Bezugspreis : monatlich 3 , 75 M . u . 50 Pfg . Abtragegebühr , durch die Poſt bezogen 4 , 75 M . Einzelnummer 20 Pfg . Beſtellungen nehment entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße Nr . 23 ( Fernſprecher Nr . 1 , 125 und 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen und alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= men . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höh . Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . 184 . Jahrgang verbunden mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Anzeigenpreis : 33 mm breite Kolonelzeile imn Kreiſe Darmſtadt 80 Pf , Bankanz . 1 . 00 M . , Reklainezeile ( 92 mm breit/ 2 . 60 M . Auf vorſtehende Preiſe 25 % 0 Teuerungszuſchlag . Anzeigen von auswärts 1 . 50 M . , Bankanzeigen 2 . 00 M . , 92 mm breite Neklamszeile 5 , 00 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchüäftsſtelle Rheinſtraße B , die Agenturen u . Anzeigenexpeditionen . Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streiß uſw . erliſcht jede Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufräg = und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtl . Beitreibung fällt jeder Nabatt wea . Donnerstag , den 31 . März 192 Der Kampf gegen den Aufruhr . rC . Ein ganz unglaublicher Optimismus hat bisher die Mämer beherrſcht , die berufen ſind , Ordnung im Lande zu hal= ten und den kommniſtiſchen Putſch niederzuſchlagen . Sie haben Unterkaſſungsfünden begangen , die viel ſchwerer ſind , als manche ſchwere Begehungsſünde . Namentlich hat der Oberpräſi= dent Hörſing eine Langmut mit den Aufrührern gezeigt , die geuade das Gegenteil bezwecken mußte , was ſie beabſichtigte . Wenn eine Feuersbrunſt ausbricht , dann geht man nicht erſt mit kleinen Eimern vor , ſondern ſucht ſo raſch wie möglich die Dampfſpritze herbeizuholen , die mit vehementer Angriffskraft das Feuer ſchon im Anfang erſtickt , damit es nicht nur nicht das Ge= bäude ſelbſt , ſondern auch die Nachbarhäuſer nicht niederbvennt . Herr Hörfing aber ging erſt gegen den Brand in der Provinz Sachſen mit kleimen Eimern vor . Die Schupo , die in einzelnen Hundertſchaften auf Ententediktatur hin keine Maſchinengewehre führen darf , ſollte genügen , die mit Dynamit und ſchweren Ma= ſchinengewehren bewaffneten roten Horden mit Nachſicht zu über= wältigen . Hörſing fürchtete das Geſchrei der entfeſſelten Prole= tarier und verlor mit väterlichen Predigten viel koſtbare Zeit , die die Aufſtändiſchen dazu bemitzten , Polizeibeamte zu ermorden , Häuſer auszuplündern , Betriebe bis auf den Grund zu ruinieren und wichtige Gebäude in die Luft zu ſprengen . Kopfſchüttelnd ſah man dem Vorgehen des Oberpräſidenten zu , und rief zuletzt nach der Reichswehr . Aber der Oberpräſident ſah immer noch in den Aufrührern arme verirrte Menſchen , die man mit Glacé= handſchuhen angreifen und denen man gütig zu Herzen reden müſſe . Eine ſolche Bußpredigt erinnert unwillkürlich an die des Paters in den „ Räubern ” , die nur den Hohn und das Gelächter der Banditen auslöſte . Und wieviel Spiegelbergs und Schuf= terle gibt es unter dieſen roten Banditen ! Daß dieſe einen regel= rechten , ſchon Mowate vorher ſorgſam ausgearbeiteten Feldzugs= plan hatten , daß alſo nicht von einer plötzlichen Verführung die Rede ſein konnte , das wollte der Oberpräſident nicht begreifen . Und ſo wurde aus den kleinen züngelnden Flammen ein Rieſen= brand , der nachträglich zu löſchen diel ſchwerer iſt , als es noch vor acht Tagen möglich geweſen wäre . Hörſing ging in ſeiner Milde und Langmut ſogar ſo weit , daß er jedem Aufrührer , der freiwillig ſeine Waffen ablieferte , vollkommene Strafloſegkeit zu= ſprach , obwohl er dazu gar kein geſetzliches Recht hat , da er direkt die Beſtimmung des Entwaffmngskommiſſars für nuſl umd nich= tig erklärt . Schon wegen Tragen der Waffen , die nach der Ord= mung und dem Geſetz bei hoher Strafandrohung längſt abgeliefert ſein mußten , hätten die Empörer beſtraft werden müſſen , ganz abgeſehen davon , daß ſie wegen Aufruhrs dem Richter zugeführt werden müſſen . Was Hörſing mit ſeiner Milde und Angft vor dem Proletariergeſchrei erreicht hat , das ſehen wir jetzt mit Schrecken , und gerade die tüchtige und ehrenhafte Arbeiterſchaft , die in ihrer Beſonnenheit und Einſicht dieſe bolſchewiſtiſchen Putſche durchaus nicht billigt , wird am meiſten unter den Folgen der Hörſingſchen Milde leiden müſſen . Viele Berriebe ſind auf Monate hinaus ruiniert und viele Schächte werden erſaufen , ſo daß die Arbeitswiligen und = tüchtigen auf lange Zeit hinaus brotlos werden . Der Entwaffnungskommiſſar hat auf eine An= frage des Vorſitzenden des parlamentariſchen Beirats him klipp und klar erblärt , daß er das Verhalten des Oberpräſidenten Hör= ſing durchaus mißbilligt . „ Ohne auf die große Gefahr ” äußerte er ſich , „ die in einer derartigen Amneſtie für die öffentliche Ord= nung und Staatsautorität liegt , näher einzugehen , geſtatte ich mir , darauf hinzuweiſen , daß die erlaſſene Beſtimmung ( nämlich Strafloſigkeit bei Waffenablieferung ) im ſtrikten Gegenſatz zu den im Emtwaffnungsgeſetz enthaltenen Vorſchriften ſteht . ” Auch der Laie mußte einſehen , daß bei derartigen revolutio= nären Erhebungen ein bloßes Polizeiaufgebot geradezu wider= ſinmig iſt ; daß ein ſolches ſchwächliches Vorgehen gleichbedeutend iſt mit „ Oel ins Feuer gießen ” . Jetzt nun , nachdem das Kind in die Grube gefallen iſt , fängt man erſt an , ſie zuzudecken . Endlich beſinnt man ſich auf verantwortlicher Seite darauf , daß es in Deutſchland auch noch eine Reichswehr gibt , die dazu da iſt , wild auflodernden Aufruhr ſofort mit aller Energie zu unterdrücken . Jetzt endlich ruft man Reichswehr herbei . Das hätte ſchon vor acht Tagen geſchehen müſſen , und ſollte auch geſchehen , aber als da ſchon die Reichswehr auf dem Sprunge ſtand , pfiff ſie Herr Hörſing wieder ab . Wäre das nicht geſchehen , ſo wäre der Auf= ruhr längſt unterdrückt und viel Elend und unſöglicher wirtſchaft= licher Schaden verhindert worden . Beim Kapp = Putſch im vori= gen Jahne ungefähr um dieſelbe Zeit ging man energiſcher vor , aber da es ſich jetzt um „ verführte Arbeiter ” , die die anſtändige Arbeiterſchaft am meiſten verurteilt , handelt , mußte unentſchuld= bare und unbegreifliche Milde angewendet werden , damit das zerrüttete Wirtſchaftsleben Deutſchlands nur ja noch mehr durch falſche hurmane Experimente zerſtört wird . Endlich greift nun die Reichswehr ein , die beweiſen wird , wie raſch ſolche Brände , die Moskau angezündet hat , wieder gelöſcht werden , wenn man eben nicht bloß kleine Eimer , ſondern die Dampfſpritze zu Hilfe ruft . Das mag für künftige Fälle eine heilſame Lehre ſein , mögen nun die Aufſtände , die Ordnung und Geſetze mit Willkür und Rückſichtsloſigkeit zertreten , kommen , woher ſie wollen . Die Zuverſicht des Miniſters Severing . * Berlin , 29 . März . Der preußiſche Miniſter des Innern Severing äußerte ſich einem Mitarbeiter des Berliner Tage= blattes gegenüber über die Lage in Mitteldeutſchland und im Nuhrgebiet . Der Miniſter iſt der Anſicht , daß man heute nach der Beſetzung der Leunawerke billigerweiſe davon ſprechen könne , der Bewegung vollkommen Herr geworden zu ſein . Ich glaube , daß dieſer Erfolg der Schupo auf die Aufrührer nieder= ſchmetternd wirken wird ; denn Leuna galt mit Recht als ſtärk= ſter Stützpunkt des mitteldentſehen Aufruhrgebietes . So lauten denn auch die heutigen Nachrichten bereits erheblich günſtiger , als noch vor wenigen Tagen . Selbſt aus Erfurt , das ei ie ſehr unruhige und radikale Arbeiterſchaft beſitzt , wird berichtet , daß die Arbeit in den Fabriken in vollem Umfange getan wird . Man geht nicht fehl , wenn man hofft , daß die Bewegung in Kürze , ſpäteſtens bis Ende der Woche , voll erledigt ſein wird . Die Be= gebniſſe im Ruhrgebiet hält der Miniſter nicht für beſorgnis= erregend . Ich bin vielmehr der Anſicht , ſagte der Miniſter , daß nach dem feſten Zugreifen in Eſſen größere Unruhen kaum zu er= warten ſind . Der Generalſireikparole im Ruhrgebiet ſind übri= gens , wie Ihuen ja bekannt ſein wird , nur wenige unwichtige Schächte gefolgt . Ueber die Lage in Berlin äußerte ſich der Mini= ſter durchaus berphigend , ebenfo über die Lage in Haule . Die kommuniſtiſche Propaganda . * Berlin , 29 . März . Ein Abgeordneter der Demokrati= ſchen Partei bringt im Berliner Tageblatt die kommuniſtiſchen Unruhen in Zuſammenhang mit der Konferenz , die Ende des vorigen Jahres bei Bremen ſtattgeſunden hat und ſich mit der kommuniſtiſchen Propaganda in Weſteuropa befaßte . Die Teilnehmer hatten ſich fremde Päſſe beſchafft und traten unter falſchen Namen auf . Es wurden Berichte aus ver= ſchiedenen Staaten erſtattet und organiſatoriſche Beſchlüſſe ge= faßt . Ueber Deutſchland referierte der Vorſitzende der ruſſi= ſchen Sektion der deutſchen Kommuniſten . Nach ſeiner Mei= nung ſollte der revolutionäre Aufſchwung des deutſchen Prole= tariats im Frühjahr 1921 ſeinen Höhepunkt erreichen . Es wurde im übrigen auf der Konferenz feſtgeſtellt , daß die äußere Be= drohung durch die Entente im deutſchen Proletariat einen revo= lutionären Geiſt erzeuge . An der Tätigkeit des Sowjetvertreters in Berlin , Kopp , wurde Kritik geübt . Er habe die bolſchewiſti= ſche Propaganda nicht genügend unterſtützt und auf dem Ge= biete der Anknüpfung wirtſchaftlicher Beziehungen habe er nicht genügende Ergebniſſe geliefert . Als Nachfolger Kopps wurden Kraſſin und Gillerſon genannt . Ueber den Geldmangel wurden auf der Konferenz Klagen nicht laut . Das Parteibudget für Deutſchland betrug monatlich 2 130 000 Mark . Um ein ſicheres Eingehen der aus Moskau angewieſenen Mittel zu gewähren , wurde die Schaffung eines Propa= gandafonds für Weſteuropa angeregt . Aufgabe der Konferenz war es außerdem , die Organiſation zu verbeſſern . Es ſollen ſechs Zentren geſchaffen werden . Das Pariſer Zen= trum ſoll die Arbeit in Frankreich , England , Spanien , Belgien , Holland und in den beſetzten deutſchen Provinzen leiten . Das Berliner Zentrum umfaßt Deutſchland mit Ausnahme Oftpreu= ßens und Oberfchleſiens , das Prager Zentrum Oberſchleſien , die Tſchechoſlowakei , Polen , Deutſch = Oeſterreich , Ungarn und Ru= mäyien . Außerdem wurde ein ſüdeuropäiſches Zentrum , ein weiteres in Adrianopel und ein ſkandinaviſches verlangt . Ein Schritt vorwärts in der produktiven Erwerbsloſenfürſorge . K . T . Da von der Erhöhung der Produltion heute alles ab= hängt , ſollte man keine Gclegenheit verſäumen , die die Möglich= keit bietet , umter Ausnützung jetzt brachliegender Arbeitskräfte Werte von großer volkswirtſchaftlicher Bedeutung zu ſchaffen . Im beſten Sinne des Wortes produktive Er= werbsloſenfürſorge und gleichzeitig in allgemein volks= wirtſchaftlicher und jeweils lokaler Hinſicht von größter Bedeu= tung iſt der Kanaliſations = und Waſſerleitungs= bau . Die Mehrzahl aller Ortſchaften unter 3000 Einwohnern iſt heute noch ohne Waſſerleitung und Kanaliſation . Von Städten und Gemeinden von 3000 bis 10000 Einwohnern beträgt die Zahl der nicht mit Waſſerleitung verſehenen zirka 250 ; bedeutend höher noch iſt der Prozentſatz bei denen , die keine Kanali= ſation beſitzen . In den größeren Städten bedürfen die An= lagen infolge Vernachläſſigung während der letzten ſechs Jahre dringend des Ausbaues und größerer Reparaturen . Wie kann unter den heutigen Umſtänden die Erbauung diefer Anlagen in die Wege geleitet werden ? Für die Finanzierung ſtellt das Reich ſeine Unter= ftützung in ganz bedeutender Höhe zur Verfügung ( ſiehe Reichs= verordnung über Erwerbsloſenfärſorge vom 26 . Januar 1920 und Ausführungsbeſtimmungen dazu vom 23 . April 1919 , beſon= ders Ziffer 1 , Abſatz 5 ) . Braucht eine kleine Stadt von 5000 Ein= wohnern etwa ein Jahr zur Fertigſtollung einer Waſſerleitungs= anlage und beſchäftigt ſie dabei 75 Arbeitsloſe , ſo ergibt das bei rund 300 Anlagen 22 500 Arbeitstage , die der Erwerbsloſenfür= ſorge entzogen werden . Bei einer Vergütng von 12 Mark pro Tag und Mann kommt die Geſamtlohnaufwendung auf 270 000 Mark . Auf Grund der genannten Erlaſſe wird das Reich bei begründetem Antrag etwa das Doppelte der Summe zu= ſteuern , da es ſich um Unternehmngen von „ hervorragend volks= wirtſchaftlicher Bedeutung ” handelt . Mit einem Zuſchuß von 540 000 Mark wird aber die Gemeinde ſicher in der Lage ſein , den Bau der Anlage in Angriff zu vehmen . Die Gemeinde oder Stadt genießt während des Baues den großen Vorteil , daß auch die einheimiſchen Arbeiter und Hand= werker lohnenden Verdienſt finden . Die in Betrieb befindliche Anlage iſt eine etwa innerhalb 35 Jahren ſich ſelbſt amortiſie= rende ſichere Einnahmequelle , hebt die allgemeinen hygieniſchen Zuſtände um ein Bedeutendes und gibt dem Orte Möglichkeiten , ſich auszudehnen , fördert den Fremdenverkehr . Auch das Feuer= löſchweſen wird ſich weſentlich vervollkommnen . Um die Bau= koften der Anlage möglichſt niedrig zu halten , muß auch von der einſchlägigen Induſtrie verlangt werden , daß ſie auf einen über= mäßigen Gewinn verzichtet , und daß ſie ihre Kalkulationen ſo niedrig wie möglich ſtellt . Es iſt daher erfreulich , zu hören , daß der Verband deutſcher Waſſerleitungsunter= nehmer e . V . , Sitz Frankfurt a . M . , im Intereſſe dieſer volks= wirtſchaftlich ſo wichtigen Anlagen das ſeinige tun will , um die Preiſe ſo niedrig wie möglieh zu halten . Wenn die Stadt = und Gemeindebehörden die Initiative ergreifen und raſcheſt die finanzielle Unterſtützung durch das Reich beantragen , ſo können die Waſſerleitungs = und Kanaliſationsarbeiten rechtzeitig im Frühjahr begonnen werden . Aus dem beſetzten Gebiet . * Kaiſerslautern , 29 . März . Die Preſſezenſur und die militäriſche Zenſur der Telegramme in der Pfalz ſind von heute ab aufgehoben worden . Kaiſerslautern , 29 . März . ( Wolff . ) Nach Aufhebung der Preſſezenſur in der Pfalz iſt nunmehr von heute ab auch die bisher vorgeſchriebene militäriſche Zenſur der Tele= gramme in Wegfall gekommen . Die Zollgrenze am Rhein . Paris , 29 . März . Nach einem im Temps veröffentlich= ten Artikel des Journal d’Alſace ſollen bei der Errichtung der Zollgrenze folgende Geſichtspunkte zur Anwendung kommen : Das Rheinland wird als autonomes Wirtſchaftsgebiet be= trachtet mit einem Zollſonderſtatut . Der Tranſitverkehr mit dem Auslande wird von den Zollpoſten nur kontrolliert . Die Zölle für dieſe Waren werden an der politiſchen Grenze Forbach — Weißenburg ſofort erhoben . Doch wird der Rhein wahrſcheinlich als maritime Grenze betrachtet werden . Die neue Taxe für Waren aus dem beſetzten Gebiet in das unbeſetzte Deutſchland und umgekehrt hat der Abſender zu tragen . Der rheiniſche Heu= del ſoll begünſtigt werden . Die Ausfuhrzölle aus dem Rheinland in das unbeſrtzte Deutſchland ſollen günſtiger ſein wie umgekehrt . Für die Wareneinfuhr aus dem unbeſetzten Deutſchland nach dem Rheinland gedenkt man zunächſt Zölle zu erheben in Höhe von 20 bis 25 Franes der Auslandsimporttaxe . Allmählich ſol= len die Zölle geſteigert werden , ſo daß nach einer gewiſſen Zeit das Rheinland im Weſten wie im Oſten dieſelbe Importtaxe zu bezahlen hat . Der franzöſiſche Kaufmann , der nach dem Rhein= land exportiert , wird dieſelben Tarife bezahlen wie bisher , nur mit dem Unterſchied , daß die Zölle der Wiederherſtellungskom= miſſion und nicht der deutſchen Zollverwaltung zufließen . Eine wichtige Aenderung jedoch wird ſtattfinden , welche den franzöſi= ſchen Kaufmann am meiſten intereſſiert : die Ein = und Ausfuhr= erlaubnis wird von nun an von der Interalliierten Oberſten Kommiſſion und nicht mehr von den deutſchen Außenhandels= ſtellen erteilt . In gewiſſem Maße wird alſo das Regime zur Zeit des Waffenſtillſtandes wieder eingeführt . Wenn der Gewährsmann des Journal d’Alſace wirklich ſo gut unterrichtet iſt , wie er behauptet , dann ſoll das Rheinland für Deutſchland lediglich zum wirtſchaftlicßen Ausland gemacht werden . E . London , 30 . März . Der Daily Telegraph erfährt , daß der engliſche Vertreter bei der Interalliierten Rhein= landkommiſſion Sir Robertſon , begleitet von engliſchen Sachverſtändigen , nach Paris abgereiſt iſt , um den engliſchen Botſchafter bei der Erörterung über die beſte Methode zur Aus= führung des Vorſchlages des Oberſten Rates hinſichtlich der Er= richtung einer beſonderen Rheinzollgrenze zu unterſtitzen . E Brüſſel 30 . März . Verſchiedene Blätter hatten die Nachricht vervreitet , die Zollverwaltung werde Frankreich allein übertragen . Dieſem Gerücht tritt die Nation Belge ent= gegen und erklärt , daß der interalliierte Charakter der Zollver= waltung durchaus gewahrt bleibe und unter den drei damit be= auftragten Beamten ein Belgier , ein Franzoſe und ein Eng= länder ſei . Eine deutſche Kohlennote . Berlin , 29 . März . ( Wolff . ) Der Verkauf von Re= parationskohle durch die alliierten Empfangs= länder hat die deutſche Regierung veranlaßt , der Repa= rationskommiſſion in Paris und der belgiſchen Regierung in Brüſſel folgende Note übergeben zu laſſen : Nach den der deutſchen Regierung zugegangenen zuverläſſigen Mitteilungen haben in letzter Zeit in erheblichem Umfange Ver= käufe von Reparationskohlen durch die alliierten Empfangslän= der ſtattgefunden . Es handelt ſich dabei um ſehr beträchtlich = Mengen , mindeſtens 70 000 Tonnen . So ſind belgiſcherſeits von dem Comptoir belge pour la reparation des charbon alleman= des , alſo von offizieller Quelle , bis zu Anfang März etwa 40 — 45000 Tonnen in die Niederlande verkauft wor= den , die zum Teil von Antwerpen aus geliefert werden . Das gleiche Comptoir hat ferner bis Anfang März etwa 10 000 Ton= nen Braunkohlenbriketts nach den Niederlanden verkauft , wobei es die gleiche Menge monatlich auf unbeſtimmte Zeit angeboten hat . Außerdem ſind durch das belgiſche Comptoir charbonnier maritime in Antwerpen deutſche Reparationskohlen frei Schiff Rotterdam , Duisburg oder Mannheim angeboten worden . Sämt= liche Verkäufe und Angebote ſind zu abnorm billigen Preiſen er= folgt . In Rotterdam befanden ſich Anfang März etwa 50 000 Tonnen Reparationskohlen unentladen in Kähnen . Die deutſche Regierung hat in einer Note vom 6 . Dezember 1920 durch Vermittelung der deutſchen Kriegslaſtenkommiſſion ohne Widerſpruch der Reparationskonmniſſion ihren grundſätz= lichen Standpunkt wiederholt dahin zum Ausdruck gebracht , daß Deutſchland etwaigen Austauſchgeſchäften mit Reparationskohlen zuſtimmen und an den daraus entſtehenden Vorteilen beteiligt werden muß . Noch weitweniger als derartigen Austauſch= geſchäften kann Deutſchland dem Verkauf von Re= parationskohlen in der oben geſchilderten Art zuſtim= men . Die Abſicht des Friedensvertrages war , den Alliierten den Kontingent ihrer früheren Importe aus Deutſchland ſowie den Ausfall der zerſtörten Gruben durch Auferlegung von Pflicht= lieferungen an Deutſchland zu ſichern . Die Reparationskohlen ſollen mithin der Wirtſchaft der beteiligten Mächte ſelbſt zugute kommen . Nicht etwa ſollen ſie es ihnen ermöglichen , damit Handelsgeſchäfte zu treiben . Dadurch würde dem Zweck des Friedensvertrages direkt zuwidergehandelt . Wegen des gegenteiligen , von einzelnen Regierungen eingeſchlagenen Verfahrens muß die deutſche Regierung um ſo mehr Verwah= rung einlegen , als ſie , wie es die Tatſachen ergeben , und wie ſie der Reparationskommiſſion wiederholt mitgeteilt hat , trotz aller Bemühungen nicht in der Lage iſt , die Kohlenlieferungen , die ihr auferlegt ſind , voll zu erfüllen . Wie auch an dieſer Stelle hervorgehoben werden muß , kommt noch hinzu , daß immer ſchärfere Anforderungen an die Sorten und Qualitäten der zu liefernden Menge geſtellt werden . Der Einſpruch der deutſchen Regierung gegen die Höhe und Art dieſer Auflagen , iſt bisher unberückſichtigt geblieben . Umſo weniger iſt es für ſie erträglich , wenn anderweit ohne die Beteiligung Deutſchlands und noch dazu unter Preis über erheb= liche Teile derjenigen Liefermengen , welche ſie unter ſchweren Schädigungen der eigenen Wirtſchaft den alliierten Ländern zu= geführt hat , verfügt wird . Unliebſamer Beſuch in Budapeſt . Budapeſt , 29 . März . Oſterſonntag nachmittag erſchien König Karl unerwartet in Budapeſt und ſuchte den Reichsverweſer Nikolaus v . Horthy auf . Nach kurzer Be= ſprechung hat der König auf Wunſch des Reichsverweſers und der in Budapeſt weilenden Parteiführer und Regierungsmit= glieder die Hauptſtadt verlaſſen . Die ungariſche Regierung hat Verfügungen getroffen , damit die Rüclkehr des Königs nach einem neutralen Staat ermöglieht werde . In der Hauptſtadt und im Lande herrſcht völlige Ruh Wien , 29 . März . ( Wolff . ) Zur Ankuuft des frühe= ren Königs Karl inungarn erfährt die Politiſche Korre= ſpondenz : Der frübere König war Samstag abend in Stein= amanger eingetroffen und beim dortigen Biſchof abgeſtiegen . Miniſterpräſident Graf Telecki wurde nach Steinamanger be= rufen . Sowohl er wit Oberſt Lehar haben dem früheren König er Durchführung hſeiner Abſichten abgeraten . Trotzdem ſuhr der König Sonntag früh im Kraftſvagen nach Budapeſt . In einem zweiten Wagen fuhr Miniſterpräſident Telecki , der unge= fähr zwei Stunden ſpäter in Budapeſt eintnaf . Der Reichsver = Eeite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 31 . März 1921 . Rummer 88 . Beſer b . Horthy war vollkommen unvorbereitet , und nach einer langen Beſprechung riet er dem König zur Rückreiſe in die Schweiz . Der König fuhr mit dem Miniſterpräſi= denten am Sonntag abend von Budapeſt ab . Er entſchloß ſich aber während der Fahrt , im Lande zu bleiben , und ſoll ſich gegenwärtig in Steinamanger beſinden . In der Beſprechung war auch von einer Zuſtimmung der franzöſiſchen Regierung zur Rückkehr des Königs die Rede . Der franzöſiſche Vertreter in Budapeſt hat inzwiſchen in formeller Weiſe bekannt gegeben , daß die Alliierten ſich der Rückkehr des Königs auf den ungariſchen Thron widerſetzten . ( Auch in Deutſchland kann die Rückkehr des treuloſen Exkaiſers nicht erwünſcht ſein . ) In Budapeſt ſollen nur wenige von dieſen Plänen gewußt haben . Es ſind einige Verhaftungen vorgenom= men worden . Wie der Politiſchen Korreſpondenz voc unter= richteter Seite mitgeteilt wird , hat die Regierung der Republik Oeſterreich alle Vorkehrungen getroffen , um Rückwirkungen die= ſer Vorgänge auf Oeſterreich zu verhindern . Zu gleicher Zeit wurde eine Unterſuchung eingeleitet , ob die Nückkehr des früheren Königs über öſterreichiſches Gebiet erfolgte , um , falls dies der Fall ſein ſollte , die dafür Verantwortlichen feſtzuſtellen . Wien , 30 . März . ( Wolff . ) Das Erſcheinen König Karls in Ungarn erregte hier zwar großes Aufſehen , aber keine Beunruhigung . Die Mehrzahl der Blätter betont , daß der König ſchlecht beraten war , als er ſich zu dieſem Schritt entſchloß . Wenn Ungarn in ſeiner Mehrbeit auch monarchiſch ſei und König Karl als ſeinen legitimen König anerkenne , ſo hätte ſeine Rück= kehr mur im Einvernehmen mit den Regierungsfaktoren in Buda= peſt vor ſich gehen ſollen . Für Oeſterreich ſei wohl keine Verwick= lung zu befürchten , da mit der baldigen Abreiſe des Königs aus Ungarn beſtimmt gerechnet werden könne . Die Blätter bringen Einzelheiten über die Vorgänge in . Budapeſt . Danach habe der König den Reichsverweſer aufgefordert , ihm die Macht zu übergeben , doch Horthy habe erwidert , daß der König Unmög= liches verlange . Er , Horthy , habe ſein Amt von der Nation er= halten und er könne dies Amt nur der Nation wieder zurückgeben . Er müſſe , vor die Wahl zwiſchen König und Volk geſtellt , ſich auf die Seite des Volkes ſtellen . Der König ſolle warten , bis das Parlament die Entſcheidung getroffen habe . Der König ſei durch die Mitteilung äußerſt erſchüttert geweſen und ſoll ſeiner tiefſten Enttäuſchung Ausbruck gegeben haben , da er einen ſtürmiſchen Empfang in Ungarn erwartet hatte . ( ! ) Im Zuſammenhang mit dem Erſcheinen des Königs in Ungarn hat , wie die Blätter melden , die Regierung die Verhaftung des legitimiſtiſch geſinnten ehemaligen Miniſters des Innern Benicky und des Präſidenten des Vereins „ Erwachendes Ungarn ” Smrecſamyi , verfügt . Auch der ehemalige Stadtkommandant von Budapeſt , Lukaſic , ſoll ver= haftet worden ſein . Abbruch der franzöſiſch = ſchweizeriſchen Sollverhandlungen . F . Genf , 29 . März . Die Verhandlungen zwiſchen der Schweiz und Frankreich über die Zollfrage ſind von der franzöſiſchen Regierung in ſchroffer Weiſe abgebrochen wor= den . Die franzöſiſche Botſchaft in Bern hat dem Bundesrat eine Note überreicht , , wonach es der franzöſiſchen Regierung unmög= lich iſt , Verhandlungen in dieſer Frage weiter zu führen , und wonach ſie ihre volle Aktionsfreiheit in Anſpruch nehme . Die franzöſiſche Regierung hat nunmehr dem Parlament einen Geſetz= entwurf vorgelegt , nach welchem die Zollgrenze mit der politiſchen Grenze zuſammenfallen ſoll . Bemerkenswert iſt noch , daß die franzöſiſche Regierung in einem der Note beigegebenen Begleit= brief den Vorſthlag des Bundesrates , die Angelegenheit einem Schiedsgericht zu unterbreiten , entſchieden ablehnt . Die Haltung Amerikas . Berlin , 29 . März . Allmählich heben ſich die Umriſfe der amerikaniſchen Außenpolitik etwas deutlicher ab . Vor einigen Tagen wurde gemeldet , die zweite Botſchaft Hardings an Hen Kongreß werde eine große Ueberraſchung bringen . Bald darauf wurde dieſe Meldung dahin ergänzt , Harding werde tbeder den Völkerbundvertrag noch den Verfailler Friedensver= trag annehmen , ſondern einen Sonderfrieden mit Deutſchland ſchließen . Jetzt wird der Deutſchen Allgemeinen Zeitung aus Wafhington berichtet : Eine bemerkenswerte Erklärung , die auf die künftige Haltung des republikaniſchen Senats und viel= leicht der ganzen Hardingſchen Verwaltung hinzudeuten ſcheint , tpurde vom Informationsbureau der Republikaniſchen Partei abgegeben . Sie wird eingeleitet durch die Worte : Wir ſind aus dem Verband der europäiſchen Mächte ausgetreten . Dadurch wird es klar , daß Präſi= dent Harding die vom Verband gehegte Erwartung , er werde die Verbündeten bei der Eintreibung der deutſchen Wie= derherſtellungsſummen unterſtützen nicht erfül= len wird . Die Erklärung ſagt , daß , falls der Präſident ſo han = Zeln würde , würde er eine Anslegung des Vertrages von Ver= failles vornehmen , und von der Parole abweichen , die er in ſeiner Einſetzungsadreſſe ausgegeben hat , worin er erklärte : Wir wol= len keinen Anteil nehmen an der Leitung der Geſchicke der Alten Welt . Die Erllärung der Republikaniſchen Partei ſchließt mit den Worten : Die Auseinanderſetzung über die Zahlung der Wie= derherſtellungsſumme hat allein durch die beteiligten Parteien zu geſchehen . Wir Amerikaner gehöven nicht zu Europa . * „ London , 30 . März . Die Zuſtimmung Hardings 10 Milliarden Doklar in Amerika für das Elend in Irland ſammeln zu laſſen , macht einen peinlichen Ein= druck . Der Mancheſter Guardian ſagt : Der Präſident ſpricht , als wäre Irland Armenien und wir Türken . Ueberdies reiſt Har= dings Freund Senator Kenyon nach Irland , um den Präſiden= ten vor der neuen Tagutng des Kongreſſes über die Lage zu unterrichten . Paris , 30 . März . ( Wolff . ) Die Pariſer Morgenpreſſe be= ſchäftigt ſich mit der Stellungnahme der amerikani= ſchen Regierung zum Verſailler Friedensver= trag . Perdinax fragt im Echolde Paris , welches die Nege= lungen ſeien , auf die Staatsſekretär Hughes anſpiele . Ohne Zweifel die Kolonialwandate , die durch den Völberbundrat im Dezember feſtgeſtellt wurden und die im Urteil von Waſhington , namentlich in den Petroleumkreiſen Meſopotamiens , ein wahr= haft wirtſchaftliches Monopol zugunſten der Mandate ſeien . Endlich wohl die Rechte Japans in der chineſiſchen Provinz Schantung und auf die Inſeln im Stillen Ozean . Sicherlich könne Hughes auch die Verteilung der ehemaligen deutſchen Ka= bel gemeint haben . Pertinax fragt , ob nicht gewiſſe Methoden bei der Regelung des Reparationsproblems , z . B . die zwölf= prozensige Exportſteuer oder die fünfzigprozentige Abgabe vom Verkaufswert deutſcher Waren Gegenſtand des Himveiſes ſein könnten . Das ſei möglich , aber nicht ſicher . Auf alle Fälle ſei es nicht wahrſcheinlich , daß die Vereinigten Staaten ſich in wei= tem Maße in die Reparationsregelung einmiſchen würden , um nicht zu ſtören . Sie hätten den Wunſch kundgegeben , alles zu vermeiden , was als eine Unterſtützung Deutſchlands gedeutet werden könne . — Der Petit Pariſien ſchreibt : Amerika be= ginne einzuſehen , daß , wenn es ſich jetzt von dem neuen diplo= matiſchen Syſtem der Welt ausſchließe , es ſich ſelbſt das größte Unheil zufüge . Vielleicht werde es ſich bald davon überzeugen , daß es ſich dem Friedensvertrag von Verſoilles , ja ſogar einem abgeänderten Völkerbund anſchließen könne , ohne von ſeiner Souveränität etvas aufzugeben , und ohne ſich der Gefahr aus= zuſetzen , in die europäiſchen Angelegenheiten verwickelt zu wer= den . — Oeuvre ſagt , alle Welt bebauere die freiwillige Ein= ſamkeit Amerikas . Es hänge von den Vertretern Waſhiugtons ab , daß ſie bei den Beratungen der Entente wieder ihre Plätze einnehmen könnten . Die Abrüſtungskomödie . London 30 . März . Reuter erfährt von maßgebenden britiſchen Kreiſen zu der Meldung der Daily News über nichtfor= melle Erörterungen der Abrüſtungsfrage zwiſchen England und den Vereinigten Staaten , in Lon= don ſei über einen ſolchen Schritt der Vereinigten Staaten nicht das geringſte bekannt . England ſei durch ſeine Mitglied= ſchaft im Völkerbund für den Grundſatz des ſchiedsgerichtlichen Verfahrens in internationalen Streitfragen und für die An= nahme der Regulierung der Rüſtungen verpflichtet . Es ſei ſelbſt= verſtändlich , daß jeder ſeitens der Vereinigten Staaten kom= mende Vorſchlag in dieſen und in allen anderen Fragen von Eng= land begrüßt und mit größter Aufmerkſambeit geprüft würde . Der griechiſche Boxmarſch in Aſien . Athen , 30 . März . ( Wolff . ) Die der Einnahme bon Afiun = Karahiſſar vorhergegangenen Kämpfe waren er= bittert und blutig . Die griechiſchen Truppen waren ſeit Beginn der Operationen in fünf Tagen in Gewaltmärſchen 100 Kikometer weit auf ſchneebedeckten Wegen und bei eiſigem Winde vorgerückt . Der Angriff auf Afiun dauerte acht Stunden . Die Griechen gingen dreimal mit dem Seitengewehr vor und griffen die Kemaliſten bon der Höhe aus an . Die Verluſte der Kema= liſten ſind nach der griechiſchen Meldung gewaldig . Die Türken verſuchten zwölf Gegenangriffe . Afiun war das Verpflegungs= zentrum der Kemaliſten . F . London , 30 . März . Nach einer Konſtantinopeler Mel= dung des Pariſer Korrefpondenten des Daily Telegraph hat die Pforte an die Mächte eine Note gerichdet , worin ſie gegen die griechiſche Offenſive im gegenwärtigen Augenblick proteſtiert und in der die Türkei eine friedliche Löſung ſucht . Die Note macht die Griechen für die Verwicklungen ver= antwortlich , die ſich bereits ergeben haben . Die Angora = Regie= rung will einen ähnlichen Proteſt erlaſſen . * * * Kleine politiſche Nachrichten . Nach einer Habasmeldung aus Lille hat der Bund der kooperatiden Vereinigung für den Wiederauf= bau des Nordens Frankreichs ſich gegen die Teilnahme deut= ſcher Arbeitskräfte ausgeſprochen , da für die fehnelle Wiaderherſtellung der Departements franzöſiſche und im Notfalle alliſerte Arbeitskräfte ausreichten . — Das Handelsminiſterium von Uruguay iſt bereit , ſo= fort der deutſchen Regierung Kredite zu gewähren , damit dieſe in der Lage iſt , Wolle und andere Erzeugniſſe in Uruguay zu kaufen . Auch mit Deutzſch = Oeſterreich ſollen Unterhondlungen von Uruguay wegen V ähmlicher Vergöinſtigungen beſtehen . — Nach einer Havasmeldung aus Madrid haben Kammer und Senat ihre Aubeiten am Diensdag nach= mittag wieder aufgenommen . — Der Berliner Lokalanzeiger meldet aus Warſchau : Die Kämpfe zwiſchen den Aufſtändiſchen und den Sowjet= truppen um Kiew dauern beſonders bei Darnitza und Büla = Zerbwa mmit unvermiderter Heftigkeit an . Die ganze Kiewer Carniſon , 40 000 Mann , mimmt an dem Kampf mit den Aufftändiſchen teil . In der Stadt ſelbſt dauern nächtliche Ueberfälle auf Kommiſſare und Agenden der Sowfetbehörden fort . Darmſtadt , 31 . März . * Ernannt wurden der Gefangenenwärter Johannes Sulzbach am Landeszuchthaus Marienſchloß zum Strafanſtaltswachtmeiſter da= ſelbſt , der Amtsgerichtsoberſekretär Wüchelm Schuldt zu Butzbach zum Oekonomen bei dem Landeszuchthaus Mavienſchloß , der Oberlehrer an der Oberrealſchule in Gießen Dr . Geong Ploch zum Oberlehrer an dem Realgymnaſium in Gießen , der Amtsgehilfe an der Liebigs = Obervealſchule in Darmſtadt Karl Lemmersdorf zum Amtsgehil= fen an der Oberrealſchule in Alsfeld und der Amtsgehilfe an der Ober= realſchule in Alsfeld Jakob Magel zum Amtsgehilfen an der Liebigs = Oberrealſcharle in Darmſtadt . * Uebertragen wurde dem Lehrer Karl Becker zu Wimpfen eie Lchrerſtelle an der Volksſchule zu Offenbach . * Aes dem Staatsdienſt entlaffen wunde der Kanzleigehilfe bei dem Amtsgerickt Fürth Joſeph Zeiß auf ſein = Nachſuchen . * Erkedigte Stelle . Die Stelle eines geſchäftsleitenden Suſdizbureau = Inſvektors bei dem Amtsgericht Lorſch iſt zu beſetzen . Bewerbungen ſind bis zum 15 . April 0 . J . bei dem Miniſterium der Juſtiz einzu= reichen . n . Strafkammer . Gerade aus dem Gefängnis wieder auf freien Fuß gekoumen , wurde die 23 Jahre alte Dienſtmagd Marie Bücherl aus Leifling in der Pfalz ſofort in zwei hieſigen Stellen diebſtahlsrückfällig , indem ſie Kleidungsſtücke und andere Sachen von erheblichem Geſamt= wert entwendete . Sie iſt geſtändig und wurde zu 9 Monaten Ge= fängnäs abzüglich 2 Monaten Underſuchungshaft verurteilt . — Auch der 18 jährige Schloſſer Peter Joſeph Reitz von hier war des Dieb= ſtahls im Rüickfall angeklagt , doch konnte nur Unterſchlagung nachgewie= ſen werden , die ihm 6 Wochen Gefängnis eintrug . Es handelt ſich um Aneignung einer größeren Angahl Brotwarken , welche der An= geklagte nachher zu 1 Mk . das Stick weiterveräußerte . Er ſollte ſie auf dem Städtiſchen Arbeitsamt einem andeven Arbeiter us der Taſche ge= ſtohlen haben , behauptet jedoch , er habe ſie auf dem Boden liegend gefunden und behalten , was zwar recht zweifelhaft , aber nicht zu wider= legen iſt . — Fahrläſſige Tötung fällt dem 22 jährigen , bisher unbeſtraf= ten Schuhmacher Emil Max Stark aus Zwota , jetzt in Gräfenhauſen wohnhaft , zur Laſt , und das fragliche Unglück hat ſich bereits im Maz 1919 zu Altenburg ereignet . Der nicht auszurottende Leickwſinn in der Handhabung von Schußwaffen forderte ein Menſchenleben als Opfer , und der ſelbſt ſein umbeſonnenes Verſchulden zugebende Angeklagte muß es mit 8 Monaten Gefängnis büßen . Er gehörte demals als Handwerker dem bortigen Fliegerlager an und ſah , wie der ſtellvertre= tende Schießunteroffizier einen Revolver in die Waffenkawmer zurrück= tragen wollte . Obwohl St . wit derartigen Wofſen durcktis nicht ver= traut war , ließ er ſich die Piſtole geben , und der Unteroffizier ( ſie für ungeladen haltenh ) ging ungern darauf ein . Alles war das Werk weni= ger Augenbliche . St . zielte im Scherz auf einen Kameraden , und dieſer wunde durch den Schuß in den Kopf auf der Stelle getötet . — Die Be= teiligung an einem in der hieſigen Luſtſchiffhalle Anfangs Dezember borigen Jahves verübten ſchweren Diebſtahl wird von dem i gleicher Michtung ſchon erheblich vorbeſtraften 22 jährigen Schloſſer Otto Stein= brecher von hier beſtritten , und es konnte nur Verurteilung wegen Sehlerei nebſt ſchwerer Urkundenfälſchung zu 10 Monaten Ge= fängnis abziiglich 2 Monaten 2 Wochen Unterſuchngshaft erfolgen , wenn auch weitergehender Verdacht vorliegt . Nackls verſchwand aus einem verſchloſſenen Geräteſchuppen der im Abbruch befindlichen Halle trotz der ſchaufen frnngöſiſchen Ueberwachung eine größere Menge Werk= zeuug nebſt einer elektriſchen Bohrmaſchine von etwa eiem Zeutner Ge= wicht im damaligen Werte von 5000 Mk . Die Täter mußten ſich unter dem Schutze der Dunkelheit durrch Pöſten und Batronrillen geſchlichen und wit Dietrich die Tür geöffnet hoben . Anfangs fehlte jeder Anhallts= bunkt , bis Hausſuckſung aus anderem Anlaß bei einem hieſigen Hand= lurngsgehilfen den größten Teil des Geſtohlenen zufällig zutage förderte . Dem Betreffenden hette es St . kurz zuvor überbracht und zum Kaufe als angeblich aus dem beſetzten Gebiete ſtammenh angeboten . Bei ihm war noch ein Zweiter , und Beibe legten , als ein Austeis über redlichen Erwerb verlangt wirde , einte gefälſchte Rechnung aus Mginz vor . Der Angegangene kehntze den Ankauf zwar ab , lieh aber dem St . auf dringen= den Wunſch 300 Mk . , wofür ihm die Sachen einſtweilen als Pfand ver= blieben . Dann kam die zufällige Enidechumg ; es wurde alles beſchlag= mahmt , und das Geld hat St . noch nicht erſetzt . Er will einen Unbe= kannten getroffen haben , der im Beſitze der Gegenſtände geweſen ſei , und den er in gutem Glauben beim Abſatzverſuch als Bermittler unter= ſtützt habe . Er ſelbſt gehörte allerdings zu den anr Hallenabbruch be= ſchäftigten 54 Arbeitern und war daher mit dem Verhältniſſen vertraut , doch fehlt ſchlüſſige Belaſtung hinſichtlich der Ausfjihrung des Diebſtahls , während das Hehleveibcwußtſein und der Gebrauch einer gefälſchlten Ur= kunde offenkundig erſchienen . Ein damals bei der Kriminalpoligei ein= gelaufener anonymer Brief hatte St . als Teülnehmer bezeichnet und vor ſeiner Abreiſe ins Ausland gewarnt . * Gewerbeiufeum . Die Ausſteklung von öſterreichi= ſchem Notgeld aus der Saumlung des Herrn Möſinger in Frankfurt wird am 1 . April eröffnet . Die Scheine ſind in alphabeti= ſcher Reihenfolge wauh Herſtellugsorten angeordnet , und zwar gelangen in den nächſten 14 Tagen die Scheine aus Städten mit dem Anfangs= buchſtaben A . — J . zur Ausſtellung , während vom 15 . April ab die zweite Reähe von Scheinen gezeigt wevden ſoll . In einer Vitrine find einzelne Kurioſitäten ausgelegt , wie Norgeld auf Sperrholz , auf alten Lebens= mittelkarten und anderes mehr . Die außerordentlich vollſtändige Samm= luung dürfte bielfach Intereſſe finden . Die Dekorationen zu „ Louis Ferdinand‟ . Voy Ing . R . Kranich . Durch die Dekoration muß ſich der Zuſchauer beim Aufgehen des Vorhanges unwillkürlich in die Sümmng verſetzt fühlen , die der betreffenden Szene zu Grude biegt . Dies iſt neben den praktiſchen Anforderungen , die an jede Dekoration geſtellt wer= den , der zu enfüllende höhere Zweck derſelben . Die erſtem höſtoriſch nachweisbaren Anfünge des Dekorations= löeſens fimden ſich bei den akten Aegyptern . Sie ſind im den ein= fachen Requiſitenſticken , deren ſich die Prieſter bei ihren religiöſen Feiern bedienten , zu erkennen . Die Art der Anwendung dieſer Hilfsmittel wechſſellte im Laufe der Jahrhunderte vielfach . Im großen und ganzen ſind zwei ſich berämpfende Hauptrichvungen vorhanudem . Die eine ſucht durch möglichſt naturgetreue , oder hiſtoriſch vichtige Wiedergabe des Schaußlatzes zum Ziele zu gelangen . Es iſt dies die impreſſionſiſtiſche Richtzung . Die andere verzichtet im Gegenſatz hierzu ganz cuf die Nachbildung und arbeitet nur die Stimmmtng des betreffenden Bildes heraus . Sie bedient ſich da= bef beſonders gern ſtarker Gegenſätze in der Farbenauswahl . Es iſt bie expreſſioniſtiſche Richtung . Vor wenigen Jahren noch herrſchte an unſeren tonangeben= den deutſchen Bühnen die impreſſioniſtiſhe Richtung vor . Schon vor dem Jahre 1918 hatte man aber faſt allgemein erkannt , daß iuan durch die allzuweite Ausbanutng dieſer Richtung in eine Sackgaſſe geraten war . Nach dem allgemeinen Umſturz wandte uian ſich völlig von ihr ab und bief dann leider über die einzig richtige Straße des Fortſchritts hinuaus und verrannte ſich in der Sackgaſſe des Expreſſionismtts . Jetzt endllich beginnt man allmählich einzufehen , daß aller Wahrſcheinlichkeit nach keine der beidem Richtungen allein zu einent öq uernden Fortſchritt führen kamn , ſondern , daß dieſer nur dotrch die haumoniſche Verbindung der beiden Richtungen zu einer Einheitsrichtung erreſicht werden kann . Zu ähnlicher Erkenmtnis gelongs man ja jetzt auf faſt allen Gebieten des Lebens , auf denen man in Extreie geraten ſpar . Man ſtrebt überall danach , an die Stelle des ſich in estremen Richtungen behämpfenden und dadurch zvertvernichtenden Dualismus , möglichſt fneſien aber doch in har= inoniſchem Kräfteverhältmis bleibenden wertſchaffendem Monis= mius zu ſetzeln . Einen Einblick in die Art , wie ſich dieſe Verbindung auf dem hier behandelten Gebiete des Dekorationsweſens vollziehen kann , bieten uns die Bühnenbüilder des Unruhſchen „ Louis Fer= dinand‟ Der künfüleriſche Beirat Herr Pilartz und der Vor= ſtand der Malgbteilung des Lanbestheaters , Herr Scherl , haben in engſter Fühlng mit dem Spielleiter des Stückes , Herrn In= tendanten Hartung , die Bilder geſchaffen . Doch nun zur Beſpre= ehung der einzelnen Bilder . Der Gartenſaal , das erſte Bild , iſt ein hoher , heller Raum . Drei große , die Zimmerdecke faſt erreichende Fenſter laſſen das Tageslicht ungehſindert hereinfſrten . In dieſem Raum ſind zwvei Elemente , die bei oberflächllicher Bevrachtueng unbereinbar erſchei= nen , harmonäſch miteimander verbunden . Wie Goethe von ſich ſagte : Vom Vater hab’ ich die Statzur , des Lebens ernſtes Führen , vom Mütterchen die Frohnatur , die Luſt zum Fabulieren ; ſo iſt hier die ernſte preußiſche Lebensführung , der Sinn für Ord= nungsliebe , Zuverläſſigkeit , der ſich in der imprefſiowiſtiſchen Art der Flächeneinteilung cusſdrüjckt , vereint mit der Frohwatr , dem Sinn für alles Schöne , die Kumſt , verſinnbildlicht durch einen vornehinen Farbenveichtum der Wände , der mehr expreſſioniſtiſch wirkt . In dieſer Dekoration iſt alſo das vereint , was auch in dem Prinzen ſüh verbindet . So bereitet uns dieſes Bild vor auf den erſten Auftritt des Prinzen , auf ſein jugendliches Herein= ſtürmem von ſeinen tollem Ritt , auf dem er die Seele ſeines Vol= kes erbannt , begreiſen , Dieben gelernt hat . Es folgt das Treppenhaus des Berliner Schloſſes . Wer wäre nicht fpeudig überraſcht G = die ganze Größe des alten Hohenzollernſchſoſſes in ihm verkör= pert fühlt . Dies iſt wirklich gelungen . Wie die Vorhalle eines Tempels wirkt dieſer Raum . Freillich , wenn uns dann Orawien auf die Veränderungen , die an der Ausſtattung des Raumes ſeit dem Tagen des großen Königs vorgenommen worden ſind , auf= merkſam gennacht hat , dann iſt all unſere Freude an dem lichten Razm dahin , umſd wir flüchten gern wit dem Prinzen in die Künſtbenklaguſe . Eine Zergliederung dieſes Miniatrrbildes ſcheint mir grau= ſam . Rheinlandſüinrytang ! Raurſcht da drauußen nicht unſer deut= ſcher Strom um den Loreleifelſen ? Schwebt nicht Meiſter Beet= hovens Geiſt bei dem Klüngen des Spinettes durch den Raum ? Wer die Stimmung dieſes Billdes nicht verſteht , mitfühlt , der trägt kein deutſches Herz in der Bruſt . Doch wir müſſen zurück in die Wirklichſkeit . Rauch weht im nächſten Bild der Oktober= wind um die Pfeiler eines Bogengewölbes in Alt = Berlin . Graue Mauern ſchließen den Rcum ſeitlich ab . Unheimlich den nahen Sturm verkünden 5 , iſt die Stümmung des Bildes . Der Herold macht den Abſchluß des Bütndniſſes mit Frankreich bekannt . Der Prinz ſtürzt zum König in den Audienzſaal . Wir finden die Wände des Gartenſaases wieder . Aber anders angeordnet , Tü= ren zugefügt , Fenſter weggelaſſen . Dieſer Auudienzſaal macht mit ſeiner ſchachtelartigen Anordnung der Wände unbebingt den Ein= druck von einer gewiſſen , ſchienenartigen Zwongsläufigkeit auf uns . Verlaſſenſein , Unſichenheit erzeugt in uns der Heine Schreib= tiſch des Köwigs , das faſt einzige Möbelſtück in dem großen Raum . Dazu im Gegenſatz zum Gartenſaal ein auffallender Mangel an Fenſtern , und wir ſind in der richtigen Stimmung zum Verſtändmis der folgenden Szenen mit dem König . Der ein = zige Lichtblick in dieſem Naum iſt das Bild Friedrichs des Gr= ßen , das doniwierenſ über der Mitveldür angebracht ift . Dieſe Dekoration iſt eim marbandes Beiſpiel für die Ueber begenheit der Einheitsrichtumg . In vein expreſſioniſtiſchem Sim wr auf die Haupufzene im 1 . Bild hin ausgearbeitete Wänd hätten niemals auch den Audſienzſcal bilden können . Die Man wigfalldigkeit wäre nicht vorhanden geiveſen . Im impreſſioniſti ſchen Stil gehaltene Wäxſde aber , die in beiden Räumen zugleie häuen verwendet werden können , hätten nicht die notvendige ſtarke Betonung der Lebemsfreude Beim 1 . Auftritt des Prinzer wie ſie durch das expreſſiowiſtiſche Element in der Einheitdeko ration erzeugt wird , hervorkringen können . Alſo allgemein : De Impreſſionismus arbeitet mit zu wenig Bühnenſirkung , ſein Vilder ſpüelen zu wwenſig mit . Der Expreſſionismus dagegen wir ! zu leicht aufdringlich , will zu viel mitſpielen . Im Einheitsfti= müſſen die Fehler der beiden aauusgeglichen , die Vorzüge nach Be Hürfmis herausgeholt werden . Daß durch die Vielſeitigkeit eine Dekonation natürlich gurch bedeutende Erſparniſſe bei der Aus ſtattung eines neuen Stückes geiacht werden können , liegt ja au der Hand . Aus dieſem Grunde ſind auuch im Nathautsſaak die Wände des Treppenhauſes verwendet . Durch zwei große Gemälde berei= chert . Große Wandſſlächen , im Winkel geſtellt , grenzen dem Raum ab . Beängſttgend , brückend , ſchwül iſt die Stimmung trotz de Feſttaſel im Vordergrund . Eingeſtellt auf dem Ausruf Louis Ferbinanids : Wo bleibt Gott ? Noch erhöhſt bis zur avembemehmenben Enge wird dieſſ Stimmmung im nächſten Bill , dem niedrigen kleinen Wirtshaus raum ; der eigentlichen Todeskanunner des Helden , er ſieht — Na= poleon . Und num das Schlußbilld . Ich muß geſtehen , dieſe De koration verſtand ich nicht gleich . Der Dechniker in mir ſtäeß ſie an der durch die ſüarke Hervorhebung des expreſſioniſtiſchen Zuge bedingte Außerachtlaſſung der Technik . Die Dekoration beſteht j nrr aus dem gewaltigen Tveppenbaut , der nach dem rechts ge= legenen Schloßeingang hin anſteigt . Letzterer iſt hautptſächli durch einen Pfeiler gebildet , der mit den übrigen Pfeilern un Wänden autßer durch ein Geländer überhcupt nicht verbunden iſt , ſondern völlig frei im Raum ſteht . Noch eine ſtolze Säule zeug von verſchſpundener Pracht . Der folgende Zuſamrmenbruch Preu ßens findet in dieſer Säule einen ſelbſt mit den reichſten Mittely nicht zu übertrefſendem Ausdruck . Wer dazu in der Schlußſzene die hohe Geſtallt der Königin auf der Höhe der Terraſſe ſich ab hebend gegen den immer dunkler werdenben Himmel geſehen hat dem wird gewiß dies Bild im bleibender Erinnerung bleiben . Hoffentlich geben uns die beiden Künſtler , Herr Pilartz und Herr Scherl , noch recht viele ſolche Beweiſe ihres ſchönen Zuſam= mentwirkens und Könnens , daß der alte Ruf des Darmſtädter Theaters , auch auf dem Gebiete des Dekorationsweſens ein füh= rendes Haus zu ſein , weiter zu Recht beſteht . Nummer 88 . * Deutſche Volkspartei . Wie ſchon mitgeheilt , findem anläßlich bes Parteitages zwei öffentliche Verſammlungen am nächſten Freitag ſtatt , die eine im Saalbau , die andere in der Turnhalle . In beiden Berſammlungen ſpricht Reichsdagsabgeordneter Finamzainiſter a . D . Dr . Becker , außer ihm in der Turnhalle Abg . Brüning= haus , im Saalbau Abg . Moldenhauer = Köln . Admiral m . D . Brüninghaus war in der Schlacht am Stagerak Komandeur des Li= nienſchiffes „ König‟ . Seit der Revolution ſtellte er ſeine Kruft der Prr= tei zur Verfügung . Er eroberte im Wahlkreis Chemitz zwei Mandate für die Deutſche Bolkspartei . Herr Brüninghaus iſt ei guter Redner und hat im Reichstage vaſch Anſehen gewonnen . In der Verſammlung im Saalbau wird Herr Abg . Profeſſor Dr . Moldenhauer = Köln ſprechen . Man hat dieſen hervorragenden Sozial = und Wirtſchaftspoli= tiker beſonders deshalb zu uns gebeten , weil er ein ausgezeichneter Ver= treter der befetzten Gebietze iſt . Herr Dr . Moldenhauer iſt ein geiſtvoller Redner und war auch Mitglied der Preußiſchen Oandesverſammlung . Auf das Mamdat im Lamdlage hat er bei der letztem Wahl verzichtet , un ſich ganz der Reichspolitik zu widmen . — Die Beteiligung wird am bei= den Vorträgen ſehr ſtark ſein . Auch von auswärts haben ſich viele Teil= nehmer angemeldet . — Goethebund Darmſtadt ( Freie Vereinigung ) . Am Dienstag , den April , abends , im Muſikvereinsſaal , Steinſtraße , beginnt Dr . Obenauer eine neue Vortragsreihe über Goethes Per= ſönlichbeit . Die Themen der einzelnen Vorträge lauten : Die Per= ſömlichkeit : Die Liebe : Die Natur ; Die Geſellſchaft : Das Weltbild des Dämoniſchen ; das Göttliche . Der Vorverkauf bei Buchhandlung Berg= ſtrgeßer und Konzert = Armold hat bereits begonnem . ( Siehe Anzeige . ) * Quäker = Vortrag . Man ſchreibt uns : Nicht alle Entenveangehörige ſind unſere Feinde . Es gibt in den Ententeländern ſehr viele Menſchen , die ſich mit der Londoner und der Pariſer Diktatur nicht einverſtanden erblären . Die Erkemntnis , daß devartige , alles vemichtende Gewaltakte zum Nachteil nicht nur Deutſchlands , ſomder auch ganz beſonders der alliierten Länder ausfallen mwiſſen und wiemals zu einem Weltfrieden führen können , findet im vielem Kreiſem des Auslandes mehr und mehr Boden . In erſter Linie gehören zu dieſem Kreiſſew die religiöſe Geſell= ſchaft der Freunde ( Quäker ) , welche bemüht ſind , durch Wort und Tat an der großen Aufgabe einer endlichen Berſtändigung der verſchiedenen Wölker ſich voll und ganz einzutſetzen . Wie ſich die Quäker zu der heutigen pplitiſchen Lage ſtellen , wird in einem Vortrag Herr Carl Heath = London , der mitten in der Quäberbewegung ſteht , am Donnerstag abend im ſtädtiſchen Jugendheim ( Mathildenhöhſaal ) berichten . Sicherlich werden die Ausführungen , die durch einem Dolmetſcher ins Deutſche über= ſetzt wenden , allgemeines Intereſſe erregen . ( Siehe heutige Anzeige . ) Darmſtädter Tagblatt , Dounerstag , den 31 . März 1921 . Seite 3 , Freitag , den 1 . April 1921 gültige Lebensmittelmarken : Brot : Für Erwachſene : Bezugsmarke Nr . 3 , Beſtellmarke Nr . 3 und Bezugsmarke Nr . 5 , je 800 gr Brot , Beſtellmarke Nr . 5 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Für Kinder : Bezugsmarke Nr . 3 , 800 gr Brot , Bezugs= marke Nr . 5 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Sorned beef : Von Mitrwoch , den 16 . d . M . ab , bis auf weiteres bei den Rindsmetzgern 250 gr Cornedbeef für Erwachſene und Kinder auf die Marken Nr . 275 ſämtlicher Nährmittel= karten zum Preiſe von 9 . 50 Mk . pro Pfund . Haushaltungsmehl : Von Dienstag , den 22 . März bis einſchl . Dienstag , den 5 . April ds , Js . , 750 gr Haushaltungsmehl zum Pfund reiſe von 5 . 10 Mk . auf die Nährmittelbezugs= marke Nr . 277 . Die Bezugsmarken ſind von den Geſchäften bis ſpäteſtens 8 . April abzuliefern . Kartoffelverſorgung : Die Kartoffelmarke Nr . 11 und 12 mit 5 Pfund zum Preiſe von 45 Pfg . für das Pfund , Zucker : März = Anteil auf Marke Nr . 3 . la Kernſeife : Markenfreie Abgabe das Pfund zu 11 . 50 Mk . Ausgabeſtelle : Wilhelminenſtr . 15 , Zimmer 5 . Holzverkauf : Ausgabe der 10 . Holzrate von 3 Zentnern auf die Nr . 38 bis einſchl . 40 zum Preiſe von 12 Mk . für Nadelholz und 14 Mk . für Laubholz . Stockholz für gewerbliche Ver= braucher zum Preiſe von 9 Mk . gegen Vorlage der grünen Gewerbekohlen = Ausweiskarte auf Zimmer 39 der Kohlen= ausgleichſtelle . Hausbrandkohlen . Die 6 . Rate zur Hälfte in Kohlen , Briketts oder Koks , zur Hälfte in Rohbraunkohlen aus der Grube Prinz von Heſſen . Die Rohbraunkohlen können vom Kohlenhandel oder direkt an der Grube bezbgen werden . Die Dienſträume des Lebensmittelamts und der Kohlenausgleich= ſtelle ſind für den Verkehr von 8 Uhr vormittags bis 3 ½ Uhr nachmittags geöffnet . Samstags ſind alle Dienſt= ränme bis 12 ½ Uhr geöffnet . Alle Lebensmittelmarken ſind gut aufzubewahren . Berlorengegangene Marken werden nicht erſetzt , verfallene Marken nicht umgetauſcht . Achtung= bewahren . Die ausgegebenen Seifenkarten ſind gut anfzn ” C . Die Witterung des Jahres 1920 in Darmſtadt . Laut Mitteilungen der Heſſiſchen Zentralſtelle für die Landesſtatiſtik war das Jahr 1920 im allgemeinen etwas zu warm , während es hinſichtlich der Niederſchlags= menge von dem langjährigen Durchſchnitt kaum abwich . Beſonders mild waren Januar , Februar , März und Mai , während der Auguſt , beſon= ders aber der November , zu kühl waren . Die kälteſten Monate waren November und Dezember mit einem Mittel von 2 , 1 Graſ Celſius , wäh= rend der Juli mit einem ſolchen von 18 , 4 Grad der wärmſte war . Die Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Frankfurter Theater = Oſtern . „ Das Dorf ohne Glocke . ‟ „ 2 X 2 — 5 . ” „ Wasihrwollt . ” „ Tage des Lebens ” ( „ Studentenliebe‟ ) . Das Schumanntheater hat ſich die Oſterfeierſtimmung nicht entgehen laſſen und in dem dreiaktigen Singſpiel nach einer ungariſchen Legende des Arpad Paſztor „ Das Dorf ohne Glocke ” von Eduard Künnecke ein Werk vorgeführt , das ſich in ſeiner ethiſch wertvollen Handlung ſo recht an die Feiertags= ſtimmung anlehnt und durch ſeine feine Muſik aufs vorteilhaf= teſte aus dem Operetten = und Singſpielkitſch heraushebt . Iſt ſchon der Handlungsvorwurf ſo ganz etwas anderes , wie wir es in dem modernen Singſpiel gewohnt ſind , ſo überſteigt die Muſik das übliche Niveau noch gewaltiger . Künnecke iſt nicht nur ein Könner ; ihm ſtrömt Muſik aus tiefſtem Herzen . Erfindung , Harmonik , Rhythmik , das alles geht einen eigenen , gediegenen Weg . Wie unendlich fein iſt die plaſtiſche Darſtellung des er= wachenden Tages zu Beginn des erſten Aktes , wie zart ſchwingt ſich über das ſchmiegſame Hornthema ( h , e , fis , h , gis , hl 8 ) ) das luſtige Klarinettenthema , das geſangvolle , innige Melos der erſten und zweiten Violinen , wie rhythmiſch pikant iſt das kleine Walzerliedchen der Reſi erfunden . Ein Meiſterſtück gediegenſter Fugenkompoſition ſind die Einleitungen des Duetts Nr . 3 ( Schmied , Sofie ) , der große Enſembleſatz im zweiten Finale , und vor allem die wundervoll geſanglichen a capella = Chöre und Soloenſembles des „ Rgnus Dei ” und des „ Gloria ” . Wahrlich ein Werk aus ſo einzig vollendetem Guß , daß man ſein Erſchei= nen nicht freudig genug begrüßen kann . Leider überſtiegen die orcheſtralen Anforderungen der klangſchwelgenden Partitur die Kräfte des Schumanntheaters . Daraus ſoll aber weder der Direk= tion noch dem Kapellmeiſter ein Vorwurf gemacht werden . Beide hatten getan , was ſie konnten , um eine möglichſt einwandfreie Aufführung zuſtande zu bringen . Uneingeſchränktes Lob gebührt Albert Miſchel , der in unermüdlicher Arbeit raſtlos , an dem muſikaliſchen Gelingen tätig war . So kam denn trotz der nicht zu umgehenden Mängel eine ſchöne Aufſührung zuſtande . Ueber= raſchend eindrucksvoll und tief geſtaltete Direktor Emil Noth= mann den edlen Vater Benedikt . Neben ihm treten die übrigen Partien ziemlich zurück . Von ihnen ſind in erſter Linie zu nen= nen : der grobknochige Schmied des geſanglich weitaus die beſte Leiſtung bietenden Mardin Pietſch , der berſchlagene Krämer des zu buffohaften Hans Walden , die luſtige Kellnerin Reſi der fri= ſchen Anni Jutter . Der arme Schmiedegeſelle Peter wurde durch Herrn Hiller = Wiedemann darſtelleriſch und geſanglich getötet — hoffentlich verſchwindet der Künſtler bald wieder von der Szene — , während Berta Menzel der ebenſo armen , aber ſaube= ren Eva ſyinpathifehe Züge gab . So darf das Schumanntheater ſtylz fein in dem Bewußtſein , endas künſrleriſch Wertvolles ge= leiſtet zu haben . Die Anerkennung wird nicht ausbleiben . Das Motto des Wiedſchen Satyrſpiels „ 2 X 2 — 5 ‟ , das das Neue Theater als Oſterpremiere brachte , dürfte auf der Jahresextreme ſchwankten zwiſchen 30 , 5 Grad am 17 . Juli und — 10 , 8 um 17 . Dezember . Bezeichmend war das ungemein warme Frühjahr , während Sommer und Herbſt zu bihl waren . Das Jahresmittel der Temperatur ſtellte ſich auf 10 Grad Celſius ( 0 , 4 über normal ) Froſttage gab es 75 und u fünf Tagen ( ſämtlich im Dezember ) zeigte das Thermo= meter ſtändig unter Null ( ſogen . Eistage ) . Froſtfrei blieb die Periode= vom 13 . März bis 27 . Oktober . Die Zahl der ſogen . Sommmertage , d . h . ſolcher , an denen das Thermometer mindeſtens 25 Grad zeigte , be= ſchränkte ſich auf 27 , wovon 11 in den Juli fielen , während der lang= jährige Durchſchnitt 33 beträgt . Der Jahresdurchfchwitt der Bewölkung von 62 Prozent wich von dem normalen ( 64 Prozent ) kam ab . Der heiterſte Monat war der Oktober mit 35 , der trübſte der Dezember mit 92 Prozent . Was die Niederſchlagsberhältniſſe angeht , ſo betrug die Jahrresſumme 636 , 3 Millimeter gegemüber 633 , 8 normal . Beſonders naß waren Januar , April , September , vor allem aber der Juli , welch letzterer mit 145 , 8 Millimeter im ſchroffſten Gegenſatz zum Juni ſtand , der die winßige Menge von 4 , 2 Millimeter geliefert hatte . Auch die bei= den Herbſtmonate Oktober umd November waren ungemein trocken . Dage mit Niederſchlag wurden 143 gezählt , worunter nur 14 mit Schnee . Hagel fiel mur einmal und Gvaupeln an 12 Tagen , während die Zahl der meiſt leichten Gewitter 15 betrug . Die Periode vom 13 . März bis 6 . Dezember blieb ſchneefrei . Was endlich den Barometerſtand angoht , ſo ſtellte ſich das Jahresmittel auf 750 , 0 Millimeter ( 0 , 8 über normal ) , mit den Gegenſätzen von 766 , 1 am 2 . Februar und 727 , 0 am 15 . Märzz während die Gegenſätze der Monatsmittel zwiſchen 756 , 1 im Februar und 714 , 9 im April ſchwankten . * Treuer Mieter . Am 1 : April ſind 25 Jahre verfloſſen , daß die Familie Laux im Hauſe Wienersſtraße 73 bei Frau Agnes Stichel wohnt . * Orphew . Die Schlierſeer berabſchheden ſich heute Donnerstag , 31 . März , vom Darmſtädter Publikum mit der dreiaktigen Poſſe „ Der Stammhalter ” — Freitag , 1 . April , beime Vorſtellung wegen Vorbereitungen zum neuen Spielplan . ( S . Anz . ) Die Heſſiſche Landeswanderbühne am Ende ihrer erſten Spielzeit . Die Heſſiſche Landeswanderbühne ſwurde gegründet in dem Beſtre= ben , den weiteſten Schichten der Bevölkerung auf dem Lande Eimblick zut gewähren in eine ihnen bisher vielfach unbekannte ſchöne Welt des Geiſtes . Ihre Aufgabe war und iſt , das Volk zum Verſtändnis des Dichterwortes zu erziehen und heranzubilden . Die Erfahrungen , welche die Heſſiſche Landeswanderbühtze in dieſer Hinſicht während der erſten Spielzeit machen durfte , bevechtigen zu den ſchönſten Hoffnungen . Ueber= all , wohin ſie kam , wurde ſie wit offenen Armen umd offenem Herzen begrüßt und überall ſchied ſie mit dem Bewußtſein , daß ihr Wirke nicht umſonſt war , daß aus ihren Beſtrebuugen eine Saat aurfgehen wird , die fagensvoll und beilbringend für dem Aufbau umſerer Volksgemeinſchaft werden kann . Wie zu Beginn ihrer Kunſtfahrt , hatte auch zur Beendigung der erſten erfolgreichen Etappe Herr Direktor Haſſinger von der Zen= tralſtelle für Volksbildung zu einer Abſchiedsvorſtellung ein= geladen , die geitern im Rahmen einer Aufführung von Goethes „ Jphi= genie ” gegeben wurde . Shr zahlreich war der Einladung Folge ge= leiſtet wurden . Vor der Vorſtellung ergriff Herr Diwektor Haſſinger das Wort zu einem Rückblick und Ansblick . Wir entnehmen ſeinen warmherzigen Ausführungen das Folgende : Keine andere Kunſtgattung iſt der lebendägen Ankeilnahme der Volks= geſchmtheit ſo günſtig , wie die dramatiſche Darſtellung . Darum iſt es wuch wohl micht zu verwundern , daß die Bemühungen , zuviſchen Volk und Kunſt neue Beziehungen zu knüpfen , am eheſten auf dieſem Gebiete Er= folge erbennen laſſen . Auch bei kritiſcher , zurückhaltender Beurteilung darf man wohl ſagen , daß in unſerer Zeit zahlreiche hoffnungsvolle An= ſätze zu einem künftigen fruchtbaren Verhältris zwiſchen Volk und Theater vorhanden ſind . Der wirtſchaftlichen Notlage zum Trotz fand auch die Theatergattung die aufſteigende Bahn , die in alten Friedens= zeiten einen unabläſſigen Exiſtenzkampf führen mußte , die Wander= bühne . Friher eingegangene Wanderbühmen lebten wieder auf ; neue wurden gegründet , ſo die Schnäbiſche Volksbühne , die Rhein = Mainiſche Verbandsbühne , die Pfälziſche = Saarländiſche Wanderbühne , die Rheiniſche Landesbuihne und die Heſſiſche Landeswanderbühme . Man erhannte in ſteigendem Maße die Kulturbedeutung des „ fahrenden The= aters ” und hielt deshalb erfreulicherweiſe mnicht zurück , dieſe Unterneh= mungen zu unterſtüitzen . Wir haben es deshalb im Herbſte vorigen Jahres troßz aller ent= gegenſtehenden Bedeuken gewagt , die Heſſiſche Landeswan= derbühne , ins Leben zu rufen . Die erſte Spielzeit unſerer Wander= bühne ſoll mit der heutige Vorſtellung ihren Abſchluß finden . Auch bei allem guten Willen hätten wir unſern Plan nicht durchführen können , wemn wir nicht von Anfang an uns der Unterſtützung des Heſſiſchen Geſamtmimiſteriums , der zuſtändigen Reichsbehörden und des Landes= theaters hätten erfreuen dürfen . Den Miniſterien und der Leitung des Landestheaters ſei deshalb auch an dieſer Stelle für ihre bisherige Hilfe herzlichſter Dank geſagt . Wir hoffen dabei zuverſichtlich , daß ſie uns im nächſten Jahre ihre höchſt wertvolle Umterſtützung noch in ſteigendem Maße zuwenden werden . Ermöglicht wuude die Tat beſonders durch das freundſchaftliche Verhältnis der Zentralſtelle zu dem Verein zur Förderung der Volksbildung in Württemberg , wit dem ein Abkommen getroffen wurde , daß eine im Dienſte der ſchwäbiſchen Volksbüldung ver= wendete Stilbühne nebſt künſtleriſchem und techniſchem Perſonal , das für Heſſen naturgemäß Ergänzung finden mußte , zu einem Gaſtſpiel nach Heſſen leihweiſe überlaſſen wunde , und zivar für die Dauer von Mitke Oktober 1920 ab bis 1 . April 1921 . Erfreulicher = und dankenSwverterweiſe ſtellten ſich auch viele private Perſönlichkeiten und Firmem , welche dem Unternehmen und ſeiner Aufgabe reichſſtes Verſtändwis und twohlwol= lendſtes Intereſſe entgegenbrachten , mit ncmnhaften Spenden in den Dienſt der guten Sache und ermöglichten ſein oft ſehr , ſehr ſchwieriges Durchhalten . kürzeſten Formel lauten : „ Setz dich über alles weg , freut dich über jeden Dreck ! ” Mindeſtens können alle die kleinen und großen tragiſchen Momente des täglichen Lebens uns nichts anhaben , wenn wir den lockeren , leichten Frohſinn beſitzen , der Paul Abel , dem Helden des unterhaltſamen Stückchens , eigen iſt . Der ſeltſame Titel „ 2 X 2 — 5 ” bedeutet etwa : Alle Geſetze und Nor= men , die menſchliches Tun begründen und vorher beſtimmen wol= len , ſind ebenſo ſinnlos wie die Formel 2 X 2 — 5 . Das bewei= ſen die Perſonen des Stückes , deſſen Handlung in entſchwunde= nen Zeiten ſpielt , denn heute „ ſeien die Menſchen ja ganz an= ders ” . Ich bin boshaft genug , zu behaupten , daß ſie gerade heute ſo ſind : denn der königliche Rechnungsrat , der lieber ſofort ſeine Entlaſſung nimmt , als einer liberalen Regierung zu dienen , und dann doch bleibt , läuft gerade heute in tauſenden von Pracht= exemplaren herum . „ Es gibt , Gott ſei Dank , noch Charaktere ! ” ſagt er . Damit : Schwamm über die Komödie , die eine luſtige „ Abendröte ” , das Renegatentum , die Geſinnungslumperei von der ſatyriſchen Seite anfaßt ſtatt von der tragiſchen . Das letztere langweilt , während das erſtere unterhält . Unter Alois Groß= manns Regie , der auch den tüchtigen königlich = liberalen Rech= nungsrat Hamann ſpielte , wurde mit einer Laune und einem Schmiß geſpielt , die dom erſten Augenblich elektriſierend in das ausverkaufte Haus überſprangen . Ernſt Karchoſ war als Paul Abel ſo recht in ſeinem Element , Otto Wallburg famos als Konik , Margarete Lanner eine echte Hetäre Othella Luſtig . Als über= aus wandlungsfähiger Schauſpieler erwies ſich Peter Stanchina als weibiſeher Friedrich Hamann , der eine verblüffend feine Karikatr bot . Jubelnder Beifall zeichnete den Sieg . Mit Shakeſpeares „ Was ihrwollt ! ” ſeierte das Schauſpielhaus den Oſterfeiertag . Die Inſzenierung Richard Weicherts folgte dem Originaltext des großen Briten und brachte die 16 Bilder in ununterbrochener Folge ( abgeſehen von der großen Pauſe nach dem 10 . Bild ) in offenen Verwand= lungen mit Hilfe der Drehbühne . Ganz eigenartig reizvoll war der humorvolle Schluß mit den vorüberhuſchenden Silhouetten der Haupifiguren . Die ganze Aufführung war überhaupt von einem grandioſen Stilgefühl beherrſcht . Bühnenbilder — Lud= wig Sievert als Erdenker , Max Boſſecker als vortrefflicher Aus= führer — und Figurinen verſchmolzen ſich zu einer wundervollen Einheit . An der Spitze der Darſteller ſei Carl Ebert genannt , deſſen Malvolio in Auffaſſung und Durchführung wohl uner= reicht ſein dürfte . Das Quartett der Verſchwörer gegen ihn fand in Toni Impekoven ( Tobias ) , Georg Lengbach ( Chriſtoph ) , Ben Spanier ( Fabio ) und Käthi Hartmann ( Maria ) zwerchfellerſchüt= ternde Vertreter . Die ernſten Figuren des Spiels lagen in den Händen Fritz Odemars ( Orſino ) , Hans Königs ( Sebaſtian ) , Maria Karſtens ( Olivia ) und Fritta Brod ( Viola ) , die ihrer = der ein ehrender Meilenſtein auf dem emporſteigenden Weg des Franrfurter Schauſpielherſes . Die erſte Vorſtellung fand in Offenbach a . M . am 18 . Oktober 1920 ſtatt . Im ganzen haben wir 70 Orte unſeres Heſſenlandes beſucht und 140 mitt organiſiert , ſo daß von der Tätjgkeit der Heſſiſchen Landes= wanderbüchne 210 heſſiſche Orte erfaßt wurden . Davon ſind im beſetzten Gebiete 116 und im unbeſetzten Gebiete 94 . Geſpielt wurden folgende Stücke : „ Kabale und Ließe ” von Friedrich v . Schiller , „ Verſunkene Glocke ” von Gerhart Hauptmann , „ Jugendfreunde ” von Ludwig Fulda , Treue Magd ” von Bruno Frank , „ Emilia Galotvi ” von Leſſing , „ Des Meeres und der Liebe Wellen ” von Fr . Grillparzer , „ Minna von Barn= helm ” von Leſſing , „ Maria Magdalene ” von Hebbel , „ Nathan der Weiſe ” von Leſſing , „ Iphigenie ” von Goethe und das Märchenluſtſpiel vor Bürkner . Im ganzen wurden während der fünfeinhalb Monate 156 Vorſtellungen gegeben , und zwar „ Kabale und Liebe‟ Bmal , „ Ver= ſunkene Glocke ” 23 mal , „ Jugendfreunde ” 24 mal , „ Treue Magd ” , 5 mal , „ Envilia Galotti ” 6 mal , „ Des Meeres und der Liebe Wellen ” Bmal , „ Minna von Baumhelm ” 22 mal , „ Natham der Weiſe ” Hmal , „ Iphigenie‟ 3 mal und „ Rorkäppchen ” als Kindervorſtellung 38 mal . Es erſcheint ein= leuchtend , daß es zur Ermöglichung dieſer Arbeitsleiſtung eines großen Energieaufwandes bedurfte , und dies beſonders noch dadurch , daß uns Eiſenbahn und Auto manche aufregende Situation bereiteten . Wir haben den Spielplan unter Ausſchaltung jeglicher politiſchen und religiöſer Tendenzen möglichſt reichhaltig zu geſtalten verſucht ; wir ſind der Auffaſfung , daß es vor allen Dingen die Klaſſiker verdienen , immer mehr und mehr Gemeingut unſeres Volbes zu werden . Dameben ſoll ſelbſtverſtändlich auch die gute zeitgenöſſiſche Literatur gepflegt wer= den . Die ganze Art unſerer Arbeit , die Auswahl der Stüicke , die Aus= ſtattung und die Darſtellung müſſen ſich auf den Grundgedanken der Volksbildung einſtellen . Ich habe ſchon oft bei Aufführungen betont und betone es auch heute noch einmal mit Nachdruck , die Heſſiſche Landes= wanderbühne ſoll keine Amüſierungsanſtalt ſein umnd keinen bloßen Zeitvertreib bringen ; ſie ſoll vielmehr allen eunpfänglichen Volks= genoſſen Auge und Herz öffnen für dig Schönheit und Erhabenheit der Kumſt , für den Ernſt und den Scher = des Lebens . Unter dieſem Ge= ſichtspunkte ſind auch die Aufführungen unſerer Landeswanderbühne gur behrerten . Wir erfreuen uns bei unſerer Tätigkeit auf dieſem Gebietz deutzſcher Thenterſultur und des Bühnentolksbundes . Mit beidem Orga= niſationen ſtehen wir in engſtem freundſchaftlicher Verhältnis . Es iſt getviß keine leichte Aufgabe , mit einer Wanderbüühme die vor= hin genamnten Ziele zu erreichen . Der ſehr häufige Wechſal bringt in künſtleriſcher und perſönlicher Hinſicht viel Schwierigkeiten wit ſich . Wenn dieſe Schwierigkeiten trotzdem im weſentlichen überwunden wur= den , und die küinſtleriſchen Erfolge unſere Erwartungen vielfach über= trafen , ſo iſt das wicht nur der freudigen Aufnahme zu berdanken , die unſere Bühne überall fand , ſonder auch dem Ergebnis angeſtrengter Arbeit , die angefüllt war von großen Sorgen und Opfern an Zeir und Kraft . Ueberall , wo die Bühmne ſpielte , erntete ſie höchſtes Lob und guch die Fachkritiker der Preſſe äußerten ſich allgemein durcheus günſtig über ihre Leiſtungen . Dieſe Erfolge verdankt ſie neben der unermüid= lichen und zielbewußten Tätigkeit des künſtleriſchen Lsiters Herrn Stockinger vor allem der Hingabe und dem ernſten Streben ſwitz aller ihrer Mitglieder . Sie haben bis auf tvenige Ausnahmn , die ja die Regel beſtätigen , trotz der memmigfachen Erſchwerung , die das ftete Umherveiſen in vielfach kalten Eiſenbahnwagen und das Uebernachten ir oft ungeheäzten Zimmern mit ſich brachten , ihr Beſtes geboten . Dafür ſei ihnen heute unſer aufrichtiger Dak und unſere volle Anerkeummg ausgeſprochen . Aber auch das teckmiſche Perſonal ſei wichtt vergeſſcn . Beſonders lobend ſei woch Herr Beleuchtungsinſpektor Mann erwähnt , der oft zum Entzücken aller Theatzerbeſucher wahre Wunder vollboachte . Einen weſentlichen Anteil an dem Gelingen unſerer künſtleriſchen Be= ſtrebungen haben aber auch die örtlichem Vertrauensleute ( Lehrer , Kreis= ſchurlräte , Pfarrer , Kreisdirektoren , ſowie Gewerkſchaftsbeamte , Vertreteu der verſchiedenſten Organiſatkionen ) , die in ſelbſtloſer Weiſe die lohnlen Vorbereitungen übernommen hatten . In Heſſen ſind die Schwierigkeiten beſonders groß . Sie liegen ur erſter Liwie darin , daß wir uns bei dem Mangel an größeren Städten in der Hauptſache an kleine und kieiners Ortſckſaften ud Dörfer wenden . mußten , wo bei der Unzulänglichkeit vieler Säle nicht nur eine Spiel= möglichteit ſehr erſchwert war , ſondern auch oft infolge der Kleinheit der Säle , ſelbſt bei ausgezeichnetem Beſuch der Vorſtellungen , eine auch nur emrigermaßen erträgliche Tageseinnahme nicht erzielt werden komnte . Aber trotzdem höelten und halten wir es für umſere Pflicht , uns an kleine und kleinſte Orte zu wenden , da es Hauptaufgabe ſein muß , ge= rabe den weiteſten Schichten der Bevölkerung , den Lentenr auf dem fla= chen Lande , die viel weniger als die Bewohner der großen und mittle= ren Städte Gelegenheit haben , mit den Geiſtesgütern der Nation in Berührung zu kommen , Einblick in dieſe ſchöne , für Herz und Verſtand und zur Erhaltung der Volksgemeinſchaft ſo bedeutungsvolle geiſtige Welt zu vermitteln . So nehmen wir von der erſten Spielzeit der Heſſiſchen Londeswanderbühne Abſchied mit dem Beivußtſein , alles dar= angeſetzt zu habenr , was möglich war , um der Idee zum Siege zu ver= helfen , und imn der Gehvißheit , daß uns noch unendlich vieles zu tun übrig bleibt . Das ſoll uns ein Anſporn ſein , auf dem beſchritvenem Weg mit Eifer , Endſchloſſenheit urſ Zielſicherheit weiterzuſchreiten . Ich möchte hoffen und wünſchen , daß auch durch unſere Abſchiedsvorſtellung der Heſſiſchen Landeswmiderbühne in reiht vielen von Ihnen ſich die Ueberzeugung durchſetzt , daß mur auf dem Wege rechter Volksbiſdung unſer daniederliegendes Volksleßen ſich wieder innerlich erheben kann , und daß Sie alle miteinander zu dieſer Erkenntnis auch bald die Tat fügen möchten . Dann wird aus den Scmen , den wir durch unſere Heſ= ſiſche Landeswaderbühne in ſchverer Zeit in empfängliche Herzen ſtreuren durften , unſerem ſchönen Heſſemlande und umſerem lieben deut= ſchen Vaterlande Segen erwachſen ! ( Lebhafter Beifall . ) Herr Präſident Dr . Strecker , ſchloß ſich den Dankesbezeugungen an alle Helfer , Förderer und Mitwirkende namens des Minäiſteriums an , bekonte auch ſeinerſeits die große kulturelle Bedeutung des Unter= nehmens und erbat die Förderung und Unterſtützung aller dazu Beru= ſenen auch für die Zukunft . Hierauf folgte die Aufführung von „ Iphigenie auf Tauris ” Man muß anerkennen , daß wirklich Außerordentliches und künſüleriſch ungemein Wertvolles von der kleinen Büihne geleiſtet wird . Durckhweg haben die Solokräfte mit Ernſt und Eifer und gauzer Hingabe an ihrer Ob es nötig twar , uns die niederzerrende Rcaliſtik des Schau= ſpiels „ Tage des Lebens ” von Leonid Andrejew aufzu= zwingen ( und dazu gerade am Oſterfeſt ) , iſt eine Frage , die ich entſchieden verneinen möchte . Schlimm genug , daß es derartige Zuſtände geben kann . Ins Rampenlicht brauchen ſie nicht ge= zogen zu werden . Und noch ausgerechnet von einem ruſſiſchen Autor ! Ich bin abſolut kein Feind ausländiſcher Dichtungen , ich finde aber , daß die deutſchen Dichter den Vorzug haben ſollten . Es ſoll indeſſen nicht geleugnet werden , daß Andrejews Drama packt und mitreißt . Der Dichter malt in kraſſen Farben . In lichtem Gold der erſte Akt , dann ſchnell zuſammenbrechend immer tieſeres Schwarz ſozialen und moraliſchen Elends . Das alles er= innert ſo ein bißchen an Kino und Hintertreppe — man beachte den Untertitel Studentenliebe ” — , das alles hat ſo ein bißchen den Hautgout , die Anrügigkeit der Kolportage , denn alle Requi= ſiten der Zehnpfennig = Romane tauchen auf : der blanke Säbel , die ſechsläufige Piſtole , die grauſame Eſſigſäure , die nie leere Schnapspulle , ja im letzten Akt ſogar der obligate angeheiterte Provinzleutnant . So hat den Jeder Beſucher das für ihn nötige Stimmungselemenb zur Hand , und der Erfolg iſt gemacht . Robin Robert führte die Regie . So glänzend die Textregie war , ſo mangelhaft war die Dekorationsregie . Man kann ein ſo naturaliſtiſches Werk nicht auf der Stilbühne vor Vorhängen ſpielen . ( Die Straße im zweiten Akt zum Beiſpiel ! ) Da wird die Stilbühne ſtillos . Ueberhaupt erſchien uns die Geſtaltung der Bühnenbilder doch etwvgs zu ſehr under finanziellem Geſichts= punkt entſtanden zu ſein , weshalb Reinhold Schön nicht büßen ſoll . Man konnte dieſe immerhin ſtark fühlbaren Mängel aber bei der ausgezeichneten Darſtellung vergeſſen , und der tieſe Ein= druck , den die Aufführung hervorrief , äußerte ſich in lebhaftenn Beifall . Hertha Hambach ( Olga ) muß — alle Vorzüge zuer= kannt — ausgeglichener , weniger ſchroff in den Stimmungs= wechſeln ſpielen . Sie lann da von Hermann Kner ( Nikolaf ) ſehr viel , wenn nicht alles lernen . Eine feine Studie war die Mutter des Fräulein Reiter . Aus der Menge der übrigen Dar= ſteller ſeien noch Kurt Gerdes ( Onufry ) und Auguſt Weber W . W . G . ( v . Ranken ) genannt . ONB . Ein deutſcher Triumph . Aus Rom , 29 . März , wird gemeldet : Der Oſterſonntag war ein Tuiumph derdeutſchen Muſik . Am Abend konnte das Teatro Con= ſtantino die ungehenere Menſcheumenge nicht faſſen , die gekom= men wan , um der Aufführung von Waguers „ Parſifal ” unter Leitung des Berliner Kapellmeiſters Brecher beizuwohnen . Am Nachmittag ſtellte ſich nach jahrelanger Abweſenheit Arthur Nikiſch dem römiſchen Publikum vor . Und die alten Römer ver= ſicherten , daß ſie einen ſolchen Taumel des Publikums noch nicht erlebt hätten . Nach dem Vorſpiel zu „ Triſtan und Jſolde ” der= hinberte die raſende Menge die Fortſührung des Programimis . Nahdem der Beifall weit über eine Viertelſtunde ( 2 ) gedauert hatte , mußte ſich Profeſſor Nikiſch zur Wiederholung entſchließen . Eeite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Donuerstag , den 31 . März 1921 . Rnzmer BB . großen künſtleriſchen Aufgabe ge rbeitet und haben erreicht , drm Aippen= reichen Gefahren , die die Erſtellung der großen klaſſiſche Werke von fo beengter und beengender Bühne birgt , unbedingt Herr zu werden . Maar verliert mit gutem Willen und entſprechender Einſtellung bei die= ſem Spiel den Eindruck des engen äußeren Rahmens und läßt ſich gern in den Bann der vollen Wirkung der herrlichen Weike ſchlagen . Eliſi= beth Maiſch bringt für die Jphigenie außergewöhnlich viel und Gutes nut . Sie verfügt über ausreichende teclmiſche Mittel und hat vor allem Leben und Empfindung , Verinnerlichuung , die überzeugend wirkt . So vevmag ſie die Skala der Gefühle vom verträunt = naiten bis zum drama= tiſch = tragiſchen zu erſchöpfen . In Paul Sehnert ( Thoas ) , Karl Kreuzinger ( Oreſt ) , Hans Frommamn ( Pylades ) , und Ernſt Stockinger ( Arkas ) , der auch die Negie führte , erwuchſen ihr gleich= wertige Gegenſpieler . Man ſpendete ehrlich und reichlich Beifall . Die Schaffung einer ſogenannten „ Reichsverbands= prüfung ” der nichtſtaatlichen Lehranſtalten . Mach Mütteilung in öffentlichen Blättern ſoll an den nichtſtaaklichen Lehranſtalten im kgufenden Jahre erſtmals eine ſogenaunte „ Reichs= verbandsprüfung ” abgehalten werden . Dieſe Prüfung ſoll jungen Leu= ten , denen die Reife füir Oberſekunda fehlt , Gelegenheit geben , ein „ Min= deſtbäldungsmaß ” für den Eintritt in beſtimmte Berufe oder Fachamſtalten rachzuuweiſen . Die Anſorderungen entſprechen angeblich denem der bis= herigen Einjährigenprüfung . Der Reichsſchurlasſchuß hat die‟ Anſchauung vertreten , daß zu einer ſolchen Prüfung ein Bedürfnis nicht vorliege . Nachdem die Einjährig = Freiwilligenprüfung , die früher vor einer beſonders eingeſetzten Konnniſſion habe abgelegt wer= den können , durch das Reich aufgehoben worden ſei , könne auch einer Cnſatzvevanſtaltmg für dieſe Prüfung ſtaatlicherſeits eine Bedeutng nicht beigelegt werden . Die frühene Einjährigenprütſung werde EZiglih durch die an einer öffentlichen Lehranſtalt abgelegte Prifung zum Nach= weis der Reife für die Oberſekunda erſetzt . Hiermach kann eine ſolche pridate Prüfung keinerlei Erſatz für eine ſtaatliche Prüfung bilden . Sie wäre doher gauch fün die etwaige ſpätere Zulaſſung zu öffentlichen Berufen ohne jede Wedeuitug , wie ihr Beſtehen auuch nicht von der Ablegutng einer Aufnahmeprüfumg in die Oberſekunda eier öfſentlichen . Lehronſtalt befreien Fann . Im Hinblick hierauf könnte auch Lehrern öffenilicher Schullen nicht geſtattet werden , ſich an der Ab= haltuug folcher Prüfungen zu beteiligen , ſelbſt wenn ihnen die Gemeh= migung zum Untrrichten an den betrefſenden nichtſtaatlichen Anſtalten erteflt worden ſein ſollte . Durch eine ſolche Prütfung wüinde üüberdies der erganiſche Aufbau des Schulweſens , wie er nach den Beſtimmungen der Reichsverfaſſung vor= geſehen iſt , nur ungünſtig beeinflußt werden , da die Prüfung in der fyſtematiſchen Ausgeſtaltung des Schullweſens keine innere Begründung finden würde . ( Darmſt . Ztg . ) * Roßdorf , 30 . März . Liturgiſche Gottesdienſte . Gleich ben durch den Kirchengeſangverein mit je zwei eutſprechenden Chören reicher ausgeſtatteten Gottesdienſten um Laades = Buß = und Bettage und erſten Oſterfeiertage dürften auch die Liturgiſchen Gottesdienſte am Kar= freitag und Nachmittag , des erſten Oſterfeſttags wieder Amblang gefu= den haben . Zu beiden hohen Feiertagen iſt je ein reicher , zum Teil noch ungehobener Liederſchatz in dem Geſangbuche und in ſeinem An= hange vorhanden . Außer dem alten „ O Haupt voll Blut und Wunden ” wurden auf dieſe Weiſe wieder die noch unbekannten Lieder ? „ Kommt und laßt uns Chriſtum ehren ! ” „ Auf , auf mein Herz , mit Freuden ” „ Oſtern , Oſtern , Frühlingswehen ” und „ Ueberwinder , nimm die Palme ! ” verirandt und von der Gemeinde frendigſt aufgenommen und abwech= ſelnd mit dem Kirchenchor bzw . den Kindern in den 9 Gottesdienſten der Karwoche alsbald ſicher geſungen . — Konfirmation . Am zweiten Ofterſeſttage wurden die am 13 . März vorgeſtellten 84 Konfirmanden , 37 Knaben und 47 Mädchen , bei dichtgefülltem Gotteshaufe konfirmiert . Unter Leitung ihrer Geſangslehrer Hangen und Frl . Eichler fangen bei dieſen Gelegenheiten die Konfirmanden mehrſtmmmig : „ Jeſu , geh vor= an ” und „ So nimm denn meine Hände‟ . Die Kirche war von den Kon= firmanden mit Blumen umd dem ſchon reichlich vorhandenen erſten Grün der Frühlingsnatur feſtlich geſchmüickt . Am Nochmitdag traten nach der Verkerlung der Konfirwationsgedenkſcheine devem Sprüche von den Konfirmanden ſelbſt ausgeſucht und geſvünſcht waren , die nächſtjährigen Konfirmanden 1922 in ziemlich der gleichen Anzachl an Stelle der Schei= denden um den Altar und ſangen unter Orgelbegleitung : „ Zieht in Frieden eure Pfade ! L . Jugenheim , 30 . März . Einbruch . Heute nacht wurde am Bahnhof im Gepäckraum eingebrochen . Die Diebe haben eine Fenſter= fcheibe herausgeſchnitten und ſind ſo in den Raum eingedrungen . Einige Kiſten wurden erbrochen , eine Kiſte mit Seife geſtohlen . Von den Tävern fehlt jode Spur . h . Auerbach , 29 . März . Brennholzverteilung . Ein gro= ßer Teil des Holzes kam durch die Gemeinde an die Bezugsberechtigten zur Verteilung und iſt man mit dem Anfahren desſelben eifrig beſchäf= tigt . Auf jeden ſelbſtändigen Haushalt entfallen zuvei Meter und koſten dieſe Buchen = Scheit 215 Mark , Buchen = Kwüppel 195 Mark , Srockholz und Wellen werden den Viehhaltern beſonders überwieſen , jedoch eben= falls durch Verloſung . Das Anfahren koſtet für je 2 Meter 25 Mark aufwärts , bis zum Höchſtbetrage von 35 Mark . — Während des Oſter = — Mit dem Legen der Frühkartoffel hat man überall begonnen und iſt hierzu das trockene Wetter ſehr günſtig . n . Höchſt i . O . , 30 . März . Außer Lebensgefahr . Der durch ſeinen Schwiegerſohn Philipp Gerhandt zu Birkerts im Streit verſpun= debe Ludſvig Schäfer befindet ſich nunmehr im Darmſtädter Eliſabethen= ſtift , hat je eine Schußverletzung am Hals und in der Leiſtengegend und ſoll in beiner unmittelbaren Lebensgefahr ſein . n . Lampertheim , 30 . März . Aufgeklärter Leichenfund . Der geſtern gemeldete Leichenfund aurf der Viernheimer Landſtraße hat durch die amtlichen Schritte ſeine Aufblärumg dahin gefunden , daß der tot bei ſeinem Fahrrad , angetrofſene Arbeiter Georg Frank von Viernheim einem Herzſchlog erlegen war und irgendwelche verbrecheriſche Handlung nicht vorliegt . Mainz , 30 . März . Scheckſchwinöler . Ein Metzgermeiſter verkaufte vor einigen Tagen einem angeblich in Frankfurt wohnenden Kaurfmann Schmalz und Fett zum Preife von 20 000 Mark . Der Käufer ſtellte auf eine bebannte Frankfurter Handelsfirma einen Scheck aus . Der Metzger ſandte die Ware an den Bahnhof Kaſtel , wo ſie verladen wurde . Als der Scheck eingelöſt werden ſollte , ſtellte es ſich heraus , daß er gefälſcht war und der Metzger das Opfer eines Betrügers geworden Heſſiſches Landestheater . Mittwoch , 30 . März . Die Entführung aus dem Sexail . W - I . In einer wohlgelungenen und an ſchönen Eindrücken reichen Aufführung ging heute Mozarts Oper „ Die Entfüh= rung aus dem Serail ” , die herrlich wie am erſten Tag , wieder in Szene . Geleitet wurde die Aufführung durch Herrn Georg Szell als Caſtdirigent . Herr Szell iſt Deutſchöſter= reicher ( nicht Tſcheche ) und ein Muſiker von hervorragender Be= gabung . Trotz feiner Jugend — ſchon mit 19 Jahren war er erſter Kapellmeiſter in Straßburg — hat er ſich ſchon als Hapell= meiſter , Konzertbirigent , Komponiſt und Pianiſt einen Ruf er= worben . Wenn es noch eines Befähigungsnach eiſes für die Kapellmeiſterſtelle bedurfte , ſo hat er ihn an dem heutigen Abend erbracht . Die unvergängliche Schönheit und Grazie und der nie verſiegende Melodienreichtum der Mozartſchen Muſik kamen in inſtrumentaler ſoſohl als auch in vokaler Hinſicht zu reinſtem Aus= druck und vollſter Geltung , namentlich aber war es die wunder= volle Herausarbeitung 8 er Melodien und Stimmen , denen ſich das Orcheſter diskret anpaßte , die die heutige Aufführung aus= zeichnete und beſonders genußreich geſtaltete . Dieſes Empfinden und Behagen , echte Mozartſche Muſik zu hören , wurde durch die glänzende geſangliche Leiſtung Fräulein Jungbauers als Conſtanze verſtärkt , die allen Anforderungen , auch in repräſen= tatiber Hinſicht , reſtlos entſprach . Herr Enehjelm , der den Belmonte ſang , beſitzt alle Mittel ſür einen Mozartſänger , die er aber noch nicht immer zu ſeinem Vorteil auszunützen weiß . Er iſt eine etwas problematiſche Künſtlernatur , anfangs ſcheinbar nicht in Stimmung , ſaug er im letzten Akte ſehr ſchön . Prächtig war das Duett zwiſchen ihm und Fräulein Jungbauer . Das Spiel hat noch zu viel Verlegenheitsbewegungen . Den in jeder Hinſicht lobenswerten Leiſtungen von Fräulein Meyer als Blondchen und Herrn Schlembach als Osmin , deren früher ſchon lobend gedacht worden iſt , war das ſchöne Gelingen und der ſtarke Erfolg der Aufführung mit zu verdanken . Auch Herr Siegfried als Pedrillo verdient in das Los mit eingeſchloſſen zu werden . Die gefährlichen Klippen des ſtuminen Spiels wur= den von Herrn Ausfelder als Selin und Fräulein Jung= bzuer mit Geſchick überwunden . Das Publikum zeigte ſich für die Schönheiten der Oper ſehr empfänglich und ſpendete reichen Beifall . iſt . War = und Betrüger ſind verſchwunden . — Die geprekkten Schmalzſchieber . Zwri Mainzer „ Handelsiente ” , die ais Haupt= geſchäft das Schieben mit Schmalz betreiben , ſind von einem Kollegen in Chemitz grüidlih betrogen worden . Eine für Mainz beſtimmt ge= weſene größere Lieferung von amerikaniſchom Scweineſchmalz wude zum Preiſe von 192000 Mark in einem Mainzer Schieberkaffee nach Chemnitz weiterverkauft . Da die in Chemmitz eingeholte Auskunft über den Käufer gart lantete , rollte die Schmeizſendung von Mainz wach Chemnitz und givar mit einer Woche Zahlungsfriſt . Als letztere ohne Erfüllung der Zahlung abgrelcſen war , reiſten die Mainzer Schieber nach Chemnitz , und erfuhren dort zu ihrem Schracken , daß der Käufer die Ware zum Preiſe von 150 000 Mark gegei Barzahlamg , unbekannt wohſin , aveitergeſchoben hatte und mit dem Gelde in die Schweiz abge= dampft ſei . Rüſſelsheim , 30 . März . Kommuniſtiſche Hetze . An der Ge= bäuden der Opelwerke war heute vormittag ei Aufruf der Zentrale der Konmmiſtiſchen Partei Deutſchlands an die Arbeiterſchhaft angeſchlagen , in welchem zum Streik , gu Beſitzergreifunng der Werke und zur Bildung einer proledariſchen Ortstehr aufgefordert wurde . Die Arbeiterſchaft leiſtete dem Aufruf keine Folge . Die Betriebe ſind voll im Gange . Der Aufruf wurrde auf Anordnung der Bürger= meiſteerei von der Polizei entſernt . Spiesheim i . Rheinheſſen , 29 . März . Die militarifferte Feuerwehr . Welche tollen Blaſen der bloße Gedanke an den zum Schlagwort gewondenen Früheren „ Militarismus ” in den Köpfen maneher Leute breibt , belveiſt ein an Schülda erinnernder Fall aus hieſiger Ge= meinde . Von Oppenheim kam der Feiterwvehrinſpektor , um die hieſige Ortsfeuerlvehr zu alarmieren . Da die Bewohner aber im Felde arbef= detem , gigen ſie auf die Alarierung nicht ein . Nur einige Handwerker erſchienen auuf dem Sammelplatz . Am die Meldung über dieſen im In= tereſſe der Schlagfertigkeit umſerer Feuterwehren gewiß ſehr bedaurlichen Vorfall Emüipft nun der Berichterſtatter aus Spiesheim in einem Provinz= blatt , die ein ſtarbes Kopfſchüitteln erregende Mitteilung , die Leute häkten das Probealarmieren ſatt uund ließen ſich nicht mehr „ militariſieren ” . Lieber mag alſo ſchon ei Dorf abbrennen , als daß man ſich durch die Feuerwehr „ militariſieven ” läßt . Gießen , 30 . März . Das Gießener Bakaillon des neuen Reichsheeres iſt im Laufe des geſtrigen Tages vollzählig zum Truppen= übungsplatz Ohrdruff ausgevüickt . Das Bataillon wind dort mit anderen Truppenteilen bereitgeſtellt , um bei etwaigen Ausdehmng der Aufruhr= belwvegung zur Aufrechterhaltung von Ruhe ud Ordrmg eingeſetzt zu werden . * Kleine Mitteilungen aus Heſſen . Das Beamtenheer in Heſſen . Nach einer dem Landtag zugegangenen Aufſtellung gibt es in Heſſen insgeſct 12 789 Beamte , Beamtenanwärter , Ruhegehalts= empfänger , Withwen uund Vdllwaiſen . Von den Beamten befinden ſich 294 in Ortsklaſſe A , 1579 in B , 649 in C , 813 in D , 863 in E , zuſammen 4198 Beamte . — Der rheiniſche Blütengarten . Angenehm über= raſcht wanen die Oſterausflügler aus Stadt und Land , als ſie den Rhem= gau , beſonders die Gegend von Mombach bis Bingen in ein Blütenmeer umgewandelt ſahen . Aprikoſen = und Kirſchbäume ſtehen in voller Blüte und erfreuen in ihren hochtietlichen Gewande das Auge des Naturfreun= des . — Bad = Nauheim . Unſer geſchüitzt vom Taunusrand gelegener heſſiſcher Badeplatz zeigte ſich zu Oſtern ſchon in ſeinem Frühlingskleide fertig und wohlvorbereitet zum Empfang der vielen Tauſenden , die auch in dieſem Jahre an den heilkväftigen Quellen wieder Erholung und Ge= ſundurng ſuchen werdem . Die mit einem guten Anfang begonnene Vos= ſciſon mag als ein gutes Vorzeichen für die Hochſaiſon angeſehen wer= den . Leider ſind die 200 Aerzte , die für die Karwoche ihren Beſuch an= geſagt hatten , ausgebllieben , weil die Studienreiſe der unſicherem politi= ſchen Verhältniſſe tvegen auf ſpäter verſchoben werden mußte . — Aus dem ſüdlichen Vogelsberg . Auf den Kälterückſchlag , der vor= übergehend Schnee brachte , iſt eine ſommerliche Wärme gefolgt . Mit der Saat von Gerſte und Hafer haben die Landwirte ſchon begonnen . So erfreulich auch das zeitige Friihfahr iſt , ſſo not tut doch ein grümdlicher Regen , der das beimende Leben in der Natur erweckk . Das warme Wet= ter hatte wieder viele Feiertags = Au . flügler uis der Stadt in den Vogels= berg gelockt . O . N . B . Aus der Pfalz , 29 . März . Abnormwarme Witta= rung in der Pfalz . Die warme , trochene Witterung hat in der Pfalz auch in der Oſterwoche fortgedauert . Die Vegetation iſt ſchon ſoweit forgeſchritten , wie ſonſt bei normaler Witterung im April und Mai . Die Aprikoſen = , Kirſchen = und andere Obſtbäume ſtehen in voller Blüte . Manche Sträucher und Bäume haben ſchon lange friſch= grüne Blätter . In den Mitvagsſtumden herrſchr ſommerliche Wärme . Die Trockenheit auf dem Feldern iſt ußerordentlich groß . Da nur etwa 15 — 20 Prozent der Wetterſeunchtigkeit vorhanden ſind , hegt mam in land= tvirkſchaftlichen Kreiſem für die Ernte große Befürchtung , wenn nicht bald ausgiebiger Regen fällt . Infolg = der angaltenden Trockenheit geht der Waſſerſtand des Oberrhems ſtändig weidter zurück . Die Schiffahrt legt faſt vollſtändig ſtill . Die Schleppkähne können nur halb beladen werden . Das Rheinwaſſer iſt ſo klar und durchſichtig , daß wan am Karſamstag nachmitrag vom ſüdlichen Gehfteg der Rheinbrücke Ludwigs= hafen — Mannheim aus infolge der Sonnenreflexe ſelbſt an den diefſten Stellen des Stromes im ſogenannten Fahrwaſſer den Rheingrund deut= lich ſehen konnte . Die Erwerbsloſigkeit im Februar . Berlin , 29 . März . ( Wolff . ) Am 1 . März 1921 ſtellze ſich die Zahl der Hauptunterſtützungsempfänger auf 428000 , darunter 348000 männliche und 80 000 weibliche , die Zahl der Zuſchlagsempfänger ( unter= ſtützte Familienangehörige ) auf 495 000 . Die mit Ende des Winters von vielen Seiten evhoffte Milderung der Erwerbsloſigkeit iſt damitz leider eusgeblieben , Genn die Zahl der unterſüitzten Erwerbsloſen iſt an= nähernd die gleiche wie zu Anfang Februar ( 433 000 ) . Andererſeits iſt es durch den Ausbau der bproduktiben Erwerbsloſenfürſorge , die gegen 200 000 Erwerbsloſen Beſchäftigung verſchafft hat , gelungen , wenigſtens ein Anſchwellen der unterſtützten Erwerbsloſen zu vermeiden , trotzdem die wirtſchaftliche Kriſis die Lage des Arbeitsmarktes außerordentlich erſchwert . Allerdings bleibt bei all dieſen Zohlen zu berückſichtigen , daß die unterſtützten Erwerbsloſen nur einen Ausſckuritt aus dem Kreiſe der arbeitsloſen Bevölkerung darſkellen , und daß nach wie vor ein ganz er= heblicher Bevölkerungsteil das gewohnte Arbeitseinkomnen entweder ganz oder zum Teil entbehrt . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Beröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion leinerlei Vexantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſe= geſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Seitden durch dem , Krieg die Wichtigkeit der Landſvirtſchaft er= kannt worden iſt , wenden ſich viele junge Leute der Landwirtſchaft als Lebensberuf zu . Das Ergebnis der bisher gemachten Erfahrungen auf dieſem früher weniger gepflogenen Berufsgebiet ſei deshalb für Indereſ= ſenten kurz mitgeteilt . Die Ausſichten für einen Landwirt ( Vevwalter , Inſpektor , Pächter ) ſind nicht ſchlecht zu nennen , wenn der junge Mann große Liebe zum Beruf , gute Geſundheit und für ſpätere Exiftenzgrün= dung etwas Vermögen befitzt . Die dreijährige Lehrzeit wird meiſt ohne gegenſeitige Vergütung abgeſchloſſen ; arbeiter der junge Mann zur Zu= fviedenheit , ſo wird er im 2 . und 3 . Jahr ein Taſchengeld vom Lehrherrn erhalten . Sehr zu beachten iſt , daß der junge Körper eines Städters nicht die Arbeitskraft eines bäuerlichen Knechtes hergeben kann . Ueber= anſtrengung in den Endwicklungsjahren kann ſchwere Störungen der Ge= ſſundceit zur Folge haben . Die norwendige Erholungszeit , beſonders ein völlig freier Sonntag , ſind unbedingt einzuhallten . Auf kräfbige Koſt , Milch , Eier uid Käfe bei Tiſch , iſt auf jeden Fall Werk zu legen . Väuer= liche Betricbe , die dieſe Grundforderuugen nicht eingehen wollen , ſind unbedingt zu meidem . Denn die durch die Kriegsjahre unterernährte und ſchwach entwickelte Stadtjugend darf kein = sfalls an die Land ) wirtſchaft weggeworfen tverden , um etwa einer geizigen Ausbeutung zu unterliegen . — Ueber die Herſtellung von Dienſtſiegeln und = Stempeln hat das Heſſiſche Staatsminiſterium ein Ausſchreiben erlaſſen , das durch ſeine künſtleriſche Ausführung und geſhmackvollen Vorbilder nicht nur eine einheitliche , ſondern auch eine künſtleriſche Ausführung der amtlichen Siegel veranlaſſen ſoll . Leider werden , ie man jetzt ſchon ſehen kann , die guten Abſichten des Minäſteriums dadurch durchkreuzt , daß die Her= ſteller vielfach mit einer großen Gleichgültigkeit , man möchbe ſagen Mißachtung , an die Arbeit gehen und ſo geringen Wert auf die Ausfüh= rung der Siegel legen , daß ſie ſogar die einfachſten Regeln der deutſchen Rechtſchreibung außeracht laſſen . So hat z . B . die Bürgermeiſterei Neu = Iſenburg , Kreis Offenbach , eine Dienſtſtempel von einer Gravier = und Prägeanſtalt in Müchlheim a . M . erhalten , in dem das „ ſt ” in dem Worte „ Bürgermeiſterei ” mit Schluß = s und auch „ IſenGburg ” mit Schluß = s ge= ſchrieben iſt . Alſo in zwei Worten zwei ganz grobe Verſtöße gegen die Grundvegeln der deutſchen Rechtſchreibung ( vgl . § 11 und 12 der amt= lichen „ Regeln für die deutſche Rechtſchceibung ” ) ! Es iſt klar , daß ſolche Kleinkinderfehler mit der Würde eines Amtsſiegels nicht in Einklang zu bringen ſind und ausgemerzt werden müſſen . Um ſo mehr , da jedes Siegel beſtimmungsgemäß die Ueberſchrift „ Volksſtaat Heſſen ” , führt , Die kommuniſtiſchen Unruhen . Fortſchreitende Beruhigung . * Berlin , 30 . März . Wie die Blätter betomen , hat der geſtrige Tag die Entſcheidungfürden Mäßerfolgdes kommuniftäſchen Aufſtandes gebracht , da die Geweral= ſtreikparole ſo gut wie wirkungslos geblieben iſt . Sowohl in Berlin wie auch im weſtbeutſchen Induſtriegebiet und in Mit= telldeutſchlamnds hat ſich die übergroße Mehrheit der Arbeiter ge= gen den Streik ausgeſprochen . Berlin iſt geſtern von grö= ßeren Zwiſchenfällen verſchont geblieben . In den letzten Tagen find uungefähr 500 Kommunöſten im Haft gononmen worden . Der wegen ſeimer kommiſtäiſchen Hetzreden aus dem ſtädtiſchen Elektrizikädsſwerk entſernte Agitator Sült , iſt einer der Führer der jetzigen kommmniſtiſchen Stömmgsverſuche der N . A . G . imn Oberſchönewveide und hielt eine Brandrede für den ſoforrigen Streik . Die Belegſthaſt der Fabrik ließ ſich jedoch nicht beein= fluſſenu und ffimaute gegen den Stpeik . Sült zog ſchließlich urmder Drohungen ab . Zu blutigen Zuſammenſtößen iſt es im Weſtideuchſchland , mr Schwelm und Gevelsberg gekommen . Dort haben die Kommnmiften die Reichsbank uund das Poſtamt geblündert . Sie erbeuteten insgeſannt 550 000 Mark . Eine ſtarke Abteiluung der Schutzpolizei ſtellte die Bande . Es kam zu einem Gefecht , in dem die Kommuniſten 50 Tote und eine größere Zahl Verwn= dete hauten . Im Mettmann wurde nach einem Hauidſtreich auf das Bürgemmeiſtevamt die Reichsbankwebenſtelle von einer Bande beſetzt und 650 000 Mdark entwendetz . Die Bande beſtand aus Perſonen , die gus Düſſeldorf mach Mettwann gekonomen warenu und ſich als Konmmmniſten autsgaben . Vor der anrücken= den Schuttzpolizei ergriffen die Räuber die Fluicht , wachdem ſie das entendete Geld under ſtch verteilt hatten . Nach einer Blätzermeldung ants Halle hat bei Gröbers auf der Strecke mach/ Leipzög , zwwiſchem Kommiſten , die den Ort be= ſetzt halten , und einer Hundertſchaft Schutzpolizei ein ſchweres Gefecht ſtattgiefunnſden . Nach Verhuſt von zſwwei Offizieren und 10 Polizeibeamten mußte die Schutzpobizei den Kampf gegew die mit zahlreichen Maſchinengewehren ausgerüſteten Aufrührer aufgeben . Verſchiedenem Nachrichten zufolge ſollen ſich umter den imt Leunawerk verhafteten auch der Oberbefehlshaber der Roten Armee im Mitteldeutſchland , der Halleſche Stadtverordnete Lemck und der politiſche Kommiſſar des Mansfelder Kreiſes , der Stadt= verordnete Bowitzki , befinden . Vom der Beſatzung der Leutna= werke wurden nur etwa 300 Mann in Haft genommzen , da die meiſten wur gezwuungen im Leunawerk arbeiteten . Die Meldeſtelle beim Magdeburger Oberpräſidinm teillt mit , daß im den Leunawerkem viele Gewehre , Mumition , deer Laſtautomobile und ein behelfsmäßiger Panzerzug erbeuutet ſwum= den . Aus den übrigen Kreiſen des Niegierugsbezirks Merſeburg liegen Meldungen vor , mach denen ſich an einzelnem Stellen die Aufſtändſiſchen wiederunn zu kleinerem Trupps zußammenrottem . Aus dem Ausſagen der Gefangenen geht hervor , daß wahrſchein= lich Max Hölz ſich im Geiſelltal herumtreibt . Eim Automobil , das ihm verfollgte , konnte wur einige Automobbille der Flüüchſtenden Aufſüändiſchem exreichew , im denen ſich Geiſeln befamden , welche befreit und nach Merſebung zurücktransportiert wurden . Eine Anzahl Geiſſeln zvar verwundet . In Zſchonewitz wurdem die Notzſtandsarbeiten verrichſtet . In Halle herrſcht Ruhe , jedoch ſind die Elektrizitäts = zud Gasarbeiter in einen Sympathöeſtreik getreten . Die Techniſche Nothilfe wurde ſofort eingeſetzt , ſodaß die Beleuchtung und die lebensſichtigen Betriebe nicht in Frage geſtellt ſind . Bei Gröbers fand ein heftiger Zuſamwenſtoß zwiſchen einer Hundertſchaft uud Auſſtändiſchen ſüatt . Autf beiden Seiten ſind erhebliche Vercrſte zuu verzeichmen . In Magde= burgiſt alles ruhig . Es gelang , eine ſchwere Verbrecherbande , dias ſogenannte Sprengkommando , feſtzurnehmen . Dieſes beſtand aus lauter Ausländern . In Erfurt herrſcht Ruhe . Die Ei= ſenbahner und die Arbeiter der Firma Habern haben mit Er= folg dem Lockzugen der Komnmtmiſten widerſtanden . Am 30 . März abends gab die Melbeſtelle foügenden Lage= bericht : In Halle iſt das Gas = und Elektrizihätswerk noch nicht im Betrieb . Heute Nacht herrſchte Ruhe . Nachts wurde eine Kominarniſtenverſamelumig ausgehoben . In Querfurt treiben ſich Bamdem herum , Unruhen ſind nicht eingetreten . In Mansfeld herrſcht Ruhe . Im Weißenfelswurde der Ge= neralſtreik proklamiert , jedoch erfolgkos . In dem Bezirk Borna trat eim geringer Teil der Bergarbeiter auf drei Gruben in den Streik . Oberpräſident Hörſſing erläßt für die Regßerungsbezirke Magdebung umd Erfurt eine Behantmachnug , die alle Ver= ſammlungen unter freiem Himmel , Zuſammen= rottungen und Umzüge verböetet . Alle übrigen Verſamm= lungen müiſſen vorher angemelldet werden . Im übrigen liegen noch folgende Einzelmeldungen vor : Provinz und Freiſtaat Sachſen . Querfurt , 29 . März . ( Wolff . ) Eine Bande hat hier eine Reihe von Geſchäften geplündert und die Stadt= kaſſe beraubt . Vor der eintreffenden Schuitzpolizei verließ ſie auf Automobilen uter Mitmahme des Büngemeiſters und zweier weiterer Geiſeln die Stadt . Die verfolgende Schutzpolizei erreichlte die Bande . Bei dem ſich entwichelnden Feuengefecht wur= den die drei Geiſeln verudet . Eine Anzahl Kommmumiſten , darunter ihr Führer , ſind gefallen . Weißenfels 29 . März . ( Wolff . ) Bei den Kämpfen zwiſchen der Sicherheitslwehr und den Kommuniſtem hatten letz= tere nach bisherigem Melduungen mrindeſtens 50 Tote und viele Verletzte , darunter 25 ſehr ſchwer . Die Verluuſte der Sicherheits= wehr warem verhältnismäßig ſehr gering . Die Weißenfelſer Mamnſſchaft hatte einen Totzen und vier Verletzte . Wittenberg , 29 . März . ( Wolff . ) Eine aufgevegte Men= ſchenmenge hat die hieſigem Zeitungen gezivungen , den Drudkbe = . trieb einzuſtellen und ſich an dem allgemeinen Streik zu be= teiligen . Leipzig , 29 . März . ( Wolff . ) In Gröhers wurde ber Bahn= hof von Roten Truppen beſctzt . Seit heurte mittag ſind Kämpfe mitz herbeigerückten Polizeitruppem im Gange . Der Eiſenbahn= verkehr zwiſchen Leipzig umd Halle iſt eingeſtellt . Under dem Druck der Kommuniſten ſind im Lugaut = Oelsnitzer Kohlenrevier Teilſtreiks ausgebrochen . Erfurt , 30 . März . ( Wolff . ) In Erfurt iſt es vollkonmnen ruhig . Die Arbeitiſtallgemeinwieder aufgenom= men . Die Schutzpolizei wurde geſtern nachmittag aus dem Fabriktiertel zurückgezogen . Heute nacht gegen 2 Uhr erfolgte eine ſchwere Detonation . Wie ſich herausſtellte , haben an= ſcheinend komnntniſtiſche Elemente die Eiſenbahn = Unter= führung auf der Strecke Erfurt — Kaſſel , zwiſchen der Steiger = Straße und der Guſtav = Frehtag = Straße geſprengt . Der durch die Sprengung an der Eiſenbahnumterführung angerichtete Scha= den iſt nurr geringfügig , da das Sppengmaterial nicht im Mauer= werk untergebracht , ſondern frei in der Unterführung viedergelegt worden war . Als Täter konunen einige 18 jährige Burſchen in Betracht , die bereits verhafter ſind . Sie gehören der Kommnu= niſtiſchen Partei an . Thüringen . Jena , 29 . März . ( Wolff . ) Die Aktiom der Kommuniſten in Jena war von vornherein dadurch erſchwert , daß die Arbeiter= orgemiſationen ſich gegen ben Eintritt in den Generalſtreik er= klärten . Aſs heute früh ein Trupp Erwerbsloſer zu den Eiſen= bahniverkſtätten zog , um dort die Einſtellunng der Arbeit zu er= ziwingen , begaben ſich die Eiſenbahner vormittags nach dem Ge= werkſchaftshaus , um eine Verſammlung zur Beſprechung der Lage abzuhalten . Die Verſammlung beſchloß mit etwa 800 gegen 10 Stiminen , mittags die Arbeit wieder aufzunehmen . Dagegen gelang es den Kommuniſten , den Betrieb der Straßen= bahn ſtillzulegen und die Arbeiter der Betriebswerkſtätten des Elebtrizitätswerkes zur Einſtellung der Arbeit zu veranlaſſen . Nummer 88 . Induſtriegebict . Difrn , 29 . März . ( Wolff . ) In Eſſen iſtder Tag rmttg balgaufen . Das Ruhrecho ift von heirte ab auf eine Woche ver= boten worden wegen einer Aufforderung zum Hochverrat und zmn bewaffneten Wüderſtand gegen die öffentkiche Gewalt . Düſfeldrf , 29 . März . ( Wolff . ) Die Lage im Regie= rgsbezink Däſſeldorf hat ſich im Laufe des heutigen Vormit= tags entſpamt . In allen Städten des Bezirks herrſcht Ruhe . Dort , wo d 2 geſtern zu kommuniſtiſchen Artionen gekomnmen iſt , ſiud dieſſe durch das Eingreiſen der Schutzpolizei ſchmell unter= drückt worden . I Rextſcheid ſtreiken noch 50 Prozent der Ar= beitzer . Der Zugverkehr vom Weſtdeutſchland nach Oſtem iſt auf einer Blockſtatvon vor Hagen von den Kommuniſten geſperrt wor= den . Die Züge werden deshalb über Hattingen geleitet . Der Zrgverkehr erleidet infolgedeſſen erhebliche Verſpätungen Der Generallplan der Putſchiſten , die Stadt Elberfeld und damit das Wuppertal und das Bergiſche Land in die Hand zu bekommen , iſt geſcheitert . Hente vornittag wurden die Steinbrüche von Gwpſſer und Dorwap und die dortigen Wälder , in denen ſich ver= ſprengte kommuntiſtiſche Banden uunihertreiben , durch die Schuitz= polizei geſäubert . * Berlin , 29 . März . Nach einer Meldung des B . T . aus Recklinghauſem drangen brei mit Armeepiftolen ausgerü= ſtete Räuber in das katholiſche Pfarrhaus zu Scherlebeck ein . Sie feſſelten den Pſarrer Miethe , den Pfarrer Müller und ihre Haushälterin und durchſuchten alle Behälter nach Geld . Aus der Kirche ſtahlen ſie die Monſtranz . Eſſen 30 . März . ( Wolff . ) Die Belegſchaften auf deni Zechen des rheiniſchem Induſtriegebiets fuhren heute faſt überall vollzählüg an , qußer auf einigen linksrheiniſchen Schachdanlagen , vo die Belegſchaften ſtark mit kommuniſtiſchen Elementen durchſetzt ſind . Die Verſuche der Kommuniſten , den Geweralſtreik hervorzurufen , ſind demnach vollkommen geſcheitert . Baden . Karlsruhe , 29 . März . ( Wolff . ) Als nach Säuberung des Marötplatzes und nach Zerſtreuung der Demonſtranten die kaſ= nierte Polizei ebem abrücken wollte , drängten 250 Demonſtranten über den Marktplatz auf den Eingang des Bezirksamtes zu . In der Nähe der Demonſtranten fielen Nevolverſchüfſe ; gleich= z = atig wurden die Demonſtranten zum Angpiff auſgehetzt . Da der Aufforderug der Polizei zur Räumung des Marktplatzes von den Demonſtranten nicht Folge geleiſtet wurde , vertrieb die Polizei die Demonſtranten von dem Marktplatz und aus den an= grenzendew Straßen . Dauauf wurde die Polizei mit Hand= granaten umd Revolverſchüſſen empfangen . In der Kaiſerſtraße und in der Zährünger Straße wurde ſie auch aus Häuſem beſchoſſen . Die Polizei erwidertedas Feuer , Die Polizei harte keine Verlinſte . Auf Seitem der Demonſtranten betrungen die Verluſte nach vorläuſiger Feſtſtekung 1 Toter und 5 Verwundete . Gegen 10 Uhr abends war die Ruhe wie= der hergeſtellt . Karlsruhe . , 30 . März . ( Wolff . ) Nach dem der Preſſe= abteikung der badiſchen Regierung vorliegenden Meldungen iſt die Lage im ganzen badiſchen Lande nuhug . In Konſtanz hat bediglich eine Verfammlung von 200 Perſonen ſtattgefurnden , die aber ohne jede weitere Störumg verlief . Auch in Mannheim ſiid keine weiteren , Störungen vorgekommen . Schleſien . WZesTau . , 29 . März . ( Wolff . ) Der Schleſiſchen Zeitztng zu= folge ereigwete ſich heute mittag in der Nikolaiſtraße 59 / 60 , wo ſich Das Parteiburrec der Kommmmiſten ud die Redaktion der Ar= beiterzekhg befindet , eine gewaltige Exploſion wo= dauch eine Wand zerrmiment wurde und hunderte vom Fenſter= ſcheiben zexſplittert wurdem . Vorlänzfig fehtl jede Aufklärung . Memſchen ſind . grichſt verletzt . Oſtpreußen . Kö nigsberg , 80 . März . ( Wolff . ) Das Erſcheinen der hie = IDnrn Fonmiſtiſſchem Zeitung „ Die Note Fahne des Oſtens ” Lide bis arf weiteres verboten . Geftern abend gegen 9 Uhr erfolgte auf bem zwiſchen den Kaſerngen an der Cranzer = Allee gelegenem Kanonenweg eine ſiarke Detonatiom , zahlreiche Fenſterſcheiben wurden zer= timert . Die Hafenarbeiter ſind autsſtämdig . Beſprechung der Regierungen . Bcxtiä , 29 . März . ( Wolff . ) Die Lage im mitteldeutſchen Auffruhngebiet und dem übrigen Deutfchland iſt heute in einer gemeinſamen Sitzunng des Reichskabinetts und des preu= ßiſchen Kabänetts unter dem Vorſitz des Reichspräſidenten eingehenb auf Grud der erſtatteten Berichte erörtert worden . Die Axton im Mirteldeutſchlamd wird durch die Schutzpobizei ſcharf umd vollſtändig durchgeführt . Das Militär bleibt verfü= guungsbereit . Ueber ſeinen etwa notwendig werdenden Einſatz wird wach der weiteren Entwicklung der Lage entſchieden werden . Die Aburteilung der Ruheſtörer . Berlim , 30 . März . ( Wolff . ) In dew Berliner Betrieben wird faft allgemein gearbeitet , doch bleibt die Schutzpolizei in Alarmbereitſchaft Die Aufruhrbewegung wird wei= der aufmerkſam beobachtet . Bisher wurden ungefähr 200 Per= fonem feſtgenomen , die ſchom in dem nächſten Tagen von dem außerordentlichew Gericht abgeurteilt werden ſollen . Alle diejewigem Ruheſtörer , die in die Betriebe eindrangen und Sabotageakte verübten , werden wegen Landfriedensbruch und die Verbreiter hetzeriſcher Flugblätter , worin zum Sturz der Re= gierumg und zum bewaffneten Aufſtand aufgefordert wurde , we= gem Hochverrats abgeurteilt . — In der Fabrik der A . E . G . in der Brumenſtnaße ſand heute vormittag unter der 10 000 Mann ſtarkem Belegſchaft eine Abſtimmung ſtatt , die nur 1500 Stimmen für den Streik ergab . Trotzdem verſuchte eine Min= derheit , die Arbeiterſchaft zur Arbeitseinſtellung zu zwingen , tvorauf die Belegſchaft kurzen Prozeß machte und die Ruheſtörer aus dem Betrieb hinauswarf . Das Kraftwerk Golpa wieder in Betrieb . T . U . Berlin , 30 . März . Im Kraftwerk Golpa wurde am geſtrigen Dienstag eine Betriebsverſammlung abgehalten , die in ſpäter Nachtſtunde eine Abſtimmung über die Frage des Streiks vornahm . Das Ergebnis war , daß zirka 200 Stimmen für und 600 gegen einen Streik abgegeben wurden . Daraufhin wurde am heutigen Mittwoch die Arbeit im Elektrizitätswerk wieder aufgenommen . Nach Vornahwie der notwendi= gen Unterſuchungen und Abdichtungen , die inſolge des dreitägi= gen Kaltliegens der Keſſelanlagen notwendig ſind , wurde im Laufe des heutigen Vormittags mit der Stromerzeugung wieder begonnen , ſo daß Berlin noch heute Strom aus Golpa erhalten wird . Aushebung eines kommuniſtiſchen Generalſtabsquartiers . T . U . Halle , 30 . März . Das Generalſtabsquar= tier der roten Armee von dem der Aufruhr in Mittel= deutſchland geleitet wird , konnte heute nacht im Hauſe Reil= ſtraße 84 in Halle von der Sicherheitspolizei überrumpelt werden . Die eindringende Sicherheitswehr fand dort zwei Kom= muniſten , den berüchtigten Schneidewind und einen anderen namens Hartfeld an der Arbeit vor . In einem Nebenraum arbeiteten zwei Maſchinenſchreiberinnen . Als die Polizei ein= drang , ſprangen Schneidewind und Hartfeld ſofort durch das Fenſter auf den Hof und verſuchten , ſich die Verfolger durch Schüſſe fernzuhalten . Ein Beamter der Sicherheitspolizei ſtreckte Schneidewind durch einen Piſtolenſchuß nieder ; der andere , der weiter feuerte , wurde gleichfalls durch Schüſſegetötet . Die Durchforſchung der Räume er= gab , daß man hier eine überaus wichtige Entdeckung gemacht hatte . In den Haufe befand ſich tatſächlich das Stabsquartier der roten Armee für Mitteldentſchland . Man fand große Men= gen beſten Kartenmaterials mit genauen Einzeichnungen der Eiſenbahnlinien und Fabriken . Ferner Pläne über Aufſtellung und Einteilung der roten Armee , die Gliederung in Unterſtäbe und Bezirie , und eine Aufſtellmm der Orte , in denen Spreug= ſtoffe lagerden . Auch die Meldung fand ſich vor , daß die An= ſchläge auf die Zeitungsbetriebe erledigt worden ſeien , ferner 50 Quittungen über größere Gelbbeträge . Die Polizei nahm in= folge dieſer Aufzeichnungen zahlreiche Verhaftungen vor . Auch Anweiſungen für Verhaftungen von Perſonen in anderen Städten ſind erfolgt . Dem Stabsquartier war eine Nachrichten= zentrale angegliedert , der eine große Anzahl von Spitzeln bei= geordnete war . Die Ueberrmmpelung des Quartiers konnte durch die Polizei ohne Verluſte durchgeführt werden . Die kommuniſtiſche Internationale an der Arbeit . T . 1 . Rom , 30 . März . Der gleichzeitige Ausbruch von ter= roriſtiſchen Unruhen in Deutſchland , Italien , Spanien und auch in einigen Teilen des Balkans ließen die Vermutung auftom= men , daß man es mit einem groß angelegten Plan zu tun habe , der von Moskau aus geleitet werde . Das Pariſer Blatt Exzelſior erfährt nun , daß Berlin und Mailand gegen= wärtig die Hauptzentralen der bolſchewiſtiſchen Propaganda iſt Europa ſind . Von Mailand aus werden dieſe Behauptungen aus gut informierter Quelle beſtätigt . Da= nach ſind gegenwärtig verſchiedene Agenten , die namentlich ge= nannt werden , damit beſchäftigt , Agitationsreiſen in Italien und auch nach Agram , Bulgarien und Griechenland zu unternehmen . Aehnliche , Zentralen befinden ſich in Zürich und Madrid , die in Verbindung mit Agram , Belgrad und Adrianpel und Konſtan= tinopel ſtehen . Die Revolutionskomitees haben die Aufgabe , mit Mitteln , die den offiziellen Vertretern Moskaus nicht geſtattet ſind , auf den Umſturz hinzuarbeiten . Die Entwaffnung . Eine neue Note der Militärkontrollkommiſſion und ihre Beantwortung . Berlin , 30 . März . ( Wolff . ) Die interalliierte Militärkoutrollkommiſſion hat am 18 . März 1921 an das Auswärtige Amt folgende Note gerichtet : In der Pariſer Note von 29 . Jauar 1921 iſt der deutſchen Regierung der 28 . Februar 1921 als Termin für die Ausfüh= rung gewiſſer militäriſcher Beſtimmungen zugebilligt worden . Aus den Meldungen der Kontrollorgane iſt nun folgendes feſt= geſtellt worden : 1 . Die Auslieferung der über die zugeſtandene Menge hinaus vorhandenen Waffen iſt nicht vollendet , insbeſon= dere iſt neben der zuläſſigen Zahl von Maſchinengewehren noch die gleiche Zahl von Maſchinengewehren zu Uebungszwecken vor= handen und es iſt eine große Menge auseinandergenommener Waffen vorhanden , under der Bezeichnung Erſatzſtücke , deren Ge= ſamtwert von der deutſchen Regierung ſelbſt auf über eine Mil= iarde Mark geſchätzt wird . Andererſeits ſind verbotene Waffen , wie Maſchinenpiſtolen , lange Piſtolen und Granatwerfer nicht ausgelieſert worden . 2 . Das nicht zuläſſige Artilleriematerial der Feſtungen Kü= ſtrin , Königsberg und Lätzen = Boyen iſt noch nicht ausgelieſert worden . 3 . Die Auslieferung des nicht zugelaſſenen Artilleriemate= rials der Küſtenfeſtngen iſt der Kommiſſion noch nicht angezeigt trorden . Die Auslieferung des nicht zugelaſſenen leichten Feſtungsmaterials iſt zwar bei der Mehrzahl der Feſtungen im Gange , für Pillau , Marienburg , Königsberg , Lötzen = Boyen und Küſtrin iſt ſie aber noch nicht im Gange . Die interalliierte Kontrollkommiſſion nimmt Vermerk von den oben genannten Verfehlungen . Sie erlaubt ſich , formell darum zu erſuchen , daß vor dem 31 . März 1921 Abhilfe geſchaffen wird . Sie glaubt ferner hervorheben zu ſollen , daß den Beſtimmungen der Pariſer Note über die Fabriken noch nicht Genüge getan iſt . Auf dieſe Note hat das Auswärtige Amtam 26 . März 1921 folgende Antwort gegeben : In der Note vom 18 . März 1921 Nr . 1413 gab die interalli= ierte Militärkontrollkommiſſion der Anſicht Ausdruck , daß Deutſch= land , gewiſſe Beſtimmungen des Vertrages von Verſailles über die Ausrüſtung des Heeres und der Feſtungen nicht erfüllt habe . Demgegenüber habe ich folgendes zu erklären : 1 . Die Reichswehr beſitzt an Geſchützen , Minenwerfern , Ma= ſchinengewehren , Gewehren und Karabinern nur noch die durch Artikel 164 des Vertrages und durch das Protokoll von Spa feſt= geſetzten Mengen . Für die ſonſtige Bewaffnung des Heeres ſchreibt der Vertrag keine Zahlen vor . Der Beſitz daran über= ſchreitet nicht das Maß deſſen was zur Aus= rüſtung eines 100 000 Mann = Heeres erforder= lich iſt . Die deutſche Regierung iſt aber , wie ſie bereits früher erklärte , bereit , die vorhandenen langen Piſtolen und Maſchinen= piſtolen auf die Zahl der zugelaſſenen Gewehre und Karabiner in Anrechnung zu bringen . Uebungswaffen können nicht als Waffen im Sinne des Vertrages betrachtet werden , da ſie für die Verwendung zum ſcharfen und blinden Schuß dauernd un= brauchbar gemacht wvorden ſind . Die Annahme , daß auseinander= genommene Waffen im Werte von einer Milliarde Mark vor= handen ſind , iſt irrig , wohl aber ſind , wie ich in meiner Note vom 11 . Februar dargelegt habe , Erſatzteile und Halbfabrikate für Waffen umd Munition von ſolchem Werte vorhanden . Fer= tige Waffen können aus den dorhandenen Teilen ohne Neufabri= kation anderer Teile und langwieriger Bearbeitung nicht her= geſtellt werden . Um die zweckloſe Zerſtörung großer Werte zu vermeiden , hatte die deutſche Regierung bereits im Sommer 1920 , vorgeſchlagen , die Beſtände , ſoweit ſie nicht für die Truppe und die Zeugämter unmittelbar benötigt werden , im beſetzten Ge= biete lagern zu laſſen . Se hat dieſen Vorſchlag in der Note vom 11 . Februar erneuert . Die Kontrollkommiſſion behält ſich in ihrer Note vom 19 . Februar die Antwort darauf vor . Die Ent= ſcheidung der Botſchafterkonferenz iſt bis jetzt nicht einge= gangen . Nach Artikel 180 Abſatz 4 und Artikel 167 Abfatz 1 des Vertrages von Verſailles iſt Deutſchland berechtigt , das Syſtem der befeſtigten Werke an der Süd = und Oſtgrenze mit der am 10 . Januar 1920 vorhandenen Beſtückung zu behalten . Dem Drucke der Alliierren weichend , mußte ſich die deutſche Regierung gleichwohl entſchließen unter Wahrung des Rechtsſtandpunkdes , die ganze Artillerieausrüſtung der Feſtungen an der Südgrenze und den größten Teil der Artillerie der Oſtſeefeſtungen auszu= liefern . Sie hat nur für Königsberg , Küſtrin und Boyen eine Anzahl von Geſchützen zurückbehalten , die zur Verteidigung die= ſer Feſtungen erforderlich ſind . Unter den gegenwärtigen Ver= hältniſſen im Oſten iſt die Auslieferung dieſer Geſchütze unmöglich . Aehnlich iſt die Sachlage bei der Ausrüſtung der Feſtingen mit Nahkampfwaffen und = gerät . Dieſes Mate= rial gehört begrifflich zum Syſtem der Feſtungswerke . Die deut= ſche Regierung hat daher vertragliches Recht auf ſeine Beibehal= tung . Ueber ihre Verpflichtung hinaus hat ſie ſich genötigt ge= ſehen , für die Feſtungen an der Südgrenze in die Ablieſerung zu willigen . Für die Oſtfeſtungen muß ſie an ihrem Rechte feſt= halten . Bei den Küftemerken iſt die Ablieferung des geſamten von der Kontrollkommiſſion nicht genehmigten Kriegsmaterials im Gange . Die örtlichen Diſtriktkommiſſionen ſind über die Ein= zelheiten unterrichtet . In der Angelegenheit der Fabriken zur Herſtellung von Kriegsmaterial ſieht die deutſche Regierung der Beantwortung ihrer Note an die Botſchafterkonſerenz entgegen , deren Inhalt der Kontrollkommiſſion unter dem 19 . März mitgeteilt wurde . Sie erinnert daran , daß Artikel 168 des Friedensvertrages ihr das Recht gibt , die ihr geeignet erſcheinenden Fabriken vorzu= ſchlagen . Den alliierten Regierungen iſt nur das Recht vorbe= halten , die Zahl der Fabriken zu beſchränken und ſolſche , deren Lage ihnen nicht genehm iſt , abzulehnen . Es verſtößt alſo offen= bar gegenden Friedensvertrag , wenn die Kontrollkommiſſionen das Recht für ſich beanſpruchen , Fabriken zu beſtimmen , die von der deutſchen Regierung überhaupt nicht vorgeſchlagen wurden . Die deutſche Regierumg hat keiner der Beſtimmun= gemdes Friedensvertrages , die die Ausrüſtung des Hoeres und der Feſtungen betreffen , zuwidergehandelt . In den Punkten , die zviſchen ihr und den alliierten Regierungen ſtreitig ſind , iſt ſie überzeugt , daß ſie das Recht auf ihrer Seite hat . Sie erklärt ſich bereit , dieſe Streitpunkte einem unparteiiſchen Schiedsgericht zu unterbreiten . Ich beehre mich , Sie zu bitten , dieſen Vorſchlag zur Kennmis der alliierten Regierungen zu bringen . Die Ausdehnung der Beſetzung . Ein erneuter Appell Deutſchlands an den Völkerbund . Genf , 30 . März . ( Wolff . ) Die deutſche Regierung hat an das Generalſekretariat des Völkerbundes in Sachen der Beſetzung dentſchen Gebietes eine zweite Note gerichte . Dieſe lenkt die Aufmerkſamkeit des Generalſekretariats des Völkerbundes auf die Tatſache , daß die alliierten Truppen die Beſetzung deutſchen Gebietes weiter ausdehnen und drückt die Hoffnung aus , daß gemäß der vorangegangenen Note vom 10 . März d . J . die Artikel 12 — 17 des Völkerbundpaktes zur Anwendung kommen möchten . Das Memorandum hat folgenden Wortlaut : „ Nach der Beſetzung von Duisburg , Ruhrort und Düſſeldorf gingen die Truppen der alliierten Mächte weiter vor und beſetzten die Ortſchaften Walſum , Ratingen , Velbeck und Marxloh , ſowie die Bahnhöfe Mülheim = Speldorf und Oberhauſen = Weſt . Nach den der deutſchen Regierung zugekommenen Berichten über die Truppenbewegung in dieſen Gebieten ſcheint es in der Abſicht der alliierten Militärvertreter zu liegen , die Beſetzung noch weiter auszudehnen . Die deutſche Regierung proteſtiert gegen die Fort= ſetzung eines gegen jedes Recht und gegen jede Gerechtigkeit ver= ſtoßenden Vorgehens . Sie verlangt , daß das in den Artikeln 12 bis 17 des Völkerbundspaktes vorgeſehene Verſtändigungs= verfahren , um deſſen Anwendung ſie ſchon nachgeſucht hat , auch auf die neuen Maßnahmen der Alliierten ausgedehnt wird . ” Das Memorandum iſt gezeichnet vom Reichsminiſter Dr . Simons und trägt das Datum des 22 . März 1921 . In einem Begleitſchreiben zu der Note an den Generalſekretär des Völker= bundes bittet der Miniſter gleichfalls um Weitergabe des Me= morandums an den Völkerbundrat . Rückkehr der deutſchen Botſchafter auf die Auslandspoſten . T . 11 . Paris , 30 . März . Wie Neu = York Herald aus London meldet , iſt der deutſche Botſchafter Dr . Sthamer geſtern wie= der in London eingetroffen . Er erklärte , daß auch Herr Dr . Mayer ſich wieder auf der Rückreiſe nach Paris befinde . Auf der deutſchen Botſchaft wird gleichzeitig erklärt , daß Dr . Sthamer keine neuen Vorſchläge nach London mitgebracht habe . Ungarn vor neuen Kriſen ? T . 1 . Budapeſt , 30 . März . Die ungariſche Regierung hat heute die Note der Entente erhalten , in der die Wiederkehr der Habsburger als Caſus belli bezeichnet wird . Aufgrund dieſer Note ſind Graf Andraſſy , ferner der Bezirkskommandant von Budapeſt Paul Hegebüs , Miniſterpräſident Teleki und Graf Bethlen zum Exkaiſer Karl nach Steinamanger gereiſt . Aus Steinamanger iſt die Nachricht eingetroffen , daß die dortigen Be= hörden ſich auch weiterhin den Anordnungen , die ſie von Buda= peſt erhalten , fügen werben . — Der Freitagsſitzung der National= verſammlung wird die Veröffentlichung eines amtlichen Kom= muniques über die Vorgänge am Sonntag vorausgehen . In der weiteren Sitzung wird es zweifellos zum Sturz der Regie= rung uind zum endgültigen Verſall der Regierungskoalition , ſowie einer reinlichen Scheidung zwiſchen den Karliſten und den Antikarliſten komimen . Letzte Nachrichten . Berlin , 30 . März . ( Wolff . ) Die Kündigungsbe ſchkänkungen zu Gunſten Schwerbeſchädigter wie ſie die Geſetze vom 6 . AFrit 1920 und 22 . Oktober 1920 für die Uebergangszeit für notvendig erachteten , ſind durch Verordnung des Reichsarbeitsminiſterinumns zumächſt bis zum 30 . April 1921 verlängert worden Die Vorlage des Reichsarbeitsminifteriums , weſche für die Zukunft eine Reihe von Abänderuugen des bis= herigen Rechtszuſtandes vorſieht , liegt zur Zeit dem ſozialpoliti ſchen Ausſchuß des Reichstages vor und wird ſofort nach der Oſterpauſe in Behandlung genommen werden . Paris , 30 . März . ( Havas . ) Aus Haifa wird gemeldet : An= läßlich der Reiſe Winſton Churchills fand eine große Kundgebung der Eingeborenen ſtatt , die auf Befehl des Gouverneurs mit Waffengewalt auseinandergetrieben wur= den . Ein Eingeborener wurde getötet , mehrere , darunter drei ſchwer , verletzt . Das Land iſt erregt . London , 30 . März . ( Wolff . ) Daily Mail meldet : Am Diens= tag vormittag iſt in Chikago eine Bombe explodiert , die zehn Perſonen tötete und eine große Zahl ſchwer verſpundete . London , 30 . März . ( Wolff . ) Die Morningpoſt meldet aus Kalkutta : Im Verlaufe der letzten Meutereien in Najpur wurden neun Eingeborene getötet und 24 Poliziſten verwundet . London , 30 . März . ( Wolff . ) Daily Mail meldet aus Neu = York : Harding beabſichtige , den ehemaligen Präſidenten Taft zum erſten Richter am oberſten Gerichtshof zu ernennen . Wafhington , 30 . März . ( Wolff . ) Viviani iſt am 28 März abends hier eingetroffen . Nach Havas dementiert der Ma= tin in aller Form , daß die Miſſion Vivianis finanzieller Art ſei . Landwirtſchaftliches . fpd . Frankfurt a . M . , 28 . März . Schlachtviehmarkt . Dem heutigen Markt ſuareir augetrieben 126 Ochſen , 26 Bullen , 401 Fär= ſen urnd Kühe , 68 Kälber , 49 Schafe , 623 Schweine . Der Maukt nahm bei dem naturgemäß geuing beſchickten Zutrieb einen ſchleppenden Ver= lauf , bei Schweinem verblieb Ueberſtand . Dagegen trat eine Steigerung der Preiſe füir Ochſen um 25 , 50 , für Küihe uim 25 , für Kälber unt 100 bis 150 und flir Schweine um 100 Mark dro Zentner ein . Nur die Bullen fielen edwas in den Preiſen . Es wurden notiert für einen Zentner Le= bendgewicht : Ochſen : vollfleiſefige , ausgemäſtete 800 — 875 Mk . , junge 650 — 750 Mk . , mäßig genährte und gur genährte ältere 550 — 600 Mk . Bullen : vollfleiſchige ausgeivachſeite 700 — 750 Mk . , jüngere 600 — 650 Mk . ; Färſen und Kühe : vollfleiſchige ausgemäſtete Färſen 800 — 875 Mk . ausgemäſtete Kühe 625 — 750 Mk . , wvenig gut entwickelte Färſen 600 — 750 Mk . ältere ausgeinäſtete Kühe und jüngere Tiere 500 — 600 Mk . , mäßig genährte Kühe und Färſen 400 — 500 Mk . ; Kälber : feinſte Maſttiere 900 bis 1000 Mk . , mittlere Maſt = und beſte Saugkälber 700 — 850 Mr . ; Schafe : geringere , Maſthammel und Schafe 550 — 650 Mk . , geringere 450 — 550 Mk . ; Sckſveine : vollfleiſehige unter 80 Kilogramm 950 — 1200 Mk . , von 80 — 150 Külograum 1300 — 1400 Mk . Unreine Sauen und geſchnitten = Eber 1200 — 1300 Mk . Spiel , Sport und Turnen . Turmparteübung in den Vezirken . Zur weiteren Ausbildung der Turnſvarte und Vorturſer und zur Vorbereituing der Veranſtaläungen in Kreis urnd Gau finden am Sonn= tag , den 3 . April , Turnwarteübungen in den Bezirken ſtatt , und siar : 1 . Bezirk in Arheilgen , 2 . Bezirk in Griesheim , 3 . Bezirk in Eberſtadt 4 . Bezirk in Noßdorf ; die Uebungen be= ginnen pünktlich vormittags 9 Uhr . Anſchließend an das Turnen findet Beſpvechung ſtatt und wwerden hierbei noch rückſtändige Diplome von den im verfloſſenen Jahre abgehaltenen Wekturnen autsgegeben . Gäſte können den Uebungen als Zuſchmter beiwohnen . Fußball . * Sportverein Germanim 1913 = Darmſtadt E . V . Germanias erſte Mannſchaft war am Oſtermontag einer Einladung des Raſenſportvereins 07 = Linwburg ( 4 = Klaſſe ) gefolgt und konnte zeit dem Reſultar 3 : 0 einen einwandfreien Sieg erringen Limburg ſtellte eine körperlich weir üiberlegene Manuſchaft ins Feld , die jedoch der Technit manigleute nieht geſvachſſen war . Leider wurde das Spiel durih der niaues Zuſpiel meiſten= n Wind derartig beeinflußt , daß glich war und die wohlgezielten Schüiſſe oft ins „ Aus ” lau= tei en Anforde= deten . Der Schiedsrichter duar mindevwertig 1 gungen in keinev Weiſe . Sportklub „ Haſſia 1913 ‟ = Dieburg 1 . — „ Phönix ” = Mannheim Liga = Reſerve 11 : 1 ( Halbzeit 7 : 1 ) . Am 2 . Oſterfeiertag trafem ſich Bbige Mannſchaften zu einem Freund= ſchaftsſpiel auf dem neu angelegten Sportplatze des erſtgenannten Ver= eins . „ Haſſia‟ = Dieburg hatte i Anbetracht des ſchiveren Spieles ſein beſtes Material zur Stelle . Die Beſetzung der einzelnen Poſitionen ſvar nur gut . Die Mdamnſchaft wies eine gute Form auf und ein jeder Spie= ler war beſtrebt , nur ſein Beſtes herzugeben . Der Gegner war auch in kompletter Aufſtellung zur Stelle . Die Mannſchaft ſpielte ſehr fair und war techniſch gut durchgebildet . Sie Eonnte aber ihr veihtes Können nicht entfalten imfolge allzugroßer Anſtrengungen am „ vorhergehenden Tage und auch während des Spieles machte ſich bei ihr eine gewiſſe Schlaffheit bemerkbar . Diebung gereichte dieſer Umſtand zum Nutzen und kann man ſich ſo das äußerſt hohe Refultat von 11 Toren erklären . In folgender Aufſtellung ſpielten die Mannſchaften : „ PFönix ” = Mannheim ( weiße Hoſe , rote Blufen ) : Schieſtl Schetzle Bomarius Groß Schrenk Miſchelfelder Allgayer Steudle Sprenger Friedrich Löſch „ Haſſſia‟ = Dieburg ( ſchwarze Hoſe , weiße Bluſen ) : Humtel Nödlen Huſter von Biſchowink Lang II . Shomas I . Lang III . Helfrich Lang I . ( K . ) Bilch Köfler Schiedskichter ( in blauem Dreß ) ; Herr Schwarz , „ Haſſia‟ = Dieburg . Kurz zum Spielbenlarf . Nach Anſtoß Diebunrgs erfaßt „ Phöms ” ſogleich dem Ball , der Meihtsaußen flankt im die Mitte , aber Köfler weiß mt der Faſt zu Hären . Eine weitern ſühere Chance wird durch „ Ab= ſeits ” mterbunden . Gleich darauf dasſelbe Bild vor Mannheims Tor . Disburgs Hmlbrechte bringt das „ Phünix‟ = Geiligtu durch einen präziſen Schuuß in Gefahr , der Ball wird aber vun Schieftl gehalten und ins Feld befördert . Bei einem abermaligen Durchbrch ersielt „ Haſſia ” in der 12 . Mdimute durch Mödller das 1 . Tor und eröffmet ſomit den Torreigen . Die Tore fallen jetzt in kurzen Abſtänden hintereinander , ſo kaun bereits ſchon drei Miuten ſpäter v . Biſchopint nach burzem Gedränge zum zweiten Mule einſchieben . Einen groben Fehler des rechten „ Phönix ” = Vertsidigers bemtzt der kreffliche Linksaußen von Dieburg , ſpielt allein ſich dmrch und ſchießt das dritte Tor für ſeine Fanßen . Mühelos erzielt Diebung guch noch das 4 . , 5 . , 6 . Tor ud 5 Mimtten vor Halbzeit ein 7 . , ein Sebſttor des weihtem „ Phünix ” = Verteidigers . Dieſen ſieben Toren kann „ Phönig nur eins entgegenletzen , das wohlverdiente Ehrenkor , ein Fernſchuß , für Möfler unhaltbar . Wach Halbzeit iſt Dieburg auch wieder ſtämdig überlegen und erzielt nuch weitere 4 Tore , Garunter einem 11 Meter . Mit einer Niederlage von 11 : 1 verläßt Phönix ” das Spiel= felb . Das Trefſen war äußerſt far ud an ſchönen Momenten ſehr reich . Für dire Farrneß des Rampfes ſpricht der Umſtand , daß im Verlgufe des Spieles nur zwvei Swafſtöße verhängt wunden und zwar wegen allzu fcharſen An = den = Mann = Gehens . Das Publikum , das i Menge erſchtenen war verhielt ſich ſehr ruhig und zollte bei prächtigen Leiſtrngen großen Beifall . Der Schiedsrichter war für das Spiel der geeignete Leiter , er hatte das Spiel ſtets in der Had und war i ſeinen Entſcheidungen kor = - ck . zekt und ſicher . * Griesheim b . D . , 29 . März . Am Karfreſtag fand auf dem Viktoria = Sportplatz das Auswahlſpiel der Klaſſe B im Oſtrheingau ſtatt urnd endete mit dem Reſuültat vom 2 : 1 zur Gunſten der A = Mannſchaft . Am 1 . Oſterfeieruag hatte Viktoria einem vollen Erfollg zu verzeichnen . Der Gegner der 1 , Mannſchaft war diesmal die Ligaveſerve des Offembacher Fußballvereins . Griesheim mitk dem Wind un Rüückem bann bis zur Halb= zeit dreimal erfolgreich ſein . Nach Halbzeit wind Griesheims Ton zeit= weiſe ſtark belagert , doch iſt guuch die Ueberlegenheit Griesheuns gegen den Wind nicht zu erkennen . Nach ſchöner Vorlage Ean der halbrechte Nr . 4 eimſenden . Der Anſtoß Offenbachs bringt den Ball vor Gviesheims Tor , ein Schurß und die Ehre iſt gerettet . Bald dareuf ervönt der Schlußpfiff und mit 4 ; 1 für Gries eim hat ein ſſchönes Spiel ſein Ende erreicht . Weitere Reſultate Viktorſas : 2 . Mannſchaft — 1 . Mannſchaft Ale= mania = Groß = Rohrheim 2 : 2 ; 3 . Mamſchaft — 1 . Mamnſchaft Fußball = Ver in = Steinbach 4 : 1 ; 1 . Jgd . — 3 . Manmſchaft Chatti = Wolfskehlen 5 : 0 ; 1 . Schm . — 1 . Schm . Fußball = Verein = Darmſtadt 2 : 2 . Für den 2 . Feiertag havte ſich Viktoria der Spielvereinigurng Pfungſtadt verpflichtet , war aber leider gezwungen , mit 7 Mam Erſatz anzutreten , was ihr die überaus hehe Niederlage von 8 : 1 Toren einbrachte . Eine kombinierte 2 . , 3 . und 4 . Mannſchaft geſann gegen die 2 . der Spielvereinigung mit 2 : 1 Toren . Die 2 . Jgdm . hatte die gleiche von Germania 06 = Langen ols Gegwer und blieb auch hier Griesheim mit 3 : 2 Toren Sieger . Die 2 . Schm . konnte gegen die 2 . Schm . vom Fußballverein Darmſtadt ebenfalls mit 2 : 1 Toren gewinnen . Fußballoerein „ Germanio 1911 ‟ = Eberſtadt ( B = Klaſſe ) — „ Fußballſportverein 1919 ‟ = Groß = Zimmern 5 : 1 . Zum Freundſchaftsſpiel hatte ſich Groß = Zimmern obige Mannſchaft zu Oſtern verpflichtet . Groß = Zimmerm mißte leider mit drei Mann Er= ſatz antreten , daher auch die empfindliche Niederlage . Eberſtadt hatte von Anfang an ſchon das Spiel in der Hand . Angriff auf Angriff wird von dem ſehr ſlinken Sturm uuternommen , der aber immer von dem her= vorragenden Gr . = Z . Mittelläufer unterbumden wird . Groß = Zimmern ſtellt um , der Mittelläufer geht in die Verteidigung , doch dadurch fehltze das Rückgract der Läuferreihe , Eberſtadr bombadiert einfach aus 30 Meter Entfernuung das Tor und kanm ſo bis Halbzeit drei Mal Erfolgreich ſein . Nach Halbzeit macht Groß = Zimmemn wächtige Anſtrengungen , aber manche ſchöne Vorlage von Halbliks wurde von Halbrechts verſiebt . Da gellingt es endlich dem Halblimben durch gutes Einzelſpiel das einzige Tor für Groß = Zimmern zu erzielen . Doch mehr ſollte Groß = Zimmern an dieſem Tage nicht von dem Glücke begünſtigt werden . Eberſtadt konnte noch zweimal durch meiſterhaftes Kombimationsſpiel erfolgreich ſein . Es konnte ſomit einen ſchönen , ihvem guten Können entſprechenden Sieg erringen . Hervorragend war Eberſtadts Verteidigung und die Flügelſtürmer , auch das Können der übrigen Mannſchaft war gut . Bei Groß = Zömmern war beſonders der reihte Verteidiger auf gewohnter Höhe , ſolwie der Tormamr , Halblinke umd der linke Verteidiger ſehr gut . * Fußballverein Hofheim ( Ried ) Raſenſportver= ein Wacker = Stuttgart 8 : 0 . Die am Karfreitag in Hahn gegen den bortigen F . K . Olympia 1 : 1 und am erſten Oſtertag gegen Konkordia = Gernsheim 1 : 1 ſpielende erſte Mannſchaft des Raſenſporwereins Wader aus Stuttgart ſpielte am zweiten Oſverfeiertag gegen die gleiche des Fußballvereins Hofheim . Beide Vereine ſind Bezärksmeiſter der C = Kaſſe . Wie bereimnbart , ſollten die Gäſte mm erſten Feiertag abends , von Gerns= heim komend , in Hofheim eintreffen und von ſeiten des Fußballber= eins ( unter gefl . Mitwirkung des Wander = und Mandolinenklubs Fi= debio ) feſtlich empfangen werden . Zu dieſem Zwerk hatte ſich eine große Memſchenmenge eingefunden , jedoch mran war enttäuſcht . . . . ſie komen nickt . Am Montag morgen haen die erſten Gäſte i Hofheim an , ber Reſt erſt hirz vor Spielbeginn . Gegen 3 Uhr wurden beide Mannſchaf= ten mit Muſik zum Sportplatz begleitet . Um 3 Uhr betraden die Spieler , begrißt vun den Zuyſchauern , das Spielfeld . Hofheim wählt ( den Gäſten den Vorzug laſſend ) Wind und Sonne im Geſicht . Beide Mannſchaften finden ſich vorerſt wicht zuſammen , jedoch kam Hofheim bis zur Pauſe zweimal durch gute Einzelleiſtung einſenden . Nach der Pauſe finden ſich die Mannſchufden beſſer zuſammen , bsſonders der Hofheimer Sturm , welcher Angriff auf Angriff folgen läßt . Noch 6 mal mußte bis zum Schluſſe der Stuttzgarter Tonvächter das Leder aus dem Kaſten holen . Gin Teil der Gäſte verließ erſt am Dienstag Hoſheim . Die Ausſchreibung der Reichsfugendwettkämpfe 1921 iſt ſoeben erſchienen . Sie lautet wach den Beſchlüſſen der drei von Turnerſchaft , Sportbehörde für Ahtletik und Schwimrmverband für die Wettkämpfe ernamten Mitglieder : Reichsjugenbkämpfe 1921 . A . Allgemeines . Die Reichs= jugendkämpfe 1921 werden für die männliche und weibliche Jugend in je drei Altersklaſſen ausgetragen . Die 1 . Altersklaſſe umfaßt die Jahr= gänge 1908 und 1907 , die 2 . Aitersklaſſe Jahrgänge 1906 und 1905 und die 3 . Altersklaſſe Jahrgänge 1904 und 1903 . Für jede Klaſſe wird durch den Reichsausſchuß ein Wettkampf ausgeſchrieben ; nur für die= ſen gibt der Reichs usſchuß die Ehvenurkunden . Es bleibt den Städte= gruppen oder Wettbampfleitungen überlaſſen , weitere Einzel = , Mehr= oder Mannſchaftskämpfe auszuſetzen , ebenſo auch für die Ausgeſtaltung der Veranſtaltung durch Maſſenvorführungen , Spiele uſw . zu ſorgen . Als Tag der Reichsjugendwertkämpfe gilt der 19 . Jumä . Nur ausnahmsweiſe darf von dieſem Tage abgewichen wer= den . Auf alle Fälle müiſſen die Reichsjugendkämpfe bis zum 17 . Juli erledigt ſein . Für Wettkämpfe , die nach dieſem Tage abgehalten wer= den , gibt der Reichsausſchuß keine Urkunden aus . Bis ſpätsſtens 10 Tage nach den Wettkämpfen iſt dem Reichsausſchuß auf beſonderen , von ihm abzufordernden Vordrucken zu berichten und gleichzeitig die Zahl der gewünſchten Urkunden aufzugeben . B . Verzeichnis der Wettkämpfe . a ) Männliche Jugenb : 1 . Drei= kempf : 100 = Meter = Lauf , Hochſprung , Schllagballwurf ; 2 . Sechskampf : 100 = Meter = Lauf , Weitſprung , Schlagball = ( oder Ger = ) wurf , Reck , Bar= ren , Schwimen ( oder Pferd ) ; 3 . Sechskampf : 75 = Meter = Hürdenlauf , Weitſprung , Kugelſtoßen 5 Kg . , Reck , Barren , Schwvimmen ( oder Pferd ) . b ) Weibliche Jugend : 1 . Einzelkämpfe : 75 = Meter = Lauf , Schlagballwarf , Weitſprung ; 2 . Vier = oder Fünfbampf : 75 = Meter = Lauf , Schlagball = ( vder Ger = ) wurf , Reck , Barren und wenn möglich Sch . vimmen ; 3 . Vier = oder Fümfkampf : Hürdenlauf 75 Meter , Kugelſtoßen 5 Kg . , Reck , Barren , und wenn möglich Schwimen . Die weiteren Beſtimmungen und die Pflichtübungen werden noch bekannt gegeben . doToonniere Ta . das Darmſtädter Tagblatt ? — Eine Sportberatungsſtelle für Thüringen wurde in Meſaringen gegründet . — Im Hammerſverfen ( 5 Kilogramm ) übertraf der Sports= mann Furtwengler = Regensburg ſeinen eigenen bisherigen deut= ſchen Rekord und erzielte in München eie Leiſtung von 50 , 925 Meter . — Die 9 . Okympiade ſoll im Jahre 1928 in Budapeſt ſtatt= finden . Infolgedeſſen beſchäftigt man ſich ſchon jetzt in der ungariſchen Hmuptſtadt mit der Errichtung eines gewaltigen Stadions . Scluß des redaktioneßen Teils . AA . zromatischund ausgiebig , billig im Verbrauch Wiederlagen in allen Stadtteilen Wetterausſichten für Donnerstag . Wolrig , trochen , allmählich wieder wärmer , nach Südweſt drehende Winde . ZusstLiender . Landestheater . Anfang 6 ½ Uhr , Ende nach 10 ½ Uhr ( C N . Scheurfpiellmiete & 13 , Sondermiete Serie XV 8 ) : „ Louis Ferdinand , Prinz von Preußen ” Orpheum : Vorſtellung um 7 ¾ Uhr . Vortrag von Sekretär des Rats der Freunde für internationalen Diemſt Carl Heaty um 7 ½ Uhr im ſtädtiſchen Jugendheim , Dieburger Straße 26 . Gemeinſame Sitzung des Feſt = und Verwaltumgsausſchuſſes der Vereinigung ehemals heſſiſcher Leib = Dyagoner um 8 Uhr im „ Hotel Prinz Karl . Verſteigerungskalender . Freitag , 1 . April . Stammholz = Verſteigerung um 9 Uhr im Altheimer Ge= meindelvald ( Buſammenkunft auf der Hautpſchneiſe an den Meſſeler Wieſen ) . In 1 . Altheim 2 . Arheilgen 8 . Auerbach 4 . Babenhanſen ( Heſſe = 5 . Bickenbach 6 . Biebesheim 7 . Erumſtadt . 8 . Dieburg . 9 . Eberſtadt . 10 . Egelsbach" . 11 . Erfelden . 12 . Erzhauſen . 13 . Eſchollbrücken 14 . Gernsheim 15 . Gräfenhauſen . 16 . Griesheim . 17 . Groß = Rohrheim 18 . Groß = Rmſtadt . 19 . Groß = Zimmern . 20 . Gundernhauſen . 21 . Habitzheim . 22 . Hahn b . Pfungſtadt 23 . Hähnlein 24 . Heubach i . D . 25 . Jugenheim 26 . srleeſtadt . 27 . Klein = Umſtadt 28 . Klein = Nohrheim 29 . Klein = Zimmern . 30 . Lengfeld 31 . Meſſel . . . . " 32 . Nieder = Beerbach 33 . Nieder = Ramſtadt . 54 . Ober = Ramſtadt 35 . Pfungſtadt 36 . Reinheim 37 . Richen . 38 . Roßdorf . 39 . Schneppenhauſen" . 40 . Seeheim 41 . Semd . 42 . Spachbrücken 43 . Stockſtadt 44 . Traiſa . 45 . Ueberau 46 . Weiterſtadt 47 . Wixhauſen 48 . Wolfskehlen 49 . Worfelden 50 . Zwingenberg . . bei Frau M . Vonderſchmidt , Hauptſtraße Frau H . Anthes X . , Waldſtraße Frau Wilhelm Röder , Bachgaſſe 22 Frau Joh . Gehringer , Amtsgaſſe 218 Frau Thomas Hils , Pfungſtädterſtr . 3 Frau Hch . Trautmann Ww . , Kirchſtr . 81 Frau Kath . Hönig Wwe , Neuſtraße 3 Frau Eliſe Balles , Hutmachergaſſe 8 Georg Becker II . , Odenwaldſtr 7 ‟// 0 Fr . Jak . Schroth XI . , Ernſt Ludwigſtr . 1 Phil . Eberling III . , Neugaſſe 40 Frau Joh . Joſt , Ludwigſtraßie Fräul . Anna Gilbert , Pfungſtädterſtr . 23 Frau B . Wenzel , Zanggaſſe 9 Frau Wilhelm Glenz . Hau tſtraße Georg Becker , Alte Darmſtädterſtr . Frau Fr . W . Herbold I . Ww , Ldgſtr . 11 Frau L . Klinger Wwe . , Rodenſteinerſtr . Frau Joh . Reinhardt VI . , Hauptſtr . Frau Chriſtine HorneffWwe . , Altſtraße Karl Rikl , Schloßgaſſe Hch . Lang , Schneidermeiſter , Obergaſſe Frau C . Krämer Wwe Rodauerſtr . 59 Frau Schimpf , Waſſerfall 77 . Frl . Karola Luckhaupt , Hauptſtr . 12 Eliſe Hirſchel Witwe Frau El . Hoffmann We . , Bahnhofſtr . 20 Frau B . Wenzel , Gernsheim , Zangg . 9 Johannes Köbel III . , Dieburgerſtr . 38 Frau Dorothea Heil , Otzbergſtraße 7 Hch . Joſt , Holzhäuſergaſſe 100 Frau Babette Reiß , Untergaſſe 26 J . Oehlenſchläger , Stiftſtraße 68 Frau Luiſe Neubert , Aliceſtr . 15 Nikolaus Heil , Sandſtraße 82 Frau Geiſt Wwe . , Wilhelmſtraße Joh . Georg , Mittelſtraße 11 Georg Handſchuh . Dieburgerſtr . 61 Heinrich Schroth Jakob Bauer , Frankenſteinſtr . 1 Frau Hch . Storck Wwe , Oberendſtraße Karl Poth IV . , Hofgaſſe 10 a Frau Hch . Henninger IV . We , Ldgſtr . 17 Ad . Mahr , Schuhmſtr . , Bernhardſtr . 7 Gg . Volz Wwe . , Hauptftr . 27 Karl Böhm , Darmſtädterſtraße 10 Frau El , Aurenhammer , Falltorſtr . 33 Fuchs , Schreiner , Oppenheimerſtraße 7 Fräul . Eliſab . Engel , Neugaſſe 19 Frau Douvier Wwe . , Obergaſſe 3 . Für pünktliche und gewiſſenhafte Zuſtellung werden wir Sorge tragen . ( 3892 Der Verlag des „ Darmſtädter Tagblatts ” . Unſere Agentur in ugenheim befindet ſich bei ( 3996 Frl . Carola Luckhaupt , Hauptſtr . 12 . Beſtellungen auf unſer „ Darmſtädter Tagblatt ” ſowie Inſerate werden dort entgegengenommen . Für pünktliche Zuſtellung der Zeitung werden wir jederzeit beſorgt ſein . Der Verlag des Darmſtädter Tagblatts . Leſtung : Dr . Oity Wnlbaeſtg . Verantmortlich für den leitenden politiſchen Zeil und für Ferilleton : Dr . Ottv ABafboeſtel ; füir heſſtſche Polt k und den Abreigen Zeil ( anßer Sport , Handel und Landwir/ſchaftüichee ) APar Streeſet für Sport , Handelsteil nnb Lan wintzchaftliches : Hurt Mitf = hing : für den Anwigestetl , Awzeigenbeiiagen uud Mütteilungen aus dem Geſchäftsſebenz Wanl Lange . — Druck und Beplag : L . C . Witsich’ſche Auflcchernckerei . Sümlich i Prmnſtabt , — Für den rebaltiondlen Zeil beſtlmmte Miteillungen ſinb an die „ Aebaition des Tagblatts ” zu nichten . Ehvrige Honoravzmndemungen ſinb beizufügen ; nachträglice werden nicht berückſichtigt . UInvirlangte Manufkinte werden nicht mrückgefanbt . Die heutige Rummer hat 12 Seiten . Die glückliche Geburt einer gesunden Tochter zeigen hocherfreut an Dr . Wilhelm Vix u . Frau Flora , geb . Dudenhöffer Darmstadt , 30 . März 1921 . ( 3999 nna Statt Karten . Für die uns anläßlich unserer Ver- mählungerwiesenen Glückwünsche und G Aufmerkgamkeiten sagen wir allen , be - G sonders derMädchen - Jugendvereinigung der Johannesgemeinde , herztichen Dank . Ludwig Georg und Frau 6 Marie , geb . Schüßler . Eleissbach ( Dillkreis ) . ( * 12784 Wdbnnn Dankſagung . Für die herzliche Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer lieben Entſchlafenen ſowie für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Waitz am Grabe , der liebevollen Pflege der Schweſtern des Eliſabethenſtiftes und den zahlreichen Blumenſpenden ſagen auf diefem Wege herzlichen Dank . ( * 12771 Im Aamen der traueruden Hiuterbliebenen : Hermann Breitwieſer . Butter Statt jeder beſonderen Anzeige . Nach längerem ſchweren Leiden ſtarb heute früh unſere liebe Mutter , Großmutter , Schweſter , Schwiegermutter , Sch wägerin und Tante ( 400 * Frau Preis 21 , 50 Mk . , in jedem Quantum zu haben bei Heinrich Ahl , Karlſtr . 99 , im Hofe rechts . ( * 12768 Karoline Meyer Wwe . geborene Joſeph im 76 . Lebensjahre , Hausfrauen empf . : es Ia vollfette Camembert= käſe a St . 4 ℳ , Ia voll : fette Rahmkäſe , a Skück 4 , 50 ℳK , Ia Limburgerkäſe , Ta Gouda = u . Gdamerkäſe , ½ . Pfd . 4 ℳ , Ia Bauern= handkäſe , 10 St . 6 , 80 ℳ . Arnold , Rhönring 29 , nächſt der Frankfurterſtr . A Für Huddings Jammeris , SuppenJnken , Jorten u . sw . verwende man stets OrOetgers Taa Bestes , deufsches Fabrikat ! Volles deutsches Pfundgewicht ! Die trauernden Hinterbliebenen . Junge Kriegerswitwe ( 31 J . alt ) , 2 Kinder ( 7 und 8 J . alt ) , wünſcht ſich wied Worms , den 30 . März 1921 , zu verheiraten . Reichelsheim i . 9 . . New = York , Gladenbach . Die Beiſetzung erfolgt Freitag , den 1 . April , vormittags 11 Uhr , in Reichelsheim i . O . Nur ernſtgemeinte Angeb . erbeten unt . L 116 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 12401 K K Für die überaus liebevolle Teilnahme bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Ver= lufte ſagen wir allen , beſonders Herrn Pfarrer Waitz ſowie Herrn Fr . Meyer für die troſtreichen Worte , dem Geſang= verein „ Melomanen ” , der bei mir be= ſchäftigten Arbeiterſchaft , meinen werten Stammtiſchfreunden und der Darm= ſtädter Geſchäftswelt , meinen innigſten Dank . ( * 12716 2 m Aamen der trauernden Binterbliebenen : Paul Erni nebſt Kindern . Heixat : ( 1 , 397 Hübſche 23 jähr . Deutſch = Amerikanerin , Halbwaiſe , m . 650 000 Dollac , ſow . eine größ . Anzahl verm . Damen wünſchen ſich ſo fort zu verheiraten m . Herren auch ohne Berm . durch Adamkiewicz , Berlin , Alexanderſtr . 36 . Herr , 27 Jahre alt , Kriegs= beſch . m . etw . Vermögen . wünſcht mit Fräulein im Alter v . 18 — 25 J . zwecks Heirat in Verbindung zu treten . Diskr . zugeſichert . Angeb . nur m . Bild unt . L . 144 Geſchftsſt . ( * 12518 Gandelsmann ( * 12760 Mitte 30 er Jahre , ſolid , fleißig u . ehrenh . , wünſcht ſi = alsbald mit Dame gl . Alters , Witwe mit Kind nicht ausgeſchl . , zu verh . Evtl . Einheir , in Geſchäft . Angeb . mögl . m . Bild , kath Konf , u . M 4 50 an die Ge= ſchäftsſt . Diskr . Ehrenſach Korona das tonangebende Sportrad , Phöniz die beſte Nähmaſchine für Haushalt u . Gewerbe . Alleinvertretung für Darmſtadt und Umgebung ( : Wa Auguſt Zürtz Tel . 2952 . Schuchardſtr . 1 . Erſtklaſſige Bereifung zu billigſten Preiſen ! Nerventee altbewährt Paket 2 . 00 Mk . ( 1157 a Auton Fischer Adler = Drogerie Frankfurterſtraße 14 . Wohne jetzt aller Putzzutaren Art kaufe man nur in dem ( 3551 a Georg Schubkegel Sürzlätgaus gegenüb , d . Hauptpoſt . Hans Ludwig konservierende Zahnpflege moderner Zahnersatz Sprechstund . 9 — 12 u . 3 — 6 , Tel . 50 Schuchardstraße 1 Ecke Ernst - Ladwigstraße . ( 352 Polſterwolle in größeren und kleineren Poſten billig abzugeben . Bei Abnahme von größeren Quanten entſprechend billiger ( 3907 a Beſitz binnen gen 10 Uhr , dahier , e beſchä Ans den Amtsverkündigungen des Kreis= amts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefundene Gegenſtändet 1 Fünfzigmarkſchein . 1 Fünfmarkſchein . 1 Etui mit 2 Spiel Karten . Ein mittelgroßer und 5 kleine Schlüſſel an einem Ring . 1 mittelgroßer Schlüſſel mit Schildchen ( Vorgarten ) . 1 wollenes Umhängetuch . 1 altes , großes Porte= monngie mit 10 Mk . — Zugelaufen : 1 Rehpinſcher , 1 Jagdhund . Ausgabe von Zuſatzbrotmarken . Die Ausgabe von Zuſatzbrotmarken für werdende und ſtillende Mütter findet für die Folge regelmäßie in den erſten ſieben Werktagen eines jeden Monats ſtatt , und zwar am : 1 . Werktag für den 1 . Bezirk , 2 . „ uſw . „ „ 2 . Weitere Bekanntmachungen erfolgen nicht mehr ; es wird aber im Tageskalender an den Ausgabe= tagen noch beſonders darauf hingewieſen . Die Ausgabe erfolgt jeweils während , der Ge= ſchäftsſtunden von 8 — 12 ½ Uhr . Lebensmittelaus weis und Stillbeſcheinigung iſt erforderlich . Darmſtadt , den 80 . März 1921 . ( 8 t 2982 Lebensmittelamt . Anmeldung von Doppelwohnungen . Nach der Verordnung des Heſſiſchen Landes = Ar= beits = und Wirtſchaftsamtes vom 1 . Februar 1921 hat jeder , der außer ſeiner Wohnung noch eine mehrere andere Wohnungen in oder außerhalß Wohnortes beſitzt , der Gemeindebehörde des Z . . ortes Anzeige zu erſtatten und dabei anzugeben , welche Wohnung als ſeine Hauptwohnung angeſehen werden ſoll . Die gleiche Verpflichtung gilt für Mit= glieder eines gemeinſamen Haushaltes , die außer der mit den übrigen Haushaltsangehörigen gemein= ſamen Wohnung noch eine eigene Wohnung haben . Wird in der Anzeige keine Wohnung als Hauptwoh= nung bezeichnet oder wird die Anzeige unterlaſſen , ſo iſt die Gemeindebehörde berechtigt , zu beſtimmen , welche Wohnung als Hauptwohnung angeſehen wer= den muß . Liegen die Wohnungen in den Bezirken verſchiedener Gemeinden und hat jede Gemeinde die in einem anderen Bezirk liegende Wohnung als Hauptwohnung bezeichnet , ſo ſteht dem Verfügungs= berechtigten innerhalb von zwei Wochen nach Zu= ſtellung der Mitteilung der letzten Gemeindebehörde die Beſchwerde an das Landes = Arbeits = und Wirt= ſchaftsamt zu . Falls die Wohnungen im Bereiche verſchiedener Länder liegen , iſt die Beſchwerde an den Reichsarbeitsminiſter zu richten . Demgemäß werden Alle , die hiernach anzeige= pflichtig ſind , aufgefordert , entſprechende Meldung bis längſtens zum 10 . April 1921 an das unterzeich= nete Amt zu erſtatten . Zuwiderhandlungen können mit Geldſtrafe bis zu 10000 Mark oder mit Haft ( st 3990 beſtraft werden . Darmſtadt , den 29 . März 1921 . Städt : Wohnungsamt . Gebiſſe mit und ohne Platten . Reparaturen werden ſof erledigt . * 12547 mdf Frau Foſeph , Dentiſtin , J . Foſepb , Dentiſt , Markt 4 , Tel . 742 Haus = und Gartenbeſitzer ! Pumpen = Neparaturen werben billigſt ausgeführt G . Beit , Schleiermacher= ſtraße 26 . ( * 12724 Praktiſch erfahr . Näherin nimmt noch einige Kunden an im Ausbeſſern u . einf . Schneiderei in nur gute Häuſer . Beſte Empfehlungen . Ang . unt . M 20 Geſchſt . ( * 12624 Von friſch eintreffenden Sendungen empfehlen in feinſter Qualitsware : das Pfund Backſchellfiſe Mark 1 . 00 im Ausſchnitt und Kaonan in Koteletts ge = Seelachs ſchnitten . Mark Wäſche z . Waſchen u . Bügeln w . angen . Gr Stücke 1 ℳ , kleine 50 u . 60 H , auch Stärkwäſche . ( * 12691 ds Gandwäſcherei , Darmſtraße 12 , pt . Schneider= meiſterin liefert erſiklaff Arbeit in Jackenkleidern /Echneider= arbeit ) , Mantelkleidern . Ge= ſellſchaftskleidern uſw . Gfl . Angebote unter 91 9 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 12561 Ferner in lebendfriſcher Nordſee = Ware Schellfiſche in allen Größen , Heilbutt , Rotzungen , Kablian , Heelachs uſw . Fette Makrelenbücklinge , Lachsheringe , Rauch= ſchellfiſche , täglich von den Seeplätzen eintreffend zum billigſten Tagespreis . — Fiſchkonſerven und Marinaden . ( 3927 empf . ſich Fräuleinm Aus= beſ ern von Wäſche und Rleiderr im Hauſe . / * 125 16 Näheres Geſchäftsſtelle . Ludeie Häsinger I . A . Fertig 42 Eliſabethenſtr . Tel , 367 . Karlſtr . 47 . Tel . 641 . ReitingersBieckschmtat Gehr . Rösinger Eliſabethenſtr . 19 . Tel . 543 . Grafenſtr . 19 . Tel . 40 . Fühlen Art Anzeigepflicht hinſichtlich des Wechſels im Eigentum oder Beſitz eines Wohnhauſes . Nach der Verordnung des Heſſiſchen Handes = Ar= beits = und Wirtſchaftsamies vom 1 . Februar 1921 iſt jeder Wechſel im Eigentum oder im Beſitz eines Wohnhauſes von dem bisherigen Eigentümer oder Beſitzer , bei Erbfällen von Erben , der Gemeindebe= hörde ( Darmſtadt : Wohnungsamt ) unter Misteilung der genauen Anſchrift des neuen Eigentümers oder Beſitzers mitzuteilen . Die Anzeige iſt ſpäteſtens binnen zweier Wochen von dem Uebergang des Eigentums oder Beſitzes , ab zu erſtatten . Zum Be= ziehen der durch den Eigentums = oder Beſitzwechſel freiwerdenden Wohnungen iſt die vorherige Zuſtim= mung der Gemeindebehörde ( Wohnungsamt ) erfor= derlich . Wir weiſen auf dieſe Anzeigepflicht noch einmal beſonders hin und fügen an , daß Zuwider= handlungen , neben den ſonſtigen Folgen , mit Geld= ſtrafe bis zu 10000 Mark oder mit Haft beſtraft ( st 3989 werden können . Darmſtadt , den 29 . März 1921 , Städt . Wohnungsamt . Pferde = Verſteigerung . Dienstag , den 5 . April 1921 , vormittags 10 Uhr , ſoll im Marſtallgebäude , Mathildenplatz 17 , dahier , ein ausgemuſterter , eingefahrenerLandgeſtüts = ( 3962 ds beſchäler verſteigert werden . Darmſtadt , den 29 . März 1921 . Heſſiſche Landgeſtüts = Direktion . Schörke . aller auch nach auswärts , jotie Axfahren von Brannkohlen aus der Grabe Prinz von Heſſen , Gmzüge , Entladen von Waggons und Güter= beförderung übernimmt alles bei bil= ligſter Berechnung ( * 12699 W . Geyer Hoffmannſtr . 13 ½ , 1 . St . Telephon 1377 . Frankfurt a . M . möchentlich Fuhrgelegen= heit , Möbeltransport uſw Chr . Achtelstädter Telephon 895 Heidelbergerſtr . 103 . ( 40 a Einſpänner = Aaua Fuhren nach hier und auswärts werd . prompt ausgeführt Ewald , Eliſabethenſtr . 4 6 . Parks , Zier = u . Nutzgärten werd , künſtleriſch gepſlegt u . neu angelegt von Ant . Jéfort , Handelsgärtnerei , ( * 12748 Meſſe . Darmstädter Pädagoelum Anmeldungen für das Heue Schuljahr Beginn : Mittwoch , 6 . April Tagesklassen : Abendkurse • Nachhilfe 3941 - ) Dr . R . v . Schwerin Martinstrasse 34 : : Telephon 2954 Konservatorium für Musik Mühlstraße 70 Direktor Wilhelm Süß . Gegrundet 1878 , Das Sommerhalblahr beginnt am 4 . April . Anmeldungen bis dahin erbeten . ( 12689 Scheiter und Ia Buchenbrennholz , Rollen , 15 . — ab Waggon Darmſtadt B Ofenlänge geſchnitten , Erlenbrennholz , Fälung 1919 /e 0 ( * 12651 ds ℳK . 14 . — ab Lager , Holzhandlg . , Nieder = Bruchſeld & Bracher , Ramſtädterſtr . Nr . 28 Preis = Abſchlag goldklar und Salatöl wohlſchmeck . 1 / , Liter Mk . Ged Defekte Schuhe aller Art werden mit dem beſten Kernleder geſohlt end gefleckt . Nur bei Kirchſtr . 10 Rubin/saden ) . ( 2886 o Hektromotoren in allen Stromarten und Spannungen , Dynamos , Akkumu= latoren . Schalt= material ſofort ab Lager lieferbar . / 300 a Handels - u . Inganieur - Bureau G . A . H . Krug . Darmſtadt , Lager= hausſtr . 32 . Tel 1859 . Billiger Fleiſchverkauf ! Herz . . . Mk . 10 . — Prima Ochſen= u . Rindfleiſch Mk . 8 . — Lunge . . „ 5 „ 12 . — Sülze . „ 6 . leber 10 . — Zungen" . 12 . - Hackfleiſch . 6 . — Leberwurſt Euter 6 . L . Landau , Alexanderſtraße 11 Telephon 2077 . ( 12819 ) Toreingang . Damen = Kopfwaſchen mittelſt elektriſcher Trocken = und Douche = Anlage , das beſte Mittel gegen Schuppen und Haarausfall . Anfertigung ſämtlicher Haararbeiten , auch aus ausgekämmten Haaren . Großes Lager in fertigen ( 2437 a Zöpfen , Locken , Teilchen uſw . Schulſtraße 12 Guſtav Kanzle Telephon 2215 Damen = und Herren = Friſenr . bertilg 1 Stunde Sie unt . Garantie Kopf = . Brut ( Niſſ . ) , Wanz . , Flöhe b . Menſch . u . Tier . Kampolda p . g M . Wund . unſch . Verk . nur : Zustav Kanzler , Darmstadt , Schulſtr , 12 ( 3970 a Peter Pfeiffer , Bensheim , am Bahnhof ( Poſtverſ . Filz = u . 67 Kleid . Lau Raſierhlingen werd , wie neu geſchliffen das Stück 10 Pfg . Parfümerie Frank Eliſabethenſtr . 9 . ( 86 a Zwechs Umzugs Berbilligung . Möbelwagen , Gardinen= wagen , grbß . u . kleinere Möbelrolle tageweiſe zu vermieten . Möbel = In= duſtrie Feidel , Hügel = ( 301 a Ktraße 13 — 17 . Buchen = Brennholz Scheiter u . Roilen , ſowie geſchnitt . u . ofenfert . , lief . Hermann Gandenberger Pfungſtadt . ( 3293 a Klavierſtimmen ſofort ( 67 a Arnold = Sohn Eche Erbacherſtraße . Tel . 2457 n . d . Schwimmbad . Perßonen od . j . Dame Schülerin ſindet Zim= mer m . Penſion in kl Häuslichkeit . Rockel Heinrichſtr 48 , pt . ( * 1369 : Lagerraume nächſte Nähe des Güterbahnhofs zu ver= mieten . Näheres in der Geſchäftsſtelle d . Bl . Schülertauſch Darmſt . — Gr . = Umſtadt . Suche für 17 jährigen Realſch . = Priman . Penſion in Darmſt . , nehme dageg ein . Darmſt . Schüler für Gr . Umſtädt . Reulſchule ( Sexta bis Oberſek . ) oder Landw = Schule ( U . = Tertia bis U = Sekunda einſchl . nur eine Fremdſprache auf , eventl . Nachzahlung . Anir . verm . Buchbinderei Nübling , Mühlſtr . 24 Darmſtadt . ( * 12744 Aeltere alleinleb . Dame im Villenviertel möchte vorläufig als Penſionärin e , and , angenehme Dame z . bill . Preiſe aufnehmen , ſpäter evtl . geteilte größ Wohnung . Angebote unt M 42 an die Geſchäfts 718 ſtelle . Feines Tafelöl Liter Mk . Speiſeöl Liter Mk . Feinſtes Butteröl = Liter Mk . Ardungartk Ernſt = Ludwigſtraße 3 . gültig ab 15 . März 1921 ( 1 . Frühjahrsausgabe ) iſt in allen Buchhancllungen , im Ver= keehrsbureau , ſowie in unſerer Seſchäfts= ſtelle , Rheinſtraße 23 , zu haben . ( 3304 Wohnungstauſch Hor tanscht 4 — 5 Zimmer = Wohnung gegen große 3 Zimmer = Wohnung m . gr . Man arde in Frankfurt a . M . 2 An= geb . an Groß bei Ohl , Dieburgerſtr . 84 ( 400 Tagerraume Klappacherſtr . 6 , I . , be Schehrer , trock . , ſauberes Zim . z . Einſtellen v . Möb . uſw . zu verm . ( * 1262 ( Ef Bmsr Mauerſtr . 12 , II „ Schmitt= bauer , gut möbl . Zim . an Beamt . od . K . z . b . / * 1247 . 1 — 3 möbl . Zimmer m . Verpfl . i . ruh . Landh zu vermiet . Sauter , Eberſtadt Pfungſtädterſtr 47 . ( 7140 1 möbl . Zimmer mit Verpfl . zu verm . Schemel , Friedrichſtr . 18 . ( * 12612 Aliceſtraße 6 b . Breidenbach , ſchon möbl . Balkonzimmer mit voller n . guter Penſion per 1 . April z vm . * 12680 Handbergſtr 47 , I . b . Nau , möbl Zimmer m Penſion zu vm . ( * 12676 Ernſt = Ludwigſtr . 3 , II . b . Kleſpe , 1 möbl Zim= mer an Kfm . od . Beamten zu vermieten . ( * 12713 Mauerſtr 4 , I . , I . bei Thraſa freundlich möb= liertes Zimmer zu ver= mieten . ( * 12659 Gochſiraße 2 , bei Gra= nacher , Wohn = u . Schlaf= zimmer mit 2 Betten und voller Penſion . ( * 12742 Schlossgartenplatz bei Krömmelbein möb . WLohn = u . Schlafzimmer , elektr . Licht z vm . ( * 12773 Möbl . Zimmer m . Pen ) . zu vermieten . Müller Mauerſtr . 19 Nebenzimmer für kl . Verein abzugeben Rundeturmſtr 15 . ( * 126 Meten geracht Auto = Garage od . ſonſt geeigneter größer . Raum zu mieten geſucht Nähe alter Bahnhof be= vorzugt . Angeb . u . M 7 3 : Geſchäftsſtelle . ( * 12645 Leeres Dachzimmer geſucht . Mertens , Witt= mannſtr . 25 , II . ( * 12598 Wohnung von 4 — 6 Zimmern ſucht älteres , alleinſtehendes Ehepaar für bald oder ſpäter . Angeb . mit Preis an Panla Müller , Hotel Traube , Darmſtadk . ( * . seu Suche ſchöne Drei = Zimmer = Wohnung Johannisviertel , keines= falls Erdgeſchoß , im Tauſch geg . Zweizimmerwohng . ebend . Ang . an Leon Beuer Wendelſtadtſtr . 9 . ( * 12817 3 Zimmer = Wohn . mit Küche und etwas Zu= behör von ält . Dame geſ Angeb . an gdir . Meiſel , Martinſtraße 93 , ( k 12701 2 Zimmer für Arzt = Sprech = und Wartezimmer geeignet , möbl . od . unmöb= liert , Rheinſtraße , Wilhel= minenſtraße od ähnlicher Lage geſucht . ( * 1263 Alliſon , Hotel Merz . HähererStaaisbeamter ſucht per 1 . April ein großes , gut möbliertes Zimmer ( evtl . Wohn = u . Schlafzimmer ) Nähe 2 er Techn . Hochſchule . Gefl . Angebote an Panl Wolf & Co . , Darmſtadt , Rheinſtr . 51 . ( * 12727 dr Suche ruhig gut möbl . Zimmer eventl . m . Penliion für 1 oder 15 . April . Stamm , Niedlingerſtr . 3 , III ( * . - „ ds Fge . Bibliothekarin ſ . f . ſof . ſchön . Zimmer n oll . Penſ in beſt . Lage u . b nurgut Fam Tinten iert boz . Ang an Brandt , Gutenbergſtr . 51 . ( * 12564 K 3 = od . 4 = Z . = Haus ofort zu kaufen geſucht gegen bar . Angeb . unter L 133 Geſchſt ( * l 2468 md Haus mit Laden , im Zentrum d . Stadt zu kauf geſ . Vermitt= ler verbeten . Angebote m . Preis u . näh . Details ut . M 23 Geſchäftsſt . ( * T 2656 Das zu dem Nachlaß der Frau Schlapp Witwe ge= hörige 3 ½ ſtöckige 4 Zimmerhaus Wenckſtraße 41 ſoll ver= kauft werden und kann der 1 . Stock ſofort bezogen werden . Alles Nähere durch den Beauftragt n Karl Glenz ; Steinacker= ſtr . 2 , Tel . 2881 ( * 12573 Das der Frau Rokel Witwe Kiesſtr . 92 gehör . 2 ½ ſtöck , 53 . Haus mit Bad , Vor = u . Hinter= garten , Gartenhaus , ſoll durch das Vormundſchafts= gericht verkauft werden . Alles Nähere durch ben Alleinbeauftragten , ſowie Beſichtigung durch Narl Glenz , Steinackerſtraße 2 , Telephon 2881 . ( * 12572 17 oder 2 = Familien = Haus nit Garten in gut . Zuſtand zu kaufen geſucht . Ang . u . L . 136 Geſchſt . ( * 12469 in Darmſtadt oder Um= gegend , bald oder zum Herbſt beziehbar , zu kaufen oder mit Vorkaufsrecht zu mieten geſucht . Angebote mit Preisangabe erbeten an Adolf Krauſe , Hotel Traube , Darmſtadt ( * sse Gutgehendes Zigarrengeſchäft zu mieten od . z . kaufen geſucht . Angeb . unt . M 34 an die Gſchſt . ( * 12682 Gutge = hendes einerlei welcher Branche , zukaufen geſucht . Ang . u 441 a . Geſchſt . ( * 12721 2296 qm ) am Acher Arheilger Weg , evtl auch geteilt , zu ver= kaufen od . zu verpachten Schaffner , Luiſenplatz 1 . ( * 12662 Pacht = Garten 400 qm in Beſſungen ab= zugeb . Näheres Kiesberg= ſtraße 42 , II . ( * 12710 24 Hypothek 15000 ℳ an I . oder gut . II . Stelle auszuleihen . Suchender u . Objekt müſſ . konvenieren . Angeb . u . M 12 Geſchſt . * 12589 20000 Mk . als II . Hypothek ſofort auf prima Objekt geſucht Gefl . Angebote unter M 10 an die Geſchäftsſt . ( * 12574 500 Mk . ſof . v . Selbſtgeber reſ . Binſen u . Rück . n U = 5 e - . Angeb . u . L . 12 ) a . d . Geſchäftsſt . ( * 12458 2000 Mark ſofort gegen gute Sicher- heit zu leihen geſucht . Ang . unter M 18 an die Geſchäftsſtelle . ( * 12625 auch kl . Darlehen , Beträge tbzug . Anfragen u . L 148 * 125 22 a . d . Geſchäftsſt . wünſcht Geſchäfts = Beteil . u . gemeinſchaftl . Haush . bei alleinſteh . Frau , auch aufs Land . Ang . u . M 36 a . d . Geſchäftsſt . ( * 12696 Bau = u . Möbelſchreinerei Bucdt Loiltagern Angeb . unter NT 19 an die Geſchäftsſt ( * 12626 Geſchäftsmann ſucht ſich an einem nach= weisbar gutgehendem Ge= ſchäft m . größerem Kapital tätig zu beteiligen . Ang . u . M 40 Geſchſt . ( * 12722 ne vermittler ( II , : 77 " reell und rührig , von leiſtungsfähig . Finanz = Inſt . geſucht . Gutes Ein= kommen im Haupt = und Nebenberuf , leichte Tätig= keit , günſt . Bedingungen . Zuſchriften an U . Popp , München , Dachauerſtr . 15 . Haus Geſchäftsſtelte . ( * 12646 Aberle , ſen . , Fraukfurt a . M . Darlehen bis 10000 ℳ gegen Bürg= ſchaft od Mobiliar = Sicherh . Beamte zu kaufen geſucht im Weſt = feſtangeſtellt , auf 10 Jahre viertel . Hohe Anzahlung , ohne Sicherheit Porto , Angebote unter M 31 a d . /Proſp . 3 , 50 ℳ . ( IT 3887 Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 31 . März 1221 . Reue verſöhnt . Nach dem Leben erzählt von Ernſt Elias Riebergakl . 2 ) 11 ) Er plagte ſich mät Vermatmgen ud war ſo ſehr i ſein Nachdenken vertieft , daß er die freundliche Anrede des Heide= uüllers micht hörte und emporſchrach , als dieſer ihm auf die Schuilter Hopfte . „ Euch geht wohl das Unglüick unſeres braven Wilhels zu Herzen ? ” beganm dieſer und ſetzte ſich vertraulich veben den Schuulmeiſter . „ Wer hätte das aber auch denken können ! Aber ſo geht’s , der Menſch iſt ſchwach , und der Beſte kanm fehlem ” , ſetzte er in einem mitleidigen Tone hinzu . „ Redet deutlicher , Herr Jgnaz . Ich konumn von drüben , aber Der Grobjan von Schildſwache hat mich am Tore zurüchgewieſen . ” „ So habt Ihr den Armen in ſeiner Not tröſten wollen ? Ja , das hätt ich Euch vonausſagen kömen ! Es darf keine Seele zu ihm ohne Erlaubmis des Herrn Majors . ” „ Ich weiß wicht , was Ihr ſagen wollk ” , ſagte der Schub= meiſter faſt ärgerlich . „ Ich weiß von wichts , und wenn Ihr mehr wißt , wie es ſcheint , ſo ſprechet Elar und offen , daß wan es ver = Rehen kann . ” Der Rote mahhm die Miene des Erſtcumten an . „ Wie , Ihr wißt noch nicht , was ſich die Kinder auuf der Gaffe erzählen ? Es ſchmerzt muh , daß gerade ich Euch erzählem ſoll , was mir ſelbſt das Herz abpreßt . Wer hätte aber auch das von dem Manne gedaht ! Seht ” er rückte näher am den Alten , und ſeine Sprache näherve ſich dem Flüſtern — „ drüben logiert der Major de la Caie — Ihr werdet ihn wohl ſelbſt kennem . Der hatte einen kreuz= brawen Burrſchew bei ſich , ſie nannten ihn im Dorfe nur dem luiſti= gen Amton , und er verdiente dieſem Namen ; denn nie habe ich einen autfgehveckteren , Euſtigerem Jumgen geſehen . ” „ Ich kenae ihn recht gut ” bemerkte Juſtus , „ er brachte noch chegeſtern meiner ſteinalten Schwiegeryztter eine Flaſche Wein . Er nahm das Trinkgeld , welches ich ihm bot , nicht an und meinte , wir ſollten uns bei ſeinem Herrn bedanken , denn der ſchicke ihn . Da wollte ich denm heuute Abend hinüber , um meinen ſchönſten Dank abzuſtatten , und hakte noch nebenbei ein Krüglein alten , reinen Kornbranntwein in der Taſche für den Anton , aber . . " — „ Ganz recht , derſelbe ” unterbrach ihn der Müller . „ Geſtern , gegen Wbend , ſchickt ihn der Major fort , wohin , weiß ich nicht , und es iſt auch wichts daran gelegen . Wer aber nicht wieder kam . , war Anton . Es wird Nacht , er kommt nicht , und als er ſich auch heute nirgends ſehen läßt , gerät ſein Herr in Beſorgnis , denn er war ihm fehr gewogen , läßt überall nachſuchen und findet — nichts . Da kommnt vor einigen Swmden der Knecht in den alten Holzſchuppen am Hautsgarten , kramt in dem Holz und dem Ge = Empel hemm und ſucht nach einem Beile . Er rämt die Dielen und Bretter bei Seite und findet — den Leichnam des armen Anton , blutig ud faſt unkertlich , mit einer Hiebwunnde am Hin= terkopfe , ſo groß , daß mn eine Hand hineinlegen kan . Er läuft voll Amgſt ins Hauus und macht Lärmen — ich ging zufälkig draut= ßen vorbei , und das Getürmet uud Geſchrei lockte mich ins Haus . Kein Menſch denkt a den Wilhelm Wallbug , der aber wird ab= wechſelnd blaß und rot , ſtottert und macht ſich ſo verdächtig , daß er jetzt droben in ſeinem eigenen Dachſtübchen gefangen ſitzt , eine Schildwache ſteht vor ſeiner Türe , und kein Wenſch wird zu ihm gelaſſen . Ich ſprach ſelbſt wit dem Major , um wo wöglich etſwas für ihn zu tun , aber er hat ſelbſt alles verdorben . Es unterliegt keinem Zweifel , er hat ſich von Geldgier verblenden laſſew ; denn der Burſche hatte ſich , wie mir erzählt worden iſt , von ſeinem Solde und dem Präſenten ſeines Herrn ein hübſches Sümchen geſpart . Morgem Mittag am vier Uhr wollen ſie ihn hinaus= führem auuf die Martinsſieſe und mit Kurgeln dem Anwm mach= ſchicken . ” Die ketztem Worte vernachhn der Schulmeiſter . Die Tabaks= pfeife war auus ſeinem bebendem Munde geſuken , dicke Tropfen rollten über die Furchen ſeiner Wangen . Er wollte ſprechen , doch die Erſchütterung lähmte ſeine Zuuge . Alſo darum hatte man ihm den Eingang berwehrt ? ! Und Wilhelm , der ſanfte , ſtille Wil= helm ! Nein , es war nicht möglich ! Die arme Gertrude ! Der Müüller ſchiem den Eindruck , welchen ſeine Worte auuf den akfen Juftus machtem , nicht zu bemerken , und fuhr fort : „ Es hätte noch alles gut abgehen können , denn der Major de ba Caie hielt dem Wallburg für umſchuldig : da wachte er aber den durmumem Streich umd geſteht alles , bekennt , daß er der Mörder iſt ! Ich habe es mit meinen eigenen Ohren gehört . Jetzt hilft ihm kein Gott mehr . Die arme Gertrude dauert mich am meiſten , die wird von eimem Unglüch nach dem andern heimgeſucht ; ſie wird die Tvauerkleider mimer los , umd wem die Trauerzeit für ihren Vater abgelaufen iſt , kann ſie für ihren Mann ſchwarz gehen . „ Keine Rettung ? ” fragte der erſchütterte Greis ud ſah den Heidemüiller wie bittenb an , gleich als wolle er aus deſſen groben Zügen ein Rettngsmittel für den von ihm ſo hoch gehaltenen Wallburg hevausleſen . Der aber wiegte den unförmlichen Kopf wie nachſinnend hin und her , und antwortete nach einer Weile : „ Es mäßte ein Wunder vonn Himmel geſchehen , in der Hand eiwes Menſchen ſteht es nicht , ihm zu helfen . Der Ermordete war der Liebling des Majors und hat ihm erſt neulich das Leben gerettet . Denkt ſelbſt ! Ein Franzofe macht in derlei Sachen nicht viel Federleſens . Da wird ein kurzes Standrecht gehaßten , dann ſühren ſie ihn himas an das offene Grab , der Profoß ver= bindet ihm die Augem läßt ihn auf den Sandhaufen Enieen , und dann Gott befohlen ! “ Hummer 88 . Der Lärm waid in der Shuhe jetzt ſo heftig , daß es dem Mühller dadurch zöglich wunrde , noch weiter zu dem Schnl= meiſter zu ſprechen . Am dem nöchſten Tiſche waren eimige Land= leute in einem lautem Woriſtreit geraten , worein ſich auch weh= rere Soldaten miſchten „ Ihr ſeid mir der Rechte , daß Ihr ſo ſprechen mögt ! ” ſchrie ein unterſetzter , ftämmuiger Mewſch von einem abſtoßend häßlichen Aeußeren . Wir erkenmen ihn an dem ſchielenden Auge , dem pocbenmarbigen Geficht und dem Borſtenhaar als den Mühlen= kwecht Melchior . Er ſtieß die Worte einzeln und ſtammelnd her= vor , was eben ſo gut eine Folge des aufwallenden Zornes als der erſchhaffende Trunkenheit ſein konmte . Wer aber den rohen Ge= ſellen näher bamte , konnte hier mit vieler Wahrſcheimbichkeit ſchließen , daß Wurr und Trunkenheit in gleichem Maße ihre Wirk= ſambeit geltend marhnen , denn Melchäor war im ganzen Dorfe als händelſſüchtiger Trunkenbold bekannt . „ Wie Ihr mr eine ſolche Sprache führen möget ! ” ſchrie er . „ Wie mögt Ihr nur den hergelautfenem Landſtreicher , dew ver= donbenen Hanswurft in Schurtz wehmen ? Wer weiß , wie viel urſchuuldiges Blut dem ſchon am den Diebsfingern klebt ! Wußte doch lein Menſch , woher er gekommen , ob er ein Heide oder ein Chriſt geweſen ! Sein böſes Gewiſſen drückte ihn , das lonnte jeder deutlich erkenmem ; dem er ſchlug immer die Augew wieder uind komnte keinem frei ud offen in das Geſicht ſehen . Und daß er den alten Harülieb , den er vielleicht auch unter die Erde ge= bracht hat , daß er den , ſage ich , ſo kirne machte , daß er ſeinen Augapfel , die blanke Gertrude , am ihn wegwarf , das ging auuch nicht mit rechtem Dingen zu , den wir kanmten alle den Hartlieb als einen verſtändigen Manm Und wer des Gaumers Partei ergreiſt , der iſt nicht beſfer als er ; das ſage ich Euch ins Angeſicht , Martin ! ” Die letzten Worte begleitete er mit einem giftigen Blick auf einen ehrſamen jugem Bauer in einem blauen Oberrock . Dieſer aber ſetzte ruhig die dampfende Pfeife vom Munde und entgeg= nete in machdrüicklichem Tone : „ Denkt und ſchreiet , was Ihr wollt , Melchior , und die Her= rem ” — er deutete auf die neugierig den Tiſch umſtehenden Sol= datem — „ werden mir es auch nicht verargen : ich kann num und nimmermehr denkem , daß einer , der meiner krankem Mutder die letztem Pfennige auf das Bett legte — uund damals hatte er ſelbſt nichts und war noch bei der Seiltänzerbande — , daß einer , der mir nachher freiwillig das nötige Geld vorſchoß , damit ich mein Leinwebergeſchäft amfangen konnte , daß der , ſage ich , ein Meu= chelmörder auus Habfucht ſein ſollte . Um ſo weniger werde ich es jemals glauben , dia ihm der Tod des Grenadiers keinen Nutzen bringew konnte . ” ( Fortſetzung folgt . ) 9 r Billiger Möbel = Berkauf . Mod . naturlaſierte Küchen= einrichtung , einzel . Küchen= ſchrank , geſchweifte Barock= kommode mit Glasaufſatz , Auswahl . in Vertikos , Kommod . , Pfeilerſchränk= chen mit Spiegel , ſowie Trumeauſpiegel , Wand= ſpiegel , 1 = u . 2 tür . Kleider= ſchränken , große eichene Standuhr , mod . eichene Kredenz , H . = Schreibtiſche mit Aufſatz , desgl . ohne Aufſatz , Damenſchreibtiſch , Schreibtiſchſeſſel , Bauern= tiſche , Nacht = , Zier = , ovale , Spiel = und ſchöner Nuß= baum = Ausziehtiſch , Bücher= etagere . Diwan , Flur= garderoben , Truhe , Liege= ſtuhl , Bilder , Bettſtellen , Regulatore , Zteil . Brand = ( * 12463 kiſte uſw . Zeller Holzſtraße 8 . Tlackiert . Bertiko 2 Vogelkäfige , 3 Bilder= rahmen m . Glas 75 X G 5 cm Landzettel , Frankenſtein 12541 ſtraße 42 . Unzugshalber zu verkaufen : Kommode , Schrank , Ruhe= bett , Ausziehtiſch , Bilder , Gasherd , Regulator , Petrol . Lampen u . Ofeu , elektr . Beleuchtungskörper u . dergl . Näh . Taunus= ſtraße 15 , II . ( * 12621 Hocheleg , , kirſchb . pol . Schlafzimmer mnit Zteil . Schrank , kompl . , mit Matratzen für Mark 7900 . — abzug . ( * 12635 d . Ferdinand Schmitt Alexanderſtr . 9 . Guterh . , 2 tür . Kleider= ſchrank billig zu vk . Anzu= ſehen v . 1 — 3 u . 7 Uhr ab * 12484 ) Stiftſtraße 14 . Zu verkaufen : Meſſing = Bettlade Näh . Geſchäftsſt . ( * 12636 Schlsfzinmer eiche , ſchöne Ausführung , m . Spiegelſchrank u . Mar= mor , 2 Rohrſtühle u . Hand= tuchhalter X 42 o 0 Kücheneinrichtungen natur laſiert , mit Linv= leumplatten K 1900 Schlafzimmer imtt , eiche geſtr . ℳK 1900 Diplomaten = Schreibtiſche dunkel gebeizt ℳ 750 Bücherſchränke dunkel gebeizt ℳ 750 Helurich Kum Arheilgen Endſtation ( ” : e 0 d= der Straßenbahn . 3 Stück neue nußb . lackierte Vertiko p . Stück 420 ℳzu verkauf . Näh . Geſchſt . ( * 1262 ‟ 2 kI . Seſſel mit SOfC , Wollplüſchbezg . zu verkaufen ( * 12661 Heinrichſtr . 136 , II . Kingerhettst . Seſſel , Gasherd , Sport= wagen , Sprungfederma= tratze , anzuſehen nachm . zw . 4 - 5 Uhr , Niederram= ſtädterſtr . 65 , II . ( * 12739 Für den Schulanfang ! Schiefertafel G . s 6 . 45 Griffel . . . s Stta 259 Griffelkaſten aos 95 . 3 Schwammdoſens . 1 . 50 Tafelſchwämmes . 45 . 3 Federbüchſen . s . 259 Federn . . . = Stic 153 f . Schüleretuis . Fsa . , 51 . 95 Bleiſtifte . . . von 3 Gan Radiergummi stuc 103 Bleiſtiftſpitzer 453 Federhalter stc . , 508 Frühſtüchstaſchen Leder 12 . 75 Tinte . . . . . grug 1 . 25 Zu verkaufen : IIte Standuhr aus Bronz ( Kreuzritter darſtellend ) Wo ? ſagt die Geſchäftsſt . Zwiſchenh . verb . ( * 12757 Ein gutes Klavier ſehr preiswert abzugeben Waldſtr . 16 , I . ( * 12726 zu verkaufen . Piano . Näheres in der Geſchäftsſt . ( * 12750 Meßbude für Eis = od . Zuckerwaren alles z . ſchrauben und 1 Plane 2 X 2 ( neu ) pr . , 1 Eismaſchine 25 Ltr . z . vkf . Volz , Luiſenpl . 1 . ( * 12540 Schulranzen fürKnaben u . Mädchen von 4 . D 5 bis 125 . 00 Darmſtädter Bazar ( 3981 4 altertümliche ( k 1257 Stühle Konfirm . = Hut , dkl . = grüner Herren = Anzug , 1 mal getr . mod . Facon ; Paradies vogelreiher abzug . Näh Geſchäftsſt . od . Teleph . 4 93 , Zuverkaufen : 1 Stehpult , 2 Tiſche , gr . Vogelkäfig , Stühle , elektr . Beleuchtungsk . ( * 1255 e Näh . Heinrichſtraße 18 1 Büfett echt Nußbaum poliert und Plüſch = Divan zu verkauf . Grafenſtr . 4 , I . ( * 12569 mf Spiral = Matratze , neu , D . = Stiefel ( Gr . 37 ) , neu zu verkaufen ( * 12622 Kaupſtraße 1 . 4 Schaufenstertägel 2 , 40 m X 75 cm ( mit Glas ) zu verkaufen Heinheimer = 462 ſtraße 74 , pt . Schlafzimmer beſteh . aus : 2 kompl . Bett . , 1 Kleiderſchrank , 1 Nacht= tiſch , 1 Stuhl , 1 Anrichte m . Aufſatz , 1 Gehrockanzug ( ſchwarz , mittl . Größe ) u Verſchiebenes Frau Sior , Dornheimerweg 24 , Neues Elektmzitätswerk . ( * 12794 im Auftrag weg . Begzug 1 Büfett , nußb , 1 Waſch= kommode ut . Nachttiſch m . Marm . , nußb . , 1 Schreib= tiſch in . Aufſatz , 1 Chaiſe= longue mit Plüſchdecke , 1 Diwan m Umban , Steg= tiſch u . Rohrſtühle , Di= wan , Bertiko , Brandkiſte , Kleiderſchränke , 2 t . , Bade= wanne uſw . billig abzug . * 12621 ) Bleichſtraße 1 . Schlaf= zimmer Mahag . , pol . , Kirſch= baum , pol . , Eichen in jed . Farbe mit recht= eckigen und ovalen Kriſtall = Spiegeln , all . u . Garantie . B 3403 Carl Ziegler , Möbelfabrik , Heidelbergerſtr . 108 . A Mie derſchrank 360 ℳ u . Kin= derklappſtühlch . 60 . ¼ z vk . Holzſtr . 24 , I . , I . ( * 12679 Faſt neuer Diwan u . 2 türiger Kleiderſchran ! billig zu verk . Anz . zwiſchen 8 und 11 Uhr morgens . Näh . Geſchäftsſt . ( * 12665 Kleiderſchrank , Lern = Hax= monium , Notenſchränk= chen , Koſtüm z . vk . ( . so 4 Magdalenenſtraße 6 , I . Salontiſch maſſiv nußbaum , poliert und geſchnitzt für 700 ℳ zu verkaufen . Karlſtr . 99 , III . rechts . ( * 12738 Ein guterhalten , , weißlack , Eisſchrank zu verk . , ev . gegen einen Empire = o . Biedermeier = Wandſpiegel einzutauſch . Roßdörferſtr . 89 , III . / * . am Günſtige Chaiſelonque Ta Polſterg . , mit pr . Stoſf bezogen , ſchönes Muſter , billig zu verkf . ( * 12647 Mauerſtr . 17 . Hrhs . , pt . Belegepheit Eleg . Wohn . = Einrichtung Herrenzimmer u . Speiſe= zimmer , eichen , moderne aparte Form , Schlafzimm m . gr . Spiegelſchrank und ſchöne Küche zu ſehr bill Preiſe zu verk . Zimmer werd , auch einz . abgegeb Näh . Geſchäftsſt . ( * 12811 1 Damenſchreibtiſeh tvie ueu , Biederineier , 1 Spiegel u . verſch . Bilder= rahmen m . Glas abzugeb . Unt , Sandbergſtr . 56 , II , ( * Erxerſcheibe 210 X 265 zu verk . Wolf , Bensheim a . B . , Bahn = ( * 12507 hofſtraße 5 . 1 P . neue weiße H . = Tennisſchuhe ( 39 ) , wildled . m . Gummi= ſohle , 6 St . gute Frauen= hemden ( hausmach . Tuch lederner Mädchenſchul= ranzen , 1 P . ſtarke dunkel= blaue Herrenhoſen Näh . Geſchäftsſtelle . ( * 12605 Gelbe Herrenſtiefel ganz nen , Gr . 41 , 2 Ten= nis = Schläger und Bälle , 1 . Damen = Regenmante 1 . Damen = Tourenkoſtüm 1 Partie Noten ( Klavier ) , 1 Partie Schulbücher zu verkaufen . ( * 12554 P . März , Landwehrſtr . 19 ½ ehe Sommeranz . Friedensw . ) , grau , mit prima Futter , ſtark . Fig . , w . Todesfall zu verkaufen Preis 600 Mk . Näheres Friedrichſtr . 9 , II . Reit = Lack = und Zig= ſtiefel , bl . Waffen = und Ueberrock , Stutzuhr , Ge= mälde , Bilder , Büch . , alte Karten zu verk . ( * 12599 Wittmannſtr . 25 , 2 . St . Ein neuer feldgrauer Anzug u . ein Maßanzug zu ber ! Moosbergſtr . 53 , I I . , „ Iks . / * „ 50 Cutaway , faſtneu , Maß , für ſchlanke Figur zu verk . v . 9 — 12 Uhr Lautenſchläger , Kiesſtr . 18 , I . ( * 12700 Damenſtiefel ( 37 ) , guterh . , 40 . 5 , u . 1 P . neue Halbſch . ( 37 ) f . 80 ℳℳ z . vk . Karlſtr . 73 , pt . ( * 12619 Kinde ſtiefel ( Gr . 33 ) ( * 12450 billig zu verk . Riedlingerſtraße 31 . Zu verkaufen : bktblau Koſtün Gr . 44 , f . 250 . K . Niederram= ſtädterſtr . 55 , II links . 3 , 30 m dunkl . Stof paſſ . für Frühjahrsanzug od . Koſtüm , 160 ℳ , ält feldgr . Rock 35 ℳ , 1 Pfd . Bettfedern 30 ℳ , 2 Herr . = Filzhüte A 15 ℳ zu verk . Liebigſtraße 7 , p . ( * 12703 1 P . D . = Halbſch Gr . 38 , preisw . abzug Pankratiusſtr . 14 , II . . I . ( * Schulranzen , echt Mind= leder , zu verkaufen Lieb= frauenſtr . 87 , II . ( * 12711 2 w . Bettdeck . 3 w . woll . Bettücher , 3 w . ſchw . D . = Hemd . , 1 bunter Bettbezug m . K . u . Ver= ſchied . , alles neu z . vk . Feld= bergſtr . 30 , III . , I . ( * 12740 Weiße , neue Bettbezüge , 1 ½ſchläfig , 1 Bettuch u Tiſchtuch zu verk . Mathil= denpl . 11 , Hth . , I . ( * 12747 Kayſer = Ringſchiff gebr . ; tadellos arbeitend , mit Garant . , f . Schneider , Möbelinduſtrie od . Porte= feuiller , aber auch f . Priv . = Schneid . vorzügl . Anzuſ Sandbergſtr . 45 , III . I . ( * Mantelofen mit Marmorpl . u . Bekleid . billig zu verk . ( * 12614 Eliſabethenſtr . 23 , part . 3 neue u . 1 Kinderſtühlchen preis= wert zu verkf . ( * 12736 Gardiſtenſtr . 18 , To . Laſtautg ( Adler ) vk . WillyNeuroth , Motorfahrzeuge , Emilſtr . 4 , Tel . 1060 . ( * 12585 Gerüſtſtangen , Speiß pfanne , Stehleiter , 30 Otzd . Seile , Rollſeil , Durchwurf , Schablo= ten , Wagen , Schub = Karren u . and . mehr zu verkauf . Bruchwieſen= ſtraße 28 , III . ( * 12536 Stiftſtraße 6 , p . . 1 kupf . Gasbadeofen , 1 emaillierte Badewanne , Fahencewaſchtiſch m . Hah= en , 1 Toiletteſpiegel , Glasplatte u . Halter , ver= tick . Becher u . Handtuch= halter , 1 Gaslüſter , vier= flammig , 1 Junker = und Ruh = Ofen mit Rohr , 1 eiſ Säulenofen mit Nohr , ſämtlich noch ſehr gut er= alten , preiswert zu verk . Täglich zwiſchen 10 u . 11 Uhr z . beſicht . ( * 12494 md 1 elektr . Meſſ . = Lüſter mit Zug preiswert zu verk . ( * 12643 Beſſungerſtraße 114 . 1 komplettes ( * 12666 Kummet = Geſchirr Weite 28 , Länge 50 cm , 1 . Dezimalwage m . Gew . faſt neu , 1 feldgr . Mantel 4 m grauer Koſtümſtoff , feldgrau . Waffenrock , 1 P . Schaftenſtiefel ( Gr . 42 ) billig zu verkaufen Moosbergſtraße 58 , 3 . St . jehr gut . Herrenrad m . Freil . u . neuer Ber . z . b . Müllerſtr . 15 , III . ( * 12567 Faſt neues kompl . , mit guter Bereif . , preiswert zu verkaufen Saalbauſtr . 16 , II . / * 12655 Faſt n . Herren = Fahrrad m . Freil , u . ſehr g . Bereif . zu verk . ( * 12638 Schützenſtr . 14 , Hinterh . Ein guterh . Fahrrad m . neuer Bereifung 450 . K zu verkaufen . ( * 12678 Holzſtr . 24 , I . , I . Frinzesskinderwagen 2 . St . , rechts 1 Kinderwagen zu verkaufen ( * 1257 Eleganter , vernickelter Brennabor = Kinderwag preisw . zit berk . ( * 1259 Mauerſtr . 14 , Hth . I . bil . zu verk . Gr . Bach = Ein wenig gebrauchter Kinderwagen zu verkauf . Heinrich Trippe Ahaſtraße 9 ( im Bau de Finanzamts 2 ) . ( * 1264 * Kinderwagen billig zu verk . * 12681 chießhausſtr . 50 , II . Neuer Leiterwag . , extra= ſtark , m . Achſ . zu vk . ( * „ ss Liebfrauenſtr . 104 , III . r . 1 Waſſerſtein , 1 Naſen= mähmaſchine , 1 großer Glosſchrank , für Wirt ge= eignet , zu verk . ( * 12576 A . Bertſch , Heinheimerſtr . 12 , I . 1 Erkerſcheibe Größe ca , 1 , 57 X 2 , 15 , hat vorteilh . abzug . ( 3972 df Leopold Rapp , Groß = Umſtadt , Bismarckſtr . 4 teil . mafſiv . Haſenſtall große Eängelampe für Elektr . u . Petroleum , eiſ . Bettſtelle , breit , z . vk . Rückertſtr . 13 . ( * 12663 Wegen Räumung Sparrenholz und Bretter= ſchalung , ſowie Drahtglas u . Brennholz zu verkaufen Blumenthalſtr . , am Bahn= übergang . ( * 1239 7 mdf Kl . Hebelbohrmaſchine bis 10 mm b . 70 Mk . und Gewichte zu vk . ( * 12601 Pallaswieſenſtr . 34 , II . Lehrbücher ( Realgym= naſium ) zu verkaufen Taunusſtr . 42 , II . ( * 12456 Schulbücher ( Ober = Realſchule ) , Reiß= zeug bill . zu verk . ( * 12595 Lauteſchlägerſtr . 8 , II . Lehrbücher f . d . oberen Klaſſen d . Kn . . M . = Mittelſchule , Reiß= zeug u . Schienen b . z . vk . Waldſtr . 33 , I . I . ( * 12800 Lehrbücher f . Seminar zu verk . Lud= wigshöhſtraße 43 , Mittel = ( * 12745 bau , part . Wäſchemangel zu verk . Gervinusſtr . 73 . ( * 12675 Eine Partie ſtarke vier= rädrige Handleiter = und Kaſtenwagen billig zu verkaufen ( * 12459 Arheilgerſtraße 35 . Starker , 4 räd . Hand= wagen zu verkaufen Kaſtanien = Allee 71 . Sehr eleg . Eßſervice f . 12 Perſ . zu verk . Zu erfr . i . d . Geſchſt . ( * 12752 Kartoffeln ca . 40 Ztr . abzugeb . Anfr . u . M 21 a . d . Gſchſt . /Fizadr 30 Ztr . gut . Grummet u . ein guffreſſ . , mittelſchw Mr Schwein — zu verkaufen ( * 1257 Obergaſſe 16 . Ca . 10 Ztr . Miſt zu verkaufen . Näher . Ge- ſchäftsſtelle . ( * 12671 Feinſter Bienenhonig garant . rein , Pfd . 16 Mk . , empfiehlt J . Bernius Nachf . Wienerſtraße 82 . ( 2078 A In allen Buchhand= lungen zu haben : „ Sängling „ Kleinkind‟ ſeine Entwicklung , Ernäh= rung und Pflege , die ihm drohenden Geſundheits= ſtörungen und deren Ver= hütung ( 1357 a im Preiſe von 5 Mk . „ Litera ” = Verlag Darmſtadt Eſchollbrückerſtraße 18 Fernſprecher 1708 . Shttes in allen Farben , beſte Qualität , per Meter 17 . — Mark Joſ . Roßkopf , Nd . Ramſtädterſtr 34 , ( * 1268 Großer ahüſchenr Naghruchten daeattt PRIP Pofſtſche Zeitting Berlin Monatlich 15 Mk . , bei allen Poſtanſtalten u . b . Berlag Ullſtein A . G . , Berlin SW 68 . Kochſtr . 22 — 26 . ( 448 a Schulbücher neue u . gebrauchte Jakob Ekurnik Wendelſtadtſtr . 28 . /F 1 terdi Mandoline für 110 ℳ bei Gerbig , Neckarſtr . 24 , Stb . , I . ( Fprkd Stroh wird abgegeb . , nur vorm . Pfungſtadt , Mittelg . 16 . Tel . 41 . ( 2373 a Tücht . Schneidetin empfiehlt ſich f . Damen = u . Kindergarderobe . ( * 12524 Näheres Ge ftsſtelle . Schreib = Maſchine Stahl = Metallbetten draht= matratzen , Kinderbetten , Polſter an Jederm . Kata= log frei . Eiſenmöbelfabr . Suhl i . Thür . ( II , 234 repariert , reinigt auch im Abonneme Spez . = Büro = Maſchiu . = Werk Carl Wink Darmſtadt Reckarſtr . 24 , Tel . 1 Nummer 8 S . Stejengeſuche Mefch Junges Fräulein wünſcht Anfangsſtelle als Stenotypiſtin . Ang . unt . M 15 Geſchftsſt . ( * 12608 Kaufm . geb . Dame ( Buchhalterin ) ſucht Ver= trauensſtellung als Filial= leiterin oder ſonſt . guten Poſten . Angeb . u . M 45 a . d . Geſchäftsſt . ( * 12755 Beſſ . Frl . ſucht Stellg . in kl . Haushalt als Stütze oder Haushälterin . An= gebote unter N 4 37 an die Geſchäftsſt . ( * 12708 Perfekte jüdiſche Köchin ſucht Stellung hier oder auswärts . Angeb . u . M 49 a . d . Geſchäftsſt . ( * 12759 Tülein 20 Jahre alt , ſucht An= ſtellung zu Kindern , evtl . auch kleinere Mithilfe im Haushalt , in nur vornehm . Hauſe , Zuſchriften an Poſt= fach 106 , Bruchſal i . B . /I V 3967 On Tatkräftiger , höherer maſchinentechn . Beamter ( penſ . ) ſucht Betätig . Ang . u . L . 126 Gſchſt . ( F 0 mdr Aelterer erfahrenerGärtner ſucht ſtunden = , tag = oder halbtageweiſe Beſchäftig . Anzufragen bei Mertens , Kirſchenallee 91 . ( * 12731 Sohn achtbarer Eltern ſucht Lehrſtelle am liebſten Zahntechnik od . Elektrotechnik . Angeb . u . M 46 Geſchftsſt . ( * 12756 OFene Seien Weiblich Riſtige Stenotypiſtin für bauernd geſucht . An= geb . u . M 16 Gſchſt . 1 * 12607 Tüchtige Tailten - n . Jacken - ſof , für dauernd geſ . S . Weglein Ateller für Damen = Moden , Kirchſtr . 21 . ( * 12634 Vorleſerin don 5 — 7 Uhr zu alter Dame mit guten Em= pfehlungen geſ . ( * 12706 Prinz Chriſtianweg 2 . Tüchtige geſucht . Gehalt nach Tarif und Leiſtüngen , event . mehr . Angebote unter M 54 a , d . Geſchäftsſtelle . ( * 1278 Lehrmädchen für unſer Ladengeſchäft aus achtbarer Familie ge= ſucht . — Ferner wird ein tlicht , Schreibuiaſchinen = Fräulein für Underwood ( 3993 dso verlangt . Pepierhaus Elbert Rheinſtraße 3 . Lahrmfdehen für ſofort geſucht . ( * 12668 Geiger &Günther Nachf . Ludwigſtraße Tüchtiges ( * 12559 mc Lilleinmädchen zum 1 . April geſ . Kochen nicht unbedingt erforder= lich . Mühlſtraße 1 , I . Eine perf . Köchin u . ein Stubennädch . geſucht . Außerdem ein un= verheirateter ält . Mann für Haus = und Garten= arbeit . Antrite baldigſt . Meldungen zwiſchen 1 . u . 1 Uhr Mathildenhöhen = ( 3929 md weg 6 , pt . Geſucht Köch in oder Fräulein ſe im Kochen perfekt u . etwas Hausarbeit üb r= nimmt , bis zum Spät= nachmittag , Hausmädchen vorhanden . Vorzuſteller Neckarſtr . 8 , Erdg . ( 3965 d 1 s Aleinmädchen sguter Familie fürklein . baushalt / 2 Perſ . ) geſucht Ungebote erb . unt . M 33 beſchäftsſtelle . ( * 12660 Einfache ( 712329 ztütze od . Mädchen ( evtl . 3 . Aushilfe ) geſ . Prinz Chriſtianweg 2 : s , jüngeres Fleif Mädchen geſ . Koch , nicht erforderl . ( * 12354 erdweg 74 . Suche f . nachtr , 3 . Auf= icht der Kinder ( 1 ½u . 2 rdtl . ſchulfreies Mädchen . 1 . Alpr . Vorzuſt F . Langer , teckarſtraße 24 , ( * 12667 Darmſidter Dagblntt , Donnerstag , den 31 . März . 1921 . Seite 9 . welchen ich mir seit Gründung 1895 in den 23 Jahren meines eigenen selbst- ständigen Bestehens hieram Platze durch meine persönliche Leitung und Fleiß in allen Kreisen erworben habe , werde ich meinem neuen Unternehmen unter der Firma MerN MNN& O Grafenstraße 12 , Ecke Rheinstr . , im Hause Lautz zu wahren und zu vergrößern suchen . — Wir bieten , wie zur Genüge be- kannt ist , in Preisen und Qualitäten die größten Vorteile beim Kauf in Möbeln , Betten , Polsterwaren , Schlafzimmern , Speisezimmern , Herrenzimmern und Küchen Spezialitzt : Gut bürgerliche Braut - Ausstattungen Besichtigung meiner Ausstellungsräume ohne Kaufverpflichtung . Jetzt gekaufte Möbel werden bis zur Lieferung aufbewahrt . — Wir bitten unsere Schaufenster zu beachten ! Erstklassige Waren , äußerstkalkulierte Preise , strenge Reellität Deizaot Bahle die höchſten Preiſe f . getr . Damen = u . Herren = Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . , ſowie Boden = unk Kellerkram , Papier ( 3660 a J . Blum Lanteſchlägerſtr . 4 , Coden . Neue Kurſe Frauzöſiſch , Engliſch Anfänger und Vr Berlitz = Schoo ! „ Wilhelminenſtraße 19 , II Ammeldung . bis 12 . April . Sprechſt . v . 10 - 12 u . 4 - 9 . Uberſetzungen . ( 3950 oDkl Wer dort ? Hier V . Schatz , Schloßg . 23 . Ich komme ſofort u . zahle f . gebrauchte Möbel , ſowie ganze Nachläſſe , Kleider , Schuhe , Wäſche , a . Zahn= gebiſſe uſw . die höchſten Preiſe . Komme ſofort auſ Beſtellung . ( 3295 a Brav . , 9 tädchen fl . tagsüber b . gut . Lohn geſ . Bleichſtr . 1 e ( Lad . ) . ( * 1 — 3 Tüchtiges ( * 2268 . Alleinmädchen zum 15 . April geſucht . Hofmann , Ohlyſtr . 36 , I . Stütze od . Alleinmädchen , ordnungs = und kinderlieb , ſelbſtändig in allen Haus= arbeiten und Kochen , für kleinen Haushalt ſofort geſucht . Gehalt 150 Mk . und beſte Verpflegung . Liebthal , Wilhelm Jäger= ſtr . 14 , Ecke Gabelsberger= ſtr . , berl . Soderſtr . / * 43 edf Zutempfohlen . ſelbſtänd Aleinmädchen . zu 2 Perſonen geſucht . Adolf Ketſch , Kirchſtr . 12 , I . Vorzuſtellen täglich von 1 — ( * 12651 Alleinmädchen zu ſofort b . hoh . Lohn geſ . Zu erfr . Nd . = Ramſtädter= ſtraße 65 , II . ( * 12746 2 ordentliche Zimmermädchen bei hohem Verdienſt für ſofort geſucht . Hotel Darm = ( * 12664 ſtädter Hof . Tüchtiges Alleinmädchen das ſelbſtändig kocht , Haus= arbeit gründlich verſteht , zu 2 Perſonen bei hohem Lohn ſof . geſucht . Zu er= fragen Geſchäftsſt . ( 3994 a Gutempfohlenes Alleinmädchen welches gut kocht u . alle Hausarbeit verſteht , für ruhigen Haushalt von 2 Perſonen zum 15 . April geſucht . Vorzuſtellen nn : von 2 Uhr nachmitt , ab . Marlinſtr . 52 , I . ( 3937 Dienſtmädchen für Küche geſ . ( * 12725 d 1 8 tronen = Kaffee 2 Ludwigsplatz 2 , 1 . Stock . Solides Alleinmädsehen bei gutem Lohn ſof . geſ . Saalbauſtr . 16 , II . / * 12654 Geſucht ſauberes Mädchen uus guter Familie für Hausarbeit bis nach dem ( * 12741 Spülen . Frau Sundheimer = Nagel Ernſt = Ludwigſtr . 16 , 2 . St . Suche zum 15 . April ebentuell früher tüchtiges für kleinen Haushalt . Näh . Frau H . Hufnagel , Eliſa= bethenſtr . 17 , II . r . ( * 12772 Brabes ordentl . Mädchen aus guter Familie , tags= über für leichte Hausarbeit alsbald geſucht . Verpfleg . , wird gewährt . Angebote an Frau Beigeord . Ritzert , Soderſtr . 93 . ( * 12804 Sauberes zuverläſſiges Mädchen ſucht ſofort Gräfin Schwerin , Martinſtraße 34 . 1 * 82813 f . kl . ruh . Haushalt f . ſof . geſ . Nah . Geſchſt . ( * 12818 Miche Buchhalter ( in ) f . amerik . Buchführ . per bald geſucht . Angebote mit Zeugnis= abſchriften u . Gehaltsan= ſprüchen unter M 28 an die Gſchſt . erbeten . ( 3971 Sohn achtbater Eltern kann das Elehtro = In= ſtallations = Hand= gründlich erlernen . werk Angeb u . N 7 24 a . d . Geſchäftsſt . ( * 12658 Zum Verkauf von pa . Leb= kuchen in Wirtſchaften uſw . ſaub . Perſonen geſucht . Kleine Kaution erforder= lich . Angebote unter 9 T 2 a , d . Geſchäftsſt . ( * 12528 Junge mit gut bildung kann die Zahütechrik erlernen . Angeh . u . T 143 a . d . Geſchäftsſt . ( 3984 a Maſchinenöl = Importhaus und Fettfabrik ſucht für den Bezirk Darmſtadt einen Herren , welche bei der Induſtrie und Be= hörden gut eingeführt ſind , bevorzugt . An= gebote unter genauer Angabe der ſeitherigen Tätigkeit , Aufgabe von Referenzen und Ein= ſendung eines Bildes erbeten unter M 29 an ( 3978 die Geſchäftsſtelle d 3 . Blattes , Berufswechſel ! Bornehme Tätigkeit als Filialleiter einer mehrfach geſchützten Reklameneuheit bietet ſich fleißigen und intelligenten Herren , bei einem Jahreseinkommen von Mk . 50 000 . Die Filialleitung wird für jede Stadt einzeln vergeben . Barkapital von Mk . 3000 erforder= lich . Gefl . Angebote unter K 497 an Ala = Hgaſenſtein ( II , 397 : & Bogler , Dresden , erbeten . Selbſtändige Stelluing mit zeitgemäßen Barbezügen , Proviſionen , Reiſe= ſpeſen , Tagegeldern und Gewinnbeteiligung am Ge= ſamtgeſchäft bieten wir Herren , welche ſich zur Ueber nahme eines Poſtens als Oberbeamter u . Organiſator eignen . Bevorzugt werden neben Fachleuten erfoig= reiche Reiſende , Offiziere und redegewandte mit guten Umgangsformien ausgerüſtete Herren anderer Berufszweige . Unſer Angebot iſt in außerordentlich hohem Maße geeignet für Leute , die einen erfolg= verſprechenden Berufswechſel anſtreben . Mittel zur Schaffung auch der umfang= reichſten Organiſation werden zur Verfügung ge= ſtellt . Anfänger werden mit ſofort beginnenden Be= zügen unter ſachgemäßer Leitung in kurzer Zeit ein= gearbeieitet . Angebote unter F . T . 3025 an Alla = Haafenſtein & Vogler , Frankfurt a . M . ( 1 I , 3754 Zum Beſuch der Privat= ſundſchaft geeignete Verſönlichkeiten zum Verkauf eines zur täglichen Ernährung nötig . Artikels geſucht . Ang . u . M 47 Geſchäftsſt . ( 3986 Sehr hoher Rebenverdienſt f . jeden m . 80 ℳ Kapital durch Poſtverſand od . Hau= ſierer . Auskunft : Seekatz= ſtr . 2 , 1 Tr . , 4 - 51 , , 15 ” Rühr . Vertreter ehalt u . Prov . geſ . geg . Ang . u . A . C . 1407 an Hch . Eisler , Altona E . ( E 396 . nit guter Schulbildung Eiſenwarengeſchäftperſof geſucht . Ang unter M 7 22 a . d . Geſchäftsſt . ( 3969 Kärfe 2 türiger Kleiderſchrank zu kaufen geſucht . Angeb . 1 . I . 138 Gchſ * 12475 rhaltenen Kleiderſchrauk und ſchöne Flurkommode zu kaufen geſucht . Angel mit Preis unter L . 132 an die Geſchäftsſt . 1 245 ‟ Chaifelongue aus gutem Hauſe zu kaufen vder gegen andere gute Möbel zu tauſchen geſucht . Angebote unter L . 139 an die Geſchäftsſt . ( * 12490 Jung . zuverl . Mädchen für tagsüber zu Kind geſ . Vorzuſt , von 1 — 3 1 ihr bei Dörr , Heidelberger= ſtraße 43 , 1 I . ( * 12733 Tücht . , ſelbſt . Mädchen f . Küche u . Haus , b . hob . Lohn in gute Familie z . 1 . Mcai ntach Mannheiur geſ . Zu erfr . b . Forſtnt . Epieler , Kiesſtr . 92 , pt . . ( * 12774 von 1 — 3 , 1 Schneidertiſch 1 Stoff = Regal zu kaufen g . u . M 8 ( * 12549 g . d . Geſchäft Eine gut= erhaltene Reithoſe mit Preisangabe zu kaufen geſucht . Angeb . u . L . 130 Beſchäftsſtelle . ( * 12453 Goldrahmen ( oval ) , 40 X 50 , geſ . Ang . u . M 39 Geſchſt . ( * 12717 Telephon 1175 ! ! Ich kaufe zu den höchſten Preiſ . Alteiſen , Metalle , Lump . , Wokle , Felle , Pap . , ¾ 1 Wein = v . Sektfl . ſo= wie Boden = u . Kellerkr . n . Frauenhaare , Fran Katzenmeier , Gr . Kapla= neigaſſe 17 . Poſtk . gen Beſtellungen werden ſo= fort erledigt . ( * 12422 d 1 Zu k . geſ . : E . japaniſch = Handtaſche v . g . e . Rindl . = Reiſetaſche , 70 X 40 , zu tauſchen geſ . Ang . u . M 38 a . d . Geſchäftsſt . ( * 12712 Guterhaltener Klapp = Sportwagen ( mit Verdeck ) zu kaufen . gefucht . Angebote mit Preisangabe u . M 5 a . d . Geſchäftsſt . ( * 12520 mdf Kaſins Blüthner oder Bechſtein , bis 10 000 ℳ zu kauf . geſ . Ang , unter M 35 an die GBeſchäftsſtelle . ( * 12702 Piano zu kaufen geſucht i . Preiſe bis etwa 2000 Mk . Ang u . M 11 Geſchſt . ( * 12593 d Rettenloſes Fahrrad geſ . Angeb . u . M 17 ar die Geſchäftsſt . ( * 12633 Gebr . Herrenfahrrad zu kaufen geſ . Angeb . m . Preis unter L , 146 an die Geſchäftsſtelle . ( * 1252 ( Suche ein 8 gebraucht . Damenrad ohneBereifungaus Privat= hand . Angebote u . NT 26 Geſchäftsſtelle . ( * 12653 Suche gebrauchtes ( * 12523 Damenrad mit oder ohne Bereifung . Angebote unter M 4 1 an die Geſchäftsſtelle . Jg . Ziegenfelle kauft L . Ranis , Darmſtadt Mathildenplatz 4 . ( * : 202 Briefmarkensammlg . kauft Sammler . Preis= angebot unter L . 131 an die Geſchäftsſtelle , ( 3943 a Guterhaltene Hundehütte für Wolfshund daſſend zu kaufen geſucht . Angeb . m . Prsang . u . L . 128 an d . Geſchäftsſt ( 3940 md Wissen Sie ! Wer ? die höchst . Preise bezahte ausgek . Trauenktaare Zu * / , Sekt - , Wein ; , Kogn . von 10 St . an HIaschen hole sofortab . eit „ Zeitschr . , Büch . AIL . Lump . , zerr . Strick v . Sücke , Stan . , Matr . - Roßh . isen Kanin - AIt - Met . Feldhas , - Velle kauft all . v . 50 gr . an Frau Goldmann Gr . Bocltg . 3 . ostk . gen Tel . 1416 . ( - n 100 Anterricht W An Zuſchneide = u . Näh . Nuterricht i . d . Abendſtunden können noch Schülerinnen teil = ( * 12546 nehmen . Näh . Geſchäftsſtelle . Engliſch . u . franzöſiſch . Privat = Unterricht , an liebſten Bet . a . Zirkel geſ . ( f . Primareife ) , Angebote mit Honorarang . u . M a . d . Geſchäftsſt . / * 1252 ( Neuen Fädagogire heim Heidelberg Abitur . Ueberitg . 1 . alle Kl . d . Stäatsschulen , Han- delsfächer . Verpfleg durch eigene Land- wirtschaft . 41 . 10110 iermarkt 2 jähriges belgiſches Stuten = Fohlen preisw . zu verk . / * 12408 md Wilh . Spengler , Ndr . = Ramſtadt . Einlegſchwein zu verkaufen ( * 12544 d 1 Helfmannſtr . 36 . „ 1 Schwein ca . 140 Pfd , ſchwer , zu verk . Dornheimerweg 62 . Trächtige Ziege zu berk . Anzuſ . nachmitt . Wald ſtraße 54 , 1 . St . ( * 12697 Weiße hornl . friſchmelk . ( gut . Milchtier ) Ziege abzugeben ! Blumenthalſtr . 9 Z , pt . / * 1700 Zwei hornloſe ( Erſtling = ) Hahnen = Ziegen zu verkaufen . ( * 12558 Ewvald , Eltſabethenſtr . 46 Einegute weiße , hornloſe Ziege mit Jungen zu verkaufen Niederrämſtadt . Lud= wigſtraße 6 . 1 * 12640 Eine große Gans zu verkaufen ( * 12588 Biktoriaſtraße 64 , I . 2 w . Hähne zu verkf . Erbacherſtr . Schäfer , Hths . 2 junge Leghühner verkaufen ( * 12545 Pankratiusſtr . bzugel Leghäühne 12555 P . März , Landwehrſtr . 19 ) Junge Hühlter ( Küken ) zu verk . Geflügelzucht Boftian Heidelbergerſtr . 79 , Tel . 3 Brureter unſerer prachtvvll . Naſſe ſtämme , weiße Whan= dortes , rote J 8 land und ſchwarze Minorka ; dro Ei ℳℳ 4 , 50 zu verk . ( 3838 fd Befügelpark in Auerbach , Umſtändeh . eine ſch 5 Wolfshündin ( * 12776 2 J . alt , mi . vier 4 Wochen alten Welpen billig zu ver= kaufen . Die Hündin eigue ſich vorzüglich zur Zu iſt ſehr wachſam . Slin 1500 ℳ , Jungrüden 300 . 4 Hündinnen 250 ℳ . N Lichtenbergſtraße 73 , pt . Junge Wolfshunde verlf . Seibel , Dieburge ſtr . 42 , I . * 12 : Ein Foxterrier 1 Jahr alt , ſ . f . Zeichnung uur für Liebhaber zu vkf Hochſtr . 2 . 2 jähr . Dachel Brauntiger , preiswert zu verkaufen . ( * 12495 md Löſch , Forſthaus Kalkofen . Junge W . = Rieſenkaninch . m . rot . Aug . , 2 ½ - 3 Mt . alt , ſ . bill . Bleichſt . 21 , p . Hofhund ſehr wachſam , preisweit zu verklaufen ( * 12641 Liebfrauenſtr . 89 , pt . Monat alter Schäferhund kanf Eliſabethenſtr 39 , I . r . ( Wolfshündin ( g . Wächter , * 12584 abzugeben Holzſtr . 1 b . Delp . Grüner , ſprechender Pa= pagei zu verkaufen beinrichſtraße 48 . ( * 1256 : haben Sie auch beim schlechtesten Wetter stets durchlaufen , wenn Sie Ihre Schnhe z , mit Effax Schuheremo geputzt hatten . mit der Marke der Ke „ brik Eifax , Bensheim ( liesser erk . Dame mit langi . Er= fahrung als , Lehrerin in Pnris Vorgeſchrittenen n Reitte Aus= prache Konverſation , Literatur etc . Näh . Ohly= ſtr . 29 , I . Tel . 2057 , ( * mudi 1500 Ztr . trock . , 1919 Buchenbrennholz liefert p . Ctr . frei ans inScheiter u . Roll . . ℳ 13 . 50 , geſchnitten ℳ 17 . 25 , vf fertig ℳ 18 . 25 ( 3783 Herm . Gandenberger Pfungſte d . Wandezer = Fahrräder anerkannt beſte deut Marke , wied . eingetroffen . J . Tonges & Wieſt Brafenſtraße 43 . „ Ich waram ganzen Leider ! “ hafte mich durch d FuckenTag u . Nacht peint In 14 Tagen hat Zuclke Patent - Medizinel - Seite Ubel beſeitigt . Dieſe iſt Hunderte wert . Serg Dazu Zuckook - Crems fettend u fetrhaltig ) . Jr Apotheſen . Drogerten u . Varfümerien erhältlich . ( TV 2971 ) Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 31 . März 1921 . Numeer 88 . Handelsteil des Darmſtädter Tagblattes Bericht bon der Frankfurter Bürſe vom 30 . Mürz . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induftrie , Dammſtadt . Die Börſe verkehrte in ruhiger Haltung bei fefter Gmmdtandenz . Montanwerte wnen unter Bevorzugug von Phönix weſentlich gebeſ= ſert . Großes Intereſſe beſtuand auch für Waldhofaktien die bis 512 Pro= gent geſteigert waven . Dnimleraktien wurden auf Buſis der geſtwvigen Nurſe lebhaft umsſetzt . Am Schiffahrtsmarkt gewammen Nordd . Aoyzd zirka 10 Prozent . Rege Kaufſasſt beſtamd auch für Oeſterreichiſſche Krecit = Anſthaltsaktien . Am Gimheitsmarkt waren under andenvun Beck u . Hental , Telluts , Löhnbenger Müchle , Bleiſtift Faber zu erhöhten Kurſen geſucht . Von unnotierten Aktien gehuannen auch heutte wioder Deutſche Petrv= leum , walche in großen Beträgen aus dem Markte genommen wurden . Auch Mansſelber Kuxe wanen zu gebeſſerten Kurſen im Verkehr . Frankfurter Abendbörſe vom 90 . März . w . Eine größere Geſchäftsbewegung trat auch an der Abendbörſe im allgemeinen nicht ein , und nur die bevorzungte Haltunng einzelner Son= derwerte geſtaltete das Börſenbild angeregter . Der Ginfluß der Un= ruchen im Lande drückte ſich mehr in der Geſchäſtsſtille als im der Ten= denz mis . Das Geſchäft in Auslandswerten war unbedenend . Deutſche Petroleum gaben auf ihre Steigerung wieder nach , 775 . Deutfch = Ueber= ſe = Zertiſikate ſchwächer . Oeſterreichiſche Kreditanſtalt lagen weiter feſt . Bei regeren Umſätzen ſind Nordd . Aloyd und Hapag zu erwähmen , beren Kurſe anzogen . Auf dem Montanwarkte wmren neben Phönix auch Mannesmann etwas beſſer beachtet . Nheinſtahl lagen ſchwächer und verloren 5 Prozent . In Zellſtoff Waldhof war wiederum größeres Gsſchäft , 515 bis 518 ½ plus 819 Prozent . Aſchaffenluupger Bumtpavier blieb zu 477 geſucht . Frankfurter Hof feſt 400 . Chemiſche Werte konn= den ſich behaupten . Farbenfabrik Beher werden lebhafter gehandelt , 445 . Miasfelder Kuxe feſt 5325 . Bezugsrecht Holzman 90 , 5 . Chemiſcke = Rhemamia 722 — 723 . Maſchinenfabrik Berk u . Henkel erheblich geſteigert mit 675 plus 45 Prozent . Die Börſe ſchloß feſt . Der Wert der Mark im Auslanb . * Fürr 100 Mark wurden gezahlt um 30 . März in Zürſch 9 , 17 , ( wr dem Kriege 1 B , / 40 ) Frmken , in Amſterdam 4 , 621 ( 59 , 20 ) Gul= den , m Kopenhagen 895 ( 8880 ) Kronon , in Stockholu 6 , 80 ( 88 , 80 ) Kronen , in Wiem 1107 ( 117 , 80 ) Kronen , in Prag 121 . 25 41780 ) Kromen , in Neu = York 1 , 59 ( 23 , 80 ) Dollar , in Paris 22 , 75 ( 25 / 40 ) Framken . w . Debiſenmarkt . Frankfurt a . M . , 20 . März . Ve Seld Brief Nf Geld Brief Ne Gelb Brief ! Geld Brief Aife Holland . . . London . . . Paris . . . . / 439 . — Schweiz . . . ! t Spanien" . Italien . . . Liſſab = Op . Dänemark . Oarn kiss . 30 247 / . uw 1 . 90 89 . 10 2501 , er 8 o . 7 248 II . 440 . Rafe 188099 251 . — — — rrotzdlruesce 7450 — ar 69 . 80 / 2 247 — 439 l , Juoss 801 Br 4 19 25 ci . Luu 6 . 401 2742 2471 1091 . 101 875 . 90 259 ll uors 60 l 451 — INorwegen . 11 Schweden 1457 ½g Helfingfors 440 ½s New = York , ſ Bien ( altes ) . D . = Oeſt . abg . Bndapeſt . Prag . . . . NI 0 D 8 . 90 16 S 5 y 163319 18 . 48 - — 63 . 121 , / 63 3711 19 . 53 — DIOTLIGIOTZMIDTS . I 0 1480 ½ 1488 il . 14711 169 . 80 — / 62 . 95 — 16 . 96 — 17 . 08 — 19 78 — 1989 — 82 . 15 — 182 . 35 — Berliner Börſe . * Berlin , 30 . März . Börfenſtimmungsbild . Die Börſe bewahrte nuch heute gamennüber dem Nnchrichten von der Aufruhrbeweg= ug ihren Glleichmut und wurde bwwöin beſtärkt durch das Fehlſchlagemn der von den Unruhſtiftern ausgegebenen Streikparole . Bei Beginn des heutigen Verkehrs hatte es ſogar den Anſchwin , als ob eine große Unter= nehmungsluſt zum Durckbruch konrmen werde . Lebhaftere Umſätze fan= den vor allem im Phönipaktien ſtatt , die gleich bei Begim 8 Prozent gewummen und ſpäter noch weitere 10 Prozent in die Höhe gingen . Auch Zellſtoßf Waldhof huurden roge gektauft und ſtellten ſich im Verlaufe 12 Progent höher . Am Schiffahrtsaktimmankt trat lebhaftes Intereſſe für Hamburger Paletfahrt und Nordd . Lloyd hervor , von denen die letzte= rar einen Gewim von 3 Prozent erzielten . In ſtärkerem Verkehr ſtan= den auch öſterreichiſche Werte , wozu die Anregung die Beſſewug der öſterreichiſchen Valuta gab . Namentlich indereſſierte man ſich für öſter= reichiſche Krebitakticn . Die große Negſamkeit hielt auch im ſpätenem Verlmufe des Verkehrs an . Die Kurrsbewegumn geſtaltete ſich ſpäterhin wieder ſchwankend , da gine Unſicherheit hinſichtlich der weiteren politi= ſchen Gantwickelung die Obehand gewann . Die Kursveränderungen hielten ſich aber in mäßigen Gwenzen . Jedenfalls zeigte ſich aber eine entſchiedene Wiberſtandsfähigkeit . Am Anlagemarkt blieb der Kurs= ſtand behauptet . Von den Produktenmärkten . w . Frankfurt a . M . , 30 . März . Getreibemarkt . Von einer regeren Karufluſt kamn beine Nede ſein , da die Käufer moch immer große Zurückhaltung bewahnen . Bei ermißigten Preiſen finden Hüilſen= früchte Aufnahme . Bevorzugt waren auch heute Erbſen fim Futter= zwecke . Viktorigerbſen laſſen bei gimiger Nachfrage feſteve Haltung er= kennen . Lupmen und Serradella ſtill . Peluſchken finden ewas Be= achtung . 9 noch nicht gebeſſert . Heu und Stroh wenig verändert . * Berlin , 30 . März . Am Produktenmarkt blieb die Stimmung bei mangelnder Unternehmungsluſt im allgemeien matt , obgleich für den Konſum die notzwendigſton Ankäufe ſtattfanden . Mais wurde wenig gehandelt und ſtand nach wie vor unter dem Druck bes Angebots von Bezugsſcheinen . Hülſenfrückte waren nur ſchwer ver= käuflich . Oelſanten entbehrten der Nachfrage . Melaſſefutter hatte vur luſtloſen Verkehr . Stroh war in ſchnell lieſerbarer Ware gefragt und feſter . Vom Leipziger Rauch = und Wildwarenmarkt . w . Leipzig , 29 . März . Nachdem ſich die Preislage zu ſtabiliſieren begonnen hatz , ſind im letzter Zeit am Leitpziger Maukte belangreiche Be= darfskäufe ſeitens des Auslandes getätigt worden , wähnend das Inland zurückhaltend blieb . Die Ausſichten für ein reguläres Geſchäft waren umſo günſtiger , als der Weltpelzmarkt ſich erkennbar gefeſtigt hatte . Selbſt die große Auktion im St . Louis hat im allgemeinen einen guten Verlauf genrommen , wemigſtens waen die erzielten Preiſe behauptet umd die gimgetretzenen Abſchläge entſprachen dem Erwartungen . Leider iſt in dieſe befriedigende Entwücklumg der Marktlage durch den Abbruch der Londoner Verhandlungen bezw . durch die von unſeren Gegnern verfolgte Zollpolitik eine unliebſame Hemmung hineingetragen worden . Die Aus= landstundſchaft ſcheunt begreiflichepweiſe das Riſiko durch dert 50 prozen= tigen Zollaufſchlag , wähnend andeverſeits die Verkäufer der Ware nur gegen vorherige Bezahlug abgeben wollen . Jedenfalls iſt hierdurch eine Unſicherheit in das ganze Geſchäft gekonmmen ud es beſteht allenthalben der Wumſch , daß auf die eing oder andene Weiſſe dieſe Geſchäftsſtöwug bald beſeitigt werde . Bis hurz vor Abbruch der Londoner Verhandlun= gen weiltze eine größene Aazahl Einkäurfer im Leitzig , ſelbſt England , Fruchreich und Belgien waren vertueten . Intwieweit die getätigtem Ver= käufg durch die verändentem Verhältmiſſe etwa hinfällig weuden , bleibt abzuwarten . Grfreubicherweiſe iſt Ameriha wieder als Mäufer aufge= tretem umd hnat damit zun Belebung dev Stimmug beigetnagen . Amerika hat ſich beſonders ſtank für Mardev indereſiert , auch Iktiſſe und nordiſche äufe hat Slunks . Die von der Gnanzoſen umd Belgiern gelätigten Käufe erſtreck= ten ſich hauptſächlich auf feinere Artikel , wie Perſianer , Füchſe und ge= blendete Marder . Während auch , die öſterreichiſche Kürſchnorkudſchaft ſich kaufluſtig gezeigt hat , hält das Gros der daudſchen Kürſchnen und Konfektionäire , wie beweits ervähnt , aurffällig zurück , was mit der unge= klärten wirtſchaftlichen und politiſchen Lage begründet wird . Die Lager i Leipzig ſind zurzeit geichhaltig ſortiert , ſowohl in ſin = wie ausländi= ſchen Pelzgatvungen . Das Wildſvarengeſchäft hab ſich zwar glefchfalls etzwas belebt , es ermamgelt jedoch noch der ſonſt um dieſe Jahreszeit üb= lichen Lebhaftigkeit . Iltiſſe ſind gut gefragtz und behauptet . Für Mar= der beſtand Kauſintereſſe , das aber jetzt etwas machgelaſſeon hat . Für Füchſe mackt ſich lamgſaun Begeln geltend . Die Händler erhoffen von der in dieſen Tagen ſtattfimdendem Oſtermeſſe eim wegenes Geſchäft . Frankfurt a . M . , 24 . März . ( Wolff . ) Unter ber Firma Schuh= fabrik Eugen Wallerſtein A . = G . , Offenbach a . M . , wurde die ſeitherige offene Handelsgeſellſchaft Eugen Wallerſtein in Offenbach a . M . in eine Aktiengeſellſchaft umgewandelt . Das Aktienkapital beträgt 6 Mil= lionen Mark . Gründer ſind die Vorbeſitzer . Sämtliche Aktien bleiben in deren Beſitz . Der Vorſtand beſteht aus den Herren Kommerzienrat Eugen Wallerſtein , Offenbach a . M . , Max Oeſterreicher , Offenbach a . M . ; ſtellvertretendes Vorſtandsmitglied iſt Herr Neſtor Kahn = Wallerſtein , Offenbach a . M . Der erſte Aufſichtsrat ſetzt ſich zuſammen aus den Herren Fabrikant Heinrich Feiſtmann , Offenbach a . M . , Rechtsanwalt Dr . jur . Friedrich Mainzer , Darmſtadt , Bankdirektor Dr . jur . Julius Maukie= wiez , Frankfurt a . M . , Kaufmann Eugen Spiegel , München . Frankfurter Meſſe Nodeſchau . Meſſe und Mode= zeu zu wundern , daß der Gedanke , ſchau : Faſt iſt man geneigt , ſich mit der Meſſe eine Modeſchau z . derknüpfen , nicht ſchon ſeit langem ht wurde . Was liegt näher , als daß den modeſchaffenden Häu= vert vert= ſern „ Künſtlern Gelegenheit geboten wird , während der Meſſezeit weiteſte Kreiſe mit dem Wollen und Können bekannt zu machen , ins= beſondere auch Intereſſenten und Fachleuten aus dem Auslande ſich zu zeigen . Will die Meſſe doch ein möglichſt volſtändiges Bild vom Schaffen aller Gewerbe und Induſtrien geben . Da darf ein ſo wich= tiges Glied wie die Modebranche , die ſo viel lebendige Bewegung und Farbe beſitzt , nicht fehlen . In dieſer Erkenntnis hat das Meßamt für die Frankfurter Inter= mationalen Meſſen zur Frühjahrsmeſſe 1921 vom 10 . bis 16 . April eine Modeſchau vorbereitet . Am Dienstag , Mittwoch und Donnerstag während der Meſſewoche werden , nachmittags von 3 ½ bis 5 ½ 9 Uhr im Schauſpielhaus eine Reihe der bedeutendſten deutſchen und öſterreichiſchen Modehäuſer ihre neueſten Schöpfungen vorführen . Eintrittskarten zur Modeſchau ſind während der Meſſe in der großen Verkehrshalle des Hauſes Offenbach , bei der Wohnungsnachweisſtelle des Meßamts im Hauptbahnhof , bei Lina Schott , Theaterplatz , und an der Kaſſe des Schauſpielhauſes zu haben . * Rheiniſche Hypothekenbank Mannheim . Lautz Geſchäftsbericht hatten die Hypothekenbanben im Jahre 1920 in ver= ſtärktem Maße unter den Folgen der Geldenwwertung — erhebliche Stei= gerumg der Ausgaben ohne die Möglichkeit nennenswerter Einnahme= erhöhungen — zu leiden . Die beſondere Strultur der badiſchen Ge= werbebeſteuerung die im Gegenſatz zu den anderen Ländern lediglich das Vermögen ohme Nückſicht auf den Ertuag erfaßt , war für die Bank wie für alle Unternehmungen mit relativ geringem Grtrag von hohem Betriebsvermögen ſehr drückend . Da jedoch im Berichtsjahr Abſchrei= bungen auf Reichs = und Staatsanleihen nur in erheblich geringerem Maße erforderlich waven , iſt das Geſchäftsengebnis der Bank gleichwohl ein günſtigeres als im Vorjahre . Die Erträgwiſſe der in früheren Jah= ten gebildeten ſtarken Nüchſtellungen ermöglichen es daher der Bank . trotz aller dieſer Erſchwverniſſe die ſeſt mummehr 20 Jahren übliche Dividende von 9 Prozent aufrecht zu erhalten . Dameben werden die Fürſorgeeinrichtungen des Inſtituts ( Begmtenpenſionsfonds und Unter= ſtützungsfonds ) ſehr reichlich dotiert . Der Geſchäftsbetrieb ge= ſtaltete ſich recht lebhaft ; der Neinzuwachs an Pfandbviefen und Kom= munglobligationen bezifferte ſich auf über 20 000 000 Mark , der Nein= zuwachs an Hhputheken = und Kommmaldarlehen mit über 41000 000 Mak iſt der größte Zugang , den das Inſtitut ſeit ſeinem Beſtehen zu verzeichnen hat . In beſonderom Maße hat die Bonk duvch Gewährung von Darlehen zu ſehr mäßigen Beſingungen den Aleinwohwungsbau gefördert , wobei in erſter Reihe Baden als engere Heimat des Inſtituts berüchſichtigt wurde . Die Rückſtände an Hypothekenzinſen haben , ſich toeiter ſtark verringert ; ſie ſind abſolut und prozentugl niedviger als in der Vorkriegszeit und betragen nun rund 69 000 Mauk — 0 , 23 Pro= zent des Zinſenſolls . Hinſichtlich der Förderung ber Neubautätigkeit bringt der Bericht eingehendere Ausführungen und Anregumgen , wie er auch zu ſonſtigen aktuellen Fragen auf dem Gebiete des Grundſtucks = und Wohnungsweſens Stellung nimmt . * Berlin , 29 . März . Die Außenhandelsſtelle der Me= tallwirtſchaft ( Metallwirtſchaftsbund ) ſieht ſich genötigt , infolge der Portoerhöhumg die Mindeſtgebüihr , welche bisher 2 Mk . betrug , vom 1 . April 0 . J . an auf 3 Mk . feſtzuſetzen . F Berlin , 29 . März . Ueber die Ausführung des deutſch= ſchweizeriſchen Abkommens über ſchweizeriſche Goldhypotheken in Deutſchland und gewiſſe Arten von Frankenforderungen an deutſche Schuldner vom 6 . Dezember 1920 iſt die Oeffentlichkeit eingehend underrichtet wouden . Dieſe Mitteilungen be= zogen ſich in erſter Linie aurf die von Deutſchland und der Schwveiz ein= zurichtenden Vertrauensſtellen , für deutſche Frankenſchurldner . Bebanntlich ſind in dem Abkommen auch deutſche und ſchweizerifche Vertwauensſtellen zur Prüfung der Verhältniſſe der Schuldner von Goldhpotheken eingerichtet wvorden , die , ſoweit Deutſchland in Betracht kommt , den deutſchen Landesregierungen angegliebert werden ſollen , während die ſchweizeriſche Vertnauensſtelle ihren Sitz bei der Schweize= riſchen Geſandtſchaft in Berlin haben wird . Mit dem Funktionen der Geutſchen Vertrauensſtellen dieſer Art iſt in Heſſen das Landes = Arbeits = und Wirtſchaftsamt in Darmſtadt betraut worden . * Königsberg , 30 . März . Nach Fertigſtellung der Meſſebauten können die Dermine der zukünftigen Meſſen ſo feſtgefetztz wevden , wie ſie von den beteiligten Kreiſen als die geeignetſten bezeich= net werden . Das Bautprogramm der Deutſchen Oſtmeſſe wiad zur Herbſt= meßfe 1921 vollendet ſein . In Zukunſt ſoll die Frühjahrsmeſſe regel= mäßig am zweiten Somtag des Monats Februar und die Heubſtmeſſe am zweiten Sonntag des Monats Auguſt bagimen . Demach fmndet die Herbftmeffe 1921 vom 14 — 19 . Auguſt und die Frühjahrsmeſſe 1922 vom 12 . — 17 . Februar ſtatt . b . Der Preisrückgang am Rohhäutemarkt . Wie er= heſlich die Preiſe für alle Gattugen Häute und Felle ſeit ihrem höchſten Stand im März 1920 zurückgegangem ſind , iſt aus machſtehender Statiſtik erſichtlich . Die Preiſe verſtehen ſich in Pfund pro Mark für norddeutſches Gefälle . Es wurden bezahlt im : Mäu 1920 März 1921 Großviehhäute 31 — 60 Mk . 6 — 12 Mk . 60 — 70 Halbfelle 10 — 16 29 — 34 Schaffelle . . . 4 — 6 „ Roßhäute . 400 — 1050 80 — 230 „ pr . St . * Kurzfriſtige Reichsſchatzanweiſungen . Die Reichs= bank gibt zurzeit neue Merkblätter über unverzinsliche Reichs= ſchatzanweiſungen heraus , in denen außer den üblichen Verkaufsbedin= gungen die Fälligkeitstermine der Stücke für die nächſte Zeit bekannt gegeben werden . Die Vorteile einer Kapitalanlage in Schatzanweiſungen ſind in der Oeffentlichkeit noch immer nicht hinreichend bekannt . Die beſonderen Vorzüge beſtehen in der größtmöglichen Sicher= heit der Anlage , die durch Haftung des Deutſchen Reiches ge= währleiſtet iſt ; Ausſchaltung jedes Kursriſikos , die Ge= fahr , Kursverluſte zu erleiden , iſt gänzlich ausgeſchaltet , darfällige Stücke ſtets ohne Abzug zum Nennbetrag eingelöſt werden ; angemeſſenen und reichlichen Verzinſung , der gewährte Zinsſatz iſt je nach der Länge der Laufzeit abgeſtuft und beträgt 4 Prozent bei einer Lauf= zeit von 14 — 29 Tagen , 4 ½ Prozent bei einer Laufzeit von 30 — 90 Tagen , 45 /g Prozent bei einer Laufzeit von 10 — 13 Monaten . Bei Ab= nahme größerer Beträge , ſowie an Banken und Sparkaſſen werden noch günſtigere Zinsſätze bewilligt ; ſofortigen Greifbarkeit der Anlage , die angelegten Kapitalien können ſofort flüſſig gemacht wer= den . Die Reichsbank kann Schatzanweiſungen jederzeit vor Fälligkeit zurückkaufen , ſoweit die Laufzeit drei Monate nicht überſteigt . Die Dar= lehenskaſſen beleihen die Stücke mit einer Lauſzeit bis zu 6 Monaten bis zu 95 Prozent , von mehr als 6 Monaten bis 12 Monaten bis 92 ½ = Prozent des Nennwerts ; vollſtändigen Gebührenfreiheit ſeitens der Reichsbank , weder bei Ankauf noch bei Verkauf , bei Beleihung oder Einlöſung erwachſen irgendwelche Unkoſte wie Proviſionen , Courtage , Stempelabgabe uſw . ; unentgeltlichen Aufbewahrung der Stücke , die auf Wunſch des Käufers er= folgt , falls beim Ankauf auf Nummernaufgabe und geſonderte Ver= wahrung verzichtet wird . Es kann die Vereinbarung getroffen werden , daß die Reichsbank bei Fälligkeit ohne weiteres den entſprechenden Erſatz= ankauf unter Vergütung der Zinſen vornimmt . Das verzweigte Filial= netz der Reichsbank und die Ausgabe von Schatzanweiſungen in kleinen Abſchnitten bis herab zu Nennbeträgen von 500 Mark bieten weiten Be= völkerungskreiſen bequeme Gelegenheit zur Kapitalanlage . Zu näheren Auskünften ſind ſämtliche Reichsbankſtellen bereit . Gedruckte Merkblätter zur Aufklärung können koſtenlos von dieſen Stellen bezogen werden . Saatenſtandsbericht der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchafts= rats , Mitte März 1921 . * Berlin , 26 . März . Indem wir unſern erſten Saatenſtands= bericht in dieſem Jahre herausgeben , können wir feſtſtellen , daß im gro= ßen und ganzen die Ausſichten etwas günſtiger ſind als im Vorjahr um dieſelbe Zeit . Der Stand der Winterſaaten , Weizem und Noggen , kann als befriedigend bezeichnet werden ; beſonders gilt dies für die frühem Saaten . Die ſpätbeſtellten haben dagegen vielſach eimen dünnen Stand und haben durch Nachtfröſte gelitten . Während im März v . Js . nur 38 Prozent der Berichterſtatter den Stand der Winter= ſoaten als gut ſchätzten , iſt es imn dieſem Jahre bei 57 Prozent derſelben der Fall . Nicht weniger als 28 Prozent der Berichterſtatter hielten im März v . Js . den Stand der Winterſaaten für ſchlecht , in dieſem Jahre nur 9 Prozeut derſelben . Die Befürchtug , daß ein größerer Teil der Winterſaaten infolge von Nachtfröſten noch mmgeackert werden mißte , iſt bisher nicht eingetroffen , dagegen wird von vielen Seiten für die Wimter= ſgaten und Geefeldern bald Regen dringend gewünſcht . Die normale Winteranbaufläche iſt im Gegenſatz zum Vorjahr faſt völlig zum Anbau gebangt . Während im März v . Js . nur 40 Prozent der Berichterſtatter melden konuten , daß die Winteranbaufläche gauz be= ſtellt ſei , wind dies jetzt von über 80 Prozent derſelben mitgeteilt . Ueber Naps lautem dieſe Berichte größtenteils ungünſtig , er hat vielfach umge= ackert wverden müſſen . Angeſichts des frühen Gintriuts der Vegetations= periode hat die Frühjahrsbeſtellug überall begonnen und iſt in dem klimatiſch bevorzugten Gegenden bereits ſehr weit vorgeſchritten . Wäh= vend im März b . J . 37 Prozent der Berichterſtatter meldeten , daß die Frühjahrsbeſtellumg noch nicht begonnen habbe , wird dies im März ds . Js . nur von 9 Prozent mitgeteilt . 13 Prozent der Berichterſtatter tei= len ſogar mit , daß die Frühjahrsbeſtellung bereits beendet ſei , während dies im März v . J 3 . von keiner Seite berichtet wuurde . Da ſeit dem Herbſt Befürchtungem laut geworden ſind , daß die Kar= toffeln infolge ihrer geringen Haltbarkeit ſchlecht überwintern wür= den , hat die Preisberichtſtelle damach gefragt , wie gruß der Prozeutſatz der in den Mieten verdorbenen Kartoffeln ſei . Das Ergebnis der Nund= frage hat leider die Beſürchtung beſtätigt . Während im März v . Js . 41 Prozent der Berichterſtatter meldem konnten , daß nichts verdorben ſey wird dies jetzt nur von 24 Prozent mitgeteilt . Im März v . J 3 . mel= deten nur 12 Prozent der Berichterſtatter , daß 20 und mehr Prozent ver= dorben ſeien , während dies jetzt von 27 Prozent derſelben mitgeteilt wird . Bei der hohen Bedeutug , welcher der Kartoffelanbau auch in dieſem Jahre für die Volksernährung haben wird , war es von Wichtigkeit , feſt= zuſtollen , ob überall genügende Mengen von Pflanzkarkoffeln vonhanden ſeien . In dieſer Hinſicht ſcheimen die Vephältniſſe günſtiger zu liegen , als im Vorjahr . Im März v . Js . teilten 49 Prozent der Berichterſtatter mit , daß micht genügend Pflanzkartoffeln vorhanden ſeien in dieſem Jahre nur 26 Prozent ; auf die Anfrage , ob Ruhe und Oudnung auf dem Lande herrſcht , antworteten 98 Prozent der Berichterſtatter mit . Ja ” gegen 93 im Vorjahre , doch war dies noch vor den jetzigen kommuniſti= ſchen Unruhen . Frankfurter Kursbericht 30 . März 1921 . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Induſtrie ( Darmſtädter Bank ) , ) Staatspapiere . 5 % Reichsanleihe . . 3 ½% . . . 412 % 1 Hrut . V . Schatzanweiſ . 41 % 0 Ul . — lK . Sparprämienanleiße . . . 4 % Preuß , Konſols . . . . . " . . . 3 ½a 20 „ . . . . . 4 % 0 Bad , Anl , unk . 1935 „ b . 1907 . . 42 Bahern Anl . . . . . . . . 41230 . . . . . . 4 % Heſſen unk . 1924 . . . . 8 ½% . . . . . . . . . . . . . . . 42 Württemberger . . . Ausländiſche . 5 % Bulgar . Tabak 1902 . 194 % Griech . Monopol . . 4 ½ 20 Oeſt . Staatsrenteb 1913 ab 1918 . . . . . . . . 4 ½% Oeſt . Schatzanwe ſtfr . v . 1914 . . . . . . . . . . 475 Oeſt . Goldrente . . . . 439 n einheitl Nente . 490 Num . am . Nente v . 03 5 ½s 79 — Goldrente v . 13 49 „ am . „ konv . v . 05 420 Türk . Admin . v . 1903 49 ( Bagdad ) ser . I „ II v . 1911 , Zollan ! . Ung . Staatér , v . 1 . Goldrente . . . Kronenrente . Rh 30 , 3 . I 77 , 50 ( 8 , 50 ( 7 , 75 52 765 , 10 67 , 50 G 7 , 25 18 ‟ 80 , 10 14 ½ 7 72 , 83 , 70 67 , 40 68 , 25 53 , 50 73 , 60 79 , 60 66 , 30 60 , 10 53 , 60 53 , 20 79 , 60 79 , 75 319 , 50 28 , 50 32 , 50 18 , 50 140 . — 116 . — 101 , 50 105 . — 136 . — 109 , 70 . 24 , 10 41 , 50 D 21 , 10 „ 20 , 25 Mermaniſt . 2 77 , 50 5 % 0 Mexik . amort , innerel konſ . äuß . v . 99 65 , 40 42 Mesik . Goldv . 04 , ſtfr . konſ . inner . . . . Frrigationsanl . 72 , 10 5 % Tamaulipas , Ser , I . . 83 , 75 Oblig . v . Transportanſt . 6740 4 % Eliſabethbahn ſtfr . . . 57 , 75 2 , 6 % Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 54 , — 39 Oeſt . Staatsb . 1 . b . 8 . Em . 22 , 50 1320 Oeſt . Staatsb . Erg . Nes 42 v . 1883 . 4 ½% 0 Anatolier I . . . . . . . 2 % 5 Salon Conſt Jonetion ! 21 , 23 3 % Salonique Monaſtir . 60 , 75 585 Tehuantepee . . . . . . . " 4 ½% . . . . . . Deutſche Städte . 4 % 0 Darmſt . b . 1919 b . 1925 317 , — 3 ½% Darmſtadt v . 1905 . 420 Frankfurt v . 1918 . . . . „ v . 1903 . . . . 4 % Mainz . v . 1919 b . 1926 Pfandbriefe . 28 . — Frankf . Hyp . Bk . 1920 32 , 75 18 , 20 Frkf H . Krd . = Ver . 1921 11350 40 Mein . Hyp . Bank 1929 „ 1922 99 . — 14 % Pfälz . „ 1923 104 , — 4 % Rhein . 3 ½ verl . 4 % Südd Bk . Münch . 1906 47 Heſſ . Ldhhp . Bk . Pfdbr . 3 ½% Heſſ . Ldhy . Bk Pfdhr Geſ . Odhyzp . Konn . Obl . 44 . Bauk = Aktien . 22 , 50 Berliner Handelsgeſ . 29 . 3 . 449 , — 445 , 50 699 . — 473 , 50 3490 104 , 50 104 . — 45 . dien 121 . — — 102 , — 444 . — 121 , — 80 , 50 99 . — 82 , 50 82 , — 100 , — 98 , 75 87 . 50 87 . — 95 . — 95 . — 95 , 50 95 , 75 100 , 75 gs 40 e 180 102 , 50 101 . — 100 , 30 100 . 87 . Ri 232 , — 2050 Darmſtädter Bank . . . 30 , . 3 . Bank = Aktien ( Fortſ . ) Deutſche Bank . . . . . . " 680 , — Dt . Effekt . = u . Wechſelbk . Deutſche Vereinsbk . 471 — Diskontogeſellſchaft . . . . . 340 , — Dresdner Bank . . , . . . . " 340 , — Metallbank . . . . . . . . . . . . " Nationalbank f . Deutſchl . Oeſt . Kreditanſtalt . . . . . 42 , — Rhein , Kred . = Bank . . . . . . Bergwerks = Aktien . Bochumer . . . . . . . . . . . . . Buderus . . . . . . . . . . . . . . 180 — Dt . Luxemburger . . . . . . Gelſenk . Bergw . . . . . . . . 101 , 75 Harpener Bergb . . . . . . . . Eſchweiler Bergw . . . . . . . Kaliwerke Aſchersleben . . Weſteregeln . . Laurahüitte . . . . . . . . . . . . Lothringer Hütte . . . . . . . Mannesmann Röhren . . 29 , — Phönig . . . . . . . . . . . . . . " Oberſchleſ . Eiſen ( Caro ) . Oberbedarf . . . . . . . . . . . . " Rhein . Stahlw . . . . . . Riebeck Montan . . . . . . . . " Aktien v . Transportanſtalt . Paketfahrt . . . . . . . . . . . . . Nordd . Llohd . . . . . . . . . . 101 , 25 Südd . E . = B . = Geſ . . . . . . . . Schantung E . = B . . . . . . . . 81 , 60 Baltimore . . . . . . . . . . Kanada . . . . . . . . . . . . . . . Lombarden . . . . . . . . . . . . Oeſt . = Ung Staatsbahn . Induſtrie = Akticn . Zement Heidelberg . . . . . . Badiſche Anilin . . . . . . . . 180 . — 176 , 50 1 D , Gold = u . Silbſcheideanſt . , * 299 — 171 , 50 141 , 50 248 , 50 215 , 50 282 . — 205 . — 60 , 50 164 . — zio . 341 , 50 462 , — 330 , 511 , — 346 , — — 593 , — 658 . 50 296 , — 296 , 25 523 , — 466 . — 183 . — 164 , 50 Eein 299 , 50 172 , 25 141 , 50 249 . — 214 , 50 281 . , 50 203 . — 66 , 25 164 . — 321 . — 347 , 462 , — 334 , 50 510 , — 346 . — 596 . — 679 , 50 294 . — 293 , 50 522 . — 435 . 186 . — 179 , 75 106 . — 580 , — 436 . — 132 , 270 , — 527 , 50 500 . — 534 , — 504 , 75 Induſtrie = Aktien ( Fortſ . ) 7570 Griesheim Elektron . . 390 , — 394 , — Höchſter Farbwerke . . . 41 : , — 414 , 50 Holzverkohlung . . . . . . . . . " 378 . — 379 , 50 Werke Albert Chem . ) . . . . 635 , — 634 . Allg . Elektr . = Geſ . . . . . . . . 274 , — 279 , 50 Bergmann = Werke . . . . . 305 . Felten & Guilleaume . . . 488 . — 488 , Lahmeher . . . . . . . . . . . . . 208 . — 210 , — Licht & Kraft . . . . . . . . . . 219 . — 221 , 50 Rhein . Glektr . Werke . . . . 193 , 75 194 , — Schuckert . . . . . . . . . . . . . . " 235 . — 237 , 75 zu 5 . — Siemens & Halske . . . . . 299 , — 293 . — Feinmechanik ( Fetter ) . . . — 515 , — Gelſenkirchen Gußſtahl . . — 390 , — Gummi = Berlin = Frankfurt 299 , 50 298 . — Gummipeter . . . . . . . . . . 483 , 50 472 , 50 Heddernheimer Kupfer . 375 . — 377 , 50 Lederwerke Spicharz . . . 248 , 50 243 , — Lüdenſcheid Metall . . . . . 500 . — 497 , — Adlerwerke Kleher . . . . . . 234 , 50 239 , 50 Badenis ( Weinheim ) . . . 280 , 50 283 , — Breuer & Co . Vorzüge . 264 , 75 265 . Daimler Motoren . . . . . . . 221 . — 218 . — Eßlinger Maſchinen . . . . . 292 , 50 295 , 50 Gasmotoren Deutz . . . . . . 235 . Karlsruher Maſchinen . 337 , — 336 , — Lux’ſche Induſtrie . . . . . . 256 . — 260 , — Vogtländiſche Maſchinen . 295 . Oelfabrik Ver . Dt . . . . . 304 , — 305 , — Zellſtoff Waldhof . . . . . . . 500 , — 510 , — Buckerfabr . Waghäuſel . . 410 , 50 420 , — Frankenthal 419 , 50 429 , 50 Darmſtädter Werte . Nachfr . Angeb . Dampfkeſſel Rodberg . . 295 . — 300 , Gebrüder Noeder . . 365 . — 375 , — Gebrüder Lutz . . . . . . . . . 245 . — 250 , 269 , 75 Helvetia Konſervenfabrik . 215 . — 220 — Motorenfabrik Darmſtadt 160 . — 165 . — Venuleth & Ellenberger . 300 — 305 . — Berliner Kurſe . ( Eigene telegr . Meldung . ) Aktiengeſ . f . Anilinfabr . . . Aſchaffenburger Zellſtoff . Augsb . = Nürnb . Maſchinen Berlin Anhalt = Maſchinen Bismarckhütte . . . . . . . . Deutſch = Atlant . Tel . . . . . Deutſch = Niederländ . Tel . Deutſche Erdöl . . . . . . . . Ot . Kaliwerke . . . . . . . . . " Dt . Waffen u . Munition Donnersmarckhütte . . . . . Oynamit Nobel . . . . . . . . " Elberfelder Farben . . . . . " Elektr . Lieferung . . . . . . . " Gelſenk . Gußſtahl . . . . . . . Geſ . f . elektr . Untern . . . . Hanſa Dampfſch . . . . . . . Hemoor Zement . . . . . . . Hirſch Kupfer . . . . . . . . . . " Höſch Eiſen . . . . . . . . . . . . Hohenlohe Werke . . . . . . . Kahla Porzellan . . . . . . . Linde’s Eismaſch . , Lingel Schuh . . . . . . . . . . " Linke & Hofmann . . . . . . Nordd . Gummi . . Orenſtein . . . . Rathgeber Waggon . . . . Roſitzer Zucker . Rütgerswerke Sachſenwerk . . Siemen Glas . . . . Thale Eiſenhütte . . . . . . . Ver . Lauſitzer Glas . . . . . Weſtfäl . EiſenLangendreer Wittener Gußſtahl . . . . . Wanderer Werke . . . . . . . " Deutſche Petroleum . . . . " Sächſiſche Gußſtahl . . . . Steaua Romana . . . . . . 29 , / 3 . 424 , 25 525 , 25 342 , 50 245 , — 580 , — 215 . — 226 , — 998 . — 334 , — 558 , 50 665 , — 337 , 50 440 , — 216 . — 346 , — 181 . — 315 . — 376 , — 350 , — 770 , — 264 , 50 590 , — 308 , — 245 , 50 451 , 190 , — 531 , — 391 . — 363 , 50 402 , 50 312 , — 667 , 50 720 , — 380 , — 30 . / 3 . 425 . — 531 , — 349 . — 245 . — 600 , — 224 , 75 225 , 50 1010 . — 335 . — 578 . — 663 , — 340 , 444 , — 220 , — 398 , — 189 , 75 311 . — 385 , — 347 , — 770 , — 265 , — 466 eg . 318 . — 240 , 50 454 , — 199 , — 532 , — 394 . — 364 7 = 402 , 75 308 , — 676 . — 728 , 25 333 . — 770 , — 775 , — g 85 . 645 . — 800 . — 680 , — 685 . — S 4 A 4 ß 99 9 Ma= in allen Schuhwaren ab heute Donnerstag , den 31 . März . — Verkauf im „ Hanauer Hof ” Mauerſtraße , von vormittags 9 — 1 Uhr und nachnitags 13 — 6 Uhr tiglich . Rf Gewerkſchafts = Kartell Darmſtadt . Für die feine Küche ! Feinſtes Halss del von mildem Geſchmack für Salate , Mayonnaiſen uſw . 1 ½ Liter 12 . — Mk . Anten Bruundarth ! Ernſt = Ludwigſtr . 3 . s 65 so Atges Angenat tar schnefger Mark 35 . — B . = Serge , ſchwarz , 140 breit 21 . Aermelfutter , 100 am breit Croiſe , Ia , ſchwarz , 100 cm breit D . 12695 ) Wattierleinen 22 . Joſ . Roßkopf . Nieder = Ramſtädterſtr . 34 . R KAchtung ! Achtung ! Brautleute ! Die beſte und billigſte Bezugs= qelle für Küchenmöbel iſt und bleibt das Spezialgeſchäft für Küchen und Schlafzimmer Taunusſtraße 47 Schreinerei . 12627 Rf Mehrere 1000 6 Raummeter Fichtenpapierholz 1 und 2 m lang , von 10 cm Durchmeſſer aufwärts , wenig von 8 em aufwärts mitgehend , ſauber gereppelt vder baſtfrei weiß geſchält . zur ſofortigen Lieferung geſucht . Entfernung nicht über 100 km b Mannheim . Eilangebote mit Preis für Waggon ab Verladeſtelle unter 2 . 9807 an die Zeitungs = Propaganda = Zentrale , UV . 3266 Heidelberg . Tenſter , Cüten , glaſierte Tonrohre , gußeiſerne Nohre und andere Bauſtoffe preiswert abzugeben . Luftſchiffhallenabbruch Darmſtadt . Die meiſten im Handel befindlichen Mittel zur Un= geziefervertilgung ſind eſſighaltend , wirken ſchädigend auf das Haar ein , machen es ſpröde und brüchig , Unſer reines Naturpräparat „ WIn 3 ‟ dagegen iſt vbllkommen unſchädlich , wirkt hervorragend antiſeptiſch , macht das Haar geſchmeidig und weich und vernichtet unter Garantie radikal in einigen Minuten EIUSe aller Art und deren Brut bei Menſch und Tier , desgk . ( 265 a Flöhe und Wanzen . Beyer & Schmitt , Sberurſel a . 2 . Verkauf in Darmſtadt : Parfümerie Taniel , Ludwigs= llatz 8 : Hermann Frank , Friſer Dathildenplatz 19 , Das neue Tumultſchadengeſetz beſtimmt in ſeinem 5 2 : Ein Anſpruch auf Entſchädigung iſt nur gegeben , wenn und ſoweit ohne eine ſolche das Fortkommen des Betroffenen un = Euens 5 billig erſchwert würde . Es gewährt Ihnen Reinen Schadeherſatz wenn unter Berückſichtigung Ihrer geſamten Vermögens = und Erwerbsver= hältniſſe feſtgeſtellt wrd , daß die im 5 2 geforderte Vorausſetzung nicht zutrifft . In der Begründung des Geſetzes wird die verſchiedenartige Be= handlung der Schäden damit begründet , n „ daß ich für die kommende Zeit jeder durch den Abſchluß von privaten Berſicherungsverträgen gegen Schaden zu ſchützen vermag . ” Sicheren Schutz gegen Vermögensverluſte durch Aufruhr , öffentliche Unruhen , Plünderungen , Raub , räuberiſche Erpreſſung bietet nur die Aufruhr = Verſicherung Nähere für die Anfragenden unverbindl . Auskunft erteilt die Direktion der Stuttgart = Berliner Verſicherungs = Aktien = //Gardinen geſellſchaft , Stuttgark ſowie deren Vertreter Generalagent W . Weiß , Darmſtadt , Biktoriaſtraße 60 Telephon 1704 . Auf Neu liefert prompt als Spezialität K Kragenl 7 Manſchetten Bluſen , Spitzen Dampfmaschaustalt Reingold Vorſchriften für den Betrieb der Bäckereien . in Stadt und Land ſind in unſerer Geſchäftsſtelle , Rheinſtraße 23 , zu haben . Darmſtädter Tagblatt . ( 1438 dsi Deutſche Volkspartei . Anläßlich des heſſiſchen Parteitages ſinden Freitag , den 1 . April , abends 8 Uhr ide ODel in der Turnhalle am Woogsplatz Admiral Brüninghaus , M . d . R . Finanzminiſter a . D . Dr . Becker , M . d . R . im großen Saale des Saalbaus 3893 sa Finanzminiſter a . D . Dr . Becher , M . d . N . Univerſitätsprofeſſor Dr . Moldenhauer , M . dR . Thema : Deutſchlands Lage , Numerierte Plätze zum Preiſe von 3 Mk . , ſonſtige zu 1 , 50 Mk . in der Geſchäftsſtelle , Wilhelminenſtr . 5 , erhältlich . Wir laden alle Männer und Frauen mit der Bitte um zahlreiches Der Vorſtand . Erſcheinen ein . Für Großabnehmer : Nordamerik . Schweineſchmalz ( pure lard ) in Tierces & Firhins Für Wurſtfabriken : Gefrierfleiſch Innereien ( Leber , Herzen , Panſen vom Rind und Schwein , gefroren und gepökelt ) Schweinsköpfe gepökelt , knochenlos ) Speck ( geſalzen und gefroren ) uſw . nſw . AWiche , Frankfarka . 5 . Gutenbergſtraße 10 , Telephon : Hanſa 6875 / 76 . Generalvertreter der Fleiſch = Einfuhr = Ge= ſellſchaft m . b . 8 , Hamburg . ( 1 , 3977 Reinhold Grab Wihelminenſtr . 8 Kranichſteinerſtr . 28 ) Tel . 736 Groß = Zimmern Waldſtr . 17 . ( 20159 Konzessionsfreie Ouersieder Dampf- kassel Kohno u . mit Ueberhitzer R Farkloifßdampi bis 3000 Cels . Merwaas . Boreiter sohnell liek . . Gggisia Sabeld Scheurer , d . m . b . H . , Dampfkesselfabrik , Oberursal b . Prankfurt a . u . Kelſaiei billig bei treiserd Gerbig , . Neckarſ . 24 , Stb . , I . Prima Dungkalk zu verkaufen . 12 s 53 p . Mär , Landwehrſtr . 191 ‟ Verloren K am 2 . Oſterfelertag ein ſilb . Halskettchen m . An= hänger ( Herzchen mit rot , Stein ! . Der redl . Finder wird gebeten , da Andenken an Verſtorbenen , dasſelbe geg Belohng , abzug . Lich= tenbergſtr . 65 , IIk . ( * 12770 Verloren am 2 . Feier= tage auf d . Wege Lands= kronſtr , bis Nied . = Namſtadt 1 gold . Medgillon — In= halt dunkle Haarlocke — m . Lette . Wiederbringer er= hält g . Bel . Abzug . Lands= kronſtraße 98 , II . ( k 12830 1 We Bettfedern = Reinigung getrieb Dämpfen u . Desinfizieren , ſowie Aufarbeiten u . Neu= anfertigung aller Matratzen u . Poldermöbel , Patent= matratzen in allen Größen . — Lager in Bettfedern und Dannen , Barchenten und Orellen . ( B 1960 Tapeziermeiſter . Jak . Heymann , Beſſungerſtr . 55 . Tel . 1601 , Adler = Automobil neuer Sportwagen , 9 / 24 PS , in modern= ſter Ausführung preiswert abzugeben . Müller & Ober , Rheinſtraße 39 . ( 37383 Bütter Ne 4 aufgeſ . Wunſchverarbeitet . 46 J . Epting , Wilhelminenſtr . 35 , . ( 12686 vorzügliches Speiſe = Oel zum Braten und Kochen 1 ſa Liter Mk . 8 . 50 . Anton Braunwarth Ernſt = Ludwigſtraße 3 . ( 3656 a Verloren Sg * Stock . Namenszug . Hagel . Zu erfr , in der Geſchäftsſtelle , ( * 12848 wurde am Karfreitag im D = Bug Darmſtadt — Heidel= berg - Karlsruhe ſab Darmſtadt 8 ” Uhr früh ) eine goldene Herrenuhr , Fabrikat „ Elgin ” , mit ſchwarzem Anhänger , der Anhänger mit diamanten beſetzter Platinſchnalle . Die drei Herren in Touriſten = Koſtüm , die in Darmſtadt eingeſtiegen ſind und in Karlsruhe ausſtiegen und die Uhr in Heidelbern oder kurz nach= her ausgeruſen haben , werden ergebenſt gebeten , dieſelbe bei dem Unterzeichneten gegen entprechende ( 3978 Belohnung abzugeben . Dr . Hermann Wolf , Darmſtadt , Bismarckſtraße 48 . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , deu 31 . März 1921 . Rummer 88 . Darmſtadt Beginn Anfang April . Gr . internationale Ringkämpfe : 3992 HiNeI WelltA ALOTA Sieger = Preiſe An . 15000 in bar . A Balast - L 10 EtDiele ( Kaisergaal ) Telephon DfL 2 Grafenstr . 183 Mux 3 age ! Der grosse Fortsetzungsfilm WIRVANA TV . Teil Die Mafneiise UTAt Gewaltiger Sensations - und Abenteuererfilm in 6 Akten mit den bekannten Hauptdarstellern Grosser Diebstahl aus der Kunstsammlung — Sinnverwirrende Abenteuer auf der Jagd nach dem Dieb — Verfolgungen im Auto , über Dächer und Kamine Besonderer Vorgang : ( 3925 md Die brennende Chinesenstadt - Der Buddhistentempel Mtt Joadat Totd MtBiBurt Slda Lru 394 AdAug Au 48 RdGNSt 8 . Der Prinz von Montecuemli Tolles Lustspiel in 3 Akten mit „ Karlchen in der Hauptrofle Prof . Ph . Schmitt’ſche Akademie für Tonkunſt zugleich Geſangſchule für Konzert , Oper und Haus Fernſpr . 2482 — gegr . 1851 — Eliſabethenſtr . 36 Unter dem Schutze Ihrer Durchkaucht der Fürſtin Marie zu Erbach = Schönberg , Prinzeſſin von Battenberg . Direktion : Wilhelm Schmitt , Willy Hutter . Künſtleriſch pädagogiſcher Beirat : Muſikhiſtoriker Joſeph M . H . Loſſen . Das Sommerſemeſter beginnt Montag , den 4 . April . Ansbildungs = und Dilettantenklaſſen für alle Fächer der Muſik , Elementar = Klavier = und Violinklaſſen , für Kinder vom 8 . Oebensjahr an . Einzelunterricht und Klaſſenunterricht je nach Wunſch . Am 4 . April neuer Beginn in den theoretiſchen Fächern , Leiter : Privardozent : Dr . Fritz Noack . An dieſen Ku ſen können Hoſpitanten teilnehmen . Schriftliche oder mündliche Anmeldungen an die Direktion , Eliſabethenſtr . 36 / erbeten . Sprechſtunden vormittags von 11 — 12 ½ Uhr . Proſpekte koſtenfrei durch die Direktion , die Muſikalienhandlungen und ( 3924 mds das Verkehrsbureau . Deutſche Bolks= partei Darmſtadt An unſere verehrl . Mitglieder ! Wik teilen hierdurch ergebenſt mit , daß anläßlich des Parteitages ein gemeinſames Abendeſſen zu Ehren unſerer auswärdgen Gäſte am amstag , den 2 . April , abends 7 Uhr , im „ Rummelbräu ” ſtatt= findet . Das Gedeck koſtet 15 . — Mk . , ohne Wein= zwang . Die Mitglieder der Ortsgruppe Darmſtadt ſind zu dieſer Veranſtaltung herzlich eingeladen und ge= beten , ihre Anmeldungen in der Geſchäftsſtelle , Wile helminenſtraße 5 ( Fernſpr . 1304 ) baldigſt erledigen zu wollen . Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten . Zum Landes = Jugend = Tag der Deutſchen Volks= partei ( Samstag , den 2 . und Sonntag , den 3 . April ) ſind hunderte von auswärtigen Anmeldungen erfolgt . Beſonders zahlreich iſt die Beteiligung aus dem be= ſetzten Gebiet . Wir brauchen für unſere jungen Gäſte noch eine ganze Anzahl von Onartieren . Deshalb ſtnd unſere Mitglieder nochmals herzlich und dringend gebeten , Freiquartiere ( für die Nacht vom 2 . auf 3 . April ) baldigſt der Geſchäftsſtelle , Wilhelminen= ſtraße 5 ( Fernſpr . 1304 ) mitteilen zu wollen , Für die Verhandlungen des Parteitages ( Frei= tag , den 1 . und Samstag , den 2 . April ) ſtehen ein= geſchriebenen Mitoliedern Gaſtkarten zur Verfügung . Dieſelben ſind in der Geſchäftsſtelle erhältlich . Dortſelbſt findet auch der Kartenverkauf für die öffentlichen Vorträge Freitag , den 1 . April , in der Turnhalle und im Saalbau ) ſtatt . Jugendgruppen der Deutſchen Volkspartei . Anläßlich des Landes = Jugend = Tages der D . V . P . finden folgende Veranſtaltungen ſtatt : Samstag , den 2 . April , 7 ½ Uhr , im Saale des „ Mnſikvereins ” ( Steinſtraße 24 ) Begrüßung der auswärtigen Vertreter der Jugendgruppen . Ein künſtleuiſches Programm iſt aufgeſtellt . Mitglieder und Freunde unſerer Jugendgruppen ſind will= kommen . Sonntag , den 3 . April , vormittags 11 Uhr , im großen Saale des „ Rummelbrän ” ( Rheinſtr . 101 ) geſchäftliche Beratungen . Vortrag von Frl . A . Hoffmann = Steglitz , 1 . Vorſitzenden des Reichs = Jugendausſchuſſes der D . V . P . — Ausſprache . Nur Mitglieder der Vereine ſind zugelaſſen . Sonntag , den 3 . April , nachmittags 3 Uhr , am Bismarckturm Bismarch = Feier Redner : Landtagsabg . Dingeldey . Aufführung der Rütli = Szene aus „ Wilhelm Tell ” durch Mitglieder der Jugenbgruppe „ Nibelungen ” ( Worms ) . Eingeladen und willkommen iſt die geſamte vater= ländiſche Jugend . Programm und Feſtabzeichen für die Feier er= hältlich in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenſtr . 5 . Nichtmitglieder zahlen dafür 1 Mark . Dort wer= den auch Anmeldungen entgegengenommen . Zu zahlreicher Beteiligung an allen Veranſtal= tungen laden freundlichſt ein ( 3998 Der Feſtausſchuß — Die Vorſtände . Sekr , des Rats der Freunde für internat . Dienft Carl Heath = London ſpricht heute Donnerstag , abends 7 ½ Uhr pünktlich , im ſtädtiſchen Jugendheim Dieburgerſtraße 26 ( Mathildenhöhſaal ) über „ Die gegenwärtige Lage u . die Quäker ” Jedermann freundlichſt eingeladen . ( 3987 Unjon - Theater ! Gesteigerte Spannung von Teil zu Teil Der Fortsetzungs - und Abenteuerflm Der Mann ohne Namen III . Teil — 4 Akte delbe Beatien nach dem Roman von Ew . Gerh . Seeliger Peter Voss , der Millionendieb In den Hauptrollen : Harry Liedtke als Peter Voss Manja Taatschema , Mady Christans , Georg Alexander , Krieh Kaiser - Eitz . Die grössten Löwendressuren werden in diesem Film gezeigt . ( 12786 Lustspiel in 2 Akten Lndlieh allein Ieo Benkert - Nächstes Programm : Der grösste Zirkusflm der Saison Die Beuefizvorstellung der 4 Tenfel . Restaurant Bender früher Fink mit Altdeutscher Weinstube Elisabethenstrasse 23 . Toine daskanftersnste Kacke Erster Spezialausschank ( Friedens - Von 12 10 Tilsner uraden Qualität ) aus dem bürgerl . Brauhaus in Pilsen . Ausschank von Münchner Augustiner - Bräu Starkbier Ausschank von Münchner Spaten - Bräu Starkbier Ausschank von Darmstädter Kronen - Pilsner . zraßts Inh . Aug . Bender . Residenz - Theater Btuart Webby der Meisterdetektiv in dem 4 akt . Drama Der Geigteraeher Erich Kaiger - Tity — Grete Reinwald Die Nacht der Entscheidung Oentral - Theater Auf vielgeitigen Mangeh : Aunar Tofkzies in dem Sakt . nord . Gesellschaftsdrama „ Er , der Horrlichste‟ Die Arena des Toden Sensationelles Ranbtierdrama in 5 Akten In der Hauptrolle Hathtyn WMiams Goethebund Darmſtadt Freie Bereinigung . Dr . K . J . Obenauer : Sechs Vorträge Goethes Perſönlichkeit Die Perfönlichkeit . Die Liebe . Natur und Geſellſchaft . Das Weltbild des Dämoniſchen . Das Göttliche . Je Dienstag abends 8 Uhr im Muſihvereinsſaal , Steinſtr . 24 . Beginn : Dienstag , 5 . April . Chelus Mk . 20 . — ; für Mitglieder u . Studierende Mk . 10 ; Einzelkarten Mk . 4 . — bezw . Mk . 2 . — inel . Steuer im Vorverkauf bei Buchhandlung Bergſtraeßer und Konzert = Arnold . ( k 1227 Die noch angekündigten Vorträge können voraus= ſichrlich erſt zu Beginn des Herbſtes ſtattfinden . armstädte aSlhO Restaurant 1 . Ranges Täglich Konzert 3802 a Neue feldgraue Hoſe gegen Kartoffeln zu tauſch . geſ . Angeb . u . M 30 Geſchäftsſt . ( * 12644 Orpheumſä Terofals Schlierſeer Heute Donnerstag , 31 . März Ab ſchiedsvorſtellung Der Stammhalter Bauernpoſſe mit Geſang und Tanz Karten : Derhehrsbwr . , Reſſidenz = Automat am Weißen Turm , gugo de Waal ( Rheinſtr . ) ( 3991 nnnanannanannnnannnannnnnnnnann Purimſeier der A . J . Jugendgruppe heute abend 722 . 274 g Dir . 0 . Bartke / Hoffmann - Kammermus . HASMK - 148 kffAtstraße 5 t , Klavier , Violine , Ref . - Meth . seit 1901 . eLebegelegenh e Abtsilg . für : Git , Laute , Mandoline . Innnannaannannnannaannnnannnannnnnnnanaann ( * 12687 Heu aufgenommen : für Herren , Kuahen u . Mädehen HalZen eigener Herstellung ! Teirgafekkäasb . aptnsy Fuge F . waru nnnnnnranneannnagnanangnsnsrannenssnsnenen Handkoffer u . a . mehr Elektr . Meſſ = Lüſt . , 4 T — 1 Lederſchulrangen zu verkf . * 12591 preisw . zu verk . ( * 12596 zu verkaufen Wendel = Zu erfr . Geſchſt . Heidelbergerſtr . 81 ½ . , II . ſtadtſtraße 3 , ( * 12723 Freitag , 1 . April : Keine Vorſtellung ( wegen Vorbereitung ) Samstag , 2 . April : Neuer Epielplan . Heſſ . Landestheater Donnerstag , 31 . März 129 . Mietvorſtellung . C 27 . Schauſpielmiete c 13 . Sondemtete Serie XV‟ . Louis Ferdinand Prinz von Preußen . Große Schauſpielpreiſe . Anf . 6 ½ Uhr . Enden . 10 ½ Uhr . Borverkauf and . Tages= kaſſe im Landestheater nnr Wochentags von 10 — 1 Uhr Freitag , 1 . April . 130 . Miesvorſtellung . D 24 . Sondermiete : Serie IV Ein Maskenball . Gewöhnl . Opernpreiſe . Anfang 7 Uhr . Billige Seife : a Heutſche Kernſeif garantiert rein E 300 gr = Doppeiſtück nur Mark Echte ( 3988 Flammer 200 gr - Seife stück nur Mark Dr . Thompſons Jeifenpalver 360 % in bekannt . Güte , zum Originalpr . ( FürGroßabnehmer Vorzugspr . ) Henkels Perſil / Henkels Bleichſoda 460 Pak . 4 Mk . * Paket Mark 1 Sydol , Putztücher , Waſchblan in Doſen und Leinenſäckchen . Ermels „ Blitzblank ” Seifenſand Paket 609 Stets friſch ! Holländ . Tafelbutter ) , Pfund 14 Mark Tafel = Margarine in bekannt . friſch . Qugl . ppo . wurtel 10 . 50 FriedrichsdorferZwieback Paket Mark 2 . 60 Hori Aanaud Mathildenplatz 1 .