agnch 3 , 75 M . u . 75 Pf . Abtragegebühr , durch Kimenten 4 . 50 M . frei Haus , durch die Poſt Burn 475 M . Einzelnummer 25 Pf . Beſtellungen Farn entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheiuſtraße 23 ſeiprecher 1 , 125 und 428 ) , die Agenturen und alle Hinuter . Verantwortlichkeit für Aufnahmevon An= an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . sſcheinen einzelner Nummern infolge höherer gem berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung aszugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen ncch Tesmruf ohne Verbindlichkeit für uns . 184 . Jahrgang mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . inzeigenpreis : 33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf . Bankanz . 1 . 00 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit 12 . 80 M . Auf vorſtehende Preiſe 25 %o Teuerungszuſchlag . Anzeigen von auswärts 1 . 50 M . , Bankanzeigen 200 M . , 92 mm breite Reklamezeile 5 , 00 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 , die Agenturen u . Anzeigenexpeditionen . Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konhurs oder gerichllicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Mummer 218 Dienstag , den 9 . Auguſt 1921 Einzelnummer 25 Pfg . Franzöſiſche Flegel . ens ganze Franzoſentum war von jeher nichts als eine lüg= ae Phraſe . Aber gerade deutſche Michelhaftigkeit und vor Frauentorheit ſchwärmte für das Franzöſiſche ſeit alters = Broße Franzoſen kannten ihr Volk beſſer . Voltaire ver= eine Landsleute mit Papageien , und einmal ſogar nannte eine Miſchung von Affe und Tiger . Das letztere hat der und ſeine Folgen zur Genüge gezeigt Are Phraſe von franzöſiſcher Ritterlichkeit und Höflichkeit ſach in die deutſche Volksſeele ſo eingefreſſen , daß lange Zeit wbei uns die deutſchen Ausdrücke unbekannt waren und trr von chevalereskem Weſen , von Politeſſe und Galan= prach . Der Franzoſe galt bei uns als der Typ des Kada= wes erleſenſten Trägers der Ritterlichkeit gegen Männer göflichkeit gegen Frauen . Die Tage Ludwigs XIV . hatten Urgroßväter und Urgroßmütter nicht kuriert , und die F Elemenceaus und Fochs werden es ebenſowenig tun . die beſetzten Gebiete ſtöhnen unter der Schmach der ſchwar = 8 - uppen und der galliſchen Arroganz weißer Häuptlinge Lber die Frechheit der franzöſiſchen ſiegloſen Sieger greift ims unbeſetzte Gebiet hinüber . Typiſch iſt der Fall des Kars Langevin , der ſich im Schlafwagen des D = Zuges Ber= orddeich wie ein echter und rechter Flegel benommen hat . unſchläge brauchten erſt gar nicht darauf aufmerkſam zu 4 u , daß dort jedwedes Rauchen verboten iſt , ſondern eigener hid und eigenes Taktgefühl mußten das jedem halbwegs ſtren Mitteleuropäer von ganz allein ſagen ; Monſieur küin , der der interalliierten Luftfahrtkommiſſion angehört Berlin ſeinen Wohnſitz hat , war anderer Anſicht . In MKopfe hat ſich , wie in denen ſo vieler anderer „ ſiegreicher ” Köfen , die fixe Idee feſtgeſetzt , daß Deutſchland nur eine r , Frankreichs iſt und daß jeder Franzoſe in ihr ſchalten urlten kann , wie er will . Er hatte ſich im Schlafwagen isarette angezündet und rauchte ſie im Gange , obwohl die fhrenden ihm zu erkennen gaben , daß dies erſtens nicht ge= ſei und daß ſie zweitens durch dieſen Rauch beläſtigt y . * Monſieur Langevin aber hatte für alle dieſe Vorhal= nur ein höhniſches Lächeln und zündete ſich ſogar noch eite Zigarette an . Als ihn eine lungenkranke Dame höf= brt , das Rauchen doch zu unkerlaſſen , antwortete der ga = Havalier mit einem höhniſchen Achſelzucken und lächelte Und als ihm ein deutſcher Oberſt in ſeiner berechtigten ſtang ſchließlich die Zigarette aus der Hand ſchlug , tobte ein wildgewordenes Defpötchen und ſchimpfte auf die und auf Deutſchland und erklärte , daß er als Franzoſe ſurſchland tun und laſſen könne , was er wolle . Selbſt den Met gegenüber , die ihn zur Ruhe verwieſen und auf die Ind spflichten eines Reiſenden aufmerkſam machten , zeigte töhniſch = renitent . Ja , er zog ſogar kurz vor Spandau die tye und zwang den Zug zum Halten . Die grenzenloſe Geduld war hier nun zu Ende . Der Herr Kapitän energiſch , aber unter Beachtung aller Regeln des Anſtan= u dem Wagen gebracht und — was nur deutſche Höflich = Ariag — mit einem Auto unter polizeilichem Schutz wieder ö rlin zurückgefahren . ſunr ſollte nun glauben , daß eine anſtändige Regierung Slchen flegelhaften Vertreter ihrer Nation einfach gehörig ” Finger geklopft und den Beleidigten Genugtuung ge= lätte . Aber hier handelte es ſich ja nur um Boches . Da S unentwegt den Herrenſtandpunkt durchzuſetzen . Statt rung erfolgte gerade das Gegenteil . General Nollet ſieht imee der Grande Nation durch dieſen deutſchen Akt der Mhüfe ſchwer beleidigt . Er hat eine Note an die Reichs= ſieg gerichtet , in der er ausgiebigſte Satisfaktion verlangt . AſtDie Höhe der Unverſchämheit ! Das iſt die kraſſeſte Will= is hochmütigen Militarismus . In der Note ſoll in kate= er Art die Amtsenthebung des in Frage kommenden deut = Aolizeibeamten gefordert werden . Der Mann , der mr licht getan hat , ſoll nie wieder im deutſchen Staatsdienſt det werden dürfen . Ferner ſoll ſich die deutſche Regie= hin entſprechender Weiſe entſchuldigen und dieſe Entſchul= in allen größeren Zeitungen veröffentlichen . Eins nur Rolet noch vergeſſen , nämlich , daß eine Kompagnie der Aehr im Parademarſch an der Wohnung des Herrn Ka= auf der Faſanenſtraße vorüberdefiliert und ihm mili= e Ehrenbezeugungen erweiſt . Me Note , die umgehend an die deutſche Reichsregierung ge= wurde , iſt in ihrem Wortlaut ſonderbarerweiſe nicht ſofort ixegeben worden . Warum ? War hier ſolche „ diplomati = Fückſichtnahme ” , die man derbdeutſch anders überſetzen gar ſo dringend notwendig ? Vielleicht wird man ſie Surch Pariſer Blätter eher erfahren als durch deutſche . AA hat die breiteſte Oeffentlichkeit in Deutſchland beſchäf= o es iſt Pflicht der Reichsregierung , namentlich in dem Mackiſchſten Staat der Welt , wo ja das Volk mitregieren u 5 e Note bekannt zu geben . Muß da dem franzöſiſchen un nicht der Kamm ſchwellen , wenn er ſieht , daß die deut= echsregierung vor ſeinem Zigarettenqualm zittert ? Die e Regierung geht von dem Standpunkt aus , daß ſie erſt Berung der franzöſiſchen hören will . Aber ein Volk von igkionaler Ehre , das Volk Friedrichs des Großen und Bis= ſoll trotz ſeiner tieftraurigen Lage ſich nicht ſolche fran = Fauſtſchläge allzu rückſichtsvoll gefallen laſſen . Wenn Teil von den Forderungen , die Nollet geſtellt haben ſoll , 2 richtig erweiſt , dann ſind ſie ſo frech und unverſchämt , Eein beſſeres Mittel gegeben hätte , als ſie ſofort dem deut= alke bekannt zu geben . Mag der franzöſiſche Kapitän den ſeiner vorgeſetzten Behörde ſchildern , wie er will , ſein olt uns in dieſem Falle nichts , ſondern einzig und allein Eſtellung der deutſchen Mitfahrenden , von dem Oberſten * kranken Dame an bis zum Schaffner . Die Note Nollets Sfort veröffentlicht und mit aller Schärfe zurückgewieſen Es wird Sache des Reichstags ſein , ſich mit dieſer ſſchen Flegelei öffentlich und energiſch zu beſchäftigen . eer Woche tritt der Auswärtige Ausſchuß des Reichstags WAyen . Erſte Angelegenheit muß es ihm ſein , einmal den Dangebin unter die Lupe zu nehmen . Außerdem iſt auch Derten , daß die Rechtsparteien dieſen Fall durch eine ſ 9 Anfrage ” vor das Parlament bringen . Es geht hier nicht N die Beläſtigung einiger Reiſenden durch einen Fran= ondern um die deutſche Ehre im allgemeinen . Will ſich Nſche Republik weiter noch einen ſouveränen Staat nen= darf ſie ſich nicht folche Willkürübergriffe irgendeines Mahnſinnig gewordenen Franzoſen im eigenen Lande ge = Eſen . Nicht Herr Nollet hat die Beſtrafung des pflicht = auff mann getreuen deutſchen Beamten zu fordern , ſendern die deutſche Re= gierung hat von der franzöſiſchen die Abberufung ihres höchſt ungebildeten Vertreters zu verlangen . Der Fall hat mit „ Staatskunſt ” gar nichts zu tun , ſondern iſt lediglich eine Ehrenfrage . Iſt auch vorläufig für uns Deutſche alles verloren , ſo müſſen wir doch — leider gilt es hier , den Ausſpruch eines Franzoſen= königs zu zitieren — das Wort befolgen : „ Tout est perdu , fors Phonneur . „ I Oberſchleſien eine Einheit — und darum unteilbar . Ka . Alle Verſuche der Ententepreſſe oder amtlicher Perſön= lichkeiten der Entente , die oberſchleſiſche Frage auf dem Wege der Teilung zu löſen , rechnen nicht mit den tatſächlichen Ver= hältniſſen des Landes . Sie ſetzen ſich aus politiſchen Gründen über die engen kulturellen und wirtſchaftlichen Zuſammenhänge der einzelnen Landesteile hinweg , obwohl es auch für einen ober= flächlichen Beobachter nicht ſchwer iſt , die kulturelle und wirt= ſchaftliche Einheit Oberſchleſiens zu erkennen . Wie feſt dieſe Einheit gefügt iſt , lehrt eine Betrachtung der Beziehungen zwi= ſchen einzelnen Kreiſen und einzelner Städte mit ihren Land= kreiſen . In der Stadt Königshütte z . B . , welche einen eige= nen Kreis bildet , wurden am 20 . März 1921 . 31864 Stimmen für Deutſchland und 10 764 Stimmen für Polen abgegeben . Das Verhältnis der deutſchen zu den polniſchen Stimmen iſt alſo 74 , 75 Prozent zu 25 , 25 Prozent . Die verhältnismäßig geringe Stimmenzahl für Polen in dieſer Stadt , die mehr als Beuthen , Gleiwitz und Kattowitz eine Arbeiterſtadt iſt , kann auffällig er= ſcheinen . Sie gibt auch in der Tat zu denken . Die Anſiedlung , die ſich ſpäter zur Kreisſtadt Königshütte ausgewachſen hat , iſt in der Zeit entſtanden , in der Preußens Könige den Grund zur induſtriellen Blüte Oberſchleſiens legten . Die dortige Arbeiter= ſchaft enthält als Kern alteingeſeſſene Arbeiterfamilien , die mit den dortigen großen Werken , der ſtaatlichen Königsgrube und der Königshütte , traditionell verwachſen ſind , mit Kind und Kindeskindern ihnen Anhänglichkeit bewahrten und den Segen dieſer Anhänglichkeit erfuhren . Mehr als in den Bezirken , wo die Induſtrie neueren Datums iſt , die Arbeiterſchaft gleichſam zuſammengeleſen werden mußte und zu einem großen Teil aus jüngeren , von der Familie und der Scholle losgelöſten Elemen= ten beſteht , haben die Königshütter Arbeiter den gleißneriſchen Lockungen des Polentums widerſtanden und die Erfahrungen , die ſie von altersher mit der deutſchen Wirtſchaft gemacht haben , dem polniſchen Zukunftswechſel vorgezogen . Als erfahrungs= reicher , nachdenklicher und verſtändiger in den nationalen Streit= fragen haben ſie ſich bisher gezeigt und dies auch durch die Ab= ſtimmung am 20 . März bekundet . Dieſe , auch ſoweit ſie polniſch ſpricht , größtenteils zu Deutſchland haltende Bevölkerung von Deutſchland loszureißen , wäre ein ſchreiendes Unrecht . In wirtſchaftlicher und ſozialer Beziehung ſteht der Stadt= kreis Königshütte in der engſten Beziehung zu dem Landkreiſe Beuthen , dem die Stadt Königshütte angehörte , bevor ſie eigener Kreis wurde . Auch die Nachbarſchaft von Kattowitz beeinflußt die Stadt Königshütte . Die höheren Schulen werden zum Teil von Königshütter Schülern beſucht , das Kattowitzer Stadttheater wegen ſeines hohen künſtleriſchen Standes auch von Königs= hüttern . Die Reiſenden und Vertreter der deutſchen Induſtrie = und Handelsfirmen pflegen in Kattowitz Standquartier zu neh= niger Unterkunftsgelegenheiten bietet , zu beſuchen . Auch dieſe Verhältniſſe ſprechen dagegen , Königshütte aus dem Verbande mit den genannten beiden ebenfalls überwiegend deutſchen hätten die Anſicht der engliſchen Regierung in dieſer Frage nur Städten herauszureißen . Im Weichbilde von Königshütte liegt die größte Stein= kohlengrube Oberſchleſiens und wahrſcheinlich ganz Deutſch= lands , das ſtaatliche Steinkohlenbergwerk König , das jährlich 2 bis 3 Millionen Tonnen fördert und rund 10 000 Arbeiter be= ſchäftigt , ferner das größte Eiſenhüttenwerk Oberſchleſiens und eines der größten Deutſchlands , die der Vereinigten Königs = und Arbeiter beſchäftigt . Rechnet man die Familienangehörigen dazu , ſo gewähren dieſe beiden Werke mindeſtens 50 000 Per= ſonen einen reichlichen Unterhalt und durch ihre Fürſorge = , Unterrichts = und Unterhaltungseinrichtungen ſoziale und kul= turelle Wohltaten Bei einem Anheimfall an Polen würden hierin große Störungen eintreten und die Arbeiterſchaft in jeder ſofortigen Regelung der oberſchleſiſchen Grenzfrage zu beſtehen . Hinſicht auf eine tiefere Stufe herabgedrückt werden . Mit dem Verluſt des Steinkohlenbergwerks König würde dem Deutſchen Reiche eine ” , ſeiner ergiebigſten und wertvollſten Kohlenquellen verloren gehen und das Reich eine empfindliche Einbuße an Steuern erleiden . Das gleiche iſt bezüglich der Königshütte der Fall . Sie umfaßt eine Kokerei mit Gewinnung von Nebenprodukten , eine Kupferextraktion , eine Hochofenanlage pflichtungen anzupaſſen , die durch Lord d’Abernon im Mai zur mit ſieben Hochöfen , eine Eiſen = und Metallgießerei , ein älteres und ein neues Martinswerk mit Stahlformgießerei , Walzwerke mit einem reichgegliederten Walzprogramm , eine Räder = Wei = Abkommen zwiſchen England und Deutſchland , in dem Ober= chen = Federn = und Waggonbeſchlagteilfabrik eine Waggonfabrik , ein Preßwerk , eine Brückenbauanſtalt , elektriſche Zentralen . Die Erforderniſſe dieſer großen Betriebe an techniſchen , kaufmänni= ſchen und Verwaltungsbeamten , an Spezialarbeitern , an Roh= materialien ( Schmelzmaterialien , Zuſchlägen uſw . ) , an Betriebs= materialien , Maſchinen , Apparaten und dergl . können nur von deutſcher Seite ausreichend , prompt und qualitativ befriedigend beſchafft werden . Ebenſo wäre für einen großen Teil der Pro= duktion der Königshütte in Polen kein hinlänglich aufnahme= fähiger Markt zu finden . Das Werk würde raſch in Betriebs= ſolche würde , da ſie ganz auf die genannten beiden Unterneh= mungen eingeſtellt iſt , in ſchwierigſte finanzielle Verhältniſſe kommen , ihrer Bevölkerung der Verdienſt und vieles andere feh= len , woran ſie jetzt gewöhnt iſt . Damit würde die Stadt aus niſſen lebt und ſich in ſchweren Zeiten als relativ ruhig gezeigt hat , infolge wirtſchaftlichen und ſozialen Niederganges zu einem Brandherde gefährlicher Beſtrebungen werden . Königshütte mit Trink = und Betriebswaſſer durch die ſtaatliche Waſſerleitung vom Adolfſchacht im Kreiſe Tarnowitz verſorgt . Daily Expreß weiter meldet , wird ſich Lloyd George der For= wird . Eine eigene Verſorgungsmöglichkeit gibt es für die Stadt nicht . Lebensmittel müſſen aus weiteren Entfernungen bezogen werden , da die Umgebung der Stadt , die induſtriell dicht beſiedelt iſt , für einen nennenswerten Ackerbau keinen Naum und auch ſchleſien nur eine Herausforderung bedeuten könne und zu ern= keinen geeigneten Boden bietet . ſchleſien klar zu Tage . Nur böſer Wille kann ſie leugnen . Böſer / Entſendung durchzudrücken , und ſie nur infolge der feſten Hal = Wille aber kann niemals Leitſtern für eine Entſcheidung ſein , die den Intereſſen des Landes entſpricht . Die Intereſſen des Landes , die wirtſchaftlichen ſowohl wie die kulturellen und ſo= zialen , verlangen die Unteilbarkeit Oberſchleſiens und ſein Ver= bleiben bei Deutſchland . Um Oberſchleſien . Vor der Entſcheidung . * Die Habasagentur meint , die öffentliche Meinung auf beiden Seiten des Kanals wünſche , daß man in der oberſchleſiſchen Frage zu einer Einigung gelange , die die beiderſeitigen Forderungen berückſichtige und gleichzeitig Bürgſchaften für die Aufrechterhaltung der Entente cordiale gebe . In engliſchen Konferenzkreiſen habe man Sonntag abend den Eindruck gewonnen , daß die engliſchen Vertreter ſich an den Standpunkt von der Unteilbarkeit des oberſchleſiſchen Induſtrie= gebietes feſt gebunden fühlten und ſich — ſo beſagt die Havas= meldung weiter — hinter dieſen Grundſatz verſchanzten , um die Zuteilung des oberfchleſiſchen Induſtriegebietes mit Ausnahme von Pleß und Rybnik , die an Polen fallen würden , zu fördern . Man hege in England die lebhafte Befürchtung , durch jede an= dere Löſung ein neues Elſaß = Lothringen zu ſchaffen , das für die Zukunft eine Quelle ſteter Streitigkeiten in Europa ſein würde . Auf franzöſiſcher Seite habe man gleichfalls den Standpunkt der Unteilbarkeit des Induſtriegebietes vertreten , jedoch zugunſten der Polen . Es habe den Anſchein , daß während der Arbeiten der alliierten Sachverſtändigen die franzöſiſchen Vertreter dieſen Standpunkt hätten fallen laſſen , der zu weitgehend ſei , und daß ſie ſich mit der Teilung des Induſtriegebietes im Verhältnis der abgegebenen Stimmen einverſtanden erklärt hätten . Dieſes Ver= fahren würde zur Feſtſetzung einer Grenze führen , die außer einigen Abänderungen zugunſten Polens im weſentlichen der Sforza = Linie entfpräche . Das ſeien die beiden einander gegen= überſtehenden Auffaſſungen . Lloyd George werde den Verſuch machen , in perſönlichen Beſprechungen mit Briand eine An= näherung beider Stahdpunkte zu ermöglichen . In engliſchen Konferenzkreiſen habe man Sonntag abend verſichert , die Frage der Entſendung von Verſtärkungen werde erſt nach Erreichung einer Verſtändigung über die Grenzlinie behandelt werden . Allem Anſchein nach , ſo ſagt Havas weiter , iſt man jetzt in allen . Kreiſen der Konferenz der Anſicht , daß die Entſendung von Ver= ſtärkungen nicht mehr ſo unbedingt geboten iſt , wenn nur die Entſcheidung in aller Bälde getroffen wird . Man ſei eher ge= neigt , das Kriegsmaterial zu verſtärken , über das die Verbands= truppen zurzeit verfügten und Deutſchland gegenüber nötigen= falls andere Zwangsmittel zur Anwendung zu bringen , z . B . am linken Rheinufer . Die franzöſiſch = engliſchen Gegenſätze . * Der diplomatiſche Mitarbeiter des Daily Telegraph ſchreibt , die Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen der britiſchen und der franzöſiſchen Regierung in bezug auf deren Politik gegenüber Deutſchland ſeien weitreichend . Die engliſche Regie= rung ſei überzeugt , daß , wenn eine Entſcheidung in der ganzen Frage jetzt nicht getroffen würde , dieſe Entſcheidung von den in Oberſchleſien an Ort und Stelle befindlichen Truppen erzwungen werden könne , und daß die Verzögerung einer ſolchen Entſchei= dung ſelbſt nur um einige Wochen eine ernſte Gefahr nach ſich ziehen könne . Außerdem fordere das wirtſchaftliche und poli= men und von hier aus Königshütte , das als Arbeiterſtadt we = tiſche Intereſſe Europas , daß das oberſchleſiſche Problem ſofort gelöſt werde . Die Berichte die in London am Abend der Ab= fahrt der britiſchen Delegierten aus Paris eingetroffen ſind , verſtärkt . Das Blatt hält es daher nicht für unmöglich , daß der erſte Tag der Pariſer Konferenz in einen toten Punkt verlaufen werde . Daily Expreß ſchreibt , die engliſchen Vertreter ſeien zu dem Entſchluß gekommen , daß die Entſendung von Verſtärkungen nach Oberſchleſien in rein politiſcher Hinſicht ein guter Schachzug ſein könne , in militäriſcher Hinſicht aber unbegründet ſei . Die Laurahütte = Aktiengeſellſchaft gehörige Königshütte , die rund 8000 engliſche öffentliche Meinung ſei eigentlich beunruhigt und hege mehr als je den Verdacht , daß die Polen mit Frankreich zu= ſammen intrigiert haben und daß grundloſe Pläne im voraus entworfen worden ſind . Lloyd George habe die Vollmacht des engliſchen Kabinetts , ſich allen ſolchen Plänen zu widerſetzen . und ſei nach Paris gegangen , entſchloſſen , die Annahme einer unmöglichen militäriſchen Aktion zu verhindern und auf einer Robert Juvenel weiſt im Deuvre darauf hin , daß der franzöſiſch = engliſche Konflikt in Oberſchleſien ſo zu deuten ſei , daß die Engländer ihre augenblickliche Theſe vielleicht nicht im Rahmen von Grundſätzen verteidigen , ſondern um ſich den Ver = Zeit der Annahme des Ultimatums eingegangen wurden . Das ſei wohl möglich . Vielleicht handle es ſich um ein umfangreiches ſchleſien vielleicht nur ein Pfand für das Zuſammenarbeiten in Rußland und einer der Artikel einer weitergehenden Konvention ſei . Das weſentliche für England ſei vielleicht nicht einmal Rußland , ſondern Kleinaſien . In Kleinaſien befinde ſich der Weg nach Indien . Während Frankreich nur an den Rhein denke , von dem ſeine Sicherheit abhänge , denke England immer zuerſt an den Euphrat , von dem die Sicherheit ſeines indiſchen Reiches abhänge . Daily Chroniele ſchreibt in ſeinem Leitartikel , es ſei und Abſatzſchwierigkeiten geraten . Die Stadt Königshütte als keine Rede davon , daß England polenfeindlich oder deutſch= freundlich ſei , noch weniger ſei es antifranzöſiſch . Lloyd George fordere nur , daß beiden Parteien Gerechtigkeit widerfahre und daß beide die Regelung als endgültig annehmen . Der parlamentariſche Berichterſtatter des Daily Expreß einem Induſtriezentrum , deſſen Bevölkerung in guten Verhält = ſchreibt , Frankreich und Großbritannien befänden ſich in der oberſchleſiſchen Frage in offenem Konflikt . Die Franzoſen hätten die extravaganten Forderungen der Polen , die von Kor= fanty und Pilſudski in Paris , ſo laut verkündet wurden , ge = Zum Schluß ſei noch darauf hingewieſen , daß die Stadt ſördert . Großbritannien würde bei ſeinem Widerſtand gegen jene Forderungen die Unterſtützung Italiens erhalten . Wie derung nach Entſendung von Verſtärkungen nach Oberſchleſien energiſch wid erſetzen . Die Engländer ſeien der Anſicht , daß die Anweſenheit franzöſiſcher Truppen in Ober= ſten und unvermeidbaren Schwierigkeiten mit den Deutſchen Die Zuſammenhänge liegen hier ebenſo wie in ganz Ober = führen werde . Frankreich habe vor einigen Tagen verſucht , die Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 9 . Auguſt 1921 . Rnmmer 2 l tung Großbritanniens aufgeſchoben . In einem anderen Artikel ſchreibt der Daily Expreß , die Zukunft Polens als Nation hänge von ſeiner friedlichen Entwicklung ab , Polens ſchlimmſte Feinde ſeien Abenteurer wie Korfanty . Die Frage der Truppenverſtärkungen . London , 8 . Aug . ( Wolff . ) Die Morning Poſt meldet , die Frage der Verſtärkungen für Oberſchleſien werde ſofort erörtert werden . Die britiſche Regierung ſei der Anſicht , daß eine Verſtärkung der alliierten Truppen in Oberſchleſien gegenwärtig nicht notwendig ſei und auch nicht notwendig werde , wenn die geſamte Frage raſch gelöſt werde . Die franzöſiſche Re= gierung fei andererfeits davon überzeugt , daß eine Verſtärkung der Truppen unbedingt wotwendig ſei . Das Blatt erklärt , daß Frankreich vorſchlagen werde , daß der Oberſte Rat keine Ent= fcheidung bezüglich der Feſtlegung der Grenzen trefſe , bis die nötigen Verſtärkungen ihre ihnen zugewieſenen Standorte in Oberſchleſien erreicht haben . Die franzöſiſche Prefſe . Die Pariſer Morgenpreſſe beſchäftigt ſich in erläuternden Artikeln noch einmal mit der oberſchleſiſchen Frage indem ſie das Er= gebnis der Volksabſtimmung durchſpricht und den franzöſiſchen Stand= punkt in der oberſchleſiſchen Frage erläutert . Der Matin ſagt : Wenn Oberſchleſien deutſch bleibt , wird die Militärpartei triumphieren . Ihr Plan iſt , die Niederlage Polens auszuwutzen und nach und nach im Oſten die Folgen der Niederlage auszuwiſchen . Oberſchlefien endgültig dem Deutſchen Reiche einverleibt , wünde ein Propagandcverk und eine Ba= ſtion gegen das neue Polen werden . Deutſchland würde dank ſeines Machtzuwachſes die Hand zuerſt auf Poſen und dann auf Weſtpreußen legen und ſchließlich auch auf Danzig . Was wird Fvankreich tun ? Die Alldeutſchen ſetzen voraus , daß es keinen wirklichen Krieg unternehmen wird , um Polen zu helfen , aber , daß es das Ruhrgebiet beſetzen werde . Wir reſumieren ſo im voraus und ervegen uns darüber nicht allzu ſehr . Auf die Frage , warum die eng= liſche Politik Deutſchland in dieſer Frage ermutige und jetzt Stellung gegen Polen nehme , antwortet der Matin , das ungeheuere britiſche Reich beſitze nur ein kleines Heer . Ernſte Probleme würden ſich für England in Aſien und im Stillen Ozean ergeben . Die engliſche Politik wolle ſich nicht mehr durch Angelegenheiten auf dem europäiſchen Kontinent von Sorgen abbringen laſſen , die es für viel dringlicher halte . Wenn Deurſchland durch die Bedrohug des Ruhrgebietes und durch den Ver = Iuſt Oberſchleſiens der Mittel beraubt werde , einen neuen Krieg vorzu= bereiten , dann wende Frankreich mit ſeinem Heer , dem mächtigſten Heer der Welt , Herr von Euvopa . Das ſei ein Machtzuwachs , den die eng= liſche Politik niemals zugelaſſen habe , im Gegenteil , wenn Deutſchland gemigend Kraft behalte , um nicht bedroht zu bleiben , werde Franf= reich , burch die Sorgen um ſeine Sicherheit beſchäftigt , das er — päiſche Gleichgewicht aufrecht erhalten . England , ohne ein Opfer zu bringen und unter Erhaltung aller ſeiner Kräfte für andere Unternehmungen , könne aus den deutſch = franzöſiſchen Streitfällen nur Nutzen ziehen , den hiedsrichter ſpielen und verhindern , daß ſie nicht tragiſch verlaufen . Die Diskuſſion zzwiſchen Qoyd George und Briand miiſſe alſo , wenn ſie fruchtbringend ſein wollte , ſich um ein allgemeines politiſches Syſtem drehen , deſſen außerordentliche Gefährlichkeit für die Zukunft Englands nicht ſchwer zu belveiſen iſt . Pertinax im Echo de Paris fagr , die zwei Fragen , die heute ge= ſhellt werden , ſind : 1 . Maß die induſtrielle Zone in Oberſchlefien als ein unveilbares Ganzes betrachtet werden . 2 . Müſſen Zwangsmaßnahmen vorgeſehen werdenn , um Deutfchland eventuell zu zwingen , den Willen der Mächte anzunehmen ? Wem Lloyd George nicht die Direktiven ſeiner Politik ändere , ſehe man nicht recht , wie eine Verſtändigung möglich ſei . Die Engländer glaubten , daß friedbiche Löſungen noch möglich ſeien . Die Franzoſen beharrden jedoch auf dem Gedangn , daß Deutſchland den Friedensvertrag von Verſailles und die Ruhe Europas nur in dem Maße veſpektieren werde , in dem es ſich durch eine ſtärkere Macht , die bereit ſei , ſich gegen es zu wenden , bedroht fühle . Der Perit Pariſien ſchreibt : So groß auch die Schwierigkeiten ſeien , die ſich inbezug auf die Auslegung des Ergebniſſes der Volks= abſkimmung in Oberſchleſien zwiſchen Frankreich und Englond ergeben , ſcheine es doch nicht , daß man verzweifeln müſſe zu einem Ergebnis zu gelangen , aber nur unter einer Bedingung , daß man im Laufe der letzten Woche durch die Arbeiten der Sachverſtändigen erkannt habe , daß won uf beiden Seiten darauf verzichten müiſſe , das Induſtriegebiet für unteil= bar zu halten . Das Petit Journal ſagt : Um den Ausgangspunkt des Kon= fliktes zu erkennen , müſſe man viel eher einen Kalender als einen Atlas befragen . Die oberſchleſifche Kriſe ſei eine Kriſe der Dauer der Allianz . Sie zeige den Augenblick an , in dem England glaube , auf dem Wege , der zur Schwvächung Deutſchlands führe , eit gemg gegangen zu fein . Im Auguſt 1921 hätte es einen anderen Erund nicht gegeben , wenn es keine oberſchleſiſche Frage gegeben hätte . Aus dieſem Grund iſt es unerläßlich , daß man die Dinge ſieht , wie fie liegen . Aus dem beſetzten Gebiet . Franzoſen und Polen im Rheinland . m . Aus dem beſetzten Gebiet wird uns geſchrieben : Daß allein ein gutes Einvernehmen zwiſchen Polen und Franzoſen nicht nur in bezug auf die polniſche und franzöſiſche Republik , fondern auch zwiſchen den franzöſiſchen Soldaten in Oberſchleſien und den Banden Korfantys beſteht , iſt ja wohl zur Genüge be= kannt . Weniger bekannt dürfte ſein , daß dieſe Freundſchaft be= fonders lebhaften Ausdruck im dem rheiniſchen Induſtriegebiet findet , wo polniſche Arbeiter in größter Zahl zuſammenleben . Daß dieſe polniſch = franzöſiſche Freundſchaft aber ſo weit geht , daß durch ſie deutſche Beamte beleidigt und an der Ausführung ihre ? Dienſts verhindert werden , und zwar in einem Gebiet , das durchweg deutſch iſt , verdient doch in der Oeffentlichkeit bekannt gegeben zu werden , insbefondere deshalb , weil der folgende Vorfall nunmehr die amtliche Beſtätigung erfährt und an der Tatſache nicht mehr zu zweifeln iſt . In Mörs ( Rheinland ) befteht ein polniſcher Turnverein , der die Freundſchaft mit den franzöſiſchen Truppen außerordent= lich pflegt . Es ſoll ihm ſchließlich unbenommen bleiben . Der polniſche Turnverein hatte in einem Saale in Mörs eine Tanz= luſtbarkeit , die bei der zuſtändigen deutſchen Behörde ordnungs= gemäß angemeldet war und zu der Erlaubnis bis abends 11 Uhr erteilt wurde . Nach 10 Uhr betrat Eine Patrouille der Polizei den Saal , um feftzuſtellen , ob der Verein Erlaubnis habe , über dieſe Zeit hinaus zu feiern . Die Mitglieder des Vereins teilten der Polizei auf Anfrage mit , daß ein franzöſiſcher Offizier mit etwa 10 Unteroffizieren anweſend ſei und ihnen die Erlaubnis bis 1 Uhr nachts erteilt hätte . Die deutſche Polizei erklärte den Mitgliedern , daß dies nicht ſtatthaft fei , und die franzöſiſche Kommandantur ſelbſt verlange , daß die von den deutſchen Be= hörden erteilte Polizeiſtunde genau eingehalten werden müſſe . Darauf miſchte ſich der franzöſiſche Offizier ein und frägte , wer die Patrouille geſandt hätte und wie lange gefeiert werden dürfte . Die Beamten erklärten ihm , daß ſie von der Behörde ge= ſchickt ſeien und daß nur bis 11 Uhr abends gefeiert werden dürfe . Kurz nach 11 Uhr erſchien die Patrouille nochmals und veranlaßte die Muſik , das Spiel abzubrechen und fortzugehen . Dieſe befolgte auch die Aufforderung . Darauf aber geriet der franzöſiſche Offizier derart in Wut , daß er mit Vierkrügen auf die Tiſche ſchlug und fortgeſetzt nach der Muſik fchrie , begleitet von den franzöſiſchen Unteroffizieren mit Händeklatſchen . Nicht genug damit , wandte ſich der Offizier plötzlich gegen die Polizei= beamten und ſchrie ſie an , was ſie hier wollten . Sie ſollten machen , daß ſie weiter kämen , er ſei hier im Auftrage der fran= zöſiſchen und polniſchen Republik . Im Saale ſeien Franzoſen und Polen , und die Deutſchen müßten hinaus . Dies war das Signal , daß man unter Heulen und Johlen ſowie Hurrarufen auf Frankreich und Polen die Polizei aus dem Saale drängte . Da die Beamten annehmen mußten , daß durch weiteres Ein= greifen nur noch mehr Unruhe entſtehen könnte , entfernten ſie ſich , worauf der franzöſiſche Offizier mit ſeinen Unteroffizieren und der polniſche Turnverein noch bis gegen 12 Uhr weiter in treuer Brüderſchaft feierten , den Wirt , der ſich weigerte , weiter Getränke auszugeben , bedrohten und Gläſer und Ausſchank beſchädigten . Dieſer Vorfall iſt dem zuſtändigen franzöſiſchen Komman= deur zur Kenntnis gebracht worden mit der Bitte , den Vorfall zu unterſuchen und dafür zu ſorgen , daß in Zukunft derartige Vor= kommniſſe unterbleiben . Es iſt zu hoffen , daß die höheren mili= täriſchen Stellen das Verhalten des franzöſiſchen Offiziers und ſeiner Unteroffiziere nicht billigen werden und in Zukunft der= artige Ausſchreitungen nicht mehr vorkommen . Aber der ganze Vorfall iſt für ums Deutſche wichtig genug und beſtätigt nur das , was wir hundertmal ſchon aus Oberſchleſien gehört haben . Die Logik der Lüge . Von Heinrich Stuhrmann , M . d . L . der . Es gibt eine unerbittlich harte Folgerichtigkeit in allem geſchichtlichen Werden . Sie ftellt ſich als Tragik des größten aller Uebel in der Welt , der Schuld , dar und wirkt ſich wie im engſten und kleinſten Raume eines einzelnen Menſchenlebens , ſo auch in dem weiten und großen Lebenskreis der Völker und Nationen mit der zwingenden Notwendigkeit eines unverbrüch= lichen Naturgefetzes aus . Wenn die Bibel auf dem heiligen Amboß der ewigen Wahrheit den ehernen Satz prägt : „ Irret euch nicht , Gott läßt ſich nicht ſpotten ; denn was der Menſch ſäet , das wird er ernten ” , oder wenn der deutſche Dichter von dem „ Fluch der böfen Tat ” ſpricht , „ daß ſie fortzeugend Böfes muß gebären ” — es iſt immer die gleiche Logik der Sünde , die als tiefſter Sinn der Geſchichte erkannt und herausgeſtellt wird . Unter einem ſolchen tragiſchen Zeichen ſteht ganz beſonders und deutlich ſpürbar die Gegenwart . Was heute die ganze Welt= geſchichte beſtimmt , was heute die deutſche Volksgeſchichte formt , das iſt die furchtbare Logik der Lüge , die — einmal aus= geſät — wie ein erſtickendes Unkraut den Acker überwuchert und immer neue böſe Giftfrüchte zeitigt . Mit einer Lüge ſetzte das deutſche Drama der Gegenwart in der Welt ein , der Lüge von der deutſchen Schuld am Kriege und im Kriege , und jeder neue Akt dieſer weltgeſchichtlichen Schickſalstragödie iſt nur eine durch= aus folgerichtige weitere Auswirkung jener Lüge , unter deren Suggeſtion der feindliche Vernichtungswille ſteht . Nur wer die Logik der Sünde nicht kennt , kann ſich über die Brutalitäten immer neuer Zwangsforderungen und Zwangsmaßregeln wun= dern und entrüſten , welche uns politiſch gänzlich totſchlagen und wirtfchaftlich völlig verſklaven wollen . Aber — was weit ſchlimmer in ſeinen verheerenden Folgen iſt : zu dieſer fremden Schuld , die ja nicht auf unfere Rechnung zu ſetzen iſt — denn wir ſind keine „ Kriegsverbrecher ” oder doch wenigſtens nicht wir allein — , tritt unſer eigenes uns mit ge= radezu erdrückender Schwere belaſtendes Sündenkonto der Lüge , ob es ſich dabei um bewußte Unwahrheiten oder unbewußte Un= wahrhaftigkeiten handelt . Die Revolution war die erſte große deutſche Lüge — der größte Volksbetrug , der je geſchehen iſt . Lüge war die amtliche Meldung von der — noch gar nicht er= folgten — Abdankung des Königs von Preußen . Lüge war die Legende von den flatternden „ roten Fahnen ” auf den engliſchen Kriegsſchiffen . Lüge war die Nachricht von den ausgebri rebolutionären Bewegungen in den feindlichen Armeen . Unterſchreibung des Diktats von Verſailles ſetzte ſich di= der Lüge weiter fort . Der Einwand , daß wir nur gezwr unterſchrieben , ändert nichts an der Tatſache , daß es eireß , war , die wir durch unſere Unterſchrift als Wahrheit arm ten . Dadurch ward die Unterſchrift ſelber wieder eine Wir unterſchrieben die Diktate von Paris und London , wir eingeſtandenermaßen außerſtande ſind , das , was wir ſchrieben , zu erfüllen . So wurden unſere Unterſchriften neue Lügen . Der Vorwärts erklärte noch am 1 . Februsr „ In ganz Deutſchland gibt es keinen Menſchen , der diee ſchläge für ausführbar hält , ” und am Tage darauf wn einer offiziellen Erklärung der Sozialdemokratiſchen Sſe im Reichstag ausdrücklich es noch einmal ausgeſprochen deutſche Regierung , die bereit wäre , dieſe Vorſchläge f 1 führbar zu erklären , wird ſich nicht finden ; ſie würde d 4 trauen weder des Inlandes , noch des Auslandes ve ſ= denn ſie würde ſich einer Unwahrheit ſchuldig rn Wir vergeſſen nur zu ſchnell . Solche deutſche Regierunge ſich doch gefunden , und ſie haben — nach dem einwandſ Zeugnis des Vorwärts — unſer Volk mit dem Fluche din belaſtet . Doch es ſei genug der Feſtſtellungen dieſer Logik de Wie ſagte doch Bebel ſchon auf dem Parteitag zu J Gg G G Jahre 19112 „ So lange die Menſchheit beſteht , hat Zeitalter gegeben , in dem die Heuchelei und Lüge ſo zut ſchaft gelangt wäre wie heute ! ‟ Es iſt wahr . Alles , un zes öffentliches Leben iſt heute eingeſtellt auf Schein , a chelei , auf Phrafe , auf Geſte , mit einem Wort : auf Lü . / der unerbittlich harten Logik der Lüge gehen wir zu Sie umſchließt die tiefſte Tragik der deutſchen Eigenſchuld . die Bibel den Teufel den „ Vater der Lüge ” nennt — ſpricht die Wahrheit — , dann kann man den Schluß ziele Welt und nicht zuletzt Deutſchland iſt heute völlig des geworden ! Das muß klar erkannt und offen ausgeſprochen Dann ergibt ſich aber die Schlußfolgerung ganz von ſel eine allgemeine Teufelaustreibung kann uns noch retter da ergeht der Gewifſensappell an alle Menſchen auf EM Erde , die noch den Mut zur Wahrheit haben : „ Schlict eng und feſt und ſtark zuſammen zum Kreuzzug wider di in jeder Geſtalt , wider Schein und Heuchelei , wider Un und Unwahrhaftigkeit ! Vorwärts zum heiligen Kampf Wahrheit — für Wahrheit und Recht ! ” Bei dieſem Kam/ ten wir Chriſten in der vorderſten Front ſtehen , denn der deſſen Namen wir tragen , trägt ja doch den Ehrenname „ Königs der Wahrheit‟ . Er hat ſich für die Wahrheit an ſchlagen laſſen . Wahrlich , wir verdienten es nicht , ſeine Dim und Bekennerinnen zu heißen , wenn wir die Kreuzige/b Wahrheit durch die Teufeleien der Lüge heute duldeten aus Furcht vor dem Märtyrertum , das unſer deswegen Gelingt es nicht , die ſittlichen Vorbedingungen für eir Leben durch eine ſeeliſche Wiedergeburt unſeres Volkes zt fen — und dazu gehört die Austreibung des ganzen Lügengeiſtes — dann gibt es keine Rettung . Der Lef Lüge muß die Logik der Wahrheit entgegengeſtellt werde , / die Wahrheit wird uns frei machen ! Das Denkmal der „ Dover Patrol ” , r . Am 27 . Juli wurde in der Nähe von Dover , an 5 ſeite der St . Margarts = Bucht , ein Denkmal in Geſtan zirka 25 Meter hohen granitnen Obelisken zur Ehrung gen engliſchen Marinemannſchaften enthüllt , deren Aufg Bewachung und Sperrung der Dober = Calais = Straße in kriege war . Ein ganz gleichartiger Obelisk wird franz feits auf Cap Blanc Nez bei Calais errichtet . Gegen d von Carlyle als notwendig bezeichnete Heldenverehrung auch von unſerem Standpunkt nichts einzuwenden . Die zeuge der „ Dober Patrol ” haben bei der bekannten u . häufig von Erfolg begleiteten energifchen Offenſiotätigk ferer Zerſtörer und U = Boote zweifellos keine leichte Aufg habt . Lächerlich wirkt aber , wenn gelegentlich der Enthäu feierlichkeiten in der engliſchen Preſſe , z . B . in den Tine Legende aufzüſtellen verſucht wird , als habe die arme , ſchwache Dover Patrol fahraus , jahrein gegen eine und teutoniſche Uebermacht ſiegreich ſtandgehalten und ſo allei land gerettet . Englands meerbeherrſchende Flotte mehe ! doppelt ſo ſtark wie die deutſche dazu die franzöſiſche , E italieniſche , japaniſche und ſchließlich auch die amerik die induſtriellen Werkſtätten der ganzen Welt im Hinte ſollten doch eigentlich wohk imſtande fein , die nebenbei modernſte Befeſtigungen geſchützte Dover = Calais = Straße Einbrüche der deutſchen Seeſtreitkräfte , die bei der ganze ! graphie des Kriegstheaters nur bon kleineren Fahrzeugen ! geführt werden konnten , zu ſchützen . Die Times verſuchen Leſern auszumalen , was alles hätte geſchehen können , wch heldenhafte kleine Dover Patrol nicht durch ihre Wachd und ihre Standhaftigkeit das Eindringen deutſcher Geſcn in den Kanak verhindert hätte . Dieſe Art der Glorifizier ſich durchaus achtbarer feemännifcher Leiſtungen , iſt vör Fin neues Unr M die tüiche Kohle Mtiebung der Hüche auch nie ten Gru uein Verhe Hwert Gru Seiten , d ins für us dar chtül Vom Philoſophen des „ grundloſen Optimismus ” . ( Züur 106 . Geburtstag von Hieronyms Lorm , 9 . Auguſt . ) Einen „ Lebensheros ” nennt in ſeiner Ausgabe der „ Bekennk= nisblätter ” Philipp Stein den Dichter und Philoſophen Heinrich Landesmann , der am 9 . Auguſt 1821 in Nikolsburg in Mähren geboren , mit 16 Jahren infolge einer fchon vor 4 Jah= ren einſetzenden Lähmung höllig das Gehör verkor und dem Studium der geliebten Mnſik entfagen mußte , deſſen Augenlicht auch immer ſchwächer wurde , bis er mit 60 Jahren auch ganz blind war , und der ſich doch nicht tatlofer Verzweiflung hingab , ſondern in unbeugfamer Tatkraft alle Hinderniſſe überwand , ein hervorragender Schriftſteller wurde und ein glückliches Ehe = , leben führte . Umgeben von einer ihn verehrenden Familie , hat er bis 1873 in Baden bei Wien , dann in Dresden , feit 1892 in Bränn gelebt und iſt dort , 81 Jahre alt , geſtorben . Von feiner Bildung fagt er felbſt , daß Beruf und Neigung bewirkten , daß er ſo ziemlich alle namhaften Schriftfteller aller Völker geleſen habe . „ Förderlich auf mich wirkten ” fährt er fort , „ infolge mei= ner beſonderen Art und Natur : Homer , Seneca , Kant , Shake= ſpeare , Goethe , Walter Scott und die Franzoſen von 1830 — 40 . ” „ Als Tollhäusler erſchiene ich mir , ” ſchließt er , „ brächte ich die= ſelbe Liſte für alle Welt vor . ‟ Seine erſten Gedichte erſchienen im Oeſterreichifchen Morgenblatt , 1843 veröffentlichte er ſein Ebos „ Abdul ” eine mohammedaniſche Fauftfage . 1846 kam feine umfangreichere erſte kritiſche Schrift heraus , „ Wiens poe= tiſche Schwwingen und Federn ” , die die Aufmerkſamkeit auf ihn zog . Etwa ein Vierteljahrhundert iſt er nach feiner Rückkehr ins Vaterland für literariſche Kritik tätig geweſen . Gutzkow hat ihn einen Meiſter des Feuilletons genannt . Von ſeinen Ro= mauen führen wir den „ Gabriel Solnar ” an , von ſeinen Gedich= ten die Sonette und Chaſelen , von feinen philofophiſchen Schrif= ten den „ Naturgenuß ” „ Natur und Geiſt ” . „ Die Mufe des Gkücks ” und „ Moderne Einſamkeit ” . Aus feinen „ Bekenntnisblättern ” können einige ethiſche , po= litiſche und ſoziale Gedanken zeigen , daß der „ grundloſe Opti= miſt ” auch der Gegenwart noch manches zu fagen hat . „ Unſer Gefühl ” , heißt es einmal , „ ſagt uns mit aller Entſchiedenheit , daß außerhalb unſerer Erfahrung und Einſicht noch etwas vor= handen ſein muß , eine höhere Macht . Der Irrtum beginnt erſt , wenn dieſe „ Macht ” auf die Dinge dieſer Erde bezogen wird , auf Glück und Unglück , auf Schickfgle der eigenen Perſon oder der Welt . ” Seine Pfychologie drückt Lorm — unter dieſem Na= men hat er ſtets geſchrieben — in Sätzen aus wie : „ Ein Gött= liches gibt es allerdings auf Erden , welches ſich ohne Namen und ohne Eigenſchaften dem Gemüte offenbart : die innere Nö= tigung , anderen Gutes zu tun oder ihnen Vergnügen zu be= reiten . " „ Was einen Menſchen glücklich macht , das iſt für ihn auch wahr , und alle Weisheit ſoll ja nur der Ausdruck der Wahrheit ſein . ” Von feiner Beobachtung zeugt die Aeußerung : „ Häufig ſind die Naturen , die heroiſche Entſchlußkraft haben , eine Kette zu ſprengen , aber nicht den Mut beſitzen , Zwirnsfäden zu zerreißen . ” Auch feine Gedanken über den Staat können noch heute interefſieren . „ Die Kultur eines Staates ” , ſchreibt er , „ wird nicht durch den Prunk ſeiner Großen und Reichen bewie= ſen , ſondern durch die Gratisgenüſſe , die ſie dem Volke zuwendet , die ſchönen Straßen , die gepflegten öffentlichen Gärten . ” Wenn der Mann , deſſen Ethik ſich in den Worten ausſpricht : „ Edlere Weſen find dankbarer für dasfenige , was ſie anderen leiſten , als für dasjenige , was ſie von denſelben empfangen ” , einmal be= hauptet : „ Meine Weltanſchaunng iſt eine Philoſophie der Ver= neinung ” , ſo widerſpricht ſein ganzes Leben dieſem Satze . Be= jahung , Lebensbejahung iſt der tiefſte Zug ſeines Weſens alſo auch ſeiner Weltanſchanung . Dr . R . B . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Das Heſſiſche Landestheater in München . Ueber die Infzenierung des „ Kegn ” durch Intendant Hartung ſchreibt der Münchener Kritiker Hermann Eßwein in der Münchener Poſt u . a . : Am Donnerstag abend wurde dem Münchener Publikum in den Kammerſpielen vor Augen geführt , was auswärts , in Darmſtadt , an gutem Willen und geſichertem Können zur Förderung neuzeitlicher Schaufpielkunft , neuzeitlicher Dichtung am Werk iſt . Es iſt viel , ſehr viel , was der Intendant der Heſſi= ſchen Landesbühnen , Herr Guſtav Hartung , mit den Sei= nen erreicht hat : Der reftlofe Bruch mit den Traditionen des Spiel = Beamtentums , die äußerſte Ausdrucksſteigerung des Wor= tes und der Geſte und zugleich ihre ſtraffſte Bindung durch künſt= leriſche Zucht , durch ſicheres Stilgefühl . Dazu , Verdienſt des Herrn Th . C . Pilartz , eine wagemutige , aber nirgends un= feine Szenengeſtaltung im Sinne neuzeitlichen Kunſtempfindens , die nur frei zu werden brauchte von einem Reſt von program= matiſchem kunſtgewerblichem „ Exprefſionismus ” , ( vor allem im Koſtüm ) , um ganz vorzüglich zu ſein . Was mir an der erſtaunlichen Inſzenierung vor allem auf= fiel , war Hartungs Beſtreben , den Darſteller von der Fläche des Bühnenbodens loszulöſen , ſeine Aktion in den Raum zu ver= legen , den Körper in fedem Gelenk , in jedem Muskel mitzube= teiligen , um ſo die ſtereotypen Armbewegungen und die ſchläfrige Beinmimik der älteren Schule gründlich abzutun . Das Mittel der Neuerung , die freilich ihre zwei Seiten hat und nal einem Meiſter der Regie richtig gehandhabt werden kan ! Treppen , Podeſte , Erhöhungen aller Art . Hartung ſter Schauſpieler gleichfam aufs Modellpodium , und vertrüg : dieſe exponierte Lage ſo gut wie ſein trefflicher Herr Re und ſeine kleine Partnerin im zweiten und dritten Akt , fy nicht zu befürchten , daß die als Steigerung der fchauſpieleßt Aktivität gedachte Neuerung gelegentlich auch einmal zur gewerblichkeit des „ lebenden Bildes ” , zur ſtiliſtiſchen Erſtan führen kann . Es gab geftern ein paar ſolcher Momente , aber ſie nicht ſchwer , und im ganzen wurde ein Dokument ſo ek ” und ernſter künſtleriſcher Arbeit geboten , daß es um „ Kunſtſtadt ” wieder einmal recht ſchlecht ſtünde , dürften w ! nicht auf unſere Kammerſpiele berufen , als auf eine der und verdienteſten Pflanz = und Pflegeſtätten der neue Anderwärts weiß man zu ſchätzen , was hier in müh ” Jahrzehnten aufgebaut wurde , um dann in wenigen V böotiſch hinweggerülpſt zu werden . Die ſublime Rack Kammerſpiele , ihre künſtleriſchen Grundfätze den Münc . über Darmſtadt und über die Autorität eines ſtage Bühnenleiters wieder nahe zu bringen , umſchließt eine E = Die „ Kunſtſtadt ” die von ihrem Trödelmarkt längſt vermo Dinge auch die letzte Spur friſchen und unbefangenen willens berſcheucht hat , wird zur Gewerbeſchau Mür 1922 — Darmſtadt und andere deutſche Kunſtmittel . ) bemühen müſfen , da ſie ſelber in dem vom Reinhart = Unge reinigten Künſtlertheater allenfalls nur ein Autodafé , eine zeilich approbierte Haupt = und Staatsaktion mit geſchwe . Nittern und ſchwarzverkappten Femrichtern und hinterdre . Satyrſpiel eine Budapeſter Orpheumspoſſe zu bieten haf von echten Juden gemimtem Antiſemitismus . Hoffentlich merken wir an dem Darmſtädter Fiten und an Falckenbergs gleichzeitigem Berliner Gaſtſpiel in letzter Stunde noch , wie herrlich weit wir es gebracht haw ” Zu den Einzelheiten des Abends ; Herr Reymer ( * Prinzregententheater her zu erinnern glauben , hat ſich in * ſtadt zu einem ganz erſtaunlichen Schauſpieler entwickell . liegt eben alles daran , auf welchen Boden und in welchel gabenkreis Talente verſetzt werden . Ich habe fo ftarke , eindringliche , ehrliche Arbeit lange= mehr geſehen . Den Darmſtädtern , die auch ſonſt , nach Zettel laſſen ſich die Namen und die Rollen leider nicht * menbringen , trefflich auf dem Plan waren , ſtanden die heimiſchen Herren Framer , Dyſing , Ernſt ebenbürtig zur und auf die von Frl . Kanitz reſtlos gelöſte Daiſy Müller . " wir ſogar noch beſonders ſtolz ſein . Rummer 218 . . Die „ Dover Patrol ” hat nicht einmal zu verhindern ver= ſucht , daß deutſche Zerſtörer ihren eigenen Stützpunkt Dover t Granaten belegten und daß trotz aller geſchaffenen Hinder= trotz Netzen und märchenhafter nächtlicher Beleuchtung eiche deutſche U = Boote in den Kanal einbrachen und dort ſche Kriegs = und Handelsſchiffe verſenkten . Wenn die Auf= der Dover Patrol relativ ſchwer war und Mißerfolge nicht lieben , ſo lag das in der Hauptſache daran , daß die ſtolze rand Fleet ” von England es kleinen und ſchwachen Torpedo= hen und Fiſchkuttern überließ , die ſo wichtige Verbindungs = Dover — Calais zu ſchützen , während ſie ſich ſewbſt in ſtän = Beſorgnis vor deutſchen U = Booten und der halb ſo ſtarken echen Schlachtflotte , die wiederholt herausfordernd vor der ſchen Küſte erſchien , in recht vorſichtiger Zurückhaltung hoch in den nördlichen Nebeln hielt . Die Ehrung der Gefallenen der Dover Patrol durch ragende nmäler auf beiden Seiten des Kanals iſt eine Pflicht der urlebenden , denen das Schickſal — nicht ihr militäriſch = ſee= nniſches Verdienſt allein — den Sieg zuteil werden ließ . nwahrhaftige „ Cant ” aber wäre bei den Enthüllungsfeier= täten beſſer fortgeblieben . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , deu 9 . Auguſt 1921 . Seite 3 . Kerenskij und die ruſſiſche Kataſtrophe . T . Im Pariſer Exzelfior ſchreibt Kerenskij : Rein Weltunglück des bisherigen Geſchehens , der furcht = Krieg nicht einmal , kann verglichen werden mit der Furcht= ſert der ruſſiſchen Hungersnot . In einem Lande von 100 uonen Menſchen iſt das Brot faſt verſchwunden . Millionen Menſchenleben ſind mit dem Tode bedroht . Die Frage des Auchterhaltens oder des Falles der bolſchewiſtiſchen Willkür= h iſt abgelöſt worden durch eine weit größere Frage : Wird zland leben oder wird es vom Erdboden derſchwinden ? lund muß leben ! Alle müſſen ihm helfen . Dieſe bolſche= iſchen Machthaber im Kreml , die ſich verzweifelt an die Herr = 1 anklammern , lieben weder Rußland , noch verſpüren ſie tlääd mit den Millionen , die Hungers ſterben , noch haben ſie Eewiſſen . Sie krümmen ſich in tieriſcher Furcht vor dem igericht , das über ſie hereinbrechen wird . Dieſe Furcht wird wingen , dem ruſſiſchen Volk die Freiheit zurückzugeben , die ein Ringen mit der Hungersnot weder durch Rußland durch das Ausland möglich iſt . Lenin hat in ſeinem Appell die Vereinigten Staaten verſprochen , daß auswärtige Helfer ½e Freiheit des Handelns erhalten würden . Freiheit des delns iſt aber der einzige Weg zur ruſſiſchen Rettung : Nicht heit des Handelns nur für das helfende Ausland , ſondern Hale ruſſiſchen Bürger . Trotzdem ſoll zu dieſer Stunde nicht die ruſſiſche Freiheit gekämpft werden , ſondern um Leben Sterben von Millionen von ruſſiſchen Menſchen : Es han= ſich um die Exiſtenz Rußlands . ” Die deutſchen Kohlenlieferungen . . . Aus dem Ruhrbezirk wird gedrahtet : Ern Zeichen geſunder wirtſchaftlicher Auffaſſung ( und ſomit keine Merkwürdigkeit ) kommt von Paris . Nach einer Mit = Ung ſoll das franzöſiſche Miniſterium für öffentliche Arbeiten dem Plan umgehen , zwiſchen den franzöſiſchen Verbrauchern Mien deutſchen Syndikaten direkte Beziehungen herzuſtellen . bach ſcheint der franzöſiſche Kohlenüberfluß eine , auch wieder der Sortenfrage ausgehende , gute Folge haben zu können , die Rückkehr von der bureaukratiſchen Zwangswirtſchaft freien Wirtſchaft , die ſich nach Angebot und Nachfrage richtet , Samit , wenn die Meldung ſtimmen ſollte , auf ihren erſten B gebracht , der für beide Teile Vorteile zur Folge haben AHer — und welche gute Meldung aus Frankreich hätte t zu gleicher Zeit ihr „ Aber ” — auch dieſe Verlautbarung hat Pferdefuß mit der zugleich gemeldeten Feſtſtellung der Re= tionskommiſſion , daß die Alliierten das Recht haben ſollen , Kohlenaustauſch vorzunehmen für Sorten , die ſie nicht ſtigen . Dieſes „ Recht ” , das ſich durch nichts begründen läßt , in neues Unrecht für Deutſchland , und ſeine Durchführung die derzeitige , vornehmlich auf der Sortenfrage beruhende ſiae Kohlennot nur noch gewaltig verſchlimmern . Eine ſolche Echiebung der Reparationslieferungen auf die beſten Sorten uräche auch nicht dem von der Reparationskommiſſion gleich= hilten Grundſatz , daß die Alliierten die einzelnen Sorten in hrelben Verhältnis zueinander , wie ſie in Deutſchland ver= ſicht werden , verlangen ſollen . Dreſer Grundſatz iſt überdigs nicht neu , ſondern ſtets von Ei Seiten , der deutſchen ſowohl wie der alliierten , vertreten oer , wenn auch von der Entente für die Mindeſtlieferungen Rvon uns für die Höchſtlieſerungen . Bei dem innigen Zu= himemhang der deutſchen Kohlenlage mit der Erfüllung des Arrtums darf dieſes Abkommen , bei dem wir , kaum leben hen , nicht überſpannt werden , wenn Frankreich auch ſich ſelbſt Reiaufbauen will . Kleine politiſche Nachrichten . e Entſchließung der engliſchen Regierung , teovn von der Freilaſſung der Mitglieder des Sinnfeiner= it ments , die der Freiheit veraubt waren , auszunehmen , weil Mordes überführt ſei , hat in Irland eine ſchwierige Lage ge= ſeh . Das Sinnfeinerparlament hielt am Samstag in ſpäter Stunde BSitzung ab , in der mit Beſtimmtheit erklärt wurde , ohne die Frei = Ng Max Keowus liege die Möglichkeit vor , daß die Sinnfeiner den eu tillſtand ſofort abbrechen würden . griechiſche Miniſterpräſident Gunaris und segsminiſter trafen an Bord eines Zerſtörers in Piräus ein . Der terpräſident erklärte , er ſei durch die Ergebniſſe der militäriſchen tt onen vollkommen befriedigt . Die Haltung des Heeres ſei vor= ih geitsſen und es ſei bereit , jede weitere Aktion durchzuführen . Die rn onen würden alsbald wieder aufgenommen und bis zur völligen atverfung des letzten Widerſtands fortgeſetzt werden . Der Miniſter= eint fügte hinzu , er beabſichtige zur Zeit keine Neiſe nach dem n . Von der Einberufung der in den Ferien befindlichen National= nmlung ſei keine Rede . diplomatiſch e Berichterſtatter der Havas= nt ur erfährt aus durchaus zuſtändiger engliſcher Quelle , daß im ſatz zu den umlaufenden Gerüchten es durchaus nicht in der Ab= elohd Georges liege , ſich und ſein Land auf der Abrüſtuungskonfe= in Aötſhington zu vertreten . Darmſtadt , 9 . Auguſt . Ernannt wurde der Amtsrichter bei dem Amtsgericht Mainz Mrichtsrat Dr . Haus Schneider zum Landgerichtsrat bei dem Rrickt der Provinz Rheinheſſen . 4 Zebertragen wurde der Lehrerin Anna Bubenheim , zur 0 Drais im Kreiſe Mainz , eine Lehrerinſtelle an der Volksſchule ieder = Olm ( Kreis Mainz ) . IIn den Ruheſtand verſetzt wurde der Oberamtsrichter bei dem NTicht Schlitz Geheimer Juſtizrat Franz Wahl mit Wirkung vom Ser 1921 unter Anerkennung ſeiner dem Staat geleiſteten Dienſte . Dr . Adolf Klags f . Kürzlich ſtarb hier im hohen Alter von leen der Geheime Landeskulturrat i . P . Dr . Adolf Klaas . Der gte , der aus dem früheren Herzogtum Naſſau ſtammte , hatte O 30 Jahren an erſter Stelle des Heſſiſchn Landskulturweſens ien , und derdankt ihm das Land eine Reihe vorbildlicher Ein = Men . Unter ſeinen Schriften ſei erwähnt . Die Melioration des in den 80 er Jahren bei Bergſträßer erſchienen . Familientag . Man ſchreibt uns : Am 7 . Auguſt fand in den Räu = 2 s Kaiſerſaals der erſte Familientag der Familie Anton Er war beſucht von 42 Teilnehmern . Die Tagung ſtand im Zei = 2 * echten Gefühls der Zuſammengehörigkeit . Es wurde beſchloſſen , Ar uilientag alljährlich zu wiederholen . Eogelsberger Höhenklub . Aus dem heutigeit Auzeiseuteil iſt zu daß nächſten Sonntag die planmäßige Auguſt = Wanderung ſtatt = Anmeldungen hierzu nimmt Frl . Neudecker , Ernſt = Ludwig= entgegen , jedoch nur bis längſtens Donnerstag , nachm . 6 Uhr ; eien Tage Bierabend unter Mitwirkung der Inſtrumental= hrg . — Auf die am 11 . September ſtattfindende Jubiläumswan= mit Nachfeier aus Anlaß des 40 jährigen Beſtehens des Zweig = Darmſtadt ſei jetzt ſchon hingevieſen . Chemalige Gter . Auf die heute abend 8 Uhr ſtattfindende Ver= tung des Vereins ehemaliger 6 ler Artilleriſten machen wir aFſam . ( Näheres ſ . Anz . ) Mittwoch , den 10 . Auguſt 1921 gültige Lebensmittelmarken : Trot : Für Erwachſene : ( Karten blau , lila , rot und grün ) . Marke Nr . 8 , 7 und 4 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 10 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Für Kinder : ( Karten weiß ) , Marke Nr . 11 und 9 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 10 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Ausgabe von Nährmitteln : Bis zum 12 . Auguſt auf die Be= zugsmarken Nr . 18 der Nährmittelkarten weiß und Nr . 22 der Nährmittelkarten lila , roſa und grün je 1 Pfund Weizen= grieß zum Preiſe von 2 Mk . das Pfund . Auf Bezugsmarke Nr . 8 der weißen Nährmittelkarten je eine Rolle Keks zu 1 , 75 Mk . und auf Bezugsmarke Nr 6 . der Nährmittelkarten lila , roſa und grün je , ein Paket Zwieback , zum Preiſe von 1 , 85 Mk . Die aufgedruckten Preiſe ſowohl für Keks als auch für Zwieback ſind ungültig . Haushaltungsmehl : Bis 15 . Auguſt auf die Lebensmittelmarken Nr . 5 blau , grün , rot , lila und Nr . 7 weiß , je 800 gr Haus= haltungsmehl zum Pfundpreis von 3 . 50 Mk . ohne Tüte . Beizenmehl = Sonderausgabe : Auf die Marke . „ Eva ” bis 10 . Auguſt 1000 gr 859 iges Weizenmehl zu 2 . 60 Mk . ohne Tüte . Geflügelverkauf im Lebensmittelamt , Wilhelminenſtraße 15 : Jeden Samstag vormittag von 9 bis 11 Uhr . Milch : Auf Bezugsmarke Nr . 21 und Beſtellmarke Nr . 22 der Sonderbeſtellkarte je ½ 4 Liter . Lebensmittelausweis iſt vor= zulegen . Zucker : Bezugsmarke Nr . 36 blau , grün , lila und rot , Nr . 27 weiß , Nr . 13 gelb , Juli = Anteil 500 gr und Sonderzuweiſung Marke „ Minna ” 500 gr auf den Kopf . Ausgabe der neuen Einheitskarten im Lebensmittelamt , Wilhelminenſtraße , Zimmer 8 , an den Schaltern Nr . 1 — 6 , von 7 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags Mittwoch , den 10 . Auguſt , vom VII . Bezirk die Straßen mit den Anfangsbuchſtaben A — K . Ia Kernſeife : Ganze Niegel zu 16 Mk . , halbe Riegel zu 8 Mk . Ausgabeſtelle : Wilhelminenſtr . 15 , Zimmer 5 . Städtiſcher Holzverkauf : Auf die Nummern 1 bis 15 der Holz= ausweiskarten je 1 Ztr . Holz zum Preiſe von 14 Mk . für Laub= holz und 12 Mk . für Nadelholz . Dieſe Holzmengen müſſen bis zum 1 . Oktober bezogen ſein . Kohlenabgabe : Bei den Kohlenlieferanten kann die 3 . Rate / „ o der Jahreszuteilung in Braunkohlenbriketts beſtellt werden . Außerdem die volle Jahreszuteilung in Rohbraunkohlen aus der Grube Prinz von Heſſen . Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von 7 uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags geöffnet . Samstags ſind alle Dienſträume bis 12 ½ Uhr geöffnet . Es iſt auf die Nummern der aufgerufenen Marken genau zu achten , da bei Verwechslungen Erſatz nicht geleiſtet wird . — Die neuen Brot = und Mehlpreifs werden in der heutigen Num= mer amtlich bekanntgegeben . Sie treten am 16 . Auguſt in Kraft . 8 Hitze und Waſſerverbrauch . Ing . Hch . Müller = Offenbach ſchreibt in „ Waſſer und Gas‟ : Es erweiſt ſich als notwendig , für die verſchie= denen Verbrauckszeutren jeweils beſondere Vorſchriften zur Einſchrän= kung des Waſſerverbrauchs während der heißen Jahreszeit auszuarbei= ten , die nicht nur die Betriebsverhältniſſe des Waſſerwerks berückſichtigen , ſondern auch der Eigenart der Verhältniſſe der verſchiedenen Ver= brauchsſtellen , und vor allem den Gewohnheiten der Verbraucker Rech= nung tragen . Eine Ausſprache darüber läßt ſich in den Tageszeitungen leicht herbeiführen . Aber auch die Inſtallateure vermögen weſentlich zur Verbreitung der Geſichtspunkte , auf die es bei Einſchrän= kung des Verbrauchs während heißer Jahreszeit in erſter Linie an = , kommt , in den Kreiſen der Kundſchaft wie in der Oeffentlichkeit beizu= tragen . Die Zahl der Undichtigkeiten im Leitungsnetz und an den Zapfſtellen hat erheblich zugenommen . Viele Hausbeſitzer laſſen über= haupt keine Reparaturen mehr bornehmen , es ſei deun , die Mieter be= zochlen ſie . Da dazu jedoch die wenigſten Mieter Neigung verſpüren , viele auch nicht dazu in der Lage ſind , werden die Reparaturen leider faſt immer erſt vorgenommen , wenn es allerhöckſte Zeit iſt und das Waſſer entweder ungehindert der Zapfſtelle entſtrömt oder aber bei undicht gowordener Leitung dem Mieter in die Küche läuft . Auf Un= dichtigkeiten an Klofettſpülkäſten ſollte beſonders geachtet werden . Da ſcheinen die Inſtallateure berufen , die Waſſerwerke bei den verſchie= denen ſtatiſtiſchen Arbeiten wirkſam zu unterſtützen . Joder Inſtallateur ſollte gefundene Mängel dem Baſſerwerk mitteilen , auch ſchwere Fälle von Waſſerverſchwendung oder unnützer = Vergeudung unnachſichtlich zur Anzeige bei dem Werke bringen . Die Waſſerwerke , die im Hinblick auf geſtiegene Löhne heute vielfach mit verringertem Perſonal arbeiten müſſen , ſind auf einen ſorgfältig ausgebauten und ſorgſam gepflegtn Nachrichtendienſt angewvieſen , wenn ſie der Aufgabe , den Waſſerver= brauch wirkſam einzuſchränken , überhaupt genachſen ſein wollen . Die Inſtallateure bilden in dieſem Nachrichtendienſt zweifellos ein wichtiges Glied ; eine Tatſache , die zwar bisher und hier und dort anerkannt , aber nichtsdeſtoweniger für die Finanzen der Städte und Gemeinden doch von großer Bedeutung iſt . ( . Die Juli = Witterung in Darmſtadt . Der Berichtsmonat wird durch ſeine beiſpielloſe Hitze und Trockenheit noch lange in Erinnerung bleiben . Das Temperaturmittel betrug 21 , 6 Grad Celſius ( 3 , 2 über normal ) und wurde damit in den letzten 60 Jahren nur vom Juli 1874 , 1887 und 1911 um die Kleinigkeit von 0 . 1 Grad übertroffen . Der tiefſte Thermometerſtand , der auf den 3 . fiel , betrug 72 Grad , während am 28 , das Thermometer auf 36 , 2 Grad ſtieg , ein Wert , der in der genann= ten Periode nur im Juli 1865 mit 36 , 5 Grad , 1870 mit 36 , 6 Grad und 1881 mit 36 , 9 Grad überſtiegen wurde , während der zweitheißeſte Tag war . Eine wahrhaſt tropiſche Hitze zeigte das letzte Monatsdrittel mit einem Mittelwert von 24 4 Grad , dem die zweite Dekade mit 23 , 0 Grad während 10 Tropentage , d . h . ſolche mit einem Höchſtſtand von minde= ſtens 30 Grad , verzeichet wurden . Die äquatoriale ud die polare Luftſtrömung hielten ſich annähernd die Wage . Nur ein Tag war trüb , während neun heitere Tage beobachtet wurden . Der Monat war ferner , wie erwähnt , außerordentlich trocken . An vier Tagen mit meßbarem Niederſchlag wurden 5 , 9 Millimeter Regen verzeichnet , während der ihrem Sitz , langjährige Julidurchſchnitt 65 beträgt . Hiermit war der Berichtsmonat ſen nur Oftober 1908 und Juni 1920 , letzterer mit 4 , 2 Millimeter , noch tionieren des Betriebes . Das Aufrichten det Klappen fällt ganz weg , geringere Werte auf . Gewitter wurden nur zwei beobachtet , beide ſog , das Anrufe = und Schlußzeichen kann kaum überſehen werden . Beim Ferngewitter . Das Baroweter ſchwankte zwiſchen 755 , 5 Millimetern am 10 . und 741 , 2 am 28 . , alſo nur unbedeutend . Am letzten Tage lag ein Tief über Südfkandinavien , das jedoch den erhofften Negen nicht brackte , nachdem faſt den ganzen Monat hindurch ein barometriſches Hoch über England und Frankreich gelagert hatte , das die feuchte ozea = faſſen zu können . Beim Fernamt ſind ebenfalls die Neuheiten einge= niſche Luft von uns abſchloß . Um die Monatsmitte trocknete der Darm aus , was ſeit 1911 nicht mehr vorgekommen war . Das Einbringen der terer . Mit dem Umbau des Fernſprechamtes ſind noch ſonſtige Neue= die Trockenheit begünſtigt , während die Hackfrüchte unter der beiſpiel = paraten wird im Laufe der nächſten Wochen entfernt werden . Neue loſen Dürre — auch der Juni hatte nur zwei Fünftel des normalen Apparate ſind bereits kurbellos . Gbenſo wird die Batterie entfernt , Niederſchlags geliefert — erheblich litten und das Obſt ſtark abfiel . — Konzert der Leibgardiſten . Das von der Vereinigung früherer tralbatterie hat , zu der der Strom durch eigene Anlage erzeugt wird Leibgardiſten von Darmſtadt und Umgebung veranſtaltete Orcheſter = Konzert der ehemal . Hoboiſten des Leibgarde = Regiments unter Leitung ſeines letzten Obermuſikmeiſters Hauske hatte den Saalbaugarten mit der Terraſſe dicht gefüllt . Nach dem einleitenden , ſehr anſprechen = die Nummer , alſo durcheinander , in dicken Kabeln unterirdiſch bei dem den , von dem Mitglied der Vereinigung Fr . Heynau komponierten Telephonamt zuſammen . Hier werden ſie in ſogenannten Hauptver = Hickler in einer kernigen Anſprache die Kameraden mit ihren Damen , insheſondere auch den Großherzog ( mit lebhaftem Beifall und Hoch be = dene Belaſtung der Fernſpreckſtellen dieſe uicht der Nummer nach auf grüßt ) , der es ſich trotz dringender Abhaltungen nicht habe nehmen laſ= leben , ferner den Geueral von Lyncker , den wieder hier an = der Statiſtik je 200 gleichbelaſtete in einer Tafel zuſammengeſchaltet gehörigen der übrigen Regimenter . Er erinnerte an den Tag , wo vor einzelnen Damen . Die 4500 Nummern , mit denen jede Begmtin Ver= ſieben Jahren mau hinausgezogen ſei , die Taſchen voller Patronen , die Herzen voller Begeiſterung . Die 115 er haben ſich tapfer geſchlagen ; wenn es anders gekommen ſei , ſo tragen ſie keine Schuld . Den Genick= fang habe man aus der eigenen Heimat empfangen . Trotz der ſchweren Zeit gelte es aber , den Mut nicht zu verlieren : der heutige Tag ſei der Fröhlickkeit geweiht , den man gemeinſam mit den Kameraden der an = jeder Teilnehmer mit je zwei Drähten an den alten und an den neuen deren Regimenter feiern wolle . Der Hauptgedanke müſſe ſein und blei = Tiſchen augeſchloſſen . Wenn ſämtliche Nummern durchgeprüft ſind , werde auch wieder die Zeit kommen , wo wir unter den von unſerer Regierung jetzt ſo warm vor uns behüteten Fahnen unſere Heimat wie = alten Amtes durch Abſchneiden der Drähte . Sicher iſt , daß der zu neuer Kraft neuem Anſehen und Siegen verhelfen . In das eine ſo umfangreiche und komplizierte Neuanlage im Anfang mancher = „ Deutſchland über alles ” geſungen . Während dann unter Hauskes Lei = nehmer liegt es , wuenn ſie dieſen nicht zu vermeidenden Störungen tung das geſchickt zuſammengeſtellte Programm , darunter verſchiedene Verſtändnis entgegenbringen , ſich genau an die Vorſchriften hal = Werke von Hauske ſelbſt , ſowie ein 115 er Marſch des früheren Ange = ten und dem Amt die Beſeitigung , die ſo ſchnell wie möglich erfolgen hörigen der Kapelle , Raab = Frankfurt ( von dieſem ſelbſt dirigiert ) , eine wird , erleichtern . recht gemütliche Stimmung herbeiführte , fand auch die Jugend ihr Recht , da im Saale fröhliche Weiſen zum Tange aufgeſpielt wurden= wobei aber nur deutſche Täuze das Herz erfreuten . * Spotrplatz = Reſtaurant . Auf das Konzerr 8 Hauax - im Sportplatz = Reſtaurant heute Dienstag wird noch beſonders aufmerkſam gemacht . ( S . Auz . ) — Sommerfeſt Ludwigshöhe . Das wegen Regenwetters am ver= gangenen Mittwoch ausgefallene Sommerfeſt findet nunmehr morgen Mittwoch , den 10 . Auauſt , abends ſtatt . Außer Konzert ( Leitung Herr Obermuſikmeiſter M . Weber ) wird der Reſtaurateur Herr Wenz trotz hoher Koſten große Illumination der Anlagen bieten , um ſomit den Beſuchern der als Waldreſtaurant einzig ſchön gelegenen Ludwigshöhe möglichſt diel Abweckſelung zu bieten . ( Näheres ſ . Anz . ) — In Schuls Felſenkeller findet , wie im Anzeigenteil erſichtlich , heute Dienstag , abends 8 Uhr , ein volkstümlicher Abeud ſtatt , wobei nun Werte der bedeutendſten öſterreichiſchen Komponiſten , wie Millöcker , von Suppé . Johann Strauß , Kalman , Lehar , Ziehrer , Komzak , Benatzky uſw . zur Aufführung gelangen . Herr M . Weber dirigiert . Vom Darmſtädter Fernſprechamt . Wichtige Neuerungen . Im algemeinen waren die Neuerungen im Fernſprechweſen in der letzten Jahren wenig erfreulicher Art und erſtreckten ſich faſt ausnahms= los auf . — Erhöhung der Gebühren . Zur Abwechſelung auch einmal ein Zwangspump des Reiches bei den Fernſprechteilnehmern , in deſſen Gefolge die Kapitalertragsſteuer für die Glücklichen kam , die ihre 1000 Mark pumpen mußten , um ſie dem Reich zu pumpen . Eine Gebühren= erhöhung winft ja auch heuer wieder , aber ſie wird einigermaßen ſchmackhaft gemacht durch bedeutſame Neuerungen techni= ſcher Art , die in ganz kurzer Zeit — vorausſichtlich weniger als einer Woche — für den Bereich Darmſtadt eingeführt werden . Von dieſen ſoll heute die Rede ſein , weil es ſich für die Fernſprechteilnehmer dringend empfiehlt , ſich mit dieſen Neuerungen bekannt zu machen , wenn ſie ſich ſelbſt Aerger und Zeitverluſt und dem Fernſprechamt mit ſeinen Beamten unnütze Belaſtung erſparen wollen . Herr Telegraphen= direktor Hoffmann , der Vorſtand des Telegrapheuamts Darm= ſtußt , hatte die Vertreter der Preſſe am Samstag zu einer Beſichtigung der neuen Fernſprechanlagen eingeladen . An dieſe Beſichtigung ſchloß ſich vergleichsweiſe eine ſolche der alten Anlagen , die ſich außerordent= lich inſtruktiv geſtaltete und — ehrlich ſei es geſtanden — , die doch manch ſcharfes Urteil über den Fernſprechbetrieb in Darmſtadt reviſionsbedürf= tig erſcheinen ließ , ſoweit eben die Tätigkeit der Beamten und vor allem der Beamtinnen damit kritiſiert wurde . Soviel darf geſagt werden , die Ueberzeugung hat gelehrt , daß Pflichtverletzung oder Nachläſſigkeit der Beamtinnen ſicher nicht ( ganz beſtimmt aber nur zum kleinſten Prozeut= ſatz ) Schuld on den Mißſtänden trug , die tatſächlich allein in der Ueberlaſtung des Davmſtädter Fernſprechamtes , der Abnützung der Apparate u . dal . liegen . Wer ſich davon überzeugt hat , wird den Beamtinnen manches abbitten . Herr Poſtrat Hagenow hatte die Lebenswürdigkeit , an Hand von Plänen und Skizzen einen Vortrag zu halten über die Anlage des alten Fernſprechamtes , die Bedienung des alten Syſtems durch die Be= amtinnen , und anſchließend dann mit Demonſtrationen die neue Anlage , die bereits völlig fertiggeſtellt iſt und täglich erprobt wird , zu erklären und ihre Vorteile zu erörtern . Es iſt nicht gut möglich , das Gehörts ohne die Beigabe von Plänen vollſtändig wiederzugeben . Aber was allgemein intereſſiert , ſei wiederholt : Wir unverſcheiden in Darmſtadt wie bei jedem größeren Fernſprech= aut ein Ortsamt und ein Fernamt . Den Laien dürſte intereſſie= ren , daß das Ortsamt räumlich erheblich kleiner iſt , als das Fernamt , obwohl . Darmſtadt jetzt weit über 3000 Teilnehmer hat . ( Da das Darunſtädter Amt nur für eine Höchſtleiſtung von 3000 vorge= ſehen war , erklären ſich manche Mängel durch dieſe Mehrbelaſtung , die die Erſtellung eines Notamtes erforderlich machten . ) Alſo der kleine Schranktiſch ( der Tiſch und die Tafel mit den Stöpſellöchern ” ) iſt für das Ortsamt , der größere für das Fernamt . Das Ortsamt dient der Verbindung der Teilnehmer untereinander , das Fernamt der Verbin= dung der verſchiedenen Telegraphenämter des Reiches , die oftmals ſehr kompiiziert iſt . Unſer Ortsamt iſt ein ſogen . Vielſachamt . Von jedem Platz der etwa 30 Beamtinnen aus kann jedes „ Telephonfräulein ” ( die Beamtin ! ) den Anrufer mit ſämtlichen Teilnehmern verbinden , d . h . ſie kann 200 Anrufern mit je 4500 Teilnehmern von ihrem Platz aus Ge= ſpräche vermitteln . Jede Dame bedient nämlich 200 Teilnehmer . Dieſe 200 Teilnehmer ſind nicht etwa nach der Nummer ſortiert , ſondern nach Umfang und Zahl ihrer Geſpräche , ſo daß jede Beamtin möglichſt gleich= mäßig belaſtet iſt . Der Betriebsvorgang war nun bisher folgender : Der Teilnehmer dreht die Kurbel . Wenn er Glück hatte , ſchon nach der erſten , meiſtens aber erſt nach der 2 . und 3 . und mehrfachen Drehung , meldet ſich Las Telephonfräulein mit einem mehr oder weniger freund= lichen „ Hier Amt ! “ — Der Teilnehmer : Bitte 9801 — Die Beamtin : 9162 — Der Teiknehwer : Zig zig ! ! — Die Beamtin : Wie bitte ? — Der Teilnehmer : Neun ach zig ! ! — Beamtin : 980 ! — Teilnehmer : Jaaa ! 2 Beamtin : Bitte rufen ! — In der Zeit hat die Beamtin an ihrem Ee . s mi einem duntsken Felſaähner . Mods . Deſer der ſerach ſpäter rufen ! “ — Dann wiederholte ſich das Schauſpiel nach kurzer Zeit in ähnlicher Weiſe . Nach Schluß des Geſprächs zeigte ſich der Beamtin eine kleine gelbe Scheibe , die durch die jahrlange Abnutzung ziemlich unklar geworden und uft überſehen wurde , ſo daß man den Teilnehmer , den man erſt nicht bekam , nickt wieder los wurde . Heute iſt das anders ! Man kurbelt nicht mehr ! Man nimmt nur den Hörer ans Ohr und — wartet ! Warten macht geduldig und beruhigt die Nerven . Man wartet , bis die Dame im Amt ſich meldet . Das geſchieht in üblicher Form . Das geſchieht aber aller Vorausſicht nach ſchneller und pünktlicher als bisher , trotz des Aus= ſchaltens der wutenßen Kurbelei . Denn die neue Art des Anrufens iſt klarer und überſichtlicher . Vor dem Platz der Dame leuchtet ein kleines Signallämpcken auf , das die Nummer des Anrufers trägt . Direkt darunter iſt das Loch für den Stöpſel . Hat man ſeine gewünſchte Nummer geſagt und der Teilnehmer iſt beſetzt , ſo muß man in Zukunft in den letzten 60 Jahren der 18 . Auauſt 1892 mit 36 , 8 Grad geweſen , auf die liebgewordene Stimme der Beamtin : „ Beſetzt , bitte ſpäter rufen ” , verzichten . Sie ſagt nichts mehr ! . Dafür ertönt im Hörer ein deutliches mehrfaches Tuten oder Summen . Dann hängt man ein vorausgegangen war . Die Zahl der Sommertage , d . h . ſolchen , an und verſucht ſein Heil ſpäter . Will man die Beamtin während eines denen das Thermometer mindeſtens 25 Gr . im Schatten erneichte , war 2 , Geſprächs haben , oder meldet ſie ſich längere Zeit nach Abnehmen des Hörers nient von ſelbſt , kann man ſich bemerkbar machen durch lang= ſames Auf = und Abbewegen des Hakens , an dem der Hörer hängt bzw . der Gabel bei Liſchapparaten . Je langſamer und unaufgeregter das geſchieht , je eher bemerkt die Beamtin das Verlaugen des Teil= nehwers nach einer Unterredung . Ein Lämpchen flackert auffallend vor Hierin liegen im weſentlichen die Neuerung und ihre Vorteile : Er= der trockenſte Juli ſeit 1901 , da der übel angeſchriebene von 1911 immer = ſparnis an Menſchenkraft , Beſchränkung des Sprechens im Fernſprech= hin noch 13 Millimeter geliefert hatte . In der genannten Periode wie = ſaal auf ein Minimum , Schonung der Nerven und damit beſſeres Funk = Geſprächsſchluß leuchten zwei Lampen ſo lange , bis getrennt iſt ) und dergleichen mehr . Durch einen Hebeldruck wird das Geſpräch gezählt . Man muß die beiden Fernſprechſäle im Betrieb ſehen , um die außerordentliche Tragweite dieſer Neuerungen gauz er= führt . Nur iſt hier der Betriebsvorgang ein anderer und komplizier = Wiuterfrucht und des größten Teils des Sonmergetreides wurde durch rungen erforderlich geworden . Die überflüſſige Kurbel an den Ap= ſoweit nicht Nebenſtellen vorhanden ſind , da das neue Amt eine Zen= uſw . Vonk dem Umfange der Arbeiten kann vielleicht einen kleinen Be= griff vermitteln , wenn man folgendes erfährt : Die Drähte der 3000 Teilnehmer laufen aus den verſchiedenen Stadtteilen , ohne Rückſicht auf Leibgardiſten = Marſch begrüßte der Vorſitzende Major i . R . Müller = teilern im Kellergeſchoß nach der Nummer ſortiert und peinlich genau überſichtlich geordnet . Da man aber in Rückſicht auf die verſchie= die Beamtinnen verteilen kam , müſſen ſie durch weitere Verteiler wie= ſen , auch heute unter den Kameraden einige gemütliche Stunden zu ver = der durcheinander gelegt werden , und zwar ſo , daß ſie nach Ergebnis ſäſſigen Obermuſikmeiſter Hauske , ſowie die Vertreter und An = haben . So werden die Drähte nach oben geführt zu den Plätzen der bindung herſtellen kann , ſind natürlich wieder genau nach der Num= mer ſortiert . Zu einem einzigen Hauptverteiler ſind beiſpielsweiſe 30 000 Lötungen erforderlich ! Es iſt klar , daß der Umbau eines ganzen Werkes ohne Unterbre= chung des Betriebes ſehr ſchwierig und langwierig iſt . Zur Zeit iſt ben , unſer heiliges , liebes Vaterland zu ſchützen und zu erhalten ; es erfolgt in einer Nacht — die noch bekannt gegeben wird — die In= betriebnahme des neuen Amtes und Ausſchaltung des dreifache Hurra auf das Vaterland wurde jubelnd eingeſtimmt und lei Störungen ausgeſetzt iſt . Im eigenen Intereſſe der Teil = D . St . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 9 . Auguſt 1921 . Nummer 218 . m brachte am Sonntag als vor = : Spielzeit eine Urauffüh= rung „ Der Alpenroſen = Kava= lier ” von Kurt Krat eal , Muſik von Dr . Karl Gran= dauer . Man gab ſih alle Mühe , dem neuen Stück der bekannten Schwankfirma eine gute Aufnahle zu ſichern , die es denn auch bei dem überaus beifallsfreudigen zahlreichen Publikum im ausgeſprochenen Maße fand , was in erſter Linie der Aufführung mitzuverdanken iſt . Der In= halt des Stückes ſtellt eine Umarbeitung des Schwankes „ Der Hoch= tvuriſt ” derſelben Verfaſſer dar , durch das Einfügen von Geſangsſtücken und fonſtigen Zutaten er ) veitert . Die ſo entſtandene Schwankoperette iſt recht unterhaltend , wenn guich ohne beſondere Eigenart ; die Muſik bringt einige ganz nette volktümliche Zwei = und Mehrgeſänge , im übrigen hält ſie ſich durchaus im Rahwen der modernen leichten Operettenmuſik ; einige an Bekannte mahnende Melodien blieben im Ohr ſofort haften , anderes , mehr originaler , eigener Eingebumg entſprungen klingt angenehm melo= diös , ohne beſondere „ Schlager ” aufzuweiſen . Mit vielen anderen Ope= vetten teilt auch dieſe Schwankoperette die Eigenſchaft , daß die Geſangs= nummern nicht ungezwungen aus der Handlung ſich ergeben , ſondern eingeſchoben erſcheinen , welcher Eindruck noch dadurch verſtärkt wird , daß mitunter zwiſchen dem letzten geſprochenen Wort und dem Geſangspart eine ungewöhnlich lange Pquſe gehalten wurde . Der Gang der Ereigniſſe iſt kurz folgender : Der Fabrikant Fridolin Krauſe hat viele Jahre hindureh luſtige Wochen in fröhlicher , ungebun= dener Weiſe in München verlebt , während ſeine Frau der Meinung war , er befinde ſich auf gefährlichen Hochtouren . Um ſeiner Frau dies glaub= haft zu machen , ſchreibt Krauſe ihr lange Bergbriefe , der er aus einem Buch abſchreibt . Bei ſeinem 50 . Geburtstage läßt Frau Krauſe , um ihren „ Gipfelſtürmer ” zu überraſchen , ſeine geſammelten Briefe drucken , und die beiden Bergführer , von denen in den Briefen die Rede iſt , nach Berlin kommen . Der Knoten iſt damit ſchon im erſten Akt geſchürzt , der geriebene Krauſe verſteht es jodoch , ſeine Frau noch den ganzen zweiten Art hindurch zu täuſchen und erſt im letzten Akt bricht ſein Lügengebäude zum Teil zuſammen . Daneben ſpielt noch die Liebesgeſchichte von drei Paaren , was für einen abwechſelungsreichen Fortgang der Handlung dient . Geſpielt und geſungen wurde mit einer herzerfreuenden Friſche und Natürlichkeit , und ſelbſt der baheriſche Dialekt wuvde von den Herren Sauer und Badewitz und Dora Erl fehlerfrei beherrſcht . Der gelungenſte Teil auch in dieſer Beziehung iſt wohl die drollige , zwerch= fellevſchütternde Perſiflage der baheriſchen Bauerntheater , womit Herr Direktor Harprecht , Herr Sauer und Dora Erl den albergrößten Beifall fanden . Herr Harprecht als Giefelſtürmer Krauſe übertraf ſich wieder in der Auswertung dieſer humoriſtiſchen Figur , er bot wieder das Tollſte auf dem Gebiete des grotesken Humors . Herr Sauer , der auch die Regie führte , war ein echter bayeriſcher Bergführer . Herr Vögel wußte den ſpleenigen Aſſeſſor mit viel Humor wirkſam auszu= ſtatten . Den geſanglichen Teil trugen in der Hauptſache die Heuren Hechler als Dr . Förſter , der über eine angenehme Stimme verfügt , die eine gute Schulung verrät , Frl . Lonny Rolph als die moderne Tochter , deren Darbietung geſanglich und auch darſtelleriſch auf einer hohen Stufe ſtand , und auch Herr Badewitz als der Alpenroſenkada= lier wurde ſeiner Aufgabe in vollem Maße gerecht . Dora Erl war eine waſchechte Sennerin , ihr Spiel zeigte eine ausgezeichnete ſchauſpieleriſche Begabung . Lobend ſeien noch erwähnt Frl . Luiſe Stoll als Lilly , Minna Agté als Frau Krauſe , Adolf Hartenfels als Schriftſteller Holberg und Ernſt Hartmann als Krauſes Teilhaber . Dem Stück bereitete , wvie bereits geſagt , das Publikum eine überaus herzlicke Aufnahme . Nach den Aktſchlüſſen konnte ſich der eine der beiden Verfaſſer , Herr Kratz , für den reichen Beifall bedanken . Auch reiche Blu= menſpenden wurden den Daxſtellern überreicht . Die Orcheſterleitung lag bei Herrn Kapellmefſter Seyfert in guten Händ 40 jähriges Vereinsjubiläum des Darmſtädter Männergeſangvereins . nn . Unter zahlreicher Teilnahme ſeiner Mitglieder und hieſiger und auswärtiger Geſangvereine beging am Samstag und Sonntag der Darm= ſtädter Männergeſangverein die Feier ſeines 40 jährigen Vereinsjubiläums in feſtlicher Weiſe . Eingeleitet wurde das Jubiläumsfeſt am Samstag abend durch einen Feſtkommers im Reſtaurant Rummelbräu und einer Feſtrede des 2 . Vorſitzenden Herrn Nühl . Frl . Ellen Kießling ſo= wie das Ehrenmitglied des Jübelvereins , Herr Kammerſänger Weber , hatten ſich mit prächtigen Geſangsdarbietungen in den Dienſt des Abends geſtellt . Durch prächtige Leiſtungen im Kunſtgeſang des Jubeldereins und des Geſangvereins „ Harmonie ” ſowie des Doppelquartetts „ Rhein= gold ” Männerquartetts „ Loreley ” und Orthſchen Männerquartetts ſo= wie durch eine Walzerarie für Pofaune , vorgetragen durch Herrn Breit= rück , wurden die zahlreichen Feſtgäſte in jeder Weiſe befriedigt . Am Sonntag nachmittag fand im Städtiſchien Saalbaugarten bei ſehr zahlreicher Teilnahme der Mitglieder und hieſiger und auswärtiger Bru= dervereine und Ehrengäſte ein Feſtkonzert ſtatt , ausgeführt von der neuen Orcheſtervereinigurng umter der vortrefflichen Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Hugo Hauske . Eingeleitet wurde dasſelbe mit einem Jubiläumsmarſch und einem Feſtgeſang mit Orcheſterbegleitung vom Vereinsdirigenten ſtadt ) , das koloſſalen Beifall fand . Die Geſangvereine „ Olympia ” = , „ Konkordia ” = und „ Einigkeit ” = Darmſtadt und das Etzoldſche Männer= quartett , ſowie der Geſangverein Traiſa verſchönten das Feſt mit ſrimm= lich prachtvoll geſungenen Chören . Bei dem nun folgenden Feſtakt über= brachten die Geſangvereine „ Liedertafel ” „ Olympia ” , „ Sängerluſt ” = Traiſa , „ Einigkeit ” = Beſſungen , Orthſches Männerquartett , Geſangverein Eberſtadt , Männerquartett „ Loreley ” = Darmſtadt u . a . dem Jubelverein die herzlichſten Glückwünſche zu ſeinem 40 jährigen Gründungsfeſte . Den mitwirbenden Vereinen wurden durch den Vorſitzenden des Feſtvereins kunſtvoll ausgeführte Erinnerungsmedaillen überreicht . Eine beſondere Ehrung wurde dem 1 . Vorſitzenden des Darmſtädter Männergeſang= vereins , Herrn Ernſt Reichelt , zuteil . Demſelben wurde für 30 jäh= rige treue Mitgliedſchaft eine kunſtvoll ausgeführte Ehrenurkunde unter Glas und Rahmen überreicht . Für Unterhaltung der Jugend war durch Preisſchießen , Tombola und Tanz im großen Saalbauſaal aufs beſte ge= ſorgt . Den Abſchluß des ſchön und eindrucksvoll verlaufenen Jubiläums= feſtes des Darmſtädter Männergeſangvereins bildete am Abend ein ſtark beſuchtes Feſtkonzert und ein großer Feſtball im Saale des Städtiſchen Saalbaus , ausgeführt von der Orcheſtervereinigung unter der Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Hugo Hauske . Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehender Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Palaſt = Lichtſpiele ( Kaiſerſaal ) bringen deut großen Film „ Anna Karenina ” nach dem Roman von Leo Tolſtoi , in 6 Akten a Kare = Und dennoch kommt für ſis die Stunde , wo ſie das Kind und den Gatten verläßt , um einem Menſchen zur folgen , der die Größe ihres Opfers nicht wert iſt . Solche Themen im Film bieten für den Bearbeiter ungeheuere Schwierigkeiten . Die Widerſtände für eine Künſtlerin , die dieſen Seelen = zuſtand von ſeinen erſten Regungen bis zum endgültigen Zuſammenbruch in glaubhafter Weiſe darſtellen ſoll , wachſen ins Uebermenſchliche . Dazu gehört eine Künſtlerin von üiberragender Bedeutung und als ſolche zeigt ſich hier Lya Mara in ihrer ganzen Größe und künſtleriſchen Bedeutung . Die Wohnungsluxusſteuer in Darmſtadt . Am 19 . Mai 1921 hat der Oberbürgermeiſter eine Ortsſatzung über die Erhebung einer Wohnungsluxusſteuer veröffentlicht , die nach § 11 . mit der jetzt bei Steuergeſetzen üblich werdenden rüchwirkenden Kraft auf 1 . April 1921 ausgeſtattet iſt . Ihre rechtliche Begründung ſucht und findet ſie in Art . 15 und 199 der Heſſiſchen Städteordnung , und ſie hat auch die dort vorgeſehenen Inſtanzen ( Kreisausſchuß und Miniſterium des Innern ) paſſiert . Die Stimmen im kommunalpolitiſchen Lager ſind gerade nicht für Erhebung ſolcher Steuer erwärmt . Insbeſondere bekont neuerdings Beig . Menne = Oberhauſen : „ Hand in Hand arbeiten von Steuerbehörde und Wöhnungsamt iſt unerläßlich ” Inwieſveit die= ſer — an ſich ſelbſtverſtändlich erſcheinende — Grundſatz bei Durchfüh= rung der neuen Steuerordnung beobachtet wird , laſſen wir dahingeſtellt . Die draktiſche Handhabung mag es erweiſen . Uns gilt es hier nur feſt= zulegen , wie man in ſachverſtändigen Kreiſen über Wirkung und Erfolg des ſteuerlichen Vorgehens denkt . Wir laſſen wieder Menne ſprechen : „ Zuſammengefaßt kann geſagt werden , daß die Wohnungsluxusſteuer bei ſcharfem Ausbau Härten mit ſich bringt , verbitternd , ungerecht und aufreizend wirken kann , während ſie bei liberaler Ausgeſtaltung ein= wal keinen nennenswerten Ertrag abwirft , und dann gegenüber der amtlichen Tätigkeit des Wohnungsamtes eigentlich etwas gamz Ueber= flüſſiges darſtellt . Gute Kenner der Verhältniſſe kommen daher zu dem Ergebnis , die Wohnungsluxusſteuer , abgeſehen vielleicht von beſonderen örtlichen Verhiltniſſen , ſwo ſie im einzelnen Falle wohl angebracht ſein ag , aus Zweckmäßigkeitsgründen gänzlich abzulehnen ( wie dies von Oberbüirgermeiſter Delius = Gceſtemünde in 3 . für Kom . = Wirtſchaft und Kom . = Politik geſchieht ) . Dabei wäre erwünſcht , wenn die Stadtver= waltung aus dem ja zunächſt nur den Stadtverordneten zugänglich gemachten Voranſchlag 1921 der Oeffentlichkeit bekanntgeben würde , wie hoch ſie Einnahme und Ausgabe bezüglich dieſer Steuer veranſchlagt . Kaum iſt die neue Steuerordnung in Kraft und die Nachprüfung durch die Kommiſſien infolge Reklomation der als pflichtig in Anſpruch Ge= nommenen wird noch nicht eingeſetzt haben , geſchweige denn , daß Klagen beim Provinzialausſchuß erhoben , ſein können , iſt eine weſentliche Veränderung der Sachlage eingetreten , dadurch , daß am 14 . Juli 1921 das Reichsgeſetz über die Erhebung einer Ab= gabe zur Förderung des Wohnungsbaues vom 26 . Juni 1921 in Kraft getreten iſt . Nach § 6 Abſ . 2 dieſes Geſetzes ſind die Gemeinden bercchtigt , zur Förderung der Wohnungsbeſchaffung und der Siedlung für die Rechnungsjahre 1921 — 1941 von Wohnungen , die im Verhältnis zur Zahl der Bewohner oder zur Zwecbbeſtimmung der Näume als übergroß anzuſehen ſind , eine beſondere Abgabe zu erheben , die das Geſetz als Wohnungsluxusſteuer bezeichnet . Die Erhebung be = darf der Genehmigung der oberſten Landesbehörde , der die nähere Re= gelung nach Maßgabe der von der Reichsvegierung — auch hinſichtlich der Beſteuerungsgrundlage des Nutzungs = ( Miet = ) werts nach dem Stand vom 1 . Juli 1914 oder eines anderen landesbehör Landesrechts vorbehalten bleibt . Nach § 12 des Geſetzes ſtellt die Reichs= regierung mit Zuſtimmung des Reichsrats allgemeine Grundſätze , ſowie ſolche für Feſtſetzung des Nutzungswertes auf . Nach § 11 kann der Reichsarbeitsminiſter eine — wie hier — bereits eingeführte Steuer , wenn ſolche der Höhe nach den 88 5 , 6 des Reichsgeſetzes entſpricht , bis ſpäteſtens 1 . April 1923 zur Erhebung zulaſſen . Nachdem nun erſt die reichsgeſetzlichen Grundlagen geſchaffen ſind bze . ſein werden , um zur Erhebung einer Wohnungs= luxusſteuer auf Grund der Beſteuerungsgrndlage des Miedwerkes zu gelangen , wird die Stodtverwaltung nicht umhin können , die bereits er= laſſene teuerordnung nochmals eingehender Ueberprüfung zu unter= ziehen , um ſie in Einklang mit dem Reichsrecht zu bringen . K . Offenbach , 8 . Aug . Verſchwinden eines 14 jährigen Mädchens . Seit Freitag abend wird die 14 jährige Erna Eger von hier , die ſeit drei Wochen als Hausmädchen bei Dr . Kaiſer , Mainſtraße 143 , tätig iſt , vermißt . Sie muß kurz nach 8 Uhr das Haus verlaſſen haben . Ihre Wäſche und Kleidung hat ſie , vermutlich in einem Tiſchtuch verpackt , mitgenommen . Die Vermißte iſt groß und kräftig gebaut , hat blondes Haar und bleue Augen . Sie iſt wahrſcheinlich bekleidet mit einem gelben , geblümten Waſchkleid und trägt keinen Hut . Wer kann dem Polizeiame hierzu nähere Mitteilungen machen ? Pp . Worms , 7 . Aug . Ein Rieſenbrand auf dem Alt= rhein . Seit Tagen bereits ſteht der Altrhein bei Eich in hellen Flam= ien . Der Brond hat einen Nieſenumfang angenommen ; es iſt , als ob das Feuer immer größere Ausdehnung erfahre . Hunderte von Morgen ſtehen in Brand und bilden ein einziges furchtbares Flammenmeer . Nicht allein die Feuerwehr , ſondern ſämtliche Bewohner in Eich von 17 — 45 Jahren mußten zur Nothilfe aufgeboten werden . Doch vergeblich war der tagelange ſchweve Kampf der Bewohner mit dem entfeſſelten Element . Blos dert , wo faſt ſämtliches Schilf , Streu , Torf ausgebrannt iſt , ſinken die Flammem langſam in ſich zuſammem . Der Altrhein iſt jetzt nur noch eine einzige glutende Rieſenſchlange im Landſchaftsbild . Ep . Oppenheim , 7 . Aug . Die Transformatorenſtation als Diebesfalle . Als Diebesfalle hat ſich in Dienheim die Trans= formatorenſtation erwieſen . Adam Krenzer II . aus Dienheim hatte dem Landwirt Hch . Haſſinger dort ein Fahrrad und drei Gänſe im Werte von 1300 Marſt geſtohlen . Damit noch nicht genug , machte er ſich in der Nacht auf , um am Transformatorenhaus die Platinſpitzen der Blitzablei= ter zu ſtehlen . Hier ereilte ihn jedoch ſein Schickſal . Er kam mit der Starkſtromleitung in Berührung und ſtürzte ſchwerverletzt ab . Wieder geheilt , hatte er ſich jetzt vor dem Schöffengericht zu verantworten . Krenzer beſtreitet , daß er Blitzableiter habe ſtehlen wollen und behauptet er habe den Tod geſucht . Es kann ihm das nicht wiberlegt werden , doch wird er für die anderen Diebſtähle zu 1 Jahr und 1 Monat Zuchthaus verurteilt . Bingen , 8 . Aug . Zuder EinführungdesKleinwaſſer = Fahrplans im Trajekt nach Rüdesheim ſchreibt die Rhein = und Nahe = Ztg . : Eine unerhörte Rückſichtsloſigkeit iſt es , daß es nicht für nötig gehalten wird , die Oeffentlichteit durch die Preſſe von der Ingel = tungſetzung des Kleinwaſſer = Fahrplans rechtzeitig in Kentnis zu ſetzen . Immer , venn das Schiff in den Kleinvaſſer = Fahrplan eintritt , überläßt man es dem Publikum , ſich auf dem Erfahrungswege durch Verpaſſen der neuen Abfahrzeiten , Verpaſſen von Anſchlüſſen uſw . der Selbſtherr= lichkeit des Trajektfahrplanes anzupaſſen . Dazu kommen noch Fahrplan= beſonderheiten , die geradezu wie ausgeklügelt erſcheinen , die Verachtung der tatſächlichen Verkehrsbedürfniſſe auszudrücken . So trifft z . B . mor= gens von Bingen 9 . 07 ein Schiff in Rüdesheim ein . Eine Minute früher , 9 . 06 , iſt der Anſchlußzug nach Lorch abgefahren . Obenhauſen , 8 . Aug . Ein Jubiläum der Lumda tal= bahn . Am 1 . Auguſt waren es 25 Jahre ſeit der Eröffnung der oberen Teilſtrecke der Lumdatalbahn . Aus dieſem Grunde hatte der Eiſenbahn= verein Londorf einen Ausflug nach Staufenberg unternommen , wo die Mitglieder ſowie Gäſte einige ſchöne Stunden bei Muſik und Tanz ver= brachten . Der Vorſitzende des Vereins hielt eine Anſprache und ſchloß mit einem begeiſtert aufgenommenen Hoch auf das Vaterland . Von Be= ginn der Bahn her ſind noch ſechs Bedienſtete hier im Dienſt . Stockheim ( Heſſen ) , 8 . Aug . Ein etwa 15 Jahre alter Burſche wurde bei der Fahrt von hier nach Frankfurt ohne Fahrkarte im Zuge ange = troffen . Er gab an , nach Heldenbergen reiſen zu wollen und wollte auch dort nachlöſen . Am Bahnhof Altenſtadt ſtieg er aber auf der andeven Seite aus und lief querfeldein . Der Schaffner bemerkte es , und da der Zug , wegen Kreuzung mit einem entgegenkommenden Zug , etwas länger hielt , verfolgte er ihn und erreichte ihn in der Nähe des Emmahofes . Als der Burſche ſah , daß er nicht mehr entrinnen konnte , ging er mit ofſenem Meſſer auf den Schaffner los , der ſeine Mühe hatte , ihn zu übevwältigen und dem Bahnhofsvorſteher vorzuführen . Was will die Heſſiſche Landeswanderbühne und was wird ſie bringen ? Während der erſten Spielzeit der Heſſiſchen Landeswanderbühne konnte die Zentralſtelle zur Förderung der Volksbil= dung und Jugendpflege in Heſſen , die die Schöpferin dieſes großangelegten Bildungsunternehmens iſt , eine Reihe wertvoller Erfah= rungen fammeln , die der diesjährigen Spielzeit in weitgehendſtem Maße zugute kommen ſollen . Als Frucht dieſer Erfahrungen gewann ſie vor allem die Ueberzeugung , daß die Aufgabe einer Landeswanderbühne ſelbſtverſtändlich eine andere iſt , als die eines Stadt = oder Landestheaters . Gemeinſam iſt beiden das allgemeine Ziel , durch dramatiſche Kunſt Bil= dung , Veredelung und Unterhaltung zu ſpenden . Das Trennende aber liegt darin , daß den feſten Theatern noch eine beſtimmte Rolle in der Pflege und Förderung der dramatiſchen Kunſt zukommt ; eine Rolle , auf Grund deren ſie ſtändig nach Neuem zu ſuchen haben wird , das ge= eignet iſt , das Theater zum Spiegel aller künſtleriſchen Tendenzen der Zeit zu machen . Für die Landeswanderbühne dagegen liegt der Schwer= punkt in der Verpflichtug , volkstümliche Kunſtpflege zu treiben . Sie muß praktiſch wirken . Sie har nicht in erſter Linie der Kunſt , ſondern der Volksbildung zu dienen . Sie muß ſich auf die Menſchen einſtellen , muß die Kunſt wirkſam an ſie herantragen und wird daher mehr mit Erprobtem als noch zu Erprobemdem arbeiten müſſen . In ihrem Stre= ben , möglichſt weite Volkskreiſe tatſächlich mit der Kunſt in Fühlung zu bringen , wird ſie keinen ausſchließlich literariſchen Ehrgeiz entfalten können . Sie ſoird vielmehr den Menſchen nehmen wie er iſt , und wird die Ziele „ Bildung , Veredelung und Unterhaltung ” in möglichſter Ver= bundenheit und Gleichzeitigkeit zu erreichen ſuchen . Ein feſtes Theater kann unter Umſtänden trennen zwiſchen Aufführungen mit Publikums= erfolg und Aufführungen bon literariſchem oder zeirgeſchichtlichem Wert . Eine ſolche Trennung kann ſich die Landeswanderbühne nicht geſtätten . Wirken muß alles was ſie bringt . Sie wird daher unter den wert= vollen Bühnendichtungen diejenigen auswähſen müſſen , die den volkstüm= lichen Geſchmack anſprechen . Sie wird Schiller eher durch die „ Räuber ” vepräſentieren , als durch die „ Braut von Meſſina ” , Shakeſpeare eher durch eins ſeiner Luſtſpiele als durch eine der großen Tragödien ; Kleiſt eher durch den „ Zerbrochenen Krug ” als durch „ Phentheſilea ” In der Gattung der Unterhaltungsſtücke wird ſie ſelbſtverſtändlich das Unwer= tige ſtreng vermeiden , aber ſie wird leicht heitere , liebenswürdige Dich= tungen bringen , auch wenn ſie keine ausgeſprochen literariſche Bedeu= tung haben , und wird ihnen durch eine vornehme geſchmackvolle Art der Darſtellung künſtleriſchen und bildenden Wert geben . Dieſer Punkt iſt beſonders wichtig . Nicht der Spielplan allein beſtimmt Wert oder Un= werk einer Spielzeit , ſondern im ſelben Grade das Maß von Sorgfalt , Geſchmak und ſchauſpieleriſchem Können , das in der Darſtellung zum Ausdruck kommt . Ein leichtes Stüick in ſorgfältiger Ausarbeitung und auf vornehme , künſtleriſche Art aufgeführt , wiekt bedeutend bildender und veredelnder auf Geiſt und Geſchmack der Maſſen , als eine klaſſiſche Dich= tung in roher , nachläſſiger Darſtellung . Ein ſtändiges Thema unſerer Witzblätter iſt die Schmiere und der Schmierenkomödiant im großen klaſſiſchen Stück . Darin kommt ein ſehr richtiges Empfinden zum Vor= ſchein : Eble , gehaltvolle Darſtellung iſt ebenſo wichtig als geſchmackvolle Ausſvahl der Stiicke . Dieſe Grundſätze , dieſe Erwägungen ſind für den Spielblan der Heſſiſchen Landeswanderbühne ausſchlaggebend Er iſt unter ſorgfältiger Durchdenkung der dieſer Bühne geſtellten Auf= gaben zuſtande gekommen . Bei einem Teil der Stücke ſteht der bildende bei einem anderen Teil der unterhaltende Zweck mehr im Vordergrund . Doch in allen Fällen iſt dafür geſorgt , daß das Bildende zugleich anziese das Unterhaltende zugleich veredelnd ſei , wobei gehaltvolle Darſter , überall als eine weſentliche Größe in Rechnung geſtellt iſt . Zu erwöir iſt auch , daß bei der Auswahl der Stücke gewiſſe Umſtänede techma = Art mitſprachen . Man muß in Bekracht ziehen , daß die Landeswan bühne unter ganz beſtimmten Bedingungen arbeitet . Sie hat z . B ; mit einem begrenzten Raum zu rechnen , der ihr gewaltige Maſſs gebote verbietet , auch allzu große Belaſtung mit Dekorarionen darf ſit nicht zumuten . Dadurch ſcheiden manche Stücke aus , die ſonſt in Mahmen fallen würden ; man denke etva an „ Tell ” und ähnliches . iſt außerdem ine „ Stilbühne ” , ſie macht ſich die modernen Anſchaurm von ſtiliſtiſcher , d . h . bloß andeutender Geſtaltung des Bühnenbilde . der Darſtellung klug zunutze , und erzielt dadurch eine beträchtliches einfachung es Apparats . Sie bann ſich alſo nicht darauf einlaſſen . M . bis zur Täuſchung getreu nachzuahmen und Stücke , die dies ausdr — verlangen , kommen für ihren Spielplan daher nicht in Frage . Sin = Beſchränkungen , ſo ſind es doch nur ſolche , die der Bühne durchau Möglichkeit lafſen , ihren ſchönen Beruf der Bildung und Geiſteswu lung des Volkes reſtlos zu erfüllen ; Beſchränkungen überdies , von elbſt die größten Bühnen nicht ganz frei ſind . Die großen Namen der deutſchen Dichtung ſind im Spielplax Heſſiſchen Landeswanderbühne vertreten durch Schiller , Goge Kleiſt und Hans Sachs ; denn die vornehmſte Aufgabe einer ſſ . Unternehmung wird immer darin liegen , den großen geiſtigen Beſſ ; Nation dem Volk erlebbar darzubieten . Durch eine ſolche Verr= digung der geiſtigen nationalen Gütergemeinſchaft trägt die Wanderzu Weſentliches bei zur neuen Bindung unſeres Volkes , zur Stärkury Gemütsverhältniſſes zwiſchen dem Einzelnen und der Geſann = Schiller erſcheint mit den „ Näubern ” , dieſer gewaltigen Dicktu die mitten durch die Freude am bunteſten Abenteuer die edlen Geäu eines großen , fühlenden Menſchenherzens trägt . Goethe biet= ſchlechthin größte Bühnendichtung der Deutſchen , den „ Fauſt ” . dies als großes Wagnis erſcheinen . „ Die Heſſiſche Landeswanderbh vird den Beweis erbringen , daß es möglich iſt , mit einfachen M 3 . doch unter äußerſtem Einſatz menſchlicher und könneriſcher Kräfte Urbild deutſcher Menſchenentwickelung bebendig zu machen . Deuu wird Goethe von ſeiner liebenswürdigen Seite in der „ Laun ; Verliebten ” gezeigt , von jener Seite , die in Goethe achtzehntes hundert und Nokoko iſt und die ſo weſentlich zu ſeinem Geſamtbilli hört . Von Kleiſt kommt „ Der zerbrochene Krug ” , die W Lebensäußerung deutſcher komiſcher Weltbetrachtung . Als Bele= alten deutſchen Humors kommen die „ Hans Sachsſpiele ” deu erkenbar als Anfangsglieder derſelben Kette , die ſchließlich zum brochenen Krug ” geführt hat . Was an der größten Erſcheinun= außerdeutſchen Bühnenliteratur , an Shakeſpeare , Kraft , Können und Leben iſt , wird „ Der Widerſpenſtigen mung ” prall verdeutlichen . Hält man zu den vorhergenannten Ay dann noch „ Onkel Jochen ” von Fritz Reuter und die „ D 0 / ſchen Kleinſtädter ” von Kotzebue , ſo kann man erkennen , . 0 ein breiter Strom ernſter und lachender Schilderung deutſcher Mer typen dieſen Spielplan durchläuft . Man kann wohl ſagen , de — nehmſte Held dieſer Wanderbühnenſpielzeit ſei das deutſche . mit ſeinem Aufrecken zu größten Dingen , mit ſeinem Haften an beh /t Kleinlichkeit , mit ſeinem Geiſtesſchwung , ſeiner Tüchtigkeit und Engen . Daher dürfte der Spielplan als beſonders glücklich gelten kru Die Gartung des feineren , modernen Versluſtſpiels wird durch die „ dene Eva ” von Schönthan und Koppel = Ellfeld rek . tiert , die anſpruchsloſe Komik des bürgerlichem Luſtſpiels durch Herr Senator ” von Schönthan = Kadelburg . Die Lim = „ Zerbrochenen Krugs ” ſetzt ſich nach der modernen Seite hin fort : Hauptmanns „ Böberpelz ” und „ Schneider Wibben Müller = Schloſſer . In graue germaniſche Sagenwelt fült ſchungvolle , ſtilgroße Dichtung „ Wieland der Schmied Friedrich Lienhard zuvück . Die Stimmung des navraliſtiſchen Dramas ſpiegelt ſist „ Stxom ” von Max Halbe ; die Gattung des dramatiſchen Kr wärchens wird durch eine Neuheit „ Derkluge Prinz von F land ” von Walter Jenſen glücklich vertreten . Man ſieht , dieſer Spielplan greift friſch in die Vorräte de Bühnendichtung hinei . Er faßt das Volk klug an ſeinen edleren — ſeinen derberen Regungen ; an den erſteren nur ſo viel , daß es nart gen kann , an den letzteren nur ſo viel , daß es nicht in tiefeve Syt herabgezogen wird . Er vermittelt notwendiges Wiſſen um das Eei gut des deutſchen Volkes . Er zeigt den Volksgenoſſen das Hohe , ar ſie teilhaben , und läßt ſie doch ſich freuen an buntem , leichtem , gl . Spielzeug , immer mit dem Gedanken , auch dieſes Leichtere zum träger zu machen durch vollender künſtleriſche Darbievang . Weih auch der Begriff des „ vollender Künſtleriſchen ” noch ſeine Unklarn hat , ſo ſei geſagt , daß die Zentralſtelle zur Förderung der Volksb = 7 und Jugendpflege in Heſſen von dieſem Begriff ihre ganz beſtian Vorſtellungen hat . Die Heſſiſche Landeswanderbühne will nicht ℳ ſpielen , wie die ſtehendem Bühnen . Sie will nicht raffiniert , ni — k preſſioniſtiſch ſpielen , ſie will keine ſchauſpieleriſche Treibhauskunſ . gen . Sie will herzhaft und volksrümlich ſpielen , vornehm aber f fein aber nicht verſtiegen , eigenartig aber nicht ſchrullenhaft . Sin= ſich mit ihrer Darbietung immer nahe am Herzen und Verſtändn - Zuſchauers halten . Denn was ſie bringt , muß wirken . Sie karn ! nicht auf guten Willem berufen , ſie nnuß Ergebniſſe erzielen ; Ergezu in dem großen Kampf um geiſtige Geſundung und Verdichtung des - ) ſchen Volkes . Reich und Ausland . Berlin , 8 . Aug . Die Strafkammer in Franken verurteilte , laut Lokal = Anz . , den amerikaniſchen Chemike Nathan Vanſtone aus Chicago wegen verſuchter Beſtechung Chemikers der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik Ludwigshafen 7 Erlangung von Fabrikgeheimniſſen zu 4 Monaten Gefängnis . fpd . Frankfurt a . M . , 7 . Aug . Für 520 000 Mark Si geſtohlen . Eine Villa , die knapp eine Stunde ohne Aufſicht wurde in dieſer Zeit von Einbrechern heimgeſucht . Dieſe erbern Tafelſilber , Schmuckſachen und Münzen im Werte von 520 000 2 Als mutmaßliche Täter kommen die Einbrecher Heinrich Eckel unss hannes Bartholomäus aus Kaſſel in Fvage . Durch Mittelmänner die beiden Einbrecher verſucht , von dem Raub in Kaſſel einige der vollſten Stücke zu verkaufen . Weil ſie aber unverſchämt hohe Prei dertem , wurden die Ankäufer ſtutzig und zeigten die Sache der Poliz Die Täter konnten noch nicht verhaftet werden . fpd . Nürnberg , 7 . Aug . Der 15 jährige Lehrling hieſigen Bank , ein Knirps von Geſtalt , füllte ein leeres Scheckforau auf 150 000 Mark aus , fälſchte ſeelenruhig die Unterſchrift Vorgeſetzten und hob unbeanſtandet den Betrag bei einer befreumieh Bank ab . Dann teilte er das Geld mit zwei Freunden . Selbſtver , lich mietete das Trio nunmehr ein Auto und fuhr an den Bodenſee — Nünchen bezahlten ſie dem Führer die Fahrt fürſtlich ſchon im vool Das machte den Mann ſtutzig und er verſtändigte die Polizei , die die Kiekindiewelts nach wenigen Augenblichen in ihre Obhut nahm . 12 Mark konnten der Bank noch gerettet werden . eite ſinen Bot uge wir und K Neait ie Lan Meutſche A wird . Mang unan : Mran des Lenft * 3 , MN 8 Ober Arian Die b= ey 0 G Vermiſchtes . — Ein Bund d er Verſicherten . Vor kurzem hat ſich i . im Zeitalter allg . Zwangsverſicherung faſt des ganzen Volks zeitge Bund gebildet , welcher die Intereſſen der Verſicherten gegenüber Verſicherungsträgern durch Rechtsberatung , Rechtshilfe und Aufklar der Verſicherten vertreten wird . Vor allem will er durch ſeine paganda erreichen , daß die Verſicherten die ihnen durch das Geſetz= liehenen Rechte auch wirklich ausüben und dadurch dazu beitragen — die hohen Ziele , welche die ſozialpolitiſche Geſetzgebung ſich geſtellt — erreicht werden . Obwohl der Bund bisher in der Oeffentlichkeit gar nicht hervorgetreten iſt , hat ſich die Preſſe ſchon mehrfach in artikeln mit em Bunde befaßt ; ein Zeichen dafür , wie lebhaft dass tereſſe an dem Bunde , ſei es für , ſei e 3 gegen ihn , iſt . Im Nac der ſozialpolitiſchen Geſetzgebung tritt der Bund gegen die befolle - ” von einer Reihe von Ortskrankenkaſſen propagierten Beſtrebungen durch Beſeitigung der Betriebs = und Erſatzbaſſen die Ortskranken . zu Rieſenorganiſationen zu machen , in denen der Zwangsverſicherſe- vermeidlich ein Objekt bureaukratiſcher Verwaltungsmaßnahmen in Der Bund vertritt den Slandpunkt , daß das Nebeneinanderbeſth verſchiedener Kaſſen , zwiſchen denen der Verſicherte die Wahl hat= mehr dem Ideal ſozialpolitiſcher Fürſorge nahekommt und daß Haus der ſozialpolitiſchen Verſicherung für die Verſicherten auf Weiſe viel leichter wohnlich gemacht werden kann , als bei der 2 führung der unentwegten Zentraliſierungsbeſtrebungen der Zwangs = ſicherung . Der Bund wird durch Veröffentlichungen in der Tagest‟ und durch Vorträge in den Mitgliederverſammlungen ſeine Ziele führlich begründen . Zunächſt handelt es ſich darum , die Indolela den Fatalismus vieler Zwangsverſicherten zu überwinden und aus brach liegenden Kräfte zum Ausbau der Sozialverſicherung Nii ziehen . Der Jahresbeitrag beträgt , um jehem den Beitritt zu ermögtie ” jährlich nur 10 Mark , wofür unter anderem Rechtsberatung Dut ” Syndikus des Verkandes erteilt wird . Beitrittserklärungen und Anfragen ſind zu richten an das Se tariat des „ Bundes der Verſicherten ” , zu Händen von Fral . Fuchs , Berlin , Mittelſtraße 14 . Kraimmer 218 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 9 . Auguſt 1931 . Seite 5 . Oberſchleſiens Schichſalsſtunde . wer Reichskanzler : „ Der Spruch des Oberſten Rates wird entſcheidend ſein für die Zukunft Deutſchlands , aber auch Mitteleuropas ! ” g = erlin , 8 . Aug . ( Wolff . ) Der Reichskanzler Dr . nahhat dem Vertreter des Nuovo Giornale in Florenz eine edung gewährt . Zur oberſchleſiſchen Frage te ſich der Reichskanzler u . a . folgendermaßen : Man hat es mir in gewiſſen Kreiſen verargt , daß ich von eutſchen Recht auf Oberſchleſien geſprochen habe ; aber ich Doch nicht das verſchweigen , was wahr und recht iſt . Ich wie Leiden der oberſchleſiſchen Bevölkerung nicht verſchwei= fennen , aber ich habe auch die Gerechtigkeit nicht verſchwie = So ſie uns zuteil geworden iſt . Ein ſolches Zeugnis für gerechtigkeit haben Ihre Truppen in Oberſchleſien abgelegt , ſurter Blutopfern für den Schutz des Landes , das ihnen an= muit war , eingetreten ſind , ſoweit es in ihren Kräften ſtand . zoberſchleſiſche Bevölkerung hat ihrer Dankbarkeit dadurch fünen Ausdruck gegeben , daß ſie die Särge der italieni = Truppen mit Blumen ſchmückte . Glauben Sie mir , wird von dem oberſchleſiſchen Volke nicht vergeſſen werden . 7 o wie in Oſt = und Weſtpreußen , haben die italieniſchen zren auch in Oberſchleſien durch ihr , Verhalten gegenüber unheimiſchen Bevölkerung ihre Friedensgeſinnung kund= u und ich glaube , daß dadurch manche Bande wieder an= ift ſind , die der Krieg zerriſſen hatte . Ich hoffe beſtimmt , ſie Erkenntnis von der europäiſchen Schickſals= inſchaft durch eine ſolche Friedensgeſinnung gefördert ſch zur europäiſchen Solidarität auswachſen wird . Alle 4 ne , ob Sieger oder Beſiegte , müſſen mit allen Kräften an üir Aufgabe arbeiten , wenn das ſchwere Werk gelingen ſoll . t ann aber die von uns verlangten ungeheuren Laſten nicht ſuten , wenn man uns die Hand abſchlägt , Oberſchleſien ſrir . Die Zuteilung Oberſchleſiens an Deutſchland iſt un= ſisbar , wenn nicht das Selbſtbeſtimmungsrecht der Völker , ſiplex in der Abſtimmung zum Ausdruck gekommen iſt , zum müßverden ſoll . Die vielen Gründe , welche dieſes Verlangen irzelnen rechtfertigen , brauche ich Ihnen nicht weiter aus= ſenderzuſetzen . Oberſchleſien iſt mit einem Arbeitsſaal zu ver= ſabtei , der nicht willkürlich zerſchnitten und zerriſſen werden t‟ . Der Uebergang der oberſchleſiſchen Wirtſchaft an Polen ſnate bedeuten , daß ſie verurteilt wäre , in den Zuſammenbruch lniſchen Wirtſchaft hineingezogen zu werden . Man hat hSberſchleſien als von einer Waffenſchmiede geſprochen . Sie in ganz genau , daß Deutſchland keine kriegeriſchen Abſichten wcilde führt . Ein deutſches Oberſchleſien wird berufen ſein , iidlicher Arbeit den Wiederaufbau Europas zu fördern , ſidinttſche Regierung hat ſich ſchon in ihrer Note vom 1 . April bit alliierten Mächte bereit erklärt , Polen unter vorzugs= ein Bedingungen die für ſeine Wirtſchaft etwa noch erforder= im Kohlen und ſonſtigen Erzeugniſſe zu liefern , ſo lange das tſosenſchätzen überreiche polniſche Gebiet , welches den größ= al des ſüdöſtlichen Beckens umfaßt und viel größer als das ſche Areal iſt , noch nicht erſchloſſen iſt . Sie hat ſich weiter= ſvtreit erklärt , weitgehende Hilfe bei der Erſchließung der iſchen Bodenſchätze zu leiſten . Sie hat gehofft , auf dieſe Eeenge wirtſchaftliche Bande zwiſchen Deutſchland und Po= nu knüpfen , die auch eine Grundbedingung für das Beſtehen Spilniſchen Staates iſt . Sie hat aber aus Warſchau nur ht und Hohn gehört , ſie hat es erleben müſſen , daß die pol = Regierung den dritten polniſchen Aufſtand in das ober = Aſce Land trug , und ſie muß jeden Tag noch erleben , wie attſche Abſtimmungsſieg durch unſaubere Methoden ver= ſſit wird . Wir können und wollen mit ſolchen Waffen nicht feri . Wir wollen Frieden , Arbeit und Recht . Nwir verlangen das gleiche von der Gegenſeite näſſen fordern , daß ſie aufhört , nach unrechtmäßigen Zielen rosen , und daß ſie auf alle Mittel der Gewalt verzichtet . ſen Preſſeſtimmen der letzten Tage iſt wiederholt der Ge= einer proviſoriſchen Löſung der oberſchleſiſchen geſerörtert worden . Ich brauche Ihnen gegenüber nicht zu ſten , daß jede derartige Löſung für die deutſche Re = Kirng unannehmbar iſt ; ſie widerſpricht den klaren en des Friedensvertrages und würde den Keim zu dauern = Monflikten im Oſten legen . Ir warten auf den Spruch des Oberſten Rates . Dieſer Sich wird entſcheidend ſein für die Zukunft Deutſch = Ms , aber auch für die Zukunft Mitteleuropas . Wir dixtuen feſt darauf , daß der Spruch im Sinne des Rechts aus= ſchſh wird , das allein den ſo nötigen Frieden und den Wieder = „ hu Europas ermöglichen und gewährleiſten kann . ” Zuſammentritt des Oberſten Rates . Faris , 8 . Aug . ( Wolff . ) Kurz nach 3 Uhr hat die Ta = Ag des Oberſten Rates unter dem Vorſitz des Miniſterpräſi = En Briand begonnen . Sämtliche Delegierten ſind an = Md . Die belgiſche Delegation iſt nicht vertreten , da die ober= aAſge Frage auf der Tagesordnung ſteht . Rechts von Briand loyd George Platz genommen , links von ihm ſitzt der miſſche Miniſterpräſident Bonomi . Fcris , 8 . Aug . , 7 Uhr 10 Min . ( Wolff . ) Tel . Havas Eſtek über die erſte Sitzung des Oberſten Rates : Die me , iſt um 6 . 05 Uhr zu Ende gegangen . Sie wurde völlig Wdie Beſprechung der oberſchleſiſchen Frage aus = Eit . Miniſterpräſident Vriand eröffnete die Sitzung und ßt die alliierten Vertreter . Darauf wurde jede Delegation ordert , ein allgemeines Expoſé der oberſchleſiſchen Frage ſern . dee Vorſitzende des Sachverſtändigenausſchuſſes , Froma = Al = gte den franzöſiſchen Standpunkt dar und zeigte , AS Abſtimmungsgebiet geteilt werden könne und daß der herlauf durch das Ergebnis der Abſtimmung nach Ge= en beſtimmt werden müſſe . rauf trug Sir Cecil Hurd ſeine Darlegung des engli = Standpunktes vor , der auf die Unteilbarkeit des ſt iegebietes und ſeine Zuſprechung an Deutſch= chinausläuft . — Der franzöſiſche Sachverſtändige La= gab der Anſicht Ausdruck , daß dieſes Induſtriegebiet ge= verden könne und zum großen Teil , einſchließlich Königs= an Polen fallen müſſe , wobei der Grenzverlauf ſich ſch der Sforza = Linie zu nähern habe . italieniſche Delegierte hat einen vermittelnden dprinkt vertreten . endon , 8 . Aug . ( Wolff . ) Die geſamte Preſſe beſchäftigt Pariſer Telegrammen und in Leitartikeln mit der Kon = 18 des Oberſten Rates . Sämtliche Blätter weiſen e in der oberſchleſiſchen Frage zwiſchen der britiſchen und mmzöſiſchen Regierung beſtehenden Meinungsverſchieden= in . Die Times erklären , zwiſchen den alliierten Sachver= gn beſtänden Meinungsverſchiedenheiten in bezug auf die erne Politik , nicht in bezug auf die oberſchleſiſche Frage Es handle ſich um die Frage , welche Haltung gegen = Seutſchland angenommen werden ſollte , und in dieſer Eimmten die Anſichten der engliſchen und franzöſiſchen Ung nicht überein . r diplomatiſche Berichterſtatter des Daily Chronicle be= us Paris : Die radikale Mehrheit der Franzoſen erklärt : ſchtet Deutſchland , dann iſt alles gut ! Die anderen hin= ſklären : „ Wenn nan Deutſchland vernichtet , ſo wird das er ällgemeinen Kataſtrophe führen . ‟ Der Berichterſtatter deutſchen Streit als eine endgültige Kriſe . Es ſei zweifelhaft , ob die engliſch = franzöſiſche Allianz , die den Krieg gewonnen habe , in dieſer Woche noch beſtehen werde . In ge= wiſſen Pariſer Kreiſen ſpreche man ganz offen davon , daß ein ſchwaches Deutſchland die beſte Gewähr für den europäiſchen Frieden ſei . 1871 hätten die Deutſchen dasſelbe von Frankreich geſagt und genau denſelben Fehler gemacht , den Frankreich heute mache . Lloyd George handle als wahrer Freund Frank= reichs wie auch als wahrer Beſchützer der britiſchen Intereſſen , wenn er ſich dem Wahnſinn widerſetze , Deutſchland ſelbſt den gefährlichſten Grund zur Unzufriedenheit zu geben , den es 1871 Frankreich durch die Wegnahme von Elſaß = Lothringen gegeben habe . Kein Miniſterpräſident könne an einem Uebereinkommen teilnehmen , das den Krieg früher oder ſpäter unvermeidlich mache , und daher widerſetze ſich Lloyd George der Abtrennung des Induſtriegebiets Oberſchleſiens von Deutſchland . Die Fortdauer der Entente zwiſchen Frankreich und England hänge davon ab , ob Oberſchleſien von Deutſchland losgetrennt werde oder nicht . Augenblicklich erſcheinen die widerſtreitenden An= ſichten Frankreichs und Englands in bezug auf die geographiſche und wirtſchaftliche Zukunft Oberſchleſiens völlig unverſöhnlich . Heiligſtes Recht — ein ungeteiltes Oberſchleſien ! Linz a . Rh . , 8 . Aug . ( Wolff . ) Auf dem Marktplatz wurde geſtern eine Maſſenkundgebung für Oberſchleſien veranſtaltet , die von den vereinigten Verbänden heimattreuer Oberſchleſier einberufen war . Nach einer zu Herzen gehenden Anſprache des Vertrauensmannes der oberſchleſiſchen Verbände ſchilderte ein oberſchleſiſcher Flüchtling in ergreifender Weiſe die Schmach und die Schande , ſowie das Elend und die Un= gerechtigkeiten , denen das oberſchleſiſche Brudervolk in den letz= ten Monaten ausgeſetzt iſt . Er ſchloß die Ausführungen mit den Worten : In zwölfter Stunde ſoll daher dem Oberſten Rat noch einmal entgegengerufen werden : Wir verlangen unſer heiligſtes Recht , wir verlangen ein ungeteil= tes Oberſchleſien . Eine in dieſem Sinne gehaltene Ent= ſchließu ing wurde drahtlich dem Auswärtigen Amt und der Reichsregierung übermittelt . Teilweiſe Einigung der Sachverſtändigen . * Der Bericht des Sachverſtändigenausſchuſſes zur Regelung der oberſchleſiſchen Grenzfrage ſtellt nach dem Temps feſt , daß über drei grundſätzliche Fra= gen eine Einigung erzielt worden iſt : 1 . daß der Friedens= vertrag von Verſailles die Teilung des Volksabſtimmungsgebie= tes zwiſchen Deutſchland und Polen zulaſſe , daß man ſich alſo nicht auf die in dem geſamten Abſtimmungsgebiet von einer Partei erzielte . Mehrheit berufen könne , um ihr Oberſchleſien insgeſamt zuzuteilen : 2 . daß der Friedensvertrag vorſchreibe , daß bei der Feſtſetzung der deutſch = polniſchen Grenze Rückſicht genommen werden müßte auf die Wünſche der Bevölkerung , die durch die Abſtimmung zum Ausdruck gekommen ſind , und auch auf die geographiſche und wirtſchaftliche Lage der Orte ; 3 . end= lich , daß man bei der Grenzziehung ſich von der gemeindeweiſen Abſtimmung leiten laſſen müſſe . Die Sachverſtändigen haben nach dem Temps verſchiedene = Vorſchläge für die Grenzführung geprüft und ſind ſchließlich auf zwei Löſungen , eine franzöſiſche und eine engliſch = italieniſche , als Verhandlungsbaſis gekommen . Die von Graf Sforza anempfohlene Löſung ſei von dem Sach= verſtändigenausſchuß nicht wieder aufgenommen worden . Die in Frage kommenden beiden Löſungen hätten keine Ein= ſtimmigkeit gefunden . Beide Pläne verlangten die Unteil= barkeit des Induſtriebezirks . Die franzöſiſche Lö= ſung wolle das Gebiet Polen zuſprechen , während die engliſch= italieniſche Löſung das Gebiet zum größten Teil Deutſchland zu= ſprechen wolle . England für Aufhebung der Sanktionen . London , 8 . Aug . ( Wolff . ) Die Morning Poſt meldet , die britiſche Regierung werde für die Aufhebung der Sanktionen eintreten . Auch in amtlichen belgiſchen Kreiſen ſei eine Neigung zugunſten der Aufhebung der wirtſchaftlichen Sanktionen vorhanden . Die belgiſchen Sozialiſten ſeien für die Aufhebung der wirtſchaftlichen Sanktionen , und da die belgiſchen Sozialiſten auch im Kabnett gerecht vertreten ſeien , ſo müßten die belgiſchen Delegierten ſelbſtverſtändlich ihre Anſicht in Be= tracht ziehen . Es wäre jedoch möglich , daß die belgiſchen Dele= gierten für eine teilweiſe Aufhebung der wirtſchaftlichen , ſozia= len und militäriſchen Sanktionen eintreten , jedoch die Beibe= haltung der Beſetzung von Düſſeldorf , Duisburg und Ruhrort fordern werden , um damit der Unzufriedenheit der Alliierten mit den Leipziger Urteilen Ausdruck zu geben . Letzte Nachrichten . Berlin , 8 . Aug . ( Wolff . ) Von zuſtändiger Seite wird be= kannt gegeben , daß Korvettenkapitän v . Abendroth , Kom= mandeur der Küſtenwehrabteilung 6 , am 1 . Auguſt mit der Er= laubnis zum Tragen der bisherigen Uniform aus dem Marine= dienſt ausgeſchieden iſt . Kottbus , 8 . Aug . ( Wolff . ) Geſtern abend gegen ½ 10 Uhr verſuchten polniſche Inſaſſen des Interniertenlagers einen gewaltſamen Ausbruch aus dem Barackenhaus . Die Poſten gaben ſofort Feuer , und der größte Teil der Aus= brecher wurde wieder in die Baracken zurückgejagt . Etwa 30 Mann gelang es , in den angrenzenden Wald zu ent= fliehen . Die Verfolgung wurde ſofort aufgenommen , blieb aber erfolglos . Die Schutzpolizei und die Gendarmerie werden zur weiteren Verfolgung aufgeboten werden . Von den Aus= brechern blieben drei , durch Schüſſe der Poſten , größtenteils Beinſchüſſe , ſchwer verletzt , liegen . Weitere vier oder fünf Ver= leyte wurden von den Entflohenen mitgenommen . Wien , 8 . Aug . ( Wolff . ) Der Großinduſtrielle und Rennſtall= beſitzer Anton Dreher iſt im 72 . Lebensjahre geſtorben . London , 88 . Aug . ( Wolff . ) Daily Telegraph meldet , daß man in London wegen des Ausbleibens jeder Nachricht von der engliſchen Delegation , die ſich nach Moskau begeben habe , ſehr beunruhigt ſei . Literariſches . * Die Gegenrechnung . Seit 1918 hört die Belaſtung unſeres Volkes in jeder Beziehung nicht mehr auf . Man ſucht die Härten des Friedensvertrages u . a . dadurch zu rechtfertigen , daß wan behauptet , nur die Deutſchen hätten allein Verbrechen im Kriege begangen . Jeder denkende Deutſche kennt dieſe Lüge , aber auch im Auslande beginnt es allmählich zu tagen . Die Urteile in den Leipziger Verhandlungen vor dem Reichsgericht ſind größtenteils nicht zur Zufriedenheit unſerer Gegner ausgefallen ; in der feindlichen Preſſe wird die Aburteilung vor feindlichen Gerichten verlangt . Es iſt deshalb ein großes Verdienſt des Verlages „ Deutſche Eiche ” , daß er die ſeit Januar ds . Js . in ſeinem Verlage ( München 2 , S . W . ) erſcheinende Monatsſchrift Die Gegen= rechnung für Juli 1921 als Sonderheft unter dem Titel „ Die erſten Leipziger Verhandlungen und ihre Ergebniſſe ” mit einer „ Gegenliſte im Bilde ” erſcheinen läßt . In klauer , obſeltiver Weiſe führt uns Otto von Stülpnagel , der bekamte Verfaſſer des Euches „ Die Wahrheit über die Kriegsverbrechen ” vor Augen , welche Gründe zur Verurteilung bzwv . Freiſprechung der angeklagten , ſogen . „ Kriegsberbrecher ” führten . Die Gegenliſte im Bild und Wort zeigt uns deutlich , welche Anklagen wir zu erheben haben . Das Buch ſollte in allen deutſchen Häuſern geleſen werden . Die Schriftleitung bittet , ihr Adreſſen Bekannter im Auslande zu ſenden , damit dorthin Exemplare geſandt werden können . ( An= ſchrift : München 50 , Poſtfach 51 . ) — Preis des Einzelheftes 3 , 50 Mk . , vierteljährlich 10 Mk . Weitere abgeſchloſſene Sonderhefte der „ Gegen= rechnung ” ſind in Vorbereitung . * „ Der Menſch verſagt ” von Wilhelm Michel . ( Erich Reiß Verlag , Berlin . ) Von dem pazifiſtiſchen Standpunkte ſeines Schöpfers aus iſt dieſes Büchlein trotz vorhandener Widerſprüche und widerleglicher Schlußfolgerungen eine Sammlung geiſtvoller Erkennt= niſſe und Wehrheiten . Eine Art ins Höchſtgeiſtige verſtiegene tempera= mentvolle Kapuzinerpredigt , der man wünſchen kann , daß ſie von dielen , namentlich auch Nichtdeutſchen , aber nur von Denkenden und Urteils= fähigen gehört werde . Scharf und geiſtreich , eine Kampfſchrift gegen wen ? Gegen den Menſchen als weltbeherrſchendes Individuum . — Als ein Dokument der Zeit wird das Büchlein Wert behalten in der Literatur . Landwirtſchaftliches . H . Mannheim , 8 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Am heutigen Schlacht= vie hmarkt waren zugeführt und wurden pro Zentner Lebendgewicht gehandelt : 182 Ochſen 450 — 660 Mr . , 286 Farven 400 — 560 Mk . , 1266 Kühe und Färſen 200 — 660 Mk . , 466 Kälber 600 — 780 Mk . , 139 Schafe 250 — 450 Mk . , 820 Schweine 1050 — 1350 Mk . Spiel , Sport und Turnen . Das Schwimmfeſt des 9 . Turnerkreiſes im Großen Woog . Für die bereits von auswärts ampeſenden Turner und Tur= nerinnen hatte die Turngemeinde Darmſtadt 1846 ( Woogsplatz ) als feſt= gebender Verein einen einfachen Begrüßungsabend im Kneip= ſaal veranſtaltet . Die Begrüßungsworte ſprach Redewart Krämer . Er begrüßte recht herzlich die auswärtigen Gäſte , beſonders aber die Getreuen aus dem Saargebiet . Füir die herzlichen Begrüßungsworte dankte für die Getreuen aus dem Saarbecken Schwimmwart Becker = Saarbricken . Seine von hoher Begeiſterung getragenen Worte klangen in dem Gelöbnis aus , daß die Bewohner des ſchver bedrückten Saau= gebietes feſt und treu zum geliebten deutſchen Vaterlande halten wer= den . Für die übrigen Gäſte und für die Kreisleitung dankte der Kreis = und Deutſche Scwimmwart Robert Braun = Frankfurt für den war= men Empfang wie auch für die muſtergültigen Vorbereitungen zu den Wettkämpfen . Weiter verbreitete ſich Schwimmwart Braun über die Bedeutung des Schuvimmſports unter den übrigen Leibesübungen , wie auch über die Entwickelung des Schwimmens und Waſſerſpringens in der Deutſchen Turnerſchaft . Die Deutſche Turnerſchaft hat bekanntlich Hen Schwimmſport in den einzelnen Turnkreiſen und Gauen nunmehr organiſiert und verſpricht dieſer neueſte Zweig ſich ganz gewaltig zu entwickeln . Neben ernſten und erhebenden Worten kam am Begrüßungsabend auch turneriſcher Frohſinn vollauf zur Geltung . Gemeinfam geſungene Lieder wie auch heitere Vorträge der auswärtigen Gäſte und Einheimi= ſcher brachten das Turnervölkchen in heiterſte Stimmung . Beſonders hervorgehoben verdienen zu werden die Vorträge von Turner Robert Schneider . Sein Gedicht auf das Turner = Schwimmfeſt und „ unſern Wooa ” fand lebhafteſten Beifall . Den auswärtigen Gäſten dürfte aber erneut bewieſen worden ſein , daß es in der Beamtenſtadt Darmſtadt nicht „ ſteif ” zugeht . Den Wettkämpfen voraus ging am Sonntag vormittag eine Sit= zung des Kampfgerichts . Beim Schwimmen und beſonders Waſſer= ſpringen ſind dieſe Sitzungen und deren Ausſprachen von allergrößter Wichtigkeit . Von ihnen hängt die reibungsloſe Abwickelung der ein= zelnen Wettkämpfe unbedingt ab . Um 10 Uhr konnten die Wettkämpfe beginnen . Das Wettkampf= buch enthielt nicht weniger als 19 verſchiedene Kämpfe mit nahezu 200 Teilnehmern bzw . Teilnehmerinnen . Die Oberleitung der Kämpfe lag in den Händen des Kreisſchwimnuvarten Braun . Ihm zur Seite ſtand eine Schar erprobter Kämpen , die für eine flotte Durchführung Gewähr leiſteten . Alle Kämpfe wickelten ſich demgemäß raſch ab und hat , ich die herrliche Kampfbahn im Woog wiederum aufs trefflichſte bewährt . Der Vormittag war den Mehrkämpfen gewidmet , und zwar für Turner und Turnerinnen . Hier wurden recht gute Leiſtungen voll= bracht , in den verſchiedenen Schwimmarten wie auch Waſſerſpringen . Recht beachtenswert waren die guten Leiſtungen der Turnerinnen im Waſſerſpringen . Der Nachmittag brachte Einzelkämpfe in den verſchie= denen Schwimmarten , im Waſſerſpringen und Staffeln für beide Ge= ſchlechter . Auch hier wurden fehr gute Ergebniſſe erzieltz beſonders kann dies von den beiden Hauptſpringen geſagt werden . Die Wertung füir dieſes war ſehr ſcharf , mancher ausſichtsreiche Springer kam durch kleine Fehler in der Körperhaltung etwas ins Hinterteffen . Der niedrige Waſſerſtand mag die Sprünge etwas nachteilig beeinträchtigt haben , da der Abſtan 8 — Brett — Waſſerſpiegel — zur Zeit nicht den richtigen Maßen ontſpricht . Recht beachtenswert ſuaren die Leiſtungen der Schni= ler der Turngemeinde Darmſtadt 1816 ; ein guter Nachwuchs ſcheint hier geſichert . Die große Zuſchauermenge verfolgte die einzelnen Kämpfe mit lebhaftem Intereſſe und ſpendete den einzelnen Leiſtungen überaus reichen Beifall . Die Ergebniſſe der einzelnen Sprünge wurden ſofort ausgerufen und konnten die Zuſchauer den Stand bzw . die Punktzahl der einzelnen Springer gut verfolgen . Beſonderese Intereſſe erregte das Waſſerballſpiel am Schluß der Wettkampffolge . Es ſtan = Gen ſich gegenüber die Mannſchaften der Saarbrücker Turner= ſchaft und Turnverein 1850 = Frankfurt . Wie zu erwar= ten , errangen hier die äußerſt flinken und auf hoher teclmiſcher Stufe ſtehenden Frankfurter den Sieg . Saarbrückens Mannſchaft iſt nicht ſchnell genug ; weiter fehlt auch das Zuſammenſpiel , jedoch hat ſie ſich als ſehr junge Mannſchaft recht wacker gehalten . Den Schiedsrichter ſtellte der Turnberein Offenbach ; ſtrenge Unparteiiſchkeit zierte dieſen Turner . Das Spiel verlief recht anregend und wurde auf beiden Seiten ruhig und einwandfrei geſpielt . — ( Die Siegerliſte folgt morgen . ) * Fußballverein „ Germania ” = Eberſtadt — Turn= gemeinde Darmſtadt 2 : 1 ( Halbzeit 0 : 0 ) . Am Sonntag lieferten ſich beide Mannſchaften ein Spiel , das reich war an ſpannenden Momen= ten . Gleich von Anfang an gerieten beide Parteien in ein ſchaufes Tempo , um ſich einen Vorſprung zu ſichern , aber bis zur Halbzeit blieb es beider= ſeits erfolglos . Kurz vor der Pauſe mußte ein Eberſtädter Swieler wegen unſportlichem Verhalten das Feld verlaſſen . Trotz 10 Mann iſt in der zweiten Hälfte eine teilweiſe Ueberlegenheit Eberſtadts unverkem= bar . Nach ſchönem Durchbruch gelingt es dem Halbrechten Eberſtadts das erſte Tor zu erzielen , dem die Darmſtädter nach kurzem Abſtand gleich= ziehen . Von 2 weiteren Toren wird ein Tor ( obwohl unzweifelhaft ) vom Schiedsrichter nicht gewährt . An dieſem Reſultat war nichts mehr zu ändern . Schiedsrichter im allgemeinen gut . Schluß des redaktionellen Teils . Vur in Weissblechdosen Mk . 9 80 in Apotheken , Dro- gerien und einschl . Geschäften . Die Schriften : Wie rnähre ich meinen Säugling ” ” und „ Ramogen für ältere Kinder und Erwachsene‟ ” kostenfrei . ( 1 , 7621 Jeutsche Milchwerke , Zwingenberg ( Hessen ) . Das Zahnpulver reinigt die Zähne ſo vollkommen , daß ſchon NP 4 D . Ze nach kurzem Gebrauch das Ausſehen derſelben bedeutend verbeſſert wird . Engel = Apothieke , Drog . Logel , Eliſabethenſtr . 30 , ( 5639 a Drog . H . Schulte , Rheinſtr . 17 , Drog . Jachmann , Bleichſtr . 46 . Geschleohtsleiden , ohne Berufsstönung - Ohne Luecksilber , Aufklär . Brosch . Nr . 5 d . diskr . verschl . ℳ 3 . — ( Nachn ℳ 4 . 50 ) . Spez . - Arzt Dr . med . Holländer ” s Ambnlatorinm Frankfurt a . M . , Bethmannstraße 56 . Täglich 11 — 1 , 5 — 7 Uhr . ( 1 , 6853 ) Sonntag 11 — 1 Uhr . Wetterausſichten für Dienstag . Wolkig , trocken , mäßig warm , Nordveſtwind . Tageskalender . Verſammlung der 254 er in der Brauerei „ Zum Anker ” , ( roße Ochſengaſſe , um 8 Uhr . Verſammlung des Vereins ehem . 6 ler Artilleriſten in der Sonne , Lwiſenſtraße , um 8 Uhr . Konzerte : Städt . Saalbau 8 Uhr . — Sportplatz = Reſtaurant Böllen= falltor 8 Uhr . — Bismarck = Diele 8 Uhr . — Schuls Felſenkeller 8 Uhr . Orpheum : Anfang 7 ¾ Uhr : „ Der Alpenroſen = Kavalier ” Ausſtellung alter Wandmalereien aus heſſiſchen Kirchen im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( geöffnet von 10 — 1 und von 3 — 7 Uhr ) . Ausſtellung der Freien Vereinigung Darmſtädter Künſtler in der Kunſthalle am Rheintor . 11 — 4 Uhr , Sonntags 10 — 4 Uhr . Veranzwortlich für den leitenden politiſchen Teil und für Feuilleton : i . V . Max Streeſe ; ſür heſſiſche Politik . . n Teil ( auß r Sport , Handel und Landwirtſchaftliches ) : Max Streeſe ; für Sport , Handelsteil und Landwirtſchaftliches : Kurt Mitſching ; ür den A zeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Paul Lauge . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Für den redaktionellen Teil be= dofbuchdruckerei . Sämtlich in Darmſtadt . ſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Nedaktion des Tagblatts ” zu richten . Etwaige Honorarſorderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wei den nicht berückſichtigt . Unver= langte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Die heutige Rummer hat 10 Seiten . Seite 6 . Es wurde uns heute ein lieber SOHN geboren . Wir wollen ihn Wolfgang Karl nennen . Dipl . - Ing . L . Neussel und Frau Luise , geb . Scholl . Darmstadt , 8 . August 1921 . ( 430716 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe inniger Teilnahme an unſerem ſo ſchweren , unerſetzlichen Verluſt ſprechen wir hiermit unſeren tiefgefühlteſten Dank aus . Darmſtadt , 6 . Auguſt 1921 . Tonia Vierheller geb . Vanderſypen und Familie C . Emil Vierheller und Familie , Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 9 . Auguſt 1921 . Möbel - und Kunstgewerbehaus G . m . b . H . Eligabothenstr . 34 E U in Mull - , Tüll - und Gardinenstoffen , ( 9034 Möbel - und Dekorationsstoffen , Läuferstoffen GARDINEN für einzelne Fenster besonders preiswert ! Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden , ſowie die Kranzniederlegungen der Schneider= innung , der Beamten und Arbeiter des Eiſen= bahn = Werkſtättenamtes I , des Reichsbunds der Kriegsbeſchädigten , des Geſangvereins „ Melo= manen ” am Grabe unſeres lieben Verſtorbenen , und allen , welche ihm das letzte Geleit gaben , ſagen wir auf dieſem Wege unſeren innigſten Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Rettchen Dörſam und Kinder . Darmſtadt , den 8 . Auguſt 1921 . ( * 30874 Alle Familiendruckſachen zNIKFNlFFkikkiMNttMBKFEE - BENEEFEESAEFEFEEEFFRNKRMeIMKtFft Geburts = , Verlobungs = , Vermählungs = und Todesanzeigen liefert in kürzeſter Zeit die L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei Darmſiadt , Rheinſtraße 23 Orrr 3 Odn O . Erfolgreicbste dentsche Schreibmaschine . Alleinvertreter : A . LACHLER Spezialhaus für Bureau - Bedarf Riegerplatz 3 Telephon 1489 . ( 5171 a empfehlen dieſe Woche alle Sorten Seeſt Diebeliebten Maxinaden aus friſchen grün . Heringen ſind wieder zu haben ! Unſere Räucherei iſt wieder im Betrieb u . liefert tägl . friſche ſüße Bücklinge Darmſt . Fiſchräucherei u . Marinieranſtalt Enkirch &e Rühl , Darmſtadt Telephon 2599 . Kiesſtraße 41 . En gros , en detail . Sbsensssessssssttee 3 Auswärtiger Sammler kauft : Zerſthlaſſige moderne u . alte Gemälde . Zefl . Ang . unt , S 73 an die Geſchäftsſt . / * 30770 Sttssstt in bester Friedensgualität wieder erhälklich . Man verlange Dosen mit eingelegtem Zerfel „ Friedensware‟ jerstelierV Rud . Stancke WMelle /H . Aulof - Ralls Personen - und Lastwagen Motorräder Pneumatiks Vollgummi - Reifen , Benzin , Oel , Fett , Zubehör - u . Ersatzteile Beste ( 8867 a Roparaturwerkstätte Rheinstr . 39 WalleICohef Tel . : 2 a 98 . 9 A besser Butzen alle Metalle Spiegelblank Hergestellt aus Priegens- materiat . Ueberalf zu haben ! Chem . Wecke Lubszynskl 4 Co . A . - G . , Berlin - Lichtenberg . ( J , 6456 ) Wer wäſcht Herrn die Wäſche und beſſert ſie auch aus ? Angeb . erb . u . S 50 an die Geſchäftsſt . / * 30702 Dr . Paul ” Schlippe Wilhelmſtr . 6 praktiziertwieder fog der Reise zurieh Dr . Buelhold II . Sprechstund . Viktoria- straße 56 2 — 4 . Privat- wohnung : Alicestr . 16 . Tel . 3208 . * 307981 k lch habe meine ärztliche Tätigkeit wieder aufge- nommen . ( K 9050 K 4 Wei ie Brandwunden , Flechten . Offene Fäße , Aderbeine , Fposkschäden , wunderissige Hauc . hältlich den Apotheken Allemiger Herstellen Combustinwepk Fähpbrticke 1 / 8 a Schreibmaſchinen neu und gebraucht — in jeder Preislage ( 4820 a ſofort lieferbar Carl Winkel Darmſtadt , Neckarſtr . 24 . Telephon 1435 . Verkäufe Vertiko , lack . , 2 gl . Bettſt . mit Federbt . , Nachttiſch m . Stuhl , Nippſachen bill . zu verkauf , Heidelberger = * 30646 traße 127 , I . m . Matratze , Bettſtelle , Pargetr . Stiefel Gr . 42 u . 3 Herren = Strohhüte zu verkaufen 30683 ) Ahaſtr . 14 , II . r . m . Sprungrahm . Bettſt . zu verk . Anzuſ abends nach 5 Uhr * 30700 ) Kirchſtr . 10 , I . Tſchläf lack Bettſtelle zu vk . B 9007 ) Sandbergſtr . 9 , Anset Arateftelln . Diwan , Chaiſelong . , Waſch= kommode mit Spiegel= aufſatz , Kommoden , Ver= ikos , Kleiderſchränke Küchenſchrank , 3 teil . Brand= liſte , Eichen = Kredenz , Trumeauſpiegel ; Wand= ſpiegel , Bücher = Etagere , eleiderſtock , Tiſche , Nacht= iſche , Rauchtiſche , Stühle , 2 gleiche Bettſtellen , kleine Tiſche , Kinder = Sitz = und Liegewagen , „ Brennabor ” = Wagen , ſehr gut erhalt . , Bilder , Chaiſelonguedecke , kleine Standuhren , Regu= lateure , Teppich uſw . Zeller , Holzſtraße 8 . ( * 30742 Mehr . Paar feine farb . Stiefel u . Schuhe ( Nr . 35 ) zu vk . Kiesſtr . 35 , II . r . / 47070 Model . Schlaf = , Speiſe = u . Hrn . = Zimmer , Kücheneinrich= tung . , Büfett , Bertiko , Kredenz , Waſchkommod . mit und ohne Marmor u . Nachttiſche , Bücher = , Spiegele , Kleider = , Küch . . Beſenſchränke , Diplo= mat = , Tamen = u . Schreib= tiſche mit Aufſatz , Tep= piche , Plüſchgarnitur , Di= wan , Chaiſelongue , Tiſche und Stühle , Trumeau = und Wandſpiegel , kompl . gute Betten , 6 Polſter= ſtühle , kleine Obſtpreſſe , Einmachtöpfe u . = Gläſer , Nähmaſchine mit Hand = und Fußbetrieb , Gas= herd , Sitz = u . Liegebade= wanne , Eisſchränke uſw . billig im ( * 30802 Möbel = und Auktionshaus Nr . 1 Bleichſtraße Nr . 1 . 1 7 Tiſch , 1 Spiegel zu verk . Kiesſtr . 45 , II . ( * m Faſt neues Vertikov zu verk . Anzuſehen zwiſchen 1 — 2 od . nach 6 Uhr abends . Liebigſtraße 27 , * 30815 Diplomat = chreibtiſche neu , echt eichen , mit Zügen , auch für Bureau geeignet , ſehrbillig ver= käuflich . ( * 30806 Möbel = Vertrieb Liebigſtr . 24 , kein Laden . E m . Weſte f . ſt . Fig . , 1 H = Strohh . , W . 57 , ½ Dtzd . ) . I . Stehkrag . , AB . 44 / 45 , 1 P . w . H . = Giacéh . , ein Regenſchirm , 1 Reiſekoffer zu verkauf . Riedeſelſtraße Nr . 39 , Manſ . ( * 30698 Neuer , Preis feldgr . Anzug 250 . , 4 zu verkaufen Oelkers , 30691 ) Wenckſtr . 12 , Hth . II . Ein nicht getrag . , feiner dunkel= f . ſchik . blauer Anfzug Herrn = Figur zu verkaufen * 30697 ) Rheinſtr . 10 , pt . Ein guter ) . Smoking = Auzug , 3 Eut . m . Weſte billig zu verkfn . 2 iberle , Grafenſtraße 37 . ( * 30722 1 P . friſch geſ . H . = Schuhe , Gr . 39 , zu verk . Anzuſ . v 11 Uhr ab . Ludwigs= höhſtr . 52 . Hth . , II . r . ( * 1 P = neue , weiße Tamen= ſpangenſchuhe Größe 41 , 2 Reißzeuge , Herren = Pa= nama , Gr . 56 , faſt neuer , feldgrzuer Waffenrock , guter Krankenfahrſtuhl zu vk . Bleichſtr . 38 , I . / * 30713 elegantes Boilekleid Ein raſa , mit Stickerei , 1 lila Voilekleid u . verſchiedene Bluſen , alles faſt neu , preiswert zu verk . / * 30726 Mühlſtr . 38 , pt . Tür Motorradfahrer . Gut erhaltene Lederhoſe und Lederweſte zu verk . Moßtörferſtr . 62 , I . / * 30833 A 14 p 3 - Kamera 9 : 12 , mit Krügers Rapid = Aplanat 6 , 7 . Momentver= ſchluß , dopp Ausz . , 6 Blech= kaſſetten nebſt ſämtl . Zu= behör ( Lampe , Stahlſtativ chalen , Kopierrahmen ! iſt billig abzugeben , Anzuſeh . von 5 — 7 Uhr . B 2026 Kramer , Beſſungerſtr . 49 , I 1 Piknik , 1 Photo f . A . , 6 ½X 12 ( 30649 Grafenſtr . 12 , III . links . Guterh . Klappſportwagen * 30777 zu verkaufen Pankratiusſtr . 26 , Hth . I . 1 Kinder = Klappſtuhl ſehr gut erhalt . , preiswert zu verkaufen ( * 30679 Gardiſtenſtraße 19 , II . Ein guterhalt . ( 30664 Kind . - Sitaliegewagen ſowie 1 faſt neuer , ſchwz . Cutaway m . Weſte zu verkaufen . Anzuſ , ab Montag Karlsſtr . 59 , pt . 1 gut= erhalt . Kinderwagen zu verkaufen ( * 30668 im Eliſabethenſtr . 61 , Stb . pt . Verkäuflich : ( * 30805 Eleg iveißer Kinderwagen , wenig getr . Herrenanzug für mittlere Figur , große Gaslampe aus Meſſing , Heidelbergerſtraße 127 , 1 I . Kinderklappſport wagen u . Kinderſtühlchen für Mk . 220 . — zu verkauf . Mollerſtr . 9 , part . ( * 30810 Ein guterh . Zweiſpänn = Kaſtenwagen bill . zu verk . Heinr . Appel IV . , Arheil= gen , Mühlſtr . 12 . 18991 go 1 1 klein . Handwagen , 2 kl . Einmachſtänder billig zu verkauf . ( B 9008 Ludwigshöhſtr . 1 ½ 2 , I . Guterhalten . , faſt neuer Photogr . = Apparat „ Audstigmat‟ ( * 30677 zu verkaufen Ernſt = Ludwigſtr . 8 , III . faſt neu , Fahrrad , mit Torpedo = Freilauf billig zu verkaufen ( * 30681 Kranichſteinerſt . 44 , I . Metzers Konverſations = Lexikon ( 17 Bände ) , gut erh . , billig zu verkaufen Schwanenſtr 30 , I . ( * 30725 Herrenrad zu verk . Lud= wigshöhſtr . 78 . / * 3074 7 imd 7 Verloren ! Damen = uhr . Geg . Belohng . abzug . Steinackerſtr . 15 , ( * 30781 a . d . Rhein Trauring ſtraße ver Damenſchirm in d . Nähe Villa Trautheim gefun= den . Abzuholen N . = Ram= ſtädterſtr . 16 , Schum , ( 77072 Rummer 218 . UILOL TIdt geht zu Ende ! Eine derart günſtige Einkaufs = Gelegenheit wird Ihnen kaum . mehr geboten ! ! Benützen Sie die Gelegenheit Einige Bedarfsartikel , für welche Si in abſehbarer Zeit ganz bedeutenc mehr zahlen müſſen : Dr . Gentners „ Rotſtern ” = Bleichſoda 5 Par . 4 . 25 Sauerſtoff = Seifenpulver „ Joffa ” 5 Pak . 5 . 5 . Herdputz „ Schmirgelin‟ . . . . 5 Pakete 0 , 9 Wäſcheleinen , beſte Qualität , 10 . 00 , 6 . 80 , 3 . 6 Kokos = Handbeſen . . . . . . . . . . . . 4 . 5 Schenertücher . . . . . Mark 4 . 25 , 2 . 95 , 1 . 9 / Metall = Topfreiniger . . . . . . . Stück 0 . 9 Tafel = Eßbeſtecke , Solinger Fabrikat . . . 5 . 7 Ein Poſten Kaffeelöffel , 1 Dutzend 12 Kaffeelöffel ſrein Aluminium ) , 1 O 8 d . „ 5 . 4 Eßlöffel rein Aluminium ) , 1 Otzb . . . . 6 . 9 Sanceenlöffel ſrein Aluminium ) . . Stück 2 . 2 Gemüſelöffel ( rein Aluminium ) . . Stück 3 . 7 . Küchenmeſſer , beſte Qualität . . 2 Stück 2 . 4 . Emaille = Eßlöffel „ 6 Stück 0 9 . 3 Emaille = Kochtöpfe mit Deckel , geſtanzt 26 24 22 20 18 16 14 c 22 . 50 19 . 75 16 25 13 . 50 11 . 50 8 . 75 7 . 50 Emaille = Milchkannen mit Henkel 1 Ltr . 18 . 75 13 . 50 11 . 50 8 . 75 6 . 95 Emaille = Milchtöpfe m . Ausguß , geſtanzt 8 . 5 d Emaille = Milchtöpfe , gefalzt 12 14 16 cn 8 K 5 10 . 50 12 . 50 Emaille = Milchträger , 1 Liter , m . Henkel 2 . 50 Univerſalſiebe mit 3 Böden . . . 18 cm 12 . 75 20 cm 14 . 50 Nudelpfannen , geſtanzte ſchwere Qualitä * 18 cm 6 . 25 , 20 cm 9 . 75 Ein Poſten Weingläſer . . . . . . Stück 2 . , 75 Obſtſchalen ( auf Fuß , Preßglas ) . . Stück 9 . 50 Tortenplatten auf Fuß Preßglas ) Stück 12 , 75 Kompottſchalen ( Preßglas ) 18 cm 6 . 75 , 20 cm 9 . 75 , 24 cm 10 . 75 Waſſergläſer , großes , weißes , gutes Glas . . . . Stitg 1 . 42 Rahm = Service , 3 teilig . . . . . Stück 16 . 75 Milchflaſchen für Kinder , mit Skala , 3 Stck . 2 , 75 Deſſert = Teller , Steingut . . . . . 6 Stück 8 . 75 Salatieren , gerippt , 32 cm . . . . Stück 6 . 75 Kaffee = Kumpen" . weiß 1 . 35 , bunt 1 . 65 - Gemüſe = Schüffeln , 24 cm 3 . 95 , 26 am 4 . 95 Satz Schüſſeln . . 5 teilig 10 . 50 , 7 teilig 24 . 50 Milchkannen mit Schrift ½ Ltr . 2 . 75 , ¾ 4 Ltr . 3 , 75 , 1 ½ Ltr . 5 . 90 Teller , beſte Ware , kein Ausſchuß , tief 2 . 35 , flach 2 . 25 Nachttöpfe , beſte Qutalität , kein Ausſchuß , 7 . 50 Blumentöpfe , Majolika , ff . Dekore . . . 9 . 80 BAlLTAHIeA Telephon - 269 ½ in Lenſelie engfiell mach , der 4 . ſiſches Amt Inie Genolig Nirma : Aaſtbekeinignig 1 Genoſſerſche Amfſtadt eingete Luch Beſchluf m 1921 iſt da Ne höchſte Genoffe bet hnnerstag , de urmitt 1 8 dwas Mmmmer 218 . r e Swegen der Erhöhung der Mehlpreiſe burch die erhsgetreideſtelle wurden durch Beſchluß der zu= nwigen Ausſchüſſe vom 1 . d 8 . Mts . die Mehl = und empreiſe mit Wirkung vom 16 . Anguſt d 3 , J 8 . wvie folgt feſtgeſetzt : A . Mehlpreiſe . - , Abgabepreiſe der Mehlverteilungsſtelle . Kroggenmehl 350 . — 4 für den Dz . ohne Sackpfand , Beizenmehl 374 . — esmiſchtes 8 - rotmehl 363 . 70 „ Haushal= urngsmehl 641 . — ewu kommen die ſeitherigen Unkoſten für die Lie= urig frei Haus . II . Kleinverkaufspreife . es 9 iges Weizenmehl 4 . 20 ℳ für das kg und 2 . 35 . 0 ſar 560 gr ( Mehlmarke ) ohne Tüte , kaushaltungsmehl , wie feither , 3 . 50 ℳ für das A fund ohne Tüte , A uszugsmehl ( nur für Krankel 2 , 50 ℳ für das AFund einſchließlich Tüte . B . Brotpreiſe . 1500 gr Brot . . . . . . . . 5 50 ℳ , * o 0 gr Brot . . . . . . . . 2 . 75 ℳ , 50 gr Krankenbrot . 9 — 4 , 4 rötchen aus gemiſchtem Brotmehl im Gewicht ten 50 gr 20 Pfg . ( st 9033 Darmſtadt , den 5 . Auguſt 1921 . Lebensmittelamt nunſer Handelsregiſter , Abteilung 4 , wurden am ecto Lorenz in Darmſtadt Inhaber iſt Otto Lorenz , Kaufmann in Darm= äirdt . „ Srlando ” , Film = Geſellſchaft Neugaß & Bogt , tauptniederlaſſung Frankfurt am Main , Bweig= nederlaſſung Darmſtadt . Offene Handelsgeſellſchaft . Perfönlich haftende Geſellſchafter ſind : Her= nann Neugaß , Schauſvieler , und Carl Vogt , Film= iſg auſpieler , beide in Frankfurt a . M . Die Gefellſchaft hat am 15 . Junt 1921 be= ſc nnen . Die Geſchäftsräume befinden ſich Alexander= ſt aße 12 . 3 Wedde & Eo . Offene Handelsgeſellſchaft Sitz Darmſtadt . Perfönlich haftende Geſellſchafter ſind : Julius ſgeode , Kaufnann in Darmſtadt , und Eduard Gedde , Kaufnann in Eberſtadt bei Darmſtadt . Die Geſellſchaft hat am 1 . Auguſt 1921 be= nnen . Sinſichtlich dei Firma : krreich Lengfelder , Vieh = Handlung in Darmſtadt , berde eingetragen : ( s 030 Sie Firma iſt geändert im reich Tengfelder , Biehhandlung und Bjeh= gentur . Oarmſtadt , den 4 . Auguſt 1921 . Heſſiſches Amtsgericht Darmſtadt 1 . t unſer Genoſſctſchaftsregiſter wurde heute bei der Firma : ( 9029 klanfsvereinigutg der Konditoren Heſſens , ein= gagene Genoſſetſchaft mit beſchränkter Haft= pflicht Darmſtadt eingettagen : Ourch Beſchluß der Generalverſammlung vom Funt 1921 iſt dat Stauut geändert . Die höchſte Zahl der Geſchäftsanteile , auf die ſin Genoſſe beteſigen kann , beträgt jetzt : 20 , Oarmſtadtz den 29 . Jtlt 1921 . Heſſiſches Amtsgericht Darmſtadt t . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 9 . Augtuſt 1921 . Morgen Ziehung ! Eisenacher Geld - Lotterie Hauptgewinn M . 20000 tletuten Lose a BT . 1 . 56 noch mu haben M - erte - Fnn , Chr , Kullmann , Mihelminenstr . 4 . Seite 7 . Hi Mef Kattohäfe Prager Mustermasse 1 . — 8 . Septamber 1921 . Auskünfte erteilen : Lizeksnsnlat der Tschschoslorakischen Republik , Frankfurt a . H . , Gäthastrasse 2 . Informatisvckanzlei der Prager Hustermesse . Eeget 1 Aisfäe Kafande . eiſteigerung omnerstag , den 11 . Auguft ds . 6 . , vormittags 1210 Uhr be= anend , verſteigere ich in Auerbach ( Heſſen ) Bachgaſſe 5 egen Aufgabe eines landwirt= ſcüigen Betiebes nachfelgent tzeichnete Wagen , Geſchire und Geräte : 1 Jagdwagen , vierſitzig , 1 Halbver = Beck , ſchweren Kaſtenwagen , 1 ſchwere Feder= kolle , 1 leichte Federrolle 1 Schlitten mit kompl . Blüſäpolſterung , Schlittengeläute mit Roß= ſchwoefen und Schellenhalsband ; 4 Jaar Ernteleitern , 1 Futtertrog , Kummete , Entermmmete , Kammdeckel , Deckengurte , Halfter , Zügel Rückengeſchirre waſſerdichte , wollene Somrer = , Netz = und Lederdecken u . a . m . ; 1 eil . Egge , 1 Häckfelmaſchine mit Riemen= ſcheibe und Niemen , 1 Riemenſchneidmaſchine mit Handbetrieb , 1 Bandſäge mit vier Bän= dern , 1 neue Baamleiter 1 Doppelſtehleiter , * kleine Leiter , 4 Scheuerleiter , 10 Säcke ; 1 Tragbutte , Fäſſer , Bütten , Körbe , 400 Stück eiſten mit Scharnierdeckel , 1 Weinbergſpritze , Peinkergſchwefler ; Stall = , Acker = und Gartengeräte aller Art , * Meter Akazien = Pfahlholz , 1 Partie Heu ( Klee= nd Wieſenher ) , Stroh . Ferner der nach der neueſten Reichsverord= ung für Getreide freigegebene Teil von un= bedroſchener Gerſte und Hafer ; ( 7 jähriger Wallach , 1 . Pferd fotter Gänger ) ; 1 Elektromotor mit Antriebriemen 2 / , PS . ; 1 große Partie neues ird . Geſchirr ; 1 Dezimalwage mit Gewichten . ( 8017 Nmſtadt , den 9 . Auguſt 1921 . Baab Amtsgerichtstaxator . Im Auftrag M 1 Auguſt 1921 folgende Firmen neu eingetragen : der Frau Fabrikant Penuleth verſteigere ich wegen Wegzug in deren Wohnung / Gedr . No 49 /chllg , Wendelſtadtſtraße 23 ( Soupre links ) Bc die hochherrſchaftliche Wohnungseinrichtung . Es kommen zum Ausgebot : amz F . Tag : Donnerstag , 1 1 . Anguſt , von vorm . 9 Uhr ab : 20 Oige älde ( Landſchaften , Porträts ) 1 Paſtellbild , 1 Radierung , Stiche , Fenſterbilder , 1 Wandſchirm ( Malerei ) , 1 desgleichen ver= sold . , 1 Plbu m . Walvorlagen , 2 Biguren ( Hermant und Toro= thea ) , 6 Lxthertiſchchen , 4 Broneevaſen , Leuchter , Wendteller , Säulen , 20 Väzde Heine , 9 Bände Shakeſpeare , 10 Bände Wieland , 6 Bände Chsnifio , 1 Band Körner , 1 Band Bilz , 3 Bände Hart= mann , Brehm’s Tierleben , 17 Bände Meyers Legikon , 14 Tände dentſch öſter = eich , Alvenverein , 6 Metall = und runde Tiſchchen , 1 Schachtiſch mit Figuren . Ferner = 1 großes Ecſervice 188 Stück , ſehr feines Fabrikat , 1 Kaffeeſervige ( Berliner Manufaktur ) , Ferner : 12 Moecataſſer , 24 Kriſtalltellker , 9 Römer = Gläſer , 12 Beingläſer , SAühere Frau 12 Likörgläſer , 12 Sektgläſer . 1 große Anzahl feines Kriſtallgeſchirr . Ferner 1 verſilb . Kaffeer undZeeſervieer 1 Kaffekanne , 1 Teekanne Bhü = Ank . 58 mit Tablette , 1 Milchkanne , 1 Zuckerdoſe mit Tablette . 1 große ſilberne Miichka ne , 1 tleinere do . , 1 verſilberte Milchkanne mit Zuckerdoſe und Tablette , 1 verſilberter Tafelaufſatz , 2 Kon= fektkörbe , 3 Tabletten , 2 Konfektkörbchen ( innen Gergold . ) ; 1 Tes= kanne , verſilbert , 2 Nickel = Tee = und Milchkannen , 1 große berſit= berts Bowle , 3 Nickel = Raffgemaſchinen , 1 verſilb , Bewürzſtänder . Ferner : 18 ſilberne Tafelmefſer , 24 ſilberne Eßlöffel , 18 ſilberne ſtraße 21 , I . — ( * 307851 a 1 Gabeln , 18 ſilberne Deſſertmeſſer , 24 ſilberne Kaffeelöffel , gut empf , Frau 1 ſilbernes Trazchierbeſteck , 18 verfilberte Deſſertgabein , 18 /od . Mädchen b . morgens Deſſertmeſſer m . Verlmuttgriff , Seviettenringe u . Meſſerbänkchen . 2 . Tag : Freitag , den 12 . Auguft , von vormittags 9 Uhr ab : Tüchtig , zuberl . Mädchen , 1 Schlafzimmer = Einrichtung : 2 vollſtänd , Betten ( Mahag . = Bettſtellen ) mit Feder = und 3 keil Roßhaarmatratz , geſücht . Zu erfr zwiſchen 2 Daunen = Plumeaux , 4 Kiſſen , 1 pol . Kleiderſ hrank , Waſchkommode mit 3 und 6 Uhr Stiſtſtraße Spiegel unb Marmor , 2 Nachttiſche mit Marmor , 1 Nococo = Salon : 1 Sofa mit 6 Polſterſtühlen , mit Gobelinſtoff bezogen , 1 Damenſchreibtiſch 1 Kleé= blatt und 1 Seck . Tiſchchen , 1 Pgravent , 1 Trumeauſpiegel Empire ) , jünger , Fräulein Ferner : 1 vollſtänd . Bett mit Roßhaarmatratze , Deckbett und Kiſſen , 2 Waſch = welches im Zeichnen und kommoden mit Spiegel und Marmar , k pol , 2 tür . Kleiderſchrank , 2 kack . Sticken bewandert iſt . 2 tür . Kleiderſchvänke , 4 ktür Rleiderſchränke , 1 Gglerieſchvänkchen . 1 Ans= tiehti ch , 1 Seiretär , 1 Toiletteſpiegei , 1 Wandſchränkchen . Pläſchfofa mit 6 Seſſeln , 1 Garnitur Garkenmöbel , 1 Hvalſpiegel , verſchied , Tuumegu = Beſſeres Frl , bis nach ſpiegek , 1 Eisſchrank . 1 Smhrng = Teppich , 3 auf 3 Meter , etwa 24 Blatt Tülſvorhänge , 8 Plüſch do . , 6 Seiden dv . , 4 Fute do . 2 Roll = /Dienſtmädchen vorhänge , verſchied . Gobeline nnd Seidenbrokatbezüge , Betteppiche , Stepp = per ſof . gef . Srau Front , decken , 1 große feine Tüllbettdecke für 2 Betten : 1 echte Broncependule , 1 antike Broncependule . Beſichtigung : Mittwoch Nachmittag von 3 — 5 Uhr . 8940 sih Darmſtadt , Tel 1987 , Hch . Hilsdorf Waldſtraße 9 . Am 4 sgerichtstasator . Durch Beſchluß der Generalverſammlung der Ein = und Verkaufsgenoſſenſchaft für Mitglieder der Metzgerinnung Darmſtadt , e . G . m . b . H . , am 11 . Juli 1921 wurde die Genoſſenſchaft aufgelöſt . Die Gläubiger werden aufgefordert , ſich bei der Genoſſenſchaft zu melden . ( 6945 sict Darmſtadt , den 5 . Auguſt 1921 . Die Liquidatoren : gez . Kraft . Krug . Kühn . Trutmpfheller . u . praktiſch gebildet , ſucht , wenn auch nur ſtunden= weiſe , eine ihmnoch einen llein , Verdienſt bringende Mädchen ſchäftsſtelle erb . ( * 30715 Behandlung und Ver = Jüng . Kaufmann/ ; mädchen horhanden . ſucht Stellung für ſofort , am liebſten als Lageriſt . Kenntniſſe in allen vor= kommenden Bürdarbeiten vorhanden . Angeb . unt . Mädchent lichebis Me Kontoriſtin bewand , in allen Bureau= arbeiten , ſucht ſich per 1 . September zu veränvern . Angebote unter S 1 ok an ( 8 869 die Geſchäfts Junge Frau ſucht Aus= gabe oder Filiale zu übernehmen . Angeb . unter S 100 an ( * 3 o 881 die Geſchäftsſt Jg . geb Mädcheu , Feiches Hausarb . verſt , u . nähen kann , ſucht St . z . Kindern , wo Dienſtmädch vorh od . 4 . Jungfer , hier od . ausw . , 5 . 1 . od . 15 Sepk . Aug . ( * 30779 n . 8 74 Gſchft . Erf . Küfettfrl . 80 Jahre , mit gut . Zeugn . ſucht ab 1 . 9 . Stellung . Fann auch zu Hauſe wohnen . Angeb . u . S 69 13076 sid a . d Geſchäfts Fei . De . Mfe ſuchr Stellung als Haus= dame bei Arzt ob ähnl . Poſten . Angeb . u . 8102 79 an die Fräulein nimmt noch Kunden an im Ausbeſſern v . Kleidern u . Wäſche . Näheres bei Schunk , Arheilgen , Diang= ſtr 3 . Poſtk . gen . ( * 30712 Beſſeres Mädchen nimmt ſofort Aushilfe an Saal= bauſtr . 26 , Mſd . , r . / 4 30800 ſexe ! Durchaus zuberläſſige , mit dem Kundenverkehr und Verkauf gut bewanderte Lageriſtin ſeither in der Sattler = u . Polſterartikelbranche , mit 1 a Gmpfehlung , ſucht ähn= liche Beſchäftigung für Verkauf und Lager oder ſonſtige Bertrauensſtel= lung in kaufmänniſchem Engros = Betrieb . Ange= bote unt . F . D . Nr . 4218 an Rudolf Mofſe , Daumſtadt . ( . 8041 Weiblich Geſucht Fräulein a . nur gut Familie welche Anton Fllert I . ſich für den Verkauf aus= bilden will , für Spezial = Detail = Geſchäft . „ Bei zu= friedenſteklenden Leiſtun= gen kurze Lehrzeit und dann dauernde angenehm . Steltung . Angebote mit Lebenslauf unt . 8 46 an die Geſchäftsſtelle ds . Bk . erbeten . ( * 3067 Sid Bass . Hausmädenen bei hohem Lohn geſucht . Dr . Sllendorff , — Frantfurterſtr 42 . ( 04 Zuverl Fvan ſucht ſtun= denweiſe od . 1 Tage Be= ſchäftigung . Angeb unk . ( * 30754 im S 64 Geſch Frau geht ( 83624 waſchen . Kath . Stork , Georgenhauſen . a Jung . Kaufmann Inv gewandt in Schreib= maſch . Stenographie und Buchführung , ſucht p . ſofort Stellung b . mäß Vergüt , Ann . u . S 40 Gſchſt . ( tzolsoi Kaufmann ſucht in ſeinen freien Abendſtunden . Nebenbe= ſchäftigung als Stenotypiſt od . Büchhaltet uſw . gegen mäß , Verg . Angeb . unt . S 89 a . d . Geſchſt , ( 730824 Tüchtige , perfekte Buchhalterin zu baldig . Eintritt von hieſig . feinerem Engkosgeſch . geſ . Kenntniſſe in Stenographie u . Schreibmaſchine erw . Die Stellung iſt angen , u . wollen ſich 8 aher nur erſte Kräfte , die auf dauernde Stellung reflekt bewerb . Ang . mit Bild , Zeuanisabſchr . u . Gehaltsanſpr . unter 8 80 an die Geſchäftsſt . ( * 30881 ch fachkundige Berkuufelin zum 1 . Oktober oder früher geſucht . 9 . Ph . Leuthner Darmſtadt ( 8984 g 01 Ernſt = Ludwigplatz 2 . Defekte Schuhe aller Ark werden prompt und ſchnell repariert . Nur bei ( 8114 a Kirchſtraße 10 Rubin , ( Saden ) . Mathildenſtr . 41 , pt . , Frau Kreisamtmann Dittmar . Carlshof , ( * 30734 ime ZumEintritt per 15 , Aug . ſuchen tüchtige Zuarbeiterin ( I , 9024 für unſer Putzatelier . Angebote mit Zeu nis= abſchriften erbitfen . Markt . ( gotts Fleißige ehrliche ( 900481 Frau od . Mädchen für Hausarbeit tagsüber geſucht . Porkune , Frankenſteinſtr . 33 . Mädchen od . junge Frau v . morgens 8 Uhr bis nach dem Spilen gefücht ( k 30804 Roßdörferſt , 3 . od . Mädchen b . morgens 7 Uhr bis nach dem Spülen geſucht Landgraf = 30792 Stüge oder beſſeres Mädchen , w . in allen Hausarbeiten bew . iſt , ſof . geſ . Zweites Mädchen vorhand . Fuchs = Zuverl . , bis nach dem Spülen geſ . Martinſtr . 58 , 11 . ( k 30775 Lauffrau vorhanden , bei hohem Lohn zum I . Sept . Nr . 7 , Bart . 30757 Für meine Stickerei = Werk= ſtätte ſuche ich ( * 30756 g . Kront , Schulſte 15 . dem Spülen geſ . Schul= ſtraße 15 . Ik . ( 430769 Braves , fleißiges Schulſtraße 15 ( 430762 Tüchtige , zuverk , ſaubere Butzfrau für ſofort geſucht Nies , Frieorichſtr . 18 . 1730783 kt Aelterer , aber rüſtiger , Jüng . Mädchen durchauls verkrauenswür = das ſchon in Stslig tBar , diger Heer ; dem jede für 13 . Sept vor einzelner Zeit des Tages zur Ver = Däme deſ . Fn . Linkenhekd ; fügung ſteht , kaufmänniſch Wittimannſtr . 21 , I 1 . 1 B , oi Solides , kächtiges geeignete Beſchäftigung , weiches rochen kann , Angeb . u . S 54 a . d . Ge = bei gutem Lohn 1 . guter Hügeiſtr 6 , 11 ( * 30132 Sauberes , ehrliches , eiwa 15 jähriges ( 9028 für käg = 3 Stb . zur Hilfe im Haus= halt ( 2 Berf u . 1 Kind geſ . Geſchäftsſ Bu Erfr . Alleinſt . Witwer mit etwwas Okonomie , ſucht eine Haushälterin z bald . Eintritt , weiche etiwas von Landwwirtſchaft verſteht . Spachbrücken . Titchtiges zuverläſige = Mädchen das alle Hausarb , grändt . verſteht , in gutte Stelle ſofort oder ſpäter geſucht . Heinrichſtraße 2 . 4308 bä t . Braves Mädchenſſt vom Lande , gegen hohen / ( * 3085 s Lohn geſucht Viktoriaſtraße 53 . Souberes Mädchen von 8 — 4 Uhr geſucht Land wehrſtr 8 , II . ( * 30707 Mich Rede = u . geſchäftsgewandt . niſHherrn — auch ehemaligen Offizier — ſtellen wir als Ober = Inſpektor ein . — Selbiger muß ſich auch d . Werbung v . Abon= nenten widmen . ( * 30730 Bewachungg - G . m . b . f . Darmſtadt . Gärtner . Suche ſof . einen jüngeren , tüchtigen , led . Gärtner r für alle Gartenarbeit . R . Eller eueletest üng , ſelbſt . arbeitenden Kontsriſten rit mehrjähr Praxis für fort , ſpäteſtens zum 1 . Oktober ds . J 8 . Sicheres Rechnen Beding . Solche us der Metallwaren = od . ektrot . Branche bevor= zugt . Ausf . Ang , u . 8 37 n die Geſchſt . ( 8969 g 1 Fränz . Engl . Hpan . Berlitz = School Wilhelminenſtr . 19 Kurſe f . Anf . u . Vorgeſchr . Anmeldg tägl . bis 10 . Aug . Ueberſetzungen . ( 8823 a Rkadem geb . Lehrer für Ehemie und Natur= wiſſenſchaft ſucht für 1 , September ( 8031 im Real = Lehrinſtitut Frankenthal ( Pfalz ) . inre i Mitführung ſ . vertäuft , täg ! Ge= ruchsartikel . Angeb , an A . Rückert Verſandhaus Frankfust a . M . gärtenſtr 68 . ( 9026 Oberheſſen einen ide belche Siſ einer neuzeitlich eten Mähls ein= ten . Güte Behand = 8 . und Bezählung zu= ert . Auskunft bei Liſt , Pfungſtadt , rgaſie 26 . ( 430741 ick Ardrnerniger 30727 9 . Geſchäfts Lehrling guter Schulbildung Wh Tact Schlachtziegen kauff an ( * 30676 Kaffenberger , Pankratiusſtr . 26 , Tel . 1519 Juuge ausgewachſene Gänfe zuverkauf . Forfthaus Kranichſtein bei Darmſtadt , Karn . kzmaimd 2 Legehühner , 8 Kücken zui verkaufen Neue Nieder = 18 , 1 . St . ( * 30739 Botzermann ( ſchön , reinraſſig ! ) , 14 Mon , alt , in nur gute Hände zu verkaufen ( * 30686 Eliſabethenſtr . 56 . Schharzer Dachel 4 Monate alt , zu verk . gs 0 ons Niederramſtädterſtr . 13 , pt . 1 junger Wolfsſpitz billig zu verkauf . Schmitt , Lichtenbergſtr 23 , ( 43065 mir Techel Stammbäum wird in gute Hände ge= geben . Wilhelminenſtr . 50 , 1 Sr ( nurborm . ) , ( * 30710 Sehr ſchöner , 7 Wochen 9047 im al . er Deutſcher Schäferhund ( Wolfshundſpreisw . zu vk . Wienekſtr . Shrechender Papage umſtändel zu berk . / * 39669 Tannenſtr . 1 Er Gencral = Bertretung der Deutſchen Esport Partotheken DNGM . für Prob , Starkenburg anf feſte Rech= nung zu vergeben . Die D . E . K . ſind bei allen Induſtrien einge= führt , vön Reichs = und anderen Behörden glänzeud empfohlen und verbürgen laufend hohes Ein= kommen bei vornehmer Tätigkeit . Angeboté an Feitz Landes , Frank= fart a . M . , Echilt rpt . 5 — 7 , * in der Nähé Dariiſtadts , ſücht für ihr Konjor zum möglichſt fofortigen gegebenenfalls püäteven , Sig= teitt tächtigen , gewiſſenhäften , jüngeren Bervn pflegung ge ucht . Zweit = ( evtl . Dame ) , der in der Buchh lrunz bewandert , hübſche Handſchrift und tunlichſt Keuntniſſe in der Bäpiere und Ortckdranche beſitzt , Stenographie und Schreibmaſchine kundig iſt Augebote mit näheren Aigaben bisheriger Tätig= keit Zergnisabſchriften und Anſprüchen erbeten unter R 12 Glänzender Verdienſt ! Durch Uebernahme einer Lizenz im Rekl = Weſen K 2000 können Sie tnonatlich pielend ℳ 3 - 4000 dienen Es liegen bereits für ℳ 1000 ( Reinver= nſt ! Aufträge vor Ang . 1 . S 95 Gſchſt ( * 30838 id Hausinduſtrie bietet ( I . ‟ en Leuten lohnende Tätigkeit auf Jahre durch Fevtigſtellung bor Mekalke Neuheit ; ohne Um= e im Heime ausfülrbar ; auch für Nebenberuf net , ſowie bequeme Bezirlsvertretung zu ver = Angeb an Firma Lochuer , Schweinfurt a . W Generalvertretung einer Uhrenfabrik zu vergeben . Raum für kleines Muſterlager muß vorhanden ſein oder ander= weitig beſchafft werden . Beſuch von Uhrmachern kommt nicht in Frage . Ernst Kobold , Uhren- fabrik , Wandsbek bei Hamburg = ( TV , 8020 Seite 8 . Darmſtädter Lagblatt , Dietstag , deu 9 . Auguft 1921 . Mntuter Z 1 g mit Ihren Einkäufen , denn unser grosser Balson - Ausverkauf mit seinen gewaltigen Preisherab- setzungen dauert nur noch bis zum Kretonnes für alle Arten Leib - und Bett - Wäsche Utr . 9 , 50 11 . 75 14 . 50 16 . 50 Hemdenflanelle gestreift und kariert weiche Qualität Ueter 8 . 80 12 . 50 14 . 50 Wäsche - Borden Btickereien und und Festons Einsätze nur gute Qualität in verschiedene Breiten Ueter 40 g 60 „ 95 Utr . 1 . 35 2 . 50 3 . 90 4 . 90 Damen - Strümpfe Herren - Socken schwarz , weiss und farbig grau und farbig Paa 5 . 90 8 . 75 12 . 75 Paar 4 . 90 775 9 . 75 Kurch Auein in Liebe uner und Voll = Rt Palast - Lichtspiele Schul’s Felsenkellen * Union - Theater•/Residena - Theater Grafenstr . 18 ( Kaisersaal ) Tel . 2522 Inh . Hans Tod . ( soss 3 Dieburgerstr . 85 . Tel . 1445 . Augen der Walt Tolstol’g Meisterwork ! Hiltt ! 1 iillEliinn Grosses Drama nach dem gleichnamigen Roman von UEO TOLSTOT in 6 Akten mit der berühmten Heute Dienstag , abends 8 Uhr Großes Extra - Konzert ( Volkstümlicher Abend ) Leitung Obermnsikmeister H . Weber . LJZ in der DETE Titelrolle . Im Programm : Werke von Millöeker : von Suppé ; Joh . Strauß ; Kälman ; Le- bar ; Ziehrer ; Komzak ; Benatzky usw . Sittenroman in 6 interess . - Akten . Hauptdarsteller : Resel Orla Conrad Vetdt . Der moderne Kuigge im Bilm Fachzeitungen schreiben : Ein Kunstwerk voll ergreifender Tiefe , das das breiteste Puplikum versteht ; ein packendes Ge- sellschaftsdrama , in dem Geist und Herz auf gleiche Weise beschäftigt werden . Die „ Anna Karenina ” der La Hara bedentet ein Ereignis und schon dieser Leistung wegen ist dieser Film zu den dentschen Meisterwerken zu zählen . I . Folge : Der Umgang mit Menschen . II . Folge : Wiebenehme ich mich . ( 9038 Albert Bassermann in dem Dramain 4 Akt . Eine schwache Stunde . Das Teehaus zu den 10 Lotosblumen Sittendrama in 4 Akten mit Ellen Richter in der Hauptrolle . Gentral - Theater Weib Die Trrgödie eines Bauenmädchens in 6 Akten Elisabeth Grube Kurt Zeflnick in der Hauptrollen . Dämmerung des Todes Drama in 5 Alen mit Pofa Nesri . Einlage Caro Ass , II Teil Rt leiter , Lustspiel in 2 Akten . Letzte Vorstell . 81 / , Uhr . Beiein eyrmänger UA Arnderiften Hente Dienstag , den 9 . Augnſt 1921 ; abend 8 Uhr , findet in der Sonne ; Lniſenſtr . , eine wichtige Reichhaltige Auswahl Fachmänniſche Bedienung Große Preisermäßigung Garantie f . vorz . Funktion , sparen wir die enormen Versand - Spesin — Zl Ihre Garderoben , Staffe , Gardinen , eppien reinigen und färben wir billigst in wenigen Stund - aufgenommen NeUl Stärkewäsche AllT Ne HHallscndl Baulläu = Dienstag , den 9 . August , abends 8 Uhr Grosses Elite - Streich - Konzert Neue und gebrauchte Weinfäſſer ſpwie Einlegefäſſer in allen Größen , neue und ge= brauchte Säcke empfiehlt Mas Fabian , Darmſtadt , Aliceſtraße 3 . ( 82992 H . Zimmer & Co . Verſammlung Eiſenhandlung Kragen — Hemden — Leitung : Kapellmeister A . Otto . Besonders ausgewähltes Programm . Zum ersten Male : La Toska Cavallena Rusticana , Bajazzo , Faust , Fantasie für Vtolin - Solo . ( * 30776 Das Konzert findet bei jeder Witterung statt . Gut erh . Sitzbadewanne , a . kl . Kleiderſchrank in Tauſch . Angeb . u . S 56 a . d . Geſchäftsſt . ( * 30711 ſtatt , zu welcher ſämtl , ehemal . Angehörige des F . = A . = R . 61 und der aus dem Regiment hervorgegangenen Formationen eingeladen worden , Tagesordnung : Entgültige Beſprechung über die Ausgeſtaltung des Rgts . = Feſtes am 17 . u . 18 . September 1921 , Kreisgruppe Darmſtadt . ( * 80719 Schützenſtraße 3 Matschet : ieferung Mittwoch und Samstag / ( 902 Telephon 2905 . atSta Reingold Inh . Reinhold Gr = Laden Wilhelmiienstr . dnl- empel janzent Fabrik u . Annahme Kranichsteinerstr . 2830 , Tel . 75 Sportplatz = Reſtaurant I . Anfang 248 Oxpheum Dienstag , Heute 9 . Auguſt Böllenfalltor . und folgende Tage : Der Heute Dienstag , den 9 . Anguff : Konzelt Alpenrofen = Kavalier Schwanh = overettei . 3 Ahten der Orcheſter = Vereinigung Leitung : Obermuſikmeiſter H . Hauske . Anfang 8 Uhr . ( * 30843 D 0800000 D 0 o 2000007 3070 % 6 Karten : Verkehrsbur . , Reſidenz = Automat am Weißen Turm , Hugo de Waal ( Rheinſtr . ) ( 9043 EDer Eingang wird bei Beginn des Stüches — um Störungen zu vermeiden — geſchloſſen gehalten . Möbel ! Möbel ! Eine wirklich billige Bezugéquelle für kompl . Speiſezimmer , Schlaf = , Herrenzimmer u . Küchen = Einrichtungen 8 Uhr abends haben Sie gefunden , wenn Sie unſer Lager beſichtigen . Möbel = Vertrieb Liebigſtraße 24 . ( * 30808 ) ( Kein Laden ) . Bismarck = Diele Tägl . Konzerte Beſte Darbietnngen in Küche u . deller . Meine Eisſpezialitäten in bekannter Güte beſonders empfohlen . ( „ na — Ruee Waſſerhöhe 3 , 23 m . Luftwärme 22 ‟ C . Waſſerw . vorm . 7 Uhr 222 C . Woogspolizeiwache , Welt - Panorama Karlstr . 11 Darmstadt Karlstr . 11 Nen eröfinet ! Von Dienstag bis Samstag ! Bine Tour dureh den Fiutsobran von Meran bis Rinstermänz Süddeutsche Gravier - Anstalt für die gesamfe Industrie DARMSTADT Liebfrauenstr . 50 Fernruf 2613 A Holange Vorrat ? Feinſte kondenſierte gezuckerte Vollmileh Geöffnet täglich von 9 Uhr vormitt . bis 9 Uhr abends . Sonntags von 11 Uhr vormittags bis 9 Uhr abends . Eintrittspreise : Erwachsene 1 . 25 M . Blockkarten 10 Stück 10 M . , Kinder 75 Pfg . , Blockkarten 10 Stück 6 M . Vereine Ermäßigung . ( 9051 Wanderer = Motorräder unerreicht in Qualität , per Doſe Mk . 700 bei 10 Doſen per Doſe Mk . 685 Prima gezuchkerte Milch per Doſe Mk . 4 . — , bei 10 Doſen Mk . / . 85 Reines Schweine = Schmalz und reines Kokos = Fett in Tafeln zum billigſten Tagespreis . ( f 30842 Geſchwiſter Dreier neueſte Modelle unerreicht in Konſtruktion und Präziſion , ſind ſchnellſtens lieferbar Donges & Wiest Grafenſtr . 43 . ( 8480 a Grafenſtraße , Ecke Rheinſtraße 17 . Stichtor Darmſtädter Muſikgeſellſchaft ( * 3082 : mit In Kräften empfiehlt ſich zum Spielen bei Feſtlichkeiten jeder Art in Konzert = , Blas = , Streich = und Klaviermuſik . rſtklaffige Kräfte für Ausflüge , Turner = und Sport= feſtlichkeiten . Abteilungen von 6 — 8 Mann für Kirch= weihen . Pariſer Beſetzungen . Alles nach Wunſch . Günſtige Bedingungen . Auf Wunſch werden Be= ſtellungen von gilen Stadtteilen entgegen genommen , Alles Nähere in der Geſchäftsſtelle Rhönring 29 in Darmſtadt Unternehmer : Balentin Arnold . Eine neue mob . — ſchweren u . trockenen — liefere jetzt frei Waggon Triangel , Prov . Hannover , zu Mk . 8 . 50 pro Ztr . gegen Akkreditivſtellung : B . Wehſer , Braunſchweig Leopoldſtr . 19 . 30683 billig zu verkauf . ( * . mmin Taunusſtr . 47 , Werkſtatt , Zweigv . Darmſtadt . Sonntag , den 14 . Auguſt 6 . Wanderung . Näheres ſiehe Aushang . Federrolle sonnerstag Meldeſchluß zu verkaufen . ( * 30791 nachm . 6 Uhr . Bierabend Leonhard Kaiſers Bier = ( Konzert ) im Mathilden= großhandlg . , Friedrichſtr . 12 , höhſaal = Garten , ( 9045 Fischgesckäft Porllgs Harlstr . 4 ) : Tel . 641 Lebendfrischer Wordsee - Kabliau Schellfische , Seelachs Ausschnitt la Goldbarsch , Backschellfische Neue grosse Vollheringe Stück 90 Pfg . Hochfeine neue Matiesheringe 864 für den Betrieb der Backerereft in Stadt und Land ſind in unſerer Geſchäftsſtelle , Rheinſtraße 23 , zu haben . Darmſtädter Tagblatt . ( 1438 dsi ur dieſe Woche gültig ! S zum Schlußtage des zum Zubinden ummer 218 . Die Sommerfriſche . Seſchichte vom biederen Landvolk , von vornehmen Herren= leuten und allerlei Lumpen erzählt von F . Schrönghamer = Heimdal . ( Nachdrus verboten . ) Wirkung kann in keinem Falle eine ungünſtige ſein , wie ich erſichtlich . Fräulein Delius lacht hell auf , nimmt die Widmung in Empfang und legt den bewußten kleinen Sand , der ſich bei näherer Betrachtung als Revolver er= wieder auf das Nachttiſchchen . ſüne weitere Erfahrungstatſache lehrt , daß man das Eiſen ieen muß , ſolange es warm iſt . Zu dieſem Behufe iſt es lwaft , im gegebenen Falle eine entſprechende Form zu wäh= u ſich , wie männiglich bekannt , noch immerdar bewährt A * an macht einen Kniefall , indem man das friſche Taſchen= ur die mit dem betreffenden Knie in Berührung kommende reitet , legt die linke Hand aufs Herz und erhebt die rechte ri Schwure : „ Ich liebe Sie , gnädiges Fräulein Delius . ger Sie mich , bitte , und machen Sie mich zum Glücklichſten trblichen ! “ ewer muß vermerkt werden , daß Dr . Quirinus Zwickl die mſoweit nicht richtig einhält , als ihm einige Beteuerun= i = auf „ Händen tragen ” , „ auf Roſen betten ” , „ bis ans der Welt gehen ” und noch andere in der Kehle ſtecken blei = ( leichwohl iſt die Unterlaſſung mit dem Hinweis auf die 9 zu entſchuldigen , daß die betreffenden Redewendungen arwurf enthalten ſind ; außerdem lag es in der urſprüng = Abſicht des Verfaſſers dieſes Entwurfes , ſie mit möglichſter hugungskraft wiederzugeben , ſo daß der Redner hinläng= tchuldbar erſcheint . — 3 gibt auch Pauſen in der Hochſaiſon des Herzens . chr Hauptkennzeichen liegt in einer gewiſſen Hilfloſigkeit , die win : ſchon im allgemeinen eigentümlich iſt . Im gegenwär = Falle braucht wohl nicht beſonders darauf hingewieſen tyen , welchen Grad dieſe Hilfloſigkeit bei gewiſſen Voraus= ter erreichen kann . Auch Fräulein Delius ſcheint ſich döcklich lebhaft mit dieſen bezeichnenden Merkmalen zu be= rwelchem Zwecke ſie eine Zigarette in Brand ſetzt und tuchwölkchen vor ſich hinbläſt . oerhaupt läßt ihr Verhalten an Sachlichkeit nichts zu wün= ſührig . : Sie gibt dem Knienden zunächſt zu erkennen , daß nächt unerwünſcht wäre , wenn er den vorher behaupteten uuf dem angebotenen Stuhle wieder einnähme , was ohne ſturig geſchieht . tim ein in Liebesangelegenheiten völlig unerfahrener /lehrter und Volksſchriftſteller einmal die Abſicht kund Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , deu 9 . Auguſt 1921 . Seite 9 . getan hat , in den Bund der Ehe zu treten , muß er ſich der Be= antwortung von allerlei diesbezüglichen Fragen unterziehen . Denn die Ehe iſt ein Vertrag und man muß beiderſeits wiſſen , was dabei herausſchaut . Da aber der Freier nicht gewillt ſcheint , ſeine Ungeſchicklichkeit aufzugeben , beginnt die angehende Braut die Einleitung mit der Eröffnung : „ Ihr Antrag ehrt mich , Herr Doktor ; aber Sie werden ein= ſehen , daß ich mich vorher über mancherlei vergewiſſern muß , womit aber noch nicht geſagt iſt , daß ich Ihren Antrag annehmen werde . Geſtatten Sie daher , daß ich Ihnen einige Fragen vor= lege . . . In erſter Linie : Sind Sie noch frei ? ” Der Gefragte denkt im Augenblick ſeine Liebes = und Lebens= geſchichte durch . Wie er als Primaner dem Beiſpiel ſeiner Kom= militonen folgend rote Nelken im Knopfloch trug und täglich zweimal an einem Obſtlerſtande am Viktualienmarkt vorbeiging , weil die Tochter einer Obſtlersfrau pechſchwarze Haare und Augen wie ein paar Schwarzkirſchen hatte und wie ihm ſchien , ſeine Promenaden weiter nicht übel nahm . Eines Tages wollte er ſich , wieder durch das Beiſpiel ſeiner Kommilitonen angeregt , ſogar den Mut nehmen , der Auserwählten mit den Kirſchenaugen ein roſa Kuvert mit dito Inhalt zu übergeben , ſtolperte aber in dieſer löblichen Abſicht über einen in der Wichtigkeit des Augen= blicks überſehenen Schubkarren . Die natürliche Folge davon war , daß er ſtreckterlängs zu Boden fiel , was das Gelächter aller umſitzenden Obſtlerinnen bewirkte . Ein Blick auf die heimlich Verehrte überzeugte den unglücklich Liebenden von der Aus= ſichtsloſigkeit ſeines Vorhabens : denn dieſe lachte nicht nur , ſon= dern ſchrie vor Vergnügen förmlich heraus . Von dieſer Stunde an vermied er den Weg über den Viktualienmarkt gefliſſentlich und Jahre hindurch . Außerdem grub ſich ein tiefer Haß gegen alles Roſafarbene und Pechſchwarze in das jugendliche Herz des Liebesſchülers . Und kam unangefochten über die Zwanziger hin= weg . Als er nach dem Tode ſeiner Eltern Erbe eines Zins= hauſes und anſehnlicher Renten geworden tar , neigte er noch einmal zu der Anſicht , daß es beſſer wäre , ſein Haus zu beſtellen , als einſam zu ſterben . In dieſer Anſicht beſtärkten ihn die Rat= ſchläge eines Studienfreundes , der ihm die Vermittelung einer entſprechenden Partie in Ausſicht ſtellte . So kam es , daß er un= verſehens zu einer mit fünf heiratsluſtigen Töchtern geſegneten Familie zu Gaſt geladen wurde . Er dachte an nichts Schlimmes , bis zum Nachtiſch ſein Studienfreund erſchien , der die Familie in ein höchſt intereſſantes Geſpräch zog . Er wußte nicht mehr , wie es zuging , aber auf einmal befand er ſich mit der älteſten Tochter ganz allein in einem ſtilvollen Rauchzimmer . Es ver= giug eine halbe Stunde , bis die Frau Mutter mit den Worten : „ Ach , da ſeid Ihr ja ! ” in dieſes Zimmer trat . Hernach verab= ſchiedete er ſich und dankte beſtens für die freundliche Einladung und vergaß nicht ausdrücklich hervorzuheben , daß er kaum mehr ſo treffliche Kapaunen eſſen werde wie in dieſer Familie . Dieſe Vermutung beſtätigte ſich , da er nie mehr eine Einladung erhielt . Auch ſein Studienfreund vernachläſſigte ihn andauernd . Von nun an hatte er reichlich Gelegenheit , ſich uneingeſchränkt ſeinen Privatſtudien und der Verwaltung ſeines Vermögens zu wid= men . men . Einen Verſuch , zwecks Beſtellung ſeines Hauſes noch= mals Pläne zu faſſen , vermied er auf Grund der bisherigen Er= fahrungen . Er promodierte nur noch , um ſeinen Bildungsgang äußerlich abzuſchließen , mit einer Arbeit aus der philoſophiſchen Sektion , „ Die Seele des Volkes ” , die von ſeiten der Examina= toren wegen ihrer Gründlichkeit viel belobt wurde Hier macht Doktor Zwickl , der alles der Wahrheit ent= ſprechend ſchilderte , eine Paguſe und nimmt eine Priſe , läßt ſie aber angeſichts der Situation unbenützt fallen . Glücklicherweiſe ſcheint Fräulein Delius dieſen Vorgang nicht zu bemerken , ſo daß er gleich wieder weiterfährt : „ In der Folge ſchrieb ich Erzählungen und erlebte die ſel= tene Freude , daß einige davon eine Neuauflage erfuhren . Den Sommer verbringe ich jedes Jahr hier in Hochwinkel , wie Ihnen vielleicht ſchon bekannt ſein dürfte . Das iſt mein Lebenslauf . . Hier ſchließt er den Bericht und fährt , ſeines Zweckes ein= gedenk , unwillkürlich nach der weißen Krawatte , ob ſie noch rich= tig ſitzt . Da dies zutrifft , antwortet er ruhig und gefaßt auf die folgenden Fragen : „ Wie alt ſind Sie jetzt ? ” „ Siebenundreißig Jahre und vier Monate . ” „ Ich bin rund achtundzwanzig — das heißt , ohne beider= ſeitige Verbindlichkeit . Wie hoch beläuft ſich Ihr Einkommen ? ” „ Auf etwas über zwanzigtauſend Mark . ” „ Ich beziehe eine Jahresrente von rund zehntauſend Mark . Vermögen habe ich keines . Rauchen Sie ? ” „ Nein . ” „ Ich glaube bemerkt zu haben , daß Sie ſchnupfen ? ” Alſo doch ! Doktor Zwickl bleibt die Antwort ſchuldig . „ Das müßten Sie ſich ſelbſtverſtändlich ſogleich abgewöhnen für den Fall , daß ich mich wirklich entſchließen könnte , Ihrem Antrag näherzutreten . Auch greift es das Gehirn an . ” „ Es iſt nur ganz leichter Pariſer „ Immerhin . — Haben Sie als Einjähriger gedient oder be= kleiden Sie gar den Rang eines Reſerveoffiziers ? ” ( Fortſetzung folgt . ) 55 0 . 95 1 . 50 1 . 65 2 2 ½a 3 2 . 75 3 . 15 3 . 70 5 6 Ltr . 4 . 25 4 . 50 5 . 45 ( 9044 Masssssnen Amisgstgsstan ! RLANNER Tanin mag Onifangstiangs HER 5 I 54 1 Eß 5 R aE 1 E R e F 1971 21 E ß MEll . 6 KGNn Kochherde Rocher : : Gasherde Mige Auswahl , anerkannt bewährtes Fabrikat Herdfabrik u . Emaillierwerk , G m . b . H . , inr Darmſtadt , Landwehrſtraße 63 . erkſame , fachmänniſcheBedienung kaufzwang , erheblich ermäßigte Preiſe . Eimmer & Cie . , Eiſenhandlung iftadt , Schützenſtr . 3 . Tel . 2905 . ( 7220 a üelFäl - HUgs - Büro kuttnann 1 e Iminen - Atr . 8 1879 . Mreib- hinen hinen- beiten . IScherei LOFPP Schnellstens benestellen : flstrasse 17 ſtrr . 18 . ( P . ? ‟ uäen - Ausfahrte err Jagdwagen zu verl . Feidel , 13 — 17 , ( 8545 a Rusierklingen werden auf neu geſchliffen Abziehen 15 Pfg . Schleifen 30 Pfg . Friedrieh Tillmann Eliſabethenſtr . 21 Schleiferei ( 5696 a mit Motorbetrieb . Aunahme ſämtlicher Schleifereien . Fräulein ertigt Teepuppen , Kuchen= ſchützer , Kiſſen an für Geſchäfte und Private , verwendet jedes alte Ma= terial Angeb . unt . S 61 an die Geſchäftsſtelle d 3 . Blattes erbeten . ( * 30739 Schneiderin empfiehlt ſich im Anfert . v . Damen = und Kinder= kleidern , ſowie Ausbeſſern derſelben u Wäſche . Gute Arbeit . Billige Berech= nung . Angeboie u . S 66 a . d . Geſchäftsſt . ( * 30759 Klavierſtimmen ſofort 8509 a Arnold = Sohn Ecke Erbacherſtraße . Tel . 2457 n . d . Schwimmbad . Kerltrüramifran Kochgeſchirre Töpfe , Pfannen , Schüſſeln , Waſſerkeſſel , Tee= u . Kaffeekannen zu außergewöhnlich billigen Preiſen . — Größte Auswahl am Platze . Ludwig Kling Spenglerei — Inſtallations = Geſchäft Luiſenſtraße 2 , am Mathildenplatz . ( * 30723 Das ſchwarz = geſcheitelte Fräulein , welches unter Chiff . M 109 zw . Heirat im Darmſt . Tagbl . inſerierte u . am Donnerſtag , 28 . VII . abds . ½ 9 Uhr am weißen Turm wartete , wird noch mals geb , „ u . S 97 zuantiv . da der betr . Brief zu ſpät an den Empf , gelangte , ( * 272 " Witwer i . d . 50 er Jahr . , rüſt . Arb . , in ſich . Stel= lung , verm , m . ſch . 2 Z . = Einr . , w . häusl . Frl . od . Witwe im Alter v . 45 bis 55 J . , a . v . L . , z . bald . Heirat kennen zu lernen Diskr . zugeſich . u . verlangt Angebote unt . S 55 a . d . Geſchäftsſtelle , ( * 30714 Brennholz Ia , ofenfertig . , trock . Buchen= holz , per Btr . 17 , 50 ℳ , von 10 Ztr . aufwärts 17 ℳ trock . Kiefernholz 14 , 50 ℳ liefert frei Keller ( * Gg . Fries Ahaſtraße 10 , Hth . , 1 . St . Bohnungstauſch m . ſchöne gr . Tauſche 43 . = Bohng . für nette 53 . - Wohnuug Eckhardtſtr . 7 , Grohé . / 72073 Wohnangstauso Kleinere 3 Zimmerwoh= nung mit Gas u . Balkon in Beſſungen gegen eine größere in Beſſungen zu tauſchen geſucht . Anzu= ſehen morgens zw 9 — 1 . Heinr . Mauver , Mooß= bergſtr . 67 , 3 . St . ( * 30706 Aliceſtr . 23 , II . , b . Müller , möbl . Wohn = u . Schlafz . ob . 1 B . an Beamt . od . Kaufm . z . verm . ( * 30658 Noßdörferſtr . 44 , 2 . St . bei Freund möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 30724 N . = Ramſtädterſtr . 51 , St . bei Vollrath möbl . Lohn = n . Schlafzim . an ruhig , Herrn zu vm . ( * 200 Zu vermieten vom 15 . Aug . bis 1 . Sept . 2 möbl . Zim . Auf Wunſch mit Verpfleg . ( * 3076 Hager , Alsbach . Riedeſelſt . 70 , II . , bei Bäder , möbl . Zimmer m . Penſion zu verm . ( * 30839 Frankfurterſtr . 6 , II . , b . Raſt möbl . Wohn = und Schlafzimmer nit elektr Licht zu verm . ( * 30866 Nieder = Namſtädterſtr . 53 1 Stock b . Landwich möbl . Zimmer an einf . Herrn mit voller Penſion zu verm ( * 30811 möglichſt Nähe Mathilden= platz zu miet geſ . ( * 30795 Geors Liebig & Co . , Nachf . Luiſenſtraße 4 . Kleiner Laden zu mieten geſ . Angeb . u . 3 96 Geſchäftsſt . ( * 30846 g Dame od . Weiche Familie teilt mit Beamtenwitwe hre Wohnung od . gibt ein eeres Zimmer ab ? Ang . nach Nieder = Ramſtädter= ſtraße 62 ( Laden ) . ( * 3081 Student ( 30784 ( Dauermieter ) ſucht 1 — 2 gutmöblierte Zimmer mit Bedien . in d . Nähe der Hochſchule . Ausf . Angeb ar Varkomje , Viktoriaſtr . 63 . Geſucht bis 15 . Sept . für ſolides Fräulein ſchönes , freund= liches Zimmer , möglichſt mit voller Pen= ſion . Näh . Gſch . / * 30718 ic Aelt Ehepaar ſucht ab 12 . Aug . auf etwa 14 Tag möbl . Zimm . 2 Betten , Frühſtick . ebote unter S 82 an Geſchäftsſtelle , ( 9039 Fargobätien Kleine Villa womöglich zum Allein= bewohnen , mit etwas Garten , in Darmſtadt ſo= fort zu kaufen geſucht . Angeb . unt P 58 an die Geſchäftsſtelle ( 8663 a Eckhaus mit Lebensmittelgeſchäftin guter Lage iſt zu verk . Preis 106 000 ℳ . Ge= ſchäft u . 2 Zim . = Wohng . ofort frei . Eckhaus mit Laden in ſüdl Stadt= teil iſt unt ſehr günſtig . Bedingungen zu verk . Anzahlung 35 000 ℳ . Laden u . 4 Zim . Wohng . ſofort frei ( * 30758 3 X 6 Limmorhaus ſehr ſchöne Wohnlage Johannesviertel ) , für 125000 , zu vk . 1 Stock , infangs 1922 beziehb , 3 Limmarhans nit ſchönem Obſt = und Gemüſe = Garten ( Beſ= ſungen ) iſt ſehr billig zu verkaufen . Haus ſim Wiener = Viertel ) wo ſeit 30 Jahren ein flottes Lebensmittel= geſchäft betrieben wird , iſt für 65 000 ℳ zu vk . Kino ( flortgehend ) mit An= weſen in einem großen Induſtrie = Ort für 200 000 ℳ , Anzahlung 100000 ℳ , zu veikauf . — Außerdem offerieren wir Villen , Geſchäfts = und Etagenhäuſer in llen Preislagen . Süddeutſche = Agentur für Immobilien Valdſtr . 16 . — Tel . 3130 . Verſchiedene 5 = 5 = , 4 = und 3 = Zimmerhäuſer preisw . zu verk . , teilweiſe mit freier Wohng . / * 30688 W . Neinheimer Weißbindermeiſter Kiesſtraße 31 . 787 um Barten mit kl . Wieſe u . Obſtb . in der Landskrone öſtl . der Kaſtanienallee ( Beſſungen ) ſowie 2079 qm Ackergel . öſtlich vom Südbahnhof zu verkf . Zu . erfr . Lud= wwigshöhſtr . 52 , Vdh . ( * 20 e 2 = Aelteres , gutgehendes Kolonialwaren = 30687 Geſchäft mit Haus preiswert zu verkaufen . Angeb unter S 48 an die Geſchäftsſt . Bächerei evtl . mit Wirtſchaft , zu pachten oder zu kaufen geſucht . Gefl . Angeb . u . S 51 an die Geſchäfts= ſtelle ds . Bl . erb . ( 9027 im Ein gut= gehendes Geſchäft zu verkaufen . Erforder= lich 12 — 15 000 Mk . Zu= ſchriften unt . S 59 an die ( * 30721 Geſchäftsſtelle . mit dchuhgeſchäft Maß= u . Reparaturbetrieb ſterb= fallsh . m Inventar ſof . zu verkauf . Angeb . u . S 70 an die Geſchäftsſt . ( * 30767 Geldverkehr Beamter in ſich . Stellg . uchr ( * 30701 3000 Mark zu leihen . Nur v . Selbſtg . geg pütnktl . monatl Rückz . u . Zinſ . Angeb . unt . S 49 an d . Geſchäftsſtelle d . Bl . Mit Mark 100000 evtl . auch mehr , wird bei ohnendem Geſchäft ſtille Zeteiligung geſucht . An= gebote unt . S 75 an die Geſchäftsſtelle . ( * 30778 1 . Hhpoth . 5000 Mk . ſofort von Selbſtgeber geſ . H . Zinſ . Angebvte unt . S 44 an d . Geſchäftsſt d . Bl . ( * 30674 Darlehen an jedermann geg . Sicher= heit bei bequemer Abzah= ung . Angebote u . S 63 Geſchäftsſtelle , ( * 30743 ik 32 jähr . Herr zweier Sprachen mächtig , gew . Werkmeiſter in gr . Fabrik , wünſcht ſich an gutem Geſchäft mit 30 bis 50 Mille tätig zu beteilig . Angebote an J . Guye , Mauerſtraße 15 . ( * 30720 Dame oder Herr mit Haus od . groß . Wohn . iſt Gelegenh . geboten , ſich event . nur ſtill an guter Exiſtenz zu beteilig . Ang . u . S 35 an die Geſchäftsſt . ( * 306130 j Iau Mitie von vorwärtsſtrebendem , tüchtigem Handwerker , zur Gründung eines kleinen ausſichtsreichen Fabrik= unternehmens , als ſtille oder tätige Teilhaberſchaft geſucht . Die ſodann angelegte Fabrikeinrichtung dient als Sicherheit . Bei tätiger Beteiligung je= doch nur uon tüchtigem Kaufmann , der auch auf der Reife lurchaus beivandert iſt . Gefl . Angebote erbeten 4 . . 103 an die Geſchäftsſtelle . ( 3087 — Handelsteil des Darmſtädter Tagblattes Bericht von der Frankfurter Börſe vom 8 . Juli . Mitgeteillt von der Bank für Handel und Induſtrie , Darmſtadt . Amf die Steigerung der Debiſenburſe ſowie auf die beſſere Beurtei= kung der oberſchleſiſchen Frage eröffnete die heutige Börſe in feſter Hal= tug . Am Montanmarkt ſtanden Phönig im Vordergrund . Dieſelben erreichten einen Rekordkurs von 1005 Prozent . Rheinſtahl ſtiegen bis 620 Prozent . Auch Deutſch = Luxemburger , Gelſenbirchener und Mannes= mann waren bei lebhaften Umſätzen um 5 — 10 Prozent gebeſſert . Am Markt für Chemiſche Werte gewaumem Anilim zirka 10 Prozent , Scheide= anſtalt zirka 5 Prozent , Griesheim = Elektron zirka 6 Prozeut . Von Glektro = Werten waven Felten u . Guilleckumg mit zirka 605 Prozent im Verkehr . Lahmeher , Bergmann und Schuckert wurden ungefähr zu den letzten Kurſen gehandelt . Im Freiverbehr entwickelte ſich wieder leb= haftes Geſchäft in Mansfelder Kuxen . Dieſelbem eröffneten mit 5800 und wurden im Verlauf der Börſe bis 6050 in großen Poſten , aus dem Markt genommen . Veithwerke gewannen zirka 50 Prozent . Starkes Kaufintereſſe zu höheren Kurſen beſtand auch für Vereinigte Kunſtſeide= fabriken . Der Einheitsmarkt war feſt bei größenem Kursſteigerungen . Feſtverzinsliche Werte wanen , wenig verändert . Frankfurter Abendbörſe vom 8 . Auguſt . w . Am Debiſenmarkt wurde die Tendenz im Laufe des Nachmittags unſicher , und Noten unterlagen Schwankungen . Die Folge davon war , daß ſich die Tendenz an der Abendbörſe bei ruhigerem Geſchäft unregel= mäßig geſtaltete . In Phöni = = Bergbau erhielt ſich weitere Kaufluſt und der Mekordpreis von 1000 erhöhte ſich auf 1015 . Oberbedarf fanden wei= tere Beachtung 350 . Beſondere Beachtung fanden Mansfelder Kuxe , welche in großen Poſten zwiſchen 6025 bis 6475 umgingen . Lahmeher , welche im Angebot lagen , gaben 5 Prozent nach . Siomens u . Halske , A . E . G . lagen feſt . Norddeutſcher Aoyd ſchwächten ſich auf 159 ab . Metall Bing 3 / 5 feſter . Enzinger Werke ſtärker gefragt , desgleichen Zellſtoff Aſchaffenburg . In veger Nachfrage ſtanden ferner Feinmechanik Jetter , Siegener Eiſen . Maſchinenfabrie Karlswerke 765 ſtiegen 14 Prozent . Brauerei Sinner 260 , Filzfabrik Fulda 579 . Sehr begehrt waren Zuckerfabrik Offſtein 530 . Der Schluß geſtaltete ſich feſt , in ein= selnen Spezialwerten lebhafter . Chemiſche Aktien lagen ruhig bei gut behaupteten Kurſen . Auslandspapiere waren vermachläſſigt . Der Wert der Mark im Auslande . * Für 100 Mark wurden gezahlt am 8 . Auguſt in Zürich 7 . 35 ( bor dem Kriege 125 , 40 ) Fuanken , in Amſterdam 3 , 99 ½ ( 59 , 20 ) . Gul= den , in Kopenhagen 8 , 10 ( 88 , 80 ) Kronen , in Stockholm 6 , 00 ( 88 , 80 ) Kronen , in London 5 , 25 ( 97 , 82 ) Schilling ) , in Neu = York 1 , 23 ½ 4 ( 23 , 80 ) Dollar , in Paris 15 , 75 ( 125 , 40 ) Franken . w . Teviſenmarkt . Frankfurt a . M . , 8 . Aug . Aug Geld / . Brie Antw = Bräfl . ) Holland . . . London . . . Paris . . . Schweiz . . Spanien" . Italien . Liſſab = Op . Dänemark . T 606 . 40 60 T . KC R 485 . — 2180 — 291 20 291 80 627 . 05 628 . 45 1 o 449 347 . 16 1 a 3 c 1 ale 347 . 90 1243 , 70124630 1248 . 70 Vie Brief Nie Geld ! Brief Ffe Geld ! Brief B 0 S 70 I Norwegen . NOZZB 0 IOBL . I . NGSSDT 1036 . 10 ſsoß . Schweden . Helſingfors . 1638 . 30 91641 . , 70 1870 . 801 1674 . 20 5 294 . 55 122 . 80 12320 30 635 . 20 New = York . 80 . 54 . 180 701 , / 81 . 17 — 62 . 33 — 101356 . 40 Wien ( altes — O 1646 . 10 D . = Oeſt . abg 8 . 8619 888 . 28034 8841 , 0 330 . 90 Budapeſt . 20 3519 20 3914 4 . 53 - 120 . 57 — DDl 1251 . 3 Prag . . . . ! 102 , 65 3 102 . 83 103 . 30 103 . 70 Berliner Vörſe . Berlin , 8 . Aug . ( Wolff . ) Börſenſtimmungsbild . Von den neuen Steuervorlagen der Regierung wird an der Börſe allgemein angerommen , daß bei ihrer Durchführung in gemilderter oder ver = ſchärfter Form eine neue Periode der Preisſteigerungen , eine allge= meine Verteugrung und damit natürlich auch eine Vermehrung des Notenumlaufs und inſolge hiervon eine neue Markentwertung eimtreten ſverden , alſo alles Erſcheinungen , auf denen bereits jetzt zu einem weſent= lichen Teile die anhaltenden Kursſteigerungen an der Börſe beruht haben . Aus dieſer Verfaſſung heraus und wegen der unaufhörlichen Kaufluſt des Publikums ſetzte ſich heute die Aufwärtsbewegung der Kurſe , beſonders in Induſtrie = und Montanwerten , in verſtärktem Maße fort , wobei von den letzteren oberſchleſiſche Werte ebenfalls mit kräſtigen Erholungen genannt wurden . Im Durchſchnitt hob ſich der Kursſtand um 10 — 20 Prozent , für Harpener und Akkumulatoren um 30 Prozent , ſowie für Phönig und Nheiniſche Braunkohlen um rund 15 Prozent , wobei erſteve den Rekordppeis von 1000 erreichten . Das Geſchäft war namentlich anfangs im Großverkehr bedeutend , wurde aber ſpäter auf Schwankungen ruhiger und das Intereſſe wandte ſich vor= nehmlich den genannten Papieren zu . Die zu Einheitskurſen gehandel = ten Papiere wurden wieder lebhaft vom Publikum gekauft , doch gingen die Käufe nicht über das Maß vom vorigen Montag hinaus . Die übrigen Märkte blieben ſtill und feſt . Die Deviſen zogen weiter an , doch waren die Umſätze gering . Von den Produktenmärkten . Frankfurter Getreidebörſe vom 8 . Auguſt . Die Kla= gen , die aus laudwirtſchaftlichen Kreiſen über die ungünſtigen Einflüſſe der trockenen Witterung gekommen ſind , haben viele Hoffnungen auf eine gute Ernte zerſtört . Es läßt ſich andererſeits aber noch immer er= warten , daß die jetzt häufiger aufwetenden Regenfälle zum Teil wieder eine Beſſerung herbeizuführen vermögen . Letzteves mag wohl auch der Grund geweſen ſein , daß ſich die Preiſe in Futterartikeln nur wenig veränderten ; die vege Nachfrage blieb bei feſter Tendenz aber beſtehen . Sehr begehrt waren Hülſenfrüchte neuer Ernte . Sämereien zur Nach= ſaat waren verlangt . Weizen und Roggen in ſchwerer Qualität erziel= ten höhere Preiſe . Weizenmehl ſchwankend je nach Art . Geſundes trockenes Heu begehrt . Auch Stroh fand gute Aufnahme . Heu mfolge Ausfuhrverbot aus Bahern feſt . Nichtamtlich ließen ſich folgende Notierungen feſtſtellen ( alles in Mark pro 100 Kilv ) : Auslandsweizen 485 , Roggen 400 , Donauhafer — , Inlandserbſen 400 — 450 , Viktorigerbſen 500 — 550 , Rangvonbohnen 300 bis 320 . Wicken 350 , Braſilbohnen 300 , Burma = Reis — , Weizenmehl N . r 0 725 , Heu 200 — 210 , Stroh 80 . H . Mannheim , 8 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Am heutigen Produkten= markte war die Tendenz in Getreide etwas ruhiger , in Futtermitteln und Hüilſenfrüchten ſohr feſt und die Preiſe geſteigert . Amtlich wurden für 100 Kilogramm ab Mannhein folgende Preiſe notiert : Weizen 490 — 520 , Roggen 400 , Braugerſte 500 — 550 , inländiſche Erbſen 400 bis 450 , Wieſenheu 170 — 180 , Rotkleeheu 180 — 200 , Preßſtroh und gebün= deltes Stroh 60 — 70 , Reis 600 — 900 , Raps 585 . * Berlin , 8 . Aug . Infolge des Witterungsumſchlages war am Produktenmarkt die Kaufluſt vorſichtig , wobei weitere Preisrück= gänge für Brotgetreide eintraten . In Weizen , Roggen und Gerſte waren die Umſätze gering . In Hafer ſind ſie woch unbedeutend und der Platzbedarf kaufte noch lieber Mais . In Roggenmehl geſtaltete ſich der Abſatz recht ſchwierig . Sehr feſt lag infolge der Nachfrage der Oel= mühlen Raps . Für Hülſenfrüchte entwickelt ſich noch immer kein beſon= deres Geſchäft . Die Preiſe werden hierfür wieder höher genannt . Vom Holzmarkt . r . Unſer fachmänniſcher Mitarbeiter ſchreibt uns : Es liegt noch ſehr viel Nundholz in den Wäldern . Das zeigt die Verdingung des Eiſen= bahnzentralamtes . Eine genaue Betrachtung des Ergebniſſes erweiſt , daß das Angebot ſehr groß iſt . Freilich muß man die nicht unerhebliche Zahl von Angeboten von Nichtfachleuten und Spekulanten abziehen . Das Zentralamt wird ſich diesmals die Anbieter ganz beſonders genau anſehen müſſen . Einige große Schivellenkonzerne haben übrigens nicht bedingungsgemäß angeboden , und es iſt ſehr wohl möglich , daß das Eiſenbahrzentralamt mit dieſen Firmen einen freihändigen Lieferungs= vertrag abſchließen wird . Das Brettergeſchäft iſt ruhiger geworden . Die Anregung zu größeren Abſchlüſſen fehlt . Auch der Verkehr am Schnittholzmarkt bleibt ſchleppend . Wohl werden zahlreiche Kaufhand= lungen aufgenommen , aber nur ein kleiner Teil führt zu Abſchlüſſen . Beſonders ruhig iſt das Geſchäft am Bauholzmarkt . Auch der Abſatz von Gruben = und Pavierholz geht nur langſam vor ſich . Die Preiſe ſind wenig befriedigend . Die feit langem erhoffte Beſſerung am Eichen= markt iſt nicht eineetreten . Parkettbretter werden vielfach zu verluſt= bringenden Preiſen angeboten . Hin und wieder tauchte Nachfrage nach Eichenkanteln auf . Auch der Erlenpreis hat ſich etwas geſenkt , da einige dringende Angebote zu 900 Mk . frei deutſch = polniſcher Grenze vorlagen . Kantholz in angeblauter Ware wird vielfach angeboten . Gine kleine Ausnahme von der allgemeinen Geſchäftsſtille macht eine geringe Nach= frage nach Waggonbohlen . r . Konkurs einer Holz = Aktiengeſellſchaft . Die zu Beginn dieſes Jahres gegründete E . Moſchal l = Aktiengeſellſchaft in Oſterode ( Oſtpreußen ) iſt in Konkurs geraten . Die Firma betrieb ein Baugeſchäft und eine Bautiſchlerei in Oſterobe , ſowie zwei Sägewerke in Barwieſe und Alt = Jablonken . Die eingebrachten Sachwerte ſcheinen bei der Gründung etwas hoch bewertet zu ſein . Die Geſellſchaft konnte in mehreren Fällen das in ſtaatlichen Forſten erſteigerte Holz nicht ab= nechmen , ſo daß die Oberförſtereien zu nochmaligen Verkäufen ſchreiten muißten . Das Grundkapital betrug 5 Millionen Mark . — Rheiniſche Autompbilbau A . = G . Die G - / ſammlung beſchloß die Erhöhung des Grundkapitals um 3 , 5 a - ff lionen Mark . Die neuen Aktien werden im Verhältnis von zwe= zu 120 Prozent angeboten . Die Verwaltung teilt mit , daß ſi = Virma Bugatti in Straßbung einen Vertrag abgeſchloſſen heit den ſie Fabrikation und Vertrieb der Bugatti = Fabrikate erwor - rM Die Durchführung der Fabrikation ſoll durch die Verbindung Unionwerken der Maſchinenfabrik in Mannheim erfolgen . Es ſichtigt , die Kraftwagenabteilung dieſer Geſellſchaft in eine neaef wd . Metallgeſellſchaft Frankfurt a . M . Die Metall= geſellſchaft hat einen bedeutenden Auftrag für die italieniſche Kolonie Erythrea erhalten . Es handelt ſich um ſchweve Schienen und Schwellen in einem Umfange von mehreren tauſend Tonnen . ſchaft einzubringen unter entſprechender Beteiligung der Urucß Die Ginführumg der Aktien des Unternehmens an der Berlireſt werde ſobald als möglich erfolgen . * Syſtematiſche Unterbietung der deutſchen landsverkaufspreiſe . In letzter Zeit iſt vom deutſag landshandel und in Induſtriekreiſen die Beobachtung gemacht daß die deutſchen Verbaufspreiſe nach dem Auslande vom ſyſtematiſch unterboten werden . Der Grund für ſcheinung iſt darin zu ſuchen , daß durch die Unterſtellung des Ausfuhrverkehrs unter die Kontrolle der Rheinlandkommi ſü Grund der Sanktirnen die deutſchen Verkaufsproiſe nach dem 9 bei der fremden Konkurrenz bekannt geworden ſind . Der Ent die Preisſpanne zwiſchen den deutſchen Inlandspreiſen und den Außenhandelsorganen feſtgeſetzten Auslandspreiſen wird frenden Konkurrenz dazu benutzt , um Firmen des beſetzten Gch Verkäufen ans Ausland auf Baſis der deutſchen Inlandspreiſſe = z gen . Ganz abgeſehen davon , daß dadurch das deutſche Dumi etwas andere Beurteilung erfahren muß , als ſie ihm ſonſt iſt dies Verfahren bedenklich für die deutſche Deviſenpolitik , deu unmöglich , die zur Abtragung der Verpflichtungen erforderliche ſen herbeizubekommen , wenn es Deutſchland unmöglich gemch die deutſchen Erzeugniſſe zu Weltmarktpreiſen in Auslandch zum Verkauf zu bringen . * Abſatzſteigerung beim Zinkverband . Zic hüttenvereinigung wird , wie wir hören , am 24 . Auguſt in Boc Sitzung abhalten , in der über die Geſchäftslage ausführliche 1 gemacht werden wird . Der Abſatz hat in der letzten Zeit eine 3 erfahren . Die Frage der Zinkausfuhr dürfte eine Neuregelung nachdem die Zinkhüttenbereinigung ſich angeſichts der Sankticrn Export äußerſte Beſchränkung auferlegt hatte . Gine Preisck kommt bei der Zinthüttenvereinigung nicht mehr in Betuay/ Preiſe richten ſich nach den Londoner Notierungen . — Wiederaufbaukredite . Der Außenhandelsbean durch beſondere Beziehungen in der Lage , Geſuche von Firmeu an der Wiederaufbautätigkeit beteiligen wollen , eine Beſchafin Betriebskapital unter der Vorausſetzung genügender hypotl Sicherheiten weiter zu geben . Anfragen unter eingehender Smm des Betriebes und der erforderlichen Unterlagen ſind unter der nung „ Wiedevaufbaukredite ” an die Geſchäftsſtelle Berlin W . 9 gum ONB . Bleiſtiftfabrik vorm . Faber in Nürny An der Börſe erfolgten große Käufe in den Aktien des Unten für ſübdeutſche Rechnung , ſo daß der Kurs um 45 Prozent azu repartiert werden mußte . Es verlautete , daß das Unternehnns Auſträge aus dem Auslande erhalten habe . Auch verwies mar daß die Geſellſchaft noch eine Tochtergeſellſchaft in Amerika brich der für ſpäter Eingänge zu erwarten ſeien . wd . Bergmann Elektrizitätswerke . A . G . hören , trat Generaldirektor Bergmann am 1 . Auguſt eine Gef 4 reiſe nach Amerika an , die der Geſellſchaft gpoßen Vorenl gen ſoll . Der Geſchäftsgang bei den Bergmanns = Werken wiud ſtig bezeichnet . Ratibor , 6 . Aug . ( Wolff . ) Der Betriebsrat der 2 d Elektrizitätswerke beſchloß laut Oberſchleſiſchem Anzesl elektriſchen Strom auch für die Erntearbeit in — A lichen Vororten von Ratibor , ſo lange zu ſperren , bis den Landarbeitern zurückgehaltenen Kartoffeln auf den Markt werden . — Italieniſche Schienenaufträge für 6 Werke hat die Metallgeſellſchaft im Frankfurt a . M . , Abteilt . und Stahl , von der italieniſchem Regierung auf mehrere tauſend Schienen und dazugehörige Schwellen für die italieniſche Kolonic erhalten . NOB Waſhington , 6 . Aug . Die United States , Stell ration hat ihre Preiſe u 3 — 10 Dollar ermäßigt . Der erklärte , er ſei überzeugt , daß jetzt die Preiſe den mögei Tiefſtand erreicht hätten . Er glaubt , den meiſten Verkäufer : nicht einmal mehr die Deckung der Selbſtkoſten möglich . 3 ½ 2 % . . . . . . 3 % , 4 ½%IV . u . V . Schatzanweiſ . 4 ½% 0 VI . — IX . Sparprämienanleihe . . . 420 Preuß , Konſols . . 3 ½ , % „ z Bad . Anl . unk . 193 : v . 1907 . . ½ 2 % 0 „ 2 o Bahern Anl . . . . . . . . . . . . . . . " 290 % Heſſen unk . 1924 . . . . % 0 „ . . . . . . . . . . 6 Württemberger . . . . Ausländiſche . % Bulgar . Tabak 1902 . 3 % Griech . Monopol . . ½% Oeſt . Staatsrentev 1913 , ab 1918 . . . . . . . . ½% Oeſt . Schatzanwe ) . ſtfr . v . 1914 . . . . . . . . 4 % Oeſt . Goldrente . . . . . 4 % „ einheitl . Rente . 86 Rum . am . Rente v . 03 ½% Goldrente v . 13 425 am . „ konv . v . 05 4 % 0 Türk . Admtn . v . 1903 ( Bagdad ) eer , 1 I 139 „ II v . 1911 , Bollanl . ſ ½% 0 Ung . Staatér . v . 14 Goldrente . . . 2 ſo Staatsr . v . 10 42 Kronenrente . 25 68 , 50 75 , 50 86 , 60 72 , 50 79 75 70 , 50 59 . 60 56 . — 63 , 10 69 , 75 53 , 25 21 . — 49 , 50 118 , 50 98 , 50 Mfe — 66 . 25 , 50 24 . — 68 , 30 76 , 25 86 . 30 72 , 60 79 , 30 70 , 50 59 , 50 56 . — 69 , — 63 , 10 69 , 25 62 , 25 53 , 50 75 , 50 Af 23 , 50 26 . — 52 . — 22 , 50 160 , — 98 , 50 115 . — 110 , — 86 . — 60 , — 27 . — 26 , 50 25 . — 49 Mesik Goldv . 04 , ſtfr . konſ inner . . . . Irrigationsanl . 58 Tamaulipas , Ser . I . Oblig . v . Transportanſt . 49 Eiſabethbahn ſtfr . . . . 2 , ( 2 eſt . Südb . ( Lomb . ) 39 , O = ſt . Staatsb . 1 . b . 8 . Em . 38 Oeſt . Staatsb . Erg . Netz 429 „ „ v . 1883 . 4 ½% 0 Anatolier I . . . . . . . 39 Salon Conſt Jonction 3 % 5 Salonique Monaſtir . 82 , 25 58 Tehuantepee . . . . . . . " . . . . . " 4 ½ 2 Deutſche Städte . 4 % Darmſt . v . 1919 b . 1925 3 ½% Darmſtadt v . 1905 . 49 Frankfurt v . 1913 . . . . 3 ½% 0 „ v 1903 . . . . 4 % Mainz . v . 1919 b . 1926 Pfandbriefe . 42 Frankf . Hyp . Bk . 1920 . . . . 3 ½% 4 % 0 Frkf H . Krd . = Ver . 1921 42 Mein . Hyp . Bank 1922 1922 425 Pfälz . „ 19 - 3 425 Rhein , „ verl . 3 ½ , 20 4 % 0 Südd Bk . Münch . 1906 4 ½ Heiſ . Ldhyp . Bk . Pfdbr . 97 . — 3 ½½ Heſſ . Ldhy . Bk Pfdbr . Bank = Aktien . Berliner Handelsgeſ . . Darmſtädter Bank . . Diskontogeſellſchaft . 263 , 50 497 , 50 430 . — Dresdner Bank . . . 215 . — Retallbank . . . Nationalbank f . Deutſchl . Oeſt . Kreditanſtalt . 348 . — 188 , 50 46 , 25 70 , — — 45 , 10 Rhein . Kred . = Bank . Bergwerks = Aktien . 168 , 50 41 , 50 41 , — Bochumer . . . Buderus . . . 603 . — — u Dt . Luxemburger . 402 , — G lſenk . Bergw . . . 409 , — 469 , — 82 . — Harpener Bergb . 618 . — 470 , Eſchweiler Bergw . 435 , — Kaliwerke Aſchersleben . Weſteregeln Laurah tte . . . 350 , 24 S 65 , — 369 , 50 72 , 25 72 , 30 Lothringer Hütte . Mannesmann Röhren . 668 , — „ o 98 . — Phönix . . . . . . . . . . . 93 , — Oberſchleſ . Eiſen ( Caro ) , 291 , 50 94 , — 84 . — 75 , 50 94 . — 84 , — Oberbedarf . . Rhein . Stahlw . Riebeck Montan . . Aktien v . Transportanſtalt . 334 , 50 590 . — 549 , 50 87 . 50 87 . — Paketfahrt . . . . 179 , 80 160 , — 90 , 75 90 , 75 Nordd . Llohzd . . . . . . . . 5 98 , 50 98 . — Südd . E . = B . = Geſ . . 123 . — 85 . — 85 , 20 Schantung E . = B . . . 531 , — 75 . — 75 , 25 Baltimore . . . . 480 , — Kanada . . . . . 97 . — Lombarden . — 83 , 60 95 . — 83 , 50 24 . — Oeſt . = Ung Staatsbahn . . Induſtrie = Aktien . Bement Heidelberg . . . . . . 440 , — Badiſche Anilin . . " 400 , — 169 . — 169 . — D . Gold = u . Silbſcheideanſt . 674 , 50 Frankfurter Kursbericht 8 . Auguſt 1921 . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie ( Darmſtädter Bank ) Berliner Kurſe Danfclen Fauf P T rnrauſe . Staatspapiere . 468 . — Deutſche Bank . 305 . — 301 , 50 Griesheim Elektron . 5 % Mexik . amort innere 334 , — 343 , — Aktiengeſ . f . Anilinfabr . . 330 , — 77 , 50 77 , 50 55 58 Reichsanleihe . Dt . Effekt . u . Wechſelbk . 150 , — 150 , — Höchſter Farbwerke . . . . . 335 , — 340 . — Aſchaffenburger Zellſtoff . 795 , — konſ . äuß . v . 99 78 , 75 79 . — 141 , 50 Deutſche Vereinsbk . 40 . 141 , — 517 . — 261 , 50 214 , — 355 , — 168 , 50 61 410 , — 421 , 644 , — 450 , — 355 , 565 , — G 995 . — 300 , 25 340 , 50 608 . — 569 , — 179 . — 160 , — 480 . — 445 . — 400 , 680 , 5 . 8 . 8 . 8 . Induſtrie = Aktien ( Fortſ . ) / 5 . 2 . 8 . 8 . ( Eigene telegr . Meldung . ) 5 . s . Holzverkohlung . . . . . . . . . 510 , 50 Werke Albert ( Chem . ) . . . . 670 , — 669 , — Allg . Elektr . = Geſ . . . . . . 333 , — Bergmann = Werke . . . . . . . 337 , — 340 , Felten & Guilleaume . . . 595 . — 603 — Lahmeher . . . . . . . . . . 230 , 75 236 . — Licht & Kraft . . . . . . . . . . 255 , — 261 , - Rhein . Elektr . Werke . . . . 248 . = Schuckert . . . . . . . . . . . . . . 282 , — 288 . — Siemens & Halske . . . . . 851 . — 356 . Feinmechanik ( Fetter ) . . . 630 , — 660 , — Gelſenkirchen Gußſtahl . . 495 , — 510 . — Gummi = Berlin = Frankfurt 388 . — 895 , — Gummipeter . . . . . . . . . . 490 , — 499 . — Heddernheimer Kupfer . . 444 , — 449 . — Lederwerke Spicharz . . 3 8 . — 371 . — Lüdenſcheid Metall . . . . . 755 , — 770 , — Adlerwerke Kleyer . . . . . . 279 , 75 Badenia ( Weinheim ) . . . . 340 , — 331 , 50 Breue & Co . Vorzüge . . 352 , — DaimlerMotoren . . . . . . . 249 , 75 264 , 50 Eßlinger Maſchinen . . . . . 476 . — 499 . — Gasmotoren Deutz . . . . . . 389 . — 399 , — Karlsruher Maſchinen . 744 , 75 751 . — Luxſche Induſtrie . . . . . . 345 . — 355 . Vogtländiſche Maſchinen . — 429 . Oelfabrik Ver . Dt . . . . . . — 340 , — Zellſtoff Waldhof . . . . . . . 554 , — 560 , — Zuckerfabr . Waghäuſe‟ . . 406 , 50 419 , 50 Frankenthal . 414 , 50 420 . — Offſtein . . . . . 524 . — 529 , — Darmſtädter Werte . Nahfr . Angeb . Dampfkeſſel Rodberg . . . 500 , — 520 . — Gebrüder Roeder . . . . . . 355 , — 365 . — Gebrüder Lutz . . . . . . . . . " 320 , — 325 . — Helvetta Konſervenfabrik . 300 . — 310 . — Motorenfabrik Darmſtadt 225 , — 235 , — Venuleth & Ellenberger . 355 . 365 . — Augsb . = Nürnb . Maſchinen Berlin Anhalt = Maſchinen Bismarckhitte . . . . . . . . Deutſch = Atlant . Tel . . . . Deutſch = Niederländ . Tel . Deutſche Erdöl . . . . . . . Dt . Kaliwerke . . . . . . . . . . Dt . Waffen u . Munition Donnersmarckhütte . . . . . Oynamit Nobel . . . . . . . . " Elberfelder Farben . . . . . Elektr . Lieferung . . . . . . . Gelſenk . Gußſtahl . . . . . . . Geſ . f . elektr . Untern . . . . Hanſa Dampfſch . . . . . . . . bemoor Bement . . . . . . . Hirſch Kupfer . . . . . . . . . . Höſch Eiſen . . . . . . . . . . . . Hohenlohe Werke . . . . . . Kahla Porzellan . . . . . . . . Linde’s Eismaſch . . . . . . . : Lingel Schuh . . . . . . . . " Linke & Hofmann . . . . . . Nordd . Gummi . . . . . . . . Orenſtein . . . . . . . . . . . . . " Rathgeber Waggon . . . . . Roſitzer Zucker . . . . . . . . . Rütgerswerke . . . . . . . . . Sachſenwerk . . . . . . Siemen Glas . . . . . . . . . " Thale Eiſenhütte . . . . . . . " Ber . Lauſitzer Glas . . . . . WBeſtfäl . Eiſen Langendreer Wittener Gußſtahl . . . . . . Wanderer Berke . . . . . . . Deutſche Petroleum . . . . Sächſiſche Gußſtahl . . . . Steaua Romana . . . . . . . 773 . — 395 , — 960 , — 250 , — 340 . — 423 , 5 665 . — 625 . — 348 , — 359 , — 285 . — 480 , 5 - 221 . — 285 . — 575 , — 4 o 1 , 5 c 900 , — 241 , 5 c 914 , 75 420 , — 530 , — 517 , — 299 , 75 663 , — 620 , — 565 . — 461 , — 391 , — 610 , 50 876 . — Beiſal Gefahr Oberſch M mr 2 Zand , 780 . — 780 , — 840 , — Sei , Loukk Zahle die höchſten Preiſe f . getr Damen = u . Herren = Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . , ſow . Boden = u . Keller= kram , Papier , Metalle . ( 8868 o J . Blum Lauteſchlägerſtr . 4 , Laden . Sorten Säcke Alle verden zu d . höchſt . Tages= preiſen angekauft ( 8901 a Zwickler , Schwanenſtr . 12 , Tel . 1760 EingangSchloßgartenplatz Briefmarken = Sammlung kauft Lieb= haber zum höchſten Preiſe . Angeb . unt . P 142 an die Geſchäftsſt , d , Bl , ( 8784 a Militärmäntel blaue Waffenröcke kauft ( * 3 o 682 Bewachungs = Geſellſchaft Darmſtadt . Für 16 - 17 jähr . Jungen guterh . Anzug zu kaufen geſucht . Angeb . u . 8 71 Geſchäftsſtelle . ( * 30774 Ve Herd vd r Plattöfchen zu kauf . geſucht . — Angebote mit Preisangabe unter S 57 Geſchäftsſtelle , ( * 30705 im Gebr . , guterhalt . zu kaufen geſucht ( * 30690 L . Hardt Rheinſt , 14 , Upto Biiber . Ankauf im Bruch und Gegenſtände , ſowie An= u . Verkauf von getragen . Herren = u . Damenuhren in Gold u . Silber ( 9018 Streng diskret ! Uhrmacher Kirchſtraße 1 , Hth . , 2 . St . Geöffnet : b . 9 - 12 u . 2 - 7 . Platin , Gold - u . A SilterGegersl . 9 kauft z . höchſt . Preis A & . Rehmytzow Uhren , Gold = und A Silberwaren , lausd p Eche Kariſtr . u . Herdweg . HAA Ich kaufe gebr . Möbel , Betten , ſo= wie ganze Nachläſſe zu reellen Preiſen ( 8215 a Akexander = J . Lich , ſtraße 3 . Guterh . , eiſ . Bettſtelle mit Matratze aus gutem Hauſe zu kaufen geſucht . Angeb . unt S 68 an die Beſchäftsſt d . Bl . ( * 30768 Ein gebr . Kinder = Klapp= ſtühlchen zu kauf . geſucht . Angebote unter S 72 an d . Geſchäftsſtelle , ( * 30773 Platin , Gold - und Silher- degellstände in Bruch und Faſſon kauft zu höchſten Tageskurſen Iae Echſtein Uhrmacher Gr . Ochſengaſſe 1 . ( k 3042 sit Gartenpumpe gebr . , guterh , zu kaufen geſucht von „ Reul , * 30696 Lindenhofſtr . 9 , I . Gebrauchte Schrotleiter v . größ , Tragkraft . 2 , 70 m lang , zu kaufen geſucht . Georg Liebig & Co . , Nachf . Lutſenſtraße 4 . ( * 30794 24 Hein - , Sekt - , Kogn . - Elaschen kaufe z . h . Tagespreisen , v . 5 St . an hole sokort ab Ausgekämmte Prauod adate Papier , Zeitg . , Büch . , AIt - Säcke Lump . , m . Sock . Teisen , Zink , Blei , Mess . , AIr Kupt . , Zinn . ( „ os g alles von 50 gr an . Kaufe Selbstbr . Vergüt . Posk . gen . Tel . 1446 Fran Goldwann , . Gr . Bachs 3 . Ich kaufe ( * 30772 imd alle Arten Flaſchen . J . Blum , Lauteſchlägerſtr . 12 . p . Segeltuch = Häcke oder 5 Lellstoff - Teltbahnen ( Offiz . = Wäſcheſäcke ) zu kaufen geſucht . Angebote unter R 45 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 8818 a Zahle höchſte Preiſe für Bein = , Sekt = , Kognak = , Liter = Flaſchen K Mädchen von 14 . I b . 11 J . , einen 4 m 4 Landaufent Ang . mit Preisang U 1440 ZanAnn - Erx ; G . m . b . G . Mainz . Für junges Mä/ das ſich zu ſeiner dung in Darmſtadt 4 gute Penf ! ohne Mittagstiſch bildeter Familie ſo 11 ſpäter geſucht . Any mit Preisang , und a . d . Geſchäftsſt . Sekt = Kellerei Weingroßhandlung Heinrich Pieplow Darmſtadt , Kahlertſtr . 5 ½ Karlſtraße 43 Telephon 1188 , ( * 30863 id