Nr. 356., Samstag, den 25. Dezember.

armſtädter Sau at Bezugspreis : Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) 178 . Jahrgang Anzeigenpreis : monatlich 70 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Illuſtriertem Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . Familienanzeigen 30 Pfg . ; Chronik ) monatlich 30 Pfg . Beſtellungen nehmen Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Malb = : entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Rabatt nach Tarif . Anzeigen nehmen entgegen : die Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bet Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 356 . Samstag , den 25 . Dezember . 1915 ,

Der Krieg . Von den Kriegsſchauplätzen . — Der Balkankrieg . — Eine Unterredung mit Skuludis . — Die zunehmende Dienſt= tauglichkeit unſerer Verwundeten . — Gloria in excelsis . — Die zweite „ Ancona‟ = Note . — Zur Fälſchung der Karte in Südafrika .

Weihnachten 1915 . *⁎* Mit noch tieferen Empfindungen als im vorigen Jahre begeht das deutſche Volk diesmal das Weihnachts= feſt , und gar viele von uns , die wir ja alle unter dem Banne des Weltkrieges ſtehen , werden ſich fragen , wie das fortdauernde Blutvergießen , der immer größere Dimenſionen annehmende Kampf der Nationen gegenein= ander mit der nach der Geburt des Heilandes von den himmliſchen Heerſcharen verkündeten Botſchaft in Ein= klang zu bringen ſei : „ Friede auf Erden! ” Mit dieſer Botſchaft läßt ſich natürlich dieſer Krieg nicht ver= einbaren , und furchtbar iſt deshalb die Schuld unſerer Feinde , die ihn heraufbeſchworen haben und vor Gott und vor ihrem Gewiſſen die Verantwortung für ihn tragen . Deutſchland weiß ſich frei von der letzteren , es wollte keinen Krieg und bedrohte niemand , ſondern es wollte mit aller Welt in Frieden leben und hat bis zum äußerſten Augenblick gezögert , ehe es zu den Waffen griff . Daß wir uns unſerer Haut wehren , für die Ehre unſeres Vaterlandes , zum Schutze des heimiſchen Herdes wie ein Mann uns erhoben und im Verein mit den Ver= bündeten den Feinden blutig heimzahlten , was ſie ver= brochen , das verſtößt nicht gegen die Himmelsbotſchaft , und , ſich frei wiſſend von der großen Blutſchuld , reinen Herzens und Gewiſſens , kann das deutſche Volk auch in= mitten des Weltkrieges ſein Weihnachtsfeſt begehen . Die Freude und der Jubel , mit dem dieſes Feſt ſonſt begrüßt wird , klingen heute freilich gedämpft , und mit dem Frohlocken der Kleinen vereinigt ſich der Ernſt der Väter und Mütter , die auch im Lichterglanz des Chriſt= baums nicht die tapferen deutſchen Soldaten vergeſſen , die draußen vor dem Feinde ſtehen , jeden Augenblick des Todes gewärtig ſein müſſen . Unendlich viele Väter , Söhne und Brüder , die noch im vorigen Jahre mit den ihrigen das Feſt begingen , deckt die Erde , und es gibt wohl kaum ein Haus , das nicht in der ſtillen , heiligen Nacht eines teuren Angehörigen gedenkt , der auf dem Felde der Ehre ſein Leben gelaſſen hat . Aber wie das deutſche Volk ſeine Toten nicht vergißt , ſo hat es zu die= ſem Feſte auch der Lebenden , derer , die noch mit unge= ſchwächtem Mute , mit der Zuverſicht auf den Sieg , die Front im Weſten , Oſten und Süden halten , oder in kraft= voller Offenſive vorwärts dringen , gedacht . Millionen von Päckchen , groß und klein , aber alle von Liebe ge= ſpendet , ſind hinausgeſandt worden , um unſeren Truppen Weihnachtsfreude zu bereiten , ihnen wenigſtens einen Schimmer des Lichts zu bringen , mit dem dieſes Feſt die Herzen zu erfüllen pflegt . „ Ehre ſei Gott in der Höhe! ” ſo ruft uns das Weih= nachtsevangelium zu . Trotz aller uns auferlegten Opfer von Gut und Blut , trotz der ſchweren Heimſuchun= gen , die dieſer Krieg gebracht , hat das deutſche Volk dies= mal ganz beſondere Urſache , Gott die Ehre zu geben und ihm zu danken . Große Erfolge haben unſere Heere auf= zuweiſen , und an allen Fronten ſteht unſere und unſerer Verbündeten Sache günſtig , ſo daß wir hoffen dürfen , dem Ziele erheblich nahe gerückt zu ſein , wenn es die Feinde auch noch hartnäckig leugnen . Aber ſie werden in nicht zu ferner Zeit eines Beſſeren belehrt werden , namentlich wenn ſie erkennen müſſen , daß des Deutſchen Reiches und ſeiner Verbündeten Kraft ungebrochen iſt und daß auch das deutſche Volk alle Widerwärtigkeiten des Krieges mutig erträgt in derdGewißheit , daß uns das nächſte Weihnachtsfeſt ſchon in eifriger Friedens= arbeit findet .

Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 24 . Dez . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Das feindliche Artilleriefeuer war ſtellen= weiſe lebhaft , beſonders iu den Vogeſen . Ein nächtlicher Handgranatenangriff gegen unſere Höhenſtellung nordöſtlich von Souain wurde leicht abgewieſen . Die Stellung auf dem Hart= mannsweilerkopf iſt reſtlos zurückgewonnen , auch aus den Grabenſtücken auf dem Nordhang des Berges ſind die Franzoſen vertrieben . Oeſtlicher und Balkankriegs= ſchauplatz . Keine beſonderen Ereigniſſe . Oberſte Heeresleitung .

Der Krieg im Orient . * ( Zenſ . Bln . ) Der militäriſche Mitarbeiter der Grazer Tagespoſt ſchreibt : Der Sieg der Türken bei Anaforta und Ari Burnu hat eine neue Grundlage für den Feldzug eröffnet . Bei den heftigen Kämpfen haben die öſterreichiſch = ungariſchen 30 , 5 = Zentimeter = Mörſer wieder ſehr großes geleiſtet . Sie haben die ſtarken Befeſtigungen des Feindes in Trümmer gelegt . Die moraliſche und militäriſche Wir= kung dieſer Skoda = Geſchütze war ſo gewaltig , daß der Feind den Rückzug antrat , bevor die türkiſchen Sturm= kolonnen zum Bajonettangriff gelangten . * ( Zenſ . Bln . ) Aus Konſtantinppel wird dem V . L . gemeldet : Das Entweichen der engliſchen Truppen der Nordgruppe von Gallipoli wird hier als das Ein= geſtändnis der Zweckloſigkeit einer Fort= ſetzung des Dardanellenkampfes betrachtet . Daher wird auch die Räumung der Südſpitze von Gallipoli erwartet . Eine ſpätere Beſchießung der von den Türken beſetzten engliſchen Stellungen bei Anaforta und Ari Burnu wird nicht befürchtet , weil die Engländer die Schützengräben ſo tief gelegt haben , daß ſie für Schiffs= geſchütze ſchwer erreichbar ſind .

Der Balkankrieg . Die Lage in Griechenland . * Bern , 23 . Dez . Der Sonderberichterſtatter des Corriere della Sera drahtet aus Athen : In einem geſtern nachmittag abgehaltenen , beinahe fünfſtündigen Miniſter= rat wurden die durch die Wahlen neugeſchaffene Lage des Miniſteriums und die Ereigniſſe in Mazedonien be= ſprochen . Wegen der ſtarken Mehrheit , die Gunaris erhalten hat , erſchien eine Neubildung des Kabi= netts natürlich . Gunaris ſelbſt aber erkennt an , daß dies für den Augenblick nicht angebracht iſt . Der König , der geſtern Gunaris empfing , ſtimmte mit dieſem barin überein , daß keine Aenderung im gegenwärtigen Kabi= nett eintreten darf . Man glaubt , daß der Miniſterrat dahingehende Beſchlüſſe gefaßt hat . Hinſichtlich der äußeren Politik würden unter Berückſichtigung der bis jetzt eingegangenen Nachrichten bezüglich der Ab= ſichten der Zentralmächte , die Alliierten auf griechiſches Gebiet zu verfolgen , verſchiedene Mößlichkeiten geprüft . Ein Beſchluß iſt noch nicht gefaßt worden .

Eine Unterredung mit Skuludis . * London , 23 . Dez . Der Korreſpondent des Daily Chroniele Donohoe hatte eine Unterredung mit dem griechiſchen Miniſterpräſidenten Skulu= dis , der ſich in beſonders bitteren Worten über die Alli= ierten beklagte . Wenn Griechenland jetzt nicht an der Seite der Entente kämpfe , ſei das die Schuld der Staats= männer und Diplomaten des Vierverbandes . Man habe von Griechenland Opfer verlangt , anſtatt ihm eine Belohnung zu verſprechen . Der Vierverband habe wol= len , daß Griechenland ihm an den Dardanellen helfe , habe dem Lande aber ausdrücklich bedeutet , daß es nach Kon= ſtantinopel nicht werde mitgehen dürfen . Griechenland — ſagte Skuludis — ſchuldet der franzöſiſchen und engli = ſchen Kultur viel mehr , als der deutſchen . Es hat der Entente ehrlich helfen wollen , aber ſeine Hilfe wurde ab= gelehnt . Es warnte , als die Dardanellen = Expedition be= ginnen ſollte , vor den Schwierigkeiten , wenn nach den Plänen der Entente vorgegangen würde . In der letzten Zeit — fuhr der Miniſterpräſident fort — ſind wir be= handelt worden , wie ſein unterworfenes Volk . Die griechiſche Regierung iſt bis zur äußerſten Grenze der Freundſchaft , die noch mit Neutralität verein= bar war , gegangen , und trotzdem iſt dieſer Tage einer der Entente = Geſandten zu mir gekommen und hat mir in un= verſchämten Worten erklärt , daß die Regierung die Ver= ſprechungen , welche unſer König gab , gebrochen habe . Das iſt unwahr . Ich faßte ſeine Worte als Beleidigung auf und ſagte ihm das und warf ihm den ſchriftlichen Proteſt vor die Füße . Meine Entrüſtung ging ſo weit , daß ich mich amtlich mit Grey und Briand in Verbindung ſetzte und ihnen ganz offen in undiplomatiſchen Worten meine Meinung über den Proteſt ſagte . Jetzt ſtehen wir einer noch ſchrecklicheren Frage gegenüber : Wie ſollen wir ver= hindern , daß unſer Land mit Blut überſtrömt wird ? Eine Partei der Kriegführenden iſt ſchon da , die andere wird dazu kommen . Die Deutſchen und Oeſter= reicher können jeden Tag einrücken . Streng genom= men , haben ſie das volle Recht , das zu tun , da den Alliier= ten der Zugang zum Lande geſtattet worden iſt . Die Mittelmächte können ihre Verbündeten , die Bulgaren , mitbringen . Was können wir dagegen tun , wie den Ein= fall des Feindes aufhalten ? Ich ſehe es kommen , daß Griechenland durch einen wilden , mitleidsloſen Krieg ver= wüſtet wird , nur weil die Alliierten grobe diplomatiſche und militäriſche Fehler begangen haben . Skuludis ſprach ſodann die Hoffnung aus , daß Griechenland ein Einfall der Bulgaren erſpart bleiben möge . Der Daily Chronicle bemerkt zu dem Interview , daß es nicht angehe , alle Schuld an Griechenlands Haltung den Diplomaten der Alliierten in die Schuhe zu ſchieben . Die plötzliche Wendung in der griechiſchen Politik hätte es den Alliierten geradezu unmöglich gemacht , mit Grie= chenland zu verhandeln .

Rumänien . * Bukareſt , 23 . Dez . Der Senat ſetzte die Adreßdebatte fort . Senator Zenopol ( Anhänger Take Jonescus ) iſt der Meinung , daß Rumänien nur eine Politik verfolgen kann , die auf die Einigung aller Ru= mänen abzielt . Die für Beßarabien arbeitende Strö= mung komme nicht aus der öffentlichen Meinung , ſon= dern ſei fremden Geldern zu verdanken . ( Zwiſchenruf des Senators Isworanu : Schlecht genug , daß wir uns um Beßarabien nicht gekümmert haben! ) Als der letzte Redner , Senator Palteneanu , das Wort ergreift , ruft Toma Jonescu : Ich möchte wiſſen , welchen Preis der Ridner für den Wechſel ſeiner politiſchen Geſin= nung erhalten hat ? Es entſteht ein großer Tumult , in deſſen Verlauf Senator Palteneann Toma Jonescu einen Unverſchämten nennt und ihn daran erinnert , daß Gregor Catacuzens im Senat ihn beſchuldigte , daß er ſich für ärztliche Hilfe bezahlen ließ , die er verpflichtet war , umſonſt zu leiſten . ( Beifall . ) Senator Palteneanu fragt weiter , ob ſein Bruder ihn beauftragt habe , eine ſolche Unverſchämtheit hier fallen zu laſſen . Toma Joneseu verläßt darauf mit ſeinem Bruder Take Jonescu , der während des Zwiſchenfalles gleichfalls anweſend war , ſeinen Sitz . Palteneann erklärt , daß er für die Adreſſe ſtimmen werde . Die Anhänger der nationalen Aktion müßten wiſſen , daß nur eine einzige Aktion möglich ſei und ſollten die öffentliche Meinung hierauf vorbereiten . Warum ſollen wir gerade immer nur nach Weſten oder Norden marſchieren können , wo es doch viel leichter iſt , Beßarabien zu erhalten ? Man möge die Lage logiſch beurteilen und den Umſtänden Rechnung tragen . Der Augenblick für Rumänien ſei nicht verloren und die Re= gierung werde ſprechen , wenn er gekommen ſein werde . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Nummer 356 .

Der Sieg der Türken und Bulgaren . * Sofia , 23 . Dez . Die Blätter beglückwünſchen die Türkei zur Vertreibung der Engländer und Franzöſen aus Ari Bürnu und Anafökta . Sie heben das Heldentum der osmäniſchen Trüppen hervor , die ſo lange den verzweifelten Verſuchen der Entente , die Tür nach Konſtantinopel zu ſpreügen , widerſtanden häben . — Echo de Bülgarie ſchreibt : Die Dardänellen waren nicht uneinnehmbar . Dieſer Krieg hat gezeigt , daß es keine uneinnehmbare Feſtüng öder Stellung gibt . Aber die Entente erſtrebte vör allem einen politiſchen Erfolg auf dem Balkan . Durch ſeine gebgräphiſche Läge war Bul= garien das einzige Länd , welches die Dardanellen ernſtlich bedröhen könnte . Aber die Regierung Räbos= lawows verlor keinen Augenblick das Hauptziel der bul= gariſchen Politik aus den Augen . An der Haltung Bul= gariens und an dem Heldenmut der Türkei ſcheiterten die Bemühungen des Vierverbandes . Däs Eingreifen Bul= gäriens vernichtete endgültig die Pläne des Vierverban= des . Der Sieg an den Dardanellen bedeutet einen Wendepunkt in der Geſchichte der Türkei . Die ſtarke , kriegsgeübte türkiſche Armee wird frei , um die engliſche Macht an ihrem verwundbarſten Punkte zu treffen . Der Reſt des Landungskorps wird vermutlich nach Saloniki gebracht , um Sarrail zu unter= ſtützen . Die Hilfe kommt zu ſpät . Die Engländer und Franzoſen werden bald gezwungen ſein , Mazedonien zu verlaſſen . Der Balkan = Kriegsſchauplätz hat der Entente nur Enttäuſchungen und Niederlagen gebrächt . — Närodni Prava ſagt : Der Sieg der Türkei iſt gleichzeitig ein Sieg des Vierbundes . Wir freuen uns aufrichtig über dieſen Erfolg . Bei Anaforta und Ari Burnu bewieſen die Tür= ken einen übergroßen Heldenmut in einem gigantiſchen Kampfe . Ihre großen Erfolge werden nicht öhne Einfluß auf die muſelmaniſche Welt ſein , insbeſondere auf die= jenigen Teile , die noch unter Englands Jach ſchmächten .

Die ſozialdemohratiſche Friedens = Interpellation und ihre Wirkung . * Berlin , 28 . Dez . Die Minderheit der fozialdemökratiſchen Fräktiön wird in den ſozialdemokratiſchen Blättern , der Schwäbiſchen Tag= wacht und der Chemnitzer Völksſtimme , der Verzöge= rung der Rückkehr des Friedens beſchuldigt . Das Chem= nitzer Blatt ſchreibt : Ein ganz ſicherer Gewähresmann ſchreibt uns aus der Schweiz , baß der franzöſiſche Miniſter Sem= bat bereits am 6 . September geſagt hat , Frankreich müſſe das Kriegsgeſchäft liquidieren , wenn es feſtſtehe , daß die deutſche Arbeiterſchaft bis zum Ende durchhielte . Aber glücklicherweiſe habe er ſehr beruhigende Nachrich= ten , daß ſich ein größerer Umſchwung anbahne . Das iſt charakteriſtiſch . In der Hoffnung auf eine Zerſplitte= rung des deutſchen Volkes ſetzt Frankreich den Krieg fort . Ohne Geyer , Haaſe , Bernſtein uſw . wäre Deutſch= land dem Frieden näher , als es ſo iſt . ( Voſſ . Ztg . )

Die zunehmende Dienſttauglichkeit unſerer Verwundeten . C . R . Daß es den deutſchen Aerzten und der groß= zügig aufgebauten Organiſation unſeres Sanitätsweſens gelungen iſt , in einem bisher unbekannt hohen Pro= zentſatz die im Kriege Verwundeten und Er= krankten bis zur vollen Dienſttauglichkeit wieder= herzuſtellen , iſt einer der höchſten Triumphe wiſſenſchaft= licher Arbeit und ihrer Verpflanzung auf das Wohl der Allgemeinheit . Wie erfolgreich aber auch noch während des Krieges die Erkenntnis und Verwertung der Erfah= rüngen zugenommen hat , zeigt eine ſtatiſtiſche Züſam= menſtellung , die in der Deutſchen Mediziniſchen Wo= chenſchrift mitgeteilt wird . „ Während ſchon im erſten Kriegsmönat Auguſt 1914 auf 100 Verwündete 84 , 4 Dienſtfähige , 3 , 0 Geſtorbene und 12 , 2 Dienſtuntäugliche und Beurlaubte kamen , ſtieg im September 1914 die Zähl der wieder dienſtfähig gewördenen äuf 88 , 1 , alſö fäſt um 4 Mann auf 100 . Gleichzeitig ſank die Zähl der Todes= fälle von 3 auf 2 , 7 Prozent . ‟ Diefe glänzenden Reſul= tate in der Verwundetenpflege verbeſſerten ſich in den fölgenden Monaten nöch immer mehr , wenn auch natür= lich dieſer Anſtieg von vielen Mulden , die geringere Werte darſtellen , zeitweiliß unterbrochen wird . Die To= desfälle bei den Verwundeten gingen im Januar 1915 auf 1 , 4 Prozent , im nächſten Monät ſogar auf 1 , 3 Prozent heräb , um nach einem geringfügißen Anwachſen der Prozentzahl im Juni und Juli bis auf 1 , 2 Prözent zu ſinken . Dieſer Verminderung an Todesfällen entſpricht in derſelben Zeit eine beträchtliche Erhöhung der Dienſt= fähigkeit , die von 91 , 2 Prozent im Mönat April auf 91 , 8 Prozent im Füli anſtieg . 7 Prozent mußten als dienſtunbrauchbar oder beurlaubt abgeſchrieben werden , doch iſt auch vön dieſen eine erkleckliche Zahl wieder völ= lig geſund und für viele militäriſche Dienſte verwen= dungsfähig geworden . Wenn man den Durchſchnitt vom ganzen Jahr zieht , ſo bleibt das unglaublich günſtige Reſultat beſtehen , daß äuf 100 Verwundete 39 , 5 Dienſt= fähige , 8 , 8 Dienſtunbrauchbare und Beurlaubte und nur 1 , 7 Todesfälle kommen .

Die eiſernen Zehnpfennig = Stücke . * Berlin , 23 . Dez : Die eiſernen Zehn= pfennigſtücke , die jetzt geprägt werden , werden die Größe der Nickelſtücke haben . Auf der Vorderſeite kommt in die Mitte die Ziffer 10 , darunter Pfennig , auch die Umſchrift „ Deutſches Reich ” bleibt . Die Rückſeite trägt den Reichsadler ig der Größe der eifernen Fünfer mit einem Perlenband .

Glorid in exeelsis Deo . G* Gloria in exeelsis Des , et in terra pax homini- bus bonae voluntatis : Ehre ſei Gott in der Höhe und Frieden auf Erden den Menſchen , die guten Willens ſind! Allüberall in deutſchen Landen ſteigt heute dieſer alte fromme Wunſch zum Himmel empor . Wird die Sehn= ſucht nach Frieden , die alle Welt erfüllt , im kommenden Jahre Erfüllung finden ? An Deutſchland und ſeinen Verbündeten wird es nicht liegen , wenn dieſe Frage eine unerfreuliche Antwort findet . Reichskanzler und Schatzſekretär , ſie haben beide unſere Bereitwilligkeit er= klärt , dem Kriege ein Ende zu machen , ſöbald die nöti= gen Bürgſchaften für eine gedeihliche und ſichere Zukunft Deutſchlands gegeben werden . Aber ſind unſere Feinde entſchloſſen , ſolche Bürgſchaften zu gewähren ? Ver= zichten ſie auf ihre Abſicht , Deutſchland zu zerſchmettern und für immer zugrunde zu richten ? Sind ſie nicht noch immer in dem Wahne befangen , den erhofften Sieg doch noch an ihre Fahnen feſſeln zu können ? Kein Wahn iſt es , vielmehr Wahnſinn , an ſolchem Glauben jetzt noch feſtzuhalten , jetzt noch , nach 16 Mona= ten des Weltkrieges , der mit der Ankündigung begann , daß ſich die Ruſſen wie eine Dampfwalze auf Deutſch= land ſtürzen und in Berlin den Stoß ins Herz des Deutſchen Reiches führen würden , daß die Franzoſen die „ Barbaren ” aus dem Lande treiben , daß die Engländer Belgien die verſprochene Befreiung bringen würden : alle dieſe Vorausſagen ſind wie Seifenblaſen in Nichts zerflöſſen , die deutſche Front im Oſten iſt weit ins Innere Rußlands vorgeſchoben , die ſtärkſten Feſtungen ſind in un= ſere Hände gefällen mit einer Schnelligkeit , die den Atem raubte , die ſtählerne Wand im Weſten hät jedem Trom= melfeuer ſtandgehalten , im Südöſten ſtehen unſere Feld= grauen am Geſtade des Mittelmeeres . Itäliens Treu= bruch hat ſich bitter gerächt ; Italien iſt dem Züſammen= bruche näher denn je , und durch die Wäffenbrüderſchaft mit den tapferen Bulgaren und Türken iſt der eiſerne Ring geſprengt wörden , der uns bön der Welt äbſchnitt und uns erdroſſeln ſollte . Wahrlich , wir haben ällen Grund , zu ſingen : Gléria in exéélsis Deé! — Mehr , weit mehr noch äls vör einem Jahre häben wir das Recht , mit unbedingter Zuverſicht in die Zu= künft zu blicken : wir haben einen Vörſprung vor allen unſeren Feinden gewonnen , der unmöglich eingeholt wer= eit kantt . Und nicht wie England , Frankreich und Ruß= land haben wir uns mit billigen Vörſchußlörbeeren frühzeitig Siegeskränze ums Haupt geflöchten : zielbe= bußt und unbeirrt ſind wir Schritt vor Schritt weiter= gegangen Bismarcks Wort , Deutſchland werde auffliegen wie eine Pulvermine , wenn es angegriffen würde , iſt in Er= füllung gegangen , trotz allem Geſpött unſerer Feinde . Von deutſchem Bluff wurde geſprochen ( obwohl Bluff als Begriff ebenſo undeutſch iſt wie das Wört ſelbſt ) , als vor der Benutzung der „ Luſitania ” öffenherziß gewarnt wurde . Deutſche Ueberhebung! hieß es ; die „ Lüſitania‟ , der Stolz Englands , iſt ſchnell genug , um allen Angrif= fen zu entgehen : wenige Tage ſpäter lag das größte Schiff Englands tief unten äuf dem Meeresgrunde . Wie wurde in England gehöhnt , als wir den Tauch= bbötskrieg änkündigten! Und heute : das ächte Hundert verſenkter feindlicher Handelsſchiffe iſt ſtark angeriſſen , und Tag für Tag ſinken weitere in die Tiefe . Iſt das Bluff ? Als die großen Verfolgungskämpfe in Ruſſiſch = Polen zu Ende wären , ſprach der Reichskanzler öffentlich von den ſtärken Armeen , die für neue Kriegsſchauplätze frei= geworden wären ; öhne alle Geheimtuerei wurde davön geſprochen , daß nun Serbien an die Reihe käme , daß die Verbindung mit der Türkei unſer nächſtes Kämpfziel ſei . Offener hätten wir gär nicht ſein können . Und wieder hieß es Blüff , nichts als deutſcher Bluff — ein letzter Verzweiflungsſchritt ſei die Wendung gegen Serbien . Heute hat der Vierverband ſchwer an den Folgen ſeiner Selbſtüberhebung zu tragen . Zwei Könige irren land= flüchtig in der Verbannung , bald wird ſich ihnen der dritte zugefellen . Vön woher ſöll nun Gefahr dröhen im kommenden Jahre ? Etwa von Kitcheners Millionen , die längſt auf dem Schlachtfelde ſein müßten , wenn man Armeen aus dem Boden ſtampfen könnte ? Von Joffres Jahrgang 1917 ? Vön den unausgebildeten Haufen ruſſiſchen Ka= nonenfutters ? Wenn nicht Urteilskraft und Vernunft der Selbſt= ſucht und Leidenſchaft gegenüber machtlos wäre , unſere Feinde müßten jede Gelegenheit ergreifen , um zu einem baldigen Frieden zu gelangen . Alle ihre Unternehmun= gen gegen uns , gegen die Oeſterreicher , gegen die Türken , gegen die Bulgaren ſind zuſammengebrochen . Aber wie es ſcheint , warten unſere Feinde auf einen Bundesgenöſſen , der mächtiger ſein würde , als im Augenblick ſelbſt Rumänien und Griechenland und Japan :

Zur Geſchichte der Weihnachts= beſcherung . Von Franz Pflüger . Wie kein anderes Feſt iſt gerade das Weihnachtsfeſt unſerem Volke ans Herz gewachſen , und von keinem Volke der Erde wird es in ſo poeſievoller , tiefinnerlicher Weiſe gefeiert , als vom deutſchen . Freilich hat es Jahr= hunderte gewährt , ehe es zu dem wurde , was es heute iſt : das ſchönſte Feſt des deutſchen Hauſes . Das ganze Mittelalter hindurch wurde das Chriſtfeſt nur kirchlich ge= feiert , in der Familie gab es weiter nichts , als große Schmauſereien und feſtliche Gelage , Reſte aus heidniſcher Zeit , gegen die die Kirche mit allen Mitteln kämpfte . Gerade die ſchönſten Sitten unſerer heutigen Weih= nachtsfeier , der ſtrahlende Lichterbaum und die Beſcherung , ſind bei weitem nicht ſo alt , wie man anzunehmen pflegt . Im 17 . Jahrhundert wird in einer Straßburger Quelle des Tannenbaums zum erſten Male gedacht , er iſt ge= ſchmückt mit allerlei Zierrat , doch ohne den Glanz der Lichter . Erſt um die Mitte des 18 . Ihrhunderts erſcheint er im Lichterglanz und wird nun auch Mittelpunkt der Beſcherung . Es iſt bis heute noch nicht völlig klar geſtellt , woher ſich der ſchöne Brauch leitet , zum Chriſtfeſt einen ſtrahlen= den Weihnachtsbaum aufzuſtellen ; völlig gekläkt aber iſt die Frage nach dem Urſprung unſerer Weihnachtsbeſche= rung . Sie geht zurück auf den altrömiſchen Brauch , ſich am Anfang eines neuen Jahres zu beglückwünſchen und „ um der guten Vorbedeutung willen ” mit Backwerk und Früchten , Münzen und allerlei Schmuck zu beſchenken . Strenae nannte man dieſe Neujahrgeſchenke , welcher Aus= druck ſich noch heute in den Ltrennes der Franzoſen er= halten hat . Wie ſo mancher andere altrömiſche Brauch , ſo bürgerte ſich auch die Neujahrsbeſchenkung in Deutſch= land ein . Im Mittelalter finden wir ihn überall , Lehns= herr und Lehnsmann , Herr und Diener beſchenken ſich gegenſeitig , jeder Beamte erhält ſeine Gabe , und ſelbſt regierende Fürſten bekommen ihr Neujahrsgeſchenk , for= dern es wohl gar auf feierlichem Umzuge ein . In der Hauptſache wird Geld geſchenkt , daneben gibt es aber auch Latwergen und Lebkuchen , Kleider und Schuhe , Gürtel und Schnallen , Meſſer und Sporen und dergl . mehr . Da aber nun das ganze Mittelalter hindurch allen , die von der rämiſchen Kurie abhängig waren , als Jahresanfang der Weihnachtstag galt , ſo wurden die Neujahrsgeſchenke allmählich zu Weihnachtsgeſchenken . Im Laufe der Zeit artete der Brauch freilich aus , teils wurden die Gaben nach der Meinung einer hohen Obrig= eit zu koſtſpielig , teils glaubte das Geſinde ein Recht auf dieſe Geſchenke zu haben . Das gab zu allerhand Miß= helligkeiten Anlaß , und die Behörden ſahen ſich veranlaßt dagegen einzuſchreiten . Auch in Druckſchriften ward ſcharf gegen die Sitte der Neujahrs = Weihnachts = Beſcherung ge= eifert , aber der Erfolg blieb aus , die ihrem Sinne nach ſchöne Sitte erhielt ſich trotz aller Polizeiverbote . Die Geſchenke ſandte man meiſt einander zu , von einer Be= ſcherung in unſerem Sinne war bis herauf ins 16 . Jahr= hundert nicht die Rede , auch beſchränkte ſich die Sitte auf die Erwachſenen . Im 16 . Jahrhundert wird zum erſten Male erwähnt , daß auch die Kinder Geſchenke erhielten , noch iſt die Sitte aber nicht an den Weihnachtstag gebun= den . Wie noch heute in verſchiedenen Gegenden Deutſch= lands , beſonders in den nordweſtlichen und in den Nieder= landen , fand ſie am Nikolaustage ſtatt . Bald aber trat das Chriſtkind das Erbe des heiligen Nikolaus an , die Kinder erhielten die Gaben an ſeinem Geburtstage . Da= mit aber begann die Entwicklung der Weihnachtsfeier zu einem Familienfeſte , das jedes Haus für ſich im eigenen Schoße feierte , und das nun bald auch durch den Weih= nachtsbaum eine Art ideellen Mittelpunktes erhielt . Die Art und Weiſe der Beſchenkung blieb freilich vorläufig noch die alte : die Gaben wurden in einem Bündel gebracht , den ſogenannten Chriſtbürden , oder in Schüſſeln gelegt , die die Kinder am heiligen Abend vor die Türen oder an die Fenſter geſtellt hatten . Der Pfarrer Thomas Vinita in Wolkenſtein in Sachſen erzählt uns aus dem Jahre 1571 , was ſolch ein Chriſtbündlein alles enthielt : „ Die Kinderlein finden in ihren Bündlein ge= meiniglich fünfferley Dinge . Erſtlich güldige ; als Gelt , viel oder wenig , nachdem der Haus = Chriſt vermag und reich iſt , doch laſſen ſich auch die armen Kinderlein an ei= nem Pfennige oder Heller in Aepfel geſteckt , genügen und ſind guter Dinge darüber . Darnach finden ſich auch ge= nießliche Dinge , als Chriſtſtollen , Zucker = , Pfefferkuchen , und aus dieſen allen mancherley Konfekt und Bilde . Da= neben Aepfel , Birnen , Nuß und gar mancherley gattungen allerley beſtes . Zum dritten ſinden ſie ergetzliche und zu frewden gehörige Dinge als Puppen und mancherley Kin= derwerk . Zum vierten finden ſie nötige und zur beklei= dung und zier des lebens dienſtliche Dinge , gar mancherley und hübſche Kleiderlein , von gutem gezev ( Zeug ) und ſeiden , gold und ſilber , und reinlicher Arbeit gefertigt . Zum letzten finden ſie auch , was zu lere , gehorſam , zucht und Diseiplin gehöret , als Abetefflin , Bibeln und ſchöne Bücherlein , Schreib = und Federgezeuge , Papier etc . und die rngebundene Chriſtrutte . ” Die Spenden waren alſo ſchon damals durchaus nicht dürftig und namentlich Geſchenke fürſtlicher Kinder fanden in dem engen Raum einer Chriſtbürde nicht mehr Platz , Auch in bürgerlichen Kreiſen wurden die Gaben immer reicher und vielgeſtaltiger , hatte ſich doch ſchon im 14 . Jahrhundert die Spielwaren = Induſtrie in den alten reichen Städten des deutſchen Südens entwickelt . Im Germaniſchen Muſeum zu Nürnberg finden ſich eine Anzahl Puppen und Puppengeſchirre , Reiter und Wickelkinder , die man 1859 unter dem Pflaſter fand , und die aus jener Zeit ſtammen . Im Laufe der Zeit wurden die Puppen und Puppenhäuſer richtige kleine Kunſtwerke . Bis zu tauſend Gulden koſtete ſolch ein Dockenhaus , ſie glichen aber auch vom Keller bis zum Boden dem prächtigen Palaſte . Da ſah man in ſorgfältigſter Ausführung Waſchküche und Badeſtube , Stall und Garten , Kaufladen und Speiſekam= mer , eine gewöhnliche und eine Prunkküche . Dann ſtieg man hinauf zu den reich ausgeſchmückten und getäfelten Prunkzimmern , zu Wohn = , Schlaf = und Kinderzimmern , deren hohe geſchnitzte und eingelegte Schränkchen mit der zierlichſten Leinwand und Wäſche gefüllt waren . Herrliche Himmelbetten luden die ebenſo koſtbaren Puppen zur Ruhe ein , und in den Kinderzimmern ſehlte es nicht an win= zigen Schaukelpferden , Laufſtühlchen , Klappern uſw . Den Jungen ſchenkte man von jeher mit Vorliebe Schaukel = Räder = und Steckenpferde , Waffen und Sol= daten , und auch in dieſen Spielſachen zeigte man ſich über= aus erfinderiſch . Johannes Haupt fabrizierte um 1650 kleine Wagen , die auf einem Tiſch von ſelbſt hin und her fuhren . Für Ludwig XIV . ließ ſein Vater ganze Armeen von „ Bleiſoldaten ” aus Silber anfertigen , die durch einen Mechanismus Bewegungen ausführen konnten , das Ge= wehr ſenkten , anſchlugen und ſogar abfeuerten und dergl . mehr . Wie ſchon erwähnt , fanden die Geſchenke nicht mehr in Bündeln und Schüſſeln Platz , man legte ſie auf Tiſchen aus . Damit ſchwand aber auch die letzte Erinnerung an den einſtigen Umzug des heil . Nikolaus und das Chriſt= kindel , und die Beſchenkung wurde eine wirkliche Beſche= rung . Meiſt verband ſie ſich mit einem kirchlichen Brauch , man zündete , wie in den Kirchen , ſo in den Häuſern Lichter an , die zunächſt von Leuchtern getragen wurden . Bald aber übernahm ſie der Chriſtbaum , der dann den Mittel= punkt der Beſcherung bildete . Nummer 356 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Seite 3 . auf den Hunger und den Mangel , die Deutſchland zu= grunde richten ſollen . Nun , dieſe Verſicherung iſt ebenſo alt und hinfällig , wie die vielen angekündigten Offen= fiven . Deutſchland iſt auskömmlich mit Lebensmitteln verſorgt , und einzelne örtliche Störungen werden un= ſchwer überwunden . Und ſeitdem der Weg von Antwer= pen nach Bagdad frei iſt , können nur noch Narren da= von faſeln , daß das im Kriege unüberwindliche Deutſch= land um Frieden werde betteln müſſen , weil ihm des Leibes Notdurft und Nahrung fehle . Wirtſchaftlich ſo gut wie militäriſch ſind die Ausſichten unſerer Feinde gleich Null — heute mehr denn je . Auch die „ ſilbernen Kugeln ” werden uns nicht über= winden . Unſere Anleihen ebenſo wie Oeſterreichs haben ſtetigen Erfolg — die unſerer Feinde ſinken wit jedem Tage mehr , Rußland ſteht vor dem Bankerott , England und Frankreich ſuchen unter den drückendſten Bedingun= gen in Amerika Anleihen aufzunehmen! Wer iſt da in Wahrheit finanziell zugrunde gerichtet und am Ende ſeiner Kraft ? Wir gewiß nicht! Und doch drängt ſich uns immer wieder die Frage auf , wann wird die Stunde krmmen , da Wahnwitz und Selbſtbetrug unſerer Gegner ſchwindet ? Eher nicht , als bis ſie ſich zur Erkenntnis durchge= rungen haben , daß auch den Deutſchen ein Platz an der Sonne gebührt , und daß Deutſchland , das ſo ſchmählich und heimtückiſch überfallen wurde , mit vollſtem Recht auf eine Sicherung ſeiner Grenzen für jetzt und immer= dar bedacht ſein und auf ausreichenden Erſatz all der Schäden , die ihm der Krieg gebracht hat , Anſpruch er= heben muß . Wer die Schuld am Weltkriege trägt , muß auch für die Schäden aufkommen . Es wird den Engländern und Franzoſen ſchwer werden , ſich zu dieſer Anſchanung durch= zuringen und noch mancher Tropfen wird bis dahin ins Meer fließen . Aber kommen wird der Tag , da auch auf dieſer Seite der gute Wille erzwungen wird . Und dann endlich wird es heißen : Et in terra pax homini- bus bonae voluntatis , Friede auf Erden den Menſchen , die guten Willens ſind , dem Nachbarvolke dieſelben Rechte zuzugeſtehen , die ſie ſelbſt beanſpruchen . Gleiches Recht und gleiche Freiheit und Freiheit der Meere für alle Völker der Erde . Das wird unſere Lo= ſung bleiben immerdar ; und daß wir das Ziel erreichen , dafür bürgt uns der Heldenmut und der unerſchütter= liche Wille zum Siege unſerer grauen und blauen Jun= gens , und der eiſerne Wille zum Durchhalten der Da= heimgebliebenen . Wie uns eine höhere Kraft geführt hat auf unſerer Siegesbahn , ſo wollen wir auch heute in Demut und Dankbarkeit einſtimmen , hoffnungsfroh und vertrauend in das zweitauſendjährige Wort : Gloria in excelsis Deo!

Die zweite „ Ancona‟ = Note . 3 * Köln , 23 . Dez . Die Kölniſche Zeitung meldet aus Berlin : Die ſachliche und ruhige Darlegung der öſterreichiſch = ungariſchen Regierung in Sachen des „ An= cona ” = Fallles hat durchaus nicht die Regierung in Waſhington veranlaßt , den Ton ihrer Erwide= rung ſo zu wählen , daß , wie ſich das Reuterſche Burean in einer Meldung vom 19 . Dezember ausgedrückt hat , Oeſterreich = Ungarn ſich prompt entſcheiden müßte , ob die Beziehungen abgebrochen werden ſollen oder nicht . Im Gegeuteil , die zweite Note der Regierung der Vereinigten Staaten an Oeſterreich = Ungarn iſt ſo gehalten , daß ſie jedenfalls einer freundſchaftlichen Erörterung der Angelegenheit die Tür offenläßt . Sie iſt entgegenkommend gehalten und man wird ſich daraufhin weiter ruhig und ſachlich über die Tatſachenfrage und die Rechtsfrage beſprechen können . Aus der Art , wie Reuter von vornherein auch dieſe Angelegenheit behan= delt hat , können die Leſer in Deutſchland , Oeſterreich = Ungarn , Amerika wie auch in den neutralen Ländern wieder einmal ſehen , wie notwendig das tiefſte Miß= trauen gegen alle Reutermeldungen iſt . Es ſt das unveränderliche Beſtreben der Hintermänner des Reuterſchen Bureaus , durch geſchickte Faſſung der Mel= dungen die Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn einerſeits und den Vereinigten Staa= ten andererſeits zu vergiften und die öffentliche Meinung aufzupeitſchen , damit eine ſcharſe Stimmung zwiſchen Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn und den Ver= einigten Staaten entſteht , um ſo den für engliſche Zwecke höchſt willkommenen Bruch herbeizuführen . Da ein ſol= cher Bruch weder von Deutſchland und Oeſterreich = Un= garn noch auch von den Vereinigten Staaten gewünſcht wird , ſondern die wichtigſten Intereſſen beider Teile eine freundſchaftliche Erledigung etwaiger Meinungsverſchie= enheiten und Aufrechterhaltung der guten Beziehungen wünſchenswert erſcheinen laſſen , iſt es nötig , daß die ffentliche Meinung hüben und drüben die verhetzende und vergiftende Tätigkeit des Reuterſchen Bureaus richtig einſchätzt .

Zur Fälschung der Karfe v . Süd - Afrika Ausschniff aus der vom Staafssefrefär des Reichskolonialamfes im Reichsteg vorgelegten englischen Harfe von Südafrika . Die punktier- fe Senkrechte in der Mitte bildet die deufsch- englische Grenze . Die ursprünglich links der Grenzlime - also auf deutschem Gebief - befind- lich gewesene Orfsbezeichnung zu dem Nemel Wakab Süd isf ausradierf und in braunerfarbe nach rechts auf die englische Seife gerückt worden . Zur Verdeckung den Hasur wurde ein Heil eingezeichnet . Tageskalender 1914 zur Geſchichte des Weltkrieges . 25 . Dezember : Die Inder und Engländer verlieren bei Feſtubert 3000 Tote , über 800 werden gefangen genommen . Mißlungener Vorſtoß engliſcher Streit= kräfte in die deutſche Bucht .

Stadt und Land . Darmſtadt , 25 . Dezember . * Ordensverleihungen . Se . Königl . Hoheit der Großherzog hat dem Miniſter des Innern Friedrich von Hombergk zu Vach das Großkreuz des Ver= dienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen und dem Geheimen Oberbaurat Profeſſor Karl Hofmann zu Darmſtadt das Ehrenkreuz des Ludewig = Ordens . ** Ernennung . Herr Prof . Dr . Georg Biermann wurde für die neugeſchaffene Stelle des General= direktors der Städtiſchen Muſeen in Köln ernannt . * Militärdienſtnachrichten . Befördert zu Leutnants d . Reſ . d . Leib = Drag . = Regts . Nr . 24 : die Vizewachtmeiſter : Oſthuſhenrich Vogel ( Darmſtadt ) , Koehler , Pilling ( Heidelberg ) , Potthoff ( II Dortmund ) , Roth ( Hanau ) , jetzt im Leib = Drag . = Regt . Nr . 24 ; zum Leutnant der Reſerve beſördert : der Offiziersaſpirant Schmidt ( Friedberg ) , in der Fußart . = Battr . 313 ; dem Zeug = Leutnant Berck , b . Art . = Depot in Darmſtadt , wurde ein Patent ſeines Dienſtgrades verliehen . Kriegsauszeichnungen . Profeſſor Molden= hauer iſt das Eiſerne Kreuz verliehen worden . Dem Eichmeiſter am ſtädt . Elektrizitätswerk Georg Hild , zurzeit Feldfliegerabteilung 63 , Inhaber des Eiſernen Kreuzes 2 . Kl . , iſt auch die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille verliehen worden . — Großh . Hoftheater . Sonntag , den 26 . , 6 ½ Uhr , geht Wagners „ Lohengrin ” in Szene . Die Elſa ſingt Gertrud Geyersbach , den Lohengrin Joſeph Mann , die Ortrud wegen Unpäßlichkeit von Frau Jacobs Frau Hermine Rabl vom Hoftheater in Mannheim als Gaſt , den Telramund Robert Perkins , den König Alfred Stephani und den Heerrufer Arnold Gabor . Muſikaliſche Leitung Hofrat Ottenheimer , Spielleitung Otto Nowack . Unter muſikaliſcher Leitung Erich Kleibers iſt für Montag , den 27 . , eine Neueinſtudierung der „ Fledermaus ” von Johann Strauß angeſetzt . In den Hauptrollen ſind be= ſchäftigt die Damen Jacobs , Malinowski , Meyer und Schreber , ſowie die Herren Harprecht , Jürgas , Peterſen , Schützendorf , Thomſen und Weisker . Bei dieſer Auf= führung der „ Fledermaus ” werden im zweiten Akte einige Geſangseinlagen von Kammerſängerin Berta Schelper und Joſeph Mann vorgetragen , außerdem wird Frau Ballettmeiſterin Ehrle einige Tänze von Brahms aus= führen . Die Spielleitung des Abends hat Bruno Harprecht . Als dritte und letzte Weihnachts = Kindervor= ſtellung iſt für Dienstag , den 28 . , bei aufgehobenem Abonnement „ Rotkäppchen ” und hierauf „ Sneewittchen ” angeſetzt . Der Kartenverkauf für dieſe Vorſtellung , zu der die Volksvorſtellungspreiſe gelten und die um 5 ½ Uhr beginnt , hat bereits begonnen . Für Mittwoch , den 29 . , iſt Offenbachs phantaſtiſche Oper „ Hoffmanns Erzäh= lungen ” und für Donnerstag , den 30 . , „ Ein Sommer= nachtstraum ” in Ausſicht genommen . Der Verkauf des angekündigten Extra = Abonnements hat bereits begonnen , die erſten in dasſelbe fallenden Vorſtellungen werden demnächſt bekannt gegeben . — Weihnachtsbeſcherung im Hoftheater . Wie im vori= gen Jahr fand auch heuer im Hoftheater eine Beſche= rung für die Kinder der im Felde ſtehenden Mit= glieder des techniſchen Perſonals uſw . ſtatt . Nach dem Märchen „ Aſchenbrödel ” , zu dem die Kinder Plätze er= halten hatten , wurden ſie unter den Klängen von „ O du fröhliche , o du ſelige , gnadenbringende Weihnachtszeit ” auf die Bühne geleitet , wo unter 15 brennenden Chriſt= bäumchen die Geſchenke ausgebreitet waren . Herr Regiſ= ſeur Hacker hielt eine Anſprache an die Kleinen , worauf dieſelben zu ihren Tiſchen geführt wurden . — Weihnachtsabend im Eleonorenheim . Am 23 . De= zember fand im hieſigen Eleonorenheim , dem Säug= lingsheim der Gr . Zentrale für Mutter = und Säuglings= fürſorge in Heſſen , eine Weihnachtsbeſcherung ſtatt , zu der auch das Großherzogspaar mit den Großher= zoglichen Prinzen erſchienen war . Die im Heim ar= beitenden Schweſtern und die dort untergebrachten Mütter und Kinder nahmen ſämtlich an der Feier teil und wurden mit kleinen Geſchenken bedacht . Zurzeit werden im Eleo= norenheim 33 Kinder verpflegt , zum großen Teil Sol= datenkinder oder Kriegswaiſen . Das Heim iſt faſt immer vollſtändig belegt . Dies iſt in erſter Linie dem im letz= ten Frühjahr ins Leben gerufenen Heſſiſchen Eleono= renbund zu danken , auf deſſen Koſten zahlreiche Kin =

Pariſer Weihnachten . * Paris , den 20 . Dezember . ( Ueber Genf . ) Es will keine Weihnachtsfreude einkehren . Im vori= gen Jahre lebte der Pariſer von dem „ Siege an der Marne ” und der aus ihr reſultierenden Hoffnung , daß das neue Jahr die Erlöſung bringen werde . Jetzt aber hat er einſehen gelernt , daß er ſich in dem Ergebnis ſei= nes Marneſieges verrechnet hat . Er ſieht das Grab der Nation , aber noch an dieſem Grabe pflanzt er die Hoff= nung auf . Die Enttäuſchungen eines ganzen Jahres drücken die Weihnachtsſtimmung naturgemäß ſtark herab . Man kann ſtundenlang in den Pariſer Straßen herum= flanieren , ohne auf ein äußeres Zeichen für die Nähe des großen Feſtes zu ſtoßen . Und ſtundenlang kann man in Geſellſchaft ſitzen , plaudern , ſtreiten , alle Fragen des Tages durchhecheln , ohne daß das Sprichwort Weihnacht in die Debatte geworfen würde . Man vergißt . . . Paris vergißt ſein Weihnachten , ſein Neujahr . Es vergißt in ſeinem namenloſen Jammer die Zeit , in der es bange Stunden durchlebt . Wenn die Soldaten an der Front nicht wären , dann würde das Wort Noél aus dem Pariſer Sprachſchatz geſtrichen ſein . Nur die Geſchenke , die man zu Weihnachten an die Front ſendet , erinnern Paris noch an ſein Weihnachten . Vor einem Jahre gab es noch eine Fülle feſtlicher Veranſtal= tungen für die Verwundeten und die unter dem Kriege beſonders Leidenden aus dem Volke . Mit dem Geld kamen weihnachtliche Stimmungen über Paris . Man lebte damals wieder auf . Man zog wenigſtens auf Stun= den und Tage den Sorgenkittel aus . Es kam Wärme auch in ſchlechtgeheizte Feſträume . Die Hoffnung er= wärmte die Geiſter . Man konnte viele Leute auch ſcherzen hören . Es kam wieder Pariſer Glanz in öde liegende Säle und Salons . Heuer denken ſo wenige Pariſer an feſtliche Veranſtaltungen für gemeinnützige Zwecke , daß man meinen könnte , Paris hätte kein Herz mehr . Ab und zu lieſt und hört man wohl noch von einer Weihnachts= feier in dieſem oder jenem Kreis . Aber die Allgemein= heit hat jedes Intereſſe an ſolchen Veranſtaltungen ver loren . Wie ich höre , haben ſich zwar altbewährte Komitees zuſammengetan , um alten moraliſchen Verpflichtungen nachzukommen . Aber es herrſchte unter ihren Mitgliedern die Meinung , daß man ein Fiasko erleben könnte . Und darum hat man ſich auf einige wenige zaghafte Verſuche , wohltätige Menſchen zu einer feſtlichen Veranſtaltung zu führen , beſchränkt . Ich habe einer ſolchen Feier beige= wohnt In einem Rieſenbau am Boulevard Hausmann ging ſie vor ſich . Nein , ſſie ſollte vor ſich gehen . Zwei= tauſend Beſucher hätten bequem Platz gefunden . Es waren ihrer aber noch nicht 200 . Der Saal war ſo ſchwach geheizt , daß die Hälfte ſchon in den erſten zehn Minuten aus Furcht vor Lungenentzündung und anderen Er= krankungen ſich empfahl . Nach weiteren zehn Minuten ſah ich mich mit einem der Hauptveranſtalter allein im kalten Saal . Wo die Kohle fehlt , kann keine Stimmung aufkommen . In Paris iſt es bitter kalt geworden . Der Mangel an Kohle wird von Tag zu Tag fühlbarer . Er wirkt gleich= falls auf die Stimmung ein , wenn er auch nicht ausſchlag= gebender Faktor iſt . In den Theatern iſt es gewiß ſehr kalt . Aber wer geht in dieſen trüben Zeiten auch ins Theater ? Es lohnt ſich wirklich nicht , die Vorſtellungen in dieſer Jahreszeit auf ſein erkältetes Gemüt einwirken zu . laſſen . Mit der Zunahme der Kälte iſt das Pariſer Theaterleben im völligen Abſterben begriffen . Es wer= den Freibillette herumgeſchickt auf den Straßen , vor den Theatereingängen an beſſer gekleidete Individuen abge= geben . Man ſteckt ſie zu ſich , wie man vordem die Re= klamezettel aus Rückſicht auf den armen Teufel , der ſie los werden mußte , an ſich nahm , um ſie im nächſten Augen= blick dem Rinnſtein anzuvertrauen . Zuerſt habe ich ver= ſucht , dieſe Freikarten als ſchwachen Beitrag zu einer Feſtesgabe dienſtwilligen Geiſtern oder einer Händlerin weiterzuſchenken . Da kam ich aber ſchlecht an . Ob ich auch die Doktorkoſten bezahlen wolle ? , wurde ich gefragt . „ Oder können Sie die Bürgſchaft übernehmen , daß man endlich einmal einen Ort betreten kann , in dem man ſeine Glieder aufwärmen kann ? ” Ich mußte natürlich auf beide Fragen verneinend antworten . Seitdem tue ich ſämtliche Freikarten zu dem übrigen Papier . Auch die Kinos locken nicht . Die ſind womöglich noch leichter gebaut als die Theater , und ihre Beſitzer zeigen ſchon mit ihrer roten Naſenſpitze , daß auch die Films keine Wärme auszuſtrahlen vermögen . Vielleicht würden die Theater beſucht und damit heizungsfähig werden , aber die gereichte Koſt iſt noch ſtark unter Mittelpunkt . Das Pariſer Publikum iſt ſelbſt in den unterſten Schichten ſo verwöhnt , daß man ihm jetzt erſt recht keine alten Laden = hüter oder pateiotiſche Sächelchen von fragwürdigem In= halt und Aufguß vorſetzen darf . Paris als Theaterſtadt der ganzen Welt hat im Kriege ſeine Rolle ausgeſpielt . Viele ernſte Männer fragen ſich , ob es dieſe Rolle je wieder wird aufnehmen können . Die Kälte iſt das einzige Thema , das neben dem Kriege in ausgedehntem Maße behandelt wird . Kälte und Kohle . Selbſt die großen Lazarette können nicht ordent= lich oder oft gar nicht heizen . Selbſt in den größten Gaſt= höfen friert man . In den kleinen würde das einen nicht mehr wundern . Zu Hauſe iſt es einfach ſelbſtverſtändlich , daß die Kohle fehlt . Ein kaltes , ein freudloſes Weihnach= ten . Wer es dazu hat , flieht nach dem Süden oder an den Genfer See und überläßt den weniger Glücklichen ſei= nem kalten Pariſer Weihnachtsfeſt . E . H . C . K . „ Ehre ſei Gott in der Höhe . ” ( Der Text der Weihnachtsbotſchaft . ) Im Lukasevangelium ( 2 , 14 ) ſteht die Weihnachtsbotſchaft , die von Luther folgen= dermaßen wiedergegeben worden iſt : „ Ehre ſei Gott in der Höhe , und Frieden auf Erden , und den Menſchen ein Wohlgefallen . ” Von dieſem Text weicht ganz be= deutend die Faſſung ab , die die katholiſche Kirche von jeher der Weihnachtsbotſchaft gegeben hat . Dieſe lautet : „ Ehre ſei Gott in der Höhe , und Friede auf Erden den Menſchen , die eines guten Willens ſind . ‟ Es handelt ſich bei der katholiſchen Faſſung um die wörtliche Ueberſetzung des Textes der Vulgata , der lateiniſchen Bibelüberſetzung des heiligen Hieronymus , der nachſtehenden Wortlaut hat : „ Gloria in altissimis ( oder excelsis ) deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis . ‟ Durch die neuere Bibelforſchung iſt nun dargetan worden , daß die Ueber= ſetzung der Vulgata , die für die Katholiken maßgebend iſt , dem Urtert des Lutasevangeliums erheblich näher kommt als die Lutherſche Ueberſetzung . Wie Adolf v . Harnack nachgewieſen hat , iſt den beſſeren griechiſchen Handſchriſ= ten dieſes Evangeliums zufolge der Spruch nicht dreiteilig wie bei Luther , ſondern zweiteilig wie in der Vulgata und in der auf ſie zurückgehenden katholiſchen Faſſung . Fer= ner aber verkündet er nicht , was ſein ſoll , ſondern was iſt und lautet danach : „ Preis ( erſchallt nun ) in der Höhe Gott und auf Erden ( herrſcht ) Friede bei der ihm ( Gott ) wohlgefälligen Menſchheit . ‟ In der Vulgata iſt alſo der Schluß der Weihnachtsbotſchaft eben= falls nicht ganz richtig wiedergegeben worden , da die Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Nummer 356 . der umſonſt oder gegen ein ſtark ermäßigtes Pflegegeld aufgenommen werden konnten . Vielen Kindern wurde auch aus der Milchküche des Eleonorenheims auf Koſten des Eleonorenbundes ärztlich verordnete Säuglingsmilch unentgeltlich geliefert . * Weihnachtsfeier im Vereinslazarett Mathildenhöhe . Im Vereinslazarett Mathildenhöhe fand am Donners= tag abend eine herrliche , wohlvorbereitete Weihnachts= feier ſtatt . Nachdem die Weihnachtslieder verklungen waren , hielt Herr Pfarrer Profeſſor D . Kunkel eine erhebende , zu Herzen gehende Anſprache . Sowohl die Soldaten wie das geſamte Pflege = und Hausperſonal wurden reich bedacht , und den Spendern , die dieſe Be= ſcherung ermöglicht hatten , wurde der ſchönſte Dank durch die ſichtlich große Freude aller Beſchenkten . Nun folgte ein weihnachtliches Konzert , an dem ſich Frau Kammer= ſängerin Schelper Herr Hofopernſänger Mann und einige Mitglieder und Freunde des Muſikvereins erfolg= reich beteiligten . Der verdienſtreiche Chefarzt , Herr Sanitätsrat Dr . Nöllner vereinte alsdann die Ver= wundeten und das Pflegeperſonal zu einem gemütlichen Beiſammenſein , das beſonders durch heitere Vorträge und Lieder der Soldaten verſchönt wurde . * Als Weihnachtsgeſchenk für die Verwundeten hat Herr Juan Prim von der „ Spaniſchen Weinhalle ” am Mathildenplatz 8 hundert Flaſchen alten ſpaniſchen Rot= wein geſpendet . — Beſtandaufnahme von Kaffee , Tee und Kakao . Nach einer Bekanntmachung des Stellvertreters des Reichskanzlers iſt für den 3 . Januar 1916 eine Be= ſtandsaufnahme von Kaffee , Tee und Kakao angeordnet . Die zur Durchführung der Aufnahme er= forderlichen Anordnungen ſind von dem Oberbürger= meiſter nunmehr erlaſſen worden . Auf die in der heutigen Nummer enthaltene Bekanntmachung ſei aus= drücklich hingewieſen . Zur Anzeige iſt hiernach jeder verpflichtet , der Vorräte der angegebenen Waren mit dem Beginn des 3 . Januar 1916 in Gewahrſam hat . Vorräte von Kaffee und Tee , die zum Verbrauch im eigenen Haushalt beſtimmt ſind , ſind nur anzuzeigen , wenn ſie bei Kaffee 10 kg und bei Tee 2 , 5 kg überſteigen . Privathaushaltungen kommen ſomit bei der Aufnahme wohl kaum in Betracht . Halbfertige Kakaoerzeugniſſe , gebrauchfertiges Kakaopulver und Schokolade unterliegen nicht der Anzeigepflicht . Die Anzeige iſt auf dem vorgeſchriebenen Formular zu er= ſtatten und muß die Unterſchrift des Anzeigepflichtigen tragen . Anzeigen ohne Unterſchrift gelten als nicht ab= gegeben . Die Anzeigeformulare ſind von den Pflichtigen auf dem zuſtändigen Polizeirevier in Empfang zu nehmen und nach Ausfüllung und Unterſchrift an dieſe auch wieder abzuliefern , und zwar ſpäteſtens bis zum 5 . Januar 1916 . Wer die vorgeſchriebene Anzeige nicht erſtattet oder unrichtige oder unvollſtändige Angaben macht , wird mit Gefängnis bis zu 6 Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu 15000 Mk . beſtraft . Poſtanweiſungen an Kriegsgefangene in Eng= land uſw . werden jetzt im Haag nach dem Satze von 11 , 20 Gulden — 1 & umgeſchrieben . Der Verband für Jugendwohlfahrt und Jugend= fürſorge in Darmſtadt hält eine Mitgliederverſammlung im Rathausſaale am Markt den 7 . Januar ab mit folgender Tagesordnung : Maßnahmen gegen die zu= nehmende Verwilderung der Jugend . n Zum Zuſammenbruch der Bankfirma Gebr . Kahn Nachdem in Geſchäftskreiſen ſchon ſeit einiger Zeit un= günſtige Gerüchte über die hieſige Bankfirma Gebr . Kahn , Grafenſtraße , im Umlauf waren , iſt , wie gemel= det , der Inhaber Leopold Kahn auf Antrag der Staatsanwaltſchaft unter Haftbefehl geſtellt worden . Aus Anlaß einer erſtatteten Strafanzeige hatte ihn die Polizei am Abend vorher feſtgenommen und er iſt jetzt im Pro= vinzialarreſthaus untergebracht . Inzwiſchen wurde auch über das Vermögen des Verhafteten vom Amtsgericht Darmſtadt I das Konkursverfahren eröffnet . Was die eingeleitete Unterſuchung betrifft , ſo ſcheint es ſich um Veruntreuungen zu handeln , doch fehlen , wenn auch in Privatgeſprächen recht Vielerlei erzählt wird , und manche Namen , ſowie Summen genannt werden , doch vorerſt noch zuverläſſige Einzelheiten . Es kann dies nach der Natur derartiger Fälle gar nicht anders ſein ; doch ſteht wohl zu befürchten , daß dieſer Zuſammenbruch gleich ähnlichen früheren , die teilweiſe hier noch in Erinnerung ſind , verhängnisvollen Einfluß haben wird Gegen Kahn , der aus einer hieſigen Familie ſtammt , lag früher nicht das geringſte Ungünſtige vor ; er erfreute ſich vielmehr der Achtung und des Anſehens . Sein Bankgeſchäft war anſcheinend kleinerer Art . Der weitere Verlauf der kaum begonnenen Unterſuchung wird jedenfalls die Urſachen des Zuſammenbruches und alles ſonſtwie Beachtenswerte rmitteln . Ein merkwürdiger Zufall iſt , daß ein früherer ähnlicher Fall auch um die Jahreswende erwuchs .

Darmſtädter Wochenmarktpreiſe am 24 . Dezember . Kartoffeln u . Gemüſe : Höchſtpreis . Speiſekartoffeln , 100 kg 8 , 00 M . , frei Keller . Speiſekartoffeln , bis 15 Pfund , das Pfd . 4 ½ Pf . Blumenkohl , Stück 10 — 60 Pf . Römiſch = Kohl , Bündel Roſenkohl , Pfund 28 - 30 A Wirſing , Pfund . 4 — 5 P Stück 5 — 18 P Weißkraut , Pfund 5 — 6 Pf . Stück 8 — 30 Pf Rotkraut , Pfund 10 — 12 Pf Stück 10 — 60 Pf . Kohlrabi , oberirdiſche , Stück 3 — 5 Pf unterirdiſche , Pfd . . 6 Pf Spinat , Pfund 14 — 15 Erbſen Tomaten , Pfund . 20 Zwiebeln , Pfund 18 — 20 P Gelberüben , Pfund 8 — 10 Pf . Bündel . 6 Pf Roterüben , Pfund 8 — 10 Pf Weißerüben , Stück 2 — 5 Pf . St Schwarzwurzeln , Pfund 20 — 30 Pf . Kopfſalat , Stück 3 — 8 Pf . Feldſalat , Körbchen 10 Pf . Endivien , Stück 5 — 10 Pf . Radieschen , Bündel 2 — 3 Pf . Rettiche , Stück . 3 — 8 Pf . Meerrettich , Stück 15 — 35 Pf . Sellerie , Stück . 3 — 10 Pf . Grünkohl , Stück . 3 — 8 Pf . Obſt : Eßäpfel , Pfund 10 — 18 Pf . Kochäpfel , Pfund 8 — 10 Pf . Eßbirnen , Pfund 12 — 20 Pf . Kochbirnen , Pfund 7 — 10 Pf . Kaſtanien , Pfund 30 . 35 Pf . Apfelſinen Stück 8 — 12 Pf . Zitronen , Stück 8 — 12 Pf . Nüſſe , 100 Stück . 60 Pf . Sonſtige Waren : Höchſtpreis . Auslandbutter , Pfund 2 , 55 M . Molkereibutter , Pfund 2 , 40 M . Landbutter , Pfund 2 , 10 M . Eier , Stück . . 25 — 28 Pf . Handkäſe , Stück 6 — 10 Pf . Schmierkäſe , ½ Liter 25 Pf . dt . Marktverwaltung . Biblis , 23 . Dez . ( Tödlicher Unfall . ) Heute nacht wurde beim Wegbringen des Schnees der ledige Bahnarbeiter M . Lochorunner von einer Maſchine erfaßt und ſofort getötet . Zwei andere Arbeiter kamen mit dem Schrecken davon . Mainz , 24 . Dez . ( Zeitungs = Fuſion . ) Die Verſammlung der Verlagsgeſellſchaft des nationallibe= ralen Mainzer Tagblattes hatte über die Liqui= dation der Geſellſchaft zu beraten , da der ſeitherige Päch= ter des Verlags , Herr Körber gekündigt hat . Es lag . ein Angebot der Mainzer Verlagsanſtalt ( Mainzer An= zeiger ) vor , die das Verlagsrecht erwerben will . Die Verſammlung erklärte ſich damit einverſtanden , daß vom 1 . Januar 1916 an das Verlagsrecht für 15000 Mk . an den Mainzer Anzeiger übergeht und das Blatt von genann= tem Zeitpunkt in deſſen Druckerei hergeſtellt wird . Der ſeitherige Redakteur Herr Lautz wird es auch fernerhin leiten . In Zukunft wird alſo die Mainzer Verlagsanſtalt ſowohl den fortſchrittlichen Mainzer Anzeiger wie auch das nationalliberale Mainzer Tagblatt herausgeben . Gießen , 24 . Dez . ( Entwichene Kriegsge= fangene . ) In der Nacht vom 20 . auf den 21 . Dezember ſind aus dem Kriegsgefangenenlager Gießen die nach= ſtehenden Engländer entwichen : 1 . Soldat Candy Le= nead , 2 . Soldat Cooker Arthur , 3 . Korporal Dawedon Georges . Kleidung : Vermutlich engliſche Uniform oder Zivil . Die Uniform und gegebenenfalls auch die Zivilkleider ſind mit roten Oelfarbenſtreifen verſehen .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 24 . Dez . Auf den ſämtlichen Berliner Fernbahnhöfen wird heute abend eine Weihnachtsfeier für die durchreiſenden Krieger veranſtaltet . Auf dem Schleſiſchen Bahnhof wird Oberhofdomprediger D . Dryander eine An= ſprache halten . Eberbach i . O . , 24 . Dez . ( Durch Großfeuer ) wurde hier das Sägewerk von A . Zimmer vollſtändig zerſtört . Allein der Gebäudeſchaden wird auf über 100000 Mark geſchätzt . Kopenhagen , 23 . Dez . ( Kohlengewinnung auf Spitzbergen . ) Nach einer Meldung der Ber= lingske Tidende aus Malmö beſchloß die ſchwediſche Spitz= bergen = Geſellſchaft , die auf Spitzbergen große Kohlenfel= der beſitzt , mit dem Bergwerksbetrieb zu beginnen . Sie hofft , daß der Betrieb unter den jetzigen Verhältniſſen lohnen wird , da man berechnete , daß die Kohlen in Goe= teborg zum Preiſe von 18 Kronen für die Tonne geliefert werden können .

Parlamentariſches . * Der Zweiten Kammer der Stände gingen folgende Druckſachen zu : Antrag des Abg . Callman , betr . Ergänzung der Verordnung vom 8 . Auguſt 1914 betr . Geſchäftsauſſicht zur Abwendung des Konkurs = Ver= fahrens . — Antrag der Abgg . Breidenbach u . Gen . , betr . Sicherung der Volksernährung im Kriege , hier : Erhal= tung des landwirtſchaftlichen Inſtituts der Landesuni= verſität in Gießen . — Antrag der Abgg . Calman , Schott und Stöpler , betr . Zuſchüſſe zur Invaliden = und Ange= hörigenrente . — Bericht des Erſten Ausſchuſſes über die Vorſtellung der im Staatsdienſt verwendeten Geometer 1 . Klaſſe , Beſetzung der acht erledigten Kreisgeometer= ſtellen betr .

Der Krieg . Der öſterreichiſch = ungariſche Tagesbericht . * Wien , 24 . Dez . Amtlich wird verlautbart :

Ruſſiſcher Kriegsſchauplatz . Angriffsverſuche der Ruſſen gegen Teile der beßarabiſchen Front wurden unter ſchweren Verluſten für den Feind abgewieſen .

Italieniſcher Kriegsſchauplatz . Der befeſtigte Raum von Lardaro und unfere Stellungen am Brückenkopf von Tolmein wurden von der italieniſchen Artillerie heftig beſchoſſen .

Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Bei kleineren Unternehmungen in den letzten Tagen wurden gegen 600 Gefangene eingebracht . — Sonſt keine beſonderen Ereigniſſe . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchallentnant .

Der Seekrieg . * London , 24 . Dez . Nach einer Meldung des Reu= terſchen Bureaus iſt der Dampfer „ Yaſaka Maru ” am Dienstag nachmittag torpediert worden . Er ſank in 49 Minuten . Alle Paſſagiere und die Beſatzung wurde gerettet am Mittwoch von einem franzöſiſchen Kano= nenboot aufgenommen und am 23 . Dezember in Port Said gelandet . Bei der Ausbootung herrſchte vollkom= menſte Ordnung . Von den Paſſagieren waren 51 Män= ner , 54 Frauen und 15 Kinder , davon 81 britiſche Unter= tanen , 12 franzöſiſche , 2 waren Luxemburger , 2 Italiener , einer ein Belgier und einer ein Amerikaner .

Die zweite „ Ancona‟ = Note . * Waſhington 24 . Dez . Meldung des Reuter= ſchen Bureaus : Die zweite Note der Vereinig= ten Staaten an Oeſterreich = Ungarn wegen des „ Ancona ” = Vorfallles lautet : Die Regierung der Vereinigten Staaten hat die Note Ew . Exzellenz über die Verſenkung der „ Ancona ” die am 15 . d . Mts . in Wien überreicht und nach Waſſhington telegraphiert wurde , er= halten . Am 15 . Dezember überreichte Baron Zwiedinck v . Suedenhorſt , der Geſchäftsträger der K . u . K . Regierung in Waſhington , dem Staatsdepartement einen Bericht des öſterreichiſch = ungariſchen Flottenkommandos über die Ver= ſenkung der „ Ancona ” in dem zugegeben wurde , daß das Schiff torpediert wurde , nachdem die Maſchinen geſtoppt hatten und ſolange ſich noch Paſſagiere an Bord befanden . Das allein iſt nach Anſicht der Regierung der Ver= einigten Staaten genügend um den Kommandanten des U = Bootes für die abſichtliche Verletzung des anerkannten Völkerrechtes und der gänzlichen Außerachtlaſſung der Grundſätze der Humanität , welche jeder Kriegführende im Weltkriege beachten muß , verantwortlich zu machen . An= geſichts dieſer anerkannten Grundſätze erachtet ſich die Re= zierung der Vereinigten Staaten für berechtigt , die An= ſicht auszuſprechen , daß in der Frage der Verſenkung der „ Ancona ” weder das Gewicht noch die Art der ergänzen= den Zeugenausſagen , durch welche der Bericht des Flotten= kommandos beſtätigt wird , noch die Zahl der Amerikaner , die getötet oder verwundet wurden , die zu behandelnden Hauptpunkte bilden . Die Schuld des Kommandanten ſteht in dieſem Falle feſt . Es iſt eine unleugbare Tatſache , daß Bürger der Vereinigten Staaten durch ſein ungeſetzliches Auftreten getötet , verwundet oder in Gefahr gebracht wurden . Die Beſtimmungen des Völkerrechts und die Grundſätze der Humanität , die ſo durch den Kommandanten des U = Boo= tes verletzt wurden , ſind ſeit ſo langer Zeit und ſo allge= nein anerkannt und vom Standpunkte des Rechts und der Gerechtigkeit ſo klar , daß die Regierung der Vereinigten Staaten ſich nicht veranlaßt fühlt , ſie zu beſprechen und nicht begreift , daß die Kaiſerliche und Königliche Regie= rung ſie in Zweifel zieht oder beſtreitet . Die Regierung der Vereinigten Staaten ſieht ſich deshalb genötigt , die Kaiſerliche und Königliche Regierung für die Tat ihres Kommandanten verantwortlich zu machen und die ent= ſchieden , aber ehrerbietig geſtellten Forderungen ihrer Note vom 6 . Dezember zu wiederholen . Die Regierung der Vereinigten Staaten hofft von Herzen , daß die obige Erklärung ihrer Haltung die Kaiſerliche und Königliche Regierung von der Rechtmäßigkeit ihrer Forderungen Worte „ Menſchen , die eines guten Willens ſind ” zwar dem Sinne nach den Worten des Urtextes „ der Gott wohl= gefälligen Menſchheit ” naheſtehen , aber dem Wortlaute nach nicht genau dasſelbe beſagen . ** Kriegerweihnachten . Von Lille über Brüſ= ſel nach Berlin , ſo ſteht es zu leſen in den Gängen des deutſchen Schnellzuges , der nun durch Belgien gen Oſten brauſt . Die nüchterne , geſchäftsmäßige Erklärung erzählt vom Größten deutſcher Geſchichte . In den Gängen des Zuges drängen ſich die , die dieſe Geſchichte mit Blut geſchrieben haben . Alle Plätze ſind beſetzt von Feld= grauen , die daheim kurze Weihnachtsfreude genießen ſol= len . Alle deutſchen Mundarten ilingen durcheinander . Woher ſtammſt Du , Kamerad ? Und Hamburg antwor= tete , und es antworten München und Danzig und Köln und Breslau und Leipzig und Straßburg und Berlin , ud es antworten alle die deutſchen Städte , deren Namen weniger groß klingen und deren jede doch ihre Söhne hinausgeſandt hat in den ſchweren Kampf . Laut und fröhlich geht das Geſpräch von Heimatort und von den Lieben daheim . Was alle dieſe Männer draußen erlebt und erlitten haben , brauchen ſie einander nicht zu erzählen . es ſteht in dem ſeltſam fernen Blick deutlich genug ge= ſchrieben . Auch vom Feinde ſprechen ſie nur ſelten , und nur einen ſcheinen ſie zu haſſen , und ihre Rede klingt zor= nig , wenn ſie von ihm reden , das iſt Hans Dampf aller Länder , der daheim zu den Taten derer draußen die gro= ßen Worte redet und das Blut ſeiner Volksgenoſſen in ſchöner Rede hektoliterweiſe vergießt . Was brauchen ſie vom Aushalten zu ſprechen , dieſe Männer , die der Tod mit den ſchrecklichſten ſeiner Schrecken bedroht hat! Sie brauchen es nicht auszuſprechen , ſie wiſſen ſich alle Brüder in dem gleichen Gelöbnis , auszuharren auf ihrem Poſten und auch im letzten Grauſen nicht zu wanken . Eins ſind ſie im Kampfe , eins aber auch in der Liebe , und darum ſprechen ſie jetzt mit der verhaltenen Zärtlichkeit der Män= ner von der Heimat , nur von der Heimat . Woher kennen ſie alle einander , dieſe Männer aus Süd und Nord und Oſt und Weſt ? Sie ſehen einander zum erſten Male heute , aber ausgegoſſenes Blut ſchuf eine geheime Brü= derſchaft unter ihnen . Und ſo wie ſie in dieſem Zuge bei= einanderſitzen , ſo ſtehen ſie draußen in den Gräben und halten in getreuen Händen die eiſerne Wehr , an der jeder Anprall des Feindes zu ſchanden wird . Das iſt das Volk von Brüdern , das große , große Volk von Brüdern! Koſtbares Spielzeug . Wenn man heute durch die Weihnachtsausſtellung geht , ſo ſieht man mit Ueber= raſchung , daß der Krieg den früher entfalteten Luxus im Spielzeug kaum zurückgedrängt hat . Freilich iſt dabei zu berückſichtigen , daß die Herſtellung koſtbarer Spielſachen vielen Bedürftigen Brot und Beſchäftigung gibt , ſodaß dieſer Luaus nicht ſo unbedingt zu verurteilen iſt . Schließ= lich iſt auch dies ein Zeichen dafür , daß unſere Induſtrie in ihrer Leiſtungsfähigkeit durch den Krieg nicht im min= deſten beeinträchtigt iſt , und daß das Intereſſe des deut= ſchen Publikums an der Herſtellung der Dinge , die nicht unbedingte Lebensnotwendigkeit ſind , ſich durchaus nicht verringert . Es iſt übrigens , ſo ſchreibt uns ein Mit= arbeiter , ein Irrtum , anzunehmen , daß der Spielſachen = Lurus erſt eine Erſcheinung neueren Datums iſt . Auch frühere Zeiten haben es ſchon zu recht bemerkenswerten Leiſtungen auf dieſem Gebiete gebracht . Schon im 16 . Jahrhundert wurde an manchen deutſchen Fürſtenhöfen bei Weihnachtsbeſcherungen ein ſehr großer Luxus ge= trieben , wie uns der folgende , dem Werke eines zeit= genöſſiſchen Schriftſtellers entnommene , durchaus wahr= heitsgetreue Bericht zeigt : „ Im Jahre 1572 beſtellte der Kurfürſt Auguſt von Sachſen für ſeine Kinder , den zwölf= jährigen Kurprinzen Chriſtian und die kurfürſtlichen Fräuleins , die zehnjährige Dorothea und die fünfjährige Anna , in Leipzig verſchiedene Spielwaren , die zum Teil erſt eigens zu dieſem Zwecke angefertigt wurden . Die noch vorhandenen Rechnungen enthalten eine genaue Be= ſchreibung dieſer Dinge . Für die Prinzen hatte der jagd= liebende Vater eine Jagd beſtellt , die aus 75 Stücken be= ſtand Pferden , Reitern , Jägern , Hirſchen , Sauen , Füch= ſen , Hunden , Schlitten . Der Holzſchnitzer erhielt für jedes nicht weniger als 12 Groſchen . Dazu kam noch die Be= malung und ſämtlicher Ausputz . Für den Weihnachtstiſch der jungen Herzoginnen war eine vollſtändige Ausſtat= tung einer Puppenküche und Puppenſtube beſtimmt , zin= nerne , meſſingne und kupferne Kochgeräte , Tiſchtücher , Körbe , Schränke , Stühle und „ was zum Hausrad ge= horrt ” alles in größter Vollſtändigkeit und gediegener Ausſtattung . Beiſpielsweiſe werden genannt : 36 Löffel , 71 Schüſſeln , 106 Teller , 40 Bratenteller , Hackemeſſer , Bratſpieße , Brotfeilen . Mörſer , Durchſchläge , Barbier= becken , zwei kleine Schreibzeuge , Spiegel , Nachtkiſſen von ſchwerem Samt mit goldenen und ſilbernen Paſſementen belegt . Auch Hampelmänner waren da , „ 9 gepappte Docken , die man mith ſchnürlein zeuchtt . ( Preis 1 fl . 10 gr . 6 Pf . ) , endlich zwei Ruten , dieſe zu 6 Pf . berechnet . ” Nachdem nun Holzſchneider , Tiſchler , Schloſſer , Riemer , Glaſer , Buchbinder , Schneider und Maler ihre Arbeit ge= tan hatten , geleiteten der Sohn des Leipziger Bürger= meiſters Hieronhmus Rauſcher und der Tiſchler die Be= ſcherung auf einem zweiſpännigen Mietwagen nach Tor= gau an den Hof und verzehrten in den ſachs Tagen ihrer Reiſe 10 fl . 11 gr . Am Chriſttage ließ dain die Kurfürſtin Anna dem Bürgermeiſter Rauſcher die unverſehrte An= kunft der Spielſachen und ihren Dank für den wohlaus= gerichteten Auftrag vermelden . Nummer 356 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Seite 5 . überzeugen und daß dieſe in demſelben Geiſte von Offen= herzigkeit und mit demſelben Wunſche nach Aufrechterhal= tung der guten Beziehungen zuſtimmen wird , wie ſie jetzt zwiſchen den Vereinigten Staaten und Oeſterreich = Ungarn beſtehen , Beziehungen , welche die Vereinigten Staaten veranlaßten , die Forderungen zu ſtellen .

Depeſchenwechſel zwiſchen dem Kaiſer und dem König von Sachſen . * Dresden , 24 . Dez . Zwiſchen dem Kaiſer und dem König hat folgender Depeſchenwechſel ſtattgefun= den : Sr . Mageſtät dem König von Sachſen , Dresden : „ Ich habe dem Prinzen Friedrich Chriſtian für neu= erliche vortreffliche Dienſte als Ordonnanz = Offizier im Stabe des Generalkommandos des 12 . Armeekorps auf Vorſchlag des Kommandierenden Generals das Eiſerne Kreuz I . Klaſſe verliehen . Es macht mir Freude , Dich hiervon in Kenntnis ſetzen zu können . Wilhelm I . R . ” — Sr . Majeſtät dem Kaiſer Berlin : „ Vielen Dank für Dein ſo freundliches Telegramm , in dem Du mir die Verleihung des Eiſernen Kreuzes I . Klaſſe an meinen zweiten Sohn mitteilſt . Ich bin ſtolz darauf , daß nun ſchon mein zweiter Sohn ſich dieſes hohe militäriſche Ehrenzeichen , und zwar auf Antrag ſeines Vorgeſetzten , verdient hat . Das iſt ein gutes Vorzeichen , daß ſie getreu den Ueberlieferungen meines Hauſes auch in Zukunft , wo ſie hingeſtellt , im Kriege wie im Frieden als brave Sol= daten ihre Pflicht tun . Friedrich Auguſt .

Weihnachtliche Klänge aus Sibirien . * Berlin , 24 . Dez . Aus den zahlreichen Zuſchrif= ken der deutſchen Kriegsgefangenen in Rußland und Sibirien wird das nachſtehende gerade zum Weih= nachtsfeſt von beſonderem Intereſſe ſein : Die deutſchen Kriegsgefangenen in L . M . danken ihrem deutſchen Vater= lande für die Ueberſendung der Kommiſſion und die aus der Heimat überbrachten Grüße . Sie bitten um Ueber= mitteilung ihrer herzlichſten Grüße und der Verſicherung , daß ſie ihrem Vaterland und ihrem Kaiſer in unverbrüch= licher Treue ergeben ſind . Mit treuem deutſchen Gruß Die Kriegsgefangenen in L . M .

Spaniſche Sumpathiekundgebungen . * Berlin , 24 . Dez . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt unter dem Titel „ Spaniſche Sympathie= kundgebungen ” : Im vergangenen Juli wurde in Madrid der Verſuch gemacht , Sympathiekundgebungen ſpaniſcher Intellektueller zugunſten der Entente in Geſtalt eines Manifeſtes zuſtande zu bringen . Dieſes Manifeſt fand nur wenige Unterſchriften . Viele Intellektuelle , vor allem Profeſſor Vicente Gay und der zur Zeit wohl bedeutendſte ſpaniſſche Autor Jacinto Benawente verſpotteten den klei= nen Kreis derer , die ihre Sympathien für Frankreich und ſeine Bundesgenoſſen erklären zu müſſen glaubten . Profeſſor Gay begab ſich ſpäter ſelbſt nach Deutſchland und ſchilderte nach Spanien zurückge= kehrt , ſeinen Landsleuten das hier Geſehene in begeiſter= ten Worten . Hierauf kam es zu einer ſpontanen Kundgebung größten Umfangs . Mehr als 10000 Spanier vereinigten ſich , darunter Namen von hervorragendem Klang . Der Dramatiker Jacinto Benavente , mehrere Akademiker , mehr als 200 Univerſi= tätsprofeſſoren , 85 Gelehrte , 170 Schriftſteller und Jour= naliſten , 90 Künſtler , 400 Aerzte , 800 Juriſten , 300 In= genieure , 250 Lehrer , ferner zahlreiche Geiſtliche ufw . unterſchrieben folgende Kundgebung : „ Die Unterzeichne= ten , Bewunderer und Vertreter von Kunſt und Wiſſen= ſchaft , wollen — unter Betonung der ſtrikten Neutralität des ſpaniſchen Staates — ihrer uneingeſchränkten Begei= ſterung und Sympathie für die Größe des deutſchen Vol= kes Ausdruck verleihen , deſſen Intereſſen mit den ſpani= ſchen völlig harmonieren . Sie bekunden ihr tiefes Ver= ſtändnis für die Bedeutung deutſcher Kultur und deren hervorragenden Anteil am Fortſchritt der Menſchheit . ” — Dieſes Manifeſt wurde am 17 . Dezember in der Madri= der Zeitung Tribuna veröffentlicht , worauf noch täglich hunderte von ſchriftlichen Beitrittserklärungen ein= laufen .

Die rumäniſche Getreideausfuhr . Bukareſt , 24 . Dez . Vergangene Nacht iſt der Vertrag zwiſchen den Vertretern der Einkaufsgeſell= ſchaft der Mittelmächte und der rumäniſchen Zentral= kommiſſion für Einkauf und Ausfuhr von Getreide abge= ſchloſſen worden . Der Vertrag umfaßt Beſtim= mungen bezüglich der Ausfuhr von früher gekauften Ge= treidemengen , ferner Sicherung der Eiſenbahn = und Schiffahrtstransporte , endlich den Ankauf von 500000 Tonnen neuer Getreidemengen . Die Bezahlung der Ware erfolgt nach Ueberſchreitung der Grenze bzw . nach Verlaſſen des Donauhafens =

Der Balkankrieg . * Sofia , 23 . Dez . Von dem Privatkorreſpondenten des W . T . B . : Es heißt , daß die Alliierten , die von den Dardanellen vertriebenen Truppen bei Kavalla zu landen verſuchten . Der Kom= mandant von Kavalla geſtattete jedoch die Landung mit dem Hinweis darauf nicht , daß er keine derartige Anwei= ſung beſitze . * Rom , 24 . Dez . Am Donnerstag morgen kam in Rom Prinz Karageorgiewitſch , ein Vetter des Königs von Serbien , mit ſeiner Gemahlin an . Sein Ad= jutant Georgiewitſch erklärte dem Vertreter des Giornale d’Italia , daß König Peter ſich mit dem Kronprinzen und den Miniſtern in Skutari befinden . Prinz Georg hat ſich nach England begeben , Prinz Karl nach Pratolino in Toscana . * Luxemburg , 23 . Dez . Das Ergebnis der heu= tigen Kammerwahlen ſtellt ſich wie folgt : Rechts= partei 25 Sitze , die Partei gewinnt 7 und verliert 2 Sitze ; Blockparteien ( Liberale , Sozialiſten und Unabhängige ) 27 Sitze , was einen Verluſt von 7 Sitzen und einen Ge= winn von 2 Sitzen bedeutet . Die Mehrheit der Blockpar= teien iſt von 12 auf 2 Stimmen geſunken .

Schnee und Kälte in Skandinavien . * Kopenhagen , 23 . Dez . Skandinavien iſt von heftigen Schneeſtürmen heimgeſucht , die zahlreiche Verkehrsſtörungen hervorrufen . In Dänemark iſt der Eiſenbahnverkehr vielfach ganz eingeſtellt ; nur mit großer Verſpätung verkehren teilweiſe die Züge . Der heute aus Stockholm eingetroffene Schnellzug hatte eine 5 = ſtündige , der Schnellzug aus Kriſtiania eine 7 = ſtündige Verſpätung . Wie die Nationaltidende aus Stockholm meldet , herrſcht in Schweden außerordentliche Kälte . In der Umgegend von Stockholm ging geſtern das Ther= mometer auf 25 Grad Celſius unter Null zurück , in Jüt= land auf 53 Grad . Außerdem weht noch ein kräftiger Nordſturm , der bereits vielfach Verkehrsſtörungen zur Folge hatte . So erleiden die Expreßzüge von Stockholm ſüdwärts und nordwärts mehrſtündige Verſpätungen . Die bisher in Schweden gemeſſene niedrigſte Temperatur betrug im Jahre 1881 49 Grad unter Null .

Letzte Nachrichten . Madrid , 24 . Dez . ( Reuter . ) Das Parlament wird nächſte Woche aufgelöſt werden . Die Regierung hat beſchloſſen , zur Entlaſtung des Budgets einen Teil der Truppen aus Marokko zurückzuziehen . Kriſtiania , 24 . Dez . Der Staatsrat beſchloß in ſeiner heutigen Sitzung , das am 18 . Oktober erlaſſene Ausfuhrverbot für Butter aufzuheben .

Wetterbericht . Wetterausſichten für Samstag : Trüb und reg= neriſch , mild . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Rheumatiſche u . Nerven = Schmerzen werden mit Togal = Tabletten raſch u . dauernd bekämpft , ſelbſt nachdem andere Mittel verſagt hatten . In allen Apotheken er= hältlich . Beſt . : Acid . acet . salic . Chinin . Mg . Li . ( I , 16792 Orfetter Nach may Spezialabteilung v . Korſetten = Wäſche , Waſchen u . Reparieren v . Korſetten auf Neu . Rheinſtraße 15 , III . ( 9835 a Solte Illiy im hauſe des Staatsverlag . Vergnügungs = Anzeigen . Reſidenz = Theater am Weißen Turm . Die Filmfabrik Greenbaum G . m . b . H . hat den dritten Teil „ Der Hund von Baskerville ” mit dem Untertitel „ Das unheimliche Zimmer ” fertiggeſtellt . Das „ R . = T . ” hat ſich unter großen Opfern das alleinige Erſtaufführungsrecht für Darmſtadt geſichert und es beginnt ab heute die Vor= führung dieſes Meifterwerkes . Alwin Neuß , der bekannte Detektivdarſteller ſpielt den Detektiv Sherlock Holmes was er im Verein mit dem bewährten Küünftler Friedrich Kühne in dieſem ſenſations = und überraſchungsreichen Bildband bietet , iſt eine Steigerung der beiden vorhergegangenen Teile . Neben Inhalt und Darſtellung verblüffen ſzeniſche Beleuchtungs = und photographiſche Effekte . Neben den nötigen Humoresken und den Naturaufnahmen ſind in der Hauptſache die neuen kinem . Berichte vom ſerbiſchen Kriegsſchauplatz hervorzuheben . ( S . Anz . ) Hilde Steurer Georg Hauff Verlobte Darmstadt , Weihnachten 1915 Alicestr . 25 , II . Allee 45 ( * 11009 Uns wurde zu Weihnachten ein geſundes Töchkerchen beſchert Darmſtadt , den 24 . Bezember 1915 Martinspfad 72 Dr . Georg Heußel , z . t . im Heere Eliſabeth Heußel , geb . Goebel ( 17628 Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , am 24 . ds . Mts . meinen innigſtgeliebten Gatten , unſeren treubeſorgten Vater ( 17644 Herrn Oberingenienr Ernſt Karl Illert nach langem , ſchwerem Leiden im 64 . Lebens= jahre zu ſich zu rufen . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Henriette Illert , Hanna Illert , Heinrich Illert , z . Zt . im Felde , Otto Illert . Darmſtadt , den 24 . Dezember 1915 . Die Beerdigung findet am 27 . Dezember , nach= mittags um ½ 3 Uhr , vom Portale des alten Friedhofs an der Nieder = Ramſtädter Straße aus ſtatt . Blumenſpenden und Kondolenzbeſuche dankend verbeten . Todes = Anzeige . Verwandten und Bekannten die traurige Nachricht , daß meine liebe Frau , unſere liebe , gute Mutter , Großmutter , Schweſter , Schwä= gerin und Tante Erad Cnſaseihu Miin geb . Wilhelm im 49 . Lebensjahre nach kurzem , ſchwerem Leiden ſanft entſchlafen iſt . Die trauernden Hinterbliebenen : Wilhelm Mees sen . , Friedrich Mees , z . Zt . im Felde , Wilhelm Mees , z . Zt . im Felde , Daniel Mees . Darmſtadt , 23 . Dezember 1915 . Heidelbergerſtr . 113 . ( 17651 Die Beerdigung findet Montag , 27 . Dez . , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung , daß auch unſer zweites , geliebtes Zwillingskind ( B 17645 Auguſt uns plötzlich im Alter von 15 Monaten ent= riſſen wurde . In tiefem Schmerz : Familie Karl Ruhl , Vater , zur Zeit in Urlaub , Familie Oberpoſtſchaffner Ruhl , Familie Koch . Darmſtadt , Sandbergſtr . 27 , I 24 . Dezbr . 1915 . Lauterbach , Samstag , 25 . Dezember . Weihnachtsfeiern : Geſangverein „ Liederzweig ” um 7 Uhr im „ Schützenhof ” . — Geſangverein „ Teutonia‟ in der „ Reichskrone‟ Weihnachts = Erbauung der Freireligiöſen Ge= meinde um 10 ½ Uhr in der Freimaurerloge . Sonntag , 26 . Dezember . Großh . Hoftheater Anfang 6 ½ Uhr , Ende gegen 10 ¾ Uhr ( Ab . C ) : „ Lohengrin ” Vorſtellungen um 4 und 8 ½ Uhr im Orpheum . Weihnachtsfeiern : Turngeſellſchaft um 7 Uhr im „ Mathildenhöhſaal ” Leitung : Dr . Otto Waldaeſtel . Verantwortlich für den leitenden politiſchen Teil und für Feuilleton : Dr . Otto Waldaeſtel ; für Volkswirtſchaftliches , Parlamentariſches und Kommunalpolitiſches : Hans H . Gieſecke ; für Stadt und Land und den geſamten übrigen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Panl Lange . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Sämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorar= forderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Die nächſte Nummer des Tagblatts erſcheint am Wontag .

Tageskalender . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Nummer 356 .

Amtliche Nachrichten des Polizeiamts Großh . Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 befinden ſich : 1 Rottweiler . 1 Schäferhund , 1 Jagdhund ( zuge= laufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vorm . um 10 Uhr , ſtatt . ( 17635

Freiſtellen an den Mittelſchulen . Geſuche um Freiſtellen an den Mittelſchulen für das Schul= jahr 1916 / 17 ſind bis zum 10 . Januar 1916 bei mir einzureichen . Es wird darauf hingewieſen , daß Freiſtellen nur in den vier oberſten Klaſſen vergeben werden können . Auch müſſen die Kinder die Mittelſchule mindeſtens 1 Jahr mit Erfolg beſucht haben . Vor= ausſetzung der Bewilligung iſt die Bedürftigkeit der Eltern ſowie regelmäßiger Schulbeſuch , Fleiß , Ordnungsliebe , Reinlichkeit und gutes Betragen des Kindes . Die Vergebung der Freiſtellen erfolgt auf ein Jahr und in ſtets widerruflicher Weiſe . Für die Kinder , die für das laufende Schuljahr im Beſitze einer Freiſtelle ſind , muß ſonach um weitere Verleihung nachgeſucht werden . In den Geſuchen iſt außer dem Beruf und der Wohnung der Eltern oder der Pflegeeltern noch die Schulgruppe , die das Kind be= ſucht , anzugeben . ( 17589 a Darmſtadt , den 20 . Dezember 1915 . Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing . Hossische Handels - Lehrunstult DARMSTADT Rheinstr . 6 Fernspr . 923 Schulmässiger Klassenunterricht in allen Handelsfächern . Neue Kurse beginnen Dienstag , den 4 . Januar . Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch Diplomhandelslehrer Wilh . Siedersleben gerichtlich beeidigter Bücherrevisor . ( 16148 a

Guterhaltene gebrauchte Moßel dakunter 1 Mahagoni = Salon = Garnitur , Diplomatenſchreibtiſche mit Bügen ( auch für Bureau ) , Damenſchreibtiſch , Tiſche , rund , oval und viereckig , Bücher = und Küchenſchränke , zweitür . Kleider= ſchränke , 1 Warenſchrank mit Schubladen , Büchergeſtelle , 1 Ge= wehrſchrank , 1 Plüſchgarnitur , Waſchkommoden und Nacht= ſchränke mit und ohne Marmor , polierte und lackierte Betten ( vollſtändig und Einzelteile , Roßhaar = , Woll = und Seegras= matratzen ) , Schreibkommode , Pfeiler = und andere Spiegel , Flur= garderoben , Rohr = und Lederſtühle , Büfetts , 1 Klapp = Kinder= wagen und vieles andere billig abzugeben bei ( * 11013 L . Grünfeld , Schlossgasse d . D 2 bTOerlz DAW BERLIN W . Darmstädtel Faddgsglam . Vorbereitung zum Einjährigen = , Primaner = , Fähnrichs = und Abiturienten = Examen ( auch für Damen ) . Seit Kriegsausbruch beſtanden 53 Schüler ihre Prüfungen . M . Elias . B . 15312 ) Privatkurse Elnzelunterricht oder Unterricht in kleinen Gruppen . 1 . Vorbereitung für die Schule ( 1 . bis 3 . Schuljahr ) für Knaben und Mädchen . 2 . Unterricht für Mädchen jeder Altersstufe in allen Fächern der höheren Mädchenschulen . ( 17636 a Lehrplan und Lehrbücher der höheren Lehranstalten . Individuelle Behandlung im Unterricht betont . Unterricht auch für kürzere Zeit ; auf Wunsch können Mädchen für bestimmte Klassen höherer Mädchenschulen vor- bereitet werden . Elisabeth Heinzerling Maria Lange staatlich geprüfte wissenschaftliche Lehrerinnen . Nähere Auskunft Annastrasse 36 oder Eichbergstr . 22 . Viedermeier Kirſchbaum = Möbel , Glasvitrine , kleiner , runder Tiſch und Bank , 1 Nußbaum = Empire = Tiſch , Sofa , 6 Stühle , 1 Barock = Sofa und 3 Stühle , Bücherſchrank mit Sekretär , eichene Truhe , Kleider= ſchränke uſw . ( * 11006 so Wagners Gelegenheitsgeschäft Karlſtraße 41 . Annahme u . Verkauf v . Kunſt= gegenſtänden und Altertümern . Kiſten! Wir fertigen ¾ u . 1 'ſtarke Kiſten an , bei prompter Lieferung . Darmstädter Holzindustrie Weiterſtädterſtraße 80 Teleph . 2444 . ( 17615 sms

Blindenbeſchaftigungsverein für Darmſtadt und Umgegend . Für die Weihnachtsbeſcherung unſrer blinden Mitglieder gingen 333 Mark 50 Pfg . in bar , ſowie einige Kleidungs = und Gebrauchs= gegenſtände ein , worüber hiermit mit dem Ausdruck herzlichſten Dankes gegen alle hochherzigen Geber quittiert wird . ( 7612 ) Der Vorſtand . Gutes , vollſtändiges Bett 35 ℳ , Silberne Herrenuhr 8 ℳ , , Gummimantel , ſchwarz , 1 . 50 ℳ , Schlafrock , faſt neu , 5 ℳ , Wolyphon , 27 Platten , 30 ℳ . * 11019 ) Pfründnerhausſtr . 18 , pt . auer , mittelgroßer Militär= mantel zu verkaufen . ( * 11016 „ Getroft , Rheinſtraße 5 . Salat - u . Speise - Ger Sesam - Oel Erdauss - Gel Oliven - Oel Erdnussöl eignet sich statt Fett und Butter sehr gut zum Küchengebrauch . Reformgeschäft „ Arista‟ Ernst - Ludwigstr . 3 ( 17413 a Schlrnſahein F . W . Schlüter , Kirchſtr . 27 empfiehlt Regenſchirme für Damen , Herren und Kinder in allen Preislagen . Milch - Separator neue ſchwediſche Muſtermaſchine , ungebraucht , weit unter Preis zu verkaufen . Näh . Wienerstr . 77 , II . Aktienkapital und Reserven 428500000 Mark Im letzten Jahrzehnt ( 1905 — 1914 ) verteilte Dividenden : 12 , 12 , 12 , 12 , 12 ½ , 12 ½ , 12 ½ , 12 ½ , 12 ½ , 10 % . FIIIALEN : Aachen , Barmen , Bremen , Brüssel , Crefeld , Dresden , Düsseldorf , Elberfeld , Frankfurt a . M . , Hamburg , Köln , Konstantinopel , Leipzig , London , München , Nürnberg , Saarbrücken . ZWEIGSTELLEN : Augsburg , Berncastel - Cues , Bielefeld , Bocholt , Bonn , Chemnitz , Coblenz , Cronenberg . M . - Gladbach , Hagen , Hamm , Hanau , Köln - Mülheim , Meissen , Neheim , Neuss , Offenbach a . M . , Paderborn , Remscheid , Rheydt , Solingen , Trier , Wiesbaden . DEPOsITENKASSEN : Bergedorf , Deuben , Goch , Idar , Langerfeld , Lippstadt , Moers , Opladen , Potsdam , Radeberg , Ronsdorf , Schlebusch , Schwelm , Soest , Spandau , Vegesack , Velbert , Wald , Warburg . DARMSTADT : Deutsche Bank Zweigstelle Darmstadt , Ecke Rheinstrasse und Luisenplatz . Eröffnung von laufenden Rechnungen . Depositen - und Scheckverkehr . An - und Verkauf von Wechseln und Schecks auf alle bedeutenderen Plätze des In - und Auslandes . Einziehung von Wechseln und Verschiffungsdokumenten auf alle überseeischen Plätze von irgendwelcher Bedeutung . Rembours - Akzept gegen überseeische Warenbezüge . Bevorschussung von Warenverschiffungen . Vermittlung von Börsengeschäften an in - und ausländischen Börsen , sowie Gewährung von Vorschüssen gegen Unterlagen . Versicherung von Wertpapieren gegen Kursverlust im Falle der Auslosung . Aufbewahrung und Verwaltung von Wertpapieren . Die Deutsche Bank ist von Zahlungen für Inhaber sparkassen - Amt . mit ihren sämtlichen Niederlassungen amtliche Annahmestelle von Scheck - Konten bei dem K . K . Oesterreichischen Post - ( 17618

Konkursberſahren . Ueber das Vermögen des Kauf= manns und Bankiers Leopold Kahn , Inhaber der Firma Gebrüder Kahn in Darmſtadt , Grafenſtr . 10 , wird heute , am 23 . Dezember 1915 , nachm . 12 ½ Uhr , das Konkursverfahren eröffnet , da ſein Bevollmächtigter den Antrag auf Konkurseröffnung geſtellt hat und die Ueberſchuldung und Zahlungsunfähigkeit zur Ueber= zeugung dargetan iſt . Der Bankprokuriſt Wilhelm Häußermann in Darmſtadt , Mauerſtraße 11 , wird zum Konkurs= verwalter ernannt . Konkursforderungen ſind bis zum 1 . Februar 1916 bei dem Gerichte anzumelden . Es wird zur Beſchlußfaſſung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Ver= walters , ſowie über die Beſtellung eines Gläubigerausſchuſſes und eintretenden Falls über die in § 132 der Konkursordnung be= zeichneten Gegenſtände — auf Dienstag , den 25 . Januar 1916 , vormittags 10 ½ Uhr , Saal 219 — und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen auf Montag , den 28 . Februar 1916 , vormittags 9 Uhr , vor dem unterzeichneten Gerichte , Saal 219 , Termin anberaumt . Allen Perſonen , welche eine zur Konkursmaſſe gehörige Sache in Beſitz haben oder zur Konkursmaſſe etwas ſchuldig ſind , wird aufge= geben , nichts an den Gemein= ſchuldner zu verabfolgen oder zu leiſten , auch die Verpflichtung auf= erlegt , von dem Beſitze der Sache und von den Forderungen , für welche ſie aus der Sache abge= ſonderte Befriedigung in Anſpruch nehmen , dem Konkursverwalter bis zum 15 . Januar 1916 , An= zeige zu machen . ( 17629 Darmſtadt , 23 . Dezember 1915 . Großherzogliches Amtsgericht I . In unſer Genoſſenſchafts = Regiſter a ) wurde heute hinſichtlich der Firma : ( 17632 Gemeinnützige Gartenſtadt = Ge= noſſenſchaft zu Darmſtadt , einge= tragene . Genoſſenſchaft mit be= ſchränkter Haftpflicht , eingetragen : Rechtsanwalt Eduard Staedel , Reallehrer Johannes Haſter , Büro= vorſteher Paul Thoß und Poſt= ſekretär Georg Petri , alle in Darm= ſtadt , ſind aus dem Vorſtande ausgetreten und an ihrer Stelle der Oberpoſtſekretär Valentin Her= ber als I . Vorſitzender , der Che= miker Dr . Friedrich Immel als II . Vorſitzender , der Profeſſor Johannes Jung als I . Schrift= führer , der Oberbahnaſſiſtent Theo= dor Gleim als II . Schriftführer , alle in Darmſtadt , in den Vor= ſtand gewählt . Darmſtadt , 15 . Dezember 1915 . Großh . Amtsgericht I .

Belanntnachlung . In unſerem Handels = Regiſter B wurde heute bei der Firma : J . Hilsz , G . m . b . H . , in Eberſtadt folgendes eingetragen : ( 17631 Dem Buchhalter Friedrich Grand= ierre iſt Prokura erteilt . Darmſtadt , 18 . Dezember 1915 . Großherzogliches Amtsgericht II . Läde Heyrsonn Grossherz . Hoflieferant Darmstadt Weißweine - Rotweine Südweine Cognac und sonstige Spirituosen in allen Preislagen . Vorteilhafte Bezugsquelle für ( 13942 a Wiederverkäufer . Tannapfel per Hektl . Mk . 1 . — ( B 17371 bei 10 Hektl . Mk . 0 . 95 Heinrich Keller Sohn Heidelbergerſtr . 28 . Tel . 101 Mk . 3 . 50 Wecker von 1 . 95 Mk . an Taſchen = Uhren „ 3 . 50 „ mit Leuchtblatt „ 5 . 50 „ „ Armband = Uhren „ 5 . 50 mit Leuchtblatt „ 7 . 50 „ Reparaturen zu bekannt billigen Preiſen . ( 17508 a Alles mit Garantie im Uhrengeschäft Grosse Ochsengasse 30 . NB . Von jetzt bis Weihnachten wird für jede bei mir gekaufte Uhr 50 Pfg . in Abzug gebracht , jedem , der den Inſeratenausſchnitt mitbringt . Heyl &John , Hanufakturweren ( 5709 a Speisezwiebeln d . Sack 15 Mk . ab Lag . ohne Sack . Cari Manck Nachf . , Wendelſtadt= traße 40 . Teleph . 163 . ( 17553 a Zwicker und Brillen in Gold , Doublé , Schildpatt , Horn und Nicke! mit Punktal - und Meniskengläsern . ( 17120 a F . W . Pfersdorff Hofoptiker Darmstadt Luisenplatz 4 . Guterh . Ladenthekr , möglich wenn mit Marmorpl . , geſ . Ang . u . G 89 an die Geſchäftsſt . ( * 10858 ms Kalte Bacher und Alte biider ( Kunstblätter ) kaufe ich stets zu höchsten Preisen und erbitte gefl . Angebote unter T 38 an die Geschäftsstelle . ( 15460 a Entan getragener Kleider , Uniformen , Stiefel , Pfandſcheine , Zahn= gebiſſe , überhaupt alles . ( 17222 a Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach auswärts . 2 !! Won dort ? ( 17415 s hier V . Schatz , Schloßgaſſe 22 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Säcke , Gummi , alte Metalle , neue Tuchabfälle , alte Wollſachen uſw . kauft ſtets zu Höchſtpreiſen ( 17544 a Zwickler , Schwanenſtr . 12 Telephon 1760 . Individuelle Kein Sitzenbleiben! Bhdlg . Schül . aller Kl . ab 7 . Lebensl . komm . b . uns vorw . Glänz . Erf . i . Einj . u . Abit . ( 1583 sa Reform - Institut , Kehl , Schulſtr . 4 / 138 . Schreibmaſchinen = Unterricht nur neue Maſchinen . Stenographie ( Gabelsberger ) Aufnahmen jederzeit . Zahlung monatlich . ( 5374 a H . Opel , Schützenſtraße 5 1 . Stock . Türkisch Bulgarisch Wer lehrt dieſe Sprachen ? Ang . u . H 13 an d . Geſchäftsſt . erb . ( * 11012 Nummer 356 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Seite 7 .

Der tolle Haßberg . Original = Roman von H . Courths = Mahler . Copyright 1915 by Greiner & Comp . , Berlin W 30 . 39 ) ( Nachdruck verboten . ) Tante Thereſe ging hinüber in das Empfangszim= mer . Als ſie eintrat , ſtand Haßberg bereits in der neuen , feldgrauen Uniform vor ihr , eine prachtvolle , kriegeriſche Erſcheinung . Das mußte auch Tante Thereſe konſtatieren . Das Bewußtſein , daß dieſer lebensvolle , ſtattliche Offi= zier jetzt in den Krieg zog , und vielleicht nicht wieder= kehrte , machte die alte Dame weich . Sie konnte ohnedies jetzt keinen Soldaten anſehen , ohne daß ihr Tränen in die Augen ſtiegen . Haßberg trat mit einer Verbeugung auf ſie zu . Meine verehrte gnädige Frau , entſchuldigen Sie gütigſt die ungewohnte Stunde . Ich konnte mich leider nicht eher freimachen , und wollte doch nicht fortgehen ohne mich von Ihnen und dem gnädigen Fräulein zu ver= abſchieden . Sie geſtatten mir wohl , daß ich auch Fräu= lein Baldus Lebewohl ſage . So ſagte er , ihre Hand an die Lippen ziehend Ich bedaure ſehr , Herr Rittmeiſter ; aber meine Nichte kann Ihnen nicht Lebewohl ſagen ; ſie iſt krank und kann Sie nicht empfangen . Haßberg erſchrak ſichtlich . Das gnädige Fräulein iſt doch hoffentlich nicht ernſt= lich krank ? Das gottlob nicht , aber ſie iſt ſo elend , daß ſie un= bedingte Ruhe braucht . Ich fand ſie geſtern , als ich von einem Ausgange heimkehrte , in einem beſorgniserregen= den Zuſtand . Der Arzt meinte , es ſei ein Nervenchok . Ihr Zuſtand ängſtigt mich um ſo mehr , als ſie ſonſt im = mer geſund und elaſtiſch iſt . Natürlich hat die Kunde von dem Ausbrechen des Krieges dazu beigetragen , ſie zu erregen . Man iſt ja ganz aus dem Gleichgewicht gekom= men durch die Ereigniſſe der letzten Tage . Haßberg glaubte jedoch zu wiſſen , daß Reginas Er= regung einen anderen Grund habe . Sicher war ſie in Unruhe wegen ihres an ihn gerichteten Briefs . Vielleicht war ſie auch beſorgt um ihn . Er wollte ſo gerne daran glauben , daß es ihr ſchmerzlich war , daß er in den Krieg ziehen mußte . Es ſchien ihm außer Zweifel , daß Regina von ſeiner Anweſenheit noch gar nichts wußte — ſonſt wäre ſie ſicher hier . Es tut mir ſehr leid , daß ſich das gnädige Fräulein nicht wohl fühlt . Trotzdem — wenn es auch unbeſcheiden iſt — möchte ich Sie doch bitten , mir zu geſtutten , mich von ihr zu verabſchieden . Bitte , wollen Sie die Güte haben , Fräulein Baldus melden zu laſſen , daß ich an= weſend bin , und um die Gunſt bitte , ihr Lebewohl ſagen zu dürfen . Frau Ruthart zuckte die Achſeln . Meine Nichte weiß , daß Sie hier ſind , Herr Ritt= neiſter . Der Diener brachte uns beiden die Meldung ; aber ſie bat mich , Sie allein zu empfangen , weil ſie ſich nicht wohl genug fühlt . Haßberg ſah einen Moment ſehr betroffen aus . Frei= lich hatte ihm Regina geſchrieben , ſie brauche Zeit , ehe ſie ihn wiederſehen könne . Sie werde ihn rufen laſſen , wenn ſie ihr Gleichgewicht wiedergefunden habe . Und aus Frau Rutharts Bericht entnahm er , daß ſich Regina in einem Zuſtande großer Erregung befand . Sicher hatte ſie ſich wegen des Briefes in eine nervöſe Unruhe hineingeſtei= gert und fürchtete nun in mädchenhafter Befangenheit , ihm gegenübertreten zu müſſen . Er konnte ſich ſehr gut in ihren Zuſtand hineindenken . Ihrer raſchen , mutigen Tat waren echt weibliche Bedenken gefolgt ; ſie machte ſich wahrſcheinlich Vorwürfe wegen ihres Briefes an ihn . Aber er hatte doch keine Zeit mehr , zu warten , bis ſie ihn rief . Konnte ſie ihn , den ſie doch liebte , gehen laſſen — vielleicht für immer — ohne ihm ein Abſchieds= wort zu gönnen ? Das konnte , wollte er nicht glauben . Ihre Scheu mußte überwunden werden können . Er zögerte eine Weile . Dann ſagte er bittend : Schelten Sie mich bitte nicht aufdringlich , gnädige Frau , wenn ich Sie trotzdem bitte , dem gnädigen Fräu= len noch einmal melden zu laſſen , daß ich dringend um die Vergünſtigung einer kurzen , letzten Unterredung bitten laſſe . Frau Ruthart konnte ſeinen flehenden Augen nicht widerſtehen . Der tolle Haßberg hatte ſich überhaupt ſehr zu ſeinem Vorteil verändert und in ihrer weich= mütigen Stimmung hätte ſie heute keinem Soldaten eine Bitte abſchlagen können . So erhob ſich die alte Dame und klingelte Ich will Ihren Wunſch gern erfüllen , Herr Ritt= meiſter . Einem Krieger , der ins Feld zieht , ſoll man nichts verſagen . Er verneigte ſich dankend . Der Diener trat ein . Sagen Sie dem gnädigen Fräulein , der Herr Ritt= meiſter ſei gekommen , um ſich zu verabſchieden , und laſſe dringend bitten , ihr Lebewohl ſagen zu dürfen , trug ihm Tante Thereſe auf . ( Fortſetzung folgt . ) Feld Tarbld Haus Zampen Taschenlampen , Batterien Feuerzeuge , Wärmeöfchen Feldkocher empfehlen in grosser Auswahl u . in den besten Qualitäten Haas & Bernhard , Rheinstr . 19 . 17220 a Die besten Kriegsschuhe sind unsere in eigenem Betrieb hergestellten Louelochlarodelel mit Flelzocme warm gefüttert , halten den ( 16639 a Fuß trocken und warm in allen Grössen , sehr preiswert! Gebr Blum Markt 5 Markt 5 . M Scheuermann’s Bienenstände Gartenstadt Hohlerweg 95 — Telephon 1156 Bienenhonig , garant . rein . Naturhonig letzter Ernte ( 8139 a Verkaufsstelle nur : L . ENGELHARD Nachfolger , Darmstadt , Gr . Ochseng . 27 . Daselbst auch alle zur Bienenzucht nötigen Gerätschaften wie : Wabenzangen , Imkerhandschuhe , Imkerschleier und - hauben , Ia Kunstwaben . Schwarmverhinderer , Honiggläser . Bienenhonig in Taben - Feldpostpackung versandfertig . Verzinkteiserne Waschkessel Verzinnteisernes Kochgeschirr fertigt und liefert in starker Ausführung Kupferschmiede Bernh . Gans 16918 a Telephon 955 . Rheinstrasse 47 . Memische Blaumchen pro Zentner Mk . 1 . — frei Keller , einschl . Oktroi , liefert Fr . Schubkegel ( 17279 a Holz - und Kohlenhandlung Fernruf 516 . Landwehrstrasse 19 . MAN 30 KARL ARNOLD ScKE Himmmmmmmhmmmmmah ERBACHERSTRASSE a . d . Schwimmbad . — Ferngut : 2457 . ( 2096 a ) Neues Abonnement aut die Fliegenden Blätter 1916 . 1 . Quartal ( Januar - März ) . Preis vierteljährlich ( 13 Nummern ) : in Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn 3 ℳ 50 ₰ , unter Kreuz= band 3 ℳ 90 ₰ , einzelne Nummer 30 ₰ , für die anderen Länder des Weltpoſtvereins 4 ℳ 80 ₰ . Beſtellungen — auch fürs Feld — werden von allen Buchhandlungen , Zeitungsgeſchäften , durch die Feldpoſt und von unſerer Expedition an= genommen . Probenummern ſtehen koſtenlos und portofrei zur Verfügung . ( Verſockend . ) „ Warum laßt Ihr Ruſſen Euch ſo gerne fangen ? ‟ — „ Wir haben geherrt , zweimillionſte fangene Ruß kriegte goldene Uhrr!‟ München , im Dezember 1915 . ( I , 17619 Die Expedition der „ Fliegenden Blätter‟ Feldbergstr . 1 n u . blelung r . iüternu . lelse= geffekten ete . Prompte Bedien . Tel . 555 . ( 261 a ped mls . = Leibbinde nach Frauenarzt San Rat . Dr . Alfr . Machenhauer . Fabrik : F Gündner - Lang . DANMSTADT . Leidbingen 2 Korsentersatz & Geradenelter Vervorragende Neuheif für - Gesundee - Leidende von unübertroff . Wirkung . Verkaufsst . : Ferd , Röth , Soderstr . 5 , Tel . 1149 . Reformhaus „ Arista‟ Ernst - Ludwigstraße 3 Tel . 971 . Exbraanfortigung : Fabrike Rofmann= straße 19 , Tol . 898 . Pelze ( 17613 werden modern umgearbeitet zu Kragen ( Alaskamuster ) , Müffen , Baretten . Mode - Salon , Mauerstrasse 20 . Wichtig f . Magenleidende Retormkorsetten zum Knöpfen , mit Gummi an den Seiten , von ( 16146 a Mark 3 . — an . L . &M . Fuld 12 Kirchstr . 12 gegenüber der Stadtkirche . Bittſchriften und Geſuche ( 17626 a aller Art fertigt ſofort Fureau Heß , Riedlingerſtr . 41 . Frorate vorzüglicher spanischer Botwein als Stärkungswein vielfach bestens bewährt , empfehle die Flasche zu Mk . 1 . 25 ohne Glas . ( 816204 Li . 3 . Supp am Markt , im Rathaus . Für die ſleiſchloſen Tage!! Getrocknete Steinpilze 100 Gramm Mk . 1 . 20 ( ausreichend für 4 - 5 Perſonen ) Kochanleitungen werden beigegeben . Reformgeſchäft „ Ariſta = Ernſt = Ludwigſtr . 3 . ( 17412 a Veranderungen! Weg . Wegzug von Familie habe z . Zt . abzugeben : 1 Ruhebett m . ſchwerer Decke 45 M . , 1 kleiner Schreibtiſch 28 M . , 1 kl . eichenes Büfett 135 M . , 1 eich . Bücherſchr . 78 M . , 1 beſſeres Vertiko , gekoſt . 175 M . , für 78 M . , 6 noch gute Bettſtellen mit Matr . , 1 Sofa 28 M . , 1 Trumeauſpiegel 42 M . , 1 ſchwer eichener Trumeauſpiegel , gekoſt . 250 M . , für nur 75 M . , 1 Mahagoni = Bücherſchrank mit Schreibeinrichtung , gekoſt . 300 M . , wird für 185 M . abgegeben , 1 Mahag . = Kredenz , 1 noch neuer Dipl . = Schreibtiſch , gekoſt . 120 M . , für 85 M . , großer , runder , eich . Tiſch 45 M . , 2 weißlack . Kleider= ſchränke , 1 Part . lack . Kleiderſchr . , 1 Gasheizofen uſw . , Oelbilder . Wagners Gelegenheitsgeschäft Karlſtraße 41 . ( * 11007 so Akkumulatoren werden geladen . ( 17081 s Karlstrasse 30 , part . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Nummer 356 . Neujahrskarten in reichhaltigster Auswahl . Neue Künstlerkarten . Patriotische Karten , Kalender u . Geschäftsbücher . Papierhandlung Heinrich Lautz Ecke Rhein - ( 17609 a und Grafenstrasse . Resiaenz - Jneater annsaanunssaunsen am Weissen Turm . au Ab heute — nur 6 Tage : Der Meisterdetektio Sherioeh Honnes ( Alwin Neuss ) ( 17616 in dem spannenden Detektiv - Drama in 3 Akten . Derfund von Busker - Oile . DerHund von Basker - Ville . Ii . keil . III . Tel . Das unheimliche Zimmer . URrRLon 389 Ion Srhedter Rheinstr . 6 Teleph . 173 Ab 1 . Feiertag : Hord . Runst - Programm Dus verlerene Parddies Sensations - Drama in 3 Akten In den Hauptrollen : Ritasa- chetto , Leonore Sachetto , Carm , Sachetto , Nikole ) Johansen . Die felzte Hacht Weihnachts - Spielplan : den 26 . I . Felertag , pezbr . Kriminal - Roman in 3 Akten In der Hauptrolle Fräul . Ebba Themsen . Ab 2 . Feiertag : Eine ( * 11002 Verhahrrene Lustspiel in 2 Akten mit Fräul . Clara Wieth in der Hauptrolle . Die neuesten Kriegsberichte . Vorstellungen . Nachm . 4 Uhr : „ Volksvorstellung zu bedeutend ermässigten Preisen für Gross und Klein! Abends 8 ¼ Uhr : übliche Preise . ( 17604 In! Die berühmte skandinavische Universal - Künstlerin Wilina in ihren vielseitigen Dar- bietungen . Hedy Flott , Soubrette . musikal . Spaßmacher . August Prater’s Affen - Zirkus . Schwestern Remie akrobatisches Allerlei . S Alice Rejanee die bekannte Tänzerin . 3 Geschw . Vendaro Gymnastik . am Leiter - Apparat . Narziss Mertens der beliebte Humorist . Lichtspiele - Wochenschau ( Kino ) usw . Iann Ermässigter Vorver- kauf : Verkehrsbüro , so- wie Hugo de Waal , Rhein- strasse 14 , W . Pfeil Nachf . , Elisabethenstr . 5 , D . Num- rich , Mühlstr . 76 , O . Titze ( Hutmagazin ) , Elisabethen- strasse 4 , Konrad Koch , ( 17646 Marktplatz 3 Pass . Weihnachtsgeschenke Pfandſchein auf gut gold . Herren= uhr , Pfandſchein auf ſchwer gold . Ring , gold . 14 kar . Kav . = Uhrkette , filb . Etui , ſilb . Armbänder , Broſche , Harmonika , ſilb . Uhr , Freiſchwinger und viel , mehr billig abzugeben ( 17464 a Flamm , Vallonplatz 10 , pt . Oei , Oel , Oel Nußkerne , Raps und alle öl= haltigen Früchte können geſchlagen werden bei ( * 10872 ms Georg Friedrich Krämer , Oelmühle , Jugenheim a . B . Diskreten Aufenthaft finden Damen in Villa bei mäß Preis . Anfr . unter E 39 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 16908 a In Kattee Farst Bistharen finden an den Weihnachtsfeiertagen nachmittags von 4 bis 7 Uhr und abends von 8 Uhr ab Ranstier Konzerfe mit verstärktem Orchester statt . Besonders empfohlen sind noch die erstklassigen Konditoreiwaren und Weihnachtstorten sowie mein vorzügliches Wiener Gebäck . Erstklassige wohlgepflegte Weine Ia Münchner , Pilsner und Kulmbacher Biere . 17610 fs Einzelnerke 100 Schneider’s Kunstausstellung Rossmarkt 23 ( Am Gutenbergdenkmal ) Waldemar Coste ( Landschaften — Interieurs — Bildnisse ) Prof . F . Ernst Morgenstern ( seine neuesten Bilder von Königstein ) Künstlern ersten Ranges Liebermann - Thoma - Trübner u . a . Junger zukunftsreicher Künstler Frankfurter Künstler . ( 15387 n pRhein - Hoier Kohlerstr . 48 hält seine kf . Rüche bestens emp= kohlen . ( Kriegspreise . ) 15806 a rannen in allen Farben , Fahnenstoffe , Fahnen- halter , Fahnenstangen in großer Auswahl billigſt . L . Engelhard Nachf . , Große Ochſengaſſe 27 . 15566 a ) Telephon 1156 . Beſchlagnahmfreies Glyzerin bis 1 . Januar 1916 vorrätig . Hubertus = Drogerie , Ballonplatz 5 . ( 17650 Gelegenheit . 5 neue , zurückgeſetzte Ia Nähmaschinen zu jedem annehmbaren Preis ab= zugeben . ( 17462 a J . Donges & Wiest Grafenſtraße 26 . 1 Paar Pferde mit Fuhrmann für Bauunternehmer und Spediteure ſofort zu ver= mieten . Anfragen erbeten an Frau Olga Bauer , Escholfbrücken . ( * 10978 fs

Großh . Hoftheater . Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Keine Vorſtellung . Sonntag , den 26 . Dezember 1915 . 75 . Abonnem . = Vorſtell . C 19 . Lohengrin . Große romantiſche Oper in drei Akten von Richard Wagner . Muſikal . Leiter : P . Ottenheimer . Spielleiter : Otto Nowack . Perſonen : Heinrich d . Vogler , deutſcher König . Alfr . Stephani Lohengrin . . . Joſef Mann Elſa von Brabant G . Geyersbach Herzog Gottfried , Lieſel Müller ihr Bruder Friedrich von Tel= ramund , braban= tiſcher Graf . . Rob . Perkins Ortrud , ſ . Gem . Hermine Rabel vom Hof = und Nationaltheater in Mannheim , a . G . Der Heerrufer des Arnold Gabor Königs . Ed . Göbel Brabantiſche Fritz Lang Grafen Adolf Stein Adolf Klotz Marg . Schreber Edel = N . Malinowski Thereſe Berger knaben Elſe Mickler Chöre : Robert Preuß . Nach d . 1 . u . 2 . Akte läng . Pauſen . Preiſe der Plätze ( Gewöhnl . Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 4 . 20 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 40 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 90 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 2 . 35 ℳ , Proſzeniumsloge 6 . 20 ℳ , Mittelloge 6 . 20 ℳ , Bal= konloge 5 . 20 ℳ , I . Rang 4 . 70 ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 70 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 15 ℳ , I . Galerie 1 . 35 ℳ , II . Galerie 0 . 75 ℳ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 10 ½— 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn= der Vorſtellung ; im Verkehrs= bureau von 9 — 1 Uhr . Im Ver= kehrsbureau werden auch tele= phoniſch Karten = Beſtellungen ent= gegengenommen . Tel . Nr . 582 . Anfang 6 ½ Uhr . Ende gegen 10 ¾ Uhr . Vorverkauf ( nur vormittags ) für die Vorſtellungen : Montag , 27 . Dez . 76 . Ab . = Vſt . D 19 . „ Die Fledermaus ” . Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Dienstag , 28 . Dez . Außer Ab . Dritte und letzte Weihnachts = Kin= dervorſtellung zu Volksvorſtell . = Preiſen : „ Rothkäppchen‟ . — Hierauf : „ Sneewittchen u . die Zwerge‟ Anf . 5 ½ Uhr . ( Vgl . beſ . Anz . ) Mittwoch , 29 . Dez . 77 . Ab . = Vſt . B 20 . „ Hoffmanns Er= zählungen ” . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . SZmeenueh Maeßenteiaet ee M Z Aunnauunwannnmannenn Mittagstisch Fleisch und veget . Kost von 60 Pf . bis m . 1 . 1 s im Abonn . Abendtisch Fleisch und veget . Kost von 50 Pf . bis so Pf . im Abonn . Ausschank des berühmten Wormser Weinmostes! Kein Trinkzwang . Rauchfreie Räume . Damenzimmer . Referm - Restaurant Hlexanderstrasse 4 , 1 . Stock . Gelegennenskauf . Verſchied . Winterhüte , ſchwarze Kleider und Mäntel in großer Ausw . , Koſtüm , Wäſche , Kolter billig zu verkaufen 16765 a ) Ballonplatz 10 , part . Ofene Stellen Weiblich Mehrere tüchtige Vernäcſerinnen ſucht per 1 . Februar 1916 event . März ein hieſiges Manufaktur = , Kurz = , Putz = und Modewaren = Geſchäft . Nur ſchriftliche Angebote mit Angabe ſeitheriger Tätigkeit unter G 54 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( 17392 sff IEWWRAuNWEWMWEB s Tüchtige Kontoristin mit guter Handschrift und Fertigkeit in Stenographie und Schreibmaschine , findet sofort angenehme Dauer - ( 17630 so stellung . Sandstrasse 16 Verlagsanstalt Alexander Koch . Ineaatt Lehrmadchen f . Bureau geg . monatl . Vergütung ſofort geſucht . Angeb . u . H 15 an die Geſchäftsſtelle . ( 17643 geſucht . Eine Lauffrau Ph . Kiefer , Mathildenplatz 5 . ( * 10986 fso Wegen Krankheit unſeres Mäd= chens wird ſofort ein Mädchen , welches kochen kann , geſ . ( 17391 a A . Braun , Alexanderſtr . 18 . Saub . Frau od . Mädchen für 2 Stund . vorm . geſucht ( * 10865 ms Roßdörferſtr . 16 , 1 . St . Geſucht fleiß . , reinliche Lauffrau als Hilfe für 2 Stund . des Vormittags in gut . Haushalt neb . vorh . Dienſt= mädchen . Adreſſen m . Angabe der Lohnanſpr . unt . H 16 abzugeben in der Geſchäftsſtelle . ( * 11022 Frau oder Mädchen welches etwas kochen und den Haushalt führen kann , von morg . 7 bis nachmittags 3 Uhr geſucht . Sonntags frei . Lohn 30 Mk . pro Monat . Schriftl . Angebote unter H 14 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 10929 Männlich Ein tüchriger ( * 10934 ds Buchhalter oder Buchhalterin , welche auch Maſchinen ſchreiben kann , geſucht . trauss § Dernburg , Mathildenplatz 2 . Lohnender Verdienſt für Jedermann . Beim Verkauf eines Impräg= nierungsmittels zur gar . doppelten Erhaltung der Schuhſohlen verlangen Sie Anw . und Ware ( * 11014 gegen 60 Pfg . Robert Mäcke , Lörrach i . B . Schriftſetzer für Tabellenſatz ſofort dauernd geſucht . ( * 11015 so C . W . Leske , Bismarckſtraße 5 . Wasserschiffspengler , Kochkesselmonteure , Herdmonteure , Schlosser , Spengler , Schweisser , Schleifer , kräftiges , gewandtes Versandpersonal find . b . hoh . Lohn dauernde ( 17418 a Beschäftigung . Herdfabrik und Emaillierwerk u . mn . b . H . , Landwehrstr . 63 . geſucht . Fuhrmanl J . Dischinger , Dieburgerſtraße 89 . ( * 10969 fs Jugendliche Arbeiter für leichte Arbeit geſucht . ( * 10985 fso Brauerei Heß , Saalbauſtr . 4 . geſucht . Jüng . Hoteldiener Hotel Hess Rheinſtraße 22 . ( * 10984 fso Nummer 356 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Seite 9 .

Wilhelm Klaeger und ſeine Beziehungen zu Darmſtadt . Ein Gedenkblatt zum 100 . Geburtstag des Künſtlers . Am 26 . Dezember 1815 ( nicht 1817 , wie alle Quellen irrtümlich angeben ) wurde in Berlin Wilhelm Klaeger geboren , einer der genialſten Schauſpieler des 19 . Jahr= hunderts . Seiner an dieſem Tag zu gedenken , haben wir gerade in Darmſtadt beſonderen Anlaß . Hat er doch an unſerem Hoftheater faſt zehn Jahre in erſter Stellung gewirkt! Und lebt doch ſeine Tochter Marie Wagner = Klaeger als Ehrenmitglied des Hoftheaters noch in unſerer Mitte . Ihr , der liebenswürdigen Künſtlerin , die , ebenſo wie ihr Vater , lange Zeit zu den hervorragendſten Kräften der Darmſtädter Hofbühne zählte , verdanke ich das Material für die nachſtehenden Mitteilungen , wie auch einen Ein= blick in das Tagebuch ihres Vaters , das eine Fülle intereſſanter Aufzeichnungen , voll Humor , aber auch voll Sarkasmus enthält . Doch muß ich mir in den hier ge= zogenen Grenzen leider verſagen , näher darauf einzugehen . Immerhin war ich bemüht , an dieſer Stelle , die vornehm= lich Erinnerungen an Wilhelm Klaeger aus ſeiner Darmſtädter Zeit feſthalten ſoll , den Künſtler auch ſelbſt ſprechen zu laſſen , denn ſo viel auch — Wahrheit = und Dichtung — über ihn geſchrieben wurde , Aufzeich= nungen von ihm ſelbſt ſind ſeither nicht in die Oeffentlich= keit gedrungen . Von ſeinen Eltern zum geiſtlichen Beruf beſtimmt , befaßte ſich Klaeger bereits mit den vorbereitenden Studien , allein die Meiſterleiſtungen eines Ludwig Devrient wirkten ſo begeiſternd auf den jungen Mann , daß ihn nichts abhalten konnte , ſich der Bühne zu widmen . „ Bei Ludwig Devrient kann man nur anſtaunen , nicht aber an ein Erreichen denken , ſtill verehren , vergöttern! — Nie habe ich bis heute den Mann vergeſſen! Ich ſehe ihn ſtets ” ſo ſchreibt er in ſein Tagebuch . Devrient nach= zueifern war Klaegers eifriges Beſtreben und die Zeit= genoſſen ſagen , daß er nicht ſelten die Erinnerung an den großen Ludwig wachgerufen habe . Leider huldigte auch er wie Ludwig Desrient dem Alkohol . Klaeger war ein Charakterdarſteller von bedeutender Geſtaltungskraft und ausgeprägter Eigenart . Sein Franz Moor , Hans Jürge , Shylok , Präſident Lamoig= non , Ludwig Xl . uſw . waren Schöpfungen , unvergeßlich für jeden , der ſie geſehen hst . Am 24 . Auguſt 1833 betrat er in Altona als „ Mime von Profeſſion ” , wie er ſelbſt bemerkt , zum erſtenmal die weltbedeutenden Bretter in der Rolle des „ Diego ” in dem längſt vergeſſenen Stück „ Herr und Dſiener ” von Zedlitz . Zunächſt bei reiſenden Geſellſchaften engagiert , wo er Leid und Frend des fahrenden Komödianten gründlich kennen lernt , bricht ſich fein Talent raſch Bahn . 1840 iſt er bereits zu ehrenvoller Stellung am Kurfürſt= lichen Hoftheater in Kaſſel emporgeſtiegen . Fünf Jahre wirkt er dort . In ſeinem Tagebuch widmet er der Kur= fürſtlichen Reſidenz wie ihrem Theater = und Kunſtleben viele Blätter , die ein anſchauliches Bild der damaligen Verhältniſſe bieten . Namentlich ſein Urteil über das ſteife Kaſſeler Publikum von Anno Dazumal iſt unge= mein beluſtigend . Hier ein Auszug : „ Caſſel , 3 . Januar 1841 . Geſtern war ich im Theater beſchäftigt . „ Die Er= holungsreiſe ” von Angely wurde gegeben . Ich ſpielte den C . Heinecke , bei welcher Gelegenheit ich die Bemerkung machte , daß das hieſige Publikum für das Poſſenhafte empfänglicher als für das ſeine Luſtſpiel . Es gibt Abende , wo bei recht gerundeter Darſtellung das Audito= rium wie Steinblöcke , ſtier und ſteif , ohne einen Laut des Lebens von ſich zu geben , ſeine abonnierten Plätze be= hauptet . Geſtern aber , in dieſem erbärmlichen Machwerk des ewig unvergeßlichen Angely , wurde bei den abſurde= ſten Situationen und Witzen geraſt und getobt , inſoweit nämlich Caſſelaner toben können . Eine für das hieſige Publikum zweckdienliche Perſonage iſt der Schuſter Wet= laufer . Exiſtierte der würdige Ritter vom Leiſten nicht in unſerem Parterre , wahrlich , ich glaube , die Schauſpie= ler wüßten gar nicht mehr , was applaudiren iſt . Wet= läufer nämlich iſt ein Mann , erhaben über Vorurteile , die hier verbieten , die Hände zuſammenzuſchlagen , wenn irgend jemand es bemerken könnte . Ja , es würde einem Referendar oder Aſſeſſor oder Leutnant von ſeinem Vor= geſetzten gar bös ausgelegt , wenn er es wagte , ſolchen öffentlichen Scandal zu beginnen , und die Folgen davon wären unausbleiblich eine bedeutende Zurückſetzung im Avancement . Deshalb , wenn Herr Wetläufer die Hände , hoch erhoben , wie ein paar eichene Bretter zuſammen= ſchlägt , klöpfeln die Anderen gar fein und zierlich ihre fünf Fingerlein unter dem Mantel und hinter dem Rücken des Vordermannes zuſammen , daß dann ſo nach und nach ein gelindes Appläuschen zuſammengebracht wird . Drum Wetläufer for ever!! Gelacht darf , von Po= lizei wegen , nicht laut werden . In der „ Verſtorbenen ” iſt es einem Reiſenden , der ſich amüſierte und etwas mehr als Caſſelaniſch zu lachen wagte , im ſtrengſten Sinn des Wortes verboten worden , mit dem Vermerk , daß er bei Wiederholung ſolches fremdartigen Lachens das Theater verlaſſen müſſe . O Verfaſſung! O Conſtitution! Frei= heit , Polizei und ſonſt Was! ” Klaeger , dem ſeine Stellung in Kaſſel auf die Dauer nicht behagte , machte kurzen Prozeß . „ Den 3 . Mai 1845 bin ich in Caſſel durchgegangen ” , ſo belehrt uns ſein Ta= gebuch . Nach weiteren Engagements in Köln , Mannheim , ſpäter in Breslau , Leipzig , Magdeburg , Peſt , Berlin ( Friedrich = Wilhelmſtädiſches Theater ) , erhielt er 1858 einen Antrag nach Darmſtadt als erſter Charakterdarſtel= ler . Sein Abgang in Berlin wurde allgemein bedauert . Alle Charakterdarſteller fielen durch . Endlich kam ein Herr Richter , der einigermaßen genügte , doch Kommiſ= ſionsrat Deichmann , der damalige Direktor an der Fried= rich = Wäilhelmſtadt , ſagte : „ Wo kein Klaeger iſt , brauche ich keinen Richter . ” Klaeger ſchreibt in ſeinem Tagebuch : „ Im Mai 1856 kam Hoftheaterdirektor Teſcher aus Darmſtadt nach Berlin und engagierte mich , nachdem ich mich mit Direk= tor Deichmann auseinandergeſetzt . Den 7 . Sept . traf ich in Darmſtadt ein , trat als „ Nareiß ” auf , gefiel außer= ordentlich Hof und Publikum , und hoffe hier dauernd Aſyl zu finden . ” Dazu bot denn auch das Darmſtädter Engagement die beſten Ausſichten . Publikum und Kritik gaben dem Künſtler , der hier im Zenith ſeiner Darſtellungskraft ſtand , vollgültige Beweiſe der Anerkennung . Und Groß= herzog Ludwig III . war ihm beſonders zugetan . Nicht felten lud er Klaeger zum Frühſtück ein . Auch bei dem Miniſter von Dalwigk und dem Flügeladjutanten des Großherzogs , von Trotha , war der Künſtler ein gern ge= ſehener Gaſt . Er war überhaupt ein höchſt geiſtreicher Ge= ſellſchafter , wenn auch in angeheitertem Zuſtand der Sar= kasmus bei ihm die Oberhand gewann . Klaeger ſah auch bei ſich oft Freunde und Kollegen . Sein Haus ſtand je= derzeit gaſtfrei offen und Größen wie Hugo Müller , Ar= thur Deetz , Otto Lehfeld , Marie Seebach , uſw . hielten nicht ſelten Einkehr bei ihm . In Darmſtadt war es auch , wo Klaeger mit ſeinen ſchriftſtelleriſchen Verſuchen zuerſt an die Oeffentlichkeit trat , und zwar mit vielem Glück . Von ſeinen Bühnen= werken waren einige lange Zeit Repertoireſtücke der vor= nehmſten Theater . Namentlich der Luſtſpieleinakter „ Der Präſident ” wurde vielfach gegeben . Emil Thomas und andere namhafte Schaufpieler haben die Titelrolle oft und gern geſpielt . Auf unſerem Hoftheater erſchienen : „ Lud= wig Devrient ” ( 1858 ) , „ Ein Küchenroman ” ( 1859 ) , „ Ein Abenteuer im Schloßgarten ” ( 1859 ) , „ Ein Beſuch Karl Seydelmanns ” ( 1860 ) , „ Der Präſident ” ( 1860 ) , „ Blumen= gift‟ ( 1865 ) . Eine hübſche Epiſode aus Klaegers Leben , die ſich im Jahre 1864 in unſerer Stadt abſpielte , ſei hier erwähnk . Der Künſtler war eines Tages aus Darmſtadt ver= ſchwunden . Alle Nachforſchungen blieben erfolglos , ſeine ganze Familie ſchwebte in größter Angſt und Be= ſorgnis . Am dritten Tag ſteht in einer hieſigen Zei= tung die Notiz , daß der Großherzogliche Hofſchauſpieler Wilhelm Klaeger in Wiesbaden die Bank geſprengt habe . Und es war ſo . Klaeger war heimlich mit der Gage nach Wiesbaden gefahren , hatte dort geſpielt und horrend gewonnen . Auf der Fahrt von Wiesbaden nach Darmſtadt fand er Gelegenheit , ſeiner Gutmütigkeit freien Lauf zu laſſen . So ſtattete er die Kinder des Eiſenbahnſchaffners Schröder aus Bockenheim bei Frank= furt a . M . , Knabe und Mädchen , für die Konfirmation vollkommen aus und ſchenkte den Eltern noch einige= doppelte Friedrichsdor . Einen armen Kollegen , der ihm re= duziert am Bahnhof in Darmſtadt entgegenkam , nahm er mit in ein Kleidergeſchäft , verſorgte ihn mit neuer Gar= derobe und gab ihm obendrein genügend Geld , um nach Wien ins Engagement reiſen zu können . Nachdem er auf dem Wiege nach Hauſe — Klaeger wohnte zurzeit im Hauſe des Kupferſtechers Lange in der Rheinſtraße Nr . 47 ( heute im Beſitz des Architekten Georg Scherer ) — noch jedem Bekannten , der ihm begegnete , einen Friedrichsdor ſchenkte , langte er endlich dort an und ſchüttete ſeiner geängſtigten Gattin die Ueberreſte ſeines Gewſnnes in den Schoß . Seine Gattin liebte er wahrhaft und innig , wie uns viele Stellen ſeines Tagebuches zeigen . Ihr hörte er aufs Wort und ſtreng hielt er darauf , daß die Kinder fleißig in der Schule lernten , wie er denn über= haupt ein glückliches Familienleben führte . Freilich , wenn ihn der Dämon Alkohol erfaßte , gab es auch trübe Stunden . Merkwürdigerweiſe enthält ſein Tagebuch über die Darmſtädter Zeit nur wenige Zeilen . Kurz , aber inhalt= ſchwer iſt der letzte Eintrag im Jahr 1865 : „ Am 13 . Februar meine unvergeßliche Albertine plötzlich geſtorben . Sanſt ruhe ihre Aſche! Was wird aus mir ? !‟ — Und wahrlich , den Künſtler trog ſeine Ahnung nicht . Mit dem Tod ſeiner geliebten Gattin war ſein guter Genius ent= flohen . Seitdem fand Klaeger in Darmſtadt keine Ruhe mehr und faſt gewaltſam riß er ſich zwei Jahre ſpäter aus den hieſigen Verhältniſſen los , Penſion und Gnade des Groß= herzogs im Stiche laſſend . Sein letztes Auftreten auf dem Hoftheater , als „ Elias Krumm ” in Kotzebues Einakter „ Der gerade Weg , der Beſte ” fand ſtatt am 2 . Mai 1867 . Von da an bewegte ſich Klaegers Leben auf abſtei= gender Bahn und ein unerfreuliches Wandern begann . Entſchs Theateralmanach nennt folgende Stationen : Peſt Kolberg , Braunſchweig ( Thaliathegter ) , Hamburg ( Reich= hardt = Theater ) , Braunſchweig ( Tivoli = Theater ) , Halle ( Zweites Theater ) , Graz . Wie in den Lehrjahren wan= derte er ruhelos von Ort zu Ort , von Bühne zu Bühne weiter und weiter , bis in das Land , von deß Bezirk kein Wanderer wiederkehrt . In Braunſchweig ſtarb Wilhelm Klaeger am 10 . Au= guſt 1875 im katholiſchen Krankenhaus in den Armen ſei= nes Sohnes . In Braunſchweig iſt er auch begraben . Ein Denkſtein ſchmückt den Hügel , unter dem ſeine irdiſchen Ueberreſte ruhen . Ein Fürſt der Kunſt iſt in ihm ſchlafen gegangen , ein König unter den Schauſpielern . Hermann Knispel . Zur gefl . Beachtung Darmstädter Möbelfabrik Georg Schwab Großherzogl . Hoflieferant . Aug . Schwab jr . Wohnungs - Einrichtungen in allen Preislagen Interessengemeinschaft . Die Filialen in Frankfurt und Darmstadt ( Rheinstrasse 28 ) sind aufgehoben . Unsere sämtlichen Geschäftsräume und Ausstellungen von Wohnungseinrichtungen befinden sich in den großen Ausstellungshäusern der Darnstädter Mobenderik Heidelbergerstr . 129 Telephon 411 Durch obigen Zusammenschluß und Vereinfachung des Betriebes werden ganz bedeutende Ersparnisse erzielt , die unseren verehrten Kunden wiederum zugute kommt . Das selten große Ansehen , das obige Firmen seit Bestehen genießen , stützt sich auf nur stets beste und vorteilhafteste Bedienung . Außer Lieferung von Qualitäten und Formenschönheit sind wir stets bestrebt , unseren verehrten Kunden auch mit denkbar vorteilhaftesten Preisen zu dienen , damit es auch weiteren Kreisen möglich ist , sich ein gediegenes und schönes Heim zu beschaffen , ohne zu große Beträge festlegen zu müssen . Dieses Bestreben werden wir mehr wie je auch für die Zukunft hochhalten und erwarten gerne , daß wir nach wie vor sowohl bei eigenem Bedarf als auch auf die uns stets in so reichem Maße erfolgte Weiterempfehlung unserer verehrten Kunden rechnen dürfen . In dieser Erwartung laden wir verehrte Interessenten höflichst ein . Wir bemerken ausdrücklich , daß freie und zwanglose Besichtigung jederzeit erbeten und erwünscht ist . Bitte beachten Sie unsere Ausstellung in den Schaufenstern Rheinstraße Nr . 28 . ( 17614 Wünschen Sie einen wirklich guten , deutschen Magenbitter - Likör zu kaufen , dann verlangen Sie den Magenbitter - Likör „ Gutenberg‟ . „ Gutenberg ” ist garantiert frei von künstl . - äth . Oelen und Essenzen . „ Gutenberg ” wird hergestellt unter Ver- wendung bester , magenstärkender Kräuter , Wurzeln etc . sGutenberg ” ist der beste Likör fürs Haus und für unsere tapferen Truppen . „ Gutenberg‟ kostet : ½ Ltr . - Fl . Mk . 3 , 20 , ½ Ltr . - Fl . Mk . 1 . 80 . „ Gutenberg ” ist zu haben in Kolonial- warenhandlungen und Restaurationen . Verkaufsstellen sind durch Plakate kenntlich . ( 16799 a Viktoria - Vertreter : W . Friedrichs strasse 26 . Fabrikant : Rich . Hannig , Bodenheim , Likörfabrik , Edelobst - und Kognak - Brennerei . Geſchiſtenpſehlung , Einem verehrl . Publikum von hier und Umgebung zur gefl Beachtung , daß ich das ſeither von meinem Mann betriebene Schuhgeſchäft in unveränderter Weiſe unter der Leitung eines tüchtigen Gehilfen weiterführen werde . Empfehle mich in Reparaturen von Schuhen aller Art in ſauberſter Ausführung , bringe auch mein reichhaltiges Lager in neuen Schuhen von den einfachſten bis zu den feinſten Sorten , in allen Größen , in empfehlende Erinnerung . Indem ich Ihnen prompte und vorteilhafte Bedienung zu= ſichere , bitte ich , das meinem im Felde gefallenen Manne geſchenkte Vertrauen auch auf mich übertragen zu wollen . Mit aller Hochachtung zeichnet Frau Michael Fick Witwe Schuhgeſchäft Holzſtraße 24 . 16722 a ) Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Nummer 356 .

Doter Helseet 2 r erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Darmſtädter Tagblatts und bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Anzeigen . Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Anzeigen müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Anzeigen können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Artilleriestr . 9 hocheleg . Herrſchaftswohn . , 8 Zim . , Veranda , Erker , Bade = u . Bügelz . , 3 Manſ . = Z . , gr . Boden , Elekt . , Gas= u . Waſſerl . , Stall für 3 — 4 Pferde , Burſchenzim . Auf Wunſch ganzes Haus mit 14 Zimmern per ſofort . Näh . daſ . W . Holtz . ( B 15116 s Bobrechtſtr . 8 herrſchaftl . 7 Zimmerwohn . , Bad , Balkon , Veranda , Zen= tralheiz . , elekt . Licht , Garten= anteil u . reichlichem Zubehör , ſofort . Auskunft Heidenreich= ſtraße 29 I . und Hofmöbel= fabrik Glückert . ( 13884 ms Zmmer Neckarſtr . 10 , I . , Wohn . von 6 Zim . , Bad , Balk . , Gas , elektr . Licht , p . ſofort zu vm . ( 13660 ms Gearsenstraes 3 . I . 6 Zimmer = Wohnung zu vermieten . Zu erfragen 1 . St . ( 14200 ms Wendelſtadtſtr . 32 , 1 . Stock , 6 Zimmer mit Balkon per ſofort . Näheres Seitenbau . ( 14547 ms Wilhelmſtraße 40 , Hochpart . , herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . m . reichl . Zubeh . , Gas , elektr . Licht , Zentral= heizung , Warmwaſſerbereitung . ev . mit Stallung , ſof . zu verm . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Telephon 446 . ( B 14553 ms Steinſtr . 36 , Erdgeſch . , 6 Zim . = Wohn . mit Zubeh . w . Wegzug d . Mieters ſofort zu verm . ( 14818 ms Ecke Hügelſtr . Steinstr . 2 , ſehr ſchöne geräumige 6 Zimmerwohnung 5 . 1 . April mit allen Bequemlichkeiten zu vermieten . ( 16701 ms Beckstrasse 64 zwei elegante 6 Zimmerwohnungen mit Badez . , Erker , Loggia , Küche , 2 Kammern , Waſchküche , Bleichpl . , Trockenboden , Vor = u . Hausgarten . 1 . Stock ſofort , 2 . Stock alsbald beziehbar . ( 14545 ms Frankfurterſtraße 40 6 Zim . = Wohnung zu vermieten . ( 13659 ms Wilhelminenſtraße 3 2 . Stock 6 Zimmer ſowie Badezimmer nebſt reichlichem Zubehör per ſofort . . Näh . b . Hofrat Sander , Deutſche Bank . ( 16888 ms Heizung 0 Zim . - Wollle wadern , m . a . Zbh . Grafenſtr . 23 ½ . ( 15306 ms neuzeitl . Viktoriaſtr . 90 , II . , 6 = Zim . = Wohng . ſof . zu verm . ( 16564 ms Annastrasse 8 ſchöne 6 Zimmer = Wohnung mit Veranda , Gas , elektr . Licht und vielem Zubehör , per Anfang April beziehbar , an ruhige Familie zu vermieten . ( B 16960 ms Heinrichstrasse 103 herrſchaftliche Wohn . von 6 Zim . , Bad , Veranda , Gas , elektr . Licht , alles der Neuzeit entſpr . , per ſo= fort zu verm . Näh . part . ( 14544 ms Schuchardstrasse 13 6 Zimmerwohnung . Zu erfragen Nieder = Ramſtädterſtr . 49 . ( 17339 ms Viktoriaſtr . 47 ſchöne Sechszim . = Wohn . auf gleich od . ſpäter preiswert zu vermieten . 17518 a ) Näh . bei Arnim , III . St . Eleg . 6 Z . = W . u . Bad an ruh . Fam . Näh . Hoffmannstr . 26 , p . ( 17039 s Wilhelminenplatz 10 1 . Stock eine geräumige 6 Zimmer = Woh= nung mit Bad u . ſonſt . Zubehör per ſofort zu vermieten . — Zu erfragen Wilhelminenplatz 12 , Laden . ( 128723 Wilarisſtr . 23 , II neuzeitl . ſchönegroße 6 Zim . = W . Badezim . , Gas , Veranda u . all . Zubehör z . 1 . April 1916 ſehr preiswert zu vermieten . 15455 s ) Näheres parterre . 6 — 8 Zimmer = Wohnung hochparterre , neu hergerichtet , wegen Wegzug per ſofort zu vermieten . Ausk . erteilt . Ludwig Alter , Eliſa= bethenſtr . 34 . ( 12218 s Mühlstr . 64 , am Kapellpl . der 2 . Stock , ſchöne 6 , evt . 5 oder 4 Zim . = Wohn . m . Badez . , Veranda und allem Zubehör zu vermieten . Näheres daſelbſt , part . ( 14534 s Venverſtadtſtr . 25 1 . od . 2 . St . , 6 große Zimm . mit reichlich . Zubeh . ſofort zu vermiet . Näh . daſelbſt , 2 . St . ( 10310 s Riedeselstr . 37 Paterrewohn . 6 — 7 Zim . , Badez . Verando Gas u . el . Licht . ( 16743 a SWismarckſtr . 39 , Beletage , durch Todesfall ) 6 ger . Zim . , Badez . , Balkon , Gas = u . elektr . Licht , nebſ . allem Zubehör per 1 . Januar 1916 oder auch früher zu vermieten . Näheres parterre . ( 13473 s große , Steinackerstr . 1 , I . , neuzeitl . eingerichtete 6 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör . ( B 191 s Mathildenstr . 49 , I . elegante , ſehr geräum . 6 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Zu erfragen 2 . Stock . ( B 16711 s Bessungerstr . 9 , II . 6 Zimmerwohnung mit Bad und allem Zubehör für ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( B 193 s Mathildenstrasse 31 Hochparterre , 6 Zimmer mit allem Zubehör , Gas u . elektr . Licht , gr . Veranda u . Garten per ſofort . Näh . 2 . Stock . ( B 14555 s 11621 Vlyſtr . 30 ms I . , iſt eine gr . 6 Zim . = Wohn . mit 2 Fremdenz . , Badezim . und allem Zubeh . bis 1 . April zu vm . Auskunft wird Rossdörferstr . 28 ½ erteilt . 3 Zammr Inselstrasse 22 , III . ſch . 5 Zimmerw . p . ſof . z . vm . Näh . daſ . od . Breitwieſenberg 15 . ( 13485 ms Kirchſtr . 19 , III . , gr . 5 Z . = W . , 700 ℳ . Näh . Blusengesch . Schnell . ( B 10642 ms Landwehrſtr . 24 im 1 . Stock eleg . 5 Zimmer = Wohn . per ſofort anderweitig zu vermieten . Zu erfragen Landwehrſtr . 20 . Wilh . Wöhrn . ( 14394 ms II . , mod . 5 Zim = Riedeſelſtr . 53 , mer = Wohnung mit Badezimmer Veranda , Gas , elektr . Licht u . ſonſt . Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermieten . Näheres nebenan bei Junghans . ( 14543 ms Hochſtraße 30 , 2 . Stock , ſchöne 5 Zim . = Wohn . mit allem Zub . ſof . zu verm . Preis 650 M . ( B 10784 ms elegante Rottmannstr . 99 5 Zimmer = Wohnung mit Fremdenzimmer u . reichl . Zubehör zu verm . ( B 6817 ms Frankfurterstraße 6 I . , 5 Zimmerwohnung , gegenüber dem Herrngarten , mit allem Zu= behör ſofork oder ſpäter zu verm . Näheres parterre . ( 15457 ms Herdweg 88 , part . , 5 Zimmer= wohn . , Bad , Fremdenz . , Gas , elektr . Licht u . allem Zubehör , per ſofort zu vermieten . Näheres Grüner Weg 31 , II . ( B 7687 ms Eliſabethenſtr . 48 , 5 Zimmer = Wohn . , auch zu Bürozwecken ge= eignet , zu vermieten . ( 13663 ms Hochſtr . 8 , II . , eine Wohnung , 5 große Zim . , 3 Manſ . = Z . , Trockenb . u . reichl . Zubehör per ſofort zu vermieten . Einzuſehen von 11 — 1 und 3 — 5 Uhr . Näheres Karl= ſtraße 20 , 1 . Stock . ( 17046 ms Heidelbergerſtr . 79 , part . , 5 Z . = Wohn . mit Zub . per ſofort zu verm . Näh . II . ( B 7424 ms Grüner Weg 32 , I . St . , 5 bezw . 6 Zim . = Wohn . ſofort zu verm . Näh . Erdgeſchoß oder 2 . St . ( B 11780 ms Klappacherſtraße 15 Parterre= wohnung , 5 Zimmer , Gas , Bad , Veranda , Bleichplatz , Trockenboden per ſofort . Zu erfragen Schieß= hausſtraße 22 , Manſ . ( B 14552 ms Zierte Zimmer Im nenen Bankgebände her Reuſimn Zunt ſt der erſte Stock ſofort od . ſpäter zu vermieten . Der Stock enthält 9 — 10 Zimmer und iſt als hoch= herrſchaftliche Wohnung , auch für Bureauzwecke , ſehr geeignet . Warm= waſſerheizung , Warmwaſſerverſor= gung , Entſtäubungsanlage , elektr . Licht und Gas vorhanden . Wünſche wegen Ausſtattung können noch berückſichtigt werden . ( 14190 ms Näheres Deutſche Bank . Wilhelmstr . 16 , II . ſchöne 8 Zimmerwohnung mit all . Bequemlichkeiten der Neu= zeit , Zentralheizung , Warm= waſſerleitung , Staubſauger , Garten , per ſofort zu verm . Näheres Baubüro Heinrich= ſtraße 82 . ( 13833 ms Rhemstrasse 43 iſt der 1 . Stock , enthaltend 8 Zim= mer , Badezimmer , mit reichl . Neben= räumen nebſt großer Veranda und Gartenanteil für ſofort anderweit zu vermieten . Gas und elektr . Einrichtung . Nähere Auskunft erteilt der Be= vollmächtigte Juſtizrat Dr . Bender , ( 14541 ms Kaſinoſtraße 8 . : Neckarſtr . 10 , I . , Wohn . von 8 Zim . , Bad , Balk . , Gas , elektr . Licht , p . ſofort zu vm . ( 13661 ms Einfamilienhaus Grüner Weg 86 10 Zim . mit reichl . Zubehör , Gas . elektr . Licht , Zentralheizung und Garten per ſofort zu vermieten Näh . Ohlyſtr . 69 , part . ( B 3272 ms Part . = Wohn . , Kheinstr . 41 , auch zu Bureau geeign . , neuzeitl . herger . , enth . 8 — 9 Zim . m . Zubeh . , z . vm . evt . für Kriegsdauer . ( 17085 s Einfamilienhaus Kiesſtraße 101 mit Vor = u . Hintergart . , 11 Zimmer , mit allem Zubehör , Gas u . elektr . Licht , per 1 . April 1916 unter ſehr vorkeilhaten Bedingungen zu ver= mieten . Näh . durch Firma Ludwig Alter , Eliſabethenſtraße . ( B 17328 Das Haus Wilhelmſtraße 11 enthaltend 12 Zimmer , mit Garten , Stallung ꝛc . , voll= ſtändig neu hergerichtet , iſt per ſofort zu vermieten . Nähere Auskunft erteilt nur die Firma Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . ( 9737 s Iu vernſeten bibehnſtr . 1 Das ſeither von Freifrau H . Riedeſel zu Eiſenbach bewohnte Haus iſt per ſofort anderweitig zu vermieten . Das Haus ent= hält 14 Zimmer nebſt Zubehör u . Garten . Jede weitere Aus= kunft wird erteilt nurdurch die Firma Joſeph Trier , Wilhel = ( 9738 s minenſtraße 25 . Zimmer Aliceſtr . 17 , I . , 7 Z . , Bad , Balk . , Ver . , Gart . , elektr . Licht . ( 15804 ms hhauser und Hertschuriene Wonnungen Ente von 5 — 8 Zimmern , mit u . ohne Zentralheizung , in beſter Lage , zu vermieten ( 15775 ms durch Hch . Funk , Grafenſtraße 23 ½ , Telephon 446 . vornehme , behagl . Wohng . , neu herger . , mit Landskron 49 Wohndiele , kpl . Bad , elektr . Licht , Gas , elektr . Treppenbeleuchtung , 2 große Manſarden , 1 a 735 mg Aufzug , Müllſchlucker , 2 große Veranden , — jederzeit beziehbar — Warmw . = Bereitg . , Garten , Blick Bergſtraße . — 6 Zim . = Grüner Weg 17 Wohn . zu vermieten . Näh . daſelbſt . ( 16026 a Wittmannstrasse 45 5 Zimmer mit Zubehör und großer Veranda nach Süden auf ſofort . ( B 15932 ms Wilhelminenſtr . 17 ½ , herrſchaftliche 5 Zimmerwohnung im 1 . Stock mit allem Zubehör und Zentralheizung zum 1 . April zu vermieten . Näh . Frankfurterſtraße 18 , bei Dipl . = Ing . G . Hinkel . ( 17042 ms Wienerſtraße 58 , 1 . St . , Fünf= zimmerwohn . mit Zubeh . ſofort oder ſpäter zu verm . ( 17341 ms Sandſtraße 1 ſonnige , ruhige 5 Zimmerwohn . , die neu herger . wird , zu vermieten . ( 17337 ms ger . 5 Zim . = Viktoriaſtr . 461 . , Wohn . mit Balk . , Gas u . Zub . , per ſofort an ruh . Fam . Näh . I . St . ( 10311 s Hermannstrase 3 5 Zimmer , gr . Bade = bzw . Schrank= zimmer feinſt . Lage , oh . Gegenüb . u . gr . Garten , 1 . St . , neu herger . , Elektr . und Gas , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( B 13492 s Zu vermieten freiſteh . Wohnh . , 5 Z . , Küche , Speiſe= kammer , Bad , 2 Verand . , Gart . , Gas , Waſſerl . Pr . 450 ℳ . Näh . H . Dächert , Baugeſchäft , Eberſtadt . ( 15451 s Hochſtr . 27 , p . , 5 Zim . = Whg . nebſt Zub . p . 1 . April evt . früher . ( 16625 a Luisenplatz 1 , 3 . St . eleg . 5 = Zimmerwohn . , elektr . Licht , Gas , Bad . Näh . 1 . Stock . ( 10136 s Rheinſtr . 31 , 2 . St . , Wohnung von 5 Zimmern nebſt Zubehör alsbald zu vermieten . Auch kann eine Manſarde von 3 Zimmern nebſt Zubehör zugegeben werden . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 15514 s Wilhelminenstr . 31 II . u . III . Stock , 5 Zimmerwohn . m . Zubehör u . Baderaum per ſofort . Näheres Kontor . ( 10139 s Viktoriastr . 78 , II . , 5 Zim . nebſt Zubehör ( groß . Vor= platz ) p . ſof . z . verm . , neuhergerichtet . Anzuſ . z . jed . Tagesz . Preis 700 Mk . Anzufr . ebener Erdeod . b . P . Hesser . schmitt , Ludwigstr . 18 , Pfeifenld . ( 14910 s Kiesſtraße 77 , II . , 5 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 14833 s Heinrichstr . 12 , 2 . St . 5 Zim . = Wohn . nebſt Fremdenz . , Bad ſowie Veranda , neuzeitl . ein= gerichtet , per 1 . Jan . 1916 zu verm . Näh . b . Hausverwalter Holsommer . ( 16080 s Zeinrichſtraße 80 1 . Stock , 5 Zimmer mit großer Veranda , Gas und elektr . Licht für 950 Mk . zu verm . ( 10469 s Wendelstadtstr . 26 , I . 5 auch 4 große Zimmer m . reich= lichem Zubeh . , Bad uſw . , ſofort . Alles Nähere Wendelſtadtſtr . 28 , ( 10137 s 2 . Stock . Kiesſtraße 47 , 1 . oder 2 . Stock 5 Zimmer , Bad , Veranda , Bleich= platz , 2 Manſ . , 850 oder 750 Mk . , ſofort oder ſpäter zu vm . ( 15773 s Landskronstr . 93 , pt . 5 Zimmer = Wohnung mit Bad= anſchl . , Fremdenzim . u . Mädchen= zimmer , ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . Landskronſtr . 91 , pt . ( B 9984 s Liebigstraße 5 1 . u . 2 Stock , je eine 5 Zimmer = Wohnung ſofort zu verm . ( 11631 s Soderstrasse 89 , I . ſchöne 5 Zim . = Wohn . mit Veranda . Näheres part . ( 15450 s Kiesſtr . 131 , II . , ſch , gr . 5 Zim= merwohn . mit Bad , Gas , Speiſek . u . ſonſt . , reichl . Zub . , wegen Auf= löſung des Haushalts zum 1 . April 1916 anderweitig zu vermieten . Zu erfr . Erdgeſchoß daſelbſt . ( 16385 ms Riedeſelſtraße 35 , I . Moderne 5 Zimmerwohn . mit reichl . Zubehör Gas , elektr . Licht , kompl . Bad , per ſofort zu verm . , evtl . mit Stallung für 2 oder 3 Pferde . Näh . b . Junghans . ( 14396 ms Landweyrſtr . 8 , I . große 5 Zim . = Wohn mit Badez . , Küche und Speiſekammer , Gas u . elektr . Licht , Veranda n . d . Garten , Bleichpl . uſw . per ſofort oder ſpäter zu verm . ( 14201 ms Mathildenstrasse 55 ( Ecke Nieder - Ramstädterstrasse ) iſt das Erdgeſchoß , beſtehend aus 5 Zimmern mit Erker , Badezim . , Küche , 2 Nebenräumen , mit Gas und Elektriſch verſehen , auch ſonſt neuzeitlich eingerichtet , ſofort zu verm . Nähere Ausk . durch d . Bevollmächt . , Herrn L . Weber , Rückertſtraße 26 . ( B 12374 ms Nedarſtr . 10 , dhgeſhal Wohnung von 5 Zimmern , Bad Gas , elektr . Licht uſw . per ſofort tober zu vermieten . ( 14198 ms Frankfurterſtraße 90 , 1 . Stock , 5 Zimmer , Badezimmer , u . reich= lichem Zubehör per ſofort ode= ſpäter zu vermieten — Näheres ( 15931 ms parterre . Roßdörferſtr . 81 , pt . , mod . 5 Z . = Wohn . m . Gart . u . all . Zub . p . ſofort . Näh . daſ . u . L . Koch , Dieburgerstr . 4 . ( 14191 ms 5 Zim . = Viktoriastr . 24 Wohn . mit Badekabinett u . Zubeh . , part . u . 1 . St . , per ſofort zu verm . Zu erfr . Wendelſtadtſtr . 1 , I . ( 13690 ms Wendelſtadtſtr . 31 , Vdh . , I . 5 Zimmer = Wohnung mit Bad , Fremdenzim . u . Magdkammer per ſofort billig zu vermieten . Näh . bei Herrn Simon daſelbſt im 2 . Stock und Heyd , Ecke Grafen = u . Eliſa= bethenſtraße . ( 17052 ms Frankfurterstrasse 16 ½ eine herrſchaftliche 5 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör und Zentralheizung ſof . zu vm . Näh . bei Diplom = Ing . Gg . Hinkel , Frankfurterſtraße 18 . ( 13480 ms Wittmannſtr . 42 Erdgeſchoß Schöne 5 Zimmerwohn . m . Bad , Veranda , elektr . u . Gaslicht , nebſt Zub . , p . 1 . April od . früher z . verm . Anzuſehen zwiſch . 10 u . 12 Uhr vorm . u . 3 u . 5 Uhr nachm . Näh . daſelbſt im 1 . Stock oder Heinrich= ſtraße 95 bei Drott . ( 16617 ms hochpart . , 5 Zim . , Gartenstr . 19 , Gas , nebſt Zube= hör , p . ſof . od . ſpät . an ruh . Familie zu vermieten . Preis 520 Mk . Zu ( 14226 ms erfragen 1 . Stock . II . , ſchöne , große Karlstraße 40 5 Zimmerwohn . , neu hergerichtet , Gas , elektr . Licht , Balkon und reichliches Zubehör , per ſofort zu vermieten . ( 14241 ms Pallaswiesenstr . 38 ſchöne 5 Zim . = Wohn . im 2 . St . , mit Gas u . all . Zubeh . , p . 1 . April 1916 , auch früher , zu verm . ( 14840 ms Eche Umteriushusse Ireneſtr . 12 iſt das Erdgeſchoß , be= ſtehend aus 5 großen Zim . , Fremden= zim . u . a . Zubehör , neuzeitlich ein= gerichtet , auf Wunſch mit großem Vorgarten , ſofort zu vermieten . Näh . Bureau JuſtizratDr . Bender , Kaſinoſtr . 8 , od . Architekt Strecker , Nied . = Ramſtädterſtr . 65 . ( * 5454 ms Emilſtr . 32 , I , 5 Zim . = Wohn . ſofort . Näh . Erdgeſchoß . ( 13824 s Nummer 356 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Seite 11 . 3 , 4 , 3 und Zimmerwonnungen in größerer Auswahl in verſchiedenen Lagen ( vorwiegend Nordoſtviertel ) ſowie einige Läden für ſofort zu vermieten . Verwältungs - & Verwertungs - Gesellschaft für Imm obilien 16389 ms ) Niederramſtädterſtraße 14 , I . , Fernſprecher 2464 . Grafenſtr . 26 ſehr ſch . 5 Zimmerw . , 800 Mk . ( 14876 ids Saalbaustr . 7 5 Zim . = Wohnung nebſt Zubehör per 1 . November zu verm . ( 17488 ids Tob . Ellbabothonstr . 3 , I . ſchöne , geräumige Geschäfts- wohnung 5 Zimmer , jetzt oder ſpäter zu vermieten . Näher . Zigarren = Geſchäft im Hauſe . ( B 17376 Feiedeichſtraßte 1 . Zingen = Wöhnung , Preis 600 Mk . , zu ver= mieten . Näheres parterre . ( 17357 s Zimmer Eckhardtſtr . 21 , I . , 4 Zim . = W . ſof . od . ſpäter . ( 15305 ms Beſſungerſtr . 41 ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör . Näheres im Läden . ( B 9444 ms neue Schwanenstr . 71 , I . gr . 4 Zim . = W . mit all . Komfort der Neuzeit ſofort zu verm . ( 13194 ms ſchöne 4 Z . = Kaunusstr . 12 Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April od , früher an ruhige Leute zu verm . Näheres part . links . ( 13664 ms Nied . = Ramſtädterſtr . 37 4 Zim . = Wohn . mit Veranda , Bad im II . , per ſöfort zu vermieten . ( 16083 ms Mollerſtr . 2 , Ecke der Pallas= wieſenſtraße , geſunde , ſchöne 4 Zim . = Wohnung ſofort zu verm . ( 15956 ms 2 . Stock Aliceſtraße 20 ½ , ſchöne * Zimmer = Wohnung mit Zubehör . Näheres 1 . Stock . ( 17239 ms Kiesſtr . 85 , I . , ſch . 4 Zimmerw . m . Zub . i . ruh . H . f . 1 . April ev . früher z . v . Pr . 560 Mk . ( 16751 ms Die von dem im Felde gefall . Hrn . Rittmeiſter v . Enckevort inne= gehabte Wohnung , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 65 , 1 . Stock , vier Zim = u . Zub . nebſt Stallung , iſt per ſof . od . ſpäter zu vm . Näh . b . Architekt Strecker daſ . ( 16565 ms Hochſtr . 24 kl . 4 Z . = W . z . v . 25 ℳ . Näh . Kahlertſtr . 30 , part . ( 17051 ms Kranichſteinerſtr . 59 ½ , iſt die Part . = 4 Zim . = Wohn . , all . neuzeitl . einger . , welche von Hrn . Dr . Dunn= haupt bew . war , zu vm . Elektr . Licht u . Gas vorh . Gleich beziehb . Zu erfr . im Hauſe daſelbſt 1 . Stock . ( 15162 ms 4 Zimmer = Wohnung II . mit Gas = u . Waſſerleitung , Balkon , zu vermieten . Preis 520 Mk . Näh . Pankratiusstr . 2 ½ , Laden . ( 16695 ms Schutnechtſtr . 57 neuzeitl . ſch . per 1 . Januar zu vermieten . Näh . Geiſenſee 7 . ( B 13879 ms 4 Zim . = Wohn . , evtl . auch 3 Zim . , nebſt allem Zubehör per ſofort zu vermiet . Näh . 1 . Stock . ( 1383 ims 4 Zimmer = Teichhausſtr . 59 , I . , Wohnung Nied . = Ramſtädterſtr . 65 , I . 4 Zimmerwohnung m . allem Zu= behör und kompl . Badeeinrichtung per 1 . Januar . Näh . daſelbſt bei Architekt Strecker . ( 14702 ms Karlſtraße 83 , S . Stock 4 Zimmer , Küche , Bad , 2 Neben= räume und Keller für ſofort zu ( 13689 ms vermieten . prachtvolle Seekatzſtr . 16 , I . , 4 Zimmer = Wohnung ( Eckhaus ) an ruh . Leute per 1 . Febr . 1916 zu verm . Einzuſ . 11 — 5 Uhr . Näh . part . ( B 15505 ms Moosbergſtr . 79 , 1 , 4 = Zimmer= wohnung zu verm . ( B 13404 ms 2 . St . , 4 — 5 Zim . Biebargerstr . 11 , m . Zubehör , ſof . oder ſpäter . Einzuſehen tägl . von 2 — 6 Uhr . Näh . bei H . Caſtritius , Kahlertſtraße 38 . ( B 14083 ms In neuem , Mlüyl . freie Laſe . ruh . Hauſe 4 Z . = Wohn . , I . , herrschalll . per 1 . April od . fr . z . v . Näh . Soderstr . 110 , pt . ( 17086 ms Hoffmannſtr . 21 , I . St . , 4 Zim . nebſt Zubeh . , Veranda . ( B 10779 s wohnungen in verſchied . Lagen der Stadt zu vermieten durch Hch . Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . ( 15930 msf Viktoriastr . 72 3 Zimmerwohnung w . Verſetzung zum 1 . Januar zu verm . ( 3867 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( * 213 a Mranichſeitertr . , , eaten . , ſchöne 3 Zimmerwohn = per ſofort zu verm . Näheres part . ( 13665 ms Beſſungerſtr . 8 , ſchöne 3 Zim . = Wohn . fof . zu verm . ( B 11655 ms Kiesſtr . 95 Manſ . , 3 Zimmer u . Küche ſofort zu verm . Näheres Herdweg 56 ½a ( B 13036 ms mit Zubehör . Hinterh , part . , 13 Zim . = Wohg . ( B 11231 ms Fuhrmannſtraße 14 eine Drei= zimmerwohnung , neuzeitl . , m . Gas , 26 Mk . , zu verm . ( 15456 ms Kiesſtraße 14 und 16 3 und Zimmerwohn . zu verm . Näh . Karlſtraße 20 , 1 . St . ( 16390 ms Im Zentrum Schulſtraße 2 , 1 . Hinterh . , 2 . St . , fur Heimarbeiter 4 Zim . mit Zubeh . , auch als Lager . N . part . , Schneiderwerkſt . ( 14214 ms Heidelb . Str . 107 , I . , 4 = Zimm . , 2 Balk . , Manſ . = Z . , Koch = u . Leuchtg . ſof . öb . 1 . April . Näh . im 3 . St . ( B 16580 ms Hölgesſtr . 10 geräumige 4 = od . 5 = Zimmerw . m . Veranda , Gas , Bad u . a . Zub . p . 1 . April 1916 ( 16588 ms Moosbergstrasse 35 4 Zimmerwohn . m . allem Zubeh . z . 1 . April 1916 zu lvm . 80 Mk . Nähl Wittmannſtraße 4 . ( B 17055 ms Frankensteinstr . 58 , p . 4 — 5 Z . = W . m . Badez . u . all . Zub . , Vor = u . Hintergart . , Preis 650 Mk . Zu erfr . Alexaniderſtr . 8 , p . ( 13483 ms Moosvergstr . 20 , II . , ſchöne 4 Zimmer = Wohnung mit Veranda und allem Zubehör per 1 . April 1916 . Näheres dorten od . Schützenſtr . 5 ( Laden ) . ( 17251 ms Kaſinoſtr . 26 , I . St . , 4 . , bezw . 5 = Zimmerw . , gr . Veranda u . allem Zubeh . p . 1 . April 1916 , evt . früher . Näheres daſelbſt . ( 17340 ms Müllerſtraße 35 , 4 Zimmer= wohnung , Hinterhaus parterre . Auskunft daſelbſt 1 . St . ( 17382 ms Wienerstrasse 93 ( Nähe Heinrichſtraße ) 4 Zimmer , Badezimmer , Veranda per 1 . April 1916 . ( 16429 s Dieburgerſtraße 66 4 Zimmerwohn . m . all . Zub . weg= zugshalber bald . zu vermiet . ( 15110 s part . , neuztl . 4 Z . = Inſelſtr . 58 Wohn . auf 1 . April 1916 oder et . früher zu verm . Näh . Heidenreichſtr . 29 , pt . ( 15521 s Lichtenbergſtr . 80 gerichtete 4 Zim . = Wohn . zu verm . Näheres 3 . Stock , rechts , b . Dauber . ( 11919 s Ecke der Nieder = Kiesſtr . 7 I , Ramſtädterſtr . , 4 Zim . = Wohn . im 1 . Stock zu ver= mieten . Näh . im Laden . ( 11917 s Grinerweg 10 , I . , prachtvolle neu hergerichtet . ( 13238 s Mauerſtr . 28 , 2 . Stock , 4 Zim . , Gas u . all . Zubeh . Einzuſ . Diens = Geſchäftslokal . tags u . Donnerstags von 3 — 5 Uhr . Näh . Kiesſtr . 84 , 2 . St . ( 11662 s I . , ſchöne Pfründnerhausstr . 20 4 Zimm . = Wohn . mit Gas , Veranda , Bleich= platz , Trockenboden u . ſonſt . Zu= behör ſofort zu vermieten . ( 15513 s 4 Zim . u . Liebigstr . 40 , I . 1 klein . Z . mit Zubehör nur an ruh . Familie . ( 13030 s Näh . parterre . Kiesſtr . 127 , 2 . St . , 4 Zim . mit Küche , Vorratsk . , Veranda , ſofort o . ſpäter . Ausk . 1 . St . ( 15701 ids Bismarckſtr . 76 , II . 4 gr . Zimmer m . reichl . Zubehör , kompl . Badeeinr , Mk . 750 , an ruh . Mieter per 1 . April wegzugshalber zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 17177 ids oderne 4 Zim . = Whg . m . all Zu= behör im 1 . St . ſüdöſtl . Stadt= teil für 630 ℳ p . 1 . April od . ſpät . Gefl . Nachfr . u . G 62 Geſchäftsſt . ( 17414 a Taunusſtraße 38 , III . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör bis 1 . April , auch früher . Näheres Kranichſteinerſtr . 44 , I . ( 17623 ms Stiſtſtraße 83 I . , große 3 Zim . per 1 . November . 13630 ms ) Näh . Stiftſtraße 75 I . Stiſtſtraße 35 neuhergerichtete Wohnung mit Gas . ( 14078 ms Kranichſteinerſtraße 59 / 10 im 3 . Obergeſchoß große 3 Zim . = Wohnung mit reichl . Znbehör auf 1 . Januar 1916 zu verm . Näheres daſelbſt 1 . Stock im Baubureau Sames , Pallaswieſenſtraße 26 , Telephon 190 . ( 13826 ms N . = Ramſtädterſtr . 52 ſch . 3 Zim . = Wöhn . per ſofort zu verm . ( 17050 ms Taunusſtr . 45 , part . , 3 Zim . = Wohnung zu verm . ( ( 16084 ms Schießhausſtraße 7 , I . , ſchöne 3 Z . = Wohn . , per 1 . Okt . beziehb . , z . v . Preis 360 Mk . ( B 14424 ms Im 1 . Stock , Vorderhaus , ſchöne 3 evtl . 4 Zim . = Wohn . per ſofort z . vm . Näh . Karlſtr . 30 , I . ( 15772 ms Schießhausſtr . 69 ſchöne Man= ſardewohn . , 3 Zim . , bis 1 . Januar zu verm . Pr . 240 Mk . ( B 16712 ms Waldſtraße 25 , Vordh . 1 . St . , ſchöne 3 Zimmerw . mit all . Zubeh . bis 1 . April zu verm . ( 16905 ms Pankratiusſtraße 71 3 Zim . = Wohnung , mit Gas per ſofort . 2 neuher = Näheres parterre . ( 17245 ms Kaupſtraße 32 8 große 3 Zimmer = Wohnung mit Gas und Veranda ſofort zu ver= mieten . Näheres bei Frau Land= mann , 3 . St . , daſelbſt . ( B 16911 ms Zimmer , 3 = u . 4 = Himmer = Schützenstrasse 14 4 Zimmer = Wohnung , Bad , ganz 3 Zimmer , 1 Nebenraum , Küche und ſonſtiges Zubehör , Gas , ſofort zu vermieten . Näh . Hügelſtr . 16 , ( 17143 ms Heinheimerſtraße 74 ( Ecke Kaupſtraße ) in freier , geſunder Lage , ſchöne neu hergerichtete 3 Zimmerwohnungen gegenüber dem Riegerplatz , im 2 . und 3 . Stock , mit reichl . Zubehör , zu verm . ( 17356 ms Schuchardſtr . 16 1 . und 3 . Stock , beſtehend aus je 3 Zimmern m . Zubehör , p . 1 . April zu vermieten . Einzuſ . v . 9 — 4 Uhr . B 17524 ms ) Näh . Beſſungerſtr . 19 . Blumenthalſtr . 89 , III . Ecke Liebigſtr . , ſchöne geräumige 3 Zim . = W . m . hell . Kammer , Gas , Bleichpl . uſw . per ſof . od . ſpäter z . v . Näh . Grafenſtr . 23 ½ , II . ( * 2542 s Fuhrmannstr . 4 ½ , II . ſchöne 3 Zim . = Wohn . zum 1 . April zu verm . Näh . Baubureau Vogel , Obere Liebfrauenſtr . 45 . ( 17043 s Vdh . , II . , 3 Lichtenbergſtr . 29 , Z . = W . mit ſchöner Manſſt . , Gas u . all . Zub . z . weig verm . Näh Lucasweg 9 , pt . ( * Mollerſtr . 45 , 3 . St . lks , ſchöne 3 Zimmerw . p . 1 . Jan . z . v . Anzuſ . vorm . Näh . Dieburgerſtr . 4 , I . ( 16864 is ſchöne 3 Zim . Gervinusſtr . 45 Wohnung mit allem Zubeh . per 1 . April oder früher . Näh . daſ . 1 . St . ( 17624 ms Stock , Roßdörferſtr . 59 , 3 Zimmer , Veranda ꝛc . , Mk . 460 . — ( 17280 gds per 1 . April 1916 . Neue Ireneſtr . 65 3 Zim . = Wohn . I . od . III . z . verm . Näh . Frankfurterſtr . 85 . ( * 11003 sms Wienerſtr . 52 3 Zim . = Wohn . , Veranda , Gas , bis 1 . April . ( * 10923 Zummer Magdalenenſtr . 6 , Seitenbau , part . , 2 Zimmerwohnung . Näheres Waldſtr . 3 , 2 . Stock . ( 13339 ms Karlſtraße 53 zwei unmöbl . Zimmer mit Veranda im Vorderh . per ſofort zu vermieten . ( 13353 ms Forſtmeiſterſtr . 5 in ält . Haus 2 oder 3 Zim . mit Küche u . Gas . Mk . 13 ½ u . Mk . 17 . ( B 13673 ms ſchöne 3 Z . = Wendelſtadtſtr . 42 Wohnung ſofort zu vermieten . ( 14062 ms Arheilgerſtraße 83 , mittlerer Stock , hübſche 2 Zimmerwohnung mit Gas , ſof . beziehbar , zu verm . Preis 23 Mark mtl . ( 15303 ms Dieburgerſtraße 10 2 = Zimmer = Wohnung mit großer Küche und allem Zubehör . ( 16587 ms 2 Zimmer = Wohnung an kleine , ruhige Familie ſofort zu vermieten . Näh . Tannenſtraße 1 . ( B 16763 ms Lindenhofſtr . 1 ( Ecke Gr . Kapla= neigaſſe ) 2 Zim . = Wohn . zu verm . Preis monatl . Mk . 10 . − Näh . Kranichſteinerſtr . 36 . ( 13825 s Roßdörferſtraße 30 , Hinths . , 2 Zimmerwohn . zu verm . ( 17336 ms 2 Zimmer zu verm , an einzelne ältere Perſon , monatlich 10 . — Mk . Näh . Waldſtr . 34 , 1 . St . ( 12528 s Ludwigspl . 2 , III . , Stb . , 2 ſch . , helle Zim . m . Kab . u . Zentralheiz . , ohne Küche . Näh . im Lad . 12217 s 2 heille Zimmer , Manſarde Küche , abgeſchloſſ . Vorplatz , Gas , an ruhige Mieter ſofort zu vermieten . ( 15111 s Näh . Laden , Ludwigspl . 2 . Karlſtraße 12 , Seitenb . , 1 . St . , warengeſchäft , p . ſof . z . v . ( B 13199 ms geräumige 2 Zim . = Wohn . an ruh . Leute . Näh . Vorderh . , 1 . St . ( 17049 s Landwehrſtr . 45 ruhige 2 Zim . = Wohn . m . Gas f . einz . Perſ . o . kl . Familie . Näheres part . ( B 10783 s Grafenſtr . 2 , Seitenb . , 2 Zim . mit Zubehör zu vm . Näh . Vorderh . , 1 . St . ( 12787 s Lichtenbergſtr . 23 , Htb . , Manſ . , Zim . , Küche u . Zubeh . p . ſofort . Näheres Lukasweg 9 , pt . ( 13861 s Lahonring 28 Manſarde , 2 Zimmer mit Zubehör , preiswert zu vermieten . Näheres parterre . ( 11915 s Wendelstadtstr . 40 , Stb . , 2 unmöbl . Zimmer ohne Küche mit elektr . Licht zu verm . ( 17590 a Wilhelminenſtraße 35 , 2 . St . , 1 kl . u . 1 gr . Zim . im Zentr . , in feiner Lage , dauernd u . für kürzere Zeit , zu vermieten . ( * 10970 fs Schloßgaſſe 20 2 Zim . = Wohn . alsbald zu vermieten . ( 17622 s Zimmer Lichtenbergſtr . 73 ein leeres! Zim . per ſof . zu verm . ( 16163 ms Erbacherſtraße 9 . Manſarde , ſchönes , großes Zim . mit Kabinett u . kleine Küche per 1 . Jan . 1916 zu verm . Näh . Laden . ( 16904 ms Alexanderſtr . 3 , Vdh . 1 . St . , ein gr . unmöbl . Zim . ſof . z . v . ( 16078 is Une Zimmerauh eine ſchöne ge = Waldstr . 26 räumige Woh= nung im Seitenb . zu verm . ( 13340 ms Große Ochſengaſſe 22 eine Parterre = Wohnung . ( 15448 ms Große Ochſengaſſe 32 kleine Wohnung an alleinſteh . anſtänd . Perſon zu vermieten . ( 16282 ms Obergaſſe 24 kleine Wohnung ( 16081 ms alsbald . Manſarde = Schießhausſtr . 20 Wohnung für kleine Familie oder einzelne Perſon zu vermieten . ( B 16400 ms Mete Seh Haus z . Alleinbewohnen mit 7 Zimmern , 2 Küchen , Bad , Vor = u . Hintergart . , am Aufgana zum Frankenſtein u . Halteſt . d . Elektr . bis 1 . April 1916 zu vermieten . ( 16725 s Näheres Heidelbergerſtr . 50 . Alsbach a . d . B . , 4 , evtl . 6 Zim . = Wohnung , Villa Pasqué , zu ver= mieten . Näh . K . Rittershaus , Darmſtadt , Ludwigsplatz . ( 15105 s Erlichſtr . 10 , Ar = Neubau heilgen . 3 Zim . = Wohnung im 1 . St . mit Balkon , evt . mit Manſardezimmer , per ſof . od . ſpät . zu verm . Näh . b . Wilh . Erzgräber , Rathausſtr . ( 17606 ms e In dem ſtädt . Gebäude am neuen Hauptbahnhof iſt ein zu Ge= ſchäftszwecken geeigneter Raum von 22 qm Bodenfläche alsbald zu vermieten . ( 15304 ms Näh . im Stadthaus Zimmer 62 . Darmſtadt , den 24 . Juli 1915 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert . ME Schönes Manſardenzim . zum Möbeleinſtellen zu verm . Näh . Wendelſtadtſtr . 48 , part . ( 15788 ms z . Unter = Große , trockene Raume ſtellen v . Möbel für die Dauer des Krieges z . vm . Näh . Aliceſtr . 27 , I . ( 13657 ms Laden 60 Roßdörferſtr . 49 , in welchem ein Friſeur = Geſchäft mit Erfolg be= trieben wurde , nebſt Wohnung per ſofort billig zu vermieten . Näh . bei Flickinger , Inſelſtr . 19 , p . , oder Rheinſtr . 32 , parterre . ( 14548 ms Karlſtr . 30 , I . , Laden mit an= ſtoß . 3 Zim . = Wohn . , ſeit viel . J . Kol . = Geſch . , w . Todesf . ſof . o . ſp . ( 15445 ms Heinheimerstraße 22 . Laden , für jedes Geſchäft geeignet , per ſofort zu vermieten . Günſtige Geſchäftslage . Näh . bei wilh . Nagel , Mauerſtr . 34 . ( 14704 ms Eckhaus , Neue Niederſtr . 31 , ein Laden u . Wohn . , ſehr gute Lage f . Kolonial = Laden mit Eliſabethenſtr . 50 Wohnung , in welch . ſeith . ein Spezereigeſchäft betrieben wurde , ſof . zu vermieten . Näh . daſelbſt i . II . Stock . ( 13186 ms Mitteder Stadt , Laden , mit oder ohne 1 . Stock = Wöhnung , preiswert zu vermieten . ( 17045 ms Näheres Schützenſtraße 4 , 2 . St . neuzeitl . Eliſabethenſtr . 50 Laden m . Zim . u . Küche per ſofort zu verm . Näheres im 2 . Stock . ( 9742 s iſtder Ladenmit Langgasse 50 Wohn . ( paſſend für Lebensmittelbranche ) ſofort zu vermieten . Näh . daſelbſt . ( 15152 s Gliſabethenſtr . 3 ( am Ludwigsplatz ) Laden m . Souterrain und 1 . Stock , per ſofort . A . Anton , Eliſabethen= ſtraße 1 , 1 . Stock . ( 10481 s Ernſt = Ludwigſtr . 21 ſch . Laden mit 2 Schaufenſt . , hell . Ladenz . ev . Lagerr . Näh . daſ . 1 . St . ( 8757 s Lanle ca . 45 helle Werkſtätte , traße zu ca . 45 Im , mit n Bodenraum u . Keller m elektriſch . Kraft u . Licht , z . v . ( 14191 ms Waldſtr . 20 ſchöne , helle Werk= ſtätte , auch als Lagerraum zu vm . Näheres Vorderh . 2 . St . ( 10300 s Gr . Ochſengaſſe 22 ſofort ein geräumiger , trock . Lagerkeller zu vermieten . ( 15449 ms Elmen Zu vermieten Stan für 3 Pferde , kleine Remiſe , ſowie Burſchenzimmer nebſt Zubehör Wilhelmſtraße 16 . Näh . Bau= bureau Heinrichſtr . 82 . ( 14834 ms Nieder - Ramstädterstr . 65 Stallung für 2 Pferde , mit Box , per ſofort od . 1 . Januar . Näh . daſ . bei Architekt Strecker . ( 14703 ms Mbierte Zimmer Liebigſtr . 13 , I . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . z . verm . ( 13338 ms Mühlſtr . 60 , II . ( Kapellpl . ) , eleg . möbl . Wohn . = u . Schlaf= zimmer in freier Lage auch einzeln zu verm . ( 16693 ms Kiesſtr . 45 ſchönes , groß . möbl . Zimmer zu verm . ( 14989 ms Rückertſtr . 27 , Ecke Hochſtr . , ein gut möbl . Zim . zu vm . ( B 15007 ms Alieſtr . 23 , II . , 2 . 3 g . mbl . Z . m . Schreibt . Beſicht . b . 3 Uhr . ( 16258 ms Eliſabethenſtr . 21 , III . , gut möbl . , ſonniges Zimmer mit Gas per 1 . Januar zu verm . ( 17540 ms 7 — 8 grosse Räume Wilhelminenstr . 29 , I . , mit reichlich . Zubehör , neu hergerichtet , beſond . geeign . f . feineres Geſchäft od . größere Büros , zuſammen oder geteilt , für ſofort . Näh . daſelbſt im ( 10138 s Seitenbau oder Wendelſtadtſtraße 28 , II . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 25 . Dezember 1915 . Nummer 356 . Internationale Elastigen Compagnie m . b . H . Darmstadt Fernsprechanschluss Nr . 713 6 Alexanderstrasse 6 Karbid - Lamven Vollkommener Ersatz für Petroleum - Lampen Einfache Handhabung . — Völllg gefahrlos . — Ruhiges Licht . Geruchlos! — Geringe Brennkosten . ( 1761 Nr . 601 Nr . 600 Tischlampe Tischlampe nicht regulierbar , Eisenblech , f . aluminium- farbig gestrichen , mit Milchglas - Schirm , ganze Höhe 40 cm , Brenndauer ca . 6 Stunden . M . 5 . − regulierbar , Zink , fein poliert und zaponiert Milchglas - Schirm , ganze Höhe 44 cm , Brenndauer ca . 6 Stunden . M . 7 . 75 Nr . 602 Hängelampe regulierbar , Zink poliert mit Milchglas - Schirm , ganze Höhe 54 cm , Brenndauer ca . 6 Stunden . M . 9 . − Nr . 603 Hand - Laterne regulierbar ( für Stallungen , Baracken , Fuhrwerk ) von Weisblech . stark ge- arbeitet , ganze Höhe ( ohne Henkel ) 34 cm , Breundauer ca . 5 Stunden . M . 13 . − Nr . 604 Hängelampe regulierbar , Zink poliert mit Metall - Schirm ganze Höhe 54 cm , Brenndauer ca . 6 Stunden . M . 9 . 50 Nr . 605 regulierbar , Zink poliert , Höhe 26 cm , Brenndauer ca . 6 Stunden . M . 5 . 75 Nr . 606 , etwas kleiner M . 4 . 75 Karlſtr . 10 ſch . mbl . Z . , wöchentl . 3 . 50 Mk . m . Kaffee z . vm . ( 16566 ms Privat = Hotel Germania Rheinſtr . 35 ( 16627 a gut möbl . Z . m . Zentralheiz . , elektr . Licht , auf jede Zeitdauer bill . z . vm . Aliceſtr . 6 hübſch möbl . Balk . = Zim . , m . u . ohne Penſ . , z . v . ( 16607 a Stiſtſtr . 31 , I . , ( nächſt der Künſtler= kolonie ) frdl mbl . 3 . z . vm ( 6910 ms Möbl . Wohnung enthaltend s Zimmer Rüche , mädehenzimmer u . Bad , zum 1 . Januar 1916 zu verm . Nur an kleine Familie . Auskunft nur bei Joseph Trier , Wilhelminenstr . 28 . ( 16687 ms Rheinstrasse 14 , I . St . mbl . Wohn = u . kl . Schlafz . mit voller Penſ . an beſſ . Dame z . v . ( * 10637 sms Schießhausſtr . 26 ſchön möbl . Zimmer mit Pepſion . ( B 17373 ms a . d . Rheinſtr . , Grafenstr . 4 , I . , beſſere Zimmer , elektr . Licht , für Offiziere paſſend , zu ermäßigten Preiſen . ( 16924 a Kiesſtraße 58 fein möblierte 3 Zimmer = Wohnung mit Küche ab 1 . Dez . ev . früher in rubigem Hauſe abzugeben . ( 14820 s Soderſtr . 29 ½ , I . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 16694 s Schwanenſtr . 20 , pt . , ſchön mbl . Zim . a . anſt . Fräul . zu verm . ( 13475 s Martinſtr . 74 , I . , zwei ſein möbl . Zimmer z . verm . ( B 17277 ids Waldſtr . 23 , III . rechts , mbl . Zim . m . ſep . Eing . ſof . z . v . ( 17463 a Heinrichſtr . 11 , II . , hübſch möbl . Zimmer ſofort . ( 17048 t Saalbauſtraße 38 , 3 . St . , gut möbl . , geſundes Zimmer . ( 16973 t Hochſtraße 54 , part . , gut mbl . Zimmer zu vermieten . ( 17554 a Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 fein mbl . Z . ( Wohn . = u . Schlafz . ) z . v . ( 16156 gik Kiesbergſtr . 39 , Erdgeſch . , 3 Zim . , Küche , Speiſekam . , Bad , Gart . uſw . p . 1 April 1916 z . Pr . v . 420 Mk . z vm . Näh . Wittmannſtr . 4 . ( B 17625 ms Weinbergstr . 6 a , Dachſt . , 2 Z . , Küche , Gas uſw . z . Pr . v . 11 Mk . mtl . alsb . z . vm . Näh . Wittmannſtr . 4 . ( B 17626 ms Geſchäftshaus zuvermieten . Die ſtädt . Hofreite Gardiſten= ſtraße 1 ( am Schloßgartenplatz ) , in welcher dermalen ein Kolonial= warengeſchäft betrieben wird , iſt vom 1 . Februar 1916 ab anderweit zu vermieten . ( 13062 ms Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 62 , erteilt . Darmſtadt , den 4 . Juni 1915 . Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Ekert . un Freundl . 5 Zimmerwohnung zum 1 . April geſucht im Preiſe von 700 — 750 Mk . Ang . u . H 11 an die Geſchäftsſtelle . ( * 11005 so Herr ſucht gut möbl . Zimmer mit Frühſtück . Angebote mit Preis unt . H 12 an die Geſchäftsſtelle . ( * 11004 Hausverkauf . Das Anweſen 11 Martinſtr . 11 , beſtehend aus 1 ½ſtöckigem Wohn= haus , 9 Zimmern , Gas , elektr . Licht im ganzen Haus , ſchön an= gelegtem Garten , offener Torfahrt , zirka 400 qm Flächeninhalt , zum Alleinbewohnen , evtl . für 2 kleinere Familien iſt zu verk . Angenehme , ruhige Wohnlage , unweit Halte= ſtelle der elektr . Straßenbahn . Angenehme Zahlungsbedingung , Verkaufsverhandlung , Einſicht= nahme nur durch H . Caſtritius , Immobilien = u . Hypothekengeſchäft . Kahlertſtraße 38 I . ( B 16710 Sprechſtunden 1 2 — 3 Uhr . ereine weſen Herdweg 53 iſt ſehr preiswürdig zu verk . Jede näh . Ausk . ert . die Firma Joseph Trier , Hofmöbelfabrik , Wilhelminenſtr . 25 . ( 13127 a Einfamilienhaus Wendelſtadtſtraße 3 , geräumig , modern und zut gebaut , m . ſchön . Garten , wegzugshalber preiswert zu verkaufen od . zu verm . ( 16558 a Eckbauplatz burgerſtraße , 1000 qm Garten , zu ver= kanfen . ( 14558 a Näheres Ludwigspl . 2 , Laden . Verſtehendes Fabrikgebäude mindeſtens 500 qm groß , mit Lagerſchuppen u . Bahnanſchluß , für landwirtſchaftl . Betrieb ſofort zu mieten event . ſpäter zu kaufen geſucht . Angebote mit Situations= plan umgehend unter L . 871 F . M . an Rudolf Moſſe , Mann= heim , erbeten . ( I 17620 Ein kleines Kolonialwaren = Geſchäft mit aller Ein= richtung bis zum 1 . April 1916 zu vermieten . Angebote unter 6 19 an die Geſchäftsſtelle . ( 17347 a mit mehreren Treib = Gartell häuſern zu verpachten . Näh . Laden , Ludn = igsplatz 2 . ( 121 ta Behltist Jelldd Gg . Winckler’s Nachf . jetzt ( 14360 a Kirchſtr . 19 , II . Spez . Gebiſſe ohne Platten . M Wer Gelens . Geſichts = , Genich ſchmerzen uſw . hat , verlange gratis Prob . von J . Zahns Salbe , Ober = Ingelheim . ( 15510 a Jeder Kragen u Pfg . Herrenhemden 35 Pfg . zu waſchen u . zu bügeln . ( 17326 a Wäscherei Neukirch mit elektr . Betrieb Telephon 2039 . Landwehrſtr . 45 . Wäſche zum Waſchen u . Bleichen wird angen . , große St . 10 Pfg . , kleine Stücke 4 Pfg . ( 0768 a J . Blößer I . , Malchen . Reparaturen an Schreibmaschinenprompt und billig . ( 17080 a Müller & Ober Karlſtraße 30 . Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt Heinheimerſtr . 22 . Hahnes . ( 9997 a er übernimmt kleinere Drechslerarbeiten ? Nach= zufragen Demmig , * 10493 dso ) Stiftſtraße 40 . mute , Stolag , Barete werden eleg . angefer = Peize tigt ſowie umgearbeitet Ludwigsplatz 8 , Vdh . , III . ( 17238 a werd . auf der Strümpfe Maſchine neu= u . angeſtrickt . Maschinenstrickerei Marie Frank , Erbacherſtr . 13 , I . ( 13056 a Zeinlängen , Socken , Strümpfe werd . bill . u . gut a . Maſch . neu= u . angeſtrickt . Graue Wolle a . Lager . Sandbergstrasse 52 , II . ( B 17054 Ofee wurde am Donnerstag den 23 . , auf dem Wege von Schuhhaus Jakob bis Lederhandl . Hugenſchütz ein schwarzes Stofftäschehen mit Portemonnaie u . Säckehen mit Papier - und Iilbergeld . Dem ehrl . Finder gute Belohnung . Näh . Geſchäftsſt . Zanh - Frakis Scharfscheer , vormals Pohl Landgraf - Georgstr . 34 , I . ( am Messplatz ) . meistens Zahnziehen , ganz schmerzlos fast Zahnploniben , unsichtbar auch Künstl . Zähne , ohne Platte 20 und 22 Karat Goldkronen , ohne Lötfuge sofort Reparaturen und dauerhaft . Billige Preise . Grosse Beträge auch 3 — 12 Monate Zlel . ( * 11018 Sprechst . v . 9 Uhr vorm . bis 7 Uhr abends . Sonntags v . 9 Uhr vorm . bis 2 Uhr nachm . Sanarienhähne zu verkaufen . 17355 a ) Cruffel . Bismarckstr . 28 , I . Kanarien . Tiefe , tourenreiche Sänger , inallen Preislagen ; eigene Großzüchterei . ( 14866 a Gg . Wedel Schuſtergaſſe 7 . August Luchtig NOHIEFEARR . Darmstodt . Erst - Ludwigstre 3 . Iel . 148 . - Gsgrönsettosz . Irikntagen - Strumpfueren OHlGRAAl - Ailzimerkauf sämil . echtenDr JägerSematatäe VERKAUFSPREISE - Allrinverkaufsämtlicher Bengerschenfabrikate . aucrig . HalbwalleGaumwallezSeide . DrLahmanns eöte Reform - Unterktent e Wäsche - Ausstattungen ( 14282 a