Nr. 301., Sonntag, den 31. Oktober.

armſtädter att Bezugspreis : 178 . Jahrgang Anzeigenpreis : Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) monatlich 70 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Illuſtriertem Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . Familienanzeigen 30 Pfg . ; Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum Chronik ) monatlich 90 Pfg . Beſtellungen nehmen entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Rabatt nach Tarif . Anzeigen nehmen entgegen : die Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 301 . Sonntag , den 31 . Oktober . 1915 .

Der Krieg . Von den Kriegsſchauplätzen . — Der Balkankrieg . — Der Rücktritt des Kabinetts Viviani . — Was die Londoner über die Zeppeline ſagen . — Der Unfall des Königs von England . — Aus Südoſtafrika .

Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 30 . Oktober . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Keine weſentlichen Ereigniſſe . Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . Heeresgruppe des Generalfeld= marſchalls von Hindenburg . Nordöſtlich von Mitau wieſen unſere bei Plakauen auf das Nordufer der Miſſe vor= geſchobenen Kräfte zwei ſtarke Nachtangriffe ab und zogen ſich vor einem weiteren Angriff in die Hauptſtellung auf dem Südufer zurück . Heeresgruppe des Generalfeldmar= ſchalls Prinz Leopold von Bayern . Nichts Neues . Heeresgruppe des Generals von Linſingen . Weſtlich von Czartorysk wurde die ruſſiſche Stellung bei Komarow und der Ort ſelbſt genommen . Ein nächtlicher ruſſiſcher Gegenangriff blieb erfolglos . Kamienucha , Huta Liſowska und Biel= gow wurden geſtürmt . 18 Offiziere , 929 Mann ſind gefangen genommen , 2 Maſchinengewehre erbeutet . Ein ruſſiſches Kampfflugzeug wurde bei Kukli heruntergeſchoſſen . Balkan = Kriegsſchauplatz . Die Armeen der Generale von Koeveß und von Gallwitz haben feindliche Stellungen geſtürmt , über 1000 Serben gefangen genommen , 2 Geſchütze , 1 Maſchinengewehr erbeutet und ſind in der Vorbewegung geblieben . Die Armee des Generals Bojadjeff ſetzt die Verfolguug fort . Oberſte Heeresleitung .

Der Balkankrieg . Der Feldzug gegen Serbien . * Sofia , 29 . Okt . Amtlicher Bericht über die Er= eigniſſe am 27 . Oktober : Nach viertägigen hartnäckigen Kämpfen ſchlugen unſere Truppen im Timok = Tale und vor Pirot operierende ſerbiſche Armeen auf der ganzen Front . Die Serben befinden ſich jetzt im allgemeinen Rückzuge in weſtlicher Richtung . Wir verfolgen energiſch den Feind . Wir ſind ſchon im Beſitz von Negotin und Brza = Palanka ( auf dem rechten Donauufer , wo unſere Kavallerie mit den verbündeten Truppen in Berührung kam ) , Zajecar , Knjazevac und zahlreichen Dörfern im Timok = Tale Wir erbeuteten auf dieſer Front 16 Geſchütze , große Mengen Munition und viel Proviant . Im Tale der Niſchawa erſtürmten unſere Truppen die ſüdlichen Werke der Feſtung Pirot und gelangten bis zur Stadt ſelbſt ; aber die Nacht unterbrach die Operationen . ( Die Feſtung wurde am 28 . d . Mts . genommen . ) Der Feind wird auf der ganzen Front verfolgt . Die Einwohner der Städte Ne= gotin , Brza = Palanka , Zajecar und Knjazevac bereiteten unſeren ſiegreichen Heeren begeiſterte Huldigungen . Dieſe Städte ſind mit bulgariſchen Fahnen beflaggt . Die Be= völkerung begrüßte unſere Truppen mit Rufen : „ Es lebe der Zar Ferdinand! Es lebe Bulgarien! Es lebe die tabſere bulgariſche Arme! ” ‟ In der Ebene von Koſ= ſopa erreichten unſere Truppen die Gegend nördlich Kat= ſchanik und die obere Morava öſtlich Gilani . Die durch regulärg ſerbiſche Trup= pen gegen die bulgari= ſche Bevölkerung von Uesküb bei der Räu= mung dieſer Stadt be= gangenen Greueltaten wurden geſtern von den Behörden feſtgeſtellt , die darüber in Gegenwart der Konſuln von Ruß= land und Griechenland und der amerikaniſchen Miſſion unter Lady Pa= get und zahlreicher Per= ſönlichkeiten dieſer Stadt ein Protokoll aufnahmen . Es wurden photogra= phiſche und kinematogra= phiſche Aufnahmen die= ſer Greuel gemacht . Die franzöſiſchen Truppen , die von Ka= landowa gegen Tſche= peli = Balkan vorgingen , wurden durch die Bul= garen mit großen Ver= luſten geſtern zurück= geſchlagen . * Sofia , 29 . Okt . ( Meldung der Bulgari= ſchen Telegraphen = Agen= tur . ) Der Vormarſch der bulgariſchen Truppen in Maze= donien vollzieht ſich unter überaus begei= ſterten Kundge= bungen der ſeit lan= gem unterdrückten Be= völkerung , die end= lich den heißerſehnten Befreier kommen ſieht . Nachrichten , die aus die= ſen Landesteilen ein= treffen , ſchildern die Ge= mütsverfaſſung der un= glücklichen Bewohner , die in allen Städten unſeren Truppen entgegeneilen , ſie mit Blumen über= ſchütten und Soldaten und Pferde ſchluchzend umarmen . Die Straßen , welche die Befreiungs= truppen durchziehen , ſind mit Teppichen belegt . Täglich ſpielen ſich der= artige Szenen ab . * Sofia , 29 . Okt . ( Von dem Vertreter des Wolffſchen Telegraphen = Bureaus . ) Die Ein nahme von Zajecar wird von fachmänniſcher Seite als eine überaus hervorragende Waffentat bezeichnet . Zajecar war un= gewöhnlich ſtark befeſtigt . Die ſerbiſchen Höhen= ſtellungen waren mit allen modernen Hilfsmitteln aus= geſtattet , ſeit langem ſorgfältig ausgebaut und wurden von einer Zahl weit überlegener Streitkräfte verteidigt . Die überraſchend ſchnelle Eroberung liefert einen glänzen= den Beweis für die Schneidigkeit und ausgezeichnete Füh= rung der bulgariſchen Truppen .

Die Beſchießung von Dedeagatſch . * Berlin , 30 . Okt . In einem Bericht des Mit= arbeiters des Berliner Tageblatts aus Dedeagatſch wer= den die Vorgänge während der Beſchießung dieſer Stadt durch die Flotte der Alliierten geſchildert . Es wird geſagt : Wider alles Völkerrecht , ohne jeden militäriſchen Zweck , und gegen jedes menſchliche Empfinden bombar = am 21 . Gifober untnws Die Fronflinie in Serbien am 26 . offaben eaehle dierte die Flotte der Engländer und Franzoſen Tag und Nacht das ſchutzloſe Dedeagatſch . Sinnlos hat wütender , ohnmächtiger Haß die weiße , aufblühende Stadt am Meere zerſtört . Gerade die Mittagszeit , als die Men= ſchen im ganzen Ort bei dem Eſſen ſaßen , hatten ſie ſich ausgewählt , um ihr unmenſchliches Vernichtungswerk zu beginnen . In das Donnern der Schiffsgeſchütze miſchte ſich das Krachen der einſtürzenden Häuſer . Eine wahn= ſinnige Panik bemächtigte ſich der Bevölkerung . Schreiend , von wilder Angſt gepackt , verſuchte die ſchutzloſe Bevöl= kerung den Ort zu verlaſſen . Tauſende Kinder , Greiſe , Mädchen und Frauen wälzten ſich in einem Knäuel hinter Dedeagatſch durch das grüne Land gegen die Höhen von Badoma . Aber unbarmherzig funkten die Geſchütze der Engländer und Franzoſen auch gegen die Flüchtlinge . Mit wütendem Sperrfener ſuchten ſie der Menge den Ein= gang zu den Höhen zu verlegen . Fünf Stunden wüteten die Meeresungeheuer gegen die offene Stadt . Blaue Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Nummer 301 . bulgariſche Infanterie hält jetzt Dedeagatſch be= ſetzt , bereit , jede feindliche Landung zu ver= hindern . Owohl man nicht glaubt , daß die Franzoſen und Engländer ſich auf ein ſo wahnſinniges Unternehmen einlaſſen werden , ſind die Bulgaren doch dort für alle Möglichkeiten gerüſtet .

Die Haltung Griechenlands . * Berlin , 30 . Okt . Verſchiedene Morgenblätter laſſen ſich aus Budapeſt melden , die griechiſche Re= gierung habe gegen die Entente endgültig Stellung genommen . Der Generalſtabschef Dusmanis habe im Miniſterrat ausgeführt , Serbien könne man nicht retten . Wenn die Entente mit mehreren Hunderttauſend Mann Serbien zu Hilfe eile , ſo drohe die Gefahr , daß die kriege= riſchen Operationen ſchon in nächſter Zeit auf griechiſches Territorium verlegt würden . Es ſei die Pflicht Griechen= lands , die Integrität und die Sicherheit des Landes zu gewährleiſten . Der Miniſterpräſident habe ſodann die Geſandten der Ententemächte aufgefordert , binnen 24 Stunden mit der Abfransportierung der ge= landeten Truppen zu beginnen . Nach Ablauf dieſer Friſt würde die griechiſche Regierung nicht mehr die Ver= antwortung über die weitere Entwickelung der Dinge übernehmen können .

König Konſtantin in Saloniki . TU . Budapeſt , 30 . Okt . Das Blatt A Vilag meldet aus Saloniki : König Konſtantin iſt mittels Hofſonderzuges in Begleitung des Generals Dusmanis hier eingetroffen . Zu ſeinem Empfang hatten ſich der Kronprinz Georg , ſowie die Spitzen der Behörden ein= gefunden .

Eine Unterredung mit Bratiann . * Budapeſt , 29 . Okt . Die Telegraphen = Union meldet : Das Blatt Uj Hirek veröffentlicht eine Unter= redung ſeines Bukareſter Spezialberichterſtatters mit dem rumäniſchen Miniſterpräſidenten Bratianu . Dieſer erklärte , er hege den Wunſch , daß Rumänien für die ganze Dauer des Krieges neutral bleiben möge . Jeder leichtſinnige Schritt bringe eine große Gefahr mit ſich . Es ſei ein Irrtum , daß Rumänien bisher nur deshalb nicht eingegriffen habe , weil es nicht militäriſch gerüſtet ſei . Rumänien ſei vielmehr in jeder Minute für einen etwa ausbrechenden Krieg bereit . Indeſſen könne hiervon nicht die Rede ſein . Die energiſche Note der bulgari= ſchen Regierung an Griechenland ſei eine unerwartete Ueberraſchung geweſen . Sie wäre auch die Urſache , weshalb Griechenland die Entente aufgefordert habe , die Landungstruppen zurückzuziehen . Der Welt= krieg ſcheine ſich ſeinem Ende zu nähern . Nach den mili= täriſchen Mißerfolgen Rußlands ſetzte die Entente ihre Hoffnungen noch auf zwei Möglichkeiten , entweder auf einen großen und bedeutſamen Sieg im Weſten oder auf eine Zuſpitzung der Balkanereigniſſe . Die Offenſive im Weſten ſei mißlungen . Die Deutſchen wur= den nicht zurückgedrängt . Ebenſo ſeien die Bemühungen auf dem Balkan ergebnislos verlaufen . Die Diplo= matie der Entente habe die große Schlacht verloren .

Albanien und Montenegro . * Budapeſt , 30 . Okt . Das Blatt A Vilag läßt ſich aus Athen drahten , daß dort eingetroffenen Nach= richten zufolge ſtarke albaniſche Streitkräfte die montenegriniſchen Truppen bei Zimac wiederholt angriffen . Bei den letzten Kämpfen drangen ſie weit in die montenegriniſchen Reihen ein und erbeuteten viel Kriegsmaterial .

Zurückziehung der Entente = Truppen in Saloniki ? * Berlin , 30 . Okt . Laut Berl . Lok . = Anz . melden Budapeſter Blätter aus Athen , die Zurückziehung der in Saloniki gelandeten Truppen habe begonnen . Zuerſt ſeien drei Bataillone franzöſiſcher Infanterie auf dem franzöſiſchen Kreuzer „ Treville ” ein= geſchifft , ſodann fünf Bataillone engliſcher Kolonial= truppen und Auſtralier . General Hamilton habe dem Korpskommandanten Prinzen Nikolaus offiziell mitge= teilt , daß der alliierte engliſch = franzöſiſche Generalſtab beſchloſſen habe , die auf griechiſchem Gebiete gelandeten verbündeten Truppen zurückzuziehen . — Der Berliner Lok . = Anz . bemerkt dazu : Wenn ſich die Zurückziehung be= ſtätigt , woran zu zweifeln kein Anlaß vorliegt , ſo iſt darin ohne Zweifel ein Erfolg der beſonnenen und energi= ſchen Politik König Konſtantins zu erblicken , die in den großen Fortſchritten der überraſchend ſchnell vordringen= den bulgariſchen Heere eine ſtarke Stütze fand . Eine Beſtätigung der Meldung bleibt trotzdem abzu= warten .

Der Krieg im Orienf . * Konſtantinopel , 29 . Okt . Das Haupt= quartier berichtet von der Dardanellenfront : Bei Anaforta ſetzte eine von unſerer Artillerie abge= ſchoſſene Bombe ein feindliches Munitionsdepot in Brand , der 15 Minuten dauerte . Unſere Artillerie zerſtreute ſeindliche Truppen , die Verſchanzungen aufwarfen ; die Antwort des Feindes hatte kein Ergebnis . Bei Ari Burnu ſchleuderte der Feind in der Nacht vom 28 . Okt . bis zum Morgen Bomben gegen die Gräben auf unſerem rechten Flügel . Am 29 . Oktober über Tage eröffnete die feindliche Artillerie ein wirkungsloſes Feuer in verſchie= denen Richtungen . Bei Sedd = ul = Bahr gegenſeitiges Artilleriefeuer und Kämpfe mit Bomben und Torpedos . Der Feind ſchoß gegen unſeren linken Flügel etwa 1000 Geſchoſſe ab , die nur Erdſtürze in einigen unſerer Schützen= gräben hervorriefen . — Sonſt nichts von Bedeutung .

Der Dank des Kaiſers Franz Joſeph . * Wien , 30 . Okt . Kaiſer Franz Joſeph hat an den Erzherzog Eugen das folgende Handſchrei= ben gerichtet : Lieber Herr Vetter Generaloberſt Erzherzog Eugen! In wärmſter , dankbarer Anerkennung der erfolgreichen Führung der Euer Lieben unterſtellten Streitkräfte über= gebe ich Ihnen meinen Armee = und Flottenbefehl vom heutigen Tage . Wien , 28 . Oktober 1915 . Franz Joſeph . „ Armee = und Flottenbefehl . An meine gegen Italien kämpfenden Streitkräfte! Noch ſteht Euch Hartes bevor , ſagte ich in meinem Armee = und Flottenbefehl vom 29 . Juli . So kam es auch . Drei Monate voll heißer Kämpfe iegen hinter Euch . Heldenmütige Tapferkeit , zäheſte Ausdauer und der bewundernswerte Opfermut der bra= ven Truppen , die vortreffliche Führung und das verſtänd nisvolle , vom baſten kameradſchaftlichen Geiſte beſeelte Zuſammenwirken aller Waffen vollbrachten Taten , die der treuen Wacht im Südweſten ein glänzendes Blatt in der Geſchichte meiner Wehrmacht ſichern . Mit feſter Zu= verſicht blicke ich auf Euch , meine Braven , und voll Ver= trauen weiß ich die ſchwere Aufgabe , tapfere , zahlreiche Feinde zu beſiegen , in Eueren Händen . Ich weiß , Ihr erfüllt nicht bloß Eure Pflicht , nein , mit treuem , für Euren Kriegsherrn und das teuere Vaterland ſchlagendem Her= zen leiſtet Ihr Großes und erweiſt Ihr Euch als Helden . Aus vollem Herzen ſpende ich Euch meinen Dank und Gruß . Wien , 28 . Oktober 1915 . Franz Joſeph . ” An den Erzherzog Leopold Salvator hat Kaiſer Franz Joſeph das folgende Handſchreiben gerichtet : „ Lieber Herr Vetter , Feldzeugmeiſter Erzherzog Leo= pold Salvator! Aus den mir von allen Kriegsſchau= plätzen zukommenden Berichten erſehe ich mit großer Be= friedigung , in welch hervorragender Weiſe meine geſamte Artillerie , treu ihrem alten Rufe wirkt . Ich erfahre , wie die anderen heldenmütigſt kämpfenden Truppen die ihnen zuteil werdende mächtige Artillerie = Unterſtützung aner= kennen . Ihnen allen und jenen , die an der Ausgeſtaltung und Fortbildung der Artillerie raſtlos mitgewirkt haben , und in den erreichten Erfolgen ihren ſchönſten Lohn fin= den , ſage ich von Herzen Dank . Wien , 28 . Oktober 1915 . Franz Joſeph . ”

Der Rücktritt des Kabinetts Viviani . Die Bildung des neuen Kabinetts . * Paris , 29 . Okt . Meldung der Agence Havas . In dem Briefe Vivianis an den Präſidenten Poincaré , in dem Viviani den Rücktritt des ge= ſamten Kabinetts unterbreitete , heißt es : Anläßlich der letzten Interpellation in der Kammer , die ich beantwor= tete , mußte ich feſtſtellen , daß ſich einerſeits , trotz meiner Bemühungen , eine bedeutende Minderheit für die Bil= dung eines Geheimkabinetts ausſprach , welches ich förm= lich ablehnte , daß andererſeits über 150 Deputierte durch ihre Stimmenthaltung das Vertrauensvotum , welches ich klar forderte , verweigerten . Ich bin der Anſicht , und habe dieſe Anſicht meinen Amtsgenoſſen auseinander= geſetzt , daß es mehr als jemals notwendig iſt , die Einig= eit um die Regierung wiederherzuſtellen , die uns bisher im Parlament niemals gefehlt hat , welches , wie es ſeine Pflicht und ſein Recht war , die öffentlichen Angelegen= heiten erörterte , und zwar mit einer Diskretion , für die man ihm Lob zollen muß . Ich glaube , daß eine an= ere politiſche Perſönlichkeit dieſe Einig= keit , die der Wunſch aller iſt , wird wiederher= ellen und ſtärken können . Um dies zu ermöglichen , überreiche ich Ihnen , gleichzeitig mit meinem Rücktritts= geſuch , dasjenige aller meiner Amtsgenoſſen . * Paris , 29 . Okt . Petit Pariſien erfährt : Die Kammergruppen haben in ihren letzten Sitzungen die durch den Kabinettswechſel geſchaffene Lage eraten . Die Gruppe der Sozialiſten hat Briand durch eine Abordnung erſuchen laſſen , ſeine Mitarbeiter nicht en Kreiſen der Geſchäftswelt zu entnehmen . Die Gruppe der Linksrepublikaner hat durch eine Abordnung Briand gebeten , das Kriegsminiſterium einer Zivil = und nicht einer Militärperſon zu übertragen . * Paris , 30 . Okt . Die Agence Havas hat geſtern abend nachſtehende Note veröffentlicht : Ariſtide Briand begab ſich , nachdem er von dem Präſidenten der Republik den Auftrag erhalten hatte , das neue Ka= binett zu bilden , nacheinander zu dem Senatsprä= identen Duboſt und zu dem Kammerpräſidenten Deschanel . Nach den Beſuchen verſammelte Briand im Juſtizminiſterium die politiſchen Perſönlichkeiten , deren Mitwirkung er ſich ſicherte . Im Laufe des Nachmittags fand eine zweite Zuſammenkunft ſtatt . Briand ging ſo= dann zum Elyſee , um dem Staatsoberhaupt die Bildung des Miniſteriums anzukündigen . Die Erlaſſe , betreffend die Bildung des Kabinetts , werden am Vormittag im Amtsblatt erſcheinen . Die Mitglieder des neuen Kabi= ietts werden morgen vormittag von Briand dem Prä= ſidenten vorgeſtellt . Darauf wird der erſte Miniſterrat abgehalten , um den Wortlaut der miniſteriellen Erklärung feſtzuſetzen , die in beiden Kammern in der erſten Sitzung der nächſten Woche verleſen wird . * Paris , 30 . Okt . Die Agence Havas meldet amt= lich : Das Miniſterium iſt wie folgt zuſammen= geſetzt : Vorſitz und Auswärtiges Briand , Staats= niniſter ohne Portefeuille Freyeinet , Bourgeois , Combes , Guesde und Denys Cochin ; Juſtiz

Briefe vom ſerbiſchen Kriegs= ſchauplatz . Nächtliche Donaufahrt nach Belgrad . ( Von unſerem Berichterſtatter auf dem ſerbiſchen Kriegs= ſchauplatz . ) Kriegspreſſequartier der deutſchen Süd= oſtarmee , 24 . Oktober . „ Sie werden eine ziemlich bewegte Fahrt haben , ” bemerkte der Hafenkommandant , der mich zur Landungs= brücke des Motorbootes begleitete . — Es ſchien wirklich ſo , denn von Oſten her wehte der Koſſovawind immer heftiger und peitſchte das graugrüne Waſſer der Temes zu giftigen ſchäumenden Wellen . Am Himmel ſchwam= men dicke , düſtere Wolken , dazwiſchen ſchimmerte hier und dort ein kleiner blauer Streifen des nächtlichen Him= mels hervor , dicht beſät mit den glänzenden Sternen der herbſtlichen Mondnacht . Der Mond verſteckte ſich hin= ter einer ſilberweißen Wolke , ſodaß das fahlblaſſe Licht wie durch ein Spitzengewebe ſich Bahn brach und unſicher auf die überſchwemmte Inſel leuchtete , wo aus den ſchäu= menden Wellenkämmen die zierlichen weichen Weiden wie aus dem Waſſer herauszuwachſen ſchienen . Die Stadt lag weit hinter mir , aus der unſicheren Ferne leuchteten einige Laternen in dieſe ſchattenreiche Welt , die jetzt ſo voll geheimnisroller Töne ward , von dem ſauſenden Windſtoß des Koſſova , der die Wellen zum Spielen brachte und weiche , leiſe Melodien zwiſchen den Bäumen des Waldes pfiff , und weinend durch die Telephondrähte dahinſauſte . „ Fertig , ” rief der eine Soldat , der am Bug des Mo= torbootes ſtand . Er rief dies Kommando mit einem eigentlich harten Akzent , ſchneidend wie ein Peitſchenhieb . Dann wandte er ſich an den Steuermann , der mit auf= geſchlagenem Rockkragen unbeweglich vor dem Steuerrad ſtand und erklärte ihm etwas , aber nicht mehr deutſch , wie er das Kommando rief , ſondern ungariſch , wobei er von Zeit zu Zeit ſerbiſche Worte dazwiſchen mengte . Die kleine Maſchine fing an zu puſten , am Achter des Bootes puffte blaugrauer Rauch auf das ſchäumende Waſſer und der Wind trug dieſe dünne , blaue Rauchwolke dahin zu den nahen , im Waſſer ſtehenden Weiden , wo ſie wie eine geiſterhafte Erſcheinung verſchwand . Wir ſchwammen auf unſerm Boot ſchnell den Fluß dahin . Der Koſſova blies , unentwegt hinter uns her , und der Mond ſpielte Verſtecken hinter den dahinſchweben= den Wolken am weiten Himmelsbogen . Manchmal ſchwamm eine dicke ſchwarze Wolke langſam vorbei und bedeckte den weißen Lichtkegel des blaßgelben Mondes , da wurde die weite Welt ſchwarz und undurchſichtig , das Waſſer dunkel traurig , der Wald drohend dicht und un= heimlich gähnend . Vor uns leuchtet der Lichtkegel des Leuchtturmes auf . Es iſt ein ſchöner Steinbau , dieſer Leuchtturm , und ſteht inmitten des Waſſers , von den Wogen umſpült , ſo ein= ſam , wie eine Tanne auf der Höhe eines kahlen Felſens . Kein anderer Ton iſt hörbar als das Plätſchern des Waſſers , das Surren des Motors und das grauſig ſauſende Geheul des Windes . Am Ufer , etwa auf Wurf= weite von unſerem Boot , ſteht inmitten des Waſſers am Waldesrand ein einſames , viereckiges Haus , deſſen hohe Stützmauern die Fluten umſpülen . Das einzige Haus , das ich , ſeitdem wir von der Landungsbrücke abgeſtoßen , geſehen habe , und mir dünkt dieſes einfache Gebäude inmitten der Fluten , am dunklen Waldesrand , ſo wie ein Stück aus dem Märchenland , wo irgend eine verzauberte Prinzeſſin auf den erlöſenden Ritter wartet . Aus einem Fenſter , es iſt ein kleines , viereckiges Loch , eher eine Schießſcharte als ein Fenſter ſchimmert Licht in die Nacht , und inmitten des gelben Lichtkerns ſehe ich einen krauſen Mädchenkopf , der unbewegt in die Finſternis ſtarrt . Ich glaube , ſo etwas wie Sehnſucht in dieſem unbeweglichen krauſen Mädchenkopf zu entdecken . Eine Sehnſucht aus den engen vier Wänden eines kleinen Grenzzollhauſes am verlaſſenen Waldesrand in die ungewiſſe Welt hinein , die ſo unbekannt tief und gebeimnisvoll iſt , wie dieſe finſtere Herbſtnacht , wo ein aus weiten Welten kommen= der Sturmwind über das flache Land raſt . Gewiß war es nur die Einbildung , die Geburt meiner Phantaſie , die in dieſem Mädchenkopf mir dieſe Gedanken zum Leben weckte , doch noch lange , als ich ſchon in dem breiten , an= geſchwollenen Flußbett der Donau dahinfuhr , dachte ich an dieſen Mädchenkopf , den ich in der dunklen , menſchen= leeren Nacht hinter den kleinen Fenſtern eines verlaſſenen Grenzzollhauſes auf eine kurze Minute auftauchen ſah . Wir fuhren an verſchiedenen Inſeln vorbei , und ich hätte keinen beſſeren Führer wählen können , als unſern Maſchiniſter , der gleichzeitig Kommandant , erſter Offi= zier , Ingenienr und Heizer unſeres Bootes war . „ Kenne hier Donau wie flache Hond , ” und er ſtreckte mir ſeine feſten , arbeitsſtarken Hände entgegen , „ konn ſprechen Deutſch , hob gelernt bei Militär , werd dem Herrn ſogen , was Inſel heißt , fahre mit großem Dampfſchiff ſeit ſiebzehn Jahren Donau auf und ab ” Und dann erzählte er mir die genaue Geſchichte einer jeden Inſel im breiten Flußbereich der Donau , die hier ſo breit iſt und viel= armig , daß es recht ſchwer iſt ſich im Gewirr der leben= den und toten Arme auszukennen . Dieſe dicht bewaldete Inſel , an der entlang wir mit unſerem Boot fahren , iſt die „ Vorkontumaz ” . Es iſt eine langgeſtreckte grüne Inſel , mit dichtem Buſchwerk und Weiden bewachſen und war während des ganzen Krieges von unſeren Truppen beſetzt . Einige Male ver= ſuchten die Serben , hinüberzukommen , doch die paar Mann auf der Vorkontumaz = Inſel waren auf der Wacht , und die Serben wurden jedesmal mit heftigem Feuer empfangen . Gegenüber dieſer Inſel erſtreckt ſich eine andere noch größere und wilder bewachſene Inſel , die die Serben beſetzt hielten . Dieſe Inſel wurde ſtark befeſtigt , und entlang der ganzen nach Norden gekehrten Front erſtreckten ſich die Schützengräben , da die Serben immer befürchteten , daß der öſterreichiſche Angriff gerade dieſe Stelle ausſuchen wird , um den Fluß zu überſetzen , da der Flußarm zwiſchen der Vorkontumazinſel und der Stefanacinſel kaum zweihundert Meter beträgt und ſehr ſeicht iſt . Im Laufe der Zeit befreundeten ſich die feindlichen Mannſchaften und ſie beſchoſſen einander nicht mehr und verſuchten auch , eine mündliche Unterhaltung anzu= knüpfen . Aber die Schwierigkeiten waren zu groß , denn die auf der ungariſchen Seite waren Stockmadjaren aus der Kumaner Gegend , und die Serben beherrſchten außer dem Serbiſchen keine andere Weltſprache . So beſchränkte ſich die ganze Konverſation dahin , daß der Serbe von Zeit zu Zeit verſchiedene Hiobsbotſchaften zu den Ungarn hinüberſchrie . Lemberg ertönte vom ſerbiſchen Ufer . Die Ungarn antworteten mit einem raffinierten Fluch Dann vergingen wieder einige Tage und wieder kam aus dem ſerbiſchen Lager eine andere Hiobsbotſchaft . Es waren traurige Zeiten und der Hiobsbotſchaften nur all= zuviele . Aber nach Regen kommt Sonnenſchein , und im Frühjahr waren dann die Ungarn jene , die die Neuig= keiten den Serben verkündeten . „ Gorlice ” ſchrie ein braver Infanteriſt zu den Gegnern hinüber und dann kam von drüben ein nicht weniger raffinierter Fluch , als jener der Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Seite 3 . und Vizepräſidentſchaft Viviani , Krieg General Gallieni , Marine Konteradmiral Lacaze , Inneres Malvy , Finanzen Ribot , Acker= bau Méline , öffentliche Arbeiten Sembat , Handel Clementel , Kolonien Doumergue , Unter= richt und Erfindungen , welche die Landesverteidigung be= treffen , Painlevé . Der neue Arbeitsminiſter wird im Laufe des Abends ernannt , ebenſo die Unterſtaatsſekre= täre . Der bisherige Botſchafter in Berlin , Jules Cam= bon , wurde zum Generalſekretär des Miniſteriums des Aeußern ernannt . * ( Zenſ . Bln . ) Aus Genf meldet der Berliner Lok . = Anz . : Briand wurde auf Grund der bisher erhaltenen Beitrittserklärungen von Poincaré mit der Kabinetts= bildung betraut . Ausgeſchaltet ſind nebſt dem Kriegsminiſter Millerand deſſen intime Freunde , Marineminiſter Augagneur und Handelsminiſter Thomſon . Der Radikalſozialiſt Sarrau , der ſich während des Konflikts ſeiner Partei mit Viviani ſchwan= kend verhielt , gibt das Unterrichtsportefeuille an Painlevé ab , den vielgenannten Vorſitzenden der vereinigten Kam= nerkommiſſionen , deren Oppoſition übrigens noch nicht zum Stillſtand gelangt iſt , weil Viviani als Juſtizmini= ſter des Kabinetts Briand auch ferner ſeinen parlaments= ſeindlichen Einfluß zu üben vermag . Ein Zugeſtänd nis an England bedeutet die Ernennung des Gene= rals Gallieni und des Admirals Lacaze für Krieg und Marine . Der britiſche König hatte auf Kitcheners Rat dieſe Veränderungen befürwortet . Vizepräſident des Miniſterrats wird der greiſe Senator Freyeinet , ohne weitere dienſtliche Verpflichtung , während ſein Senats= kollege und Altersgenoſſe Méline den Ackerbau über= nimmt . Aufſehen erregt , daß der konſervative Deputierte Denys Cochin als Miniſter ohne Portefeuille eintritt . Von ſeiner Kenntnis der orientaliſchen Dinge erwartet Briand , der dieſen Fragen bisher wenig Aufmerkſamkeit gewidmet hat , eine gewiſſe Förderung . Das Generalſekre= tariat erhält Jules Cambon , der Briand bei der Leitung der auswärtigen Angelegenheiten unterſtützen ſoll . Cam= bon ſoll auch im Bedarfsfalle Auslandsreiſen unterneh= men . Bourgeois und Combes liehen ihre klangvollen Namen dieſem „ Rat der Alten ” , mit deſſen Einſetzung die Forderung des Parlaments auf Abhaltung einer Geheim= ſitzung wegen des geſteigerten Ernſtes der allgemeinen Lage keineswegs erledigt iſt . Clemenceau nennt das Kabinett Briand ſpöttiſch die Regierung der Un= ſterblichen , weil der akademiſche Poincaré drei Akademiekollegen : Ribot , Freyeinet und Cochin , darin beſitzt .

Ariſtide Briand . Seine Vergangenheit und ſeine Aufgabe . eer . Berlin , 30 . Okt . Es wäre verfehlt und töricht , das dritte Miniſterium Briand als ein Kabinett des politiſchen Niederganges , als einen Vor= boten der allgemeinen Auflöſung in Frankreich zu be= trachten . Gerade das Gegenteil iſt der Fall . Es iſt ein nicht ungeſchickter Verſuch , wenn auch wahrſcheinlich der letzte , dem nationalen Widerſtand einen inneren Halt zu geben . Es iſt ein Kabinett des Durchhaltenwollens , und Briand iſt der Mann dazu , alles aufzubieten , um dem wankenden Mut , dem wankenden Zweifel Trotz zu bie= ten . Während ſeiner erſten Miniſterpräſident= ſchaft ( Juli 1909 bis Februar 1911 ) nannten ihn ſeine Gegner durchweg nur den Diktator . Er ließ ſich durch nichts und niemanden einſchüchtern . In den Tagen des franzöſiſchen Eiſenbahnerſtreiks , in der denkwürdigen Kammerſitzung vom 30 . Oktober 1910 , verſuchten ihn ſeine verbündeten Gegner durch phyſiſche Erſchöpfung zu überwältigen , ihn durch Schreien und Drohen am Re= den zu verhindern , in der Erwartung , er werde , ein Opfer der Müdigkeit , und des Ekels , freiwillig von ſei= nem Amte zurücktreten . Vergebens . Briand hielt dem wüſteſten Anſturm ſtand und trat erſt vom Poſten ab , als ihm die politiſche Macht durch Mißtrauensvotum beſchlußmäßig aus der Hand genommen wurde . Aller= dings war ſeine an ſich ſehr ſchwächliche Geſundheit nach dem erſten Sturz derart angegriffen , daß ihn nur eine längere Mittelmeerreiſe vor ſchwerer Erkrankung ſchützte . Die zweite Präſidentſchaft zu Anfang des Jahres 1913 dauerte nur zwei Monate . Es war nicht Briands Schuld . Der Senat ſtürzte ſein Miniſterium . Briand blieb beliebt . Auf ihn ſetzte man weiter allerlei Hoffnungen . Die größte , die unerfüllbare , die Rettung Frank= reichs ſoll er jetzt erfüllen . Als er zum zweiten Male kam ( Januar 1913 ) , ſprachen die Sozialiſten und Radi= kalen halb ſpöttiſch von einer „ neuen Boulange‟ . Das war natürlich nur eine Redensart des Parteikampfes , denn mit dem törichten General hat Briand nichts ge= meinſam . Eher könnte man , wenn man ſolche Vergleiche liebt , an Louis Napoleon denken , wie er in der Zeit vor der Präſidentſchaft war . Es iſt in Napoleon und Briand dieſelbe Miſchung von Willen und Träumerei , dasſelbe ſomnambule Weſen , derſelbe Uebergang vom Ver= ſchwörertum zur Staatsvernunft , vom Anarchismus zum Militarismus , ja dieſelbe Stirnlocke . Ein vorzüg= licher Beobachter hat Briand mal vortrefflich geſchildert : „ Er iſt ziemlich groß und lang , aber der obere Körper= teil iſt in ſich zuſammengeſunken . Der umfangreiche , ſchwarzlockige Kopf ſitzt tief in den Schultern , und das gibt der ganzen Erſcheinung etwas geduckt Lauerndes . Auch das Auge , das bald verſchlagen , bald träumeriſch blickt , verſtärkt dieſen unbehaglichen Eindruck : es iſt blau , aber ohne Güte . Ueber dieſem Menſchen iſt etwas Dunk= les , das die Bonhomie ſeiner Umgangsformen nicht aus= gleichen kann . Man hat die Empfindung , daß immer ein Schatten über ihm liegt . . . Welcher Schatten ? Unparteiiſche Beurteiler , die dem großen politiſchen Kön= nen und der außerordentlichen redneriſchen Begabung Briands volles Lob zollen , laſſen doch immer durchblicken , daß ſein Wirken moraliſch nicht ganz einwandfrei ge= weſen . Es mag eine verjährte Jugendverfehlung ſein , aber es iſt eine Tatſache , daß ſein Leumund mit einer Gefängnisvorſtrafe wegen Sittenverſtoßes belaſtet iſt . Was einem Manne bei uns die politiſche Laufbahn zeitlebens verſchließen würde , iſt im Staate der Franzoſen nur ein kleiner Schönheitsfehler . Es hat dem wiederkehrenden Briand auch nichts geſchadet , daß , während er Juſtiz= miniſter und Hüter der Ordnung war , die Milliarde der Kongregationen in allerlei ungetreue Hände geriet . Be= rechtigte Zweifel beſtehen endlich heute noch darüber , ob Briands überraſchend ſchneller Uebergang von den revo= lutionärſten Anſchauungen zu einer gemäßigten und bür= gerlichen Staatsdoktrin lediglich von der wachſenden Erkenntnis der Staatsbedürfniſſe beeinflußt war , oder ob die perſönliche Nützlichkeitsfrage bei jener Wandlung nicht eine klingende Rolle geſpielt hat . Ariſtide Briand , der Gaſtwirtsſohn von Saint Na= zaires , der als Journaliſt auf dem Montmartre in einer beſcheidenen 800 = Franken = Wohnung hauſte , wohnt heute fürſtlich in der Nähe des Trocadero , fährt nur in eigenem Kraftwagen und ſchießt in umfangreichen Pachtwäldern ſeine Faſanen . Aber das mag jetzt im Kriege alles gleich= gültig ſein . Seine Landsleute ſahen in ihm den Mann der unbeugſamen Energie , und da er ſeinen alten Grund= ſatz der „ erweiterten Majorität ” — ein von ihm gepräg= ter Ausdruck — auch auf die neueſte Kabinettsbildung anzuwenden bemüht war ( was iſt in dieſem Sammel= ſurium von Regierung , Parteienring und „ Rat der Alten ” nicht alles vereinigt! ) , ſo wird er manchen alten Feind verſöhnt , manchen neuen Freund gewonnen haben . Ob er aber den Wagen Frankreichs am Abgrunde vorbei= lenken wird ? „ Gebt uns einen Mann , er ſei nun , wie er wolle , wir werden uns ihm fügen! ” ſchrieb noch vor Ausbruch des Krieges der Graf de Mou im Figaro und meinte Briand damit . Vielleicht hätte Briand als Mini= ſterpräſident den Krieg verhindert . Die Folgen des Krieges für Frankreich hält er nicht auf .

Das Urteil der engliſchen Preſſe . * Von der holländiſchen Grenze , 29 . Okt Dem Nieuwe Rotterdamſchen Courant wird aus Lon= don gemeldet : Sämtliche Blätter legen Gewicht darauf , daß die Aenderung in dem franzöſiſchen Miniſterium nicht die geringſte Erſchütterung auf franzöſiſcher Seite bedeute . Die neue Regierung , glauben ſie , werde den Krieg ebenſo entſchloſſen fortſetzen wie die vorige es getan habe . Die Morning Poſt jedoch ſcheint anzunehmen , daß das neue Kabinett das Vorgehen gegen= über Serbien nicht einhalten werde . Das Blatt bemerkt jedoch ausdrücklich , daß , wenn die Regierung nicht imſtande geweſen ſei , Unterſtützung zu erlangen , um Serbien vor ſeinem furchtbaren Schickſal zu retten , man nicht darüber überraſcht ſein dürfe , und man in Eng= land ebenſowenig auch nur entfernt daran denken dürfe , ihr deswegen Vorwürfe zu machen . Allgemein pflichten die Blätter der Ernennung Briands zum Erſten Miniſter bei , der als ein ſtarker Mann mit eigenem Vor= gehen gekennzeichnet wird . Die Times erklärt : Es heißt , daß er mit dem Vorſitz die Leitung des Auswärtigen Amts verbinden werde . Es iſt dies eine Stellung , in welcher er keine Erfahrung beſitzt , und die er zum erſtenmal bekleidet , in einem Augenblick , wo die Verantwortlichkeit des Amtes überwältigend und die Gelegenheit , ungemein viel Gutes und entſetzlich viel Schlimmes anzurichten , außergewöhnlich groß erſcheint . Allgemein jedoch wird die Ernennung Jules Cambons zum Generalſekretär ſeines Miniſteriums als eine aus= reichende Bürgſchaft für eine fähige Leitung der auswärtigen Angelegenheiten und als eine ſehr ver= nünftige Anordnung bezeichnet . Die konſervativen Blätter billigen dieſe Ernennung , ſowie die Berufung eines Soldaten und eines Seeman= nes an die Spitze der Miniſterien des Krieges und der Marine . Man erblickt darin einen Sieg des Grundſatzes , daß Sachverſtändige als ſolche den Vorzug vor bürgerlichen Politikern erhalten . Daily Chronicle be= merkt , man müſſe bei der Beurteilung der Neubildung des franzöſiſchen Kabinetts erwägen , daß eine derartige Umgeſtaltung etwas anderes bedeute als in England . In England bilde ſie eine Ausnahme , in Frankreich dagegen regierten in der Kammer ſo viele Parteien und ſeien die Grenzen derartig verſchiebbar , daß Umſtände , die bei dem engliſchen Zweiparteienweſen als geregelt erſchienen , dort niemals vorkämen . Sämtliche franzöſiſche Miniſterien ſeien eigene Kartellregierungen , und in den meiſten Fällen ſei ein neues franzöſiſches Miniſterium bis zu einem gewiſſen Maße eine Umbildung des vorher= gehenden geweſen .

Ruſſiſches . 22 Millionen Vertriebene in Rußland . * Stockholm , 29 . Okt . Nach Mitteilungen aus dem ruſſiſchen Ackerbauminiſterium gibt es jetzt 22 Mil= lionen aus ihren Heimſtätten Vertriebene in Rußland wovon 12 Millionen wirklich Vertriebene ſind und 10 Millionen Leute , die von einem Grenzland nach dem andern oder von einem Platz nach dem andern umziehen mußten . Alle in Moskau angelangten männ= lichen Vertriebenen aus den Jahresklaſſen 1914 , 1915 , 1916 müſſen ſich , wie Djen meldet , binnen einer Woche zum Kriegsdienſt melden .

Die Umbildung des engliſchen Kabinefts . * Der parlamentariſche Mitarbeiter des Daily Tele= graph erfährt , daß der Erſte Miniſter am Dienstag bei der Abgabe ſeiner Erklärung über die politiſche und militäriſche Lage auch Mitteilungen über den Entſchluß machen wird , zu dem die Regierung über die Beſchränkung der Zahl der Kabinettsmitglie= der gelangt ſein wird . Die Meinungsverſchiedenheiten in dieſer Angelegenheit ſind durch einen Ausgleich bei= gelegt . Das Kabinett bleibt in ſeiner gegenwärtigen Faſſung beſtehen und behält ſeine Befugniſſe in bezug auf die gewöhnlichen Staatsangelegenheiten . Die An= gelegenheiten , die den Krieg betreffen , ſind bisher durch einen Ausſchuß aus dem Kabinett behandelt wor= den , deſſen Beſchlüſſe jedoch durch das ganze Kabinett gutgeheißen werden mußten . Dieſe Ordnung ſoll auf= hören . Der Ausſchuß wird zu einem Kriegsrat um = Ungarn war . Schnell folgten die Siege aufeinander , und der Ungar , der ſeiner großen Stimme wegen von ſeinen Kameraden zur lebenden Zeitung ernannt wurde , hatte viel Neues zu melden . Eines Tages ſchrie er in den dämmernden Abend mit Jubelſtimme , ſodaß die Berge drüben im Serbiſchen widerhallten , den Namen „ Przemysl ” hinein . Von drüben antworteten ſie mit einer wütenden Gewehrſalve , ſodaß unſerem Herold die Kugeln nur ſo um die Ohren pfiffen , und ſeit dieſem Tage hatte der gegenſeitige Nachrichtendienſt ſein Ende gefunden . Hinter der Stefanacinſel erheben ſich dunkel in den umwölbten Himmel ragende , rieſige ſchwarze Bergkuppen . Die Donau iſt finſter , aber dieſe ſerbiſchen Berge ſind doch hundertmal finſterer und ſpringen aus der umgeben= den Fläche ſo plötzlich vor , daß ſie ins Rieſenhafte zu wachſen ſcheinen in ihrer unbeweglichen , ſtarren Felſen= maſſe . Wie eine drohende Fauſt ſtreckt ſich dieſe Berg= gruppe auf einer ſcharf in die Donau ſpringenden Halb= inſel dem ungariſchen Ufer zu , und während der langen Monate dieſes Krieges war es auch wirklich eine fort= währende Drohung , denn dieſe überragenden Höhen waren mit ſchweren engliſchen und franzöſiſchen Geſchützen geſpickt und ihre Schlünde ſtreckten ſich gähnenden Maules auf die ſtille , friedliche Donauſtadt . Dort , in dieſem kleinen , burgartigen Turm , von der Form einer alten türkiſchen Kula , der zu Friedenszeiten die ſerbiſche Finanzwache beherbergte , die in brüder= lichem Einvernehmen mit den Donauſchmugglern den regen Handelsverkehr zwiſchen den zwei Staaten regelte , ſtand in den vergangenen Monaten der ſerbiſche Be= obachtungspoſten , der die Donau zu bewachen hatte . Wie oft ging von dort das Signal zu den franzöſiſch = eng= liſchen Batterien , daß ein kleines , flinkes Wachtboot der Oeſterreicher in ſchnellem Lauf dahinfährt , und dann früllten die Schiffsgeſchütze , und die ſchweren Granaten klatſchten in die Donaufluten . Der Maſchiniſt unſeres Bootes erzählt mir nicht wenig ſtolz , daß er allein mit ſeinem kleinen Motorboot etwa dreihundert Granaten der Serben auf ſich gezogen hat . „ Schode , daß höben nicht mehr geſchoſſen , hätten donn auch nicht getruffen . ” Bei dieſer Berggruppe , die das ganze umgebende Gelände auf weite Strecken beherrſcht , fingen die eigentlichen Ver= teidigungswerke Belgrads an und ſind mit ihren gut ausgebauten Stellungen der ſchlagendſte Beweis gegen die ſerbiſche Behauptung , daß die Stadt eigentlich nicht befeſtigt war und ſo ganz ohne Urſache von den verbün= deten Truppen beſchoſſen wurde . Sieben mächtige , fort= artige Werke befinden ſich auf dieſer Berggruppe und drei weiter rückwärts liegende Seitenſicherungswerke bei Seirovac = Gradae und Burdo . Auf der weitüberragenden Höhe von Slanci , an deren Lehne ein kleines , an den Felsblöcken wie angeklebtes Dörflein liegt , ſtanden die ſchweren Batterien . Wir fahren zwiſchen den ſchilfbewachſenen Ufern der ungariſchen Seite bei Wodenicabara vorbei und gelangen zur Hujainſel , die ebenfalls bis vor kurzem von den Serben beſetzt war . Gleich dahinter war die Torpedo= lanzierſtation der Serben und etwas weiter auf der Höhe des Hügels dicht nebeneinandergeſät die ſerbiſchen Batte= rien zum Schutze der Stadt . Alles iſt in tiefes Dunkel gehüllt , nur die ſchlanken Schornſteine der vielen Fabriken in der Hügelſenkung von Vracar ragen in den Himmel , auf der ſich die Regenwolken langſam verteilen , ſodaß der Mond immer öfter und länger ſein großes , rundes Geſicht aus den Wolkenfenſtern hervorſtreckt . In der Ferne vor uns tauchen eine Unmenge Lichter auf , oder ſcheint es nur eine Unmenge zu ſein , da unſere Augen in der dunklen , nächtlichen Fahrt der Helligkeit fremd ge= worden ſind . „ Dos ſind Lichter von Zimonj , ” erklärt mir der Maſchiniſt , „ Belgrad iſt finſter wie Winternocht , nur Reflektor leuchtet auf Hauptſtraße . ” Wir fahren ſchon unter den Häuſerreihen Belgrads . Vor einigen Tagen , als die ſerbiſchen Minen engliſcher Herkunft hier ankerten , war dieſe Donaufahrt nicht ſo ſicher geweſen , aber jetzt iſt die Fahrrinne größtenteils entlang der ganzen Donau gereinigt und macht uns wenig Sorge . Die Stadt iſt in ein trauriges Tiefdunkel ge = hüllt , in dem amphitheatraliſch ſich ausbreitenden Häuſer= meer regt ſich kein Laut , zeigt ſich kein Licht , nur die gro= ßen , maſſigen Konturen der Türme und Dächer zeichnen ſich vom Hintergrund ſcharf ab , wo jetzt der Himmel in ſeiner Flut weißgelben Lichtes ſchimmert . Der Mond beleuchtet mit ſeinem toten Licht das tote Belgrad . Jetzt fahren wir zwiſchen der großen Kriegsinſel und den alten , in Trümmern liegenden Mauern der Feſte ; zwiſchen den zuſammengeſtürzten verbrannten Häuſern der Feſtung „ Nebojszaturm ” mit aufrechten Mauern . Wir paſſie= ren die Kriegsinſel , wo ſich die Save in die Donau er= gießt , fahren zwiſchen unzähligen Transportſchiffen , Booten und fahren in ſchnellem Lauf dahin . Der Motor ſetzt aus , und wir biegen bei der Bordwand eines ande= ren Dampfers ein , legen uns an und ſind in einigen Mi= nuten , mit dem Ruckſack am Rücken , von dem ſcharfen Licht einer Azetylenlampe geblendet , wie ein nächtlicher Raubvogel , an dem Donaukai Belgrads inmitten einer emſig arbeitenden Menge , unzähliger Fuhrwerke , haſtig auf = und abrennender öſterreichiſcher Offiziere . Ein Transportſchiff wird ausgeladen , und die Soldaten flu= chen und ſchreien in allen Sprachen der Monarchie , ſodaß ich mich inmitten des Turmes Babel verſetzt denke . Ein freundlicher öſterreichiſcher Oberleutnant erklärt mir den Weg , den ich einſchlagen muß , um zum Grand Hotel zu kommen . Und zwiſchen Balken , Stricken , Tauen und Ankerketten ſetze ich meinen Weg fort , um entlang der zerſchoſſenen Häuſer der unteren Stadt meinen Weg nach meinem Hotel zu finden . Durch von Granaten aufge= riſſene Wege , inmitten zerſchoſſener Häuſer , von Brande geruch begleitet , führt mein Weg die ſteilen Straßen ent= lang . Und ſo leer und tot iſt die ganze Gegend , daß ich das Gefühl habe , wie wenn das Leben ſeit undenklichen Zeiten ausgeſtorben wäre und nie mehr erwachen könnte . Der Atem der Verweſung und troſtloſe Hoffnungsloſig= keit liegt über dieſer Stadt . Dr . Stephan Steiner ; Kriegsberichterſtatter . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Nummer 301 . geſtellt , der unmittelbar ausführende Ge= walt erhält und amtlich eingeſetzt wird . Er wird eine feſte Körperſchaft bilden , der es zuſtehen wird , zu jeder Zeit die militäriſchen und ſeemänniſchen Sachverſtändi= gen zu Rate zu ziehen . Die Mitglieder werden Kabinetts= miniſter ſein . Seine Beſchlüſſe werden dieſelbe Kraft haben , wie diejenigen des Kabinetts ſelbſt , und dieſe Beſchlüſſe gelangen ohne weitere Beratung im Kabinett zur Ausführung . Auf dieſe Weiſe werden die vielgerüg= ten Verzögerungen vermieden werden . Der neue Kriegs= rat wird wahrſcheinlich aus folgenden Mitgliedern beſtehen : Asquith , Grey , Kitchener , Balfour , Bonar Law Lansdowne und Lloyd George .

Was die Londoner über die Zeppeline ſagen . ** Die Zeppeline ſind noch immer das Tagesge= ſpräch in allen Kreiſen der Londoner Bevölke= rung . Selbſt die Nachrichten von den Kriegsſchau= plätzen treten in den Hintergrund vor der Tatſache der deutſchen Luftangriffe , die alle Gemüter beſchäftigt . Im Hinblick auf den gegenwärtigen Erregungszuſtand in London und auf die Kundmachung der Admiralität , die „ mit dem Publikum in Verbindung zu treten wünſcht , um die Meinung der einzelnen Bevölkerungskreiſe in die ſer aktuellſten aller Angelegenheiten kennen zu lernen , veröffentlicht die Daily Mail einen Artikel , der in inter= eſſanter Weiſe die Stellungnahme des Londoner Publi= kums zu den Zeppelinangriffen unterſucht . „ Solange die Zeppelinangriffe noch eine unausgeführte Drohung wa= ren ” ſchreibt das Blatt , „ begriff man in London noch nicht die Schrecken dieſes Krieges . Als wir aber erken= nen mußten , daß die deutſchen Luftſchiffer unſere Gren= zen überflogen , daß England nicht mehr eine unantaſt= bare Inſel iſt , begann London zu erwachen . Und die inhalltloſen Verſicherungen der Regierung haben in der Bevölkerung eine Fülle dringender Fragen , Erwägungen und Beſchwerden laut werden laſſen . Eine Frau äußerte auf meine Anfrage die Meinung , daß „ die Regierung das Erſcheinen der Zeppeline über London nicht zu ver= hindern ſuche , weil die Luftangriffe auf den Fortgang der Rekrutierung anfeuernd wirkten . ” Ich konnte nur erwidern , daß man trotz der zahlloſen Fehler unſerer Regierung nicht annehmen könne , daß ſie ſo verrückt ſei . Aber die falſche Meinung dieſer Frau wird von vielen Leuten geteilt , und dies iſt das traurige Reſultat unſeres Geheimkrämerei = und Vertuſchungswe= ſens in dieſer Angelegenheit . Wenn das Volk keine genügenden Erklärungen erhält , erfindet es eben eigene „ Gründe‟ . Immer gewaltiger mehren ſich die Fragen , warum die deutſchen Luftſchiffe auf ihrem Wege nach London nicht zurückgetrieben werden ; und wenn das Publikum nicht bald eine befriedigende Antwort erhält , wird der Stolz jener , die noch an die britiſche Un= berührbarkeit glauben , einen ſchweren Stoß er= leiden . „ Die ganze Sache iſt zu ſehr in Geheimniſſe gehüllt , ” meint einer . „ Die offiziellen Berichte über die Luftangriffe ſind nachgerade ein kindiſches Spiel . Die Zeppeline kennen ſich ganz genau aus und wiſſen ihren Weg zu finden . Wir dürfen dies und jenes nicht erfah= ren , während man in Berlin alle Einzel= heiten der Angriffe kennt und über uns lacht . Denn die amerikaniſchen Blätter veröffentlichen genaue Berichte über die Zeppelinbeſuche in London . Was iſt der Sinn und Zweck der Geheimtuerei unſerer Regierung ? Warum erfahren wir nicht die Namen und Adreſſen der getöteten und verletzten Perſonen ? Man ſtelle ſich bloß die Angſt und Sorge vor , die dieſe Umſtände bei der Provinzbe= völkerung auslöſen müſſen , die ſo über das Schickſal ihrer in London lebenden Angehörigen im Unklaren ge= laſſen wird . Und die Gerüchte , die naturgemäß in Um= lauf ſind! Man könnte manchmal verrückt werden . . . " Ganz allgemein hört man überall dieſelbe Frage : „ Warum verhindert die Regierung nicht die Angriffe der Zeppeline ? ‟ Jeder Londoner wünſcht heute Antwort auf dieſe Frage . Die Londoner wollen wohl die Verdunke= lung der Straßen ertragen , die durch die Behörden ver= fügt wurde , aber ſie wollen nicht länger den geiſtigen Nebel dulden , mit dem ſie in Angelegenheiten der deut= ſchen Luftangriffe umgeben werden . Die Regierung , die die Zeppeline nicht abzuwehren vermag , ſollte wiſſen , daß ſie mit dem Feuer ſpielt . . .

Die Geſamtverluſte der Engländer . * Amſterdam , 29 . Okt . Reuter meldet aus Lon= don : Offiziell wird mitgeteilt , daß die Geſamtſumme der Verluſte der Engländer auf allen Opera= tionsgebieten bisher 493 294 beträgt . Hierunter ſind 101652 Tote , 317465 Verwundete und 74177 Ver= mißte .

Der Unfall des Königs von England . * London , 29 . Okt . Das Preſſebureau meldet unter dem 28 . Oktober : Während der König heute morgen ſeine Truppen im Felde beſuchte , ſcheute ſein Pferd bei dem Hurrarufen der Truppen , bäumte ſich und ſtürzte . Der König erlitt ſchwere Kontuſionen und wird das Zimmer vorläufig nicht verlaſſen können . Unter dem 29 . Oktober meldet das Preſſebureau : Der König hatte eine ziemlich gute Nacht verbracht und etwas geſchlafen . Temperatur gegenwärtig 39 , 2 . Das Allgemeinbefinden hat ſich gebeſſert . Komplikationen ſind nicht eingetreten . * London , 30 . Okt . Das Reuterbureau berichtet , daß aus dem britiſchen Hauptquartier ge= meldet werde : Der König verließ morgens ſeinen Auf= enthaltsort etwas vor 10 Uhr , um ſich nach einer klei = nen Stadt zu begeben , wo er den kommandierenden Ge= neral einer Armeegruppe traf und ſein Automobil mit einem Pferde vertauſchte . Die Geſellſchaft ritt darauf nach einem großen Feld , wo ein Armeekorps zur Inſpek= tion aufgeſtellt worden war . Der König ritt die Front ab und betrachtete genau jedes einzelne Regiment . Er ſtellte an die ihn begleitenden Offiziere wiederholt Fra= gen . Es regnete in Strömen und ein ſchneidender Wind vehte . Als der König das Gelände verlaſſen hatte , traf er den Stabskommandanten eines anderen Armeekorps und ritt weiter , um noch andere Beſichtigungen vorzu= nehmen . Da geſchah der Unfall . Erſchreckt durch das Jubeln der Soldaten , die auch mit den Mützen ſchwenkten , egann das Pferd des Königs zu ſteigen . Der König onnte das Tier niederzwingen , aber beim zweiten Male fiel das Pferd hintenüber und riß den König mit ſich . Die Offiziere , die in der Nähe ſtanden , eilten hin= zu und halfen dem König in ein Auto , das darauf weg= uhr . Die Nachricht von dem Unfall verbreitete ſich wie ein Lauffeuer . Der König , der in einer Ecke des Auto= mobils ſaß , beantwortete ernſt die ihm dargebrachten Ehrenbezeugungen . Wie bereits gemeldet , ſind die Ver= letzungen des Königs ſchwer . Er kann vor= läufig das Zimmer nicht verlaſſen . Geſtern meldete das Preßbureau , daß ſich keine Komplikationen ergeben haben .

Aus Südafrika . * London 29 . Okt . Die Times erfährt aus Kap= ſtadt vom 27 . Oktober : Die nationaliſtiſchen Blätter und die bürgerliche Bevölkerung Kapſtadts erklären , daß die Lage des Miniſteriums Botha unmöglich ſei , wenn nicht eine Annäherung an die Nationaliſten ſtattfinde . Eine wirkliche Koalition mit den Unioniſten ſei wegen der Meinungsverſchiedenheiten über die innere Politik ja doch undurchführbar . Trotzdem werde aber Botha auch ohne eine ſolche Koalition bei jeder Abſtim= nung im Parlamente von den Unioniſten abhängig ſein . Der Zuſtand , der den Blättern zufolge bald unhaltbar werden muß , iſt in der Tat ſchwierig . Das beſte wäre , wenn einige einflußreiche miniſterielle Unioniſten daran= gingen , ſofort eine Koalition zu bilden . Aber Botha erklärte im Laufe des Wahlkampfes wiederholt , daß nicht beabſichtigt werde , nach den Wahlen eine Koalition mit en Unioniſten einzugehen . Außerdem glaubt man , daß eine derartige Koalition den neuerlichen Abfall von afri= kaniſchen Anhängern Bothas zur Folge haben könnte . Die Miniſter und ihre Hauptanhänger beraten nun in Prä= toria über die Lage von dieſem Geſichtspunkte aus . Es iſt ziemlich ſicher , daß Botha mit dem alten Kabinett un= gefähr in der alten Zuſammenſetzung vor das Parlament treten wird und die Entſcheidung über die Frage der Koalition mit den Unioniſten hinausſchieben wird , bis der Lauf der Ereigniſſe im Parlament ihm den weiter einzuſchlagenden Weg weiſt .

Stadt und Land . Darmſtadt , 31 . Oktober . * Charaktererteilungen . Se . Königl . Hoheit der Großherzog hat dem Kreisamtmann bei dem Kreisamt Offenbach Ferdinand Kirnberger und dem Kreisamtmann bei dem Kreisamt Oppenheim Karl Draudt den Charakter als Regierungsrat erteilt . * Militärdienſtnachrichten . Den Charakter als Major hat erhalten : Doerr Rittm . d . Landw . Kav . 2 . Aufgeb . ( Worms ) , jetzt Führer d . Beſpann . = Abt . d . III . Erſ . = Bats . Fußart . = Regts . Nr . 1 . Befördert : zum Leutnant der Re= ſerve : der Vizefeldwebel Lucius ( Gießen ) im Inf . = Regt . Nr . 163 , dieſes Regts . Kriegsauszeichnungen . Reſerviſt Emil Keßler im Infanterie = Regiment Nr . 115 und Gefreiter Philipp Keßler im Dragoner = Regiment Nr . 24 erhielten die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille . Beide ſind Söhne des Packers Jakob Keßler von hier . — Großh . Hoftheater . Morgen Montag dirigiert Gene= ralmuſildirektor Felix von Weingartner das zweite Hof= muſilkonzert . Für Dienstag , den 2 . November , iſt Mig= non ” angeſetzt . Die Titelpartie ſingt Gertrud Geyers= bach , in den übrigen Hauptpartien ſind beſchäftigt Olga Kallenſee , ſowie die Herren Globerger , Peterſen , Schützen= dorf und Thomſen . Als Lothario tritt Otto Semper zum letzten Male auf , ehe er zum Heeresdienſt eingezogen wird . Die Oper wird muſikaliſch von Robert Preuß , ſze= niſch von Otto Nowack geleitet . Mittwoch , den 3 . , wird „ Der Weibsteufel ” von Schönherr , des Dichters von „ Glaube und Heimat ” zum erſten Malle wie= derholt . Das Werk hat am Freitag bei ſeiner Erſtauf= führung einen ſtarken Erfolg gehabt . Die erſte Wieder= holung der Operette Leo Falls „ Der fidele Bauer ” findet Donnerstag , den 4 . , ſtatt . Für ſämtliche hier ange= führte Vorſtellungen gelten die kleinen Preiſe . Schillerzyklus im Hoftheater . Das Hof= theater veranſtaltet im Laufe des November einen Schil= lerzyklus . Derſelbe umfaßt folgende Vorſtellungen : Freitag , den 5 . November , „ Die Räuber ” Mittwoch , den 10 . November , „ Die Braut von Meſſina‟ Donnerstag , den 18 . November , „ Wallenſteins Lager ” und Die Picco= lomini ” . Freitag , den 19 . November , „ Wallenſteins Tod‟ Dienstag , den 23 . November , „ Don Carlos ” Für dieſen Schillerzyllus , der dieſe fünf im Abonnement ſtatt= findenden Vorſtellungen umfaßt , wird ein Extraabon= nement mit folgenden Preiſen aufgelegt : Sperrſitz 13 Mk . Parterre 9 , 50 , Proſzeniums = und Mittelloge 20 , 50 , Bal= konloge 18 , II . Rang 15 , 50 , II . Rang 8 , I . Gallerie 5 , 50 , II . Gallerie 3 Mk . Der Verkauf dieſes Abonnements be= ginnt am Montag , den 1 . November , nachmittags von 3 ½— 5 Uhr und wird an den darauffolgenden Tagen vormittags zu den üblichen Kaſſenſtunden bis einſchließ= lich Donnerstag , den 4 . November , an der Tageskaſſe des Hoftheaters fortgeſetzt . Für die einzelnen Vorſtellungen werden Karten nur zu Tageskaſſepreiſen ausgegeben . * Das letzte Drittel des Wehrbeitrages iſt bis zum 15 . Februar 1916 zu entrichten . Erfolgt die Zahlung min= deſtens drei Monate vor dem geſetzlichen Zahlungstag , ſo iſt der Beitragspflichtige berechtigt , vier vom Hundert Jahreszinſen , und zwar vom Tage nach der Einzahlung bis einſchließlich des Fälligkeitstags in Abzug zu bringen . Wer von dieſer Vergünſtigung Gebrauch machen will , muß ſpäteſtens bis zum 14 . November dieſes Jahres das dritte Drittel zur Einzahlung bringen . — Allgemeiner Opfertag . Die Vorbereitungen zum allgemeinen Opfertag für das Rote Kreuz im Großherzogtum Heſſen am 25 . November ſind im Gang . Die Stadt iſt , wie bei dem Blumentag 1911 , in 7 Bezirke geteilt , für die nun junge Damen als Verkäuferinnen ge= worben werden müſſen ( ſ . die heutige Anzeige . ) Die Hausſammlung hat die unter Führung des Herrn Profeſſor Finger ſtehende Jugendwehr gütigſt über= nommen . Jeder , der ſich einen Voranſchlag für den kommenden Monat macht , ſollte in dankbarer Anerkennung deſſen , was unſere Verwundeten im Feld auch für ihn getan haben , eine Summe , und wäre ſie noch ſo klein , ſchon jetzt zurücklegen , damit er am Opfertag zu einem reichen Ergebnis unſerer Sammlung das Seine beitragen kann . * Im Silberkranz . Am Dienstag begehen Brief= träger Leonhard Weißgerber und ſeine Ehefrau geb . Vielmetter das Feſt der ſilbernen Hochzeit . * Hausfrauenberatungsſtelle der ſtädtiſchen Zen= trale für Volksernährung . Die Kochvorführungen finden in dieſer Woche wie gewöhnlich ſtatt . Montag , 1 . Nov . : Kochkiſtenvorführung . Dienstag , 2 . Nov . : Kriegs = und Feldgerichte . Mittwoch , 3 . Nov . : Der Gasherd im Haushalt . Donnerstag , 4 . Nov . : Gemüſe = und Obſtverwertung fällt aus . Freitag , 5 . Nov . : Fiſchkochen . Die Speiſezettel für die verſchiedenen Kochnachmittage ſind im Stadthaus , Zimmer 24 , ein= zuſehen . Auch dieſe Woche findet die „ Fettarme Küche ” beſondere Berückſichtigung . Es wird gezeigt , wie durch Braten am Roſt und in der Tüte große Fett= erſparnis erreicht wird . Die Vorführungen finden ſtatt : im Hinterhaus , Waldſtraße 21 , nachmittags 4 Uhr . Ein= tritt 10 Pf . * Evangeliſcher Bund . Die Vaterländiſche Weihe= ſtunde im September vorigen Jahres , ſowie die Bismarck= feier im Hoftheater mit den Feſtanſprachen von Herrn Geheimen Kirchenrat Profeſſor D . Eck = Gießen ſtehen bei uns noch in lebhafter und dankbarer Erinnerung . Wieder wird uns nun am heutigen Sonntag willkommene Ge= legenheit geboten , dieſen geiſtvollen , des Wortes wie wenige machtigen Redner , der dem Vaterlande auch ſchon zwei Heldenſöhne geopfert hat , zu hören . Sein Thema „ Die Reformation in Deutſchland und England ” wird die Geiſtesgeſchichte der Haupt= gegner dieſes Weltkrieges in Vergleich ſtellen . Die Kirchenchöre der Stadtkapelle und der Pauluskirche werden die Feier durch zwei Maſſenchöre einleiten . — Daß ein ſtarker Beſuch zu erwarten iſt , zeigt die Nach= frage nach numerierten Plätzen , die der Vorſtand des Evangeliſchen Bundes ſeinen Mitgliedern ausgibt , die allerdings kurz nach 8 Uhr eingenommen ſein müſſen , da ſonſt , wenn Platzmangel eintritt , anderweit über ſie verfügt wird . Der Eintritt iſt für jeder= mann frei . * Die Vorträge Traubs ſammeln in allen deutſchen Städten die um ſich , die tief und ernſt den Krieg erleben und ihn für unſer Volk eum Segen geſtalten wollen . Wer könnte auch gewaltiger als er das darſtellen , was an Be= geiſterung , Schmerz und Schmerz überwindender Kraft deutſche Herzen erfüllt . Es iſt wunderbar , wie unter dem Klange ſeiner Worte die beſten Kräfte des Menſchenher= zens lebendig werden . Traub wird in unſerer Stadt ( am nächſten Dienstag im Feſtſaale der Turngemeinde ) reden über die Frage : „ Waslernen wir aus demerſten Kriegsjahre‟ Sicherlich hat er uns auch darüber Beſonderes zu ſagen , er , der auf ſeinen Reiſen mitfühlte , was im ganzen Deutſchen Reiche , was in Oeſterreich , in Ungarn , in der Türkei vom Kriege erlebt wurde . Er hat offenen Sinn , alles ſtark und klar in ſich aufzunehmen , was ſich ihm auf ſolchen Reiſen darſtellt . Er hat die wun= derbare Kraft , es wiederzugeben und andere Menſchen miterleben zu laſſen . So muß ein ſolcher Vortrag jedem , der ihn hört , eine Bereicherung ſeines Lebens bieten . * Heſſiſcher Goethebund . Der am 21 . Okt . ausgefal= lene Vortrag von Fräulein Schultheis über Eng= land und die Engländer ſindet jetzt am Donners= tag , den 4 . November , ſtatt . ( Näheres ſ . Anzeige . ) * Die Schweinemetzger geben bekannt , daß der Preis für Schweinefleiſch um 20 Pfennig ermäßigt , und der für Schweineſchmalz um 20 Pfennig für das Pfund erhöht wird . * Konzert . Ludwigshalle . Heute findet wie= der ein großes Streichkonzert mit einem auserwähl= ten Programm ſtatt . Wie ſehr ſich das Publikum eines ſolchen Konzertes erfreut , zeigt der ſtete gute Beſuch , der zu verzeichnen iſt .

Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglings= fürforge . G* Geſtern nachmittag fand im Rathausſaale unter Vorſitz Seiner Exzellenz des Finanzminiſters Braun eine Mitgliederverſammlung der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge in Heſ= ſen ſtatt , der auch Ihre Königl . Hoheit die Frau Groß= herzogin beiwohnte . In der einleitenden Anſprache wies der Vorſitzende darauf hin , daß der Geſchäftsbericht eigentlich infolge des Krieges zwei Vereinsjahre umfaſſen müſſe , daß aber die Mitglieder über die ſeitherige Ent= wicklung durch rege Teilnahme an der Vereinsarbeit ge= nügend unterrichtet ſeien . Die wichtigſte Frage ſei zudem die , was unter der Einwirkung des Krieges aus der Für= ſorgefrage überhaupt werden könne . Eine Aenderung der bisher freiwilligen Tätigkeit ſei bereits mit dem Kriegs= beginn eingetreten und vor allem habe dieſer auf dem Gebilet der rechtlichen Grundlagen der Mutter = und Säug= lingsfürſorge weſentliche Veränderungen gebracht und noch weitere ſtänden bevor . Mehr Fürſorge für Mütter , ſoweit ſie arbeitslos , und für Säuglinge ſeien die Haupt= aufgaben , um die ſich das Reich bisher faſt gar nicht ge= kümmert habe . Der große Zerſtörer Krieg hat ſich hier als großer Erbauer und Erhalter gezeigt : wir haben er= kannt , welchen ungeheuren Wert das Leben des Einzelnen und Kleinſten für die Allgemeinheit hat , und hieraus folgt die Notwendigkeit für die Reichsgeſetzgebung , mehr zu tun als dies bisher der Fall war . In großem Umfange griffen bereits die Bundesratsverordnungen vom Dezem= ber , Januar und April ein , die die Kriegswochenhilfe re= gelten , indem Unterſtützungen und Schutzmaßregeln zu= nächſt für Ehefrauen beſtimmt wurden , deren Männer keiner Krankenkaſſe angehören . Eine ſozialpolitiſch hoch zu begrüßende Tat iſt die Ausdehnung dieſer Unterſtütz= ung auf die Wöchnerinnen ganz im allgemeinen , auch auf ledige , die einer Krankenkaſſe nicht angehört haben , eben= ſo die Einbeziehung der Minderbemittelten und ferner die von unehelichen Kindern von Kriegsteilnehmern , wenn in irgendeiner rechtlichen Form die Vaterſchaft des Kriegs= teilnehmers feſtgeſtellt iſt , einerlei , ob er Krankenkaſſen= mitglied war oder nicht . Es bedurfte einer ſo gewaltigen Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Seite 5 . Gewiſſenserweckung , wie ſie der Krieg mit ſich brachte , um hier eine Aenderung der Anſchauungen herbeizufüh= ren , und für jene Gruppen heranwachſender Reichsbürger zu ſorgen , um die ſich früher niemand kümmerte . Es han= delt ſich hierbei um den Anſpruch auf 25 Mark Entbin= dungskoſten , etwa 10 Mart Hebammenbeihilfe , und ein Stillgeld für 12 Wochen in Höhe von 50 Pfg . täglich . Hierzu kommt noch das auf 8 Wochen zu zahlende Wochen= geld . In der Mehrzahl der Fälle wird die Unterſtützung in der angegebenen Höhe gewährt , und zu deren Leiſtung Gemeinde , Krankenkaſſe und Verſicherungsanſtalt heran= gezogen . Hier hat der Krieg etwas gebracht , das für die zukünftige Entwicklung unſeres Vaterlandes von der allergrößten Bedeutung iſt . Auch die freiwillige Liebes= tätigkeit hat eingeſetzt und regt ſich überall im Deutſchen Reiche . Sie kommt zum Ausdruck in der unter dem Pro= tektorat der Herzogin von Braunſchweig ſtehenden Für= ſorgetätigkeit und in dem Arbeitsgebiete der in den letzten Tagen gegründeten deutſchen Geſellſchaft für Bevölkerungs= politik in Berlin . Und wie überall im Reiche ſo regt ſich auch in Heſſen neues Leben : wir ſtehen vor der Frage , ob die bisherige Form der Mutter = und Säuglingsfürſorge nicht erheblich zu erweitern iſt . Es iſt klar , daß der Staat neben dem Reich in ganz anderer Weiſe für Mutter = und Säuglingsfürſorge einzutreten hat als bisher . Und ſo ſchwer ſich dies auch mit dem Budget vereinigen läßt , ſo ſteht doch zu hoffen , daß die Kammern die erheblichen Summen , die nötig ſein werden , bewilligen werden . Dann aber tritt die Organiſation der Mutter = und Säuglings= fürſorge in engere Beziehungen zum Staat . Wie dieſe Verbindung im einzelnen zu denken iſt , bleibt ſpäterer Erörterung vorbehalten . Notwendig aber iſt es , die bis= herige Organiſation nicht fallen zu laſſen ; ohne weſent= liches aufzugeben , muß ſie verſtändnisvoll mit dem Staat zuſammenarbeiten und was bisher geſchaffen wurde , iſt ſachlich zu erhalten , und nur neue Kräfte hinzuzufügen . Wo ein Wille iſt , iſt auch ein Weg , nicht verſtaatlicht ſoll die bisherige Fürſorge werden , ſondern ihre bewährten Formen bewahren . Den Sonderbericht über die Arbeit der Großh . Zen= trale in den Geſchäftsjahren 1913 / 14 und 1914 / 15 erſtat= tete Gerichtsaſſeſſor Dr . Melior auf den wir ſpäter noch ausführlich zurückkommen . Erwähnt ſei nur , daß die Säuglingsſterblichkeit durch das Eingreifen des Vereins von 15 bis 16 Prozent in den früheren Jahren im Jahre 1912 / 13 auf 10 , 1 Prozent , in 1913 auf 9 , 3 Prozent zurück= ging ; im Kriegsjahre 1914 ſtieg ſie infolge der Teuerung , der Knappheit an Milch , Mangel an Aerzten uſw . , auf 40 , 3 Prozent und doch ſchnitt Heſſen beſſer ab als alle an= deren deutſchen Staaten . Geheimrat Dr . Dietz ver= langte hierzu die Ausdehnung der Fürſorge bis zum ſchul= pflichtigen Alter , wofür die Mittel ſicher bewilligt werden würden , da die Koſten nicht zu hoch ſein würden . — Dr . Schlippe berichtete im Auftrag des im Felde ſtehenden Profeſſor Dr . Koeppe über die Univerſitäts = Kinderklinik in Gießen und ſodann über das hieſige Eleonorenheim ; Oberin von Gordon über die Schweſternſchaft und die offene Fürſorge in Darmſtadt , um dann vier Anſtel= lungsurkunden an Schweſtern zu überreichen . — Es folg= ten die Berichte der Kreispflegerinnen und Wanderlehre= rinnen ſowie Mitteilungen der Zweigſtellen . Nach einem Schlußwort des Finanzminiſters Exzellenz Braun der rühmend den Geiſt des von der Wichtigkeit ſeiner Aufgabe durchdrungenen Vereins hervorhob , erfolgte durch Zuruf die Wiederwahl der ausſcheidenden Vorſtands = und Aus= ſchußmitglieder . — Als letzter Punkt der Tagesordnung erfolgte die Rechnungsablage , auf deren Ziffern wir ſpä= ter zurückkommen . Erwähnt ſei nur , daß das Jahr 1913 / 14 mit 145 412 Mark in Einnahme und Ausgabe und das Jahr 1914 / 15 mit 115071 Mark in Einnahme und Aus= gabe abſchloß . Nach Schluß der Verſammlung fand eine geſchloſſene Sitzung der Mitglieder des Ausſchuſſes und der Leiter der Zweigſtellen ſtatt .

Darmſtädter Wochenmarktpreiſe am 30 . Oktober . Kartoffeln u . Gemüſe : ! Kopfſalat , Stück 3 — 8 Pf . Feldſalat , Körbchen 10 Pf . Speiſekartoffeln , Pfd . 4 - 5 Pf . Endivien , Stück 5 — 10 Pf . Salatkartoffel . , Pfd . 12 - 14 Pf . Radieschen , Bündel 2 — 3 P Buſchbohnen , Pfd . — Pf . Rettiche , Stück . 3 — 8 Pf . Stangenbohnen , Pfund Meerrettich , Stück 10 — 25 Pf . Sellerie , Stück . 3 — 10 Pf . Gelbe Bohnen , Pfund Grünkohl , Stück . 3 — 8 Pf Obſt : Blumenkohl , Stück 10 — 60 Pf . Römiſch = Kohl , Bündel Eßäpfel , Pfund 10 — 15 Pf 2 — . Kochäpfel , Pfund 8 — 10 Pf 28 Pf . Roſenkohl , Pfund Eßbirnen , Pfund 12 — 20 Pf Wirſing , Pfund . 4 — 5 Kochbirnen , Pfund 7 — 10 Stück 5 — 18 Pf . Quitten , Pfund Weißkraut , Pfund 6 — 7 Pf . Stück 8 — 30 Pf . Pfirſiche , Pfund Rotkraut , Pfund 8 — 10 Pf . Trauben , Pfund . 35 Pf . Stück 10 — 50 Pf . Kaſtanien , Pfund 25 - 30 Pf . Zitronen , Stück 8 — 15 Pf . Kohlrabi , oberirdiſche , Stück 3 — 5 Pf . Brombeeren , Schopp . — Pf Spinat , Pfund . 10 — 15 Pf . Nüſſe , 100 Stück 40 — 50 Pf . Tomaten , Pfund 18 — 20 Pf . Sonſtige Waren : Zwiebeln , Pfund 23 — 24 Pf . Gelberüben , Pfund 8 — 10 Pf . Süßrahmbutter , Pfund 2 , 40 M . Bündel . 6 Pf . Roterüben , Pfund 8 — 10 Pf . Landbutter , Pfund 2 , 10 M . . 20 Pf . Weißerüben , Stück 2 — 5 Pf . Eier , Stück Handkäſe , Stück 6 — 10 Pf . Schwarzwurzeln , Stück 20 — 25 Pf . Schmierkäſe , ½ Liter 25 Pf . Städt . Marktverwaltung . Gießen , 30 . Okt . ( Feſtgenommene Aus= reißer . ) Von den aus dem Gießener Gefangenenlager in letzter Zeit flüchtig gegangenen feindlichen Soldaten ſind alle einige Tage nach ihrem Entweichen bis auf 2 wieder feſtgenommen und ins Lager zurückgebracht wor= den . Die meiſten ſind nicht über die Grenzen der Provinz Oberheſſen hinaus gekommen ; das Wetter und der Hunger trieb ſie meiſtens in die Dörfer oder in einzeln liegende Gehöfte , wo es nicht ſchwierig war , die Vögel wieder einzufangen . Die Flüchtlinge erklären bei ihrer Einliefe= rung ins Lager ſelber , daß ihre Flucht eine furchtbare Dummheit geweſen ſei . Nur der Deutſch ſprechende St . von Geburt ein Schweizer , der mit einem nur Franzöſiſch ſprechenden Komeraden am 3 . Oktober gemeinſam davon= gegangen war , hat ſich 10 Tage der Freiheit erfreut . Beide Flüchtlinge hatten glücklich bei Linzhauſen den Rhein erreicht und St . hatte einen Fährmann gedungen , um an das andere Ufer zu gelangen . Schon war der Schiffer mit ſeinen beiden Fahrgäſten mitten auf dem Strom , da ſchöpfte er Verdacht und ruderte zurück ans Linzhauſer Ufer , wo er ſeine Fahrgäſte einem Landſturm= mann , der dort auf Wache ſtand , übergab . * Bad = Nauheim , 30 . Okt . ( Vom Kurbetrieb . ) Bis zum 28 . Oktober ſind 21884 Kurgäſte angekommen . Bäder wurden bis dahin 291513 abgegeben .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 30 . Okt . Der General= direktor der Bergmann = Elektrizitätwerke , Theodor Berliner , iſt im Alter von 65 Jahren geſtorben . Ber= liner war früher Direktor der Siemens = Schuckert = Werke . München , 30 . Okt . ( Verzweiflungstat . ) In Lauen bei Bad Schönau hat die Frau des wegen Be= trügereien im Gefängnis ſitzenden Arbeiters Eckerlin ihren drei Kindern das Leben genommen , indem ſie ihnen mit einem Raſiermeſſer ſchwere Schnitt= wunden am Halſe beibrachte . Die Frau , die ſich ſelbſt ſchwere Verletzungen beibrachte , liegt hoffnungslos im Krankenhauſe . Sie ſoll die Tat aus Verzweiflung über das Vergehen ihres Ehemannes verübt haben . Köln , 30 . Okt . ( Reiche Spende . ) Die Firma Gebrüder Stollwerck , Köln , die , wie man ſich erinnert , anläßlich des Geburtstages von Generalfeldmarſchall von Hindenburg 10000 Kilo Schokolade für die Truppen an der Oſtfront geſtiftet hat , ſtellte neuerdings weitere drei Waggons zu je 5000 Kilo für die Armee der Weſtfront zur Verfügung , ferner 10000 Kilo für die vereinten Truppen der ſiegreichen Mackenſen = Armee und 5000 Kilo für die erfolgreichen Verteidiger der Dardanellen . Außerdem hat das öſterreichiſch = un= gariſche Zweighaus der Gebrüder Stollwerck 10000 Kilo im Werte von 100000 Mark , hinreichend für 2 ½ Millio= nen Taſſen , des kräftigen Nährmittels überwieſen . Stockholm , 29 . Okt . ( Die Nobel = Preiſe . ) Die Alademie der Wiſſenſchaften hat auf Vorſchlag des Pro= feſſors Arrhenius beſchloſſen , der Regierung anheimzu= ſtellen , die Verteilung der Nobel = Preiſe für Phyſik und Chemie für die Jahre 1914 und 1915 bis zum nächſten Jahre zu verſchieben . Stockholm , 30 . Okt . ( Der Nobelpreis . ) Das Kgl . Karoliniſche Medico = Chirurgiſche Inſtitut hat den Nobelpreis für Medizin für 1914 dem Privatdozenten für Ohrenheilkunde an der Wiener Univerſität Robert Barany für Arbeiten über Phyſiologie und Pathologie des Veſtibulums verliehen . Der mediziniſche Preis für 1915 wird ſatzungsgemäß für 1916 zurückgeſtellt . Da alſo zwei Preiſe zu verteilen ſein werden , beziffert ſich der Preis auf ungefähr 147000 ſchwediſche Kronen . Paris , 30 . Okt . ( Hochwaſſer . ) Petit Pariſien meldet aus Perpignan : Im Gebiet von Perpignan hat Hochwaſſer großen Schaden angerichtet . In Perpignan ſind alle Keller unter Waſſer geſetzt . Militär mußte zur Hilfeleiſtung herbeigeholt werden . Mehrere Brücken ſind zuſammengeſtürzt . Die Verbindungen ſind ſtellenweiſe unterbrochen . Der Sachſchaden beträgt bereits jetzt mehrere Millionen .

Handel und Verkehr . * Von jetzt ab ſind Pakete von und nach St . Ludwig ( Elſ . ) und Hüningen ( Oberelſ . ) im inneren deutſchen Verkehr zur Poſtbeförderung zugelaſſen . * Berlin , 30 . Okt . Börſenſtimmungsbild . Der Börſenverkehr , der bei zuverſichtlicher Stimmung be= ſonders durch feſte Tendenzmeldungen aus Amerika günſtig beeinflußt wurde , war ziemlich ſtill . Es herrſchte lebhaftere Nachfrage nach Kanada , Henry und Schantung . Von den ſchweren Montanwerten ſtanden Phönix , Bo= chumer und Luxemburger im Mittelpunkt des Intereſſes . Schiffahrtsaktien ſetzten anfänglich ihre Aufwärtsbewe= gung der letzten Tage fort , mußten jedoch im weiteren Verlauf die Gewinne infolge von Realiſationen teil= weiſe wieder hergeben . Deutſche Anleihen waren unver= ändert feſt . Von ausländiſchen Valuten zeigten ruſſiſche und öſterreichiſche eine leichte Beſſerung .

Landwirtſchaftliches . * Berlin , 30 . Okt . Die Bezugsvereini= gung der deutſchen Landwirte in Berlin gibt bekannt , daß ſie , um eine gleichmäßige Vertei= lung von Torfſtreu und Torfmull vor= nehmen zu können , ſich genötigt ſieht , vom 1 . November ab ſei ſämtlichen Torfſtreuwerken Deutſchlands das Ver= langen auf Ueberlaſſung aller vorhandenen und noch her= zuſtellenden Mengen von Torfſtreu und Torfmull aus= zuſprechen . Seitens der Werke dürfen daher keinerlei direkte Verkäufe oder Ablieferungen erfolgen , da alle ſeit= her beſtehenden Verträge aufgehoben worden ſind . Torf= ſtreu kann nur noch durch Komunalverbände , Torfmull dagegen nur direkt bei der Bezugsvereinigung angefor= dert werden .

Fettknappheit , keine Fettnot . * Berlin , 30 . Okt . Es iſt nicht richtig , wenn heute über eine Fettnot geklagt wird . Eine ſolche könnte nur dann anerkannt werden , wenn ein Fettverbrauch in dem bisherigen Umfange nötig wäre . Dies iſt ohne jeden Zweifel nicht der Fall . Das Fett dient ausſchließlich als Kraftſpender und kann zu dieſem Zwecke bis zu einem weitgehenden Grade ohne jeden Schaden vollſtändig durch andere kraftſpendende Nahrungsmittel erſetzt werden . Als ſolche kommen insbeſondere die zucker = und ſtärkehaltigen Nahrungsmittel in Betracht . Der Fettverbrauch iſt in den letzten Jahrzehnten be= ſonders in den Großſtädten , außerordentlich geſtiegen , da das Fett als Genußmittel geſchätzt wird . Von dem Durch= ſchnittsverbrauch in den letzten Jahren in Höhe von etwa 106 Gramm täglich auf den Kopf der Bevölterung kann man ſicherlich ohne jedes Bedenken ¾ durcheine entſprechende Menge von Kohlehydraten erſetzen . Ein täglicher Fettverbrauch von 35 — 40 Gramm iſt unter dieſen Umſtänden als vollauf genügend anzu= ſehen . Für einen ſolchen Verbrauch ſind zweifellos aus= reichende Fettmengen , auch auf längere Zeit , vorhanden . Danach kann von einer Fettnot gar keine Rede ſein Es iſt zwar ein reichlicher Fettgenuß im bisherigen Um= fange nicht mehr möglich , wir können aber das Fett leicht erſetzen , und zwar durch Herſtellung wohlſchmeckender und nahrhafter warmer Speiſen mit wenig Fett , vor al= len Dingen aber durch Einſchränkung des Fettaufſtriches zum Brot zugunſten zuckerhaltiger Stoffe wie Sirup Kunſthonig , Rübenſaft und vor allen Dingen Marmeladen , die in dieſem Jahre reichlich zur Ver= fügung ſtehen . Ueber die „ Fettarme Küche ” gibt das Heft Nr . 9 der „ Flugſchriften zur Volksernährung ” von Geheimrat Zuntz und Frau Hedwig Heyl Auskunft , die in jeder beliebigen Menge koſtenlos von der Verlags = Abteilung der Zentral = Einkaufsgeſellſchaft , Berlin W . 8 , zu beziehen iſt .

Der Krieg . Der öſterreichiſch = ungariſche Tagesbericht . * Wien , 30 . Okt . Amtlich wird verlautbart : 30 . Oktober :

Ruſſiſcher Kriegsſchauplatz . Die weſtlich von Czartorysk kämpfenden öſter= reichiſch = ungariſchen und deutſchen Truppen entriſſen dem Feinde , ihre Angriffe fortſetzend , eine Reihe zäh verteidigter Ortſchaften . Es wurden 18 ruſſiſche Offiziere und 929 Mann gefan= gen genommen und zwei Maſchinengewehre erbeutet . Ein ruſſiſches Flugzeug wurde durch Feuer herabgeholt . Sonſt im Nordoſten nichts Neues .

Italieniſcher Kriegsſchauplatz . An der Iſonzofront verlief der geſtrige Tag im Abſchnitte nördlich des Görzer Brückenkopfes merklich ruhiger . Nur die Beſatzung des Brückenkopfes von Tolmein hatte noch einen ſtärkeren Angriff abzu= weiſen . Vor Görz hielt das feindliche Artilleriefeuer mit größter Heftigkeit bis in die Abendſtunden an . Angriffsverſuche der Italiener auf den Monte Sa= botino und unſere Stellungen weſtlich Pevna wur= den zurückgewieſen . Auch auf der Podgora = Höhe blieben nach erbit= terten Nahlämpfen alle unſere Gräben im Beſitz ihrer Verteidiger . Von der italieniſchen dritten Armee kämp= fen bereits Teile der bisher zurückgehaltenen Kräfte ge= gen die Hochfläche von Doberdo . Dies vermag jedoch an der Lage nichts zu ändern . Wo die feindlichen An= griffe nicht ſchon durch Geſchützfeuer vereitelt wurden , ſcheiterten ſie an der feſten Mauer unſerer Infanterie . An der Dolomitenfront nahm der Gegner mit zehnfach überlegenen Kräften unſere Vorſtellungen auf dem Col di Lana . Feindliche Angriffe im Tonalegebiet wurden blutig abgeſchlagen .

Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Die Säuberung des Gebiets von Viſegrad ſchreitet erfolgreich vorwärts . Die Armee des Generals v . Koeveß warf den Gegner beiderſeits von Rudnik auf Grn . Milano= vac zurück . Auf der Hochfläche von Cumic , einen Tagemarſch nordweſtlich von Kragujewatz leiſtet der Feind noch zäheſten Widerſtand . Unſere Truppen ſtehen dort im er= bitterten Kampfe . Südweſtlich von Lapovo griffen deutſche Bataillone die Höhe Strazenica an . Im Nordoſtteil Serbiens iſt der Gegner über= all im Rückzuge . Die Bulgaren verfolgen vom Timok her . Süd= weſtlich von Knjazevac drangen ſie in die ſerbiſchen Stellungen auf der Dreſibaba Planina ein . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchallentnant .

Die erfolgloſe dritte italieniſche Offenſive . * Wien , 29 . Okt . Aus dem Kriegspreſſequartier wird gemeldet : 28 . Oktober , an der Iſonzofront . Der amtliche Bericht über den geſtrigen Schlachttag an der Iſonzofront konnte der Wucht des nach drei etwas ruhigeren Tagen neu entflammten allgemeinen Angriffs nur in großen Zügen gerecht werden . Abermals hätten die wohlbekannten Namen all der Oertlichkeiten genannt werden müſſen , deren immer wiederkehrende Aufzählung unſeren unveränderten Beſitz ſämtlicher Stellungen an der Hauptangriffsfront und tatſächlich die höchſte Aufopferung unſerer Truppen für den großen Gedanken bezeichnet , das ihnen teure Grenzgebiet gegen den räuberiſchen Ein= fall eines verhaßten Feindes unbedingt zu behaupten . Von den bisher elf Schlachttagen , die vom 18 . bis zum 28 . Oktober zu zählen ſind , war der letzte wohl der ſchwerſte und blutigſte . Wieder ging an zahl= reichen Angriffsſtellen eine vielſtündige gewaltige Artil= lerievorbereitung voran . Namentlich gegen den Görzer Brückenkopf , der offenbar um jeden Preis erobert werden ſollte erreichte die Tätigkeit der italieniſchen Geſchütze ihren Höhepunkt . Um 8 Uhr vor= mittags begann das Feuer aller Kaliber . Um die Mit= tagsſtunde ſteigerte es ſich , beſonders gegen den Monte Sabotino und den Rücken von Podgora , zu einem „ Trommelfeuer ” das an Heftigkeit , Dauer und Munitionsaufwand der ſchwerſten Geſchütze das Feuer ſowohl der früheren Tage der jetzigen Schlacht , als auch jenes der heißeſten Julitage im Görziſchen bedeutend überbot . Nach ſechsſtündiger Vorbereitung durch ein ſolches Artilleriefeuer tritt der Feind zum Angriff gegen den Monte Sabotino und den Podgorarücken . Den Sa= botino griffen fünf bis ſechs Bataillone an , denen ſtarke Reſerven folgten . Aber nur am ſüdlichen Flügel dieſes Abſchnittes erreichte der Angreifer unſere ſchon völlig zerſchoſſenen Gräben . Sogleich wurde er wieder hinausgeworfen . Die Hauptkräfte wurden durch ein vernichtendes Artillerie = , Infanterie = und Ma= ſchinengewehrfeuer zu verluſtreicher Flucht in ihre Ausgangsſtellungen gezwungen . Auch der Einſatz neuer feindlicher Reſerven vermochte den An= griff nicht nochmals vorzutragen . Auf dem Podgora drang ſehr ſtarke feindliche Infanterie ebenfalls in einige zerſtörte Grabenſtücke ein und erſtieg an , einzelnen Punkten ſogar die Kammlinie , von der aus Görz zum Greifen nahe vor ſich iſt . Da brachte ein glänzender , mit Sturmſignal geführter Gegenſtoß des dalmatiſchen Land= wehr = Infanterie = Regiments Nr . 23 alle Stellungen wie= der in unſeren Beſitz . Das Vorfeld des Monte Sabotino und die Podgorahöhe iſt mit Feindesleichen überſät . Ein gegen den Raum von Pevma angeſetzter Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Nummer 301 . italieniſcher Angriff ſcheiterte ſchon im Kreuzfeuer un= ſerer Batterien . Gegen die Hochfläche von Doberdo ſetzte nach 3 Uhr nachmittags , als ſich auch hier das Artillerie= feuer zu größter Heftigkeit geſtaltet hatte , der Gegner ſtarke Infanterieangriffe an . Ein erſter Angriff auf den Monte San Michele brach bald zuſammen , einen zweiten wies das ungariſche Banater Infanterie = Regiment Nr . 43 unter beſonders ſchweren Verluſten des Feindes ab . Ebenſo wurden wiederholte Vorſtöße bei San Martino , im anſchließenden Abſchnitte von Monte Bei Sei Buſe blutig zurückgeſchlagen , wobei ſich das Grazer Landwehr = Infanterie = Regiment durch einen ſchneidigen Gegenan= griff auf den ſtellenweiſe eingedrungenen Feind hervor= tat . Weiter ſüdlich verſuchten ſchwächere italieniſche Kräfte vorzugehen . Nur öſtlich Vermegliano gelangte ein Bataillon bis an die Hinderniſſe . Es wurde durch Feuer in die Flucht gejagt . Angriffsverſuche bei Selz und öſt= lich Mandria erſtickten ſchon im Geſchützfeuer . Vor dem Tolmeiner Brückenkopf und im Abſchnitte nördlich davon bis zum Krn ſetzte die Angriffs= tätigkeit der Italiener bekanntermaßen während der ganzen Schlacht nie aus die Verteidiger vom Mrzli Vrh hatten geſtern wieder zwei feindliche Vorſtöße ab= zuweiſen . Sehr heftig tobt der Kampf ſeit einigen Tagen um unſere Stellungen auf den Hängen ſüdöſtlich dieſes Berges ; ſie blieben gleichfalls feſt in unſerem Beſitz ; ebenſo mißlangen die unauſhörlich erneuerten Angriffe auf den Brückenkopf ſelbſt . Im Abſchnitte von Plava kam es zu keiner umfangreichen Tätigkeit der feindlichen Infanterie ; ſie wurde durch unſer Geſchützfeuer niederge= halten . Nur bei Zagora entſpann ſich ein erbitter= ter Kampf um ein vorſpringendes Graben= ſtück , das von unſeren Truppen zurückerobert werden mußte . Natürlich laſſen ſich die Einzelheiten des geſtri= gen Tages noch nicht annähernd überblicken . Die ge= gebene kurze Darſtellung wird jedoch den Umfang und die Heftigkeit der von unſeren Truppen mit bei= ſpielloſer Tapferkeit und Zähigkeit durch= gehaltenen Schlacht erkennen laſſen . Welche Be= deutung der Feind ſeiner auch amtlich angekündig ten „ Offenſive ” beimißt , geht am beſten aus dem bereits heute veröffentlichten Tagesbefehle des am äußer= ſten Südflügel kämpfenden italieniſchen Armeekorps hervor . * Wien , 29 . Okt . Aus dem Kriegspreſſequartier wird gemeldet : Bei einem gefallenen italieniſchen Offi= zier wurde ein Tagesbefehl des itallieniſchen 7 . Armeekorps gefunden , der beweiſt , welch große Bedeutung die italieniſche Heeresleitung den Kämpfen der letzten Tage beimaß , und welche herbe Enttäuſchung das Mißlingen dieſer großen „ Offenſive‟ für ſie ſein muß . Der Befehl lautet wörtlich : Offiziere und Truppen des 7 . Korps! Es ſteht eine allgemeine große Offenſive bevor , an der das 7 . Korps hervorragenden Anteil nehmen wird . Unſer erlauchter Armeekommandant hat ſeinen Angriffsbefehl mit dem Wort „ Sieg ” geſchloſſen , was für uns gleichzeitig ein Anſporn und ein Glückwunſch ſein ſoll . Ich rechne auf jeden einzelnen von Euch ſicher , daß jeder tapfer ſeine Pflicht tun wird mit Aufwand aller Energie und all Eurer körperlichen und geiſtigen Kraft . Bedenket , daß die Augen ganz Italiens und aller anderen Heere auf Euch gerichtet ſind , bedenket , daß es Euch durch einen einzigen kräftigen Angriff gelingen kann , den größten Vorteil für Euer Vaterland zu erringen und ewigen Ruhm für die Armee und für Euch ſelbſt zu ernten . Der Gegner iſt ſchon zermürbt und wankt und wird Euren Schlägen nicht mehr widerſtehen können , wenn Ihr ihn beim Angriff die ganze Gewalt Eures unwiderſtehlichen Willens zum Sieg fühlen laſſen werdet . Mut , Kamera= den! Macht , daß man eines Tages von Euch ſagen kann : Er kämpfte und ſiegte am Karſt , und immer vorwärts bis zum Schluß für Italien und für den König . Der Kommandant des 7 . Korps . Generalleutnant Pecci Giraldi .

Spionage in Belgien und Nordfrankreich . * Berlin , 30 . Okt . ( W . T . B . Amtlich . ) In Bel= gien und Nordfrankreich ſind in den letzten Tagen wieder zwei neue große Spionageunterneh= mungen aufgedeckt worden . In Belgien handelt es ſich um eine weitverzweigte Organiſation , der insge= ſamt 21 Feſtgenommene angehörten . Nachdem ſie ſich monatelang auf die Vermittelung von Spionage= nachrichten über Holland nach Frankreich beſchränkt hatten , gingen ſie im September auch dazu über , Spreng= attentate auf Eiſenbahnbauten , Brücken und andere Kunſtbauten vorzubereiten . Nebenbbei betrieben ſie die Beförderung von Wehrpflich= tigen aus Belgien nach Frankreich . Unter der Zahl der Feſtgenommenen befinden ſich wiederum vier Frauen , die mit in erſter Linie die gegen die Sicherheit des deut= ſchen Heeres gerichteten Verbrechen begangen haben . Die in Nordfrankreich aufgedeckte Spionageorganiſation wurde von der Frau eines in der franzöſiſchen Armee dienenden Offiziers geleitet , die in Paris perſönlich von der Mili= tärbehörde für ihre Aufgaben unterrichtet und nach Nordfrankreich entſandt wurde . Unter ihren feſtgenom= menen Helfern befinden ſich zwei weitere weibliche Per= ſonen . In welchem Maße die Spionage organiſiert iſt , geht aus dem Umſtande hervor , daß die Feſtgenommenen vom franzöſiſchen Nachrichtendienſt unter hohen Nummern in ſeinen Liſſten geführt wurden . Auch die in dieſer Sache Verhafteten ſind be= reits überführt , daß ſie in zahlreichen Fällen durch die Beſörderung militäriſcher Nachrichten nach Frankreich ſich eines Verbrechens der Spionage ſchuldig gemacht haben . — In einer dritten Spionage = Angelegenheit in Belgien iſt am 26 . Oktober des Urteil gefällt worden , welches gegen neun der Angeklagten au Todesſtrafe lautete . Dieſes Urteil iſt geſtern vollſtreckt worden . Unter zehn weiteren zu Zuchthausſtrafen verurteilten Schuldigen befinden ſich wiederum drei weibliche Perſonen .

Der Seekrieg . TU . Hamburg , 30 . Okt . Den Hamburger Nachrich= ten wird aus dem Haag gemeldet : Central News melden us London , der Kreuzer „ Argyll ” gilt als völlig verloren da das Vorderſchiff auf den Klippen feſt= ſitzt und das ſtürmiſche Wetter noch anhält . TU . Kriſtiania , 30 . Okt . Der norwegiſche Damp= fer „ Turid ” der in Drontheim angekommen iſt , rettete 22 Perſonen des großen Ueberſee = Dampfers der Canadian Pacificbahn „ Empreß of Britain ” der mit Kohlen für Archangelsk unterwegs war und vor Gorodez = Kipoint auf eine Mine ſtieß und inner= halb drei Minuten ſank , was von Bord der „ Turid ” be= obachtet wurde . TU . Kopenhagen , 30 . Okt . Geſtern nachmittag gegen 1 Uhr überflog ein Zeppelin die Fähre von Karlskrona in ganz geringer Höhe und entfernte ſich dann in ſüdlicher Richtung . — Auf der Höhe von Hernöſand ſichtete ein ſchwediſcher Dampfer ein Unterſeeboot und ſpäter ein brennendes Schiff und einen Tor= pedojäger , der nicht ſchwediſcher Nationalität war . TU . Athen , 30 . Okt . Der italieniſche Seg= ler „ Tobia ” der von Civitavecchia mit einer Azetylen= ladung kam , wurde von einem öſterreichiſchen Unterſee= boot bei Athaka verſenkt . Die Mannſchaft rettete ſich .

Die ruſſiſche Flotte . * Petersburg , 30 . Okt . Die Petersburger Tele= graphen = Agentur meldet : Am 27 . Oktober beſchoß unſere Schwarze = Meerflotte den Hafen von Varna mit ſchwerer Schiffsartillerie und Bomben , die von Waſſerflugzeugen geworfen wurden . Die Beſchießung dauerte ungefähr eine Stunde . Es ſind die Hafeneinrichtungen , Maga= zine und Küſtenbatterien getroffen worden . Varna ſelbſt blieb unbeſchädigt . Während der Beſchießung wurde die Flottte von deutſchen Unterſeebooten angegriffen , die von uns zurückgeſchlagen wurden und keinerlei Erfolg , hatten . Im Hinblick darauf iſt es intereſſant , daß am ſelben Tage unſere Funkenſtation ſolgende , von der deut= ſchen Funkenſtation nach Konſtantinopel geſandte De= peſche aufgefangen hat : Deutſche Unterſeeboote griffen die ruſſiſche Flotte , als ſie Varna zu beſchießen begann , an . Trotz der von der Flotte ergriffenen Gegenmaß= regeln wurde ein Linienſchif der Klaſſe „ Panteleimon ” ſtark beſchädigt . Unmittelbar darauf ſtellte die ruſſiſche Flotte die Beſchießung ein und fuhr eilends nach Seba= ſtopol ab . Dieſer Bericht ſtellt eine der gewöhnlichen deutſchen Lügen dar , was ſchon aus der Tatſache klar hervorgeht , daß unſere Flotte nach Beendigung des An= griffs ohne die geringſte Beſchädigung und ohne Men= ſchenverluſt nach Sebaſtopol zurückgekehrt iſt . Die Un= ternehmungen zur Abwehr der Unterſeebootangriffe haben die Beſchießung nicht beeinträchtigen können , da unſere Schiffe den Angriff durch das Feuer der mittleren Ar= tillerie abwehrten , während die ſchweren Geſchütze die Beſchießung der Küſte ungehindert fortſetzten . Welcher Wert dieſen aus ruſſiſcher „ amtlicher Quelle‟ ſtammenden Einzelheiten beizumeſſen iſt , kann man aus dem geſtrigen Bericht des türkiſchen Hauptquartiers er= ſehen . Danach wurde ein Linienſchiff des Typs Panteleimon ” durch einen Torpedoſchuß ſchwer beſchädigt , worauf ſich die ruſſiſche Flotte ſchleunigſt nach Sebaſtopol zurückgezogen hat . TU . Bukareſt 30 . Okt . Aus Bazarjik in der rumäniſchen Dobrudſcha kommt die Nachricht , daß die türkiſche Flotte beſtehend aus „ Goeben ” „ Bres= lau ” und „ Hamidie ” geſtern die ruſſiſche Flotte angriff , die aus drei Panzerſchiffen , drei Kreuzern und mehreren Torpedobooten beſtand . Es entwickelte ſich eine erbitterte Schlacht , deren Ergebnis bis jetzt noch unbekannt iſt . * Budapeſt , 30 . Okt . Der Peſter Lloyd meldet : Die Beſchießung von Burgas beſtätigt ſich nicht . Ein 24 = Zentimeter = Geſchoß von der Küſtenbat= terie bei Traſa traf den Bug des ruſſiſchen Kriegs= ſchiffes „ Sinope ” und verurſachte an Bord des Schif= fes eine Exploſion .

Unterbringung von Gefangenen in der Schweiz . * Lyon , 28 . Okt . Der Progrés meldet aus Paris : Auf eine Anfrage bezüglich Unterbringung Kriegsgefangener und Zivilgefangener in der Schweiz erklärte Viviani , daß die deutſche Regierung im Grundſatz die bedingungsweiſe Freilaſſung von Kriegsgefangenen , welche nicht ſo ſchwer verwundet ſind , wie Invaliden , angenommen habe , ſofern dieſe in der Schweiz interniert würden .

Das Scheitern der ſchwediſch = engliſchen Verhandlungen . * Stockholm 30 . Okt . Telegrambyran hatte die Meldung gebracht , daß die Verhandlungen die An= fang Juli zwiſchen Schweden und England in Stockholm eingeleitet worden waren zum Zwecke des Uebereinkommens in verſchiedenen wirtſchaftlichen Fra= gen , nicht das gewünſchte Ergebnis hatten und nicht fortgeſetzt werden . Beiderſeits wird erklärt , daß die Beendigung jener Verhandlungen die freundſchaft= lichen Handelsverhältniſſe zwiſchen den beiden Ländern nicht ſchädigen werde .

Die Briandſche Regierungserklärung . TU . Genf 30 . Okt . Die Regierungserklä= rung Briands , die übermorgen im Parlament zur Verleſung gelangt , wird , wie offiziös verlautet , ermu= tigende Worte für Serbien enthalten , und mit bewährten Stilkünſten die ungünſtigen Ergebniſſe der Bal= andiplomatie des Vierverbandes zu bemänteln ſuchen . Dem Wunſche des Kriegsminiſters Gallieni , daß die Re= gierungserklärung die fortdauernde Uebereinſtimmung zwiſchen dem Joffreſchen Hauptquartier und der ariſer Zentralleitung betont , wurde Rechnung ge= tragen .

Joffre in London . * London , 30 . Okt . Der franzöſiſche Generaliſſimus Joffre beſuchte das Kriegsamt und verließ es dann mit Kitchener . Die Menge brachte ihm lebhafte Hul= digungen dar .

Die rumäniſche Getreideausfuhr . * Budapeſt , 30 . Okt . Meldung des Wiener Korr . = Bureaus . Die Verfügung Rumäniens durch die der Preis des Ausfuhrgetreides mit 100 Prozent über den Preis des rumäniſchen Inlands= konſums verteuert wurde , wird als ein in der Wirtſchaftsgeſchichte einzig daſtehendes Vor= gehen bezeichnet , das , wenn die rumäniſchen maßgeben= den Kreiſe daran feſthielten , den Getreideverkehr unmög= lich machen würde . Die praktiſche Bedeutung der Ange= legenheit dürfe nicht überſchätzt werden , hingegen ſtehe feſt , daß es ſich um einen intereſſanten aber nicht glücklichen Verſuch handelt , ausländiſche Verbraucher zu belaſten , ein Verſuch , der ſich jedoch durch die beiſpielloſe Kühnheit leicht an den wirt= ſchaftlichen Intereſſen Rumäniens rächen könnte .

Die italieniſchen Sozialiſten . * Mailand , 30 . Okt . Der Secolo meldet aus Rom : Geſtern nachmittag hielten die ſozialiſtiſchen Abgeordneten auf dem Monte Cittorio eine vier= ſtündige Sitzung ab , in der zwei Strömungen hervor= traten . Eine Strömung ſei die derjenigen Sozialiſten , die ſich Gedanken darüber machten , in der Stunde des Krieges als Mithelfer der Feinde Italiens an = geſehen zu werden , die andere Strömung , die ſich weniger von patriotiſchen Rückſichten leiten laſſen wolle und nicht nur eine entſcheidende Ausſprache in der Kammer , ſon= dern auch eine Agitation außerhallb des Parlaments fordere .

Der Balkankrieg . g Die Lage des ſerbiſchen Heeres wird durch den unauſhalltſamen , überraſchend ſchnellen Vormarſch der ver= bündeten Armeen immer kritiſcher . Wie die auf der erſten Seite des heutigen Blattes veröffentlichte Karte über die Front in Serbien am 28 . Oktober erkennen läßt , iſt den ſerbiſchen Armeen der Weg nach Süden und Süd= weſten von der bulgariſchen Armee verlegt ; im Norden rücken die deutſchen und öſterreichiſch = ungariſchen Armeen vor und im Nordweſten iſt auch bereits eine öſterreichiſche Heeresgruppe bei Viſegrad auf ſerbiſches Gebiet vorge= drungen . Die Umſchließung der ſerbiſchen Armeen iſt alſo bereits ziemlich weit vorgeſchritten , es bleibt den ſich ver= zweifelt wehrenden Serben kein Weg zum weiteren Rück= zuge mehr . Der Widerſtand kann alſo nur noch von kurzer Dauer ſein und der ſerbiſche Feldzug geht ſeinem bal= digen Ende entgegen , nachdem das von Rußland miß= brauchte Serbien von ſeinen Bundesgenoſſen ſchmählich im Stiche gelaſſen wurde . Noch iſt aber von einer Kapitu= lation der ſerbiſchen Armee , von der bereits voreilige Gerüchte wiſſen wolltem , nicht die Rede . Wie wir erfahren , iſt über dieſe angebliche Kapitulation an maßgebenden Stellen nichts bekannt . Voreilige Hoff= nungen ſind alſo zu vermeiden .

Ganz Nordſerbien von den Verbündeten beſetzt . TU . Bukareſt 30 . Okt . Nach den hier vorliegenden Meldungen haben die Verbündeten ganz Nordſer= bien beſetzt . Die Zentralmächte haben eine feſte Linie inne , die ſüdlich von Jesnitza beginnend ſich über Valjevo = Lazorevac = Arangyelowac = Vl . Lug bis zur Donau erſtreikt , dort an der Gebirgskette von Rudnik weitergeht und be= reits durch die Operation der Armee v . Gallwitz verlän= gert worden iſt .

Die Schnelligkeit der bulgariſchen Operationen TU . Bukareſt , 30 . Okt . Der öſterreichiſch = unga= riſche Militärattaché in Sofia , Oberſt Wladimir Laxa , erklärte dem dortigen Mitarbeiter des Az Eſt , die Schnel= ligkeit und Gründlichkeit der bulgariſchen Kriegs= operationen könnten nicht genug gewür= digt werden . Die Lage ſei vortrefflich . Auf . die letzte wichtige Linie Katſcharik = Mitrovitza dringen die Bulgaren mit großem Ungeſtüm vor . Iſt auch dieſe Linie beſetzt , dann iſt Serbien auch vom Südweſten abge= ſchnitten . Telephon = und Telegraphenverbindungen ſind allenthalben durchſchnitten .

Das Eiſerne Kreuz für bulgariſche Führer . * Sofia , 30 . Okt . ( Meldung der Bulgariſchen Te= legraphen = Agentur . ) Kaiſer Wilhelm hat dem Kron= prinzen Boris dem Prinzen Cyrill , dem Miniſter= präſidenten Radoslawow und dem Generaliſſimus Jokow das Eiſerne Kreuz verliehen .

Befeſtigung der ruſſiſch = rumäniſchen Grenze durch die Ruſſen . TU . Bukareſt , 30 . Okt . Aus Galatz wird gemeldet , daß die Ruſſen fieberhaft an der Befeſtigung der rumäniſchen Grenze arbeiten . Bei Js= mail und im Pruthtal ſtehen ſtarke ruſſiſche Truppen . In Reni ſind zwei Armeekorps konzentriert , die mit ſchwerer Artillerie verſehen ſind .

Rußland beabſichtigt an der bulgariſchen Küſte zu landen . TU . Bukareſt , 30 . Okt . Das Blatt Minerva mel= det aus Turn Severin , der ſerbiſche Konſul habe rumäni= ſchen Journaliſten erklärt , Rußland beabſichtige unter allen Umſtänden Truppen in Warna und Burgas zu landen .

Ein engliſcher Offizier und ein Soldat von einem griechiſchen Poſten erſchoſſen . TU . Konſtantinopel , 30 . Okt . Ueber einen Zuſammenſtoß , wobei ein engliſcher Offizier = und ein Soldat das Leben verloren , meldet der Tasvir aus Saloniki : Ein griechiſcher Wachtpoſten wollte einen engliſchen Offizier am Eintritt in den verbotenen Teil des Zollhauſes hindern . Der Offizier verſuchte , dem Poſten das Gewehr zu entreißen ; dieſer wehrte ſich und ſchoß den Offizier nieder . Als der den Offizier begleitende Soldat den Revolver auf den Poſten anlegte und abſchoß , ohne zu treffen , legte der Grieche auch auf ihn an und ſchoß ihn gleichfalls nieder .

Serbiſche Verpflegung durch Montenegro . * Paris , 30 . Okt . Nach einer Meldung des Temps aus Cetinje iſt für das ſerbiſche Heer ein Dienſt zur Verpflegung durch Montenegro eingerichtet worden .

Die Haltung Griechenlands . * Mailand , 30 . Okt . Der Secolo beſpricht die Erklärung , die die griechiſchen Geſandten in Paris und Rom über das Verhältnis Griechenlands zum Vierverband abgegeben haben und ſagt : Derartige Aufrichtigkeitsbeteuerungen Zaimis vermöchten nicht , die Entente hinſichtlich der Haltung Griechen= lands zu beruhigen . Vor allen Dingen kenne man den Wert ſolcher Verſprechungen aus dem Munde balka= niſcher Miniſter allzu gut . In Griechenland ſtänden die verantwortlichen Miniſter tatſächlich für gar nichts ein . Das beweiſe der Fall Veniſelos . Wer wiſſe denn , ob König Konſtantin nicht irgendwelche Verpflichtung mit den Feinden Italiens eingegangen ſei ? In Ententekrei= ſen zweifle man nicht mehr daran , daß ein derartiges Abkommen unter den Souveränen beſtehe . Wenn Grie= chenland ſich dazu entſchloſſen habe , das Angebot des Vierverbandes , einſchließlich Zyperns , von dem es lie zu träumen wagte , auszuſchlagen , ſo müſſe es ſich notwendigerweiſe gegenüber jedem rugenblicklichen oder zukünftigen An= griff Bulgariens wegen des Hafens von Kawalla vollſtändig ſicher fühlen . Es dürfte ſich dabei nicht um ein griechiſch = bulgariſches , ſon= dern um ein griechiſch = deutſches Abkommen handeln , das vielleicht nur die griechiſche Neutralität zum Ziele habe , aber nichtsdeſtoweniger Italiens Intereſſen bedrohe . * Köln , 30 . Okt . In einem Telegramm der Köl= niſchen Zeitung aus Sofia vom 29 . Oktober heißt es : Aus Saloniki wird berichtet : Die franzöſiſchen und engliſchen Militärbehörden fordern im= mer dringender die Aufſicht über Telegramme und ſogar Briefe . Dieſer neue Beweis der Für = Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Seite 7 . ſorge für kleine neutrale Staaten drohe zu einem ern= ſten Zwiſt mit Griechenland zu führen . Mel= dungen über griechiſch = bulgariſche Verhandlungen über die zukünftigen Grenzen am Balkan ſind unbegründet , doch liegen beiderſeits Aeußerungen vor , aus denen zu er= kennen iſt , daß die leitenden Männer Griechenlands wie Bulgariens ſolche Wünſche hegen und ihre Durchführung für zweckmäßig und möglich halten . * Mailand , 30 . Okt . Der Berichterſtatter der Gazetta del Popolo hatte in Athen mit dem griechiſchen Miniſterpräſidenten Zaimis eine Unterredung . Er wies auf den gefährlichen Einfluß des neuen grie= chifchen Preſſefeldzuges gegen Italien hin . Der Miniſterpräſident erwiderte , in Griechenland be= ſtehe keine Preſſezenſur und fügte hinzu , er ſei überzeugt , daß durch den guten Willen der politiſchen Männer der beiden Länder die gegenſeitigen Beziehungen gebeſſert werden könnten . Er ſtellte in Abrede daß zwi= ſchen den beiden Staaten wegen des Wettbewerbs der Handelsflotten und der beiderſeitigen An= ſprüche im öſtlichen Mittelmeer Anlaß zu Streitigkeiten beſtände .

Der Jahrestug des Kriegsbeginns in der Türkei . * Konſtantinopel , 30 . Okt . Anläßlich des Jahrestages der Eröffnung der Feind= ſeligkeiten zwiſchen der Türkei und Rußland im Schwarzen Meer veröffentlichen die türkiſchen Blät= ter mit Illuſtrationen verſehene Artikel , in denen ins= beſondere die ruhmvollen Taten der türkiſchen Armee hervorgehoben werden , die die Dardanellen verteidigte und ſo die Rettung und die Zukunft der Türkei und von 300 Millionen Muſelmanen geſichert hat und mit Strö= men Blutes einen Fleck von der Stirne der Türkei tilgte . Die Blätter heben als günſtiges Zuſammentreffen hervor , daß gerade am Jahrestage des Angriffs der ruſſiſchen Flotte gegen die türkiſche Flotte im Schwarzen Meer die ruſſiſche Flotte vor Varna eine Nieder= lage erlitt und der europäiſche Krieg durch die Her= ſtellung der direkten Verbindung der Türkei mit den Mit= telmächten in ſein letztes Stadium tritt . * Konſtantinopel , 30 . Okt . Der öſterreichiſch= ungariſche Botſchaſter ſtattete geſtern nachmittag dem Großweſir einen Beſuch ab und drückte ihm im Namen des öſterreichiſch = ungariſchen Miniſters des Aeußern , Frhru . von Burian , anläßlich des Jahrestages des Aus= bruchs der Feindſeligkeiten zwiſchen der Türkei und Ruß= land ſeine Bewunderung für die Heldentaten der türkiſchen Armee und Flotte aus , die eine ſo ſchwere Aufgabe , Kon= ſtantinopel und die Meerengen gegen den Anſturm dreier Großmächte zu ſchützen , in ſo glänzender Weiſe gelöſt habe . Der Großweſir dankte hocherfreut für die Kund= gebung . * Berlin , 30 . Okt . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung meldet : Dem Vernehmen nach wurde bei der Hohen Pforte für den Botſchafter a . D . Graf Wolff = Metternich ein Agrement als Botſchafter in außerordentlicher Miſſion nachgeſucht . * Paris , 30 . Okt . Wie der Matin meldet , ſind in der Angelegenheit der betrügeriſchen Befreiung vom Militärdienſt einige weitere Perſonen verhaftet worden , beſonders einige verwundete Un= teroffiziere , die durch Beſtechung eine Urlaubsverlänge= rung erwirken wollten . Bisher ſind insgeſamt dreißig Verhaftungen vorgenommen worden . * Paris , 20 . Okt . Das Echo de Paris meldet aus Liſſabon : Neue portugieſiſche Truppentrans= porte ſind nach Angola abgegangen , um die kürz= lich unterworfenen Gebiete zu beſetzen . * Lyon , 30 . Okt . Der Progrés meldet aus Paris : Der Deputierte Jobert hat einen Geſetzantrag einge= bracht , nach dem die Staatsminiſter ohne Por= tefeuille kein Staatsgehalt außer ihrer Ent= ſchädigung als Parlamentarier erhalten ſollen . * London , 30 . Okt . Das Reuterſche Bureau meldet aus Kapſtadt : Das endgültige Wahl= ergebnis iſt : Südafrikaniſche Partei 54 , Unioniſten 40 , Unabhängige 5 , Nationaliſten 27 , Arbeiterpartei 4 Sitze . * Kopenhagen , 30 . Okt . Der Führer des durch den Vorfall bei Saltholm bekannten engliſchen Unterſee= bootes „ E 13 ‟ , Leutnant Layton , iſt heute Nacht von der Marinewerft entflohen . Die Polizeibehörden des ganzen Landes ſind in Kenntnis geſetzt . * Kopenhagen , 30 . Okt . Die däniſche Regierung erließ ein Ausfuhrverbot für alle Arten von Seifen . Auch die Ausfuhr von Eiſenbahnrädern für normal = und ſchmalſpurige Bahnen wurde verboten . * Konſtantinopel 30 . Okt . Verſchiedene aus= ländiſche Zeitungen haben die Nachricht verbreitet , daß die italieniſche Botſchaft in Konſtantinopel von der Bevölkerung geplündert worden ſei . Die türkiſche Regierung dementiert dieſe Nachricht , die jeglicher Wahrheit entbehrt , auf das entſchiedenſte .

Letzte Nachrichten . * Berlin , 30 . Okt . Der Reichsanzeiger veröffent= licht folgende am 1 . November in Kraft tretende Beſtim= mung des Stellvertreters des Reichskanzlers : Abſchnitt 11 der Bekanntmachung über die Feſtſetzung der Grund= preiſe für Butter und die Preisſtellung für den Weiterverkauf vom 24 . Oktober erhält folgenden Zuſatz : Liefert ein Großhändler an einen Kleinhändler Butter in kleinen Packungen , in denen ſie unmittelbar an die Verbraucher abgegeben werden kann , insbeſondere in Halbpfundpaketen , ſo darf der Zuſchlag für den Groß= handel um 3 Mark erhöht werden ; um den gleichen Betrag vermindert ſich der zuläſſige Zuſchlag für den Kleinhandel . * Berlin , 30 . Okt . Der Reichsanzeiger enthält die Bekanntmachung der Reichsfuttermittelſtelle , betr . die Ha= ferverarbeitung in Nährmittelfabriken . * Wien , 30 . Okt . Die Blätter drücken ihre Genug= tuung über die Verleihung des Nobelpreiſes an den Wie= ner Arzt Barany aus , der ſich unter ſeinen Fachgenoſſen des größten Anſehens erfreut . — Die Blätter betonen , daß die Zuteilung des Preiſes an den öſterreichiſchen Ge= lehrten in hohem Grade ehrend iſt , nicht nur für ihn und die Wiener Schule , ſondern auch als treffende Antwort von unparteiiſcher Seite auf den Schimpf des Bar= barentums . Der mit dem Nobelpreis Ausgezeichnete , der in Przemysl einem Feldſpital zugeteilt war , erſand während des Krieges eine eigene Methode zur Behand= lung von Kopfſchüſſen durch Schädeloperationen und er= zielte damit ausgezeichnete Erfolge . Er iſt ſeit Ueber= gabe der Feſtung in ruſſiſcher Gefangenſchaft , wo er trotz ſeiner Erkrankung an Malaria an einem größeren wiſſen= ſchaftlichen Werk arbeitet . ** Budapeſt , 30 . Okt . Das Amtsblatt veröffentlicht die Regierungsverordnung über die Requirierung aller Getreide und Hülſenfrüchten , die nicht freiwillig der Kriegsproduktengeſellſchaft angeboten wer= den . Dieſe Vorräte werden , am 25 . Dezember angefangen , nicht mehr zu Höchſtpreiſen , ſondern vier Kronen billiger für den Doppelzentner übernommen . * Santiago de Chile , 30 . Okt . ( Agence Havas . ) Das Miniſterium iſt zurückgetreten .

Briefkaſten . Anfragen können nur beantwortet werden , wenn die genaue Adreſſe des Anfragenden angegeben und die Abonnementsbeſcheinigung beiltegt . K . Sie ſind im Irrtum , auch der gediente Land= ſturm kommt an die Front und hat ſich hervorragend geſchlage H . B . Die Unterſcheidung zwiſchen Molkerei = und Landbutter iſt doch ſo einfach , daß eine nähere Beſtim= mung nicht erforderlich iſt . Wenn der Mann für ſeine Landbutter 2 . 40 Mk . verlangt , iſt es Ihre Pflicht , ihn wegen Ueberſchreitung des Höchſtpreisgeſetzes anzuzeigen .

Verluſtliſte . * Die Preußiſche Verluſtliſte Nr . 357 ent= hält u . a . : Inſanterie = Regimenter Nr . 116 , 118 ; Reſerve = Infanterie = Regimenter Nr . 221 , 223 ; Landwehr = Infan= terie = Regiment Nr . 118 ; Reſerve = Sanitäts = Kompagnie Nr . 17 des XVIII . Reſervekorps . Weiter ſind erſchienen die Sächſiſche Verluſtliſte Nr . 208 und die Württember= giſche Verluſtliſte Nr . 286 . * Die Preußiſche Verluſtliſte Nr . 358 enthält u . a . : Infanterie = Regimenter Nr . 116 , 117 , 168 ; Reſerve = Infanterie = Regimenter Nr . 221 , 223 . Weiter ſind erſchienen die Sächſiſche Verluſtliſte Nr . 209 und die Württembergiſche Verluſtliſte Nr . 286 .

Wetterbericht . Wetterausſichten für Sonntag : Wolkig , ſtrichweiſe Niederſchläge , fühl .

Tageskalender . Sonntag , 31 . Oktober . Broßh . Hoftheater , Anfang 7 Uhr , Ende 10 ¾ Uhr ( Ab . C ) : „ Carmen ” . Reformationsfeier um 8 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz ( Evangeliſcher Bund ) . Feſtgottesdienſt der Evangeliſchen Gemeinſchaft um 3 ½ Uhr Teichhausſtraße 34 . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr , — Rummelbräu um 4 und 8 Uhr , — Ludwigshalle um 8 Uhr . Denkf an uns sendet Galem Aleikum Schemobte Sigaretten . Willkommenste Liebesgabe! — 5 6 8 10 Preis Ne 3 57 4 5 6 H 10 Pfgdsick . 20 Stckfeldpostmässigverackt porfofrei! 30 Stckteldpostmässigverpackt 10 Pf . Porto! Orient . JabakuCigaretten - Fabr . Jenidze Dresden Inh . AugoZietz Hoflieferant SIId KörugsvSachser . Trustfrei! Deutsche Bank Darmstadt Eröffnung von laufenden Rechnungen und provisionsfreien Scheck - Konten . X , 636 Straussfedern - Engroshaus Unr Woltt Bismarckstrasse 55 Prima Straussfedern Stangen - und Kronenreiher Parndies - u . Fantasie - Reiher Strauss - Halsrüschen in nicht zu übertreffender Auswahl . Einzelverkauf zu Engros - Preisen . 14720 a forfetten nach Maß Spezialabteilung v . Korſetten = Wäſche , 1 Waſchen u . Reparieren v . Korſetten auf neu . Rheinſtraße 15 , III . ( 9835 a Soſie Jilig im haufe des Staatsverlag . Krieg und Wohnungseinrichtung . Die Möbel - Industrie und die gesamte Einrichtungs - Branche haben begreif- licherweise in ganz besonderem Maße durch die Erscheinungen des Krieges zu leiden , wobei die ständig wachsende Preissteigerung fast aller Rohmaterialien nicht das geringste Uebel ist . Die erheblichen Vorräte kertiger Möbel und Einrichtungs - Gegen- stände , sowie das bedeutende Material - Lager ermöglichen uns vorläufig noch den Verkauf zu niedrigen Preisen . Interessenten , die in der Lage sind , schon jetzt , wenn auch für spätere Liefe- rung , Entschlüsse zu fassen , genießen wesent- liche Vorteile ohne Risiko für den Fall , daß die Gründung der Haushaltung durch unvorher- gesehene Ursachen des Krieges nicht erfolgen kann . Man verlange ausführliche Auskunft und kostenlose Uebersendung unseres Albums „ WOHNLICHE INNENRAUMEe Gg . Ehrhardt & Söhne , Möbelfabrk Werkstätten für Handwerkskunst DARMSTADT , Feldbergstrasse Nr . 36 . ( 14721 a )

Kirchliche Anzeigen . Katholiſche Gemeinden Montag , den 1 . November 1915

Allerheiligen St . Ludwigskirche : Montag , vorm . von ½ 6 Uhr an Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte heil . Meſſe mit Roſenkranzandacht . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militärgottesdienſt mit Predigt . — ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : Akademiſcher Gottesdienſt . — Nachm . um 3 Uhr : Veſper ; darauf Beichtgelegenheit . — Um 6 Uhr : Zum Gedächtnis aller Seelen : Andacht und Predigt . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Montag , vorm . um ½ 7 Uhr : Hl . Meſſe . — Nachm . um 2 Uhr : Roſen= kranzandacht . Kapelle in der Waldſtraße : Montag , vormittags um 7 Uhr : Hl . Meſſe . St . Eliſabethenkirche : Sonntag , nachm . von 3 — 7 Uhr hl . Beichte . Montag , vormittags von ½ 7 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : Hl . Meſſe . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Pre= digt . — Nachmittags um 2 Uhr : Feſtandacht . — Abends um 8 Uhr : Allerſeelenfeier und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Montag , vorm . um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 7 Uhr : Hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Kriegsgebet ; darauf Armenſeelenpredigt und Andacht ; Gelegenheit zur hl . Beichte . Kapelle zu Eberſtadt : Montag , vorm . um ½ 7 Uhr : Austeilung der hl . Kommunion und Frühmeſſe . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um 4 Uhr : Andacht und Predigt . Kapelle zu Pfungſtadt : Montag , vormittags um 8 Uhr : Beichte . — Um ½ 9 Uhr : Amt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Andacht . — Freitag , um ½ 5 Uhr : Kriegsandacht .

Dienstag , den 2 . November 1915 Allerſeelen St . Ludwigskirche : Dienstag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Von 6 Uhr an : Hl . Meſſen . — Um 7 Uhr : Hl . Meſſe . — Um ¾ 9 Uhr : Feierliches Seelenamt für die Abgeſtorbenen der Gemeinde . — Nach= mittags um 3 Uhr : Bei günſtiger Witterung werden auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße Gebete für die Abgeſtorbenen abgehalten . — Abends um 8 Uhr : Letzte Roſenkranzandacht . — An allen Werktagen , abends um 8 Uhr : Andacht zum Troſte der armen Seelen . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Dienstag , vorm . von ½ 7 Uhr an : Hl . Meſſen . Kapelle in der Waldſtraße : Dienstag , vorm . von 7 Uhr an : Hl . Meſſen . St . Eliſabethenkirche : Dienstag , vorm . 7 Uhr : Aller= ſeelenamt . — Um 6 , ½ 7 und ½ 9 Uhr : Hl . Meſſen . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Dienstag , vorm . um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 7 Uhr : Aller= ſeelenamt . — Abends um 6 Uhr : Armenſeelenandacht . — Jeden Abend um 6 Uhr : Armenſeelenandacht . Kapelke zu Eberſtadt : Dienstag , vorm . um 6 . 20 Uhr : Hl . Meſſen . — Um ¾ 7 Uhr : Hl . Meſſen . — Um ¼ 8 Uhr : Amt für die Verſtorbenen . — Werktags , um ¼ 8 Uhr : Singmeſſen und Kriegsgebet . Familiennachrichten . Statt Karten! Ihre KRIEGS - TRAUUNG zeigen an : PHILIPP VIERHELLER Leutnant d . R . DINA VIERHELLER geb . KATZENBACH . Darmstadt , am 30 . Oktober 1915 . ( * 7004 glückliche Geburt einer gesunden D TOcHTER eehren sich anzuzeigen Werneralvo von Alvensleben , Gisela von Alvensleben , geb . von Bothmer . ( * 7039 Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Nummer 301 . Einen weiteren ſchmerzlichen Verluſt , ſchon den dritten ſeit Kriegsbeginn , haben wir heute zu beklagen . Am 18 . Oktober iſt auf dem Felde der Ehre unſer treuer Mitarbeiter Schriftſetzer Palentin Darmſtädter Musketier im Reſ . = Inf . - Regt . Nr . 116 der einzige Sohn und die Hoffnung ſeiner ( * 6986 Eltern , gefallen . Ein ehrendes Andenken werden wir ihm ſtets bewahren . Heinrich Elbert G . m . b . H . Hoflieferanten . Miltär = VereinDarmſtadt . Todes = Anzeige . Den Kameraden die traurige Mitteilung von dem Ableben unſeres langjährigen Ehren= mitgliedes ( 15231 Georg Wieſenecker Oktroi = Erheber i . R . Die Beerdigung findet am Montag , den 1 . November , nachmittags 2 ½ Uhr , vom Wald= friedhof aus ſtatt . Sammelort der Kameraden daſelbſt um 2 ¼ Uhr . Der Vorſtand . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgang meines innigſtgeliebten Mannes , unſeres treuen , liebevollen Vaters ( 15186 des Gefr . der Landwehr Wilhelm Henkel Landwehr = Inf . = Regt . 118 Inhaber der Heſſiſchen Tapferkeitsmedaille ſagen vielen Dank Kätchen Henkel und Kinder . Darmſtadt , den 30 . Oktober 1915 . Am 10 . Oktober ſtarb bei einem Dorfgefecht unſer einziger , heißgeliebter Sohn , Bruder Schwager , Neffe und Onkel ( * 7017 Karl Diehm Einj . = Freiw . , 7 . Komp . , Reſ . = Inf . - Regt . 116 den Heldentod fürs Vaterland nach kaum vollendetem 19 . Lebensjahre . Pſalm 16 , 6 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie Carl Diehm . Darmſtadt , den 30 . Oktober 1915 . Beileidsbeſuche dankend abgelehnt . Todes = Anzeige . Am 8 . Oktober d . J . verſtarb Fräulein Lina Matthias . Ich bin beauftragt , dies ihren hieſigen Be= kannten hiermit anzuzeigen . Bruſt , Rechtsanwalt . Darmſtadt , den 30 . Oktober 1915 . 7026 Dankſagung . Für die uns anläßlich des Todes und der Beerdigung unſeres lieben Bruders und Neffen erwieſene Teilnahme ſagen wir herzlichſten Dank . Eliſabeth Freifrau Roeder von Diersburg , geborene Wernher , Alice Jung , geborene Weruher , Mathilde Weruher . ( 15170 Von ſeinem himmliſchen Herrn und Meiſter abgerufen wurde am 10 . Oktober bei einem Gefecht in Serbien durch Herzſchuß unſer innigſt= geliebter Sohn und Bruder ( 15232 Finanzaſpirant Ernſt Polk im Alter von 23 Jahren . In tiefer Trauer : Familie Stadtgeometer Volk Soderſtraße 80 . Darmſtadt , den 31 . Okt . 1915 . Wir bitten , von Beileidsbeſuchen Abſtand nehmen zu wollen . Todes = Anzeige . Heute früh entſchlief ſanft nach langem , ſchwerem Leiden mein lieber Mann , unſer guter Vater , Großvater Schwiegervater , Bru= der , Schwager und Onkel ( 15233 Georg Wieſenecker Oktroierheber i . R . im 66 . Lebensjahre . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Wilhelmine Wieſenecker , geb . Reich . Darmſtadt , den 30 . Oktober 1915 . Roßdörferſtraße 57 . Die Beerdigung findet Montag , 1 . November , nachmittags 2 ½ Uhr , vom Portale des Wald= friedhofes aus ſtatt . Ständige Rettungswache der Sanitätskolonne . Selephonruf ſtr 245 . Meunge r die elbetr eantoerlichſtrden lüteten politiſchen Teil und für Feuilleton : Dr . Otto Waldaeſtel ; für Volkswirtſchaftliches , Parlamentariſches und Kommunalpolitiſches : Hans H . Gieſecke ; für Stadt und Land und den geſamten übrigen Teil : Kurt Mitſchiug ; für den Anzeigenteil . Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Paul Lange . Druck und Verlag : L . C . Wilichſche Hoſbuchdruckerei , Sämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorar= forderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Die heuige Nummer hat 16 Seiten . Die schönsten und billigsten Hüte und Formen in Samt , Plüsch , Pelz , Filz , Velour sovie Trauerhüte u . Schleier ferner sämtliche Zutaten zum Selbstanfertigen von Hüten wie Linon , Spatry , Marly , Linonformen u . Köpfe , Stege , Futter , Draht , Samt , Crep , Grenadin , Straußfedern , Stangen - Kronen und Paradies - Reiher , Fantasiefedern , Flügel , Ponpons , Blumen , Blätter und Ranken , Bänder aller Art finden Sie in unerreichter Auswahl und Preiswürdigkeit im Spezialhaus für Putzartikel ( 14915 a Rheinstr . GeOr Auannnsannunana chubkec Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Seite 9 .

Opfertag des Roten Kreuzes . Unter dem Schutz Ihrer Königlichen Hoheiten des Großherzogs und der Großherzogin . Der 25 . November d . J . , der Geburtstag Seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs , iſt für einen Opfertag des Roten Kreuzes in ganz Heſſen aus= erſehen worden . An dieſem Tage ſollen durch Hausſammlungen , ſowie durch den Verkauf von Poſtkarten , Abzeichen und Ausſtellungsloſen auf den Straßen und Plätzen der Stadt weitere Mittel aufgebracht werden , deren das Rote Kreuz dringend bedarf , um die Wunden unſerer tapferen Soldaten zu heilen und die Not der Hinterbliebenen der vor dem Feinde Gefallenen zu lindern . Auch an das herannahende Weihnachtsfeſt muß gedacht werden , zu dem unſere im Felde ſtehenden Krieger einen Gruß aus der Heimat erhalten ſollen . Möge die Einwohnerſchaft der Stadt Darmſtadt an dieſem Tage in dankbarem Gedenken an die Heldentaten unſerer Krieger , deren todesmutige Tapferkeit unſer Vaterland vor feindlichem Einfall bewahrt hat , opferfreudig zu der allgemeinen Spende beitragen . Die Stadt Darmſtadt iſt für den Zweck des Opfertages in die unten aufgeführten ſieben Bezirke eingeteilt . Jedem derſelben ſteht eine Vorſitzende und ein Ausſchuß vor , in deren Hand die Durchführung des Opfertages in ihrem Bezirk ruht . Damen ( junge Frauen und Mädchen nicht unter 16 Jahren ) , die bereit ſind , als Verkäuferinnen mitzuwirken , werden freundlichſt gebeten , ſich bei den Vorſitzenden ihrer Bezirke zu melden , desgleichen Herren , die ſich als Helfer in den Dienſt der guten Sache ſtellen wollen . An der Hausſammlung nehmen die Damen nicht teil , ſie iſt von der Jugend= wehr übernommen worden .

Darmſtadt , den 31 . Oktober 1915 . Für den Opfertag = Ausſchuß : Wirklicher Geheimer Rat Römheld . I . Bezirk umfaßt die Straßen : Alexanderſtraße , Bachgaſſe große , Bachgaſſe kleine , Ballonplatz , Brandgaſſe , Capellſtraße und = Platz , Capla= neigaſſe große , Caplaneigaſſe kleine , Döngesborngaſſe , Ernſt = Ludwigs = Platz . Ernſt = Ludwigsſtraße , Geiſtberg , Hinkelsgaſſe , Hoftheaterplatz , Holzſtraße , Kirchſtraße , Lang= gaſſe , Lindenhofſtraße , Ludwigsſtraße , Marktplatz , Markt= ſtraße , Mühlſtraße , Neugaſſe , Obergaſſe , Ochſengaſſe große , Ochfengaſſe kleine , Paradeplatz , Pädagogſtraße , Runde= turmſtraße Sackgaſſe , Schirngaſſe Schloßgaſſe , Schloß= graben , Schulzengaſſe , Schuſtergaſſe , Woogsplatz , Woogs= ſtraße , Zeughausſtraße . Schillerplatz . Reſidenzſchloß , Adolf = Spieß = Straße , Rheinſtraße Schloß - Monument ) . Vorſitzende : Frau Liſa Geiershöfer , Ernſt = Ludwigſtraße 12 . II . Bezirk umfaßt die Straßen : Alexandraweg , Arheilger Straße , Dieburger Straße , Fuhrmannsſtraße , Heinheimer Straße , Hochſchulſtraße , Hohler Weg , Kaupſtraße , Kranichſteiner = Straße , Laute= ſchlägerſtraße Lichtenbergſtraße Liebfrauenſtraße und Platz , Löffelgaſſe , Magdalenenſtraße , Mauerſtraße , Ma= thildenhöhenweg , ( Müllerſtraße , Nikolaiweg , Olbrichweg , Pankratiusſtraße . Platanenweg , Prinz = Chriſtians = Weg , Ruthsſtraße , Schloßgartenſtraße ( Schloßgarten ) . Speſ= ſartring , Stiftsſtraße ( von Erbacher = bis Dieburger = Straße ) , Taunusſtraße Wenckſtraße . Am Breitwieſenberg , Fiedlerweg , Gutenbergſtraße , Lukasweg , Riegerplatz . Vorſitzende : Ihre Exz . Frau Geheime Rat Röm= held , Alexandraweg 14 . III . Bezirk umfaßt die Straßen : Allee breite , Alicenſtraße , Bachgangweg , Bahnhofs= plätze , Hauptbahnhof , Bismarckſtraße , Kaſinoſtraße , Dornheimer Weg , Fuchsſtraße Feldbergſtraße , Friedrichs= ſtraße Gartenſtraße , Grafenſtraße , Gräfenhäufer Weg , Griesheimer Weg . Hofſtallſtraße , Landgraf = Philipp = An= lage , Lagerhausſtraße , Landwehrſtraße , Mathildenplatz , Wendelſtadtſtraße , Weiterſtädter Weg , Wieſenſtraße . Helf= mannſtraße , Kirſchenallee , Rößlerſtraße , Wilhelmsplatz . Vorſitzende : Ihre Exz . Frau Finanzminiſter Braun , Rheinſtraße 23 . IV . Bezirk umfaßt die Straßen : Annaſtraße , Artillerieſtraße Bleichſtraße , Eliſabethen= ſtraße , Eſchollbrücker Straße , Georgenſtraße , Heidelberger Straße ( von Neckar = bis Heinrichsſtraße ) Heinrichsſtraße , Hölgesſtraße , Holzhof = Allee , Hügelſtraße , Karlsſtraße ( von Hotel Prinz Karl bis Heinrichsſtraße ) , Ludwigs= platz , Luiſenſtraße , Luiſenplatz , Marienplatz , Neckarſtraße , Riedeſelſtraße , Saalbauſtraße , Sandſtraße , Schuchard= ſtraße , Schulſtraße , Schützenſtraße , Steinſtraße , Waldſtraße , Wehprechtſtraße , Wilhelminenſtraße Wilhelminenplatz , Zimmerſtraße , Rheinſtraße ( vom Monument bis alten Bahnhof einſchl . ) Vorſitzende : Ihre Exz . Frau General von Hahn , Annaſtraße 14 . V . Bezirk umfaßt die Straßen : Ahaſtraße , Beſſungerſtraße , Bruchwſeſenſtraße , Cle= mensſtraße , Eichbergſtraße Forſtmeiſterſtraße und = Platz , Frankenſteinſtraße , Goetheſtrae , Groß = Gerauer Weg , Hei= delberger Straße ( von Heinrichsſtraße bis Ende ) , Heerd= weg , Hermannsſtraße , Herrngartenſtraße , Hofgartenſtraße , Karlsſtraße ( von Heinrichsſtraße bis Beſſungerſtraße ) , Kiesbergſtraße , Klappacherſtraße , Landskronſtraße , Lud= wigshöhſtraße Ludwigshöhe , Martinsſtraße , Moosberg= ſtraße , Niederſtraße und Neue Niederſtraße , Ohlyſtraße ( von Heerdweg bis Niebergallweg ) , Orangerie = Allee , Orangerie = Straße , Sandbergſtraße Schießhausſtraße , Sceſtraße Stadt = Allee . Steinackerſtraße , Tannenſtraße , Weinbergſtraße , Wilhelmsſtraße , Wingertsgäßchen Witt= mannsſtraße , Beſſunger Weg , Bruſtſtraße , Donnersberg= ring , Felſingſtraße , Herderſtraße , Martinspfad , Paulus= platz , Seekatzſtraße . Vorſitzende : Frau Lillli Wolfskehl , Karls= ſtraße 84 . VI . Bezirk umfaßt die Straßen : Beckſtraße , Landgraf = Georgsſtraße , Darmſtraße , Drei= brunnenſtraße , Erbacher Straße , Gervinusſtraße , Grüner Weg , Hochſtraße , Hoffmannsſtraße , Inſelſtraße , Kies= ſtraße , Mathildenſtraße , Moſerſtraße , Nieder = Ramſtädter Straße , Roßdörfer Straße , Rückertſtraße , Seitersweg . So= derſtraße , Stiſtsſtraße ( von Erbacher bis Roßdörfer Straße ) Teichhausſtraße Wienersſtraße , Wingertsberg= ſtraße , Am Erlenberg , Im Geiſenſee , Heidenreichſtraße , Hobrechtſtraße , Ohlyſtraße ( vom Niebergallweg bis Ro= quetteweg ) , Riedlingerſtraße , Roquetteweg . Vorſitzende : Ihre Exz . Frau Generalleutnant Noell , Stiftsſtraße 19 . VII . Bezirk umfaßt die Straßen : Beckerſtraße , Blumenthalſtraße , Emilſtraße , Eckhardt= ſtraße , Gardiſtenſtraße , Mollerſtraße Pfarrwieſenweg , Ireneſtraße , neue Ireneſtraße , Rhönring , Pallas= wieſenſtraße , Parcusſtraße Kahlertſtraße , Liebigſtraße , ſtraße , Schwanenſtraße , Sensfelderweg , Viktoriaplatz , Vittoriaſtraße , Frankfurterſtraße , Elfeicherweg , Kaſtanien = Allee , Aeußere Ringſtraße . Vorſitzende : Frau Oberbürgermeiſter Gläſ = ( 15174 ſing , Steinſtraße 28 . SynHer - Ceriurvvarer Wir empfehlen für die kalte Jahreszeit : Solide Strassenstiefel Kamelhaar - Hausschuhe allen Preislagen Kamelhaar - Schnallenstiefel Starke Schulstiefel für Knaben und Mädchen Filz - Hausschuhe Mädchen - und Kinderstiefel Filz - Schnallenstiefel kräftig und preiswert Leder - Hausschuhe Tuch - Gamaschen in allen Farben warm gefüttert Aus früheren Beständen haben wir noch einige Hundert extra billig! Einzelpaare ( 15212 für Damen , Herren und Kinder . Für unsere Soldaten im Felde : Starke Schnürstiefel Reit - Stiefel Gamaschen Filz - Ueberstiefel Tornister - Schuhe Gewicht 110 gr Warme Schlüpfer Einlegesohlen 's Schuhwarenhaus Nür 0 udwidst Inh . : Paul Wildau Speler Verkaufstellen von Speter e Seluinaren Frautkur g . A , Pfenbneh , Hanan , Darmstadt , Worms , Würzburg , Nürnberg , München , Stuttgart , Strassburg . Cöin , : : Aachen , Leipzig , Linden , Hannover Hamburg . Breslau , Dortmund . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Nummer 301 . Menteg , 1 . 1 or . November 1915 45 . 30 Woche Tage 305 - 60 11 Montag . S 1 m M S m . 1 D mlolf ls I 2 31 4 5 6 7 8 910111213 14 15 1617181920 21222324252627 28 2930

Beginn unseres billigen Isvenververkaufee Unsere gestern , erschienene Preisanzeige bringt einen Teil der zum Verkauf ausgelegten Waren . Die Preise sind trotz enormer Teuerung sämt- licher Rohwaren noch so enorm billig ange- setzt , dass es sich schon heute lohnt , auch 15205 für den Weihnachts - Bedarf sich vorzusehen . Hanslobdafa Zasghe Golleh C 6 Sabafmarter - Ea Vom 1 . November 1915 ab erfolgt auf Schweinefleiſch ein Abſchlag von 20 Pfg . , auf Schweineſchmalz ein Aufſchlag von ( 15206 20 Pfg . per Pfund . Die Schweinemetzger Darmſtadts . A . &J . Schlegel Luisenstraße 10 , I . Theater - Kostüme - Verleihanstalt Fahnen , eignes Fabrikat , aller Art , in denkbar feinster Ausstattung , gemalt und gedruckt , für Private , Behörden , Staaten . ( 13218 a Rote - Kreuz - Fahnen billigst . Treubund - Fahnen und Wimpel , Kinder- fähnchen in großer Auswahl , Fahnen- stangen , Spitzen , Eicheln , Fahnenstangen - Halter für alle Größen . Verkauf von Stoffen aller Art . IIluminations - und Dekorations - Artikel . Wiederverkäufer hohe Provision . auf Gegen - Gothaer Lebensversicherungsbank seitskett . Bisher abgeschlossene Versicherungen : 2 Milliarden 235 Millionen Mark . mit alsbaldiger Auszahlung Kriegsversicherung der vollen Summe im Todesfall . Neue vorteilhafte Versicherungsformen . Vertreter und Beamter der Bank in Darmstadt : Sebastian Eckler , Klappacherstr . 7 , Tel . 243 . Euſtle 2 beined nach — Frauenarzt San . Raf . Dr . Alfr . Machenhauer . Febrik : F 2 Oündner - Lang , DARHSTADT . Leibbinden * Korsettersatz * Geradehelfer . Herorragende Neuheit für Gesundee - Leidende von unübertroff . Wirkung . Verkaufsst . : Ferd . Röth , Soderstr . 5 , Tel . 1149 . — Reformhaus „ Arista‟ , Ernst - Ludwigstraße 3 . Bstreunfortigunge Fabrik Hofmann - Tel . 971 . straße 19 , Tel . 894 . An = u . Abfahren von Gütern des Oſtbahnh . übern . H . Voltz , Gervinusſtr . 35 ( 11711 a Kohlenhandl . u . Spedit . Tel . 2314 . Heyi&John , Henufakturwaren ( 5709 a Eindtaden , Kordel preiswert bei ( 14466 a M . J . Lorge Tel . 1688 . Grafenſtr . 13 . Feinſte Cafelz Büfter in ½ Pfundſtücken Alle Sorten feinſten Käſe Feinſtes Tafelöl noch zu billigen Preiſen . Fleiſch = Aufſchnitt wie Braten , Zungen u . feinere Wurſtwaren , ſowie Geflügel ir ( 15218 Gelee . Feinſter , geräucherter Lachs = Aufſchnitt faſt billiger wie Fleiſch , Idabei viel ausgiebiger , während kommender Woche noch ¼ Pfund 85 Pfg . In ganzen Seiten per Pfund 2 . 40 Mk . Wilh . Weber Nachf . 6 Eliſabethenſtraße 6 . Aikoholfreies Speisehaus Nieder - Ramstädterstrasse 14 . Sorgfält . Küche für Fleisch - und Pflanzenkost . Essen von 50 Pf . an mit Fleisch von 60 Pf . an bis 1 . 40 . Reicher Abendtisch . Kein Trinkzwang . ( * 6959 Alkoholfreie Weine . Tee , Milch , Kakao , Kaffee u . Kuchen . Wochenkarte 4 . 20 beginnt Sonntags . Wer verkauft eine gebr . Schreib= maschine ? Angeb . m . Preis u . T 32 an die Geſchäftsſt . ( * 7012 go — 40 Liter 30 reines Terpentin zu verkaufen . Angeb . unt . T 30 ( * 7015 an die Geſchäftsſtelle . werden läſtige Damen Geſichtshaare mit Elektrolyſe entfernt . ( 12582 a Grafenſtraße 2 , part . Beſtandtellenthätmein primat „ pulver . Muſter Butter = 2 Pfd . ger . 50 Pfg . Orbicol - Versand , Breslau B 159 . ( I , 14900 Wintermantel , blau . Koſtüm , elegantes Seidenkleid , dunkel , faſt neu , billig abzugeben ; auch Sonntag anzuſehen . ( * 7028 Ernſt = Ludwigſtraße 18 , III . zu ver = Einmachfäßchen kaufen Grafenſtr . 35 , Laden . 7014 Herren = Ueberzieher bill . abzug . * 7023 ) Beckſtr . 14 , Htb . part . ( Korbge = Guterh . Kinderwag . flecht m . Doppelgriff ) zu verk . ( * 6961 Mathildenplatz 19 , 2 . St . Einige getragene Kindermäntel à 3 Mk . zu verk . ( * 6958 Rheinſtr . 28 , Mittelb . , 1 . St . I . Noch wenig gebrauchte 9 X 12 Kamera mit Zubehör , prima Objektiv , für 150 Mk . ( neu 220 Mk . ) zu verk . Näh . in der Geſchäftsſt . ( 15172 Klapp - Kamera , 9 Xle neueſtes Modell , mit Doppelana= ſtigmat F : 6 , 8 , für 40 Mk . zu verk . Ang . u . U . R . 211 an „ Invaliden - ( 315176 dank‟ Leipzig . Balkenwage , 150 kg Tragkr . 11 Winterüberzieher billigſt . Näh in der Geſchäftsſt . ( 15047 a überninmt zu Haule Cl Schreibarbeit ( Abſchrei= bungen von Rechn . u . dgl . ) 2 Ang . u . 31 Geſchäftsſt . ( * 7013 og 5255 Die Fleischteuerung zwingt zur Bevorzugung pflanz- licher Nahrungsmittel . ohne Mittagstisch Fleisch , reichhaltige Zusammenstellung , sättigend und nahrhaft , zu 60 , 75 u . 90 Pfg . im Abonnement . Auf Wunsch auch mitt Fleisch - Mittagstisch beigabe zu 75 , 90 Pfg . u . 1 . 05 Mk . im Abonnement . Einzelgedecke etwas höher . Reichhaltiger u . Einzel - Abendtisch speisen in reicher Auswahl . Vorzügliche Zubereitung . un Kein Trinierwang . — Reform - Restaurant Alexanderstr . 4 , 1 . Stock . Krankenpfleger u . Maſſeur empfiehlt ſich . Uebernimmt auch Nachtwachen . Kiesſtr . 55 . ( * 6988 Busch - u . Schlingrosell veredelt in feinſten Sorten . Jedes Stück nur 20 Pfennig , Bäumchen 1 Mark . Weiße Roſen , ſchönſte Zierde 15214 goi auf Gräber . Riedlingerstr . 43 , I . Klavierſtimmer Emil Schultze , Kammermuſiker i . P . , Schießhausſtr . 29 , II . ( 14731 a elze werden modern umgearbeitet zu Kragen , Müffe , Barette . ( 15115 a Mode - Salon , Mauerſtr . 20 . Jede Dame iſt zufrieden , wenn ſie ihre Näh= maſchine bei Peter Rickert , Mechaniker , Hölgesſtr . 3 , repa= rieren läßt . Kein Laden . Poſt= karte genügt . Bitte genau auf Hausnummer 3 zu achten . ( * 7003 Jeder Kragen 6 Pfg . Herrenhemden 35 Pfg . zu waſchen u . zu bügeln . ( 15185 go Wäscherei Neukirch mit elektr . Betrieb Telephon 2039 . Landwehrſtr . 45 . Küte w . ſch . u . billgarn . , Alt . verw . B 13838 ) Hermannſtr . 9 , 2 . St . Strümpfe w . neuu . angsſtr . Aerm . in Sweaters . Roßdörferſtr . 23 , I . ( * M . P . Ehrenh . Intereſſe . Brief unt . I 24 a . d . Geſchäftsſtelle . ( 15204 Zutes S IIr Boltbpierue zugfeſt , geſchirr = und ſtallfromm , sofort zu verkaufen . ( B 15221 Weber , Neue Niederstr . 11 , Tel . 837 . Junge hasen , belg . Rieſen , zu verk . J ) Gervinusſtr . 69 . ( * 6985 Vobermann hoch prämiiert , gut erzogen , 2 jäh . , wird koſtenlos in Penſion gegeben , nur aufs Land in der Nähe von Darmſtadt . Angebote unt . T 22 an die Geſchäftsſtelle . ( * 6998 Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Seite 11 . Liebesgaben ins Feld! — Für die städtische Liebesgabensammlung . — — Als Weihnachtsgeschenke — Lee Normalwäsche Normalhemden e Unterhosen Unterjacken in Woll , Habwolle und Baumwolle in jeder Stoffer und Galtat Winterjacken . Netzjacken Stück 2 . 40 , 2 , 70 , 2 . 90 , 3 . 25 bis 6 . 00 Mk . Stück 2 . 15 , 2 . 30 , 2 . 50 bis 4 . 75 Mk . Stück 1 . — , 1 . 50 , 1 . 95 bis 3 . 35 Mk . Bitte beachten Sie die Schaufenster! Baumwollflanell - Hemden , eigene Anfertigung , beste Stoffe , Stüok Mk . 2 . 95 u . 3 . 50 Taschentücher in ungewöhnlicher Auswahl! : : Gestrickte Jacken Bleyle’sgestr . Feldweste Bunte Tücher bester Wärmeschutz Stück 28 ₰ , 30 ₰ , 35 ₰ , 40 ₰ , 75 ₰ Hervorragend! 1000 fach bewährt Stück 2 . 50 , 3 . 00 , 3 . 50 , 3 . 90 bis 15 . — Mk . in allen Grössen vorrätig Weiße Taschentücher in allen Preislagen Kalbfuss am Rathaus 15216 gm ) Zwiebeln ſächſ . , prima Dauerware , ſolange Vorrat , 50 Kilo Mk . 20 . 75 verſendet unter Nachnahme bei ſofortiger Beſtellung ( I , 15187 Jacob Stern Simon , Friedberg i . H . Telephon 368 . waggon = Gelberuben weiſe Gelbkohlraben do . Getrocknete Rüben do . Wurzfutter und Häckſel Knochenmehl und Schrot Kakao = und Eiweißfutter Deutſche und ewige Kleeſamen und andere Saatartikel . CarlManck Nachf . Wendelſtadtſtr . 40 . ( 15202 gid zu ver = Pferde - Rüben kaufen . * 7033 ) Forſtmeiſterſtraße 16 . Onitten 17 Pf . Hermannſtr . 12 , ( 1915 s zu verkaufen Piano , Sekretär , Kirſchbaum , Bücher = Schrank , 3 teilig , Maha= goni , Gobelinwand mit Paneel= brett , Büchergeſtell , 1 Bambus= rohrbank , Oelgemälde , Kupfer= ſtiche und Aquarell . ( * 7020 Wienerſtr . 83 , I . ihe Grauer Extra = Mantel offizier 115 ) , ſchlank , 170 cm , zu verk . * 6964 ) Heinheimerſtr . 100 , 1 . St . 10 Wer dort ? ( 14798 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alteFederbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Bitte Beſtellungen nurtelef . Brillanten Platin , Gold Silber ſowie ( 14945 a Pfandscheine auf Wertgegenſtände kauft Kurtz , Pädagogſtr . 2 . Tel . 1202 . 1 großer Brillant zu kaufen geſucht . Ang . u . § 55 an die Geſchäftsſt . ( 15055 a getr . Kleider , Schuhe , Stief . , Ich Küufe Wäſcheu . Zahn= gebiſſe . Zahle d . höchſt . Pr . Komme a . n . ausw . Da m . Mann im Felde iſt , bitte mich berückſichtig . zu wollen . 15045 a ) Fr . m . Lemler , Oberg . 15 . Zu kaufen geſucht guterhalt . , einreihig . grauer mantel für Mittelfigur . Angebote unter § 48 an die Geſchäftsſt . ( * 6828 fsg Feldgrauer Extrarock geſucht . Angeb . unt . § 82 an die ( 15089 fsg Geſchäftsſt . Ich kaufe getr . Kleider , Schuhe , Stiefel . Wäſche , Federbetten , Zahngebiſſe und zahle die höchſten Preiſe . Komme auch nach auswärts . Poſtkarte genügt . ( 14800 a V . Gold , Schloßgaſſe 29 . Ich ) zahie hochſte Preiſe für getragene Kleider , Schuhe , Boden = und Kellerkram . Poſt= karte genügt . ( 6905 sgo J . Blum , Woogſtraße 1 . rauerMilitär = Mantelfür 1 , 85 große Perſon geſucht . Ang . u . § 95 a . d . Geſchäftsſt . ( * 6890 sg GetrageneStiefel und Schuhe ſowie Schäfte , Leder= abfälle ꝛc . kauft R . Geider , Schwanenſtraße 31 . ( 15013 a Altkupfer , Messing , für Heeres = Aluminium lieferungen kauft R . Geider , Schwanenſtr . 31 . ( 1501 s Mehrere Schankäſten zu kaufen geſucht . Angeb . unter § 72 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 6804 fg zuterh . Fahrrad zu kaufen geſ . Angeb . mit Preis unt . T 16 an die Geſchäftsſtelle . ( * 6984 Gebrauchtes Damenrad zu kaufen geſucht . Angebote unt . T 18 a . d . Geſchäftsſt . ( 15196 goi Feldgrauer Reiter = Mautel für mittlere Figur zu kaufen geſucht . Angebote unter T 26 an die Geſchäftsſtelle . ( * 7008 ntanſen geſicht gete Bahnr . O Einrichtung , Nachläſſe , Braut= ausſtattung , Pianino , Einzelmöbel auch ältere Art , gegen Kaſſe . Angebote unter T 29 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 7019 Guterhalt . Waſchtiſch ( hell nuß= haum ) zu kaufen geſucht . Ang . u . T 14 an die Geſchäftsſt . ( * 6963 affee = Maſchine zu kaufen ge = K ſucht Angeb . u . T 23 an die Geſchäftsſtelle . ( * 6997 Militärmaniel feldgrau , ſtarke Figur , Größe 1 , 72 , zu kaufen geſucht . Angeb . u . T 21 an die Geſchäftsſtelle . ( * 6939 Kaſſanien Eichelnu . Bucheln kauft ( B 13072 Heinrich Keller Sohn Heidelbergerſtr . 28 . zu kaufen Eine Fuhre Heu gesucht . Karlſtraße 54 . * 6932 go ) Unterch Sprachenunterricht Berlitz - Schule . ( 14582 a Schreibmaschinen - Unterricht ( Blindſchr . = Methode ) erteilt gründl . K . Bäumer , Elisabethenstr . 35 . ( * 7006 gms erteilt Nachhilfe = Frimaner unterricht in allen Fächern . Stunde 1 Mk . Ang . unt . T 27 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 7007 Für Oberſekundaner Nachhilfe in Franzöſiſch und Engliſch geſucht . Ang . m . Preis u . T 28 an die Geſchäftsſt . ( * 7022 Erteile billigen französ . Unterricht . Ang . u . T 9 an d . Geſchäftsſt . ( * 6960 ( Witwe ) wünſcht Aeltere Dame Klavierunter= richt an Anfängerinnen gegen be= ſcheidene Vergüt . zu erteilen . Anfr . u . 8 41 an die Geſchäftsſt . ( * 6686 gif Immolien Weicher Besitzer verkauft ſeine Villa , Landhaus od . Gaſthof , Wirtſchaft , Haus mit Warengeſchäft an gegeb . Platze . Ang . u . F . E . K . 3797 an die Geschäftsst . ds . Bl . ( I , 15122 Oerehe ei Abſchluß von Lebens = oder Kinder = Verſicherungen vorſchußfrei , reell u . ſchnell Daricher in jeder Höhe zu Geſchäfts = u . Privatzweck durch General = Agent Puder , Frankfurt a . Main , Scharnhorſt= ſtraße 1 . Rückporto 20 Pf . ( HI , 14982 Gee Villd M mit 6 — 7 großen Zimmern per ſofort zu mieten geſucht . ( 15168 sg Paul Wolf & Co . Rheinſtraße 51 . Suche ein kleines , S einfaches Häuschen mit etwas Stallung und Garten zu mieten . Angebote mit Preis= angabe unter § 69 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 6852 sg Ofizierdamen ſuchen für ſofort 3 eine gut eingerichtete 5 Zimmer = Wohnung mit Küche auf ½ Jahr . Nur beſſere Lage erwünſcht . Angebote unter § 91 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( 15131 sgo Geſucht für ſofort von einzelnem alten Herrn eine ſonnige 3 — 4 Zimmer = Wohnung ( Parterre ausgeſchloſſen ) im S . od . S . O . der Stadt . Bad Bedingung . Elektr Licht erwünſcht . Anerbiete mit Preis unter § 61 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 6771 fs . öbl . , billiges Separatzimmer MNähe der Art . = Kaſ . geſucht . Angebote unter T 25 an die ( * 7008 Geſchäftsſtelle . Dan= ſucht 2 elegant möbl . , ruhige Zim= mer m . Küche . Angeb . m . Preisang . unt . I 17 an die Geſchäftsſt . ( * 6975 GGut möbl . Zimmer , Art . = Viertel , geſucht . Elektr . Licht u . Bad erwünſcht . Angebote unter T 15 an die Geſchäftsſtelle . ( * 6979 Scudentin ( Buigarm ) ſucht ſchön möbl . Zimmer mit voll= ſtändiger Penſion bei guter Familie und mit Gelegenheit zum Lernen der deutſchen Sprache . Angebote mit Preisangabe und ſonſtigen Be= dingungen unter T 34 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 7027 Einfaches , möbl . Zimmer ge= ſucht . Beſſunger Viertel bevor= zugt . Ang . mit Preisang . unter T 13 an die Geſchäftsſt ( * 6966 GrößereReſtaurationsräume oder ger . Parterre im Martinsviertel ſobald als mög= lich zu mieten geſucht . Näheres Geſchäftsſtelle . ( * 6932 sgi Oufe verloren 2 Zwanzigmarkſcheine von Landwehr u . Frankfurterſtr . = Ecke durch den Herrngarten . Gegen Belohnung bitte abzugeben auf dem Polizeirevier . ( * 7030 Verloren hellrote Korallenkette ( runde Perlen ) . Abzugeben gegen Belohnung i . d . Geſchäftsſt . ( * 6962 9 Oa P Zuere ( otaet . C - Ln - t - Ranäfr . Mich 7 Dn Saer D O - 2 OOO SC M 4 —e Gabunda . Höskain TIII 7 7 Abonnenten der Zeitschriften „ Die Modenwelt . „ Dies Blatt gehort der Hausfrau‟ , „ Die Praktische Berhinern . „ Die Dame ” bezahlen für jedes Ullstein - Schnittmuster statt 40 berw . 60 Pfennig nur 25 Pfennig Abonnements werden durch uns vermittelt . ( 19194 Seite 12 . onntag , den 31 . Oktober 1915 . Darmſtädter Tagb Nummer 301 . Montag , 1 . November Dienstag , 2 . November Mittwoch , 3 . November liegen zu unseren allmonatlichen Reste - Tagen im Parterre Reste aller Art aus , die wir . zu ganz aussergewöhnlich billigen Preisen verkaufen . ( 15193 Schwarz - weisse Rabattmarken an diesen Tagen auch auf alle Reste .

Amtliche Nachrichten des Großh . Pollzeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 befinden ſich : 1 Rottweiler . 1 Jagdhund , 1 Boxer ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus= gelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 15190

Abgabe von Lebensmitteln . Die von der Stadt beſchafften Lebensmittel ſollen an die ſtädtiſche Bevölkerung , in erſter Linie an ſolche Einwohner , deren Einkommen weniger als 2600 Mk . beträgt , abgegeben werden . Die Abgabe wird durch 14 Ausgabeſtellen erfolgen , die über die ganze Stadt verteilt ſind . Als Ausweis für den Bezug der Lebensmittel gilt die Brotausweiskarte . Dieſe iſt im Stadthaus , Zimmer 7 , vor= zulegen und der Nachweis der Berechtigung zum Bezug von Lebens= mitteln zu erbringen . Hierzu dient in erſter Linie der Steuerzettel . Die Bezugsberechtigung ſoll nicht an die Einkommensgrenze gebun= den ſein , wenn andere Umſtände den Bezug rechtfertigen . Der Brot= ausweiskarte wird ein entſprechender Vermerk aufgeſtempelt . Auf Grund des Berechtigungsnachweiſes werden mit Abſtempelung der Brotausweiskarte gleichzeitig Bezugsſcheine ausgegeben , gegen die von den 14 Verteilungsſtellen die Lebensmittel zu billigem Preis erhältlich ſind . Darmſtadt , den 25 . Oktober 1915 . ( 15072 fsg Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Mueller .

Petroleum = Verſorgung . Auf Grund der Bundesratsverordnung vom 2 . Februar d . Js . über die Vorratserhebungen wird angeordnet , daß jeder , der Vorrat an Petroleum von mehr als 1 Liter in Gewahrſam hat , dieſes um= gehend unter Angabe der vorhandenen Menge dem zuſtändigen Polizei = Revier bis ſpäteſtens zum 31 . Oktober d . Js . mitzuteilen hat . Wer die Auskunft in der geſetzten Friſt nicht erteilt , oder unvoll= ſtändige Angaben macht , wird mit Geldſtrafe bis zu 3000 Mark oder mit Gefängnis bis zu 6 Monaten beſtraft . Gleichzeitig iſt anzu= melden , welche Mengen an Petroleum die einzelnen Haushaltungen im Monat benötigen . Hierzu iſt eine Meldekarte zu benutzen , die bei den zuſtändigen Polizei = Revieren erhältlich und nach Ausfüllung an dieſe zurückzuliefern iſt . Vom 10 . November d . Js . ab wird die Verteilung des Petroleums durch die ſtädtiſche Verwaltung vor= genommen . Darmſtadt , den 25 . Oktober 1915 . ( 15061 fsg Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Mueller .

Bekanntmachung . Städtiſche Weihnachtsſammlung für unſere Truppen im Felde . Vom 3 . — 10 . November . Um unſeren tapferen Truppen im Felde eine Weihnachsfreude zu bereiten , beabſichtigt die Stadt Darmſtadt in Kürze einen Liebes= gabentransport für die im Felde ſtehenden heſſiſchen Verbände ab= gehen zu laſſen . Sie richtet an die Bewohner der Stadt die herzliche Bitte , auch die diesjährige Weihnachtsſammlung für die Truppen durch Gaben unterſtützen zu wollen . Die Sammlung , die im ganzen Heſſenlande ſtattfinden ſoll , wird für Darmſtadt im Einverſtändnis mit dem Roten Kreuz von der Stadt aus vorbereitet und ausgeführt . Arbeitet an Wollſachen : Strümpfe , Hemden , Hoſen , Wämſe , Weſten , Handſchuhe . Spendet an Lebensmitteln : Konſerven , Schokolade , Wein und andere Getränke , Tee , Zucker , Marmelade , hart ge= trocknete Fleiſch = und Wurſtdauerwaren , Maggiwürfel , Dörrobſt , Lebkuchen uſw . Schenkt außerdem : Tabak . Zigarren , Zigaretten , Pfeifchen , Taſchentücher , Hoſenträger , Seife , Kerzen , Taſchenlampen , Taſchenmeſſer , Briefpapier , Bleiſtifte , Spiele . Gebt Geld zum Ankauf von Liebesgaben! Stauchen , Leibbinden , Ohrenſchützer , Kniewärmer ſind nicht erwünſcht . Streichhölzer , friſches Obſt , friſche Wurſtwaren , Konſerven in Gläſern uſw . ſind nicht zuläſſig . Perſönliche Pakete werden nicht angenommen . Es wird ge= beten , die Gaben unverpackt einzuliefern , da die Heeresverwaltung nur Einheitskiſten annimmt . Die Einſammlung der Gaben in den Häuſern erfolgt vom 3 . bis 10 . Nov . , nachmittags , durch die Jugendwehr . Eine Abgabeſtelle für Gaben und Geld iſt außerdem im Stadthaus , Zimmer 39 . Darmſtadt , den 27 . Oktober 1915 . ( 15050 a Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Mueller .

Einquartierung . Zur Vermeidung ſpäterer Einſprüche empfiehlt es ſich , die Quartierſcheine alsbald nach Abgang der Mannſchaft dem ſtädt . Einquartierungsausſchuß , Stadthaus Zimmer Nr . 23 , zur Prüfung und Feſtſtellung der Quartierleiſtung vorzulegen . Daſelbſt erfolgt auch die Anweiſung von Quartiergeld , jedoch nur vormittags . Bei Verzicht auf Einquartierungsvergütung zu Gunſten bedürftiger Angehörigen von Kriegsteilnehmern wird um Abgabe der Quartierſcheine auf vorbezeichnetem Amtszimmer gebeten . Darmſtadt , den 19 . Juli 1915 . Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing . ( 10666 a Lau . Heyrschn Grossherz . Hoflieferant Darmstadt Weißweine - Rotweine Südweine Kognak und sonstige Spirituosen in allen Preislagen . Vorteilhafte Bezugsquelle für ( 13942 a Wiederverkäufer . Fer - Zufdir unterhundle Empfehle noch ſolange Vorrat : Ia Souchong = Tee à Pfd . M . 3 . 20 , la extra feinen Ceylon = Peeo à Pfd . M . 3 . 50 . Von 3 Pfd . an Rabatt . Wert heute weit höher . ( * Gg . Beckenhaub , Eberstadt Wilhelmstr . 1 , I , Ecke Alte Darmstädterstr . Sler Ste Seeh Meeee Seterhe Selleee Briefmarken 61 verſchiedene ſeltene , garantiertechte , Kata= logwert Mark 26 . — für Mark 4 . — . Prachtaus= wahlen von Briefmarken auf Ver= langen bereitwilligſt . 56 ſeitige Briefmarken = Sammler = Zeitung ſende jedem auf Wunſch gratis . B éla Szekula , Luzern ( Schweiz ) . ( II , 13268 Ein guterhaltener ( B 15200 Militärrock für Inf . zu verkaufen . Zu erfrag . von 9 — 11 Uhr Hoffmannſtr . 44 , part . Kontronſopſe für Kautine wenig gebraucht , billigſt zu ver= kaufen . Günſtige Gelegenheit für Militär = Kantine . ( 15199 Anfragen erbeten unter T 19 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . Har karze Zeit . Zigaretten! Ia Qualität zu nachſtehend billigen Preiſen : 1 Pf . = Zigarett . p . 100 St . 0 . 80 Mk . 2 1 . 40 „ 1 . 70 „ „ 2 . 00 2 . 80 „ 3 . 00 Zigarettenfabrit Obergasse 4 . Telephon 951 . Eine Kante Miſt zu verkauſen E 6969 ) Tannenſtr . 13 .

Ankauf von Faſelvieh . Für den Faſelſtall Arheilgerſtraße 43 ſoll ein jüngerer Zucht= eber , „ Deutſches Edelſchwein ” , beſchafft werden . Angebote ſind bis Samstag , den 6 . k . Mts . , vormittags 11 Uhr , im Stadthaus einzureichen . Darmſtadt , den 29 . Oktober 1915 . ( 15211 Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert .

Bas Einhalten der Tauben zur Faatzeit . Die durch meine Bekanntmachung vom 29 . v . Mts . bis Ende des laufenden Monats angeordnete Sperrzeit für die Tauben wird hiermit bis 15 . November 1915 verlängert . Darmſtadt , den 29 . Oktober 1915 . ( 15210 Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Ekert .

Wäſche = u . Bekleidungsſtücke für Bedürſtige . Für den kommenden Winter wird für Unterſtützungsbedürftige in der Stadt um Ueberlaſſung von Schuhen , ſowie warmhaltender Wäſche und Kleider dringend gebeten . In ſehr vielen Haushaltungen werden ſich Wäſche = und Kleidungs= ſtücke , auch Schuhe vorfinden , die nicht mehr getragen werden , die aber bei entſprechender Herrichtung Bedürftigen noch gute Dienſte leiſten können . Neben den anderen Stellen , die ſolche Gaben in Empfang nehmen , iſt auch das ſtädt . Armen = und Fürſorgeamt , Waldſtraße 6 , Fernſprecher Nr . 2419 , bereit , Gaben obiger Art , auch Geldzuwendungen für Bekleidungszwecke , in Empfang zu nehmen und ordnungsmäßig zu verteilen oder zu verwenden . ( 12630 a Jede Zuwendung wird mit herzlichſtem Dank angenommen . Darmſtadt , den 3 . September 1915 . Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing .

Auszahlung der Kriegs = Unterſtützungen . Die Auszahlung der Reichs = Kriegsunterſtützung und des ſtädtiſchen Zuſchuſſes kann künftig nur am 1 . , 2 . , 3 . , 9 . , 16 . , 17 . , 18 . und 23 . jeden Monats erfolgen . Fällt einer dieſer Tage auf einen Sonn = oder Feiertag , ſo tritt an deſſen Stelle der nächſtfolgende Werktag . Die Kaſſe iſt an dieſen Zahltagen auch nachmittags geöffnet . ( 4162 a Darmſtadt , den 8 . März 1915 . Die Stadtkaſſe . Koch . Rolladenreparaturen werden fachgemäss ausgeführt . ( 6118 a J . H . Reuter , Karl Schneider Nachf . Allcestrasse 30 Fernruf 638 Bauschreinerei mit elektr . Betrieb Rolläden in allen Ausführungen Zugjalousien , Holzrouleaux , Rollschutzwände . Rapon Ia füllkräftige Ware in ganzen und halben Pfunden ½ Pfund - Paket 58 Pf . Mainzer Warenhaus Guggenheim & . Marx Markt 7 . ( 12298 a Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Seite 13 .

Baroneß Claire . Roman von M . Herzberg . 63 ) ( Nachdruck verboten . ) Ich darf mich nicht beklagen und muß es ertragen , daß Sie mir , trotz der aufrichtigen Darlegung meiner Grund= ſätze , trotz der Beteuerung meiner redlichen , innerſten Ueberzeugung , keinen Glauben ſchenkten , ſondern mich , deſſen ungeachtet , zu der grauſamen Demütigung zwin= gen , hier , jetzt noch einmal Ihren Gatten und mich recht= fertigen zu müſſen , ſagte Claire bitter . Aber auch ſie iſt eine Folge meiner Handlungsweiſe , und ich nehme ſie auf mich als eine Buße und Sühne . Sie können mich nicht härter verurteilen , als ich ſelbſt es tue . Ihre Stimme brach hier zum erſten Male , und als ſie ſich jetzt ſtill zum Gehen wandte , eilte Lu auf ſie zu und faßte ihre beiden Hände : Mein liebes Fräulein Schild — liebe Baro — Claire ließ ſie nicht ausreden . Nennen Sie mich nur , wie Sie es gewohnt ſind! bat ſie raſch . — Alſo liebes Fräulein Schild , begann Lu wieder herzlich , nehmen Sie doch ihr geringes Vergehen nicht gar ſo ſchwer! Es wiegt leicht in meinen Augen im Vergleich zu dem Glück , der Beruhigung , dem Frieden , den Sie mir jetzt wieder gegeben haben . Ach , rief ſie zwiſchen Lachen und Weinen aus , ich habe Ihnen ja doch auch abzubitten und ſchulde Ihnen heißen Dank! Sie können gar nicht ahnen , wie unausſprechlich ich gelitten habe , und wie ſelit , ſelig ich bin , meinen Gaten rein und ohne Schuld zu wiſſen! — Wohl mir , daß ich ſein geſchont vor ihren liebenden Augen und Ohren! dachte Claire mit Genug= tuung . Dies erneute gläubige Vertrauen in ihr iſt mir ein ſchmerzlichſüßer Lohn! — Ich freue mich , daß Sie mir vergeben , liebe Frau v . Gröningen , wenn ich mir auch ſelbſt nicht vergeben kann! erwiderte ſie dann laut . So holde Worte erleichtern mir das Scheiden und machen es mir ſchwer zugleich . Ich gehe jetzt — Soweit iſt es noch nicht! rief Weidners Stimme da in verhaltenem Jubel . Schweigend , aber innerlich froh= lockend , hatte er jedes Wort der Geliebten , das ihre Un= ſchuld , die Vornehmheit ihres Sinnes , ihres Charakters bezeugte , getrunken . Geh’ Lu , laß uns allein ; und Sie , gnädiges Fräulein , verweigern Sie mir in Ihrem Gerech= tigkeitsgefühl nicht Ihr Gehör! Er ſagte es mit leuchten= den , ſehnenden Augen , und kaum hatte ſeine Schweſter das Zimmer verlaſſen , ſo ſtürzte er auf Claire zu und er= griff ihre Hand . Aber ſie entzog ſie ihm und preßte ſie gegen die Stirn , hinter der ſich ein nagender Schmerz zu regen begann . „ Es iſt faſt zu viel , zu viel der Aufregung für einen Tag! murmelte ſie erſchöpft . — Setzen Sie ſich , mein armes Kind! bat er mitleidsvoll , ihr einen Seſſel herrollend . Sie ſehen auch ſo bleich und müde aus , und doch muß ich Ihnen noch ſo unendlich , ſo unendlich viel , oder eigentlich ſo wenig , ſagen , nur daß ich Sie liebe , Claire , unverändert — nein , inniger , glühender , als zuvor! Claire verſtand , warum , und in ihrem ſchönen Geſicht zeigte ſch rein Widerhal der verheiſungsvolen Vorie des vor ihr ſtehenden , tief bewegten Mannes . Er neigte ſich zu ihr herab und blickte beſchwörend in die geſenkten , dunk= len Augen . Aber ſie verharrte regungslos in ihrem Seſ= ſcl , wie an jenem Abend , mit ſtill in ihrem Schoß gefal= teten Händen . Glauben Sie mir nicht , — glaubſt Du es nicht ? — Ich glaube , Herr Doktor Weidner , ſagte ſie aus= weichend , daß ſich unſer beider Schickſal wohl anders ge= ſtaltet haben würde , wenn ich Ihnen erſt morgen , an dem feſtgeſetzten Tage der Entſcheidung , wie ich beabſichtigte , den Aufſchluß über meine Perſon und mein Tun gegeben hätte . — Wieſo ? fragte er heftig erſchreckt . Was kann ein Tag groß ausmachen ? Bin ich nicht ich ? Sind Sie nicht dieſelbe heute ? Nein , wir ſind es nicht , ſind nicht unbe= fangen , unbeeinflußt mehr! entgegnete ſie , zu ihm auf= blickend , entſchieden . Allerdings wäre Ihre Liebe für mich , in anbetracht Ihres mächtigen Familienſtolzes , auch morgen auf eine harte Probe geſtellt worden . Aber die Wunden , welche die Blutsverwandte des wegen Falſch= ſpielens Verdächtigten , welche die „ Alhambra ” = Sängerin ihm geſchlagen , hätte die Claire , die Sie liebten , hätten die bei einem charaktervollen Manne überwiegenden Schätze ihrer Seele geheilt . So dachte ich , und nicht der leiſeſte Zweifel , daß es anders ſein könnte , beſchlich mein Herz . Denn ich war entſchloſſen , Ihren Antrag anzu= nehmen , Herr Doktor Weidner , weil ich auch Sie zu lieben glaubte , und — hätte damit Sie und mich getäuſcht! Dieſe Stunde erſt hat mir Klarheit gebracht über mein Gefühl Grosser VerkaufnDamen , Sackrisch u . Rinider Bekleldun zu außerordentlich billigen Preisen! Wir haben die größte Auswahl! Neu eingetroffen! Beachten Sie unsere Schaufenster! Wir verkaufen gute Ware billig! Taillen - Kleider Jacken - Kleider Samt - u . Astrachan - Mäntelu . Jacken Wolle , Seide , Samt — die neuesten Macharten die letzten Neuheiten in blau , schwarz und farbigen Stoffen 07 1950 2850 3650 4900 5400 6500 / 8008900 2750 3650 4500 5600 6500 / 800 g 900 9500 5 10 25 50 75 50 65 75 Blusen , Massenauswahl Mäntel , neue Formen Kinder - Kleider Flanell , Wolle . und Seide blau , schwarz und farbig für jedes Alter — reizende Neuheiten 100 10 4950 75 250 67 5 9450 450 95 1275 15 19 2 . 29 50 49 50 1 5 „ „ 90 12 . 15 18 5 „ „ 5 12 15 190 2850 Kinder - Mäntel Kostümröcke Sportjacken , neue Formen für jeden Geschmack blau , schwarz und farbig in allen Farben 4 N 7 5 950 050 ₰ I 195 4 „ 12 . 15 10 2 . 27 „ 12 15 1 , 15 22 . 25 20 P 2 6 5 12 . 1 16 15 29 Pliisch - Garnituren , glatt u . gepresst , schwarz u . farbig , in denkbar größter Auswahl - enorm billig! ( 15169 Morgenjacken Morgenröcke Unterröcke 125 — — Teleten IG Lchfe DarmSfad - & - Zeitgemässes Spezialhaus für Damen - , Backfisch - u . Kinder - Bekleidung . 2836 . Finger - Zwicker gern getragene Form mit Punktall und Meniskengläser in Gold , Doublé , Schildpatt , Horn , Nickel etc . Feldstecher , Prismengläser ( Zeiss , Busch , Goerz , Hensoldt ) . FürM für! — Preise wie ab Fabrik . Triplex - Autobrillen mit unzerbrechlichem Glas . Höhenbarometer , Kompasse mit Radium u . Deckel . Entfernungsmesser etc . : : Taschenlampen . Lieferant aller Krankenkassen . ( 8830 a F . W . Pfersdorff , Hofoptiker , nur Luisenplatz 4 , Darmstadt . Schtung Damen! Wer das Zerreißen und läſtige Aushängen der Strümpfe ein für allemal vermeiden will , kauft nur noch den geſ . geſchützten men - Strumpfhalter bei ( 14015 a Joh . Neudecker Ernſt = Ludwigſtraße 9 . Anfertigung u . Anſtricken ( 13994 von Strümpfen Eliſabethenſtr . 36 ( Eing . Zimmerſtr . ) Kohlen . Wir empfehlen aus kortwährend eintreffenden Sendungen : la ſehr ſtückreiches Fettſchrot , la Nußkohlen II und III , la Unionbriketts . ( * 6808 fsg Bitten Preiſe einzuholen . L . Wolff Söhne , Kohlenhandlung Griesheim . Telephon Nr . 6 . Gottfried Proeser , Damenschneiderneister Darmstadt , Elisabethenstrasse 44 . ( 13909 a erlaubt sich seine Damenschneiderei in empfehlende Erinnerung zu bringen . Die neuesten Stoffmuster und Modeblätter liegen zur gefl . Einsicht offen . Auch bei Stoffzugabe volle Garantie für Sitz u . Arbeit . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Nummer 301 . ſtr Sie und das Ihre für nich . Sie hat uns beide vor einem folgenſchweren Irrtum bewahrt , und ich weiß nicht , ob der tückiſche Zufall , der mir die Enthüllung bereits heute unter ſo grauſamen Umſtänden erpreßte , nicht doch für uns beide dadurch zum Segen wurde ? Weidner war ſehr blaß geworden . Ich verſtehe Sie nicht! ſtammelte er voll banger Ahnung . — Ich weiß jetzt , fuhr Claire fort , daß ich Ihnen nicht zu bieten imſtande bin , was Sie zu fordern gewillt und berechtigt ſind : ein ganzes ungeteiltes Herz , und ich weiß ferner , daß Sie mir nicht zu geben vermögen — vermochten , was ich auch von dem Manne , der mich zu lieben gibt , verlangen darf und muß : einen unerſchüttelichen Glauben : Glauben an mich und meine Ehre! Ein Ausruf Ihrerſeits vorhin hat mich zu meiner namenlos ſchmerzlichen Ueberraſchung belehrt , daß Sie zweifelten , an mir zweifeln konnten! Dieſe eine Tatſache allein trennt uns — muß uns trennen! Er ſtarrte ſie faſſungslos an . Ihre Worte trafen ihn gleich vernichtenden Keulenſchlägen . Und dabei war ihm ihre Schönheit nie blendender , ſieghafter , ſie ſelbſt nie be= gehrenswerter erſchienen als in dieſem Augenblick , da ſie , ihn richtend , ſein Verdammungsurteil ſprach , Weh , Scham , Reue und eine fiebernde Bangigkeit , dies Kleinod zu verlieren , wühlten in ſeiner Seele . Sie ließ ihn fallen , ihn , in ihrem beleidigten Stolze , über deren Vergangen= heit er großmütig hatte hinwegſehen wollen , die er in Liebg für ſich entbrannt gewähnt! Ja , ſie hatte recht! Sie hatten ſich beide ineinander ſchwer , ſchwer getäuſcht! Ihr Herz gehörte ihm alſo nicht ; und plötzlich überkam es ihn wie eine neue , unheilvolle Offenbarung , daß ſie einem andern , jenem dennoch , dennoch das Kleinod ihrer Liebe geſchenkt! Sie lieben Gröningen! Ich durchſchaue Ihr tiefverborgenes Geheimnis! Er iſt es , der Ihr Herz beſitzt! rief er verzweiflungsvoll . Und da wollen Sie mich verdammen , Claire , mich , weil ich , wiſſend von ſeiner Leidenſchaſt für Sie , für einen ſlüchigen Moment in meinem Glauben an Sie wankend wurde ? — Sie , Sie durchſchauen mich , Herr Doktor Weidner ? fragte Claire traurig . Laſſen Sie mich Ihnen ſagen , daß Sie irren , daß Ihr Nebenbuhler in meinem Herzen und — wie ich ehrlich zugebe , der ſtärkere ; machtvollere von beiden — ein ganz anderer iſt : Schönerlen . Meine Heimat war der Mag= net , der mich zu Ihnen zog , mir unbewußt , vom erſten Augenblicke an , da ich Ihren Namen gehört . Von der innigen Zuneigung und treuen Anhänglichkeit für ſie , von dem warmen Intereſſe , das ich für alles , was mit ihr in Verbindung ſteht , hege , übertrug ſich , naturgemäß , etwas auf ihren jetzigen Beſitzer und ließ mich die leb= hafte , aufrichtige Sympathie , die ich bei näherer Bekannt= ſchaft für ſeine überlegene , charaktervolle Perſönlichkeit empfand , irrtümlich für Liebe halten . Meine Ehrenhaftig= keit , mein Stolz , die Hochachtung , die ich Ihnen ſchulde , Her Doktor Weidner , erheiſchen ſo rückſichtsloſe Offenheit , dies für uns beide ſchonungsloſe Bekenntnis . — Ich danke Gott , daß ich rechtzeitig zur Einſicht kam , ehe die mächtige Verſuchung , der gewaltig lockende Preis in Ihrer Hand mich , wenn auch unabſichtlich , verführten , Ihnen falſche Gefühle zu heucheln auf falſche Koſten meines Gewiſſens und meiner Wahrhaftigkeit . Denn , wie innig ich meine verlorene Heimat auch liebe , und wie heiß ich ihren Wie= derbeſitz erſehne , mit Betrug möchte ich ſie mir nicht zu= rückerkaufen . Und nun ich geſagt , was ich ſagen mußte ich hatte vor , es Ihnen zu ſchreiben , was mir viel , viel leichter geworden wäre — will ich gehen — . Wollen Sie gehen ? wiederholte er , ihr den Weg vertretend , grol= lend , voll leidenſchaftlicher Anklage . Sie befreien Ihr Gewiſſen , indem Sie zu gleicher Zeit auf meines eine ſchier unerträgliche Laſt wälzen . Claire ſah ihn betroffen und voll Mitleid an , und er benutzte dieſe weiche Regung zu ſeinen Gunſten mit raſcher Geiſtesgegenwart . Es kann Ihr Wile nicht ſein , erläuterte er , daß das Unrecht des Argwohns , das ich Ihnen zugefügt , zu einem ewigen Vorwurf für mich werde! Handeln Sie nicht ſo , Claire! flehte er beredt . Teilen Sie mit mir den Beſitz Schönerlens , das ich , ich= beteuere es Ihnen mit meiner Ehre , nicht erworben hätte , wären mir die näheren Umſtände bei ſeiner Verſteigerung , Ihre geradezu verbrecheriſche Benachteiligung , bekannt geweſen . — Was können Sie dafür ? antwortete Claire lebhaft . Aber wenn Sie dennoch eine Verpflichtung gegen mich zu haben glauben , ſo ſei es die , nicht müde zu werden in Ihren Beſtrebungen und Verbeſſerungen auf — ich darf wohl ſagen — unſerem Gute , von dem ich nicht nur die Menſchen und Tiere , von dem ich jeden Stein , jeden Halm und Baum kenne und liebe . Ich lebe und bin immer dort , auch wenn ich es nicht wiederſehe . Und nun , fuhr ſie , einen anderen , mutigeren Ton anſchla= gend , entſchloſſen fort : Laſſen Sie uns die Qual dieſer Unterredung nicht verlängern . Meine Freundſchaft , meine Hochachtung , meine herzliche Teilnahme bleibt Ihnen für immer! Leben Sie wohl , innig wohl , und grüßen Sie mir mein Heimatland! Gott ſegne Sie beide! Im Kampfe der übermächtigen , widerſtreitenden Ge= fühle in ſeiner Bruſt war Weidner keines Wortes fähig . Aber ihre ihm nun doch unter Tränen entgegengeſtreckten Hände faßte er in die ſeinen und küßte ſie mit Inbrunſt . ( Fortſetzung folgt . ) Bei Nerven = und Kopfſchmerzen haben ſich Togaltabletten hervor= ragend bewährt Aerztlich glänzend begutachtet . In allen Apo= theken erhältlich . Beſt . : Acid . acet . salic . Chinin . Mg . Li . ( I , 14270 Preiswerte Kostüme und Mäntel Die letzten Neuheiten in grösster Auswahl enorm billig! in glatter fein . Schneider- arbeit und neuesten Fan - Schwarze Kostüme taseformen Mk . 89 . - 67 . - 58 . - − 45 . - bis 2850 sehr fesche jugendliche Formen u . solche für ganz Marine Kostüme starke Eiguren Mk . 98 . - 75 . - 56 . - 49 . - bis 29 . kurze und lange Formen in neuesten Modefarben Jarbige Kostüme und Stofarten . . . . Mk . 94 . - 69 . - − 52 . - 43 . − bis 34 . 90 in Tuch , Cheviot und neuen Flauschstoffen , kurze und Sckwarze Mäntel Mt . 69 . - 54 . - 36 . - 28 . - bi . 1950 lange Formen . sehr fesche Neuheiten , kurz und lang , in neuesten Mode - Farbige Mäntel Mk . 58 . - 42 . - 34 . − 26 . - bis 14 . 25 farben von der Mode besonders bevorzugt , reizende Formen Karierte Mäntel Mk . 56 . - 48 . - 38 . - 29 . - bis 1650 Neueste Formen und beste Qualitäten : Delvet - Kostüme Sammet - und Flüsch - Mäntel Astrackan - Mäntel Lange Slocken - Mäntel Ganz hervorragende Auswahl : Seidene Kleider 1 Seidene Blusen I Kostümröcke Wollene Kleider Wollene Blusen Morgenröcke Zeil 109 Zeil 109 Frankfurta . N . DSohFrankfurta . M . ( J . 15202 Für chuhmacher Militärunterlederabfall 10 mſd . 3 Mk . Militärkernſtücke für Oberflecke Pfd . 1 , 40 Mk . Braunes Boxcalf ſchöne Stücke Pfd . 0 . 80 Mk . C . Hartmann , Neroſtraße 42 Wiesbaden . ( 1291 a Verkaufe einen 5 neuen Reitſattel ſehr preiswert . ( * 6953 sgo Seeheim an der Bergſtraße Ernſt = Ludwigſtraß öder Zu verkaufen 1 . Säulen= kommode ( * 6973 Kiesſtraße 18 , Stb . part . Sbraumeiel per Zentner 90 Pfennig ab Lager 70 Pfennig ohne Oktroi liefert ( 13932 a O Fr . Schubkegel Landwehrſtraße 19 Fernruf 316 . Ein Merren - Pelzmantel zu Everkaufen durch H . Traupel , Bensheim . ( * 6983 „ lumentiſche ſtets auf Lager . Schreinerei Schneider , Ecke Grafen = u . Wieſenſtr . 9 . ( * 6865 Damſen - Hate empfiehlt in allen Preislagen Enna Berſch Schuchardſtraße 13 . Samt - sowie Filzhüte werden nach den neuesten Formen fassoniert . Trauer - Hüte am Lager . ( 14359 a 2 Eäira - Heime preiswert zu verkaufen ( * 6541 gi Kranichſteinerſtr . 35 , I . Käderhate von Mk . 4 , 40 an Crêpe , Schleier Handschuhe Hutfior empfehlen ( 10702 a L . & M . Fuld Kirchstraße 12 gegenüber der Stadkeirche . 2 Ausfährung von ( * 6197 mgs weißlackierten Kleinmöbeln wie Blumentiſche , Palmſtänder , Dekorationſtänder , ſowie für jede Schaufenſterdekoration ( Muſter vorhanden ) . Solide Ausführung bei billigſter Berechnung . Philipp Oesterling , möbelschreinerei Eberstadt bei Darmstadt 8 Büſchlerſtr . 8 . rindreh= barer Kontorſtuhl mit Roßhaar gepolſtert , billig zu verkaufen Bleichſtraße 19 . ( * 6270 SchöneWinter = Aſtern ( Blumen= ſtöcke ) billig zu verk . ( * 6904 Pallaswieſenſtr . 35 , 2 . St . Nummer 301 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 31 . Oktober 1915 . Seite 15 .

Aisosenenf 2 Aoventver Grkauf bietet grosse Vorteile!

Porzellan Teller . . . . 18 , 5 ₰ Kaffeetassen mit Untertassen . 15 , 8 , 6 ₰ Bouillontassen mit Untertassen . . 28 ₰ Teekannen . 18 ₰ Kaffeekannen . 68 , 50 , 20 ₰ Zuckerdosen . . . 28 , 18 ₰ Geleedosen . . . . . 18 ₰ Butterdosen . . . 45 , 25 ₰ Saueieren . . 50 , 32 ₰ Kuchenteller . . . . 60 , 25 , 18 ₰ Kinderservice , 4 teilig . 1 . 25 Kaffeeservice , 9 teilig . 1 . 35 Obstservice , 7 teilig . 1 , 25 Satz Milchkannen , bunt , 6 Stück 1 , 10

Wirischarisariier Fleischhackmaschinen 4 . 75 , 3 . 75 , 2 . 75 Fleischhackmaschinen 4 Messern . . . 6 . 95 , 5 . 90 , 4 . 90 Reibmaschinen . 3 . 25 , 2 . 95 , 2 . 10 , 1 . 75 Messerputzmaschinen . 8 . 75 , 5 . — 3 . 75 Küchenwagen . . . 2 . 95 , 2 . 10 Krauthobel . . . . 1 . 95 , 1 . 40 , 95 , 65 ₰ Katfeemühlen . . 1 . 85 , 1 . 65 , 1 . 45 1 . 30 Wandkaffeemühlen . . 4 . 75 , 3 . 75 2 . 75 Brotkasten , groß . 2 . 95 , 2 . 60 , 1 . 75 Brotschneidemaschinen . . . . 4 . 75 Kartoffelpressen . 1 . 25 , 95 ₰ Wäschetrockner , Holz . 1 . 15 „ , Stahl . 1 . 10 Kohlenkasten m . Deckel 1 . 35 Ofenschirme , bemalt 4 . 90 3 . 75 ( 15217

Steingut Kaffee - u . Zuekerdosen zus . . . 45 ₰ Kakaokannen m . Siebdeckel . 1 . 25 Schüsseln mit Henkeln 18 ₰ Milchkannen , groß . . . . . 48 , 38 ₰ Heringskasten . . 2 . 25 , 1 . 35 Tassen m . Untertassen bunt . 45 , 22 ₰ Etagere m . 6 Gewürztonnen . . 1 . 50 1 . 25 Waschbecken 1 . 10 , 75 ₰ Waschkrüge 1 . 25 , 95 ₰ Salz - u . Mehlfässer , bunt . . Stck . 48 ₰ Kinderserviee 4 teilig . 85 ₰ Waschgarnituren 4 teilig 1 . 25 Schüsseln rund . . . 38 , 28 , 20 , 18 ₰ Schüsseln . . 75 , 65 , 55 , 35 , 25 , 20 , 18 ₰ Essservice Heliosflaschen Tonnengarnitur 23 teilig , mit Goldrand bewährtes Fabrikat 13 . 75 von 1 . 95 an 16 teilig , dekoriert 4 . 65 Stio Meischmunn - Nachte , u . In . D . I .

Geſtenie iene Montag , den 1 . November : Zweites Konzert zum Beſten des Witwen = und Waiſenfonds der Großh . Hofmuſik . Leitung : Generalmuſikdirektor Felix von Weingartner . Soliſtin : Frau Lueille von Weingartner . Programm : 1 . Ouvertüre „ Die Hebriden ” ( Fingals Höhle ) . Mendelsſohn 2 . Drei Geſänge mit Orcheſter : a ) Frühlingsgeſpenſter ; b ) Gottvertrauen ; 0 Unter Sternen . 3 . Luſtige Ouvertüre op . 53 . WWeingartner 4 . Drei Geſänge mit Orcheſter : a ) Vergangenheit ; b ) Lied der Ghawaze ; c ) Deine Schönheit . . 5 . Dritte Sinfonie ( Eroika ) op . 55 . Beethoven Anfang 7 ½ Uhr . Ende 9 ½ Uhr . Kaſſeöffnung 6 ½ Uhr . Hauptprobe zum zweiten Konzert : Montag , den 1 . November , vormittags 10 ½ Uhr . — Karten zur Hauptprobe Mk . 1 . 65 an der Hoftheatertageskaſſe und bei Thies . NB . In dieſer Hauptprobe werden alle Nummern des Programms zu Gehör gebracht . ( 15123 Darmstädter Vortragsverband . Dienstag , den 2 . November 1915 , abends 8 Uhr , im Festsaale der Turngemeinde ( Woogsplatz 5 ) : 15208 ) Vortrag von Herrn D . Goltrieu Frauß aus Dortmund : „ Waslernenwirausdemersten Kriegsjahr! Eintrittskarten : Sperrsitz zu 2 Mk . , Saal zu 1 Mk . , Numerierter Balkon zu 1 . 50 Mk . , Galerie ( Sitz - oder Stehplatz ) zu 50 Pfg . sind in der Hofmusikalienhandlung von Heinrich Arnold und abends an Der Vorstand . der Kasse zu haben . Gasthof und Speisehaus Ludwigshalle Telephon 1445 Obergasse 12 36 Fremdenzimmer mit und ohne Verpflegung . Einquartierung , wird angenommen . Hans Tod . * 7002 )

Großh . Hoftheater . Sonntag , den 31 . Oktober 1915 36 . Abonnem . = Vorſtell . C 9 . Carmen . Große Oper in 4 Akten von Georges Bizet . Perſonen : Carmen . Anna Jacobs Don Joſé . . Joſ . Mann Escamillo , Stier= fechter . Robert Perkins Zuniga , Leutnant Alfr Stephani Moralés , Serg . . L . Schützendorf Micaéla , ein Bauernmädchen . G . Geyersbach Lillas Paſtia , In= haber e . Schänke Kurt Schüppel Daneatro , Schmuggler . . Otto Thomſen Remendado , Schmuggler . . Paul Peterſen Frasquita , Zigeu= nermädchen . . Frieda Meyer Mercédes , Zigeu= nermädchen . . Marg . Schreber Ein Offizier . . Emil Kroczak Chöre : Robert Preuß . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ . Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 0 . 65 ℳ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 10 ½— 11 Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung ; im Verkehrs= bureau von 9 — 1 Uhr . Im Ver= kehrsbureau werden auch tele= phoniſch Karten = Beſtellungen ent= gegengenommen . Tel . Nr . 582 . Anfang 7 Uhr . — Ende 10 ¾ Uhr . Vorverkauf nur vormittags ) für die Vorſtellungen : Dienstag , 2 . Nov . 37 . Ab . = Vſt . A 10 . „ Mignon . ‟ Kleine Pr . Anfang 7 Uhr . Mittwoch , 3 . Nov . 38 . Ab . = Vſt . B 10 . Zum erſten Male wieder= holt : „ Der Weibsteufel ” . Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Donnerstag , 4 . Nov . 39 . Ab . = Vſt . C 10 . Zum erſten Male wieder= holt : „ Der fidele Bauer . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Montag , 1 . Nov . Zweites Konzert der Hofmuſik . Anfang 7 ½ Uhr . Dirigent : Ge= neralmuſikdirektor Felix v . Wein= gartner . Soliſtin : Lucille v . Wein= gartner = Marcel .

Hessischer Goethebund . Der am 21 . Oktober ausgefallene öffentliche Vortrag der Schriftstellerin Fräulein L . M . Schultheis über England und die Engländer findet am Vonnerstag , den 4 . November , abends 8 ¼ Uhr im Kaisersaal - ( Grafenstrasse ) statt . Eintritt für Nichtmitglieder 20 Pfennig . ( 152228 d Jedermann ist freundlich eingeladen Der Vorstand . Rontatr , 1 . Vorember . abends 87 , Uhr . imn Kaisersant Gastspiel der Berliner Urania Wissenschaftliches Theater Meine Erlebnisse bei der Deutschen Südarmee Vonden Karpathen bis Brest - Litonsk Vortrag mit 100 Lichtbildern von Kriegsberichterstatter Dr . Fritz Wertheimer Dr . W . hat den Feldzug in den Karpathen erlebt , folgte dann dem wuchtigen Vorstoss zum Dnjestr nach Stryi und Lemberg , begleitete die Truppen nach Polen und machte die Eroberung von Bresf - Litowsk mit . — Karten numeriert Mk . 2 . — u . 150 unnumeriert Mk . 1 . — u . 75 Pfg . in der Hofmusikalienhandlung G . Thies Nachf . und Abendkasse . ( 14891 gifs Scheuermann’s Bienenstände Gartenstadt Hohlerweg 95 — Telephon 1156 Bienenhonig , garant . rein . Naturhonig letzter Ernte ( 8139 a Verkaufsstelle nur : L . ENGELHARD Nachfolger , Darmstadt , Gr . Ochseng . 27 . Daselbst auch alle zur Bienenzucht nötigen Gerätschaften wie : Wabenzangen , Imkerhandschuhe , Imkerschleier und - hauben , Ia Kunstwaben . Schwarmverhinderer . Honlggläser . Bienenhonig in Taben - Feldpostpackung versandfertig . PIARUs KARLARINOLD CkE Himahmmmmmmhmmmmmmmm EERBACHERSTRASSESH a . d . Schwimmbad . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Sountag , den 31 . Oktober 1915 . Nummer 301 . Weiblich verſeite Köchin , Kriegerfrau , deren Mann ſchon ein Jahr im Felde ſteht , ſucht Stellung in Reſtauration oder als Verkäuferin in Metzgerei . Näheres u . T 11 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Blattes . ( * 6943 sg Jung . , ſauberes Mädchen ſucht für nachmittags Laufſtelle . ( * 7010 Gardiſtenſtraße 3 . Jg . Mädchen ſucht Beſchäftig . von 8 — 2 Uhr . Näheres Ludwigs= platz 8 , Hinterh . , Metzler . ( * 6989 ſucht Stelle zum Junge Frau Servieren . ( * 6993 Näheres in der Geſchäftsſtelle . m . gut . Zeugn . Servierfräulein ſucht Stellung . Zu erfragen Geſchäftsſtelle . ( * 6967 Männlich Tüchtiger Stenograph mit ſehr guter Handſchrift und anderen Bureauarbeiten vertraut , wünſcht Beſchäftig . Ang . erbitte u . § 96 a . d . Geſchäftsſt . ( * 6888 sg Geſchäftsmann , 47 Jahre alt , ſucht ſofort irgendw . Vertrauens= poſten . Angebote unter T 35 an ( * 7032 die Geſchäftsſtelle . Weiblich ſofort Fervierfräulein geſucht . Franz Schmitt , Stadt Nürn . berg , Obergaſſe 38 . ( * 7031 gd zum Sackflicken Eine Frau geſucht . ( * 6981 Karlſtraße 54 . geſucht für Haus = Stutze halt mit 3 Kindern . Nur beſtens empfohlene Angebote erbitte unter § 6 an die Geſchäfts= ſtelle . ( * 6594 mfg Ein ält , rücht . Mädchen zur Führung des Haushalts als Aus= hilfe auf 14 Tage geſucht . ( * 7016 Vorzuſtellen Waldſtraße 38 , 1 . St . Beſſeres Mädchen zum Putzen geſucht . Hügelſtr . 69 , III . ( * 7005 für alle Haus = Junges Mädchen arbeit auf halbe Tage geſucht . ( * 6968 Landwehrſtraße 24 , 2 . Stock . Aelteres , durchaus zuverläſſiges Allemmädchen geſucht . Gut kochen erwünſcht . Angebote an Frau Baurat Becker , Gießen , Wilhelmſtraße 21 . ( 15195 Zur Aufſicht über 2 Kinder wird tagsüber ein beſſeres , junges Mädchen das auch etwas nähen kann , geſucht . Schriftliche Meldungen unter 133 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes erbeten . ( 15220 Zur Beihilfe in der Backſtube per 1 . November kräftiges Mädchen geſucht . Näh . Schulſtraße 4 , Konditorei . ( 15230 Männlich Angehender junger Kaufmann zum alsbaldigen Eintritt geſucht . Selbſtgeſchriebene Angebote ſind einzureichen an : ( 15124 sg Schlager & Best Darmstadt . Für das techniſche Bureau wird junger Mann geſucht , der gute Fähigkeiten im Zeichnen und ſchöne Handſchrift beſitzt . ( 15130 sg Dampfkessel - Fabrik vorm . Arthur Rodberg , A . = G . Für die Lohnbuchhalterei wird von großer Fabril der Eiſenbranche zum alsbald . Eintritt geeignete Person geſucht , hoh . Gehalt ; nur nachweisbar tücht . Kräfte wollen ſich unter Ang . von Gehaltsanſpr . , Ref . , Zeugnisabſchr . melden u . § 52 a . d . Geſchäftsſt . Herbst - u . Wimter - Weuheitenn Täglich Eingang in Neuheiten schvarzer und farbiger 1 ur 2 in allen Stilarten , Formen und Stoffen . ſe Als E EigladGtug Wadenen Ienhelet Goethestrasse 9 u . 11 . Frankfurt a . M . 15175 ) Viele Deziike Schon vergenen . Wir vergeben für einzelne Bezirke in Hessen den Allein - Vertrieb unserer gesetzlich geschützten Neuheit ohne Konkurrenz . ( II , 15189 Unbegrenzte Absatzmöglichkeit Hoher Verdienst! Branchekenntnisse nicht erforderlich , dagegen je nach Grösse des Bezirks etwas Vermögen . Nur Selbstreflektanten belieben sich zu melden unter K 3711 an Haasenstein & Vogler A . - G . Stuttgart . Für die Dauer des Krieges wird von der unterzeich- neten Stelle ein militärfreier Kaufmann gesucht , der fixer Buchhalter ist , bilanztüchtig sein muß , mit der Betriebsbuchhaltung von Elektrischen - und Dampf- bahnen sowie Elektrizitätswerken vertraut ist , im Bank- wesen und in der Steuergesetzgebung reiche Erfahrungen besitzt und in der Lage ist , einem größeren Personal vor- stehen zu können . Angebote mit Angaben der Gehaltsansprüche , des Ein- trittstermins und der Militärverhältnisse sind zu richten an die Direktion der Hessischen Eisenbahn A . - G . Darmstadt . 15209 ) Für großer unſeren Hauſa = Tee Karton z . 10 Pfg . = Verkauf , ſuche ich überall eingeführte Vertreter . ( I , 15188 A . Wendler § Lo . . Hamburg 5 . Schmilinskyſtraße 20 Schloſſer , Spengler , Inſtallateure finden dauernde Beſchäftigung bei hohem Lohn . Herdfabrik und Emaillierwerk , G . m . b . H . ( 15171 Landwehrſtraße 63 . Kistenschreiner zum ſofortigen Eintritt geſucht . Pallaswieſenſtraße 153 . ( 15197 goi Einige Arheiter für dauernd geſucht . ( 15198 goi Pallaswieſenſtraße 153 . Zwei tüichtige Gärtnergehilfen ältere , ſelbſtändige , militärfreie Leute , ſofort geſucht . ( 15093 sg Gärtnerei Ernst Schulz Bruchwieſenſtraße 16 . Für unſere Bauſtelle Konſerven= fabrif Helvetia Groß = Gerau ſuchen wir zum ſofort . Eintritt : 20 Maurer 20 Zementarbeiter 20 Zimmerlente 25 Taglöhner . Meldungen auf der Bauſtelle bei Polier Hottes und Ißen . ( 15229 a Robert Grastorf , G . m . b . 1 I . Unternehmung für Hoch = u . Tief= bau , Darmſtadt , Waldſtraße 38 . Militärfreier Fuhrmann ſofort geſucht . Karlſtr . 54 . ( * 6980 go Ein ſolider jüngerer und älterer Madazinarbeiter mit guten Zeugniſſen zu möglichſt ſofortigem Eintritt geſucht . ( 15215 Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 . 2 Kohlenarbeiten bei hohem Lohn ſof . geſ . ( * 6965 go J . Nold , Landgraf = Phil . = Anl . 52 . Sossg Junger , kräftiger Hausburſche geſucht . ( 15164 sg T Haas § Bernhard , Rheinſtr . 19 . Sessseregessessssee 12 — 13 jähr . , kräftiger Junge ( Radfahrer bevorzugt ) zum Aus= tragen für ſof . geſucht . O . Debus , Obſt , Gemüſe , Südfrüchte , Nieder = Ramſtädterſtr . 57 a , Tel . 1737 . ( * 7011 Hinterhaus , an 3 ZimmerVohll . ruh . Leute ver= ſetzungshalber bis 1 . Dez . zu verm . Näh . Riedeſelſtraße 66 . ( 14904 gms Karlſtr . 50 ſchöne 3 Zim . = Wohn . ſof . zu vermieten . ( B 13099 t 3 Zimmer = Obergasse 4 . Wohnung mit Gas per Monat 18 Mk . an ordentl . Leute zu verm . ( * 6914 sg Zimmer Arheilgerſtr . 25 2 Z . = W . per ſof . zu verm . ( * 6974 go Eine ſchöne Frontſpitz = Wohnung beſtehend aus 2 Zimmernund Küche , in einem feinen Herr= ſchaftshauſe an eine allein= ſtehende Dame ſof . billig z . v . Näh . bei Deuſter , Markt , Ecke Marktſtr . ( 14296 gms Wienerſtr . 52 2 Zim . = Wohn . mit Gas ſofort u . ſpäter . ( * 6987 go One Zimmeru Rundeturmſtr . 2 , ebener Erde , Wohn . mit Werkſt . , f . Korbmacher oder Schuhmacher geeignet , ſofort billig zu vermieten . ( * 6990 Magdalenenſtr . 21 eine kleine Wohn . im Hinterh . zu vm . ( * 6992 Geeteräme Schulſtr . 1 , 1 . Stock 2 — 3 Zim . , als Büro od . Ge= ſchäftslok . geeign . , z . verm . ( 14002 f Leräu Mollerſtr . 44 , Parterreräume z . Möbel aufbewahren zu vermieten . Näh . Wienerſtr . 65 , pt . ( 14283 t Möblerte Zim Wilhelminenſtr . 35 , 2 . Stock , eleg . Zimmer mit freier Ausſicht , vorzügl . Penſion , ruhiges Haus , Zentrum , auch f . kurze Zeit . ( 14513 t Soderstr . 6 2 , III . ( Kapellplatz ) gut möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 13949 t Mühlſtr . 68 , I . , 1 — 2 gut möbl . ungeſt . Zimmer zu verm . ( 14729 t Waldſtr . 33 , II . I . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 14963 a Saalbauſtr . 16 , III . , g . mbl . Eck= zimmer ſofort zu verm . ( 14968 t Wendelſtadtſtr . 38 ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( 15015 t Arheilgerſtr . 4 , III . , ſchön möbl . Zimmer m . ſp . Eing . b . z . v . ( * 6812 fs Karlſtr . 27 einf . möbl . ſauberes Zimmer zu vermieten . ( 15084 t Artiileriestr . 6 , I . , nächſt Heidelbergerſtr . u . Marien= platz mod . möbl . Zim . , Bad , elektr . Beleucht . , mit od . o . Penſ . ( B 14431 t Gartenſtraße 12 , 2 . St . , möbl . Zimmer zu verm . ( * 6761 dsg Hermannſtraße 51 möbl . 2 Zimmer = Wohnung mit Küche ſofort zu vermieten . ( * 6876 sg Rheinſtr . 28 , Mittelb . , 1 . St . l . , mbl . ſonn . M . = Z . 2 . 50 M . p . W . ( *sg lleidelbergerstr . 77 , 2 . St . elegant möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer zu vermieten . ( * 6934 sg nächſt der Ureorgenstrasse 1 ½ , I . , Rheinſtr . , g . mbl . Zim . m . elekt . Licht ſof . ( * 1 Luiſenſtr . 32 , II . , bei Gg . Wedel , einfach mbl . Zim . zu verm . ( 15140 a Karlſtr . 30 , II . , Stb . rechts , mbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 6910 sg Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 fein mbl . Z . ( Wohn . = u . Schlafz . ) z . v . ( 13191 gik Gutenbergſtr . 17 , pt . , einf . möbl . Z . an ſol . Frl . b . alleinſt . Dame . ( * 8784 f II . , r . , gut möbl . Waldſtr . 23 , Zimmer , ſep . Ein= gang , an anſtändiges Fräulein zu ( * 6790 fg vermieten . Rheinſtr . 2 , Hth . , III . , ſaub . , frdl . u . bill . möbl . Z . m . Gas . ( * 7001 go Waldstr . 32 nöbl . Zimmer zu verm . ( 15219 t Eliſabethenſtr . 30 , Htb . , ſchön , mbl . Zim . m . 2 Bett . bill . z . v . ( * 7021 Luiſenſtr . 6 , I . , ſchön mbl . Wohn = und Schlafzim . zu verm . ( * 7018 go Rheinstr . 2 , vorderh . , II . Unks gut mbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 7028 go Grafenſtr . 21 , II . , freundl . mibl . Zim . mit Kaffee 16 Mk . ( * 6978 go Maadalenenſtr . 6 , I . , mbl . Zim= mit Mittagstiſch ſofort . ( * 6977 Grafenſtraße 10 , I . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 15191 ms Hügelſtr . 77 , Stb . I . , mbl . Zim . ( * 6991 ſofort zu vermieten . aalbauſtraße 8 , I . , nahe der Rheinſtraße , fein möbl . Wohn= u . Schlafzim . ſofort zu verm . ( * 6994 Kaſinoſtr . 26 , I . , freundl . möbl . Zim . für 18 Mk . monatl . ( * 7000 goi Karlſtr . 63 , III . , möbl . Zim . mit ſep . Eingang zu vermieten . ( * 6996 Geſchäftshaus zuvermieten . Die ſtädt . Hofreite Gardiſten= ſtraße 1 ( am Schloßgartenplatz ) , in welcher dermalen ein Kolonial= warengeſchäft betrieben wird , iſt vom 1 . Februar 1916 ab anderweit ( 13062 ms zu vermieten . Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 62 , erteilt . Darmſtadt , den 4 . Juni 1915 . Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Ekert . Damen erhalten guten mittagstisch . ( 19146 Reform - Restaurant Alexanderstraße 4 , I .