Nr. 264., Freitag, den 24. September. stefan.beck@ulb.tu-darmstadt.de tranScriptorium DAT-1915

TRP document creator: stefan.beck@ulb.tu-darmstadt.de
Srmſtat Tar et
Bezugspreis : Anzeigenpreis : Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) 178 . Jahrgang monatlich 70 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Illuſtriertem Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Familienanzeigen 30 Pfg . ; Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum Chronik ) monalich 30 Pfg . Beſtellungen uſhien entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Rahat nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme vol Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Anzeigen an betimmten Tagen wird nicht übernom . turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 264 . Freitag , den 24 . September . 1915 .
Der Krieg . Von den Kriegsſchauplätzen . — Deutſche Kanonen an der Donau . — Deutſchlands Nationalwohlſtand . — Die Steigerung in der Kohlen = und Eiſeninduſtrie der Alliierten . — Ruſſiſches . — Engliſches Unterhaus . — Die Balkanſtaaten .
Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 23 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Begünſtigt , durch die klare Witterung herrſchte auf der ganzen Front ſehr rege Tätigkeit der beiderſeitigen Artillerien und der Flieger . Ein anſcheinend gegen die Kirchhofsſtellung von Souchez beabſich= tigter Angriff kam in unſerem Feuer nicht zur Durchführung . Ein feindliches Flugzeug ſtürzte in unſerem Feuer nördlich von St . Menehould brennend ab . Ein anderes mußte nach Luftkampf ſüdöſtlich von Vouziers landen . Die Inſaſſen ſind gefangen genom= men . Ueber Pont = a = Mouſſon ſchoß ein deutſcher Flieger im Kampfe mit zwei fran= zöſiſchen den einen ab . Das Flugzeug ſtürzte brennend zwiſchen der deutſchen und franzöſiſchen Linie nieder . Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . Heeresgruppe des Generalfeld= marſchalls von Hindenburg . Südweſtlich von Lennewaden iſt der Kampf noch nicht abgeſchloſſen . Bei unſerem Gegenangriffwurden geſtern 150 Gefangene gemacht . — Auch weſtlich von Dünaburg ge= lang es , in die ruſſiſche vorgeſchobene Stellung einzudringen . 17 Offiziere , 2105 Mann , 4 Maſchinengewehre fielen in unſere Hand . Gegenangriffe gegen die von uns ſüdweſtlich von Dünaburg genommenen Linien wurden ab= gewieſen . — Der Widerſtand der Ruſſen von nördlich Oſchmjana bis öſtlich Subotniki ( an der Gawia ) iſt gebrochen . Unſere Truppen folgen dem weichenden Gegner , der über 1000 Gefangene zurückließ . Der rechte Flügel kämpft nördlich von Nowogrodek . Heeresgruppe des Generalfeldmar= ſchalls Prinzen Leopold von Bayern . Weſtlich von Walowka wurde die ruſſiſche Stellung genommen . Dabei wurden 3 Offi= ziere , 380 Mann gefangen genommen und 2 Maſchinengewehre erbeutet . — Weiter ſüd= lich iſt die Lage unverändert . Heeresgruppe des Generalfeld= marſchalls von Mackenſen . Nordöſtlich und öſtlich von Logiſchin wird weiter gekämpft . Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Die Lage iſt unverändert . Oberſte Heeresleitung . Die deutſchen Marſchleiſtungen . — Zürich , 22 . Sept . Der militäriſche Mitarbeiter der Züricher Poſt weiſt auf die außerordentlichen Marſchleiſtungen der deutſchen Truppen im Oſten hin , die von der von ruſſiſcher Seite behaup = teten Erſchöpfung der deutſchen Truppen recht wenig ver= ſpüren laſſen . Das Blatt ſagt : In knapp einer Woche haben die Kolonnen Eich= horns mit der vorgeſchobenen ſtarken Heereskavallerie nicht allein den ruſſiſchen Widerſtand gebrochen , ſondern auch mit ihrem linken Fligel rund 120 Kilometer ( Ent= fernung Bahnlinie Swenzianij bis Molodetſchno ) Boden in einem ſchwierigen , an Seen und Flüſſen überreichen Gelände gewonnen . Bei den Kampftruppen , die den ſtärkſten ruſiſchen Stellungen gegenüberſtehen , iſt das Vor= dringen ſelbſtverſtändlich bedeutend langſamer . Immer= hin kamen aber auch die deutſchen Armeen ſüdlich Wilnas mehr als 50 Kilometer vorwärts , und die am äußerſten Flügel ſtehende Arme des Prinzen Leopold von Bayern hat mit ihrem raſchen Vorſtoß gegen Nowaja = Myſch , das nur wenige Kilometer weſtlich des wichtigen Eiſenbahnknotenpunkts Baranowitſch liegt , ſogar eine ganz hervorragende Marſchgeſchwindigkeit entwickelt . Dieſe gewaltigen Leiſtungen ſind nur möglich bei ausge= zeichnet arbeitendem Nachſchub und ſcharf rechnender Oekonomie der Kräfte . In ausländiſchen Blättern bezeich= neten Sachverſtändige das Einſchalten längerer Ruhe= pauſen in den allgemeinen Vormarſch , wie es für die Kriegsführung im Oſten ſo charakteriſtiſch iſt , zwar als veraltet und als Rückfall in die Kriegsführung des 30 Krieges . Der bisherige Kriegsverlauf hat aber gezeigt , daß die deutſche Heeresleitung dieſe Tage ſchein= barer Tatenloſigkeit ſtets recht gut auszunutzen wußte = Wir erinnern nur an den kurzen Stillſtand der Opera= tionen beim San , bei Lublin und jetzt wieder bei Wilna . Stets folgte auf die Ruhe eine Periode ſchärfſter Angriffe , Die neugewonnenen Kräfte wurden mit größter Energie zur Niederringung des Gegners eingeſetzt , und der Erfolg war ſtets derſelbe : Der Feind wurde überaſcht und die kaum befeſtigte Linie an unerwarteter Stelle durchbrochen . Die Verluſte , die die verbündeten Truppen bei ihren Kämp= fen erlitten haben , wagen wir nicht abzuſchätzen . Die Grundlagen ſind zu unſicher . Die glänzende Füh= rung der Operationen , die es ſtets nur an dem ent= ſcheidenden Punkte zu ſchweren Angriffen kommen ließ , läßt aber die Vermutung zu , daß auch hier äußerſte Schonung der Kräfte herrſchte . Blutige Verluſte ſind ſelbſt= verſtändlich nie zu vermeiden , wenn man große Ziele er= reichen will . Das rückſichtsloſe Einſetzen ſtärkſter Kräfte am entſcheidenden Punkte iſt aber meiſt viel ſchonender , als zögernder Einſatz an verſchiedenen Stellen . Dieſe entſcheidenden Stellen herauszufinden , iſt erſte Aufgabe der Heeresleitung . Hindenburg hat dieſe ſchwere Aufgabe bisher ſtets bewundernswert gelöſt . Die Flucht aus Riga . * ( Zenſ . Bln . ) Aus Stockholm meldet der Berl . Lokalanz . : . Die Auswanderung aus Riga hat ſchon am 30 . Auguſt begonnen . Lange Reihen ſtauten ſich vor den Fahrkartenſchaltern . Die Straßenbahn ſollte bis zum 17 . September nach Petersburg überführt werden . Sollte dies bis zur vorgeſchriebenen Friſt nicht erfolgt ſein , ſo würden der Straßenbahndirektor und der Admini= ſtrator vor das Kriegsgericht geſtellt werden . Da nun die Räumung der Straßenbahn unmöglich in ſo kurzer Zeit ſich bewerkſtelligen läßt , fuhr der Direktor nach Petersburg , um Aufſchub zu erwirken . Der Adminiſtrator unternahm ebenfalls in Petersburg Schritte , man ſolle doch für die armen Leute die Vorortbahn zurücklaſſen . Das Telephon wurde eingeſtellt . Die Waſſerverſorgungsanſtalt iſt nach Pſkow verlegt worden . Flüchtlinge aus Rowno erzählen , daß die Stadt voll= kommen leer iſt und daß die Lebensmittel zur Neige gehen , ſodaß es unmöglich iſt , in der ganz ausgeſtorbenen Stadt etwas zu kaufen . In Klewany , einer Station vor Rowno , ſtehen ruſſiſche Vorpoſten . Auf Befehl des Generalſtabs= kommandos der ſüdöſtlichen Front gibt der Kommandant des ſüdöſtlichen Eiſenbahnnetzes bekannt , daß das oft ge= nannte Geſetz 704 nun auch für Kiew gelte . Es iſt daher von nun an verboten , nach Kiew zu fahren .
Der Krieg im Orient . General Hamiltons Dardanellen = Be= kenntnis . Die Agence Havas hat am 21 . September einen Auszug aus einem Bericht veröffentlicht , den der Ober= befehlshaber der engliſchen Streitkräfte im Mittelmeer , General Hamilton , ſchon am 26 . Auguſt über die militäriſchen Vorgänge an den Dardanellen erſtattete . Wenn man ſich der erlogenen Siegesmeldungen erinnert , mittels deren die Ag . Havas Hand in Hand mit demReuter= ſchen Bureau während des letzten Frühjahrs auf die nahe Bewältigung der Meerengen und auf die Eroberung Konſtantinopels vorbereitete , mutet es tragikomiſch an , jetzt dieſelbe Agence Havas auf Grund eines amtlichen engliſchen Berichtes die ungeheueren Schwierigkeiten des Kampfes an den Dardanellen herausſtreichen zu hören . Die Agence Havas teilt nämlich aus jenem Bericht Gene= ral Hamiltons im weſentlichen das Nachſtehende mit : „ Das Land ( Gallipoli ) iſt zerklüftet , gebirgig , ausge= trocknet , von Vorräten entblößt , und das Waſſer ſpärlich . An gewiſſen Stellen verhindert der Wind durchaus eine Landung . Die den Transportſchiffen durch die Beſchießun= gen und durch die Schiffbrüche zugefügten Schäden haben unſere Transporte vielfach beeinträchtigt . Die Granaten begannen ihr verheerendes Werk an allen Stellen . Dieſes war die Lage , als die feindlichen Unterſeeboote am 22 . Mai auf dem Schauplatz erſchienen . Sämtliche Trans= portſchiffe mußten nach Mudros entſandt werden , um dort in Sicherheit zu ſein . Von jenem Augenblicke an mußten die Truppen , die Vorräte , die Kanonen und die Pferde von Mudros auf eine Entfernung von 40 Meilen entſandt werden , in kleinen Fahrzeugen , was die Gefahr noch ver= doppelte Der Sanitätsdienſt hatte eine unge= wohnte und ſehr ſchwierige Aufgabe . Es gibt keine Straße dort , und die marſchunfähigen Verwundeten mußten von der Kampflinie zur Küſte geſchafft werden , und waren ſo mit den Leuten , die ſie begleiteten , den Bomben aus= geſetzt . ” General Hamilton fügt dieſer Schilderung Worte des Lobes für den engliſchen Verpflegungs = und Sanitäts= dienſt hinzu . Der Tapferkeit des türkiſchen Heeres auf Gallipoli wird er nur notdürftig gerecht , geſteht aber wenigſtens in bezug auf die Transportſchiffe unumwuns den ein , wie ſchädigend das Erſcheinen deutſcher Unterſee= boote gewirkt hat . Auffällig iſt es , daß Hamiltons am 26 . Auguſt erſtatteter Bericht von der Agence Havas erſt jetzt auszugsweiſe bekannt gegeben wird . Der Grund für dieſe Verzögerung beruht wohl auf der Abſicht , die neu= tralen Balkanſtaaten , auf die der Vierverband heute nicht mehr rechnen kann , durch die im Bericht erwähnten Tat= ſachen der Teilnahme am Dardanellenunternehmen nicht abſpenſtig machen zu laſſen . Nachdem ſolche Vorſicht bei den Balkanſtaaten ihren Zweck verfehlt hat , darf die Agence Havas mit der Wahrheit über die Dardanellen um ſo mehr aufwarten , je läſtiger dem Miniſterium Viviani die Dardanellen = Neugierde der franzöſiſchen Kammer wird . Bei der „ lateiniſchen Schweſternation ” auf der Appenin = Halbinſel aber übt das engliſche Eingeſtändnis der ungeheueren Schwierigkeiten des Dardanellenkampfes vieſleicht die Wirkung , mit den nicht minder großen Schwierigkeiten des Kampfes an der öſterreichiſch = ungari= ſchen Südweſtfront ein wenig auszuſöhnen!
Deutſche Kanonen an der Donau . G* Gerade an dem Tage , wo Bulgarien ſeine Ver= einigung mit Rumelien als nationalen Feſttag im ganzen Lande feierlich beging , donnerten zum erſten Male deutſche Kanonen gegen die ſerbiſchen Befeſtigungen am Südufer der Donau . Nur ſieben Meilen trennen die bulgariſche Grenze am nördlichſten Punkt vom öſterreichiſchen Donau= ufer : die Bulgaren werden das Dröhnen der ſchweren deutſchen Geſchütze an ihrem Nationalfeiertage wohl ver= nommen und richtig gedeutet haben . Die verzweifelten Anſtrengungen der ruſſiſchen Heere an der Serethlinie und in Wolhynien beweiſen , daß mar ſich in Petersburg darüber klar iſt , was ein Vordringen der Zentralmächte auf dem Balkan für den Vierverband zu bedeuten hat . Die ruſſiſchen Truppen klammern ſich verzweifelt an die rumäniſche Grenze feſt , um in letzter kritiſcher Stunde noch den Einfluß Rußlands auf Ru= mänien zu wahren . Ja ſogar beßarabiſches Gebiet wurde den Rumänen als Geſchenk angeboten , während der Zar bisher nur öſterreichiſch = ungariſche Landesteile zu ver= ſchenken pflegte . Das zeigt am beſten , wie hoch die Not in Rußland geſtiegen ſein muß . Und wie lange noch Rußland beßarabiſches Gebiet zu verſchenken haben wird , Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Nummer 264 . werden die Ereigniſſe der nächſten Zukunft zeigen . Niko= laus kommt wohl auch hier zu ſpät , wie er mit der Auto= nomie Polens zu ſpät kam , die er den Polen in dem Augenblicke anbot , als er Polen verloren hatte . Aber noch gibt der Vierverband das Spiel auf dem Balkan nicht verloren . In Sofia wird nach wie vor nach bewährtem Rezept mit Zuckerbrot und Peitſche gearbeitet , und England wird in letzter Stunde ſicher noch alles daran ſetzen , durch eine große Kraftanſtrengung die Dardanellen zu Fall zu bringen . Aber auch dieſer britiſche Sturm dürfte zu ſpät kommen! Die deutſchen Kanonenſchüſſe an der Donau haben den Schleier von den Abſichten der Zentralmächte gezogen . Der Weg über den Balkan nach der Türkei ſoll freigemacht werden . Gleichzeitig haben die öſterreichiſchen Truppen den Vormarſch gegen die ſerbiſchen Abteilungen an der Drina = Mündung aufgenommen , und damit den Kampf gegen Serbien , der dreiviertel Jahr geruht hatte . Wieder eine der Ueberraſchungen , an denen der Weltkrieg ſo reich iſt . Deutſchland und Oeſterreich vereint gegen Serbien , deſſen jahrzehntelangen Wühlereien gegen den Weltfrie= den durch den Mord von Serajewo den gewaltigſten Krieg entfachten , den die Weltgeſchichte kennt . Das große Reinemachen auf dem Balkan beginnt oder vielmehr hat begonnen . Schon am 15 . September ſtellte Rumänien den Güterverkehr auf ſeinen Bahnen ein ; die wehrpflichtigen Rumänen erhielten keine Auslandspäſſe mehr , die Ausländer wurden unter Kontrolle geſtellt , die Kriegsrufer des Vierverbandes verſtummten , und eine ſteigende Nervoſität machte ſich in Bukareſt fühlbar . Oeſter= reich = Ungarn erklärte , daß die Unterbrechungen im öſter= reichiſchen Eiſenbahndienſt an der Donaugrenze ſich nicht gegen Rumänien richteten . Aber das Schuldbewußt= ſein der rumäniſchen Staatsmänner war zu ſtark ; ſie glaubten der öſterreichiſchen Verſicherung nicht . Vielleicht half inzwiſchen der ſanfte Hinweis Oeſterreichs auf die untadelige Neutralit ät der Schweiz : von einer ſtreng neutralen Haltung wird ja für das Donau = König= reich nicht mehr wie alles abhängen . Und daß die Zen= tralmächte es nicht im entfernteſten darauf abgeſehen haben , rumäniſches Gebiet anzugreifen , dürfte jedem Ein= ſichtigen klar ſein , und im übrigen bürgt die Anweſenheit des Herzogs Johann Albrecht von Mecklenburg in der rumäniſchen Hauptſtadt dafür , daß Rumänien nichts zu fürchten hat . Aber über das eine wird es ſich im Kriege zu entſcheiden haben , nämlich darüber , ob es nicht doch in ſeinem Intereſſe liegt , den Zentralmächten aus freien Stücken mehr zu bieten , als was dieſe verlangen . „ Wohlwollende Neutralität ” hat Rumänien vertrags= mäßig zu gewähren ; anderes iſt auch von den Zentral= mächten nicht verlangt worden . Heute aber kämpfen die Truppen Deutſchlands und Oeſterreichs um Beßarabien , auf das die Augen Rumäniens ſchon lange gerichtet ſind , und da dürfte es nicht ausgeſchloſſen ſein , daß König Ferdinands von Rumänien Donaufahrt , die nach Mel= dungen aus Bukareſt zu einer Begegnung mit ſeinem bulgariſchen Namensvetter führen ſoll , Rumänien vor die Frage ſtellt , ob es nicht beſſer wäre , ſeine Anſprüche auf beßarabiſches Gebiet jetzt durch Anſchluß an die Zentral= mächte geltend zu machen . Im anderen Falle könnte es nur zu leicht geſchehen , daß es für immer auf dieſe Zu= kunftshoffnung des rumäniſchen Volkes verzichten müßte . Wie erinnerlich , ſprach der Reichskanzler in ſeiner letzten Reichstagsrede von ſtarken Armeen , die für „ einen anderen Schauplatz ” frei würden . Und die Worte Enver Paſchas , der den Herzog von Mecklenburg den Truppen in Konſtantinopel mit den Worten vorſtellte : „ Die Gegen= wart des Herzogs von Mecklenburg iſt das Anzeichen der Ankunft der großen deutſchen Armee ” , gewinnen durch die Kanonenſchüſſe von Semendria eine ganz beſondere Be= deutung . Sollte es im Schoße des Schickſals doch be = ſtimmt ſein , daß die Balkanfrage , an der ſich die Diplo= maten die Zähne vergeblich ausgebiſſen haben , durch deut= ſches Blut und Eiſen gelöſt werden ſollte ? * Mailland , 22 . Sept . Ueber das deutſche Vorgehen gegen Serbien ſchreibt der Corriere della Sera : Die Nachricht trage alle Anzeichen der Einſchüchterung . Man ſcheine den Serben , den anderen Balkanvölkern , den Türken und den Völkern des Vierverbandes , ſagen zu wollen : „ Seht , wir Deutſchen ſind an der Donau , bald werden wir uns den Weg nach Konſtantinopel bahnen! ” Bisher ſei es noch nicht vorgekommen , daß der deutſche Generalſtab eine geplante Heeresbewegung vorher bekannt gegeben habe , oder denjenigen , den er ſchlagen wollte , da= von benachrichtigte . Seine größten Unternehmungen , die oloſſalen Offenſiven gegen Rußland , gingen vor ſich , ohne daß der Generalſtab darauf hingewieſen hatte . Erſt , nach= dem der Zweck erreicht war , als es ſich darum handelte , Siege zu verkünden , ſprachen die Generalſtabsberichte da= von . Man dürfe ſich auch fragen , ob die Deutſchen eigent= lich wirklich die Abſicht hätten , die Balkanhalbinſel mit ihren Truppen zu überſchwemmen . Ein ſolcher deutſch= öſterreichiſcher Marſch durch Serbien hätte eine geringe Wahrſcheinlichkeit des Erfolges für ſich . Wenn Bulgarien neutral bliebe und das ſerbiſche Heer nicht in der Flanke gefaßt würde , könne es vorteilhaft den Deutſchen und Oeſterreichern widerſtehen , und den Einbruch vielleicht ſo= gar in eine Niederlage verwandeln . Für den Einmarſch nutzbare Straßen ſeien nur in geringer Anzahl vorhan= den . Das Gelände ſei ſchwierig und nur geeignet für den Kleinkrieg und Handſtreiche . Alles hänge davon ab , daß Serbien in den Flanken gedeckt ſei . Sollte etwa Bulgarien die Deutſchen unterſtützen wollen , damit ſie Serbien beſie= gen und der Türkei zu Hilfe kommen könnten ? Denke denn Bulgarien gar nicht daran , daß eine wiedererſtarkte Türkei für Bulgarien eine Gefahr wäre ? Sehe denn Bulgarien nicht , daß durch ſeine Hilfe bei einem deutſchen Ein= bruch in den Balkan es die eigene Unabhängigkeit aufs Spiel ſetze und an Rußland Verrat begehe , an jenem Ruß= land , dem es ſeine Freiheit , Wiedergeburt und Unab= hängigkeit verdanke ? Daß ein italieniſches Blatt von „ Verrat ” ſpricht , iſt icht ohne Humor . Die letzten heuchleriſchen Auslaſſungen des italieniſchen Hetzblattes , das zum Verrat Italiens nicht wenig beigetragen hat , können nicht anders als widerwärtig bezeichnet werden .
Deutſchlands Nationalwohlſtand . *Hannover , 23 . Sept . Der frühere langjährige ameri= kaniſche Konſul in Hannover , J . Thompſon , der jetzt als Privatmann im Haag lebt , zeichnete bei einer hieſigen Großbank 500000 Mark auf die dritte deutſche Kriegsanleihe . In einem Begleitſchreiben für die Zeichnung heißt es unter anderem : Es intereſſiert Sie vielleicht , zu erfahren , wie ich als Ausländer und frühe= rer amerikaniſcher Regierungsbeamter , deſſen beſondere Pflicht es war , den gewerblichen und allgemeinen Status Ihres Landes zu ſtudieren , dazu komme , auf Ihre An= leihe zu zeichnen . Ich berechnete die deutſche Kriegs= ſchuld etwa ſo : Bei Beginn der Feindfeligkeiten hatte Deutſchland eine Nationalſchuld von etwa acht Milliarden . ſeitdem wuchs dieſe Schuld um den Betrag der erſten und zweiten Kriegsanleihe , alſo um 13 ½ Milliarden , hier= zu kommt die jetzige dritte Kriegsanleihe , alſo etwa zehn Milliarden . Wenn nun eine eventuelle vierte Anleihe noch zehn Milliarden ergibt , und dann noch einmal ſieben Milliarden hinzukommen , wird Deutſchland , ſoweit ſeine auf den Kopf der Bevölkerung berechnete Nationalſchuld in Frage kommt , gerade ſo ſtehen , wie Frankreich vor dem Kriegsbeginn ſtand , und eine fünſprozentige fran= ßöſiſche Reichsobligation vor dem Kriege war wenigſtens 110 wert . Der frühere engliſche Generalkonſul in Frank= furt , Oppenheim , der als der tüchtigſte engliſche Konſu= latsbeamte in Deutſchland galt , wies in einem vor kur= zem geſchriebenen Berichte nach , daß Deutſchlands Nationalwohlſtand innerhalb 15 Jahren vor 1910 um 59 Prozent zugenommen hat , und Oppenheim , Dawſon und Elzbacher nehmen an , oder ſtellen vielmehr eine direkte Behauptung in ihren Studien des modernen Deutſchlands auf , daß es bezüglich des Nationalwohl= ſtandes und der Nationalhilfsquellen nicht nur Frank= reich , ſondern ſogar England überholte und übertraf . Jedenfalls betrug vor dem Kriegsbeginn die auf den Kopf der Bevölkerung berechnete Zinslaſt der deutſchen Staats= ſchuld im Verhältnis zu Frankreich eins zu ſechs , im Ver= hältnis zu England ſtellte ſie ſich wie eins zu drei . Die= ſes Verhältnis bleibt beſtehen . Mir ſcheint deshalb die dritte Kriegsanleihe des Deutſchen Reiches zu 99 vom Hundert eine der beſten dauernden Anlagen der Welt zu ſein .
Der Austauſch der Schwerverletzten . * Konſtanz , 22 . Sept . Heute vormittag trafen 148 Mann und ein Offizier mit dem ſchwei= zeriſchen Lazarettzug hier ein . Der unter Muſik= klängen in die feſtlich geſchmückte Halle einfahrende Zug wurde von einer gewaltigen Menſchenmenge ſtürmiſch be= grüßt . Zum Empfang hatten ſich eingefunden : Die Groß= herzogin Luiſe von Baden , die gräfliche Familie Andlaw , Freiin von Racknitz , Prinz Max von Baden , der kom= mandierende General Frhr . v . Manteuffel , Geh . Rat Dr . Straub , Geh . Rat Dr . Belzer , Vertreter der ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden und die Abnahmekommiſſion . Der ſchweizeriſche Lazarettzug war geführt von Oberſt Bohny , den ſeine Gemahlin begleitete . Die Schwerverwundeten waren meiſt in den Kämpfen im letzten Herbſt in Nord= frankreich verwundet und gefangen worden . Die Aus= ſagen über die Behandlung in der franzöſi= ſchen Gefangenſchaft lauten gut , zum Teil auch ſchlecht . Die Großherzogin Luiſe begrüßte die Verwun= eten einzeln , desgleichen auch Prinz Max . Nach der Be= grüßung auf dem Bahnſteig begaben ſich die Verwundeten in die Italiener = Halle , die feſtlich geſchmückt war . Hier hielt Prinz Max eine Anſprache an die Verwundeten , in der er die Grüße des Kaiſers und der Kaiſerin übermit= telte und die mit einem Hurra auf den Kaiſer ſchloß . Als= dann widmete General v . Manteuffel den verwundeten Kriegern herzliche Worte der Begrüßung . Hierauf wurden ie Verwundeten nach einem hieſigen Lazarett gebracht , das feſtlich geſchmückt und aufs beſte eingerichtet iſt . Am Samstag trifft wieder ein Zug mit 100 Mann und eini= gen Offizieren ein ; der letzte am nächſten Dienstag mit etwa 50 Mann .
Kundgebung der bulgariſchen Studenten in Berlin . * Berlin , 22 . Sept . Die bulgariſchen Studenten in Berlin begaben ſich in corpore auf die bulgariſche Geſandtſchaft , um ihre patriotiſchen Ge= fühle auszudrücken , ehe ſie zu den Fahnen eilen . In der Geſandtſchaft empfing Exzellenz Rizow die Studenten , in deren Mitte ſich auch ein Sohn des Miniſterpräſidenten , Stud . jur . Radoslawow , befand . Nitſchkoff , Stud . jur . , beglückwünſchte namens der Erſchienenen den Geſandten Bulgariens , Geſandter in Berlin gerade in dem Augen= blick zu ſein , da unter dem Beifall Deutſchlands die maze= doniſche Heimat des Geſandten für Bulgarien zurückge= wonnen werden ſolle . Die bulgariſche Studentenſchaft wverde ihrer Dankesſchuld an Deutſchland und deſſen gaſtfreundliche Hauptſtadt ſtets eingedenk bleiben . Mit einem brauſend aufgenommenen Hoch auf das große vereinigte Bulgarien , den König Ferdinand und die bul= gariſche Armee ſchloß die Anſprache . Der bulgariſche Geſandte drückte in kurzen , markigen Worten ſeine große Freude über die Kundgebung der Studentenſchaft aus und gab den Erſchienenen die herzlichſten Wünſche mit auf den Weg . Die Abordnung begab ſich darauf nach dem bulgariſchen Konſulat , wo Konſul Kommerzien =
Herbſtzeitloſen . Von Franz Pflüger . Herbſtlich kühl wird es draußen in Feld und Flur , kürzer die Tage , gedämpfter die hellen Sonnenſtrahlen . Blatt um Blatt , Blüte um Blüte fällt von Baum und Strauch , und immer eifriger webt Mutter Natur die bun= ten Farben des Herbſtes in des ſcheidenden Sommers grünes Kleid . Georgien und Dahlien , Aſtern und Sonnen= blumen ſchmücken die Gärten , auf dem grünen Teppich der zum zweiten Male gemähten Wieſen aber erſcheinen die zarten Blüten der Herbſtzeitloſen . Faſt frühlingshaft muten ſie uns an , die lilafarbenen Kelche auf ihrem mattweißen Stengel , die der Landſchaft einen ſo eigenartigen Zauber verleihen , und nicht mit Un= recht hat man ſie durch den Namen „ Wieſenſafran ” mit dem kleinen Krokus oder Safran verglichen . Freilich , die Herbſtzeitloſe erſcheint ohne den Schmuck der grünen Blätter . „ Sie verſchlief das gute Wetter , Und nun kommt ſie ohne Blätter , Sich beizeit’ noch auszublüh’n , ” meint Heinrich Seidel entſchuldigend , Johannes Trojan aber fabuliert : „ Blattlos in Herbſtes Sonnenſtrahl , Schmückt ſie Anger und Wieſental . Der Himmel weiß , ſie iſt geduldig , Bleibt ihr das grüne Röcklein ſchuldig . ” Weniger mild urteilt das Volk über die Pflanze , die ſo frei , ohne jedweden hüllenden Blätterſchutz ihre Blü= tenſchönheit zur Schau trägt . Manch harten Namen mußte ſie ſich gefallen laſſen ; nackte Jungfer , nackte Kathl ſind unter dieſen noch die mildeſten . Zeitloſe oder Herbſtzeitloſe nannte man die Pflanze , weil ſie ſich weder in der Entwickelung ihrer Blüten noch im Reifen ihrer kleinen Früchte an die Zeit bindet , die dafür ſonſt von den Kindern Floras eingehalten wird . Wenn faſt alle Blumen verblüht ſind und überall die Samen und Früchte reifen , erſcheinen ihre Blüten auf grünem Wieſenplan , im Frühling aber , wenn Tauſende und Abertauſende von Blüten Feld und Flur , Hain und Garten ſchmücken , reifen ihre Samen . Die alten Kräuter= kundigen konnten ſich dieſe Erſcheinung nicht erklären , waren der Meinung , die Frucht erſcheine vor der ſich im Herbſt zeigenden Blüte , und nannten die Pflanze deshalb Filius ante patrem , der Sohn vor dem Vater , und der alte Vater Bock meint : „ Wer geſieht nit abermals hie ein treffenlich mirackel der natur an dieſem gewechs . Dann im Glentzen ( Lenz ) wechſt das kraut , im ſommer die frucht oder ſamen , im herbſt die nackete blume . ” Selbſtverſtändlich iſt dieſe Anſicht von der Wiſſenſchaft längſt richtiggeſtellt worden . Die Blüte entſpringt aus einer Knollenzwiebel , in der ſich bereits im Herbſt ſo= wohl die Blätter als auch die Samenknoſpen befinden , allerdings nur keimhaft vorgebildet . Sie entwickeln ſich jetzt noch nicht , überdauern , geſchützt gegen Kälte und Froſt , den Winter , und erſt im Frühling erſcheinen die drei kräftigen , lanzettförmigen Blätter , und in deren Mitte der Stengel mit der Samenkapſel . Das iſt ein in unſe= rer heimiſchen Flora allerdings einzig daſtehender Fall , keine andere Pflanze vermag ſich derart über die zeit= lichen Vorſchriften hinwegzuſetzen , die die Natur ihnen gegeben , als nur dieſe eine . Kein Wunder , daß ſie die Aufmerkſamkeit der Naturforſcher in ganz beſonderem Maße auf ſich lenkte , und auch die der Poeten . Die Samenkapſel der Herbſtzeitloſe ſpringt im Som= mer auf , und heraus fallen drei rundliche braune Samen , die mit einer klebrigen Warze verſehen ſind . Dieſe dienen jedenfalls der Verbreitung der Pflanze . Die Samen fallen alle in der Nähe der Mutterpflanze nieder , das iſt aber für die Entwickelung ſelbſtverſtändlich von Nachteil . In= folge der klebrigen Warze bleiben ſie aber leicht an den Füßen der Menſchen und Weidetiere , an den Zehen der die Wieſe nach Inſekten , Würmern und Schnecken abſu= chenden Vögel und werden ſo weitergetragen . Die Zwiebel der Herbſtzeitloſe hat übrigens die wun= derbare Eigenſchaft , ſich genau nach den klimatiſchen Ver= hältniſſen ihres Standortes zu richten . An windgeſchütz= ten , ziemlich froſtfreien Stellen finden wir ſie ſchon in einer Tiefe von 20 bis 30 Zentimetern , während ſie auf den den rauhen Winterſtürmen preisgegebenen Wieſen faſt drei = bis viermal ſo tief im Erdboden liegen . Aus der Tiefenlage der Zwiebeln der Herbſtzeitloſen läßt ſich alſo mit großer Sicherheit die Froſtgrenze einer Gegend feſt= ſtellen . Die Wiſſenſchaft hat wiederbolt dieſe Tatſache nachgeprüft und immer beſtätigt gefunden , eine Erklärung dieſer ſonderbaren Erſcheinung vermochte ſie freilich noch nicht zu geben . Die zarte Schönheiteder Herbſtzeitloſen veranlaßte die Gärtner , ſie zu kultivieren und mancherlei Spielarten zu züchten ; weißgelbe , rötlichbunte , roſenrote Abarten kamen auf den Markt , ebenſo gefüllte großblumige . Seit einigen Jahren bringt man auch die Zwiebeln der Herbſtzeitloſen in den Handel , und zwar unter dem hochtönenden Namen Zauberblumen oder Wunderknollen . Sie haben nämlich die Eigentümlichkeit , ohne die geringſte Pflege , ohne daß man ſie in die Erde oder Waſſer legt , ihre Blüten zu entwickeln . Allzu „ zauberhaft ” iſt die Sache nun freilich nicht , an unſeren Kartoffeln im Keller mit ihren Keimen beobachten wir die gleiche Erſcheinung , der einzige Unter= ſchied beſteht darin , daß die Kartoffeln Stengel und Blät= er , die Knollen der Herbſtzeitloſe aber Blüten treiben . So hübſch dieſe botaniſche Spielerei iſt und ſo ſchön der herbſtliche Schmuck der Blüten in unſeren Gärten wirkt , eine Warnung dürfte nicht unangebracht ſein , namentlich dort , wo Kinder im ſHauſe ſind . Sowohl die Blüten als auch die übrigen Teile der Herbſtzeitloſe ent= halten ein ſtarkes Gift . Das war ſchon im Altertum be= kannt , nannte man doch deshalb das Kraut Ephemeron , das heißt , das an einem Tag den Tod herbeiführende . In ſpäterer Zeit , namentlich im achtzehnten Jahrhundert , wurde der Saft der Pflanze zu Heilzwecken verwendet , namentlich gegen Gicht und Rheumatismus , und noch heute wird er in Amerika zu allerlei Tinkturen , die Blü= ten und Knollen zu Pulvern und Tees verarbeitet . Es kann freilich nicht eindringlich genug vor all dieſen Mit= teln , den Kolchikumpräparaten , gewarnt werden , ſtellen ſich doch oft nach ihrer Anwendung recht unliebſame Nebenwirkungen auf den Magen und die Verdauungs= organe ein . Auch in der Volksmedizin fand und findet die Herbſt= zeitloſe hier und da Verwendung , allerdings mehr in der weniger gefährlichen Form des Sympathiemittels . So hilft die um die Mitternachtsſtunde des Theklatages ge= grabene Zwiebel der „ Giftblume ” nach bayeriſch = ſchwäbi= ſchem Volksglauben gegen Kopfſchmerzen , wenn man ſie immer als Amulett bei ſich trägt . In der Gegend von Gotha zerreiben die Frauen und Mädchen die erſten Blü= ten der „ Spinnblume ” , die ſie im Herbſte finden , zwiſchen Nummer 264 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Seite 3 . rat Mandelbaum die Herren empfing . Stud . med . Ftitſcheff ſagte , die bulgariſche Jugend trete mit Begeiſterung und mit der feſten Hoffnung auf den Sieg der gerechten Sache in die Aktion für die Verwirklichung des nationalen Ideals , erfüllt und beſeelt von dem glorreichen Beiſpiel deutſcher Einigkeit , ſowie deutſcher Diſziplin , und ange= ſpornt durch das warme Intereſſe des großen Deutſch= lands an den Schickſalen Bulgariens . Die Rede klang in ein begeiſtertes Hoch auf Kaiſer Wilhelm , die kaiſerliche Familie und ganz Deutſchland aus . Mandelbaum dankte in ſeiner Anſprache den Herren aufs herzlichſte für ihr Erſcheinen und ſchloß mit einem dreifachen Hoch auf den Zaren Ferdinand , auf die könig= liche Familie und das bulgariſche Volk . Am Freitag ver= laſſen die bulgariſchen Studenten Berlin in von der deut= ſchen Eiſenbahnverwaltung geſtellten Sonderwagen .
Die Preisſteigerung in der Kohlen = und Eiſeninduſtrie der Alliierten . CK . Die durch den Krieg geſchaffenen Einſchränkun= gen und Verſchiebungen auf dem Welthandels= markt haben naturgemäß eine Preisſteigerung der Natur = und Induſtrieprodukte herbeigeführt . Ganz be= ſonders ſind jene Artikel im Werte geſtiegen , die von der Kriegführung ſtark beanſprucht werden ; Kohle und Eiſen ſind hier an erſter Stelle zu nennen . In wie ſtarkem Maße gerade die Alliierten in dieſer Hinſicht be= troffen wurden , iſt einem aus ſtatiſtiſch unanfechtbarem Material ſchöpfenden Artikel im nächſten Heft der Grenz= boten zu entnehmen . Nach den Angaben der genannten Zeitſchrift ſind in Großbritannien die Preiſe der gebräuchlichſten Steinkohlen im Zeitraum eines Jahres um 75 Prozent geſtiegen . „ Noch beträchtlicher ” heißt es weiter , „ war die Preisſteigerung im Ausfuhrgeſchäft . Nach Mitteilungen des Economiſt ſtiegen in der Zeit vom 1 . Januar 1915 bis zum 1 . Juli 1915 die Preiſe für beſte Northumberland = Keſſelkohle von 12 Schilling 3 Penny auf 20 Schilling , für Durham = Gaskohle von 12 Schilling 6 Penny auf 20 Schil= ling , für Gießereikoks ſogar von 19 Schilling auf 37 Schil= ling . Der enorme Hochgang der Kohlenpreiſe in England wird auch durch den Ende Juli 1915 in der dritten Leſung im engliſchen Unterhauſe angenommenen Geſetzentwurf zur Feſtſtellung der Steinkohlenpreiſe beſtätigt . Die Stei= gerung der Kohlenpreiſe bedingte nicht zuletzt das Heran= wachſen der Preiſe für Eiſen und Metall . ” Um nur eines der vielen hier angeführten Beiſpiele zu nennen , ſei feſt= geſtellt , daß der Preis der engliſchen Stahlſchienen Ende Juni 1915 160 Schilling gegen 120 Schilling im Vorjahre betrug . „ Die Urſachen für dieſe teilweiſe ganz beträcht= liche Preisſteigerung ſind verſchiedener Natur . Nach dem Bericht des engliſchen Staatsſekretärs des Innern entzog die Rekrutierung der engliſchen Kohleninduſtrie über 190000 Arbeiter ; die Folge war eine Verminderung der Produktion um drei Millionen Tonnen oder 13 ½ Prozent in den erſten ſieben Monaten des Krieges . Hierzu kommt dann noch der Verluſt durch die überaus ſtarke Streik= bewegung der engliſchen Arbeiterſchaft . Nach einer Schätzung der Daily Mail betrug der A usfal I der Kohlenförderung infolge des Streiks im Juli 1915 über 100000 Tonnen täglich oder ungefähr eine Million Tonnen in der Woche . Nicht unbeträchtlich auf die Preisſteigerung haben weiterhin die notwendigen ſtändigen Lohnzulagen gewirkt . Die Unzu= länglichkeit der engliſchen Kohlenerzeugung wird auch durch die großen Schwierigkeiten , die der Kohlenausfuhr ſeitens der engliſchen Regierung gemacht werden , bewieſen . Dies iſt aber für die engliſche Volkswirtſchaft von tief einſchneidender Bedeutung , denn die aus der Kohlenaus= fuhr ſonſt fließenden Einnahmequellen werden verſiegen . Bekanntlich ſpielt ja der engliſche Kohlenreichtum eine große Rolle für den Welthandel , der die Hauptquelle eng= liſchen Wohlſtandes iſt , und für die Schiffahrt in allen Weltteilen . ” Noch ſchlechter iſt es mit den entſprechenden Verhält= niſſen in Frankreich beſtellt : „ Nach Pariſer Mittei= lungen von Anfang Mai 1915 iſt der Preis für die Haus= haltungskohle um 50 Prozent geſtiegen . In anderen Städten , wie beiſpielsweiſe in Bordeaur , war der Preis= gang aber ein noch beträchtlich ſtärkerer . Die Kohlennot in Frankreich wird durch die Maßnahmen und Vorſchläge der franzöſiſchen Behörden illuſtriert . Schon Mitte April 1915 hat die franzöſiſche Regierung im Journal Officiel ein Dekret veröffentlicht , wonach die Kohleneinfuhr von allen Ausgangszöllen und Transportſteuern befreit wird . Die entſcheidenden Umſtände für die ganz gewaltige Preis= ſteigerung von Kohle , Eiſen und Metall in Frankreich ſind verſchiedenartig . So beſitzt Deutſchland zurzeit gerade diejenigen Teile Frankreichs , die für deſſen wirtſchaftliches Leben ausſchlaggebend ſind . Von der franzöſiſchen Koh= lenförderung ſind 6 , 8 Prozent , von der Kokserzeugung 78 , 3 Prozent , von der Eiſenerzgewinnung 90 Prozent , von der Roheiſenerzeugung 85 Prozent und von der Stahl= erzeugung 76 Prozent im deutſchen Beſitze . Von Bel= gien , deſſen Kohlenförderung und Eiſeninduſtrie völlig unter deutſcher Kontrolle ſtehen , iſt Frankreich die Zu= fuhr abgeſchnitten . ” Ueber die Preisſteigerung in Rußland heißt es dann weiter : „ Laut Berichten von Birſhewija Wjedo= moſti ſtiegen ſeit Kriegsausbruch bis Juli 1915 die Preiſe für Steinkohlen in Petersburg um 66 Prozent . Der Koh= lenmangel in Rußland verurſachte nach Meldungen des Rjetſch vom 13 . April 1915 , daß viele Induſtrien aufhören mußten , ſo beſonders die Taganroger Metallurgiſche Fabrik . Beträchtlicher noch wie bei der Kohle war die Steigerung der Preiſe beim Eiſen und Metall . Dabei machte ſich der Mangel an Eiſen überall bemerkbar . Wie in Frankreich , ſo wird auch in Rußland die Produktion von Kohle und Eiſen durch die Beſetzung ruſſiſcher Ge= biete von den deutſchen Truppen weſentlich beeinflußt . Bis zu Anfang März 1915 waren allein ſchon in dieſem Beſetzungsgebiete 25 Prozent der ruſſiſchen Kohlenförde= rung im deutſchen Beſitz . ” Auch Italien leidet unter einem ſtändig ſich ſteigernden Kohlenmangel : „ Urſache der ſteigenden Kohlenpreiſe in Italien , die wiederum eine Steigerung der Eiſen = und Metallpreiſe bedingen , iſt der Hochgang der Preiſe in England , auf welches Italien in der Kohlenfrage in der Hauptſache angewieſen iſt . ” Weit= aus beſſer ſteht es , wie zum Schluſſe angeführt wird , mit den Zentralmächten . Die Preisſteigerungen von Kohle und Eiſen , die natürlich auch bei uns — wie in der ganzen , auch neutralen Welt — feſtzuſtellen ſind , bewegen ſich in durchaus geſunden Grenzen . Hierbei fallen der neue Beſitz ausländiſcher Produktionsgebiete , ſowie die Tat= ſache , daß Deutſchland einen Teil des bisherigen eng= liſchen Ausfuhrgebietes für ſich zu gewinnen wußte , be= ſonders vorteilhaft ins Gewicht .
Ruſſiſches . Die Schlußſitzung der Duma . * Petersburg , 23 . Sept . Der „ Rjetſch ” ſchreibt : Die Schlußſitzung der Duma geſtaltete ſich zu einem höchſt dramatiſchen Vorgange . Vormit= tags wurde der Seniorenkonvent der Duma abgehalten , in welchem der Sekretär der Regierung nach einer ſchar= fen Rede gegen die Regierung einen Krampfanfall bekam . Bei der Verleſung der Vertagungsklauſel verließen die ſozialiſtiſchen Mitglieder , die Bauerngruppe und die Pro= greſſiſten oſtentativ den Saal mit dem Ruſe : „ Warten Sie , bis wir hinaus ſind , dann leſen Sie weiter! ” In Privat= ſitzungen , nach dem offiziellen Schluſſe , kam die außer= ordentlich niedergedrückte Stimmung zum Ausdruck . Die Redner der Kadettenpartei , Schingarew und Roditſchew , brachen bei ihren Reden in Weinkrämpfe aus . Die Ka= dettenpartei beſchloß , ihre Mitglieder nicht aus der Kom= miſſion herauszunehmen , bevor der Block gemeinſame Be= ſchlüſſe gefaßt hätte . Der Sozialiſt Tſcheidze und der Bauernführer Kerenski verließen die Sitzung mit der Er= klärung , daß der Kampf ins Volk getragen werden müſſe . Alle Fraktionen beſchloſſen , in Petersburg zu bleiben . Die Verſammlung der Semſtwos und Städte in Moskau . TU . Kopenhagen , 23 . Sept . Engliſche Blätter veröffentlichen ausführliche Berichte über die große Ver= ſammlung der Vertreter der Semſtwos und Städte in Moskau , die überall das größte Aufſe= hen erregte . Der Führer der Progreſſiſten , Fürſt Lwow , leitete die Semſtwosverſammlung und erklärte in ſeiner Anſprache , nur ein Weg ſei möglich , nämlich der Sieg . Verſchiedene Redner waren ſo erregt , daß ſie ihre Reden nicht fortſetzen konnten , ſondern nur Schimpfworte gegen die herrſchende Klaſſe Rußlands hervorzubringen vermoch= ten . Selbſt ein ſo gemäßigter Redner wie Gutſchkow nannte die Miniſter Leute , die den Zaren hinters Licht geführt haben , die Duma , das Volk , das Heer und die Ver= bündeten verraten . Das Dumamitglied Jvanenkow , ein alter Koſak , führte unter allgemeinem Beifall aus , es dürfe in Rußland nicht ſo weitergehen , wie bisher , wo alle Autorität aufgehört habe . Er verlangte vollkom= mene politiſche Amneſtie . Die Verſammlung beſchloß , daß der Dumapräſident beim Zaren um eine Audienz nachſuchen ſoll , um dieſen über die Stimmung des Volkes aufzuklären . Der Empfang Rodziankos beim Zaren iſt bereits geſichert Streikbewegung unter den Munitions= arbeitern . * Petersburg , 23 . Sept . Eine Bekanntmachung des Kommandanten des Petersburger Militärbezirks vom 15 . September ſtellt feſt , daß wiederum Streikbewe= gungen unter den Munitionsarbeitern ausgebrochen ſind und daß die Arbeiter ſogar auf den Straßen Demonſtrationsverſammlungen abgehalten hätten und über Fragen verhandelten , die die Arbeiter gar nichts angingen ; dadurch erleide die Armee einen Ausfall an Munition . General Rußki habe dies bereits als Vaterlandsverrat bezeichnet , was der Kom= mandeur unterſtreichen müſſe . Wenn auch ſchmerzliche Geſchehniſſe vorlägen , ſo ſei deshalb doch kein Anlaß , gleichzeitig einen Aufruhr in Rußland zu ſtiften . Der Kommandeur rät den Arbeitern , zu arbeiten und nicht über ihren Wirkungskreis hinauszugehen . Revolutionäre Bewegungen in Beß= grabien . * Wien , 23 . Sept . Das Neue Wiener Journal meldet aus Bukareſt : In Beßarabien macht ſich eine revolutionäre Bewegung bemerkbar . Unter der Bevölkerung wird für den Anſchluß Beßarabiens an Ru= mänien agitiert . Das Kirchenvermögen wird überall in Sicherheit gebracht . Cholera in Südrußland . * Czernowitz , 23 . Sept . Trotz umfaſſender Ver= tuſchungsmaßnahmen wird jetzt doch bekannt , daß in Südrußland die Cholera große Fortſchritte macht . Ganze Dörfer und Landſtriche Beßarabiens , Podoliens und Tauriens ſind verſeucht . In zahlreichen Ortſchaften ſind mehr als 10 Prozent der Bevölkerung erkrankt , von denen mehr als 50 Prozent ſtarben . Infolge des Mangels an Aerzten ſind die Sanitätsmaßnahmen völlig unzurei= chend . Die polizeilichen Maßnahmen haben gänzlich verſagt . Dazu kommt noch , daß die nach dem Inneren Rußlands Geflüchteten die Seuchenherde verbreiten .
Engliſches Unterhaus . * London , 23 . Sept . Handelsminiſter Run= ciman führte in Beantwortung einer Anfrage aus , die Zahl der Frauen , die in das Kriegsdienſtregi= ſter eingeſchrieben ſeien , betrage 110000 , abzüglich der unbrauchbaren 59 214 . Von dieſen würden 5511 beſchäftigt . Außerdem ſeien etwa 145000 Frauen angeſtellt . Grey antwortete auf eine Anfrage , die Beſtimmungen des Berliner Vertrages von 1885 ſeien ebenſo rechtskräftig wie vor dem Kriege . Er ſähe aber keine Aus= ſicht , jetzt das notwendige Einverſtändnis zwiſchen den Kriegführenden zu ſichern , um die Neutralitätsklauſel des Vertrages anzuwenden . — Bonar Law beantwortete eine Frage dahin , die Gouverneure der Goldküſte und von Dahomey hätten im September 1914 ein vor= läufiges Abkommen abgeſchloſſen , nach welchem die Ver= waltung des Togolandes zwiſchen beide Gouvernements geteilt ſei . Das an die Goldküſte grenzende Gebiet , ſamt Eiſenbahnen und Werften , werde von Beamten der Goldküſte verwaltet , militäriſche Beamte in London befehligten die Okkupationstruppen , für die Steuererhebung ſeien Vor= bereitungen getroffen . Bonar Law ſagte ferner , er habe den Fingern , „ damit die Hände beim Spinnen nicht wund werden ” , und im Züricher Oberlande beſtreichen die Leute mit der erſten „ Liechtblueme ” die Augenlider ; dadurch hoffen ſie , bei der Arbeit während der langen Winter= abende nicht ſo leicht müde zu werden . Auch gegen Schma= rotzer von Menſch und Tier gebraucht man ſie , indem man die Blüten auf dem Kopfe zerreibt oder mit einem Abguß der Blätter den Kopf wäſcht . Aus dieſer Verwendungs= form erklärt ſich der nicht ganz wohllautende Name Laus= blume , den die Herbſtzeitloſe in Schwaben trägt , und der etwas euphemiſtiſchere „ Heylheubt ” ( Heil für das Haupt ) , den die heilige Hildegard ( geſtorben 1179 als Aebtiſſin des Kloſters auf dem St . Ruprechtsberge bei Bingen ) in ihrer Schrift „ Phyſica ” der Pflanze beilegt . Der wiſſenſchaftliche Name der Herbſtzeitloſe lautet Colchium autumnale , er erinnert an ihre Heimat , die Landſchaft Kolchis am Schwarzen Meer , und an die grie= chiſche Sage von ihrer Entſtehung . Nach der Rückkehr der Argonauten bereitete Medea aus allerlei Kräutern , die ſie in neun Nächten im Gebirge geſammelt hatte , einen Zau= bertrank , um durch ihn den alten Jaſon , König von Jol= kus , zu verjüngen . Von dieſem Zaubertrank fielen einige Tropfen zur Erde und erzeugten hier urplötzlich das Giftkraut . Freundlicher klingt die folgende Sage über die Ent= ſtehung der Herbſtzeitloſe . Nach ihr traten die vier Jahres= zeiten vor den Schöpfer , um ihren Anteil am Werden und Vergehen der Natur in Empfang zu nehmen . Jede erhielt für die Dauer ihrer Regierung einen eigenen Blu= menſchmuck zugeteilt , ſelbſt der Winter bekam eine Blüte , die unter dem Schnee emporſprießende Chriſtroſe . Der Herbſt ſollte auf eigenen Blumenſchmuck verzichten , denn der auf ihn erboſte Winter drohte jede Blume des Herb= ſtes zu töten , noch ehe ſie zür Fruchtbildung und damit zur Fortpflanzung komme . Der Herbſt war tief betrübt ; da trat der mitleidige Frühling an eine ſeiner eigenen Blumen heran und überredete ſie , dem Herbſte zu folgen . Er riet ihr , ſich vor dem Grimm des Winters in die ſchützende Erde zu verſtecken , und verſprach ihr , ſie zuerſt wieder zu erwecken . Das Blümchen ließ ſich überreden , um ſo mehr , als auch der Sommer verſprach , ſeine Frucht ſo zu ſchützen , daß ihr Geſchlecht nicht ausſterbe . Der Herbſt war hocherfreut ; er gab ſeiner Genoſſin zum Schutz einen ſcharfen Saft , damit die Menſchen die Blume nicht pflücken , die Tiere ſie nicht freſſen ſollten . Der Win= ter drohte dem Schützling der drei Jahreszeiten mit ſei= ner Rache , doch als die erſten Vorboten desſelben über die Ebenen brauſten , da zog ſich das Blümchen tief ins Reich der Erde zurück und ſpottete des Winters Zorn . Sobald aber der Frühling nahte , ſteckte das Pflänzchen ſeine grünen Keime heraus , der Sommer reifte ſeine Frucht , im Herbſt aber erſchien wieder ſeine kleine , zarte Blüte . C . K . Das Neue Teſtament in oſtfrieſiſch Platt . Eine eigenartige Gabe , ſo ſchreibt uns ein Mitarbeiter , wurde uns in dieſer Kriegszeit auf den Büchertiſch gelegt : das Neue Teſtament in oſtfrieſiſcher Mundart . Ein Paſtor in Oſtfriesland , Paſtor O . Boekhoff in Loga bei Leer , unternahm es , die Heilsbotſchaft , die uns im zweiten Teile der Bibel verkündet wird , in oſtfrieſiſches Platt= deutſch zu überſetzen . Das Buch ( Dat näie Teſtament in dat oſtfräske Plattdüts öferſet’t van O . Boekhoff ) iſt im Verlage von A . H . F . Dunckmann in Aurich erſchienen . Bibeln in plattdeutſcher Mundart gibt es freilich bereits in mehreren Ausgaben ; hier aber kommt zum erſten Male das Oſtfrieſiſche zu ſeinem Rechte , jenes Sprachidiom un= ſerer äußerſten nordweſtdeutſchen Ecke , das ſich bisher in der niederdeutſchen Literatur noch nicht den Platz zu ver ſchaffen wußte , wie z . B . das Platt Mecklenburgs oder Holſteins . Immerhin iſt es ein eigen Ding , das Work der Heiligen Schrift nach unſerem Lutheriſchen Texte in all ſeiner Wucht und Herbheit in ſpezieller niederdeutſcher Mundart wiederzugeben , und doch muß der Boekhoffſche Verſuch als gelungen bezeichnet werden . Die landläufige Anſicht iſt freilich , daß das Plattdeutſche in ſeiner gemüt= vollen Art ſich mehr für die Verlebendigung der humo= iſtiſchen Seiten unſeres Daſeins eigne ; Fritz Reuter hat ja nach dieſer Richtung hin Unübertreffliches geleiſtet , und damit die Grundlage zu jener Anſchauung gegeben . Doch iſt ſie einſeitig! Das Plattdeutſche ſpricht ebenſo ſehr an , und im Munde eines Meiſters von plattdeutſcher Schrift und Sprache vielleicht noch mehr als im Dienſte des Hu= mors , wenn es ſich ernſten Stoffen zuwendet . Zumal das Oſtfrieſiſche , dem eine gewiſſe Schwere und Breite in Form und Ausdruck eigen iſt . Mit dieſer Mundart läßt ſich auch dem ernſten Bibelwort ſehr wohl gerecht wer= den . Der Ueberſetzer hat ſich in ſeiner verdienſtvollen Ar= beit eng an den griechiſchen Urtext des Teſtaments gehal= ten , wie das ja auch Luther in ſeiner Bibelüberſetzung getan hat . Da iſt z . B . die Bergpredigt . „ Selig ſünd dä , dä arm in dä Gäſt ſünd , denn för hör is dat Himmel= riek . ” So reiht ſich eine Seligpreiſung an die andere , und dann folgt das eindringliche Lehren , Mahnen und Er= läutern des Heilands in ſeiner wundervollen Predigt vom Gipfel des Hügels an das andächtig lauſchende Volk . Je weiter man dieſe Worte im oſtfrieſiſchen Sprachklang lieſt , deſto packender , eindringlicher wirken ſie , und da= mit iſt wohl der Beweis wiederum geliefert , wie ſehr ſich niederdeutſche Sprachweiſe als Dolmetſch tiefſter , hei= ligſter und ernſteſter Gefühle eignet . Aber derartige mund= artliche Uebertragungen haben neben der ſprachwiſſenſchaft= lichen Seite noch einen unmittelbaren praktiſchen Wert und Zweck . Das Hochdeutſch unſerer Luther = Bibel , ſo rein und echt es iſt , wird doch vielen Laien unſerer nie= derdeutſchen Landesgebiete , die eben nur ihr Platt als Mutterſprache kennen , in mancherlei Ausdrücken unver= ſtändlich ſein . Ihrem Verſtändniſſe kommen alſo derartige Uebertragungen in ihre eigene Sprache ſehr zuſtatten . Vieles werden ſie ſo beſſer verſtehen ; jetzt erſt haben ſie Gottes Wort in ihrer eigenen Mutterſprache . Darum allein ſchon iſt das oſtfrieſiſche Neue Teſtament des Paſtors von der frieſiſchen Waſſerkant ein verdienſtvolles Werk , das zumal in dieſer Kriegszeit , da religiöſes Fühlen neue Nahrung erhalten hat , nicht überſehen werden darf . — Die Stadt der Armut und der Trauer . Eine inter= eſſante , weil für die in Serbien herrſchenden Zuſtände be= zeichnende Schilderung von Niſch , das für die Kriegs= dauer an Stelle Belgrads zur ſerbiſchen Reichshauptſtadt erhoben wurde , ſendet ein Berichterſtatter des Gaulois ſeinem Blatte : „ Niſch iſt wahrhaftig eine ſehr traurige Hauptſtadt . Die wenigen Neubauten , die man erblickt , ſind primitiv , billig und ſchlecht ausgeführt . Auch die Einrichtungen der Häuſer ſind mehr als beſcheiden . Selbſt die königliche Reſidenz macht einen kläglichen Eindruck . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Nummer 264 . keine beſonderen Informationen über die Verwalltung der Staatsländereien . In die Privatländereien fänden kei= nerlei Eingriffe ſtatt . Ueber die franzöſiſche Verwaltung wiſſe er nichts . — Asquith lehnte es ab , Mitteilungen über die Kabinettskommiſſion in Sachen der Rekrutie= rung oder über die Heeresſtärke zu machen . — Parla= mentsunterſekretär Tennant ſagte auf die Behauptung , daß die Zahl der Mörſer für die Laufgräben in den Dar= danellen nicht ausreiche , es würden mehr hinausge= ſchickt , ſobald ſie ſamt Munition fertig ſind . — John Si= mon ſagte : Die Mitteilungen über die Exploſion der ruſſiſchen Fabrik in Ochta wurden von der Northoliffe = Preſſe ohne Erlaubnis der Zenſur veröffent= licht . Ein Strafverfahren iſt eingeleitet . — Chamber= lain ſagte auf eine Anfrage , ſeit der Wiedereinnahme von Sheikotman hätten bei Aden keine militäriſchen Operationen ſtattgefunden , über die Kämpfe in Kame= run lägen ſeit den Mitteilungen vom 15 . Juni , 17 . Juli , 18 . Auguſt und 2 . September keine Nachrichten vor . Die Regenzeit verhindere das Vorgehen im Dualagebiet . In Oſtafrika habe ſich die militäriſche Lage nicht geän= dert . In den letzten zwei Monaten haben dort außer einem Vorpoſtengefechte keine Kämpfe ſtattgefunden . Im Nyaſſaland iſt die Lage unverändert . An der Grenze von Rhodeſia fanden Vorpoſtengefechte ſtatt . Die Deutſchen umzingelten Ende Auguſt die Station Saiſo , die jedoch entſetzt wurde . Chamberlain ſagte fer= ner : Truppen der perſiſchen Beludſchis fielen Ende Juni in der Richtung Kampur in Britiſch = Belud= ſchiſtan ein , wurden aber mit ſchweren Verluſten zurück= getrieben . Seitdem hat kein anderer Einfall ſtattgefun= den . — MacKenna ſagte : Die Budgetrede Lloyd Georges ſchätzte vor 4 ½ Monaten die Jahresausgaben für die Flotte auf 146 , für das Heer auf 600 , die Vor= ſchüſſe an das Ausland auf 200 Millionen Pfund . Die Koſten belaufen ſich jetzt für die Flotte auf 190 , für das Heer auf 715 , für Vorſchüſſe an das Ausland auf 423 Millionen Pfund Sterling . Nach beſter Schätzung belief ſich der Betrag der täglichen Kriegskoſten des letzten Etatsjahres bis zum 31 . März auf 450000 Pfund Ster= ling , die letzten Wochen vielleicht auf über 5 Millionen Pfund Sterling .
Die neuen Steuern in England . * Rotterdam , 22 . Sept . Der Rotterdamſche Cou= rant meldet aus London : Das Budget mit den neuen großen Steuern wird allgemein gutge= heißen . Man findet die Erhöhung der Einkommenſteuer um 40 Prozent nicht übertrieben , wundert ſich nur , daß die alkoholiſchen Getränke nicht neuerdings belaſtet worden ſind . Die tatſächliche Erhöhung der Staatsein= nahmen des laufenden Rechnungsjahres aus den neuen Laſten wird weniger als 33 Millionen betragen . Wenn man die von Lloyd George im November eingeführten Belaſtungen hinzurechne , erhalte man eine Erhöhung von ungefähr 100 Millionen . Die Daily News wendet ſich gegen die Einfuhr= zöllle auf Automobile und Films , da ſie dem Grundſatze des Freihandels widerſprächen . Daily Chro= nicle dagegen erklärt ſich damit einverſtanden , da ſie ledig= lich bezweckten , Einkäufe im Auslande , die die Finanz= kraft Englands ſchwächten , einzuſchränken . Die Beſteue= rung der Kriegsgewinne wird warm begrüßt , ebenſo die techniſchen Verbeſſerungen des Steuerſyſtems . Man iſt auf weitere Erhöhungen gefaßt , da nach Auffaſſung von Sachverſtändigen die Höchſtgrenze der finanziellen Lei= ſtungsfähigkeit des Volkes noch nicht erreicht iſt . — Nach einem anderen Telegramm des Rotterdamſchen Courant haben geſtern einige radikale Abgeordnete gegen Mac Kennas Steuerpolitik Verwahrung eingelegt . Sie warfen ihm vor , daß er Englands Politik des Freihandels ver= leugne .
Konſervative Angriffe gegen Lloyd George . * London , 23 . Sept . Das konſervative Blatt Globe ſchreibt in einem Leitartikel : Man kann aus dem letzten Briefe Lloyd Georges entnehmen , daß er entdeckte , es war für einen Miniſter in ſeiner Stellung unklug , ſich mit einer Agitation zu verbinden , die der Re= gierung , der er angehört , ihren Willen aufzwingen ſollte . Wir hoffen , daß dies der Fall iſt , und daß er künftig ſelbſt den Rat befolgen wird , den er ſo energiſch anderen gab . Er würde jene Agitation kaum ſo unterſtützt haben , wenn er nicht an einer nervöſen Abſpannung gelitten hätte , von der er jetzt hoffentlich kuriert iſt . Die Bitter= keit des Krieges ſcheint bei ſeiner erregbaren Natur die Nerven erſchüttert zu haben . Die Nerven ſcheinen ihm dermaßen durchgegangen zu ſein , daß er den unbegründe= ten Argwohn erregte , gegen Asquith Ränke zu ſpinnen . Das Blatt ermahnt Lloyd George , in Zu= kunft ſeine ganze Arbeit dem Munitionsminiſterium zu widmen .
Die engliſche Anleihe in Amerika . * Mancheſter , 23 . Sept . Der Mancheſter Guardian behandelt in einem Leitartikel die geplante Anleihe in Amerika ſehr ſkeptiſch . Wenn der Zinsfuß 4 ½ Pro= zent überſteige , können die Deutſchen ſagen , daß wir Geld zu ungünſtigeren Bedingungen aufnehmen , als ſie ſelbſt . Es würden ferner die Staatsanleihen und alle anderen Wertpapiere entwertet . Das Blatt bemerkt , daß die Preiſe für Lebensbedürfniſſe in England derartig ge= ſtiegen ſind , daß für die Arbeiter das Pfund Sterling 30 Prozent an Kaufkraft eingebüßt have . Der Artikel emp= fiehlt , anſtatt eine Anleihe aufzunehmen amerikaniſche Wertpapiere zu verkaufen und Gold auszuführen , und ſchließt , jedenfalls müſſe das Parlament befragt werden , ehe ein Finanzgeſchäft abgeſchloſſen würde , das ernſteſter Rechtfertigung bedürfe . * Wie der Petit Pariſien aus Waſhington meldet , kündigen die Deutſch = Amerikaner eine öffentliche Rieſenverſammlung zum Einſpruch gegen De engliſch = franzöſiſche Kriegsanleihe in Amerika an . Der Herausgeber der Neu = Yorker Staats= zeitung , Hermann Ridder , veröffentlicht einen Leitartikel gegen die Anleihe , der erklärt : Heute ſtehen wir auf dem Punkt , den ſchmählichſten Bankunfug zu begünſtigen , den jemals die Weltgeſchichte gekannt hat . Fragt Eure Bankiers , weshalb England Euer Geld geliehen erhalten kann , während man Euch Amerikanern ſelbſt trotz den Angeboten vollkommener Sicherheiten eine Anleihe ver= weigert . Soll England das Recht haben , den Baumwoll= händlern des Südens das Geld aus der Taſche zu ziehen , um einen Krieg fortzuſetzen , der für den Süden den Ban= kerott bedeutet ?
Finanzminiſter Bark in London . * London , 23 . Sept . Der ruſſiſche Finanzminiſter Bark iſt aus Paris kommend hier einget offen und hält ſich ungefähr drei Tag : auf . * London , 23 . Sept . ( Zenſ . Frkſt . ) Reuter meldet : Der ruſſiſche Finanzminiſter Bark hatte eine lange Unter= redung mit dem Finanzminiſter Mac Kenna . Wahr= ſcheinlich werden weitere Unterredungen folgen .
Die Kriegsausgaben Frankreichs . * Paris , 23 . Sept . ( Meldung der Agence Havas . ) Der Generalberichterſtatter des Budgetausſchuſſes der Kammer legte den Bericht über die proviſoriſchen Budgetzwölftel für das vierte Vierteljahr 1915 vor . Die Kredite überſtiegen die Summe von 6 Milliarden Fran= ken , wodurch die geſamten Kriegs ausgaben auf 30 Milliarden ſteigen . Die Monatsausgaben ſtiegen von 1300 auf 2070 Millionen Franken . Der Bericht nimmt Kenntnis von der Ankündigung einer baldigen Anleihe und ſtellt feſt , daß von allen Kriegsparteien allein Frank= reich zu kurzfriſtigen Anleihen gegriffen und ſeine Aus= gaben ohne Steuererhöhung gedeckt habe . Der Budget= ausſchuß billigte den Bericht und ſprach den Wunſch aus , daß die nächſte Forderung von Krediten am 15 . Novem= ber eingebracht werde .
Die engliſche Kontrolle des amerikaniſchen Handels . * London , 22 . Sept . Der Korreſpondent der Ti= mes meldet aus Waſhington , die Neu = York World fahre mit den Enthüllungen über die Behinderung desamerikaniſchen Handels durch England fort . Das Blatt beſpreche die Bedingungen , unter denen die Einfuhr von Gummi , Weißblech , Manganeiſen und anderen Artikeln zugeſtanden worden ſei . Das Blatt lege beſonderes Gewicht auf das Vorgehen der Baumwollbörſe in Liverpool , die den amerikaniſchen Mitgliedern ein Vor= recht eingeräumt habe , wenn ſie ſich bereit erklärten , ſich dafür zu verbürgen , daß ſie keinen Handel mit Feinden treiben würden . Wichtiger als die Enthüllungen der Neu = York World ſſei der neuerliche Angriff der Hearſtblätter auf England wegen des Anhaltens deutſcher Ausfuhr= ware , die über Rotterdam und andere Häfen gehen ſollte . Ferner müſſe man den Berichten Achtung ſchenken , die ſich offenbar auf Berichte des Generalkonſuls in London grün= deten , daß England die Blockade dazu benutze , um ſeinen Handel mit den Neutralen auf Koſten des amerikaniſchen Handels auszubreiten .
Die Balkanſtaaten . Die Mobilmachung Bulgariens . TU . Köln , 23 . Sept . Nach einem Sofioter Tele= gramm der Köln , Ztg . iſt der Befehl zur Mobil= machung des ganzen bulgariſchen Heeres geſtern im Amtsblatt erſchienen . IU . Sofia , 23 . Sept . Miniſterpräſident Radoslawow erklärte in ſeiner Beſprechung mit den Vertretern der Regierungspartei , Bulgarien ſei nun= mehr gezwungen , im Intereſſe ſeiner Neutralität mit den Waffen aufzutreten . Dies bedeute jedoch nicht , daß Bulgaren die Verhandlungen mit den Entente= nächten abbrechen wolle . Die bulgariſche Regierung ver= handele jetzt mit Rumänien . Für den Fall eines grie= chiſchen Angriffs ſind die notwendigen Maßnahmen ge= troffen . Gegenüber Serbien , erklärt Radoslawow , iſt ein energiſches Verhalten notwendig . IU . Sofia , 23 . Sept . Viel beachtet wird ein Zei= tungsartikel eines der eifrigſten Vorkämpfer der ruſſen= freundlichen Partei der Sobranje , Waſſow . Es heißt darin : Für Bulgarien hat die Stunde geſchlagen , wo aller Parteihader ruhen und alle , die aufrichtig dem Vaterlande dienen , ſich die Hände reichen und vertrauens= voll auf die Regierung ſchauen müſſen . Patriotiſche Bür= gerpflicht eines jeden iſt es , mit patriotiſcher und natio= naler Diſziplin den kommenden Ereigniſſen zu begegnen . Sobald die Fahnen Bulgariens und ſeiner Armee ent= faltet werden , müſſen alle Parteifahnen einge= rollt werden . Die nationale Einigung aller Bulgaren könne nur durch ein gemeinſam diſzipliniertes Bulgarien entſchieden werden . Franzöſiſche Hoffnungen . * Paris , 22 . Sept . Die Preſſe hofft noch immer , daß Bulgarien noch nicht das letzte Wort geſprochen habe , ſondern doch noch Vorſchläge des Vierverban= des annehmen werde und daß ein Schritt der Führer der gegen die Regierung ſtehenden Richtungen bei Rados= lawow die Regierung veranlaſſen werde , eine dem Vier= verband freundlichere Politik einzuſchlagen . Der Temps erklärt , wenn Bulgarien wünſche , daß die Unterhandlun= gen mit dem Vierverband zum Abſchluß kommen , und wenn die Politik Bulgariens nur von dem Wunſch geleitet werde , ſeine nationale Einheit zu verwirklichen , müſſe Bulgarien jetzt die Vorſchläge des Vierverbandes anneh= men . Das Journal erklärt , auch der erwähnte Schritt der Oppoſitionsführer werde kaum einen Einfluß ausüben , denn dieſe wünſchten ebenſo wie die Regierung ſofortige Abtretung der Gebiete Mazedoniens . Hier liege der Angelpunkt der Frage . Die Haltung Rumäniens . * ( Zenſ . Bln . ) Aus Bukareſt meldet die Voſſ . Ztg . : Die Gerüchte über eine bevorſtehende rumäniſche Kabinettskriſe ſind verſtummt . Die Konſervativen haben die Unmöglichkeit eingeſehen , zur Macht zu gelangen . Ma= jorescu begab ſich von dem böhmiſchen Bad , wo er ſich zur Kur aufhielt , nicht , wie die hieſigen Blätter meldeten , hier= her , ſondern nach der Schweiz . Bratianus Stel= lung im Lande iſt ſo feſt , daß er nicht aus dem Sattel gehoben werden kann , und niemand glaubt , daß er aus eigenem Antrieb zurücktreten und das Schickſal des Lan= des anderen Händen überlaſſen wird . Nach wie vor muß daher mit Bratianu gerechnet werden . Das deutſche Bu= kareſter Tageblatt ſchreibt in einem beeinflußten Artikel darüber : Wenn von ententefreundlicher Seite behauptet wird , daß infolge der wirtſchaftlichen Differenzen zwiſchen Rumänien und den Zentralmächten , Differenzen , die ſich übrigens beilegen laſſen , dieſe Mächte den Rücktritt des Kabinetts Bratianu wünſchen und nach dieſer Richtung irgendwelchen Einfluß ausüben , ſo befindet ſich dieſe Seite in vollem Irrtum . Ebenſo wie die Zentralmächte keiner= lei Feindſeligkeit gegen Rumänien empfinden , ſo geben ſie ſich volle Rechenſchaft , daß ein Regimewechſel unter den gegenwärtigen überaus ſchwierigen Verhältniſſen das Land in eine prekäre Lage bringen könnte . Ein aufrichti= ger Freund Rumäniens kann unter den obwaltenden Um= ſtänden nur lebhaft wünſchen , daß das Kabinett Bratianu die Regierungsgeſchäfte fortführt . Aus dieſer Zeitungsſtimme , die die Auffaſſung gewiſ= ſer diplomatiſcher Stellen wiedergibt , iſt zu erkennen , daß der Kampf um Bratianus Seele noch fortdauert . Letzten Endes hofft man , mit Bratianu doch noch zu irgend einem Ausgleich kommen zu können . Die Milderung der Grenz= ſperre und die Erleichterung des Durchgangsverkehrs würden aber gewiß nicht zu weitgehenden Folgerungen ausgenützt werden . Das Aufhören mancher Unfreundlich= keiten unter wirtſchaftlichem Druck bedeutet noch lange nicht die Erweiſung von Freundlichkeit . Es erſcheint unbegreiflich , wie die Regierung ſich in einer ſo armen Stadt einzurichten vermochte . Ich habe nur das Kriegsminiſterium beſucht ; es beſteht aus ſechs Zim= mern! Infolge des Raummangels wurden viele Bureaus in anderen Ortſchaften und im Hauptquartier unterge= bracht . Es verſteht ſich , daß dies nicht geeignet iſt , die Erledigung der Staatsgeſchäfte zu erleichtern . Bei einem Spaziergang durch die Straßen erblickte ich eine Tafel mit der Aufſchrift : Franzöſiſcher Klub . Ich kletterte die Treppe empor , fand aber nur einen Diener in dumpfer Verlaſſenheit . Ich konnte nur erfahren , daß die in Ser= bien lebenden franzöſiſchen Unternehmer , die gleichzeitig mit der Regierung nach Niſch übergeſiedelt waren , dieſen „ Klub ” gegründet hatten . Die Kaffee = und Gaſthäuſer in Niſch ſind erbärmlich . Ebenſo iſt es mit den Hotels beſtellt . Ich beklage jeden Menſchen , der gezwungen iſt , länger als einen Tag darin zu wohnen . Als ich den Bür= germeiſter der Stadt über die Gründe dieſer troſtloſen Zuſtände befragte , erwiderte er : „ Seit Kriegsausbruch hatten wir uns um andere , dringlichere Dinge zu küm= mern . Zuerſt galt es , die Regierung unterzubringen ; dann mußte das Verteidigungsweſen inſtand geſetzt wer= den , und ſchließlich trat die Sorge für die Verwundeten und Kranken in den Vordergrund . ” Aber all dieſe Kriegs= ſorgen ſind nichts im Vergleich mit den ſchweren Prüfun= gen , mit denen die entſetzliche Typhusepidemie die Be= wohner von Niſch heimgeſucht hat . Ganz Serbien war verſeucht , und es mangelte überall an Bekämpfungs= mitteln . Es gab weder genügend Aerzte noch Pflegerin= nen . Die von der Krankheit Ergriffenen ſtürzten zu Hun= derten in den Straßen nieder und lagen ſo oft viele Stun= den lang , bevor ihnen Hilfe gebracht werden konnte . In ganz Niſch iſt wohl kein einziges Gebäude verſchont ge= blieben , manches Haus beherbergte allein zwanzig Kranke Die Züge fuhren mit Wagen voller Totkranker ein . Die Krankenhäuſer waren überfüllt . Auch der Bahnhof war bald belegt . Die Sterblichkeit war ungeheuerlich ; es gab 390 und mehr Todesfälle an einem Tage . 30 Prozen der Aerzte fielen der Epidemie zum Opfer . Dabei ga es anfangs im ganzen Königreich Serbien 315 verfügbaré Aerzte für eine Bevölkerung von 5 Millionen! Erſt fran zöſiſche , engliſche und Hilfsaktionen des neutralen Roten Kreuzes vermochten eine allmähliche Verminderung der Epidemie herbeizuführen . Auch heute iſt der Typhus noch nicht ganz verſchwunden . . . Ueberall in Niſch hat man den Krieg vor Augen . Die Gäſte in den Kaffeehäuſern haben faſt alle ihre Gewehre neben ſich geſtellt . Allent= halben zeigt ſich die primitive Art dieſer Volksorganiſa= tion . Alles iſt im Kriege , und der Krieg iſt überall . ” * Die Geſchichte vom toten Mädchen . Die Frkf . Ztg . ſchreibt : Der Corriere della Sera erzählt über die „ Zu= ſtände in Trient ” eine Geſchichte , die wir als Leſeblüte aus dem „ beſten italieniſchen Blatt ” unſeren Leſern nicht vorenthalten wollen : Vor einigen Tagen ſei in einem Hauſe der Via Callepina ein kleines Mädchen geſtorben , und die Angehörigen hatten neben den Sarg einige bren= nende Kerzen geſtellt . Eine Wache , welche durch die Gaſſe ſchritt und den Lichtſchein aus den Fenſtern ſah , feuerte einen Schuß gegen das Fenſter ab , die Mutter des Mäd= chens wurde in den Kopf getroffen und ſank tot vor der Leiche ihres Kindes zuſammen . Als die Soldaten ins Zimmer eindrangen , ſtellte ſich ihnen der vor Schmerz halb wahnſinnige Vater entgegen , aber er wurde überwältigt , feſtgenommen und ins Kaſtell abgeführt . Der Corriere vella Sera hat dieſelbe Geſchichte oder eine ähnliche , wahrſcheinlich ſchon von Belgien , Flandern , Nordfrankreich und Polen erzählt , denn überall , wo deutſche und öſterreichiſche Truppen hinſtrömen , ſterben junge Mädchen nur zu dem Zwecke , daß die Deutſchen die Mutter und den Vater an der Leiche töten können . Manch= mal ſtirbt auch der Vater , damit die Tochter getötet werden kann , was dann meiſt mit wilden erotiſchen Szenen ver= bunden iſt . Dieſe letzte Art liebt z . B . der Meſſaggero , der in römiſchen Portierlogen geleſen wird . Der Corriere iſt feiner und hält auf die Familie . Die deutſchen Soldaten begehen eben Greuel , die allen journaliſtiſchen Bedürf= niſſen der Entente vom Familien = bis zum Bordellblatt gerecht werden! Numner 264 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Seite 5 .
Tageskalender 1914 zur Geſchichte des Weltkrieges . 24 . September . Der Kreuzer „ Emden ” erſcheint vor Madras und ſchießt zwei Oeltanks in Brand .
Stadt und Land . Darmſtadt , 24 . September . Ergebnis der Kriegsanleihe in Darmſtadt . * 59 Millionen beträgt das Geſamtergebnis der Zeichnungen für die dritte Kriegsanleihe in Darm= ſtadt . Damit iſt die zweite Kriegsanleihe , die hier etwa 50 Millionen ergab , erheblich übertroffen . Unſere Reſi= denz ſteht auch mit dieſem ſchönen Ergebnis wieder an der Spitze im Heſſenlande , denn in Mainz wurden 45 Mil= lionen gezeichnet , nach einer anderen Meldung ſogar 52 Millionen , und Worms verzeichnet 22100000 Mark ( erſte = Kriegsanleihe 6 400000 Mark , zweite Kriegsanleihe 16 400000 Mark ) . Die hieſige Reichsbankſtelle verzeichnet ein Ergebnis von 47 Millionen Mark , hinzu kommen noch 10 Millionen , die bei der Zentralkaſſe der heſſiſchen land= wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften gezeichnet wurden , davon 2 , 5 Millionen mit Schuldbucheintragung ; die Zentralkaſſe ſelbſt zeichnete 600000 Mark und die Genoſſenſchaften 9 , 4 Millionen . Ferner wurden bei der Darmſtädter Volksbank in 1170 Einzelzeichnungen 2015000 Mark gezeichnet . Die Städtiſche Sparkaſſe hat zur dritten Kriegsanleihe 8 ½ Millionen ( gegen 6 ½ Millionen bei der zweiten Kriegsanleihe ) gezeichnet . ( Die Summe iſt in den 47 Millionen der Reichsbankſtelle enthalten . ) Darin einbegriffen iſt die Zeichnung der Stadt Darmſtadt mit 350000 Mark , ſowie die der ſtädtiſchen Beamten und Leh= rer mit rund 145000 Mark . In den Ruheſtand verſetzt hat Se . Königl . Hoheit der Großherzog den evangeliſchen Pfarrer Adam Köhler zu Seligenſtadt auf ſein Nachſuchen bis zur Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit , mit Wirkung vom 1 . Oktober 1915 , und dem Pfarrer Auguſt Offen= bächer zu Albig die evangeliſche Pfarrſtelle zu Schlier= bach , Dekanat Erbach , übertragen . Erledigte Stelle . Die Stelle des Oberſteuer= inſpektors des Großh . Hauptſteueramts Mainz . * Militärdienſtnachrichten . Zu Hauptleuten befördert : die Oberleutnants v . Bomhard im Leibgarde = Inf . = Regt . Nr . 115 , v . Holly u . Ponientzietz im Inf . = Regt . Nr . 116 , Wecker im Inf . = Regt . Nr . 168 , Wittich ( Adolf ) im Feldart . = Regt . Nr . 30 ; zu Oberleutnants be= fördert : die Leutnants v . der Wenſe ( Kuno ) im Leib= garde = Inf . = Regt . Nr . 115 , Lenhardt , Sümmer= mann im Inf . = Leib = Regt . Nr . 117 , v . Neufville im Garde = Drag . = Regt . Nr . 23 . Ein Patent ſeines Dienſtgrades hat erhalten : der Major z . D . und a . D . v . Branconi ( II Darmſtadt ) , zuletzt Bez . = Offiz . beim Landw . = Bez . I Darmſtadt , jetzt Bats . = Komm . beim Kriegsgefangenen= lager Worms . Kriegsauszeichnungen . Oberkriegsgerichtsrat Seim , Sohn des verſtorbenen Polizeiaſſeſſors Seim zu Darm= ſtadt , wurde mit dem Eiſernen Kreuz 1 . Klaſſe ausgezeichnet , nachdem er ſchon das Eiſerne Kreuz 2 . Klaſſe erhalten hatte . Seinem Sohn , Leutnant Seim , wurde bereits im November v . Js . das Eiſerne Kreuz 2 . Klaſſe verliehen . Beide befinden ſich ſſeit Beginn des Krieges im Felde in Rußland . — Leutnant Gerhard Eggersſ im Huſaren = Regiment 16 ( Kaiſer Franz Joſef ) erhielt das Eiſerne Kreuz 1 . Klaſſe und das öſterreichiſche Militär = Verdienſtkreuz 3 . Klaſſe mit der Kriegsdekoration 3 . Klaſſe . — Musketier Nikolaus Keil im Inf . = Regt . 253 erhielt das Eiſerne Kreuz . — Dem Kanonier Hans Bauer aus Darmſtadt vom Artillerie = Regiment 205 wurde das Eiſerne Kreuz verliehen . n . Aus der Zivilprozeßnovelle . Die vom Bundesrat zur Entlaſtung der Gerichte erlaſſene Bekanntmachung vom 9 . d Mts . hat zwar faſt ausſchließlich Zivilſachen zum Gegenſtand , enthält aber auch eine wichtige Be= ſtimmung für das Verfahren in Privatklageſachen wegen Beleidigung oder Körperverletzung . Dieſe Vorſchrift iſt um ſo bedeutſamer , als dadurch dem Uebermaß gering= fügiger und übergroßer Empfindlichkeit , Unverträglich= keit oder müßiger Streitſucht etwas geſteuert werden kann . Bisher mußte die unterlegene Partei dem Gegner alle Koſten , inſoweit ſie zur zweckentſprechenden Rechtsver= folgung und Rechtsverteidigung notwendig waren , er= ſetzen , und das galt ohne letztere Einſchränkung für An= waltskoſten überhaupt . Die erwähnte Bekanntmachung läßt den letzten Abſatz in Wegfall kommen , ſodaß nur mehr in Privatklageſachen vom Gegner die Anwaltskoſten mit zu tragen ſind , wenn das Gericht ſie als notwendig er= achtet . Es kann daher auch der Klagende , wenn der Fall entſprechend geartet iſt , in die Lage kommen , die Heran= ziehung ſeines Anwaltes ſelbſt bezahlen zu müſſen , was vielleicht manchen von überflüſſigem Prozeſſieren abhält . Häufen ſich doch leider ſolche Privatklagen und belaſten die Gerichte . — Großh . Hoftheater . Heute wird „ Mignon ” unter muſikaliſcher Leitung von Richard Lert gegeben . Anfang 7 Uhr , D 3 , kleine Preiſe . Als erſte Schüler= vorſtellung für hieſige und auswärtige Schulen wird Samstag , den 25 . , 3 Uhr nachmittags „ Weh dem , der lügt ” von Grillparzer aufgeführt . Die erſte Wieder= holung von „ Parſifal ” findet am Sonntag , dem 26 . ds , , 4 Uhr nachmittags ſtatt . Es gelten die gewöhnlichen Preiſe — der Kartenverkauf hat bereits begonnen . Dieſe Vorſtellung fällt den B = Abonnenten zu . Für Montag , den 27 . , iſt „ Krieg im Frieden ” als zweite Volks = und Garniſonsvorſtellung zu ermäßigten Preiſen angeſetzt . Der Vorverkauf für dieſe Vorſtellung beginnt am Freitag , dem 24 . , an der Tageskaſſe des Hoftheaters und am Verkehrsbureau . Dienstag , den 28 . , wird „ Hoffmanns Erzählungen ” wieder in den Spielplan aufgenommen . Die erſte Wiederholung des neu ein= ſtudierten „ Sommernachtstraums ” iſt für Mittwoch , den 29 . ds . , in Ausſicht genommen . * Metallbeſchlagnahme . Das Stellvertretende Ge= neralkommando 18 . Armeekorps veröffentlicht im heutigen Amtsverkündigungsblatt ( heutige Nummer des Tagblatts ) eine neue Bekanntmachung , betreffend Beſchlag= nahme , Meldepflicht und Ablieferung von fertigen , gebrauchten und ungebrauchten Gegenſtänden aus Kupfer , Meſſing und Reinnickel . Dieſe Bekanntmachung bezieht ſich auf die gleichen Haushaltungsgegenſtände wie die Bekannt= machung Nr . M . 325 / 7 . 15 . K . R . A . vom 31 . Juli 1915 . Durch die neue Bekanntmachung wird die Verordnung vom 31 . Juli 1915 dahin erweitert , daß die Friſt zur frei= willigeen Ablieferung bis zum 16 . Oktober 1915 verlängert wird , und daß die Sammelſtellen bis dahin zur Aufnahme von freiwillig abgelieferten Gegenſtänden geöffnet bleiben . Ferner ſind in Zuſätzen zu der neuen Bekanntmachung die Gegenſtände genannt , die an den Sammelſtellen zu den bereits in der Bekannt= machung vom 31 . Juli 1915 angegebenen Preiſen ange= nommen werden . Ein weiterer Zuſatz ordnet die Mel= dung der nicht freiwillig abgelieferten Gegenſtände in der Zeit vom 17 . Oktober bis zum 16 . November 1915 an ; ein anderer Zuſatz beſtimmt , daß die der Bekannt= machung unterliegenden Gegenſtände , die bis zum 16 . Oktober 1915 nicht freiwillig abgeliefert wurden , nach dem 16 . November 1915 enteignet werden . Auch über die Ablieferung von anderen Gegenſtänden , einſchließlich Alt= material , an die Sammelſtellen und die hierfür von die= ſen zu zahlenden Preiſe ſind Beſtimmungen getroffen . Es kann der Bevölkerung nicht dringend genug empfohlen werden , von der Möglichkeit der freiwilligen Ablieferung ſchnellſtens weitgehenden Gebrauch zu machen . — Abgabe von Zuſatzbrotmarken . Die Abgabe von Zuſatzbrotmarken durch die Brotverteilungsſtelle im Stadthaus findet von jetzt ab nur noch Montags und Dienstags ſtatt . Die Einſchränkung auf die beiden Tage iſt mit Rückſicht darauf erfolgt , daß es ſich bei der Ausgabe von Zuſatzbrotmarken nur noch um die auf beſonders geſtellten Antrag für die ſchwer= arbeitende erwerbstätige Bevölkerung bewilligten , ſowie um die von der beſſergeſtellten Bevölkerung zurück= gelieferten Brotmarken handelt . Eine allgemeine Ab= gabe von Zuſatzhrotmarken , wie ſie in den früheren Monaten eingeführt war , findet nicht mehr ſtatt , da ſie eine Herabſetzung der jedem Einzelnen zuſtehenden Brot= ration zur Folge haben würde . * Die Milchpreiskonferenz . Unter dem Vorſitz des Regierungspräſidenten v . Meiſter fand am Mittwoch im Polizeipräſidium zu Frankfurt a . M . die ſchon ange= kündigte zweite Verſammlung ſtatt , die ſich mit der Frage der Milchpreiserhöhung beſchäftigte . Die heſſi= ſche Regierung war durch Miniſterialrat Schliep= hake vertreten ; ferner waren anweſend Abgeordnete der Landwirtſchaftskammern Darmſtadt , Kaſſel , Wiesbaden , der ſtellvertretenden Generalkommandos des 11 . und 18 . Armeekorps , der benachbarten Kreiſe und Städte und der Milchproduzenten der Bezirke Darmſtadt , Frankfurt und Wiesbaden . Nach längeren Beſprechungen beſchloß man : für die Milchproduzenten keine Höchſt= preiſe feſtzuſe tzen , und die Milch vom 1 . Oktober ab den Eiſenbahnſtationen Darmſtadt , Frankfurt , Mainz und Wiesbaden frei für 22 Pf . das Liter zuzuführen . End= lich will man in einer ſpäteren Beſprechung , die im No= vember tagen ſoll , der Frage näher treten , ob vom 15 . November ab der Milchpreis auf 24 Pf . frei Empfangs= ſtation zu erhöhen ſei . In der Verſammlung verlas der Regierungspräſident ein gemeinſames Schreiben des Han= dels = und des Landwirtſchaftsminiſteriums , worin ge= wünſcht wird , daß man von der Feftſetzung von Milch= höchſtpreiſen für Produzenten Abſtand nehmen und den Landwirten die Zufuhr von Milch durch ungeeignete Maß= nahmen nicht noch mehr erſchweren ſolle . Hierzu bemerkt die Frkf . Ztg . : Die genannten Preiſe gel= ten als Kaufpreiſe für die Händler . Bisher wurde im allgemeinen die Milch auch für 22 Pf . den Händlern ge= liefert , jedoch Einzelnen zu geringeren und zu höheren Preiſen ; die höheren Preiſe traten vor ungefähr einem Monat ein . Der erſte Teil des obigen Beſchluſſes kann nur die Bedeutung haben , daß der Milchpreis , den die Produzenten erzielen , nunmehr für drei große Bezirke einheitlich geregelt iſt , ferner — das iſt das weſentliche — daß der Preis von 26 Pf . , den bisher die Verbraucher zahlten , bis zum 15 . November beſtehen bleibt . Wie ſich dann die Sache geſtalten wird , weiß man noch nicht . * Im Silberkranz . Montag , den 27 . d . Mts . , feiert der im Kreiſe von Kollegen und ſonſtigen Bekannten ſehr beliebte Herr Oberbahnaſſiſtent Hübner und ſeine Ehefrau , geb . Hübner , das Feſt der Silbernen Hochzeit = — Städtiſche Zentrale für die Volksernährung im Kriege . Die Kaſtanien werden jetzt von Kindern überall geſammelt und zum Teil verkauft . Sie ſind ein wichtiges Viehfutter , das gerade in der Kriegszeit ſehr nötig gebraucht wird . Wir bitten deshalb diejenigen , deren Kinder bisher nur zum Spielen Kaſtanien ſammelten , dieſe an die Städtiſche Zentralſtelle , Stadt= haus Zimmer 24 , abgeben zu wollen , von wo aus ſie zur Viehfütterung weitergegeben werden . Auch Eicheln ſind ein wertvolles Viehfutter und werden gern angenommen . Ueber die Sammlung von Obſt= kernen werden wir demnächſt noch beſtimmtere Angaben machen . Es wäre wünſchenswert , wenn die Eltern ihre Kinder in den Ferien dazu anhalten wollten , möglichſt viel Kaſtanien , Eicheln , Bucheckern ( letztere geben vor= zügliche Oele ) zu ſammeln . Fröbel = Seminar . Am 22 . und 23 . d . M . unter= zugen ſich 11 Schülerinnen des Fröbel = Seminars , Heidelberger Straße 43 ( Leiterin : Frl . E . Klenner ) , der Prüfung , die von Herrn Kreisſchulinſpektor Prof . Pfaff als Regierungsvertreter geleitet wurde und einen befrie= digenden Verlauf nahm . Von Intereſſe für weitere Kreiſe wird wohl auch die Ausſtellung von Handfertigkeitsarbei= ten ſein , die von Sonntag , den 26 . , vormittags 11 Uhr ab , bis zum 29 . September , abends 7 Uhr , in den Schulräumen des Seminars ( Heidelberger Straße 43 I ) ſtattfindet . Die Sachen , die zum Teil zum Beſten der Kriegsfürſorge ver= käuflich ſind , ſind nach dem Prinzip der Selbſttätigkeit angefertigt , d . h . nach eigenen Entwürfen und Ideen der Schülerinnen . Muſikaliſch = deklamatoriſcher Abend im Re= ſervelazarett II . Der vorgeſtrige , in dem unter Leitung des Herrn Oberſtabsarztes Dr . Blumen= thal ſtehenden Reſervelazarett II ( Hochſchule ) ſtattgefundene „ Muſikaliſch = deklamatoriſche Abend ” reihte ſich den früheren Veranſtaltungen in würdigſter Weiſe an . Den vokalen Teil vertraten die Herren Kammerſänger Georg Weber und Oberleutnant Ludwig Hofmann ein Schüler der Frau Kammerſänger Weber . Mit Luſt lauſchte man einmal wieder den herrlichen Liedervorträ= gen unſeres „ Meiſterſingers ” Georg Weber , der ſich mit ſeiner neu gekräftigten , nur Wohllaut ausſtrömenden ſchönen Stimme ſo recht in die Herzen der Hörer hinein= ſang . Herr Oberleutnant Hofmann , im Beſitz einer vielverſprechenden , ſympathiſch klingenden tiefen Bariton= ſtimme , erfreute durch ſehr beifällig aufgenommene Lie= der , während die Herren Georg Jöckel ( Rezitation ) Kammermuſiker Adolf Kugler ( Klavier ) und Hebbel ( Violoncell ) den übrigen Teil des von Herrn Kugler aufge= ſtellten Programms zu künſtleriſchwirkungsvollſter Ausfüh= rung brachten . Wir nennen hier das wunderbare Larghetto aus dem Quintett ) von Mozart , die Gavotte von Gluck und „ Ständchen ” von Schubert = Luxr . Endlich , neben humo= riſtiſchen Darbietungen , die mit großer Wärme und hin= reißender Begeiſterung geſprochene ſchöne Dichtung Der Ehrenplatz ” von Franz Treller , durch Herrn Georg Jöckel , zu der Kammermuſiker Kugler eine die Vor= gänge der hiſtoriſchen Handlung begleitende ſtil = und wir= kungsvolle Muſik ſchuf . Mit einer textlich geſchickten Ueber= leitung aus der altrömiſchen in die moderne Zeit , ſchloß das Werk mit der Melodie unſeres Volksgeſangs „ Deutſch= land über alles ” , in das die zahlreichen Anweſenden in ſtürmiſcher Begeiſterung mit einſtimmten . * Blumenpflege in Arbeiterfamilien . Die Einlieferung der für die Ausſtellung und den Preisbewerb beſtimmten Blumenpflanzen ( vollſtändig mit Plomben verſehene Gruppen ) erfolgt am Samstag . Die Ausſtellung , zu deren Beſuch bei freiem Eintritt jedermann freundlichſt eingeladen wird , findet ſtatt am Sonntag , dem 26 . d . M . , von vormittags 10 bis nachmittags 5 Uhr . * Konzert . Im Café Fürſt Bismarck findet heute , Freitag , abend ein Patriotiſcher Abend mit ver= ſtärktem Orcheſter ſtatt , wobei jeder Muſikfreund ange= nehme Stunden verbringen kann . ( S . Anz . ) n . Offenbach , 24 . Sept . ( Heſſen alls Beamte im beſetzten Oſten . ) Zwei Offenbacher , die Forſtaſſeſ= ſoren Gärtner und Reiß , die bis zum Kriegsbeginn im heſſiſchen Forſtdienſt verwendet waren , ſind jetzt in die Zivilverwaltung Litauens eingetreten . Beide haben als Reſerveoffiziere am Feldzug teilgenommen , leiſteten aber in letzter Zeit infolge Krankheit und Verwundung Garniſonsdienſt , bis der fragliche Ruf an ſie erging und ihnen zu dieſem Zwecke Urlaub erteilt wurde . Bei der Zivilverwaltung in Litauen iſt bekanntlich ebenfalls ein Heſſe , nämlich Fürſt Franz Joſef von Iſenburg = Bir= ſtein . Der jetzt eingerichteten deutſchen Verwaltung im Umfange des beſetzten ruſſiſchen Gebietes fällt u . a . die Erſchließung und Nutzbarmachung der wirtſchaftlichen Quellen zu . Gerade der Forſtbetrieb kann dabei in An= betracht der ſehr umfangreichen Kronforſten von größter Bedeutung ſein . Mainz , 23 . Sept . ( Hunderttauſend Mark in Gold geſammelt . ) Daß bei unermüdlicher Fort= ſetzung der Goldſammlungen mit der Zeit ganz erſtaun= lich hohe Beträge zuſammengebracht werden können , zeigt das Ergebnis der von den Schülern der hieſigen Oberreal= ſchule vorgenommenen Sammlungen . Der bis heute zu= ſammengebrachte Goldbeſtand hat die Höhe von 100000 Mark erreicht . Bingen , 23 . Sept . ( Ein Todesopfer der Kemptener Exploſion . ) Von den 8 Kindern aus Kempten , die bei der geſtrigen Keſſelexploſion verbrüht wurden , iſt heute vormittag bereits die zehn Jahre alte ildegard Dickeſcheid verſtorben . Die übrigen Kin= er ſchweben alle in Lebensgefahr trotz ſofor= tiger ausreichender ärztlicher Hilfe . Ueber die Urſache der Exploſion ſind Unterſuchungen im Gange .
Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 23 . Sept . Der Kaiſer har dem Generaladjutanten , Generaloberſten von Scholl , Kommandeur der Leibgendarmerie und Generalkapitän der Schloß = und Leibgarde , die Schwerter zum Kreuz und Stern der Komture des königlichen Hausordens von Hohenzollern verliehen . — Der Eiſerne Hin= denburg hüllt ſich erfreulicherweiſe immer mehr in Eiſen . Tauſende von Nägeln werden täglich einge= ſchlagen . Jeden Vormittag erſcheinen in heller Be= geiſterung die Schulen aus allen Teilen Berlins zur Nagelung . Patriotiſche Lieder werden geſungen und brauſende Hochrufe ſchallen nach Anſprachen der Lehrer über den weiten Platz . Nachmittags findet von 4 bis 6 Uhr bei gutem Wetter Militärmuſik am Standbilde ſtatt . Für das Wachſen des metallenen Kleides ſorgen auch Stiftungen . Ein Herr aus Neu = Heringsdorf ſchenkte ſchon in den erſten Tagen 1000 eiſerne Nägel ; kürzlich ſtiftete ein Verehrer Hindenburgs 10000 eiſerne Nägel , ein anderer 250 ſilberne Nägel . — Im kronprinzlichen Palais Unter den Linden empfing am Mittwoch , abends 7 Uhr , Ihre kaiſerliche Hoheit die Kronprinzeſſin Aerzte und Rotekreuzſchweſtern der amerikaniſchen Miſſion welche ſeit beinahe einem Jahre mit bewun= derungswürdiger Ausdauer in Gleiwitz und Coſel unſere verwundeten Krieger pflegen . Ihre kaiſerliche Hoheit unterhielt ſich mit jedem Miſſionsmitglied in der liebenswürdigſten Weiſe , ſprach mit unverhohlener An= erkennung über die Zwecke und Ziele der Miſſion , nicht verhehlend , daß die Entſchlüſſe der Letzteren , bei dem herannahenden Winter ſich nach Sibirien zu begeben und , daſelbſt unſere Verwundeten zu pflegen , im Herzen jedes Deutſchen Dank und Bewunderung hervorrufen werden . Aus dem Munde verſchiedener Mitglieder der Miſſion erfuhren wir , daß ſie von der einfachen , herz= gewinnenden Art der Kronprinzeſſin im wahren Sinne entzückt geweſen ſeien . Lübeck , 23 . Sept . ( Muſeumseinweihung . ) Das neue Muſeum für Kunſt = und Kulturgeſchichte , deſſen Fertigſtellung nahezu vier Jahre in Anſpruch genommen hat , iſt feierlich eingeweiht worden . Breslau , 21 . Sept . ( Wenn man berühmt wird . . . ) Vom Gemeindevorſtand Hindenburg ( O . = S . ) erhält die Schleſiſche Zeitung folgende Zuſchrift : „ Früher hat man ſich über die Ortsbezeichnung „ Zabrze‟ hin und wieder geärgert , wie dies Zuſchriften aus ver= ſchiedenen Gegenden Deutſchlands bewieſen ; ſonſt hat man ſich um dieſen Ort nicht ſonderlich gekümmert ; es war eben ein Teil Oberſchleſiens . Jetzt , nachdem Zabrze in Hindenburg umgetauft iſt , ſcheint jede Zeitungsnachricht aus Hindenburg ( O . = S . ) aufzufallen . Prompt werden Unglücksfälle , Diebſtähle , Raufereien , Mord und Selbſt= mord regiſtriert . Wir genießen eben vor anderen Orten keinen Vorzug , es geht hier zu wie überall . Der Name tut nichts zur Sache . Dem Landſtreichertiſt es gleich , ob er in Hindenburg oder Kattowitz , in Hamburg oder in Berlin ſtiehlt . Auch des Selbſtmörders letzte Gedanken ſind andere , als daß er aus Pietät ſchnell noch den Ort der Handlung wechſeln müßte . Was von den 67000 Hin= denburgern Gutes getrieben wird , kommt kaum oder ſelten in die Zeitung . Allen Nörglern aber mag geſagt ſein , daß die Bürgerſchaft ihre Pflicht in ernſter Zeit ebenſo erfüllt , wie es anderwärts geſchieht . ” Mailand , 23 . Sept . ( Unfall des Papſtes . ) Corriere della Sera meldet aus Rom : Geſtern morgen erlitt der Papſt auf einer Spazierfahrt in den vati= kaniſchen Gärten einen Wagenunfall . Beide Pferde ſtürzten , eines verendete . Der Papſt blieb unverletzt und ſetzte ſeinen Spaziergang zu Fuß fort . Bukareſt , 23 . Sept . ( Automobilunfall . ) Der rumäniſche Finanzminiſter Radonici der ſich zur Beſichtigung von Kupferbergwerken nach der Do= brudſcha begeben hatte , erlitt dort einen Automobilunfall und wurde ſchwer verletzt . Neu = York . 23 . Sept . ( Exploſionsunglück . ) Bei dem Baureines Tunnels einer neuen Untergrundbahn Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Nummer 264 . ereignete ſich eine Dynamitexploſion . Sieben Perſonen wurden getötet , fünf Arbeiter und zwei Fahr= gäſte eines Straßenbahnwagens , der in dem durch die Exploſion aufgeriſſenen Erdloch verſchwand . In dem Straßenbahnwagen befanden ſich 78 Fahrgäſte , unter denen eine Panik ausbrach . Mehrere Frauen zertrüm= merten mit bloßen Händen die Fenſterſcheiben , um aus dem Wagen zu entkommen . Die Straße , in der ſich das Unglück ereignete , war ſehr belebt ; da aber die Fußſteige zu beiden Seiten der Straße unbeſchädigt blieben , fielen nur einige Fußgänger in das Erdloch . Bauunternehmer ſagen , es ſei bei der Exploſion wahrſcheinlich ein großes Felsſtück abgeſprengt worden , ſodaß die Stützen des Tun= nels zerbrachen und dieſen zum Einſturz gebracht hätten . Im Augenblick der Exploſion waren 70 Mann an der Arbeit , die meiſten hatten ſich aber rechtzeitig in Sicher= heit gebracht .
Zeichnungen für die dritte Kriegs= anleihe . * Es zeichneten ferner : Fürſt Georg zu Solms = Braun= ſels 1650000 Mk . Bankhaus A . G . Meyer , Nürnberg , 1 Million . Privatſparverein Künzelsau 1200000 Mk . Eiſen = und Stahlwerk Hoeſch mit ſeinen Werkkaſſen 2 Mil= lionen . Bergiſch = Märkiſche Induſtriegeſellſchaft , Barmen , 1 Million . Herzog Ernſt Günther zu Schleswig = Holſtein auf Schloß Primkenau 1200000 Mk . Städtiſche Spar= kaſſe Waldenburg 2 Millionen . Deutſche Wollwarenmanu= faktur A . = G 1 Million . Deutſche Landwirtſchaftliche Han= delsbank , Berlin , 1300000 Mk . Sparkaſſe Charlotten= burg 20 Millionen . Sparkaſſe Neukölln 6 Millionen . Sparkaſſe Lichtenberg 1 Million . Rawack u . Grünfeld A . = G . , Charlottenburg , 1500000 Mk . Kreditverein Elms= horn 1 Million . Hackethal = Draht = und Kabelwerke A . = G . 1 Million . Dittersdorfer Filz = und Kratzentuchfabrik , Dit= tersdorf bei Chemnitz , 1500000 Mk . Städtiſche Sparkaſſe Neuwied 1 Million . Firma Leopold Lindheimer , Frank= furt a . M . , 1500000 Mk . Spar = und Bankverein Frank= furt a . M . 1 Million . Dillinger Hüttenwerke 1500000 Mark Kreisſparkaſſe Saarlouis 4 ½ Millionen . Städti= ſche Sparkaſſe München = Gladbach 4 Millionen . Weyers= berg , Kirſchbaum u . Co . , Solingen , 1 Million . Offen= bacher Schrauben = Induſtrie G . m . b . H . , Mülheim a . Rh . , 1 Million . * Offenbach , 23 . Sept . Das hieſige Ergebnis be= trägt 28 , 4 Millionen ( das letzte Mal 19 Millionen ) Mark . * Gießen , 23 . Sept . In der Stadt Gießen beträgt das Reſultat 25 , 4 Millionen Mark ( 18 , 6 Millionen Mark bei der zweiten ) . iei Weinheim a . d . B . , 22 . Sept . Das Zeich= nungsergebnis für die dritte Kriegsanleihe betrug im hieſigen Bezirk 4 686 700 Mark . Einſchließlich einer halben Million Mk . auswärts bewirkter Zeichnungen hie= ſiger Zeichner erhöht ſich dieſe Summe auf mehr als 5 Millionen Mark . Bei der erſten Kriegsanleihe waren hier 868 300 Mark und bei der zweiten 2820 500 Mark gezeichnet . * Heidelberg , 23 . Sept . Die Zeichnungen belau= fen ſich hier auf 28 Millionen Mark ( gegen 20168000 bei der zweiten und rund 12 Millionen bei der erſten ) . * Frankfurt a . M . , 23 . Sept . Die Geſamtſumme der Zeichnungen in Frankfurt a . M . beläuft ſich auf rund 455 Millionen Mark . ( Zweite Kriegsanlethe 328 Millio= nen , erſte 148 Millionen . ) * Wiesbaden , 23 . Sept . Das Geſamtergebnis für Wiesbaden beträgt 95 Millionen ( 60 Millionen bei der zweiten und 40 Millionen bei der erſten ) . * Limburg ( Lahn ) , 23 . Sept . In Limburg und bei der Reichsbanknebenſtelle Limburg ſind auf die neue Kriegsanleihe 11 ½ Millionen Mark gezeichnet worden . Die Zeichnungen auf die zweite Anleihe betru= gen 8 Millionen . * Kaſſel , 23 . Sept . Das Ergebnis für Kaſſel be= trägt 102 Millionen . Die Reichsbanknebenſtellen brachten 11 Millionen , ſodaß im Bezirk der Reichsbanknebenſtelle Kaſſel das Geſamtergebnis 113 Millionen beträgt . ( 77 , 6 Millionen bei der zweiten und 41 Millionen bei der erſten . ) * Mannheim , 23 . Sept . In Mannheim wurden auf die dritte Kriegsanleihe 148 , 24 Millionen gegen 97 , 77 Millionen bei der zweiten und 43 , 79 Millionen bei der erſten Anleihe gezeichnet . * Berlin , 23 . Sept . Auch in den Zeichnungen der an die Preußiſche Zentralgenoſſenſchafts= kaſſe angeſchloſſenen Organiſationen iſt eine erhebliche Zunahme eingetreten . Die Summe der Anmeldungen bei der Preußenkaſſe , ſoweit ſie ſchon feſtgeſtellt werden krnnte , beträgt bisher 350 Millionen gegen 260 Millio= nen bei der zweiten Kriegsanleihe . * Köln , 23 . Sept . Im Bezirk der Reichsbankhaupt= ſtelle Köln ſind 325 Millionen gezeichnet worden ( 180 Mil= lionen bei der zweiten , 115 Millionen bei der erſten ) . * Düſſeldorf , 23 . Sept . Bei der Reichsbankſtelle Düſſeldorf ſind 468 ½ Millionen Mark auf die dritte Kriegsanleihe gezeichnet worden gegen 280800000 Mark bei der zweiten und 115800000 Mark bei der erſten Kriegsanleihe . * Halle , 23 . Sept . Bei der Reichsbankſtelle in Halle a . S . betragen die Zeichnungen 122356900 Mark gegen 90 , 5 Millionen bei der zweiten Anleihe . * München , 23 . Sept . Das Ergebnis beträgt im Bezirk der Reichsbankhauptſtelle München einſchließlich der Nebenſtellen Landshut , Ingolſtadt und Roſenheim 268 Millionen ( 227 Millionen bei der zweiten ) . * Hamburg , 23 . Sept . In Hamburg ſind insgeſamt 460 Millionen gezeichnet worden ( 215 Millionen bei der erſten und 390 , 5 Millionen bei der zweiten ) .
Handel und Verkehr . * Berlin 23 Sept . Börſenſtimmungs= bild . Die hoffnungsfreudige Stimmung beherrſchte auch den heutigen Börſenverkehr . Das Geſchäft war bei anziehenden Kurſen ziemlich rege . Erhebliche Steigerun= gen erfuhren Hackethal . Leiter Stahlwerke und Oecking Stahlwerke , auch Deutſche Maſchinen , Deutſche Gasglüh= licht , Deutſche Erdöl und Rheinmetall wurden viel ge= nannt . Deutſche Anleihen blieben recht feſt . Ausländiſche Valuten ſtellten ſich vorwiegend höher , mit Ausnahme von ruſſiſchen Noten . Zinsſätze unverändert .
Landwirtſchaftliches . — Pferdeverſteigerung . Montag , den 27 . September , vormittags 10 Uhr , findet auf dem tädtiſchen Schlachthof in Darmſtadt eine Verſteigerung von 50 Stück 2 — 3 jähriger guter Beute fohlen ( 24 Stuten , 2 Hengſte und 24 Wallache ) ſtatt . An der Verſteigerung können nur heſſiſche Landwirte teilnehmen . Die Ver= ſteigerung erfolgt gegen Barzahlung . Eine Rückver= gütung wird bei dieſer Verſteigerung auf die Steigpreiſe nicht gewährt .
Der Krieg . Der öſterreichiſch = ungariſche Tagesbericht , * Wien , 23 . Sept , Amtlich wird verlautbart : 23 . September :
Ruſſiſcher Kriegsſchauplatz . An der Front in Oſtgalizien verlief der Tag im allgemeinen ruhig . Es fanden nur Kämpfe vorgeſchobener Abteilungen ſtatt . An der Ikwa und am Styr kam es an mehreren Stellen zu heftigeren Kämpfen . So wurden ſüdöſtlich von Nowo = Poczajew 2 ruſſiſche Angriffe blutig zu= ückgeſchlagen . Ein feindliches Infanterieregiment , das nachts nahe der Ikwa = Mündung über den Styr vor= gedrungen war , mußte nach einem von unſeren Truppen durchgeführten Gegenangriff unter großen Verluſten auf das Oſtufer zurückgehen . Unſere bisher öſtlich Luck befindlichen Abteilungen wurden in die Stellungen am Weſtufer des Styr zurück= genommen .
Italieniſcher Kriegsſchauplatz . Im Tiroler Grenzraum fanden mehrere klei= nere Kämpfe ſtatt . Angriffe ſchwächerer italieniſcher Ab= teilungen im Tonalegebiet , dann nördlich und öſtlich von Londino , wurden abgewieſen . Die Hochflächen von Vilgereuth und Lafraun ſtehen wieder unter dem Feuer der feindlichen ſchweren Artillerie . Unſere tapfere Beſatzung des Monte Coſton , die dieſen weit vor unſeren Linien gelegenen Grenzberg Monate lang gegen einen der Zahl nach bedeutend über= legenen Gegner behauptet hatte , räumte heute zeitlich früh ihre nun von mehr als zehnfacher Uebermacht angegriffene und faſt umſchloſſene Stellung . Die Artilleriekämpfe im Dolomitengebiete auern mit großer Heftigkeit fort . An der Kärntner Front verſuchte vorgeſtern bend eine Alpini = Abteilung am Monte Peralba urchzubrechen ; ſie wurde mit Verluſten her= untergeworfen . An der küſtenländiſchen Front beſchränkte ſich die Tätigkeit unſerer Truppen auf Geſchützfeuer und einige erfolgreiche Unternehmungen des Stellungskrieges . Heute läuft der vierte Monat des Krieges gegen Italien ab . Der Feind raffte ſich in dieſem Monat zu keiner Kampfhandlung großen Stils auf , ſondern führte nur gegen einzelne Abſchnitte Angriffe mit Kräften bis zur Stärke mehrerer Infanterie = Diviſionen . Alles vergebens ; unſere Front ſteht feſter denn je .
Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Keine weſentlichen Ereigniſſe . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchalleutnant .
Die Pariſer Preſſe zum Fall Wilnas . * Paris , 23 . Sept . Die Preſſe erklärt , es ſei un= tötig , die Bedeutung des Falles von Wilna zu verheimlichen . Seit dem Falle von Kowno war Wilna ein äußerſt wichtiger Knotenpunkt für die Ruſſen . Die Preſſe erkennt an , daß die ruſſiſche Armee , die Wilna ver= teidigte , ſich in einer äußerſt gefährlichen Lage befindet ; ſie hofft jedoch , daß es ihr durch einen beſchleu= nigten Rückzug gelingen wird , der neuen Zange Hinden= burgs zu entrinnen .
Die volitiſchen Verhaftungen in Rußland . TU Kopenhagen , 23 . Sept . Die ruſſiſchen Blät= ter melden die Verhaftung des ehemaligen Dumamitglie= des und Arbeiterführers Jegorow . In Roſtow am Don ſind ſämtliche Mitglieder des Ausſchuſſes zur Be= ämpfung der Teuerung verhaftet worden . Die Gouver= neure ſcheinen in der Dumavertagung das Signal zu Repreſſalien gegen öffentliche Einrichtun= gen zu erblicken und warten die Direktiven aus Peters= burg gar nicht erſt ab . In zahlreichen Orten ſind die Genoſſenſchaftsorganiſationen geſchloſſen worden . Rjetſch zufolge ſind die Verwaltungsmitglieder der Petersburger Krankenkaſſen verhaftet worden . In Orenburg wurden die Arbeitermitglieder des induſtriellen Ausſchuſſes eben= falls verhaftet .
Der Streik in den Petersburger Fabriken . TU Stockholm , 23 . Sept . Der Petersburger Streik nimmt drohende Formen an . Neuer= dings legten 20000 Mann die Arbeit nieder , und zwar vornehmlich in Fabriken , die mit Heereslieferungen be= ſchäftigt ſind .
Der Fliegerangriff auf Stuttgart . * Stuttgart , 23 . Sept . Der König und die Königin haben der Stadtverwaltung ihre herzliche Teilnahme an dem geſtrigen , durch den feindlichen Flie= gerüberfall verurſachten Unglück ausgeſprochen . * Stuttgart , 23 . Sept . Beim hieſigen Stadt= vorſtand , Oberbürgermeiſter Lautenſchläger , iſt folgen= des Telegramm des Königs eingetroffen : „ Bebenhauſen , 22 . September 1915 . Die Königin und ich ſind aufs tiefſte erſchüttert durch den ſchändlichen Fliegerüber= fall auf unſere friedliche Stadt . Gott gebe , daß die Zahl der Opfer aus bürgerlichen Kreiſen keine zu große ſein möge und die Leiden der Verletzten keine zu ſchweren . Möge meine teure Reſidenz und Vaterſtadt gnä= digſt vor weiterem Unheil bewahrt bleiben . Wilhelm . ” * Die Franzoſen verſuchen , den verbrecheriſchen Ueber= fall auf die friedliche Reſidenz als Gegenmaßregel für die Bombardierung franzöſiſcher und engliſcher Städte durch deutſche Flieger und Luftſchiffe hinzuſtellen , dabei ver = geſſen ſie aber , daß dieſe Methode , friedliche Städte mit Brmben zu belegen , von den Franzoſen ausging . Die deutſchen Luftangriffe gelten immer rein militäriſchen Zwecken . Auch wird ſchamhaft die Führung der deutſchen Fliegerabzeichen verſchwiegen , die Ententegenoſſen ſcheuen vor keiner noch ſo gemeinen Fälſchung zurück , hinterher wird ſie natürlich beſtritten . Der amtliche franzöſiſche Bericht meldet über den Angriff auf Stuttgart : Als Ver= geltung für die Bombardements , welche von den Deut= ſchen gegen offene Städte und die Zivilbevölkerungen in Frankreich und England gerichtet wurden , bombar= dierte vormittags eine Flugzeuggruppe die Haupk= ſtadt Württembergs , Stuttgart . Etwa dreißig Gra= taten wurden auf den Königspalaſt und den Bahn= hof geworfen . Unſere Flugzeuge wurden an verſchie= denen Stellen ihres langen Weges beſchoſſen . Sie kehr= ten wohlbehalten an ihren Zuſtändigkeitshafen zurück . — Eine intereſſante Ergänzung zu dieſem Bericht gibt die folgende Meldung : T . U . Genf , 23 . Sept . Unterſtaatsſekretär Besnard , Millerands Beirat für das Flugweſen , ließ ſich von einem Abteilungschef , defſen Sohn bei einem der letz= ten Sturmangriffe der Württemberger in deren Gefangenſchaft geriet , zur Anordnung des Flugzeugangriffes auf das Stuttgarter Schloß be= ſtimmen . Von ſachverſtändiger Seite wird Besnard drin= gend gewarnt , in die Fehler ſeines Vorgängers birſchauer zu verfallen , der die rein militäriſche Flugzeug . aufgabe vernachläſſigte und die Abenteuerluſt einzelner reklameſüchtiger Offiziere begünſtigte .
Der Seekrieg . * Kriſtianſand , 23 . Sept . Der ſchwediſche Damp= fer „ Forsvit ” aus Kriſtinehamm , mit Kohlen aus Hull nach Stockholm unterwegs , wurde am 19 . September durch eine Mine oder ein Torpedo in den Grund gebohrt ; die Mannſchaft iſt in Kriſtianſand gelandet worden . * London 23 . Sept . ( Reuter . ) Der engliſche Dampfer „ Groningen ” iſt in die Luft geflogen . Ein Mann der Beſatzung wird vermißt , der Reſt , darun= ter mehrere Verwundete , wurde gerettet . T . U . Amſterdam , 23 . Sept . Die Times melden aus Waſhington : Staatsſekretär v . Jagow ußerte ſich dem Berliner Vertreter der Aſſociated Preß gegenüber über die Unterſeebootfrage und ſagte dieſem unter anderem folgendes : Paſſagierſchiffe verden nicht ohne vorherige Warnung angegriffen , wenn ſie die für die Schiffahrt geltenden Beſtimmungen beach= ten , und ſie werden nur verſenkt , wenn die Möglichkeit vorliegt , die Menſchen zu retten . Es iſt jedoch hauptſäch= lich Sache unſerer Feinde , ihre Kapitäne anzuweiſen , keine verdächtige oder feindliche Aktion und auch keinen Fluchtverſuch zu unternehmen . Zum Schluſſe der Unter= redung erklärte v . Jagow dem Korreſpondenten , die kai= ſerliche Regierung hoffe beſtimmt , daß eine volle Ver= tändigung erzielt wird , die in Zukunft Schwierig= keiten mit Amerika über die Unterſeebootfrage unmöglich nache . T . U . Kopenhagen , 23 . Sept . Nach einer einge= roffenen Meldung werden die Deutſchen am Süd= ausgange des Sundes auf internationa= lem Gebiete Minen legen . Die Wirkung des Minenfeldes beginnt morgen , am 24 . September . Das äniſche Marineminiſterium wird morgen eine Bekannt= nachung erlaſſen , worin die Lage der Minenfelder genau ngegeben iſt und Anweiſungen für die Schiffahrt ent= halten ſind . Die neutrale Schiffahrt wird durch das Mänenfeld nicht behindert . * Kriſtiania , 23 . Sept . Das deutſche Auswärtige Amt teilte der norwegiſchen Geſandtſchaft in Berlin mit , daß aus Anlaß des Unterganges der Damp fer „ Rym ” und „ Peik ” eingehende Unterſuchungen ange= ſtellt wurden . Der Inhalt des norwegiſchen Berichtes , den die Geſandtſchaft dem deutſchen Auswärtigen Amt zugeſtellt hatte , wurde mit den dienſtlichen Berichten ver= glichen , die ſämtliche U = Boote = Befehlshaber abgaben , die zur Zeit des Unterganges in fraglichen Gewäſſern Dienſt taten . Kein Bericht ergab einen Anhalts= punkt für die Annahme , daß die Dampfer durch deutſche U = Boote in den Grund ge= bohrt worden ſeien . * Drontheim , 22 . Sept . ( Meldung des Ritzau= chen Bureaus . ) Der Dampfer „ Orion ” iſt hier kürz= ich mit 1900 Tonnen Kohlen von Tromſoe eingetroffen , die der Schiffsreeder in Spitzbergen eingekauft hatte . Er verkaufte die Ladung an einen Spediteur in Tromſoe , der den Dampfer nach einem Hafen zwiſchen Tromſoe und Drontheim beorderte , der ſpäter näher bezeichnet wer= en ſollte . Hinſichtlich der Lieferung vom Reeder wurde kein Vorbehalt gemacht , da in dieſem Falle nicht , wie für die engliſche Kohle , eine Lizenz beſteht . Als das Schiff in Drontheim eintraf , erhielt der Kapitän den Auftrag , nach Hommelviken zu dampfen und auf den Hilfs= kreuzer „ Berlin ” überzuladen . Der Kapitän wvarnte den Reeder . Dieſer verlangte die Aufhebung des Vertrages , da er aus Geſchäftsrückſichten dem internier= ten Hilfskreuzer Kohlen nicht liefern könne , weil er befürch= ete , daß ihm deswegen ſpäter die Lizenz verweigert wer= den könne , engliſche Kohle zu bekommen . Geſtern nacht verſuchte aus dieſem Grunde der „ Orion ” in See zu ehen . Inzwiſchen teilte das Verteidigungsminiſterium dem Reeder mit , daß der Staat , um den Reeder von jeg= icher Verantwortung zu befreien , die Kohlen übernehme . Der „ Orion ” wurde daher bei Agdenes angehalten und inter Militärkommando in den Hafen gebracht . Zwiſchen em Verteidigungsminiſterium und den Rechtsbeiſtänden des Reeders wurden Verhandlungen gepflogen , die zur Uebernahme der Kohlenladung durch den Staat führten . Ein ſpäter aus Drontheim eingetroffenes Telegramm teilt mit , daß der militäriſche Poſten auf dem „ Orion ” geſtern nrachmittag eingezogen wurde . Jetzt iſt der „ Orion ” nur on ziviler Seite beſchlagnahmt .
Die deutſch = amerikaniſchen Beziehungen . * Neu = York , 23 . Sept . ( Durch Funkſpruch von em Privatkorreſpondenten des W . T . B . ) Die Preſſe hat ie Erörterungen der deutſch = amerikaniſchen Beziehungen vorläufig eingeſtellt , da die vertrau= ichen Beſprechungen über die Tauchbootfrage nunmehr im Gange ſind .
Die Abberufung Dr . Dumbas . * Waſhington , 23 . Sept . ( Reuter . ) Das Staats= departement erſuchte den britiſchen und franzöſiſchen Bot= ſchafter um freies Geleit für die Frau des öſterreichiſch = ungariſchen Botſchafte rs Dumba , die ſich am 28 . September einſchiffen wird . Dumba wird vermutlich die Mitteilung ſeiner Regierung , daß er abberufen iſt , abwarten , ehe er um freies Geleit Nummer 264 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Seite 7 . für ſich erſucht . Man glaubt aber , daß er gleichzeitig mit ſeiner Gemahlin abreiſen wird . * Waſhington , 23 . Sept . ( Reuter . ) Nachdem Dumba das Staatsdepartement um freies Geleit für ſeine Gattin erſucht hatte , teilte er mit , daß ſeine Abberu= fung erteilt ſei und aucher für ſich um freies Ge= leit bitte . Bisher wurde dem Wunſche noch nicht ſtatt= gegeben . Das Staatsdepartement erklärte , es ſeien dar= über Unterhandlungen mit Wien begonnen worden ; die Regierung ſei noch nicht davon benachrichtigt , daß Dumba abberufen wäre .
Amerikas Selbſtbeſinnung . * Neu = York , 23 . Sept . Im New York Ame= rican gibt ein Leitartikel der Anſicht entſchieden Ausdruck , daß Amerika in keiner Weiſe hel= fen dürfe , den ſchrecklichen Krieg zu ver= längern und ſagt : Von Männern in hoher öffentlicher Stellung wird erzahlt , daß es unſer moraliſches Recht iſt , jeden nur erdenklichen Nutzen zu ziehen aus der Lieferung von Geld , Waffen und Munition , die dazu verwendet wer= den ſollen , Europas Männer zu töten und Europas Wohl= ſtand zu vernichten . Sie ſehen nicht die Unvereinbarkeit , wenn ſie feierlich zum Allmächtigen beten , daß er dem unglücklichen Europa den Frieden bringe , und gleichzeitig Europa mit den Mitteln verſehen , die den Frieden um Monate und Jahre hinausrücken . Das ſcheint eine er= ſtaunliche Anſicht zu ſein .
Eine Stockholmer Stimme über die amerikaniſche Neutralität . T . U . Stockholm , 23 . Sept . Zu den Verhandlun= pen zwiſchen England , Frankreich und den Vereinigten Staaten über eine Millionen = Anleihe macht Stockholms Dagblad folgende Bemerkung : Wie eine amerikaniſche Anleihe an England oder Frankreich in der einen oder anderen Form ſich mit der Neutralität vereinbaren läßt , das iſt eine Frage , auf die wir uns nicht einlaſſen wollen .
Bryan bei Wilſon . * Walhington , 23 . Sept . ( Meldung des Reu= kerſchen Bureaus . ) Bryan beſuchte zum erſten Male ſeit ſeinem Rücktritt das Weiße Haus und hatte eine einſtündige Unterredung mit Wilſon . Als er zurück= kehrte , weigerte er ſich , etwas über die Unterredung zu ſagen .
Erneute Tätigkeit der deutſchen Truppen in Oſtafrika . T . U . Rotterdam , 23 . Sept . Londoner Depeſchen berichten , daß eine erneute Tätigkeit der deut= ſchen Truppen in Deutſch = Oſtafrika an der Grenze von Rhodeſiaſchon vor einiger Zeit ſich bemerkbar ge= macht habe ind daß deutſche Streitkräfte im Oſten ſich zu einem Angriff gegen den Grenzpoſten Saiſa zuſammengezogen hätten . Am 24 . Auguſt meldete der engliſche Konſul , daß der Vormarſch aufgehalten wor= den ſei . Nach jetzt eingetroffenen Meldungen hat ein Ge= fecht mit belgiſchen Truppen 2 ½ Kilometer von Saiſa entfernt ſtattgefunden . Einzelheiten darüber werden nicht angegeben .
Die Balkanſtaaten . Konferenz zwiſchen dem König von Bul= garien und Radoslawow . TU Budapeſt , 23 . Sept . Aus Sofia wird gemel= det : Wie das halbamtliche Echo de Bulgari berichtet , er= ſchien König Ferdinand in Begleitung des Thron= folgers Boris und des Prinzen Kyrill beim Miniſterprä= ſidenten Radoslawow . Der König blieb mit dem Prinzen Kyrill über eine halbe Stunde beim Kabinetts= chef . Der Thronfolger hatte ſpäter allein eine 2 ſtündige Unterredung mit dem Miniſterpräſidenten . Die Haltung Bulgariens . TU Sofia , 23 . Sept . In der geſtrigen Sitzung der liberalen Partei gab Miniſterpräſident Radoslawow wichtige Erklärungen über die Politik Bulgariens ab . Die türkiſch = bulgariſche Verſtändigung ſei bereits beſchloſſene Tat ſache ; er könne daher den Abgeordneten die Einzelheiten des Vertrages mittei= len . Der Vertrag iſt rektifiziert und vom Könige , dem Sultan und den Miniſtern des Aeußern der beiden Länder gefertigt . Nach dieſem Vertrag erhält Bulgarien die Tundſcha bis zu einem Punkte nicht weit von Adria= nopel , wo ſie nach Weſten abbiegt . Karagatſch wird bul= gariſch , ebenſo die große Brücke über den Maritzafluß , die Adrianopel mit Karagatſch verbindet . Die Maritza wird bulgariſch ; ebenſo erhält Bulgarien das Recht zur Ausnutzung des Maritzawaſſers . Das ganze abgetre= tene Gebiet beträgt ungefähr 3000 Quadratkilo= meter . Ueber das Verhältnis zu den Nachbarſtaaten ſagte Radoslawow , die ſerbiſche Regierung gab uns zu verſtehen , daß Serbien lieber einen Krieg mit Bulgarien führen will , ehe es die Grenzände= rung zugibt . Unſere Beziehungen zu Rumänien ſind freundſchaftlich . Das Verhalten Griechenlands iſt identiſch mit jenem Rumäniens . Griechenland erklärte gegenüber den Zentralmächten , ſeine Neutralit ät aufrecht erhalten zu wollen , welche Vor= gänge auch immer am Balkan ſich ereignen ſollten . Abberufung der Geſandten des Vierver= bandes aus Sofia ? TU Wien , 23 . Sept . Aus Saloniki wird der Buka= reſter Seara gemeldet : Es erhält ſich hier das Gerücht , daß die Geſandten des Vierverbands demnächſt von Sofia abberufen werden . Die engliſche Geſandtſchaft hat ihr Archiv ſchon nach Saloniki ſchaffen laſſen . Sympathiekundgebungen für Bulgarien . TU Wien 23 . Sept . Aus Budapeſt wird gemeldet : In den hieſigen bulgariſchen Kreiſen , ſowie in der Bevöl= kerung kam es zu lebhaften Sympathiekundgebun= gen für Bulgarien . Eine große Menſchenmenge zog zum Gebäude des bulgariſchen Generalkonſuls und brach dort in ſtürmiſche Eljenrufe auf Bulgarien und den König Ferdinand aus . Heute vormittag haben ſich zahl= reiche bulgariſche Untertanen bei der Geſandtſchaft zum Empfang ihrer Päſſe gemeldet . Beunruhigung in London . * London 23 . Sept . ( Meldung des Reuterſchen Bureaus . ) Der Bericht , daß Bulgarien mobili= ſiere , hat in den diplomatiſchen Kreiſen natürlich viel Unruhe verurſacht , obwohl man auf eine derartige Ent= wickelung vorbereitet war . Ueber die Bedeutung der Mobiliſſierung iſt man ſich augenblicklich noch nicht im Klaren . Die bulgariſche Geſandtſchaft exhielt die Nachricht erſt am 21 . September ſpät abends . Sje erklärte , Bulgarien würde weiter Neutralität bewah= ren , aber eine bewaffnete Neutralität . In anderen Kreiſen wurde erklärt , Bulgarien verſetze ſich lediglich in denſel= ben Zuſtand wie einige ſeiner Nachbarn oder wie die Schweiz und die Niederlande . Die Pariſer Preſſe . T . U . Paris , 23 . Sept . Da die germanophile Haltung bes Kabinetts Radoslawow der franzöſiſchen Preſſe ſehr mißfällt , und der bulgariſche Miniſterpräſident auf all die Lockungen und auch die Drohungen der Vier= verbandsmächte wenig Wert zu legen ſcheint , ſtreut nun die Pariſer Preſſe Gerüchte aus , wonach das Kabinett Radoslawow ſich in einer ſehr heiklen Lage gegenüber der Oppoſition und der Mehrheit des Landes befände . Petit Pariſien ſchreibt : Die Führer der Oppoſi= tion begnügten ſich nicht , dem König einen Beſuch abzu= ſtatten und ihre Meinung kund zu geben ; ſie verlangten auch die Tagung der Kammer . Sie wollen vor dem Volke ihre Politik der von Radoslawow gegenüberſtellen . Sie verlangen ein Koalitionskabinett , denn das Miniſterium Radoslawow bildet nur eine Minorität in der Kammer . Das Blatt fährt fort : Wir wollen uns nicht in die inneren Angelegenheiten Bulgariens miſchen , aber es war nötig , Radoslawow zu zeigen , daß er durch ſeine ſchleppende Politik ſich an den Rand der Kriſis gebracht hat . Wie wird er , oder vielmehr , wie wird der König Ferdinand ſich gegenüber der Oppoſition , die die Mehrheit bildet , ver= halten ? Die italieniſche Preſſe . * Mailand , 23 . Sept . Der Londoner Korreſpon= dent des Secolo drahtet : Aus Athen eingetroffene Tele= gramme enthalten Einzelheiten über die bulgariſche Mobilmachung . Danach war der Warenverkehr am Samstag nacht auf dem bulgariſchen Eiſenbahnnetz ein= geſtellt . Sonntag abend unterzeichnete der König Fer= dinand den Erlaß der Mobilmachung von fünf Divi= ſionen . Gleichzeitig gingen von Sofia mehrere . Reiter= regimenter nach einem geheimen Beſtimmungsort ab . Alle bulgariſchen Offiziere , die ſich in Frankreich auf Urlaub befanden , um die dortigen Operationen zu verfolgen , wur= den zurückberufen . In Athen rief die Nachricht der Mobilmachung tiefen Eindruck hervor . * Mailand , 23 . Sept . In Kreiſen , die bulgariſchen Diplomaten naheſtehen , ſpricht man davon , daß die bul= gariſche Mobilmachung die ſofortige Be= ſetzung Mazedoniens bis Mona ſtir bezwecke und das deutſch = öſterreichiſch = ungariſche Vorgehen gegen Serbien in enger Verbindung mit der bulgariſchen Mobil= machung ſtehe . Miniſterpräſident Radoslawow ſei entſchloſſſen , ohne Aufſchub zu handeln . Er habe ſogar den Vorſchlag einer vorübergehenden Beſetzung der abzutretenden Gebiete durch die Vierverbandsmächte abgelehnt . Rumänien und Griechenland . TU Athen , 23 . Sept . Mit beſonderem Intereſſe wird die Haltung Rumäniens verfolgt . Es ver= lautet , daß die letzten Schritte der Entente , ſowie die Ver= ſuche der griechiſchen Regierung , mit Rumänien eine engere Fühlungnahme herbeizuführen , am Feſthalten Rumäniens an der Neutralit ät ſcheiterten . Die bevorſtehenden Vorſchläge der Ententemächte an Griechenland laſſen die öffentliche Meinung ebenfalls kalt . Selbſt die venizeliſtiſchen Blätter betonen , daß der Heraustritt aus der Neutralität jetzt , obwohl Venizelos an ſeiner alten Politik feſthält , unmöglich ſei . Die ganze antivenizeliſtiſche Preſſe aber ergeht ſich in heftigen Beſchwerden gegen die Entente . * Bukareſt , 23 . Sept . Zu den geſtrigen Gerüchten über einen Rücktritt des Kabinetts Bratianu ſchreibt Vittorul : Wir ſetzen dieſen Nachrichten das ent= ſchiedenſte Dementi entgegen ; ſie gehören ganz in das Gebiet der Phantaſie . Indem die Epoca derartige falſche Nachrichten noch geſtern Nacht verbreitete , verfolgte ſie keinen anderen Zweck , als in der öffentlichen Meinung Erregungen hervorzurufen . Zum Glück aber iſt die Wirk= lichkeit anders und viel ernſthafter als die Senſations= nachrichten der Epoca . * Bukareſt 23 . Sept . Die halbamtliche Vittorul verurteilt in dem heutigen Leitaufſatz die Treibe= reien der vor einiger Zeit gegründeten ſogenannten „ Wache zur Wahrung der nationalen Würde ” die bisher ihre Hauptbeſchäftigung darin ſah , Zeitungsjungen zu überfallen und ihr nicht genehme Blät= ter zu verbrennen . Auch den Reitknecht Marghilomans riſſen ſie neulich auf dem Rennplatz vom Pferd . Vor= geſtern abend kam es zu einer Schlägerei zwiſchen der „ Wache ” und ihren Gegnern , über die der Vittorul heute ſchreibt : Derartige Vorkommniſſe ſind ſittlich entwürdi= gend , denn ſie zeigen uns dem Auslande gegenüber in einem Lichte , als ob wir die Verteidiger fremder Inter= eſſen im eigenen Lande wären . Wir wären nicht ſo weit gekommen , wenn nicht einige Zeitungen gewiſſenlos genug geweſen wären , umſtürzleriſche Handlungen zu ermutigen . Gegen dieſe Kundgebungen müſſen ſtrenge Maßregeln er= griffen werden , denn nur auf dieſe Art wird die innere Ruhe geſchützt . * Bern , 23 . Sept . Laut dem Cafforo ſoll die halb= amtliche Patris in Athen erklärt haben , daß Grie= henland keinen Grund zum Einſchreiten haben würde , wenn Deutſchland durch den Balkan ziehe , ohne daß Rumänien und Bulgarien ſich widerſetzten . Nur dürfe Bulgarien ſich auf Koſten Griechen= lands nicht übermäßig vergrößern . TU Athen 23 . Sept . Großes Aufſehen erregt in der griechiſchen Preſſe die Haltung der Behörde von Salo= niki gegenüber etwa 100 griechiſchen Ueberlläu= fern aus Serbiſch = Mazedonien , die ſich nach Saloniki geflüchtet und offenbar mit Zuſtimmung oder auf Anregung der Regierung unter militäriſcher Bedek= kung den ſerbiſchen Grenzbehörden von Gevgeli übergeben wurden . Die Zeitungen fragen entrüſtet , ob die Ausliefe= rung der Griechen , die ſich der ſerbiſchen Bedrückung ent= ziehen wollten , auch in dem vielberufenen Bündnisver= trage mit vorgeſehen ſei . Der Verein der aus dem Bezirk von Monaſtir ausgewanderten Griechen in Saloniki wird vegen des Vorfalles beim König , beim Generalſtabschef Dusmanis und bei Gunaris Einſpruch erheben . Ein Kommuniqué der griechiſchen Regierung . * Athen , 23 . Sept . Die Agence Athönes veröffent= licht folgendes Kommuniqué : Die Regierung verfolgt mit Ruhe die Entwicklung der Ereigniſſe . Sie wird die durch die Umſtände gebotenen Maßnahmen treffen , um jeder Eventualität die Stirn zu bieten . Zwiſchen dem König , Venizelos und dem Generalſtab herrſcht vollſte Uebereinſtimmung . Verklin , 2 . Sept . Die Nord . Alg . Zig , ſchreibt Die Kaiſerliche Geſandtſchaft im Haag iſt beauftragt wor= den , der niederländiſchen Regierung den Dank der Reichsregierung für die menſchen= freundliche und opferwillige Mitwirkung bei dem am 25 . und 26 . Auguſt erfolgten Austauſch von Schwerverwun= deten und Sanitätsperſonal auszudrücken und die nieder= ländiſche Regierung um die Vermittlung des Dankes an das niederländiſche Rote Kreuz zu bitten . * Berlin , 23 . Sept . Ueber die Ankunft der deutſchen Krankenſchweſtern in Moskau läßt ſich das Berl . Tagebl berichten : Die deutſchen Kran= kenſchweſtern beſichtigten Spitäler und Lazarette , wo deut= ſche Gefangene liegen . Schließlich beſichtigten ſie auch das Rathaus , wo ſie vom Bürgermeiſter freundlichſt empfangen wurden . Die Schweſtern haben Moskau verlaſſen und ſind zur Beſichtigung der Gefangenenlager nach den nörd= lichen Gouvernements abgereiſt . * Wiesbaden , 23 . Sept . Heute früh 8 . 48 Uhr trafen 18 türkiſche Offiziere , von den Darda= nellen über Bulgarien - Wien kommend , hier im Deut= ſchen Geneſungsheim ein . Dieſelben wurden von dem Beigeordneten der Reſidenzſtadt Wiesbaden , Borgmann , empfangen und in den verſchiedenen Hotels und Stationen untergebracht . * Wien , 22 . Sept . Durch Miniſterialverordnung werden ab 1 . Oktober Höchſtpreiſe für Kar= toffeln diesjähriger Ernte feſtgeſetzt . Sie ſtellen ſich im Oktober und November für Speiſekartoffeln auf acht Kronen , für Induſtrie = und Futterkartoffeln auf ſieben Kronen und erhöhen ſich bis auf 11 und 10 Kronen im Mai 1916 . Der Großhandel iſt berechtigt , 40 Heller für den Meterzentner dem Preiſe zuzuſchlagen . Ueberdies ergeben ſich im Hinblick auf die Frachtkoſten weitere Zu= ſchläge für die Länder , die die Kartoffeln von auswärts beziehen müſſen . In der Verordnung werden auch die Kleinhandelspreiſe geregelt , deren Höchſtgrenze mit 40 Prozent über den Großhandelspreis feſtgeſetzt iſt . * Mailand , 23 . Sept . Der Secolo meldet aus Florenz , daß Enthüllungen über einen neuen Lieferungsſkandal bevorſtehen . Eine Florentiner Firma , die Lederlieferungen für das Heer übernommen hatte , ſoll eine täuſchende Nachahmung von Leder geliefert haben . — Die Polizei in Florenz hat Maß= nahmen getroffen , um den Spekulanten , die Wolle und Wollſachen aufkauften , das Handwerk zu legen . * Lugano , 23 . Sept . Der Avanti teilt mit : In Prato haben 3000 Weber wegen Lohndifferenzen den Streik beſchloſſen . Gleiche Streitigkeiten , an welchen mehr als 30000 Arbeiter beteiligt ſind , ſchweben in Buſto Arſizio . * Haag , 23 . Sept . In der Antwortsadreſſe auf die Thronrede heißt es unter anderem : Mit Freuden hörten wir von Ew . Majeſtät , daß der feſte Wille der Regierung und der Volksvertretung , unſere Selbſtändigkeit zu erhalten und den Pflichten der Neutrglität mit Strenge nachzukom= men , überall Zuſtimmung findet und daß unſere Be= ziehungen zu allen ausländiſchen Mächten freundſchaft= licher Natur geblieben ſind . * Gefle , 22 . Sept . ( Meldung des Ritzauſchen Bu= reaus . ) Der däniſche Staatsangehörige E . Reth Niel= ſen wurde heute wegen Spionage zu vier Jahren Strafarbeit und einem Jahre Verluſt der Ehrenrechte ver= urteilt . Nielſen hatte während der Flottenmanöver in der Nähe von Gefle Ende Juli und Anfang Auguſt für Rechnung einer ausländiſchen Regierung darüber berich= tet , welche Schiffe in und bei Gefle lagen . Die betreffen= den Nachrichten hatte er ſich durch einen von ihm geſtoh= lenen Brief verſchafft . * London , 23 . Sept . Der Stahlfabrikant Lorimer , der die Jahresverſammlung der ſchottiſchen Stahlgeſell= ſchaft leitete , führte aus , er ſei nicht ſicher , daß der Grund= ſatz zur Beſteuerung der Kriegsgewinne in genügendem Umfange angewendet werde . Die Vorſtellung , daß Menſchen aus dem Exiſtenzkampf der Nation Ge= winne ziehen , ſei widerwärtig . Es ſei möglich , daß die Regierung am Ende des Krieges es für notwendig be= findet , hundert Prozent ſtatt fünfzig Prozent von den Sondergewinnen für ſich zu beanſpruchen . Hoffentlich be= klage ſich in einem ſolchen Falle niemand . * London , 22 . Sept . Zu dem Unfall des Dampfers „ Königin Emma ” , der auf eine Mine auflief , erfährt das Reuterſche Bureau aus Havre , daß das Schiff noch nicht geſunken ſei . Es ſei völlig ſicher , daß der Dampfer nicht torpediert worden ſei . Die „ Königin Emma ” hatte ein Bruttotonnengewicht von 9182 und be= fand ſich auf der Reiſe von Batavia nach Amſterdam . * London , 23 . Sept . Die neueſte Verluſtliſte enthält die Namen von 23 Offizieren und 1864 Mann . * Konſtantinopel , 23 . Sept . Wie die Blätter melden , iſt der Poſten eines Rechtsbeirats der Pforte , den bis zum 30 . Oktober 1914 der franzöſiſche Graf Oſtroroeg bekleidete , aufgehoben worden . * Waſhington , 23 . Sept . ( Reuter . ) Staatsſekre= tär Lanſing unterzeichnete ein Abkommen mit Rußland , nach dem das Ausfuhrverbot nach den Ver= einigten Staaten aufgehoben wird .
Letzte Nachrichten . * Berlin , 23 . Sept . In der heutigen Sitzung des Bundesrates wurde einem Entwurf einer Verord= nung zur Fernhaltung unzuverläſſiger Per= ſonen vom Handel die Zuſtimmung erteilt . * Madrid , 23 . Sept . ( Agence Havas . ) Der Herold veröffentlicht einen Brief ſeines Korreſpondenten aus Tanger wonach zwiſchen Raiſuli und der ſpani= ſchen Regierung auf Grund einer Zahlung von 200000 Peſetas ein Abkommen geſchloſſen worden iſt . * Paris , 23 . Sept . Der Figaro meldet aus Neu = York : Der Dampfer „ Toscania ” iſt hier mit den Paſſagieren des Poſtdampfers „ Athinai ” eingetroffen , der unterging , nach= dem er durch Brand zerſtört worden war , der an= geblich durch die Exploſion einer Höllenmaſchine verurſacht war .
Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Rebaktion ſeinerlei Verantwortung für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 bes Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Der Einſender des Artikels „ Zur Notlage der Haus= eſitzer ” ſchreibt uns : Auf die Erwiderung „ Zur Notlage der Hausbeſitzer ” auf mein kurzes Eingeſandt in Nr . 257 d . Ztg . bedauere ich nicht eingehen zu können . Derartige Fragen laſſen ſich eben nur auf Grund von Tatſachen und dazu gehörigem Zahlenmaterial entſcheiden . Die Erwiderung bringt aber nur Redensarten ; man erſetze ſie durch nachprüfbares Zahlenmaterial , wie z . B . die von mir gegebene Dresdener Statiſtik , die haarſcharf nachweiſt , wie wenig Grund die Hausbeſitzer zu Klagen aben , und ich bin zu einer Antwort bereit . Nur Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Nummer 264 . eine Bemerkung noch : Wenn der Hausbeſitz mit ſo be= deutendem Riſiko , wie der Einſender behauptet , verbunden iſt und ſich nur mäßig verzinſt , warum gibt’s denn dann ſo viel Hausbeſitzer , die nur vom Vermieten leben wolken ? Warum kämpfen ſie denn mit allen Kräften gegen die Beſtrebungen zur Wohnungsreform an , die gerade auf die Beſchaffung von Einzelwohnungen ab= zielen und dem gewerbsmäßigen Vermieten ein Ende machen wollen ? Die Redaktion ſchließt hiermit die Ausſprache über die Wohnungs = und Hausbeſitzerfrage , da die Sache ohnehin demnächſt in der Kammer zur Verhandlung kommen dürfte .
Kriegschronik ( Nr . 29 ) . 5 . Sept . : Zurückweichen der Ruſſen hinter die Kotra . Abweiſung eines ruſſiſchen Angriffs öſtlich der Serethmündung . — Untergang des bri= tiſchen Dampfers „ Heſperian ” bei Queens= town . Meldung von der Verſenkung eines engliſchen Kleinen Kreuzers durch „ U 27 ” am 10 . Auguſt bei den Hebriden . „ U 27 ” ver= mißt . Uebernahme des Oberbefehls durch den Zaren . Rückzug der Ruſſen hinter die Ikwa . — Ab = 8 . ſchiebung des Großfürſten Nikolaus Nikola= jewitſch auf den Poſten des Vizekönigs des Kaukaſus . — Erfolgreicher Luftſchiffangriff auf Docks und Hafenanlagen von London und ihre Umgebung . Durch Württemberger und Lothringer Regi= menter bei Vienne - Le Chateau in den Ar= gonnen die feindliche Stellung , ſowie das Werk Thérèſe erſtürmt . — Rückzug der Ruſſen hinter die Zelwianka . — Einnahme der Feſtung Dubno . — Erfolgreicher Ma= rineluftſchiffangriff auf London , Norwich , Middlesborough , an der Bahn Southbank - Redcar . Erſtürmung von Gräben bei Souchez , am 10 . Schratzmännle und Hartmannsweilerkopf . — Baltiſch = Port durch ein deutſches Marine= luftſchiff mit Bomben beworfen . — Amerika verlangt die Abberufung des öſterreichiſch= ungariſchen Botſchafters Dr . Dumba . Derazno am Goryn genommen . Bei Tarno= pol die Ruſſen zurückgeſchlagen . Die Docks von London und ihre Umgebung 12 . mit Bomben beworfen . — Eroberung der ruſſiſchen Stellung bei Zelwa ; Uebergang über die Zelwianka . Luftangriff auf die Befeſtigungen von 13 Southend . — Zwiſchen Friedrichſtadt und Jakobſtadt ruſſiſche Stellungen erobert . Die Eiſenbahn Dubno - Rowno erreicht . Trier , Mörchingen , Chateau = Salins und Do= naueſchingen von feindlichen Fliegern mit Bomben belegt . Kampf am Brückenkopf weſtlich von Dünaburg . Pinsk in deutſchem Beſitz . — Vertagung der 15 ruſſiſchen Duma . Der Uebergang über die Szezara erzwungen . 17 . Ein engliſcher Transportdampfer bei Kandia durch ein deutſches U = Boot verſenkt . Durchbruch der ruſſiſchen Front und Rückzug 18 . der Ruſſen zwiſchen Wilia und Njemen . 26 Offiziere , 5380 Mann gefangen . — In Oſt= galizien Zurückgehen der Ruſſen vor den deutſchen Kräften . Niederlage der Ruſſen an der mittleren Strypa und Rückzug an den Sereth . — Der franzöſiſche Hilfskreuzer „ Indien ” bei Rhodos von einem U = Boot verſenkt . Das ſtark befeſtigte Wilna genommen . Deutſche Artillerie im Kampf gegen ſerbiſche 23 . Stellungen . Mobilmachung in Bulgarien . — Der Ueber = 21 . gang über die Molczadz bei Dmorzec er= zwungert .
Verluſtliſte . * Die Preußiſche Verluſtliſte Nr . 330 ent= hält u . a . : Infanterie = Regiment Nr . 168 , Landwehr = Infanterie = Regiment Nr . 116 , Landſturm = Infanterie = Bataillon II Darmſtadt . Weiter ſind erſchienen : die Bayeriſche Verluſtliſte Nr . 221 und die Württembergiſchen Verluſtliſten Nr . 265 , 266 und 267 . ( Schluß des redaktionellen Teils . ? ( I , 12970 ächte Sodener Mineral - Pastillen Nachahmungen weiſe man zurück ( I , 12686 Trauer - Kleidung Schwarze Kleider Schwarze Kostüme Schwarze Röcke : Schwarze Mäntel Schwarze Blusen Schwarze Unterröcke Auswahlsendungen in Trauerkleldung werden sofort eriedigt . G . m . D . Kenteld G Co . , b . H . Spezlamaus Ludwigstr . 5 . ( 12682 a ) Telephon 2539 . Familiennachrichten . Todes = Anzeige . Geſtern nacht entſchlief ſanft nach langem , ſchwerem Leiden infolge ſeiner Verwundung unſer lieber , guter Sohn und Bruder , mein ( * 3895 innigſtgeliebter Bräutigam Trompeter - Sergeant Htto Tornom im Garde - Brag . - Regt . 23 Inhaber des Eiſernen Kreuzes im Alter von 27 Jahren . In tiefer Trauer : Familie Karl Tornow , Frieda Kollmann , Familie Kollmann . Darmſtadt , Groß = Schönebeck , Bromberg , den 24 . September 1915 . Die Beerdigung findet am Samstag , vormit= tags 10 Uhr , vom Lazarett Eſchollbrückerſtraße aus , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Todes = Anzeige . Den Heldentod fürs Vaterland erlitt am 1 . September nach heißen , ſchweren Kämpfen mein herzensguter Mann , der treubeſorgte Vater ſeines Kindes , unſer lieber Sohn , Bru= der , Schwager und Onkel ( * 3946 Wütormar Deilea Wehrmann im Reſ . = Inf . = Regt . 83 8 . Kompagnie . Im Namen der trauernd Hinterbliebenen : Frau Martha Benda , geb . Herrmann , Walterchen Benda . Todes = Anzeige . Am 24 . Auguſt erlitt den Heldentod fürs Vaterland in Rußland mein braver , unvergeß= licher Sohn , unſer herzensguter Bruder Deunz Mnbemunn Telegr . = Aſſiſtent . In tiefſtem Schmerz : Sophie Lindemann Witwe und Söhne . Von Beileidsbeſuchen bittet man abzuſehen . ( * 3877 Dankſagung . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten hiermit die ſchmerzliche Nachricht , daß es Gott dem Allmächtigen gefallen hat , meinen innigſt= geliebten Mann , unſeren treubeſorgten Vater , Sohn , Schwiegerſohn , Bruder , Schwager und ( 13456 Onkel Philipp Fröhlich Reſerve - Lokomotivführer nach langem , ſchwerem , mit unendlicher Ge= duld getragenem Leiden im 33 . Lebensjahre heute nachmittag 1 ½ Uhr zu ſich zu rufen . Darmſtadt , den 23 . September 1915 . Im Namen der trauernd Hinterbliebenen : Käthchen Fröhlich , geb . Rodenhauſer und Kind . Die Einſegnung findet Samstag , den 25 . Sep= tember , nachmittags 5 Uhr , im Stadtkranken= haus , Grafenſtraße , ſtatt ; die Beerdigung Sonntag nachmittag 1 ½ Uhr in König i . O . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei unſerem ſchmerzlichen Verluſte , für die zahl= reichen Blumenſpenden , die troſtreiche Grabrede des Herrn Pfarrers Rückert , der Firma Karl Schenck und Mitarbeitern , unſerer werten Nachbarſchaft , Allen auf dieſem Wege unſeren tiefgefühlteſten Dank . Familie Lorenz Wamboldt . Darmſtadt , September 1915 . ( * 3867
Wetterbericht . Die Temperaturen lagen geſtern morgen etwas höher wie ſeither . Die Schönwetterperiode geht langſam ihrem Ende entgegen . Bei zunehmender Bewölkung werden die Temperaturen nachts nicht mehr ſtark ſinken . Nieder= ſchläge ſind zunächſt noch nicht zu erwarten . Wetterausſichten für Freitag : Zunahme der Be= wölkung , noch trocken , nachts wärmer .
Tageskalender . Großh Hoftheater , Anfang 7 Uhr , Ende 10 ¼ Uhr ( Ab . D ) : „ Mignon ” Konzert um 8 Uhr im Kaffee „ Fürſt Bismarck ” . Leitung : Dr . Otto Waldaeſtel . Verantwortlich für den leitenden politiſchen Teil und für Feuilleton : Dr . Otto Waldaeſtel ; für Volkswirtſchaftliches , Parlamentariſches und Kommunalpolitiſches : Hans H . Gieſecke ; für Stadt und Land und den geſamten übrigen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Paul Lange . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Sämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorar= forderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt .
Verkauf von Aepfeln durch die Stadtverwaltung . Im Hinterbau des Stadthauſes findet bis auf weiteres der Verkauf von Aepfeln ( durchweg gutes Tafelobſt ) ſtatt , und zwar von vormittags 8 — 12 Uhr und nachmittags 2 — 6 Uhr . Der Verkaufspreis beträgt je nach den Sorten 8 . 50 bis 10 . 50 Mk . für den Zentner . Auf Wunſch kann bei Mengen von einem Zentner ab das Obſt gegen geringe Vergütung ins Haus geliefert werden . Beſtellungen werden im Stadthaus , Zimmer Nr . 30 , entgegen= genommen . Darmſtadt , den 22 . September 1915 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert . ( 13408 dfs
Futtergras = und Runkelrüben = Verſteigerung . Die Verſteigerung des Futtergraſes und der Runkelrübenernte von der ſtädtiſchen Pallaswieſe vom 16 . laufenden Monats iſt ge nehmigt . Die Abgabeſcheine ſind bei der Stadtkaſſe erhältlich und müſſen bis zum 1 . Oktober eingelöſt ſein . Darmſtadt , den 20 . September 1915 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert . ( 13393 df Von der Reiſe zurück San . = Rat Dr . Guetsch . s zin großer Tiſch , als Zeichen = Etiſch verwendbar , ein Kinder= ſchlitten und eine Hundehütte billig zu verkaufen . ( * 3756 ms Näheres Martinſtr . 95 , I . Möbel Vertiko , Tische , Flurgard . , Schränke , Waschkommode , Nachtschrk . , Bett - Stelle , Matratze , Stühle , Bettfedern , Diwan uſw . billigſt abzugeben . 12559 a ) Ballonplatz 10 , p . o kann Schweſter Radfahren lernen ? Sonntags 3 — 5 Uhr . Ang . u . I 77 an Geſchäftsſt . ( * 3850
Erſatz für Petroleumbeleuchtung . Trotz aller Bemühungen kann der Petroleumbedarf der Zivil= bevölkerung für den kommenden Winter nur zu einem Teil gedeckt werden . Die Reichsleitung hat deshalb hinreichende Mengen Spiritus für Beleuchtungszwecke ſichergeſtellt und veranlaßt , daß ein beſonderer Spiritusglühlichtbrenner zu billigem Preis an die Bevölkerung bgegeben wird . Dieſer Brenner koſtet einſchließlich Docht 4 Mark . Bei größerer Abnahme ermäßigt ſich der Preis auf 3 Mark . Die Nebenbeſtandteile , wie Füllkännchen , Glühſtrumpf , Zylinder uſw . ſind m freien Handel zum Preis von etwa 1 Mark zu beziehen . Der Brenner kann an jeder Petroleumlampe angebracht werden . Die Stadtverwaltung iſt bereit , die Brenner in größeren Mengen zu be= ſchaffen und an die Bevölkerung zum Selbſtkoſtenpreis abzugeben . Minderbemittelte können die Brenner auf Antrag gegen Raten= zahlungen erhalten . Beſtellungen auf die Spiritusglühlichtbrenner werden bis zum 30 . September ds . Js . im Stadthaus , Zimmer 30 , entgegengenommen . ( 13440 a Darmſtadt , den 22 . September 1915 . Der Oberbürgermeiſter : I . V . : Ekert . OTiſche , 150 X 65 , mit Schub= kaſt . , 1 Regal , 5 m lang , 0 , 50 m tief , 3 m hoch , alles neu , bill . abzug . * 3890 ) Schuchardſtraße 10 . l . gußeiſ . Roederherd , 58 X 62 , billig zu verkaufen . Blumenſchein , * 3914 ) Neue Ireneſtraße 16 . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Ntr . 204 . , Freing , 24 . Sepienber . 1915 .
Bekanntmachung . Die Verordnung M . 325 / 7 . 15 . K . R . A . vom 31 . Juli 1915 wird hiermit nochmals veröffentlicht und dahin erweitert , daß die Friſt zur freiwilligen Ablieferung bis zum 16 . Oktober 1915 verlängert wird , und daß die Sammelſtellen bis dahin zur Annahme von freiwillig abgelieferten Gegenſtänden geöffnet bleiben . Die neuen untenſtehenden Zuſätze ſind zu beachten .
Verordnung betreffend Beſchlagnahme , Meldepflicht und Ablieferung von fertigen gebrauchten und ungebrauchten Gegenſtänden aus Kupfer , Meſſing und Reinnickel . Nachſtehende Verordnung wird hiermit zur allgemeinen Kenntnis gebracht mit dem Bemerken , daß jede Uebertretung — worunter auch verſpätete oder unvollſtändige Meldung fällt — , ſowie jedes Anreizen zur Uebertretung der erlaſſenen Vorſchrift , ſoweit nicht nach den allgemeinen Strafgeſetzen höhere Strafen verwirkt ſind , nach § 9 Buchſtabe b‟ ) des Geſetzes über den Belagerungszuſtand vom 4 . Juni 1851 oder Artikel 4 Ziffer 25 ) des Bayeriſchen Geſetzes über den Kriegszuſtand vom 5 . November 1912 oder nach § 533 ) der Bekanntmachung über Vorratserhebungen vom 2 . Februar 1915 beſtraft wird . § 1 . Inkrafttreten der Verordnung . Die Verordnung tritt am 31 . Juli 1915 , nachts 12 Uhr , in Kraft . § 2 . Von der Verordnung betroffene Gegenſtände . Klaſſe A . Gegenſtände aus Kupfer und Meſſing : 1 . Geſchirre und Wirtſchaftsgeräte jeder Art für Küchen und Backſtuben wie beiſpielsweiſe Koch = und Einlegekeſſel . Marmeladen = und Speiſeeis= keſſel , Töpfe , Fruchtkocher , Pfannen , Backformen , Kaſſerollen , Kühler , Schüſſeln , Mörſer uſw . ; 2 . Waſchkeſſel , Türen an Kachelöfen und Kochmaſchinen bzw . Herden ; 3 . Badewannen ; Warmwaſſerſchiffe , = behälter , = blaſen , = ſchlangen , Druckkeſſel , Warmwaſſerbereiter ( Boiler ) in Kochmaſchinen und Herden ; Waſſerkaſten , eingebaute Keſſel aller Art . Klaſſe B . Gegenſtände aus Reinnickel f . ) : 1 . Geſchirre und Wirtſchaftsgegenſtände jeder Art für Küchen und Backſtuben , wie beiſpielsweiſe Koch = und Einlegekeſſel , Marmeladen = und Speiſeeis keſſel , Fruchtkocher , Servierplatten , Pfannen , Backformen , Kaſſerollen , Kühler , Schüſſeln uſw . ; 2 . Einſätze für Kocheinrichtungen , wie Keſſel , Deckelſchalen , Innentöpfe nebſt Deckeln an Kipptöpfen , Kartoffel = , Fiſch = und Fleiſcheinſätze uſwv . nebſt Rein= nickelarmaturen . § 3 . Von der Verordnung betroffene Perſonen und Betriebe . Von der Verordnung werden betroffen : 1 . Handlungen , Laden und Inſtallationsgeſchäfte , Fabriken und Privatperſonen , die obengenannte Gegenſtände erzeugen oder verkaufen , oder die ſolche Gegen= ſtände , die zum Verkauf beſtimmt ſind , im Beſit oder in Gewahrſam haben ; 2 . Haushaltungen ; 3 Hauseigentümer ; 4 . Unternehmungen zur Verpflegung fremder Perſonen , insbeſondere Gaſt = und Schankwirtſchaften , Penſionate , Kaffeehaus = Konditorei = und Küchenbetriebe , Kantinen , Speiſeanſtalten aller Art , auch ſolche auf Schiffen , Bahnen u . dgl . ; 5 . öffentliche ( einſchl . kirchliche und ſtiftiſch : uſw . ) und private Heil = , Pflege = und Kuranſtalten , Kliniken , Hoſpitäler , Heime , Kaſernen , Erziehungs = und Straf= anſtalten , Arbeitshäuſer u . dal . § 4 . Beſchlagnahme . Die durch § 2 gekennzeichneten Gegenſtände aus Kupfer , Meſſing , Reinnickel † ) , auch die verzinnten oder mit einem anderen Ueberzug ( Metall , Lack , Farbe u . dgl . ) verſehenen , werden hiermit beſchlagnahmt . Die Beſchlagnahme erſtreckt ſich auch auf ſolche Gegenſtände , die aus Kupfer , Meſing und Reinnickel hergeſtellt worden ſind , das von der Kriegs = Rohſtoff = Abteilung des Königlichen Kriegsminiſteriums oder durch die Behörden , welche die Beſchlag= nahmeverordnungen erlaſſen haben , freigegeben worden iſt . Bei dieſen letzteren bleibt die Feſtſetzung des Preiſes vorbehalten . Die Beſchlagnahme hat die Wirkung , daß die Vornahme von Veränderungen an den von ihr betroffenen Gegenſtänden verboten iſt und rechtsgeſchäftliche Ver= fügungen über ſie nichtig ſind . Den rechtsgeſchäftlichen Verfügungen ſtehen Ver= fügungen gleich , die im Wege der Zwangsvollſtreckung oder Arreſtvollziehung erfolgen . Trotz der Beſchlagnahme ſind alle Veränderungen und Verfügungen zuläſſig , die mit Zuſtimmung der mit der Durchführung beauftragten Kommunalbehörde erfolgen . Erlaubt iſt die Entfernung der Beſchläge ( ſiehe § 9 ) . Die Befugnis zum einſtweiligen ordnungsmäßigen Gebrauch bleibt unberührt . § 5 . Meldepflicht . Die von der Beſchlagnahme Betroffenen haben unter Benutzung des vorgeſchrie= benen Meldevordruckes eine Beſtandsmeldung der beſchlagnahmten , durch § 2 gekennzeichneten Gegenſtände an die mit der Durchführung der Verordnung beauf= tragten Behörden innerhalb der von den letzteren feſtzuſetzenden Friſt einzureichen . Nicht zu melden ſind diejenigen Gegenſtände , die bereits nach der Bekanntmachung betr . Beſtandsmeldung und Beſchlagnahme für Metalle M . 1 / 4 15 K . R . A . vom 1 . Mai 1915 der Meldepflicht unterlagen . § 6 . ‟ Ablieferung der beſchlagnahmten Gegenſtände . Wer die Mühe dieſer Beſtandsmeldung vermeiden will , hat die beſchragnahmten Gegenſtände , ſoweit erforderlich , auszubauen und an den von der beauftragten Ver hörde zu bezeichnenden Ablieferungsſtellen gegen eine Anerkenntnisbeſcheinigung abzuliefern . * ) Wer in einem in Belagerungszuſtand erklärten Orte oder Diſtrikte ein bei Erklärung des Belagerungszuſtandes oder während desſelben vom Militärbefehls= haber im Intereſſe der öffentlichen Sicherheit erlaſſenes Verbot übertritt oder zu ſolcher Uebertretung auffordert oder anreizt , ſoll , wenn die beſtehenden Geſetze keine höhere Freiheitsſtrafe beſtimmen , mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft werden . zc ) Wer in einem in Kriegszuſtand erklärten Orte oder Bezirke eine bei der Ver= häugung des Kriegszuſtandes oder während desſelben von dem zuſtändigen oberſten Militärbefehlshaber zur Erhaltung der öffentlichen Sicherheit erlaſſene Vorſchrift über= tritt oder zur Uebertretung auffordert oder anreizt , wird , wenn nicht die Geſetze eine ſchwerere Strafe androhen , mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft . uchs ) Wer vorſätzlich die Auskunft , zu der er auf Grund dieſer Verordnung ver= pflichtet iſt , nicht in der geſetzten Friſt erteilt oder wiſſentlich unrichtige oder unvollſtän= dige Angaben macht , wird mit Gefängnis bis zu ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu zehntauſend Mark beſtraft , auch können Vorräte , die verſchwiegen ſind , im Urteil für dem Staate verfallen erklärt werden . Wer fahrläſſig die Auskunft , zu der er auf Grund dieſer Verordnung verpflichtet iſt , nicht in der geſetzten Friſt erteilt oder unrichtige oder unvollſtändige Angaben macht , wird mit Geldſtrafe bis zu dreitauſend Mark oder im Unvermögensfalle mit Geſängnis bis zu ſechs Monaten beſtraft . In dieſer Verordnung ſind unter Reinnickel auch Legierungen mit einem Nickelgehalt von 90 Prozent und höher verſtanden ; es ſind nur ſolche Gegenſtände aus Reinnickel betroffen , die mit dem Stempel „ Reinnickel ” verſehen oder ſonſt einwandfrei als aus Reinnickel beſtehend feſtgeſtellt ſind . Die Anerkenntnisbeſcheinigung wird an den von den Behörden bezeichneten Zahl= ſtellen eingelöſt . Dieſe freiwillige Ablieferung muß bis zum 25 . September 1915 erfolgen . Wer die Gegenſtände innerhalb dieſer Friſt freiwillig abliefert , bleibt von der Anmeldepflicht für die abgelieferten Gegenſtände befreit . Sämtliche beſchlagnahmten , in dieſer Friſt nicht freiwillig abgelieferten Gegenſtände müſſen gemeldet werden . § 7 . Spätere Einziehung . Die Beſtimmungen über ſämtliche durch dieſe Verordnung beſchlagnahmten , in der vorgeſchriebenen Friſt nicht freiwillig abgelieferten Gegenſtände werden ſpäter . erfolgen . § 8 . Ausnahmen . Ausgenommen ſind mit dem beſchlagnahmten Metall überzogene ( z . B . galvaniſch ) und plattierte Gegenſtände aus Eiſen oder einem anderen nicht beſchlagnahmten Metall . Beſtehen Zweifel , ob gewiſſe Gegenſtände von der Verordnung betroffen ſind , ſo kann eine Befreiung von der Beſchlagnahme bewilligt werden . Ueber die Befreiung entſcheidet die mit der Durchführung der Verordnung beauſtragte Behörde endgültig . § 9 . Uebernahmepreiſe . Für die freiwillig abgelieferten Gegenſtände werden die nachfolgenden , einheitlich feſtgeſetzten Uebernahmepreiſe bezahlt , in denen die Ueberbringungskoſten mit abgegole ten ſind :
Uebernahmepreiſe für jedes Kilogramm . Metr 1 meime mnet Für Gegenſtände aus Mark Mark Mark ohne Beſchläge ? ) 4 , 00 3 , 00 13 , 00 mit Beſchlägen ? ) . . . . 2 , 80 2 , 10 10 , 50 * ) Unter Beſchlägen ſind Oeſen , Ringe , Handhaben , Stiele und Griffe aus Eiſen , Holz u . dgl . verſtanden . Die Gegenſtände werden mit den Beſchlägen gewogen ; auf Grund dieſes Ge= wichtes ergibt ſich der Preis nach obiger Tabelle Ueberſteigt das Gewicht der Beſchläge ſchätzungsweiſe bei Gegenſtänden aus Kupfer und Meſſing 30 % , , bei ſolchen aus Nickel 20 % des Geſamtgewichtes des Gegen= ſtandes , ſo wird der 3 ( bzw . 202 , überſchreitende Prozentſatz geſchätzt , vom Gewicht ab= geſetzt und nicht bezahlt . Als Entſchädigung für etwa erforderliche Ausbauarbeiten wird für jedes Kilo= gramm der ausgebauten Gegenſtände 0 , 50 Mark vergütet . Die vorſtehenden Preiſe ſind auf Grund der Anhörung von Sachverſtändigen als reichliche Preiſe feſtgeſtellt worden . § 10 . Aufbewahrung der Gegenſtände . Der von der Beſchlagnahme Betroffene iſt verpflichtet , die Gegenſtände bis zum Ablauf einer von der beauftragten Behörde zu beſtimmenden Friſt bzw . bis zur Ein= ziehung oder bis zu einer ihm geſtatteten Veränderung oder Verfügung zu verwahren und pfleglich zu behandeln . Die Befugnis zum einſtweiligen ordnungsmäßigen Ge= brauch bleibt unberührt . § 11 . Durchführung der Verordnung . Mit der Durchführung der Verordnung werden die Kommunalverbände beauf= tragt ; dieſe erlaſſen auch die Ausführungsbeſtimmungen . Die Landeszentralbehörden beſtimmen , wer als Kommunalverband im Sinne dieſer Verordnung zu gelten hat . Die Kommunalverbände können den Gemeinden die Ausführung dieſer Verordnung übertragen . Gemeinden , die nach der letzten Volkszählung mehr als 10000 Einwohner haben , können die Uebertragung verlangen . § 12 . Strafbeſtimmungen . Wer vorſätzlich die Beſtandsmeldung auf dem vorgeſchriebenen Formular nicht in der geſetzten Friſt einreicht oder wiſſentlich unrichtige oder unvolſtändige Angaben macht oder den erlaſſenen Ausführungsbeſtimmungen zuwiderhandelt , wird mit Ge= fängnis bis zu ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu zehntauſend Mark beſtraft . Auch können Vorräte , die verſchwiegen ſind , im Urteil für dem Staate verfallen erklärt werden . Fahrläſſige Verletzung der Auskunftspflicht wird mit Geldſtrafe bis zu drei= tauſend Mark , im Unvermögensfalle mit Gefängnis bis zu ſechs Monaten beſtraft . Ferner wird mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft , ſofern nicht nach den allgemeinen Strafgeſetzen höhere Strafen verwirkt ſind , wer das Verbot gemäß §§ 4 und 5 dieſer Verordnung übertritt oder zur Uebertretung auffordert oder anreizt .
Zuſätze . a ) Außer den nach § 2 dieſer Verordnung der Beſchlagnahme unterliegenden Gegenſtänden dürfen abgeliefert und müſſen ſeitens der Sammelſtellen zu den in § o der vorſtehenden Verordnung genannten Ulebernahmepreiſen angenommen werden : Bürſtenbleche , Eimer , Kaffeekannen , Teekannen , Kuchenplatten , Milchkannen , Kaffeemaſchinen , Teemaſchinen , Samovare . Zuckerdoſen , Teeglashalter , Menagen , Meſſerbänke , Zahnſtochgeſtelle , Tafelaufſätze aller Art , Tafel= geſchirre , Rauchſervice , Lampen , Leuchter , Kronen , Plätten , Nippesſachen , Thermometer Schreibgarnituren , Bettwärmer , Säulenwagen , Badeöfen , aus Kupfer , Meſſing und Reinnickel . Andere Gegenſtände als die hier aufgeführten dürfen nur zu den untenſtehenden Preiſen entgegengenommen werden . b ) Meldezeit . Diejenigen Gegenſtände , welche von der vorſtehenden Ver= ordnung betroffen werden , und welche bis zum 16 . Oktober nicht freiwillig abgeliefert worden ſind , ſind auf vorgeſchriebenem Vordruck an die mit der Durchführung beauftragte Behörde ( Kommunalverband ) in der Zeit vom 17 . Oktober bis zum 16 . November 1915 , unbeſchadet bereits anderweitig erfolgter Meldungen , zu melden . Die Meldevordrucke werden von den beauftragten Behörden ( Kommunal= verbänden ) ausgegeben . a ) Einziehung . Nach dem 16 . November 1915 wird die Enteignung der nicht freiwillig abgelieferten , der vorſtehenden Verordnung unterliegenden Gegenſtände erfolgen .
Ablieferung von anderen Gegenſtänden . Außer den von der obenſtehenden Verordnung M . 325 / 7 . 15 . K . R . A . vom 31 . Juli 1915 nach § 2 betroffenen Gegenſtänden , ſowie außer den in dem obenſtehenden Zuſatz a ) aufgeführten Gegenſtänden dürfen ferner abgeliefert und müſſen vom 25 . September 1915 ab zu den untenſtehenden Preiſen angenommen werden : Sämtliche Materialien und Gegenſtände aus Kupfer , Meſſing , Rotguß , Tombak , Bronze , Neuſilber , Alfenid , Chriſtofle , Alpaka und Reinnickel , ſoweit ſie nicht auf Grund der Verfügung M . 1 / 4 . 15 . K . R . A . betreffend Beſtandsmeldung und Beſchlagnahme von Metallen ” an die Metallmeldeſtelle der Kriegs = Rohſtoff = Abteilung des Königlich Preußiſchen Kriegsminiſteriums gemeldet worden ſind . Es wird vergütet : Für Materialien und Gegenſtände aus Kupfer . 1 , 70 Mark für daskg . Meſſing , Rotguß , Tombak , Bronze . 1 , 00 , „ Neuſilber ( Alfenid , Chriſtofle , Alpaka ) . . 1 . 80 Reinnickel 4 . 50 Auch Altmaterial darf zu dieſen Preiſen angenomman werden : als Altmaterial werden ſolche Gegenſtände angeſehen , die ſich in einem Zuſtande befinden , in dem ſie nicht mehr für den durch ihre Geſtaltung gegebenen Zweck benutzt werden können . Frankfurt ( Main ) , 24 . September 1918 Stellv . Generalkommando 18 . Armeekorps . 13441 )
Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= äicher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 zefindet ſich : 1 Spitzhund , 2 Jagdhunde , 1 Boxer . 1 Pinſcher ( zuge= aufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vorm . um 10 Uhr , ſtatt . ( 13438 Zuterh . Sofa billig abzug . ( * 3910 Eſchollbrückerſtraße 3 , II . Iiill kann in Gärten ꝛc . gelief . werden . 13402 dfs ) Wendelſtadtſtr . 40 .
Abgabe von Zuſatzbrotmarken . Die Abgabe von Zuſatzbrotmarken durch die Brotverteilungs= ſtelle im Stadthaus findet nur noch Montags und Dienstags ſtatt ( 13439 Darmſtadt , den 20 . September 1915 . Der Oberbürgermeiſter : J . V . Ekert . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Nummer 264 .
Baroneß Elaire . Roman von M . Herzberg . ( Nachdruck verboten . ) 31 ) Du darfſt nicht mehr ſo viel allein ſein! Bei Deinem Tem= perament iſt das gerade gefährlich . Schade , daß Deine Schweſter noch in Lauſanne bleiben muß! ſagte er , ſie jetzt umfangend . Na , ich muß ſehen , wie ich für dies ſchlimme Kind hier Geſell= ſchaft ſchaffe . Ich danke! erwiderte ſie . Die einzige , die ich außer Dir ertragen würde , wäre Waldemar’s und der Apropos , Waldemar! fiel er ein . Gut , daß Du mich er= innerſt . Ich habe ja eine Uberraſchung für Dich . Laß mir mal die Hände frei . — Ließ den Brief . Er hatte ihn aus ſeiner Bruſttaſche gezogen und reichte ihn ihr . Sie tat es und rief erfreut , kaum daß ſie begonnen : Was ? Waldemar wird heimkehren ? Er kann ſogar ſchon in zwei bis drei Wochen hier ſein , der Brief iſt , wie Du ſiehſt , durch irgend ein Verſehen in Jaffa liegen geblieben und trägt die Aufſchrift : „ Verzögert ” . Waldemar hat ſich längſt nach Europa eingeſchifft . Nun hat ihn die Malaria doch gepackt ; er hielt ſich für ſo gefeit gegen alle Tropenkrankheiten , ſagte ſie leſend . Und zwar ordentlich , ſcheint’s ; ſonſt käme der ſicherlich ſo ſchnell nicht zurück . Nein ; das ſchreibt er ja auch : Auf dringenden ärztlichen Rat . In Afrika iſt’s am ſchlimmſten geweſen . Der arme Kerl , mitten in ſeiner Weltreiſe! Er wird ſich tröſten . Du ſiehſt , er findet ſich ſchon darein . Wie er ſich auf Schönerlen freut! Dort auf ſeinem Muſtergute will er ſich auskurieren und dann ſpäter alles in eigene Hand nehmen , ein höchſt ſelbſttätiger Gutsherr! Richtig , da ſteht’s : Du ſollſt ganz allein die Fabrikleitung haben , und er wird ſich in Schönerlen einſpinnen . Das ſieht ihm ähnlich! Er hat oft ſolche verrückten Anwandlungen . Wie verſchieden ihr Geſchwiſter ſeid! ſagte Götz nachdenk= ich . Er ſo ruhig , faſt kühl , und Du ſolch ein Flammenweib! Und bin an einen ſolchen Eisbären geraten , ſcherzte ſie , ihn wieder küſſend . Da tönte draußen die Glocke mitten hinein in ihren Liebes= erguß und gleich darauf meldete der Diener : „ Herr Edel ” . Angenehm! ſagte ſehr lebhaft der Hausherr . Dem gehe ich aus dem Wege! bemerkte die junge Frau erdrießlich . Halte ihn nicht zu lange auf , Götz , hörſt Du ? Auf keinen Fall ſoll er mitſpeiſen! Ich werde ja ſehen , was ſich machen läßt . Da iſt er ſchon! Wie die eine Tür ſich öffnete , verſchwand Lulu durch die andere . Götz hatte ſich erhoben und reckte wie erlöſt ſeine hohe ſchlanke Geſtalt . Gott ſei Dank , murmelte er , das war Hilfe zur rechten Zeit . Unglaublich , was ſolch’ junge verliebte Kreatur zu quälen vermag! n Abend , Gröningen! Was treibſt Du da ? Gymnaſtiſche übungen ? Ja . Freiarmbewegungen nach ſtattgehabter Feſſelung! erwiderte der Angeredete etwas ſpöttiſch . Aber komm , wir wollen zu mir hinüber gehen ; dort ſind wir ungeſtörter und können rauchen . Drüben , im Herrenzimmer waren ſie dann eine ganze Weile ſtumm beieinander . Edel überlegte , wie er am plauſibelſten ſein dringendes Geſuch um Geld anbringen könnte , und Gröningen ging , nachdem er ſeinen Freund und ſich mit Zigarren verſehen , vie vorher ſein junges Weib , beſtändig hin und her . Du würdeſt mich wirklich verbinden , wenn Du Dich ſetzen wollteſt , Gröningen , ſagte Edel endlich nervös . Der ruheloſe Wanderer , der wohl ſchon einige Dutzend Male das große Zimmer durchmeſſen hatte , hielt vor ſeinem Gaſte plötzlich inne und ſagte unvermittelt : Es war ein Irrtum — noch mehr , es war eine ungeheure Torheit! Was denn ? fragte er ungeduldig . Meine Heirat ; was ſonſt ? Ein bischen zeitig , dieſe Erkenntnis , meinte Edel trocken , die Aſche von ſeiner Zigarre ſtreifend . Ich hätte mir ſagen müſſen , daß ich nicht dazu tauge , fuhr Gröningen , ſeine Wanderung wieder aufnehmend , fort , daß ich dieſe Ketten auf die Dauer nicht würde ertragen können . Wie überdrüſſig bin ich jetzt ſchon ihrer! Ihre übergroße Liebe und Zärtlichkeit iſt mir direkt zuwider! Edel lachte . Du haſt gut lachen , Du Glücklicher , der Du noch frei und ledig biſt! Ich ? Ich erſehne nichts glühender , als unter den Pantoffel Georginas , Deiner reizenden Schwägerin , zu kommen — . Die Du kaum einige Male geſehen . Und trotzdem anbete . Das heißt , ihr Geld! Wie ſich das gerade von Dir anhört , Gröningen , der Du doch ſelbſt Ich auch , ja , und bin auch beſtraft dafür und bereue! Er ſeufzte . Georgina alſo , bei der Du meinen Fürſprecher machen ſollteſt — fing Edel wieder an ; aber Gröningen unterbrach ihn ſchadenfroh : Iſt vorläufig für Dich außer Frage , mein Lieber . Sie hat Emanzipationsgelüſte , erſtrebt den Doktorhut und bleibt daher vorläufig in der Schweiz . Gortſ . ſolzi . Wer sich über alle Kriegsereignisse auf dem Laufenden halten will , be- teilige sich an unserm sehr beliebten Zenschriren Eesezirkel Freie Auswahl unter 30 der belieb- testen Zeitschriften . Preisverzeichnis bitten zu verlangen . Schnelle u . zuverlässige Lieferung aller Mode , Familien - u . Fachzeitschriften Bei dieser Gelegenheit machen wir darauf aufmerksam , daß wir die Jahr- gänge 1914 aus unserm Lesezirkel zu sehr billigen Preisen abgeben solange der Vorrat reicht . Preisverzeichnis bitten zu verlangen . ( P , 13355 Müller & Rühle , Kofbuchhandlung Fernruf 220 Elisabethenstrasse 5 Fernruf 220 orſchriftsmäßige Steuer = Erklärungen , ſowie Bilanzen , Buchführung , Ueberſetzung kaufm . Briefe und Schriftſtücke finden ſchnelle , ſachgemäße Erledigung durch ( 13234 a Emil Held , beeidigter Bücher - Reviſor , Lagerhausſtraße 16 , II . Für Wiederverkäufer , Konsumenten und Private Massenverkauf von Käse . Fetten Holländerkäse „ Gouda ” , bei Abnahme von 5 Pfd . 1 Pfd . Mk . 1 , 15 im Ausschnitt 1 Pfd . Mk . 1 , 20 . Vollfetten Edamerkäse in Kugeln mit ca . 4 Pfd . 1 Pfd . Mk . 1 , 25 im Ausschnitt 1 Pfd . Mk . 1 , 30 . Vollfetten Maikäse von besonders delikatem Geschmack 1 Pfd . Mk . 1 , 50 . Fetten Limburger und Stangenkäse 1 Pfd . 80 Pf . Schweizerkäse und andere Sorten billigst im ( 13454 Darmstädter Eiergrosshandel Math . Rosenstock Ludwigstr . 18 , Karlstr . 102 u . Niederramstädterstr . 53 . Sanſſenserkan , fortwährend große Sendungen 10 Pfund große Koch = u . Geleeäpfel Mk . 0 . 50 — 0 . 60 Stettiner Aepfel Mk . 1 . — „ Goldparmänen Mk . 1 . 40 — 1 . 50 kleinere „ 1 . 10 — 1 . 20 grosse graue Renetten „ 1 . 40 — 1 . 50 1 . 10 — 1 . 20 kleinere „ 1 . 40 — 1 . s 0 prachtv . Harbert „ 1 . 70 — 1 . 80 grosse Gute Luise 1 . 20 kleinere gr . Gellerts Buttterbirn . „ I . 80 — 1 . 90 gr . Birnen u . Aepfel - Quitten 1 . 85 — 1 . 9 s keinste Speisekartofkeln „ o . 50 — 0 . 60 Sämtliche friſche Gemüſe in nur Ia Qualität empfiehlt Hoflieferant Held Karlſtr . 24 . ( * 3904 ) Tel . 478 . Zum Eimmuchen Quitten . . 10 Pfd . 2 , 20 Mk . Tomaten 10 Pfd . 1 , 50 — 1 , 80 Mk . Zuckergurken Stck . 20 — 30 Pfg . ferner empfehle ( B 13444 Falläpfel 10 Pfd . 75 Pfg . Tafeläpfel 10 Pfd . 1 , 40 Mk . Trauben , Zitronen , Tafelbirnen , ſowie große Sendung ſchöne Zwetſchen . Jak . Schellhaas Karlſtraße 50 . Teleph . 1697 . Gut gebrochene Aepfel : Goldparmäne . Zentner 12 Mk . 10 „ Erdbeeräpfel . 12 Hafer = Reinette Falläpfel . . . . Pfd . 7 Pfg . * 3873 ) Fuhrmannſtr . 9 , 1 . St . I . Uinterobſt vom Baum kauft 2 3883 ) Martinſtraße 37 . Schöne Tafel = u . Wirtſch . = Aepf . zu verk . Anzuſ . jed . Tag b . H . Scriba , Nied . = Ramſtadt , Kirchſtr . 41 . ( 13427 Kartoffeln ausgeſuchte Induſtrie u . Kaiſerkrone billi ( 13453 fs Gebrüder Hartmann Lebensmittel = Großhandlung Schloßgraben 13 , I . Tel . 1795 . Empfehle prima junges Ochſenfleiſch per Pfd . 94 Pfg . ( * 3898 fi Rindfleiſch per Pfd . 70 Pfg . Ferdinand Reinheimer Eberſtadt b . Darmſt . , Pfung= ſtädterſtraße 16 . Eine vollſtändige Stabsarztuniform ( nicht feldgrau ) , grauer Mantel , Säbel uſw . werden , auch teilweiſe , billig abgegeben . Sehr gut erhalten , für große Figur . Näh . Geſchäftsſt . T ſſiſche aſee bringt täglich zweimal die neueſten Telegramme von den Kriegsſchau= plätzen , ausführliche Berichte der zu den Heeren entſandten Mitarbeiter und zuverläſſige Nach= richten aus dem Ausland . Das Feuilleton der Doſſiſchen Zeitung zeichnet ſich durch zeitgemäße Beiträge der führenden Seiſter deutſcher Kunſt und Wiſſenſchaft aus . Beſondere Dflege läßt die Doſſiſche Zeitung den wirtſchaftlichen Infor= mationen angedeihen , ihr „ Finanz = und Handels= blatt ” ſteht an der Zpitze der großen deutſchen Tageszeitungen . Die illuſtrierte Beilage „ Zeit= bilder ” bringt wöchentlich zweimal authentiſche Aufnahmen von der Schlachtfront . Abonne= ments nehmen alle Doſtanſtalten entgegen für 2 , 50 Mark monatlich Derlag Allſtein S = Co , Berlin , Kochſtr . 22 = 26 Billiges Fleischl Hirsch - Braten das Pfund von Mk . 1 . — an das Pfund von Wildschwein - Braten Mk . 1 . 20 an Wildschwein - Brust das Pfund 90 Pf . Fasanen das Stück von Mk . 1 . 80 an Junge Tauben das Stück von 50 Pf . an Zarte Hühner zum Kochen , auch im Ausschnitt . Heinrich Grimm , Hoflieferant . 13426 ) Das von meinem verstorbenen Bruder seither be- triebene Friseur - Geschäft Magdalenenstrasse 23 wird durch mich in unveränderter Weise weitergeführt . Margarethe Ruths . 13434 ) 4 Zomemerentr . 1 iſ . Sſen für Werkſtätte ſehr billig zu verk . 3 , 13433 ) Wittmannſtr . 35 . Faſt neues Herren = Fahrrad mit Freilauf für 40 Mk . zu ver= kaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( * 3870 fs Schn . Sententantet et ei 18 Mk . , 2 ſeid . Bluſen 5 M X , 13449 ) Martinſtraße 66 , II . 50 Ztr . gut . Wer lieſ . Kohlen geg . ba und zu welchem Preis ? Ang . u J 87 an die Geſchäftsſt . ( * 3884 Nummer 264 . Darmſtädter Tagbkatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Seite 11 . 266 é 2 — 566 e 86 Neu eröffnet Dem verehrl . Publikum von Darmstadt und Um- gebung die ergebene Mitteilung , daß ich den früheren I . Darmstädter Kinematographen unter dem Namen Vermanid Eichtspleie im Hause Grafenstraße 12 am Samstag , den 25 . September 1915 wieder eröffnen werde . Mit der höfl . Bitte , mein Unternehmen durch zahlreichen Besuch zu unterstützen , zeichnet Hochachtungsvoll 3878 ) M . Röhrich . Heute Freitag , den 24 . September findet im Kaffee Fürst Bismarck Farrlorischer - Abend Prima Münchener , statt . Pilsener Biere . ( 13447 und Kulmbacher Blumenpflege in Arbeiterfamilien . Ausſtellung und Preisverteilung in der Knabenarbeitsanſtalt . Die Einlieferung der für die Ausſtellung und den Preisbewerb beſtimmten Blumenpflanzen ( vollſtändige mit Plomben verſehene Gruppen ) hat zu erfolgen am Samstag , den 25 . d . Mts . , vorm . von 8 bis 11 Uhr . Die Ausſtellung , zu deren Beſuch bei freiem Eintritt jedermann freundlichſt eingeladen wird , findet ſtatt am Sonntag , den 26 . d . Mts . , von vorm . 10 bis nachm . 5 Uhr . Preisverteilung und Abholung der Pflanzen am Montag , den 27 . d . Mts . , vormittags von 8 bis 12 Uhr . Darmſtadt , den 23 . September 1915 . ( 13437 Der Ausſchuß . In vielen Millionen von Bänden verbreitet , ( X , 10996 gibt die BibliothekderUnterhaltung und des Wiſſens jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bie= tenden Hausbücherei . — Der laufende Jahrgang bringt in einer Reihe von reich illuſtrierten Artikeln auch eine fortlaufende Geſchichte des Weltkrieges Alle vier Wochen ein reich illuſtrierter in Lein= wand gebundener Band für nur 75 Pfennig . Zu beziehen durch alle Buch = und Zeitſchriftenhandlungen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft , Stuttgart , Berlin , Leipzig . Brucheidende finden ſichere Hilfe , auch in veralteten Fällen , durch mein ſeit 1894 erprobtes , Tag und Nacht tragbares , federloſes Bruchband „ Extra= bequem ” Zahlreiche Zeugniſſe! Leib = u . Vorfallbinden , Gerade= halter , Gummiſtrümpfe , Orthopäd . Korſetten gegen Rückgratverkrüm= mungen . Mein Vertreter iſt wieder mit Muſtern anweſend in ( II , 13450 Darmſtadt Dienstag , 28 . Sept . , 9 — 3 Uhr , Hotel Merz . Schwabstr . 38 Bruchb . - Spez . Witwe L . Bogisch , Stuttgart , Gegr . 1894 . ( 11908 a Die Handelskurse für Fortbildungsschüler unter Befreiung von der Pflichtschule , beginnen am 5 . Oktober . rür Privat - Unterricht ( Dauer : 4 , 6 und 12 Monate . ) Beginn am 4 . Oktober . Schulstr . 1 . Schule Dierker'’s Privat - H Rheinstr . 6 Tel . 173 Heute letzter Tag . Zirkus - Kinder . Zirkus - Drama in 3 Akten . Graf Zarka . Detektiv - Drama in 3 Akten . Ab morgen : Märtvrerin der Hober Der erste Film der Henny Porten - Serie 1915 / 16 . Gitarren , Mandolinen Violinen , von 5 Mk . an , Flöten , Klarinetten , Trompeten , hörner von 10 Mk . an . Anerkannt gute Saiten billigſt! ( 12174 a Heinheimerſtraße 25 . Paar von 2 . 40 Mk . Holz = an , nur ſolange Vorrat reicht . ( * 3863 ſchuyhe Beſſungerſtr . 76 . Ich bin bemüht , den derzeitigen Aufenthalt der Frau Adolf Hofmann , Louiſe geb . Kaus von New = York und von deren erſtehelichem Sohn Auguſt Maximilian Maurer ( auch Mehrſohn genannt ) zu . ermitteln . Der Ehemann Hofmann war Lehrer und wurde 1835 in Darmſtadt geboren . Die beiden Geſuchten hielten ſich 1905 längere Zeit in Darmſtadt auf . Zweck= dienliche Auskunft beliebe man zu richten an Jnſtizrat Dr . Goldschmidt 13446 fgi ) in Offenbach a . M . Perser Teppiche ADEEK Beabſichtige ſchleunigſt zu verkaufen mehrere Perser Teppiche in allen Größen zu ſehr billigem Preis . Reflektanten mögen ihre Adreſſe angeben . Angeb . u . F . Z . K . 1381 an Rudolf Moſſe , Frank= furt a . M . ( I , 13435
Großh . Hoftheater . Freitag , den 24 . September 1915 10 . Abonnem . = Vorſtell . D 3 Mignon . Oper in 3 Akten von Thomas . Muſikal . Leiter : Richard Lert . Spielleiter : Otto Nowack . Perſonen : Wilhelm Meiſter . A . Globerger Lothario O . Semper Laértes P . Peterſen Friedrich . O . Thomſen Jarno . L . Schützendorf Antonio . R . Kleinert Mignon Anna Jacobs Philine . Olga Kallenſee Ein Souffleur . . A . Klotz Ein Diener . O . Wolf Nach d . 1 . u . 2 . Akte längere Pauſen . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 0 . 65 ℳ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½— 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung . — Im Verkehrs= bureau von 8 — 1 Uhr u . von 2 ½ Uhr bis kurz vor Beginn der Vorſtellung . Im Verkehrsbureau werden auch telephoniſch Karten = Beſtellungen entgegengenommen . Tel . Nr . 582 . Anfang 7 Uhr . — Ende 10 ¼ Uhr . Vorverkauffür die Vorſtellungen : Samstag , 25 . Septbr . Außer Abonn . Sonder = Vorſtellung für hieſige und auswärtige Schüler : „ Weh’ dem , der lügt . ” An= ang 3 Uhr . ( Zu dieſer Vorſtellung findet kein Kartenverkauf ſtatt ) . Sonntag , 26 . Sept . 11 . Ab . = Vſt . B 3 . Zum erſten Male wieder= holt : „ Parſifal . ” Gewöhnliche Preiſe . Anfang 4 Uhr . Montag , 27 . Sept . Außer Ab . Zweite Volks = und Garniſon = Vor= ſtellung zu ermäßigten Preiſen : „ Krieg im Frieden . ” Anfang 7 Uhr . ( Vorverkauf : Freitag , 24 . Sept . , bis einſchl . Montag , 27 . Sept . , gleichzeitig an der Tages= kaſſe im Hoftheater zu den üb= lichen Kaſſeſtunden , ſowie im Ver= kehrsbureau , Ernſt = Ludwigsplatz . Dienstag , 28 . Sept . 12 . Ab . = Vſt . A 4 . „ Hoffmann’s Er= zählungen . ” Kleine Preiſe Anfang 7 Uhr . Aus dem Spielplan . Mittwoch , 29 . Sept . 13 . Ab . = Vſt . B 4 . „ Ein Sommernachts= traum . ” Kleine Preiſe . An= fang 7 Uhr . Schreibmaschinen bestes deutsches Erzeugnis . Müller & Ober Karlstrasse 30 . Tel . 2498 . Maſigeſungel direkt aus den Bauernhöfen Junge große Hähne Hühner Tauben Wild beſonders preiswert ſchwere Haſen , ganz oder geteilt ſchwere Faſanen große Feldhühner empfiehlt ( * 3905 Hoflieferant Held Karlſtraße 24 . Teleph . 478 id Kartolleln per Zentner Mk . 4 und 4 . 50 . Carl Manck Nachf . Wendelſtadtſtr . 40 . ( 13410 a Roßkaſtanien und ( 13429 fff Eicheln kauft wie alljährlich in großen Mengen Conrad Appel , Darmstadt Fernsprech . 91 . Samen - Werke . TeereKiſten große und kleine ſehr billig zu verkaufen . ( 13423 Darmstädter Bazar Ludwigstraase 17 . uterhaltene Möbel aus Herrſchaftshäuſern : Bücher = , Kleider = , Waſch = u . Nachtſchränke , vale , u . Auszug = Tiſche , Diwan , Sofas , Chaiſelongue , pol . Rohr= ſtühle , Pfeilerſchränke , Kommoden , Toilettentiſch , weiß , Betten , Roß= haar = , Woll = u . Seegrasmatratzen . Alles billig abzugeben ( * 3908 fo Georgenſtr . 1 ½ , Schreinerei . Ze verkäufen Mehrere Federdeckbetten , Kiſ= ſen , ein Bett , vollſtändig , 2 Bett= ſtellen , eine emaillierte Bade wanne , großer Spiegel , Nacht= tiſch , Küchentopfbretter . ( * 3916 Wienerſtraße 83 , I . Fleider und Mäntel für Mäd= chen und große Kinderbade= wanne zu verk . Händler verbeten . * 3872 ) Karlſtraße 71 , 1 . St . guterh . Winter = Ueberzieher billig zu verkaufen ( * 3875 fs Rhönring 13 , 3 . Stock . Eiche mit Dipl . = Schreibiſ Zügen , eine hochfeine Kücheneinrichtung , natur pitch = pine lackiert , ſehr billig zu verkaufen . ( * 3919 Uhland , Hügelſtr . 29 ( Werkſtätte ) . 1 Herrenrad , Opel „ Blitz ” Freilauf , mit neuen beſt . Germania = Gebirgsreifen auf beiden Rädern , neuen Schläuchen , in vorzüglichem Zuſtande , ſowie 1 Damenrad , Opel , Blitz ” leichfalls mit Gebirgsreifen , Frei= lauf , und in beſtem Zuſtande , wegen Umzug ſofort gegen Kaſſe zu verkaufen . ( * 3918 fsg Viktoriaſtraße 96 , I . Herrenanzige für große , ſtarke u . kleine , korpulente Figur , gr . Auswahl Damenkleider , Wäſche , Möbel , Handmaſchine u . mehr . bill . abzug . Ballonplatz 10 , part . , k . Lad . ( 12845 a Unitormstuche gut erhalten , ſtets zu haben . 10609 a ) Soderſtraße 14 , I . Denkmäler der Zu verkaufen : Kunſt , Bilder= atlas zur Weltgeſchichte , einige ge= ſchichtliche Werke u . Klaſſiker . Näh . der Geſchäftsſtelle . ( * 3781 df Einige große , ſteinerne Töpfe billig abzugeben ( * 3885 Pankratiusſtraße 50 , part . eſſinglüſter für Speiſezim . ( f . M Gas oder elektr . Licht ) ſehr preisw . zu verk . Martinſtr . 37 . ( * Krankenfahrſtuhl mit Gummirädern , zum Liegen und Sitzen , mit allen Bequemlich= keiten verſehen , wie neu , für ſchwere Perſon geeignet , Preis neu 250 M . , wird abgegeben zu 100 M . Pfung= ſtadt , Fabrikſtr . 24 , I . ( * 3358 fs Ringſchiff = Nähmaſchine ( faſt 1 neu ) unt . Gar . ſehr bill . zu verk . ( * Mechaniker Rickert , Hölgesſtr . 3 , part . Gebrauchte Kartoffelſäcke zirka 60 Stück , lochfrei , per Stück 25 Pfg . zu verkaufen . ( * 3924 Eberſtadt , Heidelbergerſtr . 15110 . Ein gebrauchtes , guterh . Sofa ( Chaiſelongue ) wegen Platz mangel billig abzugeben ( * 3891 fs Kiesſtraße 133 , 1 . St . Eine Gaslampe f . Küche zu verk . Alte Ireneſtr . 6 , II . ( * 3909 Junger Mann 30 J . alt , wünſcht mit einer jung . Dame od . Witwe zw . Heirat in Briefwechſel zu treten . Nur reelle Ang . bef . d . Geſchäftsſt . u . J 81 . ( * Vermög . Unterbeamter , 46 Jahre , evang . , mit ein . Sohn , wünſcht ſich mit einem Fräul . vom Lande mit Vermög . bald . zu verh . Anonym zwecklos . Nur reelle Angeb . unt . * 3911 K 3 bef . die Geſchäftsſt . Woog , am 23 . = September 1915 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 64 m . Luftwärme 8 ‟ C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 160 C . Woogs = Polizeimache . Krauteinſchneiden Krantfäſſer und = Ständer in allen Größen billigſt . ( * 3894 god Zimmer , Wendelſtadtſtr . 49 . mol erne Muſter , w . Steppdeckell , von 3 Mark an gef . Karlſtraße 41 , Seitenb . ( 585 a Geht in nächſter Zeit ein Möbelwagen leer von Darmſtadt in die Berg= ſtraße ? Gefl . Angebote u . J 88 an die Geſchäftsſtelle . ( * 3888 Damen erhalten guten Mittagstisch . ( 1975 a Reform - Restaurant Alexanderstraße 4 , I . vorzügl . , reichlich , Mitiagtiſch , 80 Pfg . , auch auß . dem Hauſe . Anmeldungen erbeten Rückertſtr . 11 , part . ( * 3596 imf nter Mittagstiſch „ Zum Gambrinus ” 13442 a ) Schuchardſtr . 19 . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 24 . September 1915 . Nummer 264 . 9 Freiswertes Angever eigene Filialen In Schur Stierer! Preiswerte Kinder - Schnürstiefel im . Chevreaux , mit Derbyschnitt u Lackkappe 31 — 35 27 — 30 Bllige Box - Schnürstiefel Naturform mit Derbyschnitt 31 — 35 27 — 30 5 . 95 ℳ 6 . 50 ℳ 5 . 95 ₰ 6 . 50 ℳ Ganz besonders empfehle : in erstkl . Ia Ausführung in grossen Quantitäten sehr preiswert vorrätig . Teile Aarrd Starken Schul Stiete Hoch zu alten Preisen! jedes Paar Damen - Kämeindar - Umschlag - Schune se - te nur 1 . 58 ₰ teils sogar noch Ausnahmepreise am Lager . — Es lohnt sich , wenn Sie schleunigst Ihren Bedarf decken . ( 13425 MrAisehdier Darmstadt , Elisabethenstraße 7 , Grösstes und leistungs- fähigstes Schuhwaren- haus Süddeutschlands . Enerueh Weiblich Strebſ . Fräulein , w . die Han= delsſchule beſucht hat , im Rechnen , allen Buchführungen , Steno= graphie u . Maſchinenſchreiben gut bewandert iſt , ſucht Stelle . Angeb . u . J 93 a . d . Geſchäftsſt . ( * 3902 Saub . Waſchfr . ſ . n . einige Kund . * 3868 ) Dieburgerſtr . 69 , 1 . St . Frau empf . ſich i . Flicken ( nachm . ) * 3858 ) Pallaswieſenſtr . 2 , 2 . St . Köchinnen , perfekte u . gut bürg . , beſſ . u . einf . Hausmädch . , Allein= mädch . die koch . k . , jüng . Mädch . vom Lande , Kindermädchen , Jungfer , Haush . , Servierfrl . ſ . Stelle . Frau minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Eliſabethen= ſtraße 5 , Telephon 531 . ( * 3921 Jüng . Mädchen , das ſchon ge= dient hat , ſ . Stllg . , dasſelbe kann nähen und bügeln . Näheres bei Philipp Feckhaus , Obergaſſe 44 . ( * Empfehle mehr . ig . Mädchen , ged . u . nicht ged . , gehen auch in Geſchäftsh . Karolina Beck , ge= werbsmäßige Stellenvermittlertn , Karlſtraße 25 , I . ( * 3912 Männlich Jg . verheir Mann ſ . ſof Stellals Kaſſ . , Bureaud . od . beſſ . Ausläufer . * 3882 ) Magdalenenſtr . 6 , I . fen Weiblich Wir ſuchen zum baldigen Ein= tritt ein zuverläſſiges * , Drauien das geläufig Maſchine ſchreiben und ſtenographieren kann , Kennt= niſſe in Buchführung beſitzt und ſchon praktiſch tätig war . Röhm & Haas Chemiſche Fabrik , Darmſtadt . ( 13448 Saubere , fleißige Köchin mit nur guten Zeugn . für 1 . Okt geſucht ; muß auch etwas Haus= arbeit übernehmen . Vorzuſtellen ( * 3862 zwiſchen 2 und 3 Uhr Alexandraweg 17 . Jg . Mädchen k . gründl . kochen u . ſervieren erl . geg . leichte Haus= arbeit . Mittageſſen wird geſtellt . * 3922 ) Rückertſtr . 11 , part . Tüchtiges Dienſtmädchen per ( 13451 fs 1 . Oktober geſucht . Näh . Wendelſtadtſtr . 47 , part . Suche z . Ausfahr . eines Kindes ſchulentlaſſenes Mädchen . * 3917 ) Niederramſtädterſtr . 14 , II . Aelteres Mädchen , welches kochen kann , geſucht . Alexander= ſtraße 18 , Reſtauration . ( * 3900 Männlich Junger ( 13403 df Mann militärfr . , ſtenographiekund . u . mit Schreibmaſchine bewand . , für unſer Bureau geſucht . Schriftl . Angeb . mit Gehaltsanſprüche an Druckerei Heedt § Ganss , G . m . b . H . , Darmſtadt . Selbſtändige Waschhau oder Mädchen welche ſchon in kleinem Betriebe gearbeitet hat , für dauernd in Wäſcherei bei guter Bezahlung geſucht . Angebote unter J 68 an die Geſchäftsſtelle . ( 13411 df wöchentl . morg . Laufſtelle frei , 1 Std . , mittags 3 mal 1 Stunde . Nähe wohnend er= wünſcht . Ausk . abends v . 6 — 7 Uhr * 3859 ) Beckſtraße 83 , 1 . St . Waſch = und Putzfrau einige Stunden vormitt . bei gutem Lohn und dauernd geſucht . Frau Bux- baum , Dornheimerweg 60 , I . ( * 2896 Suche bürg . Köchin m . gut . Zeugn . i . ſ . g . Stellg . n . Wiesbaden . Karolina Beck , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Karlstr . 25 , I . ( * 3913 Oelgemälde . Es wird für Darmſtadt eine geeignete , vertrauenswürdige Per= ſönlichkeit ( event . Ladeninhaber in guter Lage ) geſucht , welche den Ver= kauf ſchön . Original = Oelgemälde zuter Münchner Künſtler ( Land= ſchaften , Genregemälde , Blumen = u . Jagdſtücke , Stilleben ꝛc . ) kommiſ= ſionsw . übern . Gute Verdienſtmög= lichkeit ohne Riſiko . Ang . u . I 72 an die Geſchäftsſt . erbeten . ( * 3840 df Tüchtige ( 13345 a Schreiner militärfr . , für dauernde Beſchäftig . gegen hohen Lohn ſofort geſucht . Prepellerwerke , Fraukfurt a . M . , Günderrodeſtr . 5 . Dreher und Maſchinenſchloſſer geſucht . Enim - Werk , Neu - Isenburg Riedſtraße 18 . ( * 3861 fso Tüchtige Zivil = Rockſchneider ſuchen ( 13428 Thiele & Böttinger Ein junger Hausburſche ( Radfahrer ) geſucht . ( * 3799 df Ernſt Olitzſch , Markt 3 . 1 Tapeziergehilfen ſucht ( * 3864 F . Albert , Wilhelminenſtr . 35 . Lrogist . 13319 a Zum 1 . Okt . , event . früher , findet in mein . Med . - , Drogen - u . Lhemi= kalien - Handlung ein wohlerzogener junger Mann mit gut . Schulbildg . Aufnahme als Lehrling . Die Viel= ſeitigk . m . Geſchäftes bietet Gewähr für eine gute , fachm . Ausbildung . F . Beckenhaub , Schulſtraße . für Damen zum eig . Putzkurſt Gebrauch ( * 3866 Gutenbergſtraße 17 , part . laritut Wüatrig , füll . Stärkst besuchte höhere Fachschule für zeitgemässe Berufsausbildung in Landwirtschaft u . Gartenbau verb . m . Einj . - Freiw . - Berechtigungs - Karsus . Man verlange Auskunft u . Prosp . Af . Landwirte , B f . Gärtner v . d . Direk- tor Prof . Dr . Settegast . ( X 13445 ee ee gründl . erlernen Putz bei ält . erfahr . Mllodiſtin . Kurſ . 15 M . Näh . Geſchäftsſt . ( B 12470 Uer Gutgehendes , leichtes fer zu verkaufen ( 13343 mfg Apfelweinkelterei Müller . zu verkaufen 1 Wolfshund bei Heren Antz , Eliſabethenſtr . 61 . ( * 3879 äme Schöne 2 Zim . = Wohn . m . Gas p . 1 . Okt . zu verm . Pr . 18 M . ( * 3852 fs Näh . Gardiſtenſtr . 19 , 1 . St . Magdalenenſtr . 3 , Part . = Wohn . , 2 Zim . , Küche per 15 . Okt . ( * 3876 Mölierte Zimmer Wilhelminenſtr . 35 , 2 . Stock , ſchöne Zimmer mit freier Ausſicht , vorzügl . Penſion , ruhiges Haus , Zentrum , auch f . kurze Zeit . ( 13117 i Schützenſtr . 5 , II . , einfach möbl . Zimmer per ſof . zu verm . ( 12826 t Grafenſtr . 35 , II . links , gut möbl . Zim . ſof . zu verm . ( 13230 a Sadſtmndger halshuiſchte ( Radfahrer ) geſucht . ( B 13432 Bäckerej , Herdweg 17 . Zimmerlente und Schreiner werden eingeſtellt . Bauſtelle alter Main = Neckar = Bahnhof . ( * 3886 fs Heinrichstr . 11 , 2 . St . elegant möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer für ſofort zu verm . Näheres daſelbſt . ( 13279 t Niederanstädterstr . 38 , Stb . , II . , ſch . möbl . Zim . , p . W . 3 Mk . ( * 3745 df Soderstr . 6 ½ , III . ( Kapellplatz ) gut möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 12687 t Bleichſtr . 30 , II . , g . möbl . Zim . , zu vermieten . ( 12893 t Grafenſtr . 13 , I . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 12112 omf Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 fein mbl . Z . ( Wohn . = u . Schlafz . ) z . v . ( 13191 gik Grafenſtr . 22 , möbl . Zim . m . 1 od . 2 Betten u . 2 Schlafſtell . ( 9743 f Pädagogſtr . 2 , Vdh . , I . , möbl . Z . zu verm . , p . Woche 3 M . ( * 3856 fgo Saalbauſtr . 10 , III . , möbl . Zim . mit Gas per 1 . Okt . zu vm . ( 13430 a Schuchardſtr . 10 , I . , einfach möbl . Zimmer , 1 und 2 Betten , per ſofort billig zu verm . ( * 3874 fsg Magdalenenſtr . 6 , I . , möbl . Zimmer für ſofort . ( * 3880 Georgenſtr . 1 ½ , 1 . St . , möbl . Zimmer für Kaufleute od . beſſ . Arb . , 3 Mk . wöchentlich , ſof . ( * 3906 fs Eliſabethenſtr . 5 , II . , N . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 3920 Rheinſtr . 2 , Hth . , 3 . St . , möbl . Zimmer zu verm . ( * 3828 df Georgenſtraße 1 ½ , nächſt der Rheinſtr . , 1 . St . , gut möbl . Zimmer mit elektr . Licht ſofort . ( * 3907 fs Geſchäftshaus zu vermieten . Die ſtädt . Hofreite Gardiſten= ſtraße 1 ( am Schloßgartenplatz ) , in welcher dermalen ein Kolonial= warengeſchäft betrieben wird , iſt vom 1 . Februar 1916 ab anderweit zu vermieten . ( 13062 ms Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 62 , erteilt . Darmſtadt , den 4 . Juni 1915 . Der Oberbürgermeiſter : I . V . : Ekert , 0 enucht Geräum . luftiger Keller inder Ochſengaſſe od . Nähe für 1 . Okt . zu mieten geſucht . Näh . u . J 82 in der Geſchäftsſtelle d . Bl . ( * 3865 Shepaar ohne Kinder ſucht kl . E Haus z . Alleinbewohnen m Odenwald oder Bergſtraße zu mieten . Gefl . Ang . unter J 38 an die Geſchäftsſtelle . ( 13328 mdf m . Kind ſucht leres Fraulein Zimmer ſofort , am liebſten Nordweſtviertel . Ang . u . 91 an die Geſchäftsſt . ( * 3903 Ein oder zwei hübſch möbl . Zimmer eventuell auch mit Penſion , in ruhiger Lage von ſolidem Herrn geſucht . Angeb . unter J 45 an die Geſchäftsſt . erbeten . ( * 3789 df öbliertes Zimmer wird von M einem Herrn ſof . geſ . Ang . m . Preis u . J 92 a . d . Geſchftſt . ( * 3901 öbl . Zimmer , Heidelberger= ſtraße , zwiſchen Marienplatz und Beſſungerſtr . , geſucht . Ang . u . J 79 an die Geſchäftsſt . ( * 3855 Unteroffizier ſucht ſofort gut möbl . Zimmer in Nähe der Wil= elminenkaſerne . Angeb . u . J 81 an die Geſchäftsſtelle . ( * 3869 Kerr ſucht gut möbl . Zim . , Nähe Art . = Depot , in ruhig . Hauſe bei kl . Familie . Gefl . Ang . m . Preis erb . u . J 94 an Geſchäftsſt . ( * 3899 REnE Fox Troll entlaufen . Gute Belohnung . Lauteſchläger , Herdweg 95 , 1 . Stock . ( * 3783 mfg 21 Wer dort ? ( 13067 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Bitte Beſtellungennurteleſ . Suche Wettermantel oder Umhang und Jagdſtiefel zu kaufen . Gefl . Angeb . unt . J 25 an die Geſchäftsſtelle . ( 13351 t Jagdgewehr auch ganze Jagdausrüſtung oder Teile derſelben zu kaufen geſucht . Angebote mit Preis unt . J 33 beförd . die Geſchäftsſtelle . ( 13350 t Meſſing , Späne Altkupfer , für Heereslieferung . kauft jedes Quantum zu Höchſt= preiſen . Geider , Metallgießer , Schwanenſtraße 31 . ( 13160 a Alteiſen , Metalle aller Art , Lumpen , neue Tuch= abfälle uſw . kauft zu den höchſten Preiſen . S . Still , Dieburgerſtr . 13 , ( 13073 a Telephon 823 . Kaufe Möbel ganze Haushaltung . , auch Schuhe . M . Berlieb , Woogſtr . 5 . ( 13228 a Delter und Apfelmühle zu kaufen geſucht . Angeb . unter J 85 an die Geſchäftsſt . ( * 3893 für Metzger Federſtoßkarren , geeignet , zu kaufen geſucht . Ang . unt . J 96 an die Geſchäftsſtelle . ( * 3887 Sehr guterhaltener Militärmantel ( einreihig ) für ſchlanke Figur zu kaufen geſucht . Angeb . unt . J 84 an die Geſchäftsſtelle . ( * 3881 fs ebrauchtes Damenrad zu kauf . geſucht . Angeb . unter J 95 an die Geſchäftsſtelle . ( * 3897 Zu kaufen gesucht : Brautausſtattung , Wohnungs= einrichtung , Nachläſſe , Pianino , Oelgemälde , Einzelmöbel , Fahr= räder , gegen ſofortige Kaſſa . Ang . unt . J 97 Geſchäftsſtelle . ( * 3915 Alte Metalle Zinn , Meſſing , Kupfer uſw . kauft zu höchſten Preiſen L . Kapfen- berger , Zinngießerei , Eliſabethen = ( 13443 a ſtraße 39 . Tel . 829 . Gelaen Auf ein hieſiges Wohnhaus in guter Lage werden an 2 . Stelle 2000 Mark bis zu 63 % neueſter ortsgerichtlicher Taxation aufzu= nehmen geſucht . Zinsfuß nach Uebereinkunft . Gefl . Angebote unter J 35 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 3749 mfe