monatlich 3 , 75 M . u . 50 Pfg . Abtragegebühr , durch die Poſt bezogen 4 , 75 M . Einzelnummner 20 Pfg . Beſtellungen nehmen entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße Nr . 23 ( Feinſprecher Nr . 1 , 125 und 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen und alle Poſtämter . Verautwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom= men . Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höh . Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbidlichkeit für uns . 184 . Jahrgang Anzeigenpreis : 33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf . Banhanz . 1 . 00 M , Reklamezeile ( 92 mm breit 1 2 , 80 M . Auf vorſtehende Preiſe 252 Teuerungszuſchlag . Anzeigen von auswärts 1 . 50 M , Banßanzeigen verbunden mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . 200 M , 32 mm breite Reklamezeile 500 M . Anzeigen nehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 , die Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Agenturen u . Anzeigenerpeditionen . Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streiß uſw . erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konhurs oder gerichtl . Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Nr . 22 Sonntag , den 23 . Januar 1921 Die Note des Generals Nollet und die Ordnungspolizei . D . Die bekannte Note des Generals Nollet vom 23 . Dezember 1920 , welche in weiten Kreiſen eine ſo große Be= unruhigung hervorgerufen hat , beſagt kurz , daß Deutſchland die ihm durch die Konferenz von Boulogne ſowie die von Spa auf= erlegte Verpflichtung , die ſogenannte „ Sicherheitspolizei ” aufzu= löſen , nicht erfüllt habe . Zwei Monate nach Ablauf der für die Auflöſung der Sicherheitspolizei beſtimmten Friſt ſei die inter= allierte Militärkontrollkommiſſion noch nicht im Beſitze aller Verfügungen , welche die beteiligten Länder des Neichs behufs Auflöſung zu erlaſfen hatten . Sie ( die interallierte Militär= kontrollkommiſfion ) habe ferner noch keine Kenntnis davon er= halten , daß irgendeinesAusführungsmaßnahme zur Anwendung der ihrmitgeteilten Verfügungen getroffen wäre . An keiner Stelle habe die Kontrolle feſtgeſtellt , daß die Aufhebung der Sicherheits= polizei durchgeführt oden auch nur im Gange ſei . General Nollet ſtellt = danach die eigenartige Behauptung auſ , daß die gegenwär= tige Ordnungspolizei nichts anderes ſei , als die frühere Sicher= heitspolizei , noch verſtärkt durch einen Teil der früheren „ blauen ” Polizei . Die daraufhin vom Auswärtigen Amt in Berlin am 24 . De= zember 1920 und 3 . Januar 1921 gegebenen Antworten ſtellen be= reits die völlige Unhaltbarkeit dieſer Anſchuldigungen feſt , trotz= dem ſieht aber noch immer ein großer Teil der Polizeibeamten= ſchaft der weiteren Entwicklung der durch den General Nollet an= geſchnittenen Frage mit banger Sorge entgegen . Es ſeien daher im Folgenden nochmals einige Worte zur Aufklärung geſagt : „ Lange Zeit , nachdem in der Konferenz von Boulogne ( 22 . Juli 1920 ) die Auflöſung der Sicherheitspolizei befohlen , war , war von der Ententerüberhaupt nicht zu erfahren , was ſie unter der Auflöſung der Sicherheitspolizei eigentlich verſtände und wie ſie ſich die Neugeſtaltung der Polizei in Deutſchland dächte . Erſt AnfgrgeOktoberpließ die interallierte Militärkontrollkommiſſion dies dunch lihre Vertreter dem Reichsminiſterium des Innern mitteilen . Nunmehr wurde der Plan für die Umorganiſation des Polizeiweſens gemeinſam mit diefen Vertretern aufgeſtellt , ſtweſche = ähn in ſeiner jetzigen Form vollkommen billigten . * Washattemdenn nun aber eigentlich die Franzoſen — denn rumdieſe handelt es ſich im vorliegenden Falle allein — an der „ Sicherheitspolizei ” auszuſetzen ? Keineswegs etwa das Beſtehen reimer geſchkoſſenen = Polizeitruppe überhaupt , nein , ſie wiſſen ſehr twohl , daß , wenn Deutſchland micht neben der bis zum Selbſt= rmord geſchwächten Reichswehr über eine ſtarke , gut diſziplimierte „ Polizei verfügt , ſehr bald der Bolſchewismus auch jenſeits des Rheins iſt und es dann mit den Früchten des Verſailler Friedens für ämmer vorbei iſt . Ihre Bedenlen richteten ſich vor allem ge= gen die ſogenannten , Stäbe , wie ſie insbeſondere in Preußen Ubeſtanden . Es gabldort „ Abteilungen ” , die wieder zu „ Gruppen ” wereinigt waren , ſelbſt wenn ſie auf mehrere Standorte verteilt wwaren . und die „ Gruppen ” wieder unterſtanden ſogenannten . „ , Kommmandoſtäben ” , welche am Sitz der Oberpräſidenten ſaßen . Slle dieſe „ Stäbe ” hatten ein Recht , über ihre unterſtellten Poli = Seiverbände zu verfügen , ſie gegebenenfalls zu einem großen Uternehmen zuſammenzuziehen und geſchloſſen einzuſetzen . DDavorzaber hatten die Franzoſen Furcht . Sie ſahen ſchon im Weiſte , daß die geſamte „ Sicherheitspolizei ” eines Tages zuſam= men mit der „ furchtbaren ” Reichswehr , den Einwohnerwehren nund der geheimnisvollen „ Orgeſch ” zu einem Revanchekrieg am Rhein aufmarſchieren würde , und deshalb ging ihr erſtes Ver = Aangen dahin , die Stäbe zu beſeitigen und die Ordnungspolizei aals eine rein örtliche Einrichtung den örtlichem Polizeiverwaltern Zu unterſtellen . Dies iſt überall reſtlos durchgeführt worden , und Der interalliierten Militärkontrolkommiſion waven auch von allen in Betracht kommenden Ländern die entſprechenden Ver= fügungen zugegangen . Die zweite Forderung ging dahin , die ſogenannte ſchwere BBewaffnung der „ Sicherheitspolizei ” abzugeben , d . h . Geſchütze , Minenwerfer , Flammenwerfer und Maſchinengewehre , die bis Dahin in beſchränkter Anzahl in beſonders gefährdeten Gegenden worhanden waren . Ja , darüber hinaus wurde der Ordnungs= wolizei nur für jeden dritten Beamten ein Karabiner oder Gewehr Gelaſſen . Auch dieſe Forderung iſt überall in lohalſter Weiſe Durchgeführt worden , obgleich die Polizei durch dieſe mangelhafte BBewaffnung zur Erfüllung aller ihrer ſchwierigen Aufgaben Ekeineswegs mehr in der Lage iſt . Nur da , wo ſelbſt die minimale , won der Entente genehmigte Bewaffnung noch nicht einmal er= reicht iſt , ſind der Polizei zunächſt als Erſatz noch einige andere WWaffen belaſſen worden . Dies waren die beiden Hauptforderungen der Entente . Aber nvie bereits erwähnt , iſt es allein Frankreich , von dem die letzte Note ausgeht . General Nollet als Vorſitzender der interalliierten MMilitärkontrollkommiſſion hat zwar weitgehende Selbſtändigkeit ſin der Ausübung der Kontrolltätigkeit , aber mit dieſer Note hat er ſeine Befugniſſe doch bedeutend überſchritten . Er hätte zuvor Die allierten Regierungen von der Sachlage verſtändigen müſſen , rund von der Botſchafterkonferenz hätte dann ein etwaiger Schritt „ ausgehen müſſen . Durch dieſe Note hat er aber ſeine Regierun= gen vor eine vollendete Tatſache geſtellt und ſie ſo in eine höchſt junangenehme Lage gebracht . Die erſte Folge der Notze war , daß General Nollet zur Be= rrichterſtattung nach Paris befohlen wurde , und einzelne nahmen tſchon an , daß er nicht wieder auf ſeinen Poſten nach Berlin zu= rrückkehren würde . Doch dieſe Hoffnung war verfrüht , denn er fiſt doch wieder zurückgekehrt , und das war nicht zu verwundern . DDenn , daß die Ententeregierungen , insbeſondere die franzöſiſche , ähren Vertreter nicht fallen laſſen würden , war vorauszuſehen , äm Gegenteil , ſie müſſen ſeine Handlungsweiſe im Intereſſe des eigenen Anſehens ſelbſtverſtändlich decken . Die franzöſiſche Chau= winiſtenpreſſe jubelte und konnte ſich in weiteren Hetzereien nicht menug tun , und auch Frankreichs Schatten , Belgien , heulte vor Ffreude . Sie ſahen ſchon wieder einmal ihren Traum der Be = Fetzung des Ruhrgebietes erfüllt . Aber ſo ſchnell ging das nicht , Denn England und Italien ſtimmen , ſoweit man den Preſſeſtim= mnen dieſer Länder bis jetzt entnehmen kann , der Auffaſſung des Wenerals Nollet keineswegs zu , im Gegenteil , ſie nehmen einen Durchaus ablehnenden Standpunkt ein . Und Amerika droht ſogar unverhohlen . Daher ſoll die Entſcheidung dieſer ganzen Ange = Uegenheit einer Konferenz der Premierminiſter vorbehalten wer = Hen , welche urſprünglich am 19 . Januar in Paris ſtattfinden ſollte , nun aber infolge des Regierungswechſels in Frankreich auf den 25 . Januar verſchoben iſt . Welche Bedeutung dieſer Kon= fferenz beigemeſſen wird , erhellt daraus , daß man die Brüſſeler Konferenz , die bekanntlich am 15 . Januar wieder zuſammentreten Nollte , bis nach Beendigung der Pariſer Konferenz vertagt hat . Nun rüſtet die Entente , insbeſondere Frankreich , für dieſe Miniſterkonferenz , und ſammelt eifrig Material , um die Ausfüh= rungen des Generals Nollet zu belegen . Die Kontrolloffiziere ſind eifriger denn je und hängen ihre Naſen in alle Winkel der Schutzpolizei , um vielleict doch noch einige Argumente gegen dieſelben , konſtruieren zu können . Aber damit allein begnügen ſie ſich nicht , ſondern ſie bedienen ſich zur Erreichung ihres Zwecks auch inoffizieller Mittel , und wenn es nicht anders geht , brauchen ſie Gewalt , wie erſt kürzlich ein Fall erwieſen hat , der freilich noch nicht reſtlos gzufgellärt iſt . Darüber wird ſeinerzeit noch be= ſonders berichtet werden . Was nun in dieſer Miniſterkonferenz in Paris ausgebrütet werden wird , das läßt ſich heute noch nicht ſagen . Das Recht iſt jedenfalls für uns , die Macht freilich bei unſeren „ ehemaligen ” Feinden . Jedenfalls können wir mit gutem Gewiſfen der weiteren Eutwicklung der Dinge entgegenſehen und unbeſorgt für unſere Zukunft ſein . Brigeios Wiedergutmachungsplan . Der Sieg über England . 4 : Ein an maßgebender Stelle unterrichteter Mitarbeiter ſchreibt uns : die Briandſchen Programmerklärungen haben in deutſchen Regierungskreifen manche Hoffnung zerſtört , die man an den franzöſiſchen Kabinettswechſel geknüpft hatte . Dabei wa= ren es weniser die militäriſchen Töne ( keine Abrüſtungen Frank= reichs ! ) , weniger die jedneriſchen Uebertreibungen ( Wohlergehen des beſiegten Deutſchlands , Ruin des ſiegreichen Frankreichs ) , die bei uns Enttäuſchung und Verſtimmung hervorriefen , als vielmehr der Entſchluß Briands , die Wiedergutmachungs= fragen ſchon jetzt in Paris in der Tagung des Oberſten Nates ſo feſtzulegen , daß für die Sachverſtändigenkonferenz in Brüſſel kein Raum mehr bleibt . Brüſſel ſoll überflüſſig werden . Dieſe Abſicht zeigt ſich deutlich in dem feurigen Appell Briands an das „ enge Bündnis ” mit England und an die ame= rikaniſchen Freunde , von denen er erwartet , daß ſie den Fran= zoſen bei der Reparation ihrer Schäden dieſelbe unſchätzbare Unterſtützung werden angedeihen laſſen , wie an dem großen Kriege , in dem ſie zuſammen die „ Sache der Ziviliſation ” ver= teidigt haben . Denn wenn auch Amerika im Oberſten Rat nicht vertreten iſt , ſo ſoll es doch keinen Anſpruch auf Mitwirkung in Brüſſel mehr machen : Ueber die Abſichten Englands hat man ſich in der deutſchen Oeffentlichkeit leider einer Täuſchung hingegeben . In Brüſſel kam der franzöſiſche Standpunkt ganz klar durch die Vor= ſchläge zum Ausdruck , deren geiſtiger Urheber und Ueberbringer der Direktor der wirtſchaftlichen Abteilung des Pariſer Aus= wärtigen Amtes Seydoux war . Der Widerſtand gegen dieſe Pläne ſchien einem Teil der deutſchen Unterhändler deshalb aus= ſichtsvoll , weil man von England Hilfe für den Standpunkt der Feſtlegung der Geſamtſchuld und der darauf aufgebauten An= leihefinanzierung erhoffte . Tatſächlich hat England dieſen Stand= punkt auch dauernd eingenommen . Nicht etwa , weil es damit Deutſchland zu helfen glaubte , ſondern weil es die Befriedigung des franzöſiſchen Marktes mit deutſchen Waren und die durch die Anſpannung der deutſchen Produktivkräfte hervorgerufene verſtärkte Leiſtungsfähigkeit der deutſchen Induſtrie für den ge= ſamteuropäiſchen Markt fürchtete . Auf der anderen Seite glaubte England durch die Finanzierung der Anleihe und die Bürg= ſchaften , die es dafür direkt von Deutſchland und indirekt von Frankreich forderte , die deutſche und vielleicht auch die franzöſi= ſche Finanzkontrolle zu erhalten und dadurch jeden Aufbau der deutſchen Induſtrie beliebig unterbinden zu können . Die wich= tigſten engliſchen Blätterſtimmen ſuchten noch zwiſchen dem 14 . und 17 . Januar den Franzoſen die großen Vorteile der Anleihe= löſung in den verlockendſten Farben auszumalen . Aus dieſen Aeußerungen glaubte man bei uns die beſondere Betonung des deutſchen Standpunktes und damit die Hoffnung auf ſichere Unterſtützunng durch England herausleſen zu dürfen . England wird noch unſer beſter Sekundant ! Solche optimiſtiſchen Be= merkungen hörte man allgemein . Wer den Schluß der Rede Briands aufmerkſam durchlieſt , wird entdecken , daß die „ Lage im Orient ” und der „ Frieden mit der Türkei ” den Franzoſen Ge= legenheit bietet , ſich durch Konzeſſionen in der auswärtigen Poli= tik die Zuſtimmung Englands zu den franzöſiſchen Wiedergut= machungsvorſchlägen zu kaufen . Es war ein deutſcher Irrtum , zu glauben , Lloyd George werde uns durch Widerſtand gegen die franzöſiſchen Pläne in Paris Luft machen für die weiteren Brüſſeler Verhandlungen . Gerade das Gegenteil ſcheint einzutreffen . Die Tür wird zuge= klappt . Noch ehe der Oberſte Rat zuſammengetreten iſt , haben die allierten Sachverſtändigen für die Brüſſeler Finanzkonferenz neue Vorſchläge ausgearbeitet , die durchaus dem franzöſiſchen Standpunkt entſprechen und die in der Konferenz der allierten Miniſter endgültig beſchloſſen werden ſollen . Das weſentliche : Deutſchland zahlt vorläufig in fünf Jahresraten je drei Milliar= den Goldmark . Bei Nichtbegleichung tritt als Straſe die Be= ſchlagnahme von Zolleinnahmen und Kontrolle verſchiedener Monopole ein . Vor dem 1 . Mai 1921 wird auf keinen Fall die deutſche Geſamtſchuld genannt . Soll heißen : vielleicht wird ſie gar nicht genanut . Kommt Zeit , kommt Nat . Lord d’Abernon , der Vertreter Englands , widerſprach nur formhalber : Die Vor= ſchläge ſeien nicht mehr im Einlang mit dem Wortlaut des Ver= ſailler Vertrages . Erſt müſſe man Deutſchland hören . Aber dieſe Bedenken wurden beſchwichtigt durch den franzöſiſchen Ein= wand , man werde Deutſchland durch irgendein Zugeſtändnis ent= gegenkommen . Es brauche z . B . vielleicht die reſtlichen 300 000 Tonnen Schiffsraum nicht abzuliefern . Das alles ſoll unter den Alliierten abgekartet werden , ohne Brüſſel , ohne weitere Verhandlangen mit deutſchen Sachver= ſtändigen . Der einzige Deutſche der dieſer gegneriſchen Korona in Paris Widerpart halten muß , iſt Staatsſekretär Bergmann . Mönchlein , Mönchlein , du gehſt einen ſchweren Gang ! Frankreichs wahres Geſicht . L . K . Die franzöſiſche Preſſe offenbart mit dankens= werter Offenheit die eigentliche Richtung der Politik Frankreichs Deutſchland gegenüber . Wir leſen in dem führenden Pariſer Blatte Action Francaiſe : „ Die Auflöſung der ſozialen Einheit Deutſchlands gibt uns nun von ſelbſt die von einer Auflöſung ſeiner territorialen Einheit erhoffte Sicherheit . Ich geſtehe , daß ich mit einer gewiſſen Wolluſt die Zahlen der Boches koſte , die im Nuhrgebiet , in Stuttgart und Berlin ins revo= lutionäre Jenſeits hinübergegangen ſind . Ich glaub = zuvar nicht bös= artig zu ſein , aber je mehr es beim Erbfeinde brennt , je mehr man ſich dort totſchlägt , u m ſo zufriedener bin ich . . . . Das Ideal wäre , wenn über dem Rhein 30 000 000 reaktionäre Deutſche ein , zwei „ oder gar drei Jahrhunderte lang mit 30 000 000 rebolutionären Deut= ſchen in Fehde lägen , ſich einander den Hals abſchmitten , ſich erſtickten , ſich von nah und fern bombardierten , ſich die Eingeweide aus dem Leibe riſſen , und Spartakus Wilhelm II . , Noske , Wagner Nietzſche das Hirn aus dem Kopfe im Namen eines Luther , Lettow = Vorbeck , Ludendorff , Hindenburg , wenn ſie Mogbit , Charlottenbura , München , einige Stadt= viertel von Dresden , Stettin und Nürnberg in Brand ſteckten , ſich ein= ander brühen , rüſten , ſchmoren würden , ſich mit oder ohne Wurſt und anderen Dalikateſſen gegenſeitig auffräßen und verdauten . Dieſer Nach= trag zum Verſailler Frieden könnte mich wr freuen . . . " Man ſollte meinen , daß dieſe Stimme des Haſſes und der Unvernunft von drüben alle diejenigen bei uns zur Beſinnung brächte , die in egoiſtiſcher Verfolgung ihrer Sonderziele in der Bekämpfung ihrer eigenen Volksgenoſſen beharren und ſomit den Zuſtand innerer Zerriſſenheit bei uns verewigen . Nur ein in ſich geſchloſſenes Deutſchland , deſſen Außenpolitik von einem einheitlichen Volkswillen getragen wird , wird ſich gegen die Bedrückung durch den Friedensvertrag und ſeine Urheber zu behaupten vermögen . Aus Elſaß = Lothringen . Der Kampf gegen die deutſche Sprache . G . K . Frankreich geht mit Macht darauf aus , unſeren ehe= maligen Reichslanden die deutſche Sprache und Eigenart zu nehmen . Hauptſchauplatz iſt die Schule . Der ſogenannte Unterricht oder vielmehr die Abrichtung der Kinder — um mit den Worten eines Volksſchullehrers zu ſprechen , der die Verhält= niſſe in der Zeitung La Republique darſtellt — geht ſo vor ſich : Steht Caleul , alſo eine Rechenſtunde , auf dem Stundenplan , ſo wird den Anfängern das Einmaleins in franzöſiſcher Sprache eingetrichtert : „ Un et un ſont deur ” uſw . In der Leſeſtunde ( Lecture ) gibt es ein Frage = und Antwortſpiel in der ihnen fremden Sprache , und ſo geht es den ganzen Tag fort , ohne ein deutſches , alſo ohne ein den Kindern verſtändliches Wort . Der Verfaſſer überſchreibt ſeine ausführliche Darſtellung : „ Das ver= lorene Paradies ” , ſpricht von einem Leidensweg der Kinder und von behördlich geleitetem Verbrechen . Er fragt , ob es auf der ganzen Erde noch ein ſolch unglückſeliges Ländchen gebe , in dem man dem Kinde das Recht auf ſeine Sprache raube . Und der ſo ſpricht , iſt durchaus kein Freund der Deutſchen ; er bekämpft bloß den gewaltſamen Anfangsunterricht , iſt aber der Anſicht , daß die Kinder im Laufe der Zeit zu überwiegendem Gebrauck des Franzöſiſchen geführt werden müſſen . Andere Zeitungen vervollſtändigen das Bild . In jüngſter Zeit hat man über 3 / 0 ſtockfranzöſiſche Lehrer und Lehrerinnen durch höhere Gehälter ins Land gelockt . Es kommt daher vor , daß ſich Lehrer und Lehrerin mit keinem einzigen der ihnen anvertrauten Kinder verſtändigen können . Dann lernen die Kinder gar nichts , weder Deutſch noch Franzöſiſch . Auch das Singen deutſcher Lieder iſt verboten . Aber die Vergewaltigung bleibt nicht auf die Schule be= ſchränkt . Auch im Poſtweſen , vor Gericht , auf der Bahn iſt die deutſche Sprache geächtet . Man hat die deutſchen , dem Volke allein verſtändlichen Inſchriften im Eiſenbahnbetrieb entfernt und durch franzöſiſche erſetzt . Ueberall haben dieſe Zuſtände Unzufriedenheit , ja Entrüſtung und Widerſtand hervorgerufen . Nun entdecken die Elſaß = Lothrin= ger mit einem Mal , daß ſie es unter deutſcher Herrſchaft beſſer gehabt haben . Widerwillig bekennt der oben erwähnte Volks= ſchullehrer , daß „ nicht einmal die Deutſchen in ihrem wütenden Germaniſierungsdrange ſich auf ſolche Irrwege hätten leiten laſſen‟ . Ein Metzer Brief in der Breslauer Zeitung vom 16 . No= vember 1920 behauptet : „ So viel Deutſch habt Ihr zu deutſchen Zeiten auf den Straßen , in den Geſchäften , in den öffentlichen Vergnügungsſtätten von Metz noch nie gehört . ” Ueberall ent= ſtehen neue Ortsgruppen des Lothringer Volksbundes , der ſich die Erhaltung der Mutterſprache , des Religionsunterrichts und der einheimiſchen Lehrkräfte zur Aufgabe gemacht hat . Aus dem beſetzten Gebiet . Propaganda für die rheiniſche Republik . * Koblenz , 22 . Jan . Die Zeichen mehren ſich , daß im Regierungsbezirk Aachen verſchiedene Kreisdelegierte immer of= fenſichtlicher Propaganda für die rheiniſche Repu= blik treiben . Beſonders zeichnet ſich hier der Kreisdelegierte des Kreiſes Schleiden , ein „ Monſieur Beauvilain ” , aus , der ent= gegen den beſtehenden Anweiſungen nicht mit dem Landrat ver= handelt , ſondern durchweg mit den Bürgermeiſtern direkt in Ver= bindung zu treten ſucht und dieſe unter Drohungen , für ſeine Sonderwünſche gefügſam zu machen ſucht . Vor allem hetzt er öffentlich gegen den Landrat , deſſen deutſchtreue Haltung ihm nicht paßt . Selbſtverſtändlich hat Herr Beauvilain auch franzö= ſiſche Kurſe eingerichtet und zwingt die Bürgermeiſter , hierzu un= entgeltlich Schulſäle abzutreten , was dieſe bisher trotz aller Dro= hungen ſelbſtverſtändlich abgelehnt haben . Außerdem wird eine ſchwarze Liſte geführt , auf die ſämtliche „ renitenten ” Bürger= meiſter oder ſonſtige einflußreiche deutſche Perſönlichkeiten kom= men . Es hat den Anſchein , als ſollte im Kreiſe Schleiden dieſelbe Politik wie in Eupen = Malmedy angewandt werden . Der Kreis= delegierte verſpricht den Bürgermeiſtern und den Arbeiterführern , es ſollten keine Requiſitionen mehr vorgenommen und die Be= ſatzungslaſten gemildert werden , wenn man ſeine Wünſche in bezug auf die rheiniſche Republik unterſtütze . Bisher hat Herr Beauvilain überall die richtige deutſche Autwort erhalten . Das Verhalten zeigt aber deutlich , daß die franzöſiſchen und belgiſchen . Militärs immer noch nicht die Hoffnung auf eine Loslöſung des Rheinlandes vom Reich aufgegeben haben . Wieder Farbige ſür das beſetzte Gebiet . T . 1 . Paris , 21 . Jan . In ſüdfranzöſiſchen Garniſonorten werden zurzeit 14 Regimenter Senegaltruppen aus Al= gier , Tunis und Marokko zu vier Diviſionen vereinigt , die im Laufe des Februar und März wieder nach den beſetzten rheini= ſchen Gebieten geſandt werden ſollen . ( Tägl . Rundſchau . ) Oberſchleſien . Berlin , 21 . Jan . ( Wolff . ) Reuter meldet aus Warſchau , nach den Berichten aus Oberſchleſien hätten die deutſchen Behörden 700 der beſten Lokomotiven zurückgezogen . Dies ſei im Hinblick auf die Volksabſtimmung geſchehen und bezwecke eine Desorganiſation des Transportweſens . Die Meldung widerſpricht den Tatſachen . Die Eiſenbahn= verwaltung hat keinerlei betriebsfähige Lokomotiven aus Ober= ſchleſien zurückgezogen . Sie hat im Gegenteil fortlaufend be= triebsfähige Lokomotiven der Eiſenbahndirektion Kattowitz zur Verſügung geſtellt , um einer Verminderung der Betriebsmittel vorzubeugen , die dadurch eintritt , daß betriebsunfähige Maſchi= nen aus dem Verkehr gezogen werden müſſen . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 23 . Januar 121 . vrunmmer 22 . Familiennachrichten je Verlobung ihrer ältesten Tochter L Marline mit dem Landrat Bodo von Trott zu Solz beehren wir uns anzuzeigen , Tolprecht Biedesel Freihr . zu Eisenbach Else Biedesel Freifrau zu Bisenhach geb . von Harnier . Darmstadt , den 15 . Januar 1921 . Neige Verlobung mit Marline 1 NTRjedesel Freiin zu Eisenbach beehre ich mich anzuzeigen . Bodko von Trott zu Solz Landrat . Schlüchtern , den 15 . Januar 1921 . ( 992 Die glückliche Geburt eines gesunden kräftigen Jungen zeigen hocherfteut an Dipl . Vers . - Verst . Heinrich Pieper und Frau Maria , geb . Kunig . Darmstadt , den 22 . Januar 1921 . Schloßgartenstraße 69 . Bß 3 Die Geburt eines kräftigen Stamm- halters zeigen hocherfreut an Fr . Hering u . Frau Marie , geb . Braun . ( 1012 Todes = Anzeige . ( Statt Karten . ) Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Mitteilung , daß mein lieber , herzensguter Mann , unſer treuſorgender Vater , Großvater , Schwiegervater , Bruder , Schwager und Onkel Herr Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen geliebten Mann , unſeren lieben Vater , Schwager , Onkel , Schwiegerſohn und Neffen Georg Schwarz Polizeiwachtmeiſter geſtern nachmittag um 5 ½ Uhr plötzlich und unerwartet infolge Schlaganfalls im Alter von 42 Jahren in die Ewigkeit abzurufen . Die tranernden Hinterbliebenen : Ehriſtine Schwarz , geb . Eidenmüller und Kinder . Darmſtadt , den 22 . Januar 1921 . Die Beerdigung findet Montag ; den 24 . d . Mts . ; nachmittags ½ 3 Uhr auf dem Fried= hof Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . ( * 2960 Georg Jakob Trumpfheller heute nacht um 1 Uhr nach langjährigem Leiden im Alter von kaum 60 Jahren un= erwartet verſchieden iſt . Darmſtadt , den 22 . Januar 1921 . Liebfrauenſtr . 90 . Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen . Katharina Trumpfheller Wwe . nebſt Kindern und Enkelkindern . Die Beerdigung findet am Montag , den 24 . Januar 1921 , nachmittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhofe ſtatt . ( * 2883 Todes = Anzeige . Am Freitag , den 21 . Januar , verſchied im Alter von 10 Monaten unſer liebes Kind und Schweſter Erna nach kurzer , ſchwerer Krankheit . Familie Menges = Darmſtadt , den 21 . Januar 1921 ( Rhöuring 109 ) . ( B 1010 Die Beerdigung findet Dienstag , 25 . Jan . , nachm . 1 ½ Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt , mit meinen Anzug = , Koſtüm = u . Kleiderſtoffen in blau , braun , grau , kariert , marengo uſw . uſwv . zu 56 . — , 80 . — , 100 . — und höher Rockſtoffe , verſchiedene Farben von 40 . — an Fert . Flanell = u . Leinenbluſen von 45 . — an Bl . Cheviotkleider mit Stickerei Rohneſſel , Bluſenflanel uſw . uſw . K . Rürnberger Saalbauſtraße 29 , 2 . Stock . ( * 20 Für Beſſunger Stadtteil Verkauf meiner Artikel bei Frau Friſeur Schmidt , Heidelbergerſtraße 87 . E Nachruf . Am 21 . d . Mts . verſchied plötzlich infolge ( * 2963 eines Schlaganfalls Polizeiwachtmeiſter Georg Schwarz . Durch treue Pflichterfüllung und uner= müdlichen Eifer , zeichnete er ſich ſtets bei ſeinen Vorgeſetzten , durch ſein Wohlwollen bei dem = Publikum aus . Uns allen war er ein lieber , wohlmeinen= der Kamerad , den wir nicht vergeſſen werden , Die Beamten des I . Polizeireviers . Nachruf . Am 21 . Januar 1921 ſtarb im Alter von 42 Jahren unſer geehrtes Mitgliedu . Kamerad Herr Polizei = Wachtmeiſter Georg Schwarz . Wir werden dem lieben Verſtorbenen jederzeit ein ehrendes Andenken bewahren . Der Vorſtand der Vereinigung der Schutzmannſchaft Darmſtadt . 991 ) Friedrich Dechler , I . Torſitzender , Ludwigs - Hermann Rosenthal platz : Versülberte Tafelgeräte Bestecke Kaffee - und Speise - Service . PneumarihS u . Fahrrad für Auto ſowie Gummiſchuhe werden dauerhaft repariert Darmſtädter Pneumatik = Reparatur = Anſtalt Joſeph Horich Telephon Nr . 842 ( 864 f Waldſtraße 32 . Erfinder — Vorwärts= ſtrebende ! Die Induſtrie ſucht Erfindungen . Ver= dienſt = Anregung u . aufklärende Broſchüre „ Deutſch= lands Aufbau * ſendet koſtenlos Patentkontor M . Wenzel , Hannover , Ferdinandſtr . 11 . ( E , 12729 vanaangauueansagnngangrannnunnn Das hoste n . hilligste Bofönderangsmitte bei den enorm hohen Straßenbahn - und Eisen- bahn - Fahrpreisen ist das R DAuEnTe Jatnt i 91 die beste Zeit sein Fahrrad in fahrbereiten Zustand versetzen zu lassen , da mit Beginn der Saison die Preise für Zubehörteile wieder steigen . sa 98 9 hüdd Keiteil ! Konſervierungs = und Friſchhaltungsapparat ( mit Schnellverſchluß und = öffner ) . Patentamtlich geſchützt . Ohne Waſſer und ohne Feuer ; ſpart Zeit / und Geld . Verluſte an Gummiringen und Konſervengläſern ausgeſchloſſen . Kein ranziges Fett oder Butter , keine ſchimmeligen Gelees oder Marmeladen . Verlangen Sie bitte koſtenlos Proſpekte . 292 Vorführungen auf Wunſch . Alleinvertrieb für Bayern u . Heſſen : Rünzi & Müller Heideibergerſtr . 15 . werden in meiner Werk - Aile Ropäraturen stätte fachmännisch und schnellstens beibilligst . Berechnung ausgeführt . Uebernehme für alle von mir geleisteten Reparaturen Garantie . Guterhaltene Fahrräder jetzt auf Lager . ( 2946 Mk . Fahrraddecken . . von 68 : 00 z Mk . 99 abrrradsebläusie von 2 — , 00 g owie alle sonstigen Ersatz - und Zubehörteile günstigeter Preisstellung . — Kein Laden . Hotor - und 19 HONATAIEFWOTKStänM Heiuheimerstr . 16 Georg Hahn K inleimerstr . 16 Innanagrnunannnannnnannnnanana Mein Inventur - Ausverkauf bietet nie wiederkehrende Gelegenheit zum Einkauf von gedlegenen und geschmackvollen Wohnungs - Einrichtungen . dunkel eiche , bestehend aus : Büfett , Krodenz , Aus - Speisezimmer , zichtisch und 4 Stühlen : bisher ℳ 5400 . — , 6100 . — 6550 . — 8400 . — 8900 . — 13000 . — 13700 . — 13 800 . — lotzt ℳ 3800 . — , 4400 . — , 5200 . — , 6000 . — , 6500 . — , 8100 . — , 9000 . — , 10000 . — dunkel eiche , bestehend aus : Bibliothek , Dipfomat , Herrenzimmer , Tisch , Schreibsessel und 2 Stühlen : 12 300 . — , 16 500 . — usw . bisher ℳ 9000 . — , 10 340 . - 9500 . — , 9500 . — 7800 . — lotzt ℳ 6500 . — , bestehend aus : 2 Bettstellen , 2 Nachtschränken , Wasoh - Schlafzimmer toilette , Schrank , 2 Stütlen , 1 Handtuchständer : 6900 . — 9000 . — , 13 500 . — bisher ℳ 3200 . — , 3400 . — 6200 . — 5400 . — , 6000 . — , 10 000 . — ſotzt ℳ 2600 . — , 2800 . — , 5000 . — , KüCfen , natur lackiert , bestehend aus : Blfett , Anrichte , Tisch u . 2 - Stühlen : bisher ℳ 2700 . — , 2800 . — 3600 . — , 4400 . — letzt ℳ 2400 . — , 2450 . — , 2800 . — , 2850 . — ( 836 a Oekaufte Möbel werden für spätgre Lieferung ko Inlos aufbewahrt ! Gr . Ochsen- gasse 21 / 23 Telephon 287 OroNelnitE Gr . Ochsen- gasse 21 / 23 Telephon 287 A . A * die boste 40 Pfg . Zigarette . ( 989 a ) Artt . 4 Beamte in ſicherer Stellung er= halten die feinſten Maßanzüge auf bequeme Teilzahlung . Gefl . Angeb . u . T 62 an die Geſchäftsſt . ( * 2708 sg Sraut Kränze Myrten Schleier Für Jubiläen Gold = u . Silber = Myrten , Blüten , Kränze , Blätter , Zahlen uſw . D in großer Auswahl , Kaſtenbuketts Hochzeit = und Ammenſträuße Künſtl . Blumen für alle Zwecke . Konkurrenzlos billige Preiſe durch direkten Einkauf in den erſten Spezialfabriken und teilweiſe eigene Her= ſtellung . ( 699 a Gg . Schubkegel jetzt nur noch Rheinſtr . 12 ½ gegenüber der Hauptpoſt . wünſcht beſſ , Dame älteren Herrn kennen zu lernen zweck 3 Heirat . Gefl . Angeb . u . T 111 Geſchäftsſt . ( * 293 : Beſſerer Herr , Ende 30 er , wünſcht zwecks ſpät . Heirat die Bekanntſchaft einer hübſchen Dame , die — einſam wie er — ſich nach einem guten Kameraden ſehnt . Heiteres Weſen u . Herzensbild . Bedingung . Vertrauensvolle Angeb . , die auf Wunſch zurückge= ſandt werden , erbeten u . T 113 Geſchäftsſt . * 2929 Heirat ! Zwei Damen , kath . , anf . 30 er J . , jugendl . Erſchein . , beruflich ſelbſtändig tätig , tüchtig u . häusl . erzogen , w . d . Bekanntſch . zwveier geſund . Herren von gut , Charakrer in ſich . Poſition kennen zu lernen . Ange= bote unter T 118 an die Geſchäftsſtelle . ( * 294 Am Mittwoch geht mein leer nach Frank = Laſt = Aufd furt — Hanau . Auch empfehle ich ſelbiges für kleinere Fahrten . ( * 2937 Desgleichen Perſonen = Wagen , meine auch für Hochzeiten und Beerdigungen . Tel . 135 . Auto - Riachor , weiß ; eiche und lackiert , Schlafzimmer — Solide Arbeit . — pitch = pine , kiefern ; Kücheneinrichtungen außerſt preiswert . Dkl . eich . mod . Speiſezimmer . Schreiner = Werkſtätte , Grafenſtraße 4 . ( * 2858 EirLundiffe rbeſter , Duistend Wir fertigen in eigener Werkſtätte extra gute Strapazierſtiefel die mindeſtens doppelt ſo gut ſind , als fertig gekaufte . Alle Größen ſtets vorrätig ! ( * 2206 mg WVerkauf zu Fabrikpreiſen ! Markt 5 Gebr . Blum Markt 5 . Schlacht = Pferde kauft ſtets zu reellen 5 Preiſen Konrad Oerterer Pferdeſchlächterei mit elektr . Betrieb Alexanderſtraße 25 . ( * 2955 Notſchlachtungen rufe man bitte Rr . 3293 an . Sofort an Ort und Stelle , Kinderpflegerinnenſchule des Alieevereins für Frauenbildung u . Erwerb . Kurſus zur Ausbildung von Fröbel’ſchen Kinderpflegerinnen . Dauer 1 Jahr . — Beginn Oſtern . Vorbildung : Erfolgreicher Beſuch einer Volts = oder Mittelſchule , Der Vorſtand . Näh . Auskunft u . Anmeldungen ( bis ſpäteſtens 1 . März ) durch die Leiterin Elſe Meywald , Martinſtraße 28 . ( 988 a kann Wo lzjthr . Mädch . in der Woche 2 mal ( gegen Vergütung ) Klavier üben ? ( * Angebote unter T 114 an die Geſchäftsſtelle . Nähmaſchinen = Reparaturen Vertrieb von nenen und gebrauchten Nähmaſchinen Franz Lepper Grafenſtraße 31 . ( * 2848 Kaufe gebr . Nähmaſchiuen , Fuhren : aller Art , auch nach auswärts , Anfahr . v . Braunkohl . ſow . Ab= fahren von Brennholz v . d . ſtädt . Holzplätzen über= ei bill . AurefA nur erſtklaſſige Fabrikate zu den billigſten Preiſen , Inſtandſetzung Reparaturen Erſatz = u . Zubehörteile für Fahrräder aller Fabrikate ( * 2938 Auguſt Zürtz Nähmaſchinen u . Fahrzeuge Schuchardſtr . 1 . Telephon 2952 . Re Schrot = u . Quetſch = Mühlen mit u . ohne Elektro= moror , ſof . ab Lager lieferbar . Verlangen SieProſpekt u . Preis . Handels = u . Ingenieur= bureau G . A . H . Krug , Darmſtadt Wilhelminenſtr . 8 . Teleph . 1859 . ( el AIle Borten Obsthäume ſowie Stachelbeer = und Johannisbeerſträucher ſind zu verkaufen . ( * 2862 Arheilgen Darmſtädterſtr . 49 . Ausverkauf in ( * 1159 iog weit unter Preis von 10 Mark an , Kilo Larhid MSMk . Motor = u . Fahrrad = Rep . = Werkſt . Gg . Hahn , Heinheimerſtraße 16 . Menmkais geſchnitten , vorwiegend Buchen u . Eichen , liefer= per Zentner frei Haus zu 16 . 50 ℳ ofenfertig 17 ℳ Hermann Gandenberger , Pfungſtadt . ( 1672 vollſtändig trocken , ſowie ofenfertig , frei Keller Buchen per Ztr . 17 . 50 Kiefern . 14 . 50 fuhrenweiſe Buchen per Ztr . 17 . 25 Kiefern 4 . 25 F . B . : W . Geyer Hoffmannſtr . 13 ½ . Tel . 1377 Wilh . Beyer Solzyandlung Hoffmannſtr . 13 ½ ( * Sga Telephon 1377 , wraſtneter Tagölatt , Sonntag , den 23 . Januar 1321 . Seite 2 . Un Lebensfluten , im Tatenſturm . Roman von Artur Brauſewetter . ( Nachdruck verdoten . ) Sie erinnerte ſich aus ihrem ganzen Leben nur einmal ines Zornesausbruches bei ihrem Vater . Unvergeßlich war er ehr geblieben . Es war zu ihrem ſechzehnten Geburtstag . Da ief er dasſelbe Wort , genau mit demſelben Tone , mit dem= lben blitzeflammenden Blick zur Mutter . Eine Sekunde über= am ſie eine tödlichſte Angſt . Aber ſie war ihres Vaters Tochter , ber die die Furcht keine Macht hatte . „ Und jetzt heirateſt Du eine zweite Frau ! ” ſagte ſie kühl und nbeirrt . „ Ja — um mich endlich von dieſem Banne zu befreien . Um inmal wieder aufatmen und mit frohem Herzen ſchaffen zu önnen . . . , um wieder zu wiſſen , was Leben iſt ! “ „ So tue , was Du mußt und willſt ! Ich aber kann keine undere hier an ihrer Stelle ſehen . Dich , an dem meine arme tter zugrunde gegangen , tagaus , tagein glücklich mit einer Inderen zu wiſſen , wäre mir unmöglich , darum werde ich das hiaus verlaſſen . ” „ Du wirſt es Dir überlegen . Eine Macht , Dich zu halten , ſabe ich nicht . ” Friedrich Zubeil , der wohl gemerkt , daß ſich hier drinnen ſwas Entſcheidendes zwiſchen Vater und Tochter vollzog , der ſeshalb nicht gewagt hatte , das Geſpräch zu ſtören , konnte jetzt irie Beſorgnis nicht länger beſchwichtigen . Er öffnete faſt un= ſörbar die Tür , trat dicht an ſeinen Herrn , einen Blick verſteckten forwurfs auf Karla werfend , und ſagte mit leiſer , aber ganz „ mtſchiedener Stimme : „ Es iſt gerade noch eine halbe Stunde , herr Macketatz , die brauchen Sie zur Ruhe . Wir haben heute die Ubnahmekommiſſion und andere wichtige Dinge . ” Trotzdem es ein ſehr bewegter Nachmittag wurde , kehrte NNacketatz zu einer früheren Abendſtunde von der Werft heim , ß es ſonſt geſchah . Karla erſchien nicht zum Abendeſſen , ſie atte auch nicht ſagen laſſen , wo ſie geblieben wäre . Da die Hedequiſt für einige Tage zu einem Beſuche nach auswärts be= rlaubt war , ſo waren Hildegard und Macketatz allein . Mit jener Geſchicklichkeit und weiblichen Anmut , die ihr ſorn erſten Tage an das Herz ihres Oheims gewonnen hatte , nachte ſie auch heute die Wirtin , teilte ihm , wie er es gern hatte , ſie Speiſen zu , miſchte ihm den Moſel mit Fachinger , genau nach her Art , wie ſie es von Friedrich gelernt hatte , und ſchnitt ihm as Brot in kleine , längliche Schnitte . Mit ihrem ſicheren Feingefühl merkte ſie ſofort , daß ihn heute andere als geſchäftliche Sorgen drückten , die er nie mit an den Tiſch zu bringen pflegte , und obwohl auch ihr wenig leicht und frei ums Herz war , ſuchte ſie dennoch der Unterhal= tung einen unbefangenen und heiteren Anſtrich zu geben . Aber Macketatz machte ihr ihr Bemühen nicht leicht ; ſowie er den letzten Biſſer verzehrt hatte , ſtand er auf und bat ſie , zur Erledigung einiger dringender Arbeiten auf ſein Zimmer zu kommen . Schweigend wurden dieſe vorgenommen und mit eiliger Ge= ſchäftigkeit erledigt . Es handelte ſich meiſt um Telegramme , die Friedrich zur Abfertigung gegeben wurden . „ Ich hatte heute eine ſehr erregte Unterredung mit Karla , ” ſagte dann Macketatz , ſowie Friedrich gegangen war . „ Ich fürchtete es . ” Und nun ganz unvermittelt : erzählen . ” Ich will Dir von meiner Ehe Er ſtützte den Kopf in die rechte Hand , ſah eine Weile in die Leere und begann : „ Wie Du weißt , bin ich zweimal verhei= ratet geweſen . Meine erſte Frau war einige Jahre älter als ich . Es war eine Liebe aus der Jugendzeit ; wir hatten treu zuein= ander gehalten . Er war auch alles ſchön und gut , ſolange ich noch zu kämpfen hatte und wir uns auf das äußerſte einſchrän= ken mußten . Sie war ſehr fleißig , ſparſam und tüchtig . Ich konnte keine beſſere Frau haben . Da kam allmählich der große Wohlſtand in mein Leben . Ich rang mich von Stufe zu Stufe empor , übernahm Mollingers Werft , die damals nur klein war , und führte ſie zu immer größe= ger Blüte . Aber nun geſchah etwas Seltſames : Je beſſer es uns ging , um ſo unglücklicher wurde meine Frau . Sie konnte ſich in die veränderten Verhältniſſe nicht finden , harte nicht die geringſte Freude an meinem Vorwärtskommen ; immer blieb ſie in den engen Kleinigkeiten des Lebens haften und war verdroſſen und traurig den ganzen Tag . Ich hörte bald kein freundliches Wort mehr , und wenn ich müde , aber der neuen Erfolge froh in mein Haus kam , ſo gab es nichts als Klagen und Vorwürfe über mich oder über Dinge , die für mich der Rede nicht wert waren . Ein körperliches Leiden mag dazu beigetragen haben . Sie erlag ihm und ihr Tod war für uns beide eine Erlöſung . Fünf Jahre lebte ich nun für mich , ich hatte völliges Ge= nüge an meiner immer wachſenden Tätigkeit und entbehrte nichts . ” Er tat einen tiefen Zug von der großen , ſchweren Zigarre , die er des Abends zu rauchen pflegte , verfolgte den aufſteigen= den Rauch mit leeren Augen und fuhr dann fort : „ Da fügte es das Schickſal , daß ich Agnes traf . Ich brauche Dir nichts von ihr zu ſagen . Du kennſt ſie , Du haſt ſie noch in der Blütezeit ihrer Jahre geſehen und weißt , welch ein ſchwer zu beſchreiben= der Zauber von ihr ausging . Ich erlag ihm gleich das erſte= mal , als ich ſie ſah . Es war auf einem Feſt , das meine Werft einer Abordnung von Marineoffizieren gelegentlich des Stapel= laufes meines großen Kreuzers „ Odin ” gab . Wenige Jahre ſpäter heirateten wir . ” Aber nun fandeſt Du doch das Glück . Tante Agnes ſchrieb ſo oft an meine Mutter von Eurem ungetrübten Zuſammenſein . ” „ Ja , ich fand es , wenn es auch ein wenig anders ausſah , als ich es mir in meinen Wünſchen vorgeſtellt hatte . Agnes liebte ein buntes Leben voller Abwechſelung und Reize . Ich legte ihrem heiteren Temperament und ihrer Neigung für Spiel und Tanz und glänzende Feſte keine Zügel an , ja , ich nahm an ihren Freuden teil . Oft wurde es mir nicht ganz leicht , es gab damals beſonders viel zu tun , und meiner Anlage und Erziehung ent= ſprach dieſes Leben wenig . Aber ſie belohnte mich reich , denn ſie brachte in mein Haus den Sonnenſchein , nach dem ich mich in all den dunklen , dumpfen Tagen meiner Ehe ſo ſehr geſehnt hatte . Ja , wenn ich ſie ſo ſah in der wundervollen Schönheit ihrer Jugend , in der entzückenden Anmut , mit der ſie ſich unter den Gäſten bewegte , mit der ſie tanzte , ſpielte und ſang , dann war ich ſtolz auf ſie , und was mir erſt als Opfer erſchienen , wurde bald Freude und Vergnügen . ” Mit einem Male veränderte ſich der Ausdruck ſeines Ge= ſichts ; er wurde wieder ſtreng und hart , und die ſcharfe Falte zwiſchen ſeinen Augenbrauen trat drohender hervor . „ Ich kann nun ganz kurz ſein , ” fuhr er mit ſeiner Stimme fort , die ſich langſam und mühevoll aus ſeinem Innern rang und manchmal mitten im Wort ſtockte . „ Eines Tages bemerkte ich , daß ſie mich hintergegangen hatte — mich , der ich ihr blindlings vertraute , der ich ſie geliebt habe , wie ich nie einen Menſchen auf der Welt geliebt habe . " Ich peitſchte ihren Galan die Hinter= treppe hinunter , Stufe für Stufe , bis er blutend zuſammen= ſank . Sie aber ſperrte ich in ihr Zimmer ein , das ſie von dieſer Stunde an nicht mehr verließ . Erſt täuſchten wir eine Krank= heit vor , dann wurde aus dem Spiel Wahrheit , und ſie erkrankte wirklich , ſchwer und unheilbar . ( Fortſetzung folgt . ) Kf Bife f 6 Bücherſchrank kaufen geſucht . Ang . 21 T 52 Geſchſt . LUSr . Wer dort ? lier V . Schatz , Schloßg . 23 . ſch komme ſofort u . zahle Febrauchte Möbel , ſowie ſunze Nachläſſe , Kleider , Schuhe , Wäſche , a . Zahn= ebiſſe uſw . die höchſten Breiſe . Komme ſofort auf 75 a Gertellung . Ute Möbel , als Schränke , unbeTiſche , Sofas , Seſſel , Ftihle , Vitrinen , ſpez . alte delgemälde skulpturen , bunteKupfer = R Giäuren us altem Porzellan und Kronzen , alte Taſſen , alte beleuchtungskörper für terzen , Kleinkunſtſachen 1 s Miniaturen , Doſen ſergl . Anträge z . Verkauf ( 661 a ichte man an Eugen Wagner ſel . 2943 . Karlſtr . 41 Gebr . Strickwolle Strickgarn , schwarz und rehbraun „ 5 Lot Strickwolle , grau u . braun . . . . 5 Lot 8 . 95 u . Strickwolle , schwarz , Ia Oualität . . . . 5 Lot Stopfwolle , schwarz , grau und brann . . . . . Karte Stopfgarn , schwarz , weiss und braun . . . . Knäuel 5 . 95 8 . 50 9 . 50 1 . 25 1 . 15 Ssttesssssstsssttssttnesststttstssstttsssttt „ a mmiienicr Austorkauf Montag — Dienstag — Mittwoch — Donnerstag ATTapreise für MerNONOTTA Stt Für den Hausbedarf : buterh . gr . Teppich zu kaufen geſucht . ( * 2864 ingeb . m . Preis u . T 97 m die Geſchäftsſt . ( * 2864 Trumeauſpiegel von Privat zu kauf . ge ingeb . m . Preis u . T 99 d . Geſchäftsſt . ( * 2873 zu kaufen ge = Sofa ſucht . Näheres ( * 2931 eſchäftsſtelle . zu kaufen * 2896 b . Geſchäftsſt . Ruheſeſſel geſucht Ungeb . m . Preis u . T 105 BSofasé eis zu kaufen geſ . , wenn uch defekt ( * 2909 Mauerſtr . 17 , 1 . pt . old - , Platin- il ber - Gegenstände , Perser - Teppiche Pädagogstr . 2 . Meyers Konv . = Lex . nd beſſ . Klaſſ . = Ausgabe , ieuere Auflage , geſucht Angeb . u . T 92 an die beſchäftsſtelle , ( * 2836 Leinenzwirn auf Holzrollen 85 9 Stopf - Eier . . . . . . . . G 5 H Stopf - Pilze . . . . . . . 95 9 Handschuh - Stopfer . . . 589 Durchziehschnur . 4 Meter 70 ₰ Schnur , weiss . . . . Meter 55 ₰ Schnur , schwarz . . Meter G 59 Schnur , farbig . . . Meter 750 Strumpfgummiband Ia Onalität . . . . . Meter 3 . 40 Rüschengummiband , Mtr . 4 . 75 Hosenträger - Gumml , Mtr . 9 . 50 Rutgummiband . . . Mtr . 78 ₰ Strumpfbandschliesser . . . . . . . . . . Paar 1 . 65 Strumpfhalter . . . Paar 4 . 50 Schuh - Rlemen , Eisengarn , 80 cm lang . . . . . Paar 1 . 25 Bchuh - Rlemen , Macco , 100 om lang . . . . Paar 1 . 65 Halbschuh - Riemen , Seide . . . . . . . . . Paar 5 . 95 Haarnadein . . . . Brief 18 9 Lockennadein . . . Brief 20 Sicherheltsnadeln . Brief 65 9 Lockenwlckler . . . Pack 1 . 95 Ketten - Aufhänger . . . 8 o Korsett - Kordel , wB . , farb . 1 . 85 Strlcknadeln . . . . Spiel 85 S Fensterleder , gute Onal . 22 . 50 Relsbrettstlfte . „ Karton 1 . 38 Für die Schneiderei ! Druckknöpfe , Pryn , Dtzd . 905 Armblätter , Gummi Paar 4 , 50 Kragenstütze , Draht , mit Seide . . . . . . Dntzend 559 Nahtband , weiß . . . Meter 489 Talllenband , grau . . Meter 659 Miedergurt . . . . . Meter 859 Miedergurt , wB . - schw . , Mtr . 3 . 95 Rocklltze . . . . . . Meter 55 Kopler - Rädchen . . Stück 859 Stecknadeln . . . . Brief 50 Steoknadeln , bunt u . schwarz . . . . . . . . . . Brief 1 . 95 Nähnadein in allen Stärken 959 Fingerhüte . . . . . . . 209 Haken u . Augen , weiß Brief 10 ₰ Zentimeter - Maase , Stück 1 . 35 Stopfnadein . . . . Stück 59 Schnelder - Krelde „ Stück 10 ₰ Nähgarn , 200 m , wß . Rolle 2 . 25 Nähgarn , 200 m , a . Holzrolle 2 . 50 Nähgarn , 500 m , weiß , Rolle 7 . 50 Nähgarn , 1000 m , weiß und schwarz . . . . . . Rolle 13 . 75 Relhgarn , 1000 m , weiß , schwarz und rot . . . . G . 25 Nähselde — Knopflochselde in allen Farben . 3 Posten Blusen - Kragen reizend gestickt 6 . 95 7 . 95 9 . 50 Kinder - Kragen . von 98 0 an Beachten Sie die diesbezügliche AUSSTELEUNG am Eingang ! Große Auswahl in Blusen - ; Jackett- u . Mantel - Knöpfen . zu sehr billigen Preisen . Zeilzeb 4 Zahle die höchſten Preiſe f . getr . Dainen = u . Herren = Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . , ſowie Boden = und Kellerkram , Papier , ( 998 a J . Blum Lauteſchlägerſtr . 4 , Laden . Guterh . Aktenmappe Leder ) zu kaufen geLucht Angeb . mit Preis u . U 110 Geſchäftsſtelle . 2932 Hagnet , Vergaser ( gebraucht ) zu kaufen geſucht . ( * 2870 Angebote an Ludwig Schaub , Erbacherſtr . 67 geſucht . Angeb Miand m . Preisangabe unter T 115 an die Ge= ſchäftsſtelle , ( * 2944 gi Kaufe dauernd zum höchſt . Tagespr . , alle Sorten Lumpen , Papier , Metall , Flaſchen , Alt . Eiſen , Frauenhaare , Haſenfelle . Poſtk . genügt . Doktorzik , Forſtmeiſter= platz 5 , Lad , ( * 2270 mgm möglichſt mit Vorrichtung zu Kraftantrieb , ſofort zu kaufen geſucht . Angebote mit näheren Angaben u . Preis unter T 123 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( 1007 Guterh . Nähmaſchine und Teppich zu kaufen geſucht . Angebote mit Preis unter T 100 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2874 Guterh . kleiner Kinder= wagen zu kaufen geſucht . Angebote unt . T 98 an die Geſchäftsſt . ( * 2860 Nen zu kaufen geſucht . Preis= angebote unter T 86 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 2808 gn Guterhaltene Dezimalwagen womöglich mit Schieb= gewicht und Gewichten , Ztr . Tragkraft , zu kauf . jeſucht . Angebote unter T 94 a . d . Geſchſt . * 2857 Sekte , Wein = und andere Flaſchen kauft jedes Quantum zu höchſten Preiſen ( 51 a Heinrich Pieplow , Darm= ſtadt . Büro : Kahlertſtr . 5 ½ Telephon 1188 . 5 Zimmerwohn . / * Wdgm Baden = Baden mit Darm= ſtadt ſof . zu tauſch . Näh . b . Klingelhöffer , Erlenbera 9 , Geſchäftsräume Trockener , gut ver= ſchließbarer Raum , als Burequ oder Lager= raum u . dergl . geeignet , bis 1 . Febr . zu vermieten . Angeb . u . T 107 an die ( * 2898 Beſchäftsſtelle . Groß . Verkaufslokal Entreſol Ludwigspl . 2 ſof . zu verm . Arnheiter . / * 2941 Möbl . Zimmer Mauerſtr . 15 , b . Birz , einf . möbl . Zimmer zu ( * 2889 vermieten . Möbl . Zimmer m . Koſt ſofort zu vermieten . Heidecker . Nieder = Ram= ſtädterſtraße 16 . ( * 2935 Ernſt = Ludwigſtratze 15 , 2 . Siock , b . K . Uhde möbl . Zimmer mit Penſion ſof . zu vermieten , ( * 2924 Moosbergſtr . 26 b . Lütkemüller , gut möbl . Zimmer , evtl . Wohn = u . Schlafzimmer , ab 1 . Febr . zu vermieten . ( * 2001 Zu mieten geſucht Studentin ſucht ruhiges gemütliches Zimmer . Riſchowski , im Herrengarten 8 , I . ( * 2953 1 — 2 helle Arbeitsräume wenn möglich Mitte , der dt , parterre , 1 . oder 2 . ht ( 982 Junior = Schulz iſt = Ludwig Junger Kaufmann beſchäftigt im Zen= trum der Stadt . ſucht ab 1 . Februar knöbl . Zimmer mit Früh= ſtück . Angebote an Richard Stoffel b . Matzelt , Schulſtraße 4 . R ſucht zwei Zimmer , wenn möglich mit Küche , am liebſten bei ält , beſſeren Herrn oder Dame , event . gemeinſchaftlich . Haushalt oder Gegenleiſtung kann erfolgen . Angebote an Carl Schäfer , Laute= ſchlägerſtr . 48 . ( 28458 g V Für eine Dame welche hier kochen lernt , wird in gutem Hauſe ſchö möbliertes Zimmer uch Meyer , Mauerſtr . 3 , Gebildete Dame ſucht 3 Zimmer = Wohnung m . Küche u . Bad in vor= nehm . Hauſe , evtl . zwei möbl . Z . m . Küchenbenutz . Ang . an Heinrich Trautmann , Taunusſtr . 47 . ( * 2791 Dich Mifffe U * bis zur Größe von unge= fähr 100 preuß . Morgen von Selbſtkäufer , in Heſſen oder Nordbaden , geſucht . Bedingung arrondiert , Ge= bäulichkeiten in gutem Zu= ſtand . Gutes und reichl . lebendes Inventar . So= fortige Barzahl . garantiert . Nähere Angaben unter T 106 Geſchäftsſt . ( * 2 ‟ BALIZA in Bensheim a . der Bergstraße , 8 Zim . , reichl . Neben- räume , 6000 qm Obst - u . Gemüse- gart . , Gefügelhof , Kleintierstallung etc . zu verkauf . April 1921 beriehb . Näh . durch den Be- auftragten : ( 1 , 974 Geometer Heil Bensheim . 2 X 2 Zimmer nebſt Küche und Dachſtock , Stall für Kleinvieh u . Hof , Eckhaus in Beſſungen , für 22000 Mark zu verkaufen durch Georg Kugel Wittmannſtr . 4 , /B 1011 gm Geldverkehr ? Suche mich mit zirka 100000 M . an einem ſolid . Unternehm . der Tabak = oder Zigarren= branche zu beteilig . Darm= ſtadt od . nähereUmgeb . be= vorzugt . Angeb . unt . T 78 an d . Geſchäftsſt . ( T 2780 eg 7000 Mark gegen hohe Zinſen auf Möbelſicherheit , zu leihen geſucht . Angeb . u . T 83 a . d . Geſchäftsſt . ( * 28009 g Frankfurt a . M . möchentlich Fuhrgelegen= heit , Möbeltransport uſw . Chr . Achtelstädter Telephon 895 Heidelbergerſtr . 103 . ( 40 a Teissen in den Gliedern , Rheuma , Gicht , Ischias uſw . bereiten Höllen= qualen . Eine Wohlta f . die leidende Menſch= heit ſind m . bewährten Lucerna = Tabletten nach der Analyſe der Quellſalze der Taraſp = Lucius = Quelle ( Schweiz ) Orig . = Packg . Mk . 18 . — franko geg . Nachn ( IV Dr . Ad . Meyer Hamburg 20 Tarpenbeckſtraße . 39 Seite 8 . Bingen /y . Deutarrr Mrinhrnnp urkatlbelu Vertreter : Heinr . Endres Darmltadt . Iranßfurterſtraße 21 Gognac = Brennerei Hcharlachberg G . m . b . G . , Wingen a . R 6 . Die erste grosso durchkomponierss Filmoperette wmit Gesang Biedermeieroperette in 1 Vorspiel und 5 Akten nach einer Origialidee von Tilmar Springefeld für den Film bearbeitet von Ludwig Czerny und Jobst Rauch . Fabelhafte Ausstattung nach Originalentwürfen aus der Bieder- meierzeit . — Grosse Balletts und Tanzarrangements , entzückende Musik . — Gesangseinlagen werden von berükmten Sängern und Süngerinnen versünlich gesungen . ( 965 Beginn der Vorstellungen pünktlich um 3 . / . 6 und 8 Uhr . Billetvorverkanf nur für die beiden Nachmittagsvorstellungen Samstag und Sonntag Vormittag an unserer Theaterkasse von 11 — 12 Uhr . Für die Abendvorstellung fndet kein Vorverkauf statt . V Wegea allzngrossem Andrang zu den Abendvorstellungen wird höf . gebeten , die Nachmittagsvorstellungen zu besuchen . Eigene Fabrikation ! 8 , 14 u . 18 kar . gesetzl . gestempelt in grosser Aus- wahl zum nie- drigsten Tages - 14 gotdkurs . Wiederverkäufer bei Abnahme von 10 St . „ Fabrikpreis" ( 1005 Hermann Macholdt Goldschmied , Schulstr . 4 . Union - Theater Deutſche Demokrat . Partei Darmſtadt . VI . Staatsbürger = Abend . am Mittwoch ; den 26 . Januar , abends 8 ½ Uhr im „ Weißen Saal ” ( Kaiſerſaal ) Thema : Hanierung und Organiſierung des deutſchen Eiſenbahnweſens . Redner : Regierungs = Rat Dr . Spieß . An dieſer Verſammlung nehmen alle Mitglieder teil . Der Vorſtand . 2 e 1 ) Auswigshohe . Telephon 591 Telephon 591 nachmittag Heute uhr Konzer ! Leitung : Herr Obermuſikmeiſter M . Weber . ( B 970 Anſchließend : Tan Heigtad . 14 Heute nachm . 4 — 7 , abends 8 — 11 Uhr : Großes Künſtler = Konzert Eintritt frei . Eintritt frei MIm Feſtſaale : Ball . Ferner empfehle meine gut bürgerl . Küche ; Mit= tagstiſch . — Reichhaltige Abendkarte . — Im Aus= ſchank : Doppelkronenbräu = Vollbier , Reine Weine . Saalbau , Großer Haal . Honntag , den 23 . Januar , von nachm . 6 Uhr ab Großes Tanzfeſt . Jedermann Zutritt Vollbeſetztes Ballorcheſter Kein Weinzwang Me = E ladet ein C . Schilling , Saalbaureftaurateur . Sonntag , den 23 . Jan . 1921 Tanz= kränzchen ( Mathildenhöhſaal ) wozu wir unſere werten Mitglieder , Freunde ( * 2820 und Gönner höfl . einladen . Anfang 4 Uhr . Der Vorſtand . Aufruf ! Alle ehemaligen heſſiſchen Leibdra= goner in Darmſtadt und Umgebung werden hiermit zu einer kameradſchaftlichen Zuſammenkunft am 13 . Februar 1921 , 11 Uhr vormittags im Fürſtenſaal , Grafenſtraße , Darmſtadt , eingeladen . Tagesordnung : 1 ) Begrüßung durch Oberſt a . D . Meiſter , 2 ) Gründung eines Vereins ehemaliger heſſi= ſcher Leib = Dragoner , 3 ) Veranſtaltung eines Regimentsappells . Der Vorſtand des Vereins der ehem . Unteroffiziere des Leib = Dragoner = Regiments Nr . 24 . Kühler Grund im herrlichen Mühltal von Eberstadt 25 Minuten ( 2936 Vorzügliche Speisen und Getränke Kaffee , Tee , Schokolade , Selbstgebackene nnnn KÜCHEN und KREPPEL . unnn demſtlicher Aufenthalt Am 24 . Januar , nach= mittags 5 Uhr , wird am Marktplatz am Brunnen ein Karren verkauft . Liebhaber wollen ſich ( * 2863 einfinden . Orpheumſsl . Terofals Schlierſeer Heute Sonntag , 23 . Januar : Nachm . Abends ſe 4 98 Der Schandfleck von Bichl . Karten : Verkehrsbur . ( bis 12 Uhr ) , Reſidenz = Automat am Weißen ) Turm ununterbr . ( 1003 * Orpheum = Kaſſe ab 2 Uhr . Platten und Nadeln für jedes Grammo= phon , „ Muſikinſtrumente , Repa= ratur und Erſatzteile am billigſten bei Muſik = Bund , Schuchardſtr . 9 . ( 943 a Inn Hag , Hans Ha ! in dem Drama in 5 Akten Madfne HairBeiiken oder Das Wandernde Eifd Der Film bietet wunderbare Naturschönhelten der bayerischen Alpen , sowie Aufrahmen ven Michelstadtzim Odenwald , Der Hünstler - Lustspiel in 2 Akten mit Arnold Rieek als Hauptdarsteller . Speise - , Einmach- u . Wein - Hssig iu beſten Qualitäten empfiehlt Martin Jahn Pallaswieſenſtr . 30 . Teleph . 305 . ( 587 a Heſſ . Landestheater Sonntag ; 23 . Januar . Nachmittags 3 Uhr . Außer Miete . Der Bajazzo ( Pagliacci ) . Kleine Opernpreiſe . Ende 4 ½ Uhr . Abends 6 Uhr . 89 , Mietvorſtellung . A 18 . Schauſpielmiete a 10 . Don Carlos . Große Schanſpielpreiſe , Ende 10 Uhr . Vorverkauf and . Tages= kaſſe im Landestheater nur Wochentags von 10 - 1 Uhr , Montag , 24 . Januar . Außer Miete . Schauſpielmiete 1 7 . Sondermiete Serie Vl‟ . Königin Tamara . Gewöhnliche : Schaxſpielpreiſe . Anfang 7 Uhr . Alle früheren Stammgäſte Kranich= von Bauer , Matthes , ſteinerſtr . werden erſucht , heute abend 8 Uhr in deſſen Lokal zur Begrüßung eines erſt jetzt aus Ge= fangenſchaft zurückgekehrten Kollegen zu erſcheinen . ( * 2851 . Geſellſchaft „ Allemannia ” Sonntag , 23 . Januar , 3 Uhr „ Stadt Pfungſtadt‟ — Tanz . Es ladet freundl . ein ( * 2840 Der Vorſtand . Erſtkl . Muſik . Jugendring Darnſtadt . Montag , 24 . Jan . , 8 Uhr , Mathildenhöhſaal Fidus Vortrag mit Lichtbildern . Karten zu Mk . 4 . — und 6 . — , num . Schüler= karten Mk . 2 . — . Karten bei Saeng , Kirchſtraße , Lautz , Rheinſtraße , Müller & Rühle , Eliſa = ( * 2308 mg bethenſtraße . Kathol . Frauenbund Deutſchlands , Zweigverein Darmſtadt . Dienstag , den 25 . Januar , nachmittags 5 Uhr ſpricht im Inſtitnt der Engl . Fräulein , Waldſtr . 31 Frl . Oberlehrerin Breuer , Frankfurt , über Partei und Weltanſchauung ! Wir laden alle Mitglieder zu dem Vortrag herzlichſt ( * 2905 ein . Gäſte ſind willkomen . Der Vorſtand . Mehrere Chaiſelongues mit verſtellbarem Kopfteil preiswert abzugeben . Aufarbeiten und Neulieferung von Polſtermöbeln und Betten bet billigſter Berechnung . ( B , 981 Herdweg 18 . Friedrich Eigenbrodt , Telephon 1692 . Spezial - Hess - Bier Ia Gualitätabier nur bei „ Hess ” Kirchstrasse 3 im Ausschank . ( 188 a M Tanzinſtitut Hander Dieburgerſtraße 18 . Zu einem demnächſt beginnenden Tanzkurſus in volkstümlichen u . modernen Tänzen nehme Anmeldungen entgegen . M . Sander , Tanzlehrer . Privat = u . Einzelunterricht zu jeder Tageszeit , auch Sonntags . * 2887 In meiner Spezlal - Abteilung für Teppiche , Gardinen , Möbelstoffe usw . endigt den SAlSOT - AUSTLRKAU am Samstag , den 29 . Januar . , Benützen Bie die günstlge Kaufgelegenheit ! Ladwie Alten Elisabethen- strasse 34 . ( 1009 Residenz - Theater Der spannende Detektfvroman in 5 Akten Df 5 Die Honleneente 11 . sensationelles/Erlebnis des Meister - Detektivs Harry Hifl . Hauptdarsteller : Marga Lindt u . Valy Arnheim . Die geschwollene Nase , Lustspielin 3 Akten . Oentral - Theater 11 . Abenteuer Stuart Webbz Dor Mann im Keller Detektuy - Roman in 4 Akten . Stuart Webbs . . . . Ernst Reicher Seine Durchlaucht der Landstreicher Lustspiel in 4 Akten . ( * 2956 g . o . V . Montag , den 24 . Januar , abends 8 Ah Neckarſtraße Nr . 20 , Darmſtadt Vereinsabend Ausſprache über das neue Programm . ( os Solnag . Am Montag , den 24 . Januar 1921 ſpricht abends 8 Uhr , im Saalbau ; P . Browe , 8 . J . , aus Frankfur Chriſtus oder Buddya ! Karten gm Verkehrsbureau u . Abendkaſſ zu Mk . 1 . 50 , 3 . 50 , 5 : 00 . 293 Reichsverband weiblicher Hausangeſtellten , Sitz Köln ( Ortsgruppe Darmſtadt ) . Am Sonntag , den 23 . Januar , abends 7 Uhr findet im Vereinshaus Feierabend , Stiſtl ſtraße 51 unter Mitwirkung des Sängerchors des Evang . Arbeiter = und Handwerkervereins unſer ſtatt . Wir laden alle Mitglieder , Kolleginnen und Freunde unſeres Verbandes dazu herzlich ein . Der Vorſtand . * 2519 ) Kernſeife . . . 2 . 75 , 4 . 00 Stück . . Doppelſtück . . . . . 5 . 60 , 6 . 00 Sunlight in Paket . . . 7 . 50 Seifenpulver , Paket . . . 1 . 85 TompſonsSeifenpulver , Paket 2 . 30 Perſil , Paket . . . . . . . 4 . 00 Jakob Schellhaas Karlſtr . 50 . Tel . 1697 . meines wariner 2 Z . armſtadler Tagblan , Sonutag , den 2 F . Januar 1521 , Konnmenach Anur Schön , geschmackvoll , fein und modern , Abenso billig mit dem Besten vom Guten , ( 566 a In blau , schwarz , marengo und gemu Kleiden sich fortgesetzt sicher Knaben u . Herrn , im Konfektionshaus Grafenst : Mit Lust und Vertrauen sie folgen dem Rufe . W 23 ‟ , — — . OR Stellengeſuche Weiblich Junges gebildetes Madet erfahren in ſämtlichen Hausarbeiten , auch im Nähen , ſucht paſſende Stellung , mögl . bei äl= terem Ehepaar oder bei älterer alleinſtehender Dame . Angeb . u . T 53 an die Geſchſt . ( * 2689 sg Heimarbeit ( ſchriftl iche Arbeiten ) von beſſerer . Dame geſucht . Angebote unt . T 108 an die Geſchäftsſt . ( B 985 Von beſſ . Häuſern gut empf . Waſchfrau nimmt noch Kunden an . Frau Tronert , Stiftſtraße 41 , f * 2871 Hinterh . r . Miang Lehrſtelle geſucht i . kaufm . od . elektrot . Ber . Ang , u . T 82 a . Geſch . * Lamdwirt 24 Jahre alt , mit 8 jähr . Praxis , beide letzten Jahre auf einem anerkannten Saatzuchtgut im bad . Unterland , Fachſchulbildung , gute Zeug= niſſe , ſucht Stellung als ( 1 I , 969 Verwalter arf einem größ . Gut in Baden od . Württembg . zum 1 . od . 15 . März . Angeb . unt . 232 an Ala = Haaſenſtein & Vogler , Erfurt , erbeten . Offene Stellen Weiblich Zur Pflege einer leidenden Dame wird gebildetes Fräulein geſucht . Gute Handſchrift z . Nähen erwünſcht . Er fahrung in Krankenpflege nötig . Familienanſchlu 278 Näh . Geſchäftsſt . verdien . 50 X Frauen täglich durch den Verkauf eines kleinen jeder Hausfrau erwünſch= ten Gebr . = Artikels . Näh . Geſchäftsſtelle . ( * 2815 s Solides ( * 2849 Hansmädchen bei gutem Lohn u . Ver= pflegung zum 1 . Febr geſucht . Hügelſtr . 6 , II . Tüchtiges , ehrliches für kl . Haushalt ( 3 Per= ſonen ) b . guter Behand= lung zum 1 . März geſucht . Wienerſtr . 82 , pt . ( 997 go 1 Tüchtiger Aequiſiteur für Reklame = Neuheit geſucht . Ibel & Lotz , G . m . b . H . Darmſtadt . ( 201 fs 8 Gross - Unternehmen sucht’ tücht . Kaufmann als tätigen Teilhaber . 1 Langjähr . besteh . Fötiges Kapital mind . o 100 Mille . Angeb . unt . T 76 Geschäftsst . 8 Schwerkriegsbe = und Geſchädigter ſucht Kriminalbeamten zwecks Aufdeckung eines ſchweren Betruges . Zahle hohe BergltEng . Angeb unter T 93 an die Geſchäftsſt . * 285 Lebensmittel = Großhandlung ſucht für ihre Markenartikel bei Kolonialwaren = , Delikateſſen = und einſchlägigen Geſchäften durch= aus gut eingeführten . ( F , 978 Bezirksvertreter . Angeb . u . A . 12010 an Ann . = Exp . D . Frenz , G . m . b . H . , Mainz . R Tüchtige Bauſchreiner M die nach Zeichnung arbeiten können , ſofort 1993 X geſucht . R Gebrüder Müller , Worms Mathildenſtraße 3 — 5 * Garten = Inventa = Derkäufe Einige hundert Stühle Zu verkauf . : mit Siſchen zu verkaufen . „ Zum Löwen ” 1 vollſt . Bett , 1 gr . Koffer und 1 Werkban ? . ( * 2902 Kahlertſtr . 13 , I . 2908 gi ) in Arheilgen . u . 1 tür . Kleider = Sofd ſchrank , gut erh . billig zu verk . * 287 Zu verkaufen : Gr . Kaplaneigaſſe 23 , II . ſtänd , Kinderbett Nafe ( weiß ) zu verk . ( * 2866 Moosbergſtr . 94 , part . 2 tür . Kleiderſchrank , pol . , 2 vollſt . Betten , 1 eiſ . Bett , 1 Stegtiſch , 1 Kommode , 1 Sofa , 1 grozer Spiegel m . Gord = 1 mod . 1 . ſchönes rahmen . 1 Heiner Spiegel und Eß = 1 . Schlafzim . Reg . - Uhr . 2897 ; neu , zu verkaufen . Neue jederſtr . 11 , part . * 2925 ) Luiſenſtraße 6 , II . Ein poliertes Kinderbett u . 1 Paar . Damenſtiefel Eichenſourniere Nr . 39 , zu verk . ( * 2961 Rhönring 131 , II . uch Nußb . u . Pappel hat abzugeben . R . Hügelſtr . 29 . Uhland , 2881 gm gebraucht , mod umgearb . n . gutem Stoff bezogen ſehr bill . zu verk . ( * 2910 Mauerſtr . 17 , Hth . pt . Eine noch ſehr gute üchenanrichte billig zu verk . Neue Niederſtr . 12 Znterhaus , I . ( * 2918 GButes Bett mit Kiſſen , Klavier = und Spirituslampe zu verkauf . Näh . Geſchäftsſt . ( * 2927 1 Paar gute Leder= gamaſchen zu verkin . Bkumenthaiſtr . 113 , II . , I . / * 220 Ein kompl . , wenig getr . Sakko = Anzuc für 175 Mk . , desgl . fa neue feldgr . Reithoſe für 75 Mk . , beides für nor= male Figur ( 1 , 65 — 1 , 70 zu verkaufen . ( * 2861 Heidelbergertr . 31 , part . Transmiſſion 2 , 50 m I . , 2 Lagerböcke m . Lager , 4 Holzriemenſchei= ben , 3 Riemen , 1 Schalt= tafel preiswert abzugeben . Angebote unter T 112 an die Geſchäftsſtelle . * 2934 Zweiräderiger Federhandwagen zu verkaufen ( 996 goi Näh . Wienerſtr . 82 , pt . Neuerülſter , f . ſtark . Fig . , Ein ſchwerer ( * 2966 f . 180 ℳ zu verk . Taunus= ſtr . 39 , pt . links , ( rage 4 Kaſtenwagen 2 Anzüge , 2 Ueberzieher 4 m lang , abzugeben . ( Marengo ) , 1 Ulſter , 1 feld = — Broßgärtnerei Henkel . gr . Mant . , f gefüttert , Cut= awah u . Weſtezu veraufen . Gärtenhuffe Barkhausſtr . 8 , I W . I . /k 2 aus , Sehr gut . neuer Ueber= fieher , f . 14 jähr . u . guterh . Mantelf . 10 jähr , bill . z . vk . Karlſtr . 119 , II . ( * 2949 Herrenſtieſel 42 Ke . in braun und ſchwarz Tanzlackſchuhe , Segel= tuchſchube , braun u . weiß Helle Ueberkittel , ganz lang , blaue leinenelleber= hoſen , 1 Zither billig ( * 296 zu verkauſen . Mathildenplatz 5 , I 1 . Schaftenſtiefel ( 4 2 ) , Frauen ſtiefel ( 39 ) , Mantel und Kleid f . 10 j . Mädch . z . vk . Heinheimerſtr . 12 , I . / * 2498 Gebrauchtes Fahrrad m . Bereifung u . Freilauf zu verkauf . Bleichſtr . 17 , Vdh . , I . , lks . ( r 2847 können täglich Frauen 50 Mk . durch leichte Tätigkeit verdienen . Angebote an H . Herdt , Luiſenſtr . 40 , II . Hth 1 * 2969 Suche für ſofort zwei Dienſtmädchen für Haus = , eine für etw . Gartenarb . Desgl . ein Mädch . f . meine Schwiegerelt . Geh . 60 bis 80 . M ( ebtl . mehr ) , evtl . ſtelle a . Nädch . ein , welche ſich i . groß . Küch . ausbilden will . ( Rteiſe wird vergütet ) . Angebote von ſolid . Mäd= chen mit anſtändigem Charakter erbittet E . Kaus , Muſikdirektor , ſtädt , Orcheſter , Lüden= ſcheid i . W . ( * 19978 g Austräggrinnen für Vormittage ſtadtkundig , zuverläſſig ſofort geſucht ( * 2879 Mühlſtraße 52 , Laden . Tüchtiges , ſelb= ſtändiges ( 983 go Allein= mädchen für kleinen Haushalt auf 1 . Februar geſ . Robert Landau 2 Mathildenplatz 1 , I . Re Alleinmädchen zum 1 . Febr . geſucht . E . Gnauth zu verkaufen dieſelbe ſteht an der Wei= terſtädterſtraße , nächſt der Windmühle . Nähere Aus= kunft erteilt ( * 2603 fg Adam Krämer II . Bauunternehmer Eſchollbrücken . Kintericht Alle Reste , die sich während des Weihnachts- geschäftes und des Inventur - Ausverkaufs an- gesammelt haben , werden jetzt aussergewöhn- lich preiswert dem Verkauf ausgesetzt ! Letztes Angebob im Invenkun - Ausverk auf Ein grosser Posten Horren - Normalhemden vorzügliche Oualität , Stück am Nadläue Klavierunterricht f . Anf . u . Vorgeſchr . monatl . 25 Mk . ert . ge= wiſſenhaft . Anfr . u . T 116 Geſchäftsſtelle . * 48 Mathematik . d . akad . gebild . Lehr . Vor= bereit . a . alle Ziele . Nachh . Wittmannſtr . 30 , I . ( 91 a Verloren Berloren ! Goldene Damen = Uhr doppelter Deckel , auf dem Weg von derEſchollbrücker= ſtraße zur oberen Heinrich= ſtraße . Abzug . geg . gute Bel . Eſchollbrückerſtr . 3 , II . , Frau v . Zabern . ( * 2880 Bertoren eine Uhr mit Bier = und Weinzipfel in Heinrichſtr . und Wienerſtr . Abzugeb . geg , hohe Belohn , in der Geſchäftsſtelle . ( * 2882 Entlaufen Aelteres , zuverläſſiges Fräulein das in allen Hausarbeiten und im Nähen u . Bügeln bewandert iſt , zum 1 . Febr . in Villenhaushalt geſucht . Zweitmädchen vorhanden , Näh . Geſchſt . ( * 2755 gin Ordent= liches Mädchen bei hohem Lohn ſofort geſucht . — Kahlertſtr . 1 , Alfred Meſſelweg 38 . Suche zum 1 . Febr . durch= aus zuverl . , ehrl . Hans= mädchen bei gutem Lohn . Frau Dr . Lorenz , Wil= helminenſtr . 17 , I / * 7 gim Ordentl . , ehrliche Frau zur Hilfe für Hausarbeit für einige Stunden in der Woche geſucht . Vorzu= ſtellen vormittags v . 10 bis 12 Uhr Ernſt = Ludwig = * 2740 ſtraße 10 , II . Tännlich Geſucht mädchen mit guten Zeug = Heſſen einen tüchtigen niſſen in kleinen Haushalt gegen hohen Lohn . Rhein = Viro 4 tions - Inspaltor ſtreße 21 , 1 St . ( 963 Neben Gehalt werden part . Ganßmann . 2763 EIm Alte angeſeheneLebens= verſicherungsgeſellſchaft Alleinmädchen die einem der grüßzten geſucht für Küche u . Haus = Konzerne d . Sachverſiche= arbeit für Anfang Februar rungen angeſchloſſen iſt , von 2 Damen . — Roß = ſucht , zur beſſ . Ausnutzung Lörferſtraßs 74 . ( * 2778 ihrer mit Staats = u . kom= munalen Beamten abge= ſchloſſ . Vergünſtigungsver= tüchtiges , ſolides Allein = träge , für den Freiſtaat Einfaches 772899 Neiſeſpeſen u . Djäten ver = ) ausmädchen gütet . Strebſame Herren gegen hohen Lohn geſucht , — auch Nichtfachleute — die über gewandtes Auf = Näh . Heinrichſtr . 55 . treten verfügen , wollen ihre Bewerbungen unter Küchenmädchen , 1891 bei der Geſchäftsſtelle das ſich auch im Kochen ds . Bl . einreichen ( 803 mg Kenntniſſe eriverben tann , geſucht . * 2300 Hoher Verdienſt ! Fremdenheim Gaulé Tüchtige Leute als Rei = Sol des , tücht . / * 2768 sin ſende und Hauſierer für gangbaren Artikel , an , Landwirte geſucht . Mädchen Angeb . u . S 58 an die geſucht . Alexandraweg 6 . Geſchäftsſtelte , ( * 2155 ifg Für unſere Abteilung Damen = Konfehtion ſuchen wir eine ( 100 tüchtige Berhäuferin mit beſten Empfehlungen . Gebr . Höslein , Darmſtadt Commis perfekt in Stenv= graphie u . Maſchinen= ſchreiben , von hieſiger Firma zum baldigen Eintritt geſucht . Dauernde Stellung . Angebote erbeten unter T 104 an die Geſchäftsſt . ( * 2898 g 1 M Geſeohlrre ( 2794 s 8 Sattler ſtundenweiſe geſ . Dracher , Kranichſteinerſtr . 65 Gärtnerlehrling geſucht . Gärtnerei Kuhn , / * 2543 Hochſtr 22 . Leiſtungsfähige Zigarrenfabrik ſucht für Darmſtadt und Umgebung tüchtigen , gut eingeführten Vertreter . Angebote unter T 56 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . erbeten . ( 906 sg E a mit Frei = Fahrrad lauf und Bereifung , gelbe Felgen , bill zu vk . Kranichſteiner= ſtraße 26 , 3 . St . Damenrad billig zu verk . Schwanen= ſtraße 20 , II . r . ( * 2917 Für unſer kaufmänniſche Bureau wird ein Lehrling mit höherer Schulbildung zum Eintritt nach Oſtern geſucht . — Schriftliche Angebote unter Bei fügung eines Lebenslaufe= ſind zu richten an Motorenfabrik Darmſtadt A . = B Darmſtadt . ( 994 1 Kaute Miſt zu vk . Näh . Alexanderſtr . 7 , Hth . , 1 . Stock , Herring . 230 Kleiner Herd verr . * 2964 ) Sandbergſtr . 69 . Hallwen & Co . Grafenſtraße 26 Inſtitut für Elektrotechnik Fernruf 2556 inſtallieren : Elektr . Licht , Kraft = und Klingel= anlagen reparieren : ſachgemäß , prompt und billig alle elektr . Anlagen , Motore , Heiz= apparate uſw . ändern und fertigen neu an : alle Arten elektr . Beleuchtungskörper ( 1 oor Motorrad ( Wanderer ) 3 ½ PS . , in tadelloſ . , betriebsfertigen Zuſtande mit guter Be= reifung , guter Bergſteiger , 2 Zyl . , billig zu verkaufen . Küpper , Moosbergſtr . 52 . Telephon 3181 . ( B 1000 Elasvorbau ſchmiedeeiſ . Einfaſſung , Sockel u . Füße , mit Glas= dach , paſſ . f . Hausein , an d . Wetterſ . auf Abbruch z . verk . Angeb . u . T 121 an * 2958 die Geſchäftsſt . Sehr 6 gute Akhord = Zither und ſtarkes H . = Fahrrad ohne Bereifung ſehr bill . abzugeben . Näh . Tannen = ( * 290 ſtraße 5 , I . zu verkauf Geige Wo ſagt die Geſchäftsſt . d . Bl . ( B 984 Eine ſehr gut erhaltene Mandoline zu verkaufen . Cramer ( B 271 Beſſungerſtraße 41 . Geige zmitat . ) Eine ältere ( * 2581 fg ( ital . ſehr gut und ſpricht leicht an , mit faſt neuem Kaſten , Bogen , Extra = Saiten uſw . zu verkaufen zum billigen Preiſe von 600 ℳ . Anzu= fragen . Heinrich Fuhritr . 7 , I . Schreibmaſchine ( Sichtſchrift ) mit Garantie 800 Mark . Winkel , Darmſtadt Neckarſtr . 24 . ( 986 a 1 graues Koſtüm u . 1 rcſa Taffetkleid zu vk . Wilhelmſtr . 30 , I . ( * 2915 Eleganter Kinderwagen ( Riemenfederung u . Nickel= geſtell ) ſotvie eine Ia led . Reiſe = Handtaſche , noch neu , u . Linoleumteppich äußerſt billig zu verk . Heidelbergerſtraße 47 , * 2859 ) Zimmer 24 . Frühjahrs = Paletot Marengo , reine Wolle , für gr . ſchmale Figur , dunk er Anzug , reine Wolle , für große ſtarke Figur , Knab . = Unzug u . = Hoſen zu verk . Karlſtr . 61 , part . ( * 295 ‟ Wolfshund ( Rüde ) eutlanfen . Wiederbringer erhält Be= lohn . Vor Ankauf wird gewarnt , J . Bruſt , Runde= turmſtraße 1 . ( * 2853 Zugelaufen eine junge Wolfshündin . * 2872 ) Langgaſſe 27 , III . 2 Schlachtſchweine zu verkauf . Frank , Eckhardt = ( * 2884 ſtraße 3 . Fettes Schwein ca . 2 Ztr . , zu verk . Näh . i . der Geſchäftsſt . ( * 2820 go 2846 Zuchthäſin Schecke ) , 10 Stück 4 u . 5 Mt . alte Jungtiere zu verk Wendelſtadtſtr . 34 , pt . Schöner , gr . gelber Hund in gute Hände billig zu . verkaufen . Schmidt * 2895 ) Dieburgerſtr . 97 . Fünf 6 Woch . alte Reh= vinſcher zu verk . ( * 2886 Mühlſtr . 39 , I . Ein ſehr ſcharfer Hofhund ( echter Wolfsſpitz ) zu verk . Ober = Ramſtadt , Roß= dörferſtraße 15 . ( * 2923 Monogramme u . Buchſt . i . Wäſche fert . Koch , Ludwigspl . 2 , II . ( * . * Näherin nimmt noch Kunden an auß , dem Hauſe bei Heiſt , Gardiſtenſtr . 16 . ( * 1955 gg 2 Paar , Damenſtiefel , Gr . 38 , neu zu vk . ( * 2914 Prinz Chriſtianweg 2 : Neue , ſehr gute Damen = Halbſchuhe ( Gr . 37 ) zu verk . * 2922 ) Liebfraucnſtr . 80 , III . r . Das gute Boft sehr preiscert ! Beckbott mit la weiß . Halbdannen , garant . federdicht . Inlet Mk . 430 . — ( ( * 2877 Deckbett 9 mit Ia Daunenfällung , garant . federdicht . Inlet Mk . 525 . — Ia lnlet 130 cm 58 Mf . Ia Iniot 160 cm 80 Mk . Sedern . 32 , 24 , 15 Mk . Halbdaunen 65 , 52 , 45 Mk . Daunen 170 , 90 , 60 Hk . Betten - Spezial - Haus Buchdaf Markt 11 Seite 10 . Darmiidter Tagblatt , Sonntag , den 23 . Januar 1921 . Mummer 22 . Handelsteil des Darmſtädter Tagblattes Berichſt ben der Frmnkſurter Bürſe dum 22 Janunz . Mitgeteilt von der Bank für Handrl und Induſtrie . Darmſtadt . gem Nähgau . Auf den ier Aurswerfänderungen ohne Belang . Von Ele trizitätswerten waren Licht ud Kraſt zika 15 Prozent gebeſſert , dagegen verlorer Berymmmn zirhar 10 Prugent . Der Einheitswarkt war güuſtig disponiert , dwohl neben zahlreichen Kurs= erhöhungen auch Rückgänge zu vergfchnen wanen . Im Freiverjchr notzierten Berz zirla 10 Progent niedbriger - anch Holtzmann waren ab= geſchwächt . Der Anlagamtt hatte bine beſonderen Kursveränderumn= gen aufzueiſen . 3 % Retchsanleſhe 3 ½½ Reichsan . 49 Reichsanleihe Mengee 25 Heſſen — 3 ½½ Heſſen — — 48 Heſſen . — — 4 B Heſſ . B . = Htp . = Bank = Pfandbr . Paketfahrt . — Nordd . Llotzd — R Mekalbark . — Bochnmer . — Buderss . . Harpener — Laurahütte Phönx . . . . Oberſchl . Eiſen ( Carv ) . . — Oberbedarf . . . fEZR . Te 2 . R . P Rn * 2 R . a 6 ¼ 60 ¼ Gemenk Heidelberg . 725 . — 324 . — 61 . — * 1 . — Bad . Antlin . . . . . . . 580 — 550 . — 69 - 88 . — D . Gold = & Silber = 773 77 ½ Sch . = A . 187 s ½ 879 ¼ 25 4 85 — Uriesheim — 422 . — 419 . — 52 ½ 6 a . — Söchſter — 2 — 444 ½ 435 . — St . - 6 r ¼ Holzverkohlumg — 682 . — 888 . — 7 ½ Werke Albert/Chem . ) 660 . — 1 659 . — Afg . Gektr . = Geſ . . . 318 . — 310 . — Tov . vo . Felten & Gnilegume 505 . — Lahmcher . . . . . . . . 254 ½ 249 ¼ 10 r . — 7 4 Rhein . Giektr . 214 . — 210 . — 45 ½ — ‟ Schuckert . . 268 ½ 260 . — 51 ¼ 53 . — Siemens & Haldke 340 . — 340 . — 193 — faso ½ Feinmechanik Jeiter 540 . — 539 . — 11 o 7 . 194 . — Gelſenk . Gußſtahl — — — 184 ½ 186 . — Gnmmt Berlin = get 7 316 . — Franffurt — . — . 9 a 9 . — soc . — 243 ½ 246 — Heddernheim . Kupfer 430 . — 435 . — 219 . — 222 ¼ Lederwerke Spicharz — 824 . — 818 . — Lüdenſcheid Metall . 463 . — — — 497 . — - Adlerwerke Alethzer 294 . — 281 . — 841 . — — Daimler Motoren — 312 — 302 . — 86 o . — 1 554 . — Eßknger Maſchinen . 385 — / 040 . — 368 ½ 365 . — Karlsruher Maſchin . 360 ½ 2355 . — 510 . — 1 500 — Lur ſche Indrſtrie . — s 67 — 1340 . — Bogtlärd Maſchiuen sa 5 — ze 5 % 625 . — 60 . — Okfabr . Ver . Dt . . . . 3 30 . — 325 . — Zellſtoff A 8 aldhof 507 . — 50 e ½ z 41 goa½ Buckerfab . Waghäuſel 415 . — 410 . — 317 . — 214 . — Frankenthalf 425 . — 420 . — 504 . — Maſrkreſwerk — 127 . — 171 ½ 476 — 794 — Der Wert der Daurx im Auskande . * F . 10 Mak wurden gezahlt an 2 . Jauz in ZärEch w . 5 Varee . orh 1 , 83 ( 8380 ) Dollas , m Parts 2434 ( 1540 ) m Zebiſenmark , Frankfurt a . M . / 22 . Jan . 21 . Jauuar Geld Brief ! A e Geld / Brief Antw . = Brüſſ . , Holland . . . London . . . Paris . . . 1 401 = . Schweiz . . Spanien . . / 824 . 10 Ftalten . . Liffab . = Op . Dänemark . 23 . — Roaook B 3 . — 965 . — 2221 . 191 . 30 423 . — 7 2047 . 10 Wrl . gei = 825 . 9 2221 . Nurgs . : 70 425 ½ , 1993 . — 14997 . — 1 2331 , 22611 , 412 ½ 9411 , 8 to . 10 / 820 . 90 21 Bl . Hass Soluun . g 428 ½ 2281 . 413 ) . 943 ½ = 2193 . Norwegen . Schweden . Helſingfors New = York . Vier laltes D . = Oeſt . abg Budapeſt Prag . . . . M Je Geld / Brief 1166 . 30 1168 7 1338 . 60 / 1341 . 40 Bt sFtk 1 S . 1 s . 333 / , 1333714 093 — 1 . 09 - 6040 — 8080 - Geld Brief 1133 . 30 1308 : 0 lt 69 673 / , 699 Bi . 5 . 73 - M 141 . 10 1306 . 30 15 . 7 — Berliner Börſte . * Berlin , 22 . Jn . Vörſenſtimmnngsbkld . Auf die geſtern eingetretene Befeſtigung folgte bereits heute wieder ein Rück= ſchlag . Die Spekulation beeilte ſich , wegen des im Zuſaurmenhange mit der weiteren Markbeſſerung in Yeu = York eingetredenen Nückgangs der Deviſenpreiſe , beſonders des Dollarkurſes , die geſtern gehaufden füh= venden Montan = , Farb = und Elektrizitäts = und tsilweiſe auch andere In= duſtrieaktien wieder abzuſtoßen , ſo daß für dieſe vielfach Nückgänge bis zu 10 Prozent eintrate . Erheblicher teillweiſe bis 30 — 40 Prozent , waren die Einbußen für die in den letzien Tagen beſonders bevorzugten Werte , wie Goldſchmidt , Bergmann , Orenſtoin u . Koppel und Deutſche Waffen , in demen ſich zunächſt wieder das Hawtgeſchäft abſpielte . Von dieſen vermochten ſpäter Orenſtein u . Kopyel ſich ganz weſentlich zu er= holen , während in den anderen Papieren die ſtarben Schwankungen ohne beſondeve Kursbeſſerungen anhielten . Die Bewogung erſtveckte ſich ſtäter auf Mannesmann , Rheinſtahl , Rombacher Hutte und Elektriſche Diächt und Kraft , die gleickfals 10 Prozent anzogen . Valutapawpiere notierten wegen des Debiſenrückganges zumeiſt niedriger . Bankaktien behaupteten ihren Kursſtand . Heimiſche Rentemwerte zumeiſt feſt . Das Ppivatwpublikum war übewwiegend wieder in den zu Einheitskurſen notjerden Induſtriewerten als Käufer am Markte . A . = G . f . Anilinfabr . Aſchaffenb . Zellſt . Augsb . = Nb . Maſch . Berl . = Anh . Maſch . Bismarckhütte . . . . Dtſch . = Atlant . Tel . Dtſch . = Niederl . Tel . Deutſche Erdöl . . . Dt . Kaliwerke . . . . Dt . Waff . u . Mun . Donnersmarckh . . . Dynamit Nobel . . Elberfelder Farben Elektr . Lieferung . Gelſenk . Gußſtahl . Geſ . f . elekt . Untern . Hanſa Dampfſch . . . Hemoor Zement . . Hirſch Kupfer . . . . Höſch Eiſen . . . . . " 21 . / 1 . 430 , 50 22 . / , Hohenlohe Werke . 21 . / . 290 , 25 22 . / 1 . 320 , — 562 . 559 , — Kahla Lorzellan . 600 , — 600 , 418 . — 412 , — 1 Linde’s Eismaſch . 353 358 , — 314 , 75 Lingel Schuh . . . . . " 260 , — 250 , — Linke & Hofmann . 466 . — 469 , — 25 n 6 29 75 Nordd . Gummi . . . 334 300 , — 263 , — 270 . — Orenſtein . . . . . . . " 586 , 75 565 . — 419 ½ 2335 , — 2335 , — Rathgeber Wagg . 417 , — 400 , — 410 , — Roſitzer Zucker . . . . 895 , — 389 34 581 , 50 560 , — Rütgerzwerke . . . . 441 , — 440 , — 364 ½ 720 . — 680 , — 375 ½ Sachſenwerk . . . . . 369 . — 379 , — Siemens Glas . . . 600 , 456 , 50 459 , 50 Thale Eiſenhütte . 749 , — 749 . — 212 . — 214 , 75 363 ½ Ver , Lauſitzer Glas 695 . — 490 , — Weſtf Eiſ . Langend . 449 . — 449 — 2 o 1 , 203 ½ Wittener Gußſtahl 328 . — 323 . — Wanderer Werke . 880 . — 689 9 374 , — 368 . — Dtſch . Petroleum , 2000 . 1960 , — 415 , 75 410 , — Sächſ . Gußſtahl . . 912 . — 901 . 785 , 50 765 , Steaua Romana . 1450 , — An Produrkenmarkte int heute mter dem Emſſuß ber brängenden Angebotz auf dem Inlande für viele Artichel ein Preis= rückgang ein . Von Hiulfenfrüichten wayen heſders Viklorigerbſen dringlich angeboten . Die ſogenannten Aeinen Stetſerbſen werden jetzt , da ſie als ſolche kaum abzuſetzen ſind , meiſt als Futzarzware verkauft . Schr flau Gleibt weiter Raps , wobei beſonders der mangelnde Oelabſatz mitwirtt . Die Maispreiſe gaben zumeiſt weiter nach . Deutſche Veichsbank . TBerIIT , 22 . Jmn . Der Answeis der Reichsbank vom 15 . Jamukar zeigt füir die gweite Januarwoche im weſentlichen im Zuſam= wenhange mit bem Anhalten des Rüchkfluſſes am Zahlungsmitteln ein verhältnismäßig günſtiges Bild . Dss Anlagekonten haben ſich zwar , wie um die Monatsmitte üblich , vermehrt , diesmal inis= geſamt um 19942 Milſionen Mk . auf 53 977 , 00 Millionon Mk . Dem= gegenüher find aber den fremden Geldern — heatpztſächlich unter der Giunwirkung des Mückfluſſes vonr Umlaufmtteln — weit höhene Surm= men — insgeſamt 3027 , 8 Wällionen Mk . — zugeführt worchen , ſo daß am Wochenſchluſſe ein Beſtand von 15 537 , 4 Mälſitonen Mark erreicht war . An Bankwten und Darlehmskaſſenſcheien zuſcwmen kehrten diesugl 1710 , 6 Millioen Mk . in die Kaſſen der Bank zumück , nachdem bereits in der erſtoen Jomuarwoche eine Abmachme des Umlaufs in beiden Arten von Geldzeichen in Höhe von 1025 , 3 Millionen Mk . ausgewieſen worden war . In der zweiten Januarwoche des Johves 1920 haben ſich die Mück= flüſſe auf 3276 Milläonen Mk . belwurſen , wähwend imn der Vergleichsgeit des Jahres 1919 154 , 4 Bäällionen Mk . neu in den Verkehr gegeben wur= den . Im einzelnen verninderte ſich während der Berichtswoche der Banknotenumlauf um 1429 , 7 Millionen Mk . auf 66 546 , 7 Millionen Mk . , de Umlauf an Darlehuskaſſenſcheinen um B 0 . 9 Millionen Mk . muf 11555 , 7 Millionen Mk . Die Veränderungen in den Beſtänden der Reichsbak an Gold , Reichshaſſenſcheinen und Scheidemüngen waren unbedeutend . Bei den Darlehnskaſſen wurden 77 , 6 Millionen Mk . neu ausgegeben , ſo daß ſich die Surme der ausſtehenden Darlehen auf 33 676 , 3 Millionen Mk . erhöhte . Ein dieſer Zunahme entſprechender Betmag en Darlehnstaſſenſcheinen wurde der Neichsbank zugeführt , wo= durrch deren Beſtände an ſolchen Geldzeichen unter Berückſichtigung der erwähnten Ginzahlungen aus dem Verkehr ſich auf 22 000 3 Millionen Mark vermehrten . Börfentvochenbericht füir die Zeit vom H 7 . bis 22 . Janar 1931 . Mögeteilk von der Deutſchen Bank , Filiale Darmſtadt . Die Börſentendenz erhielt in der abgelanfenen Woche ihr Gepräge von den andauernden und zum Teil recht kräftigen Schunmkungen am Deviſenmarkt , an dem ſich zwei entgegengeſetzte Strömungen bemerlbar machten . Während nämlich einerſeits die alten Motwe , wie die polniſche Gefahr für Oberſchleſien , die immer noch drohenden Verwichlungen in der Entwaffmumgsfrage und die großen Beträge in ausländiſchen Zah= lungsmitteln , die demnächſt zur Bezahlung unſever Nahrungsmittel = und Rohſtoffeiufuhr wieder aufzubringen ſein werden , mer wieder auf eine Verſteifung der Deviſenurſe hinwirkten , zeigte ſich andererfeits zu Anfaua der Woche plötzlich , von Neu = York ausgehend , für die Mark leb= hafte Nachſrage , die ſofort an den deutſchen Börſen eine kräftige Ab= ſchwächung der Deviſenkurſe zeitweiſe noch über die Parität hinaus aus= löſte . Die Gründe für dieſe letztere Bewegung liegen weit weniger klar , dürften jedoch außer in vein ſpekulativen Käufen von amerikaniſcher Seite vor allem in einer für Deutſchland etwas günſtigeren Beurteilung der politiſchen Lage zu ſuchen ſein . Auch weiſt man darauf hin , daß die ſich immer weiter ausbreitende Waltwirtſchaftskriſis den Abſtand zwi= ſchen den Auslandsdeviſen und der Reichsmark micht mchr voll gerecht= fertigt erſcheiven laſſe . Daß die Börſe auf den Mückyung der Dechſſen ſturk wagſeren mußte , Mt ungeſichts der Ertvägungen , die zu der Steigerung der Effektenkurſe auf ihre derzeitige Höhe geführt haben begreillich , und in dep Tat kan denn auch in der erſten Hälfte der Woche auf allen Eſſectenmärkten beträchtliches Material heraus , dem nur ſehr gerings Nahfrage gegen= überſtand , ſo daß auf der gunzen Linie zum Teil recht erhebliche Kurs= rüickgänge eintraten . Wenn die Grundtendenz trotzdem eine gewiſſe Widerſtandsfähigkeit zeigte und auf eine Stabiliſierung der Deviſen= hurrſe gegen Ende der Woche ſogar wieder eine ſehr kräftige Erholung einſetzen konnte , ſo iſt das offenbar dem Umſtande zuzuſchreiben , daß das Privatpublikum bis jetzt im allgemeinen mit bemerbenswerter Nuhg an ſeimem Effektenbeſitz feſrhält , während die mach wie vor beſiehende Geld= flüſſigkeit dem Markte immer wieder Käufer zurführte . Am ſtärkſten machte ſich das am Kaſſaarkte bewerſhar , an dem nach einer weitgehenden Abſchwächuung der Geſamttendenz wieder fehr lebhaftes Geſchäft einſetzte und eine ganze Anzahl von Werten gegen Ende der Woche kräftige Steigerungen arfzuweiſen hatten , ſo Aſchaf= femburger Zellſtoff , Deutſcher Eiſenhandel , Chem . Goldenberg , Siegener Eiſen und in Berlin Orenſteir u . Koppel , Wegelim u . Hühner , Weberei Sonau , ſowie die meiſten Braunkohlenwerte . Das gleiche Bild zeigte der freie Verkehr , an dem beſonders wieder die Autowerke Benz und Neckarſulmer lebhaſt umgeſetzt und nach einer Abſchwächuug von 40 — 50 Prozent wieder bis zirka 280 bzw . zirka 400 Prozent geſteigert wurden . Auch Lechzverke , deren Einſichrung an der Fraukfurder Börſe bevorſteht , ſind auf dieſem Gebiet erwähmensvert . Weſentlich ruhiger geſtallete ſich der Verbehr auf den übrigen Märk= ten , da ſich die Berufsſpeknlation große Zuwüichaltung amferlegte und der Nachfrage von Publikums Seite ſogar häufig mit Loerverkäufen begegnete , doch fanden an Montanaktiamnarkte beſonders Rheinſtahl = , dann auch Mannesmann und Phömix , ſowie Oberſchloſiſche Werte größerd Beachtung . Auch für Glektrowerte zeigte ſich Indereſſe , wobei Berg= mann bevorzugt waren , die nach einer vovübergehenden Abſchwächung bis auf zirha 385 Pruzent wieder bis übe 380 Progent gehandelt wurden . Von Chemiſchen Werten waren beſonders Goldſchmidt großen Schwankungen ausgeſetzt , zuletzt aber doch wieder lebhaft gefragt , da imer wieder newe Gevückte üher weitere Patente , die ſich im Beſitze der Geſellſchaft befinden ſollen , auftauchen . Der Schluß der Woche brachte den Deviſenkurſen eine maunliche Ab= ſchwächung , die zwar an ſich nicht groß war , ihren Eindruck auf die Ten= denz der Effekdemmärkte aber trotzdem micht verfehlte und bei weſentlich eingeſchränktem Geſchäft ein allgemeines Abbröchkeln der Kurſe ver= anlaßte . Mannheimer Wochenberichte . h . Mannheim , 21 . Jan . Getreide . Der Skand der jungen Wiiterſagt iſt infolge der günſtigen Witterung ſehr gut , doch wärs eine Schnesbecle ſehr erwünſcht , um ſie vor Froſt zu ſchützen . Futtermittel . Das Geſchäft war im allgemeinen auch in der abgelaufenen Woche ſehr ruhig und ſtand unter dom Druck der Mark= beſſerung . Die Tendenz iſt zugunſten der Käufer , aber trotz der weiter zurrüickgegangenen Preiſe halten dieſe mit dem Einkauf zurück . Bei den vielen , noch reichlich zu hohen Preiſen eingedeckten Berkäufern haudelt Es ich heute um Sein oder Nichtſein ; ſie müſſen jetzt ſchon unter Einkaufs= pweis abgeben . Sie ſind ſich aber im Zweiſſel , ſollen ſie abgeben , oder beſſern ſich die Verhältniſſe wieder für ſie durch Rückgang des Markkur= ſes . Für gelben La Plata = Mais , in Mannheim greiſbar , ſind die For= derungen um 25 Mk . auf 340 Mk . geſunken , am Niederrhein wird zu 330 — 335 Mk . angeboten ; prima gelbes Maisfutkermehl zu 300 Mk . , Haferkleir zu 125 — 180 Mk . , je nach Qualität , Biertreber zu 200 Mk . , von Kuchen waren Leinkuchen zu 260 — 255 Mk . , indiſcher Kokoskuchen zu 180 — 190 Mk . , ab Nieberrhein zu 160 Ack . , Rapskuchen zu 150 — 155 Mk . , Palubernkuchenſ rrot zu 150 — 155 Mk . , alles je 100 Kilo , ab Mannheim oder hadiſche Stationen zu haben . Auich Rauhfutter begegnete nur klei= ner Nmachfrage , gbtvohl Lie Preiſe um etura 5 Yük . zurückgegangen ſind bei Wieſenkeu auf 119 B/ . , Rirehen 110 — 120 Mk . Preßſtroh auf 55 — 60 Mark , gebündeltes Stroh guf 50 — 55 Mk . der Doppelzentner ab ſüd= deutſche Statziomen . Santen liegen un erändert und ſind vernachläſſigt . Die Preiſe ſtellen ſich für nenen ieländiſchen Rotklee auf 1600 — 2000 Mk . , für ſtalie= niſche Luzerne auf 3000 — 7300 Mk . , Protzence = Luzerne auf 3200 — 3400 Mark . Saatwichen P 5 — 260 Mk . , Rapsfaat auf 700 — 750 Mk . , ohne Sack , Leimſaat auf 709 — 350 Mk . fir 100 Kilogramn ab Station Ydannheim . Hülſenfrüchte ſind das am meiſten vernachläſſigte Gebiev am Produktenmarkt , wo trotz ſtark geſunkener Preiſe kein Umſatz zuſtande= kommt und wo bis jetzt das meiſte Geb verloven worden iſt . Die Ver= käufer verſuchen , Gebote hereinzubekommen , aber auch das verſagt . Ihre Forderungen lauten für inländiſche Erbſen auf 300 — 350 Mk . , auslän= diſche auf 25 — 325 Mk . , Futtererbſen auf 250 — 270 Mk . , Rangvonbohnen 200 Mk . , Braſilware 190 Mk . , Ackerbohnen 300 Mk . , inländiſche Liarſen 450 — 650 Mk . , ausländiſche 450 — 525 Mkk . , Reis 425 — 600 Mk . , Bruch= reis 380 — 450 Mk . , weißer Maisgrieß 520 Mk . , weißes Maiswehl 470 Mark alles für 100 Kilo brutto für netto ab Mannheim . Wein . Im Weinhandel herrſcht imer noch Reſervierkheit ; die Winzer ſind etwas nachgiebiger geuvorden , fo daß an der Oberhgardt 1920 er Naturweine beſter Qualität zu 8000 Mk . die 1000 Liter zu haben ſind . Gezuckerte 1920 er Weine beſſerer Lagen koſten 8485 Mk . Verkauft wurden in Göcklingen , Ranſchbach , Eſchbach , Ilbesheim , Wollmesheim und Mörsheim zu 7000 — 7800 Mk . , in Impfingen zu 6500 — 6800 Mk . die 1000 Liter : an der Moſel wurden für 1919 er 14 000 Mk . , für 1920 er 12 — 13 060 Mk . für das Fuder erzielt . Holz . Am Holzmarkt hat ſich die Sſituakion inſofern gebeſſert , als durch den beſſeren Waſſerſtand wieder mehr Holz abtransportiert wer= den kann und die großen Vorratsläger etwas gelichntet werden . Deſto größer wird aber das Angebot am Mittel = und Niederrhein . Die Stim= mung iſt noch unverändert ſchwach . Bei einem Verdingungsvertauf von Rundholz aus heſſiſchen Staats = und Geweindewaldungen wurden bei Eichen um etwa 50 Prozent , bei Buchen ſogar um 75 Prozent niedrigere Gebotze als im Vorjahr abgegeben und erlöſt 425 — 300 Mk . für dem Kubikmeter , je nach Klaſſe ; dagegen wunden Erlen = und Hainbuchen= ſtämme mit 406 — 800 Mk . pro Kubikmetzer hoch bewertet . Für Kiefern= grubenholz wurden 240 — 260 Mk . , für Kiefermſchwellenholz 320 — 360 Mk . vo Knbikmetzer erzielt . Schiffahrt Frachten und Kohlen . Die Schiffahrt hat ſich anf allen Flüſſen infolge des gebeſſerten Waſſerſtandes merklich ge= hoben und ſchon macht ſich Mangel an Schleppkuaft und Leermaum be= werkbar , da durch den niederen Waſſerſtand wiel Schiffsmaterial beſchä= digt , auf Reperaturuverften liegt . Hauptſächlich ſind es Kohlen , die rheimaufwärts kommen , um der großen Kohlenmot in Süjäddeutſchland zu ſteuern . Was aber am meiſten gewünfcht wird Qu itätskohlen , wird leider nicht eintzeffen . Die großen Haldenbeſtände an den Ruhrhäfen nehmen jetzt ab . Amerikaniſche Kollen werden am Oberrhein mmmer mehr angeboten . Für Erſatzbrennſtaffe herrſcht dauernd Nachfrage . Die Tagesmieten ſtellen ſich heute auf 50 Pf . die Tonne nach Mannheim , die Frochtſätze aus 2 Mk . nach Mannheim und 21 , 50 Mk . mach Karls= ruhe , die Schlepplöhne auf 30 — 35 Mk . nach Mannheim ab Rhein = Ruhr = Häfen . Tabak . Die Badiſche Landwirtſchaftskommer hat gegen die an= geblich geblante Freigabe des Handels mit Auslandstabak proteſtiert und damit den Pflanzern das Rückgrat geſteift . Sie ſind nicht mehr io machgiebig und halten jetzt wieder mehr an ihren Forderungen fot , wes= halb in der letzten Woche der Einkauf beim Pflanzer ſehr klein war . Händler und Fabrikanten halten ſich gegemüber den Preisforderungen zurück , ja es hat ſich ſogar eine große Tabakſirma , die umfangreiche Käufe zu heute ſehr hohen Preiſen Ende letzten Jahnes getätigt hatte , getzeigert , die Tabake abzunehmen , allerdings mit der Begründung , es ſeien zu viele faule Blätter unter dem Tabak . Aber ſelbſt für die bedeu= tend geſunkenen Preiſe iſt es bei der großen Ernta ſchwer , die erforder= lichen Summen aufzubringen . Händlern wie Fabrikanten iſt das Riſiko zu groß . Rheinpfälziſche Schwergut = Tabake wurden zu 350 Mk . bis 500 Mk . , in Haßloch zu 700 Mk . , württembergiſche zu 500 — 650 Mk . der Zentwer abgenommen ; dagegen ruht im oberbadiſchen und rheinpfälzi= ſchen Gebiet der Ginkauf für Zigarventabake vollſtändig . Ritwen wer= den gefragt , und Pfälzer Rippen mit 450 — 500 Mk . überſeeiſche mit 600 — 650 Mk . der Zentner bewertet . Die Fertigfabrikation erfreut ſich neiter guter Beſchäftigung ; wie lange dieſe anhält , iſt aber eine Frage der Zeit , nachdem mit einer Erhöhung der Fertigfabrikatpreiſe ab April zu rechnen iſt . * Darmſtadt , 21 . Jan . Zum Zwecke des wirtſchaftlichen Zuſam= wenſchluſſes unter Wahrung der Inteneſſen der Mitglieder hat ſich der Landes verband , der deutſchen Pflaſterſtein = und Schotterinduſtrie zu einem Neichsderband der deutſchen Pflaſterſtein = und Schotterinduſtrie e . V . erweitert , der ſeinen Sitz vorläufig in Darmſtadt , Saalbauſtraße 76 , hat und zu deſſen Geſchäftsführer der Syndikus Herr Otto G . Hanſſen ernannt worden iſt . Es handelt ſich bei dem Reichsverband nicht um ein nanes Syndikat , ſondern um eine Vereinigung , die in engſter Fühlungnahme mit den Staats = uſwp . Behörden zu dem Wiederufbom des deutſchen Wirt= ſchaftslebens beitragen will . b . Aus der Schnhinduſtrke . Inſolge des ffändigen Preis= rckganges am Rohhäutemarkt bröckeln auch die Preiſe ſin Leber ab und auf der Münchener Schuhmeſſe machte ſich auch bereits ein kloimer Preiswückgang für Schuhwanen bemerlbar . Farbiges Schulzeug dürfie ſich dagegen zu den bisherigen Preiſen behaupten . Ausgabe von Zucher = Bezugsſcheinen . Der Umtauſch der Zucker = Beſtellmarken Nr . 2 und 3 der Sonderkarten ( Februar = Anteil 750 gr und März = Anteil 500 gr . auf den Kopf ) erfolgt an die Kleinhändler mit den Anfangsbuchſtaben : 4 — H Montag , den 24 . bs , Mts . J — R Dienstag , den 25 . „ „ S — Z Mittwoch , den 26 . „ je don 8 — 3 ½ Uhr . Die Scheine ſind ſofort nach Empfang an den Großhandel weiterzugeben , damit die Anlieferung des Zuckers beſchleunigt wird . Großverbraucher ( Kon= ditoreien , Kaffeehäuſer , Apotheken uſw . ) erhalten ihre Scheine Donnerstag , den 27 , d 8 . Mts . ( st 968 Darmſtadt , den 21 . Januar 1921 . Städt . Lebensmittelamt . Bekarntmachung . Die bis jetzt zum Bezuge freigegebenen Kohlen= brennſtoffe müſſen alsbald bei den Kohlenlieferanten beſtellt werden . Ebenſo muß das auf die Holzkarte bis zu Nr . 37 freigegebene Holz abgeholt werden . Darmſtadt , den 21 . Januar 1931 . ( st 9 so Städt . Kohlenausgleichſtenle . Reichliche Sticksstoffdängung sichert : Verdienst dem Landwirt ! Ausreichende Ernährung dem Volke ! Das Sttatbtog Salatfat Jago = Berpachrung . Montag , den 31 . d 3 . Mts , nachmittags 1 Uhr , wird die hieſige Gemeindejagd auf weitere 8 Jahre auf dem Nathaus hierſelbſt verpachtet . ( 1006 gs Eſchollbrücken , am 22 . Januar 1921 , Heſſiſche Bürgermeifterei : G Defehte Schuhe / Bekanntmachung . aller Art werden mit dem ! In unſer Handelsregiſter beſten Kernleder geſohlt wurde heute in Bd . 1 V und gefleckt . Nur bei bei der Fürma David Bru= bacherNachfolg . zuPfung = Kirchſtr . 10 ) . ( 43 a ſtadt eingetragen : ( 972 Rubin . Die Firma iſt erloſchen . Knabenkleider Darmſtadt , 16 . Jan . 1921 . werden angefertigt . Neckarſtr . , 18 , pt . r . / * 2584 gm ! Heſſ . Amtsgericht II . Gesellschaft mit beschränlter Haftung Beriin W 35 Nefert : Schwefefz . hmmonuak mit einem Stickstoffgeh , von ungeführ 20 , 582 , Natronsalpeter 182 o Kaſktstickstoft 178 — 220 Ammonsalfatsalpeter 27 ‟ Kaliammonsalpeter 18 ½½ ( etzterer ausserdem 250 Fali enthaltench . Verbrascher wenden sich zum Beeuge am besten an die örtlichen Verkaufs- stellen der Genossenschaften oden des Han ieis . — II , 13878 Verſteigerung Morgen Montag , den 24 . Januar d . J . , von vormittags 10 Uhr und nachmiitags 1 / . 3 Uhr ab in der Autohalle des Marſtalls Mathildenplatz . Es kommen zum Ausgebot u . a . : Zunächſt eine große Anzahl Hausrat alkev Art , Kleider , Bett = n . Leibwäſche , Küchengeſchirr , eine große Anzahl Gläſer , Meſſer , Gabeln und Löffel , alte Stiche , Bücher ( Klaſſiker ) , ferner eine große Anzahl Bilder , gerahmt und ungerahmt , 1 Spieldoſe , 14 Grammophonplatten , Etagere , Blumentiſche , Nipptiſchchen , Notenpult , Eckbretter , Schemel , 1 Nacht= ſtuhl , 1 Petrolofen , Staffelei , Briefkaſten , Brieford= ner , Bettvorlagen , Servierbretter , 1 geſchliffene Bowle , 1 Fiſchglocke , 1 japaniſcher Bronzeleuchter , verſchied , Meſſing = und Bronzeleuchter , verſchied , Bierkrüge , 1 Fleiſchhackmaſchine 8 Spiritus = und Petrollampen , 1 Mülleimer , Koffer uſw . 1 gute Nähmaſchine , 1 verſtellb . Zeichentiſch f . Architekten , 2 Reißſchienen , 4 Reißbretter , 1 Spannrahmen f . Zeichnnngen , 1 Bleiſtiftſpitzmaſchine . Anzuſehen // , Stunde vorher . ( 962 Darmſtadt , Kariſtraße 1 . HG . HalSooxf Tel . 2490 Amtsgerichtstaxator . Wer geht m . Handnäh= maſch , wöch , ins Haus Dickwurzeln Angebote zenterweiſe abzugeben flichen ? unt . T 95 Gg . Wedel ( * 2912 an die Geſchäftsſt . * 2855 Schuſtergaſſe 7 . un naanzu HnEsvaxgennerannggnnngnnnpagg annn Wir ſind von allen Seiten bedroht , und wir haben beine Rüchendeckung , als daß wir Rücken an Rüchen ſtehen und fechten . Wenn wir das nicht tun , ſo können uns alle Opfer unſerer Vergangenheit nichts helfen . Die Einheit iſt die erſte Bedingung . Otto v . Bismarck . IIHEAAAHDHATAÄEÄBGDBEEÄHBÄÄLRAAAAETUNRBÄÄA Dichter und Prophet . Daß Propheten zumeiſt ſtarke Dichter ſind , eruptive Sprach= kalter , begeiſterte und begeiſternde Sänger ihres inneren Erlebens , wißen wir , wenn wir die prophetiſchen Bücher der Bibel leſen , der äſchen , chineſiſchen Religionsphiloſophen , der Edda . . . und aus dm Eindruck dieſer Bücher möchte man meinen , es ſei richtiger , ſe Ueberſchriſt umzukehren und nachzuweiſen , inwiefern wahre ropheten Dichter werden müſſen . Es gehört aber immer eine roße Spanne Zeit dazu , einen Menſchen als Propheten zu erkennen , in wir aber in der Beobachtung unſerer Zeit als Dichter werten . litzſche iſt in vieler Hinſicht Prophet — obwohl er in unſerem ewußtſein als Philoſoph und Dichter des Zarathuſtra uſw . lebt . üderlin erkennen wir als Dichter , Goethe , Schiller — Kaut , ſchopenhauer als Philoſophen , obwohl aus ihren Werken jeweils Frophetentum ſpricht . Wir vermögen heute nicht feſtzuſtellen , unter telcher Signatur alle Genannten ( und andere dazu ) in einigen tuſend Jahren noch lebendig ſind . . . . und es kann uns auch teichgültig ſein . So gleichgültig wie — — die Beziehung zwiſchen ictertum und Prophetentum überhanpt ? Vielleicht kann uns igeres doch einigermaßen in : Sinne eines Problems des Dichter= tms intereſſieren , da ich im weſentlichen vom Dichter reden will , ſon wahren Dichter , der im Gegenfatz zu den Vielen , die für as Volk ſchreiben , aus demHerzen des Volkes ſchreibt üſein Herz im Volksherzen ſchlägt — — da er in der Verantwortung ſegen den imaginären Vollzug der Formwerdung in ſich die Ver= atrvortung gegen ſein Volk zu erfüllen ſucht — vorausgeſetzt , daß raſſig echt und rein iſt und alſo aus den innerſren Inſtinkten ines Weſens das tiefere Sein des Volkes realiſiert in die Sicht= hrkeit ſeiner Werke . Daß er ſomit Gewiſſen , Korrektiv der Volks= ſle iſt , daß eben das Weſentliche der Volksſeele ſich erſt durch ſroffenbart zur deutlichen Erkennbarkeit . Das Leben iſt verſchachtelt . det Einzelne lebt in tauſend Beziehungen , in denen er ſelbſt nicht tehr weiß und empfindet , ob er in ſeinem Volkstum lebt , ob er i tieferen Weſen der Urinſtinkte „ beutſch ” iſt — — der wahre und tuße Dichter aber , der der Vorausſetzungsloſe und Konventionsloſe , ift der Hingegebene . Nicht der beobachtend Entſcheidende ber die Art des Volkstums , über die Materie , der er ſich etwa irgeben ” will , um Kunſtwerte zu ſchaffen — nicht alſo ſo , daß ᛋeſtudiere ” um Vollstum ( etwa von außen ) zu erkennen ( wo= rit nichts gegen das Studieren des Volkstums gefagt ſei ) — ſondern rirzipiell : der Dichter iſt der Nichtswollende — und darin ( er Hingegebene , Verpflichtete ſeinem Erleben , das in der un= e * ichen Auswirkung kosmiſches Erleben iſt Erleben des Alls , Atr Ewigkeit — . Gott iſt über allen , iſt größer als alles . Aber loik ſchafft ſich als Erlebnis des Menſchen um in ſichtbar = nationale ſeſralt , um — — natürlich doch immer übernational und unendlich bleiben . Aber alles Religiöſe in uns hat völkiſchen Charakter . lerſchtum , Menſchbruderſchaft kann nur deutſch gelebt werden — — aber ich denke , man verſteht jetzt , was ich meine , wenn ü ſage : Der wahre Dichter iſt Korreltiv des völkiſchen Seins . Zewiſſen : des Volkes . Weil Gott ſich durch ſeine voransſetzungsloſe Eeile am reinſten offenbart . Und im völkiſchen , raiſigen Dichter reinſten völkiſch offenbart . Die völkiſchen Urinſrinkte ſind ae deshalb in allen guten Werken deutſcher Dichter reiner geſtalket , Ias ſie irgend jemand lebt — — und die ethiſchen Ideale werden ayn Nur = Moral und Konvention im wahren Dichter immer neder erkannt . — Der Dichter ſchafft nicht Volkstum . „ Er ” ſchafft ſhin ihm und durch ihn . Der Dichter erkennt Volkstum in ſich — unn aus methaphyſiſchen Tiefen Urinſtinkte bewußt werden . Und Idenn ſetzt er ſein Ethoswort ( aus Methaphyſik und alſo gött= ſher Tieſe ) gegen den Plunder und Nationglismus der Zeit . Und ſo er dies tut , ſo er ein großer Dichter iſt und ſtarke Ver= etvortung lebt — — ſo iſt er Prophet . Prenhietentum iſt nicht uhrſagen , vorausſagen mit einem kühnen W . : Mal ſtimmts , Ianl nicht — — — Prophetentum iſt Erleben der Zukunft in der egenwart . Iſt geſteigertes Erlebei : der Gegenwart und alſo der Ekunft , deren Elemente in der Gegenwart liegen . Und Propheten= am iſt Inbrunſt und Liebe , iſt Glaube , der aus Sehnſucht wird * iſt Verantwortung , Begeiſterung , Zorn und Klage . Iſt Predigt und Led , Zorn und Verheißung — und Hoffnung , die nie zu ſchanden wird . Und alſo werden Dichter zu Propheten , wenn die Not des Volkes zwingt . Des Volkes Sünde und Verderbnis . Propheten aber ſind einſam , volksverlaſſen . Denn das Volk erkennt die Sünde nicht und — — kann ſie nicht erkennen . Ein Volk , das in ſeinen Wurzeln krank iſt , iſt auch in ſeinem Geiſte krank . . Prophetentum iſt Einſamkeit und Leid und tiefe , tiefe Klage . . . : „ Jahr um Jahr zerpreß ich mein Herz , Jahr um Jahr ertrag ich den Schmerz der Volksperkennung meines heiligen Werks . ” „ Meines Volkes Geſchick geht ſchlimmen Weg , kommt ihnen nicht der unbarmherzig harte Erretter . Müſſen ſie denn immer nur in qualvollfter Not Erſt erſticken , eh ſie höhre Lüfte atmen ? Müſſen ſie denn mit Ausſatz kleben , ehe ſie reinere Lüfte begehren ? ” ( Otto zur Linde ) . 2 : 1 d nk . Direkte Eiſenerzengung . Die frühere Erzeugung des Eiſens unmittelbar aus ſeinen Erzen im Nennfeuer oder Stüc= ofen hat man allmählich deshalb verlaffen , weil bei dieſem Ver= fahren ein zu großer Teil des Eifengehalte . der Erze , etwa 40 bis 50 v . H . , verſchlackt werden muß , damit ſ iiesoares Eiſen gewonnen wird . Beide Verfahren erforderten reichlichen und hochwertigen Brennſtoff . Der Hochofenbetrieb mit angeſchloſſe= nem Stahlwerk arbeitet wir Verfahren ſchließlich ganz verdrängt . Die zahlloſen Verf : * e im vorigen Jahrhundert , den unmittelbaren Weg ebenſo wir ! , haſt= lich auszugeſtalten wie den mittelbaren , haben zu keinem dauern= den Erfolge geführt . Den Anſpruch , dieſe Frage gelöſt zu haben , erhebt neuerdings , wie Profeſſor Wüſt nach einem Bericht in der Umſchau in Wiſſenſchaft und Technik , Fran ? furt a . W . , im Verein deutſcher Eiſenhüttenleute ausführte , das von dem Franzoſen Baſſot angegebene Verfahren ; das ſchmiedbare Eiſen ſoll dabei auf unmittelbarem Wege um 70 v . H . billiger herge= ſtellt werden können , während ſich die Anlagekoſten um 80 v . H . erniedrigen ſollen . Die Wiederoxtbation des reduzierten Eiſens durch das ſonft gebildete Kohlendioxyd will Baſſet dadurch ver= meiden , daß er in einer Kohlenſtaubfeuerung den Kohlenſtoff mit Luft von 1028 Grad nicht zu Kohlendioxyd , ſondern nur zu Kohlenmonoxyd verbrennt . Das iſt praktiſch nicht durchführbar und ergibt nicht die erforderliche Temperatur zum Schmelzen von Schmiedeiſen . Das Verfahren von Baſfet iſt deshalb mit demſelben Nachteil behaftet wie die älteren und jüngeren Ver= fahren zur unmittelbaren Eiſengewinnung und hat keine Zukunft . nk . Die Beſchiefung des Mondes — ein Phentom oder eng= liſcher Größenwahn ? In der bekannten phantaſtiſchen Erzählung Jules Vernes „ Die Reiſe nach dem Mond ” wird als Beförderung diefer kosmiſchen Reife ein rieſiges Geſchoß verwendet , das , aus einem entſprechend großen Geſchütz abgefeuert , infolge ſeiner enorm großen Anfangsgeſchwindigkeit die Anziehungskraft der Erde überwindet . Die unaufhaltſam fortſchreitende Technik hat ſchon ſo manche der J . Vernesſchen Ideen verwirklicht und ſo erſcheint , darauf macht die Natur aufmerkſam , die Frage nicht mehr ganz unberechtigt , in iefern wir neuerdings durch die Er= folge unſerer modernen Geſchütztechnik mit ihren bisher unerhör= ten Reichweiten der Verwirklichuug auch dieſes kühnen Traumes näher gerückt ſind . Eine im Journal of the Royal Artillery ” an= geſtellte Berechnung zeigt , daß die zwiſchen Phantaſie und Wirk= lichkeit klaffende Lücke gar nicht mehr ſo groß iſt , wvie mian z 1 : denken ſollte . Die mit den modernen deutſchen Geſchützen erreichte höchſte Anfangsgeſchwindigkeit beträgt etwa 1600 Meter pro Se= kunde , d . h . mit anderen Worten , wenn das Geſchoß mit derfelben Geſchwindigkeit weiterflöge , die es gleich nach Verlaſſen des Ge ſchützrohres beſitzt , würde es in einer Sekunde den Weg von 1600 Metern zurücklegen . Das entſpricht etwa der dreifachen Schall= geſchwindigkeit . Wenn es gelingen würde , dieſe Geſchwindigkeit auf das Fünffache zu erhöhen , ſo wäre es niöglich , auf balliſti= ſchem Wege der Erde neue Trabanten zu geben . Ein Geſchoß mit einer Anfangsgeſchwindigkeit von 8 Kilometer unter dem rich= tigen Steigungswinkel abgeſchoſſen , würde den Erdboden nicht wieder berühren , ſondern dauernd in geringem Abftand die Erde umkreiſen und dabei täglich etwa 17 n al ſeine Bahn durchlauſen . Würde man die Anfangsgeſchwindigkeit anſtatt auf den fünffachen auf den ſiebenfachen Betrag erhöhen , würde es die Anziehungs = kraſ : der Crde vollkommen überwinden und wie ein Komet auf Aimmerwiederkehr in den Weltenraum hinausfliegen . Da= mit wäre theoretiſeh die Möglichkeit gegeben , von der Erde aus den Mond zu beſchießen . A 2 e Der Naturfseund Dreenners ! nk . Die Schwankungen der Schweizer Gletfcher . Die im Jahre 1917 an 70 Gketſchern der Schweizer Algen durchgeführten Beobachtungen und Bieſſungen ergaben , wie P . L . Mar antim nach einem Bericht in der ſchweizeriſchen Zeitſchrift für Natur= wiſſenſchaften Natur und Technik im Jahrbuch des Schweizer A ( penklubs mitteilt , daß 35 Gleiſcher , die im Anwachſen be= griffen waren , ſtehen blieben und 31 ſich im Rückzuge befanden . Gegen das Vorjahr ſiel der Anteil der im Vorrücken befindlichen Gletſcher von 63 , 5 Prozent auf 59 Prozent . Die Hauptt’ = ſache der Rüclzugserſcheinungen ſchien die Sonne zu ſein . So wies Forel nach , daß die ſommerlichen Wärmeſchwankungen in den letzten 80 Jahren der Ausdehnung der alpinen Gletſcher eine auffallende Uebereinſtimmung zeigen ; nach J . Maurer erklärt die Stärke der Beſonnung sur Genüge den andanernben Rück= gang der Gletſcher während des Zeitraums 1896 bis 1912 . Die Beobgchtungen des Berichtsjahres ſcheinen für die Nichtigkeit dieſer Auffaſſung zu ſprechen . Die Sommermonate waren im Hochgebirge ausnehmend reich an Sonnſchein . Manche Gipfel verzeichneten mehr als 2000 Stunden Sonne . Möglicherweiſe reichten aber auch die in den Gletfchern aufgeſpeicherten Eis= maſſen nicht zur Speiſung ber Gletſcherzungen auf längere Zeit aus . Nimmt inan mit Mougin die periodiſche Wiederkehr eines Vergletſcherungsmaximums in etwa 106 Jahren an , ſo wurde das abſolute Maximum der Vergletſcherung der Schweizer Alpen erſt um das Jahr 1924 erreicht werden . nl . Ueber eigenartige Niſtplätze finden wir in der Zeitſchrift für Vogelſchutz iniereſſ ute Beobachtungen . So hatte eine Blau= meiſe an einer Puuiße , die ſehr ſelten gebraucht tourde , oben im Pumſenz hr , an der Austrittsſtelle des Schwengels , ihr Reſtchen angelei . Die Wahl dieſer Niftſtelle hätte ſür die Brut ſehr gefähr ich werden können , wenn die Pumpe plätzlich gebraucht worden wäre . Ueber eine andere abſonderliche Riſtwahl berich= ten weiterhin folgende Aufzeichnungen : Ein Fliegenſchnäpper= pärchen begann in einem Badehäuschen eines Vogelbauers , das friſeh geſ richen zum Trocknen auf der Veranda ausgehüngt war , ſein Neſt zu bauen , und ließ ſich davon auch dadurch nicht ab= hakten , da die Veranda von den Hausbeibohnern fehr viel be= nutzt wurde . Das Heranwachſen der Brut bildete für alle , die Zeugen wurden , eine Quelle reinſter Fre . ide . Eine treffliche Zuſainmerſtellung diefer Funde gibt A . ( hner im Deutſchen Jäger . In den Höhlen von Altamira ( Spanien ) ſind Deckenmalereien von Wildrindern und Pferden , Hirſcharten , Steinböchen und Wildſchweinen gefunden worden , die zum Teil in Farben ( ſchwarz , rot und braun ) ausgeführt ſind . Die be= rühniten franzöſiſchen Höhlen von Combarelles und Font de Gaume in der Nähe des wegen ſeiner vorgeſ hichtlichen Funde Bär , Luchs ) , ferner von Be selgeſtalten ( Schwänen , Wildgänſen ) auf . An anderen fpan ; he . und franzöſiſchen Stätten , ferner in Südengland , Belgien , Deutſchland und Oeſterreich hat mant Cr= zeugniſſe künſtleriſcher Betätigung , die auf die Jagd Lezug haben , entdeckt , di = fehr gut erhalten ſind und uns teils ( in Elfenbein und Renntiergeweih ) geſchnitzte Tiergeſtalten , teils großartige Wanbgemälde , mit Darſtellungen von Jagdſzenen in einer Vel = aus Mammutelfenbein . Sie machen es zum Teil erklärlich , wie der Menſch damaliger Zeiten der meiſtens rieſenhaften Geſchötſe , wie M zumut , Pelznashorn , Höhlenbär , Wildſchwein , Wiſent und Urrind , ferner der hirſchartigen Tiere , wie Riefenhirſch , Damhirſch , Ren und Elen ( Elch ) Herr werden konnte . Daß es ihm öfters in großem Umfange gelungen iſt , beweiſen die an einigen Stellen in Mähren und Kroatien gefundenen Maſſen von Knochen des Aammuts und des Wildpferdes , die aufgeſpalten und des Markes bergubt waren . Als Waffen ſind in der erſten Zeit wohl rohbearbeitete Steine bemitzt worden , erſt ſpäter die Speerſpitzen und Lanzen . Auch Fanggruben werden wohl ſhon in Gebrauch geweſen ſein . Der letzte Kranz . Skizze von Max Adler . Zwei Lehrmädchen und ein Laufburſche trugen an einer ingen grünen Stange zwölf Kränze durch die Straßen . Ganz kiie Kränze von roten Alltagsblümchen , mit dem grellen Silber= tau der Pappelblätter vermiſcht . Man ſah ſofort , wie ſparſam Geim Binden hergegangen ſein mochte . „ Die reine Todesmittelteuerung ! ” rief ein biſſiger Paſſant im ſeitſamen Aufzug nach . Der Beſitzer der Blumenhandluug , Herr Wiebold , ſchritt be= kbig ne enher . Die Lehrmadehen hielten die Stauge an den hiden Enden angefaßt , der Laufburſche ging in der Mitte . Sie inen die Kränze ſoeben friſch aus dem Gewächshauſe geholt uid verfuhren damit ſo ſorgſam , als gälte es einen Transporr vn Elas . Jetzt , in der Epidewiezeit , war bei Wiebold rege eachfrage nach dem Arukel . In ſeinem Geſchäft drängten ſich 4 e Sinterbliebenen , weiſt Frauen und Mädchen , Wohlhabende hrü Dürftige . Wenige Mimtten , machdem Herr Wicbhold mit ſeinem Ge= üge den Laden berreten hatte , waren elf von den zwölf Krän = ( m bereits in feſten Händen . Der eine blieb zurück , weil Herr Wiebold plötzlich mit dem Preis gewaltig in die Höhe gegangen ſax . Da ſteckten viele Fraen den bereits gezückten Spargroſchen oep wieder in die Geldbörſe und ſchlichen ſchweren Herzens mcmt 3 . Der letzte Kranz hing eimſam am Haken , gerade under der „ Du ſollteſt friſche Kranzblumen hoben ” , mahnte Frau Biebold , als der Laden einen Augenblick von Kundem leer war . „ Wem nur welche da wären ! Für dieſe zwölf reichte es ſon knapp . Man müßte welche kaufen . Aber mich verdrießt’s , Dem kalten Abendnebel weit und breit herumzuſuchen , und dm Perſonal wird man nur hinters Ohr gehauen . Schade ! hetzt könnte man Georg gut brauchen . Jedes Blatt wird mit Külber aufgewogen ! “ Ich hab’ den Jungen nicht in die Welt hinausgeſchickt ! “ „ Ich auch nicht . Er wollte es ſelber ſo . Und er wird ja tohl auch wieder einmal zurückkommen ! Was kann ihm den d paſſieren — „ Steck' da mir fleißſg den Kopf vor dir ſelber im den Sand ! uus Verzweiflung hat er es getan — das weißt du ebenſo gut die ich ! Und was man aus Verzweifbng tut , iſt noch nie ge= uten ! “ Schader dem jungen Herrn gar nicht , wem er ſich ein denig die Hörner abläuft . Wenigirens ſchlägt er ſich die dummme Kädelgeſchichte aus dem Kopf ! ” Er wollte es nicht eingeſtehen , wie ſehr ihre Worte ihn trafen . Für Rührſzenen hatte er überhaupt t . "e viel übrig ge= habt . Er zog ſich verſtimmt ins Zimmer zurüc , und ging nach einer Weile ins Wirtshaus . Abends , als er zurückkam , war er ſehr aufgeräumt . Er hatte im Kartenſpiel 20 Mark gewonnen und ſchien mit dem Ergebnis des Tages recht zufrieden . Er erzählte ein poar ſaftige Anek= doten , die er am Stammtiſch gehört hatte , um ſeine Frau , die ein merkwürdig ſtilles Weſen zur Schau trug , zum Lachen zu bringen . Aber ſie ſchien ihn nicht zu hören . Er rebete immer eifriger in ſie hinein , um dies unheimliche Schveigen , das ihm auf die Verven fiel , nicht übermächtig werden zu laſſen . „ Ja , richtig : draußen vor der Ladentür wäre ich beinahe über jewand geſtolpert . War „ Sie ” am Ende hier ? ” „ Sie war hier ” „ Was wollte ſie denn ? ” „ Viel konnte ſich eigentlich nicht aus ihr herausbringen , denn ſie hat umnterbrochen geweint . Sie fragte mich nach ſeiner Adreſſe . ” „ Du haft ihr doch hoffentlich gehörig deine Meinung geſagt . Welche Frechheit ! “ „ Sie tat mir le 7 d — Und ſie hätde ſo bange Ahnungen , ſagte ſie . — Geuade ſo wie ich — Und du haſt ihr nicht die Tür gewieſen ? ” fragte er aus= weichend , hart . „ Das wäre unfein geweſen . ” „ War das vielleicht ſein , daß ſie meinem Jungen nachlief ? ” „ Sie gab ihm keinen Anlaß — . Daß du war nicht ſpäter einmal Grund haſt , deine Härte zu bereien ! — Sie iſt nicht ſehlecht — . So ein feines , liebes Geſchöpf ! Sie hätten gut zu= einander gepaßt . Daß ſie bein Geld hat — du lieber Himmel : dafür haben wär eins ! “ Wiebold brummte etwas von „ unvernünftigem Weiber= trotſch ” ſchickde das Perſonal nach Hauſe und machte ſich daran , die Rolläden ſin Geſchäft zu ſchlließen . Der Kranz hing noch immer an der Wand . an der großen Deckenkrone ab und ließ nur ein einziges Licht an der Wand brennen , ſo daß der größere Teil des Naumes in ein düſteres Halbdunkel getaucht war . Wiebold hatte ſich in der Nähe des Lichtes in das Abendblatt vertieft ; ſeine Frou han= tierte ſtill und betreten under den Topfpflanzen . Nichts vernahri man , als das ſchwere Ticken der Uhr . Es war ſtil und ſchwül . Die Auslagenfenſter waren dicht beſchlagen , und der Treibhaus= dunſt , der im Laden herrſchte , ſetzte ſich an den Wänden in Tropfen ab . Als es plötzlich neun ſchlug , blickte Frau Wiebold unwillkür= lich auf . Der laute Klang , der die bedrückende Stille für den Zeitraum einiger Sekunden belebte , ließ ſie tief im Innerſten erbeben . Aber das unbeſtimmte Angſtgefühl , das ſie gebannt hielt , wandelte ſich in jähes Entſetzen vor dem , was ſie in dieſem Angenblick ſah : ein hünner roter Streifen zog ſich wie feines Blutgerinnſel von der Stelle , wo der Kranz hing , zum Fußboden hinab Sie wollte ſprechen , ſchreien ; aber ſie brachte keinen Laut hervor . Es war wie in einem ſchwerlaſtenden Traum , wenn der bedrohte Echläfer den Mund zu einem Hülferuf öffnen will und zu ſeiner Qual hilflos ſtumm bleibt — „ Sieh — ſieh — dort ! “ Er füldete das Zeitungsblatt langſam zuſaunmen und kam hwe ſonderliche Aufregung näher . Aha ! ” ſuchte er ſkeptiſch zu beſchwichtigen , „ das macht bloß die Lichtwirkung ! Und ein bißchen Faxbſtoff von den Blumen wird wohl auch dabei ſein . Tu doch nichſt immer gleich ſo ge= ſpenſtiſch ! “ „ Nein , nein , du wirſt ſehen ! Das bedeutet etwas — es iſt ihm was paſi ert ! “ „ Wem ? Dem Georg ? Quatſch doch bloß nicht ! Der fchnarcht „ Nein , nein , ich weiß , das gibt ein Unglück ! C . 44 — wenn es ſein muß : gib ihm einen leichten ſeligen Tod ! — „ Hör' boch ſihon um Himmels willen auf mit dem Unſinn ! das hält ja kein Menſch aus ! ” rief Wiebold geängſtigt . Dann zählte er ihr allerhand dumme Geſchichten , um ſie und ſich ſelbſt auf andere Gedanken zu bringen . Sie verſuihte , durch Arbeit Vergeſſen zu erzwingem . Aber immer wieder ſetzte ſie die Gießkanne hin und ſank in ratloſer Dumpfheit auf einen Stuhl , die Augen groß auf den roten Blut= faden an der Wand gerichtet . Kurz vor zehn Uhr ilopfte es an der Ladenkür . Der Depe= ſchenbote brachte ein Telegramm . Der Polizeidirektor einer beinen ſchwediſchen Stadt , von der Herr Wiebold wie in ſeinem Leben etwas gehört hatte , meldet ihm in teilnehmenden Worten , da , ſein S hn Georg bei einem Eiſenbahnzuſammen ſiotz ſchwer dernundet worden ſei . Le der beſtehe keine Hoſfnung , ihn am Leben zu erhalten . Frau Wiebold faßte , uit den Armen ein paarmal krampfhaft in die Luft , als wollte ſ . = dort irgend etwas feſthalten . Aber er iſt j 7 te hrie ſie und ſank vornüber vom S . l — hl . Er rannde zum Arzt . Der 1 . inte nichts tun . Ein Herzſ = hag . Wiebolds Augen hafteten ſtarr auf dem letzten Kranz . Nurr kam der auch bald Der wote Strei , nan der Wand Nummer 4 H An . Hf . Die Welt der Frau R Oſterſorgen , die ihre Schatten vorauswerfen . Wenn heute ſchon ungezählte Familien nicht wiſſen , wie ſie auch nur den notwendigſten Bedarf an Kleidung für ſich beſchaffen , weil das erzielte Einkommen faſt reſtlos für Nahrung und Wohnung aufgeht , dann iſt es erklärlich , wie jeder Wechſel der Jahreszeit ſchon lange ſeine Schatten vorauswirft und ungezählte , ſchon be= unruhigt , — ehe noch der eigentliche Termin herangekommen iſt . Das Frühjahr bringt nun in dieſer Hinſicht für Viele doppelte Sorgen mit ſich : einmal den Uebergang von der kalten zur warmen Jahreszeit , mit dem notwendigen Tanſch der dicken , wärmenden Kleidung mit leichterer , zum anderen aber auch die Konfirmation der ſchuleutwachſenen Kinder mit der zwingenden Verpflichtung für die Eltern , ſie dazu mit der erforderlichen neuen Kleidung zu ver= ſehen . Wo es nur irgend möglich war , beſchafften ſie ſchon am ver= gangenen Weihnachtsfeſt einen Teil der notwendigen Ausrüſtung . Aber die kommenden Wochen bis zur Konfirmation ſtehen doch faſt überall , wo Kinder an dieſem Tage den bedeutungsvollen Schritt ins Leben hinans tun werden , unter dem Drucke der Sorge für die Ausſtattung derſelben , der ſich mehr und mehr verſtärkt , je näher dieſer Tag heranrückt . So verſtändlich bei unſerer heutigen Wirt= ſchaftslage dieſe Sorge um die neue Ausſtattung der Konfirmanden auch iſt , da wir nicht mehr wie früher einfach das kaufen können , was dazu nötig wird , ſondern meiſt nur unter ſchwerſten Opfern und Vernachläſſigung anderer Neuanſchaffungen jene bewirken können , wird doch über dieſen Sorgen heute vielfach die weit wichtigere und bedeutungsvollere vernachläſſigt ; welchem Berufe das ſchul= entwachſene Kind zugeführt werden ſoll . Statt ihn in erſter Linie zu erwägen und nach reiflicher Ueberlegung zu wählen , heißt es heute leider gar zu oft : „ Ach , das wird ſich ſpäter ſchon finden ! Erſt wollen wir den Jungen , das Mädchen einmal aus der Schule haben ” Als ungelernten Arbeitern werden zudem auch dieſen jugendlichen Kräften heute ſchon Löhne gezahlt , an die früher auch nicht entſernt gedacht wurde , ſelbſt wenn man die Geldent= wertung gar nicht in Frage zöge , und ſo wird denn von vielen Eltern gar kein beſtimmter Plan mehr gefaßt und eine vielleicht anfänglich vorgeſehene Berufausbildung auf „ günſtigere‟ Zeiten verſchoben , ſelbſt wenn die betreffenden Kinder zu dieſer oder jener Tätigkeit beſondere Neigung zeigen . Aber auch noch ein Drittes wird bei dieſen allzuwichtig genonimenen Sorgen um das „ Aeußere‟ des künftigen Konfirmanden vernachläfſigt , die elterliche Einwirkung auf ſein Innenleben , in dieſer Zeit vor dem bedeutungsvollen Tauſch des Kinderlebens mit dem Leben eines Erwachſenen . Ge= rade jetzt wäre es ſo leicht , die junge Scele beſonders an die Familie zu feſſeln , ſie unlösbar mit ihr zu verbinden . Durch un= merkliches Einſtellen auf die Gedankenwelt des durch wechſelnde Stimmungen meiſt haltlos hin = und hergeriſſenen halberwachſenen Kindes könnten ſich die Eltern , namentlich die Mütter , dieſen zu beſten Freunden machen , zu denen ſie in erſter Linie vertrauensvoll flüchten , wenn draußen im Leben etwas Neues , bisher Unbekanntes und noch nicht Verſtandenes an ſie herantritt . Gerade beim Be= ginn der Entwicklungsjahre vom Kinde zur Jungfrau oder Jüng= ling , iſt aber auch das junge Menſchenkind beſonders leicht gereizt , verſtimmt oder abgeſchreckt . Scheu verſchließt es ſein Inneres vor den nächſtſtehenden Menſchen , wenn es bei dieſem auf mangelndes Verſtändnis ſtößt oder wohl gar mit Spott und Hohn abgewieſen wird , und kommt es dann draußen , losgelöft von den Geſpielen der Kindheit , mit älteren , gewitzigteren oder vielleicht völlig „ er= fahrenen ” Berufsgenoſſen zuſammen , die ihm zumeiſt allzugern Führer in das Neuland hinein ſind , an deſſen Schwelle ſie er= wartungsvoll ſtehen , dann löſen ſie ſich nicht ſelten ſo gründlich innerlich von der Familie , daß ihnen ihr Zuhaufe nicht mehr eine liebe , vertraute Heimſtätte , ſondern nur noch eine Schlaf = und Koſt= ſtelle bedeutet , an der die einzelnen Familienmitglieder nur gleich= zeitige Mitgenießer ſind . So verſtändlich es iſt , wenn Elternliebe und = Sorge das ſchul= entwachſene Kind ſo reichlich wie möglich und ſoweit es ihre Mittel zulaſſen , für den kommenden neuen Lebensabſchnitt ausſtatten möchten , ſo ſollten ſie doch in dieſer Sorge nicht zu weit gehen . Ein neues Einſtellen auf die heutige , ſchwierige wirtſchaftliche Lage iſt durchaus notwendig , um hier das rechte Maß zu halten und nicht durch eigene Schuld ſich ein Sorgenbündel noch zu erſchweren , das ſchon ohnedies drückend genug iſt . Glücklicherweiſe haben ſich ja in den letzten Jahren die früheren Ausſchauungen gründlich gewan = delt , daß in nur durchaus neuer Kleidung der Tag der Konfirmation vder Kommunion begangen werden muß . Umſo eingehender muß aber heute das Für und Wider des ſpäteren Berufs in Betracht gezogen werden und dabei , wenn irgend möglich , Arzt , Lehrer und die allenthalben beſkehenden Berufsberatungsſtellen zu Hilfe ge= zogen werden , um den heranwachſenden Kindern jene zuverläſſigen Waffen zum ſpäteren Lebenskampfe in die Hand zu geben , für deſſen Gebrauch ſie die notwendigen körperlichen oder ſeeliſchen Kräfte und Th . ausgeſprochene Neigung beſitzen . Geſundheitspſlege . Bei Angenentzündungen gibt es zwei wirk= ſame Mittel , die nicht nur heilen , ſondern auch ſtärken . Man bereitet in bekannter Weiſe Fencheltee und gibt in eine Flaſche 10 — 20 Quittenkerne , die man mit einer Taſſe Waſſer ſolange ſchüttelt , bis dieſes ſchleimig wird . Sowohl in den Fencheltee , wie in das Quittenwaſſer werden bleine , vier = bis gehtfach zu= ſammengelegte Leinenläppchen getaucht und die Augen in ruhen = F . G . der , wagerechter Lage damit bedeckt . Ein ziemlich unbekanntes Mittel gegen Schlafloſigkeir iſt eine Gähnkur‟ . Dieſe , kurz vor dem Schlafengehen am offenen Ferzſter ausgeführt , entfernt aus dem Blute die ſchädliche Kohlenfäure , die bei größerer Anſamm= lung Stauungen verurſacht , die den Schlaf beeinträchtigen und erhöht den Sauerſtoffgehalt des Blutes , der einen erquickenden , tiefen Schlaf verbürgt . Bei Schnittwunden aller Art iſt als Stil= lungsmittel heißes Waſſer vorzüglich , indem wan einen mit heißem Waſſer getränkten Watte = oder Leinwandbauſch da= rauf legt . Der Hitzegrad des Waſſers hängt von der Empfind= lichkeit des Patienten ab , es iſt jevoch ſo heiß zu nehmen , als es nur irgend vertragen werden kann . Die Wirkung dieſes Heiß= waſſerverfahrens iſt bedeutend ſicherer und ſchneller , als die An= wendung kalten Waſſers , die bei derartigen Fällen ſonſt ange = R . raten wird . Der zeitgemäße Haushalt . Durchgeſtoßene Ellbogen und Knie in dicken Knabenanzügen laſſen ſich faſt unſichtbar ausbeſſern , wenn der Flicken mit ausgefranſtem Stoffaden wieder eingeſtopft wird . Er muß genau nach dem mit Kreide und Lineal fadengerade heraus= geſchnittenem alten Flicken zugeſchnitten werden , ſodaß er die Lücke völlig füllt , dann wird das an der Naht aufgetrennte Beinlleid oder Aermel auf ein recht ſtraff geſtopftes Kiſſen ge = den zum Verbinden der beiderſeitigen Stoffränder ſorgſam ein= gezogen . Die Fadenenden bleiben wie ein Bart rechts und links ſtehen und werden nach Fertigſtellung mit feiner Schere entfernt . Der Flick wird dann noch mit weichem Futter , eiwas größer wie er iſt , mittels Hexenſtichen bedeckt und unter feuchtem Tuch von rechts geplättet , bei ſorgſamer Arbeit kaum zu ſehen ſein . E . Das Ausſehen verbrauchter Fellvorlagen zu verbeffern . Durch unachbſames Laufen werden namentlich die Ränder von Felltorlagen ſehr bald zerſtoßen , rauh und zu= rückgetreten . Mit einem zu dieſem Zwecke bereit gehaltenen austrocknen , beſchneidet es dann mit ſcharfer Schere gleichmäßig und es wird ſich nun wieder wie ein neues präſentieren . Was man mit digarrenaſche putzen kann . Mit einem Flaneilläppchen die Aſche aufgerieben , reinigt dieſe in trockenem Zuſtande Silber , Rickel , Meſſing , das man zuvor etwas anhaucht . Mit etwas Salmiakwaſſer angefeuchtet , werden blind= gewordenes Silber , glanzlos gewordene Zikblechwannen und Tiſchauflagen tadellos ſauber . Ein Nachreiben mit ſauberem Leinentuch iſt nötig . Speiſezcttel . Sonntag : Sauerbraten mit Kartoffelklöße . Montag : Weiße Bohnen , ſüßſauer . Dienstag : Selleriekartoffeln . Mittwoch : Tomatenreis . Donnerstag : Linſen . Freitag : Haferlinſen mit Apfelmus . Samstag : Gebackene Heringskartofſeln . Humaniſtiſches . In einem Provinzgymnaſium eine ? ſehr dunklen Winkels Bayerns lieſt der Ordinarius der Unter= prima mit ſeinen Schülern Schillers „ Lied von der Glocke‟ Der Primus muß vorleſen . Bei der Stelle : „ Vom Mädchen reißt ſich ſtolz der Knabe‟ entſteht unter den Schülern ein heimlihes Kichern , das den Vorleſer ſtört . Wütend herrſcht ihn der Herr Profeſſor an : Leſen Sie ( Jugend . ) weiter , der Inhalt geht Sie gar nichts an . " Menſchenwürdiges Daſein . Studioſns : „ Weny ich aus meinem Dachsbau krieche , wo ich wie ein Murmeltier geſchlafen , arbeite ich wie ein Kameel , bis ich einen Wolfs= hunger und einen Bärendurſt habe . Nach der Mahlzeit wirdſ wieder geochſt , und wenn ich mir danach nicht unverſehens einen kleinen Spitz oder Affen hole , wird wieder gebüffelt ! “ Salta = Solo = Aufgabe . Man verſuche im möglicht wenig Zügen die 15 Stein= in vorſtehender Salta = Auf= gabe derart zu verſchieben , daß dieſelben die Endſtellung einer Salta = Partie einnehmen . Carl Deubel . 1 2 3 14 3 2 2 17 Zahlen = und Buchſtaben = Rätſel . 4 3 5 6 7 8 9 Operette 2 10 3 11 10 12 7 2 8 6 10 13 1 10 6 6 3 2 6 7 9 14 15 8 11 3 5 15 7 11 9 17 13 13 3 10 18 19 10 12 18 10 12 5 7 6 7 13 9 3 13 8 6 13 13 16 In Darmſtadt geborener Chemite , Metall Ehemaliger Kampfflieger Komponiſt Streichinſtrument Gedicht von Flaiſchlen Handelsſtadt Benennung für kurzes Sinngedichi , ſad Polarforſcher Die Anfangsbuchſtaben von oben nach unten geleſen , ergebe = Als „ Mann ” zerſägt er Brett für Brett , K A . Als „ Herr ” wohnt er „ am ” Kabinett . den Namen eines im Vorjahre verſtoibenen Dichters . Scherz = Rätfel . Rätſel . 187 . Jauchzet das Wort , am Anfang betont , beim Tanze im Dorf krug , — Heil Da wird es das Wort , aber betonet am Schluß 188 . Was meiſt im Lenz die Beete ſind , — Sei ſtets ein jedes Menſchenkind . 189 . Mich findſt du an Schnecken , am Schuh und am Fuß , — In Tale , am Gletſcher , im Graben und Fluß , — Und nimmſt dr mir grade den mittelſten Laut — den zwar man nicht hört , doch geſchrieben erſchaut , — So dien’ ich zum Einlegen , Kochen und Bad . — Auch hab’ ich oft tief in der Erd’ meine Statt . 190 . Ums Wort iſt einſt ein langer Krieg entbrannt , ihm ſaß ein großer Mann verbannt . Und ar Gbet 1 uing . W . eil hr . Auflöfungen . Des Röſſelſprungs : Willſt du dir ein hübſch Leben zimmern , mußt dich ums Vergangne nicht bekümmern ; das wenigſte muß dich verdrießen ; mußt ſtets die Gegenwart genießen ; beſonders keinen Menſchen haſſen und die Zukunft Gott überlaſſen . Hen Schubert , Darmſte Der Scharade : Hamſtern . Der Rätſel : 185 . Rübezahl . 186 . verſchlagen . Verantwortlich : Max Streeſe . Tant Der Hellſeher . Eine Erzählung von Wilhelm Lennemann . Inmitten eines breiten Ringes eigener Aecker und Wieſen wohnte der Bauer Lüders . Ging er auch ſchon hoch in die Sech= ziger , ſein Rücken war noch ungebeugt , ſeine Kraft noch ungebro= chen . Wie ein Junger führte er als Vorſchnitter die Senſe , und die Knechte mußten ſich dranhalten , wenn ſie gleich Schritt hal= ten wollten . Seine in tiefen Höhlen liegenden Augen ſahen noch voll und ſcharf in den Tag , und noch hatte keine Müdigkeit des Alters ihnen den Glanz genommen . Ja , es ſchien , als fähen ſie oft über die Dinge hinaus in die Ferne , die ihr Blick erſt traumhaft hob ; und dann auch wieder ſchienen ſie dunkel ver= ſchleiert , ganz nach innen gekehrt , die eigene Seele zu durchfor= ſchen und zu durchleuchten . In ſolchen Stunden lag ein ſeltſam rätſelhaftes Flimmern in ihnen , das , überdeckt von dem Dunkel vorſpringender Brauen , ſeinen Augen etwas Unheimliches gab . Die Dörfler behaupteten , Lüders habe das zweite Geſicht ; und ſie erzählten allerlei Vorgeſchichten , die er gehabt und die nachher auch richtig eingetroffen waren . Und es mußte etwas Wahres daran ſein , denn der Bauer ging allen Anfragen mür= riſch und ärgerlich aus dem Wege ; namentlich , ſeit ihm im vori= gen Jahre die böſe Geſchichte mit dem Knecht paſſiert war . Saß er da mit anderen Bauern , ſo wie ſie vom Felde ge= kommen waren , im Krug . Unter ihnen auch Kampmann . Der Wagen , mit einem Rappen und einem Fuchs befpannt , ſtand draußen vor dem Fenſter . Da auf einmal ſtreckte der Bauer ſeinen Kopf vor und ſchaute verſonnen und ſtark ins Leere , als ſchiebe ſich ein Bild vor ; und ſeine Augen wurden ſchrecklich weit . Die anderen Bauern ſtießen ſich an und blickten auf Lüders , ſagten aber kein Wort . Sie ſtanden im Banne des Unheimlichen , das ſich dem Bauer offenbarte . Da fand er ſich wieder ; nur ſeine Augen ſahen angſtvoll auf den Kuecht . „ Kampmann , nehmt Euch vor dem Schwarzen in acht ! ” riet er ihm . „ Nix zu ſagen , Bauer ! ” „ Ich hab’s Euch geſagt ! ” Nach einer halben Stunde war der Knecht von dem wild gewordenen Pferde erſchlagen worden . Das kam wie Blitz und Donner . Man hat es dem Bauer damals ſehr verübelt , daß er dem Knecht nichts von ſeinem Geſicht geſagt hätte . Auch der Lehrer machte ihm einmal einen leiſen Vorwurf daraus . Er durfte das tun , ohne befürchten zu müſſen , ſcharf angefahren zu werden . „ Das hätt’ keinen Zweck gehabt , Herr Lehrer , was kommen muß , das kommt doch ; da gibt’s kein Wehren , nur ein Stille= halten . " Und dem Lehrer fiel eine andere Geſchichte ein . Da war er vor etlichen zwanzig Jahren und noch mehr mit dem Bauer in nächtlicher Stunde von einer Kindtaufe zuſammen durchs Dorf geſchritten . Plötzlich war der Bauer ſtehen geblieben und hatte mit Augen , in denen die helle Angſt ſtand , in das Dunkel geſtarrt und hatte gezittert und gebebt wie ein Kind . „ Was iſt Euch , Bauer ? ” hatte er gefragt . Lüders hatte anfangs nicht mit der Sprache herausgewollt , und nur brockenweiſe hatte er endlich berichtet : Seinen Hof hatte er brennen ſehen und ſich ſelbſt , wie er ſterbend in das rote Feuer geblickt . Das hatte dem Bauer ans Herz gegriffen , daß der Lehrer ihn nach Hauſe geleiten mußte . Und auch den nächſten Tag war er wieder zu ihm gegangen . Der Bauer hatte den Schrecken der Nacht überwunden . „ Gut geht’s , Herr Lehrer , ” ſagte er auf deſſen Frage , „ und nun wißt Ihr’s ja , ſolange der Hof noch ſteht , ſterb’ ich nicht ! “ Das ſollte wie ein Scherz klingen , war ihm aber bitter ernſt . Dann hatte der Bauer nie wieder von jener Nacht ge= ſprochen . Es waren ihm auch andere Dinge genug geſchehen , die das wohl vergeſſen machen konnten . Da war ſein einziger Sohn am Tophus geſtorben , dann war ſein Weib dahingegangen . Nun ſtand er allein und die alte Hendickſche führte das Regi= ment auf dem Hofe . Der Bauer , in die Jahre gekommen , begann nun nachzu= denken , was werden ſollte , wenn er geſtorben . Er wandte ſich an den Lehrer , der ſein Vertraiten beſaß . Der dachte an die Nacht mit der Vorgeſchichte , aber der Bauer nahm ſie wohl ſelbſt nicht mehr für ernft . „ Falls keine Erben vorhanden und kein Teſtament gemacht worden iſt , zieht der Staat Vermögen und Haus und Hof ein ! “ Was er damit macht ? „ Nun , den Hof wird er wohl dem Heimats= muſeum ſchenken , und das wäre auch in der Tat das beſte , das mit ihm geſchehen könnte . So wird er allen Volks = und Kunſt= freunden zugänglich gemacht ! “ Lüders lachte grimmig : „ Das Haus meines Geſchlechts ſoll nicht beſudelt werden vom Spott witziger Städter . Ich geb Euch die Hand drauf , Herr Lehrer , wo meine Väter in ſchwerem Joch dahingegangen ſind , da zündet kein Burſch ſeine Zigarette an ; in den Kammern , in denen die Rütter meines Geſchlechts die Lüders geboren , wird kein ſpitzes Jungfräulein Notizen in ihr Büchlein ſchreiben ! " Das ſagte er mit einer Beſtimmtheit und harten Entſchloſſen= heit , die keinen Widerſpruch ertrug . Der Lehrer verſuchte ihn darum auch nicht . Nur das eine erkannte er klar , die Vor= geſchichte hatte der Bauer längſt vergeſſen . Aber danach hörte er doch , daß der Bauer in der Stadt bei einem Notar geweſen und über ſein Erbe verfügt habe . Dann waren Jahre dahingegangen . Da fing der Bauer an , zu kränkeln . Er hatte ſich beim Roggenſchneiden überarbeitet . Sein Stolz hatte es nicht leiden mögen , daß ihm ein kräftiger Mäher zu nah auf die Ferſen gekommen . Aber zu Hauſe hatte er ſich hinlegen müſſen . Und es war bald ſchlimm mit ihm geworden , daß man einen Arzt zu Rate ziehen mußte . Der ſchüttelte bedenklich den Kopf und verſchrieb etwas . Acht Tage zog ſich die Krankheit hin . Der Bauer ſtand zwi= ſchen Tod und Leben . Er fühlte ſich verhältnismäßig wohl . Die Knechte und Mägde waren ins Heu gefahren . Der Bauer lag allein in ſeiner Kammer . Heiß flammte die Sonne in die niedrige Stube . Fliegen ſurrten an den Scheiben . Der Bauer lag mit offenen Augen und ſah zur Decke . Da trat die Hendickſche ein . „ Geht’s , Bauer ? Dann kömnte ich wohl den Kaffee aufs Feld tragen ! “ Der Bauer nickte . Bald darauf umfing ihn wieder die tiefe Stille des ſommerlichen Mittags . Seine Augen durchdrangen Balken und Stein , ſie flogen wie Vögel über den Hof und die Aecker und Felder , ſie ſogen den Duft und den Glanz des Som= mers ein und freuten ſich der Erntefülle . Und ſeine Seele lauſchte in die Stille und vernahm ein Raunen aus Weitem und Weltfernen . Der Bauer lag ganz ſtill , alle Tore ſeiner Seele waren aufgetan , und die Wunder der Stille floſſen ein und füllten ſie mit geheimem Wiſſen . Und da wußte er , daß ſeine Seele ſich löſen wollte vom Körper , daß er fterben mußte . Der Bauer erſchrak nicht ; er war ſterbensbereit . War er ſeinem Geſchlechte zu nichts nutz geweſen , ſo wollte . er wenigſtens einen ehrenvollen Abſchluß unter ihn machen . Aber dann dachte er auf einmal an den Hof der ſtaud und blieb und die Stürme und Zeiten ſauſten über ihn hin , und die Städter kamen auf einen Sonntag = Nachmittag herüber und rekelten ſich langweilig durch das Haus . Ihre Blicke allein ent= weihten ſchon die heilige Stätte ſeiner Väter ; und dann zündete gar . . Ein Bild flog hoch und ſchreckte den Bauer . Konnte der Hof nicht mit ihm ſterben ! Das Geſchlecht Lüders war dahin . Drei Jahrhunderte hatte er ihm gedient . Er war todesreif wie ſeine Herren . Ein großer Entſchluß ſtand gebieteriſch in dem Alten auf . Er kroch aus dem Wandbett heraus und zwang ſich in die not= wendigen Kleider ; leiſe und langſam ſchritt er durch das Flett auf die Diele . Eine große innere Kraft hielt ihn hoch und trieb ihn vorwärts . Er löſte die Tiere von den Ketten , er ſtieß die Stalltüren auf ; er machte den Hofhund frei und dann ſchritt er ſeitlich an dem Hauſe entlang , wo das Strohdach bis auf Manneshöhe herabreichte . Die Glut des Erntemonats brütete . in dem dürren Geflecht . Schez ſah ſich der Bauer um . Dann griff er in die Taſche , Ein Strich , ein Funke blitzte auf und verfing ſich im Stroh . Der Bauer ſtand und ſah verloren auf das kniſternde , hüpfende Fünklein . Dann trat er zurück und ging in den Gar= ten . Und eine Flamme tanzte hurtig am Dache entlang , ſie wühlte ſich in das verfilzte Strohgeflecht , ſie fraß gierig rote Bahnen in das Dach ; ſchon ſprang ſie behende an der Giebel= verſchalung bis zum Dachfirſt empor ; allenthalben leckten die roten Zungen , ſie ſpielten über dem wirbelnden Rauch , der die eine Dachfläche einhüllte ; und dann plötzlich mit einem dumpfen h . Knall fing das rote Feuer auf das breite , maſſige Dach und hüllte es ein in wütendes , wogendes Meer von Flammen . „ Feiter ! Feuer ! “ Die Bauern rannten von den Aeckern herbei , einige be= herzte Männer ſprangen in das Haus . Die Tiere liefen ihnen brüllend entgegen . Da war nichts mehr zu retten . Aber wo war der Bauer ? — — Endlich fand man ihn im Garten auf einer Bank , wo er ver= ſonnen in die Glut ſchaute , lächelnd und wie im wehen , irren Glück . Da ſtand der Lehrer neben ihm . „ Nun , Lüders , wie iſrs wißt Ihr noch , wenn der Hof brennt Der Bauer ſuchte ſich aus weiter Ferne zurück . Er ſah den Lehrer unwiſſend und forſchend an . „ Die Sommernacht , Lüders , da ich Euch nach Hauſe brachte . ” Der Bauer ging die Tage entlang . Da hatte er ihn . - Ek lächelte wirr : „ Ja , ja , Herr Lehrer , nun ſehen Sie ja , was fein muß , das kommt doch . " Dann legte er ſich zurück und ſchloß die Augen , und ſeine Seele machte ſich wieder auf die Wanderung . Und der Bauer hielt ſie nicht . Er ſah Weiten in ſeligem Glanze , er hörte die Stimmen ſeiner Väter und Väter = Väter . Und Aecker hoben ſich = und Felder rauſchten , und ein Braufen und Sauſen erfüllte ihn . Noch einmal ſah er hoch . Und das flammende Sterben des Hofes fiel in ſeine weiten Augen ; noch einmal atmete er neſ auf — — — da hatte ſich aber auch ſeine Seele ganz gelöſt und ſchritt befreit am blnmigen Rain weitferner Roggenfelder . So ſtarb der Vauer , wie er es vorhergeſehen in einer hohen Sommernacht . Seine Seele war im Leben der Wunder und Rätſel voll geweſen , nun hielt ſie den Schlüſſel zu den Geheim niſſen des Lebens in ihren Händen .