Nr. 244., Samstag, den 4. September.

armſtädter O att Bezugspreis : Anzeigenpreis : 178 . Jahrgang Ausgahe A ( mtt Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt monatlich 10 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Illuſtriertem 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Familienanzeigen 30 Pfg . ; Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum Chronik ) monatlich 30 Pfg . Beſtellungen nehmen im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Rabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen enigegen : die Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 244 . Samstag , den 4 . September . 1915 .

Zeichnet die dritte Kriegsanleihe!

Der Krieg . Von den Kriegsſchauplätzen . — Der Fall Grodnos . — Engliſcher Truppentransportdampfer verſenkt . — Der italieniſche Krieg . — Deutſche Gefangene in Japan . — Die ungariſch = kroatiſche Huldigung vor Kaiſer Franz Joſef . — Geldſorgen unſerer Feinde . — Sirenenklänge . — Die Balkanſtaaten . — Ein bitteres Urteil über General Botha .

Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 3 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Bei Sonchez wurde ein franzöſiſcher Hand= granaten = Angriff abgewieſen . Erfolgreiche Sprengungen in Flandern und der Champagne . Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . Grodno beſetzt! Heeresgruppe des Generalfeld= marſchalls von Hindenburg . Unſere Kavallerie ſtürmte geſtern den befeſtigten und von Infanterie beſetzten Brücken= kopf bei Lennewaden ( nordweſtlich von Friedrichſtadt ) und machte dabei 3 Offiziere und 350 Mann zu Gefangenen und erbeutete ein Maſchinengewehr . Auf der Kampffront nordweſtlich und weſtlich von Wilna verſuchten die Ruſſen unſer Vor= gehen zum Stehen zu bringen . Ihre Vorſtöße ſcheiterten unter ungewöhnlich hohen Verluſten . Südöſtlich von Merecz iſt der Feind geworfen . Zwiſchen dem Auguſtower Kanal und dem Swislocz iſt der Njemen erreicht . Bei Grodno gelang es unſeren Sturmtruppen durch ſchnelles Han= deln , über den Njemen zu kommen und nach Häuſerkampf die Stadt zu nehmen . 400 Gefangene wur= den eingebracht . Die Armee des Generals von Gallwitz brach den Widerſtand feindlicher Nachhuten an der Straße Alekezyeze ( ſüdöſtlich Odelsk ) - Wislocz . Die Heeresgruppe nahm geſtern insgeſamt 3000 Ruſſen gefangen und eroberte ein Geſchütz und 18 Maſchinengewehre . Heeresgruppe des Generalfeldmar= ſchalls Prinzen Leopold von Bayern . Der Kampf um den Austritt der Verfolgungs= kolonnen aus den Sumpfengen nördlich von Prnzany iſt im Gange . Heeresgruppe des Generalfeld= marſchalls von Mackenſen . In der Verfolgung iſt die Jaſioldg bei Sielee und Bereza = Kartuska und die Gegend von Antopol ( 30 Kilometer öſtlich von Kobryn ) gewonnen . Oeſterreichiſch = ungariſche Truppen dringen ſüdlich des Bolato = Dubowoje nach Oſten vor .

Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Die Armee des Generals Grafen Bothmer nähert ſich kämpfend dem Sereth = Abſchnitt . Oberſte Heeresleitung .

Der Fall Grodnos . - er Berlin , 3 . Sept . Mit dem Falle von Grodno ſtürzt die letzte Säule der Feſtungsfaſſade zuſammen , die der Ruſſe am Mittellauf des Njemen faſt parallel zur deutſchen Grenze aufgebaut hatte . Der hier tief einge= ſchnittene Strom ſollte dem aus Oſtpreußen kommenden Angreifer den Weg auf Minsb - Moskau und auf Wilnaſ - Petersburg verlegen . So war es gedacht in den alten ruſſiſchen Kriegsplänen . Als ſtarker rechter Flügelſtütz= punkt ſollte Kowno dienen . Olita ſollte die Mitte zwiſchen Kowno und Grodno halten . Als Flankenſicherung dachte man ſich die bei Kowno in den Njemen einmündende Wilja . Der Raum hinter dem Njemenabſchnitt Kowno = Grodno gewährte den Ruſſen für die Zeit ihrer Offenſive ausgezeichnete Verſammlungsgebiete , und man muß ſagen , ſie haben , ſo lange es ging , von dieſem Vorteile geſchickten und ausgiebigen Gebrauch gemacht , bis die furchtbaren Hammerſchläge Hindenburgs auch in dieſes wimmelnde Neſt ruſſiſcher Reſerven kopfloſe Verwirrung brachten . Mit Grodno ſtürzt nun der letzte Halt zuſam= men . Aber man darf nicht vergeſſen : Hier hat der Ruſſe auf dem polniſchen Kriegsſchauplatze am längſten ausge= halten . Und das hat ſeine Gründe . Man rechnete im ruſſiſchen Generalſtab ſchon immer damit , daß , wenn es zu einer deutſchen Offenſive kommt , dieſe erſt über jenes polniſche Rieſenviereck ſtürmt , das ſich wie ein Bauch zwi= ſchen Norddeutſchland und Galizien ſchiebt ; daß Deutſch= land aber gegen die Linie Kowno - Grodno vorerſt nur demonſtrieren werde . Erſt dann , nach der Eroberung der Weichſelprovinzen , wenn die deutſchen Heere ſchon vor Weißrußland , der Poleſie und Wolhynien ſtehen , müſſe das nordweſtliche Kriegstheater der Schauplatz von Ent= ſcheidungskämpfen werden , bei denen man ſich ruſſiſcher= ſeits alles von der Verteidigungszone Wilja - Kowno - Grodno - Njemen - Schara verſprach . Die ſtarke Verteidi= gungsfähigkeit des Gebietes mit ſeiner Maſſe von Sümp= ſen , Weihern , ungangbaren Wäldern und den im Früh= jahre das Umgelände weithin unter Waſſer ſetzenden Flüſſen wurde in den ſtrategiſchen Schriften der ruſſiſchen hohen Militärs ſtets mit Stolz und Nachdruck betont . Nun iſt die Probe aufs Exempel gemacht worden , und von der ruſſiſchen Rechnung ſtimmt nur die Vorherſage der Reihenfolge der kriegeriſchen Ereigniſſe . Alles andere ſtimmt nicht . Die Feſtungen des Njemenabſchnittes ſind genau nach dem wundervollen Schema der Kämpfe an der Weichſel zerſchmiſſen worden wie irdene Töpfe . Vieles , was von einer umſichtigen Heeresleitung auf ruſſiſcher Seite vielleicht noch länger hätte gehalten werden können , iſt panikartig geräumt worden . Die Sümpfe und Wälder , die Hügel und Bäche , alle die kleinen Feſtungswerke der Natur , auf die der Ruſſe ſich verließ , waren für den deut= ſchen Pionier , den Feuerwerker und Infanteriſten kein Hindernis . Und auch das Wetter hat nicht die Rolle ge= ſpielt , die man ruſſiſcherſeits im myſtiſchen Wahne , eine höhere Macht werde in letzter Stunde helfen , erwartete . Es iſt zu Ende mit der ganzen polniſchen Feſtungsmauer . Das Schickſal Grodnos iſt mit faſt ſchematiſcher Genauig= keit dasſelbe wie das von Rozan und Pultusk , von War= ſchau und Iwangorod , von Kowno und Olita . Es gibt keine „ Feſtungen ” mehr . Das Zeitalter der Feßungen ſcheint vorbei zu ſein . Und Grodno iſt nur wieder ein neuer Beweis dafür . Aber der Beſitz von Grodno bedeutet noch nicht die Herrſchaft über den ganzen Njemen . Dies darf in der erſten Siegesfreude nicht überſehen werden . Der Njemen entſpringt ſüdweſtlich von Minsk , durchquert — zuerſt in weſtlicher , dann in nördlicher , endlich in nordweſtlicher Richtung — das ganze Kriegstheater und tritt bei Su= dargi auf deutſches Gebiet über , wo er als Memel der Oſtſee zuſtrömt . Innerhalb des ruſſiſchen Gebietes wech= ſelt die Breite des Fluſſes zwiſchen 40 und 400 Meter , die Tiefe von 0 , 50 — 6 Meter . In ſeinem Oberlauf , etwa bis zur Einmündung der weſtlichen Bereſina — zum Un= terſchied von der aus dem Kriege von 1812 berühmt ge= wordenen , dem Dnjepr zuſtrömenden Bereſina , nennt man dieſen Nebenfluß des Njemen die weſtliche Bereſina — hat der Njemen ſo unbedeutende Breite und Tiefe , daß er kaum als militäriſches Hindernis angeſehen werden kann . Aber der nächſte , bis zur Einmündung der Schara reichende Abſchnitt , kommt ſchon als Hindernis in Be= tracht ; er erreicht hier eine Breite von 100 — 200 Meter bei einer Tiefe von 2 — 4 Meter . ( Die öſtliche Verlängerung dieſes Abſchnittes bildet die in einem waldigen Sumpf= gelände dahinfließende weſtliche Bereſina . ) Der Fluß wird nun auf ſeinem Wege gegen Grodno etwas ſchmä= ler , das Ufergelände hin und wieder ſteil . Gerade dieſe Flußſtrecke im Verein mit der ſich ſüdoſtwärts anſchließen= den Schara mit ihren verſumpften ungangbaren Ufern iſt von weſentlicher Bedeutung , denn ſie ſperrt alle von Bje= loſtok und Breſt = Litowsk heranführenden Wege . Hier kann der ruſſiſche Rückmarſch noch Widerſtand leiſten . Hier können Rückſtöße erfolgen . Hier könnte ein genialer Führer auf ruſſiſcher Seite dem Gegner noch manche Nuß zu knacken geben . Aber Rußland hat einen ſolchen be= deutenden Kopf nicht aufzuweiſen . Neben aller Tapfer= keit und Größe auf ſeiten der Verbündeten tritt hier ein wichtiger Umſtand auf , der den Sieg beſchleunigt , den wunderbaren Erfolgen zu Hilfe kommt . Und deshalb kann man zuverſichtlich ſagen : Mit Grodno ſtürzen die letzten Hoffnungen zuſammen , die man vielleicht in Petersburg hinſichtlich der Njemenſtellung noch hatte .

Der Seekrieg . * London , 3 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Lloyds meldet aus Grimsby : Der als verſchollen gemeldete Fiſchdampfer „ Cineraria ” ſcheint am 18 . Auguſt in der Nordſee durch eine Mine zerſtört worden zu ſein ; die Mannſchaft iſt wahrſcheinlich ertrunken .

Ein engliſcher Truppentransportdampfer verſenkt . * Die im geſtrigen Blatte von uns ſchon gemeldete Verſenkung eines engliſchen Truppen= transportdampfers wird durch folgende Meldung beſtätigt : Konſtantinopel , 2 . Sept . ( W . T . B . Nichtamt= lich . ) Das Große Hauptquartier teilt mit : Der engliſche Transportdampfer „ Sawslano ” iſt von einem deutſchen Unterſeeboot im Aegäi= ſchen Meere torpediert und verſenkt worden . Ein großer Teil der an Bord befindlichen Truppen iſt er= trunken .

Der italieniſche Krieg . Kämpfe im Gebirge . * Berlin , 3 . Sept . Von ihrem Sonderberichterſtat= ter auf dem italieniſchen Kriegsſchauplatz wird der Voſſ = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 . Btg . gemeldet : Mehrere Tage lang durfte ich mich auf einer der höchſtgelegenen , von den Italienern mit heftigem Feuer überſchütteten Stellungen im Grenzge= biet aufhalten . Mitten zwiſchen Eis und Schnee haben unſere Soldaten dort eine Reihe kleiner Feſtungen ange= legt , die , geſtützt von dem ganz beiſpielloſen Mute der Unſeren , den Alpini jedes Durchkommen unmöglich machen , obwohl auch die feindlichen Alpinitruppen ſich hervorragend tapfer halten . Während meiner Anweſen= heit gelang es einmal einem halben Dutzend Offizieren und Soldaten , den Vormarſch einer feindlichen Truppen= maſſe von 400 — 500 Mann zurückzuſchlagen , wobei der Gegner ungefähr 10 Prozent Verluſte hatte . Für unſere Soldaten gibt es da oben weder bei Tag noch bei Nacht längere Ruhe . — In wenigen Wochen beginnt in dieſen Regionen der Winter mit ſeinen ſchweren Schneefällen .

Italieniſche Lügenberichte . * Wien , 2 . Sept . Aus dem Kriegspreſſequartier wird gemeldet : Die Kopenhagener Zeitung Berlingske Tidende veröffentlicht ein längeres Telegramm aus Rom , wonach dort 40 ganz neue öſterreichiſch = unga= liſche Geſchütze und 80 Maſchinengewehre ausgeſtellt ſeien , die im Karſt erobert wurden . Die= ſſelbe Nachricht befindet ſich auch in italieniſchen Zeitun= gen . Es iſt ſchwer , die Meldung nach der Richtung hin zu überprüfen , ob in der italieniſchen Hauptſtadt tatſäch= lich Geſchütze aufgeſtellt und welcher Art und Herkunft dieſe Schauſtücke ſind . Ganz ſicher aber iſt , daß dieſe Ge= ſchütze weder im Karſt noch an einem anderen Teil unſerer italieniſchen Front erobert wurden . In dieſem Punkte ſtellt ſich die Nachricht als dreiſt erfundene Lüge dar ,

Die dritte Kriegsanleihe! D Die dritte Kriegsanleihe , deren Bedingungen ſo= eben bekannt gegeben werden , unterſcheidet ſich von der erſten und zweiten Kriegsanleihe weſentlich dadurch , daß keine Schatzanweiſungen , ſondern nur Reichsanleihe aus= gegeben wird . Dieſe iſt ſeitens des Reichs wieder bis 1924 unkündbar , zu 5 % verzinslich und wird zum Kurſe von 99 , für Schuldbuchzeichnungen zu 98 , 80 aufgelegt . Der Zinſenlauf beginnt am 1 . April 1916 . Fünf Prozent Stückzinſen bis dahin werden bei der Zahlung zugunſten des Zeichners verrechnet . Die Zinsſcheine ſind am 1 . April und 1 . Oktober jeden Jahres , der erſte Zinsſchein am 1 . Oktober 1916 fällig . Auch dieſe Anleihe wird ohne Begrenzung ausgegeben , und es können daher alle Zeichner auf volle Zuteilung der gezeichneten Beträge rechnen . Die Zeichnungsfriſt beginnt am 4 . und endet am 22 . September . Die Zeichnungen können wieder bei allen den Zeichnungs = und Vermittlungsſtellen angebracht wer= den , die bei der zweiten Kriegsanleihe tätig waren ( Reichs= bank und alle ihre Zweiganſtalten , ſämtliche deutſche Banken und Bankiers , öffentliche Sparkaſſen und ihre Verbände , Lebensverſicherungsgeſellſchaften und Kredit= genoſſenſchaften ) . Die Poſt nimmt diesmal Zeichnungen nicht nur an den kleinen Orten , ſondern überall am Schal= ter entgegen . Zahlungen können vom 30 . September an jederzeit geleiſtet werden . Es müſſen gezahlt werden : 30 % am 18 . Oktober , 20 % „ 24 . November , 25 % „ 22 . Dezember 1915 und die letzten 25 % „ 22 . - Januar 1916 . Die Beſtimmung , wonach die Zeichnungen von 1000 Mark und darunter bis zum erſten Einzahlungstermin voll be= zahlt werden müſſen , iſt weggefallen ; auch den kleinen Zeichnern ſind diesmal Teilzahlungen in runden , durch 100 teilbaren Beträgen geſtattet ; die Zahlung braucht erſt geleiſtet zu werden , wenn die Summe der fällig werdenden Teilbeträge wenigſtens 100 Mark beträgt . Auf die Zeich= nungen bei der Poſt iſt zum 18 . Oktober Vollzahlung zu leiſten . Die im Umlauf befindlichen unverzinslichen Schatz= anweiſungen des Reichs werden unter entſprechender Diskontverrechnung in Zahlung genommen . Um den bei allen Vermittlungsſtellen gleichzeitig her= vorgetretenen Klagen über die langſame Lieferung der Stücke bei der zweiten Kriegsanleihe zu begegnen , werden diesmal wieder Zwiſchenſcheine , aber nur zu den Stücken von 1000 Mark und mehr und nur auf Antrag ausgegeben . Auch für die kleinen Stücke Zwiſchenſcheine auszugeben . iſt nicht möglich , da die dadurch entſtehende Arbeit nicht bewältigt werden könnte . Die kleinen Stücke werden aber zuerſt gedruckt werden und vorausſichtlich im Januar zur Ausgabe gelangen . * Berlin , 2 . Sept . ( Amtlich . ) Bei der zweiten Kriegsanleihe war die Ausgabe von Zwiſchenſchei= nen nicht vorgeſehen . Dabei hat ſich die Verabfolgung der Schuldverſchreibungen angeſichts der überaus großen Zahl ( 6667 476 Stücke ) trotz Anwendung aller zu Gebote ſtehender techniſcher Mittel nicht mit der erwünſchten Be= ſchleunigung durchführen laſſen und wird noch einige Zeit in Anſpruch nehmen . Um ſolchen Schwierigkeiten bei der dritten Kriegsanleihe vorzubeugen , ſollen bei dieſer für Beträge von 1000 Mark ab Zwiſchenſcheine auf Antrag ausgegeben werden . Im übrigen wird für ſchnelllle Herſtellung der Schulldverſchrei= bungen , ſoweit nur irgend möglich , Sorge getra= gen werden . Hierbei ſollen die kleinen Wertabſchnitte in erſter Linie Berückſichtigung finden . Es bedarf nicht der Hervorhebung , daß eine Verzögerung in der Aus= händigung der Schuldverſchreibungen auf die Sicherheit und Rechtzeitigkeit des Zinſenbezuges keinen Einfluß hat . Dies gilt auch von den Eintragungen in das Reichsſchuld= buch , falls dem Zeichner bei der großen Zahl der Anträge ( annähernd 300000 ) , die Beſcheinigung über die Eintra= gung noch nicht zugegangen ſein ſollte .

„ Furchtbare Zahlen‟ . * Bern , 2 . Sept . Das Berner Tagebl . beſpricht unter der Ueberſchrift „ Furchtbare Zahlen! ” die deutſche Auguſtbeute und vermutet weitere 100000 Tote . Es ſchließt mit den Worten : Wie man angeſichts ſolcher Verluſte fabeln kann , das ruſſiſche Heer ſei intakt und noch nie ſo gut imſtande geweſen wie jetzt , iſt uns unbe= greiflich . Der jetzige Krieg hat eine Atmoſphäre von Lügen und Unwahrheit verbreitet , in die ſich nicht nur ein Teil der Preſſe , ſondern leider auch ganze Völker einhüllen , um ja nur nicht die Wahrheit hören zu müſſen . Aber es wird ein Erwachen geben . Dann wird die Abrechnung der Nation mit denen erfolgen , die ſie ſo lange in die Irre gehen ließen .

Zahlung von Verpflegungsgebührniſſen für die Heeresangehörigen auch während der Dauer des Urlaubs . — Der Reichstagsabgeordnete Felix Marquart , Direktionsmitglied des Verbandes Deutſcher Handlungs= gehilfen zu Leipzig , hatte an mehrere Kriegsminiſterien der Bundesſtaaten eine Eingabe gerichtet , um darauf hin= zuwirken , daß auch während der Dauer des Urlaubes allen Heeresangehörigen Verpflegungsgebührniſſe gewährt würden und die Löhnung beim Urlaub in jedem Falle , wenn nötig im voraus , gezahlt werde . Der Reichstags= abgeordnete führte in ſeiner Eingabe aus , daß das deut= ſche Volk durchaus der Anſicht ſei , daß unſere braven Soldaten , die dem Vaterland Leben , Geſundheit , Berufs= ſtellung und Familienglück zum Opfer brächten , keinerlei Mangel leiden und nicht auf die Unterſtützung von Ver = bei Urlaub angewieſen ſein dürften , die oft ſelbſte nicht die ausreichenden Mittel haben . Auf dieſe Eingabe vom 12 . Auguſt antwortete das Königlich Preußi= ſche Kriegsminiſterium am 23 . Auguſt im ent= gegenkommenden Sinne . Das Kriegsminiſterium ſchreibt : „ Nach den Beſtimmungen der Kriegs = Verpflegungs = Vorſchrift werden den Beurlaubten des mobilen und des immobilen Heeres Verpflegungsgelder nicht gewährt ; nur die zur Wiederherſtellung der Geſundheit beurlaubten mobilen Heeresangehörigen erhalten Verpflegungsgelder , Das Kriegsminiſterium iſt bereit , dieſe unverkennbaren Härten zu beſeitigen und hat die erforderlichen Vorberei= tungen in die Wege geleitet . Auch wegen Belaſſung der Löhnung für die Dauer der Beurlaubung iſt das Kriegs= miniſterium mit der Reichsfinanzverwaltung bereits in Verbindung getreten . ” Das Königl . Sächſiſche und das Königl . Bayeriſche Kriegsminiſterium hatten ihr Wohlwollen zum Ausdruck gebracht . Der Chef des Großen Generalſtabs befürwortete beim Königl . Preußiſchen Kriegsminiſterium das Geſuch .

Deutſche Gefangene in Japan . * Die Köln . Ztg . hatte kürzlich einen Bericht über unwürdige Behandlung deutſcher Kriegs= gefangenen in Japan veröffentlicht . Hierauf hat der Oſtaſſatiſche Verein in Hamburg erwidert : Die Notiz der Kölniſchen Zeitung über ſkandalöſe und himmelſchreiende Behandlung der in japaniſche Ge= fangenſchaft geratenen Tſingtaukämpfer deckt ſich in keiner Weiſe mit den Erfahrungen , die Söhne hieſiger Eltern ge= macht haben . Selbſtverſtändlich haben auch in Japan die Gefangenen in bezug auf Koſt und Unterkunft manche Entbehrungen zu ertragen , aber auch nicht ein Fall un= würdiger Behandlung iſt hier zur Kenntnis gelangt . Schon in Tſingtau haben ſich die Japaner gegen die deut= ſchen Gefangenen ritterlich gezeigt , und man kann hier in Hamburg ſehr oft die Anſicht äußern hören , daß Japan ſeine Gefangenen anſtändig behandelt . Die ablehnende Antwort , die Japan England auf den ſchmachvollen An= trag , keine Geſchäfte mehr mit Deutſchen zu machen , erteilt hat , beweiſt , daß in dieſem Lande anſtändige Geſinnungen herrſchen . Sollten ſich Unzuträglichkeiten an einzelnen Plätzen ereignet haben , ſo liegt es doch gewiß nicht im In= tereſſe unſerer in Japan gefangenen Landsleute , ſolche zu verallgemeinern . Die Köln . Ztg . entgegnet hierauf : Dieſe Bemerkungen des Oſtaſiatiſchen Vereins halten wir für zutreffend : Auch der von uns veröffentlichte Bericht hatte einleitend be= merkt , daß nach allgemeiner in Deutſchland verbreiteter Auffaſſung die Behandlung unſerer Gefangenen in Japan gut und milde ſei . Um ſo überraſchender und peinlicher haben auch auf uns die Enthüllungen unſerer Gewährs= männer gewirkt , an deren Zuverläſſigkeit zu zweifeln wir einen Anlaß haben . Wir hatten einleitend bemerkt , unſere Berichte zeigten , daß die deutſchen Gefangenen mindeſtens nicht durchweg ” gut behandelt würden , um die vom Oſtaſiatiſchen Verein ausgeſprochene Rüge der Verallgemeinerung im voraus auszuſchließen . Es iſt aber zu berückſichtigen , daß kritiſche Schilderungen aus den Ges fangenenlagern nur ſelten und auf beſonderen Umwegen nach Deutſchland gelangen , und ein Gefangener , der dieſe Möglichkeit , ſeinen Bericht ſicher zu befördern , nicht hat , wird wegen der Zenſur und der für ihn unliebſamen

Der „ Kaſchemmen‟s Hauptmann . Kriegsbriefe aus dem Weſten von Paul Richard . : : Alle Kaſchemmen , die ich in Friedenszeiten kennen gelernt hatte , verdienten den Ausdruck mit Recht . Sie ge= hören zu jener Art von Lokalitäten , die man zu Stu= dienzwecken aufzuſuchen pflegt , und in denen man leicht das Gruſeln lernen kann . Oder auch nicht . Die Zunft der in dieſen Kneipen verkehrenden Elemente ſorgt ſchon von ſelbſt dafür , daß die „ Kaſchemme ” als ſolche erhal= ten bleibt und daß ihr nichts von der üblen Bedeutung , die ihr anhaftet , genommen wird . Seitdem ich aber geſehen habe , daß deutſche Offiziere in einer franzöſiſchen Kaſchemme verkehren , ja , daß dieſe franzöſiſche Kaſchemme ſogar von einem deutſchen Haupt= mann betrieben wird , bin ich gezwungen , meine Mei= nung über die Kaſchemmen zu andern und jetzt ſpreche ich das Wort „ Kaſchemme ” nur noch mit einer gewiſſen Ehrfurcht aus . Von außen unterſcheidet ſich die franzöſiſche Ka= ſchemme um nichts von allen andern . Zwar prahlt in großen ausgeblaßten Goldbuchſtaben das Wort „ Café‟ über dem niedrigen Eingang . Auch die Anzeige im Schaufenſter , daß hier das Pariſer Adreßbuch ausliegt , ändert daran nichts . Auch daß ſie in einem braunen , ſchmutzigen einſtöckigen Gebäude hauſt ſpricht nicht zu ihren Gunſten . Als ihr jetziger Beſitzer , eben jener Hauptmann , deſſen Namen ich nicht nennen darf , uns die Kneipe von der Straße aus zeigte , meinte er : „ Sagen Sie mal ſelbſt , kann man dieſes Loch da denn überhaupt anders bezeichnen als mit „ Kaſchemme‟ ? — „ Damit Sie jedoch , ” fuhr er fort , „ nicht gleich von vornherein den Stab über mich brechen , möchte ich Sie bitten , einzu= treten , ich hoffe , Sie werden dann einen weſentlich an= deren Eindruck mit herausnehmen . ” Eine freundliche trauliche Helle kam uns entgegen , obwohl wir im erſten Augenblick nicht feſtſtellen konnten , woher das Licht hereinſtrahlte . Die Fenſter , die ſich an der Decke des ſchmalen , langgeſtreckten Raumes befan= den , ſind , man möchte beinahe ſagen , intim angebracht . Links am Eingang ſteht ein kleines Büfett mit glän= zenden geſchliffenen Spiegeln . Ein langes , dickes Glas= brett trägt Likör = und Weinflaſchen in allen möglichen Formen . Blitzſauber iſt der ganze Raum . Niedliche Heſſelchen und kleine runde oder viereckige Tiſche ſchmücken das Zimmer . Zwei Ordonanzen , von denen der eine den Wirt vertritt , der andere die Bedienung der Gäſte , die ſich nur aus Offizieren zuſammenſetzen , übernommen hat , arbeiten ſchnell und geräuſchlos . Ich habe in dieſer „ Kaſchemme ” den beſten deutſchen Sekt und den ſchönſten Moſelwein getrunken . Der Hauptmann zeigte mir mit Stolz ſeine Weinkarte . Alles Marken , die ſich ſehen laſſen konnten . Die edelſten Ge= wächſe , die der deutſche Weinbau hervorbringt , ſtanden da verzeichnet . Und wenn ich es verraten darf , zu Spott= preiſen , wie man ſie in Deutſchland nig kennen gelernt hat . Deshalb geht die Kaſchemme auch ſo gut , ſo daß der Hauptmann der früheren Wirtin , die jetzt noch in dem Häuschen wohnt , einen anſehnlichen Batzen monat= ich für Miete und Abnutzung auszahlen kann und daß er trotzdem noch in der Lage iſt , das eine oder das andere Getränk dadurch , daß er den Ueberſchuß des Verdienſtes dafür verwendet , billiger als zum Einkaufspreis herzu= geben . Als Beiſpiel möchte ich hier nur erwähnen , daß er eine große Flaſche Selters für vier Pfennig abgibt . Ich könnte hier noch eine ganze Reihe ſolcher Beiſpiele aufführen , will aber nicht aus der Schule plaudern . Da ſaßen wir nun ſchon am Vormittag mit unſerm Hauptmann in ſeiner Kaſchemme und probten ſeine Weine . Er wußte gar Intereſſantes zu erzählen . Wie ſchmutzig , verödet und vernachläſſigt die Stadt beim Einzug der deutſchen Truppen war . Jahrzehnte lang waren keine Pflaſterarbeiten mehr vorgenommen worden . Unſere Soldaten haben faſt die ganze Stadt umge= pflaſtert , neue Fahr = und Fußwege angelegt , die Ab= wäſſerfrage geregelt , und anderes mehr . In der Kaſerne lag der Schmutz fußhoch , ſo daß ſich unſere Leute wei= gerten , darin zu wohnen und lieber im Freien kampier= ten . Jetzt allerdings iſt auch dieſer Schweineſtall blitz= ſauber . Nur ein Zimmer hat man im urſprünglichen Zuſtande gelaſſen , um der Kulturnation zu zeigen , wie deutſche Soldaten es möglich machen , auch in dem un= entwirrbarſten Dreck , deſſen Beſeitigung eine Herkules= arbeit bedeutet , Reinlichkeit und Ordnung zu ſchaffen . Auch im Rathaus ſah es nicht viel beſſer aus . Und wenn ſich Staub und Schmutz bei den Franzoſen mit dem Wort „ Kultur ” decken , ſo haben ſie allerdings eine Stufe erreicht , die nicht mehr übertroffen werden kann . Aber das iſt in den Monaten , ſeitdem deutſche Soldaten die Stadt in Beſitz genommen haben , alles anders und ſchöner geworden . Die Straßen leuchten vor Sauberkeit ; die Rinnſteine ſind desinfiziert , und worüber die Alten am meiſten den Kopf ſchütteln : die Einwohner haben von den deutſchen Soldaten gelernt , ihre Fenſter und ihre Balkons zu ſchmücken . Unſere Feldgrauen haben ihnen Blumenkäſten gebaut , in denen es jetzt grünt und blüht . Selbſt um die Wohnung der Einwohner und die Quartiere der deutſchen Soldaten hat ſich die deutſche Kommandantur gekümmert . Da hat manche kinderreiche Franzöſin von einem deutſchen Landſturmmann Ord= nungs = und Reinlichkeitsunterricht nehmen müſſen , von dem ſie Zeit ihres Lebens ſchöpfen könnte . So blank haben wohl Stuben und Fenſter ſelten ausgeſehen , als jetzt . Aber fragt man einen unſerer Feldgrauen , wel= hen Eindruck die Reinlichkeitsmaßnahmen bei den Fran= zöſinnen machen , ſo hört man immer dieſelbe Antwort : Solange man mit der Naſe dabeiſteht und ſelbſt mit Hand anlegt , wird alles gut und ſauber , aber ſobald wir den Rücken kehren und ſie ſich ſelbſt überlaſſen ſind , verfallen ſie in ihre alte Schlamperei! — Sie betrach= ten wohl die Arbeit unſerer Feldgrauen mit unverhoh= lener Bewunderung und freuen ſichgwohl auch über den Blumenkaſten , den ihnen der deutſche Soldat angefertigt hat , aber ſie warten ruhig ſolange , bis der ſich entſchließt , die dazugehörigen Blumen zu beſorgen . Sich ſelbſt= darum zu kümmern , fällt ihnen gar nicht ein . Daß die deutſche Erziehung aber eine Lehre für das ganze Leben ſein wird , das bezweifelt auch der ſtärkſte Optimiſt . Bei den Franzöſinnen verſagen die glänzendſten Vorbilder = und der beſte deutſche Anſchauungsunterricht . Von ſelbſt vird nichts gemacht . Nur das harte Muß zwingt ſie zur Reinlichkeit . Natürlich gibt es auch einige Muſterexem= plare , die ſich der deutſchen Hausfrau an die Seite ſtellen können . Aber dieſe wenigen Ausnahmen beſtätigen nur die Regel . Das Lokal füllte ſich . Junge Offiziere , friſch und luſtig mit roten Backen lärmten herein und ſetzten ſich zu= ſammen an einen langen Tiſch . Sie kamen direkt von der Front , die nur zwanzig Minuten entfernt liegt . Sie hat= ten heute ihren freien Tag . Wo ſollte man den anders verbringen , als beim Kaſchemmenhauptmann ? Der ging= heran und grüßte jeden Einzelnen mit Handſchlag , wie wenn der Wirt ſeine Stammgäſte begrüßt . Dann füllte laute Luſtigkeit den Raum . Der Wirt hatte ſich wieder neben mich geſetzt . Aus ſeinen Blicken leuchtete ſtille Freude , ein nachſichtiges Lächeln lag auf ſeinen Lippen . Da ſaßen nun Menſchen , die ſeit einem Jahre nichts ge= ſehen hatten als feuchte Erde , trübe Luft und den Rauch explodierender Granaten . Menſchen , denen ihr Unter= ſtand zur zweiten Heimat , denen die Erde wieder zur Mutter geworden war , Menſchen , deren ganzes Denken und Fühlen mit denen ihrer Kameraden vereint war , Menſchen , die gewiſſermaßen gemeinſam denken gelernt Nummer 244 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 14 Seite 3 . Folgen eine noch ſo berechtigte Kritik unterlaſſen . Wir wiederholen unſere Anregung , Amerika zu bitten , die Lage unſerer Gefangenen in Japan einer Prüfung zu unter= ziehen .

Die ungariſch = kroatiſche Huldigung vor Kaiſer Franz Joſef . * Wien 2 . Sept . Heute vormittag um 11 Uhr emp= fing der Kaiſer in der mit Blattpflanzen prachtvoll ge= ſchmückten großen Galerie des Schönbrunner Schloſſes die ungariſch = kroatiſche Huldigungsdeputa= tion . Mehr als 470 Mitglieder fuhren vom Schwarzen= bergplatz durch die reichgeſchmückten Straßen in 250 Wagen nach dem Schönbrunner Schloſſe , auf dem ganzen Wege von einer rieſigen Menſchenmenge ſympathiſch be= grüßt . Die von herrlichem Wetter begünſtigte Auffahrt machte einen äußerſt impoſanten Eindruck durch die in prachtvoller ungariſcher Gala glänzende Nationalitäten= tracht der Deputationsmitglieder . Der Kaiſer betrat unter Vorantritt des Zeremoniendirektors Nepallek mit dem Oberſten Oberſthofmeiſter Fürſten Montenuovo die Galerie , bei ſeinem Erſcheinen mit nicht endenwollenden Eljen = und Zivio = Rufen begrüßt . Nach dieſer Huldigung hielt Miniſterpräſident Tisza namens der unga= riſchen Huldigungsdeputation eine Anſprache , an deren Ende abermals begeiſterte Eljen = und Zivio = Rufe er= tönten . Die Antwort des Kaiſers wurde mit einem un= beſchreiblichen Jubel aufgenommen . Als der Kaiſer , der hierauf Cercle hielt , an die von dem Baron Skerlecz geführte Gruppe der kroatiſch = ſlawoniſchen De= legierten herantrat , begrüßte Skerlecz den Kaiſer mit einer kurzen Anſprache , die der Kaiſer mit einigen Worten gnädigſt erwiderte . Nach dem Empfange in Schönbrunn begab ſich die ungariſch = kroatiſche Deputation unter neuerlichen ſympathi= ſchen Zurufen des zahlreich angeſammelten Publikums zum Rathauſe , vor dem die überaus zahlreich angeſammelte Menſchenmenge den ungariſchen und kroatiſchen Gäſten herzlichſte Ovationen bereitete . Im reichgeſchmückten Feſt= ſaale erwartete Bürgermeiſter Weiskirchner an der Spitze des geſamten Gemeinderates die ungariſch= kroatiſche Deputation . Sämtliche Mitglieder der gemein= ſamen , ſowie der öſterreichiſch = ungariſchen Regierung , fer= ner andere Ehrengäſte wohnten dem Empfange bei . Die Anſprache Tiszas . * Wien , 2 . Sept . In ſeiner Anſprache führte Graf Tisza aus : Wir folgen dem Zuge des Herzens , indem wir vor Ew . Majeſtät erſcheinen . Unſer Herz fließt über von Ge= fühlen der Treue , Huldigung und dankbarer Liebe : Nach= dem der Miniſterpräſident der großen Anſtrengungen und Opfer gedacht hatte , welche der gewaltige Krieg erfordert , ſagte er : Geſtatten Ew . Majeſtät , daß wir unſeren dank= baren Blick auf jenen Wohltäter richten , deſſen väterliches Herz uns verſtanden hat und der dem ungariſchen Staat , der ſeins Integrität und ſeine tauſendjährige Freiheit wiedergewonnen hat , einen würdigen Platz in dieſer Mon= archie ſicherte . Jetzt erſt können wir erkennen , was aus uns geworden wäre , wenn der Sturm der Weltereigniſſe die Monarchie betroffen hätte , ehe ſie den inneren Ver= jüngungsprozeß durchmachte Wir ſind ſtark ge= weſen weil wir einig ſind . Im Schoße der ungariſchen Nation iſt jeder Parteizwiſtverſtummt . Alle Unterſchiede von Klaſſen , Konfeſſionen und Natio= nalitäten haben aufgehört . Die ungariſche Arbeiterklaſſe hat ſich in edlem Wetteifer in den Gefahren des Krieges bewährt . An der tapferen Verteidigung des Vaterlandes nehmen die nichtmagyariſchen Bürger Schulter an Schulter mit den ungariſchen Brüdern teil . Auf den von Ruhmes= glanz erſtrahlenden , mit gemeinſamem Blut getränkten Schlachtfeldern haben wir uns mit den kroatiſchen Brüdern zuſammengefunden ; der gemeinſame Ruhm und gemeinſame Opfer verbinden uns zu Kampfgenoſſen . Die ungariſche und kroatiſche Treue und Tapferkeit glänzt in einheitlichem Glanze . Wir danken der göttlichen Vor= ſehung , daß Ew . Majeſtät in den Stunden der Prüfung Ihre Völker in einem erhabenen Gefühl vereint um Ihren Thron geſchart erblicken können . Mit dem Gelöbnis , daß wir die Lehren dieſer großen Zeit nie vergeſſen werden , danken wir Gott , daß er geſtattete , daß Ew . Majeſtät Königreich die Rechtfertigung Ew . Majeſtät Lebenswerles in den Kämpfen dieſer großen Zeit erleben konnte , und bitten Gott , er möge Ew . Majeſtät in einer glücklichen Friedenszeit zum Heile und zum Segen der Völker erhalten . Die Antwort des Kaiſers . Wien , 2 . Sept . Der Kaiſer erwiderte auf die Anſprache Tiszas mit einer Rede , in der er folgendes ſaßte : Es iſt mir eine der größten Freuden meines Lebens , daß es unter der Mitwirkung hervorragender ungariſcher Staatsmänner gelang , das ſegensreiche Zuſam= menwirken zwiſchen der Krone und der Nation ſowie zwiſchen dem ungariſchen Staate und den übrigen Königreichen und Ländern auf einer dauern= den Grundlage zu ſichern und dadurch die Mißverſtänd= niſſe , die ſich Jahrhunderte hindurch ſtets erneuten , zu beſeitigen . Mehr als je bisher erbrachten die großen Prü= fungen der Gegenwart den Beweis , daß dieſes Werk der Ausſöhnung und Ausgleichung die Seelen meiner Völker , insbeſondere auch diejenigen der Völker meiner ungariſchen Krone , ganz durchdrungen hat . Als unſere Feinde , von Eroberungsſucht getrieben , uns über= fielen , nahm die ungariſche und kroatiſche Nation , ſich eins fühlend mit der Krone , in brüderlichem Wetteifer mit meinen übrigen Völkern und auf meinen Ruf hin mit be= geiſterter Entſchloſſenheit und mit voller Kraftanſpannung den Kampf gegen die uns überfallende Uebermacht auf . Feſt iſt meine Zuverſicht , daß meine heldenmütigen Heere im Verein mit den treuen Bundesgenoſſen einen ehr= lichen , dauernden , geſicherten Frieden er= kämpfen werden , und daß dem ungariſchen Staate und den in ihm vereinten Nationen in dem durch die gegen= värtigen gemeinſamen Kämpfe und gemeinſamen Opfer rufs neue geheiligten geſchichtlichen Verbande mit meinen übrigen Völkern es beſchieden ſein wird , in geſtei= gerter Kraft und Anſehen die Segnungen des Frie= dens zu genießen . Empfangen Sie für Ihr Er= ſcheinen und Ihre Huldigung meinen innnigſten Dank . Tragen Sie der Nation den Ausdruck meines aus tiefſtem Herzen quellenden Dankes heim für ihre treue und helden= mütige Haltung . Nachdem die Anſprache des Kaiſers verklungen war , ergriff der kroatiſche Banus Baron Skerlecz das Wort , um den Kaiſer namens des Königreichs Kroatien und Slawonien zu begrüßen und das Gefühl der uner= ſchütterlichen Treue der kroatiſchen Nation zu verdolmet= ſchen . Der Kaiſer antwortete mit einigen huldvollen Worten , worauf er ſich , geleitet von brauſenden Eljen = Rufen , zurückzog . * Wien , 2 . Sept . Im Laufe des gemeinſamen Mahles , das die Mitglieder der ungariſch = kroa= tiſchen Huldigungsdeputation geſtern nach= mittag vereinigte , brachte zunächſt Graf Tisza ein begeiſtert aufgenommenes Eljen auf den Monarchen aus ; ſodann brachte Biſchof Glattfelder ein mit lebhaftem Beifall aufgenommenes Hoch auf Oeſterreich aus und verſicherte , daß jenſeits der Leitha ein Bruderherz poche . Dieſes Bruderherz ſtehe bereit , an der Seite Oeſterreichs einen ehrlichen und gerechten Kampf zu kämpfen . Im ungariſchen Volke werde nach dem Kriege nie das Bewußt= ſein erlöſchen , daß Oeſterreicher und Ungarn nebeneinan der ſtehen müſſen in der Geſchichte bis in alle Ewigkeit . Miniſterpräſident Graf Stürgkh dankte dem Biſchof im Namen der Regierung für die Geſinnungen , die er für Oeſterreich ausgeſprochen , und die er in vollem Maße für die Länder der ungariſchen Krone erwidere . Er er= klärte : Was uns zuſammenkittet , iſt das Blut unſerer Brüder und Söhne , das gemeinſam auf den Schlachtfel= dern gefloſſen iſt , und nichts wird dieſen Kitt in Zukunft löſen können . Beide Staaten der Monarchie , die auf einander angewieſen ſind , haben zuſammenzuwirken zum Wohle des Ganzen . Der Miniſterpräſident trank ſchließ= lich auf das Wohl der Gäſte und der ungariſchen Regie= rung mit ſeinem verehrten Freunde , dem Miniſterpräſi= denten Grafen Tisza , an der Spitze . Hierauf ergriff Tisza das Wort und drückte ſeine Freude darüber aus , daß die Brüder aus Kroatien ſich dem Feſtzuge angeſchloſ= ſen haben . Der Redner ſprach die Hoffnung aus , daß die Bruderhand , die Ungarn den Brüdern in Kroatien ent= gegenſtrecke , von dieſen mit derſelben brüderlichen Liebe und mit Vertrauen ergriffen werde , dann werde eine ſchönere Aera für alle kommen , baſiert auf einer geſetzlich geſicherten Autonomie Kroatiens und auf dem gegenſeiti= gen Gefühl des Vertrauens . Der Banus Skerllecz dankte dem Grafen Tisza für ſeine herzlichen Worte und ſprach die Ueberzeugung aus , daß der heutige Tag von guter Wirkung für das Verhältnis zwiſchen Ungarn und Kroatien ſein werde . Erzbiſchof Varay brachte einen be= geiſtert aufgenommenen Trinkſpruch auf die öſterreichiſch= ungariſche Armee aus . * Wien , 2 . Sept . Die Abendblätter , welche begei= ſterte Berichte über die heutigen hiſtoriſchen Vor= gänge im Schönbrunner Schloß und im Wiener Rathauſe bringen , beſprechen zum Teil bereits deren Bedeutung . Die Neue Freie Preſſe ſagt : Im Kriege kam die Einheit der Armee und die auf beſon= deren ſtaatlichen Bildungen ſich aufbauende auf die prag= matiſche Sanktion gegründete Einheit der Monarchie zur Anſchauung und Wirkſamkeit . Der Kaiſer konnte mit Recht ſagen , es ſei dies eine der größten Freuden ſeines Lebens . Wenn dieſer Empfang , dieſe Huldigung und die Rede des Kaiſers die ſtimmungsvolle Einleitung zu einem neuen Ausgleichsabſchnitt ſein würde , wäre Oeſterreich gewiß froh . Alles , was noch zu ordnen und neu zu ſchaffen iſt , iſt in dem Geiſte zu verhandeln , der die Worte des Kaiſers und die Feierlichkeiten und Begegnungen anläßlich der Huldigungsfahrt nach Schönbrunn kennzeichnete . — Die Reichspoſt ſchreibt : Zu den Siegen , die unſere Trup= pen ſchon ſeit fünf Monaten in kaum glaubhafter Auf= einanderfolge errungen haben , tritt heute ein neuer , ebenſo herrlicher Erfolg : der Sieg über die Zwietracht der Völker unſerer Monarchie , der keinen weniger bedeutungsvollen Ausblick für die Zukunft eröffnet als die im Felde ge= wonnenen Schlachten . — Das Wiener Abendblatt bezeich= net die Anſprache des ungariſchen Miniſterpräſidenten als eine meiſterhafte oratoriſche Leiſtung , in der kein Motiv der politiſchen Klugheit fehlte . Wenn es gelingen wird , in Erfüllung des heute von Tisza abgegebenen Gelöbniſſes den Gefühlen , aus denen es gefloſſen iſt , Dauer zu ver= leihen , dann in der Tat wird der heutige Tag ein Mark= ſtein bleiben , von dem eine neue Epoche der Blüte für die öſterreichiſch = ungariſche Monarchie beginnt .

Geldſorgen unſerer Feinde . Berlin , 2 . Sept . Bei den DDumaverhandlungen über die verſtärkte Ausgabe ruſſiſchen Papiergeldes iſt die finanzielle Lage Rußlands ſowohl vom Berichterſtat= ter Schingarew wie vom Finanzminiſter Bark in der roſigſten Beleuchtung gezeigt worden . Der handgreifliche Zweck einer derartigen Darſtellung beſtand darin , für die Fortſetzung des Krieges Stimmung zu machen . Daß aber die Schönfärberei Barks und Schingarews in den Ver= hältniſſen ſelbſt keinerlei Stütze findet , verrät eine Peters= burger Meldung der Times durch die einleitenden Worte : Jene Dumaverhandlungen hätten einen Blick in die „ pein= liche ” ruſſiſche Finanzlage ermöglicht . Damit hat ſich das genannte Londoner Blatt noch zurückhaltend genug aus= gedrückt . Denn die Hauptſtützpunkte der roſafarbenen Darſtellung Barks und Schingarews erweiſen ſich bei ſchärferer Prüfung als höchſt unſicher . Was wollen die großen Worte des ruſſiſchen Finanzminiſters von den Erſparniſſen der Bevölkerung Rußlands im Ver= gleich mit der Tatſache bedeuten , daß der ruſſiſche Geld = hatten , wie wenn ein gemeinſames Hirn in ihnen ar= beitete . Der grüne Wald da draußen , in dem ſie lebten , wohnten und ſtarben , ward ihnen Gotteshaus , Heimat und Kirchhof . Und Ehrfurcht ſprach aus ihren Worten , wenn ſie gemeinſam vom „ Wald ” ſprachen . Ich hörte , wie ſie von ihren Leuten erzählten , die jeden Urlaub nach Hauſe ablehnen . „ Wir bleiben hier bis zum Schluß . Was nützen uns die paar Tage ? Da würde uns nachher der Abſchied von Haus doppelt ſchwer . Nein , lieber nicht . ” Und wenn man geſehen hat , mit welcher Achtung die alten Landwehrleute die jungen Offiziere deren Vater ſie manchmal ſein könnten , behandeln , und wenn man hört , mit welcher Hochachtung die Offiziere von ihren Leuten ſprechen , dann begreift man , welch ungeheuer ſtar= kes Band ſich da vom Offizier zum Mann und vom Mann zum Offizier zieht . Ein Band , das ſie über den Krieg hinaus fürs Leben feſſelt . Zwiſchen den ſtarken Sturmangriffen , wo jeder Mann gebraucht wird , gibt es Tage und Wochen , die dahin= ſchlendern . Und junges , zwanzigjähriges Blut braucht Abwechſelung . Das kann nicht nur immer die grünen Wipfel und den blauen Himmel über ſich ſehen . Das muß mal hinaus . Sonſt läuft man herum wie ein Tiger im Käfig . Da geht , fährt oder reitet man zum Kaſchemmen= hauptmann . Da iſt man fröhlich und ungebunden , da ſcherzt man mit den Vorgeſetzten und proſtet mit ihnen . Und wenn die Nacht kommt , wirft man ſich aufs Pferd und reitet hinaus . Dort , wo die Kanonen donnern und die Leuchtkugeln das ſchwarze Dunkel des Horizonts vibrierend erhellen . Die Gäule ſchnuppern die friſche Nachtluft , wiehernd tänzeln ſie ſicheren Schrittes durch das Dunkel . Man pfeift ſich ein Liedchen und geht noch ein= mal in Gedanken den Tag durch , den man beim Kaſchem= menhauptmann verlebt hat . Es iſt nichts Großes , Herr Hauptmann , was ich da von Ihnen und Ihrer Kaſchemme erzählen konnte . Aber Menſchen mit großen Seelen werden Sie verſtehen . Die Menſchen ſind leicht geneigt , über Kleines hinwegzuſehen , es gering zu ſchätzen oder darüber zu lächeln . Sie er= ſchauen oft nicht in dem kleinen Geiſt das große Innere . Große Menſchen haben oſt Großes geſchaffen , das ihren Mitmenſchen klein ſchien — und es war doch etwas ganz Großes . „ Ich trinke Ihnen ein Ganzes , Herr Hauptmann , auf Ihre kleine Kaſchemme! ” S Das hiſtoriſche Häuschen von Donchery iſt vor eini= ger Zeit Gegenſtand eines Beſuches durch den Kaiſer ſeinen Neffen , den Prinzen Waldemar von Preußen , der jetzt die Geſchäfte des Kommandeurs des Kaiſerlich Frei= willigen Automobilkorps für ſeinen Vater , den Prinzen Heinrich , führt , durch den Reichskanzler von Bethmann = Hollweg und andere Fürſtlichkeiten und Staatsmänner geweſen . Die weißhaarige Beſitzerin des Häuschens , die damals Bismarck und Napoleon die Stühle vor das Haus ſtellte , lebt heute noch und zeigt mit hohem Stolz jene vier 20 = Franks = Stücke , die ſie von Napoleon für ihre Bemü= hungen erhalten hat . Kaiſer Wilhelm II . hat bei ſeinem Beſuche dieſe Goldſtücke um vier weitere aber deutſche mit ſeinem Bildnis , vermehrt . Den Stuhl , auf dem Na= poleon an jenem Septembermorgen ſaß , hat ein deutſcher Landwehrmann 1871 mit heimgenommen . Bismarck ſchenkte der Hüterin des Häuschens damals ſein Bild . eine verblaßte Daguerrotypie , die heute noch neben einem Bilde Napoleons den einzigen Schmuck des kleinen Zim= mers bildet . Ein Spiel des Zufalls wollte es , daß auch bei der Beſchießung von Donchery durch die Deutſchen in der Nacht vom 27 . zum 28 . Auguſt vorigen Jahres ein Schuß durch die Mauer ging , gerade in das hiſtoriſche Zimmer hinein . Es iſt wohl nicht ohne Abſicht geſchehen , daß man in unmittelbarer Nähe des erinnerungsreichen Häuschens unten am Maasufer den ſchönen Friedhof für unſere und die franzöſiſchen Gefallenen jener Kämpfe angelegt hat , der der weichen , verträumten Stimmung der Maasland= ſchaft ſich wundervoll anpaßt . C . K . Zweihundert Fingerringe für die Warſchau = Sie ger . Von einem patriotiſch geſinnten Goldwarenfabrikan= ten in Pforzheim iſt dem württembergiſchen Landſturm = Infanterie = Regiment Nr . 13 eine ſchöne Freude bereiter worden . Der Fabrikant hatte vor einiger Zeit 200 ſilberne Fingerringe angefertigt und dieſe Schmuckſtücke denjenigen Truppen zugedacht , denen es vergönnt ſein ſollte , als erſte in das eroberte Warſchau einzuziehen . Als die ruſ= ſiſche Feſtung am 4 . Auguſt fiel , gravierte der Goldſchmied das Datum dieſes denkwürdigen Tages in die einzelnen Ringe ein , die außer dem Silberreif nach Art von Siegel= ringen das deutſche Reichswappen aufweiſen . Als es dann bekannt wurde , daß das 13 . württembergiſche Landſturm = Infanterie = Regiment zuerſt in Warſchaus Tore ſeinen Einzug hielt , ging die Schmuckſendung an die tapferen Feldgrauen ab , die durch das eigenartige Andenken an den Polenfeldzug gewiß freudig überraſcht worden ſind . * Franzöſiſche „ Ziviliſation ” auf Poſtkarten . Ein Schweizer , der vor kurzem in Paris weilte , ſchreibt in der „ Neuen Zürcher Zeitung ” Viele neue und bislang uner= hörte Waffen hat uns der Krieg beſchert : Panzerflugzeuge mit Maſchinengewehren , Rieſenmörſer und giftige Gaſe . Zu ihnen geſellt ſich noch eine , die man wohl auch zu den Giftwaffen zählen darf : es iſt die Schmähpoſtkarte . Von der erſten Stunde an , die ich in Paris zugebracht , bis heute habe ich mich noch nicht erholen können von dem Erſtau= nen darüber , was gegenwärtig auf dieſem Gebiete ge= leiſtet wird . Hat man den Feind auch noch nicht von dem franzöſiſchen Boden vertreiben können , ſo hat man ihn doch mit Hilfe der Poſtkarten moraliſch und ſtrategiſch ganz vernichtet . Ein franzöſiſches Sprichwort ſagt aber : „ Wer ſich ärgert , hat immer unrecht . ” Wenn man aus den Un= geheuerlichkeiten der Pariſer Poſtkarteninduſtrie Schlüſſe ziehen wollte , müßten ſie ſehr ungünſtig lauten . Ungün= ſtig auch für den Geſchmack und den Witz der Künſtler . Denn unter den Hunderten von Karten , die ich geſehen habe , gab es kein halbes Dutzend , das mir durch einen guten Einfall , einen treffenden Witz hätte gefallen kön= nen . Meiſtens ein Waten in den allertiefſten Regionen , ganz abgeſehen von dem verleumderiſchen Geiſt , den allzu viele dieſer Erzeugniſſe ausſtrömen . Es iſt eine gefähr= liche Saat ungeheuerlichen Haſſes in dieſen kleinen Pa= pierchen . Und groß und klein ſteht davor mit ſchmunzeln= dem Behagen . Beſonders zieht die Reklame : „ Der Künſt= ler iſt vom ſchweizeriſchen Kriegsgericht wegen Beleidi= gung des deutſchen Kaiſers verurteilt worden . ” Auch eng= liſche Spottkarten werden jetzt in Paris maſſenhaft ver= kauft . Sie zeichnen ſich aus durch gute Einfälle und ſchar= fen , aber nicht bösartigen Witz . Auch auf dieſem Gebiet hat Frankreich eine Niederlage erlitten . B . B . Einläuten der Oſtſiege durch — ruſſiſche Glocken . Wenn nach dem Bekanntwerden eines Sieges über die Ruſſen im ganzen deutſchen Vaterlande die Kirchenglocken ertönen , dann erklingen auch regelmäßig in Bad Ems die Glocken der dortigen ruſſiſchen Kapelle . Der ruſſiſche Küſter iſt allerdings nicht zu ſehen , denn er befindet ſich für unbeſtimmte Zeit in „ Urlaub ” Aber die Emſer Jugend läßt es ſich nicht nehmen , die im Freien hängenden Glocken ehern reden zu laſſen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 . bedarf nicht entfernt durch innere Anleihen gedeckt wer= den konnte , und daß die ruſſiſche Finanzverwaltung auch jetzt ſich hilfeſuchend an das Ausland wenden muß ? Mehr Eindruck hätte Schingarew mit ſeinem Hinweiſe auf den ſtarken Goldbeſtand der ruſſiſchen Staats= bank gemacht , wäre nicht aus den Verhandlungen des Finanzausſchuſſes der Duma bekannt geworden , daß die von der ruſſiſchen Reichsbank veröffentlichten Ausweiſe den wahren Stand der Dinge verſchleiern . In die= ſer Beziehung ſind durch eine Rotterdamer Bank auf Grund von Mitteilungen ihres Petersburger Vertreters dem B . Lok . = Anz . kennzeichnende Einzelheiten mitgeteilt worden . Für die Welt der Banken und Börſen iſt dieſer Sach= verhalt offenbar längſt kein Geheimnis mehr ; das gewal= tige Fallen des Rubelkurſes beweiſt deutlich , welchen Wert Banken und Börſen den Ausweiſen der ruſſiſchen Staatsbank beimeſſen . Daß die ruſſiſche Finanzverwal= tung zur Rettung aus der Not bereits die Feſtſetzung eines Zwangskurſes erwägt , beleuchtet die wirkliche Fi= nanzlage Rußlands ungleich beſſer , als die Schönfär= bereien Barks und Schingarews . Englands Rolle als Geldgeber Rußlands aber hat erheblich dazu beigetragen , ſeine Stellung auf dem amerikaniſchen Geldmarkte zu er= ſchüttern . Einem Staate , der in das Danaidenfaß des ruſſiſchen Verbündeten fortgeſetzt neue Millionen rollen laſſen ſoll , ſteht der kühl rechnende amerikaniſche Geſchäfts= mann naturgemäß je länger je zurückhaltender gegenüber . Die Meldung der N . Zürch . Ztg . , daß die geplante eng= liſche Milliardenanleihe in Amerika auf unbeſtimmte Zeit verſchoben , in Wirklichkeit alſo geſcheitert ſei , braucht un= ter ſolchen Umſtänden nicht in Zweifel gezogen zu werden . Veranſchaulicht doch ein kaum je erlebter Rückgang der engliſchen Valuta in Neu = York , wie mißtrauiſch Amerika die engliſchen Finanzen bewertet : am 31 . Auguſt iſt an der Neu = Yorker Börſe der Sterlingwechſel von 4 , 61 auf 4 , 56 Dollar für ein Pfund Sterling geſunken . Wenn das reiche Großbritannien derartiges erleben muß , ſteht es um die Ausſichten einer gemeinſamen Rieſenanleihe des ge= ſamten Vierverbandes ganz gewiß nicht günſtig!

Sirenenklänge . G* Wie ſich die Zeiten ändern und England mit ihnen! Still geworden iſt’s von dem 20 jährigen , ſtill ge= worden von dem 10 jährigen Kriege , zu dem die engliſchen Staatsmänner ſo bereit und entſchloſſen waren , um Deutſchland zu vernichten ; ſtill geworden auch von dem dreijährigen Kriege , mit dem uns der Popanz Kitchener ſchrecken wollte . Sir Edward Grey läßt mit gedämpfter Trommel zum Rückzug ſchlagen und in der engliſchen Preſſe wird zum erſten Male von Friedensmöglichkeiten geſprochen . Der Londoner Economiſt ſchreibt : „ Wenn das Gleichgewicht überhaupt einen Sinn hat und den Geiſt und die Ziele der britiſchen Politik darſtellt , ſomag der Frieden nicht ſoentfernt und ſo ſchwer erreichbar ſein als manche Leute glauben . ” Da ſieht man den Eſelshuf unter Löwenhaut . Das „ Gleich= gewicht ” ſoll erhalten bleiben , d . h . alſo nach engliſcher Auffaſſung die Ohnmacht der Feeſtlandsſtaaten und die Allmacht Englands zur See . Das alte Lied ſoll wieder von neuem beginnen , die Feſtlandsſtaaten ſollen ſich gegenſeitig in Schach halten und England will ſie alle zuſammen am Gängelbande führen . Nun , daraus wird nichts . Sollen wir uns weiter in den Sklavenketten britiſcher Gewaltherrſchaft durch die Jahrhunderte ſchlep= pen ? „ Herr , mach uns frei! ” haben wir immer und immer wieder bei unſeren Siegesfeiern geſungen , und dabei ſoll es bleiben . Befreiung von engliſcher Bevormundung! Freiheit der See! Das ſind nach dem Ausſpruche des Reichs= kanzlers unſere Ziele . Zwar hat Grey in ſeinem durch die engliſche Preſſe gegangenen Briefe an den Reichs= kanzler erklärt , die „ Freiheit der Meere ” könne nach dem Frieden ( ! ) zum Gegenſtande von Beratungen , Abkommen und Begriffsbeſtimmungen gemacht werden , aber auf dies Rattenfängerlied fallen wir nicht mehr hin= ein . Text und Melodie iſt uns zu gut bekannt . War doch die Londoner Deklaration auch ein ſolches Abkommen , das die Freiheit der Meere verbürgen ſollte! Gibſon Bowles , der olle ehrliche Seerechtsſpezialiſt , erklärt denn auch ſchleunigſt die Worte ſeines Buſenfreundes Grey für „ höchſt gefährlich und ſehr beunruhigend‟ Die Möglichkeit , daß England daran denken könne , über ſeine einzige Angriffs = und Verteidigungswaffe ( d . i . die unbeſchränkte Seeherr= ſchaft ) beraten zu wollen , ſei überhaupt ausgeſchloſſen Da haben wir’s : das Rule Britannia , rule the waves ſoll beſtehen bleiben , und Grey iſt bei ſeiner Erklärung ſicher nur dem Satze des alten Schlaufuchſes Talleyrand gefolgt , daß nämlich die Sprache dazu da iſt , die Gedanken zu verbergen . Aber das eine bleibt beſtehen : England denkt — anders wie Deutſchland — allen Ernſtes an einen Frieden . Und was hat zu dieſem Sinnesumſchwunge geführt ? Weniger wohl die Mißerfolge ſeiner Verbün= deten und ſeiner ſelbſt im Felde . Um das Schickſal der Bundesgenoſſen hat ſich England noch nie in ſiebenhundert Geſchichtsjahren graue Haare wachſen laſſen . Mögen ſie zugrunde gehen , wenn ſie nur Englands Zeche bezahlen . Old England fürchtet für ſeinen eigenen Geldbeutel . Als die Times die 4 ½prozentige ( in Wahrheit eine ver= ſchleierte 5 prozentige ) Anleihe zur Sprache brachten da jammerten ſie , daß „ die ſüße Einfalt der 3 vom Hundert ” dahin ſei . Der niedrige Zinsfuß war es , der England zum Bankier der ganzen Welt gemacht hatte und der Ströme von Gold jahrein jahraus nach London führte . Dieſe einzige Machtſtellung des engliſchen Kapitals iſt dahin , vielleicht unwiederbringlich verloren! Unaufhalt = ſam ſinkt der Wert des engliſchen Pfundes und ſelbſt die Verſchiffung von 200 Millionen Mark an das Neu = Yorker Bankhaus Morgan wurde von der amerikaniſchen Börſen= welt mit einem 5 prozentigen Rückgange der engliſchen Valuta beantwortet! Von Sachverſtändigen werden die engliſchen Kursver= uſte ſeit Anfang des Krieges auf 4 Milliarden berech net , das iſt ſelbſt für das reiche England ungeheuer viel Immer teurer wird das Gold in England , Amerika , das pumpen ſollte , zeigt ſich als Mann mit zugeknöpften Taſchen , und immer ſtürmiſcher fordern die Bundes= genoſſen Geld und wieder Geld , ja ſie drohen mit Sonder= frieden , wenn der Rädelsführer an der Themſe nicht helfen will . Kein Wunder , daß der Mancheſter Guardian und der Globe recht deutlich werden : Mancheſter Guardian fordert in einem Leitartikel die Regierung auf , das Parlament umgehend einzuberufen und die Schickſalsſchläge Rußlands nicht mehr länger em engliſchen Volke zu verheimlichen oder zu beſchö= tigen . — Globe ſchreibt : Rußland verliert Tag für Tag , und nur ein Frieden kann es vor völliger Zertrümmerung retten . Englands Pflicht iſt es , dem Parlament endlich klipp und klar die Mindeſtforderungen für einen Frieden mitzuteilen , denn das engliſche Volk beginnt trotz aller Siegeszuverſicht unruhig und ſorgenvoll über den Aus= gang des ruſſiſchen Feldzuges zu werden . — Der Zenſor hat die Auslaſſungen der beiden Blätter nicht beanſtandet . Der engliſche Blätterwald beginnt ein anderes Lied zu rauſchen . Uns wird es nicht einlullen in törichtes Ver= trauen . Maeterlinck läßt in einem ſeiner Märchen das Gold ſagen : „ Ich kann alles in der Welt kaufen! “ Das iſen antwortet : „ Ich kann alles nehmen! ” England hat das Gold , wir das Eiſen . Den Schluß daraus möge England ſelbſt ziehen . Und nicht nur das Eiſen haben wir , ſondern auch das Gold dazu , das haben unſere erſten eiden Kriegsanleihen bewieſen , und das wird auch die dritte glanzvoll beweiſen . Was iſt aus Englands Sieges= rophezeiungen vom vorigen Jahre geworden . Was aus dem zerſchmetternden , vernichtenden Wirtſchafts= riege ? Ach , wie ändern ſich die Zeiten!

Ruſſiſches . Aus der Duma . * Petersburg , 2 . Sept . Rjetſch berichtet über die Dumaſitzung vom 27 . Auguſt : Bei der Interpellation iber die verurteilten ſozialdemokratiſchen Dumamitglieder führte der Sozialdemokrat ſchenkeli aus , daß die Rechte der Duma mit Füßen ge= treten würden , da Mitglieder der Duma während der Tagung in Sibirien ſchmachteten . Er habe von Ar= beiterorganiſationen Zuſchriften erhalten , die ausſprächen , daß ſie alle Mittel anwenden würden , um die Duma= nitglieder zu befreien . Maklakow erwiderte , daß der Duma keinerlei Befugnis zuſtände , gegen einen rechts= kräftigen Richterſpruch etwas zu tun . Die Interpellation wurde abgelehnt , da die Duma keinerlei Befugnis zum Einſchreiten habe , und andere Wege beſchritten werden nüßten , um die Verurteilten frei zu bekommen . — Bei der Interpellation wegen Erſchießung ſtreiken= der Arbeiter in der Stadt Junowow = Woſſe= neſſensk führte der Sozialdemokrat Tſchejiatze aus am 23 . Auguſt habe ein SStreik in den dortigen Fabriken attgefunden . Die Polizei ſei eingeſchritten und hätte etwa 100 Perſonen getötet oder verwundet . Der Redner hielt dieſe Maßregel für eine Provokation der Regierung , im dadurch revolutionäre Bewegungen hervorzurufen , ſo= dann die Schuld der Niederlagen auf die Volksmaſſen ab= zuwälzen und dadurch die eigene Poſition zu ſtärken . Ke= enski erklärte , daß im Innern Rußlands beredte deutliche Spuren der inneren Auflöſung hervorträten . Derartige Erſcheinungen ſeien erſchreckende Symptome für die Zu= ſtände . Es ſei offenſichtlich , daß die Regierung direkt eine provokatoriſche Politik treibe . — Der Oberprokurator des Synods , Samarin , hat eine Kommiſſion eingeſetzt , die prüfen ſoll , wie die Klöſter für die Kriegsausgaben bei= ſteuern können und wieviel Geld ſie insgeſamt haben , m dies der Staatskaſſe zuzuführen .

Die engliſche Anleihe in Amerika . * London , 3 . Sept . Die Times meldet aus Waſhington : Der Stand des Wechſelkurſes erweckt die Beſorgnis , daß Hinderniſſe für eine An= leihe beſtehen ; es iſt überhaupt fraglich , ob eine Anleihe gegenwärtig möglich iſt , ſie würde jedenfalls Zeit bean= ſpruchen . Die Sendung einer engliſchen Kommiſſion nach Amerika bedeutet eine neue Verzögerung . * Berlin , 3 . Sept . Der Vertreter des Wolffſchen Bureaus meldet durch Funkſpruch aus Neu = York : Die bisherigen Nachrichten über eine vorläufige Löſung der „ Arabic ” = Frage haben einen ſehr günſtigen Eindruck gemacht , ſogar derart , daß die Ausſichten der engliſchen Anleihe ſich ſehr verſchlech= tert haben .

Grey auf Urlauh : T . U . Kriſtiania , 3 . Sept . Aftenpoſten erfährt aus London : Grey hat vorgeſtern London für eine kurze Ferienreiſe verlaſſen . Lord Crewe hat das Miniſterium des Aeußern zeitweilig übernommen . Die Augenkrank= heit Greys iſt noch immer nicht ganz geheilt , er muß weiter eine dunkle Brille trager

Arbeiterbewegung in England . * London , 3 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Die Gewerkſchaftsverbände der Bergleute , Eiſenbahner und Transportarbeiter , insgeſamt 1 ½ Millionen Mitglieder , beraten heute über die Schaffung einer gemein= ſamen Organiſaſtion zwecks gemeinſamen Vor = gehens in induſtriellen Fragen . Eine Maſſenverſamm= lung der Seeleute Cardiffs nahm eine Reſolution an gegen die Einſtellung billiger chineſiſcher Arbeitskräfte an Bord britiſcher Schiffe . *London , 3 . Sept . Die Morning Poſt ſchreibt in einem Leitartikel : In dem Kohlenarbeiterſtreik in Südwales ſcheinen wir einen jener vorübergehen= den Waffenſtillſtände erreicht zu haben , die mit einem ſchön klingenden Ausdruck als Ausgleich bezeichnet werden ; ſelbſtverſtändlich iſt er dadurch erzielt worden , daß die Regierung vor den Forderungen der Ar= beiter die Waffen geſtreckt hat , und zwar ſo un= bedingt , als ob es nie ein Munitionsgeſetz gegeben hätte . Die Bergleute wiſſen , daß ein Stillſtand in den Kohlen= lieferungen bei der jetzigen gefährlichen Lage Englands einen Stoß ins Herz für die Flotte bedeuten würde ; ſie wiſſen , eine wie große Freude und Hoffnung ein Streik in Südwales in Berlin erwecken würde . Morgen wer= den ſie vielleicht die Arbeit wieder aufnehmen , aber wie lange werden ſie ihr letztes Verſprechen halten ? Es iſt= niederſchlagend , daß alle Verſöhnungspolitik den Zweck der Verſöhnung nicht erreichen kann . Südwales gibt ein ſehr ſchlechtes Beiſpiel ; man er= ſchrickt vor den Folgen , wenn es Nachfolge finden ſollte ,

Eine engliſche Mahnung zur Vernunft . — Eine Zuſchrift von T . W . Rolleſton an die Times vom 23 . Auguſt wendet ſich gegen die jetzt in England ſo ſehr vorherrſchende und oft von ganz unerwarteter Seite kommende Neigung , an die ganze frühere deutſche Ge= ſchichte mit derſelben Gemütsverfaſſung heranzutreten , in= der England augenblicklich mit den Waffen in der Hand= dem tollen und verbrecheriſchen Ehrgeiz Deutſchlands entgegentritt . Das nützt dem Kriege nichts und wirft auf engliſche Kritik und Gelehrſamkeit nicht eben ein gutes Licht .

Die Balkanſtaaten . Bulgarien . * Paris , 2 . Sept . Der Berichterſtatter des Temps in Sofia meldet , daß das Verlangen zu einem Ein= greifen in den Krieg , das noch vor einem Monat in der bulgariſchen Oeffentlichkeit vorherrſchend war , in= folge der Ereigniſſe an der ruſſiſchen Front und infolge der Wendung , die die Verhandlungen des Vierverbandes mit den Regierungen in Athen und Niſch genommen haben , ſich ſehr geändert habe . Noch vor einem Monat= habe ihm der Miniſterpräſident ſelbſt erklärt , er glaube nicht daran , daß die Neutralität noch lange aufrecht er= halten werde . Jetzt aber ſei die Haltung Bulgariens durchaus im Sinne des Feſthaltens an der Neu= tralität . Man ſpreche in gewiſſen Kreiſen ſogar von einer verpaßten Gelegenheit . * Paris , 2 . Sept . Die Preſſe bezweifelt heute , daß das türkiſch = bulgariſche Abkommen abgeſchloſſen worden iſt . Die Preſſe glaubt , daß Bulgarien durch ſeine Haltung einen Druck auf Athen und Niſch ausüben wolle , um beide Staaten zur Nachgiebigkeit bezüglich ihrer Forderungen zu bewegen . Bulgarien habe gewiſſer= maßen immer Realpolitik getrieben , deshalb könne man verſtehen , daß es ſich auf die Seite deſſen ſchlagen werde , der ihm die größten Konzeſſionen mache . Einige Blät= ter werden ungeduldig , ſo der Gaulois , der erklärt , daß= die Verbündeten durch die zaudernde Haltung = Bulgariens in demütigender Lage ſeien . Man müſſe= ſich fragen , worauf die Vertreter des Vierverbandes in Sofia warten , um freie Erklärungen von Radoslawow zu fordern . Der Vierverband brauche ſeine Antwort nicht= zu fürchten , wie ſie auch lauten möge . Es wäre äußerſt ärgerlich , daß die Oeffentlichkeit in Europa glaube , daß der Endſieg der Alliierten von der Haltung Bulgariens abhänge . Die türkiſch = bulgariſche Verſtändigung = * Berlin , 3 . Aug . Die Feſtſetzung der türkiſch= bulgariſchen Verſtändigung iſt , wie die Voſſ = Ztg . und die Köln . Ztg . aus Sofia melden , nunmehr ge= ſchehen . In dem diesbezüglichen Telegramm heißt esn Dank der ſtaatsmänniſchen Weisheit der maßgebenden Türken ürfe man die Beziehungen zwiſchen Bulgarien und der Türkei als geſichert betrachten . Anſtatt einen Krieg zu führen , der bittere Prüfungen mit ſich bringen würde , habe Bulgarien nun einen wertvollen Zuwachs an Land erhalten und die Türkei einen wohlwollenden Nachbarn .

Rumänien . * Das Wiener Achtuhrblatt meldet aus Bukareſt : Der rumäniſche Generalſtab gibt zur Information der Offi= ziere regelmäßig Kriegsberichte heraus , die vom Gene= ralſtabschef gezeichnet ſind . In einem aufſehener= regenden Artikel erhebt Peter Carp in dem Blatte Mol= dawa heftigen Einſpruch gegen die tendenziöſe vierverbandsfreundliche und die wahre Kriegslage entſtellende Abfaſſung dieſer Berichte . Der Einſpruch ſchließt mit den Worten : Die rumäniſchen Intereſſen verlangen , daß die rumäniſchen Offiziere möglichſt genau und wahrheitsgetreu über die Vorgänge auf dem Kriegsſchauplatze unterrichtet ſind . Wir wenden uns daher an den Patriotismus des Kriegsmini= ſters , daß er für die Erfüllung dieſer Notwendigkeit Sorge rägt . — Der rumäniſche Kriegsminiſter iſt bekanntlich der Miniſterpräſident Bratianu ſelbſt .

Serbien und Bulgarien . * Berlin , 3 . Aug . Die Deutſche Tageszeitung meldet über Wien aus Sofia : Die ſerbiſche Hee= resleitung verſammelt an der Grenze Bulga = Nummer 244 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Seite 5 . riens große Truppenmaſſen , weil Serbien durch den drohenden Einfall bulgariſcher Banden dazu gezwun= gen ſei . Wie die Voſſ . Ztg . berichtet , zieht Bulgarien in der Nähe der griechiſcheſerbiſchen Grenze im Hinblick auf die im September ſtattfindenden Manöver größere Streitkräfte zuſammen . Ein griechiſch = türkiſches Abkommen ? T . U . Wien , 3 . Sept . Die Reichspoſt meldet aus Athen : Der hieſige türkiſche Geſandte weilte mehr= mals beim König , mit dem er längere Zeit konferierte Ueber den Inhalt der Unterredungen wird natürlich nichts bekannt gegeben doch zeigte ſich der Ge= ſandte beim Verlaſſen des königlichen Palaſtes zuverſicht= lich geſtimmt . In hieſigen politiſchen Kreiſen iſt das Ge= rücht verbreitet , daß in Konſtantinopel von griechiſcher Seite Fühlung genommen wurde , ob es nicht möglich ſei , über ein griechiſch = türkiſches Abkommen zu verhandeln . Die türkiſche Regierung hat ſich nicht ab= geneigt gezeigt , auf ſolche Verhandlungen einzugehen .

Ein bitteres Urteil über General Botha . — Der Nieuwe Rotterdamſche Courant vom 30 . Auguſt entnimmt dem in Potchefſtroom ( Transvaal ) erſcheinen= den Volksblad , was dies über die Anſprache General Bothas ſagte , in der er den Namen Gottes in Verbin= dung mit der Expedition in Deutſch = Südweſt brachte . „ Der Premierminiſter verfügt nur über zwei Ton= arten , in denen er für gewöhnlich ſingt . Die erſte iſt ein Ton , den ſeine Stimme meiſtens nicht erreichen kann . Er will damit den Widerſachern Furcht einjagen . Das iſt der Bluff , die theatraliſche Taktik , mit der er das Volk vor ſich her treiben will . Aber dann hat er noch eine andere Ton= art , die tränenreiche , in die Ohren ſich einſchmeichelnde Liebe . Wenn er auf der verlierenden Seite iſt , dann nimmt er ſogar ſeine Zuflucht zur Religion , weil er weiß , baß er es mit einem gottesfürchtigen Volk zu tun hat . Nun , er iſt auf der verlierenden Seite . Der Tag kommt mit Rieſenſchritten heran , an dem das Volk General Botha und Smuts , ſowie ihre Trabanten für immer ab= ſchütteln wird . Ihre Alleinherrſchaft iſt dem Ende nahe . Das Volk wird immer energiſcher . Kein Wunder , daß die Tonart in Kapſtadt tränenreich war! Dieſe Rede wirkte geradezu aufſehenerregend . Botha hatte zur Vorſehung aufgeblickt , die ihm als Führerin dienen ſollte , in unſeren Tagen noch mehr als in irgend= einer anderen Zeit . General Botha ſagte : „ Ich meine ſagen zu dürfen , ich glaube , daß Gott über meine Tat geurteilt und daß ich in ſeinen Augen recht ge= tan habe . ” Das iſt doch wirklich eine unerhörte Auslaſſung , vor allem , da dieſe Worte zu politiſchen Zwecken geſprochen wurden . Aber noch ärger : weil Botha mit 60000 Mann 3000 Deutſche gefangen nahm , nimmt er ſolches als Beweis , daß , was er tat , Gottes Zuſtimmung er= langte . Jemand beraubt einen Geldſchrank , um nur ein Beiſpiel zu nehmen , und , wenn ihm das glückt , ohne daß er gefangen genommen wird , dann hat er Gottes Zuſtim= mung! General Botha macht das höchſte Weſen zu ſei= nem Verbündeten , weil er 3000 Deutſche gefangen genom= men hat! Er ruft Gott als Richter an über ungeſetzliche Maßnahmen ſeiner Regierung , und dieſe Berufung iſt nicht vergebens , deſſen können wir ihn verſichern . Das Volk wird das in Gottes Händen laſſen . Der Premier= miniſter erzählte weiter , daß er an den Gräbern der Ge= fallenen in Deutſch = Südweſt mit Tränen in den Augen vorbeigegangen ſei . Aber wie ſteht es mit den Tränen der Familie und der vielen Freunde von Jopie Fourie ? Wie ſteht es mit den Tränen der Frauen und Kinder , die ihr Beſitztum derlaſſen mußten , weil dieſe niedergebrannt werden ſollten in Johannesburg , Pietermaritzburg , Dur= ban , Eaſt London , Port Elizabeth = und Kapſtadt ? Wie ſteht es mit den Tränen des Volkes , für das Beyers , Pieterſe , Chriſtian de Wet , Weſſel Weſſels , Conroy , Kemp , Kock und andere die Vielgeliebten ſind ? Wie mit den Trä= nen der „ Afrikander Banditen ” in Upington ? Wie mit den Tränen der Mütter , deren Kinder mit aller Gewalt ge= zwungen wurden , für das britiſche Reich zu kämpfen ? Theatertränen und Religion , im beſonderen im Hin= blick auf die kommenden Wahlen , mögen für diejenigen , die das gern hören , annehmbar ſein . Wenn ſo etwas jedoch in ſo grober Weiſe übertrieben wird , dann wird es ekelhaft . ”

Tageskalender 1914 zur Geſchichte des Weltkrieges . 4 . September . Reims ohne Kampf beſetzt . Die Deutſchen 35 Kilometer vor Paris .

Stadt und Land . Darmſtadt , 4 . September . Kriegsauszeichnungen . Der Maſchinenſetzer Lud= wvig Ruths in der Setzerei des Tagblatts hat das Eiſerne Kreuz 2 . Klaſſe erhalten . Se . Majeſtät der Kaiſer haben dem Freiwilligen Kriegs = Krankenpfleger Michael Poth ( ſtädtiſcher Arbeiter ) , zurzeit in Sedan tätig , die Rote = Kreuz = Medaille 3 . Klaſſe verliehen . — Perſonalnachrichten der Ober = Poſtdirektion Darmſtadt . Verliehen ; der Charakter als Rech= nungsrat dem Ober = Poſtkaſſen = Rendanten Vierke in Darmſtadt ; das Eiſerne Kreuz zweiter Klaſſe dem Poſt= ſekretär W . Müller aus Mainz und dem Poſtaſſiſtenten Engeler aus Gießen ; die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille dem Poſtſekretär Strohauer aus Mainz und dem Poſt= aſſiſtenten Volz aus Seligenſtadt . Verſetzt : Ober = Poſtinſpektor Goedtke von Adlersberg von Köln nach Darmſtadt und Poſtſekretär Kammer von Trier nach Darmſtadt . Angenommen : zu Poſtagentinnen : Frau Eppard in Appenheim und Frau Heberer in Duden= hofen ; zur Telegraphengehilfin : Margarete Bugner in Mainz . Vor dem Feinde gefallen : Poſtaſſiſtent Engeler aus Gießen . Geſtorben : die Poſtagenten Eppard in Appenheim und Heberer in Dudenhofen . — Großh . Hoftheater . Der Kartenverkauf für die Er= öffnungsvorſtellung am 12 . September , „ Tann= häuſer ” beginnt am Mittwoch , dem 8 . , zu den gewöhn= lichen Kaſſenſtunden an der Tageskaſſe des Hoftheaters . Es wird darauf aufmerkſam gemacht , daß in dieſem Spiel= jahre der Kartenverkauf im Verkehrsbureau wieder auf= genommen wird . Der Kartenverkauf im Verkehrsbureau beginnt ebenfalls am Mittwoch , dem 8 . ds . , und findet von 8 bis 1 Uhr vormittags und von 2 ½ bis 8 Uhr nach= mittags ſtatt . * Nationalſtiftung für die Hinterbliebenen der im Kriege Gefallenen . Das heſſiſche Landeskomitee der Nationalſtiftung hat ſich wiederum an der Zeichnung für die Reichskriegsanleihe und zwar mit dem Betrage von 350000 Mark beteiligt . Die Mittel der Stiftung werden vorwiegend in Reichskriegsanleihen an= gelegt . Neben Geldſpenden werden auch Stiftungen in Wertpapieren aller Art von den heſſiſchen Zeichnungs= ſtellen der Nationalſtiftung ( den Banken , Bankiers , Sparkaſſen , Bezirkskaſſen , Stadt = und Gemeindekaſſen ) gerne angenommen und öffentlich über die Gaben quittiert . * Notkrippe für die Kriegszeit . Dank dem Entgegen= kommen des Herrn Generalintendanten Dr . Eger war die Notkrippe von Anfang ihrer Gründung an ein Jahr lang in Räumlichkeiten des Großh . Hostheaters unterge= bracht . Da dieſe mit Beginn der Spielzeit anderweitig verwandt werden mußten , iſt nunmehr die Krippe von Montag , dem 6 . d . Mts . , ab in das Haus Dieburger Straße 10 ( Ecke der Heinheimerſtraße ) verlegt worden . Aus dieſem Anlaß trat der Verwaltungsrat der Krippe unter dem Vorſitze des Herrn Pfarrers Dr . Waitz vor= geſtern abend mit den Helferinnen zu einer Sitzung zuſam= men . Hier erſtattete der Vorſitzende zunächſt Bericht über den Beſuch der Krippe während des erſten Kriegsjahres und mußte dabei feſtſtellen , daß die Zahl der Anmeldungen ſtets größer war , als die Anzahl derer , die aufgenommen werden konnten . Erfreulicher= weiſe waren jedoch ſtets genügend freiwillige Hilfskräfte vorhanden , die ſich in freundlicher Weiſe zur Verfügung ſtellten . Im Anſchluß daran legte der Rechner , Herr Kaufmann Warnecke die Rechnung vor . Dieſe er= gab eine Einnahme von 2439 , 27 Mark , der eine Ausgabe von 2101 , 75 Mark entgegenſteht . An Verpflegungsgeldern gingen ( täglich für ein Kind 20 Pf . ) 643 , 79 Mark , an ſtäd= tiſchem Zuſchuß 990 Mark , an Geſchenken und freiwilligen Gaben 805 , 48 Mark ein . Nachdem der Rechner unter herz= lichſtem Dank des Vorſitzenden entlaſtet und gleichzeitig allen Spendern der Krippe Dank geſagt war , wurde die Neueinrichtung der Krippe beraten . In den Verwaltungs= rat der Notkrippe traten Herr und Frau Lehrer Weiß neu ein . In dankenswerteſter Weiſe hat eine hochher= zige Geberin die Miete und einen Teil der Einrichtung übernommen , während die Anſchaffung der übrigen Gegenſtände ſeitens der Anweſenden beſtritten wird . Lei= der fehlen noch ein Gasbadeofen , ein Linoleumteppich und einige Bettchen . Vielleicht iſt einer der Leſer oder Leſe= rinnen ſo gütig , dieſe , wenn auch in gebrauchtem Zuſtande , zu ſtiften oder für die Dauer der Krippe zu leihen . Zur Entgegennahme iiſt die Frau Oberin des Eleonorenheims , Fräulein von Gordon , und die Leiterin der Notbrippe , Frau Späth bereit . * Keine alkoholhaltigen Genußmittel ins Feld ſenden! Von maßgebender Seite wird davor ge= warnt , Angehörigen im Felde alkoholhaltige Genußmittel als Liebesgabe während der warmen Jahreszeit zuzuſenden . Die durch den Genuß alkohol= haltiger Getränke erzeugte Anregung wirkt nur wie ein Peitſchenhieb und macht bald dem Gefühl der Er= ſchlaffung Platz ; Leiſtungsfähigkeit und Widerſtands= fähigkeit der Truppen werden durch Branntwein ge= ſchädigt . Wer Trinkbranntwein in der warmen Jahres= zeit ins Feld ſchickt , erweiſt den Truppen keinen Liebes= dienſt , er gefährdet ſie vielmehr . * Städtiſche Zentrale für Volksernährung . Der nächſte Lehrabend für Obſt = und Gemüſeverwer= tung findet ſtatt : Donnerstag , den 9 . September , abends 8 Uhr , Rundeturmſchule . Anmeldungen bis ſpäteſtens 4 . September an die Geſchäftsſtelle der Zentrale für Volks= ernährung im Stadthaus , Zimmer 24 . * Vaterländiſche Aufführung zum Beſten erblin= deter Krieger . Am Sonntag , den 12 . September , findet im Kaiſerſaal unter gütiger Mitwirkung von Frau Irma Hermanns = Schaffner Konzertſängerin aus Köln , Herrn Hofſchauſpieler Heinz , Herrn Brill , Herrn Hans Kullmann ( Violine ) , des Darm= ſtädter Orcheſterklubs , ſowie Schülern und Schü= lerinnen von Fräulein Eugenie Alberti eine vater= ländiſche Aufführung ſtatt zum Beſten erblindeter krieger . ( S . Anz . ) Heſſiſche Gemeindetage . Unter Hinweis auf die Nachricht vom 2 . September über „ die Heſſiſchen Gemeinde= tage ” wird noch mitgeteilt , daß nunmehr auch Tag und Ort des oberheſſiſchen Gemeindetags feſtgeſetzt ſind . Er ſoll am Montag , dem 20 . September , nachmittags 2 ½ Uhr , im Gemeindeſaal der Johanneskirche zu Gießen ſtattfinden . Als vortragende Redner ſind gewonnen wor= den Pfarrer D . Waitz = Darmſtadt , der über „ Die Stadt= gemeinde im Kriege‟ Dekan Gußmann = Kirchberg = Lollar , der über „ Die Induſtriegemeinde im Kriege ” und Pfarrer Georgi = Ermenrod , der über „ Die Dorf= gemeinde im Kriege ” reden wird . An alle Pfarrer und Kirchenvorſteher Oberheſſens ergehen beſondere Einla= dungen . Guſtav = Adolf = Stiftung . Die in der nächſten Woche hier ſtattfindende Kriegstagung des Verwaltungs= rats , d . h . der Zweigvereinsabgeordneten des Heſſiſchen Hauptvereins der Guſtav = Adolf = Stiftung , wird zwar wieſentlich nur in einer im Landesſynodal= gebäude abzuhaltenden , nicht öffentlichen Sitzung be= ſtehen , in der über die Verteilung der dem Verein auch in dieſem Jahre in der ſeitherigen Höhe zur Verfügung ſtehenden Summe beraten wird und auch ſonſtige Auf= gaben des Vereins beſprochen werden . Sie wird aber um= rahmt ſein von zwei öffentlichen Veranſtal= tungen , die auf das Intereſſe weiter Kreiſe der Darm= ſtädter Bevölkerung , für die ſie beſtimmt ſind , rechnen dür= fen . Die erſte dieſer Veranſtaltungen iſt ein „ Guſtav = Adolf = Gottesdienſt ” der am Mittwoch den 8 . September , abends pünktl . 8 ½ Uhr in der Stadt= kirche , unter Mitwirkung des Kirchengeſangvereins dieſer Kirche , abgehalten wird und für den als Prediger Hofprediger Dr . Hoffmann von Stuutgart , der Vor= ſitzende des Württembergiſchen Hauptvereins , gewonnen worden iſt . Hofprediger D . Hoffmann iſt nicht nur in ſeiner Heimat , ſondern weit darüber hinaus gerade auch als Feſtprediger von mehreren großen deutſchen Guſtav = Adolf = Feſten her bekannt und geſchätzt . Der Gottesdienſt wird gewiß alle , die eine weihevolle Andachts = Abend= ſtunde in der Kirche lieben , am Mittwoch abend in die Stadt= kirche führen , zumal die ſonſt Mittwochs ſtattfindenden Kriegsbetſtunden mit Rückſicht auf dieſen Gottesdienſt ausfallen . — Die andere Veranſtaltung iſt eine große öffentliche Verſammlung , die am Donners= tag , den 9 . September , abends 8 ¼ Uhr in der Turnhalle am Wog’splatz ſtattfinden ſoll . Hier werden die vereinigten Kirchenchöre der Martins = und der Johannesgemeinde mitwirken und einen Vortrag ein= leiten , den der Generalſuperintendent Oſt= preußens , D . Schöttler von Königsberg , über „ Kriegsnot und Kriegshilfe in der evang . Kirche Oſtpreußens ” halten und mit Lichtbildern erläutern wird . Auf der letzten großen Abgeordneten = Verſammlung aller deutſchen Hauptvereine in Leipzig haben gerade die Ausführungen Schöttlers tiefen Eindruck gemacht . Der Generalſuperintendent hat von Amts wegen ſämtliche von den ja glänzend zurückgewieſenen Ruſſeneinfällen heimgeſuchten evangel . Gemeinden Oſt= preußens beſucht und weiß über die Nöte und die Lei= denstage dieſer Orte wie kaum ein Zweiter zu berichten . Bei der großen opferfreudigen Teilnahme , die man auch in Darmſtadt ſchon ſeither unſeren oſtpreußiſchen Brüdern entgegenbrachte , darf man auf einen ſtarken Beſuch dieſes Abends rechnen , und es wird gut ſein , ſich zeitig mit Ein= trittskarten zu verſehen . Ein Ueberſchuß der Einnahmen , nach Abzug der Koſten kommt den oſtpreußiſchen Gemeinden zu gute . Es werden daher neben den einfachen Eintrittskarten zu 20 Pf . ſolche für numerierte Plätze zu 1 Mk . angeboten , von denen im Intereſſe der Sache vorausſichtlich in großer Anzahl Gebrauch ge= macht wird . * Sedanfeier . Eine muſikaliſche Sedanfeier ver= anſtalteten Donnerstag abend Mitglieder und Freunde des Muſikvereins für die Verwundeten und Ge= neſenden im Vereins = Lazarett bei den Barmherzigen Schweſtern . Mit großer Freude folgten die Anweſenben den ausgezeichneten ernſten und heiteren Vorträgen . Den ausführenden Damen und Herren wurde reicher Beifall zuteil . Die eindrucksvolle Feier , die mit dem Geſang patriotiſcher Lieder und einem Hurra auf den allerhöchſten Kriegsherrn ſchloß , wird den Zuhörern in angenehmer Erinnerung bleiben . Darmſtädter Streichquartett . Die einen feſten Beſtandteil des hieſigen Konzertlebens bildenden Kam= mermuſikabende der Herren Mehmel Died= rich Brückmann und E . Andrä finden im kom= menden Winter wieder im Hotel „ Zur Traube ” ſtatt . Im Verein mit ausgezeichneten Kräften , von denen Herr Generalmuſikdirektor v . Weingartner ſeine Mit= wirkung in ſeinem Klavierſextett für den 1 . Abend , am 29 . November , zugeſagt hat , kommt wieder ein ſorgfältig zuſammengeſtelltes Programm zur Ausführung , wobei auch wieder bedeutende Neuerſcheinungen gebührende Berückſichtigung finden . Im vergangenen Winter hatte die Quartettvereinigung , dem ſtarken Bedürfnis weite= ſter Kreiſe Rechnung tragend , nur Werke klaſſiſcher und romantiſcher deutſcher Meiſter wiedergegeben . Außeror= dentlich guter Beſuch der Abende gab den erfreulichen Be= weis der Uebereinſtimmung der Zuhörer mit der getrof= fenen Programmwahl und führte auch zu einem gün= ſtigen finanziellen Ergebnis , das vollſtändig der Kriegsfürſorge der Stadt Darmſtadt und der des Deutſchen Muſikerverbandes über= wieſen wurde . — Die Bekanntgabe des Programms ge= ſchieht in nächſter Zeit . § Vermißt . Ein 73 Jahre alter Mann hat ſich vor einigen Wochen aus ſeiner Wohnung entfernt , ohne bis jetzt ein Lebenszeichen von ſich zu geben . Der Mann , welcher allein wohnte , hat ſeinen Hausrat ( Wäſche uſw . ) verkauft . Er leidet an Aſthma , und es iſt anzunehmen , daß er ſich das Leben genommen hat . Der Mann iſt etwa 1 , 75 Meter groß , hat hagere Statur , knochiges Geſicht , rötliche Backen blondes Haar , desgleichen Schnurrbart . Bekleidet war er mit abgeſchoſſenem grauen , ins Grüne übergehenden Anzng und ſchwarzem weichen Filzhut . Nachricht über den Verbleib des Mannes wird an die hieſige Kriminalpolizei erbeten .

Kunſtnoffzen . Ueber Werke , Känſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Reedaktion ihr Urteil vor . — Die Freie Literariſch = künſtleriſche Geſellſchaft , die unter der Leitung von Hofrat Stock= hauſen als erſtem Vorſitzenden ſteht , hat das letzte Jahr vor dem Anſturm des Krieges ſich genötigt geſehen , ihre Verpflichtungen zu löſen . Nach einem Jahre des Krieges glaubt ſie , nötiger als je , mit einem Programm vor ihre Mitglieder treten zu müſſen . Sie wendet ſich an dieſe , ſo= wie an alle , denen es Herzensſache iſt , Neuartiges , Außer= ordentliches und beſonders Weſentliches zu ſehen , mit einer Zuſammenſtellung von Abenden , die bezwecken : An= ſätze der neuen Zeit zu zeigen , Reſultate des Krieges in geiſtigem Sinne zu weiſen und endlich nicht zuletzt in großer und neutraler Kunſt Ruhepunkte zu geben vor der allzu großen Wucht der Ereigniſſe . KarlHauptmann , der große und von vielen noch dieſem übergeordnete Bru= der Gerhart Hauptmanns , der hinreißende einzige Dich= ter des Krieges , der liebenswerte und feine Poet , wird ſelbſt ſeine Werke vortragen . Frau Lily Braun , die Verfaſſerin der Memoiren einer Sozialiſtin , wird in ihrer weſentlichen Domäne reden : Ueber die Beziehungen des Krieges zur Frau . Zwei Theateraufführun= gen ſollen ſtattfinden . Ihr Zweck iſt , Entlegenes und Eigenartiges in dem Rahmen von Kammerſpielen zu geben . Die Münchener Kammerſpiele , eine Bühne die durch ihr Eintreten für ungeſpielte Arbeiten Strindbergs im letzten Winter ſich einen Ruf erworben hat , der ſie Seite an Seite mit Reinhard und Barnowsky ſtellt , und die in ihrer Art der Dekoration und des Spiels einen ganz neuartigen Stil der Schauſpielkunſt in Deutſchland zu begründen beginnen , werden des rieſigen Dramatikers Strindberg : „ Rauſch ” aufführen . Ein Frankfurter Enſemble wird gaſtieren mit einem Stück von Karl Sternheim . Sternheims Arbeiten ſind ebenſowelt entfernt von der durchgängig Komödie genannten Poſſe , wie von der langgeſtielten Geſpreiztheit bürgerlicher Luſt= ſpiele . Sie ſind in Molisreſchem Sinne Spiegel der Zeit . Sie ſind nicht Anhäufungen von Situationen und Witzen , ſondern ſie greifen den Problemen der Zeit mit grotesker Gebärde an das Herz . Lia Roſen und Reſi Langer werden Rezitationsabende veranſtalten . Lia Roſen , die dämoniſch die große und primitive Wucht der Bibel und alter Kunſt herſagen wird ; Reſi Langen , mehr Kind der Großſtadt , mit einem ganz modernen Programm und einer entzückenden Elaſtizität des Vortrags und der Gebärde . René Schickele , der hervorragende elſäſſiſche Dichter , der repräſentative Kopf der neuen Literaturbeſtrebungen , wird aus ſeinen Werken leſen . Maximilian Harden wird den Anlaß nehmen , einiges über die Lage unſeres Volkes , der Politik und des Krieges zu ſagen . Franz Blei wird entgegen den politiſchen kulturelle und geiſtige Geſichtspunkte vortragen . Obwohl die einzelnen Nummern feſtgeſtellt ſind , muß immerhin mit Aenderungen und Ver= ſchiebungen , die die Kriegszeit bedingt , gerechnet werden . Der Preis für unnumerierte Plätze , der in ſehr geringem Verhältnis zu dem Gebotenen ſteht , beträgt im Abonne= ment für alle Veranſtaltungen 6 Mark , für numerierte Plätze 10 Mark . Neuanmeldungen , ſowie Wünſche bezüg= lich einer Platzänderung nimmt A . Bergſtraeßers Hofbuchhandlung ( W . Kleinſchmidt ) , Rheinſtraße 6 , ent= gegen . Der Termin wird jeweilig durch die Tageszeitun= gen bekannt gegeben werden . Reſidenz = Theater am Weißen Turm . Das Geheimnis von D 14 , ein großes Senſationsdrama in 4 Akten , bildet den Hauptſchlager im heutigen Pro = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 . gramm . D 14 iſt eine neu erfundene Rieſenlokomotiver um die Konſtruktionsgeheimniſſe ſchlingt ſich ein wahres Intriganten = und Ränkeſpiel , aber der eigentliche Erfin= der kommt doch zum Schluß zu ſeinem moraliſchen Recht . Als weiterer Schlager gelangt das ſpannende Kriminal= drama in 3 Akten „ Der Taifun ” zur Aufführung . Auch die kinematographiſche Kriegsausgabe iſt heute recht viel= ſeitig und intereſſant . Sieht man doch u . a . einen An= griff unſerer Truppen auf Warſchau , eine Kavallerie = Attacke bei Mitau vorrückende Feldartillerie und die Beſchießung der Feſtung Iwangorod durch ſchwere Geſchütze . Die Briefbeſtellung auf den Karpathenhöhen , eine aktuelle Aufnahme und 2 reizende Komödien be= ſchließen den Spielplan . ( S . Anz . ) - h - Von der Bergſtraße , 3 . Sept . ( Die Preiſe auf dem Obſtgroßmarkt in Zwingenberg ) bleiben ſich faſt täglich gleich , da die Verkäufer auf ihren Forderungen feſt beharren . Durchſchnittlich werden verkauft : Aepfel 8 — 12 Mk . , Birnen 9 — 15 Mk . , Zwetſchen 8 — 12 Mk . , Pfirſiche 25 — 45 Mk . , alles pro 50 Kilo . Minderwertige Ware iſt bei dieſen Preiſen ausgeſchloſ= ſen . — ( Die Maul = und Klauenſeuche ) iſt in verſchiedenen Orten unſerer Gegend unter dem Rind= vieh ausgebrochen . - h - Bensheim , 3 . Sept . ( Auszeichnung . ) Der Direktor Bieber vom Gruppengaswerk Bergſtraße , hier , wurde mit dem Eiſernen Kreuz 2 . Klaſſe ausge= zeichnet . Derſelbe ſteht als Offizier = Stellvertreter im 205 . Feldartilierie = Regiment . Offenbach , 3 . Sept . ( Der Mann in Eiſen ) wird ſich aus der Zahl der deutſchen Nägeldenkmäler dadurch herausheben , daß er von den Kriegsbeſchädigten des heſſiſchen Zentrallazaretts für Berufsübungen , Tech= niſche Lehranſtalten , geſchaffen wird . Das künſtleriſche Modell des 2 ½ Meter hohen Eiſenmannes fertigte der Erſatzreſerviſt Ernſt Unger aus Offenbach , früher Schüler der Techniſchen Lehranſtalten . Die künſtleriſche Oberlei= tung liegt in den Händen von Prof . Hugo Eberhardt . Der Offenbacher Mann in Eiſen ſtellt den uns Deutſchen am meiſten bekannten Kriegsbeſchädigten , den Götz von Ber= lichingen mit der eiſernen Hand , dar . — ( Feuer im Kino . ) Geſtern abend entſtand in dem Kinematographen in der Herrnſtraße ein Filmbrand . Hierbei zog ſich der Vorführer Ludwig Uhl Brandwunden zu , ſodaß er durch die Rettungswache in das Stadtkrankenhaus ver= bracht werden mußte . Sein Zuſtand iſt jedoch nicht lebens= gefährlich . Mainz , 3 . Sept . ( Erwerb der Vorortbahnen . ) In der geſtrigen nichtöffentlichen Stadtverordneten = Ver= ſammlung wurde über den Erwerb der Vorortbahnen von der Süddeutſchen Eiſenbahngeſellſchaft verhandelt . Es wurde ein Vertrag durchberaten , auf Grund deſſen der Oberbürgemeiſter über dieſe Angelegenheit mit der ge= nannten Geſellſchaft weiter verhandeln ſoll . Die Kauf= ſumme würde 1 Million betragen . Die Stadtverord= neten = Verſammlung hat ſich im weſentlichen mit den Hauptpunkten des Vertrags einverſtanden erklärt . Zu weiteren Zugeſtändniſſen dürfte ſich die Verſammlung nicht herbeilaſſen . Ueber die Frage , ob der Süddeutſchen Eiſenbahngeſellſchaft eine Linie über die Große Bleiche oder die Kaiſerſtraße nach dem Bahnhof zugeſtanden wer= den ſoll , entſtand eine eingehende Ausſprache . Ein bin= dender Beſchluß wurde nicht gefaßt , zumal ſich das Straßen = und Vorortbahnweſen unſerer Stadt vielleicht in einer Weiſe entwickele , daß das Intereſſe der Anwohner der Großen Bleiche in jedem Falle gewahrt wird . Bei der geſtrigen Beratung handelte es ſich nicht um einen end= gültigen Vertragsabſchluß . Gießen , 3 . Sept . ( Ein frecher Kriegs= ſchwindler ) iſt der „ Reinigungs = Inſtituts = Beſitzer ” Ludwig Göbel von hier . Seit Kriegsbeginn reiſte er in der Uniform eines Oberbootsmannsmaats mit fun= kelndem Ordensſchmuck in Fülle angetan durch Deutſch= land , von einer Stadt in die andere . Auf jeder Station ſtand er im Miitelpunkte des Intereſſes , da er mit glühender Beredſamkeit ſeine Heldentaten auf , über und unter dem Waſſer zu ſchildern verſtand . Man überſchüt= tete den „ Helden ” darob mit Liebesgaben , gab ihm für ſeine „ blinde Mutter ” oder ſeine „ gelähmte Schweſter‟ oder den „ geſchäftlich in London ruinierten Bruder ” Geld über Geld . Ueberall genoß er Freiquartier , lud

Konzerte . * Geſtern abend fand im Turnhallenſaale am Woogs= platz vor zahlreichem Publikum das dritte und letzte Spemann = Konzert unter Mitwirkung der Frau Nowack , des Herrn Schützendorf und Herrn Muſikdirektors Klaſſert ſtatt . Das Programm bot viel , vielleicht etwas zu viel des Guten : neben Arien und großen Opernnummern , Balladen , ernſte und heitere Lieder . Herr Spemann war mit 4 , Frau Nowack und Herr Schützendorf waren mit je 3 Nummern vertreten . Herr Spemann ſang als erſte Nummer die Arie des Max aus dem „ Freiſchütz ” mit beſtem Gelingen und weiter die Rom = Erzählung aus „ Tannhäuſer ” in der er wie in der ſodann geſungenen 3 . Szene des 1 . Aufzuges aus der „ Walküre‟ ( Ein Schwert verhieß mir der Vater ) einen rieſigen ſtimmlichen Aufwand und vielen Tonglanz entfaltete und ſich durch ſtimmliche Glanzleiſtungen und Verve des Vortrags recht eigentlich als berufener Wagner= ſänger bewährte . Zum Schluß = ſang Herr Spemann noch drei Lieder , darunter zwei wahr und edel empfundene und ſingbar geſchriebene „ Erinnerung ” und „ Einſames Wandern ” von Martin Klaſſert . An den üblichen Zu= gaben fehlte es nach den Beifallsſtürmen natürlich nicht . Frau Nowack ſang die Arie der Königin aus den „ Hugenotten ” die mehr ehrenvoll für die Kunſt der Sän= gerin , die lebhafteſte Anerkennung fand , als erbaulich für die Zuhörer iſt ; ferner noch ſechs kleinere Lieder , darun= ter Schumanns herrliches Lied „ Der Nußbaum ” und Schu= berts köſtliches „ Heideröslein ” und zwei heitere Lieder „ Verrat ” und „ Gretel ” von Hans Pfitzner . Die Sängerin erntete auch diesmal für ihre mit virtuoſer Kunſt vorge= tragenen Lieder reichſten Beifall . Herr Schützendorf zeigte ſich heute von der ern= ſten und heiteren Seite ſeiner Kunſt . Mit warm empfun= denem und edlem Vortrag ſang er Wotans Abſchied von Brünnhilde aus der „ Walküre ” ebenſo die Löweſche Bal= lade „ Der Nöck ” die tiefen Eindruck machten , und das als Zugabe geſungene , weihevolle Danklied Schuberts an ihe Muſik . Endloſen Beifall entfeſſelten die drei heiteren Lieder „ Wunſch und Entſagung ” , „ Der Kirmeßreigen ” und er kleine Fritz ” von C . M . von Weber , denen Herr Schützendorf zwei Zugaben folgen ließ . Mit bewundernswertem Anpaſſungsvermögen und künſtleriſcher Vielſeitigkeit und Friſche unterzog ſich Herr Klaſſert wieder ſeiner ebenſo ſchwierigen wie anſtren= genden Aufgabe der Klavierbegleitung zu ſämtlichen Ge= gangsvorträgen . man ihn zu Feſtmählern . Wenn’s ihm gar einmal zu brenzlich wurde verwandelte er ſich in einen „ Verwun= deten ” , der ſelbſt Aerzte täuſchte . Endlich faßte man den Gauner nach 6 Monaten in Barmen . Ohne jede Annahme mildernder Umſtände wurde Göbel jetzt zu 4 Jahren Zuchthaus , 6 Wochen Haft und 10 Jahren Ehroer= luſt verurteilt . Vilbel , 3 . Sept . ( Kaum glaublich . ) Noch nichts gelernt hatte ein hieſiger junger Mann , als er am Sonntag Arm in Arm mit einem gefangenen Franzoſen die hieſigen Straßen durchwanderte , wo= bei beide eine Zigarette nach der anderen rauchten . Schließlich gerriet die „ Entente ” einem Gefreiten in die Quere , der kurzen Prozeß machte , das „ Bündnis ” etwas recht unſanft löſte und dabei beiden eine Lektion las , die ihm den lauten Beifall der Zuſchauer eintrug .

Reich und Ausland . Bern , 3 . Sept . ( Das verheimlichte Erdbe= ben . ) Die von Lyoner Blättern aus Rom übermittelte Nachricht von einem ſtarken Erdbeben in Avez= zana , das beträchtliche Menſchenopfer gefordert haben ſoll , wird in der italieniſchen Preſſe von der Zenſur ſtreng unterdrückt . In keiner der zahlreichen italieniſchen Zeitungen findet ſich auch nur ein Hinweis auf das ſchwere Erdbeben . Balaton = Fuered , 3 . Sept . ( Todesfall . ) Der ehe= malige Fürſtprimas von Ungarn , Kardinal Klauſius Vaſzary , iſt heute mittag im Alter von 84 Jahren ge= ſtorben . London , 3 . Sept . ( Straßenunfälllee in London . ) Eine amtliche Veröffentlichung der Straßenunfälle in Groß = London ergibt , daß im letzten Jahre die Zahl der tödlichen Unfälle auf 58 und die der anderen auf 6 295 geſtiegen iſt , was in gewiſſem Maße auf die Ver= ninderung der Straßenbeleuchtung zurückgeführt wird .

Zeichnungen für die dritte Kriegs= anleihe . * Die Landesverſicherungsanſtalt Groß= herzogtum Heſſen hat ſich an der Zeichnung für die erſte Kriegsanleihe mit 1500000 Mk , für die zweite mit 1000000 Mk . und für die dritte wiederum mit 1000000 Mk . beteiligt . * Auf die dritte Kriegsanleihe zeichneten u . a . : Der Bezirksverband des Regierungsbezirks Wiesbaden und ſeine Inſtitute 20 Millionen Mark . Die Kreisſparkaſſe Al= tenkirchen ( Weſterwald ) 5 Millionen ( vorher 3 und 3 ½ Mill= lionen ) . Die Höchſter Farbwerke 4 Millionen . Städtiſche Sparkaſſe in Düſſeldorf 25 Milllionen . ( Erſte Anleihe 10 Millionen , zweite 15 Millionen . ) Städtiſche Sparkaſſe in Neuß 2 Millionen . Stahlwerk Becker Akt . = Geſ . in Will= lich 4 Millionen . Die Städtiſche Sparkaſſe in Koblenz 5 Milllionen ( erſte Anleihe 2 , 2 , zweite 3 , 3 Millionen ) . Die Zuckerfabrik Reichenthal i . Pfalz 2 Millionen . Firma Friedr . Krupp A . = G . und Familie Krupp 40 Millionen Mark . Penſionskaſſe der Firma Gebrüder Körting , Kör= tingsdorf bei Hannover , 1 Million . Städtiſche Sparkaſſe Frankenthal ( Pfalz ) 1 Million . Nordöſtliche Baugewerks = Berufsgenoſſenſchaft Berlin 1 Million . Sparkaſſe der Stadtgemeinde Berlin = Schöneberg 3 Millionen ( vorher je 1 Million ) . A . Riebeckſche Montanwerke A . = G . , Halle a . S . , 1 Million . Gummiwerke Fulda A . = G . , Fulda , 1 Million ( vorher 500000 ) . Maſchinenfabrik Moenus A . = G . , Frank= furt a . M . , 400000 Mark ( vorher 600000 ) . Der Kreis Köln = Bergheim 1200000 Mark . Die Sparkaſſe Remſcheid 3 Millionen . Die Allgemeine Zentral = Darlehenskaſſe für Deutſchland , die Zentralgeldausgleichsſtelle der Raiffeiſen= organiſation , für ſich und die ihr angeſchloſſenen Genoſſen= ſchaften vorläufig 25 Millionen ( vorher mehr als 60 Mil= lionen ) . Leopold Caſella u . Co , Frankfurt a . M . , 8 Mil= lionen . Das Bankhaus Mendelsſohn in Berlin , das auf die erſte und zweite Kriegsanleihe je 20 Millionen Mark gezeichnet hatte , hat auf die dritte Kriegsanleihe 25 Mil= lionen Mark angemeldet . * Berlin , 3 . Sept . Der Magiſtrat der Stadt Berlin hat in ſeiner heutigen Sitzung beſchloſſen , für die Sparkaſſe der Stadt Berlin 45 Millionen Mark für die dritte Kriegsanleihe zu zeichnen .

Handel und Verkehr . * Berlin , 3 . Sept . ( W . T . B . ) In der heutigen außer= ordentlichen Generalverſammlung der Allge= meinen Elektrizitäts = Geſellſchaft äußerte ſich der Vorſitzende des Aufſichtsrates über die Geſchäfts= lage folgendermaßen : In der Generalverſammlung Ende vorigen Jahres wies ich auf die Notwendigkeit einer Um= ſtellung unſerer Geſamtinduſtrie hin . Die Umſtellung von der Friedenswirtſchaft zur Kriegswirtſchaft wurde in überraſchend ſchnellem Gange mit glänzendem Erfolge von der Induſtrie durchgeführt , und unſere Geſellſchaft wirkte für ihren Teil an dieſer Bewegung mit . Im Herbſt des letzten Jahres traten völlig neue Fragen an Deutſchland heran , ſowohl hinſichtlich der Beſchaffung der Kampfmittel , wie auch hinſichtlich des Friedensbedarfes . Dieſe Fragen entſtanden aus der Lage , die uns England durch die Blockade aufzwang . Die Sorge für die Roh= ſtoffe iſt vollkommen gewichen und wir können zu unſerer Freude ſagen , daß dies durch die Arbeitsorganiſation und = Methoden ermöglicht wurde , die mit den Traditio= nen unſerer Geſellſchaft verwandt ſind . Die Abſper= rung bedrängt uns nicht mehr , im Gegen= teil , es hat ſich das Verhältnis umgekehrt . Dasjenige Land , das über uns die Blockade verhängte , in der Hoffnung , uns induſtriell zu erſchöpfen und wirt= ſchaftlich zu töten , leidet aufs Schwerſte an der eigenen Blockadefreiheit , während wir trotz der Einſchließung im= ſtande ſind , die gewaltige Wirtſchaft weiter zu betreiben und ungeahnte Mengen Kriegsmaterial zu erzeugen . Wir ſehen , daß England ſich abmüht Zahlungs= mittel aufzubringen für die Milliardenrechnun= gen , die ihm aus der Einfuhr an Auslandsforderungen er= wachſen , während wir , die wir uns an die Binnenwirt= ſchaft gewöhnt haben , der wirtſchaftlichen BBedrängnis entgangen ſind und abermals die Hoffnung hegen , daß die glänzende Zeichnung unſerer Kriegsanleihe , zu der auch wir wiederum beitragen dürfen , unſere Unabhängig= keit nach außen beſtätigt . Die Binnenwirtſchaft führt zu Ergebniſſen , die auf die Geldlage unſerer Geſellſchaft ein= wirken . Ich habe hervorgehoben daß unſere Liquidität uns nicht beängſtigt . Wir leben in einer Periode großen Ausverkaufs . Viele Läger , viele Beſtände in den Fabri= ken verringern ſich , vor allem verringern ſich die Schuld= forderungen und korrelativ dieſer Erſcheinung iſt die Flüſ= ſigkeit der Geſamtmittel des Landes und die Flüſſigkeit auch unſerer Mittel . In dieſer Verflüſſigung und in die= ſem teilweiſen Warenausverkauf iſt ein wenig beachte = tes , aber doch wirtſchaftlich erfreuliches Moment einge= ſchloſſen . Deutſchland entledigt ſich während dieſer Zeit aller Lagerüberſchüſſe und aller derjenigen Vorräte , deren es nicht dringend bedurfte . Man kann ſagen , in der großen Erleichterung von Beſtänden ſpielt auch eine Rolle die Beſeitigung des Ladenhüters . Ich will nicht ſagen , daß wir Ladenhüter in dieſer Geſell= ſchaft hatten , aber eine Liquidation großer Beſtände fand in einem weitgehenden Umfange ſtatt . Wir fühlen uns dadurch geſtärkt und für neue Aufgaben gerüſtet . Wir dürfen uns nicht verhehlen , daß die doppelte Vorberei= tung , in der wir ſtehen müſſen ( Vorbereitung für Kriegs= verlängerung ebenſo gut wie Vorbereitung für einen raſchen Friedensſchluß ) ) , vielleicht den ſchwereren Teil unſerer Arbeit ausmacht , im Vergleich zu dem , was bis jetzt geleiſtet worden iſt . Wir glauben , ein Gegenmittel gegen einen Teil des wegfallenden Exportes , gegen einen Teil der verlangſamten europäiſchen Geſamtwirtſchaft und gegen die Wirkungen des verarmenden Auslandes in der Verſtärkung unſerer Fabrikations = und Wirtſchaftsintenſi= tät zu finden . Die Verſtärkung der Intenſivwirtſchaft wird eine allgemeine Aufgabe für Deutſchland ſein . Wir wollen in dieſer Aufgabe nicht zurückſtehen und hoffen , ſie zu Ihrer Befriedigung zu löſen . Die Beſtände unſerer Aufträge ebenſo wie die Zahlen unſerer Abrechnungen ſind faſt die gleichen wie im Vorjahre , obgleich auf das abgelaufene Geſchäftsjahr , über das wir jetzt unſere Bücher ſchließen , die erſten Kriegsmonate lähmend eingewirkt haben . Ueber das Er= trägnis der Geſellſchaft heute zu berichten , wäre verfrüht , denn unſer Abſchluß ſteht noch nicht feſt . Die ordentliche Generalverſammlung wird über ihn zu beſchließen haben . Niemand wird erwarten , daß wir im Kriege an eine ſprunghafte Erhöhung unſerer Gewinnverteilung denken . Wir können nur Schritt für Schritt vorgehen , aber ich halte es nicht für ausgeſchloſſen , daß die politiſche Lage , die durch die glänzenden Siege un= ſerer Heere ſich ſo hoffnungsvoll geſtaltet , im vorſchreitenden Herbſt auf unſere Entſchließungen mitbeſtimmend einwirkt . Wenn unſere Erwartungen hin= ichtlich des Abſchluſſes ſich verwirklichen , ſo wird diejenige Bewegungsfreiheit uns beſchieden ſein , die das , was ich ausführte , bis zu einem gewiſſen Umfange , den Sie nicht überſchätzen wollen , durch die Tat bekräftigt . * Berlin , 3 . Sept . Börſenſtimmungsbild . Wie an den Vortagen , ſo herrſchte auch heute an der Börſe ziemliche Zurückhaltung . Die Tendenz erwies ſich bei ſehr ruhigem Geſchäft als leicht gedrückt . Einige In= duſtriewerte , wie Caro Hegenſcheidt und Bismarckhütte , erfreuten ſich etwas regerer Beachtung und wurden zu anziehenden Kurſen aus dem Markt genommen . Kriegs= anleihen behauptet . Geldſätze unverändert . * Neue Dampferverbindung Hol= land - Südamerika . Wie die Blätter aus Amſterdam übereinſtimmend melden , und aus dortigen Schiffahrtskreiſen beſtätigt wird , hat die Koninklyke Nederlandſche Stoomboot Maaſchappy . ( Königlich Niederländiſche Dampfſchiffahrtsgeſellſchaft ) zu Amſterdam eine neue direkte Dampfſchiffahrtslinie für den Frachtverkehr von Amſterdam und Rotterdam durch den Panamakanal nach der Weſtküſte von Südamerika , mit Callao und Valparaiſo als vornehmſte Anlaufshäfen , errichtet . Das erſte Schiff hat Amſterdam am 31 . Auguſt verlaſſen . — Im Publikum beſtehen anſcheinend noch immer Unſicherheiten über den Poſtverkehr mit den in neutralen Ländern feſtgehaltenen Ange= hörigen des Deutſchen Heeres und der Deutſchen = Flotte . Es wird daher darauf hingewieſen , daß nach einer in den Schalterräumen aller Poſtanſtalten aus= hängenden Bekanntmachung der Poſtverkehr mit dieſen ſogenannten Internierten unter denſelben Bedingungen wie mit den Kriegsgefangenen in den feindlichen Ländern geſtattet iſt . Der Verkehr iſt alſo portofrei . Zugelaſſen ſind im Verkehr mit allen Ländern offene , gewöhnliche , nicht eingeſchriebene Briefſendungen ohne Nachnahme , alſo Briefe , Poſtkarten , Druckſachen , Warenproben und Heſchäftspapiere und ferner im Verkehr mit ſolchen Ländern , die dieſe Dienſtzweige überhaupt beſorgen , Briefe und Käſtchen mit Wertangabe , Pakete und Poſt= anweiſungen . Welche Gattungen von Sendungen neben= den überall hin zuläſſigen Briefſendungen nach den einzelnen Ländern noch in Frage kommen , iſt an den Poſtſchaltern zu erfragen . — Vom 1 . September ab nehmen in Belgien am Briefverkehr mit Deutſchland und den zum Briefverkehr mit Belgien wieder zugelaſſenen anderen Ländern der Ort Turnhout und eine größere Anzahl= von Vor = und Nachbarorten der Städte Antwerpen , Turnhout und Haſſelt teil . Welche Vor = und Nachbar= orte der genannten Städte in Frage kommen , wird von den Poſtanſtalten auf Anfrage mitgeteilt . Vom 1 . September ab können die nach Belgien zu= gelaſſenen offenen privaten Einſchreibbrief= ſendungen auch mit Nachnahme bis 800 Mk . be= laſtet werden . Die einzuziehenden Beträge ſind in der Markwährung anzugeben .

Literariſches . — Belgien . Von Dr . Paul Oßwald , Aſſiſtent am Hiſtoriſchen Inſtitut der Univerſität Leipzig . Mit 5 Karten im Text . ( „ Aus Natur und Geiſteswelt . ” Sammlung wiſſenſchaftlich = gemeinverſtändlicher Darſtellungen aus allen Gebieten des Wiſſens . 501 . Bändchen . ) Verlag= von B . G . Teubner in Leipzig und Berlin . 8 . 1915 . Geh . Mk . 1 . — , in Leinwand geb . Mk . 1 . 25 . Das Buch gibt zum erſten Male einen zuſammenfaſſenden Ueberblick über Belgien , das durch die Kriegsereigniſſe im Mittel= punkt des Intereſſes ſteht , und in dem Deutſchland vor mannigfaltige und ſchwierige Aufgaben geſtellt iſt , zu deren Löſung und Beurteilung es einer genauen Kenntnis der Entwicklung der belgiſchen Verhältniſſe bedarf . Die Dar= ſtellung gibt ohne Leidenſchaft , unbekümmert um die Kriegsereigniſſe , geſchrieben , ein Bild aller belgiſchen Ver= hältniſſe und ermöglicht ſo jedem ein ruhiges und objekttves rteil .

Landwirtſchaftliches . * Berllin , 1 . Sept . ( Amtlich . ) Wie kürzlich mitt geteilt wurde , werden die für den Heeresdienſt nicht mehn brauchbaren Dienſt = und Beutepferde den Landwirten zu mäßigen Taxpreiſen über= laſſen . Auch für gewiſſe Handels = und Induſtrie= betriebe ſollen in dringenden Fällen ſolche Pferde abge= geben werden . Anträge auf Ueberlaſſung von ſolchen Pferden ſind lediglich an die Landwirtſchaftskammern , nicht auch an das Landwirtſchaftsminiſterium , zu richten , und zwar von Handels = und Induſtriebetrieben durch Vermittlung der amtlichen Handelsvertretungen . Nummer : 244 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Seite 7 . * Konſtantinopel , 3 . Sept . Die der Regierung naheſtehende franzöſiſch geſchriebene Zeitung Hilal bringt einen herzlich gehaltenen Leitartikel üüber den Depe= ſchenwechſel zwiſchen dem Kaiſer und Enver Paſcha , in dem betont wird die hohe Auszeichnung für Enver und die kaiſerliche Anerkennung für die Lei= ſtungen der türkiſchen Armee erweckten allgemein Dank= barkeit und Befriedigung . Envers Danktelegramm habe die Gefühle der ganzen Nation zum Ausdruck gebracht . Das Blatt erinnert an die Berufung der deutſchen Helfer für die Reorganiſation der Armee und an die Anregung Envers dazu , der die Deutſchen kannte . Dieſe täuſchten das Vertrauen der Türken nicht , ſondern arbeiteten raſtlos an der Vollendung des Werkes , das

Der Krieg . Der öſterreichiſch = ungariſche Tagesbericht . Wien , 3 . Sept . Amtlich wird verlautbart :

Ruſſiſcher Kriegsſchauplatz . In Oſtgalizien iſt der Gegner überall an die Sereth = Linie zurückgewichen . Unſere Armeen verfolgen . An der Reichsgrenze , nördlich Zaloſze und öſt= lich Brody , ſowie im Raume weſtlich Dubno und im wol= hyniſchen Feſtungsdreiecke ſtellte ſich der Feind neuerlich an ganzer Front . Unſere Trupepn befinden ſich im Angriffe . Auch bei unſeren an der oberen Jaſiolda fechten= den Streitkräften dauern die Kämpfe fort . Die Ruſſen wurden aus einigen am Rande des Sumpfgebietes ange= legten Verſchanzungen geworfen .

Italieniſcher Kriegsſchauplatz . Die auf dem ſüdweſtlichen Kriegsſchau= platze im allgemeinen eingetretene Ruhe hielt auch geſtern an . Im Tiroler Grenzgebiete kam es bei der Mandron = Hütte ( im oberſten Val di Genova ) und ſüdlich Mori zu kleineren Gefechten , die mit dem Zu= rückgehen des Feindes endeten . Im Raume von Flitſch und an einigen anderen Stellen der küſtenländiſchen Front fanden Geſchütz = und Minenwerferkämpfe ſtatt . Abends ſchlugen unſere Trup= pen einen heftigen Angriff auf den Südteil des Tol= meiner Brückenkopfes ab . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchalleutnant ,

Unſere Stellung im Weſten . TU . Berlin , 3 . Sept . Der Berl . Lok . = Anz . ſchreibt : Heute waren in Berlin Gerüchte verbreitet , daß den Engländern und Franzoſen bei Arras der Durchbruch gelungen ſei . Das iſt glatt erfunden und wenn Leute es fertigbringen , dergleichen weiterzutra= gen , ſo zeigt das nur , daß es trotz unſerer großen Er= folge immer noch ängſtliche Gemüter unter uns gibt , die jede unwahre Nachricht ohne weiteres glauben . Tat= ſächlich iſt unſere Stellung im Weſten ſtark und feſt und günſtiger , als ſie vor Monaten geweſen iſt . Es ſollte doch jedermann wiſſen , was er mit Gerüchten dieſer Art , die vermutlich nur von feind= lichen Agenten ausgeſtreut werden , um die Stimmung im Lande zu lähmen , zu machen hat .

Sven Hedin über Deutſchland . TU Stockholm , 3 . Sept . Sven Hedin iſt von ſeiner Reiſe nach der deutſchen Oſtfront nach Stockholm zurückgekehrt . Er lobt das deutſche Heer und die deutſche Organiſation in den höchſten Ausdrücken . Deutſchland ließe ſich nie aushungern und nie beſiegen . Es wird nur einen Frieden auf Grund ſeiner voll= kommenen Ueberlegenheit ſchließen . Sven Hedin wird jetzt ein dickes Buch ſchreiben , das noch vor Weihnachten erſcheint .

Erfolg deutſcher Gegenmaßregeln . * Berlin , 3 . Sept . Die Nordd . Allg . Ztg . ſchreibt unter der Ueberſchrift „ Erfolg deutſcher Gegen= maßregeln ” : Die dem Völkerrecht widerſprechende Behandlung der deutſchen Kriegs = und Zivilgefangenen in Dahomey und Nordafrika durch die franzöſiſchen Behörden , insbeſondere ihre Heranziehung zu übermäßigen Arbeiten unter klimatiſch äußerſt ungünſtigen Verhält= niſſen , gab bekanntlich der deutſchen Heeresverwaltung Veranlaſſung , nachdem alle Verhandlungen ergebnislos geblieben waren , eine größere Anzahl franzöſiſcher Kriegs= gefangener in Moorgegenden von Nordweſt = Deutſchland mit Torfgewinnung und Kultivierungsarbeiten zu be= ſchäftigen . Der Aufenthalt daſelbſt iſt ebenſowenig wie die Beſchäftigung irgendwie geſundheitsſchädlich ; aber die Arbeit iſt naturgemäß weniger angenehm , als in den ge= wöhnlichen Gefangenenlagern , wenn auch bei weitem nicht ſo angreifend wie die Beſchäftigung der deutſchen Kriegs= gefangenen im Innern Afrikas . — Nachdem die deutſche Regierung erfahren hatte , daß die deutſchen Gefan= genen ſämtlich aus Dahomey nach geſunden Plätzen in Nordafrika verbracht worden waren , wurde ein entſprechender Teil der Gefangenen aus den Moorgegenden in die alten franzöſiſchen Gefan= genenlager zurückgebracht . Neuerdings teilte die franzöſi= ſche Regierung mit , daß alle im Innernvon Nord= afrika befindlichen deutſchen Kriegsge= fangenen an geſundheitlich einwandfreie und kühlere nordafrikaniſche Plätze ge= bracht worden wären ; auch erklärte ſie ſich unter Vor= ausſetzung der Gegenſeitigkeit damit einverſtanden , daß dieſe Plätze von geeigneten , deutſcherſeits vorzuſchlagenden , neutralen Perſönlichkeiten beſichtigt werden . In der Vor= ausſetzung , daß durch dieſe Beſichtigung die franzöſiſche Mitteilung beſtätigt wird , wurden auch die übrigen fran= zöſiſchen Kriegsgefangenen aus den Moorlagern wieder in die gewöhnlichen Gefangenenlager übergeführt .

Der Depeſchenwechſel zwiſchen dem Kaiſer und Enver Paſcha . außerordentlich zum Erfolg der türkiſchen Waffen beige= tragen habe . Deutſches Blut ſei auf den Schlachtfeldern mit türkiſchem zuſammen gefloſſen ; ſo hätten die Deut= ſchen Teil an den Glückwünſchen des Kaiſers zu den Er= folgen der türkiſchen Armee , und die Verſicherung Envers , daß die Dardanellen gegen alle Aegriffe gehalten wür= den , ſtütze ſich auf die Ueberzeugung aller ſeiner Mitarbei= ter , osmaniſcher wie deutſcher , und der ganzen Nation .

Der Seekrieg . * London , 3 . Sept . Lloyds Agentur zufolge wur= den die britiſchen Dampfer „ Whitefield ” , 2422 Brutto = Regiſtertonnen , und „ Roumanie‟ , 2598 Tonnen , verſenkt . Die Beſatzungen ſind gelandet . London , 3 . Sept . Das Reuterbureau meldet : Die Anzahl der britiſchen Handelsſchiffe , die bisher von den Deutſchen verſenkt wurden , beträgt 131 . Es handelt ſich meiſt um kleine , alte , langſame Schiffe . Von der Flotte von 11328 Schiffen nach Lloyds Regiſter vom Jahre 1914 der Schiffe macht das 1 Pro= zent der Flotte aus . ( So ſagt Reuter , um die Pille zu verſüßen . ) * London , 3 . Sept . Amtlich wird gemeldet : In der am 1 . September endigenden Woche wurden drei Dampfer mit einem Geſamttonnengehalt von 6757 verſenkt . TU . Rotterdam 3 . Sept . Nach der Daily Mail wurden im Auguſt 68 Dampfer mit einem Geſamt= inhalt von 84117 Tonnen von deutſchen Unkerſeebooten verſenkt oder durch Minen zerſtört . Dabei ver= loren 1178 Menſchen das Leben darunter allein 1011 bei der Verſenkung des Transportſchiffes „ Royal Edward ” im Aegäiſchen Meer . Insgeſamt wurden 58 Segelſchiffe mit 4206 Tonnen verſenkt und hierbei 21 Mann getötet . TU . Kriſtiania , 3 . Sept . Von der Inſel Grip , 2 Seemeilen von dem Chriſtianſund entfernt , ſah man am 27 . Auguſt einen Dampfer mit einer Holzladung ſüdwärts fahren . Als der Dampfer ſoweit gekommen war , daß man nur noch den Rauch ſehen konnte , hörte man kurz hinter= einander vier Schüſſe . Am Freitag nachmittag trieb eine Menge Grubenholz vor Chriſtianſund an Land . Auf denſelben fand man eine Anzahl Eiſenſplitter und Kupfer= ſtücke , die von Granaten herrühren können . Man nimmt an , daß ein mit Holz beladener Dampfer auf der Reiſe von Archangelsk verſenkt worden iſt . TU . Kriſtiania , 3 . Sept . Samstag abend gegen 7 ½ Uhr wurde von Stavanger aus ein großes deut= ſches Tauchboot vor der Jaederenküſte beobachtet . Es war ein Boot von rieſiger Dimenſion . Plötzlich entdeckte es einen Dampfer , der nordwärts fuhr . Das Unterſeeboot , welches mit voller Fahrt ging , jagte dem ſchwediſchen Dampfer nach , ließ ihn aber unbehelligt weiterfahren , als es ſeine Nationalität erkannt hatte . Täglich paſſieren U = Boote die Jaederenküſte , das zuletzt geſehene übertrifft aber alle anderen an Größe . TU . Kopenhagen , 3 . Sept . Der norwegiſche Generalkonſul in Archangelsk teilt mit , der norwegi= ſche Dampfer „ Helga ” iſt am 31 . Auguſt im Weißen Meer auf eine Mine geſtoßen . Der Dampfer wurde vollkommen zerſtört und iſt geſunken . Drei Mann der Beſatzung ſind umgekommen . * Kopenhagen , 3 . Sept . Das engliſche U = Boot „ E 13 ” wurde heute früh bei Saltholm flott= gemacht . Es wird nach Kopenhagen abtransportiert , wo es bis zum Kriegsſchluß verbleibt .

Die engliſche Willkürherrſchaft zur See . * Mancheſter , 3 . Sept . Der Mancheſter Guardian ſchreibt in einem Leitartikel : Wilſon befindet ſich offen= bar in beträchtlicher Verſuchung , die engliſch = ameri= kaniſche und die deutſch = amerikaniſche Streitfrage gleichzeitig zu erledigen . Das Blatt will die Bedeutung des anderthalb Jahrhunderte währenden Streites zwiſchen England und Amerika keineswegs un= terſchätzen . Die Deutſchen verſuchen offenbar aus ego= iſtiſchen Gründen dieſen Anreiz möglichſt ſtark zu machen . Grey habe augenſcheinlich an dieſe Gefahr gedacht , als er ſagte , daß England nach dem Kriege bereit ſein würde , im Verein mit anderen Mäch= ten die Frage der Freiheit der Meere zu er= örtern . Das Blatt ſchlägt vor , den völkerrechtlichen Streit Englands mit Amerika zu erledigen , indem man das Maximum der Kriegstätigkeit gegen Deutſchland mit dem Minimum der Verletzung neutraler Rechte vereine . Man ſolle die Blockade der deutſchen Häfen notifizieren , die Doktrin der „ fortgeſetzten Reiſe ” ausdehnen , ſodaß ſie die Einfuhr durch neutrale Häfen deckt und ferner die Banngutliſte erweitern . Dann könnte man die königlichen Verordnungen fallen laſſen und England würde alle jetzt ausgeübten Rechte der Kriegsführung gegen Deutſchland haben ohne die legalen Rechte der Neutralen zu verletzen . Das Blatt hofft , auf dieſe Weiſe werde der Streit mit den Vereinigten Staaten erledigt und zugleich verhindert werden können , daß Wilſon den Streit mit England und Deutſchland gleichzeitig zu löſen verſuchen würde . ( Mit ſolchen Kniffen läßt ſich dieſe Frage denn doch nicht aus der Welt ſchaffen . Wenn England die Blockade ausſpricht , muß es dieſe auch durchführen , und dies wird England nicht tun , weil es ſeine Schiffe nicht in Gefahr bringen will . D . Red . )

Wahnideen . * London , 3 . Sept . Der Petersburger Korreſpon= dent der Morning Poſt hält die Berechnungen ruſſiſcher Offiziere , daß Deutſchland neue Soldaten nicht mehr aufbringen könne und die letzten Mannſchaften im Felde habe , für unzutreffend Der Korreſpondent glaubt Grund für einen Ueberfluß an deutſchen Soldaten darin finden zu ſollen , daß Deutſchland die Wahrheit über die Zunahme der Bevöl= kerung ſeit Jahrzehnten verheimlichte . ( ! ) Hier finde der Statiſtiker ein intereſſantes Thema für eine Doktor= arbeit .

Der deutſch = franzöſiſche Verwundeten = Austauſch . * Bern , 3 . Sept . ( Meldung der Schweizeriſchen Depeſchen = Agentur . ) Der Austauſch der verwun= deten deutſchen und franzöſiſchen Kriegs= gefangenen durch die Schweiz wird in der zweiten Septemberhälfte neuerdings einſetzen . Die Zahl iſt noch unbekannt . 41 öſterreichiſche Zivilinternierte aus den Konzentrationslagern von Südfrankreich , Korſika , Algier und Mardkko trafen in Genf ein und ſetzten heute die Weiterreiſe in die Heimat fort .

Die elſäſſiſchen Geiſeln . * Baſel , 3 . Sept . Die Baſeler Hilfsſtelle , welche ſeit Monaten erfolgreich bemüht iſt , die Lage der Gei = ſeln in Frankreich und Deutſchland zu verbeſſern , hat dieſer Tage eine Abordnung nach Bern entſandt , um mit Vertretern der benachbarten kriegführenden Länder die Frage der Freilaſſung der elſäſſiſchen Gei= ſeln zu beſprechen . Leider hat ſich ergeben , daß zurzeit die franzöſiſche Regierung darauf nicht eingehen kann . Es ſcheint , daß die Erwägung den Ausſchlag gegeben hat , daß Deutſchland die geſamte Bevölkerung der beſetzten De= partements in ihrer Gewalt habe , während Frankreich nur wenige Geiſeln beſitzt , die es bei dem Vorſtoß ins Elſaß „ gewonnen ” hat und befürchtet , nach der Freilaſſung der Geiſeln keinen Einfluß mehr auf die Behandlung dieſer Staatsangehörigen unter deutſcher Verwaltung zu beſitzen . Die Delegation hat die Anſicht gewonnen , daß neue Vergeltungsmaßregeln von der einen oder anderen Seite nicht zum Ziele führen werden .

Ein ſchlechtes Ernteergebnis in Frankreich . * Paris , 3 . Sept . Der Matin ſtellt feſt , daß infolge ungünſtiger Witterungsverhältniſſe im Juni und Juli das Ernteergebnis weit hinter den Schätzun= gen zurückbleiben werde und zu den ſchlechte= ſten Ernten gehöre , die ſeit 30 Jahren zu ver= zeichnen ſind . Die Ernte dürfte 65 Millionen Zentner nicht überſteigen , ſomit ungefähr um 15 Millionen Zent= ner hinter der letzten zurückbleiben . Der Matin glaubt , daß Frankreich 20 Millionen Zentner im Ausland werde kaufen müſſen , um bis zur Ernte 1916 durchzuhal= ten , was 600 bis 700 Millionen Franken koſten werde .

Schwierigkeiten im Marſeiller Hafen . * Zürich , 3 . Sept . Die Neue Bürcher Zeitung ent= nimmt einem Zirkular einer ſchweizlriſchen Speditions= firma einen Artikel aus dem Marſeilſer Semaphor über die Lage im Hafen in dem es heißt : Die Verhält= niſſe drohen kritiſch zu werden , wenn nicht die nötigen Vorkehrungen getroffen werden . Ueber 37 große Dampfer mit mehr als 150000 Tonnen warten auf Löſchung . Der Aufenthalt koſtet den Importeuren Mil= lionen , um ſo mehr , als die italieniſche Mobiliſation die allgemeinen Verhältniſſe nur noch ſchwieriger geſtaltet hat . Man weiß , wie zahlreich die italieniſchen Arbeitskräfte in Marſeille waren . Ueber 150000 Hafenarbeiter kehrten bisher nach Italien zurück . In dem gleichen Maße , wie die Arbeitskräfte abnehmen , ſchwillt die Güterſtauung an . Die Beladung eines Dampfers die früher drei Tage beanſpruchte , dauert heute fünfzehn . Viel= fach muß die Entladung unterbrochen und anderweitig be= gonnen werden . Natürlich werden die Zolloperationen und vor allem die Verladung und Abfuhr , ungemein er= ſchwert . Ungeheure Nebenſpeſen für Liegegelder ſind die Folge dieſer Zuſtände . Sie koſten Millionen und die un= umgängliche Folge iſt eine allgemeine Verteuerung .

Die Frage der Wehrpflicht in England . * Mancheſter , 3 . Sept . Der Londoner Korre= ſpondent des Mancheſter Guardian ſchreibt , er habe Grund , zu erklären , daß weder unmittelbar noch ſoweit man in die Zukunft ſehen könne , Ausſicht für die Einführung der Wehrpflicht beſtehe . Das Kriegsamt habe für Monate mehr fertig ausgebildete Soldaten , als es ausrüſten und zur Front ſenden könne . Faſt jedes engliſche Dorf ſei voller Soldaten . Man ſehe ſie auf allen Landwegen . Die meiſten ſeien über ſechs Monate , viele über ein ganzes Jahr ausgebildet . Als die Regierung zu Anfang des Jahres die dritte Million Soldaten forderte , ſeien die erſten zwei Millionen nahe= zu vollſtändig geweſen . Es beſtehe kein Mangel an Re= kruten . Das Problem für das Kriegsamt ſei , ſie aus= zurüſten , zu bewaffnen und auszubilden und ſie an die Front zu ſenden . — Derſelbe Korreſpon= dent meldet , es ſei wahrſcheinlich , daß die britiſche An= leihe in Neu = York verſchoben und eine große Gold= ausfuhr nach den Vereinigten Staaten be= ſchloſſen worden ſei . Außerdem würden in England ame= rikaniſche Wertpapiere im Betrage von mehreren Millio= nen Pfund Sterling täglich verkauft . Die kürzlichen Lon= doner Konferenzen von Bankiers hätten teilweiſe bezweckt , die Goldreſerve der Aktienbanken für die Unterſtützung der Bank von England und die Regierung nutzbar zu machen . Man glaube , daß die Stärke dieſer Reſerven die amerikaniſchen Bankiers überraſchen werde .

Ruſſiſches . TU . Petersburg , 3 . Sept . Vorgeſtern wurden im Petersburger Militär = und Marinekomitee Beratun= gen abgehalten über Mittel und Wege , um dem Offi= ziersmangel im Felde abzuhelfen . Der Kriegsminiſter hat dem Komitee eine Denkſchrift vorgelegt , aus der her= vorgeht , daß die ruſſiſche Feldarmee bisher an Toten , Verwundeten und Gefangenen 68 v . Hun= dert ihres Offiziersbeſtandes eingebüßt habe . Der Gouverneur von Witebsk macht bekannt , daß die Bevölkerung des Gouvernements ihre bisherigen Wohnorte verlaſſen könne und den an Ort und Stelle befindlichen Beſtand an Vieh und Getreide an die Orts = Reviſionsſtelle abzuliefern habe . Der Gouverneur von Minsk gibt bekannt , daß Flüchtlinge aus der weſtlichen Gegend in Minsk nicht verbleiben dürfen , ſondern weiter oſtwärts beför= dert werden müſſen . Aus Dünaburg ſind nunmehr auch die letzten noch dort verbliebenen Behörden zurück= gezogen worden . In der Stadt herrſcht große Not . Brot fehlt faſt gänzlich . Die ſonſtigen Lebensmittel ſind um das Dreifache geſtiegen . Der ruſſiſche Kriegsminiſter hat ſämtlichen Laza= retten mitgeteilt , künftig keine zu Pogromen auf= fordernden Aufrufe zur Verteilung an die kranken und verwundeten Heeresangehörigen zuzulaſſen . Nach= dem ſich in den jüngſten zwei Wochen die Choleraepide= mie auf 20 bis 25 Fälle pro Tag gehalten hatte , iſt ſie geſtern plötzlich auf 65 Fälle geſtiegen . Das Amtsblatt veröffentlicht einen Erlaß des Miniſters des Innern , der den Juden bis zur geſetz= lichen Neuregelung der Beſtimmungen über ihre ſtaats= bürgerlichen Verhältniſſe geſtattet , in allen Städten des Kaiſerreiches zu wohnen , mit Ausnahme der Hauptſtädte und derjenigen Ortſchaften , die der Verwaltung der Miniſterien des Hofes und des Krieges unterſtehen . Die Zeitungen ſchätzen die aus Polen und Litauen abtransportierten Bewohner auf 4 500000 . Die ruſſiſche Regierung beſchloß , den unbemittelten Flüchtlingen mit 25 Millionen Rubel zu Hilfe zu kommen . Mitglieder der Duma bildeten ein Komitee , das erachtete , daß dieſe Summe gänzlich unge= nügend ſei , uum das fürchterliche Elend zu erleichtern und deß es mindeſtene 200 Millionen Rubel bedarf , um die nötigſten Bedürfniſſe zu befriedigen . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 .

Ein italieniſcher Hilferuf nach Munition . * Mailand , 3 . Sept . In einer militäriſchen Ueber= ſicht des Corriere della Sera wird ausgeführt , Sierbien und Italien ſeien diejenigen Länder , die am we= nigſten Munition und Material hätten . Die Alliierten müßten ſie mit Waffen verſorgen ; von ihrem Widerſtande werde das Los des Balkans und damit zum guten Teil das Ergebnis des europäiſchen Krieges abhän= gen . Die Munitionsfabrikation im Vierverbande und die Verteilung der Munition an die Heere müßten unter eine einheitliche Leitung gebracht werden . Amerika und auch die Schweiz müßten zur Herſtellung von Muni= tion in jeder Weiſe herangezogen werden . Diejenigen Vierverbandsländer , die Waffen lieferten , ſollten als Ge= genleiſtung Soldaten erhalten . Beſſer als alle nationalen Munitionskomitees würde eine fachmänniſche Zentralkom= miſſion in Paris ſein . Tadelnswert ſei es , daß England und Frankreich nur für fich arbeiten wollten ; ſie ſollten ſich ein Beiſpiel an Deutſchland nehmen , das Oeſterreich = Ungarn und die Türkei bewundernswert unter= ſtütze .

Eine deutſche Offenſive in Deutſch = Oſt = Afrika . * London , 3 . Sept . Wie das Reuterſche Bureau erfährt , traf in London ein Telegramm mit der Mittei= lung ein , daß es an der Grenze von Rhodeſia und Deutſch = Oſtafrika vom 24 . Auguſt ab ruhiger war . Nach dem Siege Bothas in Deutſch = Südweſtafrika ent= wickelte der Feind in Deutſch = Oſtafrika eine neue Tätigkeit , vermutlich mit der Abſicht , einen Angriff auf britiſches Gebiet zu unter= nehmen . Es iſt bekannt , daß zwei ſtarke deutſche Abtei= lungen , die aus Europäern zuſammengeſtellt waren , mit Kanonen von Bismarckburg , ſüdlich des Tanganyika = Sees , und Neu = Langenburg , nördlich des Nyaſſa = Sees , auf bri= tiſches und belgiſches Gebiet losmarſchierten . Es wurden ſofort Maßregeln zur Verſtärkung der Truppen der Char= tered Company unternommen , um die Nordoſtgrenze von Rhodeſia zu ſchützen ; auch belgiſche Ver= ſtärkungen wurden ſchnell herangeführt . Ferner wur= den Maßregeln zur Ausſendung der Truppen der Unions= regierung ergriffen . Infolge dieſer Maßnahmen ſcheint der Vormarſch des Feindes eingeſtellt zu ſein , denn ſeit dem 24 . Auguſt iſt alles ruhig .

Friedensbemühungen des Papſtes . * Waſhington , 3 . Sept . ( Meldung des Reuter= ſchen Bureaus . ) Der amerikaniſche Kardinal Gibbons überreichte dem Präſidenten Wilſon ein Schreiben des Papſtes , das die Friedensfragen behandelt . Der Kardinal beſuchte auch den Staatsſekretär Lanſing . * London , 3 . Sept . Ein Streiflicht auf die Koſten des engliſchen Werbeſyſtems fällt aus der amt= lichen Mitteilung , daß bis zum 15 . April drei Millionen Werbeplakate zum Preiſe von 7750 Pfund und 22 Millio= nen Flugblätter gedruckt worden ſind .

Letzte Nachrichten . * Berlin , 3 . Sept . Der Reichsanzeiger veröffentlicht eine Verordnung über die Errichtung von Be= triebsgeſellſchaften für Steinkohlen = und Braun= kohlenbergbau ; ferner eine Bekanntmachung , betreffend Ausprägung von Fünfpfennigſtücken in Eiſen . * Bern , 3 . Sept . Heute vormittag fand der Emp= fang des ſchwediſchen Geſandten Grafen Ehrensvaerd durch den Bundespräſidenten Motta und den Bundesrat Hoffmann ſtatt . Ehrensvaerd überreichte das Beglaubigungsſchreiben ſeiner Regierung . Hierbei gelangte zum erſten Male die neue Empfangs= zeremonie zur Anwendung . Der Geſandte wurde durch einen Beamten des politiſchen Departements , Herrn de Pury , in Begleitung des Bundeswaibels abgeholt und wieder zurückbegleitet . Dagegen fiel der bisher übliche Gegenbeſuch der beiden Vertreter des Bundesrats weg . * Kopenhagen , 3 . Sept . Die Regierung hat bis auf weiteres ein Ausfuhrverbot für Zucker erlaſſen , das ſofort in Kraft treten ſoll . * London , 3 . Sept . Die Daily Mail meldet aus Winnipeg , daß vier Mitglieder des letzten konſer= vativen Miniſteriums von Manitoba unter der Beſchuldigung des Betru ges verhaftet und nur gegen hohe Bürgſchaftsleiſtung vorläufig freigelaſſen worden ſind .

Jagdmunition , * Berlin , 1 . Sept . ( Amtlich . ) Die mit dem 1 . Auguſt d . Js . erfolgte Beſchlagnahme der Jagd= munition und der zu ihrer Herſtellung benötigten Rohſtoffe hat in Jägerkreiſen begreifliche Beunruhigung hervorgerufen , und zwar um ſo mehr , als ein reichlicher Wildabſchuß gerade in dieſem Jahre zur Verminderung des Wildſchadens an Brotgetreide , Futtermitteln und Hackfrüchten ſowie zur Verſorgung des Fleiſchmarktes mit Wildbret dringend geboten iſt . Wie wir hören , hat ſich der Allgemeine Deutſche Jagdſchutzverein deshalb an das Preußiſche Landwirtſchaftsminiſterium mit der Bitte ge= wandt , im Intereſſe der Jagdausübung die Freigabe der erforderlichen Jagdmunition zu bewirken . Nach der ihm hier gewordenen Auskunft iſt bereits Fürſorge getroffen , daß die von der deutſchen Jägerei benötigte Jagd= munition auch ſernerhin in durchaus genügender Menge zur Verfügung ſtehen wird , ſodaß die Befürchtung , durch die Beſchlagnahme könnte die Ausübung der Jagd mehr oder weniger unterbunden werden , unbegründet iſt . Hier wird wie überall in dieſer Kriegszeit , auch in bezug auf den Verbrauch von Jagdmunition das Gebot der Spar= ſamkeit Platz greifen müſſen .

Briefkaſten . Anfragen können nur beantwortet werden , wenn die genaue Adreſſe des Anfragenden angegeben und die Abonnementsbeſcheinigung beiliegt . Frau E . Wenn Sie von Ihren Söhnen unterhalten wurden , haben Sie auch Anſpruch auf Unterſtützung . Wenden Sie ſich ſchriftlich oder mündlich an die Bürgermeiſterei , und zwar Waldſtraße 6 , Zimmer 5 . x . 9 . Ja : Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigen= teil Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge= ſchäftsleben : Paul Lange , ſämtlich in Darmſtadt , — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wer= den nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . orketten nach Maß Spezialabteilung v . Korſetten = Wäſche , Waſchen u . Reparieren v . Korſetten auf Neu . — Rheinſtraße 15 , III . , Solte Nliig , im hauſe des Staatsverlag . ( 9835 a ) Den Gefallenen zur Ehre . Den Lieben daheim zum Troſt . Postsekretär Maykemper und Frau Lisbeth geb . Krichbaum zeigen die Geburt eines SOHNEs an . Eberstadt , 2 . September 1915 . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß mein innigſtgeliebter , herzensguter Mann , unſer guter Sohn , Bruder , Schwiegerſohn , Schwager und Onkel ( * 2336 Buchdrucker Marimilian Fuß Unteroffizier des Reſ . - Infant . - Regts . 116 am 13 . Auguſt nach zwölfmonatlichem Kämpfen auf dem Felde der Ehre gefallen iſt . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Luiſe Fuß , geb . Jöckel . Darmſtadt , den 3 . September 1915 . Dankſagung . Für die aufrichtigen Beweiſe herz= licher Anteilnahme bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte ſagen wir Allen innigſten Dank . In tiefer Trauer : Eliſe Beſchky und Kinder . Darmſtadt , den 3 . September 1915 . ( * 2438 Heidelbergerſtr . 72 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlichſter Teilnahme bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte unſerer lieben , guten Mutter , Schwiegermutter , Groß= mutter und Urgroßmutter ( * 2422 Frau Eliſabethe Sevin geb . Kilz ſagen wir Allen , insbeſondere Herrn Pfarrer Lic . Dr . Waitz für die troſtreiche Grabrede innigſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , Lakawaxen , Michelſtadt i . Odenw . , Rendsburg i . Holſt . , den 3 . September 1915 . Andenken unſerer Kameraden : Unteroffizier Breitwießer Inhaber des Eiſernen Kreuzes II . Klaſſe , Unteroffizier Reunning Unteroffizier v . Guſtedt Unteroffizier Der II . Inhaber der Heſſiſchen Tapferkeitsmedaille , welche im fernen Aſten den Heldentod fürs Vaterland geſtorben ſind . Iin Rußlands Erde , in ſtillem Haus , da ſchlummert Ihr Helden , da ruhet Ihr aus! Nach heißen Kämpfen , nach ſchwerem Los , hat Euch geriſſen ein feindlich Geſchoß aus unſerer Mitte . Baheim von den Lieben nur iſt Euch des Kriegers Ruhm geblieben . Ihr ſanket dahin wie Roſen ſinken , wenn ſie in voller Blüte ſteh’n ; nur teures Blut , das ſah man blinken , als Ihr ſo mußtet von uns geh’n . So lag es in des Höchſten Plan , „ Was Gott tut , das iſt wohlgetan ” . Leicht ſei Euch die fremde Erde! Gewidmet von dem Unteroffizierkorps der 2 . Esk . Garde = Brag . = Regts . Nr . 23 im Felde . ( 12546 Am 19 . Auguſt erlitt bei Kowno den Heldentod fürs Vaterland unſer guter , hoffnungsvoller Sohn , unſer innigſtgeliebter Bruder , Schwager und Onkel Ludwig Gaß cand . ing . Kriegsfreiwilliger Unteroffizier im Alter von 22 Jahren . ( * 2408 In tiefer Trauer : Karl Gaß , Oberbahnaſſiſtent , und Frau Margarete , geb . Kraft , Karl Gaß , Oberlehrer und Leutnant d . R . , z . Zt . im Felde , Elly Rüth , geb . Gaß , Paula Gaß , geb . Scheel , Georg Rüth , Oberingenieur . Darmſtadt , Caſſel und Biebrich a . Rh . , Es den 4 . September 1915 . wird gebeten , von Beileidsbeſuchen abſehen zu wollen . Heute mittag 12 Uhr verſchied nach kürzerem Leiden ſanft , und ruhig , mein lieber Gatte , unſer herzensguter , treuſorgender Vater , Bruder , Onkel , Schwieger= vater und Schwager Herr Privatus Otto Bergſträßer im 66 . Lebensjahre . Dresden , den 1 . September 1915 . Louiſe Bergſträßer , geb . Jung und Kinder . Die Beerdigung findet Freitag , den 3 . September , nachmittags 3 Uhr , vom Trauerhauſe Arnſtaedtſtr . 10 aus , auf dem Tolkewitzer Friedhof ſtatt . ( II , 12565 Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Nr . 197 . Samstag , 4 . September . 1915 .

Bekanntmachung über den Verkehr mit Hülſenfrüchten . Vom 26 . Auguſt 1915 . Der Bundesrat hat auf Grund des § 3 des Geſetzes über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtſchaftlichen Maßnahmen uſw . vom 4 . Auguſt 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 827 ) folgende Verordnung erlaſſen : § 1 . Erbſen , Bohnen und Linſen ( Hülſenfrüchte ) dürfen nur durch die Zentral = Einkaufsgeſellſchaft m . b . H . in Berlin abgeſetzt werden . Dieſe Vorſchrift gilt nicht 1 . für Ackerbohnen , Sojabohnen , Erbſenſchalen und = kleie ( § 1 A und B der Be= kanntmachung über den Verkehr mit Kraftfuttermitteln vom 28 . Juni 1915 Reichs = Geſetzbl . S . 399 ) : 2 . für die Lieferung von Hülſenfrüchten an Naturalberechtigte , insbeſondere Alten= teiler und Arbeiter , die dieſe kraft ihrer Berechtigung oder als Lohn zu bean= ſpruchen haben ; 3 . für Hülſenfrüchte , die von Unternehmern landwirtſchaftlicher Betriebe oder von Händlern mit Saatgut für Saatzwecke geliefert werden , ſoweit die Unter= nehmer oder die Händler ſich nachweislich in den letzten zwei Jahren mit dem Verkaufe von Hülſenfrüchten zu Saatzwecken befaßt haben . Der Nachweis iſt durch eine behördlich beglaubigte Beſcheinigung zu erbringen . Die Landes= zentralbehörden beſtimmen , wer für Ausſtellung dieſer Beſcheinigungen zu= ſtändig iſt : 4 . für friſches Gemüſe und für eingemachte Hülſenfrüchte in geſchloſſenen Behält= niſſen ( Konſerven ) ; 5 . für Hülſenfrüchte , ſolange ſie ſich im Gemenge mit anderer Frucht befinden ; 6 . für Hülfenfrüchte , die im Eigentume der Heeresverwaltung oder der Marine= verwaltung ſtehen : 7 . für Hülſenfrüchte , die von der Zentral = Einkaufsgeſellſchaft zur Abgabe an Ver= braucher weitergegeben ſind . Beſitzer von Hülſenfrüchten dürfen aus ihren Vorräten insgeſamt 1 Doppelzentner bon jeder Art ohne Vermittelung der Zentral = Einkaufsgeſellſchaft abſetzen . § 2 . Wer Erbſen , Bohnen oder Linſen gedroſchen oder ungdroſchen mit Beginn des 1 . Oktober 1915 in Gewahrſam hat , iſt verpflichtet , die vorhandenen Mengen getrennt nach Arten und Eigentümern unter Nennung der Eigentümer den von der Landes= zentralbehörde zu beſtimmenden Stellen anzuzeigen . Die Anzeige iſt bis zum 15 . Oktober 1915 zu erſtatten . Anzeigen über Mengen , die ſich mit Beginn des 1 . Oktober 1915 unter= wegs befinden , ſind unverzüglich nach dem Empfange von dem Empfänger zu erſtatten . Geht der Gewahrſam an den angezeigten Mengen nach Erſtattung der Anzeige auf einen anderen über , ſo hat der Anzeigepflichtige binnen einer Woche den Verbleib der Mengen anzuzeigen . Die Stellen , denen die Anzeigen zu erſtatten ſind , haben die Anzeigen unverzüglich an die Zentral = Einkaufsgeſellſchaft weiterzugeben . In der Anzeige iſt anzugeben , welche Mengen nach § 1 Abſ . 2 Nr . 3 und nach § 5 Abſ . 2 beanſprucht werden . Die Anzeigepflicht erſtreckt ſich nicht auf die im § 1 Abſ . 2 unter Nr . 1 , 2 , 4 bis 7 aufgeführten Arten und Mengen ; ferner ſind nicht anzuzeigen Mengen unter 1 Doppel= zenter von jeder Art . § 3 . Werden Hülſenfrüchte im Gemenge ( § 1 Abſ . 2 Nr . 5 ) nachträglich ausgeſon= dert , ſo unterliegen ſie der Anzeigepflicht nach Maßgabe des § 2 . Die Anzeige iſt binnen 3 Tagen nach der Ausſonderung zu erſtatten . § 4 . Die Beſitzer von Hülſenfrüchten die nach § 1 nur durch die Zentral = Ein= kaufsgeſellſchaft abgeſetzt werden dürfen , haben für Aufbewahrung und pflegliche Be= handlung derſelben zu ſorgen . Sie dürfen ihre Vorräte nur mit Zuſtimmung der Zen= tral = Einkaufsgeſellſchaft verarbeiten . Sie haben dieſer auf Erfordern Auskunft zu geben , Proben gegen Erſtattung der Portokoſten einzufenden oder Beſichtigung der Frucht zu geſtatten . Die zuſtändige Behörde kann auf Antrag der Zentral = Einkaufsgeſellſchaft an= ordnen daß die Frucht von dem Beſitzer mit den Mitteln ſeines landwirtſchaftlichen Betriebes binnen einer beſtimmten Friſt ausgedroſchen wird . Kommt der Verpflichtete dem Verlangen nicht nach , ſo kann die zuſtändige Behörde auf Antrag der Zentral = Ein= kaufsgeſellſchaft das Ausdreſchen auf deſſen Koſten durch einen Dritten vornehmen laſſen . Der Verpflichtete hat die Vornahme in ſeinen Wirtſchaftsräumen und mit den Mitteln ſeines Betriebes zu geſtatten . § 5 . Die Beſitzer von Hülſenfrüchten haben die Vorräte , ſoweit dieſe nach § 1 nur durch die Zentral = Einkaufsgeſellſchaft abgeſetzt werden dürfen , der Zentral = Einkaufs= geſellſchaft auf Verlangen käuflich zu überlaſſen und auf Abruf zu verladen . Sie können ihrerſeits verlangen , daß die Zentral = Einkaufsgeſellſchaft dieſe Vorräte käuflich über= nimmt und eine Friſt zur Abnahme ſetzen , die mindeſtens vier Wochen betragen muß . Nach Ablauf der Friſt erliſcht die Abſatzpflicht nach § 1 . Die Vorſchrift des Abſ . 1 Satz 1 gilt nicht für die Hülſenfrüchte , die der Beſitzer in ſeinem landwirtſchaftlichen Betriebe zur nächſten Beſtellung nötig hat oder deren er zu ſeiner Ernährung oder zur Ernährung der Angehörigen ſeiner Wirtſchaft einſchließ= lich des Geſindes bedarf . Den Angehörigen der Wirtſchaft ſtehen gleich Naturalberech= tigte , insbeſondere Altenteiler und Arbeiter , ſoweit ſie kraft ihrer Berechtigung oder als Lohn Hülſenfrüchte zu beanſpruchen haben . Die näheren Beſtimmungen über die Lieferung und Abnahme erläßt der Reichs= kanzler . § 6 . Die Zentral = Einkaufsgeſellſchaft hat dem Verkäufer für die abgenommenen Mengen einen angemeſſenen Uebernahmepreis zu zahlen . Der Uebernahmepreis darf nicht überſteigen bei Erbſen 60 Mark für den Doppelzentner , bei Bohnen 70 Mark für den Doppelzentner , bei Linſen 75 Mark für den Doppelzentner . Die Uebernahmepreiſe gelten für Lieferung ohne Sack . Für leihweiſe Ueberlaſſung izer Säcke darf eine Sackleihgebühr bis zu 1 Mark für die Tonne berechnet werden , Werden die Säcke nicht binnen einem Monat nach der Lieferung zurückgegeben , ſo darf di Leihgebühr dann um 25 Pfennig für die Woche bis zum Höchſtbetrage von 2 Mark erhöht werden . Werden die Säcke mitverkauft , ſo darf der Preis für den Sack nicht mehr als 80 Pfennig und für den Sack , der 75 Kilogramm oder mehr hält , nicht mehr als 1 Mark 20 Pfennig betragen . Der Reichskanzler kann die Sackleihgebühr und den Sack= preis ändern . Bei Rückkauf der Säcke darf der Unterſchied zwiſchen dem Verkauf und Rückkaufspreiſe den Satz der Sackleihgebühr nicht überſteigen . Die Uebernahmepreiſe umfaſſen die Koſten der Beförderung bis zur Verladeſtelle des Ortes von dem die Ware mit der Bahn oder zu Waſſer verſandt wird , ſowie die Koſten des Einladens daſelbſt . § 7 . Iſt der Verkäufer mit dem von der Zentral = Einkaufsgeſellſchaft gebotenen Preiſe nicht einverſtanden , ſo ſetzt die zuſtändige höhere Verwaltungsbehörde den Preis endgültig feſt . Sie beſtimmt darüber , wer die baren Auslagen des Verfahrens zu tragen hat . Der Verpflichtete hat ohne Rückſicht auf die endgültige Feſtfetzung des uebernahmepreiſes zu liefern , die Zentral = Einkaufsgeſellſchaft hat vorläufig den von ihr für angemeſſen erachteten Preis zu zahlen . Erfolgt die Ueberlaſſung nicht freiwillig , ſo wird das Eigentum auf Antrag der Zentral = Einkaufsgeſellſchaft auf Anordnung der zuſtändigen Behörde auf die Zentral = Einkaufsgeſellſchaft oder die von ihr in dem Antrag bezeichnete Perſon übertragen . Die Anordnung iſt an den Eigentümer zu richten . Das Eigentum geht über , ſobald die An= ordnung dem Eigentümer zugeht . Neben dem Uebernahmepreiſe kann für die Aufbewahrung bei längerer Dauer eine angemeſſene Vergitung gezahlt werden , deren Höhe die höhere Verwaltungsbehörde des Aufbewahrungsorts endgültig feſtſetzt . § 8 . Die höhere Verwaltungsbehörde entſcheidet endgültig über alle Streigkeiten , die ſich zwiſchen den Beteiligten aus der Aufforderung zum Dreſchen oder zur käuflichen Ueberlaſſung ſowie aus der Ueberlaſſung ergeben . § 9 . Die Zentral = Einkaufsgeſellſchaft darf die übernommenen Hülſenfrüchte nur an die Heeres = und Marineverwaltung , an Kommunalverbände oder an die vom Reichs= kanzler beſtimmte Stellen abgeben . Der Reichskanzler kann die Bedingungen und Preiſe beſtimmen , zu denen die Zentral = Einkaufsgefelſchaft die von ihr übernommenen Mengen zu verteilen und ab= zugeben hat . § 10 . Wer Hülſenfrüchte zu Saatzwecken abgibt , darf die im § 6 feſtgeſetzten Uebernahmepreiſe , wenn er das Saatgut ſelbſt gezogen hat , um höchſtens fünf vom Hundert , wenn er Weiterverkäufer iſt , um höchſtens zehn vom Hundert überſchreiten . § 11 . Die Landeszentralbehörden erlaſſen die erforderlichen Ausführungsbeſtim= mungen . Sie beſtimmen namentlich , wer als höhere Verwaltungsbehörde , als zuſtändige Behörde und als Kommunalverband im Sinne dieſer Verordnung anzuſehen iſt . Der Reichskanſter kaun von den Varſchriſten dieſer Verordnung Aus= nahmen geſtatten . § 13 . Mit Gefängnis bis zu ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu fünfzehn= tauſend Mark wird beſtraft : 1 . wer dem § 1 zuwider Hülſenfrüchte in anderer Weiſe als durch die Zentral = Einkaufsgeſellſchaft abſetzt ; 2 . wer die ihm nach §§ 2 oder 3 obliegenden Anzeigen nicht in der geſetzten Friſt erſtattet oder wer wiſſentlich unrichtige oder unvollſtändige Angaben macht ; 3 . wer der Verpflichtung zur Aufbewahrung und pfleglichen Behandlung ( § 4 Abſ . 1 ) zuwiderhandelt ; 4 . wer die als Saatgut freigelaſſenen Hülſenfrüchte ( § 1 Abſ . 2 Nr . 3 ) ohne Zu= ſtimmung der Zentral = Einkaufsgeſellſchaft zu anderen als Saatzwecken abſetzt oder verwendet ; 5 . wer den von den Landeszentralbehörden erlaſſenen Ausführungsbeſtimmungen zuwiderhandelt ; 6 . wer die ihm gemäß § 10 vorgeſchriebenen Preiſe nicht innehält . § 14 . Dieſe Verordnung tritt mit dem Tage der Verkündung in Kraft . Der Reſchskanzler beſtimmt den Zeitpunkt des Außerkrafttretens . Berlin , den 26 . Auguſt 1915 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers Delbrück .

Bekanntmachung über das Verbot des Vorverkaufs von Erbſen , Bohnen und Linſen aus der Ernte des Jahres 1915 . Vom 26 . Auguſt 1915 . Auf Grund des § 2 der Verordnung über , das Verbot des Vorverkaufs der Ernte 1915 uſw . vom 17 . Juni 1915 ( Reichs = Geſetzbl . S . 341 ) beſtimme ich : Kaufverträge über Erbſen , Bohnen und Linſen aus der inländiſchen Ernte des Jahres 1915 ſind nichtig . Dies gilt auch für Verträge , die vor Verkündung dieſer Ver= ordnung geſchloſſen ſind , ſoweit dieſe Verträge nicht bereits ſeitens des Verkäufers er= füllt ſind . Berlin , den 26 . Auguſt 1915 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers . Delbrück . Vom 26 . Auguſt 1915 . Der Bundesrat hat auf Grund des § 3 des Geſetzes über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtſchaftlichen Maßnahmen uſw . vom 4 . Auguſt 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 327 ) folgende Ver= ordnung erlaſſen . § I . Von dem im Betriebsjahr 1915 / 16 in den einzelnen rübenverarbeitenden Fabriken hergeſtellten Rohzucker ſind 15 Hundertteile der vorausſichtlichen Gewinnung ( § 2 ) zur Lieferung im Oktober , 20 Hundertteile der vorausſichtlichen Gewinnung ( § 2 ) zur Lieferung im November , 20 Hundertteile der vorausſichtlichen Gewinnung ( § 2 ) zur Lieferung im Dezember 1915 auf die Verbrauchszuckerfabriken zu verteilen . Die Verteilung geſchieht durch eine vom Reichskanzler beſtimmte , ſeiner Aufſicht unter= ſtehenden Verteilungsſtelle . Die zu verteilenden Mengen ſind nach Bedarf abzurunden . Einzelne Rohzuckerfabriken können von der Verteilung ausgeſchloſſen werden . Die Fabrilinhaber ſind verpflichtet , den Rohzucker auf Verlangen der Verteilungsſtelle zu liefern ; dieſe beſtimmt die zu liefernde Menge , den Zeitpunkt der Lieferung und die Stelle , an die zu liefern iſt . Die Verbrauchszuckerfabriken ſind zur Abnahme , Bezahlung und Verarbeitung der zuge= teilten Rohzuckermengen verpflichtet ; der Reichskanzler kann vorſchreiben , welche Sorten von Verbrauchszucker herzuſtellen ſind . § 2 . Die vorausſichtliche Gewinnung ( § 1 ) wird für die einzelnen rübenverarbeitenden Fabriken von der Steuerbehörde feſtgeſetzt . Hierzu wird für die letzten drei Betriebsjahre die Rüben= anbaufläche und die Zuckergewinnung ermittelt und nach dem gefundenen Durchſchnittsertrag und dem anfangs Juni für die Steuerbehörde aufzuſtellenden Anbaunachweis die vorausſichtliche Gewinnung für das Betriebsjahr 1915 / 16 berechnet . Auf Antrag wird bei der Berechnung eines der drei Jahre ausgelaſſen und der Durchſchnitts= ertrag der beiden anderen Jahre zugrunde gelegt . * Bei neuen Fabriken und ſolchen , die in den letzten drei Betriebsjahren nicht voll gearbeitet haben , wird die vorausſichtliche Gewinnung nach dem Anbau für das Betriebsjahr 1915 / 16 durch Sachverſtändige geſchätzt ; eine ſolche Schätzung erfolgt auch auf Antrag und auf Koſten einer Rohzuckerfabrik , falls ſie geltend macht , daß für das laufende Betriebsjahr eine Mißernte vorliegt . Die Verteilung der 55 Hundertteile der vorausſichtlichen Gewinnung ( § 1 Abſ . 1 ) kann auf Grund einer durch die Verteilungsſtelle vorzunehmenden Voreinſchätzung erfolgen . § 3 . Rübenverarbeitende Fabriken , die im Betriebsjahr 1913 / 14 ihre geſamte Erzeugung auf Weißzucker verarbeitet haben , ohne fremden Rohzucker in einer 10 vom Hundert ihrer eigenen Rohzuckererzeugung überſteigenden Menge in den Fabrikbetrieb aufgenommen zu haben ( reine landwirtſchaftliche Weißzuckerfabriken ) , dürfen im Betriebsjahr 1915 / 16 nur 30 vom Hundert mehr Verbrauchszucker nach Verſteuerung in den freien Verkehr bringen , als ſie unmittelbar oder mittelbar in 12 aufeinanderfolgenden , aus der Zeit vom 1 . Oktober 1908 bis zum 31 . Auguſt 1914 auszuwählenden Monaten ſteueramtlich zum Inlandsverbrauche haben abfertigen laſſen , zu= züglich der verſteuerten Vorräte bei Beginn und abziglich der verſteuerten Vorräte am Ende der gewählten 12 Monate . Sie ſind berechtigt , 20 vom Hundert mehr Verbrauchszucker herzuſtellen , als ſie in den ſteuerpflichtigen Inlandsverkehr bringen dürfen . Rübenverarbeitende Fabriken , die regelmäßig im weſentlichen nur für einen beſchränkten Perſonenkreis , z . B . ihre Angeſtellten , Arbeiter und die beteiligten rübenbauenden Landwirte Verbrauchszucker herſtellen , dürfen nur 30 vom Hundert mehr Verbrauchszucker herſtellen , und in den freien Verkehr bringen als im Betriebsjahr 1913 / 14 . Rübenverarbeitende Fabriken , die im Betriebsjahr 1913 / 14 Rohzucker zum Zwecke der Raffination in den Fabrikbetrieb in einer Menge aufgenommen haben , die 10 vom Hundert der in der Fabrik aus Rüben hergeſtelten Menge überſteigt , unterliegen keiner Beſchränkung hinſichtlich der Herſtellung und des Abſatzes von Verbrauchszucker . Rübenverarbeitende Fabriken , die im Betriebsjahr 1913 / 14 Rohzucker und Verbrauchszucker abgegeben haben , ohne daß der Fall von Abſ . 2 oder 3 vorliegt , werden wie die im Abſ . 1 aufgeführten Fabriken behandelt . Die Verbrauchszuckermengen , die nach den Abſ . 1 und 4 von den einzelnen Fabriken in den freien Verkehr gebracht werden dürfen , werden von der Verteilungsſtelle feſtgeſetzt . § 4 . Soweit die im § 3 aufgeführten Fabriken zur Herſtellung von Verbrauchszucker berechtigt ſind und hiervon Gebrauch machen , ſind ſie zur Lieferung von Rohzucker ( §§ 1 und 12 ) nicht verpflichtet . § 5 . Der Reichskanzler kann beſtimmen , daß von jeder Rohzuckerfabrik für den verteilten und von jeder Verbrauchszuckerfabrik für den zugeteilten Rohzucker eine Gebühr von ½ Pfennig für je 50 Kilogramm zu erheben iſt . Die Gebühr iſt an eine von dem Reichskanzler zu bezeichnende = Kaſſe zu zahlen und zur Deckung der Unkoſten der Verteilungsſtelle zu verwenden . Uber einen nach Außerkrafttreten dieſer Verordnung verbleibenden überſchuß verfügt der Reichskanzler .

Bekanntmachung über den Verkehr mit Hülſenfrüchten . Vom 30 . Auguſt 1915 . Auf Grund des § 11 der Verordnung des Bundesrats über den Verkehr mit Hülſenfrüchten vom 26 . Auguſt 1915 ( Reichs = Geſetzbl . S . 520 ) wird folgendes beſtimmt : § 1 . Für die Ausſtellungen der Beſcheinigungen nach § 1 Abſ . 2 Nr . 3 der Ver= ordnung ſind die Großherzoglichen Kreisämter zuſtändig . § 2 . Die Anzeigen nach § 2 ſind an die Großherzoglichen Kreisämter zu erſtatten . § 3 . Im Sinne dieſer Verordnung iſt anzuſehen als höhere Verwaltungsbehörde der Provinzialausſchuß , als zuſtändige Behörde das Kreisamt und als Kommunalverband der Kreis Darmſtadt , den 30 . Anguſt 1915 . Großherzogliches Miniſterium des Innern . v . Hombergk . Krämer .

Bekanntmachung über den Verkehr mit Zucker im Betriebsjahr 1915 / 16 . Nummer 187 . Amtsverkündigungsblatt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Samstag , den 4 . September 1915 . § 6 . Der Preis des von den Rohzuckerfabriken zu liefernden Rohzuckers beträgt für 50 Kilogramm von 88 vom Hundert Ausbeute ohne Sack frei Magdeburg 12 Mark bei Lieferung bis zum 31 . Dezember 1915 ; bei ſpäterer Lieferung erhöht er ſich am Erſten jedes Monats um O , 1 C Mark bis auf höchſtens 12 , 50 Mark . Der Bundesrat beſtimmt auf dieſer Grundlage die Preiſe , die für die einzelnen Fabriken frei Verladeſtelle gelten , ſowie die Preiſe , die für Rohzucker gelten , der außerhalb des Standorts der Fabriken eingelagert iſt . Rohzucker , der innerhalb der zur Verteilung gelangenden 55 Hundertteile liegt , iſt auf Ver= langen der Verbrauchszuckerfabrit in Säcken zu liefern , die dieſe ſtellt ; iſt die Rohzuckerfabrik bis zum erſten Tage des Lieferungsmonats nicht im Beſitze der Säcke , ſo ſteht es ihr frei , den Rohzucker bis zum Eingang der Säcke in eigenen Säcken zu liefern . Uber 55 Hundertteile iſt der Rohzucker nach Wahl des Verkäufers in Säcken , die der Verkäufer oder die Verbrauchszuckerfabrik ſtellt , zu liefern . Bei Lieferung in Säcken des Verkäufers iſt eine Leihgebühr von höchſtens 10 Pfennig für 50 Kilogramm für die erſten 6 Wochen vom Tage des Einganges des Zuckers in die Verbrauchs= zuckerfabrik bis zum Tage der Rückſendung der Säcke und für jeden weiteren Monat eine ſolche von je 2 ½ Pfennig zu berechnen . Die Säcke ſind längſtens binnen 6 Monaten zurückzuſenden . Hinſichtlich des Preiſes für Rohzucker aus dem Betriebsjahr 1914 / 15 und aus früheren Betriebsjahren bewendet es bei den beſtehenden Beſtimmungen . § 7 . Die Verbrauchszuckerfabriken dürfen vom 1 . Oktober 1915 ab gemahlenen Melis nicht teurer verkaufen als zu einem Preiſe , der bei Lieferung ab Magdeburg für 50 Kilogramm ohne Sack einſchließlich der Verbrauchsſteuer nicht mehr beträgt als 22 , 60 Mark . Der Preis erhöht ſich bei Lieferung nach dem 31 . Dezember 1915 am Erſten jedes Monats um 0 , 10 Mark bis auf höchſtens 23 , 10 Mark . Der Bundesrat beſtimmt auf dieſer Grundlage die Höchſtpreiſe der übrigen Verbrauchs= zuckerarten ſowie die Höchſtpreiſe , die für Lieferung ab Verladeſtelle der einzelnen Fabriken gelten . § 8 . Erfolgt der Verkauf von Verbrauchszucker nicht durch eine Verbrauchszuckerfabrik , ſo darf außer dem Höchſtpreis , der für die Verbrauchszuckerfabrik gilt , die für den Beſtimmungsort unter Berückſichtigung der feſtgeſetzten Höchſtpreiſe am frachtgünſtigſten liegt , eine Vergütung für die Transportkoſten von dieſer Fabrik zuzüglich eines Zuſchlags von höchſtens 5 vom Hundert des Höchſtpreiſes gefordert und gezahlt werden . Der Reichskanzler kann bei nachgewieſenem Bedürfnis den Zuſchlag bis auf 7 vom Hundert erhöhen . Dieſe Beſtimmung gilt nicht für den Kleinverkauf ; der Reichskanzler kann Vorſchriften darüber erlaſſen , was als Kleinverkauf anzuſehen iſt . § 9 . Als Zeitpunkt der Lieferung gilt der vom Reichskanzler oder von der Verteilungs= ſtelle vorgeſchriebene oder der vereinbarte Zeitpunkt der Lieferung . § 10 . Auf die in den §§ 6 , 7 und 8 vorgeſehenen Preiſe finden die §§ 2 , 4 und 6 des Geſetzes , betreffend die Höchſtpreiſe vom 4 . Auguſt 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 339 ) in der Faſſung der Be= kanntmachung vom 17 . Dezember 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 516 ) entſprechende Anwendung . § 11 . Der Reichskanzler erläßt die näheren Beſtimmungen . Er kann von den Vorſchriften der §§ 1 bis 10 Ausnahmen zulaſſen . § 12 . Soweit die Vorſchriften der §§ 1 bis 11 nicht Platz greifen , unterliegt die Veräußerung , Verſendung und Verwendung des im Reichsgebiete befindlichen Rohzuckers der Beſtimmung des Reichskanzlers . Der Reichskanzler kann auch eine Anzeige der Beſtände an Rohzucker und der eingetretenen Anderungen vorſchreiben . § 13 . Mit Gefängnis bis zu ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu fünfzehntauſend Mark wird , unbeſchadet der verwirkten Steuerſtrafe , beſtraft : 1 . wer unbefugt Rohzucker entfernt , beiſeite ſchafft , beſchädigt , zerſtört , vergällt , verfüttert oder ſonſt verbraucht , verarbeitet , verkauft , kauft oder ein anderes Veräußerungs = oder Erwerbsgeſchäft über ihn abſchließt , 2 . wer der Aufforderung , Rohzucker zu liefern ( §§ 1 , 12 ) , oder der Verpflichtung , Verbrauchszucker oder beſtimmte Sorten Verbrauchszucker herzuſtellen ( § 1 Abſ . 5 ) , nicht nachkommt , 3 , wer die nach § 12 erforderte Anzeige innerhalb der geſetzten Friſt nicht erſtattet oder wer wiſſentlich unrichtige oder unvollſtändige Angaben macht . § 14 . Die Verordnung tritt mit dem Tage der Verkündung in Kraft . Berlin , den 26 . Auguſt 1915 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers . Delbrück .

Bekanntmachung über ein Schlachtverbot für trächtige Kühe und Sauen . Vom 30 . Auguſt 1915 . Zur Zulaſſung von Ausnahmen auf Grund von § 2 der Bundesratsverordnung vom 26 . Auguſt 1915 ( Reichs = Geſetzbl . S . 515 ) ſind die Großh . Kreisämter zuſtändig . Unſere auf Grund der Verordnung des Bundesrats vom 19 . Dezember 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 536 ) erlaſſene Bekanntmachung , das Schlachten von Schweinen und Kälbern betreffend , vom 12 . Februar 1915 ( Reg . = Bl . S . II ) bleibt in Kraft . Darmſtadt , den 30 . Auguſt 1915 . Großherzogliches Miniſterium des Innern v . Hombergk . Salomon .

Bekanntmachung über das Außerkrafttreten der Bekanntmachung über die Höchſtpreiſe für Speiſekartoffeln vom 15 . Februar 1915 . Vom 26 . Auguſt 1915 . Der Bundesrat hat auf Grund des § 7 Abſatz 1 Satz 2 der Bekanntmachung über die Höchſtpreiſe für Speiſekartoffeln vom 15 . Februar 1915 ( Reichs = Geſetzbl . S . 95 ) folgende Verordnung erlaſſen : Die Bekanntmachung über die Höchſtpreiſe für Speiſekartoffeln vom 15 . Februar 1915 ( Reichs = Geſetzbl . S . 95 ) tritt hiermit außer Kraft . Berlin , den 26 . Auguſt 1915 . ( 12588 Der Stellvertreter des Reichskanzlers : Delbrück .

Bekanntmachung . Wir bringen zur öffentlichen Kenntnis , daß übertragen iſt : 1 . der Brotgetreideaufkauf und die Lagerung im Kommunalverband ( die Kreiſe Darmſtadt und Dieburg umfaſſend ) der Zentralgenoſſenſchaft der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Konſumvereine , e . G . m . b . H . , dahier , Marienplatz ( Sandſtraße Nr . 36 ) , Telephon Nr . 66 ; 2 . die Mehlverteilung im Kommunalverband ( die Kreiſe Darmſtadt und Die= burg umfaſſend ) der Firma Peter Breitwieſer in Eberſtadt ( Kaiſermühle ) , Telephon Nr . 5 ; 3 . der Haferaufkauf und deſſen Verteilung ( Weiterverkauf an Halter von Pferden , Zuchtbullen uſw . , § 16 der Bundesratsverordnung ) im Kommunal= verband ( Kreis Darmſtadt für ſich allein umfaſſend ) der unter Ziffer 1 genannten Zentralgenoſſenſchaft ; 4 . die Futtermittelverteilung im Kommunalverband ( das ganze Großherzog= tum umfaſſend ) der Landesverteilungsſtelle für Futtermittel dahier , Bleichſtraße 1 , Telephon Nr . 232 , bezw . deren Geſchäftsſtelle , die unter Ziffer 1 genannte Zentralgenoſſenſchaft . Darmſtadt , den 31 . Auguſt 1915 . ( 12574 sgi Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung über die Vornahme einer Viehzwiſchenzählung vom 1 . Oktober 1915 . Vom 26 . Auguſt 1915 . Der Bundesrat hat auf Grund des § 3 des Geſetzes über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtſchaftlichen Maßnahmen uſw . vom 4 . Auguſt 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 327 ) folgende Ver= ordnung erlaſſen : § 1 . Am 1 . Oktober 1915 findet eine Viehzwiſchenzählung ſtatt . Die Zählung erſtreckt ſich auf Pferde , Rindvieh , Schafe , Schweine , Ziegen und Federvieh . Sie erfolgt nach Maßgabe des beiliegenden Erhebungsmuſters ( Anlage 1 ) . § 2 . Die Landeszentralbehörden erlaſſen die Beſtimmungen zur Ausführung dieſer Ver= ordnung . § 3 . Dem Kaiſerlichen Statiſtiſchen Amte iſt nach beiliegendem Zuſammenſtellungs= muſter ( Anlage 2 ) eine vorläufige , ſämtliche Unterabteilungen des Zuſammenſtellungsmuſters enthaltende überſicht der Zählungsergebniſſe nebſt den von den Bundesſtaaten erlaſſenen Aus= führungsvorſchriften bis zum 15 . Oktober 1915 , die endgültige Zuſammenſtellung bis zum 15 . No= vember 1915 einzuſenden . § 4 . Wer vorſätzlich eine Anzeige , zu der er auf Grund dieſer Verordnung aufgefordert wird , nicht erſtattet oder wiſſentlich unrichtige oder unvollſtändige Angaben macht , wird mit Gefäng= nis bis zu ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu zehntauſend Mark beſtraft ; auch kann Vieh , deſſen Vorhandenſein verſchwiegen worden iſt , im Urteil für dem Staate verfallen erklärt werden . § 9 . Dieſe Verordnung tritt mit dem Tage der Verkündung in Kraft . Berlin , den 26 . Auguſt 1915 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers . Delbrück . ( 12521

Bekanntmachung über die Wiederholung der Anzeige der Beſtände von Verbrauchszucker . Vom 26 . Auguſt 1915 . Auf Grund des § 1 Abſ . 4 der Bekanntmachung über Verbrauchszucker vom 27 . Mai 1915 ( Reichs = Geſetzbl . S . 308 ) beſtimme ich : Wer Verbrauchszucker mit Beginn des 1 . September 1915 in Gewahrſam hat , iſt verpflichtet , die vorhandenen Mengen , getrennt nach Arten und Eigentümern , unter Nennung der Eigentümer der Zentral = Einkaufs = Geſellſchaft m . b . H . in Berlin anzuzeigen . Zu dieſem Zwecke haben die Be= rechtigten , deren Zucker in fremdem Gewahrſam liegt , den Lagerhaltern nach dem 1 . September 1915 unverzüglich die ihnen zuſtehenden Mengen anzuzeigen . Die Anzeigen an die Zentral = Einkaufs = Geſellſchaft m . b . H . ſind bis zum 10 . September 1915 abzuſenden . Anzeigen über Mengen , die ſich mit Beginn des 1 . September 1915 auf dem Transport befinden , ſind unverzüglich nach dem Empfange von dem Empfänger zu erſtatten . Die Anzeigepflicht erſtreckt ſich nicht 1 . auf Mengen , die im Eigentume des Reiches , eines Bundesſtaates oder Elſaß = Lothringens , insbeſondere im Eigentume der Heeresverwaltungen oder der Marine= verwaltung ſowie im Eigentum eines Kommunalverbandes ſtehen , 2 . auf Mengen , die insgeſamt weniger als 50 Doppelzentner betragen . Berlin , den 26 . Auguſt 1915 . Der Reichskanzler . Im Auftrage : Kautz . ( 12511

Bekanntmachung iber ein Schlachtverbot für trächtige Kühe und Sauen . Vom 26 . Auguſt 1915 . Der Bundesrat hat auf Grund des § 3 des Geſetzes über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtſchaftlichen Maßnahmen uſw . vom 4 . Auguſt 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 327 ) folgende Verordnung erlaſſen : § 1 . Kühe , Rinder , Kalbinnen , ſowie Sauen , welche ſich in einem derart vorgeſchrittenen Zuſtand der Trächtigkeit befinden , daß dieſe den mit ihnen beſchäftigten Perſonen erkennbar iſt , dürfen nicht geſchlachtet werden . § 2 . Ausnahmen können in Einzelfällen bei Vorliegen eines dringenden wirtſchaftlichen Bedürfniſſes von den durch die Landeszentralbehörden beſtimmten Behörden zugelaſſen werden . § 3 . Das Verbot ( § 1 ) findet keine Anwendung auf Schlachtungen , die erfolgen , weil zu befürchten iſt , daß das Tier an einer Erkrankung verenden werde , oder weil es infolge eines Unglücksfalls ſofort getötet werden muß . Solche Schlachtungen ſind jedoch der nach § 2 zuſtändigen Behörde ſpäteſtens innerhalb dreier Tage nach der Schlachtung anzuzeigen . § 4 . Die Landeszentralbehörden erlaſſen die Beſtimmungen zur Ausführung dieſer Ver= ordnung . Sie können weitere Beſchränkung für das Schlachten von Vieh anordnen . § 5 . Wer dieſe Verordnung oder die auf Grund des§ 4 erlaſſenen Beſtimmungen oder Anordnungen übertritt , wird mit Geldſtrafe bis zu eintauſendfünfhundert Mark oder mit Gefängnis bis zu drei Monaten beſtraft . § 6 . Dieſe Verordnung tritt mit dem 3 . September 1915 in Kraft . Der Reichskanzler beſtimmt den Zeitpunkt des Außerkrafttretens . Dieſe Verordnung findet auf das aus dem Auslande eingeführte Schlachtvieh keine An= wendung . Berlin , den 26 . Auguſt 1915 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers . Delbrück . ( 12512

Anlage 1 . Erhebungsmuſter . Viehzwiſchenzählung im Deutſchen Reiche am 1 . Oktober 1915 . Staat : . Gemeinde : . Bezirk : . M Anzugeben iſt die Zahl des in der Nacht vom 30 . September zum I . Oktober 1915 im räums lichen Verfügungsbereich einer Haushaltung ( ſei es auf dem Gehöfte ſelbſt im Hauſe , Stalle , Scheune , Schuppen , Hofe und Garten , ſei es in Außenwerken oder auf Wieſe , Weide , Feld uſw . ) vorhandenen Viehes nach den untenbezeichneten Gattungen und Abteilungen . Dabei iſt gleichgültig , wer Eigen= tümer des Viehes iſt ; auf längere Zeit eingeſtelltes Vieh wird wie eigenes behandelt . Viehſtücke , die vorübergehend ( auf Reiſen , Fuhren uſw . ) abweſend ſind , ſowie Viehſtücke , die im Laufe des 1 . Oktober verkauft werden , ſind mit aufzuzeichnen . Dagegen iſt Vieh , das im Laufe des Zähl= tages erſt gekauft wird oder das nur zufällig und vorübergehend anweſend iſt , nicht mitzuzählen . Schlächter ( Metzger ) und Händler haben auch das bei ihnen ſtehende oder im Laufe des Zähltages eintreffende und in der Nacht vom 30 . September zum 1 . Oktober 1915 auf dem Trang= porte geweſene , zum Schlachten oder Verkaufe beſtimmte Vieh aufzuführen , ſofern es nicht etwa erſt am Zähltag gekauft wird . Bei den Pferden ſind die Militärpferde nicht mitzuzählen . Als Militärpferde gelten alle zu militäriſchen Zwecken gehaltenen Pferde , für welche Rationen in Natur oder in Geſtalt von Geldvergütung oder gegen Bezahlung aus Magazinen der Militärverwaltung abgegeben werden . Pferde der Landgendarmerie gelten nicht als Militärpferde . Schafherden ſind ſtets in der Gemeinde zu zählen , in der ſie ſich auf Weide oder in Fütterung , wenn auch nur vorübergehend , befinden , und zwar bei der Haushaltung desjenigen , in deſſen Obhut oder Pflege ſie ſtehen , auch wenn es nicht der Eigentümer iſt .

In der Nacht vom 30 . September zum 1 . Oktober 1915 ſind vorhanden geweſen : I . Pferde ( ohne Militärpferde ) : Anzahl Darunter : 3 Jahr alte und ältere gedeckte Mutterſtuten . . . MrrrrrrrrTTrFN Geſamtzahl . . . . . . . . . . 112222227 II . Rindvieh : 1 . Kälber unter 3 Monate alt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 2 . Jungvieh , 3 Monate bis noch nicht 2 Jahre alt . . . . 3 . 2 Jahre altes und älteres Rindvieh , und zwar a ) Bullen , Stiere und Ochſen . . . b ) Kühe ( auch Färſen , Kalbinnen ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . Geſamtzahl ( Summe zu II ) . . . . . . . . . . . . . . M . III . Schafe : 1 . Unter 1 Jahr alte Schafe und Schaflämmer . . . . . . . M . 2 . 1 Jahr alte und ältere Schafböcke . . . . . . . . . . . . . . . . . I 3 . 1 Jahr alte und ältere Mutterſchafe ( Zibben ) . . . . . . . I 4 . 1 Jahr alte und ältere Hammel ( Schöpfe ) . . . . . . . . . . ſt Geſamtzahl ( Summe zu III ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV . Schweine : 1 . Unter 8 Wochen alte Ferkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 2 . 8 Wochen bis noch nicht ½ Jahr alte Schweine . . . . 3 . ½ bis noch nicht 1 Jahr alte Schweine . . . . . . . . . . . j . darunter : a ) Zuchteber . . b ) Zuchtſauen . . . . . . . . . . . . . . . 4 . 1 Jahr alte und ältere Schweine . . . . . . . . . . . . . . . . . darunter : a ) Zuchteber . . . b ) Zuchtſauen . . . . . . . . . . . . . . . 2 Geſamtzahl ( Summe zu IV ) . . . . . I . . . . . . V . Ziegen : 1 . Unter 1 Jahr alte Ziegen und Ziegenlämmer . . . . . . j 2 . 1 Jahr alte und ältere Ziegenböcke . . . I . 3 . 1 Jahr alte und ältere Ziegen ( Geißen ) . . . . . . . . . . 112252 s Geſamtzahl ( Summe zu V ) . 17 . 117212542 VI . Federvieh , auch junges ( Kücken ) uſw . : 1 . Ganſe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 2 . Enten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . Hühner und zwar : a ) Legehühner , Kücken und Zuchthähne . . . . . . . b ) Maſthühner , Kapaune , Truthühner ( Puten , Kaleku= ten , Kurren ) . . . . . . . . . . . . . . . . Geſamtzahl ( Summe zu VI ) . . 2 Nummer 187 . Amtsverkündigungsblatt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Samstag , den 4 . September 1910 . Anlage 2

Zuſammenſtellungsmuſter Ergebniſſe der Viehzwiſchenzählung am 1 . Oktober 1915 in ( Staat ) I . Pferde II . Rindvieh III . Schafe IV . Schweine V . Ziegen ſſohne Militär = VI . Federvieh pferde ) 2 Jahre alte 1 Jahr alte Staat Vieh = ½ bis noch nicht 1 Jahr alte 1 Jahr alte Hühner und ältere und ältere 1 Jahr alte Schweinelund ältere Schweine Rind = und ältere und größere 1 beſitzende 55 vieh darunter darunter Verwaltungs = Haus = ſinsge= über über= bezirke Ihaltungen ſamt haupt t 110 * 11 12 13 14 115 16 . 18 19 20 23 124 25 1 26 27128 29 30 ) 31 Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 farbiges Frühſtückskörbchen . 2 ſchwarze Hand= täſchchen mit einigem Inhalt . 1 großes dreieckiges Portemonnaie mit 1 Mk . Inhalt . 1 ſchwarzſeidener Damenſchirm mit dunkelgrauem , gebogenem Griff . 1 kleine farbige Moſaikbroſche . 1 Paar weiße Damenhandſchuhe . 1 ſilbernes Kettenarmband mit Anhänger . 1 alte ſilberne Damenuhr . 1 Trauring ohne Zeichen . 1 Damenhalskette mit Anhänger . 1 grünwollene Jacke . 1 goldener Siegelring mit hell= rotem Stein . Eine Anzahl verſchiedener Schlüſſel . — Zugelaufen : 1 Dackel . ( 12522 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 befindet ſich : 1 Dobermann ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 12545 Sonntagsdienſt und Nachtdienſt in den Apotheken Darm= ſtadts . Es verſehen den Sonntagsdienſt und in der daran ſich anſchließenden Woche den Nachtdienſt : 5 . Sept . bis inkl . 11 . Sept . : Hof = Apotheke , Ballonplatz 11 , Adler = Apotheke , Wilhelminenpl . 17 , Hirſch = Apotheke , Nieder = Ramſtädterſtr . 21 .

Bekanntmachung . Durch die nachſtehenden Verordnungen des ſtellvertretenden Generalkommandos 18 . Armeekorps zu Frankfurt a . M . vom 3 . und 11 . vor . Mts . , betreffend Einkauf und Verkauf von Gegenſtänden des Wochenmarktverkehrs , iſt der § 1 des am 12 . Juni ds . Js . erlaſſenen Nachtrags zur Wochenmarktordnung für die Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt vom 27 . März 1914 außer Wirkung geſetzt Die §§ 2 , 3 , 4 und 5 des Nachtrags haben dagegen weiter Geltung . In Gemäßheit der Ziffer 1 Abſatz 1 der Verordnung des ſtell= vertretenden Generalkommandos 18 . Armeekorps vom 11 . vor . Mts wird beiſtimmt , daß hieſige Gewerbetreibende die Wochenmarkts= waren in ihren Ladengeſchäften oder im Straßenhandel unmittelbar an die Verbraucher verkaufen , nicht als Zwiſchenhändler im Sinne der Ziffer 1 der Verordnung des ſtellvertretenden Generalkommandos 18 . Armeekorps vom 3 . vor . Mts . anzuſehen ſind , ſoweit Einkäufe auf dem Großmarkt ( alter Schlachthofplatz ) in Betracht kom men . Einkäufe auf dieſem Markt ſind den bezeichneten Gewerbe treibenden alſo geſtattet . Dagegen bleibt ihnen der Einkauf auf dem für den Kleinverkauf beſtimmten Teile des Wochenmarkts vor 10 Uhr vormittags nach wie vor verboten . Die Schutzmannſchaft iſt angewieſen , die für den Wochenmarkt= verkehr erlaſſenen Beſtimmungen aufs ſchärfſte zu handhaben und jede Zuwiderhandlung ohne Nachſicht zur Anzeige zu bringen . Ausdrücklich wird darauf aufmerkſam gemacht , daß Zuwider= handlungen gegen die von dem ſtellvertretenden Generalkommando 18 . Armeekorps erlaſſenen Beſtimmungen nicht mit Geldſtrafe oder Haft , ſondern auf Grund des § 9 b des Geſetzes über den Belage= rungszuſtand vom 4 . Juni 1851 mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft werden . ( 12514 sg Darmſtadt , den 1 . September 1915 . Großherzogliches Polizeiamt . Dr . Reinhart . Frankfurt a . M . , den 3 . Auguſt 1915 . XVIII . Armeekorps Stellvertretendes Generalkommando . Abt . IIIb Tab . = Nr . 16445 / 7337 . Betr . : Einkauf und Verkauf von Gegenſtänden des Wochen marktverkehrs .

Verordnung . Auf Grund des § 9 des Geſetzes über den Belagerungszuſtand vom 4 . Juni 1851 beſtimme ich für den Bezirk des XVIII . Armee= korps mit Ausnahme des Befehlsbereichs der Feſtungen Mainz und Coblenz : 1 . Auf allen Wochenmärkten ( Markthallen ) iſt der Einkauf durch Zwiſchenhändler , ſowie der Verkauf an Zwiſchenhändler erſt von 10 Uhr vormittags an erlaubt . 2 . An Wochenmarkttagen iſt außerhalb des Wochenmarkts der Verkauf von Gegenſtänden des Wochenmarktverkehrs , die von auswärts zum Marktorte gebracht werden , an Zwiſchen= händler , ſowie der Ankauf durch Zwiſchenhändler bis zum Marktſchluſſe verboten . Hierunter fällt nicht die regelmäßige Lieferung beſtellter Wochenmarktswaren an beſtimmte Kunden in ihre Wohn= häuſer durch Erzeuger und Kleinhändler . 3 . Zuwiderhandlungen gegen die vorſtehenden Beſtimmungen werden gemäß § 9 b des Geſetzes über den Belagerungs= zuſtand vom 4 . Juni 1851 mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft . Der kommandierende General : Freiherr von Gall , General der Infanterie . Frankfurt a . M . den 11 . Auguſt 1915 . XVIII . Armeekorps Stellvertretendes Generalkommando . Abt . IIIb Tab . = Nr . 97353 / 7679 . Betr . : Einkanf und Verkauf von Gegenſtänden des Wochen= marktverkehrs .

Verordnung . Im Anſchluß an meine Verordnung vom 3 . Auguſt 1915 IIIb Tab . = Nr . 16445 / 7337 beſtimme ich : 1 . Ob auch Gewerbetreibende , welche Wochenmarktwaren in Ladengeſchäften oder im Straßenhandel direkt an die Ver= braucher verkaufen , als Zwiſchenhändler im Sinne der Ver= ordnung vom 3 . Auguſt 1915 anzuſehen ſind , beſtimmt die Gemeindebehörde . Dieſelbe Behörde kann auch , wenn beſondere örtliche Verhältniſſe dies angezeigt erſcheinen laſſen , den Einkauf durch Zwiſchenhändler bezw . den Verkauf an Zwiſchenhändler von einer früheren Zeit an wie 10 Uhr vormittags erlauben , jedoch nicht vor 9 Uhr vormittags . 2 . Marktwaren , die auf dem Wochenmarkt gekauft ſind , dürfen auf demſelben nicht noch einmal verkauft werden , außer auf den von der Gemeindebehörde für den Kleinverkauf be= ſtimmten Plätzen . 3 . Die Verkäufer auf dem Wochenmarkt , welche ihre Waren im Kleinen verkaufen , ſind verpflichtet , an ihren zum Ver= kauf aufgeſtellten Waren den Verkaufspreis in deutlich les= barer Schrift zur Kenntnis des Publikums zu bringen . 4 . An den Hauptmarkttagen ſind von der Gemeindebehörde die von ihr als angemeſſen erachteten Kleinhandelspreiſe an dem Publikum leicht zugänglichen Stellen der Markt= plätze anzuſchlagen und , ſoweit möglich , ſofort der Tages= preſſe bekannt zu geben . Die Gemeindebehörde kann feſtſetzen , daß für gewiſſe Gemüſe der Verkauf nur nach Gewicht ſtattfinden darf . Zuwiderhandlungen gegen Ziffer 2 und 3 unterliegen gleichfalls der Beſtrafung nach § 9 b des Geſetzes über den Belagerungszuſtand vom 4 . Juni 1851 . Der kommandierende General : Freiherr von Gall , General der Infanterie .

Ablieferung van Helfruchten . Wer Oelfrüchte , die aus Raps , Rübſen , Hederich und Raviſon , Dotter , Mohn , Lein und Hanf der inländiſchen Ernte gewonnen ſind , in Gewahrſam hat , iſt verpflichtet , die vorhandenen Mengen , getrennt nach Arten und Eigentümern , unter Nennung der letzteren bis zum 5 . Tage eines jeden Kalendervierteljahres , erſtmalig jedoch ſofort in dem Stadthaus , Zimmer Nr . 44 , anzuzeigen . In der Anmeldung iſt anzugeben , von welchem Zeitpunkt ab der Lieferungspflichtige zur Lieferung an den Kriegsausſchuß für pflanzliche und tieriſche Oele und Fette , G . m . b . H . in Berlin , bereit iſt . Gleichzetig iſt anzuzeigen , welche Vorräte auf Grund des § 1 Abſ . 2 Nr . 2 — 5 der Bundesratsverordnung über den Verkehr mit Oelfrüchten und den daraus gewonnenen Produkten ( abgedruckt im Amtsverkündigungsblatt Nr . 151 vom 25 . Juli ds . Js . ) beanſprucht werden . Nicht anzeigepflichtig ſind Vorräte , die vom 15 . Juli ds . Js . ab in der Hand desſelben Eigentümers insgeſamt 10 kg nicht über= ſteigen . Wer eine ihm obliegende Anzeige nicht in der geſetzten Friſt erſtattet , oder wer wiſſentlich unvollſtändige oder unrichtige Angaben macht , wird mit Gefängnis bis zu 6 Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu Eintanſendfünfhundert Mark beſtraft . Darmſtadt , den 1 . September 1915 . ( 12571 sg Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing .

Regelung des Frat = und Mehlverbrauchs . Die Vorſchriften der Brotkarten = Verordnung für den Kom= munalverband Darmſtadt vom 20 . Auguſt 1915 beſtimmen unter Ziffer 17 , daß Wiederverkäufer , die Brot von Orten außerhalb der Kreiſe Darmſtadt und Dieburg beziehen , am Schluß eines jeden Monats die in dieſem Monat bezogenen Brot = und Backwaren= mengen dem Oberbürgermeiſter ( Stadthaus ) anzuzeigen haben . Die nächſte Meldung hat ſofort zu erfolgen . Der Kontrolle halber muß uf ſtrenger Durchführung dieſer Vorſchrift beſtanden werden . Gegen Säumige wird unnachſichtlich mit Strafe vorgegangen . Die Polizei= beamten ſind angewieſen , Verſtöße gegen die Vorſchriften anzuzeigen . Darmſtadt , den 31 . Auguſt 1915 . ( 12547 Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing .

Städtiſcher Lebensmittelverkauf . Im Hinterhaus des Stadthauſes werden täglich von 9 — 12 Uhr vormittags und von 3 — 6 Uhr nachmittags abgegeben : I . Graupen ( geſchälte Gerſte ) das Pfund zu 45 Pfg . II . Teigwaren ( Makkaroni ) das Pfund zu 55 Pfg . III . Erbſen II . Qualität . . . . das Pfund zu 30 Pfg . Jedermann erhält gegen Vorzeigen der Brotausweiskarte auf den Kopf der Familie ein Pfund Lebensmittel . An Kriegsteilnehmer = Frauen werden die Lebensmittel um 10 Pfg . für das Pfund billiger abgegeben . Ausweiskarten hierfür Waldſtraße 6 . Darmſtadt , den 2 . September 1915 . ( 12548 sgo Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing .

Obſtverſteigerung . Montag , den 6 . , und Dienstag , den 7 . September 1915 , nachmittags von 3 Uhr ab , werden die gemeinheitlichen Aepfel ( von ca . 150 Stück Bäumen ) an Ort und Stelle meiſtbietend verſteigert . Am 6 . September iſt die Zuſammenkunft am Viehwegshrunnen , am 7 . September an der Neumühle . Die Feldſchützen ſind zur Auskunftserteilung beauftragt . ( 12480 fs Pfungſtadt , den 31 . Auguſt 1915 . Großh . Bürgermeiſterei Pfungſtadt . Lang .

Obſtverſteigerung . Nächſten Dienstag , den 7 . September , vormittags 9 Uhr anfangend , werden in den Gemeinde = Obſtanlagen ca . 1260 Zentner Aepfel und Birnen losweiſe verſteigert . Die Zuſammenkunft iſt an der Rheinſtraße . ( 12509 Stockſtadt , am 2 . September 1915 . Großh . Bürgermeiſterei Stockſtadt . Merz .

2 Verkauf von Handſteinen . Die auf dem ehemaligen Eiſenbahngelände zwiſchen Holzhof= allee und Eſchollbrückerſtraße lagernden , bei den Rodungsarbeiter gewonnenen Sandſteine ( Hauſteine ) , nämlich : 6 Stück Umrahmungsſteine = 0 , 67 cbm . . — 3 , 81 cbm . 27 „ Platten . . 8 „ Lagerſteine . . . . . — 3 , 54 cbm ſollen auf dem Submiſſionsweg verkauft werden . Angebote ſind bis zum 15 . September I . J . an unterzeichnet . Stelle zu richten . ( 12568 Darmſtadt , 5 . September 1915 . Großh . Oberförſterei Beſſungen . Daab . Wer Rheumatism . , Gicht , Iſchias , Gelenk = , Geſichts = , Genick= ſchmerzen uſw . hat , verl . gratis Prob . von J . Zahns Salbe , Ober = Ingelheim . ( 1445 a Feldpost - Kartons aus imprägnierter Pappe . fett - und wasserdicht Ersatz für Blechdosen zum Versand f . Marmelade , Butter etc . ( 12272 a empfiehlt J . W . Schneider Kartonagenfabrik Lauteschlägerstrasse 26 . Feldpostkartons in allen Grössen Ehem . Laboralorium für Unter= ſuchungen jeder Art . Spezial = Laboratorium für Urin = Unterſuchungen . H . Metzler . Wiſſenſchaftlicher Vertreter der Homöopathie auf Grundlage der Augendiagnoſe . ( 6088 a Sprechſtunden werktags von 8 — 11 u . 2 — 5 Uhr . Schützenſtr . 7 . Tel . 1130 . Habe unsere Praxis wieder aufgenommen . Zahnärztin ( 12555 g A . Heuss - Bannicke Hügelstr . 6 pt . — Fernr . 2432 . Während meiner Abwesenheit werden folgende Herren mich gütigſt vertreten : ( 12321 ids Dr . Draudt ( für die Orts= krankenkaſſe ) , Dr . Göring , Dr . Gros , Sanitätsrat Dr . Habicht , Dr . Köpke . Dr . Noellner . Dentist ( 12575 sg Wilh . Rechel ist zurückgekehrt . Selbſtgebranntes garantiert reines Zwetschenwasser empfiehlt Martin Jahn Pallaswieſenſtraße 30 . ( 6777 a ) Schirmfabrit F . W . Schlüter , Kirchſtr . 27 empfiehlt Regenſchirme für Damen , Herren und Kinder in allen Preislagen . ( 9769 a Möbel Vertiko , Tische , Flurgard . , Schränke , Waschkommode , Nachtschrk . , Bett- stelle , Maträtze , Stühle , Bettfedern , Diwan uſw . billigſt abzugeben 12559 a ) Ballonplatz 10 , p . Juhren jeglicher Art 1 = und 2 ſpännig , auch nach außer= halb , ſowie An = und Abfuhr von Gütern werd . prompt erledigt von Chr . Achtelstädter Heidelbergerſtr . 103 , Tel . 895 . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 . 12598 Unsere Herbst - und Winterneuheiten in Kleider - , Blusen - und Kostümstoffen sind eingetroffen und bringen wir in diesen Ar- tikeln eine grosse Auswahl . Durch günstige Abschlüsse noch äusserst preiswerte Angebote . Samt - und Seidenstoffe . Kleiderstoffe in hübschen , karierten oder gestreiften Mustern . . . . . . . Mk . 1 Blusenstoffe in großer Auswahl , in neuer Bemusterung . . . . . Mtr . 1 1 2 130 cm breit , einfarb . , Kostümstoffe sowie gemustert , in großer Auswahl . . . . . . . . Mtr . in Flauschgewebe sowie Mantelstoffe doppeltseitig Mtr . 5 0 130 cm breit in guten , schweren Sammete Qualitäten , große 125 150 250 Farbenauswahl . . . Mtr . 80 Blusenseide in neuester Ausmusterung . . Mtr . 1 1

Einſtellung von Dreijährig = Freiwilligen bei der 2 . Abteilung II . WerftdiviſioninWilhelmshaven Betiente din eur ad en . 150 Stte Ferkel und Einlegſchweine zu den billigſten Preiſen . Philipp Feldmann , Schweinehändler 42583 ) Bei der 2 . Abteilung II . Werftdiviſion in Wilhelmshaven verden im November 1915 dreijährig = freiwillige Maſchiniſtenanwärter ( Kapitulanten ) eingeſtellt . Hierzu können ſich melden : Schloſſer , Schmiede , Kupferſchmiede , Keſſelſchmiede , Klempner , Mechaniker , Elektriker und Handwerker ähnlicher Berufe . Geſuche ſind umgehend zu richten an die 2 . Abteilung II . Werft= diviſion in Wilhelmshaven . Dieſelben müſſen enthalten : 1 . Einen Nachweis über eine mindeſtens dreijährige praktiſche Lehr = und Arbeitszeit in den oben erwähnten Berufen . 2 . Einen ſelbſtgeſchriebenen Lebenslauf . 3 . Einen Meldeſchein zum freiwilligen Eintritt , welcher vom Zivilvorſitzenden der Erſatzkommiſion zu beſchaffen iſt . Bewerber dürfen noch nicht militärpflichtig ſein und müſſen nindeſtens im 18 . Lebensjahre ſtehen . ( 12600 Nähere Auskunft erteilt das Kommando der 2 . Abteilung II . Werftdiviſion in Wilhelmshaven . Beamte! Lehrer! Ihr könnt die neue Kriegsanleihe auch ohne momentan verfüg= bare Mittel zeichnen . Wendet Euch an die Beamtenkreditbank München Arnulfſtraße 26 . ( 12549 Langfriſtige Perſonal = Darlehen . Freßer Semhur zu Darmstaut Gegründet 1872 . Saalbaustr . 8 Gegründet 1872 . Mittwoch , 13 . Oktober , beginnt ein neuer Kurſus zur Ausbildung von Kindergärtnerinnen u . Fröbelſchen Erzieherinnen . — Anmeldungen werden Montag und Donnerstag vormittag 10 — 12 Uhr von der unter= zeichneten Vorſteherin entgegengenommen . Th . Schultz = Gora 12553 ) Bismarckſtr . 18 . Griesheinr . Die billigire elektriſche Beleuchtung erzielt man mit 2 Wanskumpen . Neue kleinſte Type von 40 Watt an . ( 12519 sig Sämtliche Größen ſtets vorrätig bei L . Lange , Elektr . Inſtitut Fernruf 39 ) Hoflieferant Schulſtraße 6 . Sroße Zuſchneideblate , uſam . , 2 Böcke , auch einz . , zu verk . Landwehrſtr . 6 , III . ( * 2359 Erdberpſlanzen in dewährien Sorten , per 100 Stück 3 Mk . , 5 — 6 Morgen Grummetgras empfiehlt Ph . Roſignol , Baum = auch getrennt , zu verkaufen . ( * 2429 ſchulen Weiterſtadt . ( 12457 dfs Beſſungerſtraße 10 . ( Ein Stück Wieſenfutter in der Klappach zu vergeben . Näh . Weinbergſtr . 24 . ( * 2296 fs Grparntaern Feinſte Süßrahm = Margarine von Nähmaſchinen per Pfund 1 , 30 Mk . „ Schreibmaſchinen empfiehlt ( * 2412 sg „ Sprechmaſchinen Wilh . Hauff Wenckſtraße 37 . werden in und außer dem Hauſe zu den billigſten Preiſen ſchnell Hegen Platzmangel Gaslampe , und gut ausgeführt . ( 9321 a Tiſch , Bilder , Sitzbadewanne und anderes zu verk . Näheres Friedrich HändlerGeſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 2350 Mechaniker Ein Revolver Erbacherſtraße 5 , 3 . Stock . zu verkaufen . Anzuſ . nur vorm . * 2228 fs ) . Beckſtr . 76 , . Stb . 2 . . St . Mittagstisch Fleisch und veget . Rost von 60 Pf . bis m . 1 . 1 s im Abonn . Abendtisch Fleisch und veget . Kost von so Pf . bis so Pf . im Abonn . Nusehant des berühmten Wormser Weinmostes! Kein Trinkzwang . Rauchfreie Räume . Damenzimmer . Reform - Restaurant Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . Nummer 244 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , ’den 4 . September 1915 . Seite 13 .

Baroneß Elaire . Roman von M . Herzberg . ( Nachdruck verboten . ) 15 ) Claire ſchwieg diskret , obgleich ſie gern mehr erfahren hätte . Die andere merkte es wohl , denn ſie erklärte freimütig : Warum ſollen ſie es nicht wiſſen ? Wir ſpielen in gar keinem Konzertſaal , ſondern in einem Reſtaurant . Claire war überraſcht . In einem Reſtaurant ? wiederholte ſie ungläubig . Dort , wo die Leute ſpeiſen ? Ja . Während ſie behaglich eſſen und auch ungeniert plaudern und mit den Beſtecken und Tellern klappern , ſitzen wir abſeits auf einem Podium und machen ihnen die Muſik dazu , und = ſogargute , ergänzte die Künſtlerin nicht ohne Selbſtironie , Sie müſſen nun aber nicht denken , Fräulein , daß wir deshalb minderwertige Kräfte ſind! fuhr ſie ernſter fort . O nein ; was Talent und Fähig= keit anlangt , könnten wir uns faſt alle in Konzertſälen erſten Ranges hören laſſen ; denn die meiſten von uns haben eine ganz gediegene konſervatoriſtiſche Ausbildung genoſſen . Die Celliſtin , meine Nachbarin hier , die Pianiſtin dort und ich , wir vier ſind durch Künſtler von Ruf gebildet . Sicher wirkten auch wir lieber in vornehmeren Rahmen , aber die Mittel dazu , die Gelegenheit und noch manches andere fehlt . Nur die Not ließ uns herunter= ſteigen , nicht leichten Herzens , das können ſie glauben! Not , wenn man talentvoll iſt ? fragte Claire erſtaunt . Ich meine , das echte Talent bricht ſich von ſelbſt Bahn! Wer dies beſitzt hat doch auch Erfolg und muß Ruhm und Reichtum er= ringen ? Man hört doch von ſo vielen Berühmtheiten , denen esegelungen , auf ſolche Höhe zu ſteigen und die Welt mit ihrem Namen zu erfüllen — zum Beiſpiel— Ich kenne ſie alle , unkerbrach ſie ihr Gegenüber mit un= geduldiger Handbewegung . Was wollen dieſe wenigen , von denen man hört , ſagen , im Vergleich zu den tauſenden , die ihr Glanz verführt , denſelben meiſt dornenvollen Weg zu gleichen erträumten Ehren und Reichtum zu wählen , zu ihrem Schaden , ihrer bitteren Enttäuſchung ? Und ging es auch wie den meiſten Muſikſtudierenden : jede von uns träumte große Erfolge , hatte mächtige Roſinen im Kopfe . Aber nachher , als wir fertig waren , da kam die kalte Duſche . Wohl brannten wir darauf , an erſter Stelle aufzutreten , woher aber die Mittel dazu nehmen ? Die Koſten für den Saal uſw . die hätten Einnahmen bei weitem überſtiegen ; denn wer wäre gekommen , den Saal zu füllen , außer vielleicht Kritikern und Freibeutern ? Arme können ſo etwas nicht lange durchführen . Unbekannt , Anfänger , ohne Empfehlung , vor allem ohne Geld — wie hätten wir tatenlos das Warten auf den Ruhm aushalten ſollen ? Davon hatte ich allerdings keine Ahnung! ſagte Claire erſtaunt . Das iſt ja traurig , für junge ſtrebſame Talente . Wir kamen zum Glück rechtzeitig zur Einſicht und warteten nicht länger müßig , nickte die Angeredete . Da ſich uns eine günſtige Gelegenheit gerade bot , zogen wir es vor , uns zu ver= binden und als Damenkapelle in feineren Reſtaurants zu ſpielen . Auf dieſe Weiſe können wir unſere Kunſt wenigſtens frei , zu unſerem und anderer Genuß ausüben und haben eine ange= nehme Exiſtenz . Wir nennen uns „ Die ſieben Schweſtern Meiſter ” und haben als das „ Meiſterſeptett ” — hübſcher Dop= pelſinn , nicht wahr ? — guten Ruf erworben . Ich bin unſer eigener feſcher Kapellmeiſter . Eigentlich ſind wir aber ga= nicht miteinander ver - Hier erhielt die Kapellmeiſterin von ihrer Nachbarin einen ziemlich derben Rippenſtoß . Was ſchwatzt Du denn alles aus , Fifi ? Du gibſt ja unſer Geheimnis preis! hieß es nun von mehreren Seiten . Aber Kinder , ſeid doch nicht überängſtlich! verteidigte ſich dieſe . Das Fräulein mit den ſchönen , ehrlichen Augen wird es nicht gleich herumbringen , ſelbſt wenn ſie auch nach Berlin reiſt . Nicht wahr , Fräuleinchen ? wandte ſie ſich an Claire . Gewiß nicht! war die ernſte Antwort . — So hätte eine Muſiklehrerin in Berlin alſo wenig Ausſicht ? ? fragte ſie nach einer gedankenvollen Pauſe ziemlich beunruhigt . Die Spree können Sie mit ſolchen füllen! rief jetzt , ſich zutraulich in das Geſpräch einmiſchend , Claires Nachbarin . Aber , Elfriede — ſo ſchlimm iſt’s doch nicht! entgegnete Fifi mit bedeutungsvollem Blicken auf Claire und ſagte dann zu dieſer : Elfriede übertreibt gern . Geben Sie Unterricht ? fragte ſie dann direkt , die ſchlichte ſchwarze Kleidung der ihr Gegenüberſitzenden muſternd . Noch nicht! erwiderte Claire errötend , aber doch wahrhaftig , mit der ihr angeborenen Scheu vor der Lüge . Die munterer Kapellmeiſterin beſaß Takt , und ſo lenkte ſie gleich ab und brachte das Geſpräch auf ein allgemeineres Gebiet . Die übrigen jungen Künſtlerinnen ſteuerten gefällig allerhand Schnurren und unterhaltende neutrale Begebenheiten und Er= lebniſſe bei , und ſo blieb der Redefluß , bei dem Claire wieder der diesjährigen laden wir hiermit Die letzten reuneiten Kleidern , Jacken - Kleidern , Mänteln Röcken , Blusen , Kinder - Bekleidung s sind eingetroffen . Wir bieten ein übersichtliches Bild der HERBST - u . WINTER - MODE Damen - Winter - Hüte In vielen Millionen von Bänden verbreitet , gibt die ( X , 10996 BibliothekderUnterhaltung und des Wiſſens werden nach den neuesten Modellen jetzt schon fassoniert . Um prompt bedienen zu können , bitte höflichst , die Hüte rechtzeitig zu bringen . ( 12356 is ana Weiner Schulstraße 10 , I . Stock . jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bie= tenden Hausbücherei . — Der laufende Jahrgang bringt in einer Reihe von reich illuſtrierten Artikeln auch eine wüs welbbide nach Frauenarzt San . Rat . Dr Alfr - Machenhauer . Fabrik : F 2 Gündner - Leng , DARMSTADT . Leibbinden * Korsektersatz * Geradehalfer . Hervorragende Neuhelt . für Gesundes - Leidende von unübertroff . Wirkung . SeBraunkohlenS per Zentner 90 Pfennig ab Lager 70 Pfennig ohne Octroi ( 11949 a liefert Fr . Schubkegel Landwehrſtraße 19 Fernruf 516 . Dahrraddecken ( keine Kriegsware ) haben noch große Mengen billig abzugeben ( 11732 a J . Donges & Wiest Grafenſtraße 26 . fortlaufende Geſchichte des Weltkrieges Alle vier Wochen ein reich illuſtrierter in Lein= wand gebundener Band für nur 75 Pfennig . Zu beziehen durch alle Buch = und Zeitſchriftenhandlungen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft , Stuttgart , Berlin , Leipzig ebrauchter Gasherd billig ( * 2078 ms zu verkaufen Heidelbergerſtr . 87 , Konditorei . Verkaufsst . : Ferd . Röth , Soderstr . 5 , Tel . 1149 . — Reformhaus „ Arista‟ , Ernst - Ludwigstraße 3 , el . 971 . — Extraanfertigung : Fabrik Hoffmann - Straße 10 , Tel . 894 Von Mk . 7 . — an . Ein großer , vernickeſter billig zu ver = Füllofen kanfen . ( B 12406 Herdweg 59 , part . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 . mehr Zuhörerin war , faſt unausgeſetzt im Gange , bis der Zug auf dem Potsdamer Bahnhof einlief . Auf dem Nebengleiſe ſtand ſchon ein anderer zur Abfahrt bereit , und ſo gab es hier volle Bahnſteige , Gewirr und Rufen ; und im Gewühle der ſich drängenden Menge entſchwanden nach kurzer Verabſchiedung die jungen Geigerinnen von Claires Seite , nachdem dieſe ausgeſtiegen und unwillkürlich mit jenem den Ausgang zugeſteuert war . Schade , daß ſie nicht nach ihrem Abſteigequartier , oder wenigſtens dem Lokal , in dem ſie zu konzertieren gedachten , gefragt! Schade noch mehr , daß ſie ihnen nicht geſagt , wie fremd und unbekannt ſie in Berlin war! Sie hätten ihr doch praktiſche Winke und Anleitung über die nächſten Schritte geben können . In dieſem Gefühl plötzlicher Hilfloſigkeit und Verlaſſen= heit , inmitten einer geſchäftig enteilenden , zielbewußten Menge , ſtieg leidenſchaftlicher Groll wieder in ihr auf gegen den , der ſie in dieſe Lage gebracht . Bald jedoch faßte ſie ſich und dachte ans Handeln . Sie fragte ſich zurecht , löſte von dem am Ausgang poſtierten Schutzmann eine Droſchkenmarke und begab ſich zur Gepäckexpeditton , ihren Koffer zu erhalten . 6 . Kapitel . Es war noch hell , erſt gegen vier Uhr nachmittags , als ſie im Wagen ſaß , und durch die Straßen Berlins der ihr durch Adolf mitgeteilten Wohnung ihres Stiefvaters zufuhr . Die vielen neuen Eindrücke , die ſich ihrem Geiſte in der großen unbe= kannten Stadt aufdrängten , verſcheuchten vorläufig jedes andere Gefühl . Was gab es hier nicht alles zu ſehen! Im Fluge nahm ſie jedes Schöne , Fremdartige , Prächtige in ſich auf . — Sie kannte wohl große Provinzſtädte , die ſie mit ihrer Mutter in früheren Zeiten , als dieſe noch bewegungsfähig geweſen , beſucht hatte , aber an die impoſante Pracht dieſer Bauten und Läden , n die Großartigkeit des Rieſenverkehrs , des Straßengetriebes reichten jene Städte doch nicht heran . Der Kutſcher hatte ſie zur Markgrafenſtraße und in dieſe hinein bis zu einem herrſchaftlichen Hauſe in die Nähe des Schiller= platzes gefahren , wo ihr Stiefvater wohnen ſollte . Mitten in ihrem Staunen noch hielt die Droſchke , viel zu früh für Claires trunkene , nimmerſatte Augen . Langſam verließ ſie den Wagen , ſieß den Kutſcher warten und ſtieg die breiten , teppichbelegten Treppen bis zum dritten Stockwerk empor . Frau Schobert , Privatlogis , ſtand , anſtatt des erwarteten Namens des Barons , auf dem Schilde über der elektriſchen Glocke . Claire zögerte betroffen . Endlich beruhigte ſie ſich damit , daß er ja hier trotzdem wohnen könnte , und ſie klingelte energiſch . Es gab einen ſo ſchrillen häßlichen Klang , daß ſie unwillkürlich zuſammenfuhr . Ein Dienſtmädchen öffnete . Wohnt hier Baron Schild zu Brandenſtein ? fragte Claire etwas nervös . Die ſehr einfache Kleidung der jungen Dame muſternd , hieß ſie das Mädchen , ſtatt aller Antwort , warten und ging , die Tür offen laſſend , in den Korridor zurück . Flüſterndes Sprechen drinnen . Kurz darauf ſeidenrauſchende Schritte . Es erſchien eine ſtattliche , elegant gekleidete Frau mit gepudertem Geſicht und auffallender , ſemmelblonder Haarfriſur . Durch ihr Mädchen wahrſcheinlich vorbereitet , betrachtete ſie Claire zunächſt mit geringſchätziger Neugier , unter der dieſer das Blut zu Kopfe ſtieg . Was wollen Sie vom Herrn Baron ? war alsdann ihre mißtrauiſch unverſchämte Frage , die Claire nun ſofort entflammte nd kampfbereit werden ließ . Ich möchte nur wiſſen , ob er hier wohnt , entgegnete ſie hochfahrend . So ? Nun da bemühen ſie ſich wohl gefälligſt weiter . Hier vohnt er nicht mehr . Und wenn Sie ihn gefunden haben , ſo ſeien Sie doch auch ſo freundlich , ihn an den halben Monat Miete zu erinnern , den er’mir noch ſchuldet und bei ſeinem Auszug zu zahlen vergeſſen! lautete die gereizte , böſe Antwort . Claire ſah ein , daß ihre Heftigkeit ihr zum Schaden gereichte . Ich bitte um ſeine jetzige Adreſſe! ſagte ſie , ſich gewaltſam beherrſchend , ruhiger . Er iſt nach Moabit übergeſiedelt , in einen herrlichen roten Palaſt , erwiderte die Dame malitiös . Heute aber hält er , glaube ich , Sprechſtunden nicht mehr ab , ſelbſt nicht für ſo hübſche , junge Damen . Damit ſchlug ſie die Flurtüre krachend zu und ließ Claire verblüffend draußen ſtehen . Was ſollte ſie nun tun , wohin ſich wenden , ſeine Wohnung zu erfahren ? Wie ſie an dem Treppengeländer langſam und ſchwer wieder hinunterging , fielen ihr Adolfs Worte ein : Es könnte doch ſein , daß Du Deinen Stiefvater nicht gleich auffindeſt ; was dann ? — Sollte ſich denn alles Schlimme an ihr bewahr= heiten ? Herr verlaß mich nicht! flehte ſie bange . Wiſſen Sie , wo Moabit iſt ? fragte ſie unten den Kutſcher . Weß ick , woll , woll . Ich möchte dorthin . Welche Straße un Nummer denn ? Moabit is jroß . Gibt es denn da viele Straßen ? Na jewiß doch! Wenn Se mir keene Straße un Nummer anjeben , kann ick Ihnen nicht richtig fahren! — Det Se aber ſelbſt nicht wiſſen , wo Se ejentlich hinwollen! meinte er un= jeduldig . Erſt wollen Se nach der Markjrafenſtraße , un nu ſoll’t widder Moabit ſind! Damit ſetzte er ſich energiſch auf ſeinem Bocke zurecht und ſah geradeaus . ( Fortſetzung folgt . ) einstarken! Kein bügeln! Kaltabwaschbar! Krawatten Hosenträger Knöpfe Spezialgeschäft Math . Becher Darmstadt . Kirchstr . 17 Messina - Zitronen feinste saftige Früchte Stück 10 Pfg . , 100 Stück Mk . 9 , — . Echt Italiener Makkaroni Pfund 80 Pfg . , 10 Pfund Mk . 7 , 50 . Neue Zwickauer Zwiebeln schöne Mittelzwiebel , Pfund 12 Pfg . Neues Sauerkraut Pfund 14 Pfg . reinste Norweger Vollfett - Heringe Stück 14 Pfg . , 3 Stück 40 Pfg . — In ganzen Tonnen billigst . — Neue geräucherte Makrelen hochfein , gross , Stück 20 Pfg . Orig . - Kiste , 100 Stück Mk . 17 , — . Bismarckheringe Rollmops 4 - Ltr . - Dose Mk . 3 , 30 . 4 - Ltr . - Dose Mk . 3 , 30 . Sardinen , per Fass Mk . 2 , 20 . Ungarische Bohnen - Erbsen , ungesch . Pfund 45 Pfg . Pfund 60 Pfg . Haferflocken . Reis . Weizengries . Graupen . Gerstenflocken . Prima Maismehl und Maisgries Pfund 45 Pfg . Hoffmanns Speisemehl , ½ - Pfund - Pakete . Ersatz für Maizena und Mondamin 40 Pfg . Feinsten Limburger Käse nur im ganzen Stein , per 1 ½ Pfund , Pfund 80 Pfg . Emanuel Fuld , Kirchstrasse 1 . ( 12591 ) Fernsprecher 137 . e eil Imnlagnerischen - Karen aufmerksam zu machen . Anwendbar und bewährt u . a . bei Stoff- wechsel - Leiden , Zirkulations - und Funktionsstörungen , Rheuma , Gicht , Ischias , Herz - , Leber - , Magen - , Nieren - , Blasen - , Darm - Leiden , Krämpfe , Lähmung , Geschwülste ( Kopf , Ohren , Augen u . a . ) , Entkräftung , Schmerzen jeder Art . Johanna Becker , Magnetopathin Darmstadt , Rossdörferstrasse 28 ( 1294 a von 1 . Oktober ab : Darmstrasse 47 , I . Sprechzeit : Dienstags und Freitags 9 — 12 und 3 — 5 Uhr . Besuche auch im Hause der Patienten . — Vorzügl . Referenzen hiesiger Familien . ie Städt . Zentrale für Volks= ernährung bittet um Angebote zur Anfertigung von Risten ( für Kochkiſtenzwecke ) . Näh . Bedingung Stadthaus , Zimmer 24 . ( * 2376 Herrenkleider werden tadell . ausgebeſſ . u . geb . , ſo w . Umänderungen angenomm . Poſtk . gen . K . Ressler , Schneidermeiſter , Holzſtr . 15 , Hinterb . 1 . St . ( * 2363 Fräulein empfielt ſich im Sticken in u . außer d . Hauſe . Dasſ . übern . auch ganze Ausſtatt . z . d . bill . Preiſen . ( * 2253 fsg Näh . Frau Jäger , Luiſenſtraße 34 . Die feinſten Koſtüme werden angefertigt zu 6 Mk . , Damen= kleider 5 Mk . , Röcke 3 Mk . , Bluſen von 1 . 70 Mk . an bei Frau Lortz , ( * 2405 Dieburgerſtraße 5 . Dreh - u . Bohrarbeiten nebſt Anfertigen von Vorrich= tungen und Spezial = Werkzeugen ( 11642 a uſw . übernimmt W . Heppenheimer , Mech . Werkstätte Kiesſtraße 80 . Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt Heinheimerſtr . 22 . Hahnes . ( 9768 a Nittagstiſch , vorzügl . , reichl . , 8 o Pfg . Auch außer dem Hauſe . Anmeldungen erbeten * 2420 ) Rückertſtr . 11 , part . Jeden Abend — 1126 in vorzüglicher Zubereitung . Reform - Restaurant Alexanderstr . 4 , I . 4 Wochen alte ( * 2434 Ferkel zu verkaufen . Neue Ireneſtr . 61 Kegen Umzug billig zu ver= kaufen : 1 Belg . R . = Häſin mit Stall , Lachtauben , verſchied . Vögel , Goldfiſche . Näheres in der Geſchäftsſtelle . ( * 2406 sg Wachſamer deutſcher Sehäferhund , als Sanitätshund geeignet , geſucht . Angeb . mit Preis u . E 13 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2339 sg Fung . , ſchön . Hündchen billig zu verk . Magdalenenſtr . 6 , I . ( * 2380 ellbrauner Dackel zu verkaufen * 2272 fs ) Karlſtr . 34 , part . links . Junge Zwerg = Rehpinſcher billig abzugeben . J * 2372 sg ) Schulſtraße 10 . 1 . St . Kanarien . Tourenreiche tiefe Vorſänger , in jed . Preislage , eigene Zucht . ( 12596 a Gg . Wedel , Schuſtergaſſe 7 . Eelle m . ratenw . Rückz , Darlehen 25 %gZs . nachVers . - Abschl . ( a . a . solv . Priv . ) o . Vorsp . Str . reelle Fa . ( s . 13 Jahr . best . ) Prosp . erst . F . REITZ , Gen . Ag . , Neu- lsenburg 22 . C 8 Angebot Nur Samstag und Montag 100 Stück Oktav - Briefbogen und 100 Stück Umschläge . zusammen 65 ₰ 5 Stück feine Toilette - Fett - Seife 25 im Paket 3 Stück hochfeine Toiletteseife für das Ausland bestimmt gewesen , wegen Ausfuhrunmöglichkeit vorteilhaft zum Verkauf gestellt . . per Karton 65 und 88 ₰ 1 Stück Apotheker Dr . Döring - Seife bekannt gute Qualität . . . . . Stück 25 ₰ Eispulver Zitrone , Vanille , Ananas Paket Schuhcreme Marke „ Rival ” bew . Fabrikat , grosse Dose 18 ₰ Auf Tischen am Haupteingang besonders ausgelegt . Preise nur für Samstag , den 4 . und Montag , den 6 . Sept . gültig . Das Angebot gilt nur für den Vorrat . Ivonker 12556 ) Ein neuhergerichteter Leichenwagen mit Pferdedecken u . Geſchirr bill . zu verk . Näh . bei W . Geiger , Sattlermeiſter , Darmſtadt . ( B 12250 in noch ſehr gut erhaltenes Damenrad zu kaufen geſucht Näheres Rhönring 91 , I . ( * 2421 Ein ſchöner Federhut und ein ſchwarzes Kleid billigſt ab= zugeben Grafenſtr . 12 , III . ( * 2332 Schwarz = weiß kar . Koſtüm f . jg . Mädchen für , 12 Mk . zu verk . * 2243 fs ) Dieburgerſtr 17 , 2 . St . gäſche zum Waſchen u . Bleichen wird angen . , große St . 10 Pfg . , ( 9768 a kleine Stücke 4 Pfg . J . Plößer I . , Malchen . fl . , guterh . Gaslüſter zu verk . 2 Einzuſ . vorm . von 9 — 11 Uhr * 2370 ) Wittmannſtr . 21 , 1 . St . Smaill = Badewanne mit und ohne Gasheizung zu verk . Landwehrſtraße 6 , III . * 2358 ) ( kleine u . größere ) abzu = Kiſten geben . Landgraf = Philipp = Anlage 4 , Zigarrenladen . ( * 2348 sg Eichen = Hauſpäne Eichen = Scheitholz Tannen = Klötzchen Buchen = Scheitholz la trocken , kurz geſchnitten und geſpalten , empfiehlt Martin Jahn ( 9467 a Brennholz = Dampfschneiderei Pallaswieſenſtr . 30 — Tel . 305 . Nummer 244 . Prima Ratbſterſy Kohen ( * 2392 ss Wir empfehlen aus fortwährend empfiehlt Heinrich Göckel eintreffenden Sendungen Lauteſchlägerſtr . 48 . la beſtmelierten Fettſchrot Aepfel u . Birnen la Nußkohlen ( * 1197 ids la Union = Briketts . ( zum Kochen und Eſſen ) ( * 2137 ds empfiehlt billigſt o Bitte Preiſe einzuholen . a Gutenbergſtraße 60 . rima Eakel = u . Kochobst zu verk . PBeſt . auf pa . Winterobſtw . angen . L . Wolff Söhne * 2151 dsg ) Erbacherſtr . 46 , part . Kohlenhandlung Ausgeleſ . große Frühkartoffeln Griesheim zu verk . , Ztr . 5 Mk . ( * 2365 Kranichſteinerſtr . 59 ¾/ 10 3 . St . Telephon Nr . 6 . Gut erhaltene Möbel : Linmag = Pohnen Vertiko , Sofas , 1 = u . 2 tür . Kleider = , Waſch = , Nacht = u . Küchenſchränke , Tiſche , eichenes Schlafzimmer mit friſche Sendung Marmor u . Spiegelſchrank ( * 2338 heute früh eingetroffen . ſehr billig zu verkaufen . Verkauf billigſt . ( * 24351 Georgenſtraße 1 ½ , Schreinerei . Haas faſt noch neu , Herdweg 12 . Telephon 2321 . Gasherd , gfl . , m . Fortk . Tuterhaltene Nähmaſchine billig nebſt Geſtell , ſof . zu verk . ( * 2306 sid ( * 2396 Näh . Gutenbergſtr . 39 , 2 . St . zu verkaufen Kaupſtraße 42 , I . Heyi&John , Hanufakturwaren ( 5709 a Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Seite 15 . Ieh kaufe getragene Kleider , Stiefel , Wäſche , Uniform . , Treſſen , Zahngeb . , Pfand= ſcheine , Boden = u . Kellerkram uſw . Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach auswärts . ( 12352 a neue Tuch = Alte Metalle , abfälle , Gummi , Säcke aller Art kauft zu höchſten Preiſen R . Zwickler , Schwanenſtr . 12 . Tel . 1760 . ( 12419 a 1 gebr . Damen = Fahrrad m . Freil . zu kaufen geſ . Ang . u . D 80 an die Geſchäftsſt . ( * 2215 dfs Altes Gold Platin , Silber , Brillanten , Schmuck , Pfandſcheine auf Wert= gegenſtände ſowie alte Brand= malerei = Apparate kauft ( 12256 a Juwelenhandlung Kurtz Pädagogſtr . 2 . Telephon 1202 . Atfiziershelm ( Leibgarde = Infant . = Rgt . 115 ) Größe 56 , Feldstecher , gebr . Gamaschen u . Stiefel ( Gr . 41 ) zu kauf . geſ . Näh . Geſchäftsſt . ( * 2297 fs Klt . Kirsehvm . = Sehrank u . Stühle , Ju w . a . reparaturbedürft . , zu kauf . ges . Gg . Lang , Mühlſtr . 23 . ( * 2269 fs guterhalt . für Oſizer = Mantel , mittl . Figur zu kaufen geſucht . Ang . unt . E 35 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 2413 Schwarzen Herbstüberzieher Prima Kartoffeln pr . 50 kg Mk . 4 . 50 * 238 . heute auf dem Wocbenmarkt und ab meiner Gärtnerei . Ebenſo ca . 20 Ztr . Futterkartoff . à 2 . − Mk . Peter Walter , Fernſpr . 2222 . Arheilgerweg . Zwetscnen abzugeben . ( * 2344 so Schwarz , Großh . Hofmeierei . Mepfel , Birnen und Trauben ( * 2206 ds zu verkaufen Arheilgerſtraße 19 . Schöne Koch = und Eßbirnen per Pfd . 10 Pfg . , 12 Pfd . 1 Mk . , 25 Pfd . 2 Mk . ( * 2185 ds Gärtnerei Kemm , Dieburgerſtr . 158 . Wegen Platzmangel zu verkf . 1 vollſtänd . Bett , ein 2 tür Kleiderſchrk . , Sofa , 1 Küchentiſch u . Schrank und Sonſtiges . ( * 2404 Mühlſtraße 26 ( Kontor ) . zur Vervoll Suche zu mieten ſtändigung meiner Wohnung : Teppich , Garni= tur für 2 Fenſter , Badewanne , Kaffee = und Teeſervice , Taſſen , Teller , Eßbeſteck für 3 Perſonen , aus Privathaus für Kriegsdauer . Genaue monatliche Preisangabe . Hepe , * 2341 sg ) Bismarckſtraße 66 . gut erhalten , nur aus feinem Hauſe , für großen ſtattl . Herrn zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis unter E 18 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2353 Tuterhalt . , ſtarkes Herren = Fahr = G rad gegen Bar zu kaufen ge= ſucht . Angebote unter E 31 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 2401 Gebr . Flaschen kauft ſtets H . WAGNER , Dieburgerſtraße 4 . ( * 2390 so Hf . alte Zahngebisze p . Zahn 35 Pf . G . Best . Ludwigshöhstr . 60 , I . ( 12351 a Zu kaufen gesucht ein gebrauchter kl . Diplom . = Schreib= tiſch . Angebote mit Preis = , Größe = und Holzartangabe unter E 25 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2371 so gut erhalten Dauerbrandofen z . kaufen geſ . Angebote mit Preisangabe unter E 6 an die Geſchäftsſt . ( * 2315 sg zahle höchſte Preiſe für Ich Alteiſen , Metalle , alle Arten Lumpen , Flaſchen . Poſt= karte genügt . ( * 2403 sg J . Blum , Woogſtraße 1 . Kaufe ſtets Möbel aller Art ganze Einrichtung . , auch Schuhe . M . Berlieb , Woogsſtr . 5 . ( 12594 a M Töchterheim Luisenhaus II Bingen a . Rh . , Rochusberg , a . Walde , gegenüb . dem Niederwalddenkmal . Haush . , Wiſſenſch . , Gymnſtk . ( I , 12289 zer erteilt Untericht in Engliſch ? Methode Berlitz . Gefl . Angeb . unt . D 87 Geſchäftsſt . ( * 2246 Schreibmaſchinen = Unterricht nur neue Maſchinen . Stenographie ( Gabelsberger ) Aufnahmen jederzeit . Zahlung monatlich . ( 5374 a H . Opel , Schützenſtraße 5 11 . Stock . andoline = u . Gitarreunterricht M wird billig und leicht faßlich erteilt Stiftſtr . 19 , III . b . Hoffmann . Lerninſtrumente z . Verfüg . ( 12550 a im Weißzeugnähen , Unterricht Zuſchneiden , Flicken wird gründlich erteilt . ( * 2142 ds Frau J . Lauck , Riedlingerſtr . 23 , II . 2 — 3 junge Damen können noch an einem Zuſchneide= kurſus teilnehmen . Angeb . unter E 19 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2346 Wer dort ? ( 12338 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alteFederbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Bitte Beſtellungen nur telef . Ein guterhalt . Fahrraddkeekmantel zu kaufen geſucht . Angeb . u E 23 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 2374 Porzellanbroche Berloren : mit gemaltem Frauenkopf in Goldfassung . Familienſtück . Abzugeben gegen ( 12518 si gute Belohnung . Laden Ludwigsplatz 2 . in grauem Vortemonnaie Papier mit 28 Mk . verloren . Abzugeben gegen Belohnung Liebfrauen = ( * 2431 ſtraße 103 , I . kl . gold . Vorſteck = Verloren nadel m . roten Stein= chen . Abzugeben gegen Belohng . Martinſtraße 33 , 2 . St . ( * 2303 Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 . Vaterländiſche Aufführung zum Loſten bronindetee Krieger am Sonntag , den 12 . September 1915 , abends 7 Uhr , im Kaiſerſaal , Grafenſtr . 21 Unter gütiger Mitwirkung von Frau Irma hermanns - Schaffner , Konzertſängerin aus Köln , Herrn Hofſchauſpieler Heinz , Herrn Brill , Herrn hans Kullmann ( Violine ) , dem Darmstädter Orehe- sterklub ſowie Schülern und Schülerinnen von Fräulein Eugenie Alberti . Dentſchlands Wacht , Marſch von Vortragsfolge Czorka . Kriegsraketen , Potpourri von Conradi . Arie der Dalila aus „ Samſon und Dalila‟ von Saint Saéns . Zu Stolzenfels am Rhein Melodram mit lebenden Bildern . Violin = Solo . Der Nöck , Ballade von Löwe . Traum der Königin Luiſe . Patriotiſches Feſtſpiel . Leitung Frl . E . Alberti . Der Vorverkauf von Eintrittskarten findet im Verkehrs= büro , Zigarrenhandlung Kullmann , Wilhelminenſtr . , Muſika= lienhandl . Arnold , Ernſt = Ludwigſtr . , Paul merz , Delikateſſen= geſchäft , Ecke Landwehr = u . Liebigſtr . , ſtatt . Preiſe der Plätze : Num . Sperrſitz 1 , 50 Mk . , num . Saalplätze 1 . 00 Mk . , nicht= num . Plätze 0 , 50 Mk . ( 12586 Der Hessische Hauptverein der Gustav - Adolf - Stiftung veranstaltet am Donnerstag , den 9 . Sept . , abends 8 ¼ Uhr , im grossen Saale der Turngemeinde ( Woogsplatz 5 ) eine öffentliche Versammlung unter Mitwirkung der Kirchenchöre der Martins - und der Johannesgemeinde wobei Generalsuperintendent D . Schöttler aus Königsberg in Ostpr . einen Lichtbilder - Vortrag über : „ Kriegsnot und Kriegshilfe in der Evangelischen Kirche Ostpreussens‟ halten wird . ( 12573 som Eintrittskarten für numerierte Plätze zu 1 Mk . , für andere zu 20 Pfg . sind im Verkehrsbureau , in der Waitz’schen Hofbuchhand- lung , bei Buchbinder Heckmann und abends an der Kasse zu haben . Eine schöne Erholungsstätte ist das Sanatorium Stolzenberg bei Salmünster - Soden . Linie : Frankfurt - Main - Bebra . Beschränkte Patientenzahl . Individuelle Behandlung . Schöne Lage in waldreicher Gegend . — Mässige Preise . Prospekt gratis . 11124 a ) Aerztlicher Leiter : Dr . med . Karl Strünckmann . Klavierstimmer Emil Schultze , Kammermuſiker i . P . , Schießhausſtr . 29 . ( 12490 a Jg . Mann ſucht zu klein . Spazier= gängen muſik = u . naturliebend . Wanderkameraden . Adreſſe erb . unt . E 24 a . d . Geſchäftsſt . ( * 2373 Täglich frisch gekelterten süssen Apreiwent * 2407 ) empfiehlt Georg Gunder , Wirt Schloßgartenplatz 6 . Ein ote Herenieſteſel . ait neu , Gr . 41 , bill . zu verk . Lieb= auenſtr . 104 , 1 . St . r . ( * 2382 Sür die vielen Gratulationen Blumenspenden und Geschenke zu unserer ( * 2386 Silbernen Hochzeit sagen wir allen , die unsrer so rührend gedachten , auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank . Küfermeister Georg Ruths nebst Frau . Aus der Abteilung Flider Kollfektien Entzückende Neuheiten für den Herbst sind eingetroffen! Täglich Eingang von Herbst - Neuheiten! In Jackenkleider u . Mäntel bringen wir eine groß Auswahl LAMMFELL - MANTEL in vielen Farben . . . . . . 5 . 50 , 3 . 95 , 5 KIELER MANTEL mit Abzeichen in blau und grün . . 12 . 50 , 9 . 50 , KIINDER - KL . EIDER aus einf . u . karr . ASTRACHAN - u . EISFELLMANTEL Stoffen , reizend . Formen , 19 . 50 , 13 . 50 , in schwz . , weiß , rot u . braun 13 . 75 , 9 . 50 , 6 KITTEL - KLEIDER , weiß und farbig . mit Häkelarbeit . . . 8 . 75 , 6 . 50 , 4 KITTEL . - KLEIDER . aus feinen Woll- stoffen und Waschsamten , 13 . 50 , 8 . 50 , Gebr . Rohisenld Markt Slachz Chrater Heute ? !! Das Geheimnis von Ec 7 112 I 9 o . 1 Kriminelles Sensationsdrama in 4 Akten . Vorführungsdauer zirka 1 ¼ Stunde . Die Sensation des Kriegsberichtes , u . a . : Die Beschiessung durch schwere Geschütze von Iwangorod . Kavallerie - Attacke bei Mitau . Angriff auf Warschau usw . Die weitere Sensation des spannenden Kriminalromans in 3 Akten : Der Taifunf ( 12568 Darmstädter Lichtspfeihauo früher American Bio 23 Ernst - Ludwigstrasse 23 . Von heute ab Hans und Hann Ein reizendes Lustspiel in 3 Akten Regie : Max Mack . Personen : Frau von Rhoden . Anna Müller Linke . Hans , ihr Sohn . Hans Wassmann . von Zähringen . Max Laurence . Hanni , seine Tochter Hanni Weisse . Sowie der übrige hochinteressante und abwechslungsreiche Spielplan . 1 Sllledter Rheinstr . 6 Tel . 173 Ab heute ganz hervorragendes Programm Leben heisst Kanpren Grosses realist . Sittendrama in 3 Akten . Htout der Sieger Sportdrama in 3 Akten . Freuden der Reservedbang Lustspiel in 2 Akten . Die neuesten Bilderdes Kriegsschauplatzes . ( * 2428 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . ( Nr . 244 . Samstag , 4 . September . 1915 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vormittags und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geſtorbene . Am 26 . Auguſt : Johann Georg Gan= zert , Sohn des Schreiners , 2 J . , ev . , aus Alsbach , hier , Grafenſtr . 9 . Am 6 . April : Wilhelm Blank , Tagl . , Kriegsfreiw . , J . = R . 88 , 17 J . , kath . , led . , Woogsſtr . 5 . Am 26 . Auguſt : Georg Rebel , Schmied , 85 J . , altkath . , Feld= bergſtraße 75 . Am 28 . Auguſt : Katharina Chriſtine Hof= mann , geb . Müller , Wwe . des Mühlenbeſitzers , 60 J . , ev . , Erbacher Str . 3 . Am 10 . Juni : Goerd von Carſtanjen , Leutnant , Drag . = R . 23 , 21 J . , ev . , led . , Riedeſelſtr . 66 . Am 28 . Auguſt : Margarete Siegriſt , Tochter des Laternen= wärters , 1 Mt . , ev . , Mühlſtr . 19 . Eliſabeth Roßmann . geb . Delp , Ehefr . des Steinhauers , aus Waſchenbach , 35 Jahre , ev . , hier , Grafenſtr . 9 . Heinrich Büttner , Tagl . , 62 J . , ev . , Schloßgartenplatz 6 . Friedrich Ruhl , Sohn des Schuhmachers , 11 Mt . , ev . , Sandbergſtr . 27 , hier , Gra= fenſtraße 9 . Am 29 . Auguſt : Anna Maria Stein , ohne Beruf , 24 J . , ev . , led . , Wilhelminenſtr . 29 . Georg Konrad Schneider , Schuhmacher , 38 J . , ev . , led . , Grafenſtr . 9 . Eliſabethe Hehr , ohne Beruf , 20 J . , ev . , led . , Hinkels= gaſſe 5 . Am 28 . Auguſt : Marie Götz , geb . Gerhard , Ehefr . des Schneiders , 38 J . , ev . , aus Hähnlein , hier , Er= bacher Str . 25 . Am 29 . Auguſt : Johannes Hotz , Fabrik= arbeiter , 49 J . , ev . , aus Eſchollbrücken , hier , Erbacher Straße 25 . Am 30 . Auguſt : Marie Kienholz , geb . Heyl , Wwe . des Oktroiaufſehers , 72 J . , ev . , Gr . Kaplaneigaſſe 4 . Am 29 . Auguſt : Louiſe Kämmerer , geb . Seib ,

Gottesdienſtliche Anzeigen .

Evangeliſche Gemeinden . Samstag , den 4 . September 1915 Eliſabethenſtift : Abends um 8 Uhr : Beichte . 14 . Sonntag nach Trinitatis , den 5 . September 1915 Hofkirche : Kein Gottesdienſt . — Mittwoch , den 8 . Sept . , abends um 6 Uhr : Andacht . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Velte . Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Velte . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Vogel . — Mitt= woch , den 8 . Sept . , abends um 8 ½ Uhr : Guſtav = Adolf = Gottesdienſt . Hofprediger Dr . Hoffmann aus Stutt= gart . Kollekte für den Guſtav = Adolf = Verein . Stadtkapelle : Vormittags um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Storck . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel . Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 : Sonntag , den 5 . Sept . , vormittags um 9 Uhr : Chriſtenlehre für die Markus gemeinde ( Knaben ) . Pfarrer Vogel . — Nach= mittags um 2 Uhr : Taubſtummengottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Montag , den 6 . Sept . , abends um 8 Uhr : Vereinigung der konfirmierten Mädchen der Markus= em inde . Pfarrer Vogel . Amtshandlungen in der Kaplaneige= einde : Pfarrer Kleberger . Trauungen auswärtiger Paare : Pfarrer Velte . Beerdigungen auswärts Verſtorbener : Pfarrer Zimmermann . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vormittags um 8 Uhr : Garniſonpfarrer Schäfer . — Vormittags um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt ( Steinſtr . 24 , Muſikſaal ) . Martinskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer D . Waitz . Feier des heil . Abendmahls mit Vorbereitung . An= meldungen von ½ 10 Uhr an in der Sakriſtei . Kollekte für die Hinterbliebenen der im Krieg Gefallenen . Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt für den Oſt= bezirk . Pfarrer Beringer . — Nachmittags um 2 Uhr : Chriſtenlehre für den Nordbezirk im Martinsſtift : Pfarraſſiſtent Storck ; für den Oſt bezirk in der Kirche : Pfarrer Beringer ; für den Weſt bezirk im Gemeinde= haus : Pfarrer D . Waitz . — Abends um 6 Uhr : Eröff= nungsgottesdienſt für den Konfirmandenunterricht . Pfarrer Beringer . Kollekte für die Hinterbliebenen der im Krieg Gefallenen . — Mittwoch , den 8 . Sept . , abends um 8 ½ Uhr : Die Kriegsbetſtunde fällt mit Rückſicht auf den um die gleiche Zeit in der Stadtkirche ſtattfindenden Guſtav = Adolf = Gottesdienſt aus . Martinsſtift : Nachmittags um 4 Uhr : Bibel= ſtunde . Pfarrer Veller . Johanneskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Dingeldey . Kollekte für die Nationalſtiftung . — Vor= mittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Vormit= tags um 9 Uhr : Chriſtenlehre für den Süd bezirk im Gemeindehaus . Pfarrer Dingeldey . — Die Andacht am Mittwoch , den 8 . Sept . , fällt mit Rückſicht auf den Guſtav = Adolf = Gottesdienſt in der Stadtkirche aus . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Wagner . Feier des heil . Abendmahls mit Beichte . Anmeldung von ½ 10 Uhr ab in der Sakriſtei . Kollekte für Mühlheim . — Nachmittags um 1 ½ Uhr : Chriſtenlehre für die männliche Jugend . Pfarrer Wag= ner . — Die Kriegsbetſtunde am Mittwoch fällt mit Rück= ſicht auf den um die gleiche Zeit in der Stadtkirche ſtatt= findenden Guſtav = Adolf = Gottesdienſt aus . Panluskirche : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Rückert . — Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Rückert . — Die Kriegsbet= ſtunde am Mittwoch fällt wegen des Feſtgottesdienſtes des Guſtav = Adolf = Vereins in der Stadtkirche aus . Eliſabethenſtiftskirche : Vorm . um 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt mit heil . Abendmahl . Pfarrer Lenz . — Vorm . um 11 ¾ Uhr : Kindergottesdienſt . — Donners= tag , den 9 . Sept . , abends um 8 Uhr : Kriegsbetſtunde . Evang . Gemeinde Eberſtadt : Sonntag , den 5 . Sept . , vormittags um ½ 10 Uhr und abends um 6 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Paul . Intheriſcher Hottesdienſt . ( Selbſtändige evang . = lutheriſche Kirche . ) Am 14 . Sonntag nach Trinitatis , den 5 . Sept . , nachmittags um 5 Uhr , im „ Feierabend ” , Stiftſtr . 51 : Superintendent Anthes . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 5 . Sept . , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde von Garniſonpfarrer Schäfer . — Dienstag , den 7 . September , abends um 8 ½ Uhr : Blaukreuzſtunde . — Donnerstag fällt die Bibelſtunde aus . — Zweiglokal der Stadtmiſſion ( Beſſungerſtraße 88 , Hth . ) . Sonntag , den 5 . Sept . , vor= mittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachmit= tags um 3 Uhr : Jugendbund für Jünglinge . — Um 4 ½ Uhr : Jugendbund für Jungfrauen . — Freitag , den 10 . September , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jedermann . Evangeliſche Gemeinſchaft ( Teichhausſtr . 34 ) : Sonn= tag , den 5 . Sept . , nachmittags um 2 Uhr : Sonntags= ſchule . — Abends um 8 ½ Uhr : Verſammlung . — Diens= tag , den 7 . Sept . , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde ( Offenb . 2 ) . Prediger A . Berner . Gettedienſt der Reuapoſtoliſchen Gemeinde ( Lagerhaus= ſtraße 4 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mitt= woch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gläubig getanſter Ehriſten ( Saptiſten ) . Mauer= ſtraße 17 : Sonntag , den 5 . September , vormittags um 9 Uhr : Predigt . Prediger Winhold . — Um ½ 11 Uhr : Sonntagsſchule . — Nachmittags um 4 Uhr : Predigt und Gemeindeverſammlung . Prediger Winhold . — Mitt= woch , den 8 . Sept . , abends um 8 ½ Uhr : Bibel = und Gebetsſtunde .

Kathotiſche Gemeinden 15 . Sonntag nach Pfingſten , den 5 . September 1915 St . Ludwigskirche : Samstag , den 4 . Sept . , nachm . um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : Erſte heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militärgottesdienſt mit Predigt . — Um 9 Uhr : Hoch= amt mit feierlicher Einführung des neuen Pfarrers . — Um 11 Uhr : Letzte heil . Meſſe . — Nachm . um 3 Uhr : Roſenkranz = Bruderſchaftsandacht mit Predigt und Pro= zeſſion . — Dienstag , nachmittags um 5 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . — Freitag , abends um 8 Uhr : Kriegsandacht . Kapelle der Warmherzigen Schweſtern : Sonntag , vor= mittags um ½ 7 Uhr : Heil . Meſſe . — Abends um 6 Uhr : Roſenkranzandacht . Kapelle in der Waldſtraße : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : Heil . Meſſe . — Nachm . um 4 Uhr : Verſamm= lung des kath . Dienſtmädchenvereins . Militärgemeinde ( Uebungsplatz bei Griesheim ) : Sonntag , vorm . um 9 ½ Uhr : Hl . Meſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 4 . Sept . , nach= mittags um ½ 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachm . um 2 Uhr : Andacht und Segen . — Dienstag und Freitag , abends um 8 Uhr : Kriegs= andacht und Segen . Kapelle in Arheilgen : Sonntag , vorm . um ½ 10 Uhr : Amt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 4 . Sept . , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Schutzengelfeſt Kollekte für den Kirchenbau Sonntag , vorm . um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Heil . Meſſe . — Um ½ 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Herz = Jeſu = Andacht . — Mittwoch , abends um 8 Uhr : Kriegsgebet . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 4 . Sept . , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vormittags um ½ 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion und Früh= meſſe . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nach= mittags um ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : An= dacht . — Werktags , um ¼ 7 Uhr : Singmeſſe und Kriegsgebet . In der Provinzial = Pflegeanſtalt bei Eberſtadt : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr : Predigt und Andacht . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : Beichte . — Um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Andacht . — Montag und Freitag , nach= mittags um ½ 5 Uhr : Kriegsandacht .

Getaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Reformationsgemeinde . 18 . Juli : Dem Elektro mechanikmeiſter John Schmidt S . Hans , geb . 2 . Juni . 15 . Auguſt : Dem Inſtallateurmeiſter Georg Brunner T . Frieda Gertrud . 29 . Auguſt : Dem Werkſtättearbeiter Philipp Arras T . Margarete , geb . 29 . Juli . Markusgemeinde . 22 . Auguſt : Dem Fabrik= arbeiter Philipp Ehrhardt S . Johann Peter , geb . 9 . Auguſt . Dem Kellner Konrad Körbel S . Konrad Wilhelm Alfred Körbel , geb . 20 . September 1914 . Dem Buchbinder Johann Heinrich Huth S . Walter Heinrich , geb . 22 . Juni . 25 . Auguſt : Dem Seifenſieder Guſtav Adolf Vogel T . Elſe , geb . 20 . April . Martinsgemeinde . 27 . Auguſt : Dem Wagen= meiſter Ludwig Steinbrecher T . Erna Emilie , geb . 22 Juni . 29 . Auguſt : Dem Taglöhner Georg Geier S . Franz , geb . 10 . März .

Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Hofgemeinde . 21 . Auguſt : Großh . Saalwärter , z . Zt . Gefreiter im Reſ . = Inf . = Regt . 116 , Karl Hoffmann und Erneſtine Stein dahier . Reformationsgemeinde . 4 . Auguſt : Kaufmann Wilhelm Anton Mattern und Margarete Kraft . Markusgemeinde . 28 . Auguſt : Bahnarbeiter Johann Heinrich Lotz in Erzhauſen und Anna Goepel , geb . Kolb . 30 . Auguſt : Finanzamtsgehilfe , z . Zt . Kanonier , Heinrich Brück und Emma Bernhard .

Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Reformationsgemeinde . 16 . Auguſt : Privatmann Amandus Comberger , 74 J . alt , ſtarb 13 . Auguſt . 1 . September : Anna Marie Stein , Tochter des verſtorb : hieſ . Bierbrauers Jakob Stein , 24 J . alt , ſtarb 29 . Auguſt . Markusgemeinde : 26 . Auguſt : Witwe Wilhelmine Machwirth , geb . Albrecht , 68 J . 2 Monate alt , ſtarb 23 . Auguſt . 29 . Auguſt : Witwe Katharine Chriſtine Hofmann , geb . Müller , 60 J . 8 Monate alt , ſtarb 27 . Auguſt . Johannesgemeinde . 30 . Auguſt : Schmied Georg . Rebel , 85 J . alt , ſtarb 26 . Auguſt . 2 . September : Lina Fiſcher , geb . Herſchel , Ehefrau des Medizinalrats Dr . Auguſt Fiſcher , 35 J . alt , ſtarb 31 . Auguſt . Martinsgemeinde . 28 . Auguſt : Auguſte Albach , geb . Berger , Witwe des Bahnmeiſters Heinrich Albach , 78 J . alt , ſtarb 28 . Auguſt . 31 . Auguſt : Former Heinrich Büttner , 62 J . alt , ſtarb 28 . Auguſt . Petrusgemeinde . 28 . Auguſt : Johann Ludwig Rühl II . , 63 J . alt , ſtarb 25 . Auguſt . 29 . Auguſt : Katharine Eliſabeth Limper , Tochter des Karl Philipp Limper , ſtarb 27 . Auguſt . 30 . Auguſt : Friedrich Ruhl Sohn des Karl Ruhl , ſtarb 28 . Auguſt . 31 . Auguſt : Marie Margarete Schlitzberger , Tochter des Karl Konrad Schlitzberger , ſtarb 31 . Auguſt . Mache auf meine Heilmagnetiſche Kuren aufmerkſam . Anwendbar und bewährt bei allen Leiden . M . Schiesslinger , Viktoriastr . 25 , I . Sprechſtunden 5 — 7 Uhr . Beſuche auch im Hauſe der Patienten . Zahlreiche vorzügliche Referenzen hieſiger Familien . ( * 2321 AN 65 KARLARNOLD CKE immmmmmmmmmmimhiim ERBACHERSTRASSE : a . d . Schwimmbad . „ Cabad = Fugenloſe „ Cabad = Srehrisoizboden der beſte und billigſte Belag für ausgetretene Holzböden und aus= gelaufene Holz = und Steintreppen , für Küchen , Badezimmer , Bureau= räume , Ladenlokalitäten und Geſchäftsräume . ( 12410 a Ausgleichmaſſe für Linoleum = Unterböden und Fugenkitte . ( Terrazzo = , Zement = und Aſphalt = Arbeiten . ) Schek Betonbau - , Steinholz - , lsolier- rmstadt Schuchmanl - werke mit elektrischem Betrieb , Telephon 507 . 10 Artilleriestrasse 10 . Telephon 507 . Feldbergstr . An - u . lbholung v . Gütern u . Reise . igeffekten etc . Prompte Bedien . Tel . 556 . ( 261 a Eröffnung meiner Modchhut Ausstellung Beginn : - Samstag 53 Uhr bis Sonntag , 9 Uhr . Erlaube mir ergebenst , zur Besichtigung einzuladen . Frau Reith - Reinicke Ernst - Ludwigstraße 24 . Schöne , eingerahmte Bilder , ſo= wie ein ſchönes , großes Schau= feuſtergeſtell , vernickelt , guterhalt . , ( * 2389 sg billig abzugeben . Woogſtraße 5 , I . fl . Gasherd m . Fortkoch . billig z . verk . Hoffmannſtr . 20 , I . ( * 2065 ms Neu eröffnet! Zur Kenntnis meiner werten Nachbarſchaft , ſowie Bekannten , ( * 2330 daß ich am Riegerplatz 8 ein Friſenr = und Raſte häft eröffnet habe . Saubere und gute Bedienung wird zugeſichert . J . Binnefeld , Herren = und Damenfriſeur . Wohllahrts - Geld - Hotterie zu Zwecken der deutschen Schutzgebiete . ( 12194 a Ziehung am 6 . , 7 . u . S . September 1915 . Hauptgewinne M . 75000 , 40000 . 30000 , 20000 etc . Lose zu M . 3 . 30 n . zu haben , auswärts 30 Pf . f . Porto u . Liste mehr . Philipp J . Schmidt , Kgl . Lotterie - Einnehmer Darmstadt , Rheinstrasse 33 . Telephon 127 . Rolladenreparaturen ( 6118 a werden fachgemäss ausgeführt . J . H . Reuter , Karl Schneider Nachf Alicestrasse 30 Fernruf 638 Bauschreinerei mit eiektr . Betrieb Rolläden in allen Ausführungen Zugjalousien , Hokzrouleaux , Rollschutzwände . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 .

blea Doerf ae 2 erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Darmſtädter Tagblatts und bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Anzeigen . Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Anzeigen müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Anzeigen können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Siet Zimmer Khemnstrasse 43 iſt der 1 . Stock , enthaltend 8 Zim= mer , Badezimmer , mit reichl . Neben= räumen nebſt großer Veranda und Gartenanteil für ſofort anderweit zu vermieten . Gas und elektr . Einrichtung Nähere Auskunft erteilt der Be= vollmächtigte Juſtizrat Dr . Bender , ( 10146 ms Kaſinoſtraße 8 . Eincſamittenhaus Grüner Weg 86 10 Zim . mit reichl . Zubehör , Gas , elektr . Licht , Zentralheizung und Garten per ſofort zu vermieten . Näh . Ohlyſtr . 69 , part . ( B 3272 ms im neuen Bankgebäude der Deutschen Bank iſt der erſte oder zweite Stock per ſofort oder ſpäter zu ver= mieten . Jeder Stock enthält 9 — 10 Zimmer und iſt als hochherrſchaft= liche Wohnung , eventuell auch für Bürozwecke ſehr geeignet . Warm= waſſerheizung , Warmwaſſerver= ſorgung , Vacuum , elektr . Licht und Gas vorhanden . Wünſche wegen Ausſtattung können noch berück= ſichtigt werden . Näheres Direktion der Deutschen Bank . ( 10147 ms Se enee e e Ze e e Das ſeüber von Freltrau H . Riedeſel zu Eiſenbach bewohnte Haus iſt per ſofort anderweitig zu vermieten . Das Haus ent= hält 14 Zimmer nebſt Zubehör u . Garten . Jede weitere Aus= kunft wird erteilt nurdurch die Firma Joſeph Trier , Wilhel= minenſtraße 25 . ( 9738 s Herrſchaftliche Wohnung ( Einfamilienh . ) Heidenreichſtr . 4 , 11 Zim . , Garten , Veranda , el . Licht , Waſſerheiz . , Gas , Bad ꝛc . , p . 1 . Okt . event . auch früher zu vermieten . Näheres Beckſtr . 57 , I . ( 10645 ms Wilhelmstr . 16 , II . ſchöne 8 Zimmerwohnung mit all Beguemlichkeiten der Neu= zeit . Zentralheizung , Warm= waſſerleitung , Staubſauger , Garten , für 1 . Okt . zu verm . Näheres Baubüro Heinrich = ( 9721 ms ſtraße 82 . Immmerlestr . 7 hocheleg . Herrſchaftswohn . , 8 Zim . , Veranda , Erker , Bade = u . Bügelz . , 3 Manſ . = Z . , gr . Boden , Elektr . Gas= u . Waſſerl . , Stall für 3 — 4 Pferde , Burſchenzim . Auf Wunſch ganzes Haus mit 14 Zimmern für 1 . Okt . Näh . daſ . W . Holtz . ( B 1251 ms Das Haus Wilhelmſtraße 11 enthaltend 12 Zimmer , mit Garten , Stallung ꝛc . , voll= ſtändig neu hergerichtet , iſt per ſofort zu vermieten . Nähere Auskunft erteilt nur die Firma Joſeph . Trier , Wilhelminenſtraße 25 . ( 6737 s Heinrichstr . 11 , I . St . herrſchaftliche Wohnung , 9 Zim . ev . 8 oder auch nur 7 Zim . oder mit dem 2 . Stock zuſ . 15 Zim . , mit Balkons u . Verandas für jede Etage , Garten , Gas u . elektr . Licht , ſowieſonſtallem Zubehörfür 1 . Okt . Der 2 . Stock mit 6 — 7 Zim . ſchon für gleich . Näh . daſerhſt ( * 273 ms Das Haus Im Geiſenſee 11 iſt wegen Verſetzung des ſeit= herigen Mieters zum Preiſe von Mk . 2500 anderweitig zu vermieten . Jede Auskunft erteilt Joseph Trier , Hof = Möbelfabrik , Wilhelminen = ( 12534 s ſtraße 25 . Herrschaftl . Oilla Heinrichstrasse 47 enth . 12 Zimmer , 2 Kammern u . Zubehör , Veranda , Balkon , m . ſchönem ſchattigem Garten mit alten Bäumen , iſt zu ver= kaufen oder auflängere Zeit zu vermieten . ( Herrichtung nach den Wünſchen des Mieters . ) Pläne , Schlüſſel und nähere Auskunft nur durch d . Firma Joseph Trier , Wilhel= minenſtraße 25 . ( 9400 s Neckarſtr . 10 , I . , Wohn . von 8 Zim . , Bad , Balk . , Gas , elektr . Licht , p . ſofort zu vm . ( 9404 ms Herrſchaftliche Villa Schießhausſtr . Nr . 130 enthaltend 13 Zimmer u . Neben= räume , Garten , Veranden und Wintergarten , Gas und elek= triſches Licht vorhanden , iſt zu vermieten . Für die Dauer der nächſten 2 ½ Jahre beträgt die Miete 2500 M . pro Jahr . Näh . nur bei Joſeph Trier , Wilhelminenſtr . Nr . 25 . ( 11383 s Aunastrase 28 Haus zum Alleinbewohnen ( B 7937 s zu vermieten Näheres Mathildenſtraße 24 . Zimmer Frankfurterſtr . 18 7 Zim . = Wohng . mit allem Zubehör u . Zentralheizung zu verm . Näh . bei Dipl . = Ing . G . Hinkel , Frank= furterſtraße 16 ½ . ( 10936 ms Ohlystr . 71 , I . Stock herrſchaftl . 7 Zimmerwohnung mit Gas , Bad , elekt . Licht , Loggia und reichl . Zubehör , ſowie Gartenanteil , zum 1 . Oktober . Preis nach Ver= einbarung . Näh . Heinrieh Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . ( 9964 ms Hobrechtſtraße 8 , I . berrſchaftl . Wohn . , 7 Zimmer , Bad , Balk . , Veranda , Zentral= heizung , elektr . Licht , Garten= anteil , reichl . Zubehör , ſofort , daſelbſt die Parterrewohnung Awie vor z . 1 . Sept . Auskunft durch Hch . Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 11491 ms Ecke Sandstr . 24 u . Saalbaustr . elegante Herrſchaftswohn , 7 Zim . , Badezim . und reichl . Zubeh . per ſofort zu vermieten . ( 10148 ms Näheres daſelbſt oder Baubüro H . Sames , Pallaswieſenſtr . 26 . Rheinstr . 31 , 1 . Stock Wohnung von 7 Zimmern nebſt Zubehör für den 1 . Okt . zu verm . Anzuſehen zwiſchen 10 u . 12 Uhr . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 9875 s Herrschafts - Wohnung Gſchetetr 1 . . hochelegant , mit elektriſcher Licht= anlage , Kochgas , 7 Zimmer , Bade= zimmer , geſchloſſener Veranda , Burſchenzimmer , Manſardenräume per alsbald zu vermieten . Auf Wunſch Stallung für 3 Pferde . Näheres zu erfragen im Büro im Seitenbau zwiſchen 11 — 12 u . 2 — 5 Uhr . ( 7172 s Aliceſtr . 17 , 1 . St . , 7 Zimmer , Bad Warmwaſſerleitung , Balkon , gr . Veranda , Parkettböden , Garten , der ſofort oder 1 . Okt . Näheres 2 . Stock ( Mahr ) . ( 11946 s 1 Zimmer Merertr 1 . . 6 Zimmer mit all . Zubehör , vollſt . neuhergerichtet ( ev . Wünſche können berückſ . werden ) , per ſof . od . ſpäter zu vm . Näh . daſ . im Kontor . ( 10315 ms Neckarſtr . 10 , I . , Wohn . von 6 Zim . , Bad , Valk . , Gas , elektr . Licht , p . ſofort zu vm . ( 9407 ms Einianienetner un verschlitete Bolungen von 5 — 8 Zimmern , mit u . ohne Zentralheizung , in beſter Lage , zu vermieten durch Hch . Funk , Grafenſtraße 23 ½ , Telephon 446 . ( 11492 ms Mallidestr . 43 I . elegante , ſehr geräum . 6 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Zu erfragen ( B 33 s 2 . Stock . Wendelſtadtſtr . 28 1 . od . 2 . St . , 6 große Zimm . mit reichlich . Zubeh . ſofort zu vermiet . Näh . daſelbſt , 2 . St . ( 10310 s Besungersſtr 3 , I . 6 Zimmerwohnung mit Bad und allem Zubehör für ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( B 193 s Mühlſtr . 64 , am Kapellplatz , iſt der 2 . Stock , ſchöne 6 Zimmer = Wohnung mit Badezim . , Veranda und allem Zubehör zu vermieten . Näheres daſelbſt parterre . ( 9406 s Wilhelminenplatz 10 1 . Stock eine geräumige 6 Zimmer = Woh= nung mit Bad u . ſonſt . Zubehör per ſofort zu vermieten . — Zu erfragen Wilhelminenplatz 12 , Laden . ( 6266 s — 8 Zimmer = Wohnung hochparterre , neu hergerichtet , wegen Wegzug per ſofort bezw . 1 . Okt . zu vermieten . Ausk erteilt . Ludwig Alter , Eliſabethenſtr . 34 . ( 12218 s Zim Frankensteinstr . 58 , p . 5 Z . = Wohn . m . Badez . u . all . Zub . , Vor = u . Hintergart Preis 650 Mk . Zu erfr . Alexanderſtr . 8 , p . ( 9246 ms Landwehrſtr . 24 im 1 . u . 3 . St . eleg . 5 Zimmer = Wohn . per ſofort anderweidig zu vermieten . Zu erfragen Landwehrſtr . 20 . Wilh . Wöhrn . ( 10145 ms II . , mod . 5 Zim = Riedeſelſtr . 53 , mer = Wohnung mit Badezimmer Veranda , Gas , elektr . Licht u . ſonſt . Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermieten . Näheres nebenan bei Junghans . ( 10319 ms Riedeſelſtraße 53 , I . Moderne 5 Zimmerwohn . mit reichl . Zubehör Gas , elektr . Licht , kompl . Bad . per ſofort zu verm . , evtl . mit Stallung für 2 oder 3 . Pferde . Näh . b . Junghans . ( 10150 ms Ecke Mkioriastrasse Ireneſtraße 12 iſt d . Erdgeſchoß , neuzeitlich eingerichtet , aus fünf großen Zimmern ſowie Fremden= zimmer und anderen Nebenräumen beſtehend , ſofort zu vermieten . Auf Wunſch mit groß . Vorgarten . Näh . Büro Juſtizrat Dr . Bender , Kaſino= ſtraße 8 . ( 1015 ims Landskronstr . 93 , pf . 5 Zimmer = Wohnung mit Bad= anſchl . , Fremdenzim . u . Mädchen= zimmer , ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . Landskronſtr . 91 , pt . ( B 9984 ms Frankfurterstr . 36 1 . Stock , gegenüber dem Herren= garten , ſchöne 5 Zimmer = Wohn . mit allem Zubehör pr . ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 10638 ms Heidelbergerſtr . 79 , part . , 5 Z . = Wohn . mit Zub . per 1 . Okt . , eventl . früher , zu verm . Näh . II . ( B 7424 ms Riedeselstrasse geräumige Fünfzimmer = Woh= nung nebſt Zubehör per ſofort zu vermieten . Näh . Holzhofalle 1 , Kontor . ( 10321 ms Eliſabethenſtr . 48 , 5 Zimmer = Wohn . , auch zu Bürozwecken ge= eignet , zu vermieten . ( 9403 ms 5 große Zim . , 3 Manſ . = Z . , Trockenb . u . reichl . Zubehör per 1 . Okt . oder früher zu vermieten . Einzuſehen von 11 — 1 und 3 — 5 Uhr . Näh . Karlſtr . 20 , 1 . Stock . ( 8416 ms Frankfurterſtr . 17 , I . ſchöne , große 5 Zim . = Wohn . per ſofort zu verm . Zu erfr . im Erd= geſchoß u . Liebigſtr . 43 , I . ( 9741 ms Georgenstrasse 6 , II . 6 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 9978 ms Zu erfragen 1 . St . Mathildenſtraße 53 , elegante , geräumige 6 Zimmer = Wohnung nit allem Zubehör per ſofort ( B 5459 ms zu vermieten . Wilhelmſtraße 40 , Hochpart . , herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . m . reichl . Zubeh . , Gas , elektr Licht , Zentral= heizung , Warmwaſſerbereitung ev . mit Stallung , ſof . zu verm . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Telephon 446 . ( B 6068 ms Beckstrasse 64 zwei elegante 6 Zimmerwohnungen mit Badez . , Erker , Koggia , Küche , 2 Kammern , Waſchküche , Bleichpl . , Trockenboden , Vor = u . Hausgarten . 1 . Stock am 1 . September , 2 . Stock alsbald beziehbar . ( 19314 ms Alexanderſtr . 8 , 6 Zimmerwohn . mit Zubeh , im Erdgeſchoß , baldigſt zu vermieten . Zu erfragen im 1 . oder 2 . Stock . ( 9437 ms große , Viktoriaſtr . 90 , II . , neuzeitl . 6 Zimmer = Wohn , , Balkon , Loggia und Veranda , Bad u . ſonſt all . Zubeh . per ſofort zu verm . ( 12220 ms Stiftſtraße 7 , part . , gegenüber derKünſtlerkolonie , geräum . 6 Zim . = Wohnung mit Badez . , Veranda , Mädchenkammer , Manſarde und Verſchlag nebſt allem Zubehör , Vor = u . Küchengarten u . Bleichplatz , alsbald zu verm . Näh . 1 . , Stock bis 4 Uhr nachmittags . ( 8750 ms Alicestr . 27 , Parterreſtock 6 Zimmer m . Balkon . , Mädchenz . , Bodenk . u . ſonſt . Zubeh . z . 1 . Okt . , auf Wunſch auch früher , zu vm . Näheres im 1 . Stock . ( 3290 ms Kiesſtraße 47 , 1 . oder 2 . Stock , 6 Zimmer , Bad , Veranda , Bleich= platz , 2 Manſ . , 850 oder 750 Mk . , ſofort oder ſpäter zu vm . ( 10010 ms Mathildenstrasse 31 Hochparterre , 6 Zimmer mit allem Zubehör , Gas u . elektr . Licht , gr . Veranda u . Garten per 1 . Oktober od . früher . Näh . 2 . Stock . ( B 7247 ms Ernſt = Ludwigſtr . 21 , I . , ſchöne 6 Zimmerwohn . , Gas , Bad , auch f . Geſchäftszwecke ſehr geeignet . oder 4 Zimmer im 2 . St . mit all . Zubeh . zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 10308 ms mit Heizung 6 Zim . - IIlle modern , mit allem Zubeh . Näh . H . Funk , Grafenſtr . 23 ½ , ( 11032 ms Wendelſtadtſtr . 32 , 1 . Stock , 6 Zimmer mit Balkon per ſofort . Näheres Seitenbau . ( 10318 ms Wilhelminenſtraße 5 2 . Stock 6 Zimmer ſowie Badezimmer nebſt reichlichem Zubehör per 1 . Sept . Näh . b . HofratSander , Deutſche Bank . ( 12541 ms Heinrichstrasse 105 herrſchaftliche Wohn . v . 6 — 8 Zim . , Bad , Veranda , Gas , elektr . Licht , alles der Neuzeit entſpr . , per ſo= fort zu verm . Näh . part . ( 10312 ms Luisenstr . 10 , 1 . Etage 6 Zimmerwohnung mit Zubehör auf 1 . Oktober zu vermieten . Näheres durch C . W . Braun , Heinrichſtr . 70 , I . ( 10923 ms Frankfurterſtraße 40 6 Zim . = Wohnung zu vermieten . ( 9433 ms an der Kapelle , Mühlſtr . 64 ½ 1 . St . , 6 — 8 Zim . = Wohn . , mod . , nebſt 2 Zim . im Dach= ſtock mit all . Zubehör mit od . ohne ſchön . Garten u . Autohalle . Näh . Frz . Koch , Herdweg 103 . ( 9398 s Wilhelmſtr . 2 1 . Stock 5 — 6 Zim . , vergl . Veranda , Bad . Gas , Gartenant . ꝛc . , Parterre= wohn . 6 — 7 Zim . vergl . Ver , Gas , elektr . L . , Bad , Gartenant . ꝛc . p . ſofort z . verm . Einzuſ . nachmitt . Näheres 2 . Stock . ( B 3991 ms Mathlildenstrase 55 EEcke Nieder - Ramstädterstrasse ) iſt das Erdgeſchoß , beſtehend aus 5 Zimmern mit Erker , Badezim . , Küche , 2 Nebenräumen im 4 . St . , mit Gas u . Elektr . verſehen , auch ſonſt neuzeitlich eingerichtet , ſofort zu verm . Preis 1300 Mk . Nähere Ausk . d . d . Bevollmächt . , Frau Dr . P . Friedrich , Ohlyſtr . 36 , II . , ( B 12274 ms Inselstrasse 22 , III . ſch . 5 Zimmerw . p . ſof . z . vm . Näh . daſ . od . Breitwieſenberg 15 . ( 34 ms Solerstrase 350 I . ſchöne 5 Zim . = Wohn . mit Veranda . Näheres part . ( 9739 ms Kirchſtr . 19 , III . , gr . 5 Z . = W . , 700 ℳ . Näh . Blusengesch . Schnell . ( B 10647 ms Wendelſtadtſtr . 31 , Vdh . , 1 . 5 Zimmer = Wohnung mit Bad , Fremdenzim . u . Magdkammer per= ſofort zu verm . Näh . im 2 . St . daſelbſt bei Herrn Simon und Architekt Aßmuth , Moosberg= ſtraße 84 . ( 10769 ms ſchöne 5 Zimmerw . Sandstr . 4 mit Zubehör evt . Gartenanteil zum 1 . Oktober oder früher zu vermieten . Geeignet für ruhige Mieter . ( 9567 ms Klappacherſtr . 4 , part . , ſchöne 5 Zim . = Wohnung , Bad , Veranda uſw . z . v . Näh . 2 . Stock . ( B 9584 ms elegante HoffmannStr . 99 5 Zimmer = Wohnung mit Fremdenzimmer u . reichl . Zubehör zu verm . ( B 6817 ms Schutzenſtraße 10 5 Zimmer = Wohnung ( bis 1 . Ok= tober ) zu vermieten . ( 9619 ms Klappacherſtraße 15 Parterre= wohnung , 5 Zimmer , Gas , Bad , Veranda , Bleichplatz , Trockenboden per ſofort . Zu erfragen Schieß= hausſtraße 22 Manſ . ( B 4205 ms Viktoriaſtr . 24 5 Zim . = Wohn . mit Badekabinett u . Zubeh . , part . u . 1 . St . , per ſofort zu verm . Zu erfr . Wendelſtadtſtr . 1 , I . ( 9073 ms Frauſeierſtate 21 . Z . 5 Zim . in ſchönſter Lage . ( 9808 ms Karistrasse 43 , 2 . ſchöne , geräum . 5 Zimmer = Wohn . f . 1 . Okt . od . früh . zu verm . ( 12376 ms Herdweg 88 , part . , 5 Zimmer= wohn . , Bad , Fremdenz . , Gas , elektr . Licht u . allem Zubehör , per 1 . Okt . eventl . früher zu verm . Näheres Grüner Weg 31 , II . ( B 7687 ms Landwehrſtr . 8 , part . od . 1 . Stock , große 5 Zimmer= wohnung mit Badez . , Küche und Speiſekamm . , Gas u . elektr . Licht , Veranda n . d . Garten , Bleichpl . uſw . per ſofort oder 1 . Okt . zu verm . Näh . part . ( 9982 ms Roßdörferſtr . 81 , pt . , mod . 5 Z . = Wohn . m . Gart . u . all . Zub . p . 1 . Okt . Näh . daſ . u . I . Kock , Dieburgerst . 4 . ( 9962 ms große , Keim tr . 1 , I . , neuzeitl . eingerichtete 6 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör . ( B 191 s Liebigstraße 5 1 . u . 2 Stock , je eine 6 Zimmer = Wohnung ſofort zu verm . ( 11631 s Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 213 a Nummer 244 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Seite 19 . Wer ſucht noch ? für Oktober oder ſpäter wirklich auserleſen ſchöne Wohnungm . 5 gr . Zimmern u . Diele 2 bewohnb . Manſarden , 2 Veranden , gute Keller und Boden= räume , Elektriſch = und Gaslicht , Bad , Doppelfenſter , jede Bequemlichkeit . Alles unter Berückſichtigung eigener Wünſche neu hergerichtet . — Habe ſolche in ſtiller , wunder= voller Höhenlage , Rein Gegenüber , Ausſicht auf Ludwigs= höhe und Bergſtraße an gediegene Mieter für 300 M . ¼ 1 . abzugeben . — Liebhaber erhalten gern Plan und Angebot , wenn ſie Adreſſe unter E 30 in der Geſchäftsſtelle niederlegen . Selten günſtige Gelegenheit für empfindſame Wohnungsſucher . ( 12559 a ) Krauichſteinerſtraße 6 Schulstrasse 2 Srſenantſteſt 1 , et eine ſchöne geräumige 5 Zimmer= wohnung auf 1 . Oktober zu verm . Zu erfragen parterre . ( 9844 ms Ecke Viktoriaſtraße Pallaswieſenſtr . 34 , II . , 5 Zim . = Wohn . m . Zub . per 1 . Okt . z . vm . Pr . 600 Mk . Näh . part . ( 9789 ms Emilstrasse 32 , I . , am Viktoriaplatz , neuzeitl . 5 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubehör zum 1 . Okt . d . J . Näh . Erdgeſchoß . ( 12219 ms Frankfurterstraße 6 I . , 5 Zimmerwohnung , gegenüber dem Herrngarten , mit allem Zu= behör ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres parterre . ( 11033 ms Hochſtraße 30 , 2 . Stock , ſchöne 5 Zim . = Wohn . mit allem Zub . ſof . zu verm . Preis 650 M . ( B 10784 ms Riedeſelſtr . 66 , ſchöne große 5 Zimmer = Wohnung im 1 . Stock per 1 . Oktober zu vermieten . Näh . daſelbſt parterre . ( 9888 ms Aeckatſtr . 10 , Erdgeſchof Wohnung von 5 Zimmern , Bad , Gas , elektr . Licht uſw . per 1 . Ok= tober zu vermieten . ( 9966 ms Im ſtädtiſchen Hauſe Luiſen= ſtraße 16 iſt die Wohnung im 1 . Obergeſchoß des Vorderhauſes , beſtehend aus 5 Zimmern , Küche , Keller und Bodenraum , auf den 1 . Oktober ds . Js . anderweit zu vermieten . Einzuſehen von 10 bis 12 Uhr vormittags . Näh . im Stadt= haus Zimmer 62 . ( 10183 ms Heinrichstr . 92 , 1 . St . 5 Zimmer = Wohn . nebſt Fremden= zimmer , Balkon , Veranda u . allem Zubehör , der Neuzeit entſprechend eingerichtet , per 1 . Okt . zu verm . Näheres im Hauſe bei Schädle . Einzuſ . vorm . 10 — 12 Uhr . ( 11084 ms Ernſt = Lndwigſtr . 14 , 2 . St . ſchöne geräumige 5 Zimmerwoh= nung zu vermieten . Zu erfragen daſelbſt 1 . Stock . ( 10926 ms Frankfurterſtraße 90 , 1 . Stock , 5 Zimmer , Badezimmer , u . reich= lichem Zubehör per ſofort oder ſpäter zu vermieten — Näheres ( 11633 ms parterre . 5 . 4 . 3 , u . 2 Zimmerwohnungen in größerer Auswahl in ver= ſchiedenen Lagen ( vorwiegend Nordoſtviertel ) ( 11914 ms sowie einige Läden per ſofort zu vermieten . Verwaltungs - & Verwertungs - Ges . f . Immob . Niederramstädterstr . , 14 , I . , Tel . 246 4 . Erbacherſtraße 3 5 Zimmerwohng . , vollſtändig neu hergerichtet , in ruhigem Hauſe , mit Badevorrichtung , Gas , mit allem Zubehör per ſofort zu vermieten . Preis 620 Mk . Näh . zu erfr . bei Kaufmann H . Brandſtätter , Er= bacherſtraße 1 . ( 11227 ms Wienerſtr . 58 , I . , 5 mit Zubehör zu verm . Zim . = W . ( 2370 ms Luisenplatz 1 . 3 . St . eleg . 5 = Zimmerwohn . , elektr . Licht , Gas , Bad . Näh . 1 . Stock . ( 10136 s Eichbergstrasse 12 , II . geräum . Wohn . von 5 Zimm . mit all . Zub . nebſt 2 Fremdenz . im Dach= geſchoß alsbald zu verm . Näheres Schießhausſtraße 44 . ( B 7200 s Wittmannſtraße 21 und 23 1 . u . 2 . Stock , je 5 Zimmer , Bad , Veranda , gr . Manſardenzim . uſw . zu verm . Näh . Nr . 23 , pt . ( *B 8443 s Viktoriastr . 78 , II . , 5 Zim . nebſt Zubehör ( groß . Vor= platz ) p . ſof . z . verm . , neuhergerichtet Stall u . Autohalle im Hauſe . Anzuſ . z . jed . Tagesz . Preis 700 Mk . ( 6461 s Anzufragen ebener Erde oder bei P . Messerschmitt , Ludwigstr . 18 , Pfeifenld . 2 . Stock 4 Zim . = Wohn . mit Zube= hör per ſofort zu verm . Näheres daſelbſt oder Baubüro H . Sames , Pallaswieſenſtr . 26 / 28 . ( 10478 ms I . Hinterh . I . u . II . je 4 Zim . = Wohn . mit Zubehör , Waſſerleitung , auf Wunſch mit Gas . Näh . parterre Schneiderwerkſtatt . ( 11028 ms Grüner Weg 32 , I . St . , 5 bezw . 6 Zim . = Wohn . ſofort zu verm . Näh . Erdgeſchoß oder 2 . St . ( B 11780 ms Heinrichſtraße 80 1 . Stock , 5 Zimmer mit großer Veranda , Gas und elektr . Licht für 950 Mk . zu verm . ( 10469 s Heidelbergerstr . 90 per 1 . Okt . , ev . früh . , eine freundl . 5 ev . 4 Z . = Wohn . m . all . Zubeh . bill . zu verm . Näh . daſ . I . St . ( B 9412 s Blumenthalſtraße 41 große 5 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör alsbald billig zu verm . Näheres 1 . Stock links . ( 10134 s Obere Taunusstr . 19 part . , ſchöne 5 Zimmerwohnung ſo= fort oder ſpäter zu vermieten . Näh . Kranichſteinerſtr . 57 , 1 . St . ( 10766 s ( 111922 s Up . Eisapethenstr . 5 I . ger . 5 Z . = Wohng . Näh . Zig . = Geſchäft Pallaswieſenſtr . 39 , part . Zimmerwohnung mit Küche und Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt 2 . Stock oder Rheinſtraße 25 , Kontor A . ( 5439 s Rheinstr . 31 , 2 . Stock Wohnung von 5 Zimmern nebſt Zubehör für den 1 . Okt . zu verm . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 9876 s Dieburgerſtr . 5 , I . , ſch . neuherger . 5 Zim . = Wohn . , ev . m . Garten . Preis 700 M . Näh . Dieburgerſtr . 4 , I . ( 10768 g In der oberen Heinrichſtr . 91 . im 2 . Stock , iſt eine 5 Zimmerwohnung mit Badezimmer , vollſtändig neu hergerichtet , mit großer Veranda , eventl . per 1 . Oktober zu ver= mieten . — Näheres nur bei Joseph Trier , Wilhelminen= ſtraße 25 . ( 9749 s Roßdörferſtr . 74 , II . , 5 Z . = W . , Veranda u . Manſ . Tel . 1146 . ( 11340 s Wilhelminenstr . 31 III . Stock , 5 Zimmerwohnung mit Zubehör u . Baderaum per ſofort 1915 . - Näheres Kontor . ( 10139 s ger . 5 Zim . = Viktoriaſtr . 461 . , Wohn . mit Balk . , Gas u . Zub . , per ſofort an ruh . Fam . Näh . I . St . ( 10311 s Arheilgerſtr . 2 , a . d . Hochſchule , 5 Zim . = Wohn . Tel . 1146 . ( 11341 s Kiesſtraße 77 , II . , 5 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 6058 s Kleines Landhaus 5 Zimmer nebſt Zubeh . , Gar= ten , an der Dieburgerſtr . zu verm . Näh . bei L . Arnheiter , ( 10802 s Ludwigsplatz 2 . Wendelstadtstr . 26 , I . 5 auch 4 große Zimmer m . reich= lichem Zubeh . , Bad uſw . , ſofort Alles Nähere Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . Stock . ( 10137 s Grafenſtr . 26 ſehr ſch . 5 Zimmerw . , 800 Mk . ( 11780 ids Zimmer Irenestrasse 13 ſchöne 4 Zimmerwohn . im 1 . St . per ſofort zu vermieten . ( 9245 ms Näh . Frankfurterſtraße 70 . Eckhardtſtr . 21 , I . , 4 Zim . = W . ſof . od . ſpäter . ( 11035 ms Mühlſtr . 26 moderne 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör zu vermieten . Näh . parterre . ( 10320 ms Karlſtr . 63 ½ , hübſche 4 u . 3 Zim . = Wohnung mit Balkon und allem Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres Laden . ( B 9979 ms Lichtenbergstr . 21 eine hübſche 4 Zim . = Wohn . m . allen Zub . z . vm . Näh . daſ . part . ( 10477 ms neuz . 4 Z . = W Mauerstr . 10 , III . , p . ſofort . Näh . 1 . Stock . Einzuſeh . vorm . ( 10140 ms I . , prachtvolle Mollerſtraße 30 , 4 Zim . = Wohn . Näh . Mollerſtr . 34 , pt . ( 11207 ms Darmstr . 41 , hochpart . 4 Zimmer mit großem Schrank = u Badezimmer ſof . an ruhige Leute zu vermieten . Näheres I . Stock bei Herrn Photogr . Smissen od . Anton Fischer , Frankfurterſtr . 12 . ( 11217 a Neue Niederſtr . 13 3 Zimmer= wohnung per 1 . Okt . , 310 Mk . , zu vermiet . Zimmermann . ( B 6069 ms Kranichſteinerſtr . 37 , I . , neuzeitl . , ſchöne 3 Zimmerwohn . per 1 . Okt . zu verm . Näheres part . ( 9394 ms Arheilgerſtr . 48 , Seitenb . , 3 Zim . , Küche u . Kammer m . allem Zubehör , neu hergerichtet , ſofort zu verm . Näh . im Laden od . b . W . Lehr- bach , Wilhelminenſtr . 14 . ( 8789 ms 5 Zimmer = Karlstr . 105 Wohnung , ſof . beziehbar , zu verm . ( B 9414 ms Rheinſtraße 14 Elisabethenstr . 25 Hinterbau I . , 4 Zimmer , Kammer , Veranda ꝛc . , neuhergerichtet , an ruh . Familie . Wilh . Schulz . ( 11503 ms Rhönring 79 Vierzimmerwohnung per 1 . Okt . evtl . früh . ſehr preiswert zu ver = Heinheimerſtr . 69 , part . , ſchöne mieten . ( 11634 ms Nied . = Ramſtädterſtr . 37 4 Zim . = Wohn . mit Veranda , Bad im II . , per ſof . od . 1 . Okt . zu vermiet . ( 11809 ms Heinrichstrasse 76 , I . , ſchöne Wohnung von 4 Zim . m . aus 3 Zimmern im 3 . Stock nebſt all . Zubehör per ſof . zu verm . Bis 1 . Januar m . Nachlaß . Näh . im zu vermieten . ( 10953 ms Die von dem im Felde gefall . Hrn . Rittmeiſter v . Enckevort inne= gehabte Wohnung , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 65 , 1 . Stock , vier ſchöne große 3 Zimmerwohnung Zim . u . Zub . nebſt Stallung , iſt per ſof . od . ſpäter zu vm . Näh . b . Mathildenſtraße 54 iſt der 2 . Stock , 4 große Zimmer mit Zu = kinderloſe Familie billig zu ver= behör , auf den 1 . Oktober zu ver = mieten . Zu erfragen vormittags mieten . ( B 9988 oms Im Zentrum große 4 Zimmer = Wohnung mit Gas und reichl . 13 Zim . = Wohn . mit Küche , Veranda , Zubehör zu vermieten . Näh . Hof 4 Zimmer = Wohnung II . mit Gas = u . Waſſerleitung , Balkon , mit Zubehör . zu vermieten . Preis 520 Mk . Näh . Pankratiusstr . 2 ¼ , Laden . ( 12378 mszimmerwohnung , neuzeitl . , m . Gas , 2 neuher = Lichtenbergſtr . 80 gerichtete 4 Zim . = Wohn . zu verm . Näheres 3 . Stock , rechts , b . Dauber . ( 11919 s Gutenbergſtr . 47 , I . , ſehr ſchöne 1 Zim . = Wohn . zu verm . , beziehbar ſofort . Näh . Karlſtr . 10 , pt . ( 7932 s Schlossgartenstr . 8 , I . Stock , 4 Z . , Bad , Veranda . Tel . 1146 . ( 11343 s Obere Liebfrauenstr . 44 , pt . , 4 Z . , Bad , Veranda . Tel . 1146 . ( 11342 s Kahlertſtr . 15 , I . , 4 Zim . = Wohn . nebſt groß . Manſardenzimmer zu verm . Näh . daſ . im 2 . St . ( 11382 s Mühlſtr . 26 II . , mod . 4 Zim . = Woh . , Balk . , Bad u . Zubeh . ſof . od . ſpäter z . verm . Näh . part . ( 9569 s nebſt Zubeh . , Veranda . ( B 10779 s Gas u . all . Zubeh . Einzuſ . Diens= tags u . Donnerstags von 3 — 5 Uhr . Näh . Kiesſtr . 84 , 2 . St . ( 11662 s klein . Haus , 1 . Stock , 3 Zim . = Wohn . mit 3 Nebenräumen , elektr . Licht , Gas , f . Bureau geeignet , per 1 . Okt . z . verm . Näh . Grafenſtr . 23 , I . ( 9736 ms Kirchſtraße 12 , 3 Zim . = Wohn . mit Zubehör zu vermiet . ( 9402 ms 3 Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . Oktober . Näheres Kranich= ſteinerſtr . 44 , 1 . Stock . ( 9976 ms Heinheimerstraße 74 Ecke Kaupſtr . , Wohnung , beſtehend Zubehör , in geſunder freier Lage , Hauſe unten . ( 12095 ms Schiesshausstr . 10 3 Zim . = Wohn . ( Manſ . ) zu vermieten . ( B 11202 ms Karlstr . 49 , I . Stock per 1 . Oktober ev . früher . ( 9959 ms Wendelſtadtſtr . 47 ½ , 3 Zim = Architekt Strecker daſ . ( 12213 ms merwohnung im Erdgeſchoß per 1 . Oktober an möglichſt kleine 10467 ms ) Zimmerſtraße 1 . Neue Ireneſtraße 64 ſchöne Gas u . allem Zubehör per 1 . Okt . metzger Hein . Tel . 278 . ( 11025 oms od . auch früher zu vm . ( B 10351 ms Hinterh . , part . , Hoffmannſtr . 3 Zim . = Wohg . ( B 11231 ms Fuhrmannſtraße 14 eine Drei = 26 Mk . , zu verm . ( 11252 ms Vdh . , II . St . Lichtenbergſtr . 23 , 3 Zimmer= wohnung mit ſchöner Manſarden= ſtube , Gas und allem Zubehör per 1 . Sept . Daſelbſt Hinterbau Manſarde per ſofort . Näheres Lukasweg 9 , part . ( 11346 ms Blumenthalſtr . 89 , III . Ecke Liebigſtr . , ſchöne geräumige 3 Zim . = W . m . hell . Kammer , Gas , Bleichpl . uſw . per ſof . od . ſpäter z . v . Näh . Grafenſtr . 23 ½ , II . ( 12542 s Liebfrauenstr . 113 ſchöne , große 3 Zimmerw . , Bad , Veranda u . allem Zubehör , 450 Mk . , per 1 . Okt . Zu Hoffmannſtr . 21 , I . St . , 4 Zim . erfr . Liebfrauenſtr . 115 . ( 11520 ms Beſſungerſtr . 8 , ſchöne 3 Zim . = Mauerſtr . 28 , 2 . Stock , 4 Zim . , Wohn . ſof . zu verm . ( B 11655 ms Rhönring 125 ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit all . Zubehör per ſofort zu verm . Näh . 1 . St . daſ . ( 10929 s Schuknechtſtraße 57 , parterre , neuzeitl . ſchöne 4 Zim . = Wohn . nebſt Zubeh . wegzugshalber per 1 . Okt . zu vermieten . Näh . daſelbſt und ( 12544 ids 1 . Stock . Roßdorferſtr . 14 ſchöne geräum . 4 Zim . = Wohn . , mit allem Zubehör , per ſofort oder auch ſpäter zu vermieten . ( 11918 ms Hochſtr . 64 , 2 St . ſch . 4 Z . = Wohn . m . Balk . , abgeſchl . Vorpl . , elektr . Licht , Gas m . Zubeh . an ruh . Miet . alsb . zu vm . Zu erfr . Beſſungerſtr . 9 , part . ( 8802 ms Wendelſtadtſtraße 5 , 2 . Stock , große 4 Zimmerwohnung mit Mädchenzimmer und allem Zu= behör , Gas , eventl . elektr . Licht , per 1 . Oktober zu vermieten . Näh . Landwehrſtr . 61 , Tel . 450 . ( 9370 ms neue Schwanenstr . 71 , I . gr . 4 Zim . = W . mit all . Komfort der Neuzeit ſofort zu verm . ( 8923 ms Bismarckſtraße 9 , 2 . St . , vier ſchöne Zim . mit Zubeh . per 1 . Okt . Näh . bei Herrn Joſ . Trier , Wil= helminenſtraße 25 . ( 9241 ms Beſſungerſtr . 41 ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör . Näheres im Laden . ( B 9444 ms 4 Zim . u . Liebigstr . 46 , I . 1 klein . Z . mit Zubehör nur an ruh . Familie . Näh . parterre . ( 8759 ms Ahaſtraße 24 , 1 ſchöne große 4 Zimmerwohnung , geſunde freie Lage , zu vermieten . ( B 9084 ms Taunusſtr . 35 , parterre , ſchöne 4 Zimmerwohn . mit allem Zubehör per 1 . Oktober . Näh . Kranichſteiner= ſtraße 44 , 1 . Stock . ( 9438 ms part . , 4 Zim = Aliceſtraße 20 / , mer mit Zu= behör . Näh . 1 . Stock . ( 9745 ms Mollerſtraße 8 ger . 4 Zim= merwohnung mit gr . Veranda u . allem Zubehör iſt wegen Wegzug für 1 . Oktober zu vermieten . Näh . daſelbſt 1 . Stock . ( 9746 ms Pankratiusſtraße 2 ½ , in neuem Hauſe ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Veranda auf 1 . Oktober zu ver= mieten . Preis 550 M . Näh . daſ . im 1 . Stock . ( 10217 ms ſchöne 4 Z . = Taunusstr . 42 Wohnung mit allem Zubehör per 1 . Okt . an ruhige Leute zu vermieten . Näheres part . links . ( 9397 ms Lurasweg 9 , 1 . Stock ( Mathildenhöhe ) eleg . 4 Zimmer= wohnung , Loggia , Veranda , ſchat= tiger Garten und allem Zubehör per 1 . Oktober ev . 1 . Januar 1916 zu vermieten . Näh . daſelbſt parterre . — Einzuſehen von 10 — 3 Uhr täglich . ( 9711 ms Roßdörferſtr . 15 , 1 . St . , Vier = Zimmerwohnung mit Gas , Manſ . , 2 Kell . , Mitgebrauch d . Waſchk . — Näheres . part . ( 9961 ms Inſelſtraße 21 , 1 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör , per 1 . Oktober billig zu vermieten . Näheres bei Flickinger , Inſelſtraße 19 , part . ( 9871 ms St . , 4 Zim . = W . mit Klesstr . 12 : Zubehör , Veranda , Badez . ſofort od . ſpäter zu verm . Näheres daſelbſt 1 . St . ( 10799 ms Kaupſtr . 35 u . Rhönring 117 iſt je eine 4 Zimmerwohnung mit der Neuzeit entſprechendem Zubeh . zu vermieten . Zu erfrag . Kranich= ſteinerſtr . 13 , im Laden . ( 9968 ms Niederramſtädterſtr . 89 II . Stock , 4 Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . , Oktober zu vermieten . Anzuſehen zwiſchen ( 9963 ms 10 bis 12 Uhr . Kiesstrasse 94 , part . mod . 4 Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör , Gas , elektr . Licht , kompl . Bad , Veranda u . Balkon an ruh . Mieter ſofort oder ſpäter zu ver= mieten . Näheres part . ( 10132 ms Beſſungerſtraße 116 , nächſt Heidelbergerſtraße , 1 . St . , 4 Zim . mit allem Zubeh . , Gartenanteil ꝛc . , p . 1 . Okt . Näh . Erdgeſchoß . ( B 9593 ms Aliceſtraße 20 ½ , 2 . St . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Zubehör . Näh . im 1 . Stock . Anzuſehen von 3 bis 4 Uhr nachmittags . ( 10185 ms Landwehrstrasse 11 Ecke Viktoriastrasse ſind die Wohnungen im Erdgeſchoß und 2 Treppen hoch , neuzeitlich eingerichtet , je 4 große Zimmer Bade = ſowie 2 Manſ . = Zim . , erſtere mit Veranda und Vorgarten , auf 1 . Oktober zu vermieten . Näheres daſelbſt oder Schwanen= ſtraße 1 im Bureau . ( 10122 ms Kranichſteinerſtr . 59 ½ part . , 4 Zimmerwohn . zu verm . ( * 2026 ms Brnst - Ludwigstr . 7 , Hinterhaus 1 . St . , geräumige 4 Zim . = Wohn . mit abgeſchloſſenem Vorplatz . ( 11414 ms Ecke der Nieder = Kiesſtr . 71 , Ramſtädterſtr . , 4 Zim . = Wohn . im 1 . Stock zu ver= mieten . Näh . im Laden . ( 11917 s Liebfrauenstr . 52 , I . , ger . 4 Z . = W . m . Gas z 1 . Okt . Näh . pt . ( * 2377 sm Mühlſtr . 68 ( Kapellplatz ) , ſchöne Vierzimmerwohn . m . Gas u . Zu= behör zu vermieten . Näh . daſelbſt und Steinſtr . 10 , 1 . St . ( 12525 ms Erbacherſtr . 12 , Hth . links , I . , freundl . 4 Zimmerwohnung ( ohne Gas und Waſſer ) zu vermieten . Zu erfr . Beckstr . 57 , I . ( 12535 ms 2 . , 3 = u . 4 = Zimmer= wohnungen in verſchied . Lagen der Stadt zu vermieten durch Hch . Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . ( 11492 ms Rossdörferstr . 44 , II . in gut . Hauſe , ruhige Wohn= lage , neuhergericht . 3 Zimmer= wohnung m . all . Zubehör ſof . , evt . ſpät . zu vermieten . Näh . daſelbſt bei Günter , 1 St . , od . Riedeſelſtr . 56 , part . ( 11826 ms ſch . 3 Zim . - Pallaswieſenſtr . 38 whn . mit all . Zub . ſof . o . ſpät . zu vm . ( 11806 ms Obere Wienersstrasse 87 , part . , 3 Zimmer = Wohn . mit Gas p . 1 . Okt . Zu erfr . i . 2 . St . ( 11351 ms Forſtmeiſterſtr . 5 , in ält . Haus , 3 kl . Zim . , Küche , Gas , 18 M . ( B 11940 ms Fuhrmannſtraße 3 3 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 11945 ms Kiesſtraße 14 und 16 3 und 2 Zimmerwohn . zu verm . Näh . Karlſtraße 20 , 1 . St . ( 12094 ms In freier Höhenlage große , eleg . 3 Z . = Wohn . Nieder = Ramſtädterſtraße 243 . ( 12110 ms Landgraf Georgstr . 64 3 Zimmer = Wohnung . Zu erfrag . Kelterei Müller . ( 11448 ms Penterntsſtr . ſchöne . per 1 . Okt . zu verm . ( 12116 ms Gardiſtenſtr . 23 , I . , ſch , gr . 3 Zim . = Wohn . , ev . auch 4 Zim . , m . Gas u . Waſſer billig zu vm . Näh . 1 . Stock daſelbſt . ( 12216 ms Schwanenſtr . 7 3 Zim . = Wohn . erfrag . daſ . 1 . St . lks . ( 9258 ms Karlſtraße 36 , 1 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Zubehör zum 1 . Oktober zu verm . ( 9810 ms Kaupſtraße 32 Dreizimmer= wohnung nebſt allem Zubehör per 1 . Oktober zu verm . Näh . daſ . bei Frau Anders , 2 . St . ( B 9816 ms Im Zentrum , Nähe Schwimm= bad , geräumige Dreizimmer = Woh= nung zu vermieten . Näh . bei Hof= metzger Hein . Tel . 278 . ( 12214 ms 3 od . 4 Zim . = W . , Stb . Zu erfr . Waldſtr . 39 , I . , Vdh . ( 12211 ms Löffelgaſſe 22 , 3 Z . , Bodenk . preiswert zu vermieten 1 . Stock ( * 2068 msm per ſofort . Karlſtraße 94 , Hinterh . , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung zu vermieten . H . Lautz , 12375 ms ) Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 . in deie eane , Mirstelaleant = Große helle Lokalitäten . die elegantesten Formen , die besten Qualitäten , Sagts die besten u . feinsten Arbeiten in Herren - u . Knabenkleidung Einor uch Ander trotzdes Kriegs fabelhaft billige Vhorf bei mir verkauft werden . Grafenstrasse 23 ½ 12587 ) Ein Posten leichter moderner Paletots besonders billig . iene letete 3 1 . 3 Zimmerwohnung mit Zubehör . elektr . Licht und Gasleitung , auf 1 . Oktober zu vermieten . Näheres ( 12046 s Fuchsſtraße 20 , III . Taunusſtr . 1 , Stb . ( Hohl . Weg ) 1 . St . gr . 3 Zim . , Küche , Zubehör . ( 1665 s Näh . Eckhaus I . Tannenstrasse 35 ſchöne 3 Zimmer = Wohnung mit Zubehör ſof . zu verm . Näh . Nieder = Ramſtädterſtr . 28 , Bureau . ( 10770 s Eſchollbrückerſtraße 1 ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Gas per 1 . Oktober . Näh . 1 . Stock . ( 12373 ids Schießhausſtraße 7 , I . , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung , per 1 . Okt . beziehbar , zu vermieten . ( B 12453 3 Zim . , Kab . , Waldstr . 4 , I . , nebſt Zubeh . ( 11527 ms Ausk . Erdgeſchoß . Taunusſtr . 51 ſchöne 3 Zimmer= wohnung , Badezimmer u . Balkon . Näheres Nr . 49 , part . ( * 2326 sm Wenckſtr . 2 , II . , ſch . 3 Zimmer = Wohn . , gr . Küche , Trockenſpeicher , Kam . , Keller per 1 . Okt . z . v . ( * 2324 sgi Ecke der Taunus = und Lieb= frauenſtr . 103 3 Zimmer = Woh= nung . zu vermieten . ( * 2318 am Lauteſchlägerſtr . ½ im 2 . Stock ſchöne 3 Zim . = Wohn . , Küche uſw . Näheres 2 . Stock . ( * 2338 si Saalbauſtr . 26 , II . , 3 Z . = Wohn . , neu herger . , m . Zub . ſof . ( * 2356 sm Alexanderſtr . 15 im Mittelbau eine 3 Zimmerwohnung z . 1 . Okt . zu verm . ( Preis 24 Mk . ) ( 12531 ms Kranichſteinerſtr . 59 , III . , neu= zeitl . 3 Zim . = Wohn . z . vm . ( 12578 ms Neckarſtr . 24 , Stb . , II . k . freund= liche 3 Zimmerwohnung alsbald Mät . ( 12524 ms zu vermieten . Pankratiusſtr . 30 ½ 3 Zim= merwohn . ſofort oder per 1 . Okt . zu vermieten . ( 12536 ms Karlſtraße 110 neuhergerichtete 3 Zimmerwohnung mit Gasein= richtung ſof . zu verm . ( B 12563 ms Kirſchen = Allee 11 , 3 Zimmer= wohn . billig zu vermieten . ( * 2426 Magdalenenſtr . 6 , Seitenbau , part . , 2 Zimmerwohnung . Näheres Waldſtr . 3 , 2 . Stock . ( 9071 ms Neue Irenestrasse 15 2 Zim . = Wohnung zu verm . ( 9815 ms 2 ſchöne unmöbl . Zimmer zu verm . Extra Eingang . Elek= triſches Licht . Näheres Heidel= bergerſtraße 43 . ( B 10492 ms Eliſabethenſtr . 45 , Stb . , kleine 2 Z . = Wohn . mit Zubeh . ( 11349 ms Schloßgaſſe 11 e . Manſarde für einz . Leute ( 10 Mk . ) . ( B 11359 ms Darmſtraße 39 , Seitenbau , Zweizimmerwohnung zu verm . Näh . Vorderhaus part . ( 12111 ms Heinrichſtr . 103 , ſchöne Manſ . = Wohnung von 2 Zimmern , Gas und allem Zubehör , per 1 . Okt . zu verm . Näh . part . ( 11640 ms Roßdörferſtr . 46 , Seitenbau , kleine Zwei = u . frdl . Drei = Zim . = Wohn . für September zu verm . Einzuſ . bis 4 Uhr nachm . Näh . daſ . , Vdh . part . ( 12212 ms Eligabethenstr . 61 , Seitenb . , pt . , 2 leere Zim , auch getr . , z . vm . ( 12247 ms Kiesſtraße 21 , I . , eine kleine und eine größere 2 = Zimmerwohn . im Hinterhaus zu verm . ( 12368 ms Große Kaplaneigaſſe 60 2 Zimmer nobſt Küche ſof . zu verm . Näh . im 2 . Stock . ( 12367 ms Hägelstrasse 75 ſchöne 2 Zim . = Wohn . im Stb . an ruhige Mieter zu verm . ( 12371 ms Beſſungerſtr . 83 2 Z . = W . m . Gas u . all Zub . Näh . Vdh . pt . ( B 12386 ms Kiesſtr . 26 kleine 2 od . 3 Zim . = Wohnung zu vermieten . ( X , 12418 Lauteschlagerstr . 22 eine gerade 2 Zimmerwohnung zu vermieten , 20 Mark . ( 12478 fs Wienersſtr . 22 , parterre , Zwei 2 Zimmerwohnungen mit Man= ſardezimmer zu verm . ( 11638 s Hügelſtr . 20 ( Schützenſtraßenſ . ) 2 Z . = Wohn . im 1 . St . m . all . Zubeh . nur an einz . Dame od . kinderloſe Familie zu verm . , Preis jährlich 260 Mk . ; desgl . 1 Wohn . im 2 . St . , dieſelben Räume . 240 Mk . ( 9391 s ( Seiten = Steinackerſtraße 1 bau ) , 2 = Zimmerwohnung u . Zubeh . zu verm . Preis M . 22 p . Mon . ( B 11072 s Landwehrſtr . 45 ruhige 2 Zim . = Wohn . m . Gas f . einz . Perſ . o . kl . Familie . Näheres part . ( B 10783 s Ludwigspl . 2 , III . , Stb . , 2 ſch . , helle Zim . m . Kab . u . Zentralheiz . , ohne Küche . Näh . im Lad . ( 12217 s Fuhrmannſtr . 7 2 Zwei = Zim . zu 14 und 18 Mark ( Gas ) zu vermieten . ( 12458 ids ſchöne 2 Zim = Landwehrſtr . 68 merwohnung zu verm . , 19 u . 20 Mk . ( * 2325 sm Liebfrauenſtraße 53 2 Zim= merwohnung mit Gas bis 1 . Ok = ( * 2319 si tober zu vermieten . Fuhrmannſtr . 8 2 Zim . = Wohn ( * 2360 mit Gas per 1 . Okt . Sandſtr . 40 ſchöne 2 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( 12538 ms Hereſtrante 250 Ecke Roßdörferſtr . , 1 ſch . 2 Z . = Wohn . ( Manſ . ) m . Zub . an 1 — 2 ruh . Perſ . zu verm . Näh . daſ . , pt . ( 12577 ms Eine ſhöne Zimermet . nung billig zu vermieten . Näheres beiDeuster , Markt , Ecke Morktſtraße . ( 12540 ms Wienerstr . 2 neue 2 Zim . = Wohn . , Gas ſof . od . ſpät . z . vm . ( * 2385 sg Landwehrstr . 3 § 2 Zimmerwohn . im Stb . zum 1 . Okt . zu vermieten . Näheres Vrdhs , II . St . ( 12523 ms Ballonplatz 10 , Seitenb . , 2 Zim= merwohnung an ruhige Leute für monatl . 12 Mk . zu verm . ( 12580 a 2 Zimmer zu verm . an einzelne ältere Perſon , monatlich 10 . — Mk . Näh . Waldſtr . 34 , 1 . St . ( 12528 s Mahneſieriel Ab 1 . Okt . 2 leere Zimmer nebſt kl . Keller f . monatl . 20 Mk . z . v . Ang . u . P 14 Geſchäftsſt . d . Tabl . ( * 2329 sms Pallaswieſenſtr . 30 2 Zim . im Seitenbau ſof . der ſpäter zu verm . ( 12529 ms Im Zentrum der Stadt , 1 . St . 2 unmöbl . , luftige Zimmer , ſowie Küche . Badezimmer , Fremden = und Mädchenzimmer zum 1 . Okt . während der Kriegszeit zu ver= mieten . Angebote unter E 11 an die Geſchäftsſtelle . ( 12557 a Karlſtraße 21 2 Zimmerwohn . zu vermieten . ( 12558 a Kranichsteinerstr . 51 freundl . 2 Zimmerwohn . zu verm . Näh . Vorderhaus 2 . St . ( 12560 ms Zimmer Neckarſtraße 22 , Hinterhaus ( part . ) , 1 — 2 Zimmerwohnung an einzelne Perſon zu verm . ( 10131 s Liebfrauenſtr . 63 ſchönes , groß . Zimmer mit Gas u . etwas Keller an einz . Perſon zu vermieten . ( * 2322 Ine Zimmer Ue Eliſabethenſtr . 37 freundl . Manſarde per 1 . Juli . ( 12543 ms eine ſchöne ge Waldstr . 22 räumige Woh= nung im Seitenb . zu verm . ( 9077 ms Gr . Bachgaſſe 24 kl . Wohn . Z . erfr . Schwanenſtr . 7 , I . I . ( 9257 ms Mansarde , neu her = Karlſtr . 31 , gerichtet , mit Gas= einrichtung zu vermieten . Preis 25 Mk . per Monat . Näh Hölges= ſtraße 12 , partere . ( 16765 ms Micher antcherſteſe 83 kl . Wohn . a . ruh . Leute zu vm . ( 12115 ms Große Bachgaſſe 7 2 kleine Wohnung . , neuherger . , 10 u . 12 Mk . monatl . , zu vermieten . ( 12533 ms Mühlſtr . 19 , kleine Wohnung zu vermieten . ( 12599 a Heidelbergerſtr . 40 freundliche Manſarde ( Gas ) mit Zubehör ſu= fort billig zu vermieten . ( * 2174 sss Mhwring 23 Manſarde , 2 Zimmer mit Zubehör , preiswert zu vermieten . ( 11915 s Näheres parterre . Hermannstrasse 33 in feinſter Lage , ohne Gegenüber und größerem Garten am Hauſe , der 1 . Stoc , neu hergerichtet , mit Elektr . und Gas bis 1 . Oktober oder ſpäter zu vermieten . ( B 12597 Sandſtr . 28 2 Zim . = Wohn . mit Gasu . Zub . i . Hintb . z . vm . ( 12532 ms Frankfurterſtr . 86 ger . freundl . Manſ . per 1 . Okt . , ev . früher . ( * 2352 Roßdörferſtr . 64 Manſ . m . Gas u Glasabſchl . an ruhige Mieter . Näh . Heidenreichſtraße 31 . ( 11071 s Gr . Kaplaneigaſſe 37 zwei Wohnungen zu vermieten . ( 12372 is Rhönring 43 eine Manſarde bis 1 . Oktober zu vermieten . Preis 16 Mk . Näheres Schwanenſtr . 23 , Bäckerei Weber . ( * 2320 so gr . Villa per In Auerbach 1 . Oktbr . außer= gewöhnlich billig zu verm . Angebote unter A 95 an die Geſchäftsſtelle . ( 11920 a Eberstadt ſchöne Manſardenwohn . m . Glas= abſchl . , 2 Zim . , Küche , Speiſekam . , Balkon und Gas , an d . Hauptſtr . ( Halteſtelle der Elektriſchen ) an einz . Dame od . kinderl . Ehepaar zu verm . Näheres Darmſtadt , Kies = ( 12096 ms ſtraße 94 , part . Alsbach a . d . B . , 4 , evtl . 6 Zim . = Wohnung , Villa Pasqué , zu ver= mieten . Näh . K . Rittershaus , Darmſtadt , Ludwigsplatz . ( 6057 s Seesäuer Schuchardſtr . 1 , Ecke Ernſt = Lud= wigſtr . , durch Umb . , Geſchäftsraum , auch für Kontorzwecke geeign . , bill . abzugeb . Näh . Klappacherstr . 1 . ( B 1515 ms Aliceſtr . 27 Parterreſtock ſofort für Büro zu vermieten . Näheres daſelbſt 1 . Stock . ( 10317 ms In dem ſtädt . Gebäude am neuen Hauptbahnhof iſt ein zu Ge= ſchäftszwecken geeigneter Raum von 22 am Bodenfläche alsbald zu vermieten . ( 11075 ms Näh . im Stadthaus Zimmer 62 . Darmſtadt , den 24 . Juli 1915 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert . Kiesſtraße 18 Erdgechoß= räume mit großem Hofraum und Einfahrt , für Geſchäftszwecke ge= eignet , alsbald zu vermieten . — Näh . daſ . bei Göttmann . ( 11289 ids Meitee en zu Bureauzwecken zu vermieten . Näheres Bureau daſelbſt . ( 9070 s Meeen Laden mit Wohnung h per ſofort zu vermieten . ( 12221 ms Waldſtr . 24 Laden , Wohn . , Ma= gazin ze . ſof . zu verm . ( 3994 ms ee Laden eo Roßdörferſtr . 49 , in welchem ein Friſeur = Geſchäft mit Erfolg be= trieben wurde nebſt Wohnung per ſofort billig zu vermieten . Näh . bei Flickinger , Inſelſtr . 19 , p . , oder Rheinſtr . 32 , parterre . ( 10322 ms Heinheimerstraße 22 Laden für jedes Geſchäft geeignet , per ſofort zu vermieten . Günſtige Geſchäftslage . Näh . bei Wilh . Nagel , Mauerſtr . 34 . ( 10466 ms Wilhelminenſtr . 6 ein Blumen= laden , in dem ſeit ungefähr 15 Jah= ren ein Blumengeſchäft mit beſtem Erfolg betrieben wird , event . mit Wohnung , per Juli zu vermieten . 10144 ms ) Hofkonditor Grassmann . Eliſabethenſtraße 53 iſt der Laden nebſt Wohnung , neu her= gerichtet . zu vermieten . — Näheres bei 6 . J . Hess Nachfolger , Neckar= ſtraße 18 . ( 12097 ms neuzeitl . Eliſabeihenſtr . 50 Laden m . Zim . u . Küche per ſofort zu verm . Näheres im 2 . Stock . ( 9742 s m . 2 Schaufenſtern i . der Laden Marktpaſſage zu ver= mieten . Herm . Berger . ( 3714 s Eliſabethenſtr . 3 am Ludwigsplatz ) Laden m . Souterrain und 1 . Stock , per ſofort . A . Anton , Eliſabethen= ſtraße 1 , 1 . Stock . ( 10481 s Ernſt = Ludwigſtr . 21 ſch . Laden mit 2 Schaufenſt . , hell . Ladenz . , ev . Lagerr . Näh . daſ . 1 . St . ( 8257 s Msskan Stiftstrasse 62 im Hinterbau kl . helle Werkſtätte für nicht lärmenden Betrieb , event mit 2 Zimmerwohnung , ſofort zu vermieten . Näheres im Kontor der Brauerei Rummel . ( 12099 ms Wendelſtadtſtr . 34 ein heller , trockener Raum als Werkſtatt oder Lagerraum zu vermieten . ( 1007 ms Karlſtr . 12 , 2 helle Werkſtätten m . Licht u . elektr . Kraft , je 50 qm . Näheres Vdh . , 1 . Stock . ( 11489 s Waldſtr . 20 ſchöne , helle Werk= ſtätte , auch als Lagerraum zu vm . Näheres Vorderh . 2 . St . ( 10300 s Beſſungerſtraße 88 ſind 2 helle geräum . Werkſt . , für jedes Geſchäft geeignet ( auch als Lagerräume ) , ſof . zu vermieten . Näheres Baubüro , ( 11357 s Dieburgerſtraße 8 . Soderſtr . 7 große , helle Werk= ſtätte zu verm . , evtl . zum Unter= ſtellen von Möbeln . ( 12530 ms Kall Schulſtraße 2 per 1 . Oktober Lagerkeller zu vermiet . Näh . part . Schneiderwerkſtatt . ( 11027 ms Snern Zu vermieten Stan für 3 Pferde , kleine Remiſe ſowie Burſchenzimmer nebſt Zubehör Wilhelmſtraße 16 . Näh . Bau= bureau Heinrichſtr . 82 . ( 10637 ms Mähe Lauteſchlägerſtr . 6 g . als Werk = ( 11206 ms ſtatt , zu vermieten . trock . Räum = Rückertstr . 8 lichkeiten 3 . Lagern von Heu , Stroh u . dergl . ( B 12259 ms zu vermieten . Der ſeither von der Darmſtädter Möbelfabrik G . m . b . H . benützte Lagerplatz an der Weinbergſtr . , zirka 1900 qm groß , mit einer offenen Halle von 430 am , ſowie zwei geſchloſſene Räume von zirka 50 qm ſof . ganz oder getrennt zu vermieten . Näh . Darmſtädter Baugeſchäft G . m . b . H . , Grafenſtraße 23 ½ Telephon 446 . ( 11497 is Mlierte Zimmer Landwehrſtr . 15 hübſch möbl . Zimmer zu vermieten . ( 10156 ms Liebigſtr . 13 , I . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . z . verm . ( 9079 ms Heinheimerſtr . 39 , II . , möbl . Zimmer an Dame z . verm . ( 10800 ms Heren . u . Sclatfinmer zu verm . Viktoriaſtr . 59 . ( 10305 ms Mühlſtr . 76 , III . ( a . Kapellplatz hübſch möbl . Z . m . ſep . Eing . ( 9612 ms Soderſtr . 5 möbl . Wohn = und Schlafzimmer alsb . z . vm . ( 10470 ms Einquartierung wird ange= nommen mit u . ohne Verpflegung . B 10596 ) Wilhelmſtraße 59 . Aliceſtr . 23 , II 2 — 3 gut möbl . Zimmerfrei . B . 3 Uhr z . b . ( 11014 ms Liebigſtr . 43 möbl . Wohn = u . Schlafz . a . beſſ . Heren z . v . ( 11384 ms Viktoriaſtr . 30 , III . , frdl . möbl . Zim . ſofort zu vermieten . ( 11786 ms Steinackerſtr . 12 möbl . Wohn mit Küche zu vermieten . ( B 11810 ms Annaſtr . 10 , II . , gut möbliert . Wohn = u . Schlafz . in freier Lage p . ſof . od . 1 . Sept . zu verm . B 11821 ms III . , einf . möbl . Kaſtnoſtr . 21 , Zim . an ordentl . Fräul . od . Frau zu verm . ( 11205 ms Wilhelmſtr . 2 gut möbl . Wohn= u . Schlafzimmer zu verm . Einzuſ . nachm . von 3 Uhr ab . ( B 12252 ms Stiſtſtraße 31 , I . ( nächſt der Künſtlerkolonie ) möbliert . Zimmer zu vermieten . ( * 2089 ms Georgenſtr . 1 ½ n . d . Rheinſtr . , gut möbl . Zimmer ſof . m . elektr . Licht billig zu verm . ( * 24328 s Schützenſtr . 20 , part . , ſeparat , ein gut möbliert . Zimmer , ungen . , ſofort zu vermieten . ( 12561 ids Grakenstr . 27 freundl . möbl . Zim . b . Fr . Fiſcher , Seitenb . lks . ( * 1994 ms Schloßgartenſtr . 63 , II . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 2055 msm Mathildenpl . 15 ( Ecke Binmarckstr . ) , III . , möbl . Zim . bill . zu vm . ( 12381 a ſind 4 gut Wilhelmstr . 12 möblierte Parterrezimmer , mit od . ohne Zu= behör , zuſam . od . getrennt z . v . ( *msi Landwehrſtr . 6 3 möbl . Zim . , zuſam . od . getrennt zu v . ( 12369 ms Aliceſtr . 6 möbl . Zim . , evt . a . 2 , m . u . ohne Penſion z . verm . ( 12184 a Steinſtr . 24 , II . , ein möbl . Zim . mit oder ohne Penſion . ( 12320 t Karlstrasse 50 , 1 . St . große , ſchöne Zimmer , möbliert od . unmöbliert , zu verm . ( B 11358 t Wilhelminenſtr . 35 , 2 . Stock , ſchöne Zimmer mit freier Ausſicht , vorzügl . Penſion , ruhiges Haus , Zentrum , auch f . kurze Zeit . ( 11893 t 1 . St . , gut Liebfrauenstr . 98 , mbl . Zim . ( ſep . ) an anſtänd . Herrn . ( * 13112 goi Saalbauſtr . 16 , III . , gut möbl . Eckzim . ſofort zu vermieten . ( 12379 t Luiſenſtr . 32 , II . , b . Gg . Weckel , einf . möbl . Zimmer n . d . Straße . ( 12268 a Pankratiusſtr . 2 , I . , gr . , ſchön . , möbl . Zim . , Gas , b . z . verm . ( 12503 a Frankfurterstr . 19 , II . ſehr gut möbl . Zimmer an Herrn oder Dame zu vermieten . ( 12142 ids Kafinoſtr . 7 , II . , gr . möbl . Zim . m . od . ohne Penſion zu vm . ( * 2101 g Soderſtr . 29 ½ , I . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 8074 s Z n 5 b . 1 Zimmer m . Zentralheizung , elektr . Licht , zu verm . ( 11244 s Waldſtr . 3 , II . , ein groß . , ſch . möbl . Zimmer zu verm . ( 11864 ids Neckarſtraße 16 gut möbl . Wohn = und Schlafzimmer , eventl . 2 Betten u . Penſion ( 11253 ids Mollerſtr . 13 , I . , möbl . Zim . m . K . , ſeparat , Mk . 18 . — , z . v . ( 10916 ids Gartenſtr . 20 , 3 . Stock , 2 ſch . möbl . Zimmer zu verm . ( 11661 ids Lauteschlägerstr . 22 , I . , möbl . Zim . v . 3 M . d . W . an m . Klavierb . ( 21170 ds Grafenſtr . 39 , 2 . St . , ſch . möbl . Zimmer per ſof . zu verm . ( 12456 a Wilhelminenplatz 12 , II . , zwei möbl Zimmerbill . z . verm . ( * 2316 sm Heidelbergerſtr . 61 gegenüber d . Prinz Emilgarten elegant möbl . 3 Zimmerwoh= nung mit Küche ſofort zu ver= mieten . ( * 2307 Fuchsſtr . 1 Manſ . , möbl . Zim . mit ſep . Eingang zu verm . ( * 2327 Riedlingerſtr . 17 , I . , ſchön . ruh . , möbl . Zim . , evt . m . Küche . ( * 2333 sm Grafenſtraße 35 , II . , links , gut möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 2351 soi Saalbauſtr . 26 , II . , möbl . Zim . für 1 — 2 Damen ſof . z . vm . ( * 2355 sim Landwehrſtr . 1 ½ , III . , ſch . möbl . Wohn . = u . Schlafz . z . verm . ( * 2361 Eschollbrückerstr . 1 2 gut möbl . Zim . mit elektr . Licht , Telephon und Bad . ( 12537 ids Mühlſtr . 60 , II . ( Kapellpl . ) , eleg . möbl . Wohn . = u . Schlaf= zimmer in freier Lage zu ( 12539 oms vermieten . Rheinſtr . 5 , I . , 1 il , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 2379 sgs Waldſtr . 25 , Hth . , I . , I . , hübſch möbl . Zimmer billig z . vm . ( * 2208 Schützenſtr . 17 , II . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , auch einz . ( * 2334 Grderſt . 3 , nendt . Zimmer ſofort . ( 12527 m Luiſenſtr . 38 , I . , 2 Schlaf = und Wohnz . , a . einz . , ſep . , ſof . ( 12526 ids Eliſabethenſtr . 5 , II . , gut möbl . Zimmer zu vermieten , ( * 2424 Dei Gunſtel , Graſenſtr . 37 können ſolide Arbeiter Koſt und Wohnung erhalten . ( 2180 dfs 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Nr . 244 . Samstag , 4 . September . 1915 .

Spatnng ber Tüſſerrbhencher! In der Zeit von Samstag , den 28 . Auguſt , bis Samstag , den 11 . September I . Js . wird das ſtädtiſche Waſſerrohrnetz geſpült . Dabei läßt ſich eine Trübung des Leitungswaſſers nicht vermeiden , auch muß abteilungsweiſe in den gemäß nachſtehender Tabelle betroffenen Straßen die Waſſerlieferung von abends 10 Uhr bis morgens 5 Uhr unterbrochen werden . Den Waſſerabnehmern wird deshalb empfohlen , ſich rechtzeitig vorher mit Waſſer zu verſorgen . Bei den Druckrohrſpülungen wird die Waſſerlieferung nur vermindert .

Spülplan . Hauptdruckrohr I Samstag , den 28 . Auguſt Abteilung A Montag , den 30 . Auguſt Abteilung B Dienstag , den 31 . Auguſt Abteilung b Mittwoch , den 1 . Sept . Abteilung C Freitag , den 3 . Sept . von abends 10 Uhr ab Abteilung e Samstag , den 4 . Sept . Abteilung D Montag , den 6 . Sept . Abteilung d Mittwoch , den 8 . Sept . Abteilung E Donnerstag , den 9 . Sept . Hauptdruckrohr II Samstag , den 11 . Sept . von nachmittags 4 Uhr ab Aus dem nachſtehenden alphabetiſch geordneten Straßenverzeichnis iſt zu erkennen , zu welcher Spülabteilung ( A—E ) die inzelnen Straßen oder ihre Teile gehören . Dabei iſt zu bemerken , daß Eckhäuſer öfters zu einer andern Spülabteilung gehören als die Straße , zu der ſie zählen . Einige Straßen müſſen teilweiſe an zwei Spülabenden ohne Waſſer bleiben , nämlich die Frankfurterſtraße , Heidelbergerſtraße , Ludwigshöhſtraße und Wilhelminenſtraße , was aus dem Verzeichnis zu erſehen iſt .

Straßen = Verzeichnis . Namen Abt . Namen Abt . Namen Abt . Abt . Namen Adolf = Spießſtraße CFriedrichsſtraße AKiesſtraße Haus Nr . 2 b Prinz Chriſtians = Weg , ausge = Ahaſtraße . EFuchsſtraße zwiſchen Bleich = u . Kirchſtraße b nommen Haus Nr . 2 und 4 d Alexanderſtraße Haus Nr . 17 ½ , Bismarckſtraße . Kirſchenallee . B Prinz Chriſtians = Weg Haus 19 , 21 , 23 und 25 Fuchsſtraße zwiſchen Bismarck = Klappacher = Straße d Nr . 2 und 4 Alexanderſtraße Haus Nr . 22 und Lagerhausſtraße . . . B Kranichſteiner = Straße . D Großh . Reſidenzſchloß . ( Infanterie = Kaſerne ) . . DFuhrmannsſtraße . . . . . DLagerhausſtraße . B Rheinſtraße , ausgenommen Alexanderſtraße ( Die andern Gardiſtenſtraße . . . . . . D Landgraf = Georgs = Straße . . C Haus Nr . 2 , 4 , 6 und 8 . . A . Häuſer ſind an das Haupt = Gartenſtraße . . . . . . . ALandgraf = Philipps = Anlage . . A Rheinſtraße Haus Nr . 2 , 4 , 6 u . 8 b druckrohr I angeſchloſſen . ) Im Geißenſee . . . . . . . d Landskronſtraße . . . . . ERhönring , ausgenomm . Haus Alexandraweg Geiſtberg . . . . . el Landwehrſtraße , ausgenommen Nr . 1 . . . Aliceſtraße B Georgenſtraße . . . . . A Haus Nr . 1 und 2 BRhönring Haus Nr . 1 Allee B ) Gervinusſtraße . . . CLandwehrſtraße , Haus Nr . 1 Riedeſelſtraße Annaſtraße zwiſchen Karls = und Goetheſtraße . . . d 1 und 2 ARiedlingerſtraße Wilhelminenſtraße Gräfenhäuſer Weg . . B 1 Langegaſſe elRiegerplatz Annaſtraße zwiſchen Wilhelmi = Grafenſtraße . A Lauteſchlägerſtraße . D Aeußere Ringſtraße . nen = und Artillerieſtraße . Griesheimer Weg . B 1 Lichtenbergſtraße : . DRoquetteweg d Arheilgerſtraße D Groß = Gerauer Weg . . E Liebfrauenſtraße . D Roßdörferſtraße Artillerieſtraße E Grüner Weg zwiſchen Kies = u . Obere Liebfrauenſtraße . DRößlerſtraße B Bachgang B ) Heinrichsſtraße Liebigſtraße : . . B Rückertſtraße d Große Bachgaſſe . eGrüner Weg zwiſch . Heinrichs = 1 Lindenhofſtraße . . eRundeturmſtraße Kleine Bachgaſſe : und Schießhausſtraße . . Löffelgaſſe . . DRuthsſtraße 5 Bahnhofsplatz ( Alter Haupt = Gutenbergſtraße . DLucasweg . . . d Saalbauſtraße zwiſchen Rhein= bahnhof ) AHeidelbergerſtraße Haus Nr . 1 Ludwigshöhſtraße , ausgenom = und Heinrichsſtraße . A Bahnhofsplatz ( Neuer Haupt= bis 17 ½ ſowie 19 , 21 , 23 u . 25 men Haus Nr . 11 , 13 , 31 u . 55 d Saalbauſtraße zwiſchen Hein= bahnhof ) ( wird 2 mal geſpült ) . Ludwigshöhſtraße ( wird noch= richs = und Annaſtraße . Ballonplatz Haus Nr . 1 , 3 , 9 , Heidelbergerſtraße Haus Nr . 1 mals ganz geſpült ) ESackgaſſe 10 und 11 . bis Nr . 177 Ludwigsplatz b Sandbergſtraße Ballonplatz Haus Nr . 4 . Heidenreichſtraße . Ludwigsſtraße bl Sandſtraße zwiſchen Steinſtr . Ballonplatz ( Die andern Häuſer Heinheimerſtraße : DLuiſenplatz Haus Nr . 1 bis 5 A und Wilhelminenplatz ſind an das Hauptdruckrohr I Heinrichsſtraße zwiſchen Heidel= dgl . Haus Nr . 6 und 7 bSandſtraße zwiſchen Wilhelmi= angeſchloſſen . ) berger = u . Wilhelminenſtraße A Luiſenſtraße zwiſch . Bismarck= nenplatz und Haus Nr . 42 Beckerſtraße . Heinrichsſtraße zwiſchen Wil = und Rheinſtraße . ASchießhausſtraße Beckſtraße , ausgenommen Haus helminen = und Karlsſtraße . b Luiſenſtraße zwiſchen Rhein = Schillerplatz Nr . 89 und 91 Heinrichsſtraße zwiſchen Karls = und Eliſabethenſtraße . . . b Schloßgarten Beckſtraße Haus Nr . 89 und 91 D und Heidenreichſtraße ohne Magdalenenſtraße . . . . . D Schloßgartenplatz Beſſungerſtraße Haus Nr . 2 bis Haus Nr . 63 , 69 und 136 . Cl Marienplatz ( Dragonerkaſerne ) ASchloßgartenſtraße 5 60 , jedoch ohne Nr . 1 u . 33 d Heinrichsſtraße Hausnummer Marktplatz Haus Nr . 1 bis 7 bl Schloßgaſſe . C Beſſungerſtraße Haus Nr . 1 u . 63 , 69 und 136 . ddgl . Haus Nr . 8 bis 12 . Schloßgraben 33 , ſowie Haus Nr . 61 — 140 E Heinrichwingertsweg d Marktſtraße . Schuchardſtraße Beſſunger = Weg ( Artill . = Kaſerne ) E Helfmannſtraße BMartinspfad Schuknechtſtraße . Bismarckſtraße , ausgenommen Herderſtraße d Martinsſtraße . Schulſtraße Haus Nr . 59 . d Mathildenhöheweg Herdweg . dSchulzengaſſe Bismarckſtraße Haus Nr . 59 . B Hermannsſtraße . . . E Mathildenplatz . A Schuſtergaſſe AHerrngartenſtraße Bleichſtraße . . . . d Mathildenſtraße . . . d Schützenſtraße . . . . e Mauerſtraße . . BHinkelsgaſſe Blumenthalſtraße . D Schwanenſtraße . . el Hobrechtſtraße : Brandgaſſe . . . . dMollerſtraße . D Seekatzſtraße . . d Hochſchulſtraße Am Breitwieſenberg . . D Moosbergſtraße zwiſch . Goethe = Seeſtraße Bruchwieſenſtraße . . d Hochſtraße Haus Nr . 2 bis 37 C und Ludwigshöhſtraße . dSeitersweg Bruſtſtraße . . . . d ) desgl . zwiſch . Heinrichsſtraße Moosbergſtraße zwiſchen Lud = Soderſtraße . Clemensſtraße . . . d 1 und Herdweg ohne Nr . 37 . d wigshöh = und Heidelberger = Speſſartring Darmſtraße CHoffmannſtraße zwiſchen Nied . = Straße . E Stadtallee Dieburgerſtraße Haus Nr . 18 Ramſtädter = u . Heinrichsſtraße C Moſerſtraße . d Steinackerſtraße bis 255 Hoffmannſtraße zwiſchen Hein = Mühlſtraße , ausgenommen , Steinſtraße . richs = und Hobrechtſtraße . . d ) Haus Nr . 12 , 32 und 78 . Dieburgerſtraße ( Die andern b Stiftsſtraße . Häuſer ſind an das Haupt = Hofgartenſtraße . . . . . . E ( Mühlſtraße Haus Nr . 12 , 32 Stirnweg Hofſtallſtraße . druckrohr I angeſchloſſen . ) . . A und 78 Tannenſtraße Döngesborngaſſe Hoftheaterplatz Haus Nr . 1 u . 2 D Müllerſtraße . . . DTaunusſtraße Donnersbergring desgl . das Haus Nr . 3 ( Großh . ( Neckarſtraße . A . Teichhausſtraße Dornheimer = Weg B Hoftheater ) iſt an das Haupt = Viktoriaplatz Neugaſſe Dreibrunnenſtraße . druckrohr I angeſchloſſen ) . Niebergallweg 1 h Viktoriaſtraße . Eckhardtſtraße . . DHohler = Weg . . . A Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = Waldſtraße . Eichbergſtraße . EHölgesſtraße pl ſchen Karls = und Hochſtraße ( Weinbergſtraße . E Eliſabethenſtraße zwiſchen Lud = Holzhofallee Haus Nr . 11 , 13 , 25 . B ( ohne Hirſchapotheke ) . . . Weiterſtädter = Weg wigsplatz u . Wilhelminenſtr . b und 30 . Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = . D Wenckſtraße Eliſabethenſtraße zwiſchen Wil = ( Holzhofallee Haus Nr . 1 , 2 , 10 1 ſchen Hochſtraße u . Heinrichs = Wendelſtadtſtraße , ausgenom= helminenſtraße u . Landgraf . und 32 . ſtraße ( mit Hirſchapotheke ) C ) men Haus Nr . 1 . Holzhofallee Haus Nr . 8 . . Philipps = Anlage Wendelſtadtſtr . Haus Nr . 1 Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = A Emilsſtraße zwiſchen Moller = u . Holzſtraße ſchen Heinrichsſtr . u . Böllen = Weyprechtſtraße Frankfurterſtraße . . DHügelſtraße zwiſch . Karlsſtraße falltor Wienersſtraße und Wilhelminenplatz . . Emilsſtraße zwiſchen Frank = Wieſenſtraße Niederſtraße Hügelſtraße zw . Wilhelminen = Wilhelminenplatz Haus Nr . 1 , furter und Liebigſtraße . . Neue Niederſtraße platz und Landgraf = Philipps = Erbacherſtraße , ausgenommen 2 , 4 und 7 Nikolaiweg Wilhelminenplatz Haus Nr . 8 Obergaſſe C Anlage . Haus Nr . 50 bis 18 . . . CGroße Ochſengaſſe Erbacherſtraße Haus Nr . 50 . dInſelſtraße Wilhelminenſtr . zwiſchen Bis= d Ireneſtraße . . . BKleine Ochſengaſſe Am Erlenberg marck = u . Heinrichsſtraße . . A . . . D Ohlyſtraße bl Neue Ireneſtraße Ernſt = Ludwigsplatz Wilhelminenſtr . zwiſch . Hein = BOlbrichweg . bKahlertſtraße Ernſt = Ludwigsſtraße d richs = u . Karlsſtraße . ( Wird bOrangerieallee . E 1 Kapellſtraße . Eſchollbrückerſtraße . 2 mal geſpült . ) . . . . D u . E Orangerieſtraße B Große Kaplaneigaſſe Feldbergſtraße . . . b Wilhelmsplatz . . Pädagogſtraße Kleine Kaplaneigaſſe Felſingſtraße Wilhelmsſtraße . . . . . Karlsſtraße zwiſchen Schul = undPallaswieſenſtraße zwiſch . Mol = Fiedlerweg . ler = und Frankfurter = Straße D Wingertsbergſtraße . . Heinrichsſtraße : Forſtmeiſterplatz Wingertsgäßchen Karlsſtraße zwiſchen Heinrichs = Pallaswieſenſtraße zwiſchen Forſtmeiſterſtraße d Frankfurter = Straße und Kir = Wittmannſtraße . und Hermannsſtraße Frankenſteinſtraße A ſchenallee Woogsplatz . . Frankfurterſtraße zwiſchen Bis = Kaſinoſtraße DPankratiusſtraße . Woogsſtraße marck = und Kahlertſtraße Kaſtanienalle : DParadeplatz . Zeughausſtraße . Kaupſtraße ( wird 2 mal geſpült ) Zimmerſtraße . . Parcusſtraße Kiesbergſtraße : Frankfurterſtraße zwiſchen Bis = Kiesſtraße , ausgenommen Haus Paulusplatz . marckſtraße und Arheilger Pfründnerhausſtraße Grenze . . Nr . 2 . . Darmſtadt , den 25 . Auguſt 1915 . Direktion der Städtiſchen Gas = und Waſſerwerke . Rndolph ( 12162 si Waſſerdichte Militär = Zelttuch = Weſten , Hoſen , Mäntel , Kopfſchützer , ſowie ( 12554 a warme Unterkleider Hemden , Unterhoſen , geſtrickte Jacken enorm billig . W . Deuster Markt , Ecke Marktſtraße . Maiſt Kriegsſtiefel in allen Preiſen , feldgrau und ſchwarz , von Mk . 2 . 60 an . Sommerausverkauf von Holz= ſandalen , von 60 Pfg . an , in Leder und Segeltuch . Alle Reparaturen für Kriegsſtiefel werden hier ſofort gemacht . Holzschuhladen Karlſtraße 79 . ( B 12579 Ioudroren für Flechtarbeiten in jeder Stärke vorrätig . Lehrbach Schillerplatz . 12576 In jedem Quantum werden abgegeben ( * 2409 Gut brennende Nußkohlen per Zentner 1 , 80 ℳ . Briketts per Zentner 1 , 50 ℳ . Brennholz in kleinem Quantum zu 5 u . 10 ₰ . Georg Hansel Neugaſſe 5 am alt . Schlachthspl . Lieferung frei Haus . : Postkarte genügt IeiE!! Zeeee M Geallense IE 8 e 7102 100 , 6 Auto = 4 Autodekken , Schläuche , ge= braucht , billig abzugeben . * 2362 ) Stilling , Hochſtraße 4 . 1 Geige , Zu verkaufen : Nähma= ſchine , hell . Schlafzimmer , Küchen= ſchrank u . Tiſch , Gasherd , Wäſche= trockengeſtell ( * 2394 Woogſtraße 5 . ehr guterh . , faſt neuer Winter = Süberzieher , mittelſt . Fig . , und Zylinder , 57 ½ cm , billig abzug . 2313 ) Wienerſtraße 58 , 1 . St . Werſch . Schreinerwerkzeug ſehr bill . Wienerſtr . 58 , I . ( * 2314 Ein ſchwarzer Anzug für große Figur abzugeben . Anzuſehen bis nachmittags 3 Uhr ( * 2308 Alexanderſtr . 9 , 2 . St . rechts . El . Lüſter , Kupfer , neu , Ent = Ewurf von Prof . Olbrich , ſehr modern , billig zu verk . ( * 2311 sm Näheres in der Geſchäftsſtelle . Eiſ . W . = Keſſel , Pumpe , Einmach= fäßchen z . vk . Mathildenpl . 9 , II . ( * Eine elektr . Zuglampe bill . z . verk . ( * 2415 E Waldſtraße 10 , I . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 4 . September 1915 . Nummer 244 . sämt= licher Sortskeuferen Den Eingand eeen für Herbst und Winter zeigen wir hierdurch ergebenst an Hermann Meyer & Cie . 12520 ) Feine Herren = Schneiderei Fernsprecher 633 . Rheinstrasse 15 . ähe Weiblich Tüchtige Zuurbenterm ſucht f . ſof . Stellung . Angebote unter E 26 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 2283 sgid Intelligentes Fräulein bew . in Stenographie u . Schreib= maſchine , w . ſchon in Geſchäft tätig war , ſucht bald . Beſchäftigung auf Bureau oder in Kolonialwaren= branche . Angebote u . D 99 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2323 Jung . Fräul , w . Maſchinenſchr . u . Stenographie gel . hat , ſucht An= fangsſtelle bei beſch , Anſpr . Angeb . u . E 5 a . d . Geſchäftsſt . ( * 2312 sgm Jg . Mädch . , im Koch . , Bügeln , Servier . u . Haush . erf . , ſucht Stelle tagsüber od . n . dem Spülen . Gute Zeugn . Zu erfr . Holzſtr . 15 , 2 . St . ( * Köchinnen , Mädchen , w . kochen u . nicht . kochen kön . , ſowie jüngere Mädch . ſ . Stellen . Katharina Jäger , gewerbsmäßigeStellenvermittlerin , Luiſenſtraße 34 . ( * 2115 ms Suche f . meine Tochter , 20 J . alt , Stellung in kleinem , beſſ . Haushalt b . 1 . Okt . Gute Zeugn . vorh . Ang . u . E . 20 an d . Geſchäftsſt . erb . ( * 2343 geſucht . Für junges Lehrſtelle Mädchen , 15 ½ J . alt , w . Lehrſtelle in beſſ . Lebensmittel= geſchäft geſucht . Ang . u . E 21 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . erb . ( * 2342 im Kochen und Aushilfe Hausarb . erf . , aus nur fein . Häuſern , ſucht ſof . Stelle . Taunusſtr . 49 , III . , links . ( * Perf . u . bürgerliche Köchinnen , erſte und zweite Hausmädchen , Stützen , Jungfer , Kinderfräulein , Alleinmädchen die ſelbſt . kochen können , Mädchen v . Lande , Haus= hälterin , Zimmermädchen , Servier= fräulein ſuchen Stellen . Frau Minna Dingeldein , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Eliſa= bethenſtraße 5 , Tel . 531 . ( * 2425 Mehr . jg . Mädchen ſ . ſof . Stellg . bei beſcheid . Anſprüchen . Karolina Beck , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Karlſtraße 25 . ( * 2436 Kräftiges Mädchen vom Lande ſucht halbe Tage Laufdienſt . * 2419 ) Heckhaus , Obergaſſe 44 . Buchhalter 36 J . alt , mit all . Kontorarbeiten aufs beſte vertraut , ſucht ſofort dauernde Stellung . Angeb . unter E 27 an die Geſchäftsſt . ( * 2388 Jung . , ſtrebſ . Mann . , miltärfrei , ſucht dauernde Stellung irgendw . Art als Kaſſ . od . ſonſt . Vertrauens= poſten . Kaution k . geſt . werd . Ang . unt . C 41 a . d . Geſchäftsſt . ( * 1731 fis Tüchtiger Metzgergeſelle ſucht ſtundenweiſe Beſchäftigung , event . auch in anderer Branche . Angeb . Fuhrmannſtr . 12 , II . links . ( * 2381 Suche Ulebernahme einer Zentral = Heizung event . geg . freie Wohnung . Ang . u . E 10 an die Geſchäftsſt . ( * 2335 Hausverwaltungen werden noch angenommen . Angeb . unt . D 67 an die Geſchäftsſtelle . ( 12468 a eiel Weiblich Hieſige Firma ſucht per 1 . Oktober 1915 eine intelligente Dame die in Stenographie u . Maſchinen= ſchreiben perfekt , ſowie ſämtlichen Kontorarbeiten voll u . ganz ge= wachſen iſt . ( * 2384 sg Gefl . Angebote mit Gehalts= anſprüchen unter E 29 an die Geſchäftsſtelle erbeten . Ein im Stenographieren und Maſchinenſchreiben bewandertes Prauient mit nur guten Zeugniſſen gegen gute Bezahlung geſucht . ( 12603 Großh . Oberverſicherungsamt ( Heſſ . Kriegsverſicherung ) . Kräft . Mädch . , 18 J . , ſ . Stelle * 2398 ) Karlſtraße 61 , 2 . St . ſucht Stelle a . Alleinſteh . Frau Haushälterin hier oder auswärts ; dieſelbe iſt in allen Arbeiten perfekt . Ang , unt . E 33 an die Geſchäftsſt . ( * 2397 Jg . Frau ſ . f . d . g . Tag Beſchäfti= gung Woogſtr . 5 , part . ( * 2393 Kriegersfrau ſucht zum Reine= machen Laufſtelle . Frau Klöppinger , Langgaſſe 37 , Hinterh . ( * 2391 Tücht . Haushälterin ſucht ſof . Stelle hier od . auswärts . Ang . u . E 28 an die Geſchäftsſt . ( * 2387 Verkäuferin der Haushaltbranche und Lehrmädehen aus achtbarer Familie geſucht . Angebote unter D 73 an die ( 12467 a Geſchäftsſtelle d . Bl . Wir ſuchen für unſer Bluſen = und Kleideratelier per ſofort noch einige tüchtige ( 12590 Arbeiterinnen Carl Schürmann & Co . Lehrmädchen geſucht aus guter bürgerlicher Familie gegen ſofortige Vergütung . Neher & Fohlen Eliſabethenſtr . 21 . ( * 2430 Tücht . Modiſtin ( Deutſche ) , welche mehrere Jahre in Paris ſelbſt . war , emnpf . ſich den geehrt . Damen im An= fertig . von ſchicken Damen - u . Kinder- hüten bei bill . Berechnung . ( * 2057 msm A . Albrecht , Wendelſtadtſtr . 34 ½ , II . Staatl . gepr . Wochenpflegerin ſucht Pflege , übern . auch Nachtwache oder andere Pflege . Angeb . unter E 1 an die Geſchäftsſt . ( * 2274 sms In Säuglingspflege durchaus erfahrene Kinderpflegerin m . ſehr gut . Zeugn . , 30 J . , ſucht für Anf . Okt . Stelle in Herrſchaftsh . Ang . u . D 33 an d . Geſchäftsſt . ( * 2052 ms ſucht Arbeit im Flicken . Frall Kahlertſtr . 28 , Hth . , I . ( * 2400 Männlich u . ſchon Junger Kaufmann , im Felde war , ſucht per 1 . Okt . dauernde Stellung auf Bureau . Ang . v . E 15 a . d . Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 2368 ſucht für Junger Kaufmann ſeine freie Zeit Nebenbeſchäftigung . Ang . u . 17 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2367 Wir ſuchen für ſofort 2 Eehrmädchen . Guggenheim & Marx 12564 ) Markt 7 . Lehrſchweſtern = Heilgehilfen Damen u . Herren , welche ſich für dieſen Beruf in= tereſſieren und in allen hierher gehörig . Fächern , z . B . Maſſage ( auch nach Thure Brand ) , Heilgym= naſtik , Bäderlehre , Wund = und Verbandlehre , Elek= trolyſe uſw . gründlich , theoret . und praktiſch aus= bilden laſſen wollen , er= halten dazu Gelegenheit in ärztl . Anſtalt . ( I 12566 Off . unt . F . m . u . 754 an Rudolf mosse , Frankfurt a . Main . Suche ſ eu . Mädchen als Stüze u . Kinderfräul . zu 3 Mädchen von 5 — 11 Jahren . Höhere Schulbil= dung , Muſik u . Nähen erwünſcht . Angebote mit Zeugniſſen und Gehaltsanſpr . an Frau G . Brake geb . von Helmolt , Friedberg ( Heſſen ) , od . vorzuſtellen Samstag nachm . und Sonntag hier , Hermann = ( * 2183 ſtraße 10 . Zum 15 . Sept . od . ſpät . brov , fleiß geſucht . Alleinmädchen Mädchen mit nur langjähr . , gut . Zeugn . möchten ſich meld . zwiſchen 6 — 7 Uhr nachm . * 2231 fs ) Landwehrſtr . 19 ½ , II . Geſucht z . 1 . Oktober n . Eſſen ein älteres , evangel . ( * 2150 ds Mädchen das perf . koch . kann , in all . Haus= arbeit . ſelbſtänd . iſt u . nur in beſſ . Häuſern gedient hat . Näheres zu erf . u . vorzuſt . v . 6 Uhr abends ab Georgenſtr . 13 , 2 . Etag . wird zur Führung Geſuchl eines kl . Haushalts eine auch in Krankenpflege erfahr . , zuverläſſige u . unabhängige Frau . Näheres zu erfragen Landgraf = Georgſtr . 36 II I . ( * 2337 Saub . ordentliches Mädchen , nicht unter 16 J . , für 1 . Okt . geſucht . Hügelſtr . 63 Erdgeſchoß . ( 12562 a Einf . , anſtändiges Mädchen , welches ſchon gedient und Luſt hat , kochen zu lernen , zum 15 . Okt . nach Frankfurt geſucht . Anm . ſow . Zeugnisabſchr . geg . Portoverg . an Frau Prof . Küntzel , Frankfurt a , m . ( Süd ) Holbeinſtraße 49 . ( * 2369 sg Junges Mädchen zu einem ( * 2364 Kind geſucht . Hügelſtraße 4 parterre . Zuverläſſiges Mädchen für einige Stunden vormittags und nachmittags zum Spülen geſucht . Obere Liebfrauenſtr . 40 , I . ( * 2349 Eine tüchtige Frau oder Mann zu einem alten Herrn geſucht . Näheres von 2 — 3 Uhr nach= mittags oder abends nach 8 Uhr Martinſtraße 8 , 1 . Stock , zu ( * 2418 sg erfahren . Lauffrau f . 8 — 9 morg . Hausarb . p . ſof . geſ . Kiesſtr . 68 , 1 Tr . ( * 2309 Suche gew . fein . Hausmädch . f . Karlsr . u . Mannh . Frau Minna Dingel- dein , gewerbsmässige Stellenvermittlerin Elisabethenstr . 5 . Tel . 531 . ( * 2426 Erfahrenes Mädchen tüchtig in Küche und Haus , für möglichſt bald in kleinen Haus= halt geſucht . Näheres in der Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . ( 12584 sgo Tächlige Keineit geſaßt Zum Luftschiff Langegaſſe 32 . ( * 2278 gg Männlich Eine Lauffrau geſucht . mannſtr . 14 im Laden . Fuhr = ( * 2354 Für unſere Abteilung ( 12516 Buchhaltung ſuchen wir zu ſofortigem Eintritt einen tüchtigen , militärfreien Herrn . Röhm & Haas chemische Fabrik , Darmstadt . Stadtreisender zum Beſuch der einſchlägigen Kundſchaft geſucht . Nur ſchrift= liche Anerbieten an ( * 2437 Hassia Schokoladenfabrik G . m . b . H . Darmſtadt . Ein aus der Schule entlaſſener kräftiger Junge geſucht . ( * 2357 Wilhelminenſtraße 9 . Lehrlings = Geluch . Für ein Kolonialwaren = und Drogengeſchäft an größerem Orte in der Nähe Darmſtadts wird zum alsbaldigen Eintritt ein Lehr= ling geſucht . Lehrzeit 3 Jahre bei freier Station . Angebote unter E 12 an die Geſchäftsſt . ( 12551 a In der Großh . Landes = Heil = und Pflegeanſtalt bei Goddelau ( Philippshoſpital ) ſind Warierſtenen zu beſetzen . Kräftige Männer im Alter von 17 bis 40 Jahren wollen ſich bei unterfertigter Stelle mel= den . Gehalt 450 Mark , ſteigend nach 3 Jahren bis 600 Mark bei freier Verpflegung , Dienſtkleidung und Schuhen . Nach 6 jähriger tadel= loſer Dienſtzeit wird eine Prämie von 1000 Mark gewährt . ( 1291 'sgo Großh . Direktion der Landes = Heil = u . Pflegeanſtalt Philipps= hoſpital bei Goddelau . f . dauernde Arbeit geſ . Breher Maſchinenfabr . Wedel , ( * 2414 si Arheilgerſtr . 59 . Fahrbarsche ges . N . Korbus , Fuhrmannſtr . 14 . ( * 2429 Ein jüngerer Hausburſche zum baldigen Eintritt geſucht . ( * 2411 Germania - Hotel . Aus der Schule entlaſſ . ( 12431 ds Junge und Lehrmädchen geſucht gegen ſofortige Vergütung . Gg . Heckmann - Schmidt . Einfamilienhaus in freier , luftiger Lage , m . Garten uſw . , zu mieten geſucht ; bevorzugt Nähe der Viktoriaſchule oder wo= möglich auch des Oſtbahnhofs . Angebote unter D 47 an die Ge = ( * 2107 ms ſchäftsſtelle . ( Rheinſtraße 5 — 6 Zim . = Wohn . oder Nähe ) zu mieten geſ . Ang . m . gen . Preis u . E 16 an die Geſchäftsſt . ( * 2366 utter u . Tochter ſuchen in an= ſtändigem Hauſe eine 2 — 3 Zimmerwohnung im Mittelpunkt der Stadt . Ang . unt . E 9 a . d . Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 2340 so eſchäftsfräulein mit 6 jährig . Jungen ſucht großes leeres bei ordentlich . Leuten . Zimmel Angebote unter E 22 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2375 Zum 1 . Okt . geſ . für ält . einfache Dame unmöbl . Zimmer mit Penſion zu 50 Mk . monatl . bei gebild . chriſtl . Familie . Bedienung u . Wäſche nicht verlangt , event . Hilfe im Haushalt zugeſichert . — Angebote u . E 36 an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Blattes . ( * 2410 Hoblerl . Zimmer mit 2 Betten , event . Wohn = u . Schlafzimmer , Nähe Rheinſtraße , zu mieten geſucht . Preisofferten unter E 5 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes erbeten . ( * 2328 ſucht 2 — 3 Allemſteh . Dame unmöblierte Zimmer in gutem Hauſe u . guter Gegend , würde event . auch eine Etage mit jemand teilen . Ang . u . D 69 an d . Geſchäftsſt . ( * 2173 ds Setabl . Zimmer , event . Wohn = u . Schlafzimmer gut möbliert , von Herrn ſofort geſucht . ( * 2171 dfs Angebote mit Preisangabe u . D 71 an die Geſchäftsſtelle . Leeres Zimmer per 1 . Oktober geſucht . Angebote unter D 76 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2192 dfs möbl . Wohn . In Eberſtadt u . Sehlafzim mit Küche , evt . Küchenbenutzung u . mögl . Bad , v . gebild . Ehepaar mit Ia Ref . f . läng . Zeit in gut . Hauſe geſucht in der Nähe der Elelektriſch . Ang . u . D 95 Geſchäftsſt . ( * 2317 sm Zum 1 . Okt . helle , 30 — 40 qm gr . räume mit el . Kraftleitg . ( evtl . würde Mieter dieſe herſtell . laſſen ) und 2 — 3 Zimmer = Wohnung geſ . Angeb . an Buchdr . Gebr . Edelmann , Karlſtr . 12 . ( * Farterre Kleiner Laden mit 4 Zimmer = I wohnung im Zentr . d . Stadt zu mieten geſucht . Angeb . unter E 8 an die Geſchäftsſt . ( * 2310 Feller , mit möglichſt breitem Eingang , auf mehrere Jahre zu mieten geſucht . Angeb . unter E 32 a . d . Geſchäfsſtelle . ( * 2399 Ze Für eine 15 jährige Schülerin von ausw . wird in nächſter Nähe der Viktoriaſchule in gutem Hauſe Unterkunft f . einige Stund . geſucht . Gewünſcht wird ein gut . Mittags= tiſch , ſowie ein Raum , in welchem nachmitt . die Schulaufgab . gemacht werden können , und ein Veſperbrot . Angeb . mit Preisang . unt . E 34 an die Geſchäftsſtelle . ( * 2402 sg Umorlen Villenkolonie Ludwigshöhe . Herrſchaftl . kleinere Villa von 7 Zim . , erbaut v . erſt . Darmſt . Archit . , mit ca . 1400 qm Garten zu ver= kaufen . Näh . dort , Kaiſ . = Wilh . = Str . 83 . ( 11236 a Villenkolonie Ludwigshöhe Einfamilienh . , neuztl . Zentralheiz . , 7 gr . Zim . u . Zubeh . , gr . Gart . m . v . Obſtbäumen alsbald zu verkaufen . Näheres daſ . hindenburgweg ( früher Schlangenſchneiſe ) 5 . ( 12222 a Wer verkauft ſein Haus evtl . m . Geſchäft , od . ſonſt . günſt . Anweſen in näherer od . weiterer Umgebung von Frankfurt a . M . ? Offert . nur von Selbſteigentümern befördern u . G 3878 Haasenstein der § Uogler H . - G . , Frankfurt a . M . ( II , 12 Einfamilienhaus Wendelſtadtſtraße 3 , geräumig , modern und gut gebaut , m . ſchön . Garten , wegzugshalber preiswert zu verkaufen od . zu verm . ( 12384 a an der Gries = Landhaus , heimer Straße , Nähe Schießhaus , oder Bauplatz zu kaufen geſucht . Nähere Ange= bote erbeten unter D 29 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 2037 ms Eberstadt . 1 ½ ſtöckiges Haus mit großem Obſtgarten zu verkaufen . Zu er= fragen bei Wilh . Lott , Darmſtadt Ahaſtr . 22 . ( B 11226 Wichtig für Fuhr- unternehmer! Nähe Darmſtadt iſt ein größeres Anweſen , in welchem ſeit Jahren ein Möbeltransportgeſchäft be= trieben wird , Alters wegen mit Möbelwagen , Pferd , Rolle und allem Inventar für 18000 Mark zu verkaufen . Näheres in der Geſchäftsſtelle d . Bl . ( 12440 a Villenkolonie Ludwigshöhe . In beſter Lage der Kolonie , Ecke Kaiſer = Wilhelm = Straße und Schirmſchneiſe , ca . 2300 qm Bau= platz , paſſend für 2 — 3 Villen , jetzt Garten , fertig eingefriedigt , ſehr preiswert zu verkaufen . Näheres daſelbſt Kaiſer = Wilhelm = Straße 83 . ( 11237 a Geſchäftshaus zuvermieten . Die ſtädt . Hofreite Gardiſten= ſtraße 1 ( am Schloßgartenplatz ) , in welcher dermalen ein Kolonial= warengeſchäft betrieben wird , iſt vom 1 . Februar 1916 ab anderweit zu vermieten . ( 8584 ms Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 62 , erteilt . Darmſtadt , den 4 . Juni 1915 . Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Ekert . Wog , an 3 . Seplender 1915 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 70 m . Luftwärme 10 % C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 170 C . Woogs = Polizeiwache .