweiterung der Befugniſſe der Kommiſſion , da hierdurch ein Eingriff in die deutſche Wirtſchaftshoheit erblickt werden müßte . N O * Die Waſhingtoner Konferenz . Paris , 20 . Sept . ( Wolff . ) Neuter erfährt , daß die japa= niſche Regierung , wie die übrigen Alliierten , aus Waſhing= ton eine kurze Note erhalten hat , die in großen Linien die hauptſächlichſten Beſtimmungen des Programmentwurfs für die Waſhingtoner Abrüſtungskonferenz enthält . Es ſei möglich , daß die japaniſche Antwort genauere Einzelheiten verlangen werde . Einigung zwiſchen Japan und den Vereinigten Staaten über die Inſel Yap . London , 20 . Sept . ( Wolff . ) Wie die Daily Mail meldet , haben die amerikaniſche und die japaniſche Regierung ein vorläufiges Abkommen geſchloſſen , nach dem Japan im Beſitz der Inſel Jap bleibt , daß aber die Vereinigten Staa= ten für ihre Kabelbedürfniſſe jetzt Zugang zur Inſel haben ſollen . Letzte Nachrichten . Berlin , 20 . Sept . ( Wolff . ) Nachdem Staatsminiſter a . D . Graf Roedern wegen der Verlegung ſeines Wohnſitzes nach Hamburg den Vorſitz der Zentralſtelle für die Gliederung des Deutſchen Reiches niedergelegt hat , übernahm auf Erſuchen des Reichsminiſters des Innern Reichsminiſter a . D . Koch dieſen Vorſitz . Nach dem Berl . Tagebl . erhöhten ſich auf Grund einer ge= nauen Lebensmittelpreisſtatiſtik die Koſten des Nahrungsmittelaufwandes gegenüber der Friedenszeit von 1 auf 16 . Berlin , 20 . Sept . ( Wolff . ) Die geſtern begonnenen Tarif= verhandlungen des Tarifausſchuſſes der deutſchen Buchdrucker zur Feſtlegung neuer Teuerungszulagen ſind geſcheitert . Paris , 20 . Sept . ( Wolff . ) Wie die Chicago Tribune aus Neu = York meldet , hat der von ſeiner Reiſe nach Europa zurück= gekehrte Finanzmann John . Moody u . a . erklärt : Die künſt= liche Blüte Deutſchland beruht auf einer Geldinflation und führt es geradenwegs zur Kataſtrophe . Die Preiſe und Löhne werden in Deutſchland bald ein derartiges Niveau erreichen , daß es mit den anderen Ländern nicht mehr wird im Auslande konkurrieren können . Dann wird der Zuſammenbruch eintreten . London , 20 . Sept . ( Wolff . ) Eine Depeſche an die Daily Mail aus Chikago meldet die Verhaftung einer Bande Dynamitarden in dem Augenblick , als dieſe Banditen eine Schuhfabrik in die Luft ſprengen wollten , um ſie zu plündern . Landwirtſchaftliches . * Frankfurter Schlachtviehmarkt . ( Amtlich . ) Der Rinder = und Kleinviehmarkt wurde bei lebhaftem Geſchäft geräumt . Auf dem Schweinemarkt verblieb bei gedrücktem Handel erheblicher Ueberſtand . Im einzelnen iſt zu bemerken : Aufgetrieben waren 1995 Stück Großvieh , 46 aus der Tſchecho = Slowakei , davon 311 Ochſen , 150 Bullen , 1534 Färſen und Kühe ; ferner 258 Kälber , 177 Hämmel , 1252 Schweine . An Preiſen wurden angelegt per Zentner Lebendgewicht : für Ochſen 550 — 850 Mk . für Bullen 500 — 750 Mk . , für Färſen und Kühe 250 Mk . , für beſte Färſen 850 Mk . , für beſte Kühe 750 Mk . , fer= ner für Kälber 600 — 975 Mk . , für Hämmel 350 — 550 Mk . , für Schweine unter 80 Kilogramm Lebendgewicht 1100 — 1300 Mk . , von 80 — 100 Kilo= gramm 1400 — 1500 Mk . , Sauen und Eber 1100 — 1300 Mk . Im Winter= halbfahr , von Oktober bis März , beginnen die Rinder = und Schweine= märkte um 8 , 30 Uhr vormittags , die Kälber = und Hammelmärkte um 9 Uhr vormittags . Nummer 261 . Spiel , Sport und Turnen . Die Meiſterſchaftskämpfe der Deutſchen Turnerſchaft in Hannover . * Nach achtjähriger , unfreiwilliger Pauſe , verurſacht durch den Beltkrieg , hat die Deutſche Turnerſchaft jetzt wieder eine größere Ver= nſtaltung unternommen . Abweichend von den früheren deutſchen krrnfeſten , an denen gewaltige Maſſen deutſcher Turner aus dem jeiche und dem Auslande teilnahmen , fand diesmal nur eine Heerſchau ber die Beſten der Beſten ſtatt . Als Ort dieſer Kämpfe war Hanno= er , eine alte Turnerſtadt , auserſehen . Sieggewohnte Dormſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 21 . September 1921 . Seite 5 . ien Teilen Deutſchlands waren zuſammengekommen , um ſich den Sregerpreis zu erringen , den ſchlichten Kranz von der deutſchen Eiche . Außer den Einzelwettkämpfen im Turnen wurden die Meiſterſchafts= viele im Schlagball , Fauſtba dre Kräfte zu meſſen . Von anderen Veranſtaltungen ( Sport ) unter= cheiden ſich dieſe Wettkämpfe der Turner dadurch , daß hier nicht ein= ſelne Höchſtleiſtungen zum Siege führen , ſondern die zuſammengerech= nte Zahl aller in den einzelnen Uebungsarten , Geräte = und Volks= urnen , errungenen Punkte . Während die Meiſterſchaftsſpicle auf dem Spielplatze des Turnklubs Hannoder ausgetragen wurden , fand nleichzeitig das Wetturnen in Bella Viſta , einer großen Parkanlage hei Hannever , ſtatt . Bei herrlichem Wetter begann am Samslag nach= nittag der Neunkampf der alten Turner in drei Altersklaſſen . Etwa B 0 wohlerprobte alte Kämpen , denen es bei früheren Wettkämpfen ſchon oft gelang , einen Sieg zu erringen , ſtellten ſich dem Kampf= gericht . Vor Beginn des Wetturnens hielt Oberturnwart Kunath = Fremen eine kurze Anſprache , die mit einem „ Gut Heil ” , auf die Deutſche Turnerſchaft endete , dem dann die erſte Strophe „ Turner auf zum Streite ” folgte . Das Wetturnen nahm ſeinen Anfang . Die Lei= ſtungen , die hier gezeigt wurden , bewieſen , daß in den Reihen der Turnerſchaft nicht geraſtet und geroſtet wird . Der oftmals geſpendete Beifall bei den gezeigten Kürübungen war wohlverdient . Die Wett= kämpfe waren um 6 ½ Uhr beendet . Am Abend fand ein Begrüßungsabend in den Hannoverſchen Feſt= ſälen ſtatt . Der Vorſitzende der Deutſchen Turnerſchaft , Profeſſor Dr . Berger = Aſchersleben , hielt eine Anſprache , die jubelnden Beifall aus= löſte und mit einem brauſenden „ Gut Heil ” auf das deutſche Vater= land endete . Herrſchte ſchon an und für ſich unter den Anweſenden ein echr turneriſcher Geiſt — ſahen ſich doch viele Turngenoſſen nach Jahren wieder — , ſo wurde die Stimmung noch gehoben durch die Darbietungen der Hannoverſchen Muſterturnſchule und des Silcher= männerchors . Am Sonntag vormittag fand das Wetturnen im Zwölf= kampf in Bella Viſta ſtatt . Der Zwölfkampf iſt der ſchwerſte und darum auch der höchſte Kampf der Deutſchen Turnerſchaft . Er ver= lrngt große Vielſeitigkeit und hervorragende allgemeine Durchbildung des Körpers . Jeder Zwölfkämpfer hatte acht Geräteübungen an Reck , Barren und Pferd , eine Freiübung und drei volkstümliche Uebungen auszuführen . 550 Wetturner kämpften um den Eichenkranz , und alle , die 160 Punkte und mehr erreichten , wurden Sieger . Was hier an den Geräten geleiſtet wurde , iſt das Höchſte , was überhaupt geboten werden kann . Gebhardt = Frankfurt , der 2 . Sieger wurde , erreichte mit 176 von 180 erreichbaren Punkten die höchſte Wertung an den Geräten . Aber auch in den volkstümlichen Uebungen wurde von guten Geräteturnern ganz Hervorragendes geleiſtet . So ſprang der 1 . Sieger , Kobs = Bres= lau , leicht 1 , 75 Meter über die Latte . Man kann ſagen , es geht wie= der aufwärts , man merkt , daß die Kriegslücken langſam wieder ans= defüllt werden . Die Jugend gewinnt nunmehr Freude an den viel= leitigen , Mut erfordernden Uebungen des deutſchen Turnens . Wenn die Schule nur eine tüchtige Grundlage hierfür ſchaffen würde , dann ſähe es um die körperliche Erziehung , mit Recht geſagt , beſſer aus . Denn die Grundlage zur körperlichen Erſtarkung liegt zweifelsohne ei einem geregelten Turnen , beſtehend aus Freiübungen , Geräteturnen und volkstümlichen Uebungen , alſo alles das , was die Deutſche Turner= ſchaft in ihrem höchſten Kampf zum Ausdruck bringt . Mittlerweile ſurde auch in den Meiſterſchaftsſpielen , die den Samstag und Sonn= jag in Anſpruch nahmen , Tuchtiges gezeigt . Am Sonntag nachmittag um 5 Uhr waren auch die deutſchen Meiſterſchaften entſchieden . Rei= ungslos , ohne Störung , hatte der geſamte große , ins Wert geſetzte Organiſationsgpparat ineinandergegriffen . Kampfrichter , Ordnungsleute and alle ſonſt beamteten Turner hatten mit vollſter Hingebung gear= beitet , und mit berechtigtem Stolze kann die Hannoverſche Turn = und Spielleitung auf ihr Werk zurückblicken und behaupten , daß ſie die eibungsloſe Durchführung der Wettkämpfe glänzend ermöglicht hat . Ihre Krönung fanden die Wettkämpfe in der gewaltigen Schluß= veranſtaltung in dem etwa 7000 Perſonen faſſenden und bis auf den etzten Platz gefüllten Kuppelſaale der Stadthalle , in deren Mittel = Junkt die Siegerverkündigung ſtand . Unter Mitwirkung von Orgel Prof . Dettmer ) , Violine ( Steinmeher ) und dem Silcherchor traten nach den Vorführungen der Muſterturnſchule die zehn beſten Geräte= urner zu den Muſtervorführungen am Reck , Barren und Pferd an . Was hier gezeigt wurde , war wohl das Auserleſenſte . Dann traten Die Sieger zum Empfang der Kränze an , ebenſo die Führer der Spiel= annſchaften . Profeſſor Berger dankte in markigen Worten den Tur= riern , Spielern und der Hannoverſchen Leitung . Seine Rede klang aus in ein brauſendes „ Gut Heil ” auf Turnen , Volk und Vaterland . Es folgen die 5 erſten Sieger jedes Kampfes , ſowie die Erfolge Her Darmſtädter Turnerſchaft . Neunkampf , 1 . Altersklaſſe ( Jahrgang 1880 — 1876 ) : 1 . W . Roecher = Oberbilk 180 Punkte , 2 . H . Müller = Haſten 170 Punkte , 3 . Th . Butteroff = Stuttgart 167 Punkte , 4 . K . Gutſch = Berlin 165 Punkte 4 . F . Schirmer = Leipzig 165 Punkte , 4 . H . Stender = Hamburg 165 Punkte , 5 . A . Noll = Falkenhagen 163 Punkte . Neunkampf 2 . Altersklaſſe ( Jahrgang 1875 — 1871 ) : 1 . A . Mühlner = Breslau 175 Punkte , 2 . F . Rehbock = Hildesheim 172 Punkte , 3 , L . Müller = Eſſen 166 Punkte , 4 . K . Müller = Gießen 165 Punkte , 5 . F . Eger = Gera 157 Punkte . Neunkampf , 3 . Altersklaſſe ( Jahrgang 1870 und früher ) : 1 . L . Möſel = Würzburg 184 Punkte , 2 . H . Spohn = Ulm 176 Punkte , 3 . M . Haſcher = Lindau 174 Punkte , 4 . K . Gölzenleuchter = Bornheim 173 Punkte , 5 . A . Jäger = Hannover 164 Punkte . Zwölfkampf : 1 . R . Kobs = Breslau 241 Punkke , 2 . M . Geb= hardt = Frankfurt 224 Punkte , 3 . G . Graſſer = Würzburg 221 Punkte , 4 . K . Wölfinger = Fürſtenhauſen 214 Punkte , 4 . G . Stührk = Bünde 214 Punkte 4 . H . Rauſcher = Stuttgart 214 Punkte , 4 . W . Kammandel = Offenbach 214 Punkte , 4 . K . Nebrich = Mombach 214 Punkte , 5 . J . Heuſer = Hannover 208 Punkte . Deutſche Spielmeiſter 1921 : 1 . Schlagball für Männer : Mto . München ; Schlaghall für Frauen : Hamburger Turnerſchaft von 1816 ; Fauſtball für Männer : Verein Licht = Luftbad Frankfurt a . M . ; Fauſtball für Frauen : Hamburger Turnerſchaft von 1816 ; Fauſtball für Alte Herren : Turnklub Hannover ; Schleuderball : Oldenburger Tur= nerbund ; Trommelball für Frauen ; Tv . Vorwärts = Bremen ; Korbball für Frauen : Oldenburger Turnerbund ; Handball für Männner : Turn = und Spielverein von 1860 Spandau ; Handball für Frauen ; Olden= burger Turnerbund . Einen geradezu glänzenden Erfolg bei den Wettkämpfen hat die Darmſtädter Turnerſchaft an ſich gebracht . Mit 9 Siegen ſteht ſie mit an erſter Stelle der deutſchen Städte . Dieſe Siege ver= teilen ſich auf Turngemeinde 1846 6 . Turngeſellſchaft 3 Siege . Als eine ganz beſondere Ehre kann ſich die Turngemeinde 1846 anrechnen , den jüngſten unter den 800 Wetturnern geſtellt zu haben . H . Fied= ler mit ſeinen 18 Jahren zeigte ganz prächtige Leiſtungen ; von ihm iſt noch viel zu erwarten . Grohe war durch eine Oberſchenkelzerrung , die er ſich beim Hochſprung zugezogen hatte , nahe daran , den Kampf aufgeben zu müſſen . Nur mit der größten Hingabe konnte er den Kampf noch durchhalten und wurde , trotzdem er alle Lauf = und Sprung= übungen ausſetzen mußte , noch Sieger . Hätte Grohe dieſes Pech nicht gehabt , dann wäre er ſicher bei den Erſten geweſen . Auch Zimmer= mann hat nicht ganz den Erwartungen entſprochen . Er hatte einen ſogen , ſchlechten Tag . Haber hat ſich gut gehalten , ebenſo wie die beiden Gebrüder Kunz . Die „ Alten ” Schn = ider , Bauſcher und Koch ſchafften ſich wacker durch . Auf Schneider hatte man größere Hoffnungen geſetzt , einige Verſager warfen ihn zurück . Koch , der „ 52 jährige ” , hat glänzend gearbeitet . Es wurden Sieger im Neun= kampf 1 . Altersklaſſe : 29 . Philiot Schneider , Tgſ . , 140 Pkte . , 32 . Adelf Bauſcher , Tgde . 1946 , 128 Pkte . ; Naunkampf 3 . Altersklaſſe : 26 . Koch , Tade . 1846 , 129 Pkte . Zwölf= kampf : 21 . Hermann Zimmermann , Tgde . 1846 , 188 Pfte . , 28 . Georg Haber , Tgde . 1846 , 176 Pkte . , 37 . Heinrich Fiedler , Tgde . 1846 . 172 Punkte , 39 . Wilh . Kunz , Tgſ . , 170 Pkte . , 42 . Georg Kunz . Tgſ . , 167 Punkte , 51 . Georg Grobe , Tgde 1846 , 163 Pkte . Heil den Siegern ! * Spielabteilung „ Union ” der Turngemeinde Beſ= ſungen 1865 E . V . , 1 . Mannſchaft — Ensgraber = Mannſchaft Sport= verein 1 : 4 . Beide Mannſachften enttäuſchten , die Eusgraber allerdings von ihrer guten Seite , Beſſungen dagegen von ſeiner allerſchlechteſten . Wer das Tempo dieſer Mannſchaft in der zweiten Spielhälfte gegen die Liga Union = Wixhauſen ſah , hielt die Zerfahrenheit und das planloſe Spiel , wie dies am Sonntag zutage trat , kaum für möglich . Der Wille zum Sieg fehlte bei ſämtlichen . Ob zu dieſer Spielweiſe der Vorabend der Beſſungen Kirchweihe oder daß dieſes Spiel ohne Belang auf die Punkewertung war , beitrug , mag dahingeſtellt bleiben . Jedenfalls darf aber für die Folge , wenn die beſtehenden Ausſichten der Maunſchaft nicht ganz ſchwinden ſollen , dem Gegner nicht in der Weiſe , wie neſchehen , ent= gegengekammen werden . Es darf erwartet werden , daß bei den nächſten Spielen wieder das alte Können vorgeführt wird , das der Mannſchaft zu ihrem Anſehen verhalf . — Die 2 . Mannſchaft konnte ſich gegen ihren ſtärkſten Eegner , die gleiche vom Sportverein Darmſtadt , mit 1 : 0 die erſten zwei Punkte ſichern . Für die 2 . Mannſchaft der Spielabteilung , die aus ſämtlichen ausgetragenen Privatſpielen ungeſchlagen hervorging , dürften die beſten Ausſichten für die Verbandsſpiele beſtehen . — 3 . — 3 . Sportverein 0 : 7 , 4 . — 4 . Sporkverein 6 : 3 . * Sp . = V . Weiterſtadt — Germania Eberſtadt 2 : 5 . Die beiden 1 . Mannſchaften trafen ſich zum erſten Verbandsſpiel in Weiter= ſtadt unter der korrekten Leitung des Schiedsrichters , Herrn Schük= kert aus Mannheim . Nach ausgeglichenem Spiel konnte Eberſtadt mit dem hohen Reſultat von 5 : 2 als Sieger den Platz verlaſſen . Beide Mannſchaften ſpielten mit dem größten Eifer . Die Eberſtädter Mann= ſchaft verwirkte durch zu ſcharfes Angehen eine Reihe von Strafſtößen , gegen einen von Weiterſtadt . Beiderſeits wurde je ein Elfmeter ver= ſchoſſen . Schuld an der Niederlage iſt der Weiterſtädter Torwart , wel= cher gar kein Stellungsſpiel hat . Ein unentſchiedenes Reſultat hätte dem Spielverlauf ziemlich entſprochen . — Wixhauſen , 19 . Sept . Am Sonntag hatte der hieſige F . = K . „ Union ” den beſtbekannten Südmainkreismeiſter „ Kickeus ” = Offen= bach in ſeinem zweiten Verbandsſpiel als Gaſt . Schiedsrichter Herr Verlep Helvetia = Bockenheim . Die Kickers haben Anſtoß , verlieren aber gleich den Ball . Union greift gut ein und wagt ſogleich einen Angriff , Ofſenbachs Verteidigung klärt und ziehen ſeine Stürmer jetzt in entgegen= geſetzter Nichtung . Auch Unions Verteidigung iſt brillant und wehrt ſehr ſchön ab ; die Gäſte erzielen eine nichtseinbringende Ecke . Anſchließend leiten auch die Einheimiſchen einen ihrer heute um ein weitaus gefähr= licheren als Sonntags zuvor in Niederrad geſehenen Angriffe ein . Zwei aufeinander folgende , nichtsverbürgende Ecken und ein zeitweiliges Drän= gen vor dem Kicherstor ſind der Erfolg . Eine weitere Ecke verläuft er= gebmislos . Plötzlich entledigeir ſich die Kickersverteidiger ihrer häufigen Arbeit und ſchon ziehen ſeins Stürmer auf Unions Tor . Eine Ecke bringt den Offenbachern nichts ein , ebenſo eine zweite . Kurz vor Seitenwechſel ſieht man Kickers auch noch einmal vor Unions Heiligtum , wieder nur eine erfolgloſe Ecke erzielend . Nach dem Verlauf geht man mit dem un= entſchiedenen Reſultat 0 : 0 in die Pauſe . Mit Wiederbeginn leiten die Kickers einen Angriff ein . Unions Torhüter lenkt anſcheinend etwas gleichgültig zur Ecke , greift aber im gefährlich werdenden Moment wieder ganz energiſch ein . Auch die Union = Stürmer ſieht man ſtets ſchnell am Ball und manchen ſchönen , feindurchdachten Angriff vorbereiten , jedoch vereiteln beide Hintermannſchaften jedes Gefährlichwerden . Kurz vor Schluß ſtrengen ſich beide Mannſchaften nochmals mächtig an , um zuletzt den Sieg noch an ſich zu reißen , was jedoch keinem von beiden gelingt . Hätte doch eigentlich dieſer Sieg der Wixhäuſer Elf bei etwas mehr Glück unbedingt gelingen müſſen . So trennten ſich beide Mannſchaften mit dem unentſchiebenen Reſultat 0 : 0 Tore unb je 1 Punkk . Die Gäſte wanen in jeder Hinſicht zufriedengeſtellt . 1 . Fußballſportverein 1919 Groß = Zim= mern — 1 . F . = K . 1906 Zwingenberg 1 : 0 . Beide Mannſchaften trafen ſich in Zwingenberg zu ihrem 1 . Verbandsſpiele um die Meiſterſchaft des Gaues Bergſtraße in der C = Klaſſe , Bez . 1 , bei dem ſich Groß = Zimmern ſeine erſten zwei Punkte ſichern konnte . Schon vom erſten Augenblick an war eine Ueberlegenheit von Groß = Zimmern zu merken . Der Schiedsrichter konnte im allgemeinen in ſeinen Entſchei= dungen gefallen . Das Zwingenberger Sportpublikum dürfte ſich in Zukunft eines beſſeren ſportlichen Benehmens befleißigen . Briefkaſten . A . K . Ein eigenhändiges , formgerecht errichtetes Teſtament bedarf der behördlichen Beglaubigung nich H . B . Der Sohn iſt , wenn Sie außerſtande ſind , ſich ſelbſt zu unterhalten , zum Unterhalte verpflichtet , wenn er bei Verwertung ſei= ner Arbeitskraft zur Gewährung des Unterhalts imſtande iſt . Nach Griesheim . Iſt der Kaufvertrag durch Auflaſſung vor dem Grundbuchamt ordnungsmäßig vollzogen , ſo kann Ihr Vertragsgegner nicht einſeitig zurücktreten . Willigen Sie aus freien Stücken in die Wiederauflöſung des Vertrags , ſo muß Ihnen der andere Teil den Schaden erſetzen . Schluß des redaktionellen Teils . det Onfekt T Aratlich Jarmträgheit Hämorrhoiden . Hein H 4 . Sofarf - Rein Strinkfertig . Aberbrühen ! ein Satz . Ceſabu - Werk mAktfainz Wetterausſichten für Mittwoch . Vonviegend heiter und trocken , nachts rühl . Maauue Landestheater , Anfang 7 Uhr , Ende nach 9 ½ Uhr ( B 2 , Schau= ſpielmiete b 1 , Sondermiete Serie 81 ) : „ Der Jahrmaukt zu Pulsnitz ” . Evangeliſche Konferenz um 3 Uhr im Gemeindehaus Kies= ſtraße 17 . Berufskündlicher Vortrag ( Kaufm . Berufe aller Art ) abends 714 Uhr in der Aula des Realgymmaſiums . Ausſtellung alter Wandmalereien aus heſſiſchen Kirchen im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( geöffnet von 10 — 1 und von 9 — 7 Uhr ) . Leitung : Dr . Otto WZaldgeſtel . Verantwortlich für den leikeuden politiſchen Teil und für Feuilleton : Dr . Otto WBaldgeſtel : für beſſiſche Poli ik und den übrigen Teil ( außer Sport , Handel und Landwir ſchaftliches ) i . V . Kurt Meitſching ; für Sport , Handelsteil und Landwirtſchaftliches : Kurt Mitſching ; für den Anzeigenteil Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Baul Lauge . — Druck und Verlag : L . C . AVittich’ſche Hofbuchörackerei . Sämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Nedaktion des Tagblatts ” zu richten . Etwaige Honoxarſorderungen ſind beizufügen ; nachträglich= werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zuruckgeſandt . Die heutige Rummer hat 10 Seiten . Familiennachrichten Die Geburt eines Jungen zeigen in dankbarer Freude an Dr . med . Ernst Gros und Frau Emmy geb . Weber . ( 10639 „ Ihre am Donnerstag , den 22 . Sept , nachm . 2 Uhr , in der Martinskirche statt- findende Trauung beehren sich anzuzeigen Elisabethe Schneider Ludwig Ruppert Kranichsteinerstr . 60 ½ . Arheilgerstr . 81 . Dax Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme und die zahlreichen Blumen= ſpenden bei dem Hinſcheiden meiner lieben Frau , unſerer guten Mutter , ins= beſondere für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Vogel , ſowie Allen , die der Entſchlafenen die letzte Ehre erwieſen haben , unſeren herzlichſten Dank . Für die trauernden Hinterbliebenen ; Karl Schneider , Oktroiaufſeher i . R . * Darmſtadt , den 20 . Sept . 1921 . ( r 36598 Todes = Anzeige . Heute entſchlief ſanft nach langem , ſchwe= rem Leiden meine liebe Frau , unſere treue Mutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Eliſabeth Schroth geb . Friedrich im 64 . Lebensjahre , Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Gg . Schroth , Schuhmacher , nebſt Angehörigen . Darmſtadt , den 20 . Sept . 1921 Alte Niederſtr . 22 . Die Beerdigung findet am Donnerstag , den 22 . Sept . , nachmittags 3 Uhr , vom Wald= friedhof aus ſtatt . ( * 36567 Höhere Privatſchule Grüner Weg 19 Fernſpr . 1512 Beginn neuer Tages = und Abendkurſe ( auch für Damen ) 11 . Oktober . ( 10664 a Ausk , werden erteilt und Anmeldungen entgegen= genommen täglich von 3 — 5 Uhr nachm . H . Rupp . Stenographie und Maſchinenſchreiben Beginn des neuen Kurſus 15 , Oktober . Anmeldungen nachmittags zwiſchen 3 u . 6 Uhr erbeten , ( 10420 a Soderſtraße 14 M . Naumann , Ecke Mühlſtraße . Dankſagung . Für alle Beweiſe herzlicher Teil= nahme beim Heimgange meines geliebten Gatten , unſeres herzensguten Vaters und Großvaters , für die ſelbſtloſe Pflege von ſeiten der Schweſtern und des Pflegers , für die erhebenden Worte des Herrn Pfarrer Beringer bei der Einſegnung , wie für alle troſtreichen Worte am Grabe und für die reichen Kranzſpenden , ſagt innigen Dank im Namen aller Hinterbliebenen Berta Stürtz . 2 C 5 X ) Größeren Poſten zurückgeſetzter Tapeten gebe zu billigſten Preiſen ab . Tapetenhaus Luckhardt Schulſtraße 7 . ( 10142 a ) Fernruf 221 . Auto - Besitzer kauft Reffen ! Preisaufschlag steht bevor ! Müller & Ober Rheinstr . 39 . ( 10665 a ) Tel . 2498 . wirklichen Magnetismus Durch ( nicht Maſſage behandle ich ſeir 14 Jahren m . größtem Erfolg Rheuma , Grippe , Ischias , Gallenſt . , Magen , Darm , Herz , Leber , Nier . , Kopfweh , Augen , Kinder= rankh . , Rhachit , , Ausſchlag u . a . , ſelbſt ſchwere , ver= altete Fälle , ( 9822 a J . Becker , geprüfte Magnetopathin Mitgl . d . Vereinig . Deutſch , Magn . , Darmſtr . 47 . Sprechzeit 10 - 12 , nachm . Mont , Mittw . , Freit , 3 - 4 , Wanzen , Käfer , Ratten u . Mäuſe beſeitigt unter Garantie ( diskret ) ( * 30520 das Heſſ . Ungez . = Vernichtungs = Inſtitut Joſ . Schemel , Erbacherſtr . 12 . nananarnusununauggandunzaanugan Brennholz la trockenes Kiefernholz ofenlang und o 1 Ztr . teilw . gehackt Mk . 14 . 50 Liebigſtr . Telephon 67 3291 2 . Beutel 48 Lager : Pareusſtraße 14 . Reste und Agrössere Posten zurück- gesetzte Tapeten kauft man billigst ( 10402 g Tachf . Phil . Jungmann M : Gesellschaft mit beschränkter Haftung Tol . 913 Ludwigsplatz 6 Tel . 913 J Gespielte Pianog stets am Lager . Klavier - Arnold nur Ecke Erbacherstr . n . d . Bchwimmbad . ( 6720 e Tageweiſe zu verleihen : Möbelwagen , Gardinen= wagen , leichte Möbellollen ſow . vornehm . Jagdwagen Feidel , Hülgelſtr . 13 - 17 . ( 8546 a Winter = Hüte aſſoniert Mauerſtraße 20 , ( 9457 a Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 21 . September 1921 . Nummer 261 . Stellengeſuche F Weiblich Aeltere Dame , die gute Zeugn . beſitzt , ſucht kleine Mrate zu übernehmen , evtl . auch einen Poſten als Buch= halterin oder Kaſſiererin in einem Kontor . Angeb . unt . E 9 Geſchſt . ( * 36539 R V für alle Speiſen und zum Einkochen : Kriſtall = Süßſtoff . 1 H . Brieſchen — 1 ½ g für 75 Pf . hat die Süßtraft eines Pfundes Zucker . Rein — vorzüglich — bekämmlich . für warme und kalte Getränke : Süßſtoff = Tableiten . 1 Toblette — 1 ’ſ Dürfel Zuder auf zine Taſſe . Schachteln mit 100 Tabl . M . 1 . 40 , 204 Tabl . M . 2 , 60 , 300 Tabl . M . 6 . — Erhältlich in Kolonialwaren - , Drogenhandlungen und Apothefen . Tüchtige Kontoriſtin mit allen Burequarbeiten vertraut ( mehrjährige Praxis ) , ſucht paſſende Stellung . Angebote unter E 3 an die Geſchäftsſtelle . ( * 36489 Geb . Fräulein geſetzten Alters ſucht Stelle als Filial= leiterin oder Verkäuferin in einem Import = , Kolo= nialwaren = oder Delika= teſſengeſchäft hier oder Umgegend . Gute Zeug= niſſe u . Referenzen ſtehen zur Verfüigung . Eintritt kann bis 1 Okt . erfolgen . Gefl . Angeb . u . E 21 an die Geſchäftsſt . ( * 36579 Saubere anſtändige Kriegerswitwe mit 2 Kindernv . 12 u . 14 J . , ſucht die Führung eines frauenloſen Haush . Angeb . unt . E . 10 Geſchſt . ( * 36534 ſucht Stellung Fräul . in kleinem , beſſ Haushalt . Näh . ( * 3654 Neue Niederſtr . 5 , — Fr . , fl . Handſchrift , ſucht für vormittags irgend welche Beſchäftigung . An bote unter E 6 an die Geſchäftsſt . ( * 36519 Suche für dauernde Ve= ſchäftigung geübte Filetſtopferinnen bei hoher Bezahlung . Angebote u . C 148 an die Geſchäftsſt . ( 10478 a udpritte Uachen - I Säugliugs - Flogerig ( Staatsexamen ) ſucht Stellung Oktober — ( * 36576 November . Adreſſe : Stauß , Hochſtr . 68 , II . Fernſpr . 2152 . Fräulein aus guter Familie ſucht Stelle in kleinem beſſer . Haushalt bis zum 1 . Nov . oder 15 . Okt . , am liebſten in Darmſtadt od . Umgeb . Ang . u . E 20 Gſchſt . ( 10671 Unabh . Frau geht in Aushilfſtelle , auch Ausw . , nimmt auch zu Flicken an Mauerſtr . 19 , Manſ . ( * . Junge Frau ſucht Lauf= ſtelle in d . Nähe Hermann = und Wilhelmſtr . Näh . in der Geſchäftsſt . ( * 36531 Männlich Arbeit ſuch , folgende Flüchtlinge : 1 Anwaltsbürovorſteher 1 Schreiber 2 Kaufleute 1 Buchhalterin 1 Schriftſetzer 2 Köche 3 Gelegenheitsarbeiter 1 Bauarbeiter 2 Zementarbeiter 2 landwirtſch . Arbeiter 1 Schneider 1 Schreiner ( 10676 1 Küfer . Heſſ . Landesfürſorge= ſtelle für Flüchtlinge Alexanderſtr . 22 . Gewiſſenhafter , ſtrebſ . erfahrener Mann in den 40 er Jahren , ſucht p . ſpf . od . ſpäter Stellung als Meiſter , Aufſeher , Ver= walter od . ähnliches . Auch im Maſchinenbetrieb gute Erfahrung . Gute Aus= weispapieren ſtehen zur Verfügung . Gefl . Ang . u . D 99 Geſchftsſt . / * 36311 im Exiſtenz = Geſuch . Intell . Kaufm . , leb . , 26 J . , ( Flüchtl . ) miteign . „ Adler ” = Schreibmaſch . ſucht kaufm Stellung od . ſonſt . anſt . Erwerb . Beſch . Geh . = Forderg . Uebern , ev . Maſch . = Heimarb . uſw . Gefl . Ang . u . E . 8 Geſchſt . / * 36528 Weiblich Wir ſuchen ( 9940 a tüchtige Verkäuferinnen * unſere Abteilungen : Fleiverſtoffe , Baumwolltogren , Weißwaren , Wäſche , Trikotagen , Wollwaren . Nur Damen , die ſchon in größ . Detailgeſchäft , tätig wparen u . üb . gute Waren= kenntn . verfüg . , woll . aus= giebige Angeb . an Gebr . Rothſchild , Markt , richten . Tücht . Arbeiterin die auf Jacken eingearbeit" , ſofort geſucht ( * 36564 Atelier f . Dam . = Moden S . Weglein . Kirchſtr . 21 . Gewandte Näherin die ſich auch zur Mithilfe im Ladenverkauf eignet , geſucht . Angeb . unter E 2 Geſchäftsſtelle . ( * 36493 Lehrmädchen aus achtb . Fam . mit gut Schulzeugn . z . ſof . Eintritt geſucht . Gg . Karp , Ludwigſtr 20 . ( 10655 md Tüchtiges fleißiges Mädchen tagsüber von 8 — 5 Uhr bei guter Bezahlung geſucht * 366 Imd ) Alexandraweg 6 . Braves Mädchen für ſofort geſucht . Guter Lohn u gute Behandlung . Hügelſtraße 35 . ( 10629 im Allein= mädchen für Küche u . Hausarbeit per 1 . Oktober bei hohem Lohn geſucht . Es wird auf ältere , zuverläſſ . Per= ſon , die in allen Zweigen des Haushalts bewandert iſt , reflektiert Beihilfe vor= handen . Vorzuſtellen mit Zeugniſſen bei ( 10480 a Bella Katzmann Wilhelminenſtr . 17 ½ , Lad . Geſund , kräftig . Mädchen geſucht . Pallaswieſen= ſtraße 42 . ( * 36465 im Mädchen welches kochen kann und einen Teil der Hausarbeit verichtet , zum alsbaldigen Eintritt geſucht von Brock= haus , Oſaunſtr . 14 . ( xsunsig m Sauberes , ehrliches Hausmädchen zum 1 . Okt . bei hoh . Lohn u . guter Behandlung geſ . Herdweg 56 ½ . 6469 Gut= empfohl . Mädchen für ſehr gute Stellung geſucht bei Frau Senats= präſident Levi , Saalbau= ſtraße 81 , 1 . St . ( * 36495 Junges , flinkes Mädchen tagsüber in leichte , gute Stelle geſucht ( * 36490 Wenckſtraße 49 , I . Für guten kinderloſen Haushalt ( Landſtädtchen ) wird ein jüngeres Alleinmädchen zum 15 . Oktober , früher oder ſpäter in angenehme Dauerſtelle geſ . Dasſelbe wird im Kochen u . Nähen gründl . angel . Schön . Zim" , viel freie Zeit . Angeb . unt . E 5 Geſchäftsſt . 110640 md Ehrliches junges Mädchen für Laden un . leichte Haus= arbeit geſucht . E . Schmidt , 36474 Feldbergſtr . 73 , Zuverl . Mädchen oder Frau von morg . bis nach dem Spülen geſucht * 36566 ) Oſannſtr . 47 , I . Beſſere Frau oder Fräulein für täglich einige Stunden geſucht gegen gute Bezahlung . Näh . Geſchäftsſt . ( * 36538 Braves ehrliches Mädchen ain liebſt . v . Land , für kl . Haush . geſ . Scholi , Nieder = Namſtädterſtr 87 . ( - osaind Sauber . fleißiges Mädchen in kl . Haushalt mit 2 gr . Kindern z . 1 . Okr . geſucht Waldſtraße 3 , II . ( * 36508 2 PV — O am Bismerckdenkmal 3 Ludwigsplatz 3 Telephon Nr . 2592 Ele- gante Fassonieren Damenhüte nach neuesten Modellen in eig . Werkstatt Suche für alsbald Aleinmädetzen Nebenverdienft zu älterem Ehepaar . Vor= zuſtellen v . 9 - 11 u . 3 - 5 Uhr . Frau Dr . M . Büchner Neckarſtraße 6 , III . ( 10650 bieten wir durch ſtille Vermittlung von Verſiche= rungen aller Art u . Diskretion . Angebote u . D 143 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 36464 Geſucht auf 1 . Ortober Fräulein Geſucht zu zwei Kindern von 2 ½ und 1 ½ Jahren tagéüber , nicht unter 17 Jahren , Vorzuſtellen von 2 bis 5 Uhr . Frau Schmidt , Hohler Weg 51 . ( * 36546 zur Prüfung von Anträgen und Entwerfen von Feuer = u E . = D . = Policen durchaus be= fähigten Fachmann ; derſelbe muß auch in allen übrigen Branchen bewandert ſein . Gehalt über Tarif . Schriftl . Bewerbung an H . Weix Männlich Selbſtändiger Korreſpondent eventuell Korreſpondentin geſucht ( Dauerſtellung ) . Bewerbungen mit Ge= haltsford . unt . D 2 an die Geſchäftsſt . ( 10483 som Büro f . allgem . Verſ . = Schutz Eliſabethenſtr . 54 . ( * 36479 ) Eliſabethenſtr . zum 1 . Oktober tüchtigen jüngeren ſucht Maſchinen = Zeichner für techniſches Bureau . Bewerbungen mit Zeugnis= abſchriften , Lebenslauf und Gehaltsanſprüchen unter W 7 an die Geſchäftsſtelle . ( 10653 md oder mit flotter Hand= ſchrift per 1 . Okto= ber geſucht . Gefl . Bewerbungsſchreib . mit Zeugnisabſchrift . erbeten unter D 136 Geſchſt . ( * 36433 im n erhaltenes ( 10445 a Pianino neueſter Konſtruktion aus der Fabrik von Bechſtein oder Blüthner , od . Stein wah , od . Schiedmahergeg Barzahlg . zu kaufen . Ang . m . Pr . u . C 128 Geſchäftsſt . 1 Lehrmädchen für Damenſchneiderei geſ . 36562 ) Kirchſtraße 21 . Zuverl . Mädchen für ſofort oder ſpäter geſ . Neckarſtr . 14 , I , / * 36031 som Zuverläſſ . Fran oder beſſeres Kinder= mädchen zu 1 ½j . Jungen für tagsüber geſ . Vorzuſt . mit Zeugniſſen ( * 36560 Hügelſtr . 73 , 1 . St . links . Tüchtige Lauffrau od . Mädchen rägl . 2 Stund . geſ . Vorzuſt . v . 12 - 1 und 2 - 3 Landskronſtr . 55 , I , ( Bloasz Tüchtiger , erfahrener , ſelbſtändiger ( 10638 a Keſſelſchmied ſowie mehrere Dreschmaschinen - Honteure welche zugl . Erfahrungen im Strohpreſſenbau be= ſitzen , zum ſofortigen Ein= tritt geſucht . Maſchinenfabrik u . Großſchweißerei Scheer& Cie . , Würzburg = Heidingsfeld . Erfahrene Kupfer= ſchmiede ſucht Heinrich Haltmeier Kupferſchmiederei rankfurt a . M . Heinrichſtr . 11 . ( * 36305 Miand Lernen zum geeignet geg . Barzahlung zu kaufen geſucht . Angeb . u . B 131 Geſchäftsſtelle . ( 10306 a Gebrauchte Fahrräder ( * 36476 geſucht . Schaller , Nieder = Beerbach Suche einen nur I . Fabrikat aus Pri= vathand zu kaufen gegen Kaſſe . Ang . unter B 132 an die Geſchſt . ( 10307 a Ledernes Reiſekofferchen zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis unt . D 138 an die Geſchſt . ( * 36446 Moderne elektr . Zimmerbelenchtung zu kaufen geſ . Preisang . u . D 147 a d . Gſchſt . / * 36504 Großer Teppich z . k . geſ . Ang . m . Preis u . E 4 an die Geſchäfts = ( * 36507 ſtelle . Bücherſchrank zu kaufen geſucht . Angeb . unter D 133 an die Geſchäftsſt . ( * 36437 Ich kaufe dauernd Bücher und Unterhaltungslektüre in deutſcher , franz . , ital . , ſpan . , engl . , ruſſ . Sprache ; ferner techniſche u . wiſſen= ſchaftliche Bücher , Zeit= ſchriften . Wörterbücher , Lexika , Schulbibeln Klaſſiker . ( * 36405 Jürgens Lauteſchlägerſtraße 6 . Herren = Büſten Gr . 48 und 50 , zu kaufen geſucht . Angeb . u . D 146 a . d . Geſchäftsſt . ( * 36482 Broßer Koffer zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preisang unt . D 140 an die Geſchſt . ( * 36454 Gut erh . Nähmaſchine zu kauf . geſ . Ang . u . D 145 a . d . Geſchäftsſt . ( * 36484 Gebr . guterh . Kaſten= ofen od . kl . Herd zu kauf . geſucht . 36415 Angeb . unt . D 127 an die Geſchäftsſtelle . Ltr . Bordo = Flaſchen / . . „ Flaſchen zukaufen geſucht ( 10630 im Spani ch = Bodega „ Zum Palais ” , Hügelſtraße Ariſta = Pflanzen = Butter Anerkannter feinſter Butter = Erſatz , für Brotaufſtrich und zum Kochen und Braten verwendbar wie Butter ( Margarine ) Pfund Mk . 15 . 00 Tüchte Schmiedegeſelle ſofort geſucht von ( * 36478 Geinr . Sehnert Groß = Zimmern . Ariſta = Nuß = Oel Allerfeinſtes Salat = und Speiſe = Oel /a Liter Mk . 10 . 00 Friſeurgehilfe ſofort geſucht . ( * 36601 Vorzuſtellen bei Alfons D : Reilly Eberſtadt ( Schwanen ) Hausburſche geſ . 36498 ) Reſt , Kaiſerſaal , Amtonsrmmnwuric Ernſt = Ludwigſtraße 3 . ( 10658 Flaſchen aller Art werden zu den höchſt Tagespreiſ . angekauft Zwichkler Schwanenſtr . 12 . Tel . 1760 . Eingang Schloßgartenplatz Guterhaltener ( * 36518 Bügelofen zu kauf . geſ . „ Waſchanſt . Frauenlob ” , Tel . 2032 , G Säcke aller Art kauft zu höchſten nagespreiſen ( 10365 a Zwickler Schwanenſtr . 12 , Tel . 1760 . Eingang : Schloßgartenpl Gikermen Livreen aller Art , ſowie getragene Kleider kauft Kl . Bach = Zarnicer , gaſſe 5 Telephon 2912 . 110434 a Abgelegte Schuhe Kerder Uniformen , Pfandscheine Isw . kauft zu höchsten Preisen Alt - Schloßg . 10 , gegenüber d . Brunnen . Komme auf Bestellung auch nach aus- wärts . ( 97832 HALZ , handlung 1924 ! ! Wer dort ? Hier V . Schatz D Schloßgaſſe 23 — Ich komme ſofort u . zahle für gebr . Kleider , Schuhe , Wäſche , alte Zahngebiſſe , Koßhaarmatratzen uſw . die höchſt . Preiſe . Komme ſof . auf Beſtellung . ( 8090 a Derlzod 4 Zahle die höchſten Preiſe f . getr Damen = u . Herren = Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . , ſow . Boden - u Keller= kram , Papier , Metalle . ( 190 a J . Blum Lauteſchlägerſtr . 4 , Laden . Wein - , Bekt . , Kogn . - Paschlenl kaufe z . h . Tagespreisen , v . 5 St . an hole sofort ab Aus . gekämmte Lumpen Knochen , Eiſen , Papierz Säcke , Flaſchen , Metall= abfälle u . dergl . , ſowie Boden = und Kellerkran kauft vom kleinſten Quan= tum , auch ganze Ladungen Hochmann Langgaſſe 41 . Tel . 835 , Poſtk . genügt . Händler u . Fabriken entſprechende Preiſe . ( 9737 g Unterricht Franz . , Engl . , Span . , Ital . BERLITZ - SCHOON Wilhelminenſtr . 19 . Kurſef . Anf . u . Vorgeſchr . Anmeld . tägl . bis 1 . Okt . Ueberſetzungen . ( 10225 a Pianiſtin ert , grdl . Klavierunterricht . Std . 8 Mk . Ang . u . E 7 a . d . Geſchäftsſt . ( * 36516 Funger Herr ſucht franz . Fortbil = ) Unterricht ( dung . Angeb . m . Preisang , unt . E 16 Geſchäftsſt . ( * 36558 Tiermarkt A prim . Mucke = Ferkel preiswert bei Trietſch , Erbacherſtr . 121 . ( * 36439 2 Einlegeſchweine zu verkaufen . Näheres Dorn= heimerweg 63 . ( * 36574 2 oſtfriesl . Milchſchafe zu verkaufen ( * 36543 Grünewald Forſtmeiſterſtraße 18 . 10 Rücken , 3 Mon . alt , event . mit Glucke , zu ver= kaufen ( 36443 Hermannſtr . 14 . Jung . Hund , ſehr wachſ . ; billig zu verk . ( * 36600 Beckſtr . 2 , II . , I . Entlaufen Schäferhund ( Rüde ) abhanden gekom= men . Name Bodo , Kopf dunkelbraun mit hellen Querſtreifen , Rücken dun= kel , Bruſt heller . Gegen gute Belohnung abzugeb . Parfümerie Müller , Rheinſtr 6 . 1 * 36595 Verloren am Mittwoch , den 14 . zwiſchen Moosbergſtraße und Eberſtadt verloren , Abzugeben gegen Be= lohnung bei ( B , 10672 Gräb & Schwab Moosbergſtr . 97 . Papier , Zeitg . , Büch . , AIr - Säcke , Lump . , w . Sock . Leisen , Zink , Blei , Mess . AIKupf . , Zinn . / nsgemd alles von 50 er an HaNfe Selbstbr . Vergüt . Postk , gen . Tel . 1446 ran Goldwann , Gr . Bachg 3 . Frauen = Haare kauft fortwährend zu höch= ſten Preiſen ( 10198 a Guſt . Kanzler Schulſtraße 12 Einſp . = Fuhren ſowie das Abholen von Braunkohlen wird zum billigſten Preiſe beſorgt Schydlowski , Kl . Ochſen= gaſſe 13 , i . L . ( 9595 a Suche f . mein . Freund ; Junggeſelle , Ende 40 , beſ= ſerer Arbeiter , mit etwas Vermög . , ſehr ſolid u . an= ſtändig , Fräulein vd . Ww . mit 1 Kind nicht ausge= ſchloſſ . , zw . Hetrat . Ang . u . D 141 Geſchſt . ( * 36455 m Junge Witwe , Dame aus guten Kreiſen , große eleg . Erſch . , ſchönes eign . Heim , ſucht Briefwechſel mit nur ernſt . gebild . Herrn zw . ſp . Ehe . Zuſchr . unt . E 14 Geſchäftsſt . ( * 36549 4 wif . f . Le Sahe „ Wf des Keder Alleinhersteller Werner& Mertz A - G Meinz , Dipl . = Vorprifung Vorbereit , in Darſtellende Geometrie u . Baukunſt d . Altertums eiligſt geſucht . Ang . mit Preis u . D 137 an die Geſchſt . ( * 36448 zu Mummer 261 . Verkäufe g 8 . Drehſtrommotor 0 / 380 , zu verk . od . geg . s . Gleichſtrommotor , 0 V . , zu tauſch . u . ein polige Zählertafel zu ver= zien bei Erich Gompf , ſer = Ramſtadt , Fried= fſtraße 10 . ( * 86473 Werkſtätte mit groß mſter u . m . Brettern zu m I . , 5 m br . , 2 ſeitig Blattziegel gebeckt , des= ſsichen 1 einſeitige , fa u , erſte für den Preis un 4500 Mk . , zweite für o 0 Mk . zu verkaufer jiefelben ſtehen in Darm = ( * 36491 Nt . Idam Menger Roßdorf Schuſtergaſſe 5 . en Re Harmonium= r 2000 Mk . abzugeben . äh . Bureau Orbis , Lan= caf Georgſtr . 36 . ( * 3656 ! Gute Wiener ( * 3657 Ziehharmonika verk . Heinrichſtr . 51 , pt Prismenglas Schütz = Kaſſel ) mit Leder= ui zu verkaufen ( * 36586 Zimmerſtr . 5 , 1 . St . Schreibmaſchine nit verdeckter Schrift , gut ch . , zu verk . Pr . 400 Mk . 36585 ) Zimmerſtr . 5 , I . ar miger Meſſing = Lüſter u Elektr , mit Gaslampe Suspenſion ) z . verkaufen Näheres in der Ge= häftsſtelle . ( * 36593 Röderherd inse Waſſerſtein uverkaufen Grünewald , forſtmeiſterſtr . 18 . ( * 30542 C roßer dreiflammiger Gasherd ( Junker & Ruh ) Wringmaſchine neu ) zu verk ( * 36550 Gutenbergſtraße 39 , , II Bweifl . Gasherd mit Beiterkocher und Metall= chlauch , alles faſt neu , zu ( * 36527 erkaufen Barkhausſtraße 15 , I . Sehnerder - Maschrne v . gebr . , zu verkaufen b PPSpplein , Schützenſtr . 8 , part . , Mtlb . ( * 36184 om Reue Nähmaſch . bi ligſt zu vk . Lautermann , Breburgerſtr . 22 . / * 36444 Waſchmaſchine , gut erh . bk . Wenckſtr . 6 , pt / 720 Ein Wirtsbüfett it Eisſchrank billig zu oerkaufen ( * 36133 gm Blumenthalſtr . 47 , part . Nußb pol . G Diplom = Schreibtiſch mit Aufſatz , 1 nußb . pol . Bücherſchr . u . Vitrine bill . zu verk . Dörſam , Wendel= ſtadtſtr . 43 , Hths ( * 200 im Schlafzimmer hell eichen , mit 180 cm br . Schrank äuß . preisw . bei Ferdinand Schmitt Aexanderſtr . 9 , ( * 36316 mt 2 noch gut erhaltene Bettſtellen mit Sprung= federmatratzen umzugs= halber preiswert zu ver= kaufen . Anzuſehen von 10 vorm . bis 2 nchm . Wo ? ſagt die Gſchſt . * 36505 Kinderbettſtelle weiß , m . faſt neue Matr zu verkaufen ( * 36506 Große Ochſengaſſe 37 . Moderne neue Schlafzimmereinricht . äußerſt bill . zu vk . Taunus= ſtr . 47 , Werkſt . ( * 36503 md Ein guterhaltener Herrenſchreibtiſch mit Aufſatz zu verkaufen Dornheimerweg 7 . ( — s Ein weißes Kinderbett , wie neu , mit Matratze u . Federzudecke zu verkaufen Nhönring 73 , II . , I . ( 7 . 404 b Sprungrahmen 1 ½ſchl . , abzugeb . An zuſ . nachm . ½ 5 Uhr Alexander= ſtr . 5 , Vdh . , Manſ . ( * 36492 1 noch gut erh . Kanapee billig zu veik . ( * 36450 Mühlſtr . 2 , part . Roßhaare , Kapok , Bett= decke u . farb . Nachtjacken billig zu verk . ( * 36385 Mollerſtr . 45 , II . , r . Verkauf ! 2 Mädchenbetten u . 1 pol . ( * 36379 Bettſtelle Heidelbergerſtr . 2 . . Mod . Klubſeſſel preiswert zu verk / * 36383 Roth , Magdalenenſtn 11 . Brößeres Kinderbett ( * 36541 zu verkaufen Bktoriaſtraße 98 , III . r . zu verkaufen : 1 mod . neuer Dam . = Dipl . = Schreibtiſch , 1 Polſter = u . 1 Schaukel= feiſel , 1 nußbaum Säule , 1 Zimmerpalme mit Kübel Moſerſtraße 5 , pt . ( * 36575 Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 21 . September 1921 . DAIIOIA AOMLOTZ Jackenkleider Taillenkleider aus gemustert , , sowie aus reinwollenen Cheriot und Garbadine V 99 r 00 0 195 ‟ 29 29500 37500 49500 aus la Onalitätsstoffen , moderne Formen , erstklass . Verarbeitung , in allen Farben 59500 67520 75000 87500 950 ‟ aus Cheviot , Kammgarn , Trikot und Garbadine mit Stepperei und Stickerei 10 99700 32500 47500 9800 1750 R 1 aus Seide und Seidentrikot , sehr Hotte Formen , aparte Nenheiten age 200 Wo UGck ge Mäntel erstklassige Oualität , moderne Farben 9 17500 19500 22500 29500 3250 in hocheleganter Ausführung 39500 49 , 00 59500 6750 85000 Stricklacken in allen modernen Farben und Formen 18500 19800 22500 27500 3250 Röcke Blusen aus einfarbigen und gemusterten Stoffen , moderne Formen 3900 4500 6900 7500 850 aus Kammgarn , Cheviot und Garbadine aus soliden Stoffen , in allen modernen Farben , moderne Formen 9000 3800 4500 5800 7500 a 3 aus Seidenstoffen , Crepe de Chine , helle und dunkle Farben 00 980 125 14500 16500 185 ‟ 8500 10900 12800 14500 1650 Damenhüte Moderne kleine Tuchhüte aparte Formen und Farben 45 . — 49 . — 58 . — 63 . — 65 . — Weiche Filzhüte alle Farben . 59 . 00 Weiche Filzhüte Hotte , kleine Form mit Filsgarnitnr . . 67 . 00 , 04 . 00 Dugetin - Hut mit sandfarben . , gefrans - 100 . 00 ter Garnitur . Jugendlicher Hotter Hut braun Samtkopf m . grün . in Teile gearb . Tnchrand 14 9 . 00 Kupferfarh . Plüschhut sehr apart , weich geaxbei - OéI teter Rand . . . . . . 240 . 00 Modell - Hut brauner Pann . , mit beigen . Unter- rand Hott gestreifte Rand - O 2 ( 5 . 00 schlingen . Modell - Hat schwarzer Pann . , mit Ni- mndt = keiher . . . . . 365 . 00 Modell - Hut aparte Schute , grau Affen - 2 haut m . kornbl . Bandschleife 019 . 00 Seite 7 . Sonderangebot in modernen Skunks- garnituren ! Für schnell entschlossene Käufer äusserst günstige Gelegenheit ( 10669 mdf Ludwig - Fr . Hau str . 7 . abetiöetFässar ca . 650 . Liter Inhalt , friſch entleert , wie neu , hat preisw . abzugeben Juan Prim , Wein = Import , Darmſtadt , 7 Mathildenpl . 8 . / 8617 a = Darnt Halnt Hüte zwerden nach den neuſten Modellen von erſtklafſiger Hutfabrik ( 9529 a umfaſſoniert Zeitdauer : 8 — 14 Tage , Damenhüte 17 . 50 Mark , Herrenhüte 12 Mark . Annahmeſtellen : El . Schnell . Kirchſtr . 19 , Mathildenplatz 2 . WBillig Uhr = Reparaturen Kein Laden , bin deshalb in der Lage , Ihre Uhren billig u . doch gur zu repa= rier . Anfr , koſtenlos . ( oossa H . Sixt , Uhrmacher Spezialwerkſtätte für Taſchen = Uhren , Saalbau= ſtraße 16 , I . , Ecke Waldſtr . Bettfedern = Reinigung Dämpfen u . Desinfizier . ſowie Aufarbeiten u . Neu= anfertigung all . Matratzen u . Polſtermöbel , Patent= matr . in all Größ . / 10243 a Lager in Bettfedern u . Daun . Barchente und Drelle . L . Menger , Tapeziermſtr . Bismarckſtr . 58 . Tel . 1608 Defekte Schuhe aller Art werden mit dem beſt . Leder geſohlt u . gefleckt nur bei Nubin , Kirch= ſtraße 10 , im Laden neben Schade & Füllgrabe . / 105 ‟ a Perf . Schneid . n . b . ſ . im Hauſe noch Arbeit an . Wo , ſagt d . Gſchſt . / * 02 . , werd . hand = Strümpfe geſtr . rectt Große Kaplaneigaſſe 5 . 10635 R ( Biedermeier ) im Auftrag zu verkaufen ( * 36589 Friedrich Weber Tapeziermeiſter Landwehrſtraße 35 . , Daunendeckbett zu verk . * 36584 ) Karlſtr . 58 , Stb . II . Schöne gr . Waſchgar= nitur u . rote Steppdecke , beides gut erhalten , z . vk . Näh Geſchſt . ( * 36447 Eine Kolterdecke ( Kamelhaar ) preiswert zu verkaufen ( * 36416 Eliſabethenſtr . 55 , II Billig zu verk . brauner Hrn = Ulſter , Hrn . = Covercvat , Trauerſchleier , ſchwarz = weißer Damen = Pelzkragen , ſchwarzwoll . Weſte mit weißer Seide eingefaßt , verſchiedene ( * 36463 Bluſen Kahlertſtraße 42 , 2 . St . Ein neuer moderner blauer Rock für 120 Mk . und ſchwarzweißesKoſtüm für 100 Mk zu vk . ( * 33502 Roßdörferſtr . 52 , II . 2 getr . Herren = Anzüge u . 1 getr . Herren = Winter= mantel zu verk . ( * 36467 Herdweg 18 , I . Zu verkaufen ! 1 Ulſter u . 1 Sporthofe billig abzugeben / * 36452 N . = Ramſtädterſtr . 15 , I . 1 grüner Mantel 1 P . ſchwaize Spangen= ſchuhe ( 39 ) zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( * 36533 faſt neu , dkl . Anzug blau , mittl Figur ( Maßarbeit ; zu ver = 436568 kaufen Liebfrauenſtr . 37 , II . , 1 2 eiſ . Bettſtellen und ein eiſ . Ofen m . Rohr zu verkaufen ( * 36547 Bismarckſtraße 15 . 1 helſeid . Bluſe zuvk . Inſelſtr . 22 , I . 1 * 365 72 HIieK ſehen Sie ein wardig Padt Die Paulg und die Anna Jebrauchen ſchon ſeif jag u . Jah Nur Heifenpulver Upand In alen einſchlagigen Geſchäften zu haben . Herſfeller : Föll S . Schmalz Bruchſal gegr . 1896 Zu verkaufen : Samtbliſe , braun , Mäd chenjacke , Mädchenſchuhe , beige ( 35 ) , Damenſtiefel ( 36 ‟ , Halbſchuhe ( 36 ) , D . = Strohhut ( hell ) , 2 Mil . = Mützen , grau ( 56 ) , Turn= ringe mit Schaukel , Schnei= derkohleneiſen , Gasbade= ofen , Waſchbütte , groß * 36544 ) Kiesſtr . 87 , I . Ein P . gelbe u 1 P . ſchw . Herrenſtiefel , f . n . , Gr . 42 Jacke für Jungen v . 16 - 18 Jahren z . verkauf . Pankra= tiusſtr . 38 , I . ( * 86501 K mit Lacklappen ( 38 ) , 1 P . ſchw . Winrerſtiefel m . Led . beſetzt ( 37 ) , 1 P . ſch Stiefel für in die Waſchküche u . zum Putzen ( Friedens= ware ) zu verk . ( * 36480 Kaſinoſtraße 25 , 2 . Stock . Auch umzutauſchen gegen guten dunklen Rock . Put erh . Gehrockanzug ſowie elegant . Abendkleid , auch f . Schauſpielerin ge= eignet , billig zu verk Näh . Geſchäftsſtelle . ( * 36570 1 ſchöner Kinderwagen und 1 Kleiderſchrank billie zu verkaufen ( * 3639 = Schubert , Heinheimerſtr . 13 , Stb . , r . p . 8 guterh . Rinderwagen , darunter 2 Sportwagen . 1 eiſ . Kinderbett , verſch Reiſekörbe ſow . eine Partie gebr . Wäſche preisw . abzug . Anzuſ nur Mitkwoch nachmittag von ( * 36481 2 — 4 Uhr Kir ſchenallee 103 . 1 Paar neue braune H . = Stiefel ( 43 ) , einmal getr . zuvk Seibel , Tannenſtr . 6 , I . Kl . Transport = Auto Pritſche , verkäuflich Willy Neuroth Motorfahrzeuge * 36453 Emilſtr . 4 . Tel 1060 . Opel = Motor = Fahrrad neueſtes Modell kaum gefahren und 2 Sitzer = Phänomobil 2 Bylinder , gut erh . / 45 km ) / 1 9 anz= fend , m . all . Zubeh . weg . An= ſchaff , ein . größ . Maſchine geg . Höchſtgebot abzugeb . Anzuſ . vorm . 9 — ½ 2 Uhr . Zu verkaufen ! bilig abzugeben . Auch werden ſämtliche Fahrrad = Reparaturen ausgeführt . ( * 36485 Dieburgerſtr . 42 . 1 H . = Fahrrad zu ver= kaufen bei ( * 36398 R . Rieffel , Putzgeſchäft Ernſt = Ludtvigſtr . 15 . Preiswerter Kind . = Liegewag . mit Gummibereifung zu ( * 36496 verkaufen . Näheres Geſchäftsſtelle . R wogen ! . Kinderholzbett= ſtelle zu verkauf . Wendel= ſtadtſtr . 39 , r . ( * 36497 Grudekoks in jedem Quantum billig bei P . Baumann , Land= wehrſtr . 33 , Tel 311 . 19235 a Krageu Wäscherei Schorpp liefert schnellstens Annahmestellen : Kirchstrasse 17 Hochstr . 18 . ( P , ? Friſeuſe nimmt noch Kunden an . Angebote unter E 23 an die Geſchäftsſt . * 36578 1 Kauſesrohnfſt ( * 36509 abzugeben . Näh . B . M . Hachenburger Wilhelminenſtr . 31 , Tages = Angebot ! Pfund F . Kafte 23418 = Noch rieſig billig ! Ia beiv , fahrbereit , leicht lau = helles LüſelDer Schoppen nur Mk . 9 9 = O 40 Ia Futter = Gerſte für Hühner . . . Pfd . Mk . 90 Futter = Erbſen Pfd . Mk . 44 Vollwertige Zucker = 8 ) 00 rübenſchnitzel Pfd . Mk . a Weizen = Kleie Pfd . Mk . Brockmanns Futter = Kalk . Haferſchalen Pfund nur 50 Pfg Rheinſtr . 47 . Fritz Kappel * 36594 Tel . 1929 . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 21 . September 1921 . Rummer 261 . Palast - Lichtspiele Tel . 2522 Grafenstr . 18 ( Kalsersaal ) Das grosse Programm ! 18 Alxte ! E K Die 999 . Nacht Kf Eine oriental . Phantasie in der in 5 Akten mit Ernd Horend Hauptrolle Herrliche oriental . Aufnahmen ! Gewaltige Handlung ! Fünftes Abenteuer des berühmten CHARLF BILI V K TEN EE Die drei Rubine I K Sensationsfilm in 5 Akten m . Jnlins Brandt als Charly Bill . ( 10588 im Lustsp . in 2 Akt . Als Einlagel Büroteufelchen m . vauly Vera = ennewahhtnshrsrs hay sostTursentt Vor der neuen Steuererhöhung beziehen Sie ( * 36005 gmg Qualitäts = Zigarren zu 1 Mark und höher am vorteilhafteſten im Zigarren = Spezial = Geſchäft S . Joſeph Rheinſtraße 20 — Tel . 557 . ImDmmmmmmmmmnawwammmmypwwanwmm Kaufen Sie Photo = Apparate , Zubehör = und Bedarfsartikel nur im Spezial = Geſchäft , wo große Auswahl u . fachmänn . Beratung zur Hand . Neue Kameras in Friedensausführung ſchon von 25 — ℳ an . ( 9762 a Photo = Spezial = Haus Darmſtadt Fernſpr . 2979 Baumbach Nachf . Rheinſtr 19 . Chaiſelonques mit verſtellbarem Kopfteil und nur prima Polſterung ſtets am Lager . Große Auswahl in Chaiſelonguedechken zu billigſten Preiſen . ( B 10615 Friedrich Eigenbrodt Herdweg 18 — Feraruf 1692 . Vorratsſchränke Einmachſtänder , Krauthobel , Oöſtgeſtelle , Kartoffelhorden , Dreſchflegel , Dörrhorden , Draht = u . Haarſiebe , Kuchendrähte , Frucht= ſchaufeln , Baumleitern , Hohlmaße , Rechen u . dergl . in beſter Ware billigſt ! Jüdiſche Kundſchaft Geflüge Großen Poſten ſchwere fette Hühner empfiehlt Schröders ( 4302 Eeflügelhandlung Kiesſtr . 15 . Teleph . 1969 Ver größerungen ind Verkleinerungen nach ( 10090 a jedem Bild S . Waſſerteil , Gr . Ochſengaſſe 30 ( Lad . ) Stuhle verden geflochten Lagerhausſtr . 4 , I . /k 247 mf Hausbeſitzer ! Lachel = Oefen , Herde , Ka= mine , Waſchkeſſ , repar . u . reinigt Linſenmeier , Mühlſtr . 17 ½a , ( * 36 96 gmi Heſſ . Landestheafer Mittwoch , 21 . Sept . B 2 . Schauſpielmiete b 1 . Sondermiete Serie 8 Der Jahrmarkt zu Pulsnitz . Gewöbnliche Schauſpielpreiſe . Anf . 7 Uhr Enden . 9 ½ Uhr . Borverkauf an d . Tages= kaſſe im Landestheater nur Wochenlags von 10 — 1 Uhr Donnerstag . 22 Sept G 2 . Sondermiete Serie 9 ‟ Das Glöchchen des Eremiten . Gewö nl . Opernprei Anfang 7 Uhr K . Brückner , Holzwarenhdlg . Holzſtraße . * 36510 Zuuug , 20 Sept . 1921 Waſſerhöhe 2 , 97 m . Luftwärme 11 C . Waſſertv . vorm . 7 Uhr 15 ‟ C . soa ? , oliserwah Ich empfehle : Hausmacher Gemüſe = Nudeln , extraſchöne Qualität Pfd . Mk . 8 . 00 Snppen = Nudeln u . Schnittnudein Pfd 8 . 00 Feinſte Odenwälder Grünkern , ganz u . E gemahlen Pfd . Mk . 3 . 50 Friſch = Obſt = Marmelade 10 Pfund = Eimer Mr . 55 . 00 Kunſt= honig Pfd . Mk . 4 . 00 Feiner weiß . Grieß Pfd Mk . 3 . 20 Allerfeinſtes Tafel = Oel 10 Würfel Mr . 38 . 00 Haferflocken ohne Schalen , extra prima E 1 Pfd . Paket Mk . 3 . 00 Flaſche Mk . 15 . 00 Haferflocken ohne Schalen , ſüße Ware Pfd . Mr . 4 . 40 Fein . Salatöl Weizenmehl Pfund g Mr . 3 . 20 Schoppen Mr . 10 . 00 Hefermehl ½ Pfd . = Paket Mk . 2 . 85 Grünkernmehl ½ Pfd . = Paket Mk . 2 . 85 Margatine ) twird teuerer : Reismehl ½ Pfd . = Paket Mk . 2 . 85 FeinerPatna = R . 8 Pfd . Mr 0 . 25 Mii Pfd . Mk . Alllerfeinſte „ Anita ” = Tafel = Margarine ( wie Naturbutter ) noch zum Riggeee 10662 ) Pfd . Mr . 3 . 10 alten Preis ! Decken Sie Ihren Bedarf in Kaffee und Tee vor der in Ausſicht ſtehenden zouelyohang Friſch gebranntes Korn uict gemahlen , loſe gewogen mit 10 % Bohnenkaffee gem . Pfund Mk . Jagdanteil oder Uebernahme von weidgerechtem Jäger ſof . ( 10583 go 1 geſucht Gefl . Anerbieten unter D 98 an die Geſchäftsſt . Klavierſtimmen ſofort 8509 a Arnold = Sohn Eche Erbacherſtraße . Tel . 2457 n . d . Schwimmbad . Pelze verden nach den neuſten Modellen umgsarb . , Neu= anfertigung jeder Art . Felle werden gegerbt u . gefärbt . Werkſt . moderner Pelzarbeiten 36306 ) Mühlſtraße 8 . Union - heator Der grosse Sensations - und Abenteurerfilm GOLIatE Armstwong Der Herkules der schwarzen Berge Abenteurerschauspiel in 6 Teilen . In der Hauptrolle : E L MO LINGOL N . Erster Teil : Das unheimliche Phantom Der erste Darmstädter Film DormhardsL , iobeslIst Lustspiel in 2 Akten von Frau Lille Raven - Kraatz . — Aufgenommen v . d . Iris - Film - Ges . H . Raven & Co . Künstlerische Aufn . von Darmstadt u . Umgebung . D Voranzeige : — a II . Teil v . Goliath Armstrong UX Lobom umd Tod . Luisenstr . SohmNtZ Nr . 14 Hittwochz , Samstags u . Bonutags Kongert Erstklassige preiswerte Küche Bcht Filsver Urguell Mänchnerlöwenbräu Voranzeige ! Café Bismarck Rheinstrasse 35 . Telephon 2437 , Morgen Donnerstag : Oper ukten - Abend Anfang 8 Uhr . ( 10658 Verstärktes Orchester . Leitung : Kapellmeister W . Bahl . ffe Spänische Bodega „ Zum Palais ” , Hügelstr . 35 Heute Mittwoch , abends 8 Uhr unter persönl . Leitung des Herrn Ozermusikmeister M . Weber . BCHUMANN Theater , Frankſart a . M VARIETR Abends 7 ½½ Letzte Woche des großen Septemb - Progr Annv Milos 10 Frauen - Schönheiten/ Jennie u . Elsie Amaranth / Green Wood / Sie Abbas Ben Abdullahs , 14 Araber , sowie die übrigen Attraktionsnummern . Sonntag , 25 . ( Letzter Sonnt . des Sept - Progr . 2 Vorstellungen : 3 u 7 ½ U . 3 Uhr : Fremden - Vorstellung . Halbe Preise . Kartenvorverk . an der Theaterka se : 10 - 1 u . ab 5 Uhr . ( J 10618 Thekla Düſing Mitglied des Bundes Deutſcher Z nziehrer Tannenſtr . 39 , part . Beginn meiner Tanzkurſe za Anfang und Mitte Oklob . Anmeldungen zu denſelber werden höflichſt erbeten Auch erteile ich Unterricht für Kinder , Einzel = Unter= richt für Anfänger und woderne Tänze jederzeit . Jaagan . Möbel - Industrie FD 14 Schaufenster - Ausstellungen sowie umfangreiche Ausstellungs - Räume . Spezialität : Gediegene , muster- gültige , bürgerliche Wohnungs - Ein- richtungen in eigenen Werkstätten Mehrfach prämitert Prima Atteste Dauernde Garantte Eig Zeichen - Atelier Hägelstr . 13 - 17 Gegenöber der Volksbank ( 5694 a 40 , Geschäftsjahr Gröndungsjahr 1881 anaman — gummean = Weizenmehl Nr . 0 . . Pfund 3 , 75 Kunſthonig friſch . . . . Pfund 4 . 35 Friedrichsdorfer Zwieback O 20 Paket A Kond . gezuck . Milch ooſe 4 . 50 Residenz - Theater Grosser Detektiv - und Abentenrer - Film in 2 Teilen Das Geheimnis der Gladiatoren werke Louls Ralph I . Teil : Im Banne der Frau II Teil : Unter der Haske des Juweliers Sensat . - Drama , 10 Akt . Gentral - Theater Albert Bassermann und Solette Gorder in Der Frauenarnt Drama in 5 grossen ( * 36553 Ikten . Lotte schieht Lunstspiel in 3 Akten HlIde Wörner in der Hauptrolle . AufKkarüng ! Um jedem Irrtum vorzubeugen , geben wir bekannt : Bei der Unterſuchung der Zähne der Kinder in den höheren Schulen , von der ſtädtiſchen Schulzahnklinik aus , wurde den Eltern mitgeteilt , wieviel Zähne bei den Kindern erkrankt ſind ; gleichzeitig wurd ein Verzeichnis von einem Teil hieſiger Zahnärzte beigelegt . Dieſes erweckt den Anſchein , daß nur die genannten Herren berechtigt ſeien , die Behandlung auszuführen . Es ſteht jedoch der Eltern frei , bei welchem Zahnarzt oder Dentiſten ſie ihre Kinden behandeln laſſen wollen , da beide Stände berechtigt ſind , die not= wendige Behandlung vorzunehmen . ( 10668 Verein Heſſiſcher Dentiſten ( E . V . ) Wirtſchaftl . Verband der Dentiſten Darmſtadts . eientromordren äußerſt günſtig ab meinem Lager lieferbar : Gleichſtrom : 1 Ps . 220 V . 2000 T . DEW . , m Anl . „ 1300 T . SSW „ 5 „ 2 „ „ „ 1350 T . BBC „ 1100 T . BBC 800 T . Ebert Drehſtrom : 1 Ps . 220 / 380 V . 1400 T . BBG 1400 T . Sa . W . 1400 T . NEG . 1450 T . Elektra 1450 T . SSW 920 T . Wichler Reinhold Gedeck , Elektr . Inſtallation Rheinſtraße 7 . ( 10551 gm Brennholz enfertigla , pf . trock . Buchen= holz . per Ztr . 17 . 50 ℳ , bei 10 Ztr . u . mehr 17 ℳ liefert frei Keller Georg Fries , Ahaſtr . 10 , Hh . I . ( * 36102 sgo Neue und gebrauchte Weinfäſſer ſowie Einlegefäſſer in allen Größen , neue und ge= brauchte Säcke empfiehlt Max Fabian , Darmſtadt , Aliceſtraße 3 . ( 9921 a Eſchollbrücker Torf gut trocken , empfiehlt Ei- ligſtFriedrichKiſtingerlI . AAd Eſchollbrücken . Seſchin erofſnang Einem geehrten Publikum von Darmſtadt und Um= gegend zur gefälligen Nachricht , daß ich am Or Lultbau Friſche Tafel = Margarine Pfund 11 . Geſchw . G . V . H Dreier Ecke Rheinſtraße 17 . Mit aller Hochächtung Nachfolger Saalbauſtraße 41 . Donnerstag , den 22 . Septbr . in meinem Hauſe Markt 4 unter der Firma 40 99 Uuditrub ein Spezialgeſchäft für Hap u . Seefffce Marinaden u . Räucherwaren = Oelikateſſen im Groß = und Kleinverkauf eröffnen werde . Mit dem herzlichſten Danke für das mir ſeither be= wieſene Vertrauen , verbinde ich die höfliche Bitte , auch mein neues Unternehmen gütigſt zu unterſtützen . ( Es wird auch fernerhin mein größtes Beſtreben ſein , durch Lieferung nur beſter Qualitäten , reelle Bedienung und ſiets billig= ſten Preiſen meinen Kundenkreis zu erweitern . Mein Geſchäft Karlſtraße 47 wird in unveränderter Weiſe wie ſeither weitergeführt . ( 10677 Ludwig Ad . Fertig . Mnmmer 261 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 21 . September 1921 . Seite 9 . andwirtſchaft , Sartenbau , Kleintierzucht und Siedlungsweſen Die Zukunft unſeres Kartoffelbaues . F . Die große Bedeutung der Kartoffel für die Volksernäh= fag iſt uns durch den Weltkrieg erſt voll zum Bewußtſein ge= mmen . Die Notlage , die durch die ſchlechte Kartoffelernte im zhre 1916 eingetreten war und die den Steckrübenwinter 15 / 17 zur Folge hatte , wird , ſolange die jetzige Generation N , nicht aus der Erinnerung verwiſcht werden . Zweifellos beſtehn noch immer große Ernährungsſchwierig= ſten . Vor allem zwingt die Teuerung dazu , die Volksernäh= ag möglichſt billig zu geſtalten , und es wird nach wie vor die mtoffel im Vordergrund des Intereſſes ſtehen . Vor dem ſege wurde nur ein kleiner Prozentſatz der erzeugten Kartof= in zur menſchlichen Ernährung verwandt , der weitaus größte öil diente zu Futter = oder Brennereizwecken . Jetzt , nach Auf= ſurng der Zwaugswirtſchaft , wird die frühere Verwendung wie= ſtärker in die Erſcheinung treten und der Bedarf wird ſteigen . je ſtark bevölkerten Bezirke des Weſtens werden zur Deckung ſues Bedarfes für Ernährungszwecke in erſter Linie die ſtark urtoffel anbauenden Oſtprovinzen mit heranziehen müſſen , in niter Linie aber auch den Kartoffelbau im heimiſchen Gebiet uch Erzeugung von Qualitätsware zu heben bemüht ſein . Die eſchaffung von Kartoffelland hat ja bereits ziemlich großen Um= ux angenommen . Es iſt aber auch erwünſcht , daß von ſolchen ächen möglichſt große und gute Erträge erzielt werden . Ausſchlaggebend für gute Kartoffelernten iſt die Beſchaffung es guten und leiſtungsfähigen Saatgutes . Die vorzügliche awicklung und die guten Erträge des Kartoffelbaues können verall da beobachtet werden , wo die Anbauer Gewicht darauf ſegt haben , ſich geſundes und leiſtungsfähiges Saatgut zu be= ſaffen . Trotz der Dürre haben ſich die Kartoffeln auch in die= in Jahre noch befriedigend entwickelt , während an anderen ſellen , wo ein abgebautes und krankes Saatgut zur Verwen= tug gekommen iſt , trotz gleicher Anbaubedingungen Mißernten verzeichnen ſind . Die Zwangswirtſchaft im Kriege legte dem matgutverkehr außerordentlich große Feſſeln an , die dem Kar= iſelbau ſehr nachteilig geweſen ſind . Die Aufhebung der wangswirtſchaft wird hoffentlich dem im Kartoffelbau ſo vor= haften Saatgutwechſel die Wege ebnen und dazu beitragen , ean günſtigen Kartoffelbau ſicherzuſtellen . Keine Frucht geht ſo ſchnell in ihrer Entwicklung und in ihren ſträgen bei mehrjährigem Nachbau zurück wie die Kartoffel . 9 t Rückgang in den Erträgen , Abbau genannt , tritt ſchon an ſ ſt Pflanze durch ſchlechten Aufgang und kümmerliche Entwick= uns in Erſcheiming . Der Abbau kann erfahrungsgemäß durch eun Wechſel des Saatqutes aus anderenk , für den Kartoffelban enftigerem Boden und klimatiſche Verhältniſſe hintangehalten ſetden . So lieſern uns die öſtlichen Provinzen wie Oſtpreußen , leſtpreußen , Pommern ein ſehr gutes Saatgut , und es hat ſich her ſeit längeren Jahren der Bezug von Saatgut von dort her= asgebildet . Die Auswahl der Sorte ſpielt , eine beträchtliche ſolle . Sorten , die ſich eingebürgert haben und ſich einer großen elkebtheit erfreuen , verfallen geſpöhnlich früher oder ſpäter dem Brau . So ſind bereits Sorten , wie z . B . rote Rauhſchale , lagmum bonum . Richters Imperator , Up to date faſt vollſtän= g von der Bildfläche verſchwunden . Die jetzt noch verbreiteten Krirtoffeln : Induſtrie , blaue Odenwälder , Paulſens Juli ſind en falls auf dem Wege , infolge von Abbauerſcheinungen unloh= nuis zu werden und müſſen durch andere Neuzüchtungen erſetzt ſeichen . Die Aufbewahrung der Saatkartoffeln in warmen ( ) Fl erräumen ſoll auf den Nachbau uugünſtig einwirken . Starke fürgung mit künſtlichen Düngemitteln , beſonders mit Stickſtoff , iut eine Schwächung des Saatgutes zur Folge . Der Kartoffel= buer muß ſich jedenfalls zum Grundſatz machen , daß er nicht ſerr an einer Sorte feſthalten darf , ſondern möglichſt jährlich tit dem Saatgut wechſeln ſoll . Der Abbau zeigt ſich am ſchnell= fy beim Anbau auf naſſem und ſchwerem Boden . Auf trockenen und leichtem Sandboden hält die Kartoffel gewöhnlich länger aik . Näſſe und kalte Jahre ſcheinen dem Befall von Krankheiten tonders günſtig zu ſein , während trockene , warme Witterung 4 e beſten Kartoffelernten zeitigt . Die Erfahrung lehrt , daß die beliebteſten und meiſt verbrei= tzen Sorten ſchon fehr der Anfälligkeit für Krankheiten unter = Igen . Von den Frühkartoffeln wird Paulſens Juli nur noch iſten in geſunden , leiſtungsfähigen Beſtänden angetroffen . mpfohlen werden gegenwärtig als Erſatz Thieles Kuckuck , Aänrigsniere und Schneeglöckchen . Dieſe drei Sorten ſind aller = Angs weißfleiſchig , können aber als leiſtungsfähige , geſunde und Atagreiche Kartoffeln gelten . Sie werden in größerem Umfange den öſtlichen Provinzen gebaut und können von dort in guter ualität beſchafft werden . Von den mittelfrühen Sorten iſt die irue Odenwälder als gelbfleiſchige , wohlſchmeckende Speiſe= ittoffel am meiſten für den Anbau zu empfehlen , falls jährlich beutes Saatgut beſchafft wird , denn ſie baut ſehr ſchnell ab . Im nen hat die Kartoffel Alma eine große Verbreitung . Sie iſt Nanfalls mittelfrüh und weißfleiſchig und kann auch hier für Ben . Anbau empfohlen werden . Bezüglich der Spätkartoffeln be= leht hier faſt nur Intereſſe für die gelbfleiſchige Induſtrie . Dieſe artoffel wurde in ihren Erträgen und ihrer Qualität als Epeiſekartoffel von keiner anderen Sorte erreicht . Es iſt aber uch wohl zu bebenken , daß es mit der Widerſtandsfähigkeit der Partoffel von Jahr zu Jahr bergab geht . Der Anbau der In= kuftrie iſt alſo nur noch haltbar , wenn der Oſten genügende Mengen neues Saatgut zu liefern in der Lage iſt . Die Beſchaf = Aing von Induſtrieſaatkartoffeln aus dem Oſten wird jedoch mit dem Jahre ſchwieriger , weil dieſe Sorte dort durch andere , er= agreichere , verdrängt wird . Man hat erwogen , welche Kartof= bl an die Stelle der Induſtrie treten ſoll . In der Kartoffel= rovinz beherrſchen die v . Kamekeſche Sorten Parnaſſia und Deo= ord das Feld . Davon iſt beſonders die letztere als gute Speiſe= urtoffel auch für uns brauchbar . Als eine gute gelbfleiſchige artoffel iſt die v . Kamekeſche Citrus zu nennen . Dieſelbe hat Ich auch bereits hier im Weſten eingeführt und gut bewährt . erner ſind Pepo , Topas und die Modrowſche Neuzüchtung irektor Fohannſen beachtenswrt . Die neu angebauten Sorten lolten womöglich in jedem Kreiſe genau geprüft werden , um ventuell zur weiteren Verbreitung empfohlen zu werden . Für den Kartoffelanbau ſind die Witterungs = und Boden= erhältniſſe im Oſten beſonders günſtig . Wenn der Weſten in= olge ſeines großen Kartoffelbedarfes Verbraucher und Abneh= ner der öſtlichen Produktion werden foll , ſo liegt es im beider= leſtigen Intereſſe , daß der Oſten ſich den Bedürfniſſen des Beſtens anpaßt . Wenn die Eignung der einzelnen Sorten durch Verſuche hier im Weſten feſtgeſtellt iſt , kann man mit Anbauern es Oſtens in Verbindung treten , um dieſe Sorten in großen Nengen vermehren zu laſſen und als Saatgut nach dem Weſten Eu ſchaffen . Verſchiedene Städte ſind bereits auf dieſem Gebiete eiſpielgebend vorangegangen . Man hat ſich aus anerkannten ( Virtſchaften ſchon geeignete Sorten Pflanzaut geſichert und das = Velbe auf Gütern vermehren laſſen . Eine Beſichtigung der Fel= er während der Entwicklung und eine Unterſuchung auf Krank= zeitserſcheinungen müſſen darüber entſcheiden , ob dasſelbe als Pflanzgut zur Verwendung kommn kann . Durch perſönliche Be= iehungen zu den Anbauern muß die Gewähr geſchaffen werden , daß der Verſand zur rechten Zeit und in einwandfreiem Zu= tande ſtattfindet . Die landwirtſchaftlichen Organiſationen ihrer= eits ſollten Abſchlüſſe mit ihren Berufsgenoſſen im Oſten ma= chen , die Felder zur Zeit der Entwicklung beſichtigen laſſen und Mzur Abnahine und Ueberwachung des Verſandes Vertrauensleute Koorthin entſenden . Das Ausleſen der Kartoffeln als Saatkartoffeln im Herbſt würde den Gütern des Oſtens bei dem Mangel an Arbeitskräften und bei der Kürze der Zeit , in der ſich die Kartoffelernte ab = ſpielt , zu große Schwierigkeiten bereiten . Es iſt deshalb in Er= wägung zu ziehen , ob nicht der Verſand der ganzen Ernte erfolgt und die Arbeit des Verleſens den Abnehmern , die ja hauptſäch= lich zu den kleineren Landwirten und Induſtriearbeitern gehören , überlaſſen bleibt ; ſie können die großen Kartoffeln für Speiſe= zwecke , die kleinen Kartoffeln zur Fütterung verwenden . Für die Saat würde dann ein gut verleſenes Pflanzgut vorhanden ſein . Ein Verſand im Frühjahr , ſo wünſchenswert er wegen der beſſeren Ueberwinterung der Kartoffeln im Oſten wäre , läßt ſich nur ſelten bewerkſtelligen , weil vielfach vor Mitte April die Mie= ten nicht froſtfrei ſind und die Kartoffeln bei uns für die Pfan= zung viel zu ſpät ankommen würden . Bei einer ſolchen Liefe= rung unſortierten Pflanzgutes im Herbſt müßte , ſich ſelbſtver= ſtändlich auch der Preis angemeſſen erniedrigen . Die Anbauer bei uns müſſen aber immerhin beſonderes Gewicht darauf legen , daß die Kartoffeln ſo kühl wie möglich in Mieten überwintert werden . Dieſe Aufbewahrung iſt auf alle Fälle derfenigen im Keller vorzuziehen . Je länger die Keimung zurückgehalten wer= den kann , deſto günſtiger iſt dies für die ſpätere Entwicklung der Hartoffel . Wenn im Kartoffelbau die Beſchaffung von Saatkartoffeln in geeigneter Sorte und geſunder Qualität eine befriedigende Löſung findet , wenn die Bodenbearbeitung und Düngung in ſachdienlicher Weiſe erfolgt , dann dürfen wir uns der Hoffnung hingeben , daß auch wir in Zukunft in Heſſen einen großen Teil des Bedarfes ſelbſt decken können . Obſtbäume an Mauern und Hauswänden . — Häufig findet man noch die Anſicht , die Bepflanzung von Hausmauern ſei wegen der Gefahr der Feuchtigkeitsanſammlung verwerflich und bringe im Verhältnis zu dem Schaden an den Baulichkeiten nur wenig Nutzen . Dem muß entſchieden wider= ſprochen werden . Erſtens nimmt die dichte und gleichmäßige Belaubung der Obſtbäume den Regen auf , bevor er überhaupt die Wand trifft und leitet ihn ſchnellſtens zur Erde : zweitens kann man auch die Ablagerung der Blätter beim herbſtlichen Laubfall hinter den Spalierlatten nicht als ſtichhaltigen Grund gelten laſſen , denn ſie läßt ſich ſehr leicht durch ſenkrechte An= ordnung der Latten vermeiden . Gerade in kleinen Hausgärten bilden die Hauswände höchſt wertvollen Raum für praktiſche Obſtkultur , da große Baumbeſtände hier nicht angebracht ſind ; aber auch in größeren Gärten ſollte man viel mehr von der Möglichkeit Gebrauch machen , Gebäudeflächen durch Obſt zu ver= ſchönen . Der Obſtbaum findet an ihnen beſonders günſtige Be= dingungen , denn er braucht viel Licht und Wärme . Auf dieſe Weiſe kann man auch Obſtſorten pflanzen , die als freiſtehende Bäume wegen ihrer Empfindlichkeit nicht befriedigend wirken . Bepflanzen kann man alle Wände , auch die Nordwände , man muß nur die richtigen Sorten wählen . Was die Baumform an= langt , ſo kann man auch mit der ungezwungenen Form vollen Erfolg erzielen , wenn man den Formobſtſchnitt nicht beherrſcht und für fremde Pflege kein Geld ausgeben will . Den zwang= loſen Schnitt lernt man bei einigem Verſtändnis und guter Be= obachtung bald , da es ſich im weſentlichen darum handelt , das überflüſſige Holz zu entfernen und das ſchwachwüchſige heraus= zuſchneiden . Bei der Wahl der Obſtſorten berückſichtige man nur ganz frühe oder ſpätreifende Sorten mit mittelgroßer Fruchtbildung und pflanze nicht viele , ſondern wenig erprobte Sorten . Als ſolche ſind für ſüdliche Lagen unter den Birnen zu empfehlen : Hardenponts Winterbutter , mit großen und vortrefflich ſchmek= kenden Tafelfrüchten , die im Dezember und Januar auf dem Lager reifen ; Herzogin von Angouleme , eine herrliche Tafel= frucht , die bis Weihnachten dauert ; Clairgeaus Butterbirne , mit im Oktober — November reifenden , langgeformten , für Tafel und Wirtſchaft gleich wertvollen Früchten ; Winterdechantsbirne mit ſaftreichen und bis in den März ſich haltenden Tafekfrüchten , Regentin mit mittelgroßer Fucht von ausgezeichnetem Geſchmack . Von Aepfeln paſſen hierher : Ananasreinette , haltbar bis in den März ; Peasgoods Goldreinette mit großen goldig gefärbten Früchten für Tafel und Wirtſchaft ; Pariſer Rambour = Reinette , eine bis in den Mai haltbare ausgezeichnete Tafel = und Wirt= ſchaftsfrucht : Königlicher Kurzſtiel , bis zum April ausdauernd und wertvoll als Dörrobſt . Außerdem können ſüdliche Lagen mit frühreifen Weinreben oder mit Pfirſichen , Aprikoſen , Reine= clauden und Pflaumen bepflanzt werden . Letztere laſſen ſich allerdings auch an ſüdweſtlichen und ſüdöſtlichen Flächen vor= teilhaft anbringen . Von Pfirſichen wären zu nennen : Amaden , Frühe Alexander , Große Mignon , Rivers Frühpfirſich . Unter den Aprikoſen haben ſich Moorpark , Wahre große Frühaprikoſe , Amerika , Aprikoſe von Nanch und die zum Einmachen beſonders geeignete Aprikoſe Breda bewährt . Von Pflaumen wähle man die große ſchwarzblaue italieniſche Zwetſche , die Mitte Septem= ber reift , neben der großen Jefferſonpflaume , die Anfang Sep= tember reift . Auch die bräunlich = rote Königspflaume von Tours , die ſchon im Auguſt reift , iſt zu empfehlen . Von Raineclauden kommen in Frage : die große grüne , deren gelblich = grüne Früchte ſich beſonders zum Einmachen eignen und die Raineclaude von Quilins . Für weſtliche und öſtliche Lagen eignen ſich : Williams Chriſtbirne , die im September reift ; Diels Butterbirne , im No= vember — Januar lagerreif ; Gellerts Butterbirne . Ende Oktober reifend , und die bis in den März lagernde Tafelfrucht Olivierde Serres . Unter den Aepfeln : die Wintergoldparmäne , Bau= manns Reinette ( Dezember — April lagerreif ) , gelber Edelapfel , Cox' Orangereinette ( bis in den März haltbar ) , Schöner von Boskoop , und einige andere Sorten . An Nordwände pflanzt man vor allem die Sauerkirſche Schattenmorelle ; in nicht völlig ſchattiger Lage kommen aber auch einige Virnen und Aepfel in Betracht , ſo Amanlis Butterbirne , Köſtliche von Charneu , Blumenbachs Butterbirne , Gute Luiſe von Apranches , Dr . Jules Guyet , Landsberger Reinette , Weißer Klarapfel , Virginiſcher Roſenapfel , Ribſton Pepping und die Kern . Karmeliterreinette . O 5 Landwiriſchaft — Kann das grüne Kartoffelkraut als Viehfutter verwendet werden ? Dieſe Frage iſt ſchon öfters geſtellt worden und hat verſchiedene Beantwortung gefunden . In futterarmen Fahren hat ſchon mancher mit grünem Kartoffelkraut Fütterungsverſuche gemacht und ſeine Erfahrungen in landwirtſchaftlichen Blättern mitgeteilt . Danach kann grünes Kartoffelkraut ohne Schaden für die Geſundheit der Tiere verfüttert werden , aber nur in klei= nen Mengen . Vielfach hat man aber auch die Beobachtung ge= macht , daß die Tiere es nicht gerne nehmen , nicht ſelten verwei= gern ſie ſeine Aufnahme ganz . Sonſt hat man auch keinerlei Nährerfolge dieſes Futters beobachtet . Eingeſäuert ſoll ſich das Kartoffelkraut ſehr gut halten . Indes ſoll es auch als Sauer= futter von den Tieren gänzlich abgelehnt werden . Nach dieſen Beobachtungen ſollte es höchſtens in Notjahren als Hilfsfutter herangezogen , ſonſt aber außer Anſatz gelaſſen werden . — Die Ernte des Leins richtet ſich danach , ob man der Baſt= oder Samengewinnung den Vorzug gibt . Legt man den Haupt= wert auf ſeinen Baſt , ſo beginnt man mit dem Ausraufen , ſo= bald die Blätter unten abzufallen beginnen und der Stengel bis in die Mitte gelb geworden iſt , und läßt ihn dann an der Luft nachreifen . Will man dagegen ſchweren Samen , der zur Saat geeignet iſt , ſo muß man ihn auf dem Stengel vollſtändig aus= reifen laſſen , wodurch natürlich der Baſt gröber und weniger wertvoll wird . Beim Ausreifen muß man das Unkraut möglichſt entfernen . Die ausgerauften Stengel werden zum Trocknen in Reihen aufs Feld gelegt , und wenn ſie ſteif geworden ſind , wer= den ſie in Stiegen oder Kapellen aufgeſtellt , welche in der Weiſe hergeſtellt werden , daß man eine vier Meter lange Stange auf zwei Paar gekreuzte Schindeln legt , gegen welche man die Sten= gel mit den Samenkapſeln nach oben lehnt . Die am Ende der Kapellen ſtehenden Steugel werden mit einigen Stengeln zuſam= mengebunden , um der Kapelle mehr Halt zu verleihen . Hier bleiben ſie bis zum vollſtändigen Austrocknen der Stengel und Samen ſtehen , worauf man ſie in größere Garben bindet , in welchen ſie bis zur weiteren Verarbeitung an einem trockenen Orte aufbewahrt werden . — Behacken der Rüben . Runkelrüben und Zuckerrüben ſind gegen Unkraut ſehr empfindlich . Sie müſſen bis in den Herbſt hinein rein gehalten werden . Oefteres Behacken wirkt direlt als Düngung , da Luft und Waſſer dadurch in den Boden eindringen und immer neue Nährſtoffe erzeugen und löſen können . Der Erfolg zeigt ſich ſowohl in der Güte als in der Maſſe der Rüben . Ar 5 Obſi = und Gartenbau e 9 S — Wintergemüſe für den erſten Frühling . Wenn der Winter knapp an Gemüſe wird , dann iſt der erſte Frühling am aller= knappſten . Hier kann nun das ſogenannte Wintergemüſe helfen . Das Wintergemüſe wird Anfang Auguſt geſät . Anfang September verſtopft und Oktober/November an Ort und Stelle verpflanzt . Man pflanzt es dann ſo nahe zuſammen ( Wirſing ) , daß man im April zwei Drittel der Pflanze fortſchneiden und gebrauchen kann , ehe die anderen den vollen Platz beanſpruchen . So liefert das Wintergemüſe ſchon im April eine erſte Ernte , der dann im Sommer die Haupternte folgt . Dieſe Winterpflanzen verlangen ſtarke Düngung und gebe man außer Stalldung auch Thomasphosphat und reichlich Kaliſalze . — Zur Düngung des Gemüſegartens . Während man die Ackergrundſtücke der Fruchtfolge entſprechend abwechſelnd düngt , erfährt der Gemüſegarten vielfach eine weniger ſachgemäße Düngung . Ich habe wiederholt beobachtet , daß Gemüſegärten alljährlich im Frühjahr der ganzen Fläche nach mit friſchem Stallmiſt überworfen werden , der alsbald untergegraben wird . Ein ſolches Verfahren wäre dann gerechtfertigt , wenn der ganze Garten mit ein und derſelben Kulturpflanze angebaut werden ſollte . Da aber der Gemüſegarten alle Arten Gemüſe = und Ge= würzpflanzen liefern ſoll , ſo muß auf das Nahrungsbedürfnis der verſchiedonartigen Gewächſe Rückſicht genommen werden . Manchen Pflanzen iſt der friſche Stallmiſt ſogar mehr ſchädlich als nützlich . Es muß vor allem ein Unterſchied gemacht werden zwiſchen Blattgemüſe und Wurzelgemüſe . Auf friſch gedüngten Boden kommen alle Krautpflanzen , Salat , Gurken uſw . Da= gegen gehören die meiſten Wurzelgemüſe , Karotten , Schwarz= wurzeln uſw . ferner Hülſenfrüchte , Zwiebeln , auf Beete , die im Vorjahre kräftig gedüngt wurden . Bei Zwiebeln z . B . iſt der Mißerfolg gleich La , wenn ſie auf einen Boden kommen , der mit friſchem Stallmiſt gedüngt war . Es wird auch nicht überall be= rückſichtigt , daß der Dünger nicht gleichwertig iſt . Für leichten warmen Sandboden iſt der Kuhdünger vorzuziehen , während der Pferdedünger wieder für kalte , ſchwere Böden vorteilhafter iſt . Ein wertvoller Dünger wird durch den Kompoſthaufen ge= wonnen , der in keinem Garten fehlen ſollte . Alle Pflanzen= abfälle , das Unkraut , Aſche , Ruß , Kehricht , Küchenabfälle , Lum= pen — alles , was keine weitere Verwendung im Haushalte fin= det , kommt auf den Kompoſthaufen . Dieſer wird häufig mit Pfuhl , Abtritt oder Spülicht übergoſſen und umgearbeitet . Der Kompoſt darf überhaupt nicht austrocknen , muß vielmehr ſtets feucht gehalten werden , und ſei es auch nur mit Waſſer , wenn ſonſt nichts da iſt . Ein ſo behandelter Kompoſthaufen liefert nach 2 bis 3 Jahren einen vorzüglichen Dünger für alle Garten= gewächſe , hauptſächlich aber für ſolche Pflanzen , die nicht mit friſchem Stallmiſt gedüngt werden können . Ebenſo verdient das Ab = und Spülwaſſer vom Küchenſtein wegen ſeines Fett= gehaltes als Dungwaſſer beachtet zu werden . — Neuſeeländer Spinat . Der Samen von Neuſeeländer Spinat keimt ſehr ſchwer , und wer kein Miſtbeet zur Verfügung hat , wird ſich die Pflanzen kaufen müſſen . Das umſtändliche und unſichere Anzuchtverfahren kann man aber umgehen , wenn man im Spätſommer eine Pflanze unbeſchnitten läßt , ſo daß ſie ungehindert wuchern und Samen anſetzen kann . Dieſer Samen reift vollkommen aus , fällt zu Boden und wird , mit untergegraben . Im Frühjahr keimen dann an dieſer Stelle eine Menge Pflanzen , die man entweder weiter wachſen läßt oder mit Erdballen dorthin pflanzt , wo man ſie braucht . Das Anwachſen wird gefördert , wenn man eine Woche lang ein Einmachglas über die Pflanzen ſtülpt . — Blumenzucht . Von Blumen für das nächſte Jahr ſäet man jetzt Cinerarien , Calceolarien und chineſiſche Primeln . Für den Garten ſät man ins Miſtbet oder in Tödfe Stiefmütterchen , Vergißmeinnicht , Topf = und Sandnelken . Man mache dieſe Saa= ten nicht zu ſpät , damit die Pflänzchen noch vor Winter erſtarken . Verblühte Stauden , wie Gänſeblümchen , Veilchen , Primeln wer= den aus der Erde genommen und geteilt . Auch Lepkojen und Goldlack werden geſät und , wenn ſtark genug , verſtopft . Steck= linge können noch beinahe von allen krauartigen Pflanzen ge= macht werden . O Vieh = und Geflügelzucht e Ol . Dich ud Gefſigelrauc . des Alters von Kaninchen bieten Entwicklung und Größe der Tiere wenig Anhaltspunkte , denn dabei ſpielen Haltung und Pflege eine große Rolle . Junge Kaninchen im Alter von drei bis vier Monaten erkennt man leicht an der ſogenannten Jugend= wolle , Tiere bis zu einem Jahre zeigen meiſt ein ſehr lebhaftes Temperament und haben dabei ein glänzendes Fell . Weiterhin kann man aus den Krallen auf das Alter der Tiere ſchließen . Sie ſind bei jüngeren Teren kurz und werden ſpäter ſehr lang und krümmen ſich eichelförmig , was namentlich an den Hinter= läufen auffällt . Auch das Vorhandenſein einer „ Wamme ” weiſt einigermaßen auf das Alter hin , hierbei hat jedoch auch die Raſſe Einfluß . Die Zähne färben ſich bei älteren Tieren gelb und die Kanten an den Reibflächen der Nagezähne erſcheinen abgeſchliffen . — Wurmgruben für Hühnerfütterung . Die Aufzucht von jungem Geflügel wird durch Fleiſchnahrung und namentlich auch durch Fütterung von Regen = und Mehlwürmern ſehr gefördert . Die Einrichtung von Wurmgruben iſt folgende : Man gräbt an einer fſchattigen und feuchten Stelle ein ſenkrechtes Loch in die Erde , ſchneidet Stroh in einer Länge von etwa 30 Zentimetern ab und ſtellt die geſchnittenen Halme ſenkrecht in die Grube . Zwiſchen dieſe ſchüttet man alte Borken , Dünger und dergleichen . Nach Verlauf von 30 Tagen iſt die Grube voll von Regen= würmern . Jetzt wird der Inhalt herausgenommen , das Stroh zum Trocknen ausgebreitet , und wenn die Hühner die Würmer verzehrt haben wird die Grube aufs neue gefüllt , indem man dem alten Stroh ein wenig neues hinzufügt . Hat man Platz für zehn Gruben und legt täglich eine derſeben an , ſo wrd man den gan= zen Sommer und Herbſt hindurch tagtäglich für die Hühner eine denſelben hochwillkommene Mahlzeit haben . — In die Waſſergeſchirre der Küken , die möglichſt etwas flacher als die übrigen gewählt werden , lege man einige Kieſel= ſteine . Die Küken können dann nicht zu tief ins Waſſer kommen und werden nicht durchnäßt . Nachdruck ſämil . Artikel verboten . Verantwortlich : Kurt Mitſching . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 21 . September 1921 . Nummer 261 . Handelsteil des Darmſtädter Tagblattes Von den Produktenmärkten . * Berlin , 20 . Sept . Produktenmarkt . Infolge der erneut einſetzenden Deuiſenpreisſteigerungen und höhener amerikaniſcher Notie= rungen war die Tendenz auf allen Gebieten des Produktengeſchäftes heute feſt . Für Weizen lagen derſchiedentlich Kauf = und Deckungsaufträge vor und für Roggen beſtand Nachfrage , beſonders aus Hannover . Wegen all = ſeitigen = Begehrens lagen die Gerſtenpreiſe ſtramm und beſte Sorten wur= den erheblich über Notiz bezahlt . Da ſich , wie an den übrigen Märkten , auch für Hafer das Angebot zurückgezogen hat , waren die Haferpreiſe gleickfalls feſt . Ebenſo wurden für Mais höhere Preiſe durchgeſetzt . Für Weizenmehl , Del = und Hülſenfrüchte ſowie für Futtermittel blieb die Geſchäfts = und Preislage im großen und ganzen unverändert . w . Leviſenmarkt . Frankfurt a . M . , 20 . Sept . ee Me Geld / Briell Geld . Brief Wee Geld / Brief Me Geld . Brief Antw . Bruff Holland . . London . . Paris . . . Schweit . Spanien , Italien . . Liſſab . = Op . Dänemark . T 716 . 20 717 . 30 740 . 20 741 . 30 B 20 s . 30 / 3215 . 808326 60 / 3833 . 40 379 10 379 90 391 . 97 392 , 97 723 . 20 729 . , 60 745 . 20 / 746 . 80 r 768 . 10 / 1771 . 90 / 1305 . 60 1809 . 40 1348 . 10 / 1351 . 401368 . 60 / 1371 . 40 429 . 50 430 50 435 . 50 436 . 50 — — t 765 701 769 301838 201841 . 80 Miee Schweden Helſingfors New = Bork . Vien ( altes , D = Oeſt . abg Budapeſt . Prag . . . . NT 278 . 701381 . 3 2177 . 806182 . 20 / 2257 . 70 / 138 . 30 138 . 70 101 . 15 101 . 35 — 10 . 23 — 10 . 27 — 119 . 48 — / 19 . 52 — 120 , 80 121 . 20 N 7538 . 50 f 155 . 80 1003 — 18 . 601 128 . 80 1341 . 40 262 . 30 156 20 104 65 104 . , 85 1 oo 7 - 8641 g 129 . 20 Der Wert der Mark im Ausland . * Für 100 Mark wurden gezahlt am 20 . September in Zürich 5 , 47 ½ Gvor dem Kriege 125 , 40 ) Franken , in Amſterdam 2 , 98 ( 59 20 ) Gulden , in Kopenhagen 5 , 50 ( 88 , 80 ) Kronen , in Stockholm 4 , 50 ( 88 , 80 ) Kronen , in London 5 , 21 ( 97 , 80 ) Schilling , in Neu = York 0 , 9334 — 0 , 94 ( 23 , 80 ) Dollar in Paris 13 /s ( 12 , 40 ) Franken . Deutſche Reichsbank . * Berlin , 20 . Sept . Der Ausweis der Reichsbank vom 15 . d . M . läßt das um die Monatsmitte übliche Anſteigen der Anlage= ziffern erkennen . Die geſamte Kapitalanlage iſt um 6613 , 4 Mill . Mk . auf 88 355 . 1 Mill . Mk . , die bankmäßige Deckung für ſich allein um 6609 . 7 Mill . Mk . auf 88 05 . 8 Mill . Mk . angewachſen . Da die beanſpruchten Kreditbeträge zun größeren Teile der Bank auf den Konden der fremden Gelder belaſſen blieben , zeigen auch dieſe Konten eine Zunahme , nämlich um 4796 . 3 Mill . Mk . auf 14 314 . 2 Mill . Mk . Die ungünſtige Geſtaltung des Zahlungsmittelumlaufs hat ſich in der zweiten Septemberwoche fort= geſetzt . Während in der Vergleichszeit des Vorjahres 4 , 6 Mill . Mk . an Banknoten und Darlehnskaſſenſcheinen in die Kaſſen der Bank zurück= floſſen , ſind in der Berichtswoche 671 . 2 Mill . Mk . an beiden Geldzeichen zuſammen neu in dem Verkehr gegeben worden . Im einzelnen hat ſich der Banknotenumlauf um 742 . 2 Mill . Mk . auf 81 469 . 7 Mill . Mk . erhöht ; der Umlauf an Darlehnskaſſenſcheinen iſt infolge von geringen Rückflüſſen aus dem Verkehr um 71 Mill . Mk . auf 7721 . 8 Mill . Mk . zurückgegangen . Bei den Darlehnskaſſen waren von neuem Darlehnsrückzahlungen zu be= obachten . Die Summe der ausſtehenden Darlehen hat ſich um 685 . 2 Mill . Mk . auf 10 262 , 4 Mill . Mk . vermindert , ſodaß ein dieſer Ermäßigung ent= ſprechender Betrag an Darlehnskaſſenſcheinen von der Reichsbank an die Darlehnskaſſen zurückzuliefern war . Demgemäß weiſt der Beſtand der Reichsbank an Darlehnskaſſenſcheinen unter Berückſichtigung der erwähn= ten Rückſlüſſe eine Abnahme um 614 , 5 Mill . Mk . auf 2420 , 2 Mill . Mk . aus . Frankfurt a . M . , 18 . Sepf . Die vierte , vom 25 . September bis 1 . Oktober d . J . ſtattfindende Frankfurter Tabakmeſſe wird ſich nicht nur in einem ebenſo würdigen Rahmen präſentieren , wie ihre Vorgängerinnen , ſondern ſie iſt diesmal beſonders reichhaltig beſchickt und übertrifft in dieſer Beziehung die vorhergehenden Tabak = meſſen , die überhaupt in Frankfurt von einem zum anderen Mal Größe und Bedeutung immer mehr zugenommen haben . Die die jährige Tabakmeſſe findet nun zu einem beſonders wichtigen Zeitpunn ſtatt , denn bekanntlich werden die Tabakſteuern vom 1 . Oktober wiederum erhöht , worauf ſich das Gewerbe neu einzuſtellen hat . Orientierung und Feſtigung der geſchäſtlichen Beziehungen bietet dakz die Frankfurter Tabakmeſſe namentlich unter ſolchen Verhältniſſen beſte Gelegenheit . — Unveränderte Kohlenpreiſe im Oktober . B neue Kohlenpreiserhöhung ſollte urſprünglich zum 1 . Oktober en treten . Es iſt jedoch nicht möglich , die Verhandlungen hierüber 1 Ende des laufenden Monats abzuſchließen . Infolgedeſſen bleiben Kohlenpreiſe für den Oktober unverändert . * Erhöhte Samtpreiſe . Der Verband deutſcher Sar und Plüſch = Fabrikanten hat , der Textil = Woche zufolge , nach Beendigun der Verkaufsſperre am 15 . September die Preiſe für ſämtliche Fabn kate um weitere 15 Prozent erhöht . wd . Franzöſiſches Kapital in Oberſchleſien . del= die ſchon früher beobachtete Abſicht des Eindringens franzöſiſchen Ka tals in Oberſchleſien liegen neuerliche Nachrichten vor , daß Vertretzy einzelner oberſchleſiſcher Induſtriekonzerne mit franzöſiſchen Finau gruppen unter enderem mit dem Credit Lyonnais , wegen etwain finanzieller Beteilgung verhandeln . Teilweiſe werden die Verhandlun gen auch offen zugegeben . Sie zielen auf eine Beteiligung franzöſiſch , Kapitals in deutſchen Unternehmungen ab . 6 Den Diefſtand der polniſchen Valuta beleuch= zwei bemerkenswerte Tatſachen : Die Lodzer Fabrikanten euklären , Kalkulation ihrer Waren in einheimiſcher Währung ſei ihnen künft nicht mehr möglich . Im Realitätenverkehr gilt beveits längſt der Di lar als eigentliches Zchlungsmittel . So wird ſelbſt im inneren Verkc Polens die Mark allmählich ausgeſchaltet . Aus den Amtsverkündigungen des Kreis= amts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 dunkelgelber Kinderſchuh , 1 weißer Stoff = Kinderſchuh . 1 Monometer . 1 groß , Schlüſſel mit Nr . 9 . 1 blauwollene Kinderjacke , 1 graue Ka= putze von einem Knabenumhang , 4 Lebensmittel= karten . 1 Schulheft über Geſchichte . 1 Zeichemäpp= chen mit Fünfzigmarkſchein , 25 Mk . in Scheinen . 1 dunkles Portemonnaie mit über 15 Mk . 1 Zehn= markſchein . — Zugelaufen : 1 junger Stallhaſe . Städtiſcher Holzverkauf . Die auf die Nummern 1 bis 20 der Holzausweis= karte zum Bezuge freigegebenen Mengen müſſen bis zum 1 . Oktober bezogen ſein . Es iſt vorgeſehen , im Oktober für die Reſtmengen eine weitere Rate zum Bezuge freizugeben . Die bis dahin nicht bezogenen Holzmengen müſſen für verfallen erklärt werden . Darmſtadt , den 19 . September 1921 . ( st 10673 Städt . Kohlenausgleichſtelle . Verſteigerung im ſtädt . Leihamt , Kirchſtr . 9 . Die in der Zeit vom 1 . Mai bis 31 . Auguſt 1920 verſetzten Pfänder Nr . 15 102 bis einſchl . 20 097 rote Pfandſcheine ) werden Dienstag , den 27 . d . Mts . , vorm . 9 Uhr , verſteigert , ſofern ſie bis dahin nicht ausgelöſt ſind oder der Verſatz nicht erneuert iſt . Darmſtadt , den 19 . Septbr . 1921 . ( 10633 Städt . Leihamt . Faſeleber = Verkauf . Die Gemeinde Groß = Zimmern bringt zwei zur Zucht nicht mehr taugliche Faſel = Eber im Wege der öffentlichen Submiſſion meiſtbietend zum Verkauf . Der eine Eber iſt nur wenig für Zucht= zwecke verwendet worden . Angebote ſind verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift verſehen bis Samstag , den 24 . Sept . 1921 , nachmittags 2 ½ Uhr , bei der unterzeichneten Stelle einzureichen , woſelbſt zur bezeichneten Stunde die Eröffnung der Angebote in Gegenwart etwa er= ſchienener Vieter erfolgt . Die Angebote können auf beide Eber in Pauſchale ſowie in Angebot auf Lebendgewicht erfolgen . Groß = Zimmern , 19 . September 1921 . Heſſ . Bürgermeiſterei Groß = Zimmern . ( 10637 md J . V . : Kempf . Meiner verehrten Kundſchaft zur Kenntnis , daß die Kupferleitungen , Jſolierrohre , In= ſtallationsmateriglien und Glühlampen gewaltige Preis= ſteigerungen erfahren haben und vorausſichtlich noch weitere große Erhöhungen zu erwarten ſinzd . — Natzurgemäß wird dieſe Preisſteigerung auch eine Verteuerung der elektr . Licht = und Kraftanlagen zur Folge haben . Durch große Materialeinkäufe vor Eintreten der Preis= erhöhungen bin ich in der Tage , 1 . unter Perwendung erſtklaſſ . Materials 2 . durch die günſtigen Einkäufe meiner Kundſchaft mit günſtigen koffenloſen Offerten für elektr . Anlagen zu dienen und Arbeiten zu übernehmen , ferner der Induſtrie billige Preiſe für Material zu berechnen und zu liefern . Mein geſcheltes und ſeitlangen Jahren in meinen Dienffen ſtiehendes Montageperfonal , unter Leitung eines Obermon= tagemeiſtiers , bürgt für eine erſtklafſige , gediegene Arbeit unter üblicher Garantieleiſtung . ( 10553 gm Reinhold Gedeck S Karlnaugg , Donkgeschäft ee Mederlassungen in : Atona Cuxhaven Eirnsbütter Hannoven Iazehoe Läneburg Magdehmg Dienbrsngdr Ofterndort prenzlau Srade Berichterstattung über Meree Berakang und Verwaltangs Börsenbericht mit Monat , 5 Karstabelle Ndnnnn udaten in ausländischen Hierge 9 Anstämndische gabiungsmittel und Krrnont Rheinſtraße 7 Elektr . Inſtallationen Sofortiger Gewinnentscheid ! 15 708 Bar - Geld - dewinne 11 . 55000 . - Hess . Rote - Kreuz - Losbriefe M . 13 - Porto 60 Pf . extra , bei Heinrich & Hugo Marx , München ! und I . Schwelckert , Stuttzart , Marktstraße 6 . Ferner in Darmstadt bei Oskar Petrenz , Rhein- str . 33 ; Fr . Marguth . Marktstr . 3 ; Ludw Kriegk , Rheinstr . 17 : Val . Seibert , Frankitstr 7 ; Pr . Hart- mann , Grafenstr 20 : W . Dember Nachf . , Elisa- bethenst . 46 ; Chr , Kullmann , Wilhelminenstr . 9 Adreßbuch 1921 / 22 Empfehle : Ia Tafelobſt jed Quant . la Tafelbirnen , Kochbirnen u . Kochäpfel billigſt ( r 36526 Arnold , Rhönring 29 . Eine Sendung Teigſeife Beginn der Ausgabe G Samstag , 1 . Oktober 1921 . Subſkriptionspreis Mk . 60 . — Nach Erſcheinen Mk . 75 . — 1 . Bergstraesser Rheinstr . 6 . ( 1066 Turen u . Beutel liefert billigſt ( 9777 a Jakob Skurnik Papierwaren Wendelſtadtſtr . 28 . Tel . 1791 . friſch eingetroffen Mark 5 . 50 per Pfund . Eilen Sie , bevor Vorrat wieder vergriffen . ( 10634 mf Chemiſch = Pharmazeutiſches Haus G . m . b . H . V Gummi - Darmſtadt , Wenckſtraße 10 . Wiederverkäufer wollen Sonderofferte verlangen . Megte Damen - Angen S Leib - Binden Bein - Binden Arm - Blätter Gummi - dia slnnreiches Geschevt Astronom . Glücksrirt Spritzen jeglicher Art , erst- klassiger Oualitäten größte Auswahl billigste Preise kauft man am vorteil- haftesten nur im Gummi - Spezial - Geschäft ( 10402 a ) Gummiwaren u . Sanitäts - Haus Herm . Heinmüller Schulstr . 1 , au ludwigspl . Tel . 2508 gegr . 1881 . A . jeht sübener Kius mit Starnanbüll für jectp Monat , z . B . Januar : Wassarmann . , Prels por Stuck Ml . 40 . einschtiessl . Forio usw . geg . Voreinsendung 0 d . I Nachnahme . Far Velie gendet Fapierztrelien . Vorzanchaus für techv . Nouhoitom H . Beneeke Stuttsart 30 . Posti . r‟ . fff Faſſonier = Anſtal iſt ſofort billig zu verk . Geſch . iſt auch für Dame paſſ . Nichtfachl . werd . angel . Ang . u . D 142 Gſchſt ( 3 er Lebensmittelgeſchäft krankheitsh , im Zentrum für Herren = u . Damenhüte der Stadt zu verkaufen . Angebote unter E 19 an die Geſchäftsſt . ( * 36580 Geldverkehr ſofort od . ſpäter Suche einen Gemüſegarten zu pachten . Nhönring oder Speſſartring . Angeb . unt . D 144 an die Geſchſt . ( * 36470 md Arpothelengelder in jeder Höhe zu 4 ½% auch nach ausw . , verm . Aug . Brück , Gypothekenbliro , Parmſtadt , Rhönring 41 , II , , Teleph . 1778 ( 84 a Raſierhlingen werden wie neu= geſchliffen , St . 10 Pfg . Parfümerie Frank Eliſabethenſtr . 9 . ( 10199 a Achtung ! Kapitalkräftige Ausländer aller Kulturſtaaten , die in näherer Verbindung mit ihrem Mutterlande ſtehen , bietet ſich Gelegenheit , an beſtehendem Unter= nehmen , deren Produkte vollſtändig konkurrenzlos daſtehen , ſich ſtill zu beteiligen . Garantiert 1000 , Verdienſt wird zugeſichert . Sicherheit kann geleiſtet werden . ( 1060 1 im Angebote erbeten unter D 114 an die Geſchäfts= ſtelle d . Bl . Wohnungs = Anzeiger Immobilien = Markt Kapitalkräftige Privatperſonen jeden Standes können ſich an beſtehendem , vollſtändig konkurenz= loſem Unternehmen als ſtiller Teilhaber mit jeder Höhe von Kapital beteiligen . Garantiert 100 % Ver= dienſt zugeſichert . Sicherheit wird gegeben . Angebote erbeten unter D 113 an die Geſchäfts= ſteſle dieſes Blattes , ( 10602 im Bohnungstauſch Schöne neuzeitliche 4 Zim . = Wohnung gegen 3 Zimmerwohnung in der Nähe des alten Bahnhofs ( ausſchließlich Feldbergſtraße ) zu tauſch , geſucht . Angeb . an Protz , Bach= gangweg 1 , II . ( * 36393 In Darmſtadt ( * 36536 zu tauſch . geſucht : jetzige ſehr ſchöne , eleg . 4 Zimmer = Part . = Wohnung mit Vorgarten gegen ele= gante 5 — 6 Zimmer = Woh= nung . Angebote erbeten an Heinrich Funk , Gra= fenſtraße 23 ½ = 2 Zimm . = Wohng . mit Bad , Riedeſelſtr . , geg . 3 — 4 Zimmer = Wohng , zu tauſchen . Petermann , Riedeſelſtr . 72 . ( * 3615 2 sm Tanſche meinen Laden mit ſchön . 2 Zim . = Wohn . u . Küche gegen eine 2 = oder 3 Zim . = Wohn . mit Küche . Daſelbſt eineLadeneinrich= tung , paſſ . f . Lebensmittel= geſch . uſw . , z . verk . ( B 0 Näh . Heidelbergerſtr . 87 , Laden . Lagerräume 8 Hügelſtr . 15 , Laden , b . Feidel , trockener , ſauberer Raum z . Unterſtellen v . Möbeln uſw . ab 1 . Aug . 1921 zu verm . ( 10636 a Möbl . Zimmer g 2 vornehm mbl . Zimmer ( Wohn = und Schlafzim . ) , elekt . Licht , Kochaas , einſchl . Küchenmitben . a beſſ . Hrn . ſof . zu verm . Feidel , Hügel= ſtraße 15 , Laden . ( 10511 a Irenenſtr . 12 , III . ( Spöhrer ) 2 möbl Zimmer , evtl . auch an junges Ehe= paar ſo ort zu vermieten . Anzuſehen von 2 — 3 und ( * 36477 nach 6 Uhr . Meſreaße 2 , I . Petzold ) freundl . möbl . Zimmer zu verm . / * 36317 Waldſtr . 32 , Stb . , r . , b . Steiger , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 36487 In gutem Hauſe iſt v . 1 . Okt . an ein gut möbl . Zimmer mit elektr . Licht u . Schreib= tiſch zu verm . ( * 36344 Zu erfragen bei Kapp , Heinrichſtr . 65 , I . Karlſtr . 62 , part . , bei Göbel , möbl . Zimmer zu * 36514 vermieten . Zu mieten geſucht A Immobilten - Bureau ſucht in zentraler Lage 1 — 2 Bureau = Räume vd . Laden mit gr . Neben = ( * 36417 zimmer . Eilangebote unt . D 130 an die Geſchäftsſtelle . Selub = Zimmer für Studenten = Verein geſ . ab 1 . oder 15 . Okt . Angeb . unt . E . 15 Gſchſt . / * 36563 md dur Aufbewahrung von Höheln größerer , trockener und ſicherer Raum , ev . Zim . , vom 1 . Okt . bis 1 , April k . Js . zu mieten geſucht . Regierungsrat Pullmann , Hauptzollamt . ( * 36548 Aeltere Dame ſucht für ſofort in einem guten Hauſe . 1 — 2 leere Zimmer mit Küche oder Küchenbenutzung . Angeb . an Inſelſtr . 24 , II . ( * 36537 Eine Anzahl meiner Beamten ſucht per 1 . Dktut und ſpäter möblierte Zimmer zu mieten . Ich bitte , Angebote mit Preisängabe zu richt an Perſonalabteilung der Firma E . Mer Darmſtadt . ( 10 c 3 2 Studenten ſuchen 1 - 2 möbl . Zimmer für 1 . Okt . , mögl . in der Heinrichſtraße oder deren Nähe . Angeb . an Eugen Klein , Heinrichſtr . 134 , II . / ( kzazztim Ml . Zimmer . mit Morgenkaffee geſucht . Angebote an Schiffel , Aliceſtr . 33 , III . ( * 36561 O - Amt Junger Bulgare ſucht ein Zimmer bei guter freundlicher Familie . Angebote an Galaboff , Hügelſtr . 43 , II . ( * 36525 Jungerruhiger Beamter ſucht möbliertes Zimmer mit Klavier u . Kaffee für dauernd . Nähe Landwehr= ſtr . Wörner , Frankfurta . M . , Oppenhldſtr . 27 , II . ſug Student ſucht für ſofort 2 ſehr ſchön möbl . Zimmer ( Wohn = u . Schlafz . ) , wenn mögl . m . ſepar . Eingang , im Zentr . ( * 36486 d . Stadt . Pfeiffer , Gervinusſtr . 55 . Solider Student ( im Examen ſtehend ) ſucht gut möbliertes Zimmer im Zentrum der Stadt ( Nähe Schloß , Rheinſtr . , Grafen= ſtraße bevorzugt . ) Angeb . an AlfredBruch , Mainz , Frauenlobpl . 7 . ( * 36318 im Jung . geb . Herr Kaufmann , ſucht gut möbl . Zimmer , evil . m . Penſion ( * 36552 per 1 . Okt . Angeb . m . Preisangabe an H . Haushofer , Hein= heimerſtraße 53 , I . Ehepaar Mann nur Sonntags da , mit 2 jähr . Kind , ſucht 3 oder auch 4 gut möbl Zimmer , bei 3 . Zimmer Mitbenutzung der Küche . Hohe Miete ! ( * 36538 Angebote an Brück , Rhönring 41 , 11 . Tel . 1778 . ſucht g . möbl . Student Zimm , mög= lichſt Zentrum . Angebote an Bergſon , Inſelſtraße 34 . ( * 36532 Alleinſteh . Dame ſucht Unterkunft für die Winter= monate in beſſ . Famiie . Zuſchr . m . Preisang . u . B 13 Geſchſt . ( * 36551 Kilſerfeſtr . Telephon 578 ( nächſt Marienplatz ) gut bürgerl . Mittag = und Abendtiſch . Angenehmer elufenthalt für Allein= ſtehende und Familien ; daſelbſt , ſchöne Räume f . Kaffee , Tee uſw . ( * 36530 mmobilien 2 ½sſtöck . Haus , oage , Kiesſtraße , 3 X 4 Zimmer , Einfahrt , etwas Garten , für 46 Mille zu verkauf . Wohnungs = Tauſch . Näh . Dingeldein u . Martin Eliſabethenſtraße 5 , II . , Telephon 3065 , 1736422 Ihre Villa . . Geſchäfts = n . Stagenhauf Einfamilienhaus . Zimen auch auswärts , verkau / Sie ſchnell u . unt . güt - M Beding , durch mich . Sel ſchaff . v . Hypothekenge raſch u . diskret . ( B 105 ) 1 Anfragen an Noll , Eig bergſtraße 24 . Ueſtöch . Wohnl mit Seitenb . , Hof u . St . 0 gebäude für kleine Tie ) Altſtadt , 8 Minuten vi Markt , nur an SelEM alsbald zu verkaufen . Sin gebote unter D 15 an Geſchäftsſt . ( * 359248 — Haus 3 X 4 Bim . , Bab , Veran 4 Vor = u . kl . Hintergart . freier Lage m . freiwe ! Wohnung zu verkauFe Angeb . u . D 128 an Geſchäftsſtelle , ( * 3641 Wohn = oder Geſchäftshaus mit Einfahrt und Laed räumen zu kaufen geſu Wohnung bis 1 . Des beziehbar . Ang . u . D 148 an Geſchäftsſtelle . ( * 365 Kleines Haus ſüdl , Stadtteil , mit G 4 ten , Stallung , Part . 14 1 . Stock je 2 Zimmer 1 Küche , zu verkaufen Angeb . unter D 106 die Geſchäftsſt . ( * 363 Haus zu verkaufe in guter Laul 3 = Z , K . , gr . Lokal , Wel ſtätte ſofort frei . Anza 20 — 40 Tauſend . Ange ) u . E 1 an die Geſchäf 4 ( 1064 ſtelle . Wohnhaus in guter Lage , mit b oder ſpäter beziehban 5 — 6 Z . = Wohn . geg . Kaſl zu kaufen geſucht . Ang . D 139 Gſchſt . ( * 36451 r Eckhaus m . 2 Läd . , der eine geod Tauſch , 23 . = Wohnung 40 frei , f . 60 000 ℳ verkärd Aug . Brück , Rhönring 41 . I Tel 1778 . Landhaus b . Darmſtad ſogleich beziehbar ( 3 8 . , 1 Küche ) , Garten mi Hühnerhof , ſogleich un ter ſehr günſtigen Be dingungen z . verkaufen Angeb . unter D 134 an die Geſchſt . ( 1062 Pareusſtraß ſchönes 3 ½ſtöck , Haus . Einfahrt , Hof u . Gartel Gas u . elektr . Licht , f . 68 000 ℳ zu verk . du 1 Adam Koch , Heinheimerſtr . Telephon 2974 . ( k 365 Landhaus oder Villa in Heſſen ( nicht un ! 4 — 10000 Einwohner ) fort zu kaufen geſucht . Auf Wunſch Tauſchwohs 4 Genaue Angebote J . Hug , Freiburg/Bade Kirchſtraße 24 , ( 106785