Nr. 261., Dienstag, den 21. September.

& e er Sau at Bezugspreis : Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) 178 . Jahrgang Anzeigenpreis : monatlich 70 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Illuſtriertem Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Familienanzeigen 30 Pfg . ; Chronik ) monatlich 90 Pfg . Beſtellungen nehmen Unterhaltungsblatz und Flluſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren . l 0 . ; enigegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; Nr . 1 u . 126 ) unſere Filialen Landauenturen u . alle Nabatt nach Tarif . Anzeigen nehmen entgegen : die Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Geſchätsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Ugen = Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . turen , Anzeigenerpeb . des In = und Auslandes . Bei Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 261 . Dienstag , den 21 . September . 1915 .

Zeichnet die dritte Kriegsanleihe! Letzter Zeichnungstag Mittwoch , den 22 . September .

Der Krieg . Von den Kriegsſchauplätzen . — Die Einnahme von Wilna . — Geſetzliche Regelung des Verkehrs mit Stroh . Dumavertagung und Dreiverband . — Ein neuer Miles glorioſus . — Ruſſiſches . — Innerpolitiſche Fragen in England . — Die Balkanſtaaten .

Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 20 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . )

Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Feindliche Schiffe , die Weſtende und Middelkerke ( ſüdweſtlich vonOſtende ) erfolg= los beſchoſſen , zogen ſich vor unſerem Feuer zurück . Es wurden Treffer beobachtet . An der Front keine beſonderen Ereigniſſe . Weſt= lich von St . Quentin wurde ein engliſches Flugzeug durch einen deutſchen Kampfflieger abgeſchoſſen . Der Führer iſt tot , der Beob= achter gefangen genommen .

Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . Heeresgruppe des Generalfeld= marſchalls von Hindenburg . Im Brückenkopf von Dünaburg mußte der Feind vor unſerem Angriff von Nowo = Alexandrowsk in eine rückwärtige Stellung weichen . Es wurden 550 Gefangene gemacht . Bei Smorgon verſuchte der Gegner durch= zubrechen ; er wurde aber abgeſchlagen . Der Angriff gegen den aus der Gegend von Wilna abziehenden Gegner iſt im Gange ; auch weiter ſüdlich folgen unſere Truppen dem weichenden Feind . Die Linie Mjedniki - Lida - Soljane ( am Njemen ) iſt erreicht . Heeresgruppe des Generalfeldmar= ſchalls Prinzen Leopold von Bayern . Der Gegner leiſtete nur vorübergehend an einzelnen Stellen Widerſtand . Die Heeres= gruppe erreichte den Molczadz = Abſchnitt bei Dworzee und ſüdöſtlich und nähert ſich mit dem rechten Flügel dem Myſchanka = Abſchnitt . Heeresgruppe des Generalfeld= marſchalls von Mackenſen . Der Feind iſt überall weiter zurückgedrängt .

Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Bei kleineren Gefechten machten die deutſchen Truppen über 100 Gefangene . Vom nördlichen Donau = Ufer nahm deutſche Artillerie den Kampf gegen ſerbiſche Stellungen ſüdlich des Stromes bei Semendria auf . Der Feind wurde vertrieben und ſein Geſchützfeuer zum Schweigen gebracht . Oberſte Heeresleitung .

Die Einnahme von Wilna wird in ihrer Bedeutung von allen Berliner Blättern ge= würdigt . — Die Berliner Neueſten Nachrichten ſagen : Wenn heute die Fahnen flattern zu Ehren des Wiegen = feſtes unſerer Kronprinzeſſin , ſo feiern ſie zugleich noch ein anderes Ereignis , das im ganzen Volke mit ſtolzer Freude begrüßt wird : den Fall von Wilna . Ueber die Größe des Erfolges belehrt uns die Anſchauung unſeres erbittertſten Feindes . Der militäriſche Mitarbeiter der Times hat in der letzten Zeit Wilna wiederholt einen der befeſtigſten und bedeutendſten Punkte genannt . — Der Berliner Lok . = Anz . führt aus : Die große Rolle , die Wilna bereits im Frieden im militäriſchen Leben Rußlands ſpielte , ließ erwarten , daß dieſer Waffenplatz und Eiſen= bahnknotenpunkt auch im Kriege ein wichtiger Verteidi= gungspunkt auf der Schwelle des ruſſiſchen Innenreiches ſein werde . Es war nicht daran zu zweifeln , daß die mit dem Gelände zwiſchen Wilna und Merecz , das der Schauplatz der großen Kaiſermanöver geweſen war , ver= trauten Führer des Feindes hier heftigſten Widerſtand leiſten würden . Heute wiſſen wir , daß Wilna ſtark be= feſtigt worden war , was unſere an das Stürmen von be= feſtigten Werken gewohnten Truppen nicht in ihrem Sie= geslaufe aufzuhalten vermochte . — In der Voſſiſchen Zei= tung ſchreibt Georg Bernhard : Die Wortkargheit unſerer Oberſten Heeresleitung hat alles ſchmückende Beiwerk aus der geſtrigen , inhaltsſchweren Meldung fortgelaſſen . Die ganze Faſſung des Berichtes läßt aber zwiſchen den Zeilen noch Erfreulicheres erhoffen . Jedenfalls iſt die Einnahme von Wilna die beſte Antwort , die Lord Kitchener auf ſein Bramarbaſieren im engliſchen Parlament erhalten konnte .

Der Krieg im Orient . * Konſtantinopel , 19 . Sept . Das Haupt= quartier teilt mit : An der Dardanellenfront griffen unſere Waſſerflugzeuge den Hafen von Kafalo auf der Inſel Imbros an und trafen ein großes Transport= ſchiff , auf dem ſofort Feuer ausbrach und gleichzeitig eine Waſſerſäule aufſtieg . Bei Anaforta verjagten unſere , Erkundungsabteilungen in der Nacht des 18 . September diejenigen des Feindes und warfen erfolgreich Bomben in die feindlichen Schützengräben ; ſie erbeuteten Gewehre und Kriegsmaterial . Am 18 . September beſchoß unſere Artillerie wirkſam die feindlichen Lager bei Kemikli = Liman . Bei Ari Burnu nichts Wichtiges . Bei Sedd = ul = Bahr brachte unſere Artillerie durch kräftige Erwiderung die feindliche Artillerie zum Schweigen , die unſere Stel= lungen im Zentrum beſchoß . Unſere Erkundungsabteilun= gen näherten ſich den feindlichen Gräben bei Kerevizdere und warfen mit guter Wirkung Bomben . Unſere Küſten= batterien beſchoſſen am Vormittag des 18 . September Lager und Stellungen der feindlichen Infanterie und Ar= tillerie bei Sedd = ul = Bahr . Bei einer Vatterie ſchwerer Kanonen entſtand eine heftige Exploſion ; wir ſahen eine Menge Ambulanzwagen nach dieſem Orte eilen . Am Nach= mittag beſchoſſen ein Kriegsſchiff von der Klaſſe „ Patria ” , ſowie die feindlichen Batterien des Feſtlandes bei Sedd= ul = Bahr eine Stunde unſere Küſtenbatterien , ohne Scha= den anzurichten . Von den anderen Stellen der Front iſt nichts zu melden . * Konſtantinopel , 19 . Sept . Sämtliche Mann= ſchaften der an der ruſſiſchen Küſte durch unſer leich= tes Geſchwader verſenkten Segelſchiffe wurden durch unſere Matroſen gerettet . Da dieſe Mannſchaf= ten keine Kriegsteilnehmer waren , wurden ſie an eine Stelle nahe der ruſſiſchen Küſte gebracht , und ihnen als= dann geſtattet , in eigenen Booten an Land zu fahren . Es iſt überflüſſig hervorzuheben , wie weit ſich die men= ſchenfreundliche Handlungsweiſe unſerer Matroſen von dem Vorgehen der ruſſiſchen Kriegsſchiffe unterſcheidet , die den einfachſten Grundſätzen des Völkerrechts hohnſpricht , indem ſie aus ſehr weiter Entfernung und ohne vorherige Warnung griechiſche und rumäniſche Schiffe , die ſie auf hoher See trafen , beſchoſſen und dadurch den Tod vieler nichtkämpfender Türken und Angehöriger neutraler Staa= ten ohne jeden Grund verurſachten . * Konſtantinopel , 19 . Sept . Privatnachrichten aus türkiſcher Quelle über die ſeit einigen Tagen an der meſopotamiſchen Front ſich abſpielenden Kämpfe beſagen : Vorgeſtern fand zwiſchen den türkiſchen Stellun= gen und feindlichen Schiffen ein Artilleriekampf mit Ge= ſchütz = und Gewehrfeuer ſtatt . Ein bewaffnetes engliſches Floß wurde von den Geſchoſſen getroffen und ſchwer be= ſchädigt . Die anderen engliſchen Schiffe flohen in Unord= nung . Türkiſche Freiwillige unternahmen an dieſem Tage einen überraſchenden Angriff auf ein feindliches Lager am Euphrat . Die Engländer , die bedeutende Ver= luſte erlitten , wurden aus ihren Schützengräben geworfen . Ein anderer überraſchender Angriff wurde gegen feind= liche Stellungen am Tigris ausgeführt . Die Engländer erlitten auch dort beträchtliche Verluſte .

Der Luftkrieg . * Lyon , 19 . Sept . Hieſige Blätter geben einen in Schweizer Zeitungen erſchienenen Bericht eines Fahr= gaſtes des Eiſenbahnzuges wieder , der zwiſchen Donaueſchingen und Marbach von franzöſi= ſchen Fliegern angegriffen und mit Maſchinen= gewehren beſchoſſen wurde . Die Lyoner Blätter machen aus dem Perſonenzug einen Militärzug und erklären , daß mehrere Soldaten getötet oder verwundet worden ſeien , während der Fahrgaſt lediglich in der Schweizer Preſſe hervorgehoben hatte , daß ſich Ziviliſten im Zuge befan= den , die von den franzöſiſchen Geſchoſſen getroffen wurden .

Die Zeppelinangriffe auf London . * Die Neue Zürcher Zeitung ſchreibt aus St . Gallen : Durch die Preſſe ging dieſer Tage die Meldung , durch einen der Zeppelinraids der letzten Zeit ſei das Lager eines St . Galler Stickereiexportgeſchäf= tes in London vernichtet worden . Die Meldung hat ihre Richtigkeit und betrifft die bekannte Firma Iklé . Frères in St . Gallen . Das genannte große Stickerei= exportgeſchäft hatte ſeine Londoner Niederlaſſung im fre= quentierteſten Teile Londons . Das ganze , ſehr große Warenlager ſoll vollſtändig vernichtet ſein ; in Haupt= ſachen wurde es ein Raub der Flammen . Juſt dieſes Quartier Londons ſcheint unter den letzten Zeppelinraids ſchwer gelitten zu haben . Nun erzählt uns ein eben aus London zurückgekehrter angeſehener Stickereiinduſtrieller , das Geſchäftshaus , in welchem Iklé Frères ihre Nieder= laſſung hätten , ſei zu einer vollſtändigen Ruine verwan= delt worden , deren Reſte dann noch ein Raub der Flam= men wurden . Auch andere St . Galler Stickereihäuſer , die in dieſem Geſchäftsquartier ihre engliſchen Niederlaſſungen hatten , ſollen durch Zeppelinbomben Schaden erlitten haben , der indeſſen durch Verſicherungen gegen Feuer = , und beſonders auch noch gegen ſpeziellen Zeppelinſcha= den , wenigſtens einigermaßen gedeckt werden dürfte . Der oben erwähnte Gewährsmann aus der Stickerei= induſtrie , der eben aus London zurückkehrte , erzählte fer= ner , daß der durch die Zeppeline in den letzten Tagen an= gerichtete Schaden viel größer ſei , als bisher gegenüber dem Auslande zugegeben worden ſei . Nach ſei= nen Erhebungen ſeien wohl 35 bis 40 Häuſer in der Um= gebung der Bank von England , in der City uſw . durch Bombenwürfe ſchwer beſchädigt worden ; der Schaden betrage mehrere Millionen . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September 1915 . Nummer 265 .

Der italieniſche Krieg . Die Verhandlungen des Miniſterrats . * Mailand , 19 . Sept . Corriere della Sera erfährt aus Rom , daß über den geſtrigen Miniſterrat noch keine amtliche Veröffentlichung erfolgte , daß der Mini= ſterrat aber beſchloſſen hatte , durch die Agenzia Stefani eine amtliche Auslaſſung zu geben , in der der Finanz= miniſter Daneo die neuen Steuermaßnahmen begründen wird . Außerdem iſt Daneo beauftragt , wei= tere Dekrete für die Ausführungsbeſtimmungen der neuen Steuererhebungen vorzubereiten . — Nach der Idea Nazio= nale ſoll der Mehrertrag der neuen Steuern auf 55 bis 60 Millionen Lire geſchätzt werden . — Der Corriere della Sera führt weiter aus , daß der Miniſterrat ſich nachmit= tags mit der internationalen , insbeſondere mit der Lage auf dem Balkan ſowie der Bezwingung der Dar= danellen beſchäfigt habe . Man weiß zwar nicht mit Sicherheit , ob der Miniſterrat ſich nur nebenbei mit der Angelegenheit beſchäftigt habe , oder ob ein definitives Ergebnis beſchloſſen worden ſei . Sicher iſt , ſo ſchreibt der Corriere della Sera , daß die Kriegserklärung an die Türkei , der keine Kriegshandlung gefolgt iſt , nicht dazu gedient hat , das Anſehen Italiens auf dem Balkan zu erhöhen . Infolgedeſſen iſt der Abbruch der diploma= tiſchen Beziehungen zur Türkei von ſeiten unſeres Landes nur der Beweis , daß Italien ſich in der Orientfrage end= gültig von Deuſtchland getrennt hat . Wir glauben des= halb mit Recht , daß der Miniſterrat ſich mit unſerer etwai= gen Teilnahme an den Operationen gegen die Dardanel= len oder mit einer Landung in Kleinaſien beſchäftigt hat , auch unter dem Geſichtspunkt des Eindrucks , den dies auf die neutralen Länder machen dürfte , denen gegenüber das diplomatiſche Vorgehen des Vierverbandes keine großen und entſcheidenden Ergebniſſe zu erzielen ſcheint .

Geſetzliche Regelung des Verkehrs mit Stroh in Ausſicht . * Dem Vernehmen nach iſt eine geſetzliche Regelung des Verkehrs mit Stroh zu erwarten . Das Stroh iſt in erſter Linie berufen , bis zu einem gewiſſen Grade die Lücken auszufüllen , die durch die fehlende Einfuhr von Kraftfutter aus dem Ausland entſtanden ſind . In jedem Landwirtſchaftsbetriebe muß das Stroh mehr als ſonſt zu Fütterungszwecken herangezogen werden . Die landwirtſchaftliche Verſuchsſtation in Göttingen iſt damit beſchäftigt , bis zu Beginn der Winterfütterung ein Ver= fahren auszuarbeiten und den Landwirten bekannt zu geben , das eine beſſere Ausnutzung des Strohes bei der Fütterung ermöglicht . Aber auch die Strohmengen , die der einzelne Landwirt entbehren kann , müſſen zahlreiche und wichtige Zwecke der Volkswirtſchaft erfüllen . Der Strohhäckſel bildet unter den gegebenen Umſtänden die Grundlage der Ration der in ſtädtiſchen , induſtriellen und gewerblichen Betrieben tätigen Zugtiere , er wird in wei= tem Umfange dazu benutzt , um aus der Rübenmelaſſe ein transportables Futter herzuſtellen . Die Herſtellung von Strohmehl hat einen beträchtlichen Umfang angenommen , es wird direkt zur Pferdefütterung , dann aber auch zur Umwandlung verſchiedener Stoffe , wie Panſeninhalt der geſchlachteten Wiederkäuer , Blut , Kartoffeln uſw . in halt= bare , verſandfähige Ware verwendet . Schließlich iſt eine Fabrikation von Strohkraftfutter in die Wege geleitet , das in ſeiner Nährwirkung dem Stärkemehl gleichwertig iſt . Berückſichtigt man noch , daß auch die Heeresverwaltung höhere Anſprüche als ſonſt an den Strohvorrat ſtellt , ſo wird daraus die hohe Bedeutung , die das Stroh in der heutigen Volkswirtſchaft beanſprucht , ohne weiteres klar . Der Strohverbrauch im landwirtſchaftlichen Betriebe ſoll ſelbſtverſtändlich durch die geſetzliche Regelung nicht berührt werden . Für das in den Verkehr kommende Stroh ſind aber Preiſe in Ausſicht genommen , bei denen der Er= zeuger ſeine Rechnung findet . Eine Regelung des Ver= kehrs mit Stroh ſcheint aber unter den geſchilderten Ver= hältniſſen unerläßlich , da ſonſt die Gefahr beſteht , daß die Spekulation ſich dieſes Artikels bemächtigt . Nach alledem wird Stroh in der bevorſtehenden Wirt= ſchaftsperiode einen ſehr guten Preis haben , und es kann den Landwirten nicht dringend genug geraten werden , alle irgend greifbaren Erſatzſtoffe für Streuzwecke zu verwenden und möglichſt viel Stroh für die Fütterung im eigenen Betriebe und zum Ver kauf freizumachen , denn es darf nicht vergeſſen werden , daß in den von der Trockenheit des Vorſommers betrof= fenen Gebieten des Reiches auch die Strohernte unbefrie= digend geweſen iſt .

Austauſchgefangene . * Konſtanz , 19 . Sept . Im Laufe des geſtrigen Tages iſt wieder eine größere Anzahl franzöſiſcher Schwerverwundeter eingetroffen . Bis jetzt ſind gegen 1000 franzöſiſche Austauſchgefangene nach der hieſi= gen Sammelſtelle verbracht worden . Insgeſamt werden 1280 Franzoſen gegen 400 bis 500 Deutſche aus= getauſcht . Der erſte Zug nach Lyon geht am 20 . Septem= ber abends 7 Uhr 40 Minuten von Konſtanz ab . Für den Heimtransport der deutſchen Invaliden ſind nur zwei Züge vorgeſehen .

Dumavertagung und Dreiverband . CD Die Petersburger Telegraphen = Agentur hat ſich nach der Dumavertagung beeilt , zu verſichern , daß darunter die Verſorgung des Heeres mit Kriegsmaterial nicht leiden werde : auf die Arbeit der mobiliſierten geſellſchaftlichen Kräfte würde die vorüber= gehende Enttäuſchung keinen Einfluß ausüben . Dieſe halbamtliche Petersburger Auslaſſung war in erſter Linie auf die Preſſe der Weſtmächte berechnet , die an eine Mund= totmachung des ruſſiſchen Parlaments ſo wenig geglaubt hatte , daß ſie die angeblich vorhandene Uebereinſtimmung zwiſchen Zar und Volk als , ein Mittel benützte , die eigene Unruhe wegen der ruſſiſchen Niederlagen zu beſchwich= tigen . Iſt doch ſowohl in London wie in Paris die fälſchlich vorausgeſetzte Uebereinſtimmung zwiſchen dem Zaren und ſeinem Volke als eine nationale Revolution behandelt worden , die die Kräfte des Staates für das öffentliche Wohl einige und freimache . Durch ſolche Kon= ſtruktionen hat die Vertagung der Duma einen dicken Strich gezogen . Wenn die Petersburger Telegraphen = Agentur infolgedeſſen über die Rückwirkungen der Duma= vertagung auf die ruſſiſche Heeresverſorgung hinwegtäu= ſchen will , ſo laſſen unabhängigere Organe den Wert ſol= cher Bemühungen recht deutlich erkennen . Bezeichnend iſt in dieſer Hinſicht , was die Birſhewija Wjedomoſti mit den Worten ausführt : „ Die Duma war ein mächtiges Mittel der Organiſation und des Willens zum Siege gegenüber der Gefahr ; dieſes Mittel entfiel den Händen des , ruſſiſchen Volkes gerade in dem Augenblick , wo es ihm beſonders koſtbar und notwendig war . ” Neben dem ſehr realen Einfluß der Dumavertagung auf die Kriegsverhältniſſe fallen aber gerade für die Weſt= mächte Imponderabilien ſchwer ins Gewicht , die durch die Dumavertagung wirkſam werden . Denn ſowohl in Großbritannien wie in Frankreich muß die Demo= kratie den größten Anſtoß daran nehmen , daß der Bundesgenoſſe im Oſten mit diktatoriſcher Willkür dem eigenen Volke jede Betätigung politiſcher Freiheit unter= bindet . Mit dem richtigen Gefühl für den aufreizenden Einfluß , den die jüngſte Phaſe des ruſſiſchen Verfaſſungs= lebens auf die demokratiſche öffentliche Meinung ausübt , machen Times und Temps in charakteriſtiſcher Ueberein= ſtimmung den Miniſterpräſidenten Goremykin allein für die Dumavertagung verantwortlich . Gerechtfertigt wäre dieſe Auffaſſung nur dann , wenn die übrigen Miniſter unverzüglich vom Amte zurückträten . Davon hat man bis= her nichts , um ſo mehr jedoch von der Verhaftung zahl= reicher Dumaabgeordneten , der Auflöſung mehrerer Semſtwos und der Abſetzung freiheitlicher Stadthaupt= männer gehört . Indeſſen ſelbſt der Rücktritt ſämtlicher Amtsgenoſſen Goremykins würde nicht das Geringſte an der Tatſache ändern , daß mit dem Willen des Kaiſers Ni= kolaus der bureaukratiſche Zarismus in Rußland herr= ſchen , das Volk von jeder Mitregierung ausgeſchloſſen werden ſoll . Die Lüge der diplomatiſchen Drahtzieher an der Themſe wie an der Seine , England und Frankreich führten einen Krieg für die Freiheit gegen deutſch = abſolu= tiſtiſche Junkerherrſchaft , iſt zwar im Munde der Bundes= genoſſen Rußlands von Anfang an ein Schwindel gewe= ſen , durch die neueſte Entwicklung des ruſſiſchen Staats= lebens aber ſo grell beleuchtet worden , daß ſie ſelbſt von den politiſch unkundigſten Engländern und Franzoſen durchſchaut werden muß .

Ein neuer Miles glorioſus . G . Lord Kitchener of Kandahar entpuppt ſich zum Staunen aller Welt als eine erneute und ver= beſſerte lebendige Auflage und zudem des Miles gloriosus des alten Spötters Plantus , als bramarbaſie= render , ruhmrediger Maulheld , dem die innere Angſt das Herz abzudrücken droht . Von ſeinem Miniſterſeſſel im engliſchen Oberhauſe aus teilt „ der erſte Soldat Englands ” mit lauter Stimme dem engliſchen Volke mit , daß der deutſche Einmarſch in Rußland , wie alle anderen Pläne des deutſchen General= ſtabs , zu einem großen Mißerfolg geführt habe . Das ruſſiſche Heer ſei als Streitmacht unan= getaſtet und der deutſche Vormarſch der anfangs mit einer durchſchnittlichen Geſchwindigkeit von fünf Meilen täglich ausgeführt wurde , ſei auf eine Meile täglich zurückgegangen . Ob der edle Lord wirklich ſelbſt glaubt , was er pre= digt ? Sicher nicht . Noch nie , ſeitdem es Geſchichte gibt , hat ein Heer , wie gegenwärtig das ruſſiſche , im Zeitraume von vier Monaten weit über eine Million an Gefangenen verloren . Die Zahl der verlorenen Geſchütze rechnet nicht mehr nach Hunderten , ſondern längſt nach Tauſenden und die ruſſiſchen Feſtungen fallen eine nach der anderen wie welkes Laub im Herbſtſturm . Von der Rieſenarmee des Zaren , deſſen Pferde einſt die deutſchen Flüſſe leer= ſaufen ſollten , iſt nur noch ein klägliches Häuflein diſzi= plinloſer Trümmer übrig , das weiß alle Welt , wie alle Welt weiß , daß ſich die ruſſiſche Regierung anſchickt , Pe= tersburg zu verlaſſen , um den vorrückenden Deutſchen zu entfliehen . Aber der engliſche Hindenburg nennt das ruſſiſche Heer „ unangetaſtet‟ . Da möchte man wirklich wiſſen , wie ein angetaſtetes Heer nach den Begriffen des edlen Lord ausſieht! Und muß nicht ſelbſt der gewöhn= liche Durchſchnittsengländer , dem jedes Verſtändnis für die einfachſten militäriſchen Dinge abgeht , den Kopf ſchüt= teln , wenn der Generaliſſimus des engliſchen Heeres Siege mit dem Meilenmaß zu meſſen verſucht ? In der Schlacht bei Tannenberg und der maſuriſchen Winterſchlacht hat Hindenburg ganze Armeen vernichtet und ganze Heere gefangen genommen und dennoch keine Meile am Tag zurückgelegt . Mit Kitcheners Meilenmaß gemeſſen , müß= ten die Ruſſen Sieger geweſen ſein , denn ſie waren es , die Meile auf Meile mit flüchtigem Fuße zwiſchen ſich und die Deutſchen legten . Siege , das weiß die Welt ſchon ſeit ein paar tauſend Jahren — nur das engliſche Volk dem Anſcheine nach nicht — werden auf der Stelle errungen und nicht in atemloſem Dauerlauf! Die ruſſiſche Armee hat freilich , als der Zar zur Front ging , das ſehnſuchtbeflügelte Tempo , mit dem ſie ihm nach Petersburg entgegeneilte , etwas gemäßigt , und dem= gemäß auch die verfolgenden Deutſchen . Aber daraus ſchließen zu wollen , daß es mit dem deutſchen Vormarſch nun zu Ende , dazu gehört eine recht ungewöhnliche Glau= bensſtärke . Spricht nicht die Tatſache , daß von der „ unan= getaſteten ” ruſſiſchen Heeresmacht über 2 Millionen in deutſchen Gefangenenlagern ſich eines ſorgenloſen Da= ſeins erfreuen , daß Rußland ein Mehrfaches dieſer ge= waltigen Zahl an Toten und Verwundeten verloren hat , daß über mehr als einem Dutzend ruſſiſcher Feſtungen Deutſchlands und Oeſterreichs Fahnen wehen , mehr als alles andere für die unwiderſtehlich ſieghafte Stoßkraft

Im deutſchen Belgien . Ein Jahresrückblick . Brüſſel , 18 . September . Am 1 . September 1914 hat das Generalgouvernement in Belgien , nachdem es durch einen kaiſerlichen Erlaß vom 24 . Auguſt 1914 eingeſetzt wurde , ſeinen Einzug in Brüſſel gehalten und ſchon am folgenden Tage ſeine Tätigkeit er= öffnet . Der erſte Generalgouverneur , Generalfeldmarſchall Freiherr von der Goltz , hat ſich ſofort nach ſeinem Einzuge in einer Proklamation an die belgiſche Bevölkerung ge= wandt , in der er ſagte : „ Die deutſchen Heere dringen ſiegreich in Frankreich vor . Hier , im belgiſchen Gebiete , Ruhe und Ordnung äufrecht zu erhalten , iſt die Aufgabe des Generalgouvernements . Jede feindſelige Handlung der Einwohnerſchaft gegen Angehörige des deutſchen Heeres , jeder Verſuch ihren Verkehr mit der Heimat zu ſtören , Eiſenbahnen , Telegraphen , Fernſprechverbindungen zu gefährden oder gar zu unterbrechen , wird unnachſicht= lich geahndet werden . Aufruhr oder Widerſtand gegen die deutſche Verwaltung haben rückſichtsloſe Niederwer= fung zu gewärtigen . Die harte Notwendigkeit des Krie= ges bringt es mit ſich , daß bei Beſtrafung feindſeliger Handlungen Unſchuldige mit den Schuldigen leiden , um . ſo mehr iſt es Pflicht = aller verſtändig denkenden Bewoh= ner Belgiens , die unruhigen Elemente im Lande von jeder Ausſchreitung gegen die öffentliche Ordnung abzuhalten . Kein belgiſcher Bürger , der friedfertig ſeinem Erwerbe nachgeht , hat irgend etwas von ſeiten der deutſchen Trup= pen und Behörden zu befürchten . Soweit irgend mög= lich , ſöllen Handel und Wandel wieder aufgenommen , die induſtriellen Betriebe wieder in Gang gebracht wer= den und die Einbringung der Ernte vollendet werden . Von niemand wird Verleugnung ſeiner vaterländiſchen Ge= ſinnung verlangt , wohl aber eine vernünftige Fügſamkeit und unbedingter Gehorſam gegen die Anordnungen des Generalgouvernements . Von Eurem Verhalten , Belgier , von dem Vertrauen und dem Maße der Unterſtützung , die das Volk , insbeſondere die im Lande verbliebenen Staats = und Gemeindebeamten , dem Generalgouverne = ment entgegenbringen , wird es abhängen , ob die neue Verwaltung Euch und Eurem Lande zum Segen gereicht . ” In dieſem Programm ſind ſo ziemlich die Richtlinien enthalten , nach denen das deutſche Generalgouvernement in dem nunmehr abgelaufenen erſten Jahre ſeiner Tätig= keit gearbeitet hat . Die Aufgabe , die die wenigen Herren , die am 1 . September , nachmittags ¾ 44 Uhr , in der bel= giſchen Hauptſtadt einzogen , vorfanden , war keine ge= ringe . Je mehr ſich die deutſche Armee der belgiſchen Hauptſtadt näherte deſto verlaſſener wurde ſie . Das Mi= niſterium mit allen höheren Beamten hatte ſchön am 16 . Auguſt = Brüſſel verlaſſen und ſich nach der nationalen Zu= fluchtsſtätte Antwerpen begeben . Von dort gab es vom 20 . Auguſt , dem Einzugstage der deutſchen Truppen , keine Verbindung mehr mit der Hauptſtadt . Auch die Provin= zialbehörden , vor allen Dingen aber die Gouverneure der von Deutſchland beſetzten Provinzen , hatten ihre Tätig= keit eingeſtellt . Nicht einmal alle Bürgermeiſter waren auf dem Poſten geblieben . Es mußte deshalb die erſte Aufgabe des deutſchen Generalgouvernements ſein , für die öffentliche Ordnung und Sicherheit zu ſorgen . Die belgiſche Verfaſſung hat darin Vorſorge getroffen ; denn ſie hat offenbar an ähnliche chaotiſche Zuſtände gedacht , als ſie beſtimmte , daß in Abweſenheit der oberſten Staats= gewalt die Exekutive ſtaffelweiſe an die unteren Behör= den übergeben ſoll . Wenn alſo die politiſche Regierung aus irgeni einem Grunde außer Tätigkeit geſetzt wird , ſoll nach den belgiſchen Grundgeſetzen die Staatsgewalt an die Provinzialbehörden , und wenn dieſe verhindert ſind , an die Kommunalverwaltungen übergehen . Unter dieſen Umſtänden war es alſo nur logiſch , daß die deutſche Verwaltung nach dieſem Grundſatze verfuhr . Sie hatte deshalb , ſobald die notwendigen Vorarbeiten vollendet waren , in erſter Linie dafür geſorgt , daß die Miniſterien , die für die notdürftige Verwaltung des Landes notwen= dig waren , wieder ihre Tätigkeit aufnahmen . Schon kurze Zeit nach ihrem Einzug waren deshalb unter Lei= tung der zurückgebliebenen Miniſterial = Generalſekretäre wieder in Betrieb das Miniſterium des Innern , das Mi= niſterium für Ackerbau und öffentliche Arbeiten , das Mi= niſterium für Wiſſenſchaft und Künſte , das Juſtizminiſte= rium das Finanz niniſterium und das Miniſterium für Induſtrie und Arbeit . Außer Betrieb blieben das Mini= ſterium für auswärtige Angelegenheiten , das Kriegs= miniſterium , das Eiſenbahnminiſterium , das Miniſterium für Marine , Poſt und Telegraphie und das Kolonial= miniſterium . Die belgiſche Rechtſprechung funktionierte unter deutſcher Aufſicht ordnungsgemäß weiter . Die Schülen , mit Ausnahme der Univerſitäten , blieben voll= kommen in Betrieb und auch die Kunſtſchätze des Lan= des , ſeine Biblictheken und Archive wurden geſchützt und in ordnungsgemäße Verwaltung genommen . Wenige Zeit darauf konnte das Generalgouvernement dazu übergehen , die einzelnen Provinzialinſtanzen und in direktem Zu= ſammenhang damit die Kommunalbehörden einer ſtrenge= ren Kontrolle zu unterziehen . Man ließ zu dieſem Be= hufe die alte Einteilung beſtehen und ſetzte an die Spitze einer jeden Provinz je einen Militär = und Zivilgouver= neur . Der erſte hat für die öffentliche Sicherheit und Ordnung in ſeiner Provinz Sorge zu tragen , der letztere aber die Kommunalbehörden und Kommunalverbände zu überwachen . Hierdurch war ein Netz über das ganze Land geſpannt , das in beſtändiger Fühlung mit der Zentral= gewalt blieb die in die Hände des Verwaltungschefs ge= legt war . Dieſer hat die belgiſchen Beamten in ihren Aemtern belaſſen , aber von ihnen , wie es die Haager Kon= vention vorſchreibt , eine loyale Dienſterklärung verlangt , die folgenden Wortlaut hat : „ Ich verſpreche nach Maß= gabe der Haager Konvention vom 18 . Oktober 1907 hier= durch , mein Amt gewiſſenhaft und loyal weiter zu verwal= ten , nichts zu unternehmen und alles zu unterlaſſen , was der deutſchen Verwaltung in den beſetzten Gehieten ſchäd= lich ſein könnte! ” Von den Richtern wurde eine der= artige Erklärung nicht verlangt , ſondern lediglich das Ver= ſprechen , daß ſie ihr Amt gemäß den Beſtimmungen der Haager Konvention gewiſſenhaft und loyal verwalten wer= den . Soweit die Beamten in Funktion blieben , erhielten ſie von dieſem Tage ab ihr volles Gehalt ; die nicht be= ſchäftigten Beamten ſind , ſoweit ſie Loyalitätserklärungen unterſchrieben haben , mit zwei Dritteln ihrer Bezüge zur Dispoſition geſtellt worden . Unter dem Verwaltungschef wurde ſofort nach der Etablierung des Generalgouverne= ments eine Bankabteilung errichtet , die ſpäter zur ſelbſtän= digen Abteilung wurde , deren Aufgabe war , die Ge = Nummer 261 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September 1915 . Seite 3 . der Deutſchen ? Wir wenigſtens ſind beſcheiden genug , uns der bisher erzielten Erfolge aus dankbarem Herzen zu freuen . Und wenn ſich Rußland wirklich ſo „ unangetaſtet‟ fühlt , warum ließ der Zar das wundertätige Mut= tergottesbild von Potſchajew von Schitomir in Wolhynien nach dem Gebiet der Doniſchen Koſaken , in die Kathedrale von Nowo = Tſcherkask bringen ? Nach frommem ruſſiſchem Glauben wird der , der das Bild be= ſitzt , über Südweſtrußland herrſchen . Scheint da nicht Rußland doch trotz der von Kitchener gelehrten „ deutſchen Mißerfolge ” ſehr beſorgt vor einem weiteren Vordringen der Deutſchen zu ſein ? Seit der Zar an die Front gegangen iſt , leiſten ſich allerdings die ruſſiſchen Berichte , täglich eine Anzahl Kämpfe mit ein paar tauſend Gefangenen ; der deutſche Generalſtab begnügt ſich mit der ironiſchen Feſtſtellung , daß an jenen ſiegreichen Aktionen deutſche Truppen nicht beteiligt geweſen ſeien . Sollte Kitchener nicht den Auftakt anſchlagen wollen zu dem ruſſiſchen Siegesmarſch , der unter Führung des Zaren der Welt in die Ohren ſchmettern ſoll ? Auf die Reklametrommel wenigſtens hat man ſich in England immer gut verſtanden . Der Text zum Siegesmarſche aber dürfte von Hindenburg und Leo= pold von Bayern und Mackenſen verfaßt werden! Wie iſt es zu verſtehen , daß ein Mann wie Kitchener , der Sieger von Omdurman , der doch erwarten muß und kann , ernſt genommen zu werden , mit ſo törichten Prah= lereien ſein ganzes Anſehen aufs Spiel ſetzt ? Nur die Angſt um England , das Bewußtſein des nahenden Zu= ſammenbruchs der Verſchworenen , die bittere Notwendis= keit , den Vierverband mit allen Mitteln zum Durchhalten zwingen zu müſſen , kann ſein Verhalten erklären . Eng= land ſieht das unabwendbare Unheil herankommen ; wie giftiger Meltau ruht dieſe Ueberzeugung auf den Hoff= nungen der Kriegstreiber . Die Werber in Dublin haben die Anwerbeſätze ſchon zum ſiebenten Male um 5 Pfund Sterling erhöhen müſſen und doch meldet ſich kaum einer unter Tauſenden zum Heeresdienſt . Einſt waren es die Flotte , die Zeit und das Geld , die Englands Sieg verbürgen ſollten . Mit dem Gelde hapert es heute ſchon recht ſehr . Die Flotte birgt ſich in verſteck= ten Buchten ; man hat längſt eingeſehen , daß mit ihr die Entſcheidung des Rieſenkampfes nicht herbeizuführen iſ = Bleibt nur noch die Zeit : abwarten , bis Deutſchland der Atem ausgegangen iſt . Und um zum Abwarten zu er= mutigen , ſchreckt Kitchener ſelbſt vor einem echt engliſchen Rieſenbluff nicht zurück und ſpielt die Rolle des Miles gloriosus! Es iſt eine letzte krampfhafte Anſtrengung . aus Not und Verzweiflung geboren , die ebenſowenig zum Erfolge führen wird , wie alle früheren .

Ruſſiſches . Die Vertagung der Duma . * Berlin , 20 . Sept . Nach Moskau wurde nach der Voſſiſchen Zeitung zu heute eine außerordentliche Sitzung der Vertreter der ruſſiſchen Semſtwos und Städte einberufen . An ihr werden auch eine große Anzahl von Mitgliedern der Duma teil= nehmen . Hauptgegenſtand der Tagesordnung bildet die Vertagung der Duma und ſämtliche Parteiführer des Blocks werden diesbezügliche Erklärungen abgeben . Der Oktobriſtenführer Gutſchkow habe in einer Fraktions= ſitzung erklärt , er fürchte , die Vertagung der Duma würde vorerſt zu ganz unabſehbaren und traurigen Reſultaten führen . * Paris 19 . Sept . Im heutigen , „ Petrograd ” be= titelten , Leitartikel der Guerre ſoziale wettert Guſtave Hervé gegen die Vertagung der Duma und erklärt , wer dem Zaren dieſen Rat gegeben habe , verdiene gehängt zu werden . Die Sozialiſten , Demokraten und Liberalen der alliierten und neutralen Staaten hätten gehofft , daß ein neues , freiheitliches Rußland im Entſtehen begriffen ſei . Jetzt ſeien in einigen Tagen alle Hoffnungen zuſammengeſtürzt . Die engliſche , franzöſiſche und italieniſche Preſſe würden trotz der Zenſur gegenüber die= ſem Staatsſtreich der rückſchrittlichen Bureaukratie nicht ſtumm bleiben . Es ſei die Pflicht der Preſſe , im Intereſſe des gemeinſamen Sieges alle Regierungen aufzufordern , den ſchlechtunterrichteten Zaren davon zu benachrichtigen , daß der Triumpf der Bureaukratie den verbündeten Völ= kern als eine noch ernſtere Kataſtrophe erſcheine , als der Verluſt Warſchaus und ganz Polens .

Ueber die Völkerwanderung ins Innere Rußlands gibt die Nowoje Wremja eine herzzerreißende Schilde= rung . Im Berliner Tageblatt wird darüber berichtet : Drei Bezirke , Kowel , Luck und Wladimir = Wolhinykij ſeien ganz geräumt . Alles ſei verbrannt , um nichts dem Feinde auszuliefern , die Bevölkerung ausgewandert , alles be= wegliche Eigentum mitnehmend und das unbewegliche zerſtörend . Dieſen drei Diſtrikten ſeien die benachbarten Diſtrikte bald gefolgt . Wolhynien bietet einen traurigen Anblick . Der gewaltige Wald ſtehe in Flammen . Jede Landſtraße , jeder Dorfweg und Feldpfad wimmele von den obdachloſen Ameiſenhaufen fliehender Volksmaſſen . Von Wolhyniens 4 Millionen Einwohnern ſeien ein Drit= tel ausgewandert . Der ſchrecklichſte Augenblick ſei , wenn die Fliehenden ihren Dörfern Lebewohl ſagten . Kaum hätten ſie 3 , 4 Werſt hinter ſich , ſo fingen ſchon die Dörfer von allen Seiten zu brennen an . Dann mache die Kara= wane Halt , aller Blicke richteten ſich zum lohenden Himmel . Die weinenden Männer zögen ſchreiend die Mützen und bekreuzten ſich , die Weiber heulten und die Kinder über= ſchrien das Ganze .

Herſtellung von Kriegsmaterial . * Berlin , 20 . Sept . Nach der Voſſiſchen Zeitung meldet die Nowoje Wremja aus Petersburg : Die Bewegung zur Mobiliſierung der geſamten Vevölkerung für die Herſtellungvon Kriegsmaterial wächſt andauernd . Ueber das ganze Reich haben ſich 100 lokale Komitees gebildet mit einem Zentralkomitee in Peters= burg . Viele Fabriken und Werkſtätten wurden in den Dienſt des Heeres geſtellt . Die Univerſitätslaboratorien und techniſchen Schulen ſind mit der Herſtellung von Ex= ploſivſtoffen beſchäftigt . Profeſſoren und Studenten lei= ten die Arbeiten auch in vielen Fabriken .

Zum Pogrom in Moskau . * Aus Petersburg wird der Neuen Zürcher Ztg . berichtet : Ueber die Dimenſionen , die die Ausſchrei= tungen des Moskauer Mobs vom 9 . — 11 . Juni annahmen und über die dabei verurſachten Schä= den konnten bis jetzt nur mit Vorſicht aufzunehmende Daten gebracht werden , da es nicht im Intereſſe der Re= gierung lag , die ihr zur Verfügung ſtehenden Materia= lien zu veröffentlichen und da auch die nach Moskau ent= ſandte Senatskommiſſion ihre Unterſuchung noch nicht abſchloß . Nun hat eine Deputiertengruppe in der Duma an die Regierung die Anfrage gerichtet , was ſie zu tun gedenke , um die Opfer der Ausſchreitungen zu entſchädi= gen , und das für die Duma abgefaßte Memo randum entwirft auch ein ſehr draſtiſches Bild der traurigen Vorkommniſſe in Moskau , und zwar geſtützt auf amtliche Erhebungen . So hatte nach den Ausſagen des Moskauer Brandmeiſters der Pogrom 61 Feuers= brünſte zur Folge . Darunter haben nach den Angaben der Stadtverwaltung gelitten 113 deutſche und öſterrei= chiſche Staatsangehörige , 189 ruſſiſche Staatsangehörige mit ausländiſchen Namen und Angehörige ver bündeter und neutraler Staaten , ferner 90 ruſſiſche Staatsangehörige mit ruſſiſchen Namen , insge = ſamt alſo 692 Perſonen . Der materielle Schaden beläuft ſich auf 103 Millionen Franken , von denen nur 16 Millionen auf deutſche und öſterreichiſche Staatsange= hörige entfallen . Dabei fehlen noch Angaben über 122 beſchädigte Betriebe und 59 Wohnungen . Die Interpel= lanten weiſen in ihrem Memorandum auf Grund der an= geführten Zahlen darauf hin , daß die Mehrheit der Geſchädigten ruſſiſche Staatsangehörige und die der verbündeten und neutralen Staaten bildeten , die auch die größten materiellen Schäden zu verzeichnen hatten . Und ihre Forderung , die Entſchädigungen aus der Staatskaſſe zu beſtreiten , be= gründen die Interpellanten damit , daß „ die Ausſchreitun= gen ſo koloſſale Dimenſionen nur dank dem Umſtand an= nehmen konnten , daß die örtlichen Polizeibehörden entwe= der ganz untätig blieben oder dann , wie zuverläſſige Zeugen ausſagen , die Menge zum Pogrom ſogar ermu= tigten . ‟ Die Anfrage iſt auf Grund des Artikels 40 der Dumabeſtimmungen redigiert worden ; nun verpflichtet aber dieſer Artikel die Regierung überhaupt nicht , der Duma eine Antwort zu erteilen , geſchweige denn , daß er eine Friſt für die Beantwortung anſetzt .

Ruſſiſche Lügen . * Wien , 19 . Sept . Das Kriegspreſſequar= tier meldet : Das ruſſiſche Communiqué , ent= haltend Angaben über Kämpfe bei Derazno - Klewan ) - Wieszsniewice , ferner weſtlich Tarnopol , und im Raume von Zaleszczyki , worin die Anzahl der vom 30 . Auguſt bis 12 . September gefangen genommenen Oeſter= reicher und Deutſchen auf 40000 überſteigend angegeben wird , bemüht ſich , eine Reihe von Erfolgen faſt an der ganzen Kampffront hervorzuheben . So begreiflich dieſes Beſtreben in der jetzigen Lage Rußlands iſt , um bei ſeinen Verbündeten und bei den Neutralen möglichſt viel Ein= druck zu machen , kann doch gegenüber den Angaben dieſes Communiqués feſtgeſtellt werden , daß ruſſiſche Vorſtöße= beiderſeits Klewan über die Stuble unter ſchwerſten Ver= luſten für die Ruſſen zurückgewieſen , daß die Höhen bei Gontova und Ditkowce , die vorübergehend im Beſitze des Feindes waren , von unſeren Truppen wieder erſtürmt wurden , und daß die Ruſſen nordweſtlich von Tarnopol bei den von ihnen genannten Dörfern Hladki und Cebrow am 15 . September eine Niederlage erlitten und etwa 2000 Gefangene in unſerer Hand ließen . Danach möge die Glaubwürdigkeit der ſonſtigen Angaben dieſes Communi= qués beurteilt werden , von dem namentlich die Gefänge= nenzahlen ſo phantaſtiſch ſind , daß eine Widerlegung ſelbſt ann nicht notwendig erſcheint , wenn dieſe ſich auf die geſamte Front von Riga bis Ezernowitz beziehen ſollten .

Innerpolitiſche Fragen in England . * Rotterdam , 19 . Sept . Der Rotterdamſche Cou= rant meldet aus London : Die heutigen Morgenblätter ſchweigen über die Enthüllungen des parlamenta= riſchen Mitarbeiters der Daily News , Nicholſon ; ſie be= ſchränken ſich darauf , ſich über die Angelegenheit indirekt zu äußern . In der Times ſchreibt ein „ gut unterrichte= ter Mitarbeiter ” , man könne den Premierminiſter kaum zu den Bemühungen allzu eifriger Freunde beglückwünſchen , die dadurch , daß ſie von einer eingebildeten Uneinigkeit im Kabinett ſprächen , Unheil brauen helfen . Nicholſon ſelbſt erklärt in der Daily News , obwohl die Gefahr nicht vorüber ſei und die Verfechter der Dienſt= pflicht im Kabinett ſowie die Intriganten außerhalb desſelben eine Entſcheidung herbeizuführen trachteten , würden ihre Anhänger doch für den Augenblick durch das Licht der Oeffentlichkeit , das ſie zu vermeiden ſuchten , ver= wirrt und in Verlegenheit gebracht . Einige liberale An= hänger , die die volle Bedeutung der Agitation nicht ein= ſahen , ſeien jetzt darüber aufgebracht , daß man ſie als . Werkzeuge benutzte , und wünſchten , ſich zurückzuziehen . ſchäftsführung der belgiſchen Zweigniederlaſſungen ſol= cher nichtbelgiſcher Banken und Bankfirmen , die ihren Hauptſitz in einem mit dem Deutſchen Reiche kriegführen= den Staate haben , zu überwachen und dafür Sorge zu tragen , daß ſie genau wie die belgiſchen Banken und Bankfirmen während der Dauer des Krieges ihren Ge= ſchäftsbetrieb nicht in einer den deutſchen Intereſſen widerſtreitenden Weiſe führen , insbeſondere aber keine Vermögenswerte in das feindliche Ausland überweiſen . Die Bankabteilung hatte ferner die Aufgabe , das Wäh= rungsweſen zu regeln , was gar nicht leicht war , da die belgiſche Nationalbank ſchon vor dem Einzug der deur= ſchen Truppen ihren ganzen Vorrat an Gold nach Ant= werpen und vor deſſen Fall nach England übergeführt hatte . Dieſen beiden Abteilungen wurde im Laufe der Zeit die politiſche Abteilung angegliedert , der die Aufgabe zufiel , den Verkehr mit den diplomatiſchen Vertretern der neutralen Staaten zu unterhalten und dafür Sorge zu tragen , daß Angehöriger feindlicher Staaten , ſoweit ſie noch in Belgien verblieben waren , nichts Feindliches gegen Deutſchland unternehmen . Die Politiſche Abteilung hat ferner für Aufklärung zu ſorgen , alſo die Zenſur über die belgiſche Preſſe auszuüben und ſorgfältig darüber zu wachen , daß keinerlei Druckſachen publiziert werden , die die deutſchen Intereſſen ſchädigen könnten . Auf dieſe Weiſe wurde im Laufe der Zeit eine provi= ſoriſche Regierung geſchaffen , die die geſamte Verwal= tung des Landes beaufſichtigte und für die regelmäßige Fortführung ihrer Geſchäfte ſorgte . Die Juſtiz wurde in keiner Weiſe beengt , und die belgiſchen Gerichte funk= tionierten in der herkömmlichen Art . Nur in einem Falle war das Generalgouvernement genötigt , ein Sondergericht einzuſetzen , deſſen Aufgabe es ſein ſollte , in Mietsſtreitig= keiten Recht zu ſprechen , namentlich aber für eine raſche Juſtiz auf dieſem Gebiete zu ſorgen . Die belgiſche Poli= zei hat niemals ihre Tätigkeit eingeſtellt , und ſie hat wie= derholt im Laufe der Zeit in Gemeinſchaft mit der deut= ſchen Militärpolizei im Sinne der Aufrechterhaltung von Ordnung gearbeitet . Die Aufgabe des Generalgonverne= ments , das normale Leben wieder ſoweit als tunlich her= ſtellen , iſt ſelbſtverſtändlich in einem Lande , in dem die Verkehrsmittel ſchwer gelitten haben , auf ungeheure Schwierigkeiten geſtoßen . Es mußten vor allen Dingen wieder regelmäßige Verbindungen geſchaffen werden , und allmählich mußte auch der Poſtverkehr wieder aufgenom= men werden . Was die deutſche Verwaltung nach dieſer Richtung hin geleiſtet hat , iſt geradezu bewunderungs= würdig . Innerhalb vier Monaten war es ihr möglich den belgiſchen Geſchäftsleuten wieder die Handhabe zu einem regelmäßigen Verkehr mit ihrer Kundſchaft zu geben , natürlich unter den Beſchränkungen , die die mili= täriſche Situation erfordert ; und inzwiſchen hat dann auch das Geſchäftsleben wieder begonnen , und viele Induſtrien haben ihren Betrieb , wenn auch mit Einſchränkungen , wie= der aufnehmen können . Die Bergarbeiter arbeiten mit einer Beſchäftigung bis zu 60 Prozent , und von den an= deren Induſtrien wird eine Beſchäftigung von etwa 40 Prozent gemeldet . Viele Induſtriezweige können eine lohnende Arbeitstätigkeit nicht entfalten , weil Belgien in der Hauptſache Exportland war und der große Krieg ihnen die Verkehrsmöglichkeiten mit vielen europäiſchen Ländern , vor allem aber mit Ueberſee , unmöglich macht . Auch die Landwirtſchaft hat unter der deutſchen Verwal= tung allmählich wieder ihren vollen Betrieb aufnehmen können . Schon im Herbſte vorigen Jahres hat das deutſche Generalgouvernement den Landwirten genügend Saat= korn zur Verfügung geſtellt , und jetzt im Augenblick ernten die belgiſchen Bauern wie in Friedenszeiten . Da das Ernährungsproblem aber für Belgien eine Hauptrolle ſpielt , denn es produziert nur etwa ein Drittel von dem , was zur Unterhaltung der Bevölkerung notwendig iſt , mußte eine ſpezielle Organiſation geſchaffen werden , um den Ausbruch einer Hungersnot zu verhindern . Mit Unterſtützung der deutſchen Verwaltung wurde deshalb ſchon im Monat September ein nationales Komitee ge= bildet , das die Verteilung der Lebensmittel in den ein= zelnen Kommunen übernehmen ſollte . Die erforderlichen Lebensmittel wurden eingeführt und dem Komitee das Verſprechen gegeben , daß die deutſche Verwaltung alle Produkte , die es bezieht , von der Requiſition ausſchließt . Dieſer Punkt iſt nicht nur ehrlich gehalten worden , ſon= dern es wurde auch in Zeiten , in denen die Zufuhr aus irgendwelchen Gründen ſtockte , dem Komitee aus den Be= ſtänden für die deutſche Beſatzungsarmee Vorſchüſſe an Lebensmitteln gegeben . Seit den neuen Ernten iſt dieſe Ernährungsmöglichkeit leichter gewrden . Aber das Ge= neralgouvernement wollte , indem es wohlbedacht darauf hinzielte , den Wucher mit Lebensmitteln zu unterbinden , noch ein übriges tun , und hat deshalb die diesjährige Ernte beſchlagnahmt , damit ihre Verteilung in gerechter Weiſe über das ganze Land geſchehen könne . So gliedert ſich die Tätigkeit der deutſchen Verwal= tung im beſetzten Teile Belgiens , und jeder objektive Beobachter aus neutralen Ländern , der Gelegenheit hatte , im Laufe des abgelaufenen Jahres Einblick in die deutſche Verwaltung zu gewinnen , hat jedesmal unumwunden feſt= geſtellt , daß alles geſchehen iſt , um den Belgiern den jetzi= gen Zuſtand ſo zu geſtalten , daß ſie von den nun einmal unvermeidlichen Folgen des Krieges ſo wenig wie mög= lich berührt werden . Leider wird das in Belgien ſelbſt noch nicht anerkannt , weil eben dem Belgier die politiſche Schu= lung mangelt , die notwendig iſt , um ſich auf den Stand= punkt zu ſtellen , auf den ſich ſeinerzeit die Staaten ge= ſtellt haben , die die Haager Konvention unterzeichneten . Belgien befindet ſich unter dieſen Ländern , aber ſeine Staatsmänner , die damals die Verhandlungen führten , ſind leider nicht mehr am Leben . Und im Augenblick ſcheint es in Belgien leider keine Staatsmänner zu geben , die gewillt wären , ihre Mitbürger aufzuklären . Die Re= gierung in Le Havre ihrerſeits hat ſehr wenig getan , um die Segnungen einer geordneten Verwaltung während der Okkupation dem belgiſchen Volke begreiflich zu machen . Ganz im Gegenteil! Sie war ſchuld , daß die Poſt erſt recht ſpät nach der Einſetzung des Generalgouvernements wieder ihre Tätigkeit aufnahm . Auch der Widerſtand , den man unter den Eiſenbahnbeamten organiſierte , hat der normalen Entwickelung geſchadet . Die deutſche Verwal= tung aber hat ſich durch dieſe kleinlichen Machinationen nicht beirren laſſen und iſt unentwegt den Weg gegangen , den das Völkerrecht ihr vorſchreibt , und das darf ſie heute , an dem Erinnerungstage der Einſetzung des General= gouvernements , auf ihrem Aktivkonto mit beſonderer Ge = J . W . nugtuung buchen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September 1915 . Nummer 261 . Auch die Rede des Mitgliedes der Arbeiterpartei Thomas . in der dieſer ſo eindringlich vor den ſchlimmen Folgen der Dienſtpflicht warnte , hat ihre Wirkung nicht verfehlt . Die konſervativen Blätter widmen ihm Leitartikel und tadeln ihn wegen der Drohung mit „ hochverräteriſchen ” Handlungen . * London , 19 . Sept . Der Herausgeber der Daily News , Gardener , richtet in ſeinem Blatte einen leiden= ſchaftlichen Appell an Lloyd George , ſich von der Wehrpflichtpartei Churchill , Milner , Curzon und Northeliffe loszuſagen und ſchreibt : „ Ihre alten Freunde ſchwiegen lange , in der Hoffnung , daß Sie den Abgrund ſehen und zurückſchrecken würden . Sie ſagten kein Wort , um Ihr Zurücktreten nicht zu erſchweren . Aber Schweigen iſt nicht länger möglich . Die Wehrpflichtfrage konnte ohne Sie ignoriert werden , aber mit Ihnen iſt ſie eine Gefahr , die mehr als der Preuße zu fürchten iſt . Wir können nicht auf zwei Fronten fechten , nicht zugleich ge= gen die Preußen und uns ſelbſt kämpfen . ‟ Der Artikel ſchließt : „ Die Nation erwartet von Ihnen , daß Sie den Geiſt der Nation vor einem tödlichen Bruche bewahren . Ich glaube , daß ſie das nicht vergeblich erhofft . ”

Engliſcher Zunismus . * Die unten wiedergegebene Aeußerung des engliſchen Journaliſten E . H . Parker in der Fortnightly Review ( erſtes Septemberheft ) über ſeine Eindrücke bei der Zer= ſtörung der deutſchen Botſchaft in St . Pe= tersburg — eine Tat , die für immer ein Denkmal ruſſiſcher Schande bleiben wird — verdient , wie wir in der Norddeutſchen Allg . Ztg . leſen , niedriger gehängt zu werden . Parker ſchreibt : Unſere letzten Tage in der ruſſiſchen Hauptſtadt waren ſehr bemerkenswert . Zum erſten Male in ſeinem Leben war der Zar ein Volksheld geworden , und ſelbſt die Poli= zei ſtand brüderlich zum Volke . Nicht ein Deutſcher wurde beleidigt oder verletzt , bis die Nachricht von dem feigen Angriff des Berliner Mobs auf den abreiſenden ruſſiſchen Botſchafter anlangte . Das war für die mildherzig an= gelegten Petersburger zuviel . Sie machten ſich ſofort ans Werk und zerſtörten die deutſche Botſchaft ; ein Schau= ſpiel , das ich , wie ich ſagen muß , mit unge= heurem Vergnügen mit anſah . Das war durch= aus eine volkstümliche Tat , zu der in keiner Weiſe die Anregung von den Behörden kam . Jedoch nahmen dieſe weiſe davon Abſtand , die Polizei bei dieſer einen „ heili= gen ” Gelegenheit zum Gebrauche ihrer Nagaika zu ver= anlaſſen . Ein paar deutſche Schaufenſterſcheiben wurden auch zerbrochen , aber nicht ſehr viel . Die Köln . Ztg . bemerkt hierzu : Sehr naiv iſt das Eingeſtändnis von Parker , daß die Polizei zwar die Zer= ſtörung der Botſchaft nicht veranſtaltet habe , wohl aber den Pöbel gewähren ließ . Gewiß hat Herr Parker nicht nur die Zerſtörung des Botſchaftsgebäudes , ſondern auch die Ermordung des greiſen Hofrats Kattner „ mit ungeheuerm Vergnügen ” als eine im beſten Sinne volks= tümliche ruſſiſche Tat mit angeſehen . Daß derartige Aeuße= rungen in einer größeren engliſchen Revue gedruckt wer= den , iſt nicht nur für die Sinnesart des Schreibers , ſon= dern auch für den Geiſteszuſtand des leſenden engliſchen Publikums bezeichnend .

Die Balkanſtaaten . Bulgarien vor der Ent ſcheidung ? *⁎* Nach den letzten aus Sofia vorliegenden Mel= dungen kann es kaum noch einem Zweifel unterliegen , daß für Bulgarien die Zeit des Verhandelns zu Ende iſt und die Zeit der Tat beginnt , welche durch den Abſchluß des Vertrages mit der Türkei und die Befriedigung der auf Erlangung des Zufahrtsgebietes zum Mittelmeer ge= richteten Wünſche zur Reife gekommen iſt . Noch ſind zwar die Würfel nicht gefallen , noch bedeutet die Einberufung der Reſerviſten , die ausgedehnte Rekrutierung nicht un= bedingt den Krieg ; aber Bulgarien trifft alle Maßnahmen um im gegebenen Augenblicke bereit zu ſein . Das Spiel des Vierverbands in Sofia , vielleicht auch bei den beiden anderen neutralen Balkanſtaaten , ſcheint verloren , wozu möglicherweiſe das Bekanntwerden des Geheimvertrages über die Dardanellen , der Anfall Kon= ſtantinopels und der Dardanellen an Rußland , den letzten Anſtoß gegeben hat . Die ruſſiſche Herrſchaft über die Meerengen mit allen Kräften zu hintertreiben , haben Bul= garien und Rumänien ein Lebensintereſſe , da andernfalls ihre Selbſtändigkeit ſchwer bedroht erſcheint . Das iſt wahrlich nicht verlockend für die beiden Staaten ; aber auch für Griechenland nicht , deſſen Träume von künftiger Herrſchaft am Goldenen Horn durch jenen Geheimvertrag völlig vernichtet werden , der aber auch alle Hoffnungen auf eine Internationaliſierung der Meerengen zunichte macht . Dieſer Vertrag zeigt aber auch , was die Balkan= ſtaaten von Verſprechungen des Vierverbandes überhaupt zu halten haben ; daß die letzteren nur als Köder dienen , um nie erfüllt zu werden . Siegt der Vierverband , ſo werden alle noch ſo feſten und heiligen Verſicherungen null und nichtig ; die Balkanſtaaten ſind dann auf Gnade und Ungnade an Rußland ausgeliefert und werden deſſen Vaſallen . Das hat Bulgarien längſt eingeſehen , und aus dieſer Einſicht ſcheint es trotz des Widerſtrebens einzelner ruſſophiler Politiker die Konſequenzen ziehen zu wollen — unbekümmert darum , ob ihm auf dem zu beſchreiten= den Wege Griechenland und Rumänien zu folgen geden= ken oder nicht . Daß es dabei die Erfüllung ſeiner maze= doniſchen Anſprüche , die Vergeltung des an ihm von Ser= bien begangenen Verrats im Auge hat , iſt ſelbſtverſtänd= lich . In Sofia weiß man ſehr gut , daß die jetzigen papiernen Zugeſtändniſſe Serbiens , die dieſem noch dazu von ſeinen Verbündeten abgepreßt worden ſind , nicht den geringſten Wert haben , und daß nur feſtes Zugreifen Bulgariens zum Ziele führen kann . Wenn die Nachrichten aus Bulgarien die dort herr= ſchende Stimmung richtig wiedergeben — und wir haben keinen Grund , daran zu zweifeln — , ſo ſtehen wir am Vorabende neuer wichtiger Ereigniſſe , am Vorabende einer neuen Phaſe des Weltkrieges , deren Tragweite ſich noch nicht überſehen läßt . Ein bulgariſch = ſerbiſcher Krieg kann unmöglich ohne Wirkung auf den Weltkrieg bleiben . Greift Bulgarien zu den Waffen , um den Bukareſter Ver= trag zu revidieren , ſo werden ſich auch die beiden anderen neutralen Balkanſtaaten über ihre Haltung ſchlüſſig wer= den müſſen . Die Gewißheit hierüber iſt der Ungewißheit vorzuziehen , womit aber nicht geſagt ſein ſoll , daß Grie= chenland und Rumänien den Lockungen des Vierverbands nachgeben . Im Gegenteil , wir haben manchen Grund zu der Annahme , daß auch Griechenland dem Vierverband den Rücken kehrt und daß die ruſſophilen Elemente Buka= reſts nicht vermögen werden , Rumänien den Wünſchen der Ententemächte gefügig zu machen . — Uebrigens ſchei= nen ſich die Dinge an der bulgariſch = ſerbiſchen Grenze ſchneller zu entwickeln , als man geglaubt hatte .

Der türkiſch = bulgariſche Vertrag . * London , 19 . Sept . Der Mancheſter Guardian ſchreibt in einem Leitartikel , die Unterzeichnung des tür= kiſch = bulgariſchen Vertrages wäre eine diplo= matiſche Niederlage der Entente . Die Türkei würde nicht Landgebiet abgetreten haben , wenn ſie nicht mindeſtens dafür die Fortſetzung der bulgariſchen Neu= tralität erhalten hätte . Wenn ſich Bulgarien zu wohlwol= lender Neutralität gegen die Türkei verpflichtet hätte , ſo könnte es Mazedonien nur durch Gewalt erhalten . Das iſt augenſcheinlich die Erklärung der Sofioter Meldung , daß Bulgarien Serbien angreifen wird , um Mazedonien zu erobern .

Tageskalender 1914 zur Geſchichte des Weltkrieges . 21 . Sept . Bei den Kämpfen um Reims werden die Feſtungsanlagen , Höhen von Craonelle erobert und der Ort Betheny genommen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 21 . September . * Beſtätigter Beigeordneter . Se . Königl . Hoheit der Großhexzog hat die von der Stadtverordneten= verſammlung zu Bad Nauheim getroffene Wahl des Bademeiſters Franz Kiſſel zum unbeſoldeten Beige= ordneten der Stadt Bad Nauheim auf die Dauer von ſechs Jahren beſtätigt . * In den Ruheſtand verſetzt hat Se . Königl . Hoheit der Großherzog den Hochbauaufſeher bei dem Hochbauamt Mainz , Andreas Dorn zu Mainz , auf ſein Nachſuchen , unter Anerkennung ſeiner lang= jährigen treuen Dienſte , und ihm aus dieſem Anlaß das Ritterkreuz 2 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen ; ferner wurde der Gerichtsvoll= zieher mit dem Amtsſitze in Mainz Chriſtoph Franz Schütz auf ſein Nachſuchen , unter Anerkennung ſeiner langjährigen treuen Dienſte , bis zur Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit in den Ruheſtand verſetzt . * Ernannt hat Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den Bauaſpiranten Georg Hufer aus Ernſt= hofen mit Wirkung vom 1 . Oktober d . J . an zum Hoch= bauaufſeher . Das Großh . Regierungsblatt Nr . 16 vom 20 . Sep= tember hat folgenden Inhalt : 1 . Verordnung , die Jagdwaffenpäſſe betreffend . 2 . Bekanntmachung , betref= fend die Ausführung der Verordnung des kommandieren= den Generals vom 31 . Juli 1915 über Beſchlagnahme , Meldepflicht und Ablieferung von fertigen gebrauchten und ungebrauchten Gegenſtänden aus Kupfer , Meſſing und Reinnickel . 3 . Bekanntmachung über die Errichtung einer Reichsfuttermittelſtelle . 4 . und 5 . Bekanntmachung über ein Schlachtverbot für trächtige Kühe und Sauen . 6 . Bekanntmachung über den Verkehr mit Hülſenfrüchten . 7 . Bekanntmachung über Beſchränkung der Milchverwen= dung . 8 . Bekanntmachung , Anſchlußgleis der Firma Konrad Fuhr , Mechaniſche Weberei G . m . b . H . zu Als= feld , in km 63 , 8 der Strecke Gießen - Fulda , Gemarkung Altenburg , betreffend . 9 . Berichtigung . Kriegsauszeichnungen . Der Leutnant im Leib= garde = Infanterie = Regiment Nr . 115 von Michels , zurzeit Adjutant des Großherzoglich Heſſiſchen Reſerve = Infanterie = Regiments Nr . 254 , erhielt das Eiſerne Kreuz I . Klaſſe . Dem Reſerviſten Dr Heinrich Kaffenber= ger aus Grube Meſſel , zurzeit wiſſenſchaftlicher Hilfs= lehrer in Greiz , wurde die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille verliehen . n . Strafkammer . Durch die jetzige Kriegszeit iſt u . a . gleich dem Geſetz über den Belagerungszuſtand auch der ſeit langem gewiſſermaßen ſchlummernde § 329 Straf= geſetzbuchs wieder zur Wirkſamkeit gebracht . Eine dahin lautende Anklage wurde in der geſtrigen Sitzung gegen den 40 Jahre alten Rentner Valentin Kärcher IIII . von Biblis verhandelt , und gleichzeitig war der 45 Jahre alte Schloſſermeiſter Georg Hebling II . von dort der Belei= digung beſchuldigt . Erſteres , im Mindeſtmaß mit 6 Mo= naten Gefängnis bedrohtes Vergehen liegt dann vor , wenn ein Unternehmer oder deſſen Unterlieferant , Vermittler oder Bevollmächtigter abgeſchloſſene Lieferun= gen von Heeres = oder Marinebedürfniſſen in Kriegszeiten vorſätzlich nicht erfüllt . Im Fragefalle hatte der Angeklagte H . von der Mobil= machung an für die Militärverpflegungsſtelle Biblis die warme Koſt übernommen und ohne Anſtände ausgeführt , wobei ihm der Angetlagte K . als ſtiller Teilhaber zur Seite ſtand . Ende Mai d . Js . wurde die Bahnhofskom= mandantur durch einen anonymen Brief vor Durchſteche= reien bei dem Fleiſchbezug für die Küche gewarnt und verſchärfte die Aufſicht noch beſonders . Einige Tage ſpä =

Wilna . * Nach Warſchau , der Reſidenz des ehemaligen König= reichs Polen , iſt nun auch Wilna , die Hauptſtadt Litauens , in unſeren Händen . Das gleichnamige ruſ= ſche Gouvernement war der Kern des alten Großfürſten= tums Litauen , das 1386 durch die Verheiratung des Chriſt gewordenen Großfürſten Jagello mit der polniſchen Königstochter Jadwiga an Polen kam und dieſe ſlawiſche Großmacht des Mittelalters ſo verſtärkte , daß ihr der ent= artete deutſche Orden in der Schlacht bei Tannenberg im Jahre 1410 erlag . Schon in heidniſcher Zeit ein heiliger Ort , blieb Wilna die Reſidenz Litauens bis zum Jahre 1795 , wo es zuſammen mit Kurland an Rußland fiel . Als wichtiger Knotenpunkt der großen Hauptbahn War= ſchau - Petersburg und der Strecken Eydtkuhnen - Minsk , hat es ſich auch unter ruſſiſcher Herrſchaft mächtig entwickelt . Wilna zählt gegenwärtig rund 200000 Bewohner und iſt nächſt den beiden polniſchen Großſtädten Warſchau und Lodz und Riga die größte Provinzſtadt Weſtrußlands . Es iſt Mittelpunkt eines blühenden Getreide = und Holz= handels und hat große Lederfabriken und Brauereien . Entſprechend dem konfeſſionell außerordentlich vermiſchten Charakter der Bevölkerung Litauens beſitzt Wilna Gottes= häuſer aller Bekenntniſſe , 35 katholiſche , 3 orthodoxe und 2 proteſtantiſche Kirchen , 2 Synagogen und eine Moſchee : es iſt der Sitz eines griechiſch = katholiſchen Erzbiſchofs , eines römiſch = katholiſchen Biſchofs und eines lutheriſchen Konſiſtoriums . Unter den mehr als 200 Lehranſtalten ſind über die Hälfte jüdiſch . Die 1576 gegründete Univerſität wurde wie in Warſchau 1832 nach dem polniſchen Auf= ſtand aufgehoben , aber nicht wieder hergeſtellt . Auch in der Hauptſtadt Litauens haben wie in der polniſchen Re= ſidenz die ruſſiſchen Behörden ihren Sitz in den Schlöſſern der polniſchen Granden aufgeſchlagen ; ſo reſidierte im ehemaligen Palais von Oginski der ruſſiſche Gouver= neur . Architektoniſch bietet die Stadt , die enge und un= regelmäßige Straßen hat , wenig Reize . An Sehenswür= digkeiten ſind zu nennen die Denkmäler des Grafen Mu= rawjew , der den zweiten großen polniſchen Aufſtand unter der ruſſiſchen Herrſchaft in den ſechziger Jahren des vori= gen Jahrhunderts mit großer Strenge unterdrückte , und des ruſſiſchen Dichters Puſchkin . Wilna war Sitz eines wichtigen Militärbezirks . Dort kommandierte in den letz= ten Jahren Rennenkampf ; darum bereitet es uns eine ganz beſondere Genugtetung , daß die Stadt jetzt in deut= ſchem Beſitz iſt .

Großherzogliches Hoftheater . Sonntag , 19 . September : Auf Allerhöchſten Befehl Zumerſten Male : Parſifal . Ein Bühnenweihfeſtſpiel in 3 Aufzügen von Richard Wagner . W - l . Nun iſt auch unſer Hoftheater dem Beiſpiel an= derer großer Bühnen gefolgt und hat den „ Parſifal ” in einer glänzenden Aufführung herausgebracht . Das Haus war ſchon mehrere Tage vorher ausverkauft , ein Beweis , daß unſer Publikum den künſtleriſchen Beſtrebungen der Theaterleitung volles Verſtändnis und reges Intereſſe ent= gegenbringt . Einer ſolchen Unterſtützung durch das kunſt= liebende Publikum bedarf die Theaterleitung allerdings , um ihre künſtleriſchen Abſichten in die Tat umzuſetzen . Bekanntlich beabſichtigte Richard Wagner das Weihe= feſtſpiel dauernd an das Bayreuther Feſtſpielhaus zu ketten . Er ſagte , „ daß ihm während der Ausführung des „ Parſifal ” , deſſen Charakter dahin immer deutlicher ge= worden ſei , daß das Weihefeſtſpiel mit ſeinen unmittelbar die Myſterien der chriſtlichen Religion berührenden Vor= gängen unmöglich in das Opernrepertoire unſerer Theater aufgenommen werden dürfe‟ . Er hatte gewiß von ſeinem Standpunkt aus recht , andererſeits hatten es aber auch die , welche darauf hinwieſen , daß es unbillig ſei , der großen Schar begeiſterter Verehrer Richard Wag= nerſcher Kunſt , die nicht in der Lage ſind , Bayreuth zu be= ſuchen — und es iſt doch die allergrößte Zahl — das Werk vorzuenthalten . Eine Profanation des Weihefeſtſpiels iſt ſchon durch die Muſik und den ganzen Charakter des Werkes von ſelbſt ausgeſchloſſen , und ſo ſind denn nach und nach auch wohl die anfänglich gehegten äſthetiſchen und religiöſen Bedenken gegen den Uebergang des Parſi= fal zum Allgemeingut der Bühnen geſchwunden . Wer der hieſigen Aufführung beigewohnt und die , man kann ſagen , kirchenandächtige Stimmung des Publikums wahrgenommen und unter dem unmittelbaren Eindruck der weihevollen Aufführung geſtanden hat , wird den Gedanken einer Profanation weit von ſich weiſen . Allerdings hängt das meiſte von der Aufführung ab , und in dieſer Hinſicht hat man unſeren Bühnen im allgemei= nen wohl zu wenig zugetraut . Es fehlte auch an Erfah = rungen auf dieſem Gebiete , um ſich ein richtiges Urteil zu bilden . Der „ Parſifal ” nimmt als religiöſes Muſikdrama , deſſen Handlung im erſten und dritten Aufzuge zum Got= tesdienſte wird , eine Einzelſtellung nicht nur unter Richard Wagners , ſondern unter allen Bühnenwerken ein . Aber gerade die religiöſe und auf die ſittliche Reini= gung des Menſchen abzielende Grundtendenz des Dramas hat , wie Otto Neitzel ſagt , der künſtleriſchen Behandlung eine neue Empfindungswelt erſchloſſen , die von ihr ſonſt , ſoweit ſie ſich auf den Bühnen betätigte , meiſt gemieden wurde . Die hieſige Aufführung wurde der religiös = myſtiſchen Grundſtimmung und dem „ heiligen Ernſte ” des wunder= baren Werkes in jeder Hinſicht gerecht , und das Publi= kum , das von vorneherein in ganz anderer Stimmung als ſonſt in dieſe Aufführung geht , folgte mit Andacht und tie= fer Ergriffenheit dieſer Offenbarung in Tönen , die uns in eine ganz neue ideale Tonwelt verſetzt . Auch der zweite Akt , in dem Parſifal wie einſt Chriſtus der Verſuchung der Welt gegenübergeſtellt wird und die Sirenentöne der verführeriſchen Zaubermädchen ihn zur weltlichen Luſt und zum Lebensgenuß verlocken wollen , ſpricht eine ſo eigen= artige , nie gehörte Sprache , daß man ganz davon gefeſſelt wird und , immer von neuem aufhorcht , gleichwie in der Stimmungsmuſik des „ Karfreitagszaubers ” in der Töne wie aus einer anderen Welt zu uns herüberklingen . Die Herren Regiſſeur Nowack , Hoftheatermaler Kempin und Maſchinendirektor Schwerdtfeger haben mit der Inſzenierung des Wunderwerkes eine künſt= leriſche Tat vollbracht , die unſerem Hoftheater zur höch= ſten Ehre gereicht und auch der Kritik der Eingeweihten von Bayreuth Stand hält . Wie muſikaliſch , ſo bildeie auch ſzeniſch die Handlung im Kuppelſaale des Grals= tempels im 1 . und 3 . Aufzug den Höhepunkt der Auf= führung . Vorn war die Szene durch einen Bühnenbogen abgeſchloſſen , der Saal , von hochſtrebenden , goldverzierten Säulen getragen , iſt ein Rundbau , deſſen Wandflächen reiche Goldverbrämung zeigen und in deſſen Mitte der altarähnliche Aufbau ſteht , hinter dem der König Platz nimmt ; zu beiden Seiten befinden ſich die Speiſetafeln für die Gralsritter ; der Gral wird dem koſtbaren goldenen Schrein entnommen und vor Beginn der feierlichen Hand= lung verdeckt vor den König geſtellt , der ihn ſodann ent= hüllt . Der zweite Aufzug zeigt Klingſor auf dem Zin= nenrande der Turmmauer , ſilhouettenhaft und geſpen = Nummer 261 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September 1915 . Seite 5 . ter hatte der Verpflegungsbeamte Schmidt 200 Kilo Koch= fleiſch , das bei Hs . Bruder , einem Metzgermeiſter , zer= kleinert wurde , daſelbſt gleich wiegen laſſen , worauf es unter ſeiner Aufſicht in die Küche gebracht wurde . Dort ſtand es in vier großen Schüſſeln bei den Kochkeſſeln , als beide Verpflegungsbeamte für kurze Zeit den Raum ver= ließen . Sch . ſah bei der Rückkehr ſofort , daß inzwiſchen das Fleiſch in die Keſſel gekommen war , aber nur drei leere Schüſſeln im Nebengelaß vorhanden waren . Seine Frage , ob ſämtliches Fleiſch im Keſſel ſei , bejahte der allein anweſende K . , der häufig H . vertrat , ganz ausdrück= lich . In Verfolg ſeines Verdächtes forſchte Sch . jedoch wei= ter und nunmehr äußerte der vorher ſchon verlegen er= ſchienene K . , er habe eine Schüſſel mit Fleiſch , das zu Wurſt verwendet werden ſolle , in den von ihm verſchloſ= ſenen Eisſchrank geſtellt . Voß dort holte er es herbei und fügte es dem Keſſelinhalt bei . Die Erklärung mit der Wurſt ergänzte er dahin , er habe ſich beim Wegnehmen darauf verlaſſen , daß H . alsbald anderes Fleiſch nachlie= fern werde . Das ſo beiſeite Geſchaffte wog 25 Kilo . Als die Verpflegungsbeamten den Vorfall pflichtmäßig gemel= det hatten , drohte H . dem Sch . unter vier Augen , ihn , wenn ſie Strafe erhielten , ebenfalls wegen einer andern , keines= wegs feſtſtehenden und von Sch . entſchieden beſtrittenen Sache anzuzeigen . Für dieſe Beleidigung billigte das Gericht den Schutz des § 193 St . G . B . ( Wahrnehmung be= rechtigter Intereſſen ) zu , weshalb H . freigeſprochen wurde . Bezüglich der Anklage gegen K . wurde angenom= men , daß ſich die Lieferung noch im Stadium des Wer= dens beſunden habe , noch nicht abgeſchloſſen geweſen ſei , und mithin ein Tatbeſtandsmoment des § 329 fehle . Da= gegen liege Betrugsverſuch vor , und hierfür wurde K . in ſtraferſchwerender Berückſichtigung der Zeitlage trotz bis= heriger Unbeſtraftheit zu 3 Monaten Gefängnis verurteilt . * Vom Kreuz in Eiſen . Am geſtrigen Nachmittag ver= ſammelte ſich am Kreuz in Eiſen die Klaſſe Obertertial . des hieſigen Realgymnaſiums , um ſich von ihrem Klaſ= ſenführer , Herrn Dr . Gombert , der ſeine Kriegsbeorde= rung erhalten hat , zu verabſchieden . Bei dieſer Gelegen= heit wurden gemeinſchaftlich 200 Nägel eingeſchlagen . * Darmſtädter Künſtler auswärts . Anläßlich eines Gaſtſpielkonzertes des Herrn Kammermuſikers Kümmel in Dresden ſchreibt der Dresdner Anzeiger : Der Großh . Kammermuſiker Louis Kümmel aus Darmſtadt ge= hört zu den vorzüglichſten Bläſern , die wir in Deutſchland beſitzen . Seine verblüffende , nie verſagende Technik und ſein gereiftes , muſikaliſches Empfinden machen ihn zu einer Art Paganini des Cornet à piston . Wenn auch die techniſchen Probleme , die er mit ſeinem Inſtru= ment bewältigt , weit über das Maß deſſen hinausgehen , was man im allgemeinen von der Trompete und dem Cornet verlangen kann , nicht nur aus Schwierigkeitsgrün= den , ſondern auch aus ſolchen des guten Geſchmacks , ſo fallen doch dieſe Bedenken hier weg , weil Kümmel eben beſonders glänzende Leiſtungen zeigt . Beriots Vio= linkonzert in Bearbeitung für Cornet wirkte fabel= haft ſchwer und doch nicht gezwungen , was viel heißen will ; in ſeinen eigenen Kompoſitionen kommt dem Virtuo= ſen noch zugute , daß er die ihm beſonders liegenden Paſſagen uſw . berückſichtigen kann . Man wird dieſem Künſtler , deſſen Gaſtſpiel mit größtem Intereſſe aufge= nommen wurde , ſtets gerne wieder begegnen . Ueber ein Gaſtſpiel der Pianiſtin Elſe Kraus in Bad Nauheim leſen wir in der Bad Nauheimer Zeitung : Zwölftes Sinfoniekonzert der Kurkapelle unter Mitwir= kung der Klavierkünſtlerin Fräulein Elſe Kraus = Darmſtadt . Der Gaſt des Abends hatte ſich das muſi= kaliſch wirkungsvolle , aber auch hohe Anforderungen an den ausführenden Künſtler ſtellende Es = dur = Konzert von Liſzt zum Vortrag erwählt . Fräulein Kraus lieferte mit ihrem Spiel den Beweis , daß ſie auf dem Wege wandelt , der zur Höhe führt . Was die junge Dame auszeichnet , iſt ihre Energie und der Wille zur Tat . Schon jetzt ent= wickelt ſie eine ſeltene Kraft bei der Behandlung des Forte und entzückte die Hörer durch die Leichtigkeit , mit der ſie im Mittelſatz des Konzertes die Triller und Dop= peltriller hervorlockte . Die kleine Befangenheit , von der ſie anfänglich befallen war , wollen wir ihr zur Ehre an= rechnen , denn ſie hatte ſie bald überwunden und ſteigerte ihre Leiſtung von Note zu Note . Das ſehr empfängliche , aufnahmefreudige Publikum folgte dem — namentlich am Schluß — hinreißenden Spiel der temperamentvollen Künſtlerin mit Begeiſterung und zollte ihr ſtürmiſchen Beifall für den ſchlackenfreien Genuß , den die prächtige Durchführung des Konzerts hinterlaſſen . Im zweiten Teil des Konzertes ſpielte Fräulein K . zwei kleinere Sachen von Brahms , die nach der raſſigen , effektvollen Muſik Liſzts nicht recht ſchmecken wollten . Trotzdem dankte das Publikum auch hier durch lebhaften Beifall . Neben dem reichen Beifall , der Fräulein Kraus geſpen= det wurde , konnte ſie auch eine Anzahl Blumenſpenden entgegennehmen . — Die Pianiſtin Elſe Kraus iſt Schü= lerin von Jules Nicati , Lauſanne , wo ſie ihr Virtuoſen = Examen 1914 „ mit Auszeichnung ” beſtand , und von Kapellmeiſter F . Rehbock = Darmſtadt . Im Silberkranze . Die Eheleute Lokomotivführer Franz Wieſenecker , Friedrichſtr . 30 , feiern am Don= nerstag das Feſt ihrer Silbernen Hochzeit . Verbrannte Feldpoſtſendungen . Der Staatsſekre= tär des Reichspoſtamts , Kraetke , gibt bekannt : Am 5 . Sep= tember iſt ein mit Feldpoſtfür das Oſtheer belade= ner Eiſenbahngüterwagen auf der Strecke Berlin = Thorn in Brand geraten . Als der Brand auf einer Sta= tion bemerkt wurde , hatte er bereits ſoweit um ſich gegrif= fen , daß faſt die Hälfte der Ladung , etwa 200 Brief= beutel mit rund 22000 Feldpoſtpäckchen , den Flammen zum Opfer gefallen war . Fer= ner iſt am 10 . September in einem gleichfalls mit Feld= poſt für das Oſtheer beladenen Eiſenbahngüterwagen auf der Strecke Dresden = Breslau Feuer ausgebrochen . Da das Feuer bald entdeckt und gelöſcht wurde , konnte die von der Poſtſammelſtelle in Hannover abgeſandte , aus etwa 500 Briefbeuteln beſtehende Ladung bis auf 5 Beu= tel mit etwa 500 Feldpoſtpäckchen , die vernichtet ſind ge= borgen werden . Ein Teil der geborgenen Ladung , 54 Beu= tel , iſt angebrannt . Nach dem Befunde iſt in beiden Fäl= len Selbſtentzündung von Streichhölzern oder Benzin als Urſache der Brände anzu= ſehen . Auf das Verbot der Verſendung feuergefährlicher Gegenſtände durch die Feldpoſt , wie Streichhölzer , Benzin , Aether , iſt aus Anlaß früherer Brände wiederholt hinge= wieſen worden . Das Publikum wird erneut auf das Dringendſte erſucht , im Intereſſe der Allgemeinheit und insbeſondere unſerer heldenmütigen Kämpfer im Felde die Verſendung ſolcher Gegenſtände durch die Poſt unbe= dingt zu unterlaſſen . Jede zur Kenntnis der Poſtbehörde gelangende Zuwiderhandlung gegen dieſes Verbot , die nach § 367 unter 5 a St . G . B . ſtrafbar iſt , wird gerichtlich verfolgt . Verband evangeliſch = kirchlicher Frauenvereine im Großherzogtum Heſſen . Am Donnerstag , den 23 Septem= ber , nachmittags 3 ¼ Uhr , hält der Verband eine Vor= ſtände = und Mitgliederverſammlung im Rummelbräu , hier , ab . Herr Pfarrer Beringer wird ſprechen über : „ Die Organiſation des Verbandes der ev . . Frauenvereine in Heſſen in der Vergangenheit und Zukunft‟ . Die kirchlichen Frauenvereine , welche ſeither und namentlich während der Kriegszeit ein gutes Stück ſozialer Arbeit geleiſtet haben , werden in Zukunft erſt recht große Aufgaben zu löſen haben , ſodaß eine Ausſprache in obigem Sinn nicht nur im Intereſſe weiterer Kreiſe liegen , ſondern auch von praktiſchem Wierte ſein dürfte . Verein für Verbreitung von Volksbildung . Auch der zweite Vortrag , den Herr Pfarrer Vogel am letzten Freitag abend im Kaiſerſaal über Richard Wagners Parſifal hielt , war bis auf den letzten Platz gefüllt , ein Zeichen , daß hier ein Thema unge= ſchlagen worden war , das , wie ſelten ein anderes , zeit= gemäß und zugkräftig war . Wieder lag , wie am vorigen Montag , eine lautloſe Stille , eine faſt feierliche Stimmung über der Verſammlung , die geſpannt den geiſtvollen Ausführungen des Redners lauſchte . Zu Beginn des Vortrags gedachte der Redner in warmen Worten des Geburtstags Ihrer Königl . Hoheit der Großherzogin und die Verſammlung ſtimmte begeiſtert in das auf die geliebte Landesmutter ausgebrachte Hoch ein . Bezüglich des Inhalts der Ausführungen verweiſen wir auf unſeren letzten Artikel . In ſeinem Schlußwort , in dem er dem Herrn Vortragenden den herzlichen Dank des Vereins und ſeines Vorſtands ausſprach , teilte der Vor= ſitzende , Herr Profeſſor Dr . Gaul , noch mit , daß auch das finanzielle Ergebnis der beiden Vorträge , deren voller Reinertrag auf Wunſch des Herrn Pfarrer Vogel Zwecken der Kriegswohltätigkeit zugeführt werden wird , ein ſehr befriedigendes iſt .

Morgen Zeichnungsſchluß! — Wer all die Blutopfer empfindet , die täglich für des Reiches Sicherheit und Größe von unſeren Brüdern draußen zu bringen ſind , der mag die Gelegenheit nützen , dieſe Opfer abkürzen zu helfen . Der bisherige Gang des Zeichnungsgeſchäfts läßt zwar einen vollen Erfolg erkennen . Aber wer es kann , der möge noch zeichnen , den je höher die Zahl der Poſten , die Geſamtziffer ſein wird , deſto größer iſt der Eindruck auf die aufhorchenden Feinde , die ihre Hoffnung auf ein Verſagen unſerer Geldwirtſchaft ſetzen . Sie ſollen ſich auch hierin verrechnen . Wertvolle Unterpfänder für die Erfüllung unſerer Anſprüche ſind mit eiſernen Klammern umfaßt , falls ſie etwa notwendig ſind , um unſere Laſten herabmindern zu helfen . Aber mag es werden , wie es will : Das deutſche Kriegsanleihepapier iſt jedenfalls das ſicherſte Papier , das es gibt . Wir wiſſen , daß Deutſchlands Volkswirtſchaft ſich auf den Krieg eingeſtellt hat in einer Weiſe , die auch das Staunen der Feinde hervorrief , und wir wiſſen , daß es deren vergebliches Bemühen iſt , uns das nachzumachen . Die deutſche Geldwirtſchaft wird die einzige ſein , die ſich — dank auch unſeren Heeren! — der überſtarken Bela= ſtungsprobe gegenüber als tragfähig erwieſen hat , denn die jetzt in England tagenden Schatzminiſter der feindlichen Staaten haben ihre ſchwere Sorge , wie ſie den erſchreckend hohen Geldbedarf flüſſig machen ſollen . Kriegsſteuern , welche den Einzelnen ſchwer bedrücken , ſind doch nur Tropfen auf den heißen Stein . Die Notendruckereien laſſen ſich nur eine Zeitlang treiben und Inlandsanleihen mit Zwang ſind der Anfang vom Ende , denn ſie beweiſen , daß das Vertrauen der eigenen Volksgenoſſen dahin iſt . Italien wird das zeigen . Das „ neutrale ” Amerika pumpt unſeren Feinden wohl einmal , wenn ſie ſchimpfliche Be= dingungen über ſich ergehen laſſen , als da ſind : blamabel niedriger Betrag , hoher Zins , kurze Friſt , Dollarwährung . Letzteres , weil man der ( Wertbeſtändigkeit des vordem international geweſenen Sterlings nicht mehr traut . Und gelingt es den Feinden ſelbſt wiederholt zu pumpen , ſo wächſt eben ihre Verſchuldung an das Ausland und da= mit die ſchwächende wirtſſchaftliche Abhängig= keit . Die deutſche Kriegsanleihe iſt aber nicht nur das ſicherſte , ſie iſt auch das marktgängigſte Papier das wir kennen . Zwar gilt das Wort von ihm „ erwirb es , um es zu beſitzen ” aber wer mit der Notwendigkeit eines baldigen oder ſpäteren Verkaufs zu rechnen hat , der braucht ſich nicht zu ſorgen ; es iſt jeden Tag verkäuflich oder durch Verpfändung verwertbar . Und deshallb : Ergreift die Gelegenheit , dem Feinde zu zeigen , daß ſeine Hoffnung auf ein Nachlaſſen unſerer Stärke trügeriſch iſt . Ihr helft mit zum Siege zur Abkürzung des mörderiſchen Ringensk Das deutſche Volk kennt ſeine Kraft ” , es hat auch die Ein= ſicht , daß es dieſe jetzt nützen muß . Baſtian . — Pfungſtadt , 19 . Sept . ( Förderung des Obſt= baues . ) In dieſem Herbſt ſollen etwa 600 Obſt= bäume in hieſiger Gemarkung neu angepflanzt werden . Zu dieſem Zweck will das Gemeindekollegium unter Zu= ziehung des Herrn Kreisobſtbautechnikers Dorſch = Darm= ſtadt einen Rundgang durch die gemeinheitlichen Grundſtücke vornehmen . — Vom 23 . September ab ſoll , genügende Beteiligung hieſiger Frauen und Mädchen vor= ausgeſetzt , ein Obſtverwertungskurſus hier ab= gehalten werden . — ( Der Preis der Kartoffeln ) beginnt zu ſinken . Während in voriger Woche noch 5 und 6 Pfennige für das Pfund bezahlt werden mußten , bie= ten Händler den Privaten jetzt den Zentner ſchon zu 4 , 50 Mark an . Auch der Preis des Obſtes wird entſprechend dem ſtarken Angebot billiger . — Pfungſtadt , 20 . Sept . ( Kriegsfürſorge . ) Die unter Vorſitz des Herrn Pfarrers Zinn alsbald nach Aus= bruch des Krieges ins Leben gerufene „ Hilfsaktion zur Linderung der Kriegsnot ” hat in dem erſten Kriegsjahre eine ſegensvolle Tätigkeit entfaltet . Durch wöchentliche Sammlungen freiwilliger Gaben an Geld und Materialien , ſowie durch ſonſtige Zuwendun= gen von Vereinen und edelgeſinnten Gebern konnte mehr als 300 hilfsbedürftigen Familien geholfen werden . Zu den 28000 Mark , die an letztere verteilt wurden , mußte allerdings auch die Gemeinde ungefähr die Hälfte zu= ſchießen . Doch wird geſetzlicher Beſtimmung zufolge der vierte Teil der von der Gemeinde dem Hilfsverein ge= leiſteten Beihilfe vom Reiche erſetzt . Aber auch für Ar= beitsverdienſt wurde geſorgt . Die von Herrn Landtags= abgeordneten Raab eingerichtete und von ihm geleitete Arbeitsvermittelungsſtelle hat ungefähr 300 hieſigen Frauen Näh = und Strickarbeit für die Militärverwaltung zugewieſen . Hierdurch floß der anſehnliche Betrag von 12000 Mark den arbeitenden Frauen zu . — Nach Beſchluß der Hauptverſammlung des Hilfsvereins ſollen künftig die Gaben für die Hilfsaktion nicht mehr jeden Sonntag , ſondern monatlich einmal eingeſammelt werden . Außer= dem ſollen Sammelliſten zum Eintragen beſonderer Ga= ben in der Zwiſchenzeit aufgelegt werden . Die erſte Mo= natsſammlung hat im September ſtattgefunden und ergab die Summe von 245 Mark . * Nieder = Beerbach , 20 . Sept . ( Im Silberkranz . ) Die Eheleute Georg Jakob Heinz begehen heute das = Feſt ihrer Silbernen Hochzeit . Mainz , 19 . Sept . ( Probealarm . ) Am Samstag nachmittag ſtiegen im Hofe der Prinz = Karl = Kaſerne probe= weiſe zwei Alarmraketen in die Höhe , mit deren Hilfe künftig die Bevölkerung vom Herannahen feind= licher Flieger benachrich tigt wird . Die Alarm = Rakete , die etwa 70 Zentimeter lang und 25 Zentimeter breit iſt , wurde in eine in den Boden gelaſſene eiſerne Röhre eingeſetzt . Ein Feuerwehrmann ſetzte mit einer Fackel die Zündſchnur in Brand . Schon nach wenigen Sekunden hatte die glimmende Zündſchnur die Rakete er= reicht , die unter lautem Knall etwa 400 Meter in die Höhe fuhr , dann in Spirallinien ſich ungefähr 20 Meter ſenkte , und unter einem heſtigen Geſchützdonner ähnlichem Schlag krepierte , wobei ſich eine längere Zeit weithin ſichtbare weiße Wolke bildete . Der Aufſtieg und die Entladung einer zweiten Rakete folgte mit dem gleichen Erfolg . Spä= ter wurden noch zwei Alarmraketen am Kaſteler Brücken= kopf abgeſchoſſen . Die Detonationen von hier und von Kaſtel aus waren weithin hörbar . — ( Beerdigung eines engliſchen Offiziers . ) Am Samstag nachmittag wurde auf dem Mainzer Friedhofe der kriegs= gefangene engliſche Hauptmann Steven beerdigt , der an einer inneren Krankheit im Städtiſchen Krankenhauſe geſtorben iſt . Abordnungen von kriegsgefangenen Offi= zieren aller hier vertretenen Nationen folgten in Uniform dem Leichenzuge . Es nahmen teil drei engliſche Offiziere . ſtiſch ſich gegen das hellerleuchtete Fenſter abhebend , wäh= rend der übrige Raum in tiefer Finſternis liegt . Höchſte Anerkennung verdient auch die Inſzenierung des Zauber= garten Klingſors mit ſeiner üppigen Blumenpracht , die einen wundervollen Rahmen für die einzigartige Szene zwiſchen Parſifal und den Blumenmädchen abgibt . Da= gegen ſcheinen uns die ſonſt ſtimmungsvolle Szene des Waldſees im erſten und die Blumenaue im letzten Auf= zug dem Auge zu nahe gerückt und zu wenig beleuchtet wir denken uns letztere ganz in Licht und Sonnenſchein gebadet . Die neuen , ſtilgerechten Koſtüme , die in der Werkſtätte des Hoſtheaters angefertigt ſind ( Garderobeverwalterin Margerethe Heß und Obergarderobier Viktor Storck ) , paßten ſich dem Ganzen einheitlich und harmoniſch an ; prächtig waren die Gewandungen der 24 Blumenmädchen ; hier war die geſtellte ſchwierige Aufgabe glänzend gelöſt . Nicht genug zu loben iſt die unter dem künſtleriſchen Zuſammenwirken von muſikaliſcher und ſzeniſcher Leitung erzielte weihevolle Stimmung in den Gralsſzenen , die vergeſſen ließ , daß man in einem profanen Theater ſaß , und die nur zum Mitſchauen und Mitempfinden anregte und fortriß und kritiſches Empfinden ſo gut wie ganz aus= ſchloß . Durch wundervolle Beleuchungseffekte gehoben wurde die Szene der Gralsenthüllung , in der die Säulen des Tempels farbig durchleuchtet waren und der Gral in rotem Lichte erglühte , während ein Lichtſtrahl von oben her die Szene magiſch beleuchtete . Von geradezu über= wältigendem Eindruck aber waren die Knabenchöre , die während der Abendmahlsſzene vom Kuppelbau herab er= tönten ; man mußte dabei an die begeiſterte Schilderung Mortimers von der „ Muſik des Himmels ” beim Pilger= feſte in Rom in Schillers „ Maria Stuart ” denken . Beſonders lobende Erwähnung verdient noch die Auf= machung der Blumenmädchenſzene , mit der die Regie ein Meiſterſtück vollbracht und alle Erwartungen übertroffen hat , da gerade dieſe Szene einer gewöhnlichen Bühne von vornherein faſt unüberwindliche Aufgaben zu ſtellen ſchien . Der hervorragenden Leiſtungen und Verdienſte des durch andere Künſtler verſtärkten Orcheſters unter Leitung des Herrn Hofkapellmeiſters Ottenheimer , die nicht hoch genug bewertet werden können , haben wir be= reits gedacht . Mit hehrer Pracht und wundervollem Schwung wurde das Vorſpiel und die Uebergangsmuſik ( zu den Wandeldekorationen ) , mit beſtrickender Tonſchön= heit der Karfreitagszauber geſpielt . Die Muſik zu den Gralsſzenen ließ ein tiefes Verſenken in die wunderbare religiöſe Stimmung erkennen , und das hohe , bis zum Höchſten geſteigerte Pathos gelangte zu überwältigendem Ausdruck . Auch die ganz anders geartete weltliche Muſik zu der Blumenmädchenſzene bewies , daß keine Aufgabe ſo hoch iſt , daß ſie unſer Orcheſter nicht zu löſen im= ſtande ſei . An letzter Stelle , aber nicht als letzter , ſei der Soli= ſten des Abends gedacht . Herr Stephani iſt für die Partie des Gurnemanz wie berufen . Sein ſeriöſes Organ , ſein breites , edles Pathos und ſeine der ernſten Stimmungs= muſik mehr als jeder anderen zuneigende Vortragsart er= ſchöpften den Charakter der Partie reſtlos . Die Partie der Kundry ſang , wie bereits mitgeteilt , die Königl . Hof= ſängerin Helene Wildbrunn vertretungsweiſe , die eine hochkünſtleriſche , großzügige Leiſtung bot . Erſchei= nung und Organ der Künſtlerin , die zu den berufenſten Wagner = Sängerinnen zu gehören ſcheint , befähigen ſie zur Löſung der über alle Maßen ſchwierigen Aufgabe . Trotz der Größe und Tragſähigkeit ihres Organs entbehrt es in ſeltener Vielſeitigkeit nicht der Weichheit für den Aus= druck lyriſchen Empfindens . Ihr geniales und impulſives Spiel trug zu dem Verſtändnis des überaus ſchwierigen Kundry = Problems ſehr erheblich bei . Eine jugendlich ſchöne und ſympathiſche Verkörperung verlieh Herr Glo= berger dem reinen Toren . Die geſangliche Durchfüh= rung der Partie ſtand auf gleicher Höhe mit der Dar= ſtellung der Relle , und den Anforderungen , die an den Sänger und Schauſpieler geſtellt werden , wurde er mit ſtimmlicher Friſche und geſanglicher Ueberlegenheit und feinem Verſtändnis und küſtleriſchem Takte gerecht . Die Par= tie des leidenden und büßenden Königs Amfortas fand in Herrn Semper einen ſtimm = und ſangestüchtigen Ver= treter , der der Leidensgeſtalt und den tragiſchen Konflikt des unglücklichen Gralsverweſers zu ergreifender Wirkung zu verhelfen wußte . Mit großem ſtimmlichen Aufwand und Energie des Tones und mit frſzinierendem , dem dä= moniſchem Charakter der Partie entſprechendem Vortrag ſang Herr Schützendorf den Klingſor . Die Chöre unter Leitung des Herrn Chordirektors Preuß , die durch Mitglieder des Mozartvereins ver ſtärkt waren , und die Knabenchöre unter Leitung des Herrn Wilhelm Borngäſſer ſangen , wie ſchon ange= deutet , ſchön , ſtimmungsvoll und ergreifend . Das Blu= menmädchen = Enſemble unter der Führung der Damen Kallenſee , Marx , Feiſtle , Schreber , Meyer und Jacobs hat durch ſeine glanzvolle Leiſtung die größeren und größten Bühnen in den Schatten geſtellt . Auf Einzelheiten kommen wir gelegentlich der zwel= ten Aufführung , die in anderer Beſetzung ſtattfinden ſoll zurück . Ein denkwürdiger Tag in der Geſchichte unſeres Hof theaters und ein Ehrentag für unſer Kunſtinſtitut — das iſt das Ergebnis der erſten Parſifal = Aufführung . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September Nummer 261 . darunter ein ſchottiſcher Hochländer ; ferner je ein franzöſi= ſcher , ruſſiſcher und belgiſcher Offizier . Auch vier deutſche Offiziere waren in Pargdeuniform erſchienen . Vor dem Sarge trugen deutſche , engliſche , franzöſiſche und ruſſiſche Soldaten die Kränze . Ein Kranz war mit den deutſchen Farben geziert , einer mit den engliſchen ; ein gemeinſamer Kranz zeigte die franzöſiſch = belgiſch = ruſſiſchen Farben in den Schleifen . Ein weiterer Kranz war von zwei engli= ſchen Leutnants gewidmet . Mainz , 20 . Sept . ( Kartoffelverſor= g un g . ) Die Stadtverwaltung hat durch ihre Lebensmittelkommiſſion einen ſehr wichtigen Beſchluß gefaßt , welcher die Lebenshaltung der ärmeren Bevöl= kerung ſehr verbilligen dürfte . Es ſoll nämlich den Kriegsteilnehmerfamilien ihr Jahresbe= darf in guten Induſtriekartoffeln , möglichſt aus Rhein= heſſen bezogen , zum billigſten Tagespreis im Oktober frei Haus geliefert werden . Die Bezahlung dafür ſoll in Ratenzahlungen an den jeweiligen Unterſtützungs= beträgen in Abzug gebracht werden . — Oppenheim , 18 . Sept . ( Miſſionsfeſt . ) Bei ſchönſtem Herbſtwetter fand hier das Jahresfeſt des Rheinheſſiſchen Miſſionsvereins ſtatt . Was vielleicht niemand erwartet , iſt eingetreten : die ſchöne und große Katharinenkirche war bis zum letzten Platze beſetzt . Der Feſtgottesdienſt brachte die Reden von Pfr . Volz = Laubach und Miſſionar Gſell = Frankfurt ; aber ſelten wohl mag eine Miſſionsgemeinde ſo angefaßt und ſo tief innerlich bewegt worden ſein . Die beiden Män= ner , perſönlich ſelbſt betroffen vom Krieg und Krieges= leid , riefen die Gemeinde auf zum ſurchtloſen , ſieges= gewiſſen , ergebungsvollen und bußfertigen Chriſtenglau= ben . Und die Gemeinde hing an den Lippen der Prediger und wurde ergriffen von einer heiligen Entſchloſſenheit . Das beweiſt auch die ſchöne Kollekte mit dem Betrage von 250 Mark , und für Miſſionsſchriſten 42 Mk . Es iſt etwas = Wunderbares , daß auch die Miſſionsgelder im heutigen Kriegsjahre nicht geringer , ſondern ſtärker fließen als vor dem Krieg . So mag es freilich dahin kommen , was auch die Eröffnungsrede von Pfr . Dr . Bert = Weiſenau in der Nachverſammlung betonte , daß ſich bald erfüllt die Dichter = Weisſagung des Liedes : „ Deutſchland , Deutſch= land über alles , über alles in der Welt! ” Gott walte es . — In der Nachverſammlung , im Saale oben auf der „ Landskrone ” abgehalten , hielten noch eindrückliche Miſ= ſionsanſprachen Miſſionsinſpektor Becker = Barmen und Miſſionar Gſell , ſowie der Ortsgeiſtliche , Pfr . Kietz . Der Zeit entſprechend behandelten ſie beſonders die gegenwärtige Kriegsnot ihrer Miſſionsgeſellſchaften . Die Not iſt groß , gewiß ; aber wie unſer deutſches Volk ſich daran gemacht hat , mit Gottes Hilfe ſſeine Feinde rings= um ſiegreich zu überwinden , ſo ſoll das chriſtliche Deutſch= land ſeine Glaubenskraft erproben und ſieghaft auch die Miſſionsſahne tragen durch die hochgehenden Wogen der Gegenwart . Oſthofen , 20 . Sept . ( Schwerer Unfall . ) An einer Dreſchmaſchine geriet die Arbeiterin Frau Joh . Leonhardt in die Trommel des Dreſchwagens , wobei ihr das rechte Bein oberhalb des Knöchels weggeriſſen wurde . Die Verunglückte kam in das Städtiſche Kranken= haus nach Worms .

Reich und Ausland . Frankfurt a . M . , 20 . Sept . ( Exploſion . ) In der Pulverfabrik bei Hanau iſt heute mittag ein kleines Schmelzhaus explodiert . Der Materialſchaden iſt unbedeutend , und der Geſamtbetrieb der Pulverfabrik iſt dadurch nicht geſtört . München , 20 . Sept . ( Todesfall . ) Der frühere Generaldirektor der Anatoliſchen Eiſenbahn , Otto Ritter v . Kühlmann , der Vater des Kaiſerlichen Geſandten im Haag , ſtarb vorgeſtern hier im 81 . Lebensjahre . Stuttgart , 20 . Sept . ( Jungmannenbeſuch beim König . ) Geſtern unternahmen ungefähr 1300 Jungmannen und Jungmädchen einen Tagesausflug nach Bebenhauſen , um dem König und der Königin , ſowie der dort weilenden Prinzeſſin Max zu Schaumburg = Lippe und deren Söhnen eine Huldigung darzubringen . Auf eine Anſprache des Vorſitzenden der Stuttgarter Orts= gruppe , Oberlehrer Thumm , dankte der König für die er= greifende Kundgebung , die ihm bereitet worden ſei . Er freue ſich beſonders in dieſer ſchweren Zeit , ſo viel friſche junge Leute um ſich zu ſehen , die den Ernſt der Zeit noch nicht ſo empfänden wie die älteren . Aber es ſei notwen= dig , daß die Jugend auf die Pflichten des Lebens vor= bereitet werde . Da erſcheine es ihm gut , daß der Körper durch Wanderungen und zweckmäßige körperliche Aus= bildung gekräftigt und abgehärtet werde , befinde ſich doch mancher unter ihnen , der vielleicht noch mitberufen werde , das Vaterland zu verteidigen . Den König freute es auch , beſonders ſo viele junge und geſund ausſehende Mädchen hier zu ſehen , von denen viele berufen ſeien , ſich unſerer armen kranken und verwundeten Soldaten anzunehmen , denn es gelte , alle Kräfte zuſammenzufaſſen zum Wohle unſeres ſchönen teuren Vaterlandes , auf deſſen Wohl der König zu einem Hoch die Jungmannen und Jungmädchen aufforderte .

Zeichnungen für die dritte Kriegs= anleihe . * Es zeichneten ferner : Gruppe des Siemens = Schuckert = Konzerns 13 Millionen . Chemnitzer Bankverein 5 Millio= nen . Gothaer Lebensverſicherungs = Bank 7 Millionen . Gothaer Feuerverſicherungs = Bank 1100000 Mk . Die Stadt Mannheim 1 Million . Emil Kraus Bankgeſchäft Winds= heim ( Mittelfranken ) 1 Million . Allgemeiner deutſcher Verſicherungsverein A . = G . Stuttgart 8 Millionen . Mecha= niſche Buntweberei Brennet Stuttgart 1 Million . Verein . Deutſche Nickel = Werke Schwerte i . W . 1 Million . Rhein . = Weſtfäl . Baugewerks = Berufsgenoſſenſchaft 1 Million . Dür= keppwerke A . = G . Bielefeld 1 Million . Karl Berg A . = G . Walzwerke Eveking i . W . 2 Millionen . Elektrizitätswerk Weſtfalen Bochum 1 Million . Gebr . Boehler A . = G . Ber= lin 1125000 Mk . Firma J . Rinkel Berlin 1 Million . Kriegsmetall = A . = G . 5 Millionen . Provinzialverband der Provinz Oſtpreußen 2250000 Mk . Teutonia Verſiche= rungs = A . = G . Leipzig 6 Millionen . Auergeſellſchaft Berlin 2500000 Mk . Deutſche Hypothekenbank A . = G . 2 Millio= nen . Senkingwerke A . = G . Hildesheim 1 Million . Konzern der Rütgerswerke einſchließlich der Beamten und Arbeiter 1750000 Mk . Krefelder Mahlwerk 1 Million . Landes= verſicherungsanſtalt der Hanſaſtädte 10 Millionen . Pro= vinzialverband Schleſien 10 Millionen . Landkreis Katto= witz 4 Millionen . Kreisſparkaſſe des Kreiſes Torgau 2 Millionen . Köln = Neueſſener Bergwerksverein in Alten= eſſen 1500000 Mk . Städtiſche Sparkaſſe Brühl 3 Millio= nen . Die vereinigten Verſicherungskaſſen des Deutſchen Privat = Beamten = Vereins ( Sitz Magdeburg ) 1650000 Mk .

Der Krieg . Der öſterreichiſch = ungariſche Tagesbericht . * Wien , 20 . Sept . Amtlich wird verlautbart : 20 . September :

Ruſſiſcher Kriegsſchauplatz . Unſere Stellungen im Raume öſtlich von Luck wur= den geſtern wiederholt von ſtarken ruſſiſchen Kräften an= gegriffen . Unſere Truppen , unter ihnen Egerländer und weſtböhmiſche Landwehr , ſchlugen den Feind über= all , an vielen Punkten im Kampfe Mann gegen Mann , zurück . Auch gegen unſere Ikwa = Front führten die Ruſ= ſen im Abſchnitte bei Krzemieriec ſtarke Kolonnen zum Angriff vor . An einzelnen Stellen gelang es dem Feinde , das Weſtufer der Ikwa zu gewinnen , aber unſere herbeieilenden Reſerven warfen ihn überall zu= rück . Der Feind erlitt beſonders durch unſer Artillerie= feuer große Verluſte . Die bis geſtern abend ein= gebrachten Gefangenen zählten über 1000 . Das Infanterie = Regiment v . Hindenburg Nr . 69 hat neuer= lich Proben ſeiner Kampftüchtigkeit abgelegt . In Oſtgalizien herrſchte Ruhe . Die Lage iſt dort unverändert . Die in Litauen kämpfenden K . u . K . Streitträfte haben das Oſtufer der Luchozwa gewonnen .

Italieniſcher Kriegsſchauplatz . Im Tiroler Grenzgebiete verſuchten ſich die Italiener ſtellenweiſe in fruchtloſen Hochgebirgs= unternehmungen , namentlich im Adamello = und Dolomitengebiete . An der Kärntner Front iſt die Lage unver= ändert . Im Flitſcher Becken gingen die Reſte der feind= lichen Angriffstruppen aus unſerem näheren Schußbereich in ihre alten Stellungen zurück . Einer unſerer Flieger belegte den Bahnhof und das Lager von Arſiero mit Bomben .

Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Oeſterreichiſch = ungariſche und deutſche Batterien haben geſtern die ſerbiſchen Stellungen am Südufer der Save und der Donau beſchoſfen . , Auch die Feſtung Belgrad ſtand unter unſerem Feuer . In der Nähe der Drina wurden von unſeren Truppen ſerbiſche vorgeſchobene Abteilun= gen überfallen und aufgerieben . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchalleutnant .

Die Lage im Oſten . Die Einnahme von Wilna . * Amſterdam , 20 . Sept . Nieuws van den Dag ſchreiben : Die Räumung von Wilna wurde lange erwartet , aber die Begleitumſtände bei der Beſitznahme der Stadt durch die Deutſchen können ſie zu einem gro= ßen Erfolg der Deutſchen machen , da die Umfaſſungs= bewegungen der Deutſchen die Ruſſen gezwungen haben , die Stadt zu räumen . Deutſche Kavallerie hat bereits die Bahnlinie Molodeczno - Polotsk beſetzt . Das bedeutet inen Mißerfolg für die Ruſſen , da dadurch die ruſſi= ſchen Heere von Dünaburg und Wilna von= einander getrennt worden ſind ; letzteres iſt eine ernſte Umzingelungsbewegung . Wenn eine Umzingelung ge= lingen ſollte , wäre die Abberufung des Großfürſten die Urſache des großen Unglücks geweſen ; er hat es immer verſtanden , ſeine Truppen rechtzeitig zurückzuziehen . Man kann jetzt noch nicht ſagen , was noch die Zukunft bringen wird , es ſteht nur feſt , daß die Situation für die ruſſiſchen Heere eine Gefahr bedeute , da Peters= burg von allen direkten Eiſenbahnverbindungen mit der Hauptmacht abgeſchnitten ſei . * Kopenhagen 20 . Sept . ( Zenſ . Frkft . ) Poli= tiken ſchreibt , die Deutſchen ſeien durch die Ein= nahme von Wilna in den Beſitz des wichtigſten Eiſen= bahnknotenpunktes Nordweſtrußlands gekommen . Die Ruſſen hätten naturgemäß jene Stadt , die die Sen= dung von Truppen und Vorräten nach den bedrohten Punkten ermöglichte , beſonders zähe verteidigt . Jetzt würden die Deutſchen über Wilna reichlich Material und Soldaten leiten . Den Ruſſen , die noch in der Gegend von Wilna kämpften , ſtehe nur noch der Weg nach Süd und Südweſt über Lida und öſtlich Lida zur Verfügung . Dort drängten aber gewaltig die deutſchen Heere vor , und die Ruſſen ſeien auf der ganzen Front in ſchnellem Rückzuge . Es ſei nicht unwahrſcheinlich , daß den Ruſſen um Wilna eine Kataſtrophe drohe . Die nächſten Tage würden zei= gen , ob die Ruſſen die notwendigen Anſtalten zur Ret= tung von möglichſt viel Material und Menſchen von Wilna getroffen haben . Anſcheinend würden die Rückzugsope= rakionen des Zaren nicht mit der eiſernen Energie des Großfürſten Nikolaj geleitet . Der ruſſiſche Angriff in Galizien ſcheine an der Strypa völlig zuſam= mengebrochen zu ſein .

Der deutſche Bürgermeiſter von Wilna . * Tilſit , 20 . Sept . Der hieſige Oberbürgermeiſter Pohl iſt zum erſten Bürgermeiſter der Stadt Wilna er= nannt worden .

General Rußki Oberbefehlshaber der ruſſiſchen Heere . T Stockholm , 20 . Sept . Nach Petersburger Blät= termeldungen iſt die Abgabe des Oberbefehls über das ruſſiſche Heer durch den Zaren an General Rußki als bevorſtehend anzuſehen . Die Petersburger Preſſe bereitet darauf vor , daß die Anweſenheit des Zaren am Sitz der Regierung ſich politiſſch notwendig mache .

Der ſchwierige ruſſiſche Rückzug . TU Genf , 20 . Sept . Die franzöſiſchen Korreſpon= denten im ruſſiſchen Hauptquartier betonen trotz ihres Optimismus die ungewöhnlich ſchwierigen Umſtände , unter denen ſich der Rückzug der ruſſiſchen Truppen , und zwar im Wilna - Pinsker = Abſchnitt , voll= zieht . Die aus der Umgebung des Zaren ſtammenden Depeſchen an das Elyſee vermeiden jeden Hinweis auf die künftige ruſſiſche Front . Dieſe durch die außerordent= liche Schnelligkeit der deutſchen Bewegung verurſachte allgemeine Unſicherheit der gegenwärtig ton= angebenden ruſſiſchen Strategen wird von Pariſer Fach= kritikern als Haupturſache der ſchweren Beklem= mungen aller Freunde des Zarenreiches erkannt , deſſen Widerſtandskraft durch jeden furchtbaren Schlag Hindenburgs auf eine harte Probe geſtellt wird .

Die mißglückte Offenſive in Oſtgalizien . TU Berlin 20 . Sept . Der Kriegsberichterſtatter des Berl . Tagebl . Adelt meldet aus dem Kriegspreſſequar= tier unterm 19 . September : General Iwanow hat die Stoßrichtung von dem öſterreichiſch = ungariſchen Südflügel nach dem Nordflügel übertragen . Die Urſache dazu iſt das Mißlingen der mit verſtärkten Kräften in Oſtgalizien verſuchten Durch= brüche . Im Kampfgebiete von Wolhynien und Podo= lien hat das ſtändige Regenwetter die wenigen Straßen ſo grundlos gemacht , daß die Trainkolonnen meiſt vor= ziehen , ſeitwärts über die Felder zu fahren , wodurch die Heeresſtraße immer breiter wird . Um den K . u . K . Trup= pen die Unterkunftsmöglichkeit zu berauben , haben die Ruſſen alle Ortſchaften in Brand geſteckt .

Abgeſchlagene ruſſiſche Sturmangriffe an der beßarabiſchen Front . TU Czernowitz , 20 . Sept . Im nördlichen Dnjeſtr= gebiete , unweit der Reichsgrenze , haben geſtern die Ruſſen ſtarke Vorſtöße unternommen . Sie ſtürm= ten viermal . Die erſten ſieben Schwarmlinien wur= den , bevor ſie zu unſeren Drahtvfrhauen gelangten , von unſeren Maſchinengewehren förmlich niederge= mäht ; erſt die achte und die neunte Schwarmlinie gelang durch die Drahtverhaue . Es kam zu einem erbitter= ten Handgemenge . Nach ſchweren Verluſten zogen ſich die Ruſſen zurück .

Frauen im ruſſiſchen Heer . TU Petersburg , 20 . Sept . Mit Erlaubnis der militäriſchen Zenſur bringt das Moskauer Blatt Utro Rußki folgendes Telegramm aus Kiew : In den letzten Tagen ſind in Kiew fünf Partien von Gefangenen ein= gebracht worden , darunter mehrere Offiziere . Viele der Gefangenen ſind von unſeren Freiſcharen = Depar= tements und Frauen verwundet worden . Drei Frauen die Bomben auf die Deutſchen geſchleudert hatten , ſind dabei ſelber verwundet worden .

Lgzarettmangel in Rußland . * Kopenhagen , 20 . Sept . Nach der Nationat Tidende hat der Kriegsminiſter in Petersburg angeordnet , daß infolge Lazarettmangels die großen Foyers in den Moskauer Theatern als Lazarette eingerichtet wer= den . In verſchiedenen Städten iſt bereits eine Menge öffentlicher Bauten umgewandelt worden .

Der Seekrieg . * Enkhuizen , 20 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Die hieſige Fiſcherſchute „ W . de Jong ” iſt in der Nordſee auf eine Mine gelaufen und geſunken . Von der aus drei Mann beſtehenden Beſatzung hat man bisher nichts gehört .

Deutſchland und Amerika . TU Neu = York , 20 . Sept . Amerikaniſche Blätter betonen , daß die friedliche Löſung der deutſch= amerikaniſchen Spannung nunmehr ausſchließ= lich von dem diplomatiſchen Geſchick des Grafen Bern= ſtorff abhänge , und zwar von dem Bericht , den er über die Lage der Dinge nach Deutſchland ſchicken werde , ſowie über die Aufnahme , die ſeine Darſtellung in Deutſchland finden wird . Evening Poſt ſtellt feſt , daß die Regierung er Vereinigten Staaten in zwölfter Stunde ſich ver= trauen svoll auf Bern ſtorff verläßt .

Die Anklagen des öſterreichiſch = ungariſchen Botſchafters Dumba an die Vereinigten Staaten . * Neu = York 20 . Sept . ( Meldung des Reuter= ſchen Bureaus . ) Der öſterreichiſch = ungariſche Botſchafter Dumba veröffentlicht einen langen Brief an Lan= ſing , in welchem er ſich bitter beklagt , er ſei durch die Preſſe ungewöhnlich ſchlecht behandelt worden . Der Zenſor hinderte ihn daran die drahtloſe Telegraphie zu benutzen . Infolge von Inſtruk= tionen , die von ſeiner Regierung eingelaufen waren , er= achtete er es für nötig , gſeinen Landsleuten von der Arbeit in Munitionsfabriken abzu= raten weil ſie ſich dadurch des Landesverrates ſchuldig machten . Da es ihm ſo ſchwer gemacht worden ſei , Briefe nach Oeſterreich = Ungarn zu ſchicken , halte er es nicht für nötig ſich deshalb zu entſchuldigen , daß er Archibald die Briefe an= vertraute .

Unwürdige Behandlung deutſcher Reichs= angehöriger in Jolien . TU Wien , 20 . Sept . Zurückgekehrte freigelaſſene Oeſterreicher erzählen , daß ſie in Italien in grauſamer Weiſe in fürchterlichen Gefängniſſen gequält worden ſeien , ehe ſie an die Grenze gebracht worden ſind . In Genua haben ſie gefangene Reichsdeutſche getroffen , die dort im Gefängnis ſchon zehn Tage feſtgehalten wurden . Viele von ihnen waren auf der Rückreiſe von Spanien in Genua feſtgenommen worden . Ueberhaupt werden die Reichsdeutſchen in Italien bereits ſo behandelt , als ob ſchon Kriegszuſtand zwiſchen beiden Ländern herrſcht .

England und die Neutralen . * Kopenhagen , 20 . Sept . Nach dem Blatt So= zialdemokraten hat ſich der norwegiſche Generalkonſul Pay über das Urteil des engliſchen Priſen= gerichts , betreffend die Beſchlagnahme der amerika= niſchen Konſerven im Werte von 60 Millionen Kronen , dahin ausgeſprochen , daß Kopenhagener Firmen einen Schaden über etwa eine Million Kronen und ameri= kaniſche Firmen einen erheblich höheren Schaden erlitten hätten . Er mache kein Geheimnis daraus , daß er das engliſche Urteil für völlig ungerechtfer= tigt halte ; es mangele England gänzlich am Verſtänd= nis für die politiſchen Verhältniſſe in den neutralen Län = Nummer 261 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September 1915 . Seite 7 . dern während der Zeit des Krieges . Aus der Tatſache , daß jetzt nach Dänemark mehr Waren eingeführt werden wie in Friedenszeiten folgere man ohne irgend welchen Beweis , daß die Waren für Deutſchland beſtimmt ſeien , vergißt dabei aber völlig , daß in Friedenszeiten über Hamburg große Warenmengen nach Dänemark gingen . Man handele in England völlig blind und ohne Berückſichtigung der veränderten Verhältniſſe .

Die Wehrpflichtfrage in England . * London , 20 . Sept . Lloyd George veröffent= licht eine Erklärung , daß die Regierung vollſtändig ein= ſehe , daß man dem Lande die Dienſtpflicht auf= erlegen müſſe wenn aus den Ziffern hervorgehe , daß dieſer Zwang zum Schutze Europas gegen den Sieg des militäriſchen Deſpotismus nötig ſei . Niemand werde , ſoweit er ſehen könne , ſich dieſem Zwange wider ſetzen ( ? ) ; wenn es einen ſolchen Mann gäbe , würden die arbeitenden Klaſſen ihn nicht unterſtützen . Nur wenn England alle ſeine Kräfte anſpanne , könne es ſiegen . * London , 20 . Sept . ( Meldung des Reuterſchen Bureaus . ) Das Mitglied der Arbeiterpartei Thomas ſagte in einer Rede in Deptford , er glaube , daß Kit= chener auch zukünftig genug Rekruten bekommen werde , wie er ſie bisher bekommen habe . Man ſolle dem Lande jedenfalls ausreichende Gelegenheit geben , zu beweiſen , daß das Freiwilligenſyſtem kein Fehlſchlag geweſen ſei . Das Mitglied der Arbeiterpartei Thorne ſagte in einer Rede in Leiceſter : Wenn es unmöglich ſei , mitz dem Frei= willigenſyſtem genng Leute zu bekommen , werde man zu anderen Mitteln greifen . Auch der Arbeiterparteiler Hodge , der in einer ſozialiſtiſchen Verſammlung in Paris ſprach , ſagte , wenn die Dienſtpflicht die einzige Möglichkeit ſei , die Deutſchen zu ſchlagen , ſo würde die Arbeiterpartei für die Dienſtpflicht ſtimmen . Die große Maſſe des Volkes in England ſei davon überzeugt , daß der Krieg bis zu einer endgültigen Entſcheidung durch= gekämpft werden müſſe , ſchon den Deutſchen ſelbſt zuliebe , die keine freie Nation ſeien . ( !! ) Die Unterhandlungen zwiſchen Lloyd George und den Gewerkſchaften würden zur Folge haben , daß jedermann in England , der jetzt noch nicht ausgebildet ſei , im Früh= ling bewaffnet und ausgebildet ſein werde und daß dann ein gewaltiger Munitionsvorrat für den ſchließlichen Ver= nichtungsſchlag bereitſtehen würde .

Die eingeſtellte Themſeſchiffahrt . * Amſterdam , 20 . Sept . Die Blätter melden aus Vliſſingen : Die britiſche Admiralit ät hat die Fahrt auf der Themſe für mehrere Tage einſtellen laſſen . Der Poſtdienſt der Zeeland = Geſellſchaft iſt ebenfalls für einige Zeit unterbro= chen . — Der Dampfer „ Mecklenburg ” mit 112 Paſſagieren , iſt geſtern nicht ausgefahren , der Dampfer „ Prinzeſſe Ju= liana ” nicht von Tilbury abgegangen .

Die Anleihe der Entente in Amerika . * Rotterdam , 20 . Sept . Nach einer Meldung des Nieuwe Rotterdamſchen Courant beſprechen die ameri= kaniſchen Blätter den Widerſtand auf den der Abſchluß derengliſch = franzöſiſchen Anleihe überall im Lande ſtoßt . Sie erwarten , daß wenn die Anleihe ſchließlich doch untergebracht wird , dies unter ungünſtigeren Bedingungen geſchehen werde , als von der engliſch = franzöſiſchen Finanzkommiſſion er= hofft wird . Der Senator Lowie aus Illinois prote= ſtierte beim Staatsſekretär der Finanzen in aller Form gegen die Anleihe , da ſie den geſunden okonomiſchen Zuſtand in den Vereinigten Staaten be= drohe . — Der Chef der öffentlichen Arbeiten in Neu = Yerſey , Mc . Carter ſprach ſich in einer allaemeinen Verſamm= lung der Ediſon = Co . gegen die Munitionsaus= fuhr aus . ( Auch ſollten ſich die Vereinigten Staaten auf eine Anleihe nicht einlaſſen . * Neu = York , , 20 . Sept . ( Meldung des Reuterſchen Bureaus . ) Die Anleihe , deren Betrag zwiſchen 600 und 800 Millionen Dollar ſich ſtellen wird , wird von einem großen Syndikate abgeſchloſſſen . Die dem Syndikate Angehörenden werden eine kleine Kommiſſion , wahrſcheinlich , von einem halben Prozent , erhalten . Die Sicherheit für die Anleihe wird durch britiſche und fran= zöſiſche 5 prozentige Regierungsbonds gebildet . Der Uebernahmepreis wird ſich auf pari ſtellen .

Die Balkanſtaaten . Die türkiſch = bulgariſche Einigung . * Budapeſt 19 . Sept . ( Zenſ . Frkf . ) Der bulga= riſche Miniſterpräſident Radoslawol teilte geſtern den Führern der politiſchen Parteien mit , daß in Zu= kunft der Tundſchafluß bis zur Adrianopeler Vorſtadt Karagatſch die ſüdöſtliche Grenze Bulgariens und von dort nach Süden zu der Ma= ritzafluß bis Enos die Grenze bilden werden . Das Bulgarien von der Türkei überlaſſene Gebiet beträgt etwa 2300 Quadratkilometer . Nach einer Meldung des Az Eſt aus Sofia erfolgte die Unterfertigung der tür= kiſch = bulgariſchen Vereinbarung am 3 . Sep= tember . Gleichzeitig mit der Unterfertigung wurden auch die Modalitäten der feierlichen Uebergabe der türkiſchen Gebiete an Bulgarien feſtgeſtellt . Danach werden an der Grenze zwei türkiſche Regimenter unter den Klängen der bulgariſchen Hymne „ Schumi Ma= ritza ” die die neuen Gebiete unter den Klängen der tür= kiſchen Hymne in Beſitz nehmenden zwei bulgariſchen Re= gimenter erwarten und nach Austauſch der vorgeſchriebe= nen Formalitäten die neuen Gebiete den Bulgaren über= geben . Zu Ehren der verſammelten Amtsperſonen und Offiziere wird die türkiſche Regierung abends in Adria= nopel ein Feſtmahl geben . Folgende Berichte liegen über die letzten An= ſtrengungen der Entente vor : Nach Meldungen aus Niſch verlangt die Entente , um den Ausgleich zwi= ſchen Bulgarien und Serbien betreiben zu können , von Serbien die Ueberlaſſung eines Gebietes von 15000 Quadratkilometern , wofür Serbien Erſatz in Höhe von 76000 Quadratkilometern an anderer Stelle erhalten ſoll . Die neueſte Wendung der Beſtrebungen der Entente be= ſteht , wie Az Eſt aus Sofia meldet , darin , daß Italien durch Vermittelung des engliſchen Geſandten in Sofia der bulgariſchen Regierung das ſchriftliche Angebot ge= macht hat , es wolle die Bulgarien zu überlaſſenden maze= doniſchen Gebiete mllitäriſch beſetzen und für Bulgarien ſicherſtellen . Doch müſſe Bulgarien die Tür= kei angreifen . Der franzöſiſche und der ruſſi= ſche Geſandte haben dieſen Vorſchlag mündlich unter= ſtützt . ( Frkf . Ztg . ) Deutſche und öſterreichiſche Auszeich= nungen für den Zaren Ferdinand . T . U . Wien , 20 . Sept . Das Neue Wiener Journal meldet in einem Telegramm aus Niſch , daß Erzherzog Johann Albrecht von Mecklenburg dem Haren Ferdinänd und dem Miniſterpräſidenten Radoslawow deutſche und öſterreichiſch = ungariſche Auszeichnungen überreichte .

Take Jonescu über die gegenwärtige Lage . TU Mailand , 20 . Sept . Die Mailänder Italia berichtet über eine Unterredung mit dem rumäniſchen Po= litiker Take Jonescu , der ſich über die gegenwär= tige Lage ſehr peſſimiſtiſch äußerte . Die Quelle aller Schwierigkeiten ſei der Bukareſter Ver= trag von 1912 , der ſich vom Standpunkte der Lebens= intereſſen aller Balkanſtaaten als ein großer Irrtum erwieſen hätte . Die Hauptforderung Bulgariens könnte weder von Griechenland noch von Serbien erfüllt werden .

Die Vorbereitungen Rumäniens . T . U , Sofia , 20 . Sept . In Rumänien ſind alle Orte des Grenzgebietes mit Milit är über= ſchwemmt . Am Montag begannen die Rumänen an der Eiſenbahn , allen Reiſenden ſichtbar , Schützengrä= ben und Drahtverhaue anzulegen . Trotzdem iſt die Stimmung beiderſeits der Grenze unter der Be= völkerung ruhig . Unter den Diplomaten in Bukareſt und Sofia glaubt niemand , daß es mit Rumänien zum Aeußerſten kommen wird . Poſt = , Telegraphen = und Bahnverkehr nach Rumänien ſind noch nicht wieder er= öffnet ; der Verkehr aus Rumänien vollzieht ſich unge= hindert .

Bulgaxien und Rumänien . * Sofia , 20 . Sept . ( Meldung der Agence Bulgare . ) In einem Teil der ausländiſchen Preſſe verbreitete Nach= richten , daß der rumäniſche Geſandte ein poli= tiſches Einvernehmen auf der Grundlage von Gebietsabtretungen vorgeſchlagen habe , daß jedoch der Miniſterpräſident mit einer kategoriſchen Ablehnung geantwortet habe , ſind von intereſſierter Seite ſtammende Erfindungen .

Der Krieg im Orient . * Konſtantinopel , 20 . Sept . Die Agence Milli meldet : Die Engländer , die in der erſten Zeit auf Galli= poli ihre Truppen vor dem Feuer der Unſerigen zu ſchonen ſuchten , haben in jüngſter Zeit eine gegenteilige Taktik angenommen und wenden ein Verfahren aus alter Zeit an , indem ſie ihre Truppen in kompak= ten Maſſen ins Feuer treiben . Unſere Offiziere konnten ſich dieſe Methode der Engländer nicht erklären , die kein anderes Ergebnis hatte , als daß ſie ihre eige= nen Soldaten der Vernichtung preisgaben . Schließlich begriffen wir dieſe Strategie . Der engliſche Generalſtab , der ſeine Mißerfolge der Schwierigkeit zu= ſchob , Truppen in zerſtreuten Teilen auf unbekanntem Terrain zu führen , änderte ſein Syſtem und führte die Soldaten in geſchloſſenen Maſſen . Die engliſchen Ge= fangenen ſagen mit Entrüſtung , daß das engliſche Oberkommando täglich ſeine Taktik änderte und ſchließlich einen Modus annahm , der die Dezimie= rung ſeiner eigenen Truppen zur Folge habe . Um die Mißerfolge der letzten'Tage zu verdecken , kündig= ten die Engländer in pompöſer Weiſe an , daß ſie , obwohl ſie den gewünſchten Erfolg nicht erreichten , die Linie bei Ari Burnu in weſtlicher Richtung verlängert und die Ver= bindung mit Kelleſch hergeſtellt hätten . Trotz dieſer empha= tiſchen Phraſen können die Engländer weder die Schwie= rigkeiten ihrer Lage noch die ungeheuere Zahl ihrer Verluſte verſchleiern . Andererſeits erfahren ſie binnen kurzem , daß ihnen dieſe Frontverlängerung , der gar keine Bedeutung zukommt , teuer zu ſtehen kommt . Unſere tapferen Soldaten werden auch diesmal den Feind auf die Küſte zur ückzuwerfen wiſſen . Uebrigens werden die Stürme , die ſehr bald einſetzen , die Sprache der engliſchen Kommuniqués ändern . * Berlin , 20 . Sept . Als erſte Stifterin hat die Kaiſerin als Kriegsgroßmutter ſich mit einem nam= haften Betrage an der Kriegskinderſpende deut= ſcher Frauen beteiligt . * Berlin , 20 . Sept . Dem Lok . = Anz . zufolge beab= ſichtigt der in öſterreichiſch = ungariſchen politiſchen Kreiſen bekannte Ariſtokrat Nikolaus von Szewere nach Be= endigung des Weltkrieges ſein Szulyovaralja in einer Größe von 963 ungariſchen Joch unter öſterreichiſch= ungariſche und deutſche Soldaten , die an dem Feldzuge teilgenommen haben , zu verteilen . * Konſtanz , 20 . Sept . Geſtern nachmittag und abends iſt wieder eine Anzahl franzöſiſcher Aus= tauſchgefangener hier eingetroffen . Heute abend 7 Uhr 40 Min . geht der erſte Verwundetenzug mit Franzoſen nach Lyon ab . Mittwoch früh 8 Uhr 30 Min . trifft hier der erſte Zug mit deutſchen Kriegsinvaliden ein . * Wien 20 . Sept . Der Obmann des Künſtlerver= bandes öſterreichiſcher Bildhauer , Bildhauer Hugo Küh= nelt , iſt gefallen . * Lugano , 20 . Sept . In Savona wird eine Muni= tionsfabrik von zwei Kilometern Frontlänge ge= gründet Sie ſoll nach dem Kriege in eine chemiſche Fabrik berwandelt werden , um Italien von dem deutſchen Markte zu emanzipieren . * Toulon , 19 . Sept . ( Meldung der Agence Havas . ) Der ruſſiſche Finanzminiſter Bark iſt heute mor= gen an Bord eines ruſſiſchen Dampfers hier einge= troffen und reiſt heute abend nach Paris . * Liſſabon , 20 . Sept . ( Meldung der Agence Ha= vas . ) Am Samstag nachmittag lief das Gerücht um , daß die Gegner der gegenwärtigen Regierungsform mit Unter= ſtützung der oppoſitionellen Republikaner eine Auf= ſtandsbewegung verſuchen wollten . Die Garni= ſon wurde deshalb in den Kaſernen zurückgehalten . Bei Ausbruch der Nacht war die Ruhe vollkommen ; die Gar= niſon wurde infolgedeſſen entlaſſen .

Letzte Nachrichten . * Berlin , 20 . Sept . In der heutigen Sitzung des Bundesrats wurde dem Entwurf einer Bekannt= machung über die Zuckerpreiſe und dem Entwurf einer Bekanntmachung , betreffend die Ergänzung der Ver= ordnung vom 26 . September über den Verkehr mit Hülſenfrüchten , die Zuſtimmung erteilt . * Berlin , 20 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) In der heu= tigen Plenarſitzung des Bundesrats gelangte die Verord= nung betreffend Ergänzung der Verordnung vom 26 . Au= guſt 1915 über den Verkehr mit Hülſenfrüchten zur Annahme , welche den § 1 Abſatz 2 Nr . 3 und 10 der genannten Verordnung ergänzt . Beide Beſtimmungen tragen der Tatſache Rechnung , daß die Vermehrung des Saatgutes von Hülſenfrüchten , und zwar namentlich aller für den Gemüſeanbau beſtimmten Arten ſich hauptſächlich auf Grund von ſogenannten Anbau = oder Vermehrungs= verträgen vollzieht . Bei dieſen Verträgen gibt der Stamm = züchter hochgezüchtetes Mutterſaatgut an kleinere und größere Landwirte unter der Bedingung ab , mit dem Mutterſaatgut eine beſtimmte Fläche zu beſtellen und die geſamte Ernte gegen einen vorher beſtimmten Betrag an den Stammzüchter zurückzuliefern . Dieſe Lieferungsver= räge ſind in § 1 ausdrücklich erwähnt , um etwaigen Miß= verſtändniſſen in der Richtung vorzubeugen , daß ſie nicht unter jene Beſtimmung fielen . Eine weitere Aenderung , die der Bundesrat beſchloſſen hat , bezieht ſich auf die Preiſe von ſolchem Saatgut . Die Spannungen zwiſchen den Preiſen für die verſchiedenen Arten von Saatgut ſind ſo erheblich , daß ihnen in der jetzigen Faſſung des § 10 , die den Preis für Saatgut nur 5 bis 10 Prozent über dem allgemeinen Höchſtpreis für zuläſſig erklärte , nicht Rechnung getragen werden kann . Dementſprechend iſt durch den Zuſatz zu § 10 beſtimmt worden , daß dieſe Einſchränkung für anerkanntes Saatgut und für Saat= gut , das nachweislich zum Gemüſeanbau beſtimmt iſt , nicht gelten ſolle Dabei iſt es den Landeszentralbehörden überlaſſen , die näheren Beſtimmungen über die Anerken= nung und Nachweis feſtzuſetzen . * Berlin , 20 . Sept . Der Reichsanzeiger veröffentlicht eine Bekanntmachung , betreffend die Gerſtenkontin= gente für die Gerſte verarbeitenden Betriebe .

Landwirtſchaftliches . Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 20 . September . Auftrieb : 23 Schweine . Preiſe per 50 Kilogramm Schlachtgewicht : 185 Mk . Zutrieb von Landſchweinen . Preiſe per 50 Kilogramm Schlacht= gewicht : 182 Mk . Marktverlauf : flau ; Ueberſtand . — Frankfurt , 20 . Sept . ( Viehmarkt . ) Auftrieb : Rinder 2458 , Ochſen 261 , Bullen 46 , Kälber 325 , Schafe 113 , Schweine 858 . Bezahlt wurden für Ochſen : a ) 71 — 81 ( 135 — 140 ) , b ) 66 — 70 ( 120 — 127 ) , c ) 61 — 72 ( 110 — 120 . für Bulllen : a ) 66 — 72 ( 118 — 124 ) , b ) 58 — 62 ( 105 — 110 ) , für Kühe : a ) 61 — 72 ( 115 — 133 ) , b ) 60 — 66 ( 115 — 125 ) , c ) 1 . 52 — 58 ( 104 — 116 ) , 2 . 47 — 52 ( 94 — 104 ) , d ) 39 — 45 ( 78 — 90 ) , e ) 30 — 37 ( 68 — 85 ) , Jungvieh : für Kälber : a ) 78 — 82 ( 132 — 137 ) , b ) 74 — 78 ( 123 — 128 ) , c ) 68 — 73 ( 115 — 124 ) , für Schafe : a ) 60 — 62 ( 130 — 135 ) , für Schweine : a ) 145 — 152 ½ ( 185 — 190 ) , b ) 130 — 150 ( 160 — 180 ) , c ) und d ) 145 — 152 ½ ( 185 — 190 ) . Marktverlauf : Rinder langſam , gute Ware geſucht , Schweine geſucht , bleibt Ueberſtand . Kälber gedrückt , Schafe ruhig , wird alles geräumt . Fruchtmarkt . Das Geſchäft iſt durch die neue Re= gierungsmaßnahme vollkommen lahmgelegt . Die wenige , noch im freien Verkehr befindliche Ware iſt geſucht und feſt . Futtermittelmarkt . Futtermittel ſehr feſt . Kokoskuchen 62 — 63 Mk . , Leinkuchen 68 — 69 Mk . Kartoffelmarkt . Wetterauer 6 , 50 — 7 , 00 Mk . ab Station . Naſſ . Speiſelartoffel ( Induſtrie ) 6 , 75 — 7 , 25 Mk . ab naſſ . Station . Alles per 100 Kilo .

Aufruf! Es liegt mir am Herzen , nachdem mir in der Geburt meines Kriegstöchterchens ein heller Sonnenſchein durch Gottes Gnade beſchert wurde , unbemittelten Frauen , die während der Dauer des Krieges einem Kinde das Leben geben und deren Männer zurzeit im Heeresdienſt ſtehen , zu helfen und ihre Not zu lindern . Ich fordere deshalb durch dieſen Aufruf alle diejenigen deutſchen Frauen auf , welche ebenfalls durch ein Kriegs= kind geſegnet wurden und denen es ihre Mittel erlauben , ſich mir in dieſem Werk der Nächſtenliebe anzuſchließen . gez . Cecilie , Kronprinzeſſin . * Berlin , 20 . Sept . Mit Bezug auf vorſtehenden Aufruf werden wir gebeten , mitzuteilen , daß Beiträge für dieſe Sammlung unmittelbar bei der Diskontogeſell= ſchaft , Potsdam , Nauener Straße 34 a , für das Konto Kriegskinderſpende deutſcher Frauen ” an= genommen werden . Jeder gütigen Geberin wird durch Vermittelung der Privatkanzlei der Frau Kronprinzeſſin der Dank Ihrer Kaiſerlichen Hoheit , ſowie eine Be= ſtätigung über den Eingang der Spende zugehen . Alle Unterſtützungsgeſuche ſind mit der Bezeichnung „ Kriegs= kinderſpende ” an die Privatkanzlei der Frau Kron= prinzeſſin , Potsdam , Neuer Garten , zu richten , von wo aus bie Bearbeitung der Eingalen erfolat .

Briefkaſten . Anfragen können nur beantwortet werden , wenn die genaue Adreſſe des Anfragenden angegeben und die Abonnementsbeſcheinigung beiliegt . St . Der Spediteur müßte erſt auf Zahlung der Koſten für die Unterſtellung der Möbel klagen . Da der Betreffende ſich aber im Felde befindet , würde das Gericht zu entſcheiden haben , ob ein Vertreter beſtellt werden ſoll . In der Regel erfolgt dies nur , wenn die Lage des Gläubigers dies unbedingt erfordert , das dürfte in dieſem Falle wohl kaum zutreffen . Wenn der Spediteur die Sachen ohne weiteres verkaufen wollte , würde er ſich ſtrafbar machen . G . Muskelſchwäche . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Das Beſte Sobt zur Zahnpflege Die Leipziger Lebensverſicherungs - ( Alte Leipziger ) Geſeuſchafl U . G . — Gegründet 1830 übernimmt noch bis auf weiteres ( 13295 Verſicherungen znangennn : mit Einſchluß der Kriegsgefahr . Vertr . : G . Beyſer , Darmſtadt , Bruchwieſenſtr . 4 Statt Karten . LISBETH DACHERT ERNST SAAL . VERLOBTE DARMSTADT EBERSTADT Schuchardstr . 1 . ( 13298 Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September 1915 . Nummer 261 . Am 15 . September fiel fürs Vaterland , 24 Jahre alt , unſer lieber Sohn , Bräutigam ( 13302 und Bruder Haus Budde cand . mach . Leutnant der Reſerve im Reſerve - Jäger - Bataillon Nr . 8 , Führer einer Landwehr = Kompagnie , Inhaber des Eiſernen Kreuzes . Marburg und Wiesbaden . D . Karl Budde , Profeſſor und Geh . Kon= ſiſtorialrat , Helene Budde , geb . Clauſius , Leni Moritz , Otti Budde , Rudolf Budde , Dr . phil . , Leutnant d . Reſ . im Reſ . = Feldart . = Regt . Nr . 51 , Inhaber des Eiſernen Kreuzes , im Felde , Elſe Budde , Karl Budde , Leutnant im Inf . = Regt . Nr . 27 , Inhaber des Eiſernen Kreuzes , im Felde , Otto Budde , kriegsfreiwilliger Kanonier . Nachruf . Am 2 . September ſtarb in Rußland den Heldentot fürs Vaterland unſer langjähriger Oberbäcker ( * 3616 Georg Bickel . Mit ihm verlieren wir einen treuen , braven und ſtrebſamen Mitarbeiter , dem wir für alle Zeiten ein treues Gedenken bewahren werden . Lautz & Hofmann , Brotfabrik . Statt beſonderer Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere liebe , treubeſorgte Mutter , Schweſter , ( 13312 Schwägerin und Tante Frau Minna Kieffer Wwe . geb . Hatz unerwartet raſch aus dieſem Leben abzurufen . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Otto Kieffer , Luiſe Bornhäußer , geb . Hatz , Bernhard Hatz , Heinrich Bornhäußer , Bürgermeiſter , Liſa Bornhäußer , Hanna Bornhäußer . Darmſtadt , Wimpfen , am 19 . Sept . 1915 . Die Einſegnung findet Dienstag , vormittags 1 12 Uhr , im Trauerhauſe Kiesſtraße 131 , die Beiſetzung am Mittwoch , nachmittags 3 Uhr , in Wimpfen a . Neckar ſtatt . Dankſagung . Für die überaus vielen Beweiſe herzlicher Anteilnahme bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte ſprechen wir hierdurch unſeren innigen Dank aus . Eliſabeth Herget Witwe , Jamilie Lorenz Herget . Darmſtadt , 20 . September 1915 . ( 13311 Gewerbebibliothek ( Bibliothek , Vorbilderſamm= lung und Patentſchriftenauslegeſtelle ) geöffnet Werktags von 9 — 12 ½ und 3 — 6 Uhr , ausgenommen Samstag nachmittags . Todes = Anzeige . Heute nacht verſchied mein lieber Mann , unſer guter Vater , Großvater , Schwiegervater , Bruder , Schwager und Onkel ( * 3649 Friedrich Lorenz nach langen , ſchweren Leiden . Für alle trauernd Hinterbliebenen : Jamilie Lorenz - Wamboldt . Darmſtadt , den 20 . September 1915 . Ludwigshöhſtr . 58 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 22 . Sept . , nachmittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt .

Gottegdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Sukkaus = Feſt . Donnerstag , den 23 . Sept . : Vorabend 6 Uhr 5 Min . Morgens 7 Uhr 45 Min . Nachmittags 4 Uhr 30 Min . Abends 7 Uhr 5 Min . Freitag , den 24 . Sept . : Morgens 7 Uhr 45 Min . Nachmittags 5 Uhr 45 Min . Samstag , den 25 . Sept . : Morgens 7 Uhr 45 Min . Nachmittags 4 Uhr 30 Min . Sabbatausgang 7 Uhr . Wochengottesdienſt : Morgens 6 Uhr 15 Min . Nach= mittags 6 Uhr . NB . Mittwoch , den 29 . Sept . : Morgens 6 Uhr 10 Min .

Merternencnt . In der klaren Nacht zum Montag ſind in höheren Lagen vereinzelt Nachtfröſte eingetreten . Da eine Aende= rung des heiteren Wetters nicht zu erwarten iſt , werden die Temperaturen nachts nur wenige Grad über 0 liegen , in höheren Lagen auch ſtellenweiſe Nachtfröſte auftreten . Tagsüber kommt die Sonnenwärme zur Geltung . Wetterausſichten für Dienstag : Heiter , trocken , nach kalter Nacht Erwärmung , in höheren Lagen ſtellen= weiſe Nachtfroſt .

Tagestialender . , Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende nach 10 Uhr ( Ab . A . ) : „ Der gutſitzende Frack ” . Wohltätigkeits = Konzert um 8 Uhr im Haus Hagenburg ( Dieburger Straße 241 ) . Verſteigerungskalender . Mittwoch , 22 . September . Weißzeug = uſw . Verſteigerung um 9 und 2 Uhr im ſtädtiſchen Leihamt . Dünger = Verſteigerung um 9 ½ Uhr in der neuen Trainkaſerne . Mine br his Palbetet . Semiwetlicſürtetltaten politiſchen Teil und für Feuilleton : Dr . Otto Waldaeſtel ; für Volkswirtſchaftliches , Parlamentariſches und Kommunalpolitiſches : Gaus H . Gieſecke ; für Stadt und Land und den geſamten übrigen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigenteil . Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Pauk Lange . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Sämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorar= forderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Übernahme der Verlosungskontrolle von Wertpapieren . Kontrolle und Versicherung von Wertpapieren gegen Kursverlust im Falle der Aus - Bank für Handel und Industrie losung . — Wir übernehmen Barbeträge zur Verzinsung inlaufender Rech - ( Darmstädter Bank ) nung , auf provisionsfreien Scheckkonten oder gegen Einlagebücher . Wilhelminenstraße 14 Landgraf Philipp - Anlage 6 ( Die Verzinsung beginnt von dem der Einzahlung folgenden Werktage ab . ) Unsere Bank ist laut Ministerialerlaß Hinterlegungsstelle für Mündelgelder . Aen ont und Mrent Heimholung gefallener Krieger erwiesen zuverlässig ( erste Ref . ) durch Kaestner’s Transport - Bureau Wiesbaden - Nassauerhof . ( I , 13105 Auskünfte kostenlos . gr . , 1 kl . Karren , 1 eiſerner Schubkarren zu verkaufen * 3397 sm ) Obergaſſe 24 . billabzug . 1 hl . Amerik . = Ofer ( * 3236 dso Riehl , Luiſenſtr . 2 . Haſenfutter ( 12062 a gibt ab Karl Walter , Gärtnerei . Perſch . Vorhanggal . , 1 Sprung= kaſten 185 X 91 , 1 Blumen= treppe . Näh . Geſchäftsſt . ( * 3451 som Dentist Joseph Soderstr . 7 Künstl . Zähne v . M . 1 . 50 an Reparaturen in einigen Stunden . Plomben gewiſſenhaft . ( * 3666 Jahnziehen meiſtens ſchmerzlos . J . - R . Dr . Bilubäun hat seine Praxis wieder ( * 3557 gim aufgenommen . Weisbinder . u . Lackiererarbeiten werden ſofort prompt und billigſt ausgeführt . Wilh . Reinheimer , Kiesſtr . 31 . ( * 3642 ( ur aräinen zum Waſchen , Spannen und Bügeln , das Blatt zu 50 Pfg . , nimmt an ( * 3634 Wascherei . Lichtenbergstrasse 25 , III . ſinks . Kardinen werden gewaſchen , ge= ſpannt und gebügelt , Herren = Stärkwäſche wird gewaſchen und wie neu gebügelt . Glanzbügelei Lauteſchlägerſtr . 6 , 1 . Stock , früher Liebfrauenſtraße 103 . ( * 3599 io Georg Trackert , Friseur , mühlstr . 38 , empfiehlt ſich in allen Arten von Haararbeiten , ſowie im Damenfriſieren außer dem Hauſe . ( * 3512 ii Damen erhalten guten mittagstisch . ( 1978 s Reform - Restaurant Alexanderstraße 4 , I . vorzigl . , reichlich , Mittagtiſch , 80 Pfg . , auch auß . dem Hauſe . Anmeldungen erbeten Rückertſtr . 11 , part . ( * 3596 imf Gut eingeführtes Michtſcſte zu verkaufen . Näh . bei Georg Crössmann , Grafenſtraße 16 . Kleines Zigarren = Geſchäft für alleinſt . Dame billig zu verkauf . Angeb . u . J 16 Geſchäftsſt . ( * 3671 Solides , seit Jahren bestehendes Großhandelsunternehmen bietet zwecks Vergrößen- ung des Betriebs Gelegenheit z . Beteiligung in Abschnitten zu M . 300 . - , 500 . - u . 1000 . äußerft — Hünſtigen — Bedingungen bei sehr hoher Verzinsung . ( Grigsanelepapters komen dits Einiage gegeben verden ) . Gefl . Angebote erbet . unter St . M . 968 an die Ges St . d . Blatt . derſchaſten , Dauerwarekt Empfehle Ia Servelatwurſt , Salamin , Mettwurſt , zu Feldpoſt= ſendungen , heute noch billig . * 3644 ) Arnold , Mollerſtr . 36 . Ess - und Einmach - Birnen Gute abzugeben . ( * 3651 im Pfd . 15 und 20 Pfg . ( * 3633 Lack , Lichtenbergſtr . 25 , III . I . zute Kochbirnen , lange haltbar , 1 Pfd . 10 Pfg . , 20 Pfd . 1 . 60 Mk . zu verkaufen . ( * 3632 Heinheimerſtraße 81 , 2 . Stock . 8 Winterobst . Gute Eßbirnen pfund = und zentnerweiſe abzugeben in der Obst - , Gemüse - und Blumenhalle Franz Hattemer Nieder = Ramſtädterſtraße 32 . ( * 3672 Kerima Einmach = und Latwerg = Birnen verkauft ſpottbillig * 3654 ) Gardiſtenſtraße 4 . Gutr gebrahene Aepfel Goldparmäne Ztr . 12 ℳ , Pfd . 14 ₰ Erdbeeräpfel „ 10 „ 12 ₰ Renette 14 , „ 12 „ Fuhrmannstr . 9 , Hth . I . r . ( * 3558 gi Moſtäpfel Eicheln Roßkaſtanien kauft ( II , 13146 meier Kleeblatt , Seligenstadt bei Frankkurt a . m . Telephon Nr 11 . einen otetet aus eigenen Baumſtücken zentner= weiſe zu verkaufen . Näheres Kaſinoſtraße 17 , part . ( * 3597 im och = und Tafelobſt , billig . K* 3643 ) Mollerſtr . 36 . 1 Zweischen letzter Waggon — ſolange Vorrat— 10 Pfund zu Mk . 1 . 90 und Mk . 2 . — empfiehlt ( 13324 Hoflieferant Held Karlſtraße 24 . Teleph . 478 . ür hirtetcht Zentner zu 3 . 50 Mk . zu verkaufen . Beſtellungen nimmt entgegen ( * 3630 Grüner Weg 17 , part . Prima Speiſekartoffeln Induſtrie Zentner 5 Mk . Doppelzentner 9 , 50 Mk . Mäuschen Zentner 11 Mk . Neue Zwiebeln Pfund 16 Pfg . empfiehlt ( * 3620 Karl Rosenberger Ludwigshöhſtr . 59 . Fäglich friſch gepflückte Tomaten Cp . Pfd . 15 Pfg . , 10 Pfd . 1 , 40 Mk . Mollerſtraße 36 . * 3645 ) ( Eine eiſerne Kinderbettſtelle m . EMatratze und Damm = Klavier= ſchule zu verkaufen ( * 3593 Rundeturmſtr . 15 , 1 . St . I . Schirmfabrik F . W . Schlüter , Kiechſtr . 27 empfiehlt Regenſchirme für Damen , Herren und Kinder in allen Preislagen . ( 9769 a HezldJohn , leunlakturmaren ( 5709 a Nummer 261 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September 1915 . Seite 9 .

Baroneß Elaire . Roman von M . Herzberg . 29 ) ( Nachdruck verboten . ) Verdrießlich muſterte er ſein Gegenüber . Gewiß ein Mägde= lein vom Lande , nach der Kleidung zu ſchließen . Wie ſah ſie denn eigentlich aus ? Behutſam nahm er der Ohnmächtigen den großen , runden , loſe auf dem Geſicht liegenden Hut ab . Donnerwetter! entfuhr es ihm unwillkürlich , als er das reizende , jetzt zu weißem Marmor erſtarrte , von wirrem , rot= goldenem Gelock umrahmte Geſicht erblickte . Er war ein Kenner und auch Vollwürdiger weiblicher Schönheit und daher ordentlich verblüfft über die Entdeckung dieſer ganz beſonderen , unvergleichlichen Lieblichkeit , die ſich ihm hier ſo plötzlich und unerwartet offenbarte . Aufmerkſam ſtudierte er jeden Zug des Geſichts , die reine , klaſſiſche Form , die feine , faſt gradlinige Naſe und den ſinnigen weichen Mund mit ſeinem charaktervollen Kinn . Wie mochte die Farbe der Augen ſein , die ſich unter den langen dunklen Wimpern verbargen ? Von hellem Blan ſicher , oder graugrünem Nixenſchimmer , wie er ſich gern mit Rotblondinen zu paaren pflegt! Es reizte ihn ordentlich , es zu erfahren . da hielt der Wagen , nun viel zu früh für ihn ; und ſeine Studien erreichten vorläufig ein Ende . Er ſprang hinaus , meldete drinnen im Aufnahmezimmer den Unfall und ließ die Ohnmächtige hineintragen . Man brachte ſie ſofort in den dahinterliegenden Unterſuchungsraum , indeſſen ihr Beſchützer den Bericht gab und die üblichen Formalitäten erfüllte . Er hätte ſich nach Erledigung derſelben entfernen können , da die Verunglückte ihm ſonſt eine gänzlich Fremde war . Es intergeſſierte ihn jedoch zu wiſſen , ob ſie ernſtlich Schaden genommen , und er bat daher , hier im Vorzimmer das Ergebnis der Unterſuchung abwarten zu dürfen . Indeſſen er , allein geblieben , ungeduldig auf und ab ſchritt , war Claire zu ſich gekommen . Sie erſchrak furchtbar , ſich halb entkleidet und von Männern umgeben zu ſehen und fuhr wild in die Höhe . Um Gotteswillen! Was tun Sie ? Wo bin ich ? Beruhigen Sie ſich , Fräulein , es geſchieht Ihnen nichts , beſchwichtigte man ſie . Sie ſind überfahren und hier auf die Unfallſtation gebracht worden , um etwaige Verletzungen feſt= zuſtellen . Kleiden Sie ſich nun wieder an . Sie können von Glück ſagen und Gott danken , mit einigen Koniuſionen an der linken Hüfte und blauen Flecken an der Schulter davongekommen zu ſein . Das brave Pferd iſt ziemlich vorſichtig über Sie hinweg= geſtiegen . Machen Sie zu Hauſe fleißig kalte Umſchläge . Das wäre alſo nicht ſo ſchlimm . Aber wir haben noch eine ganz abnorme Magenleere und Schwäche bei Ihnen konſtatiert , die ſchon geraume Zeit beſtanden haben muß . Wann haben Sie denn zuletzt Nahrung zu ſich genommen ? Statt aller Antwort ſank Claire wieder bleich und kraftlos auf das Lager zurück . Man flößte ihr etwas Wein ein und über= ließ ſie dann ein Weilchen ſich ſelbſt . Na , wie ſteht es ? fragte der Beſchützer den erſcheinenden Arzt . Verhältnismäßig ſehr gut , aber die Patientin iſt aus anderen Gründen ſchwer krank . Und die wären ? Nahrungsmangel . Völlige Erſchöpfung infolge über= hungerns . Sie muß ſchon tagelang gefaſtet haben . Mein Gott , warum denn ? Der Arzt zuckte die Achſeln . Weiß man’s ? Da gibt’s tauſend Urſachen . Bei ſolcher Schönheit ? entfuhr es dem Fremden . * Großſtadtelend! Gleichviel , was es geweſen — die traurige Tatſache beſteht . Dem ließe ſich aber doch leicht abhelfen! Natürlich . Bei ſofortiger , aber vorſichtiger Koſt würde ſie ſich bald erholen . Leider haben wir hier keine Vorräte ; und auch das nächſte Speiſehaus Ich übernehme das! entgegnete ihr Beſchützer raſch . Möchte auch , ohne daß ſie es erfährt , hier die Gebühren für ſie entrichten . Der Arzt nannte die Summe , und er zahlte und wartete geduldig auf des jungen Mädchens Erſcheinen . Wäre ſie weniger ſchön geweſen , ſo hätte er ſicherlich irgend jemand vom Hilfs= perſonal hier beauftragt , ſie zu dem erſten beſten Reſtaurant zu geleiten und wäre einfach ſeiner Wege gegangen . So aber brannte er darnach , Claire wiederzuſehen und mehr über ſie zu erfahren . Da trat ſie in die Tür , blaß , tief erregt und unſagbar ſchön . Verbindlich ging er auf ſie zu . Mein Fräulein , ich hatte die Pflicht , Sie hierherzubegleiten , da meine unglückſelige Droſchke es war , unter die Sie geraten . Wollen Sie auch geſtatten , Sie zu einer kleinen Stärkung nach dem Schreck in ein nahes Speiſehaus zu führen ? Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe , bedarf aber weiterer Für= ſorge nicht! erwiderte ſie , ſich leicht verneigend , und wandte ſich zum Gehen . Wohin wollen Sie denn ? inquirierte der Arzt , der wieder mit ihr eingetreten war . Nach Hauſe! Daraus wird nichts! beſtimmte er . Erſt müſſen Sie ge= geſſen haben , ſonſt kommen Sie nicht weit . Wollen Sie unter= wegs einen zweiten , gefährlicheren Ohnmachtsanfall riskieren ? Claire wurde dunkelrot . Ich bin nicht hungrig . Gewiß nicht , glaub’s ſchon , weil ſie längſt überhungert ſind . Es iſt die höchſte Zeit , daß Sie Nahrung bekommen ; deshalb werden Sie ſofort jener Bitte Folge leiſten . Damenschneiderei . Zur bevorstehenden Jahreszeit bringe meine Damen- schneiderei in empfehlende Erinnerung . Das Neueste in Stoffmustern und Modezeitungen steht zur Verfügung . Hochachtungsvollst ( 12678 a Anton Lagrange Telephon 1932 . Ludwigstrasse 16 Beste , hochinteressante und bewährte Zeitschrift für Haus und Familie . Dar Dach lar Mnc Illustrierte Chronik der Gegenwart . Wirkungsvoller und ſpannender Unterhaltungsſtoff . Reicher Bilderſchmuck . Kriegsberichte mit zahlreichen Kriegsbildern . Wiſſenswertes und Praktiſches für Haus und Familie . Alle 14 Tage ein Heft zum Preis von nur 30 Pfennig . Beſtellungen nehmen alle Buch = und Zeitſchriftenhand= lungen entgegen . Verlangen Sie Probeheft zur Anſicht . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . ( X , 11038 besfe deutſche Kaslerklinge Grösste Schnittfähigkeit , passend für jeden Apparat ( auch Gillette ) Stück 20 Pfg . Dutzend 2 . 00 Mk Stück 25 Pfg . Dutzend 2 . 50 Mk M . R . Rasierapparate in größter Auswahl von 1 Mk . an . Rasierklingen schleifen Dtza . 75 Pfg . Alleinverkauf : Elisabethenstr . Nr . 9 . Parfümerie Frank , Telephon 886 . Illustrierte Preisliste kostenlos . ( 4345 a Prinu Korder Ersutz in großen Quantitäten preiswert abzugeben . ( 13296 ims Ferd . Mann Telephon 806 : Darmstadt Ludwigstr . 3 . Maſſen = Fiſchverkauf! Heute Dienstag , Donnerstag , Freitag u . Samstag , trifft auf dem Marktplatz eine große Sendung Bratfiſche , gr . Schellfiſche , Kabliau im Ausſchnitt ein . Jeden Tag friſche Zufuhr . Mittwoch u . Freitag auch auf dem Riegerplatz . Karl Frickel . * 3602 ) dunkelbl . Graues Jackenkleid , Tuch= bluſe u . Klappwagen zu verkauf . * 3667 ) Rhönring 139 , II . Uinige elektr . Beleuchtungs - D körper , noch wenig gebraucht , ſind billig abzugeben . ( * 3665 Sandbergſtr . 45 , pt . Apfelweinfäss . 2 Stück 1800 1 , 2 Stück 10001 , gut= rhalten , billig abzugeben . ( B 13320 Näh . Beſſungerſtr . 66 , 1 . St . Jg . Herr , 18 Jahre , wünſcht Sonn= tags an Radtouren ſich zu be= teiligen . Angebote unter I 11 an die Geſchäftsſtelle . ( * 3657 im Woog , am 20 . September 1913 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 65 m . Luftwärme 8 ‟ C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 16 ‟ C . Woogs = Polizeiwache . Großh . Hoftheater . Dienstag , den 21 . September 1915 7 . Abonnem . = Vorſtell . A 3 Zum erſten Male wiederholt : Der gutſitzende Frack . Komödie in 4 Akten von Gabriel Dregely . Perſonen : Exzellenz Dub . Miniſter . . . H . Hacker Jakob Ritter von Reiner , Berg= werksbeſitzer . . R . Weisker Stephanie , ſ . Frau Minna Müller = Hanno Emma , d . Tocht . Charl . Pils Ahldorf , Mitglied der Akademie . H . Knispel Laura , ſeine Frau Fritzi Niedt Nikolaus v . Zimko Frz . Schneider Georg v . Silber= berg , Vizepräſid . des Auto = Klubs K . Ehrle Theodor v . Gahl , Direktor der Lo= kalbahnen . . Ed . Göbel Adolf Kürſchner , Buchhändler . . Rich . Jürgas Turner , Zeitungs= berichterſtatter . P . Peterſen Dr . Martin Sonn= berg H . Baumeiſter Leopold Huber , Schneidermeiſter Rob . Kleinert Irene , ſ . Tochter Käthe Meißner A . Melzer /Schnei = Br . Harprecht F . Hawelka ) der = H . Harris . Hauſer gehilf . L . Hinkel David Stern , Ge= treidehändler . . K . Weſtermann Lilli , ſ . Tochter Herta Hinken Joſef , Diener bei Fr . Jachtmann Reiner Peter , Diener bei Melzer . Frz . Herrmann Nach dem 2 . Akte qängere Pauſe Kleine Preiſe . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½— 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung . — Im Verkehrs= bureau von 8 — 1 Uhr u . von 2 ½ Uhr bis kurz vor Beginn der Vorſtellung . Anfang 7 ½ U . — Ende nach 10 U . Vorverkauffür die Vorſtellungen : Mittwoch , 22 . Sept . 8 . Ab . = Vſt . B 2 . „ Fidelio . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Donnerstag , 23 . Sept . 9 . Ab . = Vſt . C 2 . „ Wie einſt im Mai . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Freitag , 24 . Sept . 10 . Ab . = Vſt . D 3 . „ Mignon . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Aus dem Spielplan . Samstag , 25 . Sept . Auß . Ab . Erſte Schüler = Vorſtellung für ieſige und auswärtige Schulen : „ Weh’ dem , der lügt . ” An= fang 3 Uhr . ( Zu dieſer Vorſtellung findet kein Kartenverkauf ſtatt ) , 9 Voranzeige . Sonntag , den 26 . Sept . 11 . Ab . = Vorſtell . B 3 . „ Parſifal . ” Gewöhnl . Preiſe . Anfang 4 Uhr . Esidenz rheuter Nur heute noch I . Teil Der sensationellste und raffi- nierteste Detektivfilm in einem Vorspiel und 5 Akten . Vorführungsdauer ca . 2 Stunden . Die Fortsetzung des Films folgt baldigst . ( 13314 Jugendwehr zur militärischen Ausbildung der Jugend . ( Geſchäftsſtelle Waldſtr . 6 , Zimmer 11 . ) Uebungen am mitt= woch , 22 . Sept . , abends 3 ½ Uhr : 1 . Zug Ballonſchule , 2 . Zug Parade= platz 3 , 3 . Zug Schulhaus Hermann= ſtraße , 5 . Zug Turnhalle Oberreal= ſchule am Kapellplatz , 6 . Zug Turn= halle Realgymnaſium am Kapell= platz , 7 . Zug Turnhalle Realgym= naſium am Kapellplatz , 8 . Zug Schulhaus Realgymnaſium am Kapellplatz , 9 . Zug Paradeplatz 3 , 10 . Zug Ballonſchule , Erſatzzug Turnhalle Realgymnaſium am Kapellplatz . Donnerstag , 23 . Sept abends 8 ½ Uhr : 4 . Zug Parade= platz 3 . Samstag , 25 . Sept . , abends 9 Uhr : Abend = Uebungfür alle Züge ( 13313 Exerzierplatz . Sanitätskompagnie : Dienstag , 21 . Sept . abends ½ 9 Uhr : Kurze Nachtübung für alle Mann= ſchaften ( Sportplatz ) . Priomen billeker Vergr . 8 mal , Erh . Plaſtik , Preis 55 Mk . , zu verk . Anfr . erb . unter H 98 an die Geſchäftsſt . ( * 3601 mit und ohne 2 Fahrräder Freilauf zu verk . Schlossgasse ( * 3670 zu verkaufen Guterh . Fahrrad ( * 3650 Näheres Karlſtraße 1 . Inon Thedter Rheinstr . 6 Tel . 173 Ab heute grosses Sensationsprogramm : Zirkuskinder Zirkusdrama in 3 Akten . In den Hauptrollen die ersten nordischen Künstler . Grut Zurla Detektivdrama in 3 Akten . In den Hauptrollen Frl . Ebba Thornsen und Swend Aggerholm . Die neuesten Bilder des Kriegsschauplatzes . Als Einlage kommt von 6 — 7 Uhr zur Vorführung : Einverliebt . Nacker Lustspiel in 3 Akten . In der Hauptrolle Dorrit Weixler . Voranzeige . Ab Samstag : Der erste Henny Porten - Film : Märtyrerin der Liebe . ( * 3663 großer 1 ſchöner Trumeauſpieg . für 25 Mk . zu verkaufen ( * 3607 Rheinſtraße 7 , 1 . St . Kupfergeſchirr Meſſinglüſterl , kauft zu Höchſt= preiſen Gardiſtenſtraße 4 , part . Krummeck . ( * 3656 Ein faſt zu verkaufen neues Fährrat ( * 3660 Papiergeſchäft Eliſabethenſtr . 35 . Meine ( 13316 a Spezialitäten Korſetts für ſtarke Damen . Korſetts mit Leibbinden . Umſtands = u . Nährkorſetts . Ausgleichung anormaler Figuren in gewiſſenhafter Ausführung . Ueber bisherige Leiſtungen beſte Empfehlungen . Korſett = Spezial = Geſchäft Ludwigstrasse 10 , I . ( im Hauſe Nietſchmann . ) Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September 1915 . Nummer 261 . Sie ſah den Arzt zornig an . Die Herrennatur bäumte ſich auf gegen den rauhen Befehl , und ſie erglühte in ſtolzer Scham , ſich hier vor dem Fremden ſo bloßgeſtellt zu ſehen . Ich bin gewöhnt ſelbſt über mich zu verfügen und werde nichts dergleichen tun . Schön . So ſchicke ich Sie , da ſie effektiv ſchwerleidend ſind , in ein Krankenhaus . Fiſcher , telephonieren Sie doch gleich nach einem Wagen! Laſſen Sie mich hinaus! rief Claire furchtbar erſchrocken . Sie machte eilende Schritte nach dem Ausgange zu , wankte über plötzlich und wäre gefallen , wenn der Arzt ſie nicht recht= zeitig geſtützt hätte . Wie kann man ſo eigenſinnig ſein! ſagte er tadelnd . Sehen Sie denn nicht ein , daß man Ihr Beſtes will ? Seien Sie doch vernünftig! Sie müſſen eſſen , ſonſt ſterben Sie! In der Lebens= gefahr ſchwinden ſonſtige Bedenken . Ich werde Sie in ein höchſt reſpektables Haus führen! unterſtützte ihr Beſchützer eknſt des Arztes Einwände . Claire gab keine Antwort mehr . Ihr wurde ſchwarz vor den Augen und ſchwindlig vor übergroßer Schwäche . Willen= los ließ ſie ſich hinaus zu der noch haltenden Droſchke geleiten . Wie ein wüſter , ſchwerer Traum lag es auf ihr . Wie im Traume auch fuhr ſie dahin , folgte ihrem Begleiter dann in ein Hotel und durch einen großen Sach in ein kleines Privatzimmer des ihm gut bekannten , von ihm raſch verſtändigten Wirtes , in dem ſchnell und geſchmackvoll für zwei Perſonen der Tiſch gedeckt wurde . Er ließ Claire auf dem Sofa dahinter Platz nehmen und , wie er bisher klüglich vermieden zu ſprechen , ſo ſorgte er auch jetzt ſchweigend für ihre Bequemlichkeit , half ihr abnehmen und es ſich behaglich machen . Er ließ für ſie beide ſchwarzen Kaffee kommen . Als danach die von ihm ſorgfältig ausgewählten Speiſen und der Wein ſerviert wurden , ordnete er ſie ihr zuvor= kommend und erhob ſich dann raſch . Ich vergaß doch etwas! murmelte er wie für ſich und dann zu Claire : Ich bitte , inzwiſchen zu heginnen ; es könnte ein Weil= chen dauern , bis ich zurück bin . Und zartfühlend ging er hinaus . Claire wußte ihm Dank dafür . Sie ſah ſich allein und atmete auf . Die Pein , vor ihm zugreifen zu müſſen , wurde ihr erſpart . überwältigend lockte der Duft des Brathuhns , des Spargels und der Früchte . Sie ſaß und aß , bis faſt nichts mehr übrig war , außer dem Bordeaux , von dem ſie nur wenig nippte . Herr Gott , ſo hatte es ihr nie im Leben geſchmeckt! Sie fühlte ſich wie neugeboren , konnte wieder denken und zum Bewußtſein ihrer ſelbſt kommen . Deshalb beſchloß ſie nun , ſobald wie möglich aufzubrechen . Danken zwar mußte ſie noch dem Herrn ; dieſer peinliche Akt war nicht zu umgehen , dann aber fort . Die Wangen brannten ihr von Scham , da ſie ſich nun klar machte , wie ſie ſich auf fremde Koſten geſättigt . Eben hatte ſie ihre Jacke wieder angezogen , da erſchien ihr Gaſtgeber . Was denn ? Sie wollen doch nicht gehen , mein Fräulein ? Ja , allerdings ; doch Ihnen zuvor recht ſehr für die mir er= wieſene Wohltat danken . Ich weiß , mein raſcher Aufbruch er= ſcheint ungehörig und undankbar aber Sie haben Schmerzen! unterbrach er ſie entſchuldigend . Daß ich daran nicht gedacht habe! Die ſind erträglich ; das iſt es nicht , was mich dazu ver= anlaßt , erwiderte ſie ehrlich . Ich befinde mich aber hier in einer ſo eigenartigen Lage , daß es mir drängt , ſpbald als möglich aus Ihrem Geſichtskreis verſchwinden , eiligſt wieder in das Dunkel unbekannter Allgemeinheit untertauchen zu dürfen , dem Ihre Menſchenfreundlichkeit mich entriſſen . Sie werden mich vielleicht nicht recht verſtehen — Ja , er verſtand ſie . Das war die Sprache einer Dame , einer feinempfindenden , anſtändigen Dame . Sofort handelte er demzufolge . Geſtatten Sie zunächſt , daß ich mich Ihnen vorſtelle , ent= gegnete er , ſich verneigend und ſeinen Namen nennend , den ſie in ihrer Verwirrung nicht recht verſtand , denn er ſprach jetzt ſehr raſch und eifrig weiter : Erlauben Sje , daß ich hinzufüge : Ehrenmann , dem ſich eine Dame auch in ſo ungewöhnlicher Situation wie der Ihren bedingungslos anvertrauen darf . Da uns nun einmal ein ſo ſonderbarer , ich möchte Ihretwegen nicht ſagen „ glücklicher ” Zufall zuſammengeführt , ſo bitte ich , bitte herzlich : verweilen Sie noch ein wenig! Ich werde keine indiskrete Frage ſtellen , keine einzige , verſicherte er ſchnell , ihr ängſtliches Zaudern gewahrend , und nichts zu erfahren ſuchen , was Sie mir nicht freiwillig mitteilen . Trotzdem Sie es dürften , auf mein Ehrenwort . ( Fortſetzung folgt . ) Ze verleiht die echte Nachengferd - Gue beste Lilienmilchseife f . zarfe , weisse Hautvon Bergmann &Co . , Radebeul Drahtgeflechte für alle Zwecke , billigst . Karl Brückner , Holzstr . Fernsprecher 1249 . ( 9213 a uterh . grauer Plüſchdiwan , pol . zweitür . Kleiderſchrank z . verk . Händler verbeten . Rundeturm = ( * 3661 ſtraße 15 , I . , rechts . Schr elbmaschine wenn möglich Royal od . ähnliches Syſt . , leihweiſe für d . Kriegsdauer nach Ob . = Ramſtadt geſucht . Ang . u . J 2 an die Geſchäftsſt . ( * 3610 E Ich kau getragene Kleider , Stiefel , Wäſche , Uniform . , Treſſen , Zahngeb . , Pfand= ſcheine , Boden = u . Kellerkram uſw . Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach auswärts . ( 13003 a 622 ! Wer dort ? ( 13067 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Bitte Beſtellungen nurtelef . Antike Porzellane Figuren , Tassen , Teller , Service ꝛc . ꝛc . werden von ausw . Privat= ſammler zu höchſten Preiſen unt . ſtrengſt . Diskretion angekauft . Ang . unt . H 54 Geſchäftsſt . ( * 3429 sgi Ankauf . Getrag . Herrenkleider , Stiefel und Wäſche kaufe ich auch bei dieſen Kriegszeiten und zahle dennoch gute Preiſe . Schriftl . An= gebote unter H 100 an die Ge = ( 13175 si ſchäftsſtelle . Beiten , Kaufe gebr . Möbel , ganze Nachläſſe , auch Fahrräder , geg . ſof . Kaſſe . J . Lich , Alexanderſtr . 3 . ( 9923 a Alte Metale Zinn , Meſſing , Kupfer ꝛc . kauft zu höchſten Preiſen L . Kapfen- berger , Zinngießerei , Eliſabethen= ſtraße 39 , Tel . 829 . ( 12489 a Futerh . , grauer , einreih . Militär= mantel geſucht . Ang . erb . u . J 9 an die Geſchäftsſt . ( * 3619 Guterh . Polſterſeſſel u . Herren= kleider zu kaufen geſ . Ang . u . 7 an die Geſchäftsſt . ( * 3628 Ich zahle höchſte Preiſe für getragene Kleider , Schuhe und alle Arten Lumpen . Poſt = ( * 3659 im karte genügt . J . Blum , Woogſtr . 1 . zuterh . gebraucht . Kinderwagen zu kaufen geſucht Gr . Ochſer ( * 3658 gaſſe 39 , III . haiselongue , Kleiderſchr . , Sofa , Tiſche , Küche zu kaufen geſ . Gardiſtenſtr . 4 , pt . ( * 3655 Gebrauchte , guterhaltene ( 13308 Säuglingswage zu kaufen geſ . Frau Prof . Wittich , Seeheim ( Heſſen ) , „ Villa Erica ” Tmer Ein Pferd zugfeſt und fromm , zu kaufen geſ . Ang . mit Alter und Preis unter H 97 an d . Geſchäftsſt . ( * 3605 im ſg . , lieb . Hündch . ſ . 5 Mk . zu verk . * 3603 ) Magdalenenſtr . 6 , I . Reinraſſ . Zwergrehpinſcher ( * 3627 billig zu verkaufen Schulſtraße 10 , 1 . St . Oenhe roß . , geſund . Keller zu miet . geſ . G * 3404 so ) Karlſtr . 30 , Hth . , I . r . Fer überläßt 2 Damen mit guten Empfehlungen eine 3 — 4 Zimmerwohnung in Einfamilienhaus z . 1 . Jan . od . 1 . April zu bill . Preis ? Ang . unt . G 64 an die Geſchäftsſt . ( * 3135 mi Offizſtv . ſucht f . Dauer des Krieg . Nähe Bahnhofskaſ . für Frau u . 1 Kind 1 geräum . unmöbl . Zim . mit Küche . Ang . m . Pr . u . J 5 an die Geſchäftsſt . ( * 3612 Sräut . ſucht einf . möbl . Zim . 2 mit Penſ . Nähe Rheinſtr . Ang . m . Pr . u . J 14 Geſchäftsſt . ( * 3647 Ume In feinſter Lage große 7 Zim= mer = Wohnung , Bad , Batkon , Veranda , Warmwaſſerleit . , Parkett= fußböden , Garten , per 1 . Oktober oder ſpäter pro Jahr 1600 Mk . zu vermieten . Näh . Geſchäftsſt . ( * 3635 Zimme Grafenſtr . 26 ſehr ſch . 5 Zimmerw . , 800 Mk . ( 11736 ids 1 Zimmer Schuknechtſtraße 57 , parterre , neuzeitl . ſchöne 4 Zim . = Wohn . nebſt Zubeh . wegzugshalber per 1 . Okt . zu vermieten . Näh . daſelbſt und 1 . Stock . ( 12544 ids un Karlſtr . 50 ſchöne 3 Zim . = Wohn . ſof . zu vermieten . ( B 13099 t Eſchollbrückerſtraße 1 ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Gas per 1 . Oktober . Näh . 1 . Stock . ( 12373 ids Zimmer Schöne Mansarde 2 Zimmer mit Gas , per 1 . Okt . zu vermieten . Einzuſehen nur nach= mittags . Näheres Wendelſtadt= ſtraße 48 , part . ( 13064 t Beſſungerſtr . 86 , 2 2 kl . Zim . = Wohnungen ſof . z . vm . ( * 3604 ims Seitenbau , ſchöne Darmstr . 31 2 Zimmerwohnung zu vermieten . ( 13318 a uer Eliſabethenſtraße 22 , ſchönes , großes Zimmer ſof . z . verm . ( * 3617 Mne Zimmerue Gr . Kaplaneigaſſe 37 zwei Wohnungen zu vermieten . ( 12372 is ſer im Mittelpunkt der Stadt , Elisabethenstr . 12 , links der Tor- einfahrt gelegene , geräumige Ladken mit anschliessendem Magazin und Kellerraum iſt per 1 . April 1916 eu zu vermieten . Näh . durch die Gesellschaft Eintracht und den Hausmeister . ( 13114 ids Ele Kiesſtraße 18 Erdgeſchoß räume mit großem Hofraum und Einfahrt , für Geſchäftszwecke ge= eignet , alsbald zu vermieten . Näh . daſ . bei Göttmann . ( 11289 ids Iin erst . Geschafislüge 2 — 3 Zimmer des 1 . Stocks als Bureau oder Putzgeſchäft ſofort zu vermieten . Anfrag . unt . J 22 an die Geſchäftsſtelle . ( 13326 a Steräuce Der ſeither von der Darmſtädter Möbelfabrik G . m . b . H . benützte Lagerplatz an der Weinbergſtr . , zirka 1900 qm groß , mit einer offenen Halle von 430 qm , ſowie zwei geſchloſſene Räume von zirka 50 qm ſof . ganz oder getrennt zu vermieten . Näh . Darmſtädter Baugeſchäft H . m . b . H . , Grafenſtraße 23 ½ Telephon 446 . ( 11497 is Zummer Wilhelminenſtr . 35 , 2 . Stock , ſchöne Zimmer mit freier Ausſicht , vorzügl . Penſion , ruhiges Haus , Zentrum , auch f . kurze Zeit . ( 13117 t Schützenſtr . 5 , II . , ſchön möbl . Zimmer per ſof . zu verm . ( 12826 t Bleichſtr . 30 , II . , g . möbl . Zim . , mit od . ohne Penſ . , z . vm . ( 12893 t Soderstr . 6 ½ , III . ( Kapellplatz ) gut möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 12687 t Grafenſtr . 35 , II . links , gut nöbl . Zim . ſof . zu verm . ( 13230 a Gartenſtr . 20 , 3 . Stock , 2 ſch . möbl . Zimmer zu verm . ( 11661 ids Frankfurterstr . 19 , II . ehr gut möbl . Zimmer an Herrn oder Dame zu vermieten . ( 12142 ids Herdweg 66 , II . , 1 — 2 ſchöne gut möbl . Zim . an geb . , ſol . Herrn oder Dame zu verm . ( B 12705 is Grafenſtr . 39 , 2 . St . , ſch . möbl . Zimmer per ſof . zu verm . ( 12456 a Mühlſtr . 10 , part . , ſch . möbl . Zim . ſof . billig zu verm . ( 12848 a Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 fein mbl . Z . ( Wohn . = u . Schlafz . ) z . v . ( 13191 gif Heinrichstr . 11 , 2 . St . 2 elegant möbl . Zimmer für ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 13279 t Rheinſtr . 5 , II . , einſach möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 3664 imd Magdalenenſtr . 6 , I . , Koſt u . Loais für Arbeiter billig . ( * 3609 im Bei Gunkel , Grafenſtraße 37 , ind möbl . Zimmer mit Penſion auch ohne zu vermieten . ( * 3615 ids Rheinſtr . 2 , II . , Vdrh . , möbl . Wohn = u . Schlafz . ( ſepar . ) z . v . ( * 3648 Waldſtraße 10 , I . , möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 13325 a

Ausgabe von Brotkarten und Zuſatzbrotmarken . Am Mittwoch , den 22 . , und Donnerstag , den 23 . Sep= tember , je vormittags von 9 — 1 Uhr und nachmittags von 3 — 6 Uhr , werden für die hieſige Einwohnerſchaft Brotkarten und die Zuſatzbrotmarken für die Zeit vom 27 . September bis 24 . Okto= ber 1915 in den nachbezeichneten Lokalen ausgegeben : a ) für den Bezirk des I . Polizeireviers im Schulhaus der Gewerbeſchule ( Ecke Karl = und Nieder = Ramſtädterſtraße , Eingang Nieder = Ramſtädterſtraße ) Saal rechts im Erd= geſchoß ; b ) für den Bezirk des II . Polizeireviers in der Turnhalle des Schulhauſes am Ballonplatz ; c ) für den Bezirk des III . Polizeireviers in der Turnhalle der Eleonorenſchule in der Lagerhausſtraße ; d ) für den Bezirk des IV . Polizeireviers im Schulhaus der Landesbaugewerkſchule ( Neckarſtraße 3 ) ; e ) für den Bezirk des V . Polizeireviers im Gemeindehaus der Petrusgemeinde , Hofgartenſtraße 8 ; f ) für den Bezirk des VI . Polizeireviers in der Turnhalle am Kapellplatz ; g ) für den Bezirk des VII . Polizeireviers in dem Schulhaus der Stadtmädchenſchule in der Emilſtraße ( Lehrſaal im Erdgeſchoß ) . Wer beabſichtigt , im Laufe des Oktober einen Kur = oder Bade= ort aufzuſuchen , erhält trotzdem die volle Zahl der zuſtehenden Brot= karten . Vor der Abreiſe ſind die nicht verwendeten Brotmarken an die Brotverteilungsſtelle ( Stadthaus ) gegen Beſcheinigung abzu= liefern . Auf Grund dieſes Brotkarten = Abmeldeſcheins wird an dem Kur = oder Badeort eine neue Brotkarte ausgegeben . Die Ausgabe von Brotkarten an Hotels und Wirt= ſchaften erfolgt von Freitag , den 24 . ds . Mts . , ab im Stadt= haus ( Zimmer 43 ) gegen Vorlage der Ausweiskarten und nach erledigter Abrechnung über den Verbrauch der Tagesbrotkarten im vorhergehenden Monat . Jede mißbräuchliche Benutzung der Brotkarten und = Marken wird ſtrafrechtlich verfolgt . Verfehlungen werden nach § 57 der Bundesratsverordnung vom 28 . Juni 1915 mit Gefängnis bis zu 6 Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu 1500 Mk . beſtraft . Alle eintretenden Aenderungen in der Perſonenzahl = ſw . ſind jeweils ſofort zu melden . Die Verſäumnis ſowie fälſche Angaben werden gleichfalls mit Strafe geahndet . Darmſtadt , den 15 . September 1915 . ( 13281 oim Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing .

Regelung des Brot = und Mehlverbrauchs . Abgabe von Mehl zu Konditoreizwecken . Nach der Brotkartenverordnung für den Kommunalverband Darmſtadt vom 20 . Auguſt ds . Js . — Darmſtädter Tagblatt Nr . 232 vom 23 . Auguſt 1915 , Ziffer 13 — erhalten Konditoren auf Antrag für ihren Gewerbebetrieb Brotkartenausweiſe und Brotkarten zur Deckung ihres Mehlbedarfs nach dem Maßſtab des Verbrauchs in der Zeit vom 1 . bis 15 . Juli 1915 . Die im Bezirk der Stadt Darmſtadt befindlichen Betriebe , die Konditoreiwaren herſtellen ( Konditoreien , Kaffees , Hotels , Wirtſchaftsbetriebe uſw . ) werden daher aufgefordert , bis zum 25 . September ds . Js . im Stadthaus , Zimmer 44 , anzugeben , wie groß in der Zeit vom 1 . bis 15 . Juli 1915 ihr Verbrauch in Kilogramm war , an : a ) Weizenmehl , b ) Roggenmehl , c ) Kartoffelſtärkemehl und d ) ſonſtigen Mehlen oder mehlartigen Stoffen . Die Angaben ſind auf Erfordern durch Belege nachzuweiſen . Darmſtadt , am 13 . September 1915 . Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing . ( 13097 a Darmstädter Faddgoslant . Vorbereitung zur Einjährigen - , Primaner - , Fähnrich - u . Reifeprüfung ( auch für Damen ) . Aufnahme von Schülern ( Vl— 1 a ) jederzeit . B , 13037 ) M . Elias , Herdweg 56 ½ . Kaſtanien u . Ca . 100 Stück Weinſlaſchen Eicheln kauft ( B 1307 g Heinrich Keller Sohn Heidelbergerſtr . 28 . in ſchönes Nquarium mit Ge = Eſtell für 5 Mk . , eine Droſſel für 4 Mk . zu verk . ( * 3624 im Turnhalle Woogplatz . ſow . 2 Waſſerfäſſer für Gärten fortzugsh . ſofort zu verk . ( * 3623 Sandbergſtr . 59 , part . Zu verk . mit od . ohne eine Federrolle Stellwand 653 im ) Arheilgerſtraße 66 . Wohlen , Holz und Briketts empfiehlt ins Haus geliefert X , 459 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 . zu verkaufen ( * 3580 Kiſten Karlſtraße 96 . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Nr . 201 . Dienstag , 21 . September . 1915 ,

Bekan 11 Auf dem Truppenübungsplatz Darmſtadt wird am Mittwoch , den 22 . September 1915 , von 10 bis 4 Uhr , Donnerstag , den 23 . September 1915 , von 12 bis 4 Uhr , Freitag , den 24 . September 1915 , von 12 bis 4 Uhr , und auf dem Schießplatz Meſſel am Freitag , den 24 . September 1915 , von 8 ½ bis 3 Uhr , Samstag , den 25 . September 1915 , von 9 ½ bis 2 ½ Uhr , mit ſcharfer Infanteriemunition geſchoſſen . Die Abſperrung des Truppenübungsplatzes Darmſtadt erſtreckt ſich an allen Tagen bis zum Landgraben . Das abgeſperrte Gebiet darf nicht betreten werden . Zuwiderhandelnde haben Beſtrafung auf Grund des preußiſchen Geſetzes vom 4 . Juni 1851 über den Belagerungszuſtand zu gewärtigen . Darmſtadt , den 18 . September 1915 . ( 13304 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Roeſener . Darmſtad , den 16 . September 1915 . Betreffend : Nachmuſterung der Dauernd Untauglichen .

Bekanntmachung Die Nachmuſterung der „ Dauernd Untauglichen ” findet in der Zeit vom 22 . September bis 6 . Oktober 1915 im Hauſe der Turngemeinde , Woogsplatz 5 dahier , ſtatt . Es haben ſich zu ſtellen : I . Mittwoch , den 22 . September 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : Sämtliche in den Jahren 1895 bis 1876 einſchließlich geborenen ehemalige Mann= ſchaften des Beurlaubtenſtandes , die in der Stadt Darmſtadt wohnen und deren . Namen mit den Buchſtaben A bis R anfängt . ( Alſo alle diejenigen Leute , die ſich beim Hauvtmeldeamt dahier gemeldet haben . ) II . Donnerstag , den 23 . September 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : 1 . Sämtliche übrige in den Jahren 1895 bis 1876 einſchließlich geborenen Mann= ſchaften des Beurlaubtenſtandes , die in der Stadt Darmſtadt wohnen , deren Namen mit den Buchſtahen 8 bis 2 anfängt . 2 . Die ungedienten in der Stadt Darmſtadt wohnenden in den Jahren 1895 , 1894 , 1893 und 1892 geborenen Leute . III . Freitag , den 24 . September 1915 . vormittags 7 ½ Uhr : 1 . Die ungedienten , in der Stadt Darmſtadt wohnenden , in den Jahren 1891 und 1890 geborenen Leute . 2 . Sämtliche in den Gemeinden Eich und Roßdorf wohnenden gedienten und ungedienten , in den Jahren 1895 bis einſchließlich 1876 geborenen , Leute . IV . Samstag , den 25 . September 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : 1 . Die ungedienten , in der Stadt Darmſtadt wohnenden , in den Jahren 1889 und 1888 geborenen Leute . 2 . Sämtliche in den Gemeinden Braunshardt und Eſchollbrücken wohnenden gedienten und ungedienten , in den Jahren 1895 bis einſchließlich 1876 ge= borenen , Leute . V . Montag , den 27 . September 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : Die ungedienten , in der Stadt Darmſtadt wohnenden , in den Jahren 1887 , 1886 und 1885 geborenen Leute . VI . Dienstag , den 28 . September 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : 1 . Die ungedienten in der Stadt Darmſtadt wohnenden , in den Jahren 1884 und 1883 geborenen Leute . 2 . Sämtliche in den Gemeinden Hahn und Meſſel wohnenden gedienten und ungedienten , in den Jahren 1895 bis einſchließlich 1876 geborenen , Leute . VII . Mittwoch , den 29 . September 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : 1 . Die ungedienten , in der Stadt Darmſtadt wohnenden , in den Jahren 1661 und 1830 geborenen Leute . 2 . Sämtliche in der Gemeinde Weiterſtadt wohnenden gedienten und unge= dienten , in den Jahren 1895 bis einſchließlich 1876 geborenen , Leute . VIII . Donnerstag , den 30 . September 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : Die ungedienten , in der Stadt Darmſtadt wohnenden , in den Jahren 1882 , 1879 und 1878 geborenen Leute . IX . Freitag , den 1 . Oktober 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : Die ungedienten in der Stadt Darmſtadt wohnenden , in den Jahren 1877 und 1876 geborenen Leute . X . Samstag , den 2 . Oktober 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : Sämtliche in den Gemeinden Arheilgen und Nieder = Ramſtadt wohnenden gedienten und ungedienten , in den Jahren 1895 bis einſchließlich 1876 ge= borenen , Leute . Kl . Montag , den 4 . Oktober 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : Simtliche in den Gemeinden Eberſtadt , Erzhauſen und Gräfenhauſen wohnenden gedienten und ungedienten , in den Jahren 1895 bis einſchließlich 1876 geborenen , Leute . XII . Dienstag , den 5 . Oktober 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : Sämtliche in den Gemeinden Griesheim und Ober = Ramſtadt wohnenden gedienten und ungedienten , in den Jahren 1895 bis einſchließlich 1876 geborenen , Leute . XIII . Mittwoch , den 6 . Oktober 1915 , vormittags 7 ½ Uhr : Sämtliche in den Gemeinden Nieder = Beerbach , Pfungſtadt , Schneppen= hauſen , Traiſa und Wixhauſen wohnenden ge dienten und ungedienten , in den Jahren 1895 bis einſchließlich 1876 geborenen , Leute . Sämtliche Muſterungspflichtige haben ſich an den vorbezeichneten Tagen zur feſtgeſetzten Zeit einzufinden und ihre Ausmuſterungsſcheine vorzulegen . Wer der Geſtellung keine Folge leinet , hat die im Militärſtrafgeſetz und der Diſziplinarſtrafordnung vorgeſehenen Strafen zu gewärtigen . Von der Geſtellung zur Muſterung dürfen befreit werden diejenigen , die nachweislich an folgenden Fehlern und Gebrechen leiden : 41 . Verkürzung oder Mißgeſtaltung des ganzen Körpers , 2 . Geiſteskrankheiten , 3 . Epilepſie , 4 . chroniſche Gehirn = Rückenmarks = und andere chroniſche Nervenleiden , 5 . Blindheit beider Augen , 6 . Taubheit beider Ohren , 7 Verluſt größerer Gliedmaßen , was auf Grund von , mit Dienſtſtempel verſehenen Zeugniſſe beamteter Aerzte oder amtlicher Beſcheinigungen nachzuweiſen , wäre . Kriegsdienſtbeſchädigte aus den Jahren 1914 / 1915 haben ſich nicht zu ſtellen . Zugleich werden dieienigen , welche der Aufforderung , ſich zur Stammrolle zu melden , bis jetzt nicht nachgekommen ſind , nochmals aufgefordert , dies unverzüglich und ſich zur Muſterung einzuſinden , ſowei ſie den vorerwähnten Jahrgängen angehören . Gleichzeitig werden die Muſterungspflichtigen aufgefordert , ſich während der Muſterung im und vor dem Muſterungslokal , ſowie auch in den Straßen der Stadt ruhig zu verhalten , andernfalls Zuwiderhandelnde in Polizeigewahrſam genommen würden und nach Maßgabe der einſchlägigen , geſetzlichen Beſtimmungen Strafe zu gewärtigen hätten . Wegen dringender häuslicher und gewerblicher Verhältniſſe können Muſterungs= pflichtige zurückgeſtellt werden . Bezügliche Geſuche ſind bei den Großh . Bürgermeiſtereien unverzüglich anzu= bringen und aufs eingehendſte zu begründen , wenn ſie Berückſichtigung erfahren ſollen . Darmſtadt , den 19 . September 1915 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Kreiſes Darmſtadt . von Starck , Regierungsrat . Betr . : Die Nach = Muſterung der dauernd Untauglichen .

An die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt . Unter Bezugnahme auf die vorſtehende Bekanntmachung lade ich Sie ein , ſich mit den Muſterungspflichtigen Ihrer Gemeinde an den betrefenden Tagen bei der Muſterung einzufinden , oder ſich im Falle der Verhinderung durch jemand vertreten zu laſſen welchem die Verhältniſſe der Muſterungspflichtigen genau bekannt ſind . Ich empfehle Ihnen , die Geſtellungspflichtigen noch ausdrücklich auf meine vor= ſtehende Bekanntmachung hinzuweiſen , bzw . dieſelbe in ortsüblicher Weiſe zu ver= öffentlichen . Sollten ſich im Verlaufe der Muſterung noch Leute , bei Ihnen anmelden , ſo wollen Sie dieſelben alsbald namhaft machen . Darmſtadt , den 19 . September 1915 . ( 13293 a Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Kreiſes Darmſtadt . von Starck , Regierungsrat .

Bekanntmachung wegen Aenderung der Bekanntmachung über die Sicherung der Acker= beſtellung vom 31 . März 1915 ( Reichs = Geſetzbl . S . 210 ) . Vom 9 . September 1915 . Der Bundesrat hat auf Grund des § 3 des Geſetzes über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtſchaftlichen Maßnahmen uſw . vom 4 . Auguſt 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 327 ) folgende Verordnung erlaſſen : Artikel 1 . Im § 2 der Bekanntmachung über die Sicherung der Ackerbeſtellung vom 31 . März 1915 ( Reichs = Geſetzbl . S . 210 ) iſt die Zahl 1915 ” zu erſetzen durch „ 1916 ‟ . Artikel 2 . Dieſe Verordnung tritt mit dem Tage der Verkündung in Kraft . Berlin , den 9 . September 1915 . ( 13307 Der Stellvertreter des Reichskanzlers : Delbrück .

Bekanntmachung . Auf Grund des § 2 der Kaiſerlichen Verordnungen vom 31 . Juli 1914 , betreffend das Verbot 1 . der Ausfuhr und Durchfuhr von Waffen , Munition , Pulver uſw . ; 2 . der Ausfuhr und Durchführ vön Rohſtoffen , die bei der Herſtellung und dem Be= triebe von Gegenſtänden des Kriegsbedarfes zur Verwendung gelangen ; 3 . der Aus= fuhr von Kraftfahrzeugen ; 4 . der Ausfuhr und Durchfuhr von Eiſenbahnmaterial aller Art , von Telegraphen = und Fernſprechgerät uſw . , bringe ich Nachſtehendes zur öffentlichen Kenntnis : I . Es wird verboten die Aus = und Durchfuhr von : Borſten , rohen , unbearbeiteten Schweinehaaren , ungebündelt , Ziegenhaaren ; Schuhen mit Leder = oder Kautſchuk = ( ſogen . Gummi = ) ſohlen ; Lederriemen ( Schnürriemen , Schuhriemen aus Leder ) ; Pumpen zur Luſtentleerung doppelwandiger Glasgefäße ( Boas = , Gaede = Pumpen u . a . ) ; Mineralwaſſerflaſchen ( ungefüllt ) ; Rohrreinigungsbürſten ; Grammophonnadeln : Zentrifugen ( Schleudermaſchinen ) ; Drahtwebſtühlen ; Zinf geſtreckt , gewalzt , der Nummer 857 des Zolltarifs ; Zinkdraht der Nummer 858 des Zolltarifs ; Grobe Zinkgußwaren und weiterverarbeitete Zinkbleche ; Zangen aller Art . II . Es wird verboten die Ausfuhr von : Gemüſeſamen aller Art . III . Das Verbot der Ausfuhr und Durchfuhr unter I Ziffer L der Bekannt= machung vom 17 . Auguſt 1915 ( Reichsanzeiger Nr . 199 vom gleichen Tage ) erſtreckt ſich nicht auf Bänder , Wäſcheborde , Barmer Bogen ( ſogenannte Feſtons ) , Gräten= ſtiche und Nachahmungen von Madeiraſtickereien . IV . Das Verbot der Ausfuhr und Durchfuhr von Thermosflaſchen ( Reichs= anzeiger Nr . 53 vom 4 . März 1915 ) erſtreckt ſich auf alle doppelwandigen Glas= flaſchen , deren Zwiſchenraum zwiſchen den beiden Wandungen luftleer gepumpt iſt , und Erſatzgläſer . V . Das Ausfuhr = und Durchfuhrverbot für Dampfturbinen ( Bekanntmachung vom 8 . Mai 1915 ) wird ausgedehnt auf : Teile von Dampfturbinen . VI . Das Ausfuhr = und Durchfuhrverbot für Kugellager , ſoweit ſie als Teile von Kraftfahrzeugen , Motorpflügen , Motorbooten , Motorlokomotiven , Fahrrädern aller Art ( Bekanntmachung vom 27 . Juni 1915 ) verwendet werden , wird ausgedehnt auf : Kügellager aller Art und loſe Kugeln für Kugellager . Berlin , den 11 . September 1916 . ( 13306 Der Reichskanzler : Im Auftrage : Richter . Das Großh . Miniſterium des Innern hat dem Jungdeutſchlandbund die Er= laubnis erteilt . je 5000 Loſe der in 5 Jahresreihen — erſtmalig Ende 1915 — zu ver= anſtaltenden Geldlotterie innerhalb des Großherzogtums zu vertreiben . Nach dem von der zuſtändigen Behörde genehmigten Verloſungsplane dürfen je 150 000 Loſe à 3 Mark ausgegeben werden . Zum Vertrieb in Heſſen dürfen nur mit dem Heſſiſchen Zulaſſungsſtempel verſehene Loſe gelangen . Während der Zeit des Vertriebes der Loſe zur 1 . Klaſſe einer Preußiſchen Süddeutſchen Lotterie iſt Ankündigung , Ausgabe und Vertrieb der Loſe in Heſſen ( 13303 nicht geſtattet . Heeeeee e Polgeilich eingefangene und zugelaufene Hunder In polzei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Peſſungerſtr . Nr . 56 befindet ſich : 1 Foxterrier , 1 Jagdhund , 1 Borer . 1 deutſcher Schäferhund , 1 Rehpinſcher ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden ( 13300 Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt .

Regelung des Verkehrs mit Mehl und Brot . Höchſtpreiſe für Mehl und Brot . Die durch Bekanntmachung vom 13 . September 1915 für den 17 September 1915 angeordnete Herabſetzung der Mehlpreiſe tritt erſt mit dem 24 . September ds . Js . , die Herabſetzung der Brot= preiſe mit dem 27 . September ds . Js . in Kraft . Die mit Bekanntmachung vom 15 . September 1915 feſtgeſetzten Mehl = Preiſe im Kleinverkauf gelten vom 27 . September ds . Js . ab . ( 13212 sgo Darmſtadt , den 17 . September 1915 . Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Ekert . Pergament = Papier liefert billigst Jakob Skurnik papierwaren Wendelstadtstr . 28 , Fernspr . 1791 . Linige gebrauchte Pianos von E 180 Mk . an u . ein guterhal= tener Steinweg = Flügel für 320 ( 12318 m Mark ſofort zu vrk . Weyrauchsche Instrum . - Handlung Heinheimerſtraße 25 . Deuer Damenmantel ( Gr . 46 ) 360 Nzu verkaufen Steinſtraße 6 , Hth . , 1 . St .

Regelung der Beriehrs ut Haſtr . Nach der Bundesratsverordnung vom 28 . Juni 1915 über den Verkehr mit Hafer können die Beſitzer beſchlagnahmter Vorräte an= gehalten werden , den geernteten Hafer binnen einer von der zu= ſtändigen Behörde geſetzten Friſt auszudreſchen . ( 12060 a Um die nötigen Hafermengen auch für die Neuernte ſicher zu ſtellen , iſt es erwünſcht , daß der geerntete Hafer möglichſt ſofort ausgedroſchen wird . Landwirte , die ihren Hafer ſofort dreſchen und bis zum 1 Oktober ds . Js . abliefern , erhalten für den Doppelzentner 50 Pfg . mehr , als der geſetzliche Höchſtpreisbeträgt Darmſtadt , den 21 . Auguſt 1915 . Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing . Palme , Phöniz Prachtexemplar , 2 Meter hoch , für Wintergarten ꝛc . billig abzugeben Kiesſtraße 58 . 13256 a ) Volſtändige Stabsoffiziers = Equipierung nicht feldgrau — faſt neu — billig abzugeben . Aſchaffenburg , Würz = ( 13251 go burgerſtraße 34 , I . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 21 . September 1915 . Nummer 261 .

Aauhe Gewebte Tüllgardinenstoffe für Scheibengardinen , neue Muster , haltbare , solide Qualitäten . . . . . Meter 48 , 35 , 10 ₰ Genebte Tüllgardinenstoffe breit , für grosse Gardinen , moderne Ausmusterung , Meter 1 . 10 , 95 , 76 ₰ Gewebte Tüllgardinen abgepasst , 2 Blatt von 3 , 20 Meter lang , in grosser Musterauswahl . . . . . . Paar 4 . 75 , 3 . − , Spannstoffe ( Alover net ) von 75 — 150 cm breit , für Scheiben - sowie lange Gardinen , moderne Gewebe , solide Qualitäten 85 , 65 , 35 ₰ Gewebte Tüll - Stores in hübscher , neuer Ausmusterung , solide Qualitäten Stück 3 . 50 , 2 . 25 , Erbstüll - Stores in halblang und lang , mit eleg . Bandverzierung oder Fileteinsätzen . . . . . 6 . 50 , 4 . 75 , Etamine - Stores mit Klöppeleinsätzen oder mit hübscher Filetarbeit , in mod . Mustern , mit gewebten Borden 8 . 25 , 7 , 50 ₰ Brises - Bises in gewebten oder Erbstüll , in neuer Ausmusterung 95 , 70 , Madras - Garnituren 2 Seitenteile , 1 Querbehang , in neuester Ausmuste- rung . . . . . . . . . . . Garnitur ( 13308 Guggenheim & Marx 7 MARKT 7 Maiiser - Warenkauf Lee Welblich ſucht Beſchäftigung , Dame Büchernachtr . , Rech= nungsauszüg . Stund . o . halbe Tg . Ang . u . H 98 Geſchäftsſt . ( * 3594 geht halbe Tage aus Modiſtin arbeiten . Kaupſtraße 29 , 1 . St . * 3646 ) Tücht . Schneiderin empfiehlt ſich für in und außer dem Hauſe . Grafenſtr . 22 , I . * 3592 ) ſ . Be = Tucht - Maschinennanerln ſchäft . für ganze Tg . in u . außer dem Hauſe . Angeb . u . J 4 Geſchäftsſt . ( * 3613 Hausmadchen welches ſervieren kann , ſucht zum 1 . oder 15 . Okt . Stellung . Gute Zeugniſſe vorhanden . Geht auch als Alleinmädchen . Gefl . Angeb . unt . H 49 Geſchäftsſtelle . ( * 3411 si Strebsames , junges Fräulein welches die Handelsſchule beſucht hat , im Stenographieren und Ma= ſchinenſchreiben , in der doppelten u . einfachen Buchführung ſehr be= wandert iſt , ſucht Stellung . Angeb . u . H 77 Geſchäftsſtelle . ( * 3522 gi 16 jähr . Mädchen vom Lande , aus guter Familie , ſucht An= fangsſtelle , am liebſten mit Familienanſchluß . ( 13271 Gefl . Angebote unter H 89 an die Geſchäftsſtelle d . Blattes . Aelteres , erfahr . Fräulein ſucht Stllg . als Haushälterin , am liebſt . bei einzelnem Herrn . Zu erfragen Soderstrasse 46 , part , r . ( * 3346 sgi Jg . Frau , in beſeren wäuſern tätig , n . noch Waſchen u . Putzen an . Näh . Sackgaſſe 10 , II . ( * 3545 gi Gebildete , ältere Dame repräſ . Erſch . , in all . häusl . Arbeiten , gründlich erf . , im Kochen , perfekt , in ſchriftl . Arbeit . u . Buchf . bewandert , ſucht Wirkungskreis in frauenloſem Haushalt , Sanatorium , Penſion od . and . Betrieb . Angebote unter J 6 an die Geſchäftsſtelle . ( * 3611 Anſtänd . Mädchen , das in allen Zweigen des Haushaltes erfahren ſucht tagsüber Beſchäftigung . Ang . u . H 95 an die Geſchäftsſt . ( * 3608 Junge Frau ſucht per 1 . Ot vormittags 2 Stunden Laufdienſt . S 3657 ) Nied . = Ramſtädterſtr . 28 , pt . Jg . kräft . Frau ſ . halbe Tage Be= ſchaftig . Kirchſtr . 4 , Hth . , Eisenhauer . ( Für junges Mädchen , im Nähen und Bügeln bewandert ( jetzt n . im Elternhaus in Nidda ) , wird Anfangsſtelle als beſſ . Haus= mädchen od . einf . Stütze geſucht . Es w . mehr auf gute Behandlung a . auf hoh . Lohn geſehen . Ang . u . J 8 an die Geſchäftsſt . ( * 3622 ids Mädchen mit gutem Zeugnis ſucht Stelle tagsüber in kleinem , gutem Haushalt . Zu erfragen in der Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 3658 Göchinnen , Hausmädch . , Kinder= fräulein , Alleinmädch . , d . koch . könn . , jüng . Mädch . , Haushälterin , Zimmer = u . Serviermädchen ſuchen Stellen . Frau Minna Dingeldein gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 , Tel . 531 . ( * 3662 Männlich Kuntgewerbl . Zeſehner u . maler ſucht dauernde Nebenbeſchäftigung . Gefl . Ang . u . J 3 Geſchäftsſt . ( * 3618 Ja . Mann ſ . Beſchäftig . v . nachm — 7 Uhr . Z . erfr . Holzſtr . 15 , II . ( * Fleißiger , durchaus geſchäfts= kundiger Herr , langjähriger Reiſe= vertreter erſter Firmen ( jetzt Halb= invalide ) ſucht Reiſepoſten oder Vertretung des Chefs gegen ge= ringen Gehalt , oder Speſenzuſchuß und Proviſion . Angebote unter J 1 an die Geſchäftsſtelle . ( * 3626 Sue Weiblich lüchtiges , gewandtes äulein J für Buchführung und Laden= verkauf geſucht . Angeb . mit Ref . , Gehaltanſpr . u . möglichſt Bild unter H 99 an die ( * 3600 id Geſchäftsſtelle . Für kaufmänniſches Fabrik = ( * 3668 bureau ſofort jüngere Stenographistin die flott ſtenographiert u . Maſchine ſchreibt , geſucht . Angebote unter 15 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . Jg . Laufmädchen tagsüb . geſ * 3621 ) Kiesſtraße 67 , I . Geubte Mahahaner für ſofort bei höchſtem Lohn ge= ſucht . Karlſtr . 61 , Laden . ( * 3641 Lehrmädchen aus achtbarer Familie gegen ſofort . Vergütung zum 1 . Oktober geſucht . A . ANTON , Küchenmagazin , Eliſabethenſtraße 1 . ( * 3591 imd Geſucht zum 1 . Ok . tüchtiges Alleinmädchen f . Küche u . Hausarb . i . kl . Haush . 3555 gi ) Riedeſelſtraße 33 , I . Suche bis 1 . Oktober für mein 2 ½ jähr . Töchterchen ein nicht zu junges , gutempfohlenes , beſſeres Kinderrrädiein Selbiges muß auch etwas leichte Hausarb . m . übernehmen . Ang . m . Zeugnisabſchrift . u . Bild erbet . an Frau Linde - Lengert , Worms , Kaiſer = Wilhelm = Str . 32 . ( * 3543 go Baldigſt geſucht aufs Land ( Rheinprovinz ) katholiſche , jüngere , geſunde tüchtige Köchin . Mit Zeugniſſen und Gehaltsanſprüchen vorzuſtellen Darmſtadt , Riedeſel = ( * 3159 msi ſtraße 37 , 2 . Stock . Alleinmädchen mit gut . Zeugn . per 1 . Okt . zu 2 Perſonen geſucht . * 3614 id ) Bismarckſtr . 46 , II . Unabhängige , Lauffrau ſaubere vorm . 2 bis 2 ½ Std . u . nachmit . z . Spül . geſ . Beckſtr . 66 , pt . ( * 3631 Laufmädchen ( Schulkind ) z . Austragen v . Hüten geſucht . Wilhelminenſtr . 27 . ( * 3625 Beſſ . Mädchen als Stütze in kleinem Haushalt per ſofort ge ſucht . Näh . Geſchäftsſtelle . ( * 3687 Aelteres Alleinmädchen tüchtig in Küche und Haus= arbeit , zu möglichſt bal= digem Eintritt geſucht . Näheres Geſchäftsſtelle . Zuverläſſiges ( 1332 Kindermädchen geſucht , welches ſchon bei Kindern war . Vorzuſtellen Hochſtr . 8 , part . , zwiſchen 9 u . 10 Uhr vormittags . Zu baldigem Eintritt wird ein= faches Dienſtmädchen ( * 3652 im geſucht . Näheres in der Geſchäftsſtelle . Geſucht in Haush . von 2 Perſ . ſolides , in aller Hausarbeit erf . Mädchen das einf . bürg . kochen kann u . gute Zeugniſſe beſitzt . Zu erfragen in ( B 13038 der Geſchäftsſtelle . Aelt , ruh . Mädchen in einſ . Haush . geſ . für den ganzen Tag ; muß auch Ausgänge beſorgen . Angebote unter J 13 an die ( 13310 Geſchäftsſtelle . Geſ . in Haush . von 2 Perſonen ſolides , in aller Hausarbeit erf . Mädchen das ſelbſtänd , kochen kann u . gute Zeugn . beſitzt . Zu melden Heinrich= ſtraße 110 , III . , 4 — 5 Uhr . ( * 3639 Männlich Bachnaler mit der doppelten Buch= führung vertraut und ſchöner Schrift , per ſof . geſucht . ( 13297 imd Jacob Scheid Darmſtadt , Kirchſtraße 6 . Tichtiaer 3299 im Metallgiesser als Vorarbeiter für unſere neu einzurichtende Aluminium = und Metallgießerei ſofort geſucht . Offenbacher Schrauben = Induſtrie G . m . b . H . , Mühlheim a . Main . Jüngerer Auslaufer zum ſofortigen Eintritt geſucht . Schriftliche Angebote an * ( 3669 Dampfkesselfabrik vorm . Arth . Rodberg , A . - G . Ein Taglöhner ſofort geſucht . 13321 im ) Beckſtraße 54 . Junger Hausburſche ( Radfahrer ) ſofort geſucht Jgſ . Heeß , Metzgermeiſter . 13092 a ) Beckerſtraße 33 . Eire tſer mögl . Radfahrer , per ſof . geſucht . Hoflieferant Held Karlſtr . 24 . 13323 ) 8 , aus guter Familie zum 1 . Oktober Lehrling geſucht . ( * 3403 si Spezialgeſchäft W . Leschhorn , photogr . Artikel Rheinſtraße 31 . Für ein größeres , hieſiges Ge= ſchäft w . zum baldigen Eintritt ein Lehrlina mit gut . Schulbildung geſ . Ang . unter J 10 Geſchäftsſt . ( 13315 im 13319 a Brogist . Zum 1 . Okt . , event . früher , findet in mein . Med . - , Drogen - u . Lhemi= kalien - Handlung ein wohlerzogener junger Mann mit gut . Schulbildg . Aufnahme als Lehrling . Die Viel= ſeitigk . m . Geſchäftes bietet Gewähr für eine gute , fachm . Ausbildung . F . Beckenhaub , Schulſtraße . Unteracht ewiſſenh . Vorbereitung zum Maturum geſ . Ang . m . Preis u . H 91 an die Geſchäftsſt . ( * 3595 Kochſtunde . Erlernen der einfachen und fein . Küche , Backen u . Einmachen . Beginn der Stunden 1 . Oktober . Anmeld . erbeten vor = u . nachmittags bis 3 Uhr . Vorzügl . Referenzen . Frl . J . Friedrich Frankfurterstr . 74 , I . ( 13220 , Ige . Mädch . könn . ſ . eig . Gebrauch gründl . erlernen Putz bei ält . erfahr . Modiſtin . Kurſ . 15 M . Näh . Geſchäftsſt . ( B 12470 Ee ſeidner Spitzenſchal geſtern nachm . in der Eſchollbrückerſtraße verloren . Gegen Belohnung abzugeben in ( * 3673 der Geſchäftsſtelle .