Bezugspreis : monatlich 3 , 75 M . u . 75 Pf . Abtragegebühr , durch die Agenturen 4 . 50 M . frei Haus , durch die Poſt kezogen 4 , 75 M . Einzelnummer 25 Pf . Beſtellungen nehmen entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 ( Fernſprecher 1 , 125 und 426 ) , die Agenturen und alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von An= zeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes , Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Nummer 184 184 . Jahrgang . mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Anzeigenpreis : 33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf . Bankanz . 1 . 00 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 2 , 80 M . Auf vorſtehende Preiſe 25 % Teuerungszuſchlag . Anzeigen von auswärts 1 . 50 M . , Bankanzeigen 2 . 00 M . , 9 amm breite Reklamezeile 5 , 00 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 , die Agenturen u . Anzeigenerpeditionen . Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . erliſcht jede Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder . gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . 2 Mittwoch , den 6 . Juli 1921 Einzelnummer 25 Pfg . Die Wiederaufnahme der deutſch = ruſſiſchen Handelsbeziehungen . R . H . Die Wirtſchaftsbeziehungen zwiſchem Deutſchland und Rußland , die infolge des Krieges eine lange Unterbrechung er= fahren haben , ſind durch das am 6 . Mai 1921 zuſtande gekommene Abkommen zwiſchen der deutſchen Regierung und der Sowjet= regierung wieder in ein aktives Stadium getreten . Neben der Regelung der Gefangenen = und Internierten = Fürſorge , ſowie der Wahrnehmung ſtaatsrechtlicher und konſulariſcher Befugniſſe ſind die beiderſeitigen Delegationen vor allem mit der Regelung der wirtſchaftlichen Beziehungen betraut worden . Für die deutſche Volkswirtſchaft ergeben ſich , wenn auch das praktiſche Ergebnis des Abkommens in der nächſten Zeit nicht zu fentlich in Erſcheinung treten wird , für die Zukunft aller Wahrſcheinlichkeit nach weittragende Folgen . Zwar vollzogen ſich auch vor der Unterzeichnung des Wirtſchaftsabkommens gewiſſe Geſchäfte zwiſchen beiden Ländern . Es waren dies aber im weſentlichen Gelegenheitsgeſchäfte . Mit dem Zuſtandekommen der neuen Vereinbarungen iſt eine Feſtigung der wechſelſeitigen Wirtſchaftsbeziehungen eingeleitet . Damit hat der bisherige , auf Zufälligkeiten geſtellte Handelsverkehr den Charakter des geſetzmäßigen erhalten . Auch pſychologiſch betrachtet , wird die Tatſache , daß eim Abkommen von Staat und Staat getätigt iſt , von Vorteil ſein . Es wäre müßig , zu prophezeien ; niemand weiß mit Be= ſtimmtheit , welche wirtſchaftliche Entwicklung Rußland in der Folgezeit durchmachen wird . Daß ſich in dem letzten Monat in Sowjetrußland eine Wandlung der inneren Wirtſchaftsführung durchgeſetzt hat , iſt bekannt . Dahin gehört die Tatſache , daß ſich Lenin zu Zugeſtändniſſen an die ruſſiſche Bauernſchaft hat ent= ſchließen müſſen , daß der freie Handel mit Getreide , Kartoffelu und Heu in den meiſten Gouvernements geſtattet iſt , ſowie daß die durch die Naturalſteuer zu erfaſſenden Getreidemengen ge= genüber dem bisherigen Ablieferungsquantum bedeutend ver= ringert wurden . Wichtig iſt ferner die Datſache , daß die augen= blicklich vorherrſchendem Kreiſe in Sowjetrußland ſich von der Erteilung ſogenannter Konzeſſionen einen Erfolg verſpre= chen , insbeſondere für den Wirtſchaftsverkehr mit anderen Ländern . Zweifellos beſteht in Rußland eine ſtarke Neigung , mit Deutſchland in Geſchäftsverbindung zu kommen . Sehr weſent= lich iſt hierbei , daß die Schiffahrt zwiſchem Deutſchland und Rußland wieder aufgenommen iſt , wenn auch vorläufig noch in geringem Umfange . Vor kurzem iſt die Deutſch = Ruſſiſche Trans= portgeſellſchaft wit dem Sitz in Berlin gegründet worden . An dieſer Geſellſchaft iſt zur Hälfte deutſches , zur Hälfte ruſſiſches Kanſtal beteibigt . Die ruſſiſche Regierung hat ſich der Geſell= ſchaft gegenüber verpflichtet , nur durch ſie die Transporte regeln zu laſſen . Die Geſellſchaft überträgt die Ausführung der Trans= porte im Einzelfalle derjenigen Schiffahrtsgeſellſchaft , die ihr die günſtigſten Bedingungen ſtellt . Keine deutſche Linie genießt irgend weſche Vorzugsſtellung . Auf die Benutzung des Petersburger Hafens legt die ruſſi= ſche Regierung aus naheliegenden Gründen beſonderen Wert . Der Hafen iſt , nachdem eine minenfreie Fahrtrinne geſchaffem iſt , und die Hafenanlagen notdürftig inſtand geſetzt ſind , vor kurzem dem Verkehr freigegeben worden . Als erſtes Auslandsſchiff nach dem Kriege lief ein holländiſcher , als zweites Schiff ein deutſcher Dampfer „ Fehrmann ” den Petersburger Hafen an . Beide mit Heringen beladene Dampfer wurden von ruſſiſchen Kriegs= ſchiffen begrüßt . Die Wiedereröffnung des wechfelſeitigen Handelsverkehrs hat in Rußland große Hoffnungen für die Zukunft geweckt . In welchem Ausmaß ſich das deutſch = ruſſiſche Geſchäft in der näch= ſten Zeit entwickeln wird , läßt ſich naturgemäß nicht mit Be= ſtimmtheit ſagen . Von den deutſchen Lieferanten wird immer wieder die Frage aufgeworfen : Womit kann Rußland die Lie= ferungen bezahlen ? Gewiß , die Dinge liegen nicht einfach , aber die Frage der Bezahlung wird im Einzelfalle nicht immer un= lösbar ſein . Das hat u . a . die Tatſache erwieſen , daß Intereſſen= ten in Deutſchland und anderen Soaaten mit Rußland bereits Geſchäfte abgeſchloſſen und durchgeführt haben . Es iſt anzu= nehmen , daß ſich das deutſch = ruſſiſche Geſchäft langſam von Grund auf wieder aufbauen wird . Vor allem kommt der weitere Ausbau und Wiederaufbau des ruſſiſchen Transportwe= ſens in Frage , ſowie die Lieferung von Maſchinen der ver= ſchiedenſten Art , von landwirtſchaftlichen Geräten , von Chemi= kalien und Textilien . Auch das Verſicherungsgeſchäft wird ſich vorausſichtlich wieder beleben . Eine Warenaus= fuhr von Rußland nach Deutſchland wird erſt mög= lich ſein , wenn das ruſſiſche Transportweſen einigermaßen ge= fördert iſt . In gewiſſem , wenn auch geringem Umfange hat Rußland jetzt ſchon einige Mengen von Rohproduckten ausge= führt . Gegenwärtig liegen beiſpielsweiſe in Riga größere Par= tien ruſſiſchen Flachſes und ruſſiſchen Holzes . Es wird einer zähen , nicht ermüdenden Arbeit aller an dem Wiederaufbau der deutſch = ruſſiſchen Wirtſchaftsbeziehungen beteiligten Kreiſe be= dürfen , um den Handelsverkehr für beide Länder nutzbringend zu geſtalten . Das neue italieniſche Kabinett . Rom , 4 . Juli . ( Wolff . ) Amtlich . Das neue Kabinett ſetzt ſich folgendermaßen zuſammen : Vorſitz , Inneres und bis auf weiteres auch das Miniſterium des Aeußern : Bonomi , Kolonien : Gigerydini , Juſtiz : Bodino , Fimanzen : Soleri , Schatz : Denavar , Krieg : Gasparouto , Marine : Bergamaſſo , Kultus : Cor= bino , öffentliche Arbeiten : Micheli , Landwäntſchaft : Mauri , In= duſtrie und Handel : Belotti , Arbeit und ſozialle Fürſorge : Bene= duce , Poſt und Telegraphen : Giuffrida , befreite Gebiete : Rai= neri . Bonomi wird das Miniſterium des Auswärtigen bis zum Eintreffen der Antwort des Marquis delle Terrotta führen , der ſich zurzeit im Auslande befindet . * In Deutſchland hat man das größte Intereſſe daran , zu wiſſen , welche Polätik Italien künftig einſchlagen wird . Bonomis innenpolitiſche Aufgabe iſt ſeine eigene Sache , uns indereſſiert aber , ob der außenpolithiſche Kurs , den Graf Sforza eimgeſchlagen hat , der alte bleiben wird . Die italieniſche Kam= mer hat ſich mit der Sforzaſchen Politik nicht einverſtandem er= klärt , und es liegen Gründe dafür vor , daß dies auch im be= ſonderen für die oberſchleſiſche Politik Sforzas gilt . Es iſt bemerkenswert , daß die Nachrichten über das ſogenannte Sforza = Projekt aus Paris in die italieniſche Preſſe lanziert wurden , am Quai d’Orſay hate man ein ſehr begreifliches In = dereſſe daran , daß dieſe Vemmittlungspläne in Italien ausgiebig dishutiert wurden . Die von der Regierung unabhängigen Blät= ter , z . B . die Idea Nazionale und auch der neugegründete Pgeſe , haben ſich ſcharf gegen die Sforzaſchen Teilungspläne ausge= ſprochen . Sie habem ſehr deuclich zum Ausdruck gebracht , daß auch Italiens wohlverſtandenes Intereſſe nur darin beſtehe , wenn Oberſchleſien ungeteilt beim Deutſchen Reiche verbleibe . Auch die Giolitti naheſtehende Stampa hat durchaus nicht den Standpunkt Sforzas vertreten , ſo daß man wohl annehmen bann , daß der frühere italieniſche Miniſter= präſident nicht mit der oberſchleſiſchen Politik ſeines auswärti= gen Kollegen einverſtanden war . Eine Unterſtützung haben den Sſorzaſchen Plänen lediglich die der Conſulta naheſtehenden römiſchen miniſteriellen Blätter geliehen . Aber auch hier wurde nicht der Hauptton auf Oberſchleſien gelegt , ſondern in den Er= örterungen dieſer Blätter fand das Beſtreben Sforzas eine Unterſtützung , das darauf hinzielte , die widerſtrebenden Pole der Entente zu vereinigen . Es iſt ſehr wohl denkbar , daß der neue Außenmimiſter auch dieſe Blätter in anderer Weiſe beeinfluſſen wird , wenn ſeine Politik eine andere iſt als die Sforzas . Auf die Haltung Ihaliens kommt bei der Entſcheidung ſehr viel an , im gegenwärtigen Augenblick aber können wir nur abwarten und nicht hoffen . Paris , 5 . Juli . ( Wolff . ) Der Matin teilt mit , daß Marquis della Torretta ſich augenblicklich in Paris aufhalte . Er ſcheine geneigt zu ſein , das Portefeuille des Aeu= ßerew anzunehmen . Seine Ernennung werde in offiziellen fran= zöſiſchen Kreiſen günſtig aufgenommen und der neue italiewiſche Außenminiſter werde als ein aufrichtiger Anhänger der franzö= ſiſch = italieniſchen Freundſchaft betrachtet . Petit Pariſien ſchreibt : Was man von ſeinem Ideen und der Rolle wiſſe , die er jüngſt noch in Oeſterreich geſpielt habe , geſtattet zu glauben , daß er eine ähnliche Rolle ſpielen werde wie Graf Sforza , und daß er genau abwägen werde . Die Gelegenheit hierzu werde ſich ihm ſofort bieten , um im Oberſten Rat den Beweis ſeines politiſchen Gei= ſtes zu geben . Graf Sforza habe für die Teilung Oberſchleſiens zwei Löſungen vorgeſchlagen , die als Diskuſſionsbaſis hätten dienen können , und die nicht ſehr entfernt von dem ſeien , was ohne Zweifel ſchließlich angenommen werde . Seine Nachfolger werden nun hieraus die gerechſte Folge der Stellungnahme zie= hen müſſen , die Graf Sforzas Schritt bei dieſer delikaten Ver= handlung geſichert habe . " Oberſchleſien . Die Räummg . Kattowitz , 4 . Juli . ( Wolff . ) Die Eiſenbahndirektion teilt mit : Der Eiſenbahnverkehr iſt am 2 . Juli früh wieder aufgenommen worden . Die Vorbereitungen dazu waren in den letzten Tagen ſchon getroffen worden . Insbeſondere wurde die StreckeHindenburg — Gleiwitz — Peiskretſcham - Oppeln mehrmals befahren , um zut ſehen , ob der Zeitpunkt der Wieder= aufnahme des Verkehrs nicht verfrüht iſt . Ein neuer Fahrplan war ſchon lange fertig . Hiermach konnte Freitag früh der erſte Zug abfahren . Die Züge kamen ungefährdet durch und waren ſämtlich ſtark in Anſpruch genommen . Es iſt zu erwarten , daß die große Reiſeluſt noch mehrere Tage anhält . Als Ausweis gilt die Legitimationskarte . Sobald die Räumung des Gebietes von Kattowitz erfolgt ift , ſetzt auch der Zugverkehr von hier aus ſofort ein . Die zur Zeit in Gleiwitz weilende Oberbetriebs= leitung kehrt dann nach Kattowitz zurück . Die zentrale Leitung liegt dann wieder in der Eiſenbahndäirektion Kattowitz . Wie von der Eiſenbahndirektion Katwowitz witgeteilt wird , wurde das geſamte Perſonal dahin verſtändigt , ſich Montag zur Wie= deraufnahme des Dienſtes beveitzuhalten , da Ausſicht vorhanden iſt , den Verkehr bereits am Montag in vollem Umfange aufzu= nehmen . In der verfloſſenen Nacht wiederholten ſich in gewiſſen Zeihabſchnitten die wilden Schießereien aus dem Belagewungs= ringe . Es blieb lediglich bei dem Gewehrfeuer . In Gleiwitz und in der näheren Umgebung iſt heute alles ruhig . Die Dör= fer ſind alle von Inſurgenten frei . Auch Hindenburg und Um= gebung ſind frei . Der Zugverkehr Oppeln — Gleiwitz iſt wieder im Gange . Oppeln , 4 . Juli . ( Wolff . ) Die interalliierte Kommiſſion teilt mit , daß die polniſchen Inſurgenten am 2 . und 3 . Juli ſich vorſchniftsmäßig zurückgezogen haben . Ein Zwiſchenfall bei der oberſchleſiſchen Säuberungsaktion . * Die Blätter berichten über einen Zwiſchenfall , der ſich beim Einzug der Entencetmppen in Beuthen ereignete . Als das Gros der einziehendem Truppen , die aus Engländern beſtand , durch die Friedrichſtraße zog , brachen die Bewohner , die ſich nach vielen Wochen von der Bedrängmis dutrch die In= ſurgenten und den Schikanen der Franzoſen befreit ſahen , in Jubelrufe aus und ſümmten vaterländiſche Lieder an . Darauf rückte die franzöſiſche Wache aus der neuen Kaſerne hevan und hieb mit Kolben und Gummiknüppeln auf die Men= ſchenmenge ein . ( ! ) In der allgemeinen Verwörrung fielen plötzlich Schüſſe , durch die ein franzöſiſcher Major er= ſchoſſen und mehrere Franzoſen verletzt wurden . Durch das rückſichtsloſe Vorgehen der franzöſiſchen Soldaten kamen meh= rere Franen und Kinder ums Leben . Die Franzoſen nah= men mach dem Vorfall 20 Bürger von Beuſten , als Geiſeln in Haft , darunter den erſten und den zweiten Bürgermeiſter ſowie den Sanitätsrat Dr . Bloch . Am Nachmittag wurden die Haupt= ſtraßen von den engliſchen Poſten beſetzt und die Ruhe wieder hergeſtellt . Das Treiben der Inſurgenten . * Nach einer Meldung des Berl . Lobalanzeigers aus Rati= bor kehren in den Kreiſen Natbor , Rybnik und Gleiwätz ſowie in Groß = Strehlitz überall die polniſchen Banden in die Dörfer zurück und überfallen die im Vertrauen auf die Säube= rungsaktion in ihre Heimſtätten zurückgekehrten deutſchen Fa= milien . Der Ort Schymotzütz , der bereits am 1 . Juli von den Inſurgenten geräumt ſein ſollte , iſt geſtern vom polniſchen Ban= den beſchoſſen worden . In den Wäldem von Jankowitz und Klein = Rauten wimmelt es vom Inſurgenten , die in der Nacht die Dörfer überfallen und die Deutſchen berguben und ver = ſchleppen . Der Frieden mit Amerika . wd . Berlin , 4 . Juli . Zur Wiederherſtellung des Friedenszuſtandes zwiſchen Deutſchland und Amerika ſchreibt das Achtuhrabendblatt : Nach der bisherigem Haltung der Vereinigten Staaten mtß angenommen werden , I daß ſie den Verſailler Friedemsvertrag kaum als Grundlage des Friedens mit Deutſchland anſehen wollen . In dieſer Frage werden wohl Verhandlungen zwiſchen der deutſchen und der amerikaniſchen Regierung zum Abſchluß eines beſonderen Frie= densvertrages zwiſchen den beiden Staaten ſtattfinden müſſen . Die Entſendung eines kommiſſariſchen deutſchen Vertreters nach Amerika dürfte auch wohl demnächſt erfolgen . An die Entſen= dung eines Botſchafters nach Waſhington wird vorläufig nicht gedachſt , weil noch keine zuverläſſige Mitteilung darüber vor= liegt , ob die Vereinigten Staaten ihren bisherigen kommiſſari= ſchen Vertreter in Berlin beibehalten oder einen Botſchafter nach Deutſchland entſenden wollen . Jedenfalls wird ſich die Hal= tung der deutſchen Regierung nach den Schritten der Vereinigten Staaten richten müſſen . Bei dem kommenden Verhandlutngen zwiſchen Deutſchland und Amerika dürfte vorausſichtlich auch der Völkerbundgedanke eine große Rolle ſpielen . Harding will an ſeine Stelle einen anderen Völkerbund ſetzen , der tatſächlich dem Verſöhnaingsgedanken dient . Da Deutſchland ſich durch die An= nahme des Verſailler Vertvages auch zut den dort enthaltenen Völkerbundſatzungen bekenen mußte , würde in der Frage des Völkerbundes die deutſche Auffaſſung von dem amerikaniſchen Standpunkt abweichen . Während die policiſchen Folgen der Wiederherſtellung des Friedenszuftandes zwiſchen Deutſchland und Amerika erſt in ſehr langer Zeit in die Erſcheinung treten dürften , ſo kana man doch damit rechnen , daß in wirtſchaftlicher Hinſicht die Annahme der Friedensreſolution ſich nunmehr be= merkbar machen wird . Die Frage der Rüchgabe des beſchlag= wahmten deutſchen Eigentums im Amerika und das Problem qamerikaniſcher Rohſtoffkredite werden wohl im der nächſten Zeit in den Vordergrund treten . Paris , 5 . Juli . ( Wolff . ) Nach einer Meldung der Chi= cago Tribune aus Waſhington beabſichtigen die Senatoren John= ſon und Borah , falls Präſident Harding bei ſeiner heutigen Friedensproklamation nicht ſelbft die Zurückzie= hungder amerikaniſchen Truppen verlangt , eine Re= ſollution einzureichen , in der dieſe Zurückziehung gefordert werden ſoll . Der Präſident befinbet ſich zwiſchen zwei feind= lichen Lagern , von denen das eine , die Anhänger von Hughes , die Repauatonen des Verſailler Vertrages mit Vorbehalt ver= langt , während die „ Unverſöhnlichen ” ihre Sache bis zum Ende autszukämpfen beabſichtigen . Gegen die Sanktionen . Dortmund , 4 . Juli . Der Deutſche Verlegerver= band der Lokalpreſſe mit dem Sitz in Wattenſcheid hat in ſeiner Vollverſammlung in Dortmund einſtümmig folgende Ent= ſchließung angenommen : Die im Dortmunid ſtantgehabte zähl= reich beſuchte Vollverſammlung des über ganz Deutſchland ver= breiteten Deutſchen Verlegerverbandes der Lokalpreſſe proteſtiert hiermit öffentlich feierlich gegen die Aufrechterhaltung der Sanktionen im Weſten des Deutſchen Reiches durch die Alliierten . Wider alles Recht werden , hierdurch dem deutſchen Volke Laſten auferlegt , die unerträglich ſind und die ſich immer wehr in vernichtender Weiſe für das deutſche Wirtſchaftsleben , namentlich aber für den Handel und die Induſtrie im Weſt= deutſchland , auswirken . Aich die Preſſe und damit das ganze öffentliche Leben haben unter dieſen unhaltbaren Zuſtänden im beſetzten Geböiet ungeheuerlich zu leiden , derart , daß Preſſefrei= heit , Kritik und das Wirken der Parteien aufs höchſte bedvoht ſind . Wir bitſten die Reichsregierung , auch weiterhin alle nur möglichen Schritte zu unternehmen , damit eine Aenderung dieſer unhaltbaren Verhältwiſſe herbeigeführt wird , damit endlich die dem deutſchen Volke für den Wiederaufbau erforderliche Freiheit , Ruhe und Ordnung zuteil werden . Freiſtaat Danzig . Danzig , 4 . Juli . ( Wolff . ) Die Danziger Neue= ſten Nachrichtem entſandden zur Anbahnung der Be= ziehungen zwiſchen dem Freiſtaat Danzig und den Vereinigten Staaten ihren Redakteur Fritz Jaewicke nach Amerika , der nurnmehr aus Waſhington berichtet , da Har= ding ihn als erſten Journaliſten deutſcher Zunge nach dem Kriege in einer Privataudienz empfing . Harding betonte dabei , daß auch Amerika die Unabhängigkeit Danzigs und ihre Unan= taſtbarkeit anerkenme . Der Präſident ſprach die beſten Wünſche Ameribas für die Zukunft Danzigs und die geſamten Kriegs= wunden der Völker Enzropas aus und bat , dieſe Worte als Bot= ſchaft Amerikas nach Danzig zu übermitteln . Auch die übrigen Geſellſchaftskreiſe bezeigten dem Vertreder des Danziger Blattes ihre Sympathie , beſonders gelegentlich einer Einladung in den Waſhingtoner Metroplitan = Club , wo er in Geſellſchaft des Staatsſekretärs Hughes , des Underſtaatsſekretärs Fletcher , des Ernährungsſekretärs Hover und des Generals Perſhing ſpeiſte . Die Waſhingtoner und Neu = Yorker Preſſe widmeten dem Empfang ihre freundlliche Aufmerkſamkeit . Das Beamtenbeſoldungsgeſetz . * In einem Schreiben an den Präſidenten des Reichstages Löbe erklärt der Reichsfinanzmimiſter , daß die von dem 32 . Aus= ſchuß ( Beamtenamgelegenheiten ) gefaßten Beſchlüſſe für die Reichsregierung unannehmbar ſeien . Er müſfſe ſich vorbehalten , im Plenum eingehend zu den Beſchlüſſen Stellung zu nehmen , ſodaß mit einer langwierigen Beamten= debatte zu rechnen ſei . Die Blätzer rechnen mit der Möglichkeit , daß der Reichstag zwecks Erledigung des Beamtenbeſoldungs= geſetzes länger als urſprünglich geplant , zuſammenbleiben dürfte . Der Hanſa = Bund gegen das neue Fernſprech= gebührengeſetz . — Der Hanſabund hat in einer Eingabe an den Reichs= tag die Meinumgen ſeiner Unterorganiſationen und Einzelmit= glieder zu dem Entwurf eines neuen Fernſprechgebüh= rengeſetzes zuſammengefaßt und kommt darin zu dem Schluß , daß die neuen Gebühren als eine zu ſtarke Belaſtung , beſon= ders des kleinen Geſchäftsmannes , anzuſehen ſeien . Ziemlich einmütige Ablehnung erfährt die Abſchaffung der Pau= ſchal = und die Einführung von Geſprächsgebühren . Zur Deckung des Defizits der Poſt wird allſeitig unter der vom Reichstag empfohlenen „ Berückſichtigung nach wirtſchaftlichen und ſozialen Geſichtspumkten ” vorgeſchlagen , eine Erhöhung der Ein= richtungs = Miete = und Pauſchalgebühr und der einmaligen Abgabe , eine höhere Belaſtung der Privatanſchlüſſe vor den Geſchäftsanſchlüſſen , höheve Gebühren für Nachtgeſpräche , Vergütung ausgeführter Reparadren , Einführung der aus= ſchließliſch automatiſchem Verbindung , endlich beſonders eine Seite 2 . Bereinfachung der Verwaltung und eine Verminderng des Be= amtenheeres . Der Hanſabund iſt der Meinng , daß durch die neuen Maßuahmen des Reichspoſtmiwiſteriums den Fordevungen des Reichstags , die wirtſchaftbiche und ſoziale Seite der Koſten= erhöhung zu berückſichtigen , nicht entſprochen worden iſt . Der Ausbau der Waſſerſtraßen . München , 4 . Juli . ( Wolff . ) Bei der Tagung des Zentralvereins für deutſche Binnenſchiffahrt ergriff der Miniſterpräſident v . Kahr das Wort zu einer herz= lichen Begrüßung der anweſenden Vertreter der beteiligten Län= der , insbeſondere des Reichsverkehrswimiſters Gröner , namens der bayeviſchen Regiewng und hob hervor , daß , da die dem all= gemeinen Verkehr dienenden Waſſerſtraßen Deutſchlands an das Reich übergingen und dawit die Geſchicke der Binnenſchiffahrt dem Beichsminiſterium anvertnaut ſind , guch das Reich dieſe Geſchicke in die Hand nehmen müſſe . Der Miniſterpräſident wünſchte den Bergtungen einen reichen Erfolg auch über die Erenzen Bayerms himaus und ermahnte die Verſammlung , zu dem ungebrochenen deutſchen Underwehmungsgeiſt Vertvauen zu haben , und erſuchte die Anweſenden , die Wege zu ebnen , die das Verſtändnis für das gewaltige Werk wecken , und bat insbe= ſondere den Reichsverkehrsminiſter Gröner , die großzügigen Verkehrspläne bei der Reichsregierng zu fördern . Nach dem Miwiſterpräſidenten nahm Reichsverkehrsminiſter Gröner das Wort . Er überbrachte die Grüße der Reichsregierung und ihre beſten Wänſche für die Dagung . Wenn ich hier in München , im Bayermlande , zu Ihnen ſpreche , ſo werden Sie mir geſtatten , daß ich den großen Plan voranſtelle , der unſere größten Ströme Eunopas , den Rhein umd die Donau , verbinden ſoll . Der Reichs= verkehrsmwiſter ſprach in dieſem Zuſammenhange den in Frage kommenden Perſönlichkeiten den Dank und die volle Anerken= numg der Reichsregierung für die verdienſtvolle Tätigkeit um die Förderung des Planes aus und ſchloß mit den nochmaligen beſten Wünſchen für die Tagung und die Ausſtellung und ims= beſondere für die baldige Verwirklichung des großen Schiff= fahrtsweges vom Main bis zur Donqu . Darauf wurde in die Verhandlungen eingetreten . * München , 4 . Juli . Der hier weilende Reichsver= kehrsminiſter Gröner hatte heute nachmittag mit dem Mimiſterpräſidenden v . Kahr und dem Handelsminiſter Dr . Haym eine mehrſtündige eingehende Ausſprache über alle die baheviſchen Verkehrsintereſſen berührenden Fragen . Die Haupt= gegenſtände der Berauungen bildeten die Erhaltung und Aus= geftaltung der Zweigſtelle des Reichsverkehrsminiſteriums in München und der Ausbau der Waſſerſtraßen . Reichs= verkehrsminiſter Gröner brachte , wie eine amtliche Meldung ſagt , den Wünſchen und Bedürfniſſen Bayerns weitgehendes Ver= ſtändmis entgegen . Landeskonferenz der ſächſiſchen Sozial= demokraten . * Leipzig , 4 . Juli . Die Landeskonferenz der Sozſaldemokratiſchen Partei Sachſens mahm heute eine Kompromißentſchließung Chemitz = Leipzig = Dresden = Zwickau an , die in ihnem weſentlichen Teile lautet : Die gemeinſchaftliche Regierungsarbeit beider ſozialdemo= kratiſchen Parteien un Sachſen hat bewieſen , daß die theoreti= ſchen und ſachlichen Gegenſätze zwiſchen Sozial= demokraten und Unabhängigen keineswegs mehr ſo groß ſind , daß ſie ein dauerndes Hindernis der Wiedervereinägeng beider Parteien bilden müßten . Die Landes= konferenz bekudet deshalb den feſten Willen , die von den beiden ſozüaliſtiſchen Parteien gebildete Regierung zu halten und ihre Arbeiten wit allen Kräften zu fördern und ſchlägt deshalb vor , nichts unverſucht zu laſſem , um wicht nur im Landtage , ſondern auch in den Gemeimdeparlamenten Arbeitsgemeinſchaften zu ſchaffen mit dem Ziek einer ſpäteren organiſatoriſchen Wieder= vereiwigung . In der Ausſprache beklagte ſich der Miniſterpräſident Buck darüber , daß die Patei den Miniſtergenoſſen wicht genügend Automität und Umterftützung gewährt habe ; oft ſei ſogar eine Diskreditierung feſtzuſtellen . Der U . S . P . dürfe ſeine Pardei wicht nachlaufen . Dunch Klärungen und Gärungen würde es auch von ſelbſt dazu komen , daß man 1925 eine einige Sozialdemo= krackiſche Partei habe . Auch mit der Deutſchen Volkspartei könne man arbeiten , wenm dieſe Partei ſich auf den Boden der demo= kratiſchen Verfaſſung und der Republik ſtelle . Molkenbuhr führte aurs , Beſchlüſſe zur Einigung könnten ja gefaßt werden , aber der Gegenſatz zwiſchen de Parteien ſei doch allzu groß . Die Gefahren der Fremdenlegion . Gd . Berlin , 4 . Juli . Die Werbungen für die Fremdenlegion ſind von den franzöſiſchen Mili= tärbehörden im beſetzten Gebiet neuerdings wieder in gro= ßem Umfange vorgenommen worden und werden jetzt ganz un= verhüllt betrieben . Es iſt ſogar vorgekommen , daß Leute auf der Straße angehalten worden ſind . Auf der Kommandanmrr in Dnisburg erfolgte in den letzten Tagen die Aufnahme von durch= ſchrittlich 10 bis 15 jungen Leuten . Mit erhöhtem Nachdruck muß daher in der Oeffentlichkeit darauf hingewieſen werden , welch tnauriges Los die Fremdenlegionäre erwartet . Aufgabe der Eltern und Erzieher bleibt es , durch entſprechende Aufklä= rumg dahin zu wirken , daß nicht wertvolle Kräfte des deutſchen Volkstums im Dienſte eines fremdſtagtlichen Militarismus wei= ter vergeudet werden . Die iriſche Frage . London , 5 . Juuli . ( Wolff . ) Im Rathaus von Dublin , auf dem die amerikaniſche Flagge weht , wurde geſtern die Kon= ferenz zwiſchen den Sinnfeinerführern de Va= lera , Griffith und vier Unioniſtenführern in Nordirland eröffnet . Dem Star zufolge wurde die Kanfevenz nach 3 ½ſtündiger Verhandlung bis Freitag vertagt . Gleichzeithig wit der Konferenz wurden in den Kirchen Gotdes = Walderſees Erinnerungen an Kaiſer Friedrich . * * Die Eräinnerungen des Generalfeldmar= ſchalls Grafen Walderſee , die aus ſeinem Nachlaß vom Heitzrich Otto Meisner in der Deutſchen Revue mitgeteilt wer= den , beſchäftigen ſich in ihrem neueſten Abſchnitt mit dem Kai= ſer und der Kaiferin Friedrich und bieten ein hoch= intereſſantes Charakterbild des Herrſchers . „ Wenn man ſich ein Bild von Kaiſer Friedrich machen will , ” ſchreibt Walderſee , „ muß man von vornherein die Zeſit vor und nach ſeiner Ver= heitratung ſcharf trennen . Natürlich iſt der Wandel als ſolcher nicht plötzlich eingeteten . Prinz Friedrich Wilhelm war ein leicht zu leitendes gutherziges Kind von offenem Weſen . Aus= geſtadtet mit nicht gerade hervorragenden geiſtigen Fähigbeiten , aber doch vielleicht etwas über dem Durchſchnitt ſtehend , hat er ſich durch Fleiß und Gewiſſenhaftigkeir eine gute Billdung an= geeignet . Gern ſchloß er ſich Leuten ſeines Alters an , in deren Kreiſe die Freundlichkeit ſeines Weſens ſich bis zur Bonhomie ſteigern konnte , was wohl einzelne ſeiner Partner die nötigen Grenzen vergeſſen ließ . Wem er näher gekommen wau , dem hat er die Treue bewahrt . Auf religiöſem Gebiete gut angeleitet , war er das , was wir jetzt einen gläubigen Chriſten nennen . Dunch und durch Preuße , fand er auch Gefalben am altpreußiſchen Soldatenm , wie es ſein Vater ja verkörperte , ohne jedoch große micitäriſche Paſſion und beſondere ſoldatiſche Anlagen zu zeigen . Schon in den erſten militäriſchen Dienſtjahren entwickelte ſich ein gewiffer Andagonismus zwiſchen ihm und dem Vetter Friedrich Harl , der wichts als Soldat ſein wollte und ſich dem Prinzen Friedrich Wilhelm gegenüber gern etwas überhob . Politiſch hielt ſich Friedrich Wilhelm ſehr zurück , er vermied den Anſchluß an extreme Richtuugen und hörte gern Anſichten von verſchiedenen Seiſten . Kurz : von einem gewöhnlichen Sterblichen mit ſeinen Eigenſchaften hätte es geheißen : er iſt ein ehrlicher braver Kerl . ” Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 6 . Juli 1921 . dienfte abgehalten , in denen für einen glücklichen Ausgang der Verhandlungen gebetet wurde . Der Star will von maßgebender Seite in London erfahren haben , die Nachrichten aus Duhlin gäben Grund zu der Hoff= nung , daß nach Beendigung der Dubliwer Beſprechuungen de Va= lera nach London kommen werde , und zwar noch vor dem 13 . Juli . Der Mancheſter Guardſian meldet : Wenn gleich Sir James Craigh nicht an der Konferenz in Dublin teilnimmt , ſei doch dafür geſorgt , daß ſeine umd ſeiner Freunde Anſichten auf den Konferenz zum Ausdruck gebrgeht würden . London , 5 . Juli . ( Wolff . ) Im Auswärtigen Amt wird die Meldung , General Smuts habe ſich nach Irland be= geben , dementiert . Die meiſten Blättzer glaubem jedoch , Smutts werde ſich , wenm auch nicht in gantlichem Auftrage , ſo doch im Eimverſtändnis mit Lloyd George nach Dublin und hierauf nach Belfaſt begeben , zun dort dem Premierminiſter von Nord= irland die Vorſchläge de Valeras zu überbringen . Beendigung des Krieges mit der Türkei . London , 5 . Juli . ( Wolff . ) In Erwiderung auf eine An= frage im Unterhauſe wird von Regieruungsſeite mitgeteilt , daß die Veröffentlichung der Kabinettsorder , betreffend die Been= digung des Krieges mit der Türkei , binnen kurzem erwartet wverde . Lautt eimer Reutermeldung aus Konſtantinopel er= klärte Juſſuf Kemal Paſcha , der Miniſter für auswärtige Angelegenheitzen , im Parlament von Angora under dem 26 . Juni : „ Unſere Beziehungen zu unferen Alliierten in Afghauiſtan ſind ausgezeichnet . Unſere Beziehungen zu Rußland , die auf der Grundlage des Vertrages vom 16 . März , der binnen kurzem der Verſammlung vorgelegt wird , bewhen , ſind normal . Wir erwägen die Herſtelluna regelmäßiger Beziehungen zu der per= ſiſchen Regierung . Was die Miſſion Bekir Sami Beis zur Lon= doner Konferenz berrifft , ſo lehnte die Verſammlung die Ab= wachutngen ab , die er in Europa getroffen hatz , weil ſie ſeinen Inſtruktionen und unſeren Intereſſen widerſprechen . Der fran= zöſiſchen Regierung , die den Wunſch geäußert hat , eim Abkom= men mit uns abzuſchließen , die ſomit ihren Wunſch , den Kriegszuſtand zu beendigen , zum Ausdruck gebracht hat , haben wir Vorſchläge underbreitet , die auf unſeren natio= nalen Wünſchen beruhen . Eine Antwort iſt bis jetzt noch nicht eingegangen . In der Zwiſchenzeit iſt aber der größte Teil der franzöſiſchen Truppen , die in Zunguldak ſtationiert waren , zu= rückgezogen worden . Beſprechuungen mit hervorragenden fran= zöſiſchen Perſönlichkeiten haben die Möglichkeit einer Verſtändi= gung ergeben . Italien zieht ebenfalls ſeine Trppen von un= ſerem Boden zurück . Wir verſuchen die Averkennung unſerer nationalen Rechte und eine vollſtändig unabhängige Türkei inmerhalb uniſerer Grenzen undter Ausſchluß ausländiſcher Eim= wiſchungen zu erlangen . ” Nach dieſer Erklärung ſprach die Navionalverſammlung dem Habinett ihr rückhaltloſes Ver= trauen aus . * Kleine politiſche Nachrichten . Der Sozialpolitiſche Ausſchuß des Reichswirtſchaftsrats beſchäftigte ſich mit der Invalidenverſiche= rung . Der Ausſchuß nahm folgenden Antrag an : Der Sozialpolitiſche Ausſchuß des Reichswirtſchaftsrats ſpricht ſich gegen jede Anrechnung der Invalidenrente auf die Bezüge aus Verſicherungen oder Verſorgungs= einrichtungen geſetzlicher oder privater Natur aus . — Der Rechtsausſchuß des Reichstages hat mit 12 gegen 12 Stimmen den Antrag der Links= parteien auf Zulaſſung der Frauen zum Richteramt ab= gelehnt . Die Frage ſoll zur prinzipiellen Klärung dem Plenum des Reichstags überwieſen werden . — Wie das Berliner Tageblatt erfährt , wird der Reichskanzler heute oder morgen ” nicht nur im Reichswirt= ſchaftsrat , ſondern auch vor dem Reichstag das neue Steuerpro= gramm der Reichsregierung in einer großen Rede entwickeln . — Laut Voſſiſcher Zeitung ſind die Finanzminiſter der Länder in Berlin zu einer Beratung über das neue Steuerprogramm zuſammengetreten . Sie haben , dem Blatt zufolge , der Ueberzeugung Ausdruck gegeben , daß es notwendig ſei , die kommenden Steuergeſetze durch ein Rahmengeſetz zu verbinden , um die Ablehnung einzelner Steuern durch wechſelnde Mehrheiten unmöglich zu machen . — Der Berl . Lokalanzeiger meldet aus München : Die Nachricht von der Wiederernennung des amerikani= ſchen Botſchafters Hill beſtäkigt ſich . Er war am Sonntag in München und iſt einſtweilen in die Schweiz gereiſt . Stadt und Land . Darmſtadt , 6 . Juli . * Zum Rektor der Techniſchen Hochſchule in Darmſtadt wurde für die Zeit vom 1 . September 1921 bis 31 . Auguſt 1922 der ordentliche Pro= feſſor Dr . = Ing . Waldemar Peterſen gewählt . * Erledigt , iſt eine mit einem evangeliſchen Lehrer zu beſetzende Schulſtelle zu Günterfürſt im Kreiſe Erbach . * Perſonalveränderung . Den Charakter als Oberleutant erhielt Leutnant a . D . Obenauer , zuletzt im Nw . = J . = R . 22 , früher im Leibgarde = Inf . = Regt . 115 , zugleich die Erlaubnis zum Tragen der Uni= form des letztgenannten Regiments . n . Strafkammer . Wahre Unbeſonnenheit müſſen die bisher unbe= ſtraften , 25 bzw . 24 Jahre alten Arbeiter Sch . Eheleute aus Rüſſelsheim empfindlich büßen . Der Mann war gerade beſchäftigungslos , als die Frau eine Beſchäftigung auswärts in Ausficht hatte und ſich dafür gleich eine Wochenfahrkarte der Staatsbahn für 4 , 60 Mk . löſte . Wider Erwarten zerſchlug ſich die Sache , dagegen konnte Sch . ſelbſt an jenem Orte Arbeit erhalten ; es fehlte ihm aber an Geldmitteln . Nun lag die nur einmal benutzte Fahrkarte da , man änderte den Vornamen darauf ab , der Mann bediente ſich ihrer und wurde dabei gleich abgefaßt . Es lag ſchwere Urkundenfälſchung in Tateinheit mit Betrug vor , und die beiden Angeklagten mußten ſchuldig erkannt werden , nachdem ſie ſchon alsbald an die Bahnverwaltung die Ordnungsſtrafe von 20 Mark ent= richtet hatten . Natürlich billigte das Gericht den unumwunden Geſtän= digen mildernde Umſtände zu , doch beträgt ſelbſt dann die geringſte zu= läfſige Strafe 1 Woche Gefängnis , zu der man beide verurteilte . n . Schöffengericht . Der hieſige Wirt Eduard Noll , der in ſeinem „ okal weibliche Bedienung hat , wurde nach nichtöffentlicher Verhandlung der fortgeſetzten Kuppelei im Sinne des § 180 Str . G . B . ſchuldig befun= den und zu 2 Monaten Gefängnis abzüglich 1 Monat Unter= ſuchungshaft , ſowie zu 3000 Mk . Geldſtrafe verurteilt . Nach der Verheiratung mitder Prinzeſſin Vik= toria vollzog ſich nun nach der Darſtellung Walderſees „ lang= ſam , aber ſicher eime Veränderng , ganz alleim bewirkt durch die ihm geiſtig überlegene , dallentvolle , zur Intrige neigende , ſehr hütbſſche und ſehr ſinnliche Gemahlin . Sie hat ihm zuwächſt duurch ihren Charme völlig an ſich gefeſſelt , und ihn ſchließlich zu . einem wällenloſen Werkzeug herabgedrückt . Bald begann er nun , ſich einer liberalen Richtumg zutzuwenden , wober in erſter Linie koburgiſche Einflüſſe ſich geltend machten , ausgehend ſowohl von ſeinem ihm ſehr imponierenden Schwie= gervater dinebt und von dem Herzog Ernſt , wie von den An= hängern der Familie , vor allem Stockmar . ” Die Erinnerungen legen nun im einzelnen dar , wie der Kronprinz infolge dieſer Einwirbung in Gegenſatz zu ſeinen Vater trat und beſonders Bismarck häufig Oppoſition machte . „ Der Prinzeſſin lag das Verſtändnis für die Bedeutung der Ar= wee und für ihr Verhältnis zum Königshauſe völlig fern . Sie fand es abgeſchmackt , daß ein Prinz auch Soldat von Beruf ſein ſollte , und bemühte ſich redlich , dem Gemahl die Freude an dieſem Berufe zu verleiden . ‟ Dagegen rief die ſehr bedeutende Anceilmahme Friedrich Wilhelms an den drei Einigungskriegen doch wieder eine Freude am Soldatenhandwerk in ſeinem Herzen hervor ; er zeigte als Heerführer geſundes Urteil , perſönlichen Mutt und übte durch ein gewiſſes Geſchick im Verkehr mit den Truppn und durch ſeine ganze Erſcheinung den beſten Einſluß auts . Die gewaltigen Erfolge hoben ſein Selbſtgefühl . Aber nach dieſer glorreichen Zeit geriet er wieder in das Fahrwaſſer ſeiner Frau , die , wie Walderſee betont , „ immer Englän= derin geblieben iſt ” . „ Die Schwäche des Kronprinzen der Gemahlin gegenüber wuchs von Jahr zu Jahr ; er ſah ſchließlich zu ihr auf wie zu eimem weit überlegenen Weſem und ordnete ſeine Anſicht immer der ihrigen unter . In der letzten Zeit hat man es oft beobachten können , daß er in der Unterhaltung ſich zu einer Anſicht mit Beſtiymtheit und aus Uieberzeugung bekamte und am nächſten Tage , alſo nachdem er mit der Gatzuim Rummer 184 . — Volkshochſchule Darmſtadt . Die Schlußfeier des Som= merſemeſters der Volkshochſchule Darmſtadt war als ein Heimatabend gedacht , der von der „ Darmſtädter Bühne zum Heiner ” veranſtaltet wurde . Herr Harres führte uns mit ſeinem Kaſperletheater auf den Herrgottsberg , in Darmſtadts ſchöne Wälder , auf Datderichs Pfade und auf die Spuren des jungen Goethe . Zuerſt gelangte eine geſchickt und lebensvoll geſtaltete Dramatifierung der Sage vom Herrgottsberg zur Darſtellung , als Spiel geſtaldet von Ernſt Luckow , für die Aufführung auf der Heinerbühne durchgeſehen von Franz Harres . Nach einem gemütvoll = launigen Zwiſchenſpiel von Franz Harres ging das Goetheſche Faſtnachtsſpiel vom Pater Brey in Szene . Die Spielleitung und die Darſteller verſtanden es vortrefflich , den volkstümlich = heimatlichen Ton zu treffen , und es iſt erſtaunlich , wie ſie mit den geringen ſzeniſchen Mitteln des ganz in Vergeſſenheit ge= ratenen Kaſperltheaters Wirbungen zu erzielen wußten , die den Plan vollauf rechtfertigen , dieſen ausgeſtorbenen Zweig der Heimatkunſt neu zu beleben . * Maſſenchorkonzert der unter Leitung des Chormeiſters Herrn W . Etzold ſtehenden Männergefangvereine . Mit welch großem Intereſſe die Konzerte vorgenannter Vereine bei den Darmſtädter Sangesfreun= den aufgenommen wurden , bewies der geradezu rieſenhafte Beſuch des am Sonntag im Städtiſchen Saalbau abgehaltenen Konzertes . In dem großen Garten war kaum noch ein Plätzchen zu finden . Welche Sorgfalt für die Einſpudierung der Maſſenchöre verwendet wurde be= zeugte die muſterhafte Vortragsweiſe ſämtlicher Nummern . Die Chöre „ O . Welt ſo doppelt ſchön ” „ Das Dorfgeheimwis ” und „ Der Donau= wellenwalzer ” fanden lebhaften Beifall und mußten die beiden letzteren auf ſtürmiſches Verlangen wiederholt werden . Auch der gemiſchte Chor und der Damenchor wurden mit großem Beifall aufgenommen und mußte der „ Frühlingsball ” ebenfalls wiederholt werden . Aus Dank= barkeit für ſeine Mühe und Arbeit überreichten die Sänger ihrem ver= dienſtvollen Chormeiſter , Herrn W . Etzold , einen prachtvollen Blumen= korb . * Der Aeltere Sterbekafſeverein Darmſtadt a . G . ( gegründet 1870 ) ſchreibt uns , daß er mit der Zuſammenlegung des „ Sterbekaſſevereins Darmſtadt ” mit einem anderen Sterbekaſſeverein keineswegs etwas zu tun habe . Nach wie vor ſei er ein Verein für ſich , der auf Gegenſeitig= keit beruht , ſeine Vermögenslage bis jetzt immer günſtiger geſtaltet und der , ſeiner Tendenz gemäß , einen großen Zuwachs an Mitgliedern in der letzten Zeit zu verzeichnen hatte . Er zahlt eine Sterberente von 950 Mk . aus . Auch in dieſem Jahre ſind die Sterbefälle günſtig , daß , ſoweit ſich bis jetzt überſehen läßt , die Durchſchnittsziffer von 12 Sterbefällen nicht überſchritten wird . Somit kann man für das Mitglied , einſchl . einmali= gem blinden Beitrag für Verwaltungskoſten , die jährliche Aufwendung mit rund 12 — 15 Mark , wie ſeit Jahren ſchon , veranſchlagen . Die Vor= ſtandsmitglieder vollziehen ihre Leiſtungen ohne Vergütung . Aufnahme= geſuche werden bei den Herren Heinrich Meyer , Kranichſteiner Straße Nr . 81 , und Daniel Bergoint , Schützenſtraße 18 , jederzeit entgegen= genommen . ( Siehe heutige Anzeige . ) * Der Gefangverein „ Männerquartett ” enthüllte am Sonntag ſeine von den Mitgliedern geſtiftete Ehrentafel für die im Weltkriege gefallenen Angehörigen des Vereins unter zahlreicher Beteiligung in dem Reſtaurant „ Kanone‟ . Dieſe Ehrentafel iſt zur Zeit in der Buch= druckerei K . F . Bender hier , Beſſunger Straße , ausgeſtellt , woſelbſt auch noch Karten davon erhältlich ſind . * Vereinigung früherer Leibgardiſten von Darmſtadt und Umgebung . Die Mitglieder werden auf die morgen abend im Vereinslokal zur Ma= thildenhöhe ſtattfindende Monatsverſammlung ( Leibgarde = Abend ) auf= merkſam gemacht und um zahlreichen Beſuch gebeten . * Der Ortsgewerbeverein und die Handwerkervereinigung verweiſt nochmals auf die heute nachmittag ſtattfindende Beſichtigung der Darmſtädter Braunkohlengrube — Abmarſch pünktlich 2 Uhr von den Hirſchköpſen — und den anſchließenden Familienabend auf dem „ Oberwaldhaus ” . Anfang 8 Uhr , — Die Stenographen = Vereinigung „ Gabelsberger ” Elifabethen= ſtraße 52 , eröffnet am Donnerstag abend in ihren Unterrichts= räumen neue Kurſe in Stenographie und Maſchinenſchreiben , unter Leitung ſtaatlich gebrüfter Lehrer der Stenographie . Wer die Steno= graphie , dieſes wichtige Mittel zum Vorwärtskommen , gründlich erlernen will , der nehme an dieſen Kurſen teil . Ammeldungen werden täglich in der Zeit von 2 Uhr nachmittags bis 9 Uhr abends entgegengenommen . ( Siehe Anzeige . ) * Der Verband der Gaſt = und Schankwirte Darmſtadts veranſtaltet am Donnerstag in der „ Konkordia ” ein Sommerfeſt unter gütiger Mitwirkung des Etzoldſchen Männerquartetts . ( S . Anz . ) Donnerstag , den 7 . Juli 1921 gültige Lebensmittelmarken : Prot : Für Erwachſene : ( Karten blau , lila , rot und grün ) . Marke Nr . 27 , 26 und 24 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 25 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Für Kinder : ( Karten weiß ) , Marke Nr . 22 und 19 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 20 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Ausgabe von Zuſatzbrotmarken : Die Ausgabe von Zuſatzbrot= marken für werdende und ſtillende Mütter findet Für den 6 . Bezirk : Donnerstag , den 7 . Juli 1921 „ 7 . Freitag , 8 . Haushaltungsmehl : Bis 15 . Juli auf die Nährmittelmarken Nr . 21 blau , grün , rot und lila und Nr . 17 weiß , je 800 gr Haushaltungsmehl zum Pfundpreis von 3 . 50 Mk . ohne Tüte . Geflügelverkauf im Lebensmittelamt , Wilhelminenſtraße 15 : Jeden Samstag vormittag von 9 bis 11 Uhr . Malzextrakt : Dickflüſſig , zu haben in Apotheken und Drogerien , die Doſe zu 5 . 50 Mark . Milch : Auf Beſtell = und Bezugsmarke Nr . 18 der Sonderbeſtell= karte je ¼ Liter Lebensmittelausweis iſt vorzulegen . Zucker : Bezugsmarke Nr . 6 , Juni = Anteil , 750 gr auf den Kopf . Bezugsmarke Nr . 1 , Einmachzucker , 4 Pfund auf den Kopf . Ia Kernſeife : Markenfreie Abgabe das Pfund zu 8 Mk . Ausgabeſtelle : Wilhelminenſtr . 15 , Zimmer 17 . Städtiſcher Holzverkauf : Auf die Nummern 1 bis 15 der Holz= ausweiskarten je 1 Ztr . Holz zum Preiſe von 14 Mk . für Laub= holz und 12 Mk . für Nadelholz . Dieſe Holzmengen müſſen bis zum 1 . Oktober bezogen ſein . Kohlenabgabe : Bei den Kohlenlieferanten kann die 3 . Rate ᛋ⁄zo der Jahreszuteilung in Braunkohlenbriketts beſtellt werden , Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von 7 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags geöffnet . Samstags ſind alle Dienſträume bis 12 ½ Uhr geöffnet . Es iſt auf die Nummern der aufgerufenen Marken genau zu achten , da bei Verwechslungen Erſatz nicht geleiſtet wird . — Zucker = Sonderzuweiſung im Juli 500 Gramm auf den Kopf . ( Näheres ſiehe Bekanntmachung . ) zuſammen geweſen war , genau das Gegenteil für richtig hielt . Schließlich ſchien er es gar nicht mehr zu empfinden , keine eigene Anſicht mehr zu haben . Was kommen mußte , trat ein : die Kronprinzeſſin ſah zu ihrem Entſetzen , daß ſie einen ſchwachen , beines energiſchen Entſchluſſes mehr fähigen Mann hatte ; daß dies aber ihr eigenes Werk war , wind ſie wohl nicht zugegeben haben . " Abſchließend umteilt Walderſee von dem Charakter des Kai= ſers : „ Mit den kriegeriſchen Erfolgen kam die im Weſen Fried= rich Wilhelms ſtechende Eitelkeit zu gewiſſer Entfaltung . Er wußte , daß er ein ſchöner Mann war , und bemühte ſich eifrig , dies auch zu zeigen ; er hat viel über die zweckmäßigſte Uniform — am liebſten trug er die der Königin = Küraſſiere und legte dann gern den Küraß an zum Verdruß des Kaiſers , da es gegen die Vorſchrift war — , über die Auswahl der anzulegenden Orden und ihre Gruppierumg nachgedachſt . Hand in Hand damit ging naturgemäß eine Empfänglichkeit fün Schmeicheleien . . . . Zur Eitelkeit geſellte ſich eine erhebliche Portion Fürſtemſtolz , ſchon in den 50 er Jahren ſichtbar , durch die Erfolge der ſpäteren Zeit aber noch gewaltig geſteigert . Im Gegenſatz zu ſeinem Vader wollte er die Fürſten die Fülle der haiſerbichen Macht empfinden laſſen und hatte zweifellos für den Fall der Thronbeſteigung ſich maaicherlei vorgenommen . Seine Krankheit verhinderte die Ausführung , wodurch ſchwere Konflikte , die das junge Reich leicht hätten in erſte Kriſen bringen können , vermieden worden ſind . Nach dem bisher Geſagten glaube ich , daß eine Aeva Kai= ſer Friedrichs für das Deutſche Reich kein Glück gewefen wäre . Gerade wenn man dies ausſpricht , iſt es Pflicht , ſich der guten Seiten dieſes Hohenzollern zu erinnern . Ein muſterhafter Gatte , ein treuer und aufopfernder Familienbater , verabſcheute er Leute , deven Ruf auch nur fragwürdäger Natur war , während man in dieſer Beziehung am kaiſerlichen Hofe und auch an dem des Prinzen Karl öfter ein Auge zudrückte . Seinen Freunden hielt er die Treue . Sein gutes Herz iſt bei mancher Gelegenheitz zu werken geweſen . " Ziummer 1 SZ . * Ein ſonderbarer Vorgang . Man ſchreibt uns : Am Donnerstag erſchien in der Wohnung des Vorſitzenden einer Genoſſenſchaft ein Steuerbote a . D . mit einem Schutzmann und verſuchte , ſich die Bücher , beſonders das Scheckbuch , zu verſchaffen . Als er merkte , daß die Ehefrau nicht darauf einging , glaubte er ſeine Abſicht durch Drohung mit Anzeige ſei der Staatsanwaltſchaft zu erreichen . Vorher verſuchte er beim Bank= haus Lehmann , Geld zu erheben , was jedoch fehlſchlug . Anzeige iſt erſtattet . * Städtiſcher Saalbqu . Das ſechſte Donnerstags = Konzert am 7 . Juli leitet Obermuſikmeiſter M . Weber . Vielfachen Wünſchen entſprechend , ſieht das Programm nur gerne gehörte , populäre Werke klaſſiſcher und moderner Meiſter vor . Herr Weber legt Wert darauf , Programme zu bieten , welche dem Charakter eines Gartenkonzerts entſprechen . ( Näheres im Anzeigenteil . ) — Preußiſch = Süddeutſche Klafſenlotterie . Die Erneuerung der Loſe zu der bereits am 12 . ds . Mts . beginnenden 1 . . Klaſſe muß planmäßzig ſechs Tage vor Beginn der Ziehung bei den zuſtändigen Einnehmern erfolgt ſein . Dieſe Erneuerungsfriſt läuft heute abend ab , worauf wir alle bisherigen Spieler aufmerkſam machen , damit ſie ſich das Anrecht an ihrem Los erhalten können . Für neuhinzutretende Spie= ler iſt , wie wir erfahren , bei den hieſigen Einnehmern noch eine be= ſchränkte Loſezahl verfügbar , die jedoch bald vergriffen ſein dürfte . + * Arheilgen , 4 . Juli . Das 40 jährige Stiftungsfeſt der Freiwilligen Feuerwehr nahm einen äußerſt günſtigen Ver= lauf . Die Vorfeier am Samstag begann mit einem Umzug der Wehr durch die Hauptſtraßen zum Gaſthaus „ Zum goldenen Löwen‟ . Der ſich hier anſchließende Kommers beſtand in Anſprachen , Geſangsvorträgen ſämtlicher hieſiger Geſangvereine und Konzert der eigenen Muſikkapelle . Das Programm verlief auf das ſchönſte und hinterließ einen tiefen Ein= druck auf alle Teilnehmer . Der Sonntag wurde durch ein Wecken ein= geleitet , und von 11 — 12 Uhr fand vor dem Feſtgarten ein Platzkonzert ſtatt , das eine gewaltige Zuhörerſchaft anzog . Nachmittags pünktlich um halb 3 Uhr bewegte ſich ein impoſanter Feſtzug , beſtehend aus ſämt= lichen hieſigen Vereinen , nach dem „ Löwen ” = Garten . In dem Zuge wurden die alten Herren , die ſeit Beſtehen des Korps demſelben ange= hören , gefahren . Es fielen beſonders unſere Sportvereine und die Ju= gend in ihrer ſchmucken Kleidung auf . Nach Ankunft auf dem Feſtplatz entwickelte ſich bald ein reges Treiben und wechſelten Turn = und ſport= liche Aufführungen und Konzert miteinander ab . Am Abend konnte ſich die Jugend noch in zwei Lokalen am Tanze vergnügen . Die feſtliche Veranſtaltung nahm einen in jeder Beziehung würdigen und guten Verlauf . Gundernhauſen , 5 . Juli . Für die Heſſiſche Kinderhilfe gingen in hieſiger Gemeinde ein : Hausſammlung : 2883 Mk . , durch Ver= kauf von Blumen auf dem Sängerfeſt : 393 , 66 Mk . , eine Gabe von einem auswärts wohnenden Gundernhäuſer 100 Mk . , Kirchenkollekte 31 Mk . , von der bürgerlichen Gemeinde 500 Mk . , von der Spar = und Darlehns= kaſſe 200 Mk . , zuſammen 4107 , 66 Mk . Ein gutes Ergebnis bei einer Ein= wohnerzahl von tauſend Seelen . Groß = Umſtadt , 4 . Juli . Provinzialverſammlung . In erhebender Weiſe verlief die am 3 . d . M . hier abgehaltene Provinzial= verſammlung der Heſſiſchen Landesvereinigung des Deutſchen evangeliſchen Gemeindetages unter reger Beteiligung der Gemeinde ſelbſt wie vieler Feſtgäſte aus nah und fern . In der Frühe erklangen die feierlichen Weiſen unſerer ehrwürdigen Choräle vom Turm der Stadtkirche , ausgeführt vom Poſaunenchor Darmſtadt . In dem Feſtgottesdienſt , in dem zugleich mit genanntem Poſaunenchor auch der von Groß = Zimmern mitwirkte , führte die Feſt= predigt von Profeſſor D . Matthes = Darmſtadt über Lukas 13 , 20 / 21 , in die Bedeutung der Tagung und in die Aufgaben der kirchlichen Ge= meinde ein . Wie man die Jugend für das Intereſſe an Kirche und am kirchlichen Gemeindeleben gewinnen kann , zeigte die auf das ſchönſte ver= laufene , ſehr ſtark beſuchte Jugendfeier des Nachmittags . Poſaunen= chor , Orgelſpiel , mehrſtimmige Geſänge von Jugendchören und der drei oberſten Schulklaſſen unter der bewährten Leitung von Herrn Rektor Maſer , Deklamationen und Gemeindelieder wechſelten in friſcher Weiſe miteinander ab , das Ganze ausklingend in einem packenden Vor= trag des Herrn Dr . Avemarie = Darmſtadt über „ Der Sonntag , unſer Freund‟ Galt dieſe Feier mehr der Jugend , die unter Begleitung vieler Eltern erſchienen war , eine Feier , die tiefen Eindruck machte , ſo galt die um 3 ½ Uhr beginnende , von Pfarrer D . Waitz = Darmſtadt er= öffnete Veranſtaltung mehr den Erwachſenen , inſonderheit den kirch= lichen Gemeindevertretungen . Inſtrumental = und Vokalmuſik umrahm= ten die Vorträge von Profeſſor Rothermel = Darmſtadt über „ Not= wvendigkeit und Arbeit der Gemeindevereine ” und von Univerſitätspro= feſſor D . Dr . Schian = Gießen über „ Die alte und die neue Gemeinde‟ Herr Dekan Knodt = Groß = Zimmern überbrachte für den nächſtjährigen Gemeindetag eine Einladung nach Groß = Zimmern , Herr Bürgermeiſter Arzt begrüßte im Namen der weltlichen Mitglieder des Kirchenvor= ſtandes ; Herr Pfarrer Bickelhaupt , in deſſen Hand die Vorberei= tung der Tagung lag , ſprach das Schlußwort . Unter dem Eindruck be= ſonderer Weihe ſtanden ſicher alle Teilnehmer , die auch wieder erkannt haben dürften , welchen Reichtum an religiöſen Gütern unſere Kirche hat , und dankbar iſt noch beſonders der muſikaliſchen Darbietungen zu gedenken , die Herr Lehrer Lindner durch verſtändnisvolles Orgel= ſpiel , der Kirchengeſangverein unter der Leitung des Heurn Zeichen= lehrers Frey und Frau Anna Hilsdorf durch Sologeſang aus „ Paulus ” von Mendelsſohn gegeben haben . Der Abend des Feſttages brachte im Saale des Gaſthauſes „ Zum Lamm ” zuletzt noch unter der Leitung von P . Briegleb eine wirkungsvolle Nachfeier und ſomit einen ſchönen Abſchluß des Ganzen . Im Mittelpunkte ſtanden die drei Anſprachen von Pfarrer Liz . Waas = Ober = Ramſtadt über Die evan= geliſche Gemeinde , ihre Freude und ihr Leid ” , von Eiſenbahninſpektor Kleinert = Darmſtadt über „ Die evangeliſche Gemeinde , ihre Arbeit ” und von Profeſſor D . Dr . Schian = Gießen über „ Die evangeliſche Ge= meinde , ihre innere Kraft ” , Geſangliche Darbietungen fehlten auch hier nicht . — War auch das , was in der Tagung in ſo reichem Maße durch die vier Veranſtaltungen geboten wurde , faſt zu viel , ſo hat doch das Ganze einen bleibenden Eindruck auf die Teilnehmer gemacht , und in unſerer an Unruhe , Sorgen und Diſſonanzen ſo reichen Zeit , in der Viele nach Halt , Troſt , Sammlung und Kraft ſuchen , iſt ein ſolcher Ge= meindetag eine wirkliche Hilfe , der wir dringend bedürfen . Möge er zum Segen des Gemeindelebens auch fernerhin in recht vielen Gemein= den wirken ! Dorf = Erbach , 5 . Juli . Kameradſchaftliche Zuſammen= kunft . Einen ſchönen Beweis echter kameradſchaftlicher Treue zeigte die Zuſammenkunft der Angehörigen des ehemal . Landſturm = Batls . Erbach i . Odw . in Neckarſteinach . Von allen Teilen des Odenwaldes fanden ſich zahlreiche Kameraden zum Teil mit Frauen und Kindern ein . Die dortigen Landſtürmer ließen es ſich nicht nehmen , ile ankommenden Kameraden in würdiger Weiſe zu empfangen . Vom Das Deutſche Kriegerkurhaus in Davos . Von Miniſterialrat Dr . Karſtedt ( Steglitz ) . Wer Viktor v . Scheffel näher kennt , erinnert ſich mit beſonderem Ver= gnügen ſeiner wundervollen Schilderung einer Wanderfahrt zu Anfang der 50 er Jahre des vergangenen Jahrhunderts durch Graubünden und das Engadin . Damals lagen dieſe Gebiete Deutſchland noch verhält= nismäßig fern , ſo daß es begreiflich iſt , da Land und Volk dieſer hiſto= riſch und kulturell ſo intereſſanten Landſchaften einen beſonderen Reiz auf den wander = und trinkfrohen Scheffel ausübten . Es iſt möglich , daß gerade ſeine Schilderungen es geweſen ſind , die Graubünden und das Engadin dem deutſchen Volke näher gebracht haben . Als er 1876 ſtarb , da gehörte Davos z . B . bereits zu den Orten , die deutſche Wanderer ebenſo zu ſchätzen wußten , wie Schweizer . Und ein Jahrzehnt ſpäter hatte dasſelbe Davos ſich ſchon als wichtiger Kurort Heimatrecht in der Vekämpfung der Tuberkuloſe der deutſchen Aerzteſchaft geſichert . Seitdem iſt Davos mit den umliegenden Orten Graubündens zum Ziel Tauſender und Abertauſender von Wanderern aus Deutſchland geworden ; Geſunder , die hier Sport und Erholung , Kranker , die Hei= lung ſuchten . Zahlreiche Deutſche , die krank heraufgekommen waren , hatten ſich nach ihrer Geneſung als Kaufleute , Handwerker und Unter= nehmer hier niedergelaſſen , in Davos war ein deutſches Realgymnaſium mit der Berechtigung zur Abnahme des Abitur entſtanden , deutſche Ver= eine hielten die Landsleute zuſammen , kurz : Davos iſt unter dem Schutz und der Förderung der Schweizer Behörden zu einer Stätte geworden , in der ſich die Deutſchen heimatlich fühlen durften . Und als in den letzten Kriegsjahren die Schweiz zahlreiche deutſche Internierte in Davos unterbrachte , da gewann der Ort faſt den Charakter einer deutſchen Garniſon , der in Geſtalt der deutſchen Kolonialſchule auch ein geiſtiger Mittelpunkt nicht fehlte . Einen der vornehmſten Stützpunkte des Deutſchtuüms in Davos bildete das von deutſchen Wohlfahrtsorganiſationen während des Krie= ges für Zwecke der Kriegsbeſchädigtenfürſorge geſchaffene Deutſche Kriegerkurhaus . In hervorragend günſtiger und ſchöner Lage hat es mit einer Aufnahmefähigkeit von 160 Kranken Hunderten von kranken Deutſchen auf gemeinnütziger Grundlage — das Deutſche Rote Kreuz iſt ſtark an ihm beteiligt — Geſundheit und Arbeitsfähigkeit wiedergegeben . Seine Patienten beſtanden bisher durchweg aus Kranken , die ſich ihr Leiden im Kriege zugezogen hatten und ihre Kur zu Laſten der öffentlichen Kriegsbeſchädigtenfürſorge durchführten . Daneben be= herbergte es immer eine kleinere Zahl von Privatpatienten , die gerne die Preisvergünſtigungen , die das Haus bot , benutzten . Sozial war die Vatientenſchaft inſofern von Anfang an intereſſant , als ſie ſich aus allen Schichten zuſammenſetzte . Hier lag der Induſtriearbeiter neben dem Dkademiker und der Reichswehroffizier neben dem Handwerker . Möglich war das Gelingen dieſes ſozialen Verſuchs weſentlich dank einer aus = Darmſtädtes Tgbiatt , Militedig , bei G . Jat 1 1321 , Bahnhof aus ging es in geſchloſſener Formation unter Vorantritt einer Muſikkapelle nach dem Lokale „ Zum Schiff ” . Hier entfaltete ſich bald reges Leben . Gedanken wurden aus ernſten und fröhlichen Tagen aus= getauſcht . Wohl mancher vermißte heute einen lieben , ihm nahegeſtan= denen Kameraden , den ſchon längſt der grüne Raſen in Feindesland deckt . Kam . Merſcher = Neckarſteinach gedachte in ſeiner Begrüßungs= anſprache der gefallenen Helden und der Bedeutung des Tages . Nicht um den Militarismus zu feiern , nicht ſich des elenden Krieges mit allen ſeinen Schrecken zu erinnern , ſondern um alte deutſche Treue und Ka= meradſchaftlichkeit hochzuhalten , das ſei der Zweck des heutigen Tages . Nur Einigkeit und Liebe zum Vaterlande ermöglichen es , daß ſich neue Kraft und neues Leben in der Heimat = Erde und im deutſchen Lande wie= der entfalten könnten . Am Schluſſe ſeiner Ausführungen forderte er darum auf , Ortsgruppen mit evtl . kleinen monatlichen Beiträgen zu bil= den , damit auch weitere Zuſammenkünfte ſich in finanzieller Hinſicht leich= ter ermöglichen laſſen . Kamerad Beher = Birkenau gedachte in freund= lichen Worten des anweſenden 73 jährigen ergrauten Majors Winter aus Darmſtadt und hieß ihn herzlich willkommen . Der dortige Geſang= verein unrer Leitung ſeines rührigen Dirigenten Herrn Lehrer Weiß beehrte uns mit einigen wohl vorgetragenen Liedern und trug weſent= lich zur Verſchönerung des Tages bei . Leider ſchlug allzu früh die Tren= nungsſtunde , da auch Küche und Keller des Hauſes Schiff ihr Beſtes boten . Mit dem Wunſche , ſich im kommenden Jahre wieder zu ſehen bei Kamerad Horle = Siedelsbrunn , drückten ſich die Kameraden die Hände zum Abſchied . Lindenfels , 4 . Juli . Konzert . Ein hier nicht gewöhnliches muſi= kaliſches Ereignis bot ſich am Sonntag nachmittag im Saale des Hotels Zum Odenwald ” mit der Aufführung zweier Chorwerke für gemiſchten Chor , dem „ Zigeunerleben ” von Schumann und der Erſten Walpurgis= nacht ” von F . Mendelsſohn durch den Muſikverein Heppenheim a . d . B . unter Leitung ſeines vorzüglichen Chorleiters , Herrn Aſſeſſor Hermann Kaiſer = Darmſtadt . In dem Konzert , das eine Wiederholung des in Heppenheim und Lorſch mit Erfolg aufgeführten Programms dar= ſtellte , betätigten ſich noch ſoliſtiſch in anerkennenswerteſter Weiſe Frl . Poldi Heyl ( Alt ) und Herr Dr . Anton Stiefenhofen ( Tenor ) , ſo= wie am Klavier Herr Guſtav Beck und Herr Aſſeſſor Kaifer , ſämt= lich von Darmſtadt . Die Vorträge des Chores , ſowie ganz beſonders auch die tiefempfundenen und künſtleriſch hervorragend wiedergegebenen Solovorträge ernteten den großen und ſichtlich dankbewegt geäußerten Beifall der Beſucher . Mainz , 5 . Juli . Proteſt gegen die Ortsklaſſenein= teilung . Im großen Saale der „ Stadt Mainz ” fand Samstag nachmittag eine aus allen Teilen des beſetzten heſſiſchen Gebiets beſuchte Verſammlung der Ortskartelleder Staats = und Gemein= debeamren ſtatt , in der ſchärfſter Proteſt gegen die bis jetzt erfolgte Noteinſtufung der heſſiſchen Gemeinden in das Ortsklaſſenverzeichnis er= hoben wurde . An der Hand eines ſehr umfangreichen Matevials wurde nachgowieſen , wvie Heſſen ganz auffallend ſchlecht bei dieſer Einſtufung gegenüber den preußiſchen Nachbargebieten und der Pfalz weggekommen iſt . Während z . B . in der bayeriſchen Pfalz 11 Orte in Ortsklaſſe A , 29 in Ortsklaſſe B und etwa 200 in Ortsklaſſe C eingeſtuft ſind , weiſt das in ganz gleichen wirtſchaftlichen Verhältniſſen ſtehende Rheinheſſen nur eine ( rmeinde ( Mainz ) in A , drei in B und eine ganz geringe An= zahl in C auf während die weitaus größte Mehrzahl in D und E ein= geſtuft iſt . Noch auffallendere Unterſchiede zeigen ſich bei einem Ver= gleich der linksmainiſchen Orte Heſſens zwiſchen Frankfurt und Mainz mit den gegenüberliegenden rechtsmainiſchen Gemeinden Preußens . Wäh= rend auf der preußiſchen Mainſeite bein einziger Ort in D oder E eingereiht iſt , ſind es die linksmainiſehen heſſiſchen Orte faſt ausnahms= los . Ferner hat man für das preuſiſche Rheingau keinen einzigen Ort in D oder E eingeſtuft , dagegen faſt alle rhemheſſiſchen Orte auf der linksrheiniſchen Seite zwiſchen Mamz und Bingen in D oder E . Es wurde eine Deputation beſtimmt , die in Berlin entſchieden Proteſt gegen dieſe Einſtufung erheben ſoll . * Kleine Nachrichten aus Heſſen , 5 . Juli . Das dem Perſonenverkehr zwiſchen Bürgel und Fechenheim dienende Boot , in dem ſich etwa 25 Perſonen männlichen und weiblichen Geſchlechts befanden , kippte am Sonntag um . Die Inſaſſen fielen ins Waſſer , konnten aber ſämt= lich ans Land gebracht werden . Mannſchaften des Offenbacher Ruder= vereins , die den Vorgang beobachtet hatten , eilten wit ihrem Boot ſo= fort zur Unfallſtelle und leiſteten Hilfe . Ihren tatkräftigen Bemühun= gen und jenen des Fährmannes iſt es zu danken , daß nicht über zahl= reiche Familiem ſchweres Unglück hereingebrochen iſt . Bei einem Mäd= chen , welches bewußtlos aus dem Waſſer gezogen wurde , mußten erſt Belebungsverſuche angeſtellt werden , die auch von Erfolg begleitet waren . Eine brave ſtädtiſche Kuh befindet ſich auf dem Mainzer ſtädtiſchen Gur Windhäuſer Hof , die zur Zeit nicht weniger als 33 ½ Liter Milch täglich liefert , alſo eine ganz außerordentliche Leiſtung . Während die Fawilie Joh . Hotz in Groß = Oſtheim beim Nach= mittagskaffee in der Küche ſaß , ſtieg ein unbekannter Dieb durch ein Fenſter in das Schlafzimmer und räumte dort die unverſchloſſene Schublade aus . Anſcheinend wurde ihm der Rückweg durchs Fenſter abgeſchnitten , weil die Hausfrau zufällig das Schlafzimmer betrat . Er ſchlüpfte raſch unter das Bett , wo ihn die Frau entdeckte . Als die Frau fortlief , um Hilfe zu holen , eilte der Spitzbube durchs Fenſter unerkannt davon . Er nahm 2000 Mark , ſowie einem goldenen und ſilbernen Ring mit . — Einen ausgezeichneten Plan zur Pflege und Kräftigung ihrer unterernährten Kinder hat die Ober = Ingelheimer Gemeindeber= waltung entworſen . Die beiden Gemeinden Ober = und Nieder = Ingel= heim beſitzen im Hunsrück einen großen Wald . Es wurde beſchloſſen , in dem prächtig und ſehr geſund gelegenen Walde eine Erholungsſtätte für bedürftige Kinder nach dem Muſter der Frankfurter Kindererho= lungsſtättem auf der Wegſcheide bei Bad Orb zu errichten . Zu dieſem Zwecke wird eine Kommiſſion von hier demnächſt die Frankfurter Ein= richtungen beſichtigen , um ſie für ihre Pläne im Hunsrück zu verwerten . Die Getreidebewirtſchaftung 1921 . — Vom Preſſeamt beim Staatsminiſterium wird uns geſchrieben : Das Reichsgeſetz über die Regelung des Verkehrs mit Getreide vom 21 . Juni 1921 har für die demnächſtige Getreideernte das Umlage= verfahren feſtgeſetzt . Nachdem ſich das bisherige Bewirtſchaftungs= ſyſtem , das auf der Beſchlagnahme des geſamten Getreides aufgebaut war , nicht mehr als durchführbar erwieſen hat , und da auch die von der Landwirtſchaft verlangte freie Getreidewirtſchaft unter keinen Um= ſtänden ſeitens der Reichsregierung zugeſtanden werden konnte , blieb als Uebergangswirtſchaft nur das jetzt vom Reichstag be= ſchloſſene Umlageverfahrem als gangbare Bowirtſchaftungsform übrig . Das Geſetz beſtimmt , daß im Umlageterfahren 2 ½ Millionen Tonnen Getreide aufzubringen iſt , wobei als Getreide im Sinne dieſer Vorſchrift nicht nur Brotgetreide , ſondern auch Gerſte und gezeichneten ärztlichen Leitung , die in den Kranken grundſätzlich nur Kranke ſah . Gewiß ging es nicht immer ohne Reibungen ab ! Da meinte einer , einen Anſpruch auf ein Einzelzimmer zu haben — das Haus hat nur Ein = und Zweibettenzimmer — , und da wollte ein anderer in der Zuweiſung eines Einzelzimmers eine Zurückſetzung ſehen ! Aber ſchließlich glückte das Unternehmen doch , und wenn ich heute Dankbriefe von Patienten aus allen Schichten erhalte , dann freut es uns doppelt , daß uns dieſe Heilſtätte Beſitz wurde . Noch ein kleines Bild ! Bei meinem letzten Beſuch in dem Haus im Sommer 1920 war gerade ein genauer Weg zum nahen Wald in Arbeit . Und wer waren die freiwilligen Wegebauer ? Ein Berliner Oberlehrer , ein Referendar , ein Landwirt und ein Arbeiter ! Ein beſſe= res Bild der ſozial ausgleichenden Wirkung des Kurhauſes konnte es allerdings kaum geben . Neuerdings iſt beabſichtigt , das Haus auch Frauen und Kindern zugänglich zu machen . Leider nur droht auch das Deutſche Kriegerkurhaus ein Opfer der ſchlechten Valuta zu werden . Die Organiſationen , die es bisher trugen , ſind zur Uebernahme weiterer Laſten nicht mehr in der Lage und genö= tigt , ſich nach Hilfe umzuſehen . Eine weſentliche Unterſtützung wird ihnen durch führende Mediziner auf dem Gebiete der Bekämpfung der Tuberkuloſe , wie Sauerbruch ( München ) , de la Camp ( Freiburg ) , von Müller ( München ) , Brauer ( Hamburg ) uſw . , die übereinſtimmend erklären , daß Deutſchland auf die Heilmöglichkeiten des Schweizer Hoch= gebirgklimas nicht verzichten kann , da es ihnen innerhalb ſeiner eigenen Grenzen nichts Ebenbürtiges zur Seite zu ſtellen vermag . Erfreulicher= weiſe haben auch bereits namhafte Vertreter aus Handel und Induſtrie ſich mit der Tat für die Erhaltung der national wie mediziniſch ſo wich= tigen Heilſtäte eingeſetzt , ſo daß zu erwarten ſteht , daß der Aufruf , den ein aus einer Reihe von Reichsminiſtern , Handels = und Induſtrieherren , ſowie Wiſſenſchaftlern beſtehender Ausſchuß zur Erhaltung des deutſchen Kriegerkurhauſes demnächſt erlaſſen wird , nicht ungehört verhallt . Möge es gelingen , eine deutſche Kulturſtätte auf dem gaſtlichen Schweizer Boden zu erhalten , deren Erfolge ihren Fortbeſtand rechtfertigen ! Nähere Auskunft erteilen der Reichsausſchuß der Kriegsbeſchädigten = und Kriegshinterbliebenenfürſorge Berlin , Scharnhorſtſtraße 35 , und die Abteilung Bäderfürſorge des Zentralkomitees vom Roten Kreuz , ebenda . Heſſiſches Landestheater . W - I . Am Montag gaftierte Frl . Clana Roediger , die von 1902 bis 1908 unſerer Oper angehörte , als Mavia Thereſia in Leo Falls Operette „ Die Kaiſerin‟ . Die Stimme von Frl . Roediger hat ſich gut gehalten und ihre hohen Kopftöne ſind von unverminderter Schönheit , die geſangliche Durchführug Hafer — letzterer allerdings nur mit /s auf die Umlage anrechenbar — anerkannt wurde . Bei der Unterverteilung auf die Lander iſt unſerem Lande eine Umlage von 55 000 Tonnen Getreide aufgegeben worden . Im Vergleich zu der Ablieferung des letzten Jahres , die gegenüber den Vorjahren eine ganz außerordentlich geringe war , bedeutet dies Ver= langen etwa die Hälfte der vorjährigen Ablieferung . Die den Ländern aufgegebenen Umlagemengen ſind auf die Kommunal= verbände und von dieſen auf die Gemeinden unterzuverteilen ; den Ge= meinden liegt ob , die Ablieferung des einzelnen landwirtſchaftlichen Be= triebes feſtzuſetzen . Bei der Unterverteilung iſt auf die Zahl der Selbſtverſorger , ſolvie auf die Betriebsgröße Rückſicht zu nehmen . Das Reichsgeſetz beſtimmt ausdrücklich , daß Getreideanbauflächen von nicht mehr als 1 ha von der Umlage frei zu laſſen ſind ; durch dieſe Beſtimmung ſowie die Notwendigkeit der Berückſichtigung der Betriebsgrößen bei der Feſtſetzung der Umlagen iſt die Gewähr geſchaffen , daß die Um= lage nach billigem Ermeſſen unterverteilt wird . In dem Geſetz iſt die Haftung der Länder , der Kommunalverbände , der Gemeinden und der einzelnen Erzeuger dahingehend feſtgelegt , daß bei der Nichtablieferung der feſtgeſetzten Umlagemengen der Betrag an das Reich abzuführen iſt , der dem Unterſchied zwiſchen dem Umlagepreis und dem Preiſe für ausländiſchen Weizen zuzüglich eines Zuſchlags von ¼ dieſes Unter= ſchiedes entſprichs . Dieſe für alle beteiligten Erfaſſungsſtellen überaus bedeutungsvollen Beſtimmungen machen es erforderlich , daß für eine reſt= loſe Ablieferung der aufgegebenen Umlage von allen als haftbar erklär= ten Stellen hingearbeitet wird . Die Anordnungen wvegen der Erfaſſung des Umlagegetreides ſind nunmehr erlaſſen worden . Der Reichsverband der deutſchen Preſſe . Hamburg , 5 . Juli . ( Wolff . ) Der Reichsverband der deutſchen Preſſe beſchäftigte ſich in ſeiner heutigen Verhandlung mit der Wahl des Vorſtandes , der mit dem Vorſitzenden Heinrich Rippler an der Spitze wiedergewählt wurde . Er erledigte die Beratun= gen über die oberſte ſchieds = und ehrengerichtliche Inſtanz und nahm einen Bericht der zwangswirtſchaftlichen Kommiſſion , ſowie das Referat über die Preſſe im Reichswirtſchaftsrat entgegen . Gegen die Sank= tionspolitik der Entente richtete ſich die nachſtehende Reſo= lution , die einſtimmig angenommen wurde : „ Der Vertretertag des Reichsverbandes der deutſchen Preſſe richtet an die Reichsregierung die ernſteſte Aufforderung , mit allen Mitteln dar= auf zu dringen , daß die ſogen . Sanktionen ohne Verzug aufgehoben wer= den . Die wirtſchaftlichen Bedrückungen und ſeeliſchen Leiden , denen die Bevölkerung im Rheinlande ſchon durch die erſte Beſetzung ausgeſetzt war , wurden durch die fernere Beſetzung und infolge von Strafmaßregeln bis zur Unerträglichkeit geſteigert . Indem der Reichsverband der Bevölke= rung des beſetzten Gebietes im Weſten und der unter jenen Zwangsmaß= nahmen beſonders leidenden Preſſe herzliche Grüße ſendet und ihr für die unerſchütterliche Treue zum Deutſchen Reiche und zur deutſchen Sache dankt , ſpricht er die Erwartung aus , daß die in ihrer Wirkung für die ganze deutſche Volkswirtſchaft vernichtende , dem Friedensvertrage widerſprechende Zollgrenze am Rhein und die übrigen Sanktionen als= bald aufgehoben werden . Der Wiederaufbau Deutſchlands kann nur geſchehen , die Verpflichtungen können nur erfüllt werden , wenn die Drangſalierung der werktätigen Bevölkerung , die Behinderung von Han= del und Verkehr und die Bedrohung der kulturellen Betätigung , beſon= ders auch der Preſſefreiheit , endlich aufhören . Der Reichsverband ruft die Preſſe Deutſchlands und der Welt auf , für die Erfüllung dieſer For= derung der Gerechtigkeit nachdrücklich und unermüdlich einzutreten . Mit gleicher Wärme und Herzlichkeit richtet der Reichsverband der deutſchen Preſſe Gruß und Dank an die Bevölkerung und Preſſe Oberſchle= ſiens . Er fordert , daß Oberſchleſien , das ſeit 600 Jahren deutſch iſt , ganz und ungeteilt beim Deutſchen Reiche verbleibt und das klare Ergebnis der Volksabſtimmung geachtet wird . Der Reich = s= verband ſpricht die Erwartung aus , daß durch baldigſte Entſcheidung des Oberſten Rates im Sinne des Friedensvertrages und der Abſtim= mung dem gequälten Lande endlich Gerechtigkeit werde , und daß damit auch die deutſche Preſſe Oberſchleſiens in kürzeſter Zeit wieder in den Beſitz völliger Freiheit gelangt . ” Nach Schluß der Verhandlungen folgten die Delegierten einer Ein= ladung des Hamburger Senats zur Beſichtigung der Hambur= ger Hafen = Betriebsanlagen . Bei dieſer Gelegenheit wurden beſonders die Schwierigkeiten , die infolge der Erweiterungspläne für den Ham= burger Hafen und der damit zuſammenhängenden Fragen Groß = Ham= burgs entſtehen , erörtert . Im Schuppen 71 , am Kaiſer Wilhelm = Hafen , wurden die Teilnehmer an der Beſichtigung durch den Syndikus der Hamburg — Amerika = Linie Dr . Friedr . Haſſelmann begrüßt ; er erwähnte unter anderem , daß im Freihafengebiet der Gedanke der Verbundenheit der Intereſſen des Weltverkehrs räumliche Geſtalt angenommen habe . Der Freihafengedanke müſſe wieder zu einer Macht werden im Rate der Völker . Jeder , der den Hafen geſehen , werde die Ueberzeugung mit ſich nehmen , daß man hier bereit ſei , die beſten Kräfte für die Arbeitsgemein= ſchaft der Nationen einzuſetzen . Leipziger Kriegsprozeß . Leipzig , 4 . Juli . ( Wolff . ) Im Prozeß Stenger — Cru= ſius führte der Oberreichsanwalt aus , er ſei feſt überzeugt davon , daß Stenger den Befehl , alle auf dem Schlachtfelde Verwundeten zu er= ſchießen , nicht gegeben habe . Geſtützt werde dieſe Behauptung der En= tente lediglich durch die Ausſage des Angeklagten Cruſius . Deſſen Be= hauptung ſei als obfektiv falſch anzuſehen . Cruſius gab am 21 . Auguſt den angeblichen Befehl weiter , und wirkte bei ſeiner Ausführung mit . Nach ſeiner Auffaſſung war Cruſius tatſächlich der Meinung , einen ſolchen Be= fehl von Stenger erhalten zu haben . Infolgedeſſen ſeien tatſächlich auch ine Anzahl Verwundete erſchoſſen worden , und es ſei auch dadurch glaubhaft , daß Cruſius ſelbſt geſchoſſen habe . Es möge empörend ſein für das Rechtsgefühl , daß Ueberſchreitungen auf deutſcher Seite beſtraft wurden , während die= jenigen der Gegenſeite ungeſühnt blieben . Aber das ge= höre vor das Forum der Geſchichte und nicht vor das Forum des Reichs= gerichts . Cruſius machte ſich der Anſtiftung zur Tötung und verſuchten Tötung ſchuldig . Zum mindeſten war es eine grobe Fahrläſſigkeit , den Befehl nicht auf ſeine Rechtmäßigkeit nachzuprüfen . Was Cruſius für die am 26 . Auguſt vorgeworfenen Handlungen betrifft , ſo kann der Ober= reichsanwalt gegenüber dem ärztlichen Gutachten nicht annehmen , daß Cruſius am 26 . Auguſt zurechnungsfähig war . Er ſei daher nur für die Handlungen am 21 . Auguſt zu verurteilen . Der Oberreichsanwalt beantragte am Schluſſe ſeines anderthalbſtündigen Plaidoyers gegen Major a . D . Cruſius unter Zubilligung mildernder Umſtände eine Gefamtſtrafe von 2 ½ Jah= ren Gefängnis . der Partie war allen Lobes wert . Was die Darſtellung der Rolle betrifft , ſo war ihre Maria Thereſia eine liebe , herzige Prinzeſſin , die feſche Reſi und der vollstümliche Wiener Dialert , durch deſſen ſichere Beherrſchung Frl . Cleve ihrer Rolle einen Hauptreiz verlieh , kamen dabei aber zu kurz . Frl . Roediger , die bei ihrem Erſcheinen mit Beiſall begrüßt wurde , fand beim Publikum eine warme Aufnahme . Die Partie des Franz brachte Herr Adolf Jäger aus Frankfurt dank ſeiner ſtimmlichen und geſanglichen Qualitäten zu beſtmöglicher Geltung . Geſtern abend gelangte der dreiaktige Schwank „ Zwangs= einquartierung ” der Schwankfabrik Arnold und Bach zum erſten Male zur Aufführng . Die Zwangseinquartierung mit ihren Urſachen und Folgen ift eigentlich kein Thema , über das man zu lachen geneigt iſt , aber die Autoren haben den Mut gehabt , dies und anderes , was uns drückt , von der hmoriſti= ſchen Seite qufzufaſſen und zu verulken , und das Publikum folgte ihnen und ſchrie förmlich vor Vergnügen trotz der abge= ſchmackten Gemeinheiten , ohne die es auch hier nicht abgeht . Die Aufführung war ſehr flott und anregend , Herr Jürgas konmte in der Rolle des Kommiſſionsrats Schwalbe , der ſich eine Villa gekauft hat , um den Reſt ſeines Lebens in behaglicher Ruhe zu verbringen , durch die Zwaigseinquartierungen eines chikanöſen Dezernenten im Wohnungsamt aber zur Verzweif= lung getrieben wird , wieder einnal ſeine Begabung für komiſche Rollen dieſer Art in erfolgreicher Weiſe betätigen . Der Kampf mit ſeinem Gegner , dem Dezernenten Dr . Hellwig , der von Herrn Leibelt flott geſpielt wurde , iſt eine Wiederaufſpiſchung des Verhältwiſſes zwiſchen Gieſecke und Dr . Siedler im „ Weißen Nößl‟ . Eine reizende Verkörperumg und dezente Darſtellung hatte die Rolle der Helene durch Frl . Graebener erhalten . Köſtlich war die Köchiw Anna der Frau Gothe , die jeder Rolle , ſei ſie kleiin oder groß , ennſt oder humoriſtiſch , durch ihre Kuunſt der Charakteriſtik erhöhtes Indereſſe zu verleihen weiß ; die derbe Komik war durch die Damen Niedt als Portiersfrau und Carlſen als Auguſte Kliemchen verdreten . Die Rollen des Gerhard und ſeiner ungariſchen Braut wurden durch Herrn Kuliſch und Frl . Wittels , die des unverſchämten Dieners durch Herrn Peterſen und des Kompagnons Ellermann durch Herrn Göbel geſpielt . Spielleiter war Herr Leibelt . Das Zimmer der Villa Schwalbe , in dem ſich die Handlung abſpielt , zeugte von auserleſenem Geſchmack . Seite 4 . Heſſiſcher Landtag . 98 . Sitzung . m . Darmſtadt , 5 . Juli . Präſident Adelung eröffner die Sitzung um 9 . 45 Uhr . Die Be= ratung des Staatsvoranſchlags wird beim Kapitel 19 , Miniſterrum des Innern , fortgeſetzt , und teilt der Präſident hierzu mit , daß die Parteien eine allgemeine Ausſprache nicht wünſchen . Das Kapitel wird ohne Debatte genehmigt ; desgleichen die Kapitel 20 — 22 . Bei Kapitel 23 , Provinzialdirektionen und Kreisämter bemängelt Abg . Widmann ( S . ) die Pläne für das Kreisamtsgebäude in Offenbach , für das im Rohbau 2 316 600 Mark vorgeſehen ſind . Der jetzigen Notlage des Staates ſei hierbei in keiner Weiſe Rechnung getragen . Allein für die Kreisdirek= torwohnung ſeien 13 Ziumer und 2 Mägdezimmer vorgeſehen , die Zimmer haben Ausmaße , daß man ſchon eher von Reitſälen ſprechen kann , und die Diele habe ein Ausmaß von 54 Quadratmetern . Er bitte die Regierung , eine genaue Dunchſicht der Pläne vorzunehmen . Das Kapitel wird genehmigt . Zu Kapitel 24 , Landes = Gendarmeriedivektion , erkundigt ſich Abg . Knoblauch ( Soz . ) nach dem Stand der Reform des Polizeiweſens . Gendarmevie = und Polizeiveſen ſollten einheitlich geſtaltet werden unter einer einheitlichen Leitung . — Staatspräſident Ulrich erklärt , daß bei der Vorlage über die Uebernahme der Polizeikoſten auf den Staat Ge= legenheit ſein werde , zu dieſer Frage Stellung zu nehmen . Die Regie= rung habe beſtimmte Beſchlüſſe noch nicht gefaßt . — Abg . Knoblauch wendet ſich weiter gegen die Wiedereinführung militäriſcher Formen bei der Gendarmerie . — Obervegierungspat Gmmerling erklärt , daß die Regierung nicht daran denke , die Gendarmerie , Polizei und Schutz= polizei miteinander zu verſchmelzen , ſondern es ſei vielmehr eine Pa= rallelorganifation der drei Zweige des Sicherheitsweſens geplant . Mit der Zuſammenlegung habe man in Preußen keine guten Erfolge erzielt . Es ſei beabſichtigt , kleinere Unterbezirke in den Kreiſen zu ſchaffen , die von eimem Oberwachtmeiſter geſührt werden und ihrerſeits wieder einem Kreiskommiſſar unterſtehen . Die Beſoldungsfrage der Gendarmerie werde gemeinſam mit der Polizei erledigt werden . Die Wiedereinfüh= rung des Helms für die Gendarmerie ſei durch praktiſche Erwägungen wohl gerechtfertigt . Die Autorität werde dadurch geſtärkt , auch wiſſe das Publikum genau , daß ein Gendarm wit Helm im Dienſt ſei , was beim Erſcheinen mit Mütze nicht der Fall ſei . — Abg . Knoblauch tritt nochmals für Vereinheitlichung des Sicherheitsweſens ein . — Abg . Hofmann ( Ztr . ) tritt dafür ein , daß für die Gendarmen neue Woh= nungen gebaut werden ſollen . Der Ankauf von Häuſern hierfür ſei auch nicht billiger und trage überdies zur Verſtärkung der Wohnungsnot bei . Weiter wendet ſich Redner gegen die Gewährung von Prämien für die Erfaſſung gehamſterter Milch an die Gendarmen ſeitens der Landes = Milch = und Fettſtelle . Dadurch ſeien die Beamten zu beſonders rigoroſem Vorgehen veranlaßt worden . — Abg . Wünzer ( D . Vpt . ) tritt für die Beibehaltung des bisherigem Zuſtandes ein bei einem ver= ſtändnisvollen Zuſammenarbeiten nach einem einheitlichen Plan . Das Tragen eines Helms ſei ſchon aus Gründen der perſönlichen Sicherheit für den Gendarmen gerechtfertigt . Ohne äußeren Grund ſollte man nicht gewaltſam in die Organiſation des Sicherheitsweſens eingreiſen . — Das Kapitel wird genehmigt . Zu Kapitel 26 , Arbeitshaus Dieburg , regt Abg . Frau Balſer an , die Handarbeitslehrerinnen aus Gruppe 4 nach 5 zu verſetzen . Dieſes Kapitel und das folgende „ Landeswaiſenanſtalt ” werden genehmigt . — Zu Kapitel 28 „ Pribat = Erziehungs = und Beſſerungsanſtalten ” , ſpricht Abg . Knoll ( Ztr . ) für den Antrag des Zentwums auf Erhöhung des Zuſchuſſes an dieſe Anſtaltzem von 6000 auf 27 000 Mark und gleich= mäßige Verteilung auf die in Betracht kommenden 9 Anſtalten mit je 3000 Mark . Im folgenden Jahre könne die Verteilung nach der Stärke der Belegſchaft erfolgen . — Abg . Sames ( Dem . ) ſchildert die Notlage der Anſtalt in Hähnlein und tritt für dem Antrag Knoll u . Gen . ein . — Staatspat Matthias bemerkt , daß die Ausgaben des Staates nicht in dieſem Kapitel voll im die Grſcheinung treten , demn es werden vom Staat 50 Prozent der Pflegekoſten dem Ortsaumenverbänden erſtattet . Der Notlage der einzelnen Anſtaltew werde nach Möglichkeit Rechnung getvagen . Gegen die Erhöhung des Zuſchuſſes habe er nichts einzuwen= den , wünſcht aber keine ſchematiſche Verteilung . — Den gleichem Stand= punkt vertritt Abg . Frau Bierau ( D . Vpt . ) . — Abg . Widmann ( Soz . ) tritt für die Ueberführung der Anſtaltem i den Beſitz der Städte ein . — Staatsrat Matthias bemerkt demgegenüber , daß der Staat jetzt einigermaßen in Reformen gehemmt ſei , da die Reichsgeſetzgebung demnächſt wichtige Vorlagen bringen wird . — Abg . Schulte ( Soz . ) wendet ſich gegen die gleichmäßige Verteilung des Zuſchuſſes , es müſſe hierbei die Wirtſchaftlichbeit und Zweckmäßigkeſt maßgebend ſein . Bei der privatem Wohlfahrtspflege ſei in den letzten Jahren nicht mmer planmäßig und zielbewußt gearbeitet worden ; es wurde vielfach nach Gefühlen gewirtſchaftet . — Abg . D . Dr . Diehl iſt gleichfalls für Verteilung des Zuſchuſſes mach der Bedürftigkeit . Die Grumdlage der Anſtalten ſei bisher und werde auch in Zukunft die chriſtliche Liebes= tätigkeit ſeim . Er wame davor , dem Gedanken einer Verſtaatlichung dieſer Anſtalten ſobald näher zu treten . Der Antrag Knoll , Erhöhung auf 27 000 Marb , wird einſtimmig angenommen , nachdem der Antragſteller den zweiten Teil ſeimes Antrages über den Verteilungsmodus zurüchgezogen hatte . — Das Ka= pitel wird ebenfalls genehmigt . Zu Kapitel 29 , Zentrale für die Landesſtatziſtik , nehmen die Abgg . Knoblauch ( Soz . ) und Herbert Stellung zu einer Eingabe der Amtsgehilfen dieſer Stelle umd befürwortem die Einſtufung dieſer Ge= hilfen nach Gruppe 4 . — Die betreffendem Titel 9 und 10 des Kapitels werden zurückgeſtellt und das Kapitel hierauf genehmigt . Nach der Pauſe beantragt Abg . Reiber , das Kapitel 30 „ Kir= chen ” zurückzuſtellen , bis der Ausſchuß zu den vorliegenden Anträgem Stellug genommen habe . Dem wird zugeſtimmt . — Abg . Frau Steinhäuſer ( Soz . ) bringt zum Kapitel „ Aerztlicher Dienſt ” Kla= gen vor über die Behandlung von Reſerenten auf dem Bad = Nau= heimer Verbandstag der Hebammen durch einem Kreisarzt . — Abg . Frau Hadtemer rechtfertigt dieſes Verhalten . Die Refeventin habe imn einer ſtumdenlangem Ausführung polſitiſche Anſchauungen entwickelt und war über heſſiſche Verhältniſſe gar nicht oder falſch underrichtet . Zwiſchen Kreisärzten und Hebammem in Heſſen beſtehe ein geradezu bäterliches Verhältnis . — Staatspräſident Ulrich teillt mit , daß die Regierung Kenntmis von dem Vorfällen erhalten habe , ſie könne aber erſt Stellung dazu nehmen , wenn das Matevial vorliegt . — Gine Reihe von Kapiteln wird debattelos enledigt . Zu Kapitel 43 „ Hochbauweſen ” erkundigt ſich Abg . Sames ( Dem . ) nach dem Stand der Neuorganiſation der Bauverwaltung in Heſſen . — Staatsrat Matthias erwidert , daß Vorſchläge ausgearbeitet wordem ſind , die im Mimiſtevnum des Innern einer Durchſicht unterzogen wur= den und verſchiedene Beanſtandungen erfuhren . Die Selbſtverwaltungs= körper müſſen auch erſt Stellung zu dem Entwürſen nehmen . — Abg . Dr . Oſann ( D . Vpt . ) hält ebenfalls eine Neuorganiſation der Bau= verwaltung für erforderlich , befürchtet aber , daß der jetzige Landtag nicht mehr zur Beſchlußfaſſung hierüber gelangen kann , obgleich beſon= ders die Frage der Vereimigung der Hoch = und Tiefbauämter ſehr drin= gend ſei . Er bittet , die Vorlage ſo ſchnell wie möglich vorzulegen . — Zu Kapitel 49 „ Volksſchulen ” wünſcht Abg . Schorn ( Ztr . ) , daß unbedingt alsbald die Not der Anwärter und Anwärterinnen umd der Altpenſionäre gemildert werde . Weiter bringt er einige Fälle vor wo die Höchſtzahl der Schüller in einer Klaſſe weit überſchvitten wird . Merk= würdig ſei die Tatſache , daß gerade im Kreiſe Alzeyz vielfach überfüllte Schulklaſſen zu verzeichnen ſind . — Abg . Schulte ( Sog ) wendet ſich gegen die Preſſeerörterungen gegen eine Wormſer Lehrevin . — Abg . Frau Hattemer ( Ztr . ) tritt für gerechtee Behandlung der Altpen= ſionäre ein , ſie ſollten dieſelben Teuerumgszuſchläge erhalten wie die ſeit 1919 in den Ruheſtand getretenen . — Abg . Kaul ( Soz . ) betont die Dringlichkeit der Frage , die bisherigen Schulbücher , beſonders die Leſe= bücher , möglichſt bald dem Geiſt der modernen Zeit anzupaſſen . Er be= antvagt , hierfür eine Kommiſſion beim Landesbildungsamt zu ſchaffen , in der auch der Landtag Einfluß bekommen ſoll . Die Hereinziehung einer unſchuldigen Lehrerin in die politiſche Debatte , nur um den ver= haßten Präſidenten des Landesbildungsamtes angreifen zu können , ſei eine unerhörte Schamloſigkeit . — Abg , Frau Balſer ( Dem . ) verurteilt ebenfalls die Hereinziehung dieſer Angelegenheit in die Oeffentlichkeit . Sie halte die vom Landesamt gefundene Löſung für richtig . — Frau Abg . Bierau ( Heſſ . Bpt . ) ſtimmt den grundſätzlichen Ausführungen der Vorrednerin zu , iſt aber der Meinung , daß der Fall eine derart milde Beurteilung , wie ſie hier zum Ausdruck gekommen ſei , nicht ver= diene . — Präſident Dr . Strecker hätte es für richtiger gehalten , wenn man den Fall hier nicht zur Erörterung gebracht hätte . Er ſtellt feſt , daß er von der Lehrerin vorher nichts gewußt habe und daß er ſie erſt bennen bernte , als ſie beveits im Miniſterium als Schreibkraft tätig war . Der Fall war rein amtlich behandelt worden , ohne daß er irgendwie gehört worden ſei . Der Lehrerin ſei von ihrer unmittelbar vorgeſetzten Behörde , der Kreisſchulkommiſſion Worms , das beſte Zeugnis ausgeſtellt worden . Ihre Verwendung in der ſchlechter bezahlten hieſigen Stel= lung ſei erfolgt auf ihren Wunſch , da ſie ſich nicht von ihrem Kinde trenmen wollte . Redner wendet ſich weiter gegen die doppelte Geſell= ſchaftsmoral , die dem Mann alles erlaubt und bei der Frau das ge= ringſte Vergehen aufs ſchärfſte verurteilt . Zu Kapitel 50 „ Turn = und Zeichenunterricht ” beantragt Abg . Dingeldeh ( D . Vpt . ) , dem Poſten des Tuvninſpektors nicht auf den Inhaber zu bewilligen , ſondern zu einem endgültigen zu geſtalten . — Präſident Dr . Strecker ſtimmt dem zu . — Abg . Schorn ( Ztr . ) wendet ſich dagegen , daß ein beſonderer Turninſpektor angeſtellt werden foll , der die Aufgabe hat , die Lehrer zu beaufſichtigen . Der Ausbildung der Lehrer für die Leibesübungen im den Lehrerbildungsanſtalten müßte mehr Aufmerbſambeit gewidmet werden . — Abg , Urſtadt ( Dem . ) for = Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 6 . Juli 1921 . dert ein beſonderes Inſtitut für Leibesübungen zur Heranbildung von Fachlehrern . — Abg . Eißnert ( Soz . ) iſt für Bewilbigung auf den Inhaber . Wenn man das Amt dauernd beibehalten wolle , müſſe man auch für andere Fächer die Fachaufſicht einführen . — Abg . Reiber ſie bei Schaffung der Stelle waren . Der Ausbildung der Lehrer in Leibesübungen werde heute bereits mehr Aufmerkſambeit zugewendet gelehnt , das Kapitel genehmigt . — Bei Kapitel 53 , Gymafium uſw . , wird die Beratung abgebrochen . 1 Uhr . Deutſcher Reichstag . * Berlin , 5 . Juli . Auf der Tagesordwung ſtehen zunächſt Anfragen . fährdung des Anſehens der deutſchen Gerichte durch widerſetzliches Ver = Unterſuchumg iſt für mich mit der Ermordung gleichbedeutend . ( Heiter= ſeitig erwidert , daß dieſe Frage bei der allgemeinen Neform des Straf = ſchaffung laufe ich täglich eine Stunde Trapp . ( Stürmiſche Heiterkeit . ) rechtes mit zu prüfen ſei . des Baltilumabenteuers und der ſprafrechtlichen Verfolgung des Graſen ſich auf der einen Seite als kerngeſunder Mann vorſtellt , und auf der den Anordnungen niemals widerſetzt . Auf eine Anfrage wegen des geſetzwidrigen Transportes des U = Bootleutnants Boldt mach Leipzig , wird erwidert , der Vorfall habe Kreuzzeitung . ( Abg . Hofmann ruft : Und wann wird er verhaftet ? Anlaß zur Anſtellung von Ermittelungen gegeben , die noch nicht abge= ſchloſſen ſeien . Die Antwort werde ſchriftlich gegeben werden . des Verfahrens gegen Herrn v . Jagow und der Unabhängigen über er der Juſtiz ein Schnippchen geſchlagen habe . ( Abg . Hofmann ruft : denſelben Fall . Die Interpellation wird noch heute erledigt werden . Und wann wird er verhaftet ? Zuruf : Seien Sie doch nicht ſo blut = Die Interpellation des Zeutrums über die Verkehrsnot im tet werden . Eine Reihe kleinerer Vorlagen wird ſodann den zuſtändi = Anſchauungen , wir haben alle Urſache , den Ernſt der Angelegenheit auf gen Ausſchüſſen überwieſen , bezw . angenommen . von Beihilfen an die Rentenempfänger aus der Angeſtelltenverſicherung . parteien vor . iDe Verſicherungsgrenze ſoll von 15 000 auf 30 000 Mark feſtgeſetzt werden . Es ſollen drei neue Klaſſen im Verſicherungsgeſetz für Angeſtellte geſchaffen werden . Klaffe K mit einem Einkommen von 5000 bis 10 000 Mark und B Mark Beitrag , Klaſſe I . mit einem Ein= kommen bis 15 000 Mark und 40 Mark Beitrag und Klaſſe M mit einem Einkommen über 15 00 Mark und 48 Mark Beitrag . Das Geſetz ſoll ! Jagow auf das Ausland wirdkt und das zu einer Zeit , wo in Leipzig zum Teil auf den 1 . Jonuar 1921 zurückdatiert werden . Abg . Lambach ( D . = N . ) betont , daß die Novelle zum Angeſtellten= verſicherungsgeſetz auf dieſe Weiſe Geſetz werden ſolle denn der Antrag ſei identiſch mit dem Kern der Vorlage . In Ausſchuß zuv Beratung des Verſicherungsgeſetzes ſei zunächſt infolge des Widerſpruches der An= geſtellten , die ganze Vorlage geſcheitert , andererſeits aber ſei es den Soziuldemokraten gelungen , das Ziel ihrer Wünſche , die Ausdehnung der Verſicherungspflicht , imn dieſen Rentengeſetzentwurf hineinzuſchmug = ſei . Schließlich ſei gegen die Stellung einer Kaution von 500 000 Mark geln . Bedauerlich ſei , daß ſo vieſe Mitglieder der bürgenlichen Parteien ſich zu dieſem Mißbrauch hätten einfangen laſſen . Abg . Thiel ( Dt . Vp . ) ſtimmt der Vorlage an ſich zu , nicht aber den Abänderungsanträgen und bedauert , daß die bürgerlichen Parteien ſich zum Teil ebenfalls für die Anträge entſchloſſen hätten . Die Regierung ſolle auch nicht vor den Schranken der Geſellſchaftsord= nung Halt machen , dem es gäbe keinen Underſchied zwiſchen Arbeitern öffentlichen Meinung vermieden werden können . Am 9 . Mai iſt die eine Grenze nach oben gezogen werden ? . Nedner fordert Angliederung des Angeſtelltenverſicherungsgeſetzes an das Invalidenverſicherungsgeſetz . parteien hätten keinen anderen Zweck , als die Sachlage zu verſchieben . bringen . ( Beifall links , Lärm rechts . ) — Abg . Radbuuch ( Soz . ) An der Regulierung der Angeſtelltewverſicherung werde durch die An = meint , die Interpellation ſei nur deshalb eingebracht worden , weil träge durchaus nichts geändert . Daß die Angeſtellten in die ſoziale Ver= ſicherung hineingehören , wird ja trotz des anfänglichen Proteſtes heute mann , Hölz , ſehen . niemand wehr beſtveiten . Für den Antag ſeiner Partei ſei nur das großen Mehrheit der Angeſtellten einfach urnter den Tiſch fallen zu laſſen . Abg . André ( 3 . ) tritt der Befürchtung entgegen , daß die provi = 7 Uhr 30 Min . ſoriſch angeſetzten Beiträge den Anforderungen nicht genügen könnten . Jedes Grüppchen mache jetzt den Anſpruch , daß es vor der Einbringung einer Vorlage erſt befragt werden müſſe . Dadurch werde jede voſche amtenangelegenheiten wurde die zweite Leſung der Ausfüh = Arbeit unmöglich gemacht und man käme überheupt nicht zu einem rungsbeſtimmungen zum Beſoldungsgeſetz fortgeſetzt und mit auch dagegen , daß behauptet werde , die Vorlage bedeute einen Raubzug auf die Toſchen der Angeſtellten . Seine Partei ſei nicht für die Ver= ſchmelzung mit dem Invalidenverſicherungsgeſetz , denn die Arbeiter und folgenden Jahres beginnen . Sodann wurde eine Entſchließung von Ab = Angeſtellten könnten nicht ohne weiteres zuſammengeworfen werden , geordneten Breunig ( U . S . P . ) angenommen , wonach für die Be = Die Vorlage ſei nun ein Proviſorium , aber ſie werde us über die Zeit bis zur Fertigſtellung des neuen Geſetzes hinweghelfen . der Vorlage ein . Abg . Karſten ( U . S . P . ) erklärt , die Angeſtellten ſeien auch da = wird . von überzeugt , daß eine Erhöhung der Beiträge notwendig ſei . Abg . Eekelenz ( Dem . ) gibt in ſeinem Schlußwort noch eine Ueberſicht über die Täuigleit der Abgg . Lambach und Thiel im Aus= ſchuß , die eine Verſtändägung ſtets durch Regierungen unmöglich mach= ten . Wielleicht ſei auch der Mangel an Unkentmis der Geſchäftsordnung ſchuß für den Ausbau der Friedenswirtſchaft hatte die maßgebend , wenn die Rechtsparteien keine nechtzeitigen Anträge geſtellt Vertreter der Preſſe anläßlich der Tagung des Reichsverbandes der hätten . Artikel 1 des Geſetzes wird einſtimmig angenommen . Die Erhöhung des Gehaltsſatzes auf 30000 Mk . nach dem Parkhotel an der Flottbecker Chauſſee eingeladen . Bei dieſer wird einſtimwig angenommen . Darauf wird der Neſt der Gelegenheit machte Miniſter D . Rathenau u . a . folgende Aus = Vorlage mit großer Mehrheit angenommen , ebenſo die rückwirkende führungen : Kraft bis zum 1 . Jamuar 1921 . Die dritte Leſung des Geſetzes erfolgt morgen . Daraf werden noch folgende Haushaltserats angenommen : den kann vom Einzelnen , nicht von Regierungen , ſondern nur von den Reichserährungsminiſterium , Reichsverkehrsminiſterium . Bei dem Haus = Völkern ſelbſt und der Macht der Erkenntnis . Es handelt ſich darum , halt des Auswärtigen Amtes werdem die Anträge auf Schließung der den Kontinent wiederherzuſtellen . Die Löſung des Problems wird Umſtellung wird angenommen . Es folgt die zweite Beratung des Geſetzes zur Ueberwachung oder unfreiwillige Schickſalseinheit eines ganzen Kontinents . Verfloch= des Verkehrs mit Poſtpaketen . Der Ausſchußantwag wird ten ſind die Länder zunächſt durch eine Kette materieller Verſchuldung . anverändert angenommen . Schließlich wird das Geſetz auch in zweiter Es iſt kein Land , das heute nicht verſchuldet wäre , mit Ausnahme jener und dritter Leſung genehmigt . Das Wehrmachtverforgungsgeſetz zur Verſorgung der Angehörigen des Reichsheeres und der Reichsmarine , ſowie ihrer Hinter = jeder dem anderen verpflichtet und verbunden . ( Sehr richtig ! ) Weiter= bliebenen wird ohne Debatte in dritter Leſung angenommen . Nunmehr folgen die vorher zurückgeſtellten beiden Interpellationen zum Fall Jagow . Abg . Dr . Spahn ( Z . ) begründet kurz die Interpellation der Koa= litionsparteien , iſt aber auf der Tribüne kaum zu verſtehen . Abg . Dr . Roſenfeld ( u . ) begründet die Interpellation ſeiner wo durch die Zahlungsnotwendigkeit Deutſchlands gewiſſe Geldwerte dem Staate in Konflikt kämen würden von der Juſtiz mit großer Schnel= ligkeit gefaßt und gegen die Arbeiter kenne die Klaſſenjuſtiz keine Milde . Herr von Jagow ſei ein ganzes Jahr lang unbehelligt geweſen . Noch trage daran die Schuld , und wie wolle man die Schuldigen zur Rechen = dits und der Beziehungen der wirtſchaftlichen Zuſammenhänge . ſchaft ziehen . Aber die Ohrfeige , die der Miniſter von Jagow erhalten habe , ſei verdient geweſen . Niemand werde es in Deutſchland geben , der terefſen = und Notgemeinſchaft , mögen ſie es wiſſen oder ſich eines Falles erinnern könne , wo gegen einen Hochverräter nicht vor = nicht , denn der „ Wiederaufbau des einen Landes kann nicht geſchehen , gegangen worden ſei . Das Atteſt eines Hausarztes habe , doch keinen wenn der Wiederaufbau der übrigen Länder nicht gelingt . ( Sehr wahr ! ) Wert , ſelbſt der ärmſte Arbeiter in Deutſchland müſſe in einem ſolchen Die Verbundenheit geht noch weiter , denn wir müſſen uns klar daruber Jagow eingeredet , daß er krank ſei . Herr Eulenburg habe wenigſtens Gebiete , teils durch Emporkommen vieler neuer Staaten und durch neue ſo getan , als ob er krank ſei , aber Herr von Jagow übertweffe ihn noch . Zerſplitterungen , teils aber auch durch Vergleich mit den größeren , ge = Er ſimuliere Geſudheit . ( Stürmiſche Heiterkeit . ) In Frankfurt a . M . waltigeren Staatenkomplexen , die von dem Krieg nahezu unberührt ge = und em ärztlicher Entlaſfungsantrag ſei unberückſichtigt geblieben . Wie Sinne mit den alten griechiſchen Staaten vergleichbar , die zwar in walle der Herr Miniſter dieſem Manne helfen ? Einem Mann wie Tol = ihren Dimenſionen winzig gegen unſere Komplexe erſcheinen , die aber ler laſſe man im Gefingnis elend zu Grunde gehen , Herr von Jagow gleichfalls unter der Zerſplitterung ihrer Aufgaben , an der Gegenſätzlich= aber laufe frei herum . Merkwürdig ſei ferner , daß der Haftbefehl ſeiner keit ihrer Intereſſen und im Mißverſtändnis gegenüber der tatſächichen Zeit nur wegen Fluchtverdachts ergangen ſei und nicht wegen Kollu = Verbundenheit gelitten haben . Dieſe kleinen europäiſchen Territorien ſionsgefahv . Auch alle andenen Angellagten ſeien noch frei und könnten , werden , wenn ſie ſich ihres Zuſammenhanges nicht bewußt ſind , nicht im= ſich verſtändigen . Wie ſteht es denn mit den anderen zehn Kappiſten = ſtande ſein , die großen techniſchen Aufgaben der Zukunft zu löſen , denn Prozeſſen ? . Ob die Herren wohl alle ſo krank ſeien , wie Herr von die techniſche Führung liegt da , wo die Größe der Produktion iſt . Die Jagow . Helfershelfer von Hochverrätern gehörten ebenfalls in das Größe der Produktion aber iſt bedingt durch großen Konſum , d . h . Zuchthaus und der Herr Miniſter ſolle ſich hüten , damit nicht auch er große Territorien . Vor allem aber ſind die Länder und Völker diefes Bekamntſchaft mit dem Zuchthaus mache . Rnmmer 184 . Neichsjuſtzminiſter Schiffer : Ich erkenne ohne weitenes an , daß die Oeffentlichkeit ein Recht auf Aufklärung hat . Es bedarf nicht ſeiner freundlichen Warnung an mich , mich vor dem Zuchthauſe vorzuſehen . Ich könnte dieſelbe freundliche Warnung an ihn richten , denn er hat ei = ( Dem . ) erklärt , daß die Verhältniſſe heute andere geworden ſind , als wie nen ſtrafbaven Appell an die Gewalt gerichtet . ( Lebhafte Zuſtimmung rechts . ) Ich habe im Falle Jagow Zurückhaltung üben müſſen , weil es ſich um ein ſchwebendes Verfahren handelte . Auch iſt es für einen als früher . Er habe gegen den Poſten nichts einzuwenden , nur eimen Juſtizminiſter mißlich , ſich mit einem Angeſchuldigten in eine offene Po = Inſpektor lehne er ab . Die Lehverſchaft habe bereits genügend Aufſicht lemik einzulaſſen . Die Angelegenheit Jagow hat eine perſönliche und über ſich . — Präſident Dr . Strecker iſt der Meinung , daß die Ent = eine ſachliche Seite . Die perſönliche Seite liegt in der Erklärung des wickelung dahin gehen wird , daß die Schulen mehr als bisher durch Herrn von Jagow in der Kreuzzeitung . Wenn man die Worte Jagows Fachleute kontvolliert werden . Es werde ſogar enwogen , die Verwal = in gutes Deutſch überſetzt , daß er ſeit März 1920 nicht krank geweſen ſei . tung nach Fächern eu gliedern ſtatt , wie ſeither , nach Anſtalten . — Abg : ſo heißt das : Wie kommt der Juſtizminiſter dazu , mich als krank zu D . Dr . Diehl ( Heſſ . Bpt . ) ſchlägt vor , dem Turninſpektor einen an = bezeichnen . Ich bin ein vollſtändig geſunder Mann und der Miniſter deven Ditel zu geben . — Der Amtrag Dingeldey wird ſodann ab = hob meinen leidenden Zuſtand nur hervor , um die Untätigkeit und die Unſähigkeit der Juſtiz zu verdecken . Darin liegt eine grobe Verhöhnung der Juſtiz . Tatſächlich ſpielt aber der Geſundheitszuſtand des Herrn v . Nächſte Sitzung Mitwwoch , vormittags 9 ½ Uhr . — Schluß nach Jagow in dem Verfahven eine große Rolle , denn wenn er ſich jetzt auch als einen kerngeſunden Mann hinſtellt , ſo hat doch ſein Verteidiger , zu dem er wohl halten wird , ihn als einen ſchwer leidendem Mann hin= ſtellen laſſen . Aus den Akten geht hervor , daß Jagow in der Jugend eine ſchwere Tuberkuloſe überwunden hat , deren Folgen aber immer noch vorhandem ſind , ſodaß dieſe Krankheit leicht jeder Zeit wieder akut wverden kann . Dazu kommt nach den Akden noch eine Leberanſchwellung , ferner ein akutes Gallenblaſenleiden und anderes . Während ſeiner Un = Auf eine Anfrage des Abg . Gräf ( D . N . ) wegen der ſchweren Ge = terſuchungshaft hat Jagow ſelbſt an ſeine Verteidiger geſchrieben , die halten der Angeklagten , wie z . B . im Prozeß Höltz , wird regierungs = keit links . ) Ich muß kalte Abreibungen machem und ſeit der Pferdeab = Ich muß hier den krankem Jagow , dem geſunden Jagow mit aller Deut = Auf eine Anfrage des Abg . Künſter ( K . ) wegen der Beratung lichkeit gegenüberſtellen . Es iſt nicht aus der Welt zu ſchaffen , daß Jagow von der Goltz und des Leutnants Roßbach , wird vegierungsſeinig erwit anderen Seite , wenn es ſich um Unterſuchungshaft handelt , wehleidig dert , der Graf habe im Auftrage der Reichspegierung gehandelt , und ſich wird . Ich ſtelle ferner feſt , daß meine Erklärung über den Geſundheits= zuſtand des Herrn von Jagow nicht im Widerſpruch mit ſeinen früheren Erklärungen ſteht , ſondern nur mit ſeinen letzten Erklärungen in der Heiterkeit . ) Dieſes Bild des Herrn von Jagow wird romantiſche Na= turen etwas enttäuſchen , die von ihm als von einem ſtarken Mann ge = Es folgt die Interpellation der Koglitionspartien über den Stand träumt haben . Zeitungsartikel beglückwünſchten Herrn von Jagow , daß dürſtig ! Abg . Hofmann : Ich will ja nur erleben , daß Herr von Jagow Kreife Monſchau wird innerhalb der geſetzlichen Friſt beantvor = verhaftet wird . Heiterkeit . ) Dieſe Heiterkeit entſpricht nicht meinen uns wirken zu laſſen . Sie hat eine furchtbare Bedeutung . Die Blätter Es folgt die zweite Beratung des Entwurfes über die Gewährung ſprechen den Gedanben aus , Herr von Jagow habe der gegenwärtigen Regierung ein Schnippchen geſchlagen . Das iſt ein gewaltiger Irrtum . es handelt ſich um einen Vorſtoß gegen den Staatsgedanken , und das Staatsoberhaupt . Herr von Jagow ſtürmt gerade ſo gegen den Staat Hierzu liegen eine Reihe von Abänderungsanträgen der Koalitions = wie die Hernen von der äußerſten Linken . ( Zuruf : Sie wurden ja auch verhaftet ! ) Auf Grund meiner Objektivität iſt dann noch darauf hinzu= weifen , daß der Vorſtoß des Herrn von Jagow auch noch andere Be= denklichkeiten hat . Auch diejenigen Herven , die mit ihm einig gehen , müßten ſich die Frage vorlegen , wie das Verhalten des Herrn von vor dem Reichsgericht derartig wichtige Prozeſſe ſchweben . Der Miniſter geht nunmehr auf die Einzelheiten des Prozeſſes ein , und erklärt , daß am 20 . März 1920 das Verfahren gegen Herrn von Jagow eröffnet worden ſei , und auch die Beſchlagnahme des Vermögens des Herrn von Jagow ſei ausgeſprochen worden . Herr von Jagow war damals zuerſt nicht aufzufinden und hatte inzwiſchen durch ſeinen Ver= treter , den Juſtizrat von Gorden , den Antrag geſtellt , das Verfahren auf Grund des Amneſtiegeſetzes einzuſtellen , was aber abgelehnt worden von der Verhängung der Unterſuchungshaft Abſtand genommen worden , da der Staatsanwalt zu dem Schluß gelangte , daß Fluchtverdacht nicht vorliege . Herr von Jagow wurde dann verhört und iſt der Ladung hier= zu auch nachgekommen . Damals hatte er ſeine Wohnung in Potsdam angegeben . Hier liegt auch ein Mangel des Verfahrens , daß der Oef = Abg . Bortz ( K . ) erkemnt den Grundſatz des Geſetzes als nichtig an . fentlichleit von der Vernehmung des Herrn von Jagow keine Mitteilung gemacht worden iſt . Wäre das geſchehen , ſo hätte die Frreführung der und Angeſtellten und Beamten . Aus welchem Grunde müſſe überhaupt Vorunterſuchung abgeſchloſſen worden und die Akten der Staatsanwalt= ſchaft übergeben . Noch in den letzten Wochen ſind von der Staatsan= waltſchaft Anfragen in dieſer Sache ergangen . Das Juſtizminiſterium Abg . Hoch ( S . ) ſagt , die Ausführungen der Verweter der Rechts = wird alles tun , das Verfahren ſo bald als möglich zum Abſchluß zu manche in Herrn von Jagow eine Aehnlichkeit mit einem anderen Ehren = Inzwiſchen iſt von den Kommuniſten ein Mißtrauensvotum einge = Beſtweben maßgebend geweſen , einſtweilen nicht die Monatsbeiträge der bracht worden . Die Abſtimmung hierüber wird morgen erfolgen . Dar= auf wird vertagt . — Nächſte Sitzung morgen vormittag 11 Uhr . — Schluß * * Berlin , 5 . Juli . ( Wolff . ) Im Reichstagsausſchuß für Be = Ziele . Seine Partei ppoteſtiere dagegen , daß die beiden Rechtsparteien einigen Aenderungen erledigt . Es wurde beſtimmt , daß das Diäta= ſo tun , als ob ſie alleim die Intereſſen der Angeſtellten im Auge hätten , riendienſtalter der Beamten mit Hochſchulſtudium beginnt ; wenn ein Hochſchulſtudium von drei Jahren vorgeſchrieben iſt , ſoll das Diä= tariendienſtalter mit dem 1 . Januar des auf die Ablegung der Prüfung amten mit eigenem Hausſtand , die infolge des Krieges gezwungen ſind , ihren bisherigen Dienſtort in abgetretenen oder beſetzten Gebieten zu Abg . Schwarzer ( Bah . Vp . ) tritt für eine raſche Erledigung verlaſſen , für die Zeit der Führung des doppelten Haushalts eine Rege= lung getroffen werden ſoll . durch welche die Schädigung vermieden Rathenau über den Wiederaufbau . * Hamburg , 5 . Juli . ( Wolff . ) Der Hamburgiſche Aus= deutſchen Preſſe zu einem Geſellſchaftsabend , an dem die Spitzen der Hamburgiſchen Behörden und des Hamburgiſchen Handels teilnahmen , „ Das Problem des Wiederaufbaues iſt nur ein Ausſchnitt aus dem großen europäiſchen Problem , dem Problem , das nicht gelöſt wer = Zentpale für den Heimatdienſt abgelehnt . Der Ausſchußantrag auf eine darin beſtehen , daß erkannt wird die enge Verflochtenheit und Ver= bundenheit der europäiſchen Nationen , die freiwillige großen Reiche jenſeits des Ozeans . Der Generalgläubiger der Welt iſt Amerika , der Generalſchuldner Deutſchland , und zwiſchen ihnen einge= ſchaltet ſind ſämtliche Nationen gleichzeitig als Schuldner und Gläubiger , hin aber ſind die Länder verflochten durch die Entwertung ihrer Geld= mittel . Nicht ein einziges Land , mit Ausnahme der großen überſeeiſchen Staaten , iſt verſchont geblieben von dieſer wirtſchaftlichen Erkrankung während der Kriegszeit und Nachkriegszeit . Innerhalb der Geldſyſteme aber beſteht ein Syſtem kommunizierender Röhren , welches verhindert daß der eine ſich erholt , wenn der andere leidet . Auch in dem Augenblick , Partei . Warum ſei nicht wenigſtens die Unterſuchungshaft über Herr im Steigen ſind , bleibt die Verbundenheit der Geldwerte untereinander von Jagow verhängt worden ? Dieſenigen , die als Nebolutionäre mit ſichtbar . Sodann ſind die Staaten untereinander verknüpft durch den Begriff des Wiederaufbaues , deſſen alle bedürfen . Zer= ſtört ſind alle in ihrem wirklichen Leben , von der äuße= ren Zerſtörung der ſichtbaren Güter , von der Zerſtörung der Städte und heute ſchwanke die Regierung , ob ſie gegen ihn vorgehen ſolle . Wer Landſchaften ausgehend , bis zur Zerſtörung des Unſichtbaren , des Kre = Dieſe Vernichtung ſchweißt die Nationen zuſammen zu einer In = Falle das Atzeſt eines Kreisarztes beſchaffen . Die Juſtiz habe Herrn von ſein , daß die heutigen Territorien Europas klein ſind . Es ſind kleine iſt der Arbeiter Lehmann im Gefängnis erblindet und lahm geworden , blieben ſind . Dieſe kleinen Territorien wirtſchaftlicher Art ſind im gewiſſen Kontinents verbunden durch den bleiernen Himmel einer Kriſis , die rom Hiummer 18 X , Aufgang bis zum Untergang über ihnen hängt . Viele ſind geneigt , die Kriſis als vorübergehende zeitliche Erſcheinungen anzuſehen , die geheilt werden könnte durch die einfachen Mittel , mit welchen man früher den wirtſchaftlichen Erſchütterungen begegnete . Im Irrtum ſind jene , die das glauben . Dieſe Kriſis iſt eine organiſche Krankheit eines tiefleiden= den wirtſchaftlichen Körpers . ( Sehr richtig ! ) Es iſt nicht zu verhehien , daß von den Bewohnern dieſes Planeten 300 Millionen als Konſumen= ten ausgeſchaltet ſind . Es iſt nicht zu verhehlen , daß durch die Geſcheh= niſſe dieſes Krieges und durch ſeine Folgen eine Umſchichtung uuter der Bevölkerung ſtattgefunden hat , die leider allzu ſchwer den Ständen der Intelligenz mitſpielte , die dadurch aus dem Konſumkreis ausgeſchieden ſind . Eine Umſtellung des Produktionsprogramms der Welt wird hier= durch erforderlich , eine Umſtellung , die nicht in wenigen Jahren voll= zogen werden kann . Wenn wir dieſe Ueberſicht der Gebundenheiten vor uns vorüber= ziehen laſſen , ſo ſollten wir glauben , daß keine Minute des europäiſchen und Weltlebens verloren ginge , in der nicht die Sachverſtändigen und Kenner des Wirtſchaftslebens der Welt zuſammentreten , ſich begegnen und von früh bis ſpät beraten , wie dieſe Krankheit zu heilen ſei . ( Sehr richtig ! ) Geſchieht das ? Wenig iſt davon zu ſehen . Noch immer herrſcht der Gedanke , es könne der eine gedeihen , wenn der andere derdirbt . ( Sehr richtig ! ) Noch immer herrſcht der Gedanke der Verfeindungen , der Gedanke der Vergeltung , von dem der preußiſche General v . Clauſewitz ſagte : Krieg iſt die Fortſetzung der Politik mit anderen Mitteln . Heute ſind wir verſucht zu ſagen , daß die gegenwärtige Politik die Fortſetzung des Krieges mit anderen Mitteln ſcheint . ( Sehr wahr ! ) Es iſt zu be= greifen , daß ein tiefer Abſcheu gegen den Krieg in den Seelen aller Menſchen und einer ganzen Welt ſich einwurzelte . Wir Deutſchen teilen die tiefe Sehnſucht nach Frieden und dauerndem Frieden , dennoch kön= nen wir pſychologiſch begreifen , daß der Gedanke der Sicherheit , wie man ihn faſſen zu können glaubt , heute die Oeffentlichkeit außerhalb Deutſch= lands ſtärker bewegt , als der Gedanke wirtſchaftlicher Notwendigkeiten . Die wahre Sicherheit der Nationen und die wahre Sicherheit des Welt= friedens aber beruht nicht auf individualiſtiſcher Grundlage ; ſie beruht auf dem Gefühl der Verflochtenheit ſämtlicher Glieder der Welt zu einem Ganzen , und die Welt wird dann am ſicherſten und geſündeſten ſein , wenn die Lebensnotwendigkeit eines jeden erkannt wird und wenn es niemanden mehr gibt , der gegen die Lebensnotwendigkeit des kleinſten und größten Volkes in individualiſtiſchem Streben verſtößt . ( Sehr rich= tig ! ) So hat ſich in den meiſten Geiſtern unter denjenigen Nationen , mit denen wir im Kriege lebten , der Gedanke feſtgeſetzt , es könne ein Goldſtrom entſpringen , geſtaut und gefangen werden , der , von Deutſch= land ausgehend , alle anderen zur Geſundung führt . Ich laſſe es un= geprüft , ob die Heilung durch einen Goldſtrom , der von einem Lande ausgeht , der Welt zugute kommen würde ( Sehr gut ! ) ; aber zweifellos wird ein ſolcher Goldſtrom kaum entſtehen . Wir Deutſchen ſind verpflichtet durch unſere Unterſchrift und durch die Ehre unſeres Namens , den wir unter Verträge ſetzten . Wir werden ſie erfüllen und werden bis an die Grenze unſeres Könnens gehen , um die Ehre unſeres Namens zu wahren , der als Unterſchrift unter den Verträgen ſteht , deren Verbindung wir betonen , auch wenn ſie nicht unſeren Wünſchen entſprechen . Das hindert uns aber nicht , offen davon zu ſprechen , daß die Formen , in denen die Erfüllung von uns verlangt wird , nicht dem Kraftzuſtand des Landes entſprechen , und daß ſie nicht unſeren deutſchen Verhältniſſen angepaßt ſind . ( Sehr richtig ! ) Es iſt zweifellos möglich , ein Land tributpflichtig für andere zu machen . Der Fall iſt vielfach vorgekommen , daß ein Volk einem anderen Tribur zahlte , fei es in Gold , ſei es in anderen edlen und unedlen Stoffen . Wir wiſ= ſen , daß Deutſchland kein Land des Goldes und der Rohſtoffe iſt . Deutſch= land iſt ein Land , das mit Ausnahme des Kohlenvorrates , den es für ſeine eigenen Bedürfniſſe braucht , von ſeiner Hände Arbeit lebte , lebt und leben wird . Wir können nur zahlen mit der Arbeit unſerer Hände und unſeres Geiſtes , und werden es redlich tun . Aber jede Zahlungs= form von Arbeit hat Nebenwirkungen , an die vielleicht nicht jeden Augen= blick gedacht wurde . Die Arbeit iſt gebunden an Subſtanzen . Wer alſo in Arbeit zahlt , kann nur in Subſtanzen zahlen . Die mit Arbeit be= haftete Subſtanz wird mit Arbeit nicht ſtärker behaftet , als etwa im Betrage von 40 Prozent , wenn wir das Fertigprodukt ins Auge faſſen . Wollen wir vier Milliarden in Arbeitswerten zahlen , ſo haben wir die zu verbinden mit ſechs Milliarden Stoffen . So erreicht die Ausfuhr , die erforderlich iſt , um vier Milliarden Arbeit zu exportieren , den Be= trag von 10 Milliarden . Ein ſolcher Betrag iſt nahezu ſo groß , wie unſere ganze Friedensausfuhr war . Ein ſolcher Betrag kann nicht auf Märkte geleitet werden , ohne daß dadurch ſchwere Wirkungen ausgelöſt werden bei allen Nationen der Erde . ( Sehr wahr ! ) Dieſen Verhält= niſſen haben wir ins Auge zu ſehen . Aber ins Auge geſehen muß ihnen auch werden von ſeiten unſerer Gegenkontrahenten . ( Sehr gut ! ) Zwei= fellos geſchah das , zweifellos faßte man im Augenblick , wo wir die Lon= doner Vereinbarungen erreichten , die Tatſache ins Auge , daß Deutſch= land , wenn es ſeinen Verpflichtungen nachkommt , gewaltige Warenmen= gen auf die Märkte werfen muß . Zweifellos ſpürte man Bedenken , was geſchehen würde , wenn die Märkte der Erde mit deutſchen Waren in dieſem Umfange belaſtet würden . So findet man den Weg , der dieſem Strom einen Damm entgegenſetzen ſoll . Man erfand den Index . Der Indes hat mancherlei Funktionen . Er ſoll einerſeits ſein ein Wahrzeichen der deutſchen Entwicklung im Sinne einer Beſſerung . Dieſe Eigenſchaft hat der Index nicht in hervor= ragendem Maße , denn ein Land , das zur Zahlung und zu einem rieſen= haften Export verurteilt iſt , iſt nicht dadurch geſund , daß es dieſer Ver= pflichtung entſpricht . Nicht das innere Weſen Deutſchlands wird vom Index genommen , ſondern nur die von uns vollzogene oder zu voll= ziehende Leiſtung in Gütern . Das iſt aber nicht die wahre Funktion des Wertmeſſers für wirtſchaftliche Beſſerungen . Die zweite Funktion war offenkundig die , daß er den Dumping Influx , das heißt das Ausſtrömen der Waren auf den Markt der Welt , hemmen ſollte . Auch in dieſer Be= ziehung kann er ſeine Aufgabe nicht erfüllen . Er kann dahin wirken , daß der Druck in Deutſchland außerordentlich ſteigt , kann dahin wirken , daß in Deutſchland doppelte Dampfkraft angewendet werden muß , um Waren ins Ausland zu treiben . Aber dieſen Effekt der Ausfuhrſteige= rung will man ja ; ſomit kann man und darf man ihn durch den Index nicht binden . Der Strom wird geſtaut , aber nicht gehemmt . Die Neben= wirkung hat der Index außerdem , daß er bei jeder der aufeinanderfolgen= den deutſchen Regierung Zweifel auslöſen muß darüber , ob es wüin= ſchenswert ſei , die Einfuhr und die Ausfuhr , zu ſteigern oder ſich mehr und mehr auf die Binnenwirtſchaft zu konzentrieren . Es entſteht hie und da die Auffaſſung und kann vorkommen , daß eine Regierung für die Steigerung der Ein = und Ausfuhr eintritt , daß eine andere wieder= um dafür eintritt , die Ein = und Ausfuhr zu erdroſſeln , um die Wirkung des Index zu mildern . Aber das kann nicht im Intereſſe der Weltwirt= ſchaft ſein , daß ein Staat von der Größe und der Wirtſchaftskraft wie Deutſchland zu einer wechſelnden Politik verurteilt wird und daß in den aufeinander folgenden Regierungen total verſchiedene Prinzipien ver= treten werden . Die einzige Funktion , die der Index reſtlos erfüllt , iſt die , daß er unſere Zahlungsmengen vergrößert . Doch er iſt nicht das Mittel , das unſeren Gegenkontrahenten und den mit uns leidenden Völkern nützen kann . Es iſt das Verdienſt der franzöſiſchen Staatsmän= ner , daß ſie dieſe Wirkung erkannten . Trotzdem ſind gerade in Frank= reich die Tendenzen ſehr lebendig , die darauf hinzielen : Laßt nur den Goldſtrom kommen , er wird alles heilen . Es iſt ein Verdienſt , wenn im Gegenſatz zu mancher Regung der öffentlichen Meinung erkannt wurde , daß es nicht Goldſtröme ſind , die von Deutſchland ausgehen , ſondern daß nur die deutſche Arbeitsleiſtung zur Wiederherſtellung dienen kann , insbeſondere zur Wiederherſtellung Frankreichs . So ſind die Verhand= lungen in Wiesbaden entſtanden . Ich darf ſagen , daß ſie in der abge= laufenen Woche durch Vertreter , die ich entſandte , fortgeſetzt wurden , und daß ſie fortſchreiten , zwar langſam , entſprechend den großen Schwie= rigkeiten der zu behandelnden Gegenſätze , aber mit Stetigkeit , und daß ſie die Ueberzeugung in uns erwecken dürfen , daß von der Gegenſeite der Wunſch gehegt wird , mit uns ein Leiſtungsprogramm zu vereinbaren , anſtelle eines Zahlungsprogramms . ( Bravo ! ) Dieſe Erkenntnis aber wird ſich über die Welt verbreiten , daß Leiſtungsprogramme geſetzt wer= den müſſen anſtelle von Gold = und Geldprogrammen . ( Sehr richtig ! ) Ein Gold = und Geldprogramm wird die Welt nicht heilen ; ſie kann nur geſunden , wenn man uns die Möglichkeit bietet , Produkte zu liefern , die unſerer Leiſtungsfähigkeit angemeſſen ſind und die die Weltwirtſchaft , wenn ſie auf die Märkte kommen , nicht zerrütten . Es iſt zu hoffen , daß die Erkenntnis und die Einſicht dieſer an ſich einfachen , aber mit populären Vorſtellungen ſchwer vereinbaren Be= ziehungen allmählich über alle Welt geht . Es iſt ferner zu hoffen , daß den großen Staat jenſeits des Ozeans ſeit geſtern ein hoffentlich ewiger Frieden mit uns verbindet . ( Bravo ! ) Und daß dieſes Land , deſſen Schwert auf die Wagſchale ebenſo entſcheidend geweſen iſt wie ſeine Feder bei dem Verantwortlichkeitsgefühl , das ſeinen Bürgern inne= wohnt , erkennen wird , daß die Zuſtände Europas nicht geheilt werden können , wenn ein Komplex von der Rieſengröße Europas fernbleibt . ( Sehr richtig ! ) Verhehlen dürfen wir uns nicht , daß auch dann , wenn die Beziehungen zwiſchen den Völkern ſich verengern , wenn Gedanken durch die Welt gehen , die eine Folge vernünftiger Betrachtung , leider aber noch mehr eine Folge andauernder ſchwerer Weltkriſen werden , daß auch dann Deutſchland ſchweren und harten Jahren entgegengeht . Die Leiſtung , die vor uns liegt , zu unterſchätzen , wäre ein verhängnisvoller Irrtum . Geleiſtet werden kann , was uns obliegt , nur dann , wenn ent= ſprechend den Worten meines Vorredners die Erkenntnis in uns allen aufſteigt , daß wir nicht nur verbunden ſind mit der Außenwelt durch unſichtbare Ketten , ſonderm auch durch eine Kette der gemeinſchaftlichen Verantwortung , durch eine Kette unſeres bewußten Willens zum gemein= ſchaftlichen Schickſal , durch eine Kette unſeres engen brüderlichen Zuſam= menhanges . ( Bravo ! ) Nur wenn wir erkennen , daß die Dinge , die uns auferlegt ſind , ein ganzes Land fordern und ein ganzes Volk , nur wenn die Erkenntnis beſtehen bleibt , die ſich ausdrückte in den Worten des Herrn Jung , der ergreifend ſprach von der Verbundenheit des Weſtens , zu der ich auch nennen möchte die unverbrüchliche Verbunden = Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 6 . Juli 1921 . heit des Oſtens ( Bravol ) , nur wenn dieſe Erkenntnis uns bleibt , ſind wir imſtande , die Laſten zu tragen , die uns auferlegt ſind . Dann aber werden wir ſie tragen . Wenn Deutſchland zuſammengeſchweißt wird , ſei es durch Nor , ſei es durch ſchwere Jahre , ſo iſt dieſes Solidaritäts= gefühl , dieſes Verwachſenheitsgefühl zwiſchen Landesteil und Landes= teil , zwiſchen Ständen und Ständen ein unbergänglicher Schatz , der zu teuer nicht bezahlt werden kann . ( Bravo ! ) Wenn aber Deutſchland dieſe Atlaslaſt getragen hat und ſich ihr gewachſen zeigte , dann kann Deutſchland das Haupt erheben unter den Völkern , denn es hat den Wie= deraufbau der Welt geſchaffen . Das bedeutet eine harte , große Miſſion unter den Völkern , die uns tröſten wird in den Zeiten , die kommen . Seite Das zwiſchenſtaatliche Ausgleichsverfahren . Nachträgliche Einreichung von Forderungen . Berlin , 5 . Juli . ( Wolff . ) Wie bereits gemeldet , verlautet aus dem Reichsausgleichsamt , daß nach einem vor kurzem ge= troffenen Abkommen Forderungen im zwiſchenſtaatlichen Ausgleichsverfahren bis 30 . September geltend gemacht werden können . Damit iſt denjenigen deutſchen Gläubigern , welche aus irgendeinem Gmunde verſäumt haben , ihre Aus= gleichsforderungen rechtzeitig anzumelden , jetzt Gelegenheit ge= geben , das Verſäunſte noch nachzuholen . Die Geltend= machung von Ausgleichsforderungen nach dem 30 . September dürſte wohl ausgeſchloſſen ſein . Sowohl das Deutſche Reich als gutch die deutſchen Gläubiger ſelbſt haben ein Intereſſe danan , daß alle Geldverbindlichkeiten , die nach dem Verſailler Vertoag im Wege des Ausgleichsverfahrens zu regeln ſind , tatſächlich auch nur auf dieſem Wege geregelt werden . Deshalb kann den ſäu= migen Gläubigern ur dringend geraten werden , etwaige noch nicht angemeldete Ausgleichsforderungen ſoſort anzumelden . Gläubigen , die es underlaſſen , ihre Autsgleichsforderungen ſofort anzumelden , ſetzen ſich außerdem nach § 64 des Reichsausgleichs= geſetzes ſtrafrechdlicher Verfolgung aus und auch der Gefahr , daß ihre Forderungen gemäß § 18 desſelben Geſetzes ohne Ent= ſchädignung enteignet werden . Straffreiheit wird nur dann ein= treten , wenn die Anmeldung nachgeholt wird , bevor die Unter= laſſung zur Kenntnis des Reichsausgleichsamtes gelangt . Es iſt als ſicher anzunehmen , daß das Reichsſausgleichſamt von der Strafverfolgung im allen Fällen abſieht , bei denen nachgewieſen wird , daß der Gläubiger nichſt ſchuldhaft die Anmeldung ſeiner ausgleichspflichtigen Forderungen bisher unterlaſſen hat . Konferenz der deutſchen Finanzminiſter . T . U . Berlin , 5 . Juli . Die deutſchen Finanzmini= ſter verſanmelten ſich geſtern zu einer Konferenz des Aus= ſchuſſes der deutſchen Fimanzminiſter über Reparations = und Steuerfragen . Im Anſchluß daran findet am Don= nerstag weiterhin eime Ausſprache des Reichsfinanzminiſters und des Ausſchuſſes der Länderfimanzminiſter zit Veymetem der Kommtnal = Spitzenverbände Deuſtſchlands ſtatt über die ſteuerlichen Beziehungen zwiſchen Reich , Ländern und Ge= meinden . Oberſchleſien . Bruch des Räumungsabkommens durch die Polen . * Berlin , 5 . Juli . Die Deutſche Tageszeitung meldet aus Oppeln : Geſtern wurde von dem Zwölferausſchuß der deutſchen Parteien , der im Beiſein des Genevals Höfer dagte , feſtgeſtellt , daß durch die Polen keine der Abkommen entſprechende Räumungerfolgte . Die Inſurgenten= behörden arbeiueten weiter und würden von den Franzoſen in ihrer amülichen Eigemſchaft beſtätigt . In Klein = Rauden , Kreis Ratibor , ſei die Ortswehr aus Inſurgenten gebildet wor= den . Der Zwölſerausſchuß machte weiter darauf aufmerkſam , daß auf deutſcher Seite der Selbſtſchutz bei der Entwaffnung umd Auflöſung ſich ſtrikte an die Vorſchriften der interalliier= den Kommiſſion halte . Der Abtransport des Selbſtſchutzes . * Berlin , 5 . Juli . Mehrere Blätter melden aus Breslau : Es ſoll in den letzten Tagen beim Abzug des Selbſtſchutzes aus Oberſchleſien zu Konflikten in Mittelſchleſien gekommen ſein . So ſeien einzelne Selbſtſchuitzformationen mit Waffen über die Grenze gekommen und von Arbeitergruppen angehalten worden . Im Kreiſe Nimptſch ſei eine Gruppe von bewaffneten Selbſtſchutzleuten von Arbeitern der Polizei übengeben worden , doch ſei es den Bewaffneten gelungen , nachts zu endkommen . Aufnahme des Eiſenbahnverkehrs . Ratibor , 5 . Juli . ( Wolff . ) Die Züge bis Rybnik wer= den von den italieniſchen Soldaten begleitet , und zwar auf Befehl des italieniſchen Kreiskondrolleurs . Engliſche Truppen in Beuthen . Oppeln , 5 . Juli . ( Wolff . ) Im Verlaufe des geſtrigen Tages gegen Mittag rückten Engländer in Beuthen ein . Beim Durchzug durch die Friedrichſtraße wurden die engliſchen Truppen von der Einwohnerſchaft lebhaft begrüßt . Dies gab Anlaß , daß die Franzoſen auus ihren Kaſermements ausrückten . Im Verlaufe des Nachmittags kam es auch zu Zuſammen= ſtößen zwiſchen franzöſiſchem Millitär und der Bevölkerung . Zahlreiche Ziviliſten und auch mehrere Franzoſen ſind verletzt worden . Die Wilhelmſtvaße , die Guſtav = Freytag = Straße , die Donnersmarckſtraße und die Friedrichſtnaße ſind von engliſchen Poſten beſetzt . Die Fvanzoſen nahmen vorläufig zwanzig Bür= ger als Geiſeln in Haft . Under ihmen befinden ſich der erſte und zweite Bürgermeiſter von Beuthen , Stadtratz Krüger , der Führer der Demokratſchen Partei Sanitätsrat Block . Für den Tele= graphendirektor von Beuthen wurde der Telegraphenſekretär Eichel in Haft genommen . Das internationale Abrüſtungsproblem . Kopenhagen , 5 . Juli . ( Wolff . ) In einer Sitzung des nordiſchen interparlamentariſchen Kongreſſes in Kopenhagen beitete der ehemalige Staatsmniſter Bran= ting = Schweden die Diskuſſion über das internationale Abrüſtungsproblem ein . Er verwies in dieſem Zuſam= menhang auf die oberſchleſiſche Frage . Falls bei der Löſung dieſer Frage auf die Einſicht des deutſchen Volkes keine Rückſicht genommen werde , würde das Miniſterium Wirth , das bei den Weſtmächſten das Vertvauen beſitze , in eine äußerſt ſchwierige Stellung kommen ; die Situation könne dadurch ſehr gefährlich werden . Leider iſt der Völkerbund nicht ſo ſtank , wie es wünſchenswert wäre . Durch die Löſung der Aaland= frage werde er nicht geſtärkt . Man kann ſich nicht wundern , daß die großen Nationen kein beſonderes Zutrauen zum Völker= bund haben . Man muß danan denken , daß die Aufnahme Deutſchlands in den Völkerbund mit Schwierigkeiten ver= buunden iſt , daß Ameriba andauernd außerhalb ſteht , Rußland das große Fragezeichen iſt und in Japan deu Imperialismuts weitzerhim blüht . Man kann deshalb leider nicht ſagen , daß zu= künftig Kriege ein Ding der Unmöglichbeit ſeien . Irland . T . 1 . London , 5 . Juli . Bei der geſtern begonnenen Kon= ferenz im Dublin zwiſchen den Delegierten der Sinnſeimer und den Unioniſten handelt es ſich darum , feſtzuſtellen , ob die Sinnfeiner bereit ſind , auf die Republik zu verzichten und ſich mit der Unabhängigkeit eines Dominions zu begnügen . Die Konferenz hat über drei Stunden gedauert . Ein offizielles Communigué erklärt , daß eine Einigung über gewiſſe Punkte zuſüande gekommen iſt . Die Konferenz hat ſich auf Freitag vor= mittag verſtagt . T . U . London , 5 . Juli . Die Polizei entdeckte im Walde bei Tralee Waffen und Munition , darunter tauſend Schuß Mumition , verſchiedene Revolver , Exploſiogeſchoſſe , Land= minen , Teile für drahtloſe Telegrgphie und Signalflaggen . Drei Perſonen wurden verhaftet . Narn Letzte Nachrichten . * Berlin , 5 . Juli . Die Boſſiſche Zeitung meldet : Der Reichskanzler hält Freitag in Breslau in der großen Jahrhunderthalle eine politiſche Rede . An der Veran= ſtaltung beteiligen ſich alle politiſchen Parteien von den Deutſch= nationalen bis zu dem Unabhängigen . Mitzteilungen der Blätter zufolge findet die nächſte Kon= ferenz der Ernährungsminiſter am 8 . Juli in Stuttgart ſtadt . Die Konferenz wird ſich mit der Frage der Kunſtdüngerverſorgeung , der Aufhebung der Beſtimmngen über den Erlaubniszwang bei dem Handel mit Lebens = und Fudter= mitteln und mit der Zuckertwirtſchaft beſchäftigen . Blätter erfahren aus zuſtändiger Stelle : Der Staatsſekretär Bergmann beabſichtigt nach Erledigung der von ihm be= handelten großen Aufgaben aus dem Süaatsdienſt auszrſcheiden . Seine Berufung in den Aufſichtsrat der Deutſchen Bank trete erſt von dem Zeitpunkt des Ausſcheidens aus dem Staatsdienſt in Wirkſamkeit . Betzdorf , 5 . Juli . ( Wolff . ) Hier begann unter Beteiligung von etwa 200 Delegierten aus allen Bergrevieren Deutſchlamds die 16 . Generalverſammlung des Gewerkvereins chriſtlicher Bergarbeiter unter dem Vorſitz des Abg . Imbuſch = Eſſen . Das Reichsarbeitsminiſterium und das preu= ßiſche Handelsminiſterium entſandten Vertreter . Abordnungen chriftlicher Bergarbeiter fanden ſich aus Holland und Oeſter= reich ein . Stendal , 5 . Juli . ( Wolff . ) Nachdem die ſozialiſtiſche Stadtverordnetenmehrheit ihré Mandaſte nieder= legte und dadurch die Beſchlußunfähigkeit der Stadt= verordnetenverſammhing herbeiführde , erklärte das preußiſche Staatsminiſterium gemäß § 79 der Städteordnutng , Artikel 82 der Verfaſſung vom 30 . November die Stadtverordnetenverſamm= lumg für aufgelöſt . Breslau , 5 . Juli . ( Wolff . ) Geſtern abend brach im hieſigen Haupttelegraphenamt Feuer aus , das den Dachſtuhl beſchä= digte . Der Dnahtverkehr iſt teilweiſe geſtört . T . U . Rotterdam , 5 . Juli . Wie aus Moskau gemeldet wird , ſteht Baku in Flammen . Ein Teil der Stadc und ver= ſchiedene Oelquellen ſind vernichtet . Madrid , 5 . Juli . ( Wolff . ) Reuter weldet : Das Mini= ſteriam iſt zurückgetreten . Spiel , Sport und Turnen . * Weiterſtadt , 5 . Juli . Nächſten Sonnkag und Montag findet in unſern Mauern das 36 . Gauturnfeſt des Main = Rodgaues ſtatt . An allen Ecken und Enden iſt man hier jetzt ſchon fleißig mit den Vor= bereitungen und Zurüſtungen zum nahen Feſte am Werk . Beſonders der Turnverein ſelbſt , an der Spitze ſein rühriger Vorſtand , läßt es ſich keine Mühe und Koſten ſcheuen , um den lieben Turnern und Turnfreun= den den Aufenthalt hier möglichſt intereſſant und angenehm zu machen . Der am Ortseingang gelegene Feſtplatz iſt aufs beſte hergerichtet und für Unterhaltung und Verpflegung auf demſelben für Jung und Alt reichlich geſorgt ; beſonders auch in turneriſcher Beziehung wird Hervorragendes geleiſtet werden , ſo daß jeder Beſucher auf ſeine Koſten kommt . * Um die Meiſterſchaft im Handball im Main = Rheingau Deutſcher Turnerſchaft ſtanden ſich am Sonn= tag der Turn = Verein e . V . 1863 = Dieburg und die Durn = Gemeinde Nieder = Roden in Neu = Ifenburg gegenüber . Das Spiel , das teilweiſe ſehr unfair berlief und öfters die Grenzen des Erlaubten überſchritt , konnte Nieder = Rodem eine Minute vor Spielende durch ſeinen Mittelſtürmer für ſich entſcheiden , und ſich ſo für die Zwi= ſchenrunde qualifizieren . Dieburgs Spielweiſe ließ nichts zu wünſchen übrig , jeder erfüllte ſeinen Poſten ſo gur es ging und auch der Erſatz ( drer Mann ) bewährte ſich gut . Die Kombination des Sturmes war vor= bildlich und ſchuf oft kritiſche Lagen vor dem Nieder = Rodener Tor . Nie= der = Roden hat auch eine ſehr flinke Mannſchaft , beſonders wäre die gute Verteidigung und der Torwart hervorzuheben . Bei Halbzeit ſtand das Spiel noch 0 : 0 und endete mit dem Ergebnis von 2 : 1 für Nieder = Roden . Schiedsvichter korrekt und einwandfrei . — Turngemeinde Neu = Iſenburg — Turnverein Neu = Iſenburg 3 : 2 ( 2 : 2 ) , abgebrochen vom Turnverein , Schiedsrichter leitete einwandfrei . Main = Rheingau Deutſcher Turnerſchaft . * Handball . Die am Sonntag in Neu = Iſenburg ſtattge= fundenen Meiſterſchaftsſpiele zeitigten folgende Reſultate : Turnverein Dieburg — Turnverein Nieder = Roden 1 : 2 ( Halbzeit 0 : 0 ) . Ein Spiel , das auf beiden Seiten mäßige Leiſtungen zeigte . Obwohl Dieburg techniſch überlegen , mußte es ſich der glücklicheren Mannſchaft von Nieder = Roden beugen , was wohl in der Hauptſache dem Dieburger Torwächter zuzu= ſchreiben iſt , der ſeiner Aufgabe in keiner Weiſe gewachſen war . Beide Tore hätte er unbedingt halten müſſen . — Nach dieſem Spiele follte das Spiel der Turngemeinde Darmſtadt gegen Turngemeinde Neu = Iſenburg ſtattfinden . Da aber Darmſtadt in recht unſportlicher Weiſe nicht an= trat zu dieſem Spiele , gilt dasſelbe für Neu = Iſenburg gewonnen . — Am Sonntag , den 10 . Juli , findet die Fortſetzung der Spiele ſtatt , und ſpielt an dieſem Tage Turnverein Nieder = Roden gegen Turnverein Pfungſtadt auf einem noch näher zu beſtimmenden Platze . Schluß des redaktionellen Zeils . Dattbb Best Jeie : Kampfer - Chloral - Menthd C . ad . lange gDcs benährte Mittel gegen . Tcmdlllotaent M . MW . 1921 N 2 7 . Ceb . San . Rat Dr . W . van Noorden Eeiz Exhäftlich in allen Apothelen . ( I , 7828 EA ! beseitigt schnell , sicher und schmerzlos Hühneraugen Re bewährt . P Knenndggn . Schachtel A . 3 . - — In Apolheken Drogerien erhällich Drogerie Beckenhaub , Schulstr , Drogerie Schwinn , Rheinstr . , Drogerie Schulte , Rheinstr . 17 . ( II , 2996 Wetterausſichten für Mittwoch : Wolkig , trocken , mäßig warm , Nordoſtwind . Tageskalender . Landestheater , Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr ( Miete rot 4 ) : „ Der Zigeunerbaron ” Orpheum . Anfang 734 Uhr : „ Der Veilchenfreſſer ” Ortsgewerbeverein : Beſichtigung der Darmſtädter Braunkoh= lengrube „ Prinz von Heſſen ” ( Abmarſch um 2 Uhr von den Hirſch= köpfen ) . Verſammlungen : Jugendabteilung des Zentralverbandes der An= geſtellten ( Ortsgruppe Darmſtadt ) um 8 Uhr im Perkeo . — Ehemal . 116 er um 8 Uhr im Goldenen Anker . Verſteigerungskalender . Donnerstag , 7 . Juli . Mobiliar = uſw . = Verſteigerung um ½ 10 und ½ 3 Uhr Ernſt = Ludwigſtraße 9 . Leitung : Dr . Otto Waldgeſtel . Verantwortlich für den leitenden politiſchen Teil und für Feuilleton : Dr . Otto Waldgeſtel ; für heſſiſche Politik und den übrigen Teil ( außer Sport , Handel und Landwirtſchaftliches ) : Max Streeſe ; für Sport , Handelsteil und Landwirtſchaftliches : Kurt Mitſching ; für den Anzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Paul Lange . — Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Sämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu richten . Etwaige Honorarfordgrungen ſind beizufügen ; nachträgliche werben nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Seite 6 . Familiennachrichten Die glückliche Gebart einer Tochter zeigen an Assessor Zimmer u . Frau Darmstadt , den 5 . Jali 1921 Dieburgerstr . 241 . * 26547 Statt Karten . Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen LUDWIG MOTER Pol . - Oblt . ELSE MOTER geb . Reuschling Darmstadt , den 2 . Juli 1921 . ( * 26479 Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute entſchlief nach langem ſchweren mit größter Geduld ertragenen Leiden unſer lieber , herzensguter Mann und Vater Geheimer Finanzrat egeintic Giner . In tiefer Trauer : Emilie Giller , geb . Leichtweiß Fritz Giller , Chemiker . Darmſtadt , den 5 . Juli 1921 . Heinrichſtraße 105 . Die Beerdigung findet auf Wunſch des Ent= ſchlafenen in aller Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bittet man abſehen zu wollen . ( * 26408 Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben Gatten , unſeren lieben , treu= ſorgenden , unvergeßlichen Vater , Bruder , Schwiegerſohn , Schwager und Onkel Ludwig Hofmann Lokomotivführer im Alter von 44 Jahren nach langem ſchweren mit Geduld getragenem Leiden zu ſich zu rufen . In tiefer Trauer Kath . Hofmann Wwe . , geb . Schneider und Kinder . Darmſtadt , den 4 , Juli 1921 . Feldbergſtr . 83 . Die Beerdigung findet am Donnerstag , den 7 . d . M . , um 2 Uhr nachmittags , vom Wald= friedhof aus ſtatt . ( * 26478 Für die wohltuende Teilnahme an unſerem herben Verluſte herz= lichſten Dank . Frau Eliſabeth Geider * 26384 ) und Kinder . f . 1600 ℳ zu verk . ( * 2642 Gerbig , Neckarſtraße 24 , Verkaufe oder tauſche mein Piano geg . Herren= zimmer . Angeb . u . K 109 an d . Geſchäftsſt . ( * 26387 Pianino gold . Damenuhr 2 . Näh . Gſchſt . ( * 26214 Gello - u . Violinsaiten billigſt bei ( * 26427 mgs Gerbig , Necka Grammophon trichterlos , mit Platten , und Smoking mit Weſte zui verkaufen . Somier Blumenthalſtr . 101 . ( * 20403 Faſt neues Tenorhorn mnit Ia Anſprache und ſehr gut . Ton ſehr bill , z . verk Franhenſteinſtr 40 , pt . 1 * 70492 Underwood = Schreib= maſchine , guterh . , billig zu verkaufen . Händle verbeten . Alexanderſtr . 8 parterre . 6518 9 X 12 , Dopel = Anaſtigmat u . Reißbrert , 55 X 70 , z . bk . * 26429 ) Mauerſtr . 24 , I . 1 Photo = Apparat ( Jca ) , 13 X 18 , erſtklaſſige Ausführung , extra Rapid = Aplanat Helios , 1 . 8 F — 19 , ſamt Mahagoni = Stativ u . 2 Kaſſetten zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( * 26451 Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 6 . Juli 1921 . 1 r die Reiſe aus Hartpappe , Sperrholz , Kunſtled . , O 075 Koupee = Roſſer Segeltuch , echt Vulkan Vibre ze . von 9 Uan aus Pappel = u . Erlenholz , federleicht , Bahn = Kofſer mit ringsherumgehendem Bügel und 9 ‟ . . von A 4 Oan Einſatz , in allen Reiſe = Taſchen leder , Kunſtleder , Ia Rindleder ze . von 0 4 an Ia gelb Kalbled . , mit pa . Stoffutter OOx 00 Damen = Koſſer Ia Meſſing = oder Nickelſchlöſſer , von A 2 Oan Damen = Koffer aus prima Kunſtleder . . . . von 39 an allen Formen aus Segeltuch , Spoll = oc 75 in Segeltuch , Wachstuch und Stoff Reiſe = Rollen mit Einteilung . . . . . . von 10 an Bade = Rollen Ia Wachstuch mit Stoffutter Reiſe = Neceſſaire in allen Ausführungen , ſehr preiswert . 24 Thermos = Flaſchen , Aluminium = Reiſehocher , Aluminium = Butterdoſen mit Glaseinſatz , Aluminium = Becher in großer Auswahl ( 7835 Offenbacher Lederwaren in nur guten Qualitäten zu bedeutend herabgeſetzten Preiſen Damen = Handtaſchen , Leder von 48 . 00 an Damen = Beſuchstaſchen , Leder von 29 . 25 an Damen = Geldſcheiutaſchen , Leder . . von 1 B , 75 an Herren = Geldſcheintaſchen , Leder . . . von 12 . 75 an Herren = Brieftaſchen , Leder . . von 19 , 25 an Akten = Toſchen , Ia Spaltleder , 69 , 75 , Ia Volleder 145 . 00 Ernſt = Ludwigſtr . , Ludwigsplatz , Ludwigſtr . Für ( * 26333 Buchbindereien ! Verſchiedenes Werkzeug , ſowie Material , alles gut erhalten , zum Teil neu ſof . zu verk . Näh . Wenck= ſtr . 7 , I . , von 10 — 3 Uhr . Briefmarken Kpl . Sätze v . Bosnien 1900 , 1906 m . Erg . = W . Drzawa , Deutſch = Oeſterr . , Hochwv . Kärnten , Abſtimmung , nur ungebraucht , u . andere zit verkauf . Liebhaber legen ihre Adr . unt . K 132 in d . Geſchäftsſt . nieder . / * 26469 1 Tennisſchl . gebr . 100 , ℳ , 1 P . ſchw . D : Halbſch . Gr . 39 ( f . neu , zu klein ) 100 , Kzu vk . soaoa ) Wendelſtadtſtr . 28 , I . Zflamm . Gasherd mit Tiſch und ein Tafel= klavier bill , zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( * 26464 ſehr gut erhalt . / 726348 Bettſtelle mit Sbrungrahmen und Kopfkeil ( Sattlerarbeit ) zu verk . Anzuſehen vorm . v . 10 - 12 Uhr . Näh . Geſchſt . 1 ½ Ztr . Fußmehl abzugeben . * 26549 Bäckerei Spangenberger , Schloßgaſſe 31 . 1 Dockenbeleuchtung 2 reihig , Kriſtall = Prismen , auch für Geſchäftszwecke ſehr geeignet , zu verkauf Näh . Geſchäftsſt / * 26453 Zu verk . : kompl . Gas = Badeeinrichtg . , äuß . billig Kaupſtr . 45 , I , 6488 Billig zu verk . : Einmachgläſer ( Rex u . Wech ) Martinſtr . 97 , part . ( * Badeöfen f . Holz = u . Kohlenfeuerung , neu , billig zu verkaufen . Inſtallat . , Spenglerei von L . Vollrath , Nied . = Ram= ſtädterſtr . 51 . ( * 26528 Drei guß= eiſerne gr . Keſſel zum Futterkochen geeign . zu ℳ 50 . - , 50 . - u . 70 . - 1 Dichkwurzmühle defekt , zu ℳ 25 . - 1 Transport = Wagen für Schweine od . Kälber , ℳ 45 . - , zu verkaufen * 26481 ) Saalbauſtr . 4 , 1 großer , guterhaltener Koffer mit 2 Einſätzen , 2 noch ſehr gute Herrenanzüge ( braun u . ſchwarz ) , mittl . Figur , 1 Damenmantel , 1 blaues Leinenkleid , Gr . 44 , 2 P . guterh . Herrenſtiefel , 42 , verſch . Paar Damen = u . Kinderſchuhe , 39 und 31 , preiswert zu verk . Händl . verb . Anzuſeh . vorm . von 8 — ½ 11 Uhr . Näheres in der Geſchäftsſt . ( * 26521 Eiſ . Bettſtelle m . Matr . , Herr . = Fahrrad , kl . Schraub= ſtock , Badewanne m . ofen f . Kohlenheiz . , 4 räd . Wagen ( gr . ) billig zu verkf . ( * 26265 Forſtmeiſterpl . 5 im Laden . 1 Eiſenbett = Zu verk . , ſtelle 50 ℳ , 2 gr . Holz = Sommerſtores , 1 Schaufenſtergeſtell , 1 P . Soldatenſchuhe , Größe 41 , 70 ℳ Liebigſtr . 8 , I ( * 26373 Sonnen = Marguiſe — Herren = Panamahut , and Hüte , gelb = weiße Weſten , Wringmaſchine , Porzell . = Platte , ſonſt . Wirtſchafts= geſchirr z . verkf , ( * 26397 Neckarſtr . 4 , II . , Wolf . Schlafzimmer hell eichelackiert , 1 Schrank 130 cm breit , 1 Waſch= kommode mit Spiegel , 2 Betten ( Betthäupter 40 mm ſtark ) , 2 Nacht= ſchränke , 2 Stühle , 1 Hand= tuchhalter , ℳ 2150 . — , Kücheneinrichtung modern , mit Kunſtver= glaſung , 1 Schrank , 1 An= richte , 1 Tiſch , 2 Stühle , „ Kt 1275 . — . Wollmatratzen prima Drell u . Material , ℳ 395 . — . ( * 20 ms Einzelmöbel . Sofas in reicher Auswahl . Heinrich Kunz Arheilgen Endſtation der Straßenbahn . Oo neu aufgearb . , m . Leder= tnch bezogen , nur 375 ℳ Salongarnitur ( 1 Sofa , 2 Seſſel ) mit grünem Plüſch u . reicher Verzierung , nur 1650 ℳ Heidelbergerſtr . 103 , part . 1 Tiſch , 1 , 70 lang , 2 P . gute Kinderſtiefel , ſchwarz und weiß , Nr . 25 u . 26 , billig zu verk . Näheres in der Geſchäftsſt . ( * 26416 Zu verk . : 1 eiſ . G rten= tiſch mit 2 Gartenſtühlen , 1 Stehleiter , 1 Korbflaſche ( 30 Lit , halt ) , 1 Pianino ( Berdux ) , nur wenig geſp . 1 Frack , wie neu , mit zu= gehöriger Weſte . Zu erfr . in der Geſchſt . ( * 26419 Schlafzimmer hell eiche , preisw . z . verk . * 26494 ) Seitersweg 14 , I . Hölz . Kinderbettſtelle m . Matr . , getr . H . = Schuhe ( 41 ) zu verkf . ( * 26395 Petzold , Aliceſtraße 22 . Doofn z gebraucht , wie neu her geſtellt , mit ſchönem , breit= poliertem Sockel , billig zu ( * 26471 verkaufen Aug . Körber , Mauerſt : . 17 . Kl . Ladentiſch ( Theke ) billig zu verkauf . * 26482 ) Saalbauſtr . 4 , Ein heller / * 26449 Herren = Anzug ſchwarzweiß , reiner Woll= ſtoff , zu verk . Näh . Gſchſt . Zu verkaufen : seid . Hoxrenmantel . Friedensware , billig . Näh . Geſchäftsſtelle . ( * 26457 Schön ſchwarz , Schneider = Koſ . üm , Gummiluftkiſſen , 1 Paar weiße Chevreau= ſtiefel , feine Chaiſelongue= decke zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſtelie , ( * 26514 Eleg , Frackanzug ( * 20622 für gr . ſchl . Fig . , Rohr= plattenkoffer , 1 . 10 X 60 , Artiſtenlackhalbſchuhe für H . , Gr . 41 , Geſellſchafts= kleider , f . mittl . Fig . , auch f . Bühne geeign . , ſchwarz , Tüllhut , all . neu , preisw . abzug . Pankratiusſtr . 6 , III . zu verkaufen ( * 26399 Dreibrunnenſtr . 7 . Eleganter weißer Tüllhnt / Beötrroue preiswert abzug . ( * 26364 Neckarſtraße 24 , III . ca . 40 Ztr . Tragkraft , mit Für Brautleute ! Nehme auch einen Einſp . Eine rote Plüſchdecke Wag . in Tauſch . / * 26531 ms mit Stickerei , noch neu . Eine faſt Friedensw . , ſofort preis = neue Federrolle wert zu verkaufen Stift = ganz mit Patentachſen , ſtraße 31 , 2 . Stock , beiſca . 40 Ztr . Tragkraft , zu ( * 26132 verffn . Berk , Schmiede = Saemann . Elegant . Jachkenkleid ein Sommer = Mantel , ſo= wie ein Sonnen = und ein Regenſchirm billig zu ver= kauf . Neckarſtr 9 , II . ( * 76308 Gelbe Sourenſtief . , Gr . 45 u . Schaftenſt . , 43 , ſow . D . = Regenmant . , 46 , 3 . vk . Eliſabethenſtr . 5 , I . ( * 26386 1 Paar eleg . Lackſp . = Sch . ( Gr . 3 , neu ) zu verkaufen * 26442 ) Beſſungerſtr . 108 . 1 P Damenſtiefel ( 39 ) desgl ( 36 ) ält . Herrnſt . / 42 ) preiswert . Koſtüm , grünes Seidenkld . , Sonnenſchirm , bl . Koſtümjacke , Wollſchal ( hellblau u . weiß ) , Loden= bluſe , großeWaſchbütte , ält . Teppich zu verkfn , ( * 26439 Herdweg 110 , pt . 1 Paar Herren = Lackſtiefel m . Tucheinſatz , Gr . 41 , 1 P . Herren = Halbſchuhe Faſt neue Wagendecke faſt neu , Gr . 41 , zu verk . und verſchiedene Planen/ Näh . Geſchäftsſt . ( * 26450 Rummer 184 . Gebr . Tährräder m . Freil . von 450 ℳ an Ludwigshöhſtr . 78 , ( Tazosmdk faſt neu , zu verk . Guten= bergſtr . 33 , I . ( * 28401 Motorrad 1 P . neue Herr . = Arbeits= ſchuhe Gr . 42 u . 2 w . Sport= hoſen zu verkauf . ( * 26406 1 P . Stiefel fältere Dame ( Gr . 38 / 39 ) zu verk . ( B 7817 Steinſtr . 6 , Hth , II . 1 P . w . D . = Halbſch Gr . 39 , 2 Xgetr . , bill . zu vk Hermannſtr . 49 , p . ( * 26367 1 Paar H . = Schuhe 43 , 1 P . Damenſtiefel 38 , u . 1 rote Plüſchgarnitur Wingertsg . 9 , II . ( * 26199 Patentachſen , Bock und Bremſe , ſehr gut erhalten , verk . Narl Fritz , Arheilgen . Kokoslänfer , 5 m lang , meiſter , Artilleriekaſerne , Heidelbergerſtr . ( * 26533 älteres Modell , noch gut erhalten , zu verk . Näh . Rheinſtraße 12 ½ , 4 . St . Geſchäftsſtelle , ( * 26459 Leichtes Motorrad verkäuflich . Willy Neuroth , Motorfahrzeuge , Emilſtr . 4 , Telephon 1060 . ( * 26402 Heuren = und Anaben = Fahrrad zu verkaufen ( * 26412 Wirtſchaft Schwimmbad . Guterh . Herr . = Fahrrad ( Vorhänge ) billig zu verk . zu verkaufen ( * 26302 Soderſtraße 44 , II . Straßenrenner faſt neu , prima Bereifung , Torpedo = Freilauf , billig zu verkaufen Franken= ſteinſtr . 40 , part . ( * 26501 Gut , Herrenrad , 350 . ℳ , 16 Grammophonplatten A 8 u . 10 ℳ zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( * 26463 Damen - H . Herrnräder u . 1 gebr . Nähmaſch . zu vr . mantel f . 11 j . , roſa Voile = Kahlertſtr . 13 , Hof . / * 26557 Ein großer Vabtzkorb und zwei Schließkörbe zu 1 * 26495 verkaufen Taunusſtr . 40 , IV rechts . Eleg . Korb = Kinderwagen ( Brennabor ) billig z . verk . D . = Gummimantel , d’bl . , 60 ℳ Liebigſtr . 42 , I . ( * 26476 Ein gut erhaltener Kinder = Liegewagen ſowie eine faſt neue Reiſe= taſche aus beſtem Leder äußerſtpreiswert zu verk . Näheres Barkhausſtr . 66 , 3 . Stock , rechts . ( * 26356 Duukelbl . Kinderwagen und weiß lackierte Kinder= badewanne mit Geſtell zu verkaufen . W . Kreim , Arheilgen b . D . , Frank= furterſtraße 46 ( 26503 Sitz = u . Liegewagen zu verhf . Tannenſtr . 6 . * 26388 1 Kinderkorbliegewag . , 1 P . faſt neue Reitſtiefel u . a . billig z . vk . v . 1 ½ - 3 Uhr GrünerWeg 35 , II . ( * 26492 Unterricht Wer erteilt jungem Gärtner nach 7 Uhr abends Unter= richt im Fachzeichnen ? Angeb . unter K 143 an die Geſchäftsſt . ( * 26536 Entlaufen gelber Rauhhaardackel , Gegen Belohnung abzug . Schießhaus ſtr . 128 , ( * 20622 Wir haben unſere bisherige Filiale Darmſtadt , Heinrichſtraße 70 ( 7832 R für Geſchäft geeignet , zu verkauf . Dieburgerſtr . 18 , T 26430 ) Big . = Laden . Schlafzimmer in Eichen , mit groß , Ztür , Spiegelſchrank u . echtem Marmor , Küchen = Einrich= tungen , ſowie lackierte Schlafzimmer hat ſehr preiswert abzugeben W . Hofmann , Schreinerei , Traiſa , Ludwigſtr . 35 . ( * 20504 1 ½ſchläf . Bettſtelle mit Patentrahmen , 3 teil , Kapockmatratze u . Deckbett , alles wie neu , preiswert zu verkaufen . Näheres Geſchäftsſtelle . ( * 26454 Werktags = Anzug f . 16 bis 17 jähr . , ſchl . Fig . , 60 ℳ , zu verk . Pankratiusſtraße Nr . 25 , 4 . St . , I . ( * 26359 nach dem gegenüberliegenden Hauſe Heinrichſtraß apeß verlegt und bitten die Kunden , uns auch im neuen Geſchäftslokal ihre Kundſchaft zu bewahren . Wir empfehlen : Feinſte Tafelmargarine 1 Pfund = Moenus Würfel 10 . 5 ( Moenus extra wurf . 12 . * beſter Butter = Erſatz für Küche u . Tafel . Me Tafel = Margarine 1 2 d . . Würfel 8 . 25 loſe Pfo . 8 . 00 Zu verkaufen : 1 faſt neuer , bl . Anzug , mittl . Figur , 1 ſchwarze Militärhoſe , einigeKragen , Gr . 36 , u . 1 Paar Leder = Gamaſchen Viktoriaſtraße Nr . 79 , I . ( * 26305 1 neue , feldgraue Bluſe f . ſt . Fig . , 1 P . neue , ſt . Arb . = Schnürſchuhe , Größe 44 / 45 , 1 P . H . = Stiefel , getr . , Gr . 40 , 1 P guterh M . = Stiefel u . weiße Sp . = Schuhe , Gr . 28 , ſow . 1 G . = Ringl . = Kiſſenf . Kr . preisw . zu verk . Daſelbſt 5 Pfd . Zucker geg . 1 Ztr . Kar= toffeln abzug . v . 1 - 3 Uhr . Näh . Geſchäftsſt . ( * 26389 1 neuen , Verkaufe umgearb . feldgrauen Anzug , Größe 1 . 75 m . 3 m hellen , eng= liſchen Anzugſtoff . Anzu= ſehen Beſſungerſtraße 18 , parterre . ( * 26403 auf Seide , Smoking mittl . Fig , Herren = Lackſtiefel , Gr 29 , zu verkauf . Beſichtig . 2 — 5 . sse , Ludwigshöhſtr . 71 , p . 1 a graue ( 78 8 imd Offiz . = Trikothoſe großeFigur ) f . ℳ 125 . — zu verkauf . Näh Geſchäftsſt . loſe Kokosfett Pfd . 8 . 00 feinſte Qualität in Tafeln 8 . 80 Feines Tafelöl ½ Lter 8 , 50 und 7 . 50 extra= feines Tafelöl Flaſchen Fl . 16 . 00 ½ g . 9 . 00 Speiſeeſſig Liter 1 . 30 Einmacheſſig mit Beinzuſatz , Liter 1 . 30 Weineſſig Liter 2 . 70 kondenſierte , gezuckerte Vollmilch sofe 6 . 25 entrahmt , ge = Milch zuckert , Doſe 5 . 00 Friſche Siedeier Stück 1 . 60 und 1 . 50 Blockſchokolade Tafel 4 . 00 verſch . Puddingpulver Marken Paket 70 , 75 , 90 ₰ braune Bohnen Pfund 1 . 10 weiße Bohnen Pfund 1 . 10 Ia Pfd . 1 . 60 extrt Pfd . 2 . 50 grüne , mit Erbſen Schale , Pfd . 1 . 9 gelbe , Vikto = Erbſen ria , Pfund 2 . 10 Haferflocken gro . 2 . 80 weiß Maisgrieß Pfund 2 . 40 Stangenmaccaroni Pfund 8 . 25 Suppenteig , Hörachen Pfund ( . 20 Vorzüglicher , vollmundiger Roter Tiſchwein s . einſchließlich Glas und Steuer . Faſt neuer Anzug preisw . zu verkauf . Näh . Müller= ſtraße 7 , I . r . ( * 26542 Zwetſchen = Latwerg Dreifrucht = Marmelade . Pfund 4 = 25 Einfrucht = Marmelade ( Johannisbeer = , Kirſch = , Heidelbeer m . Aepfel ) a Malz = Kaffee Pfund = Paket 3 . 70 Pfund 3 . 80 Pfund 5 . 40 1 Cutawah wenig getragen , ſamt Weſte zu verk . Näheres Geſchäftéſtelle , ( * 26452 Nummer 184 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , deu 6 . Jali 1521 . Seite 7 . Landwirtſchaft , Sartenbau , Kleintierzucht und Siedlungsweſen Was iſt beim Grünfüttern an Vieh zu beachten ? — Der Winterfutteranbau hat zugenommen , ſo daß in die= ſem Sommer reichlich Grünfutter zur Verwendung kommt . Der Grünfutteranbau muß ſich auch mit der Vermehrung der Vieh= zucht in fortſchrittlichen Bahnen bewegen . Denn in dem Grün= futter ſind hohe Prozente Eiweiß und Fett aufgeſpeichert , welche für den Körper der Zucht = und Maſttiere , des Groß = und Klein= viehes je nach Art und Körpergewicht notwendig ſind . In Klein = und Mittelſiedelungen , wo mehr Schweine , Milchſchafe , Ziegen und Kaninchen gehalten werden , hat der Futteranbau auch Vor= teile . Das Grünfutter kann in einer ſolchen Anſiedelung auch durch die Anlage einer gemeinſchaftlichen Weide vergrößert wer= den . Wenn in der Anſiedelung ſelbſt ſoviel Land für eine Weide nicht erübrigt werden kann , ſo wird die Weide direlt an die An= ſiedelung angelegt . Ob die gemeinſchaftliche Weide nun ½ Mor= gen oder mehr Morgen Land umfaſſen ſoll , richtet ſich nach der Größe der Anſiedelung und ob viel Groß = und Kleinvieh ge= halten wird . Die Hauptſache iſt , daß zur Anlage dieſer Weide Süßgräſer und eine dauerhafte Grasmiſchung für Weiden Eusgeſät wird . Die Weide muß mit einem haltbaren Zaun um= ſäumt ſein . Für Kaninchen kann eine beſondere abgeſchloſſene Abteilung auf der Weide eingerichtet werden , damit dieſe vor den Fußtritten der größeren Tiere geſchützt ſind . Auf dieſe Art kann eine Kleinſiedelung auch die wohltuende Grünfütterung in Geſtalt des Weideganges in Anſpruch nehmen . Die Hauptſache iſt nun , daß bei allen Tieren , auch jenen Tieren , die im Stall abgeſchnittenes Grünfutter erhalten , der Uebergang vom Trockenfutter zum Grünfutter bedachtſam ge= ſchieht . Man laſſe das Jungvieh und auch das herangewachſene ältere Rind und die Milchkuh , ſowie die Schafe und Ziegen den erſten Tag des Weideganges nur eine kurze Zeit auf der Weide , den zweiten Tag kann der Aufenthalt auf der Weide ſchon länger ſein , während der Weidegang am fünften bis ſechſten Tage ſchon den ganzen Tag ausgedehnt werden kann . Man füttere die erſten Tage neben dem Grünfutter noch Heu uſt . Für die Stallfütte= zung kommen hauptſächlich Wieſengras , Rotklee , Luzerne , Gelb = Ulee , Steinklee , Gemengfutter und Grünwicken der verſchiedenſten Art uſw . in Betracht . Sämtliches Grünfutter , mag es an Pferde , Ochſen , Rinder , Milchkühe , Schafe , Ziegen uſw . verfüttert wer= den , ſoll friſch zum Verfüttern kommen . Man ſchneide nicht mehr Grünfutter ab , als für einen Tag notwendig iſt . Dieſes ſchneide man morgens früh im Tau und lagere es in der Nähe des Stalles unter einem ſchattigen Baum oder auf der Tenne . Es muß flach auseinanderliegen , weil hobe Schichten ſich leicht erwärmen , dann Schimmel und Fäulnis ent= ſtehen . Das beſte Grünfutter iſt vor der Blüte geſchnittener Inkarnatklee und Süßgras , ſowie die verſchiedenen Miſchgrün= futter . Schwedenklee und Steinklee können für Rinder und Pferde ſchädlich werden , beſonders dann , wenn der Steinklee ſpät geſchnitten und ſchon junge Samenkörner im Entſtehen be= griffen ſind . Man ſoll deshalb dieſe beiden Kleearten nur mit Wieſengras oder anderem Grünfutter gemiſcht geben . Zu je 1 Zentner Wieſengras rechnet man 4 Zentner Steinklee oder Schwedenklee . Dieſe beiden Kleearten ſind aber am unſchädlich= ſten für das Vieh , beſonders Pferde und Rinder , wenn ein Drit= tel Schwedenklee , ein Drittel Wieſengras und ein Drittel Roggen= ſtroh miteinander verhäckſelt werden . Dieſes Strohgrünfutter= miſchhäckſel ſchadet nicht und wird für den Körper der Tiere be= kömmlich . Immerhin achte man darauf , daß dieſe beiden Klee= arten nicht jung geſchnitten werden . Der Steinklee wird deshalb ſchädlich , weil er beſonders in der Blüte einen hohen Gehalt von = Kumarin hat . Freſſen Pferde , Rinder und Kühe dann dieſen Klee ungemiſcht , ſo entſtehen Beſchwerden im Magen und der Harn ſondert ſich ſchwer ab . Beim Verfüttern von Grünwicken und Grünklee iſt zu beachten , daß ſie vor der Blüte geſchnitten , friſch ohne Welkſein gereicht , ein ſehr nahrhaftes Futter ſind . Dadurch wird nicht allein die Milch bei der Milchkuh vermehrt und fetter , ſondern es verleiht auch dem Rind ein kräftiges Wachstum mit gut entwickelten Knochen . Sind aber ſchon in den Grünwicken , gleichviel , welcher Art , feſte Samenbeſtand= teile , ſo kann man an dem Großvieh , auch an Schafen und Ziegen , Lähmungen des Körpers feſtſtellen . Die Muskelentwickelung ſoll auch an den Ziegen und Scha= fen leiden , wie denn auch Pferde nach dem Genuß ſolchen Grün= futters ſchweratmig und Ziegen dämpfig werden . Man ſoll beim Grünfüttern auch ſtets beachten , daß die Tiere , gleichviel , ob Groß = oder Kleinvieh , vor dem Freſſen auch genügend getränkt ſind . Ein Tränken direkt nach dem Grünfutterfreſſen iſt nicht zu empfehlen , beſonders dann nicht , wenn das Grünfutter durch Lagern ſchon welk geworden iſt . Säuft das Vieh dann große Mengen Waſſer , ſo ſchwimmt ſozuſagen das Grünfutter im Magen , es wird ſehr feucht und die welken Teile beginnen zu quellen , wodurch Unpäßlichkeit in die Wege geleitet wird . Auch können je nach Umſtänden noch ſchlimmere Folgen eintreten . Der Landwirt und die Kleinviehhalter , die ſtets dafür ſorgen , nur friſches , ungewelktes Grünfutter zu verabreichen , ſorgen dann auch für die Geſunderhaltung des Viehes . Denn auch durch die Verdauungsbeſchwerden , Lähmungen und Freßunluſt ſtockt der Tierkörper in ſeiner regelmäßigen Entwickelung , wel= ches ein Zurückbleiben im Wachstum der in Frage ſtehenden Tierart im Gefolge hat . Auch bei Milchkühen , Ziegen und Milch= ſchafen kann der Milchertrag zurückgehen . Nicht minder ſtockt der Fleiſchanſatz beim Kaninchen , wenn es plötzlich zu viel Grün= futter frißt . Wiſſenſchaftlich und praktiſch iſt es feſtgeſtellt , daß das Grünfutter , richtig verabreicht , ſehr nährend und ſättigend iſt , ſo daß man es mehr als Futter gebrauchen ſoll . Futterrübenbau für Kleintiere . — Im Frühjahr , wen das Heu knapp wird und Grünfutter noch nicht zu haben iſt , ſind Futterrüben am beſten geeignet , die Kleintiere zu ernähren . Sie laſſen ſich auch für , das Geflügel gut verwenden , vorzüglich für Entan und Gänſe und ſind unentbehrlich für Kaninchen , Schafe und Schweine . Es kommt allerdings darauf an , die geeignete Sorte anzubauen , die für Boden und Lage paßt , ſich nötigenfalls ver= pflanzen läßt , hohen Ertrag liefert , viel Zucker und Trocken= beſtandteile enthält und ſich in Mieten gut aufbewahren läßt . Man wendet bei Anbau drei Verfahnen an . Wo erſt eine ſpäte Feldbeſtellung möglich iſt , und der Acker ſich nicht m höchſter Kultur befindet , pflanzt man die Rüben aus . Dabei iſt es mög= llich , den Acker im Frühjahr mehrmals zu bearbeiten und das Unkraut zu vertilgen . Ohne Schaden kann man noch Stallmiſt oder Jauche auf das Feld fahren , unter Umſtänden vorher auch eimn Grünfuttergemiſch von Roggen und Zottelwicke auf dem Rübenfelde bauen . Die Pflanzung erfolgt in Furchen von 25 bis 30 Zentimeter Abſtand und zwar auf die Furchenkämme . Die Entfernungen zwiſchen den einzelnen Pflanzen dünrfen nicht zu = groß werden , denn nur enge Pflanzweite bringt Höchſterträge . Bei frühzeitiger Sagt bis Mitte Mai wendet mau das Drillver= fahren am . Die letzten Nachtfröſte ſollen jedoch vorüber ſein und die Bodenwärme mindeſtens 10 Grad Celſius betragen , weil die Saat ſonſt nicht keimt . Die normale Saattiefe beträgt 1 , 5 bis 2 Zentimeter , auf leichtem Boden bis 5 Zentimeter . Die Reihen egt nian 38 bis 42 Zentimeter voneinander an , innerhalb der Reihe beträgt der Pflanzenabſtand 20 bns 28 Zentimeter . In kleinen Betrieben iſt das Auslegen auf Dämme üblich . Dabei wird der Samen mit der Hand auf die Kämme von 25 bis 30 Zentimeter entfernten Furchen ausgelegt . Zum Anbau ſind folgende Sorten zu empfehlen : grümköpfige rheiniſche Rie= ſenmöhre von Küppers , die bis 4 Kilo ſchwer wud , oben grün uund unten weiß iſt und diefgelockerten , nährſtoffreichen , nicht zu ſchweren Boden verlangt , ferner hellgelbe Ottersberger Mauſe= ſchwanzrübe , Brabanter Rote Nieſen , grünköpfige Vogeſen , für leichten Boden geeignet , Criewener weiße Möhre , für beſſere und leichte Böden , Altringham = Möhre für beſſeve Böden . Die Mohr= rübe gehört zu den ſicherſten Feldfrüchten und gedeiht in jedem Klima . Sie verträgt Trockenheit und Kälte beſſer als anhaltende Feuchtigkeit , und baßt deshalb auch auf ärmere ſandige Lehm= böden , ſofem ſie ſich in guter Kultur befinden . Anſpruchsvoller ſind die Futter = oder Halbzuckerrüben , wie Rheiniſche Lanler , Subſtanzia , Friedrich Werther . Die größten Erträge liefern die Pfahlrüßen oder ſlaſchenförmigen , zu denen Roter Machrmut , Roter Rieſenpfahl , Küppers lange gelbe Rieſen zählen . Sie laſſen ſich leicht verpflanzen und wachſen tief imn die Erde . Torfmull und Stickſtoffverluſf . — Wie Louis Eoldberg in ſeinem leſenswerten „ Buch vom deutſchen Torf und Moor ” ( Verlag F . O . 6 Dvesden ) , mitteilt , gehen durch Stickſtoffverluſt bei den menſchlichen Abfallſtoffen in Deutſchland jährlich etwa dreiviertel Milliarden Mark verloren , weim ma für Kopf und Jahr den Friedens= preis von 10 Mk . einſetzt . Die im den Städten übliche Schwemm= kanaliſation befreit die Wohnungen zwar in hygieniſch einwand= freier Weiſe von den wenſchlichen Ausfuhrſtoffen , bedeutet ander= ſeits aber ungeheure Verſchwendung . Ausgiebig verwertet wer= den dieſe Stoffe nur beni Torfmlleinſtreu i die Abortgruben oder die Aloſetts . Torfmull hat ein ungeheuer großes Waſſer= aufſaugevermügen . Beim Vergleich mit andenem Einſtreumitteln hat Dr . Georg Berfu an der Berliner Landwiutſchaftlichen Hoch= ſchule ermittelt , daß Torfmull das Zehn = bis Zwölffache ſeines Eigengewichtes aufſaugen kann , und dadurch Sägeſpähne , See= gras , Laub , Stroh . Holzwolle und Kiefernadeln völläig in den Schatten ſtellt . Neben dieſem Scugvermögen beſitzt Torfmull aber uoch eine andere Eigenſchaft , die ihm eime unvergleichliche Eignung als Bindemittel der Fäkalien verſchafft : en vermag nicht nur flüſſiges , ſondern auch gasförmiges Anmmoniak feſtzuhalten . Der Verluſt von Stickſtoff während der Düngerlagerung iſt von jeher ein wunder Punkt in der Landwirtſchaft geweſen und man hat mit , allen möglichen Zuſätzen verſucht , ihm entgegen= zuwirken . Ueber die Ergebniſſe dieſer Verſuche teilt Goldberg im dem angeführten Werke folgende Ziffern mit : ohne Konſer= vierungsmittel betrug der Stickſtoffverluſt 30 bis 40 Prozent , bei Verwendung von Kainit 29 bis 32 Prozent , bei Verwendung von Superphosphatgips 22 bis 25 Prozent , bei Verwendung von Schwefelſäune 20 , 5 Prozent , von Superphos= phatgips im größerer Doſis 11 , 6 Prozent und bei Verwendung von Torf 72 Prozent . Iſt es nicht erſtaumlich , daß dieſe Fähig= keit des Torfmutlls , noch ſo wenig praktiſch ausgenützt wird ? Bei Abortgruben geſchieht , die Anwendung am zwechmäßigſten in folgender Weiſe : in die geleerten Gmuben wird gine Schichd von 50 bis 60 Zentimeter Torfmull eimgeſtreut und nach jeder Benutzung von oben eine kleine Schaufel nachgeworfen . Auf dieſe Weiſe werden je Kopf und Jahr ungefähr 50 Kilo Torfmutll verbraucht . Gebrauchswaſſer und Grundwaſſer darf im die am beſten betonierten Gruben nicht gelangen . Man kamn auch unter eine einfache Süitzgelegenheit einen Eimer oder ein anderes Ge= fäß , das öfter geleert wird , aufſtellen und daneben ein offenes Kiſtchen für Torſmull und eine Kohlenſchippe zum Gebnauch . Der auf ſolche Weiſe erzielte Tonrfdünger iſt gerade für kleine Wirtſchaften mit Gartenbetrieb von unſchätzbaem Wert . Neben der Bereicherung des Bodens mit Pflanzennährſtoffen hat ſeine Anwendung eine Verbeſſenung der phyſikaliſchen Bodenverhält= niſſe zur Folge . Er macht leichten Boden , waſſerhaltend und bindig und ſchwenen Boden locker . Vor der Verwendung winrd der Inhalt der Gruben kompoſtient und nach jedesmaligem Um= ſtechen Torfſtreu von allen Seiten über den Haufen gedeckt . Ks . R 0 Landwiriſchaft TRD . Pflanzenſchutz . Der großen Bedeutung , die dem Pflanzenſchutz in Hinſicht auf eine geſteigerte landwirtſchaſtliche Erzeugung zukommt , wird ſeitens der Landwirte immer noch zu wenig Beachtung geſchenkt . Würden alle Laudwirte ſich be= wußt ſein , daß auch den Pflanzenkrankheiten und = Schädlingen durch rechtzeitig eingeleitete Vorbeugungs = und Bekämpfungs= maßnahmen Einhalt geboten werden lanm , ſo könnten der Land= wirtſchaft alljährlich erhebliche Verluſte erſpaot bleiben . Die be= rufenen Organe der Pflanzenſchutzdienſtes , die Hauptſammelſtelle an der Landwirtſchaftskammer in Darmſtadt und die Beziuks= ſammelllellen an den landwirtſchaftlichen Schulen ſind jederzeit bereit , Nat und Auskunft über Fragen des Pflanzenſchutzes zu erteilen . Zurzeit werden auf Veranlaſſung der Landwürtſchaftskammier in Darmſtadt bei allen Beziurksſammelſtellen an den landwirt= ſchaftlichen Schulem für die im Pflanzenſchutzdienſt tätüigen Samimller Unterrichtskurſe abgehalten über den Zweck und die Einrichtung des Pflanzenſchutzdienſtes und über die wichtigſten Pflanzenkvankheiten und = Schädlinge . Im Anſchluß hieran finden bei einem Feldeundgang praktiſch = Unterweiſungen an lebendem Pflanzenmaterial ſtatt Lanbwirte , die Intereſſe daran haben , als Samler im Pflanzenſchutzdienſt tätig zu ſein , wollen ſich an den Vorſteher der in ihrem Bezirk beſtehenden landwirtſchaftlichen Schule wenden . TKD . Verhütung des Schweinerotlaufs . In manchen Tei= len Heſſens , ſo im Kveis Erbach , iſt die Schweinerotlaufſeuche in großem Umfange wieder ausgebrochen . Nach dem neuen Emt= ſchidigungsgeſetz für Tierſeuchen wird für die an Rotlauf einge= gangenen Tiere keine Entſchädigung mehr gewährt . Das volle Niſiko laſtet alſo auf dem Beſitzer . Solange die Seuche entſchädigugspflichtig war , wurden auch ſtaatlicherſeits nuent= geltlich die Impfungen der Schweine vorgenommen . Nun iſt es Sache der Landwirte ſelbſt , ſich vor Schaden zu ſchützen , was durch eine Impfung der Tiere leicht geſchehen kam . Bei dem heutigen Wert , den die Tiere darſtellen und dem zu tra= genden Riſiko ſollen die Landwirte die geringen Impfkoſten nicht ſcheuen , um ſo den Ausbruch der Kranſheit in ihrem Gehöft zu verhüten . Die Landwirtſchaftskammer in Damſtadt war wegen Freigabe des Impfſtoffes an die Landwirte an das Miniſterium mit eimer Eingabe herangetneten . Die Regierung teilt aber mit , baß nach dem Reichsviehſeuchengeſetz die zur Schutzimpfung notwendigen Baktenienkultunen nur an Tierärzie verabfolgt wer= den dürfen . F . Stark ausgelaufene Lager an landwirtſchaftlichen Ma= ſchinen ſind nicht felten Veranlaſſung zu weiteren ſchweren Be= ſchädigungen derſelbem ; in der Regel kommt es zu ſtarken Ver= biegungen rder gae zum Bruch von Wellen von Meſſerſtaugen an . Mähmaſchinen und dergl . Durch den aus ſolchen Urſachen her= vongerufenen unruhigen Gang löſen ſich gerne die Schrauben= muttern der Lagerdeckel , und anderer Befeſtigungsſchvauben , und bei nicht ganz aufmerkſamer Behandlumg der Maſchinen wird die Verbiegug oder der Bruch ſo weſentlicher Teile herbeige= führt , daß die Maſchine im ganz kurzer Zeit unbrauchbar wird . Rechtzeitig vor dem Gebrauch ſoll daher jede Maſchine darauf pachgeſehen werden , ob alle Wellen noch gut in den Büchſen und Lagern ſitzen , damit ſie bis zur Gebrauchszeit noch gebeſſert wer= den könmen . Häufig aber ſtellt ſich der Venſchleiß der Lager und Wellen erſt wähnend der nötzigſten Gebrauchszeit heraus , und dann wird aus Wangel an ſofordigem Erſatz weitengearbeitet und die Maſchine vollſtändig untauglich gemacht . In ſolchem Fällen ausgelaufener Lager oder Büchſen leiſtet ein Stück alten Leders von einem Pferdeſielen , einem Treibriemen , einem Stieſel und dergl , oſt ganz erſtaunliche Dienſte , wenn m das ausgelau= fene Lager oder die ausgelaufene Büchſe ein paſſendes Stück ein= geſetzt wird . Auch als Unterlage oder Beilageſcheiben laſſen ſich Lederſtücke in Ermangelung von paſſenden Eiſenſcheiben oder Unterlagen ſehr wohl verwenden . Mit ſolchem Notbehelf läßt ſich oft necht gut ſo lange auskommen , bis die Inſtandſetzung der Maſchine ohne Betriebsſtörung möglich iſt , ohne daß die Ge= brauchsfähigkeit der Maſchine ſelbſt gefährdet wird . — 0 . Obſt = und Gartenbau 9 — Hiutbeerſpaliere . Für Himberruten eignen ſich nur Stützen . aus Holz . An Drahtſpalieren werden die Nuten , wenn man ſie auch mit Baſt bindet , ſchwarz . Verwendet man Weſdenruten , ſo muß man ſie auch erſt vorher um den Draht winden und daun un die Himbeerruten beſonders binden , damit ſich Himbeeren und Draht nicht berühren . Dieſem umſtändlichen Anbinden emtgeht man durch Verwendung von Holz , zumal Bindeweiden für dieſen Zweck zu grob ſind . — Nochmals gute Futterpflanzen einfäen . Um für den Herbſt immer ein gutes , ſaft = und kraſtreiches Grünfutter zur Hand zu haben , ſät man alle Wochen einen Abſatz von Jo= hannisroggen und Zottelwicke , vielleicht noch mit Wintergerſte und Wintererbſen . Später eingeſäte Gemenge dieſer Art ſind wertvoll für das Frühahr , welches vorausſichtlich wieder teure Futterpreiſe bringen wird . Die Zottelwicke iſt das erſte maſſige Grünfutter , welches es gibt . Zottelwicke und Johannisroggen . für das Frühjahr kann man bis November und Dezemben hinein anſäen . Die Landwwirte ſind durch ſolche Vorkehrungen nicht nur imſtande , ſich ein gutes Grünfutter zu ſichern , ſondern auch auf die Preisbildung der Handelsfuttermiſtel zu ihren Gunſtem ein= zwinken . Der Handel beantwortet jede Steigerung der Nachfrage mit Preisaufſchlag . Iſt die Landwirtſchaft aber gerüſtet , hat ſie genügend Futter , um nicht jedem Preiſe zuſtimmen zu müſſen , ſo werden die Periſe auch in niederen Greizen bleiben . — Mangold . Steht Mangold zu dick , und das iſt meiſt der Fall beim Säen , ſo kann man die zu dicht ſtehenden Pllunzen ausziehen und zu neuen Reihen anpflanzen . Es iſt beſonders wichtig , den Mangold gut zu überwintarn , da die überwinterten Pflanzen im nächſten Frühjahv eines der erſten und feinſten jungen Bemüſe liefern . — Stoppelrüben oder Rübkraut kann man vom Eude Junſi ab ſchen . Es iſt ein vorzügliches Herbſt = und Wintergemüſe , welches aushält , bis ſtaake Winterfröſte es zerſtören . l 5 Vieh = und Geflügelzucht Sl . Mer m enſieruidt 1 al betnachten die Kartoffelſchalen oft als minderwertiges Futter , das man nur als Nobehelf gibt . Die rieſigen Mengen dieſes Abfalles , die in den ſtädtiſchen Haushalzungen weggeworfen wer= den , bedeuten einen verwerflichen Raubbau an Nahrungsmitteln . Die Anfänge mit Schalenſammlungen , die im Kriege gemacht wurden , ſind in der Hauptſache guut gemeinne Vorſchläge geblie= ben . Solche Sammlung iſt aber auch heute noch zeitgemäß , denur erſtens bekommen wir vom Auslande noch herzlich wenig herein , das die Kartoffelſchalen entbehrlich machte und zweitens müſſen wir uns in jeder Hinſicht vom Auslande ungbhängig zu machen ſuchen . — Die Färbung der Eierſchale . Es iſt ein weitvenbreiteter Abenglaube , daß bräunliche Eier , werwoller ſeien als weiße . Wem man die Hühnereier nach ihrem Nährwert ſcheiden will . dann muß man nicht auf die Färbung der Schale , ſondern auf die des Dotters ſehen . Eier mit tieſgelbem Dotter liefem ge= wöhnlich , die Hühner auf dem Lande , die freien Auslauf haben . Ber den Eiern mit blaſſem Dotter könnte man von einer Bleich= ſucht der Hühnereiger ſprechen , denn der Stoff , deſſen Fehlen die blaſſe Fanbe zeigt , iſt Eiſen , derſelbe , von dem auch unſer Blut ſeine Farbe erhält . Der Gehalt von Eiſſen im Eidotter wächſt mut der Tiefe der Farbe und iſt davon ebhängig , daß die Hühner unter geſunden Bedingungen leben und namentlich viel Grünes zu freſſen bekommen . — Kalk für Legehühner und Kücken . Das Legehuhn braucht zur Bildung der Eierſchale Kalk , das umendwickelte Kücken da= egen zum Aufbau ſeines Knochenſkeletts . Dieſer Uneſrchied vei= langt auch die Verabreichung verſchiedener Kalkverbin . dungen . Der Knochenbildung dienen vonnehmlich die phos= phorſauven Kalkſalze , die Eierſchalen enthalten hauptſächlich kohenſauren Kalk . Daher ſind die Kalkphosphate wichtig für das Junggeflügel , während das Kalkfutter der Legehühner vor allem aus Karbonaten beſtehen muß . Wenn auch die verſchiedenen Futtermittel , wie Glage in der Berſiner Tierärztlichen Wochen= ſchrift ſchreibt , Kalkſalze enthaltem , ſo können dieſe den Bedarf der Tiene , doch nicht annähernd decken . Pro Tag und Huhn rechnet man mit einem Kalkbedarf von 2 bis 3 Gramm . Dieſen deckt das Huhn bei freier Futterſuche nicht nur aus den Futter= ſtoffen , es pickt ihn von den Kalkwänden der Häuſer und wo es ihn ſonſt findet . Bei künſtlicher Fütterung müſſen die Salze dementſprechend berabreicht werden . Für Kücken eignen ſich Knochenaſche , Knochenmehl , Knochenſchrot , Fiſch= köpfe und Gräten , für Legehühner Eierſchalen , Muſchelſchalen , Auſternſchalen , grebspanzer u . dergl . Am einfachſten bietet man den Legehühnenn den Kalk in einer Krippe mit altem Kaltmörtel , Kalkſteinen , Kalkputz , Mauer= ſchutt , Kreide zur beliebigen Selbſtaufnahme . Der Kallputz wird zweßmäßig in erbſengroße Stücke zerkleinert . Die ſtaubförmigen Reſte können auch mit dem ſonſtigen Futter vermengt werden . Gips von Tecken , Stuck uſw . eignet ſich nicht für dieſen Zweck . Ebenſowenig können die Hühner friſchen Kalk aufnehmen . Kalk= ſtaub oder Kalkmehl aus Kalkbrenmereien iſt zwar zur Rein= haltung der Ställe von Ungezieſer ſehr nützlich , aber keim Futter= mittel . B . — Der Kamm als Geſundheitsmertmal . Der Hühnerkamm zeigt jede Störug im Kreislaufe des Blutes infolge ſeines Neichtums an Blutzellen ſofort an . Kleine blaſſe Kämme deu= ten auf Elutarmut und Körperſchwwäche , gulgerährie und blut= reich = Tiere haben hochrote volle Kämme . Während der Mau= ſer und im Winter ſchrumpfen die Kämme zu ſanmeli , wobei ſie ſich bei manchen Hühnern umlegen . Bei guter Füttrrugg his zum Frühjahr verſchwindet dieſe Schlaffheit wieder . Bei Hähnen iſt die dunkle Färbung des Kamwes die Folge von Verdauungs= ſtörungen , beſonders von Verſtopfunx Reichliche Grünfütte= rung heilt ſie . — . Vienenzucht W EhnHal mE Juni = Full . Eine Reihe der beſten Blüteupflanzen ſpeuden jest ihren Nektar , Himbeere , Weißklee , Inkamatklee . Hederich , Aka= zien . Linden und taufend Blumen öffnen jetzt täglich neue Honig= quellen , und im dieſem Jahre , iſt auch die blaue Kornblume maſſenhaft verteten . Wohl dern Bienenzuchter , der jetzt recht ſtarke Völker hat . Dieſe , die über genügend Flugbienen ver= fügen , holen jetzt in kurzer Zeit ganz gewaltige Honigvorräte ein und bringen den höchſten Nutzen . Jed’s Schwärmen und jede Schwächung muß jetzt vermieden wverden . Nur wirklich ſtarke und kräftige Völker können die Tracht richtig ausnutzen . Um den Vieuen die Arbeit zu erleichtern , ſoll min leere Wa = ben in die Stöcke einhängen , um ſie mit Honig füllen zu laſſen . Es werden durch das Einhängen der Waben tauſende Bienen für die Honigtvacht frei , die ſonſt Wachs holen , bereiten und bearbei= ten zußten . Fallen jetzt Schwärme , ſo nehme man ihnen die Königin und laſſe ſie wieder in den Stock zurückkehren . N achdruck ſämtl . Artikel verboten , Verantwortlich : Kurt Mitſch ing Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 6 . Juli 1921 . Rummer 184 . Aus den Amtsverkündigungen des Kreis= amts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Fünfmarkſchein . 1 kleiner Hohl= ſchlüſſel . 1 weißſeidener Kinderſchuh , 1 Kinder = Gummiſauger . 1 . braunſeidener Damenkleidgürtel . 1 großer Schlüſſel . 2 Einmarkſcheine , 2 mittel= große Schlüſſel an einem Ring . 1 mittelgroßer und 1 großer Schlüſſel . 1 altes Portemonnaie mit über 11 Mk . 1 ſchwarzes Damenportemonnaie mit über 17 Mk . 55 Mk . in Scheinen . 1 braunes Damen= portemonnaie mit über 20 Mk . 1 dunkle Brieftaſche mit über 50 Mk . 1 braunes Schildkrötportemonnaie mit über 4 Mk . 1 ſilberne Damenuhr . 1 braunes Portemonnaie mit über 4 Mk . — Zugeflogen : Ein Bienenſchwarm . 1 Brieftaube mit Klubring 01830 . 7 . 3 . 21 . Im Juli wird eine Sonderzuweiſung von Zucker 500 gr auf den Kopf , zur Verteilung gebracht . Dieſe Ausgabe geſchieht ohne Vorausbeſtellung auf die Marke „ Minna ” der Nährmittelkarte als Bezugsmarke . Den Kleinhändlern werden zu dieſer Ausgabe die gleichen Mengen Zucker zugewieſen , wie die auf die Marke „ Darmſtadt ” und ſind die Zwiſchenſcheine hierzu für die Geſchäfte , mit den Anfangsbuchſtaben A — T Donnerstag , den 7 . Juli , 2 — 2 Freitag , den 8 . Juli , aef dem Lebensmittelamt , Wilhelminenſtr . 15 , Zim= mer 19 , abzuholen . Die Zwiſchenſcheine ſind ſofort , ſpäteſtens bis zum 11 . Juli , an den Großhandel weiterzugeben . Der Tag der Ausgabe dieſer Sonder = ( st 7829 zuweiſung wird noch bekanntgemacht . Darmſtadt , den 4 . Juli 1921 . Lebensmittelamt . Kraftloserklärung von Pfandſcheinen . Die Inhaber der angeblich abhanden gekomme= nen Pfandſcheine Nr . 24982 , 24985 , 25427 , 25428 , 24430 und 25431 werden hiermit aufgefordert , ihre Anſprüche an die Pfänder innerhalb 14 Tagen , vom Tage des Erſcheinens dieſer Bekanntmachung an gerechnet , bei uns geltend zu machen , widrigen= falls die Kraftloserklärung der Pfandſcheine er= folgen wird . Darmſtadt , den 5 . Juli 1921 . ( st 7830 Städtiſches Leihamt . Gemeindeſteuer = Mahnung . Das 6 . Ziel der Grund = und ewerbeſteuer für 1920 iſt bei Meidung der Beitreibung bis 11 . Juli Ifd . Js . hierher zu zahlen . Vom 12 . Juli an wer= den Pfandkoſten erhoben . ( st 7473 Darmſtadt , den 24 . Juni 1921 , Die Stadtkaſſe . Schulgeld = Mahnung . Das Schulgeld für das 2 . Kalender = Vierteljahr 1921 für die ſtaatlichen und ſtädtiſchen Schulen iſt bei Meidung der Beitreibung bis zum 11 . Juli Ifd . Js . hierher zu zahlen . Vom 12 , Juli ab wer= den Pfandkoſten erhoben . ( st 7472 Darmſtadt , den 24 . Juni 1921 . Stadtkaſſe . Bekanntmachung . Betrefſend : Ausführung von Walzarbeiten auf der Straße Einſiedel — Dieburg , km 8 , 14 — 9 , 8 . Wegen Vornahme von Walzarbeiten iſt die Kreis= ſtraße Einſiedel — Dieburg , km 8 , 14 — 9 , 8 , für Fuhr= werke und Automobile auf die Dauer von drei Wochen vom 8 . Juli Ifd . Js . ab polizeilich geſperrt . Dieburg , den 27 . Juni 1921 . ( 2775 gm Heſſiſches Kreisamt Dieburg . Gebhardt . Von der Reise zurück Dr . P . Wolfk Frauenarzt . ( * 26274 ms Sprechstd . wochentags . ‟/ , 3 — 1 / , 5 Uhr . Tel . 2448 — Kasinostr . 20 . Stenographen = Vereinigung „ Gabelsberger ” , Eliſabethenſtraße 52 . Neue Kurſe Stenographie und Maſchinenſchreiben beginnen Donnerstag , den 7 . Juli 1921 abends 7 Uhr unter Leitung ſtaatlich geprüfter Lehrer . Anmeldungen werden täglich von 2 — 9 Uhr in unſerer Geſchäftsſtelle Eliſabethenſtr . 52 entgegen = ( 7837 genommen . Leibniz = Schule , Aufnahme von Knaben u . Mädchen vom 6 . Jahre an für Nachhilfe und Beaufſichtigung der häuslichen Schularbeiten — Vorbildung für alle Klaſſen höherer Schulen — Sekundareife — Primareife — Abitur — mittlere Beamtenlaufbahn — Repetitorien für Studierende der Hochſchule und Nachbar = Univerſi= täten zur Vor = und Haupt = , Doktor = und Staats= prüfung . — Einzelſtunden für ältere Leute und Ausländer zu jeder Tageszeit . — Letzter Abend= kurſus für Kriegsteilnehmer , die im Herbſt das erleichterte Maturum ablegen können . — Täglich Anmeldungen und koſtenloſe Auskünfte im Sekretariat , Herdweg 28 . ( B , 7750 Haushaltungs = u . Töchterheim Rof Darmſtadt , Hermannſtr . 29 . Gediegene Ausbild . in Haush . , Kochen , Einmachen , Schneidern , Weißnähen , allen fein . Handarbeiten , Tiefbr . , Wiſſenſch . , Muſik , Sprachen , Krankenpflege , Geſellſchaftl . Formen und Verkehr . Beſte Verpfleg . , la Referenz , , ſtaatl . gepr . Lehrkr . ( * 2 Wgm Waagen O 0 Reparaturen an Waagen ganz gleich , welcher Art und Größe , werden infolge Spezial = Einrichtung ſchnell , ſachgemäß und billig ( * 26502 ausgeführt . Nacheichungen werden zu den amtlichen Gebühren beſorgt . Waagen = Georg Sauerwein , ſchloſſerei Müllerſtraße 37 , gegenüber der Martinskirche . 2200 Zigaretten v . M . , Banderole 30 Pf . , umſtändehalber zu verk . 4 St . 25 Pf . Angeb . an F . Schmidt Eichbergſtraße 4 , ( * 26342 Futterſtroh gepreßt , ballen = u . zentner= weiſe zu verkf . ( * 26268 im Kranichſteinerſtr . 65 , Tel . 1151 . Kaufe Kartoffeln oder gebe Zucker . Bismarck= ſtraße 80 , pt . ( * 26563 Körperſchaftsſteuer und Kapitalertragsſteuer . Oeffentliche Aufforderung zur Abgabe der Steuer= erklärungen zum Zwecke der erſten Veranlagung zur Körperſchaftsſteuer und zur Kapitalertragsſteuer . I . Die nach § 1 des Körperſchaftsſteuergeſetzes der Körperſchaftsſteuer unterliegenden Steuerpflichtigen , die im Bezirke des Finanzamts den Ort der Leitung oder , wenn der Ort der Leitung im Ausland liegt , ihren Sitz , einen nach § 71 der Reichsabgabenord= nung beſtellten Vertreter oder den größten Teil ihres inländiſchen Vermögens haben , werden aufgefordert , die Steuererklärungen für die Veranlagung zur Körperſchaftsſteuer abzugeben . Körperſchaftsſteuerpflichtig ſind : 1 . die Erwerbsgeſellſchaften ( Aktiengeſellſchaften , Kommanditgeſellſchaften auf Aktien , Kolonialge= ſellſchaften , bergbautreibende rechtsfähige Ver= einigungen und nicht rechtsfähige Berggewerk= ſchaften , Geſellſchaften mit beſchränkter Haftung , ſonſtige Perſonenvereinigungen mit wirtſchaft= lichem Geſchäftsbetriebe deren Zweck die Er= zielung wirtſchaftlicher Vorteile für ſich oder ihre Mitglieder iſt ) ; 2 . die Erwerbs = und Wirtſchaftsgenoſſenſchaften , Verſicherungsvereine auf Gegenſeitigkeit und die politiſchen Parteien und Vereine mit eige= nem Gewerbebetriebe ; 3 . ſonſtige juriſtiſche Perſonen des bürgerlichen Rechts , insbeſondere ” eingetragene Vereine , rechtsfähige Anſtalten und Stiftungen ; 4 . juriſtiſche Perſonen des öffentlichen Rechts , ins= beſondere kirchliche Körperſchaften , Anſtalten und Stiftungen ; 5 . nicht rechtsfähige Perſonenvereinigungen und Zweckvermögen mit Ausnahme der offenen Handelsgeſellſchaften , der Kommanditgeſellſchaf= ten und der ſonſtigen Erwerbsgeſellſchaften , bei denen die Geſellſchafter als Unternehmer ( Mit= unternehmer ) des Betriebes anzuſehen ſind . Die Abgabe der Erklärung liegt ob : bei juriſtiſchen Perſonen den geſetzlichen Ver= tretern , bei Perſonenvereinigungen und Zweckvermögen , die eigene Rechtsfähigkeit nicht beſitzen , den Vorſtän= den oder Geſchäftsführern und , ſoweit ſolche nicht vorhanden ſind , den Mitgliedern oder Be= teiligten ( § 5 84 , 86 der Reichsabgabenordnung ) . Prokuriſten und Handlungsbevollmächtigte ſind zur Abgabe der Erklärung nicht berechtigt . Steht nach der Satzung , Stiftung oder ſonſtigen Verfaſſung die ge= ſetzliche Vertretung nur mehreren Perſonen gemein= ſam zu , ſo iſt zur Abgabe der Steuererklärung die Mitwirkung der für die Geſamtvertretung vorgeſchrie= benen Anzahl von Perſonen erforderlich . Zur Abgabe der Erklärungen ſind die Perſonen= vereinigungen und Zweckvermögen verpflichtet , deren Steuerpflicht am Tage des Inkrafttretens des Körper= ſchaftsſteuergefetzes ( 15 . April 1920 ) beſtanden hat . Die Steuererklärungen müſſen umfaſſen : 1 . das Einkommen der Geſchäftsjahre ( Wirtſchafts= jahre ) , deren Ende in die Zeit vom 1 . April 1919 bis 31 . März 1920 fällt , oder , wo ein be= ſonderes Geſchäftsjahr nicht vorliegt , das Ein= kommen des Kalenderjahres 1919 ( § 20 des Kör= perſchaftsſteuergeſetzes ) , 2 . das Einkommen der Geſchäftsjahre ( Wirtſchafts= jahre ) , deren Ende in die Zeit vom 1 . April 1920 bis 31 . März 1921 fällt , oder , wo ein beſonderes Geſchäftsjahr nicht vorliegt , das Einkommen des Kalenderjahres 1920 . Für jedes nach dem 31 . März 1919 abgelaufene Ge= ſchäftsjahr iſt eine beſondere Steuererklärung abzu= geben . Die Steuererklärungen ſind in der Zeit vom 1 . Juni bis 31 . Juli 1921 , ſoweit jedoch am 31 . März 1921 der Geſchäftsabſchluß durch die zuſtändigen Organe ( Mitglieder , Geſell= ſchaftsverſammlung ) noch nicht feſtgeſtellt iſt , binnen drei Monaten nach der Feſtſtellung bei dem unterzeich= neten Finanzamt ſchriftlich einzureichen oder zu Pro= tokoll des Amtes im Dienſtgebäude abzugeben . Die Erklärungen ſind mit der Verſicherung abzugeben , daß die darin enthaltenen Angaben nach beſtem Wiſſen und Gewiſſen gemacht ſind . Die Einſendung der ſchriftlichen Erklärung durch die Poſt iſt zuläſſig , geſchieht aber auf Gefahr des Ab= ſenders und deshalb zweckmäßig mittels Einſchreibe= briefes . Mündliche Erklärungen werden von dem unterzeichneten Finanzamt während der Geſchäfts= ſtunden zu Protokoll entgegengenommen . Der etwaige Geſchäftsbericht ( Jahresbericht ) und Mitgliederverſammlungsbeſchluß ſind anzuſchließen . Falls Bücher im Sinne des Handelsgeſetzbuches ge= führt werden , iſt eine Abſchrift der unverkürzten Bi= lanz für die Geſchäftsjahre 1919 und 1920 einzureichen ( § 174 der Reichsabgabenordnung ) . Iſt eine Gewinn = und Verluſtrechnung aufgeſtellt , ſo iſt auch dieſe bei= zufügen ! Liegen keine kaufmänniſchen Abſchlüſſe vor , ſo ſind die ſonſtigen Rechnungen , Abſchlüſſe , Rechenſchafts= oder Geſchäftsberichte anzuſchließen . Aus der Bilanz oder den Erläuterungen ſoll klar hervorgehen , wie Gegenſtände des Gebrauchs und La= gerbeſtände bewertet und welche Beträge darauf und auf zweifelhafte und uneinbringliche Forderungen oder ſonſt abgeſchrieben worden ſind . Wenn Ausgaben für Anlagen als Unkoſten gebucht ſind , iſt der Betrag in der Steuererklärung und in den Erläuterungen anzugeben" . Als Schuldpoſten dürfen Verpflichtungen aus Bürg= ſchaften , Gefälligkeitsakzepten und dergleichen in der Bilanz nur aufgeführt werden , wenn die Rückgriffs= rechte berückſichtigt ſind . Die Vertreter des Steuerpflichtigen haben auf Ver= langen die Richtigkeit ihrer Angaben nachzuweiſen ; ſie können von dem Finanzamt und dem Steuerausſchuß zur mündlichen Vernehmung vorgeladen und mit Ge= nehmigung des Landesfinanzamts , zur Abgabe einer eidesſtattlichen Verſicherung über die von ihnen be= haupteten Tatſachen angehalten werden . Wer die Friſt zur Abgabe der Steuererklärung ver= ſäumt , kann mit Ordnungsſtrafen zur Abgabe ange= halten , auch kann dem Steuerpflichtigen ein Zuſchlag bis zu zehn v . H . der endgültig feſtgeſetzten Steuer auferlegt werden ( 8170 , Akſ . 2 , und § 202 , Abſ . 2 der Reichsabgabenordnung ) . Wer die Körperſchaftsſteuer hinterzieht oder zu hinterziehen verſucht , oder wer eine derartige Hand= lung ſeines Vorteils wegen begünſtigt oder hierbei hilft , wird mit einer Geldſtrafe bis zum zwanzigfachen Betrage der hinterzogenen Steuer beſtraft . Die Steuerpflichtigen werden ferner darauf hinge= wieſen , daß für die nach dem 31 . März 1921 abge= laufenen Geſchäftsjahre die Steuererklärungen binnen zwei Monaten nach Zuſtellung des Steuererklärungs= vordrucks , wenn jedoch ein Vordruck nicht zugeſtellt wurde , binnen drei Monaten nach Ablauf des Tages , an dem das Jahresergebnis ( der Jahresabſchluß ) von den zuſtändigen Organen feſtgeſtellt wurde , abzu= geben ſind . II . Die unter I , 1 — 4 genannten körperſchaftsſteuer= pflichtigen Perſonenvereinigungen und Zweckvermögen werden aufgefordert , gleichzeitig mit der Körperſchafts= ſteuererklärung die auf Grund der Verordnung vom 3 . Juni 1921 über die Abgabe der Kapitalertrags= ſteuererklärung ( Zentralblatt für das Deutſche Reich , S . 41 ) vorgeſchriebene Kapitalertragsſteuererklärung abzugeben . Die Steuererklärungen müſſen umfaſſen folgende in der Zeit vom 31 . März bis 31 . Dezember 1920 fällig gewordenen Erträge : 1 Diskontbeträge von Wechſeln und Anweiſungen einſchließlich der Schatzwechſel , ſoweit es ſich um Kapitalanlage handelt , 2 . alle Erträge aus ausländiſchen Kapitalanlagen Gleichzeitig ſind zum Zwecke der Nachprüfung einer richtig vorgenommenen Beſteuerung die in der genann= ten Zeit fällig gewordenen Kapitalerträge der in § 2 . Nr . I , 4 — 6 des Kapitalertragsſteuergeſetzes bezeich= neten Art ( Zinſen von Hypotheken , fonſtige Forde= rungszinſen , auch aus Warenforderungen uſw . ) anzu= geben . Grundſätzlich ſind hier der einzelne Zinsbetrag und der Name des betreffenden Schuldners geſondert aufzuführen . Bei Steuerpflichtigen , welche Handels= bücher nach den Vorſchriften des Handelsgeſetzbuches führen , genügt es jedoch , wenn die in der genannten Zeit fällig gewordenen Zinſen in einer Summe ohne Nennung des Namens der einzelnen Schuldner ange= geben werden und ferner eine Erklärung darüber ab= gegeben wird , ob die genannten Zinſen verſteuert ſind oder nicht . ( 6276 a Die Vordrucke für die Steuererklärungen können erſt vom 1 . Juni d . Js . ab bezogen werden . Darmſtadt und Langen , den 24 . Mai 1921 . Die Finanzämter Darmſtadt = Stadt . Darmſtadt = Land . Langen . Stroh . Metz . Dr . „ Foſt . Guterh . Konditoreiback= ofen zu kauf geſ . Angeb . an Valt , Horn , Wald= ſtraße 46 , II . ( * 26332 mdt Freibank Schlachthof . Mittwoch , 6 . Juli 1921 Marken von 600 — 680 von 8 Uhr ab . ( 7831 z kauf . Büchergeſtell geſ . Ang . unt K 96 an d . Ge ſchäftsſt . d . Bl . ( * 26335 Vier gebr . Zimmertüren 1 Doppeltür m . Oberlicht ſofort zu kaufen geſucht . Möbelfabrik Klenk Schloßgraben 13 a . ( 722 mc Kaufe Ladentheke , Regale , Obſtkörbe für Gemüſegeſchäft . Preis= angebote unt . K 130 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 26461 Briefmarken= ſammlung kauft Liebhaber z . höchſten Preis . Angeb . unt , H 138 an die Geſchäftsſt . ( 7492 a Faſchen s aller Art , werden zu den hchſt Tagespreiſ . angekauft Zwichler , Schwanenſtr . 13 , Tel . 1760 Kaufe ſtets zum höchſten TTagespreis in Gegenſtänden , ſowie in Bruch . Alte Zahngebiſſe , alte Briefmarken . ( 7272 a E . Behringer , Karlſtr . 110 Moderne , elektr . Schreibtiſchlampe mittelgr . , , ovale Waſch= bütte zu kauf . geſ . An= gebote unt . K 104 an die Geſchäftsſtelle . ( * 26362 1 gr Liegebadewanne zu kaufen geſucht . ( * 26546 Angebote mit Preis an Conrad , Sriftſtr . 9 , III . Radiatoren = Heizkörper auch gebraucht , kauft laufend . Angebote unter K 39 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 7755 gms Ein guterhaltener Anzug für 17 — 18 jährigen zu kaufen geſucht . Angebote unter K 117 an die Ge= ſchäftsſt . ds Bl . ( * 26421 Ich kaufe alle Arten Flaſchen und zahle die beſten Preiſe . Poſtkarte genügt . Be= ſtellungen werden ſofort erledigt , ( 7631 a Lauteſchläger = J . Blum , ſraße 12 , pt . Beiße kauft jedes Quantum Zhilipp Barth , Wein handlung , Darmſtadt . Linoleumteppich vd . Läufer zu ka Angeb . mit Prei an d . Geſchäftsſt . Ke Für Privat = Haushalt Orient - Teppiche ( Perſer ) ( ein Verbindungs = u . ein größeres Stück ) d von privater Hand zu kaufen geſ . Gefl . An= gebote u . K 103 an Kd . Geſchſt . ( * 26350 im ( Milit . = Stoff ) , guterh . o neu , für kräftige Perſon z kaufen geſucht . Gefl . Ar gebote m . Preis u . K 8 an d . Geſchäftsſt . ( * 263 Suche Fahrrad ohne Bereifung od . Rah men und Räder , einzeln Angeb . mit Preis u . K 120 a . d . Geſchäftsſt . ( * 2647 Preiswerte Möbel kauft man am beſten in der Darmſtädter Kunſtmöbelfabrik von Carl Ziegler , Heidelbergerſtr . 108 z . Zt . gute Auswahl in Schlafzimmer , Speiſezimmer u . Küchen . Anfertigung nach Zeichnungen und Angaben von Einzelmöbel , ſowie Laden = und Erkereinrichtungen . ( auch aus Wertpapieren ) . MPtebkaftii braunes Chromſohlleder beſtes deutſches Kernſohlleder ! 2 . 3 fache Haltbarkeit daher das billigſte Leder waſſerdicht ! Folgende Schuhmacher verarbeiten dieſes „ Neptunia ” = Leder : Gg . Heldmann , Kaupſtraße 31 Jak . Schmahl , Landwehrſtraße 29 Franz Wißmann , Rundeturmſtraße 13 Adolf Arheilger , Beſſungerſtraße 88 Adam Quichk , Kirchſtraße 8 Nik . Hübner , Pankratiusſtraße 14 Max Brinkmann , Heinrichſtraße 115 Albrecht Bock , Luiſenſtraße 36 Ferd . Fiſcher , Lichtenbergſtraße 68 Gg . Mantel , Parkusſtraße 3 Heinr . Kraft , Neue Ireneſtraße 15 W . Trautmann , Rhönring 65 M . Röder , Kranichſteinerſtraße 8 ½ , Ad . Mink , Kaupſtraße 22 Jak . Pfeiffer , Langgaſſe 49 Jak . Bruſt , Stiftſtraße 41 Ad . Treffert , Obergaſſe . ( * 26545 ms Wollen Sie wirklich hohe Preiſe für alle Sorten Flaſchen und Felle , ſowie Boden = und Kellerkram erzielen , ſo beſtellen Sie nur ( 7544 a Eppſtein Schwanenſtraße 7 . Hth . Poſtk . wird vergütet Komme ſofort . Derzoo 4 Bahle die höchſten Preiſe f . getr Damen = u . Herren = Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . , ſow . Boden = u . Keller= kram , Papier . ( 7557 a J . Blum 2 Lauteſchlägerſtr . 4 , Laden . Faſt neues Bett aufs Land zu kaufen geſucht . Angebote unter K 141 an die Geſchäftsſt . ( * 28541 Juchen laufend zu kaufen z Fahrräder aller Eyſteme , einerlei in welchem Zu= ſtande . Angeb . u . J 139 Geſchäftsſtelle . ( * 25895 sgi Neues Damenrad gegen Lieferung ein . Maß= anzugs nach Wahl geſucht . Angebote unter K 82 an die Geſchäftsſt . ( * 26281 im 5 Fahrräder geſucht in jedem Zuſtande . A . Hoffmaun , Wiesbaden , Luiſenplatz 6 . ( * 26267 imd Guterh . Sportwagen , Klappwag . , zu kaufen geſ . Angebote unter K 118 an die Geſchäftsſt . ( * 26420 Guterh . Kinderlaufſtall ( Box ) u . Klappſportwag . zu kaufen geſucht . Ange= bote unter K 115 an die Geſchſt , ds . Bk . ( * 26411 Ar 1 Hahn und 1 Ziegeg 5 Hühner , 2 Haſen , 1 mit Jungen , 1 Bettſtelle zu verkf . bei Gries , Ahaſtr . 22 , Mittel= bau , 1 . St . ( * 26550 Junge , reinr . Saanen= ziege für 100 ℳK abzugeben * 26448 ) Heinrichſtr . 14 . Eine friſchmelk . Ziege und 2 trächtige Erſtlings= ziegen zu verk . Stiftſtr . 97 , Stb . , pt . , rechts . ( * 26343 10 Woch . Geißlamm , alt , echte Säanenraſſe , bill . abzugeb . * 26280 Kiesſtraße 15 . 2 Monate alte Ziege zu verk . Kiesſtr . 541 ( * 26554 Glucke mit 13 Kücken zu verkauf . Erbacherſtr . 146 . ( * 26344 Junge Lege = Hühner ½ 4 Mt . alt , 30 - 40 Mk . Entenn . Gänſe 2 - 5 Mt . billigſtGeflügelhof Raiß , Mörfelden . ( 11 , 7538 6 große u . 2 junge 4 1 erghühner 1 Bwerghahn , ſowie 1 groß . Drahtkäfig preisw . zu ver= kaufen ( * 26423 Landzettel , Frankenſteinſtr . 42 . Bronze = Truthahn z . vk . * 26489 ) Dornheimerweg 63 . 1 , 3 Zuchtgänſe abzugeben * 26436 ) Ringſtraße 110 . 2 Stämme Hühner weg . Platzmangel z . verk . Nd . = Ramſtädterſtr . 75 . ( * . sans Mehrere Paar Feldfarb . u . Brrortaddon auch einzeln , zu verkaufen Schuſtergaſſe 10 . ( * 26415 Ein Flug 6 chte Brieftauben für Liebhaber billig zu verkaufen ( * 26500 Frankenſteinſtr . 40 , part . Junge Belgiſche Rieſen und Blaue Wiener zu ver= kaufen , von 12 — 5 Uhr * 26279 ) Schweickert , Ahaſtraße 22 . Mehr . jung . Haſen ! und 1 Haſenſtall zu verk . Rabenauſtr . 37 am Dorn= heimerweg . ( * 26504 Rein= raſſiger Dobermann Rüde , 1 ½ J . , a . ſehr guter Wach = u . Begleithund , für 1100 ℳzu verkauf . ( * 26434 A . Rutſcho , Oberſchweizer Hof Kranichſtein . 2 junge Ia Hühner= hunde abzugeben * 26424 ) Mauerſtr . 14 . Junger Zierhund umſtändeh . preisw . abzug . Alb . Wiegel , Arheilgen , * 26307 ) Borngaſſe 57 . Zwei junge Dackel ( Rüd . ) zu verkaufen ( * 26428 Heinheimerſtraße 3 . 2 ſehr ſcharfe Dober= männer , 1 u . 1 ½ J . alt , 4 350 ℳ , und 6 St . D . Schäferhunde m . Stamm= baum z . verk . Kriesheim , Oberndorferſtr . 4 , ( * 26474 1 Hund ( Wolfsart , 1 Jahr alt ) , wachſam und ſcharf , zu verkaufen Kleine Bach= gaſſe 3 . 1 . St . ( * 26525 Nummer 184 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 6 . Juli 1921 . Seite 9 . Bericht von der Frankfurter Börſe vom 5 . Juli . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie , Darmſtadt . Die bereits geſtern ſeitens der Spekulation vorgenommenen Reali= ſationen ſetzten ſich heute weiter fort , ſo daß auf einigen Märkten leichte Abſchwächungen zu konſtatieren waren . Auch ſeitens des Publikums wec = mehr Zurückhaltung bemerkbar . Montanwerte , gaben nur wenig nach . Chemie = Werte verkehrten nicht einheitlich . Scheideanſtalt und Holzverkohlung waren zu höheren Kurſen geſucht . Badiſche Anilin und Elberfelder Farben notierten niedriger . Auch die in den letzten Tagen bevorzugten Elektrowerte hatten Kursrückgänge bis zu 5 Prozent auf= zuweiſen . Der Einheitsmarkt war geteilt . Neben zahlreichen Kurser= höhungen waren auch verſchiedene Kursrückgänge zu verzeihnen . Höher ſtellten ſich u . a . Eiſenwerke Meher , Ludwigshafener Walzmühle , Ding= ler Maſchinen , Jetter u . Scheerer , Schriftgießerei Stempel , Nähmaſchinen Kahſer . Der Freiverkehr war nach feſter Eröffnung ſchwächer , gut be= hauptet indeſſen Deutſche Maſchinen und Gebr . Fahr . Der Deviſenmarkt verkehrte in feſter Haltung . Frankfurter Abendbörſe vom 5 . Juli . w . Die Erörterungen über das zu erwartende Steuerprogramm waren an der Börſe von lähmendem Einfluß auf das Geſchäft . Die Umſatztätigkeit war beſcheiden wobei die Kurſe eine uneinheitliche Hal= tung aufweiſen . Am Einheitsmarkte wwar die Tendenz gut behauptet , man konnte die Beobachtung machen , daß die Abgaben , die an der Mit= tagbörſe vorgenommen wurden , im allgemeinen zum Stillſtand gelang= ten . Zu den Werten die Preisſteigerungen verzeichneten , gehörten Ei= ſenwerke Metzer , welche ſtank geſucht blieben . Feſt lagen wiederum Scheideanſtalt , welche bis 660 anzogen , ſonſt waren die Kursveränderun= gen in chemiſchen Werten beſcheiden . Elektro Bergmann , Licht und Kraft fanden etzwas Beachtung , dagegen waren Lahmeyer mit 2501 . Montanpaviere blieben vorwiegend gut behauptet . Bude= rus notierten 599 , Harpener ſeſter 557 . Schiffahrtsaktien hatten regeres Geſchäft zu verzeichnen . Hapag bevorzugter 179 ½ 4 , Nordd . Lloyzd 1554 . Im freien Verkehr warem Benz angeboten 228 227 . Ph . Holzmann gingen auf 252 , 253 , Maſtatter Waggonfabrik 396 , Gebrüder Fahr 353 . Berzelius waren zu höheren Kurſen gefragt . Der Schluß geſtaltete ſich behauptet . w . Deviſenmarkt . Frankfurt a . M . , 5 . Juli . Handelsteil des Darmſtädter Tagblattes penhagen 8 , 20 ( 88 , 80 ) Kronen , Stockholm 6 . , 30 ( 88 , 80 ) Kronen , Wien 965 ( 117 . 80 ) Kronen , London 7 , 31 ( 97 , 80 ) Schilling , Neu = York 1 , 34 ½ 4 ( 23 , 80 ) Dollar , Paris 16 /e ( 125 , 40 ) Franken . Berliner Börſe . * Berlin , 5 . Juli . Börſenſtimmungsbild . Die bevor= ſtehende Bekanntgabe der neuen Steuermaßnahmen führte an der Börſe zu einem Rückſchlag gegenüber dem geſtrigen beſonders ſtarken Kaufan= drang . Auch das ziemlich erhebliche Anziehen der Deviſenkurſe wirkte verſtimmend , wenngleich dieſer Umſtand andererſeits auch für den Indu ; ſtriemarkt eine Stütze bildet . Stark begehrt waren Rheiniſche Braun= kohlenaktien , die den heutigen Dividendenabſchlag anfangs voll wieder einholten . Augsbura = Nürnberger Maſchinen ſetzten die Aufwärtsbelve= gung fort und gewannen 36 Prozent , dagegen waren Weſteregeln um etwa 20 Prozent abgeſchwächt . In ſpäteren Verlaufe war die Kurs= bewegung allgemein ſchwvankend bei mäßigem Geſchäft . Der Schiffahrts= aktienmarkt zeigte feſte Teudenz , insbeſondere für Hamburg = Südameri= kaniſche Dampfſchiffahrt und Hanſa , die 10 bezu . 11 Prozent , ſtiegen . Valutapapiere waren mäßig gebeſſert . Mexikaner lagen höher . Der Anlagemarkt zeigte nur geringfügige Aenderungen . Deutſche Anleihen waren gut behauptet , öſterreichiſche teilweiſe gebeſſert . Prodaktenbericht . Am Produktenmarkt wirkte der ſtarke Bedarf für Futterartikel im Groß = Berlin befeſtigend , namentlich auf Mais und ſofort greifbare Futdererbſen . Andere Hülſenfrüchte , ſowie Lupinen und Sevadella hatten ein ſehr ruhiges Geſchäft . Naps und Rübſen wurden von Mühlen gekauft . Napskuchen war begehrt . Torf= melaſſe wurde höher gehalten . Geld ! Brief Geld ) Briel Antw . = Brüff . Holland . . . London . . . Baris . . . . " Schweiz . . Spanien . Italien . . Liſſab = Op . Dünemark . 7582 . 40 / 272 , 95 1231 . 70 9411 , 360 , 60 N 533 . 60 2405 . 10 / 2409 . 90 273 , 55 588 . 90 588 , 10 9133 361 . 40 223 , 80 1226 . 20 Nee 2755 ſg 2781 g 5 o 1 . 80 / 593 . 101 1234 . 30 1242 , 70 1245 . 30 9461 , 9481 , 360 10 360 . 90 248 701251 . 301 Norwegen . Schweden . Helſingfors New = York . Vien ( altes 9 = Oeſt . abg ! Budapeſt . Prag : . . . 1048 . 15 ( 606 . 60 125 . 15 Der Wert der Mark im Ausland . * Für 100 Mark wurden gezahlt am 5 . Juli in Zürich 8 , 00 ( vor dem Kriege 125 , / 40 ) Franken , Amſterdam 4 , 10 ( 59 20 ) Gulden , Ko = * Stuttgarter Lebensverſicherungsbank a . G . ( Alte Stuttgarter ) . Das Jahr 1920 , das 66 . Geſchäftsjahr , brachte in der Todesfallyzerſicherung einen Reinzuwachs von 34 956 ( im Vorjahre 18 460 ) Verſicherungen mit 531 011 765 Mk . ( i . V . 232 372 332 Mark ) Einſchließlich der Altersverſicherung waren Ende 1920 in Kraft 225 803 ( i . V . 191 147 ) Verſicherungen mit 2 017 435 987 Mk . ( i . V . 1 487 122 422 Mk . ) Kapital . An Prämien und Zinſen gingen 128 Millionen Mark ein . Der Durchſchnittszins für die Kapitalanlagen war 4 , 51 Prozent . Der Gewinn aus Kapitalanlagen ( tatſächlicher und buchmäßiger Kursgewinn , Proviſionen ) betrug 3 743 552 Mk . ; in fremden Währungen entſtand ein Agioverluſt von 956 678 Mk . Die Verwaltungs= koſten beliefen ſich infolge der weiter geſtiegenen Teuerung und des ſehr großen Neugeſchäfts auf 14 , 62 Prozent der Geſamtjahreseinnahme . Wie im Vorjahre erforderte auch diesmal der niedrige Stand der Reichs= mark Maßnahmen im Hinblick auf die in ausländiſcher Währung ab= geſchloſſenen Verſicherungen . Die Valutareſerve wurde durch Zuſchrei= bung von 17 Millionen Mark ( die zum Teil aus frei gewordenen Rück= lagen beſtritten wurden ) auf 25 Millionen Mark gebracht . Von einer Kürzung der rechnungsmäßigen Prämienreſerve nach der Zillmerſchen oder einer ähnlichen Methode konnte , wie bisher , abgeſehen werden . Der Ueberſchuß betrug in der Todesfallverſicherung einſchließlich 878 647 Mark den Dividendenrücklagen vorweg zugeſchriebener Zinſen 10 510 859 Mark ( i . V . 7 120 042 Mk . ) . Davon ſollen 9 132 212 Mk . den Sicherheits = fonds I und II und 500 000 Mk . dem Penſionsfonds der Beamten zuge= wieſen werden . Die beiden Sicherheitsfonds und die beſonderen Dibi= bendenreſerven der Pläne B und C betragen dann 58 Millionen Mark . Das Vermögen der Bank iſt von 611 Millionen Mark auf 694 Millionen Mark angewachſen . 5 prozentige Teilſchuldverſchreibungen der Neckar = Aktiengeſellſchaft in Stuttgart . Die zum Zweck des Ausbaus des Nechkars von Mannheim bis Plochingen und zum Bau und Betrieb von Waſſerkraftwerken an der Neckarwaſſerſtraße mit einem Aktienkapital von 300 000 000 Mk . unter Mitwirkung des Reichs und der Länder Württemberg , Baden und Heſſen gegründete Neckar = Aktiengeſellſchaft wird demnächſt zur Beſchaffung der erforder= lichen Mittel für die Durchführung des erſten Teils des Bauprogramms 350 000 000 Mk . Hprozentige = mündelſichere Teil= ſchuldvarſchreibungen ausgeben . Die Teilſchuldverſchreibun= gen ſollen auf den zu erſtellenden Kraftwerken , hypothekariſch ſicher= geſtellt werden . Außerdem werden ſowohl Kapital wie Zinſen durch die geſamtſchuldneriſche Garautie des Reichs ſowie der Länder Württem= berg , Vaden und Heſſen geſichert . Der Ausgabekurs iſt auf 99 Prozent feſtgeſetzt . Die Proſpekte werdem vorausſichtlich Anfangs Juli erſcheinen . Voranmeldungen werden jetzt ſchon von allen deutſchen Banken , Ban= kiers und Sparkaſſen entgegengenommen . ( S . Anz . ) — Enkrichtung der Ausfuhrabgabe bei der Aus= fuhr aus dem unbeſetzten über das beſetzte Gebiet nach dem Ausland . Beim Verſand von Gütern aus dem unbe= ſetzten über das beſetzte Gebietz nach dem Ausland muß nach Anordnung der Interalliorten Kommiſſion die Ausfuhrabgabe im beſetzten Gebiet entrichtet werden . Um die hierdurch entſtehende Gefahr einer Doppel= bezahlung ( im unbeſetzten und im beſetzten Gebiet ) zu vermeiden , emp= fiehlt der Reichskommiſſar für Aus = und Einfuhrbewilligung , die Aus= fuhrabgabe gleichzeitig mit der Aufgabe der Güter bei einem Poſtamt für eine Zollkaſſe des beſetzten Gebietes , am zweckmäßigſten die der vor= ausſichtlichen G enzausgangsſtation des beſetzten Gebietes einzuzahlen und die Quittung über dieſe Ginzahlung auf die Ausfuhrbewilligung anzuheften . Die Güterabfertigungen ſind angewieſen , derartige Quit= tungen als genügenden Beleg , über die entrichtete Ausfuhrabgabe an= zuſehen . * Lebensverſicherungs = Geſellſchaft Phönix in Wien . In der am 16 . ds . abgehaltenen Sitzung des Verwaltungs= rates der Lebensverſicherungs = Geſellſchaft Phönig in Wien wurden Herr Dr . Ernſt von Gruner Exzellenz . Präſident des Reichsaufſichtsamtes für Privatverſichenung in Berlin a . D . , und Herr Gerard H . L . Fritz= williams in London als Mitglieder kooptiert . Die Geſellſchaft hat ihren ſeit Kriegsausbruch unterbrochenen Geſchäftsbetrieb in Aegypten und Griechenland wieder aufgenommen und auch eine Zweignieder= laſſung für Bulgarien in Sofia errichtet . An Stelle des zurückgetre= tenen Herrn Dr . Paul Bezzenberger wurde Rechtsanwalt Dr . jur . Her= mann Steininger in Mümchen zum Hauptbevollmächtigten für das Deutſche Reich und Direktionsratz ernannt . Mit der Leitung des deut= ſchen Geſchäftes iſt Herr Direktor Otto Herz in München betraut . Frankfurter Kursbericht 5 . Juli 1921 . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie ( Darmſtädter Bank ) . Staatspapiere . 5 % Reichsanleihe . . . . . . . . . . . . . . . * . . . . . 4 ½½lV . u . V . Schatzanweiſ . 4 ½% VI . — IK . Sparprämienanleihe . . . . 42 Preuß , Konſols . . . . . 3 ½% 0 . . . : 47 Bad , Anl . unk . 1935 v . 1907 . . 3 ½% 49 Bahern Anl . 3 ½% 6 . . . . . . : 4 % Heſſen unk . 1924 , . . . 9 ½% . . . . . . hm . . . . . . . 42 Württemberger . . . . Ansländiſche . 6 % Bulgar . Tabak 1902 . 1 ½½ Griech . Monopol . . 4 ½% Oeſt . Staatsrentev . 1913 ab 1918 . . . . . . . 4 ½% 0 Oeſt . Schatzanweſſ . ſtfr . v . 1914 . . . . . . . . . . 4 % 0 Oeſt . Goldrente . . . . . „ einheitl . Nente . b½% Goldrente b . 18 4 % am . „ konv . p . 05 50 4 % Türk , Admin . v . 1903 ( Bagdad ) Ser . ! 420 4 v . 1911 , 8 ollanl . 6775 4 ½% 0 Ung . Staatsr . v . 14 Goldrente . . . Staatsr . b . 10 Kronenrente . 4 . 7 , 5 . 7 . 77 , 50 77 , 50 7750 69 , 50 69 , a 5 75 , 25 75 , 25 84 , 75 84 , 75 72 , 30 72 , 8 80 . — 8 s . — 56 . 56 . 71 . 50 71 50 40 77 , 90 7740 65 . — 64 , 70 71 , 60 63 . — 63 . — 54 , 30 54 , 25 79 . 20 79 , 25 400 , — 470 . 24 , 50 23 , 50 31 , 80 31 , 80 51 . — 51 , 50 26 . — 03 / 133 . — 134 , 75 3 114 , — 116 . — 93 . — 67 , 50 107 , — 11 92 , — 92 . — 68 . — 58 . — 57 , 50 29 . — Mesnantäſche 5 % Mexik , amort , innere konſ . äuß . b . 99 42 Mexik . Goldv . 04 , ſtfr . konſ , inner . . . * Irrigationsanl . 5 % Tamaulipas , Ser , I . . Oblig . v . Transportanſt . 42 Eliſabethbahn ſtfe . . . . 2 , 69 Oeſt . Süidb . /Lomb . ) B%Oeſt . Staatsb . 1 . b . 8 . Em . 390 Oeſt . Staatsb . Erg . Netz v . 1888 . 4 ½% Anatolier I . . . . . . . 39 Salon . Conſt Jonction 3 % Salonique Monaſtir . 58 Tehuantepee . . . . . . " 4 ½% . . . . . . " Deutſche Städte . 420 Darmſt . v . 1919 b . 1925 3 ½% 0 Darmſtadt v . 1905 . 420 Frankfurt v . 1913 . . . . 3 ½% „ v . 1903 . . . . 420 Mainz , p . 1919 b . 192 e Pfandbriefe . 425 Frankf . Hyp . Bk . 1920 31 ½ 2 % 4 % Frkf . H . Krd . = Ver . 1921 Mein , Hyp . Bank 1922 1928 425 Pfälz . 1938 % Rhein . „ verl . 12 4 % Südd . Bk . Münch . 1906 47 Heſſ . Ldhyp . Bk . Pfdbr . 3 ½ 2 Heſſ . Ldhh . Bk . Pfdbr . 47 Heſſ . Ldhyp . Kom , Obl . Bank = Aktien . Berliner Handelsgeſ . . . . . Darmſtädter Bank . . . . . . Ae 487 , — 318 . — 48 , 50 48 . — 77 . — 76 , 118 . — 86 , 50 86 . — 464 , — 373 . — N . 77 , 50 77 , 75 7180 97 , 50 97 , 50 79 , 50 95 , 80 95 , 80 85 . — 85 — 89 , 50 89 , 50 9340 93 , 40 97 , 75 97 , 75 90 . — 90 , — 82 . — 99 . — 99 . — 98 , 50 99 , 75 83 , 50 95 , 75 96 , 25 214 , 75 „ i 169 , 75 Bank = Aktien ( Fortſ . ) Deutſche Bank . . . . . . . Dt . Effekt . u . Wechſelbk . Deutſche Vereinsbk . . . Diskontogeſellſchaft Dresdner Bank . Metallbank . . Nationalbank f . Deutſchl . Oeſt . Kreditanſtalt . . . . Rhein . Kred . = Bank . . . . . Bergwerks = Aktien . Bochumer . . . . Buderus . . . . . . . . . . . . . . Dt . Luxemburger . . . . . Gelſenk . Bergw . . . . . Harpener Bergb . . . . . . Eſchweiler Bergw . . . . . . ! Kaliwerke Aſchersleben . . Weſteregeln . . Laurahitte . . Lothringer Hütte . . Mannesmann Röhren . Bhönir . . . . . . . Oberſchleſ . Eiſen ( Caro ) . Oberbedarf . . . . . . " Rhein . Stahlw . Riebeck Montan . . . . . Aktien v . Transportanſtalt . Paketfahrt . . . . . . . . . . . . . Nordd . Lloyd . . . . . . . . . . Südd . E . = B . = Geſ . . . . . . . . Schantung E . = B . . . . . . . Baltimore . . . Kanada . . . Lombarden . . . . . . . Oeſt . = Ung . Staatsbahn . . Induſtrie = Aktien . Zement Heidelberg . . . Badiſche Anilin . . . . . . . . D . Golde u . Silbſcheideanſt . Berliner Kurſe . Woch DDIE Mer KGruf 4 . 7 . 5 . 7 . ( Eigene telegr , Meldung . ) 4 . 77 , 5 . / 7 , 304 . — 152 , — 142 , 50 281 . — 216 . — 310 , 50 307 . — Griesheim Elektron . 309 , — 310 , — Aktiengeſ . f . Anilinfabr . . . — 152 , — Höchſter Farbwerke . . . . . 330 , — 332 , — Aſchaffenburger Zellſtoff . 700 , — 142 , 75 Holzverkohlung . . . . . . . . 474 . — 485 . — Augsb . = Nürnb . 9 Naſchinen — 281 , — Werke Albert ( Cher m . ) . . . . — 625 . — Berlin Anhalt = Me aſchinen n — 217 , 50 Allg . Elektr . = Geſ . . . . . . " 822 , — 318 , — Bismarckhütte . . . . . . . . . . . ! — 179 . — 312 . — Bergmann = Werke . . . . . . . 353 , — 347 . — Deutſch = Atlant , Tel . . . . . 247 , 50 255 , — Felten & Guilleaume . 531 , — 535 , — Deutſch = Niederländ . Tel , 269 , — 253 , — 173 . — 6 s . Lahmeher . . . . . . . . 258 . — 255 . Deutſche Erdöl . . . . . . . . . — — 178 , Licht & Kraft . . . . . . . . . . Rhein . Elektr . Werke . . . . 220 , — 255 . — 239 , — Dt . Kaliwerke . . . . . . . . . . 259 , — Dt . Waffen u . Munition . 590 , — 360 , — 584 , — Schuckert . . . . . . . . . . . . . . 294 , — 290 , — Donnersmarckhütte . . . . . 620 , — Siemens & Halske . . . . . 357 , 50 356 , 50 Dynamit Nobel . . . . . . . . 335 . — 327 . — 378 . — 378 . — Feinmechanik ( Jetter ) . . . 1100 , — 1145 . — Elberfelder Farben . . . . 357 , — 350 , 50 405 , — Gelſenkirchen Gußſtahl . . 530 , — 495 . — Elektr . Lieferung . . . 258 , — 265 , — 579 . — 400 , — Gummi = Berlin = F Frankfurt 320 , — 324 , 75 Gelſenk . Gußſtahl . I . . . . . . . 534 , — 551 , — Gummipeter . . . . . . . . . 478 . — 478 , — Geſ . f . elektr . Unt tern . . . . pfſch . . . . . . . 219 . — — 350 , 50 heimer Kupfer . . 401 . — 407 , 50 8 Heddernhe 350 — 579 , — 553 . — 880 , Lederwerke Spicharz . . 310 , — 325 rat Hemoor Zement . . . nt . 475 . — 499 . — 366 . — Büdenſcheid Metall . . . . . Adlerwerke Klehzer . . . . . . 760 . — 291 . — 725 . — 294 , 75 Hirſch Kupfer . . . . . . . . . . Höſch 383 , — . . . . . . " — 860 , — 377 , — 252 , 50 647 . — 432 , — eim ) . . . . 415 , — 401 , — . . . . . . . 249 , — — 793 . — Breuer & Co . Vorzüge . 374 — Kahla Porzellan . . . . . . . . Linde’s Eismaſch . . . . . — 755 , — 741 . — 289 , — Daimler Motoren . . . . . . . 228 , 50 223 . — 385 . — 320 , — 230 . — Eßlinger Maſchin ten . . . . . 18 . . . . . . 419 , 50 391 . — Lingel Schuh . . . " . . . . . . . " 398 , — 535 . — 324 . — Gasmotoren Deu 368 , 50 353 — Linke 8 Hofmann n . . 468 , — 527 . — 529 . — Karlsruher Maſch ſinen . . . 624 . — 623 , — Nordd . Gummi" . 270 , — 524 , — Luxſche Induſtrie . . . . . . Vogtländiſche Ma aſchinen . — 338 . — 350 , — Orenſtein . . . . . . . 370 , — Nathgeber Waggo . . : , . . . 589 , 50 595 , — 179 . — 177 . — Oelfabrik Ver , Dt . . . 2 299 . — Roſitzer Zucker . 460 , — 75 — 154 , — Zellſtoff Waldhof . . . . . . . 525 , — 518 , — Rütgerswerke . 440 , — 440 , — 117 . — Buckerfabr , Waghäuſel . . 387 . 381 . — Sachſenwerk . . 302 , — 304 , 50 565 . — 565 . — Frankenthal . 379 , — 384 , 50 Siemen Glas . . " 1000 , — 965 , — — 470 , — Offſtein . . . . . 450 rat 455 . — Thale Eiſenhütte . . 889 . — 890 , — Darmſtädter Werte . Nahfr . Angeb . Ver . Lauſitzer Glas . . . . . Weſtfäl . EiſenLangendreer ! — „ 442 , 50 177 . — 129 . — Dampfkeſſel Rodberg . Gebrüder Roeder . . . . . . Gebrüder Lutz . . . . . . . . " 275 . — 355 . — 295 . — 300 . — 380 . — Wittener Gußſtahl . Wanderer Werke . . . . . . . Deutſche Petroleum . . . . — — 800 , — 745 , — 800 — 370 . — 385 . — Helvetia Konſervenfabrik . 220 , — 225 — Sächſiſche Gußſtahl „ 788 . — 770 , — 415 . — 624 , 50 413 , — 650 . — Motorenfabrik Darmſtadt Venuleth & Ellenberger . 189 , 350 , 190 , — 355 . — Steaua Romana . . 900 — Bekanntmachung . Von der Mannheimer Bank Aktiengeſell= ſchaft in Mannheim iſt der Antrag geſtellt Nom . Mk . 2 . 800 . 000 . — auf den Inhaber lau= tenden Stammaktien der Dampfkeſſelfabrik vorm . Arthur Rod= berg A . = G . in Darm= ſtadt 2 . 800 Stück zu je ℳ 6 1 . 000 . — Nr . 1 — 2800 zum Handel und zur Notierung an der Mannheimer Börſe ( 7843 zuzulaſſen . Mannheim , den 4 . Juli 1921 . Zulaſſungsſtelle für Wertpapiere an der Börſe zu Mannheim . Dährend meiner Ab = W weſenheit haben die ( * 26438 Herren Dr . R . Happich , Neckarſtr . 8 , Dr . L . Nahn , Dieburgerſtr . 5 ; die Freundlichkeit mich zu vertreten . Für leerſtehende Ver= kaufs = und Lagerräume Waren geſucht . Angebote unter K 129 a . d . Geſchäftsſt . ( * 26462 Neuidogmag Lloyd = Reiſebüro Frankfurterſtr . 12 / 14 , Tel . 186 und ( 6647 Rheinſtraße 17 , Tel . 779 . Schreib = Maſchinen Rechen = Maſchinen Regiſtrier = Kaſſen repariert , reinigt auch im Abonnement Spez . = Büro = Maſchin . , Werkſlätte CarlWinkel Darmſtadt ( 5763 a Reckarſtr . 24 , Tel . 1435 Motorräder N . 8 . U . - Tourenräder N . 8 . U . - Damenräder M . 8 . U . - Halbrenner N . 8 . U . — Freilaufnaben alles in großer Auswahl u . unübertroffener Qualit . zu haben bei niedrigſten Preiſen . Vertreteter : Benz & Co . Darmſtadt ( 3816 a Grafenſtraße 20 / 22 Telephon 1239 . Reparatur = Werkſtätte . Rohrmöbel Sefſel 50 Mk . Willy Klöß Beſſungerſtr . 70 . ( B 7671 Ue Dung oder Ziegenmilch ? Ludwigshöhſtr . 46 . 1 B 7841 Rie Teilzahlung offer . Firma Evortz & . 00 . Saalbauſtr . Anzüge , Mäntel , Nöcke . Kleidchen , Bette und ete . 38 , 1 . Stock Koſtüme , Kleider , Bluſen , Schürzchen , Leibwäſche ete . ( 7315 a Leiſtungsfähige Kragen - Wäscherer ie ernrchaneſeien zu errichten . ( 11 , 7097 Ladengeſchäfte , welche Intereſſe haben woll , Angebote einreichen u . K , B . 2291 an Ala = Haaſenſtein &Bogler , Darmſtadt . Korſetts . nach Maß , mit und ohne Zugabe d Stoffes , werd . billig angeferttgt . Waſchen u . Reparieren * 26413 wie neu . Eckert Lichtenbergſtraße 62 . Sohlakaimmer u . Küche preisw . z . vk . Flamm , Gra= fenſtr . 4 . ( 500 a gFrauen = Haare kauft fortwährend zu höch= ſten Preiſen . — ( 57089 Guſt . Kanzler Schulſtraße 12 ofenfertig zu ℳℳ 12 . — pro Ztr . frei Wg . Darmſtadt , liefert waggonweiſe . C . an der Heiden , Heidel = ( * 26517 md berg . Kohlengrieß Reſte eines Kohlenlagers , z . Anhalt , d . Feuers ge= eignet , abzug . Einſpänn . = Fuhre / 10 . - , Bweiſpänn . ℳ 20 . - Nur Mittwoch bis Freitag dieſer Woche . 126480 ) Saalbauſtr . 4 . Lristallanoken ( markenfrei ) 1 Pfd . 6 . 50 Mk . 1 Zentner 630 Mark . Lebensmittelgeſchäft Geider Landwehrſtraße 45 Telephon 2995 . ( * nsoamd Kaufen Sie Mndideniaek billig und gut bei ( 62209 Anton Fiſcher Frankfurterſtraße , Teleph . 186 . Tücht . Büglerin ſucht einige Kunden auß . dem Hauſe , Ang . u . K 116 an die Geſchſt . ( * 26409 Wer leiht Schwerkriegs= beſchädigten eine Schreib= maſchine zur alltäglichen Uebung ? Angeb . u . K 142 an d . Geſchäftsſt . ( * 26544 Mie Hat zu vermieten , nicht f . An= fänger . Noten zu verkfn . Angeb . unter K 119 an die Geſchſt . d . Bl . ( * 26456 Zukunft ! Glück , Reichtum , Ehe= leben , Charakter wird nach Aſtrologie ( Sterndeutung ) berechnet . Nur Geburts= datum und Schrift ein= ſenden . VieleDankſchreiben aufzuweiſen . Preis 9 Mk . Nachnahme 10 Mk . Schaub , Hannover , Ulanenſtr . 3 , / 7374 a Anfangs 60 er , rüſtiger geſunder , ehrſam . Witwer , Süddeutſcher , mit ſeinſchl . Wäſche uſw . ) vollſtänd ein= gericht . 3 Bimmerwohnung ſin guter , penſionsberecht , Pribatſtellung einer der ſchönſt , öſterr , Alpenſtädte ) ſucht in den 40 er Jahren ſtehende Landsmännin . haldigst zu ebeliehen . Bedingungen : vollſtändig geſund tadelloſ . Vorleben , offener , ehrlicher , verträg= licher Charakter u . tüchtige Hausfrau . Ernſtgemeinte Anträge Witwe oh Kinder nicht ausgeſchloſſ . ) erbeten unter J 101 an die Ge= ſchäftsſtelle d . Bl . Ver= ſchwiegenh . Ehrenſ . ( . 2 syzo 29 J , wünſchr Fräul . , mit anſtändig . Herrnentſpr . Alters bek . zu werd . zw . ſp . Heirat . Ang . u . K 5 Jan d . Geſch ( * 26169 Heirat ! Aelterer , penſ . Beamter m . Vermögen , oh . Anhang ſucht ſich wieber ( * 26460 zu verheiraten geht auch aufs Land . — Angebote u . K 125 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . Aelldl Junger Mann , 25 J . alt , wünſcht mit achtbarem Mädchen in nähere Ver= bindung zu treten zwecks ſp . Heirat . Einheirat in Landwirtſchaft bevorzugt . Witwe mit Kind n . aus= geſchl . , ſpät . Vermögen , Gefl . Angeb . mit Bild u . K 107 an die Geſchäftsſt . ds . Blattes . Auf Wunſch Bild zurück . Strenge Verſchwiegenheit , / * 26381 Tücht , Geſchäftsmann . iſrael . , 37 Jahre , wünſcht d . Bekanntſchaftm . nettem Mädel zwecks ſpät . Heirat . ( Andere Konfeſſion nicht ausgeſchloſſen . ) Angebote unter K 127 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 26466 V die am Samstag vormitt . Umſteigſtelle Wendelſtadt= ſtraße das ſchw . Geldtäſch= chen mit ea . 400 Mark . Ge= päckſcheine uſw . fand , wird höfl . gebeten , dasſelbe geg . gute Belohnung Blumen= talſtraße 66 , parterre ab = ( * 26392 zugeben . Sonntag auf dem Wege Alexanderſtr . , Herrngart . , Bismarckſtr . ein goldgelber Trikotgürtel verloren . Abzugeb . geg . Belohnung Bismarckſtr . 15 . ( * 26477 ſchw . , led . Berloren Handtaſche a . Jägerbrünnchen . Abz , g . Bel . Heinrichſtr . 109 , I . ( Faates warne hiermit jeder Ichmann , meinemSohne Wilhelm etwas zu leihen noch zu borgen , indem ich für nichts hafte . 2 . Scheidel . ( * 26834 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 6 . Juli 1921 . Nummer 184 . Wohnungs = Anzeiger und Immobilien = Markt Waldſtr . 26 , Laden mit 3 Zim . = Wohn . gegen 3 Zim . = Wohn . in d . Nähe zu tauſchen geſucht . Zu erfragen daſelbſt . ( * 26382 Beamter in Hanau w . ſchöne 3 Zimmerwohnung mit einer ſolchen in Darm= ſtadt zu tauſchen . Angeb . unter J 62 an die Geſchäftsſt . ( 7567 md Gegen 4 Z . = W . w . geſ . 2 / 3 Z . = W . in g . H . , 1 . od . 2 . St . Zu erfrag , in der Geſchäftsſtelle . ( * 26447 2 Zimmer Suche 1 1 . Zimmer m . Kochgel . Angeb . m . Pr . an L . Schifſler , Hof= gartenſtraße 9 . ( * 26433 Gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . mit elektr . Licht , Bedie= nung u . Küchenbenutz , in guter Familie und guter Lage für 1 . Aug . od . ſpäter zu mieten geſucht Schriftl . Angebote an Schih , Eich= bergſtraße 21 , ( * 2651 Imd Ammatſtien 2 unmöbl . Zimmer an ältere Dame zu vermiet Holzer , Bismarckſtr . 55 , * 26520 1 . Stock . R bei Hartmann , gut möbl . Zimmer ab 15 . Juli an beſſ . Herrn zu vermieten kein Student ) . / * 26393 md Gervinusſtraße 50 Loewer , möbl . Wohn = u . Schlafz . ( evtl . mit Küchen= benutz . ) zu verm . ( * 26410 Lindenhofſtr . 31 2 . St . , b . Spieß , gut möbl . Wohn = . u . Schlafzim . per 1 . Auguſt zu verm . ( k 26418 Hölgesſtraße 3 , part . , bei Sigriſt , möbliertes Zimmer ( ſep . ) m . Schreib= tiſch zu verm . ( * 26371 Sauoſtr . 14 , I . ( Mittler ) ſchönes , großes , gut möbl . Zimmer mit Balkon ( Aus= ſicht - Palaisgarten ) vom 1 . Aug . ab zu vm . / * 26496 An beruflich tät . Herrn möbl . 3 . in beſſ . Hauſe abzug , Reuß , Viktorig= ſtraße 41 . ( * 26522 Ve u . Abendtiſch kön noch ein . Dam . u . Herren teilnehm . Seibert , Waldſtr . 33 . * 26508 ms In Griesheim wird leerer Raum pder größeres leeres Zimmer , f Werkſtatt geeignet , geg . gute Bezahl , zu mieten geſucht . Angeb . m . Prs . unt . K 120 an die Geſchäftsſt . / * 26455 Wer gibt Pfarcerswitwe mit Kind , vom Lande , die umſtändeh . nach Darmſtadt ziehen uß . 2 - 3 Zimmer ab ? — Angebote an * 26414 ) Jayme , Rheinſtraße 1 , I Kinder= loſes Ehepaar ſucht zu Mitte Auguſt ( evtl früher oder ſpäter ) möbl . 2 - 3 Dimmermohnnng wenn auch nur teilweiſe möbl . , mit Küche u . Keller ( ohne Wäſche u . Bedien . ) , evtl . auch Manſarde in beſſ . Hauſe . Umgebung v . D . od . Eberſt , nicht aus= geſchloſſen . ( * 26490 mfg Ang . an Seibert , Fried= richſtraße 13 , Tel . 994 . Frdl . möbl . Zimmer in gutem Hauſe , mögl . Nähedes Hauptbahnhofes , ſofort geſucht . Angebote mit Preisangabe an Kreft , Ireneſtr . 13 , pt . ( * 26493 Junges Ehepaar ( Schutzmann ) ſucht 2 un= inöblierte Zimmer , evtl . auch möbliert , mit Küche vder Küchenbenutzung . — Angebote an Emerich , Mollerſtraße 12 . ( * 26565 V Staatsbeamter Dr . ver . pol . ſucht f . ſofort 2 gut möbl . Zimmer in beſſerer Lage . Angebote an , Landwirt= ſchaftskammer . / * 26545 md Dame ſucht 1 = 2 elegant möbliert . Zimmer in guter Lage . Elektr . Licht und Bad bevorzugt Angebote unt . Dyroff , Hotel ( * 26538 Darmſtädter Hof . Für ſoliden , ruh . Student ( Ausländer ) gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , am liebſten in . Verpflegung , für gleich oder ſpäter ge= ſucht . In guter Familie n . guter Lage , nicht Zentrum , Schriftl . Angeb . an Krug , Grafenſtr 15 , I . ( * 26510 Tauſche 2 - , 3 = , 4 = od . 5 = Zimmer = Wohnung mit Garten , Veranda , Gas , Kloſetts , Stallung u . ſ . Zubehör in Griesheim gegen ( 7546 3 = Zimmer = Wohnung in Darmſtadt . Näh . in der Geſchäftsſt . d . Bl . FEmpfehle mich für den An = und Verkauf von Grundſtücken aller Art . Auguſt Brück , Grund= ſtücks = und Hypotheken= bureau , Rhönring 41 , II , n . d . Halteſt . Schloßgarten= platz , Linie 5 . Tel . 1778 . Haus mit Laden 4 Zimmer u . Küche , be= ziehbar , in der Altſtadt , f . 28 Mille bei 15 Mille An= zahl . zu verkauf . ( * 26376 Aldolf Dingeldein , Im= mobil . = Büro , Eliſabethen= ſtraße 5 , 2 . St . , Tel . 3065 . u . Geſchäfts = Privat = häuſer , Villen , Landhäuſer , Haus im Südoſt - od Martinsv . , paſſend für Penſion , mit bald beziehbarer Wohnung zu kaufen geſucht . Ang . an AdolfDingeldein Eliſabethenſtr . 5 , 2 . Stock ) Telephon 3065 ( * 26375 Kleines Hotel Gaſthof , Kaf : ees , ländliche Wirtſchaft . , Lebensmittel= geſchäfte , Geſchäfte aller Art und allen Orten zu kaufen geſucht . Ausführl . Angeb . an Adolf Dingeldein , Immobilien = Büro , Eliſabethen= ſtraße 5 , II . , Tel . 3065 . ( 77204 Metzgerei zu kaufen geſucht . Fleiſch= wolf und Knochenmühle für Kraftbetrieb . Ang . u . K 139 Geſchſt . ( * 26539 Zig . = Geſchäft mit freiw . leinerWohnung ſpfort verkäufl . Erforderl . ca . 13 — 15000 ℳ . Kurz entſchl . Käufer erf . näh . unter K 128 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 26467 Beldverkehr erhalten ſol . Leute Geld jed . Standes i . jed . Höhe gegen Sicherheit d . Phil . Monz , Mainz , Poſtſchließf . 40 . Bei Anfr Marken beilegen . ( 7504 a Darlehen von 200 — 300 ℳ nur von Selbſtgeber zu leihen ge= ſucht . Angeb . u . K 97 an die Geſchäftsſt . ( * 26338 Uur fion Oelltseher ! Wer leiht einem Beamten 2000 Mk . geg . Sicherheit u . Zinſen ? Monatl . Rück= zahlung . Angeb . u . K 108 an d . Geſchäftsſt . ( * 26391 Zättehen erhalten ſol . Leute gegen monatl . od . viertelj Rück= zahlung . Angeb . u . K 112 an die Geſchäftsſt . ( * 26398 Geſucht 8000 Mk . zu 5 % auf prima Objekt . Angeb . unt . K 124 an die Geſchäftsſtelle , ( * 26444 ms Tät , Beteiligung ſ . jung . Kaufm . ( evtl . nur halbe Tage ) mit ca . 5000 ℳ Einlage . Ang . u K 138 an die Geſchſt , ( * 26530 Stiller Teilhaber mit 20 000 ℳ für folides Unternehmen geſ . Angeb . unt . K 144 Gſchſt . ( * 26540 Kapital geſucht ! Kaufmann , z . Zt . Ge= ſchäftsführer eines ſeit 40 Jahr . beſteh . Modewaren= geſchäfts ( engr . u . det . ) , ſucht zwecks Beteiligung an dem Unternehmen 20 - 30 Miue gegen Sicherheit und gute Zinſen , evtl . auch gegen Anteil am Neingewinn . Ang . u . K 147 Gſchſt . ( * 28601 Bankbeamter mit Ia Verbindungen zur Frankfurter Börſe , tätigt für Kapitaliſten . ( * 26407 Spekalationsgeschäfte nach Uebereinkunft . Angeb . unter K 114 an die Geſchäftsſt ( * 26407 Aleul otlomädl MaA Inh . Gebr . Marschallik Darmstadt , Hügelstraße 73 verteilt als Matodet Pamiet an die Raucher der Qualitätsmarke 39 19 10 o 0 Mark in bar Sb S 39 39 TSe 39 K 9 9 Aut At 39 29 29 39 33 79 77 39 19 19 Erläuterungen zur Prämienverteilung : In der Zeit vom 1 . Juli bis einschl . 30 . September ds . Js . gelangt in allen einschlägigen Geschäften unsere Qualitätszigarette „ Pax ” zu 40 Pfg in als „ Prämienpackung ” ” gekennzeichneten Packungen zu je 20 , 50 und 100 Stück zum Verkauf . Die Raucher sammeln in vorgenannter Zeit diese leeren Originalpackungen und liefern dieselben vom 26 . September bis einschl . 30 . September von 2 — 6 Uhr nachm . bei Bücherrevisor Noll , Eichbergstr . 24 , ab . Die Stückzahl der abgelieferten Packungen bzw . die Zahl der ge- rauchten Zigaretten wird vom Ablieferer selbst in einer dort aufgelegten Liste eingetragen . Auf den Ablieferer , der die Höchstzahl an Pax - Zigaretten nach Maßgabe der Liste geraucht hat , entfällt die 1 . Prämie ; die Ver- teilung der übrigen neun Prämien erfolgt stufenweise abwärts . Diejenigen , auf welche nach der Liste eine der obigen Prämien entfallen , werden schriftlich benachrichtigt . Die Ablieferungsliste selbst liegt am 2 . und 3 . Oktober Eichbergstr . 24 bis abends 6 Uhr zur Einsichtnahme für jeden Ablieferer auf . Die Prämien werden gegen Vorlage der Benachrichtigung am 6 . Oktober ds . Js . während der Geschäftsstunden von 8 — 12 und 2 — 6 Uhr in unsern Geschätts- räumen Hügelstr . 73 bar ausbezahlt . Wir machen ausdrücklich darauf aufmerksam , daß nur Packungen mit dem Autdruck „ Prämienpackung 1 . Juli bis 30 . Sep- tember 1921 ” angenommen werden . Es ist uns möglich geworden , unter Verwendung von nur vor- züglichen orientalischen Tabaken und bestem rußfreiem Papier unsere allgemein beliebte 40 Pfg . - Zigarette „ Pax ” zu einer erstklässigen Qualitätsmarke zu gestalten . Dem rauchenden Publikum ist somit eine vorzügliche Zigarette zugeführt und es kommt selbst der ver- wöhnteste Raucher auf seine Kosten . Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen , daß diese „ Prämien‟ - Beklame keinesfalls auf Kosten der Oualität der Zigarette geht , sondern an Stelle von anderweitigen kostspieligen Reklamen , wie Plakate , Glasschilder usw . usw . Ligarettenkabrik „ Pax‟ Darmstadt . 7522 a ) Telephon 951 . geg . Sicherh . 300 Mk . zu leih . geſ . Diskret . Angeb . unt . K 99 an die Geſchäftsſt . ( * 26336 Fräulein aus guter Familie , ſucht Stelle als Verkäuferin ab 1 . Auguſt oder in Familie . Angeb . u . K 106 an die Geſchäftsſtelle . ( * 26380 Aeltere Köchin ſucht in feinem gereg , auch größer . Hauſe für gleich Stelle auch Aushilfe , Ang . unter K 113 Geſchäftsſt . / * 26400 in allen Fräulein , Hausarbeit erfahren , ſucht Stellung in ruhigem Hauſe . Angeb . unter K 94 an an die Geſchſt . ( * 26323 im Jg . anſt . Mädchen ſucht in gut . Hauſe Stellg . Angebote unter K 134 an die Geſchäftsſt . ( * 26513 Tücht . Mädchen ſucht Stellung . Näh . Donnerst . b . Schäfer , Riegerplatz 8 , III . * 26498 Junges Mädehen ſ . nachm . Beſchäftigung , am liebſt . zu einem Kinde . Näh . Holzſtr . 6 , I . ( * 25 Suche für meine Lauffrau täglich 2 Stunden Stelle , Frau Rechtanwalt R . Beſſungerſtr . 83 , I . ( B 7816 Meinſteh . Frau wünſcht Stellg . in frauen= loſem Haushalt oder bei einzelnem Herrn , mittags 3 Stund freie Zeit vorbe= halten . Angeb . u . K 140 an die Geſchſt . ( * 26543 findet ſaub . , will , Wo Mädchen ange= nehme Stellung in klein . Haushalt ? Angeb . unter K 146 an die Geſchäftsſt . ( * 26555 Männlich Kaufmann 24 J . , flotte ſchöne Hand= ſchrift , Maſchinenſchreiber u . Stenogr . , ſ . Vertr . = Stllg . per 1 . 10 . 21 . Ang . unter K 123 Geſchäftsſt . ( * 26443 Junger Mann 25 Jahre , gute Leumund = Führungszeugn . vorhand . ſucht Stellung als Kutſcher , Fuhrmann od . ſonſtige Arbeit , Angeb . unt . K 122 Gſchſt . ( * 2644 Weiblich Zum 1 . Auguſt gewandte Geh . Juſtizrat Dr . Reis B . Bendheim Dr . Guſtav Reis Rechtsanwälte Kaſinoſtraße 31 . , ( zgoms Aeltere Frau z . St . von Lederarbeit ½ od . ganze Tage geſ . Zu erfr . in d . Geſchſt . ( * 26405 Micht . Sſcherſit . für alle vorkomm . Arbeit . baldigſt geſucht . ( 7846 md Gg . Karp , Ludwigſtr . 20 . Braves , ehrliches Lehrmädchen aus anſtänd . Fam . geſucht . Blumenhandlung Remlinger Nachf . Wilhelminenſtr . 10 . ( * aeßs Suche für meinen Land= aushalt tüchtige Hilfe , vtl . zum Anlernen . Frau W . Hildebrand , Eber= ſtadt bei Darmſt . , Wieſen = ( * 26440 mdf mühle . Ordentliches , jüngeres Mädchen f . leichte Hausarb , ( 3 Perſ . ) von 8 — 4 Uhr geg . Beköſtig . und guten Lohn ſof , geſ . Koquettew . 10 , Erdgeſch . Tücht . , ehrliches Dienſtmädch . erfahren im Kochen , ſucht ( * 26441 5 L . Kolb Darmſtadt , Luiſenſtr . 4 . Tücht . Alleinmädch . das kochen kann , für ſo= fort , 15 . Juli od . 1 Aug . bei hoh . Lohn geſ . ( * 26437 Saalbauſtr . 81 , part . Braves Mädchen für kl . Haush . geſ . , g . Be= handlg . u . Bezahl . / * 26421 Landwehrſtr . 24 , part . Mädchen geſ . für kleinen Haush . m . 2 Kindern Ein= tritt baldigſt . Hoher Lohn , g . Vpfl . Näh . Da nſtadt , Oſannſtr . 12 , pt . * 26369 mr Ferf . Herrschaftsk öchin und Hausmädehen per ſofort geſucht . ( * 26394 Heidelbergerſtraße 41 . Jg . fleuss . Mädehen tagsüb . od , halbe Tg . z . einz . Dame geſ . Bismarckſtr . 55 , II . Stock , Atelier . / * 26425 Stütze geſucht welche in allen Hausarb . bewandert iſt ( * 26221 msi Fuchsſtraße 21 , I . Ich ſuch = zu meinen 2 Kindern , Mädels von 3 und 13 J . , beſſeres Mädchen , event . Stütze ( kinderlieb ) ; Zweitmädchen vorhanden . Ang . mit Bild , Zeugnis= abſchr , u . Gehaltsangabe erbeten . Frau J . Marx , Bens heim a . d . B . , Haupt = ( 7826 ſtraße 4 . ſofort geſucht . Reſt . Bender , Eliſabethen = ( * 26353 im ſtraße 23 . Suche zum 1 . Auguſt ein ſolides älteres ( * 25966 sm Jg . kräftige Frau ucht halbe Tage od . ſtun= denweiſe Beſchäftigung . Zuſchr . unt . K 145 an die Geſchäftsſt . ( * 26558 Hochbau = Techniker 23 J . , Abſolv . einer ſtaatl . Baugew . = Schule , mit ge= nügend prakt . Erfahrung , ſucht Stelle für ſof . Gefl . Angebote unter K 135 an die Geſchäftsſt . ( * 26506 Juuger , tüchtiger — Elektromeiſter ſucht Stellung , Angeb . u . K 105 an Geſch . ( * 29378 welches im Nähen , Bügeln und Hausarbeit perfekt iſt , zu 3 Perſonen . Lohn 200 Mk Kochen nicht erwünſcht Woſagt die Geſchäftsſtelle . Gutempfohl . Aushilfe gegen hohen Lohn für einige Wochen geſ . Zu erfr . Geſchäftsſtelle oder Telephon 493 . ( B 7845 Ehrliches Mädchen evtl . tagsüber ſofort geſucht * 26519 ) Landwehrſtr . 6 . 1 Köchin , 1 Hausmädchen , 1 Zimmermädchen ſofort geſucht . Angeb . unter K 136 an die Geſchäftsſt . ( * 26524 Geſicht Laufäa von 8 — 12 Uhr vorm . in gutem Hauſe zum baldi= gen Eintritt , Zu melden Annaſtr . 15 bei von Pander . ( * 26553 Junges Mädchen zu mein . Unterſtützung im Haushalt und Pflege des Kindes geſ . Gelegenh . zur gründl . Erlern . der Haus= haltung , Familienanſchluß u . hoh . Taſchengeld . Gefl . Ang . an Amtsgerichtsr . Joſt , Zwingenberg ( Bergſtr . ) . ( 7842 Zuverl . Kindermädchen ſofort geſucht . ( * 26505 Petermann Pankratiusſtraße 1 . Zuverlehrl . Frau für leichte Hausarb . Mitt= wochs u . Samstags geſ . * 26526 ) Taunusſtr . 18 , pt . Oan Leiſtungsfähige Alum . = und Metallwarenfabrik ſucht z . Vertrieb an Haus= haltungsgeſchäfte fleißige Vertreter . Angebote unter K 6 l an die Geſchäftsſt . ( 7779 gm Tüchtige Teitungskolporteure finden durch Vertrieb ein , neuen Senſations = Zeitung höchſten Verdienſt . Volles Umtauſchrecht , daher kein Riſiko . Näh . i . Zigarren = Geſchäft W . Georg , Frank= furterſtraße 36 . ( * 26512 Jg . zur Erlernung der Zahn= technik geſucht . Ang . unt . K 110 Geſchäftsſt . ( * 26385 Lehrling oder Mädchen geſucht . ( * 26568 Marx Lang Kurz = und Modewaren = Großhandlung Luiſenſtraße 10 . Für größeres Fabrikbureau auf wenige Wochen zur Aushilfe älterer , gut empfohlener Herr geſucht , der ausweislich in Ru e . Buchhaltung wohl bewandert iſt und ſofort eintreten kann . An= gebote unter K 81 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( 7803 imt Nummer 184 . Die Sommerfriſche . Eine Geſchichte vom biederen Landvolk , von vornehmen Herren= leuten und allerlei Lumpen erzählt von F . Schrönghamer = Heimdal . 17 ) , ( Nachdruxk verboten . ) Die Baronin hemmt ihren Schritt und ſieht traumperloren in die Ferne . Ein glückliches und zugleich wehmütiges Lächeln geht über ihre weichen Züge . Mitleidvoll und ahnend betrachtet Fräulein Delius die Sinnende . „ Sie haben wohl noch nicht geliebt , Kind ? ” frägt die Baronin . „ Nein ” , ſagte Leda . „ Ich dachte wir’s ; aber dann kam es über mich wie ein Sturm . — Es war gerade Manöver in der Gegend , wo mein On= kel ſein großes Rittergut hatte . Natürlich erhielten wir Ein= quartierung , lauter Gardeoffiziere . . . " Die Baronin macht eine Pauſe und berfällt wieder in weh= mutsvolle Verſunkenheit . „ Lauter Adelige aus den erſten Ge= ſchlechtern Preußens . — Waren Sie früher mal in Verlin ? ” „ Nein . ” „ Dann kennen Sie weder die Garde noch ihre Offiziere . . . Ein Schlagwort heißt , Neapel ſehen und ſterben ! Damals habe ich daran gedacht , und in meiner kindlichen Unſchuld — ich war ſiebzehn Jahre alt — dachte ich weiter : „ Die Garde ſehen und dreimal ſterben . . . Denn er war auch dabei . . . " „ Wer ? Seine Majeſtät ? Der letzte Kaiſer ? ” Ja , der auch ; aber ich meine meinen Er , der wie ein Sturm über mich kam . Der junge Baron von Hechtersheim , der ſchönſte und ſtattlichſte Leutnant von den Gardes du Korps . . . " Die Baronin weiht ihm eine Träne der Erinnerung . „ Ja , er liebte mich und ich ihn . Ein einziger Blick , der erſte , den wir wechſel= ten , hatte genügt , um das Geheimnis unſerer Seelen zu endhül= len . Ich war die Glücklichſte unter der Sonne . Er zog mich , das arme Aſchenbrödel , zu ſich empor , er warb bei meinem On= kel um meine Hand . Aber mein Onkel ſagte : Sie hat ja nichts als das nackte Leben . . . " Da ſteckten die Töchter dahinter . Denn ich beſaß in Wirklichkeit ein Vermögen von einer halben Million . ” Die Baronin ſeufzt . „ Erlaſſen Sie wir die Schilderung des Folgenden . . . Ich ſage Ihnen wur : meine Kouſinen intrigierten auf nicht wieder= zugebende Art ; aber ſchließlich ſiegte meine Unſchuld doch , und die Verleumderinnen wurden entlarvt ! Ich und mein Fritz ließen uns in London trauen und ſagten Europa Lebewohl . Dann ſchifften wir uns nach Braſilien ein , wo Fritz , ſo hieß mein Bräutigam , das Erbe eines Onkels , der eben geſtorben war , antrat . Wir hatten die größten Ländereien in ganz Bra= ſilien , Splanada . Dort verlebten wir zehn Jahre der glücklich= ſten Ehe , die es jemals gab . Leider hatte uns der Himmel kein Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 6 . Juli 1921 . Seite 11 . Kind beſchieden , aber wir liebten uns nur um ſo mehr . Bis eines Tages . . . " Nun ſetzt wieder ein großes Ereignis ein , das ſeinen Schat= tem vorauswirft . „ Bitte , erlaſſen Sie mir auch dieſe Schilderung . — Eines Tages brachten ſie mir meinen Fritz von der Jagd auf einer Tragbahre . „ Entſetzlich ! ” „ Von einem Jaguar zerfleiſcht . . . " „ O , Sie Aermſte ! ” Leda Delius faßt die Wankende , die umzuſinken droht , und ſagt ihr Worte des Troſtes , Worte , wie ſie die Not des Augenblicks eingibt , und eine Freundſchaft be= feſtigen . Nirgends prallen die Gegenſätze ſo aufeinander wie in ei= nem Höhenluftkurort wie Hochwinkel . Dieweil draußen auf den einſamen Sommerfluren eine Halbohnmächtige in den Armen einer Studentin aus Koblenz Troſt und Erquichung findet aus namenloſem Leide , iſt im Burequ des Verſchönerungsvereins eitel Luſt und Freude . „ Alleluja ! Einhaut’s ! ” ſagt der Bader . Denn der Weißpichler iſt gekommen und bezahlt das erſte Beſichtigungsgeld für das fünffüßige Kalb , das in ſeinem Stalle ſteht . „ Der Doktor ” , ſagt er , „ und 23 Winkelreuter Kurgäſt ham ſ ſchon ang ſchaut . Sind 24 Perſonen im ganzen , pro Perſon 50 Pfennig , macht in Summa 12 Mark . A ſchöne Einnahm' auf den erſten Tag . ” Der Weißpichler zählt triumphierend bave 12 Mark auf den Tiſch im Bureau des Verſchönerungsvereins . Er triumphiert aber nicht wegen der Einnahme des Verſchönerungsvereins , ſondern wegen ſeiner eigenen . Denn Kommerzienrat Sommer hat ihm ſtatt der ſchuldigen 11 Mark 50 Pfennige einen Zwanzig= markſchein in die Hand gedrückt , auf den aber der Weißpichler „ leider ” nicht herausgeben konnte . Der Kommerzienrat Sommer hätte ſich ſchon herausgeben laſſen , wenn der Weißpichler ge= konnt hätte , und der Referendar und Leutnant der Reſerve Müller nicht ſo nahe dabei geſtanden wäre . So hat er die Sai= ſonſehenswürdigkeit nur als „ furchtbar originell ” bezeichnet und gemeint : „ Laſſen Sie s gut ſein , wemn Sie nicht können . . . Der Weißpichler hätte aber ſchon herausgeben können , wenn er gemocht hätte . Er hat es eben einmal probieren wollen , wie es bei den Stadtleunen iſt , wenm man nicht herausgeben kann . und es war gut . Von dem ſagt er aber den anderen nichts und ſeufzt nur , wie der Bader ſeine Uneigennützigkeit und Hochherzigkeit zu= gunſten des Verſchönerungsvereins in alle Himmel erhebt , indem er in der ſelbſtlofeſten Abſicht ſein fünffüßiges Kaibl zur Ver= fügung ſtelle . Die Naturſeele des Weißpichler aber wehrt ſich gegen eime derartige Beweihräucherung und ſtammelt verlegen : „ Heutzutag muß man Opfer bringen können . ‟ Denn es weiß ja niemand , daß er einen Profit von 8 Mark 50 Pfennigen hatte , weil er nicht henausgeben konnte . Und daß er weiter „ Opfer bringen ” wird , indem er auch in Zukunft nicht henausgeben kann . Man muß es nur probieren und recht treuherzig ſein . „ Jch , ” ſagt der Wirt , „ die Saiſon läßt ſich prachtvoll an . ” „ Ja , großartg ! Ganz wider alles Erwarten , ” ſagt der Bader . „ Ich habe ſchon ein ſchönes Stück Geld eingenommen , ” ſagt der Wirt weiter . „ Für Kaffee , Kuchen und Limonaden allein über 300 Mark heute nachmittag . Freulich iſt auch Schinken dabei geweſen und ein paar Schoppen Wein , was ſehr ins Geld geht . ” Die anderen ſtaunen ! Aber ſie würden noch mehr ſtaunen , wenn ſie wüßten , daß der Wirt pro Taſſe Kaffee 2 Mark , für ein Stück Kuchen auch 2 Mark , für den Schoppen Wein 6 Mark und für drei dünme Blättchen Bauerngeſelchtes 8 Mark verlangt hat . Aber das weiß nur die edle Volksſeele des Wirtes . „ Judem aber Brot und Schinken eure Produkte ſind , werte . Vereinsmtglieder , ” fährt er jetzt weiter , „ habt Ihr den gleichen Nutzen wie ich . Ihr ſollt daher nicht weunen , daß ich einen größeren Profit habe wie Ihr . Das würde nur Feundſchaft ſtiften . — Damit Ihr aber ſeht , daß nicht bloß unſer liebes Vereinsmitglied Weußpichler ein Opfer bringt , ſondern auch der Wirt , und , wie ich als Ehrenvorſtand hoffe , Ihr alle , mit dem Bader an der Spitze , ſo gebe ich Euch hiermit bekannt , daß ich Euch in Zukunft für das Pfund Bauerngeſelchtes 15 Mark be= zahlen kann und nicht mehr bloß 10 Mark 50 Pfenwige wie bisher . Der Wirt wartet auf die Wirkung ſeiner Enthüllung . All= gemeiner Jubel . Da gehört ein Dämpfer drauf ; drum fügt der Wirt wie verbeſſernd bei : „ Aber Ihr müßt natürlich auch Opfer bringen . ‟ Denn es weiß ja niemand , daß der Wirt ſtatt 20 Mark 40 Mark eingenommen hat , und zwar für Portionen , die ihn ſelber höchſtens 5 Mark koſtetzen . A das weiß nie= mand . Denn die Volksſeele iſt ſcheu und viegen . Jetzt aber lommt der Triumph des Abe indem der Wirt verkündet , daß er den anweſenden Mitgliedern des Verſchöne= rungsvereins auf das Wachſen und Gedeihen desſelben eimem Viertel Eimer Bier bezahlt . Weiter könne er aber ſeinen Opfer= ſinn für heute nicht mehr betätigen . „ Eigemali ” ſollt ” i zu meinemr Lawm = Tennisplatz ” , ſagt der Schaller , „ aber a Freimaß is allewal a Ehrenſach . ” Und winkt eime Maß nach der andern auf das Wohl des Verſchönerungs= vereins . Aber beileibe nicht auf das ſeine . So bringt ein jeder ſein Opfer . Sogar Dr . Zwickl . Denn er kommt über den Flur her und ruft zur Türe hinein : „ Meine Herren , die Rede halte ich ſchon , aber erſt etwas ſpäten . In einer außerordentlichen Generalverſammlung . . . " ( Fortſetzung folgt . ) sonie alle anderen fs man mie Schube Lederwaren 1 ArM 0 neu mit Braunseche Wilhra . Wilhelm Brauns , G . m . b . H , Ouedlinburg . Verlangen Sie Gratisbroschüre Nr . Z . ( 11 , 4920 Oltl TaHLOI TLABTOAIIAOA dauert fork und bietet Ihnen eine selten günstige Einkaufsgelegenheit für preiswerte Bamen - Konfektion ! Einige Beispiele : Wasch - Blusen solide Qualität . . . . . 34 . — , 24 . Voll - Voile - Blusen mit reichen Einsätzen . . 98 . — , 78 . — Voile - Rleider hell und dunkel . . . . 78 . — , 68 . - Reise - Mäntel la Oualität , diverse Farben Wasch - Röcke weiß Leinen . . Worgen - Jacken la Flachslelnen Strick - Jacken reine Wolle . . . . . 325 — , 240 . 1 I 5 Hu . - Wir erhielten jetzt große Sendungen letzt gekaufter Warenposten und geben Ihnen damit die Möglichkeit moderne Waren zu vorteilhaften Ausverkaufspreisen zu erhalten . Ihr Besuch bei uns lohnt sich . IIA ( 7834 AUNTM TAOOLOTAA 1 Holländer , Einmach= töpfe zu verkauf . Heidel= bergerſtr . 4 , I . * 26860 1 faſt neuer Kinderwagen ( Brennabor ) zu verk . Näh . k 26273 ) Kiesſtr . 77 , pt . z Ernst - Ludwigstr . 29 . Gegründet 1884 Telephon 2475 . Vurnschuhe Prima Ware ! Sehr billig ! Wachstuehe , Doelien nur allerbeste Ware , sehr preiswert . Gummi - Badehauben von Mk . 15 . — per Stück an . Ounni . 1 . Matur = Schnänng Pferde - Sohmämme sehrpreiswert Konservenringe von 30 Efg . per Stüek an . Billigste Preise ! Größte Auswahl ! Erstklassige Oualitäten kauft man am besten unr im Gumml - Spezialgeschaft Herm . Heinmüller Gegründet am Ludwigspl . 1881 . Bohllstk . 1 Teleph . 2508 . Sie sparen viel Geld , wenn Sie nur Kanse danmnausateu tragen . Dieselben sind aus dem allerzähesten Rohgummi hergestellt , daher von außerordentlicher Haltbarkeit und im Tragen bedeutend billiger als Leder . Jeder Gummiabsatz muß den Namen „ Hansa - Calmon ” tragen , worauf Sie beim Einkauf unbe- dingt achten wollen . Verlangen Sie bei Ihrem Sehuhmacher ausdrücklich „ Hansa - Gummlabsätze‟ . ( 6575 a R Laoch - Hinorken breit , zu billigsten Preisen 20 IL empüehlt ( 7514 a TAPEIR Schul = LHärar gr . 7 Tapetenhaus Kochherde Gaskocher : : Gasherde reichhaltige Auswahl , anerkannt bewährtes Fabrikat Herdfabrik u . Emaillierwerk , G . m . b . H . , in Darmſtadt , Landwehrſtraße 63 . Aufmerkſame , fachmänniſcheBedienung kein Kaufzwang , erheblich ermäßigte Preiſe . H . Zimmer & Cie . , Eiſenhandlung Darmſtadt , Schützenſtr . Nr . 3 . ( 7220 a Buchenſcheitholz . . . . " M . 12 . 75 Buche und Eiche gemiſcht , meiſt über 8 cm ſtark M . 24 . 75 Ia Stich = Torf . M . 12 . 75 Ia Maſchinen = Preßtorf . . . M . 15 . 25 pro Zentner , frei Waggon Darmſtadt , bietet frei= bleibend an ( * 26516 md C . an der Heiden , Heidelberg . Birnen und Aepfel Trühobſt u . Tagerware zu kaufen geſucht . Angebote für Wagenladungen , loſe und geſackt , erbeten unter K . V . 1011 an Ed . Krauſe , Ann . = Expd . Eſſen . ( FP , 7844 Parkettböden und Linoleum werden fachmännisch gereinigt Teppiche und Polstermöbel gründlich entstaubt . ( 6116 a lbel & Lotz , G . m . b . H . Tel . 461 — Elisabethenstrasse 31 . che Schwaben Lunt beſeitigen Sie unter Garantie in ½ Stunde nur mit Eckolda . Zu haben : Darmſtadt : A . Schwinn , Friſ . , Alexander= ſtraße 7 ; F . Schoeneberg , Friſ . Landwehrſtr . 1 ½ Pfungſtadt : H , Fink , Friſ . , Eberſtädterſtr . 58 , ( IV . . Holzwurm Banzen Rummer 184 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 6 . Juli 1921 Metall - Bettstellen für Erwachs . , ermäss . Preis Mk . 295 . 00 und 350 . 00 Metall - Bettstellen für Kinder , ermäss . Preis • Mk . 260 . 00 und 325 . 00 Matratze Zteil . mit Keil , Krollhaerfüllung Mk . 575 . 00 Bettücher la Halbleinen , 150 / 220 cm Stück Mk . 75 . 00 Kissenbezüge gebogt u . gestickt , 80 / 80 St . Mk . 39 . 00 und 50 . 00 Biberbettücher 150 / 200 cm St . Mk . 38 . 00 , 50 . 00 und 60 . 00 Damaste gestreift , 130 cm br . , la Ware Mtr . Mk . 29 . 50 Damaste gemust . , 130 cm br . , la Ware Mtr . Mk . 34 . 00 und 45 . 00 Halbleinen für Kissen , 80 cm br . . . Mtr . Mk . 17 . 00 dauert fort ! Wäschetuche und ger , Oöperstoffe in hervorragenden Oualitäten , sehr preiswert . Besondere Gelegenheit : ppdecken la gemusterten Satin , 150 / 200 cm Stück Mk . 295 . 00 . ( 7838 Ab Mittwoch , den 6 . Juli , besonders preiswertes Angebot in der Abteilung Betten , Bettwäsche ete . Deutſchnationaler Handlungsgehilfenverband Ortsgruppe Darmſtadt . Donnerstag , 7 . Juli 1921 : Abendſpaziergang durch den Park mit Damen Abmarſch : 8 Uhr , Halteſtelle Taunusſtr . Freitag , den 8 . Juli 1921 : ( 7838 Bortrag des Geſchäftsführers Herrn Stroband , um 8 Uhr im Vereins= heim Brauerei Grohe , Karlſtr . , über „ Reform od . Beſeitigung der Angeſtelltenverſicherung ” . Palast - Eichtoplele Grafenstr . 18 ( Kaisersaal ) Tel . 2522 Hans Mierendorf Meria Zelenka in ( * 26535 Der Ausstattungs - und Monumental - Film in 7 hochinteress . Akten Katharina die Grosse Hauptdarsteller : Lucie Höfich Reinhold Schünzel Mechtildis Thein Albert Steinrück Fritz Kortner . Das Fräulein an der Kasse Lustspiel in 2 Akten mit Lya LeF . 14 . sensat . Erlebnis desSensations - Meister - Detektivs leh - bin - D . . , Ein seltsam - tragisches Geschehnis in 5 Akten . von Die Ratte Harry Piel Detektiv , in 4 Akten mit Joe Deebs . Das Geheimnis einer Nacht Detektivroman in 4 spannendenAkten Erich Kaiser - Titz als Hauptdarsteller Die Sehmuggler von San Diego Detektivdrama in 6 spannend . Akten . Eine Treppe links Lustspiel in 2 Akten mit Gerhard Dammann Ein Abenteuer dreier Menschen und eines Volkes Tragödie in 5 Akten mit Fritz Greiner , Else Bodkenheim und Ernst Rückert . Heiteres Lustspiel Vetter Rürst in 3 4 kten ( 78 Sim Donnerstag , 7 , Inli abends 8 Uhr Konkordia Waldstrasse — aſt wageni = Transporte . Täglicher Stückgutverkehr Sarmſtädt Maing Spedition — Lagerung — Verzollung Ein = und Ausfuhrbewilligungen ( * 26509 ſind vorhanden Tel . Karl Zou , Mainz 3375 . Musik : KAPELLE WABER wird aus - Ia Naturrohr für 15 — 20 Mark geflochten , ſowie ( * 26432 Korbmöbel , Körbe . Reparaturen aller Art werden prompt u . billigſt ausgeführt nur bei Joh . Pfleger Bleichſtraße 39 , Hths . , pt . Arbeit wird abgeholt = Poſtkarte genügt . Caté National Telephon 545 . — Frankfurterstrasse . Heu eröffnet ! Eleganter Aocca - und Wein - Salon Prima Weine ( * 2655 ömse Täglich Konzert . — Gemütl . Aufenthalt Die am Montag . Abend im Theater in der linken Sperrſitzgarderobe ver= tauſchte ſchwarzſeidene Strickjacke bitte beim Herrn Hausver= walter umzutauſchen . /" unter güt . Mitwirkung des Etzoldschen Männer- quartetts 8 Uhr abends Transporte mit ( 3 Tonnen = ) Schnell = Laſtwagen Bismarck = Diele Neue Kapelle Beſte Darbietnngen in Küche u . Keller . Künſtleriſch ausge= ſtattete Räume , ( 7 ns - 2 Muſik = Appa= rate , Platten , Nadeln billigſt . Mandolinen 90 , Gitarren 160 , — Violin . 120 ℳ , Qualitätsſaften , Violin A 2 . X , E 2 . & . Repara= turen an allen Muſikinſtr . u . Ziehharmonik . Muſik = Bund , Schuchardſtr . 9 . Kaufe alte und zerbr . Platt . z . Höchſtpr . ( 5680 a Guterh . Tennisſchläger für 70 ℳ zu verkaufen * 26417 ) Wenckſtraße 4 , 3 . Verband der Rrnttattn 23 Gast - und Schankwirte Darmstadt - 364 ss ruf alle Entfernungen werden zuverläſſig bei billig= ſter Berechnung ausgeführt , ſowie Waggon = Ent= ladungen und Abfuhr von größeren Poſten Br . unkohlen . ( * 26372 L . Stilling Wwe . , Darmſtadt Hochſtraße Nr . 4 , Tei . 421 . Donnerstag früh geht mein Wagen nach Rhein= heſſen über Mainz . U . sMALIe Anfang 78 Restaurant Orpheum Nur noch 2 Aufführungen : Mittwoch und Donnerstag 6 . 7 . Juli Der Veilchenfreſſer Ein luſt . Soldatenſpiel aus vergangen . Tagen Empfehle feinstés Luisenstrasse 14 Neben Hotel Traube Mittwochs , Samstags , Sonntags Künstler - Konzert bei leder Witterung Großer Schöner Platanengarten Echt 12 ‟ Pilsner Urguell ( 6212 a Münchener Löwenbräu — Kronenbräu Erstklassige , preiswerte Küche Eis und Eisgetränke Italieniſche Maccaronelli Italieniſche Suppennudeln — Qualitätsware — Schopp . 8 . 50 , 10 . — Margarine stets frische Ware Pfund 10 . — , 11 . — Feinste Gothaer Zervelatwurst Landleberwurst Rotwurst , Preßkopf Camembert - Käse Brie - Käse Tilsiter Käse Himbeer - Marmelade Pfund 6 . 50 Johannisbeer - Marmelade Pfd . 6 . 50 Apfelgelee Prd . 6 . 50 ( * 26537 Regelmäßige Abfahrten Freitag , 8 . Juli : — Erſtaufführung . — Gretchen C Reis noch biulig Karten : Verkehrsbur . , Reſidenz = Automat am Weißen Turm , Hugo de Waal ( Rheinſtr . ) ( 7840 Vollkorn helleWare , Pfd . X Valencia = Tafelreis , Pfd . ℳ SpaniſcherQualitäts= reis . . . . Pfd . ℳ Worzügliche Reisegelegenheit mit den gnößten zwischen Deutschlend und Amorlka verkehrenden orstklassigen und sohnellen Doppelsohrauben - Salondempfern „ Oeorge Washington‟ , „ Amerloa ” u . a . ab deutschem Hafen Einlaß 7 — Anfang 348 . Ende ca . ½ 11 Uhr . Heſſ . Landestheater Mittwoch , 6 . Juli . 13 . Vorſtellg . d . Sommerſpielzeit Miete rot ” Der Zigeunerbaron . Gewöhnt . Spernpreiſe . Anf . 7 Uhr . Ende 10 Uhr . Borverkaufan d . Tages . kaſſe im Landestheater nur Wochentags von 10 - 1 Uhr . Donnerstag , 7 . Juli . Miete gelb ” . Zum 1 . Male wiederholt ; Zwangs= einquartierung . Gewöhnliche Schauſpielpreiſe . Anfang 7 ½ , uhr . Kond . gezuckerte Vollmilch Ooſe 4 Auskunft und Fahrscheine durch GENERAL VERTRETUNG NORDDEUTSCHER LLOTD BREHENA und seine Vertretungen in Darmstadt : Anton Fischer , Frankfurterstr . 12 / 14 , in Dieburg : Ernst Reh , in Fa . Carl Reh , in Lorsch : A . Abraham , in Groß - Umstadt : J . Rapp . A AAAAHBAAHBAAAHAIA Neue Ital . Kartoffel ſtets zum billigſten Tagespreis Stets friſche „ Anita ” = Margarine ſchmeckt wie Natur= butter . . . Pfd . 4 A 0 . - 1 * 26491 Welche Weißnäherin fertigt Oberhemden zu Haufe an ? Angeb . nach Taunusſtr . 18 , pt . ( * 26527 hat noch Schneiderin Tagfrei . Angebote unter K 133 an die Geſchäftsſt . ( * 26470 Defekte Schuhe aller Art werden mit dem beſten Kernleder geſohlt und gefleckt . Nur bei Kirchſtr . 10 Rubin Laden ) , 5635 a Fertige Gartenlauben u . Sütten liefert frei Grundſtück billigſt ( 7681 a Heinheimerſtr . 76 Karl Schimmer , Tel . 212 . Karlstrasse 47 . Telephon 641 . Woog , 5 . Juli 1921 . Wafſerhöhe 3 , 60 m . Luftwärme 20 ‟ C . Waſſertv , vorm . 8 Uhr 19 : C . Woogspolizeiwache . 7836 ) Mathildenplatz 1 .