Bezugspreis : genich 275 M . u . 75 Pf . Abragegebühr . uch Haus , durch die Poß Ke 14 m 4 . Beſtellunger r 25 Rifl . E i R Ren nen und alle ner Derantwortlichhenit für Aufn mevonAn= an beſtimmten Tagen wird nicht übernt yirſcheinen einzelner Nummern infolge Iot berschtant den Beziel cht zur Kürzung eugsmeiſes . Beſtellungen und Wbbe 184 . Jahrgang mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Anzeigenpreis : mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Df . jankanz . 100 M , Beflamezeile ( 9 dmm breit ) 2 . 80 M . Auf vorſtehende Prsſe 22 o Teuewungszuſchlag inzeigen von auswür = 1 . 50 M . , Bankanzeigen 20 äM . , Samm breite M e 500 M . An gen AWr heinſtraß 3 . die ehmen entgegen : Geſchäßtsſtell Agentuen nAngeigener ſtionen . ImFallehöherer Krieg , Aufnihr , Streih uſw . erliſcht jede Zewalt n Ver tung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leſtung vo m Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Mrummer 212 Mittwoch , den 3 . Auguſt 1921 Einzelnummer 25 Pfg . a . 4 bentener n 4 Aten kir = FPell Trotz aller „ Befriedigung ” darüber , daß der immer kritiſcher Bohletzende engliſch = franzöſiſche Konflikt vorläufig noch einmal bei = A 4 iſt , zeigt ſich Frankreich doch recht verſtimint und peſſimiſtiſch eust . einblick auf das weitere engliſch = franzöſiſche Verhältnis . Der 1 . Konfliktsſtoff iſt zwar vorläufig aus der Welt geſchafft , wenm recht knampſhaft , dafür aber droht ein zweiter , viel gefähr = Fhrer . Und danaus macht die franzöſiſche Preſſe durchaus kein wimnis . Jui der Oberſten Ratsſitzung am 8 . Auguſt wird auch AM Frage der Teilung Oberſchleſiens auf der Tagesordnung ſte = Und hier handelt es ſich für Frankreich mehr als um eine bies Prinzipienfrage . England will bekanntlich nur die Bezirke tmit und Pleß den Polen zuerteilen , obwohl auch dieſe For= tung gegen die Beſtimmungen des Verſailler Vertrages ver = . Damit aber will ſich Frankreich nie und nimmer einver= gen erklären . Höchſtens auf die Sforza = Linie würde es ſich zurütchdrängen laſſen . Da würde es wenigſtens noch Zeit Gelegencheäit finden , ſeinem geliebten Polen das beſte Stück erſchleſiens zukommen zu laſſen . Die Teilumgsfrage wird zwiſchen Frankreich und England , deſſen Seite ſich Italien immer mehr und mehr ſtellt , ſcharfe emanderſetzungen in der Oberſten Ratsſitzung hervorrufen . En zweiten Pyrrhusſieg wird ſich Frankreich da wohl kaum Ingen können , denn ein Pyrrhusſieg wird in ſeiner zweiten lage ſtets zur Niederlage . Das alte Faſchoda = Geſpenſt taucht er wieder auf . Frankreich , das größenwahnſinnig geworden wird und will ſich dieſes Mal kein zweites Faſchoda gefallen Und deshalb drohen jetzt ſchon die Pariſer Blätter , mit Nervoſität , die einer höchſtgradigen Hyſterie gleicht . Echo gris erklärt , daß Frankreich zwar alles mögliche tun werde , ſie während des Krieges entſtandene engere Verbindung mit land aufrecht zu erhalten , aber daß es die größten natzionalen ereſſen ihr nicht opfern würde . Das iſt eine Sprache , die das geringſte Mißverſtändnis mehr zuläßt . Der Niß in der entente gordiale iſt zwar jetzt wieder einmal 3 dürftig verkleiſtert worden . Wie es aber am 8 . Auguſt hen wird , das iſt noch eine andere Frage . Wir Deutſche brguchen uns nicht mit Nätſelraten den Kopf zu zerbrechen , en uns vor allem aber auch nicht zu optimiſtiſchen Hoffnun= hingeben . Für uns gilt es jetzt nur eins : Kaltes Blut und beirrte Beſonnenheit ! A Die Indianer = Schmach . * Eine der furchtbarſten Erſcheinungen des großen Krieges u die Verwendung von raſſefremden Kriegsteilnehmern ſeitens Feinde Deutſchlands . Die Verwendung von Negern . In= n und ſo weiter , iſt allgemein bekannt . Weniger bekannt ſte ſein , daß in der amerikaniſchen Armee 17000 Indianer mpften . Dieſe Ziffer geht hervor aus einer Mitteilung der Londoner wes , die über die Teilnahme der nordamerikaniſchen Indig = Nra großen Kriege genaue Ziffern gibt . 17000 Indianer pften allein in der amerikaniſchen Armee . Sie wurden beſon = T 8 berwendet als Stoßtrupps und Erkunder . Dieſe Tatſache N hervor aus einem Brieſwechſel zwiſchen dem engliſchen Ge = Iar Lord Haig und dem Amerikaner Dr . Dixon , der ſich be= nders für die nordamerikaniſchen Indianer einfetzt und dem Wdianertum beſondere amenikaniſche Regierungshilfe verſchaf= will . In dieſem Briefwechſel ſchreibt Dr . Diron : „ Die In= iuner kämpften für die Demokratie . Sie kämpften für eine neiheit , die ihnen in dem Lande ihrer Geburt verwehrt , wird . M Indianer muß in Amerika ſein gutes Recht werden . Denn rote Indianer iſt niemals ſolch ein Wilder gewefen wie der ülde Hunne . . . " Seſe ſtandalöfe Ausſchreitung des Kriegshaſſes verdient eenagelt zu werden . Wiberſprach ſchon die Verwendumng bon Ein diplomatiſcher Pyrrhusſieg . ſterrusſieg iſt es , und die franzöſiſchen Blätzer ſprechen mit r recht ſonderbaren Verlegenheit ihre Genugtuumg und Be= uewug darüber aus , daß England in der oberſchleſiſchen wieder einmal nachgegeben habe . Unterſucht wan aber Nachgeben genau , ſo muß wan zu dem Schluß kommen , Egentlich Frankreich den Kürzeren gezogen hat . der Kernpunkt der oberſchleſiſchen Frage war für Frankreich ſffowtige Entſendung einer Diviſion nach Oberſchleſien . Da= ſug ihm ja am allermeiſten , um dort die brutale Macht , die der Politik ſtets vor Recht geht , ganz feſt in ſeiner Hand hiben . Es malte mit grellen Faaben den deutſchen Teufel an Azand . Ehe überhaupt der Oberſte Rat zuſammentreten ſollte , es nötig , ſofort erſt Verſtärkungen nach Oberſchleſien , zu fiu , da die franzöſiſchen Truppen dort nicht mehr in Sicher= ſeien . In dieſer Frage aber blieb England feſt . Es wollte uafang an nichts von einer Truppenverſtärkung im ober= iſchen Abſtimmungsgebiet wiſſen und hat mit zäher Energie Feinen Willen bis zuletzt durchgeſetzt . Und auf einmal hat ereich kleinlgut , gerade in einer für die Franzoſen angeblich erichtigen Frage nachgegeben . Auf einmal fühlen , ſich die göſiſchen Truppen nicht mehr bedroht . Wieder einmal eine jaaliſche Komödie . Wieder einmal : Tant de brmit pour ung bettel Purchgeſetzt hat Frankreich nur , daß die Allierten einen ge= namen Schritt in Berlin unternommen haben , und zwar im vage des Transportes der alliierten Tmppenverſtärkungen . Frage ſoll aber erſt vom Oberſten Rat ſelber entſchieden en , der am achten Auguſt zuſammentritt . Das gibt alſo der z Geſchichte ein anderes Geſicht . Laut Verſailler Vertrag und will ſich Deutſchland gar nicht ſträuben , die allierten zwen , welche der Oberſte Rat für nötig befindet , durch fein etztes Gebiet zu laſſen . Die deutſche Reichsregierung hat ſurrchaus nicht in dieſer Frage auf einen ſchroffen . Weige= sſtandpunkt geſtellt , ſondern ſie hat einfach in voller diplo= icher Korrektheit bei Frankreich angefragt , ob dieſes auf te Fauſt oder mit Wiſſen und Willen der anderen Allierten Verſtärkungsdiviſion nach Oberſchleſien werfen wolle . Da ukreich anfangs auf eigene Fauſt dies tun wollte , ſo kam es rinen beiden anderen Alliierten , den Engländern und Ita= en , in einen gefährlichen Konflikt . Deutſchland hat alfo rlei erreicht : 1 . daß Frankreich nicht eigenmächtig und ganz „ Willkütlatzue muit Drtztſchland umſpringen darF , zund zwei= daß nicht ſofort die Truppenverſtüärkung nach Oberſchleſien Auckt werden darf , ſondern erſt mit als eine der wichtigſten gen im den Oberſten Ratsſitzung aufs Tapet gebracht werden Indianern dem amerikaniſchen Raſſenprinzip , ſo bedeutet die g riand hat noch einmal über England geſiegt . Aber ein zu dem „ ſwilden Hunnen ” einen kaum verſtändlichen Schlag in der Hungernden , der Moskau bedroht , abzulenken . Maſſen von wechſels durch die Londoner Times kann nur eine neue Anſtren = toriſchen Vollmachten ausgeſtattet wurde , iſt bereits nach Tam= gung der Northeliffe = Preſſe bedeuten , das Hunnenmärchen auf boff abgereiſt , vau wo er die Anordnungen leiten wird , die einen alle Fülle aufrecht zu erhalten . Polens Wirtſchaftslage . DNV . In der polniſchen Zeitſchrift 20 . Wiek ( Zwanzigſtes Jahrhundert ) äußert ſich der polniſche Miniſterpräſident Witos in längeren Ausführungen über die augenblickliche wirtſchaftliche und politiſche Lage Polens . Wenn man bei dieſen Ausführun = bevorſtehenden Fall der Sowjetregierung wer= den notwendigen Optimismus bei der Beurteilung der wirt= ſchaftlichen Lage zwecks Beſſerung der polniſchen Valuta ſich ver= gegenwärtigt , wenn man von den rein agitatoriſchen Aeußerun= gen im Oberſchleſiſchen Problem abſieht , ſo ſtellen dieſe Ausfüh= rungen ein recht ergiebiges Material zur Beurteilung der politi= ſchen und wirtſchaftlichen Lage Polens dar . über das Abflauen der Partei = und Klaſſenkämpfe bemerkt , ge= wecken , daß die bisher ſehr unvollkommene ſtaatliche Rekonſtruk= tion nach Ueberwindung der inneren und äußeren Schwierig = gelang dem Kommandanten , die aufrühreriſchen Soldaten durch keiten mit größerem Erfolge vor ſich gehen wird , und wenn der Miniſter gar behauptet , daß die Reife des politiſchen Denkens ſich in bisher indifferenten Kreiſen zu entwickeln beginne ſo wird ſchätzen müſſen . Die wirtſchaftlichen Daten ſeines Auffatzes bieten viel Intereſſantes . Sie zeigen zunächſt , daß die polniſche Regierung in der Tat beſtrebt iſt , die ſtark mitgenommene Agrar= wirtſchaft wieder in Ordnung zu bringen . Nach Witos Angaben hat die polniſche Regierung in einer großzügigen Hilfsaktion den Gebieten , die bei der bolſchewiſtiſchen Offenſive zu faſt nur 50 Prozent bebaut waren Ackergeräte und Vorſpann geliefert . Die amtliche Schätzung konſtatiert die Erfolge dieſer Hilfsaktion durch eine um 60 Prozent erhöhte Roggen = und um 20 Prozent erhöhte Weizenernte gegenüber dem Vorjahr ( 757 Tauſend Tonnen Rog= gen gegenüber 619 Tauſend Tonnen , 2610 000 Tonnen gegen 1900 000 Tonnen Weizen ) . Auch die Zuckerproduktion hat ein Mehr von 5000 Tonnen gegenüber dem Vorjahre ergeben , und die Spiritusproduktion zählt bereits in der erſten Hälfte des Jahres 43 Millionen Liter gegenüber 25 Millionen im Vorjahre . Zeigt alſo in der Tat das Gebiet der Agrarwirtſchaft eine erheb= liche Beſſeruüg , fo tuuß doch auf dem Gebiete der „ iduſtrie und des Handels ein völliges Verſagen feſtgeſtellt werden . Trotz der guten Ernten iſt das Ernährungsproblem für Polen noch keines= wegs gelöſt und der Vizeminiſter Stointzki hat erſt kürzlich in einem Interview der Warſchauer Rzezepospolita auf die Gefahr hingewieſen , die durch Wucher und Spekulation der Ernährungs= wirtſchaft drohen . Die Induſtrieziffern aber , wie der Miniſter ſelbſt angibt , ſind erſchütternd . Am beſten ſcheint noch die Kohleninduſtrie ge= fördert zu ſein , die aber immer erſt 83 Prozent des Vorkriegs= ſtandes erreicht hat , ſofern es ſich dabei nicht auch um eine höchſt optimiſtiſche Ziffer handelt . Da die Zerſtörungen durch den Krieg in der Textilinduſtrie ſehr erheblich waren , fo iſt ohne Frage der Aufbau dieſer Induſtrie mit großen Schwierigkeiten verknüpft . Andererſeits trägt der große ruſſiſche Textilbedarf genügend Grundlagen für einen raſchen Aufbau der polniſchen Textilinduſtrie bei . Trotzdem hat dieſe jetzt nach Witos offen= bar optimiſtiſchen Angaben erſt 60 Prozent der Friedensproduk= tion erreicht , von denen angeblich ein Viertel zum Export frei iſt . Das alles zeigt , daß , wenn es der polniſchen Regierung überhaupt gelingt , die polniſche Induſtrie in vollem Umfange wieder auf= zubauen , ſie alle Hände voll zu tun hat , und deshalb beſſer täte , ſich nicht auch noch die Arbeit der Aufrechterhaltung und des Ausbaues der oberſchleſiſchen Induſtrie zuzumuten . Die Hungersnot in Rußland . m . In den letzten Tagen aus dem Süden Rußlands in Re= bal eingetroffene Reiſende erzählen erſchütternde Einzelheiten der entſetzlichen Hungersnot . Auf der Reiſe bis Kursk nicht ein Fleckchen Feld , das nicht den ſengenden Sonnenſtrahlen zum Opfer gefallen wäre . Auf allen Stationen Haufen abgemagerter und ſchwerkranker Menſchen , die beim Einlaufen jeden Zuges den Reiſenden die Hände entgegenſtrecken mit gellendem Ruf : „ Helft uns , um Chriſti willen , wir ſterben vor Hunger ! ” Cholera , Typhus und Hunger raffen das erſchöpfte Volk in Scharen da= hin . Die Flucht vor dem Hungertode wächſt ins Rieſenhafte . An ſechs Millionen ſind auf der Wanderung nach Brot und Nah= rung . Doch nicht wur die bäuerliche Bevöllerung verläßt die Hungerdiſtrikte , auch die Arbeiter und ſelbſt Notgardiſten fliehen und ſtürmen die Eiſenbahnzüge . Die Sowjetregierung hat da= her um dem Andrang einzudämmen , die Eiſenbahntarife plötzlich erhöht . Eine Reiſe von Moskau nach Petersburg koſtet 140 000 Rubel , von Kiewv nach Petersburg 600 000 Rubel . Die über dieſe Maßnahme wätend gewordene Menge bedroht die Stationen . Häufige Ueberfälle ſind an der Tagesordnung ; auf offener Strecke werden die Züge oft für längere Zeit zum Stehen ge= bracht . um dieſer Gefahr zu begegnen , werden die Strecken von Rotgardiſten bewacht : das Zugwerſonal iſt mit Gewehren aus= gerüſtet . Vielfach werden die Perſonenzüge von Panzerzügen be= gleitet . So weit das Auge reicht , ſieht man eine ungeheuere Welle wandernder Menſchen . Saratow ſtellt ein Zigeunerlager Dinge befleißigt , die alle Anerkennung verdient . Wir wollen bender dar . Alle ſanitären Maßnahmen werden von den Kran= ken mit Mißtrauen betrachtet . Der Aberglaube treibt die tollſten Blüten : die Impfungen werden verhindert , die Krankem ver = Aerzte , überwältigt von all dem ungeheueren Elend , erſcheinen erſt auf Androhung zwangsweifer Vorführung . In der Nacht weil es ſich leider Gottes hier um einen Ausnahmefall handelt , pflügen die Frauen die Grenzen der Dörfen , Beſchwörungen aus= ſtoßend , ſpringen und hüpfen nackt über Haufen brennenden Hol = tes ſpiegelte ſich auch in der Betrachtung der oberſchleſiſchen Ver= zes , in dem feſten Glauben , daß die Cholera über Feuer und die hältniſſe wieder . Wer darüber Genaueres nachleſen will , findet gezogenen Marken nicht ins Dorf eindringen werde . Die Männer , einen Beleg dafür in den Berichten des Berliner Vertreters des ſingen fromme Lieder und weiſen auf die neu Zuſtrömenden als die urheber der Seuche hin . Es wird beſchloſſen , An = länder über Oberſchleſien ” vom Verlag für Sozialwiſſenſchaft , zeige über herrſchende Epidemien nicht zu erſtatten und die über 60 Menſchen . 80 Prozent der Bevölkerung ſind von Krank= heiten beimgeſucht . Die Sowjetregierung hat eine Reihe von Maßnahmen aus = Verherrlichung des nordamerikaniſchen Indianers im Gegenſatz gearbeitet , die ſofort in Tätigkeit treten ſollen , um den Strom das deutſche Geſicht . Die Wiedergabe des ſalbaderiſchen Brief = Flüchtlingen nähern ſich bereits Kaſan . Trotzki , der mit dikta = Zuzug der Verhungernden und Verſeuchten verhindern ſollen . An den bevorſtehenden Operationen werden elf Infanterie = und zwei Kavalleriediviſionen teilnehmen . Sowjetkriſe ? wek . Die in Berlin umlaufenden Alarmnachrichten über den gen einen Abſtrich macht , indem man den aus Agitationsgrün = den durch folgende Meldung des Lokalanzeigers aus Kopen= hagen ergänzt : Wie aus Betersburg gemeldet wird , ſind dort Gerüchte verbreitet , daß die Sowjetregierung den Führern der Menſchewiki erklärt haben ſoll , daß es ihr unmöglich ſei , der Lage Herr zu werden . Die Regierung habe ſich daher bereit erklärt , alle Parteien zuſammenzuberufen , um gemeinſam über das Schickſal Rußlands zu beſtimmen . Es verlautet , daß das ein = Was der Miniſter über die innerpolitiſche Konſolidierung , geſetzte Hilfskomitee , in dem die Bolſchewiſten nur ſehr ſchwach vertreten ſind , die Macht der Regierung übernehmen wird . In hört unter das Kapitel Abſtrich , denn es ſoll die Hoffnung er = Petersburg beging das Pgwlowski = Regiment wegen der Herab= ſetzung der Brotration vor einigen Tagen eine Meuterei . Es das Verſprechen zu beruhigen , daß er verſuchen werde , eine Beſ= ſerung der Lage herbeizuführen . Am nächſten Tage wurde das Regiment auf einen Platz geführt , angeblich um militäriſche man ſeine Anſprüche in dieſer Beziehung als äußerſt niedrig ein = Uebungen vorzunehmen . Dann wurde der Platz von zahlreichen kommuniſtiſchen Truppen umringt und alle Soldaten , die bei der Meuterei eine hervorragende Rolle geſpielt hatten , wurden vor die Front geſtellt und auf der Stelle erſchoſſen . In Moskau er= eigneten ſich in den letzten Vagen ſchwere Unruhen . Dies hatte zur Folge , daß dort der Belagerungszuſtand verhängt wurde . Einzelheiten liegen noch nicht vor . Der Rat der Volkskommiſ= ſare hat ein Dekret erlaſſen , wonach es den hungernden Flücht= lingen verboten wird , nach Moskau zu kommen . * Kopenhagen 2 . Aug . ( Wolff ) Politiken veröffent= licht ein Petersburger Gerücht , wonach die Sowjetregierung ge= genüber den Menſchewiki erklärt hat , daß ſie der Lage in Ruß= land nicht gewachſen ſei . Sie ſei bereit , mit allen Par= teien das Schickſal Rußlands zu beſtimmen , und verlange , daß das eingeſetzte Hilfskomitee , in dem die Bolſchewiki nur ſchwach bertreten ſeien , die Macht übernehmen ſolle . Italien . * Im Seuatz erklärte der Miniſter des Aeußern beim Ab= ſchluß der Debatte über die Regierungserklärung ferner . Italien müſſe die aus dem Friedensveruage ſich ergebenden Verpſlich= tungen achten , auf denen ſich Italiens Politik aufbauen müſſe . Italien müſſe ſeinerſeits verlangen , daß alle Mächte , die dem Vertrag unterzeichneten , Italiens Rechte ihrerſeits achten . Bei zweifelhaftem Fragen werde Italien den Geiſt der Verſöhnlichkeit ſprechen laſſen . Die äußere Politik Italiens müſſe im weſent= lichen von wirtſchaftlichen Geſichtspunkten geleitet ſein , denn Italien bnauche die ausländiſchen Rohſtoffe und die ausländi= ſchen Märkte . Durchaus erforderlich ſei , daß das Gleichgevicht am Mittelmeer nicht weiter zu Italiens Nachteil geſtört werde . Demzufolge ſei die Unantaſtbarkeit und die Verwirklichung der duch den Dreiverband Italien zugeſicherten Vorteile ſicherzu= ſtellen . Es bedürfe daher einer Verſtändigung mit den Allierten und einer Politik im Geiſte lohalen Zuſammenarbeit . Der Mi= niſter erklärte weiter , Italien habe in Angora wegen der Zwi= ſchenfälle von Adalig Proteſt eingelegt und ſeine Seeſtreitkräfte in Konſtantimopel verſtärkt . Der Zweck diefer Maßnahme , ſei einerſeits eine Warnung , andererſeits ſei ſie als möglicherweiſe nowendig werdender Beitnag zur Verteidigung der Meevengen durch die Allierten gedacht . Es ſei unbedingt erforderlich , daß die Meerengen für die friedliche Schiffahrt geöffnet bleiben . Be= züglich Albaniens erklärte der Miniſter , Italiem ſei am meiſten an dem Schickſal des Nachbarlandes intereſſiert und müſſe da= rüber wachen , daß die vom Italien zu Gunſten der Unabhängig= keit Albaniens ergriffenen Schritte nicht zum Vorteil anderer , unter Schädigung der Freiheit Albaniens und der lebenswichti= gem ſtrategiſchem Intereſſen Italiens auslaufen . Sollte gegen alle Vonausſicht und gegen Italiens Wunſch das von Italien aufge= ſtellte Programm undurchführbar ſein , ſo müſſe die ganze alba= niſche Frage nochmals auf der Grundlage der vorherrſchenden Intereſſen Italiens geprüft werden , die von den Allüierten be= reits anerkannt ſeien . Der Miniſter gab dann die bereits gemeldeten Erklärungen über Oberſchkeſien und ſagte ſchließlich bezüglich des Ver= trages von Rapallo , er werde alles tun , um Italiens Verpflich= tumngen zu erfüllen umb werde nachdrücklich fordern , daß die Rechte Italiens geachtet werden . Der Miniſter ſchloß mit der Bitte um das Vertrauen des Senats . Die Erklärungen des Mi= niſters wurden beifällig aufgenommen . Das Schickſal Oberſchleſiens . Ein Engländer über Oberſchleſien . Von der geſamten engliſchen Preſſe hat ſich bisher der Man= cheſter Guardian im beſonderen einer Objektivität über deutſche hungernder , entkräfteter , vor den Augen der Umſtehenden Ster = damit nicht ſagen , daß alles , was in dieſem Blatte über Deutſch= land zu leſen war , nun auch abſolut richtig geweſen iſt . Aner= kannt werden muß jedoch das zweifellos vorhandene Streben nach Objektivität , das Bemühen , auch der deutſchen Sache gerecht bongen und die Toten nachts heimlich begraben . Man behauptet , zu werden , wo nach Anſchauung der Engländer eine ſolche Ge= die Bolſchewiſten hätten den Befehl gegeben , die in den Seuchen = rechtigkeit von nöten iſt . Wir neigen nicht dazu , dem engliſchen banacken befindlichen Kranken langſam zu Tode zu quälen . Die Blatte wegen dieſer Haltung Komplimente zu machen , weil wir glauben , daß es die Pflicht jedes Blattes iſt , ſo zu handeln . Aber verdient er doch erwähnt zu werden . Dieſe Haltung des Blat = Mancheſter Guardian , die ſoeben unter dem Titel : „ Ein Eng = Berlin , herausgegeben worden ſind . Nicht alles iſt richtig , was Medizinalkommiſſionen vorbeifahren zu laſſen ” . In den deut = in dieſer Broſchüre geſagt iſt . Manches iſt ſchief geſehen , manche ſchen Koloniſtendörfern des Wolgagebietes ſterben täglich weit Schlüſſe ſind voreilig gezogen und manche Schlüſſe konnten ſo nicht gezogen werden , wie der Verfaſſer ſie ſah , weil die Voraus= ſetzung falſch war . Aber die Tendenz des Auches iſt die Tendenz Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 3 . Augnſt 1931 . der Objektivität , und deshalb iſt uns dieſes Zeugnis gerade jetzt vor der Entſcheidung des Oberſten Rates ſehr wertvoll . Hier wird bezeugt , daß der polniſche Terror nicht eine deutſche Propa= ganda = Erfindung iſt , ſondern der Verfaſſer hat geſchrieben , was er mit eigenen Augen geſehen hat . Hier wird aber auch mit einer ſeltenen Unerſchrockenheit und Offenheit die Rolle dargeſtellt , die franzöſiſche Politiker und franzöſiſche Militärs in dieſem bisher traurigſten Kapitel der oberſchleſiſchen Geſchichte geſpielt haben . Am Quai d’Orſay ſitzen im franzöſiſchen Außenminiſterium jetzt die Sachverſtändigen zuſammen , um die Entſcheidung über Ober= ſchleſien vorzubereiten . Auch ſie können aus der Darſtellung die= ſes Engländers eine Lehre ziehen , daß nämlich der dritte ober= ſchleſiſche Aufſtand verſagte , weil er die Bergwerke und Betriebe von ihren Abſatzgebieten und von ihren Rohſtoffquellen tvennte . Daraus iſt nur das eine zu folgern , daß Zuſammengehöriges ticht voneinander getrennt . Unlösbares nicht voneinander gelöſt werden kann . Vorbereitungen ſür den vierten polniſchen Aufſtand . Auguſt = Nachrichten aus Oppeln ſprechen von ungeheueren Anſtrengungen , die polniſcherſeits gemacht werden , um ſofort mit aktiven Truppen in das oberſchleſiſche Induſtriegebiet ein= zurücken . Der polniſche militäriſche Zentralpunkt liegt in der Stadt Tſchenſtochau . Dort befinden ſich die Stäbe zweier Divi= ſionen ; eine dritte , die ſogenannte oberſchleſiſche , wird zuſammen= geſtellt . In der Gegend von Beuthen klagen die Deutſchen wiederum über den furchtbaren polniſchen Terror . Wagen von Straßenbahnlinien , die in die Umgebung führen , ſtehen unter der Kontrolle von Räuberbanden , die es beſonders auf Deutſche abgeſehen haben . Die Mitglieder der Räuberbanden tragen faſt alle Halleruniformen . Die polnifche Preſſe hat die Nachricht ge= bracht , daß in Berlin Proklamationen in drei Sprachen gedruckt und unter die Ententetruppen verteilt würden , die durch Deutſch= land nach Oberſchleſien reiſen . Der Aufruf ſei von der Kom= muniſtiſchen Partei unterzeichnet . Anzeichen deuteten jedoch darauf hin , daß ſie durch maßgebende deutſche Stellen heraus= gegeben würden . In dem Aufrufe würden die Ententeſoldaten zur Geherſamsverweigerung gegenüber ihren Offizieren aufge= fordert . Dieſe Nachricht iſt erfunden . Korfanty verſucht , Deutſchland dadurch zu diskreditieren , daß er berichten läßt , General Höfer , ſei mit ſeinem Stabe in Koburg ; er ſtände mit dem ehemaligen Kaiſer in dauernder Ver= bindung . Auch dieſe Meldung iſt eine Tendenzlüge . Dem Lokalanzeiger wird gemeldet : ein bekannter oberſchle= ſiſcher Magnat hätte ſeinen polniſchen Freunden mitgeteilt , der vierte Aufſtand würde inden nächſten Tagen be= ginnen . Polniſche aktive Truppen würden dann ſofort ein= rücken . Nach dem Vorbilde des deutſchen Ausſchuſſes für Oberſchle= ſien wurde , wie die polniſchen Blätter melden , ein polniſcher Oberſter Volksrat für Oberſchleſien ins Leben gerufen , dem zwölf Vertreter der polniſchen Parteien und Ge= werkſchaften angehören . An der Spitze des Volksrates ſteht ein viergliedriges Präſidium , deſſen Vorſitzender Rymer iſt . Der Volksrat hat ſeinen Sitz im Hotel Lomnitz in Beuthen . Seine wichtigſte Aufgabe nennt der Volksrat den Schutz der Intereſſen der polniſchen Bevölkerung und deren Vertretung bei der interalliierten Kommiſſion . Eine Erklärung Lloyd Georges . * In Beantwortung einer Anfrage gab Lloyd George im Unterhauſe folgende Erklärung ab : Ich ſchätze mich glücklich , dem Hauſe mitteilen zu können , daß wir zu einem zufriedenſtellenden Uebereinkom= men mit Frankreich gekommen ſind , damit der Oberſte Rat die Frage Oberſchleſiens prüfen kann . ( Beifall . ) Der Oberſte Rat wird in Paris am 8 . Anguſt zuſammentreten , um ſich über die Ergebniſſe der Volksabſtimmung in Oberſchleſien und die Berichte der Abſtimmungskommiſſion auszuſprechen . Der erſte Punkt der Tagesordnung wird der ſein , zu entſcheiden , ob bis zur Bekanntgabe der Entſchließung betr . der Zuteilung Verſtär= kungen in dem Abſtimmungsgebiet nötig ſind oder nicht . In= zwiſchen haben der franzöſiſche , der britiſche und der italieniſche Botſchafter in Berlin bei der deutſchen Regierung einen gemein= ſamen Schritt unternommen , damit Deutſchland bereit iſt , den Transport der alliierten Truppen durch Deutſchland zu jedem Augenblick , wenn der Oberſte Rat entſcheidet , daß die Lage in Oberſchleſien dies erfordert , zu erleichtern . Eine engliſche Regierungskommiſſion in Pleß und Nybnik . * Nach einer Meldung des Berl . Tagebl . werden die ober= ſchleſiſchen Kreiſe Pleß und Rybnik zur Zeit von einer eng= liſchen Kommiſſion bereiſt , die ſich im Auftrag der engliſchen Re= gierung über die Stimmung der dortigen Bevölkerung unterrich= ten ſoll . Dem Blatte zufolge will anſcheinend die engliſche Re= gierung den Bericht dieſer Kommiſſion bei der Entſcheidung über Oberſchleſien und ſpeziell über dieſe beiden Kreiſe verwenden . Wie das Reuterſche Bureau erfährt , beantwortete Briand den Vorſchlag , die Tagung des Oberſten Rates , am 8 . Auguſt in Paris tagen zu laſſen , zuſtimmend . Lloyd George , Lord Curzon und andere Regierungsmitglieder werden am Sonntag abreiſen . Hier herrſcht das Empfinden , daß die Tagung nur wenige Tage dauern wird , da die britiſchen Miniſter in London Dringendes zu erledigen haben . Der italieniſche Miniſterpräſident und der italieniſche Miniſter des Aeußern wer= den ebenfalls in Paris vertreten ſein . Für ein ungeteiltes deutſches Oberſchleſien . * Von einer amtlichen Stelle wird der Telegraphen = Union verſichert , daß die deutſche Regierung weiter entſchieden den Rechtsſtandpunkt vertreten wird , daß Oberſchleſien auf Grund des Friedensvertrages und des Ergebniſſes der Abſtim= mung ganz und ungeteilt bei Deutſchland bleiben muß . Ein gemeinſamer Schritt der Alliierten in der Angelegen= heit der Verſtärkung der Truppen nach Oberſchleſien iſt bisher in Berlin nicht erfolgt . Der zweite Brief , fälſchlich Note ge= nannt , Dr . Roſens an die franzöſiſche Regierung wird demnächſt der Oeffentlichkeit bekannt gegeben werden . * Frankfurt a . M . , 1 . Aug . ( Wolff . ) In einer vom Verband heimattreuer Oberſchleſier einberufenen Verſammlung ſprach die bekannte Amerikanerin Ray Beveridge , über die oberſchleſiſche Frage . Die Rednerin führte eingehend aus , wie das ſtrittige Gebiet deutſchen Charakter trägt und nur bei Deutſch= land weiter gedeihen könne und behandelt dann die polniſchen Greueltaten , die ſie zum Teil ſelbſt kennen gelernt hat . Der von ſtarkem ſympathiſchen Gefühl für Deutſchlands Sache getragene Vortrag machte tiefen Eindruck . An die Reichsregierung wurde eine Entſchließung geſandt , die die Einſetzung aller Kräfte für das ungeteilte Verbleiben Oberſchleſiens bei Deutſchland fordert . Ferner wurde an den Präſidenten Harding ein Telegramm ge= richtet , in dem er gebeten wird , einzugreifen , damit die ober= ſchleſiſche Frage gerecht entſchieden wird . Sollten Ententetrup= pen nach Oberſchleſien geſchickt werden , ſo wird die amerikaniſche Regierung gebeten , auch amerikaniſche Truppen zu entſenden . Keine neuen Truppenſendungen nach Oberſchleſien ? ONB . London , 1 . Aug . Daily Chronicle bemerkt heute früh ausdrücklich , daß das Vorgehen der drei Botſchafter in Berlin durchaus nicht die Entſendung von Truppen ankündige , ſondern nur das engliſche Solidaritätsgefühl bekun= den ſoll . Die geſamte Morgenpreſſe begrüßt die erzielte Einigung . Der Sachverſtändigenausſchuß . * Pertinax berichtet über die Verhandlungen des Sach= verſtändigenausſchuſſes , der die Aufgabe hat , die Frage der deutſch = polniſchen zukünftigen Grenzen in Oberſchle= ien zu beraten , die Sachwerſtändigen hätten ſich in eine prak= tiſche Beratung eingekaſſen , alſo eine Debatte über den Text des Vertrages vorgenommen . Dann hätten ſie es für ihre Pflicht gehalten , die Arbeit derer zu ſtudieren , die vorher ſich mit der Frage beſchäftigt hatten . Sie hätten den erſten engliſch = italie= niſchen Vorſchlag des Generals de Marini und Oberſten Perci= val geprüft , der von dem Grundſatz ausgeht , daß die Induſtrie= zone geteilt werden kann . Schließlich habe man die Vorſchläge Korfantys und des Generals Lerond geprüft , die die vorgenann= ten Grundſätze zugunſten Polens umfaſſen . Endlich habe man den Vorſchlag des Grafen Sforza in Betracht gezogen , der zwei Löſungen vorſchlägt , eine , die die Einheit des Induſtriegebietes aufhebt , eine andere , die den größten Teil des Induſtriegebietes Deutſchland zuſprechen will . Der Sachverſtändigenausſchuß habe Beſſeves gewollt . Es ſei ihm aber bis jetzt nicht gelungen . Am Samstag hatten die engliſchen Drlegierten einen Grenzvorſchlag gemacht , der wenig verſchieden ſei von dem erſten engliſch = italie= niſchen Vorſchlag , und nach dem zu dem Bezirk Rybnik und Pleß Teile der Kreiſe von Ratibor , Lublinitz und Roſenberg zuge= ſchlagen werden ſollen . Man ſei alſo zu dem Vorſchlag des Gra= fen Sforza zurückgekehrt , der nun doch am günſtigſten ſei . Geſtern hatten die franzöſiſchen Sachverſtändigen Vorſchläge unterbreitet . Sie unterſcheiden ſich wenig von denen des Grafen Sforza . Die italieniſchen Sachverſtändigen ſeien von ihrem neuen Miniſter für Auswärtiges nicht autoriſiert worden , ſich durch Dokumente zu binden , die der frühere Außenminiſter vor zwei Monaten offiziell unterbreitet hatte . Jetzt ſeien die Sachverſtändigen des Krieges ſatt , ſo erklärt Pertinax , und bemüihten ſich , die Linie durch Einzeichnung der Stimmen gemeindeweiſe feſtzulegen . Per= tinax zweifelt , daß die Sachverſtändigen die Schwierigkeiten löſen können . — Das Journal ſagt in einer kurzen Betrachtung , die Widerſprüche , die vor einigen Tagen noch vorhanden geweſen ſeien und die das Problem undurchführbar zu machen ſchienen , würden verſchwinden , je mehr die Arbeiten der Sachverſtändigen vopanſchreiten . Noch keine Einladung . Briand hat die Einladungen an die verſchiedenen Mächte , die im Oberſten Rat vertreten ſind , zu deſſen Sitzung am 8 . Auguſt nochnichtverſandt . Er wartet noch die Feſt= ſetzung der Tagesordnung ab , um zu wiſſen , welche Mächte zu der Beratung mit den vier Großmächten zu berufen ſind . Inzwi= ſchen ſetzt die interalliierte Sachverſtändigenkommiſſion im Ge= heimen die Prüfung des oberſchleſiſchen Problems fort . Sie prüfte nacheinander die verſchiedenen Teilungsprojekte , nämlich die von Aus dem Freundeskreiſe von Wilhelm von Ploennies . 5 . Rudolf Hildebrand . * ) Von Karl Noack . Die Freundſchaft beider war beſonders innig , ſie hielt bis zum Tode von Ploennies vor ; ſie gründete ſich offenbar auf eine Seelenverwandtſchaft beider . Der Verkehr beider beſchränkte ſich faſt nur auf einen Briefwechſel . Der erſte Beſuch , den Hilde= brand in Darmſtadt nach jahrzehntelanger Bekanntſchaft machte , mnußte im Dunkeln ſtattfinden , da Ploennies damals an einer ſchweren Augenentzündung litt . Hildebrand überſchrieb ſeinen nächſten Brief : „ Lieber , armer , tapferer Freund ! ” Wenn die Witwe Wilhelms von Ploennies auf die Freundſchaft beider zu ſprechen kam , dann konnte ſie ſich nicht genug tun . Faſt dasſelbe berichtete mir ſeinerzeit der Schwiegerſohn von Hildebrand , der treffliche , nun auch längſt im Grabe ruhende Verwalter des Hildebrandſchen Nachlaſſes , der Studienrat Gg . Berlit : „ Ich erinnere mich , daß er von ihm mit einer Art Andacht ſprach . ” Der obenerwähnte Briefwechſel iſt uns vor Jahren von der Fa= milie Hildebrand überlaſſen worden ; er bildet einen wichtigen Beſtandteil der Ploennies = Sammlung des Stadtmuſeums . Auf ſeiner Grundlage ſowie von Erinnerungen , die ich als Schüler von ihm während dreier Jahre geſammelt und die ich zu meinem köſtlichſten geiſtigen Beſitz rechne , iſt das nachfolgende Lebensbild aufgebaut . ( Für Lehrer beſonders empfehlen wir noch Berlit , G . : Rudolf Hildebrand . Ein Erinnerungsbild . Leipzig 1897 . — Ih 90 ; es iſt die Standmarke der Städt . Bücherhalle , unter der das Buch eingereiht iſt und ſo gefordert werden kann . ) Hil= debrand hatte im Jahre 1869 auf Wunſch von Hoffmann von Fallersleben ſich daran gemacht , ſein Leben , ſeine ſeeliſche und geiſtige Entwicklung zu ſchildern . Er kam aber nicht weit . Was ſich erhalten hat , iſt in Obigem benutzt . Es ſei hier noch bemerkt , daß ſämtliche Werke Hildebrands , auch das Grimmſche Wörter= buch , in der Städt . Bücherhalle vorhanden ſind . ) Heinrich Rudolf Hildebrand — er war ſtolz auf ſeinen Hel= dennamen * * ) — iſt am 13 . März 1824 in Leipzig geboren in der * ) Die Zählung der einzelnen Aufſätze under dem Geſamttitel wurden erſt auf eine Anxegung von anderer Seite begonnen , nach dem der Auf= ſatz über Königer ſchon erſchienen war . Dieſer iſt alſo Nr . 1 . 2 Schädel , 3 — Rieger , 4 — R . Hofmann . Das auf verſchiedene An= fragen zur Aufklärung . Hildebrand , althochdeutſch Hiltiprant , Graff , Ahd . Sprachſchatz IV . 912 leitet das Wort von ahd . hiltia — Kampf und brant — flammen= des , blitzendes Schwert , altfranz , brand , brandon — das Scht t ab . Es iſt demnach ein Schwertname — im Kampfe wie ein Brand ſo feurig und ſengend . „ Bettelgaſſe ” , der Johannisgaſſe , „ einer ſtillen , zum Teil freund= lichen Straße , mit prächtigen Spielplätzen ” „ Mein Vater , ein Schriftſetzer , litt an ſchwerer Hypochondrie und erzog mich , ohne es zu gewahren , dabei zum Hypochonder . Ich habe ſpäter die tiefſten Hebel der Philoſophie an meine Seele ſetzen müſſen , um mein freies Gemüt aus dem Schutt einer finſteren Menſchen = und Weltanſchauung herauszuholen . Die düſterſten Zeiten fielen gerade in die Jahre , wo andere im Morgenrot leben , in die Stu= dentenjahre ; aber da habe ich auch jene blutſauere Arbeit getan , habe mit Hilfe der Philoſophie mich ſelbſt gleichſam neu geboren , unſere großen Dichter und Denker freilich halfen mir redlich da= bei‟ Anfangs wendete er ſich der Theologie zu , widmete ſich dann aber , als ernſte dogmatiſche Fragen ihn , den hypochondriſch Vevanlagten , quälten , dem Studium der Philologie unter Moritz Haupt , dem Urbild des Profeſſors Werner in Guſtav Freytags „ Verlorener Handſchrift ” mit „ heißem Bemühen ” zu . Wir wol= len hier ſein äußeres Leben kurz zuſammenfaſſen , um dann zu= ſammenhängend ſein inneres Lebenswerk und ſeine Freundſchaft mit Ploennies behandeln zu können . Nach glänzend beſtandener Staatsprüfung wurde er Lehrer an der altberühmten Thomas= ſchule . Bei der zunehmenden Arbeit am Grimmiſchen Wörterbuch wurde er zuerſt in ſeiner Lehrertätigkeit entlaſtet , ſchließlich ganz davon befreit und ſeit 1869 Profeſſor der neueren deutſchen Lite= ratur an der Univerſität Leipzig . Unermüdlich in dieſem ſeinem Amte — er las über die deutſche Altertumskunde neben Friedrich Zarncke in ihrem ganzen Umfang — und als oberſter Leiter der Wörterbuchsarbeit tätig , war es ihm noch vergönnt , im Kreiſe ſeiner Freunde und Schüler ſeinen 70 . Geburtstag , wenn auch ſiech , aber noch mit jugendlicher Kraft in geiſtiger Friſche ſchaf fend zu feiern . Tief ergriffen , „ wie von Harmonien umraufcht ” dankte er allen . „ Mir war’s , ” ſchloß er , „ als ob der Genius des Vaterlandes ſelbſt zu mir ſpräche , in deſſen Dienſten ich mich ſeit meiner Primanerzeit fühlte , wie Sie mich zeichneten in meinem inneren Leben und Streben , ja , ich geſtehe , ſo möchte ich ſein , ſo habe ich mich immer bemüht zu ſein . Haben Sie Dank für den ſchönen Wiederklang , der da in meinen alten Tagen von außen an mich kommt , wie ein Echo aus dem Walde . ‟ Nachdem er zuletzt faſt ganz gelähmt war , trat der Tod als Freund an ihn heran am 28 . Oktober 1894 und erlöſte ihn von ſeinen Leiden . Hildebrand und Ploennies wurden durch ihre Beſchäftigung mit dem Volkslied zuſammengeführt . Er hatte es Mitte der 50 er Jahre übernommen , das Buch Fr . L . von Soltau „ Ein hun= dert deutſcher hiſtoriſcher Volkslieder ” 1836 aus dem Nachlaß desſelben fortzuſetzen . Um ſeinen Stoff zu vervollſtändigen , wandte er ſich an den damaligen Großh . Heſſiſchen Leutnant von Ploennies , der in ſeines Schwagers J . W . Wolf Zeitſchrift für deutſche Mythologie und Sittenkunde I , S . 93 , unter der Ueber= ſchrift „ Volksgeſang im Odenwald ” 1853 über ſeinen im Laufe Nummer 2112 Percival , de Marini , Lerond , Korfanty und Sforza . Die n niſchen Vertreter haben bezüglich des letzteren Planes roi laſſen , daß er eine ſehr ernſte Grundlage für die Debattt geben könne , ohne jedoch die italieniſche Delegation zu b = Die franzöſiſchen Vertreter haben ihren Standpunkt nochs bekannt gegeben . Aus dem beſetzten Gebiet . Eine pazifiſtiſche Stimme zum Rheinlandproblem . Grz . Brüſſel , 1 . Aug . Die Preſſe beſpricht ein We ) , Brüſſeler Univerſitätsprofeſſors Leclaire , das unter dem g „ Die weſtliche Frage ” erſchienen iſt und in ſeiner Stellungzo= zur Schaffung eines ſelbſtändigen Rheinlandes großes Aruſt erregt hat . Auf hiſtoriſcher Tatſachenerklärung kommt de faſſer zur Ablehnung eines autonomen RE . landſtaates betont vielmehr die Notwendigkeit einen fiſtiſchen Politik gegenüber Deutſchland . Auch das füzm Blatt der Liberalen , der Soir , hält die Möglichkeit der V = ax lichung eines autonomen Rheinſtaates für ſehr zwei ſn zumal die Politik Lloyd Georges Deurſchland den Rücken git habe . Die britiſche Beſatzungszone am Rhein . Grz . Köln , 1 . Aug . Wie die Rheiniſche Zeitung au verläſſiger Quelle erfährt , wird die britiſche Beſatzug zone im Rheinland , die ſeit einiger Zeit teilweiſe unte rg= zöſiſcher Beſatzung ſtand , in vollem Umfange wieder h /e= ſtellt werden . Köln und Bonn werden wieder ausſchit britiſche Beſatzung erhalten . Ein Teil der Stadt Köln mm kanntlich bisher von den Franzoſen beſetzt geweſen . MAu Wne MI 4 Wr U uis Gelit 5 ghift Ausweiſungen und Preſſeverbote . Grz . Koblenz , 1 . Aug . Ueber die Ausweiſung de ſchen Offiziers v . Teswar aus Trier ſind zurzeit noch keirzey= ſchlüſſe über den Grund dieſer Maßnahme von Seiten Bese ſatzungsbehörde gegeben worden . Inwieweit die Beſchulde , gegen Herrn v . Tesmar , er habe während des Krieges inſd gien die Erſchießung von 120 Zivilgefangenen veranlaßt , urde n Au des Volle Ausweiſung zuſammenhängt , iſt nicht bekannt . Wie mitgeteilt wird , iſt Regierungsrat Zimmermarnm Birkenfeld nicht ausgewieſen worden , ſondern er iſt auf einer ehrenwörtlichen Verpflichtung nach dem unbeſetzten Seſct land abgereiſt . Die interalliierte Rheinlandkommiſſion hat wegen Giſe bung der Sicherheit der Beſatzungstruppen die Aufführunde deutſchen Films „ Jean Baptiſte Linns ” und die Verbreitun 9 e Buches „ Franzöſiſche Giftmiſcher ” verboten . England verlangt Aufhebung der Londoner Sanktiong / Iuue von der Et ONB . B . Z . meldet aus London : England wird mit Vorſchlage hervortreten , die Londoner Sanktionen aufzubein , ) men heite del deren Aufrechterhaltung in London als eine große Geful das günſtig beurteilte Kabinett Wirth angeſehen wird . Dſen liſche Regierung ſteht im übrigen , abgeſehen von diefen Lpon tunitätsrückſichten , auf dem Standpunkt , daß die Aufreakthoſel = Jündigen Ge tung der Sanktionen durchaus ungerechtfertigt ſei , da D land ſeit längerem alle Verpflichtungen erfüllt und auch Erfüllung zugeſagt hat . de Bälchens . Areite zuk * gs ! dur für Petzodl Ra z dus der aſſer geltg Zrücklichen Vo FWdgültig da 3 ma und die 2 al 8 Anlegep nendigen Maßll der zur Verfü itzt zugeteilt Gütr : 1 . W us und des de mit Ausnahme eu Rüchwande ime des Teiles , hote Demon feie Angeſtel die Ungbhäng niſtiſche Partei huten auf . E gdurch dine in Wohnungs Hinel ud gegen eich der Te gen geford ed dem 3 . fül an O neiben vom 2 Das „ Loch im Weſten ” . ONB . Mannheim , 1 . Aug . Die Wiedereröffnun lees in eine Erböl „ Loches im Weſten ” durch die Sanktionen macht ſich in derdemt = umd Kriegsbe ſchen Volkswirtſchaft immer mehr in ſeinen ſchädlichen Aſuwür kungen bemerkbar . Eine Maſche nach der andern löſt ſich dun Netze , das Deutſchland zum Schutze ſeiner Wirtſchaft um mm Aufrechterhaltung eines höheren Wertes der Mark weniſtelns ! M Präſident im Inland um ſich geſpannt hat . Durch die offen gewrienen un hat , Maſchen wandern reale deutſche Werte , die der Abtraguns wr Iomm deutſchen Verpflichtungen dienen könnten , ins Ausland um M Ob om den eingetauſcht gegen Waren , für die Deutſchland in ſeiſier 7 awommen un Armut keine Verwendung haben dürfte . Die Abrüſtungskomödie . üichen Verhältmiſ Daily Chronicle hebt die dringende Nowvendigkeit eiurer Mm ds Lande baldigen pazifiſchen Konferenz hervor . De dpMhrAus , lomatiſche Berichterſtatter des Blattes ſchreibt , in den Cönde = deme rungen zur Herbeiführung der Abrüftungskonferenz ſcheim 4 in R ühr Amt n . Stillſtand eingetreten zu ſein , da Schwierigkeiten wegen de Fru = ud das Sie r gen der pazifiſchen Konferenz wegen der ſogenannten Lorwe Bbwoltet haben ſprechungen entſtanden ſeien . In amtlichen britiſchen Keigen A uſaßten Entſch urteile man über die beiden Fragen vollkommen , verſcheden 4 uch zufhören n Während ſich die Abrüſtungskonferenz hauptſächlich mit dermülie Ru wil täriſchen Rüſtngen befaſſen ſoll , ſeien verſchiedene Kreiſ wer / 0 Anſchluß bier Anſicht , daß ſie untvennbar mit den politiſchen Problemen wupte Fhmdſe zur 2 . ſächlich Europas und des fernem Oſtens zuſammenhänge . Seohter iF üien die Neu hat die pazifiſche Konferenz in der Hauptſache das Fmmm problem und mittelbar das Bündnis mit Japan zum Gegenalnd . 0 Nr Stellu Mitglieder des britiſchen Reichskabinetts waren beſtrebt , ſoſo damburg . mit den Vereinigten Staaten und mit Japan zu beraten , ſewor . Rchl eine Zuſch= die Premierminiſter der Dominions die Heimreiſe antrete wo = zuder Fro gegen Lloyd George , Meihan und Maſſey bereit waren , ſichſoſ iMStellu nach einem geeigneten Ort in den Vereinigten Staaten z we AAeußerung = Rö = Dr . Sch * 9 Obe nr der Jahre geſammelten Volksliederſchatz Bericht erſtattet ub ſich . Q über das Odenwälder Volkslied ausgeſprochen hatte : „ Inn auf 2 . Erg doch lebt er ( der Volksgeſang ) noch in friſcher Kraft auf der Gimſ = 4 . 0 ſoh= ſen und Landſtraßen , in Wirtshäuſern und Spinnſtuben . merden Leid und Freud , Geburt und Tod , Mordtaten Schlachten , kleine und große Ereigniſſe aller Art und LitIi alten und neuen Liedern beſungen . ” In dem erſten Brie vom 18 . März 1854 gibt Ploennies Auskunft über ſeine Sarnzſwng . de nehme und ſchließt ſogleich wichtige Ratſchläge , wie man zu Volkübter = oler 9 lieferungen gelangen kann , bei . Er ſteuerte reichlich bei , Simml brand hat in ſeine Sammlung zwölf Lieder aufgenommen , fref ( dem Volksmund entnommen , die ich Herrn Wilhelm von A Mdien nies in Darmſtadt derdanke‟ . Darunter befindet ſich aud au ſeiner ſchleswig = holſteiniſchen Zeit 1850 , da er als freinliß Jägerofſizier ſich an dem Kampfe beteiligt und den Sturt auuf /u Friedrichſtadt am 4 . Oktober 1850 mitgemacht hat , gein Volkslied auf dieſes ſchmerzvolle Ereignis , das vielen Wckenen das Leben koſtete . Es fängt an : „ Es ſteht ein Häuflein wackrer deutſcher Krieger Vor Friedrichſtadt aus Schleswigs Heldenheer . Sie unterlagen , doch ſie waren Sieger Und von den Hundert lebt nicht einer mehr . ” In dem Brief vom 13 . April 1856 findet ſich folgende Würzgume der kürzlich erſchienen Hildebrandſchen Arbeit ( Soltaus zſſchl Volkslieder , zweites Hundert I — Ad 1119 ) ) : „ Nach meiner Mr= teil findet man in wenigen Büchern ſoviel warmtätigen Elfſauß auf den menſchlichen und nationalen Kern der Arbeit mit ovſie . Maß und Umſicht zuſammen , als in dem Ihrigen . ” Weiterſawhr er dann fort : „ Meine Umſtände ſind nun ſo , daß ich zuzſcher Herausgabe meiner Volkslieder gewiß nicht komme . Brohgſals hat ſich früher auf eine Anfrage hin zum Vertrag geneigt edcri ich bin aber jetzt ganz in die militäriſche Technik gerate , uo fülle meine freie Zeit mit Mathematik und Mechanik ode dal nicht aus , weil ich oft durch Dienſtarbeit und bewegtes Leln ſiän müde bin . Ich hätte Luſt , Ihnen die ganze Sammlung al = Vvek= mächtnis eines weiland Germaniſten zu übergeben , wen Svle geneigt wären , das Beſte zu verarbeiten . ” Hildebrand zunzie leider ablehnen , weil er damals ſchon faſt ſeine ganze frei hieil dem Grimmiſchen Wörterbuch widmete . Hildebrand beſchtcee ſich Zeit ſeines Lebens mit dem Volkslied . Einige ſeiner eſchen Vorleſungen waren dem Volkslied gewidmet . Sie wurdenchch ſeinem Tode von dem unermüdlichen G . Berlit als : Miſe rialien zur Geſchichte desdeutſchen Volkslihees — K 1 1371 1900 herausgegeben . Sie ſind neben O . Böell= der wohl ein Schüler von Hildebrand iſt : Pfychologie der Hlcts= dichtung ( — K 185 ) wohl das hervorragendſte Werk in Dehütch= land auf dieſem Gebiete . Ploennies hat ſie dann 1858 ſnchm heiu ſmmmer 212 . wenn es den Vereinigtem Staaten und Japan genehm Dgily Chronicle zufolge iſt man in Konferenzkreiſen der ncht , daß ein Uebereinkommen erzielt wird , das ermöglicht , Daldige Zuſammenkunft mit führenden Staatsmännern des nahen Reiches , der Vereingten Staaten und Japans abzuhal = Die Morning Poſt meldet dagegen , die amerikaniſche Regie= trete nur für eine einzige Konferenz ein , die ſowohl die wik = als auch die Abrüſtungsfrage umfaſſe . Die Konferenz an , wie die amerikaniſche Regierung entſchieden hat , in uf = ington und nirgend wo anders ſtatt . Außerdem wird wika nur die Nationen einladen , die mit den Vereinigten acten diplomatiſche Beziehungem unterhalten . Danzig . Die interalliierte Kommiſſion für die Ver ung des ehemaligen Staatseigentums gab SSenat der Freiſtadt Danzig weitere Entſcheidungen bekannt freien Stadt Danzig wird u . a . zugeteilt : Die Artillerie= aſ jaut einſchließlich des Geländes , die Gebäude der dort be= dächen Maſchinen , die Gebäude der Gewehrfabrik , die beiden ſrrenkaſernen , die Trainkaſerne , das Train = Depot , das Pro= ſichn 27 / ramt , die St . Eliſabethkirche , das Konſiſtorium , ſowie der ölliche Teil des großen Exerzierplatzes in Langfuhr , mit Aus= ne eines Geländeſtreifens von 50 Meter Breite entlang der embahn . Dem Hafenausſchuß wurden zugeteilt : Das Hafen = Deſiß Xt . das Hafenbauamt und das Lotſenamt mit dem Gelände d = dem dazugehörigen Inventar . Außerdem wurden hinzuge = Das Gelände nördlich des Freihafens und ſüdlich des ötener Wäldchens , einſchließlich eines Geländeſtreifens von Feter Breite zur eventuellen Weiterführung und Erweiterung Siſenbahn , das Marinekohlenlager mit Ausnahme der Tanks Zehälter für Petroleum einſchließlich der Koksbrennmaſchinen Leitungseinrichtungen , das Gelände ſüdlich des Weichſel= ſhshofes , das der Weichſelſtrom = Bauverwaltung gehörte , ſowie Teufahrwaſſer gelegene Häuſer . Dieſe Zuteilung iſt unter ausdrücklichen Vorbehalt gemacht , daß , wenn ein Teil dieſer Unde endgültig dazu beſtimmt wird , als Lagerplatz für den unisport und die Lagerung einer für Polen beſtimmten Divi = und als Anlegeplatz für die polniſche Flotte gemäß den Re SWid 9 MAluckionen des Völkerbundrates zu dienen , der Hafenausſchuß enotwendigen Maßnahmen treffen müſſe , um das ihm zugeteilte Michermatr . 1 AelEnde zur Verfügung zu ſtellen . Dem Hafenausſchuß ſind fer= ab jetzt zugeteilt die Nutznießung über die Verwaltung fol = Weiebin Eshy er Güter : 1 . Weſterplatte ; 2 . Weichſelmünde mit Ausnahme Forts und des dieſe umgebenden Grabens ; 3 . Munitions= at wegen m mit Ausnahme des Geländes , das gegenwärtig von den iſchem Rückwandererlagern benutzt wird : 4 . Holminſel mit Ver nahme des Teiles , der der Werft eingeräumt iſt . * Sanklüne . ! DDa die von der Sozialdemokratiſchen Partei für Donnerstag wird m Aaeſichtigte Demonſtration auf dem Heumarkt verboten ionen auſuſturde , rufen heute der Allgemeine Gewerkſchaftsbund , der Allge= große Girljerie freie Angeſtelltenbund ( Afa ) , die Sozialdemokratiſche nwird lic rvei , die Unabhängige Sozialdemokratiſche Partei und die on dieſen Oyo mmmiſtiſche Partei zu einem am Donnerstag ſtattfindenden je Aufnend 4 ſtündigen Generalſtreik der Arbeiter , Angeſtellten ſei , da 2 Beamten auf . Es ſoll proteſtiert werden gegen die unerhörte und auch niſelſtung durch divekte und indirekte Steuern , gegen die Erhö= ſumg der Wohnungsmieten , die gewaltige Verteuerung der Le= eismittel und gegen die beabſichtigte Erhöhung des Brotpreiſes . Ausgleich der Teuerung wird eine Erhöhung der Löhne und dererommut ſievälter , eine Erhöhung der Bezüge der Invaliden , Witwen , ſich in del hcfiſen und Kriegsbeſchädigten , der Armen = und Erwerbsloſen= ädlichen Aäim erſtützungen gefordert . öſt ſich Memel . irtſchaft urd Mark weng . * Der Präſident des Landesdirektoriums , Oberbürgermeiſter offen gewanlenberg , hat , wie das Memeler Dampfboot meldet , am 23 . Juli Abtragu /m Oberkommiſſar Petisne ſein Rücktrittsgeſuch über= sland urd ſeicht . Der Oberkommiſſar hat dieſes Rücktrittsgeſuch am 30 . hland in ſſilli angenommen und folgendes Schreiben ( in Ueberſetzung ) un= aſſdem 31 . Juli an Oberbürgermeiſter Altenberg gerichtet : Durch Emreiben vom 23 . Juli haben Sie wir mitgeteilt , daß die augen= e . liklichen Verhältniſſe Ihnen nicht geſtatten , in Ihrem Amt als wendigkeit Wictſident des Landesdirektoriums zu verbleiben und mich ge= hew , 2 nſeen , Ihr Ausſcheiden zu genehmigen . Ich kann leider Ihrem in den EyCanſche nicht entgegentreten . Ich bedauere auf das Lebhafteſte , nferem ſcheu//s Sie Ihr Amt niederlegen , zu dem Sie beſonders befähigt n wegen de ren , und das Sie mit ſo großer Hingabe im Intereſſe des Ge= genannten zuſſtdes verwaltet haben . Ich bin überzeugt , daß Sie trotz des von britiſchen kMöſ yen gefaßten Entſchluſſes , welche Stellung Sie auch einneh= wen , verſch n nicht aufhören werden , für das weitere Gedeihen des Ge= bich mit da /b 42 s zu wirken . Im Anſchluß hieran meldet das Memeler Dampfboot , Pe = dene N . ” ” hame verhandle zur Zeit mit den führenden Männern des Memel = Problemen gwietes über die Neubeſetzung des Präſidiums . nhänge ſache das 7 Zur Stellung des Kabinetts Wirth . zum Geß ” * Hamburg , 2 . Aug . Die Neue Hamburger Zeitung ver = beſtehit verwen : nticht eine Zuſchrift von führender parlamentariſcher Seite , „ w herzuder Fragedes Rücktrittsdes Kabinetts Aannten Aeußerungen des Reichskanzlers und des Reichsjuſtiz= ntee ” näniſters Dr . Schiffer ſtellt die Zuſchrift feſt , daß ſich das Mini = irth Stellung genommen wird . Unter Berufung auf die be = ſndsmann L . Erck geſchenkt . Der verwertete , ſie aber auch um , und ſo kam ſie mit deſſen Nachlaß in die muſikaliſche teilung der Königl . Bibliothek , wo ich ſie wieder auffand . Mit ilfe der damaligen Großh . Regierung konnte ein jüngerer Fach = Eloſſe , Herr Oberlehrer Dr . Gombert , mit dem ich mich zur kausgabe verbunden hatte , eine getreue Abſchrift der gegen A Lieder nehmen und , wenn nicht der Krieg und der Um= ſchwung aller Verhältniſſe dazwiſchen gekommen wäre , dann urde die Sammlung in einer wiſſenſchaftlichen Ausgabe zu dermanns Gebrauch vorliegen . Wer gibt aber jetzt die Mittel r Drucklegung ? Ein Lied , das gewiſſermaßen die Summe von Sloennies Beſchäftigung mit dem Volksliede zieht , das in meh= len Faſſungen vorliegt und auch teilweiſe in den „ General vom Nopf ” aufgenommen wurde , fängt an : „ Geh’ aus mein Herz und ſuch ein Lied Auf freien Bergeswegen . Wenn hier die Sangesluſt dich flieht , Dort kommt ſie dir entgegen . So ſuche ich denn zum Odenwald Die liebgewordenen Gänge . . . " Surt tritt ihm „ die Poeſie im Volke , ein Fräulein friſch und entgegen und weiht ihn nun in die Geheimniſſe der „ freien ederkunſt der Odenwälder Gaue ” , Ploennies wurde ſo — das man ruhig ausſprechen — der Mitbegründer neben üderen , vor allem ſeinem Schwager J . W . Wolf , der heſſi= chen Volkskunde . Pldennies verfolgte von ſeiner Siechenſtube aus die Lebens= deir des Freundes . In einem Brief vom 19 . Februar 1867 hr es : „ Ihre vortreffliche Schrift über den deutſchen Sprach erricht , die ich mehrmals mit Freude gelefen und dann bei Meſigen Schulmännern in Umlauf geſetzt Dieſe traurigen plachverbeſſerungen der Korrektoren , Schulmeiſter und Behör = ” beiſen auf ein tiefſitzendes Uebel der Zeit hin , nämlich auf Unbeſcheidene Prätenſion , etwas verordnen 42 ſchaffen zu wollen , ohne etwas gelernt zu den oder lernen zu wollen . . . Sie ſind natürlich I Imn Wortgarten ( — Wörterbuch ) eingearbeitet . ” Mit erlah = Wellder Hand , aber jünglinghafter Friſche der Seele , wie es an ieken Orten heißt , brachte Hildebrand ſeit der Mitte der 80 er Arc alte , lang gehegte und neue Betrachtungen , bald ſprach= en , bald allgemeinwiſſenſchaftlichen Inhalts , in der ihm wie Ei zweiten zu Gebote ſtehenden Form zwanglos = natürlicher erachsartiger Belehrung Aufſätze in den „ Grenzboten ” unter bedeutſamen Ueberſchrift „ Tagebuchblätter eines Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 3 . Auguſt 1921 . Seite 3 . ſterium vollſtändig klar über die Notwendigkeit des Rücktritts ſei , falls es in der oberſchleſiſchen und in der Angelegenheit der Sanktionen keinen Erfolg erzielt . Es wird hinzugefügt , das Parlament teile in ſeiner übergroßen Mehrheit den Standpunkt der Regierung und werde nichts tun , um die Konſequenzen hint= anzuhalten , die die Regierung ſelbſt zu ziehen entſchloſſen ſei Wörtlich heißt es dann : Von der Entſcheidung über Oberſchleſien und die Sanktionen hängt alſo das Schickſal des Kabinetts Wirth , das Schickſal Deutſchlands und darüber hinaus das Schickſal eines großen Teiles der Welt ab . Dieſe Entſcheidung würde eine vernichtende Wirkung aber nicht bloß ausüben , wenn ſie zu ungunſten Deutſchlands und der Gerechtigkeit erginge , ſondern auch wenn ſie ganz oder zu einem weſentlichen Teil hinausge= zögert würde . Eine weitere Verſchleppung — ſei es durch Ver= ſchiebung der Konferenz , ſei es auch durch eine internationale Verwaltung des Induſtriegebiets unter Ausſetzung der endgülti . gen Zuteilung — , wäre ebenſo unerträglich , wie eine poſitiv un= günſtige Entſcheidung . Gegen die Erhöhung des Brotpreiſes . * Wie der Berl . Lokalanzeiger aus Magdeburg meldet , wen= det ſich die Aerztekammer für die Provinz Sachſen gegen die be= abſichtigte Brotpreiserhöhung . Die berrächtliche Erhöhung des Preiſes würde zur Folge haben , daß zahlloſe Kreiſe der Bevöl= kerung noch mehr der Unterernährung mit allen ihren üblen Folgen preisgegeben würden . Neue folgenſchwere Unruhen und Kämpfe ſeien zu befürchten . Die Aerztekammer hält es daher im Hinblick auf das allgemeine Wohl und die Wiedergeneſung des kranken Volkes für geboten , das unbedingt zur Lebenshaltung nötige Brot in der bisherigen Preishöhe weiter zu verabfolgen . Für das über die jetzige Brotmenge hinausgehende Brot könne ein entſprechender Mehrbetrag gefordert werden . Kleine politiſche Nachrichten . Das Reichskabinett beendete die Beratungen über die Steuer= vorlagen noch nicht . Durch Reichskanzler Wirths Reiſe nach Bremen mußten die Beſprechungen eine Unterbrechung erfahren . Die Beratun= gen werden am Mittwoch fortgeſetzt . Der Vorwärts erfährt , daß das Kabinett zu der Ueberzeugung gekommen iſt , daß die Vorſchläge der Reichswirtſchaftsminiſters , bezüglich der Erfaſſung der Goldwerte , einen Weg in der Erfüllung unſerer Leiſtungsverbindlichkeiten der Entente gegewüber bedeuten . Kautsky und die britiſche Arbeiterſchaft . In einem auf der heute in Stratford abgehaltenen Jahreskonferenz des ſozialdemo= kratiſchen Verbandes verleſenen Briefe zollt Kautsky dem Kampfe gegen den Bolſchewismus Anerkennung und erklärt , die Einigung des Sozialis= mus ſei unerläßlich beſonders im gegewwärtigen Zeitpunkte , in dem die britiſche Arbeiterſchaft der Vorkä ipfer ( prixefighter ) des internationalen Proletariats geworden ſei . Die britiſche Arbeiterſchaft ſei ſchon allein ſtark genug , um dem Imperialismus der herrſchenden Staaten Wider= ſtand zu leiſten . Unruhen in den engliſchen Kolonien . Aus Alhahaba= wird gemeldet , daß unter den eingeborenen Truppen ſich eine große Er= regung bemerkbar macht . Unter den Mohammedanern werden Aufrufe verbreitet , worin aufgefordert wird , weder in der Polizeimacht , noch in er Armee Dienſt zu tun , da die Mohammedaner ſonſt auf ihre eigenen Brüder ſchießen müßten . Bekir Sami Bey dementiert von Paris aus die Nachricht von einer Kriſe in Angora , die die Demiſſion Muſtapha Kemal Paſchas zur Folge haben ſoll . Alle türkiſchen Patrioten begriffen die Notwendig keit , ſich enger als je um ihre Regierung zuſammen zu ſchließen . Wie die Havas = Agentur mitteilt , iſt König Konſtantin in Begleitung des Premierminiſters Gunaris in Eski Sehir eingezogen . Den Blättern zu= folge wird Gunaris am Mittwoch nach Athen zurückkehren . Graf Obata der japaniſche Geſandte in Peking ter des Temps der jetzt auf ſeinen Poſten zurückkehrte , hat einem Ver in Tokio erklärt , die japaniſche Politik gegenüber China ſei , ſtrenge Ent= haltſamkeit in die inneren Angelegenheiten Chinas zu üben . Den ge= rechten Beſtrebungen des chineſiſchen Volkes biete Japan ſeine Unterſtüt= zung an . Stadt und Land . Darmſtadt , 3 . Auguſt . * Ernannt wurde der Kreisſchulrat bei der Kreisſchulkommiſſion Erbach Jakob Dieterich zum Kreisſchulrat bei der Kreisſchulkom= miſſion Darmſtadt mit Wirkung vom 1 . Auguſt d . J . an . * diebertragen wurde dem Schulamtsanwärter Jakob Dauſcher aus Mölsheim eine Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Alzey , dem Leh= rer Wilhelm Hölzinger zu Appenrod die Lehrerſtelle an der Volks= ſchule zu Fauerbach bei Nidda , dem Lehver Hermann Kaiſer zu Eichelſachſen eine Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Wallernhauſen im Kreiſe Büidingen und dem Lehrer Heinrich Spahn zu Offenbach eine Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Seligenſtadt ( Kreis Offenbach ) ; ferner der Lehrerin Eva Kaiſer zu Froſchhauſen eine Lehrerinſtelle an de Volksſchule zu Hainſtadt ( Kreis Offenbach ) und dem Schulamtsanwärter Otto Müller aus Sellnrod die Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Volkartshain im Kreiſe Schotten . Erledigt iſt die mit einem ebangeliſchen Lehrer zu beſetzende Schulſtelle zu Hebſtahl im Kreis Erbach und eine mit einem katholi= ſchen Lehrer zu beſetzende Schulſtelle an der Volksſchule zu Gonſen= heim ( Kreis Mainz ) . Kirchliche Dienſtnachricht . Am 29 . Juli Ifd . Js . wurde dem Pfarrer Laut , zu Dietzenbach die erſte evangeliſche Pfarrſtelle zu Nidda Rudo üiber ngen . n . Ferienſtrafkammer . Sechzehn Vorſtrafen ( darunter neun wegen Betrugs ) wies der 51 jährige Händler P . Schmitt aus Lampertheim , wohnhaft hier , bereits auf , als er im vorigen Herbſt und Winter aber= mals zwei Schwindeleien im Nückfall verübte . Er trat an eine hieſige Firma mit dem Anerbieten der Lieferung von Winterkartoffeln für deren Arbeiter heran und wußte durch die Vorſpieglung des geſchehenen Ankaufes , ſowie einſtweiliger Einkellerung bei den Erzeugern , die Be= ſteller zur Aushändigung von msgeſamt 5409 Mk . zu beſtimmen . Die Lieferung hatte er zum Preiſe von 25 Mk . frei Oſtbahnhof und 26 Mk . frei Keller zugcſagt , doch erfolgte trotz mannigfacher Erinnerung ſeitens der in peinliche Lage geratenen Beſteller und ungeachtet wiederholter Verſprechen , ſowie Ausflüchte Sch . s keine einzige Lieferung , während Sch . das ganze erhaltene Geld für ſich verbrauchte . Er will auf Zu= ſagen von Landwirten gerechnet haben und ſelbſt im Stiche gelaſſen worden ſein , hatte ſich aber die Vorauszahlung unzweifelhaft durch be= trügeriſche Vorſpiegelungen verſchafft . Nachträglich ſcheint es ihm ſchwül geivorden zu ſein , und er erſtattete jene Summe in Raten bis auf 1800 Mark zurück , welch letztere er gleichfalls zu erſetzen ſich bereit erklärt hat . Den anderen Streich verübte er an dem Händler Br . zu Spremdlingen , dem er angeblich eine größere Rapslieferung machen wollte . Er veranlaßte auch kurz darauf durch eine Depeſche die Abſen= dung von 15 leeren Säcken , doch trafen dieſe nachher mit dem Raps nicht ein , und es fanden ſich ſpäter nur noch acht bei Sch . vor , ſo daß hinſicht= lich dieſer Säcke ein vollendeter Betrug vorliegt . Deſſen Fortſetzung zwecks Ausſchwindelung von 3000 Mk . Kaufſumme ſcheiterte an der Vor= ſicht des Beſtellers und blieb daher Verſuch . Gegenüber ſolch klarem Sachverhalt leugnete der Angeklagte jede betrigeriſche Abſicht , doch er= achtete man ihn für ſchuldig , billigte aber mildernde Umſtände zu , wo= durch er vor der durch den Staatsanwalt beantragten Zuchthausſtrafe verſchont blieb . Das Urteil lautete auf 1 Jahr 6 Monate Ge= fängnis nebſt 5 jährigem Ehrverluſt . u . Schöffengericht I . Zur beſonderen Warnung für Fahrradlüiſterne der Langfingergattung ſei erwähnt , daß derartige Diebſtähle in An= betracht ihrer Gemeingefährlichkeit und des erhöhten Schmtzbedürfniſſes vo Zerkehrsmitteln gebührend ſtreng geahndet zu werden pflegen und das Schöffengericht in der Regel ein Jahr Gefängnis als Minimum an= ſieht . Der 17 jährige , bereits mit neun Monaten als Dieb vorbeſtrafte Daglöhner Johann Gilbert von hier hatte am hellen Tage ein in einem Hausflur ſtehendes Fahrrad aufs Korn genommen und war da= mit weggeeilt , wurde aber von dem Eigentümer verfolgt und eingeholt obwohl der ältere Bruder Jakob Gilbert dem Verfolger ein Bein ſtellte und ſo die Ergreifung zu verhindern ſuchte . Daß er damit aud die Sicherung der Beute für jenen bezweckt habe , hielt das Gericht für nicht für erwieſen , und es erfolgte für die erſtere Begünſtigung ( weil einem Angehörigen gewährt ) Freiſpruch , während der Dieb ſelbſt zu 1 Jahr 3 Monaten Gefängnis verurteilt wurde . — Die ſchon rück= fälligen Taglähner Leonbard Honig , 33 Jahre alt , und Karl Land= zettel , 26 Jahre alt , beide von hier , hatten das Pfingſtfeſt auf ihre Weiſe durch eine meue Tat gefeiert , indem ſie am Tage wittels Einſtei= gens und Einbruchs zehn Hühner aus einem Zimmerplatz am alten Friedhof ſtahlen und teils ſelbſt verzehrten , teils veräußerten . An ber Tat nahm ein Bruder des Erſteren , Georg Hönig , teil , und die Frau L . s verſchmähte die Mitwirkung bei Zubereitung und Schmaus icht , was ihr 2 Wochen Gefängnis einträgt . Es wurden außerdem G . H . zu 3 Monaten , die beiden anderen zu je 1 Jahr Gefängnis verurteilt . 3 . Die Kapitalertragsſteuerpflicht der für das uneheliche Kind ge= zahlten Abfindung . Die Alimentenvergleichsſumme hat der Vormund nach § 1806 BGB . verzinslich mündelſicher anzulegen . Die Zinſen unter= liegen dann der Kapitglertragsſteuer . Um hier eine Milderung zu er= reichen , muß man , wie in der „ Deutſchen Juriſtenzeitung ” richtig bemerkt wird , den § 44 des Einkommenſteuergeſetzes zu Hilfe nehmen , da die Vorausſetzungen dieſer Beſtimmung zutreffen können . Wo das nicht der Fall iſt ( eine Einkommenſteuer iſt überhaupt nicht zu entrichten ) , bietet Abſ . 4 des § 44 die Handhabe , die bare Erſtattung des Betrags der ge= zahlten Kapitalertragsſteuer zu erreichen , nur muß die Friſt nach § 130 der Reichsabgaben = Ordnung eingehalten werden . Die Vormundſchafts= richter ſollten den Vormündern rechtzeitig hierüber entſprechende Be= lehrung erteilen . * Adreßbuch . Das Heſſiſche Polizeiamt hat an dem Manuſkript bis in die letzten Wochen hinein gearbeitet , ſo daß das Buch , das nun in kurzer Frift erſcheinen wird , ſich auf dem neueſten Stand befindet . Satz und Druck ſind beendet und die Einbindearbeit im Gange . Da das Adreßbuch nach erfolgter Ausgabe auf mindeſtens zwei Jahre wird vor= halten müſſen , ſo werden Intereſſenten gebeten , ſich ſogleich — falle niclſt ſchon geſchehen — ein Exemplar zum Subſkriptionspreis von 60 Mark beim Verlag A . Bergſträßer ( Rheinſtraße 6 ) zu ſichern . Es iſt nur noch eine beſchränkte Anzahl von Büchern zu vergeben . — Oberſchleſier = Hilfswerk . Nach wie vor herrſcht bei den pberſchle= ſiſchen Flüchtlingen größte Not . Außer Geldſpenden liegt dringender Bedarf an Kleidung , Wäſche und Stiefeln vor . Es handelt ſich aber bei den Oberſchleſiern um eine arbeitende Bevölkerung , der in vielen Ge= genden alles geraubt iſt , und die nur für wirklich brauchbare Sachen Verwendung hat ( nicht für Abfall , wie Lumpen , Ballſchuhe und dergl . ) Beſonders erwünſcht ſind auch Spenden von Lebens = und Stärkungs= mitteln . Da jedoch bei der unſicheren Lage in Oberſchleſien die Dauer des Transportes unberechenbar iſt , kommen nur durchaus unverderbliche Waren in Betracht . Geld = und Sachſpenden nimmt u . a . der Heſſiſche Landesverein vom Roten Kreuz , Paradeplatz 3 , entgegen . — Vereinigung früherer Leibgardiſten von Darmſtadt und Um gebung . Man ſchreibt uns : Das Orcheſterkonzert am kommenden Sams= tag , den 6 . Auguſt , im Saalbaugarten , wird durch ehemalige Mitglieder der alten Regimentsmuſik ausgeführt . Ein beſonderes Gepräge wird es dadurch bekommen , daß die Kapelle aus 50 bewährteſten Muſikern be= ſteht , deren muſikaliſche Leitung in die Hände von Herrn Obermuſik= meiſter Hugo Hauske gelegt iſt . Dem Darmſtädter genügt wohl der Name ohne weitere Worte . Herr Hauske gibt ſeine bisherige militäriſche Dienſtſtelle in Deſſau aus Geſundheitsrückſichten auf . Sich mit der Ab= ſicht tragend , nunmehr dauernd in Darmſtadt , ſeiner zweiten Heimat , zu verbleiben , wird er mit dieſem Konzertabend ſeine Dirigententätigkeit aufs Neue aufnehmen . Ein volkstümliches Programm im allerbeſten Sinne des Wortes iſt für dieſen Abend aufgeſtellt worden . Um das Konzert jedermann zugänglich zu machen , werden Eintrittskarten auch an Nichtmitglieder in den bekannten Vorverkaufsgeſchäften , ſowie an der Abendkaſſe abgegeben und es iſt ratſam , ſich rechtzeitig mit Karten zu verſehen . ( Näheres ſiehe heutige Anzeige . ) Der National = Stenographen = Verein eröffnet am Freitag , den 5 . Auguſt , abends , im Vereinshaus „ Feierabend ” , Stiftſtraße 51 , einen neuen Anfängerkurſus in National = Stenographie . Dauer des vollſtän= digen Kurſus nur acht Stunden , bei wöchentlich zwei Unterrichtsabenden . ( Siehe Anzeige . ) Sonntagsphiloſophen ” P 29 / 1 ) . Dieſen ſchloſſen ſich dann Auszüge aus ſeinen Tagebüchern unter dem Titel : „ Gedanken über Gott , Welt und das Jch ” , die nach ſeinem Tode von G . Berlit 1910 herausgegeben ſind . Für ihre Vortrefflichkeit ſpricht , daß ein bedeutender früherer hieſiger Pfar= rer mir anvertraute , daß er ſeine beſten Gedanken für die Toten= feſtpredigt aus dem erſtgenannten Buch , das er bei uns entliehen , geſchöpft habe . Das war vor vielen Jahren . In einem Nachruf auf Hildebrand wird das treffliche Wort von der nationalen Seelſorge , die er geübt habe vom Katheder herab , wie im Verkehr des Tages in Wort und Schrift , hervorgehoben . Ganz ſeiner Art entſprechend pflegte Hildebrand oft ſcheinbar mit ſei= nen Vorleſungen nicht in Zuſammenhang ſtehende , an die Tages ereigniſſe anknüpfende Betrachtungen ganz aus dem Stegreif an= zuſtellen . Ein ſolches Vorkommnis iſt noch lebhaft in meinem Gedächtnis . Etwa 1878 , in der Vorleſung über das Volkslied , unmittelbar , nach dem Mordverſuch Hödels auf Kaiſer Wilhelm I . , kam er eines Morgens — er las immer früh von 9 bis 10 Uhr — ganz verſtört in die Vorleſung . Zuerſt bedeckte er — wie er des öfteren , um ſich zu ſammeln , zu tun pflegte — ſein Geſicht mit den Händen , dann fing er , anfangs ſtockend , mit verhaltenem Schmerz , zu ſprechen an und entwickelte ſeine Anſicht über die ſoziale Frage , die er , wie ſpäter Th . Ziegler und andere , als eine Bildungsfrage auffaßte . Der Riß , der unſer Volk in zwei ungleiche Hälften ſpaltet , komme von dem Eindrin= gen und der Aufnahme der klaſſiſchen Bildung in der oberen Schicht . Während das Chriſtentum und ſeine Bildung den gan= zen Volkskörper durchdrang und ſich innig mit den alten Volks= vorſtellungen über Gott und Welt verſchmolz , wäre die im An= ſchluß an die Rechtsſtudien Deutſcher in Oberitalien , namentlich in Bologna eindringende römiſche Rechtsauffaſſung und der damit im Zuſammenhang ſtehende Bruch mit dem deutſchen Recht , wie es ſich namentlich in den deutſchen Weistümern ſe ſchön erhalten hat , daran ſchuld . Ich weiß im Augenblick nicht , ob dieſe ſeine Anſichten ſich heute noch vollſtändig wiſſenſchaftlich aufrecht erhalten laſſen , möchte aber noch bemerken , daß Hilde= brand als Herausgeber des Sachſenſpiegels , über den er auch las , ein genauer Kenner des alten deutſchen Rechts war . Nach Vollendung des „ Knopfs ” erwies ſich Hildebrand Ploennies gegenüber als Freund in der Not . Ploennies ſchreibt an ihn am 19 . Januar 1868 : „ Ich habe aus Mitleid mit meinem Volke , ſeinem Kriegsweſen und ſeiner Literatur einen einbändi= gen humoriſtiſchen Roman geſchrieben , welcher die Nation über ihre wichtigſten Militärverhältniſſe aufklären und der Literatur endlich den ſo lange ſchon fehlenden humoriſtiſchen Zeit = und Kulturroman ſchenken ſoll . Nun aber iſt meine Lage die eines Huhns , welches ein Entlein ausgebrütet hat und ihm nicht ſelber folgen kann bei der erſten Ausfahrt ins Waſſer und ins Leben , denn mein Roman iſt natürlich pſeudonym . . . Mein Roman iſt ſehr ſchön , leicht und lieblich für Laien zu leſen , ſachkundig be= lehrend für Militärs . Die Handlung bewegt ſich auf idealem Terrain , enthält keine irgendwie greifbare perſönliche oder lokale Anzüglichkeit , trifft niewand , aber jedermann ; es iſt auch Poeſie darin . Verleger , was willſt Du noch mehr ? ! Etwa einen ſchönen Umſchlag — Vignette ? Auch dieſes iſt ſchon fertig , von der Hand eines großen Künſtlers , Zeichnung gratis ! “ Er bittet ihn nun , ihm einen Leipziger Verleger auszu= machen . Die Briefe gehen hin und her , Hildebrand gibt ſich die größte Mühe , die aber ganz vergeblich iſt , ſogar S . Hirzel , der den Wert des Werkes anerkennt , war zu vorſichtig und lehnte ab . Da war es nun für Ploennies eine große Erleichterung , als der Verleger ſeiner militärwiſſenſchaftlichen Werke E . Zernin das Wagnis übernahm , die Ausfahrt auch dieſes Erzeugniſſes der Ploenniesſchen Muſe in die rechte Bahn zu leiten Ploennies hat an R . Hildebrand kein Gedicht gerichtet . Dafür wollen wir aber ein Gedicht von R . H . bringen , das zeigt , daß er auch auf dieſem Gebiete ſeinen Mann ſtellte : Mein Weg durch die Welt . Im Dunkeln ſucht ich meinen Weg , Und komme nun zur Stelle : Ich bahnte ſelbſt mir Weg und Steg , Geführt von ferner Helle . Ein milder Schein am Himmelsrand Oft nur auf Augenblicke = Doch blieb die Welle , wo er ſtand , Sie blieb dem inneren Blicke . Ihn ſeh ich klar nun , hab ihn feſt , Daß ich gern gleich hin flöge — Weiß doch , was mich nicht fliegen läßt , Und wenn’s noch kräftiger zöge . Im Fluge nicht , nur Schritt für Schritt Kannſt du ans Ziel gelangen : Und bringſt du nicht die Brüder mit , Biſt du umſonſt gegangen . Beide Freunde waren gleichgeſtimmt im Grunde ihrer Seele , deshalb gab es auch bei ihrem Verkehr miteinander ſolch einen wundervollen Zuſammenklang und Einklang . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 3 . Auguſt 1921 . Mummer 219 Donnerstag , den 4 . Anguſt 1921 gültige Lebensmittelmarken : Brot : Für Erwachſene : ( Karten blau , lila , rot und grün ) . Marke Nr . 11 , 9 und 8 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 10 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Für Kinder : ( Karten weiß Marke Nr . 12 und 9 . je 800 gr Brot . Marke Nr . 10 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Ausgabe von Zuſatzbrotmarken für werdende und ſtillende Mütter : Für den 4 . Bezirk : Donnerstag , den 4 . Auguſt 1921 , Freitag , Samstag , „ 6 . - „ 6 . Montag , Haushaltnngsmehl : Bis 15 . Auguſt auf die Lebensmittelmarken Nr . 5 blau , grün , rot , lila und Nr . 7 weiß , je 800 gr Haus= haltungsmehl zum Pfundpreis von 3 . 50 Mk . ohne Tüte Weizenmehl = Eonderausgabe : Auf die Marke „ Eva ” bis 6 . Auguſt 1000 gr 85 %iges Weizenmehl zu 2 . 60 Mk . ohne Züte . Geflügelverkauf im Lebensmittelamt , Wilhelminenſtraße 15 : Jeden Samstag vormittag von 9 bis 11 Uhr . Milch : Auf Bezugsmarke Nr . 21 und Beſtellmarke Nr . 21 der Sonderbeſtellkarte je ¼ Liter . Lebensmittelausweis iſt vor= zulegen . Zucker : Bezugsmarke Nr . 36 blau , grün , lila und rot , Nr . 27 weiß , Nr . 13 gelb , Juli = Anteil 500 gr und Sonderzuweiſung Marke „ Minna ” 500 gr auf den Kopf . Ausgabe der neuen Einheitskarten im Lebensmittelamt , Wilhelminenſtraße , Zimmer 8 , an den Schaltern Nr . 1 — 6 von 7 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags Donnerstag , den 4 . Auguſt , vom V . Bezirk die Straßen mit den Anfangsbuchſtaben A — K la Kernſeife : Ganze Riegel zu 16 Mr . , halbe Riegel zu 8 Mk . Ausgabeſtelle : Wilbelminenſtr . 15 , Zimmer 5 . Städtiſcher Holzverkauf : Auf die Nummern 1 bis 15 der Holz= ausweiskarten je 1 Ztr . Holz zum Preiſe von 14 Mk . für Laub= holz und 12 Mk . für Nadelholz . Dieſe Holzmengen müſſen bis zum 1 . Oktober bezogen ſein . Kohlenabgabe : Bei den Kohlenlieferanten kann die 3 . Rate /o der Jahreszuteilung in Braunkohlenbriketts beſtellt werden , Außerdem die Hälfte der Jahreszuteilung in Rohbraunkohle aus der Grube Prinz von Heſſen . Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von 7 Uihr vormittags bis 2 Uhr nachmittags geöffnet . Samstags ſind alle Dienſträume bis 12 ½ Uhr geöffnet . Es iſt auf die Nummern der aufgerufenen Marken genau zu achten , da bei Verwechslungen Erſatz nicht geleiſtet wird . * Theater und Publikum . Man ſchreibt uns : Die am Samstag im „ Oxpheum ” erfolgte Erſtaufführung der Offiziers = Tragödie von F . A . Beherlein : „ Zapfenſtreich ” , war die Veranlaſſung eines erregten Stimmungsgegenſatzes von Seiten des anweſenden Publikums : während ein Teil der Zuſchauer — dem Charakter des Stückes Rechnung tragend — in ſtillem , ruhigem Ernſt der Vorführung folgte , glaubte der andere Teil durch beſtändiges Dazwiſchenlachen dem Stück den Stempel einer Komödie aufdrücken zu können . Es kam daher zu einigen erregten Zwi= nrufen , in denen die „ Lacher ” zurechtgewieſen wurden . — Nun iſt es ja wahr , daß in jedem , auch noch ſo ernſten Stück , immer irgend eine konriſche Szene vorkommt , ſo z . B . bei der Vernehmung des Ul Michalek ; wenn das Publikum dabei ſeiner Heiterkeit die Zügel ſchießen läßt , ſo iſt das zu verſtehen . Was aber garnicht zu verſtehen iſt , das iſt der Umſtand , daß ein Teil des Publikums der Meinung war , es müſſe lachen , wenn der tragiſche Held des Stückes für gewöhnlich nur Komi= kerrollen ſpielt und als ſolcher dem Publikum von früher her bekannt iſt . Die „ Lacher ” machen ſich ſcheinbax keinen Begriff davon , daß ſie durch ihr Verhalten den Schauſpieler — , der ſeine Nolle durchgearbeitet und mit natürlichem Ernſt ſpielt — nervös und daher ungehalten und unſicher machen und dadurch den künſtleriſch = ſchauſpieleriſchen Erfolg des ganzen Stückes in Frage ſtellen ! Dieſes äußerr ſich wiederum darin , daß der ernſt geſtimmte Teil des Publikums in ſeinem Genuſſe geſtört wird — und der Krach iſt fertig ! Die Fähigkeit , die Perſon des Schauſpielers von ſeiner Rolle zu trennen , iſt die erſte Vorbedingung eines wenn auch nur etwas theatraliſch = geſchulten Publikums ! Das war am Samstag leider nicht der Fall . Dieſes „ deplazierte ” Lachen konnte auch durch den größten Applaus am Schluß der Aufzüge nicht wvettgemacht wverden des Das merkte man am beſten , durch das berechtigte „ Nichterſchein Hauptdarſtellers . Dr . K . — Der Sportverein Darmſtadt 189 E . V . macht ſeine Mitglieder auf die am kommenden Freitag , abends 7 . 30 Uhr , im Mozartſaal ſtatt= findende außerordentliche Hauptperſammlung noch beſonders aufmerkſam . Mit Rückſicht auf die an dieſem Abend ſtattfindende Neu= wahl des Hauptvorſtandes des Vereins werden die Mitglieder erſucht , recht zahlreich zu erſcheinen . ( Siehe Anzeiga . ) Polizeibericht . Woogsdiebſtähle . Im Mädchen = Schwimm= bad wurde geſtern ein 10 Jahre altes Mädihen betroffen , wie dasſelbe ein Portemonnaie mit 17 Mark Inhalt entwendete . Bei der durch die Krim . = Polizei vorgenommenen Durchſuchung in der elterlichen Wohnung wurden noch vier weitere Portemonnaies , eine Untertaille , ſowie ein 50 = Markſchein vorgefunden , welche zweifellos ebenfalls von Diebſtählen am Woog herrühren . Da Anzeigen nicht vorliegen ſo werden Perſo= uen , die ein Anrecht geltend machen zvollen erſucht , ſich die hier auf der Krim . = Abteilung , Zimmer 10 , befindlichen Sachen zuuecks Anerkennung in der Zeit von nachmittags 3 — 5 Uhr anzuſehen . — Beim Baden im Woo iſt am Sonntag nachmittag der 17 Jahre alte Baugewerkſchüler Karl Köhler von Worms ertrunken . Ein Schlaganfall dürfte als Urſache an= zuſehen ſein . — Geſtohlen wurde aus der Torhalle eines Hauſes in der Bleichſtraße ein Fahrrad , Marke Opel . s - Beſtrafter Leichtſinn . Geſtern nacht verſuchte ein junger Mann . ein Tor der Wagenhalle für die Straßenbahn am Böllenfalltor aus den Angeln zu haben , wobei er der elektriſchen Leitung zu nahe kam und ſich die rechte Hand ſchwer verbrannte . Er wurde von der RettungZwache mit dem Krankenkraftwagen nach dem Krankenhauſe gebracht . Rohbraunkohle . Die durch die Vervollkommnung der techniſcher Einrichtungen erhöhte Förderung und verbeſſerte Qualität der Noh= braunkohle aus der „ Grube Prinz von Heſſen ” ermöglicht es daß die Verbraucher die volle , ihnen zugeteilte Jahresmenge von der Grube oder vom Kohlenhandel beziehen können . Für den Kleinverkauf iſt auch eine Verkaufsſtelle auf dem Holzlagerplatz am Hallenſchwimmbad eingerichtet . Es iſt ſehr zu empfehlen , ſich während der trockenen Witterung mit Noh= braunkohlen einzudechen , ebenſo empfehlen wir den Bezug der jedem Haushalt zuſtehenden Menge von 15 Zentner Holz , da der Verkauf des ſtädtiſchen Holzes mit dem 1 . Oktober ds , Js . aufhören wird . Zuckernerteilung im Auguſt für die Anteile Auguſt , September und Oktober 4 ½ Pfund auf den Kopf . ( S . Bekanntmachung . ) * Arheilgen , 1 . Aug . Das vom hieſigen Geſangverein Lieder zweig veranſtaltete Konzert im Gaſthauſe „ Zum weißen Schwa= nen ” nahm den denkbar ſchönſten Verlauf . Der unter der Leitung des Herrn Kammermuſikers Gims ſtehende Verein bot ſein Beſtes , und wurden auch einige Chöre gemeinſam mit dem Geſangverein Frohſinn= armſtadt zu Gehör gebracht , die von ganz vorzüglicher Schulung bei= der unter gleicher Leitung ſtehender Vereine zeugten . Herrn Gims gebührt volles Lob für das Gebotene , und alle Beſucher ſind voll Dankes für die leider ſo raſch verfloſſenen genußveichen Stunden . In Saale fand gleichzeitig Tanz ſtatt . Der Zuſpruch war ein überaus großer , da die Darbietungen bei freiem Eintritt ſtattſanden . — Nach Beſchlußfaſſung der letzten Verſammlung hat ſich die hieſige Vereini= gung ehemal . Kriegsgefangener aufgelöſt . Eine Auf= teilung des Vereinsvermögens ſoll demnächſt ſtattfinden . — Da zwiſche dem hieſigen Gewerkſchaftskartell und der Vereinigung der hieſigen Metzger Differenzen bezüglich der Fleiſchpreiſe entſtanden ſind ird beabſichtigt , einen Darmſtädter Wetzgermeiſter zur Eröffnung einer Filiale am hieſigen Platze zu veranlaſſen . Groß = Gerau , 1 . Aug . Waldbrände . Geſtern nachmittag um 1 Uhr entſtand — vermutlich durch Unvorſichtigkeit von Wandervögeln — auf einer Wieſe in der Nähe von Forſthaus Mönchbruch ein Byayd , der auf den nahen Wald überſprang und eine große Fläche des Unterwaldes in Flammen ſetzte . Den raſch herbeieilenden Feuerwehren von Nauheim , Königſtädten , Groß = Gerau und Klein = Gerau gelang es den Brandherd durch Abgraben zu beſchränken . Die ungeheueren Rauch= wolken waren weithin ſichſbar . Die Größe des abgebrannten Unterhol= zes dürfte etwa acht Morgen ſein . — Ein weiterer Waldbrand , der in der Nähe des Schönquer Hofes ausbrach , konnte ebenfalls von den Feuerwehren eingedämmt werden . ONB Mainz , 2 . Aug . Erſchwerung des Wirtſchafts= berkehrs . Die Franzoſen haben für die in ihrem Teil des beſetzten Gebietes liegenden Straßen zwiſchen dem beſetzten und dem unbeſetzter Deutſchland beſonders Vorſchriften über die Benutzung die ſer Straßen durch Kraftwagen erlaſſen . Durch dieſe Verordnung wird der Kraftwvagenverkehr auf einer ganzen Anzahl wichtiger Kreisſtraßen bis auf einige wenige beſtimmte ſtillgelegt . Der Uebergang vom linksrheiniſchen ins rechtsrheiniſche Gebiet erfährt dadurch natürlich eine erhebliche Erſchwerung , da durch die Beſchneidung des Verkehrs große Umvege von vielen Kilometern notwendig ſind und die Lebens= bedingungen zahlreicher Gemeinden mißachtet werden . Welchen Um= fang dieſe Maßregel hat , ergibt ſich aus der Tatſache , daß für den wei= ten Umkreis des Brückenkopfes Mainz nur ein Dutzend Straßen zuge= laſſen ſind . Im einzelnen iſt beſtimmt worden , daß im Bezirk nördlich des Mains forgende Straßen zur Zollkontrolle vorgeſchrieben ſind : Von Frankfurt nach Höchſt Zollbureau auf dem Wege ; von Franrfurt nach Zofſenheim Zollbureau Rödelheim ; von Frankfurt nach Kronberg Zoll= bureau am Bahnhof Rkdelheim ; von Oberurſel nach Königſtein Zoll= bureau in Friedrichshof ; von Schierdorf nach Neuendorf Zollbureau NNeuen= in Hühnerkirchen ; von Limburg uach Diez Zollbuveau in 9 diez ; von Staffelberg nach Diez Zollbureau in Aul ; von Staffel= berg nach Montebaur Zollbureau in Gerleshauſen ; von Höhn nach Selters und von Alzenkirchen nach Selters Zollbureau in Selters . Die Straße Schmitten — Reirenberg iſt vorläufig freigegeben unter Vor= ausſetzung der Erledigung der Zollbehandlung auf einem Zollbureau . Im Bezirk ſüdlich des Mains von Frankfurt nach Groß = Gerau durch Gehſpitz , von Offenbach wach Langen über Wörfelden , von Darmſtadt nach Groß = Gerau über Griesheim . Ausnohmsweiſe freigegeben ſind von Frankfurt nach Langen durch Sprendlingen , von Darmſtadt nad Langen durch Arheilgen und von Arheilgen nach Groß = Gerau durch Gräfenhauſen . Worms , 2 . Aug . Leichenländung . Geſtern abend gegen halb 8 Uhr wurde oberhalb der Straßenbrüicke die Leiche eiver 18 — 20 ahre alten Mannesperſon gelandet , die nur mit Badehoſe bekleidet war . Beſchreibung : 1 , 65 — 1 , 70 Meter groß , kräftige Geſtalt , langes dr Ablondes Haar , bräunliche Augen , gut erhaltene Zähne . Ueber die Perſönlichkeit iſt nichts bekannt . Bingen , 2 . Aug . Verſchiedenes . Die Rheinſchiffahrt iſt ſeit Freitag berg = und talträrts in regem Gange . Das Strombild iſt in= folge Verlängerung der Arbeitszeiten ( 12 Stunden ſtatt 10 ſeither . wieder belebt und bietet mancherlei abwechſelungsreiche Ausblicke . Der Reiſererkehr iſt ſehr ſtark ; die herrlichen Rheindampfer , insbe= ſont e rheinabwärts , ſind fortwährend gut beſetzt . In der Tat bietet auch jetzt eine Dampferfahrt auf dem Rhein , wo ſtets eine erfriſchende Luft für die Läſtigkeit des glühenden Sonnenbrandes einigermaßen Er= ſatz bereitet , nur Angenehmes . — Man iſt eifrig mit dem Ueberſchlagen der Ladung des havarierten Schleppkahns „ Vereinigung Nr . 68 ” und it Pumpen beſchäftigt . Die Ladung des in fünf Räumen beſchädigten Schleppkahns muß vollſtändig geleichtert werden ; ſie beſteht aus Erbſen , Ammoniak und Zement und iſt von Mannheim bis Notterdam ver= frachtet . Das Hilfskranſchiff „ Rheinſchiff . A . G . ” vormals Fendel ” , Ver= einigung Nr . 11 , wurde dem Hadariekahne ſchon geſtern zur Seite ge legt ; heute iſt das mit großen Doppelſchlagpumpen verſehene Pumpſchiff von Bopp u . Faß zu Aßmannshauſen noch hilfeleiſtend eingetroffen . — Seit geſtern finden auf der hieſigen Reede zahlreiche Leichterungen zu tiefgehender beladener Schiffe ſtatt , die ſchon vier Wochen hier vor Anker liegen und wegen des Streiks und ſinkenden Waſſerſtandes die Weiterfahrt zu Berg noch nicht antreten konnten . Aehnlich liegen die Verhältniſſe bei der unterwegs zwiſchen Caub und Boppard aufgehal= tenen Rheinflotte , wd . Alzey , 2 . Aug . Unfall . Hier ſtürzte von einem Gerliſt ein hieſiger Maurermeiſter und trug erhebliche Verletzungen davon . — In dem Nachbarorte Daudenheim erſchoß ſich in ſeiner Wohnung der 70 jährige Feldſchüitz Schwarz . wd . Alzey 2 . Aug . Vom Weinhandel . Infolge der günſti gen Ausſichten auf einen guten Herbſt iſt das Angebot in Wein des vor= jährigen Jahrganges zur Zeit ſehr ſtark , da vielfach Weingutsbeſitz ihre Fäſſer zur Aufnahme des neuen , der ein guter Tropfen zu werden verſpricht , leeren wollen . Gefordert werden für das Stück 1920 er etwa 5500 — 6000 Mark . Bellersheim , 1 . Aug . Brand . Geſtern nachmittag um halb Uhr brach auf dem hieſigen Hofgut in einer Scheuer Feuer aus , das dieſe in kurzer Zeit einäſcherte . Infolge der Dürre und des überaus reichen Getreidevorrates züngelten raſch mächtige Feuergarben zum Himnnel empor und hinterließen eine große Glut innerhalb der noch ſteheuden Umfaſſungsmauern . Die Scheuer war dicht gefüllt mit die ſämtlichem Korn , Weizen von 21 Morgen , ſowie Heuvorräten . Feuerwehren von hier , Obbornhofen und Wohnbach waren lange Zeit bewüht , das Feuer auf ſeinen Herd zu beſchränken , was auch ſchließlich gelang , trotzdem faſt kein Waſſer zum Löſchen vorhanden war . Ueber die Entſtehung des Brandes iſt bis jetzt nichts bekannt . Der Schaden dürfte durch Verſicherung gedeckt ſein . Reich und Ausland . Berlin , 2 . Aug . Wie dem Vorwärts mitgeteilt wird , wurde die Unterſtützungskommiſſion der Berliner Arbeiter= chaft , die den Zweck hat , die wegen ihrer politiſchen Ueberzeugung Verfolgten und Inhaftierten , ſowie deren Angehörige zu unterſtützen von den beiden kommuniſtiſchen Treuhändern Paul Eckert und Karl Hagen um 345 000 Mk . beſtohlen . Die beiden Treuhänder haben im November des vorigen Jahres die genannte Summe von dem Bank= guthaben der Unterſtützungskommiſſiön abgehoben und ſind damit ver= ſchwunden . Die als Kaſſierer und Reviſoren tätigen Kommuniſten der Kommiſſion wußten durch lügenhaften Kaſſenbericht die Veruntreuungen bisher zu verbergen . Erſt dem zum Vorſitzenden der Unterſtützungs= kommiſſion neugewählten Mehrheitsſozialiſten Emil Barth gelang es . die rieſenhafte Unterſchlagung zu entdecken . fpd . Frankfurt a . M . , 1 . Aug . Nach den großen Ferien Hitzeferien . Die Aufſichtsbehörde hat mit Rückficht auf die der= zeitige große Hitze verfügt , daß die Schüler und Schülerinnen morgen bei Schulanfang wieder nach Hauſe zu ſchicken ſind . Der Unerricht ſol lo lange ausgeſetzt werden , bis deſſen Wiederaufnahme durch die Zei tungen bekannt gegeben wird . — Am Vorabend vor Schulbeginn , da Tauſende von Schulkindern vom Lande in die Großſtodt zurüickgokehr= ſind , wird die Fortdauer der Ferien angeordnet . Das konnte man ſchon vor einer Woche . Aber der alte Amtsſchimmel mit ſeinem Reiter Sankt Bureaukratius regieren eben noch immer die Welt . fpd . Cronberg , 1 . Aug . Die mißliebigen Aufrufe . Am Freitag morgen erſchienen vor der Bürgermeiſterei Cronberg im Kraft= wagen zwei franzöſiſche Offiziere , um am ſchwarzen Brett die Aufrufe zur Oberſchleſier = Spende abzureißen . Mit dieſen Sieges= tropäen beladen , traten ſie den Rückweg nach Königſtein an . — Der Feind leiſtete keinen Widerſtand . ONB Heidelberg , 1 . Aug . Ein betrügeriſcher Bankerot teur verhaftet . Der aus dem Konkurs der Badiſchen Haferprä= parate = und Grünkernfabrik , G . m . b . H . , in Wieblingen bei Heidelberg bekannt gewordene frühere Geſchäftsführer dieſer Geſellſchaft Joſep = Rhonheimer , der ſeit Ende Januar flüchtig und von dem Unter= ſuchungsrichter wegen betrifgeriſchen Bankerotts , mehrfachen Betrugs und anderer Straftaten ſteckbrieflich verfolgt wurde , iſt am Samstag nachmittag im Haag in Holland verhaftet worden . Der Unterſuchungs= richter hat bereits ſeine Auslieferung beantragt und man darf anneh= men , daß dieſem Verlangen entſprochen wird . Bekanntlich ſteht in dem Konkurs über das Privatvermögen der beiden Brüder Fritz und Joſep Rhonheimer Forderungen in Höho von 36 Millionen Mk . nur eine Maſſe von etwas über eine Million gegenüber . Dem Vernehmen nach iſt in Mannheim auch die ehemalige Geliebte des Joſeph Rhonheimer , der mit einer Belgierin verheiratet iſt , verhaftet worden , weil ſie in dem Verdacht der Hehlerei ſteht . Zietigheim in Württemberg , 2 . Aug . Großfeuer . Hier ſind acht Wohnhäuſer und vier Scheunen niedergebrannt . Deu Scha= den wird auf eine Million geſchätzt . Dresden , 2 . Aug . Verurteilter Betrüger . Vom Dres dener Landgericht wurde der Gründer der Wettbank „ Germania= n n= zern ” ( ottwald wegen Betrugs zu ſechs Monaten Gefängnis ver= urteilt . Zahlloſe Perſonen hatten in der Erwartung , in zwei Monaten 100 Prpzent Dividende verdienen zu können , dem Konzern große Sum= men anvertraut . Gottwald hat aber das Geld nicht in Wetten angelegt , ſondern es teils auf eine Bank gebracht , teils in ſeiner Taſche be= halten . Lübeck , 2 . Aug . Zugentgleifung . Der Schnellzug D 64 Berlin - Lübeck - Kiel , der um 1 Uhr 42 Min . nachmittags Lübeck ver un Ba iſt geſtern zuiſchen Lübe Saarbrücken , 2 . Aug . Waldbrand , Die Saarbrücker Zeitung meldet aus Mülhaufen , daß ein gewaltiger Waldbrand in den Vogeſen ausgebrochen iſt . Der Waldbrand erſtreckt ſich über den ganzen Bergrücken bis zum Hartmannsweilerkopf . Der ganze Wald bildet ein ungeheueres Flammenmeer und erleuchtet nachts die Rhein= ebene taghell . In dem jrährend des Krieges durch Grauaten geſpickte Gelände erfolgen faſr ununterbrochen Exploſionen , ſo daß die Fen wehr faſt machtlos iſt . Von Altkirch und Mülhauſen ſind franzöſiſche Truppen zur Hilfeleiſtung abgerückt . Trier , 2 . Aug . Brand . Die Trieriſche Landeszeitung meldet ; Am Senntag nachmittag brach in dem Schloſſe des ehemaligen Mini= ſters Freiherrn Schorlemer = Liefer in Lieſer ein großſer Brand aus . Das Dachgeſchoß und ein Schloßflügel wurden dernichtet . Der Schaden wird auf über eine Million geſchätzt . fd . Linz . 1 . Aug . Die Ahr ohne Waſſer . Die Ahr gegen= über Linz iſt vollſtändig ausgetrocknet , was ſeit langen Jahren nicht mehr vorgekommen iſt . Leider iſt dadurch auch der reiche Fiſchbeſtand , vorwiegend Forellen , vollſtändig vernichtet . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Refs . keinerlei Vexantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des 8 21 Abſ . A bez b geſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Die Not der Kleinrentner . Man hat in Rentnerkreiſen das bittere Gefühl , daß man im meinen für die große Not und das Elend , in denen der Kleinrentr . leben gezwungen iſt , noch inrmer nicht das richtige Verſtändnis = Auch der Rentner hat ein Leben lang gearbeitet . Was er durch Sparſamkeit für ſeine alten Tage erübrigt hat , iſt nun dur - C . tung des Geldes ſo zuſammengeſchrumpft , daß er jetzt an 5 Lebensende mit Not und Entbehrung zu kämpfen hat . Man ma nur vorſtellen , welche Empfindungen es in den Rentnerkreiſen au muß , wenn man lieſt , daß das auf 15 000 Mk . feſtgeſetzte Exiſten- mum den heutigen Teuerungsverhältniſſen wicht mehr entſpr wenn man ſieht , daß Gehaltserhöhungen und Teuerungszulage viele Millionen von Mehrausgaben verurſachen , anſtandslos be= werden , während die Mehrzahl der Rentner mit einem Jahre ; men von 3000 Mk . und teilweiſe noch viel weniger ihr Leben muß . ſibt ja auch eine ſtädtiſche Fürſarge , die allen Bedü mit B n , verbilligten Lebensmitteln , Brennmaterialien 1 , zu Hilfe kommt . Nur bei den kleinen Rentnern will man die Gewöſt von Beihilfen von der Erfüllung harter Bedingungen abhängig hier ſollten in beſenders bedürftigen Fällen vom Wohlfahrtsan Ausnahmen zugelaſſen werden . Mit banger Sorge ſieht man in dem 9 nerkreiſen dem nahen Zeitpunkt entgegen , an dem die angekündigte Sin Erhöhung des jetzt ſchon für viele kaum erſchwinglichen Preiſes Fus unentbehrlichſte Nahrungsmittel , das Brot , in Kraft treten ſoll , hatte man bei der Feſtſetzung dieſes Preiſes auch im Reichsminisen das Gefühl , daß dieſer Preis für den Kleinrentner unerſchwinglä . würde , und es ſollten Vorkehrungen getroffen werden , die auch i lnes Bezahlung desſelben ermöglichen ſollten . Aber von dergleichen Qa rungen hat man bis zur Stunde noch nichts gehört . Es iſt die Zeit , daß Staat und Gemeinde ſich endlich ihrer Pflicht auch dem rentnerſtand gegenüßer beſinnen , bevor derſelbe ganz vevelendet . Wuen Wahlen las man ſchöne Worte , und es hat ja auch in ſtaatlicheiw ſtädtiſchen Parlamenten vereinzelte Stimmen gegeben , die d bare Notlage des Kleinrentners erkannt und geſchildert und * e angeregt haben . Aber ſvas iſt geſchehen ? Einige Steueverleichte ue — ſonſt nichts ! Jetzt hätte auch der heſſiſche Herr Finanzminiſtag legenheit , zu zeigen , ob es ihm mit dem Wohlwollen für den Rci= ſtand ernſt iſt , denn Der Worte ſind genug gewechſelt nun laßt uns endlich Taten ſehn ! Die Streikbewegung . * Berlin , 2 . Aug . Urter der Leitung eines Vertreter 3 / Reichsarbeitsminiſteriums finden in Aachen erneute Einiguns verhandlungen zwiſchen den Arbeitgebern und den Angeſtti : des Steinkohlenbergbaues ſtatt . en . 2 . Aug . Ein Verſammlung ſämtlicher Klaſſenb = Landesangeſtellten beſchloß die Fortſetzung des Auskdes bis zur vollen Durchſetzung aller Forderungen . Zugleich wurdem geteilt , daß auch das Pflegeperſonal der Wiener Krankenauſl= ten in den Sympathieausſtand trete . A 17 uen 4 uf deut nword Mi W Wus jenet 9 A des 9 anen übertra Die einzel igleiten , nspo m . Der letzte Der Reichshanzler in Bremen . Bremen , 2 . Aug . ( Wolff . ) Der Reichskanzleiſt heute morgen hier eingetroffen . Nach einem in den Vormitg= ſtunden der Aktiengeſellſchaft Weſer abgeſtatteten Beſuch ute= nahm der Kanzler eine Fahrt weſerabwärts , woran einige Mit= glieder der Senats , der Verwaltung der Aktiengeſellſchaft Pe der Handelskammer , ſowie Vertreter der Preſſe teilnahne , Heute abend findet die von der bremiſchen Handelskammerei i= berufene öffentliche Verſammlung im großen Saale der Bmit Börſe ſtatt , worin der Reichskanzler über die Auswirkunge dur politiſchen Lage auf die Wirtſchaftslage ſprche wird . Auf Einladung des Senats wird der Reichsaknzladaſt Abendeſſen im engeren Kreiſe des Senats , der Handelskanmen . der Aktiengeſellſchaft Weſer und einiger anderer geladenerher= ren einnehmen . Die Rückreiſe nach Berlin wird der Reichsat ler vorausſichtlich noch heute nacht antreten . Nie Tagesor M Paris , „ ordnung m Konferenz de ſendung von iſtellung de m hand der 2 ie ſeit März Ruf en ur unagt die Auf ie Urteile ge * genzuwirl Gwaffn wir Anentfrag Ausſchreitungen gegen Deutſche in der Tſchechoſlowakei . Wien , 2 . Aug . ( Wolff . ) Nach einer Blättermeldure aut Außig kam es im Verlaufe einer von 1500 tſchechiſchen Lgto= nären veranſtalteten Proteſtverſammlung zu Ausſchreinw= gen gegen deutſche Paſſanten , die von den Tſckchun verprügelt wurden , ohne daß die Pölizei eingriff . Prag , 2 . Aug . ( Wolff . ) Das Prager Tageblatt veröienſt= licht in einer Meldung aus Außig Einzelheiten über diedent vorgefallenen Dätlichkeiten gegen Deutſche . Dnadk hatten die Legionäre Handgranaten und andere Waffen , nonsſt ſie die Gäſte eines Gaſthauſes bedrohten . Die deutſchen Syoll= demokraten brachten wegen der Außiger Vorfälle eine Iſien= pellation ein . Prag , 2 . Aug . ( Wolff . ) Der Bohemia zufolge wurdn / . Flöhau bei Poderſam zwei Studenten überfallenund mißhandelt . Die Vorfälle in Außig und Flöhau wurdn nin der heutigen Nachtſitzung des Abgeordnetenhauſesvon dem Deutſchnationalſozialiſten Patzelt beſprochen , der nochmit= teilte , daß die Legionäre in Außig Hetzreden hielten und richs deutſche Staatsbürger mißhandelten . Auf dem Außiger Jahm= hofe wurden junge Leute mit Kornblumen im Knopflochmiſß= handelt . In Flöhau wurde dank dem Einſchreiten der Vernene der politiſchen Parteien ein Blutbad verhindert . Die angſam melte Bevölkerung wurde in brutaler Weiſe auseinandergtrie= ben . „ Wundern Sie ſich nicht , ” ſchloß der Abgeordnete , „ veinn ſich unſere Bevölkerung nicht mehr mit Steuerverweigerurz he= gnügen wird . ” Deutſch = ſchweizeriſcher Schiedsgerichts = un Vergleichsvertrag . Berlin , 2 . Aug . ( Wolff . ) Die zurzeit hier ſtattfindnden deutſch = ſchweizeriſchen Verhandlungen übe dien Abſchluß eines allgemeinen Schiedsgerichts = und heik= gleichsoertrages verlaufen befriedigend und kamen ſeute zu einem vorläufigen Abſchluß . Der ſchweizeriſche Bevollnäſch= tigte Profeſſor Max Huber verläßt vorausſichtlich heute Pxlon . Die Verhandlungen werden in kürzeſter Friſt in Bern weuer aufgenommen . Anläßlich der Abreiſe der ſchweizeriſchen helle= gierten findet beim Reichsminiſter des Aeußern ein üſch= ſtück ſtatt . Dianl Berlin , 2 . in Ariand ickt frage au Mch De M idtieltig al anferenz in W Rlen , und Heits mehr litzhen Gebie Wer der Ve Dine aber g . Mungs = Wſun Re Motin der G nd die Zor Nangep Mſtw . ur Anp Lenferen= i 2 A enz We urfang Naust , ug ſieh Ni 4 En D Eeuid eit Neden hale Ver Die Hungersnot in Rußland . Kopenhagen 2 . Aug . ( Wolff . ) Politiken wird auus Riga gemeldet : Amtlich wird mitgeteilt : Die Cholera züne im Gouvernement Samara furchtbar . Allein in der ſtudr Samara kommen täglich 400 neue Fälle vor . Eine ungelueſre Anzahl flüchtender Eltern hat ihre Kinder zurückgelaſſen . ml Gouvernement Samara gibt es bereits über 40000 ſolche her= laſſener Kinder . — Trotzkif erklärte in einer Unterredung dſaß das verbreitete Gerücht einer Mobiliſierung Soweſt= rußlands gegen Polen , Rumänien und Lettland , eine ſeiche imperialiſtiſche Lüge ſei , da die rote Armee zurzeit drei uns viermal geringer ſei als vor acht Monaten . Dagegen toxoſen viele neue Offiziersſchulen errichtet , um die Schlagfertigke des Heeres zu verbeſfern . Das Moskauer Blat : Jsweſtija meldet : Die Zahl der ſum= gernden Bewohner in Oſtrußland , die auf Msſan marſchieren , beläuft ſich auf über ſechs Millionen di die Gouvernements Tamboſ , Penſa , Waroneſch überſchuenm= men und ſich ohne Aufenthalt vorwärts bewegen . Am 20 . Ful erreichten ſie die Stadt Tambow , nachdem ſie entgegengeinh ie Truppen geſchlagen hatten . Sie plünderten alle Vordſie und töteten ſämtliche Pferde der Kavallerie , Feuerwehr uund Droſchken . Die Unterſuchung ergab , daß die Truppen , dene Wie Schutz der Stadt anvertraut war , ſich weigerten , auf die Lemme zu ſchießen . * Berlin , 2 . Aug . Wie der Lokalanzeiger aus N 94 meldet , berichten dort eingetroffene ſibiriſche Flüchtlinge daß auch ganz Sibirien infolge der großen Trockenheit vor ſuſter Mor Mich W Redo , Rummer 212 . hmecklichen Hungersnot ſtehe . Das Getreide auf den ewern ſei verdorrt . Außerordentlich zahlreich ſeien die Feld = Waldbrände . Laut B . T . fand geſtern in den Räumen des Auswärtigen nes eine Beſprechung einer Reihe von Herren und Damen nur , die dem Hilfswerk ſür das hungernde Rußland ihr ſonderes Intereſſe entgegenbringen . Außer dem Miniſter des uswärtigen waren unter anderem anweſend : der Reichskanzler , Miniſter Gradrauer und Rathenau , Gerhart Hauptmann , nru Gorki und Oberſtleutnant Draudt als Vertreter des deut= m Roten Kreuzes . London , 2 . Aug . ( Wolff . ) Hoover erteilte dem in oudon weilenden Leiter des amerikaniſchen Hilfswerkes für Sopa den Auftrag , ſich ſofort nach Riga zu begeben , um mit ruſſiſchen Sowjetbehörden über die Einleitung eines ameri= uſiſchen Lebensmitteltransportes für Rußland zu verhandeln . ſawver teilt mit , daß die Lebensmittelſendungen er Danzig im Einvernehmen mit Rußland ſofort begin= e können . Er ſchätzt die Aufwendungen , die das amerikaniſche ſütfswerk in Rußland erfordert , auf 1 ½ bis 1 ½ Milliarden glars monatlich . Die erſte Lebensmittelſendung gehe wahr= k inlich nach Petersburg . Außer Lebensmitteln würden auch Isneien geſandt . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 3 . Auguſt 1921 . Seite 5 . Oberſchleſien . Amtliche Berichte über den dritten polniſchen Aufſtand . Berlin , 2 . Aug . ( Wolff . ) Ueber den dritten pol= ſtichen Aufſtand im oberſchleſiſchen Abſtimmungsgebicet ſarden Protokolle und Berichte zuſammengeſtellt , , die anſchauliches Bild des Wütens der polniſchen Inſurgenten en . Zu der am 28 . Juni abgeſchloſſenen Zuſammenſtellung öffentlichen die deutſchen Parteien und Gewerkſchaften Ober= eſiens eine Einſührung , worin hervorgehoben wird , wie Hun= eate Deutſchgeſinnter das Opfer fanatiſierter Ban= muik n geworden ſind und Zehntauſende deutſchgeſinnter Ober= alleſier von ihren Wohnſtätten vertrieben wurden . Die Me de 0 zu/ 3 Sſammenſtellung kann nicht beanſpruchen , ein vollſtändiges 6 Id der Zuſtände zu geben , ſie ſoll nur einen Ausſchnitt dar= tclen aus jenem grauſigen Gemälde , das mit But , Tränen u 5 d Jammer gemalt , dereinſt zeugen wird von den uamenloſen enden des gequälten 18 d gepeinigten und von aller Welt ver= fſenen friedlichen Volksteiles in Oberſchleſien . Eine Anklage 3 Vertnig ; ſum gewaltiger Wucht ſei dieſes Buch gegen diejenigen , die die Ein Mlerwaltung des Landes zu treuen Händen übernommen haben , den Aßuloe ihnen übertragene Miſſion aber auf das ſchmählichſte ſchän= diten . Die einzelnen Abſchnitte behandeln die polniſchen Ge= ſcher Aaſnr Analttätigkeiten , wie Verſchleppungen , Zwangsaushebungen , 9 s Mft /g unitionstransporte und die Praktiken der polniſchen Inſur = men . erich woe Jarnten . Der letzte Abſchnitt iſt der Parteilichkeit der Franzoſen Fankener g - widmet . Die Tagesordnung der Ententehonferenz . TU . Paris , 2 . Aug . Nach dem Echo de Paris wird die yskanzelkagesordnung der am nächſten Montag in Paris begin= nenden Konferenz des Oberſten Rates die folgenden acht Punkte den Vorm In Beiſch Eufaſſen : 1 . Entſendung von Verſtärkungen nach Oberſchleſien . voran einig geſelſchaf 79 2 . Feſtſtellung der deutſch = polniſchen Grenze in Oberſchleſien an Hand der Volksabſtimmung . eſe teilngk delskammer 8 B . Die ſeit März und April in Anwendung befindlichen wirt= jagle der B ſchaftlichen und militäriſchen Sanktionen . Frankreich be= antragt die Aufrechterhaltung , England ihre Aufhebung . uSwirkunge zlage ſbut 2 . Die Urteile gegen die Kriegsbeſchuldigten im Leipziger Prozeß . Salnilet ndelsfann 5 . Maßnahmen , um dem wirtſchaftlichen Elend in Rußland entgegenzuwirken . ladener geichza B . Entwaffnung Deutſchlands . Maßnahmen zur Durchführung der einer wirtſchaftlichen Kontrolle . 7 . Orientfragen . 78 . Die albgniſche Frage . Briands Verſchleppungsabſichten . Berlin , 2 . Aug . ( Del . unſerer Berliner Redak= ion . ) Briand beabſichtigt , wie der Matin mitteilt , die ober= ichleſiſche Frage auf der Ententekonferenz nicht endgültig zur iin ſöntſcheidung kommen zu laſſen . Es ſei zweifelhaft , ob die ge = 09 genwärtig verſammelte Sachverſtändigenkonferenz ihre Arbeiten werde rechtzeitig abſchließen können , und infolgedeſſen werde die EEntentekonferenz in der nächſten Woche nur proviſoriſche Be= ihlüſſe faſſen , und zwar ungefähr in dem Sinne der Löſung , ſie bereits mehrfach ins Auge gefaßt wurde , indem daß man die umſtrittenen Gebiete bis zu einer ſpäteren endgültigen Entſchei = * hung unter der Verwaltung des Oberſten Rates beläßt . Frank = 0 reich könne aber auf dieſen Vorſchlag nur dann eingehen , wenn ie Abſtimmungsziffern der ſo geteilten Gebiete bei der endgül= ſigen Löſung berückſichtigt werden . — Ueber die Sanktionen bchreibt der Matin wörtlich : Frankreich erkennt an , daß nach der Einſetzung der Garantiekommiſſion die wirtſchaftlichen Sank= ionen und die Zollgrenze am Rhein dem allgemeinen Kontroll= yſtem angepaßt werden können , das ſeit der Annahme des Ulti= unatums zur Anwendung gekommen iſt , Konferenz der alliierten Finanzminiſter . Paris , 2 . Aug . ( Wolff . ) Die bereits mehrfach angeſagte Konferenz der alliierten Finanzminiſter wird ſedenfalls anfangs nächſter Woche , wahrſcheinlich am Dienstag , den 9 . Auguſt , in Paris zuſammentreten . Auf der Tagesordnung ſteht die Verteilung der deutſchen Entſchädigungs= zahlungen . Noch keine Unterzeichnung des franzöſiſch= deutſchen Wiedergutmachungsabkommens . TU . Paris , 2 . Aug . Petit Pariſien teilt mit , daß das franzöſiſch = deutſche Wiedergutmachungsabkommen wahrſcheinlich erſt nach der Konferenz des Oberſten Rates unter= zeichnet werden wird . Herr Thamery , der franzöſiſche Sachver= ſtändige , habe ſchon vor einigen Tagen den genauen Wortlaut nach Berlin überbracht . Bei , den Verhandlungen mit den deut= ſchen Sachverſtändigen habe ſich ergeben , daß Deutſchland nur einige geringfüigige Wünſche in bezug auf die Aenderung des Textes habe . Der deutſch = amerihaniſche Sonderfrieden . London , 2 . Aug . ( Wolff . ) Der Waſhingtoner Korre= ſbondent der Morning Poſt erfährt aus gut unterrichteter , aber ſicht amtlicher Quelle , daß die Baſhingtoner Regie = Ung , bevor ſie Deutſchland die Eröffnung von Verhand= uungen über einen Sonderfrieden vorſchlug , mit den Hauptſignatarmächten des Vertrages von Verſailles Verhand= ungen pflog , um ſich zu vergewiſſern , daß ſie in dem Abſchluß Neſes Vertrages durch die Vereinigten Staaten keine Schwierig= keiten ſähen . Anlaß hierzu gab der Umſtand , daß der Vertrag mit Deutſchland die den Vereinigten Staaten auf Grund der wirtſchaftlichen und Reparationsbeſtimmungen des Verſailler Vertrages zuſtehenden Nechte und Privilegien umfaſſen werde . Zer Korreſpondent fügt hinzu , daß die Alliierten ſelbſtverſtänd= ſich keine Einwände erhoben hätten . Letzte Nachrichten . Berlin , 2 . Aug . ( Wolff . ) Amtlich . Reichspräſident Eber , mpfiug den neu ernannten außerordentlichen Geſandten und ebollmächtigten Miniſter der Nepublik Portugal Dr . da Soſta , zur Entgegennahme des Beglaubigungsſchreibens . Der Veichsminiſter des Aeußern Dr . Roſen war zugegen . 40 . Berlin , 2 . Aug . Nach den bisherigen Ergebniſſen der Vahlen zum Verbandstage der Metallarbeiter N 2 200 Mehrheitsſozigliſten , 208 Ungbhängige und 73 Kommu= liſten gewählt . 49 . Berlin , 2 . Aug . Die Ferientagung der demokrati= dey Reichstagsfraktion findet am 19 . 20 . und 21 . Auguſt in Konſtanz ſtatt . Ein Tag iſt für die politiſche Aus= ſprache vorgeſehen , die übrige Zeit ſoll dem geſelligen Zuſam= menſein gewidwet ſein . TT Belgrad , 2 . Aug . In der Nähe von Kraqujewatz iſt ein Munitionslager in die Luft geflogen . Es gab einige Tote . Wahrſcheinlich handelt es ſich um ein terroriſtiſches Attentat . Neapel , 2 . Aug . ( Wolff . ) Der berühmte Tenor Carufo iſt heute geſtorben . Landwirtſchaftliches . fpd . Frankfurt a . M . , 1 . Aug . Frankfurter Vieh= mart . Der Marft zeigte heute eine außerordentlich ſtarke Beſchickung . Die Landwirte verringern infolge der anhaltenden Dürre ihre Viehbe= ſtände in wachſendem Maße . Aufgetrieben waren 87 Bullen , 289 Ochſen . 1190 Färſen und Kühe , 222 Kälber , 78 Schafe und 1047 Schweine . Der Markk wurde in allen Viehgattungen bei lebhaftem Handel faſt völlig ausverkauft . Der ſtarke Viehantrieb bewirkte einen Preisrückgang für Ochſen um 75 — 100 Mk . , für Bullen um 50 Mk . , für Färſen und Kühe um 100 Mk . und für Schweine um 75 Mk . Der Preis für Kälber er= hielt ſich auf alter Höhe . Es wurden bezahlt für einen Zentner Lebend= gewicht Ochſen : vollfleiſchige ausgewachſene 650 — 725 Mk . , junge flei= ſchige 500 — 600 Mk . , mäßig genährte junge und gut genährte ältere 400 bis 500 Mk . Bullen ; vollfleiſchige 500 — 600 Mk . , jüngere 450 — 500 Mk mäßig genährte 400 — 450 Mk . Färſen und Kühe ; vollfleiſchige Färſen 573 — 675 Mk . ausgemäſtete Kühe 550 — 650 Mk . , geringere Färſen 450 bis 550 Mk . , ältere Kühe 400 — 500 Mk . , mäßig genährte Kühe 300 — 400 Mk . , gering genährte Tiere 180 — 250 Mk . Kälber : feinſte Maſtkälber 700 — 800 Mk . , mittlere Ware 600 — 700 Mk . geringere Tiere 500 — 600 Mk . Schafe : geringere Maſthammel und Schafe 400 — 500 Mk . Schweinet vollfleiſchige unter 80 Kilogxamm 1100 — 1300 Mk . , von 80 — 120 Kilo= gramm 1300 — 1450 Mk . , über 120 Kilogramm 1300 — 1400 Mk . Spiel , Sport und Turnen . Das Turnerkreuz . him . Am geſtrigen Dienstag abend zog die Darmſtädter Durner= ſchaft hinaus auf den alten Darmſtädter Friedhof , um an der Grab= ſtätte eines verdienſlvollen Turners eine Gedenkfeier zu veran= ſtalten . Im Zuge war hauptſächlich die Jugend vertreten ; woran die alte hiſtoriſche Turnerfahne der Turngemeinde Darmſtadt 1846 . Es galt , die großen Verdienſte des Turners Heinrich Felſing zu feierr insbeſondere einer 75 . Wiederkehr zu gedenken , nämlich derjenigen der Zuſammenfügung der vier P zu dem ſogen . Turnerkreuz . Für die Deutſche Turnerſchaft ſprach Kreisvertreter Schulrat Schmuck . In beredten Worten ſchilderte er die Verdienſte Felſings , die nicht nur für Darmſtadt , ſondern füir die ganze deutſche Turnerſchaft fruchtbringend waren . Seine kernigen Worte machten auf die zahlxeichen Amweſenden einen tiefen Eindruck . Dr . Hof ſprach für die Darmſtädter Turnerſchaft . Er führte in ſeiner Anſprache aus , daß die Turnerſchaft nicht an die Grabſtätte Fel= ſings gepilgert iſt , um ihren Schmerz zum Ausdruck zu bringen , vielmehr deshalb , um ihrem Stolz und Freude Ausdruck zu verleihen , in ihren Reſhen einen ſo terdienſtvollen Mann beſeſſen zu haben . — Für die Turngemeinde Darmſtadt 1816 ſprach Redewart Krämer . Von ihm wurde die Tätigkeit Felſings innerhalb der Turngemeinde geſchilder War doch Felſing Mitbegründer der Turngemeinde , lange ihr 1 . Spre= cheu und auch Gchrenmitglied . In der Vereinsgeſchichte der Turn= gemeinde wind Felſing einen Ehrenplatz einnehmen . Alle Redner legten prächtige Kränze nieder und feierten Felſing als leuchtendes Vorbild für unſere Jugend . Die Durmmannſchaft der Turngemeinde ( Wovgsplatz ) hielt am Gedenktag eine ſchlichte Feier nach der Turnſtunde ab . Die von Direktor Fritz Groh = Leipzig herausgegebene Kunſtzeitſchrift Der Turn = und Sportwart widmet Felſing folgenden Aufſatz : „ Das Zeichen für den turneriſchen Wahrſpruch der vereinigten vier U . das vom Turnvater Jahn ſtammende Turuwort „ Friſch , frei , fröh ich , fromm ” , kann am 2 . Auguſt 1921 ſeinen 75 . Geburtstag begehen . Sein Erfinder war der Darmſtädter Kupferſtecher Johann Heinrich Felſing ( geb , 18 . Setztenber 1800 ) . Das Abzeichen der zu einem Kranze vereinigten vier F . das ſeit= her das allgemein gebräuchliche Wahrzeichen der deutſchen Turnep ge= worden iſt , erſchien zum erſten Male auf einer Fahne , die der Erfinder dieſes Zeichens im Namen des Stadtvorſtandes den Schülern des neu= gegründeten Schülerturnvereins mit einer kurzen Anſprache überreichte . Die Fahne trug die Farben der Stadt Darmſtndt , rot = weiß , die zugleich die heſſiſchen Landesfarben ſind ; ſie zeigte in deu Mitte die vier ver= goldeten und von einem Strahlenkranz umgebenen P , ein Sinnbild , das auf beiden Seiten der Fahne erſcheint . Die Fahnenſtange endete in einer in Holz geſchnitzten und vergoldeten Eule , von der das in ſchwarz = rot = goſdenen Ouaſten endende Fahnenband herabfiel . Nicht lange danach erſchien das Felſingſche Turnerzeichen auch auf den Mit= gliederkarten der im Jahre 1846 gegründeten Darmſtädter Tunngemeinde und zwar genqu in der Form , die es auf der Fahne zeigte . Nach de Auflöſung des Schilerturnvereins ging die hiſtoriſche Turnerfahne , die zum erſten Male das deutſche Turnerzeichen trug , am 18 . Mai 1848 in den Beſitz der Darmſtädter Turngemeinde über , die ſie noch heute in Verwahrung hat . Die neue Sportolatzanlage des „ Darmſtädter Fußballvereins 1912 ‟ . * In aller Stille iſt in Darmſtadt eine weitere Sportplatzanlage ſo weit gediehen , daß nächſten Soyntag zur Weihe derſelben geſchritten werden kann . Der „ Daumſtädter Fußballverein 1919 ‟ r erſt vor kurzem von einem außerordentlich umfangreichen Spiel= trieh — der auch qualitatio auf erfreulicher Höhe ſtand — für das verfloſſene Spieljahr 1820 / 21 berichten konnte , hat ſich dieſe Anlage auf dem hieſigen Egerzierplatz geſchaffen ; ſie präſentiert bier einen weite= ren Zeugen ſeiner Tatfraft . Aus der Erkenatnis heraus , daß Arbeit — und nur Arbeit , ein ſo ſchver daniederliegendes Volk wie das unſerige emporführen kann zu neuer Größe , ſtellt er ſich in den Dienſt einer Sache , die für den Wiederauſbau von elementarer Bedeutung iſt : nämlich an der Geſun= dung unſeres Volkes durch Förderung d 28 Sports . Jnsbeſondere die ugend will er durch den Sport an Leib und Seele ſtählen , will ſie ſerden laſſen zu lebenbejahenden , tatkräftigen und zielbewußten Menſchen . Zehn Jahre ſteht der Verein in der Arbeit für den Sport , inſon= derheit den Fußballſport . Jahre , reich an Mühen und Erfolgen . In= des hat ihn die Tatſache bedrückt , ließ ihn ſich nie ſo ganz entfalten wie en es wvollte , jene Tatſache , keie Stätte zu haben , von der er ſagen konnte : hier biſt du zu Hauſe ; hier wirſt du ſo wirken , wie es deiner Sache förderlich iſt . Und wenn er heute eine ſolche Stätte hat , die zwau noch des Ausbaues bedarf , um außer dem Fußballſport auch an= deren Sportarten zu dienen , ſo darf der Veuein ſtolz fein auf ſein Werk , um ſo mehr , als er faſt ausſchließlich eigener Kraft ſeine Ent= ſtehung verdankt , dem Idealismus und Opferſinn , feiner Mitglieder , Und mit ihm wird ſich , des ſind wir gewiß , die ganze hieſige Sport= gemeinde freuen . Ueher das Programm der Sportplatzweihe wird in den nächſten Tagen bes Näheren berichtet . * Schwimmrettungskurſus der Hefſ . Schupo zu Darmſtadt . In den letzten Wochen wurde im Nahmen eines allge= meiven Sportkurſes , der von der Leitung der Heſſ , Schupo veranſtaltet wurde , ein Nebenkurſus im Schwvimmrettungsweſen abgehalten , der be= zweckte , die Beamten der Heſſ . Schupo im Rettungsſchwimmen , im Tau= chen und in der Behandlung eines Ertrinbenden auszubilden . Den Kur= ſus leitete Herr A . Gießmann , Bezirksleiter der Deutſchen Lebensret= tungsgeſellſchaft . Es nahwen daran 18 Herren der Heſſ . Schupo zu Darmſtadt teil , von denen 11 Herrn . 2 Offiziere und 9 Beamte die Prü= fung für den Grundſchein der Deutſchen Lebensrettungsgeſellſchaft legten . Die Prüfung beſtand aus Schwimmen 15 Min . lang , 50 Me= er = Schwimmen in Kleidern , Streckentauchen und Tiefſtauchen nach einem 5 Pfund ſchweren Gegenſtand Kenntnis der Rettungs = und Befreiungs= griffe und Anwendung der Wioderbelebungsmethode . Eine Beſichtigung durch den Kommandeur der Heſſ , Schupo zu Darmſtadt beendete dieſen überaus erfolgreichen Kurſus , Radſport . Der Veloeivedklub Darmſtadt hatte am Samstag / Arpheum . Aufang 774 Uhr : Zapſenſtreich = und Sonntag , den 30 , und 81 . Juli Gelegenheit , weitere erſte Erfolge Konzerte : Ludwigshöhe Kühr . — Sportplaz = Rkſtaurant , Bälſenfall= auf ſeine Fahnen ſchreiben zu können . Beim Gqu X in Würzburg er= rang die bekannte 1 . Jugendmannſchaft , ſowie die Schmuckreigenmann= ſchaft mit größerem Vorſprung wiederum den 1 . Preis . Eine neu zu= ſammengeſtellte 6 er Reigenmannſchaft trat am Sonntag zum erſten Mal Kunſtpflege in Heſſen , Luiſenplatz 4 . Sonderausſtellung Prof . in Frankfurt a . M . in den Wettbewerb und erzielte den 3 . Platz . Die wveiteren Mitglieder wauen am Korſo des Gaues Baden in Weinheim beteiligt und auch hier , wie immer ſiegreich . Am gleichen Tage ließ der Kluß den letzten Lauf um die Klubmeiſterſchaft ausfahren auf der Strecke Darmſtadt — Lindenfels und zurück . Hier wurde ein neuer Klubrekord durch den Fahrer Walkenhorſt aufge= ſtellt , der die Strecke in 2 Std . 30 Min . zurücklegte , aber infolge zu ſpäten Abfahrens von dem früheren Klubmeiſter Wolf auf den 2 . Platz verwieſen werden mußte . Die Zeiten der übrigen Fahrer und der Senioren unterſchieden ſich nicht wpeſentlich von den Siegern und die A/= ſultgte find in Anbetracht des bergigen Geländes als ſehr vorzüglich zu bezeichnen . — Am kommenden Sonntag beteiligt ſich die erſte Jugend= maynſchaft des Klubs , die bisher bei Wettbewerben noch nie geſchlagen wurde und ſtets mit größerem Vorſprung die erſten Plätze belegte , an den deutſchen Maiſterſchaften in Aachen . Wiſt zu er= warten , daß bei dieſem Wettbewerb die Darmſtädter wiedekim ſiegreich ſein werden . * Wixhauſen , 2 . Aug . Bei günſtigem Wetter wird der Turn= verein Wixhauſen am nächſten Sonntag , nachmittags und abends , auf ſeinem Turnplatz ein großes Schauturnen abhalten . Hierbei foll vor allem den Beſuchern die Vielſeitigkeit des Turnens und die Bedeutung desſelben für die Volksgeſundheitz vor Augen geführt werden . Vom einfachen Spiele bis zur höchſten Leſtung der Gipfelturner an den Geräten wenden Vorführungen ſtattfinden ; Frei = und Stabübungen , Keulenſchwingen , Reigen und Pyramiden werden das Programm der= vollſtändigen . Auch der befreundete Turwperein Arbeilgen hat zu dieſem Schauturnen ſeine Teilnahme zugeſagt und wird mit ſeiner ge= ſamden Turnmannſchaft mitwirken . Ein Beſuch dieſer Veranſtaltung iſt deshalb ſehr zu empfehlen , zumal dieſelbe nicht den Charakter einer Luſtbarkeit in ſich trägt . Möge dem Verein an dieſem Tage ein voller Erfolg ſeiner turneriſchen Arbeit beſchieden ſein . W . Groß = Zimmern 1 . Aug . Am geſtrigen Sonntag fanden auf dem herrlich gelegenen Sportplatz Dieburg die Austragungen der Verbandsmeiſterſchaften des 2 . Verbandes vom 9 . Mittelrheinkrei e der Deutſchen Turnerſchaft ſtatt . Ver= treten waren als Gaumeiſt er im Fauſtball vom Speſſartgau der Turnverein Aſchaffenburg vom Rhein = Mgingau die Turngemeinde Beſ= ſungen vom Odenwaldgau der Turnverein 1863 = Groß = Zimmern und vom Odenvald = Jahngau der Turnverein Birkenau . Die Spiele waren durchveg hochintereſſant und zeigten gute Technit und Kombination . Am Vormittag fanden die Vorſpiele ſtatt mit folgendem Reſultat : Aſchaffenburg 6 Punkte , Beſſungen 4 Punkte , Groß = Zimmern 2 und Birkenau 0 Punkte . Nachmittags fand das Entſcheidungsſpiel zwiſchen Aſchaffenburg und Beſſungen ſtatt , das zugunſten von Aſchaffenburg ausfiel , ſo daß Aſchaffenburg als Verbandsmeiſten im Fauſtball hervorging . — Gleich darauf fand das Entſcheidungsſpiel im Handball ſtatt zwiſchen Turnverein Pfungſtadt und Turnverein 1863 = Groß = Zimmern , da weitere Manſchaften nicht erſchienen waren . Groß = Zimmern verließ das Spielfeld mit dem ſchönen , wohlverdienten Reſultate 3 : 0 ( 8 : 0 ) . Beide Mannſchaften ſuchten in ſchönem Zuſam= menſpiel den Sieg an ſich zu reißen . Beſonders hervorragend war der Sturm von Groß = Zimmern , und gelang es Pfungſtadt trotz vier Elf= metern nicht , das Ehrentor zu retten , dank der guten Abwehr des Tor= mannes Niebel . Schiedsrichter Becker von Dieburg ſehr gut . Die zwei Verbandsmeiſter Aſchaffenburg und Groß = Zimmern be= geben ſich am 21 . Auguſt nach Frankfurt zur Austragung der Kreis= neiſterſchaft . Die ganzen Spiele ſtanden unter der Leitung des Verbandsſpielwarts Clauſius = Aſchaffenburg und verliefen ohne jede Störung . * Nieder = Ramſtadt , 31 . Juli . Einen großen Erfolg hat die Kraftſportabteilung des hieſigen Deutſchen Turnvereins bei dem heutigen Kreis = Jug zendfeſt des Deutſchen Athletik = Sportverbandes in Mainz zu verzeichnen . Sportsmann Wilhelm Bender I . errang den 1 . Sieg im Ringen und den 3 . Sieg im Stemmen . Ein Sieg , der ſowohl für den Sportsmann ſelbſt , als auch für den Turnverein und die Kraftſportabteilung von größter Bedeutung iſt und erneut zeigt , über welche Kräfte der Verein verfügt , und beſonders wie es der Leiter der Abteilung , Herr Fabrikant Voll , verſteht , ſeine Leute heranzubilden . Ein großzügiges Fechterturnier . Zum erſten Male hält der Fechtverband der Deutſchen Turnerſchaft ein Verbandsturnier ab und hat die Veranſtaltung der Frankfurter Turn = und Sportgemeinde „ Eintracht ” übertragen . Die letzte fech= teriſche Veranſtaltung des Fechterverbandes , der Mannſchaftskampf in Jena , hat gezeigt , über welch vorzügliche Turnierklaſſe die D . T . ver= fügt , ſodaß von den Einzelgängen auf Florett , leichten und ſchweren Säbel und Degen ſpannende und hochwertige Kämpfe zu erwarten ſind . das Turnier findet am 10 . und 11 . September im Zoo zu Frankfurt a . 9 . N . unter Leitung des Fechtwarts der D . T . , Staſſen , und des Fecht= warts der „ Eintracht ” , Hermann Schöndube , ſtatt . Meldeſchluß iſt der 20 . Auguſt . Nachmeldungen werden keinesſalls angenommen . Außer den in der Wettfechtordnung namhaft gemachten Fechtern ſind zugelaſſen : die jeger bei deutſchen Turnfeſten oder gleichwertigen Veranſtaltungen . Die Kreisverbandsvorſitzenden tragen für die Turnierfähigkeit der meldeten Wettfechter die volle Veranwortung und beſtätigen auf dem Anmeldeformular ihr Einverſtändnis . * Sport in Bad Homburg . Das diesjährige Inter= nationale Golfturniex , veranſtaltet vom Golfflub Bad Hom= burg , findet auf den Golfplätzen im Kurpark . vom 7 . bis 10 . Auguſt ſtatt . Der Reichsverband für Tanzſport in Berlin veranſtaltet mit deu Kur= verwaltung Bad Homburg am 13 . und 14 . Auguſt ein Tanzſportturnier im Kurhaus = Theater und zuar am 13 . Auguſt für Berufstänzer und am 14 . Auguſt für Amateure , die in einem nennenswerten Turnier einen erſten Preis erhalten haben . Am 15 . Auguſt anfangend , finden auf den Tennisplätzen im Kurpark die großen Internationalen Ten= nis = Turniere ſtatt . Außer erſten deutſchen Spielern werden aucß holländiſche und ſpaniſche Meiſterſpieler an dem Turnier teilnehmen , das ſpannende und intereſſante Spiele aufweiſen wird . Schluß des redaktionellen Teils . 9 O 44 Das Zahnpulver reinigt die Zähne ſo volkommen , daß ſchon VWD . 4 a nach kurzen Gebrauch das Ausſehen derfelben bedeutend verbeſſert wwird . Sngel = Apotheke , Arog . Logel , Eliſgbethenſtr . 40 , ( 56304 Drog , H . Schulte , Rheinſte , 17 . Trog . Zachmann , Bleichſtr . 40 . Kein Filghlen- ein Aafz . Rein . Booforf . g Aberbruhens : 4 rinkfertig ! Eeſabu - Uerk mhH ieing m 5 V R Mühnaraligert fornhaut . Schwielen Warzen deseiligt das ärstlich empfohiene milionenfech bewährie Lu KLIMARNA AAll schachtel H . 3 . — , In Anotlielten u . Drogerien erhältlich . Drogerie Beckenhaub , Schulstr Drogerie Schwinn , 1 I . Rheinstr . , Drogerie Schulte , Rheinetr . 17 . 7893 Wetterausfichten für Mittwoch : Gewitter , kühler , friſche Weſtwinde , Raae tor um 8 Uhr . — Spaniſche Bodega . Ausſtellung alter Wandmalereien aus heſſiſchen Kirchen im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( geöffnet von 10 — 1 und von 8 — 7 Uhr ) . Hans v . Volkmann , Karlsruhe , und Ferdinand Barth . Darmſtadt . Täglich geüffuet von 10 — 1 und von 3 — 6 Uhr . ſür Feuilleton : i . V . Verantwortlich für den leitenden politiſchen Teil und Max Streeſe ; ür heſſiſche Politik und den übrigen Teil ( auß r Sport Handel und Landwirtſchaftliches ) : MNax Streeſ = ; für Sport , Handelsteil und Landwirtſchaftliches Kurt Mitſching ; ür den Arzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus — Druck und Verlag : L . C : Wittichliſche em Seſchäftsleben : Panl Lange . Für den redaltionellen Teil be = Hofbuchdruckerei . Eämtlich in Darmſtadt . zu richten . Etwoige timmte Mittellungen ſind an die „ Nedaktion des Tagblatti bonorarſorderungen ſind beizufügen : 1 a 4 hträgliche we 1 eft nicht berüickſichtigt , Unver= lan aunſkrivte werden nicht zurü . ge Die heutige Nummer hat 18 Seiten . Die Verlobung unserer Tochter Leni mit dem Apotheker und Chemiker Herrn Dr . phil . Richard Schön beehren wir uns anzuzeigen Pfarrer Färber und Frau . Bleidenstadt i . Taunus . Darmstadt , Schloß . 3 . August 1921 Die glückliche Geburt eines zweiten Töchterchens zeigen ertreut an Herbert Noack und Frau Margarete , geb . Kiek . Darmstadt , den 29 . Juli 1921 . Klintk Dr . Rosenthal . AAanne ) Ihre VERMAHLUNG beehren sich anzuzeigen Zahnarzt Dr . Otto Etling und Frau Lisbet , geb . Weber . Darmstadt , 30 . Jcli . ( 300 X ) Wir werden Sonntag , 7 . Augest , nach- mittags 2 Uhr , in der Stadtkapelle getraut Reg . - Baumeister Hans Stephan Leutnant d . R . a D . Resi Stephan , geb . Küster . Halle a . S . , Messeburgerstr . 160 , II . Kanns 9 Dr . Richard Schön . ( * 29991 nach langem ſchwerem Leiden am Montag abend 9 ¾ Uhr im Alter von 68 Jahren ſanft verſchieden iſt . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Hophie Brauburger , geb . Reeg , und Kinder . Darmſtadt , Arheilgerſtr . 53 , 2 . Aug . 1921 . Die Beerdigung findet Donnerstag , der 4 . Auguſt , nachmittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . * 30081 Wilhelmine von Zabern Lehrerin i . R . durch einen ſanften Tod von langem , ſchweren Leiden erlöſt Dipl . - Ing . Eduard Schütze Mathilde Schütze , geb . Becker VERMAHLTE Dankſagung . Darmstadt , 2 . August 1921 Magerstraße 11 * 29832 Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme ſowie die vielen Kranz = und Blumenſpenden bei dem Hinſcheiden meines lieben Sohnes , unſeres Vaters , Bruders , Onkels u . Schwagers Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie von Zabern . Darmſtadt , 2 . Auguſt 1921 . ( * 30104 Die Beerdigung findet in der Stille ſtatt , Ernſt Danz Bürgermeiſter Todes = Anzeige . Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Mitteilung , daß unſere liebe Mutter Frau geb . Mayer nach längerem Krankenlager im Alter vor 65 Jahren ſanft entſchlafen iſt . ( * 30097 Familie Carl Seipp Kiesſtraße 32 , Die Beerdigung finder Donnerstag , den 4 . Auguſt , nachm . 3 Uhr , vom Portale des Friedhofes Nieder = Ramſtädterſtraße aus ſtatt . ſagen wir allen Verwandten und Bekannten unſeren innigſten Dank . Ganz beſonders danken wir der Soz . Partei , den Schulkameraden , den Turn = und Geſang= vereinen , der Feuerwehr und dem Sterbeverein , Herrn Dr . Kurz und Schweſter Marta für ihre treue Pflege während ſeiner Krankheit , Herrn Dr . Gottram für ſeine ſchöne hervorleuchtende Grabrede , dem Schulvorſtand und der Lehrer= ſchaft , dem Gemeindevorſtand ſowie den Ge= meindebeamten für ihre lobenden , anerkennen= den Worte für den Verſtorbenen . Und allen denen , welche während ſeiner Krankheit ihm treu zur Seite ſtanden . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . Weiterſtadt , den 31 . Juli 1921 . ( * 29956 Fort ! ! ! ( IV 788 Sommersprossen durch einfaches Mittel Leidensgenossen gebe kostenlas Auskunft . Frau M . Poloni , Hannover , E 251 , Schließfach 106 . Jüngeres Fräulein , das perfekt auf der Maſchine iſt , für das Kontor einer Fabrik der chem . Branche geſucht . Ang . mit Ang . der Gehalts = Anſpr . unter R 55 Geſchäftsſtelle , ( 8827 mtg Tüchtige R Vnanterin Kontoriſtin für Stenogr . n Maſchinen= ſchreiben m . Bureauarbeit . vertraut , evtl . Anfängerin m . gut Kenntn . , aushilfsw . evtl . für dauernd zum ſof . Eintritt geſucht . Angeb inter R 47 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 8820 mdt für Weißwarenwäſche per bald geſucht . Joſeph Stade & Co . Ludwigſtraße 15 K , 8806 ) Hinterbau . Fräulein perfett in Stenographie u Maſchinenſchreiben für Heimarbeit Tüchtige ( * 30023 mdr Stenographiſtin nicht Anfängerin geſucht . Schriftl Angebote erbeten Rechtsanwalt Dr . Mainzer . ge ucht . Schreibmaſchine wird geſtellt . Angeb . unt R 50 an die Geſchäftsſt d . Darmſt Tagblatts ( 8822 Putz . Zuarbeiterin und Lehr= mädchen geſucht . Stift= ſtraße 35 , I . ( * 30028 me Büfettfräulein per ſofort geſucht . Lohn 200 ℳ bei vollſt . freier * 2984 8 im Station . Reſ . = Automat . ältere Kraft , durchaus mit der Branche vertraut , in dauernde Stellung per Sept . /Okt . * 30061 Rud . Nick Nachf . , W . Nagel Ernſt = Ludwigſtr . 16 . Aeltere Z . unabhängige g Tan oder jünger Mädchen für Hausarbeiten ſofort geſ . Frau Marg . Weicker Ww . Arheilgen Darmſtädterſtr . 73 . * 30111 Beſſeres Hausmädchen wlrklich ſolide , zuverläſſie u . tüchtig , für Dauerſtell eſ . Anfangsgeh . 150 ℳ Bei guter Eignung wird Hauskleid . geſtellt . Heidel= bergerſtr . 10 . ( * 29898 im Ein zuverl . Mädch . für Hausarbeit f . 1 . Sept . geſucht ( vorm . vorſtellen Bismarckſtr . 5 , pt . ( 8199 a Zuverläſſiges ( 85703 Mädchen das kochen kann , b . 15 . Aug geſucht . Lohn nach Ueber = Schmidt , einkunft Dieburgerſtr 97 Tüchtiges Alleinmädch in beſſ Haushalt 13 Perſ . ) 29988 mC geſucht Lukasweg 23 , II . links Junges ( * 29451 gm Laufmädchen für Freitag u . Samstag vormittag auf 2 — 3 Std ſofort geſ . Trau E . Dang , Taunusſtr 19 , I . Kindermädchen das auch leichte Hausarb . mit übernimmt , pei fort geſucht * 29 85 Beckſtraße 91 , III . Für Haushalt von zwei Perſonen ein gut empfohl Mädchen tagsüber vder ganz geſucht . ( * 29957 mc Heinrichſtraße 152 , III . Wir ſuchen per ſofort oder 1 . September tüchtige Verkäufer ( innen ür unſere Abteilungen Baumwollwaren und Kleiderſtoffe . Nur ſolche Damen oder Herren wollen ſich melden , die voll= ſtändig branchekundig ſind und in Geſchäften gleicher Art mehrere Jahre tätig waren . Angebote ſind zu richten an ( 8826 Guggenheim &e Marz Markt 7 Mainzer Warenhaus Markt 7 Geſucht zum 15 . Auguſt , event . 1 . September Zuverläſſiges , gutempf Alleinmädchen APP Madchen das kochen kann und Haus arb . mit verricht . Hilfe vor= handen Torzuſtellen vor — 6 Uhr nachm . Anna = * 29980 ſtraße 20 . Zur Führung des kleinen einfachen Haushaltes und ur leichten Pflege und Geſellſchaft einer älteren Dame wird per ſofort eine freundliche Perſönlichkeit geſucht . Anerbietungen unt . R 32 andie Geſchäftsſt . ( 88 Omd Mädchen welches ſelbſtändig alle Arbeiten in Küche u Haus übernimmt , wird ſofort ( * 30007 Eichbergſtraße 25 . N ahg Tabut Hädahen ſofort nach Holland geſucht Näheres bei Weißgä Eliſabethenſtr . 42 , I . ( * zeie Zum Austragen einer Zeitſchrift durchaus zuverläſſige Frau geſucht . R 37 Gefl . Meldungen * 30031 an die Geſchir entliches Mädchen das alle Hausarb . verſteht , bei hohem Lohn geſucht . Nieder Ramſtädterſtr . 1 I . Stock . ( 8829 a Geſucht mehrere ordent= liche ſaubere ( * 30115 Hausmädchen bei hohem Lohn S . Roſen thal , Eſchollbrückerſtr . 4 ½ , oder einfache Stütze zum alsbaldigen Eintritt geſ . Frau Dr . Wagner * 30025 Annaſtraße 3 . Zahrelange Sut habe ich durch Gebrauch von Obermeyer’s Medizinal= beſeitigt , A 196 Ueand = * . Traugt ange ſagt . ? in P . Zur Nachbehölg . iſt Herba = Creme z Zu haben in allen Apoth . , Drogerien u . Parfümerien Helbſtändige Stellung mit zeitgemäßen Barbezügen , Proviſienen , Rei ſpeſen , Tagegeldern und Gewinnbeteiligung am E 3 ſamtgeſchäft bietet große Verſicherungs = Geſellſch . Herren , welche ſich zur Uebernahme eines Poſten 3 ar Oberbeamten u . Organiſator eignen . Bevorzugt werden neben Fachleuten erfoll= reiche Reiſende , Offiziere und redegewandte , I guten Umgangsformen ausgerüſtete Herren ander Berufszweige . Unſer Angebot iſt in außerordentlm hohem Maße geeignet für Leute , die einen erfoßl= verſprechenden Berufswechſel anſtreben . Mittel zur Schaffung auch der umfanu= reichſten Organiſation werden zur Verfügung geſtel Anfänger werden mit ſofort beginnenden Bezügeu unter ſachgemäßer Leitung in kurzer Zeit eingearbeite Angebote u . R 41 a . d . Geſchäftsſt . d Bl . / * 3003 4 . AVerrreter m RT 4 * 9 Maochen weiches kochen kann , bei hohem Lohn per 15 . Aug . geſucht . Ang . unter R 38 Geſchäftsſtelle ( * 30034 welcher Sattler , Tapezierer u . Möbelhändler beſucht , von altem bedeutenden Haus der Matratzendrellbranche geſucht . Angeb . unter A 353 an Ala = Haaſenſtein & Vogler , Dresden . ( II , 881 = R Vertreter Für ſofort 1 tüchtiges Alleinmädchen geſucht . Vorzuſtellen bei 8821 ) Kalbfuß , Wilhelminenſtr . 29 , III . Mädchen geſucht das kochen kann . Eintritt 15 . Aug . Frau Zahnarzt Witt , Neckarſtr . 8 . — Vor= tellen bei Frau Streeſe , Mornewegplatz 3 . ( 881 perfekt in Stenographie und Schreibmaſchine , für hieſiges Fabrikeureau ſo= fort geſucht . Angebote unter P 99 an die Ge = 18710 en ſchäftsſtelle . Jüng . Kontoriſt Monatsfrau geſucht Jechow , Eckhardt ſtraße 19 , II . * 30117 Köchin oder Wirtſchafterin f . kl . Herrſchaftsh . auf d . Lande , Gute Beh Verpfl u Lohn . Ang unt . R 6 l Gſchſt „ ouoo für Bureau u . Lager mi gut Allgemeinbild . , Kennt= nis in Stenogr . u Schreib maſchine , v . Rohprodukt Großhandlung zum ſofort Eintritt geſuchr . Ausführl . Angeb . unt . R 48 an die Geſchäftsſt . d . Bl ( 8819 md Rang Herren = Friſeur zum baldigen Eintritt für den Truppen = Uebungs= platz Griesheim b . Darmſt . , geſucht . Näh bei Friſeur Franz , Bleichſtr 35 . * = 00 Zum eutut direkten Belllik an Bureaus , Banken und Induſtie , auch für Expor= gerne gekauften Beda fs= arttkel ſu he ſaubere , rede gew . Herrn , auch Nicht= kaufleute . Angeb . erb . an E . Dannenberg Frankfurt a . M . Gneiſenauſtr 95 . ( * 3064 welche in der Maſchiner - Induſtrie nachweisbe gut ei geführt ſind , fü Schnell ſchnitt we kzeug= nach beſonderem , geſchüt ten Verfahren hergeſtell geſucht . Nur ernſthaft intere ſier 2 Herren wollen lich unts - Aufgabe von Referenze ( 1 . 881 melden . Bartels & Co = Frankfurt am Main Hanauer Landſtraße 87 . N 65 DI Kumikerfaser geſucht . Näheres Ge= ſchäftsſtelle . ( * 30095 me - Bautech niker z . Aushilfe , gelernter Zim= mermann bevorzugt , geſ . Gefl . Angebote unter R 1 Geſchäftsſtelle . ( B 8798 Lehrſtelle für jungen Mann aus gut Familie offen ( * 3007 Imt Fa . Ernſt Weis , Matexialwar , u . Drogen en gros . Lehrling f . Feinkoſtgeſchäft geſucht . Angebote ſchrift lich unter R 43 an d . Ge ſchäftsſtelle d . Bl . ( * 30038 Lehrling aufgeweckter fleißig . Junge , mit guter Handſchrift für das Kontor einer Fabrik der chem Branche geſucht Ang , u . R 56 Gſchſt . ( - smfg Konverſation ! Junger Beamter , der ſich= n ſeiner freien Zeit mi- dem Selbſtſtudium fremds Sprachen ( Engl , Franz Ital . u . Span . ) beſchäf- tigt , ſucht Lud : dngenossen . Gefl . Angebote u P 135 a . d . Geſchäftsſt . ( * 2980 C Junger ſchwarzer Pinſcher mit weißer Bruſt , hell — Beinen , Freitag abend entlaufen . Abzugeben geg . Belohn . b . C . Steinmetz , Lud = * 30086 S wigſtraße 8 . Hmmer 212 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , deu 3 . Auguft 1921 . Seite 7 . Die Sommerfriſche . e Geſchichte vom biederen Landvolk , von vornehmen Herren= leuten und allerlei Lumpen erzählt von F . Schrönghamer = Heimdal = ( Rachdruck perdoten . ) Der Braumeiſter kommt ſich vor wie ein Kind , das nicht wie es heißt . Er muß ſchon eine furchtbare Dummheit ge= haben mit ſeinem „ Toni ” . — Run bricht auch Mamſelle Lekrayon in herzzerreißendes Weh = Haus : „ Ma montre de Genéve ! — Mes bracelets ! — Huit guatre vingt krancs ! “ Der Braumeiſter verläßt den Jammevort und geht in die h . . wo er die Wirtin nach der mächſten Gendarmerieſtation gii will ; aber leider iſt keine Wirtin da . Nicht einmal das henmadl . Alles iſt im Nebenzimmer und hört offenen Mun= em Jammer zu , der ſich unmittelbar äußert . Elementar ! ” denkt der Bader . Dem Wirte ſtehen dicke mreißperlen auf der eiskalten Stirne , die keines Gedankens fähig iſt . Die Kunde von dem Saiſonereignis verbreitet ruſch im Dorf . Die meiſten Hochwinkler ſind auf den Feldern uren . Nur wenigen , die in direktem Zuſammenhang mit Hochſaiſon ſtehen , iſt es vergönnt , ſtumme Zeugen des rults zu werden , ſo der Weißpichler als fünffüßiger Kaibl = und der Schaller als Tennisplatzinhaber . on den Sommengäſten findet ſich nur noch Taubeny ein , aber ſeinem oberſten äſthetiſchen Grundſatz entſprechend ſo el als nur angängig das Freie ſucht , alle zehn Schritte ſtehen h . , tief atmet und mit der wohlgepflegten Hand über bie hobe erſtirne ſtreicht . . . " „ Em Nebenzimmer legt ſich die Aufregung erſt allmählich . Müller iſt es , der zuerſt die Faſſung gewinnt und als Ju= ie Angelegenheit zu erörtern beginnt : „ Es handelt ſich „ Falls um einen äußerſt raffiniert angelegten und mit aller mtigen Individuen eigenen Vorſicht ausgeführten Maſſen= brahl , dem wir alle zum Opfer gefallen ſind . So ſehr ich ſirilich den Verluſt meiner Brieftaſche ſamt Inhalt bedaure , das Andenben eines Herrn Regimentskameraden , ſo auf= ſtis ich den Verluſt , der Sie alle betroffen hat , die einen mehr , amderen weniger , mitfühle und menſchlich verſtehe , ſo ſehr , ch , dieſer Vorfall geeignet erſcheint , gegenſeitiges Mißtrauen rwecken — für mich iſt augenblicklich das Verbrechen nach ner juriſtiſchen Seite intereſſant , während für Sie die mate= i Frage mehr in Betracht kommen därfte . Trotzdem werden wiir gerne geftatten , und ich glaube annehmen zu dürfen , im uiee aller verehrten Ameſenden zu ſprechen , wenn ich hier= imn Namen der heiligen Juſtitia , der ich mich für ein Leben lang zu ergeben die Ehre habe , gegen das Verbrechen als ſolhes , welcher Natur es auch ſein möge , was ſich ja in Bälde heraus= ſtellen dürfte , wenn ich alſo gegen das Verbrechen als ſolches hiermit öffenulich und feierlich Proteſt einlege . . . " Die Wirkung dieſer Worte iſt eine ebenſo augenblickliche wie beruhigende . Selbſt Kommerzienrat Sommer vergißt für Augen= blicke den ſchmerzlichen Verluſt ; der Niederbayer will etwas ſagen , unterläßt es aber aus Beſorgnis , die Schwabinger Male= rin möchte ſich wieder entſetzen , ſo daß der Referendar zu der Annahme neigt , eine weitere Ausführung des Vorfalles nach der juriſtiſchen Seite könne nur von Vorteil ſein . Er beabſichtigt , über die modernen Einrichtungen zur Ermittelung von Ver= brechern weiter zu ſprechen , bleibt aber mitten im Satze ſtecken , als ſähe er ſelbſt ſchon eine Spur . . . " Das Zimmermädchen winkt den Wirt mit höchſt auffallenden Geſten auf den Flur . Der Gaſthofbeſitzer , der bisher wie ein Steinblock geſeſſen hatte , ſpringt elektriſiert auf und wirft dem Bader einen bedeutungsvollen Blick zu . Die ganze Verſamm= lung ſetzt ſich in Bewegung und folgt dem Zimmermädchen über die Treppe . Vor Nummer 3 bleibt es ſtehen und klopft an . Sie weiß bereits , daß keine Antwort kommt ; ſie demonſtriert nur . Dann öffnet ſie die Türe und ſagt einfach : „ Ausgeflogen — „ Hei ja , bei dem ſchönen Wetter ” — meint der Bader ahnungslos . Die gleiche Zeremonie wiederholt ſich bei dem Zimmer Num= mer 6 , dem Wohnraum des Amerikauers . „ Auch ausgeflogen — Die holde Maid überreicht dem erſchrockenen „ Chef ” einen Zettel , der die Aufſchrift trägt : „ Lebt wohl ! Auf Nimmerwiederſehen ! Der Amerikaner und die Ba= ronin . Hä , hä ! ” — Der Wirt gibt den Zettel dem Bader hin= über . Vom Bader wandert er zum Referendar , vom Referendar zum Braumeiſter und ſo fort . Jeder und jede lieft den Abſchieds= gruß wie eine Art Teſtament und ſchautt dem andern fragend ins Geſicht . „ Ja nun , ” ſagt der Bader . Das Zimmermädchen ſteht mit triumphierenden Mienen da . Der Juriſt kann nicht umhin , der Entdeckerin des Hoch= ſtaplerpärchens im Namen der Juſtitia kräftig die Hand zu ſchüt= teln . Nun ſteigt allen eine ungeheuere Abnung auf , die der Referendar ſogleich weiterſpinnt : „ Verehrte Antveſende ! Das Verbrechen iſt aufgeklärt , dank der Umſicht und diesbezüglichen Erfahrung eines einfachen Zimmermädchens , dem ich hiermit auch öffentlich danken möchte . Es handelt ſich um ein mit äußer= ſter Geriebenheit ausgeführtes Verbrechen . Der Amerikaner iſt ſelbſtverftändlich kein Amerikaner und die Baronin kene Baro= nin , fondern ein Hochſtaplewpaar , das uns geſtern abend , als wir ſchliefen , beraubte . Wir können vorderhand nichts tun , als die Telegraphendrähte in Bewegung ſetzen . Nach allen Him= melsrichtungen Hoch und ſtolz ſchreitet er der Menge vovan und eilt zur Poſt . Bald ſingen die Telegraphen . . . In den Herzen der Be= trogenen ſteigt eine ſchwache Hoffnung auf , wieder in den Beſitz ihrer Wertſachen zu gelangen . Das Hochſtaplerpaar konnte ja noch nicht weit ſein . Vielleicht gelingt es , die Verbrecher auf= zugreifen . Denn die Telegraphendrähte ſingen ſchon . . . 11 . Kapitel . Für den Referendar und Leutnant der Neſerve Fritz Müller wird der Hochſtaplertrick nicht nur juriſtiſch intereſſant , ſondern auch diplomatiſch bedeutungsvoll . Seinem ſicheren Auftreten , das ihm fortan trotz des Verluſtes ſeiner Brieftaſche ſamt In= halt als Eigenſchaft verbleibt , haben die übrigen Beſtohlenen ihre Ruhe und Zuverſicht zu verdanken . Kommerzienrat Sommer , der die heimliche Werbung Mül= lers um ſeine Tochter nicht recht ernſt genommen hatte , beginnt jetzt , durch einen praktiſchen Fall übergeleitet , ſich auch für die Laufbahn des angehenden Diplomaten zu intereſſieren . Der Re= ferendar iſt ſeinerſeits klug genug , das Vertrauen des zukünfti= gen Schwiegerpapas nicht ungewurdigt zu laſſen . Nachdem Fritz Müller in ſeiner Eigenſchaft als juriſtiſcher Staatsbeamter die in Frage ſtehenden Behörden auf das Hoch= ſtaplerehepaar im allgemeinen , auf den in Hochwinkel ausgeführ= ten Trick im beſonderen hingewieſen hat , läßt der Kommerzien= rat ein Telegramm an ſein Bankhaus abgehen , was dem Referen= dar Veranlaſſung gibt , ſeine diplomatiſche Befähigung an einem Beiſpiel aus dem Privatleben zu erproben . Er geleitet den Kommerzienrat zur Dependance und äußert ſich auf dem Wege höchſt befriedigend über die wahrſcheinliche Ergreifung des Verbrecherpaares . Die modernen Einrichtungen wären ſo und ſo , das übrige aber Amtsgeheimnis et cetera . Aber vom Amtsgeheimnis iſt kein weiter Sprung zum Privat= geheimnis . „ Verzeihen , Herr Kommerzienrat , wenn ich es wage , Ihnen eine Privatangelegenheit zu unterbreiten . . . " „ Bitte ! „ Durch den Verluſt meiner Brieftaſche ſamt Inhalt bin ich leider in momentaner Verlegenheit . Uebrigens dürfte es Ihnen wohl nicht verborgen geblieben ſein , wie ſehr mein Herz für das gnädige Fräulein . . ( Fortſetzung folgt . ) Rer Ag R ag , ſioren . eötzinal Eitigt , Nea neicht Werf en Mit Wohnungs = Anzeiger und Immobilien = Markt Bohnungstauſch g hine 5 Lim . - Wohng . 1 wr . Manſ . in zentraler einFrankfurt a . M . geg . 3 . = Wohg in Darmſtadt jar ſchen geſucht . ( I , nau g . unt . F . P . D . 8815 an ol Moſſe , Frankfurt a . M . tiedrichſtr . 16 , II . Frrau Dr . Grein , g . bl . Zimmer m . od . ohne hſ . ohne Bedienung zu tn . , daſelbſt k . 2 b . Been = 4 um Tiſch teiln . ( * Zandelſtaotſtr . 5 , II . Schorlemmer , eleg . hn = u . Schlafzimmer 1 vermieteu . 1 * 29910 Fareusſtraße 171 ½ 0 S : links , b . Schneider , möbl . Zimmer zu tmäeten . * 29920 Aareusſtraße 12 , I . Arrnold , ſchön möbl . nmier an ſol , Herrn zu nſieten . * 29966 Nöbl . Zimmer vermieten Völſing , telbergerſtr . 73 , I . ( * so 0 Nöbl . Zimmer mit g . zu verm . Weinbers 00 , III . Feſcher . / 30073 hönring 133 , bei Krug bü . Zimmer zu vermiet . uhne Penſion . / * 30018 Benkratiusſtr . 2 , 1 . St . chäfer ) , n . d . Hochſch . reundl . möbl . imm . Cofort . 229978 Aahlertſtr . 45 ; II . , bei ückke , möbl . Zimmer zu rmieten . 29973 Leebigſtr . 8 , bei Walz , tmmöbl . Zimmer ſofort ermieten ( 5838 John = u . Schlafz . Betten , in gut . Hauſe , Mollſt . Verpfleg . zu vm . eſßer , Sandſtr . 2 . ( 8825 Im mteten gefadht nmöblierte Zimmer ſt Küchenbenutzung ge= ſctä . Petry , Wilhel= ingenſtr . 19 . ( * 29885 md 2 . 3 Zimmer Kochgelegenheit , i utem Haus , von jungem „ ) erloſem Ehepaar ( Be= ien ) geſucht . Angebote an Becker , Lie = ſenſtr . 9 . / * 29984 Suche für ältere , allein= ſtehende Dame behaglich möbl . Zimmer mit voller Verpflegung in Penſion oder Privat . Angebote an P . Baumbach , Heidel = * 30027 bergerſtr . 83 . Zwei ruh . Itudenten ſuchen 2 freundl . möbl . Zimmer ( Wohn = u . Schlaf = Zimmerſ ev . Küche . Angebote an H . Carlſen , Prinz Chriſtkan = ( * 30079 mf Weg 23 Für Penſionatszwecke geeignet zu kaufen geſucht ! ( II , 8813 Landgaſthof , Landhaus etc . mit Mobiliar . Die Beauf= tragten : Wolff , Moos & Co . , G . m . b . H . , Bensheim . Beamter in ſicherer Stel= lung ſucht 2000 Mark v . Selbſtgeb . zuleihen , geg . hohe Zinſen u . pünktliche Rürkzahl . Ang . unter R 59 * 30094 Geſchäfsſtelle . Möbl . Zimmer mögl . mit Klavierper ſof . zu mieten geſucht Angeb ſchriftlich an Karlheinz Appel . Dieburgerſtu . 4 , 1 . St . ( * 30105 erbeten . Solider junger ( * 30087 Bankbeamter Dauermieter , ſucht per 1 . Sept . möbl . Zimmer mit Penſion , Nähe Land= graf Phil . = Anl . Ang . an Wilh . Domke , Darmſtädt . Bank . An gut . , reichl . Mittag= u . Abendtiſch kön . noch ein . Dam , u . Herren teilnehm . Heibert , Waldſtr 33 ( 8722 a Penſion geſucht zu 1 . September 1921 für ein gebildetes Fräulein aus guter Familie , welches ſich dem kaufmänniſchen Berufwidmet . Angebote mit Preisangabe u . R 46 an die Geſchſt . ( * 30056 Guten reichl . Mittag = und Abendtiſch nur an beſſere Herren . ( * 30113 Kiesſtr . 55 , 2 . Stock . Herrſchaftsbeſitz bis zum Herbſt beziehbar , obere Wilhelminenſtraße oder Künſtter = Kolonie be= vorzugt , zu kaufen geſucht . Angeb . unt . R 24 an die Geſchäftsſtelle , ( * 29967 Haus mit gutgehender Wirt= ſchaft in günſtiger Lage ſofort zu verkaufen . An= gebote unter R 21 an die Geſchäftsſtelle . ( * 29258 Haus möglichſt mit Werkſtatt , Hügelſtr . , Karlſtr . oder Nieder = Ramſtädterſtr . od . Nähe derſelben , ſofort zu kaufen geſucht . Angeb unter R 22 an die Ge= ſchäftsſtelle d 3 . Bl . / * 29959 Umſtände= halber wird Haus mit gutgehendem Geſchäft , großem Hof und Garten , ſowieNebengebäuden , kein Laden , von Jedermann leicht zu betreiben , ſofort verkauft . Größere Wol ) wird frei . Angeb . unter R 23 an die Ge ſchäftsſtelle d 3 , Bl . ( * 29960 Verſchiedene 6 = , 5 = , 4 = und 3 = Opl Zimmergäuſer preisw . zu verk . , teilweiſe mit freier Wohng . / * 30080 W . Reinheimer , Weißbindermeiſter , Liesſtraße 31 . Möchte mich verheiraten und ſuche Haus mit Bäckerei zu kaufen oder Bäckerei Konditorei zu mieten und ſtehen mir zur Ueber= nahme 60 — 125 000 Mk . zur Verfügung . Bitte An= gebote unter „ Exiſtenz ” F . T . 13927 A . an Ala = Haaſenſtein & Bogler , Frankfurt a . M . ( II , 8750 Schönes 374 Zimm . = Haus m . kl . Garten in hübſcher Lage m . freiwerd . Woh= nung ſof . zu verk . An= gebote unt . R 18 an die Geſchäftsſtelle . ( * 29962 Kleine Villa womöglich zum Allein= bewohnen , mit etwas Garten , in Darmſtadt ſo= fort zu kaufen geſucht . Angeb . unt . P 58 an die Geſchäftsſtelle , ( 8663 a Empfehle mich für den An = und Berkauf von Grundſtücken ReEg aller Art . Auguſt Brück , Grund= ſtücks = und Hypotheken= bureau , Rhönring 41 , II , n . d . Halteſt . Schloßgarten= platz , Linie 5 . Tel . 1778 . Geſucht per ſofort oder bald beziehbar für Engros = Geſchäft 3 Bureauräume mit Tele= phon nebſt 500 — 1000 qm helle , trockene Parterre = Lagerräume müglichſt in zentraler Lage , Gefl . ausführliche Angebote mit Angabe er Lage , Größe und Preis erbeten unter K : 39 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 30040 mf nf Nni Im Aintediieriel Eckhaus , 8 6 = Zim . = Wohn mit mod . Ausſtatt , u reichl . Zubehör , Garten , tadelloſ . baulicher Zuſtand , für 200 000 ℳ umſtändehalber verkäufl . Näh . ( 8788 im Hausbeſitzer = Verein . Haus = Berkauf ! Kranichſteinerſtr . 10 mit großem Garten . Hof , Torfahrt , Seitenban mit Lagerraum , Werkſtätten , Gas , elektr . Licht , evtl . ſofort beziehb . Wohnung bis 8 Räume , für Ge= ſchäftsmann vorzügl . ge= eignet . Auskunft Hein = ( * 34064 richſtr . 2 . Bächerei zu mieten geſucht , eventl Angeb . ohne Wolnung . unter R 5 l an die Ge = 30077 ſchäftsſtelle . Tüchtige Geſchäftslente 29936 ſuchen Filiale od . Geſchäft gleich w . Art zu übernehm . Kaut in jed Höhe vorhand . Angeb . u . R 11 an Geſchſt . Kautionsfähiger Gaſtwirt ( Fachmann ) ſucht größer od . kleineren Betrieb ſofort od . ſpäter zu pachten . Angeb . unt . R 15 an die Geſchäfts = Selle ds . Bl . ( * 2994 5 idt 1500 Mark gegen pünktl . , gewiſſenh . wöchentl . Abzahlung von 100 ℳ u . Sicherheit ſofort zu leihen geſucht . Rück . zahlung 1600 ℳ . Ver= ſchwiegenh zugeſ . Angeb . unter P 136 an die Ge= ſchäftsſtelle d . Bl . ( * 29821 4 2 jg Leuten Wer leiht 500 Mark auf wöchentl . Rückzahlung und 10 % Zinſen . — An= gebote unt . P 133 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 29809 Reſtkaufhypothek 7000 Mark , ſofort abzu= geben . Angebote unter R 19 an die Geſchäfts= ſtelle d 8 , Bl . ( r 29364 5 — 6000 Mk . nur von Selbſtgeber , auf Wert von 60 000 Mk . auf 5 Jahre zu hoh . Zinſen , zwecks Vergrößerung zu leihen geſucht . Auch Be= teiligun nicht ausgeſchloſ= ſen . Angeb u . R 26 an die Geſchäftsſt . * 29975 Wer eiht einem Studie= renden auf ſeine gutgepfl . , alte , wertvolle Briefmauk . Sammlung 4 — 5000 Mr . ? Angeb . unt R 13 an die Geſchäftsſt . d . Bl . * 29932 Geid leiht Selbſtgeb . reell . Leuten hoſtenlos . Schneeweiß , Seebad Ahlbech , Billa Urſula ( Fr , onemst Hypotheken , Baugelder 5 ſchnell und ſicher ſtets zu haben . A . Gericke , Darm= ſtadt , Heidelbergerſtr . 25 . ℳ 9 Surtehen an jedermann geg . Sicher= heit bei bequemer Abzah= lung . Angebote u . R 20 an die Geſchäftsſt . ( * 29961 Suche eilhabet für Mühlenbetrieb und Mehlhandlung mit zirka 30 000 Mk . Kapital ge ſichert . Ang . unter P 14 an die Geſchſt . ( * 2983 : Darlehen jed Art . Naten= rückzahlg . d . Schuchmann Stiftſtr . 46 , part , 1 * 29822 Verhärfe A N Vertiko , 2 egale Betten Anzug , 80 ℳ , Dirndlkleid , Nippſach . bill . z . vk . Heidel = / * 30008 bergerſtr . 127 . Eine Stafelei u . feiner blauer Knaben= anzug mit Mütze f . 5 = bi = 8 jährigen zu verk . ( * 29991 Kirchſtraße 17 , III . I . 1 ſehr gut erh . 2 ſchläf . Bettſtelle mit Sprungr . zu verk . Riedlingerſtraß 29968 Nr 19 , 1 I Modernes Schlaf zi mmer m . gr Spiegelſchrank , ſo wie einzel . ſchönes Bett mit Matratz . billig abzu= geb . Näh . Gſchſt ( * 29963 Kinderbettſtelle zu verkf . r ) Holz , Kaupſtr . 2 , II . r Guter , rund . Tiſch f . Schneiderzwecke geeign . zu vk . ; anziſ . zw . 5 u . 7 Uhr nachmn . Mathildenpl . 13 , p . Maſſive Tiſche möglichſt eichen . Größe Form und Preis erbet unter R 52 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 30076 Bweittr , Kleiderſchrank . Bett = u . Tiſchwäſche ſow . Borz . = Eßſerviee zu verk 30030 / Beckſtraße 63 , I . Brautleute , Aehtung ! Große Auswahl moderner Küchen , Schlaf = u Speiſe zimm , 1 u . 2 tür . Schränke , Tiſche , Stühle , Flurſtänd . , Matratzen , einzelne Bett , Anrichte , Schulbank , Kdr . = Laufſtühlchen . Schreib= pulte und vieles mehr . Barkhausſtr . 10 , Wagners Schreinerei . ( zeoee Zu verkaufen : Solide Küchenmöbel , ein Waſchtiſch m . Marmorpl . 1 zweifl . Gasherd , 1 Bade= ofen f . Holzfeur , verſch . Caslampen , Tiſche , Stühle u . anderer Hausrat Zu beſ von 2 — 5 Uhr nachm Zu Händler verbeten . erfr . i . d Gſchſt . / * 30035 md 2 Oelgemälde zu verkaufen . Näheres Geſchäftsſtelle . ( * 30093 Eiſ . Weinſchrank Grammophon gut erhalten . zu verkaufen mit Platten 100 ℳℳ zu vrk . Roßdörferſtr . 9 , I . ( * 30074 Eisſchrank * 29987 zu berkaufen Wilhelminenſtr . 11 , I . Heister - Oello - Kaſſenſchrank mittelgr . guterh . , zu verk . 30000 / Teſchhausſtr . 53 , I I . Herrenſtiefel guterhalten , zu verkaufen Liebigſtr . 10 , pt . / * 30088 Eutawoy m . Weſte , wie neu , für ℳ 400 . - zu verkf . Riedeſelſtr . 72 " pt . I . Betz , Eliſabethenſtr . 64 . hogen Peecatte im Auftrage zu ver= kaufen . 30004 Konzert = Arnold Wilhelminenſtraße 9 . 1 Paar 9 umgearb . Milität susfel ( Gr . 44 ) preisw . abzugeben * 29934 Kirchſtraße 2 . Neue feldgraue und feldgrüne Joppen , oſen u . Breeches = Hoſen ( * 29990 billig zu verk . Stern . Saalbauſtr . 7 , II . Billiger Gelegenheits= kauf ! 4 Anzugſtoffe , 3 m I . , 150 cm br . , im Auftrage eines Flüchtlings zu jedem annehmbaren Preiſe ab= zugeben . Anzuſehen Beſ= ſungerſtr . 18 , pt . / * 30063 m ! Zu verkaufen : beiſchd . Paar getr . Schuhe , 37 — 40 , alle hohen Abſatz . 1 weißlein . Stickereikleid ſchl . Fig . Frau Krauſe , Eliſbethenſtr . 35 . ( * 30016 Anzüge , Paletot , Trauer= hut , erepe , kl . verzinkter Eisſchrank zu verkaufen . Anzuſ . 11 - 1 Uhr . Heidel= bergerſtr . 83 , pt . ( * 30026 Ein neues Frack - Anrug und 1 ſchw . Anz m . geſtr . Hoſe billig zu verkaufen Rheinſtraße 75 . ( * 30087 1 P n . ſch . Lachhalbſchuhe , Gr . 39 , led . Handtäſchch , 1 led . Buchhülle , ſchwarz . Mänt . vſch . Bluſ . , Gr . 42 , n . Schürz . , all . bill . zu berk Näh . Geſchäftsſt . ( * 29923 1 Paar neue Damen Halbſchuhe , Größe 38 / zu vrk . Pr . 160 ℳ . ( * 2704 * Ki . Kaplaneigaſſe 9 , ITI . Trauerhalber verſchiedene Damenkl . u . Hüte billig zu vk . Rückertſt 11 , I ( * 29971 Neue leinene Bettücher zu verkaufen . Anzuſehen Mittwoch von 8 - 11 . erfr . Geſchäftsſt . ( * 29977 Ein Deckbett mit Kiſſen preiswert zu verkaufen . Karlſtraße 58 , Seitenb . 2 . St . r ( * 29996 Schreib= maſchine Ideal A , in einwand= freiem Zuſtande , wegen Entbehrlichkeit für 230 Mark zu verkaufen . An= gebote unter R 31 an die Geſchäftsſtelle ( 8809 md Fahr : bare Hotorbandsige zu vk . mit Zubehör . Näh . Pfründnerhausſtr . 6 . / 7 , or Gitarreſchule Baher , neu , kompl . 3 Teil . , Konzert = Zither neu , mit Kaſten , zu derk Hügelſtr . 57 , pr . ( * 30060 Kl . Harmonium Notenſchränkchen , getr . Cutaway m . Weſte billig zu verkauf . Magdalenen = * 30042 ſtraße 6 , I . Alte , gutſp . Geige ohne Kaſten zu verk ( * 30054 Heinr . Engel Wendelſtadtſtraße 22 . Handmaſchine zu verkf . Pankratiusſtr . 2 , I . I . Vor= mittags anzuiſehen . * 29950 Zwei guterhalt . Strick= maſchinen preisw zu verk . Guterh . nied . H . = J rad * wirdinTauſchgen Näh . Geſchäftsſt . Kartoffel 180 Pfd' , ſchnellſt abzug . Spreuſäcke für Kinderbett u . Wagen , Zuchtkäfige Hügelſtr . 57 , pt . ( * 30059 Guterh . Rinderwagen zu verkauf . Kiesſtraße 21 , bei Demalade , ( * 30013 Faſt neuer Sitz = Liege= wagen m . Verd . , 750 o 9 Tannenſtr . 6 . ( * Gut = Son erhalt , Herren = Rad mit guter Bereifung preis= wert zu verkf . Soderſtr . 10 im Bigarrengeſch . ( * 22 953 Fahrrad gut erh . , prsw . zu verkauf , Schulzengaſſe 3 ( * 29998 Wirtſchaft . gS H . . Abler f . 2600 ℳ zu verk . ( * 29946 Heinrichſtraße 64 , III . Aluminiumſelbſikocher „ Dekonom ” , Frackm . ſchw . u . w . Weſte , Haartrocken= u . Schamponier = Apparat , einſchl . Schüſſel , vernick , mit Anſchlußröhre * * 29095 verkaufen . Mauerſtraße 4 , part . Brückenwaggen Hobelbank und Werkzeug billig zu verkauf . ( * 299 , 7 Schulzengaſſe 3 , Wirtſch . u . Küche preisw . vk . Flamm , Gra= fenſtr . 4 . ( 070 a Gutgehende ( * 29952 Damen - Armhandahr billig zu verk . Soderſtr . 10 , Bigarrengeſchäft . Gasbackhaube , Damen = Halbſchuhe und Stiefel ( 37 / 38 ) . Herren= tiefel ( 43 ) , alles neu , z . vk . Viktoriaſtr . 50 , II ( * 29850 2 ſehr guterh . ( 730011 Rödor - Horde wß . en , m . Nickel , preisw . zu verkf . Ebenſo 1 Wring = Maſchine , 1 Krautfaß , ein Rex = Saft = Apar . , wenig ge= br . , 2 hohe Steintöpfe für Gurken u . Kraut , 2 Fiſch= gläſer , div . Einmacht . Zu jeh . Mittw . u . Donnerstag v . 9 - 11 Uhr Kiesſtr . 90 , I . 2 fl . Gasherd mit Tiſch , 3 Paar Herrenſtiefel , 43 / 44 , ederne Aktenmappe , Kua= benſamt = Höschen zu verk Mollerſtr . 27 , II . ( * 29812 Zu verkaufen eine leicht transportierbare Handfeuerſpritze ſehr geeign , f alleinliegend . Gut , Villa od größ . Magaz . 1 runderTiſch , 2 kg Gold = * 29947 bronze Wingertsbergſtr . 9 , I . W WerhatIntereſſe ür eine Schalttafel für Verſuchs zwecke mit weit= reichendem Widerſtand , ebenſo für Telephone und ſonſtiges elektriſch . Klein= gerät ? — Näheres in der Geſchäftsſt d . Bl . / * 29981 2 rädr . Handkarren , 3 fl . Gasherd , 1 Paar getrag , Herren = Zugſtiefel ( Gr . 42 ) billig zu verk . Anzuſ . vor= mittags b . Fink , Alexander= ſtraße 3 , Stb . ( * 30050 Je größer die Dose , desfo vortell- hafter der Kauf . ſe desser der Schuhpafz , desto länger halten die Schuhe ! 44 Sparc durch ud E A L „ Dranr / seld braun / voldram Allsinherd : Werner 0 Pertz . Paht Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 3 . Auguſt 1921 . Nummer 21 . 7 Palast - Lichtspiele Tel . 2522 Grafenstr . 18 ( Kaisersaal ) Das grosse Programm , 12 Akte ! I . Das Monumental - Filmwerk 2 n die Fülolln Woronzof Drama in 6 Akten aus dem zaristischen Russland , mit WLLEN RICHHEB II . Der grosse historische Prunkfilm Hänzorin Barberina nach dem gleichnamigen Roman , aus dem Zeitalter Friedrich des Grossen , in einem Vorspiel und 6 Akten mit der berühmten und rassigen Künstlerin — LFDIA BALHONOVA als Barberina , unter Mitwirkung von Rosa Valettl . Harry Liedke , Reinhold Schünzel , Max Rulbeck ( 8807 Ludwig Rex , Otto Gebühr . Ludwigshöhe Telephon 591 Telephon 591 Heute abend 8 Uhr : Kragen . Bumernäunkktes Wäscherel Illumination der ganzen Gartenanlagen . Extra = Programm . Leitung : Obermuſikmeiſter M . Weber . Eintritt mit Programm Mk . 1 . 50 . ( B 8834 Der Weg nach der Kaſtanienallee wird beleuchtet . Bchorppf K 2 arberel . 5 Ppotlpinp Ainantn Böllenfalltor : — : Halteſtelle der Straßenbahn . und chemische WVasch - Anstaft Bchmitt liefern schnellstens . Anvahmestellen : UAMAIILK Regelmäßige Abfahrten NS Vorzügliche Relsegelegenheit mit den gnöhtemn zwischen Deutschlan K und Amorlka vorkehrenden orstkiassigen und M sohnellen Doppelschrauben - Salondampiern ( B Anann . u . a . M „ Oeorge Washlngton‟ ab deutschem Hafen Auskunft und Faurscheine durch GENERALVERTBETUNG Gummi Strümpfe Damon Binden ( ‟ MORDDEUTSCHER OND BREMEN und seine Vertretungen in Darmstadt : Anton Fischer , Frenkfurterstr . 12 / 14 , in Dieburg : Ernst Reh , in Fa . Carl Reh , in Lorsch : A . Abraham , in Groß - Umstadt : J . Rapp . IAAAAAEHAHHAAAAA Leib - Binden Bein - Binden Arm - Blätter Gummi - Spritzen jeglicher Art , ergt- klassiger Oualitäten größte Auswahl billigste Preise kauft man am vorteil- haftesten mmr 1 m Gummi - Spezlal - Geschäft Gummiwaren - u . Sanitäts - Haus Herm . Heinmüller Schnltr . 1 , an Lndwigspl . Tel . 2508 gegr . 1881 . Mode Heute Mittwoch , abends 8 Uhr : unter Leitung des Herrn Direktor Mickley . Als Soliſten treten auf : Herr Ludwig ( Trompete ) „ Koch ( Violine ) . Straßenbahnverbindung nach der Stadt letzter ( * 30069 Wagen 11 Uhr 20 Minuten . R rate . Platten Nadeln billigſt . u Mandolinen 90 , Gitarren 160 , Ih Biolin . 120 4 . Qualitätsſaiten Violin A 2 K , E 2 . K . Repara= turen an allen Muſikinſtr . u . Ziehharmonik . Muſik = Bund , Schuchardſtr . 9 . Kaufe alte und zerdr . Platt . z . Höchſtpr . / 5680 a National = Stenographie Motorräder We Orpheum Neue Anfängerkurſe für Damen und Herren beginnen Freitag , den 5 . Auguſt , abends 8 Uhr , im Vereinshaus „ Feierabende = Stiftſtraße 51 Dauer des Kurſus nur 8 Stunden . Kursgeld einſchl . Lehrmittel 20 — Anmeldungeu bei Kursbeginn oder an die Geſchäftsſtelle , Rhönring 115 . Wöchentlich 2 Stunden . ( * 29989 M . 8 . J . — Tourenräder N . 8 . U . - Damenräder N . 8 . U . - Halbrenner N . 8 . U . — Freilaufnaben alles in großer Auswahl u . unübertroffener Qualit zu haben bei niedrigſten Preifen . Vertreteter : Benz & Co . Olllot Mutel Fortsetzung und II . Tell vol AurU AZ SeikBäeinsser Amerlk . Riesen - Sensatſonsfilr in 6 Akten . In den Hauptrollen : Maria Walcamp , Harrn Archer , Charles Brinleg Milt acf dein Ein Drama aus guter Gesellschaft . Nach dem Roman von Arthur Landsberge - In der Hauptrolle : Oarola Toelle Residenz - Theater DieroteHexe Detektiv - u . Abenteurer- flm in 5 Akten . ( * 30103 Erika Glässnen Rudolf Forster Friedr . Fehér als Hauptdarsteller . Die Nacht im grünen Affen Schwank in 2 Akten mit Arnold Riecl Einlage : Caro Ass , 1 . Teil . Gentral - Theate Weib Die Tragödie eine Bauernmädchens in 6 Akten Elisabeth Grube Kurt Zellnich in den Hauptrollen Die Dimension des Lebens Drama in 5 Akten mi Pola Wegri . Darmſtadt ( 9816 a Grafenſtraße 20 22 Telephon 1239 . Reparatur = Werkſtätte . Spanische Bodega Zum Palais Heute und folg . Tage : Zapfenſtreich Offizierstragödie in 4 Aufzügen von Franz A . Beyerlein Regie : Brung Harprecht Beisegepück - Versicherungen zu den günstigsten Bedingungen können sofort ausgefertigt werden bei ( 8226 a Hügelstrasse 35 — Tel . 856 Heute Mittwoch abend sowie jeden Samstag und Sonntag finden Grogse Aonzorte Karten : Verkehrsbur . , Reſidenz = Automat am Weißen Turm , Hugo de Baal ( Rheinſtr . ( 8839 J . G . Kahlert & Söhne Schützenstrasse 1 Bezirksdtrektion der Agrippina in Cöln . ( 8836 in dem Bodega - Garten statt . Luls Brugal . D Der Eingang wird bei Beginn des Stückes — um Störungen zu vermeiden — geſchloſſen gehalten . Reichhaltige Auswahl Fachmänniſche Bedienung Große Preisermäßigung Garantie f . vorz . Funktion Tapetenreſt und zurückgesetzte Tapetg nur moderne Muster ( keine sog . Ladenh : Tapetenhaus Stützi ( 4347 a ) Schützenstr . 5 . Telephon Möbel ! Mobel Schreibmaſchinen Limi H . zrmmer & Co . Eine wirklich billige Bezugsquelle Vereinigung früherer Leib= gardiſten v . Darmſtadt u . U . Samstag , den 6 . Auguſt , abends 8 Uhr , f . Garten des ſtädt . Saalbaus Großes Konzert Vech Oee der ehem . Hoboiſten d . Leibgarde = Inf . = Regts . Nr . 116 unter perſ . R Leitung des Herrn Obermuſik= meiſter H . Hauske . Von 9 — 1 Uhr Tanz im Gartenſaal . Unſere Mitglieder , die Mitglieder ſämtl . hieſiger Regiments = Vereine nebſt w . Angehörigen , ſowie Freunde u . Gönner der Vereinigung find herzlich eingeladen . — Eintrittskarten zu ℳ . 2 50 ohne Steuer bei : Kadel , Ecke Lauteſchläger = u . Magdalenenſtr . A . Lang , Alexanderſtr . 18 , L . Simon , Grafenſtr . 15 , L . Damm Nachf . Ad . Schneider , Schulſtr . 8 , Lud= wig , Karlſtr . 7 , Robert Schneider , Ecke Nieder = Ramſtädter = u . Hochſtr . — Zur Erinnerung an den Tag des Ausmarſches d . Regts . i . Weltkrieg ( 6 . 8 . 1914 ) wird gebeten , Orden u . Ehrenzeichen ſowie Vereins = ( 8803 abzeichen anzulegen . Der Vergnügungs = Ausſchuß . 3 Uhr abends Gr Bismarck = Diele Neue Kapelle Beſte Darbietungen i : Küche u . Keller . Künſtleriſch ausge= ſtattete Räume , ( mna neu und gebraucht — in jeder Preislage ſofort lieferbar ( 4820 = Carl Winkel Darmſtadt , Neckarſtr . 24 . Telephon 1435 . Eiſenhandlung D Schützenſtraße 3 — n Telephon 2905 . ( 8 314 a n Waſſerhöhe 8 , 28 m . Luftwärme 24 ‟ C . Waſſerw , vorm . 7 Uhr 24 ‟ C . Boogspolizeiwache . Sienenhonig für kompl . Speiſezimmer Schlaf = , Herrenzimmer un = Küchen = Einrichtungen Zuchtgeflügel ! Junge diesjähr . Hühner ſim Herbſt legend ) ; junge ausgew . Enten ( ſchöne Tiere ) , Tanben in gr . Auswahl . Garantiert reiner Blüten= honig , das Pfund 15 Mr . ( * 30058 verkauft Bienenzüchter Schönbein Schlachtbof . haben Sie gefunden , wenn Sie unſer Lager beſichtigen . M P 1 Mobel = Verrr ieb Liebigſtraße 24 ( * 30066 ) ( Kein Lade = ) Schlachtgeflügel : Iordedes Junge Bauernhähne , Kochhühner ( ſehr fette Ware ) von Mk . 30 . — an , fette Enten , dicke junge Tauben empfiehlt in großer Auswahl zu ſoliden Preiſen . garantiert rein , bei ( 8811 Gg . Schanz Niedernhauſen i . O . Erfolgreicbste denfe Schreibmaschin Schröders Geflügelhandlung * 30072 Kiesſtraße 15 — Fernſprecher 1969 . Auslands = Zucker K Rappels Kreistifte . D . H . V . Donnerstag , den 4 . Auguſt 1921 , abends 8 Uhr , im Vereinsheim Grohe , Karlſtraße : Benutzen Sie die Gelegenheit ! Noch zu alten Preiſen ! ff . Kriſtallraff . A pfd . 6 ℳ ff . amerik . Weizenmehl liefert an jedermann freis Haus ( * 2998 : Hartſtrang & Co . , Mainz . Beſtell , wolle man richten an K . Sander , Darmſtadt , Pareusſtr 21 . gar , reinſchmeck . Pfd . Mk . 18 , 20 — 28 . 00 Leberwurſt Kilo = Doſe 4 . 80 Rindfleiſch „ 10 . 00 am 10 . und Für 1 , 60 Mk . L . August 1921 Loooo lik . baf Erbſen , Linſen , Bohnen noch rieſig billig Haferflocken in Pfd . = Pak . Pfd . 3 . 75 Mk . Schöne Futter = Erbſen für Hühner Pfd . Mk . 1 . 85 Putztücher zu billigſten Preiſen Kernſeife u . Seifenpulver noch zu alten Preiſen haben wir eine größere Zahl ſehr billig abzugeb . Donges & Wieſt Grafenſtraße 43 . ( 84792 als Hauptgewinn der Eisenacher Geldlotter ! in allen Verkaufsstellen . ( P . * Mehrere Chaiſelongue hat preisw . abzug . ( B 858 ( Friedrich Eigenbrodt Herdweg 18 Fernruf 1692 V P Schwaben Laufe Hohzwurm beſeitigen Sie unter Garantie in ½ Stunde nur mit Eckold Gespielte Pianog stets am Lager . Klavier - Arnold nur Ecke Erbaoherstr . M Schmmmat , jerage Zu haben : Darmſtadt : A . Schwinn , Friſ . , Alexan . ſtraße 7 ; F . Schoeneberg , Friſ . , Landwehrſtr . Pfungſtadt : H . Fink , Friſ . , Eberſtädterſtr . 58 , ( IP Defekte Schuhe aller Art werden mit dem beſten Kernleder geſohlt und gefleckt . Nur bei Kirchſtr . 10 Rnbin/saden ) . ( 8114 Tageweiſe zu verleib Möbelwagen , Gardix wagen , leichte Möbelim ſow . vornehm . Jagdwa = Feidel , Hügelſtr . 13 - 17 . ( 85 Laſt = auto Klavierſtimmen ſofort 8509 Arnold = Sohn Eche Erbacherſtraße . Tel . 2457 n . d . Schwimmbad . Detektiv erledigt diskret , gewiſ haft und erfolgr . Gehe= aufträge all . Art ( * 30 Artillerieſtr . 6 , Zimme z . Waſchen wird Wäſche angenommen . J . Plößer I . , Malchen . ( 5105 a Beſtellungen für ( * ‟ Falläpfel werden angenommen Reſtle , Kahlertſtr . AEnmmer 212 . Handelsteil des Darmſtädter Tagblattes Bericht von der Frankfurter Börſe vom 2 . Auguſt . authgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie , Darmſtadt . o fe Hauſſebewegung konnte an heutiger Börſe weitere Fortſchritte „ am , was in erſter Linie auf die erneute Befeſtigung des Deviſen= ſtes zurückzuführen iſt . Am Montanmarkt waren Phönix bis 905 ernt , Deutſch = Luxemburger bis 410 Prozent im Verkehr . Buderus gurnen , zirha 5 Prozent . Chemie = Werte wurden ungefähr zu den emen Kurſen gehandelt . Am Schiffahrtsmarkte neigten Norddeut = Sloyd zur Schwäche , während Paketfahrt zirka 4 Prozent anzogen . lektrowerten waren Licht und Kuaft zu höheren Kurſen geſucht . Breiverkehr entwickelte ſich wieder lebhaftes Geſchäft bei ſtark ſenkenden Kurſen . Kaſſelen Faß waren auf günſtige Abſchlußge= bis 780 Prozent geſteigert . Höher waren ferner N . S . I . und Felder Kuxe . Von Darmſtädter Werten waren Gebrüder Lutz 75 Prozent , Darmſtädter Motoren bis 230 Prozent im Verkehr . winheitsmarkt war feſt . Verſchiedene Werte mußten wieder infolge Nachfrage rationiert werden . Zu höheren Kurſen waren geſucht : Metall , Adler u . Oppenheimer , Löhnberger Mühle , Karlsruher ſtänen , Eßlinger Maſchinen , Eiſenwerke Mayer . Fremde Renten , ſa Mexikaner , waren im Einklang mit den feſten Deviſenkurſen exnd . Frankfurter Abendbörſe vom 2 . Auguſt . Rege beachtet waven wieder Kaſſainduſtriepapiere , wobei ſich une Kursſteigerungen einſtellten . Lohnberger Mühle wurden g ur , da der Nachfrage nur ein ganz geringes Angebot gegenüber = aber Maſchf . Gritzner 604 verloren 20 Prozent . Montanaktien ruhiger , aber feſt . Phönix ſtark gefragt . Glektrowerte hatten regen Verkehr , be= ſonders Bergmann = Werke . Scheideanſtalt lagen weiterhin feſt , die übri= gen Werte ruhiger . Der Schluß geſtaltete ſich feſt . Der Wert der Mark im Auslanb . * Für 100 Mark wurden gezahlt am 2 . Auguſt in Zürich 7 , 32 ½ ( vor dem Kriege 125 , 40 ) Franken , Amſterdam 3 , 96 ( 59 , 20 ) Gulden , Kopenhagen 820 ( 88 , 80 ) Kronen , Stockholm 6 , 05 ( 88 , 80 ) Kro= nen , Wien 1194 ( 117 , 80 ) Kronen , London 5 , 24 ( 97 , 80 ) Schilling , Neu = York 1 , 21 ½ ( 23 , 80 ) Dollar , Paris 16 ( 125 , 40 ) Franken . w . Tebiſenmarkt . Frankfurt a . M . , 2 . Aug . „ Nffe Geld Brief — NNfe Geld / Briei „ Nffe Geld ! Brief Ofe Geld / Briet Antw . = Brun . 59740 5936 / 606 . 40 Wi . Ane IDTSBDOBL - IT NI 0 SZ . S 0 1066 10 Holland . . " 482 ½a 24 s 71 . , k . B 15 Il , R Schweden 3 . 80 / 1640 . 201 1673 . 301 1676 . 70 London . . 288 2 ) 288 8 . 293 , 32 rs York = 23 . 80 124 . 2 ris . . . . 616 . 56 617 . 95 624 . 55 0 , 67 — 680 80 — 32 , 6 i - 82 . 83 Schweiz 132860 01329 . 40 1336 101358 . 30 Wien ſaltes — en 1033 . 90 1038 . 10 Otc 71 . 101 d . = Oeſt . abg 9 . 601 , 9 . 64 8 . 851 8 . 891 . 348 . 10 34890 3 t 989 350 . 40 Budapeſt . . 20 851 / , / 20 891 120 . 48 — ſ 20 . 52 . Liſſab = Op . Prag . . . . 101 . 80 102 . 20 102 . 15 102 . 35 Läuemark . 1223 , 70 122630 246 . 20 / 1248 , 8 ) Berliner Börſe . * Berlin , 2 . Aug . Börſenſtimmungsbild . Infolge Zucherfabrik Offſtein wurden 20 Prozent geſteigert 520 . Geſucht der am Deviſenmarkt eingetretenen Preiserhöhung für ausländiſche Zah = Gebrüder Junghaus zirka 350 , Filzfabrik Fulda 585 ½ plus 5 ½ lungsmittel ſetzte ſich heute zu Verkehrsbeginn die Aufwärtsbewegung in den zu ſchwankenden Kurſen gehandelten und unnotierten Pabieren bei teilweiſe beträchtlichen Umſätzen fort . Der Kursſtand erhöhte ſich für die führenden Montan = und Induſtriewerte durchſchnittlich um 5 — 7 Prozent . Bergmann , Köln = Rottweiler und Linke = Hoffmann erfuhren Kursſteigerungen von 10 — 20 Prozent . In den zu Einheitskurſen gehan= delten Induſtriewerten war der Auftragseingang bei den Großbanken , wenn auch gegen geſtern etwas geringer , doch noch umfangreich genug , ſodaß auch hier die Mehrzahl der begüinſtigten Werte weitere , teilweiſe erhebliche Kurserhöhungen erfuhr . Im Großverkehr wurden die in den letzten Tagen ſo erheblich geſtiegenen Kurſe von der berufsmäßigen Spe= kulation unter Hinweis auf die kommenden Steuervorlagen , deren Ver= öffentlichung in der nächſten Zeit zu erwarten iſt , zu Realiſationen be= nutzt , ſodaß ſich der Preisſtand teilweiſe etwas ſenkte . Am Schiffahrts = , Banken = und Rentenmarkt ſtand der Verkehr weſentlich hinter dem auf anderen Gebieten zurück . Die Kursveränderungen waren hier belanglos , Die andauernde Hitze und die wieder erhöhten Deviſenpreiſe wirk= ten weiter auf den Preisſtand am Produktenmarkt befeſtigend . Die Nachfrage für Weizen und Roggen war allerdings nicht ſo dringlich wie geſtern und der Preisſtand für dieſe Artikel daher nicht erheblich verändert . Für Gerſte blieben die Preiſe infolge erheblicher Kaufluſt der Brauereſen feſt . Für Hafer ſind die Forderungen bei ſpärlichem An= gebot weiter in die Höhe gegangen . Auch für Mais hält die Kaufluſt an . In Bezugsſcheinen iſt aber bei den hohen Forderungen für dieſe nur Roggenmehl iſt ſchwer abzuſetzen , wogegen Weizen= geringes Geſchäft . eir mehl gut anzubringen iſt . Für Futtermittel , wie Kleie und Rapskr je Nachfrage an . Hilſenfrüchte ſind aber noch immer wenig an= hält geboten . ankfurter Kursbericht 2 . Auguſt 1921 . Staatspapiere . äeichsanleihe . . . . Mif da 5 . 1 g 57 : a - ſſen unk . 1924 . . . . 67 , girttemberger ptralle Ausländiſche . Seſt , . Staatsrentev i - ab 1918 . . . . . . . . 22 . — 1914 . . . . . . . . . . Goldrente . . . . . einheitl . Rente . Dagdad ) e apeiEA R Ae IE * 2 . 8 . 77 , 50 77 , 50 79 . — 68 , 75 78 , 80 76 , 6 76 . f . s 6 , 6 , 50 72 , 40 72 . 7 80 71 . — 7 ogs 60 , 40 56 , - 56 , 3 — 69 , 50 62 , 75 , 75 68 3 ( „ — Gi . 2 , u 0 — / 52 , 71 52 , 76 . — 75 , 75 — . — — D — 53 , — 52 , 50 158 . — 160 . — — 96 . — 5 l 111 , 25 115 . — T 1 o 5 , 50 — 89 , — . 61 . — eu . 52 , 50 62 — 27 . — 27 . — — ! Muersgäiſcie 5 % Mexik . amort . innere konſ . äuß . v . 92 40 Mexik Goldv . 04 , ſtfr . konſ . inner . . „ * % „ Irrigationsanl . 2 Tamaulipas , Ser , I . Oblig . v . Transportanſt . % Eliſabethbahn ſtfr . . . . „ 60 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 330 Oeſt . Staatsb . 1 . b . 8 . Em . Oeſt . Staatsb . Erg . Netz 490 v . 1883 . 4 ½% Angtolier I . . . . . . . 39 Salon . Conſt Jonction Salonique Monaſtir . 5 % Tehuantepee . . . . . . . 4 ½ 2 Deutſche Städte . 4 ½ Darmſt . v . 1919 b . 1925 3 ½ 9 Darmſtadt v . 1905 . 420 Frankfurt v . 1913 . . . . 3 ½ b . 1903 . . . . 4 % Mainz . v . 1919 b . 1926 Pfandbriefe . 4 %o Frankf . Hyp . Bk . 1920 3 ½% . 40 Frkf . H . Krd . = Ver . 1921 4 % Mein , Hhp . Bank 1922 47 Pfälz . „ 1922 2 1948 Rhein . „ „ verl . 3 ½% 0 4 % Südd . Bk . Münch . 1806 4 % 0 Heſſ . Ldhyp . Bk . Pfdbr . 8 ½ 2 Heſſ . Ldhy . Bk . Pfdbr . 420 Heſſ . Ldhyp . Kom . Obl . Bank = Aktien . Berliner Handelsgeſ . . . . . Darmſtädter Bank . . . . . . 1 . 8 . 2 . 8 . Bank = Aktien ( Fortſ . ) 9 2 . 8 . 475 , — — Deutſche Bank . . . . . 305 . — 305 , — 804 . — 815 , — Dt . Effekt . = u . Wechſelbk . 150 . 151 . — 572 , — Deutſche Vereinsbk . . . . 141 , 75 141 , 75 Diskontogeſellſchaft . . . . . 263 . — 263 , 490 . — 500 , — Dresdner Bank . . . . . . . . . 214 , 25 215 . — 215 , — Metallbank . . . . . . . . . . . " Nationalbank f . Deutſchl . Oeſt . Kreditanſtalt . . . . . . 344 , 75 184 , — 346 . — 184 , 54 , 50 45 , 25 70 , 5 — 70 . — Rhein , Kred . = Bank . . . . . Bergwerks = Aktien . 168 , 50 168 , — Bochumer . . . . . . . . . . . . . 530 , — Buderus . . . . . . . . . . . . . . — 620 , — Dt . Luxemburger . . . . . . 402 , — 410 , — G lſenk . Bergw . . . . . . . . 421 . — 422 , 50 85 . — 84 . — Harpener Bergb . . . . . . . 640 , — 649 , 7 . 470 , — 467 , — Eſchweiler Bergw . . . . . . . 449 . — 449 , — Kaliwerke Aſchersleben . . Weſteregeln . . . Laurah’tte . . . . . . . . . . . . 351 , — 569 , 50 379 . — 575 , 76 , 50 — Lothringer Hütte . . . . . . . — 439 , Mannesmann Röhren . . . 678 . — 679 , 96 . — M . Phönix . . . . . . . . . . . . . . . . 881 , 50 — Oberſchleſ . Eiſen Caro ) . 284 . — 284 . — — D Oberbedarf . . . . . . . . . . . . 326 , 50 333 . — 94 , — 84 — 94 , 84 . — Rhein . Stahlw . . . . . . . . " Riebeck Montan . . . . . . . . Aktien v . Transportanſtalt . 606 . — 546 . — 618 , 50 * 87 , 50 Paketfahrt . . . . . . . . . . . . . 172 . — 180 . — 80 , 75 90 , 75 Nordd . Llotzd . . . . . . . . . . 154 , 75 155 , — 98 , 75 Stdd . E . = B . = Geſ . . . . . . . 121 . — 122 , 50 — 93 . — Schantung E . = B . . . . . . . . 536 , 50 540 , — — — Baltimore . . . . . . . . . . . . . 485 . — 48 ! — Kanada . . . . . . . . . . . . . . . R . 9 . Lombarden . . . . . . . . . . . . 83 , 50 — 95 . - 83 , 50 25 , — Oeſt . = Ung . Staatsbahn . . Induſtrie = Aktien . Zement Heidelberg . . . . . . — 439 , — 450 , — 219 . — Badiſche Anilin . . . . . . . . 410 409 , — 169 . — 169 , — D . Gold = u . Silbſcheideanſt . / 709 , 50 713 . — 1 d Induſtrie ( Darmſtädter Bank ) . DDufeEDe Farf 25 2 . 8 . Griesheim Elektron . . . . . 348 , 50 340 , 50 Höchſter Farbwerke . . . . . . 340 , 50 340 , 50 Holzverkohlung . . . . . . . . . 530 , Werke Albert ( Chem . ) . . . . 644 . — d . — 670 Allg . Elektr . = Geſ . . . . . . . " 340 , 50 944 . — Bergmann = Werke . . . . . . . 335 . — 848 , — Felten & Guilleaume . . 559 , 560 , — Lahmeyer . . . . . . . . . . . . . 263 , — 270 . — Licht & Kraft . . . . . . . . . . 257 , 70 , — Rhein . Elektr Werke . . . . 249 . — Schuckert . . . . . . . . . . . . . . " 295 , zo 359 Siemens & Halske . . . . " Rie 359 , 50 Feinmechamik ( Fetter ) . . . — 640 , — Gelſenkirchen Gußſtahl . . — Gummi = Berlin = Frankfurt 899 , 75 395 . Gummipeter . . . . . . . . . " 499 , 50 491 , — Heddernheimer Kupfer . 440 . — 450 , — Lederwerke Spicharz . . . — 375 . — Lüdenſcheid Metalt . . . . . 765 , — 750 . — Adlerwerke Kleher . . . . . 287 , — 289 , 75 Badenia ( Weinheim ) . . . . 418 , — Breuer & Co . Vorzüge . . 375 , — 361 , 50 Daimler Motoren . . . . . . . 268 , 50 272 . — Eßlinger Maſchinen . . . . . 411 . — 501 rat Gasmotoren Deutz . . . . . . 415 . — 403 , — Karlsruher Maſchinen . . 720 , — 770 . — Lux’ſche Induſtrie . . . . " B 25 , — 335 , — Vogtländiſche Maſchinen , 398 , 50 410 rat Oelfabrik Ber . Dt . . . . . . 39 , Zellſtoff Waldhof . . . . . . . Bel . 559 , 50 Zuckerfabr . Waghäuſel . 419 , 75 419 , — Frankenthal . 419 , 75 Offſtein . . . . 480 , 50 500 , — Darmſtädter Werte . Warfſe . Angeb . Dampfkeſſel Rodberg . . . " 520 , — 540 . — Gebrüder Roeder . . . . . . . 360 , — 365 . — Gebrüder Lutz . . . . . . . . 820 , — 330 , — Helvetia Konſervenfabrik . 300 , — 310 , — Motorenfabrik Darmſtadt e Z . 5 , — Venuleth & Ellenberger . 250 . — 370 . — Berliner Kurſe . ( Eigene telegr . Meldung . ) Aktiengeſ . f . Anilinfabr . . . Aſchaffenburger Zellſtoff . Augsb . = Nürnb . Maſchinen Berlin Anhalt = Maſchinen Bismarckhütte . . . . . . . . . . Deutſch = Atlant . Tel . . . . . " Deutſch = Niederländ . Tel , Deutſche Erdöl . . . . . . . . . " Dt . Kaliwerke , . . . . . . . . Dt . Waffen u . Munition Donnersmarckhütte . . . . . Oynamit Nobel . . . . . . . . Elberfelder Farben . . . . . " Eleftr . Lieferung . . . . . . . " Gelſenk . Gußſtahl . . . . . . Geſ . f . elektr . Untern . . . . Hanſa Dampfſch . . . . . . . . Hemoor Zement . . . . . . . " Hirſch Kupſer . . . . . . . . . . Höſch Eiſen . . . . . . . . . . . Hohenlohe Werke . . . . . . . Kahla Porzellan . . . . . . . . Linde’s Eismaſch . . . . . . . . Lingel Schuh . . . . . . . . . . Linke & Hofmann . . . . . . Nordd . Gummi . . . . . . . . Orenſtein . . . . . . . . . . . . . Nathgeber Waggon . . . . . Roſitzer Bucker . . . . . . . . . " Rütgerswerke . . . . . . . . . . Sachſenwerk . . . . . . . . . . . " Siemen Glas . . . . . . . . . . " Thale Eiſenhütte . . . . . . . " Ver . Lauſitzer Glas . . . . . Weſtfäl . Eiſen Langendreer Wittener Gußſtahl . . . . . . " Wanderer Werke . . . . . . . " Deutſche Petroleum . . . . Sächſiſche Gußſtahl . . . . Steaua Romana . . . . . . . 1 . / 8 . 344 , 73 790 , — 420 , 253 . — 285 . — — 430 , — 660 , — Gi 5 . — 350 , — z 65 , a 5 289 , — — 47 2975 283 9 , 50 407 , - 240 , — 870 . — 450 , — 510 , — 500 . — 319 , 50 633 , — 620 , — 508 , — 432 , — 400 , — 618 , — 905 . — 764 — 810 , 835 , — 2 . 18 . Ae . e 810 , — Me 409 , — 435 . — 645 , — 620 , — 350 . — 3551 294 , 50 498 , 50 281 . Ae - 97 . — 324 . — 242 . — 875 . — 489 , — 645 , — 610 , — 315 . — 620 , 576 . — 494 , 50 410 , — 601 , 50 900 , — 760 . 805 . — 834 , — imei er int get in Talß K Mn Den Amtsverkändigungen des Kreis = 6 Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . eſeunden : 1 Gepäckhinterlegungsſchein . 1 Taſchen= z . M . R . 1 leeres , ſchwarzes Portemonnaie . umismittelkarten , 3 verſchiedene Schlüſſel . Eine mmittelkarte . 1 Einmarkſchein . ½ Pfd . Butter . uner Roſenkranz . 1 ſchwarzlederne Brieftaſche 8 pieren , auf den Namen Johns lautend . Ein oſenträger . 9 Schlüſſel an einem Ring . Eine für Plattfuß . 2 Stehumlegekragen . 1 ſchw . trndtaſche mit Schlüſſel , Uhrkette und Taſchen= ſilberne Halskette mit ovalem Anhänger mit oographien . 1 ſchwarzer Tuchbeutel mit über 1 Portemonngie mit 20 Mk . 1 Fünfmark = Hausbrandverſorgung . ois Bekanntmachung , betreffend , Belieferung hbraunkohle aus der Grube Prinz von Heſſen , 45 . Mai ds . Js . wird dahin geändert , daß nicht e Hälfte , ſondern die ganze bewilligte Jahres= he in Rohbraunkohlen aus der Grube Prinz von unter Vorlage der Kohlenkarte verabfolgt eu darf . Eine Verminderung der Belieferung eſſeren Brennſtoffen findet deshalb nicht ſtatt . darrmſtadt , den 1 . Auguſt 1921 . ( st 8805 Der Oberbürgermeiſter . ädigung für an Maul = und Klauen= ſeuche gefallene Rinder . arh der Bekauntmachung des Kreisamts Darm= vom 6 . Juni 1921 in der „ Darmſtädter Zei = Mr . 133 vom 10 . Juni 1921 wird nicht nur Sen , ſondern auch für Rinder , die in der Beit Oktober 1919 bis zum Inkrafttreten des Ge= vom 13 . Mai 1921 ( 1 . Mai 1921 ) an der Maul = Aauenſeuche gefallen ſind und für die auf des alten Geſetzes eine Entſchädigung geleiſtet iſt , nachträglich weitere Entſchädigung ge = Ferner wird auch für ſolche Rinder Ent= idtung geleiſtet , die in derſelben Zeit aus Anlaß Amul = und Klauenſeuche notgeſchlachtet werden eenr und deren Fleiſch auf Grund des 5 33 , Abſ . 2 Asführungsbeſtimmungen zum Reichsfleiſchbe = Netz für untauglich zum Genuß für Menſchen worden iſt . nträge auf Gewährung einer Entſchädigung dein erforderlichen Nachweiſen ( Beſcheinigung eisabdeckerei , Beugnis der Ortspolizeibehörde , Aueisbetertnäramts oder geeigneter Privatper= erſuche ich auf dem Stadthaus , Zimmer 48 , oEteſtens 5 . Auguſt ds , J 8 . einzureichen . Aus Elstſchädigungsanträgen muß genau der Wert ber wertbaren Teile ( Haut , Fleiſch uſw . ) hervor= ſowie die Höhe des bereits auf Grund des Seſetzes vergüteten Entſchädigungsbetrags . ( st 8824 27 rmſtadt , den 2 . Auguſt 1921 . Ter bberbürgermeiſter . Zuckerverkauf . üm : Auguſt werden die Zuckeranteile für Anguſt , erhnber und Oktober , zuſammen 4 ½ Pfund auf Nopf , zur Ausgabe gebracht . 2 geſe Ausgabe geſchieht ohne Vorausbeſtellung s Marken „ Gießen ” , „ Mainz ” und „ Delene‟ Mehrmittelkarten als Bezugsmarken . 2 ue Kleinhändler werden aufgefordett , die oenſcheine für die ihnen zugeteilten Meugen dem Lebensmittelamt , Wilhelminenſtraße 13 , * 17 , abzuholen , und zwar die Geſchäfte mit Anfangsbuchſtaben 4 — l . am Montag , den 8 . Autguſt , — Z am Dienstag , den 9 . Auguſt . 20 e Zwiſchenſcheine ſind ſofort , ſpäteſtens bis — Anguſt , an den Großhandel weiterzugeben , er Tag der Ausgabe an die Bevölkerung wird Weröß entlicht . ( 9 t 8832 Marmſtadt , den 2 . Auguſt 1921 , Lebensmittelamt . Abhandengekommene Sparkaſſenbücher . Die vermißten Sparkaſſenbücher Nr . 26963 , lautend auf Schröter , Friedrich , 29079 , „ Zehrbach , Eliſ . , „ 142514 , „ Fuchs , Heinrich , Wilhelm , Eva , Eliſabeth . „ 167675 , „ Frener , Marietta , 190425 , Frohmann , Guſtav , 193732 , Habich , Magdalene , werden nach 8 24 der Satzung für kraftlos erklärt , wenn ſie nicht innerhalb drei Monaten bei uns vorgelegt werden . ( st 8808 Darmſtadt , den 1 . Auguſt 1921 , Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . On unſer Handelsregiſter , Abteilung A , wurden am a 29 . Jult 1921 folgende Firmen neu eingetragen : 1 . Jakob Schüler in Darmſtadt . Inhaber iſt Jakob Schüler , Kaufmann in Darmſtadt . Die Ehefrau des Jakob Schüler , Eliſabeth ge= borene Jäger in Darmſtadt iſt zur Prokuriſtin beſtellt . 2 , General = Bertretungen , Kommiſſionen , Heinz Grauert in Darmſtadt . Inhaber iſt Heinz Grauert , Kaufmann in Darmſtadt Geſchäftsräume : Aliceſtraße 22 . 3 , Hans Wagner , Nordſeefiſchladen in Darmſtadt . Inhaber iſt Han 3 Wagner , Kaufmann in Darmſtadt . Geſchäftsräume : Eliſabethenſtraße 7 . ( 8804 Darmſtadt , den 30 . Jult 1921 . Heſſiſches Amtsgericht Darmſtadt I . Was Sie ſuchen finden Sie durch mich . Auf Grund meiner direkten perlönlichen Beziehungen in Aufträgen in allen Krei= ſen bin ich imſtande , Par= tienzw . Heiratreelltu diskr . ſofort zu vermitteln . Große Anzahl geb . Damen , kinderl . Witwenm Haus u . gutgeh Geſchäft zurEinheirat , Fſr . Damen u . Landwirtsröcht . jed . Alters m . 20 - 400 000 ℳ Vermögen , wünſchen bald . Heirat durch Ehevermittl . Fr . 3 . Marr , Mainz = Mombach Körnerſtraße 3 . ( 129869 Beſſ . Frl . 26 Jahre , kath . , möchte ſich mit beſſ . Arbeiter od . Unterbeamten , a . Ww . m . Kind , bald . verheiraten . Altes . Näheres Pfung= ſtadt , Niederſtr . 8 . / * 29801 1924 ! ! Wer dort ? Hier V . Schtz E Schloßgaſſe 23 Ich komme ſofort u . zahle für gebr . Kleider , Schuhe , Wäſche , alte Zahngebiſſe , Roßhaarmatratzen uſw . die höchſt . Preiſe . Komme ſof . auf Beſtellung . ( 8090 HAHHHHAÄ m Plafin , Geld - u . B m Silber - Gegenst . R A kauft z . höchſt . Preis Dn ngggggnnnnmnnn Flaſchen und zahle die beſten Preiſe . Poſtkarte genügt . Be= ſtellungen werden ſofort 29880 imd erledigt . Lauteſchläger = J . Blunt , ſtrabe 12 , pt Spüllwanne , Zinkwaſch= topf , Kleiderſchrank zu unt . R 4 kaufe gei AaFirgäggeim Geſchäftsſt . Briefmarken = A Uhren , Gold = und AIhaber zum höchſten Preiſe . Angeb . unt . P 142 an die Ziehnng : 18 . — 24 . Auguſt Wohlfahrts = Hellslatterie 100 hoht 2100000 80000 70000 G Porto n . Liſte Hose 4 . 46 , ℳ 1 , 50 mehr empfiehlt und verſendet jS Bank = Rudolf John , geſchäft Hamburg 39 , Sierichſtr 32 Poſtſchech = Konto 27393 . /E . 590 Neue und gebrauchte Weinfäſſer ſowie Einlegefäſſer in allen Größen , neue und ge= brauchte Säcke empfiehlt Max Fabian , Darmſtadt , ( 8299 a Aliceſtraße 3 . Behde ergaudalt frei Haus , jedes Quantum per Zentn . 17 Mk . ( 87069 Johaunes Schäfer Tel . 1505 , Beſſungerſtr 82 Ver= größerungen und Verkleinerungen nach jedem Bilb ( 30041 mg S . Waſſerteil Gr . Ochſengaſſe 30 ( Bab . ) . 2 S 5 Baſce zum Waſch . , Bleichen und Bügeln w . angen . Gr . St . 1 . 21 , kl . 50 - 60 H , auch Stärkw . Handwäſcherei , Darmſtr . 12 , pt . ( * 30029 Kittel - u . Kinderkleid . Schürzen uſw . werden n neueſten Schnitten b . bill . Berechn . ſof . angefert „ auch Flick = u . Handarb . angen 29943 / Hüigelſtr . 37 , III . Empfehle mich im An= fertigen von Damen = u . Kinderwäſche nicht außer dem Hauſe . Näheres in der Geſchaftsſt . ( 230021 Eleg . Schlafzimmer eich . , mnit 3 t . Schrank äuß nitt , preisw beißerd . Fahwind Alexanderſtr . 9 . oetkann Teleph . 670 A aldſtr . 3 , 5 . ( gekocht ) abzug . Kreis = Abdecheret Hunde = u . Hühner= futter ( * 20048 Teletzhof 262 . Füir Familien = Ausfahrten vornehmen Fagdwagen tageweiſe zu verl . Feidel , Hügelſtr 13 — 17 . ( 8545 a Ke ſchw . Militär = Goſe Foppe und Schnhe zu kauf . geſ . Angebote unter R 49 Ge = * 30057 ſchäftsſtelle . 4 Kiſſen 2 Oberbetten 1 Waſchkommodel gut erhalten , aus gutem Hauſe zu kaufen geſucht . Angebote unter K 53 an die Geſchſt . / * 30073 Mfett Hen Sehuge ABelcel Wäsche Unitormen , PTandscheine usw . kauft zu höchsten Preisen Alt - HutZ , handlung Schloßg . 10 , gegenüber d . Brunnen . Komme aut Bestellung auch nach aus- wärts . 29536 sm Segeltuch = Sache ober Zellstoff - Zeltbakznen ( Offiz . = Wäſcheſäcke ) zu kaufen geſucht . Angsbote unter R 45 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( ss 1 sa Haush . - Waschwanget gebr . , geſucht . Gefl Angeb . u . Rl 6 un d . Geſchſ . , /B 8797 E& . Reumytzow EISammlung kauft . Lieb = Silberwaren , ( zuoda ache Karlſtr . u , Herdweg . ABeſchäftsſt . d . Bl . ( 87843 RRAAANAA Klapier Kaufe ſtets zu höchſten : egal wie , nur von Privat Tagespreis zu kauf . geſucht . Gefl . An= gebote m . Preis u . R 54 Gold und a . b . Geſchä tsſt . auusmt Rehgehörnsazutlun= ſchwarze Militärhoſe zu kaufen geſticht . Antgebote in Bruch , alte Zahn = unter K 25 an die Ge = 29970 E . Behringer Nähmaſchine gebr . guterhalt u . tadellos nähend , zu kaufen geſucht . Prsungeb . unt . R 14 an d . Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 29944 Frauen = Haare zu kaufen geſucht . Angeb . kauſt fortwährend zu höch = ( 67089 Guſt . Kanzler Schulſtraße 12 K Junge Milchkuh * 30002 Nieder = Namſtadt Lirchſtraße 52 . Fette Schweine Unar ( * 3004 ‟ zu verkaufen Praudekädte Hochmann , Pfungſtadt Bornmühle . Fernſpr 99 . Papier , Zeitg . , Buch . , AII - Säcke Lump . W . Sock . Geſunde 1 eisen , Zink , Blei , Mess . AIe Kupk . , Zinn . ( easd alles von 50 er an tege Kan 1 e Selbstbr . Verglt . Posle . gen . Tel . 1446 weſche unter Garantie Frau Goldmann . Gr . Bachg 3 . nicht unter 6 Schoppen Miich tägl gibt , zu kaufen Slgeſ . Karl Walter , Gärtnerei , S Arkeilgerſtr . 1 82 , Tel . 1890 , Fafcen s Jung / / 4 Woch alt hrſch= aller Urt werden zu den höchſt Tagespreiſ angehauft * 9 . r raſſen= reiner . Dackel Zwickler billig zu verk 8769 md Schwanenſtr . 12 . Tel . 1760 . Arheilgen , Hch Henning , Eingang Schloßgartenplatz . Obere Mühlſtr . 49 . Silber in Gegenſtänden ſowie gebiſſe alte deutſche ſchäftsſtelle . Briefmarken ( 8171 a Karlſtraße 110 . Badewanne mit Ofen für Kohlenfeuerung , zu E kaufen geſucht . Angeb . u . R 58 Geſchäftsſt . ( * 30089 Straßenrenner unter R 27 an die Ge = ſten Preiſen 29979 ſchäftsſtelle 2 Mein - , Bekt - , Kogn . - Einae Flaschen kaufe z . h . Tagespreisen , zu verkaufen v . 5 St . an hole sofort ab Ausgekämmte 3 ſch geſ . Milchziegen zu verk . ; k . Klauenſeuche 29951 ) Nteder Namſtadt , Ober = Ramſtädterſtr 66 . 2 jähr . Ziege zu verkauf . Gervinusſtr . 49 , III . „ Schöne , geſunde 2 , zerner zu billigen Preiſen ab = ( 87791 md zugeben . Hagedorn Gut Kranichſtein . 10 fünf Wochen alte u . 5 Leze = Hühnchen hähner zu Laute= verk . K . Bauer , 29859 ſchlägerſtr . 48 . G . Milchziege zu verkf . Beſſungerſtr . 121 . ( 729391 Eine ausgewachſ . , echte Wolfshündin * 29807 zu verkaufen Dieburgerſtraße 42 . 4 junge Zwerg = Rehpinſcher ( 6 — 0 Wochen ” alt ) ( 8777 verkaufen Heinrich Roth , Poſtagen= tur Eſchollbrücken . Prachtv . Rehpinſch . Deck = Rüde zur Verfüg . Ang . u . P 147 Geſchäftsſtelle Sehr ſchöne , 6 Wch . alte Deutſche R 6 Jaferhunge ( Wolfshunde ) preiswert zu verkaufen ( 8646 msi Wienerſtraße 82 , pt . Eine Hundeamme für ſofort geſucht gegen gute Vergülting . ( * 29972 Markt 5 . Peter Zieres . Deutſche Schäfer = 6 Wohen alt , hunde , hat abzugeben R . Schmidtmanr Ernſt = Ludwigſtr . 14 . ( 73007 d Wachſamer ( * 30046 ungar . Spitz Rd . ſchwarzweiß , zu ver= kaufen Soderſtraße 80 . Neinraſſ . Deutſch . Schäferhund Müde ) , 8 Mon . alt , mit Stammbaum , auffallenv ſchönes Tier , fülbergrau mit ſchwarzem Sattel , preiswert , abzugeben bei Schunck , Arheilgen , Felges= gaſſe 13 . ( 8840 Beit 10 Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 3 . Auguſt 1521 Arbeitskalender für den Monat Auguſt . — Die Ernte in Garten und Feld macht neue Beſtellungs= arbeiten notwendig . Zunächſt gilt es , dem freigewordenen Land noch eine Nachernte abzugewinnen , weiterhin denken wir vor= ſorgend an das nächſte Jahr . Für Ausſaaten kommen jetzt nur Gemüſe in Frage , die eine kurze Entwicklungsdauer haben oder im Freien überwintern können . Für den Verbrauch im Herbſt können im Auguſt noch geſät werden : Spinat , Radies , Monatsrettich , Herbſtrüben , Kopf = und Feldſalat . Um im näch= ſten Frühjahr rechtzeitig friſches Gemüſe zu haben , ſät man Mohrrüben und Mangold ; auch Peterſilie und Schwarzwurzeln werden vorteilhaft ſchon jetzt ausgeſät . Ende Auguſt laſſen ſich ferner neue Saatbeete mit Rotkohl = , Weißkohl = und Wirſing= ſamen beſtellen , die im nächſten Jahre frühe Setzlinge liefern . Das ſollten indeſſen nur ſolche Gartenbeſitzer tun , die ſich auch im Winter um ihre Pflanzen kümmern können und wollen . Gepflanzt wird vor allen Dingen Grünkohl ( Blätterkohl oder Braunkohl ) , aber auch noch Roſenkohl und frühe Sorten von Kohlrabi werden noch erntereif . Bei dieſen ſpäten Pflanzungen ſetzt man die Pflanzen enger als im Frühſommer , da ſie ſich weniger ſtark entwickeln . Ferner werden in dieſem Monat neue Perlzwiebeln gelegt . Das tägliche Gießen und Beſpritzen , das Behacken und Jä= ten des Gemüſelandes iſt regelmäßig fortzuſetzen . Auf den Spargelbeeten reißen wir die krummgewachſenen Triebe heraus , um ſie zu verbrennen . Sie beherbergen die Maden der gefähr= lichen Spargelfliege . Die Tomaten ſind anzuheſten und zu be= ſchneiden , die jetzt noch ſich bildenden Blütenknoſpen entfernt man lieber , da die ſich daraus entwickelnden Früchte doch nicht mehr reifen . Beim Abpflücken der grünen Bohnen vermeide man , an den Pflanzen gewaltſam zu ziehen oder zu reißen . Dadurch lockert man leicht die empfindlichen Wurzeln oder ſchüt= telt die Blüten ab und ſchädigt den Ertrag . Am beſten kneift man die Bohnen mit den Nägeln des Daumens , des Zeige = und Mittelfingers ab . Gut iſt es , die brauchbaren Bohnen alle zwei Tage abzunehmen . Dadurch werden die Pflanzen zu weiterem Blütenanſatz angeregt . Wenn an den Frühkartoffeln das Laub abſtirbt , wird das ganze Stück abgeerntet und ſofort neu be= ſtellt . Die Zwiebeln , Perlzwiebeln , Schalotten uſw . nimmt man aus der Erde heraus , ſobald das Kraut abwelkt . An den Kohl= pflanzen ſuche man von der Unterſeite der Blätter die Eierhäuf= chen des Kohlweißlings ab . Die Spargel = , Gurken = , Borree = und Selleriebeete erhalten öfter flüſſigen Dung . Ausdauernde Würzkräuter , die ſchon mehrere Jahre auf demſelben Platz ge= ſtanden haben , werden zurückgeſchnitten , zerteilt und verpflanzt . Die nun abgetragenen Erdbeerbeete ſind von ſchlechten Blät= tern zu reinigen und gut aufzulockern . Gleichzeitig ſchneidet man die Ranken ab und verſieht den Boden mit einem kräftigen Dungguß . Neue Erdbeerbeete können angelegt werden , Im Obſtgarten verlangen die fruchtbeladenen Bäume und Büſche gründliche Bewäſſerung . Mit Jauchegaben ſei man jetzt zurückhaltend , ſie regen den Trieb aufs neue an , das neu= gebildete Holz reift aber bis zum Winter nicht mehr aus und leidet dann durch Froſt . Frühes Kernobſt ſoll man nicht am Baum ganz reif werden laſſen , ſondern einige Tage früher pflücken und ſofort kühl lagern . Das Fallobſt iſt täglich aufzu= leſen und bald zu verwenden , damit die Obſtmaden nicht aus= kriechen und ſich weiter entwickeln . An den Formobſtbäumen werden die Leittriebe angeheftet und die Seitentriebe entſpitzt . Die im Juni oder Juli um die Stämme gelegten Fanggürtel aus Wellpappe oder Strohſeilen ſind jetzt durchzuſehen und alle Maden und Raupen , die ſich darunter feſtgeſetzt haben , zu ver= tilgen . Es können auch jetzt noch ſolche Madenfallen angebracht werden , wo es noch nicht geſchehen iſt . Früchteſchwere Aeſte ſind um das Abbrechen zu verhüten , mit Stützen zu verſehen ; dabei empfiehlt es ſich , zwiſchen Stütze und Aſt irgendwelche Polſter anzubringen , damit keine Quetſchwunden entſtehen , die leicht zur Bildung von Krebs Anlaß werden . An den Himbeer = und Brombeerſträuchern ſchneidet man die abgetragenen Fruchtruten und die zu dicht ſtehenden Zweige aus und läßt nur die kräftig= ſten Triebe ſtehen ; eine Gabe von flüſſigem Dünger begünſtigt die Entwicklung guter Fruchtknoſpen für das nächſte Jahr . Im Kleintierhofe benutze man die günſtige Jahreszeit noch ſo ausgiebig wie möglich , um alle Tiere , beſonders aber die Jungtiere , durch Licht , Luft und Bewegung zu kräftigen und außerdem für den Winter Futter anzuſammeln . Die Ziegen ſchickt man fleißig auf die Weide . Wo es an genügend Weide fehlt , läßt man die Tiere Wegränder und Hecken abgraſen , die wohl allgemein als freie Nutzung gelten , natürlich unter Auf= ſicht , damit die Tiere keinen Schaden anrichten . Wer teilweiſe auf Stallfütterung angewieſen iſt , verwende möglichſt Grünfutter aller Art , Unkraut aus dem Garten , abgeerntetes Erbſenſtroh , Erdbeerranken , Kraut von Möhren , Kohlblätter und Hechen= ſchnitt . Iſt ſolches Grünfutter reichlich vorhanden , ſo trocknet man den Ueberſchuß für den Winter . Auch rohes Obſt freſſen viele Ziegen gern , ſie bekommen jedoch davon oft lockere Zähne oder ganze Früchte bleiben im Schlunde ſtecken . Man laſſe des= halb die Ziegen nicht dort graſen , wo Fallobſt herumliegt . Auf der Weide ſind die Ziegen vor Regenſchauern zu ſchützen . Man ſammle fleißig Laubheu und Laubreiſig für den Winter . Die Hühner treten bald in die Zeit der Mauſer . Für dieſen Vorgang ſind ſie durch möglichſt ausgiebige , eiweiß = und kalkreiche Fütterung zu kräftigen . Als federbildende Stoffe ſind anzuſehen vor allem friſche Knochen , Fleiſchmehl , phosphorſaurer Kalk . Nur Tiere , die voll befiedert in den Herbſt eintreten , wer= den im Winter ihre Schuldigkeit tun . Alle älteren Tiere , die nicht in das neue Zuchtjahr hinübergenommen werden ſollen , ſind vor der Mauſer abzuſtoßen . Als ſolche ſind alle Hennen , die älter als vier Jahre ſind , zu betrachten . Gut iſt es , wenn man jetzt nach der Zuchtzeit die Geſchlechter trennen kann . Bei= den Teilen iſt eine Ruhepauſe dienlich . Auch unter dem Jung= geflügel iſt Ausleſe zu halten und , was nicht zur Weiterzucht dienen ſoll , zu ſchlachten oder zu verkaufen . Je weniger Tiere , deſto mehr Platz kann man ihnen bieten , deſto mehr Sorgfalt ihnen zuwenden . Wenn irgend möglich , bringe man ſeine Hüh= ner nach der Ernte auf die Stoppelfelder . Sie ſind nicht nur eine gute Feldpolizei , ſondern erſparen dadurch auch eine Menge Futtermittel . Das gleiche gilt auch von Gänſen und Trut= hühnern . Die Tiere müſſen nur bei ſolchem Weidegang aus= reichende Gelegenheit zur Aufnahme von Trinkwaſſer haben . Truthühner machen nicht ſelten jetzt noch ein zweites Gelege . Man laſſe die Eier ausbrüten , natürlich nicht zu Zuchtzwecken ; bei geeigneter Pflege geben ſolche Spätbruten aber einen ſchö= nen Weihnachtsbraten . Brutluſt bei Hennen iſt jetzt unwillkom= men . Um ſie auszutreiben , wende man jedoch keine grauſamen Bewaltmaßregeln an . Am meiſten iſt noch das Einſperren in luftige Käſige zu empfehlen , in denen die Henne die anderen Tiere beobachten kann . Zuchtenten gehören aufs Waſſer , hier geht bei ihnen die Mauſer viel leichter und ſchneller von ſtatten , als wenn ſie aufs Land angewieſen ſind . Den Zuchttauben gönne man Ruhe . Bruten haben jetzt keinen Zweck mehr . Da= mit die Tiere fleißig feldern , füttere man im Schlage nur knapp und nur abends eine Handvoll . Die Kaninchenhäſinnen läßt man gegen Ende Auguſt zum dritten Male belegen , damit die Jungen vor Eintritt der kalten Jahreszeit widerſtandsfähig genug ſind . Von den erſten Würfen dürfen jetzt nur noch die zu Zucht = und Ausſtellungs= zwecken beſtimmten Tiere vorhanden ſein . Ende Auguſt tritt mitunter ſchon der Haarwechſel der Kaninchen ein . Kräftiges Futter und ſorgfältige Pflege , beſonders Schutz vor Erkältungen ſind notwendig , um die Tiere gut über dieſe Zeit hinwegzu= bringen . Bei den Bienen iſt jetzt eine Hauptmuſterung vorzu= nehmen . Nicht mehr eierlegende Königinnen ſind , da nicht mehr leiſtungsfähig , durch andere zu erſetzen . Schadhafte Waben ſind zu entfernen . Bei Wegnahme von Honig iſt nicht zu viel weg= zunehmen . Weiſelloſe Völker ſind zu vereinigen . In Gegenden ohne Spättracht laſſe man Winterverſorgung folgen . Die Flug= löcher ſchwacher Völker ſind zu verengen . Leere Waben ſchwefele man ein . Als Bienenfeinde ſtellen ſich ein : Schwalben , Rot= ſchwänzchen , Hummeln und Weſpen . Die ſpezifiſchen Wirkungen verſchiedener Kraftfuttermittel . F . Die hochintereſſante Frage nach der ſpezifiſchen Wirkung der einzelnen Kraftfuttermittel auf die Milchergiebigkeit iſt durch die umfaſſenden Fütterungsverſuche mit Milchkühen , welche Herr Geh . Regierungsrat Profeſſor Dr . Hanſen ausgeführt hat , zu einem gewiſſen Abſchluß gekommen . Es ſei aus den Verſuchsergebniſſen nur folgendes hervor= gehoben : Für den Wert eines Futtermittels iſt neben der Ge= deihlichkeit und Bekömmlichkeit in erſter Linie der Gehalt an verdaulichen bezw . ausnützungsfähigen Nährſtoffen maßgebend . Die Kellnerſchen Stärketerte ſind auch bei Milchvieh zutreffend , ſofern der Anteil an Eiweiß berückſichtigt wird . Gewiſſe Futtermittel haben , abgeſehen von ihrem Gehalt an verdaulichen Nährſtoffen bezw . an Stärkewert , noch beſtimmte ( ſpezifiſche ) Wirkungen auf die Milchergiebigkeit . Dieſe können in erſter Linie die Fetterzeugung in günſtigem oder ungünſtigem Sinne , aber auch die Milchmenge beeinfluſſen . Wie die Milch= menge durch das Futter , ſo wird auch die fettfreie Trocken= ſubſtanz durch dieſes beeinflußt . Manche Futtermittel , wie Maizena , in ſchwächerem Grade Mais und Hafer , erhöhen die Milchmenge , drücken aber den pro= zentiſchen Fettgehalt der Milch herab . Andere Futtermittel erhöhen bei gleichbleibender oder we= nig veränderter Milchmenge den prozentigen Fettgehalt , liefern alſo eine größere Fettmenge . Hierher gehören : Palmkernkuchen , Palmkernſchrot ( entöltes Palmkernmehl ) und Kokoskuchen , fer= ner Maisſchlempe dann aber in geringerem Grade wirkend : Leinkuchen und Baumwollſaatmehl , ſowie Hülſenfrüchte , na= menulich Wicken und Erbſen . Andere Futtermittel vermindern bei wenig veränderter Milchmenge den prozentiſchen Fettgehalt der Milch und liefern daher weniger Fett . Solche Futterſtoffe ſind : Leindotter = und Mohnkuchen ſowie Reisfuttermehl . Schwächer iſt dieſe Wirkung bei Seſamkuchen . Die reſtlichen Kraftfuttermittel laſſen ausgeſprochene beſon= dere Wirkungen nicht ſehr deutlich oder gar nicht hervortreten . Die Rapskuchen ſcheinen aber die Milcherzeugung günſtiger „ u beeinfluſſen als die Erdnußkuchen ; dies trifft noch mehr zu für Leinkuchen und Baumwollſaatmehl . Hanfkuchen verhalten ſich ſo wie Erdnußkuchen . Sonnenblumenkuchen erzielten in bezug auf die Milchmenge dieſelbe Wirkung wie Erdnußkuchen ; ſie drücken dagegen den Fettgehalt der Milch etwas herab . Weizen= kleie iſt ein etwas beſſeres Futter für Milchvieh als Roggenkleie . Wie das letztgenannte Futtermittel verhalten ſich Roggenſchlempe und Roggen . Die Maiskuchen , welche aus den Abfällen der Stärkefabrikation hergeſtellt werden , verhalten ſich wie Weizen= kleie . Die Maizena beeinflußt zwar die Milchmenge günftig , nicht aber deren Fettgehalt . Futtermittel , die die Milchmenge nicht ungünſtig beeinfluſſen und zugleich eine gute Körpergewichtszunahme veranlaſſen , ſchei= nen Trockentreber und Weizenkleie zu ſein . Bekanntlich iſt erſte= res Futtermittel in Abmelkwirtſchaften ſehr beliebt . Auch die für die Milcherzeugung minderwertigen Futterſtoffe , Reisfutter= mehl , Mohn = und Leinkuchen , haben das Lebendgewicht günſtig beeinflußt . Schließlich ſei bemerkt , daß alle Schlußfolgerungen nur dann zutreffend ſind , wenn gleiche Nährſtoffmengen von den einzelnen Futtermitteln verabreicht werden . Pferdebeſitzer ſeiem auf die Gefahren aufmerkſam gemacht , die durch die große Hitze den Pferden drohen , denn dieſe ſind ſehr zu Hitzſchlägen disponiert . In jedem heißen Sommer fallen eine große Anzahl der ſchönſten und ſchwerſten Zugpferde der Hitze zum Opfer , Man beachte daher folgende Vorſichtsmaßregeln : Alle großen Anſtrewgungen ſind an heißen Tagen zu vermei= den ; man teile die Arbeit für die Pferde ſo ein , daß ſie in die frü w Morgenſtunden und ſpäten Abendſtunden fällt , gebe den Pferden bei der Arbeit Gelegenheit , öfters ihren Durſt mit fri= ſchem Waſſer zu ſtillem und gewähre ihnen öfters Ruhepauſen , indem man ſie an ſchattigen , luftigen Plätzen genügend Zeit halten läßt . Das Fahren von langen Strecken auf ſonnigen Stra= ßen iſt tunlichſt zu vermeiden In der Zeit von ungefähr 11 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachmittags laſſe man die Pferde , möglichſt im Stalle ſtehen . Der Stall muß immer Tag und Nacht gur gelüftet ſein . Zeigt ein Pferd an einem heißen Tage bei der Arbeit plötz= liche Müdigkeit oder gar bereits ſtarke Erſchlaffung , ſo fahre man nicht weiter , denn dieſe Erſcheinungen ſind die erſten Zeichen des Hitzſchlages , ſondern man ſpanne das Pferd ſofort aus und bringe es in den nächſten Stall oder an einen ſchattigen Platz , gebe ihm friſches Waſſer und mache ihm kalte Umſchläge auf das Genick . F . Welche Vorteile gewährt die Benützung landwirt= ſchaftlicher Maſchinen . F . Durch die Benützung landwirtſchaftlicher Maſchinen werden viele Arbeiten ſchneller und daher zur richtigen Zeit ausgeführt . Dem Landwirtſchaftsbetriebe haftet die Eigenart an , daß ſich die meiſten Arbeiten auf einen kurzen Zeitraum zuſammendrängen . Iſt es ſelbſt unter nor= malen Verhältniſſen ſchwierig , alle Arbeiten pünktlich und gut zu beſorgen , ſo können ungünſtige Witterungsverhältniſſe den ganzen Wirtſchaftsplan über den Haufen werfen . Die vorhan= denen Arbeitskräfte , ſowohl die menſchlichen wie die tieriſchen können nicht nach Belieben ohne Beeinfluſſung der Rentabilität vermehrt werden ; einer ſpäten Ernte folgt meiſtens eine mangel= hafte Vorbereitung der Felder für die Winterſaat , die dann zu ſpät beſtellt wird und daher nicht kräftig genug in den Win= ter kommt . Die ausgedehnte Benutzung von Maſchinen macht den Land= wirt unabhängiger von Witterungs = und Arbeiterverhältniſſen , freier in ſeinen geſchäftlichen Dispoſitionen und befähigter zum induſtriellen Betriebe ſeiner Unternehmungen , da die erwähn= ten Arbeiten ſchneller und dabei beſſer und vollkommener ausge= führt werden können . Aus dieſer Beſchleunigung der Arbeit er= gibt ſich eine nicht unweſentliche Verbilligung . Der Produk= tionsaufwand wird verringert , während der Roh = und Rein= ertrag ſteigen . Nach Krafft beträgt dieſe Verminderung der Produktionskoſten im Vergleich zur Handarbeit bei Grasmäh= maſchinen 22 Prozent , Getreidemähmaſchinen 30 Prozent , Dreſch= maſchinen 30 Prozent , Hackmaſchinen 32 Prozent , Heuwender 31 Prozent , Heurechen 52 Prozent . Dieſe Zahlen ſind ſelbſtverſtändlich nicht für alle Verhält= niſſe zutreffend . Je höher die Arbeitslöhne ſind , je größer der Betrieb und ſomit die Zahl der Maſchinenarbeitstage , deſto grö= zer wird die Verringerung des Produktionsaufwandes ſein . Der Vorrat an landwirtſchaftlichen Maſchinen macht einen weſentlichen Beſtandteil des toten Inventars aus , und es iſ . daher klar , daß nur wirklich notwendige und erprobte Maſchinen angeſchafft werden . Eine unnötige Belaſtung des Maſchinen = Hummer 2112 kontos iſt von nachteiligem Einfluß auf den Reinertrag undof unter Umſtänden die Rentabilität des geſamten Wirtſc . betriebes in Frage ſtellen . Die Anſchaffung wancher im nn ſnien Landwirtſchaftsbetriebe notwendigen Maſchinen iſtt manche Beſitzer als Einzelunternehmer unmöglich , einmall in den meiſten Fällen die Räumlichkeiten für die Unterbriran fehlen , dann , weil die Anſchaffungskoſten jetzt recht hoch daher für ſie unerſchwingbar ſind , endlich aber weil der klae Grundbeſitz eine gengüende Ausnützung der Maſchinen nic möglicht und die Maſchinenbenutzung ſomit zu koſtſpielic unwirtſchaftlich iſt . Die großen Vorteile der landwirtſchaftt , Maſchinenbenutzung kann ſich der kleine Beſitzer nur dann . ſchaffen , wenn er ſich mit einer Anzahl von Berufsgenoſſern einigt und Maſchinengenoſſenſchaften bildet . Die Maſa= werden gemeinſchaftlich angekauft und gegen Bezahlung Leihgebühr von den Genoſſen benutzt . Vereinfachte Wirtſchaft in der Siedlung . — Man kann zwar bei intenſiver Kultur den geſamten . rungsbedarf eines Menſchen auf 1000 Quadratmetern erze aber wir würden dabei unſeres Lebens nicht froh werden . heute den Städtern die Anſiedlung auf dem Lande als 2 gegen den Hunger empfohlen wird , dann darf man ihnen Lebensbedingungen anbieten , denen gegenüber den Sta wöhnten das Hungern in der Stadt noch angenehmer erſog Das Siedeln iſt freilich ein moraliſches Problem , eine ſi . Ausleſe , aber gerade die Kräfte der Geſunden und Zukunfa= ken , die ſich vor keiner Mühe ſcheuen , dürfen nicht in un mäßigen Wirtſchaftsformen zerrieben werden . Wieweit wir von einem wirklich hilfeverſprechenden Siedlungsverfahrem ernt ſind , wird einem mit Schrecken bewußt , wenn ma = Schilderung des Altonger Rechtsanwalts P . Weſtphal lie er in der Halbmonatsſchrift „ Der Siedler ” , Oskar Laube = V = Dresden , von ſeinem erſten Siedlungsverſuche gibt . Wegen zu geringer Wertung der Nahrungsmittel in fräu Zeit — noch 1912 konnte man in London die täglichen rohet bensmittel zu reichlicher und wohlſchmeckender Ernährum 70 Pfennige kaufen — iſt unſere Landwirtſchaft nicht viel wd über die Stufe hinausgekommen , auf der ſie uns auf ägypn Bildern erſcheint . Regnet es zur Ernt ſo verdirbt regeln ein wertvoller Teil der Körnerfrüchte . „ ſtes trocken zur tumszeit , ſo verbrennt ein Teil der Gewächſe in der Dürre . haben weder Bewäſſerungs = noch Trockenanlagen auf dem Er können ſolche aber nicht länger entbehren , wenn wir in einer lierten Selbſwerſorgerſtaat am Leben bleibem ſollen . Dieſ tände ſchreien nach genoſſenſchaftlichem Aufbam ! Siedlerwerkes und jeder Einzelſiedler , der es untern ſich ein Daſein auf der Scholle zu gründen , ſieht ſich Schmad keiten gegenüber , die nur genoſſenſchaftlich bekämpft werden vem . Kümmerlicher Handbetrieb im Graben , Hacken , Häufel = Jäten im Garten verſchlingen die Zeit des Siedlers , währennd Siedlersfrau unter der Arbeitslaſt in Haus und Stall fai ſammenbricht . Wo ſoll da der Vorzug des Siedlerleben= der ſtädtiſchen Lebensführung liegen ? Beiſpiele haben beref= wieſen , daß man wit gegenſeitiger Hilfe in genoſſenſchaftt Gruppen auch heute noch ſeine Häuſer ſelber bauen kann . haltgemeinſchaften , die das beſondere Familienglück am eiiſ Herde nicht zu zerſtören brauchen , können die Arbeit im 2 . weſen auf einen Bruchteil ermäßigen . Die Kinderpflege lä- wenigſtens für einige Arbeitsſtunden des Tages in eine meinſchaft auf eine einzige Arbeitskraft abwälzen , ſtatt de dreißig Mütter nervös macht . Getreide und Hackfrüchte kun genoſſenſchaftlich wit den bechniſchen Mitteln des Großbe gebaut werden . An die Vielſeitigkeit der Kleinbauernwirtſchaft darf ſi = Siedlungsanfänger aus der Stadt nicht wagen . Die Erträg = Tierhaltung lohnen die Mühe nicht , es ſei denn , daß man . Milch , Fleiſch und Fett , ſondern Freude am Tier als Leu genoſſen haben will , wofür ſich Schwein und Kuh jedoch Q= eignen . Drei Viertel der Nahrung verſchwinden in den bio Lebensfunktionen des Tieres . Eine Ziege braucht an A fläche ſchon das Mehrfache der Nahrungsfläche eines Men Des Miſtes wegen Tiere zu halten wäre töricht . Grün = Kompoſtdüngung ſind viel vorteilhafter , der Pflanzenwuche Weidefläche düngt den Boden mehr als der Dung des Tm das ihn friſt . Kohl und Rüben aus miſtfreiem Boden ſchm außerdem beſſer und riechen reinlicher . Heute ſind 16 Arbeitsſtunden des Tages , für die Lan das Uebliche . Es muß die erſte Aufgabe einer Siedleror= ſation ſein , die Haushaltung von dem Schlendrian gedanker Gewohnheit zu befreien . Es gibt Frauen , die ſich zur Lan — lung nicht entſchließen können , weil ſie draußen ihre Möbel ſtellen können . Es gibt Verlobte , die die Heirat hinausſchE . weil die ſtandesgemäße Wohnung fehlt . Eine Gemein könnte für das Hausweſen die Vorteile des Großbetriebes wenden . Zu der Arbeitsgemenſchaft muß weiter die Abſatz = Verwertngsgenoſſenſchaft treten . A 5 — Das Jauchen der Obſtbäume . Jaucheiſt kein Univa dünger für Obſtbäume , wie der Anfänger im Gartenbau manchen begeiſternden Ausführungen ſchließen könnte , ſon nur mir Vorſicht und Bedacht anzuwenden . Man — ein , daß Jauche kein vollwertiges Nährmittel darſtellt die Fruchtbarkeit der Obſtbäume nicht unbedingt fördert . mentlich bei Aepfelbäumen würden größere Mengen r = Jauche geradezu ſchädlich wirken . Im Spätſommer ruft mit Jauchedüngung unerwünſchtes Treiben hervor . Sta . jauchte Bäume werden auch leichter krebskrank . Man mur der Jauchedüngung ſtets bedenken , daß dieſe den Bäume- hohem Grade Stickſtoff zuführt . Stickſtoff iſt aber bei Bäu = ” die ſtark treiben , ganz überflüſſig , ſie brauchen Kali , Kalk und ? phorſäure ; Bäume , die viele Früchte angeſetzt haben , und ke Holztrieb , zeigen , erhalten Stickſtoff , Kali und Kalk ; Bäume= mr Laub und keine Blüten entwickeln , brauchen Phosphori . und Kalk . Daraus iſt erſichtlich , daß man mit der wahls Anwendung von Jauche mehr ſchaden als nützen kann . Die Zeit der Stckſtoffdüngung iſt kurz vor der Blüte und ei Monate danach . Bei der Jauchedüngung iſt noch zu beaik daß Jauche nie unverdünnt angewendet werden ſoll . Kem — Schmierläuſe am Grünkohl . Wenn Grünkohl eng und nicht genügend bewäſſert wird , beſonders auf leichtem Bo wird er leicht von einer weißen Schmierlaus befallen . Sie ſich zuerſt an die Herzblätter und hemmt die Entwickelung Pflanzen ſo ſtark , daß ſie kaum noch zu verwenden ſind . — Zerdrücken kommt man den Schmarotzern nicht bei , weil 2 dadurch zugleich die zarten Herzblätter zerſtören würde . einzige Mittel , die Pflanzen zu retten , dürfte folgendes i 0 Man nimmt die mit Läuſen behafteten Pflanzen aus der E und bindet ſie in Bündel . Dieſe beſchwert man mit einem e und hängt ſie an einem Stabe in die Waſſertonnen , ſo daß anzen Pflanzen untertauchen . Läßt man ſie 10 bs 12 Srun . im Waſſer liegen , dann ſterben die Läuſe ab und die Pfland können nach dem Herausnehmen , wieder eingepflanzt wel = Will man die nicht zu ſehr mit Läuſen behafteten Blätter in Küche verwenden , ſo kann man ſie in gleicher Weiſe durch lan Eintauchen ſäubern . Nachdruck ſämtl , Artikel verboten . Verantwortlich ; Kurt Mitſchi