Bezugspreis : rich 3 , 75 M . u . 75 Pf . Abtragegebühr , durch ſtenturen 4 . 50 M . frei Haus , durch die Poſt aim 4 , 75 M . Einzelnummer 25 Pf . Beſtellungen , ſier entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 miprecher 1 , 2390 1 . 2391 ) , die Agenturen u . alle Gürrter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von An= an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer kaic berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung pr zugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtelluugen ſurch Fermruf ohne Verbindlichkeit für uns . 184 . Jahrgang mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Anzeigenpreis : 33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf . Bankanz . 1 . 00 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 2 , 80 M . Auf vorſtehende Preiſe 250 Tenerungszuſchlag . Anzeigen von auswärts 1 . 50 M . , Bankanzeigen 2 . 00 M . , 92 mm breite Reklamezeile 5 , 00 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 , die Agenturen u . Anzeigenerpeditionen . Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Nummer 253 Dienstag , den 13 . September 1921 Einzelnummer 25 Pfg . Die neuen Steuern und die Verwaltungskoſten . — Man ſchreibt uns : Die kürzlich bekannt gewordenen fuen Steuerpläne des Reichsfinanzminifteriums wer = Kauffallenderweiſe in der Preſſe recht wenig beſprochen . Ent= ſen , die Preſſe aller Parteiſchattierungen iſt über das neue rerbukett ſo beſtürzt , daß ſie einſtweilen keine Worte findet , aber man ſpart ſeine Kritik auf , bis der Reichstag ſich ein= erid mit der Materie beſchäftigt , und das dürfte ja nicht mehr ge dauern . Man darf ruhig behaupten , daß dieſe Stille die he vor dem Sturm bedeutet . Denn die neuen Steuerpläne arden links wie rechts einen Sturm des Widerſpruchs erfahren . hrum ? Weil man ſich überall fragt , ob ſie ihren Zweck erfül= bwerden , d . h . ob ſie die Staatsſchulden und Ausgaben zur üige decken werden ohne Handel und Wandel über das erträg = Maß zu belaſten . Ein Geſichtspunkt ſcheint bei der Beurteilung der neuen ſenervorlagen von den meiſten Kritikern von vornherein nicht ſirgend beachtet zu werden , nämlich der , ob die neuen Steuern r ſo viel Verwaltungskoſten verſchlingen werden , daß das ſragsergebnis in keinem Verhältnis zu den Unkoſten ſteht . ſe Reichsfinanzverwaltung hat bisher über die Koſten der ſeiververwaltung , auch auf Anfragen hin , keine Auskünfte er= ſt . Es verlautet nun , daß die Reichsregierung demnächſt im lichstage über die Steuerverwaltungskoſten von den Rechts= kteien befragt werden ſoll . Das Ergebnis dürfte die breiteſte effentlichkeit in hohem Maße intereſſieren . Man vermutet näm= nicht mit Unrecht , daß das Mißverhältnis der Verwaltungs= ſten zum Steuertrag einen volkswirtſchaftlich geradezu kata= bphalen Umfang anzunehmen im Begriffe iſt . Die Klagen und enken gegen die allzu großen Unkoſten gehen keineswegs von her einzigen politiſchen oder wirtſchaftlichen Richtung aus . Das ſrite ſchon durch ein paar Beiſpiele bewieſen ſein . Gegen Ende Auguſt beſchäftigte ſich auch der Reparations= sſchuß des Reichswirtſchaftsrates mit den neuen Steuervor= hen . Dort wurde von einer Seite dargelegt , daß die Erhebung ſer vierfach erhöhten Leuchtmittelſteuer in keinem Verhältnis im Ertrage ſtehe . Der Regierungsvertreter trat dieſen Dar= hungen entgegen und beſtritt , daß , um 60 Millionen Mark ſuchtmittelſteuer zu erhalten , 30 Millionen Mark Erhebungs= ſtm notwendig wären . Es wären höchſtens 6 Millionen Mark . füſtens ! Rach der Allgemeinen Tabakzeitung hat kürzlich die ſhakinduſtrie dem Reichsfinanzminiſterium vorgerechnet , daß Prozent der Einnahmen der Tabakſteuer ( die im April und ai d . J . 435 239 773 Mark betrugen ) an Verwaltungsſpeſen ſifgingen . Das Reichsfinanzminiſterium hat darauf zugegeben , ſeien vielleicht nur 60 Prozent geweſen . Nur ! Mit vielen ceren Steuerarten dürfte es nicht viel anders ſein . Die links= okratiſche Berliner Morgenpoſt , deren Parteifreunde doch in Regierung ſitzen , ſchrieb anfangs September : „ Der Kuddel= uddel auf den Finanzämtern iſt jetzt glücklicherweiſe ſo groß worden , daß ſich kein Beamter mehr durchfindet und , wenn ſich ſelterzahler rat = und hilflos an ein Finanzamt wenden , ſo wird eigene Unkenntnis mit Unfreundlichkeit oder Grobheit zu Eſchleiern geſucht . ” Daß die Finanzämter jetzt ſchon nicht mehr ihre Arbeit be= äiltigen können , iſt bekannt . Aber das liegt nicht an ihnen , ſon= arn am Syſtem . Ein paar Beiſpiele . Erſt Ende Juli d . J . ſind m Veranlagungsbehörden und Steuerkaſſen die Ausführungs= ſweiſungen des Finanzminiſters zum Reichseinkommenſteuer= ſietz zugegangen , aber dieſes ſelbſt datiert vom 1 . April 1920 . ſte Veranlagung zur Reichseinkommenſteuer für 1920 iſt noch igendwo beendigt . Wenigſtens im Weſten des Reiches ſind ſ 8 her nur die Abzüge der Arbeiter und Angeſtellten eingegan= mr die übrigen Steuerzahler haben an Reichseinkommen = und Eſänzungsſteuern erſt die Steuern als vorläufige Abſchlags= ſheung abgeführt , die ſie für 1919 bezahlt haben . Woran liegt das ? Die Ausführungsbeſtimmun= en zu den Steuergeſetzen kommen zu ſpät , fortgeſetzt finden enderungen ſtatt , ein Geſetz und eine Verordnung jagt die an= ge , die Mehrzahl der Finanzbeamten iſt zu jung und unerfah= im Steuerweſen überhaupt , was am grünen Tiſch in Berlin ziemlicher Haſt ausgedacht worden iſt , hält zumeiſt den Erfor= iniſſen der Praxis nicht ſtand , ſo herrſcht im Steuerweſen zur= ſit ein Wirrwarr und ein Durcheinander ohnegleichen . Wie ſol= m da die Steuern richtig und rechtzeitig eingezogen werden ſnen ? Welche Unkoſten dieſer Apparat jetzt ſchon verurſachen ud an uß , kann man ſich leicht ausrechnen . Etwa in jedem Regie= ſigsbezirk beſteht ein Finanzamt , dazu kommen die kleinen ſie an 8 imter der Kreiſe . Allein das Finanzamt in Düſſeldorf ſtt z . B . 400 bis 500 Beamte . Was verſchlingt ein ſolches Amt Gehältern , Miete , Möbeln , Schreibzeug uſw . Und nun denke ſarr ſich , daß die Durchführung der neuen Steuervorlagen wieder eue Beamte , neue Wohnungen , Mieten und Unkoſten aller Art knirſachen wird . Hintennach werden uns nicht ſo ſehr unſere ſteuern als ihre Verwaltungskoſten auffreſſen , dann ſind wir in Opfer unſerer Steuerbureaukratie geworden , und auf jeden eichenſtein kann man den Steuerzettel als Todesurſache kleben . wd . Berlin . 12 . Sept . Der Reichswirtſchaftsrat ſimmt in einem Gutachten Stellung zu den neuen Steuer= hörlagen . Bei den Vermögensſteuern wird vorgeſchlagen , ſen ſteuerfreien Betrag von 50 000 Mark auf 100000 Mark zu rhöhen . Die erſten 100 000 Mark ( ſtatt 50 000 ) ſind für die für ſie nächſten 15 Jahre vorgeſehenen Zuſchläge freizulaſſen und ſie Staffelung ſelbſt herabzuſetzen . Zu dem Geſamtplan der ſteuervorlagen gibt der Reichswirtſchaftsrat folgende Erklä= fung ab : Die Steuergeſetzgebung in Deutſchland droht nicht ſur unüberſichtlich zu werden , ſondern ſie iſt es ſchon ge= dorden . Es iſt deshalb eine Vereinheitlichung und Verein= ſachung des geſamten Steuerrechts zur unaufſchieb= laren Notwendigkeit geworden , dies umſomehr , als die ſnüberſichtlichkeit der Veranlagungsvorſchriften und die Unklar= ſeit der Begriffsbeſtimmungen in vielen Fällen die Arbeit der Firjanzämter nicht nur erſchwert , ſondern der ſchleunigen Arbeit nb Möglichkeit der gerade bei den gegenwärtigen Verhältniſſen er Geldſchwankungen und der Dringlichkeit der Deckung des ſeparationsbedarfes , ſowie dem Ziel der Erreichung eines mög = Naſt hohen Steuerbetrages beſonders Rechnung getragen wer= ſer muß . Rhein — Main — Donau . Der geniale Gedanke Harls des Großen , den Main mit der Donan zuverbinden , der an der Unvollkommenheit der damaligen Technik ſcheiterte , iſt im Laufe der Jahrhunderte immer wieder aufgetaucht . König Ludwig I . war es , der die Kanalidee durch den Bau des Ludwig — Donau — Main = Kanals im Jahre 1846 verwärklichte , allerdings in einer Form , die ſchon ſehr bald nach der Vollendung die Erwartungen enttäuſchte . Die veranſchlagten Baukoſten und die Ausmaße des Kanals , der nur von Schiffen mit einer Tragfähigkeit von 120 Tonnen befahr= bav war , erwieſen ſich als viel zu gering , um dem Zweck des Kanals , als Durchgangsſtrecke für die internationale Großſchiff= fahrt zu dienen . Die Zeiten wirtzſchaftlicher Nor , die ſchon immer im Leben der Völker die Träger und Förderer großer Ideen waren , werden nun den genialen Gedanken Karls des Großen , geſtützt auf die Fortſchritte der Technik , feimen Verwirklichung in großzügiger Weiſe entgegenführen . Verbehrsnot , Arbeitsloſigkeit , Kohlennot , gewaltige Preisfteigerungen auf allen Gebieten des Wirtſchafts= lebens und die Verarmung des Volkes infolge Erfüllung des Friedensvertrages vom Verſailles drängen dazu , Deutſchland möglichſt bald wieder dem Anteil am Welthandel und Weltverkehr zu verſchaffen , den es früher beſeſſen hat . Zur notwendigen Auf= rechterhaltung des ſcharfen Wettbewerbs auf dem Weltmarkte iſt es aber erforderlich , eine erhöhte wirtſchaftliche Geſtaltung unſerer induſtriellen Berriebe zu erzielen , die bei der beſtehen= den Kohlenmot die Heranziehung anderer Kraftquellen notwendig macht . Auch bei genügenden Kohlenmengen iſt infolge unſerer heutigen Wirtſchaftslage die größte Sparſamkeit mit Kohle am Platze , um ſie für andere Zwecke freizubekommen ; denn gerade die Kohle iſt heute hochwertiges Zahlungs = und Tauſchmittel , um den Rieſenlaſten aus dem Verſailler Friedensvertrag und den hierauf folgenden Abkommen gerecht werden zu können . Es geht daher nichy mehr am , die Hälfte des tatſächlichen Heizwertes der Kohle in Rauch und Ruß aufgehen zu laſſen , vielmehr iſt volle Ausnützug der Kohle notwendig . Zum Wiederaufſtieg müſſen wir daher eine möglichſt weit= gehende Umſtellung des Wärmekraftbetriebes auf Waſſerkraftbetrieb namentlich im Süden vornehmen . Die Wahl zwiſchen Kohle oder Waſſerkraft , zwiſchen ſtändiger Unſicherheit und Mangel an Brennſtoffen einerſeits und groß= zügiger Kraftentfaltung in Induſtrie und Wirtſchaftsleben an= dererſeits fällt nicht ſchwer . Planmäßige Waſſerſtraßen = und Waſſerkraftpolitik , Ausbau der Großſchiffahrts = und Kraftwaſſerſtraße Rhein - Main — Donau heißt die Loſung ! Damit wird eine Verbindung der Nordſee mit dem Schwar= zen Meer , des induſtriereichen Rheingebietes mit dem an land= wirtſchaftlichen und forſtwirtſchaftlichen Produkten reichgeſegne= ten Donauländern geſchaffen . Ein Güteraustauſch wird einſetzen , der befruchtend und belebend auf unſer ganzes deutſches Wirt= ſchaftsleben wirkt . In der Kraftwaſſerſtraße Rhein — Main — Donau und Kelheim — Ulm wird ein neues ge= waltiges Syſtem von Kraftquellen entſtehen . 40 Kraftwerke er= ſtehen längs dieſer Waſſerſtraße in Bayern , die 400 000 PS und nicht weniger als 2 ½ Mälliardem Kilowattſtunden jährlich erzeu= gen . Dadurch werden der deutſchen Volkswirtſchaft 3 Millionen Tonnen Kohle jährlich erſpart . Die 2 ½ Milliarden Kilowatt= ſtunden ſichern nicht nur die Verſorgung Bayerns mit Licht und Kraft , auch die Städte des unteren Mains , Hanau , Offenbach , Frankfurt , Höchſt , Mainz uſw . , ferner Thüringen , Sachſen , Würt= temberg , Baden , Heſſen und die übrigen angrenzenden Länder können mit dem erzeugten Strom verſorgt werden , ſodaß Dör= fer , Städte und Länder Vorteile aus der Kraftwaſſerſtraße Rhein — Main — Donau mit ihrem billigem Waſſerkraftſtrom ziehen werden . Durch dem Ausbau der Großſchiffahrts = und Kraftſtraße wird aber auch die Arbeitsloſigkeit infolge Schaffung Produktiver Arbeit wirkungsvoll bekämpft . Der ſiedlungs= belebende Einfluß wird um ſo größer ſein , als mit der Groß= ſchiffahrtsſtraße gleichzeitig Waſſerkraftwerke errichtet werden . Durch den Erlös aus Waſſerkraft allein , ohne die Erträgniſſe der Schiffahrt iſt eine glänzende Finanzierung des geſamten Unter= nehwens ermöglicht . Hiezu kommt noch der volkswirtſchaftliche Nutzen aus der Frachterſparnis , der durch die Benutzung der Waſſerſtraße dew Verkehrstreibenden erwächſt und zu der not= wendigen Verbilligung der Lebensmittel und ſonſtigen Erzeug= niſſe führt . Der Kanalbau und Waſſerkraftkanal , der demnächſt in An= griff genommen wird , wird ein Kulturwerk von höchſter volks= wirtſchaftlicher Bedeutung werden . Unter Beteiligung von Neich , Ländern und Privatkapital nimnt ein gemiſchtwirtſchaftliches Unternehmen in Form einer Aktiengeſellſchaft dem Bau dieſes überragenden Werkes , das die nachhaltigſte finanzielle Förderung verdient , in die Hand . Damit hat dann endlich die Not der Zeit allen hemmenden Peſſimismus in den Winkel geworfen . Ein Grundpfeiber für dem Wiederaufſtieg des deutſchen Wirtſchafts= lebens und damit für deutſche Hoffnung auf eine beſſere Zukunft wird geſchaffen ; denn Reich , Länder und Gemeinden haben , geſtützt auf die Fortſchritte der Techmik , geſichert gegen die Zufälle unſerer Wirtſchaftslage , underſtützt von den Großbanken , der Induſtrie und der Allgemeinheit , die ſegensreiche Lehre aus dem Wort Goethes gezogen , das in der heutigen Zeit und gerade für den Ausbau der Großſchiffahrts = und Kraftſtraße Rhein — Main — Donau ſeine beſondere Geltung hat : „ Feiger Gedanken , bäng= liches Schwanken , weibliches Zagen , ängſtliches Klagen , wendet kein Elend , macht dich nicht frei . Allen Gewalten zum Trotz ſich erhalten , nimmer ſich beugen , kräftig ſich zeigen , rufet die Arme der Götter herbei . ” F . Heigl . Der blutige Trotzkij . Die Maſſenhinrichtungen in Moskau . AA * Der neueſte antibolſchewiſtiſche Aufſtand in Moskau , der vorläufig ſehr unglücklich mit der Erſchie= ßung von 60 oder 70 führenden Perſonen der ruſ= ſchen gegenvebolutionären Intelligenz endete , iſt ſchon ſeit einiger Zeit erwartet worden . Schon Anfang Juli verſicherte das kom= muniſtiſch geſinnte engliſche Arbeiterblatt Daily Herald , daß für Auguſt oder September eine neue weiße Erhebung in Rußland vorbereitet werde . Die Verſchwörer beſäßen franzöſiſche und amerikaniſche Unterſtützungsgelder und rechneten auf einen ge= meinſamen Schritt aller Vertreter der ruſſiſchen bürgerlichen Parteien in Europa und Amerika . Aehnliches wußte auch die konſerbative Londoner Morning Poſt zu berichten . In Berlin wurde Herr Wigdor Kopp , der Agent der Sowjetregierung , un= ruhig ; er beſchwerte ſich bei Dr . Roſen im Auswärtigen Amt über die angeblich auch auf deutſchem Boden arbeitende Propa= ganda ruſſiſcher Gegenrevolutionäre . Nun haben ein paar Dutzend Hinrichtungen die unheimliche Vorausſagung beſtätigt . Ein trauriger Knalleffelt beleuchtet auf eine Sekunde die dunkle Lage und zeigt die Sowjetregierung ſcheinbar als Siegerin . Die Sowjetregierung hatte ja auch tat= ſächlich ſeit der Niederwerfung des Kronſtädter Aufſtandes in dieſem Frühjahr eine Reihe von Erfolgen zu verzeichnen . Gegen= über der inneren Gefahr , die ſich ſo plötzlich und drohend er= hoben hatte , traten die Parteiſtreigkeiten , die noch kurz zuvor in äußerſt heftigen Formen ausgefochten wurden , anſcheinend ſtark zurück . Die kommuniſtiſchen Führer , die einander gleich homeriſchen Helden zu bekämpfen und zu ſchmähen angefangen hatten , beſannen ſich darauf , daß gegenüber den Maſſen des ruſ= ſiſchen Volkes und ſeinem Unwillen zwiſchen ihnen eine ſolidari= ſche Haftung beſteht und auf dem Anfang April beendigten 10 . Kongreß der Kommuniſtiſchen Partei wurden die Theſen und Vorſchläge Lenins in den ſtrittigen Fragen mit großer Mehrheit angenommen . Man regierte im Kreml eine Zeitlang leidlich weiter , bis die Tatſache der ungeheueren Hungersnot offen= bar wurde . Das allruſſiſche Hilfskomitee mußte errichtet werden . Es ſetzte ſich aus Politikern aller Richtungen bis zum äußerſten rechten Flügel der früheren Duma zuſammen . Die Sowjetregierung trat dem Komitee zugunſten der Hungernden einen Teil ihrer Rechte ab , erlaubte ihm , auf eigene Fauſt Ver= bindungen mit dem Auslande zum Ankauf von Lebensmitteln anzubahnen . Damit war aber wohl der inneren Reaktion als auch dem ausländiſchen Einfluß Tor und Tür geööffnet , und der alte Streit zwiſchen Lenin und Trotzkif brach wieder aus . Lenin hatte gehofft , auf dem Umwege über das innerparteiliche Hilfs= komitee eine Verſtändigung mit den nichtbolſchewiſtiſchen Ele= menten anzubahnen , fand aber weder im Lande ſelbſt , noch auch bei den Amerikanern , mit denen er über die Hilfsaktion für die Wolgagebiete verhandelte , das erwartete Verſtändnis . Im Gegenteil , aus der Verſtändigung mit den rechtsſtehenden Grup= pen wurde ein immer drohenderer Zuſammenſchluß der Gegen= revolutionäre . Auf dieſen Augenblick hatte Trotzkij nur ge= wartet . Er brachte innerhalb des Exekutivkomittes eine ſtarke Oppoſition gegen den Leninſchen Flügel zuſammen und ſetzte die Auflöſung des Hilfskomitees durch . Das war der erſte Schlag . Der zweite war die Erſchießung der ſchnell auf eine Liſte gebrachten „ Verſchwörer‟ . Die dritte Maßnahme zur Ret= tung der ſowjetiſtiſchen Herrſchaft iſt nun die neue Mobil= machung der roten Truppen gegen die Randſtaaten . Aber die Regierungen von Lettland , Eſtland und Finnland nehmen die Trotzkiiſche Drohung nicht ernſt ; wiſſen ſie doch , daß die letzte Probekonzentrierung der Sowjettruppen an der ruſſiſchen Grenze vor einigen Monaten kaum ein Drittel der wobiliſierten Kom= muniſten auf die Beine gebracht hat . Mit dem Kriegsruhm der Moskauer Sowjetmänner iſt es vorbei , und nächdem fie nun die furchtbare Blutſchuld neuer Maſſenhinrichtungen auf ſich geladen haben , glaubt niemand mehr an eine friedliche Ueberleitung des Bolſchewismus in eine ruſſiſſiche Demokratie , ſondern ſelbſt in kommuniſtiſchen Kreiſen fürchtet man ein Ende mit Schrecken , einen grauenhaften Bürgerkrieg , der der Herrſchaft der Lenin und Trotzkij noch vor Anbruch des Winters ein Ziel ſetzt . Italien und Deutſchland . m . Berlin , 11 . Sept . Die letzten Tage war Deutſch= land in aller Munde . Uns wollte man eine Grube graben , ſb lautet ein Bericht aus Rom , aber jämmerlich fiel man ſelbſt hinein . Man wollte von gewiſſer Seite einen großen Schlag gegen uns tun , und ſchlug nicht nur ins Waſſer , ſondern ſich ſelbſt . Es handelt ſich um einen famoſen , gefälſchten „ Bericht ” , den der Handelsrat Strohecker von der deutſchen Botſchaft an das Miniſterium in Berlin erſtattet haben ſoll . In ihm ſollte geſagt ſein , daß Deutſchland intime Handelsbezie= hungen zu Italien haben müſſe , um es in eine derartige Abhängigkeit zu bringen , daß es immer der deutſchen Politik zu folgen gezwungen ſei . Die nationaliſtiſche Idea Nazionale hatte dies angebliche Dokument zuerſt veröffentlicht . Die Botſchaft dementierte es ſofort und erklärte es als brutale Fäl= ſchung . Aber die Hetze ging trotzdem weiter . Erſt nach und nach kam die Wahrheit zum Vorſchein . Der Erfolg war , daß nunmehr die hieſigen Blätter ſich gegenſeitig in den Haaren lie= gen , ſich gegenſeitig verdächtigen , denunzieren , eines für den an= deren nach dem Staatsanwalt ſchreit und die aufgeſtörten Weſpen wie wild herumraſen und ihre Stiche nach rechts und links aus= teilen , während ſie die Deutſchen in Frieden laſſen . Es war ein Reinfall allererſter Klaſſe für die hieſigen Uebernationaliſten , und alle diejenigen , die , noch in einer Art von Siegestaumel be= fangen , ihre nationalen Wünſche zu hoch ſpannen möchten . Der Italiener , ſonſt ungemein friedfertig , kann bekanntlich einen Tritt auf ſein nationales Hühnerauge abſolut nicht ver= tragen . Man kann es ihm nicht verdenken . Keine Nation liebt dies , am wenigſten eine junge . Es lag eigentlich auf der Hand , die Urheberſchaft dieſer Fäl= ſchung gewiſſen franzöſiſchen Machenſchaften zuzuſchreiben . Das wäre Unrecht , denn es ſteht feſt , daß das gefälſchte Dokument den franzöſiſchen Kreiſen allerdings angeboten worden , aber von die= ſen ſofort als Fälſchumg erkannt und zurückgewieſen worden war . Der Erfolg iſt nun ein wahrhaft tragikomiſcher : heute waſchen die betreffenden hieſigen Blätter gegenſeitig ihre recht ſchmutzige Wäſche , während diejenigen , die man treffen wollte , nämlich die deutſche Botſchaft , die deutſche Regierung und alles Deutſche überhaupt , völlig unberührt und geſtärkt im Anſehen daſtehen . Man kan ſogar behaupten , daß dieſe „ Affäre ” günſtig auf unſere Beziehungen zu allen einſichtsvollen Italienern gewirkt hat . Damit ſoll durchaus nicht geſagt ſein , daß dieſe Beziehungen vollkommen ſind . Es bleibt noch recht viel zu tun übrig . Aber bei vielen iſt der beſte Wille vorhanden , mit den den hetzenden Belgiern und Franzoſen zu dankenden Vorurteilen aufzuräumen und ernſtlich an die Wiederherſtellung des alten normalen Zu= ſtandes heranzugehen . Und da iſt es erfreulich , von einer am letzten Auguſttage erfolgten Gründung berichten zu können , die dazu beſtimmt iſt ; eine geiſtige Annäherung beider Nationen an= zubahnen : der neue „ Circolo italo - germanico ” , der ſich haupt= ſächlich aus hervorragenden Univerſitätsprofeſſoren , angeſehenen Kaufleuten und anderen Teilen der Intelligenz vekrutiert , will hier regelmäßige Vorträge italieniſcher wie deutſcher Mitglieder Seite 2 . Darmſtädter Dagblatt , Dienstag , den 13 . Seßtember 1921 Mummer 25 beranſtalten , den betreffenden beiderſeitigen Landsleuten die Neuerſcheinungen beider Länder zur Verfügung ſtellen , Kurſe der deutſchen und italieniſchen Sprache abhalten , kurz , die Kenntnis der beiden Länder in jeder Weiſe fördern . Leipziger Pozeſſe und Gegenliſte . RdE . Der Oberſte Rat hatte beſchloſſen , daß franzöſiſche , engliſche , italieniſche und belgiſche Juriſten darüber beraten ſoll= ten , ob dem Reichsgericht in Leipzig weitere Fälle zu überweiſen ſeien . Eine derartige Beratung hat bislang nicht ſtattgefunden , wenigſtens iſt der deutſchen Regierung noch nichts darüber mitgeteilt worden . In Frankreich ſieht man einer even= tuellen Nichtwiederaufnahme der Leipziger Prozeſſe mt geſtei= gertem Mißtrauen entgegen . Beſonders Poincaré iſt dazu über= gegangen , gegen die Leipziger Rechtſprechung Sturm zu laufen und erneut die durch nichts begründete Auslieferung der „ Kriegs= beſchuldigten ” zu fordern . Er ergeht ſich dabei in niedrigen An= würfen gegen die deutſche Rechtſprechung und beſonders gegen den höchſten deutſchen Gerichtshof , und reiht ſich damit ſeinem Kollegen Briand würdig an die Seite . Umſo erfreulicher ſind die Ausſprüche bedeutender engliſcher Juriſten über die Unpar= teilichkeit der deutſchen Richter , über die man in Frankreich vor Wut ſchäumt . Noch kürzlich ſagte der engliſche Generalſtaats= anwalt Pollock in einer Beurteilung der Leipziger Prozeſſe vor dem engliſchen Unterhaus , daß die „ Aufrichtigkeit des Gerichts über jeden Zweifel erhaben ” ſcheine . Neuerdings veröffentlicht die Fortnightly Review einen Artikel , in dem der britiſche Juriſt Mullins der den Leipziger Prozeſſen beiwohnte , ausdrücklich die „ Unparteilichkeit des deutſchen Gerichtes ” feſt= ſtellt . Wenn vor den alliierten Gerichten die Strafen vielleicht auch höher ausgefallen ſein würden , ſo beweiſe das nur , daß Sieger eben tun könnten , was ihnen beliebe . Alle engliſche An= erkennung der Rechtlichkeit deutſcher Richter kann uns nafürlich nicht darüber hinwegtäuſchen , daß unter dem Deckmantel der Gerechtigkeit eine ſchnöde Ungerechtigkeit berübt wird . Man hat uns , die Beſiegten , gezwungen , die uns von der Entente bezeich= neten „ Kriegsbeſchuldigten ” vor Gericht zu ſtellen , während den feindlichen Kriegsverbrechern kein Haar gekrümmt wird . Es iſt dieſe Einſeitigkeit offenbar ein Sieg der Gewalt , des Haſſes und der kalten politiſchen Propaganda über die Ge= rechtigkeit . Unſere Anklage , daß bei unſeren Gegnern zum aller= mindeſten , gleich ſchwere Verſtöße gegen Kriegsbrauch und Menſchlichkeit verübt worden ſind , können wir durch aufgeſtellte Gegenliſten erhärten . Wenn die Gerechtigkeit mehr ſein ſoll als eine bequeme Phraſe , um nur auf die Beſiegten alles Unrecht abzuwälzen , dann muß dieſe unſere Anklage unbedingt vom Feinde nachgeprüft und unterſucht werden . Zögern wir darum nicht länger , das Anklagematerial zu überreichen und die bereits fertige Gegenliſte der Entente zuzuſtellen . Aus dem beſetzten Gebiet . — Die jetzt wieder einſetzenden Transporte bon Re= kruten für die Fremdenlegion erinnern uns daran , daß die Werber wieder eine erhöhte Tätigkeit entfalten . Uns intereſſieren hier vorläufig hauptſächlich die deutſchen Werber , von denen es im beſetzten Gebiet beinahe in jedem Orte gibt . Bevorzugt ſind Orte in der Nähe von Sammeldepots der an= geworbenen Rekruten , wo das Geſchäft am meiſten blüht und ſich die Werber am ſicherſten fühlen . Ein ſolches Rekrutendepot befindet ſich auf dem Truppenübungsplatz Griesheim , und ein Werber , der vor einigen Tagen zur Anzeige gebracht wurde , ſagte ſeinen Opfern einfach , daß er ihnen Arbeit bei den Fran= zoſen verſchaffen könne . Dies war ja einigermaßen richtig , nur hat der Mann verſchwiegen , daß die Arbeit in der Fremden= legion iſt und der Arbeitgeber die franzöſiſche Republik iſt . Der Hauptgrund , warum die Werber ihr verächtliches Handwerk im= ier wieder fortſetzen können , liegt in der irigen Meinung , die auch zum Teil bei der deutſchen Behörde beſteht , daß man den Werbern im beſetzten Gebiet nichts anhaben könne , weil ſie unter franzöſiſchem Schutze ſtehen . Dies iſt unzutreffend . Die Fran= zoſen rücken von den deutſchen Werbern im Falle ihrer Verhaf= tung im beſetzten Gebiet weit ab , und erklären einfach , dieſe Leute nicht zu kennen . Einige Fälle , in denen verhaftete Werber verlangten , den Franzoſen vorgeführt zu werden , haben dies be= ſtätigt . Der franzöſiſche Komandant erklärte einfach , daß er die Leute nicht kenne , was auch richtig war , weil die Sorte Leute ihm verächtlich war . Wenn unſere Behörde den Handel mit der Fremdenlegion wirkſam bekämpfen will , braucht ſie nur feft zuzugreifen und gegen die überführten Perſonen ab= ſchreckende Strafen zu verhängen . Natürlich können es die deutſchen Behörden nur gegen Perſonen , welche ihrer Gerichts= barkeit unterſtehen und dies ſind alle deutſchen Werber . Chicago , heute in der Liga zum Schutze der deutſchen Kultur in Leipzig hielt , erfuhren wir , daß die amerikaniſche Regierung den größten Teil ihrer Truppen zum Herbſt aus den beſetzten deutſchen Gebieten zurückziehen will . Die Folge dieſer Maß= nahme ird vorausſichtlich die weitere Ausdehnung der Be= ſetzung unſeres Landes mit farbigen Franzoſen fein . Das be= deutet : ein weiterer Teil des Landes ſteht unter der Gewalt von Truppen von ſehr niedrigem Kulturzuſtand , und eine weitere Spannung der politiſchen Lage kann nicht ausbleiben . Das kann vermieden werden , wenn die amerikaniſche Regierung die Beſetzung mit ihren Truppen be= ſtehen läßt . Dieſe Truppen haben ihre Aufgabe bisher am ſachlichſten erfüllt ; ſie werden bei ihrer Rückkehr in die Heimat durch ihre genaue Kenntnis der deutſchen Verhältniſſe dazu bei= tragen , daß in der Union ein beſſeres und reineres Bild über unſeren Kulturzuſtand entſtehen wird , und ſie werden die Ein= ſicht verbreiten , daß man das deutſche Volk falſch beurteilt hat , daß unſer deutſches Land ein Kulturland iſt , das nicht zerſtört werden kann , ohne daß die Völker in Mitleidenſchaft geraten , die mit uns in Freundſchaft leben und die mit uns eine fried= liche , allen zugute komwende Wirtſchaft betreiben wollen . Der Friedensvertrag der Regierung der Vereinigten Staa= ten mit Deutſchland hat in unſerem Volke von neuem die Hoff= nung erweckt , daß die Verſprechungen der amerikaniſchen Regie= rung und die Ziele , wofür das amerikaniſche Volk in den Krieg eingetreten iſt , nämlich „ nicht in Feindſchaft mit dem deutſchen Volke leben zu wollen , ihm kein Unrecht und keinen Nachteil zu= zufügen und alle Rückſichten der Menſchlichkeit und des Rechtes gelten zu laſſen , das Recht zu ſichern , ſein Leben und ſeine Herr= ſchaft nach ſeinem Willen einzurichten , ” nunmehr erfüllt wer= den können . ” Rücktritt des bayeriſchen Geſamtminiſteriums . Rünchen 12 . Sept . Die Korreſpondenz Hoffmann mel= det : Das Geſamtminiſterium hat in ſeiner heutigen Sitzung die Lage erörtert . Hiernach iſt das Geſamtminiſterium zu= rückgetreten . Nech § 46 der Verfaſſung führen die Miniſter bis zur Bildung eines neuen Miniſteriums die Geſchäfte weiter . TU . Berlin , 12 . Sept . Die Reichsregierung hat , wie der Lokalanzeiger erfährt , zu dem Ergebnis der Münche= ner Beratungen noch keine Stellung genommen . Bis in die Abendſtunden war an die Reichsregierung von München aus eine Rückfrage über die Faſſung des § 4 der Verordmung des Reichspräſidenten vom 29 . Auguſt noch nicht erfolgt . Heute vormittag 10 Uhr tritt der Achterausſchuß des Reichstages zu= ſammen , der ſich eingehend mit den Münchener Vorgängen zu befaſſen haben wird . Es iſt wit der Möglichkeit zu rechnen , daß die ſozialdemokratiſchen Parteien einen Antrag auf Einfetzung der Reichsexekutive einbringen werden . Das Reichskabinett hat weder geſtern noch vorgeſtern getagt , um ſich mit dem bayeriſchen Konflikt zu befaſſen . Man geht wohl nicht fehl in der Annahme , daß es dem Achterausſchuß des Reichstages nicht vorgreifen wird . Thüringer Wahlen . Einzelergebniſſe . Gotha : Kom . 14 435 , Unabh . 4425 , Soz . 2607 , Dem . 2151 , Zentr . 263 , D . Vpt . 11 990 , Deutſchnat . 4610 , Landbund 7529 . Etwa 30 Ortſchaften fehlen noch . Gera = Stadt : Kom . 2900 , Unabh . 18 200 , Soz . 3600 , Dem . 1800 , D . Vpt . 14 480 , Deutſchnat . 2898 , Zentr . 260 , Landbund 199 . Jena = Stadt : Kom . 2988 , Unabh . 867 , Soz . 7281 , Dem . 3046 , Zentr . 240 , D . Vpt . 5597 , Deutſchnat . 1766 , Landbund 58 . Weimar : Kom . 1681 , Un= abh . 854 , Soz . 3356 , Dem . 1925 , Zentr . 445 , D . Vpt . 5548 , Deutſch= nat . 2797 , Landbund 27 . Eiſenach : Kom . 1417 , Unabh . 4261 , Soz . 2220 , Dem . 1846 , D . Vpt . 3988 , Deutſchnat . 2058 , Landbund 66 , Zentr . 261 . Meiningen : Kom . 347 , Unabh . 570 , Soz . 1691 , Dem . 535 , Zentr . 137 , D . Vpt . 2693 , Deutſchnat . 1872 , Landbund 61 . Apolda = Stadt : Kom . 927 , Unabh . 598 , Soz . 2127 , Dem . 882 , Zentr . 180 , D . Vpt . 2067 , Deutſchnat . 823 , Landbund 42 . Schwarz= burg = Rudolſtadt : Kom . 4861 , Unabh . 21 956 , Soz . 13 504 , D . Vpt . 5650 , Landbund 6252 , Deutſchnat . 3634 , Zentr . 124 , Dem . 1136 . Kleinere Ortſchaften fehlen noch . Die Zurückziehung der amerikaniſchen Beſatzungstruppen . x . Aus Leipzigwird uns geſchrieben : In einer Ver= ſammlung der Liga zum Schutze der deutſchen Kultur am 6 . Sep= tember wurde beſchloſſen , folgendes Telegramm an den Präſidenten Harding der Vereinigten Staaten zu ſenden : „ In einer Vortrage , den Herr Robert Paul Sachs , ehemali= ger Komitee = Vorſitzender der Friedensfreunde = Liga , Neu = York = Der Kampf um Weſtunggen . Wien 12 . Sept . ( Wolff . ) In einer Unterredung zwi= ſchen den Mitgliedern der interalliierten General= miſſion und dem Bundeskanzler Schober , die in Langeck an der ungariſchen Grenze ſtattfand , wurde die durch die Zurück= nahme der öſterreichiſchen Gendarmerie geſchaffene Lage ein= gehend erörtert . Der Bundeskanzler legte das größte Gewicht auf die ſchleunigſte Durchführung der Friedensbedingungen durch die Räumung des Burgenlandes , verlangte aber außerdem angeſichts der augenblicklichen Lage die notwen= dige Sicherung der alten öſterreichiſchen Grenze . Er erhielt in dieſer Richtung beſtimmte Zuſicherungen . Die Generalmiſſion ſetzte zum Schutze des Beckens von Wiener = Neuſtadt und der Kohlenbergwerke der Gemeinde Wien eine im Raum von Wim= maſſing bis ſüdwärts Wiener = Neuſtadt reichende , auf dem bur= genländiſchen Gebiete liegende Sicherungszone feſt . Die General= miſſion erklärte , daß durch die Rücknahme der Gendarmerie nach Oeſterreich das Burgenland in keiner Weiſe berührt werden könne . Sie ſprach die feſte Abſicht aus , die Räumung des burgen= ländiſchen Gebietes von den Banden ſofort in Angriff zu nehmen . Trotzkif hob in ſeiner Rede hervor , daß die Sowjetregierung d Mögliche tue , um die normalen Beziehungen zwiſchen Rußl und Europa wieder herzuſtellen , aber all dieſe Verſuche ſti auf die Inverventionspolitik Frankreichs . Paris , 11 . Sept . Wie das Journal des Débats mei hat die Botſchafterkonferenz dem ungariſchen ſandten in Paris eine Note über die Lage in den weſüli Komitaten überreicht . Die Note ſtellt feſt , daß die von Band und Elementen der regulären ungariſchen Truppe begange Gewaltakte direkt der Budapeſter Regierung zur Verantwor fallen . Dieſe wird deshalb aufgefordert , unverzüglich das Frage kommende Gebiet zu räumen . Sollte dieſe 9 ä mung nicht in allernächſter Friſt erfolgen und die ungar Regierung in ihrer Haltung verharren , ſo würden zur Sicher der Ausführung des Friedensvertrages von Trianon Say tionen ergriffen werden . Darmſtadt , 13 . Septembe Siſtierung einer Geſprächsanmeldung . Nach der vom 1 . OEtd ab giltigen neuen Fernſprechordnung ender zwar die Gültigkeit der einen Tag eingegangenen , noch nicht erledigten Geſprächsaru dungen wit Schluß des Tagesdienſtes oder mit Ablauf des Tages . Fernſprech = Vermittelungsſtellen , die künftig ununterbrochenen Dienſt . helten , alſo in allen Fernſprechnetzen mit mehr als 1000 Hauptanſch ſen , erſtrect ſich die Gültigkeit der von 10 bis 12 Uhr nachts eingeh den Geſprächsanmeldungen jedoch künftig auch woch auf den fr genden Tag . Die Gültigkeit einer Geſprächsanmeldung erliſt weun nach Bereitſtellung der berlcngten Verbindung der Anrufende der Gerufene oder einer von ihnen zur Führung des Geſprächs u bereit find . Bei der Anmeldung von Geſprächen kann angegeben den , daß ihre Gültigkeit zu einem beſtimmten Zeifpunkt vorzeitig löſchen ſoll . Außerdem kann der Teilnehmer die Streichung einer ſprächsanmeldung verlangen , wenn ſie innerhalb eines beſtimmter , die Gültigkeitsdauer fallenden Zeitraumes zur Ausführung an der 9 wwäre . Dagegen kann er nicht verlangen , daß Geſprächsanmeldn ) wvährend beſtimmter Zeiträume zurückgeſtellt werden . Wird eine ſprächsanmeldung auf nachträgliches Verlangen geſtrichen oder „ n träglich befriſtet , oder wird eine Befriſtung geändert ober aufgehr ſo iſt hierfür eine Gebühr von 75 Pf . zu entrichten ; un übrigen , iſ Befriſtung gebüihrenfrei . * Handwerkskammer zu Darmſtadt . Die 26 . Sitzung der Hl merkskammer findet am Freitag , 23 . Sept . , vormttags 10 Uhr Sitzungsſaal der Stadtverordnetenverſammlung im Rathaus ſtatt folgender Tagesordnung : 1 . Mitteilungen ; 2 . Bericht über Tätigkeit des Voxſtades ; 3 . Abnahme der Jahresrechmng 1920 ; 4 . gänzungswahl zum Vorſtand und den Ausſchüſſen ; 5 . Verwaltun angelegenheiten ; 6 . Geſellen = und Meiſterprüfungswoſen ; 7 Lehrlinl weſen — Reviſion der Betriebe : 8 . Die neuen Steuerpläne ; 9 . A 4 ſtundentag und Nebepckrbeit ; 10 . Neuorganiſation des Handwerks ; rn Verdingungsſtelle der Handwerkskammer , Heſſ . Handwerker = Zenn genoſſenſchaft ; 12 . Verſchiedenes . * Deutſche Demokratiſche Partei . Auf den heute abend im Fürßt ſaal , Grafenſtraße 18 , ſtattfindenden Staatsbürgerabend eine Erörterung der Frage der Mittelſchulen bringt , ſei nochmals merkſam gemacht . * Deutfche Demokratiſche Partei . Handel und Induſt Am Donnerstag abend findet im Fürſtenſaal ( Grafenſtraße 18 ) Verſammlung der dem Handel und der Induſtrie angehörigen Kn der Parkei ſtatt , zu der Herr Direktor May ſich bereit erklärt einen Vortrag über „ Die Reformder Gewerbeſteuer ” übernehmen . Die Verſammlung ſoll zur Gründung eines Ausſchunt führen , der die Intereſſen von Handel und Induſtrie innerhalb Partei vertritt und dem Vorſtand in allen dieſe beiden Gebiete betreff den Fragen beratend zur Seite ſteht . Alle Vertreter diefer Grup ) die der Partei angehören , werden zu dieſer Verſcmmlung driugend geladen . ( S . Anzeige . ) G Ein Preisausſchreiben . * * Die Firma F . A . Brockhaus in Leipzig gibt ein neues vierbändiges Konverſatjonslexikon heraus und hat dieſe Herausgabe folgendermaßen begründet : Der Krieg mit feinen Folgen brachte auf allen Gebieten eine ſolche Fülle von Neuem , daß auch der Wunſch nach einem neuen Ratgeber immer dringender , das Verlangen unabweislicher wurde . Denn in keinem der gebräuchlichen Nachſchlagewerke waren Namen und Dinge verzeichnet , die jetzt in aller Munde ſind und vielleicht täglich geſucht werden . Nicht einmal zuverläſſige Lebensdaten von einem Manne wie Hindenburg konnte man bisher mühelos finden , und ſo viel auch von Relativitätstheorie und Ver= jüngungsverſuchen die Rede iſt , von Einſtein und Steinach wußte man bisher kaum das Geburtsjahr . Der Lowzen , der Damen= weg und tauſend andere Oertlichkeiten , die während des Krieges eine Rolle geſpielt haben , waren in keinem allgemein zugänglichen Lexikon gebucht . Ueber die unheimlichen Tanks konnte man ſich ſo wenig unterrichten , wie über Sinn und Ziel des Dadaismus . Ja , ſelbſt Ausdrücke wie Bolſchewismus , Diktatur des Proleta= riats , Inflation und viele andere , die man heute immer wieder hört und lieſt , — wer wußte genau , was damit gemeint ſei , wer konnte den Begriff einwandfrei beſtimmen , ſeine Entſtehung an= geben , ſeine Tragweite abmeſſen ? So wird es begreiflich , daß alle Volksſchichten und alle Altersklaſſen nach einem neuen „ Se= ſam , öfſne dich ! ” lechzten , das ihnen dieſe Rätſel löſte und die Schätze des Wiſſens erſchloß . Bei der Herausgabe trat aber auch die Frage der Namens= änderung erneut an den Verlag heran . Sie war noch in der Kriegszeit , wo man in Deutſchland ganz natürlich dem Fremd= wörterunweſen mehr als je abhold wurde , im Sommer 1917 von der Kölniſchen Zeitung wieder aufgegrifſen und mit eigenen Vorſchlägen beantwortet worden . D . Otto Sarrazin , der lang= jährige Vorſitzende des Allgemeinen Deutſchen Sprachvereins , ſchloß ſich mit großer Wärme an , und bald zog die Frage weitere und weitere Kreiſe . Mit Indereſſe verfolgte dies der Verlag F . A . Brockhaus , ohne zunächſt in den Kampf einzugreifen . Seine Zeit kam , als das Erſcheinen des neuen Lerikons kurz bevorſtand . Bei dem weitgehenden Intereſſe , das die ganze Frage er= weckt hatte , wollte er indes nicht nur von ſich aus die Entſchei= dung treffen , vielmehr einen möglichſt großen Teil , des dafür empfänglichen deutſchen Volkes teilnehmen laſſen . Und ſo ent= ſtand der Gedanke des Wettbewerbes . Im Mai 1921 wurde in einer Reihe führender deutſcher Zeitſchriften das Preisaus= ſchreiben : „ Welchen Namen ſoll Bockhaus ” Konverſations = lexikon in Zukunft tragen ? ” veröffentlicht und alle Kreiſe , jung und alt , zur Teilnahme aufgefordert . Welchen Anklang der Ge= danke gefunden hat , das beweiſen nicht nur die Tauſende von Eingängen , ſondern auch die überaus zahlreichen ernſten und humoriftiſchen Zuſchriften in Proſa und in Verſen , die voll freu= diger Zuſtimmung an den Verlag gerichtet worden ſind . Nicht weniger als 2532 vollgültige und allen Bedingungen des Preis= ausſchreibens entſprechende Namenvorſchläge ſind ordmngs= gemäß und rechtzeitig beim Verlag eingelaufen , dazu bis Ende Anguſt noch 2228 andere , im ganzen alſo 4760 Antworten . Der weitaus größte Teil der Bewerber hat als Haupttitel des ganzen Werkes den Namen Brockhaus ſelbſt vorgeſchla= gen , und zwar wiederum eine ganze Anzahl dieſen ganz allein ohne jeden weiteren Zufatz . Ein Begleitſchreiben ſagt : „ Der Name Brockhaus ſagt alles . Ueber hundert Jahre hat er tauſend und aber tauſend Menſchen belehrt und aufgeklärt . Sie haben kein K . = L . gefordert , ſondern einen Brockhaus . Der Name wird und muß bleiben . ‟ Ein anderes Begleitſchreiben faßte dies in den Reim : „ Für Brockhaus ” neues Lexikon Sucht Ihr ein Wort ? Ihr habt es ſchon : Der Name Brockhaus iſt bekannt Im ganzen deutſchen Vaterland , Dem Leſerkreis , den er beglückt , Der Name Brockhaus voll genügt . ” Ueberaus zahlreich und verſchiedenartig ſind nun zu dem Haupttitel Brockhaus die Vorſchläge des Untertitels an Stelle des Wortes Konverſanonslexikon , das übrigens , weil einmal ein= gebürgert , auch einige Bewerber beibehalten wiſſen wollen . Die größte Stimmenzahl hat von den vorgeſchlagenen Untertiteln das Wort „ Nachſchlagewerk ” gefunden , nämlich 72 ohne weitere Zuſätze und noch zahlreiche weitere mit allerlei Zuſätzen . Den= noch konnte dieſer Vorſchlag als preiswürdig und annehmbar nicht in Frage kommen , einmal weil er unſchön und nicht zug= kräftig , vielmehr ſchwülſtig , dann auch , weil er zu allgemein iſt und für jedes alphabetiſch angelegte Werk , ſo für jedes Wörter= buch , jedes Künſtler = und Schriftſtellerlexikon , Ritters „ Geogra= phiſch = ſtatiſtiſches Lexikon ” , die „ Allgemeine deutſche Biographie‟ und zahlloſe ähnliche Sammelwerke die gleiche Berechtigung hat . Von den Untertiteln , die beſonders zahlreich vorgeſchlagen wor= den ſind , ſeien genannt : Wiſſensborn , Wiſſensſchatz , Weltbuch , Weltwiſſen , Alleswiſſer . Unter der großen Menge der ſonſtigen Vorſchläge , die mehr oder weniger Annehmbares bieten , finden ſich viele ganz beſon= ders eigenartige . So vor allem das mehrfach vorgeſchlagene , plattdeutſch klingende „ Nokixel ” und ſeine Umformung ins Hof deutſche „ Nachguckſel ” . Ueber dieſe Wahl hatte ein Leſer 9 Frankfurter Zeitung dieſem Blatte folgendes geſchrieben : „ A ich von dem Ausſchreiben des Verlags von F . A . Brockhw wegen der Verdeutſchung des Namens ſeines großen Werkes 1 fiel mir etwas ans maner Jugendlektüre ein , das zeigt , n verblüffend und einfach ſich deutſche Ausbrücke oft für Fremdwort finden laſſen . Wenn ich mich nicht irre , läßt ſich mit ihm zu fahren . Auf die Frage des Bauern , warum er nachdenklich ſei , antwortet er , er möchte gern das Wort Lexiky verdeutſchen , komme aber nicht auf einen paſſenden , vollwertig/ Erſatz . Da beſinnt ſich der Bauer kurze Zeit , um ihm dann / erklären , das ſei doch eine ganz einfache Geſchichte , man dre das Wort einfoch herum und habe das dialektiſche Nokixel od hochdeutſch Nachguckſel . ” Und dieſen ſelben Gedanken vertritt , ein Bremer Herr einem plattdeutſchen Schreiben an die Firma mit den Worte „ Warum erſt lange nah’n annern Namen ſöken ? De ſteiht d ja langs up . Nehmen Se man mal eenen Band her und ſtelld denn vor ſick upn Schriefdiſch hin , aber nich ſo , wie’n dat gl wöhnlich maken deiht , nee , mit das Böberſte to uunerſt . Der ſeht Se glieks , dat ur L = e = x = i = keo = n de nee Name N = o = k = i = xe ward . Wenn wan denn noch dat ale fremde x dör dat dütſche erſetten deiht , denn heet dat „ Nakiekſel ” , und jeder Dütſche , v 9 allen bi us im’n Nedderſaſſenland , weet , dat dat von „ nakieker ( nachſehen ) kummt . " Ein gewandter Verſeſchmied beſingt ſeinen Brockhaus einem begeiſterten Gedicht , aus dem mur zwei Strophen m ſeinem Namenvorſchlag angeführt ſeien : In allen Fragen weiß ich Rat , Die oft dir Hexz und Sinn beſchweren ; Ich bin ein „ Wiſſens = Automat ” Für die , die gern ihr Wiſſen mehren . Steck nur die Naſe tief hinein In mich , die Antwort kommt dann ſicher Heraus ! . Mein Name müßte ſein Ganz einfach : „ Biblos ” , „ Buch der Bücher ” ! Ein pfälziſcher Pfarrer vom linken Rheimufer , für deutſche Wort und Weſen begeiſtert , weiſt in einem ausführlichen Brif mit philologiſcher Gründlichkeit nach , daß ſein Vorſchlag „ Brog haus : Geſamtwiſſens = Schatz ” in jeder Silbe urdeutſch ſei . Die iriſche Frage . Genf , 12 . Sept . ( Wolff . ) Die dritte Kommiſſion des ternationalen Kongreſſes für Völkerrecht n einſtimmig folgende Entſchließung an : Der Kongre der Anſicht , daß das iriſche Volk eine Nation bildet , die möge ihrer geſchichtlichen , geiſtigen und moraliſchen Kraſt in der Lage iſt , unabhängig zu leben . Großbritannier daher kein moraliſches Recht , das iriſche Volk zu zwingen ſeine Unabhängigkeit zu verzichten , einzig und allein aus ( den der kommerziellen und militäriſchen Opportumität . dem die britiſche Regierung ſich ſelber als Verfechterin Selbſtbeſtimmungsrechtes der Völker verkündet und aus Haltung für ſich große Vorteile gezogen hat , würde ſie eine ſ/ verſtändliche moraliſche Pflicht vernachläſſigen , wenn fie ſich gern wollte , den Grundſatz vollſtändig zur Durchführung zu gen , den ſie vertreten hat , ſobald es ſich um andere handelt . Die Hungersnot in Rußland und die Sowjel regierung . Paris , 11 . Sept . ( Wolff . ) Nach einer Meldung der formation aus Riga hat in einer der letzten Sitzungen Sowjets in Moskau , der mehrere ausländiſche Journaud beiwohnten , Kamenew erklärt , daß die Sowjetregierung e entſcheidenden Sieginihrem Kampfe gegen die H gersnot davongetragen habe . 10 Millionen Pud Get= ſeien den Hungernden ſchon geliefert worden und dieſes Erge ſei nach der Anſicht Kamenews die beſte Andwort an die e päiſche Bourgeoiſie , die bereits auf den Strz der Sowjetre rung gerechnet habe . Durch die Beſeitigung der Hungersnot die Sowjetregierung ihre Macht für lange Jahre befe dem Buche . Von der Schulbank nach Afrika ” ein junger Mc von einem Bauern auf den Wagen nehmen ; um ein Stück We Nummer 253 . m . Ein luſtiger Abend bei Senff = Georgi . Es iſt immer das gleiche , Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 13 . September 1921 . Eeite 3 . Wirkung nie verfehlende Rezept , das dieſe berufsmäßigen Lehrer des hſinns und der Heiterkeit anwenden : Mit einem raſchen Sturm= giff wuf die teils empfangsbereitem , teils peſſimiſtiſch oder abwartend geſtellten Hörer und Hörerinnen wird der erſte Widerſtand , den jede ſellung auf eine andere Gemitsverfaſſung naturnotwendigerweiſe ſtellt , überwunden . Iſt ſo der Boden bereitet , die platte Alltäglichkeit rrumpelt , ſorgt ein ununterbrochen niederpraſſelndes Bombardement Schlagern jeden Kalibers , ein wahres Feuerwerk von Witzen dafür , die ſo geſchoſſene Breſche erweitert wird , bis der kleine , lebenſprü = unermiidliche Mann auf der Bühne alles voll und ganz in ſeinen gezogen hat , bis auch der derbiſſenſte Hhpochonder von ganzem lacht und froh iſt , daß er lachen muß . In ſeiner bekannten Mei= haft ſang Senff = Georgi zunächſt das Lied der Liebe , uahm die Mo= helei aufs Korn , um dann mit prächtiger Mimik den Liebestod Pavians zu ſchildern . Liebevolle Aufmerkſamkeit ſchenkte er den n , um uns hierauf zu erzählen , wie es kommt , daß die Münchener den Teufel im Leibe haben . Den größten Erfolg hatte er mit en Erzählungen aus dem Schulleben , der ungewollten Komik dieſer ſchuldigungszettel kann ſich ſo leicht niemand entziehen . Recht nett gei auch die Erlebniſſe des Schneidermeiſters Zimmtlein im Himmel hildert , und recht zeitgemäß mutete das Schefferſche Gedicht vom oſthilfsboten Säbelbein ” an . — Es ging , wie Senff = Georgi angekün= de hatte , durch Dick und Dünn , und er brachte in den knappen wie im zige verſtreichenden Stunden wohl für jeden Geſchmack etwas Paſſen = — Der Saal war gerappelt voll und dem Vortragskünſtler wurde hafter Beifall geſpendet . Mittwoch , den 14 . September 1921 gültige Lebensmittelmarken : Brot : Für Erwachſene : ( Karten blau ) , Marke Nr . 93 , 92 und 96 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 91 , 560 gr Mehl oder baushaltnngsmehl : Bis 15 . September auf die Lebensmittel= marken „ Friedberg ” blau und weiß , je 800 gr Haushaltungs= mehl zum Pfundpreis von 3 . 50 Mk . ohne Tüte . Beflügelverkauf im Lebensmittelamt , Wilhelminenſtraße 15 : Jeden Samstag vormittag von 9 bis 11 Uhr . Berſtenmehl ( Hohenlohe indernahrung ) : ½ Pfund zu 2 . — Mk . markenfrei , zu haben in den Städt . Krankennährmittel = Ver= kaufsſtellen . Milch : Auf Marke „ Auguſte ” der blauen Lebensmittelkarte je ¼ Liter . ucker : Auguſt = und September = Zucker auf die Marken „ Gießen : und „ Mainz ” ſämtlicher Nährmittelkarten . Auf jede Marke entfällt ein Anteil von 750 gr . 800 gr . Brot . Für Kinder : ( Karten weiß Marke Nr . 67 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 66 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . la Kernſeife : Ganze Riegel zu 16 Mk . , halbe Riegel zu 8 Mk Ausgabeſtelle : Wilhelminenſtr . 15 , Zimmer 5 . Städtiſcher Holzverkauf : Auf die Nummern 1 bis 20 der Holz= ausweiskarten je 1 Ztr . Holz zum Preiſe von 14 Mk . für Laub= holz und 12 Mk . für Nadelholz . D eſe Holzmengen müſſen bis zum 1 . Oktober bezogen ſein . Kohlenabgabe : Bei den Kohlenlieferanten kann die 4 . Rate / „ , der Jahreszuteilung vorwiegend in Braunkohlenbriketts be= ſtellt werden . Außerdem die volle Jahreszuteilung n Rol= braunkohlen aus der Grube Prinz von Heſſen Verkauf der Reſtbeſtände von Unterkleidung uſw . : Jeden Mittwoch von 7 — 12 Uhr vormittags und von 2 — 6 Uhr nach= mittags bei der Städt . Materialverwaltung im Hinterhaus des Stadthauſes . Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von 7 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags geöffne Samstags ſind alle Dienſträume bis 12 ½ Uhr geöffnet . * Der Deutſche Oſtbund , Ortsgruppe Darmſtadt , veranſtaltet am onntag , den 18 . Sept . , einen Spaziergang nach Nieder = Ramſtadt . Anzeige . ) * Poſtreklame . In dem Bericht über den Vortrag im Gewerbe= ſtiſeum in Nr . 250 vom 10 . Sept . muß der zweite Satz heißen : „ Der ihere Stephanſche Grundſatz , daß die Poſt lediglich ein Wohlfahrts= ſd kein Geſchäftsinſtitut ſei , läßt ſich bei der ſchlechten Finanzlage des Richs nicht mehr aufrecht erhalten . ” + Arheilgen , 12 . Sept . Das Turn = und Sportfeſt des eſſenbundes ( Vereinigung der edangeliſchen Jugend = Vereine ) , hs geſtern hier veranſtaltet wurde , nahm einen in jeder Beziehung wür = Izen Verlauf . Es hatter , ſich etwa 350 junge Leute aus ganz Heſſen ſammengefunden , um ihr turneriſches bzw . ſportliches Können zu gen . Schon früh um 7 Uhr begann in der Turnhalle des hieſigen Kinvereins das Geräteturnen , woran ſich volksrümliche Uebungen reih = . Selbſtverſtändlich gedachte der Ortsgeiſtliche im Vormittagsgottes= ſtenſte des Feſtes und wies an Lukas 7 . 15 , nach , daß doch das Band r Liebe und die echte Gemeinſchaft zwiſchen Eltern und Kindern wie= ar enger geknüpft werden möge . Auch im Feſtgottesdienſte , der um AUhr die Teilnehmer verſammelte , wies Herr Pfarrer Goethe = Darmſtadt uf die Quelle aller Kraft hin und forderte die Jugend auf , an der= ben feſtzuhalten und ſich durch keinerlei Ablenkungen davon abbringen laſſen . Anſchließend hieran bewegte ſich ein anſehnlicher Feſtzug rch die Ortsſtraßen nach der Turnhalle , wo die Einzelübungen ſtatt= ſinden , während deren der Poſaunenchor Muſikvorträge zu Gehör ſtachte . — Dieburg , 11 . Sept . Vereinigung von Freunden der ſuſik . Um dem fühlbauen Mangel an Inſtrumentalkonzerten in Iiſerer Kreisſtadt abzuhelfen , hat ſich hier eine Vereinigung von greunden der Muſik gebildet , die zum Teil dem ſeit etwa zwei ahren beſtehenden Odenwaldklub = Streichorcheſter angehören und ebenſo Es iſt auf die Nummern der aufgerufenen Marken genau achten , da bei Verwechslungen Erſatz nicht geleiſtet wird zu die dieſes unter Leitung des Herrn Herm . Holzapfel ſteht . Die Kapelle , aus vier Vwlinen , Viola , Cello , Baß und Klavier beſtehend , trat im vorigen Monat zum erſtemmal und faſt wiederum mit einem ſchönen Erfolg an die Oeffentlichkeit . Der ausverkaufte Saal des „ Maizer Hofes ” bewies , daß hier in vielen Kreiſen Indereſſe für Muſik vorhanden iſt , das nur befriedigt werden muß . Für ein Dilettanten = Orcheſter leiſtete die Kapelle unter der temperamentvollem Leitung Herrn Holzapfels mit exaktem Zuſammenſpiel und viel Klangſchönheit des Tonkörpers durch= aus Lobenswertes und Schönes . Auch das Programm , auf dem Wagner , Verdi , Bizet , Boieldieu , Mascagni , Händel vertreten waren , konnte durch ſeine Vielſeitigkeit vollauf befriedigen . Solche „ Volkskonzerte ” ſollen nun monatlich ſtattfinden , was nur zu begrüßen iſt . * Lengfeld , 12 . Sept . Tödlicher Unfall . Freitag mittag fiel Peter Wolf beim Aepfelbrechen vom Baum , wobei er einen Armbruch und wahrſcheinlich innere Vevletzungen davontrug . Er wurde ſofort in ſeine Wohnung gebracht , wo er am Samstag ſeinen Verletzungen er= legen iſt . Der Verſtorbene hinterläßt Frau und Kind . wd . Mainz , 12 . Sept . Ungültigkeitserklärung der Bürgermeiſterwahl in Biſchofsheim . Bei der am Sams= tag ſtattgefundenen Verſammlung vor dem Kreiswusſchuß in Groß = Gerau wurde die Wahl des Bürgermeiſterkandidaten Geometer Georg Fiſcher zum Bürgermeiſter von Biſchofsheim auf Grund , des § 57 der Land= gemeindeordnung für ungültig erklärt . Mainz , 12 . Sept . Ein geriebener Gauner . Am Samstan kam der Lehrling einer Handelsfirma auf der Schillerſtraße zu Fall und ſpurde vorübergehend bewußtlos . Er wurde in das Offizierskaſino ge= bracht , wo ſich ein Unbekannter ſeiner annahm und ihm den beſchädigten Rock auszon . Der Unbekannte entfernte ſich , angeblich , um den Rock raſch ausbeſſern zu laſſen . Als der Junge zu ſich kam , war der Unbe= te verſchwunden . In dem Rock befanden ſich folgende Wertfachen : Ein Barbetrag von 4189 Mk . , ferner folgende Schecks : auf die Volks= bank in Groß = Gerau C 417 Mk . , Volksbank Mainz 9965 Mk . , Bankhaus enberger 683 Mk . . Elſäſſiſche Bank 380 Mk . — Die Zahlſtellen wer= den darauf qufmerkſam gemacht und gebeten , gegebenenfalls der Krimi= nalpolizei Mitteilung zu machen . wd . Bingen , 12 . Sept . Gegen die „ Sanktionen‟ . Die Han= delskammer Bingen hat an das Reichskabinett folgendes Telegramm ge= richtet : „ Handel und Induſtrie der beſetzten Gebiete , vor allem auch un= ſeres Bezirkes , erwarten wit großer Sorge die für den 15 . September angekündigte Aufbebung der wirtſchaftlichen „ Sanktionen‟ Die Beſei= tigung der Rheinzölle iſt eine Lebensfrage für das Wirtſchaftsleben der beſetzten Gebiete , da in Induſtrie und Handel ſeit Wochen der Abſatz vollſtändig ſtockt . Wir bitten dringend um ſchnellſte Unterrichtung der Wirtſchaftskreiſe der beſetzten Gebiete . ” 7 Reich und Ausland . Berlin , 12 . Sept . Verhaftet . Wie der Lokalanzeiger meldet , iſt der Vorſitzende des Wettkonzerns , Klante , der wegen eines angeblichen Nervenzuſammenbruchs ſich in das Sanatorium Weſtend begab , geſtern dort verhaftet und dem Unterſuchungsgefängnis eingeliefert worden . Die bisherigen Ermittelungen der Staatsanwaltſchaft ergaben , daß der Klante = Konzern eine Unterbilanz von mindeſtens 60 Millionen Mark hat . Der Konzern wurde nunmehr von der Staatsanwaltſchaft geſchloſſen . Ebenſo werden wohl auch im Laufe des heutigen Tages die üibrigen dem Klante = Konzern gehörenden Unternehmungen son der Staatsanwaltſchaft geſchloſſen werden . Der Konkurs ſoll heute eröffnet werden . Aus bem Schwarzſuald , 11 . Sept . Die Königin von Holland und der Prinzgen ahl treffen am Montag , 12 . Sept . , zu längerem Kur= aufenthalt in Triberg ein , wo ſie im Schwarzwaldhotel Wohnung nehmen , um ſich dann nach Villingen ( Waſdhotel ) zu begeben . Es iſt dies der erſte Beſuch vegierender ausländiſcher Fürſtlichkeiten ſeit dem Kriege in Deutſchland . wd . Bernkaſtel , 12 . Sept . Die verſchwundene Leiche . Bei der Anlage eines Familiengrabes entdeckte ein Bürger in Rhaunen , daß die Leiche ſeiner erſt kürzlich verſtorbenen Frau , aus dem Grabe ver= ſchwunden war . Sofortige Nachforſchungen der ganzen Bürgerſchaft ſtell= ten feſt , daß ein anderer Bürger die Leiche ausgegraben und verſchleppt hatte . Neben dem beraubten Grabe liegt die vor Jahren verſtorbene Frau des Grabſchänders beerdigt und dieſen Platz wollte ſich der Mann ſür ſein eigenes Grab ſichern . Der beiſpielloſe Vorgang erregt in der Gegend das größte Aufſehen . T . U . München , 12 . Sept . Ein ſozialdemokratiſcher Ge= waltſtreich wurde am ſpäten Nachmittag des Samstag gegen den mit einem Laſtauto wie gewöhnlich ausgeführten Tvansport des Mies= bacher Tagblatts nach München verübt . In der Nähe des Ge= fänguiſſes Stadelhof vor München wurde das Auto von 15 Leuten an= gehalten und der Führer gezwungen , zum Gaſtwirt Hoffmann im Arbei= terviertel Gieſing zu fahren und ſeine Fracht dort abzuladen . Sie wurde ſofort ergriffen und raſch in den vorbeifließenden Mühlbach geworfen . Das Ueberfallkommando erklärte dem Transporteur , es hätte auf Auers Anordnung konterrevolutionäre Blätter abfangen ſollen . San Antonio ( Texas ) , 11 . Sept . ( Wolff . ) Ueberſchwem= mungskataſtrophe . Der infolge wolkenbruchartiger Regenqüiſſe angeſchwollene Fluß San Antonio überſchwemmte in der Nacht zum Samstag einen Teil der Stadt San Antonio . Bis jetzt wurden ſechs Leichen gefunden , jedoch wird die Zahl der Toten auf 500 geſchätzt . Der Sachſchaden beläuft ſich auf mehrere Millionen Dol= lars . Beſonders das Geſchäftsviertel iſt ſtark heimgeſucht worden . In einzelnen Teilen der Stadt erreichte das Waſſer 4 , 50 Meter Höhe und führte alles mit ſich fort , was nicht niet = und nagelfeſt war . Inzwiſchen iſt das Waſſer teilweiſe zurückgegangen . Nach einer Meldung des Daily Telegraph aus San Antonio in Texas beziffert ſich die Geſamtzahl der bei der Ueberſchwemmung Umgekommenen auf 12 000 . Die Kieler Herbſtwoche . Kiel , 11 . Sept . ( Wolff . ) Die zweite Kieler Herbſtwoche für Kunſt und Wiſſenſchaft wurde heute durch den Ober= bürgermeiſter der Stadt Kiel Dr . Lucken feierlich eröffnet . Eine ſtatt= liche Anzahl auswärtiger Gäſte , darunter insbeſondere viele Hochſchul= lehrer und Studenten der ſkandinabiſchen Unierſitäten , waren an= weſend . Aus Berlin war der preußiſche Miniſter für Wiſſenſchaft , Kunſt und Volksbildung Dr . Becker anweſend . Das Reichskabinett war vertreten durch den Staatsſekretär Wirklichen Geheimrat Dr . Le= wald . Das reichhaltige künſtleriſche Programm der Feſtwoche , die in dem Stadttheater durch Hebbels „ Nibelungen ” eingeleitet wurde , wird durch Vorträge hervorragender Vertreter der Wiſſenſchaft , durch ſport= liche Veranſtaltungen und recht ſehenswerte Ausſtellungen ergänzt . In die zweite Hälfte der Herbſtwoche fällt auch die Eröffnung der Nordiſchen Meſſe in Kiel , die bereits eine überaus große Zahl von Ausſtellern aufweiſt und wozu gleichfalls vornehmlich zahlreiche Beſucher aus den nordiſchen Ländern angemeldet ſind . Kiel , 12 . Sept . ( Wolff . ) Der erſte Tag der Kieler Herbſt= woche ſtand im Zeichen der Begrüßungen , die i der Aula der Uni= verſität erfolgten . Da die finniſchen Hochſchiler erſt Dienstag eintreffen , erfolgte zunächſt die Begrüßung der ſchwediſchen und norwegiſchen Do= zenten , Studenten und Studentinnen . Der Rektor der Univerſität von Kiel Profeſſor Dr . Kißkalt hieß die Gäſte herzlich willkommen . Nach ihm ſprach Kultusminiter Dr . Becker , der auf das völberver= bindende Moment , wie es in der Kunſt und Wiſſenſchaft zu finden ſei , hinwies und hervorhob , daß ein Zuſammenwirken der Gäſte mit den deutſchen Studenten eine Stärkung des Deutſchland ſo notweudigen Glaubens an ſeine Zukunft bedeute . Es folgten Begrüßungsworte des Oberbürgermeiſters Dr . Lucken im Namen der Soadt . In den Räu= men des Hotels Vellevue verſammelten ſich die aus der Nordmark zur Teilnahme an der Kieler Feſttroche Erſchienenen , denen der Vorſitzende des Vereins der Heimattreuen Rafialski den Willkowmensgruß entbot . Aus ſeiner Rede ſprach der innige Wunſch , daß die Gäſte das Gefühl der kulturellen und geiſtigen Zuſammengehörigkeit mit Deutich= land in die neue Heimat mitnehmen möchten . Nordiſche Woche . Lübeck , 12 . Sept . ( Wolff . ) Nordiſche Woche . Viele ausländiſche Gäſte haben bereits die Stadt verlaſſen . Nach dem Finnländerabend im Schab= belhauſe fanden ſich die finniſchen Studenten zu einer Abſchiedsfeier im Schifferhauſe zuſammen . Der General von Morgen widmete den Scheidenden herzliche Worte . Zwei Herren aus Helſingfors dankten in einem Trinkſpruch auf Lübeck und das Reich . Am geſtrigen Morgen wurde ein den deutſchen Waffenbrüdern gewidmeter Kranz auf dem Ehrenfriedhof niedergelegt . Unter den Klängen des Deutſchlandliedes führte der Dampfer „ Torneo ” am Mittag die Studenten in die Heimat zurück . Der Vortvag Dr . Graf Hermann Keyſerlings = Darm= ſtadt über „ Seins = und Könnenskultur ” am Vormittag bildete einen würdigen Abſchluß der ſchöngeiſtigen Veranſtaltung der nordiſchen Woche . Die öffentlichen Gebäude waren zum Abſchied geflaggt . Am Nachmittag fanden ſportliche Wettkämpfe ſtatt . Den Ausklang der großzügigen Lübecker Veranſtaltung bildete die „ Meiſterſinger ” = Aufführung mit an= ſchließendem Geſellſchaftsabend in den Räumen des Lübecker Stadt= theaters . Verbandstag des Reichsverbandes Deutſcher Poſt = und Telegraphenbeamten . — In Gegenwart von Vertretern des Reichstags , des Reichspoſt= miniſteriums , der Oberpoſtdirektion Berlin , ſowie einer Reihe von an= deren Poſtbeamtenverbänden ſetzte der Reichsverband Deutſcher Poſt = und Telegraphenbeamten am Donnerstag , 8 . September , ſeine Beratun= gen fort . Von Herrn Verbandsſekretär Lenz , ſowie von dem Direktor des Deutſchen Beamtenbundes Herrn Remmers wurden Darſtellun= gen über die Verhandlungen bezüfglich der letzten Erhöhung der Teue= rungszuſchläge gegeben und der Nachweis geführt , daß ſich nach Lage der Verhältniſſe und im Hinblick auf die Haltung der Regierung ein anderes Reſultat , als das vorliegende , nicht erreichen ließ . Von den Vertretern der Beamten des flachen Landes wurde darauf hingewieſen , daß die Spannung zwiſchen den Einkommen der ſtädtiſchen und der ländlichen Beamten eine ungerechtfertigte Schädigung der Landbeamten bedeute , die auf die Fehler des heutigen Ortsklaſſenſyſtems zurückzu= führen ſei . Hier iſt ein Ausgleich zugunſten der Landbeamten dringend notwendig . Im weiteren Verlauf der Verhandlungen ſprach Herr Direktor Remmers vom Deutſchen Beamtenbund über die Notwendigkeit des organiſatoriſchen Zuſammenarbeitens der Beamten aller Verwaltungen und erläuterte die von dem Deutſchen Beamtenbund beobachtete Haltung bei den Verhandlungen , die be = üglich der Erhöhung des Teuerungszu= ſchlages mit der Regierung und mit den anderen Spitzenorganiſationen ſtattgefunden haben . Die Frage einer Reform des Beamtenrechts wurde eingehend behandelt und mit Nachdruck die Forderung vertreten , daß die von der Beamtenſchaft ſeit langem erwartete Verabſchiedung eines Be= amtenrätegeſetzes nun endlich verwirklicht werde , und zwar lehnte der Verbandstag den von der Regierung vorgelegten Entwurf ab und ſtellte ſich auf den Boden des vom Deutſchen Beamtenbund aus= gearbeiteten Entwurfes . Die Fragen der äußeren und inneren Organiſation wahmen die Ver= handlungen weiterhin in Anſpruch . Das wichtigſte aus den Beratungen hervorgegangene Ergebnis war die Zuſtimmung zu der ſtattgefundenen Griindung der Reichspoſtgewerkſchaft . In der Diskuſſion wurden dann die auf die beruflichen und wirt= ſchaftlichen Verhältniſſe der Poſtbeamten bezüglichen zahlreichen Ginzel= fragen eingehend behandelt , wobei die Delegierten die von den Beamten der Beſoldungsgruppen 3 bis 6 , ſowie von den Diätaren erhobenen Forderungen zum Ausdruck brachben und mit Nachdruck vertraten . Ins= geſomt ließen die Beratungen erkennen , daß die Verhältniſſe im Poſt= weſen noch in vielfacher Hinſicht einer Beſſerung bedürftig ſind , ins= beſondere aber es dringend nötig ſei , daß die von den Poſtbeamten er= ſtrebte Perſonalreform auf der Grumdlage der vom Beamten= beirat im Einternehmen mit dem Reichspoſtminiſterium ausgearbeiteten Richtlinien baldigſt zur Durchführung gelange . Gegen die Abſicht des Reichsfinanzminiſteriums , dieſe Richtlinien in weſentlichen Teilen um= zugeſtalren und eine andere Perſonalneuordnung nach dem vom Reichs= verkehrsminiſterium vertretenen Vorſchlage einzuführen , wurde nach= drücklich Verwahrung eingelegt . Die Streikbewegung . wd . Berlin , 12 . Sept . Der B . Z . wird aus ſtädtiſchen Kreiſen mitgeteilt : Die Angeſtellten der ſtädtiſchen Gas = und Elektrizitätswerke ſind in den Streik getreten , ohne eine Entſcheidung einer anderen Inſtanz abzuwarten . Die Arbeiter der Werke ſind bereit , zu arbeiten , haben auch ſolche Arbeiten unternommen , die geeignet ſind , unmittelbare Schäden zu verhüten . Die Wiederauf= nahme der Betriebe iſt daher an ſich jeden Augenblick möglich . Der Magiſtrat hat am Samstag beſchloſſen , die Entſcheidung der nächſten Wie eifrig ſich auch die Jugend an der Suche nach einem ſeuen Namen beteiligt hat , zeigt das Schreiben einer Mittel= hulklaſſe in Sonneberg , in dem 27 namentlich aufgezählte Schü= dr ihre Vorſchläge machen , und zwar jeder einen anderen und Ur Lehrer noch einen beſonderen dazu ; ſowje ein zweites , in bem ein Aachener Lehrer nebſt ſeiner Gattin und 13 ſeiner Unter= hmndaner Vorſchläge machen , die ſämtlich der altdeutſchen oder hltnordiſchen Sprache und Literatur entnommen und hochdeutſch rklärt ſind , ſo z . B . Hugiſaro ( Rüſtung des Geiſtes ) , Walarazda Stimme der Wala , der allkundigen Seherin ) , Hugitaran ( Gei= ſige Ernte ) , Spahidakoſa ( weiſe Beſprechung ) uſw . Zum Schluß ei dieſer kleinen Ausleſe noch ein rein humoriſtiſch zu wertender , bber in ſeiner Art origineller Vorſchlag angefügt . Ein Spaß= ſogel ſingt in Reimen : Mancher hoffnungsvolle Jüngling Hat die Zunge ſich verrenkt , Wenn ſich dies verflixte Fremdwor : Ihm mal auf die Lippen drängt . Von dem Fremdling zu befreien , Ruft uns Brockhaus auf zur Tat . Und mit Recht ! Was will der Franzmann Hier bei uns im deutſchen Staat ? Sicher wird man etwas finden , Das dies Wort erſetzt . — Indes Mein beſcheidener Vorſchlag lautet : „ Brockhaus ” Unausſprechliches ” ( Konverſation iſt aber nicht franzöſiſchen , ſondern lateini= chen Urſprungs . Das lateiniſche „ Conversatio ” iſt nur ins Franzöſiſche übernommen worden . Lexikon iſt griechiſchen Ur= prungs . D . Red . ) Die Preisrichter haben ſich ſchließlich für den Titel „ Brock= haus ” mit dem Untertitel „ Handbuch des Wiſſens ” ent= ſchieden . Daher wurden die Vorſchläge mit dem erſten Preiſe be= dacht , die dieſe Titelzuſammenſtellung vorſahen . Den zweiten Preis erhielten die , die ebenfalls „ Brockhaus ” als Haupttitel an= ühren nur mit der Voranſtellung „ der Große ” , „ der Kleine‟ oder „ der Neue ” . Für den dritten Preis endlich wurde die Löſung „ Brockhaus ” Von A bis Z ” als geeignet erachtet . Der erſte , zweite und dritte Preis ( 3000 , 2000 und 1000 Mark ) wurde e in 3 Teile geteilt . Mit den 10 Troſtpreiſen wurden ſolche Be= werber bedacht , die in Verbindung mit dem Namen Brockhaus ein beſonderes werbendes oder eigenartiges Wort geprägt haben . Sie erhielten je 100 Mark . * Dem Andenken Joſef Manns wurde am Samstag in der Hedwigskirche zu Berlin ein feierliches Requiem gewid= met , in das Schlusnus , von Otto Urack am Cello begleitet , Hän= delſchen Geſang flocht . Die Soliſtem der Staatsoper , Cohr , Or= cheſter wie das Bureau = und Arbeitsperſonal der Staatstheater , viele Berliner Muſiker und Kunſtfreunde hatten ſich eingefunden . In den nächſten Tagen wird , wie ſchon mitgeteilt , Manns Leich= nam nach Lemberg übergeführt und dort beigeſetzt werden . C . K . Das Geheimnis der guten Photographie . Ein un= durchdringliches Geheimnis liegt über den Photographien der Dame . Warum wird eine hübſche Frau auf der Photo= graphie „ nicht zum Anſehen ” ? Warum wirkt eine Häßliche im Bilde ſo vorteilhaft und anmutig ? Dieſe Fragen kann man nur mit viel Ausdauer und unermüdlichem Probieren beant= worten , und manche Schöne muß ſich erſt ein dutzendmal vor die Kamera ſtellen und die heute ſo hohen Koſten tragen , um eine einigermaßen erträgliche Photographie von ſich zu erhalten . Um ihren Mitſchweſtern Zeit und Koſten zu erſparen , teilt daher eine Dame , die nach langen Erfahrungen das „ Geheimnis der guten Photographie ” enthüllt haben will , allerlei Regeln mit , die man beachten ſoll . Zunächſt muß man die „ Photographierangſt ” über= winden . Der Photograph ahnt gar nicht , wie peinlich es vielen iſt , ſich vor ſeinem Apparat aufzuſtellen , und dieſes Gefühl des Unbehagens drückt ſich natürlich in der ganzen Haltung ebenſo wie im Geſicht aus . Man ſoll ſich daher an das „ Schlachtfeld ” gewöhnen und ſich vorher an dem Ort , an dem man photogra= phiert wird , etwas heimiſch machen . Sodann wähle man das Kleid , in dem man ſich photographieren läßt , mit Bedacht aus , und ebenſo den Photographen . Die zweite Wahl ſoll nach der erſten vorgenommen werden , denn die Wahl des Photographen hängt von der Wahl der Toilette ab . Es gibt Künſtler , die be= ſonders geſchickt ſind im Straßenkleid aufzunehmen , während andere ſich wieder für das Photographieren in großer Toilette am beſten eignen . Am ſicherften geht die Dame , wenn ſie ſich in einer Phantaſiedraperie aufnehmen läßt . Zunächſt verwiſcht ſie dadurch alle Spuren der Zeit , in der das Bild gemacht iſt , ſo daß keine unerwünſchten Rückſchlüſſe auf das Alter gemacht wer= den können , in dem ſie damals ſtand . Aber wenn man nicht ge= wöhnt iſt , ſolche Phantaſiekoſtüme zu tragen , dann wird man darin nicht gut ausſehen , und deshalh werden viele doch zu einem Kleid greifen , an dem die Mode ſtärker betont iſt . Dann iſt Folgendes zu beachten : Will man ſich in einem hellfarbigen Kleid photographieren laſſen , ſo wähle man Cremefarbe ; zieht man ein dunkles Kleid vor , ſo nehme man Blau , Dunkelblau oder Rot . Alle Streifen und Karos , ſowie überhaupt auffällige Muſter ſind zu vermeiden , weil dadurch auf der Platte ſehr un= ſchöne Wirkungen hervorgerufen werden können . Ebenſo iſt es falſch , ſich erſt beim Friſeur das Haar machen zu laſſen , bevor man zum Photographen geht . Das Geſicht erhält durch dieſe kunſtvolle Friſur einen fremden Ausdruck , und dieſes unnatür= liche Arrangement des Haares ſchädigt den ganzen Geſichtsaus= druck . Damen laſſen ſich gewöhnlich nicht gern mit Augengläſern photographieren ; aber ſie ſollten es unbedingt tun , wenn ſie im Leben Gläſer tragen , denn ſonſt ſehen die Augen ſtarr und an= geſtrengt aus . Hat man ſich ſeinen Photographen gewählt , ſo füge man ſich ſeinen Anordnungen . Er weiß beſſer , welche Stel= lung am vorteilhafteſten wirkt . Auch laſſe man ſich nicht zu oft photographieren ; einmal in fünf Jahren iſt für den Durch= ſchnittsmenſchen genug . B . Der „ Satanismus ” der modernen Kunſt . Verſchiedene Neu = Yorker Blätter , darunter der Neu = York Herald , veröffent= lichen einen geharniſchten Proteſt gegen die Ausſtellung moderner Kunſt , die gegenwärtig im Metropolitan Art Muſeum zu ſehen iſt . Die Maler , die in expreſſioniſtiſcher und kubiſtiſcher Art ſchaffen , werden hier „ Verehrer des Satans , des Gottes der Häßlichkeit ” genannt . Die moderne Kunſt wird als eine Form des Satanismuts gebrandmarkt , eine „ Teufelsver= ehrung , die von ein paar europäiſchen Malern erfunden iſt , die kein Talent haben und die Zeichen ererbten oder erworbenen Wahnſinns an ſich tragen‟ . Die Verehrung des Satans und der Häßlichkeit , die in dieſen Werken zum Ausdruck komme , ſei für dieſe „ Degenerierten und Maniſchen ” der hauptſächliche Anreiz zu ihrem Schaffen . Es werden die Urteile einiger amerikaniſcher Irrenärzte erwähnt , die erklärt haben , die Bilder dieſer modern= ſten Künſtler erinnerten durchaus an die Zeichnungen , die von Irren angefertigt würden , und dieſe Werke zeigten dieſelbe Ver= faſſung des Geiftes und Körpers , die gewöhnlich die Menſchen ins Irrenhaus brächte . Dieſer unerhörte Angriff , der die mo= dernen Künſtler in eine Reihe mit Irrſinnigen und Verbrechern ſtellt , hat große Entrüſtung hervorgerufen , und der Kampf für und wider die modernſte Kunſt , der in der alten Welt bereits abzuflauen beginnt , iſt in Amerika mit einer bei uns nie erreich= ten Stärke entbrannt . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 13 . September 1921 Rummer 253 . Inſtanz anzurufen . Die Kommunalbeamten und Angeſtellten handeln in vollſtändiger Uebereinſtimmung mit den ſtreikenden Arbeitern . Der Magiſtrat wird in den nächſten Stunden die Entſcheidung des Neichs= arbeitsminiſteriums herbeizuführen verſuchen . Außerdem will der Magiſtrat mit der Streikleitung in Verbindung treten , um die Ver= richtung der Notſtandsarbeiten ſicherzuſtellen . wd . Berlin , 12 . Sept . Zu dem Streik in den ſtädtiſchen Elek= trizitätswerken wird noch bekannt , daß das Reichsarbeitsminiſterium die vom Magiſtrat angerufene Entſcheidung abgelehnt hat . Es wird be= fürchtet , daß der Streik auf die Gaswerke übergreift . In zwei Gas= werben iſt die Arbeit bereits eingeſtellt . wd . Berlin , 12 . Sept . Zu der von uns bereits wätgeteilten Mel= dung über den Ausſtand der Angeſtellten der Berliner Elektrizi= tätswerke wird uns noch gemeldet : Die Angeſtellten ſind in den Ausſtand getreten , da die Elektrizitätswerke den Schiedsſpruch des Schlichtungsausſchrſſes ablehnten . Obwohl die Arbeiter der Elektrizitäts= werke heute früch zur Arbeit erſchienen , konnten ſie jedoch die Arbeit nicht aufnehmen , da angeblich die Anweiſungen der Meiſter fehlten . Aus dieſem Grunde haben heute früh die Straßenbahnen den Be= trieb eingeſtellt ; auch die ſorſtigen elektrizitätverbrauchenden Betriebe ſind ſtillgelegt . Die Untergrundbahn und einige Betriebe des Weſtens ſind , von dem Streik nicht betroffen . Der Streik kommt inſo= fern überraſchend , als vor Dienstag ein Streikbeſchluß nicht gefaßt wer= den ſollte , da bis dahin das Geſamtreſultat der Abſtimmung erſt vor= liegen kann . Die Entſcheidung , daß die Arbeitgeber den Spruch des Schlichtunsgausſchuſſes nicht angenommen haben , platzte jedoch mitten in die Abſtimmung der Elektrizitätswerke hinein , wo ſie eine große Er= regung in den Reihen der Angeſtellten hervorrief . Der Streik hat ſchon fühlbare Folgen gezeitigt . Dem Streik der Angeſtellten und Arbeiter haben ſich auch die ſtädtiſchen Reinigungsarheiter angeſchloſſen . wd . Berlin , 12 . Sept . Der Tägl . Rundſchau zufolge wird im Berliner Polizeipräſidium erwogen , die Techniſche Nothilfe ein= zuſetzen , um lebenswichtige Betriebe , die durch den Streik ſtillgelegt wurden , weiter aufrecht erhalten zu können . Annahme der Lohnvereinbgrungen für den Vergbau . wd . Hannover , 12 . Sept . Die zur Beſchlußfaſſung über die zentrale Lohnregelung im Bergbau einberuſene Reichs= konferenz der freigewerkſchaftlichen Organiſationen , der u . a . auch der Reichswirtſchaftsminiſter Robert Schmidt beiwohnte , nahm mit 154 gegen 71 Stimmen eine Entſchließung an , in der trotz erheblicher Bedenken die Annahme der getroffenen Lohnverein= barungen erklärt wird . Die Organiſationsleitungen wollen die Preisentwickelung auf dem Lebensmittelmarkt weiter verfolgen und zur rechten Zeit mit neuen Lohnkorderungen an die Unternehmer heran= treten . Die bayeriſche Kriſe . Beratungen im Ueberwachungsausſchuſſe des Reichstages . wd . Berlin 12 . Sept . Heute tagte verabredungsgemäß der Achterausſchuß des Reichstages ( Ueberwachungsaus= ſchuß ) , um ſich mit dem Ergebnis der Verhandlungen der Reichsregierung mit der bayeriſchen Landesregie= rung zu befaſſen . Der Abgeordnete Beyerle ( B . V . ) kenn= zeichnete in ſeinen Ausführungen die augenblickliche Lage der bayeriſchen Kriſe und den Inhalt der Kompromißverhandlungen zwiſchen der Reichsregierung und der bayeriſchen Vertretung am Mittwoch , den 7 . September , wonach der Wortlaut der Ver= ordnung des Reichspräſidenten vom 28 . Auguſt einer erneuten Faſſung unterzogen werden ſoll . Ueber dieſes Maß des Kom= promiſſes hinaus verlange der Ausſchuß des bayeriſchen Land= tages nach zwei Richtungen hin noch ein weiteres Entgegenkom= men ſeitens der Reichsregierung . Durch Abänderung des § 4 der Verordnung ſollen für die Verboie von Zeitungen die Lan= deszentralbehörden und die von ihnen betrauten Stellen zuſtän= dig ſein . Die Exekutive der Verbote ſoll im größten Umfange den Ländern überlaſſen werden . Bezüglich des § 7 der Verorö= nung , wonach eine Beſchwerde gegen etwaige Verbote den Ober= gerichten des Landes vorgelegt werden darf , wurde verlangt , daß darauf der größte Wert zu legen ſei . Es wurde darauf hin= gewieſen , daß die neuen baheriſchen Forderungen von den ge= ſamten Paricien der bayeriſchen Koalition einſchließlich der Mit= telpartei geſtellt ſeien und ihnen ſelbſt die Vertreter der Mehr= heitsſozialdemokraten nicht widerſprochen haben . Es dürfe in Berlin nicht vergeſſen werden , daß die große Mehrheit des bahe= riſchen Volkes noch heute den Ausnahmezuſtand für erforderlich und ſeine Aufhebung für gefährlich hält . Berſchiedene Fälle hätten gelehrt , daß die Handhabung der Exekutive durch die Reichsgewalt in einer dem Geſamtwohl unerträglichen Weiſe politiſche Erſchütterungen ausgelöſt habe , die vermieden werden müßten . Reichskanzler Dr . Wirth erkannte an , daß der Ab= geordnete Beherle ſich bemüht habe , eine ſachliche Darſtellung von der Lage ſoſvohl Bayerns wie des Reiches zu geben . Er habe auch Ausführungen gemacht , auf die er im Rahmen einer allgemeinen Erörterung wohl eingehen könne , die er aber zu= nächſt zurückſtellen müſſe . Der Reichskanzler legte dar , daß die Faſſung des § 7 zwar auf die baheriſche Vertretung zurückgehe , aber in München keine Annahme gefunden habe . Sie gehe da= hin , die Beſchlagnahene der Zeitungen werde von den Landes= zentralbehörden und den von ihnen beftimmten Stellen aus eige= ner Entſcheidung oder auf Erſuchen des Reichsminiſters geleitet . Wenn die Landeszentralbehörde einem ſolchen Erſuchen des Reichsminiſters des Innern nicht entſpreehen könne , habe ſie dies ſpäteſtens am zweiten Tage nach Empfang der Verordnung dem Reichsminiſter mitzuteilen , der dann befugt iſt , die Anordnung ſelbſt zu erlaſſen , deren Durchführung der Landeszentralbehörde obliegt . Der Abgeordnete Beherle habe die Frage geſtellt : Wird heute die Annahme der Forderungen der bayeriſchen Koalition hier zu erwarten ſein oder nicht ? Er habe ſich bis jetzt nur mit dem bayeriſchen Geſandten Herrn v . Preger unterhalten können und er nehme an , daß die bayeriſchen Koalitionsparteien ent= weder von dieſem oder durch die Regierung neite Direktiden er= halten würden . Bisher ſei ein Führer für dieſe neuen Verhand= lungen noch nicht genannt worden . Es ſei alſo ganz unmöglich , heute abſchließend dem Verlangen der bayeriſchen Koalitions= parteien nach einer Entſcheidung zu entſprechen . Gegenüber einem Zuruf des Abgeordneten Beherle , daß er das Wort „ Heute ” nicht gebraucht habe , bemerkte der Reichskanzler , daß er ſich ſofort dieſes Wort notiert und ſich gleich gedacht habe , daß dies wohl ein Irrtum ſein müſſe . Abgeordneter Dr . Beherle : Sicherlich . Der Reichskanzler fährt dann fort : Durch den Rücktritt des Herrn Miniſterpräſidenten v . Kahr iſt eine neue politiſche Situg= tion geſchaffen worden . Zu den Referaten , die die bayeriſchen Herren erſtattet haben , und zu den Mitteilungen , die wir von der bayeriſchen Regierung wvohl noch offiziell bekommen werden , wird die Reichsregierung Stellung nehmen müſſen . Ich laſſe heute keinen Zweifel darüber , daß es nur erwünſcht wäre , wenn wir raſch in eine ſolche Erörterung mit den dazu beauftragten Herren eintreten könnten . Wenn dies heute ſchon geſchehen kann , ſo iſt es mir erwünſchter , als wenn es erſt morgen der Fall iſt . Ich bin durchaus der Auffaſſung , daß es im Hinblick auf die letzt= hin geführten Verhandlungen nicht als unmöglich erſcheint , zu einer entſcheidenden Baſis zu kommen . Ich betone noch einmal , im Hinblick auf die letzthin hier geführten Verhandlungen . Ich warte dieſe Beſprechung mit den bayeriſchen Vertretern ab , um dem Ausſchuß hernach ſo ſchnell wie nur möglich und abſchlie= ßend die Stellung der Reichsregierung mitteilen zu können . Der bayeriſche Geſandte v . Preger führte aus , er möchte glauben , daß das Bild , das der Herr Reichskanzler von den Ver= handlungen gegeben habe , in gewiſſer Hinſicht doch etwas unvoll= ſtändig ſei . Es wäre folgendermaßen : Nachdem am vorigen Donerstag allgemein davon die Rede war , daß der § 4 von der Reichsregierung entgegenkommend geändert werden müſſe , wurde von einer kleinen jüriſtiſchen Kommiſſion eine Faſſung des § 4 vorgenommen , die in dem entſcheidenden Schlußſatze folgender= maßen lautet : Glaubt die Landeszentralbehörde einem ſolchen Erſuchen des Reichsminiſters des Innern nicht entſprechen zu können , ſo hat ſie ſpäteſtens am zweiten Tage nach Empfang des Erſuchens die Entſcheidung des im § 7 vorgeſehenen Ausſchuſſes des Reichsrates anzurufen . wd . Berlin 12 . Sept . Zu der politiſchen Lage die ſich aus den Verhandlungen zwiſchen Berlin und München ergeben hat , wird in hieſigen politiſchen Kreiſen erklärt , daß nicht alle aus München eingegangenen Berichte richtig ſind . Vor allen Dingen iſt es unzutreffend , daß die Deutſchnationale Volks= partei in Bayern aus der bayeriſchen Koalitionsregierung aus= getreten iſt . Bisher ſind aus München keinerlei Beſchlüſſe mit= geteilt worden , die als amtliche Bemerkung auf den Vorſchlag der Reichsregierung anerkannt werden können . Berlin , 12 . Sept . ( Wolff . ) Von zuſtändiger Seite wird mitgeteilt , daß nach dem Rücktritt v . Kahrs das bayeriſche Rumpfkabinett weiter verhandeln wird . Die Reichs= regierung ſei nach wie vor zur Verſtändigung bereit . Die Neubildung des Kabinetts . wd . Berlin 12 . Sept . Wie der Deutſchen Tageszeitung aus München gemeldet wird , würden die Bayeriſche Volks= partei und der Bayeriſche Bauernbund es bei der Neubildung der bayeriſchen Regierung entſchieden ablehnen , mit der Sozialdemokratie zuſammen in einem Kabinett zu arbeiten . Die oberſchleſiſche Frage vor dem Völkerbund . wd . Paris 12 . Sept . Wie der Petit Pariſien erfährt , wird die oberſchleſiſche Frage heute von dem Völkerbunds= rat in Angriff genonrien werden . wd . Berlin 12 . Sept . Die Voſſiſche Zeitung meldet aus Genf : Mit welcher Geheimhaltung die Beratungen der Kom= miſſion des Völkerbundes über Oberſchleſien um= geben werden , dafür kann als Beweis die Tatſache dienen , daß die Beratungen dieſer Kommiſſion niemals in Genf ſtattfinden , ſondern ftets in der Umgebung von Genf , woo die Herren mit ihren Sekretären ganz unter ſich ſind . Alle dieſe Zuſammenkünfte gelten übrigens als private und nicht als Kommiſſionsſitzungen , während die zweite Sitzung erſt Anfang oder Mitte dieſer Woche ſtattfinden wird . In dieſer Sitzung dürften aber die Berichte der einzelnen Kommiſſionsmitglieder bereits vorliegen . Noch immer rechnet man damit , daß der Spruch des Völkerbundsrates über Oberſchleſien Ende dieſes Monats gefällt werden wird . Von der Völkerbundsverſammlung . * Ador zum Ehrenpräfidenten ernannt . Genf , 12 . Sept . ( Wolff . ) Die Völkerbundsver= ſammlung hat zu Beginn ihrer heutigen Sitzung auf den Vorſchlag der portugieſiſchen Delegation den ſchweizeriſchen Delegierten und Präſidenten des Roten Kreuzes Ador zum Ehrenpräſidenten der Verſammlung ernannt . Damit hat der kleine Zwiſchenfall bei der Wahl des Verſammlungs= präſidenten am vergangenen Montag ſeinen Abſchluß gefunden . Ein Lobredner des Völkerbundes . Genf , 12 . Sept . ( Wolff . ) Leon Bourgeois der Füh= rer der franzöſiſchen Delegation , hielt heute vormittag im Völker= bunde eine große Rede über den Stand und die gegen= wärtige Lage des Völkerbundes , die Befürchtungen und Hoffnungen für ſeine Zukunft abgeben . Er beſtritt , daß die Waſhingtoner Konferenz irgendwie dem Völkerbunde ſchade , er dürfe ſich vielmehr dazu beglückwünſchen , daß jenſeits des Ozeans das gleiche Friedenswerk in Angriff genommen werde wie hier . Hierauf ſprach er kurz über die oberſchleſiſche Frage , die ein Beweis ſür die große Autorität des Völker= bundes ſei . Man ſehe , daß nicht nur Staaten , die ſich mitein= ander in Konflikt befinden , ſondern auch große Mächte , die nur eine freundſchaftliche Meinungsverſchiedenheit haben , das Urteil des Völkerbundes anrufen . Das zeuge von der moraliſchen Kraft des Völkerbundes . Bourgeois bemühte ſich ſchließlich , möglichſt den Eindruck zu verwiſchen , als wenn zwiſchen Frauk= reich und England Differenzen beſtanden hätten . Leon Bourgeois konnte ſich mit der Kritik an der Tätigkeit des Völkerbundsrates nicht einverſtanden erklären . Er rühmte vielmehr dem Völkexbundsrat große Unparteilichkeit nach . Die Waſhingtoner Konferenz dürfe keine Urſache zur Be= unruhigung für den Völkerbundsrat ſein . Trotz aller falſchen Gerüchte , die herumſchwirrten , vor allem in der Preſſe , dürfe inan auch das Vertrauen hegen , daß man auch auf der anderen Seite des Ozeans das Friedenswerk fördere . Hierzu könne ſich der Völkerbund nur beglückwünſchen . Das Programm des Völ= kerbundes glaubte Bourgeois in drei Worten formulieren zu können : die Errichtung einer großen juriſtiſchen Organiſation , wie ſie bereits in der Schaffung des internationalen Gerichts= hofes verwirklicht worden ſei , ferner in der Erhaltung des Frie= dens und in der Ueberwachung allernationalen Konfliktsmög= lichkeiten laut Artikel 19 des Paktes . Bourgeois ſchloß ſeine Rede mit der feierlichen Verſicherung , daß der Völkerbundsrat die politiſche Souveränität keines Staates antaſten würde . Der Völkerbund ſei kein Ueberſtaat , aber es ſtehe nichtsdeſtoweniger über der politiſchen Souveränität eine moraliſche , nämlich die des Rechtes . Jeder Staat müſſe ein Beiſpiel geben in der Beu= gung vor der Gerechtigkeit . — Es ſprachen dann noch ein ſpani= ſcher und in indiſcher Vertreter , worauf die Sitzung gegen 1 ½ Uhr geſchloſſen wurde . Die Mandatsfrage und der Schutz der Minderheiten . Genf . 12 . Sept . ( Wolff . ) Der Präſident des Völkerbunds= rates , Wellington Koo , hat an England , Frankreich , Italien und Japan eine Note gerichtet , in der er für eine ſchnelle Löſung der Mandatsfrage eintritt und ſagt , daß ſein Wunſch nach einer ſchnellen Definition der Mandate für die afrikaniſchen und aſiatiſchen Gebiete ſicher von den mit Mandaten betrauten Re= gierungen geteilt werde . Genf , 12 . Sept . ( Wolff . ) Der ſüdafrikaniſche Delegierte Murray brachte in der heutigen Völkerbundsverſammlung zwei Entſchließungen ein . Die erſte bezieht ſich auf den Schutzder Minderheiten und wird wie Murray mitteilte , von dem öſterreichiſchen Delegierten Grafen Mensdorff unterſtützi , Auch der Kongreß der Völkerbundsvereine hat ihr beigeſtimmt . Um die Pflichten des Völkerbundes zu gewährleiſten und den Schutz der Minderheiten vollkommen zu erfüllen , erſucht die Ver= ſammlung den Völkerbundsrat , eine ſtändige Kommiſſion zu ernennen . Die Kommiſſion hat die dem Völkerbund zugeſtell= ten Klagen entgegenzunehmen und einen Bericht auszuarbeiten , indem ſie nötigenfalls an Ort und Stelle Unterſuchungen vor= nimmt . Die Minderheitsfrage betrifft vor allem einen Teil der neugebildeten Staaten , die allgemein den aufrichtigen Wunſch haben , die Minderheiten zu ſchützen . Der Völkerbund müßte aber eine Organiſation ſchaffen , um mit den neugebildeten Staaten zur Beruhigung der Minderheiten zuſammenzuarbeiten . Im übrigen iſt Murray der Anſicht , daß eine Veröffentlichung der Klagen der Minderheiten fehr gefährlich ſei , ſolange die Berech= tigung dieſer Klagen nicht nachgewieſen ſei . Gerade deshalb ſei eine Organiſation zur Unterſuchung an Ort und Stelle notwen= dig , wie auch im Intereſſe des Friedens und der Aufrechterhal= tung der Verwaltung . Die zweite Entſchließung gilt der armeniſchen Frage . Murray wies darauf hin , daß man vor neuen Ereig= niſſen ſtände und daß der Oberſte Nat vielleicht bald eine Re= viſion des Friedens von Sedres ins Aug : faſſen müſſe . Im letzten März ſtellte der Oberſte Rat die Bedingungen auf zur Wiederherſtellung des Friedens zwiſchen der Türkei und Griechenland . Dieſe Bedingungen bezögen ſich u . a . auf die Gründung eines nationalen Heimatsſtaates für die türkiſchen Armenier , deſſen Grenzen vom Völkerbund ſichergeſtellt werden ſollten . Die Verfammlung überwies die Prüſung , der Frage der 6 . Kommiſſion ( politiſche Angelegen= heiten ) . Die deutſche Vertretung in den Vereinigten Staaten . wd . Berlin , 12 . Sept . Dem B . T . zufolge iſt die Frage der deutſchen Vertretung in den Vereinigten Staaten gegenwärtig noch ungeklärt . Sie dürfte jedoch Ende September oder Anfang Oktober akut werden , da man in unter= richteten Kreiſen erwartet , daß bis dahin die Ratifikation des deutſch = amerikaniſchen Friedensvertrages von Seiten Amerik , erfolgt ſein wird . Man iſt gegenwwärtig dabei , den Beamtenſtu für die deutſche Vertretung in Waſhington zuſammenzuſtelle Als Botſchafterrat iſt der zurzeit im Auswärtigen Amt täti Legationsrat Horſtmann vorgeſehen . Ob Deutſchland nch der Ratifizierung des Vertrages zuerſt einen Geſchäftsträger oSu gleich einen Botſchafter entſenden wird , ſteht noch nicht feſt u . nd hängt davon ab , wie Amerika die Frage ſeiner Vertretung regeſnl wird . Die weſtungariſche Streitſrage . wd . Berlin , 12 . Sept . Die Tägliche Rundſchau meldet au Wien : Die Räumung des Burgenlandes ſei im Lazf der Nacht reibungslos vollzogen worden . Gegenwärtig ſtänW die geſamte Gendarmerie auf dem alten Grenzgebiet . Die and ſprünglich für Oberſchleſien beſtimmten italieniſchen Truppm ſeien vorläufig in Wiener = Neuſtadt untergebracht , um in Weſ ungarn einzugreifen , falls die Entente Italien damit beauftrag wd . Berlin , 12 . Sept . Ungariſche Banden habu erneut am geſtrigen Sonntag das nieder = öſterreichiſch Gebiet angegriffen . Bei Kirchenſchlag , wo bereits vo einigen Tagen ein ſchwerer Kampf ausgekrochen war , muf Reichswehr den Verſuch von Banden zurückweiſen , welche Du Stellung der Deutſch = Oeſterreicher zu überrumpeln verſuchen Eingehende Einzelheiten liegen zur Stunde noch nicht vor . Di Lage wird in unterrichteten Kreiſen , als bedrohlich betracht Der Vundeskanzler ſelbſt faſt die Lage ungemein ernſt auf un hat ſich dahin geäußert , daß im Falle Ungarn ſich unnachgieb zeige , die weſtungariſche Kriſe eine Gefährdung des mitteleur , päiſchen Friedens bedeute . Die polniſche Kabinettskriſe . wd . Berlin , 12 . Sept . Der Rücktritt des Kab netts Witos in Warſchau iſt für die weitere Entwickelun der oberſchleſiſchen Frage von weſentlicher Bedeutung . Man hauu eine , d den Rücktritt unter allen Umſtänden bis zur Entſcheidung d . ß yberſchleſiſchen Frage hinausſchieben wollen . Wenn er trotzden ud bereits jetzt erfolgt iſt , ſo müſſen daraus bedeutſame politiſchl Schlüſſe gezogen werden . Der polniſche Staatschef hat die Fü rer aufgeſordert , Vorſchläge für das neue Kabinett einzureichen , gellen . Wie es heißt , ſoll der Nationaldemokrat Lowingski das Prä// dium und die Finanzen übernehmem . Ve einten ſ fer , Ihne kommt wd . Berlin 12 . Sept . Der Kohlenausſchuß deg Reichswirtſchaftsrates beſchäftigte ſich in ſeiner heu tigen Sitzung mit einer großen Zahl von Anträgen , die in da letzten Monaten eingegangen ſind , und mit der Aufhebung de Zwangsbewirtſchaftung für Braunkohle , Naßbrennſteine , Grud/ ſoks , Zechenkoks und Gaskoks . Der Reichskohlenkommiſſar eis klärte dazu , daß das Geſetz über die Zwangsbewirtſchaf tung jetzt noch nicht aufgehoben werden könne Er werde aber ſeine Verfügung hinſichtlich der Zwangsbewin= ſchaftung der genannten Brennſtoffe ab 1 . Okober dieſes Jahre außer Kraſt ſetzen . Von dieſem Zeitpunkt ab werden alſo der Zwangswirtſchaft nur Steinkohle , Steinkohlenbriketts urd Braunkohlenbriketts noch unterliegen . Der Kohlenausſchuß ſtimmte dieſer Abänderung zu . Schweres Eiſenbahn = Unglück in Frankreich . werde ältene wird Turt turne ein et dem beia jetzt e die E den n guter Paris , 11 . Sept . ( Wolff . ) Der Schnellzug Straßburſ Lyon entgleiſte abends im Bahnhof von Echets , kurz vor Lyrt während er mit 80 Kilometer Geſchwindigkeit daherfuhr . Die Urſa= ſoll falſche Weichenſtellung ſein . Mehrere Reiſende wurden getöt eine Anzahl kerletzt , davon einige , ſoweit bisher bebannt , ſchwver . No einer weiteren Meldung ſind drei Wagen dritter Klaſſe umgeſtürzt und ebenſo ein Poſtwagen . Die Zahlder Toten ſoll 25 , die der V= ſundeten 50 betragen . wd . Berlin , 12 . Sept . Wie von amtlicher Seite mitgeteill wird , ift der Polizeipräſident von Breslau , Geh . Regierungsru Liebermann , vom Miniſterium des Innern zur Dis pofition geſtellt wordem . wd . Breslau , 12 . Sept . Der polniſche Oberbefehlshab General Haller hat wit Rückſicht auf ſeinen letzten Konflikt miſt dem Stabschef Pilſudsky den Oberbefehl über die an der obei ſchleſiſchen Grenze verſammelten Truppen niedergelegt und ſich nach Krakau begeben . An ſeine Stelle iſt der ehemalige Gen= ralgouverneur von Lublin , Generaloberſt Zceptycki , zum Obef befehlshaber ernannt worden . wd . Paris , 12 . Sept . Die Verhandlungen zur Wieder= erlangung des Eigentums des früheren Erzher zogs Friedrich ſind am Samstag erneut wieder aufgenorn men worden . Nach den Verhandlungen des Rechtsbeiſtandes duis Erzherzogs mit dem Finanzier Gunther = Mayer , aus Neu = Yonl wird das Vermögen des Erzherzogs Friedrich auf 200 Millionen Dollar geſchätzt . Die Beſitztümer wurden unmittelbar nach den Kriege beſchlagnahmt . Im Sommer 1919 ſchloß der Erzherzug/ durch Vermittelung eines in Paris lebenden Amerikaners einen Vertrag ab , nach dem er alle ſeine Beſitztümer einem amerikeh niſchen Syndikat übertrug . Brüſſel , 12 . Sept . ( Wolff . ) Heute morgen iſt in Coeckelbe bei Brüſſel das Gewölbe der Annakirche eingeſtürz ! Drei Frauen wurden dabei getötet . Vermiſchtes . D . A . J . Eine Auswanderungs = Ausſtellung . Deutſche Ausland = Inſtitut , Stuttgart , bereitet gege wärtig eine Ausſtellung über die Auswanderungsfrage vor , 5 am 15 . Oktober in Stuttgart eröffnet wverden ſoll und nach mehrwöchigen Aufenthalt in Stuttgart als Wanderausſtellung , in verſchiedene gro/ deutſche Städte gehen wird . Die Ausſtellung wird im allgemeinen ve ſtändlicherweiſe über die Auswanderungsluſt weiter deutſcher Kreiſe , übe die Gründe , die dazu führen , über die Ausſichten und Möglichkeiten ein Auswanderung unterrichten , ſie wird den Stand der Auswandererfün ſorge und der Auswanderer = Literatur in Deutſchland darſtellen , wir auch über Einrichtungen und Maßnahmen fremder Länder Materi bringen und namentlich das Auswandererſchickſal und die Chancen derſchiedenen Ländern behandeln . Ein umfangreiches Vildermaterie wvie auch reichhaltiges Karten = und Buchmaterial ſtehen zur Verfügung auch werden beſondere tabellariſche und ſtatiſtiſche Ueberſichten im Ar : ſtellungsbureau des D . A . J . auf Grund der dort vorliegenden und vu den verſchiedenſten Seiten des In = und Auslandes zur Verfüigung O ſtellten Materials angefertigt . In einer beſonderen Abteilung wird b Geſchichte der Auswanderung und auch die Entwickelung der Auswa dererbefö = derung dargeſtellt werden . Für dieſe Abteilung haben die gre ßeit Schiffahrts = Geſellſchaften ihre Mitwirkung zugeſagt und eine Rei ſchöner Modelle in Ausſicht geſtellt . Eine große Anzahl von ModellW werden gegenwärtig im Deutſchen Ausland = Inſtitut ſelbſt hergeſtellt , Lil über die Siedlungen des Deutſchtms in den verſchiedenſten Teilen de Welt und über die Anfänge und die Entwickelungsmöglichkeiten ein Landſiedlung aufklären werden . Auch werden Proben der Produktio in den fremden Siedlungsgebieten geboten werden , wie auch über Bau und Geldweſen , über Vereine und ſonſtige Vertretungen deutſcher Krei im Ausland ein Ueberblick gegeben werden ſoll . Eine beſondere Abte lung wird die Auswanderung und Auswanderungsfürſorge fremdn Staaten darſtellen . Die Ausſtellung verſpricht dank auch dem von ver wandten Organiſationen und von inlanddeutſchen und auslanddeutſchel Freunden des Inſtituts geſtifteten Material eine reichhaltige Darſtellun der geſamten Auswanderungsfrage zu bieten . Landwirtſchaftliches . H . Mannheim . 13 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Dem heutigen Schlach vieh markt wurden zugetrieben und per 50 Kilo Lebendgewict gehandelt : 289 Ochſen 600 — 840 Mk . , 379 Bullen 550 — 700 Mk . , 1111 Küile und Färſen 300 — 830 Mk . , 44 Kälber 750 — 1000 Mk . , 210 Schafe 350 — 5 ‟ Mark und 676 Schweine 1300 — 1500 Mark . Dem heutigen Haubtpferdemarkt wurden 105 Wagenpferk 723 Arbeitspferde , 145 Schlachtpferde zugeführt . Bezahlt wurden p Stück für Wagenpferde 25 — 40 000 Mk . , Arbeitspferde 20 — 35 000 Mi Schlachtpferde 1000 — 4000 Mark . Rummer 253 . Literariſches . — Das Griechentum und ſeine Weltmiſſion . Von Profeſſor Dr . Freiherr v . Biſſing . 188 Seiten . ( Wiſſenſchaft und Büldung , Band 169 . ) Preis gebd . 10 Mk . Verlag von Quelle u . Meher in Leipzig . Das neueſte Buch der Sawnlung Wiſſenſchaft und Bildung bietet weit mehr , als ſein Titel für den Laien ohnen läßt . Es iſt nichts weriger als eine umfaſſende Geſchichte ſtaatlicher und geiſtiger Kultur vom 2 . Juhrtauſend vor Chriſti bis zur Zertrümmerung des Römer= reiches durch die Germenen . So gewaltig , alles durchdringend war die Kraft jenes griechiſchen Geiſtes , daß er nach dem Zuſammenbruch ſeiner Geburtsftätte , der griechiſchen Stadtſtaaten , nach dem Zuſammenbruch des mazedoniſchen Weltreiches , doch bis zum Ende der antiken Welt ſeine Bedeutung für die Menfchheit im Kampfe mit den älteren orienta= liſchen und den jüngeren germaniſchen Völkern behielt . Wir erleben das einzigartige Schauſpiel , wie eigentlich jetzt erſt die griechiſche Kultur eine kräftige nationale Grundlage erhält , indem ſie das Römertum durchdringt und Rom als helleniſtiſcher Staat ſich zum Herrn der Welt macht . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 13 . September 1921 . Seite 5 . Spiel , Sport und Turnen . Meiſterſchaſtskämpfe der Deutſchen Turnerſchaft in Hannover . — Am 16 . und 17 . September finden die Meiſterſchaftskämpfe in Hannover ſtatt , zu denen die tiichtigften Turner Deutſchlands zuſammen= treffen . Ein durch ſeine hohe Vielſeitigkeit beſtehender Zwölfkampf für füngere Turner und ein Neunkampf in verſchiedenen Altersſtufen iſt in hoher Gewandtheit ihren Körper in den vielſeitigſten Bewegungen um Reck , Barren und Pferd zeigen . Schon heute zeigen die einzelnen Veranſtaltungen der Kreiſe , wie ſehr ſich das Bild der Teilnehmer an dieſen Kämpfen ſeit dem letzten großen Deutſchen Turnerfeſt veränderr hat . In den Turnvereinen ſind anſtelle der tüchtigen Wettkämpfer von Leipzig , von denen viele im Kriege gefallen ſind , oder zum Turnen nicht mehr fähig , junge , tatkräftige Kämpen herangewachſen ; ebenſo leiſtungs= fähig , wenn nicht leiſtungsfähiger , werden ſie ſich bei den Kämpfen in Hannover an die Seite der erprobten Wetturner ſtellen . Wenige Ver= ine , darunter nur die größten , ſind in der Lage , die Wettkämpfe durch einen oder den anderen ihrer Turner zu beſchicken ; deſto erfreulicher und ehrenvoller für Darmſtadt iſt es , durch acht ſeiner Beſten vertreten Jahre wohl die beſten Ausſichten hat . Sollten ſich keine Verſager ein= ſtellen , dann wird er wohl bei der Spitzengruppe mitwarſchieren . Dazu kommt Grohe , ſchon einmal Sieger bei einem deutſchen Zwölfkampf . Wenn auch zur Zeit nicht mehr ganz in früherer Form , wird G . doch ſeine früheren Leiſtungen zu überbieten ſuchen . Als weiterer wohl= errpobter Wetturnern wird Haber durch ſein ſicheres Geräteturnen ſeiwen Mann ſtellen . Eine ganz junge Kraft , der 18 jährige Fiedler , der überaſchend ſchnell durch gute Vorbilder ſich zu einem beachtens= werden Kunſtturner herangebildet hat , wird es verſuchen , ſich mit den älteren erprobten Kämpen zu meſſen . Neben dieſen Zwölfkämpfern wird die Turngemeinde Darmſtadt vertreten ſein durch zwei ihrer alten Turner im Neunkampf : Bauſcher , ein früherer altbewährter Wett= turner , wird in der Klaſſe für Teilnehmer über 40 Jahre , ebenſo Koch , ein erfolgreicher früherer Wetturner , in der Klaſſe für Teilnehmer über 50 Jahre alt , antreten . — Die Turngeſellſchaft Darmſtadt entſendet zu dem Bwölfkampf Kunz , auch ein durch ſeine Erfolge in dieſem Jahre bekamter Turner . Neben dieſem wird Schneider , wohl der bis jetzt evfolgreichſte Wetturner Darmſtadts , noch einmal ſeine Kraft für die Ehre der Darmſtädter Turnerſchaft einſetzen . Die Teilnehmer wer= den nächſten Freitag früh nach Hannover abreiſen . Pöge ihnen ein guter Erfolg beſchieden ſein , um damit den Ruf Darmſtadts als Turner= ſtadt erneut zu beweiſen . Um den Vorſtänden und Mitgliedern der bei= den beteiligten Vereine Gelegenheit von der Vielſeitigkeit und Schwie= rigkeit der Geräteübungen zu geben , findet heute Dienstag , den 13 . Sept . , abends um 9 Uhr , in der Turnhalle am Woogsplatz ein Schan= turnen ſtatt , zu dem auch andere Intereſſenten freien Zutritt haben . * Erſtes Verbandsturnier des Fechtverbandes der Deutſchen Turnerſchaft . Am Samstag und Sonntag wurde im Wäldchen des Zoologiſchen Gartens zu Frankfurt a . M . das erſte Verbandsturnier des Fechtverbandes der Deutſchen Turnerſchaft ausgetragen . Achtzig Fechter nahmen teil . Die Ergebniſſe ſind : Florett , 56 Teilnehmer : Casmir = Tgd . Berlin , 29 Treffer , Julius Thomſon = Tv . Offenbach 24 , Hans Thom= ſon = Tv . Offenbach 21 , Hoops = Tgd . Berlin 18 , Herm . Schoendube = „ Ein= tvacht ” = Frankfurt 18 , König = Tv . Chemnitz 15 , Sachs = Tv . Frankfurt 8 , Amon = Fechtkl . Nürnberg 7 , Klauder = Tv . Jena , Beier = T . = u . Spv . Leipzig , Schmidt = Tv . Jena , Thomas = Tv . Offenbach Schmidt = Tv . Mainz , Carbow = Tv . Frankfurt , Büdinger = Tv . Frankfurt , Sommer = Tgd . Berlin , Langhof = T . = Verb . Hamburg = Gimsbüttel , Wilh . Schöndube = „ Eintracht ” = Frankfurt , Dr . Lauſter = Tfl . Hannovey , Helfricht = Tv . Zella = St . Blaſien Graf = Tv . Frankfurt . — Schwerer Säbel , 16 Teilnehmer : Eißner = Tv . Bretzen= heim , 16 Treffer , Killmer = To . Barmen 15 , Geiwitz = Tv . Ulm 14 , Amon = F . = Kl . Nürnberg 14 , Staſſen = T . = u . F . = Kl . Hanau 7 , Urſprung = Tgd . Born= heim 7 . — Leichter Säbel 44 Teilnehmer : Casmir = Tgd Berlin , 28 Treffer , Hans Thomſon = Tv . Offenbach 25 , Hermann Schöndube = „ Ein= tracht ” = Frankfurt 20 . Bechſtein = T . = u . Spv . Leipzig 17 , Graf = Tv . Frank= furt 16 , Sachs = Tv . Frankfurk 12 , Carbow = Tv . Frankfurt 11 , Henſel = Zv . Offenbach 11 , Wilh . Schöndube = „ Eintracht ” = Frankfurt , Hütt = „ Eintracht ” = Frankfurt , Urſprung = Tgd . Bornheim , Helfricht = Tv . Zella = St . Blaſien , Halberſtadt = Tv . Offenbach , Ulſeß = Mtv . 79 München . — Degen , 24 Teil= nehmer : Casmir = Tgd . Berlin , 6 ½ Treffer , Halberſtadt = Tv . Offenbach 5 ½ , Jul . Thomſon = Tv . Offenbach 5 , Guggenheim = Tv . Offenbach 3 , Sta= ßen = T . = u . F . = Kl . Hanau 3 , Sommer = Berlin 3 , Hütt = „ Eintracht ” = Frank= furt Schenk = Tv . Fechenheim . Sommer kam durch eine Verletzung , die er in ſeinem letzten Gang erlitt , um ſeine guten Ausſichten . * Beginn der Fußball = Verbandsſpiele . Süd= mainkreis . Offenbacher F . = Kl . Kickers gegen Sp . = Vgg . 1903 Sachſen= hauſen 2 : 1 . — F . = Kl . Union = Niederrad gegen F . = Kl . Union = Wixhau= fen 2 : 1 . — F . = Kl . Kickers = Viktoria Mühlheim gegem F . = Kl . Egelsbach 2 : 1 . — T . = V . Aſchaffenburg = Damm gegen V . f . L . Neu = Iſenburg 1 : 4 . — V . f . N . Offenbach gegen Sp . = Kl . Bürgel 1 : 1 . — Offenbacher F . = V . gegen Turnverein Heuſenſtamm 3 : 0 . * Sportklub Viktoria = Griesheim , 1 . Mannſch . gegen Spielvereinigung FrankfurtEſchersheim , 1 . Mannſch . ( A . = Kl . ) 5 : 0 , Halbz . 3 : 0 ) , Ecken 9 : 2 . Als letztes Privatſpiel vor den Verbandsſpielen fand dieſes Spiel am Sonntag in Griesheim ſtatt . Griesheim hat Anſtoß und findet ſich ſofort zuſammen , trotz der vier Erſatzleute . In der erſten Halbzeit ſchöner , ſelten zu ſehender Kampf , wo der Griesheimer Sturm hervörragende Leiſtungen vollbrachte . Ueber= haupt ſpielte die Mannſchaft mit einem Schneid und Tempo , der vor= bildlich war . In ſchnellem Tempo wogt das Spiel hin und her , Gries= heim hat ſichtlich mehr vom Spiel , trotz Gegenwindes . Endlich in der 30 . Minute fällt durch die Entſchloſſenheit des Mittelſtürmers das erſte Tor , dem bald darauf durch den vorzüglichen Halblinken das zweite und gleich darauf durch denſelben das dritte Tor folgt . Mit Aufbietung aller Kräfte verſucht der Gegner Erfolge zu erzielen . Seine Angriffe ſcheitern aber alle an der ſich in beſtechender Form befindlichen Griesheimer Läu= ferreihe und Verteidigung . In der zweiten Halbzeit laſſen die Gäſte ſichtlich nach und beſchränken ſich nur noch auf das Abwehrſpiel . Ein= zelne Durchbrüche werden von der Griesheimer Verteidigung , die durch ihre befreienden Sckläge glänzt , unſchädlich gemacht . Noch zweimal iſt Griesheim erfolgreich ; einmal durch den Linrsaußen und dann durch den erſtmalig auf dieſem Platze ſpielenden Halbrechden , der endlich ſeinen richtigen Platz gefunden zu haben ſcheint . Die ſympathiſche Elf der Gäſte fiel dem Tempo zum Opfer , ſchlechte Hintermannſchaft , außer dem bril= lanten Torwächter , verſchuldeten die hohe Niederlage . — 2 . Mannſchaft Viktoria = Griesheim — 1 . Mannſchaft Boruſſia = Dornheim 4 : 4 . * Wixhauſen , 12 . Sept . Anläßlich der am Sonntag begonnenen Verbandsſpiele weilte die Liga = Elf des hieſigen F . K . „ Union ” bei ihrem Namensvetter in Frankfurt a M . = Niederrad . Als Undar= teiffcher war Herr Frang vom V . f . R . = Frankfurt verpflichtet . Nieder= rad hat Anſtoß . In der erſten Viertelſtunde ſehr ausgeglichenes Spiel . Wixhauſen bekomut ſeinen erſten Eckbal , der ſuunderſchön getreken wird und unberührt in das Platzvereinstor geht . Das Spiel geht weiter und wird von ſeiten Niederrads überlegter . Wixhauſen tritt fetzt ſeine zweite Ecke , jedoch ehne die Gelegenheit der erſten , ſie geht ins Aus . Auch der Platzverein kommt nach einem Durchbruchsberſuch mit einer erſten Ecke vor Wixhauſens Heiligtum . Die Verteidigung leiſter jedoch ſichere und gute Arbeit , indem ſie glänzend abwehrt . So geht das Spiel bis zur Pauſe auf und ab , ohne daß einer der beiden Gegner auch nur einen erfhlg hätte verzeichnen können . 0 : 0 . Nach Wiederbegiun zeigt ſich Niederrad von einer techniſch beſſeren Seite . Wighauſen nimmt die Sache anſcheinend etwas zu leicht , Niederrad kommt durch und geht durch ſchau= fen Schuß vom Halblinken Büttner in Führung . Jetzt wird auch Wis= hauſen wieder etwas eifriger . Auch eine dritte Eche bringt nichts ein . Eine techniſche Ueberlegenheit Niederrads iſt nach und nach unverkeun= bar geworden . Nach einem kurzen Angriff tritt der Platzverein ſeine zweite Ecke , die ihm jedoch ſeinen Erfolg nicht vergrößern ſoll . Gleich darauf beſucht Wixhauſens Sturm auch wieder einmal Niederrads Hei= ligtum erzielt aber nur ſeine dierte und letzte Ecke , die ohne Erfolg verläuft . Cine Viertelſtunde vor Schluß bekommt Niederrad einen Elfmeter zugeſprochen . Unhaltbar daſſiert der Ball der Gäſte Netz . Doch lange ſoll dem nicht ſo bleiben ; denn war es für den Halbrechten Weſp = Wixhauſen nicht ein beſonderer Ehrgeiz und ſchöne Einzelleiſtung , um ſeinem Verein etwa eine Viertelſtunde vor Schluß zu einem Elf= meter zu verhelfen ? Ein ſcharfer Schuß und das Leder ſteckt im Kaſten . Niederrad hat jetzt noch gute Arbeit , um einen etwas überraſchenden und ausgleichenden Erfolg der Blau = Weißen zut vereiteln , denn die letzteren geben , durch dieſen Treffer angeeifert , noch alles aus ſich her= aus . Aber niht lange ſoll der Eifer dauern , denn gleich darauf machte der Schlußpfiff dem intereſſanten Treffen ein Ende . Wixhauſen kann auf das 1 : 2 = Reſultat ſehr ſtolz ſein , zumal ſein Namensvetter wohl einer ſeiner ſtärkſten Eegner ſein dürfte . Mk . — Groß = Zimmern , 13 . Sept . Internationales Ringer= march . Der Athletenverein „ Vorwärts ” = Groß = Zimmern beabſichtigt , morgen Mittwoch , den 14 . ds . Mts . , abends 8 Uhr , im Kaiſerſaal am Bahnhof ein Ringermatch zu veranſtalten . Zu dieſem Abend iſt es ihm gelungen , die als bekannt ausgezeichnete 1 . Ringermannſchaft der „ Vereinigung Wiener Polizeiorgane ” zu gewinnen . Die auszutragenden Kämpfe verſprechen eine hochintereſſante Spannung und daher einen ſtarken Zuſpruch , da ſich die Groß = Zimmerer Mannſchaft in beſter Form befindet und die Wiener zurzeit mit die beſte Mannſchaft , in Oeſter= reich iſt . sr . Deutſche Geh = Meiſterſchaft . Ueber 50 Kilometer kam am Sonntag in der Nähe von München auf der Landſtraße die Meiſter= ſchaft von Deutſchland im Gehen zum Austrag . 34 Teilnehmer ſtellten ſich dem Starter , darunter auch der Verteidiger Schötz = Duisburg . Bei den guten und umfaſſenden Vorbereitungen des Veranſtalters und dem ſchönen Wetter nahm die Meiſterſchaft einen einwandfreien Verlauf . Der Berliner Müller ſetzte ſich ſofort an die Spitze und gab ſie bis ins Ziel hinein nicht mehr . Mit großem Vorſprung ſiegte er vor dem Er= furter Hähnel . Der Verteidiger Schötz enttäuſchte und wurde hinter dem Armeemeiſter Dreßler = Flensburg nur Vierter . Ergebniſſe : 1 . H . Mül= ler = Berlin 4 : 40 : 14 , 2 , 2 . Hähnel = Erfurt 4 : 55 : 55 , 8 , 3 . Dreßler = Flensburg 5 : 08 : 19 , 4 . Schötz = Duisburg , 5 . Schultze = Leipzig , 6 . Erpl = München , 7 . A . Schmidt = Aſchaffenburg , 8 . Hürfl = München . sr . Großer Straßenpreis vom Rhein . Die Radfern= fahrt kam am Sonntag über 309 , 2 Kilometer auf der Strecke Krefeld = Köln = Neuß = Bonn = Godesberg = Andernach = Koblenz und zurück zum Aus= trag . Die reichen Preiſe des Veranſtalters , B . D . R . , ſowie das ſchöne Wetter brachten eine ſtarke Beteiligung ſowohl bei den Herren = als auch den Berufsfahrern . Leider hatten die Fahrer ſehr unter Gegenwind zu leiden , der ſich beſonders auf dem Rüchvege ſehr bemerkbar machte . Um 5 Uhr 10 Min . morgens wurden Krefeld , Jägerhof , Ecke Grenzſtraße , 55 Amateure und 10 Minuten ſpäter 33 Berufsfahrer entlaſſenr . Zahl= reiche Deſekte lichteten bald das Feld . Bei den Berufsfahrern fielen zuerſt Geisdorf , A . Huſchke und Nörenberg dieſen zum Opfer . Fiſcher gibt vor Köln wegen Pedalbruch auf . Gleich von Anfang an wird ein ſehr ſcharfes Tempo gefahren , ſodaß in Köln nur zwei Minuten die Spitzengruppe der Berufsfahrer von den erſten der Herrenfahrer trennt . In Vonn liegen beide Gruppen zuſcumen , bis zwiſchen Andernach und Weißenturm durch einen Vorſtoß von Siebert eine Sprengung des Fel= des erfolgt . Aberger , R . Huſchke , A . Huſchke , der inzwiſchen wieder auf= gekommen iſt , ſowie Siebert , Kohl , Manthey und Seingaß liegen jetzt allein in Front . Den Wendepunkt in Koblenz erreichen die Gebr . Huſchke , Kohl , Aberger , Michgel , Siebert und Koch um 10 Uhr 16 Min . vormit= tags . Eine Minute ſpäter folgt als erſter Herrenfahrer der Schwein= furter Sachs . Auf dem Rückwege gelingt es R . Huſchke , Aberger , Man= they und Siebert ſich frei zu machen , um dann im Endſpurt in Krefeld in dieſer Reihenfolge das Ziel zu paſſieren . Bei den Herrenfahrern lagen zum Schluß der Scweinfurter Sachs , der Kölner Fiſcher und der Mün= chen = Glodbacher Mettels noch zuſammen . Erſterer ſiegte mit 1 beziv . ½ Lg . gegen Fiſcher und Mettels . Durch das ſcharfe Tempo der Be= rufsfahrer iſt die Zeit der Herrenfahrer um über eine halbe Stunde ſchlechter als die der Berufsfahrer . Ergebniſſe : Berufsfahrer : 1 . R . Huſchbe ( Continentalreifen ) 10 : 47 : 00 , 2 . Aberger 1 Lg . , 3 . Manthey ½ Lg . , 4 . W . Siebert 4 Lg . , 5 . Kohl 10 : 47 : 30 , 6 . Büttner 5 Lg . , 7 . A . Huſchte 10 : 48 : 00 , 8 . Steingaß ¼ Lg . , 9 . Geisdorf 10 : 51 : 00 , 10 . Frabfe 11 : 08 : 20 , 11 . Brandel 1 Lg . , 12 . Michael 2 Lg . , 13 . Nietzſche 11 : 23 : 00 , 14 . Arnhold , 15 . Gielow , 16 . Koch ) , alle dichtauf 17 . Papenfuß , 18 . Du= ſchinski , 19 . Straßer . — Herrenfahrer : 1 . A . Sachs ( R . = V . Schwveinfurt 89 ) 11 : 18 : 40 , 2 . Fiſcher ( Staubtvolke = Köln ) 1 Lg . , 3 . Mettels ( Schwalbe 92 = München = Gladbach ) ½ Lg . , 4 . Knappke ( Germania = Frankfurt a . M . ) 11 : 25 : 30 5 . Th . Nieſen ( Schwalbe = Krefeld ) 11 : 40 : 00 , 6 . Münſter ( Sckhwalbe 92 = München = Gladbach ) 3 Lg . , 7 . A . Fuchs = Solingen 11 : 53 : 00 , 8 . Lendner ( R . v . Schweinfurt 89 ) , 9 . P . Klein ( Staubwolke = Köln ) , 10 . F . Müller ( R . = Kl . 84 = Eſſen ) . dra . Die Förderung des Jugendwanderns wird durch einen Erlaß des preußiſchen Kultusminiſteriums vom 4 . Auguſt 1921 allen Schulvorſtänden empfohlen . Sie ſollen Schulräume als Uebernachtungsgelegenheiten für „ Jugendwanderer bereitſtellen und durch Vermittelung von Unterlagen , Stroh uſw . das Nächtigen er= möglichen . Schluß des redaktionellen Teils . Ohne Luecksilber , Geschleohtslelden . ohne Vernfsstörung - Aufklär . Brosch . Nr . 5 d , diskr . werschl . ℳ 3 . — ( Nachn . ℳ/ 4 . 50 ) . Spez . - Arzt Dr . med . Holländer’s Ambnlatorinm Franlfurt a . H . , Bethmannstraßße 56 . Täglich 11 — 1 , 5 — 7 Uhr . ( I , 6853 ) Sonntag 10 — 12 Uhr . er billigſte und raſcheſte Bezugsweg des „ Darm = D ſtädter Tagblatts ” iſt ſtets durch die Agentur . ( 2466 a Wetterausſichten für Dienstag . Vorübergehende Bewölkungsabnahme , drocken , mäßig warm , Weſt = Rae Landestheater Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr ( 4 2 , Schauſpielmiete a 1 , Sondermiete Sevie 11 ) : „ Einſame Menſchen . ” Staatsbürger = Abend der Deutſchem Demokratiſchen Parbei abends 8 ½ Uhr im Fürſtenſaak . Eldern = Abend abends 7 ½ Uhr in der Eleonorenſchule ( Städtiſches Berufsamt ) . Verſammlungen : Hausfrauzenbund um 4 ½ Uhr in der Küche ( Heidelberger Straße 47 ) . — Verein ehemaliger 117 er abends 8 Uhr im Frankfurter Hof . — Ehemalige 6 ler abends 8 Uhr im Gaſthaus zur Sonne . — Bezirkskonſumberein Darmſtadt abends 8 Uhr im Feier= abend . Ausſtellung alter Wandmalereien aus heſſiſchen Kirchen im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( geöffnet von 10 — 1 und von 3 — 7 Uhr ) . Ausſtellung der Freien Vereinigung Darmſtädter Künſtler in der Kunſthalle am Rheintor . 11 — 4 Uhr , Sonntags 10 — 4 Uhr . Spitzenbilder = und Gedenkblätter = Ausſtellung aus der Sammlung Roll = Kichler im Gewerbemuſeum . Verſteigerungskalender . Mittwoch , 14 . September . Mobiliar = uſw . Verſteigerung : 9 Uhr in der Kaſerne ( Riedeſel= ſtraße ) . — 3 Uhr Ludwigsplatz 8 . Dynamodraht = und = Bleche = Verſteigerung um 10 Uhr zu Griesheim im Hauſe 0 u Ortskrankenkaſſe . Leitung : Dr . Otto Waldgeſtel . Verantwortlich für den leitenden politiſchen Teil und für Feuilleton : Dr . Otto Waldgeſtel ; für heſſiſche Poli ( ik und den übrigen Teil ( außer Sport , Handel und Landwirtſchaftliches ) i . V . Kurt Mitſching ; für Sport , Handelsteil und Landwirtſchaftliches : Kurt Mitſching ; für den Anzrigenteil Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Paul Lange . — Druck und Verlag : L . C . WDittich’ſche Hofbuchdruckerei . Sämelich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Nedaktion des Tagblatts ” zu richten . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werben nicht zurückgeſanbt . Die heutige Rummer hat 10 Seiten . Familiennachrichten Unser Stammhalter , ein prächtiger Sonntagsjunge , ist angekommen . Er soll Rupprecht , Carl , Hermann heißen . C . Köninger u . Frau Marie geb . Arnold . Magdeburg , Bötticherstr . 28 , 11 . Sept . 1921 . 10368 Arnold Dieſtelmann Emilie Dieſtelmann geb . Schmidt Vermählte Darmſtadt . Beckſtraße 76 , II . ( 10355 Todes = Anzeige . Sonntag nachmittag entſchlief ſanft nach kurzem Leiden meine liebe Gattin , unſere gute Mutter , Schwiegermutter und Groß= mutter Anna Steuer geb . Atzbach . Darmſtadt , den 11 . Sept . 1921 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Philipp Steuer . Die Beerdigung findet am Mittwoch , den 14 . ds . Mts . , nachmitt 3 Uhr , vom Wald = ( * 354 : friedhof aus ſtatt . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute morgen , den 11 September 1921 , verſchied plötzlich und unerwartet infolge eines Herz chlags meine liebe , gute Frau , unſre gute Mutter , Schwiegermutter , Groß= mutter und Tante Frau Chriſtine Schnorr geb . Kropp . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : J . d . Namen Ludwig Schnorr . Darmſtadt , den 11 . Sept . 1921 ( * 35391 Die Beerdigung findet am Dienstag , den 13 . Sept . 1921 , nachm 4 Uhr , vom Sterbe= hauſe , Ludwigshöhſtr . 99 , nach dem Beſſunger Friedhof ſtatt . Einſegnung ½ Stunde vorher . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß heute früh unſre liebe , gute Tochter Kätha nach kurzem , ſchwerem Leiden im 14 . Lebens= jahre ſanft verſchieden iſt . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Familie Wilhelm Jugenheimer und Schweſter Thea . Darmſtadt , 12 . Sept . 1921 . Wendelſtadtſtr . 31 , Die Beerdigung findet am Donnerstag nach= mittag um 3 Uhr vom Portale des Wald = * friedhofs aus ſtatt . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß meine liebe , treue Mutter , meine Schweſter , unſere Schwägerin ( 10371 und Tante Frau Wilhelmine Simmrock geb . Fey heute vormittag 11 Uhr ſanft verſchieden iſt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Theo Simmrock , Familie Th . Fey , Liebfrauenſtr . 98 . Darmſtadt , den 12 . September 1921 , Die Beerdigung findet Mittwoch , 14 . Sept . , nachmittags ½ 3 Uhr , auf dem Waldfried= hof ſtatt . Dankſagung . Für die herzliche Teilnahme und die über= aus zahlreichen Blumen = und Kranzſpenden bei dem Heimgange meines lieben Mannes , unſres guten Vaters ſagen wir Allen , ins= beſondere Herrn Pfarrer Goethe für die troſt= reichen Worte am Grabe und den Herren Vor= geſetzten und Berufskollegen für die Kranz= niederlegungen unſren herzlichſten Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marg . Hang Wwe . , geb . Oſtermayer und Kinder . Darmſtadt , 11 . Sept . 1921 . 35442 HenkelsWaſch = Bleich - Soba unentbetwich für Wäsche und Hausnufs Hersteller : Henkel e Cie . Düsseldort H üte werden fassontert nach den neuesten Modellen Lina Adler Mauerstraße 20 . verkaufe ich mein Gold und Silber in Bruch und Gegenſtand , ſowie getragene Herren = und Damenuhren in Gold und Silber zu konkurrenzloſen Preiſen ? Nur in der Edelmetallankaufsſtelle vor Rudolf Hammer Uhrmacher Pallaswieſenſtraße 23 , 1 . Stock , Hinterhaus Halteſtelle der Elektriſchen Straßenbahn . Neu eingerichtet : Empfehle beſonders meine Spezial = Reparatur = Werkſtätte für Groß = und Kleinuhren . Reelle Bedienung ! ( * 35424 Achtung ! Achtung ! Brennholz ! Buchen und Eichen gem . , auf Ofenlänge geſchnitten , vollkommen trochen frei Haus Mk . 15 . 50 per Ztr . Mk . 1 . — mehr . Induſtriebedarf L . Beutel Liebigſtr . 48 . Tel . 3294 . Lager : Städt . Lagerplatz , Pareusſtraße * 35445 ) Ecke Pallaswieſenſtraße . MMoroedes ! Erfolgreicbste dentsche Schreibmaschine . Alleinvertreter : A . EACHLER Spezialhaus für Bureau - Bedarf Riegerplatz 3 Telephon 1489 . ( 5171 a Siläftten Gold - , Platin - u . Silber - Gegenstände kauft ( 10091 a Kurtz = Wulk , Pädagogstr . 9 Aeltestes Ankauf - Geschäft . Hindafsürmeriihen Beinftkär des Alicevereins für Frauenbildung u . Fruerh Mitglied des Deutſchen Fröbelverbandes Martinſtraße 28 Dauer 1 ½ , Jahre . Staatl . Prüfung Beginn Herbſt u . Oſtern Der Vorſtand . B 9768 ) Näheres durch die Leiterin Elſe Mehwald . Sprech= ſtunde Montag und Donnerstag von 12 bis 1 Uhr . zum Eleg , braunes Damen = Winterkoſtüm mittl . Gr . , Miano Lernen faſt neu , 1 Herrencover= geeignet coat mittl . Gr . ; faſt neu zu verk . Näh . Pägagog= ſtr . 6 , Wirtſchaft , ( * 35353 geg . Barzahlung zu kaufen geſucht . Angeb . u . B 131 Geſchäftsſtelle . ( 10306 a Holange Vorrat reicht : Kanas vorzügl . deutſches Erzeugnis , Pfd . Mk . Edel = Kakao Marke Almyra ” ſPfd . 5 Mk . , / . Pfd . 9 Mk . Nährſalz „ Bananen ” = Kakao „ Pfd . 3 . 20 Mk . , 1 / , Pfd . 6 Mk . Henſels Haematin Nährſalz = Kakao / . Pfd . 5 . 50 Mk . , / = Pfd . 10 Mr . Unbedingt das Beſte für Blut u . ( 10338 Nerven . Altenardanwarin Ernst - Ludwigstraße 3 . Veruraf 971 . 10 us in Anzügen für Herren , Jünglinge und Knaben nnnnapannnanannnnngaEnnngEnnagn Tadenlokat Preislagen für Herren - Anzüge in den modernsten Stoffen und neuesten Sportformen : Mk . 325 . — Mk . 380 . — Mk . 420 . — Mk . 480 . — Mk . 520 . — Mk . 600 . — Preiswert ! Staunend ! * 34743 d 1 und höher Anerkannt billigste Bezugsquelle in Herrenbekleidung für Groß u . Klein Am Goldenen Anker Poter Daum , 4 r 09 Oel - Wachs - Schuhputz ist beste Friedensgualität Man verlange Dosen mit eingelegtem Zeltel : 25 . 5 . 5 . 5 , 053 , 0 700 Defekte Schuhe aller Art werden mit dem beſt . Leder geſohlt u . gefleckt nur bei Rubin , Kirch= ſtraße 10 , im Laden neben Schade &Füllgrabe . ( 81 14 a Blutarme ! Magere ! Nervöſe ! Fst Salfamk ſind das zuverläſſige Mittel gegen Nervoſität , Blut= armut , Magerkeit u . gegen unreine Haut . Literatur : Prof . Becker , Prof . Jung= hahn , San . = Rat Müller , Prof , Friedenthal . Erhält= lich in Apotheken und Drogerien . ( II , 10336 Dr . Kautzsch bis Ende September verreist . Vertretung durch die Herren ; ( * 227 id S . - R . Dr . Orth IV . , Bismarckstr . 57 : S . - R . Dr . Nebelthau , Heidelbergerstr . 7 : Dr . Hofmann , Lauteschlägerstr . 5 ‟ Dentist Georg Kümmel Lwisenstraße 2 von der Reise zu - * 35431 rück . Hand PraAld Soharfsebeer - Pohl gegr . 1887 — 33 Jahre andgraf - Georgstr . 34 , I . ( am Heßplatz Meine Sprechstunden sind jetzt ( * 3542 Wochentags von 9 — 6 U Sonntags „ 9 — Spezialfach : Lahnziehen , Versuchen Sie einmal das neue Universal - Putzmittel für alle Metalle , Splegel , Glas und Marmor : Vielſach mit gold . und silb . Medeillen ausgezeichnet . . Sie putzen denn nie wieder mit Ihrem verelieten , teuren Metallputzwasser , Millionenfach im In - und Auslend bewährt . In allen einschlsgigen Geschäften zu haben . Aürhald Aotheim 1 . Taunds 1 / , Bahnstunde von Frankfart a . M . Sommer- kur für Erholungsbedürftige und nervös Erschöpfte . Mässige Preise . Prospekte durch ( I , 6724 Dr . Schulze - Kahleyss . S ſicht . Fabrikniederlage i . Futterkalk und pharm . Pxäparaten zu errichten und erbittet Zuſchrift . von Firmen od . Herren , die etwas Lager= raum haben u . auf eigene Rechng . arbeiten unt . G 1 an die Geſchäftsſt . ( 10332 Klubſofa mit Gobelinbezug bill . zu verkaufen ( B 1029 Friedrich Eigenbrodt , Herdweg 18 , Fernruf 1692 , Hut = und Wäſchebeutel ( 9778 a liefert billigſt Jakob Skurnik Papierwaren Wendelſtadtſtraße 28 Telephon I 791 . werd . faſſoniert Hüte neue angefert , älter , Material in Verw . gebr . ; tadelloſe Ausführ . , bill . Berechnung . ( * 35476 E . Körber , Modes Barkhausſtraße 64 . Stühle aller Art werden aus echtem Naturrohr von 15 ℳ an geflochten . Garantiere für ein vollzähliges und halt= bares Geflecht . Joh . Pfleger Bleichſtr . 39 , Hinterh . part Arbeit wird abgeholt . Karte genigt . 7 35401 Ver= größerungen und Verkleinerungen nach ( 10090 a jedem Bild S . Wafſerteil , Gr . Ochſengaſſe 30 ( Lad . ) Küch en und Decken werden ſofort illig geweißt und geſtr . Malermſtr . Gerhardt 35319 Viktoriapl . 12 , p . Brennhotz la , ofenfertig , trock Buchen= holz , per Ztr . 17 , 50 ℳ , bei 10 Ztr . u . mehr 17 . ℳℳ liefert frei Keller . Georg Fries , khaſtr . 10 , Hh . I . 35092 g 0 i Buchen = N kiefern= oder Stockholz erſtklaſſige trockene Ware , iefert in Fuhren und Wag= gons zu billigſten Tages= preiſen frei Haus u . nach auswärt , Stationen ( uooga Th . Hornick , G . m . b . H . Holzgroßhandlung , Ried= lingerſtraße 37 . Tel . 1954 , Entlaufen BrauntigerJagdhund entlaufen ! Vor Ankaufwird gewarnt ! Abzugeben gegen Belohn Müller , Hofgut Georgenhauſen bei Reinheim . ( 10362 100 Mark Belohnung ! Am Freitag , nachts gold . Herren = Uhr gez . H . B . , verloren . Wie= derbringer erhält obige Belohnung . Herm . Bauer , Grafenſtr . 21 , II . ( * 354 61 eventl . auch I . Etage , vielleicht auch durch Hauskauf in guter Geſchäfts= lage per bald geſucht . Angebote unter C 3 an die Geſchäftsſtelle . ( * 35332 DHBERBHBHEAAHAHRI nn Notgeld = Herien v . Weimar 12 Stck . 12 ℳ v . Eiſenach 6 Stck . 9 ℳ Preisliſte gratis . Dinsenbacher Bleichſtraße 25 . ( * 35349 20000 Mk . auf 2 . Hyp . ( Geſchäftsh . alsbald zu leihen geſucht . Angeb . unter B 58 an die * 34993 f 1 Geſchäftsſte VervielFäl- tigungs - Büro Inh . S duttmann Wä Ihe Iminen- str . 8 TeL . 1679 Schreib- maschinen - S Arbeiten . Kaufmann aus beſter Familie ſucht ſich mit ca . 250 000 ℳ an beſtehendem Fabrik oder Großhandelsunternehmen zu beteiligen . Angeb . u . C 38 Gſchäftsſt ( 10361 imd Wohnungstauſch Schöne im Südoſtviertel gelegene 4 Zimierwohn . 2 . Stck gegen eine hübſche 3 Zimmerwohnung mög= lichſt parterre , zu tauſchen geſucht . Angebote an Heiß , Roßdörfer= ſtraße 47 , II . Wohnungstauſch Suche meine 3 Zimmer= wohnung gegen 4 Zim . = Wohn zu tauſch . Reinhardt , Kaſinoſtr . 17 , II . ( * 35226 Wohnungstauſch in Darmſtadt ! 6 Zim . = W . , in freier ruhig Lage , gegen 4 Zim . = W . in ebenſolcher Lage zu tauſch . geſucht . Prof . Schader Heinrichſtr . 136 , III . ( 726379 Tauſche meine 4 Zim . = Wohnung in der Soderſtr . 53 gegen eine 3 — 4 Zim . = Wohnung in der Nähe der unteren Rheinſtraße . Umzug wird vergütet . Näheres Rhein= ſtraße 53 , Laden . ( * 35458 Damen = und Herrenhüte werden auf die neueſten Modelle faſſoniert . Hans Goepel , Heidelbergerſtr . 89 , Faſſonieranſtalt . ( * 35341 M Me tag nachm . rote Gummi= puppe am Malſtand Wald= haus fand , wird um Adreſſenang . gebet , Heidel= bergerſtr . 91 a , II . ( 10369 roßer Weinkeller ab 1 . Januar 1922 zu vermieten . Näheres durch die Ge= ſchäftsſtelle , / * 35133 g 1 Darmſtr . 10 Stallung für 2 - 3 Pferde , Remiſe , Heuboden , event . als Lagerraum , bis 1 . Okt . ( * 35357 zu vermieten . Heidelbergerſtr . 33 , b . Schwed , 2 Zimm . , Wohn= u . Schlafzimm . , ſehr gut möbl . , beſ . Eing . , an ſol Herrn . Beſicht . n vorm . ( * Unt . Weinbergſtr . 52 , I . b . Bert , ruh möbl . Zimmer mit Schreibtiſch u . Penl . zu vermieten . ( * 35362 Roßdörferſtr . 82 bei Mehner , großes , eleg . möbliertes Zimmer ſofort 3541 . zu vermieten . Möbl . Zimmer mit Penſion frei . Frau Hartmann , Fried= richſtr . 18 , part . ( * 35463 Zu mieten geſucht R Laben in Darmſtadt oder Umge= bung zu mieten geſucht . Ev . Abſtandszahlung . Ang . unt . C 11 Geſchſt . ( * 35386 Für Färberei geeign . Räume zu mieten geſucht . Angeb . u . C 36 Geſchäftsſtelle . ( * 35448 Laden geſucht . Angebote unter 24 Geſchäftsſt . ( * 35394 Große Räume für Werkſtatt und Lagerr 1 Bureau zu mieten oder zu kaufen geſucht . Angeb . unt . C 33 Geſchäftsſtelle , ( * 35430 Junger , gebildeter Kunſtmaler Dauermieter , ſucht zum 1 : Okt . oder früher 1 — 2 helle Wohn = u . Arbeits= räume , evt . mit Penſion . Angebote an den Portier d . Hotels Traube , ( * 35381 Geſucht von Dauermieter 3 = 4 Zimmerwohnung mit Balk . u . Küche . ( * 35321 Ang . mit Preisang , an K . Pfundt , Homburg v . d . H . , Audenſtr . 6 . 2 — - 3 leere Zimmer mit Küche von 2 beſſ . Leuten v . aus= wärts für ca . 9 Mon . geſ . Angebote an Klein , Heſſ . Landes = Theater . ( * 35470 Jg . beſſ . Ehepaar o . Kinder Cues ſucht zum 1 . Nov . od ſpät . 2 — 3 Zimmer mit Küchenbenutz . , ganz oder teilw möbliert , bei gut , Bezahlung : Angeb . an E . Hartſtang Wilhelminenſtr . 31 , III . Jg . Kaufmann aus guter Familie ſucht freundl . Zimmer evtl . mit Penſion , m . Fam . = Anſchluß . Näheres a . Pucht= heldt , Emilſtr . 17 , II . / * 35477 Hübſch möbl . Zimmer m . elektr . Beleuchtung ab ſofort zu mieten geſ . Gefl . Zuſchriften an Dörflinger , Taunusſtr . 26 . ( * 35419 fm Immobilien Hleiner Besitz Mühle od . iſoliert . Anweſ . zu kaufen geſucht bei 30 — 50000 ℳ Anz . Bahnnähe . Waſſer . Ang . unt . B 146 an die Gſchſt . ( 10329 imd Günſtige Kapital = Anlage ! Grundſtück in Eberſtadt , direkt am Ort , zwiſchen Alter u . Neuer Darmſtädt . Straße gelegen , 5831 qm . iſt teilungshalber für 5 ℳ pro qm zu verk . Angeb . m . C 6 Geſchftsſt . ( * 35336 im Reſpektab , ältere Frau ucht ein kl . möbliertes Zimmer hne Beding , eines Ofens Soderſtr . 22 , I , Freund . / * 354 2 Wohn = oder Geſchäftshau mit freiw . Wohnung , grr Hof u . Lagerräume ſofo geſucht . Angeb . u . C Geſchäftsſtelle . ( * 3538 Kleine Villa od . Landhaus alsbald beziehb . , b . Darmſtadt , Odenwald oder Bergſtraße gelegen , mit mindeſtens 6 Zimmern Garten uſw . ; zum Preiſe von 150 — 200 000 ℳ alsbald gegen Barzahlung zu kaufen geſucht . Angeb . erb . unter B 142 an die Ge= ſchäftsſtelle d . Bl . ( 10328 im Seite 7 . Hir erhielten in den letzten Tagen große Ladungen Emallle , die zur allerbilligsten Zeit gekauft waren . Der heutige Aufschlag beträgt jetzt schon und sind uns noch höhere Aufschläge bereits in Aussicht gestellt , sodaß es im eigensten Interesse der Kunden liegt , von unserem heutigen Angebot den ausgiebigsten Gebrauch zu machen . ien Oio lotgt : * * Sie apgren deld ! Kochtöpfe , gestanzt Grauo Emaille 16 14 20 22 cm 6 . 35 8 . 50 9 . 90 12 . 50 26 18 . 50 19 . 50 23 . 50 15 . 50 ℳ 30 em Telgsehfisseln mit Henkel 39 30 34 36 A 26 . 50 ℳ K H 14 , 75 16 . 50 19 . 50 20 . 75 23 . 50 27 . 50 ℳ 20 Ringtöpfe . 16 22 em R 15 . 75 19 . 75 22 . 50 27 . 50 ℳ Kaffee - Kannen 10 15 cm 12 8 . 50 11 . 50 Mudelpfannen , gestanzt 14 16 18 6 . 75 6 . 50 8 . 55 10 . 75 Munde Schüsgeln 22 24 26 12 . 75 Redd 24 — R 13 , 50 15 . 75 ℳ 28 30 32 5 . 50 6 . 25 G . 75 7 . 75 8 . 50 9 . 75 10 . 35 ℳ 14 cm Muchtöpfe 10 mit Ausguss 5 . 75 6 . 50 7 . 50 10 . 75 ℳ Wasserlteasel mit oder obne Einsatz 22 24 am 26 . 75 29 . 50 ℳ Re Sand - Seife - Soda - Garnitur . . . . . . . . . . 27 . 50 ℳ 24 22 26 m 20 Bandformen 25 . 50 27 . 50 2 D . 75 ℳ 22 . 50 Töfelblech 30 cm 27 . 50 Wecher m . Henkel 12 em 6 . 95 Wasserschöpfer , dr . 6 . 75 22 24 om Salatsefher - 13 . 50 15 . 75 Konsole m . Becher . . 7 . 95 Durchschlag , gest . , 14 cm 8 . 50 Kögebüchsen . . . 7 . 95 Wannen , oral , 50 cm 45 . 00 Fenstereimer . . 13 . 50 Eimer 28 om . . . . 19 . 50 Ensenträger 12 cm . 6 . 75 Essenträger , 3 teil . 30 . 50 Schöpflöffel , tiet . . 4 . 75 Sohaumlöffel , tief . 6 . 50 Brauno Emaille Ringtöpfe , gestanzt Hochtönke , gestanzt 18 16 18 20 em 17 . 50 20 21 . 50 22 24 25 . 50 - 28 cm 9 . 50 11 . 50 14 . 50 15 . 75 19 . 50 26 . 50 ℳ 22 24 em Wasserkessel Hasgerolen mit Stiel 20 . 56 12 57 . 50 ℳ 4 18 14 18 6 . 75 9 . 50 10 . 50 % Nudelpkannen , gestanst , mit 2 Gtriſken . 14 16 18 22 24 em 5 . 75 6 . 50 8 . 95 10 , 75 12 . 50 15 . 75 ℳ Sand = Seife - Soda - Garnttur . . . Teigschüsseln mit Henkel 22 36 27 . 50 40 cm 24 . 50 24 cm 29 . 50 ℳ Bundformen 29 . 50 ℳ 27 . 50 14 . 50 , bemalt . . . 19 . 50 Kaffeekannen , 13 cm . Sehr vortefihaftes Angebot in Alnminiam Kochtöpfe mit Deckel , gar . rein Alumininm 18 18 20 26 25 . 50 29 . 50 34 . 50 58 . 50 42 . 50 Milehtöpfe , 12 cm . . . . . . . . . " Awlebeln - oder Topklanpenkasten Fettlödlelblech , komplett mit 3 Löffeln . Tassen - Siebe . . Tee - Rier . . Schöpllöfkel , tiek 9 am . . 5 . Backschaufeln . . . . . 47 . 50 % 12 . 75 19 . 50 68 . 00 Stück 1 . 75 Stück 2 . 50 Stück 5 . 50 Stück 5 . 50 Hafleefennen Weiese Emaillo 16 cm AA . 16 . 50 Hilchtösfe , gestanzt R 5 d 10 7 . 50 8 . 75 WasserKannen . Salatseiher W . 50 24 . 75 5 Srppenschügseln , 2 Henkel Gemüseschügsein E 7 . 75 — Teiker , 20 cm „ . . . . . Zwiebelbebälter mit Aufschriſt . Sanel . Seife - Socka - GarnitEr . Machttüsfe , 22 en . Bottykarnon . . . . . . " Tollette - Einecr mit Einsatz , gross Häincerbecher , dekoriert . . . . Ra Stück 18 . 50 22 18 . 75 22 B . 75 20 . 75 ℳ 24 cm 5 . 75 0 Stück 3 . 50 19 . 75 39 . 50 15 . 75 Stück 39 . 50 49 . 50 Stäck 3 . 50 Hotamermgr - Emaille Kochtöpfe mit Beekel , extra schwer 19 . 75 33 . 75 33 . 30 30 . 50 12 . cm Hilehtöpge , gestanzt 18 . 33 ) 11 . 75 ℳ 45 . 00 . achen ausdrücklich darauf aufierksam , daß es sich bei den hier augebttenen Waron nur nm reguläre fehlorfreie Ware handelt . Für Brautleute , Wirte , Pensionen usw . selten sünstige Einkautegelegenheit . Fuhren aller Art auch nach auswärts , ſowie Be = und Entladungen von Waggons werden prompt und billigſt aus = ( * 35406 gefährt . H . Weigand , Fuhrunternehmer Tel . 3280 Wingertsgäßchen 12 Tel . 3280 . anerkannt feinſter Butter = Erſatz , für Brotaufſtrich als auch zum Kochen und Braten verwendbar wie Butter ( Margarine ) . ( 10337 Pfund Mk . 15 . 00 bei 5 Pfund Mk . 14 . 75 bei 10 Pfund Mh . 14 . 50 Großverbraucher Preisermäßigung . Antan KräunGarth Ernſt = Ludwigſtraße 3 Fernſprecher 971 . A Von täglich friſchen Zufuhren empfehlen in blutfriſcher Ware : V Cabliau , Seehecht V Schellfiſche , Seelachs im Ausſchnitt und Fiſchkotelettes Ausſchnittſiſche ſind geputzt , ſomit koch = und bratfertig Notzungen , Goldbarſch o K . , Bratſchell= ſiſche , Näucherwaren und Marinaden Fiſchkonſerven Fiſchhalle Reitinger & Blechſchmidt Eliſabethenſtr . 19 , mc ) Fernruf 543 . A Aeine Hanne menr . Radikalmittel Kammeriäger Berg 9 „ Hicodaal‟ , Restlose Brutvernichtung . Erfolg verblüffend . Kinderl . anzuw . Dankschreib . v . aberall . Doppelpack . Vk . 7 . — Verkaut bei Ad . Zachmann , Merk . - Drog . , Bleichstr . 46 , sonst portokrei bei Nicodaalwerk , Berlin 254 , König - ( rV , 10340 grätzerstrasse 49 . Schreibmaſchinen neu und gebraucht — in jeder Preislage ( 10237 a ſofort lieferbar Cark Winkel Darmſtadt , Neckarſtr . 24 , Telephon 1435 . Fafid , Gotd - A . oithgr - Eregensrande sowie in Bruch O 8 Alte Hahngebisse 96 sowie alte deutsche Briefmarken ( 9086 a kauft stets zum Höchstpreis . E . Behrinder , Karlstraße 110 , Heute Batterien Krisch eingetroffen . L . Lande Schulstr . 6 . Tapeten gebe zu billigſten Preiſen ab . Tapetenhaus Luckhardt Schulſtraße 7 . ( 10142 a ) Fernruf 221 . Billige Woche ! Umſonſt kann ich meine Ware nicht abgeben ; jedoch halte ich von heute bis Samstag einen extrabilligen Verkauf in Herren = Anzugſtoffen , ( 85452 Hoſen = Stoffen , Koſtüm = Stoffen uſw . ab Prima Zutaten preiswert : Heinrich Echert , Textilwaren Darmſtadt , Saalbau = Ecke Waldſtraße . Wegen geschäftlicher Ver- änderung verkaufe ich mein Lager an Möbeln unter Preis . Paula Klein Antiauitätenhandlung Kasinostr . 2 . We TGaSt mit Bratofen , 4 flammig , guterh . , zu verk . Näheres Geſchäftsſtelle , ( 1030181 I FLe Waſſerhöhe 9 , 05 m . Luftwärme 162 C . WBaſſerw , porm , 7 ½ Uhr 192 C . Boogspolfzeiwache , Baumwollwaren Damenhemd Ia Benforeé mit sol . Stickerei- verzierung . . . . . . Stück Kretonne u . Renforeé , sol . u . beste Qual . , größte Auswahl . . . . . . . . . . Ueter 10 , 80 , 9 . 80 , Bettkattune in großer Auswahl , neue Muster , solide . . . . l . Meter 15 . 25 , 14 . 50 , Onalitzt . Nessel für Hemden , solide Oualltät , ea . 85 cm breit Ueter 7 . 95 9 . 80 8 . 50 Ia gerauhter Crofsé , blendendweiße Ware , für alle Art Wäsche . . . . . . . . . . . Ueter 15 . 80 , Flock - Piqué , in Massen - Answahl , schwere Ware Ueter Unterrock - Biber , solide Oualität , versch . gangb . Streiken . . . . " . . . . . . . . . Meter 150 cm breit , Nessel , Ia Ware , für Bett - O . . . . . . . . . . . . Neter 24 , 50 tücher . Normal - Flanelle , schwere Onalität , in grau und beige . . . . . . . . . . . . . . . . Meter 15 , 50 , Teppiche und Gardinen 14 . 50 18 . 50 11 . 70 13 . 50 Messing - Garnitur verstellbar . m . Ringen , Klammer , Träger und Knöpfe . . . . . . " üuud Scheiben - Gardiuen , veueste Muster , in enorm großer Ausnahl . . . . . . . . . . . . Ueter 980 , 6 . 90 Breite Gardinen , bis 120 cm br . , in großer Aus - . . 1875 , 14 . 50 mahl , neueste Degsins . . . . . . . " Stores , aus Erbstüll , engl . Tüll od . Etamine , aus reicher Darehsatzarbeit od . Bändehenrerzier , Stek . 65 , 00 , 58 , 50 , 49 . 60 Imit . Perdervorlage , zweiseitig , solide Oualität Sttek 29 . 50 Läuferstoffe , garant . reine Oualität , in Massen- ausnahl . . . . . . . . . . . . . . Ueter 21 . 50 , 18 . 50 Zimmerteppiche , zweiseitig , schöne Dekorier - muster . . . . . . 1 / . 425 . — , M 4 295 — ſt . 139 , 00 Damen - und Kinderkonfektion Chevlots , marine und schwarz , 130 cm breit , reine Wolle . . . . . Meter 57 . 50 , A 50 Reinwollenes Trikrotkleid in versch . mod . Farben . beste Arbeit . . . . . . . . . . . . . . . Stüek 295 . 00 Uebergangs - Mäntel in großer Auswahl , neueste 175 . 00 Vormen . . . . . . . . . . Stück 245 . — , 225 . — Kindermäntel , in Astrachan , Flausch , Woll - u . Wwollen - Stoffen , neneste Taggon , in reicher 4 ngmahl , zu ntedrigsten Preisen . Strick jacken in Massenanswahl , moderne Muster , . . 175 — 98 . 00 gute Verarbeitung 9 M Bluge , ans Ia Flanell , offen und geschlossen zu 39 . 50 tragen . . Kostüme , in marine , schwarz u . mod . Farben , 275 . ( aus Wollstokken , neneste Tasson . . . ONMINILENN MNIENMNIAOO MARKT 7 GUGGENHEIN & MARA MARKT 7 Palast - Lichtspiele Grafenstr . 18 ( Kalsersaal ) Tel 2522 Umpreſſerei Pankratiusſtraße Eche Fuhrmannſtraße Heute leizter Tag ! Grosses Sensations - u . Zirkusdrama in 6 Akten der mit Albertini grösste Sensationsschauspieler d . Welt untee Mitwirkung der bildschönen Ellen Ullriß u . Jack , d , berühmte Wunderaffe . aders * * Lustspiel „ Wallys Pech ” in 2 Alten . Faſſ . u Färben v . Herren = , Damen = u . Kinderhüten auf die neueſten Formen . Preiſe ; Herrenhüte faſſ 12 . 50 Mk . Damenhüte faſſ . 14 u . 15 Mk . Fach= männiſchſte Arbeit , 35422 M . K . Stetefeld Hutmacher . ahl = empei Janzen Deutſche Demohr . Partei Ortsverein Darmſtadt : Donnerstag , den 15 . Hept . , abends 8 ½ Uhr im „ Fürſtenſaal ” ( Kaiſerſaal ) , Grafenſtr . 18 Gründungsverſammlung des Ausſchuſſes für Handel u . Induſtrie Vortrag : „ Reform der Gewerbeſteuer ” Direktor Fr . May . Der Vorſtand . 10358 ) Süddeutsche Gravier - Anstalt für dio gesamte Industrie DARMSTADT Liebfrauenstr . 50 Fernruf 2613 gsaba Theaterplatz E = Abon , ¼ Sperrſitz , 3 . Reihe , abzugeben . Angeb . unter C 4 an die Geſchäftsſt . ( 735398 Bismarck - Moxartsaalt Diele Rheinstraße 35 . Künstler - Konzert Samstag , den 17 . Septr . , abends 8 Uhr Mocca — Eis Weine . Erflschungsgetränke jeglicher Art . An 4 Violine : Kammermusiker H . Gerisch Bratsche : Kammermueiker I . Storch Gitarre : Gitarresolist Rich , Hinz . Alte Kammermusik aus der klassischen Gitarrezeit Wolinsolis : : Gltarresolls 7 Lieder zur Laute . Mowolte 7 . Glaresole , 7 Loder 0 Laue Sehntter ( Thies Ngehk ) Blisabethen= straße und V . UIinz , Heke Riedlinger - und Nieder - Ramstädterstraße . Heſſ . Landestheater Dienstag , 13 , Sept , 42 . Schauſpielmiete a 1 . Sondermiete Serie 1 . Einſame Menſchen . gewöhnliche Schauſpielpreiſe . Anf . 7 Uhr . Ende 10 Uhr . Borverkaufand . Tages , kaſſe im Landestheater nur Wochentags von 10 - 1 Uhr . Deutſcher Gewerkſchaftsbund Ortsausſchuß Darmſtadt . Sonntag , den 18 . September , nachm . 4 Uhr , Familientreſſen mit anſchließendem Tanz im „ Feierabend ” , Stiftſtraße 51 , Union - Theater : Residenz - Theater Gentral - Ukzater unter gütiger Mitwirkung des Zitherkranz Darmſtadt unter Leitung des Herrn Knörzer , ſowie der Ge= ſangsabteilung des evangeliſchen Arbeitersvereins , Einlaßkarten ſind zu haben in folgenden Ge= ſchäftsſtellen : D . HI . V . , Alexanderſtr . 22 , V . W . A . Waldſtraße 15 , Arbeiterſekretär Karl Laufer , Stift= ſtraße 51 . ( 10345 ir HALHAANAANALR IUDDTZÄLZEI Kaffee Bismarck Rheinstrasse 35 Erstklassiges Familien - Konzert - Kaffee luosna . ! wuannznsengangsssssyngannsrns Deutſcher Oſtbund ( Intereſſen = Vertretung der Flüchtlinge aus den Oſtprovinzen ) . Sonntag , den 18 . Heptember 1921 Spaziergang nach Nieder = Ramſtadt . Für Unterhaltung iſt Sorge getragen . Abmarſch um 2 Uhr pünktlich vom Me platz ( Schwimmbad ) . Gäſte herzlich willkommen . ( * 3532 si ! 61 er Zuſammenhunft am Dienstag , den 13 . Sept . 1921 , abends 8 Uhr , in der „ Sonne ” ( Kam . Stocker ) Luiſenſtraße . 735337 ) Kreisgruppe Darmſtadt . Susanne Stranzky Sittendrama in 5 Akt . , Nach dem Rom . / von Norbort Falk , iu der Berliner Illustr . Zeitg . Dorn Versner Colette Corder und Eueollr Beeler als Hanptdarsteller in Das Mädchen , das Martete 5 Akte , nach einer Morelle v . James Barr mit Carola Toclle . Besel Orla u . Albert Steinräck . Esther Carona Charl . W . Kayser in d . groß . Kriminal - und Gegellsch . - Drama in 5 4 kten — Totte Neumann als Hauptdarstellerin imn d . 5 akt . Schauspiel Das Schicksal der Carola v . Geldern . dur fau 2 des Gewissens . Die Insel der Glücklichen Dle Bestle Im Menschen Drama in 6 Akt . nach dem gleichnam . Rom . von Umile Volg . Nord . Drama in 54 kt . Das verrückte Westament Lnstspiel in 3 Akten mit Uya Lep - Schüttel = Birnen und Aepfel zum Trocknen und Ein= machen abzugeben , ( euags Pitthan , Carlshof . Empfehle täglich friſche Buttermilch Schmierkäſe ſüße Magermilch Verkauf von 3 Uhr an . Milchhandlg . B . Stappel , Darmſtraße 14 . ( k 35465 Naslerklingen Erſthl . Tanzinſitut Roſe Mittwoch , 14 . Sept . B 1 . Schülermiete grün 12 . Martha . Gewöhnl . Opernpreiſe , Anfang 7 Uhr . Beckſtraße 2 , Echke Erbacherſtraße . Zu dem am dienstag den 27 . September beginnenden Tanzkurſus , für Aufänger und Fortgeſchrittene werden noch Anmeldungen entgegengenommen , Brivatſtunden jederzeit . Wir machen darauf aufmerkſam , daß wir mit einem Tanzinſtitut gleichen Namens in keinerlei Verbindung ſtehen . ( 99042 Anmeldungen und Unterricht finden nur W Bechſtraße 2 ſtat . Baby = Wäſche zu verk . / Elegantes Samtkleid bei Seitz ; Magdalenen = preiswert zu verk . ( * 3544 ſtraße 21 , I . ( * 35339 Wienersſtraße 77 , I . werden auf neu geſchliffen Abziehen 15 Pfg . Schleifen 30 Pfg . Briedrueh Tillmann Eliſabethenſtr . 21 Schleiferei ( 5698 o mit Motorbetrieb . Aunahme ſämtlicher Schleifereien . Junge Witwe ev . , 30 Jahre , mit einem Mädch , v . 83 . Jahren u . ſchödnem Haushalt , möchte ſich wiederm einem Herrn in ſich Stellung u . gleich . Religion , ohne Kind , , ver= heiraten . Angeb . , wenn mögl . mit Bild , unt . G 9 an d . Geſchäftsſt . /ez 534 Anſtänd . Mädchen Anf . 30 er , mit eigenem Häuschen u . etwas Feld , ſucht auf dieſem Wege einen tüchtigen Arbeiter kennen zu lernen zwecks ſpäterer Heirat . Angebote unter C 40 , an die Ge= ſchäftsſtelle ds , Bl . / 35469 Bezirksgansumderein Darmstadt . Hierdurch laden wir unſere werten Mitglieder der Berteilungsſtelle 9 , Nieder = Ramſtädterſtr . 16 , zu der am Dienstag , den 13 . d . Mts . , abends 8 Uhr , im Saale des „ Feierabend ” , Stittſtraße , ſtattfindenden Verteilungsſtellenverſammlung höfl . ein . Tagesordnung : Verteilungsſtellenangelegenheiten . Wir bitten höfl . , recht zahlreich und pünktlich zu erſcheinen . 10330 ) Der Vorſtand . Tanzinſtitut Johanna Georg Ballettmeiſterin Liebigſtraße 24 . Zu meinem am 19 . Septbr beginnenden Kurſus werden noch gefl . Anmeldungen von einigen Herren erbeten . Ebenſo haben die Einzeichnungen zu den Winterkurſen begonnen und halte ich mich dem verehrl . Publikum beſtens empfohlen . ( * 36368 D Privat = Unterricht jederzeit . TAusstellung ! KunstgewerblicheWerstätte für Individuelle Frauenbekleidung Antoinette Brenner Unverbindliche Besichtigung erbeten . ( kaßuo Mummer 253 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 13 . September 1921 . Seite 3 . Danas Roman von Kurt Frieberger . ( Nachdruck verboten . ) Die Vergangenheit läßt nicht locker . Ungeduld lauſcht in der Kammer . Iſt die Luft noch nicht un ? Fremde Stimme , aufgeregte Gegenrede der Eltern . Wer mg der Gaſt ſein ? Die Armbanduhr zeigt zwei Uhr nachmittags . ß wird zu ſpät . Die Rückkehr in die Wohnung iſt für drei Uhr ngekündigt . Die Fahrt ſelbſt währt faſt eine halbe Stunde . Mutter ſcheint zu wiſſen , wer kam ; tat ſehr aufgeregt . Wäre Begegnung ungelegen , hätte ſie wohl gewarnt . Hede will icht länger warten , öffnet und erkennt ihren Spielkameraden . irzlich will ſie ihm entgegen , ihn begrüßen , ſtutzt aber . Alles , was Hartke nicht weiß , weiß ſie nur zu gut . In ſtem Hauſe trägt man keine Röllchen , meidet man wohlweislich ſiche Farbenfreude , die hier im Oſten tiefere Bedeutung haben mg . Mühſam beherrſcht ſie ein unbezwingliches Lachen und ntete ſich hinter heitere Frage : „ Nanu . Wer is dot ? . . . ſiſt Du Dich aber fein rausgewacht . Wie der Obmann vom ſiegerbund am Sedantag . ” Frau Weiſes Würde , ihre weihevoll hochzeitliche Stimmung grägt ſolchen Spott nicht . Verweiſend waunt ſie die Vorlaute : du haſt woll ine Puſchel , kecket Jör , der Du eenen jeſetzten Mann Reſpektsperſon pieſacken willſt . Is det ne Art ? ” Der Hausherr fällt ihr ins Wort : „ Mutter ! Vaſchiechtere loß det Mächen nich . Sie ſoll . . . ſie ſoll janz frei . . . " Voll ſafregung gerät er ins Stocken . Hede betrachtet erſtaunt bald in , bald die alte Frau . „ Seid Ihr aber ſonderbar ! Alſo imer würdevoll . Mutter Weiſes heiliger Herd ! Und den amen kleinen Schlächtermeiſter nicht pieſacken . Zart gebaut , nie der ſchon iſt . Wenn wir ihn nur groß kriegen . — Schade , aß mir ſo wewig Zeit bleibt . . Nun ergreift der das Wort , der hier Wichtigſtes auf dem terzen hat , nennt ſeine kleine Spielkameradin feierlich Fräu= ſin und will es kurz machen . Aber da er wieder nicht gut los= lgt , bricht mütterliche Rührung aus und der Schürzenzipfel niſcht Träne um Träne fort . Die gute Alte findet für ihr Kind nwe Koſeworte . Das blaue Kleidchen packt ſie ſorgfältig ein , brührt es dabei , als ob ſie mit aller Zärtlichkeit ihrer Hede ſchön tn könnte . Die finder ſich nicht zurecht , und als ihr das Ge= ſeben der ſeltſamen Drei dunkler wird und dunkler , löſt Weiſe us Rätſel , indem er vor ſie hintritt und Hartkes Werbung ernſt , fierlich , kurz mitteilt . Zu ſeinem Befremden iſt die Tochter weder erfreut noch ge= art , eher peinlich gerührt und erſchrocken , aber Vaterpflicht iſt , dm Kinde die Augen zu öffnen . Vielleicht vergaß ſie des Be= terbers Lebensſtellung , wißkennt ſie die bereitete Zukunft . So rgänzt er der Mitteilung ſachliche Kürze : „ In die janze Prenz= kuer Allee bekannt als in ufrechter Jeſchäftsmann , in Mann von ihre un Jeld . in Mayn , wie nich bald eener . — Aber ick will uſcht jeſacht haben . Ick jriff Dich niemals nich in Dein Leben mit meine ollen unjlicklichen Hände . Ick jreife jetzt ooch nich in . Tu Du , wat Dich Dein Herze ſacht . ” Mutter Weiſe findet in ihrer tiefweiblichen Begeiſterung für den heiligen Eheſtand an ſich , daß die Handlungsfreiheit des unüberlegten Mädchens denn doch allzuſehr betont werde . Macht ſich der elterliche Wunſch nicht klar geltend , ſo könnte die Um= worbene glauben , der Bräutigam ſei abzulehnen . Das gäbe einen ſchönen Kuddelmuddel ! Obenörein mißfällt ihr Hedes Ungeduld , die trotz des feſtlichen Augenblicks nach dem Kleiderpacken taſtet und immer wieder verſtohlen die Armbanduhr zurate zieht . Vater läßt ſich aber nicht beirren : „ Ick weeß nich , Hede . Ick hatte vor Dir immer wat janz Jroßet jeträumt , ſo in rich= tichet Wunder . Un nu . . . nu is der Herr Schlächtermeeſter det Wunder ! — Ichk hatte jejloobt , Hede wird mal mindeſtens . . un nu . . . , wenn nür eener fracht , muß ick ſachen : Meine Tochter ? Hede Hartke heeßt ſe und ſonſt heeßt ſe niſcht . ” Da reißt aber dem würdigen Beſucher die Geduld . Erboſt ſtellt er die drohende Frage : „ Frau Metzgermeiſter Hartke . Is det niſcht ? ” Und mit boshaften Schelaugen auf die ſchöne Dame fügt er hinzu : „ ne Jräfin natierlich nich . ” Das tragt ihm einen warnenden Blick ein und die kühle Mah= nung , ſich nicht zu verſäumen . „ Komm , Mutter , ” befiehlt nun Weiſe . „ Hier muß det Herz ſeine laute un vanehmliche Sprache ſprechen . So wie et mal bei uns in lautes un vanehmlichet „ Ja ” ſachte . Weeßte noch ? ” Rührung übermannt ihn und auch ſeine Ehehälfte kämpft ihre tränenſelige Bewegung mit einem ruppigen „ Ach , Unſinn ” nieder . Aber willenlos läßt ſie ſich am Aermel faſſen und zur Türe leiten . Ehe die beiden Alten in den Laden abziehen , wen= det ſich das kleine herzensgute Männchen nochmals um und all ſeine bittere Lebenserfahrung , all ſein liebevolles Wohlwollen mahnt mit Zitterſtimrme : „ Kinner ! Denkt mal nach . Et jibt nur een Ilick uf Erden und keener weeß , wie et woll der olle Herr= jott meent . ” Allerlei Begehrlichkeit . Haum ſind die beiden jungen Menſchen allein , da tritt Hede zorwig an den verlegenen Gaſt heran und will wiſſen , was dieſe Ueberraſchung ſoll . Der wird trotzig und findet , daß Vater Weiſe bereits alles geſagt habe . „ Was meinſt Du mit der Gräfin ? ” Da bereut Haruke , daß er ſich von ärgerlicher Aufwallung hinreißen ließ und heimtückiſch auf ein Geheimnis anſpielte , das ihm ein Zufall endhüllte . Kleinlaut bittet er um Verzeihung . Aber böſer Vorwurf des Undanks antwortet ihm . Erfolglos , denn er bebt innerilch vor kampftoller Gier . Er bietet ſeine Hand an und mancherlei Erwägungen ſpießbürgerlicher Moral ver= führen ihn , die Werbung mit dem Blendglanz einer Gnade zu gewanden . Wie ärgert er ſich , daß ihm Unraſt nicht das erhoffte Gehör ſchenkt . Nun muß er noch befürchten , mühſam ergatterte Gele= genheit zu verſäumen , nicht richtig abzukommen , das Ziel zu verfehlen . Ungebduld und Beforgnis verleiten zu plumpſter Vor= ſpiegelung edlen großmütigen Sinnes . Er möchte den Retter , den Hilfer , den Wohltäter ſpielen . „ Ick will nich , det Du ſo ine bedenkliche Exiſtenz fiehrſt . ” „ Laß das meine Sorge ſein . ” „ Hede . Wenn ick Dir doch vor ine große Jefahr bewahren will ! ” Statt gerührter Anerkennung lohnt Spott . Verdutzt ſieht er ſeine Komödie der Großmut verſagen . Hede ſcheint denn doch micht zu wiſſen , was auf dem Spiele ſteht . Sonſt wäre ſolcher Leichtſinn unfaßbar . Herr , vergib ihr , denn ſie weiß nicht , was ſie tut ! Man muß ihr die Augen öffnen denn ſie fühlt nur alle Herr= lichkeit ihres Daſeins . Lebensführung der vornehmen Dame vom Kurfürftendamm . Umſchmeichelt von allen Kavalieren des Weſtens . Vom Morgenritt in den Grunewald bis zum Abend= ſchmaus bei Muſik und Schaumwein ein Reigen aller Herrlichkeit des Genuſſes . So erſcheint ſie ihm als ſagenhaftes Geſchöpf , unfaßbar , bezaubernd . Was hat er nicht munkeln und raunen gehört . Seltſamer Segen umgebe ſie geheimnisvoll . Was ſie berührt , wird koſtbar . Werte , die durch ihre kleinen Hände gehen , wachſen zur Unſchätzbarkeit an . Alle Reichtümer ſtrömen ihr zu . Herrlich ſteht ſie im Geraun der Mitwelt , Goldüberſtrömt : Eine Danaé . Er kann nicht mit . Er faßt das nicht , will aber teil daran haben . Auch ſo ſein können . Miternten dürfen . Selber in Reich= tum ſchwelgen . Nicht rechnen müſſen . Aufwand ohne Engc . Ueberall aus dem Vollen ſchöpfen . Keinen Genuß verſäumen . So viel iſt , das er noch nicht kennt . Wohl kann er ſich manches leiſten . Aber auch die Freuden wollen gelernt ſein . Er verſteht ſein Handwerk , er war ein braver Schüler , anſtelliger Lehrling , tüchtiger Geſelle , ſtellt nun als Meiſter ſeinen Mann . Aber Hede , die aus ihrer eiſernen Kaſſe Märchenſegen ſpendet , Hede , die nun ſeit Jahren lernte , was das Leben verſchönt , Hede ſoll ihm aus ſeinem Dickfell des Kleinbürgers helfen . Glück und Genuß und ſie ſelbſt müſſen ſein werden , ſie , deren Schönheit er nur dumpf fühlt und nicht zu erkennen , gar nicht einzuſchätzen vermag . Scheint er nicht ehrlichen Tauſch anzuſtreben ? Zug um Zug : Sie gebe ihren Reichtum , ihre Schönheit , ihre Kunſt , zu leben ; er bietet ſeinen ehrlichen Namen , ſeine wohlbeſtellte Firma und einen Rückhalt ehrtüchtiger gefeſtigter Biederkeit . Weiß Hede nicht , wie gefährliches Spiel ſie ſpielt ? Begreift er es doch ſelbſt kaum . Aber es kann nicht mit rechten Dingen zugehen , wenn das kleine Schreibmädelchen , das Tippmamſell= chen , plötzlich im vornehmſten Weſten als Gräfin Weſe auftauncht , fürſtlich Haus hält . ( Fortſetzung folgt . ) Man fordere ausdrucklich „ Pfeil - Spar - Glühkörper und Sche auf die Pfeil - Schutzmarke Stellengeſuche Weiblich 2 jg . anſtändige Mädchen uchen Stellung als Haus= nädchen i . Kinderheim od irholungsheim hier oder uswärts . Angeb . u . B 140 nd Geſchüftsſt . / * 35312 g Junge geb . Dame , per nStenogr . u . Maſchinen= hreiben , ſucht ſof . Stel= ung , am liebſten Privat= ureau . Gefl . Angeb . u . 3 57 Geſchſt . ( * 34990 si Junge Frau f . morgens 2 ev . 3 Stund . Zeſch . , gehrauch mitt . 1 St . Spülen . Fran Beller , Heinheimerſtr . 84 ( * 35414 empf . Schneiderin ſich . ſußer dem Hauſe im An= ert . v . Damengarderobe . Läh . Geſchäftsſt . ( * 35323 für meine 18 ihr . huche Tochter zum 15 . Okt . oder 1 . Nov . gute , halbjährige Penſion zur ründlich . Erlernung des Haushaltes , Kochen und Veiterbildung in Muſik , Einige Mitpenſion . er = ( * 3 , 51258 vünſcht . Angeb . m . Penſionspreis an C . Lengemann , Frankenberg , Heſſen . Bwei tüchtige Schneiderinnen wünſchen ſich in Konfektion zu betätigen . Angeb unt . C 20 Geſchäftsſt . ( * 35407 ſucht 1 — 2 Std . Frau Laufdienſt . Seitz , Magdalenenſtr . 21 , I ( * , szuo Junges Mädchen ſucht 2 Stunden Putzen . Angeb . unter C 2 an die Geſchäftsſt . ( * 35342 Min Beſchäftigung gleich welch . Art , ſucht gel . Maſchinenſchl . , 17 J . Ang . u B 133 a . d . Geſchſt . / * ½N Zum bald . Eintritt ſuchen Dangor Kautdann firm in dopp . und amerik . Buchführung , wünſcht ſich zu verändern Angeb , unt , C 30 Geſchäftsſt . ( * 35413 Junger , ſtrebſamer Kaufmann auch in der Kurzſchrift be= wandert , ſucht Stellung zum 15 . Sept . Angeb . u . C 18 Geſchäftsſt . ( * 35373 Schuhmachergehilfe übern . Heimarb . , Repara= turen u . Böden . Zu erfr . in d . Geſchſt . ( * 35345 im Junger Mann , 19 Jahre alt , höhere Schulbildung , bereits auf Bank tätig ge= weſen , ſucht entſprechende Anfangsſtellung auf Bank ſoder größerem kaufm . Bureau . Angeb . u . ( * 35410 C 26 an die Geſchäftsſtelle . Offene Stellen Weiblich tüchtige Verkäuferinnet für unſere Abteilungen : Kleiderſtoffe Baumwollwaren Kurz = u . Modewaren Angeb . mit Zeugnisab= ſchriften erbitten ( 9940 a Bebr . Rothſchild , Markt . Jüngeres Fräulein das ſowohl für Laden= geſchäft als auch für leichte Kontorarbeit ver= wendbar iſt , geſucht . An= gebote unter B 130 an die Geſchäftsſtelle , ( * 35278 gi Tücht . Schn . iderin ins Haus geſ . Traiſer , Grafenſtr . 12 , III . 1 * 35351 Zum bald . Eintritt ſuchen Konfektion = Verkäuferin Angeb . mit Zeugnisab= ſchriften erbitten ( 9939 = Gebr . Rothſchild , Markt . Fräulein gewandt in Stenographie u . Maſchinenſchreiben , mit guten Kenntniſſen in de = Führung von Geſchäfts büchern in ſelbſtändige Stellung geſucht . Nur gute Kräfie wollen ſich melden Entritt zum 1 . Nov . Ang . unt . C 23 Gſchſt . / ( * 35395 id zu 3 erwachſen . Perſone : per 1 . Oktober geſucht * 35174 sid ) Karlſtr . 84 , I . Lehrmädchen u . Sotoktäern ſofort geſucht . Geiger &e Günther Nachf Spezialhaus für Herrenmoden Ludwigſtraße 17 . * 3542 Auf Bureau geſucht für feſt täglich auf etwa ( 1033 1 im 2 Stunden Fräul . od . Frau zur Erledig . von Stenogr . . Schreibmaſchinenaub . Angebote mit Gehalts= angaben unter B 148 an die Geſchäftsſt . erbeten . Geſ . Mädchen mit gut , Beugn , zu einz . Dame z 15 . Sept oder ſpät . Näh . in der Geſchſt . ( * 3484811 Filetſtopferinnen ür dauernde Arbeit geſucht . Bezahl . 2 - 3 ℳℳ pro 1000 hoch , je nach Reichhal igkeit d Muſters . ( 10145 a Bella Katzmann Wilhelminenſtr . 17 ½ Lehrmädchen aus achtbarer Familie für Verkauf und Bureau ge= ſucht ( * 35434 Lederhandlnng Rohe , Alexanderſtr . 17 . Kinderloſes Ehepaar in Jugenheim a . B . ſucht für ſofort ein tüchtiges Alleinmädchen das perfekt in allen Haus= arbeiten und im Kochen iſt , alſo Haushalt ſelb= ſtändig führen kann , bei eſter Behandlung und höchſtem Lohn . Ange= bote unter B 115 an die Geſchäftsſt . ( * 35233 g 1 Tüchtiges , ſolides — Mädchen in Küche u . Haus ſelbſtänd . per 1 . Oktober geſ . Lohn 170 Mk . Hilfe vormittags vorh . Angebote an Hess , Alexandraweg 6 . ( 10066 g Tüchtiges , zuverläſſiges älteres Mädchen in Küche u . Haus ſelbſt . , gute Köchin , z . 1 . Dktob . z . 2 Perſ . , kl . Haush geſucht . Hoh . Lohn , gute Stellg . Näh . Geſchäftsſt . ( * 35380 Braves Mädchen für ſofort geſucht . Guter Lohn u . gute Behandlung . Hügelſtraße 35 . ( * 35370 im Ehrliche zuverl , Lauffrau wöch , 3 X 2 Std . vorm geſ . Hoffmannſtr . 30 , pt . ( * 35388 Tüch= ſofort tiges Mädchen gegen guten Lohn geſucht Fuchsſtr . 21 , I . ( * 35236 gid Ehrlich , ſaub . Mädchen vder Fräulein von ½ 9 bis nach dem Spülen geſucht Kiesſtr . 55 , II . ( * 35390 Jg . Mädchen Mittw . u Samst . einige Stund . für Hausarb . geſ . ( * 35354 Wittmannſtr . 17 , III . Zuverläſſ . ehrliches Mädchen evtl tagsüber ſof . geſucht . Landwehrſtr . 6 . ( * 35274 Mädchen mit guten Zeugniſſen , das gut bürgerlich kochen kann , bei gutem Lohn u . guter Verpflegung g e ſucht . Hauskleider werden zum Teil geſtellt . Näheres i . d . Geſchäftsſtelle , ( * 35134 g 1 Solides , fleißiges Hausmädchen welch etw . koch , kann , bei hohem Lohn für ein feine = Haus nach Frankfurt geſ . Anmeldung , ziv . 4 u . 8 Uhr nachm . bei Rümele , Bis= marckſtr . 20 , II . ( * 35352 Köchinnen , Haus = Suche mädchen , Allein= mädchen für hier und auswärts . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäſ . Stellenvermittlung , Eliſa= bethenſtraße 5 , 2 . Stock . Teleph . 3065 . ( * 35021 sid Z . 1 . Okt . älteres beſſer . Alleineädchen oder Frau , d . kochen kann zu älterer Dame gefucht . Vorſtell . v . 1 - 4 u . 7 - 8 Uhr Karlſtraße 106 . ( * 35417 Tüchtiges , ehrliches Mädchen pach Fraukfurt a . M . ſo= fort geſucht , Lohn 160 ℳ+ Waſch = u . Putzſrau , gute Verpfl . Nur ſolche m . gut . Zeugn . w . ſich meld . Näh . Bismarckſtr 62 , I . ( * 35234 Mädchen zur Mithilfe im Haus täg= lich von 8 — 3 Uhr geſucht Näher . Eliſabethenſtr . 27 Rtte ehrl . Mädchen in kl . Haushalt v . 3 Perſ . z . 1 . Okt . od früher geſucht . Landwehrſtr . 19 ½ , II . / * 304 Wegen Erkrank . meines jetzig . Hausmädchens ſuche ich ſofort zuverläſſiges , perfektes Hausmädchen Vorzuſtellen vorm . zwiſch . 8 u . 10 Uhr , nachm . zwiſch . 1 u . 2 Uhr u . abends zwiſch 7 u . 8 Uhr bei Frau Wil= helm Merck , Ohlyſtr . 77 , Telephon 2328 . ( B 10243 2 tücht . Mädchen fürs Haus auf ein Hofgut bei hohem Lohn u . guter Verpflegung ſof . geſ . Auch ein jüngeres Mädchen für hierher . Vorzuſtellen Soderſtr . 1 04 , I . ( * 35 33 4 im Stütze oder Allein= mädchen zum 1 . Okt . zu 3 Perſ . geſucht . Zeug= niſſe u . Nähen verlangt . Waſchfrau und Büglerin wird gehalten . Angebote unter C 28 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 35408 Beſſ . Fräulein f . nachm . zu ein . 1 ½ J . alten Kinde per 15 . Sept . geſ . ( * 35403 Hobrechtſtr . 10 , II . Gutempfohl . Mädchen Bei 150 Mk . Gehalt ſofort geſucht . Eggersſ , Anna = 35398 ſtraße 16 . Braves Mädchen von ält . Ehepaar geſucht . Hügelſtr . 5 , 2 Tr . / * 35396 ids geſ . , täglich Lauffran 2 Std . vd . wöchentl . 3 mal 4 Std . Steinſtr . 5 , II . ( * 35392 Sauberes Mädchen od . Frau für morgens ( * 3543 geſucht . Eckhardtſtraße 19 , III . Aeltere erfahr . Haus= hälterin oder Stütze geſucht in Villenhaushalt . Kinderfräulein und Haus= mädchen vorh . Angeb . mit Zeugn . u . Gehaltsford . erb . Frau FabrikantArgenton , Jugenheim a . d . B . ( 103641 d Mic f . ſelbſtänd . Arbeit , flotter Stenographiſt und Ma= ſchinenſchreiber von erſter Maſchinenfabrik z . 1 . Okt . evtl früh . geſucht . Ebenſo 1 — 2 geübte HEOTTA Tüchtiger Meiſter für neueingerichtete bedeutende Kammfabrik per ſofort für dauernd geſucht . Bewerber müſſen lang= jährige Erfahrung in der Herſtellung von weißen Horn = und Cekluloidkämmen haben und im= ſtande ſein , den Betrieb auszubauen und ſelbſtändi= zu leiten . Angebote unter N . A . 695 an Inva= lidendank Annoncen = Expedition , Nürnberg . auununnanangnnngnnnagnannnnanas Buchhalter geſucht zur ſelbſtändigen Führung der Geſchäſtsbücher , bilanzſicher . Bevorzugt werden Bewerber mit Erfahrung aus der Waldſqmenbranche . Lückenloſer Lesenslauf mit Zeugnis = Abſchriften u . Referenzen erbeten unt . Chiffre P . E . 9628 an „ Juvalidendank ” , Berlin W . 9 , ( J . 10272 Elektr . Flammenbogen = Feuerzeug Deutſches Reichspatent ( kein Gbr . = Muſter ) Ver= treter , Groſſiſten , Exporteure geſucht . ( 1 , 10335 Baurat Schaefer , Berlin = Wilm , Naſſauiſcheſtr . 45 . Ee Vertreter für regelmäß . Beſuch der Lebensmittelgeſchäfte geſuch . Angebote unter C 27 Geſchäftsſt . ( * 3540 Ja . Schmiedgeſelle geſucht nach Wolfskehlen Gernsheimerſtr . 9 . ( * 35327 Ordendtl . ſchulentlaſſ . Jungen für Botengänge u . leichte Bureauarbeit geſ . / * 35459 W . K . Kleinhens Papier = Großhdlg . , Waldſtr . 30 . Verkäufe Gr . Kleiderſchrank ( antik bill . zu verk . / * 3535 ! Bismarckſtr . 55 , I . Eleg . Schlafzimm . eichen , 3 tür . , 1 , 80 cm gr Spiegelſchrank ſow . apart . Speiſezimmer ſehr preisw . abzug . Näh . Geſchäftsſtelle . ( * 34983 Achtung ! Moderne Schlafzimmer = Einrichtung bill . zu verk . Schreinerei Taunusſtr . 47 . ( * 35322 in Eich . Diplomat = Schreibtiſche moderne Betten ( lackiert ) zu ſehr vorteilh . Preiſen ( * 34984 abzugeben Wilhelminenſtr . 19 , I . r . Ladentheke 2 , 38 m lang , ſtark , gut erh . ( * 35416 zu verkaufen Lauteſchlägerſtr . 13 , Dipl iche m . Zügen , Ausziel tiſche , Standuhren , Leder ſtühle und Schreibſeſſel eiche , Divans , Chaiſelon= gues , alle Arten Polſter= u . Patentmatratzen kaufer Sie enorm billig im = Bertrieb Möbel ; Fabriklager : Liebigſtraße 24 kein Laden . ( * 35428 Eleg . Alüſchſofa mit 4 Stühlen , Tiſch uſtv . zu verkauf , Taunusſtr . 3 , 3 . Stock . ( * 35375 Schlafzimmer Sekretär , Kinderbeit mit Matr . , weiß . Dienſtboten= bett , kompl , 2 ſchläf . Bett m . Matr „ Kommode , Tiſche , Ziertiſch , Blumenſt . , Gas= herd , echte Leder = Kaſſier= taſche , Stühle , Sporttvag . phot . Stativ , WBaſchkörbe , Waſchbütt . , Standuhr , Bil- der und Verſch . ( * 3532 C Biktoriavl . 12 , pt . Ehaiſelongue faſt neu , ſehr geign zum Schlafen , billig zu verk . Beckſtr . 2 , part . ( * 35453 im Buterh . H . = Anzug , Gr . 50 , 1 P . H . = Stiefel , Gr . 42 , 1 P . D . = Stiefel , 37 - 38 , zu verk . Moosbergſtr . 24 , I . , I . ( * e 6 - 40 is P . braune Stiefel ( 38 ) , 3 P . ſchwarze Halbſchuhe ( 39 ) zu verkaufen . ( * 35356 Heinrichſtraße 72 , III . Verſchiedene Sommer= u . Winterkleider , Bluſen u . Röcke , Wintermantel , Mantel für Mädchen von 10 — 14 J . , Herrenjoppe , gr . Sporthoſe u . Sammet= hut zu verk . Mühlſtr . 38 , parterre . ( * 35333 Briekmarkensamm Kupferüberdruckmar zu 2 . 50 u . Marken zu 5 ℳ abzugeben . Ange mit Preis unter G 10 ſchäftsſtelle . ( * 3 : Neue Damenſtiefel mit Lackkappen ( Gr . 38 für 140 ℳ . 1 Paar feſte neue Reitſtiefel ( Gr . 43 ) für 180 ℳ , 1 wß . langer Pelz für Mädch . bis 16 J . , 50 ℳ , zu verkauf . Moller= ſtraße 37 , II . ( * 35382 Sehr gut erhaltene mit Mandoline sutteral zu verkaufen bei ( * 35367 Seibert , Waldſtr . 33 , II . Alte , ſ . gute Geige ( 600 Mk . ) 1 Diamantring 400 Mk . ) zu verkf . Näher . Geſchäftsſtelle , ( 734 543 gi Kal . 7 , 65 , m . 2 Ladeſtreifen , beſte Taſchenwaffe , z . ver= kaufen . ( 10357 im Näh . Geſchäftsſt . Dauerbrandofen Rieſner , gut erhalt . und Vorhanggalerie f . Doppel= fenſter zu verk . ( * 35330 Wienerſtraße 78 . ( Heinzel = Rochkiſte männch . ) mit Töpfen billig abzug . Dieburgerſtr . 76 , I . / * 35329 Guterhaltene ( * 35253 g 1 Zinkbadewanne zu verk . Wilhelmſtraße 14 . 1 guterhaltene Nähmaſchine preiswert zu verkaufen Luiſenſtr . 2 , Lad . / * 35343 Strickmaſchine ( Bienenkorbl zu verkau Karg , Müllerſtraß 1 . Stock . ( * 3 Eine gut= gehende Wan zu verkaufen Eii ſtraße 51 , part . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dieustag , den 13 . September 1921 . * 253 . Kumt A Handelstelt des Barmiftäbter Taabrultes Bericht von der Frankfurter Börſe vom 12 . September . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie , Darmſtadt . Die Tendenz der heutigen Börſe war ſehr uneinheitlich . Auf ver= ſchiedenen Märkten wurden größere Negliſationen vorgenommen . Am Montanmarkt waven jedoch Kursbeſſerungen vorherrſchend . Gelſenkirchen waren 44 Prozeut , Luxemburger 20 Prozent und Rheinſtahl ſogar 125 Prozent geſteigert . Mannesmann 36 Prozeut . Dagegen verloren Phönis 38 Prozeut , Buderus und Hapag ja 5 Prozent . Am Markte für chemiſche Werte waren Anilin 13 Prozent niedriger . Am Elektromarkt waren Gdiſon u . Lahmeher 9 Prozeut abgeſchwvächt . Größeres Kaufintereſſe beſtand für Felten = Guilleaume . Jm freien Verkehr geſtaltete ſich das Geſchäft bei ſtark ſchwankenden Kurſen nicht einheitlich . Höher geſucht wanen Karſtadt , ferner Kaſſeler Faß auf Gerüichte über eine bevor= ſtehende Kapitalserhöhung . Auch Gebrüder Fahr ſtiegen bis 700 Prozent . Stahlwerke Becer ſowvie Luduvig Ganz = Aktien waren zu niedrigem Kurs offerievt . Das Intereſſe , welches ſich in den letzten Tagen für Bankaktien bemerkbar machte , hielt auch heute an . Der Einheitsmarkt lag ungleich= mäßig . Neben größeven Kaufonders waren erſtmalig auch ſtärkere Ab= gaben zu beobachten . Der Debiſenmarkt war feſt , Dollar bis 105 . Der Wert der Mark im Ausland . * Für 100 Mark wurden gezahlt am 12 . September in Zürich 5 , 55 ( vor dem Krieg 125 , 40 ) Franken , in Amſterdam 3 , 00 ( 59 , 20 ) Gulden , in Kopenhagen 5 , 50 ( 88 , 80 ) Kronen , in Stockholm 4 , 50 ( 88 , 80 ) Kronen , in London 4 , 88 ( 97 , 80 ) Schilling in Neu = York 21 ½ ( 23 , 80 ) Dollars , in Paris 13 ( 125 , 40 ) Franken . w . Deviſenmarkt . Frankfurt a . M . , 12 . Sept . ige Geld Drie We Geld / Brief KNFN Geld Brief Ge Geld . / Brief Antw . Bru/// 739 . 20 740 . 81 WGL . Z 0 V 2 . 50 Norwegen . T 723 . 707 3073 NS 3 SSBOTBBG . A 272 . 70 2277 . 30 Holland . . i 91 80 / 8198 . 20 335 1 . 60 / 3368 . 40 Schweden Helſingforg zic 2 . 80 2 i 6120 London . . 374 10 37480 390 60 397 . 40 129 . 39 N 130 70 Paris . . . 71039 750 80 776 . 20 777 . 80 Rew = Yor ” . 10006 100 2 . 101 . 15 104 . 35 Schwein . . 723 . 30 / 726 . 80 820 , / 01824 . 40 Wien ( altes De D — . Spanten . I 1308 701 308 . 30 1318 . 60 1851 . 40 D . = Oeſt . abg 9 . 94 — 9 . 96 — 9963 9 . 981 Italten . . 437 . 60 433 , 40 455 . 50 456 . 50 Dudapeſt . 1 . 97 - 0203 — 22 . 391 30 22 , 650 Liſſab . = Op . Tänemark . tr 23 20 1 726 80 1848 101651 . 30 Prag . . . . 13385 124 . 20 128 , 65 129 . 16 Berliner Börſe . Berlin , 12 . Sept . Börſenbericht . Die von den Zeitungen veröffentlichten Warnungen gegen die Gefohr einer übertriebenen Bör= fenſpetulation haben bei dem Pribatpublikum offenbar ihre Wirkung nicht verfehlt . Heute überwog bei Beginn das Angebot eutſchieden , nas die Kursbewvegung unregelmäßig geſtaltete und zum Teil beträcht= liche Kurseinbußen zur Zalge hatte . Beſonders litten in letzter Zeit vornehmlich in die Höhe getriebene Werte . Es verioren Thale etua 100 Prozent , Gelſenkirchen nehr als 50 Prozeut , Akkumulatoren 42 Prozent , Anglo = Kontinental 38 Prozeut . A . E . G . 27 Prozent , Bergmann 35 Prozent , Augsburg = Nürnberger Maſchinenfabrik 50 Prozent . Nach Erledigung des erſten Verkaufsandranges trat aber bei ruhigerem Ge= ſchäft unter Schwankungen eine Befeſtiquug ein , was in Zuſammeuhaung mit deiſt Anziehen der Debiſenkurſe gebracht wurde . Durchtuen feſte Haltung bekundeten pberſchleſiſche Werte , von denen Oberſchleſiſcker Giſenbahnbedarf im Verlaufe um 70 . Oberſchleſiſche Eiſeninduſtrie um 36 und Nattowitzer um 30 Prozeut ſtiegen . Laurahütte ſchzuächten ſich dagegen ab . Schiffahrtsaktien waren gleichfalls ged ücke . Bankaktien gogen aus Meinungskäufen beträcltlichen Nutzen in Exſartuug hohler Jahresergebniſſe wegen des ausgedehnten Börſeugeſcläifts . Die Cu= höhungen betrugen bei der Berliner Haudelsgeſelliekaft z 0 , der Keuss merzbank 28 , der Daruſtädter Bank 48 , der Deutfchen Baut 10 Pröz = Valutauverte wurden wegen der Steigeruug der Deluiſeikurſe meiſt bo= trächtlich höher bezahlt , mexilaniſche Anleihen um 109 Prozeut und darüber . Kanadgaktien genauuen 60 Pruzent . Ju Kolouialwerten war die Kursbildung aber nicht gleichmäſtig . Bemerkenswert uar der Rück= gang der Schantungbahnaktien um 53 Prozent . Am Aulagemarkt war die Kursbewegung im allgemeinen geringfügig . Oeſterreichiſche und ungariſche Anleihen ſchzuächer . Deviſen ſtiegen hauptſächlich wegen Materialtnappheit . Von den Produktenmärkten . II . Mannheim , 13 . Sept . ( Priv . = Tel . ) An der heutigen Pro= duktenbörſe war die Tendenz feſt . Es notierten : Weizen 470 — 480 Mark , Noggen 375 — 385 Mk . Braugerſte mit Sack 460 — 500 Mk . , Hafer 360 — 385 Mk . , Mais 340 Mk . , Futtererbſen 500 — 600 Mk . Wieſenheu 200 — 220 Mk . Notkleeheu 220 — 230 Mk . , Stroh 60 — 70 Mk . , Rapskuchen ohne Sack 630 Mk . * Berlin , 12 . Sept . Produktenbericht . Am Produkten= markt wirkte die weitere Befeſtigung des Dollarkurſes ſtart b = feſtigend . Für Weizen wurde die Kaufluſt außerdem angeregt , weil der Weltmarkt = preis von den hieſigen Preiſen für Inlandsware ſtark abweicht . Das Angebot in Weizen war gering bei hohen Forderungen . Roggen ge= wann bei mäßigen Umſätzen einige Mark . Gerſte hatts ruhiges Geſchäft bei hochgehaltenen Preisforderungen . Hafer ſtellte ſich eher teurer , ob= wohl die Käufer ſich ziemlich vorſichtig zeigten . Mais war wegen des Rückganges der deutſchen Valuta außerordentlich feſt . Für Mehl wur= den höhere Preiſe verlangt . Kleine ſtellte ſich etwas feſter . Naps zog im Preiſe a . Erbſen genannen feſtere Haltung . Füir Peluſchken und Ackerbohnen zvollen die Käufer nicht über Haferpreis anlegen . Delkuchen und andere Futterſtoffe blieben ſeſt . Deutſche Reichsbank . * Verlin , 12 . Sept . Der vorliegende Ausweisder Neichs= bank vom 7 . September zeigt im weſentlichen das für die euſte Mo= natsſwocke übliche Bild . Die geſamte Kapitalanlage iſt nach Befriedigung der ſtartken Ultimoanſpriche der Vorwoche wieder zurückgegaugen , wenn auch die Abnahme um 3570 , 7 Millionen auf 81 741 , 7 Millionen Mark an die außerordentliche Belaſtung der Vorwoche nicht heragreichte . Die bankmäßige Deckung allein genommen hat ſich um 3580 , 3 auf 81 . 486 , 1 Millionen Mark vermindert . Auf der auderen Seite erfuhren auch die Konten der f = emden Gelder einen Rückgana , der hauptſächlich mit der eingetretenen Entlaſtung der Anlage und mit neuen Aöflüſſen von Zah= lungsmitteln im Zuſammenhang ſteht . Die fremden Gelder ermäßig= ten ſich um 4131 , 8 Millionen auf 9517 , 8 Millionen Mark . Der Bauk= notenumlauf zeigt ein weiteres Anwachſen um 654 , 8 Millionen auf 80 727 , 5 Millionen Mk . An Darlehenskaſſenſcheinen ſind 44 , 4 Millionen Mark in die Kaſſen der Bank zurückgelangt , ſo daß der Umlauf an Dar= lehenskaſſenſcheinen am 7 . September 7792 , 8 Millionen Mark betrug . Somit beziſfert ſich die Vermehrung des Umlaufs an beiden Geldzeichen zuſammen auf 610 , 7 Millionen Mk . gegenüber 388 , 4 Millionen M 0 k . iu ter Vergleicl swvoche des Jahres 1920 . Die Darlchenskaſſen haben in der Berichtswoche geringfügige Darlehensanſprüche zu befriedigen ge= habt . Die = Summe der ausſtehenden Darlehen hat ſich um 32 Millionen auf 10 947 , 6 Millionen Mk . erhöht . Da die Darlehenskaſſen einen der Zunalime der Ausleiyungen entſprechenden Betvag an Darlehenskaſſen= ſcheinen au die Reichsbank abführten , ſo ſind die eigenen Beſtände , der Bauk an Darlehuskaſſenſcheinen unter Berückſichtigung der erwähnten , aus dem Verkohr genommenen Beträge um 70 . 1 Millionen auf 3084 , 7 Millionen Mk . geſtiegen . Zur Verkehrslage im Ruhrrevier . * Eſſen 7 . Sept . Die betriebliche Lage im Ruhrbezirk in der ver= gangenen Woche war , wie in den Vorwocheu , wveiter günſtig . Die Heran= führung offener Wagen zur Nuhr aus dem geſamtei Zuführungsgebiet uurde ſo energiſch betrieben , daß den Anforderungen für Brennſtoffe immer mehr genügt wverden konnte . Ausfälle gab es in den letzten Tagen nicht mehr . Auch die Geſtellung offener Wagen für andere Gülter konnte eſentlich verbeſſert wer den . Dagegen waren die Beſtände an bedeckten Wager weiterhin ſo niedrig , daß kaum die dringendſten Bedürfniſſe be= ſriodigt werden konnten . Es iſt zu hoffen , daß dieſer Mangel bei anhal = Ltend günſtigen Beſtänden von ofſenen Wagen durch Heranziehung ſolcher Wagen als Erſatz für die fehlenden bedeckten Wagen , in nächſter Zeit etwas gelindert werden kann . Für Kohlen , Koks und Briketts wurden der vergangenen Woche im arbeitstäglichen Durchſchnitt einſcließlic der nachkträglich beſtellten Wagen 20 598 Wagen , gereckhnet zu je 10 Ton nen , angefordert . Geſtellt wurden arbeitstäglich durchſchnittlich 20 28 Wagen . Die Höchſtgeſtellung war am 31 . Auguſt mit 20 465 Wager Im gleichen Zeitraum des Vorjahres betrug die Durchſchmittsgeſtellun 21 651 Wagen . Als Folge der günſtigen Verkehrslage konnte erſtmali wieder von den Lagerbeſtänden auf den Zechen abgetragen werden . At ) 3 . September lagerten insgeſamt 353 392 Tonnem Brennſtoff auf de Zechen . Der Nheinwaſſerſtand nahm in der vergangenen Woché wiede rum langſam ab . Am 3 . Setztember zeigte der Cauber Pegel , eine Stand von 1 . 30 Meter . In den letzten Tagen fiel er wieder ſtärker , ſo daß infolge der Unſicherheit in der Abiadung und der Scheu vor der an der eitenochineien zurſche Ar Aidern Raurden in gufbeltsäichn Durchſchmitt 20 160 ( 22 047 ) ungeſchlagen . In der Zechenhäfen = Kanäle , blieb die Leiſtung mit 26 413 annähernd dieſelbe wie in der Vorwoche Die Viehmärkte der Woche . b . Der Auftrieb von Schlachtvieh zu den dieswöchigen Märkten wa in allen Gattungen reichlich . Der Handel verlief auf den meiſten Märt , ten mittelmäßig bei ziemlich unveränderten Preiſen . Rinder wurde Schweine dagegen wieder teuver . Für 100 Pfk . Lebendgewicht wurden bezahlt in : Rinder . Kälber Schafe Zvickau 400 — 700 500 — 800 500 — 700 Frankfurt a . M . 300 — 850 600 — 900 300 — 550 Dresden 200 — 725 500 — 900 250 — 725 Köln 325 — 900 450 — 1100 350 — 600 Leipzig 350 — 775 600 — 950 400 — 725 Berlin 200 — 700 450 — 1200 200 — 600 Hannover 300 — 800 400 — 800 200 — 650 Breslau 300 — 675 500 — 850 300 — 650 Schweine 1100 — 150 1100 — 155 1050 — 15 ‟ 1150 — 1200 — 1 900 — 140 1150 — 140 1100 - 148 Die Kohlenproduktion in Heſſen . * Die monatliche Statiſtik der Kohlenproduktion de Volksſtaates Heſſen weiſt für den Monat Auguſt 1921 folgend Zahlen nach : An Rohbraunkohlen wurden gefördert 43 852 Tonnen , ver kauft wurdem davon 15 081 Tonnen ; der größte Teil der Nohkohle wund weiter verarbeitet oder wan zur weitenen Verarbeitung beſtimmt . An den verarbeiteten Rohkohlen wurden neben Schwelereiprodukten erzeugt 2555 Tonnen Braunkohlenbriketts , 2048 Tonnen Naßpreßſteine . Außer dem wurden in Heſſen erzeugt 10 205 Tonnen Steinpreßkohlen . Unte Berückſichtigung der aus Vormonatem übernommenen Beſtänden ſowi des Abſatzes und Selbſtverbrauchs verblieben am Monatsſchluß abſatz fähig : 7553 Tonnen Rohkohlen 2 Tonnen Briketts , 4295 Tonnen Naß preſſteine zuſammem 11830 Tonnen Braunkohlen und Braunkohlen produkte im Geſamtwert von 1 709 179 Mark . Berlin , 9 . Sept . Die Schantung = Eiſenbahn ud Geſellſchaft gibt bekannt : Dem Vorſtand der Schantung = Eiſer haſt bahn = Geſellſchaft iſt amtlich mitgeteilt worden , daß die Reparations ſigefa kommiſſion den Wert des Eigentums der Geſellſchaft auf 5 . Millionen Goldmark feſtgeſetzt hat . Wie wir von maßgeben der amtlicher Stelle erfahren , läßt ſich heute noch nicht überſeher Kut welche Entſchädigung ſchließlich für die Geſellſchaft herausſpringt . E = he hängt dies ſowohl bon der Gutſchrift durch die Reparationskommiſſioy ſer Trele ab , als auch von der endgültigen geſetzlichen Regelung der Liquidations . Guiſcht ſchäden . b . Bevliner Kartoffelnotierungen . Die Berline Notierungskommiſſion für Kartoffeln notierte am 9 . September folgend . P . Preiſe in Mark für 50 Kilogramm : Speiſekartoffeln und rotze Kartoffel . Mei wie 40 — 43 Mark , gelbfleiſchige 41 — 44 Mark Erzeugerpreiſe ab märkiſchen 6 y feine Stationen . n Mior auc Md zu Iit uſchaff Frankfurter Kursberichr 12 . Sept . 1921 . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie ( Darmſtädter Bank ) . Berliner Kurſe . Staatspapiere . AA . 6 % Reich ? anleibe . . . . 429 . . . . . . 8 ½ . 4 ½% 1 V . u . V . Schatzanweiſ . ½% VI . — 1 X . Sparprämienanleihe . . . . 4 % 0 Preuß . Konſols . . . . . . . . . . 8 ½% 0 485 Bad . Anl . unk . 198 8 ½% „ „ b . 1907 . 4 % Bahern Anl . . . . . . . . 8 ½% . . . 20 Heſſen unk . 1924 . . . . 3 ½% „ . . . . 8 % „ . . . . . 4 % Württemberger . . . . 77 , 50 73 , 50 ( 5 , a 6 76 , 50 86 . — 72 , 50 79 , 80 66 . — 50 , — 12 . 9 . ( 6 . — WK 78 . — 88 , 10 72 , 73 72 , 10 ( 6 , 25 56 , 50 9 . 9 Außiereuropäiſche . 5 % Mexik . amort innere 5 . konſ . äu ſf . B . 99 / 1018 , — 58 48 Mexik . Goldv . 04 , ſtfr . ) 329 konſ inner . 4 ½% Trrigationsanl , 620 . — 5 % Tainaulipas , Ser . I . 390 , — 67 . - 50 , 50 W 60 Ausländiſche . 6 % Bulgar , Tabak 1902 . 134 % Griech , Monopol , . 4 ½% Oeſt . Staatsreuite v 1919 , a 0 1918 . . . . . . . . 4 ½% Oeſt . Schatzan ve ſtfr . v . 1914 . . . . . . . . . 4 % Oeſt . Goldrente . . . . . 420 „ einheltl . Nen e = 4 % Num , am . Mente v . 03 4 ½%o — Goldrente v . 18 47 „ ain . „ konb . 4 % 0 v . 05 4 % 0 Türk , Admtn . v . 1903 47 ( Bagdad ) cer . ! 6 % „ 11 4 ½ „ v . 1911 , Zollanl . 4 ½% 0 Ung . Staatsr . v . 14 Goldrente . . . 499 Staatsr . v . 10 49 Kronenrente . 4 % 175 . — 27 , 50 z 150 21 , 50 ( 7 , 50 60 . — 6730 67 . 66 , 75 50 , 60 71 . 80 Oblig . v . Trausportanſt . 49 Cliſabethbahn ſtfe . . . . 2 , 62 , Oeſt . Südb . ( Lounb . ) 39 % eit . Staatsb . 1 , b . 8 . Em . 820 Oeſt . Staatsb . Erg . Neit 4 % „ „ v . 1883 . 4 ½% 0 Anatolier I . . . . . . " 3 % Salon Conſt Jonction 3 % Salonique Monaſtir . 590 Tehuantepee ½a 20 63 , 50 778 695 , — 1160 , — 670 . 400 , — Bauk = Aktien ( Fortſ . ) Deutſche Bank . . . . . . . " Dt . Effekt . = u . Wechſelbk . Deutſche Vereinsbk . . . . Diskontogeſellſchaft . . . . . Dresdner Bank . . . . . . . . Metallbank . . . . . . . . . . . . Nationalbank . f . Deutſchl , Oeſt . Kreditanſtalt . . . . . . Rhein . Kred . = Bank . . . . 66 . — 425 , 21 , 50 28 , — 21 . 50 176 . — 125 , — 101 . — 118 . — Deutſche Städte . 490 Darmſt . v . 1919 b . 1925 3 ½ 2 Darmſtadt 3 . 1905 . 420 Frankfurt v . 1913 . . . . v . 1903 . . . . 42 Mainz , v . 1919 b . 1020 133 . — 633 . — 527 . — g 5 . — 28 , e 5 51 , 50 Pfandbriefe . 420 Frautf . Hyp . Bk . 1920 8 ½% 0 42 Frkf H . Krd . = Ver 1921 4 % Mein , Hyp . Bank 1922 1922 420 Pfälz . 19 . 8 142 Ahein , verl . 8 ½% 0 42 Südd Bk . Münch . 1906 42 Heſſ . Ldhyp . Bk . Pfdbr . 81 a% Heſſ . Ldhy . Bk Pfdbr . 47 Heſſ . Ldhyp . Kom Obl . 92 , 50 82 . — 86 . — 88 , 50 98 , 50 Bank = Aktien . Berliner Handelsgeſ . 21 , 50 Darmſtädter Bank . 135 , ( 65 . — 535 . — 95 , 50 82 . — Vergwerks = Aktien . Bochumer . . . . . . . . . . . . . Buderus . . . . . . . . . . . . . . Dt . Luxemburger . . . . . . G lſenk . Bergw . . . . . . . . . Harpener Berob . . . . . . . Eſchweller Veraw . . . . . . . Laliwerke Aſchersleben . Weſteregeln . . Laurah tte . . . . . . . . . . Lothringer Hütte . . . . . . . Mannesmann Möhren . . Bhönir . . Oberſchleſ . Eiſen Caro ) . Oberbedarf . . . . . . . . . . . . " Rhein . Stahltv . . . . . . . . " Riebeck Montan . . . . . 92 , — 81 , 50 83 , 50 87 , 50 27 , 25 83 . 99 . — 96 . 10 82 , 50 300 , — 250 100 , 50 95 . — 82 , 50 ( 2 . Aktien v . Transportanſtalt . Paketfahrt . . . . Nordd , Lloyd : . Südd . E . = B . = Geſ . , Schantung E . = B . Baltimore . . Kanada . . . . . " . . . Lombarden . . . . . . . . . . . . Oeſt . = Ung Staatsbahn . . 330 , — 255 , Juduſtrie = Aktien . Zement Heidelberg . . . . Badiſche Anilin . . . . . D . Gold = u . Silbſcheideanſt . 396 , — 199 , 75 200 . 310 . — 835 , 287 . — 474 , — 51 , 25 51 , 30 719 . — — 395 . — 60 0 . — 614 , — — 680 , — 810 , — 800 , — 500 , — 700 , — 739 . — 489 , — 560 . — 690 , — 589 . — — 915 . — — 781 . — 470 , — 510 , — 563 . — 925 rat . 1050 — 711 rat , 712 . — 256 , — 246 , — 241 . — 241 , — 156 , — 165 . — 650 , — 650 , — 620 — — — 119 . — 545 , — 589 , — 565 , — 860 . 869 . ahrrad = Laube ſ . DDfe - e Serf 9 . 9 . 12 . 9 . Griesheim Elektron . . . . . 495 , — Höchſter Farbwerke . 495 , — Holzverkohlung . . . . 700 — 715 . — 12 Werke Albert Chem . ) . 1050 , — — Elberfelder . . . . . . . " Allg . Elektr . = Geſ . . . . . . 485 , — 466 , — Bergmaun = Werke . . . . . . — 470 , — Felten & Guilleaume . . . 650 , — 2 Lahmeher . . . . . . . " — 370 , — Licht E Kraft . . . . . . . . . . 860 , — 349 , 50 Rhein . Elektr Werke . . . . 360 , 335 , — Schuckert . . . . . . . . . . . . . . 445 . — 435 . — Siemens & Halske . . . . . 549 , — 549 , — Feinmechanik ( Fetter ) . . . 820 , — 835 . — Gelſenkirchen Gußſtahl . . — Gummi = Berlin = Frankfurt — 520 . — 600 . — Gummipeter . . . . . . . . . . 650 , — 482 , — Heddernheimer Kupfer : . 539 , — 5 e 0 , — Lederwerke Spicharz . . . . 540 , — Lüdenſcheid Metall . . . . . 955 , — 700 ex Adlerwerke Kleher . . . . . . 440 . — 440 , — Badenia ( Weinheim ) . . . . 615 . — Breuer & Co . Vorzüge . — 449 . DaimlerMotoren . . . . . . . — 369 , — Eßlinger Maſchinen . . . . 618 . — 575 , — Gasmotoren Deutz . . . . . . 500 , Karlsruher Maſchinen . . 643 , — 630 , Lux’ſche Induſtrie . . . . . . " 500 , — 458 , — Vogtländiſche Paſchinen . — Oelfabrik Ver , Dt . . . . . . 518 , — Bellſtoff Waldhof . . . . . . . 590 , — 588 , — Buckerfabr . Waghäuſel . . 549 , 50 Frankenthal" . 547 , 50 640 , — Offſtein . Darmſtädter Werte . Nachfr . au Dampfkeſſel Rodberg . . . 585 . — 600 , — Gebrüder Roeder . . . . . 420 . — Gebrüder Lutz . . . . . . . " 510 , — 530 — Heloetia Konſervenfabrik . 465 . — 475 . — Motorenfabrik Darmſtadt 205 . — 315 . — Benulet : E Ellenberger : 440 , — 450 , ( Eigene telegr . Meldung . ) Aktiengeſ . f . Anilinfabr . . . Aſchaffenburger Zellſtoff . Augsb . = Nürnb . Maſchinen Berlin Anhalt = Maſchinen Bismarckhütte . . . . . . . . . " Deutſch = Atlant . Tel . . . . . Deutſch = Niederländ , Tel , Deutſche Erdöl . . . . . . . Dt . Kaliwerke . . . . . . . . . . Dt . Waffen u . Munition Donnersmarckhütte . . . . . Oynami Nobel . . . . . . . . Elberfelder Farben . . . . . " Elektr . Lieferung . . . . . . . " Gelſenk . Gußſtahl . . . . . . . Geſ . f . elektr . Untern . . . . Hanſa Dampfſch . . . . . . . Hemoor Zement . . . . . . " Hirſch Kupſer . . . . . Höſch Eiſen . . . . . . . . Hohenlohe Werke . . Kahla Porzellan . . Linde’s Eismaſch . . . Lingel Schuh . . . . . " Linke & Hofmann : Nordd . Gummt . Orenſtein . . . . . Rathgeber Waggon Roſitzer Zucker . Aütgerswerke . Sachſenwerk . Siemen Glas . Thale Eiſenhütte . Ver , Lauſitzer Glas . . Weſtfäl . EiſenLangendreer Wittener Gußſtahl . . . . . . Wanderer Werke . . . . . . . " Deutſche Petroleum . . Sächſiſche Gußſtahl . . Steaua Romana . , 9 . / 9 . 12 . 19 . 450 , — 490 , — 700 , — 848 . — 780 . — 534 . — 491 : — — 425 . — 290 , 469 , 1 o 99 , — 1089 , 575 — 550 , 947 . — 2 856 . — — 500 , — — 475 , — 519 , 7 — 410 . — 650 , 2 345 . — 360 , 360 , 750 . — 695 , — 6 o 5 . — 588 . 1178 . — 850 . 321 , — 370 1170 , — 1190 , 580 , — 609 , — 505 , — 519 , 710 . — 675 , — 400 . — 390 , — 885 . — 845 , 794 , 75 860 . — 735 . — 670 , — 552 , — 575 , 8 515 . — 470 , — 747 . — 742 , — 1860 , — 1700 , 591 , — 600 . — — 618 . - 1170 , — 1115 . — 1152 , 50 1037 , — 1150 , — 1170 , MA ie Verſteigerung . Der Ertrag der Nußbäume am Martinspfad wird am Freitag , den 10 . d 8 . Mts . , vorm . 11 Uhr , öffentlich meiſtbietend an Ort und Stelle verſteigert . Treffpunkt 11 Uhr Kreuzung Martinspfad und Heinrichwingertsweg . ( st 10370 Händler ſind nicht zugelaſſen Darmſtadt , den 12 . September 1921 . Städt . Hochbauamt . Verſteigerungs = Anzeige . Mittwoch , den 14 . September 1921 , vormit= tags 10 Uhr beginnend , verſteigere ich zw ungsweiſe zu Griesheim bei Darmſtadt , in dem Hauſe der Ailgemeinen Ortskrai kenkaſſe Darmſtadt ( Land ) , Zahiſtelle Griesheim , gegen Barzahlung nachſtehende Gegenſtände : 222 kg Kupf . = Dynamodraht , Stärke 1 , 5 u . 2 , 8 mm , ferner ca . 650 Stück Dynamobleche , Gr . u . Stärke 500 1000 X 0 , 5 mm Sämtliches Material iſt ganz neu . Die Verſteigerung findet beſtimmt ſtatt , ( * 35431 Adam Brunner Kreis = Pfandmeiſter Darmſtadt , Wenckſtraße 1 , 2 . Stock . e Singernähmaſch . zu kaufen geſu Angebote an Obenauer , Martinſtr . 2 ½ , ( * 35247 Mahulatur Mee Nte Kleider Schuhe , Uniformen , Pfand= ſcheine uſw . kauft zu höch= ſten Preiſen Schuepper , Langegaſſe 6 , Laden . Ich kaufe gebr . Möbel , Betten , ſo= wie ganze Nachläſſe zu reellen Preiſen ( 8215 a ellesander = J . Lich , ſtraſe 3 . Aus Privathand zu kaufen geſucht : Herrſchaftl . Schlafzimmer mit 2 Betten und Matr . , herrſchaftl . Herrenzimmer , ebent . auch Einzelſtücke , herrſchaftl . Speiſezimmer , herrſchaftl . Küche ; des wei= teren : Ausſtattungsſtücke wie Gemälde , Bronzefig uſw . Angeb . unt . B 141 an die Geſchſt . ( * 35315 Kaufe alte Möbel 35310 uud defekte Frau Gerhardt , Biktoriaplatz 12 , Schlafzimmer zu kaufen geſucht Ange= ovte unter B 119 an die Geſchäftsſtelle . ( * 35 246 g 1 Krone ſür Herrenzimmer , große Küche zu kaufen Angebote unter B 144 an die Geſchäftsſtelle , Soſanf 2 Seſeh unter C . 7 . an die ſchäftsſtell Gebr . Küchen= ſchrank und Sofa zu kaufen geſucht . ( 735317 Aug . unt , B 147 Geſchſt . zu kauf . üigel . 35326 B 143 Geſchſt . Suche einen nur I . Fabrikat aus Pri= vathand zu kaufen gegen Kaſſe . Ang . unter B 132 an die Geſchſt . ( 10307 a Tadelloſen modernen Landauer ſuchtzu kaufen Georg Schmitt , Nierſtein Iie Bahrälonr Fahrrad = Rahmen u . ein= ne Teile wverden ſten Augebote unf . U 54 a die Geſchäftsſt , ( 9301 a 1 Paar H . = Schnürſtiefel Gr . 41 , gut erh ; aus beſſ . A Platin , Gold - u . m Hauſe z . kf . geſ . V 137 Geſchſt . Ang . u . Lumpen Knochen . Eiſen , Papier , Säcke , Flaſchen , Metall= abfälle u . dergl , ſowie Boden = und Kellerkram kauft vom kleinſten Quan= tum auch ganze Ladungen Hochmann Lanagaſſe 41 . Tel . 835 , Poſtk . genügt . Händler u . Fabriken entſprechende . Preiſe . ( 9787 a „ Lech LSce Re . zu höchſten Tageskurſen Jac . Eckſtein Uhrmacher Gr . Ochſengaſſe 1 . /ku 4 teids Dezimalwage zu kaufen g Augebote unter C 8 an die Geſchäfteſt , ( 35348 Dananauranannan m Silborgegenstände & T hauft zum höchſten Preis ! Lwil Kehmptaan 7 Uhren , ( 97049 5 * Gold = und Silberwaren A g Ece Karlſtr . u . Herdweg . 5 nannanannnnanan Flaſchen = aller Art werden zu den höchſt . Tagespreiſtangehauft Zwichler Schwanenſtr . 12 . Tel . 1760 . Eingang Schloßgattenplatz . Säche aller Art kauft zu höchſteo Tagespreiſen ( 10365 a Zwichler Schwanenſtr 12 . Tel . 1760 . Eingang : Schloßgartenpl . 1 Haſenſtall zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis unter B 145 an die Geſchäftsſt . ( * 35324 Kachelofen b . zu kaufen geſucht . Gefäll . Angeb . unter C 12 Geſchäftsſtelle , ( r 35388 Maud = - Gelte , losn . kaufe z . h . Tagespreisen , v . 5 St . an hole sofort ab Ausgekämmte Papier , Zeitg . , Büch . , AIt - Sacke lump . , m . Soek . 1 eisen , Zink , Blei . Mess . ANTKupt . , Zinn . inenim alles von 50 gr an . Hanfe Solbstbr . Vergut . Postk , gen . Tel . 1446 Frau Gollwanp . Gr . Bachg 3 . Beſſeren Anzug für 20 jährig . geſucht . Angeb . mit Preis unter C 5 an die Geſchäftsſt , * 35335 Ve Span . , Ital . BERLITZ - SCHOOT Wilhelminenſtr . 19 . Kurſef . Anf . u . Vorgeſchr . Anmeld . tägl . bis 15 . Sept . ueber gen . ( 102253 Institat Bolty Eißfähr , Abit . , Verbands = Er . IIumenan 1 , Thür , proſ , fr . ( 10 . 4 Zegehältter 1 J . alte , geſunde kräftige Tiere , gute Winterleger , von 30 ℳ an abzugeben : desgl . einige 21 er Jung= hühner . ( * 35405 Schröders Geflügelholg . , Kiesſtr . 15 . — Tel . 1969 . 6 2 jähr . Hühner u . 1 Hahn abzug . Wendelſtadtſtr . 52 , 1 I . ( o . 2 . 6 Uhr nachm . ) . ( * zs 4 * 10 rebhf . Hühner m . Hahn u . 10 Stck . 3 M . alte R Jsländer zu verk . ( 735350 Pfeidemarkt . Für Familien = Ausfahrten vornehmen Fagdwagen tageweiſe zu verl , Feidel , Hügelſtr . 18 — 17 . 185453 WBillig Uhr = Reparaturen Kein Laden , bin deshalb in der Lage , Ihre Uhren billig u . doch gut zu repa= rier , Anfr . koſtenlos , ( nosa H . Sixt , Ahrmacher Spezialwerkſtätte für Taſchen = Uhren , Saalbau= ſtraße 16 , I . , Ecke Waldſtr .