, Freitag, den 21. Mai. stefan.beck@ulb.tu-darmstadt.de tranScriptorium DAT-1915

TRP document creator: stefan.beck@ulb.tu-darmstadt.de
iaſt ädter T Bezugspreis : Anzeigenpreis : 178 . Jahrgang Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) monatlich 60 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Illiſtriertem Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Famitlienanzeigen 30 Pfg . ; Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum Chronik ) monatlich 80 Pfg . Beſtellungen nehmen lentgegen : bie Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen . Landagenturen u . alle Rabatt nach Tarif . Anzeigen nehmen entgegen : die Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . turen , Anzeigenerped . des In = und Auslandes . Bei Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 139 . Freitag , den 21 . Mai . 1915 .
Der Krieg . Von den Kriegsſchauplätzen . — Die Kriſis in Italien . — Die Umbildung des engliſchen Kabinetts . — Das Kriegsmaterial an Bord der „ Luſitania‟ . — Die engliſchen Verluſte .
Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 20 . Mai . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Trübes , unſichtiges Wetter hemmte geſtern in Flandern und im nordweſtlichen Frank= reich die Gefechtstätigkeit . Auf der Lorettohöhe machten wir kleine Fortſchritte . Bei Ablain wurde ein nächt= licher feindlicher Vorſtoß im Nahkampf abge= wieſen . Zwiſchen Maas und Moſel war der Artilleriekampf beſonders heftig . Gegen Morgen gingen die Franzoſen öſtlich Ailly in breiter Front zum Angriff vor , der überall , zum Teil in erbittertem Handgemenge , von uns abgewieſen wurde . Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . Mit den aus der Linie Schagory - Frauen= burg im Vormarſch gemeldeten ſtärkeren feind= lichen Kräften iſt es zu keiner Gefechtsberührung gekommen . An der Dubiſſa wurden ruſſiſche Angriffe abgeſchlagen . 900 Gefangene und 2 Maſchinengewehre blieben in unſerer Hand . Geſtern griffen wir nördlich Podubis an , nahmen die Höhe 105 und machten weitere 500 Gefangene . Die ſüdlich des Njemen vordringenden ruſſiſchen Kräfte wurden bei Gryeszkabuda— Syntowty — Szaki völlig geſchlagen . Die Reſte des Feindes flohen in öſtlicher Rich= tung in die Wälder . Kleinere Abteilungen halten noch Sutki . Die blutigen Verluſte der Ruſſen waren ſehr ſchwer . Die Zahl der Ge= fangenen erhöht ſich deshalb nur auf 2200 . Ferner wurden 4 Maſchinengewehre erbeutet . Südöſtlicher Kriegsſchauplatz . Unſere über den Sau , nördlich Prze= mysl , vorgedrungenen Truppen wurden geſtern nachmittag erneut von den Ruſſen in ver= zweifelten Anſtürmen angegriffen . Der Feind wurde überall unter ſehr erheblichen Verluſten zurückgeworfen . Heute früh gingen wir auf einem Flügel zum Gegenſtoß über und ſtürmten die Stellungen des Gegners , der eiligſt flieht . Oberſte Heeresleitung . * Die Lage der geſtern ſchon genannten Orte Scha= gory und Frauenburg iſt aus nebenſtehender Karte zu erſehen . Die Dubiffa iſt der Rebenſiuß des Memel ( Njemen ) , der an dem Orte Roſſieny vorbeifließt . Die Lage des Ortes Szaki füdlich des Memel , iſt eben= falls aus der Karte zu erſehen . Gryeszkabuda und Syntowty liegen etwa 10 Kilometer ſüdlich von Szaki .
Der Krieg im Orient . * Konſtantinopel , 19 . Mai . Das Haupt= quartier teilt mit : An der Dardanellenfront hat auch geſtern keine Aktion zu Lande ſtattgefunden . Auf dem Meere dagegen zwangen unſere an dem Ufer verſteckt angelegten Batterien am 17 . Mai das engliſche Flaggſchiff „ Defence ” , ſeinen Ankerplatz zu verlaſſen und ſein Feuer gegen unſere Landbatterien einzuſtellen . Am 18 . Mai , vormittags , beſchoſſen die franzöſiſchen Linienſchiffe „ Charles Martell ” und „ Henry IV . ” mit Tor= pedobootszerſtörern unſere Infanterieſtellungen auf dem rumeliſchen Abſchnitt , zogen ſich aber vor dem Feuer unſerer Batterien auf dem aſiatiſchen Ufer zurück . Am Nachmittag machten die engliſchen Linienſchiffe „ Im= placable ” und „ Lord Nelſon ” einen gleichen Verſuch , wur= den aber verjagt . Vom „ Nelſon ” fielen infolge der Un= genauigkeit ſeines Feuers 200 Granaten ins Waſſer . Unſere Verluſte ſind ganz gering . — Nichts Wichtiges auf den anderen Kriegsſchauplätzen .
Der Seekrieg . * London , 20 . Mai . Reutermeldung . Die Admi= ralität gibt bekannt : Der Dampfer „ Dumfries ” wurde am 19 . Mai morgens torpediert . Die Be= ſatzung wurde gerettet . Das Schiff treibt noch 25 Mei= len ſüdweſtlich von Hartland Point . * London , 20 . Mai . Reuter meldet aus Car= diff : Der „ Dumfries ” wurde geſtern mittag auf der Höhe von Troveß Head torpediert . Das erſte Torpedo verſenkte das Schiff nicht . Das Schiff wurde von einem norwegiſchen Dampfer ins Schlepptau genommen . Beide Schiffe wurden von einem Unterſeeboot verfolgt . Der Norweger durchſchnitt deshalb das Kabel und dampfte weg . Hierauf wurde ein zweites Torpedo auf den „ Dumfries ” abgefeuert , der den Dampfer zum Sin= ken brachte . Das nowegiſche Schiff nahm die Be= ſatzung an Bord , die dann von dem niederländiſchen Dampfer „ Magdalena ” nach Cardiff gebracht wurde . * ( Ctr . Bln . ) Das däniſche Miniſterium des Aeußern erhielt vom däniſchen Geſandten in Petersburg die Mel= dung , daß der finniſche Meerbuſen und die Bucht von Riga für die geſamte ausländiſche Schiffahrt ge= ſchloſſen ſei . Einige Häfen am bottniſchen Meerbuſen werden ſpäter für die neutrale Schiffahrt geöffnet wer= den , aber es iſt noch nicht beſtimmt , welche Häfen . ( Berl . Lokalanz . ) Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mai 1915 . Nummer 139 .
Der Luftkrieg . * Paris , 19 . Mai . Petit Pariſien meldet , daß Ca= lais in der Nacht vom 17 . Mai nicht von einem , ſon= dern von drei Zeppelinen überflogen worden ſei . Der erſte näherte ſich der Stadt um 1 Uhr ; der zweite eine Stunde ſpäter . Beide Male wurde ſofort Alarm geſchla= gen und das Geſchützfeuer eröffnet . Man konnte beobach= ten , daß Schrapnells in nächſter Nähe der von den Schein= werfern grell beleuchteten Luftſchiffe platzten . Kurz nach 3 Uhr nachts wurde wieder Alarm geſchlagen . Man konnte am dämmerigen Himmel über dem Meere die Um= riſſe eines Zeppelin beobachten , der ſich jedoch der Stadt infolge des Geſchützfeuers nicht nähern konnte .
Die Kriſis in Italien . Quovadis , Italia ? *⁎* Berlin , 19 . Mai . Wohin gehſt du , Italien ? So iſt in den letzten Wochen immer wieder gefragt wor= den , ſeit bekannt wurde , daß unſer Verbündeter im Sü= den geſonnen ſei , Abwege zu beſchreiten . So wird erſt recht jetzt gefragt , wo die Hoffnung , Italien werde ſich ſeiner Ehre und Pflicht erinnern , nahezu geſchwunden ; wo nur noch eine einzige Möglichkeit vorhanden iſt , daß der Krieg vermieden werden kann : Das Machtwort des Parlaments . Auch letztere Möglichkeit bietet nur einen ſehr ſchwachen Hoffnungsſchimmer . Die Möglichkeit des Krieges mit Italien in Betracht ziehend , betonten wir während der letzten Zeit wiederholt , daß ſowohl Oeſter= reich = Ungarn wie auch Deutſchland militäriſch auf alles vorbereitet waren und daß ſich unſere Siegeszuverſicht durch den Eintritt Italiens in den Krieg nicht im minde= ſten verringert . Man darf geſpannt ſein , wie das Kabinett Salandra vor den Kammern ſeine Haltung , wie es namentlich den Anſpruch auf öſterreichiſche Gebietsteile , und wie es gar erſt eine Ablehnung der weitgehenden Zu= geſtändniſſe Oeſterreichs begründen wird . Berechtigte Anſprüche hat Italien bekanntlich nicht ; ſie können nur mit demjenigen Rechte erhoben werden , mit welchem ein Räuber mit der Piſtole in der Hand einen Wanderer über= fällt und ruft : „ Die Börſe oder das Leben!‟ Der italie= niſche Angriff wird , wenn er erfolgt , freilich weder uns noch unſerem Verbündeten das Leben koſten ; weit eher gefährdet er die Exiſtenz des bisherigen Freundes und bedeutet vielleicht den Anfang vom Ende der italieniſchen Monarchie . Denn ebenſo wie die Irredentiſten heute nach dem Kriege ſchreien und mit der Revolution drohen , wenn ihr Ruf nicht Gehör findet , ebenſo werden dieſelben Kreiſe , ſobald der zu erwartende Zuſammenbruch Italiens durch den Krieg erfolgt , der Regierung und der Dynaſtie die Schuld in die Schuhe ſchieben . Mit einigem guten Willen und mit der gehörigen Energie hätte ſich der Kriegslärm dämpfen laſſen , und Italien wäre vor gro= ßem Unheil bewahrt geblieben ; wenn dieſes aber erſt über das Land hereingebrochen , der wirtſchaftliche Ruin vollendet und die ſoziale Ordnung vernichtet iſt , wird es ſehr fraglich ſein , ob ohne verhängnisvolle Umwäl= zungen im Innern Italien wieder geregelten Verhält= niſſen zugeführt werden kann . Das ſollte die Krone , das ſollte die Regierung und das ſollte auch das Parlament bedenken . Nach der Rede des deutſchen Reichskanzlers am Dienstag im Reichstage ſind ja die großen Zugeſtändniſſe , welche Oeſterreich gemacht hat , bekannt , und man muß ſich fragen , was denn Italien noch mehr will und ob es wirk= lich noch mehr zu erreichen hofft . Wenn aber alle Ver= nunftsgründe und ruhigen Erwägungen hinter dem Ter= rorismus der Kriegshetzer zurücktreten und Italien den Krieg will , ſo können wir nur ſagen : „ So nimm denn , Schickſal , deinen Lauf! ” * Unter der Ueberſchrift „ Der Triumph der Kriegshetzer ” wird der Frkf . Ztg . aus Berlin ge = ſchrieben : Daß Fialien ſeſt zum Kriege entſchloſſn iſt und die letzten Monate , mindeſtens ſeit dem Eintritt Sonninos in das Kabinett Salandra , zur Vorbereitung benutzt hat , unterliegt keinem Zweifel . In welcher Form es dieſen Krieg gegen ſeine bisherigen Bundesgenoſſen erklären wird , ob es vor der Kammerſitzung in Rom geſchieht , oder erſt nachher , oder ob ſchon vielleicht militä= riſche Handlungen vor der Erklärung ſtattfinden , das iſt im Grunde genommen gleichgültig . Zu dem in dieſen Tagen der Herrſchaft der Straße hoch ausgebil= deten Regietalent der Kriegshetzer darf man das Ver= trauen haben , daß ſie die Parlamentsſitzung , und was nach ihr folgt , ſo eindrucksvoll wie möglich als den Be= ginn einer neuen , glorreichen Aera Italiens arrangieren werden , und daß ſie durch Reden , Grünbücher und Akten= ſtücke bemüht ſein werden , zu verdecken , daß dieſer Krieg Italiens gegen bisherige Bundesgenoſſen einer der abſcheulichſten Treubrüche iſt , von denen die Geſchichte weiß . Wo und in welcher Weiſe ſich die erſten militäriſchen Aktionen abſpielen werden , iſt und bleibt der Oeffentlichkeit natürlich unbekannt . Man muß es abwar= ten . Die Kriegsgier beherrſcht das Land! Sie hat alle Vernunft und jedes Gerechtigreitsgefühl , die ſich vor kurzem noch regten , überwältigt , und wenn in der Kammer die Sozialiſten ihren prinzipiellen Wider= ſpruch gegen die Uebertragung der Staatsgewalt auf die Regierung und damit gegen die Vollmacht zum Kriege und jede aus ihm ſich ergebende Handlung ausſprechen , ſo macht ihnen das Ehre , iſt aber auch alles , was man unter den zur Zeit in Italien herrſchenden Zuſtänden von ihnen erwarten oder verlangen kann . Wir werden ein Kriegsgebiet mehr haben . Gewiß , das iſt keine leichte Sache . Aber wir werden ſie beſtehen . Unſerer Ehre tut das keinen Abbruch . Im Gegenteil . Unſere Ent= ſchloſſenheit , uns nicht unterkriegen zu laſſen , wird da= durch nur erhöht . „ Kündigung ” des Dreibundes ? Von dreiverbändleriſcher Seite wird die Behaup= tung verbreitet , daß Italien an einem Tage dieſes Monats — die Angaben hierüber ſtimmen nicht überein — den Dreibundvertrag „ gekündigt ” habe . Dieſe Behaup= tung ſtößt auch in der italieniſchen Preſſe auf Wider= ſpruch , und iſt anderweit bisher nicht beſtätigt worden . Sollte jedoch jene „ Kündigung ” tatſächlich ausgeſprochen ſein , oder demnächſt erfolgen , ſo würde ſie ſelbſtverſtänd= lich nur die Bedeutung einer Formalität haben , die durch den Inhalt des Dreibundvertrages ſachlich in keiner Weiſe gerechtfertigt wäre . Um hierüber klar zu ſehen , bedarf es nur des Hinweiſes auf die Tatſache , daß der Dreibund= vertrag bei ſeiner letzten Erneuerung , nämlich am 8 . De= zember 1912 , unverändert erneuert worden iſt . Der damalige italieniſche Miniſter des Auswärtigen Marcheſe di San Giuliano hat in der Kammer hervor= gehoben , daß der Dreibund in unveränderter Form er= neuert ſei . Dieſe Erneuerung des Dreibundes trat geraume Zeit vor dem Kündigungstermin ein , als welcher , nachdem der Dreibund am 28 . Juni 1902 auf zwölf Jahre , alſo bis zum 28 . Juni 1914 , erneuert worden war , nach allgemeiner Uebereinſtimmung der 28 . Juni 1913 gegolten hat . Hieraus ergibt ſich , daß der am 8 . De= zember 1912 in unveränderter Form verlängerte Dreibund unmöglich im Mai 1915 „ gekündigt ” werden kann . Eine „ Kündigung ” zu dieſem Termin wäre eine rein willkürliche Handlung deſſen , der ſie ausſpräche , und dürfte infolgedeſſen ganz anders beurteilt werden , als eine rechtmäßige Kündigung , für die gegenwärtig alle Vorausſetzungen fehlen . Iſt Italien wirtſchaftlich gerüſtet ? * Berlin , 19 . Mai . Es iſt nicht abzuſtreiten , ſagt die Züricher Poſt vom 15 . Mai in einem längeren Artikel , daß es Italien in den letzten Jahrzehnten gelungen iſt , einzelne Induſtrien , wie beiſpielsweiſe die Automobil = und Schiffahrtsinduſtrie , hochzubringen , aber es machte dies , auf die geſamte Volkswirtſchaft verteilt , wenig aus . Die Durchführung ſeiner wirtſchaftlichen Reorganiſation iſt dem Lande noch nicht gelungen . Die Entwicklung der Volkswirtſchaft wurde überdies durch den koſtſpieligen Krieg in Tripolitanien und die große Werte zerſtörenden Erdbeben jäh unterbrochen . Hohe Ausgaben veranlaßten die Heeresaufwendungen ſeit Aus= bruch des europäiſchen Krieges ; ſchon für die Mobili= ſationskoſten gehen die Schätzungen ſehr hoch . In dem mit ebenſo großem Aufwande wie Planloſigkeit geführten Libyſchen Krieg waren die Vorräte an Kriegs= material ſozuſagen aufgebraucht worden , ohne daß für genügenden Erſatz geſorgt wurde . Die Wehrfähigkeit mußte ſomit neu geſchaffen werden . Es unterliegt keinem Zweifel , daß das Land heute auf finanziell ge= ſchwächter Grundlage ſin den Krieg ein= treten würde . Das trifft auch für ſeine Volkswirt= ſchaft zu , deren Erträgniſſe unter dem Niveau normaler Zeiten ſtehen . Einen großen Teil ſeiner Einfuhr mußte das Land ſehr teuer bezahlen , und es iſt anzunehmen , daß die Deckung der Kriegsbedürfniſſe dem Staate außer= ordentliche Laſten auferlegt . Die Zahlungsfähigkeit des Landes hat durch den ſtarken Einnahmeausfall der Fremdeninduſtrie und durch die von England vorgeſchriebenen Ausfuhr = und Durchfuhrverbote ſchweren Schaden gelitten , was ja übrigens aus der Entwicklung der Wechſelkurſe hervor= geht . Italien wird nun ſeine Hoffnung auf Eng= land und Frankreich ſetzen , welche beiden Länder infolge der ungeheuer wachſenden Belaſtung durch die Kriegsfinanzierung wohl kaum imſtande ſein werdon , erhebliche Summen für Italien aufzubringen . Italien wird ſich daher , wenn es ſich für den Krieg entſcheiden ſollte , in eine finanziell außerordentlich ſchwierige Lage begeben . Denn wenn man Krieg führen will , ſo muß man ſich auf die Kräfte ſeiner eigenen Volkswirtſchaft und ſeine Finanzreſerven verlaſſen kön= nen und darf ſich nicht in finanzielle Abhängigkeit ſeiner Gläubiger begeben . Man ſieht an dem Beiſpiel Deutſch= lands , wie groß der Vorteil eines Landes iſt , das im Kriege auch ſeine auf materieller Wohlhabenheit beruhende Unabhängigkeit wahren kann . Ein ſozialiſtiſcher Aufruf . * Der Avanti veröffentlicht einen Aufruf des Zentral= vorſtandes der Sozialiſtenpartei an die Nation , in dem es heißt : Eine freche Minderheit von Narren und Gewaltt ätigen , im Geheimen genährt von der Frankreich ergebenen Freimaurerklique und unterſtützt von der Polizei , von den unreinen Elementen , die dieſe aufzutreiben weiß , haben ſich einiger Hauptorte der Straße bemächtigt , beſchimpfen die Volksvertretung und möchten die Gewiſſens = und Preßfreiheit aufheben . Gegenüber ſo viel Uebermut , welchen die Regierung ſtützt und pflegt , muß das Volk ſeine gewaltige Stimme er= heben , bevor das Parlament zuſammentritt . Während man in Rom mit allen Mitteln verſucht , die Freiheit und den Willen derjenigen Abgeordneten zu unterdrücken , die ſich dem Kriege widerſetzen , dröhnt von einem Ende bis zum anderen der Halbinſel der feierliche Proteſt des italieniſchen Volkes . Das italieniſche Pro= letariat wird vielleicht heute , wo ſchon ſo viele Söhne des Volkes die Uniformen haben anziehen müſſen , nicht mehr imſtande ſein , den Krieg zu verhindern . Aber in ſeinen Verſammlungen wird es noch einmal laut verkün= den , daß es mit der im Dunkeln ausgeheckten Unterneh= mung des Imperialismus keine Gemeinſchaft hat und die Verantwortung für die Folgen vollſtändig den Urhebern überläßt . Proletarier Italiens , am Mittwoch , den 19 . Mai , alle zu den Volksverſammlungen , zur Verteidigung des Friedens gegen den Krieg , gegen den Imperialismus! Nieder mit dem Krieg!
Im wartenden Trieſt . Deutſche Kriegsbriefe von Paul Schweder . Zur rechten Zeit bin ich in dem herrlichen Hamburg die römiſchen Verhandlungen , die kangſame Vorbereitung zum Kriege gegen die bisherigen Bundesgenoſſen und die mit wachſender Zuverſicht geführten Ausgleichsverhand= lungen , die in den ſoeben bekannt gegebenen Anerbietun= gen Oeſterreichs ihren Gipfelpunkt gefunden zu haben die italieniſchen Wünſche in der Welt ſein ? ſcheinen , mit ſolcher Spannung erwartet , wie hier in Trieſt . Seit langen , langen Jahren wartet Trieſt auf irgend ein unausgeſprochenes Ereignis , etwa wie die un= erlöſte Braut im Märchen wartet auf ihre endliche Heim= führung . Die größte Handelsſtadt an der Adria und Oeſterreichs Lebensader zum Meere konnte nicht zur Ruhe kommen vor dem Hin = und Herüber der irredentiſtiſchen Ideen und Pläne . Unerfüllbare Träume und wilde Fie= berphantaſien der ganz Radikalen wechſelten ab mit den ſachlich möglichen und zum Teil ſogar erwünſchten Anre= gungen der beſonnenen Kreiſe der Landſchaft , die über= wiegend italieniſch iſt , wie ja auch die Stadtverwaltung in ihrer überwiegenden Majorität der nationalliberalen italieniſchen Landespartei angehört , und vor allem der regierende Bürgermeiſter ein Italiener iſt . Nun ſoll in dieſen Tagen und Stunden ſich das fernere Schickſal Trieſts , ſeine ganze Zukunft , entſcheiden . Was wunder , daß die jahrelange Spannung zur Siedehitze geſteigert erſcheint und daß der heißblütige Raſſencharakter zur Entladung drängt . Trieſt wartet! Mit wehmütigen Gefühlen hat Oeſterreich längſt er= kannt , daß ſeine jahrzehntelange Kulturarbeit nicht das Geringſte zur Gewinnung der ſtolzen Adriaſchönen für die gemeinſamen Intereſſen der Doppelmonarchie genützt hat , und es wird das eben bekannt gegebene Zugeſtändnis einer autonomen Verwaltung für Trieſt und der Schaf= fung einer italieniſchen Univerſität als eines der Mittel zur Verhütung kriegeriſcher Auseinanderſetzungen mit dem früheren Bundesgenoſſen noch mit das Leichteſte ge= weſen ſein , was ſich die ſchwarz = gelbe Monarchie abrin= gen ließ . Trieſt autonom! O weh , ſagen die wenigen National = Deutſchen der Stadt . Und zu einer Zeit , wo drüben in den Karpathen Oeſterreichs ſtärkſter und älte= ſter Feind auf der ganzen Linie den fluchtartigen Rückzug bewerkſtelligen muß , der ſchwarz = weiß = rote Bundesbruder in Oſt und Weſt von Erfolg zu Erfolg ſchreitet , wo die delsſlotte in Schach hält , wo auch Oeſterreichs junge Unterſeemacht das große Guthaben der Vernichtung des „ Léon Gambetta ” buchen konnte! Wie wird der mora= liſche Eindruck dieſes Entgegenkommens Oeſterreichs auf Trieſt , die natürliche Erbin Venedigs , hat faſt die gleiche märchenhafte Entwickelung durchgemacht , wie die alte Lagunenſtadt , und ihre Ausſichten für die Zukunft ſind noch ungleich beſſer , als die des mittelalterlichen Venedig es jemals waren . Wohl beherrſchte Venedig einſt alle bekannten Meere und zwang ſelbſt Byzanz , um das heute England , Frankreich und Rußland unter dem Spott einer ganzen Welt vergebens kämpfen , unter die Tatzen ſeines Löwenwappens . Aber ſeine unglückliche Lage inmitten des Wattenmeeres der Adria hinderte ſeine eigene Weiterentwickelung , während Trieſt , das noch vor 150 Jahren ganze 6400 Einwohner zählte , dank ſeinem amphitheatraliſchen Aufbau an den weiten Abhängen des Karſt und durch die Mitwirkung der größten und älteſten Schiffahrtsgeſellſchaft im Mittelmeer , dem 1883 gegrün= deten Oeſterreichiſchen Lloyd , inzwiſchen auf 234000 Ein= wohner angewachſen iſt und ſchon heute die größten Um= ſätze im Mittelmeerhandel erzielt . Dazu kommt die 1909 erfolgte Eröffnung der Tauernbahn , die es mit Reichs= deutſchland in engſte Fühlung brachte , und von der auto= nomen Verwaltung verſprechen ſich die hieſigen Handels = und Schiffahrtskreiſe den künftigen Welthafen . Darum wartet Trieſt! Es wartet aber auch aus politiſchen Geſichtspunkten heraus auf die baldige Löſung der verwickelten Verhält= niſſe . Denn der Krieg hat naturgemäß die Stadt halb veröden laſſen . Kaum eine Seeſtadt der Welt hat ſo ſehr die Schiffahrt als alleinige Erwerbsmöglichkeit ihrer Be= wohner nötig , wie Trieſt ; denn es fehlt hier an einer größeren , ſelbſtändigen Induſtrie und an einem für Han= delsgeſchäfte weſentlich in Frage kommenden Hinterlande . Alſo werden auch die radikal = deutſchen Elemente ſchließ= lich Ja und Amen ſagen , zumal die kommerziellen Kreiſe der Stadt ihnen verſichern , daß Oeſterreich von der Auto= nomie nur gewinnen kann , und überhaupt alle die Kon= zeſſionen , welche es um des lieben Friedens willen gemacht hat , Oeſterreichs Preſtige in der Welt nicht im geringſten verletzen werden . Auch ſeine Großmachtſtellung werde durch die geplanten Gebietsabtretungen nach keiner Rich= tung hin gefährdet . Andererſeits ſtehe durch dieſes Ent= gegenkommen der baldige ſiegreiche Frieden für die Ver= bündeten zu erwarten , und um dieſen Preis ſollte man Bülows Verſprechungen im vollen Umfange erfüllen . Es ſei keine Frage , daß die Italiener Trieſts in der Gewäh= rung der Autonomie einen Schutz ihrer nationalen Eigen= tümlichkeiten erblickten , und vielleicht ſähen ſie überhaupt mehr darin , als was ſie zur Folge haben werde . Denn es ſei wohl ſelbſtverſtändlich , daß auch das autonome Trieſt öſterreichiſch verwaltet werde . — So wartet Trieſt! Unzufrieden ſind nur die radikalen Schreier , die durch= aus das Erſcheinen der Berſaglieri auf der Piazza Grande von Trieſt erwartet hatten und ſchon die Trico= lore auf dem Stadthaus flattern ſehen . Ihre überſpann= ten Träume zerflattern im Augenblick der Erfüllung der italieniſchen Wünſche für alle Ewigkeit im Nichts . Aber noch mehr! In dieſem Augenblick , wo der Irredentismus einen Teil ſeiner Forderungen ſich erfüllen ſieht , fängt es einigen Leuten bereits an , vor der nahen Zukunft unheim= lich zu werden . Die fixe Idee der „ Erlöſung ” findet natür= lich durch die Autonomierung Trieſts keine Erfüllung . Die großen Handelsherren der Stadt aber ſind glücklich , der Gefahr , unter der italieniſchen Flagge zu einem Hafen minderer Ordnung herabzuſteigen , entronnen zu ſein , und hoffen , Trieſts weiteren Aufſtieg zum Welthaſen noch mit eigenen Augen anſehen zu dürfen . In den Gebietsteilen aber , die wie Friaul und das Trentino abgetreten wer= den ſollen , zeigen ſich die Landbewohner bereits vollkom= men ernüchtert und gegen die radikalen Hetzer eingenom= men . Denn der Bauer lebt dort in der Hauptſache vöm Weinbau und kann ſeine Erzeugniſſe unter öſterreichiſcher Herrſchaft um ſaſt 200 Prozent teurer abſetzen , als unter italieniſcher . Er iſt alſo ruiniert , da ihm die Schreier die Differenz nicht werden bezahlen wollen . Ja , ſelbſt einer Nummer 139 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mai 1915 . Seite 3 . Vor der Kriegserklärung . * Berlin , 20 . Mai . Die Kriegsſtimmung unter den für den Krieg arbeitenden Gruppen habe , wie der Kölniſchen Zeitung gemeldet wird , nicht abgenommen , ſondern eher noch ſich verſchärft . — Der Avanti berichtet , es mache der italieniſchen Regierung großes Kopfzerbrechen , um einen plauſiblen Kriegsgrund zu finden , zumal Oeſterreich alles aufbiete , um möglicher= weiſe den Krieg noch abzuwenden . Ja , es ſcheine , daß Italien kein Ultimatum an Oeſterreich = Ungarn richten werde aus purer Beſorgnis , daß Oeſterreich durch deſſen Annahme ſich dem Krieg entziehen könnte . Italien werde ſich vielleicht dadurch aus der diplomatiſchen Klemme ziehen , daß es unter dem Vorwande türkiſcher Intrigen in Libyen der Türkei den Krieg erkläre . Der Avanti ſchreibt weiter : Die königlichen Truppen haben die Ar= beiter Turins als den inneren Feind behandelt . Somit= iſt die nationale Einigkeit und patriotiſche Eintracht in Italien eine alberne Phraſe . Daß die Kriegs= begeiſterung in Italien auch heute noch keine einhellige iſt , geht am beſten aus den vielen Berichten über Zuſam= menſtöße zwiſchen Soldaten und Interventioniſten hervor . * Berlin , 20 . Mai . Der Voſſ . Ztg . wird aus Italien geſchrieben : Die jetzige Mobiliſierung hat nur etwa eine halbe Million Mann auf den Kriegsfuß ge= bracht . Die Einberufung beſchränkte ſich auf Reſerve= männer im Alter von 22 bis 29 Jahren , ferner auf Sol= daten der zweiten und dritten Kategorie , die entweder als „ ausgeloſte ” oder infolge beſonderer Familienver= hältniſſe von regelmäßigen Wehrverpflichtungen befreit waren und daher jetzt einer ſummariſchen Ausbildung unterzogen werden mußten , und endlich auf kleine Grup= pen der Mobil = oder Territorialmiliz . Wenn wir uns dem wichtigen Faktor der Stimmung der Truppen zuwenden , ſo iſt feſtzuſtellen , daß ſich die Mannſchaften in wohltuender Weiſe von dem lärmenden Weſen des Mobs in den italieniſchen Städten auszeichnen . Anderer= ſeits fehlt ihnen aber auch vollſtändig jede Kriegs= begeiſterung . Es hängt dies mit der entſchieden antikriegeriſchen Stimmung der durch die Mobiliſierung in ihren landwirtſchaftlichen Arbeiten aufs empfindlichſte geſtörten Landbevölkerung zuſammen . Die Soldaten zeigen in ihren Mienen , daß ſie ihre Pflicht tun , weil ſie es müſſen , daß ihnen aber der Zweck des Krieges und ſogar der politiſche Ausgang desſelben völlig gleichgültig iſt . Ausnahmen hiervon bilden die Alpenjäger = und Berſaglieriregimenter , die ſich ſtets durch Pflege eines beſonderen Patriotismus auszeichneten . Auch bei dan Offizieren herrſcht eine ruhige Stimmung . Wie gering aber auch ihre Freudigkeit zu dem eventuellen Waffengang gegen die bisherigen Verbündeten iſt , geht am beſten aus dem Jubel hervor , mit dem allenthalben in Offiziers= kreiſen der Ausbruch der Miniſterkriſis begrüßt wurde . Es iſt dies nicht etwa Feigheit , ſondern bei den Meiſten das Gefühl , daß man ſie zu neuem unnötigen Angriffs= krieg ohne jede moraliſche Baſis führen will . Würden die Kriegshetzer in Rom und Mailand dieſe Stimmung im Heere kennen , ſo würden ſie wahrſcheinlich ihre Hal= tung gründlich mäßigen . Der Krieg und der Papſt . * ( Ctr . Bln . ) Die Frage , was der Papſt tun wird , wenn der Krieg zwiſchen Italien und den Zentralmäch= ten ausbricht , iſt in der letzten Zeit vielfach erwogen worden . Ein Artikel der B . Z . erinnert daran , daß das italieniſche Garantiegeſetz von 1843 die Souveränitätsrechte des Papſtes ſicherſtellt ; da die Päpſte aber durch ihre allgemein proteſtierende Haltung gegen die Beſetzung von Rom durch Italien veranlaßt waren , dieſes Geſetz nicht durch ſeine Anerkennung in einen zweiſeitigen Vertrag zu verwandeln , ſo iſt die italieniſche Regierung nicht verpflichtet , ſich daran zu halten . Für die perſönliche Sicherheit des Papſtes hat allerdings König Viktor Emanuel durch ſein Wort Garantie ge= währt , nicht aber für die Ausübung der päpſtlichen Souveränitätsrechte , was die Exterritorialität der beim Vatikan beglaubigten Geſandten , ſowie die Benutzung der Poſt und des Telegraphen betrifft . Der Verfaſſer des Artikels erklärt nun , er glaube nach wie vor , daß der Papſt Italien beim Kriegsausbruch ver= laſſen werde . Ein ſolches Gerücht giſt zwar offi= ziell vom Vatikan widerrufen worden , der Verfaſſer habe aber nach dem Dementi ſowohl von einer hohen kirchlichen Perſönlichkeit wie auch von den Ange= hörigen eines katholiſchen regierenden Hauſes mit Sicher= heit gehört , der Papſt würde ſich beim Kriegsausbruch nach Spanien begeben . Sehr wahrſcheinlich iſt dieſe Annahme nicht . Die Stimmung in Oeſterreich . T . U . Wien , 20 . Mai . Hier hält man für möglich , daß die Entſcheidung in Italien auch heute noch nicht er= folgt und daß das Kabinett Salandra nur eine große Kundgebung des Vertrauens erhält . Das Abkommen mit dem Dreiverbande läuft am 26 . ab , ſo daß die letzte Entſcheidung vielleicht auch erſt am 25 . erfolgt . Die Stimmung in Wien den ſüdlichen Ereigniſſen gegen= über iſt von wohltuender Gefaßtheit und Ruhe . Die Be= völkerung ſieht jeder Wendung mit gehobener Stimmung entgegen . Jeder iſt der Ueberzeugung , daß auch das Ernſteſte nicht mehr den endgültigen Erfolg der verbün= deten Zentralmächte hindern kann und daß die gemein= ſame Gefahr das zutage getretene Einigkeitsgefühl aller Völkerſchaften nur auf das Erfreulichſte vertiefen kann . Auch in den Alpenländern iſt nach den eingetroffenen Berichten alles ruhig und gefaßt . * Bern , 19 . Mai . In Erwartung großer Rück= transporte von it alieniſchen Staats ange= hörigen aus Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn durch die Schweiz und zum Teil auch aus der Schweiz ſelbſt , er= neuerte die italieniſche Geſandtſchaft in Bern das mit den Bundesbahnen über den Rücktransport von unbemittelten italieniſchen Staatsangehörigen im Auguſt v . Js . abgeſchloſſene Abkommen . Die mittelloſen Italiener werden auf Koſten der italieniſchen Regierung unter Anrechnung der üblichen Taxe für Geſellſchaftsbilletts nach Italien zurückbefördert . An den Grenzſtationen werden Vertrauensleute der italieniſchen Behörden über den un= entgeltlichen Rücktransport ihrer Landesangehörigen ent= ſcheiden , wobei die Bundesbahnen der italieniſchen Ge= ſandtſchaft in Bern Rechnung ſtellen werden . Die Trans= porte italieniſcher Staatsangehöriger aus Frankreich und Deutſchland hörten übrigens ſeit dem letzten Auguſt bis heute nie ganz auf . Der Heimtransport der franzöſiſchen Exekutierten aus den von den Deutſchen beſetzten Gebie= ten Frankreichs durch die Schweiz iſt vorläufig beendet . Vergangenen Dienstag hat der letzte Zug wiederum etwa 500 Perſonen durch die Schweiz nach Genf geführt . Im ganzen wurden ſeit dem 5 . März in rund 130 Zügen ins= geſamt 60000 Perſonen durch die Schweiz nach Frankreich befördert . * Baſel , 20 . Mai . Die Baſeler Nationalzeitung be= richtet : Wiederum kann man an der deutſch = franzöſiſchen Grenze jenes traurige Bild beobachten , wie es zu Anfang des großen Weltkrieges den neutralen Schweizern vor Auge geführt wurde : Die ergreifende Auswande= rung von Ausländern aus einem Staate wegen drohen= der Kriegsgefahr . Diesmal iſt es eine ungeheure Anzahl italieniſcher Arbeiter , die Deutſchland verlaſſen und nach ihrer Heimat zurückkehren , teils um ſich unter die Fahnen zu begeben , teils aber auch aus Furcht , bei Ausbruch eines Krieges interntert zu werden . So zieht er über die Grenze : dieſer tagtägliche Zug armer unſchuldiger Arbeiter , die in Deutſchland ſchon ſeit Jahren ihren Verdienſt erhalten hatten und plötzlich ihre liebge= wonnene neue Heimat verlaſſen müſſen . Die in Deutſch= land ſich aufhaltenden Italiener beſtehen zum größten Teil aus der ärmſten Klaſſe der Bevölkerung , Erdarbei= ter , Taglöhner , deren Frauen in den Fabriken des Deut= ſchen Reiches ihren guten Verdienſt fanden . Nun hat auch ſie das ſchreckliche Schickſal des furchtbaren Völkerkrieges erreicht! Sie alle verurteilen die Schritte ihrer Regierung und gehen , ihrer Exiſtenz beraubt , einem ſichern Ruin entgegen . Nirgends Begei= ſterung , nirgends Lachen und Singen , ſondern das Elend und die Trauer exiſtenzlos gewordener armer Arbeiter! Männer tragen ſchwer zerſchundene und mit Schnüren zu= ſammengebundene Koffer , Frauen ſchleppen große , ſchmutzige Bündel auf dem Rücken , während die Kinder in erbarmungswürdigem Zuſtande notdürftig und ſchmutzig gekleidet nebenher gehen , ohne zu wiſſen , woher und wohin . Alleſcheiden ungern von Deutſch= land ; ſie hatten dort ihr zweites Vaterland gefunden und mit den Einheimiſchen in gutem Einvernehmen gelebt und gearbeitet . In ſchroffem Gegenſatz zu der Behand= lung der in Italien anſäſſigen Deutſchen iſt die Behand= lung dieſer aus Deutſchland auswandernden Leute , ſo= wohl durch die Zivil = als durch die Militärbehörden durch= aus anſtändig . Mit genügendem Ausweis paſſieren ſie ungehindert die Grenze und durchziehen in faſt endloſen Kolonnen die Schweiz , um in ihr altes Vaterland zurück= zukehren , das zur Stunde noch über Krieg oder Frieden berät .
Die Umbildung des engliſchen Kabinetts . * London , 20 . Mai . Die Daily Chronicle ſchreibt : Eine nationale Regierung , in der alle Par= teien , die es wünſchen , vertreten ſind , iſt in der Bildung begriffen . Eine Anzahl von Miniſtern ſtellte dem Pre= mierminiſter ihr Portefeuille zur Verfügung , um die Re= konſtruktion des Kabinetts zu erleichtern , nämlich Hal= dane , Harcourt , Birrell , Lord Lucas , Lord Beauchamps , Peaſe und Hobhouſe . Folgende Unioniſten nahmen den Die Rücktransporte durch die Schweiz . Antrag Asquiths , in das neue Kabinett einzutreten , an : Bonar Law , Chamberlain , Balfour , Lord Derby , Walter Long und Smith ; wahrſcheinlich erhalten auch die Lords Curzon und Selbourne einen Poſten . Das Blatt fährt fort : Die Weigerung Asquiths , eine De= batte über die Munitionsfrage zuzulaſſen , be= ſtätigte die Gerüchte von Differenzen zwiſchen French und dem Kriegsamt . Dazu kam eine ſcharfe Kriſis in der Admiralität . Die Differenz zwiſchen Fiſher und Churchill entſtand wegen der Darda= nellenfrage . Das Kabinett beſchloß einen Angriff aus politiſchen Gründen , weil Rußland es dringend wünſchte und um eine Mitwirkung Griechenlands zu Lande zu er= reichen . Churchill verhehlte dem Kabinett die abweichende Anſicht des Seelords . Dazu kamen Gegenſätze im Tem= perament zwiſchen Churchill und Fiſher . Fiſher beſchkoß am Freitag zurückzutreten . Dieſe Gelegenheit benützten gewiſſe Unioniſtenführer , die mit der Idee eines Koali= tionskabinetts liebäugelten . Asquith ſtand vor der Wahl einer ernſten Miniſterkriſis mit heftigen De= batten im Parlament und entſprechender Schwächung der moraliſchen Autorität der Regierung einerſeits und völli= ger Rekonſtruktion des Miniſteriums andererſeits , ſo daß alle Parteien darin vertreten wären . Asquith wählte den zweiten Kurs . Ein Gerücht beſagt , daß Kitchener Generaliſſimus und Lloyd George Kriegsminiſter werden würde . * London , 20 . Mai . Die Times ſchreibt über die bevorſtehenden Veränderungen im Miniſte= rium : Die Aufteilung der Verantwortlichkeit muß mit der Verteilung der Macht Hand in Hand gehen . Die = Oppoſition muß ebenſo ſtark vertreten ſein , wie die Libe= ralen . Noch vor mehr als einer Woche ſagte Asquith bei der Beantwortung von Fragen im Unterhaus , daß nicht an ein Koalitionskabinett gedacht werde ; aber der Haupthetzer im Trentino , ein Großgrundbeſitzer , er= klärte , als er jetzt von der Abtretung erfuhr : „ Ja , ich war nur Irredentiſt , ſolange wir unter öſterreichiſcher Verwal= tung waren . Aber jetzt , wenn die Sache ernſt wird , werde ich mich beſinnen müſſen , wie ich meine Intereſſen Italien gegenüber wahrnehme! ” — Und ſo werden noch manche andere , wenn auch nicht ſprechen , ſo doch denken . Trieſt aber wartet! Es kann ja nun auch in Ruhe abwarten , was kommen wird . Es wird auf alle Fälle öſterreichiſch bleiben und wird gut daran tun , es auch im Herzen und im Intereſſe ſeines Geldbeutels zu bleiben , weil Oeſterreich bis auf den letzten Mann hätte kämpfen müſſen , um ſein Kleinod an der Adria feſtzuhalten . Das war ſeine oberſte natio= nale Pflicht . Hier liegen die ſtarken Wurzeln ſeiner Kraft , denn auch die Zukunft der Doppelmonarchie liegt auf dem Waſſer . Wenn aber dann die Dinge hier endgültig ge= ordnet ſein werden , ſo ſoll uns Reichsdeutſchen Trieſt der Zielpunkt unſeres ſüdländiſchen Sehnens werden . Nicht umſonſt haben vor Brioni , der entzückenden Märcheninſel des ermordeten Thronfolgers , kurz vor ſeiner Abreiſe nach Serajewo die öſterreichiſchen Kanonen den Salut für Kaiſer Wilhelm gedonnert , der damals , von dem ita= lieniſchen Bundesgenoſſen Viktor Emanuel drüben in Venedig herzlich verabſchiedet , ſeinen Freund beſuchte und ihm bei dieſer Gelegenheit zum letzten Male die Hand drückte . Nicht umſonſt ſank unten am Ausgangstor der Adria letzthin der „ Léon Gambetta ” nicht umſonſt lockt , faſt vor dem Trieſtiner Hafen liegend , Miramara , des unglücklichen Kaiſers von Mexiko Dorado , die Erinnerung für ewig daran wachhaltend , wie Frankreichs Kaiſer des greiſen Franz Joſefs Bruder den Mörderhänden ſeiner Landeskinder kampflos überließ , und nicht zuletzt iſt Trieſt mit ſeinen unvergleichlichen Naturwundern in der Nähe und Ferne , der iſtriſchen und dalmatiniſchen Bäderküſte , Abazzia und Lavrana , den römiſchen Bauten in Spalato und Raguſa , dem ganzen lieblichen Geſtade der Adria ein voller und herrlicher Erſatz für das , was wir Deut= ſchen aus nationalem Empfinden und im Intereſſe unſe= rer , durch die erforderlichen Abtretungen immerhin geſchä= digten Bundesgenoſſen für ewig meiden ſollten . Und auch darauf wartet Trieſt!
Der Haß der Italiener gegen das „ Teutoniſche‟ . A . Die Frage : Woher der Haß des jetzt zum Kriege drängenden Italieners gegen das „ Teutoniſche ” gegen Deutſchland , mit dem er keine , auch nicht die mindeſten politiſchen Reibungen hat , beantwortet eine neutrale Stimme . Ein Spanier , J . M . Salaverria , erklärt den neuen Völkerhaß aus dem alten Gegenſatz zwi= ſchen Germanentum und Romanentum , und obwohl er doch ſelbſt ein Romane iſt , ſchreibt er ( im Madrider A . b . c . ) ſeiner Raſſe das peinliche Urteil : „ Die Romanen werden durch Deutſchland verſtimmt , geärgert , gereizt , weil Deutſchland für ſie das Sinnbild der geiſti= gen und körperlichen Anſpannung , der unaufhörlichen und geordneten Arbeit iſt ; der Ausdauer bei jedem an= gefangenen Werk , mag es ideell oder kommerziell ſein , bis zu den Grenzen . Der Romane , oder beſſer geſagt alle Südländer , verabſcheuen an Deutſchland dieſe äußerſte Anſpannung , durch die ſie ſelber und überhaupt die ganze Welt genötigt wird , ſich ebenfalls zu vervielfältigen und Schweiß zu vergießen . Der Romane wird aufgebracht gegen eine Raſſe , welche ihre eigene ernſte Lebensanſchau= ung und ununterbrochene Tätigkeit ſeiner frivolen , ſorg= loſen und zur Trägheit neigenden Auffaſſung gegenüber= ſtellt . Der Südländer ärgert ſich über ſie , denn er ſchätzt vor allem die Nachläſſigkeit , die Geſte , das Aufſchieben , die Trägheit , die Improviſation ohne mühevolle Vorberei= tung , die Lüge und die Nachſicht gegenüber allen Sünden , die aus der Energieloſigkeit und dem Fehlen der Willens= immer gegenwärig iſt , und die ihn . , der ſie nicht beſitzt , gewiſſermaßen beaufſichtigt und ihn nötigt , zu erröten . Er wünſcht , daß dieſes Magazin der Kraft zuſammen= breche oder irgendwie vernichtet würde . ” ſchen Kriegshetzer ſchonungslos enthüllt . Nicht Iſtrien , nicht die Adria , nicht die „ gerechten Forderun= gen ” nicht der „ heilige Egoismus ” iſt die Triebfeder des italieniſchen „ Krieges auf jeden Fall ” ; es iſt der Haß gegen die tüchtigere , fleißigere , arbeit = ſamere Raſſe , von der man annimmt , daß ſie jetzt im Weltkrieg in Bedrängnis und eher als ſonſt unterzukrie= gen ſei ; eine Annahme , in der man ſich bald recht gründ= lich täuſchen dürfte . Ein ähnlicher oder gleicher Haß gegen das Deutſch= tum war auch der Grund für die „ Einkreiſungspolitik ” des dem Wohlleben , der Genußſucht und der Trägheit er= gebenen Königs Eduards VII .
Wie ſich die Zeiten ändern! * Die Köln . Ztg . bringt folgenden Beitrag zur Pſy= chologie des italieniſchen Pöbels : Ich befand mich von 1890 bis 1895 in Turin in Italien . Bekanntlich war damals ganz Italien erfüllt voll grimmigen Haſſes gegen Frankreich wegen der Tötung der Italiener in Aigues Mortes in Südfrankreich , hervorgerufen durch die Ermordung des franzöſiſchen Präſidenten Carnot , neben= bei eines Ehrenmannes . Ich glaube , es war im Jahre 1893 oder 1894 , als Turin der Schauplatz tumultuariſcher Auftritte war , indem von Studenten , Bürgern und beſſer= geſtellten Leuten , abgeſehen vom Pöbel , der natürlich den Hauptteil ſtellte , gegen alles , was nur franzöſiſche Namen trug , mit Erbitterung und Wut vorgegangen wurde . Die Fenſter des Hotel de France in dem Corſo Vittorio Emanuele wurden eingeſchlagen , die Schilder an der Straßenbahn mit der Aufſchrift „ Barriera di Francia ” ab= geriſſen , ein Straßenbahnwagen in Brand geſteckt und dann zu Haufen gegen das franzöſiſche Konſulat marſchiert , das durch Truppen geſchützt werden mußte . Ganze Züge von Italienern kamen aus Lyon durch den Mont Cenis = ( ülieder mit Frantreich ) , Piia in eſermantn ( Es iebe Deutſchland ) erſchollen allenthalben . Sogar auf dem Piazza Vittorio Emanuele mußte wiederholt die deutſche Nationalhymne geſpielt werden . Alle Geſchäfte lagen da = Genügt’s ? Hier iſt das wahre Weſen der italieni = nieder , und die mit franzöſiſchen Inſchriften mußten ſchleunigſt ſchließen , um nicht verwüſtet zu werden . Es iſt dies nur ein Beweis , wie ſchnell das italieniſche Volk vergißt , denn heute iſt es gerade umgekehrt , indem man alles , was deutſch iſt , in den Kot zieht . Dabei verdankt gerade die Provinz Piemont Deutſchland viel . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mai 1915 . Nummer 139 . Schwierigkeiten zwiſchen Fiſher und Churchill haben die Kriſis herbeigeführt . Auch das Fehlſchlagen der Alkoholgeſetzgebung und die Schwie= rigkeiten mit den feindlichen Fremden ſchwächen die Stel= lung der Regierung . Dazu kommt noch die Frage der Herſtellung des Kriegsbedarfs . Daily Chronicle ſchreibt : Vor 48 Stunden würden 999 von 1000 Liberalen jede Zumutung , ein Koali= tionsminiſterium zu bilden , entſchieden zurückge= wieſen haben . Heute werden ſie vor eine Tatſache geſtellt , die hinter ihrem Rücken zuſtande kam . Sie werden , ſo vermuten wir , ihre Anſicht nicht ändern . * Amſterdam , 20 . Mai . ( Ctr . Frkft . ) Reuter meldet aus London : Im Unterhauſe erklärte Asquith , daß Erwägungen zu einer Neubildung des Kabinetts auf breiterer Grundlage , ſowohl in perſönlicher als politiſcher Hinſicht , im Gange ſeien . Noch ſei nichts mit Beſtimmtheit feſtgeſetzt , aber um Mißverſtändniſſe zu vermeiden , erklärte er folgendes : 1 . Daß die Funktionen des Erſten Miniſters und die des Miniſters des Aeußern keinerlei Veränderungen erleiden werden . 2 . Daß keinerlei Veränderungen in der Rich= tung der Landespolitik in Bezug auf Fortſetzung des Krieges mit aller möglichen Energie und mit allen Hilfsmitteln eintreten werden . 3 . Daß jede Veränderung des Kabinetts ausſchließlich zugunſten des Krie= ges aufzufaſſen ſei und nicht irgend eine Partei ihre politiſchen Ideale aufgebe . Bonar Law unterſtützte die Erklärung von Asquith und betonte , daß die Oppoſition ausſchließlich nach dem Grundſatz handle , die beſte Methode zu finden , den Krieg zu einem glücklichen Ende zu führen . * London , 20 . Mai . Die Daily News ſchreibt in einem Leitartikel : Die Aufrechterhaltung der liberalen Regierung ſetzte einen Burgfrieden zwiſchen den Parteien voraus , der jedoch von einem Teil der Oppoſition gebro= chen worden iſt . Der Zweck dieſes Vorgehens war , der Regierung Schwierigkeiten zu machen . Nur Deutſchland hat von dieſem Streit Vorteil gehabt . Das Blatt glaubt nicht , daß die Leiſtungsfähigkeit des Kabinetts durch den Eintritt der Unioniſten geſtärkt werde , da nur Balfour eine Größe erſten Ranges ſei , der bereits eine Rolle in der Kriegführung ſpiele . Die Um= bildung des Kabinetts habe keine ſachliche Bedeutung und ſei nur ein Zugeſtändnis an die Preſſe . Der Eindruck in den neutralen Län= dern müſſe ſelbſtverſtändlich ſehr ungünſtig ſein , da die Kriſe unvermeidlich als ein Zeichen der Schwäche betrachtet würde . — Daily Chronicle ſagt in ihrem Leitartikel : Bei der Einſetzung einer Koalitions= regierung werden die Gegner auf den Bänken der Oppo= ſition verſchwinden und damit ein natürliches Organ der verantwortlichen Kritik ausgeſchaltet werden . Statt deſſen wird eine unverantwortliche Kritik entſtehen und von allen Seiten kommen . Die Regierung wird jeder geregelten politiſchen Verantwortung enthoben werden . Die Zeit ſei ungeeignet dazu , das erprobte Zwei = Par= teien = Syſtem verſuchsweiſe ins Meer zu werfen . Asquith= hätte , wie Salandra , zurücktreten ſollen . * Berlin , 20 . Mai . Zu der Kriſe im Kabi= nett Asquith heißt es in der Voſſiſchen Zeitung : Zu Beginn des Krieges hätte die Bildung eines unioniſtiſch= liberalen Kabinetts als ein Zeichen für Stärke und Ent= ſchloſſenheit gedeutet werden können . Im gegenwärtigen Augenblick wirkt ſie wie die Hiſſung der Notflagge auf einem in ſtürmiſcher See treibenden Schiffe . Das demü= tigende Bewußtſein von der Ohnmacht der engliſchen See= ſtreitkraft habe die Unzufriedenheit der Engländer gegen Churchill geſtärkt . Auf ſeine Rechnung ſeien teilweiſe auch die Schwierigkeiten in der engliſchen Munitionsver= ſorgung zu ſetzen . Die Entrüſtung gegen ihn habe einen hohen Grad erreicht . Der Untergang der „ Luſitania ” be= ſiegelte ſein Schickſal .
Das Kriegsmaterial an Bord der „ Luſitanig‟ . * Bern , 17 . Mai . Amtliche Mitteilung der deut= ſchen Geſandtſchaft in Bern : Die britiſche Geſandtſchaft in Bern veröffentlicht eine Mittei= lung des Inhalts , daß der engliſche Hilfskreuzer „ Luſitania ” während der ganzen Kriegszeit nicht ar miert geweſen ſei , im übrigen allerdings auf ſeit ner letzten Fahrt Kriegsmaterial für die engliſchen Truppen an Bord geführt habe Die britiſche Geſandtſchaft greift dabei in ihrer Enttäu= ſchung über die ſchwere Einbuße an Anſehen der engli ſchen Flotte zu den ſtärkſten Schmähungen gegen Deutſch= land . In der gleichen Tonart zu erwidern , iſt nicht die Abſicht der Kaiſerlichen Geſandtſchaft , — dagegen ſoll doch feſtgeſtellt werden , daß nunmehr die engliſche Regie= rung amtlich eingeſtehtt , ihre Kriegsmaterial= transporte durch die Beförderung von neutralen Zivi= liſten , Frauen und Kindern auf demſelben Dampfer ge= deckt zu haben . Dieſes Mittel iſt um ſo verwerflicher , als engliſcherſeits den Paſſagieren , entgegen den deut ſchen Warnungen , verſichert worden iſt , daß ihnen keine Gefahr drohe , und keine der ſelbſtverſtändlichen Schutzmaßregeln getroffen worden ſind , um dieſe unter engliſchem Flaggenſchutz reiſenden Ziviliſten , Frauen und Kinder gegen die den Engländern bekannte Gefahr zu ſchützen . Das öffentliche Eingeſtändnis , daß Paſſagiere und Waffen auf demſelben Dampfer befördert worden ſind , kennzeichnet die zyniſche Mißachtung , mit welcher England über das Leben Neutraler verfügt . Wenn die engliſche Marine ihre in amtlichen Liſten geführten Hilfskreuzer nicht armiert , ſo iſt das ihre Sache . Da der Kaiſerlichen Regierung keine Mittel zur Verfügung ſtehen , um ſich über den derzeitigen Armierungszuſtand feindlicher Hilfskreuzer zu vergewiſ= ſern , ſo wird ſie nach wie vor alle in der „ by autho rit ” angegebenen „ monthly navy list ” geführten Hilfs= kreuzer als feindliche Kriegsſchiffe anſehen müſſen . ”
Engliſche Niederträchtigkeiten . * Berlin , 19 . Mai . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Unter dem Titel „ Der Bericht der Bryee = Kommiſſion über die deutſchen Greuel in Belgien ” ſchreibt die Norddeutſche All= gemeine Zeitung : Die Greuelgeſchichten , die im Ausland gegen unſere Armeen verbreitet werden , wachſen wie eine Hydra ; ſchlägt man ihr einen Kopf ab , ſo er= ſcheinen ſchnell ein paar neue an ſeiner Stelle , den giftigen Saft der Verleumdung überall ausbreitend . Es iſt den Engländern vorbehalten geweſen , das Meiſter= werk auf dieſem Gebiete zu liefern . Eine engliſche Kom= miſſion , von der Regierung eingeſetzt , um die deutſchen Greuel in Belgien zu unterſuchen , hat jetzt ihren Bericht veröffentlicht . Der Bericht ſelber liegt hier noch nicht vor wohl aber die Zeitungsauszüge , die das Unglaublichſte enthalten , was jemals an Greuellügen veröffentlicht worden iſt . Mit den Einzelheiten dieſer niederträchtigen Ver= leumdungen wollen wir unſere Leſer verſchonen . Die Nordd . Allg . Ztg . bemerkt , daß ſie durchweg auf anony= men Ausſagen beruhen und ſagt : Wir hätten aber von einer Nation , die noch einen Funken von fair play und Gerechtigkeitsſinn beſitzt , erwartet , daß ſie ſich nicht zum Kärrner des Schmutztzes und der Lüge macht , die in dieſen Berichten enthalten ſind . Die Erzäh= lungen , die einem gläubigen und ungläubigen Publikum aufgetiſcht werden , übertreffen die berühmten Geſchichten der engliſchen Wärterin Grace Hume um ein bedeutendes Die engliſche Kommiſſion wird die eine Genugtuung bei ihrem Werk gehabt haben , daß das , was ſie geſchrieben hat , nicht mehr übertroffen werden kann . Die Engländer vergiften die Gemäter ihrer eigenen Kinder und ihres Volkes mit dieſen Perverſitäten , die lebhaft an die Be= richte erinnern , die die engliſchen Zeitungen über die Greuel der Belgier im Kongo zu einer Zeit veröffentlicht haben , als die engliſche Politik es noch verlangte , Greuel der Belgier zu mel= den und , wenn nötig , mit frommem Augenaufſchlag ſolche zu erfinden . Wir möchten der engliſchen Regierung , die ſich nicht ſcheut , dies traurige Machwerk in die Welt hinauszuſchik= ken , das Sprichwort in ihr Gedächtnis rufen : Jeder kehre vor ſeiner Tür . Eine Regierung , die duldet , daß in ihrer Hauptſtadt , vor den Augen der Polizei , der wilde Mob Hunderte wehrloſer Deutſcher beraubt und plündert , eine Regierung , die die Konzentrationslager in Südafrika mit ihren Schreckniſſen gegen Frauen und Kinder auf dem Gewiſſen hat , ſollte nicht andere bezich= tigen und vermeiden , ſich zum Anwalt eines Volkes zu machen , deſſen Unglück ſie größtenteils verſchuldet hat . Sie ſollte auf die eigene Geſchichte zurückblicken und ſchweigen .
Engliſche Verluſte . * Die amtlichen Veröffentlichungen des Feldmarſchalls Sir John French heben dauernd die dem Feinde beige= brachten „ ungeheueren ” Verluſte hervor . Es hat den An= ſchein , als ob der engliſche Oberbefehlshaber dadurch die Aufmerkſamkeit von den letzten Mißerfolgen im Ypern = Bogen ablenken und vor allem über die eigenen großen Verluſte hinwegtäuſchen will . Obgleich die engliſche Frontlinie ſich in den letzten vier Monaten durch Heraus= nehmen franzöſiſcher Kräfte nur um etwa 16 Kilometer verlängert hat , haben ſich die Offizierverluſte in unver= hältnismäßiger Weiſe geſteigert . Sie betrugen nach den amtlichen engliſchen Veröffentlichungen im Januar 254 , im Februar 397 , im März 1184 , im April 1300 . Die hohen Verluſte im März wurden durch die Kämpfe bei Neuve Chapelle , deren Erfolg ein kaum nennenswerter Gelände= gewinn war , die im April durch die Kämpfe im Ypern = Bogen bewirkt . Für den Mai ſcheint die Verluſtzahl ge= waltig emporzuſchnellen . Eine Zuſammenſtellung der Offizierverluſte vom 1 . bis 11 . Mai überſteigt ſchon die Geſamtzahl vom April ; ſie beträgt 1478 , von denen 289 tot , der Reſt verwundet oder vermißt ſind . Die Urſachen für dieſe hohen Ziffern ſind die verluſtreichen Kämpfe auf der Halbinſel von Gallipoli und die engliſchen Angriffe ſüdweſtlich Lille . In dieſen Kämpfen ſollen nach Aus= ſage von Gefangenen die Verluſte weit höher ſein als die bei Neuve Chapelle . Die Geſamtzahl der engli= ſchen Offizierverluſte bis zum 1 . Mai beträgt 8957 . Die Verluſte der Marine zur See ſind in dieſer hohen Zahl nicht einbegriffen . * London , 20 . Mai . Die neueſte Verluſt= liſte weiſt 107 gefallene Offiziere auf . * London , 20 . Mai . Die „ Morning Poſt ” ſchreibt : Wir dürfen keine Zahlen nennen , aber die Verluſte im Kriege müſſen jetzt erheblich höher ſein , als die Er= gänzung durch die Rekrutierung . Niemand erklärte je , wie Kitcheners neue Armeen zuſtande kommen ſollen ; wenn keine Ergänzungen kommen , ſchrumpfen die Regi= menter zu Skeletten zuſammen .
Die Munitionsfrage in England . * London , 20 . Mai . In einem Leitartikel ſchließt die Times aus der Rede Kitcheners im Oberhauſe , daß augenblicklich eine nicht befriedigende Lage betreffs der hocherploſiven Geſchoſſe für Feldgeſchütze beſtehe . Die Regierung habe in den früheren Stadien des Krieges die Warnungen wegen Mangels an Munition nicht beachtet und Kitchener habe einen Anteil an der Verantwortung . Bei dem Kampfe um die Kuppe von Auberts vor zehn Tagen ſeien Soldaten haufenweiſe gefallen , weil es den Feldgeſchützen ernſt= lich an Munition gefehlt hatte . Angebote Induſtrieller , Munition zu fabrizieren , ſeien von dem Kriegsamt kühl abgelehnt worden . Das Kriegsamt habe geglaubt , die heutigen Formen der Kriegführung beſſer zu verſtehen , als die Männer an der Front . Die engliſchen Geſchütze wären auf Schrapnells angewieſen geblieben , anſtatt hoch= exploſiive Geſchoſſe zu bekommen . Die Enthüllungen über die Verwirrung bei der Herſtellung von Munition wä= ren im großen Maße die Urſache der politiſchen Erregung der letzten Tage geweſen . Die Epiſode in der Admiralität habe nur den Ausbruch der Kriſe herbeigeführt . Das Blatt ſchließt , das Kriegsamt müſſe von der Kontrolle der Kriegsvorräte entlaſtet werden ; dieſe Aufgabe erfordere beſondere Behörden .
Der Aufſtand in Portugaf . * Berlin , 19 . Mai . Die hieſige portugieſiſche Ge= ſandtſchaft hat aus Liſſabon folgende Nachricht er= halten : Miniſterpräſident Chagas befindet ſich beſſer ; er behält die Präſidentſchaft des Miniſteriums . Das Mini= ſterium des Aeußern übernimmt Texeiro de Cueiroz . Im ganzen Lande herrſcht Ruhe . Die im Auslande verbrei= teten beunruhigenden Gerüchte ſind falſch . ( ! )
Stadt und Land . Darmſtadt , 21 . Mak . *Militärdienſtnachrichten . Zu Fähnrichen befördert : die Unteroffiziere : D’heil , Keiper , Spohr im Inf . = Leib = R . Nr . 117 . Zum Hauptmann befördert : der Ober= leutnant Eck d . Reſ . d . Inf . = Regts . Nr . 117 ( Halle a . d . S . ) , jetzt im Reſ . = Inf . = R . Nr . 88 . Zu Oberleutnants befördert : die Leutnants : Clauder ( Mainz ) , Wagner ( Fried= berg ) d . Reſ . d . Inf . = Regts . Nr . 174 , jetzt im Regt . Zum Leutnant der Reſerve befördert : der Offizieraſpirant des Beurlaubtenſtandes Wirth ( Mainz ) im Grenadier = Regt . Nr . 9 . Kriegsauszeichnungen . Dem Architekten Em . Mar= gold , derzeit k . u . k . Leutnant , wurde u . a . auch von Sr . Königl . Hoheit dem Großherzog die Silberne Tapfer= keitsmedaille verliehen . Herr Architekt Margold wurde nach 6 monatlichem , ununterbrochenem Frontdienſt Ende März in den ſchweren Karpathenkämpfen im Laborczatale durch einen Oberſchenkelſchuß verwundet . — Leutnant d . Reſ . Fritz Weber im Inf . = Regt . Nr . 143 erhielt wegen hervorragender Tapferkeit in den Kämpfen bei Ypern das Eiſerne Kreuz 2 . Klaſſe . — Leutnant und Bataillons = Adjutant Wilhelm Weber im Reſ . = Inf . = Regt . Nr . 237 , der das Eiſerne Kreuz ſchon beſitzt , erhielt die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille . Beide ſind Söhne des hieſigen Schneidermeiſters Gg . Weber . n . Schwurgericht . Die geſtern ſtattgehabte Ausloſung der Geſchworenen für die nächſte , am Montag , den 7 . Juni , beginnende Tagung unter Vorſitz des Land= gerichtsrats Dr . Maurer ergab folgende Geſchworenen= liſte : Fabrikant Karl Heil in Bensheim ; Goldarbeiter Joh . Auguſt Güſtner in Klein = Steinheim ; Beigeordneter Peter Schwinn II . in Nieder = Beerbach ; Gaſtwirt Fried= rich Schnecko VII . in Ginsheim ; Landwirt Johannes Thomas II . in Erzhauſen ; Schloſſermeiſter Hch . Ewald II . in Roßdorf ; Fabrikant Max Hartmann in Langen ; Fa= brikant Chriſtian Gottlieb Meier in Offenbach ; Müller Georg Appel H . in Arheilgen ; Drechſlermeiſter Franz Schmidt in Seligenſtadt ; Altbürgermeiſter Georg Fried= rich Kühlwein VII . in Viernheim ; Maler Karl Rettin= ger in Seligenſtadt ; Prokuriſt Paul Fay in Darmſtadt ; Apotheker Karl Geiſel in Darmſtadt ; Techniker Jakob Karl Sauer in Eberſtadt ; Fabrikant Karl Ziegler in Darmſtadt ; Gaſtwirt K . Ant . Holzſchuh in Hirſchhorn ; Bei= geordneter Johann Simon Schwöbel in Güntherfürſt i . O . ; Gemeindeeinnehmer Georg Klein I . in Mümling = Crum= bach ; Bürgermeiſter Peter Heiſt in Oberkainsbach ; Ofen= fabrikant Friedrich Wilhelm Ebert in Dieburg ; Pächter Richard Burger in Reinheim ; Landwirt Johannes Balz II . in Jugenheim ; Zündholzfabrikant Ludwig Nungeſſer VII . in Pfungſtadt ; Mühlenbeſitzer Heinrich Langheinz in Groß = Umſtadt ; Brauereibeſitzer Dr . Adolf Diſchinger in Darmſtadt ; Rentier Karl Seelmann in Buchſchlag ; Ge= meinderat Ludwig Seibold in Reinheim ; Dreher Philipp Simon II . in Hainſtadt ; Glaſermeiſter Wilhelm Wurz in Offenbach . — Großherzogliches Hoftheater . Heute , Freitag , D 41 , findet die Erſtaufführung des großen hiſtoriſchen Schauſpiels Gerhart Hauptmanns „ Florian Geyer ” ſtatt . Die Handlung dieſes Dichterwerkes ſpielt 1525 und gibt in bewegten bunten Szenen ein anſchauliches Bild der in politiſcher und ſozialer Hinſicht intereſſanten Zeit der großen Bauernkriege . Das Schauſpiel wurde naturgemäß gerade in dieſer Zeit an vielen großen deutſchen Bühnen ( Hamburg , Dresden uſw . ) in den Spielplan aufgenommen und löſte überall durch die Großartigkeit des Stoffes , die prachtvoll gezeichneten Einzelgeſtalten , die bewegten Maſſen= ſzenen und die herrliche Sprache tiefſte Ergriffenheit aus . Die Stimmung der Reformationszeit iſt in „ Florian Geyer ” von einer ſonſt nirgends erreichten dichteriſchen Echtheit . Eine Aufführung des Werkes gehört wohl zu den größten und eindruckvollſten literariſchen Ereigniſſen gerade in dieſer Zeit . In „ Florian Geyer ” ſind die Damen Hinken , Meißner , Niedt und Pils , ſowie faſt das geſamte Herrenperſonal des Hoftheaters beſchäftigt . Die Spielleitung des Werkes hat Hans Baumeiſter , der die Hauptrolle ſpielt . Samstag , den 22 . , beendet Leo Slezak ſein Gaſtſpiel in der „ Jüdin‟ Der außerordentliche Erfolg , den der Künſtler vorgeſtern als Manrico in „ Troubadour ” hatte , ſichert dieſem Abend das ganz beſondere Intereſſe des Publikums , um ſo mehr , als der Eleazar zu den geſanglich und ſchauſpieleriſch hervorragendſten Partien Leo Slezaks gehört . Der Kartenverkauf für dieſes zweite und letzte Gaſtſpiel hat bereits begonnen . Am Pfingſt= ſonntag bleibt das Hoftheater geſchloſſen . Die Hoftheater= kaſſe iſt von 10 bis 12 Uhr geöffnet . Dienstag , den 25 . , A 43 , wird die Geſangspoſſe „ Wie einſt im Mai ” zum letzten Male in dieſer Spielzeit gegeben . Frühlingsſpiele im Hoftheater . Wenn auch infolge der Kriegszeit in dieſem Jahre von Feſt= ſpielen abgeſehen werden muß , ſo werden ſich die letzten Wochen der Spielzeit des Hoftheaters durch einige intereſſante Opernabende doch zu beſonders ſchönen und anregenden geſtalten . Dieſe Opernabende gehen im Rah= men eines Wagnerzyklus in Szene , der folgende Werke Wagners umfaßt : Pfingſtmontag : „ Die Meiſterſinger ” Nummer 139 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mai 1915 . Seite 5 . mit Alfons Schützendorf = Bellwidt ( Prag = Bayreuth ) als Hans Sachs ( A . 42 ) . Sonntag , den 30 . Mai : „ Die Wal= küre ” mit Kammerſängerin Berta Schelper ( Braun= ſchweig ) als Brünnhilde und Kammerſänger Friedrich Plaſchke ( Dresden ) als Wotan ( B 43 ) . Freitag , den 4 . Juni : „ Siegfried ” ( D 44 ) und Sonntag , den 6 . Mai : „ Götterdämmerung ” ( C 44 ) . In den beiden letzten Vor= ſtellungen ſingt Kammerſängerin Berta Schelper die Brünnhilde , Kammerſänger Heinrich Henſel ( Hamburg = Bayreuth ) den Siegfried . Für dieſen Zyklus wird ein Extraabonnement , deſſen Verkauf heute beginnt , auf= gelegt . Die Preiſe hierfür ſind folgende : Sperrſitz 14 Mk . , Parterre 9 Mk . , Proſzeniums = und Mittelloge 20 Mk . , I . Rang 16 Mk . , II . Rang 8 Mk . , I . Galerie 4 Mk . , II . Galerie 2 Mk . Der Verkauf von Einzelkarten für die „ Meiſterſinger ” = Vorſtellung am Pfingſtmontag beginnt Samstag , den 22 . Mai . * Vom Kreuz in Eiſen . Der Ortsverein Darm= ſtadt des Verbandes mittlerer Reichs = Poſt = und Telegraphenbeamten hat der Samm= lung durch Einſchlagen von Nägeln den Betrag von 40 Mark zugeführt . Ebenſo hat der Bezirksverein Darm= ſtadt dieſes Verbandes 2 ſilberne Nägel zu je 20 Mark in das Kreuz einſchlagen laſſen . Welche Vereine folgen nach ? — Keine Pfingſt = Liebesgabenſendungen . Das ſtellvertretende General = Kommando des XVIII . Armeekorps , macht bekannt : Die von der Heeresverwaltung ſeinerzeit gegen die Oſter = Liebesgaben= ſendungen erlaſſene Erklärung erſtreckt ſich ſinngemäß auch gegen derartige Sendungen aus Anlaß des Pfingſt= feſtes . Danach iſt es nicht angängig , beſondere Pfingſt = Liebesgabenſendungen an die Front zu ſchicken . Weder die Militär = Paketdepots noch die Güter= abfertigungsſtellen übernehmen die Vorführung anläß= lich des Pfingſtfeſtes etwa geplanter geſchloſſener Trans= porte mit Liebesgabenpaketen . Kaiſer Wilhelm = Spende deutſcher Frauen . Wir möchten auch an dieſer Stelle nochmals an die „ Kaiſer Wilhelm = Spende deutſcher Frauen ” erinnern und alle , die es bis jetzt noch verſäumt haben , bitten , ihren Beitrag in den bekannt gegebenen Annahmeſtellen niederzulegen . Nicht allein die Liebe und Verehrung für unſeren Kaiſer wird alle Frauen gerne eine Gabe darbringen laſſen , ſondern auch das Gefühl der Dankbar= keit dafür , daß unſer engeres Vaterland von unmittel= barer Kriegsnot verſchont blieb . Wie viel glücklicher ſind wir gegenüber unſeren Schweſtern in Oſtpreußen und in den Reichslanden , wie friedlich und fruchtver= heißend liegt unſer Land im Frühlingsſchmuck , wie dankbar können wir ſein , daß wir noch in der Lage ſind , geben zu können! Darum laßt uns freudigen Herzens beiſteuern , eine jede an ihrem Teil . z . Konzert für die Verwundeten im Reſerve = Laza= rett 2 ( Hochſchule ) . Die hellen , ſchönen Räume der Hoch= ſchule , in denen unter der Fürſorge des als Chefarzt fun= gierenden Herrn Sanitätsrates Dr . Buchholld zirka 250 kranke und verwundete Feldgraue eine in jeder Hin= ſicht ausgezeichnete Pflege genießen ſahen vorgeſtern abend eine gelungene muſſikalliſche Aufführung . Herr Kammermuſiker Kugler , der ſo oft ſchon ſeine bewährte Kraft in den Dienſt des Vaterlandes ſtellte , hatte ein ab= wechslungsreiches Programm zuſammengebracht . Mit den Sängern der verſchiedenen Darmſtädter Geſangvereine trug er eine Anzahl Männerchöre ſehr exakt vor , unter denen auch zwei aus der Feder Guſtav Hicklers = Darm= ſtadt viel verdienten Beifall fanden . Zwei weitere hie= ſige Komponiſten kamen in dankbaren Liedern zum Wort , Kuglers „ Vergiß für mich die Roſe nicht ” und Grüttners „ Soldatenlied ” gaben Herrn Benthaus Gelegenheit , ſeinen wohllautenden Tenor zum erſten Malle als Soliſt mit viel Erfolg hören zu laſſen . Anni Delp zeigte im Vortrag mehrerer Stücke , daß ſie es auf der Violine trotz ihrer Jugend ſchon recht weit gebracht hat , und Herr Feldwebel Hebbel erwies ſich als tüchtiger Celliſt . Herr Sanitäts= rat Dr . Buchhold ſagte allen Mitwirkenden den ver= dienten Dank . Die große Freude und der lebhafte Bei= fall der zahlreichen Verwundeten wird ihnen gezeigt haben , wie ſehr er ſeinen Patienten aus dem Herzen geſprochen hatte . *Der Darmſtädter Fecht = Klub beſtand am 19 . Mai dieſes Jahres 25 Jahre . Von einer der Bedeutung des Tages entſprechenden Jubiläumsfeier wurde in Anbe= tracht der ernſten Zeit , in der wir leben , Abſtand ge= nommen , doch iſt für ſpäter eine würdige Feier vor= geſehen . — Außergewöhnliche Paketbeſtellung . Am Pfingſt= ſonntag , den 23 . Mai , findet zur Bewältigung des geſteigerten Poſt = Päckereiverkehrs eine einmalige Paket = und Wertbriefbeſtellung am Vormittageſtatt . Am Pfingſt= montag fällt die Beſtellung aus . * Fleiſchpreiserhöhung . Die Schweinemetzger machen im Anzeigenteil einen weiteren Preisaufſchlag be= kannt . n . Selbſtmordverſuch . Im hieſigen Provinzialarreſt= haus , wo der kürzlich wegen Diebſtahls zu 1 Jahr 6 Mo= naten Gefängnis verurteilte , erſt 16 Jahre alte Taglöhner Georg Grieſer aus Lampertheim ſeine Verbringung in die Strafanſtalt Butzbach erwartete , erhängte er ſich . Das Geſchehene wurde noch rechtzeitig entdeckt , ſo daß Gr . durch ärztliche Bemühungen wieder ins Leben zurückgerufen werden konnte . Er befindet ſich nunmehr zur gänzlichen Herſtellung im Städtiſchen Krankenhaus . In Gemeinſchaft mit mehreren gleichalterigen Burſchen hatte er im ver= gangenen Herbſt bis Januar d . J . auf Anſtiftung der Mutter eines ſeiner Genoſſen zahlreiche Einbrüche und einfache Diebſtähle in Lampertheim und Umgegend ver= übt , bis die ganze Diebesbande zuletzt von ihrem Schick= ſal ereilt wurde . Sie beſaß als Verſteck eine richtige Räuberhöhle im Wald , die in einem Dickicht aus= gegraben und mit Hilfe verſchiedenen Materials , ſowie durch die Diebesbeute möglichſt wohnlich hergerichtet war . Die drei anderen Haupttäter trugen in der gleichen Straf= kammerverhandlung hier Gefängnisſtrafen von 1 Jahr 9 Monaten bis 1 Jahr 6 Monaten davon , und die Anſtif= terin , Ehefrau Hahl , wurde wegen gewerbsmäßiger Hehlerei zu 2 Jahren Zuchthaus verurteilt .
Reichswochenhilfe . — Nach den ſeither gültigen Beſtimmungen ſchloß ſich die Bewilligung der Reichswochenhilfe eng an die Krankenverſicherung an , denn nur ſolche Ehe= frauen von Kriegsteilnehmern erhielten auf Koſten des Reichs die Wochenhilfe , deren Ehemänner innerhalb der letzten 12 Monate vor Eintritt in den Kriegsdienſt minde= ſtens 26 Wochen oder unmittelbar vorher mindeſtens 6 Wochen gegen Krankheit verſichert waren . Nach der neuen Bekanntmachung des Reichskanz= lers vom 23 . April 1915 iſt dieſe Beſchränkung ge= fallen und es wird nunmehr die Reichswochenhilfe allen Ehefrauen der Kriegsteilnehmer aus den minderbemittelten Kreiſen der Bevölke= rung gewährt für Geburten während des Krieges . Dieſe Ausdehnung erſtreckt ſich alſo vornehmlich auf den Mittelſtand , die kleinen Handwerker und die kleinen länd= lichen Beſitzer . Zugleich iſt die Wochenhilfe auf Gebur= ten unehelicher Kinder von Kriegsteilnehmern ausgedehnt , ſofern ihre Verpflichtung als Vater zur Gewährung des Unterhalts feſtgeſtellt und die Wöchnerin minderbemit= telt iſt . Als minderbemittelt gelten im allgemeinen Wöchne= rinnen , wenn ſie auf Grund des Geſetzes betreffend die Unterſtützung von Familien in den Dienſt eingetretener Mannſchaften vom 28 . Februar 1888 wegen Bedürftigkeit unterſtützt werden . Sofern nicht Tatſachen die Annahme rechtfertigen , daß eine Beihilfe nicht notwendig iſt , gilt eine Wöchnerin auch dann als minderbemittelt , wenn ihres Ehemannes und ihr Geſamteinkommen in dem Jahre oder Steuerjahr vor dem Eintritt in den Kriegs= dienſt den Betrag von 2500 Mark nicht überſtiegen hat , oder das ihr nach dem Dienſteintritt ihres Ehemannes verbliebene Geſamteinkommen höchſtens 1500 Mark und für jedes ſchon vorhandene Kind unter 15 Jahren höch= ſtens weiter 250 Mark beträgt . Ueber die Anträge auf Gewährung der Wochenhilfe entſcheidet in dieſen Fällen die Kommiſſion des Liefe= rungsverbandes ( Geſetz über die Kriegsleiſtungen vom 13 . 6 . 1873 , § 26 ff . ) . Erhält die Wöchnerin oder das Vorſitzende der Kommiſſion allein entſcheiden . Der Kom= miſſion obliegt auch die Auszahlung der bewilligten Wochenhilfe . — Es iſt beſtimmt , daß Wöchnerinnen , die vor dem Tag der Verkündung der Bekanntmachungen ent= bunden ſind , von dieſem Tag an das Wochengeld auf 8 Wochen und das Stillgeld auf 12 Wochen erhalten , jedoch in beiden Fällen abzüglich der zwiſchen dem Tag der Nie= derkunft und dem des Inkrafttretens liegenden Zeit . Es iſt für alle Arten der Wochenhilfe jedoch inſofern eine Rück= ſichtnahme auf die rückliegende Zeit zugelaſſen , als die fälle vor dem Inkrafttreten der Bekanntmachungen auf Antrag eine einmalige Unterſtützung zubilligen kann ; dieſe kann höchſtens 50 Mark , in keinem Falle aber mehr betragen , als der Ausfall an Wochenhilfe , der dabei in= folge des ſpäteren Inkrafttretens der Bekanntmachungen entſtanden iſt . Vorausſetzung für die Gewährung der Unterſtützung in dem Fall iſt , daß ſich die Wöchnerin in= folge der für das Wochenbett oder die Ernährung und Pflege des Säuglings erforderlich gewordenen und ihr nicht ſchon anderweitig aus Gemeinde = oder ſonſtigen öffentlichen Mitteln erſetzten Aufwendungen in bedräng= ter Lage befindet . Dies iſt insbeſondere dann anzuneh= men , wenn die Wöchnerin noch die Koſten für die Hilfe des Arztes oder der Hebamme , für Arzneien und Stär= kungsmittel oder für Ernährung des Säuglings ſchuldet . Die neueſte Bekanntmachung enthält endlich noch eine Ergänzung der Wochenhilfe für krankenverſicherte Perſo= nen . Bisher waren aus dem Kreiſe der gegen Krankheit Verſicherten die Angehörigen der Erſatzkaſſen ausgenom= men . Auf ſie wird nun auch in der neuen Bekanntmach= ung des Reichskanzlers die Bewilligung der Wochenhilfe ausdrücklich ausgedehnt , wenn vor dem Eintritt in den Kriegsdienſt die Mitgliedſchaft bei der Erſatzkaſſe oder teils bei einer Krankenkaſſe und teils bei einer Erſatzkaſſe ein Jahr lang beſtanden hat . nach den neueren Beſtimmungen anſpruchsberechtigte Per = bei der Reichsbank und anderen deutſchen Notenbanken be= ſonen werden auf dem Städtiſchen Fürſorgeamt ( Wald= ſtraße 6 ) , woſelbſt auch jede weitere gewünſchte Auskunft erteilt wird , entgegengenommen .
Rotes Kreuz . ( Geöffnet von 8 — 1 und 2 — 6 Uhr . Bureau der Zentral = Abteilung : Rheinſtraße 34 , Fernruf 25 , Krankenbeförde= rungs = Abteilung : Mathildenplatz 20 , Fernruf 2576 ; Aus= kunftsſtelle : Rheinſtraße 34 , Fernruf 25 ; Materialien = Abteilung : Altes Palais , Fernruf 20 ; Verpflegungsſtelle am Hauptbahnhof , Fernruf 216 ; Kreuzpfennig = Marken : Neckarſtraße 8 , Fernruf 2421 . ) Bericht über die 17 . Fahrt des Vereins= lazarettzuges T 1 . Nach zweitägigem Aufenthalt zur Inſtandſetzung und Verproviantierung verließ der Vereinslazarettzug T 1 den Bahnhof Saarbrücken = Schleifmühle , nachdem noch vormittags Gottesdienſt im Zuge ſtattgefunden hatte , am 2 . Mai , nachmittags 3 Uhr , und gelangte auf gewohn= tem Wege nachts 1 Uhr an den erſten Etappenort , auf deſſen Außenbahnhof er zunächſt bleiben mußte . Bei ſchönſtem Frühlingswetter hatten wir dann die beiden folgenden Tage beſondere Gelegenheit , eine Anzahl von Feld = und Kriegslazaretten in verſchiedenen Orten zu beſichtigen und dabei manchen Ort von hiſtoriſcher Be= deutung in der Umgegend kennen zu lernen . Am Nachmittag des 5 . erhielten wir dann Befehl zur Vorfahrt und erreichten bereits um 5 Uhr unſeren Etap= penhauptort . Auch hier ſahen wir , wie das ſchöne Früh= lingswetter ſo vielen vorgeſchrittenen Geneſenden in muſtergültigen Lazaretten Gelegenheit zur Beſchäftigung in hübſchen , gärtneriſchen Anlagen ( ſowohl Zier = wie großen Nutzgartenanlagen ) gab ; dieſe Betätigung iſt von beſtem Einfluß auf das Befinden der geneſenden Kranken und Verwundeten , bringt wirtſchaftlichen Nutzen , der man= chem in der Heimat zum Vorbild dienen könnte , zeugt von der unverwüſtlichen Arbeitsfreudigkeit unſerer bra= pen Feldgrauen und gibt den wenigen anweſenden wie ſpäter zurückkehrenden Bewohnern dieſer Landesteile wohl ein anderes Bild von den deutſchen „ Barbaren ” , als es unverantwortliche Hetze verſucht . Nachdem am 6 . nochmals unſere Vorräte aus dem Etappenproviantamt ergänzt waren , begannen wir am Vormittag des 7 . mit dem Einladen am Etappenhauptort und nahmen da 107 Mann und 6 Offiziere auf . Nach= mittags zunächſt an einer zweiten , weiter rückwärts ge= legenen , Station weitere 26 Mann und dann an unſerem erſten Etappenort nochmals 95 Mann und 2 Offiziere . Wir traten dann nachmittags 4 , 15 Uhr ſchon die Rückfahrt mit zuſammen 236 Mann , darunter vielen Leichtverwundeten , an . Nach guter Nachtfahrt erreichten wir dann am 8 . , früh 7 Uhr , die Rheinebene , überfuhren bald bei Mannheim den Rhein und oberhalb Heidelberg den Neckar , um deſſen Tal dann im herrlichſten Frühlingsſchmuck prangen zu ſehen . Am Nachmittag kamen wir mit etwas verlang= burg bis Bamberg und den Grabfeldgau , um in der zwei= ten Nacht durch das Fichtelgebirge über Hof nach Sachſen zu gelangen , wo wir den Befehl erhielten , unſeren gan= zen Transport in Glauchau auszuladen . Dort kamen wir am 9 vormittags 7 Uhr , an . Das Ausladen war noch der an unſerem Volke begangen iſt , löſt aber Empfindun= vor Mittag zu Ende , und dann wurde der Vereinslaza= rettzug auf Befehl der Linienkommandantur nach Zwickau in die Werkſtätte geleitet , um dort , zunächſt bis zum 10 . , zu bleiben . Am 10 . wurden wir bei der Linie wegen wichtiger Neueinrichtungen vorſtellig , wie ſie in Rückſicht auf die vorgeſchrittene Jahreszeit bereits bei der Heimat= linie beantragt , nach der Werkſtätte Darmſtadt geleitet zu werden , und fuhren ſchon am 10 . , abends 9 Uhr , von Zwickau ab . Auf dem glechen Weg , aber von Schwein= furt über Gemünden - Aſchaffenburg , erreichten wir dann Darmſtadt am 11 . , nachmittags 3 ½ Uhr . Hier erhielten wir die Nachricht von dem Ableben eines braven Kame= raden , des Pflegers Fritz Lohr aus Alzey , der die erſten 7 Fahrten pflichttreu mitgemacht hatte und dann wegen Erkrankung in die Heimat entlaſſen werden mußte . Offi= ziere , Schweſtern und zahlreiche Mannſchaften konnten ſich ſo an der Beiſetzung des früh Verſtorbenen beteiligen und ſein Andenken mit dem Roten Kreuz als letztem Blumen= ſchmuck ehren .
Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vpr . — Reſidenz = Theater am Weißen Turm . Heute iſt der letzte Tag der Vorführung des mit ſo großem Beifall aufgenommenen Kriegsdramas von der Weſt= grenze : „ Das ganze Deutſchland ſoll es ſein ” . Morgen kommt dann der große Detektivroman in 4 Akten , Protea II . Teil , auf die weiße Wand . ( Siehe Anzeige . ) Bingen , 20 . Mai . ( Sinniges Geſchenk . ) Für die hieſigen Reſerve = Lazarette traf vom Haag , wo der ie er ce t . Sctreitetct . . deutſchen , öſterreichiſchen uſw . , ja ſelbſt von engliſchen und italieniſchen Damen unterzeichnet . Gießen , 20 . Mai . ( Diebſtähle . ) In letzter Zeit ſind hier wiederholt im Felde gelegene Gartenhäuſer erbrochen und daraus Haſen und Geflügel entwendet worden , ohne daß es bis jetzt gelang , den Täter zu er= mitteln . In der verfloſſenen Nacht wurde wieder ein ſolcher Diebſtahl in Altenfeld ausgeführt , wobei dem Dieb Kommiſſion des Lieferungsverbandes für Entbindungs = 5 Hühner und 7 Haſen in die Hände fielen . — ( Fran= zöſiſche Geographie . ) Ein klaſſiſches Beiſpiel für die geographiſchen Begriffe der Franzoſen über Deutſch= land lieferten dieſer Tage etliche kriegsgefangene Fran= zoſen eines Gefangenenlagers des 18 Armeekorps . Von den zahlreichen ſoeben aus Nordfrankreich eingelieferten Leuten fragte wohl ein Dutzend allen Ernſtes , ob es wahr ſei , daß die Ruſſen bereits den Rhein überſchritten hätten und auf dem Wege nach — Berlin ſeien . Nürnberg , 20 . Mai . ( Verurteilter Feldpoſt= räuber . ) Die Fürther Strafkammer verurteilte den Poſtaushelfer Wiesmeier aus Burgbernheim , der wiederholt Liebesgabenpakete geraubt hatte , , zu einem Jahr Gefängnis .
Handel und Verkehr . — Stand der Darmſtädter Volksbank , e . G . m . b . H . , am 30 . April 1915 . Aktiva . 1 . a ) Kaſſa , Sorten und Kupons M 96896 . 39 ; b ) Guthaben bei der Reichsbank und dem Poſtſcheckamt M . 59 080 . 72 . Zuſ . M . 155 977 . 11 . 2 . Wechſel = u . Deviſen = Konto M . 486 503 . 89 . 3 . Bankverkehr = Konto M . 832 466 . 05 . 4 . Lombard = Konto M . 414 852 . 92 . 5 . Efſekten = Konto M . 684 048 . 55 : a ) in= leihbare Wertpapiere M . 203 700 . — c ) ſonſtige Wertpapiere M . 84 000 . — . 6 . Konto = Korrent = Konto ( ſämtlich gedeckt ) M . 2 775 261 . 52 . 7 . Vorſchuß = und Vorſchußwechſel = Konto M . 732 104 . 82 . 8 . Rückwechſel = Konto M . 4823 . 85 . 9 . Haus= u . Immobilien = Konto M . 294325 . — 10 . Mobilien = Konto Mk . 1 . — . 11 . Schrankfächer = Konto M . 1 . — . 12 . Beteiligung am Schutzverein für Nieder = Modau M . 3000 . — . 13 . Haus = und Immobilien = Unterhaltungskoſten = Konto M . 841 . 29 . 14 . Verwaltungskoſten = Konto M . 22 952 . 96 . 15 . Steuer = Konto M . 1753 . 20 . Sa . M . 6 408 912 . 66 . Paſſiva . 1 . Geſchäftsanteil = Konto M . 1392613 . . 27 . 2 . Reſervefonds = Konto I M . 380 795 . 66 . 3 . Reſervefonds = KontoII , Effekten = und Immobilien = Reſerve M . 136 803 . 12 . 4 . Delkredere = Konto M . 70000 . — . 5 . Penſions = und Unter= ſtützungsfonds = Konto M . 213 780 . 51 . 6 . Darmſtädter Volksbank = Stiftungsfonds = Konto M . 12 500 . − 7 . Darmſtädter Volksbank = Stiftungsfonds = Zinſen , Konto M . 666 . 65 . 8 . Hypotheken = Konto M . 66000 . — . 9 Akzep= tationen = und Aval = Konto M . 82 100 . — . 10 . Bank= verkehr = Konto M . 58006 . 70 . 11 . Konto = Korrent = Konto M . 498 154 . 52 . 12 . Sparkaſſen = und Scheck = Konto M . 3 440 398 . 84 . 13 . Dividende = Konto M . 12392 . 17 . 14 . Zinſen = Konto M . 37716 . 21 . 15 . Fonds für Kriegs= fürſorge M . 4110 . — . 16 . Verſchiedene Beiträge und Ver= gütungen M . 2875 . 01 . Sa . M . 6 408 912 . 66 . Umſchlag : im April M . 6997019 . 24 . Zahl der Mitglieder 1946 . * Berlin , 20 . Mai . ( Börſenſtimmungs= bild . ) Die Börſenverſammlung bekundete eine ruhige Zuverſicht gegenüber der weiteren Entwicklung der Dinge . Geſchäftsabſchlüſſe kamen nur wenig zuſtande . Anfangs wurden etwas niedrigere Kurſe genannt , ſpäter war je= doch eine Befeſtigung merkbar , da ſich nirgends ein An= gebot zeigte . Für einzelne Werte wie Bismarckhütte , Caro Hegenſcheidt , Deutſche Erdölaktien , Genſchow und Phönix beſtand Nachfrage zu höheren Kurſen . Deutſche Anleihen behauptet . Ausländiſche Valuten kaum verändert .
Landwirtſchaftliches . — Verkauf ausrangierter Militärpferde . Samstag , 22 . Mai . , vormittags 11 Uhr , wird in dem Hofe= der Dragonerkaſerne Nr . 24 zu Darmſtadt eine An= zahl ausrangierter Militärpferde verſteigert . Zur Ver= ſteigerung werden nur Landwirte zugelaſſen , die ſich ver= pflichten , die Pferde in ihrem Betriebe zu verwenden und ſie während der Kriegszeit nicht zu verkaufen . Die Ver= ſteigerung erfolgt nur gegen Barzahlung .
Stimmen aus dem Pußlikum . ( Für bie Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Rebaktion keinerlei Verantworlung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 bes Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Jetzt , wo das Unglaubliche Wahrheit geworden iſt , daß unſer früherer Bundesgenoſſe zum Verräter an uns geworden iſt , wird an unſer Volk eine neue Kraftprobe ſamter Fahrt dann durch das ſchöne Maintal von Würz = geſtellt und neue Opfer an Gut und Blut werden von uns gefordert werden . Nicht Mutloſigkeit befällt uns , viel= mehr haben wir alle die ſichere und unerſchütterliche Zu= verſicht auf den Sieg unſerer gerechten Sache und unſeres unvergleichlichen Heeres . Dieſer beiſpielloſe Treubruch , gen und Stimmungen in unſerem Volke aus , die erſt über= wunden werden müſſen . Eine ernſte Stimmung beherrſcht alle Volkskreiſe . Darum iſt jetzt keine Zeit zum Scherzen und Lachen . Es ergeht deshalb an das Hoftheater die dringende Bitte , für die noch kurze Dauer der Spielzeit alle Scherz = und Ulkſtücke vom Spielplan abzuſetzen und nur noch ernſte Stücke , die der jetzigen Stimmung ent= ſprechen , zur Aufführung zu bringen . Publicus . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mai 1915 . Nummer 139 .
Italien vor dem Kriege .
Die Sitzung der italieniſchen Kammer . * Rom , 20 . Mai . ( W . T . B . ) Salandra legte in einer längeren Erklärung der Kammer einen Geſetzent= wurf vor , welcher der Regierung für den Kriegs= fall außerordentliche Befugniſſe überträgt . Enthuſiaſtiſche Kundgebungen und wieder= holte Zwiſchenrufe „ Es lebe der Krieg! ” begleiteten die Erklärung des Miniſterpräſidenten . * Rom , 20 . Mai . ( Meldung der Agenzia Stefani . ) Bei der Eröffnung der Kammer war der Saal ganz gefüllt . 480 Deputierte waren anweſend , die Tri= bünen gedrängt voll , einſchließlich derer für das diplo= matiſche Korps , die Senatoren und die ehemaligen De= putierten . Auf der Tribüne der Deputierten bemerkte man die Botſchafter der Vereinigten Staaten , Englands , Frankreichs , Rußlands und Japans . Auf der Tribüne erſcheint Gabriele d’Annunzio , von lebhaften Zu= rufen im Saal und auf den Tribünen begrüßt . Nur die offiziellen Sozialiſten beteiligten ſich nicht an der Kund= gebung . Alle hervorragenden Perſönlichkeiten des Parla= ments ſind anweſend , außer Giolitti . Um 2 Uhr tritt der Präſident Marcora in den Saal , begrüßt von ſtürmiſchem Beifall im Saale und auf den Tribünen . Alle Deputierten , ausgenommen die 45 offiziellen Sozialiſten , erheben ſich von ihren Plätzen ebenſo , wie das Publikum auf den Tribünen und rufen : „ Es lebe der Präſident! ” Als die Kundgebung zu Ehren des Kammerpräſiden= ten endigte , trat Salandra in den Saal , hinter ihm Son= nino und die anderen Kabinettsmitglieder . Die ganze Verſammlung ſteht und man ruft von allen Seiten : „ Es lebe der Krieg! ” Im Zentrum ertönen Rufe : „ Es lebe der König!‟ Die Ovation wiederholt ſich . Begleitet von immer mehr wachſendem Beifall und unter den Ru= fen : „ Es lebe Italien! ” erneuert ſich die Kundgebung . Salandra bringt darauf einen Geſetzentwurf ein , der der Regierung für den Fall des Krieges außerordentliche Befugniſſe überträgt , und gibt hierauf die Erklärungen der Regierung aab . Salandra gab folgende Erklärung : Seitdem Italien ſich zu einer Staatseinheit erhoben hat , hat es ſich in der Welt der Nationen als ein Faktor der Mäßigung , der Eintracht und des Friedens bewährt ; und es kann ſtolz vor aller Welt verkünden , daß es dieſe Aufgabe mit Feſtigkeit erfüllt hat , die ſich nicht einmal vor dem ſchmerz= lichſten Opfer gebeugt hat . In der letzten Periode von mehr als 30 Jahren hat es das Syſtem von Bündniſſen und Freundſchaften aufrecht erhalten , die hauptſächlich den Zweck hatten , auf dieſe Art das europäiſche Gleichgewicht und mit ihm den Frieden beſſer zu ſichern . Angeſichts der Vornehmheit dieſes Zieles hat Italien ſogar nicht allein die Mängel der Sicherheit ſeiner Grenzen ertragen , und dieſem Ziele nicht nur die heiligſten nationalen Wün= ſche untergeordnet , ſondern es mußte auch mit unterdrücktem Schmerz die methodiſch angewandten Verſuchen zuſehen , den italieniſchen Charakter zu unterdrücken , welche die Natur und die Geſchichte dieſen edlen Landen unauslöſch= lich aufgedrückt hat . Das Ultimatum , das im Jahre 1914 Oeſterreich = Ungarn an Serbien richtete , machte mit einem Schlage die Wirkungen unſerer lange andauernden An= ſtrengungen zunichte , indem es das Abkommen verletzte , das uns mit Oeſterreich = Ungarn verband . Es verletzte dieſes Abkommen durch ein Verfahren , in dem es unter= laſſen war , mit uns , ſei es , eine vorgängige Verſtändigung zu treffen , oder uns auch nur eine einfache Mitteilung zu machen ; und verletzte es in der Sache , indem es darauf ausging , zu unſerem Nachteil das empfindliche Syſtem territorialer Beſitzungen und Einflußſphären zu ſtören , das ſich auf der Balkanhalbinſel herausgebildet hatte . Aber mehr noch als der eine oder andere beſondere Punkt , wurde der ganze Geiſt verletzt , und ſogar unterdrückt , der dieſen Vertrag erfüllte . Denn indem in der Welt der ſchrecklichſte Krieg entfeſſelt wurde , in direktem Gegenſatz mit unſeren Intereſſen und Gefühlen , wurde das Gleich= gewicht zerſtört , das das Bündnis ſichern ſollte , und es erhob ſich tatſächlich , aber unwiderruflich das Problem der nationalen Unverſehrtheit Italiens . Nichtsdeſtoweniger widmete ſich die Regierung wäh= rend langer Monate geduldig der Aufgabe , eine Verſtän= digung zu ſuchen , die dem Vertrage ſeine Daſeinsberech= tigung , die er ſonſt verloren hätte , wiedergeben ſollte . Dieſe Verhandlungen mußten indeſſen beſchränkte ſein , nicht nur der Zeit nach , ſondern auch durch die Würde , worüber hinaus die geſamten Intereſſen und die Ehre unſeres Landes bloßgeſtellt wären . Infolgedeſſen und um dieſe höchſten Ziele aufrecht zu erhalten , ſah ſich die Königliche Regierung gezwungen , der Kaiſerlich Königlich Oeſterreichiſch = Ungariſchen Regierung am 4 . Mai die Zu= rücknahme aller Vertragsvorſchläge , die Auſkündigung des Bundesvertrages und die Erklärung , daß ſie ſich ihre Handlungsfreiheit vorbehalte , zu notifizieren . Anderer= ſeits war es nicht mehr möglich , Italien in ſeiner Iſolie= rung ohne Sicherheit und ohne Anſehen zu laſſen ; gerade in dieſem Augenblick , wo die Weltgeſchichte in die ent= ſcheidende Phaſe tritt . Angeſichts dieſer Sachlage und der Erwägung der Schwierigkeit der internationalen Lage muß die Regierung auch politiſch vorbereitet ſein auf jede noch ſo ſchwere Prüfung , und ſie erſucht daher die Kam= mer durch den vorgelegten Geſetzentwurf um die außer= ordentlichen Befugniſſe , deren ſie bedarf . Dieſe Maß= nahme rechtfertigt ſich nicht allein durch Präzedenzfälle bei uns und den anderen Staaten jeder Regierungsform , ſondern ſie ſtellt auch die beſte Ordnung und ſogar die mildeſte Form derjenigen Befugniſſe dar , welche unſere in Kraft ſtehende Geſetzgebung der Regierung auch in anderen Fällen zuweiſt , wo es ſich um das höchſte Geſetz handelt , nämlich um das Wohl des Staates . Mit dem Stolz , aber auch mit dem tiefen Verſtändnis für die Bedeutung dieſer Stunde haben wir das Bewußtſein , dafür Vorſorge ge= troffen zu haben , was die edelſten Beſtrebungen , die vital= ſten Intereſſen des Vaterlandes forderten . Die geſunden Beſtrebungen der Oppoſition in der Politik und alle Mei= nungsverſchiedenheiten müſſen heute verſchwinden ange= ſichts der Notwendigkeit , die jede andere übertrifft , dieſe eine Idee , die mehr als jede andere begeiſtert angeſichts des Glücks und der Größe Italiens . Alles andere müſſen wir von heute ab vergeſſen und dürfen uns nur daran erinnern , daß wir Italiens Größe wollen , das wir alle mit demſelben Glauben und derſelben Glut lieben . Dann geben die Kräfte alle eine einzige Kraft . Zur Ausführung werden die Herzen aller ſich zu einem einzigen Herzen zu = ſammenſchließen , dann muß ein einheitlicher Wille zu dem geſuchten Ziele führen . Glaubt , daß der Wille unſerer Ueberzeugung leidenſchaftlichen und heldenhaften Aus= druck findet in der Armee und der Flotte Italiens und in ihrem erhabenen Führer ſie zu dem Schickſal einer neuen Geſchichte einführt . Es lebe der König , es lebe Italien! Jeder Satz der Rede Salandras wurde mit lebhaf= tem , anhaltendem Beifall aufgenommen . Am Schluſſe folgten begeiſterte Rufe : Es lebe der König , es lebe Ita= lien , es lebe die Armee! Salandras Rede wurde faſt bei jedem Satz durch ſtürmiſchen Beifall und Rufe : Hoch Ita= lien , hoch der Krieg! unterbrochen . Nur die offiziellen Sozialiſten blieben ruhig und erhoben ſich nicht von ihren Plätzen . Der Schluß der Rede Salandras wurde mit einer ſtürmiſchen Kundgebung für die Armee , den König und Italien aufgenommen . Salandra beantragte ſodann die Einſetzung einer Kommiſſion zur Prüfung des Geſetzentwurfs , und bat , daß die Kommiſſion , deren Mitglieder durch den Präſi= denten zu berufen ſeien , noch heute zuſammentrete und berichte . Dieſer Antrag wurde angenommen . Sodann legte Sonnino das Grünbuch vor und wurde von der Kammer und der Tribüne lange mit Sympathiekundge= bungen begrüßt . Der Kammerpräſident teilte hierauf die Namen der in die Kommiſſion berufenen Deputierten mit . Die Deputierten umdrängten den Miniſterpräſidenten um dieſem die Hände zu ſchütteln . Die Regierung ver= läßt die Kammer , um die Erklärung im Senat zu wieder= holen . Der Vorſchlag der Regierung , dem Entwurf die Dringeichkeit zuzuerkennen , wird in geheimer Abſtimmung mit 367 gegen 54 Stimmen angenommen . Die Kommiſ= ſion wird von den folgenden Deputierten gebildet : Ar= lotte „ Aguglie , Boſelli , Luzani , Coccertu , Compaus , Baccelli , Guido , Guieciardini , Barzilai , Bettolo , Bianchi , Leonardo , Cedero , Dari , Turati , Meda , Biſſolati , Pau= tano und Finoscchiaro . Die Kommiſſion tritt im Saal des Montecitorio zuſammen . Mit Ausnahme von Turati ſind alle Deputierten anweſend . Die Kommiſſion ernennt zum Präſidenten den Berichterſtatter Boſelli als älte= ſtes Kommiſſionsmitglied , und zum Sekretär Bozelli . Unterdeſſen wird die Kammer aufgehoben . Nach der Wiederberufung wird Boſelli Bericht erſtatten .
Die zweite Sitzung der Kammer . * Rom , 20 . Mai . Während der Pauſe zwiſchen den Sitzungen verſtreuten ſich die Deputierten in den Gängen , die Erklärung der Regierung erörternd oder mit dem Grünbuch beſchäftigt . Die Tribünen blieben gefüllt . Um 5 Uhr erſchien Präſident Marcora wieder im Sitzungsſaal , ebenſo die Miniſter . Vor dicht gefülltem Saal ergriff der Berichterſtatter der Kommiſſion , Bo= ſelli , unter lebhaftem Beifall das Wort : Die Kommiſ= ſion ſchägt einſtimmig die Annahme des Geſetzentwurfes über außerordentliche Vollmachten für die Regierung vor . ( Allgemeiner , lebhafter Beifall . ) Wir legen damit das Vertrauen in ihre Hände , denn der Geſetzentwurf ſetzt tat= ſächlich das Siegel auf das Werk der Regierung , welche die Führung des Vaterlandes mit dem Gefühl für die nationale Würde des Vaterlandes übernommen hat . ( Leb= hafter Beifall . ) Es ſpricht hierauf der Deputierte Barzilai . Turati begründet die Haltung der offiziellen Sozia= liſten . — Der Republikaner Colajanni verzichtet auf das Wort mit dem Ruf : „ Es lebe Italien! ” — Cicotti ſpricht im Namen der anderen Sozialiſten , die der Aktion der Regierung kein Hindernis in den Weg legen wollen . Die Kammer nahm hierauf mit 407 gegen 74 Stimmen und einer Stimment= haltung den Geſetzentwurf an . Die Kammer wurde hierauf durch Miniſterpräſi= dent Salandra auf unbeſtimmte Zeit vertagt . Die Würfel ſind alſo für den Krieg gefallen .
Die Sitzung des Senats . * Rom , 20 . Mai . Auch die Straßen in der Nähe des Senatsgebäudes wurden durch Truppenketten geſperrt . Nur die Senatoren und Deputierten und die mit Tribü= nenkarten verſehenen Perſonen werden durchgelaſſen . Auch im Senat ſind der Sitzungsſaal und die Tribünen dicht beſetzt . 230 Senatoren ſind anweſend . Um 4 Uhr tritt Präſident Manfredi in den Saal , nach ihm Salandra mit den übrigen Mitgliedern der Regierung . Salandra wurde ſtürmiſch begrüßt . Man ruft : Es lebe Italien , hoch der König , hoch die Armee! Sämtliche Senatoren erheben ſich . Salandra ergreift das Wort und wiederholt die Erklärung , die er ſchon in der Kammer abgegeben hat , die durch lebhaften Beifall unterbrochen und zum Schluß mit einer ſtürmiſchen Kundgebung beantwortet wird . So= dann wird auf Vorſchlag Salandras die Sitzung auf morgen nachmittag 2 Uhr vertagt .
Das italieniſche Grünbuch . * Mailand , 20 . Mai . ( Ctr . Frkf . ) Ueber das Grünbuch , das heute verteilt wird , bringen lt . Frkf . Ztg . italieniſche Blätter folgende Mitteilungen : Es beſteht aus 87 einſpaltigen Seiten in dem für italieniſche parlamen= tariſche Dokumente üblichen Format . Es beſchränkt ſich auf die diplomatiſchen Urkunden , die zwiſchen Oeſterreich und Italien gewechſelt , ohne die Ver= handlungen mit der Entente zu berühren . Die Reihe beginnt mit der Depeſche Sonninos an Botſchafter Avarna in Wien , in der Avarna aufgefordert wird , am Ballplatz mitzuteilen , daß der Vormarſch der Oeſter= reicher in Serbien ein im Artikel 7 des Dreibundver= trages vorgeſehenes Ereignis darſtellt . Das zweite Do= kument iſt nach italieniſchen Zeitungen die ablehnende Antwort Oeſterreichs auf dieſe Mitteilung . Am 20 . De= zember fängt Oeſterreich , immer nach dieſer Quelle , ſeine Haltung zu ändern an . Baron Burian als Nachfolger Berchtolds ſtellt jedoch Vorbedingungen und macht Aus= flüchte . Avarna depeſchiert am 22 . Februar , daß man ſich keinen Täuſchungen hingeben ſolle , da Oeſterreich die Angelegenheit verſchleppt . Burian willigt am 9 . März ein , über Entſchädigungen auf Grund Artikels 7 des Dreibundvertrages zu verhandeln . Sonnino ſtellt die Vorbedingung , daß alle Abtretungen ſofort zu erfolgen haben , was Burian nicht annehmen zu können er= klärt . Bülow übernimmt am 20 . März die deutſche Ga= rantie für Durchführung der Abtretungsverträge bei Friedensſchluß . Sonnino erwidert , er willige ein , die Verhandlungen wieder aufzunehmen , falls Wien konkrete Vorſchläge mache , obwohl ſie in der Luft ſchwebten , ſo= lange der Termin der Abtretungen nicht feſtgeſetzt ſei . Nach ſieben Tagen fordert Burian von Italien fol= gende Verpflichtungen : Erſtens wohlwollende Neutralität Italiens in politiſcher und wirtſchaft= licher Beziehung während der ganzen Kriegsdauer ; zwei= tens freie Hand für Oeſterreich auf dem Balkan ; drit= tens Verzicht Italiens auf fernere Entſchädigun= gen ; viertens Verlängerung des Abkommens über Alba= nien . Dagegen macht Oeſterreich am 2 . April folgende Konzeſſionen : Abgetreten werden das Gardaſeegebiet ( Rovereto , Riva , Tione , ausgenommen Madonna di Cam= piglio mit Umgebung ) , Ferner Trient und das Gebiet von Borgo bis Lavis . Am 8 . April ſtellt Sonnino auf Oeſterreichs Einla= dung ſeine Gegenforderungen auf . Dieſe ſind : Erſtens Abtretung Südtirols mit allen zum alten Königreich Italien im Jahre 1811 gehrrigen Gebieten ; zweitens in Oſtfriaul : Malborghetto , Plezzo , Talmin , Gradisca , Goerz , Monfalcone , Comen , Nabreſino ; drit= tens : Trieſt , Capodiſtria , Pirano bilden einen von Oeſter= reich unabhängigen Staat ; viertens Abtretung der Inſeln um Curzola ( Liſſa , Curzola , Lagoſta , Cazza , Meleda ) ; fünftens : Desintereſſement in Albanien und Anerkennung der italieniſchen Herrſchaft von Valong . Vom 2 . bis 13 . April laufen beharrliche Gerüchte um von einem öſterreichiſch = ruſſiſchen Sonderfrieden , deher fordert die Conſulta eine vorläufige Antwort . Jedoch will Oeſterreich nur in Südtirol weitere Konzeſſionen machen , ſich aber auf ſofortige Abtretung nicht einlaſſen . Avarna depeſchiert am 25 . April , daß die Wiener Regierung ihn mit unnützen Diskuſſionen hinhält , da ſie nicht an einen ernſten Kriegswillen Italiens glaube ; infolgedeſſen über= reicht Italien an Oeſterreich die Kündigung des Bündniſſes . Dieſe Urkunde beſagt , Italien habe die Bündnispflicht treu erfüllt , aber Oeſterreich habe die be= kannte Note an Serbien überreicht , ohne Italien vorher zu unterrichten oder ſeine Ratſchläge zur Mäßigung an= zuhören . Damit war der Ausgangspunkt zum Weltkrieg gegeben , der Statusquo am Balkan geſtört und eine Lage geſchaffen , woraus Oeſterreich allein Nutzen ziehen ſollte . Dieſe Verletzung der Bündnispflicht machte auch eine wohlwollende Neutralität unmöglich . Vernunft und Ge= fühl ſchloſſen es aus , daß der eine Verbündete eine wohl= wollende Neutralität aufrecht erhalten könne , wenn der andere zu den Waffen griffe , um Intereſſen und Ziele zu erreichen , die den Lebensintereſſen ſeines Partners diametral entgegengeſetzt ſind . Trotzdem habe Italien ſich bemüht , die freundſchaftlichen Beziehungen zwiſchen den beiden Staaten wiederherzuſtellen , aber die Ver= handlungen führten nicht zu praktiſchen Ergebniſſen . In= folgedeſſen verkündet Italien kraft ſeines guten Rechtes , daß es von dieſem Augenblick an vollſtändige Handlungs= freiheit aufnimmt , und erklärt ſeinen Vertrag mit Oeſter= reich = Ungarn nichtig und ohne Wirkung . Dieſe Urkunde wurde in Wien am 4 . Mai vom Herzog von Avarna dem Miniſter Burian überreicht .
Die „ Kündigung‟ des Dreibundvertrages . * Berlin , 20 . Mai . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung veröffentlicht folgenden Artikel : Die „ Kündi= gung ” des Dreibundvertrages . Der Dreibund= vertrag beſtimmte , daß der Casus föderis gleichzeitig für die drei Vertragsmächte eintrete , wenn eine oder zwei an= dere Vertragſchließende ohne direkte Provokation ihrer= ſeits von zwei oder drei Großmächten angegriffen und in einen Krieg verwickelt würden . Als nach dem Atten= tat von Serajewo Oeſterreich = Ungarn gezwungen war , gegen Serbien vorzugehen , um der dauernden Bedrohung ſeiner Lebensintereſſen durch die großſerbiſchen Umtriebe ein Ende zu bereiten , fiel ihm Rußland in den Arm . Wäh= rend noch Deutſchland auf Anrufen des Zaren bemüht war , den zwiſchen Wien und Petersburg drohenden Kon= flikt friedlich zu ſchlichten , machte Rußland ſeine geſamte Militärmacht mobil und entfeſſelte ſo den Weltkrieg . Die Provokation lag alſo auf ruſſiſcher Seite . Gleichwohl erachtete die italieniſche Regierung mit der Behauptung , daß Oeſterreich = Ungarn aggreſſiv gegen Ser= bien vorgegangen ſei und dadurch das Eingreifen Ruß= lands veranlaßt habe , den Casus köderis nicht für ge= geben . Auch machte ſie geltend , die öſterreichiſch = unga= riſche Regierung habe ſich , indem ſie Italien von dem beabſichtigten Ultimatum an Serbien vorher nicht in Kenntnis geſetzt habe , eine Verletzung des Artikels 7 des Dreibundsvertrages zuſchulden kommen laſſen . Dieſer Artikel verpflichtet Oeſterreich = Ungarn und Italien zu vorheriger Verſtändigung und gegenſeitiger Kompenſa= tion für den Fall , daß ſich eine der beiden Mächte genö= tigt ſehe , den Status quo auf dem Balkan durch eine zeit= weilige oder dauernde Okkupation zu ändern . Die Berufung auf Artikel 7 wäre begründet geweſen , wenn Oeſterreich = Ungarn auf einen Machtzuwachs auf dem Balkan ausgezogen wäre . Wien hatte jedoch ſchon vor Kriegsausbruch in Petersburg und auch in Rom erklärt , daß Oeſterreich = Ungarn keine Gebietserwerbungen auf Koſten Serbiens erſtrebe . Die beiden im Kriege ſtehen= den Zentralmächte wären daher berechtigt geweſen , die Einwände Italiens gegen ſeine Bündnispflicht nicht an= zuerkennen . In loyalem Verſtändnis für die nicht gleiche innere und äußere Lage Italiens zogen ſie es jedoch vor , eine einſeitige Auslegung des Dreibundvertrages hinzu= nehmen und ſich mit der Erklärung wohlwollender Neu= tralität , zu der der Vertrag unzweifelhaft verpflichtete , zu begnügen : Obgleich der Artikel 7 auf Kompenſationen nur für den Fall eines Machtzuwachſes am Balkan ab= zielt , erklärte ſich doch die öſterreichiſch = ungariſche Regie= rung wegen der mit Ausbruch des Krieges eingetretenen Möglichkeit einer Machtverſchiebung grundſätzlich bereit , eventuelle Kompenſationen ins Auge zu faſſen . Mehr und mehr herausſtellte ſich im weiteren Ver= laufe nach dem Tode des Miniſters Marcheſe di San Giuliano , daß in Italien ſtarke Kräfte am Werke waren , um für die Bewahrung der Neutralität noch einen beſonderen Vorteil von der Donaumonarchie herauszu= ſchlagen . Die italieniſche Regierung fing an , zu rüſten , und mit den Rüſtungen ſtiegen die Forde= rungen der Irredentiſten , Republikaner , Freimaurer und ſonſtigen Franzoſenfreunde . Bald handelte es ſich nicht mehr um Forderung des Trentino , ſondern um den Er= werb noch anderer alter öſterreichiſcher Erblande an den ſüdlichen Grenzen der Monarchie als Preis dafür , daß Italien den in heißen Kämpfen fechtenden Bundes= genoſſen nicht in den Rücken falle . Nummer 139 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mai 1915 . Seite 7 . In dem natürlichen Beſtreben , Italien vom Kriege fernzuhalten und die öſterreichiſch = italieniſchen Beziehun= gen auf eine neue freundſchaftliche Grundlage zu ſtellen , hat die deutſche Regierung nichts unverſucht gelaſſen , um eine Einigung zwiſchen Oeſterreich = Ungarn und ſeinem italieniſchen Bundesgenoſſen herbeizuführen . Dieſe Ver= handlungen nahmen langſam ihren Gang , erſchwert durch die von der italieniſchen Regierung aufgeſtellte Forde= rung , daß die zu vereinbarenden Gebietsabtretungen ſo= fort in Kraft treten müßten . Um den in dieſem Verlangen liegenden Argwohn zu zerſtreuen , wurde am 19 . März 1915 die Garantie der deutſchen Regierung , für die Durchführung der Vereinbarungen unmittelbar nach dem Kriege zugeſichert . Auf das erſte beſtimmte Angebot Oeſterreich = Ungarns zu Ende März 1915 , das bereits die Abtretung des italieniſchen Sprachgebietes in Südtirol in Ausſicht ſtellte , ging die italieniſche Regierung nicht ein , ſondern gab ſeine eigenen Forderungen erſt am 11 . April der öſterreichiſch = ungariſchen Regierung wie folgt bekannt : Preisgabe des Trentino auf Grund der im Jahre 1811 feſtgeſetzten Grenzen , das heißt : weit außerhalb italieniſchen Sprachgebietes liegender urdeutſcher Boden , eine Grenzberichtigung zu Gunſten Italiens am Iſonza mit Einſchluß von Görz , Gradisca und Mon= falcone ; die Umwandlung von Trieſt mit ſeinem nach der italieniſchen Grenze vorgeſchobenem Hinterland , nebſt Capo d’Iſtria und Pirano in einen unabhängigen Frei= ſtaat ; Abtretung der Curzolari = Inſelgruppe mit Liſſa , Beſino , Curzala , Lagoſta , Dazza und Meleda . Alle dieſe Abtretungen ſollten ſofort vollzogen und die aus den ab= getretenen Landesteilen ſtammenden Angehörigen der Armee und Marine ſofort entlaſſen werden . Ferner be= anſprucht Italien volle Souveränität über Valona und Saſeno mit Hinterland und völliges Desintereſſement Oeſterreich = Ungarns in Albanien . Hingegen bot Italien eine Pauſchale von 200 Millionen als Ablöſung aller Laſten und Einnahmen . Als Gegenleiſtung bot Italien die Verpflichtung an , während der ganzen Dauer des Kreges neutral zu bleiben . Auf weitere Kompenſations= forderungen auf Grund von Artikel 7 des Dreibundver= trags wollte es für die Dauer des Krieges verzichten und verlangte von Oeſterreich = Ungarn den gleichen Verzicht bezüglich der italieniſchen Bevölkerung des Dedekanos . Obwohl dieſe Forderungen über das Maß deſſen weit hinausgingen , was Italien ſelbſt zur Befriedigung des Nationalismus an Opfern verlangen könnte , brach doch die K . und K . Regierung die Verhandlungen nicht ab , ſondern ſuchte weiter mit der italieniſchen Regierung zu einer Verſtändigung zu gelangen . Die deutſche Regierung bot alles auf , was in ihrer Macht ſtand , um die italieni= ſche Regierung zu einer Ermäßigung ihrer Anſprüche zu bewegen , deren bedingungsloſe Annahme die berechtigten Intereſſen und die Würde der öſterreichiſch = ungariſchen Monarchie ſchwer verletzt hätte . Während dieſe Verhandlungen noch ſchwebten , gab der italieniſche Botſchafter in Wien am 4 . Mai der öſter= reichiſch = ungariſchen Regierung die unerwartete Erklärung ab , daß Italien den Bündnisvertrag mit Oeſterreich = Ungarn durch deſſen Vorgehen gegen Serbien im Auguſt vorigen Jahres als gebrochen anſehe . Gleichzeitig erklärte der Botſchafter , daß er die von ſeiner Regierung gemach= ten Angebote zurückziehe . Dieſe ſogenannte Kündigung des noch bis 1920 laufenden Vertrages ging alſo bis auf die Ereigniſſe im Auguſt des vorigen Jahres zurück und ſtand im Widerſpruch nicht nur mit den wohlwollenden und freundſchaftlichſten Erklärungen des Königs von Italien im Auguſt 1914 und ſeiner damaligen Regierung , ſondern auch mit den von der gegenwärtigen italieniſchen Regierung auf den Artikel 7 des Vertrages aufgebauten Kompenſationsanſprüchen . Es mag dahingeſtellt bleiben , ob die maßgebenden Perſonen des italieniſchen Kabinetts bei dieſem Schwanken einer inzwiſchen durch geheime Abreden verſtärkten Hinneigung zu den Feinden der mit Italien Verbündeten führte oder ob ſie dem Druck der öffentlichen Meinung nachgaben , die ſich unter dem fort= geſetzten Einfluß der in fremdem Solde ſtehenden Blätter gegen die Zentralmächte wen= dete . Die italieniſche Regierung hatte die in Wien am 4 . Mai abgegebene Erklärung zur Kenntnisnahme mitgeteilt . Ein letzter Verſuch , den Uebertritt des bisherigen Bundesgenoſſen in das feindliche Lager zu verhindern , wurde am 10 . Mai mit den noch beträchtlich erweiterten Zuſagen der öſterreichiſch = ungariſchen Regierung gemacht , die die Regierung am 18 . Mai zurückgenommen hat . So= weit der geſchichtliche Hergang . Nach dieſer ſachlichen Darlegung wird kein Grünbuch etwas daran ändern können , daß , wenn die italieniſche Regierung zu den Waffen gegen die bisherigen Bundes= genoſſen riefe , ſie dies unter Bruch von Treu und Glau= ben um einen Machtzuwachs tun würde , der dem italieni= ſchen Volke mit allen Garantien freiwillig und ohne Blut= vergießen dargeboten wäre .
Die Vorſorge für den Kriegsfall . * Waſhington , 20 . Mai . ( W . T . B . ) Italien und Oeſterreich = Ungarn haben die Vereinigten Staaten erſucht , ihre diplomatiſchen Angelegenheiten in Wien und Rom zu übernehmen , falls die Beziehungen abgebrochen werden . Die Regierung in Waſhington be= auftragte ihre Botſchafter in beiden Hauptſtädten , den Er= ſuchen Folge zu leiſten .
Die Türkei hält treu zu Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn . * Konſtantinopel , 20 . Mai . Taswir = i = Efkiar hebt in einem Leitartikel aus den im ungariſchen Abge= ordnetenhauſe am 17 . Mai abgegebenen Erklärungen die Worte des Grafen Andraſſy hervor , daß das Abgeord= netenhaus und die geſamte Nation einig ſeien in ihrem Entſchluß , wenn der Konflikt unvermeidlich wer= den ſollte . Das Blatt ſchreibt : Dieſe Worte führen uns nochmals in ihrer ganzen Größe unſere Pflichten gegen das Vaterland vor Augen . — Taswir faßt noch einmal die Gründe zuſammen , die die Türkei beſtimmt hatten , in den bisher für die Verbündeten ſiegreich verlaufenen Weltkrieg einzutreten , und ſchließt : Auch wir , die türkiſche und muſelmaniſche Nation , wer= den bis auf den letzten Mann um unſere Exi= ſtenz und unſeres Heiles willen die Pflich= ten erfüllen und ſo Opfer bringen , die uns auferlegt werden . Von welcher Seite immer Schwie= rigkeiten kommen und wie groß dieſe auch ſcheinen mögen , wir werden ſie in jedem Falle überwinden . Es lebe das Vaterland! 2 Kom . 20 . Mat . ( B 220 ) 5 Annunzio iſt heute vom König in Audienz empfangen worden , nachdem er hier Tag für Tag aufreizende Reden gehalten hatte . * Rom , 20 . Mai . Der bekannte Hiſtoriker Guglielmo Ferrero , der vor dem Kriege in Deutſchland , trotz ſeiner Hinneigung zu Frankreich , viel zu ſehr gefeiert worden iſt , richtet in dem radikalen Mailänder Secolo wütende Angriffe gegen den Fürſten Bü= low der ſelbſt vor Mitteln nicht zurückſchrecke , mit denen die Diplomatie alter Zeiten in Byzanz gearbeitet hat . — Die Idea Nazionale veröffentlicht eine aufreizende Ka= rikatur , auf der die abgeſchnittenen Köpfe von Giolitti und Bülowauf Stangen neben= einander aufgeſpießt ſind . Andererſeits warnen ſelbſt deutſchfeindliche Blätter , den Fürſten wegen ſeiner Haltung anzugreifen . Er habe als Deutſcher nur ſeine Pflicht getan , wenn er für die Intereſſen ſeines Landes energiſch eingetreten ſei . — Der Abgeordnete de Felice , ein bekannter Führer der irredentiſtiſch und kriegeriſch ge= ſinnten Sozialiſten , iſt als Freiwilliger in das 4 . Infan= terie = Regiment eingetreten . Alle römiſchen Zeitungen drucken die Reden des deutſchen Reichskanzlers und des Grafen Tisza ab . Popolo Romano mit Zuſtimmung , die übrigen Blätter zunächſt ohne Kommentar .
Der öſterreichiſche Tagesbericht . * Wien , 20 . Mai . Amtlich wird verlautbart : 20 . Mai mittags : Oeſtlich Jaroslau und bei Sieniawa wurden ſtarke ruſſiſche Angriffe unter ſchweren Verluſten des Feindes zurückgeſchlagen . Die verbündeten Truppen haben nach Oſten und Südoſten Raum ge= wonnen . In den Kämpfen am oberen Dnjeſtr weitere 5600 Gefangene . Die Ruſſen wurden in einem Ab= ſchnitt nördlich Sambor aus ihrer Hauptverteidigungs= ſtellung geworfen , eine Ortſchaft zehn Kilometer ſüdweſt= lich Mosciska erſtürmt . An der Pruthlinie iſt die Situation unverändert . Nördlich Kolomea brachte ein kurzer Gegenſtoß 1400 Gefangene ein . Der Stellvertretende Chef des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchalleutnant .
Ein öſterreichiſch = ungariſches U = Boot bei der Inſel Malta . * Berlin , 20 . Mai . Die B . Z . am Mittag meldet aus Lugano : Aus Syrakus wird gemeldet , daß ein öſter= reichiſch = ungariſches Unterſeeboot im Kanal von Malta , dreißig Meilen von der Inſel , geſichtet wurde .
Die Umbildung des engliſchen Kabinetts . * London , 20 . Mai . Die Daily News ſchreibt in einem Leitartikel : Die Aufrechterhaltung der libera= len Regierung ſetzte einen Burgfrieden zwi= ſchen den Parteien voraus , der jedoch von einem Teil der Oppoſition gebrochen worden iſt . Der Zweck dieſes Vorgehens war , der Regierung Schwierigkeiten zu machen . Nur Deutſchland hat von dieſem Streit Vorteil gehabt . Das Blatt glaubt nicht , daß die Leiſtungsfähigkeit des Kabinetts durch den Eintritt der Unioniſten geſtärkt würde , da nur Balfour eine Größe erſten Ranges ſei , der be= reits eine Rolle in der Kriegführung ſpiele . Die Um= bildung des Kabinetts habe keine ſachliche Be= deutung und ſei nur ein Zugeſtändnis an die Preſſe . Der Eindruck in den neutralen Ländern müſſe ſelbſtverſtänd= lich ſehr ungünſtig ſein , da die Kriſe unvermeidlich als ein Zeichen der Schwäche betrachtet würde . Daily Chronicle ſagt in einem Leitartikel : Bei der Einſetzung einer Koalitionsregierung werden die Gegner auf den Bänken der Oppoſition verſchwinden und damit ein natürliches Organ der verantwortlichen Kri= tik ausgeſchaltet werden . Statt deſſen wird eine unverantwortliche Kritik entſtehen und von allen Seiten kommen . Die Regierung wird jeder geregelten po= litiſchen Verantwortung enthoben werden . Die Zeit ſei ungeeignet dazu , das erprobte Zwei = Parteien = Syſtem verſuchsweiſe ins Meer zu werfen! Asquith hätte wie Salandra zurücktreten ſollen . * London , 20 . Mai . Im Unterhauſe erklärte die Kabinett vertreten zu ſein , annehme .
Ein engliſcher Dampfer mit niederländiſchen Abzeichen . * Amſterdam , 20 . Mai . Aus Ymuiden wird ge= meldet : Der engliſche Dampfer „ Promotheus ” , der geſtern hier einlief , führte die Zeichen der nieder= ländiſchen Ueberſee = Vereinigung . Unterſuchung iſt eingeleitet , ob das Schif hierzu berechtigt war .
Eine neue amerikaniſche Proteſtnote an England . * London , 20 . Mai . Die Times meldet aus Waſhington unter dem 18 . ds . : Die Regierung er= wägt , der New = York Evening Poſt zufolge , eine neue Proteſtnote an England über die Behand= lung des amerikaniſchen Handels . Die Note ſoll ebenſo nachdrücklich ſein , wie die Konterbande = Note vom Dezember . In amtlichen Kreiſen wachſe die Er= regung , da England trotz aller Verſicherungen ſeine alte Politik der Verſchleppung fortſetze , ſo daß 40 amerikaniſche Schiffe , darunter etwa 28 mit Baumwolle beladene , in engliſchen Häfen feſtgehalten ſeien . Baumwolle im Werte von 2500000 Dollar lagere in eng= liſchen Häfen . * London , 20 . Mai . Die Morning = Poſt meldet aus Waſhington : Das Staatsdepartement ſtellte die Note an England fertig , es fehlt nur noch die Beſtätigung durch den Präſidenten . Die Note wird keine angenehme Lektüre ſein . Sie wird in den gewöhnlichen , liebenswür= digen Phraſen gehalten ſein und die üblichen freund= lichen Beziehungen erwähnen , aber der Ton wird keinen Zweifel an der gereizten Stimmung der Regie= rung laſſen . Die Regierung argwöhnt eine abſichtliche Verſchleppungspolitik bei der Behandlung be= ſchlagnahmter Schiffe . Außerdem ſchiebt ſie England die Beweisführung darüber zu , daß eine Ladung für den Feind beſtimmt ſei , anſtatt ſelbſt den Beweis zu über= nehmen . Die amerikaniſche Regeerung ſpricht mit Selbk= bewuztenn und ſcer d den ihr eheen Rechten . Es würe ene Abweichung von der Neutraltit , wenn ſie nach der Note an Deutſchland wegen der „ Luſi= tania ” nicht ebenſo kräftig gegen die engliſchen Ueber= griffe proteſtierte . Die Note wird von vielen Amerikanern mit großer Genugtuung geleſen werden , weil ſie das un= angenehme Gefühl entfernen wird , als ob die Regierung ſcharf gegen Deutſchland , aber milde gegen England aufträte .
Ein ſozialiſtiſcher Deputierter als franzöſiſcher Unterſtaatsſekretär des Krieges . * Paris , 20 . Mai . ( Havasmeldung . ) In der am Mittwoch abend im Palais Bourbon abgehaltenen Sitzung der Kammergruppe der geeinigten Sozialiſten teilte der Deputierte Thomas mit , ihm ſei von der franzöſiſchen Regierung die Leitung des neu zu bildenden Unter ſtaatsſekretariats des Krieges angeboten worden . Nach einem Meinungsaustauſch hierüber gelangte die Gruppe zu der Anſicht , Thomas ſolle das Angebot annehmen . Man mel= det nunmehr , daß der ſozialiſtiſche Deputierte Thomas zum Unterſtaatsſekretär des Krieges ernannt worden iſt . In dieſer Eigenſchaft iſt er mit der Leitung der dritten Abteilung des Kriegsminiſteriums , der Abteilung für Artillerie und Militär = Ausrüſtung , betraut worden . — Im Kammerausſchuß für Ackerbau gab der Ackerbaumini= ſter ausführliche Erklärungen über den Ankauf von lebendem Vieh und Gefrierfleiſch im Aus= lande ab . Der Ausſchuß nahm die Vorſchläge des Mi= niſters an unter dem Hinweis der Notwendigkeit , lebendes Vieh zu kaufen , damit der nationale Viehſtand erhalten werde .
Die Stimmung in Frankreich . * Zürich , 20 . Mai . Die Neue Zürcher Zeitung erhält von ihrem gelegentlichen Mitarbeiter in St . Ger= main einen Bericht über die Stimmung im fran= zöſiſchen Heere und Frankreich ſelbſt . In dem Bericht heißt es u . a . : Man zählt auf eine Kriegs= entſchädigung , die es ermöglichen werde , daß Jedem eine Penſion ausgezahlt wird . ( !! ) Dieſe Idee gewinnt im Volke raſch Boden . Niemand ſcheint fürderhin arbeiten zu wollen . So iſt man nicht ohne Sorgen darüber , was nach dem Kriege geſchehen wird . Man beginnt faſt mehr als den Krieg ſelbſt ſeine Folgen zu fürchten . Jedenfalls müßte die Militärgewalt noch längere Zeit nach dem Friedens= ſchluſſe aufrecht erhalten werden . Man ſchenkt Joffre wegen ſeiner Uneigennützigkeit volles Vertrauen , aber es gibt andere ehrgeizige Generale , deren man nicht ganz ſicher iſt . Es werden bereits verſchiedene Namen genannt . Die Soldaten ſelbſt ſind feurig und voller Vertrauen , aber in der übrigen Bevölkerung folgen auf den Optimismus auch Zeiten der Niedergeſchlagenheit , die zu= nimmt . Die franzöſiſche Preſſe gibt augenblicklich eine völlig falſche Darſtellung der öffentlichen Meinung . Der Umſtand , daß die Deutſchen zum Angriff übergingen , der Mangel an beſtimmten Nachrichten , das immer mehr überhand nehmende Gefühl , daß man über die wirkliche Lage im Dunkel gehalten wird , die erſchreckend hohen Ver= luſte an Menſchenleben , die man vergebens verbergen möchte , ſind hauptſächlich die Urſachen des Stimmungs= umſchwunges . Man ſieht der Möglichkeit eines zweiten Winterfeldzuges entgegen . Lebhafter Tadel läßt ſich gegen die Dardanellenaktion vernehmen , und gegen dieſe Zerſplitterung der Kräfte , denn man bereitet neue Truppenſendungen nach dem Orient vor . Das Merkwürdigſte iſt , daß der Miniſter des Aeußeren Diplomaten nach den Dardanellen abſandte . Will man bereits mit der Türkei unterhandeln ? Italiens mora= liſcher Kredit iſt ſtark geſunken . Die Offiziere ſagen ſogar , es wäre wünſchenswerter , wenn Italien ſich ruhig ver= hielte , daman ihmſonſt Verſtärkungen ſchicken müßte . Die 200000 Mann ſtarke Lyonerarmee würde dazu beſtimmt ſein . Von Rußland erwartet man nichts mehr . Von den Engländern hört man ſagen , daß ſie nicht alles tun , was ſie tun ſollten . Mehr als einmal kann man die Verſicherung hören , es wird uns Mühe koſten , uns von dieſem Kriege zu erholen .
Der Kampf um die Dardanellen . Fortſchreiten des türkiſchen Angriffs gegen die Landungsabteilungen . * Dardanellen , 20 . Mai . Der Sonderbericht= erſtatter des Wolff = Bureaus teilt mit : Seit der Torpedie= rung des „ Goliath ” iſt die Flotte der Alliierten nicht in die innere Meerenge eingedrungen . Stets kommen Arbeiterpartei , daß ſie das Angebot Asquiths , im wenige Schiffe nur für eine kurze Friſt über die Linie Sedd = ül = Bahr - Kum Kaleh hinaus und ſuchen bei den erſten Schüſſen der Küſtenbatterien das Weite . Die Landkämpfe auf der europäiſchen Seite wurden erfolgreich fortgeſetzt . Die Lan= dungstruppen ſind weiter zurückgedrängt und mehrere ihrer Schützengräben eingenommen worden . Ein engliſcher Augenzeuge über Niederlagen der Landungsabteilungen . * London , 20 . Mai . Aſhmead Bartlett be= richtet in Londoner Blättern über die Gefechte auf Gal= lipoli vom 6 . bis 8 . Mai : Nichts iſt bemerkenswerter , als die Art , wie es die Türken verſtanden haben , ihre Stellungen zu verbergen . Die türkiſche Infanterie wurde durch unſer furchtbares Geſchützfeuer nicht erſchüttert . Unſere Geſchütze konnten nur geringen H Schaden an ihren gut angelegten Schützengräben anrich= ten . Da die Türken am 6 . Mai ihr Feuer einſtellten , glaubten wir , daß ſie zurückgingen oder keine Munition mehr , hätten . Aber als am 7 . Mai die Brigaden 87 und 88 gegen Krithia vorgingen , eröffneten die Tür= ken ein furchtbares Feuer aus verborge= nen Gräben , deren Lage nicht ermittelt werden konnte und deren Daſein nicht vermutet worden war . Eines unſerer Regimenter mußte ſich unter dem ſchrecklichen Hagel der Gewehr = und Maſchinengewehrkugeln zurück= ziehen . Auf dem rechten Flügel überſchütteten die Tür= ken die Franzoſen mit einem gewaltigen Feuer . Die Linie wankte , brach und kam flüchtend den Abhang herunter . Ein Teil der Flüchtlinge brach direkt durch die Linie der Naval = Diviſion . Das türki= ſche Feuer war unerträglich und es war nicht möglich , ihre Batterien zu ermitteln . Alle Berichte von der Front erwieſen die außer= ordentliche Schwierigkeit , die feindliche Stellung feſtzuſtellen und anzugreifen . Die Schützengräben und Maſchinengewehre , die in dichtem Geſtrüpp in Schluchten verborgen waren , konnten durch ſchwerſtes Geſchütz nicht beſchädigt werden . Jeder Mann mußte einzeln durch unſere Infanterie angegriffen werden . Es war deutlich , daß die Moral des Feindes durch unſer Geſchützfeuer , ſo etig es auch war , nicht erſchüttert werden konnte . Däe Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mai 1915 . Nummer 139 . Fürten ſochten mit äußerſter Tapferkeit 1 und Entſchloſſenheit ; ihre Artillerie arbeitete meiſterhaft . Sie ſchoß nur , wenn es unbedingt nötig war , um das weitere Vorrücken der Franzoſen auf unſe= rem rechten Flügel oder unſer eigenes Vorgehen zu ver= hindern . Entweder hatten ſie nicht viel Munition oder ſie fürchteten , ihre Stellung unſeren Schiffsgeſchützen zu ver= raten . Am 8 . Mai wollten unſere Truppen , obwohl ſie durch die Anſtrengungen ermattet waren , die Entſcheidung herbeiführen . Der Kampf begann mit einem unerhörten Feuer aus den Schiffsgeſchützen , dann griff die Infanterie an ; aber der Feind war bereit . Sobald unſere Soldaten ihre Deckung verließen , erhob ſich ein wahrer Sturm von Gewehr = und Maſchi= nengewehrfeuer aus den Gräben , dem Geſtrüpp und den Schluchten . Die Artillerie verſuchte vergebens , dieſes Feuer niederzuhalten . Die Truppen ſchmol= zen unter dem ſchrecklichen Kugelregen weg . Es wurde ein beträchtliches Vorrücken gegen Kri= thia erreicht ; aber ſchließlich war man an einem Punkte angelangt , wo es unmöglich war , vorwärts zu kommen . Die Hoffnung mußte aufgegebenwerden , Krithia unmittel= ban zu erſtürmen . Die Franzofen hatten die gleiche Er= fahrung gemacht . Schließlich ſetzte die Dunkelheit dem Kampf ein Ende . Wir hatten überall ein wenig Boden gewonnen , aber das Zieldes Kampfes war nicht erreicht . Der neue Oberbefehlshaber des franzöſiſchen Expeditionskorps . *Zürich , 20 . Mai . Die Neue Zürcher Zeitung meldet aus Genf : General Gourand , der als Nach= folger d'Amades den Oberbefehl über das franzöſiſche Expeditionskorps übernimmt , iſt bei den Dardanel= len eingetroffen . * Berlin , 20 . Mai . Der Lokalanz . erfährt aus Kopenhagen : Einer Meldung aus Madrid zufolge erlag der portugieſiſche Miniſterpräſident Chagas ſeinen Verletzungen . Zwei ſpaniſche Kriegsſchiffe ſind in Liſſabon eingetroffen . * Rotterdam , 20 . Mai . Die mit dem amerika= niſchen Dampfer „ Philadelphia ” heute von Neu = York eingetroffene Poſt iſt unterwegs von der eng= liſchen Zenfur geöffnet worden , und zwar auch ſolche Poſtjachen , die von amerikaniſchen Abſendern an holländiſche Empfänger beſtimmt waren .
Letzte Nachrichten . * Berlin , 20 . Mai . In der Sitzung des Bundes= rates gelangten zur Annahme : Eine Vorlage betref= fend Prägung von Drei = und Zweimarkſtücken als Denk= münzen zur Erinnerung an den verewigten Herzog Georg von Sachſen = Meiningen ; eine Vorlage betreffend Erlaß des Wehrbeitrags zur Vermeidung von Doppelbeſteuerun= gen ; ein Entwurf der Verordnung wegen Aenderung des Paragraphen 8 der Verordnung betreffend Tagegelder , Fuhrkoſten und Umzugskoſten der Beamten der Militär = und Marineverwaltung vom 11 . Dezember 1906 ; Entwurf einer Bekanntmachung über Verfüttern von grünem Rog= gen und Weizen .
Briefkaſten . Anfragen können nur beantwortet werden , wenn die genaue , Adreſſe des Anfragenden angegeben und die Abannementsbeſcheinigung beiliegt . L . P . Sie ſind zur Infanterie ausgehoben und ſind kriegsverwendbar . . C . Zeitig unbrauchbar , a ) wegen allgemeiner Kör= perſchwäche , b ) wegen einer Halskrankheit , c ) wegen einer Bruſtkrankheit . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) mnen Weniger Austrengung ist notig Luhns Waſch = Ertrakt und Luhns Salm . = Terp . = Kernſeife angewandt wird . IX . 7788 In meinem Zweiggeschäft am Waldfriedhof ( 7147 a frische Kränze usw . stets vorrätig . Gärtnerei , Valentin Schmidt , Nieder - Ramstädterstr . 75 . Bestellungen unter Fernsprecher 164 .
Gewinnangiug der 5 . Drenßiſch - Füddentſchen ( 231 . Königlich Preußiſchen ) Klaſſenlatterie 5 . Klaſſe 10 . Ziehungstag 19 . Mai 1915 Auf iede gepogene Aunner ind zwet gleich bohe Gewine gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II . ( Rachdrick verdoten ) ( ö ) ne Genahr u . Stol ſ . 3 ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 15000 Mk . 108286 2 Gewinne zu 10000 Mk . 138894 4 Gewinne zu 5000 Mk . 26663 225026 74 Gewinne zu 3000 . Mk . 3359 14962 14994 16227 26911 28290 39681 41996 43497 43538 48765 48961 65936 66440 73798 76600 87867 121748 134566 136454 142318 160071 152306 154952 16674 a 169516 1 . 70155 174666 179849 183978 166558 193309 202776 208418 220333 220779 232506 158 Gewinne zu 1000 Mk . 476 1549 4129 7991 . 9682 9928 12012 16661 19114 29229 35159 36013 36628 4006 d 42653 44246 44601 46109 48659 50377 50681 62642 53671 65023 68074 76521 80163 81230 83228 85974 93110 97592 98921 102799 105278 108894 110118 111551 113937 118028 118115 120703 121262 123088 124150 124284 127295 127942 128571 130268 140286 141230 158704 162925 164702 165405 175382 178032 178567 183496 183609 184416 184935 189386 190202 190972 199433 203321 209911 210928 211005 218756 220530 222405 225934 226295 229253 231360 233941 198 Gewinne zu 500 Mk . 1842 4923 5126 9688 10757 10070 12246 13315 13026 15137 16790 17007 19360 23017 23721 24346 25251 34927 39337 40333 41069 41219 43278 48271 48592 50667 61606 63080 63459 65635 67157 71690 7178 d 72260 73245 79493 83341 84156 84387 86561 87643 91625 99415 100599 102014 105039 110592 115370 118844 120250 120426 121377 127031 129461 130773 132293 133863 139968 140613 141907 142078 144033 149550 150246 150582 154402 156619 164896 166986 175138 176674 177120 177620 179214 178315 180760 191425 190070 166165 190662 190530 201047 201503 202260 202060 209165 205489 207649 215041 215071 216188 217310 217828 216419 223006 224078 224969 232457 232 atg In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 40000 M 87926 2 Gewinne zu 30000 Mk . 128380 2 Gewinne zu 5000 Mk . 168353 84 Gewinne zu 3000 Mk . 397 2250 2413 4659 8640 20358 21462 36594 49704 51910 53303 65265 68660 61774 64317 68877 84077 9563 d 100401 101858 129079 130623 138739 152107 166760 162641 167065 170803 171257 175505 180741 . 189137 194299 197420 199291 200497 202353 202592 . 210301 21070 s 216623 232583 z . 156 Gewinne zu 1000 Mk . 1589 6671 12417 16841 20400 23642 27931 32176 33406 33921 37874 41854 43121 46319 48679 60478 61940 53542 54828 55808 57243 57791 67861 62810 63066 63089 63197 60476 71545 80734 80828 100439 105963 107864 111109 111166 113048 115677 115803 117014 122803 128880 132705 135779 136783 137881 138185 148267 152030 152379 153845 155191 157296 162286 169511 174776 177267 17895 a 179659 191170 18195 g 186146 16605 s 192266 201117 201182 202145 208836 214359 218346 218981 . 222661 224041 224084 225057 226027 232592 233605 208 Gewinne zu 600 Mk . 1040 4334 4688 4799 6915 9173 17632 24765 25973 26661 28460 29649 31378 34962 36795 43902 44631 52923 53390 59624 59067 60817 61332 62802 63851 68025 , 68079 79033 79810 80365 32332 83013 87328 87875 86526 88806 93484 93976 94865 97113 97496 99107 99303 100661 102516 108277 100552 119960 112424 113546 113925 115652 118292 124614 123462 125121 125606 136954 139466 189603 140139 146559 148411 149890 153729 154346 157025 159848 162339 162910 163995 169600 169625 175721 17300 1008 153975 195 a 59 195662 186423 167301 167793 186596 160926 191548 193124 201899 203143 206310 209917 21112 d 214062 21600 s 217200 218089 220266 221048 221772 225944 227425 227644 230616 231599 232067 Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Nachricht , daß mein lieber Bruder , unſer Schwager und Onkel HerrWilhelm Arnet nach langen , ſchweren Leiden durch den Tod erlöſt wurde . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Katharina Hieronymus . Darmſtadt , Mainz , 20 . Mai 1915 . Die Beerdigung findet Samstag , den 22 . Mai , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des Friedhofes ( Nieder = Ramſtädterſtraße ) aus ſtatt . ( * 808 echene Frau Marie Nickel findet heute ( Freitag ) um ½ 12 Uhr vom Por= tale des Waldfriedhofes aus ſtatt . ( 7812
ete e e Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 21 . Mai . Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 30 Min . Samstag , den 22 . Mai . Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Sabbatausgang 9 Uhr 10 Min .
Meetete In der Luftdruckverteilung im allgemeinen iſt eine weſentliche Aenderung nicht eingetreten . Der Luſtdruck ſteigt langſam weiter an , ſodaß Mitteleuropa allmählich durch das anticyklonale Regime beherrſcht wird . Es tritt daher Abnahme der Bewölkung und ein langſames An= ſteigen der Temperatur ein . Wetterausſichten für Freitag : Abnahme der Be= wölkung , trocken , mild , nordöſtliche Winde .
Tageskalender . Freitag , 21 . Mal . Großh . Hoftheater , Anfang 7 Uhr , Ende gegen 10 Uhr ( Ab . D ) : „ Florian Geyer ” . Verkaufstag der Kleiderſammelſtelle von 9 — 12 und 3 — 6 Uhr im ſtädtiſchen Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei = Verantwortlich für den volltiſchen Teil , für Feuileion , Reich und Ausland : Dr . Htto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigen= teil Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge= ſchäftsleben : Paul Lauge , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wer= den nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Sc Fandſchahe für Damen und Herren in unübertroffener Auswahl Beerdigungsanstalt Karl Kahrhof Telephon 1012 DARMSTADT Mühlstraße 13 übernimmt Fernſprecher 2005 Gegründet 1874 G . Hauptmann Rheinſtraße 19 , im Hauſe Opel . 6396 a Kleines Müſgut ad . großer Obſtgarten u . kl . Landhaus , wenn auch jedes f . ſich , f . ſpät . Kauf zu pacht . geſ . Ang . mit Beſchreibung und Preis unter C 35 an die Geſchäftsſt . ( * 10320 Nartial . Acker an der Heidel . . wird in ſehr ſäleines Kind bergerſtraße billig zu vermieten . gute liebevolle Grüner Weg 17 . ( * 10315 Pflege geommen . Gefl . Ang . unt . Wieſe ( klein ) am Heuweg für 8 M . C 8 an die Geſchäftsſt . ( B 7755 Wöſof . zu verpachten od . zu verkauf . Bee e Näh . Seeſtraße 3 . ( * 10312 fs Stzu verkaufen ( * 10327 Dwei gute Gashängelampen ab = Schießhausſtr . 27 , Hinterb . 1 . St . zugeben . Kiesſtr . 87 , I . ( * 10182 ms Die Heimbeförderung gefallener Krieger von den Schlachtfeldern Durch öfters erledigte Ueberführungen bin in der Lage , gewisenhafte Auskinfte zu ertellen und sichere prompteste ( 6673 a Ausführung zu . Warnung! Ich warne hierm . jederm . , meiner Tochter Kath . Wolf etwas zu leih . noch zu borg . , da ich f . nichts hafte . Adam Wolf , Woogſtr . 1 . ( * 10331 Heil& - John , Hannfakturwaren ( 5709 a Aeren aller Damen - und Herren - Stoffe ( 1182 a ) Schulstrasse 3 Sonnenfalten - , Hoch - und Flachplisse aufrieren , Auszacken Tnsstercn . Me farbene Zanfe Rundſchan ehlorodont . ( geſehtgeſch . ) warm empfohlen . Herrl . erfriſchende Zahn= paſta , auch gegen üblen Mundgeruch und Zahnſteinanſatz , garantiert unſchädlich für den Schmelz . Tube 50 ₰ und 1 ℳ . Probetube gratis . überall erhältlich . InDarmst . : Gg . Frz . Frank , Elis . - Str . 9 . ( I , 6013 Austahrungsstele Eibetenstitur ier& Lolz u . Hane M . niee Telephon 46 I . ( 6593 a Prompte und beste Ausführung von Aufträgen und Arbeiten aller Art . Elisabethenstr . 31 Nummer 139 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mat 1915 . Seite 9 . Günstiger Einkauf gestattet mir , grosse Posten besters feinster Bester Ersatz für Maß! hochmoderner r! auch sämtl . leichte Sommer - u . Wasch - Bekleidung 1 6 Spottbillig zu verkaufen . Khoint Grafenstrasse 23 ½ . Sellenersicht Weiblich Junges Fräulein , weiches den einjähr . Handelskurſus der Alice = Schule beſucht hat , ſucht Anfangs= ſtelle per 1 . Juni . Angeb . unter C 19 an die Geſchäftsſt . ( * 10311 Tücht . Verkänferin der Kurz = u . Modewaren = Branche ſ . Stellg . per 1 . Juli . Ang . u . C 28 Geſchäftsſt . ( * mit ſehr gut . Erſtwarterin Empfehlung ſucht ſofort Stellung ( * 10328 fsg Mühlſtraße 26 , 1 . Etage . ſucht zum Beſſ . Hausmädch . 1 . Juni Aush . irg . welcher Art . Ang . unt . C 22 an die Geſchäftsſt . ( * 10322 Jung . reinl . Mädch . ſucht Stelle in kleinem beſſ . Haush . Ang . unt . C 20 an die Geſchäftsſt . ( * 10317 Lauffrau ſ . 2 — 3 St . morg . Lauf= dienſt . Näh . Geſchäftsſt . ( * 10319 Fleiß . , tücht . 16 jähr . Mädchen vom Lande , welches noch in Stel= lung iſt , ſucht anderweitig Stellung per 1 . Juni . Zu erfr . Liebfrauen= ſtraße 80 , 2 . Stock rechts . ( * 10341 15 jähr . Mädchen vom Lande ſucht Stellung . Zu erfragen Langgaſſe 41 , 1 . Stock . ( * 10353 fs Köchrnnen , Hausmädchen , Stützen , Kindermädchen , Allein= mädchen , die kochen u . nicht kochen , ſuch . Stell . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Eliſabethenſtr . 5 , Tel . 531 . ( * 10362 Für junges Mädchen , welches die Aliceſchule beſ . , im Nähen u . Bügeln gut bewandert iſt u . ſehr gute Schulzeugniſſe beſitzt , wird Stellung geſucht , am liebſt . zu Kindern , in gutem Hauſe . Gefl . Angeb . erbitte unt . C 33 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( 7816 fs Aelt . mädehen , welches kochen k . und alle Hausarbeit verſteht , ſucht ſofort Stelle oder Aushilfe . Katharina Jäger , gewerbs= mäßige Stellenvermittlerin , Luiſen= ſtraße 34 . ( * 10365 Stelle Weiblich Fräulein mit ſaub . u . gewandter Handſchr . , welche in der Buchhaltung ſchon tätig war , geſucht . Bewerbungen mit Gehaltsanſpruch ſind u . C 24 an die Geſchäftsſt . zu richt . ( 7804 fs Pfiegerin geſucht . Angeb . mit Empf . zu richten unt . C 23 an die Geſchäftsſt . ( * 10326 Für 1 . Juni ev . auch früher , nicht zu junges Mädchen für Küche und Hausarbeit geſucht . Zu ſprech . vorm . b . 10 Uhr u . nachm . b . 4 Uhr . 7698 a ) Frankfurterſtraße 70 . Sauberes Stundenmädchen od . Frau ſofort geſucht ( * 10321 Heinrichſtraße 126 , part . Kräft . Mädchen , das zu Hauſe ſchlafen kann , geſucht ( * 10310 Magdalenenſtr . 3 , part . Sauberes , ordentliches Mädchen zum Reinhalten der Räume und für die laufende Arbeit ſofort ge = Geschw . Strauss , ſucht . 7824 ) Wilhelminenſtr . 9 . Jüngere tüchtige Lauffrau ſofort geſucht . Aliceſtraße 17 . ( * 10358 Betriebsleiter . ( 7781 df Von größerer Möbelfabrik — ca . 150 Arbeiter — , die als ein= zige Spezialität erſtklaſſige eichene Speiſe = und Herrenzimmer für en gros herſtellt , zum baldigen Antritt ſelbſtändiger , energiſcher Betriebs= leiter geſucht . Derſelbe muß mit Lohn = und Akkordweſen vollkommen vertraut , außerdem firm im Kalkulieren ſein und das moderne Beiz= verfahren völlig beherrſchen . — Nur Bewerber mit mehrjähriger Praxis , die bei erſten Firmen bereits gleiche Stellungen inne hatten , wollen Angebote mit Bild unter Bekanntgabe bisheriger Tätigkeit und Gehaltsanſprüche unter C 15 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . einreichen Köchin die gut bürgerlich kocht , in kleinen Haush . p . 1 . Juni geſucht . ( * 10330 fm Näh . Arbeitsamt , Waldſtr . 19 , I . Ein junges , ſauberes Mädchen für Sonntags morgen zum Fleiſch= austragen geſucht . ( * 10356 Hügelſtraße 29 ( Laden ) . Männlich Großes Unternehmen ſucht für Darmſtadt vertrauensw . , mögl . in all . Kreiſen eingeführt . Herrn als Hauptvertreter . Sofortiger Verdienſt . Gefl . Ang . unt . J . 6730 durch Invaliden= dank , Berlin w . 9 . ( 37775 Kontorist f . leichte Kontorarb . zur Aushilfe ſofort geſucht . Zu melden Fritz Hufeld Müllerſtraße 39 . ( 7822 Seatelbntte für größere Gemeindekaſſe bei Darmſtadt geſucht . Angebote unter C 18 a . d . Geſchäftsſt . ( * 10307 Serien Inſtallateur für dauernd , ſofort . ( 7699 a J . Rühl , Saalbauſtraße 24 . Junger Hausbursche geſucht . ( * 10333 fs „ Hessischer hof ” Wilhelminenſtr . 1 . Für ein größeres hieſiges Ge= ſchäft wird zum baldigen Ein= tritt ein Lehelinc mit guter Schulbildung geſucht . Angebote unter C 11 an die Ge= ſchäftsſtelle d . Bl . ( 7758 df Zimmer Wienersstrasse 66 eine 4 Zim . = Wohn . , ſofort zu vermieten . . Stock , per ( 7599 t Rhönring 105 bill . 4 . eventl . g . 3 Zim . = Wohn . Näher , part . ( 7389 a Ecke Sandſtraße und Wilhel= minenplatz 2 , 2 . Stock , ſchöne 4 Zim . = Wohn . bis 1 . Juli zu ver= mieten . Anzuſ . von 11 — 3 Uhr . Näh . daſelbſt bei Alb . Fraatz . ( 5620 if Muer Lauteſchlägerſtr . ½ ſchöne Man= ſarde , 3 Zim . , Kab . , Küche uſw . , zu verm . Näh . 2 . Stock , rechts . ( 7655 if Eliſabethenſtr . 45 , ſchöne gr . Vdh . , I . , 3 Zim = Wohn . , all . Zubeh . ( 6951 if Ummer bei hohem Lohn ſofort geſucht . Deutsche Militär - Effokten - Fabrik G . m . b . H . , Mannheim . 1 Feinmechaniker oder Uhrmacher für unſere Zähler = Werkſtätte geſ . ( 7769 dfs Angebote an die Heſſiſche Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft . Zuverläſſiger Fuhrmann geſucht Landwehrſtr . 21 . ( * 10150 mdf Junger ſauberer Hausburſche für Kolonialwaren zu ſofortigem Eintritt geſucht . ( Radfahrer . ) 7499 t ) Kiesſtraße 66 , Laden . Für gelegentliche Arbeiten auf tage = oder ſtundenweiſe Be= ſchäftigung ein Arbeiter ( auch Invalide ) geſucht , der etwas Gar = ( * 10314 tenarbeit verſteht . Landwehrſtraße 79 . Zuverlässiger Fuhrmann zu 2 Pferden geſucht . ( 7803 fg Landwehrſtraße 70 . Lauteſchlägerſtraße 11 eine 2 Zimmer = Wohnung im Vorder= haus zu vermieten . ( 7471 t Hübſche 2 Zimmerwohnung zu vermieten . ( * 10334 fs Ludwigshöhſtraße 3 . Oierte Zimme Luiſenſtraße 6 , III . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 7099 a Soderſtraße 6 ½ , III . ( Kapellplatz ) , gut möbliertes Wohn = und Schlafzimmer zu vermieten . ( 7600 t mit vorzügl . Zimmer Penſion , auch tageweiſe . Zentrum , freie feine Lage . 7626 a ) Wilhelminenſtraße 35 , II . Alter , beſſerer Alleinſtehend . Herrod . Dame findet in klein . , fein . Haushalt gute Aufnahme , evtl . dauernd . ( * 10185 mfg Hügelſtraße 69 , part . 0 — 7 Mi . = Wohn . möglichſt 1 . Etage , von ruhigen Mietern ( 2 Perſonen ) von aus= wärts , im Süd = Oſt = Viertel für 1 . Oktober geſucht . Angeb . m . Preis= angabe ſind unter B 92 an die Geſchäftsſtelle zu richten . ( 7719 mf Stud . Dame ſucht ſaub . , ruh . , möbl . Zim . im ſüdöſtl . Teil d . Stadt , am liebſten m . Penſ . Ang . u . C 21 an die Geſchäftsſt . ( * 10316 lleinſt . Dameſ . ingut . Fam . leeres Zim . m . ganz . Penſ . Ang . m . Pr . u . C 29 an die Geſchäftsſt . ( * 10337 In der Nähe Herr per 1 . der Rheinſtr . ſucht Juli mit geſondertem Eingang in ruhi= gem Hauſe . ( * 10325 Angeb . mit Preis erbeten unter C 25 an die Geſchäftsſtelle . 6000 Mk . Riedeſelſtraße 70 , Zimmer zu vermieten . I . , möbl . ( 7641 t Grafenſtr . 22 , möbl . Zim . m . 1 od . 2 Betten u . 2 Schlafſtell . ( 247 f Waldſtr . 34 , part , möbl . Zim . , event . Klavierbenutzung . ( 5804 gmf Waldſtr . 23 , 3 . St . r . , möbl . Zim . mit ſep . Eing . per ſof . ( 6904 a Kirchſtraße 21 , 3 . Stock l . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 7127 ifs Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 fein mbl . Z . ( Wohn . = u . Schlafz . ) z . v . ( 7335 git Waldſtraße 13 gut möbl . Zim = ( * 10323 fs mer zu vermieten . Eliſabethenſtr . 5 , II , Tel . 531 , chön möbliertes Zimmer zu ver= mieten . ( * 10346 Eliſabethenſtr . 30 , Htb . , ſchön möbl . Zim . m . 2 Betten , bill . z . v . ( *fs erbeten von Selbſtdarleiher unter größt . Sicherh . u . geg . g . Zinſ . Gefl . Ang . u . C 27 a . Geſchäftsſt . ( * 1034 Anterricht im Weißzeugnähen u . Zuſchneiden wird gründl . erteilt Frau E . Zeitz , Schuchardſtr . 1 , I . ( 2880 a Verloren . Vor faſt 4 Wochen wurde auf dem Oberwaldhaus ein dunkelgrün= ledernes Handtäſchchen verloren . Inhalt : 2 Geldtäſchchen , eines mit etwa 15 Mk . , das and . leer ferner ein groß . Schlüſſel . Geg . ſehr gute Belohnung abzugeben ( B 7690 Wilhelminenſtraße 42 . ME 2 deutſche Schäferhunde 3 Mon . alt , Stammb . vorhanden zu verkaufen . Jakob Germann , ( 7740 mdt Nieder = Ramſtadt . 92 !! Wer dort ? ( 7587 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Gebrauchte Gleichstrom - Blektromot . für 220 Volt , verſchiedener Größe , ucht zu kaufen ( 7768 dfs Heſſiſche Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft . Febrauchtes Heren = Fahrrad zu kaufen geſucht . ( * 10351 Frankfurterſtraße 5 . M traues Koſtüm , blaues Voile= kleid , Bluſen , Größe 42 — 44 , ſehr billig zu verkaufen * 10368 ) Emilſtr . 17 , I . leiss . Füllkleich auf roſa Seide , schwarz . Tüllkleid auf weißer Seide , Blusen , hüte zu verkaufen * 10364 ) Stiftſtr . 35 , 1 . St . Kartoffelſchalen abzug . Kaſtanien = Allee 71 . ( * 10352 Wegen Platzmangel zu verkaufen : 1 Schreibtiſch , 1 Trumeau = ſpiegel , 2 Tiſche , alles halten . Rheinſtr . 8 , I . gut er = ( 7798 a Klappfportwagen für 4 Mark zu verkaufen ( B 7810 Beſſungerſtr . 88 , Vdh . 1 . St . zut erh . Lirgewag . , ( Brennabor ) billig zu verkaufen ( * 10344 Landwehrſtr . 37 , 2 . St . rechts . Dunkelbl . J . = Koſtüm , Gr . 44 b . 46 , g . neu , billig abzugeben , uch verſchiedene getr . Kleider : * 10339 ) Landwehrſtr . 8 , 1 . St . gut erh . Klappfportw . b . zu vk . * 10329 ) Mollerſtr . 40 , part . Dunger engliſcher Windhund wegen Umzug nur an gute Leute zu verſchenken ( * 10369 Lichtenbergſtraße 18 , III . rechts . Zu verkaufen : 2 Doppel = Pony , zugfeſt , ein = und zweiſpännig , komplett . Fuhrwerk . ( * 10350 Auskunft erteilt Heinrich Weber , Kutſcher , Grafenſtraße 6 . Gebrauchte ( * 10190 mf Muſik = Inſtrumente billig zu kaufen geſucht . Ang . u . B 88 an die Geſchäftsſtelle . Zu kaufen geſucht guterh . Waſch = 0 kommode . Angeb . mit Preis u . C 31 an die Geſchäftsſt . ( * 10359 A . Bauer , Gartenſtr . 17 . ( * 10349 Zebrauchtes , gut erhalt . Herren = Fahrrad geſucht . Angeb . an Klaue Inf . = , Art . = u . Ulanen = Röcke für Offiz . u . Mannſch . , 1 gr . Mantel ( kl . Figur ) , Helme zu ver= kaufen Luiſenſtr . 10 , I . ( * 10195 mf Damen und Schülerinnen die hieſige Schulen beſuchen , kön . guten Mittagstiſch bei Arztwitwe erhalten . Viktoriaſtr . 85 . , p . ( P 5609 Gunge Dame ſ . g . Privatmittag= tiſch ( für dauernd ) . Ang . unt . C 26 an die Geſchäftsſt . ( * 10348 Mittagstisch Fleisch und veget . Kost von 60 Pf . bis M . 1 . — im Kbonn . Abendtisch Fleisch und veget . Kost von 5 o Pf . bis 70 Pf . im Abonn . Ausehantdles berühmten Wormser Weinmostes! Kein Trinkzwang . Rauchfreie Räume . Damenzimmer . Reform - Restaurant Alexanderstrasse 4 , I . Stock . H Zm Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Nr . 106 , Freitag , 21 . Mai . 1915 .
Bekanntmachung . Auf Grund des § 36 pos . b der Bundesratsverordnung vom 25 . Januar 1915 , betreffend die Regelung des Verkehrs mit Brotgetreide und Mehl , wird für die Land= gemeinden des Kreiſes Darmſtadt folgende Anordnung erlaſſen : Der Verkauf von Sauerteig , Hefe , Backpulver und ähnlichen Trieb= mitteln an private Haushaltungen iſt verboten . Zuwiderhandlungen werden mit Gefängnis bis zu ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu fünfzehnhundert Mark beſtraft . Darmſtadt , den 19 . Mai 1915 . ( 7801 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : von Starck .
Bekanntmachung . Auf Grund des § 36 der Bekanntmachung des Reichskanzlers vom 25 . Januar 1915 über die Regelung des Verkehrs mit Brotgetreide und Mehl wird für die Land= gemeinden des Kreiſes Darmſtadt das Folgende beſtimmt : 1 . Die Abgabe von Brot und Mehl nach Orten außerhalb des Kreiſes Darm= ſtadt iſt verboten . 2 . An Roggenbrot dürfen nur Einheitsbrote mit einem Verkaufsgewicht von 2 und 4 Pfund gebacken werden , und zwar : a ) „ K‟ = Brot , das einen Kartoffelmehl = oder Kartoffelflockenzuſatz von mehr als zehn Gewichtsteilen bis zu zwanzig Gewichtsteilen einſchließlich der Geſamt= maſſe enthält ; b ) „ K . K‟ = Brot , das einen Kartoffelmehl = oder Kartoffelflockenzuſatz von mehr als zwanzig Gewichtsteilen der Geſamtmaſſe enthält . Bei Verwendung von gequetſchten oder geriebenen Kartoffeln erhöht ſich der Zuſatz bei „ K‟ = Brot auf mehr als dreißig Gewichtsteile und bei „ K . K‟ = Brot auf mehr als vierzig Gewichtsteile auf neunzig Gewichtsteile Mehl . Das Roggenmehl darf bis auf weiteres bis zu dreißig Gewichtsteilen durch Weizenmehl erſetzt werden . Statt Kartoffel können Bohnenmehl , auch Sojabohnenmehl , Erbſen= mehl , Gerſtenſchrot , Gerſtenmehl , Hafermehl , fein vermahlene Kleie , Mais= mehl , Maniok = und Tapiokamehl , Reismehl , Sagomehl in derſelben Menge wie Kartoffelflocken verwendet werden ; in gleicher Weiſe kann Sirup oder Gewichtsteilen auf fünfundneunzig Gewichtsteile Mehl oder Mehlerſatzſtoffe . 3 . Weiter können gebacken werden Weißbrot , Brötchen u . dergl . ( Waſſer= gebäck ) mit bis auf weiteres höchſtens neunzig Gewichtsteilen Weizenmehl und zehn Gewichtsteilen Roggenmehl . Der Weizengehalt kann bis zu zwanzig Gewichtsteilen durch Kartoffelſtärkemehl oder andere mehlartige Stoffe erſetzt werden . Das Backen und der Verkauf von Milchgebäck iſt allgemein verboten . Unter das Verbot fallen auch Kuchen , Kreppel , Dampfnudeln u . dergl . , auch ſolche , die im privaten Haushalt hergeſtellt werden . Das obige Backverbot findet keine Anwendung auf die Bereitung von reinen Konditorwaren . Unter reinen Konditorwaren ſind ſolche Backwaren zu verſtehen , zu deren Herſtellung höchſtens zehn Gewichtsteile an Mehl oder mehlartigen Stoffen verwendet und denen außerdem zehn Gewichtsteile Zucker zugeſetzt werden . Auch dürfen bei deren Bereitung Hefe oder Sauerteig nicht benutzt werden . 4 . Das Verkaufsgewicht muß bei den Einheitsbroten ( Ziffer 2 ) 24 Stunden nach der Herſtellung vorhanden ſein . 5 . Die Herſtellung von Schrotbrot ( Roggen = oder Weizenſchrotbrot , das mehr als 93 Prozent des Getreidekorns enthält ) , ſowie von Zwieback iſt geſtattet . Zwieback iſt als Weizengebäck anzuſehen . Es ſind deshalb bei ſeiner Herſtellung die Vorſchriften , des § 3 der Bundesrats = Verordnung vom 5 . Januar 1915 , in der Faſſung der Bekanntmachung vom 31 . März 1915 , betr . die Bereitung von Backwaren , zu beachten . 6 . Das Durchmahlen des Getreides in ſolchen Mühlen , die das geſetzliche Aus= mahlverhältnis nicht erreichen , aber wenigſtens bis zu fünfundſiebzig vom Hundert durchmahlen können , kann auf Antrag von Fall zu Fall und beim Vorliegen eines dringenden Bedürfniſſes geſtattet werden . 7 . Wer dieſen Beſtimmungen zuwiderhandelt , kann mit Gefängnis bis zu ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu fünfzehnhundert Mark beſtraft werden . Außer= dem können Geſchäfte , deren Inhaber oder Betriebsleiter gegen die vorſtehenden Be= ſtimmungen verſtoßen , geſchloſſen werden . 8 . Die Vorſchriften unſerer Bekanntmachung vom 23 . Februar 1915 , abgedruckt im Amtsverkündigungsblatt Nr . 40 vom 24 . Februar 1915 , treten mit dem Tage der Veröffentlichung dieſer Beſtimmungen im Amtsverkündigungsblatt außer Kraft . ( 7805 Darmſtadt , den 19 . Mai 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : von Starck .
M e ee Polizeilich eingefangene und zugelaufene Zunder In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= findet ſich : 1 Foxterrier ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= tag , vorm . um 10 Uhr , ſtatt . ( 7797
Bekanntmachung . Unter den Pferden des Zentral = Pferdedepots , welche im Kaſerne= ment des Leib = Dragoner = Regiments Nr . 24 untergebracht ſind , iſt die Rotlaufſeuche ausgebrochen . Darmſtadt , den 19 . Mai 1915 . ( 7796 Großherzogliches Polizeiamt . Dr . Reinhart .
Regelung des Verbrauchs von Brot u . Mehl . Für den Bezirk der Stadt Darmſtadt wird mit Genehmigung des Großh . Kreisamts beſtimmt , daß der Zuſatz von Roggenmehl zum Weizenmehl , der durch Bekanntmachung vom 16 . März d . Js . von 30 auf 15 Gewichtsteile herabgeſetzt worden war , nunmehr auf 10 Gewichtsteile herabgeſetzt wird . Anſtelle des Roggenmehls können wie bisher Kartoffeln oder andere mehl= artige Stoffe verwendet werden . Darmſtadt , am 14 . Mai 1915 . ( 7701 mdf Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſüng .
Höchſtpreiſe für Speiſekartoffeln . Die unterm 3 . März ds . Js . feſtgeſetzten Höchſtpreiſe für Speiſekartoffeln werden wie folgt abgeändert : Der Preis für beſte ausgeleſene Speiſekartoffeln darf bei Verkäufen in geringeren Mengen als 50 kg a ) bei den Sorten Daber , Imperator , Magnum bonum , Up to date , Böhms Erfolg , Haſſia , Induſtrie und Oden= wälder Blaue 16 Pfg . b ) bei allen übrigen Sorten 15 für das kg nicht überſteigen . ( 7783 dfs Darmſtadt , den 17 . Mai 1915 . Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing .
Verkehr mit Mehl , hier Verbot von Hefe uſw . Der Verkauf von Sauerteig , Hefe , Backpulver und ähnlichen Triebmitteln an private Haus= haltungen iſt verboten . Zuwiderhandlungen werden mit Gefängnis bis zu ſechs Mo= naten oder mit Geldſtrafe bis zu fünfzehnhundert Mark beſtraft . Die Polzeibeamten ſind angewieſen , die Vorſchriſt auf das ſchärfſte zu überwachen . Darmſtadt , am 20 . Mai 1915 . ( 7820 fsg Der Oberbürgermeiſter : I . V . : Ekert .
Beiträge zur land = und forſtwirt= ſchaftlichen Berufsgenoſſenſchaft . Die Heberolle über die Beiträge zur land = und forſtwirt= ſchaftlichen Berufsgenoſſenſchaft für das Jahr 1914 liegt von heute an während vierzehn Tagen in der Stadtlaſſe , Grafenſtraße 28 , Schalter 9 , zur Einſicht offen . Innerhalb einer weiteren Friſt von zwei Wochen , nach Ablauf der Offenlegungsfriſt , kann der in der Heberolle als beitragspflichtig in Anſpruch Genommene gegen die Beitragsberechnung bei dem Vorſtande der land = und forſtwirtſchaft= lichen Verufsgenoſſenſchaft Einſpruch erheben ( ſ . § 11 der Verordnung vom 30 . Mai 1913 ) . ( 7827 Darmſtadt , den 20 . Mai 1915 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Ekert . Am Samstag , den 22 . Mai , ſind unſere Kaſſen und Büros am Nachmittag geſchloſſen . ( 7793 Darmſtädter Volksbank Eingetragene Genoſſehſchaft mit beſchränkter Haftpflicht .
Katurenverſchren . In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Heinrich Zickler III . von Eberſtadt iſt zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters , zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß= verzeichnis der bei der Verkeilung zu berückſichtigenden Forderungen — und zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die nicht verwert= baren Vermögensſtücke — Schluß= termin auf Samstag , den 12 . Juni 1915 , vormittags 9 Uhr , vor dem Großherzoglichen Amts= gericht II hierſelbſt , neues Gerichts= gebäude , Erdgeſchoß , Zimmer 114 , beſtimmt . ( 7819 Darmſtadt 14 . Mai 1915 . Der Gerichtsſchreiber des Großh . Amtsgerichts II .
Aufforderung . Anſprüche an den Nachlaß des am 23 . April ds . Js . zu Darm= ſtadt verſtorbenen Chriſtian Für= ſtenfeld ſind bis ſpäteſtens 1 . Juni ds . Js . bei dem Unterzeichneten geltend zu machen . Bis zu dem gleichen Tage ſind Forderungen der Nachlaßmaſſe zu begleichen . Darmſtadt , 21 . Mai 1915 . Ludwig Raab , Amtsgerichtstaxator , ( 7821 Wilhelminenſtraße 21 .
Aufterderng . Alle Gläubiger , welche Forde= rungen an den Nachlaß des ver= ſtorbenen Maler = und Weißbinder= meiſters Wilhelm Darmſtädter zu bilden haben , wollen dieſe in ſpezifizierter Aufſtellung binnen einer Woche anmelden bei Juſtizrat Dr . Bender , Kaſinoſtr . 8 . ( 7794 Nel Reuſe = Rücken Ragout Brüſſ . Poularden , junge Hahnen , Tauben , Perlhühner u . Suppen= hühner empfiehlt ( * 10360 Hoflieferant Held Karlſtraße 24 . Telefon 478 . Vorbeſtellung ratſam . Fegen baul . Veränderung ſofort ſehr bill . abzug . doppelſeit . gr . Schreibpult , 1 kleiner Pult u . 2 große Ladeuregale . ( * 10332 Ludwigſtraße 20 , 1 . Stock . Frischgestochenen Spargel zum billigsten Tagespreis Heinrich Grimm Hoflieferant . ( 7790
Jagdverpachtung . Der gut abgerundete , grenzlich geſchützte und leicht zu erreichende ſtädtiſche Jagdbezirk „ Oberfeld und Oberwald ” ( dem Wildpark gegenüber ) , beſtehend aus 165 ha Wieſen und Feld und 635 ha Wald , ſoll auf 9 Jahre durch Großh . Oberförſterei Darmſtadt verpachtet werden Dickungen , Wieſen und Waſſer reichlich vorhanden , deshalb Jagdpflege lohnend und leicht . Näheres durch genannte Oberförſterei , die Angebote bis zum 1 . Juni lfd . Js . längſtens entgegennimmt . ( 7828 Darmſtadt , den 17 . Mai 1915 . Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Ekert . Enfolge der dauernd ſteigenden Schweinepreiſe ſehen ſich die Schweinemetzger Darmſtadts genötigt , ab Samstag , den 22 . Mai 1915 , einen Preisaufſchlag von weiteren 10 Pfg . eintreten zu laſſen . ( 7814 Die Schweinemetzger Darmſtadts . Wid und Geſtügel . Empfehle f . Poularden , Hahnen , Suppenhühner , junge Tauben , ſehr dick , Rehkeule , Bug , Ziemer zu billigen Preiſen . Beſtellungen auf Feiertage bitte möglichſt Freitag machen . ( * 10366 Schröder , Karlſtr . 22 . Empfehle für die Feiertage Kallet , Cee Kakao , Salatol Haupt - Diederlage der Fa . Scheppeler Frankfurt a . M . J . Schellhaas , Karlſtr . 50 . Telephon 1697 . ( B 7688 Eier , Butter , Milch etc . empfiehlt ( B 7735 Milchgeschäft Haas Telephon 2321 . Herdweg 12 . Spargel . Den beſten und billigſten Spargel erhalten Sie bei ( B 7689 Jakob Schellhaas , Karlſtr . 50 . Telephon 1697 . Neue Zwiebeln ( egypt . ) Orangen , Zitronen ( Sommer= frucht ) , amerik . Aepfel und Koch= äpfel , feinſte Marmelade und Zwetſchenlatwerge , Delikateſſen und Molkereiprodukte , Gemüſe billigſte Preiſe . Crößmann , Saalbauſtraße 27 . Telephon 2154 . ( 7785 dfg mpf . la Industrie - Speisekartoffeln Eund ſchöne Zwiebeln . ( * 10342 Arnold . Mollerſtraße 36 . 15 — 20 Zentner gutes Heu zu verkaufen . Alb . Vogt , Guten= bergſtr . 37 , Teleph . 2050 . ( * 10189 mdf bilig zu Schönes ſaft . Gras verkauf . * 10248 df ) Schepp = Allee 2 . Hausfrauen! Vor d . Feiertagen treffen tägl . große Sendungen Ia Oberh . Wurstwaren , Dauerwaren , Russschink . u . Dörrfleisch ein . Heute noch billig als Feldpoſtſendungen . * 10343 ) Arnokd , Mollerſtr . 36 . Saftige Orangen 10 Stück 55 Pfg . Sommerfrüchte , haltbare ſüße Orangen 10 Stück 75 Pfg . Ertra große 10 Stück 98 Pfg . und ( 7813 10 Stück 1 . 15 Mk . Eitronen 10 Stück 58 Pfg . Buding = Pulder Backpulver Vanillin = Zucker 3 Pakete 25 und 30 Pfg . Kofmanns Speisemehl Erſatz für Maizeng empfiehlt Darmſtädter Cier = Großhandel Ludwigſtraße 18 , Karlſtr . 102 Nieder = Ramſtädterſtraße 53 . Niederlage : Landwehrſtr . 13 bei Herrn Adolf Lehmann . Nummer 139 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mai 1915 . Seite 11 .
Auf den Tag . Marineerzählung aus unſeren Tagen von Horſt Bodemer . ( Nachdruck verboten . ) 1 ) Der Kapitän des Paſſagierdampfers „ Generaloberſt‟ der Hamburg = Südamerika = Linie , Friedrichſen , ein mittel= großer , unterſetzter Herr , mit lang herabwallendem , blon= dem Vollbart , drehte ſich auf der Kommandobrücke um und atmete erleichtert auf . Der „ Zuckerhut ” , der ſteile Berg , der die Einfahrt nach Rio de Janeiro ſchon von weitem wies , verſank in den Fluten . Nun mochte kommen , was da wollte! Er war auf hoher See und hatte ſiebzehn engliſche Marineoffiziere an Bord! Den einen begleitete ſogar ſeine Frau! Siebzehn! In Buenes Aires waren fünf aufs Schiff gekommen , in Montevideo zwei und zehn in Rio de Janeiro . Mit einem vielſagenden Lächeln hatten ſie ſich die Hand gedrückt . Der Kapitän Friedrichſen hatte das Lächeln wohl verſtanden . Die ſtumme Sprache hieß : Es wird wieder einmal brenzlich im alten Europa , hoffentlich kommt die große Abrechnung mit Deutſchland! Die deutſchen Marineoffiziere lauern ja auch drauf! Sie trinken : „ Auf den Tag! ” in ihren Meſſen! Auf den Tag , an dem ſie losgelaſſen werden auf das ſtolze Eng= land! . . . Und wie viele unter den Paſſagieren ſonſt noch in Beziehung zur engliſchen Marine ſtanden — Kapitän Friedrichſen konnte es nicht wiſſen . Und daß ſie den deutſchen Dampfer benutzten , war auch kein Wunder . Schneller konnte man nicht nach England kommen . Heute oder morgen ging es ja noch nicht los . Der erſte Offizier , Helmſoth , ein ſchlanker Herr , Ham= burger , mit ſcharfgemeißeltem , bartloſem Geſicht , betrat die Kommandobrücke . Kapitän , die engliſche Geſellſchaft wird mir unheimlich . Im Rauchſalon hocken die Herren zuſammen in einer Ecke und tuſcheln . Und wenn der Steward ( Kellner ) kommt , kneifen ſie die Lippen zuſammen . Der Kapitän lachte , ſah nach der deutſchen Flagge , die ſich im Abendwinde blähte und zeigte mit dem Finger auf ſie . Helmſoth , ſie trägt das Eiſerne Kreuz — das heißt : der Kapitän iſt Reſerveoffizier der kaiſerlichen Marine , und Sie ſind es auch . Alſo Bangbüchſen ſind wir nicht! Sollte es ſchon in den nächſten Tagen losgehen , hätten die Engländer den „ Generaloberſt ” nicht betreten . Eng= liſche Kriegsſchiffe wimmeln ja gerade genug in Südamerika rum . Sie verſuchen , für die „ Heimatflotte ” reinzubekom= men , was ſie draußen für entbehrlich halten! Der erſte Offizier machte ein finſteres Geſicht . Dieſes Mal ſollten wir uns nicht die Vorhand nehmen laſſen! Das ſagt ſich ſo , lieber Helmſoth , erwiderte der Kapitän gelaſſen , ich hab früher auch ſo gedacht . Was aber ſteht für Deutſchland auf dem Spiele! Die ganze Exiſtenz! Los wird es ſchon gehen , bevor Frankreich und Rußland fertig ſind , ob aber in den nächſten vierzehn Tagen ? Ich glaub’s nicht! Wenigſtens nicht mit Eng= land! Das wird ſich etwas die Beſcherung anſehen , mög= lichſt viel einſtecken und ſich möglichſt wenig die Finger verbrennen , wie es ja immer Brauch im „ perfiden Albion ” war! Packen müßte man ſie — packen , daß ſie Farbe beken= nen müſſen , preßte der erſte Offizier heraus . Der Kapitän blieb ganz ruhig . Hoffentlich gelingt uns das . Vielleicht heute leichter als früher . Denn ſie haben den Spektakel mit Irland im eigenen Hauſe , da werden ſie für Ablenkung ſchon ſorgen müſſen . Sonſt fängt das eigene Deck zur allerungeeignet= ſten Zeit an zu brennen . Außerdem aber , was wir ſchon in den Häfen erfahren haben , wie weit dies ſtimmt , wer will’s beurteilen ? Und nun , lieber Helmſoth , der Ober= ſteward ſoll ſcharf acht geben auf die Engländer , die Offi= ziere , — na , darüber iſt gar nicht zu reden! Und Gott ſei Dank haben wir ja drahtloſen Funkſpruch . Wir erfahrens alſo hoffentlich eher als die anderen . Und gehen Sie zu den Telegraphiſten , bitte gleich — kein Telegramm wird ausgehändigt , das ich nicht geleſen habe! Es iſt ja ſelbſt= verſtändlich! Aber in dieſer gewitterſchwangeren Zeit heißt’s doppelt ſcharf acht geben . Zufällig könnte ein eng= liſcher Offizier , an den es gerichtet iſt , gerade an der Tür zur Station ſtehen . Der Teufel hat ſeine Hand gewöhn= lich in der allerdümmſten Minute im Spiele . ( Fortſetzung folgt . ) Sendet jedem Krieger als Kräftigungsmittel sowie zur Linderung bei Magen = u . Darmer= krankungen , insbesondere Durch= fall den tausendfach bewährten und ärztlich empfohlenen Kasseler Hafer - Kakao ( Nur echt in blauen Schachteln 7 nie lose! ) Hierdurch erlaube ich mir , meiner werten Kundſchaft die ergebene Mitteilung zu machen , daß ich das Geſchäft meines verſtorbenen Mannes , des Buchbindermeiſters Theodor Zauſch in gleicher und unveränderter Weiſe , mit Hilfe erfahrener , langjähriger und treuer Mitarbeiter , weiterführen werde . Für das meinem verſtorbenen Mann in ſo reichem Maße erwieſene Wohlwollen beſtens dankend , bitte ich , dieſes auch mir fernerhin gütigſt erhalten zu wollen . Hochachtungsvoll Frau Dina Zauſch . Darmſtadt , im Mai 1915 . ( 7802 Dader Wasche Keinstarken! Kein bügeln! Kaltabwaschbar! Krawatten Hosenträger Knöpfe Spezialgeschäft Math . Becher Darmstadt . Kirchstr . 17 Vornehmskes Tafelwasser . Gewin gegen Gicht u . Rheumatismus . Leicht verdauſteh , äaher Taere . . mentbehrlich fhr Magenleidende . Generalvertreter : MARTIN JAHN Pallaswiesenstrasse 30 . ( 1183 a ) Telephon 805 . Voranzeige! Ab morgen Proton II . Teil Grosser Detektiv - Roman in 4 Akten im Hoblucht Tneatel . Großh . Hoftheater . Freitag , den 21 . Mai : 164 . Abonnements = Vorſtellung . D 41 Zum erſten Male : Florian Geyer . Schauſpiel in 5 Akten von Ger= hart Hauptmann . Spielleiter : Hans Baumeiſter . Perſonen : Florian Geyer . Hs . Baumeiſter Götz von Ber= lichingen . . . Paul Peterſen Stephan von ) Menzingen Emil Kroczak Jakob Kohl Adolf Jordan Georg Metzlerls Hans Debus Flammen= becker 8 Frz . Herrmann Pfarrer Buben = Hans Wolf von Wolzogen leben . Rektor Beſen= meyer . . . . Herm . Knispel Tellermann , Feld= hauptmann des Florian Geyer . Johs . Heinz Lorenz Löffelholz , Feldſchreiber des Florian Geyer . Kt . Weſtermann Lorenz v . Hutten Frz . Schneider Kunz von der Mühlen . . . . Otto Thomſen Sebaſt . Schertlin L . Schützendorf Thomas v . Hart= heim . . . . . Paul Peterſen Wilh . von Grum= bach . . . . . Heinrich Hacker Anna von Grum= bach , ſeine Frau Charlotte Pils Karlſtatt . Der Schultheiß v . Ochſenfurt . Kratzer , Wirt Jörg Kumpf Schäferhans Kurt Ehrle Eduard Göbel Rich . Jürgas Adolf Stein Br . Harprecht Marei , Lagerdirne Käthe Meißner Erſter ( Bürger von Adolf Klotz Zweiter/Rothenburg Karl Weber Eine alte Frau . Fritzi Niedt Ein zerlumpter Menſch , ihr Sohn Fr . Jachtmann Kläuslin , fahren= der Muſikant . Ludw . Wenzel Sein Weib . . . Hertha Hinken Nach dem 3 . Akte längere Pauſe . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 0 . 65 ₰ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ — 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung . Anf . 7 Uhr . — Ende gegen 10 Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Samstag , 22 . Mai : Außer Ab . Zweites und letztes Gaſtſpiel Leo Slezak . „ Die Jüdin ” Eleazar : Leo Slezak . Gew . Preiſe . An= fang 7 Uhr . Sonntag , 23 . Mai : ( Keine Vorſtell . ) Montag , 24 . Mai : 165 . Ab . = Vſt . A 42 . Wagner = Zyklus . Zweite Abteil . Erſte Vorſtellung : „ Die Meiſterſinger von Nürn= berg ” . Kl . Preiſe . Anf . 6 Uhr . Einladung zur Hauptverſammlung des Ev . Kirchengeſangvereins der Paulusgemeinde Dienstag , den 25 . Mai 1915 , abends 7 ½ Uhr . Tagesordnung : Jahresbericht , Rechnungsablage , Vorſtands= wahl , Sonſtiges . Alle aktiven und inaktiven Mitglieder ſind herzlich eingeladen . Der Vorſtand : 7807 ) Rückert . Musik = verent , Ordentliche Mitglieder = Verſammlung Freitag , den 28 . Mai 1915 , abends 9 Uhr im Vereinshauſe . Die aktiven und inaktiven Mitglieder werden hierdurch zur Teilnahme eingeladen . ( 7792 Der Vorſtand . Schul = Bier vollständiger Ersatz für Münchener . Brauerei Schul Schlossgasse 25 . ( * 10318 Kurhaus eraurheim Nieder = Ramſtadt bei Darmſtadt Inh . J . Engel direkt am Hochwald gelegen . — Schönſter Ausflugsort . Anerkannt guten Kaffee , täglich friſchen Kuchen . Daſelbſt ſchöne , ruhige Zimmer , beſonders für Er= holungsbedürftige geeignet bei guter Pflege und ( * 10324 billigen Preiſen . am Main ( Baden ) Wertheim Linien : Lauda - Wertheim , Lohr - Wertheim , Frankfurt - Aschaffen- burg - Miltenberg - Wertheim . Empfehlenswerter bill . Sommer- aufenthalt . Herrliche , gesunde Lage am Main und Tauber . Groß- artige Burgruine , nahe Waldspaziergänge , schöne Ausflüge ins Main - und Taubertal , in Odenwald und Spessart . Gute Verpflegung . Führer durch Fremdenverkehrsverein . 7799 a ) Autoſchläuche 1 8205120 , 1 815 X 105 , 1 710 X 90 , 2 Garnituren Autolaternen ſowie noch ſonſt . Automobilgegenſtände billig zu verkaufen . Näh . in der ( B 7734 Geſchäftsſtelle . Ottomane , wenig gebraucht , einige Rohrſtühle zu verkaufen * 10255 df ) Heidelbergerſtr . 61 , II . Waffenrock- knöpfe Leiſtungsfähige Fabrik liefert in kürzeſter Zeit jede Quantität Waffenrockknöpfe f . feldgraue Uniformen . ( * 10212 mdf Carl Dillenius , Pforzheim . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 21 . Mai 1915 . Nummer 139 . Damen - Hanaschune in grosser Auswahl ganz enorm billig! EKtrubiiige Tiigesele! Damenstrümpfe und Kinder - Socken Reichhaltiges Lager! Billige Preise! Blusen Fiz - Rostum Rocke Damſen Wasche Khlaben Waschmleidung Farbige Bluse aus Leinen oder Musselin . . . . 1 . 35 , 1 . 10 , 85 ₰ Weisse Bluse mit schönem Einsatz , gute Verarbeitung 1 . 75 , 1 . 25 Batist - Bluse , bestickt , modern gearbeitet , mit Kragen 3 . 25 , 2 . 45 , 1 . 95 Eleg . Voile - Bluse mit reich . Spitzengarnit . u . bestickt 4 . 50 , 3 . 95 , 2 . 25 Kostüm - Röcke aus karierten und gemusterten Stoffen 3 . 25 , 2 . 95 Kostüm - Röcke , schwarz - weiss kariert , gute Qualitäten , mit Knopfverzierung . . . . . . . 3 . 25 Kostüm - Röcke aus Cheviot und Kammgarn und gemus- terten Stoffen , modern gearbeitet 6 . 95 , 5 . 50 , 4 . 95 1 . 35 , 95 ₰ Damen - Hemd mit Spitze und Feston . . Damen - Hemd mit Spitze und Stickereipasse . 1 . 85 , 1 . 65 Madeira - und Phantasie - Hemd mit breiter Stickerei , gute Verarbeitung 2 . 95 , 2 . 15 , 1 . 95 , , Damen - Beinkleider , Kniefasson und breite Stickerei 1 . 60 , 1 . 20 Damen - Beinkleider mit Stickerei und Feston 1 . 35 , 95 ₰ Knaben - Blusen , hell und dunkel gestreift . . 1 . 25 , 1 . 15 , 95 , 75 ₰ Knaben - Anzüge , dunkel gestreift , extra billig . . 1 . 50 Knaben - Anzüge , hübsche Verarbeitung . . 4 . 25 , 3 . 85 , 3 . 00 Knaben - Anzüge , Kieler Fasson , aus gutem Drell . . 6 . 00 , 5 . 60 Knaben - Hosen aus blau Leinen , gute Qualität . 1 . 65 , 1 , 45 1 . 25 Khlaben - Sweater weit unter Preis Stück 95 ₰ ( 7811 Für Spiral - Korsetts langes Fasson sehr preiswert! 1 . 95 1 . 65 95 ₰ Maizer Warenaus Ein Posten Markt 7 Guggenheim & . Marx Markt 7 Mädchen - und Knaben - Schürzen 3 Stück 95 ₰ HASSIA Vervielfältigungs - Büro Inh . S . Guttmann Uendelstadtstr . 26 Telephon 1679 . ( 6581 a Sohrei bmaschinen - Arbei ten Diktate Verviel fältigungen Zeugnis - Abschriften schne I I . - sauber diskret - biIIig - Leſt g . Zederbet , hülbſch . dlbl . Kleid f . Mädch . v . 12 — 14 Jahr . , noch g . n . Trauerhut , 1 Paar br . Damenhalbſchuhe ( Gr . 38 ) , eine n . Bahnmütze , all . ganz bill . zu verk . 7815 fs ) Liebigſtraße 4 , III . r . Ein wenig gebr . Vergrößerungs = E u . Prozektions = Apparat , ſow . eine Kamera 13 / 18 billig zu ver= kaufen . Angebote unter C 30 an die Geſchäftsſtelle . ( * 10355 mit Zug , Gashängelampe wenig ge = ( B 7817 braucht , zu verkaufen . Wo ? ſagt die Geſchäftsſtelle . 2 gut erhaltene Auzüge für 2 junge Leute , à 7 Mk . , zu verk . Wienerſtraße 72 , 2 . St . ( * 10313 Zichung am 8 . u . 9 . Junl othaer Lotterie 4638 Gewinne i . W . v . M . 59090 Hauptgewinne i . W . v . M . 10000 505 e Porto u . Liste 25 Pf . extra . Lose IM . Nachnahme 20 Pfteurer . Zu hab . in allen Losegeschäft . u . bei d . Kol . Preuß . Lotierie - Einnehmern Hilsdorf , Kullmann , Ohnacker , Petrenz , Schmidt . ( A 7430 Bringe mein reichhaltiges Lager in allen Gebrauchsartikeln fürs Feid u . für Jagd in empfehlende Erinnerung . ( 7767 dfs 5 . 75 u . 6 . 25 Ferner : Hängematten „ Gnom‟ Netz - Rucksäcke „ Gnom‟ 1 . 50 Kriegsbeutel . . 0 . 75 Mars - Wickelgamaschen 4 . 40 u . 5 . 00 Neu! Wickelgamaschen „ Hindenburg‟ , feldgrau , 280 cm lang , dauernd elastisch , wasserdicht , Paar 3 . 60 Robert Hübner , Grosh . Hoflieferant Ernst - Ludwigstrasse 11 — Telephon 2194 . Empfehle : Rehbüge , Rehkeulen Kehziemer ( auch geteilt ) Faſanen , Perlhühner Junge Gänſe Deutſche u . ſteyeriſche Poularden Zuppenhühner Junge Tauben Heinrich Grimm C Hoflieferant . ( 7791 Einderſachen , Schuhe billig ab= zugeb . Martinſtr . 66 , II . ( X , 7818 Voile = Kl . , Leinen = Röcke , Jacken , Bluſen ſehr billig zu verk . * 10340 fs ) Schuchardſtr . 18 , 2 . St . 4 weiß u . ſchwarz karierter Rock 1 ( Gr . 44 ) m . Schoß , 2 Bluſen , bill . zu verk . Hölgesſtr . 11 , pt . , ( * 10335 aſt neuerAnzug f . ſtarte Fig . zu vf . Beſſungerſtr . 105 , Htrh . ( * 10357 . Maſſen = Verkauf Spinat Pfd . 6 — 8 Pfg . Rhabarber 8 — 10 Kopfſalat . 5 — 6 Gurken , große 25 — 35 Spargel zur Zeit knapp , Pfd . 30 — 55 Pfg . , Erdbeeren beſonders ſchön , Pfd . Mk . 2 — 2 . 50 , neue Karotten , Bohnen , Kohl= rabi u . Blumenkohl * 10361 empfiehlt Hoflieferant Held Karlſtraße 24 . Telefon 478 . Garnterte Damen = und Kinderhüte in flotter und geſchmackvoller Aus= führung empfehle bei großer Aus= wahl zu äußerſt billigen Preiſen . D . Brubacher Karlſtraße 38 ( * 9766 mif Damenputz . Gebrauchter Gasherd mit Tiſch billig zu verkaufen Teichhausſtr . 55 . * 10363 ) ut erhaltene Herrenſtiefel , Größe 42 — 44 , zu verkaufen . ( * 10308 Pankratiusſtr . 33 , I . Sommersprossen kann jeder in 10 Tagen gänzlich be= ſeitigen . Auskunft koſtenlos . Fräul . E , Loessin Berlin N . 65 . ( * 10269 df Rückmarke erbeten . Zu verkaufen : verſch . Oelgemälde alter u . moderner Meiſter , 2 — 3 Teppiche ſow . 1 Linoleum= teppich f . neu , 2 Offiziers= mänt . , feldgr . , 2 Koſtüme Größe 42 - 44 , 4 elekt . Lam= pen , ſow . 1 Federderkbett mit Kiſſen . ( * 10354 Wienerſtr . 83 , I . Zu verkaufen : 4 flamm . Gasherd , Linoleum ( 2 Teile à 3 , 60 X 2 , 00 m ) , 2 einf . Gaslampen , Petrol . = Hängel . , Holzwand für Balkonꝛc . , Uhr ( nuß= baum ) , künſtl . Palme , Bilder , Wa= gendecke ( wie neu ) , ſchwarz . , ſteif . Hut ( Zylinder , Gr . 56 ) , hellblauer Damenhut , dunkelbl . Jacke , ſchw . Rockanzug m . geſtr . Hoſe ( f . mittl . Figur ) . Wilhelmſtr . 2 , I . ( * 10309 mit Segras= eiſ . Bettſtelle matratze 10 Mk . , 1 Fenſtertritt 3 , 50 Mk . , 1 Waſch= bütte 3 , 50 Mk . , 1 Waſchbecken 7 Mk . zu verk . Wilhelmſtr . 2 , II . , von 2 ½ Uhr nachm . ( B 7800 Auſterkoffer m . Einſätzen ( mittl . M Größe ) n . Angelgeräte ſehr b . zu verk . Emilſtr . 17 , I . ( * 10367 Zuverkaufen : Herren = u . Damen= rad , hell . Schlafzim . , Bügelbr . für Wäſcherei geeig . , mehr . Gas = u . elektr . Lampen , großer Küchenſchr . ( * 10370 ſowie Hausrat . Näheres Woogſtraße 5 . Wie neu werden Vorhänge , Gardinen , Spitzen , Kleider etc . mit meiner in Ausgiebigkeit , Schönheit u . zartem Ton bis jetzt unüber= troffenen ( 7624 a Créme - Farbe . nur echt in Flaschen mit Ge= brauchsanweisung und Firma : Fr . Beckenhaub , Drogen - u . Farbenhandlung , Ecke Schul = und Kirchſtraße . Zweiggeſchäft : eminenſtraße 11 .