Nr. 291., Donnerstag, den 21. Oktober.

Rettrf 00 . Taa at Bezugspreis : Anzeigenpreis : 178 . Jahrgang Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) monatlich 70 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Illiſtriertem Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Familienanzeigen 30 Pfg . ; Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum Chronik ) monatlich 50 Pfg . Beſtellungen nachen , entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Rabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von turen , Anzeigenerped . des In = und Auslandes . Bei Anzeigen an beſttmmten Tagen wird nicht übernom . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fäll jed . Rahatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 291 . Donnerstag , den 21 . Oktober . 1915 .

Der Krieg . Von den Kriegsſchauplätzen . — Der Balkankrieg . — Die Lebensmittelverforgung . — Die Bevölkerungspolitik . — Unſere Kriegsgefangenen in Rußland . — Neue engliſch = franzöſiſche Geldſchmerzen .

Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 20 . Oktober . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Bei einem Erkundigungsvorſtoß nordöſtlich von Prunay in der Champagne machten wir 4 Offiziere , 364 Mann zu Gefangenen und erbeuteten 3 Maſchinengewehre , 3 Minenwerfer und viel Gerät . Bei Middelkerke wurde ein engliſches Flugzeug abgeſchoſſen . Die Inſaſſen fielen in Gefangenſchaft . Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . Heeresgruppe des Generalfeld= marſchalls von Hindenburg . Nordweſtlich und nordöſtlich von Mitau machten unſere Truppen weitere Fortſchritte . Wir nahmen mehrere feindliche Stellungen . Heeresgruppe des Generalfeldmar= ſchalls Prinz Leopold von Bayern . Nichts neues . Heeresgruppe des Generals von Linſingen . Die örtlichen Kämpfe am Styr dauern noch an . Balkan = Kriegsſchauplatz . Oeſterreichiſch = ungariſche Truppen dringen auf Sabac vor . In der Gegend ſüdlich von Ripanj ſind weitere Kämpfe im Gange . Süd= lich von Lucica - Bozevac iſt der Feind erneut geworfen . Bulgariſche Truppen ſetzten ſich durch ſchnelles Zufaſſen in den Beſitz des Sultan = Tepe ( ſüdweſtlich Egri - Palanka ) ; ſie machten beim Vormarſch auf Kumanovo 2000 Ge= fangene und eroberten 12 Geſchütze . Oberſte Heeresleitung . Das Scheitern der Offenſive . * Beerlin , 20 . Okt . Wie mehrere Morgenblätter melden , erklären die Times , daß die große Offen= ſſive an der Weſtfront nunmehr offenbar zum Still= ſtand gekommen ſei und wahrſcheinlich auch in die= ſem Jahre nicht mehr aufgenommen werden ſolle . Die Erfolge ſeien noch nicht zu überſehen , jedenfalls ckönne man ſie aber an den deutſchen Verluſtliſten meſſen . Auch haben die Anſtrengungen Frankreichs und Enz= lands zweifellos den Druck gegen Rußland in einem kritiſchen Augenblick erleichtert . Es hat ſich herausgeſtellt , daß wir und unſere franzöſiſchen Kameraden mit einer genügenden Anzahl von Leuten und genug Munition die undurchdringlichen deutſchen Linien nehmen können und daß der engliſche und der franzöſiſche Soldat dem ſtärk= ſten Gegner mehr als gewachſen iſt . Dagegen iſt es klar , daß es den Verbündeten nicht gelungen iſt , die deutſchen Linien aufzurollen .

Die ſächſiſchen Truppen an der Weſtfront . * Dresden , 19 . Okt . Der Kaiſer hat folgendes Telegramm an den König geſandt : „ Bei meinem heuti= gen Beſuch an der Front ſah ich das Generalkommando und Teile Deines Reſervekorps . Es gereicht mir zur Freude , Dir mitzuteiken , daß alles , was ich von dieſem Korps , welches ſeit vielen Tagen in den ſchwerſten Kämp= fen ſteht , gehört und geſehen habe , mir den allexbeſten Eindruck machte . ‟ — Der König richtete am 16 . Oktober an den Kommandierenden General des Reſervekorps im Hinblick auf die aus dem Felde gemeldeten Erfolge von Teilen des genannten Korps bei Auberive nachſtehen= des Telegramm : „ Nach langwierigen , gegen eine mehr= fache Uebermacht geführten Kämpfen haben einige Trup= penteile Ihres Korps den Beweis erbracht , daß ſie den alten Offenſivgeiſt ſich bewahrt haben . Ich beglückwünſche die Truppen zu dem ſchönen Erfolge der Säuberung eines Franzoſenneſtes bei Auberive und ſpreche ihnen meinen wärmſten Dank aus . Gott helfe weiter! Seine Majeſtät der Kaiſer hat heute ein ſehr anerkennendes Telegramm über das Korps an mich geſandt . ”

Der Seekrieg . * Stettin , 19 . Okt . Die Stettiner Neueſten Nach= richten melden : Der Dampfer „ Scotia ” von der Reederei Emil R . Retzlaff = Stettin , mit Erz von Schwe= den nach Stettin beſtimmt , wurde auf der Höhe von Hasle ( Bornholm ) von einem engliſchen Unterſees boot verfolgt . Der Dampfer wäre ſicherlich dem feind= lichen Unterſeeboote zum Opfer gefallen , wenn nicht plötzlich ein Zeppelin über der Oſtſee erſchienen wäre , dem die „ Scotia ” ſignaliſierte , daß ihr ein feind= liches Unterſeeboot auf den Ferſen ſei . Als das Unter= ſeeboot den Zeppelin ſichtete , der ſofort die Verfolgung aufnahm , tauchte es unter und verſchwand . * Paris , 19 . Okt . Zu der Verſenkung des franzöſiſchen Dampfers „ Admiral „ Hame= lin ” erfährt der Petit Pariſien : Der Dampfer verließ Marſeille am 1 . Oktober , um nach Saloniki zu fahren ; er hatte 312 Soldaten und 360 Pferde an Bord . Am 7 . Oktober begegnete ihm nördlich Kreta ein deutſches Unterſeeboot , das den Dampfer beſchoß . Die Ka= nonade , in deren Verlauf das Unterſeeboot 40 Kanonen= ſchüſſe abgab , dauerte über eine Stunde . Durch den Lärm der Schüſſe aufmerkſam gemacht , eilten franzöſiſche und engliſche Torpedoboote herbei . Das Unterſeeboot hatte noch Zeit , ſechs Schüſſe abzugeben . Der „ Admiral Hamelin ” an der Waſſerlinie getroffen , begann vollzu= laufen . Die Soldaten und die Beſatzung wurden von den Torpedobooten gerettet . Die Soldaten wurden nach Saloniki , die Beſatzung nach Malta gebracht . Bei der Beſchießung des Dampfers wurden 21 Soldaten getötet , 48 verletzt ; ſechs Soldaten werden vermißt . ( Vermutlich verſuchte der Dampfer zu entfliehen , daher die längere Beſchießung . ) * London , 19 . Okt . Lloyds Agentur meldet aus Grimsby : Der Fiſchdampfer „ Devanian ” , der am 6 . September ausgereiſt iſt , gilt als verloren . Man glaubt , daß er am 8 . September in die Luft geflo= gen iſt . Die Beſatzung von neun Mann iſt ertrunken .

Der Krieg im Orient . * Konſtantinopel , 19 . Okt . Ueber den ruſſie ſchen Angriffsverſuch an der Kaukaſus= front am 15 . Oktober wird aus Erzerum gemeldet : Unter dem Schutze dichten Nebels griffen die Ruſſen das türkiche Zentrum nördlich von dem Fluſſe Arax an ; ſie wurden aber durch heftiges Maſchinengewehrfeuer und durch Bomben ſofort zurückgeſchlagen , wobei ſie zahlreiche Tote und Verwundete , eine Menge Waffen und anderes Material zurückließen . Ebenſo wurden die an einem anderen Punkte der Front gegen unſeren rechten Flügel mit überlegenen Kräften durchgedührten Ueberfallsver= ſuche ruſſiſcher Kavallerie zurückgewieſen . Eine ruſſiſche Patrouille fiel in einen Hinterhalt und verlor mehrere Tote , Verwundete und Gefangene . Da die Ruſſen jetzt einen Ueberfall der türkiſchen Truppen fürchten , befeſtigen ſie ſchleunigſt ihre Stellungen . Ruſſiſche Soldaten kom= men zu den türkiſchen Vorpoſten und bitten um Brot und Tabak . Zwei ruſſiſche Offiziere kamen zu türkiſchen Offi= zieren und erſuchten um neue Nachrichten . Als ſie von den Siegen der Bulgaren und dem Mißerfolg der eng= liſch = franzöſiſchen Offenſive erfuhren , waren ſie ſehr be= ſtürzt . An dieſer Front hat der Winter bereits begonnen .

Der Balkankrieg . Der Feldzug gegen Serbien . * Berlin , 20 . Okt . Ein deutſches Flugzeug= geſchwader hat , einer Meldung des Berl . Lok . = Anz . zufolge , Krajujevac , wo ſich ein ſerbiſches Arſenal befindet , mit Bomben belegt . Verzweifelt kämpfen die Serben im Timokgebiet , um die Verbindung der bulgariſchen Armee Bojadjeff mit der Armee Gallwitz zu verhindern . Es kommt hier ſtets zu Kämpfen Mann gegen Mann . — Meldungen aus Sofia beſagen , daß dort , der Zuſtrom freiwilliger Mazedonier ſtark ſei . Etwa 50000 Mann ſeien bereits eingekleidet , ſie bilden eigene Diviſionen mit eigener Artillerie und Kavallerie . * Budapeſt , 19 . Okt . Az Eſt meldet aus Sofia , wie der bulgariſche amtliche Bericht vom 16 . Oktober meldet , ſind die Bulgaren am 15 . Oktober in die Stadt Vranja eingezogen ; ſie haben außerdem Egri Palanka und Kotſchana beſetzt . * Berlin , 20 . Okt . Die Einnahme von Vranja hat in Sofia , wie dem Berl . Tagebl . vom 18 . Oktober gemeldet wird , große Freude hervorgerufen . Mit der Beſetzung dieſes Ortes iſt das eigentliche König= reich Serbien von Mazedonien abgeſchnit= ten . — Nachrichten aus Budapeſt zufolge , heißt es weiter , habe die Unterbrechung der Verbindung Saloniki - Niſch , die die Folge des Verluſtes von Vranja iſt , im ſerbiſchen Hauptquartier große Verwirrung hervorgeru= fen . Die Staatsarchive ſeien von Niſch nach Mitrowitza gebracht worden . Der Sitz der Regierung iſt nach Priſch ” ting verlegt worden , wohin der König , ſowie die diple= matiſchen Vertreter der Entente folgen werden . Der Ruf nach der Hilfe Rußlands werde immer dringender , die Verſtimmung , vor allem gegen England , wachſe . — Die Zahl der Gefangenen , die die bulgariſchen Truppen bisher gemacht hätten , betrage ungefähr 3000 , darunter zahlreiche Offiziere .

Die Balkanfrage im engliſchen Unterhauſe ? * London , 19 . Okt . Der parlamentariſche Mit= arbeiter des Daily Telegraph vernimmt , daß im Unter= hauſe eine lebhafte Bewegung im Gange ſei , eine große Verhandlung über die jüngſte Balkanrede Greys herbeizuführen . Außer den Radikalen hat auch der Unioniſt Amery im Namen einer Anzahl Parteimitglieder einen Gedankenaustauſch über die Balkanfragen verlangt . Die Mitglieder des Unterhauſes dürften mit demſelben Rechte wie das Oberhaus eine ſolche Ausſprache fordern . Man befürchtet jedoch , daß Asquith hierzu ſeine Zuſtimmung nicht geben wird .

Italieniſche Selbſtverurteilung . * Rom , 19 . Okt . ( Zenſ . Bln . ) Popolo d’Italia ent= hält die griechiſche Antwortnote auf Ser= biens Anfrage mit dem Untertitel : „ Wie die grie= chiſche Regierung ihren Verrat gegen Serbien rechtfer= tigt . ‟ In einer Beſprechung der Antwortnote ſagt das Blatt : Die Nachricht überraſcht uns nicht , Griechen ſind eben Griechen , das Land des Königs Konſtantin ſetzt ſich mit Zuſtimmung Venizelos’ über einen feſten Vertrag hinweg . Die Griechen müſſen jedermann Ekel erregen , Sklaven und Knechte gegenüber den Stärkeren , ſind ſie Schmuggler und Verräter unter ihresgleichen . . . Wir bedauern , daß die Entente nicht energiſcher mit dieſen Händlern Engros und Detail der nationalen Ehre um= gegangen iſt . Wir werden uns die Sache merken . Der Tag des jüngſten Gerichts iſt nicht mehr fern . Damit har das Blatt den Treubruch und den Verrar Italiens , „ desgleichen die Geſchichte nicht kennt ” , ſelbſt auf das ſchärfſte verurteilt .

Rumänien . * ( Zenſ . Bln . ) Aus Sofia wird dem B . T . gemeldet : Bis heute hat die ruſſiſche Regierung offizielle Schritte , um die Zuſtimmung Rumäniens für den Durch= marſch ruſſiſcher Truppen durch Rumänien zu erreichen . in Bukareſt nicht unternommen . Doch iſt man überzeugt , daß Rußland nicht darauf verzichten wird , dieſes letzte Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Nummer 291 . Mittel der Verzweiflung zur Anwendung zu bringen . Wie weiter verlautet , beginnt man jedoch in Bukareſt dieſer Möglichkeit mit einer gewiſſen Feſtigkeit entgegenzuſehen . Man weiß in Bukareſt , daß die Geſtattung eines ſolchen , Durchmarſches , auch wenn ſie unter Proteſt erfolgen ſollte , Rumänien in den ſchärfſten Gegenſatz zu den Zentralmäch= ten bringen würde , und es iſt noch ſehr fraglich , ob ſich Ru= mänien , ſo durch Rußland vor die Alternative geſtellt . gegen Deutſchland , Oeſterreich = Ungarn und Bulgarien ent= ſcheiden würde . Man erinnert ſich , daß zu Beginn des Weltkrieges König Karol es abgelehnt hat , dem unge ſchwächten Rußland eine derartige Zuſtimmung zu geben . Es iſt kaum anzunehmen , daß König Ferdinand dem ge= ſchlagenen Rußland gegenüber anders handeln wird , ſelbſt wenn Rußland Beßarabien verſprechen ſollte . Im übri= gen habe die rumäniſche Regierung vor einigen Monaten in Petersburg erklärt , daß ſich Rumänien einer Verletzung ſeiner Neutralität mit Waffen widerſetzen würde .

Die Lebensmittelverforgung . * Berlin , 19 . Okt . Reichskanzler Dr . von Beth= mann Hollweg hatte heute nach ſeiner Rückkehr aus dem Hauptquartier eine längere Beſprechung mitz dem Staatsſekretär des Reichsamts des Innern , Staats= miniſter Delbrück . Gegenſtand der Unterredung war die Frage der Lebensmittelverſorgung , über die baldige Beſchlüſſe des Bundesrats herbeigeführt werden ſollen .

Die Butterpreiſe . * Frankfurt 20 . Okt . Der Magiſtrat hat für den Bezirk der Stadt Frankfurt vom 23 . Oktober ab Höchſtpreiſe für einheimiſche Butter feſtgeſetzt , und zwar für Süßrahmbutter ( Tafelbutter , Mol= kereibutter ) 2 , 40 Mark ( in Darmſtadt koſtet das Pfund 3 , 40 Mark! D . Red . ) , für Landbutter 2 , 10 Mark für das Pfund . Die Höchſtpreiſe ſind auf dieſe Beträge feſtgeſetzt , weil die darüber hinausgehende Preisſteigerung erſt in den letzten Wochen eingetreten iſt und lediglich auf der Preisſteigerung der ausländiſchen Butter beruht und kein Anlaß vorliegt , mit der einheimiſchen Butter den Auslandsprei= ſen zu folgen . Auch iſt von berufener landwirtſchaft= licher Seite ausdrücklich erklärt worden , daß ein Butter= preis von 2 , 20 bis 2 , 40 Mark für die Land= wirte als ausreichend zu betrachten ſei . * Dresden , 20 . Okt . Um der Preistreiberei auf dem Buttermarkt entgegenzutreten , erſucht der Rat die beiden kommandierenden Generale für Sachſen , gleich dem Vorgehen anderer Kommandobehörden um= gehend vorläufige Butterpreiſe für Sachſen feſtzuſetzen . Der ſtädtiſche Lebensmittelausſchuß wird Butter , Eier und Schmalz einkaufen ſund den Ein= wohnern unter Ausſchaltung aller Zwiſchen= gewinne zur Verfügung ſtellen . Auch in Chemnitz und anderen ſächſiſchen Orten haben jetzt die Gemeindever= waltungen die Verſorgung mit Butter und Eiern in die Hand genommen . Es iſt bezeichnend , daß in Dresden jetzt der Butterpreis auf 3 , 40 Mk . pro Pfund geſtiegen iſt , wäh= rend in Annaberg im Erzgebirge der Preis für das Pfund von der Stadtbehörde auf höchſtens 1 , 80 Mk . feſt= geſetzt iſt . * Münſter i . W . , 20 . Okt . Die Stadtverwal= tung verkauft Butter zu 1 , 90 Mark das Pfund , Eier 15 Pf . das Stück und Holländer Käſe zum Preiſe von 1 , 25 Mk . das Pfund .

Petroleumkarten . * Für die Verſorgung mit Petroleum ſteht infolge des Fehlens der amerikaniſchen Zufuhr für die nächſten Monate nur etwa der fünfte Teil der in Friedenszeiten nötigen Menge zur Verfügung . Durch Verordnung vom 8 . Juli d . J . hat der Bundesrat die Reichsregierung ermächtigt , Grundſätze aufzuſtellen , nach denen die Verteilung der im Handel beſindlichen und in en Handel kommenden Petroleumbeſtände an die Ver= braucher zu erfolgen hat . Dieſe Vorſchrift war erforderlich , um trotz beſtehen= der Lieferungsverpflichtungen der Petroleumeinfuhrgeſell= ſchaften eine gleichmäßige und zweckentſprechende Vertei= lung der Petroleumvorräte zu ermöglichen . Die Grund= lage für dieſe Verteilung bilden die von den Landeszen= tralbehörden beſchafften Bedarfsnachweiſungen . Die Reichsregierung hat nun auf Grund der ihr erteilten Er= mächtigung durch Rundſchreiben den Bundesregierungen mitgeteilt , daß die Einführung von Petroleum= karten durch die Gemeinden als ein geeignetes Mittel zu einer zweckentſprechenden Verteilung der Petroleum= beſtände im Sinne der Bundesratsverordnung anzuſehen ſei . Um dieſe Regelung durch Kartenausgabe rechtlich ſicherzuſtellen , wird der Bundesrat demnächſt durch eine neue Verordnung eine Ergänzung ſeiner Bekanntmachung vom 8 . Juli in bezug auf die Strafvorſchriften vorneh= men . Inzwiſchen hat bereits eine Reihe von Gemeinden , wie Straßburg i . E . , Konſtanz und andere , Petroleum= karten eingeführt .

Die Bevölkerungspolitik . * Berlin , 19 . Okt . Die neue Geſellſchaft für Bevölkerungspolitik hielt geſtern , wie ſchon kurz gemeldet wurde , unter ſtarker Beteiligung ihre erſte Verſammlung im großen Sitzungsſaale des Abge= ordnetenhauſes ab . Parlamentarier , Aerzte , Lehrer , Ar= beitervertreter und Landwirte waren anweſend . Als Vertreter des Reichskanzlers war Geheimrat v . Eichmann anweſend . Geheimrat Profeſſor Julius Wolf , der bekannte Nationalökonom , hielt einen einleitenden Vortrag . Er wies in ſeinen Einleitungsworten auf die Ziffern der ruſſiſchen Bevölkerungsvermehrung mit 3 — 4 Millionen jährlich gegen 800000 vorläufig noch bei uns hin . Ruß= land zählt heute 180 Millionen Einwohner gegen 68 Millionen Einwohner in Deutſchland . Die Erkennt= nis von der Unerſchöpflichkeit des ruſſiſchen Menſchen= reſervoirs hat das Bild von der „ Dampfwalze ” geſchaffen . Ohne das Vertrauen auf dieſe Dampfwalze wäre der Krieg kaum erklärt worden . Das Damoklesſchwert der ruſſiſchen Ueberzahl hängt aber weiter über uns und ſenkt ſich immer tiefer , da der deutſche Geburtenüberſchuß zu= rückzugehen droht . Von der franzöſiſchen Geburtenziffer trennt uns ſkeine allzu große Streckemehr . Trotzdem hat ein bevölkerungspolitiſches Eingreifen immer noch Gegner bei uns , und zwar einmal bei jenen , die eine Beeinträch= tigung der Arbeiterklaſſe davon befürchten , und dann bei jenen , die an den Krieg als ſolchen die Hoffnung einer Umkehr der Geburtenziffer knüpfen , endlich aber bei den bevölkerungspolitiſchen Mancheſtermännern , die da meinen , gegen die Geburtenverminderung ſei kein Kraut gewachſen . Daß der Krieg einen dauernden Aufſtieg der Geburten bringen wird , widerſpricht der Erfahrung frühe= rer Kriege . Diesmal wird die große Zahl der Teilinva= liden und das Umſichgreifen der Erwerbsarbeit der Frau vorausſichtlich ein noch raſcheres und tieferes Sinken der Geburten bewirken , als es ſonſt der Fall geweſen wäre . Profeſſor Wolf erörterte weiter die Möglichkeiten einer poſitiven Bevölkerungspolitik . Hierzu rechnet er eine Ein= wirkung auf den Willen zur Eheſchließung und zur Auf= zucht einer größeren Zahl Kinder . Eine Reform der Be = rufsvorbildung mit früherem Gehaltsbezug iſt nötig . Weiterhin kommt der Förderung der Wohnungsfrage , der Mutterſchaftsprämien und überhaupt der Mutterſchafts= ſorge die größte Bedeutung zu . Die erforderlichen Mittel ſind durch eine Steuerpolitik aufzubringen , die nicht , wie bisher , den Geſichtspunkt der Gerechtigkeit auf den Kopf ſtellt , indem ſie den Familienvater ein Vielfaches der Ver= brauchsſteuern , im Vergleich mit dem Junggeſellen , zah= len läßt . Eine Reform iſt hier unabweisbar . Frei von Phariſäertum können wir dem Arbeiter ſchwer zumuten , ohne weitgehende Unterſtützung eine große Kinderzahl aufzuziehen . Weiter kämen die Hebung und Sicherung des phyſiſchen Wertes der Bevölkerung in Betracht . Große Ausbeute verheißt auch noch die Minderung der Kinderſterblichkeit . Vor allem aber muß eine poſitive Bevölkerungspolitik neue Lebensmöglichkeiten eröffnen . Hier kommt die Siedlungspolitik in Betracht , vor allem , wenn ihr im Oſten und im weiteren Südoſten , jenſeits der bisherigen Reichsgrenzen , neue Gebiete erſchloſſen werden . Die Geſellſchaft für Bevölkerungspolitik will Geſetzgebung und Verwaltung mit populationiſtiſchen Rückſichten durchſetzen und durchtränken . Der Vorſitzende des Zentralrats der Deutſchen Ge= werkvereine , Hartmann = Berlin , meinte , daß die moderne , oft kinderloſe Ehe leider auch unter den Arbei= tern unbedingt bekämpft werden müſſe . Er trat für um= faſſende Einrichtungen zur Wöchnerinnen = und Säuglings= fürſorge ein . Zur Löſung dieſer Aufgaben ſei die Mitwir= kung der Arbeiterorganiſationen notwendig . Sie würden gern mitarbeiten , wo es gelte , die Kraft und den Wert unſeres Volkes zu fördern . Univerſitätsprofeſſor Geheimrat Hofmeier = Würz= burg betonte auf Grund einer bald 40 jährigen Erfahrung als Frauenarzt , daß unter den vielfachen Urſachen des Rückganges der Geburtenzahl die wirtſchaftlichen Momente die Hauptrolle ſpielen . Neben der Förderung der Gebur= enzahl ſelbſt muß die Sorge für die Erhaltung der Gebo= renen unſere Aufgabe ſein , ganz beſonders auch für die Erhaltung der unehelich Geborenen , die mit ihrer großen Zahl von 180000 im Jahr ein wertvolles Element unſeres Volkskörpers darſtellen könnten , während jetzt bei einer Säuglingsmortalität von etwa 30 v . H . viele elend zugrunde gehen . Landtagsabg . Frhr . v . Zedlitz führte aus , daß die Aufgabe , dem Geburtenrückgang zu ſteuern , ſich nicht in der Form einer einheitlichen Aktion durchführen laſſe . Man müſſe ſich der Mannigfaltigkeit der Urſachen des Uebels anpaſſen . Nur von dem ſachgemäßen Zuſammen= wirken von in ihrer Vereinzelung vielleicht wenig wirk= ſamen Maßnahmen iſt ein Erfolg zu erhoffen . Die Vorausſetzung jedes Erfolges aber iſt die verſtändnisvolle Unterſtützung durch die von Vaterlandsliebe geleiteten Kreiſe der Bevölkerung , und zwar der weiblichen nicht minder wie der männlichen . Fräulein Paula Mueller = Hannover , die Vor= ſitzende des Deutſch = Evangeliſchen Frauenbundes , erklärte , daß die Frauen wie vor ſo erſt recht nach dem Kriege ſich ihrer Verantwortlichkeit auf dem Gebiete des Geburten= rückganges voll bewußt ſeien und ſich zur Mitarbeit an dieſen Aufgaben in die Reihen der neuen Geſellſchaft ſtellten . Kabinettsrat a . D v . Behr = Pinnow beleuchtete die Schäden der Säuglings = und Kleinkinderſterblichkeit . Die Säuglingsſterblichkeit hat im Deutſchen Reich ſeit ſeinem Beſtehen bis zum Kriege mindeſtens 8 Millionen geſunde Kinder des erſten Lebensjahres gekoſtet . Wir bedürfen einer tadelloſen Kinderaufzucht , die auf der ganzen Welt niemand beſſer ausführen kann als die gut angeleitete und ſelbſt ſtillende deutſche Mutter . Das Still= vermögen hat nur wenig abgenommen ; die meiſten Frauen können bei guter Anleitung ſtillen , doch werden ſie oft durch erzwungene oder unnötige Arbeit abgehalten . Deswegen muß ihnen wirtſchaftlich die Stillmöglichkeit und erzieheriſch die beſte Kenntnis von Pflege und Er= nährung durch die Unterrichtsanſtalten gegeben werden . Die deutſchen Mütter , deren hohe Würde wieder mehr in Erſcheinung treten muß , helfen uns dieſen Krieg gewin= nen und werden den Nachwuchs fähig machen , das Kultur= erbe zu bewahren und zu mehren , das uns die Väter jetzt erſtreiten .

Das Schlachtfeld einſt und heute . Von Paul Otto Ebe . * In den Kriegen Friedrichs des Großen , als die Steinſchloßmuskete eine Tragweite von 400 Schritt , wirk= ſame Schußweite aber nur bis zu 200 Schritt hatte , als die Artillerie ſich noch vor die Infanterie ſchieben mußte , da ihre Kugeln in großen Sprüngen über das Gelände hüpften , ſehen wir die Truppen in genauer Seitenrichtung mit dicht aufgeſchloſſener Kampfordnung in ununterbroche= nem Vorgehen bis in die feindlichen Linien hineinrücken , wobei Infanterie und Kavallerie die Entſcheidung im Dreinſchlagen mit blanker Waffe ſuchten . Erſt zu Ende des 18 . Jahrhunderts begleitete das Schützengefecht der Musketiere den Sturmangriff der Pikeniere , die nach wie vor in langen dichten Fronten , in voller Mannesgröße und gut gerichtet heranmarſchier= ten . Das Feuern aus dem Hinterhalt oder gar ein Deckungnehmen war bei der „ ſchweren Infanterie ” ver= pönt , der die Ehre zufiel , die Schlachtfront zu bilden . Dieſe Lineartaktik wurde durch die franzöſiſchen An= ſichten zur Zeit des ſiebenjährigen Krieges umgewandelt in Schützenſchwärme , die ein Feuergefecht führten — dieſe mußten aber wegen der Vorderlader ſtehend laden — , und dichte Kolonnen , die einen noch ſtärkeren Druck der Maſſe darſtellten , indem die hinteren Glieder im Sturm= ſchritt über die am Anfang der Kolonne gefallenen Kame= raden hinwegeilten . Auch zur Zeit des Schlachtenmeiſters Napoleon mag es ein prachtvoller Anblick geweſen ſein , wenn das „ Er= eignis ” wie er das ſelbſt einmal nannte , eintrat . Er meinte damit das Eingreifen ſeiner ſtarken Infanterie= reſerve mit viel Artillerie und der Maſſe ſeiner Reiterei , die er vorerſt zu ſeiner Verfügung zurückbehalten hatte um ſie einzuſetzen , wenn das Gefecht der vorderen Linie ihm einen ſchwachen Punkt des Gegners gezeigt hätte . Lange Artillerielinien wurden dann auf nahe Entfernung an den Gegner herangefahren und überſchütteten ihn mit . Kartätſchen , während ſich rieſige Infanteriemaſſen als feſt= geſchloſſene , tiefe Kolonnen , oft aus 12 Bataillonsfronten gebildet , nebſt ganzen Diviſionen von Dragonern und Panzerreitern im Trab auf die feindlichen Infanterie= linien zuwälzten , um deren moraliſche Kraft zur Ab= gabe ruhig gezielter Salven zu brechen und ſie dann mit der blanken Waffe bei der Umfaſſung oder beim Zen= trumsdurchbruch niederzumähen . Die einmal in Fluß ge= brachten Maſſen machten erſt in der feindlichen Stellung wieder halt . Die Maſſenſtoßtaktik der Reſerve war die impoſante Taktik Napoleons gegenüber der alten Linear= taktik , bei der alles in einer Linie angriff . Damit wurde das Schlachtfeld an Tiefe erweitert , die Schlacht zeit= lich verlängert und die Zeit eingeteilt . Der Sturm war nicht mehr der Angriff ſelbſt , ſondern nur ein Teil von ihm , und zwar der größte . Das Exerzierreglement von 1812 , ein Werk Scharn= horſts , entwickelte überaus glücklich das Neue aus dem Alten . Ein Schützengefecht im Schwarm wurde vor der Front geführt , teilweiſe ſogar ſelbſtändig , bis der Gegner ſturmreif war . Die Linie der Maſſe des dahinter zurück= gehaltenen Bataillons gab , wenn die Front frei wurde , geſchloſſen Maſſenfeuer ab , während dichte Kolonnen zum Sturmangriff ſchritten . Dieſe drei „ Treffen ” hatten , wenn ſie beiſammen waren , einen Abſtand von je 150 bis 300 Schritt voneinander , und ſo große Zwiſchenräume , wie ſie zum Aufmarſch der Linie benötigten . 1848 kam das Zündnadelgewehr auf , ein Hinterlader , Seine Vorzüge wirkten auf die Taktik und damit auf das Ausſehen eines Gefechts . Der mit Vorderladern ausge= rüſtete Gegner bot ein ſechsmal ſo großes Ziel wie die in Deckung befindlichen Beſitzer der Hinterlader , die nicht mehr ſtehend , von oben her , laden mußten . Dazu konn= ten letztere dreimal ſo viel Schüſſe löſen , ſodaß ſich die nunmehrige Treffwahrſcheinlichkeit zur bisherigen etwa wie 1 zu 18 verhielt . Die „ Tiefe des Gefechts ” wurde abermals vergrößert und Geländebenutzung notwendiger als je , denn in einer Ebene wäre man von 500 Schritt an mindeſtens 16 mörderiſchen Salven ausgeſetzt geweſen . Die ſtarren Geſechtsformationen löſten ſich alſo größten= teils in Schützenſchwärme auf , die hauptſächlich im ita= lieniſchen Feldzug von 1859 gute Erfolge hatten . Dahinter folgten jedoch immer noch dichte Kolonnen , aber im Ge= lände verſteckt . Die Artillerie verfügte über größere Schußweite , deshalb konnten ihr unbeſchadet Schützen vorgelegt werden , über die ſie hinwegſchoß . Im Kriege 1870 / 71 war das franzöſiſche Chaſſepot= gewehr bis zu 1200 Meter zu gebrauchen . Die flachere Flugbahn bewirkte einen größeren beſtrichenen Raum , die größere Anfangsgeſchwindigkeit eine ſtärkere Durchſchlags= kraft . Die Geländebenutzung nahm zu . Man focht in Schützenſchwärmen ; nur die Hauptreſerve ging immer noch in geſchloſſenen Halbbataillonen oder Kompagniekolonnen mit ſchlagenden Trommeln , fliegenden Fahnen und rau= ſchender Regimentsmuſik zum Handgemenge vor . Pul= verdampf wogte über dem Kampfplatz , Helme , Degen und Schärpen des Paradeanzugs blitzten . Die Offiziere hielten es für unter ihrer Würde , ſich hinzulegen oder beim Sturm vom Pferde zu ſteigen . Doch begann die Entfal = tung , das iſt das Auseinanderziehen der Kompagnien , frühzeitig außerhalb des Artilleriefeuers , was die Tiefe vergrößerte , und die Frontausdehnung hatte ſich eben= falls geſtreckt . Nach dem Kriege wurde ein neues Gewehr mit erheb= lich vergrößerter Schußweite eingeführt . Die eingliedrige Schützenlinie mit zwei Schritt Zwiſchenraum kam auf und brachte das „ ſprungweiſe Vorgehen ” , wobei die Schützenlinie ſich — im Unterſchied zu früher — durch Hinlegen und Deckungausnützen faſt unſichtbar machen konnte , um nach einigen raſchen Sprüngen vorwärts , die Geländegewinn brachten , wieder im Boden zu verſchwin= den . Die Tiefe des Schlachtfeldes wurde außerdem noch vergrößert durch das Einſetzen der drei Züge einer Kom= pagnie nacheinander , und ebenſo der Bataillone . Die Erfahrungen in Südafrika und Oſtaſien brachten als Fortſchritt einen noch größeren Tiefenabſtand infolge der wieder erheblich vergrößerten Schußweiten der neueſten Gewehre und Geſchütze . Auch die Artillerie wurde un= ſichtbar , indem ſie ſich hinter den Höhen aufſtellte und indirektes Schießverfahren einführte . Der Pulverdampf kam in Wegfall durch Einführung des rauchſchwachen Pulvers . Geſchloſſene Truppenkörper können ſich heutzu= tage nur noch in Deckung auf dem Schlachtfeld bewegen oder aufſtellen , ſonſt durchſchlagen ſogar ſchon Infanterie= geſchoſſe auf 1000 Meter fünf bis ſechs Mann hinterein= ander , während Artilleriefeuer auf ſo große Ziele von vernichtender Wirkung ſein würde . Die Leere des Schlacht= feldes von heute wird alſo nur unterbrochen durch dünne Schützenlinien , durch Sprünge in kleineren Fronten bis zu Gruppen , um dem Maſchinengewehrfeuer zu entgehen . Ferner wird das Kriechen angewendet . Man bedient ſich der Mimikry , führte die glanzloſen feldgrauen Unifor= men und Helmüberzüge , bräunierte Säbelſcheiden , ver= hüllte Trommeln und Hörner , matte Achſelſtücke und Feldbinden ein . Die Offiziere ſteigen vor Beginn des Gefechtes vom Pferde , und nicht genug damit : man gräbt ſich ein , bedeckt die Erdaufwürfe mit Gras und Strauch= werk , auch gegen oben , wegen der Flieger . Ein ſolch modernes Schlachtfeld veranſchaulicht ein Bild in einem der neueſten Hefte der Illuſtrierten Geſchichte des Weltkrieges 1914 / 15 ( Verlag der Union , Deutſche Verlagsgeſellſchaft , Stuttgart , Berlin , Leipzig , Wien ) , welchem Werke wir auch den vorliegenden Artikel ent= nahmen . Der Beſchauer des Bildes überblickt das Schlacht= feld gleichſam von einer weit überragenden Höhe im Vor= dergrund aus ; Schützengräben , Artillerielinien , Mörſer in gedeckter Stellung , Manſchaftsunterſtände uſw . ſind bei genauer Betrachtung neben vielen anderen Einzelheiten zu bemerken . Nummer 291 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Seite 3 . Eine Reihe der am Erſcheinen verhinderten Freunde der Geſellſchaft haben Zuſtimmungstelegramme und = ſchreiben eingeſandt . Reichstagsabgeordneter Baſſermann führte aus , es handele ſich um einen Zuſammenſtoß zwiſchen den eminent nationalen Intereſſen des Kinderreichtums mit dem verſtärkten wirtſchaftlichen Verantwortlichkeitsgefühl in den Familien , mit den veränderten Anſchauungen über Lebensannehmlichkeit und Lebensgenuß und mit den Wir= kungen mancher kulturell und ſanitär notwendigen Vor= ſchriften , die jedoch die Geburtenhäufigkeit einſchränken . Unſere Feinde waren im erſten Kriegsjahr überzeugt , uns durch ihre größere Volkszahl beſiegen zu können . Jetzt können wir uns wohl ſagen , wir werden ſiegen , aber es wird nicht der letzte Krieg ſein , der über die Welt geht , ſondern vielleicht der erſte einer Serie von Kriegen . Des= halb wird die gewaltige Volkszahl und Volksvermehrung Rußlands für uns immer ein Gegenſtand der Sorge ſein . Der eindringliche Hinweis auf die nationale Bedeutung einer Verhinderung des Geburtenrückgangs wird aber ſeine ideelle Wirkung nicht verfehlen , beſonders auch bei den wohlhabenden Elementen , denen heute vorgehalten wird : Ihr predigt den Arbeitern viele Kinder und gebt ſelbſt das ſchlechte Beiſpiel Zur Verleſung gelangten auch noch zahlreiche inzwi= ſchen eingelaufene Begrüßungstelegramme und Zuſtim= mungen hervorragender Perſönlichkeiten , die zum großen Teil auch ihre Mitarbeit an der Geſellſchaft in Ausſicht ſtellen . Reichs = und Landtagsabgeordneter Dr . v . Heyde= brand ſpricht der Geſellſchaft ſeine größten Sympathien . aus . Ein völlig ausreichender Erfolg kann nur erreicht werden , wenn alle dieſe Beſtrebungen und Ziele getragen ſind vom vollen Verſtändnis unſeres Volkes und der ver= ſtändnisvollen Mitwirkung aller derjenigen , die an der Zukunft unſeres Volkes Anteil nehmen . Dazu gehört auch die Erkenntnis , daß der Beſitz von Kindern auch eine moraliſche und religiöſe Pflicht iſt . Es hat Kriege gege= ben , nach deren Beendigung die Jagd nach Genüſſen und das Ueberwiegen des Materiellen eine bedauerliche Rolle geſpielt haben . Laſſen Sie dieſem großen Krieg , der in ſo vielen Beziehungen anders iſt als alle bisherigen , auch auf dieſem Gebiet ein anderes Ergebnis folgen , laſſen Sie dieſes Ergebnis eine Vertiefung und Stärkung der ſittlichen und religiöſen Grundſätze unſeres Lebens ſein , wovon ja genug Spuren in unſerem herrlichen Heere und in unſerem Volk ſchon jetzt zu erkennen ſind , dann wird die Frucht auch auf dieſem Gebiet dem Ziele zugute kom= men , das am heutigen Abend hier behandelt wurde . Auch der Reichstagsabgeordnete D . Naumann betonte , daß die Kreiſe der Beamten und Feſtbeſoldeten in der Sorge für einen möglichſt uneingeſchränkten Nach= wuchs hinter den Arbeitern nicht mehr zurückſtehen dürf= ten . Alle Redner waren darin einig , daß der Ernſt des Krieges uns die Sorge der Volksvermehrung zu einer heiligen vaterländiſchen Pflicht machen müſſe .

Die eiſernen Fünfpfennigſtücke . * Berlin , 19 . Okt . Die erſten eiſernen Fünf= pfennigſtücke ſind heute ausgegeben worden . Sie unterſcheiden ſich äußerlich nur wenig von den Nickel= ſtücken , was dem Zinküberzug zu danken iſt , der ſie nur wenig dunkler macht . Die Inſchrift auf der Vorderſeite des neuen Fünfpfennigſtückes iſt anders angeordnet als die des alten . Unter der Fünf ſteht das Wort Pfennig in gerader Linie und darunter die Jahreszahl 1915 . Auf dem alten Geldſtück gehören dagegen Pfennig und Jah= reszahl zur Umſchrift . Ein weiterer Unterſchied beſteht darin , daß auf dem Kriegsgelde der Rand gerippt iſt . Der eiſerne Fünfer iſt ein halbes Gramm leichter als die Nickelmünze .

Unſere Kriegsgefangenen in Rußland konnten bisher in die Fürſorgetätigkeit des Roten Kreuzes nicht in dem Maße einbezogen werden , wie ihre in Frank= reich und England befindlichen Schickſalsgenoſſen . Als daher im Zuſammenhang mit dem Beſuch der Schweſtern vom deutſchen und ruſſiſchen Roten Kreuz in den beider= ſeitigen Gefangenenlagern auf Grund der Gegenſeitigkeit ſich die Möglichkeit zu umfaſſenden Liebesgaben= ſendungen bot , wandte ſich das Zentralkomitee vom Roten Kreuz ſofort an die Landes = und Provinzialvereine mit der Anregung , eine beſondere umfangreiche Verſor= gung der Gefangenen in Rußland , namentlich im Hinblick auf den ſibiriſchen Winter , vorzubereiten . Es ſollen Pa = kete zur Verteilung gelangen von genau gleichem Inhalt , der auf Grund der vorliegenden Erfahrungen zuſammen= geſtellt worden iſt . Der Wert des einzelnen Pakets be= läuft ſich im Durchſchnitt auf 40 Mark . Bei der Auf= bringung der Mittel hat ſich Ihre Mejeſtät die Kaiſerin mit einer namhaften Spende beteiligt Ferner haben neben dem Zentralkomitee und den Deutſchen Landes = wie Preu= ßiſchen Provinzialvereinen vom Roten Kreuz die beiden Ritterorden Johanniter und Malteſer erhebliche Mengen der Sendung übernommen . Zuſammen mit den Liebes gabenpaketen werden ferner von der deutſchen und von der öſterreichiſch = ungariſchen Militärverwaltung Decken und Stiefel an die Kriegsgefangenen in Rußland zum Verſand gebracht . Die Ueberwachung des Transportes in Rußland bis in die Gefangenenlager und die Verteilung der Liebesgaben , bei welchen auch die öſterreichiſch = unga= riſchen Gefangenen ebenſo berückſichtigt werden ſollen , wie bei einer gleichen Hilfsaktion des öſterreichiſchen und ungariſchen Roten Kreuzes die deutſchen Gefangenen , hat in dankenswerter Weiſe das ſchwediſche Rote Kreuz über= nommen . Der Verſand erfolgt über Stockholm nach dem finnländiſchen Hafen Mänthyluoto und von dort in be= ſonderen Zügen nach dem Innern Rußlands und nach Sibirien . Die erſte Sendung iſt bereits in Finnland ein= getroffen , weitere werden in Abſtänden von 14 Tagen folgen und es ſteht zu hoffen , daß bis Weihnachten jeder bedürftige Deutſche ein Paket erhalten haben wird .

Neue engliſche und franzöſiſche Geldſchmerzen . C* Der nach unendlichen Schwierigkeiten zuſtande gekommene Abſchluß der 500 = Millionen = Anleihe Englands in Amerika wurde von der engliſchen Preſſe mit nur allzu lautem und daher von vornherein verdächtigem Jubel begrüßt , und dieſer Jubel iſt heute ſchon in tiefſten Mißmut umgeſchlagen . Es iſt gekommen , wie wir in unſerem Artikel vom 1 . Oktober vorausſagten : das amerikaniſche Publikum hat nicht einmal die Hälfte des auf 500 Millionen Dollars herabgeſetzten Anleihe= betrags gezeichnet und das Bankenſyndikat iſt auf dem Reſt regelrecht ſitzen geblieben , Reutertelegramme verſuch= ten anfangs der Welt vorzutäuſchen , daß eine Ueberzeich= nung der Anleihe ſtattgefunden habe , aber Lügen haben kurze Beine . Die Wahrheit ſtellte ſich nur zu bald heraus . Das Anſehen Englands hat durch die geradezu demütigen= den Bedingungen , zu deren Annahme das ſtolze Inſel= reich gezwungen wurde , einen Schlag erhalten , von dem es ſich nicht ſo bald erholen wird . Die Folgen des finan= ziellen Mißerfolges machten ſich denn auch ſchon an der Neu = Yorker Börſe fühlbar : der Kurs der neuen Anleihe iſt bereits unter den Zeichnungspreis geſunken und das iſt der beſte Beweis dafür , daß die Anleihe beim ameri= kaniſchen Publikum nicht untergebracht werden konnte und kann . Weiter ſtellt eine Zuſchrift an die Frankf . Ztg . feſt , daß der Direktor einer der großen holländiſchen Banken erklärte , daß ſämtliche holländiſche Banken von Amerika aus eine Beteiligung an der Anleihe gegen 2 Prozent Kommiſſion angeboten erhielten , ohne daß eine von ihnen auf das Angebot eingegangen ſei . Der betreffende Direk= tor war damit einverſtanden , daß den Hinweiſen auf den angeblich „ guten Erfolg ” der amerikaniſchen Anleihe dieſes Zeichen der Schwäche entgegen gehalten werden könne . In der engliſchen Fachpreſſe ſelbſt wird die Anleihe aufs ſchärfſte verurteilt . Man empfindet die Demütigung , die England zugefügt wurde , zu tief , um ſich mit den ſonſt üblichen Phraſen darüber hinwegſetzen zu können . In Amerika macht die Morgangruppe verzweifelte aber frucht= loſe Verſuche , die Anleihe abzuſtoßen und ſie dem be= rühmten Letzten aufzuhängen , den die Hunde beißen . Da es im Inlande nicht geht , verſucht man es eben im Aus= lande , aber auch hier , wie Hollands Beiſpiel zeigt , ver= geblich . Der ausgeſprochene Zweck der Anleihe war die He= bung des engliſchen Sterlingskurſes . Aber auch dieſer Zweck wurde nicht erreicht , ganz wie wir dies voraus= ſagten . Eine vorübergehende , nur wenige Tage anhal= tende Erholung war alles , was erzielt wurde ; heute iſt die Verſchlechterung des Sterlingskurſes wieder in unauf= haltſamem Fortſchreiten begriffen , wie folgende Zahlen zeigen : Der Grundwert des Pfundes Sterling ſollte 4 , 8666 Dollars betragen . In den letzten 14 Tagen notierte aber die Neu = Yorker Börſe : am 1 . Oktober 4 , 7285 , am 2 . 4 , 7335 , am 4 . 4 , 7150 , am 5 . 4 , 7050 , am 6 . 4 , 7065 , am 7 . 4 , 7035 , am 8 . 4 , 7025 , am 9 . 4 , 6965 , am 11 . 4 , 6825 , am 13 . 4 , 6815 . Einen deutlicheren Beweis des Mißerfolges kann man kaum beibringen! Wo ſind die Hoffnungen ge= blieben , die beim Abſchluß der Anleihe in Neu = York beim Feſteſſen der Beteiligten geäußert wurden ? Die Bedingungen , die England eingehen mußte , waren ja ſchwerer , als ſie ſonſt ſüdamerikaniſche Raubſtaaten der berüchtigſten Kategorie eingehen müſſen , und ſo darf man mit Spannung den weiteren Betteleien unſerer Feinde jenſeits des großen Baches entgegenſehen . Schon jetzt huſchen allerhand Nachrichten durch die Preſſe von einem Pump , reſp . der Einräumung eines Kredits von 250 Millionen Dollars an England . Nicht von einer An= leihe wird geſprochen , ſondern bezeichnenderweiſe von einem Kredit . Wie traurig muß es um die Finanzen unſerer Feinde ſtehen , wenn ſie ſich wenige Tage nach dem Abſchluß der 500 = Millionen = Anleihe ſchon wieder um neuen Kredit bemühen müſſen! Und wie werden ſie den Kredit bezahlen müſſen , wenn ſchon eine Anleihe nur unter ſo drückenden Bedingungen bewilligt wurde! Und dabei darf nicht überſehen werden , daß die Preiſe für die Kriegslieferungen , wie ſie Amerika ſtellt , ſchon nichts an Höhe zu wünſchen übrig laſſen . Die Einfuhrzahlen Eng= lands und Frankreichs ſind denn auch anhaltend enorm hoch und weiſen deutlich nach , wie die Geldnot unſerer Feinde die Stelle iſt , die am erſten zur Verblutung führen wird . Und auf Hilfe iſt nach den traurigen Erfahrungen , die die Morgangruppe jetzt erſt gemacht hat , nicht zu hof= fen . Die Ausgaben wachſen mit jedem Tage . Und die Zeit , die der wirkſamſte Bundesgenoſſe des Vierverbandes im Kampfe mit Deutſchland ſein ſollte , ſie erweiſt ſich als deſſen unerbittlichſter Feind . Zu vorſtehendem Thema gibt die Köln . Volksztg . folgende intereſſante Einzelheiten : Holländiſchen Zeitungen werden aus Neu = York er= götzliche Einzelheiten über die Unterbringung der engliſch= franzöſiſchen Anleihe gemeldet . So heißt es , daß das Bankhaus Morgan 18 Munitionsunternehmungen von weiteren Lieferungen ausgeſchloſſen hat , weil ſie die ihnen zugedachten Beträge auf die engliſch = franzöſiſche Anleihe nicht zeichnen wollten . Dieſer Vorgang vervoll= ſtändigt das Bild , welches uns Reuter über den „ Rieſen= erfolg ” der engliſch = franzöſiſchen Anleihe in Amerika ge= geben hat . Erſt wurde prunkhaft verkündet , 600 Millionen Dollar ſeien gezeichnet worden , ſpäter ermäßigte ſich aber die Summe auf 520 Millionen . Die vorerwähnte Mel= dung wirft nun ein intereſſantes Schlaglicht auf die Art der Zeichner . Zunächſt mußten ſich allem Anſchein nach alle Lieferer von Munition und ſonſtigem Heeresbedarf an der Anleihe beteiligen . Vier Fünftel der Zeichnungen auf die Anleihe ſollen aus Neu = York und den Neu = Eng= and = Staaten ſtammen . Geldleute des engliſchen Mut= terlandes haben vielfach vorgezogen , ſtatt der eigenen Kriegsanleihen die hochverzinsliche engliſch = amerikaniſche Anleihe zu erwerben . Nannten doch die großen engliſchen Zeitungen diejenigen , welche derartige Käufe gemacht ätten , unpatriotiſch .

Amerikaniſche Geldhilfe an Itallien . * Die Frkf . Ztg . meldet : Noch nicht gar lange iſt Ita= lien aktiv am Weltkrieg beteiligt ; doch hat es ſchon ſeine Schwere in vollem Maße zu fühlen bekommen . Groß ſind die Wunden , die ihm bisher auf dem Kriegsſchauplatz bereitet wurden , noch größer aber diejenigen , die ſein Wirtſchaftsleben erlitt . Die wirtſchaftlichen und finanziellen Verhältniſſe des Landes ſind durch die Kriegs= lage bereits ungeheuer in Mitleidenſchaft gezogen ; die Aufwendungen des Krieges wachſen auch in Italien zu =

Was der deutſche Kronprinz alles auszuhalten hat . * Unter dem Titel „ Zähigkeit der Hohenzollern ” bringt die deutſche Zeitung California Democrat in San Franzisko eine Aufſtellung der Unfälle , die der deutſche Kronprinz nach der Preſſe der Verbündeten zu beſtehen hatte . Die Zeitung ſchreibt : Kronprinz Friedrich Wilhelm hat viel in dieſem Kriege durchgemacht . Er iſt mehrere Male ermor= det worden und auf dem Schlachtfelde gefallen ; außerdem iſt er noch in zwei verſchiedenen Hoſpitälern geſtorben . Faſt jede Woche iſt er verwundet wor= den . Sein Leichenzug iſt ſchon zweimal durch die Straßen Berlins gezogen . Weiterhin iſt er abgeſetzt und auch zum oberſten Befehlshaber in Polen ernannt worden . Alles das laut Nachrichten des New = York Herald . Folgendes ſind die hauptſächlichſten Erlebniſſe des Kronprinzen in den erſten acht Monaten des Krieges , wie ſie die Nachrichtenbureaus der Verbündeten gebracht haben : 5 . Auguſt . Ein Attentat auf den Kronprinzen in Berlin . Nach einigen Nachrichten hatte das Attentat Er= folg ; nach anderen nicht . 18 . Auguſt . Er wird an der deutſch = franzöſiſchen Grenze ſchwer verwundet und in das Hoſpital von Aquisgran ( Aachen ) gebracht . 20 . Auguſt . Bei einem zweiten Attentat in Ber= lin wird er an einem Bein verletzt . 24 . Auguſt . In London erhält man die aus ver trauenswürdiger Quelle ſtammende Nachricht , daß er das Opfer eines Attentats geworden iſt , welches ſtreng egeheimgehalten wird . 4 . September . Er verübt Selbſtmord , nachdem ſeine Soldaten auf ihre eigenen Kameraden gefeuert , viele getötet haben . 8 . September . Die kaiſerliche Garde wird gegen den weſtlichen Teil der franzöſiſchen Linien geſchickt , wo die Deutſchen von den Engländern beſiegt werden . 11 . September . Der Kronprinz wird Ober= befehlshaber des deutſchen Heeres , welches die Auf gabe hat die Ruſſen aus Oſtpreußen zu werfen . 12 . September . Er leitet einen heftigen Angriff gegen Verdun . 13 . September . Er ſtirbt in einem Hoſpital in Brüſſel an ſeinen Verwundungen . Sein Bruder Prinz Adalbert ſtirbt in demſelben Hoſpital . 15 . September . Er leitet , trotzdem er gefallen iſt , noch einen Angriff gegen Verdun . 16 . September . Er wird in Polen durch ein Schrap= nell ſchwer verletzt . 18 . September . Es geht das Gerücht , daß er am 6 . September verwundet wurde . 2 . Oktober . Da ihr Gemahl in der Nähe von Nan= zig ſchwer verwundet worden iſt , reiſt die Kronprinzeſſin mit ihren Söhnen zur Front , um ihn zu pflegen . 24 . Oktober . In New = York erhält man einen Brief von einer Frau , worin ſie ſchreibt , daß ſie am vorher= gehenden Tage dem Begräbnis des Kronprinzen in Berlin beigewohnt habe . Ganz Berlin habe ihm die letzte Ehre erwieſen . 25 . Oktober . In einem unbekannten Fürſten , der auf dem Schlachtfelde verwundet wurde , erkennt man den deutſchen Kronprinzen . 3 . November . Er wird zum dritten Male in Berlin egraben . 4 . November . Er fällt auf dem deutſch = franzöſiſchen Kriegsſchauplatz . 6 . November . Infolge des ungünſtigen Verlaufs des Krieges wird er irrſinnig und auf einer abgelegenen Beſitzung der Hohenzollern untergebracht . 12 . November . Er wird Oberbefehlshaber der deutſch = öſterreichiſchen Heere , die gegen Rußland ämpfen . 17 . November . Er liegt ſchwer verwundet im Palaſt in Straßburg . 16 . Januar . Man erkennt in einem Verwunde= ten in einem Hoſpital in einer kleinen deutſchen Stadt den Kronprinzen . 3 . März . Der Kronprinz verliert das Oberkom= mando über das 5 . Armeekorps und wird zu ſeiner Fa= milie geſchickt . 25 . März . Er wird in ein Hoſpital in der Nähe von Potsdam gebracht . Die Kronprinzeſſin pflegt ihn . „ Wohl nie hat ein Weſen , ” ſo ſchließt die kalifor= niſche Zeitung , „ ſoviel durchgemacht , wie der deutſche Kronprinz . ” B . Das Leben in einem deutſchen Gefangenenlager . Die Amerikaner , die den Gefangenenlagern in Deutſchland einen Beſuch abgeſtattet haben , äußern ſtets von neuem ihre Bewunderung für die dort herrſchende Ordnung und die Vorzüglichkeit der geſundheitlichen Einrichtungen und im weitgehendſten Sinne menſchlichen Beſtimmungen . Die folgende Schilderung des Gefangenenlagers in Limburg an der Lahn veröffentlichen die Baltimore News : „ Das Lager gleicht einem ſauberen Dorfe . Die Wege ſind ge= pflaſtert , und die Hauptſtraße , „ Wirtſchaftsſtraße ” ge= nannt , läuft breit und gerade durch das ganze Lager . Die Gefangenen ſind in Kompagnien eingeteilt , die unter der Oberaufſicht der deutſchen Landſturmmänner ihren eigenen Vorgeſetzten unterſtehen . An gemeinſchaftlichen Gebäuden ſind das Poſtamt , die Lagerküche , die Feuer= ſtation , die Kantine , das Lazarett , die Desinfektions= abteilung und das Badehaus zu nennen . Auch gibt es einen großen Spielplatz für Fußball , Tennis uſw . , der jeder Abteilung täglich zwei Stunden zur Verfügung ſteht . Die Baracken ſind nach den beſten geſundheitlichen Grundſätzen aufgebaut . Jede beſteht aus drei oder vier langen und breiten Räumen und vier kleineren Zimmern . Durch eine große Anzahl von Fenſtern iſt für Lüftung und helles Tageslicht geſorgt . Die Zahl der Tiſche und Stühle iſt dem Bedarf der Bewohner angemeſſen . Jeder Gefan= gene hat eine Strohmatratze und zwei Decken . Die Waſch= einrichtungen ſind ganz modern . Dreimal täglich werden varme Mahlzeiten gegeben . Die Nahrung iſt abwechſelungs= reich , ſie beſteht aus Fleiſch , Kartoffeln , Fiſch , Trocken= obſt , und wird durch das von den Gefangenen ſelbſt ge= zogene Gemüſe vervollkommnet . Die Namen der Spet = Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Nummer 291 . ſehends , und in immer ſtärkerem Grade machen ſich die Verlegenheiten fühlbar , die durch ihn hervorgerufen wer= den . Finanziell war Italien auf den Krieg völlig unzu= reichend vorbereitet ; das Fiasko der von ihm bisher her= ausgebrachten inneren Anleihen hat dies deutlich bewie= ſen . Ausländiſche Geldhilfe , die ihm zweifellos von ſeinen neuen Bundesgenoſſen zugeſagt war , iſt ausgeblieben ; trotz wiederholter Konferenzen mit engliſchen und fran= zöſiſchen Finanzmännern iſt bisher über eine nennens= werte Geldunterſtützung von dieſer Seite nichts bekannt geworden . Infolgedeſſen mußte Italien immer mehr auf ſeine inneren Hilfsquellen zurückgreifen , was gleichbedeu= tend war mit einer andauernden Vermehrung ſeines Notenumlaufs , alſo einer Inanſpruchnahme der Noten= preſſe . Als natürliche Folge davon ergab ſich eine erheb= liche Entwertung der italieniſchen Valuta und eine Ver= ſchlechterung der Zahlungsbilanz . Immer mehr machte ſich deshalb die Notwendigkeit einer ausländiſchen Geldhilfe geltend ; da aber die Ententemächte , die Italien in ſo ſchmählicher Weiſe von ſeinen bisherigen Verbündeten Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn abge= zogen haben , mit der Regelung ihrer eigenen Finanzen ſehr ſchwer zu kämpfen haben und ſich ſoeben ſelbſt Geld= unterſtützung in den Vereinigten Staaten verſchaffen muß= ten , ſo war notgedrungen auch Italien in der Zwangs= lage , ſich nach anderweitiger Hilfe umzuſehen . Nach dem Muſter ſeiner neuen Bundesfreunde hat es ebenfalls den Bittgang über den großen Teich angetreten , wo es wegen einer Anleihe Verhandlungen eingeleitet hat . Dieſe ſcheinen nach neueren Meldungen ziemlich weit voran= gekommen . Es handelt ſich dabei um einen Betrag von 25 Millionen Dollar , die auf ein Jahr gegen 6 prozentige Verzinſung gewährt werden ſollen . Zu wel= chem Kurſe die neue Anleihe übernommen werden ſoll , darüber iſt bisher nichts bekannt geworden ; es läßt ſich alſo noch nicht in vollem Umfange das Opfer erkennen , das Italien für die amerikaniſche Geldhilfe zu bringen hat . Die 6 prozentige Zinsangabe beweiſt indes , daß dieſes Opfer nicht gering ſein wird .

Die dipfomatiſche Balkankrankheit . * London , 20 . Okt . Das Reuterſche Bureau mel= vet : Miniſterpräſident Asquith iſt an Darm= katarrh erkrankt und muß mehrere Tage völlige Ruhe haben . * Zürich , 19 . Okt . Nach einer Privatmeldung der Neuen Zürcher Nachrichten aus Mailand wird die Stel= lung Salandras als ernſtlich erſchüttert an= geſehen , ſodaß ſein baldiger Rücktritt zu erwarten ſei . Es iſt anzunehmen , daß das gegenwärtige Kabinett nach ſeinem Ausſcheiden auf die Dauer nicht beſtehen bleibt , ſondern durch ein Miniſterium abgelöſt wird , deſſen Vier= verbandsgefolgſchaft keinesfalls einen ſo ſausgeprägten Charakter tragen wird , wie das Salandras . In politi= ſchen Kreiſen gewinnt die Gegnerſchaft gegen die Teil= nahme Italiens an dem Balkanabenteuer , wofür Salandra und Sonnino eintreten , immer ſchärfere For= men . Hinter ihr ſteht die ganze öffentliche Meinung Italiens , ſoweit ſie ſich nicht unter der Diktatur Salan= dras befindet .

Ruſſiſches . Das Elend in Rußland . * Moskau , 20 . Okt . Rußkoje Slowo ſchreibt : Die ganze Gegend um Riga , von der Düna bis tief nach Livland hinein iſt jetzt ein großes Flüchtlings= lager geworden . Den wenigſten iſt es geglückt , leidlich unterzukommen , der größte Teil hält ſich in Wäldern , Erdhöhlen oder in Waldhütten aus Zweigen auf ; ſie leiden Mängel an allem . Die Verwaltungsſtelle für Nah= rungsmittel müſſe demnächſt aus Mangel an Lebens= mitteln ihre Tätigkeit einſtellen . Fleiſch iſt überhauptnicht mehr vorhanden . Die Vor= räte an Korn gehen zu Ende . Weder in Livland noch ir . ſen werden täglich dreimal auf einem Zettel vor der Küche bekannt gegeben . Die Poſt hat zwei Abteilungen , die eine für Briefe , die andere für Pakete . Jedes Poſtſtück wird genau unterſucht , bevor es dem Empfänger ausge= händigt wird . Die Feuerwehr iſt aus Gefangenen ge= bildet , die unter der Führung eines Landſturmmannes ſtehen , der auch in ſeinem Zivilberuf bei der Feuerwehr angeſtellt iſt . In der Kantine können die Gefangenen mit dem Geld , das ihnen aus der Heimat geſandt wird , Tabak und Süßigkeiten kaufen . Das Lager hat eigens gedrucktes Papiergeld das nur an Ort und Stelle Gül= tigkeit beſitzt . Die Leere des Lazarettes ſpricht für die Vortrefflichkeit der geſundheitlichen Einrichtungen . Die Desinfektionsſtation kann 70 Gefangene während einer Stunde behandeln . Jeder Neuankömmling wird ſofort desinfiziert ; das gleiche geſchieht mit ſeinen Kleidungs= ſtücken und mit ſeinem ſonſtigen Beſitz . Auch die Schlaf= ſtellen der Gefangenen werden ſtändig desinfiziert . ” C . K . Engliſche Backfiſche als Soldatenwerber . Da die Rekrutenanwerbung in England trotz aller möglichen Mittel — wie Bildplakate , Varieté = Reklame uſw . keineswegs die gewünſchten Erfolge aufweiſt , ſehen die Werbeämter ſich veranlaßt , immer neue Lockmittel auszu= ſinnen , um die waffenunluſtigen jungen Leute zum Ein= tritt in das Heer zu bewegen . So erſchien , wie den Schil= derungen engliſcher Blätter zu entnehmen iſt , bei einer der letzten großen Werbeverſammlungen , die auf dem Londoner Trafalgar = Platz vor der Nelſonſäule ſtattfand eine Muſikbande von zwölf jungen Mädchen in ſchotti= ſchen Kleidern , die als „ das einzige weibliche Dudel= ſackpfeifer = Orcheſter in der ganzen Welt ” mit viel Pomp und Lärm angekündigt wunrde . Die zwölf Backfiſchlein marſchierten im Kreiſe um das Nelſon = Denkmal , wobel ſie ſchottiſche Weiſen vortrugen . Nachdem die muſikali= ſchen Genüſſe beendigt waren , ſtiegen zwei der jungen Damen auf die Plattform des Denkmals und hielten Werbereden . Das Ergebnis dieſes mit dem Mut der Ver= zweiflung aufgeſtellten Backfiſchaufgebotes war , wie der Daily Chronicle mit wenig angebrachtem Stolz feſtſtellt , die Meldung von ganzen zwanzig Rekruten . den angrenzenden Gouvernements iſt etwas zu kaufen . Die Zufuhr iſt durch die Kriegsverhältniſſe gänzlich auf= gehoben . In den Dörfern Livlands hat der Gebrauch von Lichtern , Zucker , Seife , Tabak , Streichhölzern und anderen . Dingen ganz aufgehört . Unter den Flüchtlingen ſind viele Verdauungskrankheiten ausgebrochen ; die Sterblichkeit wächſt zuſehends .

Der Rücktritt Delcaſſés . * Im Eclair macht der Leiter des Blattes Judet darauf aufmerkſam , daß Delcaſſé ſein Amt aufgab , ohne daß jemand , weder im Parlament noch anderswo , die Verantwortlichkeit für ſeinen Sturz trägt . Er ging , weil er ſelbſt gehen wollte . Daraus folgert Judet mit Recht : Sein Rücktritt hat das Anſehen eines Selbſt= mordes und es iſt wahrſcheinlich , daß er , zu dem Urteil gekommen , daß ſein Werk gefährdet ſei , vorzog , die per= ſönliche Erfahrung darüber nicht noch weiter zu treiben . Denſeben Gedanken entwickelt auch Clemenceau , nur in einer anderen Form , indem erſchreibt : Ich würde Delcaſſé ſehr loben , daß er ſchließlich einen ſchwachen Teil der Unzahl ſeiner Fehler erkannt hat , wenn es für einen Mann , der ſolange am Quai d’Orſay ſchal= tete und waltete , genügte , eines guten Morgens den Haus= ſchlüſſel abzugeben und zu ſagen : „ Meine lieben Freunde zieht euch aus der Klemme!‟ Er hat plötzlich den Ab= grund geſehen und macht einen großen Sprung zurück Dieſe Bewegung , geſtehe ich , vergrößert meine Beunruhi= gung . Denn wenn die Ratten das Schiff verlaſſen , ſo iſt das kein gutes Zeichen .

Die bramarbaſierende Times . * Zu der Meldung der Times , daß man in Berlin Gerüchten über Friedensneigungen in England Glauben ſchenke , ſchreibt die Köln . Ztg . : Wen betrügt die Times mit ſolchen Aeußerungen ? In Deutſchland weiß jedermann , daß England , das am wenigſten zur Kriegs= führung beiträgt , am letzten zu einem Frieden geneigt ſein würde , wie ſehr auch ſeine Verbündeten , die großen Reiche und Republiken , wie die kleinen Staaten , ihn er= ſehnen möchten . Sie alle ſind nur mehr Englands Hilfs= völker und werden wie gepeitſchte Gladiatoren aushar= ren müſſen . Solche Bramarbas = Artikel aber ſind wir nachgerade gewöhnt . Sie erſcheinen bezeichnenderweiſe regelmäßig , wenn es den Verbündeten ſchlecht geht ; und ſchlecht , ſehr ſchlecht ſteht es um ihre Sache ſeit dem Be= ginn des balkaniſchen Kriegsabſchnittes . Darum iſt an= zunehmen , daß die Times mit ihrem anſcheinend nach Deutſchland gerichteten Aufſatz in Wirklichkeit die an= reden will , die in England , wenn nicht gerade Friedens= gelüſte , ſo doch Ueberdruß zeigen . Ihnen wird geſagt , daß ſie , wenn ſie laut würden , mundtot gemacht würden .

Wehrpflicht und Kabinettswechſel . * Der parlamentariſche Mitarbeiter des Daily Chro= niele meldet : Man vermutet , daß die Vorkämpfer für die Dienſtpflicht im Schoße der Regierung das Vorhaben ſobald als möglich eine Entſcheidung über dieſe Frage herbeizuführen , keineswegs aufgegeben hätten . Ehe die Woche verſtrichen ſei , könnten höchſt aufſehenerregende Ereigniſſe eintreten , falls keine beſſeren Ratſchläge Ein= fluß ausüben ſollten . Man ſpreche unumwunden von dem Rücktritt gewiſſer Miniſter und die jetzige Regierung könne jeden Augenblick auf dem Spiele ſtehen .

Tageskalender 1914 zur Geſchichte des Weltkrieges . 21 . Oktober . Kämpfe am Yſerkanal und weſtlich Lille ; 2000 Engländer gefangen . — Die Marſchall = , Marianen = und Karolineninſeln von Japan beſetzt .

Stadt und Land . Darmſtadt , 21 . Oktober . In den Ruheſtand verſetzt hat Se . Königl . Hoheit der Großherzog den Kanzlei = und Regiſtraturbeamten beim Verwaltungsausſchuß der Landesuniverſität Gießen Karl Klees auf ſein Nach= ſuchen , unter Anerkennung ſeiner langjährigen treuen Dienſte , und ihm aus dieſem Anlaß den Charakter als Kanzleirat erteilt . Kriegsauszeichnungen . Auguſt Günter , Schutz= mann des 4 . Polizeireviers , welcher als Feldwebelleut= nant beim Landwehr = Infanterie = Regiment 116 im Felde ſich befindet und bereits die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille beſitzt , wurde das Eiſerne Kreuz 2 . Klaſſe verliehen . Walter Chriſtaller Kriegsfreiwilliger im Feldar= tillerie = Regiment Nr . 61 , hat das Eiſerne Kreuz 2 . Klaſſe erhalten . — Die Kameraden des Marine = Vereins Darmſtadt Ober = Art . = Maat Gg . Rathgeber , Art . = Maat Karl v . d . Kerkhoff und Gefr . vom 2 . See = Batl . Lud= wig Worret , ſämtlich in Belgien , wurden mit der Heſ= ſiſchen Tapferkeitsmedaille ausgezeichnet . Großh . Hoftheater . Heute , Donnerstag , wird Offenbachs phantaſtiſche Oper „ Hoffmanns Erzählungen ” gegeben . Als 7 . Volks = und Garniſonsvorſtellung zu er= mäßigten Preiſen geht Samstag , den 23 . , Dregelys Ko= mödie „ Der gutſitzende Frack ” unter der Spielleitung Bruno Harprechts in Szene . Der Kartenverkauf zu dieſer Vorſtellung hat im Verkehrsbureau bereits begonnen und wird bis einſchließlich Samstag , den 23 . , nur am Ver= kehrsbureau fortgeſetzt . An der Tageskaſſe des Hof= theaters ſind nur eine Stunde vor Beginn der Vorſtel= lung eventuell noch vorhandene Karten erhältlich . Unter muſikaliſcher Leitung Hofrat Ottenheimers iſt für Sonn= tag , den 24 . , „ Lohengrin ” in Ausſicht genommen . Den Lohengrin ſingt zum erſten Male in Darmſtadt Joſef Mann , die Elſa Gertrud Geyersbach , die Ortrud Anna Jacobs , den Telramund Robert Perkins und den König Heinrich Alfred Stephani . Die Vorſtellung beginnt um 6 ½ Uhr und fällt den B = Abonnenten zu . - g . Geh . Oberbergrat Prof . Dr . Richard Lepſius . Geſtern verſchied Herr Geheimer Oberbergrat Profeſſor Dr . Richard Lepſius der langjährige verdienſtvolle Direktor der geologiſchen Landesanſtalt und ordentlicher Profeſſor der Mineralogie und Geologie an der Techn . Hochſchule im Alter von 64 Jahren . Der Verſtorbene war der Sohn des bekannten Aegyptologen Karl Richard Lepſius ; er beſuchte das Wilhelm = Gymnaſium in Berlin und ſtudierte in Genf , Göttingen und Straßburg . Im Jahre 1876 folgte er einem Rufe als ordentlicher Profeſſor der Mineralogie und Geologie am Polytechnikum Darm= ſtadt , 1882 wurde er Direktor der geologiſchen Landes= anſtalt , hier wie dort war ſein Wirken ein äußerſt ſegens= reiches . Seine Vorleſungen waren ſtets gern und zahl= reich beſucht , verſtand er es doch meiſterhaft , ſeinen Stoff in ſpannender Rede vorzutragen , auch die von ihm ge= leiteten geologiſchen Exkurſionen erfreuten ſich lebhafter Teilnahme , Als Direktor der geologiſchen Landesanſtalt und Inſpektor am Großh Landes = Muſeum hat er ſich eifrig mit der Geologie Heſſens beſchäftigt und von ſeinem weit umfaſſenden Wirken zeugen die Sammlungen und vor allem ſeine zahlreichen wiſſenſchaftlichen Veröffent= lichungen . Hier ſeien nur genannt „ Das Mainzer Becken ” „ Geologie von Deutſchland ” , „ Geologie von Attika ” , „ Die oberrheiniſche Tiefebene und ihre Randgebirge ” „ Der Rheinſtrom und ſeine Ueberſchwemmungen ” mehrere Werke über die Eiszeit uſw . Eine geologiſche Karte des Deutſchen Reiches in 27 Blättern und viele geologiſche Karten von Heſſen verdanken wir dem unermüdlichen Arbeitseifer des Verſtorbenen . Auch die Notizblätter des Vereins für Erdkunde und der Geologiſchen Landes= anſtalt , welche er herausgab , enthalten eine Fülle wiſſen= ſchaftlicher Arbeit . In Anerkennung ſeiner Verdienſte er= hielt er 1899 den Titel Geheimer Oberbergrat . * Wehrpflichtige Leute , die die ruſſiſche und polniſche Sprache in Wort und Schrift vollſtändig beherrſchen und noch nicht in das Heer eingeſtellt ſind , werden erſucht , ſich unverzüglich unter Vorlage eines ſelbſtgeſchriebenen Lebenslaufs unter Hinweis auf dieſe Zeitungsnotiz ſchriftlich bei dem Bezirkskommando I Darmſtadt , Neue Niederſtraße 18 /I , Zimmer 6 , zu melden . Militärpapiere ſind vorzulegen . Bismarckgedenktafel . Die zur Erinnerung an den 100 jährigen Geburtstag des Altreichskanzlers Fürſt Bismarck an dem dem von Wedekind’ſchen Familien= fideikommiß gehörigen Hauſe in der Rheinſtraße anzu= bringende Gedenktafel wird aus Bronze beſtehen ; die Enthüllung ſoll erſt nach dem Friedensſchluſſe erfolgen . gie . Lichtbildervortrag Paul Lindenberg . Der unſe= ren Leſern als Mitarbeiter in beſter Erinnerung ſtehende jetzige Kriegsberichterſtatter Paul Lindenberg ſchil= derte geſtern abend in einem Lichtbildervortrag im Kai= ſerſaal ſeine Erlebniſſe und Erfahrungen an der italieni= ſchen Kampfesfront . Lindenberg ſteht noch von ſeinem Vortrage im Frühjahr her in beſter Erinnerung : dies bewies der geſtrige recht gute Beſuch der Veranſtaltung . In wundervoll ausgeführten farbigen Lichtbildern wurde uns das öſterreichiſche Küſtenland der Adria , Trieſt mit prächtigen Hafenbildern , Torpedoboote und Schlachtſchiffe , Panzerzüge uſw . vorgeführt , weiter das blutgetränkte Plateau von Doberdo , die zerriſſenen Karſtberge , der Monte San Michele , das maleriſche Iſonzotal , die Gar= tenſtadt Görz uſw , untermiſcht mit Bildern aus der Kampfesfront . Der zweite Teil des Vortrags führte uns in die Kämpfe auf dem Krn , 2900 Meter über dem Meere , nach Krain und Kärnten , zu den Kämpfen um Tolmein , nach Tirol , Lienz und in das Puſtertal , wo alt und jung in treuer Waffengemeinſchaft nebeneinander kämpfen . Das Schlußbild brachte uns die verehrungswürdige Ge= ſtalt des Kaiſers Franz Joſeph in deutſcher und die un= ſeres Kaiſers Wilhelm in öſterreichiſcher Uniform , ſtür= miſch von den Anweſenden begrüßt . Brachten ſchon die Lichtbilder an ſich durch ihre Farbenpracht und ihre vollendete Ausführung etwas ganz Beſonderes , das ſich ſehr vorteilhaft von den in letzter Zeit gebotenen ähn= lichen Vorführungen abhob , ſo verdient doch der Vor= trag des Redners ganz beſonders hervorgehoben zu werden . In formvollendeter Sprache , die ſich nicht ſelten zu poetiſcher Schönheit erhob , gab er perſönliche Erleb= niſſe , und gerade dieſes Perſönliche , Selbſterlebte verlieh dem Vortrag ungemeinen Reiz . Wir ſtehen nicht an , die= ſen Vortrag zu den allerbeſten zu zählen , die uns jemals die Bekanntſchaft mit den Ereigniſſen auf den Kriegs= ſchauplätzen vermittelten , und dies um ſo mehr , als es ſich geſtern um einen Vortrag , handelte , der uns ganz Neues bot inſofern , als gerade der italieniſche Kriegs= ſchauplatz bis jetzt auch in Illuſtrationen und dergleichen im deutſchen Vaterlande weniger bekannt geworden iſt . Wer dem geſtrigen Vortrage beiwohnte , wird wenigſtens eine annähernde Vorſtellung von den heldenhaften Kämp= fen gewonnen haben , mit der unſere Verbündeten im Süden gegen welſche Tücke zu ringen hatten ; er wird aber auch die Ueberzeugung mitgenommen haben , daß die Wacht an der Adria in den Händen unſerer öſterreichiſchen Verbündeten in beſter Obhut liegt , und auch darin liegt ein nicht zu unterſchätzender Wert des Vortrages . Daß dem Redner wohlverdienter ſtürmiſcher Beifall zum Lohne wurde , braucht wohl nicht erſt hervorgehoben zu werden . * Der Darmſtädter Zweigverein des Evangeliſchen Bundes wird ſeine diesjährige Reformationsfeier am Sonntag , 31 . Oktober , im Feſtſaale der Turngemeinde abhalten . Als Redner wurde dafür Herr Geheime Kir= chenrat Profeſſor D . Eck von der Landesuniverſität Gießen gewonnen , der über „ Reformation in Deutſchland und England ” ſprechen wird . Der Eintritt iſt für Jeder= mann frei . * Im Orpheum finden vorerſt an den Sonntag = Aben= en Militärkonzerte ſtatt , da die Vorſtellungen in= folge des durch die Verhältniſſe bedingten Mangels an artiſtiſchem ſowie techniſchem Perſonal erſt ſpäter auf= genommen werden können . Das erſte Militärkonzert iſt am kommenden Sonntag , abends .

Kaffeekränzchen für die Verwundeten auf dem Oberwaldhaus . — Fragt man unſere verletzten und geneſenden Krieger nach dem Eindruck eines ſolchen für ſie veran= ſtalteten Ausflugs oder Feſtes , ſo erhält man jedesmal das einhellige Urteil zur Antwort : gerade dieſe betref= fende Veranſtaltung ſei die allerſchönſte geweſen . Das muß ein tiefſinniges pſychologiſches Geſetz ſein . Und iſt infolge der Uebereinſtimmung dieſer Urteile eine Ab= wägung nicht möglich , ſo ſchließt man ſich dieſen doch wohl maßgebenden Meinungen gern an . So muß nun auch der Ausflug der Verwundeten aufs Oberwald= haus am Samstag rundweg als der „ allerſchönſte‟ erklärt werden . Man braucht ſich darüber auch nicht wei= ter zu wundern . Für die Tatſache ſpricht ſchon der Um= ſtand , daß einmal ſchönſtes , reines Herbſtſonnenwetter die Veranſtaltung freundlich umglänzte . Und für ihren vortrefflichen Verlauf bürgten ſchon die Namen der Ver= anſtalter : Es waren die Damen der Verband = und Erfriſchungsſtelle vom Roten Kreuz am Hauptbahnhof , an deren Spitze Ihre Exzellenz Frau Miniſter Braun ſteht , und Geheimer Obermedizinalrat Nummer 291 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Seite 5 . Prof . Dr . Heyl , der Leiter der Krankenbeförderungs= abteilung , der den Veranſtalterinnen umſichtig und wie immer hilfsbereit zur Seite ſtand . Der Einladung ent= ſprach aus im ganzen 11 hieſigen Lazaretten eine Zahl von 113 gehfähfegen Verwundeten und Ge= neſinden , die in drei von der Heag zur Verfügung geſtell= ten Straßenbahnwagen nach den „ Hirſchköpfen ” fuhren , und daneben 25 Nichtgehfähigen , die von Mann= ſchaften der Freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Kreuz in Fahrſtühlen ebendorthin gefahren wurden . Vom Sammelpunkt an den „ Hirſchköpfen ” aus ging der ſtattliche Zug , dem ſich ſofort ein zahlreiches Publikum anſchloß , nun durch den Waldweg nach dem ſchönen Ziel . Die Kapelle der 61 er hatte eine ſtattliche Zahl Muſiker unter Leitung von Kapellmeiſter Böhme geſtellt , und niemand , der es erlebte , wird die Stimmung vergeſſen , in der unſere Feldgrauen unter Vorantritt der Muſik , die lieben deutſchen Lieder vom „ Jäger aus Kur= pfalz ” , „ Wem Gott will rechte Gunſt erweiſen ” uſw . ſingend durch den hallenden friedlichen Herbſtwald da= hinſchritten . Nach kurzem fröhlichem Gang war das Oberwaldhaus erreicht , und nun entwickelte ſich ein leb= haft buntes Treiben . Die Damen vom Roten Kreuz hat= ten vor dem Reſtaurationsgebäude im Sonnenſchein eine breite Reihenfolge feſtlich geſchmückter Tiſche bereitet , an denen ſie die reichliche Bewirtung mit Kaffee und Kuchen in Angriff nahmen , den ſie ſelbſt geſtiftet hatten . Kaum waren die Sitze vollſtändig eingenommen , ſo be= gann auch ſchon Herr Rentier Geiſt von der Terraſſe des Hauſes herab eine herzliche , flammende , von ihm ſelbſt verfaßte Begrüßungsanſprache an die Ver= wundeten , die die Reihe der vielfältigen Vortragsgenüſſe würdig einleitete . Nach Herrn Geiſts zündenden Worten kamen , wäh= rend Speiſe und Trank in reicher Fülle dargeboten wur= den , in zwangloſer Folge weitere Vorträge teils ernſten , teils humoriſtiſchen Inhalts zu Gehör , wozu Fräulein Ethel , Herr Geiſt , und nicht zuletzt Feldgraue ſelbſt ihr treffliches Können zur Verfügung ſtellten , und wovon der Artilleriſt Kühn ſich als feinſinniger Komiker ſchon einen bekannten Namen hier erworben hat . Daneben wartete die Kapelle mit ihren Weiſen anregend und wir= kungsvoll auf . Sie begleitete auch jene Tänze und Rei= gen , die an dieſer Stelle bereits ſchon neulich einmal das Auge erfreuten . Auch heute bildeten ſie den Mittelpunkt des Feſtes und verdienen ihrer künſtleriſchen Ausführung wegen regſtes Intereſſe . Die bewährte hieſige Tanz= meiſterin Fräulein Löſſer hat unter Beihilfe von Frau Georg mit 16 liebenswürdigen jungen Damen die Tänze und Pantomimen einſtudiert , die auf dem Rondell vor dem Haus ſo vortreffliche Wirkung und tiefen Ein= druck erzielten , daß bei der ein Heldenleben aus unſerer heſſiſchen Kriegerſchaft veranſchaulichenden Schlußapotheoſe rauſchender Beifall die vollendete , künſtleriſche Darbie= tung lohnte , und Fräulein Löſſer und Frau Georg , ſo= wie die Künſtlerinnen ſich perſönlich vor der dankbaren Hörerſchaft verneigen konnten . Das ſchöne Bild der Rei= gen wurde dekorativ unterſtützt durch die Epheu = und Lorbeerſpaliere , die von der Stadtgärtnerei zur Ver= fügung geſtellt waren ; die Requiſiten waren von der Materialienabteilung des Hoftheaters geliehen worden . Im Bewußtſein , dieſe künſtleriſchen Genüſſe in der ſchönen freien Natur zu erleben , und gleichzeitig einem edlen Zweck etwas beizuſteuern , hat ſich’s ein zahlreiches privates Publikum nicht nehmen laſſen , zu der Veran= ſtaltung durch Entrichtung eines geringen Eintrittsgeldes den Eintritt zu verſchaffen , wodurch faſt 200 Mark ein= gingen , die im weſentlichen Zwecken des Roten Kreuzes zufließen . Das prächtige , frohbelebte Bild der ganzen Verſammlung dieſes einzigartigen Kaffeekränzchens wurde übrigens in mehreren Aufnahmen des Photographen Gerling feſtgehalten , die den Lazarettinſaſſen ein un= vergeßliches Andenken ſein werden und im übrigen wohl bald im Verkauf zu haben ſind . Obwohl der Aufbruch bei ſinkender Sonne nach ſol= chem frohen Beiſammenſein immer etwas Elegiſches hat , geſtaltete er ſich durch die unverwüſtliche Laune der Feld= grauen , und gewürzt durch noch manchen Deklamations= vortrag , der den Schluß erhebend geſtaltete , zu einer frohgemuten Heimfahrt mit Muſik und Geſang , wobei erwähnt werden muß , daß die ſpenderfrohen Damen den Feldgrauen reichlich Blumen überreichten , die aus der Großh . Hofgärtnerei Roſenhöhe ſtammten . So geſchmückt und blumenumkränzt , wobei auch die Fahrſtühle nicht zu kurz kamen , trat der Zug , wiederum vom Publikum unterhaltſam geleitet , den Weg zurück durch den Wald= nach den Lazaretten in der Stadt an . Da die unvergleichliche Stimmung , die alle beſeelte , noch lange in aller Herzen nachhagen wird , ſei an dieſer Stelle noch einmal insgeſamt den liebenswürdigen Spenderinnen und den zahlreichen Mitwirkenden herz= licher Dank geſagt , ſowie denen gedankt , die durch ihre Mühewaltung und Uneigennützigkeit zum ſchönen Ge= lingen des feſtlichen Nachmittags beitrugen , der wohl als die letzte derartige Veranſtaltung in dieſem Jahre einen entſprechenden , erinnerungsreichen und ſo einen erheben= den Abſchluß bildete . ch - . Bensheim , 19 . Okt . ( Tödlicher Unfall . ) Der Wirt D . Steinbbacher , „ Zum Ratskeller ” an der Schönſberger Straße , iſt in ſeinem Weinkeller tot aufge= funden worden . Er wurde von den Gaſen des gären= den neuen Weines vergiſtet . - h - . Auerbach , 20 . Okt . ( Allice = Frauenver= ein . ) Es wird beabſichtigt , hier einen Zweigverein des Alice = Frauenvereins ( Heſſiſcher Landesfrauenverein vom Roten Kreuz ) zu gründen . Zu dieſem Zwecke findet kommenden Freitag , nachmittags 4 , 30 Uhr , eine Ver= ſammlung im hieſigen Rathauſe ſtatt , bei der Herr Miniſterialrat Dr . Kratz aus Darmſtadt einen ent= ſprechenden Vortrag hallten wird . Alle Frauen und Jungfrauen Auerbachs ſind hierzu eingeladen . Die ein= ladenden Damen bürgen dafür , daß der Zweigverein mit einer erheblichen Anzahl von Mitgliedern zuſtande kommt . Mainz , 20 . Okt . ( Ein tödlicher Eiſenbahn= unfall ) ereignete ſich in der vorgeſtrigen Nacht auf der Strecke Mainz - Biebrich = Oſt in der Nähe von Amöneburg . Der in einem Landſturm = Erſatz = Bataillon dienende Ge= ffreite Neidhöfer wurde beim Ueberſchreiten der Gleiſe von einem Zuge erfaßt , überfahren und auf der Stellle getöttet . B . B . Wiesbaden , 20 . Okt . ( Der ſchönſte Fürſten= palaſt am Rhein ) — das um das Jahr 1700 unter dem Herzoge Carl Auguſt von Naſſau = Uſingen errichtete Schloß zu Biebrich , bis zum Jahre 1866 Sommer= reſidenz des Herzogs von Naſſau — wird zu einem Ge= neſungsheim für kriegsverwundete Verbündete ( Oeſter= reicher , Ungarn , Türken und Bulgaren ) eingerichtet werden . Das hierzu erforderliche Kapital von 25000 Mk iſt bereits zum größten Teile durch Zeichnungen von Gönnern ſichergeſtellt .

Der Krieg . Der öſterreichiſch = ungariſche Tagesbericht . Wien , 20 . Okt . Amtlich wird verlautbart :

Ruſſiſcher Kriegsſchauplatz . Im Gebiete von Kolki dauerten , ohne daß es zu einer Aenderung der allgemeinen Lage gekommen iſt , die Kämpfe auch geſtern an . An der Putilowka erbeutete ein Streifkommando des Infanterie = Regiments Nr . 49 bei der Demolierung eines ruſſiſchen Panzerzuges , deſſen Lokomotive einige hundert Schritte vor unſerer Stellung einen Granaten = Volltreffer erhalten hat , zwei Maſchinengewehre , zahl= reiche japaniſche Handfeuerwaffen und viel Muni= tion und Kriegsmaterial . Sonſt im Nordoſten nichts Neues .

Italieniſcher Kriegsſchauplatz . Das ſtarke Artilleriefeuer gegen unſere Stellungen n der Iſonzofront hielt auch geſtern den ganzen Tag über an . Gegen die Hochfläche von Doberdo nahm es in den Nachmittagsſtunden noch an Heftigkeit zu . Die italieniſche Infanterie griff im Krn = Gebiet und gegen den Brückenkopf von Tolmein , dann gegen den Monte Sabotino , Monte San Michele und öſtlich von Vermegliano an , wurde aber überall unter gro= ßen Verluſten abgeſchlagen . Auch an der Tiroler Front kam es geſtern zu größeren Kämpfen . Bei Tre = Saſſi und auf der Hochfläche von Vilgereuth ſchlugen unſere Truppen je zwei Angriffe ab ; die Gefechte bei Trevae führten ſtellenweiſe zum Hand= gemenge . In Judicarien , wo der Feind in der letzten Zeit gleichfalls eine erhöhte Tätigkeit entfaltet , zogen ſich unſere vorgeſchobenen Abteilungen auf die Hauptwider= ſtandslinie zurück .

Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Die in der Macva vordringenden öſterreichiſch= ungariſchen Truppen nähern ſich Zabac . Bei Ripanj und ſüdweſtlich von Grocka warfen wir den Feind aus einer ſtark beſetzten Höhenſtellung . Deutſche Streitkräfte erkämpften ſich ſüdlich von Se= mendrig den Uebergang über die untere Ralja und gewannen ſüdöſtlich von Pozarevac in der Richtung von Petrovac erneut Raum . Die Bulgaren entriſſen dem Feinde ſeine ſtarken Stellungen auf dem „ Sultan Tepe ” , ſüdweſtlich von Egri = Palanka . Sie nahmen , gegen Kumanovo vordrin= gend , 2000 Serben gefangen und erbeuteten 12 Geſchütze . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchalleutnant .

Die Kämpfe im Weſten . T . U . Genf , 20 . Okt . Die militäriſchen Bericht der franzöſiſchen Blätter ſprechen von überaus hef= tigem deutſchen Artilleriefeuer das in der Nacht von Samstag auf Sonntag auf der Yſerfront ein= ſetzte und ſeitdem faſt ununterbrochen andauert und be= ſonders heftig um Dixmuiden und Ypern tobt . * Paris , 20 . Okt . Guſtave Hervé berichtet in der Guerre Socialle , daß bei einem Sturmangriff der franzöſiſchen Truppen am 25 . September im Artois eine franzöſiſche Diviſion zum Sturme auf breiter Front vorgeführt wurde , obwohl der Komman= deur der Diviſion benachrichtigt war , daß auf der ganzen Diviſionsfront die deutſchen Drahthinderniſſe von 25 Meter Tiefe vollkommen unverſehrt waren Die franzö= ſiſche Diviſion blieb in den Hinderniſſen ſtecken und er= litt infolge des Führungsfehlers ungeheure Ver = Luſte .

Die Beute unſerer U = Boote im September . * Berlin , 20 . Okt . Nach jetzt vorliegenden ab= ſchließenden Meldungen hinſichtlich des Handelskrie= ges im September wurden insgeſamt durch unſere Unterſeeboote verſenkt : 29 Dampfer mit 103 316 Brutto = Regiſter = Tonnen , ſieben Faſchereifahrzeuge nit zirka 1200 Tonnen , zwei Transportdampfer mit 19849 Tonnen ; ferner durch Minen : 6 Dampfer mit 20 612 Tonnen . Im ganzen 144977 Brutto = Regiſter = Tonnen .

Die engliſchen U = Boote in der Oſtſee . * Berlin , 20 . Okt . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Von zuſtändiger Seite wird uns mitgeteilt : Gegenüber den in der Preſſe unſerer Gegner verbreiteten , weit übertrie= benen Gerüchten über die Störung an der Schiffahrt in der Oſtſee durch feindliche U = Boote ſei folgendes feſtgeſtellt : 1 . Die vom ruſſiſchen General= ſtab gebrachte Mitteilung über das Verſenken von ſechs deutſchen Transportdampfern beruht auf Erfindung . Es ſind nur Handelsdampfer verſenkt worden , wie in der Preſſe gemeldet worden iſt . 2 . Bei dem Verſenken meh= rerer der vorerwähnten Dampfer iſt die ſchwediſche Neutralität auf das Gröblichſte verletzt worden . 3 . Der Handelsverkehr vollzieht ſich im übrigen wie bisher . In der Zeit vom 1 . — 15 . Oktober ſind in der Oſtſee allein in ſieben Küſten= ſtädten , unter welchen zwei bedeutende Handelsorte und wegen fehlender Daten noch nicht mitgerechnet ſind , 11 88 Handelsſchſiffſe abgefertigt wiorden . Von dieſen ſind 568 eingelaufen , 620 ausgelaufen . Ihre Ge= ſamttonnage betrug 514446 Regiſtertonnen . Davon ſind 244966 eingelaufen , 269 480 ausgelaufen . Ausdrücklich ſei hierbei bemerkt , daß weder die Küſtenſchiffahrt der einzelnen Häfen noch die Fiſchereifahrzeuge , noch örtlich verkehrende Fahrzeuge , wie Fähren uſw . , in den vorſtehen= den Zahlen enthalten ſind . 4 . Die von der deutſchen Marine getroffenen Gegenmaßregeln , über die näheres noch nicht geſagt werden kann , laſſen zuverſichtlich erwarten , daß es den feindlichen U = Booten nicht gelingen wird die Oſtſeeſchiffahrt in er= heblichem Umfange zu ſchädigen , geſchweige denn ihr Ziel , die Unterbindung dieſer Schiffahrt , zu er= reichen .

Die Beleidigung der amerikaniſchen Flagge durch England . * New = York 20 . Okt . Durch Funkſpruch von dem Vertreter des Wolfſſchen Bureaus : Die deutſche Botſchaft überreichte dem Staatsdepartement die von New = Orleans eingetroffenen eidlichen Ausſagen über den Fall „ Nicoſian ” und den Mißbrauch der amerikaniſchen Flagge durch ein engliſches Schiff bei einem Angriff auf ein deutſches Unterſeeboot . Die Ausſagen ergeben , daß die amerikaniſche Flagge und die über die Bordwand gehängten amerikaniſchen Ab= zeichen erſt entfernt wurden , nachdem die erſten Schüffe von dem Schiffe , das ſich „ Barglong ” nannte , auf das Unterſeeboot abgegeben waren . In einer Ergän= zung der früheren Meldungen wird noch berichtet , daß die Mannſchaften des ſogenannten „ Baralong ” Zivil= kleider getragen haben , daß den amerikaniſchen Zeu= gen von den engliſchen Mannſchaften auf ihre Frage mitgeteilt wurde , daß das Schiff keinen Namen habe , und daß ſie auch über den Herkunfts= ort und den Beſtimmungsort nichts ſagen könnten . Der ſogenannte „ Baralong ” hatte bei der Annäherung an die „ Nicoſian ” ein internationales Signal aufgezogen , daß er Hilfe bringe . Der Kapitän , der ſich Mc . Bride nannte , erſuchte nach dem Vorkommnis den Kapitän Manning von der „ Nicoſian ” brieflich , ſeine Mannſchaf= ten , insbeſondere die Amerikaner darunter , dringend zu ermahnen , über den Vorfall weder in Liverpool noch in Amerika etwas mitzuteilen . Dieſe Ausſagen ſtammen von den amerikaniſchen Bürgern James Current , Charles Higstower , Bud Paler , Edward Clark und R . Crosby . Sie machten ihre Ausſagen völlig freiwillig und werden von dem deutſchen Konſulat in New = Orleans als durch= aus glaubwürdig bezeichnet .

Die Vernichtung des Transportdampfers „ Ramazan‟ * Konſtantinopel , 20 . Okt . Ueber die Ver= nichtung ves engliſchen Truppentransport= dampfers „ Ramazan ” am 19 . September durch ein öſterreichiſches Unterſeeboot im Aegäiſchen Meere werden folgende Einzelheiten berichtet , die be= zeichnend ſind für die Behandlung , welche die menſchen= freundlichen Engländer ihren farbigen Hilfstruppen zu= teil werden laſſen : Als der Dampfer durch das Unter= ſeeboot zum Stoppen gezwungen wurde , ließ er die Ret= tungsboote zu Waſſer , die von der engliſchen Be= ſatzung des Dampfers beſetzt wurden und alsbald das Weite ſuchten . Der Dampfer wurde dann durch die Artillerie des Unterſeebootes beſchoſſen . Als er bereits im Sinken begriffen war , erſchien plötzlich auf dem Vorderdeck eine große Anzahl indiſcher Soldaten , zu deren Rettung aber nichts mehr getan werden konnte , denn ſämtliche verfügbaren Rettungsboote hatte die eng= liſche Beſatzung des Dampfers beanſprucht . Augenſchein= lich waren die Truppen unter Deck eingeſperrt geweſen , und es war ihnen vermutlich erſt in der Todesangſt ge= lungen , ſich aus ihrem Gefängnis zu befreien . Im gan= zen mögen es 500 Mann geweſen ſein , für welche von vornherein die Zahl der verfügbaren Rettungsboote nicht ausreichte . Der Beſatzung des Unterſeebootes war es leider wegen der großen Zahl nicht möglich , an die Ret= tung dieſer Unglücklichen zu denken . — Der Vorgang wirft ein eigenartiges Licht auf die engliſche Beſatzung des Dampfers , die nur an ihre eigene Rettung dachte und ihre farbigen Landsleute dem ſicheren Tode preisgab .

Die Erregung der Engländer über die Zeppelinangriffe . * London , 20 . Okt . Daily Telegraph ſchreibt in einem Leitartikel : Die Londoner ſehen mit Intereſſe den Antworten entgegen , die die Miniſter dem Parlament auf die Fragen betreffend Zeppelinangriffe geben . Sie erwarten die beſtimmte Erklärung , daß alles mög= liche geſchehen iſt , um die neuen Einrichtungen für die Verteidigung zu beſchleunigen . Das iſt ein berechtigtes Verlangen . Die Londoner wünſchen , namentlich ange= ſichts der Ereigniſſe vom Mittwoch , die Verſicherung zu erhalten , daß keine hemmende Teilung der Verantwor= tung beſteht und Percy Scotts Befehle mit größter Be= ſchleunigung ausgeführt werden . * London , 20 . Okt . Der Londoner Korreſpondent des Mancheſter Guardian meldet : Die Londoner ſind durch die Zeppeline nicht verängſtigt , aber äußerſt erbittert . Die Erbitterung wendet ſich gegen die Regierung , weil ſie London nicht beſſer ſchützt und nicht rechtzeitig warnt , daß Luftſchiffe im Anzuge ſind . Die Frage der Warnung beſchäftigt die Oeffentlichkeit ſehr . Man meint , daß ein allgemeines Alarmſignal , etwa durch Leuten der Kirchenglocken , am beſten Gelegenheit gäbe , ſich in Sicherheit zu bringen . — Globe fordert , daß Holland die Vorſchrift mildere , die verbiete , nach Eng= land zu melden , daß Zeppeline unterwegs ſind .

Die geſchwächte Geſundheit des Zaren . T . U . Wien 20 . Okt . Aus Petersburg wird ge= meldet : Der Zar will den Oberbefehl wegen ſeines geſchwächten Geſundheitszuſtandes wieder abgeben . Kuropatkin iſt für einen hohen Führer= poſten auserſehen .

Die Unruhen in Rußland . * London , 20 . Okt . Der frühere Korreſpondent der Times in Petersburg , Stephan Graham , ſchreibt in der Times : Nachdem die Duma vertagt war weil die Regierung das Programm Miljukows , die Regierung dem Parlament verantwortlich zu machen , revolutionär gefunden hatte , fanden große Aufſtände in Mos= kau , in den Provinz ſtädten und in vielen Munitionsfabriken ſtatt . Der Zar berief die Parteiführer zu ſich an die Front und erörterte mit ihnen die Geſamtlage . Der fortſchrittliche Block verzichtete dar= aufhin auf das Programm Miljukows und nahm ein anderes Programm an , nämlich , den deutſchen Einfluß in Rußland zu bekämpfen . Um in der Kabinettsfrage ein Kompromiß herzuſtellen , wurde das Mitglied der Duma Chwoſtow zum Miniſter des Innern ernannt , deſſen erſte Handlung war , Moskau unter das Kriegsrecht zu ſtellen . Dadurch wurde die ganze Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Nummer 291 . Frage der Ausſtände und der Aufruhrbewegung aufgerollt , die dort in den letzten ſechs Monaten ſtatt= gefunden haben . Die bekannten Krawalle , die im Juli nach dem Falle von Przemysl und Lemberg ausbrachen , leiteten den Kampf für die Pöbelherrſchaft und ein inneres Chaos in Rußland ein . Die amtlichen Ziffern haben den Schaden an Geſchäfts= häuſern mit 31 Millionen Rubel und an Privat= häuſern mit ſieben Millionen Rubel angegeben . Unter den Betroffenen befanden ſich 113 Oeſterreicher oder Deut= ſche , 489 Ruſſen mit ausländiſchen Namen und 190 Ruſſen mit ruſſiſchen Namen . Den ganzen Sommer hindurch herrſchte in Petersburg und Moskau das Gefühl der Unſicherheit ; wäre nicht das Wodka = Verbot geweſen , ſo hätte alles verloren ſein kön= nen . — Der Korreſpondent urteilt die innere Lage Rußlands ſei gegenwärtig wichtiger als die milit äriſchen Unternehmungen .

Die ruſſiſche Geldnot . * London , 20 . Okt . Wie die Times aus Peters= burg erfährt , hhat am Montag eine wichtige Bera= tung zwiſchen dem Finanzminiſter und den Vertretern der größten Banken von Petersburg und Moskau ſtattgefunden , um die Kreditfrage und den Wech= ſellurs zu beſprechen . Die Konferenz ſprach ſich gegen die Einrichtung einer Lotterie aus und beſchloß , an der Ausgabe einer kurzfriſtigen Anleihe mitzuarbeiten . — Die ruſſiſch = amerikaniſche Handelskammer hat , demſelben Blatt zufolge , die Erlaubnis freier Einfuhr von Waren= muſtern zur Förderung des Handels zwiſchen Rußland und den Vereinigten Staaten erhalten .

Der Balkankrieg . Die bulgariſchen Tagesberichte . * Budapeſt , 20 . Okt . Az Eſt meldet aus Sofia : Amtlicher Bericht vom 18 . Oktober : Geſtern ſetzten unſere Truppen das Vordringen auf ſerbiſchem Gebiet auf der ganzen Front fort . Im Morawatale eroberten wir Vranja , wodurch die Eiſenbahnlinie Uesküb - Niſch ab= geſchnitten iſt . Bei dem Einzuge in Vranja empfing die Bevölkerung unſere Truppen mit „ Zivio ” = Rufen und hißte weiße Fahnen , dann überſchüttete ſie un= ſere Soldaten mit einem Geſchoßhagel . Un= ſere Truppen ſind im Vordringen von Egri = Palanka gegen Stracin . Sie nahmen ein ſerbiſches Bataillon mit 3 Offizieren gefangen . Im Bregalnicatale er= oberten unſere Truppen Kotſchana ; ſie dringen weiter gegen Weſten vor . * Sofia , 20 . Okt . Amtlicher Heeresbericht vom 19 . Okt . : Unſere in Serbien vorrückenden Heere er= zielten nachſtehende Erfolge : Im Timoktal beſetzten ſie die Linie Tſcherni = Vrh = Dorf , Charbonvee = Dorf , Aditſchevac = Dorf , Balinac = Inovo = Palta = Berilowici . Sie nahmen ſüd= lich des Wlaſſinaſumpfes die Höhe Pandjin Grob . Der Angriff auf dieſe Höhe wurde unter Teilnahme unſerer Kavallerie durchgeführt , die 180 Serben niedergemacht und 50 gefangen genommen hat . Infolge eines mutigen Angriffes von Norden aus , der mit einem geſchickten Ma= növer vom Süden aus verbunden war , bemächtigten ſich unſere Truppen des ſtrategiſch wichtigen Punktes Sultan Tepe . An der Front bei Stracin wurden etwa 2000 Gefangene gemacht und 12 Geſchütze erbeutet .

Die bulgariſchen Fortſchritte . * Sofia 19 . Okt . Die bulgariſche Telegraphen = Agentur meldet : Die bulgariſchen Truppen ſind in die mazedoniſchen Städte Stip und Radowiſt einge= zogen . T . U . Rotterdam , 20 . Okt . Eine amtliche ſerbiſche Mitteilung vom 17 . Oktober beſagt , unſere Truppen ſüdlich Semendria ſind infolge des Zurück= gehens der Truppen , die Belgrad verteidigten , genötigt geweſen , ſich ebenfalls zurückzuziehen . Da der Feind zwiſchen Vranja und Riſtowac ein Terrain beſetzte , das die Bahn beherrſcht , iſt der Bahn= verkehr von Niſch nach dem Süden unterbrochen . * Berlin , 20 . Okt . Der Lok . = Anz . meldet aus Saloniki : Die Bahnverbindung nach Ues= küb iſt unterbrochen . Die Bevölkerung von Uesküb verläßt ſcharenweiſe die Stadt , weil die Serben Vorbe= reitungen treffen , um ſie bis zum Aeußerſten zu vertei= digen . T . U . Graz . 20 . Oktober . Die Grazer Tagespoſt meldet aus Sofia : Die über Fretka Zuka und der Topo= lovica mit unwiderſtehlichem Elan vorgedrungenen bul= gariſchen Truppen haben nach eintägigem heftigen Artilleriekampfe Zajecar beſetzt und damit den Mit= telpunkt der Eiſenbahnlinie Negotin = Niſch in Beſitz ge= nommen ; dadurch haben die vor Negotin ſtehenden ſerbi= ſchen Truppen einen wichtigen Stützpunkt verloren , wo= durch ihnen der Rückzug abgeſchnitten iſt . Die von Kalibogdac ausgegangenen Heere ſind in Knaze= vac eingedrungen . Der Nordflügel dieſer Trup= pen hat nach verzweifelten Kämpfen Valevai beſetzt . Damit ſind die meiſtbefeſtigten Verteidigungspunkte der nach Niſch führenden Eiſenbahnlinie in die Hände der Bulgaren gefallen . Mit Heldenmut verſuchen die Serben auch die kleinſten Punkte zu halten , weshalb die meiſten Stellungen im Bajonettſturm genommen werden müſſen .

Der deutſch = öſterreichiſche Vormarſch . T . U . Wien 20 . Okt . Aus Niſch wird gemeldet : Die deutſchen und öſterreichiſch = ungariſchen Truppen haben im Moravatal bis 15 Kilometer Gelände gewonnen . Sie griffen die Serben von den das Mo= ravatal von dem Mlavatal trennenden Höhen mit ſtarken Kräften an . Dieſer Angriff hatte anſcheinend das Ziel , das nächſt Bor gelegene Kupferbergwerk Zagubuca bei Zajecar in die Hände zu bekommen .

Die Verlegung der ſerbiſchen Hauptſtadt . * London , 20 . Okt . Das Reuterſche Bureau ver= breitet folgende Meldung der Morning Poſt aus Athen : Das diplomatiſche Korps in Niſch ſiedelt heute nach Monaſtir über , wohin auch ein Teil des Auswär= tigen Amtes , alle nationalen Archive und die ſerbiſche Nationalbank verlegt worden ſind . Die Regierung bleibt vorläufig in Niſch .

General Putnik tritt zurn T . U . Berlin 20 . Okt . Dem Berl . Tagebl , wird aus dem Kriegspreſſequartier gemeldet : Wie in Belgrad mitgeteilt wird , ſoll der Woiwode Putnik infolge aſthmatiſchen Leidens den Oberbefehl über das ſer= biſche Heer , wenn auch noch nicht nominell , ſo doch tat= ſächlich niedergelegt haben .

Der Abtransport der Gallipoli = Armee nach Saloniki . * Berlin , 20 . Okt . Die Voſſ . Ztg . meldet aus Lugano : Die Gazetta del Popolo erfährt aus Neapel von einem Reiſenden , der ſoeben an Bord der „ Rumenia ” aus Saloniki zurückkehrte : 80 große Dampfer be= ſorgen in Abteilungen zu je ſechs und acht Paaren , von engliſchen und franzöſiſchen Kriegsſchiffen begleitet , die Beförderung der Truppen von Gallipoli nach Saloniki . Es ſind meiſt auſtraliſche und kanadiſche Truppen , die erſt vor kurzem aus Tou= lon und Alexandrig angekommen ſind , und kaum drei Wochen an den Dardanellen waren . Auch große Mengen von Lebensmitteln , Wagen und Artillerie werden ausge= ſchifft . In der erſten Woche ſind 40000 Mann gelau= det , man erwartet im ganzen 300000 Mann . Der Hafen von Saloniki wird von zwei engliſchen Tor= pedojägern beſchützt .

Zwangsmaßregeln der Entente gegen Griechenland! * Berlin , 20 . Okt . Die B . Z . meldet aus Amſter= dam : Nach einer ReuterMeldung aus Athen haben die Geſandten Rußlands und Englands dem griechiſchen Miniſterpräſidenten Zaimis eröffnet , daß ihre Regierungen mit der griechiſchen Auslegung der Vertragsverpflichtungen Griechenlands gegenüber Serbien nicht übereinſtimmen . * London , 20 . Okt . Die Weſtminſter Gazette ſchreibt : Der große Schlag , den die griechiſche Neutralität uns verſetzt , iſt , daß wir uns plötz= lich in der Notwendigkeit hefinden , den Feldzug in einem ſehr ſchwierigen Lande zu führen , ohne Hilfe eines Ver= bündeten , der das Gelände kennt und unſerem Mangel an Kenntniſſen abhelfen könnte . Nun müſſen wir den Mangel aus eigenen Kräften erſetzen . Das Blatt tröſtet ſich , daß auch , wenn Deutſchland ſich den Weg nach Kon= ſtantinopel bahne , der Hauptkriegsſchauplatz Frankreich und Rußland ſei .

Griechenland wahrt ſeine Neutralität , T . U . Wien , 20 . Okt . Das Blatt A Vilag meldet aus Athen : In der neuen Note Griechenlands an den Vierverband wird in entſchiedener Form der ſofortige Rücktransport der bei Saloniki gelandeten Truppen geforderr Bei Außerachtlaſſung dieſer Forderung werde Griechen= land die nicht abtransportierten Truppen entwaffnen und internieren . Da Venizelos fortfährt , mit den Geſandten des Vierverbandes zu beraten , will man in eingeweihten Krei= ſen wiſſen , daß Venizelos neuerdings von der griechiſchen Regierung eröffnet wurde , daß es die Regierung gerne ſehe , wenn Venizelos ihr die Ergreifung energiſcher Maßregeln erſparen würde , die zeeignet ſein würden , den ehemaligen Miniſterpräſidenten von Athen fernzuhalten . Wie bekannt , hat ſich Venizelos nach ſeinem erſten Rücktritt nach Kreta zurückziehen müſſen . T . U . Von der holländiſchen Grenze , 20 . Okt . ( Verſpätet eingetroffen . ) Reuter meldet aus Saloniki unterm 17 . : Der griechiſche Generalſtab iſt in Saloniki angekommen ; auch der König wird ſich wahrſcheinlich dorthin begeben . * Lyon , 20 . Okt . Der Republicain meldet aus Athen : Der öſterreichiſch = ungariſche Ge= ſandte proteſtierte im Auftrage ſeiner Regierung dagegen , daß es den Alliierten geſtattet würde , Truppen in Saloniki zu landen , ferner gegen die Beſetzung der Eiſenbahnlinien Saloniki - Monaſtir und Saloniki- esküb durch die griechiſche Verwaltung , ſowie gegen die Entlaſſung des öſterreichiſch = ungariſchen Betriebsperſonals .

Rege diplomatiſche Tätigkeit in Rumänien . T . U . Von der holländiſchen Grenze , 20 . Okt . Aus Bukareſt erfährt der Daily Telegraph : Es herrſcht dort große diplomatiſche Tätigkeit . Die Ge= ſandten der Verbandsmächte hatten Beſprechungen mit Bratianu gehabt . Der ſerbiſche Geſandte und Herr Carp ſeien zum König berufen worden .

Die Angriffe auf die engliſche Regierung . * London , 20 . Okt . ( Reuter . ) Das Unterhaus war , da man mit der Möglichkeit politiſcher Zwiſchenfälle rechnete , gedrängt voll . Es ereignete ich aber nichts Beſonderes . Carſon war nicht an= veſend . Lloyd George beantwortete verſchiedene Fragen , die eigentlich an Asquith gerichtet waren ; dieſer war abweſend . Dalziel ( liberal ) fragte , ob italieniſche Truppen zuſammen mit den engliſchen und franzöſiſchen Truppen in Serbien vorgehen werden . Dar= auf antwortete Lloyd George : Die Art , wie ſich Italien am wirkſamſten an dem Unternehmen beteiligen könne , werde von den Alliierten erwogen . ( Beifall . ) Der parlamentariſche Unterſtaatsſekretär im Kriegsamte Tennant teilte mit , daß ſich im September etwa 25000 britiſche Kriegsgefangene in Deutſchland befunden hätten . * London , 20 . Okt . Die Daily Mail ſchließt einen eitartikel , in dem ſie die Verheimlichungspoli= tik der Regierung ſcharf angreift , mit den Wor= ten : Wenn die Regierung fortfährt , die Tatſachen zu ver= heimlichen , und wenn das Volk erfährt , in welchem Um= fange es getäuſcht und irregeführt worden iſt wird eine gewaltſame Umwälzung entſtehen , für die die engliſche Geſchichte ſeit 250 Jahren kein Beiſpiel bietet * London , 20 . Okt . Die Times erklärt , außer dem Rücktritt Carſons ſei ein langer Beſuch Bonar Laws im Buckinghampalaſt ein bemerkenswer= tes Ereignis des Tages . * London , 20 . Okt . Der Mancheſter Guardian ſchreibt in einem Leitartikel : Es iſt Zeit , daß die Regierung erkklärt , wie es mit dem Kriege ſteht . Es liegt zu viel Anlaß vor , zu glauben , daß zahlreiche unangenehme Tatſachen verheim= licht werden . Schlimmer iſt , daß die Regierung nicht verſucht hat , die Nation über die allgemeine Lage und die Ausſichten des Krieges aufzuklären , als daß ſie ver= ſchweigt , was England im Kriege leiſten ſoll . Allgemein iſt bekannt , daß Schwankungen und Meinungsverſchie= denheiten im Kabinett beſtehen ; die Gründe dafür ſind ebenfalls bekannt . Die Meinungsverſchiedenheiten müſ= ſen beſeitigt werden , oder das Kabinett wird in Stücke brechen . Das wäre zwar ein Unglück , aber doch beſſer , als den Krieg zu verlieren , was die nicht unwahrſchein= liche Folge einer uneinigen und entnervten Regierung ſein könne . Das Blatt verlangt eine ehrliche und öffent= liche Ausſprache über die Wehrpflichts= frage und fährt fort : Es iſt ſchließlich nur eine Tat= ſachenfrage , ob das Freiwilligenſyſtem das Werbepro= blem löſen kann ; aber jetzt da ein großer Werbeappell an die Nation ergeht , muß das Volk die Wahrheit erfahren . Es muß wiſſen wie es mit Frankreich und Rußland ſteht , und was geſchehen wird , wenn Serbien überwältigt wird und die öſterreichiſch = deutſchen Streitkräfte mit den Bulgaren und Türken wirkſam ver= einigt ſind .

Der Krieg im Orient . * Konſtantinopel , 20 . Okt . Das Hauptquar= tier meldet von der Dardanellenfront : Bei Anaforta beſchoß unſere Artillerie feindliche Truppen , welche Ver= ſchanzungen auſwarfen , und ein Torpedoboot , das Kiretſch = Tepe beſchoß . — Bei Ari Burnu wurde in der Nacht zum 19 . Oktober ein feindliches Torpe= doboot , welches unſeren rechten und unſeren linken Flügel wirkungslos beſchoß , durch das Feuer unſerer Artillerie vom linken Flügel gezwungen , das Feuer ein= zuſtellen und ſich zurückzuziehen . Bei Sedd = ul = Bahr zeitweiſe ausſetzendes Artilleriefeuer und Bombenwerfen von beiden Seiten . — Sonſt nichts von Bedeutung .

Aus Deutſch = Südweſtafrika . * Köln , 20 . Okt . Die Köln . Volksztg , erhält von einem Mitarbeiter in Deutſch = Südweſtafrika , der den ganzen Feldzug als Offizier mitgemacht hat , eine Zuſchrift aus Okahandja vom 20 . Juli , in welcher er die Entbehrungen und unerhörten Strapazen der deutſchen Truppen ſchildert . Die Munition war bis auf einen verſchwindenden Teil verſchoſſen , Ge= wehre und Geſchütze unbrauchbar geworden oder von feindlichen Geſchoſſen zertrümmert , die Pferde infolge des Futtermangels teils verendet , teils waren ſie vom Feinde getötet worden . Die Zuſchrift erzählte von ſchweren Schlappen der Engländer an verſchiedenen Orten . Die Verluſte der Engländer waren äußerſt ſchwer . Die engliſchen Offiziere bezifferten ſie nach dem Berichterſtatter auf rund 9000 Mann Die engliſche Soldateska war während des ganzen Krieges roh und beinahe zügellos . Viele Farmen , Häu= ſer und ſonſtige Anlagen ſind zerſtört und ausgeraubt worden . * Berlin , 19 . Okt . Auf die von der geſtrigen Gründungsverſammlung der deutſchen Geſellſchaft für Bevölkerungspolitik abge= ſandten Telegramme ſind bei dem Präſidenten der Geſell= chaft , Geheimrat Proſeſſor Julius Wolf , folgende Ant= worten eingegangen : „ Aus dem Kaiſerlichen Haupt= uartier : Der Kaiſer und König laſſen den zur Begrün= dung einer deutſchen Geſellſchaft für Bevölkerungspolitik m Abgeordnetenhauſe verſammelt geweſenen Patrioten für den Huldigungsgruß danken . Geh . Kabinettsrat von Valentini . ” Von dem König von Bayern : „ Ihnen und allen Teilnehmern der Gründungsverſammlung der deutſchen Geſellſchaft für Bevölkerungspolitik danke ich herzlich für die Huldigung . Den für die Zukunft unſe= res Volkes ſo wichtigen Beſtrebungen der Geſellſchaft wünſche ich beſten Erfolg zum Wohle des deutſchen Vater= landes . Ludwig . ” — Von dem Großherzog von Heſſen : „ Mit beſten Wünſchen für die Förderung Ihres Werkes danke ich Ihnen allen für Ihren Huldigungsgruß . Ernſt Ludwig . ” * Berlin , 20 . Okt . ( W . T . B . Amtlich . ) Die Ein= zahlungen auf die dritte Kriegsanleihe be= liefen ſich bis zum 18 . Oktober einſchließlich , dem erſten Pflichteinzahlungstermin , auf 8269 Millionen Mk . , gleich 68 , 34 Prozent der gezeichneten Summe , gegenüber einem Soll von 30 Prozent . * Rom , 20 . Okt . Der Oſſervatore Romano meldet , der Papſt ſei von mehreren Seiten , beſonders durch die engliſche und belgiſche Geſandtſchaft , angegangen wor= den , ſich für die Begnadigung oder Umwandlung dier Todesſtrafe der Gräfin Belleville und des Fräuleins Thullier , ſowie 7 anderer belgiſcher Unter= tanen , die der Begünſtigung der Entweichung franzöſi= ſcher und belgiſcher Gefangener angeklagt waren , zu ver= wenden . Der Papſt habe durch den Kardinalſtaatsſekre= tär den Erzbiſchof von Köln telegraphiſch erſucht , dieſe Bitte dem Kaiſer zu übermitteln . Erzbiſchof Hartmann drahtete zurück , der Kaiſer habe die Hinrichtung aufſchie= en laſſen und einen eingehenderen Bericht eingefordert . TU . Amſterdam 20 . Okt . Gegen den Chefredak= teur des bekannten englandfreundlichen Hetzblattes „ Te= legraaf ” Schröder , findet am 2 . November eine Ge= richtsverhandlung ſtatt , weil er in einem Artikel des Blattes geſchrieben hatte , im Zentrum von Europa befinde ſich eine Gruppe gewiſſenloſer Schurken , die die= ſen Krieg verſchuldet haben . ( Wie man ſieht , trägt die= ſer Schurke auch noch einen deutſchen Namen . ) * Konſtantinopel , 20 . Okt . Die Strecke der Bagdadbahn von Islahie nach Radju wurde heute dem Betrieb übergeben . Die beiden genannten Stationen liegen öſtlich Amanus , im Norden von Aleppo . Die Er= öffnung dieſer Teilſtrecke bringt das ſyriſche Netz um 47 Kilometer näher an den bekanntlich ſchon durchſchlagenen Haupttunnel der ganzen Bahn bei Bagtſche .

Maßnahmen gegen Butter = und Milch= teuerung . * Berlin , 20 . Okt . ( W . T . B . Amtlich . ) Es iſt nicht ausgeſchloſſen , daß die von den Zivil = und Militärbehör= den getroffenen und vorbereiteten Maßnahmen gegen eine Steigerung der Butterpreiſe in Kürze eine Verminderung der Butterein= fuhr vom Ausland zur Folge haben werden . Da die Inlandserzeugung an Butter den einheimiſchen Bedarf bei der Menge des bisherigen Verbrauchs nicht deckt , iſt mit dem Ausbleiben oder einer Verringerung der Butter= einfuhr aus dem Ausland eine Knappheit an Butter auf dem Markte unvermeidbar . Es darf im Intereſſe der Durchführung der auf eine dauernde Ver= billigung der Butter hinzielenden Maßnahmen von der Einſicht der Bevölkerung erwartet werden , daß jedermann einen zeitweiligen Mangel an Butter mit Ruhe hinnimmt , und daß insbeſondere die beſſerbemittelten Bevölkerungs= kreiſe durch Einſchränkung im Verbrauch die Wir= kungen der Butterknappheit für die minderbemittelten Kreiſe zu mildern ſuchen werden . Mit Beſtimmtheit kann erhofft werden , daß die Knappheit in Kürze vorübergehen wird . Alle Maßnahmen gegen eine wuche= riſche Zurückhaltung der einheimiſchen Vorräte ſind getroffen . * Berlin , 20 . Okt . Wie verlautet , ſoll die in Aus= ſicht genommene weitere Regulierung der Butterpreiſe darin beſtehen , daß der Reichskanz= ler die Großhandelspreiſe für Butter am Berliner Markt feſtſetzt . Die Butterſachverſtändigenkommiſſion wird aller Vorausſicht nach an dieſen Zwangsnotierungen beratend mitwirken . Da die Markt = und Preisverhältniſſe in den verſchiedenen Gegenden des Reiches verſchieden ſind , wer= den die einzelnen Landesregierungen Abweichungen Nummer 291 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Seite 7 . nach oben oder unten erkaffen kömen , Ueber die Preisſtellung bei den Produzenten und Zwi= ſchenhändlern werden beſondere Vorſchriften vom Reichs= kanzler erlaſſen werden . Größere Gemeinden , wahrſchein= lich ſolche mit über 10000 Einwohnern , werden verpflich= tet ſein — kleinere Gemeinden und Kommunalverbände berechtigt ſein — , nötigenfalls für den Kleinhandel mit Butter unter Berückſichtigung der beſonderen örtlichen Verhältniſſe die Preiſe feſtzuſetzen . Die Landesregierun= gen können hier wieder unter beſtimmten Vorausſetzungen eine Höchſt = und Mindeſtgrenze für die Feſtſetzung des Höchſtpreiſes anordnen . Die Feſtſetzung der Preiſe ſoll in gewiſſen Zwiſchenräumen , etwa alle 14 Tage , neu erfolgen . Wie weiter verlautet , ſoll eine Reihe von Verordnungen erlaſſen werden über den Fleiſch= verkehr , den Milchverkehr uſw . * Berlin , 20 . Okt . Das B . T . ſchreibt : Eine Re= gelung der Milchverſorgung ſteht unmittelbar bevor . Vorausſichtlich werden Milchkarten ausge= geben werden , wobei namentlich Familien mit Kindern bis zu einem beſtimmten Alter beſondere Berückſichtigung finden ſollen . * Neuſtrelitz , 20 . Okt . Wie das Großherzogliche Staatsminiſterium amtlich bekannt gibt , ſetzt das Staats= miniſterium für das Großherzogtum Mecklenburg = Strelitz den Preis für Butter beſter Qualität im Kleinver= kauf auf 2 , 60 Mark für das Pfund feſt . Gleichzeitig machte der Stellvertretende Kommandierende General des 9 . Armeekorps für den ganzen Korpsbezirk bekannt , daß mit Gefängnis beſtraft wird , wer zur Veräußerung erworbene Butter vom Verkauf zurückhält .

Kabinettskriſis in Spanien . * Paris , 19 . Okt . Wie die Blätter aus Madrid melden , beſtreitet Miniſterpräſident Dato die Ge= rüchte über eine Miniſterkriſe . Die Kabinettskriſe wird ſich wahrſcheinlich auf einen Wechſel im Finanz= miniſterium beſchränken , da der Finanzminiſter mit dem Miniſter des öffentlichen Unterrrichts und der öffentlichen Arbeiten über die Budgets dieſer beiden Miniſterien un= einig iſt , welche ihm zu hoch ſcheinen . Man glaubt , daß ein anderes Miniſterium als ein konſervatives ſich der gegenwärtigen Kammer nicht vorſtellen kann . Man er= wartet , daß anläßlich der Anfang des nächſten Jahres ſtattfindenden Neuwahlen eine Miniſterkriſe eintreten wird , welche zur Bildung eines liberalen Kabinetts füh= ren wird .

Erdbeben . — Erdbebenwarte Jugenheim , 19 . Okt . ( Eine Beſtätigung . ) Nach einer Meldung der Chocola = Plantagen = Geſellſchaft liegen aus der Hauptſtadt Guatemala Nachrichten über ein Erdbeben vor , das am 6 . September in den Staaten Salvator und Guatemala aufgetreten ſei . Es iſt das jenes Erd= beben , das in Jugenheim am 7 . September , vorm . von 2 Uhr 33 Min . 20 Sek . ab aufgezeichnet wurde ( vgl . unſere Meldung ) . Da die Vorwellen zum Durchlaufen der Entfernung von rund 9500 km etwa 12 ½ Minuten brauchen , fand das Erdbeben alſo am 7 . September vorm . 2 Uhr 21 Min . nach mitteleuropäiſcher Zeit ſtatt , oder nach der Landeszeit von Salvator und Guatemala ( Central Standard Time ) am 6 . September nachm . 7 Uhr 21 Min . Nach den Aufzeichnungen der Erdbebenwarte war das Erdbeben von ziemlicher Stärke ( Stärkegrad 2 einer 4 teiligen Skala ) und es muß als glücklicher Um= ſtand bezeichnet werden , daß das Erdbeben weder auf der Chocola = Plantage noch in der Hauptſtadt Guatemala nennenswerten Schaden verurſacht hat . * Temesvar , 20 . Okt . Geſtern vormittag 10 ½ Uhr fanden ſowohl hier als in ganz Südungarn hef= tige Erdbeben ſtatt . Die Seismographen verzeichne= ten 15 bis 25 Millimeter Ausſchlag . Die Richtung war Süd = Südweſt . Das Erdbeben war beſonders in Temes= var von beſonderer Heftigkeit ; in den Wohnungen kamen Möbel , Bilder und Lampen ins Wanken .

Wetterbericht . Wetterausſichten für Donnerstag : Trüb , mäßig kühl , nebelig , nochmals trocken . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Lichf Slelnleiden Jschtas Keilhar GurchGrunnenkur äm Mause m! gsmannshause Graffldolf - Qluelle Lichhen ge 2 Broschüre gratis durch die Brunnenverwaltung Assmannshausen am Rhein . Haupf - Niederlage : Rud . Schäfer Nachf . , Mineralwasser - Handlung . Den Heldentod fürs Vaterland erlitt am 16 . September d . J . in Rußland mein lieber Mann , der treuſorgende Vater ſeiner zwei Kin= der , unſer guter Sohn und Bruder ( * 6245 Friedrich Dort im 32 . Lebensjahre . In tiefem Schmerz : Dorothea Dort , geb . Freimann , nebſt Kindern u . Mutter , Familie Dort , Steinbach i . O . , Familie Freimann , Wendelſtadtſtr . Darmſtadt , den 20 . Oktober 1915 . In der Frühe am 20 . Oktober entschlief sanft in Frieden mein heiss- geliebter Mann Richard Lepslus Geheimer Oberbergrat Professor am Polytechnikum in Darmstadt . Dora Lepslus , geb . Curtius . Wir trauern um den treusten , den gütigsten Vater . Eva Weisbach , geb . Lepsius , Lili Valckenberg , geb . Lepsius , Dr . Ernst Lepsius , Kriegsgefangener in Japan , Dr . Werner Weisbach . Darmstadt , im Oktober 1915 . Goethestrasse 15 . ( * 6254 Die Beerdigung findet am Samstag um 11 Uhr von der Kapelle des Waldfriedhofs aus statt . Todes = Anzeige . Den Heldentod für das Vaterland erlitt am 13 . Oktober 1915 mein herzensguter Mann , der treuſorgende Vater ſeines Kindes , unſer lieber Bruder , Neffe , Vetter , Schwager u . Onkel Wilhelm Hirſch Bauführer Grenadier im Königin Eliſabeth - Garde - Grenadier - Regiment Ro . 3 im 34 . Lebensjahre . ( 14774 In tiefem Schmerz : Margarethe Hirſch , geb . Hartmann . Darmſtadt , den 20 . Oktober 1915 . Kranichſteinerſtraße 43 . Den Heldentod fürs Vaterland fand am 13 . Oktober im Weſten mein langjähriger Ge= ſchäftsführer ( 14770 Herr Wilhelm Hirſch . Er war mir ein fleißiger , unermüdlicher Mitarbeiter , der ſich insbeſondere während meiner jetzigen Abweſenheit meinem Betriebe mit ſeltener Treue und Hingebung annahm . Er wird mir , meiner Familie und meinen Leuten ſtets unvergeßlich bleiben . Vipl . = Ing . Fr . K . Vogel z . Zt . im Felde . Statt jeder beſonderen Anzeige . Allen Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung , daß unſere liebe Mutter , Schwieger= mutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante ( 14752 Frau Agnes von Loewenſtern geb . Beutſchmann heute abend ſanft entſchlafen iſt . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 19 . Oktober 1915 . Die Einſegnung findet Freitag , den 22 . d . M . , 10 Uhr vormittags , im Trauerhauſe ( Kies= ſtraße 62 ) ſtatt , daran anſchließend die Beerdi= gung auf dem Friedhof an der Nieder = Ram= ſtädter Straße . Den Heldentod fürs Vaterland ſtarb am 18 . Oktober 1915 im Reſerve = Lazarett zu Hohen= ſalza mein herzensguter Mann , der treuſorgende Vater ſeiner Kinder ( 14759 Philipp Koch Milchhändler Landſturmmann in der Reſerve = Fuhrpark- kolonne No . 96 . In tiefem Schmerz : Margarethe Koch , geb . Kraft , nebſt Kindern u . Verwandten . Eich , Eſchollbrücken , Darmſtadt , den 20 . Oktober 1915 .

Tageskalender . Donnerstag , 21 . Oktober . Großh . Hoftheater Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr ( Ab . C ) : „ Hoffmanns Erzählungen ” Konzert von Julia Culp und Coenraad V Bos um 8 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz ( Richard = Wag= ner = Verein ) . Vortrag von Frl . Schultheis um 8 ¼ Uhr im „ Kaiſer= ſaal ” ( Heſſ . Goethebund ) .

Verſteigerungskalender . Freitag , 22 . Oktober . Mobiliar = Verſteigerung um 9 Uhr in der „ Stadt Pfungſtadt ” . Leitung : Dr . Otto Waldaeſtel . Verantwortlich für den leitenden politiſchen Teil und für Feuilleton : Dr . Otto Waldaeſtel ; für Volkswirtſchaftliches , Parlamentariſches und Kommunalpolitiſches : Hans H . Gieſecke ; für Stadt und Land und den geſamten übrigen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigenteil Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Paul Lange . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Sämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorar= forderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgefandt . Die heutige Rummer hat 12 Seiten . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Nummer 291 . Onterstater unsere Seiadren - duren Zasendungvon Eiebesgaben . Taschenlampen , zum Anhängen , nur bewährte Fabrikate , 3 . 95 , 2 . 50 , 1 . 85 , 1 . 40 . . . . . . . 55 , 48 , 40 ₰ Batterien , „ „ 20 ₰ Luntenfeuerzeuge . . . . . . . . . . . . . . . Wärmebomben , „ Fleißige Berta‟ . . . . . . . . . . 3 Stück 70 ₰ 1 . 10 Wärmeöſchen , „ U 9 ‟ mit Kohlen . . . . . . . . . . 20 ₰ Spirituskocher mit Hartspiritus . . . . 25 ₰ Hartspiritus zum Nachfüllen . . . . . . . . . . . . 30 , 50 ₰ Kognakflaschen mit Karton , stark verzinnt . . . . . 38 , 30 ₰ . „ . . . Kognakflaschen mit Karton , Glas . . . . . . . . . . 28 , 24 , 20 , 17 , 16 ₰ Blechdosen . . . . . . 60 , 35 ₰ Dosen , stark verzinnt , im Karton . . . Schraubdosen , mit und ohne Glaseinsatz . . . . . . . . 55 , 48 , 30 ₰ . . . . 46 , 35 ₰ Konservendosen , ½ und ¼ Pfund 25 ₰ Holzkasten für Butter , Salz und Pfeffer . . . . . 25 ₰ Seifendosen , nicht rostend . . . . . . . . . . . 28 ₰ , „ „ „ Bestecke , zusammenlegbar Feldflaschen mit Ueberzug . . . . . . . . . . . . . 4 . 25 , 2 . 90 , 1 . 95 Taschenmesser , feststehend . . . . . . . . . . . . 1 , 50 , 80 , 75 ₰ Kartons in allen Größen und Formen billigst . m . Olle meischmann - Nachf . . Telephon 1804 Ludwigstraße 10 14754

Erſatzlieferung fur Rupferkeyel vetr . Im Einvernehmen mit Herrn Oberbürgermeiſter wurden die Preiſe für den hier erforderlichen Erſatz an Waſchkeſſeln wie folgt feſtgeſetzt und genehmigt : Gußeiſerne Keſſel mit Rand in roher oder emaillierter Ausführung : 71 73 ½ 76 cm 66 68 ½ lichte Weite : 55 ½ 58 60 ½ 63 143 157 Liter 105 73 130 117 . 83 94 Inhalt ca . 64 Preis roh . M . 12 . 50 14 . — 16 . − 17 . 50 20 . − 22 . 50 26 . 50 27 . − 29 . — per Stück „ emailliert „ 19 . − 22 . — 24 . − 27 . − 31 . − 35 . − 41 . − 42 . − 45 . − Randkeſſel aus einem Stück Stahlblech geſtanzt ohne jede Falz = oder Schweißnaht , innen und außen emailliert oder verzinkt : 70 75 cm 65 lichte Weite : 50 55 60 Inhalt ca . 50 65 150 110 175 Liter 85 42 . − 35 . − Preis emailliert . 47 . — per Stück 28 . 50 M . 21 . 50 24 . − 30 . 50 35 . − 26 . − „ verzinkt 16 . − 18 . 50 22 . − Randkeſſel aus Flußſtahlblech gefalzt und geſchweißt , im Vollbade verzinkt : 55 66 lichte Weite : 50 58 68 cm 60 62 60 Inhalt ca . 50 65 100 115 90 130 . Liter Preis verzinkt . . M . 14 . 50 16 . − 17 . − 18 . − 20 . − 23 . − 25 . — per Stück Soweit die gegenwärtigen Fabrikationsverhältniſſe die Herſtellung und den Bezug ermöglichen , können die bereits beim Stadtbauamt angemeldeten und beſtellten Keſſel von den unterzeichneten Firmen von Mitte November ab bezogen werden . — Die Preiſe für die Erſatz = Herdwaſſerſchiffe laſſen ſich nicht in der vorerwähnten Weiſe regeln , da die Formen und Größenverhältniſſe ſehr verſchieden ſind . Es muß den Käufern überlaſſen werden , ſich hierfür bei den hieſigen in Betracht kommenden Firmen ſelbſt Erſatz zu beſchaffen . ( 14757 dg Gebr . Trier , G . m . b . H . , Rheinſtraße . Reiner & Chriſtmann , Kirchſtraße . Adolf Kahn , Schloßgartenſtraße . Carl Bayer , Schulſtraße . Jacob Scheid , Kirchſtraße . C . J . Wenz , Eliſabethenſtraße . Mayer & Sender , Waldſtr . Mayer & Cie . , Liebigſtraße . Für dieſe Woche empfehle in feinſter lebendfriſcher Ware : Holländer Schellſiſche in allen Größen Cabliau und Heehecht im Ausſchnitt Portionsſchellfiſche . Pfund 48 Pfg . Merlans , feiner Backfiſch , Pfund 48 Pfg . Gebackene Fiſchkoteletts , täglich friſch Feinſte Rieſenrollmöpfe Stück 25 Pfg . Muffett à Mk . 50 Wagenfett à Mk . 40 per % kg in Hobbokſ . = od . Faß= packung . , frei ab Stat . , in Waggon= ladungen und weniger , empfiehlt Hermann Wolfl Chem . Farben = und Lackwerk Worms a . Rh . ( I , 14746 ( X , 14765 Fiſchhandlung Fertig Karlſtr . 47 , Tel . 64 . 1 1 Paar braune Militär = Schnürſtiefel ( 43 ) , da zu klein , abzugeben . ( * 6205 Zu erfragen in der Geſchäftsſt . ſeſcheh . neit Sedenganden billig zu verkaufen ( * 6184 Landwehrſtraße 6 . S . tuhlwagen mit 2 Sitzen zu verk . Schießhausſtr . 7 . ( B 14689 Kriegsſtiefel Imprägniertes Segeltuch mit Holzſohlen aus Buchen= holz nach Holländer Art , leicht , dauerhaft , billig , ohne Lederkappe , ohne Lederbeſatz , daher das Losreißen der Schafte von der Sohle iſt während der Tragzeit gänz= lich ausgeſchloſſen . ( * 6219 Niederlage Mainzer Schuhlager Schillerplatz 4 . Bendelſchuhe mit Schafwoll= futter , Lazarettſchuhe für unſere Krieger . Einlegeſohlen in reichſter Auswahl . Aiiitar - Hahdschuhe Ständiges Lager von ca . 25 Sorten ( 14750 Glace - und Nappaleder - Handschuhe , ra n und rotbraun . ℳ 5 . 50 bis ℳ 4 . 25 Nappaleder - Handschuhe mit Futter . . . ℳ 4 . 75 Nappaleder - Handschuhe mit dopp . Besatz und Spangenverschlufs . . . ℳ 8 . 75 Nappaleder - Handschuhe , besonders lange Stulpenform , für Autofahrer u . Flieger ℳ 12 . — Nappaleder - Handschuhe , wie vorige , mit . ℳ 16 . 50 wollenem Strickfutter . Nappaleder - Handschuhe , mit echtem Lamm - . ℳ 10 . − pelz gefüttert Nappaleder - Handschuhe , m . echtem Katzen- fell gefüttert . ℳ 12 . 50 Nappaleder - Handschuhe , wie vorige , länger . ℳ 15 . − und mit Laschenverschlufs . Echte Wildleder - Handschuhe , rotbraun , waschbar . ℳ 5 . 75 Imit . Wildleder - Handschuhe , braun und . . . ℳ 2 . 25 feldgrau Krimmer - Handschuhe , mit Leder - Besatz . . ℳ 3 . — und ℳ 2 . 25 und Futter . Strick - u . Trikot - Handschuhe feldgrau . . . . . . . ℳ 2 . 25 bis ℳ 1 . 30 Darmstadt , Schillerplatz 5 . Fernruf 488 . Pelz - und Wollwaren für den Feldzug! Pelzmäntel : Pelzmäntel zum Unterziehen Pelzwesten , mit und ohne Aermel Lungenschützer aus Pelz und Wolle Ohrenschützer aus Pelz und Wolle Pelzstrümpfe und - Schlüpfer Pulswärmer Wasserdichte Schlafsäcke mit Pelz - u . Wollfutter Militär - Schlafdecken Wasserdichte seidene Unterkleidung Fußschutzkappen für Reiter . ( 14650 a Hof - Gottlieb Lorz , Kürschnermeister . Eschollbrückerstrasse 3 . : : Telephon 2147 . Haltestelle der Elektrischen Ecke Heinrich - u . Heidelbergerstr . Göltrieu Froosel , Damenschneldermelster Darmstadt , Elisabethenstrasse 44 . : erlaubt sich seine ( 13909 a Damenschneiderei in empfehlende Erinnerung zu bringen . Die neuesten Stoffmuster und Modeblätter liegen zur gefl . Einsicht offen . Auch bei Stoffzugabe volle Garantie für Sitz u . Arbeit . Waſchmaſchine für Maſchinenbetrieb mit Links = u . Rechtsgang , mit Heizung , Vor= wärmer u . Kupfertrommel , 65 cm lang und 45 cm Durchmeſſer , Fa= brikat d Firma Rumſch & Hammer , desgleichen eine ( 14455 a Hückſelmaſchine neu hergericht . , ſteht billig zu verk . Pallaswieſenſtraße 144 . Ein gefütt . Offiziermantel ( 25 ℳ ) , mehrere blaue Uniformröcke zu verk . Eſchollbrückerſtr . 3 , II . ( * 6204 uterh . , mod . ſchw . Jackenkleid , Fig . 44 , billig abzug . ( * 6221 Hermannſtraße 9 , 2 . St S Ms Schnupfe mit Sauerſtoff!!! Das beſte Schnupfmittel , wirkt ſofort . Preis 50 Pfg . Hok = Apotheke h . Roeder , Darmstadt . ( X 14096 Soderstr . 14 ( Laden ) 1 Pelzmantel , 3 Gummimäntel 2 Umhänge , 2 P . Schaftenſtiefel 1 Automantel , 1 Offizier = Säbel alles ſehr gut erhalt . , z . verk . ( 14761 a Winter = u . Herbſt Zu verk . . Ueberzieher , erſt . no neu , Maßarbeit , für mittl . Grö Ausk . in der Geſchäftsſt . ( * 618 zwei guterhaltene Ulſter für 12 Mk . zu verkaufen ( * 6227 Nummer 291 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Seite 9 . Greßer - Verkauf . esensntel und Hebesgaben! Hering& in Tomaten - Tunke . . . . grosse Dose 78 ₰ Sardinen in gewürzter Tunke . . . grosse Dose 98 ₰ Sprotten in Tomaten - Tunke . . . . grosse Dose 65 ₰ Makreien in Tomaten - Tunke . . . grosse Dose 98 ₰ Sardinen in Oel . . . . Dose 88 u . 58 ₰ Hal in Geiee grosse Dose 1 . 25 Frankfurter Schwelnsrippe mit Kraut pose 1 . 35 Frankfurter Würstchen mit Krauf Pose 1 . 25 Weißkohl mit Hammelfleisch Pose 95 ₰ Linsengemüse mit Pöckelfleisch . . Pose 95 ₰ Kalbsbrafen in Sülze Pose 1 . 25 Kartoffelmehl ½ Pfund - Paket 23 ₰ Produkt aus feinster Gerste Hedrich - Flocken . Pfund - Paket 75 ₰ Käffee naturkräftiges Aroma ½ Pfund 95 ₰ Wronkers Bouilon - Ersatz - Würfel Dose mit 100 Stück Inhalt 1 . 35 mit Aepfel , versandtfertig Himbeer - Harmelade fars Feld . . Pfund - Pose 98 ₰ Johannisbeer - Marmelade mit Aepfel , versandtfertig fürs Feld Pfund - Dose 38 ₰ versandtfertig fürs Feld Zwefschen - Marmelade . . . . . Pfund - Dose 80 ₰ Fasanen - Pain Pose 85 ₰ Ochsena grosse Dose 1 . 95 Kekse in verschiedenen Qualitäten 48 , 30 , 15 ₰ bekannte Marken Tafel - Schokolade 48 , 45 , 35 , 28 , 15 ₰ Sanitas - Magenbitter versandttertig fürs Feld . 95 ₰ Kognak - Verschnltt versandtertig fürs Feld . . 95 ₰ Aum - Verschnitt versandtertig fürs Feld . 95 ₰ Hamburger Tropfen versandtfertig fürs Peld . . 1 . 10 Kirschwasser versandttertig fürs Feld 1 . 10 Versandtfertige Feldpost - Pakete 1 Rolle Schokolade , 2 Rollen Pfefferminz , 1 Paket Keks , 2 Kakao - Würfel und 10 Stück Bonbons . zusammen 1 . 80 1 Dose Hering in Tomaten - Tunke , 1 Paket Keks , 1 Rolle Pfefferminz , 1 Kakao - Würfel und 6 Stück Bouillon - Würfel . . zusammen 1 . 25 1 Dose Rippenschnitte , 1 Dose Sardinen und 1 Tube kondensierte Milch zusammen 2 . 25 Fonker Ecke Ludwig - u . Kirchstraße . Roblache Thehtel am Weissen Turm . Ab Samstag , d . 23 . d . Mts . Das erste Abenteuer des berühmten Detektivs Jo 6 Deebs Das Gesetz der Mine mit Max Lauda als Detektiv und ( 14751 dterCter Cter Offeriere Bischeter 16 ½ Pfg . , ohne Brotkarte . Eierhandlung E . Rheinhold Ludwigsplatz 3 . — Telephon 671 . ( 1475 s Heſſiſcher Goerhevuno . Donnerstag , den 21 . Oktober , abends 8 ¼ Uhr , wird Fräul . L . M . Schultheis , die bekannte Schriftſtellerin , die mehrere Jahre in England gelebt hat , im Kaiſerſaal ( Grafenſtr . ) einen öffentlichen Vortrag halten über England und die Englander . Zu dem Vortrag iſt jedermann freundlich eingeladen . Zur teilweiſen Deckung der Unkoſten wird ein Eintrittsgeld von 20 Pfennig erhoben . Die Mitglieder des Goethebundes haben für ihre Perſon freien Eintritt . Mit Rückſicht auf die Kriegslage wollen wir auch für das nächſte Vereinsjahr von Erhebung der Mitgliederbeiträge abſehen . 14614 gd ) Der Vorſtand . Kaisersaal - Fürstensaal empfiehlt reinsten Sassen Fradsenmest vom Winzerverein Alsheim * 6224 ) Gg . Christ . Mlaſſen = Verkauf . Bohn = Aepfel ſolange Vorrat 10 Pfund 60 Pfg . Winter = Aepfel einige 100 Zentner ſehr preiswert empfiehlt ( 14769 Hoflieferant Held Karlſtraße 24 . Teleph . 478 . Heute friſch eingetroffen : Salatkartoffeln ( Mäuschen ) per Zentner 12 Mk . , ſowie Quitten per Pfd . 22 Pfg . bei ( * 6214 L . Stilling Wwe . . Hochſtr . 4 . Prima Tafel = u . Kochbirnen zu verkaufen bei Herdt , Mühl= ſtraße 26 , parterre . ( * 6059 id ofleinfreier Erſatz für K Bohnen - Kaffee nahrhaft , blutbildend zu haben ( * 6223 Nieder = Ramſtädterſtr . 18 , I . Gut erhaltene gebrauchte ( * 6243 Mlöbel mm Ein neuer Tiſch mit Schub= lade und ein Gaslüſter billig zu verkaufen . Näheres Geſchäfts= ſtelle . ( * 6181 Jos May , der früh . Regisseur der Ernst Reicher - Films . Artillerie - Uniformen Röcke , Hoſen und grauer Mantel nach Maß angefertigt , preiswert abzug . Anzuſ . von 12 bis 2 ½ Uhr Donnersbergring 30 II . ( * 5648 did 1 = u . 2 ſpänner Fuhrwagen 1 Badewanne mit Ofen zu verk . ( 6100 ds ) Erbacherſtr . 18 , Hth . pt .

Großh . Hoftheater . Donnerstag , 21 . Oktober 1915 per Pfd . 110 , 75 und 50 Pfg . 29 . Abonnem . = Vorſtell . C 7 . Hoffmann’s Erzählungen . Phantaſtiſche Oper in 3 Akten von Jacques Offenbach . Nach d . 1 . u . 2 . Akte läng . Pauſen . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 0 . 65 ℳ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ — 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung ; im Verkehrs= bureau von 8 — 1 Uhr u . von 2 ½ Uhr Näh . Liebigſtr . 48 , III . ( * 6107 mdfs bis kurz vor Beginn der Vorſtellung . Im Verkehrsbureau werden auch telephoniſch Karten = Beſtellungen entgegengenommen . Tel . Nr . 582 . Anfang 7 Uhr . — Ende 10 Uhr . der aus dem Gefangenenlager von Freitag , 22 . Okt . 30 . Ab . = Vſt . worden iſt , bitte ich , zwecks Er = D 8 . „ Ein Sommernachts = kundigung nach meinem Schwager traum ” Kl . Pr . Anf . 7 Uhr . Paul Fry aus Bingen , um An = Samstag , 23 . Okt . Außer Ab . 7 . Volks = u . Garniſonvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . „ Der gutſitzende Frack ” Anfang 7 Uhr . Vorverkauf : Mittwoch , 20 . Okt . , bis einſchließlich Sams= tag , 23 . Okt . , nur im Verkehrs= bureau , Ernſt = Ludwigsplatz . Ver= kauf der etwa noch vorhandenen ſucht ſolider Arbeiter , 36 Jahre alt , Karten an der Tageskaſſe im Hof = evang . , mit Fräulein gleicher Re= theater am Tage der Vorſtellung , ligion , in dienender Stellung , 30 eine Stunde vor Beginn . Sonntag , 24 . Okt . 31 . Ab . = Vſt . brieflich bekannt zu werden . Schnei = B 9 . „ Lohengrin . ” Gewöhnl . derin nicht ausgeſchloſſen . Strengſte Preiſe . Anfang 6 ½ Uhr . ments werden von der Hoftheater = Hauptkaſſe vormittags von 10 bis 12 ½ Uhr entgegengenommen . Korofeeftſchladen Eliſabethenſtraße Nür Tel . 2151 Obwohl Fiſche täglich teurer werden , zu aller= billigſten Tagespreiſen . Täglich friſche Sendungen : Gewäſſerter und trockener Stockſiſch - Klippfiſch Vom Rhein : Hechte — Schleien Rotaugen — Plötzen Bräſen Von der See : Angelſchellfiſche Vortions = und Bratſchellſiſche 1 = u . 2 tür . Kleider = , Waſch = Nacht= u . Küchenſchränke , Tiſche , Stühle , Sofa , Divan , Toil . = Tiſch ( weiß ) , Kommoden , Vertiko , ſehr gute Betten ( einzelne Teile ) , alles billig abzugeben . Georgenſtr . 1 ½ . eine gute Bettſtelle Zu verk . mit Sprungfedermatr . , 2 gebrauchte Seſſel ( * 6125 md Heidelbergerſtraße 124 . Guteehalt . Kinderwagen mit G . = Reifen zu verk . Pr . 26 Mk . Bitte! Herrn Jakobi aus Darmſtadt , Vorverkauf für die Vorſtellungen : Roanne ( Frankreich ) ausgetauſcht ( * 6207 gabe ſeiner Adreſſe . Arnold Rühenach , Darmstadt Beſſunger Schule , Stube 4 . Zwechs Heiter bis 34 Jahre und etwas Vermögen , Diskretion zugeſichert . Angeb . u . Anmeldungen auf Abonne = P 97 a . d . Geſchäftsſt . ( * 619 a ſer nimmt Jahre altes Kind tagsüber in Pflege ? ( * 6244 Näh . Gutenbergſtr . 31 , part . beſter Borſchfscheuſiſcherſatz Cabliau Seehecht Seelachs ( 14753 Lengfiſch , echter Seegal milder , grätenloſer Fiſch Friſche Fiſchkoteletts in jeder Preislage Saſt . geräuch . Schellfiſche Pfund 80 Pfg . Flundern Pfd . Mk . 1 . 00 Holländ . Makrelen Feinſte ſüße Kieler Bücklinge Stück 15 , 20 , 25 Pfg . Oſtſee = Sprotten ½ Pfd . 50 Pf . Deutſche Kronſardinen Bismarckheringe von nur neuen Rollmöpſe Heringen Sardellen und Sardellenſilet In! Echter Nürnberger Gchſeumanlſalat anssenne Zum erſten Male in dieſem Herbſt friſche Bratheringe die nächſten Tage eintreffend . Spezialität des Hauſes ab 4 Uhr Friſch gebackene Fiſche . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Nummer 891 . Herren - und Burschen - Anzüge mit Rollfasson , mit und ohne Umschlaghosen , in den Preislagen . . von Mk . 65 . − bis Mk . 23 ₰ Herren - und Burschen - Ulster in den neuesten grünen , braunen und bläulichen Farben , in den Preislagen von Mk . 55 . − bis Mk . 2 & . Kammgarn - und Marenge - Paleots wert . 25 . —₰ . ein - und zweireihig . . bis zu den hochfeinsten , ganz auf Seide gearbeiteten Stücken , auch für untersetzte und korpulente Herren vorrätig . Herren - und Burschen - Regenmäntel , Bozener Mäntel , Gummi - Mäntel und Loden - Pelerinen Loden - und Manchester - Sportanzüge und einzelne Joppen 14760 Knaben - Kittel , Schlupf - und Prinz - Heinrich - Anzüge , Knaben - Pijacks , Paletots , Tlster , Pelerinen und Joppen , Knaben - Sweater und Sweater - Anzüge 11 ½ Markt 11 ½ Wilhelm Deuster Ecke Marktstraße

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 befinden ſich : 1 deutſcher Schäferhund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort= ſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 14755

Mobiliar = Verſteigerung . Aus dem Konkurs des Kaufmanns Carl Bopp werden nächſten Freitag , den 22 . d . Mts . ( eventl . Fortſetzung nächſten Tag ) , von vormitt . 9 Uhr ab , Eliſabethenſtraße 2 , in der Stadt Pfungſtadt , u . a . verſteigert : 4 vollſt . Betten , Kommoden , Nähtiſch , Kanapee , Wachstuchtiſch , verſch . Rohrſtühle , Pfeilerſchränk= chen , Vertiko , Klapptiſch , Kleiderſchränke , Waſch= kommode m . Marmor , Nachttiſche m . Marmor , Spiegel , Wandſchränkchen , 2 Chaiſelongues , Bil= der , Handtuchhalter , Lampen Gläſer , Uhren , Bett = u . Leibwäſche , Kleider , Kücheneinrichtung , Geſchirr , Ladentheken ꝛc . ( 14716 md Ferner : 1 Schreibkommode , eichen , ſehr gut erhalten , 1 Chaiſelongue , Obſtpreſſe , Obſtmühle , 1 Partie Briefbogen , Papier , Federhalter ꝛc . , 2 Laden= theken , 1 Hundehütte , 1 faſt ganz neue Schneider= nähmaſchine , 1 Dauerbrandofen , 1 Damen = Fahrrad . Ferner kommt zum Ausgebot : 1 feines Herrenzimmer , eichen , mittelfarb . : Herren= ſchreibtiſch , Bücherſchrank , Tiſch , Stühle , Schreib= ſeſſel ꝛc . , ſehr gut erhalten , erſtklaſſiges Fabrikat . Hch . Hilsdorf , Amtsgerichtstaxator . Eliſabethenſtraße 2 . — Telephon 314 . Beſichtigung Donnerstag nachmittag von 2 — 5 Uhr . mie Arbeiten und Beſerungen für die Herſtellung einer Wegüber= führung in km 70 , 879 der Strecke Darmſtadt - Aſchaffen= burg in der Gemarkung Stockſtadt ( Main ) ſollen , nach Loſen ge= trennt , vergeben werden . Los I umfaßt die Erd = , Böſchungs = u . Straßenbefeſtigungsarbeiten , Los II die Erd = , Maurer = und Aſphaltarbeiten . Verdingungsanſchläge ſind bei dem unterzeichneten Amte wäh= rend der Dienſtſtunden einzuſehen und können , ſoweit der Vorrat reicht , für Los I zum Preiſe von 1 . 25 M . , für Los II zum Preiſe von 1 . 40 Mk . bei porto = und beſtellgeldfreier Einſendung des Betrages in bar , bezogen werden . Angebote mit entſprechender Aufſchrift ſind bis Dienstag , den 9 . November 1915 , vormittags 10 Uhr , bei dem unterzeichneten Amte einzureichen . Zuſchlagsfriſt 4 Wochen . Fertigſtellungsfriſt 8 Wochen . Darmſtadt , den 18 . Oktober 1915 . ( I , 14728 Großherzogliches Eiſenbahnbetriebsamt I . Gewerbe = und Malerſchule Bensheim . Ber Unterricht beider Abteilungen wird auch in dieſem Winter im vollen Amfang durchgeführt . ( 14581 a Anfang des Winterhalbjahres am 3 . Nov . vorm . , 8 Uhr . Lehrpläne und nähere Auskunft durch die Schulleitung . L einer unterirdiſchen Tele= graphenlinie an der Landſtraße von Braunshardt nach Arheilgen unter Kreuzung der Kreisſtraße von Braunshardt nach Worfelden liegt bei dem Kaiſerlichen Poſt= amt 2 in Darmſtadt von heute ab 4 Wochen aus . ( 14742 Darmſtadt , 19 . Oktober 1915 . Kaiſerliche Ober = Poſtdirektion . 1 P . br . Ledergamaſch . , 1 P . Schaften= ſtief . ( 43 ) , 1 Extramütze ( 56 ) , 1 Paar Glanzlederhalbſch . N . Geſchäftsſt . ( * Die Mobiliar = Verſteigerung findet morgen Freitag nicht Ernſt = Ludwigſtraße 9 , ſondern Eliſabethenſtraße 2 , „ Zur Stadt Pfungſtadt‟ ſtat . ( 14771 Hch . Hilsdorf , Amtsgerichtstaxator . orzügl . Privatmittags = und Abendtiſch f . beſſ . Herren u . Damen , daſ . ſch . möbl . Z . a . W . m . Penſion . Hölgesſtraße 1 , I . ( 13946 a Schneider’s Kunst - Ausstellung Frankfurt a . M . Rossmarkt 23 — Fernruf Hansa 1090 . Kollektionen : Robert Curry Paul Dahlen Irma - Graf ½ August Rumm Einzelwerke von : Baisch — Colombi —— Coske Gebhardt — Graetz — Hagemann — Hengeler Mohr — Liebermann — Lenbach — Schönleber : : : Thoma — Trühner u . a . m . : : : : Bammei Hellen empfiehlt ( 14768 a Gg . Appfel Ecke Schloßgaſſe u . Obergaſſe . Telephon 929 . Getrocknete Stempilze neuer Ernte 100 Gramm 1 , 20 Mk . Reformgeschäft „ Arista‟ Ernſt = Ludwigſtr . 3 . ( 14767 a ) Mneietn , batdt preiswert bei ( 14466 a M . J . Lorge Tel . 1688 . Grafenſtr . 13 . Für dieſe Woche empfehlen wir aus friſcheſter Zufuhr la Holl . Angelſchellſiſch Ia „ Kabliau a Seehecht 6 Rotzungen Schellſiſche bis 1 ½ Pfd . 65 Pfg . Portions = Schellfiſche das Pfd . 42 Pfg . gewäſſerter Stockfiſch das Pfd . 45 Pfg . lebende Karpfen , Schleie u . Rheinhecht . Räucherwaren u . Marinaden in großer Auswahl zu billigen Preiſen . ( 14772 Fiſchhalle Reitingers = Blechſchmidt 19 Eliſabethenſtr . 19 543 Telephon 543 . ſchiloſſe J in Kraftbrühe eine billige Fiſchſpeiſe , dabei eine Delikateſſe in Doſen mit 30 Klößen Mk . 1 . 50 Dieſelben können entweder gebraten oder angewärmt mit einer Sauce zubereitet werden , die Kraftbrühe wird hierzu benutzt . ( 14776 do Wilh . Weber Nachf . Elisabethenstraße 6 . Geiberüben direkt an der Bahn zu laden , habe abzugeben . Vorherige Beſtellung durch Teleph . = Nr . 41 erwünſcht . Ludwig Seeger IV . Pfungstadt . ( 14700 mds Zwei Waggon u Dickwurz — hat abzugeben ( 14764 df Gg . Crössmann Grafenſtraße 16 . Telephon 2154 Lickwurz heute früh Oſtbahnhof eintreffend Haas * 6239 ) Herdweg 12 , Tel . 2321 . 10 — 15 Str . Stroh geſucht Beſſungerſtr . 19 . ( * 6216 Ichtung Damen! Wer das Zerreißen und läſtige Aushängen der Strümpfe ein für allemal vermeiden will , kauft nur noch den geſ . geſchützten Damen - Strumpfhalter bei ( 14015 a Joh . Neudecker Ernſt = Ludwigſtraße 9 . werden ſchön und bilig Hüte garn . Alte Sach . verw . Aliceſtraße 37 , II . ( * 6202 Ia Sohlleder - Ersatz Marke „ Soleroid‟ liefert ſehr preiswert Berman Levy = Hamburg Runstieder - Fabrik Schäferkamps = Allee 65 . II , 14747 Mee Kraut 6 . Schublegel , fratenstr . 2 . ( * 6228 Poſtkarte genügt . Etrümpfe w . neu = u . angeſt . Aerm . i . Sweater . Roßdörferſtr . 23 , I . ( * 6211 Krauteinschneiden , Krautfasser Zimmer , Wendelstadtstr . 49 . ( * 60135 ds Ich Räuft getr . Kleider , Schuhe , Stiefel , Wäſche , Federbetten , Zahngebiſſe und zahle die höchſten Preiſe . Komme auch nach auswärts . Poſtkarte genügt . ( 14361 a V . Gold , Schloßgaſſe 29 . Ich kaufe getragene Kleider , Stiefel , Wäſche , Uniform . , Treſſen , Zahngeb . , Pfand= ſcheine uſw . Zarnicer , 14714 a ) Kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach auswärts Ankauf - Altertuw als Bild . , kl . u . gr . Oelgem . , Porzell . , kleine Möbel , ſowie Perltaſchen * 6126 md ) Heidelbergerſtr . 124 . Ich zahle höchſte Preiſe für getragene Kleider , Schuhe , Boden = und Kellerkram . Poſt= karte genügt . ( * 6218 df J . Blum , Woogſtr . Aus zweiter Hand zu kauf . geſ . ; A guterh . ſchw . Skunkspelzkrag . od . Nerzpelzkragen . Angeb . unt . B 2 an die Geſchäftsſt . ( * 6215 di Kaſtanien Eichelnu . Bucheln kauft ( B 13072 Heinrich Keller Sohn Heidelbergerſtr . 28 . Sch kaufe alte geſtrickte Wollſachen . Zahle hohe Preiſe . ( 13941 a Frau Obſtfeld Kleine Bachgaſſe 7 . i Pole ehltitr . Ganze Wohnungs = Einrichtung , Teppiche , Bilder , Pianinos uſw . , Nachtäſſe , ſowie Einzelmöbel . Angebote unter P 37 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( * 6179 Seireihmaschne ( aut erhalten ) zu kaufen oder für längere Zeit’ zu leihen geſucht . Angebote mit äußerſter Preisſtel= lung u . P 93 a . d . Geſchäftsſt . ( 14743 Gut erhaltener ſchwarzer Pelz zu kaufen geſucht . Ang . unt . P 95 an die Geſchäftsſt . ( * 6196 zebr . Treibriemen , 40 mm breit , G zu kaufen geſucht . ( * 6212 Näh . in der Geſchäftsſtelle . Kauie alte Jalugebisep . Lahu 35 Pf . 6 . Sest , Ludwigshöhſtr . 60 , 1 . St . ( 13911 a Nummer 291 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Seite 11 .

Baroneß Elaire . Roman von M . Herzberg . 53 ) ( Nachdruck verboten . ) Trotzdem blieb er ſitzen , bis Claire und Lottchen mit den Herren herüber kamen . Da erſt erhob er ſich und ver= neigte ſich vor erſterer , ohne ein Wort zu ſprechen . Seinc Augen aber heftete er voll auf ſie und aus ihnen ſprach , neben ſchrankenloſer Bewunderung , eine ſo deutliche , for= ſchende Frage , daß Claire unwillkürlich errötete . Was= hat er ? dachte ſie betroffen . Ahnt er , argwöhnt er etwas in mir ? Er ſieht mich an , als wolle er auf den Grund meiner Seele dringen! Weidner wandte ſich dann zu des Doktors Töchterlein . Sie haben ausgezeichnet geſpielt , Fräulein Lottchen! ſagte er lobend , wie zu einem Kinde . Und das iſt gar nicht ſo leicht! antwortete Claire , die einen Schatten über ihr Geſichtchen huſchen ſah , lebhaft für ſie . Fräulein Kortmann hat ſich ſo vorzüglich der Stimme angepaßt , ihr nachgegeben und ſie unterſtützt , wie es nur eine geübte Geſangsbegleiterin zu tun vermag . — Ihre Anerkennung macht mich glücklich , Fräulein Schild! ent= gegnete Lotichen dankbar . Ich möchte noch oft , oft das unſagbare Vergnügen haben , Sie zu begleiten! fügte ſie warm hinzu . — Und wir das , Sie zu hören! fiel ihr Vater= ein . — Vergnügen iſt nur ein armes Wort! bemerkte Weid= ner , ſich vor Claire abermals tief verneigend . Gröningens hatte ſich , ſeit ſein Schwager zu Claire ge= treten war , eine lebhafte Unruhe bemächtigt . Wiederholt machte er Lu Zeichen , einzugreifen ; ſie verharrte aber ihrer Miſſion nicht achtend , anſcheinend teilnahmslos . Da faßte er Weidner ſelbſt am Arm und ſagte , ihn zum Gabentiſche ziehend : Du haſt Dir ja noch gar nicht Lu’s Geſchenke betrachtet . Sieh’ mal , wie ſich ſo , zwiſchen Roſen gebettet , Dein Kollier prächtig ausnimmt! Weid= ner fügte ſich taktvoll . Flüchtig die Geſchenke muſternd , ſtel ihm unter den boſtharen Dingen ſofort die kleine Land ſchaft in die Augen , die in ihrem originellen Efeurahmen , im weißen Glanze des elektriſchen Lichtes die zarte , echte Tönung der Farben beſonders hervortreten ließ . Sieh da , wie hübſch! ſagte er , die Staffelei zur näheren Beſich= tigung behutſam aufnehmend . Wer hat Dir denn das verehrt , Lu ? — Fräulein Schild! antwortete ſie kurz . I was! bemerkte er erſtaunt und ſehr intereſſiert . Alſo malen Sie auch , gnädiges Fräulein ? Sie neigte ſchwei= gend das ſchöne Haupt . Ich wollte Sie vorhin durch ein banales Kompliment nicht beleidigen und möchte es auch jetzt , angeſichts dieſes Gemäldes nicht! ſagte er einfach . Aber — — Na , na , beleidigen Sie damit auch uns nicht! unter= brach der Arzt , ihm lächelnd drohend . — Ich ſagte durch ein banales , Doktor! verteidigte ſich Weidner eben= falls lächelnd . Sie wiſſen , mir ſteht das rechte Wort nicht ſo zu Gebote wie Ihnen . Um aber auf das zurückzukom= men , was ich ſagen wollte , ſo meine ich , daß der See hier mich entſchieden an den auf meinem Gut erinnert . Form , Ausdehnung , Uferpartien , faſt genau dieſelben ; nur daß anſtatt der Tannen Erlen denſelben umranden . Sie wer= den ſich davon überzeugen können , gnädiges Fräulein ; denn ich hoffe , Sie werden mit von der Partie ſein , wenn die Herrſchaften hier zur Einweihung meines Schloſſes herüberkommen . Meine Schweſter ſagte mir , daß Sie das Landleben gewöhnt ſind und lieben . Schönerlen wird Ihnen , denk’ ich , gefallen . Es iſt ein prächtiger alter Be= ſitz . Sie geben mir das Verſprechen , meine Schweſter dahin zu begleiten , nicht wahr ? Claire fand kein Wort . Dies Thema ſchnürte ihr die Kehle zu . Was hätte ſie auch erwidern können! Lu runzelte die Stirn . Das hat noch Zeit , Waldemar ; quäle Fräulein Schild jetzt noch nicht! half ſie Claire unwiſſentlich aus ihrer tödlichen Verlegen= heit . So eingenommen ſie bisher von ihrer Geſellſchaf = terin gewoſen , der heutige Abend tat ihrer Reigung fütr dieſelbe gewaltigen Abbruch . Die Aufmerkſamkeit , die Claire von allen hier zuteil wurde , und die ſie damit förmlich zum Mittelpunkte des Feſtes machte , begann ſie weidlich zu verdrießen . Vor allem aber reizte und erbit= terte ſie die ſichtliche Verliebtheit ihres Mannes , der ſo ausdauernd die Blicke auf ihre Geſellſchafterin geheftet hielt , daß es auch noch anderen auffallen mußte . Weid= ner wenigſtens bemerkte es mit Unbehagen . Er über= zeugte ſich wiederholt , daß ſie ihm jedoch nicht den gering= ſten Anlaß zu ſolchem Tun bot , ſondern im Gegenteil es ignorierend , in ihrer ſtolzen Zurückhaltung verharrte . — Und trotzdem dieſe dämoniſche Gewalt , die ſie , ohne zu wollen , auf die Männer ausübte! Welch’ ein Zauber ging von ihr aus! War er nicht auch im Begriff , ihm rettungslos zu verfallen ? Man ſaß jetzt plaudernd beieinander . Claire hatte neben Frau von Gröningen Platz genommen , und als Lottchen , die an ihrer Seite geſeſſen , ſich auf einen Augen= blick erhob , um ihrem Vater etwas zu reichen , nahm Weidner raſch deren Stuhl ein . Gröningen ſandte ſeinem Schwager für ſeine Kühnheit einen mißbilligenden Blick zu , den dieſer herausfordernd erwiderte . Er dachte nicht daran , aus ihrer Nähe zu weichen . Hier erſt hatte er die lang gewünſchte Gelegenheit , ſich einmal gründlich an ihrer Schönheit zu erbauen . — Indeſſen er ſich angeregt , wie nie , mit Claire unterhielt , ſtudierte er die reizenden Linien des Geſichts . Und Weidner , den kühlen , beſonne= nen Weidner , wandelte eine plötzliche , wahnſinnige Luſt an , ſein Haupt in ihren beiden Händen zu bergen , ſie zu küſſen , zu küſſen . Ohne indiskret zu ſein , verſuchte er mehr von ſeiner reizenden Nachbarin zu erforſchen . Er erzählte von ſich ſelbſt , ſeinen Reiſen und flocht hier und da geſchickte Fragen ein , die Claire in heiße Verlegenheit brachten . ( Fortſetzung folgt . ) Damen - Hute 60 Garniere schick und flott zu 75 Pfennig . Nur erstkl . Arbeit . Alte Zutaten werden verwendet . ( El ( a ) ) Grosses Lager in garnierten und ungarnierten Ilüten ( * 6189 ) sowie allen einschlägigen Putz - Zutaten . Hüte werden nach den neuesten Wintermodellen umfassoniert 66 Rosanderrenrungoschal Ernst - Ludwigstr . 1 , III . im Hause Residenz - Automat . Neueste Damen - Kleiderstoffe NeuesteHerbst - „ Wintermäntel zu außerordentlich billigen Preisen empfiehlt W . LANZ , Ludwigsplatz 8 ½ , I . St . erhält jede Frau Tadelloſe Wäſche mühelos mit dem neuen , unübertrefflichen Luft = Waſchapparat , genannt So - Wasch‟ 52 mit vollem Recht die kleinſte , billigſte und beſte Waſchmaſchine der Welt genannt . Wäſcht nur mit Luft , Waſſer und gewöhnl . Seife ohne jede ſcharfe Zutat und ohne Soda in wenigen Minuten jede Art Wäſche wirklich tadellos rein . Volle Garantie für beſte Leiſtung , größte Haltbarkeit u . roſtfrei . Preis nur Mk . 7 . — Verkaufsstellen Wilhelm Castan , Kirchſtraße , und Prospekte : Paul März , Ecke Liebig = u . Landwehrſtraße . Man achte genau auf den eingeprägten Namen Worſicht! „ So - Wasch ” und die inneren 4 Trichter mit Sieb . Die nur aus einem eiſernen Trichter beſtehenden Nachahmungen ſind völlig wertlos und leiſtet ein gewöhnlicher Kartoffelſtampfer ( * 6008 id dasſelbe . Weussia Blutreinigungstee Paket Mk . 1 . 00 . Birkenblättertee von vorzüglicher Wirkung gegen Gicht , Rheumatismus uſw . Paket 75 Pfg . Reformgeſchäft , Ariſta Ernſt = Ludwigſtraße 3 . Peddiorohr für Flechtarbeiten in jeder Stärke vorrätig . Lehrbach Schillerplatz . ( 12576 a Haus - Sche weiße , weiche in Zinkeimern , ſparſam im Gebrauch , vorzüglich für die Wäſche . Für alle Zwecke im Haus= halt geeignet . — Ständige Nach= beſtellungen . ca . 20 Pfd . inkl . Eimer M . 6 . 25 . ca . à 0 Pfd . inkl . Eimer M . 12 . ca . 120 Pfd . inkl . Fass per Ztr . M . 27 . ab magdebürg , gegen Nachnahme oder Voreinſendung des Betrages . Nachnahme 30 Pfg . mehr . Bahn= ſtation genau angeben . ( I , 14633 Friedrich Reisener Import — Export . Magdeburg 239 . Poſtſcheck = Konto Berlin 22299 . Heyi&John , Hanufaktürwaren ( 5709 a Sconta EBLETTEN ſind unſern Kriegern im Felde eine hoch= willkommene Staabuscheibn In Wind und Wetter ſchützen Wybert = Tabletten vor Erkältungen und lindern Huſien und Katarrh . Als durſtlöſchendes Mittel leiſten ſie unſchätzbare Dienſte . Genden Gie daher Ihren Angehörigen an die Front Wybert = Tabletten ; ſie wer= den mit Jubel begrüßt . Feldpoſibriefe mit 2 oder 1 Schachtel Wybert = Tableiten koſten in allen Apotheken u . Drogerien Mk . 2 . — oder Mk . 1 — . Holtarberer Keien Chemische Waschanstalt Fabrik in Darmstadt liefert sorgfältig u . schnell . Läden Rheinstr . 12 ½ , Karlstr . 115 . ſttrde 1 Hetren = Fahtrad ( nei 1 zweirädr . Handwagen 1 Ladentheke 1 Bettſtelle mit Matratze billig abzugeben . 20 Schlossgartenstrasse 5 , I . St . , I . raues d . = blaues Koſtün ſ . b . z . verk . Dieburgerstr . 13 , I . ( * 6208 ſt neu , bilig zu Kiſten , verkaufen ( * 6226 Nieder = Ramſtädterſtr . 18 , I . 1 gebr . kleiner Zu verkaufen : Gasofen , 1 gr . amerik . Füllofen , 1 einf . Gaszug= lampe , 1 Zinkbadewanne ( alt ) Schulſtr . 14 , Laden . ( * 6222 ) Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 21 . Oktober 1915 . Nummer 291 . Welblich Fräulein aus guter Familie , w . Kenntniſſe in Stenographie und Maſchinenſchreiben beſitzt , ſucht paſſ . leichte Beſchäftigung ( vormitt . od . ſtundenweiſe . ) Gefl . Angebote u . P 60 an die Geſchäftsſt . ( * 6074 mds Jüng . Verkäuferin ſucht Stelle ( Konfekt . ) per ſof . od . ſpäter . Ang . u . P 94 Geſchäftsſt . ( * 6177 df Saub . , ehrb . Mädchen ſucht Stellg . z . 2 Leuten od . Kindern . War ſchon bei Kindern . Wird mehr a . g . Behandlg . a . auf hoh . Lohn geſ . Näh . Pankratiusstr . 12 ½ , III . ( * 6122 md Mädchen ſucht Beſchäftigung im Haushalt von morgens ½ 9 Uhr bis ( * 6084 mdf nach dem Spülen . Zu erfragen Rhönring 39 . Perfekte ( * 61870 Köchinnen ſowie Haus = und Alleinmädchen ſuchen Stellen . Katharina Jäger , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Luiſenſtraße 34 . Stellen ſuchen : Köchinnen 22 c ) Hausmädchen , Alleinmädchen , die kochen können , Kinderfräulein , Bei= köchinnen , Servierfräulein , Zim= mermädchen , jüng . Mädchen , Haus= hälterin . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 , Tel . 531 . ( * 6241 unges Mädchen 6237 welch . zu Hauſe ſchlafen kann , ſucht tagsüber Beſchäft . , am liebſten zu Kindern . Hoffmannſtr . 5 ½ , III . Kathol . Mädchenschutzverein 476 a Karlſtraße 73 , II . ( 1 ( täglich von 3 — 5 Uhr ) . mehrere , ſehr Stelle ſuchen : empfehlens= werte Allein = , Haus = und Kinder= mädchen , Stick = und Kinderfräul . Jg . Frau ſucht Laufdienſt f . morg . 34 u . mittags . Langgaſſe 33 , I . ( * 620 Männlich Jung . Beamter ſucht als Nebenbeſchäftig . ſchriftl . Arb . all . Art , auch im Ausziehen techn . Zeichnungen perf . Ang . unt . P 75 an die Geſchäftsſt . ( * 6114 md Selbſt . Bauhandwerker ſucht Vertrauensſtelle , übern . auch Hausverwalt . o . Kaſſierſtelle . Ang . u . P 92 Geſchäftsſt . ( * 6183 dsg Jg . Kaufmann in Stenogr . u . Schreibmaſch . gut bewand . , ſucht Stellg . a . Bureau . Eintr . k . ſof . od . 1 . Nov . erf . Ang . u . R 8 a . d . Geſchäftsſt . ( * 6235 Suche für meinen 14 ½ , jährigen Sohn gute kaufmänn . Lehrſtelle , ſofort oder ſpäter . Angebot . unt . P 90 an die Geſchäftsſtelle . ( * 6186 Für 14 jähr . Jungen Lehrſtelle auf einem Bureau geſucht . Ang . unt . P 91 Geſchäftsſtelle . ( * 6185 Ofene Stellen Weiblich Same Jo . Herr aus beſſ . Kr . , energ . redegew . , für die Oberleitung des Verkaufs vornehm . Artikels ſofort geſucht . Erforderl . ca . 200 Mk . Angebote an ( * 6091 md K . Mühlberger Frankfurt a . m . , Habsburger Allee 9 , Gewandte ( * 6209 Kassiererin die ſchon ähnlich . Poſten bekleidet , z . Aushilfe über Weihnachten geſ . Lehrbach , Schillerplatz . Junge ( 14766 df Dane gewandt in Stenographie u . Schreibmaſchine , findet ( zu= nächſt als Aushilfe ) in unſerer Redaktion Anfangsſtellung . Angebote ſchriftlich erbeten . Verlagsanstalt Alezander Koch , Sandſtraße 16 . 14739 Geſucht eine gebildete ( * 62131 Dame zum Vorleſen ( beſonders geſchichtl . Werke ) für 2 Stunden nach 5 Uhr nachm . Meldungen Ohlystr . 32 . Hehrmädchen aus achtbarer Familie gegen ſof . Vergütung geſucht . ( 14740 R . Altschüler Schuhwaren , Eliſabethenſtraße 7 . Lehrmädchen aus guter Familie ſofort geſucht . Anf . = Gehalt 15 Mk . monatlich . Gg . Schubkegel , Rheinſtraße 4 . ( * 6228 Lauffrau morg . 1 Std . geſucht . * 6198 ) Näh . Geſchäftsſtelle . Saub . , tücht . Waſch = u . Putzfrau geſucht . Eliſabethenſtr . 49 . ( * 6217 Männlich Ein unbedingt zuverläſſiger Telephon - Stenograph für abends einige Stunden geſucht . Angeb . mit Gehaltsanſpr . u . P 98 ans „ Tagblatt ” erbeten . ( 14739 Sauberes , kinderliebes Madchen tagsüber zu 2 Kindern geſucht . * 6232 ) Näh . Sandſtraße 26 , I . Alte 7 Feuerverſicherungs = Geſell= ſchaft ſucht eine mit der Einrichtung ſon Verſicherungsanträgen und der Abrechnung vertraute Fersonlichkelt Bewerbungen mit Gehaltsanſpr . erb . u . R 3 Geſchäftsſt . ( 14756 df Gewandter Herr z . Beſuche der Kundſchaft geſucht . Bismarckſtraße 5 . * 6199 df ) Tüchtiger Heiſer u . Maſchrebes geſucht , welcher mit dem Bedienen elektriſcher Lichtanlagen ( Dynamo 1 . Akkumulatoren ) gut vertraut iſt . Schlager & Best Darmstadt . ( 14476 md Jüng . Friseurschilte od . Lehrling ſofort geſ . Ed . Ge= ringer , Pallaswieſenſtr . 19 . ( * 6220 dgi Kräftige Arbeiter geſucht . ( 14042 a Lippmann May Weiterſtädterſtr . 70 . Jüng . , ord . Hausburſche ( Radfahrer ) ſofort geſucht . * 6153 md ) Roßdörferſtraße 14 . Fuhrmann geſucht . * 6193 df ) Dieburgerſtr . 89 Aelterer , kräftiger Arbeiter B 5 nicht über 50 Jahre , geſucht . Wehner & Fahr , G . m . b . H . Schokoladenfabrik . ( 14777 df Wächter . Zuverläſſiger Mann , mit guten Zeugniſſen , als Wächter geſucht = Darmſt . Wach = u . Schließ = Geſ Eliſabethenſtr . 3 ( * 62466 Junger Hann militärfr . , mit den vorkommenden Bureauarbeiten vertraut , per ſof . geſucht . Angebote mit Gehalts= nſprüchen u . Zeugniſſen erbet . an Lippmann May Weiterſtädterſtr . 70 . ( 14741 d Schriftsetzer dauernde Stellung , werden ein= geſtellt . ( * 6045 ids Buchdruckerei Elbert Gartenſtraße 13 . Konditoriehrling Sohn achtbarer Familie , geſucht . Konditorei und Lafe Karl Güll Darmſtadt . ( * 6233 Lauteſchlägerſtr . 22 , I . , möbl Zim . v . 3 Mk . d . Woche an z . v . ( * 60091 Waldſtr . 3 , III . , einfach möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 6021 id Hölgesſtr . 11 , part . , gut möbl , ungeſtörtes Zimmer z . v . ( 14121 ods Taunusſtr . 51 , III . , gut möbl . Zim . , event . Wohn = u . Schlafzim . , preiswert zu verm . ( 14107 t Bleichſtraße 30 , II . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 14467 t zum 1 . April 1916 Geſuchl eine Parterrewohn . von 4 — 5 Zimmern mit Bad , Gas und elektr . Licht . Ang . unt . P 96 an die Geſchäftsſtelle . ( * 6197 Dame ſucht 2 gr . unmöbl . Zim . in guter Lage , mit ganzer od . teilw . Penſion . Ang . m . Preisang . u . P . 73 Geschäftsst . ( * 6108 md Schlaf . Möbl . Wohnung , mit 2 Bett . , Wohnz . u . Küche , in d . Nähed . Rheinſtr . per ſofort od . 1 . Nov . zu mieten geſucht . Schriftl . Ang . u . P 46 an d . Geſchäftsſt . ( * 5992 imd Ein Mann ſucht baldigſt ent= weder eine möblierte Man= ſarde od . einfach möbl . Zimmer ohne Kaffee . Ang . mit Preisang . u . P 99 an die Geſchäftsſt . ( * 6188 Ein gutes gpferd C auch gangbar im Acker , zu verk . ( * Ludwig Knittel , Eſchollbrücken . Ein gar . Laurpferd für Geſchäftswagen zu kaufen geſ . Ang . u . P 72 Geſchäftsſt . ( * 6111 md Holfshund , 1 ½ , J . alt , ſehr geig . als San . = Hund , billig abzug . Woogplatz 5 . * 6192 ds ) Suche eine filbergraue deutſche Schäferhündin als Begleit = u . Schutzhund nicht unter einem Jahr . Der Hund muß Manndreſſur beſitzen u . äußerſt ( 14773 df ſcharf ſein . Angebote nebſt 14 Tage Probe gegen Hinterlegung an die Ge= ſchäftsſtelle d . Bl . unt . R 5 . Elleulen Deutsch . Schafernund auf den Namen „ Wolf ” hörend , entlaufen . Wiederbringer Beloh= nung . Beſond . Kennzeich . : rechtes Ohr etw . abgebiſſen . Vor Ankauf w . gewarnt . Taunusſtr . 26 . ( * 6190 Armes Mädchen verlor am Sonntag nachmittag auf dem Weg Heinheimer = , Rhein = , Eſcholl= brückerſtr . eine ſilb . Bamenuhr mit Kette . Der ehrl . Find . w . geb . , dieſelbe gegen Belohnung auf dem Fundbureau abzugeben . ( * 6194 Me Unterricht im Zuſchneiden u . Kleidermach . erteilt gründlich EmilieGreb , Damenschneidermeisterin Ernſt = Ludwigſtr . 15 . ( 14691 a 14549 ods Pension Mink Grafenſtr . 4 , I . , an der Rheinſtr . mod . eing . Zim . auf jede Zeitdauer . Wilhelminenſtr . 35 , 2 . Stock , eleg . Zimmer mit freier Ausſicht , vorzügl . Penſion , ruhiges Haus , Zentrum , auch f . kurze Zeit . ( 14513 t Karlſtr . 41 , I . , links , hübſch möbl . Zim . mit Gas u . Schreibtiſch an Herrn zu vermieten . ( 14680 a Luiſenſtr . 38 , I . , r . , 2 Schlafg . u . Wohnz . ( ſep . ) , a . einz . , ſof . ( 14673 t Ludwigsplatz 4 , II . , zwei kleine ( * 6087 md möbl . Zimmer . Landgraf = Georgſtr . 32 , II . , ſch . , groß . , gut möbl . Zim . z . v . ( * 6073 mds Roßdörferſtr . 32 , III . , hübſch mbl . , hell . Zim . m . Gas z . v . ( * 6081 md Mühlſtr . 68 , I . , 1 — 2 gut möbl . ungeſt . Zimmer zu verm . ( 14729 t Gütenbergſtr . 17 , pt . , einf . möbl . Z . an ſol . Frl . h . alleinſt . Dame . ( * 6191 di Magdalenenſtr . 6 , I . , einfach möbl Zimmer für ſofort . ( * 6210 Hügelſtr . 77 , Stb . , 1 . St . , möbl . Zimmer ſofort’zu verm . ( * 6201 Wohn = und Schlaf = Zimmer mit Tod . 2 Betten in vornehm . Einfam . = Haus , nächſt Schieß= hausſtr . = Tintenvrtl . unmittelb . an Halteſt . d . Elektr . , mit od . ohne Penſion abzug . Elektr . Licht , Zentralheizung u . Tele= phon im Hauſe . Angebote u . R 7 a . d . Geſchäftsſt . ( * 6236 dsi Luiſenſtr . 6 , 2 . St . , ſeparates Zimmer per ſofort zu verm . ( 14778 t Eliſabethenſtr . 5 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 6240 Saalbauſtr . 8 , I . , nächſt der Rheinſtr . , gr . fein möbl . Wohn= u . Schlafzim . ſof . zu verm . ( * 6238 Zimmerengerscht Wohllung Sesueht . Eine geräumige 6 Zimmer - Wohnung mit Badezimmer , Gas u . elektr . Licht u . reichl . Zubehör von ruhiger Familie zum 1 . April k . J . zu mieten geſucht . Südoſtviertel bevorzugt . Angebote mit Preisang . unt . R 6 an die Geſchäftsſt . d . Bl . erb . ( * 6230 Unterricht in der allgem . Notenlehre ſow . Klav . wird an Anfänger gründlich erteilt * 6113 md ) Gutenbergſtr . 6 , part . s können noch einige junge & Mädchen an all . Arten von Unterrichtsſtunden ( 14184 a teilnehmen . Pensionat Ross Friedrichſtr . 13 . N . W . Aufnahme f . den ganzen Tag . Wer ert . ein . Jung . 2 mal wöchentl . Harmoniumstunde ? Ang . m . Pr . u . R 4 an die Geſchäftsſt . ( * 6223 aus z . Alleinwohnen , 8 Zim . , Heizung , el . Licht ꝛc . zu verk . Näh . in der Geſchäftsſtelle . ( B 8667 Wir ſuchen verkäufliche Häuſer an beliebigen Plätzen , mit u . ohne Geſchäft , behufs Unterbreitung an vorgemerkte Käufer . Beſuch durch uns koſtenlos . Nur Angebote von Selbſteigentümern erwünſcht an den Verlag der ( II , 14748 Vermiet = u . Verkaufs = Zentrale Frankfurt a . m . hansahaus . Nähe der Frank = Acker furterſtraße , 96 qm , zu verpachten . ( * 6133 mdf Näh . in der Geſchäftsſtelle . Uuren und Heutel liefert billigſt ( * 6178 dg Papier - Jakoh Skurnik , waren Wendelſtadtſtr . 28 Fernruf 1791 . Am Hauptbahnhof werden mit Gleisanſchluß größere Räume ca . 750 qm Bodenfl . , zu mieten geſucht . Angebote unter R 1 an die Geſchäftsſtelle erbeten . ( * 6206