Nr. 327., Freitag, den 26. November.

Krit ladter Oa Latt Bezugspreis : Anzeigenpreis : 178 . Jahrgang Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt monatlich 70 Pfg . : Ausgabe B ( mit Illuſtriertem 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . ; Familienanzeigen 30 Pfg . ; Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum Chronik ) monatlich 90 Pfg . Beſtellungen nehne im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . auswärts 75 Pfg . : enigegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Kabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen Landagenturen u . alle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 die Filialen u . Agen = Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von turen . Anzeigenerped . des In = und Auslandes . Wei Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 327 . Freitag , den 26 . November . 1915 .

Der Krieg Von den Kriegsſchauplätzen . — Der Balkankrieg . — Die feindlichen Schwindelmeldungen . — Wirtſchaftswandlungen durch den Krieg . — Ein ruſſiſcher Armeebefehl . — Die Teuerung in Frankreich . — Lächerliche Kundgebungen des Haſſes .

Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 25 . Nov . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Es hat ſich nichts von Bedeutung ereignet . Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . Heeresgruppe des Generalfeld= marſchalls von Hindenburg . Berſemünde iſt feſt in unſerer Hand . Die Zahl der Gefangenen hat ſich auf 9 Offi= ziere , 750 Mann , die Beute auf 3 Maſchinen= gewehre erhöht . Bei den Heeresgruppen des Generalfeld= marſchalls Prinzen Leopold von Bayern und des Generals von Linſingen iſt die Lage un= verändert . Balkan = Kriegsſchauplatz . Bei Mitrowitza wurden von Truppen der Armee Koeveß etwa 10000 Serben gefangen genommen und 19 Geſchütze er= beutet . In den Kämpfen um Priſtina und an der Sitnica fielen 7400 Gefangene und 6 Geſchütze in unſere Hand . Die Beate an Kriegsgerät und Vorräten iſt erheblich . Oberſte Heeresleitung .

Der Balkankrieg . Das Ende Serbiens . London , 24 . Nov . Der Daily Telegraph er= fährt aus Saloniki vom 22 . November : Ein ſerbiſcher Stabsoffizier , der am 15 . November vom Amſelffelde hier eingetroffen iſt , gab eine ſchreckliche Schilderung von den dort herrſchenden Zuſtänden . Die Bevölkerung Altſerbiens , die dort Zuflucht geſucht habe , leide furchtbare Not ; die meiſten ſeien obdachlos und ohne entſprechende Kleidung für das rauhe Winterwetter . Hunderte von Ochſen und Pferden ſind infolge des herr= ſchenden Futtermangels eingegangen ; ihre verweſenden Leichen liegen auf den Feldern umher . Der Weg nach Albanien komme für die Flüchtlinge kaum noch in Be= tracht . Die ganze Gegend ſei durch die Menſchen , die früher durchkamen , aller Vorräte entblößt . Auch der Rückzug nach Montenegro ſei ihnen abge= ſchnitten , denn dort ſeien infolge der Abſchließung des Hafens von Antivari die Lebensmittel ſehr knapp . Die Lage der ſerbiſchen Truppen , welche die Zugänge zum Amſelfeld verteidigen , ſei hauptſächlich infolge der um= faſſenden Bewegung der Bulgaren äußerſt gefährlich . * ( Zenſ . Bln . ) Aus Lugano meldet das Berliner Tageblatt : Wie Magrini aus Monaſtir telegraphiert , geht die ſerbiſche Tragödie einem Ende mit Schrecken entgegen . Serbiſche Offiziere verhehlen nicht , daß die Widerſtandskraft gebrochen , ja ſogar eine Kapitulation des ſerbiſchen Heeres möglich ſei . Das Amſelfeld wimmele von erſchöpften , hungernden , kranken= den und ſterbenden Flüchtlingen . Die Zugtiere der Bauernwagen verenden zu Tauſenden wegen Nahrungs= mittelmangel . Das Elend ſei grenzenlos . Man habe förmlich den Eindruck , dem Schiffbruch Serbiens beizuwohnen . Die Erbitterung gegen den Vierverband , der Serbien gehindert habe , die Mobilmachung Bulgariens zu unterbrechen und mit 100000 Mann in Bulgarien einzurücken , ſei allgemein . Jetzt ſei Serbien verloren , falls nicht das Salonikier Ententeheer mindeſtens vievmall ſſo zahlreich ſei . Es wäre töricht , zu leugnen , daß die Lage der Franzoſen und Engländer überaus ſchwierig ſſei . Nach dem Verluſt von Babung ſei das franzöſiſche Heer iſoliert . Die Bulgaren könnten den Franzoſen übel mit= ſpielen . General Sarrail mit ſeinen geringen Streit= kräften ſei machtlos . Der Rückzug der Franzoſen ſollte durch den Demir = Kapu = Paß und über die griechiſche Grenze erfolgen . Es ſei am beſten , wenn der Vierver= band , wie die Dinge liegen , den Balkanfeldzug als ver= loren betrachte , ſein Heer wieder einſchiffe und die Mit= telmächte auf anderen Fronten zu beſiegen ſuche . TU Paris , 25 . Nov . Laut einer vom Intranſigent veröffentlichten Depeſche werden die Serben auf ihrem Rückzuge im Sandſchak von den verfolgenden Deut= ſchen hart bedrängt . Obwohl die Soldaten genötigt ſind , auf freiem Felde im tiefen Schnee zu lagern , folgt die Armee Koeveß unter unaufhörlichen Kämpfen den Ser= ben auf dem Fuße nach . * Wien , 25 . Nov . Der Kriegskorreſpondent der Neuen Freien Preſſe berichtet vom ſerbiſchen Kriegs= ſchauplatz : Es wurde viel eingegrabenes Kupfer ge= funden . Eine Feldbäckerei aus 58 neuen aus England ſtammenden Wagen und ein Eiſenbahnzug , der die Möbel des Königs Peter und ſein Silberzeug enthielt , wurden erbeutet . * ( Zenſ . Bln . ) Nach einem Bericht der B . Z . aus dem öſterreichiſch = ungariſchen Kriegspreſſequartier beläuft ſich die Zahl der ſerbiſchen Gefangenen bis zur Einnahme von Priſtina und Mitrovica auf 101000 Mann . Die deutſche Armee , die Priſtina einnahm , fand 2000 öſterreichiſch = ungariſche Kriegsgefangene , die die Serben in ihrer eiligen Flucht zurückgelaſſen hatten . Mit der Einnahme von Priſtina verbinden ſich auch ſtrategiſch wichtige Folgen . Die ſtark nach Oſten ausgebogene Front= ſchleife , in der deutſche und bulgariſche Kräfte ſich aus Norden und Süden entgegenwirkten , erfährt eine weſent= liche Kürzung und erhält eine einheitliche Richtung gegen Weſten . Mit dem vorgeſtrigen Erfolg , ſo ſchließt der Be= richterſtatter , iſt der Sieg der Schlacht auf dem Amſelfeld entſchieden .

Die Haltung Griechenlands . * Athen , 24 . Nov . ( Meldung der Agence Havas . ) Die gemeinſame Note des Vierverbandes an Griechenland iſt geſtern mittag überreicht worden . Sie wurde während des Frühſtücks , das der König zu Ehren Denys Cochins gab , beſprochen . Der König ließ bei Cochin eine günſtige Aufnahme dieſer Note durchblik= ken . Die Note , die in freundſchaftlichem Geiſte abgefaßt und ganz allgemein gehalten iſt , verlangt von Griechen= land eine Beſtätigung der ſchon früher gegebenen Zu= ſicherungen , betreffend die Lage der Truppen der Alliierten in Griechenland . Die Note enthält eine Friſt , bittet aber um möglichſt raſche Antwort . Man glaubt hier an eine völlige Zuſtimmung der griechiſchen Regierung gegenüber den Forderungen der Alliierten . * Berlin , 25 . Nov . Zur neuen Note an Grie= chenland meint die Voſſiſche Zeitung , die am Diens= tag überreichte Note ſei eine Abſchwächung der in der vorigen Woche an Griechenland ergangenen und durch Kit= cheners Drohungen unterſtützte Note . Sie habe alle weit= gehenden Forderungen zurückgezogen , um Griechenland die Möglichkeit zur Zuſtimmung zu geben und ſich eine ſchwere diplomatiſche Niederlage zu erſparen

Griechenland und die Entente . * Athen , 25 . Nov . Amtliche Meldung : Die eng= liſche Regierung hat die Abfahrt der griechiſchen mit Getreide und anderen Waren beladenen Dampfer geſtattet , die in Malta zurückgehalten worden waren . Auch die Beförderung von Depeſchen über Malta iſt zu= gelaſſen worden .

Die feindlichen Schwindelmeldungen . *⁎* Wir haben bereits die von deutſchoffiziöſer Seite gebrachte Blütenleſe von Schwindelnachrichten , welche ſich in der Preſſe feindlicher Länder über die Zuſtände in Deutſchland befinden , erwähnt . Ueber dieſe Leiſtungen kann man ſich nach allem , was ſchon im Laufe des Krie= ges von unſeren Feinden zuſammengelogen worden iſt , nicht wundern , wenn man bedenkt , daß die feindlichen Regierungen bei dem Lügen den Ton angegeben haben , um die Oeffentlichkeit nicht nur über die Kriegslage , ſondern auch über die in Deutſchland herrſchende Stim= mung hinwegzutäuſchen . Hierbei Handlangerdienſte zu tun , geben ſich leider noch immer einzelne deutſchfeind= liche neutrale Blätter her , die ſich entweder durch ge= wiſſenloſe Berichterſtatter ſelbſt hinters Licht führen laſſen oder die ſolche Meldungen ſich aus den Fingern ſaugen , um gegen Deutſchland Stimmung zu machen . Die ernſte neutrale Preſſe iſt an diefen Dingen völlig unbeteiligt , ſie würde die Lügner eines Beſſeren belehren können über die Lage bei uns . Es handelte ſich bekanntlich um Behauptungen feind= licher Blätter , daß das deutſche Volk vor dem Hungertode ſtehe und durch die wirtſchaftliche Not bald gezwungen ſein werde , Frieden zu ſchließen . Daran knüpft das deutſche halbamtliche Blatt eine kurze Bemerkung , welche anſcheinend darauf hinweiſen ſoll , daß die deutſche Preſſe ſich bei der Beſprechung der auf dem Nahrungsmittel= markte beſtehenden Schwierigkeiten größere Zurückhal= tung auferlegen müſſe . Soweit wir es zu überſehen ver= mögen , iſt dieſe Zurückhaltung auch immer beobachtet und — mit Recht — ſtets betont worden , daß es dem deutſchen Volke an den zu ſeiner Ernährung notwendi= gen Lebensmitteln nicht mangelt , vielmehr Vorräte und Ernte reichlich genügen , um den weiteſtgehenden Be= dürfniſſen zu entſprechen . Die Erfahrung des erſten Kriegsjahres hat das beſtätigt , und mit noch größerer Berechtigung ſind wir zuverſichtlich in das zweite Kriegs= jahr eingetreten . Was die Preſſe kritiſiert und bekämpft hat , war die in ſolcher Höhe durch nichts gerechtfertigte Teuerung , war insbeſondere der mit den Lebensmikteln getriebene Wucher und das zu ſpäte Eingreifen der Re= gierung . Wir wollen zugeben , daß einzelne Blätter bei der Kritik der ohne Zweifel vorhanden geweſenen Miß= ſtände etwas zu temperamentvoll waren , aber ungerecht . war die Kritik ſicher nicht und , da ſie ſtets an die Voraus= ſetzung anknüpfte , daß unſere Lebensmittelvorräte reich= lich genügten , auch keineswegs dazu angetan , dem Feinde Wind in ſeine Segel zu liefern . Ohne die Kritik der Preſſe hätte die Regierung wohl kaum ſo ſchnell Einſicht in den wahren Umfang der Mißſtände auf dem Lebens= mittelmarkte erhalten , wäre ſicherlich nicht ſo ſchnell auf einzelnen Gebieten Wandlung geſchaffen worden und die Ausſicht vorhanden , daß das auch ſonſt bald geſchehen wird . Die feindlichen Schwindelmeldungen aber wollen wir ruhig über uns ergehen laſſen ; bei den Neutralen üben ſie ſchwerlich noch eine Wirkung aus , und die feindlichen Völker werden bald gewahr werden , wie ſie von ihrer Preſſe im Auftrage ihrer Regierungen hinters Licht ge= führt worden ſind .

Ruſſiſche Lügenmeldungen . * Wien , 25 . Nov . Aus dem Kriegspreſſe ; , quartier wird gemeldet : Der amtliche ruſſiſche Be= richt enthält die Behauptung , daß die Ruſſen Czarto= rysk am 19 . November zurückerobert hätten . Dieſe An= gabe iſt erlogen . Die Ortſchaft Czartorysk wurde durch deutſche Truppen in Brand geſteckt und alle ruſſi = Patrouillen , die den Fluß überſchritten hatten , auf das öſtliche Ufer zurückgetrieben , ſodaß ſich am weſtlichen Strypaufer keine ruſſiſchen Abteilungen mehr befinden . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Nummer 327 .

Wirtſchaftswandlungen durch den Krieg . G . * Der Krieg hat in gewaltiger Weiſe in die Ver= hältniſſe der Gütererzeugung eingegriffen und Wandlun= gen geſchaffen , die man früher für unmöglich gehalten hätte . Im Frieden war es der eigene Nutzen , das ur= eigenſte Intereſſe des Erzeugers , das ſeine Unternehmun= gen regelte . Beſchränkungen kannte er nur inſofern , als das Streben nach dem größtmöglichen Gewinn in Frage kam und niemand verlangte , Güter herzuſtellen , deren Verkaufserlös zu den Erzeugungskoſten in ungünſtigem Verhältnis ſtand , oder daß lohnende Fabrikationszweige gegen minder lohnende aufgegeben wurden . Ein völlig anderes Bild zeigt unſer Wirtſchaftsleben im Kriege . In beiſpielloſer Weiſe iſt die Verantwort= lichkeit des Produzenten geſteigert worden . Im Frieden konnte die Produktion dringliche und notwendige Bedürf= niſſe unbefriedigt laſſen , denn der Weltmarkt ſtand uns zum Bezuge offen , der Ausfall konnte von anderer Seite her gedeckt werden . Anders heute : für uns gibt es keinen Weltmarkt mehr ; die Zufuhren ſind ſtreng nach Art und Umfang begrenzt und Lücken können von anderer Seite her nicht ausgeſüllt werden . Die heimiſche Produktion hat daher vor allem die Pflicht , alles aufzubieten , damit es nicht am nötigſten fehle . Und die Verantwortung , die damit den Produzenten auferlegt wird , iſt rieſengroß , denn ſie ſchließt die Verantwortung für den er= folgreichen Ausgang des Krieges ein . Das gilt hauptſächlich für zwei Erzeugungsgebiete , für das des Kriegsmaterials und das der Lebensmittel . Genug Waffen und Munition und genug zu eſſen zu haben , ſind die beiden grundlegenden Vorausſetzungen des Krieges ; und ſie würden in dem Augenblick hinfällig , wenn unſere heimiſche Produktion verſagte . Unſere Produzenten müßten — und , Gott ſei Dank , die meiſten tun es auch — ſich ſtets vor Augen halten , daß auch ſie ungeheuer wichtigen Kriegsdienſt , wenn auch hinter der Front , tun . Arbeit iſt , gleichviel ob auf den Feldern , ob in den Werkſtätten verrichtet , nicht mehr Ge= ſchäft und Erwerb , ſondern nationale heilige Pflicht . Natürlich konnte das privatwirtſchaftliche Intereſſe , der Erwerbsgeſichtspunkt , nicht gänzlich ausgeſchaltet wer= den , vor allem deshalb nicht , weil willige , rückhaltloſe Hingabe an die patriotiſche Mitarbeit geſichert werden mußte , und eine höchſte Kraftanſtrengung , wie ſie im Kriege nötig war , durch keinerlei äußeren Zwang , nur durch die Triebfeder perſönlichen Nutzens erſetzt werden kann . Der Erwerbstrieb iſt eben der ſtärkſte Faktor wirtſchaftlicher Arbeit , und deshallb darf er gerade darum nicht aufgehoben werden , wenn die Arbeit zur höchſten Leiſtung geſteigert werden ſoll . Dieſe Hingabe an die Pflicht nationaler Arbeit hat ſich am glänzendſten gezeigt in der Induſtrie ; unter gro= ßen Opfern wurden gewaltige Betriebe im Handumdrehen auf ganz neue Induſtrien eingeſtellt , und es muß aner= kannt werden , daß gerade in Induſtriekreiſen Preistrei= bereien zum eigenen Nutzen nur wenig vorkamen . MMan war zufrieden , wenn man ſeinen Arbeiterſtamm beſchäfti= gen und den Betrieb aufrecht erhallten konnte ; daß eine Art Hochkonjunktur in manchen Induſtriezweigen eintre= ten würde , hatten die wenigſten vorausgeſehen . In der Landwirtſchaft zeigte ſich ein anderes Bild : hier machte ſich nur zu oft ein zügelloſer Eigennutz be= merkbar ; wir alle wiſſen ja , wie ſehr wir unter durchaus ungerechtfertigten Preisſteigerungen im ganzen Reiche zu leiden hatten . Hier mußte die Regierung im Intereſſe des Ganzen eingreifen . Schrankenloſe Verwendungs = und Verwertungsfreiheit und Preisbildung durch das ſoge= nannte „ natürliche ” Spiel von Angebot und Nachfrage durfte nicht geſtattet werden . Eine Verwendungs = und Verwertungsfreiheit hätte die billige und gleichmäßige Verteilung auf die Verbraucherkreiſe gehindert , und die freie Preisbildung wurde in dem Augenblick Unſinn , wo das natürliche Spiel von Angebot und Nachfrage unter den veränderten Verhältniſſen des Krieges aufhörte und= aufhören mußte . Dabei darf nicht vergeſſen werden , daß wir , was nicht genug betont werden kann , genug Nahrungsmittel haben , um vor jedem wirklichen Mangel geſchützt zu ſein ; wir haben uns aber in Friedenszeiten an einen viel zu hohen Verbrauch gewöhnt . Das Verhältnis geſtaltet ſich deshalb ſo , daß das Angebot hinter der Nachfrage zu= rückbleibt ; die Gewohnheit des übermäßigen Verbrauchs iſt eben nicht ſo leicht abzulegen , infolgedeſſen ſteigen die Preiſe ganz unabhängig von den Produktionskoſten wei= ter , bis durch die hohen Preiſe eine Beſchränkung des Verbrauches erzwungen wird . Hier mußte der Staat im Intereſſe der Minderbemittelten eingreifen , da dieſe in erſter Linie betroffen wurden , während die begüterten Verbraucher , für die der Preis keine Rolle ſpielte , zu keiner= llei Einſchränkungen gezwungen waren . Hierzu kommt noch , daß die leiſtungsſchwachen Verbraucher gerade als Mitarbeiter — und unerſetzliche — am Kriegswerke zur vollen Entfaltung ihrer Kraft ermuntert werden müſſen , nicht aber durch ein vermeidbages Uebermaß an zugemu= teten Opfern entmutigt und geſchwächt werden dürfen . Der Krieg ſtellt ſo hohe Anforderungen an unſer= ganzes Volk , daß niemand ein Recht hat , die Konjunkturgewinne , die ihm der Krieg in den Schoß wirft , zum Aeußerſten auszu= nutzen . Erſt kommt die Allgemeinheit , dann der Ein= zelne . Und wenn jemand unter Härten hie und da zu leiden hat , muß er ſich fügen . Andere , zahlloſe andere werden viel ſchwerer getroffen . Allle Gütererzeu= gung , in der Landwirtſchaft und in der In= duſtrie iſt jetzt Kriegsdienſt , in der Landwirt= ſchaft ſogar ganz beſonders , und Kriegsdienſt ver= pflichtet! Vor allem dazu , alle perſönlichen Wünſche und Beſtrebungen aufzugeben zu Nutz und Frommen des großen Vaterlandes!

Ein vernünftiges Wort . * Berlin , 25 . Nov . Der ſozialdemokratiſche Ab= geordnete Dr . Südekum tritt im Hamburger Echo den Verſuchen unſerer Feinde entgegen , jede Aeuße= ung der Hoffnung auf Frieden , die aus Deutſchland kommt , als ein Zeichen deutſchen Niederbruches anzuſehen und zu neuer Aufſtachelung ihrer Maſſen zu mißbrauchen . Südekum ſagt : Wir wollen ganz gewiß die Leiden , die uns drücken , nicht verkleinern , aber es iſt ein frevelhaftes Spiel , das die verantwortlichen Männer in Frankreich mit der aus tauſend Wunden blutenden Bevölkerung ihres Landes treiben . Deutſchland iſt nicht das Opfer einer Hungersnot , nicht der Furcht vor dem blanken Mangel erlegen , ſondern ſein gerechter Zorn und die Unmut weiter Kreiſe macht ſich manchmal in draſtiſchen Worten gegenüber den Sünden mancher Intereſſenten Luft . Es gibt keinen vernünftigen Menſchen bei uns , der nicht aus den bisherigen Leiſtun= gen unſeres Heeres die feſte Ueberzeugung ſchöpfte , der Wall aus Stahl werde jedem neuen Anſturm der Feinde widerſtehen . Die Hoffnung auf innere Unruhen können unſere Feinde ruhig begraben . Auch die Oppoſition , die ſich gegen angeblich zu weit geſteckte Kriegsziele in Deutſchland bemerkbar macht , verleugnet mit ganz bedeu= tungsloſen Ausnahmen nicht die Pflicht der Vaterlands = verteidigung . Die Spekulation auf den Hunger= tod des deutſchen Volkes iſt töricht . Nach= dem auch noch der Zugang zum nahen Orient erkämpft nd die Abſchnürung der Mittelmächte von den Vorrats= gebieten verhindert worden iſt , darf jede Gefahr öko= nomiſcher Vernichtung als von uns abgewendet erachtet verden . Die von der Regierung immer erklärte Friedens= iebe des deutſchen Volkes iſt nicht der Ausdruck der Schwäche , ſondern der menſchlichen Geſinnung einer ſtar= en Nation . Wehe , wenn unſere Feinde mit dieſer edlen Selbſtbeſcheidung unſeres Volkes weiter ihr frivoles Spiel treiben wollen . Auf ſie kommt das Blut , das dann noch fließen muß .

Belgien und Griechenland . * Kopenhagen , 25 . Nov . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Intereſſant und bezeichnend iſt die Stellungnahme der däniſchen Preſſe zur Verletzung der Neu= tralität Griechenlands durch die Alliierten . Socialdemokraten nennt die Dinge offen beim rechten Namen und ſagt : Es muß ein eigentümliches Ge= fühl für die Belgier ſein , die Entwicklung der Ver= hältniſſe in Griechenland zu beobachten . Belgien wollte ſich gegen die ſeinerzeitige Neutralitätsverletzung ſelbſt bis zum letzten Manne gegen eine Uebermacht verteidigen . Mit anderen Worten , Belgien wollte ſich in einen Krieg einlaſſen mit dem Lande , das zuerſt ſeine Neutralität ver= letzte . Dieſe Auffaſſung iſt in Wirklichkeit äußerſt ſchwierig für einen kleinen neutralen Staat , denn er kann in dieſem Falle wie Belgien wählen , auf welcher Seite er ſtehen will . Der Zufall entſcheidet . Nun hat man zwar ſtark bezweifelt , daß Belgien den gleichen verzweifelten Exiſtenz= kampf begonnen hätte , wenn England und Frankreich es geweſen wären , die zuerſt ſeine Neutralität verletzt hätten . Aber jetzt iſt Griechenlands Neutralität verletzt und keiner behauptet , daß dieſes Land ſich deshalb gegen die Alliier= ten in einen Exiſtenzkampf einlaſſen müſſe , die die Neu= tralität verletzt und genau dasſelbe getan haben , wie Deutſchland gegenüber Belgien . Griechenland proteſtierte , Deutſchland und Bulgarien proteſtierten , daß Griechen= land weiter ginge . Aber beide Mächtegruppen verhandeln freundſchaftlich mit Griechenland . Keiner behauptet jetzt , aß Griechenland ſeine Ehre verloren hat , daß es ſich nicht einließ , der Uebermacht zu trotzen . Die Alliierten ver= langen jetzt ſogar noch eine entgegenkommende Haltung . Es zeigt ſich jetzt weiter , daß es 1914 belaiſche Politiker gegeben hat , die ſich für die gleiche Politik ausſprachen , die jetzt Griechenland ausführt . Aber während der grie= chiſche König ſeinen Einfluß für einen unblutigen Kon= flikt eingelegt hat , warf der belgiſche König das Schwert in die Wagſchale und rief dadurch das jetzige Schickſal ſeines Landes hervor .

Ruſſiſches . Mißtrauen im ruſſiſchen Volk . * Kopenhagen 24 . Nov . Die geſamte ruſſiſche Preſſe ohne Unterſchied der Partei ſucht mit allen Mit= teln die Bevölkerung zum Zeichnen der neuen inneren Anleihe zu bewegen . In der Petersburger Birſche= wija Wjedomoſti ( Börſenzeitung ) wird auf den großen Mißerfolg , den die Zeichnungen auf die erſten Kriegsanleihen im Volke gehabt haben , hingewie= ſen . Dieſes habe ſich nur mit 10 v . H . an den Zeichnun= gen beteiligt , der Reſt habe teilweiſe von den Staats = und Privatbanken übernommen , teilweiſe durch Ausgabe von Papiergeld aufgebracht werden müſſen . Der Be= trag des umlaufenden Papiergeldes habe jetzt die un= geheure Höhe von fünf Milliarden Rubeln erreicht , für die nur eine Golddeckung von 1600 Millionen vorhanden ſei . In dem Aufſatz wird weiter ausgeführt , daß Bar= geld genügend vorhanden ſei , wie man an den beſtändig ſteigenden Sparkaſſeneinlagen erkennen könne . Wenn die Bevölkerung große Unluſt zeige , auf die Kriegs= anleihe zu zeichnen , ſo liege dies einerſeits an den inner= politiſchen Verhältniſſen und hänge anderſeits mit der Lage auf den Kriegsſchauplätzen zuſammen . Dort wie

Die deutſche Feldpoſt . Von Emil Simſon , Kriegsberichterſtatter . ( Nach einer Unterredung mit dem deutſchen Feld = Ober= poſtmeiſter . ) Großes Hauptquartier , im November . : : Ganze Welten , von denen wir uns in ſonnigen Friedenszeiten kaum ein Bild machen konnten , erſchloß dieſes Ringen der Völker . Viel haben wir inzwiſchen ge= lernt . Von manchem beſteht aber noch immer eine traum= hafte Vorſtellung . Das gilt auch für die Feldpoſt , eine der großartigſten Leiſtungen des Krieges . Eine ganz wundervolle Organiſation! Tauſende und Abertauſende wackerer Männer wirken in ihr , ſtellen die innigſte Ver= bindung zwiſchen Heimat , Etappe , Spital und — Schützen= graben her . Kein Land der Welt — ohne unbeſcheiden zu ſein , darf man’s ſagen — , hat dem deutſchen Reiche das gleich gemacht . Bei dieſer Feſtſtellung dürfen vor allem die großen Schwierigkeiten und Gefahren ( Alarm , Bom= benwürfe uſw . ) , die der Feldpoſtbetrieb mit ſich bringt , nicht außer acht gelaſſen werden . Die deutſche Feldpoſt iſt im Kriege eine militäriſche Einrichtung , die der Oberſten Heeresleitung unterſteht , aber naturgemäß im engen Zuſammenhang mit dem hei= miſchen Poſtbetrieb die Aufgabe erfüllt , unſere Truppen mit Poſt zu verſorgen . Das Feldpoſtperſonal ſetzt ſich im weſentlichen aus Poſtbeamten zuſammen , die ſchon im Frieden hierfür beſtimmt werden . Die Oberſte Leitung des geſamten Feldpoſtweſens iſt einem Feld = Oberpoſt= meiſter übertragen , der zum Großen Hauptquartier ge= hört und dem Generalquartiermeiſter zugeteilt iſt . Feld = Oberpoſtmeiſter iſt der Geheime Oberpoſtrat Domizlaff , der im Frieden einer der größten Ober = Poſtdirektionen , derjenigen in Leipzig , als Ober = Poſtdirektor vorſteht . Zu ſeinem Stabe gehören mehrere Feld = Oberpoſtinſpektoren von denen der dienſtälteſte , Poſtrat Weigel von der Ober= poſtdirektion in Berlin , ihn erforderlichenſalls vertritt Dem Feld = Oberpoſtmeiſter liegt die wichtige Aufgabe ob auf den Kriegsſchauplätzen den Feldpoſtbetrieb bei den Hunderten von Feldpoſtanſtalten einheitlich zu regeln und zu überwachen . Gewiß keine einfache Sache , wenn man bedenkt , daß tagtäglich 9 Millionen Briefe , auf dener kein Beſtimmungsort , ſondern nur die Truppenzugehörig= keit des Empfängers angegeben iſt , zur Front befördert werden . Natürlich bringen die Verhältniſſe des Krieges ortgeſetzt taufend beſondere Schwierigkeiten mit ſich , die der Friedensbetrieb nicht kennt : zerſtörte Eiſenbahnen , Straßen und Brücken , Ausſchaltung der Poſtzüge und Zurückbleiben der Poſtwagen wegen wichtiger Truppen= transporte , Inanſpruchnahme poſtaliſcher Beförderungs= mittel für andere Zwecke der Truppen , plötzliche und häufig auch der Poſt gegenüber geheim zu haltende Abbeförderung von Truppenverbänden , denen die maſſenhaft vorliegende Poſt nicht wie im Frieden einfach mit dem nächſten Zug nachgeſchickt werden kann , Verluſte von Pferden , Wagen und Autos , die die Heeresverwaltung wegen anderer dringlicher Bedürfniſſe nicht ohne weiteres zu erſetzen in der Lage iſt , und ähnliches mehr . Alle dieſe Verhältniſſe ſind der Front bei der Länge des Krieges genügend bekannt geworden und werden von ihr richtig eingeſchätzt . Man trifft deshalb bei der Truppe in Feindesland wohl keinen Feldgrauen , der die Leiſtungen unſerer Feldpoſt nicht voll anerkennt . Die Organiſation der Feldpoſt ſelbſt ſchließt ſich eng an die Gliederung des deutſchen Feldheeres an . Da dieſe im weſentlichen jetzt noch dieſelbe iſt , wie im Kriege 70 / 71 , ſo hat man im großen und ganzen auch die damals be= währte Organiſation der Feldpoſt in ihren Grundzügen beibehalten . Aber wie der Umfang des deutſchen Heeres gewaltig zugenommen hat , und neue Aufgaben zu neuen Formationen führten , wie ſich in ungeahnter Vielgeſtal= tigkeit des Etappendienſtes das Sanitätsweſen , die frei= willige Krankenpflege und andere Einrichtungen heraus= gebildet haben , ſo ergab ſich für die Feldpoſt von ſelbſt die Notwendigkeit , auch ihre Einrichtungen auszubauen und ſich dieſen neuen Bedürfniſſen eines modernen Krieges an= zupaſſen . Anders iſt die Art der Feldpoſtbeſorgung in Flandern , anders in den Argonnen , anders in den Kar= pathen und den Sumpfgegenden Rußlands anders an der Donau und den unwegſamen Päſſen Serbiens . Aber auf allen Fronten gilt nur ein Beſtreben : die Feldpoſt vorzu= bringen und für dauernde Verbindung zwiſchen Heimat und Heer zu ſorgen . Bei jeder Armee befindet ſich ein Armee = Poſtdirektor ( Poſtrat ) , der die Poſtverbindung der Armee mit der Hei= mat herzuſtellen und zu erhalten , ſowie den Feldpoſtbe= trieb bei den Feldpoſtanſtalten der Armee dauernd zu überwachen hat . Ihm ſind mehrere höhere Beamte ( Ar= mee = Poſtinſpektoren ) namentlich zu Aufſichtszwecken und zur Bereiſung der Etappenſtraßen zugewieſen . Zu jedem Armee = Oberkommando und jeder Infanterie = , Reſerve = , Erſatz = , Landwehr = und Kavallerie = Diviſion gehört eine Feldpoſtexpedition unter Leitung eines Feld = Oberpoſt= ſekretärs , ebenſo zu jedem Generalkommando ein Feld = poſtamt unter einem Feldpoſtmeiſter . Ein ſolches beſteht außerdem im Großen Hauptquartier des Kaiſers unter unmittelbarer Leitung des Feld = Oberpoſtmeiſters . Jeder Armee = Poſtdirektion iſt ein Poſt = , Pferde = und Wagendepot zugeteilt , aus dem die Poſtfuhrwerke für den Bereich der betreffenden Armee geſtellt werden . Im gan= zen ſind viele Tauſende von Pferden im Dienſte der Feld= poſt tätig . Hierzu ſind im Laufe des Feldzuges zahlreiche Poſtkraftwagen gekommen , die beim Fortſchaffen der ſchweren Poſtſäcke gute Dienſte leiſten . Dieſe Autos ſind armeeweiſe zu beſonderen Poſtkraftwagen = Parks mit eige= nen Werkſtätten vereinigt . Im allgemeinen kann man ſagen , daß die Feldpoſt auf der Etappenſtraße der Armee bis zu deren Feldpoſt= anſtalten nachgeſchoben wird . Im Weſten erfolgt das zumeiſt mittels täglicher Poſtſonderzüge , je einer für jede Armee . Täglich werden auf dieſe Weiſe über hundert Eiſenbahnwagen mit Feldpoſt ( ohne die durch die Mili= tär = Paketdepots beförderten Paketſendungen ) allein über die Weſtgrenze gebracht . Im Oſten , mit ſeinem weniger ausgebauten Bahnnetz , müſſen zu dieſem Zweck Züge der Etappenbehörde mitbenutzt werden . Der Endpunkt der Eiſenbahn liegt aber in den von uns beſetzten öſtlichen Ge= bieten oft weit über 100 Kilometer vom Standort der mit den Truppen vormarſchierten Feldpoſtanſtalt . Die Maſſe der Poſtbeutel muß alsdann von der letzten Bahn= ſtation aus mittels Fuhrkolonnen auf endlos langen , teil= weiſe miſerabel ſchlechten Straßen in tagelangen Mär= ſchen fortgeſchafft werden . Im Gebirgskrieg kommen als einzige Beförderungsmittel ( wenn Eiſenbahnen , Kraft= wagen und die gewöhnlichen Poſtwagen verſagen ) nur ie ganz leichten und kleinen landesüblichen Bauernfuhr= werke oder Tragtiere für die Feldpoſtbeförderung in Be= tracht . Man kann ſich leicht ein Bild von den hierbei zu überwindenden Schwierigkeiten machen , wenn man be= denkt , daß der durchſchnittliche tägliche Eingang an Feld= poſt für jede Diviſion 230 vollgepfropfte Säcke ausmacht . Dieſe allgemeinen Ausführungen über die Organiſa= tion der deutſchen Feldpoſt gründen ſich teils auf perſön= liche Wahrnehmungen auf meinen Reiſen zur Front , teils auf mündliche Auskunft , die mir in liebenswürdiger Weiſe vom Feld = Oberpoſtmeiſter zuteil wurde . Mit deſſen Zu= ſtimmung habe ich kürzlich , um mich an Ort und Stelle auch über Einzelheiten des Feldpoſtweſens zu unterrich= ten , die Feldpoſt bei der . . . . Armee aufgeſucht . Hierüber in einem weiteren Aufſatz Näheres . Nummer 327 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Seite 3 . hier beſtehe Mißtrauen gegen die leitenden Perſönlich= keiten ; man habe noch kein Zutrauen zu einem end= gültigen Siege und erwarte von der militäriſchen Nieder= lage die innere Revolution , die das ganze Finanz = und Wirtſchaftsleben zerſtören werde . Der Aufſatz ſchließt mit einem flehenden Appell an das ruſſiſche Volk , die Regierung nicht im Stiche zu laſſen , ſondern ihr genügend Geldmittel zur Verfügung zu ſtellen , damit der Sieg errungen werden könne .

Ein ruſſiſcher Armeebefehl . * Die Wahrheit aller unſerer Berichte über die Greueltaten der ruſſiſchen Armee im eigenen Lande wird voll und ganz beſtätigt durch den nachſtehen= den Erlaß des Oberkommandos der ruſſiſchen Südweſt= front an den Kommandierenden der 11 . Armee . Der Be= ſehl wurde bei einem Offizier geſunden , der durch Trup= pen der Südarmee gefangen genommen war : Telegramm an den Kommandierenden der 11 . Ar= mee . Ich verlautbare hiermit zwecks ſtrengſter Durch= führung das nachfolgende Telegramm des Generalſtabs = Chefs Seiner Kaiſerl . Hoheit : „ Se . Majeſtät der Kaiſer läßt Ihnen mitteilen , daß an die Ohren Seiner Hoheit zahlreiche Klagen verſchiedener Klaſſen der Bevölkerung der Kriegsſchauplätze über das Verhalten der Truppen gedrungen ſind , beſonders aber , daß gewiſſe Militär= perſonen die Bevölkerung mißhandeln , nicht ſelten rauben und oft ihr Gut durch Feuer vernichten , ob= zwar die kriegeriſche Lage keinesfalls dazu Anlaß gibt . Der frühere oberſte Feldherr hat mehrmals Befehle und = Inſtruktionen verlautbart , die eine innere Reorgani= ſierung des Heeres , das Beſeitigen von Raub und Brand= ſtifterei im Auge hatten . Trotzdem iſt der Kaiſer mit Kummer erfüllt , daß bisher alle dieſe Erlaſſe ihren Zweck nicht erreicht haben , daß ſich immer noch Individuen fin= den , die ſich mit Taten brandmarken , welche ein Fleck für die ganze ruſſiſche Armee ſind . Zu ſolchen Taten neigen vor allem Mannſchaften der im Rücken der Armee ſtehenden Formationen oder ſolche , die ſich von ihrem Truppenkörper losgetrennt haben , ſelbſtändig Kommandierte oder aus verſchiede= nen Gründen Beurlaubte . Se . Majeſtät ordnet an , keine Mittel zu unterlaſſen , um die ſtrengſte Diſzi= plin einzuführen die ſtrengſten Strafen bei Ver= ſprengten , Marodeuren , Räubern und Brand= ſtiftern anzuwenden . Das von Sr . Majeſtät gezeigte Ziel ſoll um jeden Preis erreicht werden ; auf den Eiſen= bahnen und öffentlichen Straßen , die von der Front füh= ren , ſollen Offiziere mit genügend ſtarken Abteilungen Wache halten , um alle von ihren Truppenkörpern Ent= laufenen ſeſtzunehmen . Dieſelben ſollen als abſchrecken= des Beiſpiel ſtrengſtens beſtraft werden . Se . Majeſtät befiehlt allen Höhergeſtellten , beſonders aber Truppenkommandanten , ihre volle Aufmerkſam= keit auf dieſes Uebel zu lenken das ſich in der Armee ſo eingebürgert hat . Nur der größte Eiſer und Ausdauer , die größte Strenge der Vor= geſetzten und die ſtrengſten Strafen bei den Schuldigen können dieſen Umtrieben , die die völlig begründeten Klagen über das Militär hervorrufen ein Ende machen . Je mehr das Uebel um ſich gegriffen hat , um ſo ſtrengere Diſziplin muß in der Truppe gehalten werden , um ſo unerbittlicher die Strenge des Kommandanten ; nur die Erhaltung der inneren Ordnung kann uns dem Ziel nä= her bringen . Se . Majeſtät der Kaiſer hat angeordnet , den Stand des Offizierskorps durch Abkommandierung nicht mehr zu ſchwächen . Die Stäbe , Kommandanten und militäriſchen Verwaltungen ſollen die bereits Abkomman= dierten in ihre Truppenteile rückverſetzen . Se . Majeſtät hat den feſten Glauben , daß die Kommandanten aller Grade ihren Untergebenen ans Herz legen werden , welche Bedeutung die Ordnung für das Heer beſitzt , daß ſie den Ausſchreitungen gegen die Bevölkerung ein Ende machen werden unnütze Brandſtifte= reien , Vernichten von Fabriken , Werkſtätten und Raub= anfälle ſtrengſtens verfolgen , ſowie alle Art Maro= deure und Verbrecher die ſich von ihrer Truppe losgetrennt und ihre Soldatenpflicht vergeſſen haben , rückſichtslos ſtrafen werden . 13058 . Alekſiejew . ” 1932 Iwanow . An den Kommandierenden des 22 . Armeekorps : Laut Befehl des Armeekommandanten bitte ich Euer Exzellenz , dem Armeekommandanten zwecks tatkräftiger Einſchrei= tung einen genauen Bericht erſtatten zu wollen , unter welchen Umſtänden der Beſitz des Herrn Bowars= ki in Oſtrow verbrannt wurde , welcher Truppen= teil dort geſtanden iſt , ſowie alles , was Sie bisher in die= ſer Richtung getan haben . Gleichzeitig befahl der Armee= kommandant , in dieſer Sache die ſtrengſte Unterſuchung einzuleiten . Unterſchrieben : Chef des Generalſtabes der 11 . Armee . G . L . Schiſchkewitſch , für den Chef der Etap = pen = und Intendantur = Abteilung . Oberſt Tſcherewin . 16 . / 29 . Sept . 1915 . Nr . 6764 . , für den Kanzleidirektor : Oberſtlt . Setſchenkow . Die Kopie beſtätigt : für den äl= teren Adjutanten der 3 . ſinnl . Schützen = Diviſion : Oberlt . Solowiew . An den Kommandanten des 9 . finnl . Schützen = Regts . : Der Diviſionskommandant befahl die Unterſuchung und tatkräftige Amtshandlung in Angelegenheit des Herrn Bowarski , deſſen Beſitz verbrannt wurde , einzuleiten und einen Bericht an den Kommandanten der 11 . Armee zu erſtatten . Für den Generalſtabschef der 3 . finnl . Schützen = Diviſion : Hauptmann N . , für den älteren Adjutanten Oberlt . Solowiew . Nr . 2779 . 16 . / 29 . September 1915 . Die Kopie der Kopie beſtätigt : Regts . = Adjutant des 9 . finnl . Schützen = Regiments . Stabs = Kapitän Jakowliew

Die Teuerung in Frankreich . * Jeder Tag macht die Wirtſchaftskriſe Frankreichs deutlicher . Neue Unruhen fanden in Breſt , Paris , Doucrez und Chätelleraut ſtatt . Die „ Unterſuchungs= kommiſſion über Betrügerei ” hat Enthüllungen gebracht , die durch Prozeſſe , Interpellationen und Wucheranklagen tagtäglich neu beſtätigt werden . Bezeichnende Preis= angaben bringt Le Petit Journal vom 19 . : Der Doppel= zentner Anthrazit koſtet 13 , 20 Fr . , einfachſte Kohle 9 , 20 Francs , die Fracht für engliſche Kohle iſt von 4 sh . 6 p . vor dem Krieg auf 20 sh . jetzt geſtiegen . Neue Wildbret= preiſe bringen Temps und Matin vom 21 . : Danach koſten Faſanen pro Stück 15 Fr . , Haſen 20 Fr . Und doch ſind nach langen Beratungen die Jagden eröffnet wor= den , gerade , um die Fleiſchpreiſe herunterzudrücken , die nach dem Radical vom 20 . ſich ſeit Kriegsbeginn ver= doppelt haben . „ Um die Eier reißen ſich die Käufer , ” ſchreibt Le Petit Journal vom 19 . , um die Butter ſorgt ſich der Matin vom 21 . , er plant Einfuhr auf Umwegen aus Sibirien . An Getreide und Kartoffeln fehlt es durch die Verödung des Landes und die Leutenot , ( Temps , Humanité v . 19 . ) Kein Wunder , daß in dieſer Situation die Stadtbehörden von Lyon , Bordeaux , Dijon und Saint = Etienne mit energiſchen Tagesordnungen ſich an die Re= gierung gewandt haben . Kein Wunder , daß die Kreis tage , die Polizei , Miniſter , Komitees , Federationen , Par= teien , Parlament und ſechs Parlamentskommiſſionen ſich den Kopf zerbrechen . Mit Erfolg ? Dies bezweifeln ſelbſt Pariſer Blätter : „ Preisſteigerung ohne Ende . Die Regierung wird die Maßnahmen zum Schutze des Volks erſt dann vorſchlagen , wenn es zu ſpät iſt . ” ( Radi= cal v . 20 . ) „ Das Kohlengeſetz — wann wird es kom= men ? Winter 1916 / 172 ‟ ( Artikelüberſchrift der Humanité vom 20 . )

Lächerliche Kundgebungen des Haſſes . * Die Genueſer Zeitung Secolo XIx hatte eine Korreſpondenz aus Spezia , nach welcher das zur Errich tung einer Denktafel an Richard Wagner ge= ſammelte Geld dem Roten Kreuz zugewieſen worden ſei , mit einem Kommentar verſehen , deſſen letzter Satz lautete : „ In Italien ſoll jetzt und für eine Weile von Deutſchtümeleien nicht mehr die Rede ſein . ” Giovanni Zibordi macht dieſe Bemerkungen im Avanti zum Aus= gangspunkt eines ſarkaſtiſchen Leitartikels gegen die Eiferer , welche ihren Haß auch gegen die höchſten Kulturgüter ihrer Gegner richten . Es heißt da : „ Die Kunſt Richard Wagners eine Deutſchmichelei! Merken denn dieſe Leute nicht , daß ſie die italieniſche Kul= tur entehren und ſich auf das Niveau jener herabwürdigen welche mit nutzloſer und ungeſchickter Gewaltſamkeit die Meiſterwerke der alten Kirchen und Paläſte zerſtören ? Da wird man bald einmal die Poeſie Goethes oder Heines oder die Philoſophie Kants Deutſchmicheleien nennen . Schon hat man den Kreuzzug gegen die Ausgaben der griechiſchen und lateiniſchen Klaſſiker , welche mit peinlicher Genauigkeit von den deutſchen Philologen beſorgt wurden , eröffnet ; als ob die Genauigkeit eines Textes auch eine — politiſche Meinung ſſei . Und man gibt ſich den Auſchein , als ziehe man ungenaue , aber eigene Texte den verabſcheu= ten Leipziger Bänden vor ; ohne ſich darüber klar zu wer= den , daß der einzige wahre , vernünftige und nicht kindiſche Weg zur Emanzipation von dem fremden Zeug der iſt , ſelbſt ebenſo Gutes und Beſſeres zu erzeugen ; und ohne zu begreifen , welche Armut und Beſchränktheit von Geiſt und Gemüt ſich in dieſem Vermiſchen von Kunſt und Wiſſen = ſchaft mit den ſchwankenden Leidenſchaften und ihrem Verkümmern zwiſchen nationalem Haß und nationalen Sympathien offenbart . ” „ Ich weiß , daß man mich wegen dieſes Proteſtes im Namen der Würde unſerer Kultur als einen Deutſchen= freund hinſtellen wird , aber ich kümmere mich wenig darum , im Gegenteil , ich fühle mich geehrt dadurch , aus einem Grund nämlich : daß jene angebliche Deutſchfreund= lichkeit der Sczialiſten zwar eine unvernünftige Legende iſt , die aber doch ihren Gehalt hat , indem ſie in denen , welche ſie verbreiten , die Unſähigkeit dartut , entweder , wie ſie ſich rühmen , ausgeſprochen und wahrhaftig Ita= liener zu ſein oder italieniſche Internationaliſten , wie wir es ſind . Sie zeigt , daß ſie an andere Nationen oder Gruppen ſolcher gefeſſelt ſind und nicht begreifen , daß es Menſchen gibt , die gleichzeitig Italien und die Menſchheit vor Augen haben . Daher muß man notwendigerweiſe , wenn man nicht fanatiſcher Franzoſenfreund iſt , öſterreich= oder deutſchfreundlich ſein . Kurz , Diener von irgendwem ; denn für ſolche iſt die Livree ein leibliches Bedürfnis . ” „ Die interventioniſtiſche Mode verlangt heute , daß man in den Teller ſpucke , aus welchem man nur zu ſehr aus In= dolenz , Servilismus oder Poſe lange Zeit gegeſſen . Die deutſche Kultur , die deutſche Kunſt , die deutſche Diſziplin , alles , was ſo vielen für das bettelhafte Italien ein blind= lings nachzuahmendes und eher ſchlechter denn beſſer zu kopierendes Vorbild erſchien , alles wird in einem Bündel auf den Miſthaufen geworfen . So will es die Unſitte und die Handorgler der Politik und des Journalismus , welche ihr Inſtrument nach dem Wind , der geht , blaſen , und die Muſik ſpielen , die der Galerie gefällt , ſchimpfen auf Deutſchland los ; ſie verurteilen es wohl gar wegen ſeines Imperialismus , während ſie gerade dabei ſind , in unſerem Lande den lächerlichen Nationalismus von Pygmäen , die Rieſen ſein möchten , aufzurichten . ” „ Denn wenn im Auguſt 1914 — wie nicht wenige der heutigen Deutſchfreſſer offen wollten oder im geheimen hofften — Itcklien im Gefolge der Zentralmächte marſchiert wäre , hätten die genannten Handorgler gleichmütig ihr Gedudel gegen die gewalttätige Kultur und die aufge= blaſene künſtleriſche Hegemonie Frankreichs gerichtet , welche Italien ebenfalls ſervil kopierte und ſeige duldete , mit nicht minderm Schaden , als dem , welchen es von den maſſiven deutſchen Vorbildern erlitt . Kultur und Kunſt müſſen , um aufrichtig und originell zu ſein , in ihren Ur= ſprüngen national ſein ; international , um zu wachſen und in ihrem Verſtändnis und ihrer Entwicklung Gemein= gut zu werden! ”

Stadt und Land . Darmſtadt , 26 . November . Zum 25 . November hat Se . Königl . Hoheit der Großherzog folgende Aus= zeichnungen verliehen : den Charakter als „ Rechnungsrat ” . dem Bureauvorſteher bei dem Verwaltungsgerichtshof Jakob Petry in Darmſtadt , dem Oberrechnungsreviſor Valentin Franz in Darmſtadt , dem Oberrechnungs= reviſor Heinrich Emmerich in Darmſtadt ; den Charakter als „ Hofrat ” : dem Vorſtand des ſtenographiſchen Landtagsbureaus Reinhold Zehl in Darmſtadt ; den Charakter als „ Staatsrat ” : dem Miniſterialrat und Vorſitzenden der Abteilung für öffentliche Geſundheitspflege des Miniſteriums des Innern Franz Hölzinger zu Darmſtadt ; den Charakter als „ Geheimerat ” : dem Vorſitzenden des Vorſtandes der Landesverſiche= rungsanſtalt Großherzogtum Heſſen Geheimen Regie= rungsrat Dr . Auguſt Dietz zu Darmſtadt , dem Pro= vinzialdirektor der Provinz Starkenburg und Kreisrat des Kreiſes Darmſtadt , Friedrich Fey zu Darmſtadt , dem ordentlichen Profeſſor in der philoſophiſchen Fakultät der Landesuniverſität Geheimen Hofrat Dr . Hermann Siebeck zu Gießen ; den Charakter als „ Geheimer Obermedizinalrat ” : dem vortragenden Rat in der Abteilung für öffentliche Geſundheitspflege des Miniſteriums des Innern Ober= medizinalrat Dr . Auguſt Balſer zu Darmſtadt ; den Charakter als „ Geheimer Oberkonſiſtorialrat ” . dem Oberkonſiſtorialrat Dr . Wilhelm Bernbeck zu Darmſtadt ; den Charakter als „ Geheimer Regierungsrat ” : dem Kreisrat des Kreiſes Bensheim Curt Eckſtein C . K . Das Erwachen des Islams in Griechenland . Der bekannte Balkan = Berichterſtatter des Journal , An= dré Tudesg , ſendet ſeinem Blatte die folgende Schilde= rung der mohammedaniſchen Bevölkerung von Saloniki : „ Vor fünfzehn Monaten noch , als in Europa Friede herrſchte , waren die griechiſchen Mohammedaner kaum von der übrigen Bevölkerung zu unterſcheiden . Sie klei= deten ſich europäiſch und ſchienen in keiner Weiſe darauf bedacht , ihre Nationalität beſonders zu betonen . Das war vor fünfzehn Monaten , als noch Friede herrſchte . Doch die durch den Weltkrieg hervorgerufenen Ereigniſſe auf dem Balkan haben all dies geändert . Die Türken haben ſich mit Deutſchland vereinigt und erwarten die Bulgaren mit offenen Armen . Die Griechen , die einſtigen Gegner , verhalten ſich untätig und ſchweigen . Und die Serben — der große Gegner der Mohammedaner im Bal= kankriege — müſſen Schritt für Schritt ihre Heimat preis= geben . Es ſcheint wirklich ſo , als ob die große Stunde der Mohammedaner gekommen ſei . Und überall im Orient wird man dieſes Erwachen gewahr . Die roten Feze mit den ſchwarzen Quaſten tauchen überall auf dem Balkan aus der Vergeſſenheit empor . Auch in Griechen= land erblickt man die gleiche Erſcheinung . Schon in Athen wurde ich durch die große Zahl der türtiſchen Kopf= bedeckungen überraſcht . In Saloniki aber wurde meine Verwunderung zur Verblüfſung geſteigert . Der Islam erwacht wirklich . Die kleinen türkiſchen Kaffeehäuſer ſind allabendlich von einer beunruhigenden Menge Gläubiger gefüllt . Beim Rauch ihrer langen Pfeifen ſitzen ernſte Männer aus Stambul oder Smyrna im Mittelpunkt der Verſammlungen , erklären die Gegenwart und ſprechen von den Ausſichten der Zukunft . Sie ſprechen in der Redewendungen des Koran , und ihre Zuhörer lauſchen andächtig den heiligen Worten . So wird die Volksſtim= mung allmählich geformt . Im muſelmaniſchen Viertel von Salonili hatte ich Gelegenheit , mich von der Regelmäßig= keit und dem Erfolg dieſer Verſammlungen zu überzen = gen . Wenn man bis zur Moſchee wandert und das eiſerne Hofgitter aufſtößt , gewahrt man dasſelbe Schau= ſpiel . Ein Hodja ſitzt da , mit gekreuzten Beinen ; Männer Frauen und Kinder ſind ſchweigend um ihn geſchart , während er ſpricht . „ Die Stunde naht , ” ſagt der Hodja , „ in der die Perſer , Aegypter , die Brüder aus Tunis , Marokko , Tripolis , aus dem Kaukaſus und Indien von dem Joche befreit werden . Deutſchland und Bulgarien helfen bei dieſem Befreiungswerk . ” In den Klubhäuſern , in den Kaffees und in der Moſchee überall wird die Stimmung des Volkes bereitet . Wer die Zähigkeit der Bewohner des Oſtens kennt , weiß , daß dies keine leicht zu nehmende Gefahr bedeutet . Der große heilige Krieg iſt kein hohles Geſpenſt mehr . Die Volksredner , die Prediger der Mohammedaner eilen raſtlos von Ort zu Ort , von Gegend zu Gegend . Es handelt ſich jetzt um weit mehr , als um Serbien ; es handelt ſich um den ungeheuren , weitverzweigten Islam . Hier gibt es für uns nur ein Hilfsmittel : Soldaten! So ſchnell und ſo viel als nur möglich! „ Eine übermenſchliche Raſſe . ‟ Die folgende Charakteriſtik des modernſten Kämpfers — des Kriegs= fliegers — veröffentlicht ein belgiſcher Soldat in der New = Yorker Evening Poſt : Die Flieger haben ſich in dieſem Kriege wirklich als Fabelweſen erwieſen , denn ihre Tätigkeit iſt geradezu märchenhaft . Man kann im Felde Zeuge von Flügen werden , bei denen der von dem Apparat durchflogene Luftraum einem Sturmregen von Geſchoſſen glich . Und es kommt vor , daß ein Flieger , der kaum erſt dieſem tödlichen Luftraum entwichen iſt , drei= oder viermal von neuem aufſteigt und von neuem den Hauch des Todes um ſich wehen läßt . Am Abend , nach Sonnenuntergang , im ungewiſſen Zwielicht und im grau= weißen Morgendämmern eilen von allen Teilen der deut= ſchen Front die ſchlanken Flugapparate ſurrend auf uns u . Iſt langen Schleiſen , mit abgeſtoppten Motoren gleiten ſie majeſtätiſch über unſeren Stellungen dahin . Und wenn das gegen ſie gerichtete Feuer von allen Seiten zu praſſeln beginnt , wenn rings um ſie die kleinen weißen Wölkchen der Schrapnells zerplatzen , trägt der von neuem erdröhnende Motor ſie eilig höher und weiter . Man braucht kaltes Blut , ein ruhiges Herz und eiſerne Hände , um ſich da oben zu behaupten . Die Kriegsflieger ſind tat= ſächlich eine neue , übermenſchliche Raſſe geworden * Der ſpitzbübiſche Druckfehlerteufel . Aus Marburg wird der Frkf . Ztg . folgendes luſtige Geſchichtchen er= zählt : Viel Aerger und Verdruß hat der Druckfehler= teufel in der hieſigen Univerſitätsdruckerei angerichtet . Ein wegen ſeiner ſchlechten Schrift gefürchteter Geo= graphieprofeſſor hatte wieder einmal zum Schrecken der Setzer eine lange fachwiſſenſchaftliche Arbeit geſchrieben und in Druck gegeben . Da die mit der Handſchrift des Profeſſors vertrauten Setzer Soldaten geworden ſind , ſo mußte die knifflige Arbeit von Erſatzkräften hergeſtellt werden . In dem Aufſatz war die Rede von einem Berge , der 3600 Meter über dem Meeresſpiegel läge . Da das Komma zwiſchen 3 und 6 , das der Herr Profeſſor viel= leicht ganz unnötigerweiſe eingeſchaltet hatte , etwas zu groß geraten war , ſo hatte der Setzer 31600 Meter geleſen . Auf dem Korrekturbogen verbeſſerte der Gelehrte den Feh= ler auf die Weiſe , daß er einen Strich zog , der ſowohl die Eins , wie nunmehr auch das Komma vernichten ſollte . Der Setzer aber las 311600 Meter und ſetzte auch dieſe Zahl . Da wurde der alte Herr wütend durchſtrich die ganze Zahl und ſchrieb an den Rand : „ 3600 Meter , 311 600 faches Rindvieh . Gibt’s denn einen Berg mit ſolcher Höhe ? Eſel!‟ Die nächſte Korrektur , die dem Ge= ſehrten einen Tobſuchtsanfall eintrug , nahm ſich wie folgt aus : „ Die obere Hochebene , mit einer 3600 Meter chohen Erhebung , beherbergt viel Rindvieh und Eſel , ſodaß ſie insgeſamt 311600 Meter über dem Meeresſpiegel liegt . ” Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Nummer 327 . den Charakter als „ Geheimer Juſtizrat ” : dem ordentlichen Profeſſor in der juriſtiſchen Fakultät der Landesuniverſität Dr . Wolfgang Mittermaier zu Gießen ; den Charakter als „ Geheimer Schulrat ” : dem Direktor des Neuen Gymnaſiums zu Darmſtadt Dr . Ludwig Buchhold , dem Direktor der Oberreal= ſchule am Stadthaus zu Offenbach Guſtav Karg , dem Direktor des Lehrerſeminars zu Friedberg Dr . Karl Karg , dem Direktor der Oberrealſchule zu Alsfeld Dr . Heinrich Pitz , dem Direktor der Blindenanſtalt zu Friedberg Franz Schwabe , dem Oberlehrer an dem Realgymnaſium zu Darmſtadt Profeſſor Ludwig Hed= däus ; den Charakter als „ Geheimer Medizinalrat ” : dem Medizinalrat Dr . Emanuel Auguſt Merck zu Darmſtadt , lebenslängliches Mitglied der Erſten Kammer der Landſtände , dem ordentlichen Profeſſor in der vete= rinärmediziniſchen Fakultät der Landesuniverſität Dr . Wil= helm Pfeiffer zu Gießen , dem ordentlichen = Profeſſor in der mediziniſchen Fakultät der Landesuniverſität Dr . Peter Poppert zu Gießen ; den Charakter als „ Geheimer Sanitätsrat ” : dem praktiſchen Arzt Sanitätsrat Dr . Karl Dikoré zu Lollar , dem praktiſchen Arzt Sanitätsrat Dr . Heinrich Ludwig Müller zu Mainz ; den Charakter als „ Geheimer Kommerzieurat ” : dem Mitinhaber der Firma Dörr & Reinhart zu Worms , Kommerzienrat Fritz Dörr daſelbſt , dem Wein= händler Kommerzienrat Joſef Harth zu Mainz , dem Vorſitzenden der Handelskammer Worms , Kommerzienrat Wilhelm Kölſch zu Worms ; den Charakter als „ Regierungsrat ” : dem Miniſterialſekretär in dem Miniſterium des Innern Konrad Löhlein zu Darmſtadt ; den Titel „ Bürgermeiſter ” : dem beſoldeten Beigeordneten der Stadt Worms Georg Metzler , dem beſoldeten Beigeordneten der Stadt Offenbach Jakob Porth , dem beſoldeten Bei= geordneten der Stadt Offenbach Franz Rech ; den Charakter als „ Profeſſor ” : dem Privatdozenten an der Techniſchen Hochſchule Regierungsbaumeiſter Dr . = Ing . Victor Blaeß zu Darm= ſtadt , dem Bibliothekar an der Bibliothek der Landes= univerſität Dr . Robert Fritzſche zu Gießen , dem Kunſt= maler Johannes Lippmann zu Lichtenberg i . O . , dem Hoftheatermaler Kurt Kempin zu Darmſtadt , dem Dr . Karl Weſtendorp zu Darmſtadt ; den Charakter als „ Schulrat ” : dem Kreisſchulinſpektor bei der Kreisſchulkommiſſion Alsfeld Georg Huff dem Kreisſchulinſpektor bei der Kreisſchulkommiſſion Bingen Aloys Müller ; den Charakter als „ Sanitätsrat ” : den praktiſchen Aerzten : Dr . Hermann Frank zu Schlitz , Dr . Alfons Fuld zu Mainz = Mombach , Dr . Wil= helm Göbel zu Worms , Dr . Heinrich Göring zu Darmſtadt , Dr . Ernſt Grein zu Offenbach , Dr . Emanuel Hirſch zu Bad = Nauheim , Dr . Ludwig Hochgeſand zu Mainz , Dr . Joſef Höchſtenbach zu Ober = Ingelheim , Dr . Karl Koch zu Offenbach , Dr . Leo Kocks zu Darm= ſtadt , Dr . Karl Levy zu Ober = Ingelheim , Dr . Eduard Langsdorf zu Darmſtadt , Dr . Jean Baptiſt Met= ternich zu Mainz , Dr . Julius Metzges zu Mainz , Dr . Georg Nahm zu Darmſtadt , Dr . Karl Nikolay zu Leidhecken , Dr . Wilhelm Ruckelshauſen zu Mainz , Dr . Karl Schmitt zu Dieburg , Dr . Franz Leo Schwerdt zu Hechtsheim , Dr . Franz Scriba zu Södel , Dr . Karl Textor zu Eberſtadt ( Kreis Darmſtadt ) , Dr . Franz Vierling zu Mainz , Dr . Wilhelm Vogel zu Darmſtadt , Dr . Adolf Weber zu Alsfeld , Dr . Karl Weißgerber zu Offenbach , Dr . Peter Wiſſer zu Herrnsheim ; den Charakter als „ Veterinärrat ” : dem Kreisveterinärarzt Johannes Nuß zu Rim= bach i . O . ; den Charakter als „ Kommerzienrat ” : dem Bankdirektor Felix Goldſchmidt zu Mainz , dem Ingenieur und Fabrikbeſitzer Karl Ludwig Haas zu Mainz , dem Kaufmann Ludwig Joſeph zu Darm= ſtadt , dem Bankdirektor Chriſtian Lott zu Worms , dem Weingroßhändler und Weingutsbeſitzer Paul Angelus Ohler zu Bingen , dem Malzfabrikanten Karl Schill zu Oſthofen ; den Charakter als „ Oekonomierat ” : dem Gutsbeſitzer Heinrich Beſt IV . zu Oſthofen , dem Gutsbeſitzer , Landtagsabgeordneten Karl Breidenbach zu Dorheim , dem Gutsbeſitzer Otto Dettweiler zu Wintersheim , dem Gutspächter Friedrich Adolf Fendt zu Hof Rheinfelden ( Kreis Groß = Gerau ) , dem Gutsbeſitzer Karl Friedrich Graef zu Monsheim , dem Vorſteher der landwirtſchaftlichen Winterſchule zu Alzey , Landwirtſchafts= lehrer Georg Lintz , dem Gutsbeſitzer Erwin Roemer zu Erbes = Büdesheim ; den Charakter als „ Gewerberat ” : dem Vorſitzenden des Ortsgewerbevereins Gießen und Vorſtandsmitglied der Handwerkskammer Weißbinder= meiſter Louis Petri II . zu Gießen ; den Charakter als „ Muſikdirektor ” : dem 1 . Muſiklehrer an dem Ernſt = Ludwigs = Seminar zu Bensheim Michael Döbert ; den Charakter als „ Polizeirat ” : dem Polizeiinſpektor Ludwig Biſchoff zu Worms ; den Charakter als „ Rendant ” : dem Rechner der Bezirksſparkaſſe Gießen Wilhelm Eiſenhauer , dem Stadtrechner Theodor Vogel zu Mainz , dem Rechner der Bezirksſparkaſſe Mathildenſtift in Butzbach Wilhelm Weickhardt ; den Charakter als „ Förſter ” : den Kommunalforſtwarten : Georg Bertſch zu Groß = Gumpen , Johannes Gölz zu Dorf Erbach ( Kreis Erbach ) , Georg Wilhelm Hirſch zu Nieder = Florſtadt , Peter Jakob II . zu Birkenau , Adam Simon zu Bons= weiher ; den Charakter als „ Kirchenrat ” : dem evangeliſchen Pfarrer und Dekan Wilhelm Wahl zu Beienheim , dem evangeliſchen Pfarrer und Dekan Emil Münch zu Schotten und dem evangeliſchen Pfarrer Auguſt Dingeldey zu Darmſtadt ; den Charakter als „ Geheimer Juſtizrat ” : dem Landgerichtsrat bei dem Landgericht der Provinz Rheinheſſen Georg Kolb , dem Notar Juſtizrat Otto Schwarz in Worms und dem Rechtsanwalt und Notar Juſtizrat Otto Hallwachs in Darmſtadt ; den Charakter als „ Juſtizrat ” : dem Rechtsanwalt Dr . Max Strauß in Worms ; den Charakter als „ Oberaktuar ” : dem Aktuar bei dem Amtsgericht Darmſtadt I Karl Bauer , dem Aktuar bei dem Amtsgericht Pfeddersheim Albert Ludwig Fritz und dem Aktuar bei dem Amts= gericht Offenbach Albrecht Lohnes ; den Charakter als „ Regiſtrator ” : dem Schreibgehilfen bei dem Amtsgericht Mainz Cornelius Schaad ; den Charakter als „ Geheimer Oberfinanzrat ” : den vortragenden Räten bei der Abteilung für Steuer= weſen ies Miniſteriums der Finanzen , Oberfinanzrat Dr . Georg Hellwig und Oberfinanzrat Chriſtian Braunz den Charakter als „ Geheimer Oberforſtrat ” : dem vortragenden Rat bei der Abteilung für Forſt = und Kameralverwaltung des Miniſteriums der Finanzen , Oberforſtrat Julius Hein ; den Charakter als „ Geheimer Forſtrat ” : dem Oberförſter der Oberförſterei Ober = Eſchbach Forſtmeiſter Auguſt Schwarz , dem Oberförſter der Oberförſterei Lengfeld Forſtmeiſter Alfred Preuſchen zu Lengfelder Forſthaus , dem Oberförſter der Ober= förſterei Langen Forſtmeiſter Ernſt Klump ; den Charakter als „ Forſtmeiſter ” : dem Oberförſter Dr . Alwin Schenck zu Darmſtadt , zurzeit in Brüſſel ; den Charakter als „ Rechnungsrat ” : dem Sekretariatsaſſiſtenten bei dem Miniſterium der Finanzen Johannes Frank , dem Miniſterialreviſor bei dem Miniſterium der Finanzen Georg Dingel= dein , dem Miniſterialregiſtrator bei dem Miniſterium der Finanzen Konrad Schmitz , dem Sekretariats= aſſiſtenten bei dem Miniſterium der Finanzen Martin Bormet , dem techniſchen Reviſor bei dem bautechniſchen Bureau der Miniſterialabteilung für Bauweſen Philipp Grünig , dem Buchhalter bei der Hauptſtaatskaſſe Georg Altheim , dem Hauptſteueramtsrendanten bei dem Hauptſteueramt Bingen Franz Schenkelberg , dem Bezirkskaſſier der Bezirkskaſſe Alsfeld Rendant Heinrich Spaar , dem Bezirkskaſſier der Bezirkskaſſe Vilbel Rendant Friedrich Rinner dem Bezirkskaſſier der Bezirkskaſſe Mainz I Rendant Jakob Kiſſel , dem Bezirkskaſſier der Bezirkskaſſe Friedberg Rendant Heinrich Zimmermann , dem Bezirkskaſſier der Bezirkskaſſe Groß = Gerau Rendant Wilhelm Schwöbel , dem Niederlageverwalter bei dem Hauptſteueramt Mainz Peter Karn , dem Reviſionsinſpektor bei dem Haupt= ſteueramt Mainz Eduard Obmann , dem Reviſions= kontrolleur bei dem Hauptſteueramt Gießen Heinrich Fauſt , dem Reviſionskontrolleur bei dem Hauptſteuer= amt Worms Karl Weber , dem Oberbahnmeiſter Louis Friedrich Guſtav Bückert zu Biſchofsheim und dem Eiſenbahnoberſekretär bei der Verkehrskontrolle 2 Philipp Giebel in Darmſtadt ; den Charakter als „ Förſter ” : dem Forſtwart der Forſtwartei Kleinhauſen Peter Kauß zu Kleinhauſen , dem Forſtwart der Forſtwartei Ober = Lais Engelbert Schickedanz zu Ober = Lais , dem Forſtwart der Forſtwartei Sprendlingen I Friedrich Hörr zu Forſthaus bei Iſenburg , dem Forſtwart der Forſtwartei Otzberg Ludwig Stendal zu Otzberg , dem Forſtwart der Forſtwartei Wingershauſen Karl Schott zu Schotten , dem Forſtwart der Forſtwartei Sensfelder Tanne Philipp Köhres zu Forſthaus Apfelbachbrücke , dem Forſtwart der Forſtwartei Beſſungen Jakob Kolb zu Beſſunger Forſthaus . Aus Anlaß des diesjährigen Allerhöchſten Geburts= feſtes wurden an heſſiſche Beamte und Bedienſtete der Staatseiſenbahnverwaltung 31 Erinnerungszeichen für vierzigjährige Dienſtzeit und 225 Erinnerungszeichen für fünfundzwanzigjährige Dienſtzeit verliehen . g . Großherzogs Geburtstag beging geſtern unſere Re= idenz in der gleichen ſchlichten Weiſe wie im Vorjahre , venn auch der Opfertag eine lebhaftere Note in das Stra= ßenleben brachte . Die öffentlichen und auch viele private Gebäude zeigten Fahnenſchmuck . In den Schulen fiel der Unterricht aus . Die Schulfeiern der verſchiedenen Schulen wurden bereits am Tage zuvor veranſtaltet . Für as Militär fand nur Gottesdienſt ſtatt . Die Lazarette und auch einzelne Truppenteile veranſtalteten einfache Feiern . Im Saalbaulazarett veranſtaltete , wie im vorigen Jahre , der Kirchengeſangverein der Stadtkirche unter Leitung des Stadtorganiſten Zorngäſſer am 24 . d . M . zur Vorfeier des Geburts= tags des Großherzags eine wohlgelungene vaterlän= diſche Feier . Neben der Stimmung der Zeit ent= ſprechenden Chorgeſängen befanden ſich friſche deutſche Volkslieder im Programm . Ernſte und heitere Dichtungen aus der Kriegszeit und ſchließlich Gottfried Schwabs „ Nicht zagen! ” kamen in Hofſchauſpieler Ehrles packen= dem Vortrag zu vollſter Geltung . Konzertmeiſter Schnurrbuſch trug ein Adagio für Violine von Tar= tini und Schumanns „ Abendlied ” mit ſchönem Ton und in ergreifender Stimmung vor . Dilettanten erfreuten die lnweſenden durch ein Streichquartett ( Kleine Nachtmuſik von Mozart ) und das Largo aus dem D - moll = Konzert für Violinen von J . S . Bach . In das Hoch auf den Landes= herrn ſtimmten die Verwundeten und Kranken freudig ein , worauf die Feier mit dem gemeinſamen Geſang von „ Deutſchland , Deutſchland über alles ” ihren kraftvollen Abſchluß fand .

Opfertag zum Beſten des Roten Kreuzes . gie . Der am Geburtstag unſeres Großherzogs veran= taltete Opfertag war leider vom Wetter wenig begünſtigt . Feucht und ſchwer hingen die Fahnen von ihren Stangen herab , die den Geſchäftsſtraßen ſonſt ein ſo feſtliches Ge= präge verleihen . Fröſtelnd eilten die Menſchen dahin , die Hände tief in die Taſche vergraben . Aber um 9 Uhr änderte ſich das Bild . Die jugendfriſchen Geſtalten der Jugendwehr begannen die Straßen zu durcheilen , um ihren wohltätigen „ Raubzug ” zu beginnen , wie einzelne Mißvergnügte vor ſich hinmurmelten . Dann tauchten die jungen Mädchen mit ihren rot = weiß = geſtreiften Sammel= büchſen und ihren ſchleifengeſchmückten Körben auf , um Erinnerungszeichen , Poſtkarten , Losbriefe uſw . an den Mann oder die Frau oder den Jüngling zu bringen ; an den letzten freilich am liebſten . Vom Böllenfalltor und der Ludwigshöhe bis zur Merckſchen Fabrik und nach Arheilgen hin , vom Heiligen Kreuzberg bis zum Truppen= übungsplatz und Griesheim wurde die Stadt durchſtreift , und allem Anſcheine nach mit beſtem Erfolg . Die Orga= niſation der Sammlung ließ nichts zu wünſchen übrig . Die Stadt war in ſieben Bezirke geteilt , je einer unter der Leitung der Damen Liſa Geyershöfer , Exz . Römheld , Exz . Braun , Generalin v . Hahn Exz . , Lilli Wolfskehl , Exz . Noell und Oberbürgermeiſter Gläſſing . Beſondere Anerken= nung verdient das gewandte und höfliche , niemals zu= dringliche Auftreten der an dem Liebeswerk beteiligten jungen Damen und Jünglinge . Bekanntlich wurde bei früheren ähnlichen Veranſtaltungen öfter über das Gegen= teil geklagt . Die Vormittagskonzerte auf dem Wilhelminenplatz , Hoftheaterplatz , Luiſenplatz , Marienplatz und der Mathil= denhöhe waren vom Wetter etwas mehr begünſtigt , denn gerade um dieſe Zeit brach die Sonne hin und wieder durch die Wolken . Schlimmer erging es den Teilnehmern an den Nachmittagskonzerten auf der Ludwigshöhe , dem Paradeplatz , am neuen Bahnhof und am Schwimmbad . , da es um dieſe Stunde ernſthaft zu regnen begann , was aber die Muſikluſtigen nicht abhielt , der Näſſe und der Kälte zu trotzen und bis zum Schluſſe auszuhalten . Auch hier machten die Sammlerinnen glänzende Geſchäfte . Um 5 Uhr begann im Mathildenhöhſaal das Wohltätig= keitskonzert des zweiten Bezirks , eingeleitet durch die von einem Verwundeten = Chor vorgetragene Dichtung „ Den toten Helden ” des Darmſtädter Dichters von Heſſert , in der Vertonung von Hans H . Hayn . Zur Mitwirkung hatten ſich dankenswerterweiſe zur Verfügung geſtellt : Frau Hof= opernſängerin Anna Jacobs = Baumeiſter , die Kompoſitionen von Brahms Kienzl und Wolf vortrug , und Konzertmeiſter Adolf Schiering , der Kompoſi= tionen von Beethoven und Kreisler zu Gehör brachte ; Frau Kammerſängerin Berta Schelper erntete reichen Beifall mit Liedern von Wolf , Brahms , Strauß , und Kammerſänger Alfred Stephani mit Tondichtungen von Wolf , Schumann und Schubert . Der große Saal war vollbeſetzt , und die Veranſtalterin , Exz . Römheld , dürfte mit dem Ertrage des Konzerts ebenſo zufrieden ſein , wie die Mitwirkenden mit dem Beifall , der ihnen zuteil wurde . Der ſechſte und erſte Bezirk ( Leitung Ihre Exzellenz Generalin v . Noell und Frau Liſa Geyershöfer ) hatten ge= meinſam im Feſtſaale der Turngemeinde am Woogsplatz einen Bunten Abend veranſtaltet , der außerordentlich ſtark beſucht war ; der große Saal war nicht nur ausver= kauft , ſondern hätte um die Hälfte mehr Plätze enthalten müſſen , wenn alle Wünſche nach Eintrittskarten hätten befriedigt werden ſollen . Die Vortragsfolge begann mit der von der Kapelle des 1 . Erſ . = Bat . Leibg . = Inf . = Regts . Nr . 115 ( Leitung Herr Piepjohn ) gut geſpielten Ouvertüre zu . Verdis „ Nebukadnezar ” , worauf Herr Bürgermeiſter Mueller mit einer markigen Anſprache , an die früheren Blumentage anknüpfend auf die Bedeutung des Opfer= tages hinwies . Es folgte das Larghetto aus der 2 . Beet= hovenſchen Sinſonie , ausgeführt vom Schülerinnen = Orcheſter der Viktoriaſchule , unter Leitung des Oberlehrers Schuchmann , der mit ſeinen Damen auch im zweiten Teile Moſzkowskis Spaniſchen Tanz zu Gehör brachte . Kammerſänger Weber trug Wolfſche und Weingartner= ſche Kompoſitionen vor , und nach Rezitationen des Hof= ſchauſpielers Heinz ſchloß Frau Opernſängerin Beling = Schäfer mit Wagner = , Schubert = und Wolfſchen Kompo= ſitionen den erſten Teil des Abends . Im zweiten Teile folgte weiter ein von Frau Ehrle arrangierter und von jungen Damen der Stadt ausgeführter patriotiſcher Rei= gen , worauf Frau Beling = Schäfer und Frl . Beling zwei Humperdinckſche Duette und letztere ein Griegſches und Meyer = Helmundſches Lied folgen ließen ; hieran ſchloſſen ſich 3 Rezitationen des Hofrezitators Knispel , ein hollän= diſcher Holzſchuhtanz von Frau Ehrle und 4 jungen Damen der Stadt und zum Schluß 3 Lieder des Kammerſängers Weber . Die Begleitung am Klavier hatte Herr Kapell= meiſter Erich Kleiber übernommen . Das , wie man ſieht , beraus reichhaltige und geſchickt zuſammengeſtellte Pro= gramm wurde von den Gäſten mit dem lebhafteſten Bei= fall aufgenommen und ſo wird auch dieſe Veranſtaltung dem wohltätigen Zwecke einen ſehr reichen Beitrag zuge= führt haben . Ordensverleihungen . Se . Königl . Hoheit der Großherzog hat verliehen : das Allgemeine Ehrenzei= chen mit der Inſchrift „ Für treue Dienſte ” am Bande des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen dem Großh . Gartenaufſeher Auguſt Wasmuth zu See= heim ; das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „ Für treue Arbeit ” den Gartenarbeitern Georg Gunkel bei der Hofgärtnerei Beſſungen und Konrad Landzet= tel bei der Hofgärtnerei Roſenhöhe . * Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten Karl Lautenſchläger aus Rüſſelsheim die erledigte Leh= rerſtelle an der Volksſchule zu Michelnau , Kreis Bü= dingen . Kriegsauszeichnung . Der Kriegsfreiwillige Joſeph Braun wurde , nachdem er zum Gefreiten be= fördert worden war , mit dem Eiſernen Kreuze 2 . Klaſſe ausgezeichnet . * Militärdienſtnachrichten . Befördert zum Leutnant der Reſerve : der Vizefeldwehel Fleihchhauer ( I Darmſtadt ) im Inf . = Regt . Nr . 365 ; zum Leutnant der Landwehr : der Vizefeldwebel Reitz ( II Darmſtadt ) im Inf . = Regt . Nr . 365 , der Landw . = Inf . 2 . Aufg . ; zum Fähnrich ernannt und gleichzeitig zum Leutnant , vorläufig ohne Patent , befördert : der Vizefeldwebel Knauff im im Reſ . = Inf . = Regt . Nr . 71 , unter Belaſſung in dieſem Regt . und Zuteilung zum Inf . = Regt . Nr . 168 . Wei= mann , Leutnant der Reſ . ( Mainz ) , früher im Inf . = Regt . Nr . 117 , jetzt im Inf . = Regt . Nr . 365 , unter Verſetzung zum Pion . = Bat . Nr . 5 als Leutnant , vorläufig mit ſeinem Pa= tent vom 22 . März 1915 , in dieſem Bat . angeſtellt ; beför= dert zum Hauptmann : der Oberleutnant Bardt der Land= wehr = Inf . 2 . Aufgeb . ( I Frankfurt a . M . ) , jetzt bei der Bahnh . = Komdtr . Mainz ; Bender ( Gießen ) , Vizefeld= webel im Landft . = Inf . = Regt . Nr . 10 , zum Leutnant der Landw . = Inf . 2 . Aufgeb . — Großh . Hoftheater . Sonntag abend 7 Uhr findet eine Wiederholung von Leo Falls Operette „ Der fidele Bauer ” ſtatt , D 15 . Die nächſte Wiederholung von Schönherrs „ Weibsteufel ” iſt für Dienstag , den 30 . ds . , angeſetzt . Als nächſte Neuheit im Schauſpiel werden Wolzogens Luſtſpiel „ Ein unbeſchriebenes Blatt ” , „ Kain‟ von Byron in der Bearbeitung und Ueberſetzung von Paul Eger , und „ Warbeck ” von Viktor Hahn vor= bereitet . * Die hohen Heringspreiſe . Die Kieler Neueſten Nachrichten ſchreiben im Anſchluß an die Mitteilung , daß unter dem Einfluß ſtürmiſcher Witterung ſowohl die Zufuhren in Heringen von auswärts wie die Fänge in den heimiſchen Gewäſſern nur ſehr mäßigen Umfangs ge= weſen , und daß alle Fiſcharten in den letzten Nummer 327 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Seite 5 . Tagen zu unerhört hohen Preiſen gehan= delt worden ſeien . Auf ein Zurückgehen der Preiſe iſt bei der andauernd ſtarken Nachfrage ſobald nicht zu hof= fen . Natürlich leidet unter dieſen Verhältniſſen das Ver= ſandgeſchäft am meiſten , da die Kundſchaft durchweg den ſchwindelnd hohen Preiſen verſtändnislos gegenüberſteht . sp . Die Turngemeinde Beſſungen verlor durch den Tod ihres langjährigen 1 . Sprechers und Ehrenvorſitzen= den Ludwig Philipp Wittmann eine bewährte Kraft in ihrem Vereinsleben , der es verſtanden hat , den Verein aus beſcheidenen Anfängen zu ſeiner jetzigen achtunggebie= tenden Stellung innerhalb der Deutſchen Turnerſchaft zu bringen . 50 Jahre Mitglied eines Vereins zu ſein , davon 28 Jahre als 1 . Sprecher , iſt eine lange Zeitſpanne und nur der im Vereinsleben Mitwirkende weiß es zu wür= digen , welche Unſumme an Kraft und Umſicht erforderlich iſt , um alle entſtehenden Mißlichkeiten und Unſtimmig= keiten zu überwinden . Und gerade die Turnvereine haben hiervon ein gerüttelt volles Maß . Den Verein möglichſt auf eigene Füße zu ſtellen , war von jeher Wittmanns Be= ſtreben , und ſo wurde im Jahre 1881 auf ſeine Anregung hin der an der Heidelberger Straße gelegene Turnplatz mit verhältnismäßig geringen Koſten erworben . Die Er= bauung einer eigenen Vereinsturnhalle beſchäftigte die Mitglieder der Turngemeinde ſchon immer ſehr lebhaft und gerade der damalige 1 . Sprecher Wittmann warnte die Turner vor übereilten Schritten , bis endlich nach 35 jährigem Beſtehen des Vereins das langerſehnte Ziel , ein eigenes Heim zu beſitzen , erreicht wurde . Auch hier= bei ſtellte der Verſtorbene ſein reiches Wiſſen und Können in den Dienſt der guten Sache , manche gute Anregung wurde bei dem Bau des Vereinshauſes verwertet . Als Mitbegründer der früheren freiwilligen Turnerfeuerwehr war er zugleich auch 1 . Obmann dieſer , aus der Turn= gemeinde hervorgegangenen Körperſchaft bis zu deren freiwilligen Auflöſung im Jahr 1888 . Auch hierbei hat er ſeine ganze Kraft im Intereſſe der früheren Gemeinde Beſſungen verwertet . Ebenſo ſtellte ſich während des Krieges 1870 — 71 dieſe freiwillige Turnerfeuerwehr dem Sanitätsdienſt in dem zum Lazarett eingerichteten Oran= geriegarten unter der Leitung ihrer Obmänner Wittmann und Nohl zur Verfügung . Auch die Deutſche Turnerſchaft ehrte vor zwei Jahren den Ehrenvorſitzenden der Turn= gemeinde durch Ueberreichung des Ehrenbriefes für ſeine muſtergültige Tätigkeit auf dem Gebiete des Turnvereins= weſens . * Auf eine häßliche Ungezogenheit werden wir durch Zuſchrift aufmerkſam gemacht . Die endgültigen Nachmuſterungen haben nunmehr bekanntlich allerorts ſtattgefunden , und alle Männer im wehrpflichtigen Alter ſind ſomit jetzt militärärztlicherſeits unterſucht und , ſobald irgend wehrfähig , zum Dienſte angeſetzt . Nichts= deſtoweniger kommt es ſoundſo oft vor , daß Männer oder junge Leute , bei ungeeignetſten Gelegenheiten meiſtens , daraufhin angeſprochen werden , weshalb ſie denn nicht Soldat ſeien , und zwar vornehmlich von Frauen und ſolchen , deren Männer ſelbſt eingezogen ſind . Es iſt vorgekommen , daß man ſich gelegentlich dabei zu beleidigenden Beſchimpfungen ver= ſtiegen hat , ja , es iſt vielfach geſchehen , daß ſogar Denunziationen — natürlich faſt durchweg anonyme — gegen angebliche „ Drückeberger ” bei den Bezirks= kommandos erfolgt ſind . Es ſei deshalb zunächſt einmal feſtgeſtellt , daß jedermann in dienſtpflichtigem Alter , der heutzutage nicht die Uniform trägt , aus irgend einem ſtichhaltigen Grunde dienſtuntauglich iſt , daß es alſo in jedem Falle erſtens eine Gedankenloſig= keit bedeutet , irgend jemanden deshalb zu verdächtigen Ferner iſt zu bedenken , daß es unartig im höchſten Grade wirkt , wenn man einem Mann , der dem Vater= lande auf Grund eines Gebrechens , gleichviel , ob es äußerlich ſichtbar iſt oder nicht , mit der Waffe in der Hand nicht dienen kann , ſeine Waffenunfähigkeit ins Geſicht ſagt , zumal ſoundſo viele , und auch junge Leute umherlaufen , die ſchon Invaliden aus dem Kriege ſind ; es trägt mancher den Bürgerrock , der gerne noch einmal draußen ſtände , wenn ſein körper= licher Zuſtand es ihm ermöglichte . Ueberdies aber ent= ſpringen ſolche unpaſſenden Redensarten meiſtens einem gewiſſen notoriſchen Aerger darüber , daß der eigene Mann eingezogen iſt , während andere ſcheinbar „ zu ſchade ” ſind , in die Unlform geſteckt zu werden . Das iſt nicht nur eine vollendete Torheit , eine gedankenloſe Plapperei , ſondern eine durch und durch unwürdige , un= vaterländiſche , undeutſche Geſinnung . Eine deutſche Frau ſoll nicht verärgert darüber , ſondern ſtolz darauf ſein , „ auch jemanden dabei zu haben‟! — Schließlich übrigens : Auch daheim ſind ganze Männer vonnöten .

Darmſtädter Wochenmarktpreiſe am 25 . November . Kartoffeln u . Gemüſe : Höchſtpreis . Speiſekartoffeln 100 kg 8 , 00 M . , frei Keller . Speiſekartoffeln , 5 kg . . 40 Pf . Speiſekartoffeln , 1 Pfund . 4 Pf . Blumenkohl , Stück 10 — 50 Pf . Römiſch = Kohl , Bündel 2 — 3 Pf . Roſenkohl , Pfund . 28 Pf . Wirſing , Pfund . 4 — 5 Pf . Stück . 5 — 18 Pf . Weißkraut , Pfund 5 — 6 Pf . Stück 8 — 30 Pf . Rotkraut , Pfund 8 — 10 Pf . Stück 10 — 50 Pf . Kohlrabi , oberirdiſche , Stück 3 — 5 Pf . unterirdiſche , Pfd . 4 — 5 Pf . Spinat , Pfund 12 — 14 Pf . Tomaten , Pfund 18 — 20 Pf . Zwiebeln , Pfund 23 — 24 Pf . Gelberüben , Pfund 8 — 10 Pf . Bündel . 6 Pf . Roterüben , Pfund 8 — 10 Pf . Weißerüben , Stück 2 — 5 Pf . Schwarzwurzeln , Stück 20 - 30 Pf . Kopfſalat , Stück 3 — 8 Pf . Feldſalat , Körbchen 10 Pf . Endivien , Stück 5 — 10 Pf . Radieschen , Bündel 2 — 3 Pf . Rettiche , Stück . 3 — 8 Pf . Meerrettich , Stück 15 — 35 Pf . Sellerie , Stück . 3 — 10 Pf . Grünkohl , Stück . 3 — 8 Pf . Obſt : Eßäpfel , Pfund 10 — 18 Pf . Kochäpfel , Pfund 8 — 10 Pf . Eßbirnen , Pfund 12 — 20 Pf . Kochbirnen , Pfund 7 — 10 Pf . Kaſtanien , Pfund 30 - 35 Pf . Zitronen , Stück 8 — 12 Pf . Nüſſe , 100 Stück 40 — 60 Pf . Sonſtige Waren : Höchſtpreis . Auslandbutter , Pfund 2 . 55 M . Molkereibutter , Pfund 2 , 40 M . Landbutter Pfund 2 , 10 M . Eier , Stück . . . . 20 Pf . Handkäſe , Stück 6 — 10 Pf . Schmierkäſe , ½ Liter 25 Pf . Städt . Marktverwaltung . Arheilgen , 25 . Nov . ( Infolge Einbe= rufung zum Heeresdienſt ) gibt der Verleger des „ Arheilger Anzeigers ” bekannt , daß ab 1 . Dezember d . J . das ſeit 14 Jahren beſtehende Blatt bis zu ſeiner Rück= kehr das Erſcheinen einſtellen muß . Die Bewohnerſchaft ſoll ſich nun wieder , wie in früheren Jahren , mit der Bekanntgabe durch die Ortsſchelle begnügen . — ( Liebes= gaben . ) Da von der Liebesgabenſammlung für unſere Krieger , nachdem vier Einheitskiſten ausgeſtattet und ab= gegangen ſind , ein Reſt von 154 Mark verblieb , beſchloß der Vorſtand des hieſigen Zweigvereins vom Roten Kreuz , noch eine weitere Einheitskiſte zu be= ſchaffen . Da der vorhandene Betrag hierfür nicht aus= reicht , wird die Einwohnerſchaft aufgefordert , zur Ver= vollſtändigung ungebrauchte Wollſachen , Hemden , Taſchen= tücher u . dgl . zur Verfügung zu ſtellen , damit noch die fünfte Kiſte ausgerüſtet werden kann , die dann gleich= falls dem Militär = Paket = Depot zu Frankfurt a . M . zu= gehen ſoll . Offenbach , 25 . Nov . ( Leichenfund . ) Am Sonn= tag mittag fanden zwei Jungen in der Nähe der Anlagen die in eine Schürze eingewickelte , ſchon ſtark verweſte Leiche eines neugeborenen Kindes Die Sektion dar Leiche fand am Montag mittag auf dem Friedhofe ſtatt . Offenbar liegt ein Verbrechen vor . Aus dem Kreiſe Heppenheim , 25 . Nov . ( Vom Butterkrieg . ) Da viele Bauersleute ihre Butter zu den feſtgeſetzten Höchſtpreiſen nicht abgeben , hat das Kreisamt die Bürgermeiſtereien aufgefordert , die Namen dieſer Unzufriedenen ſofort dem Kreisamt anzugeben . Die Behörde will alsdann veranlaſſen , daß dieſen Leuten zunächſt keine Futtermittel mehr von der Zentralſtelle verabfolgt werden .

Reich und Ausland . München , 25 . Nov . ( Regiments = Iubi= läum . ) Das erſte bayeriſche Jägerbataillon in München feiert am 27 . November ſein hundertjähriges Jubiläum . Der König hat dem Bataillon ein Geſchenk von 5000 Mark überreichen laſſen . München , 25 . Nov . ( Gabriel v . Max . ) Der Maler Profeſſor Gabriel v . Max iſt geſtern im Alter von 75 Jahren geſtorben . Stuttgart , 25 . Nov . ( Bluttat . ) Der Eiſendreher Auguſt Auchter in Oſtheim verübte auf den Landjäger Stetter einen Mordanſchlag und verletzte ihn ſchwer durch einen Gewehrſchuß . Auchter ging nach der Tat flüchtig und drang in die Wohnung der Bahnwärters= eheleute Spißmann , auf die er Verdacht hatte , daß ſie gegen ihn Anzeige wegen Sittlichkeitsverbrechens erſtattet hatten , ein , tötete beide und legte dann ſelbſt Hand an ſich . Lyon , 25 . Nov . ( Heftiges Unwetter . ) Man meldet dem Republicain aus Valencia , daß mehrere Barken von einem heftigen Sturme auf dem Meere über= raſcht wurden und ſcheiterten . 15 Perſonen er= tranken , die Beſatzung einer Barke wird noch ver= mißt .

Handel und Verkehr . * Berlin , 25 . Nov . Der Goldbeſtand der Reichsbank hat in der am 23 . November abgelaufenen Berichtswoche um 1 , 5 Millionen Mark zugenommen . Bei den Darlehenskaſſen haben die ausgeliehenen Beträge eine ſehr erhebliche Abnahme erfahren , ſie ſind in der Woche um 235 , 7 Millionen Mark zurückgegangen . Bei der Reichsbank beträgt die Geſamtabnahme des Beſtandes an Darlehenskaſſenſcheinen in der Zeit vom 15 . bis 23 . No= vember 238 , 2 Millionen Mark , ihr Vorrat hat ſich auf 507 , 4 Millionen Mark ermäßigt . Der Beſtand der Reichs= bank an Reichskaſſenſcheinen belief ſich am 23 . November auf 49 , 4 Millionen Mark und hat gegen den Beſtand vom 15 . November um 2 , 2 Millionen Mark zugenommen , wias ungefähr dem Betrage entſpricht , den die Reichsbank an Darlehenskaſſenſcheinen dem Verlehr übergeben hat . Die Kapitallanlage der Reichsbank hat einen Zuwachs uum 341 , 2 Millionen Mark erfahren ; die bankmäßige Deckung allein iſt um 346 , 1 Millionen Mark geſtiegen . Zieht man dieſe beträchtliche Belaſtung mit der Verminderung des Danrlehensbeſtandes bei den Darlehenskaſſen in Berückſich= tigung , ſo verringert ſich die Belaſtung auf 105 , 5 Millio= nen Mark . Dieſer Betrag wird mehr als ausgeglichen durch die Erhöhung der fremden Gelder um 173 , 5 Millio= nen Mark . In der gleichen Zeit des Jahres 1913 betrug die Erhöhung nur 74 Millionen Mark . An dem Zuwachs der fremden Gelder ſind ſowohl die öffentlichen wie auch die privaten Guthaben beteilligt . Die Golddeckung der Noten ſtieg in Zuſammenhang mit der Verringerung des Umlaufs von 41 , 7 auf 42 , 2 Prozent . Dagegen weiſt die Deckung der ſſämtlichen täglich fälligen Verbindlichkeiten durch Gold eine Abnahme durch 33 auf 32 , 5 Prozent auf , die ſich ohne weiteres aus der ſtarken Erhöhung der frem= den Gelder erklärt . * Berlin , 25 . Nov . Börſenſtimmungsbild . Für Rüſtungszwecke hielt die ſchwächere Stimmung im zuſammenhang mit der kommenden Kriegsgewinnſteuer und Beſchaffung von Mitteln für die Beendigung der Li= zuidation an . Die Geſchäftsſtille bleibt vorherrſchend ; ſonſt iſt der Kursſtand wenig verändert . In ausländiſchen Wechſelkurſen hält die Steigerung an .

Landwirtſchaftliches . — Pferdeverſteigerung . Dienstag , den 30 . November , vormittags 10 Uhr , kommen auf dem ſtädtiſchen Schlachthofe in Darmſtadt 75 Stück Beute= fohlen franzöſiſchen Typs im Alter von ½ — 3 Jahren zur Verſteigerung . An der Verſteiserung können nur heſſiſche Landwirte teilnehmen . Die Verſteigerung erfolgt gegen Barzahlung . Eine Rückvergütung auf die Steig= preiſe wird für dieſe Fohlen nicht gewährt . — Schweinemarkt Darmſtadt , 24 . Nov . Auf= trieb : zuſammen 70 Schweine ; über 150 Kilogramm 5 Stück , von 100 — 120 Kilogramm 22 Stück , von 80 — 100 Kilogramm 38 Stück . von 60 — 80 Kilogramm 4 Stück , Sauen 1 Stück . Höchſtpreiſe . Handel rege , Beſtand nicht geräumt . — Schweinemarkt am 25 . November . Auftrieb : zuſammen 15 Schweine ; über 120 Kilogramm 1 Stück , von 100 — 120 Kilogramm 4 Stück , von 80 — 100 Kilogramm 7 Stück , von 60 — 80 Kilogramm 3 Stück . Höchſtpreiſe . dandel lebhaft , Beſtand geräumt . Kälbermarkt am 25 . November . Auftrieb : 155 Kälber , 3 Schafe . Preiſe pro 50 Kilogramm Lebend= gewicht : 1 . Qual . 77 Mk . , 2 . Qual . 75 Mk . , 3 . Qual . 73 Mk . Marktverlauf : rege .

Neue Bücher . Beſondere Beſprechung erfolgt nach unſerem Ermeſſen . Das prächtige „ Bismarckbuch des deutſchen Volkes ” von Dr . Alfred Funke , das jetzt in 32 Lieferun= gen zu je 50 Pf . erſcheint , iſt überaus zeitgemäß . Ein glänzender Bilderſchmuck begleitet den Text . Dieſes Werk ſollte jeder Deutſche beſitzen , der die Entwicklung ſeines Vaterlandes verſtändnisvoll miterleben will . Verlag W . Vobach u . Co . , Leipzig .

Großherzogliches Hoftheater . Dienstag , 25 . November . Die Gärtnerin aus Liebe . Komiſche Oper in 2 Akten . Muſik von W . A . Mozart . Nach der Bearbeitung von Oskar Bie . W - l . Zur Feier des Geburtstages unſeres Großher= zogs fand heute abend bei feſtlich beleuchtetem und voll= beſetztem Hauſe Feſtvorſtellung ſtatt , welcher der Großherzog und die Großherzogin in der großen Hofloge beiwohnten . Als die Allerhöchſten Herrſchaften die Loge betraten , brachte Herr Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing ein dreimaliges Hoch auf den Großherzog aus , worauf di Kapelle die Nationalhymne ſpielte , die das Publikum ſtehend anhörte . Zur Aufführung gelangte die komiſche Oper „ Die Gärtnerin aus Liebe ” von Mozart in der Be= arbeitung von Oskar Bie , die in zwei Akten gegeben wurde . Welchen Anteil Herr Oskar Bie an der Bearbei= tung der Oper hat , können wir leider nicht feſtſtellen . Die Oper ſelbſt war bisher ganz unbekannt , die Bieſche Be= arbeitung liegt nur im Manuſkript vor , ein Textbuch iſſt nicht ausgegeben . Ueber das Verhältnis der Bearbeitung Bies zum Original war nichts zu erfahren und eine Ge= legenheit , ſich darüber zu unterrichten , nicht gegeben . Wir müſſen uns alſo an das fertige Werk , ſo wie es vorgeführt wurde , halten . Eine opera buffa „ La finta giardiniera‟ ( Das ver= ſtellte Gärtnermädchen ) der italieniſchen Komponiſten Anfoſſi und Piecini wurde in den Jahren 1774 und 1775 in Rom und Wien aufgeführt In München gab man das Libretto Mozart für den Karneval 1775 zu kompo= nieren . Unter Mozarts Mitwirkung wurde die Oper ſpäter deutſch bearbeitet unter Kürzung des Originals , und im Jahre 1789 in Frankfurt aufgeführt . Seitdem war ſie verſchollen . Nach dieſer deutſchen Textunterlage erhielt die Oper den Titel „ Die Gärtnerin aus Liebe‟ . Ueber die Aufführung der Oper des 19 jährigen Mozart in München teilt O . Jahn in ſeiner Mozart = Bio = graphie mit : „ Man begreift leicht , daß die Oper 1775 in München , wo ſie von den Künſtlern , für welche ſie ge= ſchrieben war , und in reicher Ausſtattung vor einem Publikum gegeben wurde , das noch unter dem traditio= nellen Einfluß Italiens ſtand , ganz außerordentlich ge= fiel , da ſie ſelbſt über die vortrefflichſten gleichzeitigen komiſchen Opern ein entſchiedenes Uebergewicht be= hauptet . ” In Frankfurt ſprach ſie dagegen gar nicht an . Die Oper handelt von der Liebe der Marcheſa Vio= lante zu dem Grafen Belfiore . Dieſer verwundet ſie in ſeiner Eiferſucht und ergreift aus Furcht die Flucht . Sie reiſt ihm , als Gärtnerin verkleidet und von ihrem Diener Nardo als Gärtner begleitet , nach und trifft ihn beim Podeſta Anchiſe , mit deſſen Nichte ſich Belfiore verlobt hat . Es ſolgt eine Ausſöhnung und Wiedervereinigung . Um ihren Zweck zu erreichen , ſtellen ſich beide wahnſinnig . Nebenhandlungen bilden die Liebesneckereien zwiſchen Nardo und dem Kammermädchen Serpetta , die Werbung Ramiros um Arminda und die Narrheiten des alten Po= deſta . Die Handlung iſt nicht immer leicht verſtändlich beſonders unklar wird die Schlußfzene , die ſich im Ori= ginal auf eine Heilung von wirklichem Wahnſinn bezieht , während er hier nur erheuchelt iſt und die Schlußſzene deshalb eigentlich keinen Sinn hat . Die Oper wird durch einen Prolog der Serpetta ein= geleitet , der einen kurzen Ueberblick über die Handlung gibt . Die Ouvertüre , die etwas lang iſt , erinnert ſchon ſehr an die zu der „ Entführung‟ . Der erſte Akt wirkt durch die Länge und Eintönigkeit etwas ermüdend , der zweite dagegen erzielte dank dem humoriſtiſchen und muſi= kaliſch lebendig gehaltenen Wahnſinnsſpiel und der über= raſchend ſchönen und ſtimmungsvollen Schlußſtzene mit der Uebergangsmuſik und dem Nymphentanz eine friſche Wirkung und einen ſtarken Erfolg . Stellt die Oper auch nur eine intereſſante opernge= ſchichtliche Reminiſzenz dar und kann ſie heute nicht mehr ſo unmittelbar auf das Publikum wirken , wie in früherer Zeit , ſo trägt ſie doch in jeder Nummer und in jedem Satz das Gepräge des Mozartſchen Genius und man wird von Takt zu Takt an den ſpäteren Mozart erin = nert . Auf Einzelheiten noch näher einzugehen , würde zu weit führen . Die Aufführung unter Herrn Generalmuſikdirektor von Weingartners Leitung war , wie die ganze ſtzeniſche Aufmachung , ſchön und ſtilvoll bis ins Einzelne . Als hervorragende Mozart = Sängerin bewährte ſich Frl . Hermine Boſetti , Kammerſängerin vom Kgl . Hoftheater in München , die die Partie der Viollante ſang . Herr Globerger als Belfiore , der ſtimmlich ſehr gut dis= poniert war , ſtand hinter dem Gaſte nicht zurück . Die größte Aufgabe fällt der Vertreterin der Serpetta zu . die von Frl . Meyer mit friſchem Humor und bewährter Sangestüchtigkeit geſpielt und geſungen wurde . Vortreff= lich und lebendig in Spiel und Geſang war auch Herr Schützendorf als Nardo . Den Anchiſe hielt Herr Thomſen in dem burlesken Stil der alten opera buffa . Frl . Geyersbach als Arminda und Frl . Jacobs rls Ramiro reihten ſich dem ſtilvollen Enſemble beſtens ein . Intereſſant , wie dieſe Jugendoper Mozarts ſelbſt , war auch ihre äußere Einkleidung . Die Koſtüme waren ſtreng im Stile der Zeit der in der erſten Hälfte des 18 . Jahr= hunderts ſpielenden Handlung gehalten , und die Damen= koſtüme mit den rieſigen Reifröcken erinnerten daran , daß nan ſich in Gedanken in eine längſt vergangene Zeit zu= rückverſetzen mußte . Die neuen Dekorationen ſind nach Entwürfen von Ottomar Starke in den Werkſtätten des Hoftheaters hergeſtellt . Sehr ſchön war die Gartenßzene ind die Inſzeneſetzung des anmutigen Nymphentanzes , der von Frau Ehrle einſtudiert und von den Damen Müller Werner . Schmidt und Heſſe ausgeführt wurde . Die Geſtaltung des Bühnenbildes rührt von den Herren Hoftheatermaler Profeſſor Kempin und Maſchi= eriedirektor Ernſt Schwerdtfeger her . Das Publikum folgte der Aufführung mit großem Intereſſe und ſpendete am Schluſſe lebhaften und wieder= hollten Beifall . Mit den Künſtlern erſchienen nach noch= naligen Hervorrufen auch Herr von Weingartner , der Spielleiter des Abends Herr Nowack und Herr Oskar Bie . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Nummer 327 .

Der Krieg . Der öſterreichiſch = ungariſche Tagesbericht . * Wien , 25 . Nov . Amtlich wird verlautbart : 25 . November .

Ruſſiſcher Kriegsſchauplatz . Keine beſonderen Ereigniſſe .

Italieniſcher Kriegsſchauplatz . Die erbitterten Kämpfe im Raume zwiſchen der Wippach = Mündung und San Martino dauer= ten Tag und Nacht fort . Nördlich des Monte San Michele griff der Feind unaufhörlich mit ſtarken Kräf= ten an . Mehrmals gelang es ihm , in unſere Gräben ein= zudringen . Immer jedoch , zuletzt in vielſtündigem Nacht= kampf , warfen ihn die braven Alpenländiſchen Infan= terie = Regimenter Nr . 7 und 27 wieder hinaus . Ein An= griff der Italiener auf den Monte San Michele ſcheiterte gleich allen früheren . Auch bei San Martino wogte der Kampf den ganzen Tag hin und her , bis es ſchließlich ſpät abends den bewährten Honved = Truppen gelang , auch hier unſere Stellung vollſtändig zurückzu= gewinnen und zu behaupten . Der Brückenkopf von Görz , der Südteil der Stadt , dann die Ortſchaften Savogna und Rupa ſtanden unter heftigem Artilleriefeuer . Mehrere feindliche Bataillone griffen bei Oslavija an . Sie wurden zurückge= ſchlagen , zwei Kompagnien vernichtet . Zwei unſerer Flieger warfen Bomben auf Tol= mezzo ab .

Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Die Montenegriner wurden auch öſtlich von Foca zurückgeworfen . Südweſtlich von Sje= nica überſchritten wir die montenegri= niſche Grenze . Bei der geſtern mitgeteilten Einnahme von Mitro= vica haben die K . und K . Truppen 10000 Serben gefangen genommen und 6 Mörſer , 12 Feldgeſchütze , zahlreiche Fuhrwerke , Munition aller Art , 7 Lokomotiven , 130 Waggons und viel anderes Kriegsgerät erbeutet . Eine öſterreichiſch = ungariſche Kolonne gewann über Mitrovica hinausrückend die Gegend von Vucitrnh . Südlich davon ſind deutſche und bulgariſche Kräfte im Begriff , die Sitnica zu überſchrei= ten . In den Kämpfen um Priſtina ſind 6800 Ge= fangene eingebracht und 6 ſerbiſche Geſchütze erbeutet worden . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabes : von Höfer , Feldmarſchalleutnant .

Der italieniſche Krieg . Die Offizierverluſte der italieniſchen Armee . P . U . Lugano , 25 . Nov . Eine auf Grund der Ver= öffentlichungen der Tageszeitungen zuſammengeſtellte Liſte über die Offizierverluſte der italieniſchen Armee ergibt bisher : zwei Generalle 128 Stabsoffiziere und 1609 andere Offiziere . Italieniſche Kriegsſteuern . * Rom 25 . Nov . Meldung der Agenzia Stefani . Zur Befriedigung der außerordentlichen Bedürfniſſe wer= den durch einen königlichen Erlaß verſchiedene finan= zielle Maßnahmen angeordnet . Darunter be= ſinden ſich Abgaben auf den Handel mit Le= bensmitteln in der Höhe von 1 Prozent und Ab= gaben auf alle von direkten Steuern betroffenen Ein= künfte , ferner Steuern auf die Kriegsgewinne . Vorgeſehen iſt ferner eine Aenderung des Stempel= geſetzes und ſchließlich Aenderung in der Salz = Beſteu= erung und des Poſttarifs für das Inland . Die Rede Orlandos . * Wien 25 . Nov . Das Fremdenblatt beſpricht die Rede des italieniſchen Juſtizminiſters Orlando in Palermo . Die vom Miniſter angeführte Tatſache , daß einige Quadratmeter öden Karſtbodens mehr Opfer koſten , als die Einnahme Roms , ſei begreiflich , da Rom gewonnen wurde , weil die Deutſchen Napoleon bei Se= dan beſiegt hätten . Mit Bezug auf die Aeußerung des Miniſters , es bedeute ſchon einen Sieg , daß die italieniſche Armee kämpfe und das itallieniſche Volk Schmer= zen und Opfer trage , ſagt das Fremdenblatt , wenn dieſer Troſt ernſt gemeint ſei , ſo zeige er , daß die italie= niſche Regierung ihrem Staate die Fähigkeit einen Feld= zug , ſei es auch einen nicht ſiegreichen , zu führen , nicht zugetraut habe . Orlando führe als Kriegsgrund auch an , daß Oeſterreich = Ungarn der natürliche Feind Italiens ſei . Wir in Oeſterreich = Ungarn , ſagt das Fremdenblatt , haben nie gewußt , daß wir die natürlichen Feinde Italiens ſind . Bei uns ſind den Leuten , die auf italieniſche Könige Attentate verübt haben , keine Gedenktage und keine Denkmäler ge= widmet worden , ſondern wir haben ſie als Mörder ver= achtet . Und bei uns hat es keinen Menſchen gegeben , der geheime Geſellſchaften in Italien unterſtützt hätte , um gegen das Königreich zu wühlen mit der Abſicht , ihm Pro= vinzen wegzunehmen . Wenn uns aber Italien trotzdem als ſeinen natürlichen Feind betrachtet hat , wie ſoll man dann die italieniſchen Regierungen beurteilen , die ein Bündnis mit uns geſchloſſen und immer wieder er= neuert haben , ein enges politiſches Bündnis mit intimen militäriſchen und marine= militäriſchen Abmachungen . Das wäre ja die abſcheulichſte Hinterliſt geweſen . Man kennt den Ausſpruch des Botſchafters Nigra , daß Oeſterreich = Ungarn und Italien nur entweder Feinde oder Ver= ſhündeten ſein können , daß aber Italien beides zugleich ſein könne , iſt ihm nie in den Sinn gekommen . Das Fremdenblatt widerlegt dann die Behauptung Orlandos von der weitherzigen Auslegung des Garantiegeſetzes mit dem Hinweis darauf , daß der Brief = und Depeſchen = verkehr zwiſchen dem Heiligen Stuhl und den Nunzien weſentlich beeinträchtigt iſt , und erklärte den vom Miniſter anſcheinend konſtruierten Zuſammenhang zwiſchen der Kriegserklärung am Pfingſtſonntag und der Ausgießung des Heiligen Geiſtes für blasphemiſch . Das Blatt weiſt die gegen die öſterreichiſch = ungariſche Kriegsführung ge= richteten Anwürfe zurück , die mit derſelben Gewiſſenhaftig= keit aufgeſtellt werden , wie die falſchen Behauptungen der italieniſchen Heeresleitung , und erinnert an die Schil= derungen , die ſeinerzeit engliſche Korreſpondenten von italieniſchen Greueln in Tripolitanien ent= worfen haben . Die Erklärung des Miniſters , daß wir un= ſere Wut über die Ueberlegenheit Italiens an Wehrloſen auslaſſen , widerſpricht ſeinem Bekenntnis von der Nich= tigkeit und Koſtſpieligkeit der angeblichen italieniſchen Erfolge . Zum Schluß nimmt das Fremdenblatt noch Kenntnis von dem Geſtändnis Orlandos , daß Italien ſich mit der Entente verbündet habe , weil ſie der Feind ſeiner Feinde ſei , daß alſo nur ein Bündnis des Haſſes ohneIntereſſengemeinſchaft vorlliege , und meint , mancher Franzoſe und Engländer werde das Wort des Botſchafters Cambon : „ Wir ſind keine Itali= ener ” zitieren , wenn er leſe , daß der italieniſche Juſtiz= miniſter Oeſterreich = Ungarn eine Beſtie nennt .

Der Seekrieg . * Berlin , 25 . Nov . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Wie wir von zuſtändiger Seite erfahren , iſt die in der aus= ländiſchen Preſſe verbreitete Nachricht , daß ein deut= ſcher Kreuzer von 3000 Tonnen Größe und 200 Mann Beſatzung durch ruſſiſche Torpedoboote zum Sinken gebracht worden ſei , völlig frei erfunden . * Berlin , 25 . Nov . Der Berl . Lokalanz . meldet aus Kopenhagen : Der ſchwediſche Dampfer „ Igor ” auf der Reiſe von England nach Stockholm , iſt am Montag , wäh= rend er in der Bucht von Moelle vor Anker lag , von dem engliſchen Unterſeeboot „ H 5 ‟ angeſprochen und von dem Offizier desſelben durchſucht worden . Fiſcher be= richten , daß ſie Montag und Dienstaa im Kattegatt Unter= ſeeboote bemerkt hätten .

Die deutſche Einigkeit . * München , 25 . Nov . Bei Beratung des Etats des Miniſteriums des Aeußern in der Kammer der Ab= geordneten ſprach in der Generaldebatte der Abge= ordnete Held ( Ztr . ) den deutſchen und verbündeten Trup= pen Anerkennung für ihre Leiſtungen auf den Kriegsſchau= plätzen aus . Er ſagte : Auch war es eine falſche Rechnung , wenn man im Auslande mit der Sonderſtellung Bayerns gerechnet hat . Man darf daher erwarten , daß das geſamte Verhalten des bayriſchen Volkes im Reich und zum Reich , die unerhörten Opfer , die es gebracht hat , nicht ohne Ein= druck bleiben , und daß überall die Ueberzeugung Platz greift , daß wir Bayerndurchniemand in Reichs= treue uns übertreffen laſſen . Abg . Dr . v . Caſſelmann ( liberal ) ſchloß ſich dem von dem Vor= redner bezeugten , den verbündeten und insbeſondere den bayriſchen Truppen geſpendeten Lob voll an . Nicht minder dürfe die Anerkennung den genialen Armeeführern , die im Geiſte Moltkes ſie von Sieg zu Sieg führen , verſagt wer= den . Der Militarismus habe ſich in dieſer großen Zeit glänzend bewährt . Die Feinde hätten ſich getäuſcht , wenn ſie geglaubt hätten , Bayern vom Deutſchen Reiche loslöſen zu können . Das ganze deutſche Volkohne jede Ausnahme habe ſich um den Kaiſer ge= ſchart , um , wenn es ſein müßte , auch ſein letztes her= zugeben für das geliebte Vaterland . Er ſchloß : Wir halten aus um jeden Preis! Das iſt die einzige Erklärung , die ein deutſcher Volksvertreter abzugeben ver= mag . Auch die Vertreter der Sozialdemokraten , des Bauernbundes und der Konſervativen ſprachen den Lei= ſtungen der deutſchen Armee ihre Anerkennung aus . Schließlich wurde der Etat des Miniſteriums des Aeußern angenommen . Die nächſte Sitzung ſindet Mitte Dezember ſtatt .

Das Bündnis mit Bulgarien . * Berllin 25 . Nov . Die reichsdeutſche waf= fenbrüderliche Vereinigung — Präſidium Oberbürgermeiſter Wermuth , Generalfeldmarſchall v . Mak= kenſen und Generalkonſul v . Koch — hat den Eintritt Bulgariens in den Kampf an Seite Deutſchlands , Oeſterreich = Ungarns und der Türkei zum Anlaß einer leb= haften Sympathiekundgebung zu Händen des bulgariſchen Miniſterpräſidenten Radoslawow ge= nommen . Hierauf iſt das nachfolgende Telegramm bei Oberbürgermeiſter Wermuth eingegangen : Es drängt mich , Ihnen , Exzellenz , und der reichsdeut= ſchen waffenbrüderlichen Vereinigung meinen tiefgefühl= ten Dank auszudrücken für die ſo warmen Worte der Anerkennung . An der Spitze der Regierung ſtehend , als das ſchwerverletzte Bulgarien ſeine ſchickſal= ſchwerſte Entſcheidung zu treffen hatte , ver= ſchafft mir Ihr Schreiben , wenn ich auf die ſchwere Zeit des Wägens zurückblicke , ein Gefühl freudvoller Genugtuung , daß wir alle , König und Volk , nun wie ein Mann ausrufen können : Ich habe es gewagt! Die Aufgabe der waffenbrüderlichen Vereinigung iſt unſeren Herzen ſehr nahe . Am 14 . Oktober begannen wir zuſam= men mit unſeren tapferen Verbündeten die blutige Arbeit für eine hehre und gerechte Sache . Das gemeinſam ver= goſſene Blut ſoll uns auch zu gemeinſamer Frie= densarbeit zuſammenkitten und anſpornen . Das walte Gott! Miniſterpräſident Radoslawow . * Budapeſt , 25 . Nov . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Mit Rückſicht auf die Entwickelung am Balkan ſoll der Wirkungs = und Betätigungskreis des bisherigen Ungariſch = Bosniſchen wirtſchaftlichen Zentral = und Bal= kanvereins umgeſtaltet werden .

Die Teuerung in Frankreich . TU . Frankfurt a . M . , 25 ) Nov . L’Information vom 22 . November bringt folgenden geſtändnisvollen Ar= tikel : „ Der Kampf gegen die Teuerung . ” „ Einſtmals endete in Frankreich alles mit einem Gaſ= ſenhauer . Heute denkt die Verwaltung , die unveränder= liche Verkörperung des profeſſionellen Optimismus , denken die kurzlebigen Miniſterien , ende alles mit Anſchlägen und Zirkularen . . Teuerung — ach das iſt ein ganz einfaches Problem! Zur Löſung , glaubt man , genügen einige Sei= ten beſchriebenen Papiers . Das kleinſte Hirſenkorn , wie der Hahn in der Fabel ſagt , wäre dem Konſumenten von größerem Nutzen . . . Der erſte Blick auf die offi= ziellen Höchſtpreistabellen , mit denen die Seinepräfektur den Pariſer Markt zu beeinfluſſen hofft , zeigt den fiktiven Charakter dieſer Maßregel . . . Der Preiſe ſind ganz nach dem Intereſſe der allmächtigen Organiſationen abgeſchätzt und laſſen der Spekulation übermäßigen Spielraum . . Dabei unterſcheidet auf den meiſten Marktplätzen trotz aller Verordnungen keinerlei Aufſchrift zwiſchen Fleiſch und gefrorenem , zwiſchen freiem Gemüſe und getriebenem . Von den üblichen Tricks nicht zu reden , dem ſchwe= ren Einwickelpapier , das mit dem Fleiſch ge= wogen wird , dem wertloſen , mitgewogenen Fett , der Ein= reihung minderwertigen Fleiſches in die „ ausgewählten Stücke ” uſw . . . . Wenn aber einmal die Behörden dieſe Machinationen einſchränken wollen , wie in Breſt , drohen die Metzger , die Läden zuzumachen . Dort mußte der Bürgermeiſter Hervagault offiziell das Schlacht= haus ſchließen und ſich mit der Begründung einer kommu= nalen Metzgerei befaſſen . Der Direktor eines großen Winterhotels aus der Gegend von Pau ſchreibt uns , er werde zumachen müſſſen wegen der maßloſen Steigerung der Lebensmittelpreiſe und des Heizmaterials . . . In Aix en Provence haben Metz= ger und Schweineſchlächter zuſammen ſich gegen die Preis= anſchläge mit Erfolg gewehrt . In Caen aber ſind die Hausfrauen gegen die Teuerung vorgegan= gen . Sie haben vor dem Rathaus proteſtiert und wurden unter einigen lebhaften Zwiſchen= fällen angehört . In Toulouſe mußte man gegen ſpani= ſche Spekulanten vorgehen , die Deutſchland verprovian= tieren ( !! ) . In vielen Städten des Operationsgebietes , vie in Beſangon , mußten die Lokalmärkte gegen wuche= riſche Wiederverkäufer geſchützt werden . . . Die Konſu= menten haben nicht die Abſicht , ſich in ein Schickſal zu fin= den , das ſie ſo zur Ader läßt . . Die größte Aufmerk= ſamkeit ſchuldet man dieſen Manifeſtationen gegen die Teuerung , denn ſie enthüllen einen neuen Geiſteszuſtand , mit dem von nun ab jede ernſte Regierung wird rechnen müſſen . TU . Von der franzöſiſchen Grenze , 25 . Nov . der Miniſter des Innern , Malvi , läßt durch die Preſſe mitteilen , daß er ſeiner Vorlage gegen die Teue= rung ( Feſtſetzung von Höchſtpreiſen ) , einen Artikel hin= zufügen werde , der die Aufſtapelung von Waren , in der Abſicht , ſie dem Verkehr zu entziehen und zu höheren Preiſen zu verkaufen , mit Gefängnis von ſechs Tagen bis ſechs Monaten und einer Geldſtrafe von 100 bis 5000 Franken beſtraft .

Der Balkankrieg . Der bulgariſche Bericht vom 23 . November . * Sofia , 25 . Nov . Amtlicher Bericht vom 23 . No= vember . Seit zehn Tagen waren erbitterte Kämpfe um Priſtina im Gange . Nachdem unſere Armee heute end gültig die Serben im Norden , Oſten und Süden um= zingelte , unternahm der Gegner die äußerſten Anſtren= gungen , um ſich in Priſtina zu halten . Er konnte jedoch unſerem Druck nicht widerſtehen und wurde aus ſei= nen letzten Stellungen geworfen , worauf er gezwungen war , den Rückzug nach Weſten anzutreten . Um 2 ½ Uhr nachmittags rückte zuerſt ein Reiter= regiment in die Stadt ein , dem unſere Truppen von der Nordfront und Abteilungen einer benachbarten deutſchen Kolonne folgten . Die Zahl der Gefan= genen iſt noch nicht ermittelt . Die troſtloſe Lage der Serben . T . U . Lugano , 25 . Nov . Der Korreſpondent des Corriere della Sera ſendet ſeinem Blatte ein troſt= loſes Telegramm aus Serbien . Die ſerbiſche Regierung halte ſich zwar augenblicklich noch in Priz= rend auf , ſchicke ſich jedoch an , nach Ochrida oder Gewgheli zu flüchten . Von dem ſerbiſchen Zentralheer in Koſſowo fehle jede Nach= richt ebenſo von der angekündigten ſerbiſchen Offenſive auf Katſchanik . Man gebe alle Illuſionen auf . Serbien ſei unrettbar verloren . Mit größter Beklemmung aber er= fülle die neue Einkreiſung des ſerbiſchen Heeres durch die Bulgaren und Deutſchen von Nordoſten und von der albaniſchen Grenze her . Der ſerbiſche Kriegsminiſter Bo= jowic erklärte dem Korreſpondenten geradezu , eine Ka= pitulation ſei nicht ausgeſchloſſen . * Amſterdam , 25 . Nov . Nieuws van den Dag be= merkt , den Fall Mitrovicas und Priſtinas be= ſprechend : Damit iſt der eigentliche Feldzug ge= gen Serbien tatſächlich beendet , obwohl es auch hier nicht zu einem Sedan gekommen iſt . * London 24 . Nov . Das Reuterſche Bureau mel= det : Die Times berichtet aus Paris : Einem amtlichen Telegramm aus Prizrend zufolge begibt ſich dieſer= biſche Regierung nach Skutari . Die Antwort der griechiſchen Regierung . * London , 25 . Nov . Das Reuterſche Bureau meldet aus Athen : Die Regierung hat die Note der Entente beantwortet . Wie verlautet , hat ſie die Forderungen angenommen , daß die Truppen der Alliierten nicht entwaffnet werden ſol= len , ſondern daß ſie auf griechiſchem Gebiete Aktionsfrei= heit haben ſollen . Was deren Sicherheit und ferner die Erleichterung bezüglich der Eiſenbahnen und Telegraphen betrifft , behält ſich die griechiſche Regierung eine genaue Erwägung aller Einzelheiten vor . Die Erklärung der Entente , daß die von den Alliierten beſetzten Teile des Königreichs ſpäter zurückgegeben werden und für den angerichteten Schaden angemeſſene Vergütungsſummen gezahlt würden , haben die Regierung von den freundſchaftlichen Abſichten der En= ente überzeugt . — Die Times meldet noch , daß die Ver= bündeten von Griechenland nicht verlangt haben , daß es ſeine Neutralität aufgebe . * Athen , 25 . Nov . ( Meldung der Agence Havas . ) die griechiſche Regierung hat geſtern 5 Uhr nachmittags die Antwort auf die Note der Vier= verbandsmächte übergeben . Die Antwort iſt in ſehr freundſchaftlichen Ausdrücken gehalten und gewährt die erwünſchten Genugtuungen , ſowie alle als notwendig betrachteten Bürgſchaften . Die Haltung Griechenlands . T . U . London 25 . Nov . Reuter meldet aus lthen : Nach dem letzten griechiſchen Kabinettsrat teilte ein ſtiniſter mit , daß die Lage klarer geworden ſei und ſich auf normale Weiſe entwickeln dürfte . Landung italieniſcher Truppen in Albanien . T . L . Kopenhagen , 25 . Nov . Nach einer Lon= doner Drahtung aus Rom hat die Landung italie = Nummer 327 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 , November 1915 . Seite 7 . Georg A . Jasmatzi Aktiengesellschaff Dresden Deutsche Bank Darmstadt Stahlkammer - Anlage Vermietung von Schrankfächern zu mässigen Preisen . ( X , 13349 niſcher Truppen in Albanien nunmehr be= gonnen . Rumänien . * Berlin , 25 . Nov . Die B . Z . meldet aus Buka= reſt : Miniſterpräſident Bratianu iſt erkrankt und muß das Bett hüten . Jede Aktion zur Neubil= dung des Kabinetts iſt damit einſtweilen zum Still= ſtand gebracht .

Eine engliſche Niederlage in Meſopotamien . * London , 25 . Nov . ( Meldung des Reuterſchen Bureaus . ) Das Indiſche Amt teilt mit : Die briti= ſchen Truppen haben nach einem heftigen Gefechte das den ganzen Tag dauerte , am Montag die türkiſche Stellung bei Kteſiphon , 18 Meilen von Bagdad , erobert . Sie nahmen 800 Mann gefangen und erbeuteten viele Waffen und Ausrüſtungsgegenſtände . Die Eng= länder verloren 2000 Mann an Toten und Verwunde= ten . In der Nacht vom 23 . auf den 24 . November wurden die Gegenangriffe der Türken erfolgreich zurückgeſchlagen . Die Engländer mußten ſich jedoch heute wegen Waſſermangels ( ? ) zum Fluſſe zurückziehen , der drei oder vier Meilen unterhalb der eroberten Stellung liegt . Aus der Meldung kann man unſchwer eine bedeut= ſame Niederlage des anglo = indiſchen Expeditionskorps herausleſen , denn erſtens iſt die angegebene Gefangenen= zahl anzuzweifeln und zweitens die Angabe , daß der Rückzug wegen Waſſermangels angetreten werden mußte . Was aber vor allem für die Annahme einer engliſchen Niederlage ſpricht , iſt der eingeſtandene hohe Verluſt , der ſich nach dem ausſtehenden türkiſchen Bericht zweifel= los noch höher herausſtellen wird . Den Engländern liegt an dem Beſitz der Kalifenſtadt ſehr viel , einmal , um das durch das Dardanellenmißgeſchick verlorene Preſtige im Orient etwas aufzufriſchen und ferner , um ein wei= teres Kompenſationsobjekt in Händen zu haben . An der Kriegslage würde ein ſolcher Erfolg allerdings nichts ändern , und bisher hatten die Türken zur Verteidigung dieſer unbefeſtigten Stadt keine größeren Anſtrengungen unternommen . Doch ſcheint man neuerdings energiſcher gegen die fremden Eindringlinge vorzugehen , nachdem man anderswo Truppen frei und wohl auch neues Ma= terial bekommen hat . Für eine ſolche Annahme ſpricht auch der Umſtand , daß es den Türken in den letzten Tagen gelungen iſt , nicht weniger als drei engliſche Flugzeuge zur Strecke zu bringen . Der jetzt bei Bagdad ihnen entgegentretende verſtärkte Widerſtand der Türken dürfte dem anglo = indiſchen Expeditionskorps ſehr ungelegen kommen , das in eine ſehr ſchwierige Lage ge= raten kann , wenn es zum weiteren Rückzuge gezwungen werden ſollte .

Die Lage in Perſien . TU . Von der italieniſchen Gren e , 25 . Nov . Aus London wird dem Secolo gemeldet , daß die Lage in Perſien immer bedrohlicher werde . Die telegraphiſchen Verbindungen ſeien unterbrochen . Es muß abgewartet werden , ob es der Regierung gelingen wird , der Unruhen Herr zu werden . * Berlin , 25 . Nov . Das B . T . meldet aus Luga= no : Der Inhaber einer chemiſchen Fabrik in Mailand , Brenti , iſt wegen Lieferung gefälſchten Sanitäts= materials an die ſerbiſche Regierung verhaftet worden . * Vliſſingen , 25 . Nov . Am 6 . und 7 . Dezember findet wieder ein Austauſch verwundeter deut= ſcher und engliſcher Kriegsgefangener über Vliſ= ſingen ſtatt . * Stockholm , 25 . Nov . Der deutſche Ge= ſandte Freiherr v . Lucius gab geſtern ein Eſſen , an dem u . a . teilnahmen : Prinz Max von Baden , der ſchwediſche Miniſter des Aeußern Wallenberg , Exzellenz Graf Apponyi , Exzellenz Baron Spiegelfeld , Exzellenz Körner , der ſchwediſche Geſandte in Berlin Graf Taube , die Geſandten Oeſterreich = Ungarns , Spaniens , Däne= marks und der Vereinigten Staaten , der öſterreichiſch= ungariſche Militärattaché und Mitglieder der Deutſchen Geſandtſchaft . * Stockholm , 25 . Nov . Die Regierung hat ein Ausfuhrverbot von Branntwein und geiſtigen Getränken mit Ausnahme von Whisky , Fuſelöl , Rum und Arac ſowie von Watte , Garn und Zwirn von Baumwolle ab 25 . November erlaſſen . * Melbourne , 24 . Nov . ( Meldung des Reuter= ſchen Bureaus . ) Die auſtraliſche Regierung hat beſchloſſen , weitere 50000 Mann Verſtärkungen aufzuſtellen , ſodaß das auſtraliſche Kontingent bis zum 6 . Juni auf ungefähr 300000 Mann ſteigen würde . * New = York 24 . Nov . Meldung des Reuterſchen Bureaus . Der Prozeß gegen die Beamten der Ham= burg = Amerika = Linie , Karl Buenz , Joſeph Hoch= meiſter , Joſeph Poppenhaus , Georg Koſter , hat begonnen . Sie werden beſchuldigt , ein Komplott geſchmiedet zu haben , um die Neutralität der Vereinigten Staaten zu verletzen .

Letzte Nachrichten . * Berlin , 25 . Nov . Unter den Landwirten wird das Gerücht verbreitet , die Regierung wolle die Höchſtpreiſe für Schweine und Schweine= fleiſch herabſetzen und die Schweine beſchlag= nahmen und abſchlachten laſſen . Die Norddeutſche All= gemeine Zeitung ſtellt feſt , daß dieſe Mitteilungen auf freier Erfindung beruhen und die Regierung der= artige Abſichten nicht hat .

Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . * Berlin , 25 . Nov . In der heutigen Vormittags= ziehung der Preuß . = Süddeutſſchen Klaſſenlot= terie fielen 15000 Mk . auf Nr . 96054 , 5000 Mk . auf 116516 204059 , 3000 Mk . auf die Nrn . 1194 1430 32535 32861 32976 36485 40289 42661 45606 61480 66613 100730 106015 106402 117867 123343 128627 143489 144294 149310 166437 168454 176576 178936 179949 185454 191013 192806 203767 208048 210642 211733 222815 227628 229624 231224 . — In der Nachmittagsziehung fielen 100000 Mk . auf Nr . 219126 , 15000 Mk . auf Nr . 104839 , 5000 Mk . auf Nr . 31029 55747 , 3000 Mk . auf Nr . 7760 19944 26582 40481 43725 54962 71592 80638 84369 84894 97161 106823 114898 119156 119693 124141 126376 134617 141695 157509 181472 187515 188324 192220 198943 208144 210189 210406 210619 218497 220197 221320 229895 . ( Ohne Gewähr . )

Bekanntmachung , die Weihnachtsſendungen betreffend . Die Reichs = Poſtverwaltung richtet auch in dieſem Jahr an das Publikum das Erſuchen , mit den Weih= nachtsſendungen bald zu beginnen , damit die Paketmaſſen ſich nicht in den letzten Tagen vor dem Feſte zu ſehr zu= fammendrängen . Bei dem außerordentlichen Anſchwellen des Verkehrs iſt es nicht tunlich , die gewöhnlichen Be= förderungsfriſten einzuhalten und namentlich auf weite Entfernungen eine Gewähr für rechtzeitige Zuſtellung vor dem Weihnachtsfeſte zu übernehmen , wenn die Pakete erſt am 22 . Dezember oder noch ſpäter eingeliefert werden . Die Pakete ſind dauerhaft zu verpacken . Etwaige auf dem Verpackungsſtoff vorhandene ältere Aufſchriften und Beklebezettel müſſen beſeitigt oder unkenntlich ge= macht werden . Die Benutzung von dünnen Pappkaſten , ſchwachen Schachteln , Zigarrenkiſten uſw . iſt zu vermei= den . Die Aufſchrift der Pakete muß deutlich , vollſtän= dig und haltbar hergeſtellt ſein . Kann die Aufſchrift nicht in deutlicher Weiſe auf das Paket ſelbſt geſetzt wer= den , ſo empfiehlt ſich die Verwendung eines Blattes weißen Papiers , das der ganzen Fläche nach feſt aufge= klebt werden muß . Am zweckmäßigſten ſind gedruckte Aufſchriften auf weißem Papier , dagegen ſind Vordrucke zu Paketkarten ungeeignet für Paketauſſchriften . Bei in Leinwand verpackten Sendungen mit Fleiſch und ande= ren Gegenſtänden , die Feuchtigkeit , Fett , Blut uſw . ab= ſetzen , darf die Aufſchrift nicht auf die Umhüllung geklebt werden . Der Name des Beſtimmungsortes muß recht groß und kräftig gedruckt oder geſchrieben ſein . Die Paket= aufſchrift muß ſämtliche Angaben der Paketkarte enthalten , alſo auch den Freivermerk , bei Paketen mit Poſtnachnahme den Betrag der Nachnahme , ſowie den Namen und die Wohnung des Abſenders , bei Eilpaketen den Vermerk „ durch Eilboten ” uſw . , damit bei einem Verluſte der Paket= karte das Paket doch dem Empfänger in gewünſchter Weiſe ausgehändigt werden kann . Auf Paketen nach großen Or= ten iſt die Wohnung des Empfängers auf Paketen nach Berlin auch der Poſtbezirk ( C . W . So uſw . ) anzugeben . Empfehlenswert iſt die Anbringung einer zweiten Auf= ſchrift innerhalb der Verpackung . Zur Beſchleunigung des Betriebs trägt es weſentlich bei , wenn ſchon der Abſender die erforderlichen Marken auf die Paketkarte klebt . Die Verſendung mehrerer Pakete mit einer Paketkarte iſt für die Zeit vom 12 . bis einſchließlich 24 . Dezember weder im inneren deutſchen Verkehr noch im Verkehr mit dem Auslande geſtattet . Gemeinſchaftliche Einlieferungs= beſcheinigungen über mehrere geneinliche Pakete werden in der bezeichneten Zeit nicht ausreſielll . Der Staatsſekretär des Reichspoſtamts Im Auftrage : Kobelt .

Briefkaſten . Anfragen können nur beantwortet werden , wenn die genaue Adreſſe des Anfragenden angegeben und die Abonnementsbeſcheinigung beiliegt . W . S . Einen Verſuch kann die Gemeinde immerhin machen ; bei Ihrem Alter iſt auf Erfolg zu rechnen . H . B . 100 . Zeitig untauglich wegen Krankheit des Herzens oder der großen Gefäße . W . Sch . A 41 : Leichte Grade von Kropf , voller Hals und Gebirgshals ; A 49 : Herzfehler , Dienſt mit der Waffe nicht ausgeſchloſſen . Abonnent J . Vorläufig noch nicht .

Wetterbericht . Wetterausſichten für Freitag : Veränderliche Be= wölkung , ſtellenweiſe geringe Niederſchläge , etwas kälter .

Verluſtliſte . * Die Preußiſche Verluſtliſte Nr . 374 ent= hält u . a . : Infanterie = Regimenter Nr . 116 , 117 , 118 ; Re= ſerve = Infanterie = Regimenter Nr . 118 , 254 ; Landſturm = In= fanterie = Bataillon Erbach . Weiter ſind erſchienen die Sächſiſche Verluſtliſte Nr . 222 und die Württembergiſche Verluſtliſte Nr . 295 . * Die Preußiſche Verluſtliſte Nr . 375 ent= hält u . a . : Infanterie = Regiment Nr . 168 ; Reſerve = Infan= terie = Regimenter Nr . 218 bis einſchl . 224 ; Landſturm = Infanterie = Regiment Nr . 115 ; Dragoner = Regiment Nr . 24 . Weiter iſt erſchienen die Bayeriſche Verluſtliſte Nr . 232 . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Auch als Liebesgabe im Felde begehrt! ( Im Feldpostbrief portofrei . ) Gedenket der Kleiderſammelſtelle Friedrichſtraße 24 . ( 14125 a

4 . Quittung . In der Sammelſtelle des „ Darmſtädter Tagblatts ” wurden für das Bulgariſche Rote Kreuz weiter folgende Beträge abgegeben : Oberlandesgerichtsrat Dieffenbach 20 ℳ , Adolf Trier 300 ℳ , aus dem Heſſiſchen Lehrerinnenheim 9 ℳ , Prof . Dr . Gg . Biermann 30 ℳ , Frau Hel . Dreſſel , Wwe . , 5 ℳ . , Bezirkskaſſier Lauckhard , Fürth i . O . , 20 ℳ , G . Kaiſer 2 ℳ , Schlmr . 3 ℳ , Frl . Strauß 20 ℳ , Wilh . Seip 20 ℳ , Z . 2 ℳ , Dehn 5 ℳ , E . v . W . 5 ℳ , Eliſabeth Lumb , Wwe . , 2 ℳ , unleſerlicher Name 20 ℳ , Damenſkat = Kranz T . G . M . L . 10 ℳ , Herr und Frau Oberſtleutnant Brockhaus 50 ℳ , Rechtsanwalt Langenbach 5 ℳ , Frau Prof . Trümpert 2 ℳ . Zuſammen 530 ℳ , hierzu die bereits veröffentlichten 415 ℳ , insgeſamt 945 Mark .

10 . Quittung . In der Sammelſtelle des „ Darmſtädter Tag= blatts ” wurden für kriegsgefangene Deutſche in Ruß= land weiter folgende Beträge abgegeben : Ungenannt 2 ℳ , M . G . 3 ℳ , Ungenannt 10 ℳ , Frl . A . und O . Reh 10 ℳ , Dc . Eiſe 10 ℳ , Frau Mößner 10 ℳ , C . B . 5 ℳ , Sp . 3 , Ungenannt 5 ℳ , Adolf Trier 300 ℳ , P . Menges 2 ℳ . Zuſammen 360 ℳ , hierzu die bereits veröffentlichten 5265 , 10 ℳ , insgeſamt 5625 , 10 Mark .

Gewinnausing der 6 . Prenßiſch - Füddentſchen ( 232 . Königlich Preußiſchen ) Klaſſenlotterie 5 . Klaſſe 15 . Ziehungstag 24 . November 1915 Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II . ( Ohne Gewähr A . St . = A . f . Z . ) ( Nachdruck verboten ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 50000 Mk . 127472 2 Gewinne zu 10000 Mk . 187055 2 Gewinne zu 5000 Mk . 99104 76 Gewinne zu 3000 Mk . 2495 7352 17220 29689 29852 32443 66391 69199 80228 98605 112288 114768 122644 125956 127245 129146 131096 132442 135853 136126 136916 157285 167775 159972 160210 166758 167508 169590 179348 183607 189811 200212 208292 211982 216701 227355 228907 232153 182 Gewinne zu 1000 Mk . 1032 1827 2857 3772 4937 5996 8288 9263 9766 14240 18602 19047 19299 20534 25321 29877 33202 43793 46428 50457 61889 53102 56298 58408 68956 72465 76441 . 78423 81677 81674 86625 88127 89066 90463 93362 97268 100802 102119 102711 104729 104770 104932 107489 110811 114307 116200 117921 121524 121538 124883 131028 135579 146656 152678 157263 158807 159407 162410 162511 . 162816 166125 1 . 75914 176083 176807 178471 178931 . 180299 181451 182321 183580 188538 193709 196263 196526 199267 199372 200482 200892 201577 204848 205423 207094 209575 211781 213988 221564 223724 227566 229970 231351 233913 224 Gewinne zu 500 Mk . 1577 1594 2320 6311 11432 12918 13703 14444 16983 17297 18506 24671 27613 30583 34649 35608 35804 36083 37085 37310 38669 39683 41477 47776 48153 50519 50779 51231 52077 55161 55424 56197 61344 64790 66265 69249 69559 73534 74659 77531 77967 78765 80083 83503 85091 86242 86497 87221 88587 8883 190829 93498 93838 95580 96459 100042 101564 103330 103679 105888 111472 111891 115087 116825 119816 122503 123176 123478 125633 128665 133211 134521 136032 136755 138429 138587 141874 143562 146265 148231 149273 150051 150395 1 . 55176 157678 158708 161474 166792 167971 . 169099 170617 171722 172321 178998 180543 182301 182905 183096 183456 186028 193071 202651 . 204960 212624 212929 216047 222749 224785 226726 230490 232899 233688 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 4 Gewinne zu 30000 Mk . 98950 213430 6 Gewinne zu 10000 Mk . 70568 91425 170909 8 Gewinne zu 5000 Mk . 139447 140517 169567 215236 84 Gewinne zu 3000 Mk . 6341 11486 15249 18851 39069 48461 60267 53275 55042 57042 65941 68898 71017 82597 82601 . 89677 94284 94645 95805 97494 100193 103664 105706 107316 113209 116867 126018 141427 164671 . 173266 180479 182341 . 195430 196647 197290 201755 205585 212415 213727 220805 225480 233429 136 Gewinne zu 1000 Mk . 3373 6301 9313 10700 14589 18103 16253 34208 39031 . 45875 48466 49641 49860 53774 54774 57877 60762 61193 63279 63338 68104 68780 68808 73223 74030 74942 81751 83440 88271 . 89477 93718 95307 98632 105016 110085 119767 119882 120368 120440 122408 126016 141784 144443 150607 158936 160490 176981 176939 180080 166759 192056 192341 199024 199752 199949 202342 207550 211063 213952 216092 217852 216328 220623 223200 227230 x 230217 232462 232912 180 Gewinne zu 500 Mk . 5243 7446 8402 9812 11833 16995 17076 21471 23267 30126 30220 30238 31000 34776 3826 a 38635 38713 44690 48775 54946 57194 57348 60578 62174 63392 65364 68939 69697 70430 73281 . 73921 77121 . 78184 82824 82846 87899 89909 92906 100300 101570 106019 106209 106289 108837 108972 110525 112807 116822 117492 117895 121961 122204 122792 125198 130630 132665 183530 135808 141089 142238 153554 157238 168899 164695 165659 167656 170461 172962 174039 175165 177042 182889 183648 185410 198146 194307 194346 204040 204191 205602 206236 206598 208635 211172 212642 215381 215557 224242 225496 228362 Seire 3 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Nummer 327 . Trauer - Kleidung Schwarze Kleider Schwarze Kostüme Schwarze Röcke ; Schwarze Mäntel Schwarze Blusen Schwarze Unterröcke Auswahlsendungen in Trauerkieldung werden sofort erledigt . Nachruf . Am 21 . November verſtarb im 71 . Lebensjahre unſer allverehrter , hochgeſchätzter Ehrenvorſitzender G . m . 2 e Relteld & Co . , b . H . Speziamnaus Andwig Pollipp Winmann . Ludwigstr . 5 . ( 12682 a ) Telephon 2539 . Familiennachrichten . Statt jeder beſonderen Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung , daß es Gott dem All= mächtigen gefallen hat , meine innigſtgeliebte Gattin , unſere gute Mutter , Schweſter , Schwä = ( 16360 gerin und Tante Anna Marie Anguſte vonder An geb . Andreas nach langem , ſchwerem Leiden zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie Jakob von der Au , Heinrich von der Au , Familie Fritz von der An , 7 Rocheſter Eliſabeth von der Au , Familie Jakob Andreas , St . Louis , Eliſe Schauerte , geb . Andreas , Auſtoria , Familie Heinrich Andreas , Darmſtadt , Familie Val . von der Au , Darmſtadt , Familie Fritz Häddrich Wwe . , geb . von der Au , Darmſtadt . Darmſtadt , den 24 . November 1915 . Die Beerdigung findet Freitag , den 26 . No= vember ds . Js . , nachmittags 2 Uhr , vom Por= tale des Waldfriedhofs in Darmſtadt aus ſtatt . Die Einſegnung findet um ¾ 2 Uhr in der Friedhofs = Kapelle ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Anteilnahme bei dem mich ſo ſchwer betroffenen Verluſte meines auf dem Felde der Ehre gefallenen lieben Mannes ( 16344 ſage ich Allen herzlichſten Dank . Für die Hinterbliebenen : Emilie Müller . Darmſtadt , den 24 . November 1915 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſeres lieben und unver = ( B 16356 geßlichen Sohnes und Bruders Hermann Simon ſagen wir Allen , insbeſondere Herrn Pfarrer Dr . Vollrath für die troſtreichen Worte am Grabe , ſo= wie ſeinem Herrn Direktor , den Herren Lehrern und der ganzen Klaſſe unſeren innigſten Dank . Familie Simon . Darmſtadt , den 25 . November 1915 . In ihm verliert die Turngemeinde Beſ= ſungen ihren Mitbegründer , der vor nunmehr 50 Jahren die Anregung zur Gründung des Vereins gab . Was der Verſtorbene in den verfloſſenen 50 Jahren der Turngemeinde ge= leiſtet hat , wiſſen wir alle wohl zu würdigen ; hatte er es doch verſtanden , während 28 Jahren das Schifflein des Vereins als 1 . Sprecher durch alle Fährniſſe des Vereinslebens zu lenken und zu leiten und der Turngemeinde Beſſungen eine achtunggebietende Stellung im Turnweſen er= ringen helfen . Schlicht und beſcheiden , von idealer Lebensanſchauung und ſtrengſter Pflicht= erfüllung war er der Jugend ein leuchtendes Vorbild , uns allen ein lieber Freund , Führer und Helfer . Die Turngemeinde Beſſungen wird das An= denken ihres Ehrenvorſitzenden Ludwig Philipp Wittmann zu allen Zeiten in Ehren halten . Von den Mitgliedern der Turngemeinde Beſſungen erlitten den Heldentod für das Vater = ( 16342 land die Turner : Willi Speper geſtorben am 6 . September im Kriegslazarett in Styi , Karl Stier gefallen am 30 . Oktober . Wieder betrauern wir zwei treue Mitglie= der ; auch ihre Namen wird die Geſchichte der Turngemeinde verwahren und ihr Andenken ſtets in Ehren halten . Darmſtadt , den 24 . November 1915 . Der Vorſtand der Turngemeinde Beſſungen . Dankſagung . Für die überaus herzliche Teilnahme bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte unſeres einzigen heißgeliebten Kindes Heini ( 16370 ſowie für die reichen Blumenſpenden , insbeſondere dem Herrn Pfarrer Dingeldey für die troſtreichen Worte am Grabe , ſagen wir Allen auf dieſem Wege tiefgefühlten Dank . Poſtbote Karl Wenzel , z . Zt . im Felde und Frau . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Anteilnahme ſowie für die überreichen Blumenſpenden bei dem mich ſo ſchwer betroffenen Verluſte meines innigſt = ( * 8961 geliebten Kindes Waller ſage ich Allen , insbeſondere Herrn Pfarrer Kle= berger für ſeine troſtreichen Worte am Grabe , herzinnigſten Dank . In tiefſtem Leid : Gretel Kadel Witwe . Darmſtadt , den 26 . November 1915 . Dankſagung Für die vielen Beweiſe herzlichſter Teilnahme an dem uns betroffenen , unerſetzlichen Verluſte und die überaus reichen Blumenſpenden bei der Be= erdigung unſerer unvergeßlichen , lieben , einzigen Frieda ſagen wir Allen , insbeſondere auch dem Herrn Pfarrer von der Au für ſeine troſtreichen , uns aufrichtenden Worte , ihren Kameradinnen , der Nachbarſchaft , ſowie allen Bekannten und Freun= den unſeren tiefgefühlteſten , herzlichſten Dank . Die tieftrauernden Eltern : Wilhelm Kranz und Frau . Arheilgen , den 25 . November 1915 . ( * 8942 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meiner lieben Frau , meiner Mutter , unſerer Schweſter , Schwägerin , Tante und Schwiegertochter ( * 8967 Maeie Hopmann geb . Völger ſagen wir Allen herzlichen Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Pfarrer von der Au für die troſtreichen und zu Herzen gehenden Worte , ferner für die Blumenſpenden , ſowie auch für die letzte Ehre , die man der Entſchlafenen erwieſen hat . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Friedrich Hoffmann u . Kind , Gaſtwirt und Friſeur . Arheilgen , den 25 . November 1915 .

Gottesdienſt der israelitiſchen Religionsgemeinde Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Feier oes Allerhöchſten Geburtstags Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs . Freitag , den 26 . Nov . Vorabendgottesdienſt 4 Uhr 30 Min . Samstag , den 27 . Nov . Morgengottesdienſt 8 Uhr 45 Min . Sabbatausgang 5 Uhr 15 Min . Mittwoch , den 1 . Dez . , Beginn des Chanuklahfeſtes nachmittags 4 Uhr .

Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 27 . Nov . Vorabend 4 Uhr . Morgens 8 Uhr . Sabbatausgang 5 Uhr 20 Min . Wochengottesdienſt von Sonntag , den 28 . Nov . , an : Morgens 6 Uhr 45 Min . Nachmittags 4 Uhr . NB . Mittwoch , den 1 . Dez . , abends , Beginn des Chanukoh = Feſtes .

Tageskalender . Freitag , 26 . November . Großh . Hoftheater , Anfang 7 Uhr , Ende 10 ½ Uhr ( Ab . D ) : „ Othello ” . Vortrag von Dr . Berger um 8 ¼ Uhr im Hörſaal des Phyſikaliſchen Inſtituts der Techniſchen Hochſchule ( Volksbildungsverein ) Vortrag von Profeſſor Mendelsſohn um 5 Uhr im Saale der Akademie für Tonkunſt ( Eliſabethenſtraße ) . Leitung : Dr . Otto Waldaeſtel . Verantwortlich für den leitenden politiſchen Teil und für Feuilleton : Dr . Otto Waldaeſtel ; für Volkswirtſchaftliches , Parlamentariſches und Kommunalpolitiſches : Hans H . Gieſecke ; für Stadt und Land und den geſamten übrigen Teil : Kurt Mlitſching ; für den Anzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Paul Lange . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Sämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorar= forderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Serätberren Stets das Neueſte in Formen und Bindern . Fernſprecher 2005 . G . Hauptmann Gegründet 1874 . Rheinſtraße 19 , im Hauſe Opel . ( 6011 a elcher Herr beteiligt ſich wöchentlich 1 — 2 mal an einem Privat = Skatabend ? Zuſchrift . u . B 62 beförd . die Geſchäftsſt . ( * 8862 df Nähmaschine gut erhalten , billig zu verkaufen Saalbauſtraße 33 . ( * 8949 Eine ſch . Kuh ſowie prima Heu abzug . Feldbergſtr . 28 . ( * 8954 fs obel werd . poliert u . repariert M * 8932 fi ) Neugaſſe 1 . Deßze werden modern umgearbeitet zu Kragen , Müffe , Barette . ( 16336 a Mode - Saion Sse 20 . Kakav 5 vorzügliche Ware , 24 % Fettgehalt , garantiert rein , in Fäſſern à 90 kg Mk . 215 . per Zentner ab Lager A . Simon , Berlin = Charlottenburg , Gervinusſtraße 13 . Tel . Steinplatz 8139 . ( II 16355 Muffe , Stola , Baretts w . Prlzk , eleg . angef . , ſow . umgearb . 5946 a ) Ludwigpl . 8 , Vordh . , III . M . Schorlemmer ( 15957 a Marktpassage Taschentücher , Herren - u . Damenwäsche , Schürzen . Bayrische Kriegsfürsorge Geld - Lose zu Mk . 1 . 10 Gewinn - Entscheid und Auszahlung sofort bei Oeffnen des Los- briefes . Alle Lose nehmen nochmals teil an der Geld - Prämien - 3 Ziehung am 2 . Dezember 1915 . 3 : Lose empfiehlt und versendet PhilippJ . Schmidt , Kgl . Preuss . Lotterie - Einnehmer , Darmstadt . Rheinstr . 33 , Tel . 127 . ( 16254 a Schöne , haltbare Sorten Koch = und Tafeläpfel zu verkaufen . Frau Schüßler * 8721 imf ) Heinheimerſtraße 90 . Neu! E . gr . Waſchkörb . 1 . 50 — 2 . 50 ℳ 4 , n . Böd . 0 . 80 — 1 ℳ . All . and . Rep . ſow . d . Flecht . v . Stühlen billigſt . Arbeit w . abgeh . Blinden = Korb = u . Stuhlflecht . Gg . Treusch , Ballonplatz 5 . ( 15265 a Ein Ueberzieher , ein dunkelbl . Unteroffiz . = Rock ( 115 er ) , beid . faſt neu , billig zu verk . ( * 8926 Mauerſtr . 32 , part . links . oder Ein Klavierſpieler Klavier= ſpielerin für Kino geſucht . ( * 8928 Brand , Olympiatheater . ( Israel . ) , ert . Nachhilfe , Dame überwacht Schulaufgaben . Angebote unter B 63 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 8861 df Pürkiſcher Sprachunterricht geſucht . Angeb . unter B 86 Nummer 327 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Seite 9 .

Sprlung oey Waſſerrohenehen . In der Zeit von Samstag , den 27 . November , bis Freitag , den 10 . Dezember I . Js . wird das ſtädtiſche Waſſerrohrnetz geſpült . Dabei läßt ſich eine Trübung des Leitungswaſſers nicht vermeiden , auch muß abteilungsweiſe in den gemäß nachſtehender Tabelle betroffenen Straßen die Waſſerlieferung von abends 10 Uhr bis morgens 5 Uhr unterbrochen werden . Den Waſſerabnehmern wird deshalb empfohlen , ſich rechtzeitig vorher mit Waſſer zu verſorgen . Bei den Druckrohrſpülungen wird die Waſſerlieferung nur vermindert . Spülplan . Hauptdruckrohr I Samstag , den 27 . Nov . Abteilung A Montag , den 29 . Nov . Abteiluug B Dienstag , den 30 . Nov . Abteilung b Mittwoch , den 1 . Dez . Abteilung C Freitag , den 3 . Dez . von abends 10 Uhr ab Abteilung e Samstag , den 4 . Dez . Abteilung D Montag , den 6 . Dez . Abteilung d Mittwoch , den 8 . Dez . Abteilung E Donnerstag , den 9 . Dez . Hauptdruckrohr II Freitag , den 10 . Dez . von nachmittags 4 Uhr ab Aus dem nachſtehenden alphabetiſch geordneten Straßenverzeichnis iſt zu erkennen , zu welcher Spülabteilung ( 4 - E ) die einzelnen Straßen oder ihre Teile gehören . Dabei iſt zu bemerken , daß Eckhäuſer öfters zu einer andern Spülabteilung gehören als die Straße , zu der ſie zählen . Einige Straßen müſſen teilweiſe an zwei Spülabenden ohne Waſſer bleiben , nämlich die Frankfurterſtraße , Heidelbergerſtraße , Ludwigshöhſtraße und Wilhelminenſtraße , was aus dem Verzeichnis zu erſehen iſt .

Straßen = Verzeichnis . Namen Abt . Namen Abt . Namen Abt . Abt . Namen Adolf = Spießſtraße . . . . Friedrichsſtraße . . . AKiesſtraße Haus Nr . 2 . b Prinz Chriſtians = Weg , ausge = Ahaſtraße Fuchsſtraße zwiſchen Bleich = u . Kirchſtraße b! nommen Haus Nr . 2 und 4 d Alexanderſtraße Haus Nr . 17 ½ , Bismarckſtraße . AKirſchenallee B Prinz Chriſtians = Weg Haus 19 , 21 , 23 und 25 Fuchsſtraße zwiſchen Bismarck = Klappacher = Straße . d Nr . 2 und 4 C Alexanderſtraße Haus Nr . 22 und Lagerhausſtraße B Kranichſteiner = Straße . D . Großh . Reſidenzſchloß . ( Infanterie = Kaſerne ) DFuhrmannsſtraße DLagerhausſtraße . BRheinſtraße , ausgenommen Alexanderſtraße ( Die andern Gardiſtenſtraße DLandgraf = Georgs = Straße . ei Haus Nr . 2 , 4 , 6 und 8 Häuſer ſind an das Haupt = Gartenſtraße A Landgraf = Philipps = Anlage ARheinſtraße Haus Nr . 2 , 4 , 6 u . 8 b druckrohr I angeſchloſſen . ) . — Im Geißenſee . dLandskronſtraße . : Rhönring , ausgenomm . Haus Alexandraweg D Geiſtberg . e Landwehrſtraße , ausgenommen Nr . 1 Aliceſtraße BGeorgenſtraße . A Haus Nr . 1 und 2 Rhönring Haus Nr . 1 Allee B Gervinusſtraße CLandwehrſtraße , Haus Nr . 1 Riedeſelſtraße Annaſtraße zwiſchen Karls = und Goetheſtraße d und 2 ARiedlingerſtraße Wilhelminenſtraße d Gräfenhäuſer Weg B Langegaſſe Riegerplatz Annaſtraße zwiſchen Wilhelmi = Grafenſtraße ALauteſchlägerſtraße D Aeußere Ringſtraße . nen = und Artillerieſtraße . E Griesheimer Weg B Lichtenbergſtraße . D Roquetteweg Arheilgerſtraße DGroß = Gerauer Weg E Liebfrauenſtraße DRoßdörferſtraße Artillerieſtraße EGrüner Weg zwiſchen Kies = u . Obere Liebfrauenſtraße DRößlerſtraße Bachgang B Heinrichsſtraße Liebigſtraße . B Rückertſtraße Große Bachgaſſe . eGrüner Weg zwiſch . Heinrichs = Lindenhofſtraße eRundeturmſtraße Kleine Bachgaſſe e! und Schießhausſtraße d Löffelgaſſe DRuthsſtraße Bahnhofsplatz ( Alter Haupt = Gutenbergſtraße DLucasweg dSaalbauſtraße zwiſchen Rhein= bahnhof ) AHeidelbergerſtraße Haus Nr . 1 Ludwigshöhſtraße , ausgenom = und Heinrichsſtraße . A . Bahnhofsplatz ( Neuer Haupt= bis 17 ½ ſowie 19 , 21 , 23 u . 25 men Haus Nr . 11 , 13 , 31 u . 55 dSaalbauſtraße zwiſchen Hein= bahnhof ) ( wird 2 mal geſpült ) . Ludwigshöhſtraße ( wird noch= richs = und Annaſtraße . E Ballonplatz Haus Nr . 1 , 3 , 9 , Heidelbergerſtraße Haus Nr . 1 mals ganz geſpült ) Sackgaſſe 10 und 11 D bis Nr . 177 Ludwigsplatz . . Sandbergſtraße Ballonplatz Haus Nr . 4 . el Heidenreichſtraße . Ludwigsſtraße Sandſtraße zwiſchen Steinſtr . Ballonplatz ( Die andern Häuſer Heinheimerſtraße . Luiſenplatz Haus Nr . 1 bis 5 Al und Wilhelminenplatz ſind an das Hauptdruckrohr I Heinrichsſtraße zwiſchen Heidel= dgl . Haus Nr . 6 und 7 bSandſtraße zwiſchen Wilhelmi= angeſchloſſen . ) berger = u . Wilhelminenſtraße A Luiſenſtraße zwiſch . Bismarck= nenplatz und Haus Nr . 42 A . Beckerſtraße . DHeinrichsſtraße zwiſchen Wil = und Rheinſtraße . ASchießhausſtraße Beckſtraße , ausgenommen Haus helminen = und Karlsſtraße . b Luiſenſtraße zwiſchen Rhein = Schillerplatz Nr . 89 und 91 Heinrichsſtraße zwiſchen Karls = und Eliſabethenſtraße . . . 5 Schloßgarten Beckſtraße Haus Nr . 89 und 91 D und Heidenreichſtraße ohne Magdalenenſtraße . . . . D Schloßgartenplatz Beſſungerſtraße Haus Nr . 2 bis Haus Nr . 63 , 69 und 136 . C ) Marienplatz ( Dragonerkaſerne ) A Schloßgartenſtraße D 60 , jedoch ohne Nr . 1 u . 33 dHeinrichsſtraße Hausnummer Marktplatz Haus Nr . 1 bis 7 b Schloßgaſſe . Beſſungerſtraße Haus Nr . 1 u . 63 , 69 und 136 . dgl . Haus Nr . 8 bis 12 . . . e Schloßgraben 33 , ſowie Haus Nr . 61 — 140 E Heinrichwingertsweg Marktſtraße . CSchuchardſtraße Beſſunger = Weg ( Artill . = Kaſerne ) E Helfmannſtraße Martinspfad d Schuknechtſtraße D Bismarckſtraße , ausgenommen Herderſtraße d Martinsſtraße . . d Schulſtraße b Haus Nr . 59 . . Herdweg d Mathildenhöheweg . . dSchulzengaſſe Bismarckſtraße Haus Nr . 59 Hermannsſtraße . Mathildenplatz . . A Schuſtergaſſe Bleichſtraße . . Herrngartenſtraße Mathildenſtraße . . . dSchützenſtraße . Blumenthalſtraße Hinkelsgaſſe Mauerſtraße . . D Schwanenſtraße Brandgaſſe . Hobrechtſtraße . Mollerſtraße , . D Seekatzſtraße Am Breitwieſenberg dHochſchulſtraße Moosbergſtraße zwiſch . Goethe = Seeſtraße Bruchwieſenſtraße d Hochſtraße Haus Nr . 2 bis 37 und Ludwigshöhſtraße . dSeitersweg . Bruſtſtraße d desgl . zwiſch . Heinrichsſtraße Moosbergſtraße zwiſchen Lud = Soderſtraße . Clemensſtraße und Herdweg ohne Nr . 37 . d wigshöh = und Heidelberger = Speſſartring Darmſtraße Cl Hoffmannſtraße zwiſchen Nied . = Straße . EStadtallee Dieburgerſtraße Haus Nr . 18 Ramſtädter = u . Heinrichsſtraße C Moſerſtraße . d 1 Steinackerſtraße bis 255 Hoffmannſtraße zwiſchen Hein = Mühlſtraße , ausgenommen Steinſtraße . Dieburgerſtraße ( Die andern richs = und Hobrechtſtraße . . Haus Nr . 12 , 32 und 78 . . b Stiftsſtraße . Häuſer ſind an das Haupt = Hofgartenſtraße . Mühlſtraße Haus Nr . 12 , 32 Stirnweg druckrohr I angeſchloſſen . ) Hofſtallſtraße . und 78 Tannenſtraße Döngesborngaſſe Hoftheaterplatz Haus Nr . 1 u . 2 D Müllerſtraße DTaunusſtraße Donnersbergring desgl . das Haus Nr . 3 ( Großh . ( Neckarſtraße Teichhausſtraße Dornheimer = Weg B Hoftheater ) iſt an das Haupt = Neugaſſe Viktoriaplatz druckrohr I angeſchloſſen ) . Dreibrunnenſtraße Viktoriaſtraße . Niebergallweg . Eckhardtſtraße . DHohler = Weg . Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = Waldſtraße . Eichbergſtraße Hölgesſtraße ſchen Karls = und Hochſtraße Weinbergſtraße Holzhofallee Haus Nr . 11 , 13 , 25 Eliſabethenſtraße zwiſchen Lud = Weiterſtädter = Weg ( ohne Hirſchapotheke ) . . . wigsplatz u . Wilhelminenſtr . b und 30 Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = Wenckſtraße B Eliſabethenſtraße zwiſchen Wil = Holzhofallee Haus Nr . 1 , 2 , 10 ſchen Hochſtraße u . Heinrichs = Wendelſtadtſtraße , ausgenom = und 32 helminenſtraße u . Landgraf . ſtraße ( mit Hirſchapotheke ) Cl men Haus Nr . 1 Philipps = Anlage . AHolzhofallee Haus Nr . 8 . . . A Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = Wendelſtadtſtr . Haus Nr . 1 Emilsſtraße zwiſchen Moller = u . Holzſtraße Weyprechtſtraße ſchen Heinrichsſtr . u . Böllen = Hügelſtraße zwiſch . Karlsſtraße Wienersſtraße . Frankfurterſtraße falltor . und Wilhelminenplatz . . . Emilsſtraße zwiſchen Frank = Wieſenſtraße Niederſtraße furter und Liebigſtraße . . Hügelſtraße zw . Wilhelminen = Wilhelminenplatz Haus Nr . 1 , Neue Niederſtraße . platz und Landgraf = Philipps = 2 , 4 und 7 Erbacherſtraße , ausgenommen Nikolaiweg . Anlage . Haus Nr . 50 . Wilhelminenplatz Haus Nr . 8 Obergaſſe dInſelſtraße bis 18 . Erbacherſtraße Haus Nr . 50 Große Ochſengaſſe dIreneſtraße . Wilhelminenſtr . zwiſchen Bis = Am Erlenberg B Kleine Ochſengaſſe Neue Ireneſtraße d marck = u . Heinrichsſtraße . Ohlyſtraße Ernſt = Ludwigsplatz . Kahlertſtraße d 1 Wilhelminenſtr . zwiſch . Hein = Ernſt = Ludwigsſtraße B Olbrichweg d richs = u . Karlsſtraße . ( Wird Kapellſtraße . Eſchollbrückerſtraße . bOrangerieallee . . 5 u . E d 2 mal geſpült . ) . B 1 Große Kaplaneigaſſe Feldbergſtraße Orangerieſtraße Wilhelmsplatz EKleine Kaplaneigaſſe Felſingſtraße . Pädagogſtraße Wilhelmsſtraße dKarlsſtraße zwiſchen Schul = u Fiedlerweg . Pallaswieſenſtraße zwiſch . Mol = E Heinrichsſtraße . ler = und Frankfurter = Straße D 1 Wingertsbergſtraße Forſtmeiſterplatz . . . Wingertsgäßchen EKarlsſtraße zwiſchen Heinrichs = Forſtmeiſterſtraße Pallaswieſenſtraße zwiſchen E und Hermannsſtraße Frankfurter = Straße und Kir = Wittmannſtraße . Frankenſteinſtraße Woogsplatz eir : : Frankfurterſtraße zwiſchen Bis = Kaſinoſtraße ſchenallee . DWoogsſtraße . . . C marck = und Kahlertſtraße Kaſtanienallee . Pankratiusſtraße . Kaupſtraße . Zeughausſtraße . . . . ( wird 2 mal geſpült ) . Paradeplatz . Zimmerſtraße . . . . . . . A . Frankfurterſtraße zwiſchen Bis = Kiesbergſtraße . Parcusſtraße . d marckſtraße und Arheilger Kiesſtraße , ausgenommen Haus Paulusplatz CPfründnerhausſtraße . . . . D Nr . 2 . . Grenze . . Darmſtadt , den 22 . November 1915 . Direktion der Städtiſchen Gas = und Waſſerwerke . Rudolph . Uniformstücke gut erhalten , ſtets zu haben . 10609 a ) Soderſtraße 14 , I . r . , rund . Amerik . = Ofen zu verk . Näh . Fuchsſtr . 18 , pt . ( * 8941 Verkauf von Aepfeln . Der Verkauf von Aepfeln im Hintergebäude des Stadthauſes iſt von heute ab eingeſtellt . ( 16341 Darmſtadt , den 23 . November 1915 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert . ( * 3746 mdf 2 gebrauchte Leder - Treibriemen zu verkaufen . Angebote u . B 21 an die Geſchäftsſtelle . Uinterüberzieher bill . zu verk . 2 Pankratiusſtr . 12 ½ I . ( * 89501 s Ein Stadtgeſpräch ſind die billigen Preiſe im ( 16322 a Nordſeſtſchladen Eliſabethenſtraße 7 nur Telephon 2151 . Friſch eingetroffen alle Arten Feefiſche Klippfiſche Pfd . nur 45 ₰ ferner ( 16354 4000 Stück f . ſüße Bücklinge f . Sport = Bücklinge 4 Stück 25 ₰ ff . Fett = Bücklinge 1 Stück 20 ₰ ff . Rieſen = Fett = Bücklinge 1 Stück 25 ₰ ff . ger . faftige Schellfiſche Pfd . 1 . 00 ℳ ſſ . Rieſen = Rollmops Stück 20 ₰ ff . Bismarck = Hering Stück 22 ₰ Hering , Schellſiſch und Krabben in Gelee . Imin Große Auswahl in Feldpoſtſendungen F . Pöſchl Nachf . Zitte Schaufenſter beachten! Zis henſtaſchtult . guterhaltene , getragene Kleider : Koſtüme , Mäntel , Herrenanzüge , einz . Röcke , Ueberzieher , Wäſche , Mädchen = ( Kinder ) = Kleider u . viel mehr zu verkaufen ( 15728 a Ballonplatz 10 , part . Zirka 100 ſehr große Kartons billig abzugeben . ( * 8811 mfg Georg Schubkegel . Die natarreinen alkoholfreien ine N und Kormser Weinmoste empfehlen hervorrag Herzte bei Blutarmut , Bleichsucht , Nervosität ( Prof . Forel , Prok . Eulenburg , Prof . Jordy , Dr . Gilbert Dr . Keferstein ) bei Herzkrankheiten , Rheu- matismus u . Licht ( Dr . Matzen , Dr . Stoll - Nauheim , Dr . Kühne ) bei Magen - , Darm - , Leber- u . Nierenleiden ( Prof . Bunge , Prof . Winternitz ) bei allen akuten fieberhaften Krankheiten ( Dr . Järschky , Prof . Bleuler , Dr . Albu , Dr . ( 2415 Schilling . ) Verlangen Sie Sorten - Jund Preisliste u . auf - Mklärende Literatur von Jbhanhes Hein Alexanderstr . 4 , I . Sendungen auch Proben frei Haus . ) Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Nummer 327 .

Der tolle Haßberg . Original = Roman von H . Courths = Mahler . Coppright 1915 by Greiner & Comp . , Berlin W 30 . ( Nachdruck verboten . ) 15 ) Tondern ſaßte ihre Hand . Ich bin Ihnen ſo dankbar , teure gnädige Frau , daß Sie mir ſo freundlich geſinnt ſind . Sie lachte gutmütig . Ach , da iſt nichts zu danken . Ich will doch meine geliebte Regina glücklich ſehen und bin überzeugt , daß ſie an Ihrer Seite glücklich werden würde . Tondern ſah ſie erregt an . Und doch werde ich die Angſt nicht los , daß ein an= derer mir zuvorkommt . Haßberg iſt ein berüchtigter Her= zensbrecher , ſtieß er hervor . Aber nicht gefährlich für Frauen vom Schlage Regi= nas , entgegnete Frau Ruthart . Wer kann das wiſſen , ſeufzte Tondern . Die alte Dame ſchüttelte energiſch den Kopf . Nein , nein , da können Sie ganz ruhig ſein . Ich kenne doch Reging . So , ein Mitgiſtjäger , der ſie unglücklich macht , ſoll mir nicht an das Kind heran! Da ſtehe ich Wache! — Verlaſſen Sie ſich darauf . Tondern atmete auf . Nun hatte er erreicht , was er erreichen wollte . Er hatte Frau Ruthart mißtrauiſch gegen Haßberg gemacht . Würde dieſer ſich Regina zu nähern ſuchen , ſo würde Frau Ruthart auf dem Poſten ſein . Jedenfalls hatte er in ihr eine treue Bundesgenoſſin . Er war ſeit Haßbergs Rückkehr in einem Zuſtand wil= deſter Eiferſucht und Unruhe . Hatte er doch ſelbſt die Unblugheit begangen , Haßberg auf Regina aufmerkſam zu machen . Tondern glaubte jedenfalls , daß Haßberg ſchleunigſt verſuchen würde , ſich durch eine reiche Partie zu ran= gieren . Und Regina war die reichſte Erbin der Stadt . Das mußte Haßberg verlocken , zumal Regina nicht nur reich , ſondern auch ſchön war . Noch nie hatte Tondern , wie er glaubte , Regina ſo heiß geliebt , wie jetzt . Und er war zum Aeußerſten ent= ſchloſſen , Haßberg unſchädlich zu machen . Als er mit Frau Ruthart in Villa Baldus ankam und Regina gegenüber ſaß , wußte er geſchickt das Ge= ſpräch auf Haßberg zu bringen . Und Frau Ruthart er= zählte lebhaft die durch das Schaufenſter beobachtete Szene zwiſchen Haßberg und Frau von Hauſen . = Vielleicht wird aus den beiden doch ein Brautpaar , ſagte ſie zum Schluß . Regina ſah vor ſich hin . Die Begegnung kann doch auch harmloſer Natur ge= weſen ſein , verſetzte ſie haſtig . Die alte Dame lachte . Nun , Du hätteſt nur Frau von Hauſens Augen ſehen müſſen . Aber ich will nichts geſagt haben . Ich glaube , über dieſe beiden Menſchen iſt ſchon zu viel geredet wor= den . Es iſt für eine Frau immer riskant , wenn ſie ſich zu viel mit einem Menſchen wie Haßberg beſaßt . Den muß ſich jede in reſpektvoller Entfernung hakten . Uebri= gens hörte ich geſtern im Kränzchen , daß Haßberg vor ſeiner Abreiſe nach Südweſt prompt ſeine Schulden be= zahlt haben ſoll . Ich möchte wiſſen , wo er das Geld aufgetrieben hat . Tondern zögerte einen Augenblick , dann antwortete er ſchnell : Das kann ich Ihnen ſagen , verehrte gnädige Frau . Die Damen müſſen mir aber verfprechen , daß es unter uns bleibt . Die alte Dame nickte . Natürlich verſprechen wir Diskretion , nicht wahr , Regina ? Dieſe machte ein gequältes Geſicht . Es intereſſiert mich nicht , es zu erfahren . Das ſind Herrn von Haß= bergs Angelegenheiten . Aber natürlich ſpreche ich nicht darüber . Tondern atmete auf . Alſo das Gld hat er von mir bekommen , ſagte er . Frau Ruthart ſchlug die Hände zuſammen . O , das war aber unvorſichtig von Ihnen . Das Geld dürfte für Sie verloren ſein , wenn er nicht eine reiche Heirat macht . Tondern zuckte die Achſeln . Er hat mir allerdings verſprochen , daß er es mir zu= rückzahlen will , wenn er eine reiche Partie macht . Aber= ich rechne nicht damit . Es war ein Freundesdienſt , den ich ihm erwies . Mit großen , ernſten Augen ſah Regina ihn an . Sind Sie Herrn von Haßbergs Freund ? Nach Ihrem Verhalten hätte ich eher geglaubt , daß Sie ihm feindlich gegenüberſtehen . Tonderns Stirn rötete ſich . Freundesdienſt war vielleicht nicht der richtige Aus= druck . Ich bin ihm weder Freund noch Feind . Aber wir waren Kameraden und ich half ihm — aus kameradſchaft= lichem Gefühl . Das iſt ſehr hübſch von Ihnen , Herr von Tondern . Nicht jeder würde die Kameradſchaftlichkeit ſo weit trei= ben . Haben Sie viel geopfert ? fragte Frau Ruthart . Es iſt nicht ſchlimm — dreißigtauſend Mark . Nun , das iſt ein ſchönes Stück Geld! Man muß ſchon Millionär ſein , um es verſchmerzen zu können . In vielen Millionen von Bänden verhreitet , ( X , 15467 gibt die Stbltothenvertimeryaltung uno des Wihſens jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bie= tenden Hausbücherei . — Der laufende Jahrgang bringt in einer Reihe von reich illuſttierten Artikeln auch eine fortlaufende Geſchichte des Weltkrieges Alle vier Wochen ein reich illuſtrierter in Lein= wand gebundener Band für nur 75 Pfennig . Zu beziehen durch alle Buch = und Zeitſchriftenhandlungen . Union Dentſche Verlagsgeſellſchaft , Stuttgart , Kerlin , Leinzig . Verkeo = Saal Alexanderſtraße 14 . Anfang täglich abends 7 Uhr Ab 16 . November : Das große neue Programm . s Wir liefern ſchaßſihere Brahtplatten gegen Strn = und Herzſchüſſe nur direkt an Heerespflichtige . Gebrüder Röchling Abteilung Eiektrostahl , Ludwigshafen a . Rh . Anfragen bitten wir zu richten an Robert Hübner , Hofbüchſen= machermeiſter , Ernſt = Ludwigſtr . 11 . ( 16247 mfg Das billigste 10 Stunden Licht 4 Pfg . Benzinkerzen , rieht der Gegenwart für Haus , Flur , Küche u . Stallbeleuchtung , ewig haltbar , geruch= u . gefahrlos . Stück 1 . 25 , 1 . 50 , 1 . 80 Mk . Leuchter hierzu 40 Pfg . Bei Vor= einſendung des Betrages 20 Pfg . Porto . Nachn . 20 Pfg . mehr . ( II , 16360 B . Menchau . Düsseldorf , Corneliusſtraße 90 . Junger In Schbraten das Pfund Mk . 1 . 20 bis Mk . 1 . 40 Rehrücken von Mk . 5 . 00 an grosse halbe von Mk . 3 . 50 an Rehkeulen von Mk . 5 . 00 an Vorderschlegel von Mk . 2 . 50 an Aasen lauch geteilt ) Fasanen feinstgemas . . Ganse ( auch im Ausschnitt ) ( 16343 Heinrich Grimmm , Hoflieterant . Zu verkaufen : Eine eiſ . Bett= ſtelle und Gaszuglampe 8945 ) Kahlertſtraße 18 , part .

Großh . Hoftheater . Freitag , den 26 . November 1915 . 56 . Abonnem . = Vorſtell . D 14 . Othello . Oper in 4 Akten von Giuſ . Verdi . Perſonen : Othello , Mohr , Befehlshaber der venetian . Flotte . Joſef Mann Jago , Fähndrich . Arnold Gabor Caſſio , Hauptm . . Aug . Globerger Rodrigo , ein edler Venetianer Paul Peterſen Lodovico , Ge= ſandter der Re= publik Penedig . Alfr . Stephani Montano , d . Vor= gänger Othellos in der Statthal= terei von Cypern L . Schützendorf Ein Herold Eduard Göbel Desdemona , Lucille v . Wein = OthellosGemah = gartner = Marcel , lin a . G . Emilia , Jagos Gattin Anna Jacobs Nach d . 1 . u . 3 . Akte läng . Pauſen . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 0 . 65 ℳ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½— 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung ; im Verkehrs= bureau von 8 — 1 Uhr u . von 2 ½ Uhr bis kurz vor Beginn der Vorſtellung . Im Verkehrsbureau werden auch telephoniſch Karten = Beſtellungen entgegengenommen . Tel . Nr . 582 . Anfang 7 Uhr . — Ende 10 ½ Uhr . Vorverkauf ( nur vormittags ) für die Vorſtellungen : Samstag , 27 . Nov . Außer Ab . Volks = , Garniſon = und Schüler = Vorſtellung zu ermäßigten Preiſen Schilier = Zyklus ( Abſchluß ) : „ Wil= helm Tell ” . Anfang 7 Uhr . — Vorverkauf : Mittwoch , 24 . Nov . , bis einſchl . Samstag , 27 . Nov . , nur im Verkehrsbureau ( Ernſt = Ludwigsplatz ) . Verkauf der etwa noch vorhandenen Karten an der Tageskaſſe im Hoftheater am Tage der Vorſtellung , eine Stunde vor Beginn . Sonntag , 28 . Nov . Nachmittags 2 ½ Uhr . Außer Abonnem . Eifte Volks = und Garniſon = Vorſtellung zu ermäßigten Preiſen : „ Alt = Heidelbera ” Vorverkauf : Don= nerstag , 25 . Nov . , bis einſchließlich Sonntag , 28 . Nov . , nur im Ver= kehrsbureau ( Ernſt = Ludwigsplatz ) Verkauf der etwa noch vorhande= nen Karten an der Tageskaſſe in Hoftheater am Tage der Vorſtell . , eine Stunde vor Beginn — Abends 7 Uhr . 57 . Ab . = Vſt . D 15 . „ Der fidele Bauer . ” Kleine Preiſe . Freie Literariſch = Künſtleriſche Geſellſchaft . Montag , 29 . November , abends 8 Uhr , Mathildenhöhſaal : Franz Blei lieſt eigene Dichtungen . Karten zu 2 . 50 Mk . ( numeriert ) und 1 . 25 Mk . in A . Bergſtraeßers Hofbuchhandlung , Rheinſtr . 6 , und an der Abendkaſſe . ( 16349 Mitgliederbeitrag 6 Mk . Nächſte Veranſtaltung , 8 . Dezember : Anette Kolb ( München ) lieſt eigene Dichtungen . Verkaufstage der Heimarvenerinnen Waldſtraße 21 , Abendheim . Donnerstag , 25 . Nov . und Freitag , 26 . Nov . Verkaufszeit von 10 — 1 Uhr u . 3 — 6 Uhr Um zahlreichen Beſuch bittet herzlich ( 16333 df Der Vorſtand . eslachz FFheater Kagäatt Heute letzter Tag : Der Detektiv - Dreiakter Der Zeiehenbrier Morgen : Unstreitig die beste Film- schauspielerin Frau Professor Marie Vollmoeller in dem ersten Kunstfilm der Vollmoellerserie 1915 / 1916 Del Frach del Schenhert . Modernes Sittendrama in 5 Akten . ( 16361 Für Kinder verboten . m 25 . November war es Frau Sartiſon . Dieburgerſtr . 32 , vergönnt , ihren 83 . Geburtstag zu feiern . Trotz ihres hohen Alters iſt die Frau bemüht , ihren Lebens= unterhalt durch ihrer Hände Arbeit zu verdienen . Es wird erſucht , die alte Frau durch milde Gaben zu unterſtützen . ( * 8959 Damen = Hüte verkaufe , um den Artikel aufzugeben , ein Poſten Formen , Filz , Samt , Velour u . gar= nierte Hüte , ſämtliche Putzartikel zu herabgeſetzten Preiſen . * 8935 ) Rhönring 105 , 1 . St . Gitarren , mandolinen Violinen , von 5 Mk . an . Flsten , Klarinetten , Trompeten , hörner von 10 Mk . an . Anerkannt gute Saiten billigſt! ( 12174 a Heinheimerſtraße 25 . Inon Srlledter Rheinstr . 6 Tel . 173 In Voranzeige! Ab Samstag Das auhkie Schten Großes Detektiv - Drama in 3 Akten . ( 16369 Regie : Willi Zeyn . In den Hauptrollen : Hanni Weiße , Eugen Burg , Friedrich Zelnick . In! * 11 Heute letzter Tag InSchuld verstrickt Kriminalroman und Hochstaplerdrama in 3 Akten . Liebelei Drama in 4 Akten von Arthur Schnitzler . In der Hauptrolle : Waldemar Psylander . Komödien , Maturaufnahmen M Kriegsberichte . Nummer 327 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Seite 11 . Regina hatte ein Gefühl , als ſitze ihr in Tondern ein Feind gegenüber , der ſie abſichtlich quäle . Herr von Haßberg wird Ihnen ja das Geld zurück= zahlen , ſſagte ſie faſt ſchroff . Mit einem erzwungenen Lächeln zuckte Tondern die Schulter . Vielleicht macht er bald die gewünſchte reiche Partie . Jedenfalls wird er alle Hebel in Bewegung ſetzen , um einen Goldfiſch zu angeln . Dann müſſen Sie ihm ja wünſchen , daß es geſchieht , erwiderte Regina mit leiſer Ironie . Er fühlte , daß ſie gereizt war , fühlte , daß ſie im Innern Haßbergs Partei nahm . Das ließ die Eiferſucht wieder hell auflodern . Ein ohnmächtiger Groll auf Haß= berg nagte an ſeiner Seele , zumal er merkte , daß die Pfeile , die er auf jenen abſchoß , auf ihn zurückſprangen . Er erreichte damit nur , daß Regina ſich zu Haßbengs Ver= teidigerin aufwarf . Und dieſe Gewißheit brannte wie Gift in ſeinem Innern . — — Heinz von Tondern ſaß in der Fabrik ſeines Vaters in ſeinem mit gediegener Eleganz eingerichteten Privat= kontor . Es war ein heller , großer Raum , mit dunklen , ſchweren Eichenmöbeln und Klubſeſſeln ausgeſtattet . Der große Schreibtiſch ſtand quer vor dem einen Fenſter , da= hinter in der Ecke eine hohe Standuhr . Ein ſchöner alter Perſer deckte den Fußboden und auch auf dem Divan lag ein koſtbarer Perſer . Vor den Doppeltüren hingen echte Kelims , wodurch jeder Schall gedämpft wurde . In dieſem ernſten und doch behaglichen Raume ver= brachte Heinz von Tondern täglich mehrere Stunden in fleißiger Arbeit . Er war keiner von den jungen Leu= ten , die in ſüßem Nichtstun und ewigen Vergnügungen das vom Vater verdiente Geld durchbrachten , er arbeitete ernſthaft mit ſeinem Vater zuſammen , ſeit er den bunten Rock ausgezogen hatte . Ein leichtſinniger Menſch war er auf keinen Fall ; bisher war er auch ein ſehr anſtändiger Charakter geweſen — bis die Eiferſucht ihn aus ſeinem ſeeliſchen Gleichgewicht gebracht hatte . Von ſeiner Eifer= ſſucht getrieben , tat er manches , was er ſonſt als unrecht erkannt hätte . Auch heute ſaß er bei der Arbeit . Vor ihm auf dem Schreibtiſch lag ein Stoß geſchriebener Briefe , die ein Bu= reaudiener aus dem großen Kontor herübergebracht hatte . Dieſe Briefe mußte er durchſehen und unterzeichnen . Soeben hatte er ſeinen Namen unter den letzten ge= ſetzt , als ein Diener eintrat . Er brachte eine Karte . Herr Rittmeiſter von Haßberg wünſcht vorgelaſſen zu werden . Soll ich ihn eintreten laſſen ? Tondern zuckte leicht zuſammen und ſah mit zuſam= mengekniffenen Augen auf die Karte , als überlege er . Eintreten laſſen! ſagte er dann kurz und ſchroff . Der Bureaudiener verſchwand . Gleich darauf erſchien Haßberg in ſeiner ſchneidigen ſchmucken Uniform , eine prachtvolle , vornehme Erſcheinung vom Scheitel bis zur Sohle . Das konſtatierte auch Tondern mit eiferſüchtigem Gmp= finden . Er erhob ſich und trat Haßberg entgegen . ( Mit Mühe zwang er ſich zu einem Lächeln . Allſo , du biſt wirklich zurückgekehrt , Hans ? ! Ich hörte davon und hätte Dich gern aufgeſucht . Aber ich hatte ſo viel zu tun . Alſo : Willkommen daheim! ſagte er und reichte Haßberg die Hand . Dieſer erfaßte ſie , ließ ſie aber ſchnell wieder aus der ſeinen gleiten . Um ſeinen Mund ſpielte das herbe ſwonſche Lächein , das ſeinem Geſcht ein ſo ſelfanes Gtes präge gab . Strenge Dich nicht an , Heinz! Du kannſt ruhig be= kennen , daß Du mich dahin wünſcheſt , wo der Pfeffer wächſt . Ich nehme es Dir nicht übel , ſagte er , ſeine Mütze auf den Tiſch werfend und ſich auf ſeinen Säbel ſtützende Tondern machte ein verlegenes Geſicht und hielt das erzwungene Lächeln feſt . Alle , die Dich bisher ſahen , ſagten mir , Dur ſeieſt ſor ernſt geworden . Ich wollte es nicht glauben , nun ſehe ich , daß ich recht hatte , Du biſt der alte Spaßvogel geblieben . Bitte , nimm Platz! Willſt Du rauchen ? Hier ſind Zigar= ren und Zigaretten . Auch Kognak oder ein Glas Wein kannſt Du haben . Tondern ſprach in leichtem Ton , obwohl er ſich jedes Wort abringen mußte . Haßberg ließ ſich in einen Klubſeſſel ſinken . Ton= dern nahm ihm gegenüber Platz . Danke! Vorläufig verzichte ich . Erſt möchte ich ge= ſchäftlich mit Dir ſprechen . Wie Du willſt . Wie iſt es Dir in Südweſt ergangen ? Man hat nichts von Dir gehört . Haßberg ſtarrte vor ſich hin . Wie es mir erging ? Mal ſo — mal ſo . Aber das wird Dich wenig intereſſieren . Ich glaubte Dich als glücklichen Gatten von Regina Baldus wiederzufinden und war ſehr erſtaunt , alls ich hörte , Ihhr ſeiet noch unver= mählt und unverlobt . Du haſt Deine Zeit ſichlecht aus= genutzt , lieber Heinz . Das ſagte Haßberg mit kühler Ironie , aber in ſeinen Augen leuchtete etwas wie Kriegsbereitſchaft . Tondern bekam eine rote Stirn . ( Fortſetzung folgt . )

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefundene Gegenſtände : 1 goldener Zwicker mit Futteral . ſchwarze Stofftaſche mit Taſchentuch ꝛc . 1 vergoldete , längliche Broſche mit rotem Steinchen . 1 kleiner , goldener Ring mit Mono= gramm C . K . — Zugelaufen : 1 Ente . ( 16346 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 befinden ſich : 1 Schäferhund , 1 Foxterrier , 1 Jagdhund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 16353

Verloſung von Schuldverſchreibungen der Stadt Darmſtadt . In Vollziehung des Schuldentilgungsplanes der Stadt Darmſtadt ſind nachſtehende 3 ½ %ige Schuldverſchreibungen auf den Inhaber durch Verloſung zur Rückzahlung berufen worden , nämlich : 1 . Rückzahlbar am 1 . Februar 1916 . Buchſtabe H . Abt . I über 2000 ℳ : Nr . 20 , 38 , 79 , 93 , 190 , 217 , 461 , 501 , 581 und 757 . H . „ II „ 1000 4 , 59 , 145 , 205 , 246 , 276 , 302 , 401 , 420 und 551 . H , III „ 500 175 , 209 , 318 , 415 , 447 , 459 , 553 , 598 , 691 und 899 . H „ IV „ 200 15 , 85 , 101 , 151 , 179 , 401 , 417 , 457 , 570 und 807 . 2 . Rückzahlbar am 1 . Juni 1916 . Buchſtabe U . Abt . I über 1000 ℳ : Nr . 90 , 142 , 173 , 178 , 242 , 246 , 356 , 372 , 382 , 424 , 455 , 484 , 536 , 573 , 672 , 683 , 703 , 790 , 824 und 978 . V „ II „ 500 „ 11 , 18 , 221 , 271 , 311 , 344 408 , 498 , 625 , 636 , 708 , 720 , 746 , 760 , 769 , 829 , 858 , 861 und 914 . V . „ III „ 200 „ 63 , 76 , 118 , 318 , 476 , 540 , 544 , 551 , 562 , 648 , 652 , 710 , 715 , 717 , 751 , 754 , 878 , 921 und 993 . 3 . Rückzahlbar am 1 . Juli 1916 . Buchſtabe K . Abt . I über 2000 ℳ : Nr . 24 , 201 , 205 , 259 , 266 , 308 , 485 , 494 , 498 , 509 , 542 , 583 , 597 und 721 . K „ II „ 1000 „ 38 , 69 , 103 , 151 , 179 , 246 , 273 , 367 , 432 , 587 , 664 , 705 , 745 , 881 , 1031 , 1047 , 1071 , 1249 , 1300 , 1348 , 1351 , 1401 , 1437 , 1461 , 1469 , 1530 , 1542 , 1618 , 1829 , 1889 , 1939 , 1952 und 1989 . 29 , 43 , 117 , 186 , 208 , 238 , B III „ 500 265 , 361 , 394 , 400 , 631 , 644 , 670 , 733 , 745 , 808 , 861 , 981 , 1012 , 1265 , 1289 , 1293 , 1526 , 1529 , 1566 , 1594 , 1595 , 1621 , 1699 , 1781 , 1784 , 1794 u . 1837 . 41 , 85 , 261 , 545 , 546 , 569 , „ IV „ 200 625 , 673 , 685 , 704 , 705 , 740 775 , 784 , 808 , 812 und 932 . Die Einlöſung aller Stücke geſchieht bei der Stadtkaſſe Darmſtadt , außerdem erfolgt die Rückzahlung der Schuldverſchreibungen : des Anlehens Buchſtabe H bei der Dresdener Bank in Berlin und deren Niederlaſſung zu Frankfurt a . M . , bei der Oldenburgiſchen Spar = und Leihbank zu Oldenburg und bei dem Bankhauſe Ephraim Meyer & Sohn zu Han= nover ; des Anlehens Buchſtabe U bei der Bank für Handel und Induſtrie zu Darmſtadt , Frankfurt a . M . und Berlin und deren übrigen Niederlaſſungen ; des Anlehens Buchſtabe K bei der Bank für Handel und Induſtrie zu Darmſtadt , Frankfurt a . M . und Berlin und deren übrigen Niederlaſſungen , bei den Bankhäuſern Delbrück , Schickler & Co . zu Berlin , der Deutſchen Bank , Zweigſtelle Darmſtadt und Frankfurt a . M . und bei der Deutſchen Vereinsbank , Filiale Darmſtadt . Die Verzinſung der Schuldverſchreibungen hört mit den oben genannten Verfallterminen auf . Darmſtadt , den 23 . November 1915 . Der Oberbürgermeiſter . 16323 df Dr . Gläſſing . Bittſchriften & Geſuche ( 16357 a aller Art fertigt ſofort Bureau Heß , Riedlingerſtr . 41 . Alter iriſcher Füllofen mit Rohr! ( riſter = Roßmann = Schreibma = Abillig , zu verkaufen ( * 8943 fi 7 ſchine für Mk . 50 zu verk . Ang . Ernſt = Ludwigſtraße 24 . u . B 93 a . d . Geſchäftsſt . ( 16366 fd Spezial - Korsett - Geschäft Ludwigstrasse 10 , I . im Hause Nietschmann . Waschen und Reparieren von Korsett . bei billigster Berechnung u . schnellster Lieferung . Auf Wunsch werden diese abgeholt . ( 16064 a Zu verkaufen : Mahagoni = Bücherſchr . 3 teil . , faſſ . eine ganze Biblioth . Bücheretagere Kleiner Diwan Gobelinwand mit Paneelbrett Großer Spiegel Oelgemälde Grammophon mit 24 Platten ſowie ein faſt neuer Majolika = Herd ( * 8966 Wienerſtraße 83 , 1 . St . Nähmaſchine , Zu verkaufen : Kücheneinricht . , einzelne Küchenſchränke , großer , zweitüriger Kleiderſchrank , Kinder= bettchen , Sitzliegewagen , mehrere Betten , Waſch = und Nachttiſche , Schuhe , Herren = u . Damenuhren Woogſtraße 5 . * 8924 ) ut . feldgrauer , eigener Inf . = Mantel zu kauf . geſ . Ang . unt . B 31 an d . Geſchäftsſt . ( * 8760 mdf Antan getragener Kleider , Uniformen , Stiefel , Pfandſcheine , Zahn= gebiſſe , überhaupt alles . ( 16044 a Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach auswärts . Ich kaufe getr . Kleider , Schuhe , Stiefel , Wäſche , Federbetten , Zahngebiſſe und zahle die höchſten Preiſe . Komme auch nach auswärts . ( 15921 a Poſtkarte genügt . V . Gold , Schloßgaſſe 29 . 1924 !! Wor dort ? ( 16274 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Gebrauchter photographiſcher Apparat zu kaufen geſucht . Angebote mit Preis = u . Größenangabe u . wenn möglich Bildprobe unter B 12 an die Geſchäftsſtelle . ( * 8698 mfg inen leichten Handwagen zu kaufen geſucht ( * 8920 Langgaſſe 29 , 2 . Stock . tuterhaltenen Ulſter geſucht für ſchlanken , jungen Mann . Zu erfr . in der Geſchäftsſt . ( * 8953

Abgabe von Suppenartikeln . Die Inhaber von Bezugsſcheinen für Teigwaren , Grieß und Graupen aus den ſtädtiſchen Vorräten werden hiermit aufgefordert , die Waren in den bekannt gegebenen Verteilungsſtellen abzuholen . Größere Vorräte haben noch : 1 . Supp , Marktplatz , 2 . Finke , Ballon= platz , und 3 . Stenger , Heinheimer Straße Nr . 16 . Darmſtadt , den 23 . November 1915 . ( 16319 df Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Mueller . ( 61635 Empfehle . Tafelbirnen , 10 Pfd . 1 , 30 Mk . Goldparmänen , 10 1 , 30 „ Kaſtauien , 10 3 , 40 „ Maronen , 10 „ 4 , 30 „ Jakob Schellhaas Karlſtr . 50 . — Telephon 1697 . Goldparmäne I . Sorte p . Ztr . 13 Mk . 12 „ „ III . „ klein „ 10 „ Schafnase per Ztr . 9 , 50 Mk . Art Bohnapfel , guter , haltbarer Kochapfel , per Ztr . 10 Mk . , liefert frei Keller ( 16280 mf Karl Aug . Mahr II . Traiſa bei Darmſtadt . kauft man Jeden Markttag ſehr billig Tafel = u . Wirtſchaftsobſt auf d . Marktpl . vor d . Rathaus b . ( 16279 mf Karl Aug . Mahr II . Traiſa bei Darmſtadt . Durch Firmaſchild erkenntlich . In den nächſten Tagen eintreffend : Wilterkartcher zum Höchſtpreis . ( 16368 fs Ferner eine Partie ſchöne Zwiebeln das Pfd . 20 Pfg . , bei 10 Pfd . 1 . 95 Mk . Kochäpfel , Tafel= äpfel , Kochbirnen , Eipulver als Erſatz für Eier empfiehlt : Ph . Germann Karlſtraße 63 ½ . Tel . 1299 . Fleiſch = u . Wurſtwaren Städtiſche Butter gegen Brotausweiskarte Edamerkäſe im Laib ſowie im Ausſchnitt Handkäſe u . Eier Kartoffeln ſolange Vorrat reicht Zwiebeln u . Knoblauch Kaſtanien , Obſt u . Gemüſe Helvetia = Konſerven Konfitüren u . Marmelade empfiehlt ( 16314 df Gg . Crössmann Saalbauſtr . 27 . Telephon 2154 . Speiſezwiebeln der Zentnerſack Mk . 17 , ſolange Vorrat reicht . ( 16367 fsgo Carl Manck Nachf . , Wendelſtadtſtraße 40 . Prima ſächſiſche Zwiebeln Winterware , empfehlen ( 16365 fs Raphael Störger Söhne Darmſtadt - Groß = Zimmern . Speiſekartoffeln ſofort 10 Ztr . zu kaufen geſucht ( * 8955 Kaupſtraße 29 , 1 . St . zuter Winterüberzieher für 10 Mk . zu verk . ( * 8842 dso Karlſtraße 81 , part . 534 e anerkannt bester Wachs - Lederputz ist , hauchdünn aufgetragen , von höchster Glanzwirkung , aber ohne üblen Geruch! Keine Preiserhöhung! ( 14679 E Das mit Erdal behandelte Schuhwerk gibt , selbst unter fllessendes Wasser gehalten , weder Glanz noch Schmärze ab . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 26 . November 1915 . Nummer 327 . ( 16351 Ueber - Ueber - Mäntel Konfektions- zieher zieher und und und Haus Anzüge Anzüge Anzüge für für für Knaben Jünglinge Herren 30 - 4 . 50 M . 42 — 14 M F . Hert 76 — 20 M . Schönstes Erste Gioter e Ootoh Lokal : Grafenstr . 23 ½ , Selet Auswahl! Neuheiten! Weiblich Stellung Gebild . , ält . Dame z . Leit . des Hausw . bei alleinſt . Herrn oder Dame . Angebote unt . B 78 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 8914 df Junges Mädcheu mit guten Zeugniſſen , bewandert in Steno= graphie u . Maſchinenſchreiben ſucht Stelle zum 1 . Dezember . Angeb . unter B 82 Geſchäftsſt . ( * 8929 Mehr . ält . , brave Mädchen perf . und bürgerliche Köchinnen , Alleinmädchen und jüng . Mäd = ( * 8958 fg chen ſuchen Stellen . Katharina Jäger gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Luiſenſtraße 34 . Krankenſchweſter ſucht Privat= pflege , übern . auch event . Stelle als Stütze der Hausfrau . Angeb . unt . B 91 an die Geſchäftsſt . ( * 8956 Junge , unabhängige Frau , deren Mann im Felde , ſucht tags= über Stellung , am liebſten im Ge= ſchäft . Angeb . unt . C 1 an die ( * 8963 Geſchäftsſtelle . Weiblich Jüngere Kontoristin die flott ſtenographiert u . Maſchine ſchreibt , von Maſchinenfabrik ge= ſucht . Angebote mit Gehaltsanſpr . , Zeugnisabſchriften und Angabe des früheſten Eintrittstermins unt . B 85 . an die Geſchäftsſt . ( * 8937 Erfahrene Verkäuferin für ein Ladengeſchäft der Nahrungsmittel= branche geſucht . Ang . m . Gehalts= anſprüchen und Bild unter B 50 an die Geſchäftsſtelle . ( * 8810 mf Gewandte Verkauferi nicht unter 20 Jahren , findet Stellg . als Filialleiterin eines beſſeren Zigarrengeſchäfts . Sicherheit erforderlich . Ausführl . ſchriftl . Bewerbungen mit Angabe ſeitheriger Tätigkeit , Anſprüchen , Zeugniſſen uſw . unter B 87 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 16345 Raleet Msatet räuiri für Stenographie u . Schreib= maſchine tägl . 2 Std . ( vormitt . & od . nachmittags ) geſucht . §B 16358 ) Näh . Geſchäftsſt . Sesesssossessssgeterg Mehrere tüchtige Iiien zur Aushilfe ſofort geſucht . Kart Rittershaus Lüdwigplatz . Gewandte Weißzengnäherin geſucht . Angeb . unt . B 89 an die Geſchäftsſtelle . ( * 8939 Erſtkl . ſeibſtänd . Arbeiterin für Fantaſie = und Schneiderarbeit , ſowie tücht . Maſchinennäherin bei hoh . Lohn ſof . geſucht . ( * 8940 Frau Anna Stern Werkstatt f . feine Damenschneiderei Mühlſtraße 40 , 1 . St . Eine perfette Schneiderin ( * 8925 für ſofort geſucht . Näheres in der Geſchäftsſt . Eine Frau zum Brötchentragen geſ . ( * 8800 mdf Bäckerei Möſer , Kaſinoſtr . 18 . Junges Mädchen tagsüber geſucht . Schuchardſtr . 18 , II . ( * 8891 df Schulmädch . zum Spielen mit 2 jähr . Kind nach der Schule geſucht . Näh . in der Geſchäftsſt . ( * 8936 Tücht . Waſch = u . Putzfrau geſ . ( * 8951 Eliſabethenſtr . 49 , I . St . Tücht . Haushälterin welche Liebe zu Kindern hat , von einem in guten Verhältniſſen ſtehen= den Arbeiter aufs Land ſof . geſucht . Ang . u . B 20 a . d . Gſchftsſt . ( * 8947 fs Seheus Oie 4 22 Ausnahme - Preise in Sehktunbarekt Einige Beispiele : 118 b Preiswerte Boxealf - Schnürstiefel Ia Qualität , Naturform 4 25 — 26 27 — 28 21 — 22 23 — 4 . 50 5 . 25 5 . 85 6 . 95 9805 Kamelhaarschuhe mit Filz - und Ledersohle , 2 mal genäht 21 - 24 25 - 26 21 - 30 31 - 35 Damen Herren 1 . 75 1 . 85 2 . 25 2 . 45 2 . 95 3 . 45 Elegante preiswerte Baby - Schnürstiefel Pf . Imit . Chevreaux - Schnürstiefel Naturform 27 — 30 31 — 35 per Paar nur M . 5 . 95 6 . 75 Hochelegante echt Boxcalf - Herren - Hakenstiefel , Goodyear - Welt , neueste Form , erstklassiges Fabrikat , Derby , Lackkappe per Paar nur M . 16 . 50 Lederstiefel mit verschiedenen modernen Einsätzen . . per Paar 98 Pf . 8225 Preiswerte Damen - u . Herren - Leder - Hausschuhe , gute Qualität Damen Herren 5 . 50 6 . 95 Filzstiefel , elegante Ausführung per Paar 58 Hochelegante beige Damen - Halb- schuhe , Goodyear - Welt , neueste Form , erstklassiges Fabrikat statt 16 . 50 per Pasr nur M . 11 . 50 Hochelegante Lack , 1 und 2 Spangen mit Celluloid - Absatz , gutes Fabrikat Praktisches Weihnachtsgeschenk Paar Solange Vorrat! Schuhwaren zualten Preisen trotz der enormen Lederteuerung! In Aoehuisf Eisabethenstr . 7 — Grösstes und leistungsfähigstes Schuhwarenhaus Süddeutschlands — 39 eigene Filialen . ( 16348 Ein junges , williges Mädchen für nachmittags geſucht . ( 16362 Bäckerei hax , Rückertſtr . 1 . Schulentlaſſenes Mädchen tägl . von 1 —½ 3 geſucht . 6 Mark monatl . Rückertſtr . 11 , pt . ( * 8965 Such . zwei Köchinnen ſ . gut . Herr= chaftshäuſer , erſtes Hausmädchen , Alleinmdch . , d . koch . könn . , f . Priv . = u . Geſchäftshſ . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 . Tel . F 31 . ( * 8962 Männlich 5 — 10 Mk . verdienen redegewandte Leute jeden Standes , durch den Vertrieb eines billigen Nahrungsmittels an Priv . Jede Hausfrau iſt Käufer . Zu melden unt . B 35 an die Geſchäfts = ( 16273 mf ſtelle dieſes Blatt . Junger , ſauberer Hausburſche ſofort geſucht . ( * 8850 df Kaupſtraße 54 , Metzgerei . Tüchtiger Werkzeugdreher gegen hohen Lohn geſucht . C . F . Müller ( * 8755 mfg Bachgang 20 . Schlaſſer und ( 16352 fsg Keſſelſchmiede für ſofort geſucht . Zu melden Betrieß II : Weiterſtädterſtr . 81 . Gebrüder Lutz , A . - G . Zimme Verkaufer für Fahrrad = u . Nähm . = Geſchäft ſofort geſucht . ( 16261 mdf Müller & Ober Karlſtraße 30 . Jüngerer Techniker militärfrei , auch Kriegsbeſchädigter , zum 2 . Januar oder früher geſucht . Angebote mit Gehaltsanſprüchen , Zeugnisabſchriften u . Angabe des früheſten Eintrittstermins an Dampfkesselfabrik vorm . Arthur Rodberg Akt . - Ges . Darmstadt . ( 16347 fsg Ein junger , kräftiger Haus= burſche geſucht ( * 8944 Kahlertſtraße 18 , part . Zuverläſſiger Fuhr mann bei hohem Lohn ſofort geſucht . * 8912 df ) Karlſtraße 54 . Hausbursche geſucht , der radfahren kann . ( * 8875 df Schuhhaus Frieck . Soeder . Hausbursche geſucht . ( * 8946 fs Weinwirtsch . z . Bockshaut Kirchſtraße 7 . ſind . dauernde Solid . Arbeiter Beſchäftigung * 8930 ) Alexanderſtraße 8 . Zuverläſſig . älterer Hausburſche findet ſofortige Beſchäftigung . J . L . Herbert’sche Hofbuchdruckerei Nachf . Dr . Adolf Roch , Darmstadt Wendelſtadtſtr . 6 . ( 16364 Friſeurgehilfe ſof . geſ . bei gut . Bezahlg . ( * 8960 fs Gg . hartmann , Pankratiusſtr . 58 . Rhönring 105 bill . , ſch . 3 = evt . a . 4 Z . = W . z . vm . Näh . part . ( * 8933 One Zimmerzah Sandbergſtr . 32 kl . Wohnung mit Gas u . Waſſer zu vm . ( 16219 a Geeäue Schuſtr . 1 , 1 . Stock 2 — 3 Zim . , als Büro od . Ge= ſchäftslok . geeign . , z . verm . ( 15325 t Eieäie Mollerſtr . 44 , Parterreräume z . Möbel aufbewahren zu vermieten . Näh . Wienerſtr . 65 , pt . ( 15632 t Mbierte Zimmer Waldſtr . 33 , II . , I . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 15958 a Heinrichſtr . 11 , II . , hübſch möbl . Zimmer ſofort . ( 15298 t Karlſtraße 27 einf . mbl . Zim . , mit od . ohne Penſ . , zu vm . ( 16224 t Mühlſtr . 10 , ſpt . , ſep . mbl . Zim . u . Schlafſt . bill . zu verm . ( 16283 a Saalbauſtr . 40 , 2 . St . , fein mbl . Schlafz . , einz . od . mit Wohnz . , mit od . ohne Telephon , nächſt dem Marienplatz , zu verm . ( * 8899 dfs Wilhelminenstr . 35 , II . , ſchön möbl . Zim . mit od . ohne Penſ . , auch für kurze Zeit , zu verm . ( * 8889 dfg Kaſinoſtr . 23 , I . , ein gut möbl . Zimmer , event . auch Wohn = und Schlafzimmer , mit 1 oder 2 Betten zu vermieten . ( * 8918 df Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 fein mbl . Z . ( Wohn . = u . Schlafz . ) z . v . ( 16156 gif b . Kunz , ſch . möbl . Mauerſtr . 19 Manſ . = Z . ( 2 . 50 ) . ( * 1 s Kaſinoſtr . 11 , II . , möbl . Zim . u . 1 einf . Schlafſtelle zu verm . ( * 8952 Luiſenſtr . 38 , I . r . , 2 gut möbl . Z . m . od . ohne Penſ . p . 1 . Dez . ( 16359 t Magdalenenſtr . 6 , 1 . St . , möbl . ( * 8931 Zimmer ſofort . Säuche Mer gut möblierte Schlafzimm . , womöglich mit Penſion , zu mieten geſucht . Ang . unt . B 72 ( * 8882 df an die Geſchäftsſt . beſſere 3 — 4 Zimmer = Geſuchl wohnung in guter Lage für zwei ältere , ruhige Damen . Elektriſch Licht , Kochgas , Bad , Zentralheizung erwünſcht ; paſſend wäre auch teilweiſe Ueberlaſſung eines Einfamilienhauſes . Mit= teilungen mit genauen Angaben und Preis an Kraemer , Frank= furt a . M . , Leerbachſtraße 1 , er = ( * 8213 ifo beten . Kriegerfrau die tagsüber im Geſchäft iſt , ſucht möbliertes Zimmer zu mieten , am liebſten auch bei Kriegerfrau , weil tagsüber ein kl . Kind mit zu verſorgen iſt . Gefl . Angebote unter B 84 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 8927 fsg ſucht behagl . , Geſchäftsdame möbl . Zim . , evtl . Penſion . Ang . m . Preis Saal = ( * 8948 bauſtraße 33 , Htb . , I . Zielanten Eine Dobermannhündin zugelaufen . Abzuholen in ( * 8938 Arheilgen , Kolonie E . M . Nr . 16 . Rechtschreibung B bei mir liegen ge= blieben Mathildenplatz 10 , Metz = ( * 8957 gerei Dieter .