Bezugspreis : ℳ 1 . 3 , 75 M . u . 75 Pf . Abtragegebühr , durch ſen uren 4 . 50 M . frei Haus , durch die Poſt gf - 75 M . Girzelnummer 25 Pf . Beſtellungen rmgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 2 gomcher 1 , 125 und 426 ) , die Agenturen und alle Mue Verantwortlichkeit für Aufnahme von An = UIBa , beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . iteesinen einzelner Nummern infolge höherer ſe Trechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung MRumspreiſſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen TFermrut ohne Verbindtichkeit für uns urmmer 208 184 . Jahrgang mit Wöhnungs = Anzeiger und Unterhältungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . inthenau über die Reparationen . wer 9 . Sitzung des Reparationsausſchuſſes des vorläufi= gengeichswirtſchaftsrates führte Reichsminiſter Dr . Rathe= nAp - G . aus : Serhandlungen ſind ſeit meinem erſten Bericht ununterbrochen Eat evorden und wurden zum größten Teil in Paris , zum kleineren erlin geführt . Einen ziemlich breiten Raum nahm die erſte Gri ier Nebenfragen vei es ſich darum handelt , die Reparationen und Reſtitutionen , ſey ven Verſailler Vert AEinrngen von Maſchinen und Einrichtungen . Von den Hauptfra = 1 ä eine die der Finanzierung . Für den Fall , daß die jährlichen achhuu gen , die wir an Frankreich zu machen haben , denjenigen Be= tr hreiten , den Frankreich bereit oder in der Lage iſt , ſich auf roationskonto anrechnen zu laſſen , müſſen Wege gefunden wer = Stundungen zu ermöglichen , die dahin zielen , daß ſolche über= get Beträge auf ſpätere Annuitätsleiſtungen angerechnet wer= e sweite Frage iſt die Frage des Preiſes . Es wird nötig ſein , ſsgrundlage zu finden , die für einen beſtimmten Zeitraum genau fir äßt , welches der Wert der Ware iſt , die geliefert und ange= e den ſoll . Dabei iſt das Grundprmzip einzuhalten , daß Frank= zn Waven von uns empfängt , die teurer ſind , als ſie in Frankreich Freſtellt werden können . Der Weg wird vermutlich der ſein , eig - miſchte Indexkommiſſion an die Arbeit geſetzt wird , die , aus= eniwdor , den Vorkriegspreiſen , vielleicht für den Zeitraum eines Vier= janm ) ejenigen Indexzuſchläge ermittelt , die während dieſer Periode Gtn ſind , ſo daß alſo durch eine Multiplikation des Index mit nuckuppreis der jeweilig gletende Wert ſich ergibt . Mit dieſem nzüfrn Preiſe iſt nicht unbedingt der deutſche Lieferant gebunden . dieſein a = zöſiſche Preis bezieht ſich auch nicht auf den freien , ſondern Sſmnbundenen Handel . Auch läßt ſich heute noch nicht überſehen , er ) hentlich über oder weſentlich unter dem deutſchen Preiſen liegen ü ſprachen ſodann über die Frage der Errichtung einer fran= ſchrttrhen Organiſation zur Aufnahme von Lieferungen überhaupt . * Imndie entſchiedene Abſicht , den freien Handel gewähren zu laſſen , ihſt ; nnterſtützen , ſoweit wir es können , auch dann zu unterſtützen , wems enaht zu Barleiſtungen zwiſchem Beſteller und Lieferant führt , dermu Gutſchriften auf das Reparationskonto . Ich denke mir , daß A = ätrgen von Gütern , wobei es auf die Frage des Herſtellers und hui ktion ganz befonders ankommt , ſoweit wie möglich dem freien idr 2 hören müſſen , daß dagegen dem Kollektivhandel Güter gehören der ois beiſpielsweiſe Baumaterialien , wenn ſie in größerem Um= tungt werden . Für dieſen Kollektivhandel , wobei Beſteller wie zhlreich ſein werden , gilt es , einfache Aufſaugungsformen in * u finden . Es wurde daran gedacht , daß man nach Art der ſtEiten Riederlaſſungen an dem verſchiedenem Stellen etablieren foll , ur Seſchädigte auf der einen Seite ſeinen Bon der eigenen fran = EVhörde präſentiert , ihn abgeſtempelt bekommt , dann auf die deutſrMSäte übertritt und dort ſeine Beſtellungen aufgibt , die von da aus vim ie Zentralſtelle in Deutſchland weitergeleitet werden . Zurück= tretmſt während dieſer Verhandlung das Gebiet der Arbeitsleiſtung an O/utn . Stelle . Ich hoffe , daß , ſobald zwiſchen Frankreich und uns ABe , Handelsverhältnis etabliert it , auch dieſe Art der Zuſam= ars ſah ermöglichen läßt . Ob in ſehr erheblichem Umfange möchte ſcm 9 - shalb bezweifeln , weil aus dem franzöſiſchen Berichten an amrind Senat hervorgeht , daß die Geſamtzahl der fremden Ar= r/Frankreich aus verſchiedenen Nationen zuſammengerufen und in geſchädigten Territorien geſammelt hat , nicht größer iſt als die Verhandlungen gehen naturgemäß nicht mit großer Ge = Mei , vorwärts . Es ſteht aber zu hoffen , daß wir in nicht allzu 4 zu einem Prinzip der grundlegendem Verſtändigung kommen . Rchen wurden die Verhandlungen in der deutſchem Oeffentlichkeit üttert . Es wurden mehrere . Einwendungen Irr erſter Linie machte man geltend , daß es ſich doch wohl nur grringfügige Lieferungen handeln werde ; denn man hat feſt= t 6 aus den großen Liſtenanforderungen der alliierten Länder , ſtruch dem Friedensſchluß bei uns einliefen und etwa 18000 ßten , verhältnismäßig wenig Material von Deutſchland aus Aurde . Es wunderte mich , daß man dieſe Schlußfolgerung zog , Aſten waren durch einem Zufall zuſammengeweht . Es iſt doch meht bedauerlich , daß auf dieſem Gebiet nur mäßige Lieferun = Find , weil dieſe Leiſtungen unausbleiblich in das große Loch Bferungen gefallen wären , die uns in dem Londoner Ultimatum vonttſich ſchwach angerechnet worden ſind . Ich rechne nicht damit , mimta aus beſonderer Rückſicht für uns oder unſere Wirtſchafts= bocht hat , uns enorme Lieferungen zu übergeben . Ich glaube de Geſchädigtem ſelbſt eine beſchleunigte Lieferung wünſchen . WSietaufbaugeſchäft im Frankreich iſt mit großen ſtaatlichen Mit = An ſichiedener Energie gefördert worden . Aber zweifellos iſt es iegenen Gebieten noch micht ſoweit vorgeſchritten , wie es den drr Geſchädigten entſpricht . Insbeſondere , iſt von 600 000 uri denen 300 000 beſchädigt und 300 000 vernichtet worden eri verhältnismäßig kleiner Teil wieder aufgebaut worden . Malfo wohl damit rechnen , daß auf den Umfang der Lieferun= penve Intereſſe der Geſchädigten wirben wird . Die franzöſiſche hat ihrerſeits den Wuſch , das Wiederaufbaugeſchäft in weni= fü beendigen . Ich möchte mich jedes Optimismus enthalten , aü be , daß dieſes ganze Verhandlungsgeſchäft für die deutſche SSwhft von entſchiedener Bedeutung iſt ; denn einmal iſt die w ) lung von Goldleiſtungen in Sachleiſtungen * im Aeatbehrlich und auf der anderen Seite iſt es von Bedeutung , Anben dem ſchweren Laſten , die wir in den nächſten Jahren haben werden , nicht mit Beſchäftigungsloſigkeit zu kämpfen „ Flomme dabei auf diejenigen grundſätzlichen Auffaſſungen , die üv des ganzen Reparationsgeſchäftes gegenüberſtehen , und die eutlichen um den Begriff der Erfüllung bewegen . Die eine — us , die Vertragsbeſtimmungen ſeien etwas abſolut Unab= id etwas abſolut Unerfüllbares . Sie ſtellt ſich auf dieſen tnoch bevor der Verſuch entſchieden iſt , Aenderungen die uns die Laſt tragbar machen , und noch bevor der An= worden iſt , an das eigentliche Wiederaufbauweſen heranzu = Doch iſt in dem Ultimatum ſelbſt ausdrücklich ausgeſprochen , innmungen die Ungbänderlichkeit nicht in ſich tragen ; denn es afſtellt worden , Aenderungsvorſchläge zu machen . Was den ( R Punkt der ganzen Beſtimmungen betrifft , nämlich den jegt es heute ſchon ſo , daß faſt überall , wo volkswirtſchaft= ſich regen , auch die Einſicht durchgedrungen iſt , daß mit die = und mit bons proviſoires , die auf ihm beruhen , außerordent = ASufangen iſt . Ich vertrete den Standpunkt , daß man jeden an muß , die Leiſtungen , die uns auferlegt worden ſind , trag = etwa einen Mangel an gutem Willen entſchuldigen , ſondern von ausgehen , daß ein feſter Wille in dieſen Fragen ein WiSentliches Aktivum iſt , nicht nur bei uns , ſondern vor allem * zur Gegenſeite . Ich glaube alſo , daß man die Gegen = Lande nicht ſo hoch zu ſpannen brauchte . Ich glaube , daß uch mit großer Nachhaltigkeit machen ſollte die Leiſtungen har zu machen , daß man ſie in verſtändige Formen bringt , ferner nicht , von vornherein daran verzweifelt , i ches leiſten zu können ; denn gerade dieſe Leiſtung wird uns Samstag , den 30 . Juli 1921 wieder zu Hilfe kommen , wenn es ſich darum handelt , unerträgliche Be= ſtimmungen in erträgliche zu verwandeln . Das bedeutet nicht , daß wir die Schwierigkeiten irgendwie unterſchätzen dürfen . Sie ſind außerordentlich groß durch die Materie ſelbſt , und ſie ſind außerordent= lich groß durch die Gegenwirkungen , die ſich in jedem Lande naturgemäß geltend machen , und ſie ſind weiterhin groß durch die allgemeine Wirt= ſchaftslage , die in den verſchiedenen Ländern , den Gedanken erſchwert , große Leiſtungen vom Ausland zu beziehen . Nehmen wir an , daß unſere Sachleiſtungen zwar nicht phantaſtiſch hoch ſeien , ſich aber doch in ſehr erheblichen Grenzen bewegen , nämlich in ſolchen Grenzen , die der Größe des Aufbauproblems in Frankreich entſprechen . So wird ein Strom von Waren aus Deutſchland nach Frankreich und ein Strom von Beſtellungen von Frankreich nach Deutſchland geleitet und aufgenommen werden müſſen . Wir haben namentlich dem kollektiven Zuſtrom entſprechend im Lande zu verteilen . Dabei iſt die erſte Aufgabe die der Sicherheit der Erfüllung . Das , was wir übernehmen , iſt eine Verpflichtung von Land zu Land . Es iſt eine Verpflichtung , die nur übernommen werden kann , wenn ſie durch den Willen und die Kraſt des Landes , das ſich zu den Leiſtungen verpflichtet hat , gewährleiſtet iſt . Träger der Verpflich= tungen in Deutſchland iſt der Wiederaufb ukommiſſar . Er muß durch die Einrichtungen des Landes ſo gedeckt ſein , daß er unter allen Um= ſtänden erfüllen kann , was er übernimmt . Das zweite Prinzip iſt das einer gerechten und verſtändigen Verteilung . Die Zeiſtungen , zu denen wir uns verpflichten , ſind nicht freiwillige Leiſtungen von einzelnen , ſon= dern Leiſtungen , die aus dem ſchweren Friedensdiktat herrühren . Jede dieſer Leiſtungen wird aus den Einkünften des Deutſchen Reiches ge= zahlt , die es von den Steuerzahlern empfängt . Wir könnten es nicht rechtfertigen , wenn einzelne Landesteile , einzelne Länder oder einzelne Verufsſtände bei dieſen Leiſtungen zu kurz kämen , wenn beiſpielsweiſe nur die Großinduſtrie leiſtete , aher nicht das Handwerk , die Kleininduſtrie und der Handel . Es muß eine möglichſt gleichmäßige Verteilung der Leiſtungen nach den Ländern ſowohl wie nach den Berufsſtänden erfolgen . Es wird alſo notwendig ſein , die Leiſtungsverbände zu einem Selbſtverwaltungskörper zuſammenzuſchließen , der alle Leiſtungsverbände ſowohl der Länder wie die gewerblichen Verbände enthält . Der Verband würde ſelbſt Aufträge übernehmen , die ihm zufließen und würde ſelbſt derjenige ſein , der die Aufnahmeorganiſationen in Frankreich ſchafft . Bei ihm würden die Auf= träge zuſammenlaufen . Er würde ſie verteilen und unter eigenem Recht und under eigener Sicherheit effektuieren . Dann würde der Reichskom= miſſar mur noch eine Stelle der Ueberwachung ſein . Hiermit iſt ungefähr dasjewige umſchrieben , was die letzten Wochen unſerer Arbeit erfüllte , ſoweit ſie ſich nämlich auf Frankreich erſtreckt . Wiederholt tauchte in letzter Zeit in der engliſchen Preſſe die Beſorgnis auf , es möchten die Sonderverhandlungen zwiſchen Frankreich und uns das Ergebnis haben , daß die engliſchen Intereſſen oder die anderer alliierter Nationen zu kurz komen . Soweit die Verhandlungen bisher mit Frankreich ſtattfanden , waren ſie nicht derartig , daß die Rechte irgend einer Nation zu kurz kamen . Aber ich möchte wiederholen , wir in Deutſchland haben ein weſentliches Intereſſe an der allgemeinen Umwandlung von Goldleiſtun= gen in Sachleiſtugen , und zwar nicht nur Frankreich gegenüber . Wir haben ein allgemeines Intereſſe daran , daß wir auch mit den übrigen Ländern zu anglogen Abmachungen kommen . Bei jeder Abmachung die= ſer Artz haben wir es überdies mit der Reparationskommiſſion zu tun , die als oberſte Inſtanz das Schuldenweſen verwaltet . Wir wünſchen auch , mit der Reparationskommiſſion in engſter Fühlung zu bleiben hin= ſichtlich aller derjenigem Abmachungen , die mit irgend einem einzelnen Lande getroffen werden . Wir teilten dies auch der Kommiſſion ſelbſt mit . Wir glauben , daß die Verhandlungen , die auf dieſem Wege geführt werden , ſchließlich nicht allein zum Vorteile Deutſchlands ſeien , denn zum Vortsile Deutſchlands geſchieht in der Welt heute wenig . Wir werden aber deswegen , wie ich hoffe , Ausſicht auf Verwirklichung haben , weil ſie zum Vorteile allen dienen . Wäre der Goldſtrom möglich , der die übrigen Länder , aus dem Herzen Deutſchlands kommend , ernährt , ſo wäre das kein Glück für die Länder . Noch wewiger aber wäre es für dieſe Länder erträglich , die ge= ſamten Märkte der Welt mit einer krankhaften Ueberproduktion am deut= ſchen Produkten überſchwemmt zu ſehen . Die Erkemtmis bricht ſich Bahn , daß die Abmachungen in irgend einer Form für uns tragbar ge= macht werden müſſen , und daß ihre Tragbarmachung nicht mehr und nicht weniger bedeutet , alls die Ueberwindung der gegenwärtigen Konſum = und Produktionskriſe und die Ermöglichung eines gemeinſchaftlichen wirtſchaftlichem Aufbckues . Im Zuſammenhang mit den Ausführungen des Wiederaufbaumini= ſters Dr . Rathenau gab der Staatsſekretär im Reichswirtſchaftsmini= ſterium Dr . Hirſch einen Ueberblick über die Erörterungen bezüglich des ſogenannten „ Loches im Weſten‟ und die Geſtaltung der deutſch = franzöſiſchen Handelsbeziehungen . Er be= tonte die Schädigungen , welche der deutſchen Wirtſchaft durch die Unter= ſtelluung der deutſchen Ein = und Ausfuhn im Rheinland unter das vom der Entente eingeführte Ein = und Ausfuhr = Regime zugefügt werden und hob hervor , daß die innere Berechtigung der meiſtem deutſchen Beſchwer= den auch von der Gegenſeite nicht verkannt wird . Der Wunſch der Ge= genſeite nach einer allgemeinen Kontingentierung derjenigen Einfuhr , die nicht ganz frei zugelaſſen werden könne , begegne von deutſcher Seite keinen grundſätzlichen Bedenben , natürlich under der Vorausſetzung , daß die wirtſchaftliche Einheit wieder hergeſtellt wird und damit überhaupt eine Wirtſchaftsregelung für Deutſchland wieder möglich wird . Hierüber ſoll demnächſt weiter verhandelt werden . Deutſchland und China . S . Juſt zwei Jahre ſind vergangen , ſeitdem die mit der unglücklichen Beendigung des Weltkrieges gegen alles Deutſche einſetzende Hetze zur Vertreibung der in China lebenden Deut= ſchen geführt hat . 3500 Pioniere deutſchen Handelsgeiſtes muß= ten damals das Reich der Mitte verlaſſen , wo ſie durch ihren Fleiß und ihre Tüchtigkeit den Namen des deutſchen Kaufmanns zu hohen Ehren gebracht hatten . Nur wenige Perſonen über 60 Jahre und die Konſulatsbeamten , die zur Wahrnehmung der deutſchen Intereſſen von der chineſiſchen Regierung eine beſon= dere Erlaubnis erhalten hatten , durften im Lande verbleiben . Damit waren die Handelsbeziehungen Deutſchlands zu dem aſiatiſchen Rieſenreiche , die in mühſeliger jahrelanger Arbeit angeknüpft worden waren , gelöſt . Faſt zwei Jahre hat dieſer Zuſtand zwiſchen den beiden Staaten gedauert . Erſt durch das am 20 . Mai d . J . in Peking von dem Führer der deutſchen Kommiſſion , Generalkonſul von Borch , und dem chineſiſchen Mi= niſter des Aeußern Dr . Yen abgeſchloſſene deutſch = chineſiſche Ab= kommen , durch das gleichzeitig der Kriegszuſtand zwiſchen den beiden Ländern aufgehoben worden iſt , ſind die ſeinerzeit abge= riſſenen wirtſchaftlichen Fäden in aller Form wieder aufge= nommen worden . Die neuen deutſch = chineſiſchen Vereinbarungen haben bei uns keinen ungeteilten Beifall gefunden . Man hat ſie vielfach als zu ungünſtig für Deutſchland bezeichnet . Aber die Kritiker des Ab= kommens vergeſſen zu leicht , daß im Jahre 1921 ein anderes Deutſchland am Verhandlungstiſche ſaß als 1901 , wo China zur Unterzeichnung eines Friedensprotokolls und zu Handelsver= trägen gezwungen wurde , die ſeine Souveränität nicht unange= taſtet ließen . Nicht elle Wünſche Deutſchlands konnten freilich erfüllt werden . Aber in den beiden entſcheidenden Fragen der Anzeigenpreis : 33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf . Bankanz 1 . 00 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit/ 2 . 80 M . Auf vorſtehende Preiſe 25 % Teuerungszuſchlag . Anzeigen von auswärts 1 . 50 M . , Bankanzeigen 200 M . , 92 mm breite Roklamezeile 5 , 00 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle P einſtraße 23 , die Agenturen u . Anzeigenexpeditionen . Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitre bung fällt jeder Rabatt weg . Einzelnummer 25 Pfg . Zölle und der Freigabe des beſchlagnahmten und zum Teil ſchon liqugidierten deutſchen Eigentums iſt eine zufriedenſtellende Lö= ſung gefunden wo den . Deutſchland hat zwar die chineſiſche Zolltarifautonomie grundſätzlich anerkennen müſſen , aber China hat dafür ausdrücklich zugeſtanden , daß deutſche Einfuhrwaren Zölle nach den allgemeinen Zollbeſtimmungen bezahlen , bis die autonomen Zollbeſtimmungen allen Staaten gegenüber zur An= wendung gelangen . Gegen Zahlung eines Teils der chineſiſchen Kriegsſchäden durch Deutſchland hat ſich ferner China ver= pflichtet , das noch vorhandene deutſche Eigentum den rechtmäßi= gen Eigentümern zurückzugeben und alle weiteren Liquidationen einzuſtellen . Damit iſt unſere Kaufmannſchaft in die Lage ver= ſetzt , ihre alte Tätigkeit in dem Reiche der Mitte wieder aufzu= nehmen . Es iſt keine Frage , daß die Hauptkonkurrenten Deutſchlands auf dem chineſiſchen Ma te , England und Amerika , die zwei= jährige Unterbrechung der Handelsbeziehungen zwiſchen Deutſch= land und China für ihre Zwecke ausgebeutet haben . Der Ceiden = , Tee = , Maſchinen = und Baumwollhandel liegt heute faſt ganz in den Händen engliſcher , f : anzöſiſcher und ſchweizeriſcher Firmen . Aber die ehemaligen Arbeitsgebiete des deutſchen Kaufmanms , der Handel mit chineſiſchen Matten , Chiuarohrſtöcken , Holz , Oel , Häuten , Strohgeflechten uſw . , ſind auch jetzt noch nicht von der ausländiſchen Konkurrenz völlig mit Beſchlag belegt . Und der Warenhunger Chinas nach verſchiedenen deutſchen Spezialarti= keln , vor allem Glas , Porzellan und Stahlwaren , iſt größer denn je zuvor . Ohne übertriebene Hoffnungen erwecken zu wollen , kann man ſagen , daß die Wiederaufnahme der Handelsbeziehun= gen mit China , vom Standpunkte des deutſchen Kaufmanns aus betnachtet , unter keinem ungünſtigen Stern ſteht . Dazu kommt noch ein weiteres Moment zugunſten Deutſchlands , das der ehe= malige japaniſche Miniſterpräſident Okuma anläßlich eines Interviews über die künftige Entwicklung Deutſchlands zuſam= mengefaßt hat : „ Merkwürdig , welches Vertrauen die Chineſen zum deutſchen Kaufmann haben . ‟ Dieſes Vertrauen hat auch der Krieg nicht völlig beſeitigen können . Und darauf kann ſich auch Deutſchlands Hoffnung gründen , daß es ſich ſeine alte Stellung in China wieder erobern wird . Orientſorgen . m . Die Lage in Kleinaſien bereitet London und Pa= ris nach wie vor ſchweres Kopfzelbrechen . Auf das völlig Un= haltbare der dortigen Verhältniſſe weiſt unter anderem der Kon= ſtantinopeler Berichterſtatter des Journal des Debats hin , der den Grundfehler darin ſieht , die Autorität der Konſtantinopeler Regierung allzuſehr geſchwächt und , indem der Sultan nur noch als eine Puppe behandelt wurde , den Widerſtand der Nationa= liſten überhaupt erſt entfacht zu haben . Der Korreſpondent des Pariſer Blattes meint , eine Beſſerung könne nur dann eintneten , wenn das Anſehen von Konſtantinopel geſtärkt würde . Nur ſo könne dem gegenwärtigen Durcheinander geſteuert werden . Er glaubt alſo wohl , die Entente könne durch Stambul unbemerkt ihren Einfluß in Anatolien geltend machen . Dieſe Rechnung hat London ſchon längſt als irrig erkennen müſſen , als es ſich hevaus= ſtellte , daß die angeblich britenfreundlichen Alttürken genau ſo vaterländiſch denken , wie die Mäner von Angora . Die frühere Annahme , man könne durch Spaltungen und Hintertreppenpoli= tik Einfluß in der Türkei gewinnen , iſt angeſichts des erwachten Nationalgefühls der Osmanen hinfällig geworden . Für den fremden Beobachter iſt es freilich nicht leicht , ſich von altgewohn= ten Gedankengängen frei zu machen und umzulernen . Vor den Augen des franzöſiſchen Berichterſtatters erſcheinen übrigens be= reits die ruſſiſchen Hilfskräfte , die von den Türken im Falle eines weiteren Vordringens der Griechen herangeholt werden könnten . Rotes Kreuz und Roter Stern . Das große Hungerſterben in Rußland erſchüttert alle Welt . Dazu bedurfte es nicht erſt der Stimme der beiden Dichter , die in die lauten Hilferufe zur Menſchenrettung mit eingeſtimmt haben . Die Rolle , die Maxim Gorki in der allgemeinen Politik bis jetzt geſpielt hat , iſt ebenſowenig einwandfrei , wie die Gerhart Haupt= manns . Beide ſind Dichter , über deren Leiſtungen die Nach= welt vielleicht ein ganz anderes Urteil fällen wird , als wir jetzt in unſerer Befangenheit glauben . Vor allem aber ſind ſie poli= tiſche Dilettanten , und die ſollen am allerletzten in ſo ernſten und ſchweren Zeiten das erſte Wort mitreden dürfen . Aber inſo= fern iſt es doch bemerkenswert , daß ſich Sowjetrußland der Ver= mittelung ſeines jetzt lebenden größten Proletarierdichters be= dient , um vom Ausland Hilfe zu erbitten . Die Tyrannen= diktatur Lenin = Trotzkif beweiſt damit , daß ſie am Ende ihres Lateins iſt . Der Bolſchewismus , der nur mit blutloſen Ideen und blutigen Waffen ſich Geltung zu verſchaffen wußte , ſteht vor ſeinem offenen Zuſammenbruch . Als der blutloſe Sowjetſtern aufging , da jubelten ihm Mil= lionen irregeleiteter Phantaſten zu und ſtellten ihn himmelhoch über den mildleuchtenden Stern von Bethlehem . Menſchlicher Größenwahn wollte in den Trümmern alter Weltwirtſchaft auch alte heilige Tempel mit begraben . Der liebe Gott wurde , wie einſt zur großen franzöſiſchen Revolution , für abgeſetzt erklärt , und nur das kleine Menſchen = Ich galt einzig und allein als Ganzgott . Die Folgen haben gezeigt , wie weit die Menſchheit auf einem ſolchen Irrwahnsweg gekommen iſt . Nicht nur dieſe Dürre , die jetzt über die ganze Welt wie ein Strafgericht ver= nichtend ſchleicht , hat Rußlands Landwirtſchaft vernichtet , ſon= dern ſchon längſt vorher das grauenhafte Geſpenſt des Bolſche= wismus , der der Welt die Freiheit bringen wollte und nur Sklavenketten und Kerker hat . Anfang predigte der Bolſchewis= mus Liebe und dem Kriege Krieg , um dann ſelber der ganzen Welt den Krieg zu erklären . Er gab vor , die Völker von der Tyrannei der Fürſten befreien zu wollen , und herrſcht nun durch ſeine einzeinen Machthaber im zerrütteten Rußland mit noch viel größerer Tyrannei , gegen die ſelbſt die Iwans des Schreck= lichen noch harmlos iſt . Er rühmte ſich , dem Militarismus das Rückgrat zu brechen , und hält nun durch einen Uebermilitaris= mus allein den Reſt ſeiner Herrſchaft aufrecht . Und nun er mitten in einem Chaos ſteht und ſehen muß , daß Millionen und Abermillionen betrogener Menſchen dem Hungertod entgegengehen , ſchreit er um Hilfe nach auswärts . Alle die verachteten und kapitaliſtiſchen Völker ſollen jetzt plötz= lich dem verwegenen Spekulanten aus der Klemme helfen . Wer hat nicht Mitleid mit dem getäuſchten und geknechteten Ruſſen= volke ? Aber ſelbſt wenn die ganze Welt , die jetzt ſelbſt in größ= ten wirtſchaftlichen Nöten ſich befindet , ſo helfen könnte , wie ſie wollte , was würde es nützen ? Die Nahrungsmittel , die man den Sowjetherrſchern übermitteln würde , würden zum allergröß = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1931 , ten Teile nur ihnen und ihren Rotgardiſten zugute kommen , und das Volk würde weiter hungern müſſen . Was tut denn eigent= lich jetzt die Sowjetregierung gegen das Elend ? Sie arbeitet ganz nach veraltetem Zarenrezept mit einem ſchwerfälligen Be= amtenapparat , mit Papier und Tinte , und ſchickt zur „ Beruhi= gung ” in die Städte , wo die hungernden Maſſen ſich zu Ver= zweiflungstaten aufzuraffen drohen , ihre roten Garden . Der Sowjetſtern hat über Rußland Elend gebracht und nicht befreiendes Heil und Menſchenliebe , wie einſt jener mildleuch= tende Stern von Bethlehem . Die Kreuzverächter rufen jetzt in ihrer Verzweiflung nach der Hilfe des Roten Kreuzes , das nach jenem Worte handelt , das man in den Sprüchen Salomonis , Ka= pitel 19 , Vers 17 geſchrieben findet . Und die Männer und Frauen vom Roten Kreuz wollen auch in ihrer chriſtlichen Liebe alles tun , was ihnen Menſchenpflicht befiehlt . Aber ſie werden nicht nur das Herz ſprechen laſſen , ſondern auch den Verſtand . Sie werden Sicherheitsmaßregeln treffen , daß die Hilfe nicht nur den Anbetern des Sowjetſterns und ihren Diktatoren zuteil wird , ſondern vor allem jener großen Maſſe , die unter dem blu= tigen Scheine des Sowjetſterns zu ſeufzen und zu darben hat . Auch Amerika wird helfend eingreifen . Es wird den hungernden Kindern Rußlands für eine Million Nahrungsmittel ſchicken . Aber bevor es das tut , verlangt es von der Sowjetregierung das bindende Verſprechen für folgende Bedingungen : Erſtens ſoll die Sowjetregierung klipp und klar erklären , daß ſie dieſe Hilfe erbittet und bnaucht . Alſo nicht Gorkis Notſchrei ſoll er= hört werden , ſondern der der glorreichen Sowjetregierung , d . h . ſie ſoll ſich vor aller Welt in ihrer Ohnmacht demütigen und be= kennen , daß es mit ihrer Regiererei doch recht traurig beſtellt ſei . Zweitens ſoll den amerikaniſchen Vertretern volle Bewegungs= freiheit zugeſichert werden . Das iſt nötig , damit die Nahrungs= mittel nicht in falſche Hände kommen . Drittens darf ſich die Sowjetregierung in keiner Weiſe in Maßnahmen der Amerikaner einmiſchen . Die eigenmächtigen und egoiftiſchen Sowjetherren ſollen alſo demutsvoll beiſeite treten , wohin Frau Charitas ihren Fuß ſetzt . Viertens ſollen die Lebensmitteltransporte allen an= deren vorangehen und von allen Abgaben befreit ſein . Das iſt auch nötig , damit in dem militäriſchen Sowjetrußland nicht etwa Truppenzüge für wichtiger gehalten werden als Transportzüge für Nahrungsmittel . Fünftens ſollen Kinder und Kranke außer der ihnen zuſtehenden lokalen ruſſiſchen Ration aus den ameri= kaniſchen Rationen Zuſatzrationen erhalten . Wenn die Sowjetregierung , die bisher in ihrem Hochmut und ihrer Rückſichtsloſigkeit eine ganz neue Wirtſchaft aus einem zertrümmerten Lande hervorzaubern wollte , ſich dieſen weiſen Forderungen echter Menſchenhilfe fügt , dann kann es verhindert werden , daß ſie einige Millionen Menſchenleben mehr auf dem Gewiſſen hat . Geholfen kann Rußland nur werden , wenn end= lich die wahnſinnigen Anbeter des Sowjetſterns vor dem Kreuze zu Kreuze kriechen . rI . Nummer 20 / Aus dem beſetzten Gebiet . Wie ſie das Verbrüderungsfeſt feierten . Gd . Am 21 . Juli , dem Gründungstage des belgiſchen König= reiches , feierte die Beſatzung der 4 . Zone den Nationalfeiertag gleichzeitig auch als Verbrüderungsfeſt mit der franzöſiſchen Nation . Wie es dabei zuging , darüber wird uns aus Mörs folgendes berichtet : Als die Feſtſtimmung ihren Höhepunkt er= reicht hatte , kam es zu verſchiedenen Ausſchreitun= gen . Ein 81 jähriger Mann , der vor ſeiner Wohwngstür ſtand , wurde geohrfeigt . Gymnaſiaſten wurden die Mützen vom Kopf geſchlagen , und in einem Café wurden furchtbare Verwüſtungen angerichtet . Zwei Schutzleute wurden , nachdem ihnen die Seiten= gewehre abgenommen und zerbrochen worden waren , jämmerlich verprügelt . Ruhigen Spaziergängern wurden die Kopfbedeckun= gen heruntergezogen , und wenn ſie ſich beſchwerten , wurden ſie obendrein mißhandelt . — Nach dieſen Taten kann man ſich un= ſchwer vorſtellen , welcher hohe moraliſche Zug der Feierſtimmung wieder bei den Siegernationen ſich zeigte . Ein Glück für die drangſalierte deutſche Bevölkerung , daß nicht jeder Tag ein Na= tionalfeiertag mit Verbrüderungen iſt . Die Regierung wird nicht verfehlen , das Ihrige zum Schutze der Bewohner zu tun . Eine Erklärung des Rheiniſchen Wirtſchaftsausſchuſſes . Gd . Köln , 28 . Juli . Der Wirtſchaftsausſchuß für das be= ſetzte Gebiet teilt mit : Verſchiedene Firmen des beſetzten Ge= bietes haben die Wahrnehmung gemacht , daß in der rechtsrhei= niſchen Geſchäftswelt , namentlich in den Provinzen Sachſen und Schleſien ſowie in der Lauſitz , die Anſicht vertreten iſt , daß es unter den gegenwärtigen Verhältniſſen der Induſtrie des beſetzten Gebietes nicht möglich iſt , Aufträge auszu= führen bezw . die Sendungen auf den Weg zu bringen . Der Wirtſchaftsausſchuß bittet , dieſem Irrtum , der für die Ge= ſchäftswelt des beſetzten Gebietes ungemein nachteilig ift , überall entgegenzutreten . Das gefährliche Schulturnen . Gd . Koblenz , 28 . Juli . Unter Bezugnahme auf Artikel 177 des Verſailler Vertnages ſind im beſetzten Gebiet im Turn= unterricht der Schulen und Vereine Ordnungsübungen , z . B . Marſchieren in Gruppenkolonne uſw . , verboten worden . Gegen dieſes Verbot hat der Reichskommiſſar für die beſetzten Gebiete bei der interalliierten Rheinlandkommiſſion Einſpruch erhoben und um Rücknahme erſucht . Dieſes Geſuch iſt abſchlägig beſchie= den worden . Da Zuwiderhandlungen mit Strafen bedroht wer= den , müſſen die Uebungen unterbleiben . Die franzöſiſche Be= ſatzungsbehörde hat angeordnet , daß die ſchulpflichtigen Kinder von Eltern , die früher die deutſche Staatsangehörigkeit befaßen , nach dem Friedensvertrage aber die franzöſiſche Stoatsange= hörigkeit annahmen , z . B . Elſäſſer und Lothringer , aus den deutſchen Volksſchulen zu entlaſſen ſind und von den Beſatzungs= behörden den im beſetzten Gebiet für die Kinder der Offiziere und Unteroffiziere eingerichteten franzöſiſchen Schulen zuge= wieſen werden müſſen . ONB . Wiesbaden , 28 . Juli . Bei einer Paßreviſion im Zuge Rüdesheim — Wiesbaden , die durch einen franzöſiſchen Offizier und durch den Gendarmen Fries vorgenommen wurde , verlangte der in einem Abteil 1 . Klaſſe befindliche Regierungs= baumeiſter Kurt Winter eine Legitimation des Gendarmen . Dieſer wies auf ſeine Uniform hin , worauf Winter bemerkte , die erkenne er nicht an . Es entſpann ſich nun ein Wortwechſel zwiſchen dem Offizier , dem Gendarmen und Winter . Die Mit= reiſenden verhielten ſich neutral . Wegen unkorrekten Verhaltens ſtand Winter nunmehr vor dem Polizeigericht , das annahm , daß Winter lediglich in dem Abteil Stimmung gegen den Offizier und den Gendarmen machen wollte . Es verurteilte Winter zu 1200 Mark Geldſtrafe . Der Staatsanwalt hatte einen Monat Gefängnis beantragt . Danzig — polniſcher Flottenſtützpunkt . ONB . Trotz eines Beſchluſſes des Völkerbundes , demzufolge nur eben die Lagerung von Kriegswaterial , das ſich auf der Durchfahrt befindet , an einer außerhtlb des Hafens liegenden Stelle geſtattet iſt , verſuchen die Polen immer wieder , Danzig zum Flottenſtützpunkt auszubauen . In der letzten Zeit ſind wieder größere Mengen Munition und Kriegsmaterial aus Frankreich , ſo 20 Tonnen Dynamit und 5 Tonnen Schießbaum= wolle , im Freihafengebiet gelöſcht und befördert worden . Vorbildlich . m . Kürzlich wurde im Londoner Hafen ein neues Dock ein= geweiht . König Georg nahm an der Einweihung teil , und die im Hafen liegenden Schiffe hatten , mit einer Ausnahme , über die Toppen geflaggt . Dieſe Ausnahme bildete ein deutſcher Dampfer . Am Tage vor der Feier war auch deſſen Schiffsleitung von der Hafenbehörde mitgeteilt worden : „ Morgen kommt der König ; bitte , flaggen Sie . ‟ Der Kapitän lehnte ab , gab aber Befehl , daß die ſchwarz = weiß = rote Flagge aufzuziehen ſei . In= folge der Weigerung ſchickte die Behörde einen zweiten Vertreter , der jedoch auch ergebnislos wieder weggehen mußte . Am näch= ſten Morgen kam als dritter Vertreter ein hoher Hafenbeamter und ſagte : „ Kapitän , flaggen Sie . Es liegt in Ihrem Intereſſe . Sie ſetzen ſich ſonſt nur Unannehmlichkeiten aus . Was ſoll die Weigerung ? Der Krieg iſt vorbei und die alten Dinge muß , man vergeſſen . ” „ Sehen Sie , ” ſagte der Kapitän , „ das wollte ich hören . Der Krieg iſt vorbei . Schön . Nun ſorgen Sie dafür , daß meine Mannſchaften genau ſo frei an Land gehen dürfen wie die umliegenden Italiener , Spanier , Chineſen und Neger . Wenn Sie das veranlaſſen , dann will ich ſofort über die Toppen flaggen . ‟ Der Beamte entfernte ſich . Natürlich blieb es bei dem Landungsverbot für deutſche Seeleute , und unſer Kapitän flaggte nicht . Am nächſten Tage wurde der Kapitän zum Paßamt ge= laden . Bisher hatte er unbeſchränkten Landverkehr , aber jetzt wurde dieſe Erlaubnis auf 6 Uhr abends beſchränkt . Lächelnd bemerkte der Kapitän : „ Sie können ruhig 4 Uhr ſchreiben , denn dann ſind die Geſchäftsräume in der Stadt geſchloſſen , und zum Vergnügen beſuche ich die Stadt grundſätzlich nicht . ” „ Deutſche Ware die ſolideſte und billigſte‟ . W . W . Wie richtig es iſt , die deutſche Exportinduſtrie auf Jugoſlawien aufmerkſam zu machen , erhellt aus einer Aeußerung des Belgrader Regierungsorgans Samonpmva . In einem Be= richt über die bevorſtehende Vergebung einer Lieferung von Poſt = Eiſenbahnwaggons betent die Zeitung , daß dieſe Lieferung der deutſchen Induſtrie zufallen werde , da „ die deut= ſche Ware die ſolideſte und billigſte ” ſei . Eine andere ſerbiſche Zeitung , der Trgovinski Glasnik , tritt dafür ein , daß Deutſchland auf Rechnung der Kriegsentſchädi= gung an Jugoſlawien ſogleich Lokomotiven , Waggons , Schienen und anderes Eiſenbahnmaterial zu liefern beginne . Das Blatt fordert die ſeibiſchen Handelskreiſe auf , in dieſem Sinne auf die Regierung einzuwirken . Wenn man dieſe Aeußerungen wichtiger Preßorgane ruhig abwägt , ſo ſpricht daraus ein klarblickender kaufmänniſcher Ver= ſtand , der , ohne nach den größeren Brüdern der Entente zu fragen , ſeinen Vorteil wahrnimmt . Dieſer nationale Egoismus , der ſich erſt in ſeinen Anfängen zeigt , wird zweifellos in kom= merzieller Beziehung der deutſchen Wirtſchaft noch weit mehr zu= gute kommen , als es aus den beiden erwähnten Spezialfällen hervorgeht . Es unterliegt keinem Zweifel , daß auch unſere Tuchfabriken , unſere chemiſche Induſtrie und ferner in großem Maßſtabe die Maſchineninduſtrie an ſerbiſchen Staatsaufträgen partizipieren werden , die dazu beitragen ſollen , die Arſenale zu füllen , Bergwerke , Hochöfen , Gießereien , Wallz= werke in Gang zu bringen — kurz , der wirtſchaftlichen Entwick= lung Jugoſlawiens ein neues Gepräge zu verleihen . Wenn jenen Preſſeſtimmen auch zunächſt die nüchterne Ueber= legung zugrunde liegen mag , daß unſere ſchlechte Valuta die Preiſe bei weitem unter das Niveau der Weltmarktpreiſe drückt , ſo ſpricht doch zugleich das Vertrauen und der gute Wille daraus . An uns liegt es nun , die Gelegenheit dazu zu benutzen , uns durch die Güte unſerer Waren das aufſtrebende Jugoſlawien dauernd zum Freunde zu machen . Zu verſchenken brauchen wir deshalb nichts . Selbſt wenn wir weit über unſere Inlands= preiſe hinausgehen , ſind wir immer noch billiger als England oder Italien oder gar Amerika . Kampf oder Verſtändigung . Man ſchreibt uns : Unter dieſer Ueberſchrift erſchien in Nr . 206 dieſes Blattes ein Aufſatz eines hieſigen Induſtriellen , in welchem erklärt wird , daß die überwiegende Mehrheit der Arbeitgeber bereit ſei , den Verſtändigungsgedanken zwiſchen Ar= beitgeber und Arbeitnehmer auf eine höhere Baſis zu bringen , denſelben alſo derart auszubauen , daß der Arbeitnehmer — dieſem iſt ja in der Hauptſache nur die Rede — nicht mew zwungen ſein ſoll , das uns in die Hand gegebene letzte Kr mittel zu ergreifen . Dieſer Gedanke iſt an und für ſich ſehr löblich und ſicherlich von einem großen Teil von Arbeitnehmern bö= werden ! Der Auffaſſung aber , als ob der bekannte Schlelz „ Streik ” immer und in jedem Falle unberechtigt in den A grund von Verhandlungen , die zwiſchen den beiden Inter= tengruppen ſtattfanden , gerückt und in die Tat umgeſetzt 1 o kann ich nicht beipflichten . Viele Streiks und die durch ſie erzeugte Verbitterunggy ten m . E . vermieden werden und das Arbeitsverhältn u friedliches bleiben , falls die Arbeitgeber den alten Spruch . 9 und leben laſſen ” auch für ſie beſtehend anerkennen uw Eine ſtattliche Zahl dieſer Herren huldigt in übertrie = Maße dem goldenen Kalbe , unbekümmert um die Lebensm= keit ihrer Mitarbeiter . Wie Herr Dr . Röhm die Zuſammenſetzung des Fan vor welchem eventuelle Streitigkeiten ausgetragen werden ſich denkt , iſt mir nicht ganz verſtändlich , denn das Verf= wie es dem Verfaſſer des Artikels als Ideal vorſchwebt , wir doch bereits in Geſtalt der Tarifkommiſſionen . OHy nun örtlichen Charakter haben oder ſich auf größere Wirtfſ gebiete erſtrecken , iſt ſchließlich gleichgütltig . Nach meinem Dafürhalten hätten die Herren Arbe : ſchon längſt Gelegenheit gehabt , ſich in der vorgezeichneten 19 zu betätigen . Reſtloſe Verſtändigungen waren bislang immer möglich , worauf der geforderte Unparteiiſche angd wurde . Das Urteil dieſer Inſtanz nahm aber weder di noch die andere Partei in jedem einzelnen Falle als binder und das gleiche Schauſpiel dürfte ſich wohl auch für die ergeben , es ſei denn , daß auf der Arbeitgeberſeite eine Auffaſſung bezüglich Entlohnung der Angeſtellten und A 1 Platz gegriffen hat . Iſt das letztere der Fall und ſind die Herren berein Arbeitnehmern das Lebensnotwendige zu geben , ſo wollen Mitarbeiter ſein , aber zunächſt müßte in dieſer Sache vollez heit geſchaffen und verbindliche Verſicherungen gegeben nan wobei ich vorausſetze , daß die Verhandlungen nach wie vun Organiſation zu Organiſation geführt werden . Hierbei will ich nicht unerwähnt laſſen , daß an ein erx . liches Arbeiten nur dann zu denken ſein wird , wenn endllt der anderen Seite die beſſere Einſicht Wurzel faßt , de Früchte geleiſteter Arbeit nicht nur dem einen Teil ungeſchäu zufließen dürſen , ſondern , daß eben der Ertrag des gemeirty Schaffens auch dem bis jetzt ſehr ſtiefmütterlich behandelten in angemeſſener Höhe zugute kommen muß . Zu dieſem derung wird man durch die Leiſtungen der ſozialen Verſia= gen hauptſächlich gezwungen , denn dieſe werden auch für tim Zukunft nicht in der Lage ſein , einem vermindert Arbeitsff oder einem Arbeitsunfähigen ſo viel zu geben , daß man aun einigermaßen unbeſorgt dem Alter entgegenſehen kann . Aet anderen Seite aber werden Verdienſte aus unſerer Arbeizs erzielt , die vielfach über das übliche und gern zugeſtandene ! hinausgehen . Neue Verhandlungen bezüglich der Entlohnung werk . nicht allzu ferner Zeit einſetzen , und hierbei kann der ed/ danke des Herrn Dr . Röhm ſeine Feuertaufe beſtehen . Innere Kämpfe der Deutſchen Gewerkſchaß W . W . Im Reich haben die Wahlen zu dem komnnn Jenaer Metallarbeitertage ſtattgefunden . Es handelt ſich urf Wahl : Moskau oder Amſterdam . Der Metallarn verband iſt bekanntlich beſonders radikal geſinnt und verar ! als erſte große deutſche Gewerkſchaft ihre Vertreter zum Arls aus der Arbeitsgemeinſchaft . Jetzt handelt es ſich darum . . Berliner Metallarbeiter zur Jenaer Tagung kommuniſtiſchuu nichtkommuniſtiſch gerichtete Vertreter entſenden würden . Anhänger der Moskauer Gewerkſchafts = Internationale habmz der Abſtimmung eine ſchwere Niederlage erlitten . Sie bwi zum Beiſpiel in Berlin nur etwa 23 500 Stimmen auf , dri hänger der Amſterdamer Gewerkſchafts = Internationale da 31 700 . Der Grund hierfür iſt natürlich der Bankrott der weſentlicher Mithilfe der ruſſiſchen Gewerkſchaften durchgef . 5 . bolſchewiſtiſchen Wirtſchaftsreform . Die 20 Millionen mil gernder Ruſſen , denen zu helfen nach den Worten des Hul wiſtiſchen Kommiſſars Kamenjew nicht einmal ernſtlich veen werden ſoll , ſind ein unwiderleglicher Beweis dafür , da kommuniſtiſche Gewerkſchaftspolitik in der Praxis völlig vo . Memel . In der letzten Sitzung des Staatsrates wurden , Memeler Dampfboot zufolge , drei Aufragen beanttu Die erſte Anfrage betraf die Reiſe des Präſidenten AltenI und des Handelskammerpräſidenten Kraus nach Wa . n Im Winnigſchen Morgen war anonym behauptet worden , , Herren hätten mit dem polniſchen Miniſter des Aeußern übg Anſchluß des Memelgebietes an die Polen geſprochen un ) dabei mit einem nur nach ſchweizeriſchem Kantonalſyſtemt ſtändigen Memelgebiet unter volniſchem Schutz einverſtanden klärt . Handelskammerpräſident Kraus , der gleichzeitig Vim ſident des Staatsrates iſt , wies dieſe Behauptungen 10 ſchärfſte zurück und erklärte u . a . : Wir beabſichtigten , ban polniſchen Regierung einen großen Auftrag für den Bar . Eiſenbahnwagen zu erhalten , um die Arbeitsloſigkeit in As abzuſtellen . Da nun die polniſche Regierung naturgemäkzin in bar zahlen konnte , wollte ſie durch Holzlieferungen ben ” . Es iſt richtig , daß wir gelegentlich der Verhandlungen mi polniſchen Regierung auch Beſprechungen mit dem 2 Dambski hatten , aber nicht als Vertreter des Memelgenn Wir verſuchten , der polniſchen Regierung klar zu machem . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Uraufführung eines politiſchen Schwankes . Aus München wird uns geſchrieben : Während die meiſten hieſigen Bühnen zurzeit geſchloſſen ſind oder , der hochſommer= lichen Wärme Rechnung tragend , ihre einheimiſchen und auswär= tigen Gäſte mit allerlei Nichtigkeiten unterhalten , verſuchte es das Schauſpielhaus mit einer literariſchen Uraufführung , die , alles in allem genommen , einen kräftigen Erfolg hatte . Der kecke Schwank ſtammt von dem Münchener Schriftſteller Fried= rich Frekſa und trägt den Titel Chanteelair ” , womit dem Kundigen ſchon allerlei geſagt iſt . Dieſer Chanteelair herrſcht zu Beginn der ſiebziger Jahre , als die Freudenfeuer der Deut= ſchen über die Bezwingung des alten Gegners noch in vollen Bränden ſtanden , in der Küche eines hochberühmten Würzburger Gaſthofes als unumſchränkter König . Alles muß dem franzö= ſiſchen Koch ſich fügen , nur das blonde Gretelein , eines der Küchenmädel , beugt ſich nicht dem Willen des galliſchen Hahns , der ſie mit ſtürmiſchen Flügelſchlägen umwirbt . Um ſein Ziel zu erreichen , verfällt Herr Henry , der Unausſtehliche , auf einen grotesken Einfall . Während im Feſtſaal des Hotels ſämtliche deutſche Fürſten um Bismarck und Moltke verſammelt ſind — man bekommt die auserleſene Geſellſchaft natürlich nicht zu fehen — ſchwatzt Chanteclair , der für die Deutſchen kochen muß , der ſpröden Schönen vor , er werde ſich endlich an den verdamm= ten Siegern rächen und die Herrſchaften oben mit allerbeſtem Arſenik vergiften . So etwas erträgt ein deutſches rechtſchaffenes Mädel natürlich nicht , und da ſonſt niemand in der Küche iſt , überläßt es ſich zitternd und zagend den Küſſen Henrys gegen das Verſprechen , daß er die Untat nicht ausführen werde . Und nun poltert plötzlich , wie immer bei ſolchen Ruchloſigkeiten , das Schickſal herein . Zunächſt wird Blond = Gretelein , bei den Küſſen „ des Franzoſen ertappt , von ſeinem Verlobten , einem ekelhaften Philiſter aus der Pfalz , meuchlings verſtoßen . Dann aber kommt der Rächer in Geſtalt eines Bruders Studio aus Würzburg . Er überſieht die wahre Lage der Dinge , und weil er das Mädel ſelber heimlich verehrt , haut er dem Chanteclair eine deutſche Quart auf den Schädel , die der Gedemütigte trotz neuen Schwa= dronierens und Leugnens nicht zurückzugeben vermag . Frekſa hat dieſen Ulk wit viel Geſchick und ſtarkem Temperament in ſeinem Einakter zuſammengefaßt . Namentlich iſt Chanteclair eine vortreffliche Srudie des galliſchen Volkscharakters , der auch das kleinſte Tüpfelchen nicht fehlt . Schade nur , daß ſeine Kritik des Deutſchen , die an ſich in einem Schwank gewiß gerechtfertigt iſt , zu einſeitig ausgefallen iſt und darum ein wenig verſtimmt . Der Bauchkriecherei und anderen nationalen Eigentümlichkeiten gegenüber hätte ſich wohl auch manches Beſſere finden laſſen , zumal das von Frekſa wiederholt eingefügte „ deutſche Gemüt ” in dieſer Umgebung recht abgeſtanden wirkt . Das Sommer= publikum fand Gefallen an der Zerzauſung des galliſchen Gockels und bedachte den Dichter und die Darſteller , allen voran Herrn . Wohlbrück für ſeinen famoſen Chanteelgir , mit lebhaftem Beifall . H . S . Freiburger Paſſionsſpiele . Aus Freiburg i . Br . wird uns geſchrieben : Dicht an der Grenze des bebauten Stadt= plans , vor lieblichen Schwarzwaldbergen , iſt in kurzer Zeit in der Technik der Filmbauten die bisher größte Freilichtbühne geſchaffen worden : 200 Meter breit , 100 Meter tief , auf einem Platz von 40 000 Quadratmetern . 1500 Perſonen ſind zur Mit= wirkung an Paſſionsſpielen herangezogen , 69 für grö= ßere , im Zettel mit Namen bezeichneten Rollen . Neben den Gründern und Leitern der Bühne , den mit der Aufführung deut= ſcher Paſſionsſpiele ſchon lange Zeit verknüpften Mitgliedern der Familie Faßnacht , ſind Angehörige des Freiburger Stadtthea= ters an den Aufführungen beteiligt , die ſchon bisher neben Frei= burgern und Badenſern viele Beſucher aus dem weiteren Deutſchland und aus dem Ausland angelockt haben und bis zum Schluß dieſer Spielzeit , bis zu den erſten Oktobertagen , noch größere Maſſen bringen werden . Ein bedeutender Plan iſt hier ausgeführt , zu dem offenbar Oberammergau angeregt hat . Vor der für etwa 9000 Perſonen berechneten Tribüne erhebt ſich ein Stück Jeruſalem mit dem Garten Gethſenane und dem Kal = varienberge . Für die Farbenbuntheit der Gewänder iſt falls alles getan . Einzeldarftellungen und Maſſenſzenen EI künſtleriſch . Dazu kommt eine gute Akuſtik trotz der 1 lichen Ausdehnung des Schauplatzes . Auch die Muſik iſt In Dienſt des geiſtlichen Schauſpiels gezogen . Freiburg hal die Pafſionsſpiele eine neue Sehenswürdigkeit erhalten una . etwas im gewaltigen Stil wieder aufleben , das in frmd Jahrhunderten das Volk anzog : die von Meiſterſingerm Zünften unterſtützten Darſtellungen bibliſcher und ähnr UI . E 7 Stoffe am alten Münſter . Künſtler und Kritiker . Eine bemerkenswern richtliche Entſcheidung iſt nach einer Mitteilung der „ Sic . ” in einer von Profeſſor Max Chop gegen Profeſſor Dr . R 4 angeſtrengten Beleibigungsklage gefallen . Profeſſor Chop über ein Konzert der Gattin Dr . Krills , der Pianiſtin = Pancera , eine dieſem nicht genehme Kritik geſchrieben . Krill ſchrieb daraufhin an den Kritiker einen durchaus ul= gemäßen Brief , der dieſen veranlaßte , Küage einzureichen . feſſor Dr . Krill iſt nun von dem Charlottenburger Amshe wegen Beleidigung zu drei Tagen Haft und zur Traguſt ! Koſten des Verfahrens verurteilt worden . Von der Verhäſſ . einer Geldſtrafe nahm man mit Rückſicht auf die Tatache ” ſtand , daß Dr . Krill ein reicher Mann ſei , bei dem die im S geſetzbuch vorgezeichnete Höhengrenze zur Sühne nicht 92 B . Das verwahrloſte Achilleion . Man ſchreibt uns : We jetzt im Achilleion , dem Schloß des früheren deutſchen 9 a% ausſieht , ſchildert ein holländiſcher Reiſender , der vor im auf Korfu weilte , im Algemeen Handelsblad folgenderme „ Eine griechiſche Schildwacht geht vor dem Haupterngl . und ab . Ein Unteroffizier führt uns hinein , nicht in die ſelbſt , denn dieſe iſt verſiegelt durch die griechiſche Rechl . ” die die Einrichtung in demſelben Zuſtand gelaſſen hat , wl ſie von den Franzoſen übernommen . Aber durch die Nic Glastüren kann man ſehen , wie die Franzoſen haushe 9 haben . Alles iſt zertrümmert , auch die Spiegel . Wc = lurmer 208 . miſchen Handel beſſer gedient ſei , mit einem ſelbſtändigen dagt für beide Teile Vorteil bringende Handelsverträge zu eßen , als mit dem als Kantonal an Litauen angeglieder= erielgebietes . Es iſt aber durchaus unwahr , wenn in der mon angeblichen Memelländern behauptet wird , daß wir ar außenpolitiſchen Vertretung des Memelgebietes durch inverſtanden geweſen wären . Die zweite Anfrage den ſofortigen Abſchluß eines Wirtſchaftsabkommens untſchland . Der Staatsrat ſtimmte dem Vorſchlag zu , daß wa miſſion des Staatsrates nochmals beim Oberkommiſſar werde , daß dieſe Verhandlungen ſchleunigſt aufgenom= den . Die dritte Anfrage beſchäftigte ſich mit der in der Srger Preſſe aufgeſtellten Behauptung , der Haushalts = Memelgebietes ſei zu roſig gefärbt . Landesrat Schrö= wit , daß die Voranſchläge zum Etat in den Einnah= ganzen weit überſchritten werden , wenn nicht ganz un= ehene Störungen des Wirtſchaftslebens eintreten . Kleine politiſche Nachrichten . Die aufſehenerregenden Veröffentlichungen enſtücken zur Frage der Schuld am Kriege , die die Süd = Monatshefte jetzt herausbringen , werden zu einer Klage füh= iden Veröffentlichungen iſt behauptet , daß der Privatſekretär — s , Fechenbach , einen Geſandtſchaftsbericht des Legationsrats om 18 . Juli 1914 inhaltlich gefälſcht habe . Fechenbach erklärt Preſſe als unwahr und kündigt an , er werde denen , die ihn Vorurf der Fälſchungen verleumdet hätten , Gelegenheit Wahrheit dieſes Vorwurfes vor Gericht zu beweiſen . In 5 Fentlichung handele es ſich lediglich um eine ſinnentſtellende Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1921 . Der bayeriſche Geſandte in Berlin Dr . Nitter sger iſt zum Vertreter der bayeriſchhen Regierung bei der ſchirrung beſtellt worden . In ſeiner bisherigen Stellung als ter außevordentlicher bevollmächtigter Miniſter und Geſandter M 44 reußiſchen Regierung , ſowie in der Stellung der baheriſchen ſhnft bei Preußen überhaupt tritt keine Aenderung ein . Zeitungsverbot . Der Oberpräſident der Probinz ühtt das Halleſche Kommuniſtenblatt Die Tribüne , das in den AThen wieder die Arbeiter zur Erhebung und zum Kampfe Staatsbehörden aufgefordert hatte , für zehn Tage verboten . Fuſammenſtöße in Stettin . Blättermeldungen aus uwlge wird eine neutrale Kommiſſion , beſtehend aus Mitglie = Tteichsminiſteriums des Imern und des Reichswehrminiſte = 8 e Unterſuchung über die Zuſaenſtöße zwiſchen Schutzpolizei 4 vehr in Stettin führen . ᛋhrftung einer kommuniſtiſchen Landtagsab= üeren . Nach einer Meldung der Roten Fahne aus Breslau ia die kommnmiſtiſche Landtagsabgeordnete Frau Roſa Wolff = Heaftet . Autprſten wird aus Kirkenes telegraphiert : An dem Tref= yerrhalb Murmansk haben außer der Arkillerie auf der aistwova auch ruſſiſche Wachtſchiffe teilgenommen . Man glaubt , wir ſeien der Anſicht geweſen , es handele ſich bei den deutſchen ſun Fiſchdampfer , die die Abſicht hatten , auf ruſſiſchem Gebiet Die Schießerei wurde in Murmansk gehört , das ſofort in enSzuſtand erklärt wurde . Die deutſchen Miwenſchiffe , die Elbſicht hatten , Murmansk anzulaufen , gingen nun in See , mu die ruſſiſchen Schiffe auf die Stadt zu gejagt hatten und üatſten von ihren Kanonen vertrieben worden waren . Stadt und Land . Darmſtadt , 30 . Juli . Reichsernährungsminiſter Hermes F einer Rundreiſe durch Süddeutſchland auch Heſſen eutch abſtatten , der hauptſächlich einer Beſichtigung des heſſiſchen Gebietes gelten ſoll . Miniſter Hermes trifft Anarstag , den 4 . Auguſt im Worms ein , von wo aus ſſchterfahrt zur Heſſiſchen Lehr = und Verſuchsanſtalt für len ) Obſtbau in Oppenheim angetreten wird , Im An= lutßnet dann im Sitzungsſaale des Oppenheimer Kreisamts eme ſhnechung wit den Vertretern des Weinbaues , des Wein= unditlund der Winzergenoſſenſchaften ſtatt . Weiterhin ſollen m diſch Tage moch Weingüter , ſo das zu Nackenheim , beſichtigt verdA Am Freiuag , den 5 . Auguſt , ſchließt ſich eine Konferenz unnsſaale des Stadthauſes zu Mainz an , zu der neben „ öiwen von Heſſen und Heſſen = Naſſau u . a . Vertreter der andtdunchaftlich = wirtſchaftspolitiſchen Organiſationen , der andtzuichaftlichen Genoſſenſchaften , der Landwirtſchaftskam = Küdelskammern , Handwerkskammer , Konſumvereine , der riſtlfm rund freien Gewerkſchaften und der Beamtenorganiſa= oneyhnseladen ſind . Eöint ſind die Stellen der Vorſtände der Oberförſtereien Feld= urd Lauterbach . Bewerbungen ſind bis zum 15 . Auguſt ſuäſteviglabteilung für Forſt = und Kamevalverwaltung einzu= ſe SSitzung des Provinzialausſchufſes der Provinz Starkenburg ontag , den 1 . Auguſt , vormittags 91 / Uhr , ſtatt mit folgender hnung : 1 . Beſchwerde des Miniſterialbauſekretärs Ben= imnſtadt gegen den Beſchluß der Stadtverordnetenverſamm = — nd die Erhebung einer Zuſatzgebühr für Benutzung des erhlachthauſes . 2 . Klage des Ortsarmenverbandes Arheilgen K 4 rtsarmenverband Darmſtadt wegen Erſatz von Pflegekoſten Krte Lindenlaub . 3 . Klage des Ortsarmenverbandes Darm= en Ortsarmenverband Seckmauern wegen Forderung von niskoſten der Kinder Helmut und Anna Kramer ſowie des einter heſſiſchen Steuerſache hat der Reichsfinanzhof hiß gegen die Veranlagung zur Landeseinkommen = Meihtsbeſchwerde an den Reichsfinanzhof nicht gegeben iſt ; ſuude nur zuläſſig ſein , wenn auf Antrag einer Landes = Zon ſeinem früheven Herrn wußte , erzählte . Wie froh s ich ihm mitteilte , daß der Kaiſer nicht im Gefängnis ure wegeſchleppt . Der Garten iſt vortrefflich in Ord= mir ſorgte Pepino , der Obergärtner des Kaiſers Wil= in . Geſicht glänzte vor Freude , als ich ihm das wenige , eni Bären man ihm aufgebunden hatte , und daß er n ſchönen Garten habe , in dem er arbeite . Er führte Sie herrlichen Anlagen , die er mit vieler Mühe und edeerhergeſtellt hatte . Denn auch hier war alles Schöne Afanzoſen zerſtört worden . In der kühlen Grotte unter Iſte , fehlten die venetianiſchen Spiegel . Die prächtigen 6 id Treibhäuſer lagen in Schutt , ſogar die Dampf = Meitungen hatten die Barbaren zertrümmert , ebenſo ge Treppe , die vom Jachthafen zum Tempelchen em = D das Marmorbild der Kaiſerin Eliſabeth von Oeſter = Die kupfernen Ketten haben die Franzoſen mitge = Biele ſchöne Bäume , in deren Rinde die Feinde be = Worte für den Kaiſer geſchnitten , hatte der treue aut , um ſeinem Herrn den Anblick zu erſparen . Er lich auf ſeine baldige Rückkehr und freut ſich wie ein den Augenblick , da er mit ihm wieder im Garten ar = Seiner Erklärung zufolge würde die ganze Be = Brande des Ordensfchlofſes Mewe . Man ſchreibt eem in Deutſchland zwei der ſchönſten Burgen , die Wloß Burg a . d . Wupper von verheerenden Bränden wburden , iſt nun auch eines der ehrwürdigſten Bau= es deutſchen Oſtens durch eine Feuersbrunſt ſchwer Morden : das alte trutzige Ordensſchloß von Mewe Sochufer der unteren Weichſel . Mit ſeinen gen Türnen grüßte es von der Höhe weit hinein ins D = chſelland ; ein altes Wahrzeichen deutſcher Kultur . Ainzen linken Weichſelufer iſt durch den Frieden von ich die alte Deutſchordenſtadt Mewe polniſch ge = * alten maleriſchen Häuſer von Mewe ſtehen dort , „ I die Weichſel mündet , eng aneinander geſchmiegt , ar . 1297 iſt die Stadt vom Deutſchen Ritterorden regierung der Reichsfinanzminiſter den Reichsfinanzhof als oberſte Spruchbehörde für Landesabgaben beſtellt hat . Daß Heſſen ſolchen Antrag geſtellt hätte , iſt bisher nicht bekannt geworden . 8 In einer für Auslandsdeutſche wichtigen Entfcheidung vom 3 . April 1921 hat der Reichsfinanzhof zum Ausdruck gebracht , daß Aus= landsdeutſche im Sinne des § 20 Abſatz 1 Z . 3 des Steuerfluchtgeſetzes vom 26 . Juli 1918 der Sicherheitspflicht aus § 2 des Steuerfluchtergän= zungsgeſetzes vom 24 . Juni 1919 nicht unterliegen . — Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . Die Erneuerng der Loſe der bereits am 5 . Auguſt ds . Js . beginnenden zweiten Klaſſe muß plan= mäßig ſechs Tagge vor Beginn der Ziehung bei dem zuſtändigen Ein= nehmer erfolgen . Dieſe Erneuerungsfriſt läuft heute Abend ab , worauf alle Intereſſenten aufmerkſam gemacht ſeien . * Die Frauenſchwimmhalle im Hallenſchwimmbad im Betrieb . Die zur Zeit herrſchende Hitze und Trochenheit erhöht nicht nur das Bedürf= nis ſich in kühlen Waſſerwogen zu erfriſchen , ſie mindert auch die dem Darmſtädter , ſonſt liebe Gelegenheit hierzu in unſerem Großen Woog , Die Temperatur des Waſſers ſowohl wie ſeine Beſchaffenheit bringen es mit ſich , daß die gewünſchte Erfriſchng und Erholung in ſeinen Fluten nicht mehr zu finden iſt . Das badende Publikum wendet ſich deshalb in den letzten Tagen in immer erheblicherem Maße der ſtädtiſchen Schwimm= halle zu und hat die Stadtverwaltung in Berückſichtigung dieſes Bedürf= niſſes , wie aus der Anzeige in der heutigen Nummer erſichtlich , nunmehr auch und zwar mir Wirkung vom heutigen Samstag die Frauen= ſchwimmhalle wieder dem Betrieb übergeben . Die Badezeit er= ſtreckt ſich von 12 Uhr mittags bis 8 Uhr abends und ſoll die Halle ſo= lange geöffnet bleiben , als es die Witterungsverhältniſſe bedingen . — Kunſtausſtellung Mathildenhöhe . Für die morgen Sonntag , vormittags 11 Uhr , ſtattfindende 2 . Führung durch die Ausſtellung alter Wandmalereien aus dem Heſfiſchen Denkmalarchiv hat ſich in liebenswürdiger Weiſe Herr Geh . Baurat Profeſſor Walbe zur Ver= fügung geſtellt , der in ſeiner Eigenſchaft als Denkmalpfleger die Auf= nahme und Herſtellung der ausgeſtellten Malerien mit veranlaßt hat . Die Teilmehmer an der Führung , die für alle Ausſtellungsbeſucher zu= gängig iſt , werden daher Gelegenheit haben , über den hiſtoriſchen und künſtleriſchen Wert der einzelnen Werke aus berufenem Mund unter= richtet zu werden . — Für die Ausſtellung iſt ein ſorgfältig beabeiteter Katalog erſchienen , der neben einem einleitenden Vorwort einen ausführliche Beſchreibung der ausgeſtellten Malereien enthält und mit 16 Abbildungen geſchmückt iſt . ( Siehe Anzeige in der heutigen Nummer dieſer Zeitung . ) — Kunſthalle am Rheintor . Die neu eröffnete Ausſtellung der Freſen Vereinigung Darmſtädter Künſtler iſt wiederum ausgezeichnet beſchickt worden . Beſonders gut vertreten ſind mit friſch empfundenen Landſchaf= ten Reitzel und Soeder . Auch Lippmann jun . , Pfaff und Barth ſandten neute Arbeiten . Neben dieſer Jugend hat Altmeiſter Eugen Bracht vor= zügliche Arbeiten geſchickt , ebenſo verbürgen Neueinſendungen von Eimer , Huth , Illner , Kemein , Schmoll von Eiſenwerkh uſw . das hohe künſt= leriſche Nivegu der Ausſtellung . Auch die Graphik iſt durch neue Werke L . von Hofmanns , Altheims , Depperts , Enders , Ubbelohdes und Waen= tigs prächtig vertreten . Ein Beſuch dieſer Ausſtellung iſt deshalb nur zu empfehlen . * Orpheum — Sommertheater . Heute Samstag , 30 . Juli , Erſtauf= führung : „ Zapfenſtreich ” , Offiziersdrama von Franz Ad . Beher= lein . Regie : Brunv Harprecht . Zu der Wiederaufflhrung von „ Zapfenſtreich ” wird uns geſchrieben : Es war keine geringe Senſation die Premiere des „ Zapfenſtreich ” im Berliner Leſſingtheater im Jahre 1900 . Nach dem ſenſationellen Erfolg ſeines Romans „ Jena oder Sedan ” war der bisher wenig bebannte Dresdener Romanſchriftſteller Beherlein mit einem Schlage in die Rei= hen der radikalen Stürmer getreten . Der Vorwurf , auf Zolaſchen Bahnen zu wandeln , oder unter Zolaſchem Einfluß zu ſtehen , iſt ihm vielleicht nicht unverdient gemachk worden . Sein Offiziersdrama ( eigent= lich Soldatendrama ) „ Zaxfenſtreich ” har in der damaligen Zeit , übri= gens ganz zu Unrecht , gewiſſe Kreiſe ſtark beunruhigt . Es wurde den Garniſonen der Beſuch dieſes Stüches unterſagt , aber trotzdem ſaßen Offiziere und Mannſchaften und ſogar der damalige deutſche Kronprinz ( dieſer des öfteren ) , natürlich in Zivil , bei den Aufführungen in dem Theater und waren in ihrem Innern erſtaunt , ſo gau nichts zu finden , was im Grunde ein Verbor gerechtfertigt hätte . Was ſie da ſahen und hörten , das war doch recht und ſchlecht ein Stück Soldatenleben , wie ſie es täglich ſelbſt ſahen und fühlten : ſtrenge — überſtrenge , humane und tolerante Vorgeſetzte und Kameraden . So hat man bei der Szene des Kriegsgerichts das unbedingte Gefühl der Toleranz bei den Richtern , wvelche jede Möglichkeit ergreifen , um den Fall des Angeklagven zu mil= dern , ſeine Sache zu beſſern . Das treue kameradſchaftliche Verhältnis des Oberleutnants von Höwen zu ſeinem jüngeren Kameraden , in Wohlwvollen und auch in Strenge auf ihn einzuwirken , und weiter die rührende Verehrung des alten Waffemmeiſters zu dem Sohne ſeines alten Generals , der ihm bei Vionville das Leben rettete und an deſſen Sohn die ſchmerzlichſte Enttäuſchung ſeines Lebens erfahren ſollte , wie ſie in dem dramatifchen Abſchluß des Stückes ihren Ausklang findet . Die prächtige Geſtalt des feudalen Graßen Lehdenburg , äußerlich zwar etwas oberflächlich erſcheinend , und doch ſtets mit dem Gefühle aus großer Gemütstiefe heraus , ſtets da in die Verhandlung eingreifend , um günſtige Momente im Intereſſe des Angeklagten feſtzuhalten , ins= beſondere aber den Augenblick , in dem ſich der Wachtweiſter auf den Leutnant ſtüirzen will , durch eine geiſtesgegewvärtige Erklärung ab= lenkt . Lebenswahre , markante Soldatengeſtalten ziehen an unſerem Auge vorüber : Der Vizewachtmeiſter Queiß , die Kriegsgerichtsräte , der Sergeant Helbig und endlich der Leutnantsburſche Michalek , der durch ſeinen unfreiwilligen Polaken = Humor heitere Lichter in den Ernſt der Handlung bringt , und als einzige Frauengeſtalt des Stückes iſt Klär= chen Volbhardt , des Wachtmeiſters Tochter , mit ihrer hingebenden Liebe zu dem jungen Offizier , die ihr zum Verhängnis werden ſollte . Die Beſetzung der Erſtaufführung im damaligen Darmſtädter Hof= theater ( Regie Waldeck ) wies folgende Namen auf : Bannewitz : Viebeg , b . Höwen : Franz Kreidemann , v . Lauffen : Willy Löhr , Volkhardt : Friedrich , Queiß : Lehrmann , Helbig : Hacker , Michelak : Schilze , Klärchen : Paula Müller , Paſchke : Knispel † , Lehdenburg : Marlow , Kriegsgerichtsrat : Wagner † , Gerichtsordomanz : Mickler † . * Doppel = Quartett Rheingold . Das unter der bewährten Leitung des Herrn Kapellmeiſters Friedel Fiſcher ſtehende Doppel = Quartett Rheingold feiert a Sonntag , den 31 . Juli , in ſämtlichen Räunen des Rummelbräu ſein diesjähriges Sommerfeſt . Da genannter Verein ſtets Vorzüglichſtes leiſtete und noch durch die Mitwirkung hieſiger und auswärtiger Vereine unterſtützt wird , ſtehen den Beſuchern einige ge= nußreiche Stunden bevor . ( S . Anz . ) * Sportplatz = Reſtaurant Völlenfalltor . Da ſich die ſeitherigen Abend = Konzerte eines überaus zahlreichen Beſuches erfreuten , wird Herr Ober= muſikmeiſter Weber zur Abwechſelung ein großes Extrakonzert im Stile deutſcher Militärmuſik geben . Morgen Sonntag , den 31 . Juli , findet wieder ein großes Orcheſter = Konzert von abends 8 Uhr an unter perſönlicher Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Mickley mit einem ausgewählten Programm ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) begründet worden . Aus dem unteren Stadtteil ragt der ſtolze , herbe Bau der katholiſchen Kirche empor , wie das Ordensſchloß ein Zeuge längſtvergangener Zeiten , da deutſche Kultur den bis dahin barbariſchen Oſten erſt zum Leben erweckte . Beide ge= waltigen Bauwerke ſind vielen durch das Kaulbachſche Ge= mälde „ Zu Gott ” bekannt geſvorden , zu deſſen Hintergrund der Meiſter das eindrucksvolle Stadtbild von Mewe gewählt hat . Das ganze Städtchen wirkt wie eine einzige große Erinnerung an die Ordensritterzeit . Die Reſte der alten trutzigen Stadt= mauer mit den ſchwalbenneſtartig angeklebten Häuschen , der alt= ehrwürdige Marktplatz mit ſeinen Lauben aus der Zeit Fried= richs II . , das ſtilvolle alte Rathaus , das neue prächtige Amts= gerichtsgebäude mit ſeinen vielen Marienburger Motiven , die gleichfalls im Ordensſtil erbaute grünumrankte Realſchule , ſo= wie viele alte ſchöne Häuſer haben das Städtchen Mewe in die Reihe der ſchönſten und beſuchenswerteſten Orte des deutſchen Oſtens geſtellt . Die Polen , die es jetzt beſitzen , ſehen in Mewe nichts von ſlawiſcher Kultur ; alles in Mewe redet die ſtumme Sprache einer gewaltigen , ſtolzen deutſchen Vergangenheit . Wie wundervoll hob ſich die Silhouette des Schloſſes ab , wenn man von Graudenz her mit dem Weichſeldampfer kam und ſich ſein gewaltiger Bau wie ein Koloß in der Landſchaft emporreckte ! Mit ſeinen vier Türmen an den Ecken wirkte es wie ſteingewor= dene Energie , wie ein Dokument alter deutſcher Kraft . Daß es ſeit 50 Jahren als Strafanſtalt benutzt warde , ſah man dem Stadtbilde ja nicht an ; aber wer es aus der Nähe ſah in ſeiner unfreiwilligen Abgeſchloſſenheit , mußte es bedauern . Nun hat ein Brand das Schloß von Mewe heimgeſucht : die Polen wer= den ſich hüten , mit dem Schloß ein Symbol alter deutſcher Größe in den Oſtmarken wieder aufzurichten . L . Heimatbilder . St . Deutſchland iſt kiein geworden und ſein Volk arm . Das „ Hinaus in die Welt ” muß eingedämmt werden . Für viele , die bisher wohl viele der ſchönſten und — teuerſten Gegenden der Welt beſuchten , iſt das vielleicht gut , ſie lernen ſich beſcheiden , Eeite 3 . * Die Turngeſellſchaft 1875 Darmſtadt veranſtaltet am 7 . Auguſt von 4 Uhr nachmittags ab in fämtlichen Räumen ihres Turnhauſes ein Sommerfeſt beſtehend aus Gartenkonzert , turneriſchen Aufführun= gen und Liedervorträgen der Turnerſingmannſchaft ſowie Kinderbeluſti= gungen aller Art , und abends Tanz . Ein reichhaltiges Programm iſt hierfür aufgeſtellt und ſtehen den Beſuchern einige genußreiche Stunden bevor . Eine reichhaltige Tombola bietet Gelegenheit , beſonders ſchöne Gelwinne zu erzielen und die Aelteren werden ihre Schießkunſt an einem eigens hierfür angelegten Schießſtande erproben können . Auf vielſeiti= gen Wunſch iſt ein Kartenvorverkauf eingerichtet und ſind Karten bei dem Vereinswirt Fuchs ( Mathildenhöhſaal , Tageswirtſchaft ) , Dieburger Straße 26 , erhältlich . ( Näheres folgt . ) * Platanenhainkonzerte . Am Sonntag findet wieder unter Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Mickley ein großes Konzert mit ver= ſtärkter Kapelle ſtatt . Das Programm wird u . a . enthalten : Ouvertüre zu „ Dichter und Bauer ” von S . Suppé , Fantaſie aus „ Traviata ” von Verdi , „ Die Amazone ” , Charakterſtück von Jeſſel uſw . ( S . Anz . ) * Im Heſfiſchen Hof findet am Sonntag abend das gewohnte volkstümliche Konzert ſtatt . Das Programm iſt reichhaltig und abwechſelungsvoll . — Der Garten iſt einer der älteſten und ſchön= ſten der Stadt und dabei zentral gelegen . Der außerovdentlich ſtarke Beſuch aller Konzerte ſpricht dafür , daß das Publikum ſich hier ſehr lvohl fühlt . Bei ungünſtigem Wetter bieten die beiden gedeckten Veran= den genügenden Schutz . Erwähnt ſei noch das gute Friedensbier und die allgemein bekannte reichhaltige Küche des jetzigen Reſtaurgteurs Herrn M . Schnellbacher . ( S . Anz . ) Anthropoſophie und Wiſſenſchaft . Das wirtſchaftlich = techniſche Seminar der anthropoſophiſchen Hoch= ſchulveranſtaltung am Vormittag des 28 . Juli leitete Dr . = Ing . Karl Unger mit einem Vortrag über „ Technik als freie Kunſt ” ein . Der Vortvagende wies zunächſt darauf hin , daß die wiſſen= ſchaftliche Diskuſſion über die drei Grundtatfachen des ſozialen Lebens , die als „ Dreigliederung des ſozialen Organismus ” von Dr . Rudolf Steiner in ſeinen „ Kernpunkten der ſozialen Frage ” dar= geſtellt werden , noch ganz im argen liegt , weil dieſe Auswirkung der Andhropoſophie für das praktiſche Leben ſogleich von den Leidenſchaften der politiſchen und wirtſchaftlichen Parteikämpfe ergriffen wird . Vom Standpunkt des Technikers aber , der gewohnt iſt , unabhängig von Per= ſönlichem und Parteimäßigem ſachlich zu urteilen , ſollte eine ſachliche Diskuſſion möglich ſein . Unſere Kultur , ſo fuhr der Redner fort , hatz es im Laufe der Entwickelung dahin gebracht , daß die Geſetze der phyſi= ſchen Welt dieſer phyſiſchen Welt ſelbſt aufgeprägt werden . Der äußere Ausdruck dafür iſt die Maſchine . Die Technik als Auswirkung der naturwiſſenſchaftlichen Betrachtungsweiſe gewann im Zuſammenhange mit der materialiſtiſchen Geſinnung unſerer Zeit eine geiſtvernichtende Tendenz , denn ſie wirkt unmittelbar ins ſoziale Leben und bringt alle Schäden der menſchlichen Gedanken , die inſofern eben nicht „ zollfrei ” ſind , zur Auswirkung . Die Technik iſt geradezu die Vollſtreckerin der Verſäumniſſe des Geiſteslebens . Es muß einer Geſamtheit von Men= ſchen gelingen , ſolche Einrichtungen zu ſchaffen , daß niemals jemand die Früchte ſeiner eigenen Arbeit für ſich ſelber in Anſpruch mehmen kann , ſondern daß dieſe möglichſt ohne Reſt der Geſomtheit zugute kommen . Es geſchieht durch Präziſionstechnik , Feinmeßmethoden , Spe= zialmaſchinen zum Zwecke der Maſſenfabrikation durch Arbeitsteilung . Der Menſch wird zum Sklaven ſeiner eigenen Geſchöpfe . Der Techniker ſelbſt , der an der ſozial ſchvierigſten Stelle ſteht , trägt die größte Ver= antſortung , denn ſeine Brüicken fallen ein , wenn ſie nicht gewiſſenhaft konſtruiert werden . Die Technik , die natürlich nicht unmittelbar für die ſozialen Schden verantwortlich gemacht werden darf , wird aus freiem Menſchentum heraus auch die Mittel finden , die Schäden zu heilen . Nachmittags ſprach Dr . K . Heher über „ Weltgeſchichte und An= thropoſophie‟ : Die Strömung des deutſchen Obealismus hat noch große , guſammorfaſſende Ideen über die weltgeſchichtliche Entwickelung hinge= ſtellt . Die Leiſtung des deutſchen Idealismus iſt eine Aufforderung für die Anthropoſophie , in neuer Form zu ſolchem umfaſſenden Verſtänd= nis der Weltgeſchichte zu kommen . Und dies geſchieht durch zwei Ele= mente : Erſtens weiſt Anthropoſophie immer wieder auf die Evolu= tion des menſchlichen Bewußtſeins hin . Von einem bild= haften , inſtinitiv hellſehenden Bewußtſein ſteigt der Menſch unter Her= ausbldung ſeines Jch = Bewußtſeins zum heutigen wachbewußt beobach= tenden und denkenden Be ußtſein auf . Das zweite aber iſt die Berück= ſichtigung der wiederholten Erdenleben für die geſcmte Auffaſſung der Weltgeſchichte , auf die auch in jener Zeit Leſſing hingewieſen hat in ſeiner Erziehung des Menſcheugeſchlechts . Denn daraus ergibt ſich , daß es dieſelben Menſchen ſind , welche in den verſchiedenen Epochen ſich neu verkörpernd die Geſchichte dieſer Epochen mitwachen . So kommt man , indem die Evolution des Bewußtſeins verfolgt wird , einerſeits zu einer Rebidierung der Weltgeſchichte , andererſeits zu den einzelnen Menſchen , die mit ihrem Seelenkern die Kontinuität bilden . Dadurch kann erſt mit Recht von einer Menſchheits = Geſchichte beſprochen werden . Freitag , den 29 . Juli , ſprach Dr . H . d . Barſaelle : Zur Phänomono= logie des Michesſon = Verſuches‟ . Der Vortragende hatte ſich die Aufgabe geſtellt , an einem aktuellen Beiſpiele , an dem Verſuch , der zu den Aus= einanderſetzungen der Relativitätstheorie geführt hat , die Fruchtbarkeit einer Betrachtungsweiſe zu zeigen , die am Phänomen nicht durch Hypo= theſen , ſondern aus der Geſamtheit verwandter Phänomen zu verſtehen ſucht . Der Michelſons Verſuch hat erwieſen , daß die Licht = Geſchvindig= keit iſt , die nicht durch Addition einer weiteren Geſchwindigkeit geſtei= gert werden kann . Ob man dieſe überraſchende Tatſache durch die Lorentz = Kontraktionen oder durch das Zurückverlegen dieſer Kontraktion bis auf die Grundbegriffe von Weg und Zeit wie Einſtein erklärt , man hat damit nur die Möglichkeit gewahrt mit den gewohnten , nur korri= gierten mechaniſchen Vorſtellungen . Nun wurde verſucht , der dadurch geſchehenen Verarmung der Begriffe eine Bereicherung aus einer phä= nomenologiſchen Betrachtung der Lichterſcheinung heraus endgegenzu= ſtellen . Donnerskag nachmittag fand der zweite Vortrag von Dr . Rudolf Steiner : „ Die geiſtige Siguatur der Gegenwart ” ſtatt . Es iſt heute an Stelle des Autoritätsglaubens der Bekenntnisreligiongn ein neuer getreten , eine viel ſtärkere Autorität , als femals vorhanden war , näm= lich die der Wiſſenſchaft , indem ſie ſich übevall beruft auf das , was die Wiſſenſchaft ganz exakt als Tatſache ſeſtgeſtellt haben ſoll , ohne ſich ſelbſt von dieſen Grundlagen zu überzeugen . Sie hat ihre Autorität ch in Weltanſchauungsfragen in Anſpruch genommen und jedes Auf= bäumen gegen die Allgemeingültigkeit ird zurückgewieſen . Eine Uni= formierung , ein Nitellement gigantiſcher Art iſt das Ideal dieſer wiſ= ſenſckaftlichen Ueberzeugung . Für alle follten dieſelben Theorien und Anſichſten gelten . Im Bolſchewismus hat man eine ſolche Seelenverfaſ= ſung aus ſolcher wiſſenſchaftlicher Geſinnung auf das Soziale angewen= der . Da ſoll ein großes Menſchengefängnis entſtehen . Dieſem einen Pol der Signatur der Zeit ſteht ein anderer gegenüber . In demſelben Maße rächt ſich in der menſchlichen Natur das Perſönliche . Es treten G und in dieſem Beſcheidenmüſſen erſchließen ſich ihnen endlich — vielleicht — die Schönheiten der eigenen Heimat . Deutſche Lande weiſen ihnen ja ſo unendlich viele . Für andere aber , und das iſt wohl heute der größere Teil , wird ſelbſt das Reiſen in der Heimat zur Unmöglichkeit , die Mittel fehlen . Da iſt es denn ein durchaus dankenswertes Unternehmen , wenn Künſt= ler ſich finden , die denen die Schönheiten der Heimat wenig= ſtens im Bilde zeigen , und wenn Unternehmer ſich finden , die das Riſiko auf ſich nebmen , dieſe Bildwerke gut zu reprodu= zieren und der breiten Maſſe zu erſchwinglichen Preiſen zu= gänglich zu machen . So bringt die N . G . Elwertſche Verlagsbuchhandlung ( G . Braun ) in Marburg ſoeben zwei Mappenwerke auf den Markt : Hermann Pfeiffer , „ Odenwald und Bergſtraße ” ( 7 , 50 Mark ) und Fritz Wucherer , „ Aus dem Taunus ” ( 15 Mark ) . Die 16 Bilder von Fritz Wucherer , Cronberg i . T . , erſcheinen als Heft 2 der „ Bilder aus der Heimat‟ . Der Künſtler hat ihnen eien kurzes Geleitwort beigegeben , in dem er ein Loblied den Schönheiten des Taunus ſingt und zum Schluſſe ſagt , daß denen , die daheim bleiben müſſen , die Bilder alte Erinnerungen auf= friſchen und Gelegenheit bieten ſollen zu bequemer Taunus= wanderung mit Augen und Gedanken . — Die Bilder ſelbſt , flott gezeichnet und gemalt , teils farbig , teils getont , bringen An= ſichten vom Königſtein , Cronberg vom Falkenſteiner Wald , Fal= kenſtein ( Winterlandſchaft ) , Altweilnau , Camberg , Oberreifen= berg , Idſtein ( Schloß ) , Uſingen , Homburg , Oberurſel , Ober= reifenberg und Felsberg , Niederſeelbach und Köppern . Hermann Pfeiffer iſt zurückhaltender . Er bringt Anſichten aus dem Odenwald und der Bergſtraße , durchweg Federzeichnungen in zarter , ganz eigenartiger Technik . Impreſ= ſionen , wie ſie im beſchaulichen Wandern dem Blick ſich öffnen und bildhaft in der Erinnerung haften bleiben . Dieſe zwölf Blätter , in einem Heft vereint , bringen reizvolle Ausſchnitte aus den Gegenden von Heidelberg , Neunkirchen , Bensheim . Hoch= ſtädter Tal mit Auerbacher Schloß , Balkhauſen mit Felsberg . Stettbacher Tal , Malchen , Jugenheim . Pfungſtadt , Frankenſtein , Lichtenberg , Ruine Rodenſtein und Schloß Fürſtenau . Seite 4 . Die Mrien Frſte de Mfaufe . — Menſchen hernus . Wchnend die Gedanken einem Nwellement verfal= len , lebt im Fühlen und Wollen ein antiſoziales Element . Nun wird verlangt , man ſolle das , was Anthoropoſophie über Weltentwickelung ſagt , beweiſen . Es kann aber nur das bewieſen werden , was als Tat= ſache wenigſtens vermutet wird . Alles andene Beweiſen iſt ein diglek= tiſches Spiel mit Begriffen . Man muß daher die Tatſachen ſo hinſtellen , wie man ſie erſchaut . Man ſagt oft mit einem gewiſſen Wohlgefallen , daß verſchiedene Geiſtesforſcher Verſchiedenes geſagt haben . Es iſt aber ſo , wie man einen Baum von verſchiedenen Seiten ſehen kaun . Ju der Anthropoſophie wird dann genade verſucht , von den verſchiadenen Standpmnkten alles zu ſchildern , woraus die ſogenannten Widerſpriche hervorgehen , die wan da finden will . Die mathematiſche Wahrheit iſt aus dem Innern entnommen , ſie iſt zugleich innerlich und äußerlich . Die Geiſteswiſſenſchaft kämpft gegen Kopfwüvellemenh , denn ſie appel= liert an das Denken des ganzen Menſchen , daran , ob Jeder aus ſeinem Inneren heraus zu derſelben Ueberzeugung kommen kann , an das Allerſubjektivſte , das zugleich das Allerobiektibſte iſt . Bilder können ja impuls in Gedauken aufleuchtet : das weitere iſt nur Metzamorthofe . Gerade die Erkenntnis vom Bildechgrakter des Denkens führt zur Freiheit . Die Menſchen einer uralt = indiſchen Zeit blieben längere Zeit im Leben mit ihrem Phyſiſchen verbunden . Das Berwocknen des Leiblichen erlebte er mit als Hineinwachſen in eine Geiſtigkeit . Die Griechen machten ſo etwas nur bis in die Hälfte der 30 er Jahre durch . Sie konnten die Geſetze der Natur in ihren Kunſtwverken nur nachſchaffen . weil ſie die Mtte des Lebens , das Gleichgewicht am Wagebalken , noch in Parallelentwickelung mit dem Phpſiſchen erlebten . Heute iſt das nur mehr bis zum Ende der 20 er Jahre der Fall . Wir werden in der neue= ven Zeit immer nuaterialiſtiſcher , weil wir uns immer mehr dem Kin= desalter nähern , das eben noch aus der leiblichen Entwicklung ſein ſeeliſches Erlebnis emt fängt . Weil die Matur aber immer weniger erfolgen . Dies iſt einfach eine Notwendigkeit der Zeit . Anthropoſophis will dem Menſchen geben : eine Erkennmistheorie , die in die Wirklichkeit hineinführt , weil die Welt zugleich materiell und geiſtig iſt . Anthropoſophie wwill dem Menſchen eine inneve Ueberzeugung Schauen dieſer Welt geben . Anthropofophie will eine Logik begründen , die wiederum in die Wiſſenſchaft der Dinge untertaucht . Anthroboſotzhie will von einem Seelenleben als Wirklichkeit ſppechen . Anthrppoſophie will aus dem Untergründen des Menſchen heraus eine verbindliche So= zialethik ſchaffen und endlich eine religiöſe Ueberzeugung geben von dem , was im religiöſen Leben als göttliches Daſein exiſtienen muß . Der Verein heſſiſcher Referendare ſchreibt uns : Auf der kürzlich in Frankfurt a . M . abgehaltenen Haupt= verſammlung des Vereins heſſiſcher Meferendare konnte den Mitgliedern die Mitteilung gemacht werden , daß das Miniſterium der Juſtiz nun= mehr ſich dazu entſchloſſen hat , den Referendaren , die durch den Krieg an Zeit verloven haben , eine gewiſſe Beihilfe zu gewähren . Damit hat die teilweiſe Erfüllung eines langgehegten Wunſches der bisher gänzlich un= bezahlten Referendare ihrein Anfang genommen . Dennoch kann der Verein die finanzielle Notlage der heſſiſchen Referendare noch nicht da= durch für behoben erkläven . In einer beſondenen Entſchließung wurden noch folgende Wünſche aufgeſtellt : 1 . Die Regelung der Beſoldungsfrage der heſſiſchen Referendare muß auf dem Geſetzeswege erfolgen , damit die Volksvertretnug und ſo indirekt die Betroffenen ſelbſt an ihr mitarbeiten können . 2 . Die Beihilſen müſſen grundſätzlich allem Referendaren , nicht nur ehemaligen Kriegsteilnehmern , gewährt werden , damit jedem Tüchtigen , nicht nur dem mit irdiſchen Glücksgütern Geſegneten , die Möglichkeit offen ſtaht , die juriſtiſche Laufbahn zu ergreiſen . Die Regelung in Heſſen iſt inſoweit der in den anderen deutſchen Ländern anzugleichen . 3 . Die Beihilfen dürfen nicht jederzeit widerruflich ſein , alſo lediglich als Gnade gewährt werden , es muß vielmehr den Referendaren für ihre geleiſtete Arbeit ein Rechtsanſpruch hierauf gegeben werden . 4 . Insbeſondere ſoll die Beihilfe in Krankheitsfällen , nicht wider= ruſen werdem können , die mit einem im Krieg zugezogenen Leiden oder aber ſolcher Verwundung zuſammenhängen . 5 . Die Höhe der Beihilfen muß der in den andeven deutſchen Län= dern und im Reich angeglichen werden , insbeſondere ſollen die während der Station bei einem Anwalt von letzterem erhaltenen Vergütungen nicht an der Staatsbeihilfe abgezogen werden müſſen . 6 . Die Beſtmmung , daß die Beihilfe innerhalb 10 Jahren nach ab= gelegter 2 . Staatsppüfung zurückgezahlt werden ſoll , fall der Referendar innerhalb dieſes Zeitraumes aus dem Staatsdienſt ausſcheidet , ſoll . in Wegfall kommen oder wenigſtens gemildert wverden . 7 . Ebenſo ſoll die Klauſel wegfallen , daß die Beihilfe nur gewährt werden ſoll , wenn der Referendar ſich nach ſeiner ganzen Perſönlichkeit zur Uebernahme in den Staatsdienſt eignet , da hiernach die Möglichkeit beſtünde , die Gewährung der Beihilfe von einer der Regierung ange= nehmen politiſchen Geſinnung vder Abſtammung abhängig zu machen . 8 . Den Referendaren müſſen ferner diejenigen Erleichterungen ge= währt werden , die auch für die übrigen Staatsdienſtanwärter vorgeſehen ſind . Für eine ſolche Unterſcheidung iſt in der Gegenwart , die ſowieſo an Unterſchätzung geiſtiger Arbeit krankt , kein Naum , zumal die Refe= rendare die meiſte Zeit und Arbeit und größten Mittel für ihre Aus= bildung aufgewandt haben . 9 . Die Regelung muß rüchwirkende Kraft mindeſtens ab 1 . April 1919 haben , gleich ob der Referendar inzwiſchen ſein 1 . Stagtsexamen abgelegt hat oder nicht . X Griesheim , 29 Juli . Der orkanartige Gewitterſturm vorgeſtern nachmittag hat die Holzmaſten der Fernleitung an der Kreis= ſtraße Darmſtadt — Griesheim von der Halteſtelle „ Brauerei ” bis nach Griesheim größtenteils umgelegt oder abgebrochen . Anderntags in aller Frühe hat eine Anzahl Telegraphenarbeiter mit den Wiederher= ſtellungsarbeiten begonnen . Auch in den Waldungen wurde ein erheb= licher Schaden augerichtet . Viele Bäume wurden entwurzelt ; die Aeſte liegen maſſenhaft herum . Die minderbemittelte Bevölkerung , welche Leſeholz ſammelt , macht reiche Ernte . r . Wishaufen , 22 . Juli . Bericht über die Gemeinderats= ſitzung vom 28 . Juli . Die Erbauung eines Stallgebäudes für Herrn Lehrer Kern wird genehmigt . Die Beſchaffung von Tierſchutzkalendern für die Schule auf Koſten der Gemeinſe wurde abgelehnt . In dem Gemeindehaus in der Obergaſſe ( früher Bauerſches Haus ) ſoll laut Be= ſchluß Waſſerleitung eingerichtet werden . Die Vertachtung im Hahn= fang wird ebenfalls genehmigt . Zur Prüfung der Getreideumlagen wird die ſeitherige Kommiſſion beſtmmt . Unter Punkt „ Verſchicdenes ” wird beſchloſſen , daß das Brünnchen an der Friedenslinde — das ſogenannte „ Trinkbörnchen ” — der Oeffentlichkeit wieder zugänglich gemacht wird , — Verſchiedene Armenſachen wurden in geheimer Sitzung erledigt , Büttelborn , 29 . Juli . Die Jugendbewegung nimmt in unſerem Dorfe einen neuen , ſehr erfreulichen Aufſchwung . Schon der erſte Jugendfeiertag am 24 . Juni war eine wahrhaft gelungene Ver= anſtaltung . Nun beſitzt das Dorf Büttelborn aber auch einen anderen Mittelpunkt der Jugendhewegung in dem deutſchen Turnverein 1888 , der eine große Mitgliederzahl auſweiſt und unter der Leitung des Kaufmanns Georg Fornoff , eines begeiſterten Turners , ſteht , Der Eiſenbahnarbeiter Wülh . Dautenheimer iſt der erſte Turn= wart . Er weiß durch ſeine gerabezu unglaubliche turneriſche Geſchick= lichkeit und Begeiſterung , die ſich einzig und allein nur der Turnerei und wieder der Turnerei ohne irgend welche Nebenabſichten hingibt , die Aufmersſamkeit der Einwohnerſchaft in höchſtem Grade auf ſich zu len= ken und Liebe für die Turnſache zu erwecken , wie es wohl ſelten in einem Turnvereine anzutreffen ſein dürſte . Es iſt geradezu ein Er= eignis zu nennen , zvenn der Turnwart Daugenheimer gegen Abend an zwei Wochentagen und Sonntags machmittags auf dem Turnplatze am Bäckerweg mit den Jugendriegen , die aus etwa 30 Knaben und aus 40 Mädchen im Alter von 10 bis 14 Jahren beſtehen , turneriſche Vor= führungen vornimmt . Dann verſammelt ſich gewöhnlich die Einwoh= nerſchaft in großen Scharen auf dem freien Platz am Bäcker = und Numpſtveg ; um die turneriſchen Leiſtungen der jugendlichen Turn= freunde zu bewundern . Und mit ſpelchem Feuer und Eiſter turnen unſere Jungen und Mädchen unter Dautenheimers Leitung , der ein feltenes , faſt angeborenes Lehrgeſchick im Turnen beſitzt ! Die Liebe zur Turnerei hält die Jugend den ganzen Sonntag nachmittag beiſammen und gewiſſermaßen unter wohltuender Aufſicht , was von hohem ſitt= lichen und nationalen Wert iſt . Wir müſſen für dieſe Förderung unſever Jugend dem deutſchen Turnverein 1888 und namentlich ſeinem Vorſitzenden Fornoff und dem Vorturner Daukenhoimer aufrichtig dank= bar ſein . — Bei dem in Dormſtadt ſtattgehabten erſten Vepbandsturn= feſt des zweiten Gauverbandes ( Main = Rhein = Odenwald = , Main = Speſ= fart = und Odenwald = Jahngau ) konnte unſer Turmverein 1888 folgende Sieger verzeichnen : Oberturnwart Bahnarbeiter Wilhelm Dautenhei= mer 13 . Preis , Turnwart Kaufmann Fritz Feick 15 . Preis , Turnwart Wagner Georg Beſt 40 . Preis . Unſere Damen = und Schülenabteilung , ſowie eine ſtattliche Zahl Turner ließ es ſich auch diesmal nicht nehmen , die Sieger des Vereins aus Dankbgskeit für die gute Ausbildung , die ſie hei ihren werten Turnrarten genoſſen , au Bahnhof abzuholen und begleiteten dieſelben unter Sang und Klang zum Vereinslokal , wo noch ein dreifaches „ Gut Heil ” zum Ausdruck kam . F . Eberſtabt , 29 . Juli . Gemeinderatsfitzung . Der Gemeinderat beſchließt den Ankauf von 912 Quadratmeter Ackergelände von Heinrich Eidemüller in der Ningſtraße zum Preiſe von 3 , 50 Mark pro Qugdratmeter zu Gemeindebauzwechen . Die Inſtallationsarbeiten bei Einführung elektriſchen Lichts in den Gemeindewohnhäuſern werden Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1921 . der Firmg Höhl = Pfungſtadt übertragen . Der Erweitenung des elektriſchen Ortsnetzes im Mühltzal und in der Frandenſteinerſtraße , welche einen Schule in Offenhach . Wie aus dem Stadthauſe mitgeteilt wor Koſtenauſwand von 17 000 Mark erfordevt , ſtimmt der Gemeinderat zu , ebenſo einem Vorſchlage der Baukommiſſion , wonach an den Hauptſtra= ßenkreuzungen elettriſche Nichtlaternen , im ganzen 8 Stück , angebracht Schule in Offenbach die erforderlichen Näume in dem Gebäuu= werden ſollen . Im übvigen ſoll die Gasbeleuchtung in den Ortsſtraßen alten Techniſchen Lehranſtalten unter Vorbehalt des Widerrufes iy der Gemeinde Gberſtadt , betreffend die Herſtellung des elebtriſchen Orts = leuchtung auf die Stadt zu übernehmen . netzes , findet die Geuehmgung des Gemeinderats und wird vollzogen . Dem Geländegustauſch der Gemeinde mit Franz Simon ſtimmt der Ge = jährigen Gauturmtag des Main = Rheingaues Deutſchen Turmut , meinderat zu . Himſichtlich der zurzeit infolge der Trockenheit herrſchen = wurde bei der Wahl des Feſtortes für die Abhaltung des zweite= den Waſſernot in der Geweinde emtſpann ſich eine lebhafte Debatte , die Frauenturnens Rüſſelsheim a . M . beſtimmt . Der Turnveref 5 ſich mit dem Fragen des Ausbaues des Gemeindewaſſerwerks befaßt . Rüſſelsheim weiß das in ihn geſetzte Vertrauen zu würdigen Dieſer Ausbau ſoll in den nächſtem Jahren vollzogen werden . Zurzeit beſtrebt , den Teilnehmern einige recht angenehme , von turnst , werden im Waſſerwerk einige Verbeſſerungen vollzogen , um dem Waſſer = Geiſt duralwebte Stunden zu bereiten . Für die am Samstag abril mangel nach Möglichkeit zu begegnen . Die Einwohnerſchaft ſoll durch treffenden Turnerinnen uud Kampfrichter find genügend Quartinel die Preſſe wiederholt darauf hingewieſen werden , ihnen Waſſerverbrauch handen . Die Begrüßungsſeier am Samstag abend wird alle Afb während der Dauer der Trochenheit weitgehendſt einzuſchränken , Außer = den zu einem gemitlichen Zuſammenſein vereinigen . Der SSy nicht zwingen . Das erſte Hellſehen iſt ſchon da , wenn ein freier Willens = demſpird fortan Waſſer nur noch zu beſtimmten Tageszeiten abgegeben . Die abgeänderte Friedhofs = und Begräbnisordnung fand die miniſterielle Ge = ſchweren Zeit entſprechend ohne jedes größere feſtliche Gepräs nehmigung . Die darin vorgeſehenen , gegen früher weſentlich erhöhten , doch ſo , daß jedermann auf ſeine Nechnung kommt . Der Verefi Gebührenſätze , treten rüchwirkend mit dem 26 . Juni 1920 in Kraft . Ebenſo fand eine Polizeiverondnung zur genannten Friedhofs = und Be = Tag ſich zu einem Ehrentage für die deutſche Turnſache geſtalten gräbnisordnung die Zuſtimmung des Miniſteriums des Innern umd tritt Darum auf am kommenden Sonntag nach Rüſſelsheim ! mit ihner Veröffentlichung in Kraft . Das Geſuch der Schulverwalterin Thüſing um Bewilligung von Baukoſtenzuſchüſſen mußte mangels Er = zwei junge Leute in einem Paddelboot im offenen Rhein . 2 ſchöpfung der Kredite hierfür gbgelehnt wenden . Das Geſuch des Val . Moment , als ſie den Eingang des Zollhaſens erreichten , ſetzte Heß um Befreiung von der Beſſimmung in 8 30 Abf . 1 der Ausfüh = waltiger Sturm ein und brachte das Boot zum Kentern . Eäu rungsverordnung zur A . V . O . für ſein Bauvorhaben in der Neuen Darm = jungen Leute konnte ſich ſchwimmend aufs Ufer retten , der andeiſt ſtädter Straße wird genehmigt , ebenſo ein Geſuch des Oskar Richter um ſich noch kurze Zeit über Waſſer , verſchwand aber dann plötzli - 4 Verlegung einer Bauflucktlinis in der Kaiſer = Wilhelmſtraße . Ein An = Leiche konnte noch nicktz geborgen werden . trag des Heſſiſchen Bauernbundes , Ortsgruppe Eberſtadt , um Ergreifung von Maßnahmen ſeitens der Gemeinde zur Vertlgung der Sberlinge funden . Hier wurden auf Veranlaſſung der Frankfurter ! hevgibt , muß unſene Vollmenſchlichkeit durch Erkenntnis aus dem Geiſt wird zur Bergtung dem Feld = und Waldausſchuß überwieſen . Das Ge = hürde die Studenten Rudolf Dietrich und Heinrich Fö// ſuch des Ausſchuſſes für Ehrung der im Weltkriege gefallenen und ver = Unterſuchungshaft genommen , da ſie im Verdacht ſtehen , in d 3 ſtorbenen Krieger der Gemeinde Eberſtadt um Uebernahme eines Fehl = legenheit der Frankfurter Waffenſunde verwickelt zu ſein . betuages von rund 35 000 Mark auf die Gemeindekaſſe für Errichtung zum Opfer . einer Gedenkſtätte auf dem Friedhof der Gemeinde Eberſtadt mußte zu= wie einer überſinnlichen Welt durch eine Aufzeigung des Weges zum rückgewvieſen werden , da der Gemeindenat ſeine Zuſtimmung zu der Aus = mittag der hieſigen Feuerwehr ein Waldbrand gemeldet . führung des Geplachſchen Entwurſes nicht gab . Abgeſehen von der Pro = fortiger Benachrichtigung der hieſigen Hundertſchaften der jektfrage wurde die Angelegenheit in der ausgedehnten Debatte auf das Schutzpolizei rückte ſofort ein Kommando mit Kraftwagen an die politiſche Gebiet hinübergezogem und aus dem , was die Vertreter der ſtelle an der Schützenhalle , wo eine große etwa 10 Morgen urih Linkem darüiber zu äußern hatten , dürfte es als ausgeſchloſſen gelten , daß Grasfläche in Flammen ſtand . Durch energiſches und ſachgemä der Gemeinderat , auch bei Vorlage neuer Entwürfe , dem Ausſchuß für greiſen wurde ein Waldbrand von vielleicht gewaltiger Ausdehr , 0 die Gedenkſtätte einen Beitrag zu den entſtehenden Roſten bewilligen wird , hütet . Außer dem dürren Gras fielen einige Obſtbäume dem In geheimer Sitzung : Armenſachen . d Ayerbach , 29 . Inli . Der Turnverein „ Gut Heill wird in der Schlitz iſt geſtern nachmittag ein bei dem hieſigen Poſt am 7 . Anguſt den Tag ſeiner 40 jährigen Grüindung durch ein allgemei = zu Beſuch aus Groß = Geraut weilendes 17 jähriges Mädchie nes Vollsfeſt feſtlich begehen . Der Verein erfreut ſich in allen Kreiſen trunken . Da das Mädchen eine gewandte Schwimmerin wa unſerer Einwohnerſchaft des beſten Anſehens , war er hoch von jeher zunehmen , daß ein Herzſchlag oder Krampfanfall die Urſache beſtrebt , die batzerländiſche Sache im Sinne Jahns eifrigſt zu pflegen trinkens geweſen iſt . Zur Stelle war uur noch eine Freundin GfeM und zu fördern . Gine Anzahl der Mitgründer des Veveins iſt heute cheus , die auch ſchwaum und ſich vergeblich alle Mühe gab , die ſir noch treue Mitglieder desſelben . — Der hieſige Schützenverein bende zu retten . Die Leiche konnte erſt einige Stunden nach dezt hat ſein diesjähriges Preisſchießen am letzten Sonntag beendet und geborgen werden . Die Schlitz iſt an der Stelle ſehr tief und hat Her ; Naufmann Igkob Dittmaun den erſten Prels mit 260 Mk . ſtilſtehendes , im Verhältnis zur Umgehung ſehr kühles Waſſe , mit 56 Ningen erhalten . Die Beteiligung an dem Schießen war von Baden erfolgte zudem in den heißeſten Mittagsſtunden , ſo daß dſm= hier und den benachbarten Vereinen eine ſohr rege . — Unſer neugewähl = mittelte ſtarke Abkühlung den Tod verurſacht haben dürfte . ter Bürgermeiſter Herr W . Blickensdörfer wurde in ſein Amt einglvieſen . Möge ſeine Tätigkeſt dem Wohle unſerer Gemeinde in icher Hinſicht dienen . Bensheim , 29 . Juli . In tiefe Trauerwurde die Familie des Sanitätsrats Wiegand verſetzt durch den jähen Tod ihres älteſten bera = Berlin war geſtern der Untermieter einer Frau Dr . Schlu = Sohnes Valentin , der ſich vor kurzem ju Andernach a . Nh . eing franzöſiſche Sergeamt Parrot , anſcheinend wegen der Miete , u . vielverſprechende Lebensſtellung geſchaffen hatte und laut Starkenb . Bote Wirtin in einen heftigen Streit geraten . Im Verlaufe der 240 am 21 . 03 . Mks , durch eine überaus rohe Mißhandlung von Seiten dor = derſetzung verſetzte der Sergeant der ſchwangeven Frau einne . tiger amerikaniſcher Beſatzungsſoldaten ſein hoffnungsvolles junges Leben gegen die Bruſt , ſo daß ſie zu Boden ſtürzue und in Schreikrärp= laſſen mußte . Er hatte nach Geſchäftsſchluß eine Nadtour nach dem be = fiel . Polizeibeamte verhafteten den Franzoſen und brachten in . nachbarten Leutesdorf gemacht und kehrte mit zwei angeſehenen Herren , die Menſchenmenge vor dem Hauſe eine drohende Haltung g 47 , ) aus Andernach zurück . Auf dem Hefnwege geriet einer von ihnen vor Franzoſen einnahm , im Aukomobil auf die Polizeiwache . Nr= dem Wachtlokal der gmerikaniſchen Militäppolizei in Wortwechſel und ſtellung ſeiner Perſonalien — er gehört dem Verwaltungsft 19 wurde mißhandelt . Bei dem Verſuch , ſich zugunſten dieſes Herrn zu Ueberwachungskommiſſion an — wunde er wieder freigelaſſer ; verwenden , wurde er ſelbſt von einem Soldaten mißhandelt . Er machte noch dem Verſuch , ſein Nad zu beſteigen , um ſich zu entfernen , brach aber Garten . Die Großtierſammlumg iſt um einen prachtvollen mtrlithe nach etwa 20 Schritten auf der Straße tot zuſammen . Die Leiche Senegal = Strauß vermehrt worhen . Für den Beſtand des Entenznen wurde zunächſt in das Rathaus und dann auf den Friedhof gebracht , wo wwurden einige Pfeif = und Spießenden erworben . Geſchenkt wu in emn die am anderen Tage vorgenommene gerichtliche Sektion einen Bluterguß , Ywergrohrdommel von Heprn Walter Weiß und zwei junge ül in das Gehirn als die Todesurſache feſtſtellte . — Groß = Umſtadt , 2 . Juli . Die Sammkung für die Kin = die letzten Naupen des echten chineſiſchen Seidenſpimners bei . derhilfe ergab in der Stadt Groß = Umſtadt das ſchöne Ergebnis von puppung und die erſten Schmetterlinge am Schlüpſen . Neges Laht 13388 , 61 Mark . Damit dürfte Groß = Umſtadt an der Spitze der Ge = bei der gegenwärtigen Wärme die Bewohnerſchaft des Verrarinel meinden des Kreiſes Dieburg marſchieren . Die Hausſammlung weiſt hlg . Pillendreher . Neu ausgeſtellt iſt ein Volk der großen ſat t eine Gabe von 1000 Mark , eine von 300 Mark , eine von 200 Mark zwei Weſpen . von 150 Mark , fünf von 100 Mark eine von 70 Mark , eine von 60 Mark , 16 von 50 Mark , dann folgen noch eine größere Anzahl von Gaben zu Dorfe Beſigheim bei Sechach ein Brand und zwar infoll 40 . 30 und 20 Mark ; es hat jede Familie ehwas dazu beigetragen . Weiter ſchluſſes in einem eleftriſchen Motor . Der Brand dehnte ſit gaben die Bezirksſparkaſſe 2000 Mark , die Stadt 1500 Mark , die Zucker = aus und äſcherte vier Wohnhäuſer und drei Scheuern ſowie einte fabrik 1200 Mark . Ortsgruppe vom Reichsbund der Kviegsbeſchädigten nere Nebengebäude ein . uſp . 200 March , Spar = und Darlehenskaſſe 100 Mark . Turnverein 100 Mk . Sängerluſt 100 Mk . , Gewerkſchaftskartell 10 Mk . Deutſche Vereins = Schöffengericht die Klage des Reichstagsabgeordneten Geck gem bant 50 Mark , Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaft 50 Mark . Militärvexein . Schriftſteller Lederer zum Austrag , der Weihnachten 1930 im Art 50 Mark , durch Notar Sturmfels wunden aus einem Sühneverſuch lutionär ” einen Brief Gecks beröffentlicht hatte , der auch etwa in 0 50 Mark überwieſen . Jugendbund 25 Mark . Odenwaldklub 20 Mark . tungen nachgedruckt wurde , und in welhem Geck das Verhalten bralt Der Verkehrsverein ſtiftete Karten zum Verkauf , die einen Erlös von heitsſozialdemokraten vor und während des Krieges verurteilte 15725 Mark erbrachten . Der „ Deutſche Abend ” unter Leiſtung von Bedauern darüber zum Audsruck brachte . Trotzdem Geck , ſobale Herrn Zeicheulehrer Fretz und Herrn Buchhändler Zibulsbi , bei dem der dieſem Brief erfahren hatte , die Urheberſchaft ableugnete , bliel „ Männergeſangverein ” und „ Liederkranz ” , Kammermuſiker : Mangold in einen Zuſchrift an den „ Vorwärts ” dabei , daß er das Hrin und Frl . , Maſer , die höhere Mädchenſchule unter Leitung von Frl . Händen habe . Eine Alage wegen Urkundenfälſchung wurde . Becker mitwirkten , Herr Dr . Neumann hielt einen Lichtbildervortrag , Staatsanwaltſchaſt abgelehnt . In der heutigen Verhandlung nuch zu welchem der Verkehrsverein die Bülder geſtellt , engab den ſchönen Rr = ſucht , die Gutgläubigkeit Lederers dem gefälſchten Brief gegenük= tnag von 600 Mark . Allen , die an dem ſchönen Ergebnis mitgeſvirkt zuwveiſen . Das Urteil lautet auf drei Wochen Gefängnis 1 haben , ſei an dieſer Stelle herzlich Dank geſagt . Seligenſtadt , 27 . Juli , 20 . Maintalſängerbundesfeſt . So viel Menſchen wie am vovigen Sonutag hat das hiſtoriſche Main = der Brand in Löffingen auf ſeinen Herd beſchränkt . E ſtädtchen Seligenſtadt wohl noch niemals in ſeinen Mauern geſehen , als 36 Häuſer dem Feuer zum Opfer gefallen ſein . Nähere Gincht der Maintalſängerbund bei einem rieſigen Zuſtrom fremder Sänger und fehlen noch , da alle Verbindungen nach Löffingen unterbrochen 0 . Gäſte ſein 20 . Bundesfeſt feierte . Am Samstag um 4 Uhr fand im „ Gaſthaus zum Schwanen ” unter dem Vorſitz von Bürgermeiſter Poxth = Offenbach die Delegiertenſitzung ſtatt , die von 23 Vereinen mit mußte ihren Betrieb wieder einſtellen . Eine Anzol 898 Sängern durch 47 Vertveter beſchickt war . In zweiſtündigen Ver= handlungen fanden die bundesgeſchäftlichen Angelegenheiten befriedigende Falſchſpiels erſtattet . Eine Unterſuchung iſt darſiber im Gang Erledigung . Neu aufgenommen zuurden Männerchor ehemaliger Chor= ſchüler und Männergeſangverein Friedberg , Harmonie und Singmann= ſchaft der Turngemeinde in Darmſtadt . Der Bund zählt nun 26 Vexeins Kurskere Bahn eimen furchtbaren Unfall . Von den Delegier mit 1001 Sängern . Das 21 Bundesfeſt ſoll 1921 in Offenbach ſtattfinden , den Strumat und Gelbrich ( Deutſchland ! Hevlet ( England ) Der Feſtkommers am Samstag abend brachte Begrüßungen und Anſpra = tinoow ( Vulgarien ) , Freeman ( Auſtralien ) und der Vorſitzende chen des Veveinsvorſitzenden Neubauer des Feſtpräſidenten Bürger= meiſter Singer uned des Bundeschormeiſters Seminarmuſiklehrer Mül= ler = Friedberg . Geſänge der Vereine Friedberg , Darmſtadt und Seligen= ſtadt , turneriſche Daubietungen und Muſikvorträge . Nachdem am Sonn= tag vormittag die Proben des Bundes und der Einzelvereine ſtattgefun= den und die Bundesvereine in den Standquartieren ihr Mittageſſen ein= genommen hatten , bewegte ſich um 2 ig Uhr ein kaum endenwvollender ſtattlicher Feſtzug durch die Straßen von Seligenſtadt nach dem Feſtplatz , Mülheim a . d . Ruhr ſtattgefundenen Verhandlung zwiſchen 744 wo ſich ſogleich das Feſtkonzert anſchloß . „ Grüß Gott mit hellem Klang . Heil deutſchem Wort und Sang ” erklangs begeiſtert aus nahezu 2000 führen . Das Dechberſonal ließ ſeine prinzivielle Forderung eine Sängerkechlen , worauf Bingermeiſter Porth der Toten gedachte und die ſtellung mit dem Maſchinenverſonal fallen , dafür erblärten ſichſe ! Bedeutung der Sängerfeſte im vaderläudiſchem Dienſt würdigte . Unter beitgeber beveit , ſchon jetzt in eine Lohnreviſion einzutreten zund Leitung von Seminarmuſiklehver Müller ſang darauf der aus der Frank = die Arbeitgeber auf Grund des in Berlin ergaugenen Schiedult furter Sängervereinigung und dem Maintalbund gebildete Maſſenchor ; nicht vor Septemberablauf verpflichtet waven . Die beiden , Stumm ſchläft der Sänger ” von Silcher . „ Die Himmel rühmen des einigten ſich über Lohnzuſchläge von 10 , 15 . 20 und 40 Mark zr Gwigen Ehre ” von Beethoven und „ D Schutzgeiſt alles Schönen ” von für die verſchiedenen Arbeiterkategorien . Das Schwitzgeld bleiß bitz Mozart , die beiden letztenen mit Muſlkbegleitung . Nach Geſangsvor = den Voriihren , jedoch in der Höhe von 30 Mark pro Wocke ! l trägen der Fpankfurter Sängervereinigung ( Dirigent Specht ) , der Gruppe heißen Sommermonate , für die Maſchiniſten und Heizer beſteht Ab = Offenbach ( Dirigent Heil ) Darmſtadt ( Dirigent Etzold ) folgten die Bun = geſehen von einer unerheblichen Vereinbarung über die deu erhon deschöre „ Morgen im Walde ” von Hegar . „ Wie’s daheim war ” von zu gewähronden Gratifikationen bleibt der Tarifvertrag in f 9 e bis = Wohlgemuth und „ Im ſchönſtem Wieſenarunde ” in der Bearbeitung von herigen Form weiter beſtehen , und ebenſo hat es bei dem Schislihrich Böhme . Zwei Geſänge der Gruppe Friedberg = Seligenſtadt ( Dfrigent Hamburger ) beſchloſſen die Vortragsfolge . Heiß brannte die Sonne heute Donuerstag , den 28 . Juli , die Arbeitsaufnahme zugeſagt ſol doß auf die unbedeckten Köpfe der Sänger und der Weſtwind verwehte man = noch ſchweren Kämpfen der Frieden in der Aheinſchiffahrt wic ! h‟ chen Alang ; doch mit zündender Kraft , harmoniſcher Reinheit und rüh = geſtellt iſt . menswerter rbythmiſcher Korrektheit kamen die Maſſenchöre zur Geltung , von ernſtem Streben und ſleißiger Hingabe zeugten die Geſänge der Gruppen . Erhebende Feſtſtimmung innerhalb , der Stadt löſten vor und nach dem Konzert die von allen Seiten aus den Standquartieren der Veroine erſchallenden Chorgeſſtnge aus , und immer wieder hörte mau des Eiſenacher Landes an die Provinz Heſſenſtuſſäl zwiſchendurch : „ Grüß Gott mit hellem Klang , Heil deutſchem Wort und ſprach eine Abordnung aus Eiſenach beim preußiſchen Linſiſtek . Sana ! ” den Landwirtem einen Stallpreis für Milch von 2 , 60 Mark bewilligt . regle , unter denen Gebietsveränderungen der Länder ſollgen Dieſe Nachricht iſt , wie uns von zuſtändiger Stelle mitgeteilt wird nicht könnten . Das Schwergewicht liege hiernach in dem Wignl der richtig . Die rheinheſſiſchen Städte haben in Verhandlungen mit Ver = beteiligten Bevölkerungskreiſe . Bereits die frühere troßſiſche Grhähung des Stalpreiſes auf 250 Mark einzuteten . Für die Er = desbeiſammlung im November 1920 erklärt , daß , fns vol höhung ſelbſt bleiben die Entſchließumegen des Städtebundes maßgebend . Der Städtebund , das heißt die Vertreter ſämtlicher Städte des Frei= ſtaates Heſſen und des Wirtſchaftsgebietes Frankfurt , iſt mit Rückſicht tiſchen Annäherung an Preußen hervortrete , die preußiſſe ! N auf die Füuttermittelknabpheit grundſätzlich bereit , über eine Erhöhung gierung ihrerſeits die Erfüllung ſolcher von den breitenselvöl des Milchpreiſes mit den Vertwetern , der landwirtſchaftlichen Organi = kerungsmaſſen getragenen Wünſche kein Hindernis in d . W ſationem zu verhandeln . Offenbach , 29 . Juli . Errichtung einer Landwirtſchaftrn ) für die Stadtverordnetenſitzung ein dringlicher Antrag vorgeſehein zufolge beſchloſſen vuerden ſoll , zur Errichtung einer Landwirtſchan ” im Betrieb bleiben . Der Werkvertvag zwiſchen der Rhein = Elektra und galtlich zur Verfügung zu ſtellen und die Koſten für Heizung urd Rüſſelsheim , 29 . Julit . Durnverein 1875 . Auf denn 31 . Juli ld . Js . , iſt als ein Tag turneriſcher Arbeit gedacht . deshalb um reclt zahlreiche Beteiligung aller Gauvereine , dam Mainz , 29 . Juli . Ertrunken . Vorgeſtern nachmittag= kpd . Gießen , 28 . Juli . Verhaftungen zu den W = Butzbach , 27 . Juli . Waldbrand . Gegen 1 Uhr wurds Schlitz , 27 . Juli . Beim Baden ertrunken . Beir Reich und Ausland . Berlin , 29 Juli . Einfranzöſiſcher Rohling . In M — Frankfurt , 29 . Juli . Neues aus dem Zoologſcher At habichte von Herrn Flach , Waldhof bei Butzbach . Im Inſekten / 80 FU . Heidelberg , 28 . Juli . Geſtern abend gegen 6 Uhr en fadl Mannheim , B . Juli . Heute nachmittag kam vor dem öffentlichung des Urteils im „ Nevolutionär ” , Freiburg , 29 . Jult . Nach bis jetzt vorliegenden Nachrichtel Bab Harzburg , 29 . Jult . Die mit Genehmigung des Brauzſch giſchen Staatsminiſteriums im hieſigen Kaſino eröffnete , Sptehſg ſonen , die größeve Summen verloren haben , haben Anzeig W Kriſtignia , B . Juli . ( Wolff . ) Die Moſta meldet aus Mosläl Zug mit Delegierten des Gewerkſchaftskongreſſes erlit ! “ bandes der ruſſiſchen Bergarbeiter , Sergejew , getötet . Die Streikbewegung . Friede in der Rheinſchiffahrt . ONB . Mannheim , 28 . Juli . In der geſtern nachutt gebern und Arbeitnehmern gelang es endlich eine Einigung 1 b in Eſſen vom 23 . Juli ſein Bewvenden . Die Arbeitnehmer het für Heſſen = Naſſau und das Eiſenacher Lay . Berlin , 29 . Juli . ( Wolff . ) In der Frage des Angltiſſe ? Offenbach , 29 . Juli . Der Milchbreis . Durch die Preſſe des Innern vor . Der Miniſter verwies die Erſchienem auf ging in den letzten Tagen die Nachricht , die rheinheſſiſchen Städte hätten Art . 186 der Reichsverfaſſung , der allein die Vorausſauungen tretern der Landwirtſchaft lediglich zugeſagt , im Städtebund für eine Negierung habe gelegentlich einer kleinen Anfrage in d Waſ= thüringiſcher Seite der Wunſch einer wirtſchaftlichen od woll legen werde . eendi ſrummer 208 . Um Oberſchleſien . Der deutſche Ausſchuß für Oberſchleſien rich= n die interalliierte Kommiſſion ein Schreiben , in dem darauf „ wieſen wird , daß die Polen an vielen Orten die gleiche tausüben wie während des Aufſtandes . Sodann wird auf ſortgeſetzten Gewalttätigkeiten hingewieſen und hervorge= en , daß umfaſſende Vorbereitungen für einen neuen Aufſtand anfen ſeien . Der Empfang Korfantys durch den franzöſiſchen m ſterpräſidenten habe in Verbindung mit den übrigen im „ Anen dargelegten Umſtänden bei der deutſchen Bevölkerung 6 = Unruhe und tiefes Mißtrauen hervorgerufen . Sofortige hlfe tue not . Dazu gehöre vor allem eine raſche Entſcheidung n das Schickſal Oberſchleſiens . Außerdem ſei der Schutz der ertlichen Sicherheit durch moraliſch einwandfreie , geſchulte ( xeibeamte zu fordern , ferner die Beſtrafung der Verbrechen , Entfernung der an den Verbrechen beteiligten Perſonen aus Aemtern und Gerechtigkeit und Unparteilichkeit aller Or= n der interalliierten Kommiſſion . Der Ausſchuß bittet , ſeine rshläge zu prüfen , und ſtellt ſeine ganze Kraft in lohalſter zir zur Verfügung zur Erfüllung ihrer Aufgabe , dem geſam= berſchleſiſchen Volke Ruhe und Ordnung wiederzugeben . Die engliſch = franzöſiſchen Unſtimmigkeiten . Z . u . London , 29 . Juli . Die Lage , die durch die letzten öſiſchen Bedingungen bezüglich der Truppenſendung nach eſchleſien entſtanden iſt , wird in hieſigen beſtinformierten en ohne jeden Vorbehalt als überaus ernſt bezeichnet . won anderer Seite immer wieder verbreitete Behauptung , eine Einigung zwiſchen Frankreich und England erfolgt ſei , moch niemals ſo ſehr der Grundlage entbehrt , wie gerade Stzigen Augenblick . Die geſtern überreichte franzöſiſche Note Das Ihre dazu getan . Am meiſten hat der unfreundliche y dieſer franzöſiſchen Note hier verſtimmt . Frankreich ſeiner = Ats bezeichnet es als unfreundlich , daß England und Italien e Zuſtimmung zu der Entſendung von Truppen nicht geben Hlen . Schließlich erklärt Briand , er würde der Konferenz 3 Oberſten Rates nicht beiwohnen können , wenn die Truppen= hy nicht vorher in ſeinem Sinne erledigt ſei . Wenn England ſeiner ablehnenden Haltung verharren wird , müſſe das zu her ernſthaften franzöſiſch = engliſchen Verſtimmung führen . Z . u . Paris , 29 . Juli . Die im Laufe des geſtrigen Abends Baris eingetroffenen Nachrichten laſſen den Petit Pariſien fſen , daß eine Einigung zwiſchen Frankreich und unsland nicht mehr lange auf ſich warten laſſen werde . Ahrden geſtern unter dem Vorſitz Millerands ſtattgefundenen in iſterrat ſagt das Blatt , daß er nur die bereits von der fran= lſirhen Regierung bezüglich der Entſendung von Verſtärkungen hroffenen Maßnahmen beſtätigen konnte . Paris , 29 . Juli . ( Tel . = Union . ) Der Londoner Korreſpon= m des Journal meldet , daß England , wenn der Oberſte u ſich für die Entſendung von Verſtärkungen entſcheiden ſollte , n . yerengungen machen würde , um mindeſtens ebenſo= ſelTruppen in Oberſchleſien zu haben wie Frankreich . Tondon , 29 . Juli . ( Wolff . ) Wie Reuter meldet , geht die : die Note an Frankreich geſtützte Auffaſſung in Lon= ſurr maßgebenden Kreiſen dahin , daß Deutſchland , das nach Nn Verſailler Vertrage das Recht hat , die franzöſiſche For= gung wegen der Truppentransporte abzulehnen , willens ſei , ie der Mee Angelegenheit , in der es einen Bruch des Vertrages er= rrau eneglictt , den drei Mächten zur gemeinſamen Entſchei = Schreikrän , ſung zu unterbreiten , ſei es als Oberſten Rat oder in anderer bmachten yſomn . Weiterhin wird die deutſche Auffaſſung in maßgebenden altung g 21 rcſen dahin ausgelegt , daß die Annahme einer Entſcheidung mch . da yar einezelnen Macht der Zerreißung des Vertrages gleich = Rt ſummen würde . Wie der Lokalanzeiger aus Breslau meldet , hat am 23 . Juli vollen d des Emnm Szenſtochau eine polniſcheGeneralſtabsſitzung gſchenſt wusu heegefunden unter dem Vorſitz des Generals Haller . An der uge ührung nahmen auch die franzöſiſchen Generale Lecomte inſekenle ” is und de Brans teil . Auch Vertreter der polniſchen In= ners ba d ur genten in Oberſchleſien waren erſchienen . In bezug auf militäriſche Lage wurde mitgeteilt , daß die Polen Oberſchle = „ eu von Norden , Oſten und Süden mit 120000 Mann umfaßten . znezialwaffen , wie Tanks , Flugzeuge und Funkſtationen wür= atzuen größtenteils von Frankreich über Danzig zur Verfügung ge= heltt . Wie weiter erklärt wurde , befänden ſich in Kattowitz , f 4 ht ß . Rybnik , Gleiwitz , Hindenburg , Beuthen , Tarnowitz und weppeln geheime polniſche Kommiſſariate , die mit franzöſiſchen Kreiskontrolleuren zuſammenarbeiten . Fünf Vorſchläge bezüglich Oberſchleſiens . ONB . London , 29 . Juli . Heute oder morgen werden in Pmis die Beſprechungen der engliſchen , italieniſchen und fran= ſüöſt ſchen Sachverſtändigen über die oberſchleſiſche Frage fort= heßetzt . Sie müſſen vor dem 1 . Auguſt beendet ſein , aber es Mit zweifelhaft , ob bis zu dieſem Datum die Sachverſtändigen NM Penſum erledigt haben , da ein außerordentlich umfangreiches Matterial vorliegt . Nicht weniger als fünf Vorſchläge zur Rege= ung der Grenze ſind der Kommiſſion unterbreitet . Da jeder ezelne Vorſchlag den Intereſſen des Landes , von dem er assgeht , beſonders Rechnung trägt , iſt eine Entſcheidung ſehr ſchwierig . Jeden Augenblick tauchen neue unerwartete Fragen ſanf . Jedenfalls ſteht feſt , daß England nicht bereit ſein wird , Me Entſendung neuer Truppen zu genehmigen . Ein Erlaß der Reichsregierung . Berlin , 29 . Juli . ( Wolff . ) Amtlich . Angeſichts der rannahenden Entſcheidung über das Schickſal Oberſchleſiens ſchtet die Reichsregierung im Verein mit der preußiſchen sugatsregierung an die Bevölkerung Oberſchleſiens die Mah= ſaang , ſich die größte Zurückhaltung aufzuerlegen und Ezu beizutragen , daß eine ſachliche Entſcheidung ermöglicht wrd . Es gilt , der Welt ein Beiſpiel zu geben , wie ein Volk anch ſeine Selbſtbeherrſchung der ſachlichen Löſung Muer Frage von ſo großer Tragweite den Weg ebnet . Die Re= ekung richtet dieſe Mahnung nicht nur an die Schleſier , ſon = Nein an das ganze deutſche Volk . Sie erwartet , daß jeder , der er deutſchen Sache dienen will , ruhiges Blut bewahrt und ay der hohen Verantwortung bewußt bleibt , die uns der Augen= hAick auferlegt . Zur Frage der Schuld am Kriege . Stockholm , 28 . Juli . ( Wolff . ) Svenska Dag= tadet ſchreibt am Schluſſe einer ausführlichen Beſprechung D von dem früheren ruſſiſchen Diplomaten Siebert heraus = Beſehenen Sammlung ruſſiſcher diplomatiſcher Aktenſtücke : „ Die hauptung , daß die Zentralmächte den Krieg mehr 9 ilten als die Entente , iſt nicht mehr haltbar . Be= tarlich weiſen auch die belgiſchen Aktenſtücke in dieſelbe Michtung . ” Rriegsbeendigung Englands mit den früher feindlichen Staaten . Sondon , 29 . Juli . ( Tel . = Union . ) Lloyd George er = Marte geſtern im Unterhaus , die engliſche Regierung habe das Ziele Datum der Beendigung des Kriegszuſtandes zwiſchen T . chluen früheren feindlichen Staaten und England , mit Ausnahme Ner Türkei , auf den 1 . September feſtgeſetzt . Der griechiſch = türkiſche Krieg . Tonſtantinopel , 28 . Juli . ( Wolff . ) Havas . Tele= rächime aus Angora melden , daß Fewzi Paſcha , der Kom= aius har für die Landesverteidigung , am 23 . Juli vor * Nationalverſammlung folgende Erklärung ab = Pgegeben hat : „ Seit 14 Tagen ſetzt der Feind ſeine Offenſive fort mit DN Ziel , unſere Flügel aufzurollen , um unſere Stellungen Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1921 dann im Rüchen anareifen zu können . Aber die feindlichen An= griffe konnten aufgehalten werden . Unſere Gegenangriffe auf der Linie Seid Ghazi — Eski = Schehir hatten anfänglich befrie= digende Ergebniſſe , aber der feindlichke Druck auf unſeren linken Flügel zwang unſere Truppen , ſich auf Stellungen öſtlich von Eski = Schehir zurückzuziehen . Auf der Front von Biledſchik und Afium — Karahiſſar haben unſere Angriffe die feindlichen Abteilungen zum Stehen gebracht . Unſer Heer be= wahrte vollkommen ſeine Kampfkraft . ” Dieſe Erklärungen riefen in der Nationalverſammlung einen beruhigenden Eindruck hervor , und die Verſammlung brachte ihr Vertrauen zum Heere und zur Regierung zum Ausdruck . Fewzi Paſcha dementierte in aller Form die griechi= ſchen Nachrichten von der Gefangennahme von 30000 Türken und der Erbeutung von beträchtlichem Kriegsmaterial . Letzte Nachrichten . Berlin , 29 . Juli . ( Wolff . ) Anläßlich des Ablebens des preu= ßiſchen Staatsminiſters Dr . v . Beſeler richtete der Reichs= miniſter der Juſtiz Schiffer an die Familie des Verſtorbenen ein Beileidsſchreiben , in dem Schiffer auf die vielfachen Be= ziehungen hinweiſt , die der Verſtorbene während ſeiner langen Tätigkeit als preußiſcher Juſtizminiſter zu dem Reichsjuſtizamt gepflogen hat . Wie das B . T . meldet , iſt die Feſtnahme der kommuniſtiſchen Abgeordneten Frau Roſi Wolffſtein in Breslau auf Grund eines Irrtums erfolgt . Die Polizei war im Glauben , daß ſie die bereits in Berlin verhaftete öſterreichiſche Kommu= niſtin Fiſcher ſei . Frau Wolffſtein wurde nach Aufklärung des Irrtums ſofort wieder freigelaſſen . Berlin , 29 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Wie das B . T . hört , werden in dem neuen Tabakſteuergeſetz alle Steuerermäßigungen fortfallen . Während der Steuerertrag für das Jahr 1921 auf 1 , 8 Milliarden veranſchlagt worden ſei , erwarte man von dem neuen Geſetz einen Ertrag von 2 , 7 Milliarden . Stuttgart , 29 . Juli . ( Wolff . ) Der württembergiſche Landtag hat ſich heitte bis zum Herbſt vertagt , nachdem zuvor das viel umſtrittene Pfarrbeſoldungsgeſetz angenom= men wurde , wobei jedoch die dazu gehörende Deckungsvor= lage abgelehnt worden war . Zu der deshalb befürchteten Regierungskriſe iſt es nicht gekommen . Die Regierung erklärte , daß ſie im Herbſt eine neue Deckungsvorlage einbringen werde . Der Beitrag des württembergiſchen Staates zur Neckarkanali= ſation mit 30 Millionen Mark wurde angenommen . Weimar , 29 . Juli . ( Wolff . ) Im thüringiſchen Land= tage wurde ein Antrag der Unabhängigen auf ſofortige Ein= ſtellung der Arbeiten des Landtags und auf ſeine Auflöſung abgelehnt . Darauf wurde ein Antrag der Rechten auf Weiter= beratung und Verabſchiedung des Beamtenbeſoldungsgeſetzes an= genommen . Entſcheidend für die Annahme war die Haltung der Demokraten , die für den Antrag ſtimmten und ſomit der bis= herigen Koalition den Rücken kehrten . Danzig , 29 . Juli . ( Wolff . ) Nach dem Przglad Wiſezorny kam es in Lodz zu ſchweren Zuſammenſtößen zwiſchen der Polizei und den Streikenden , wobei es beiderſeits ſchwere Verluſte gab . Haag , 29 . Juli . ( Wolff . ) Wie die Morgenpreſſe offiziell er= fährt , iſt die Kabinettskriſe endgültig im Sinne der Re= konſtruktion des gegenwärtigen Kabinetts gelöſt . An Stelle des Finanzminiſters de Vries tritt Jonkheer de Geer , Mitglied der Zweiten Kammer und Bürgermeiſter von Arnheim . Kriegs= miniſter Pop wird durch den Direktor des topographiſchen In= ſtituts van Dijk , einen früheren Offizier , erſetzt . De Geer gehört der chriſtlich = hiſtoriſchen , van Dijk der antirevolutionären Par= tei an . Literariſches . * Der Volksverband der Bücherfreunde hat raſch hintereinander vier neue Bände veröffentlicht , von denen uns der letzte : Epittet , „ Hand= büchlein der Lebenskunſt ” vorliegt und eine wahre Freude für das Auge jedes Bücherfreundes iſt . Der V . d . B . gibt dieſen Band , ebenſo , wie ſeine übrigen Veröffentlichungen , nur an Mitglieder ab . Da die Mit= gliedſchaft koſtenlos iſt , kann auch der Minderbemittelte Mitglied werden . Die näheren Bedingungen und literariſchen Werbeſchriften verſendet auf Anforderung ſpeſenfrei der Volksverband der Bücherfreunde , Wegweiſer = Verlag , G . m . b . H . , Berlin W . 50 , Rankeſtraße 34 . * Otto Ernſt . Der Kinder Schlaraffenland . Ein Märchen für Kinder und ſolche , die es geweſen ſind . Mit vielen Büldern von Arpad Schmidhammer . 1 . — 6 . Tauſend . ( Der Neuen Märchenbücher 5 . Band . ) 8 . 54 Seiten . Jeder Band geb . 5 Mk . Verlag Dr . F . P . Datterer u . Cie . ( Sellier ) Freiſing = München . Der Verlag hat ſich die Aufgabe geſtellt , „ Neue Märchenbücher ” unter Mitarbeit erſter Schrift= ſteller und Künſtler herauszubringen . Nach Manfred Kyber mit ſeinem indiſchen Märchen „ Der Königsgaukler ” kommt Otto Ernſt zum Wort . Ein neues Schlaraffenland für Kinder und ſolche , die es geweſen ſind , hat nun Otto Ernſt entdeckt . In einem entzüchenden , von Arpad Schmid= hammer ſchwung = und humorvoll illuſtrierten Märchenbuche : „ Der Kin= der Schlaraffenland ” erzählt er uns in ſeiner bekannten , warmherzig= lebensvollen , von Phantaſie , Witz und Laune funkelnden Weiſe von die= ſem Lande und vom „ König Winter ” die ergötzlichſten und erſtaunlichſten Dinge . Spiel , Sport und Turnen . Verbandstag ſüddeutſcher Fußballvereine . — Annläßlich der in den Tagen des 30 . und 31 . Juli in Darmſtadt ſtattfindenden Tagung des Verbandes ſüddeutſcher Fußballvereine iſt es dem Sportverein Darmſtadt 1898 E . V . gelungen , einen hervorragenden Gegner zu einem Spiel nach Darmſtadt zu verpflichten . Der weit über Deutſchlands Grenzen kebannte Freiburger Fuß= ballklub hat ſich in äußerſt entgegenkommender Weiſe bereit erklärt , am Sonntag der Ligamannſchaft des Sportvereins auf deſſen neuerbau= ter Sporwlatzanlage in einem Wettſdiel gegenüberzutreten . Seine jahrelange erfolgreiche Tätigkeit verkörpert ein Stück Fußballgeſchichte , wie es nur wenige Vereine in Deutſchland aufzuweiſen haben . Der Freiburger Fußballklub wurde im Herbſt 1897 gegründet und konnte noch im ſelben Jahr die zum erſten Male zum Austvag gebrachte Süddeutſche Meiſterſchaft für ſich erwerben . Zehn Jahre ſpäter wurde der ſüddeutſche Meiſtertitel zum zweiten Male erworben und dieſem — wieber als Erſter von den ſüddeutſchen Vereinen — der „ Deutſche Meiſtertitel ” hinzugefügt . Während des Krieges , in dem der Freiburger Fußballklub weit über hundert Mitglieder auf dem Felde der Ehren verloren hat , konnte mehrmals die Kriegs = Kreismeiſter , ſchaft und gegen Stuttgart als Abſchluß der Kriegsſpielzeit die damals zum Austrag gebracht „ Süiddeutſche Meiſterſchaft ” zu des F . F . K . Gun= ſten entſchieden werden . — Der erſtmalige normale Verlauf der Ver= bandsſpiele nach dem Kriege brachte dem F . F . K . dann die heiß um= ſtrittene Kreismeiſterſchaft des Südleſtkreiſes , und im Ringen um die Süddeutſche Meiſterſchaft die Gruppenmeiſterſchaft ( Baden , Württem= berg , Süidbahern ) ein . Auch die vergangene Spielzeit war für den F . F . K . reich an Erfolgen . Reſultate wie 3 : 0 gegen Phönix = Karlsruhe und 2 : 0 gegen K . F . V . , ſowie 2 : 0 gegen den Kreismeiſter 1 . F . K . Pforzheim , der in dieſen Verbandsſpielen ſeine einzige Niederlage , dazu auf dem eigenen Platze , einſtecken mußte , ſprechen eine deutliche Sprache über die Spielſtärke des Freiburger Fußballklubs . Traditionsgemäß hat der F . F . K . auch nach dem Kriege ſein Augenmerk darauf gerichtet , ſo wie dies vorher der Fall geweſen , wieder mit der Schweiz in Verbindung zu kommen und durch gute Spiele deutſchem Anſehen von Nutzen ſein zu können . Die ſämtlichen Spiele in der Schweiz wurden , mit Aus= nahme von zuvei , die unentſchieden endeten , gewonnen . So gewann der F . K . gegen Young = Fellow in Zürich 5 : 0 , F . K . Winterthur 3 : 0 , F . K . Baſel 1 : 0 , F . K . Biel 1 : 0 uſw . An hervorvagenden Reſultaten in der vergangenen Spielzeit wären noch aufzuführen unter anderem die knappe Niederlage gegen Spielvereinigung Fürth , das 1 : 1 gegen Pfalz = Lud= wigshafen und Sportklub 1899 = Köln . Auch der 2 : 1 = Sieg über Enotria = Goliavdo ( Mailand ) , dem erſten Spiel einer deutſchen Mannſchaft gegen eine Elf der Ententemächte , iſt zu erwähnen . Die Spielweiſe des F . F . K . iſt rühmlichſt bekannt . Nicht nur ſein techniſch gut ausgeprägtes Können , das in flachem Paßſpiel gipfelt , hat dem Freiburgeer Fußballkluß zu hohem Anſehen in der Sportwelt verholfen , ſordern auch — und das in erſter Linie — die in jeder Be= ziehung einſandfreie und noble Spielart war es , die des F . F . K . 3 Ruf weit über Deutſchlands Grenzen hinaus zu einem hochachtbaren und geſchätzten geſtaltet hat . Traditionen beſter Fußballerart , ritterlichen Sportſinnes , ſind von F . F . K . verkörpert und werden auch weiterhin , dafür bürgt ſeine der= zeitige Leitung , eine Heim = und Pflegeſtätte beim ehemaligen deutſchen Meiſter finden ! Seite 5 . Darmſtadts Bevölkerung begrüßt neben den zahlreichen Vertretern des 21 . Verbandstags noch ganz beſonders dieſen ſymparhiſchen Ver= ein . Einen Gaſt — was wir uns zur Ehre rechnen — , anläßlich der Verbandstagung ſüddeutſcher Fußballvereine , vor den Augen der Tau= ſende gegenübertreten zu dürfen . Schwimmen . Die Turngemeinde Darmſtadt 1846 hat anläßlich ihres 75 jährigen Beſtehens als weitere Veranſtaltung das Schwimmfeſt des Mittelrhein = Turnkreiſes ( 9 . Kreis ) der Deutſchen Turnerſchaft übernommen . Das Feſt findet am 7 . Auguſt ſtatt und ſind die Vorbereitungen hierzu der Schwimmabteilung übertragen worden . Schwimmen und Waſſerſpringen gehörten von jeher zum Jahnſchen Turnen . Es wurde als Wettübung aber mehr in Mehrkämpfen und bei gelegentlichen Turnfahrten gebflegt . In neuerer Zeit haben die ſelbſtändigen Schwimmabteilungen der gro= ßen Turnvereine Schwimmen und Springen auch in ſportlichem Sinne betrieben , gehören doch die meiſten derſelben dem Deutſchen Schwimm= verbande an , der das Schwimmen in hervorragender Weiſe ausgebaut hat . Die deutſche Turnerſchaft hat nun das Schwimmen ebenfalls orga= niſiert , ihren Schwimmern aber das Verweilen im Schwimmverband und die Beteiligung an den beiderſeitigen Wettkämpfen geſtattet . Zum erſten Male treffen ſich nun die Schwimmer und Springer des obengenannten Turnkreiſes , der die Turnvereine am Mittelrhein , Untermain , Lahn , Moſel , Nahe , Blies und des Saarbeckens umfaßt , hier auf der Schwimm= bahn im Woog zum friedlichen Wettkampf . Einzelkämpfe in allen Schwimmarten , Staffeln , Mehrkampf im Springen , Bruſt = , Rüchen= ſchwimmen und Strechentauchen , ſowie ein Hauptſpringen für Turnerin= nen und Turner bilden die Wettkampffolge . Obgleich der Darmſtädter Bevölkerung in ſchwimmeriſcher Beziehung durch die Veranſtaltungen des im beſten ſportlichen Rufe ſtehenden hieſigen Schwimmklubs bisher ganz Hervorragendes geboten wurde , wird man doch geſpannt ſein , was die Turner in dieſer Beziehung leiſten . Aber ſchon jetzt kann gefagt werden , daß im Mehrkampf und im Hauptſpringen mit ſeinen ſchweren Bedingungen güte Kräfte ſich melden werden , iſt es doch bekannt , daß bedeutende Kunſtturner auch hervorragende Waerſpringer ſind und vor dem ſchwierigſten Sprung nicht zurückſcheuen . Die Zuſchauer werden fün einen angemeſſenen Preis voll auf ihre Rechnung kommen . Näheres wird noch bekannt gegeben . * Darmſtädter Schwimmklub „ Jungdeutſchland ” Auf dem nationalen Schwimmfeſt in Heilbronn wurde unſer begabter Langſtreckenſchwimmer Fr . Berges im Langſtreckenſchwimmen , 2000 m für Junioren , 1 . Sieger bei einer Konkurrenz von über 25 Schwimmern . Nachdem er auf der ganzen Strecke geführt hatte , konnte er durch einen ausgezeichneten Endſpurt ſeinen Vorſprung noch vergrößern und in der guten Zeit von 28 Min . 20 Sek . das Ziel erreichen . * Spielabteikung „ union ” der Turngemeinde Beſſungen 1865 Darmſtadt E . V . Die Spielabteilung hat dem Crſuchen des F . K . Germania 1910 = Leeheim entſprochen , anläßlich der Platzeinweihung am 30 . Juli dort Propagandaſpiele auszutragen . Der V . f . R . = Mainz und die Spielabteilung Union , ( beide gute A 4 = Klaſſe ) wer= den durch faire Spielweiſe ſich intereſſante Kämpfe liefern , die dazu bei= tragen ſollen , der Füßballbewegung neue Anhänger zuzuführen . Im Intereſſe der guten Sportſache moge der große Zweck nicht verkannt und verfehlt bleibent . Es ſpielen die 1 a , Aufſtellung : Strecker , Gimbel K . und W . , Weißmantel , Behringer , Becher , Berth , Noller Fr . , Friedrich , Meher Fr . , Emig K . Die 15 : Bopp , Kappes , Maher A . , Ritzert , Matzer Hans , Theiß , Noller K . , Hofmann Gg . , Sturmfels , Meißel , Rohrbach . Erſatz : Noller Adam . Mannſchaftsaufſtellung und Abfahrt können Spieler und Mitglieder im Vereinshaus bei den Bekanntmachun= gen ſehen . — Fußballwettſpiel V . f . B . = Frankfurt a . M . gegen Turngemeinde Darmſtadt 1846 . Ueberaus flink und durch= ſchlagskräftig iſt die erſteſ Fußballmannſchaft des Vereins für Bewe= gungsſpiele Frankfurt a . M . , die am Sonntag in Darmſtadt weilt , um ſich mit der erſten Mannſchaft der Turngemeinde Darmſtadt 1846 im friedlichen Wettkampfe zu meſſen . Die letzten Spiele des Vereins für Bewegungsſpiele beweiſen deſſen Spielſtärke . Herausgegriffen ſoll nur das Spiel gegen die kombinierte Liga und Liga = Erſatz von Germania = 1894 Frankfurt werden — letztere wit einem Teile ihrer beſten und be= kannteſten Ligaſpieler — , welches am Schluß noch 2 : 2 unentſchieden ſtand und nach Ablauf der regulären Spielzeit knapp verloren wurde . In der V . f . B . = Mannſchaft ſind beſonders die Außenſtürmer zu erwäh= nen , ſowie die ballſichere Verteidigung . — Die Turner werden keinen leichten Stand haben und alles aufbieten müſſen um günſtig abzuſchnei= den ; hoffentlich hat die Sommerpauſe dazu beigetragen , um wieder einen friſchen Zug in die Einheimiſchen zu bringen . In Anbetracht der am gleichen Tage hier anläßlich des Süddeutſchen Verbandstages auf dem neuen Stielblatz ſvielenden 1 . F . K . Freiburg wurde der Spiel= beginn auf 3 . 30 Uhr feſtgelegt , ſo daß jedem Sportfreund Gelegenheit geboten iſt , ſich das Spiel auf dem Sportplatz am Finanzamt anzu= ſehen . * Kraftſport = Vereinigung 1895 Darmſtadt . Am Samstag , den 6 . Auguſt wird im Mathildenhöhſaal , Dieburger Straße , ein Retourwettkampf ſtattfinden zwiſchen der beſten deutſchen Ringermannſchaft von Köln und der Kraftſportvereinigung 1895 Darmſtadt . In der Kölner Mannſchaft werden unter anderem die Weltmeiſter Bock und Halfen , die vier erſten Kreismeiſter Deutſchlands , ſowie zwei erſte Preisträger vom letzten nationalen Wett= ſtreit in Bonn ihre Darmſtädter Gegner zum Kampfe herausfordern . Dieſe Mannſchaft befindet ſich zur Zeit auf einer fünfwöchentlichen Tournee durch Holland , Oeſterreich , die Schweiz und Deutſchland . Bei dieſer Gelegenheit wird ſie auch hier in Darmſtadt halt machen , um gleichzeitig mit der Kraftſportvereinigung 1895 Darmſtadt den Retour= kampf auszutragen , der von dem in Köln im Mai ds . Js . ſtattgehabten Ringkampf noch ausſteht . Dort mußte ſich Darmſtadt mit einer nur knappen Niederlage beugen . Zur Zeit verfügt jedoch Darmſtadt eben= falls über eine hervorragende und guttrainierte Mannſchaft und es iſt in Sportkreiſen wohlbekannt , daß derem Leiſtungen hoch zu bewerten ſind . Es ſei nur darauf hingewieſen , welche Erfolge die Darmſtädter Kraft= ſportvereinigung bei den letzten Kämpfen in Oberſtein , Höchſt , Siegelhaufen bei Heidelberg und Groß = Umſtadt errungen hat , wo es gelang , insgeſamt 12 erſte und 8 zweite Preiſe zu holen . Bei den letzten Ringkämpfen im Orpheum hat man geſehen , welch großes Intereſſe in Darmſtadt dem Ringſport entgegengebracht wird und dies wird zweifellos auch fetzt der Fall ſein , zumal ſich diesmal zwei eben= bürtige Gegner gegemüberſtehen und die Kämpfe infolgedeſſen eine Reihe von äußerſt ſpannenden Momenten aufweiſen werden . Schluß des redaktionellen Teils . Ohne Ouecksifber , Geschlechtsleiden , anne Vernksstörmns - Aufklär . Brosch , Nr . 5 d . diskr . verschl . ℳ 3 . — ( Nachn ℳ 4 . 50 ) . Spez . - Arzt Dr . med . Holländer’s Ambulatorium Frankfurt a . M . , Bethmannstraße 56 . Täglich 11 — 1 , 5 — 7 Uhr . ( 1 , 6853 ) Sonntag 11 — 1 Uhr . Darmſtadt — Weiterſtadt . Abonnieren Sie das „ Darmſtädter Tagblatt ” In Bei 1 . Beiterſtadt . . . Karl Böhm , Gräfenhäuſerſtr . 14 2 . Braunshardt . . " K . Böhm , Weiterſtadt , Gräfenhäuſerſie . 14 3 . Schneppenhauſen . Heinrich Schroth ( 8679 4 . Worfelden Fräulein Eliſabeth Engel , Neugaſſe 19 Wetterausſichten für Samstag . Wolkig , trochen , etwas kühler , weſtliche Winde . Tageskalender . Orpheum , Anfang 734 Uhr : Zapfenſtreich . Konzerte : Sportplatz = Reſtaukant Böllenfalltor um 8 Uhr . — Bis= marchdiele um 8 Uhr . — Reſtaurant Schmitz . — Kaffee National . Spaniſche Bodega „ Zum Pallais ” . Ausſtellung alter Wandmalereien aus heſſiſchen Kirchen im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( geöffnet von 10 — 1 und von 3 — 7 Uhr ) . Kunſtpflege in Heſſen . Luiſenplatz 4 . Sonderausſtellung Prof . Hans v . Volkmann , Karlsruhe , und Ferdinand Barth , Darmſtadt . Täglich geöffnet von 10 — 1 und von 3 — 6 Uhr . Verantwortlich für den leitenden politiſchen Teil und für Feuilleton : i . V . Max Streeſe ; für heſſiſche Politik und den übrigen Teil ( außr Sport , Handel und Landwirtſchaftliches ) : Max Streeſe ; für Sport , Handelsteil und Landwirtſchaftliches : Kurt Mitſchiug ; ür den A zeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Paul Lange . — Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Sämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil be= ſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Nedaktion des Tagblatts ” zu richten . Etwaige Honorarſorberungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unver= langte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1921 . Nummer 208 . ; Uc Die glückliche Geburt einer Tochter zeigen hocherfreut an Dipl . - Ing . Albert Kadden und Frau , geb . Streng . Hagen i . Westf . ( * 29637 Statt Karten . Ihre VERLOBUNG beehren sich anzuzeigen Selma Köhnke Fritz Rohrbach Darmstadt Wienerstraße 60 / 129523 Für die uns anläßlich unserer Ver- mählung in so reichem Maße er- wiesene Ehrung und Teilnahme sagen auf diesem Wege herzlichen Dank August Henkel und Frau * 29609 Kätha , geb . Roth . Ertr Todes = Anzeige . Am 28 . Juli , abends 7 ½ Uhr , ſtarb nach langem , mit Geduld ertragenem Leiden , unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Groß= mutter , Schweſter und Tante . Frau Dorothea Himmler geb . Paſſet im vollendeten 70 . Lebensjahre , was wir allen Verwandten , Freunden und Bekannten hiermit anzeigen . 8713 Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Georg Himmler Familie Heinrich Herche III . nebſt 7 Enkelkindern . Darmſtadt , Schloßgartenplatz 4 . Die Beerdigung findet am Samstag , 30 . Juli , nachm . 3 Uhr , vom Portale des Friedhofes an der Nieder = Ramnſtädterſtraße aus ſtatt . Dankſagung . Herzlichen Dank für die zahlreichen Beweiſe inniger Teilnahme beim Heimgang unſrer lieben Waltraud und beſonderen Dank allen an der „ Pflege Beteiligten für ihre liebevolle , aufopfernde Tätigkeit , Familie Lehrer Pohl Nieder = Namſtadt . * 29581 ) Todes = Anzeige . Allen Freunden , Bekannten und Ver= wandten die ſchmerzliche Nachricht , daß mein guter Sohn , unſer treubeſorgter Vater , Bruder , Onkel und Schwager Ernſt Danz Heſſ . Bürgermeiſter zu Weiterſtadt heute Nacht nach langem ſchweren Leiden ( * 29613 ſanft verſchieden iſt . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . Weiterſtadt , den 29 . Juli 1921 . Die Beerdigung findet am Sonntag , nach= mittags um 2 Uhr , vom Trauerhauſe Darm= ſtädterſtraße 57 aus ſtatt . Ein Fußball ein Akkumulator ſowie ein faſt neuer Torniſter zu verkaufen . Zu erfrag . in der Geſchäftsſt . ( * 29616 Spatzen = Ablieferung pro Stück 10 Pfg . bei Gg . Klipſtein , Holzhof = ( B 8654 Ailee 10 . Todes = Anzeige . Am 28 . Juli entſchlief ſanft im Städt . Krankenhaus zu Wiesbaden unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante Fräulein Eiln Braun an den Folgen einer Operation . Auguſte Vonderheit , geb . Braun Johannes Vonderheit Lili Vonderheit . Darmſtadt , den 29 . Juli 1921 . Die Beiſetzung findet in der Stille in Wiesbaden ſtatt . ( * 29624 Todes = Anzeige . Heute früh iſt meine liebe Frau , unſere gute Mutter , Großmutter , Schwiegermutter , Schweſter und Tante Fran Ratl . Storck geb . Wöll von ihrem ſchweren Leiden erlöſt worden . Im Namen der Hinterbliebenen : Peter Storck , Tapeziermeiſter . Darmſtadt , den 29 . Juli 1921 , ( * 29660 Die Beerdigung findet Montag , 1 . Auguſt , vorm . 10 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Todes = Anzeige . Freunden und Bekannten die Nachricht . daß Herr Konrad Ritſert Prokuriſt am 26 . d . M . nach kurzem Krankenlager : entſchlafen iſt . ( * 29552 : 1 Die Beerdigung hat , im Sinne des Ver= ſtorbenen , in der Stille ſtattgefunden Der Teſtamentsvollſtrechker . Tap 0 ren eins . Zimm . Reste für D beſonders billig . — Bitte Muſter Nr . 70 verl . * Frankfurt a . M . , Aller = KOpl , heiligenſtr . 52 . 1 Mdo 2 große Saalöfen und ein Zimmerofen alle gut erhalten , für alle Brennſtoffe geeignet , preiswert zu verkaufen . Stiftſtr . 51 . ( * 29329 dks Allen denen , weſche an meyer’s Medizinal= leiden , kann Ob aufs beſte empf . werd . F . Hocherl = Deining Zur Maruht beſ . zu empk . Zu haben im allen Apotheken , Drogerien und Parfümerien . am 10 . und Für 1 , 50 Mk . H 1 . August 192 Lo 0 od likrsc als Hauptgewinn der Eisenacher Geldlotter Lose in allen Verkaufsstellen . ( P . P nderwood , Lapedo , noo Deer Iufiu Platzmangel verkaufe 1 guterhalt . , 1 einfaches Bett , 1 Polſter= türe , verſch . Bilder , 1 P . Herrenſchnürſtief . , Gr . 46 . Landwehrſtr . 27 , I . , Iks . Ein gtür . Kleiderſchrank preisw . zu berkauf . Näh . : Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 29509 WegenRäumung großer Ausverkauf . Prima eichen . Speiſe= zimmer , 6 Stühle mit Lederſitz , 4 Rohrſtühle , 2 kleine Ziertiſche , verſchie= dene Bilder , Spiegel und Aufſtellſachen im Laden Karlſtr . Nr . 11 . ( * 29572 Zweiſchläfiges Bett ( Sprungrahmen ) , Bade= ofen ( für Holz = u Kohlen ) , Zinkbadewanne , allesgut erhalten , zu verkaufen . r 29386 ) Sandbergſtr . 33 . Wegen Umbau zu verkaufen : 2 Fenſter , 1 , 05 X 2 , 25 m , dazugehörend 2 Rolladen m . Kaſten Fenſterbrüſtung , 1 Bimmertüre mit Beſchl . u . 25 cm Furter . Näheres Mathildenſtr . 58 , I . / * 29527 Mehrere Fenſter auch ſolche f . Werkſtätte , Holztr . , 14 St . , Leiterzuvk . B 8718 / Beſſungerſt . 86 , Sb . Ein faſt neuer , großer Kaſſenſchrank Unterſatz Eiſen , Protektor = Schloß , bill . abzugeben Karl Marxſohn , Gries= heim b . Darmſt . ( * 29547 1 Paar ſchwere Touriſten= ſtiefel , faſt neu , Gr . 41 - 42 , zu verkauf . Grafenſtraße Nr . 20 , II . , I . r 29524 Zu verkaufen : 1 Gehrock mit Weſte und Kylinderhut ( Gr . 581 . r 29397 1 Regulator , 1 Grammophon m 20 Pl . ( Schränkchen ) für Wirt= ſchaft gut geeignet . Hügelſtraße 87 ( Wirtſchaft ) . W Matr . = Anzug , Tirol . = Anzug f . 10 jähr , Kittel = Anz ; Kleid ( f . 5 jähr . ) , K . = Stiefel 36 , M . = Stiefel 29 , Sandalen 18 , zu verkauf . „ Heidelbergerſtr 89 , 3 . gr . Eis = Badeofen , ſchrank , Eiskiſten , Warenautomat zu verk . Nied . = Ramſtadt , Trantheim . ( * 29528 UOrTolIe TLOL AZO erzielen Sie beim Einkauf Ihres ge Bedarfes in Klein . Eisſchral faſt neu , innen mit Eimt : ausgeſchlagen , im Aura : zu verkauf . L . Eber ) 4 dt , Möbelſpedition , meiſterſtr . 14 . Beſonders wichign für Brautleut ! Herrenr u . Anabenbekleldun in jeder Ausführung . StoTfe für Anzüge , Hosen , Paletots , Kostüme , nehst den dazu pass . Futterzutaten Herren - und Damen - Häsche , Tisch - und Bettwäsche Maggowäsche : Einsatzhemden , Unterjacken , Beinkleider : 7 Kragen , Kravatten , Taschentücher , Hosenträger : Sportstrümpfe , - Stutzen , - Gürtel , Rucksäcke , Mützen Turner - Hosen , - Trikots , - Gürtel ( 8720 lch führe nur gute Dualltäten und verkaufe dieselben billigst ! SarlOtäd ! MIIISM NeoT Silbernes ( 750 kout . ) Service — 12 Gdln/ 12 Löffel und 12 Mſſe * — zu verkaufen . Beſickg . zwiſchen ½ 3 und ½ühr 8685 ) Saalbauſtr . ) . Verloren ! Ne gleid im Auſtr Trauerh . zu verkaufen Kiesſtr . 5 , Hth , I . , I . ( * 29539 Sommer = Verſchied . keider , Hauskleid . , Blu en , 2 Jack . = Koſtüme , verſch . D’Stiefel , 1 Reiſeneceſſaire u . vſch bill . zu verk . Herdweg 95 , Iauro Gelber Klapp = Sport= wagen m . Verdeck , 120 , ℳ , zu verkf . Sandbergſtraße Nr . 57 , II . , Ike . ( * 29532 Schrotmühle , faſt neu , ( Kraftbetr . Mahlſteine , ſchrot , fein , wie Mehl , bil= lig zu verk . Walter , Luiſen= ſtr . 34 , Tel 3292 , ( 729554 Ein gebrauchter Kinder= wagen zu verkaufen . Eberſtadt , Frankenſteiner= ſtraße Nr . 51 , I . ( 8715 Großer Gartentiſch 3 Stühle , Einmachgläſer , Bücherbank , 6 m Garten= ſchlauch zu verk . / * 29031 ms Dieblurgerſtr . 114 , II . Klappſportwag . mit Verdeck , guterh . , z . vk . Gardiſtenſtr . 19 , 11 ( k 29585 Ein sflammiger Gasherd mit Tiſch zu verkf Neckur= ſtraße 10 . Erdg . r . /Fensosdls in Kund , Haldhorp , Familfenkino ( kein Spielzeug ) zu ver= kaufen Näheres Geſchäfts= ſtelle ds . Blattes . ( 129565 Gartenhütte zwei Seiten offen , für 500 Mark zu verk . ( 8607 dts Wendelſtadtſtr . 40 . Div . Tapetenreſte und Borden hölzerner Geigenkaſten u . a . m . B 8719 ) Beſſungerſtr 86 , O leiſiet Süßſtoff allerbeſie Dienſte . Er iſt völlig rein ohne Nebengeſchmack , bequei zu verwenden , billig und bekömmlich . Eine H 1 . Packung , M . — 78 . entſpricht der Süßkraft von 1 Pfund Zucker . Erhältlich in Kolonialwaren = und . Drogenhandlungen . f . 110 ℳ 3 Kozdrehbänke mit kein Herrenhoſe 3 . Gr . Spiegel zu verk . Vorgeleg zu verkaufen k 2944 ) Hochſtraße 18 . Neckarſtr . 3 , II . ( * 29531 Moosbergſtr . 97 . ( B 8624 Gebr . Nähmaſchinen , gut repariert , vorzügl . nähend , hat von Mk . 250 an unt Garantie abzugeb . Näh= maſch . = Rep . all . Fabr . eben= falls u . Gar . Franz Lepper , Nähmaſchinen = Vertrieb Grafenſtr . 31 . ( * 29486 /s Zu verkaufen wegen Wegzug 2 Waſch= bütten . Waſchkorb , Gas= herd , Küchengeſchirr , Ein= machgläſer und Bücher , 1 Schreibmaſchine * 29285 ds ) Kiesſtr 105 . Damenrad bill zu verk . Nied = Ram= ſtädterſtr . 65 ½ , Manſ . kzuse Wandrer = Fahrrad faſt neu , zu verkaufen . Dieburgerſtr . 42 , ( k 29568 Sonntag verloren . Dr teures Andenken , bitſgeir ehrl . Finder , dieſelbe ggeir Belohng . Rhönring 14 , 0 r ( * 23 ul 7 abzugeben Bertorcht ſilberne Herrenuhr miill , Uhrkette am Donnetug nachm . aufderverlängtein Pankratiusſtr . bis zuden Biegeleien . Geg . gutebe= lohnung im Fundbrealu Hügelſtr . abzugeb ( * 2392 Verloren am Donnerstag Aben in der Nd . = Ramſtäderſträne lila geſtr Jacke Geg . Be- auf dem Fundburalt Hügelſtr . 3 . , abzug , ( im Sog TAn Belohnun demjenigen , der mir jeim Opel = Fahrrad , ſchwrzeir Rahmenbau , gelbe Fezel ! , hochgebogene Lenkſt 101 ” Fabriknummer , 4 = 751 , das mir Donnerstagachlie mittag 1 Uhr in ſein Hauſe , Bleichſtr . 30 000 gekommen t , wiederbringt oder ibor den Verbleib desſbein Auskunft geben kah = Fleiſchman : Wienerſtr . 82 . ( 86 lE 2 g Schöner Sagl 50 qm groß , an einz neim Abenden oder auch ueiß= über zu verm Bign = Ubea verein , Saalbauſtr . 6790 e Nuf Teilzahlug offer . Firma Evortz & . C 0 - Saalbauſtr . 38 , 1 . ſoück Anzüge . Koſtür , Mäntel , Kieide Blu ſe = Möcke , Kleidchen , Schürzern , Bett = und Leibwſchte ete , ete , ( 90 a BNummer Darmſtädter Tagblatt , Samstag , deu 30 . Juli 1921 tag , 30 , Hul , vorm . 8 Begihnt unser grosset in allen Abtenungen unseres Hauses . Besichtigen Sie unsere Schaufenster und iInnen - Auslagen . Ludwigstraße 9 Telophon 2553 . Schreibmaſchinen ! 1 Underwood , gut erhalten , 2400 Mk . 1 Torpedo , noch wie neu , 2600 Mk . 1 Germania , gut hergerichtet , 1000 Mk . Bureaubedarfshaus A . Lächler Friſches fettes Kopffleiſch Fachm . Reparaturwerkſtätte f . a . Eyſt . Pfund Fleiſ Pfd . 5 . — Friſches Ochſen = u . Rindfleiſch . 8 . — Prima Kalbfleiſch , alle Stücke . . 10 . — Prima Hammelfleiſch , alle Stücke 8 . — Prima Hammelsköpfem . Zunge u . Hirn 3 . — Euter , Lunge . . . 3 . — Friſch Gehacktes . . . 10 . — Helbſtausgelaſſenes Fett 8 . — Fleiſchzentrale Joſ . Pauli , Karlſtr . 66 Ausnahmetag Empfehle für heute Samstag Marke Swift Pfund Niegerplatz 3 — — — Telepfon 1489 . ( * Friſche Taſel = Margarine 8 der beſte Butter = Erſatz Fehlenuckei Ia fettes Blockſchmalz . . ber Pfund 13 . 75 eigeneAuslaſſung , Rinderfett Pfund 9 . 00 Vollmilch kondenſ , gezu nur 5 . 90 Metzgerei 2 Bbio eb . Denglen Tel . 2339 . nur Kiesſtraße 21 Tel . 2339 4 ℳ m . Knochen Nollbraten Koteletts Schnitzel Nagon . Ronlade harte Eervelatw . per Pfd 18 ℳ , TI . Pfd . 3 , 50 ℳ ff . Mettwurſt per Pfd . 11 ℳ , 1 . Pfd . 3 ℳ Rauchfleiſch per Pfd . 12 X , / . Pfd . 3 , 50 ℳ Fleiſchwurſt 7 . ℳ Leberwurſt 5 ℳ Fohlen = und Pferdeſchlächterei Sebaſtian Lang Liebfranenſtraße 49 Telephon 3052 . ( 8730 Karlſtraße 53 ½ — : Telephon 1920 Wieder eingetroffen : Feinſt . ger . ) amerik . Dörrfleiſch nicht tranig ſchmeckend , der Pfd . 14 . 00 Nur ſolange Vorrat ! Friſche ungel Tafel = Margarine in 1 Pfd . = Pak , noch zu alt . Preiſe 8 . 50 i . 1 Pfd . = Fſt . Rindergoulaſch obfen 5 . 30 Feinſte 1 Pfund= bahr . Blutwurſt Aoſe 3 . 50 im Ausſchnitt Corned beef . . bPfd . 7 . 80 ſowie in kleinen 1 und 2 Pfund = Doſen . Feinſtes deutſches ausgelaſſenes Rinderfett ) beſte deutſche Ware , „ per Pfund 8 . 50 zum Kochen und Margarine Backen 1 Pfd . = 7 . 50 Kondenſ . h Marke Au= gezuckerte Vollmilc ) rora , Ooſe 6 . 00 Ferner empfehle ungez . Vollmilch , Ideal u . Neſtle . Nind = , Kalb = und Hammelfleiſch , Kokosfett , Schweineſchmalz , zu meinen bekannt billigſten Preiſen . ( * 29562 e Re Gummiabſätze Stück Pf . bei 5 Paar von 50 an , 10 % Nabatt SHohlen Paar von 6 Mark an . Dieſelben werden auf Wunſch gratis aufgeklebt . Empfehle für heute prima friſches , junges , jeder Art für Stickereien , Hand- arbeiten , Binsen , Kleider sowie Ausführung derselben Karl Dehn Tel . 2994 — Rheinstr . 12 ‟ . ( * 29537 aunnzanarzegnsvannnnsnanaarnnnn ſeites Feiſch billigſten Tagespreiſen Wilh . Heilmann Langaaſſe 3 . ( 429650 Reformhafer , Kleefutter , Fleiſchmehl , Hirſefutter wegen Räumung billigſt , Carl Manck Nachf . 8606 dts/Wendelſtadtſtr 40 Alexanderſtr . 15 . ( * 29357 dsi vertilg . In 1 Stunde Sie unt . Garantie Kopf = , ſ . Brut ( Niſſ . ) , Wanz , Flö eb Filz = u O Menſch . u . Tier . Kampolda , Kleid . Lau Cp . gM . Wund . unſch . Verk nur : Gustav Kanzler , Darmstadt , Schulſtr . 12 ( 3970 a Peter Pfeiffer , Bensheim , am Bahnhof ( Poſtverſ . ) Mndi Randif frei Haus jedes Quantum per Zentn . 17 Mk . ( 8706 a Johaunes Schäfer Tel . 1505 , Beſſungerſtr . 82 . Weiss Leinen Damen - Schnür- schuhe , Derby , in den Grössen 36 — 40 . . . . . . . . . Sandalen aus bestem Rind- leder , in den Grössen 25 — 46 vorrätig . . . von Braune Kinderstiefel , aparte Formen , in den Grössen 18 — 24 . . . . . . von Ausnahme - Angebot ! Garantie ; Leder in guter Verarbeitung Vornehm . Herren - Promenaden- stiefel , echt R . - Chevreau , Original Rahmenarbeit Eleganter Damen - Gesellschaftsstiefel , echte Lackkappe Eleg . Damen - Schnür- schuh , Chromleder , echte Lackkappe EdieA . V 6 Rerte Verkaufsstelle : Conrad Tack & Cie , G . m . b . H . Darmstadt — Ludwigstrasse 17 heißen Tage Oetkers beliebte Fabrikate jetzt wieder in reichſt . Auswahl ! Oetkers Puddingpulver : Vanille , Mandel , Zitrone , Himbeer , Erdber Paket 30 g Oeikers Rote Grütze . . Paket 9 O Oetkers Vanille = und Kakao = Soßenpulver Natet 50 Oetkers DibonaCreme= pulver „ Kakao ” , „ Man= del ” „ Vanille . Paket 1 . 10 Dr . Oetkers Mandel= ſpeiſe nach holl Art , Pak . 1 . 50 Dr . Oetkers Schokola= denſpeiſe mit gehackt . Mandeln . . . . Naket 2 . 00 Kond . gezucherte Vollmilch Doſe Mark Feinſter Himbeerſirup Fabrikat Braun , Pfedders = z heim , garantiert Mutterſaft u . Raffinade . Orig . = Fl . Mk . 42 Zitronen , allerfeinſte Bour= bon = Vanille Maizena Mondamin . ( 8716 Mathildenplatz Nur einige Beispiele Restposten Emaille - Waren Kochtöpfe la gestanzt mit Deckel 26 24 22 20 18 16 24 Restposten Rein - Aluminiumwaren Stück 0 . 60 EFlöffel u . Eßgabel , glatt . Stück 0 . 45 Teelöffel . glatt . Saucevlöffel . . . 2 . 35 Schöpflölfel . . . 4 . 95 14 12 10 cm 16 Hilchtöpfe 23 . 50 , 20 . 75 , 17 . 25 . 14 . 50 , 12 . 50 , 9 . 75 , 8 . 50 Eimer , 28 cm , sortierte Farben . . . . . . . 15 . 75 Waschbeclren mit Napf , weiß . . . . . . . 12 . 50 Miichtönfe mit Ausguss , gestanzt , 15 cm . . 8 . 50 Sand - Seife - Soda - Garnitur gr . emaill . . . . 19 . 75 3 2 1 . 1 It . Milcnträger 972 118 tem Nndelpkannen 2 20 . 35 18 . 50 16 . 50 13 . 50 10 . 75 Gemüselöffel 3 . 95 Zitronenpresse 2 . 75 Aluminzum - Kochtöpfe im Satz mit Deckel , 4 Stück 16 — 22 cm 4401 Aluminium - Kochtöpfe im Satz mit Deckel , 3 Stück 16 — 20 cm „ n Kplritusttocher . . . . . . Sand - Seife - Soda - Garnitur , ff . lackiert Kartoffelnresse . . . Bolnenschneidemaschine Tassen , weiß , echt Porzellan . . . . . . . St . Milchkannen ind . blau , 7 . Liter Inhalt . . Milchtöpfe mit Schrift 12 . 5 . 50 3 . 75 St Essig - und Oelkrüge , einzeln . Gemüisetonnen , einzeln . . . . . . . . . Satz Milchtöpfe , 5 Stück im Satz , bunt Salatschüssel , rund . . . . . 8 . 50 , 7 . 50 , 5 . 5 Fleischplatten , 35 cm lang . . . Satz Schüsseln , 5 Stück im Satz , weiß . . Limonadengläser , groß , dünn . . . Stück 1 . 45 „ Stück 1 . 25 Kucherteller , Diamant . . . . . . . Stück 10 . 75 . . . . . Stück 5 . 75 4 . 955 Glasschalen . . . . . Stück 9 . 75 5 , 75 4 . 75 3 . 25 Süßweingläser Bierseidel , / . , Ltr . H . . . . . . . Stück 2 . 95 Butterelosen . . . Wasserglässer , groß . . . . . . . . Stück 1 . 45 10 Rollen das Pfund nur Marr bidt Lenden u . Roaſtbeef , ſtets im Ausſchnitt nae 55 ) , das Pind Mar 10 — - Kalbsnierenbraten in all . Größ . vorrätig ! la Rinderfeit , Blockſchmalz — Margarine : aller kond . gezuck . beſte Vollmilch Soſe nur 6 . 00 Willy Bickerle Waldſtraße 11 . Teleph . 2617 . Nummer 208 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1921 . Seite 8 . MUr Noer Nafde delt dauert unser Ue Verzieberangen zu den günstigsten Bedingungen können sofort ausgefertigt werden bei ( 8226 a J . G . Kahlert & Söhne Schützenstrasse 1 Bezirksdirektion der Agrippina in Cöln . Balokrausbernäcf ! Wegen Aufgabe des Artikels verkaufe ich ohne Rückſicht auf den Einkaufspreis : ( 8711 Ein Poſten Einſatzheinden per Stia Mi . 500 mit Umlegmanſchetten Ein Poſten weißer und ſchwarzer Fußball= per Stick M . 20 jacken u . Hoſen . . . Ein Poſten Fußballſtutzen mit farbigem Rand per Paar Mk . 20 Ein Poſten Jächchen für Leichtathletik per Stuck Mi . 150 Ferner zu bedeutend herabgeſetzten Preiſen : Kurze und lange Damen = Sommer = u . Geſellſchaftshandſchuhe per Paar von Prima Damen = u . Herren = Ziegenleder= per Paar Mk . Handſchuhe . Damenſtrümpfe in nur guten Qualitäten" . per Paar von Mk . Selbſtbinder in ſchönen Muſtern . . . . . . per Stück von Mk . und vieles andere zu erheblich ermäßigten Preiſen . G . Hauptmann Rheinſtr . 19 Ecke Grafenſtr . Friſche Schlachtung Pferdefleiſch . Empfehle für heute Samstag junges , fettes Fleiſch Hackf eiſch Fleiſchwurſt Leberwurſt Blutwurſt zu den billigſten Tages= preiſen Konrad Oerterer Stärkwäſche Leib = u . gett : Wäſche ſchrankfertig Pfundwäſche v . 20 Pfd . an Wäſcherei , Glanz = und Feinplätterei „ Frauenlob‟ — Telephon 2039 — Wendelſtadtſtr . 13 , ( 7698 a Empfehle primafettes Fleiſch Fleiſch . . . . per Pfund 5 . 00 Hackfleiſch 7 . 00 Fleiſchwurſt , „ 7 . 00 Blut = und Leherwurſt per Pfund 5 . 00 Wilhelm Jährling , Roßſchlächterei Magdalenenſtr . 19 . ( 8729 Telephon 1310 . Pferde = und Fohlenſchlächterei Alexanderſtr . 25 . Tel . 3293 . Aepfelwein Mk . 3 . 50 , ohannis beerwein Mk . 8 . 50 , Weißwein ( Natur ) M ? . 12 . — , Ingelheimer ( Bürgunder ) Mk . 12 . — ohne Steuer u . Glas Fl . Weinbrand , 4 s . — Zwetſchenwaſſer Ausetahrauntwein Martin Jahn Pallaswieſenſtr . 30 , Tel . 305 . ( 6695 a Garantiert reiner Bienen = Honig Pfd . 15 Mk . mit Schraubglas 16 Mk . J . Bernius Nachf . Wienerſtr . 82 . Sooboeooooooooe Neu eröffnet ! Im Hauſe Saalbauſtr . — Ecke Waldſtr . 25 habe ich ein pezialgeſchäft in u 4 Kerren - u . Damenstoffert eröffnet . Infolge erſtklaſſiger Verbindungen mit größtei Fabriken kann ich reinwollene , hochmoderne Anzug = u . Koſtümſtoffe nebſt ſämtlichen Zutaten ſehr preiswert liefern . Mein Prinzip iſt : „ Reelle Bedienung , feſte , aber äußerſt kalkulierte Preiſe . ” „ h Heinrich Eckert . S Eaneide Landfen m unec ureherarhert und kohelarbert für 6 Stück Leitspindeldreh - ( B 8621 bänke gesucht ! Sämtliche Reparaturen an allen Motoren Bohren der Zylinder , neue Kolben , Ventile , Ersatzteile unter reeller Bedienung . Joh . Gräb . Darmstadt Moosbergstr . 92 . Darmſtädter Tngblatt , Samstag , deu 30 . Juli 1921 . Seite 9 . Die Sommerfriſche . ziege Geſchichte vom biederen Landvolk , von vornehmen Herren= leuten und allerlei Lumpen erzählt von F . Schrönghamer = Heimdal . ( Rachdruc verboten . ) Der dem Bader angeborene und durch die diesjährige Hoch= gi ſon zur Blüte gebrachte natürliche Spürſinn zieht aus der Asweſenheit der angeführten Feſtteilnehmer den logiſchen öchluß , daß die Feier beendet ſein müſſe und die in Frage zchenden Perſönlichkeiten zur Erquickung der überreizten Groß= ötnerven bereits das Lager aufgeſucht hätten . Die Folge= anig des Baders findet von ſeiten des Wirtes warmes Verſtänd= us , da ihm ja die gnädige Frau Baronin bereits „ guten Abend‟ grvünſcht und die Vorlage der Rechnung über die Koſten der Feſtvenanſtaltung wiederholt abverlangt habe . Worauf der Bader mit der neuen Eröffnung herausrückt : „ Die da werden ſchon auch ins Bett gehen , wenn ſie aufwachen . ” „ Wenn ſie aufwachen ! ” ſagt der Wirt , den das unheimliche schnarchen des niederbayeriſchen Braumeiſters nicht ohne Be= ſurgnis läßt . „ Das kann ja gemacht werden , ” iſt der Bader mit einem neuen Plane da . „ Komm ! ” Der Wirt folgt dem Bader auf den Flur . „ Jetzt gib Obacht ! ” ſtgt er , reißt die Nebenzimmertür angelweit auf und wirft ſie ſy heftig ins Schloß , daß der Hall davon dunch alle Räume des gerutſes geht . „ Jetzt muß es ſich weiſen , wer die feinſten Nerven hat , ” pro= wezeit der Bader und zieht den Wirt in die Küche . Alſo abwarten ! " Mamſelle Lekrayon erwacht und reibt ſich die Augen . Faſt g eichzeitig öffnen auch die übrigen Feſtteilnehmer die ſchlaf= müden Lider und ſehen erſtaunt um ſich . Der Regulator verkün= det die zwölfte Nachtſtunde und alle wundern ſich über den rei= nen Harmoniumklang des Schlagwerkes . „ So ſpät ſchon , ” bemerkt der Leutnant der Reſerve . „ Da ſchnarcht ja einer , ” ruft Fräulein Sommer entſetzt . „ Der Niederbayer , ” ſagt die Kommerzienrätin und erſucht wren Nachbar , den Kaufmann aus Sachſen , den Schläfer auf= trütteln . Der beſorgt es auf die allerhöflichſte Art . Allein der ſäedere Braumeiſter fängt gleich wieder zu lallen an . Die Geſellſchaft bricht in helles Lachen aus , ſo daß der Sän= jer betroffen auffährt . In Anſehung der rollenden Augen des = ſelben findet man es geraten , ſich „ gute Nacht ” zu ſagen und das Bett aufzuſuchen . Der Wirt ſteht unter der Küchentüre und macht die groß= artigſten Bücklinge , während der Bader bei einem Gratisgläs= chen Zwetſchgengeiſt wieder einen heimlichen Triumph feiert . Der letzte , der das Nebenzimmer verläßt , iſt der Braumeiſter ; dafür bekommt er auch den ſchönſten Bückling von ſeiten des Wirtes . Auf dem Wege zur Dependance ſucht der Referendar und Leutnant der Reſerde nach dem für Fräulein Sommer beſtimm= ten Briefchen , um es ihr verſtohlen zu behändigen . Leider ohne Erfolg . Auf ſeinem Zimmer angekommen , murmelt er ein paar ehrliche Flüche auf das Ziviliſtenpack im allgemeinen , auf einen Erlangener Schneidermeiſter , der ihn , den Juriſten , mit dem Gerichte „ in Konflikt ” zu bringen drohte , im beſonderen . Aber morgen iſt auch noch ein Tag . Oben im Nebenzimmer des Gaſthofes Holzer halten Wirt und Bader noch Saiſonnachleſe , ob vielleicht ein paar Gläſer Sekt herauskämen . Leider erweiſt ſich die Hoffnung auf Grund der bereits vorgenomenen gründlichen Leerung der Flaſchen als trügeriſch . Ebenſo erfolglos verläuft eine Anſpielung des Baders , ob der Herr Gaſthofbeſitzer Holzer vielleicht geneigt wäre , eine Flaſche auf Koſten des Hauſes Holzer auffahren zu laſſen . Der biedere Gaſthofbeſitzer fängt vielwehr plötzlich und anhaltend zu gähnen an , als ob er die Einladung gar nicht ge= hört hätte , und ſagt etwas von Polizeiſtunde . Worauf der Bader den Polſterſtuhl , der durch Taubeney be= reits eingeweiht war , ziemlich nachdrücklich unter den Tiſch rückt und ſich empfiehlt . Auf der Dorfſtraße gibt er den Erfahrungen des heutigen Abends mit den heftigen Worten Ausdruck : „ Aus= geſchämter Rüppel . . . " Aber morgen iſt auch noch ein Tag . 2 Es iſt etwas Wunderſames um das Erwachen des Morgens . Die Nelken vor dem Fenſter Doktoris Quirini Zwickl freuen ſich jeden Tag mehr , was aus ihrer von Tag zu Tag ſich meh= renden Anzahl zur Gewüge hervorgehen dürfte . Der Privat= gelehrte beſchließt ſogar , aus geiſſen Gründen heute eine ins Knopfloch zu ſtecken , wie er als Gymnaſiaſt oft getan , aber leider aus mangelnder Tatkraft ſtets ohne Erfolg . Später hat er es überhaupt aufgegeben . Ebenſo wunderſam wie das Erwachen des Morgens iſt das Erwachen des Herzens . Beſonders wenn man hört , wie im Zim = iier nebeuan eine gewiſſe Delius ihre Morgenweiſe trällert : „ Was ſchimmert dort auf dem Berge ſo ſchön ? " Allerdings gibt es Mißtöne , wenn unten im Hofe eimen Poſtknecht ſchon in aller Frühe tragiſche Stimmungen überkom= men , die er von ſeinem Kutſcherbocke aus in die Morgenſtille tutet : „ Seht ihr drei Roſſe vor dem Wagen Und dieſen jungen Poſtillon ? Von weitem hört man ihn ſchon klagen Mit ſeines Glöckleins hellem Ton . . . " Aber es ſind nur zwei „ Noſſe ” , und der ſicht mehr junge Poſtillon klagt keineswegs mit dem hellen Ton ſeines Glöckcheus , ſondern mißhandelt ſein Inſtrument , ein königlich bayeriſches Poſthorn , auf ganz klägliche Weiſe . Ueberhaupt dieſe Diſſonanzen ! . . . Zum Beiſpiel der Refe= rendar und Leutnant der Reſerve . . " „ Und ladet die Pilger zum Beten ein — ” . Fräulein Delius wiederholt den ſchönen Kehrreim ſo oft , daß Dr . Zwickl über alle Diſſonanzen leicht hinwegkommt und in ſchönſter Seelenharmonie verbleibt , wie die Sängerin ihr Lied beendet und ſcheinbar zu einem Morgenſpaziergange Zimmer Nr . 2 verläßt . Der Doktor nimmt Hut und Stock und folgt ihr nach einigen Minuten . „ Und ladet die Pilger zum Beten ein , ” ſummt er jetzt ſelbſt vor ſich hin , bricht aber mitten im Tone ab , da ihm die über= tragene Bedeutung der Worte plötzlich in den Sinn komt : Viel= leicht iſt er ſelber der Pilger , der zum Beten eingeladen wird , zum Werben , zum Freien . Fräulein Delius hat auf der Bank des Verſchönerungsver= eins Platz genommen und füttert die Küchlein des Oekonomen Schaller mit ihrer Frühſtücksſemmel . Darüber flüſtert die Dorf= linde einen lieblichen Sang . Dr . Zwickl iſt über den Anblick der Idylle entzückt und überhört den Morgengruß des Baders Schafflhuber , der zwiſchen den zwei vollblühenden Oleander= ſtöcken ſteht und die Vernachläſſigung durch den Privatgelehrten weiter nicht übel nimmt , was unter normalen Verhältniſſen leicht der Fall geweſen wäre . Aber heute tobt ſchon ſeit grauer Morgenfrühe ein Aerger in der Volksſeele des Baders , den er ſelbſt bei Betrachtung der Saiſonvorteile nicht los wird . Erſtens wirkt noch die ſchnöde Verweigerung der Flaſche Gratisſekt durch den Wirt von geſtern abend , zweitens hat ſich ſeine Frau Greti heute beim Frühſtück einen Augenzahn ausgebiſſen und noch dazu einen falſchen , drit= tens wirkt das beharrliche Ausbleiben ſeiner wie auch der Frau Greti Kundſchaft höchſt ärgerlich und beunruhigend . ( Fortſetzung folgt . ) Unser diesjähriger erstmalig Pause stattfindender alson - Husverkau besinnt am Montag , den I . August Unsere gesamten Vorräte in Sommer - Bekleidung , sowie ein grosser Teil Frühjahrs - und Herbst - Konfektion stellen wir zu bedeutend heraßyesetzten Ppeisen zum Verkauf . Stellengefuche Weiblich * Frau ſiucht Bureau od . Laden zu reinigen Angeb . unt . P 94 Geſchäftsſt . ( * 29597 Schneiderin nimmt noch Runden an auß . d . Hauſe . Angebote unter P 104 an Die Geſchäftsſt . ( B 8717 Tüchtigs jüngere . Schuh = Verkäuferin ſofort geſucht . Schriftl . Angebote u . P 89 an die Geſchäftsſtelle , ( * 29580 Wo hann jg . Frau gegen Vergütung Herren= wäſche nähen lernen ? Gefl . Ang . unter P 101 an die Geſchſt . ( * 29628 Männlich Junger Mann 19 Jahre alt , ſucht Be= ſchäftigung auf einem Bureau oder in Steno= graphie uud Maſchinen= ſchreiben , evtl . vormittags . Näh . Geſchäftsſt . ( * 29550 Techniſch gebildeter Kaufmann 42 Jahre alt , ſucht Ver= trauenspoſten . Auch halbe Tage oder einige Tage wöchentlich . Kautionkann geſtellt werden . Gefl . An= gebote unt P 84 an die Geſchäftsſtelle . ( * 29855 Offene Steiten Weiblich Suche für mein Garn = und Kurzwarengeſchäft tüchtige , möglichſt branche= kundige ( 8604 ds Verkäuferin ſowvie Kontoriſtin berfekt in Stenographie und Schreibmaſchine . Verz WiaehenburgerSohn Rheinſtraße 1 . Für unſere Abteilungen Manufaktur = u . Weißwar , ſüchen tüchtige Der Heſſ . Beamtenbund ſucht f . ſeine Gieſchäftsſtelle ein Fräul , oder Kriegers= witwe , durchaus erfahr . in Stenogr . , Maſchinenſchr . , Regiſtratur . Vorzuſt . tägl . zw . 11 u . 12 bei Dr Elaß , Soderſtr . 95 , II . ( * 29646 Einige junge ( * 29600 Madchen geübte . Näherinnen , geſ . Mützenfabrik Emil Grünbaum & To . Rheinſtr . 47 . Teht . Patzarbeiterin geſucht ( * 29154 ms Lambert Gelée Ludwigspl . 3 . Bum ſofortigen Eintritt ſuchen Lehrmädchen für unſere Konfektion u . Schürzen = Abtl . Nur ſolche mit guten Schulzeugniſſen wollen ſich melden bei Geb . Nothſchild Markt . ( 8080 e Kinderl . Ehepaar ſucht für ſofort ein ( * 29377 ds Zuberläſſiges 185703 . Mädchen das kochen kann , b . 15 . Aug . geſucht . Lohn nach Ueber= einkunft Schmidt , Dieburgerſtr 97 . Ein zuverl . Mädch . für Hausarbeit f . 1 . Sept . geſucht ( vorm . vorſtellen ) Bismarckſtr . 5 , pt . ( 8199 a Ein tüchtiges 729124 ms für Küche und Hausarbeit ſofort oder ſpäter geſucht Konditorei Schirmer , Pffenbach a . M . , Kaiſerſtr . 63 Jung . , ehrliches Lantmädehen ſuchen per ſofort ( * 295 16 Färberei Gebr . Möver Rheinſtr . 23 . Einfache Stütze oder beſſeres Mädchen ge= ſucht zu älterem Ehepgar für alle Hausarbeit , außer kochen u . waſchen . Sehr gute Behandlung u . Ver= pflegung , hoher Lohn . Zu erfragen in der Geſchäfts= ſtelle ds . Bl . ( * 29602 si Zum I . Sept , f . meinen Villenhaushalt in Frank= furt ganz ſelbſtändige Köchin geſucht , durchaus zuver= läſſig und ſehr ſauber . Be= werbungen mit gut . , wo= möglich langjähr . Zeugn . an Frau Prof . v . Bergmann , z . Zt . Jugenheim ( Bergſtr . ) , Brandhof . ( * 294 22188 Für ſofort ein fleißiges Mädchen Küchen = u . Zim= bei mermädchen gutem Gehalt geſ . Hotel Einſiedel b . Darmſtadt . ( * 295898 g 1 Tüchtiges ( * 29575 Mädchen das etwas kochen kann u . Hausarbeit verſteht , für ganz oder bis nach dem Spülen geſucht bei hohem Lohn . Schnſtergaſſe 16 , I . Hausmädchen Aushilfefrau . ſofort geſucht v . Ghriſtk . Erholungsheim „ Traut = die Ann . = Exped . Fak . Bo= heim in Nieder = Ramſtadt . Man Zum Verkauf gelangen nur unsere allbekannt guten Oualitäten in besten Ausführungen Wagenen Z Schlötel Frankfurt a . M . Goethestraße 9 , II . Während der Zeit des Ansverkaufs ist das Geschäft von 1 — 5 Uhr geschlossen , Wer ſucht eine glänzende Ver= triebsſache — Filialvertrieb — welftemi leicht von der Wohnung aus zu bearbeiten ? Tagesverdienſt nicht unter 200 Mk . Durch Unterbertreter und Proſpekte wird rieſenhafter Abſatz erzielt , daher unbedingt Lager nötig und ſind 6000 Mk . Barkapital erforderlich . Es kommen nur größere Plätze in Frage . Nur ausf . Angebote unter F . T . 13926 A , an Ala = Haaſenſtein & Vogler , Frankfurt a . M . ( II . 8626 Kolontalwarengroßhandlung ſucht Lehrling O Bewerbungsſchreiben mit Lebenslauf u . Zeugnis = Abſchriften unter P 90 an die Geſchäftsſtelle , ( 8703 Zur Vermittlung von Darleh . , Hypotheken uſw . ſuche ich ſofort ( IV . 8687 Vertreter Hoher Verdienſt . Nicht = Fri . als Stütze ( * 2 o 528 fachleute werd . angelernt . Gefl . Ang . u . W 2468 an winckel , Elberfeld . Nur branchekund . Damen wollen Angebote m . Zeug= nisabſchriften einreich , an Gebr . Rothſchild Markt . ( 7020 a Perfekte bei höchſtem Lohn . Strippelmann Zugenheim ( Bergſtraße ) . Saub . , fleiß . Mädchen in kl . Haushalt mit 2 gr . Kindern geſucht ( * 29450 fs Waldſtraße 8 , 2 . St . Sauberes ( 729431 fsg Mädchen oder Frau für nachm . zum Spülen geſucht Wittmannſtraße 47 , 3 . St . Zuverl . , ehrl . Mädchen bei guter Behandlung u . Verpflegung p . 1 . Aug . od . ſpäter geſucht ( * 29471 fs Heinrichſtr . 143 , I . T 27969 Mädchen jas für Küche u . Hausarbeit zum 1 . oder 15 . Aug . geſ . Ludwigshöhſtr . 67 . Sienoiywiſtinnen geſucht . Eintritt ſofort evtl . ſpäter „ Bezahlung nach Frank= üwer Tarif und Leiſtungszulage . Selbſtgeſchriebene Angebote mit Lebenslauf und Zeugnisabſchriften imer P . 80 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( 8684 oder Frau in kinderl . , kl . Haushalt geſ . für ganz od . bis nach dem Spülen Frankfurterſtr . 62 , III . Jüng ; kinderliebes Mädchen a . g . Fam . f . leichte Haus= arbeit u . zu 1 ½ jähr . Jung . bei guter Behandlg . geſ . , evtl . Fam . = Anſchluß , ( . mao Grüner Weg 35 , 2 . St . Suche per 15 . Aug . oder 1 . Sept . ein ordentl . , fi . Mädchen welches einem Haushalt vorſt kann/ ? Perſ . , 1 Kind ) . Angebote unter P 81 an die Geſchäftsſt . ( * 29521 Geſucht zum 15 . Auguſt oder 1 . September ein zuverläſſiges , beſſeres Mädchen in kleine Fa= milie ( 3 Perſonen ) nach Braunſchweig . Eiſenbahn= direkror Nan , z . Zt . Worms , Gewerbeſchulſtr . 11 . ( . zusi Zuverläſſ . , ehrl . Mäd= chen in kleinen Haushalt ( 2 Perſonen ) möglichſt bald geſucht ( * 29621 Hoffmannſtr . 57 , part . Gebildetes , junges Mädchen für Bureantätigkeit ge= ſucht . Kenntniſſei , Steno= graphie u . Schreibmaſch . erforderlich . ( 8731 Liga zum Schutze der deutſchen Kultur Rheinſtraße 41 , Junge aus guter Fam . 14 — 16 J alt , als / * 29620 Zeitungspage und Zigarrenverkäuf . geſucht . Café Vismarck . Tüchtiger jüngerer Kontoriſt perfekt in Stenograpbie und Schreibmaſchine , für hieſiges Fabrikbureau ſo= fort geſucht . Angebote unter P 99 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 8 710 sm Hohe Berdtenſtmoglichkeit bieten wir ſtrebſamen , verkaufsgewandten Herren , Schuhbranche bevorzugt , durch Uebernahme der General = Vertretung für den dortigen Bezirk . Erforderliches Kapital ℳ 2 — 5000 . — Angebote unter N . G . A . 595 an Ala = Haaſenſtein & Bogler , Nürnberg ! ( II , 8423 Daiſieille Verbetkätglelt . Für großzügige Organiſation ( auch nebenamtlich keine Verſicherung ) ſuchen wir intelligente , fleißige Mitarbeiter ( auch Damen ) . Kapital nicht erforderlich . Bevollmächtigter empfängt Bewerber Montag , 1 . Auguſt 1921 , von 10 — 12 ½ , 2 — 6 Uhr im Hotel Vismarck . ( I , 8620 Angeſehene Verſicherungs = Geſellſchaft beabſichtigt für ihre Feuer = , Einbruchdieb= ſtahl = , Transport = Verſicherung mit Neben= zweigen eine Generalagentur für den Bezirk Darmſtadt zu errichten . Fachleuten ſowie Herren mit guten Be= ziehungen zu Handel und Induſtrie iſt Gelegen= heit geboten , ſich eine glänzende Exiſtenz zu gründen . — Größtmöglichſte Unterſtützung zu= geſichert . — Ausführliche Angebote ſind zu richten unter J . P . 3534 an Invalidendank , Frankfurt a . M . ( J . 8694 Junger , lediger Schildpatt = Kammacher für Reparatur und Neu= anfertigung für Ham= burg geſucht . Angebote an Th . Eeivert , Laute= ſchlägerſtr . 6 , I . , rechts , zu richten . * 29570 Jüngerer Hochbautechniker für Bureau und Bauſtelle ſofort geſucht . Angebote mit Zeugniſſen , Lebens= lauf u . Gehaltsanſprüchen u . P 30 Gſchſt . ( * 29387 ds Erſtes Haus für Bureau= bedarfspaptere ſucht tücht . Berteter f . hieſig . Bezirk z . Beſuche der Konſumen= ten ( Behörden , Induſtrie= werke , kaufm . Bureaus aller Art ) . Hohe Ver= dienſtmöglichkeit . Genaue Angeb . unt . Angabe der bisher . Tätigkeit u . Refer . erbeten unt . M . U . 7271 a . d . Geſchäftsſt . ( I , 8693 Unterricht Berlitz = School Wilhelminenſtr . 19 Franz . Engl . Span . Kurſe f . Anf . u . Vorgeſchr . Anmeldg . tägl . bis 1 . Aug . Ueberſetzungen . ( 8466 a Unterricht im Schneidern , Weißnähen , ſowie Flicken in den Abendſtunden wird grdl . erteilt . Näh . Soder= ſtraße 40 , pt . , r . ( * 29556 Klavier = u . Harmonium = Unterricht ( * - s 53 w . erteilt , Monat 20 Mk . Gefl . Ang . unt . P 87 Geſchſt . Ein junger , wolfzähnl . Hund zu verkaufen ( * 29541 Karlſtraße 31 , Manſ . 11 Pekingenten zu verkaufen ( * 29043 ms Pankratiusſtr . 45 , Nach 5 tägiger Quaxan= täne kommt ab Montag , den 1 . Auguſt , eine große Sendung ( * 29627 Oldenburger Schweine in allen Größen äußerſt billig zum Verkauf . Viehhandlung H . Scherkamp Artillerieſtr . 9 . Tel . 3263 Sehr ſchöne , 6 Wch , alte Deutſche Schäferhunde ( Wolfshunde ) preiswert zu verkaufen ( 8646 fsg Wienerſtraße 82 , pt . Deutſche Kurzhaarhündin im 3 . /Felde , jagdlich wenig geführt , von vorzüglichem Gebrauchshund gedeckt , wirft Anfang Auguſt , billig abzugeben . Anfrage bei Gg . Palmy , Gundern= hanſen . ( 8615 ds gut eingeführte , tücht R Wir suchen seriöse Pachleute ais Vortrefer neuesto 8 RSSEL - RRARR — AAp Einspur - Auto ist billig in der An - LOmOs schaffung u . im Betrieb verbürgt beguemes so = Lomos vie sieheres Fahren LOmOs nimmt alle Steigungen Eichlen 8 Ke 1 , 8574 Borlin SM 11 D Bernburger Str . 23 . Seit 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1521 . Mammer 208 . Wollen Sie wirklich tadellose Ware preiswert kaufen , dann kommen Sie zu dem am SalStag . HeEl 8 O . 7 TLZ , beginnenden OSooen GaodoMlad ! Außerdem gebe ich während des Saison - Ausverkaufs auf alle regulären Artikel einen Barrabatt von Beleuchtungskörper für Gas und Elektrisch , Gasherde , Besondere Hiaus - 1 . Küchengenäte , Slssligen , Krisktell Forselien - AngeboTer waren , vernickelte und Versilberte Geschenk - Artikel , schwer versilberte Tafelbestecke usW . usW . ( 8725 Spezial - Angebot in Konservengläsern . Liter — ILiter ILiter breit 1 I . Liter 2 Liter ſter Liter Marke „ Rex‟ 4 . 70 550 6 . 00 4 . 00 450 3 . 30 3 . 50 Dauefgläset 4 . 50 3 . 70 5 . 00 2 . 30 2 . 50 3 . 00 3 . 30 und andere Fabrikate Wiederverkäufer , Geschäfte und Hotels erhalten bei größerer Abnahme Vorzugspreise ! 4 Taefaindef DARMSTADT 11 Ludwigstraße 11 Waſch = u . Gl . nzbügelan talt „ Triumpy ; Telephon 3292 Luiſenſtraße 34 wäſcht , ſtärkt und bügelt auf Nen bei billigſter Berechnung und prompter Bedienung . Ein = Verſuch macht Sie zum ſtetigen Kunden . Wäſche wird abgeholt und geliefert ( 29553 Ocedh Srnoer . i Walſtens Kuns = ( 82989 ſchaft empfehlen elektr . Bügeleiſen , Kochapparate , Be= leuchtungskörper , Inſtallationsmaterial , Taſchenlampen = Batterien etc . Arheilger = Fernſpr . 2127 Gaspary & G 0 . ſtraße 10 Lanstag = Angebote von außerordentlicher Preiswürdigkeit Musseline , türk . gemustert für Morgenröcke u . Matinees Utr . Itr . Dirndl - Musseline Hemden - Percal , Ia Qual . Mtr ! Satin , 100 em breit . . . . Ntr . bei Volle , bedruckt , 112 / 115 cm br . , in ganz entzſek Dess , 32 . 50 Aile Familiendruckſachen Handtuchstoffe , rot - wB . kar . Mtr . Weis Drellhandtuch mit rotem Rand . . . . . . . . . . . Mtr . Weiß Damast , 130 cm br . Mtr . Weiß Haustuch , 150 cm br . Mtr . 6 . 75 MMiäififRtzuerFeitiFzFieneftetzttifkEetEREeFFEFRFEikEEEeRfä Weiße Biberbettücher , 1 a Cöverw . , 150 / 200 em . . St . 58 . 00 Geburts = , Verlobungs = , Vermählungs = und Todesanzeigen liefert in kürzeſter Zeit die T . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei Darmſtadt , Rheinſtraße 23 Gestreitte Hemdenfanelle Mtr . 8 . 50 Karierte Hemdenfanelle Mtr . 14 , 50 Kleiderdruck , 1 a Oual . . . Mtr . 15 . 50 Kleider - Baumwollzeug , aller- erstes Fabrikat . . . . . Mtr . 22 . 50 Schürzen - Baumwollzeug 18 . 50 116 / 118 cm breit . . Schworz - weiß karierte Kleider - . . . Mtr . 13 . 80 gtolke . Schotten für Kinderkleider Utr . 18 . 50 Bettbarcbent , echtrote tederd . 0 ual . 80 cm breit 27 . 50 130 cm breit 39 . 50 160 em breib 42 . 50 Gebr . Damen - Blusen , farbig gemust . weiß Halbvoile 36 . 00 , 29 . 00 , 24 . 00 , 19 . 50 : Wasch - Kleider in hellen und dunklen Farben 135 , , 110 , 92 , 72 . 00 Weiße Batist - u . Voile - Kleider 145 . 00 , 110 . 00 , 92 . 00 , 82 . 00 Sportjacken in all mod . Farb . , reine Wolle . . 275 , 250 , 230 , 185 . 00 Jackenkleider aus guten hellen und dunken Stoffen , moderne Form . . . . . 326 , 275 , 225 , 195 . 00 Damenstrümpfe , Baumwollflor braun . . . . . . . . . . Paar 4 . 95 : Damen - Strümpfe , schwarz Baumwollflor . . . . . . . Paar 8 . 75 Herren - Socken , grau gestr . P . 4 . 95 Schwarze Füßlinge . . . . Paar 3 . 25 Kinder - Söckchen , braun Gr . 3 , 4 , 5 . . . . . . . . Paar 1 . 95 Scheibengardinen . . Mtr . v . 5 . 95 an Breite Gardinen . . Mtr . v . 13 . 80 an Halbstores in groß . Ausw . v . 59 . 50 an Brises - bises . . . . Paar von 8 . 95 an Tüllborden . . . . . Meter v . 9 . 75 an Ein Posten Flüsch - Teppiche sehr preiswerd . Aus Privathan ) zu kaufen geſucht ( 1 , 867 Brillanten u . Silberſachen . Gefl . Angeb . u . G . M . 759 an Rudolf Moſſe , Mannhein Kaufe ſtets zu höchſter ” Tagespreis Golo und Silber in „ Gegenſtänden ſor ) in Bruch , alte Zah gebiſſe alte deutſch Briefmarken 817 E . Behringer Karlſtraße 110 . Platin , Gold - und Silher = Gegenstände Käufeg Meiteee A Bücherſchrank 4 Mein - = Selt „ Aogn . Faschen Grosse Posten Scheuertücher 1 . 95 2 . 75 3 . 50 4 . 50 5 , 25 5 , 75 Rothſchild am Marft Noch vorrätig : ein Eleiner Posten Wachstuch - Fabrik - Reste in den Längen v . 50 - 160 cm 80 cm breit . 100 cm breit Mtr . 24 , 00 Utr . 29 , 00 Durchweg Ia Qualitäten neu od . antiquariſch , mögl Eiche , zu kaufen geſucht . Angebote m . Preisangabe unt . 75 an d . Geſchäftsſt . ufe z . h . Tagespreisen , F . 5 St . an hole sofort ab 87081 Ausgekämmte R Kriegsbeſchäd ſucht ge= braucht . Diwan od . Sofa , noch guterh . , a . gut . Hauſe , zu kauf . Angeb . m . Preis u . P 92 Geſchäftsſt . 29591 Fahrräder Papier , Zeitg . , Büch . , AIt - Säcke Lump . m . Sock . Abgelegte aR Sehule eisen , Zink , Blei , Mess . A 11 Kupk . , Zinn . ( nuasks Wäsche alles von 50 er an . Kanfe Selbstbr . Vergat . Posk . gen . Tel . 1446 Frau Goläwann , Gr . Bachg 3 . und Fahrradrahmen , auch defekt , ſow einzelne Räder und Fahrradteile werden zu höchſten Preiſen ge= kauft . Angeb , u . N 55 an die Geſchäftsſt . 83289 Elektromotor Uniformen , Pfandscheine usw . kauft zu höchsten Preisen Alt - AAtZ , handlung Schloßg . 10 , gegenüber d . Brunnen . Komme auf Bestellung auch nach aus - ( * 29 ß 36 sm Närts . Guterh . Nähmaſchine zu kaufen geſ . Angeb , mit Preis unt P 82 an die Geſchäftsſtelle . ( * 29530 220 Volt , 34 bis 1 PS . m . Riemenſcheibe , neu oder gebraucht , zu kaufen geſ . Preisangeb . unter P 96 an die Geſchſt . ( * 29549 Flaſchen aller Art werden zu den höchſt Tagespreiſangekauft Zwichler Schwanenſtr . 12 , Tel . 1760 . Eingang Schloßgartenplatz . Roßhaare zu kauf . geſ . Angeb . unter P 61 an d . Geſchſt . ( swuals Grammophon mit Platten , u . große elekt . Kinder = Eiſenbahn billigſt zu kauf . geſ . Angeb . unter P 59 an d . Geſchſt . * 294571 s Ver m Platin , Gold - n . m Silber - Gegenst . A kauft z . höchſt . Preis AI C . Rehmytzew A Uhren , Gold = und Silberwaren , ( ouosd Eche Karlſtr . u . Herdweg . HAVAAHA Guterhaltenes Fahrrad ( mögl . Opel ) zu kaufen geſucht . Angeb . m . Preis unter P . 72 an die Ge= ſchättsſtelle ds . Bl ( 8669 rs m gegen ſofortige Kaſſe zu kaufen geſucht . ( 867 ½s Duckheim , Erbacher= ſtraße 17 . bth . , I . Frauen = Haare kauſt fortwährend zu höch= ſten Preiſen ( 6708 o Guſt . Kanzler Schulſtraße 12 ZerLobt Zahle die höchſten Preiſe f . getr Damen = u . Herven = Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . , ſow . Boden = u Keller= kram , Papier , Metalle . ( 8587 a J . Blum Lauteſchlägerſtr . 4 , Laden . Andreos Handatlas 7 . Auflage , zu kauf . geſ . Angeb . unt . J . P . 127 an Juvalidendank , Frank= furt am Main . ( J 6075 Ausnahme - Angebot ! Damen - Spangenschuhe . . I . 38 Hk . au Herren - Stiefel , schwarz . . 7 . 105 Hk . an „ braun Boxealt , . , 165 „ „ „ Schnür - Halbschuhe , 65 „ „ „ Hochschaft - Stiefel , 75 „ „ Knaben - Stiefel . . . . . . . 45 „ „ Weisss Kinder - Stiefel und Spangen , Grösse 11 - 35 , Ia Qualität , von 20 bis 50 Hk . Sandalen , Grösße 25 — 35 „ „ 27 Hk . Damen - Stiefel und Halbschuhe , schwarz und braun , mit hohen und niedrigen Absätzen . in Bruch und Faſſon kauf zu höchſten Tageskurſc Jac . Eckſtein . Uhrmacher Gr . Ochſengaſſe 1 . kzue 9 Fahrrad ſtark u . gut erhalten , 4 kaufen geſucht . Angeboi mit Preis unt . P 74 a die Geſchäftsſt . ( 8673 t 7 Taſchenpiſtole ( Walter od . Mauſer ) wen gebraucht , zu kauf . geſtudt Angunt . P 88 Gſchſt . 5 auchreparatz Klavier , fähig , kauff auch von ausw . ( * 2949 Frl . Knap bei Neidig ) Erbacherſtr . 17 . Trauben ! und ( 8157 , Obſtwein Hefe kauft ſtändig jede Meng ” Brauerei Karl Fay G . m . b . H . Darmſtadt Dieburgerſtraße 73 . Billige Ia Damenrädel größere Poſten eingetroff Donges & Wieſt 8478 a ) Grafenſtr . 43 . ehbet Janzen 296691 Most’s Schuhlager , Alexanderstr . 15 Süddeutsche Gravier - Anstalt für die gesamte industrie DARMSTADT Liebfrauenstr . 50 Hrut Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1921 . Seite 11 . OMTOOlMAOOTEIINA A lanten Berſachen Fu . G . ün Mie . Bmnd 4 Damen - und Kinder - Konfektion , Seiden - , Woll - und Waschstoffe , Damen - und Kinder - Wäsche , Tisch - u . Bettwäsche , Strümpfe , Korsetten , Schürzen , Herren- wäsche , Trikotagen , Unterröcke , Gardinen , Teppiche , Betten und Bettwaren 77 zu fast herabgesetzten Preisen ! OOrMMEISEIA FRANKFURT A . M . ZEIL Pnlagt - Lichtspiele Sensationeller Wild - West - Schlager Der Codescowboy Drama in 5 Akten mit HEXAS ERED als Bob Sulivan , der Wüstenhäuptling . Ueberwältigende Handlung — Cowboys — Indianer Amerikanische Soldaten . Ort der Handlung : ( 8728 Nordamerika , an der Grenze Kanadas . — Seine Durchlaucht der Landstreicher — Humorvoller Lustspielschlager in 4 Akten . hrrat Sportplatz = Reſtaurant Böllenfalltor Halteſtelle der Elektriſchen Heute Samstag , abends 8 Uhr Broßes Extra = Konzert im Stile deutſcher Militärmuſik Perſönliche Leitung : Gerr Obermuſikmeiſter M . Weber . Morgen Sonntag Abendkonzert unter norausſichtlicher Leitung des Herrn Ober= muſikmeiſter Mickley . Straßenbahnverbindung nach der Stadt , letzter Wagen T 225 s 3 11 . 20 Uhr . S CHMITZ Lusenstrasse 14 Neben Hotel Traube Mittwochs , Samstags , Sonntags Künstler - Konzert bel loder Witterung Großer schöner Platanengarten Echt 122 / , Pilsner Urguell ( 6212 a Münchener Löwenbräu — Kronenbräu FErstklassige , preiswerte Küche Eis und Eisgetränke Heute Samstag A Großes Tanzvergnügen ihter Mitwirkung , der beliebten Bandonionkapelle . Reſt . z . Harmonie , Weinbergſtr . ( * 2325 KeineLadenmiete daher bill . Preiſe Gummiabſätze Gummiſohlen mit Garantie von minde= ſtens 6 Monate tragbar Gartenſchläuche Hoſenträger Badehauben Bettunterlagen Weinſchläuche Gasſchläuche ( * 29562 Zimmer Schuchardſtraße . 14 . lalbetäok Möc ! ca . 650 Liter Inhalt , 7 friſch entleert , wie neu , hat preisw . abzugeben Fuan Prim , Wein = Import , Darmſtadt , Mathildenpl . 8 . 18617 a 7 AALL LLL L AK L . L . LLLHA . LbR . B 5 855888 Ausſtellungsgebäude Mathildenhöhe . alt . Wandmalereien Aubfteltang aus heſſ . Kirchen . Mitte Juli bis Ende September . ( 8452 a Geöffnei täglich von 10 — 1 und 3 — 7 Uhr . — Tageskarte 2 Mark . Die fortlaufenden Sensationen RGGDNRNZÄBEFÄS 60 D DDET WRäf Dir . Kapellmeiſter Friedel Fiſcher Sonntag , den 31 . Juli , nachm . 4 Uhr Großes Sommerfeſt in ſämtl . Räumen des Rummelbräu unter Mitwirkung hieſiger und auswärt , befreundeter Vereine Tombola , Preisſchießen Tanz , Kinderpolonaiſe Vortrag v . Einzel = u . Maſſenchören Mitglieder und Freunde ladet frdl . ein * 29544 ) Der Vorſtand . Platanenhain : Künſtlerkolonie morgen , Sonntag den 31 , Juli Großes Promenade = Konzert Leitg . Herr Obermuſikmeiſter Mickley verſtärßtes Orcheſter . ( 8702 Chriſtl . Erholungsheim Trautheim in Nied . = Ramſtadt . Penſion 20 — 25 ℳ tägl . Bäder 2 — 3 R . 7 a 525 ) Alkoholfreie Gartenwirtſchaft . Blätterſtock / Schreibmaſchine mit ſtarkem Bolk zu verk . ( faſt neu ) zu verk . , ℳ 1900 . 29410 ) Speſſartring 9 . 429510 ) Kiesſtr 105 . Vee Orpheum — Heute — Samstag , 30 uli zum I . Male : Zapfenſtreich Offizierstragödie in 4 Aufzügen von Franz A . Beherlein Negie : Brung Harprecht Karten : Verkehrsbur . , Reſidenz = Automat , am Weißen Turm , Hugo de Waal ( Rheinſtr . ( 6724 D — Der Eingang wird bei Beginn des Stückes — um Störungen zu vermeiden — geſchloſſen gehalten . Güfsaens 5 Bismarck = Diele Neue Kapelle Beſte Darbietungen i Küche u . Keller Künſtleriſch ausge= ſtattete Mäume , ſannd Der amerik . Riesen - Sensations - u . Wild - Westülm in 6 Abteilungen — 32 Akte I . Tell : Das Tenelins Her Launie In den Hauptrollen : Maria Walcamp , Harry Archer , Charles Brinley . II . Teil : „ Dem Tode entrissen ” III . Teil : „ Bestien der Steppe‟ TV . Teil : „ In den Krallen der Hyänen‟ V . Teil : „ Auge um Auge‟ VI . Teil : „ Im Tale des Schreckens ” Die sämtlichen Filme werden anschließend ( * 29665 vorgeführt . Die schöne Miss Lilian Schauspiel in 5 Akten von Courths Mahler In der Hauptrolle : Gertrude Weiker und Carl Auen . nNe Waſſerhöhe 3 , 33 m . Luftwärme 27 C . Waſſerw . vorm . 7 Uhr 270 C . Zoogspolizeiwache . Noay Oafé National Tel . 545 . Frankfurterstraße Tel . 545 Täglich KONZERT Gemütlicher Aufenthalt . Neu eröffnet : ( * 296618 g ( Mocca - und Wein - Salon Gute Weine . — Billige Preise . Kmmmagnag Heute letzter Ausverkaufstag ! Wer bis jetzt diese günstige Kaufgelogenheit noch nicht benutzt hat , versäume nicht diesen letzten Tag , indem sämtliche Herren - und Knaben - Anzüge , Paletots , Raglans , Schlüpfer , Bozener Mäntel , Pelerinen , doppen , Westen und Hosen ohne Rücksicht auf den Selbstkosten- preis weit unter Preis ausverkauft werden . Residenn - Theater /Central - Theater DieJagänach demToie IV . Teil — 5 Akte Die Goldm ne v . Sar - Khin Groder Tortstzungs 1100 Beebs Abentener - und Sen= sationsflm Im der Hauptrole : 1 119 1 arT 18 GMK Nils Chrlsander Kurt Brenkendort FAhrIK Robert Scholz . Jeder Teil ist in eich Detektiy - Drama eine abgeschlossene in 4 4 kten ( k 29664 Handlung . Hinztillen behagl eher Iest Besie : Harry Piel . Lnstspielin 24 kten mit / Treff , Sieben Le 0 Ponkart , Grete Piohr u . / Abenteuer - und Sen - Cabine Impekoven . sotio efilm in 4 Akten Abentener des be= rühmten Detektivs AHnel Süten ( 8699 um Harkt Stadt Pfungſtadt . Heute Samstag , 30 . Juli Anfang Großes Tanzkränzchen , uhr . Morgen Sonntag , nachm . 3 Uhr Geſellſchaft Lohengrin Sommerfeſt mit Tanz wozu Freunde und Gönner freundlichſt einladet * 29535 ) Der Vorſtand . Reichhaltige Speiſekarte . Spanische Bodega zZum Palaiss Hügelstrasse 35 „ Telephon 856 Heute Samstag , morgen Sonntag sowie jeden Mittwoch findet SHREIGH - HONZTRA in dem Bodega - Garten statt . 8721 ) Lnis Brugal . Nummer 20 g vom 30 , Iali bis 13 . Ausust Ol Taument daher Ein guter Rat ! Besuchen Sie uns schon Samstag frähf nannann vunnnnt Kostüm - Röcke vennnanr für junge Mädchen und Backfsche . . nannnnnnnn nngane vanneanns Wasch - Stoffe bierunter : Musseline , Dirndlstoffe , bedruckte Volles , Zephir , Perkal und einfarbige Vofles Gruppe I Gruppe II Gruppe III Gruppe IV Gruppe V Meter Meter Meter Heter Meter 8 , 80 12 . 50 14 . 50 19 . 50 29 . 50 vom 30 . Iali hi 13 , Ansust Auld eldime Piesherant eilalsct ! Wir bieten allen Kreisen der hiesigen und auswärtigen Bevölkerung in Anbetracht der von Seiten unserer Fabrikanten angekündigten , wesentlichen Mehrforderungen durch unseren SAISON - AUSVERKAUF eine selten günstige Einkaufsgelegenheit ! Ein guter Rat ! Kommen Sie auch an den folgenden Tagen schon Vormittags ! Damen - und Kinder - Konkektion Spiel = - Kittel aus bestem Zephirstoff mit großer Tasche . . . Wäsche - Borden und Festons Stoff - Kostümröcke aus einfarb . u . gestreiften Stoffen 45 . 00 , 39 . 00 , Frotté - Kostümröcke weiß und schwarz - weiß kariert . . 68 , 00 , Plisse - Cheviotröcke marineblau , reine Wolle . . . 115 . 00 , Waschblusen weiß und farbig . . . . 55 , 00 , 39 . 00 , Hemdenblusen aus gestr . Zephir und Flanell . 45 . 00 , Voilekleider weiß und mit farbig , Stickerei 139 . 00 , 118 . 00 , Dirndel - Kleider aus besten Musselinstoffen 98 . 00 , Wettermäntel in verschiedenen Farben . . . 225 . 00 , 165 . 00 , Winter - Sportjacken aus einfarb . Flanschstoffen . . . . . . 79 . 00 , Au 290 10 39 10 Meter 409 nur gute Onalitäten Ueter 609 . Meter 959 Wäsche - Stickereien u . Einsätze Meter 1 . 35 in verschiedenen Breiten Meter Meter Ueter Ueter 2 . 50 3 . 90 4 . 90 7 . 20 reich bestiokt , Unterock - Volants geliäe Gnaltzten Meter Meter Ueter Meter 8 . 75 10 . 75 12 . 50 15 . 50 Barmer Spifzen teils mit pasgenden Einsätzen Meter Meter Meter Meter G 53 D 5 s 1 . 60 2 . 25 Unter - Taillen aus guten Stoffen mit breiten Stickereien 8 . 75 12 . 50 14 . 50 24 . 50 Damen - Taghemden aus soliden Stoffen wit guten Stickereien 26 . 50 29 . 50 33 . 00 39 . 00 Knie - Beinkleider mit breiten Stickereien , offen und geschlossen Paar 26 . 50 29 . 50 36 . 00 Blusen - Schürzen ( auch Wiener Formen ) aus guten Siamosen - und Satinstoffen 26 . 50 29 . 00 36 . 00 39 . 00 aus unifarbig und Knaben - Schürzen gestreiten Stocken G . 75 9 . 50 11 . 50 14 . 50 Damen - Strümpfe schwarz , weiß und farbig Paar 4 . 90 6 . 76 8 . 75 12 . 50 Herren - Socken Paar 4 . 90 5 . 90 Schweiss - Socken grau und farbig G . 90 8 . 75 Farbige Herren - Oberhemden aus Perkal - und Zephirstoffen 69 . 00 79 . 00 85 . 00 98 . 00 eide - und Sfrick Farbige Selbstbinder binder 9 . 50 13 . 50 16 . 50 19 . 00 Weiche Sportkragen Rips und Panama 2 . 50 3 . 50 4 . 90 5 . 90 HMiu Herren M . Juha ſienſt und v : Es u deMc le , Karlt ” diſteie beſchräuk io Zarmit ſchränter mn Darmſtal es Unter zursb 3 . 00 mimer 208 . Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . 10 . Sonntag nach Trinitatis , den 81 . Jult 1921 . gwtkirche : Vorm . 10 Uhr : Pfarrer Lautenſchläger . ſaStkapelle : Vorm 9 Uhr : Pfarrer Marx . hwoßkirche : Vereinigung zur Abhaltung lutheriſcher esdienſte . Vorm . 9 ½ Uhr : Beichte und Anmeldung zur umnmunion in der Sakriſtei ; um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt eer des heiligen Abendmahls . Oberhofprediger Ehrhardt , zu Sandbach . ntshandlungen an Auswärtigen : bis 81 . Juli Pfarrer ſaermann ; vom 1 . Auguſt an Pfarrer Lautenſchläger . „ tinskirche : Vorm . 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre für den Nord= im Martinsſtift : Pfarraſſiſtent Lohfink ; für den Oſtbezirk in „ Ge : Pfarrer Beringer ; für den Weſtbezirk im Gemeinde . 9 farrer D . Waitz . — Um 10 Uhr : Pfurrer Marx . — Der iwttesdienſt für den Weſtbezirk fällt aus . ranneskirche : Vorm . 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Lohfink . gſſi unger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . 8 ½ Uhr : Chriſten = 0 . Gruppe ) : Pfarraſſiſtent Gerſtenmaier . — Um 10 Uhr : läſtent Gerſtenmaier . maluskirche : Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer E . Fau tskirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Donnerstag , den 4 . Aug . , 4 B Uhr : Betſtunde . tiDtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) : Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebets = . — Nachm . 3 ½ Uhr : Bibelſtunde . Reiſeſekretär Fiſcher . — eistag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Miſſionar Nottmann , i endbundverſammlungen : Sonntag , nachm . 2 ½ Uhr : ucrachtung für Jünglinge . — Um 4 ½ Uhr : Bibelbetrachtung u gfrauen . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jüng = SSekretär Fiſcher . — Mittwpch , abends 8 ½ Uhr : Gebets= ür Jungfrauen ( Steinackerſtr . 2 , I . ) . — Donnerstag , abends y : Gebetsſtunde für Jünglinge . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1921 . Seite 13 . eurerni Sätze F 20 Chriſtliche Eiſenbahner : Sonntag , den 81 Juli , nachm . 4 ½ Uhr : Bibelbetrachtung im Martinsſtift , Müllerſtraße 32 . Gäſte willkommen Chriſtlicher Berein junger Männer Darmſtadt , Dieburgerſtr . 26 . Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde . Wartburgverein Darmſtadt . Vereinslokal : Gemeindehaus der Martinsgemeinde , Eingang : Schuknechtſtr . 36 . Freitag , abends 9 Uhr : Bibelbeſprechſtunde . Ehriſtliche Berſammlung ( Waldſtr . 18 ) : Sonntag , den 81 . Juli , nachm . 4 Uhr : Verkündigung des Wortes Gottes . — Mittwoch , den 3 . Aug . , abends 8 ½ Uhr : Gebetsſtunde . — Freitag , den 5 . Auguſt , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde Evangeliſche Gemeinſchaft ( Eliſabethenſtr . 44 ) : Sonntag , den 31 . Juli , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule — Abends 8 ½ Uhr : Predigt= gottesdienſt . — Donnerstag , den 4 . Aug . , abends 8 ½ Uhr : Bibel= beſprechung . Kirche Jeſu Ehriſti der Heil , der letzt , Tage ( Heidelberger= ſtr . 46 , pt . ) : Verſammlungen : Sonntag , den 81 . Juli , vorm . 10 Uhr : Sonntagsſchule . — Abends 8 Uhr : Gottesdienſt — Mittwoch 8 . Aug" , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . — Eintritt frei . Freunde willkommen . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauer ftr . 17 : Sonntag , den 31 . Fuli , vormittags 9 ½ Uhr : Bibelſtunde . — UIm 11 Uhr : Sonntagsſchule . — Nachm . 4 Uhr : Predigt . Pred . Win= hold . — Mittwoch , den 3 . Aug . , abends 8 ½ Uhr : Gebetsſtunde . Methodiſtengemeinde Tarmſtadt ( Schleiermacherſtraße 26 ) , gegenüber dem Juſtizpalaſt : Jeden Sonntag , nachmittags ½ 8 Uhr : Sonntagsſchule . — Um ½ 4 Uhr : Gottesdienſt . K . Kunde , Prediger . Katholiſche Gemeinden . 11 . Sonntag nach Pfingſten , den 31 . Juli 1921 . Kollekte für die Taubſtummen der Diözeſe . St . Ludwigskirche : Samstag , nachm . 4 Uhr und abends 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 5 ½ Uhr an ; Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : Erſte heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt . — Um 8 Uhr : Singmeſſe mit Predigt . — Um 9 ½ Uhr Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : Letzte heil . Meſſe . — Nachm . 3 Uhr : Bittandacht . — Abends 6 Uhr : Herz = Mariä = Bruderſchafts= andacht mit Predigt — Donnerstag , nachi . 5 Uhr : Beichtgelegen= heit — Freitag , vorm . 9 ½ Uhr : Segenamt zu Ehren des göttlichen Herzes Jeſu . — Abends 6 Uhr : Segenandacht . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . 6 ½ Uhr ; Heil Meſſe . — Um 2 Uhr : Aloyſianiſche Andacht . Kapelle in der Waldſtraße : Sonntag , vorm . 7 Uhr : Heil . Meſſe . St . Eliſabethenkirche : Samstag , nachm . 4 ½ Uhr und abends 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte Sonntag , vorm von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe — Um 8 Uhr ; Heil . Meſſe mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . 2 Uhr : Andacht für die Abgeſtorbenen der Gemeinde . — Donnerstag , nachm . 5 Uhr : Heil , Beichte , — Freitag , abends 6 Uhr : Herz = Jeſu = Andacht . Kapelle zu Arheilgen : Vorm . 10 Uhr : Hochamt und Predigt , St . Martinskapelle zu Beſſungen . Samstag , nachm . 4 Uhr und abends 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Kollekte für die katholiſchen Taubſtummen . Sonntag , vorin . um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe — Um 9 Uhr : Amt mit redigt . — Um 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Armenſeelenandacht . — Donner = tag , nachm . 5 Uhr : Heil Beichte Kirche zu Eberſtadt : Samstag , nachm 4 und abends 7 Uhr : Beichtgelegenheit . onntag , vorm . 6 Uhr : Beichtgelegenheit . — Um ¼ 7 Uhr : Aus= teilung , der heil , Kommunion . — Umn ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags ½ 2 Uhr : Chriſten= lehre . — Um 2 Uhr : Andacht . — Werktags iſt der Gottesdienſt ½ 7 Uhr . Kapelle in Pfungſtadt : Sonntag , vorm . 7 Uhr : Beichtgelegen : heit — Um ½ 8 Uhr : Hochamt und Predigt — Nachm . ½ 2 Uhr ; Andacht . Provinzial = Pflegeanſtalt bei Eberſtadt : Montag , vorm . 7 Uhr : Heil . Meſſe und Predigt . d en Amtsverkündigungen des Kreis = Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Ye unden : 1 Herren = Regenſchirm . 1 Porte= ar mit 20 Mk . Inhalt . 1 Taſchenmeſſer . Ein Damenportemonnaie mit 7 Mk . Inhalt . Ein es für Empfänger der Militär = Verſorgungs= diniſſe . 8 Federaignetten . 1 Bibl . Geſchichtebuch . 16 s Keitchen mit Anhängſel ( Photographie ) , zur , heilgrauer Damenhandſchuh . 1 weißes r = Batiſtröckchen . 1 ſilberne Broſche . 2 mittel = Schlüſſel , 1 kleines Schlüſſelchen . 1 ſchwarzer gartel . ontagsdienſt und Nachtdienſt in den Apo= n Darmſtadts : Es verſehen den Tonntags= ſt ind in der Woche vom 30 . Juli bis einſchließ= et 6 . Aug . die MCrck’ſche Apotheke , Rheinſtr . 9 , leaer Apotheke , Karlsſtraße 111 . iu er Handelsregiſter , Abteilung B , wurde heute 18689 iwer Firma : herzogliche Kunſtblumen = Induſtrie , Geſell= ſchaft mit beſchränkter Haftung ſarnſtadt eingetragen : dirch Beſchluß der Geſellſchafter vom 11 . April — der Geſellſchaftsvertrag geändert . Ol — Firma iſt geändert in ukblumen = Induſtrie Darmſtadt , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung . Dimmſtadt , den 22 . Juli 1921 . Heſſiſches Amtögericht Darmſtadt I . ufſer Handelsregiſter , Abteilung B , wurde heute mer Nr . 171 die Geſellſchaft mit beſchränkter ( S 688 ſſtung in Firma : yreur = Büro Darmſtadt , Geſellſchaft mit be= ſchränkter Haftung ſden Sitz in Darmſtadt eingetragen . Higenſtand des Unternehmens iſt : * Betrieb eines Ingenieur = Büros und einer In = Duſtrie = Beratungsſtelle ; aechntſche und chemiſche Artikel herzuſtellen , zu vertreiben und bamit zu handeln ; B , Erfindungen , Patente und andere Schutzrechte zzu erwerben und zu verwerten ; Uebern ihme geeigneter Vertretungen . 2 . - 8 Stammkapital beträgt 50 000 Mark . AB Geſchäftsführer iſt Diplom = Ingenieur Adolf Lppmann in Darmſtadt beſtellt . 2 ier Geſellſchaftsvertrag iſt am 31 . Januar , bezw . Anril , bezw . 16 . Juli 1921 feſtgeſtellt . Dee Bekanntmachungen der Geſellſchaft erfolgen derch den „ Deutſchen Reichsanzeiger ” . Larmſtadt , den 22 . Juli 1921 . Heſſiſches Amtsgericht Darmſtadt I . Geſundheitspolizeiliche Vorſchriften für den Betrieb der Daarererelt in Stadt und Land ſind in unſerer Geſchäftsſtelle , Rheinſtraße 23 , zu haben . Darmſtädter Tagblatt . ( Beſ ungen ) Eckhaus Lad , 5 Zim . ( SLoens Reise - Kredit - Zrief . Ausgabestelle ; Konkursverfahren . Meber das Vermögen der Firma Papierwerke Städtische ium ” , G . m . b . H . zu Pfungſtadt , wird heute , am ) Sparkasse Naſi 1921 , vormittags 11 ½ Uhr , das Konkurs = Darmstadt . amen eröffnet , da die Ueberſchuldung der Firma 9 Vorlage der Bilanz nachgewieſen iſt , 2 er Amtsgerichtstaxator Ludwig Raab in Darm= wird zum Konkursverwalter ernannt , Aonkursforderungen ſind bis zum 15 . Auguſt Sei dem Gerichte anzumelden . 28 wird zur Beſchlußfaſſung über die Beibehal = AIdes ernannten oder die Wahl eines anderen mrilters ſowie über die Beſtellung eines Gläubiger= ſichr uſſes und eintretenden Falls über die in 8132 Honkursordnung bezeichneten Gegenſtände und Brüfung der angemeldeten Forderungen auf merstag , den 25 . Auguſt 1921 . vorm . 9 Uhr , eei unterzeichneten Gerichte , Neues Gerichts= un de , Erdgeſchoß , Termin anberaumt . Allen Perſonen , welche eine zur Konkursmaſſe Mäge Sache in Beſitz haben oder zur Konkurs= ie etwas ſchuldig ſind , wird aufgegeben , nichts Ien Gemeinſthuldner zu verabfolgen oder zu e 2 , auch die Verpflichtung auferlegt , von dem eſhe der Sache und von den Forderungen , für Eicge ſie aus der Sache abgeſonderte Befriedigung Naſpruch nehmen , dem Konkursverwalter bis zum ( 8682 NLuguſt 1821 Anzeige zu machen . — beſſiſches Amtsgericht II zu Darmſtadt . Möbl . Zimmer Bekanntmachung . Städtiſches Halienſchwimmbad . Riedeſelſtraße 68 , bei e Frauenſchwimmhalle iſt von Samstag , den Schmaus , gemütl . Herren = * ½ . Mts ab wieder alle Werktage geöffnet . zimmier m . Klavierben . u . BDadezeit von 12 Uhr mittags bis 8 Uhr abends Schlafzimmer mit 9 Bett . R 86 Die Badeverwaltung , an 2 beſſere Herren zu ( * 20403 fs Duf Wunſch der intereſſierten Kreiſe bringen vermieten , Endlermit zur Kenntnis , daß für die Verarbeitung MBrotgetreide nachſtehende Mahllöhne feſtgeſetzt 124 d Bism . - I . Ruchsstr . 9 t mehr . gut möbl . Zimmer zu verm . Abrie ( * 29301 ds Mahllohn . . . 10 Mk . per Zeutner Schrotlohn . . . 6 „ Wei Fuhrleiſtungen durch die Mühle werden Penſion Helvetia Mcdeſtens berechnet für 100 Kilogramm bis 3 Kilb = Artillerteſtr 6 , Teleph . 578 Ner 2 Mr . , über 3 — 6 Kilometer 8 Mk . , über 8 mod . Bimmer m . 1 u . 9 Iin meter 4 Mk . ( 8792 Betten f . ſof . od . ſpät /a Warkh usſtz . 72 , II , bei Mühlenvereinigung Beinelmann , mbbl . Zim= des Bezirkes Darmſtadt = Dieburg . mer mit od . ohne Penſ . ( * REISEOMNEBLRN GElDMa 7 OMAMASTMNRELSE KREDTBRIR Wohnungs = Anzeiger und Immobilien = Markt Fſerde = Berſteigerung . Montag , den 1 . Auguſt 1921 , vorm . 11 Uhr , Men wir in unſerem Fabrikanweſen in Pfungſtadt , Mtrelſchwere Arbeitspferde ( Fuchswallach , 10 jähr , Msſtzute , 14 jähr . ) , 2 Pferdegeſchirre , 1 große Rolle , Serinen Kaſtenwagen , 1 Lieferungswagen unwider= i 9 gegen arzahlung verſteigern ( 8712 DD Schulz , Uktiengeſellſchaft , Pfungſtadt . Meibank Schlachthof . mstag , 30 , Juli 1921 ſärken von 1001 — 1100 von 8 Uhr ab , ( 8701 z . Waſchen wird Wäſche angenommen . J . Plößer I . , Malchen . 15105 g Saalbauſtr . 25 , 2 . St b . Dingeldein , gut möbl Bimmer zu verm . / * 29513 Mühlſtr . 12 , I . ( Glückert ; mbbl . Wohn= u . Schlafz . per ſofort zu vermieten , evtl . nur Über ( * 29557 die Ferien , L . Ebel , Wenchſtr . gut möbl . Zimmer mit ſev . Eingang bei aufmerkſ . Bedienung anBeamten od Kaufmann per 1 . Aug . zu vm . ( * 29417 Mauerſtr . 12 , II . , möbl B . b . Schmittbauer . ( * 2950 Magdalenenſtr 6 , I . , bei Schröper , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 29574 Gut möbliertes . Zimmer ſof . zu vermieten . Metzler , Pankratiusſtr . 8 1 * 29571 Möbliertes Bifſimer z 1 vermieten . Löffler , Bleich= ſtraße 36 , II . St . 1 * 29563 1 möbliertes Bimmer zu vermieten . Da m . Soder= ſtraße 40 , I . , link 3 , ( 29668 Niederramſtädterſtr . 51 , 2 . Stock ( Aumüller ) gut= mbbliertes Zimmer an ſol . ( * 29545 beſſ . Herrn Magdalenenſtr . 4 , I . , bei Steinacker , einf . möbl . Bimmer ab 1 . Auguſt zu ( * 20632 vermieten . Saalbauſtraße 25 , III . , b . Weber , gut möbl . Bim zu vermieten . ( * 29618 pt . , bei Liebigſtr . 24 , Grin , fein möbl . Zimmer mit Penſion zu verm . ( * 29629 Heidelbergerſtraße 84 , bei Schmidt , möbliert Zimmer , am liebſten an Beamten , zu vm . / * 29587 Karlſtr . 30 , b . Heß , g . möbl , Zim . m . Penſ . z vik . ( . spei = b . Eichel Müllerſtr . 6 möbl . Zimmer zu verm . ( * 29604 Akademiker in feſter Stellung , jung verh . , 0 ) ſucht 2 — 3 mbl . Zim . mit Küchenbenutzung . — Angeb . mit Preisang . zu richten an ( * 28688 si Dr . Diehl , Landlsehrſtr . 1 , I . Dame mit 14 jähr . Tocht . ſucht hier beſſ . Wohnung 2 — 5 N . Gebe Wohnung Alsbach in Tauſch . / * 29567 Müller , Dieburgerſtr . 6 , I . Penſionen An gut . , reichl . Mittag= u . Abendtiſch kön . noch ein . Dam . u . Herren teilnehm . Heibert , Waldſtr . 33 . ( 8722 a Immobilien Landhaus in Traiſa zu verk . Näh . unter P 43 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 20389 fs 3 oder 4 Zimmer = Etagenhaus mit großem Garten und Toreinfahrt von Selbſt= verkäufer zu kauf . geſucht . Anzahlung nach Verein= barung . Angeb . u . P 52 a d . Geſchſt . ( * 294371 sg Kausverkauf . Das Beſitztum der Frau Geheimerat Landsberg , Wilhelmſtraße 30 , herr= ſchaftl . Etagenhaus mit 3 X 0 Zimmern , modern hergerichtet , m . Paxkett= böden uſw . , Bad , Balkon , großer Garten , Geſamt= flächeninhalt 1401 am foll für Mk . 180 000 . — verkauft werden . Wei= teren Aufſchluß , auch Beſichtigungs = Erlanbnis 8680 durch Heinrich Funk . Brafenſtr . 23 1 g , Tel . 446 . z . A lein = Häuschen bewohnen in ruhiger Lage Beſ= ſungens mit etwas Grab= garten und Stallung iſt verkäuflich . Näheree Gr . Bachgaſſe 12 . 1 * 29529 beziehb . , f 118 Mille zu vrk . 3 ſtöckig . Haus Soderſtr . für 45 Mille ( * 2958 3 X 4 = Zim = Haus , Vor = u . Hintergarten , für 78 Mille zu verkf . Näheres Adolf Dingeldein , Eliſabethen= ſtra e 5 , II , Tel 3065 ( * Haus m . Laden ( Altſtadt ) , 4 Zimm . = Wohn . beziehb . , 86 Mille , zu verk . Näh . Adolf Dingeldein , Eliſa= bethenſtraße 5 , II . Stock . Teleſon 3065 . ( * 20575 Acker 2500 qm ( Gräfenhäuſerw . ) zu verk od . zu verp . ( . zu Pfeil , Sensfelderweg 1 . Geldverkehr Geld leiht Selbſtgeb . reell . Leuten koſtenlos . Schneeweiß , Heebad Ahlbech , Billa Urſula ( * enoammsi Wer leiht einem Beamten 1200 Mark geg . Sicherheit , hoheZinſen u . ſofort . monatl Rückzahlg . v . 200 ℳ Angeb . u . P 93 an die Geſchäftzſt . ( 220593 Beteiligung ! Jung . Mann ( 24 Jahre ) techniſch vorgebild . ſuchtan geſund . Unternehmen , evtl . Landwirtſchaft nicht aus= geſchloſſen , tätige Beteilig . bis zu ℳ 150000 . An= gebote unt . P 95 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 29598 Stiller Teilhaber mit mindeſtes 30 — 60 Mille geſucht . Angebote unter P 83 an die Geſchäfts= ſtelle d . Bl . * 29538 4000 Mk . Darlehen ſucht kleiner Ge= ſchäftsmann geg . doppelte Sicherheit von Selbſt= geber . Rückzahlung nach Vereinbarung . Angeb . unter P 102 an die Geſchäftsſt . ( * 20625 Reichhaltige Auswahl Fachmänniſche Bedienung Große Preisermäßigung Garantie f . porz Funktion . H . Zimmer & Co . Eiſenhandlung D Schützenſtraße 3 — d Telephon 2905 . ( 83149 Graphologisch . Büro für Handlinien = und Pla= netendeutung n . Geburts= datum von Gg . Daab , Darmſtadt . Gr . Ochſen= gaſſe 22 , Eing . im Kaffee * 29623 Rüdel . Ernſtgemeint ! Sol . , ig . Mann , 32 J . alt , ev , in ſich . Stellg , bei d . Bahn , mit eig Heim auf d . Lande , ſucht d . Bekannt= ſchaft ein jg . Mädch . nicht unt . 25 J . , am liebſten v . Lande , mit etw . Vermög . zwecks baldiger ( * 29619 Heirat . Jg . Witwe ohne Kind n . ausgeſ hl . Nur ernſtge= meinte Zuſchr . mit Bild , welches ſofort zurückgeſ . wird , unter P 100 an die Geſchäftsſt . d 8 . Bl . Strengſte Verſchrviegenh . ABOe Motorräder M . 8 . U . - Tourenräder M . 8 , U . - Damenräder . 8 . U . - Halbrenner M . 8 . U . - Freilaufnaben alles in großer Auswahl u . unübe Toffener Qualit . zu haben bei niedrigſten Preiſen . Vertxeieter : Benz & Co . Darmſtadt ( 3816 s Grafenſtraße 20 22 Telephon 1239 . Reparatur = Werkſtätte . Dr . Sobiferdscker prakt , Zahnarzt hält ( * 29455 vom 2 . — 31 . Aug . keine Sprechſtunden ab . Rheinſtr . 35 , I . Geſucht Muſikkundige jeden Alters z . Einüben all . Inſtr . , u . Geſang , auch für bald . Vorſpielen . Mäßiges Honorar . Gefl . Angeb . ui . P 91 Geſchäftsſt . ( * r 9588 Patente D . R . G . M . Warenzeichen = An= meldungen über= nimmt prompt u ge= wiſſenhaft Handels= u Jugenieurburean G . A . H . Krug , Darm= ſtadt , Lagerhaus= ſtr . 32 , Telephon 1859 . Anfertig , von Beich= nungen , Entwürfen , Schriftſätzen uſw . Beratung in patent= techn . Angelegenheit unter billigſter Be= rechnung . Prüfung von Erfindungen auf Schutzfähigkeit und Ingenieurveſuch ko= ſtenlos . Verwertung u . Finanzierung . ( 00 a Kleiugs Wohnhaus 2 X 2 B mit gr . Garten und Obſtbäum . , ſüdl . Sradtteil , zu verkaufen . Näheres Georg Kugel , Wittmann= ſtraße 4 , Tel . 3192 . B 8683 Sioneln alle Sprachfehler heilt Dir . F . Baum Ludwigſtr . 8 ( 8002 a Nr . 392 Soſort beziehbar : Gelegenheitskauf . Odenwald ! Fabrik mit 20 / 15 PS . Waſſerkraft . Wohn= haus , 16 Zimmer u 4 v . , 3 Morgen Garten . Alles in gutem Zuſtande . Preis 100 Mille , Anzhlg . nach Vbg . , zu verkaufen durch Wolff , Moos & Co . , G . m . b . H . , ( 1 I , 8697 Bensheim . Friſche Tafel = Margarine gr . 0 . 00 in 1 Pfund = Würfeln . . 8 . 25 Feinſte Tafel = Margarine Moenus 1 Pfd . = Würfel 10 . 50 Moenus extra t Pfd . = W . 12 . 00 beſter Butter = Erſatz für Küche u . Taſel . Edamer Käſe 7 . Pfund 5 . 09 Gouda = Käſe ½ . Pfund 4 . 50 Friſche Siedeierstc . 1 . 60 , 1 . 50 Prima Frankfurter Aepfelwein Flaſche 5 . 59 einſchl . Glas und Steuer , Himbeer = Sirup / , Liter = Flaſche 12 . 25 Große ſaftige Zitronen Stck . 1 . 00 , 85 Pfg . Suppenreis . Pfund 3 . 09 la Vollreis Pfund 3 . 40 Tafelreis Pfd . 5 . 20 und 3 . 90 Kunſthonig . . . Pfund 4 . 40 Puddingpulver 8691 ) Paket 70 , 80 , 30 pfg . Maizena 1 Pfund = Paket 4 . 80 Mondamin : , Pfd . = Paket 2 . 95 zum billigſt . Neue Kartoffeln Tagespreis . Zwiebeln Pfund 1 . 30 Feinſte Matjesheringe . Stück 1 . 30 Filialen in allen Stadtteilen . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 30 . Juli 1921 . Rummer 2 w 0 Handelsteil des Darmſtädter Tagblattes Bericht von der Frankfurter Börſe vom 29 . Juli . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie , Darmſtadt . Die Börſe verkehrte in feſter Haltung , jedoch beobachtete die Speku= kation in Anbetracht der bevorſtehenden zweitägigen Geſchäftsunterbre= chung einige Zurüchaltung . Am Montanmarkt ſtellten ſich Harpener auf Gewinnrealiſationen zirka 15 Prozent niedriger . Deutſch = Luxem= burger warin jedoch bis 401 Prozent geſteigert . Die übrigen Werte dieſes Gebietes konnten ſich gut bebaupten . Am Markte für Elektrizi= tätswerte wurden A . E . G . , Bergmann und Schuckert auf Baſis der letz= ten Kurſe lebhaft gehandelt . Von Chemiſchen Werten konnten Holzoer= kohlung ihre geſtrige Steigerung weiter fortſetzen . Griesheim büßten jedoch 10 . Prozent ein . Im Freiverkehr waren N . Wolf auf Intereſſen= käufe bis 460 befeſtigt . Neckar = Gummiwerke waren ſtark ſchwankend und gaben ſchließlich 15 Prozent nach . Ludwig Ganz waren befeſtigt . Am Eimheitsmarkte mußten wieder eine Anzahl von Werten mangels Ware rätioniert werden . Für Rheiniſche Maſchinenlederaktien kam heute kein Kurs zuſtande ; im freien Verkehr wurden ſie mit zirka 312 Proz . gehandelt . Höher geſucht waren Moenus . Niedinger Bronce , Hilpert Maſchinen und Löhnberger Mühle . Brauereiaktien ſtanden wieder zu erhöhten Kurſen in Nachfrage . Der Deviſenmarkt war behauptet . am Rhein wird der Umlauf der Wagen ſehr verſchlechtert . 3000 — 4000 Wagen ſind allein im Bezirk Köln dauernd aufgeſtellt und harren der Verzollung . Dabei iſt der Bedarf auch an gedeckten Wagen wegen der Steigerung des Kartoffelverſands und des Einſetzens des Kaliverkehrs bereits ſo geſtiegen , daß offene Wagen für dieſe Zwecke mit herangezogen werden mußten . Für Kohlen , Koks und Briketts wurden in der ver= gangenen Woche im arbeitstäglichen Durchſchnitt einſchließlich der nach= träglich beſtellten Wagen 20 082 Wagen , gerechnet zu je zehn Tonnen , angefordert . Geſtellt wurden arbeitstäglich durchſchnittlich 19 995 Wagen . Die Höchſtgeſtellung betrug am 21 . Juli 20 443 Wagen . In dem gleichen Zeitraum des Vorjahres betrug die Durchſchnittsgeſtellung 18 603 Wagen . Die Kipperleiſtung in den Duisburg = Ruhrorter Häfen wurde durch den Rheinſchiffahrtsſtreik , deſſen für heute in Ausſicht genommene Beendi= gung an neu hinzutretenden Forderungen der Matroſen ſcheiterte , eben= falls empfindlich beeinträchtigt und ging von 25 108 Tonnen auf 17346 Tonnen im werktäglichen Durchſchnitt zurück . Der Vrennſtoffumſchlag in den Zechenhäfen und den Kanalhäfen erreichte die Höhe von 25 741 To . R Frankfurter Börſe vom 29 . Juli . w . Die Spekulation iſt im Hinblick des Ultimo etwas zurückhaltender geworden , doch war die Tendenz gut behauptet . Im freien Verkehr , wo das Geſchäft auch ruhiger lag , zeichneten ſich Chemiſche Broklins durch feſte Tendenz aus , ſie wurden 417 bis 440 gehandelt . Mansfelder Kuxe zirka 5175 , Raſtatter Waggon 428 , Mainzer Gas 190 , Ludwig Ganz leb= hafter 265 . Montanpapiere ſtill bei kaum veränderten Preiſen . Beſſer beachtet waren Hirſch = Kupfer 414 ½ , Ph . Holzmann 390 , Elektron = Gries= heim befeſtigt 344 , plus 6 Prozent . Gefragt blieben u . a . Vogtländiſche Maſchinen 3891 Eiſenwerk Meher 605 . Lahmeher ſchwächten ſich um 3 Prozent auf 369 ab . Bergmann mit 327 , A . E . = G . mit 338 gut gehal= ten . Scheideanſtalt 705 . gewannen 5 Prozent . Spiegel und Spiegelglas 535 , ermäßigten ihren Kursſtand um 5 ½ Prozent , angeboten waren auch Schriftgießerei Stempel . Phönix = Bergbau 864 , verloren 8 Prozent . Weſteregeln 569 ½ , erholten ſich um 91 s Prozent , Schuckert wurden mit 294 ½ 2 ½ beſſer bezahlt . Die Börſe ſchließt bei gut behaupteter Tendenz . w . Deviſenmarkt . Frankfurt a . M . , 29 . Juli . Mr 7 Geld Brief Geld Mide Bri = Juli Geld Brief Rne Geld ! Briel Antw = Brun . ) Holland . . . London . . 287 . 70 283 3 Paris . . . . ! Schweiz . . . ! ! Spanien . . ! Italien . . . ! Liſſab = Op . Dänemark . 604 . B 0 606 . 2 24721 , 24774 622 . 80 694 20 1328 . 70 1331 . 30 1 o 18 . 90 / 1021 . 10 334 . 60 / 335 . 40 121 s 70 1213 602 . 30 / 603 . 70 ke 4911 228 . 70 818 . 0 1321 . 1011 1 o 98 494 d 339 , 60 eis , 70 ſ 24981 g 289 . 30 0 618 . 10 13823 . 90 18860 340 . 40 ra 30 Norwegen . I Schweden . . ! . Helfingfors „ New = York . Vien ( altes D . = Oeſt . abg ) Budapeſt . / 9 — Prag . . . . . / 101 . 30 ſ 1025 . 40 . 1638 . 301 o 98 — — 9 . 73 — 22 . 17 — NIDZS 6 N 1641 . 70 8108 - 9 . 77 - 2223 - 101 . 70 N 0 TAT 1648 . 3011 12330 80 . 66 — 9 . 48 — 21 . 98 — 102 . 80 1033 , 60 1651 . 70 9 124 . 29 80 . 84 9 . 59 — 21 . 98 — 103 . 30 Berliner Börſe . Berlin , 29 . Juli . ( Wolff . ) Börſenſtimmungsbild . Wie das Wetterbarometer auf Hitze und Trockenheit , ſo unerſchütterlich ſteht das Börſenbarometer auf Hauſſe . Wenn auch heute im Großverkehr ein leichtes Nachlaſſen der Geſchäftstätigkeit zu verſpüren iſt , weil die Speku= lation wegen der Feierpauſe und dem Ultimo eine Atem = und Ver= dauungspauſe anſcheinend dringend notzwendig hat , blieb das Geſchäft nach den Berichten der Großbanben auf Grund der bei ihnen einlaufen= den Aufträge für zu Einheitskurſen gehandelte Induſtriepapiere unver= ändert umfangreich . Die exaltierten Kursſteigerungen , die bis jetzt hier vorherrſchend waren , ſind heute nicht ſo ausgeprägt zu verzeichnen und erfolgten in einigen Papieren auch Rückſchläge . Die Mehrzahl der tonangebenden Papiere erfuhr neuerliche Aufbeſſerungen bis zu 10 Pro= zent , Orenſtein u . Koppel und Otavis eine ſolche von 20 bis 30 Prozent , wobei die Umſätze hierin noch umfangreich genug waren . Dagegen ſind Kursnachläſſe bis zu 10 Prozent für Phönix , Augsburg = Nürnberger , Rheiniſche Braunkohlen und Hamburg = Südamerika ſowie von 20 Prozent für Deutſche Kaliaktien zu verzeichnen . Die übrigen Marktgebiete , ein= ſchließlich der Rentenwerte , blieben wie bisher im Hintergrund . Am Deviſenmarkte behaupteten namentlich die Ententedeviſen ihren hohen Stand , doch iſt aus dieſem Grunde die Unternehmungsluſt hierin recht vorſichtig geworden . Produktenmarkt . Als Folge der in unvermindertem Maße anhaltenden Hitze und Trockenheit wirten die Beſorgniſſe wegen der Futterverſorgung andauernd befeſtigend auf die Preiſe der diesbezüg= lichen Artikel ein . Für Heu fehlt regelmäßiges Angebot und es werden hierfür ſo abweichende Preiſe bezahlt , daß maßgebende Notierungen ſich kaum noch ermitteln laſſen . Auch für Klee zeigt ſich dauernd ſtarke Nach= frage . Dieſe bewirkte auch für Mais weitere Preisbeſſerungen und auch für Bezugsſcheine wurden höhere Preiſe bezahlt . Auch die übrigen Sorten wie Weizen , Roggen , Sommer = und Wintergerſte erzielten in= folge anhaltender Nachfrage zumeiſt weitere Preisgewinne bei Roggen beſonders für ſpätere Abladungen . In Hafer ſind die Abſchlüſſe bei hohen Forderungen noch unbedeutend . Für Raps und Rübſen zeigte ſich etwas vermehrte , für Rapskuchen ſtarke Nachfrage . Die Verkehrslage im Ruhrrevier . * Eſſen , 27 . Juli . ( Wolff . ) Ueber die Verkehrslage im Ruhrrevier wird berichtet : Der Giſenbahnbetrieb , im Ruhrgebiet wickelte ſich in der vergangenen Woche ohne beſondere Schwierigkeiten ab . Durch Ueberleitung der Frachten , die ſonſt auf dem Rhein befördert wer= den , auf die Eiſenbahn wird der Wagenpark der Reichseiſenbahnen in= folge des Streiks der Maſchiniſten und Heizer der Rheinſchlepper bedeu= tend mehr als ſonſt beanſprucht . Die Umlaufszeiten der Wagen nach den ſüdlichen Beſtimmungsorten ſind bedeutend größer , als bei der bisherigen Bewegung von der Verſandſtation zum Hafen bezw . vom Hafen zur Be= ſtimmungsſtation . Der Wagenbeſtand , namentlich für Brennſtoffe , iſt da= her ſehr knapp . Es waren in der vorigen Woche geringe Ausfälle bei der Stellung der angeforderten Wagen zu verzeichnen . Bei dem im all= gemeinen mäßigen Frachtenverkehr , würde der durch den Streik ent= ſtehende Mehrverkehr von der Eiſenbahn auch in der Wagengeſtellung ohne weiteres übernommen werden können , wenn nicht noch andere un= günſtige Umſtände den Wagenpark ſtark beanſpruchten . So wird ein Teil der öſtlichen Bezirke des Reiches mit Nuhrkohle gedeckt , wo früher oberſchleſiſche Kohle gebraucht wurde . Der Weg iſt auch bedeutend wei= ter . In Oberſchleſien ſelbſt begegnet der wieder anhebende Verkehr noch allerlei Hemmungen und Behinderungen . Auch durch die Zollkontrolle * „ Rhenania ” , Geſellſchaft m . b . H . , vorm . Leon Weiß , Mannheim . In der Geſellſchaftsverſammlung wurde die Verteilung einer Dividende von 15 Prozent auf das auf 5 Millionen Mark erhöhte Geſellſchaftskapital für 1920 beſchloſſen . Der Aufſichtsrat , beſſen Amtsperiode abgelaufen war , wurde einſtimmig wiedergewählt . Infolge eines Abkommens , wel hes zuiſchen dem „ Rhenania ” = Rheinſchiff= fahrtskonzern und dem Sichelkonzern abgeſchloſſen wurde , wurde Herr Generaldirektor Alfred Ganz . Geſchäftsinhaber der Julius Sichel u . Co = Kommanditgeſellſchaft auf Aktien in Mainz , neu in den Aufſichtsrat geſvählt . * Veränderungen im Aufbau der Frankfurter Meſſe . Wir erfahren aus Frankfurt , daß durch die wiederum geſtie= gene Ausſtellerzahl und das Fertigwerden einer Reihe von Neu = und Er= weiterungsbguten teilweiſe eine Verſchiebung in der Unterbringung der Branchen nötig gewooden iſt . Die Textilgruppe wird außer der Feſt= halle im Herbſt über die ganze Oſthalle 4 verfügen . Beleuchtungskörper und Raucherartikel werden aus Haus Offenbach nach der Weſthalle C bezw . den Tabakhallen verlegt , wodurch im Hauſe Offenbach für Leder= waren , Parfümerie = und Toiletteartikel weſentlich mehr Naum gewon= nen wird . Medizin , Chirurgie und Sportartikel kommen aus Oſthalle 4 und Oſthalle D nach Oſthalle B . Aus dieſer iſt die elektrotechniſche In= duſtrie nach Weſthalle C vorübergehend , d . h . bis zur Errichtung einer großen Induſtriehalle verlegt worden , für die die Arbeiten nach der Herbſtmeſſe in Angriff genommen werden . Der ſüdliche Teil der Oſt= halle B wird zur vorläufigen Erweiterung der in der Südhalle unter= gebrachten Maſchineninduſtrien in Anſpruch genommen ſein . Das Kunſt= gewerbe und die glänzend beſchickte Buchmeſſe werden im Hauſe Werk= bund untergebracht , ein Teil des Kunſtgewerbes auch in der von der Gruppe Sportartikel geräumten , zum Herbſt erweiterten Oſthalle D . Das abſeits des Hohenzollernplatzes gelegene Weſtendhaus , das im Früh= jahr durch ſogenannte wilde Meßhallen beeinträchtigt wurde , wird nicht mehr belegt . Spielwaren und Lehrmittel kommen in das weit beſſer gelegene und geeignete Goethemeßhaus , das früher das Kunſtgewerbe beherbergte . In der Belegung von Bismarck = und Gewerbemeßhaus iſt keine Aenderung eingetreten . Die Fahrzeuginduſtrie wird zum Herbſt im Meßhaus Elbeſtraße untergebracht ſein , das dadurch zum erſten Male vom Meßamt offiziell in Anſpruch genommen wird . * Leipziger Muſtermefſe . Das Meßabzeichen , welches für Ausſteller und Einkäufer gleicher Weiſe gilt , kann im Vorverkauf bis zum N . Auguſt bei dem ehrenamtlichen Vertreter des Meßamtes , Herrn Georg Arnold , Eche Erbacher Straße , bezogen werden . — Die Bereitſtellung von Deviſen zu Repara= tionszwecken . Um die deutſche Wintſchaft vor den großen Schwie= rigkeiten zu bewahren , die ſich aus einer Abführung von 26 Prozent des Wertes von einem jeden deutſchen Ausfuhrgeſchäft ergeben müſſen , iſt es erforderlich , die Deviſenbereitſtellung für die Entente auf eine andere , weniger wirtſchaftsſtörende Art zu ſichern . Dieſe Aufgabe kann wur von den Außenhandelsſtellen im Zuſammenwirken mit Induſtrie , Handel und Banben gelöſt werden . Der Reichskommiſſar für Einfuhr = und Ausfuhr= bewilligungen erſucht daher die Außenhandelsſtellen , unverzüglich alle Erwägungen und Maßnahmen einzuleſten welche der Erreichung der Zuführung der Esportdeviſen an die Reichsbank dienlich ſind . Es ſoll ſo weitgehend wie möglich der Verkauf in Auslandswährung durchgeſetzt werden . Keinesfalls ſoll dort , wo gegenwärtig mit Auslandswährung verkauft wird , davon abgegangen werden . Die eingehenden Deviſen müſſen unverzüglich einer Reichsbankſtelle oder Privatbank zugeführt werden , welche ſie an die Reichsbank zu Reparationszwecken weiterleitet . Die Reichsbank ſoll das Recht erhalten , auch direkt Ablieferung zu ver= langen . Zur Erleichterung der Kontrolle ſollen alle Exportfirmen ver= pflichtet werden , der Reichsbank allmonatlich die erfolgten Deviſenliefe= rungen nachzuweiſen . 3 Beginn der Zollpflicht . Nach einer Entſcheidung des Reichsfinanzhofs iſt die Frage , ob eine Ware als zollpflichtig zu behan= deln iſt oder nicht , nach dem Geſetze zu entſcheiden , das zu der Zeit gilt , in der die Ware die Grenze überſchreitet . War zu dieſem Zeitpunkt die Ware zollfrei , ſo bleibt ſie es , auch wenn ſie in dem ſpäteren Zeitpunkt , an dem ſie zur Abfertigung geſtellt wird , infolge Aenderung der Zoll= geſetzgebung zollpflichtig geworden ſein ſollte . Es handelte ſich im Frage= falle um am 26 . Dezember 1919 in das deutſche Zollgebiet eingeführtes Paraffin . Paraffin war damals zollfrei und wurde erſt am 3 . März 1920 zollpflichtig . — EinlöſungderGutſcheinefürdie 26 = prozentige Reparationsabgabe . Gegenüber den Verſuchen von Expor= teuren , die Gutſcheine den Fabrikanten in Zahlung zu geben , von denen die exportierte Ware gekauft wurde , wird darauf hingewieſen , daß die Beſtimmungen des Reichsfinanzminiſteriums dahin lauten , daß die Gut= ſcheine von der Friedensvertragsabrechnungsſtelle der Verſandfirma ein= gelöſt werden . Wenn alſo der Exporteur als Verſender im Gutſchein ge= nannt iſt , kann die Firma , von der der Exporteur die Ware gekauft hat , unter Hinweis auf die Beſtimmungen des Miniſteriums die Annahme des Gutſcheines als Zahlungsmittel ablehnen . b . Berliner Lederbörſentag vom 28 . Juli . Durch die hohe Valuta ſind die Preiſe für Häute und Felle hoch geblieben : Bedarf iſt vorhanden und vereinzelt wird an einen Rückgang der Preiſe ge= glaubt . Im Lederhandel hält die Nachfrage in den meiſten Artikeln an . Es gelingt indeſſen nicht immer , mit den erforderlichen höheren Preiſen durchzudringen . Die Vorräte ſind gering . Im Schuhhandel herrſcht feſte Stimmung . Die Ausverkäufe in den Detailgeſchäften haben das Geſchäft belebt . Die Preiſe für beſſere Waren ſind befriedigend . — Deutſchlands Zuckervorrat erreichte nach amn Berechnungen bei Beginn des vorigen Monats die Höhe von runn Millionen Zentnern gegenüber 4 , 96 Millionen Zentnern im gleichen nat des Vorjahres . — Zum angeblichen Konkurrenzkampf zwi : Hapag und Stinnes . In Neu = Yorker Zeitungen werdem dungen verbreitet , wonach zwiſchen den zum Stinneskonzern genzy Schiffahrtsgeſellſchaften und der Hamburg — Amerika = Linie ein ſti fer Konkurrenzkampf einſetzen ſollte . Bekanndlich iſt Su auf der letzten Generalverſammlung der Hamburg — Amerika = Limel dem Aufſichtsrat gewählt worden . Da nun gleichzeitig eine benny werte Ausdehnung in der Hamburg — Südamerika = Fahrt ſeitesz Hapag = Harrymann = Dienſtes erfolgte , ſo wollte man hieraus anſae= einen ſcharfen Wettbewerb konſtruieren . Nach Angaben der Hamp = Amerika = Linie iſt ihr jedoch von einem ſolchen KonkurrenzA . s mit Frachtunterbietungen nichts bekannt . Es vielmehr erklärt , daß es ſich dabei ausſchließlich um Kombim . nen handelt . — Stahlwerk Becker A . = G . Das der Geſellſchaft El = Braunkohlenbergwerk Colonia iſt dem rheiniſchen Braunkohlen : 0 u 0 Junmner 20 ‟ mit Beteiligung von 500 000 Tonnen beigetreten . * Keine Befreiung der Beamteneinkaufsſte von der Umſatzſteuer . Die Beſchwerde einer Beamteneenk ſtelle , daß ſie als wohltätiges Unternehmen von der Umſatzſteuer freien ſei , wird vom Reichsfinanzhof mit folgender Begründung/ gewieſen : Das Unternehmen iſt nur als wohltätig anzuerkennem es einer Notlage abhelfen will und ſofern die Leiſtungen für teiligten mit erheblichen materiellen Opfern verknüpft ſind . Da j= vorliegenden Falle die Angeſtellten ausreichend beſoldet werden Mitglieder bei einem Bezuge der Lebensmittel im freien Hand= ſchlechter als die übrige Bevölkerung geſtellt wären , fällt die Begn der Beſchwerde fort . * Moratorium im engliſchen Wollhandel . Näck liſchen Preſſemeldungen ſoll verſucht werden , den Wollhandel au= ſehr bedrückten Lage , in welche er durch ſcharfen Preisfall geitf Aufträge und faſt gänzliche Geſchäftsſtockung hineingeraten iſt , Out Moratorium herauszuführen , welches durch private Abm = l zwiſchen den einzelnen Wollhandelsfirmen und ihren Kreditoren kommen ſoll . Bei einer in London ſtattgefundenen Gläubigerrut lung einer der größten Wollhandelsfirmen des Landes ſtellte ſich u daß die Aktiven ausſchließlich aus Vorräten und wenig flüſſigeeb toren beſtanden . Die Gläubiger gewährten in dieſem Falle eim torium von 6 Monaten , verpflichteten ſich , für ein Jahr keine Fihy gen einzuklagen und verfallene Wechſel ohne Zinsberechnung zu gieren . Ob dieſe Maßnahme viel helfen wird , wirc als ſehr fras t geſtellt , es werde aber vielen angeſehenen Firmen nichts übrig als auch dieſen Weg zu beſchreiten , um vor dem völligen Zuſam= bewahrt zu bleiben . * Die polniſche Ein = und Ausfuhrſtatiſtik f Nach der amtlichen Statiſtik aus dem Jahve 1920 hat die Einfu Deutſchland nach Polen 800 000 Tonnen , von Polen nach De = tla 200 000 Tonnen Waren betragen . Der Wert der Einfuhr nacholu ſtellt ſich auf 85 Millionen und für die Ausfuhr auf 38 Millicn ? Die Ausfuhr erreichte alſo noch nicht einmal 45 Prozent der E * Belebung des Geſchäftes mit China . Giſen = und Stahlwaven = Induſtriebund in Elberfeld aus ſeinen ſtriezweig berichtet wird , zeigt ſich im Wirtſchaftsverhältnis zu M nach dem Abſchluß des neuen Handelsvertrages eine beme werte Belebung . Es gehen aus China Anfragen für grön 9 i ferungen ein und es ſind auch ſchon namhafte Abſchlüſſe getärgwirun Guad den . In Frage kommen vor allen Dingen Werke , die ſchon in 1 Bprunct bedeu= kriegszeit mit Chima in Handelsbeziehungen ſtanden . Neich das * Der neue amerikaniſche Zolltarif . Nach einMeuly Yerlin ſe termeldung hat das amerikaniſche Repräſentantenhaus mit 281 gewellund duncha 1 R 7 Stimmen den von dem Abgeordneten Fordneh eingebrache Zell wien Neae entwurf angenommen . Die zunächſt ſichtbare Wirkung des ner Boll in ſcho tarifs wird die ſein , daß faſt alle amerikaniſchen Zölle gegewu = Rf heutigen um etwa das Dreifache erhöht werden , wodurch alſo der aut ſei , der amerikaniſchen Induſtrie nach Schutzöllen entſprochen iſt . Geſchichte der Finanzpolitik der Vereinigten Staaten iſt die Annme ide neuen Zolltarifs der Anfang einer neuen Epoche , inſofern , als Teit peit : n Truppe ſeit über 100 Jahren gültiges Syſtem der Tarifierung aufgegele m . Der neue Zolltarif , der hauptſächlich den Ausgleich des Umzcht ) zwiſchen den Erzeugungskoſten einer Ware in den Vereinigtem ſtnlen und einer ähnlichen eingeführten Ware herbeiführen ſoll , beſtim ! zu verzollenden „ Wert ” einer Ware mit „ dem Preis ” , zu dem Ware in gleicher Qualität , Verpackung einſchließlich aller Unkuf Auslagen an dem Tage der Ginfuhr an den Hauptmärkten der Lei ten Staaten gehandelt wird ” . Um dieſen Wert einwandfrei fefzteltem hat der Importeur ſeiner , Zolldeklaration eine Zuſammenſtell u foeu Michd nicht Erzeugungskoſten des einzuführenden Artikels nebſt einer Czärxznd Rhnd und über den gegenwärtigen Stand der Valuta des Erzeugerland sbesz fügen . Die durch Geſetz vom 8 . September 1916 errichtete Unitcdöict . Dariff Commiſſion hat durch ein umfangreiches Studium de Feeis ! 9 ch dr gungskoſten induſtrieller Erzeugniſſe in den Hauptländern der Ee oas 9 be zur Prüfung der eingereichten Deklarationen nötige Material zuſunnene Mi bruutg getragen . — Eine ganze Reihe von Artikeln , die bisher noch ( f üder mi Freiliſte ſtanden , wie Kleineiſen = , Meſſerſchmiedewaren , ebenſo r/s 4 und verarbeitetes Petroleum , fallen von nun ab unter das Zollgef ” Einfuhrzoll für Automobile wird auf das Drängen der Automplinſdu= ſtrie , die Gegenmaßregeln fürchtet , herabgeſetzt . — Für die Dmr drei Jahren iſt ferner eine Beaufſichtigung der Farbſtoffeinfulrzolig ſehen , welche durch ein beſonderes Shſtem beſonderer Einfuhrerächt gungen ausgeübt wird . Dem Präſidenten der Vereinigten Stack den durch das neue Zollgeſetz eine Reihe wichtiger Befugniſſe gen . Er iſt ermächtigt , mit allen Ländern auf Grundlage del ſeitigkeit Handelsverträge abzuſchließen und , wenn nötig , Ver zölle einzuführen . * Handel mit den Vereinigten Staaten . Die‟ Richard Boas u . Co . , gegründet 1847 , internationale Spcdio Hamburg , Schauenburger Straße 14 , hat eine deutſche Ueberſen ! . vor wenigen Wochen in Kraft getretenen Aushilfstarif Vereinigten Staaten von Nordamerika herauzge der an Intereſſenten umſonſt und portofrei auf Wunſch abgegele Frankfurter Kursbericht 29 . Juli 1921 . Ritgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie ( Darmſtädter Bank ) . Staatspapiere . 5 % Reichsanleihe * . . 80 4 ½% 1 V . u . V . Schatzanweiſ . 4 ½% Vl . — 1 X . Sparprämienanleihe . . . 4 % Preuß . Konſols . . . 8 ½% „ „ . . . " 3 % 4 % Bad . Anl . unk . 1935 8 ½% „ „ v . 1907 . . 4 % Bahern Anl . . . . . . . . 3 ½% 0 49 Heſſen unk . 1924 . . . . 3 ½% „ . . . . . . . . . . 826 48 Württemberger . . . . . 8 . 7 . Ausläudiſche . Bulgar , Tabak 1902 . Griech . Monopol . . Oeſt . Staatsrentev 13 , ab 1918 . . . . . . . . " Oeſt . Schatzanweiſ . . v . 1914 . . . . . . . . . . eſt . Goldrente . . . . . „ einheitl . Rente . ſum . am . Nente v . 63 „ Goldrente v . 13 „ am . „ konv . v . 05 ürk . Admin . v . 1903 ( Bagdad ) cer . I „ II v . 1911 , Zollanl . Ung . Staatär . v . 14 Goldrente . . Staatsr . v . 10 Kronenrente . 77 , 50 79 . — 69 , 10 76 , 75 86 , 50 72 , 50 7980 71 , 25 60 , 50 56 , — 69 , 25 29 . 7 . 77 , 50 78 , 90 69 , 10 76 , 75 86 , 50 72 , 25 80 . 63 75 61 , 50 53 . — 76 , 75 52 . — 22 . — 149 , 75 120 , 50 97 . — 111 , — 85 . — 60 . — 52 , 25 26 . 10 60 , 50 56 , 60 76 , 10 63 . — 61 . , 50 53 . — 395 , — 22 . — Weranis = 5 % Mexik . amort . innere konſ . äuß . v . 99 Mexik Goldv . 04 , ſtfr . konſ . inner . . . . Irrigationsanl . 5 % Tamaulipas , Ser . I . . Oblig . v . Transportanſt . 49 Eliſabethbahn ſtfr . . . . 2 , 6 % Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 39 Oeſt . Staatsb . 1 . b . 8 . Em . 38 Oeſt . Staatsb . Erg . Netz 45 „ „ v . 1883 . 4 ½% Anatolier I . . . . . . . 3 % Salon , Conſt Jonetion 3 % 0 Salonique Monaſtir . 58 Tehuantepee . . . . . . . 4122 . . . . . Deutſche Städte . 420 Darmſt . v . 1919 b . 1925 3 ½% Darmſtadt v . 1905 . 49 Frankfurt v . 1913 . . . . 3 ½% „ v . 1903 . . . . 42 Mainz , b . 1919 b . 1826 87 . — 60 , i 26 . — Pfandbriefe . 486 Frankf . Hyp . Bk . 1920 3 ½% „ . . . 42 Frkf . H . Krd . = Ver . 1921 4 % Mein . Hyp . Bank 1922 4 % Pfälz . „ 1922 „ 1923 93 , 70 425 Rhein . 3 ½% 0 „ verl . 4 ½ Südd Bk . Münch . 1906 425 Heſſ . Ldhyp . Bk . Pfdbr . 97 . — 8 ½% Heſſ . Ldhh . Bk Pfder . 426 Heſſ . Ldhyp . Kom . Obl . Bank = Aktien . Berliner Handelsgeſ . Darmſtädter Bank . . . . . 5 * 29 . 7 . Donalin Falf 2 O 475 , — Deutſche Bank . . . . . . 308 . — 301 , — 814 , — Dt . Effekt . u . Wechſelbk . 151 . — 151 . — 570 , — 570 , — Deutſche Vereinsbk . 141 , 60 141 , 50 Diskontogeſellſchaft . 262 , 50 262 , 50 495 , 50 496 , — Dresdner Bank . . 213 . — 214 , — 315 . — 315 . — Metallbank . . . . . . . Nationalbank f . Deutſchl . Oeſt . Kreditanſtalt . . . . . . 340 , — 188 . — 55 , 75 344 , — 183 . — 57 . — 46 , 10 72 , 25 72 . — Rhein . Kred . = Bank . . . . . Bergwerks = Aktien . 168 , 50 168 , 50 z — Bochumer . . . . — 528 , 75 Buderus . . . . . " — 688 , — — Dt . Luxemburger . 395 . — — . Gelſenk . Bergw . . 419 , 50 421 , — 84 , — 85 . — Harpener Bergb . . . 656 . — 649 , — 474 , 50 Eſchweiler Bergw . . . . 458 , — Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln . . Laurahitte . . . . . . . . . . " 381 , 50 571 . — 366 , — 359 , — 560 , — 363 , — — Lothringer Hütte . . . . . . 419 . — 420 . — — Mannesmann Röhren . 690 . 683 , — 95 , 50 26 , 50 Phönix . , . . . . 4 fffff . 1 874 , — 873 . — Oberſchleſ . Eiſen ( Caro ) , 281 . — 284 , 75 78 , 30 Oberbedarf . . . . Rhein . Stahlw . 325 , — 598 . — 2 94 , 50 84 , 50 94 , 50 Riebeck Montan 84 , 50 Aktien v . Transportan 550 , — 540 , — 88 , 50 88 . — Paketfahrt . 173 , — . 174 . — 91 , 25 92 , 25 Nordd . Lloyd 153 , — 154 . — 28 , 75 98 , 50 Stdd . E . = B . = Geſ . 124 , — 123 , 50 Schantung E . = B 540 , — 550 , — — Baltimore 480 . — 485 , 50 99 . — 99 , — Kanada . — 97 . — Lombarden 83 , 50 95 . — 83 , 50 Oeſt . = Ung Staatsbahn . . Induſtrie = Aktien . Zement Heidelberg . . . . . 445 , — 219 , 75 219 . — Badiſche Anilin . . . . . . . " 409 , — 409 . — 169 , 50 169 , 50 1 D , Gold = u . Silbſcheideanſt , 677 , 50 7 IDDIFSEAe Srff Griesheim Elektron . . Höchſter Farbwerke . Holzverkohlung . . . . . Werke Albert Chem . ) Allg . Elektr . = Geſ . . . Bergmann = Werke . . Felten & Guilleaume Lahmeher . . . . . . Licht & Kraft . . . . . Rhein . Elektr . Werke . Schuckert . . . . . . . . . . . Siemens & Halske . . . . . Feinmechanik ( Jetter ) . . . Gelſenkirchen Gußſtahl . . Gummi = Berlin = Frankfurt 419 . — Summipeter . . . . . . . . . . Heddernheimer Kupfer . . Lederwerke Spicharz . . . . Büdenſcheid Metall . . . . . Adlerwerke Klehzer . . . . . Badenia ( Weinheim ) . . . . Breue , & Co . Vorzüge . Daimler Motoren . . . . . . . Eßlin ger Maſchinen . . . . . 321 . — Gasmotoren Deutz . . . . . Karlsruher Maſchinen . . Lux’ſche Induſtrie . . . . . . Vogtländiſche Maſchinen . Oelfabrik Ver . Dt . Bellſtoff Waldhof . . . Buckerfabr . Waghäufel „ Frankenthal : Offſtein . . . . . Darmſtädter Werte . Dampfkeſſel Rodberg . Gebrüder Roeder . Gebräder Lutz . . . . . . . . " 441 . — Helvetia Konſervenfabrik . Motorenfabrik Darmſtadt 700 , — Benuleth & Ellenberger . 28 . 7 . 349 , — 340 , — 515 . — 645 . — 327 , — 322 , — 546 . — 280 , — 247 . — 253 . — 298 , — 353 , — 635 , — 397 , 50 510 , — 459 , — 367 . — 284 , 50 355 , — 350 , — 268 , — 410 , — 665 , — 29 , 7 . Berliner Kurſe 338 , — 338 , 50 528 . — 641 . — 336 , 25 272 , — 250 , — 253 , — 292 , — 353 . — 829 . — 400 , 504 , — 448 , — 360 , — 765 , — 284 , 50 364 , 50 269 , — 379 , — 339 , — 565 . — 420 , 50 419 , 75 472 , 50 419 , 50 680 , — 325 , — 379 , 50 559 , 50 420 , — 419 , 75 474 , — Nahfr . 425 , — 360 , — 292 , — 305 . — 205 , — 360 , — Angeb . 435 . — 365 , — 295 , — 310 . — 210 . — ( Eigene telegr . Meldung . ) Aktiengeſ . f . Anilinfabr . . . Aſchaffenburger Zellſtoff . Augsb . = Nürnb . Maſchinen Berlin Anhalt = Maſchinen Bismarckhitte . . . . . . . . . " Deutſch = Atlant . Tel . . . . . " Deutſch = Ni derländ . Tel . Deutſche Erpöl . . . . . . . . . " Dt . Kaliwerke . . . . . . . . . . Dt . Waffen u . Munition Donnersmarckhütte . . . . . " Dynami . Nobel . . . . . . . . " Elberfelder Farben . . . . . " Elektr . Lieferung . . . . . . . " Gelſenk . Gußſtahl . . . . . Geſ . f . elektr . Untern . , Hanſa Dampfſch . Hemoor Zement . . Hirſch Kupſer . . . . . . . . . Höſch Eiſen . . . . . . . . . . . . Hohenlohe Werke . . Kahla Porzellan . . . . . . Linde’s Eismaſch . . . Lingel Schuh . . . . . Linke & Hofmann . Nordd . Gummi . . Orenſtein . . . . . . . . . . Rathgeber Waggon . Roſitzer Zucker . . . Rütgerswerke . . . Sachſenwerk . . . . . Siemen Glas . . . Thale Eiſenhätte . . . . Ber . Lauſitzer Glas . . . . . Beſtfäl . EiſenLangendreer Wittener Gußſtahl . Wanderer Werke . . Deutſche Petroleum . . . . Sächſiſche Gußſtahl . . . . " Steaua Romana . . 28 . / 77 . 342 , 785 , 810 . 253 , 51 265 . — 708 . 448 . — 601 , — 5145 , 639 , 73 50 - 0 . 348 , — 3 07 . 350 — 31 5 299 , — 2 f fh 513 , — 50 0 , — 299 , — 2 . 0 282 . — 3 ) 544 , — 310 409 , — 119 — 905 , — M 69 . — 238 . — 20 ) — 870 , — 36 fß , 440 , — 15 0 , — 465 , — 190 , 50 484 , 50 18 % . 293 , 75 z 0 0 — 640 , — 500 . — 633 , — 519 — 500 , — 1949 . — 432 , — 191 , — 372 , 50 9 0 . — 644 , — fa 41 , 50 365 , — f 69 . — 469 , 71 9 — 769 — 64 e 830 — 1 a 5 . 837 . — 31 895 . — Rt .