Nr. 111., Freitag, den 23. April. stefan.beck@ulb.tu-darmstadt.de tranScriptorium DAT-1915

TRP document creator: stefan.beck@ulb.tu-darmstadt.de
Bezugspreis : Anzeigenpreis : 178 . Jahrgang Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) monatlich 60 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Illuſtriertem Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Famitienanzeigen 20 Pfg . : Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Roile Chronik ) monatlich 80 Pfg . Beſtellungen nehmen entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; Nr . 1 u . 426 ) , unſere Fillalen , Landagenturen u . alle Rabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Ween = Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . turen . Anzeigenerped . des In = und Auslandes . Bei Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 111 . Freitag , den 23 . April . 1915 .
Der Krieg .
Von den Kriegsſchauplätzen . — Der Freiheitskrieg gegen England . — Ein Italiener über das Leben in Deutſchland . — Die neue Dardanellenaktion . — Die amerikaniſchen Waffenlieferungen . — Die Mißſtimmung in England . — Ueber 36 engliſche Diviſionen im Felde . — Japan und China .
Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 22 . April . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Südlich des La Baſſée = Kanals und nordweſtlich von Arras nahmen wir erfolg= reich Minenſprengungen vor . In den Argonnen und im Gelände zwiſchen Maas und Moſel fanden heftige Artilleriekämpfe ſtatt . Nach Feuerüberfall griffen die Franzoſen heute nacht im Weſtteil des ren Verluſten zurückgeſchlagen . Am Nordhange des Hartmannsweiler= kopfes zerſtörten wir geſtern einen feindlichen Stützpunkt und wieſen am Abend einen feind= lichen Angriff ab . Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . Die Lage im Oſten iſt unverändert . * Berlin , 21 . April . ( Ctr . Bln . ) Der Kriegsbericht= erſtatter des Lok . = Anz . meldet vom 17 . April aus dem Oſten : An der ganzen nordpolniſchen Front herrſcht im allgemeinen Ruhe . Infolge der ſchlechten We= geverhältniſſe ſind in den letzten Tagen keine operativen Veränderungen erfolgt , und für die nächſten Tage , bis die überſchwemmten Gebiete wieder austrocknen , ſind keine be= ſonderen Ereigniſſe zu erwarten . Der Kampf beſchränkt ſich hauptſächlich auf ein flaues Artillerieduell , wozu die eklare , trockene Witterung ſehr günſtig iſt . Sonſt ſind außer kleinen Vorpoſtengefechten von ganz untergeordneter Be= deutung keine Gefechte im Gange . Einen Angriff auf un= ſere Stellungen , deren Stärke dem Gegner wohl bekannt iſt , wagt er nicht , und es iſt kaum anzunehmen , daß ein ſolcher Angriff , wenigſtens mit den Kräften , die die Ruſ= ſen hier haben , in der nächſten Zeit erfolgen wird . Nach allem , was ich hier geſehen habe , ſind die Stellungen bei= nahe uneinnehmbar , oder nur mit Aufwendung der größ= ten Menſchenopfer zu nehmen . Nach den Erfahrungen der letzten Kämpfe jedoch ſcheint die ruſſiſche Armeeleitung mit ihrem Menſchenmaterial ſparſamer umzugehen als bisher , denn ſeit den Kämpfen bei Krasnopol , wo die ruſſiſchen Kolonnen haufenweiſe dahingemäht wurden , werden ſie ſehr vorſichtig zum Angriff angeſetzt . Die Qualität der hier ſtehenden gegneriſchen Truppen iſt anſcheinend nicht die beſte . Jeden Tag werden Ueberläufer von unſeren Vorpoſten aufgenommen und die Gefangenen ſagen aus , daß die Mannſchaften der meiſten Regimenter nach kaum fünſwöchiger Ausbildung in die Regimenter eingeſtellt wurden . Waren die Schießleiſtungen der ruſſiſchen In= fanterie ſchon in den vergangenen Kampſphaſen nicht großartig , ſo hat ſich die Schießfertigkeit der gegneriſchen Truppen ganz augenſcheinlich noch verſchlechtert . Sollte es den Ruſſen trotz der ſtarken Inanſpruchnahme an den beiden Fronten gelingen , zur hieſigen Front Verſtärkun= gen heranzuziehen , ſo könnten wir ihrem Angriff mit Ver= trauen für unſere Sache entgegenſehen in Anbetracht der von unſeren Truppen eingenommenen , außerordentlich ſtarken Stellungen entlang der polniſch = maſuriſchen Seen= platte . Das Geſamtergebnis der Karpathen= ſchlacht faßt Danzers Armeezeitung in Wien folgender= maßen zuſammen : Ueberblickt man das Geſamtreſultat des bisherigen Schlachtverlaufes , ſo darf man dieſes ſomit ruhig als recht günſtig für die Verbünde = ten bezeichnen . Denn wenn auch an einzelnen Stellen in geringerem Maße etwas Gelände preisgegeben wurde , ſo hat die Front ſich doch als unzerbrechlich erwieſen . Dem unbedeutenden Terraingewinn , der für die Kriegs= lage ohne jede Bedeutung iſt , ſtehen erſſchreckende Verluſte gegenüber , während die Fronten der Ver= bündeten aus dem furchtbaren Ringen ungeſchwächt her = den Dardanellen angekommen ſind . Die Flugzeuge vorgegangen ſind . Ruſſiſcherſeits hatte man geglaubt , daß mit dem Falle Przemysls der Augenblick gekommen ſei , um eine ſiegreiche Entſcheidung zu erzwingen . Heute , drei Wochen ſpäter , iſt man im ruſſiſchen Hauptquartier um eine Enttäuſchung und um eine Erfahrung reicher ge= worden . Die Enttäuſchung liegt in der nunmehr wohl auch dort erkannten Bedeutungsloſigkeit der Einnahme Przemysls , und die Erfahrung in der Erkenntnis , daß die Prieſterwaldes an , wurden aber unter ſchwe = Front der Verbündeten in den Karpathen eine Wand bil= det , zu deren Zerſtörung auch die Kraft des ruſſiſchen Rie= ſenheeres nicht ausreicht . Dieſe Erkenntnis hat in Ruß= land bereits Stimmen laut werden laſſen , die die Zurück denen es gelungen iſt , ſich auf der Südſeite des Karpathen = den Engländern beſetzt worden . kammes feſtzuſetzen , was wohl der deutlichſte Beweis des völligen Mißerfolges der mit ſo großen Hoffnungen be= gonnenen Karpathenoffenſive iſt . ** Budapeſt , 22 . April . Der Spezialberichterſtatter Oberſte Heeresleitung . des Peſter Lloyd meldet aus Eperjes : Unſere Artillerie hat ein ruſſiſches Pulvermagazin geſprengt . Ein Verſuch der Ruſſen , ihren rechten Flügel von Konieczna nach dem galiziſchen Wyſzowa auszudehnen , iſt vereitelt worden . In der Richtung auf Hanczava und Uſzie drängten wir die Ruſſen um etwa ſechs Kilometer zurück und machten viele Gefangene . Dieſe klagten , ſie hätten täglich nur nock ein Viertel Kilogramm Brot und rohes Fleiſch bekommen . ** ( Ctr . Bln . ) Aus Kopenhagen berichtet die National Ztg . : Die Petersburger Nowoje Wremja will erfahren haben , daß die Umgruppierung der ruſſiſchen Streitkräfte auf der Karpathenfront be endet iſt und die Wiederaufnahme des ruſſiſchen Vor gehens gegen die öſterreichiſch = ungariſch = deutſche Front be vorſteht . * Paris , 22 . April . In den Petersburger Tele grammen , die die Sonderberichterſtatter der Pariſer Blät ter über den Stand der Karpathenſchlacht ſen den , iſt ein bezeichnender Tonwechſel eingetreten . Während bisher täglich das unmittelbar bevorſtehende Ueberfluten Ungarns durch die ruſſiſchen Heere in Ausſicht geſtellt wurde , wird jetzt eine merkliche Zurückhaltung geübt . Das Journal erklärt , daß man ſich auf eine Periode des Ab= flauens und Wartens gefaßt machen müſſe , da die ruſſſi= ſchen Streitkräfte ſowohl durch den Zuſtand der Wege als auch an gewiſſen Stellen durch lokale numeriſche Ueberlegenheit der Gegner in ihren Operationen ſich behindert ſehen .
Der Seekrieg . * Berlin , 22 . April . Welche verhängnis= vollen Folgen der deutſche U = Krieg für den Handel der Alliierten nach ſich zieht , beweiſt , wie ver= ſchiedenen Morgenblättern über Brüſſel gemeldet wird , ein Alarmartikel des Temps , der feſtſtellt , daß der vor= mals ſo blühende Südfrüchtehandel durch das Aufhören des regelmäßigen Schiffsverkehrs zwiſchen Frankreich und England ſeinem völligen Ruin entgegengeht . Der Temps ſagt , daß den franzöſiſchen Südfrüchten und Blumen die Märkte Belgiens und Deutſchlands ſchon ſeit Monaten verſchloſſen ſeien , und nun könnten ſie infolge der An= weſenheit der deutſchen U = Boote im Aermelkanal den letz= ten ihnen verbliebenen Markt , nämlich England , nicht mehr erreichen , und verfaulten an Ort und Stelle . * Vliſſingen , 21 . April . Die britiſche Admira= lität hat neuerdings die Einſtellung des Paſſa= gierverkehrs der Zeeland = Linie verfügt . Der Damp = fer „ Mecklenburg ” , der jetzt in Tilbury liegt , darf morgen nicht zurückfahren . Der Poſtdienſt wird fortgeſetzt .
Der Krieg im Orient . * London , 21 . April . Daily Chronicle meldet aus Athen , daß türkiſche Flugzeuge aus Smyrna vor flogen über die im Golf von Saros ankernde Flotte der Alliierten und warfen Bomben , ohne jedoch Schaden an= zurichten . * ( Ctr . Bln . ) Die Mailänder Italia meldet aus Athen : Die engliſche Regierung hat die griechiſche Beſchwerde wegen der Beſetzung von Tenedos durch die engliſch = franzöſiſche Flotte bisher nicht beant= wortet . Dem auf Tenedos eingetroffenen griechiſchen Wachkommando wurden keine Hinderniſſe durch die Flot= tenkommandanten in den Weg gelegt . Nur wurde die Be= ſetzung des Telegraphenamtes verweigert . Inzwiſchen iſt der Athener Zeitung Embros zufolge auch die zwiſchen nahme auch jener Teile des ruſſiſchen Heeres fordern Mytilene und Tenedos gelegene Inſel von
Der Freiheitskrieg gegen England . * Der erſte Vizepräſident des Reichstags Dr . Paa= ſche hielt am Sonntag in Kreuznach einen Vortrag über Englands Weltherrſchaft und den Krieg . Wie der Oeffentliche Anzeiger für den Kreis Kreuznach berichtet , ſagte Abg . Paaſche in ſeiner Rede u . a . : „ Ueber die Friedensziele dürfen wir nicht ſpre= chen ; aber das muß zum Ausdruck gebracht werden , daß im Herzen eines jeden Deutſchen der Wunſch lebt : das mit ſo viel deutſchem Blut eroberte feindliche Land geben wir nicht mehr heraus . Wir müſſen heran an den eng= liſchen Kanal , und wenn wir nochmals von vorne an= fangen und die alten Zwingburgen aufs neue erobern müſſen . Das deutſche Volk verlangt auch , daß wir uns im Oſten ſichern vor neuen Einfällen der ruſſiſchen Hor= den . Nicht wieder darf die Feder verderben , was das Schwert errungen . An alle Waſſerſtraßen , an denen die Völker verkehren , hat England ſeine Zwingburgen geſetzt , deren Kanonen jedes Land zum Stillſtand bringen können . Im Kanal haben die Engländer nicht nur Dover , ſondern jetzt auch noch Calais zur Kontrollſtation des Völkerrechts gemacht . Wer weiß , ob es den Franzoſen gelingt , ihre eng= liſchen Freunde ohne unſere Mitwirkung jemals wieder aus Calais hinauszubringen . Dann weiter : Gibraltar , Singapur , Hongkong , Weihaiwei , alles Zwingburgen , durch die England dafür ſorgt , daß nirgends in der Welt etwas gegen ſeinen Willen geſchieht . Und wir waren fo zartfühlend , Tſingtau nicht zu befeſtigen , weil es Eng= lands Eitelkeit verletzen könnte . Der Panamakanal wird auch bald engliſch ſein , wenn Amerika nicht einſieht , daß man auch Opfer bringen muß , wenn man Weltpolitik trei= ben will . Wir können nicht mehr wie früher daheim bleiben und friedlich unſeren Kohl bauen ; wir müſſen hinaus in die Welt und unſere Güter austauſchen , wenn wir nicht ver= kümmern und in die alten Zeiten der Ohnmacht zurück= ſinken wollen . Es iſt aber für uns undenkbar , daß wir etwa von der Gnade Englands abhängen ſollen . Deshalb müſſen wir unſeren Freiheitskampf gegen die Engländer führen , deren Handel von unſerem faſt erreicht wird und deren Induſtrie der unſeren unterlegen iſt . Es iſt nicht unſere Abſicht , nun mit Blut und Eiſen ein neues Weltreich an Stelle des engliſchen aufzurichten . Wir kämpfen für die Freiheit der Meere und die Entwickelung für uns und die anderen . Wie wir die eng= liſche Seeherrſchaft brechen , das iſt eine nicht mit wenigen Worten zu beantwortende Frage ; aber es gibt keinen Zweifel darin , daß es uns gelingen wird . Wir können unſer Volk im Notfalle auf der eigenen Scholle ernähren . England kann das niemals . Wir haben für alle uns fehlenden Rohſtoffe künſtlichen Erſatz ſchaffen Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . Nummer 111 . können ; wir halten den Kampf aus , in dem ſich Englands gewaltige Flotte verſteckt halten muß .
Ein Italiener über das Leben in Deutſchland — Ein Stimmungsbild aus Deutſchland ent= wirft Giuf = Borelli in der Gazetta del Popolo vom 16 . April . Er ſagt : Bei Kriegsbeginn trug in Köln alles Dreibundkokar= den . In den Lokalen wurde „ Hoch Italien! ” gerufen . Dann kam die kalte Duſche unſerer Neutralitätserklärung . Aber bald hatte man ſich auch das zurechtgelegt : Italien könne ſeiner geographiſchen Lage wegen nicht mitmachen und ſei als neutrale Macht nützlicher für Deutſchland , das ſo einen freien Zugang zum Weltverkehr über Genua be= halte . Die Siegeszuverſicht iſt völlig uner= ſchüttert . Man muß anerkennen , daß der Deutſche ein munderbares Beiſpiel von Selbſtverleugnung und Wil= lensſtärke gibt . Die Kriegswitwe ſetzt ihr gewöhnliches Leben fort , ſpricht ruhig vom Tod ihres Gatten , ohne jedes Zurſchautragen ihrer Trauer , aus dem 'ſelbſtver= ſtändlichen Gefühl einer erfüllten Pflicht gegen das Vater= land . Man ſchaudert faſt , die Spartanerie iſt hhierzulande keine Ausnahme . Das Bild des ſtädtiſchen Lebens in Mannheim , Frankfurt , Köln iſt gegen die Friedenszeit wirklich kaum verändert , und die Abbildungen , die im neutralen Ausland verbreitet werden , ſind durchaus wahrheitsgetreu und keine geſtellten Szenen . Als ich , um von Köln nach Dortmund zu fahren , ein Kursbuch verlangte , ſagte mir der Hotelportier : Nicht nötig , alle 10 Minuten geht ein Zug . Eine Neuerung ſind zum Bei= ſpiel die Straßenbahnſchaffnerinnen . Sie ſind zum Teil bildhübſch , ſo daß man auf der Straße gern mit ihnen anbandeln würde : im Dienſt würde aber kein Menſch auch nur auf den Gedanken kommen , und man bedauert ſie nicht etwa wegen ihres langweiligen Geſchäfts , ſondern ſie flößen Reſpekt ein . Das K = Brot ſchmeckt den Deut= ſchen ſehr gut ; für uns wäre es unverdaulich . Wegen einer Hungersnot iſt auch nicht der Schatten einer Beſorg= nis vorhanden . Man ißt und trinkt wie im Frieden , nicht mehr und nicht weniger . Auch die Schuljungen dienen organiſiert dem Gemeinwohl ; ſie ſammeln in den Häuſern Altmetall , da Metall noch am eheſten knapp werden wird . Es iſt ein Irrtum , daß man in Deutſchland nur die Wolffſchen Meldungen leſe . Ueberall , außer im Elſaß , ſieht man ausländiſche , beſonders franzöſiſche Blätter . Der Haß einer ganzen Welt läßt nur den deut= ſchen Stolz noch höher wachſen . Ein hoher Offi= zier ſagte mir : Wenn wir nicht ſiegen , wird keiner ſiegen . Dann gibt es einige Jahre Waffenſtillſtand und dann fängt es von vorn an . Wie will man ein Volk von 70 Millionen , das einig und geſund iſt , „ zerſchmettern ” ? Wer ſoll es tun ? Etwa England ?
Die neue Dardanellenaktion . ** Von allen Seiten kommen Meldungen , aus denen hervorzugehen ſcheint , daß in allernächſter Zeit eine neue Dardanellenaktion zu erwarten iſt , die zweifellos beſſer vorbereitet ſein und mit weit umfangreicheren Mit= teln unternommen werden dürfte . An mehreren Stellen , namentlich in Aegypten , waren in den letzten Wochen Truppen der Verbündeten verſammelt wörden , mit der Beſtimmung , an den Dardanellen als Landungs= truppen verwandt zu werden ; einige 60 Transport= ſchiffe ſollen im Aegäiſchen Meer beobachtet worden ſein , die dieſe Mannſchaften an Bord hatten , und ein kühnes türkiſches Torpedoboot hat tatſächlich den teilweiſe ge= lungenen Verſuch gemacht , ein ſolches Schiff zu vernichten . Jedenfalls ergibt ſich hieraus , daß die Türken wachſam , auf der Hut ſind , um den Gegnern einen warmen Emp= fang zu bereiten , ſei es an den Dardanellen oder an irgend einer anderen Stelle , da es nicht ausgeſchloſſen iſt , daß die Verbündeten irgend eine Ueberraſchung planen , in der Hoffnung , die Türken zu überrumpeln und dem Krieg im Orient eine neue Wendung zu geben . Ob das freilich gelingen wird , ſteht auf einem anderen Blatte , denn die Osmanen ſind inzwiſchen nicht müßig geweſen und haben in der Zwiſchenzeit gleichfalls ihre Vorbereitungen getroffen , den Gegner , wo es auch immer ſei , zurückzu = ſchlagen . Neue umfangreiche Befeſtigungen ſind an ver= ſchiedenen Punkten geſchaffen ; man verfügt über zahlreiche ſchwere Geſchütze , die infolge ihrer Beweglichkeit auf einem Schienenwege bald hier , bald dort eingreifen können , und überdies führen an den bedrohten Stellen hohe deutſche Offiziere das Kommando . An dem Mut und Ausdauer der osmaniſchen Truppen iſt nicht zu zweifeln ; neben dem religiöſen Fanatismus leiten ſie die in den letzten Jahren geweckte Vaterlandsliebe und das Bewußtſein , um die Exiſtenz des osmaniſchen Reiches zu kämpfen . Eine un= gemein ſchwere Aufgabe harrt alſo der Verbündeten , ganz abgeſehen von den Mühſeligkeiten , die eine Truppenlan= dung in großem Maßſtabe mit den anſchließenden Kämp= fen in ſich birgt . Es dürfte ſchon ſehr hoch gegriffen ſein , wenn man annimmt , daß die Ententemächte etwa 100000 Mann für dieſe Operationen zur Verfügung haben , gegen= über einer ganz gewaltigen Uebermacht , die den Türken zu Gebote ſteht , ſelbſt wenn es den Ruſſen gelingen ſollte , an der türkiſchen Küſte des Schwarzen Meeres größere Truppenmaſſen zu landen . Außer den eigentlichen Ope= rationen hieße es aber auch , die Truppen ſtändig mit Munition und Lebensmitteln zu verſorgen , insbeſondere mit Trinkwaſſer , und wie man all das herbeiſchaffen will , dürfte den Herrſchaften lebhaftes Kopfzerbrechen machen . In den Kabinetten der Ententemächte weiß man ſicher= lich ſehr wohl , welch ungeheueres Riſiko man auf ſich ladet , wenn man jetzt abermals nach dem erſten Mißerfolg eine neue Dardanellenaktion einleitet ; aber man glaubt wohl darauf beſtehen zu müſſen , weil man dies im Inter= eſſe des Anſehens des Dreiverbandes für erforderlich hält , dann aber , um die Balkanſtaaten , insbeſondere Griechen= land , hinüberzuziehen . Dieſe haben ſehr oft abgelehnt . Die Dreiverbändler ſind aber ſehr hartnäckig , und der britiſche Geſandte in Athen ſoll erneut Schritte unter= nommen haben , unter reichlichen Verſprechungen , die dor= tigen Machthaber umzuſtimmen . Die Herrſchaften ſetzen iel auf eine Karte , und es darf ſtark bezweifelt werden , ob ſie genug Trümpfe in der Hand haben , um das Spiel zu gewinnen . * Berlin , 21 . April . ( Ctr . Bln . ) Die neue Auf= ſtellung von Streitkr äften des Dreiver= bandes vor den Dardgnellen bezweckt , wie der Athener Korreſpondent des Lok . = Anz . von einwandfreier Seite er= fährt , genau denſelben Einſchüchterungsverſuch den neutralen Balkanvölkern gegenüber wie zu Anfang März . Damals wurde verbreitet , die Ver= bündeten verfügten über 150000 Mann Landungstruppen , diesmal heißt es 250000 Mann . Die Wahrheit iſt , daß die Verbündeten vor den Dardanellen Anfang März 35000 Mann zuſammengebracht hatten , während ſie heute etwa 50000 vor den Dardanellen konzentrieren , und dieſe Zahl nur durch folgenſchwere Schwächung der engliſch= ägyptiſchen Armee auf höchſtens 80000 Mann gebracht werden kann , von denen der größte Teil Kolonialtruppen ohne Gefechtswert iſt . Die Engländer verbieten den Handelsſchiffen , in Tenedos und Lemnos anzulaufen oder ſie zu verlaſſen . Niemand darf von den Inſeln reiſen .
Die amerikaniſchen Waffenlieferungen . ** Es bleibt bedauerlich , wenn im Gegenſatz zu der korrekten Haltung der meiſten neutralen Länder von Ame= rika an die Ententemächte Waffen und Muni tion geliefert wird , was naturgemäß zu einer Verlänge= rung des Krieges beitragen muß . In Italien ſind derar= tige Verſuche von einigen Fabriken und Zwiſchenhändlern ſeiner Zeit gemacht worden , jedoch iſt die Regierung in Rom ſofort mit aller Schärfe eingeſchritten , um dieſes Treiben zu unterbinden . Dagegen dauern die Kriegs = lieferungen von Amerika an , die Induſtrie hat ſich ihrer in weiteſtem Umfange bemächtigt und der Export auf dieſem Gebiete hat ſich in ganz gewaltigem Umfange vermehrt , und die Regierung ſieht dem ruhig zu , ohne irgendwie einzuſchreiten . Aber das Gewiſſen des Landes regt ſich doch , wenn freilich hierüber zu uns nur wenig durchſickert . Die Gegenbewegung gegen die Waffenliefe= rungen iſt in ſtarker Zunahme begriffen , nur daß wir hier dank der engliſchen Zenſur hierüher nichts erfahren , jedoch deutet ein durchgeſchlüpfter Times = Artikel darauf hin , in dem der Neu = Yorker Korreſpondent des Blattes ſeinem lebhaften Aerger über dieſe Zunahme Ausdruck gibt . Auch wird bekannt , daß auch die Arbeitergewerk= ſchaften ſich mit der Angelegenheit befaſſen und mit Ar= beitseinſtellung drohen , wenn die Regierung nicht der Munitionslieferung entgegentreten würde . Der augen= blicklich vielleicht große Nutzen dürfte ſchließlich klein er= ſcheinen im Einklang zu dem Schaden , der ſpäterhin der geſamten amerikaniſchen Induſtrie und dem Handel aus dieſen Kriegslieferungen erwachſen kann . * * Amſterdam , 22 . April . Hier eingetroffene amerikaniſche Blätter melden aus Neu = York vom 5 . April : Der heutige , von der American Aſſociation of Foreign Language = Newspapers in allen Neu = Yorker Blättern in Form einer ganzſeitigen Anzeige veröffentlichte Appell an das amerikaniſche Volk , aus humanitären Gründen ein Verbot der weiteren Ausfuhr von Waf= fen und Munition zu erwirken , iſt von 431 Zei= tungsherausgebern unterzeichnet . Von der Geſamtzahl der Mitglieder der Aſſociation weigerten ſich , wie der Präſident mitteilte , nur 21 , an der Bewegung teilzunehmen . Die Eveningpoſt ſchreibt dazu in einem Leitartikel : Der Aufruf wird ſicher tiefen Eindruck machen . Die Frage der Ausfuhr von Kriegsmaterial bereitete vie= len Amerikanern Unbehagen . Einige Fabrikanten weiger= ten ſich , auf dieſe Art Geld zu verdienen . Das Geſchäft iſt unter den beſtehenden amerikaniſchen Geſetzen erlaubt . Trotzdem haben wir das Gefühl , daß , wie immer die Ge= ſctze ſein mögen , die Mehrheit der Amerikaner den Wunſch haben muß , daß der Handel mit Kriegsmaterial aufhöre . * Zu der geſtern mitgeteilten Erklärung des Präſi= denten Wilſon ſchreibt der Berl . Lokalanzeiger : Herr Wil= ſſon irrt ſich gewaltig , wenn er glaubt , daß die von ihm beobachtete Sorte von Neutralität von den Kriegführen= den als „ kair play ” anerkannt und gewertet wird . Deutſch= land wenigſtens und ſeine Verbündeten können die ein= ſeitige Begünſtigung des Dreiverbandes durch die fort= dauernde Duldung umfangreichſter Waffenlieferungen in Verbindung mit der demütigen Hinnahme aller engliſchen Vergewaltigungen des neutralen Handelsverkehrs un= möglich als ein Zeichen von „ Selbſtbeherrſchung ” gelten laſſen . Wenn damit die Uneigennützigkeit der Vereinigten Staaten gemeint ſein ſollte , ſo iſt man hierzulande ſchließ= lich in dieſer Beziehung anderer Meinung geworden , ſo ſehr man auch zunächſt bereit war , den amerikaniſchen Auffaſſungen Verſtändnis entgegenzubringen . Daß Herr Wilſon ſich von Sympathien für Deutſchland frei weiß , glau= ben wir gern ; das hätte keiner beſonderen Verſicherung be= durft . Müſſen wir auf ſeine Freundſchaft verzichten , ſo braucht er ſich , was Deutſchland anbetrifft , auch nicht mit „ Vorbereitungen der Hilfe ” für die Zeit nach dem Kriege zu bemühen . Wir werden dieſe Hilfe nicht nötig haben und würden jeden Verſuch des Präſidenten und ſeinen Waffenlieferanten , ſie uns unerbeten angedeihen zu laſſen , mit aller Höflichkeit zurückweiſen .
Die Reiſe nach Dixmuiden . Deutſche Kriegsbriefe von Paul Schweder . III . In den Schützengräben von Dixmuiden . Die Schützengräben von Dirmuiden ſind etwas , was wir an der ganzen Weſtfront nicht wiederfinden . Straße um Straße und ſchließlich Haus um Haus mußten ſich die Unſeren ſeinerzeit vorwärtskämpfen , und ſo wurde jede Mauer zur Schießſcharte , jeder Wagen zum Schutzſchild , jedes auf die Straße hinausgezogene Kaffeehaustiſchchen , Kiſten und Kaſten aus Kaufmannsläden , ja ſelbſt die Kinderwagen zu Barrikaden für die Gegner , über die es ſchließlich mit Hurra hinwegging bis an den nordweſt= lichen Ausgang der Stadt , da , wo der Yſerkanal mit ſei= nen wochenlang zuvor bereits geſchaffenen Befeſtigungen den Unſeren ein unerwartetes und unerwünſchtes Halt gebot . So erleben wir denn in Dixmuiden das ſeltſame Schauſpiel , daß dort vor den Toren der Stadt , teilweiſe nur 25 bis 30 Meter von unſeren Schützengräben ent= fernt , die Stellungen des Feindes ſich breiten , und daß das Haus des Chauſſeegeldeinnehmers , des Kanalwäch= ters und des Villenbeſitzers an der Landſtraße nach Caes= kerke den Engländern , Franzoſen und Belgiern abwechſelnd als Standquartier dient , während die Unſeren ſich in den letzten Häuſern an der Stadtgrenze verſchanzt haben . Nicht mehr , wie in alten Zeiten , ſchützen Mauer und Wall das Weichbild der ehrwürdigen flandriſchen Städte , und ſo mußte zur Verteidigung von Dixmuiden ein ganz ſeltſames Schützengrabenſyſtem angewendet werden . Ich will verſuchen , es zu ſchildern . Man denke ſich eine Straßenſeite , deren gegenüber= liegende Front noch vom Feinde gehalten wird , von der es ununterbrochen aus Infanterie = und Maſchinengeweh= ren herüberpfeift , während glücklicherweiſe die ſchweren Geſchütze ihr tieftöniges Lied nicht mitzuſingen vermögen , weil bei der unmittelbaren Nachbarſchaft der Gegner ganz ſicher auch einmal in die eigenen Schützengräben hinein= gefunkt werden würde . Alſo heißt es die Verteidigungs= linie anderweitig ſchützen . Dabei haben die Unſeren wie = der einmal die ſeltſamſten Ideen zur Wahrheit werden laſſen , und ich wandle hier wie im Märchen einher . Denn in wochen = und monatelanger Arbeit wurden zunächſt einmal die Türen und Fenſter vernagelt und verbarrikadiert , ſoweit ſolche überhaupt noch vorhanden waren . Im anderen Falle ſind wenigſtens die ſtehengeblie= benen Mauerreſte als Deckung und Stützpunkte benutzt worden , und Schießſcharte liegt neben Schießſcharte . Dann hat man die Brandmauern von Haus zu Haus durch= ſtoßen , und ſo kommt es , daß ein hochintereſſanter „ Annäherungsgraben ” durch die Häuſer der Stadt ſelbſt zu den Schützengräben am Weſtausgange der Stadt , an dem der Yſerkanal mit ſeinen feindlichen Befeſtigungen vorüberſtreicht , hinführt . Dieſer ſogenannte Annäherungsgraben iſt wohl das wildeſte Stück Kriegsromantik , das man ſich überhaupt denken kann . Wir treten zunächſt in einen Raum , der durch ein zerbrochenes und mit Mauerſchutt bedecktes Billard , umherſtehende zerſchlagene Gläſer , Stühle und zerbrochene Schnapsflaſchen als der Gaſtraum eines Wirts= hauſes erkennbar iſt . Nun geht es in gebückter Haltung durch die Brandmauer in das nächſte Haus hinein , und wir ſind in einem Kaufmannsladen . Kein einziger Be= hälter iſt hier mehr intakt . Was nicht zerſchoſſen und verbrannt oder wenigſtens angekohlt iſt , hat dem kecken Zugriff von Freund und Feind nicht Stand gehalten . Der durch eine Granate aufgewühlte Fußboden iſt beſät mit Vegetabilien , die infolge der hinzugetretenen Feuchtigkeit geile Keime in die Luft ſtrecken . Aber ſchon ſind wir im Nebenhaus , einer friedſamen Bürgerwohnung . Durch die Decke ſcheinen des Himmels Wolken hoch hinein , dennoch aber pendelt an dem einzigen noch vorhandenen Balken friedlich die Petroleumlampe , oder doch wenigſtens deren kärgliche Reſte . Ein ſchönes Oelporträt an der Wand er= zählt von der Zeit , da der Großvater die Großmutter nahm . Ein paar verblaßte Photographien , ein geleerter Bücherſtänder und ein zerbrochener Wandſpiegel vervoll= ſtändigen den Schmuck des Zimmers , an deſſen Wänden das Waſſer heruntergelaufen iſt und die Tapeten aufge= weicht hat . Auf der Diele ſtehen Pfützen von faulendem Waſſer . Eine Kommode , die Nähmaſchine und ein Kleiderſchrank liegen umgeſtürzt und durchwühlt am Boden . Alles fault , alles ſtinkt , alles iſt wertlos geworden , was dereinſt dier Freude und den Stolz des kleinen Gemeinweſens aus= machte , das in dieſen Räumen ſich niemals wieder zu= ſammenfinden wird . Ein vierter Raum : das Atelier eines Malers wiel die zerbrochenen Pinſel und umgeſtürzten Farbentöpfe aufg dem Ecktiſch verraten . Das rieſige Oberlichtfenſter hat man nicht zumauern noch verdecken können . Ein Vorhang flat= tert unruhig daran hin und her . Er iſt von unzähligen Löchern durchfetzt . Löcher , die kreisrund ſind und ſchwarze Brandſpuren zeigen . Mein Führer erklärte mir das Phäs nomen : Die Feinde drüben haben hier oft Stimmen ihrer Gegner gehört und gewiß geglaubt , daß bei öfterem Hineinfunken doch dieſer oder jener einen Schuß abbe= kommen könnte . So haben ſich einige ihrer beſten Schützen gerade gegenüber dem Vorhang hingeſetzt und ſchießen nun tagaus , tagein wie beſeſſen darauf los , und über jeden Schuß quittiert das armſelige Vorhangtuch mit einem neuen Loch und einem leiſen Flattern , das als eine ſchmerzliche oder aber auch höhniſche Bewegung von denen da drüben gedeutet werden kann . Wir huſchen ſchnell in gebückter Haltung unter dem Fenſterausſchnitt hindurch in das nächſte Haus hinein . Ein Klaviergeſchäft befand ſich darin . Aber auch das letzte Inſtrument iſt inzwiſchen den Weg alles Irdiſchen in dieſem Kriege gegangen , nämlich den Weg in den Schützengraben . Verſtimmt und zerſchlagen waren die Inſtrumente wahrſcheinlich ſchon , als die Unſeren ſich noch gar nicht in der Stadt befanden . Aber auch die traurigen Reſte konnten in unſeren Schützengräben hier und da noch einen wankenden Balken ſtützen , ihre Saiten zu den ſchönen , neuartigen Muſikinſtrumenten verwandt werden , die ſich unſere erfindungsreichen Feldgrauen durch Ueberſpannen von Kinderbadewannen , eiſernen Waſchtiſchgeſtellen und Holzbütten in ihren Mußeſtunden herzuſtellen pflegen . Und man hat genommen , was man kriegen konnte . Weiter geht es durch eine Uhrmacherwerkſtatt in das Schlafzimmer eines alten Ehepaares , durch das Bureau eines Notars , in dem der Wind mit den durcheinander= geworfenen Aktenbogen Fangeball ſpielt , in den Ankleide= raum eines Damenkleidergeſchäfts . Schließlich müſſen wir= vor einem dunklen , gähnenden Loch in der Tiefe plötzlich Halt machen . „ Hier hat die Welt ein Ende ” ſagt mein Nummer 111 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . Seite 3 .
Die Brotverſorgung auf der Reiſe . * Man ſchreibt uns : Mit der zunehmenden Einfüh= rung der Brotmarken in den deutſchen Städten und Ortsgemeinden ſtellen ſich nach und nach mancherlei Unzuträglichkeiten heraus , die der Abhilfe bedürfen . Es unterliegt keinem Zweifel , daß die Regelung des Brot= verbrauches durch Brotmarken der beſte Weg zur Sicher= ſtellung dieſes wichtigen Nahrungsmittels bis zur nächſten Ernte iſt . Solange es ſich um Perſonen handelt , die ſtän= dig an ihrem Wohnort bleiben , ergeben ſich daraus auch keine Schwierigkeiten . Sie ſtellen ſich aber ſofort ein , ſo= bald der Aufenthaltsort oft oder gar täglich gewechſelt werden muß , wie es bei allen denen , die , wie z . B . die reiſenden Kaufleute , berufsmäßig unterwegs ſind , der Fall iſt . An einer einheitlichen Regelung der Brot= verſorgung für das reiſende Publikum fehlt es leider . Während an einzelnen Orten Brot und Semmeln an Fremde ohne Schwierigkeiten abgegeben werden , bedarf es dazu in anderen wieder eines Auswei= ſes , daß der Brotverlangende zugereiſt iſt . In Bahnhofs= wirtſchaften wird vielfach die Vorlegung der Fahrkarte gefordert . Die Verſchiedenheit der Brotabgabebedingun= gen für die reiſenden Kaufleute und für das reiſende Pu= blikum überhaupt bedarf dringend der Abhilfe . Der Ver= band reiſender Kaufleute Deutſchlands in Leipzig , der über die Brotverſorgung unter ſeinen Mit= gliedern Erhebungen veranſtaltet hat , und der Verband deutſcher Handlungsgehilfen zu Leipzig haben ſich deshalb in einer gemeinſamen Eingabe an den Bun= desrat gewandt mit der Bitte , eine geſetzgeberiſche Maß= nahme zu treffen , daß reiſenden Perſonen , vor allem aber reiſenden Kaufleuten , eine mit voller Freizügigkeit aus= geſtattete , durch beſondere Farbe gekennzeichnete , mit dem Namen , Stand und Wohnort des Inhabers verſehene Brot= marke ausgehändigt wird und von allen Gemeinden des Deutſchen Reiches anzuerkennen iſt . Die beiden Verbände hoffen , daß der Bundesrat eine Verfügung zugunſten des reiſenden Publikums , das nicht in der Lage iſt , ſeinen Brotbedarf immer mit ſich zu führen , trifft ; denn nur da= durch kann dem jetzigen unhaltbaren Zuſtande ein Ende bereitet werden .
England und der „ Prinz Eitel Friedrich ” . * London , 22 . April . In der ſchriftlichen Antwort auf eine Anfrage erklärt Grey , die britiſche Regierung habe in Waſhington gegen die Reparatur des Hilfs= kreuzers „ Eitel Friedrich ” in Newport = News auf Grund des Art . 17 der Haager Konvention prote= ſtiert . Die amerikaniſche Regierung habe die Begrün= dung nicht anerkannt , da ein durch die See und nicht durch eine Aktion des Feindes entſtandener Schaden an Schiffen ausgebeſſert werden dürfe . Die Regierung berief ſich auf die Beſtimmung , daß die Lokalbehörden der neutralen Macht über die Notwendigkeit der Reparatur entſcheiden ſollen .
Die Mißſtimmung in England . * Kopenhagen , 22 . April . ( Ctr . Frkft . ) Die Nationaltidende ſchreibt in einem Leitartikel : Die Miß= ſtimmung in England ſei ſehr groß , weil die Hoff= nung , daß Rußland und Frankreich die Aufgabe des Landkriegs allein bewältigen würden , getäuſcht ſei . Die Engländer ſähen jetzt ein , daß Kitcheners Improvi= ſation der deutſchen Organiſation völlig unterlegen ſei . Monate vergingen ohne die Erfüllung der engliſchen Hoff= nung auf Wiedergewinnung der verlorenen Landgebiete durch die Verbündeten . Die Engländer fangen an zu ver= ſtehen , daß England für den Weltkrieg nicht ausreichend gerüſtet ſei . * Aus London wird dem Nieuwe Rotterdamſche! Courant gemeldet : Der geſtrige Leitartikel der Times hat großes Aufſehen erregt . Heute kritiſiert das Blatt heftig eine Rede , die der Miniſterpräſident Asqzuith in Reweaſte gehalten hat . Asgriſchs Veruſung auf die Va= terlandsliebe und die Selbſtverleugnung anderer , ſchreibt die Times , hätten auf das Volk eine viel geößere Wir= kung , wenn er nicht immer darauf bedacht geweſen wäre , die eigenen Fehler zu vertuſchen . Seine eifrige Verteidigung der Regierungsunfehlbarkeit erſcheine viel mehr als Weißwaſchen ſeiner Partei , denn als feierliche Ermahnung an das Volk in der heutigen wichtigen Zeit . ** Kopenhagen , 22 . April . Die däniſche Preſſe beſpricht in Leitartikeln den letzten peſſimiſtiſchen Artikel der Times , der in Dänemark großen Eindruck gemacht habe . Nationaltidende ſagt , die Mißbilligung des Cityblattes ſpiegele die Stimmung des ganzen Landes wider .
Aushebung des Jahrgangs 1895 in Rußland . * Berlin , 21 . April . Der Kuryer Warſzawſti be= richtet nach der Golos Narodu vom 13 . April : Geſtern er= hielt die Warſchauer männliche Jugend , die im Jahre 1895 geboren iſt , von der Polizei die Auffor= derung , die Geburtsurkunden vorzuweiſen und ſich in die= ſſen Tagen zur Eintragung der Namen in die Aushebungs= rollen zu ſtellen . Die nächſte Aushebung wird am 14 . Mai ſtattfinden ; hier werden ſich diejenigen zu ſtellen haben , die zwiſchen dem 18 . Januar und 14 . Mai geboren ſind . Zu einem neuen Zeitpunkt , wahrſcheinlich im Herbſt , wer= den die ſpäter Geborenen ſich ſtellen , ſoweit ſie bis zu den Geſtellungsterminen das 20 . Jahr vollenden .
Die angebliche Krankheit des Großfürſten Nikolaus . * Die Petersburger Telegraphenagentur meldet , daß die Nachricht über die angebliche Erkrankung des Großfür= ſten Nikolai Nikolajewitſch eine durch nichts begründete Kombination iſt . Der Großfürſt leite nach wie vor die Operationen der geſamten Schlachtfront . Sein Ge= ſchen diplomatiſchen Vertreter des neutralen Auslandes ſind angewieſen , dies der Oeffentlichkeit des betreffenden Landes umgehend bekannt zu machen .
Die Lage in Montenegro überaus tragiſch . Nachdem die Batterien des Lowtſchen Berges durch die Oeſterreicher zum Schweigen gebracht , wundet ſind , iſt Montenegro von überlegenen öſterreichi= ſchen Streitkräften eingeſchloſſen , um ausgehungert zu der Außenwelt tatſächlich abgeſchloſſen . Der letzte Weg teilungen geſperrt .
Das verblutende Frankreich . für den Stand der Bevölkerung Frankreichs vallerie = Diviſionen erheblich ſchwächer ſind als die Infan= am Schluß der erſten ſechs Monate des Vorjahres einen terie = Diviſionen — ſo wird man der Schätzung der Ge = Rückgang um 25000 Seelen nachweiſt , ſcheint die franzö = Temps wagt dieſer Feſtſtellung ins Geſicht zu ſehen . Er ſagt : Es iſt unmöglich , dieſes Ergebnis ohne Beklemmung zu leſen . . . Unſer Land wird von einer fortſchreitenden Entvölkerung getroffen , die ſein Geſchick , ſein Daſern ſelbſt in Gefahr brächte , wenn es nicht gelänge , ſie ſchleunigſt einzudämmen . Der Bevölkerungsrückgang iſt um ſo er= ſchreckender , als es ſich morgen nicht allein darum handeln wird , die in unſeren Reihen durch die normale Sterblich= keit geriſſenen Lücken auszufüllen . Wir werden auch die für die Verteidigung des Vaterlands gefallenen Opfer er= ſetzen müſſen . Was hilft uns der Heroismus unſerer Soldaten , wenn die üppige Domäne des Gewinnes , die ſie uns bereiten , eine Wüſte werden ſollte ? Mit der zlppigen Siegesdoninet hat es mmn noch gute Weile , nicht aber mit dieſer Tatſache , daß die franzö= ſiſche Nation in einem Verblutungsprozeß begriffen iſt , der als der fürchterlichſte Aderlaß ſeiner männlichen Kraft den Fortbeſtand und die Zukunft der Nation dem ſicheren Untergang weiht . Das franzöſiſche Volk würde ſelbſt die Größe dieſer Gefahr und ſeinen ſicheren Untergang darin erkennen , wenn das franzöſiſche Kriegsminiſterium es durch die regelmäßige Veröffentlichung der Verluſtliſten in den Stand ſetzte , den Umfang dieſes Aderlaſſes , die ziffermäßige Höhe ſeiner Verluſte an Toten und Schwer= verwundeten auf dem Schlachtfelde zu ermeſſen . Aber die Regierung erkannte von vornherein die guten Gründe , weshalb ſie bis heute dem Volke die Veröffentlichung die= ſer Verluſtliſten vorenthielt . Deshalb hat auch der Temps , nachdem er zwar den Ernſt der Lage erkannt hat , nicht den Mut , ſie nach dieſer Seite weiter zu erörtern . Er be= ſchränkt ſich darauf , weiſe Mahnungen und Ratſchläge zu predigen , um durch moraliſche und materielle Mittel die= ſer „ Volksſchwindſucht ” vorzubeugen , die Geburtenziffer der Nation wieder zu heben und das Problem der Wie= derbevölkerung Frankreichs nach dem Kriege in Angriff zu nehmen . Wie viele vor ihm haben ſchon dieſe Mah= nung mit aller Dringlichkeit an die Nation gerichtet , und ſie haben alle bisher in der Wüſte gepredigt . So wird es auch bleiben . Dank den Fanatikern eines blindwütigen Chauvinismus wird das franzöſiſche Volk weiter bluten und verbluten , bis es für ſein Daſein und ſeine Fortzeu= gungskraft ausgeblutet hat . Auf den Ruinen ſeines nationalen Seins aber wird eine andere Raſſe und eine andere Nation triumphieren , die es bisher verſtanden hat , ihr Blut in dieſem Kriege zu ſchonen und andere Völker und Raſſen für ſich bluten zu laſſen — England!
Ueber 36 engliſche Diviſionen im Feld . * London , 21 . April . Reuter meldet : Im Unter= haus hat Miniſter Lloyd George während der Beſpre= ſundheitszuſtand iſt durchaus zufriedenſtellend . Die ruſſi = chung der Fabrikation der Kriegsmunition geſagt : „ Während vor dem Kriege niemand daran gedacht hat , daß ein engliſches Expeditionsheer ſtärker als 6 Diviſionen ſein könne , bin ich durch Lord Kitchener ermächtigt worden , zu erklären , daß gegenwärtig mehr als ſechsmal ſo viel engliſche Soldaten im Felde ſtehen , die iſt , wie der Osmaniſche Lloyd der Tribuna entnimmt , ausgerüſtet und reichlich mit Munition verſehen ſind . Jeder gefallene Soldat wird ſofort durch einen anderen erſetzt . ” Lloyd George ſprach dann ausſchließlich über die und 500 franzöſiſche Kanoniere teils getötet , teils ver = Verfertigung der Munition und ſagte , daß die Produktion im Vergleich zum September verneunfacht werde . Hierzu bemerkt die Frkf . Ztg . : Die vorſtehende Mit= werden . Es herrſcht äußerſte Not . Das Land iſt von teilung des engliſchen Miniſters gibt zum erſten Male in der Oeffentlichkeit einen Anhaltspunkt für die Schätzung über San Giovanni di Medua wurde von feindlichen Ab = der im Felde ſtehenden engliſchen Armee , obgleich ſie ſo abgefaßt iſt , daß von einer zuverläſſigen Berechnung keine Rede ſein kann . Wenn man als durchſchnittliche Stärke einer engliſchen Diviſion drei Brigaden zu je zwei Regi = * Von der franzöſiſchen Grenze wird der Köln . Ztg . mentern , nebſt den zugehörigen Ergänzungstruppen , an= geſchrieben : Die Statiſtik des Arbeitsminiſteriums , die nimmt — wobei zu beachten iſt , daß die engliſchen Ka= ſamtzahl von Mannſchaften und Offizieren ſiſche Preſſe vor Erſchrecken ſtumm zu laſſen . Nur der des engliſchen Feldheeres eine Höchſtzahl von 20000 Mann für jede Diviſion zugrunde legen dürfen , was für 36 Diviſionen 720000 Mann ausmachen würde . Die Er= klärung Lloyd Georges läßt die Frage offen , wieviele dieſer Truppen in England ſelbſt aufgeſtellt worden und wieviele davon aus Indien , Kanada , Auſtralien oder ſonſt woher gekommen ſind . Auch bleibt unklar , wo dieſe „ mehr als 36 Diviſionen ” im Felde ſtehen .
Das engliſche Eiſenbahnweſen im Kriege . — Nach den engliſchen Eiſenbahnberichten für 1914 , die H . J . Jennings in der Aprilnummer der Nineteenth Cen= tury ausführlich beſpricht , haben die engliſchen Eiſenbahn = Führer , denn das nächſte Haus beſteht nur noch aus einem Keller . Wir ſteigen alſo hinab in die unheimliche Tiefe , und ſchon bemerke ich , daß mein Fuß im Schlamm verſinkt . Unter der Brandmauer hindurch geht die Wan= derung , und dann ſind wir im Kohlenkeller des Nachbar= grundſtückes , in dem das Waſſer etwa einen halben Meter hoch ſteht . Vergebens haben die Unſeren den ganzen Koh= lenvorrat zur Auspolſterung des Kellerbodens herangezo= gen , vergeblich auch Stroh und Holz darüber gebreitet . Die gelbgraue Suppe und der Moraſt drücken von unten nach . Und doch müſſen ſie hier aushalten , denn in die= ſem bombenſicheren Unterſtand befindet ſich ein Telephon . Der Telephoniſt ſitzt an einem Kindertiſchchen , deſſen Füße auf Backſteinunterbauten aufgeſtellt ſind . Auch der Stuhl iſt etwas erhöht , und zwiſchen Stuhl und Tiſch ſchwimmt luſtig eine Kinderbadewanne aus Blech , in die der Tele= phoniſt ſeine Füße geſetzt hat , um wenigſtens etwas Schutz vor der Näſſe zu haben . So ſitzt er viele lange Stunden , während im Hintergrunde Kameraden aus Quedlinburg , Wernigerode , Aſchersleben und Deſſau , Halle , Eisleben und Mansfeld in künſtlich ausgehauenen Wandniſchen kauern , bis eine telephoniſche Weiſung ſie als Nachrichten= überbringer nach Oſt oder „ Weſt weitertreibt . Ein Stearinlicht auf dem Tiſch verbreitet einen matten , trüb= ſelig ſchwachen Schein in dem Raum , und doch wird der Landsmann aus den Harzwäldern froh begrüßt . Man bringt mich ſchließlich durch einen weiteren dunklen Gang hindurch zu einer Wendeltreppe , die ſogar bis in das erſte Stockwerk des Nebenhauſes führt . Denn dieſes iſt erhalten geblieben , und da das freundliche Gegenüber unentwegt in das Erdgeſchoß hineinfunkt , ſo umgeht man dieſe gefährliche Stelle durch einen Spazier= gang über die luftige Höhe . Auf der anderen Seite geht es auf einem aus rohen Balken gezimmerten Stege wie= der herab in die Finſternis eines anderen Kellers , den Keller eines Weinhändlers und Hoflieferanten des Königs Albert von Belgien . Aber ach , als die Unſeren ſich wie die Maulwürfe in dieſen Keller hineingearbeitet hatten , fanden ſie auch nicht einen der edlen Tropfen mehr vor , die hier dereinſt gelagert hatten . Wie ungern der Eng= länder und beſonders Tommy Atkins fremde Sprachen lernt , in dem Punkte verſtanden alle ſehr gut die Etiketten der dicken und ſchlanken Flaſchen im Keller zu entziffern , und Bordeaux = , Burgunderweine und Champagner , ja ſelbſt die Moſel = und Rheinweine aus dem verhaßten Lande der „ Boches ” mußten daran glauben . — „ Wir ſind hier abſtinent ” , ſagte der Feldwebel , der in dieſem Loch einen Zug Leute kommandierte , „ aber bloß , weil wir müſſen ” , ſetzte er auf mein erſtauntes Geſicht hin dazu . Plötzlich ſtehen wir in einem großen , prächtig aus= geſtatteten Zimmer . Koſtbare Möbel altvlämiſcher Barock= arbeit , breitausladende Sofas an den Wänden und ein gewaltiger Speiſezimmertiſch mit einer ehemals ſehr ele= ganten Tiſchdecke darüber verbreiten mit einem Male einen Hauch von Behaglichkeit , den man in dieſem Trümmer= felde einer gemordeten Stadt niemals vermutet hätte . Es iſt das letzte Zimmer des durch den Schuß eines gro= ßen Mörſers ſchwer beſchädigten Patrizierwohnhauſes . Ich bitte , in den Schützengraben geführt zu werden , der drüben im Nordweſten quer über die Landſtraße geſpannt iſt und von dem aus man bei einiger Vorſicht den feind= lichen Schützengraben einſehen kann . Wiederum geht es durch Röhren , Kellerlöcher und halb zerſchoſſene und verbrannte Läden und Wohnungen hindurch . Wie eine Ratte ſteht man dann plötzlich vom Tageslicht geblendet , nachdem man den letzten unterirdi= ſchen Gang durchwandert hat , in dieſem Schützengraben , wo ein rundes Dutzend Feldgrauer hinter den Schutz= ſchilden und Sandſäcken ſeinen Dienſt verſieht . Sie ziehen mich hinauf auf die Laufbretter und laſſen mich durch ihre Schießſcharten hinausblicken . Nur durch Zei= chen können ſie ſich gegenſeitig verſtändigen , denn der ge= ringſte Laut veranlaßt die drüben , zu feuern . Die Mütze muß herunter , man legt mir ein Stück Sackzeug über den Kopf , damit ich mich von der erdfarbenen Umwallung nicht allzu ſehr abhebe , und nun mache ich behutſam einen Klimmzug am Grabenrand . Aber gleich darauf pralle ich erſchrocken zurück , denn vier bis fünf Schritte vor dem Graben liegt die Leiche eines Franzoſen und links und rechts bedecken unüberſehbar bis zum feindlichen Schützengraben hin im Feuer gefallene , zu= ſammengekrümmte , aber auch anſcheinend friedlich ſchla= fende Gegner den moraſtigen Boden der von Granaten durchwühlten Landſtraße . Ein Windſtoß trägt einen ſchier unerträglichen Geruch herein in unſere Gräben . Aber keiner der Schützen ſtört ſich daran , ja ſie lachen über mein ſchmerzverzerrtes Geſicht , das in dieſem Augenblick im engſten Kontakt zu dem ſeit dem frühen Morgen leeren Mageninnern ſteht . Und ſchon iſt der junge Leutnant mit ſeiner Feldflaſche bei mir und gibt mir einen ſtärken= den Trank , da ihm meine weiße Naſenſpitze nicht geheuer vorkommt . Eine Zigarette , ein Königreich für eine Ziga= rette! — Aber die kleinſte Rauchwolke würde drüben ent= ſprechend gewürdigt werden . Glücklicherweiſe ſetzt in die= ſem Augenblick ein neuer Regenſchauer ein , und bald wird die Nebelwand ſo dick , daß ich noch einmal ungehindert ins Gelände blicken kann . Doch troſtlos iſt es allerwärts . Die Bäume und Sträucher ſtehen geknickt gegen den grauen Tag , die Hürden auf den Wieſen ſind zerbrochen oder um= geworfen , kein ſchwellendes Kätzchen zeigt ſich an den durchlöcherten oder zerſchmetterten Weidenſtümpfen , und in den Schlamm und Moder der Felder und Wieſen hat ſich auch nicht das kleinſte Veilchen oder ein bunter Krokus= kopf verirrt . Die unendliche Traurigkeit greift an die Nerven und unwillkürlich blicke ich den Männern ins Geſicht , die hier nun ſchon ſeit Monden leben und arbeiten . Aber ſie ſind freundlich und unbekümmert und nur befliſſen , mir immer neue kleine Einzelheiten zu zeigen , die für ſie , deren Blick ſeit langer Zeit auf nichts weiter gerichtet iſt , zu unge= heuren Wichtigkeiten herangewachſen ſind , ſo ein halb ab= gebrochener dicker Baumaſt , etwa 60 Meter von uns ent= fernt . Er ſagt mir nichts . Aber eine leiſe Bewegung von ihm kündet den Unſeren , daß drüben einer gerade den Schützengraben unter dem Baum paſſiert und dabei den Aſt unbewußt berührt . Sofort knallen vier Gewehre bei uns los mit dem Erfolg , daß der Aſt weit und noch lange nachher ausſchlägt . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . Nummer 111 . geſelſchaſten bekamtlich von Auguſt bis Septender v . Z . unter Aufſicht und Leitung der Regierung geſtänden . Die gewöhnlichen Geſchäfte ſind daher durch die Heeresanfor= derungen ſtark zurückgedrängt worden . Während bei Be= ginn des Krieges das preußiſche Eiſenbahn= ſyſtem mit der Genauigkeit eines Uhrwerks gearbeitet hat , haben auf den engliſchen Bahnen erſt allerlei Mißſtände überwunden werden müſſen . Ueber Einnahme und Ausgabe vom 5 . Auguſt bis 31 . De= zember ſagt der Bericht nichts ; auch wurden während dieſen Zeit keine Zahlungen von der Regierung für Trans= porte geleiſtet . Im Vergleich zum Vorjahre ſind die Di= videnden der Eiſenbahngeſellſchaften mit Ausnahme der Lancaſhire and Yorkſhire und der Great Eaſtern = Bahn überall kleiner . Eine große Enttäuſchung ſind namentlich die Dividende der North Weſtern , die ſtatt ſieben Prozent nur ſechs Prozent betragen , bei einem Kapital von 42890000 Pfund Sterling . Die Dividenden kleinerer Geſellſchaften bleiben um ½— 1 ½ Prozent hinter dem Vorjahre zurück . Auch die Reineinnahmen weiſen be= trächtliche Ausfälle auf : North Weſtern , North Eaſtern und Midland ſtehen mit einem Ausfall von 332808 Pfund Sterling , 242227 Pfund Sterling und 123814 Pfund Sterling an erſter Stelle . Der Geſamtausfall an Ein= nahmen beläuft ſich bei 18 Geſellſchaften auf 1133935 Pfund Sterling , denen nur bei vier Geſellſchaften eine Steigerung von 74318 Pfund Sterling gegenüberſteht . Verteilt wurden an Dividenden von 22 Geſellſchaften etwa 1800000 Pfund Sterling weniger als 1913 ; der Ge= ſamtverluſt aller Linien wird ſich auf 1 ¼ Millionen Pfd . Sterling belaufen . Das iſt gleich ſchmerzlich für die Steuerzahler wie für den Staat . Etwa 70000 Angeſtellte ſind aus dem Eiſenbahn= betriehe entweder zum Heere oder in andere Betriebe übergegangen .
Die Arbeiterfrage in England . * London , 22 . April . ( Wie die Times meldet , hielt der ausführende Ausſchuß des Bergarbeiten = Ver= bandes von Großbritannien geſtern eine Vorverſamm= lung gab . In dem Ausſchuß beſteht eine ſtarke Strömung für eine Konferenz , die bezwecken ſoll , daß die Geſamt= heit der Bergleute am gleichen Tage kündigt , um die Ar= beitgeber zur Bewilligung der Forderungen zu nötigen .
England in Erwartung von Luftangriffen . * Hamburg , 21 . April . ( Ctr . Bln . ) Aus Rotter= dam wird dem Hamburger Fremdenblatt gemeldet : In= folge des deutſchen Luftangriffes iſt auf dem Verſicherungsmarkte , wie die Times aus London meldet , wieder eine Reihe von Abſchlüſſen gegen die Luft= angriffe getätigt worden . Die Verſicherungsrate an der Oſtküſte gegen Luftangriffe beträgt jetzt 10 Prozent , gegen alle anderen Schäden , die der Krieg mit ſich bringt , ein= ſchließlich einer Beſchießung der Küſte , 20 Prozent . Man erwartet in England allgemein , daß weitere und größere Luftangriffe folgen . Es werden deshalb auch für die Provinz Abwehrmaßregeln in dem Umfange gefordert wie für London . Bei einem Angriff auf London würden , ſo ſchreiben engliſche Blätter , die Deutſchen Gefahr laufen , Verluſte zu erleiden . Wenn trotzdem auch diesmal keine deutſchen Luftſchiffe heruntergeholt wurden , ſo lag das daran , daß die engliſchen Flieger wegen des nebeligen Wetters nichts unternehmen konnten .
Aus den Vereinigten Staaten . * Amſterdam , 21 . April . Amerikaniſche Blätter vom 5 . ds . Mts . melden aus Neu = York : Die Tep= pichwebereien der Alexander Smith u . Sons Car = pet Co . , die größten in Amerika , werden von heute ab hren Betrieb auf die Hälfte herabſetzen , da ſie nicht genug Rohmaterial beſchaffen können . Der Man= gel an Farbſtoffen iſt die Haupturſache dafür . Die ande= ren Teppichwebereien ſind in ähnlicher Lage . Der Aſſo= ciated Preß zufolge forderte das frühere Kongreßmitglied Hermann Metz in einer Konferenz Induſtrieller , die auf die Farbſtoffe angewieſen ſind , die Fabrikanten auf , ſofort gegen Großbritanniens Verfügungen , be= züglich des Handels mit neutralen Ländern Schritte zu tun , da ſonſt Hunderte von Fabriken die Ar= beit einſtellen müßten und über 300000 Arbeiter beſchäf= tigungslos werden würden . Viele amerikaniſche Fabri= kanten ſeien ganz auf die Rohmaterialien aus Deutſchland angewieſen , die Deutſchen ſeien es aber überdrüſſig , Farb= ſtoffe nach Amerika zu ſchicken , wenn ſie keine amerikani= ſchen Waren , namentlich Baumwolle , bekommen . Wenn die amerikaniſchen Fabrikanten England nicht mehr liefern würden , würden ſich die gegen= wärtigen Verhältniſſe ſchnell ändern und der Krieg raſch zu Ende gehen .
Aus Südafrika . T 0 Haag , 21 . April . Vaderland veröffentlicht den Brief eines Berichterſtatters aus Grahamstown in der Kapkolonie , woraus hervorgeht , daß noch immer der Geiſt des offenen Aufruhrs in den ehemali= gen Burenrepubliken herrſcht . Nach den Zwangs= aushebungen unter der Bürgerſchaft für den Feldzug gegen Südafrika verweigern viele in allen Ortſchaften den Heeresdienſt . Zur Zeit ſitzen 5000 Bürger wegen Auf= ruhrs in den Gefängniſſen . Eine große Anzahl von ihnen iſt zu Geldſtrafen verurteilt worden .
Japan und China . * London , 22 . April . In der geſtrigen Sitzung des Unterhauſes erwiderte Grey auf verſchiedene An= fragen über die Verhandlungen zwiſchen China und Japan , er ſei nicht in der Lage , Erklärungen über die Verhandlungen zwiſchen den zwei anderen Mächten ab= zugeben . Die chineſiſche Politik der britiſchen Regierung werde fortgeſetzt durch den mit Japan beſtehenden Ver= trag beſtimmt . Dieſer bezwecke die Erhaltung der gemein= ſamen Intereſſen aller Mächte in China durch Sicherung der Unabhängigkeit und Integrität der chineſiſchen Re= publik und den Grundſatz gleicher kommerzieller und in= duſtrieller Rechte aller Nationen in China . Die britiſche Regierung ſtehe in ſtändigem Verkehr mit ihren Vertre= tern in Japan und China , ſowie mit den kommerziellen Körperſchaften daheim und im fernen Oſten , die an dieſen Verhandlungen intereſſiert ſeien . Das Haus möge ſicher ſein , daß ſich die Regierung nach wie vor bemühe , die offene Tür für den britiſchen Handel in ganz China zu ſichern .
Stadt und Land . Darmſtadt , 23 , April . * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den Gardeſergeant in der Garde = Unteroffiziers = Kompagnie Karl Ludwig Spieß zu Darmſtadt zum Kanzleidiener bei der Zweiten Kammer der Landſtände . * Erledigte Stelle . Die Stelle des Oberförſters der Oberförſterei Kelſterbach . * Militärdienſtnachrichten . Befördert : v . Reden , Lt . der Reſ . des Drag . = Regts . Nr . 24 ( Gleiwitz ) , zum Oberlt . mit Patent vom 22 . Februar 1915 , Graf zu Solms = Laubach , Fähnrich im Drag . = Regt . Nr . 23 , zum Lt . , vorläufig ohne Patent ; zu Lts . der Reſ . mit Pa= tent vom 22 . März 1915 : die Vizewachtmeiſter Reif ( I Darmſtadt ) bei der Reſ . = Fuhrp . = Kol . 59 des 13 . Armee = korpe , Binter ( I Darmſtadt ) bei der Reſ . = Zuhrp . Agl . 60 des 13 . Armeekorps . Lauteſchläger , Hauptm . , bis= her Batterie = Chef im Feldart . = Regt . Nr . 61 , jetzt Abt . = Führer im Reſ . = Feldart . = Regt . Nr . 61 , zum Major beför= dert . Zum Stabsarzt befördert : der Oberarzt der Land= wehr 1 . Aufgebots Dr . Reuter ( Worms ) beim Gren . = Regt . Nr . 7 . Zum Major befördert : der Hauptmann und Batterie = Chef Degner im Feldart . = Regt . Nr . 61 . Ein Patent ſeines Dienſtgrades hat erhalten : der Major z . D . v . Braunbehrens , Bez . = Offizier beim Landw . = Bez . I Darmſtadt . Den Charakter als Major haben erhalten : der Rittmeiſter der Reſ . des Regiments der Gardes du Corps : Frhr . v . der Lancken = Wakenitz ( IV Ber= lin ) , jetzt beim Gen . = Gouv . in Belgien , Schröder , Hauptm . der Landw . = Inf . 2 . Aufgebots ( I Darmſtadt ) , jetzt Bats . = Führer im Landw . = Inf . = Regt . Nr . 55 . Zu = Hauptleuten befördert : die Oberleutnants der Reſerbe = Schül des Inf . = Regts . Nr . 118 ( Mainz ) , jetzt im Eiſenb . = Hilfs = Bat . 4 , Dörffer des Eiſenb . = Regts . Nr . 3 ( I Darm= ſtadt ) , jetzt in der Eiſenb , = Bau = Komp . 17 . Zum Rittmei= ſter befördert : der Oberleutnant der Reſerve : Frhr . von Nordeck zur Rabenau d . Garde = Drag . = Regts . Nr . 23 ( Sprottau ) , jetzt bei der Mun . = Kol . Abt . III d . Fußart . = Regts . Nr . 7 . Zu Oberleutnants befördert : die Leutnants= der Reſerve : Schmoll d . Inf . = Regts . Nr . 118 ( Gießen ) , Peterſen ( II Berlin ) , Pabſt ( I Darmſtadt ) des Leib= garde = Inf . = Regts . Nr . 115 , v . Helmolt des Jäg . = Regts= z . Pf . Nr . 12 ( Friedberg ) , Suermondt des Leib = Drag . = Regts . Nr . 24 ( V Berlin ) , jetzt bei der 6 . Fußart . = Mun . = Kol . d . 14 . A . = K . , Cornelius des Feldart . = Regts . Nr . 74 , ( Worms ) , jetzt im Reſ . = Feldart . = Regt . Nr . 7 , Melior = ( I Darmſtadt ) des Feldart . = Regts . Nr . 25 , Teßmar des Feldart . = Regts . Nr . 61 ( Saarbrücken ) . Zu Leutnants der Reſerve mit Patent vom 22 . März 1915 befördert : die Offizieraſpiranten : Hörauf ( Darmſtadt ) des Leib = Gren . = Regts . Nr . 109 , Seybert , Löffler ( I Darmſtadt ) des Inf . = Regts . Nr . 168 , Menz ( Mainz ) im Reſ . = Feldart . = Regt . Nr . 56 . Zu Leutnants der Landwehr = Infanterie 1 . Aufgebots mit Patent vom 22 . März 1915 befördert= die Offizieraſpiranten : Wörner , Leib ( Gießen ) , Kaps = ( Wetzlar ) , Störger ( I Darmſtadt ) , Letz ( Frankfurt= a . M . ) im Landw . = Inf . = Regt . Nr . 116 , Bitz , Berke = ( I Darmſtadt ) im Inf . = Regt . Nr . 168 . Zum Leutnant der Landwehr = Jäger 1 . Aufgebots mit Patent vom 22 . März 1915 befördert : der Offizieraſpirant Strack ( Gießen ) im Jäg . = B . Nr . 11 . Zu Leutnants mit Patent vom 22 . März 1915 ernannt : die Feldwebelleutnants : Lippert ( I Darmſtadt ) , Schlie ( Gießen ) im Landw . = Inf . = Regt . Nr . 116 , Nicolai , Vetzberger ( Erbach ) im Landft . = Inf . = B . Erbach i . O . Zu Leutnants , vorläufig ohne Pa= tent , befördert : die Fähnriche : Obenauer , Frhr . von Harsdorf = Enderndorf im Inf . = Regt . Nr . 115 . Zu Fähnrichen befördert : die Unteroffiziere : Bauer . Stö= riko , Schneider , Kauſſ im Inf . = Regt . Nr . 116 . Als Veterinäroffizier für die Dauer des mobilen Ver= hältniſſes angeſtellt : als Veierinär : der Tierarzt Dr = Wirth ( Worms ) beim Reſ . = Feldart . = Regt . Nr . 3 . Von den für die Dauer des mobilen Verhältniſſes angeſtellten Veterinäroffizieren befördert : Humpf ( Friedbera ) , Ob . = Veter . bei d . 4 . Landft . = Esk . d . 8 . A . = K . , zum St . = Veter . Kriegsauszeichnungen . Für hervorragende Tapfer= keit vor dem Feinde erhielt das Eiſerne Kreuz Unteroffi= zier d . Reſ . , Stein , Inf . = Regt . 115 / 5 , aus Steinbach i . O . ; Kanonier Heinrich Göriſch beim 25 . Armeekorps ( beim Stabe der Munitionskolonne ) erhielt die Heſſiſche Tapfer= keitsmedaille . * Praktiſche Vorführung von Kochbeutel und Koch= kiſte . Die von der Kleiderſammelſtelle 1914 / 15 im Saale der Loge veranſtaltete praktiſche Vorführung von Koch= beutel und Kochkiſte war gut beſucht . Nach einigen ein= leitenden Bemerkungen von Frau Oberfinanzrat Bal= ſer ſtellte Frau Friedlaender die vorbereiteten Speiſen : Gemüſeſuppe Sauerkraut , Schweinefleiſch und Hammelfleiſch ſowie Reisbrei , zum Vorkochen auf . Unter ihren geſchickten Händen , begleitet von klaren Erläute= rungen , entſtand der Kochbeutel , dem die Speiſen für = 1 ½ Stunden zur Fertigſtellung einverleibt wurden . Den Beſucherinnen wurde auf jede Anfrage , jeden Zweifel be= reitwilliger und ausführlicher Beſcheid . Die Kochzeit= füllten Beſprechungen unſerer wichtigſten Nahrungsmittel und deren zeitgemäße Verwertung ſowie Angaben von erprobten Rezepten und Kochbüchern aus . Zum Schluſſe überzeugten ſich die Beſucherinnen durch Koſtproben von dem gelungenen Werke , und ſicher werden viele von ihnen umgehend die Kochkiſte und den Kochbeutel in Betrieh =
Aus der Lügenpreſſe neutraler Staaten . Ein italieniſcher Korreſpondent , der zehn Jahre in Deutſchland zugebracht hat , behauptet , die Deutſchen leb= ten nur vom Kredit und der unausgeſetzten Fabrikation von Papiergeld durch die Reichsbank . Wenn aber endlich die Bezahlung der Rechnung nicht mehr länger hinausge= ſchoben werden kann , wird man einer wirtſchaftlichen Kataſtrophe gegenüberſtehen , neben der der deutſche mili= täriſche und politiſche Zuſammenbruch nur eine Bagatelle iſt . Deutſchland hält ſich nur noch aufrecht , weil die Re= gierung den im Konkurs befindlichen Kaufleuten befohlen hat , ihre Läden bis nach Beendigung des Krieges geöffnet zu halten . Dieſes Volk geht durch die Schuld ſeiner Leiter und Erzieher dem Verderben entgegen . Secolo , Mailand . In Antwerpen ſieht man Landſturmmänner im Alter von 60 Jahren , die Plätze ihrer fahnenflüchtigen Söhne einnehmen müſſen . In der Umgebung ſieht man mit Handſchellen ausgerüſtete Offiziere , die ihre Truppenteile , man weiß nicht wohin , geführt haben . Die Spione wer= den immer zahlreicher . Vor einigen Tagen wurde vor dem Bahnhofe ein Mann aus dem Volke mit Kolben= ſtößen getötet , weil er gerufen hatte : „ Es lebe Belgien! ” während Militär mit Muſik vorüberzog . Vlamiſche Stem , belgiſches , in Holland erſcheinendes Blatt . 4 : Täglich treffen aus den Rheinprovinzen Mütter mit ihren Kindern in Holland ein , um ſie dort zu laſſen , weil die Kleinen das deutſche Brot nicht mehr vertragen kön= nen . Aus dem Haag meldet man auch , daß viele deutſche Familien ihre Ueberſiedlung nach Holland vorbereiten . Alle leeren Häuſer im Haag und die Mehrzahl der großen Hotels in Scheveningen ſind zu dieſem Zwecke bereits von deutſchen Agenten gemietet worden . Telegraaf , Amſterdam . Pommerſche Regimenter ſind kürzlich in Courtrai eingetroffen , vor dem Bahnhofe wurde Parade abgehal= ten . Bei dieſer Gelegenheit iſt der Name der Stadt in Calais verwandelt worden . Die nachträglich aufgenom= menen photographiſchen Anſichten mit dem neuen Namen des Ortes ſollen den Leuten daheim den Beweis er = bringen , daß Calais endlich von den deutſchen Truppen wenn erſt da oben ein unerwarteter Beſucher erſcheint! “ beſetzt worden ſei! Die Blätter , die ſolche Hanswurſtiaden zum Abdruck bringen , ſind mehr dumm , als ſonſt etwas . chim in Mecklenburg ſtraft ſo recht die engliſchen und fran= zöſiſchen Berichte Lügen , wonach die Kriegsgefangenen in Schreckensrufen flüchtete ſein Publikum auseinander , und Deutſchland barbariſch behandelt werden ſollten . Der in wenigen Minuten war das Rieſenfeld leer . Lagerkommandant , Generalmajor Regenauer , feierte dieſer Tage ſeinen Geburtstag , und außer der Beamtenſchaft brachten ihm auch die Gefangenengruppen durch eine Ab= ordnung ihre Glückwünſche dar . Eine beſondere Ueber= raſchung bot ein muſikaliſches Geburtstagsſtändchen , aus= geführt durch einen ruſſiſchen Geſangchor und eine aus Franzoſen , Belgiern und Ruſſen zuſammengeſetzte Muſik= kapelle unter Leitung eines früheren Kapellmeiſters der Hamburg = Amerika = Linie . Sehr intereſſant iſt das Pro= gramm dieſes Ständchens . Die Muſikkapelle ſpielte u . a . des Potsdamer Schutzmanns Teike „ Alte Kameraden ” , ſer= ner die Ouvertüre zur Oper „ Leichte Kavallerie ” , den Straußſchen Walzer „ An der ſchönen blauen Donau ” und — man höre und ſtaune! — eine Paraphraſe über das Lied Die Wacht am Rhein . — Die Muſikinſtrumente für dieſe Kriegsgefangenen = Muſikkapelle wurden aus den Er= ſparniſſen der Lagerverwaltung angeſchafft . Den Kriegs= gefangenen war es anzumerken , mit welcher Freude ſie ihrem Kommandanten dieſe Ehrung für ſeine zwar ſtrenge , aber gerechte und humane Behandlung darbringen durften . * Ein Zeppelin als „ deus ex machina‟ Engliſche Blätter berichten einen äußerſt eigenartigen Zwiſchenfall , der ſich bei dem letzten Zeppelinangriff auf die engliſchen Küſtenſtädte ereignet hat . In Blyth fand kurz nach Sonnenuntergang auf freiem Felde eine von Tauſenden beſuchte Verſammlung ſtatt , bei welcher die Frage der all= gemeinen Wehrpflicht öffentlich erörtert werden ſollte . Auf der Tribüne befand ſich ein Redner , der dem Publikum in furchtbaren Farben die Schrecken einer deutſchen In= vaſion , und insbeſondere die entſetzliche Gefahr eines Zeppelinangriffes vormalte . Er wurde von dem Publi= kum andauernd mit ironiſchen Zurufen unterbrochen . Schließlich reckte der Redner in Verzweiflung die Hand gen Himmel und rief : „ Ihr werdet ſchon anders ſprechen , Neu = York Herald . Kaum waren dieſe Worte geſprochen , als plötzlich das Schnurren von Motoren hörbar wurde , aller Augen blickten aufwärts , und am Abendhimmel zeichnete ſich deutlich die majeſtätiſche Silhouette eines rieſigen Zeppe= lins ab , der pfeilſchnell landeinwärts flog . „ Da iſt er ja , B . B . Ein Geburtstagsſtändchen von Kriegsgefangenen ; der unerwartete Beſucher! ” rief der Redner , aber er hatte vor dem Kommandanten des Gefangenenlagers bei Par = keine Zeit mehr , ſeine Anſprache zu vollenden , denn unter — Die Kugel im Herzbeutel . Ueber eine ſeltſame , an einem Soldaten vorgenommene Operation , die in einem Hamburger Lazarett ſtattfand , berichtete Dr . Jenckel im ärztlichen Verein zu Hamburg , wie wir einem Bericht der Deutſchen Mediziniſchen Wochenſchrift entnehmen . Der = Sitz der Kugel war zunächſt nicht feſtzuſtellen geweſen . In der Betäubung erfolgte die Reſektion des 5 . Rippenknor= pels , aber auch nun war von der Oeffnung aus das Ge= ſchoß während der Horizontallage des Patienten nicht zu finden . Auch bei der Lagerung auf dem Bauch gelang es nicht , die Kugel , deren Sitz man nun hinter dem letzten Herzrohr feſtſtellte , der Oeffnung zu nähern . Der Patient wurde daraufhin aufgerichtet , und im ſelben Augenblick fiel die Kugel von oben herab , auf den in den Herzbeutel eingeführten Finger , und konnte dann ohne Mühe entfernt werden . Die Wirkung der Operation war erſtaunlich = Der Kranke konnte ſofort beinahe vom Operationstiſch herunterſpringen , ſich anziehen und die Treppe hinauf in ſein Zimmer gehen . Er fühlte ſich völlig wohl und die Heilung ging raſch vonſtatten . * Joffre und French ergänzen ſich gegen= ſeitig , wie ein holländiſcher Witzbold herausgeknobeſt hat , in „ wunderbarſter ” Weiſe . Wer es nicht glaubt , be= trachte nur das folgende Schema : JOFFRE FRENCH Ob man von links nach rechts oder von oben nach unten lieſt , man bekommt ſtets die beiden Namen der franzöſiſchen und engliſchen Oberbefehlshaber . Was für „ köſtliche‟ Einfälle und — wieviel Zeit man doch übrig hat in Neutralien . . Nummer 111 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . Seite 5 . nehmen , zumal die hohen Kohlenpreiſe dringend zur Spar= ſamkeit bei der Feuerung zwingen . Niedliche Beutel , Körb= chen , Hüllen , ja ſogar Ruckſäcke waren zu Kochbeuteln ver= wandt und ermöglichen die Mitnahme der Speiſen in einer unauffälligen Form . Die Kleiderſammelſtelle ( Mathildenhöhe , Eingang Hochzeitsturm ) hält dauernd Kochkiſten und Beutel zum Vorzeigen bereit , gibt An= leitung und Auskunft über deren Verwendung und fertigt auch Kochbeutel an . Man bittet , die Töpfe , in denen gekocht werden ſoll , bei Beſtellungen mitzubringen . — Allgemeine Deuiſche Penſionsanſtalt für Lehrer und Lehrerinnen in Berlin , Behrenſtraße 72 . Nur noch bis zum 30 . Juni l . J . iſt es Privatlehrern und Privatlehrerinnen geſetzlich geſtattet , aus der Reichsver= ſicherungsanſtalt für Angeſtellten = Verſicherung zur Allge= meinen Deutſchen Penſionsanſtalt überzugehen . Sobald ſie dort ſchriftlich erklären , daß ſie den Wechſel vorzu= nehmen wünſchen , übernimmt die Penſionsanſtalt die Ordnung der Angelegenheit und die Ueberführung der in der Reichsanſtalt bereits gezahlten Beiträge . Es dürfte bekannt ſein , daß die unter der Oberaufſicht des preußiſchen Staates ſtehende Penſionsanſtalt geſetzlich an= erkannte öffentliche Verſicherungsanſtalt iſt , daß ſie die gleichen Beiträge fordert und die gleichen Rechte gewährt wie die Reichsanſtalt , daneben aber wichtige Vorzüge be= ſitzt . Dazu gehört , daß ſie das Heilverfahren ſtets nur in guten Mittelſtandsheimen und = Sanatorien vermittelt . Das Urteil über den Eintritt der Dienſtunfähigkeit und über den Beginn der Rente iſt ſach = und fachkundigen Perſonen ( darunter Männer und Frauen des Lehrſtands ) anvertraut . Ueberſchüſſe kommen in der Penſionsanſtalt , da ſie nur in geringem Maße für Hinterbliebene zu ſorgen hat , ausſchließlich den bei ihr Verſicherten zugute . Die Angeſtellten = Verſicherung der Penſionsanſtalt zählt zurzeit rund 8400 Verſicherte . Der Gartenbanu = Verein Darmſtadt hat , wie aus dem Anzeigeteil zu erſehen , auf ſeinem neu gepachteten am Heinrichwingertsweg hinter der Kraftsruhe ge= legenen umfangreichen Grundſtücke noch einige Klein= garten zu verpachten . Da das ganze Gelände ſorgfältig eingezäunt , der Boden gut und Waſſerleitung vorhanden iſt , ſo verſprechen die einzelnen Gärtchen den Pächtern einen guten Ertrag , außerdem bietet die reizende Lage derſelben , ſowie der ganzen Anlagen auch in ſonſtiger Hinſicht manchen Genuß und Gelegenheit zum Aus= ruhen und zur Erholung . Der Pachtpreis und die ſonſtigen Verpachtungsbedingungen ſind für die neu ſich meldenden Gartenliebhaber in dieſem Jahre be= ſonders günſtig . — Diebſtahl . Ruchloſe Diebe haben an dem Tor der Synagoge der Iſraelitiſchen Religionsgeſellſchaft in der Bleichſtraße zirka 40 Zierknöpfe in maſſivem Kupfer entwendet .
„ Das Kreuz in Eiſen‟ Ein Denkmal zu Gunſten der Kriegsfürſorge . In der Folge dieſes großen Völkerringens gilt es für uns Deutſche , auch einem inneren Feinde mit Kraft zu begegnen . Dieſer innere Feind , das iſt die Not , welche die fürs Vaterland ruhmvoll Verwundeten und die Witwen und Waiſen der Gefallenen bedroht . Schulter an Schulter ſtehen unſere Volksgenoſſen ohne Unterſchied draußen dem äußeren Feinde entgegen= geſtemmt . Mit der gleichen Einmütigkeit — und mit gleich freudigem Entſchluß — müſſen auch wir Zurück= gebliebenen einen Wall türmen gegen den bedrohlichen inneren Feind! Liebe um Liebe , Treue um Treue! Jeder von uns frage ſich , wie er vor den Tränen der brotlos Verlaſſenen zu beſtehen gedenkt , wenn er nicht das Bewußtſein haben kann , nach Kräften zu ihrer Stillung beigetragen zu haben . Es gilt ein allumfaſſendes Liebes= werk einzuleiten , groß und gewaltig , wie die Aufgabe , die es zu böſen hat . Als vor einigen Jahren ein Naturereignis eine blühende Provinz Italiens in Trümmer legte , da floſſen aus Deutſchland viele Millionen an Liebesgaben dorthin . Jetzt aber hat das Geſchick uns ſelbſt betroffen , und wahrlich mit härterer Fauſt als ein Erdbeben es je vermöchte! Sollten wir die Liebe , die wir fremdem Un= glück entgegenbrachten , nicht in vielfach geſteigertem Maße auch bei derNot der eigenen Volksgenoſſen bewähren ? Dieſe Frage ſtellen , heißt ſie bejahen . Und um der Notwendigkeit , das ganze Volk im Liebeswerk gegen die Kriegsleiden kraftvoll zuſammenzufaſſen , einen ſinnigen Ausdruck zu geben , ſoll in Darmſtadt ein ſichtbares dauerndes Zeichen entſtehen , ein wahres Denkmal der Liebe für die unſchul= digen Opfer dieſes Krieges : „ Das Kreuz in Eiſen ” Es ſoll das Liebeswerk ſein und es zugleich verewi . gen . Es ſoll Tat ſein und zugleich Symbol , es ſoll all das in ſich ſchließen , wodurch wir den gefallenen Hel = den und deren Hinterbliebenen ihren großen Opfermut ehren , ihr tiefes Leid und Weh lindern können . Vor dem Landesdenkmal Großherzog Lud= wigs IV . iſt ein Gebilde in Form des „ Eiſernen Kreuzes ” errichtet worden . Dies Kriegszeichen iſt aus Holz und jeder , der es irgend vermag , ſoll gegen ein geringes Ent= gelt einen oder mehrere Nägel hineinſchlagen , damit ſich allmählich ein eiſerner Panzer über das Holzkreuz zieht und unter den Hammerſchlägen unſere Rüſtung gegen den inneren Feind ſich verſtärkt und mehr und mehr erhärtet . In voller Oeffentlichkeit unter den handhaften Symbolen von Kreuz , Nagel und Hammer ſoll ſich dieſes Liebeswerk vollziehen als eine Angelegenheit des heſſi= ſchen Volkes . Jedem Spender wird nach vollzogenem Hammerſchlag ein Erinnerungszeichen ausge= händigt werden in Form einer Beſcheinigungskarte , die die Zahl der eingeſchlagenen Nägel und den aufgewen= deten Betrag nennt . Es kommen eiſerne Nägel und Nägel mit ſilbernen Köpfen zur Verwendung , die letzteren zu einem entſprechend höheren Preis . Der Preis von Einer Mark für den eiſernen Nagel ent= ſpricht ungefähr dem , was jeder ohne Ausnahme zu leiſten vermag . Der Ertrag der Sammlung ſoll aus= ſchließlich den Hinterbliebenen der im Kriege Gefal= lenen und insbeſondere den Kriegsinvaliden aus Heſſen zugute kommen . Hoch und Niedrig , Erwachſene und Kinder mögen in gleichem Maße ſich beteiligen . Beſon= ders auf die Jugend wird dieſe ſinnfällige Art , ſich im Dienſte eines großen Gedankens zu betätigen , einen tiefen Eindruck machen . Es iſt daher zu erwarten daß die ſchlichten Eiſen = Nägel eine große Rolle als Geſchenke , Be= lohnungen und ſo weiter ſpielen werden . Nur wenn alle ihren Hammerſchlag getan haben , wird das „ Kreuz in Eiſen ” das ſein , was es ſein ſoll : eine Zuſammenfaſſung des Volkes im Dienſte des Vaterlandes , das in und über uns allen iſt! A . K . Vielleicht dürften für die Leſer noch nachſtehende Ein= zelheiten über das „ Kreuz in Eiſen ” von Intereſſe ſein . Das vor dem Landesdenkmal errichtete Holzkreuz hat mit der Umrahmung aus Eiſenband ein Gewicht von etwa 5 Zentnern . Für die Flächen des Kreuzes mit Aus= nahme der nach oben und unten gekehrten Seiten kommen etwa 76000 ſchwarze Nägel in Betracht . An ſilber= nen Nägeln werden über 5000 benötigt , und zwar zirka 3890 Stück für die äußere Umrahmung neben dem Eiſen= band , 330 für die Krone , 530 für das W und 410 für die Jahreszahl 4915 . Dieſe Zahlen ſind ſelbſtverſtändlich nur als ungefähre anzunehmen . Preiſe : Für die ſchwarzen Nägel beträgt der Hammer= ſchlag Mk . 1 . — , für die ſilbernen beſtehen verſchiedene Preiſe und zwar Mk . 3 . — für den äußeren Rand , Mk . 5 . — für die Jahreszahlen 1914 und 1915 , Mk . 10 . — für das W und Mk . 20 . — für die Krone . Die Nägel ſind vorläufig nur am Denkmal auf dem Paradeplatz er= hältlich und gelangen durch junge Damen , die als Aus= weis eine Armbinde mit Abzeichen tragen , zum Verkauf . Später ſollen dann noch beſondere Verkaufsſtellen in der Stadt errichtet werden . Jedermann kann ſo viel Nägel einſchlagen , wie er will . Die Benagelung kann täglich von ½ 10 bis 1 Uhr und von ½ 3 bis ½ 8 Uhr vorgenommen werden . Die Nagelung beginnt heute morgen um 11 Uhr . Arheilgen , 22 . April . ( Erhöhung des Brot= preiſes . ) Infolge der Erhöhung des Mehlpreiſes , der durch den Kommunalverband nun feſtgeſetzt worden iſt , koſtet von heute an der Laib Brot im Gewicht von 2 Kilo= gramm 70 Pfg . , 1 Kilogramm 35 Pfg . — Eberſtadt , 22 . April . ( Kirchliches . ) Am Sonn= tag , den 25 . April , wird in der hieſigen katholiſchen Kirche das Feſt unſeres Patrons , des hl . Joſeph , in herkömm= licher Weiſe gefeiert . Das Levitenamt beginnt 9 . 15 Uhr . Herr Dekan Waller wird dasſelbe halten und Herr Domkapitular Dr . Bendix = Mainz wird dabei predigen . Die herkömmlichen Maipredigten werden auch in dieſem Jahre an allen Maiſonntagen nachmittags halb 5 Uhr abgehalten . ( Näheres ſiehe bei Gottesdienſtord= nung . ) Offenbach , 22 . April . ( Das Großfeuer in der Schuhfabrik Heroux . ) Im Beiſein eines Vertreters der Staatsanwaltſchaft in Darmſtadt fand eine gericht= liche Unterſuchung des Brandes in der Schuhfabrik Heroux ſtatt . Die Annahme , daß der Brand in der Ent= ſtaubungsanlage , die ſich außerhalb des Fabrikgebäudes befindet , entſtanden ſei und eine Fahrläſſigkeit vorliegt , hat ſich zur Gewißheit verdichtet . Jungen haben , wie jetzt einwandfrei ermittelt iſt , an jenem Orte am Sonntag nachmittag Zigaretten geraucht und ſo durch vielleicht unachtſames Wegwerfen von Streichhölzern oder glimmenden Zigarettenreſten den Brand verurſacht . Der Brand iſt natürlich nicht ſofort in Erſcheinung getreten , ſondern hat ſich durch langſames Schwelen bis zu den erſten Morgenſtunden in das Innere der Fabrikanlagen fortgepflanzt , wo er ſich ſofort zu einem mächtigen Feuer entwickelte Der Geſamtſchaden beläuft ſich jetzt , nach Ueberſchlag , auf annähernd 200000 Mark , der durch Verſicherung gedeckt iſt . Die Firma iſt eifrig be= müht , bis zur Wiederherſtellung der beſchädigten Fabrik= räume Erſatzlokale zu ſuchen , um ſo die Arbeiter vor län= gerem Ausſetzen ihrer Arbeit zu bewahren . Seligenſtadt , 22 . April . ( Unſer Gemeinderat ) iſt in „ Kriegsnot geraten . Seitdem in den Mauern un= ſeres Städtchens ein Landſturm = Bataillon Quartier bezo= gen hatte , waren ſämtliche Räume des Stadthauſes von dem Kommando dieſes Bataillons mit Beſchlag belegt und konnten bisher keine Gemeinderatsſitzungen ſtattfin= den . Da aber der Voranſchlag der Gemeinde erledigt werden mußte , wurde ein Notbehelf geſchaffen und das Gemeindebudget nach eingehenden Beratungen in mehreren Sitzungen einſtimmig zur Annahme gebracht . Beſonders erwähnenswert iſt , daß in dem Voranſchlag die Gas= meſſermiete geſtrichen und dieſer Poſten aufgehoben wurde . Lampertheim , 21 . April . ( Ein großes Feuer ) iſt geſtern bei dem Gutspächter L . Schutt auf dem Box= heimer Hof ausgebrochen , bei welchem die Scheune im Werte von etwa 1500 Mark , ſowie der Inhalt von über 400 Zentner Stroh ein Raub der Flammen wurden . Das Feuer iſt anſcheinend durch ſpielende Kinder verurſacht worden . Budenheim , 22 . April . ( Selbſtmord . ) Am hieſigen Rheinufer wurde die Leiche eines Mannes , der anſchei= nend den beſſeren Ständen angehörte , mit einer Schuß= wunde im Kopfe geländet . Die eingeleitete Unterſuchung ergab , daß der Tote ein aus Wiesbaden gebürtiger Archi= tekt iſt , der ſeit dem letzten Freitag vermißt wurde .
Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 21 . April . In der Nacht 2 ½ Uhr entgleiſte am Reichstagsgebäude an der Ecke der Sommerſtraße ein Straßenbahnwagen des Stadtringes Nr . 1 und ſauſte über das Aſphalt= pflaſter , die Bordſchwelle , ſowie über den Bürgerſteig nach Zertrümmerung des eiſernen Gitters in die Spree . Der Führer des Straßenbahnwagens und der Schaffner , ſowie zwei Soldaten , die auf der hinteren Plattform ſtanden , vermochten noch rechtzeitig abzu= ſpringen . Der Wagen ſelbſt mit 14 Inſaſſen fiel ins Waſſer . Die ſofort herbeigerufene Feuerwehr konnte drei Männer und zwei Frauen nur als Leichen bergen , während die übrigen ſich teils auf das Dach des Wagens retteten , teils von Schiffern gerettet wurden . Die Namen der Verunglückten ſind noch nicht ermittelt . Nach Angabe des Straßenbahnführers habe ſich der Wagen vor der Kurve in langſamer Fahrt befunden und es ſei ihm unerklärlich , wie der Wagen plötzlich in raſende Fahrt übergehen konnte . 22 . April . Von den fünf Perſonen , die bei der Straßenbahn = Kataſtrophe ums Leben gekom= men ſind , ſind bisher feſtgeſtellt : Kellner Karl Tſchaplo= witz Elſäſſerſtraße 14 a ; Architekt Joſeph Lepper , Al= brechtſtraße 5 ; Frau Polizeileutnant Fengler , deren Mann im Felde ſteht . Die beiden Unbekannten ſind eine Frau im Alter von 20 bis 24 Jahren und eine Frau im Alter von 30 bis 35 Jahren . Unter den Verletzten befin= det ſich der Kaſſenbote Hugo Nitſchke deſſen Ehefrau ſich ebenfalls in dem Straßenbahnwagen befunden hat , über deren Verbleib aber bisher nichts ermittelt worden iſt . Nach der Darſtellung des Führers erhielt der Wagen unmittelbar nach dem Anziehen der Bremſe einen heftigen Ruck , fuhr mit heftiger Gewalt aus dem Gleiſe über den Fahrdamm hinweg und ſtürzte in die Spree . Inwieweit ein menſchliches Verſchulden vorliegt , dürfte erſt die fach= männiſche Unterſuchung ergeben . — Geſtern iſt der 76 Jahre alte Generalkonſul a . D . Julius Guttenthal in der Friedrichſtraße überfahren worden . Er wurde nach einer Klinik in der Ziegelſtraße gebracht , wo er bald nach ſeiner Aufnahme ſtarb . Frankfurt a . M . , 21 . April . ( Prinz Heinrich von Preußen ) iſt mit ſeiner Gemahlin im Automobil , von Darmſtadt kommend , auf Schloß Friedrichshof einge= troffen , um ſeinen beiden Schweſtern , der Prinzeſſin Friedrich Karl von Heſſen und der Herzogin Charlotte von Sachſen = Meiningen , einen Beſuch abzuſtatten . Die Weiter= reiſe nach Kiel erfolgte heute abend . C Weinheim a . d . B . , 21 . April . ( Elektriſche Bahn ) . Heute nachmittag wurde auf der elektriſchen Straßenbahn Mannheim - Käferthal - Viern= heim - Weinheim zum erſtenmal eine Verſuchs= fahrt bis zum Nebenbahnhof Weinheim ausgedehnt . An der Fahrt beteiligten ſich die Direktionsmitglieder der Oberrheiniſchen Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft . Die Fahrt erlief auf der ganzen Strecke glatt .
Großherzogliches Hoftheater . Donnerstag , 22 . April : Der Traum ein Leben . W - l . Als viertes und letztes Stück im Grillparzer = Zyklus gelangte heute das dramatiſche Märchen „ Der Traum ein Leben ” zur Aufführung . Es dürfte vielen , wenigſtens als Bühnenſtück , noch ganz unbekannt geweſen ſein . Heinrich Laube teilt in ſeinem Nachwort zu dieſem Stück mit , daß ſeine Wirkung bei der Erſtauf= führung in Wien im Jahre 1834 lange auf ſich habe warten laſſen . Man habe die bunte Begebenheit hingenommen ohne ſich dafür zu erwärmen . Als aber der Held des Stückes , Ruſtan , bei dem Schlage der Uhr die Verſe ge= ſprochen habe : „ Horch , es ſchlägt — drei Uhr vor Tage! Kurze Zeit , ſo iſt’s vorüber , Und ich dehne mich und ſchüttle , Morgenluft weht um die Stirne . Kommt der Tag , iſt alles klar , Und ich bin dann kein Verbrecher , Nein , bin wieder , der ich war ” , habe das Publikum ſogleich verſtanden , daß die ganze bis= herige Handlung in ihrer Buntheit einen Traum vorſtelle , und ein allgemeiner Beifall habe die Ueberraſchung be= grüßt . Laube ſagt dann weiter von dem Stück : „ Muſik und phantaſtiſche Dekoration , welche Grillparzer immer voll in Anſpruch nahm , wo ſie erhöhen und verſtärken , wirken in dieſem Stücke günſtig mit , die Phantaſie des Zuhörers und Zuſchauers ſinnig anzuregen und ſo iſt dieſer „ Traum ein Leben ” in Wien trotz ſeiner erhöhten Weiſe und Sprache ein verehrtes Volksſtück geworden Aber wiederum , wie die Hero , nur in Wien . Das Stück braucht ein geſchultes , mit lebhafter Phantaſie ausgeſtatte= tes Theaterpublikum , welches leicht beweglich mitgeht , welches raſch auffaßt und genießt und welches auf der Stelle dankbar iſt für poetiſchen Zauber . ” Die Muſik iſt bei der heutigen Aufführung fortgelaſſen worden . Man hat das Märchen wohl als öſterreichiſchen „ Fauſt ” bezeichnet . Aber dieſer Vergleich mit Goethes „ Fauſt ” ſtützt ſich in der Hauptſache doch nur auf Aeußer= lichkeiten . Der Begleiter und Berater des Ruſtan wäh= rend ſeines Traumlebens erinnert zwar in mehr als einer Hinſicht an Mephiſto . Auch der Anfang des Stückes und der vierte Akt , ebenſo die Uebereinſtimmung des Vers= maßes , bieten Vergleichungspunkte , im übrigen haben aber der durch einen Traum aus einem tatendurſtigen Jüngling zu einem friedlichen Schäfer umgewandelte „ Ruſtan ” und „ Fauſt ” wenig Aehnlichkeit miteinander Im Gegenſatz zu „ Fauſt ” ſchließt dieſes Märchen mit der zwar nicht anfechtbaren , aber philiſtröſen und jedenfalls wenig fauſtiſchen Moral , daß das Glück eines idylliſchen Friedens das höchſte ſei : Eines nur iſt Glück hinieden , Eins : Des Innern ſtiller Frieden Und die ſchuldbefreite Bruſt! Und die Größe iſt gefährlich , Und der Ruhm ein leeres Spiel , Was er gibt , ſind nicht’ge Schatten , Was er nimmt , es iſt ſo viel! “ Der ſterbende Fauſt dagegen ſpricht die Worte aus : „ Nur der verdient ſich Freiheit wie das Leben , Der täglich ſie erobern muß . ” Daß das Stück bei einer guten Aufführung auch bei einem anderen Publikum , als dem Wiener , Eindruck und Erfolg erzielen kann , bewies der heutige Abend . Trotz der vhantaſtiſchen , traumhaft verworrenen Handlung iſt es doch ſo dramatiſch und ſpannend , daß man von der Darſtellung der von Ruſtan erträumten Erlebniſſe ſtark gefeſſelt wird . Auch iſt der poetiſche Gehalt des Mär= chens unbeſtreitbar . Die Sprache iſt bühnengemäß , knapp und prägnant ; die Gefahr , die in dem Gebrauch der kurzen gereimten Verſe liegt , wird bei ſinngemäßer Behandlung und geſchicktem Sprechen geübter Schauſpieler leicht ver= mieden , wovon man ſich bei der heutigen Aufführung überzeugen konnte . Auf die äußere Wirkung einer dem bewegten und phantaſtiſchen Charakter der Handlung entſprechenden far= benreichen Inſzenierung und Dekoration kann das Stück nicht verzichten , und eine ſolche zu erzielen , war alles ge= tan worden ; wer hätte bei der Kampfſzene des vierten Aktes nicht an die Walpurgisnacht in „ Fauſt ” gedacht ? Die Hauptrolle des Ruſtan ſpielte Herr Ehrle mit dramatiſchem Leben und feurigem Temperament und fand auch für den Ausdruck „ des Innern ſtillen Friedens ” die entſprechenden warmen Töne . Neben ihm war es Herr Weſtermann , der durch ſeine Darſtellung des Zanga , eines verblaßten Mephiſto , das lebhafteſte Intereſſe für das Stück zu erwecken wußte und ſich durch ſichere Be= herrſchung ſeiner ſchauſpieleriſchen Aufgabe und ſprach= techniſche Behandlung ſeiner Rolle auszeichnete . Sehr ſympatiſch war die Mirza der Frau Meißner , reichlich pathetiſch Herr Heinz als König . Den alten Maſſud ſpielte Herr Knispel mit Würde , die Gülnare Frl . Pils , die wohl etwas zu temperamentvoll einſetzte . Die kleineren Rollen waren durch die Herren Baumeiſter ( Mann vom Felſen ) , von Wolzogen ( Kaleb ) und Schneider ( Karkhan ) und Frl . Niedt ( altes Weib ) entſprechend beſetzt . Spielleiter war Herr Baumeiſter , der ſich ſeiner ſchwierigen Aufgabe mit künſtleriſchem Ver= ſtändnis und beſtem Erfolge unterzogen hatte . Das Haus war recht gut beſucht , das Publikum brachte dem Stück ein liebevolles Verſtändnis entgegen und bereitete ihm eine warme Aufnahme . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . Nummer 111 Bernau , 22 . April . ( Verhafteter Raubmör= der . ) Der Pankower Raubmörder iſt hier verhaftet wor= den , als er ein Fahrrad ſtehlen wollte . Köln , 22 . April . ( Erſchoſſen . ) Der Schutzmann Wiedemeier wurde von dem Arbeiter Simanski , den er wegen Diebſtahls verhaften wollte , erſchoſſen . Wiedemeier erhielt einen Revolverſchuß durch die Schläfe , der ihn ſofort tötete . Der Erſchoſſene hatte mehrere Kin= der . Der Täter wurde von einem zweiten Schutzmann eingeholt und verhaftet .
Handel und Verkehr . * Berlin , 22 . April . In der ziemlich gut beſuchten Generalverſammlung der Deutſchen Bank wurde u . a . ſeitens der Verwaltung mitgeteilt , daß bei der Deut ſchen Ueberſeebank die Dividende mit 6 Prozent in Vor= ſchlag gebracht würde , und daß bei der Deutſchen Ueber= ſeeiſchen Elektrizitäts = Geſellſchaft befriedigende Ergebniſſe erzielt worden ſeien . Die Anatoliſche Eiſenbahn werde wiederum mindeſtens eine Dividende von 5 Prozent , die Haidar = Paſcha = Hafen = Geſellſchaft wiederum eine ſolche von 8 Prozent zur Verteilung bringen . Bei der Bagdad = Bahn ruhe der weitere allgemeine Ausbau unter dem Kriegs= zuſtande , doch würden begonnene Strecken vollendet wer= den . Was die Stickſtoff = Gewinnung anlangt , ſo würde Stickſtoff nach zwei Verfahren hergeſtellt . Das erſte ſei das ſynthetiſche , von der Badiſchen Anilin = und Soda = Fabrik angewandte , das zweite über Carbid unter Bei= hilfe von Kalk , welches von der Bayeriſchen Stickſtoff = Geſellſchaft unter Leitung von Siemens u . Halske vor ſich gehe . Es ſeien zwei große Werke im Ausbau begriffen , das eine in Mitteldeutſchland , das andere in Oberſchleſien . Die Herſtellung des Stickſtoffes erfolge für Rechnung des Reiches , welches mit zirka 40 Millionen Mark an der Ge= winnung beteiligt ſei . Die Frage eines Petroleum = Monopols ſei ſeit dem Scheitern der erſten Vorlage noch nicht wieder angeſchnitten worden . Was das in der Preſſe erörterte Zigaretten = Monopol anbelange , ſo ſei darüber nur zu ſagen , daß es Aufgabe einer Ban= kengruppe ſei , die in Deutſchland unter der Kontrolle des amerikaniſchen und engliſchen Tabaktruſtes ſich befindlichen ( Zigarettenfabriken in rein deutſche Unternehmen überzu= führen . Was das Geſchäft bei der Deutſchen Bank ſelbſt anbelangt , ſo machen ſich natürlich die Einflüſſe des Krie= ges geltend , jedoch hätten ſich die Kreditoren und Ein= lagen , der ſicherſte Maßſtab für die Beurteilung der Lage einer Bank , bis zum Ende Februar weiter um mehr als 100 Millionen Mark vermehrt . * Berlin , 22 . April . Börſenſtimmungsbild Wie ſchon geſtern , machte ſich auch heute im freien Ver= kehr an der Börſe faſt allgemein Realiſationsneigung be= merkbar , die für die meiſten bekannten Spekulationswerte zum Ausdruck kam ; eine Ausnahme hiervon machte Laura= hütte , die für ſchleſiſche Rechnung gefragt waren . Die Kurſe der heimiſchen Anleihen konnten ſich dagegen un= verändert behaupten . 5 prozentige waren etwas feſter und rege begehrt . Ausländiſche Valuten unverändert . Täg= liches Geld 4 ½ Prozent und darunter . Privatdiskont 4 ¼ Prozent und darunter .
Landwirtſchaftliches . — Samstag , den 24 . April , vormittags 10 Uhr , werden in dem Hofe der Dragoner = Kaſerne Nr . 24 in Darmſtadt 17 ausrangierte Militärpferde , darunter 3 Fohlen , verſteigert . Zur Ver= ſteigerung werden nur Landwirte zugelaſſen , die ſich verpflichten , die Pferde in ihrem Betriebe zu verwenden und ſie während der Kriegszeit nicht zu verkaufen . Die Verſteigerung erfolgt nur gegen Barzahlung . — Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 21 . April . Auftrieb 80 Schweine . Preiſe pro 50 Kilogramm Schlachtgewicht 120 Mark . Zutrieb von Landſchweinen : Preiſe pro 50 Kilogramm Schlachtgewicht 115 Mark . Marktverlauf : rege ; ausverkauft . — Schweine= markt am 22 . April . Auftrieb 166 Schweine . Preiſe pro 50 Kilogramm Schlachtgewicht 120 Mark . Zutrieb von Landſchweinen : Preiſe pro 50 Kilogramm Schlachtgewicht 112 — 115 Mark . Marktverlauf : mäßig ; Ueberſtand . Kälbermarkt am 22 . April . Auftrieb 197 Kälber . Preiſe pro 50 Kilogramm Lebendgewicht 1 . Qual . 63 Mark , 2 . Qual . 62 Mark , 3 . Qual . 60 Mark . Marktverlauf : lebhaft . FC Frankfurt a . M . , 21 . April . ( Viehmarkt . ) Auftrieb : 765 Schweine . Bezahlt wurde : a ) 100 — 105 ( 120 — 125 ) , b ) 95 — 100 ( 112 — 120 ) , c ) 100 — 105 ( 120 — 125 ) Geſchäft ziemlich rege ; bleibt geringer Ueberſtand . — Frankfurt a . M . , 22 . April . ( Schlachtvieh= markt . Amtlicher Bericht . ) Auftrieb : 146 Rinder , da= runter 11 Ochſen , 4 Bullen , 131 Färſen und Kühe , 855 Kälber , 130 Schafe , 765 Schweine . Preiſe pro 50 Kilo= gramm Lebendgewicht in Mark : Kälber : feinſte Maſt= kälber 65 — 68 ( Schlachtgewicht 108 — 113 ) , mittlere Maſt = und beſte Saugkälber 60 — 64 ( 100 — 107 ) , geringere Maſt = und gute Saugkälber 56 — 60 ( 91 — 100 ) . Schafe : Maſt= lämmer und Maſthammel 50 — 51 ( 108 — 110 ) . Schweine : vollfleiſchige Schweine von 80 — 100 Kilogramm Lebend= gewicht 100 — 105 ( 120 — 125 ) , vollfleiſchige Schweine unter 80 Kilogramm Lebendgewicht 95 — 100 ( 115 — 120 ) , voll= fleiſchige von 100 — 120 Kilogramm Lebendgewicht 100 bis 105 ( 120 — 125 ) . — Marktverlauf : Kälber und Schafe wer= den bei regem , Schweine bei ruhigem Handel ausverkauft . F . C . Frankfurt a . M . , 21 . April . ( Kartoffel= markt . ) Im Waggon 13 , 75 — 14 M . , Kleinhandel 15 — 16 Mark .
Vermiſchtes . * Entfernung von Granatſplittern durch Elektromagneten . Es dürfte allgemein be= kannt ſein , daß von den Augenärzten Eiſenſplitter , die in das Innere des Auges eingedrungen ſind , durch die An= näherung eines Elektromagneten entfernt werden . Dies hat zu dem Vorſchlage geführt , auf dieſelbe Weiſe Granat= ſplitter aus den Wunden zu entfernen . Obgleich nun kei= neswegs dieſe Methode überall angewandt werden kann , da beim Herausziehen des Splitters durch den Magneten leicht Gefäße und Nerven durchtrennt und Infektionskeime wieder mobiliſiert werden , gibt es doch Fälle , in denen ſie zum Erfolg führt . So berichtet Dr . Tietze im Zentral= blatt für Chirurgie über die Extraktion eines Granat= ſpliters aus dem Gehirn mittels des Elektromagneten . Hätte man auf dieſe Methode verzichten wollen , ſo wäre nichts anderes übrig geblieben , als den Splitter ſtecken zu laſſen . Der Apparat , der von einem Leutnant der Feld= telegraphenabteilung improviſiert wurde , beſtand aus einem 25 Zentimeter langen und 9 Millimeter ſtarken polierten Eiſenſtab , der in einer an die Starkſtromleitung ange= ſchloſſenen Spule ſteckte . In die Wunde hineingeſchoben , gab es ſofort einen leiſen Klick , und der Splitter hing am Magneten .
Der Krieg . Der öſterreichiſche Tagesbericht . * Wien , 22 . April . Amtlich wird verlautbart : 22 . April 1915 : In Ruſſiſch = Polen und Weſtgali= zien vereinzelte Geſchützkämpfe . An der Karpathenfront wurde ein erneuter Anſturm gegen unſere Stellungen an und beiderſeits des Uzſoker Paſſes blutig abgewieſen . Bei den heftigen Angriffen , die teils im wirkungsvollſten Feuer unſerer Artillerie zuſammenbrachen , teils durch Gegenan= griffe der Infanterie zurückgeſchlagen wurden , erlitt der Gegner abermals ſehr ſchwere Verluſte . Vor den Stel= lungen einer vom Feinde wiederholt angegriffenen Kuppe liegen allein über 400 ruſſiſche Leichen . Das Infanterie = Regiment Nr . 12 , die Braſſoer und Maros = Vaſſaerhelyer Honved = Infanterie = Regimenter Nr . 24 und 22 , ſowie die geſamte , an den Kämpfen beteiligt geweſene Artillerie haben ſich ſbeſonders ausgezeichnet ; 1200 Ruſſen wurden gefangen . An den ſonſtigen Abſchnitten der Karpathenfront , dann in Südoſtgalizien und in der Bukowina nur ſtellenweiſe Geſchützkämpfe und Geplänkel . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchalleutnant . * Wien 22 . April . Nach Privattelegrammen der Blätter aus Czernowitz wird ſeit zwei Tagen nordöſtlich Czernowitz ununterbrochen ge= kämpft . Die Ruſſen verwendeten Friedhofsſteine von Bojan für Barrikadenzwecke . Ein feindlicher Flieger , der Bomben über Czernowitz abwarf , wurde von einer deutſchen „ Taube ” nach einem längeren Luftkampf heruntergeſchoſſen . Ein ruſſiſcher Offizier war tot ; das Flugzeug wurde zertrümmert . * Bern , 22 . April . Der Bund ſchreibt zur Kriegs= lage unter anderem : Die ruſſiſche Karpathen= offenſive hat den toten Punkt noch nicht überwunden . Vereinzelte Angriffe vermögen darüber nicht hinwegzu= täuſchen . So ſteht die unter ungeheueren Opfern vorge= tragene Offenſive da , ohne die ſſcheinbar günſtige Lage ausnützen zu können . Der deutſche Vorſtoß , der zwiſchen der Karpathenarmee und den am Dnjeſtr und Pruth fechtenden ruſſiſchen Kräften eine Lücke zu reißen droht , und ſchon den Charakter eines Flankenſtoßes ange= nommen hat , zwang die ruſſiſche Heereslei= tung , ihre Reſerven zu verſchieben und dort ins Feuer zu bringen . Er wirkte dadurch entlaſtend auf die öſterreichiſche Defenſive am Uzſoker Paß . Gelingt es den Verbündeten , neue Kräfte operativ zu entfalten , ſo wird den Ruſſen ſelbſt die Behauptung der fruchtlos er= rungenen Poſition diesſeits des Kammes ſchwierig . Fran= zöſiſche Quellen ſuchen ſchon die Bedeutung der Karpathenkämpfe zu verringern , um den Mißerfolg der ruſſiſchen Ofenſive zu ver= decken . Daß deren Lähmung die Kriegführung der Entente ſchwer getroffen hat , liegt auf der Hand , ſelbſt wenn die Ruſſen nach der Neugruppierung noch einmal anſetzen . — Zu den franzöſiſchen Vorſtößen im Weſten meint Stegemann : Waren dieſe mehr als eine gewaltſame Erkundung , ſo endeten ſie bisher mit einem verluſtreichen Mißerfolg des Angreifers welchen auch hier eine Durchbrechung oder Einkeſſelung des Feindes nicht zu erzwingen vermochte . War es hingegen nur eine ge= waltſame Erkundung , ſo forderte ſie Opfer , welche in keiner Beziehuna zu dem Zwecke ſtanden , der an ſich über= dies unklar bleibt .
Ein gekaperter engliſcher Fiſchdampfer . * Berlin , 22 . April . Von beſonderer Seite erfährt die Korreſpondenz Piper : Ein in dieſen Tagen von einer Unternehmung zurückgekehrtes deutſches Unterſee= boot brachte den engliſchen Fiſchdampfen „ Glencarſe ” an der ſchottiſchen Küſte in der Nähe von Aberdeen auf und lief mit ihm in einen deutſchen Nordſeehafen ein . Es war dem Unterſeeboote alſo möglich , einen an entlegener feindlicher Küſte aufgebrach= ten Fiſchdampfer in langſamer Fahrt unbehel= ligt über die ganze Nordſſee hinweg in den deutſchen Hafen einzubringen . Dieſe Tatſache kennzeichnet in ſchlagender Weiſe die Unhältbarkeit der von engliſcher Seite verbreiteten Behauptung , daß die britiſche Flotte die Nordſee beherrſche .
Die Einſtellung des holländiſchen Schlffs= verkehrs mit England . * Rotterdam , 22 . April . Auch die Batavia = Linie hat ihren geſamten Dienſt mit England für die nächſte Zeit eingeſtellt , ſo daß jeder Paſſagier = und Poſtverkehr zwiſchen England und Holland unter= brochen iſt . * Amſterdam , 22 . April . Hier iſt nachſtehende amtliche britiſche Mitteilung veröffentlicht worden : Unſere Schiffahrt zwiſchen Holland und dem vereinigten Königreich wird vor= läufig eingeſtellt . Nach Ablauf des 22 . April verlaſſen keine Schiffe mehr das Königreich in der Rich= tung nach Holland . Es wird auch keinen Schiffen geſtattet Häfen des Königreichs anzulaufen . Hoffentlich kann bald wieder ein beſchränkter Waren = und Paſſagierverkehr auf= genommen werden . Für den Poſttransport werden be= ſondere Vorkehrungen getroffen .
Der Mißbrauch neutraler Flaggen durch engliſche Schiffe . * Berlin , 22 . April . Wie das W . T . B . von zu= ſtändiger Stelle erfährt , hat der am 2 . April durch ein deutſches Unterſeeboot bei Kap Landsend verſenkte eng= liſche Dampfer „ Blackwaod ” der Rhederei W . Francee Fenwick Co . in London beim Sichten des Unter= ſeeboots die norwegiſche Flagge gehißt und dieſe erſt nach einem Torpedoſchuß mit der engliſchen ver= tauſcht . Trotz der durch den Mißbrauch der neutralen Flagge verſuchten Täuſchung wurde der Dampfer infolge ſeines verdächtigen Verhaltens als feindliches Handels= ſchiff erkannt .
Unſere Flieger im Oſten . * Petersburg , 22 . April . Der Generalſtab des Generaliſſimus gibt bekannt : Ein deutſches Flug= zeug = Geſchwader belegte am 20 . April Bialy= ſtok mit ungefähr 100 Bomben . Es ſind Zivilperſo= nen getötet und verletzt worden , ſonſt kein be= ſonderer Schaden angerichtet . ( ? ) In der Nacht zum 20 . April wurde die Stadt Ciechanow von einem Zep= pelin mit Bomben belegt . Sie verurſachten keinen Schaden . Unſere „ Ilja = Murometz ” bombardierte mit Er= folg den Bahnhof von Soldau .
Eine Rede Asquiths an die Arbeiter . * London , 22 . April . Premierminiſter Asquith= hielt am Mittwoch in Newcaſtle eine Rede , in der er aus= führte , er ſpreche nicht allein zu den Arbeitern von New= caſtle und des Tynebezirks , ſondern zu denen ganz . Nordoſtenglands , da nirgends mehr der britiſche Erfolg in dieſem großen Kampfe auf den Anſtrengungen der Energie des Patriotismus und der Selbſtverleugnung , ſowie der Fähigkeit der Bevölkerung beruhe , dem Staate die beſten Dienſte zu leiſten , als hier . Asquith wieder= holte , daß England den Krieg nicht gewollt und bis zu= letzt alles getan habe , um den Ausbruch des Krieges zu verhindern , und ſeinen Umfang einzuſchränken . ( Notiz des W . T . B . : Dieſe Behauptung iſt eine beſonders ſtarke Unwahrheit . Es ſei nur daran erinnert , daß England es war , das alle deutſchen Neutralitätsvor= ſchläge ablehnte und damit auch die auf eine Be= ſchränkung des Krieges gerichteten Bemühungen Deutſch= lands fruchtlos machte . ) Der unſinnige Ehrgeiz und die wohlüberlegten Pläne Deutſchlands ſeien für den Krieg= verantwortlich . Der Krieg habe ungeheuere Anforderun= gen an Männer und Kriegsmaterial geſtellt . Die ganze Nation , im Felde oder in der nationalen Arbeit , nehme am Kriege teil . Asquith ſprach ſeine Befriedigung über die Ergebniſſe der Werbung aus und beſtritt , daß die Armee durch Munitionsmangel beeinträchtigt werde , Schon im September habe die Regierung dieſer Frage ihre Aufmerkſamkeit zugewandt und eine Kommiſſion unter dem Vorſitze Kitcheners ernannt . Die Schwie= rigkeit der Lage entſtand durch die Notwendigkeit , die Produktion ungeheuer zu vermehren und durch Man= gel an gelernten Arbeitern , der durch Rekrutierung geſtei= gert wurde . 217000 Bergleute traten in die Armee ein und 70000 ungelernte Arbeiter in die Bergwerksinduſtrie , Es beſtehe alſo eine abſolute Verminderung an Arbeits= kräften und eine Verminderung der Produktion bei grö= ßerem Bedarf . Die Arbeiter und Arbeitgeber müßten zuſammenwirken ; die Munitionsfabriken dürfen keine abnormen Profite machen , und die Gewerkſchaften ſollten während der kritiſchen Zeit vorübergehend auf ihre , ge= wohnten Regeln verzichten . Die Arbeitgeber und Arbeiter müßten , wie dies bereits im Maſchinenbau geſchehen ſei , durch Kommiſſionen gemeinſam zu dem Ziele hinwirken , die Herſtellung der Kriegsvorräte zu vermehren . * London , 22 . April . Evening News druckt an einer augenfallenden Stelle eine abfällige Kritik= der Rede Aſquiths ab . In dem Edinburger Blatt Scotchman und in anderen Provinzialblättern werden folgende Aeußerungen der Miniſter Aſquith , Lloyd George und Kitchener nebeneinandergeſtellt . Aſquith ſagte : Ich begegnete unlängſt der Behauptung , daß die Kriegführung der britiſchen Truppen und unſerer Bundesgenoſſen durch unſere Unfähigkeit , die nötige Munition herzuſtellen , auf= gehalten wird . An dieſer Behauptung iſt kein wahres Wort . Lloyd George ſagte : Wir haben eine enorme Ver= mehrung von Granaten , Gewehren und aller übrigen Munition und Ausrüſtung nötig . Das unmäßige Trin= ken tut der Produktion ernſtlichen Abbruch . Kitchener ſagte : Die Produktion wird dem Bedarf an Kriegsmate= rial nicht gerecht . Das beunruhigt mich ſehr . Es iſt nötig , daß der Rückſtand aufgearbeitet wird . Der Fortſchritt in der Ausrüſtung wird durch unſere Ohnmacht , genug Ar= beiter aufzutreiben , ernſtlich behindert . Evening News ſetzt über den Artikel in großen Lettern die Ueberſchrifte Verblüffende Reden Verwirrung im Lande , vielſtimmiges Kabinett .
Die Verluſte der kangdiſchen Hilfstruppen . * Amſterdam , 22 . April . Times meldet aus To= ronto : Von dem leichten Infanterie = Regiment „ Princeß Patricia ” dem beſten Regiment Kanadas , das nach dem Kriegsſchauplatz abging , dürfte kaum der vierte Teil übrig bleiben . Von den Offizieren die im Herbſt Ottawa verließen , ſtehen nur = noch drei in der Front .
Türkiſche Minen im Suezkanal . * Berlin 22 . April . Die B . Z . am Mittag läßt ſich aus Mailand berichten : Secolo meldet aus Kairo , die Türken hätten zumerſtenmal in den Sueze Kanal eine Mine geworfen ; ſie wurde ſüd= lich von Port Said entdeckt .
Serbien und Bulaarien . * Sofia , 22 . April . Als Antwort auf die fortgeſetz ten ſerbiſchen Anſchuldigungen , daß in deng neuen bulgariſchen Gebieten beſtändig Ban= den gebildet werden , um in Mazedonien einzufallen , ſammelte das bulgariſche Kriegsminiſterium ſehr genaue Mitteilungen , die beweiſen , daß ſich in den von den Ser= ben angegebenen Gegenden und überhaupt in den neuen bulgariſchen Gebieten weder Banden noch Komitatſchis befinden . Alle geflüchteten Privatleute in Bulgarien aus Valandovo und die übrigen aus Serbien und Griechenland ſind entwaffnet worden . Dieſe ſerbiſchen Proteſte haben einen gleichen Wert , wie die Proteſte in der An= gelegenheit von Valandovo , die von der ſerbiſchen Poli= zei angeordnet waren , und von ſogenannten früheren Anarchiſten gezeichnet , an den früheren Miniſterpräſidenten Paſitſch gerichtet waren . Nach den Proteſten von Uesküb und Tetovo veröffentlicht das ſerbiſche Preſſebureau ähn= liche Proteſte aus Gewgheli , Ochrida , Prilep und Strougas
Die Stimmung in Kairo . Haag , 22 . April . Der Nieuwe Courant bringt einen Stimmungsbericht ſeines Korreſpondenten aus Kairo vom 10 . April , in dem es heißt : Man will dem Publikum glauben machen , daß der Mann , der den Anſchlag auf den Sultan verübte , ein Narr iſt , was augenblicklich vielleicht die beſte Politik iſt . Man hat je= doch mehrere Verhaftungen vorgenommen . Daß man dem neuen Sultan nach dem Leben trachten würde , wurde von vielen erwartet . Man wunderte ſich nur , daß= dies nicht ſchon früher geſchehen iſt . Huſſein Paſcha iſt in den Augen des Volkes nichts weiter , als ein hoher Beamter Englands , der das Land auf engliſche Nummer 111 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . Seite 7 . Weiſe und nach den engliſchen Wünſchen regieren wird . Wenn es ihm auch gelingt , bei den höheren Ständen eine gewiſſe Popularität zu erreichen , ſo beſteht doch kein Band zwiſchen ihm und der Maſſe der Bevölkerung . Der An= ſchlag gegen Huſſein hat auch keinen größeren Eindruck gemacht , als irgend ein anderer Mordanſchlag . In dem Gefühle des Volkes bleibt der abgeſetzte Khedive , Abbas , der Fürſt des Landes . Unter dem Volke geht die Legende , daß der Khedive jede Nacht mit einer Flugmaſchine nach ſeinem Palais komme , um dort zu ſchlafen und des mor= gens wieder abfahre . Aus dieſem primitiven Glauben geht deutlich hervor , daß das Volk , das ſich zwar in den neuen Zuſtand gelaſſen fügt , noch an dem alten Herrſcher hängt und den neuen Sultan nicht als den Fürſten des Landes anerkennt .
Die Kämpfe in Kamerun . * Paris , 22 . April . Amtlich wird gemeldet : Nach den harten Kämpfen der letzten Monate zogen ſich die deutſchen Truppen von Kamerun gegen das Hochplateau im Innern der Kolonie zurück . Die Regie= rung wurde nach Jounde verlegt . Während unſere Ein= geborenentruppen aus Aequatorialafrika im Oſten Lome und im Weſten Dume erreichten , gelangte die Kolonne des Oberſten Mayer , welche von Edea ausgegangen und der Eiſenbahnlinie gefolgt war , bis zum Kelefluß . ( Dieſe Meldungen ſtehen teilweiſe mit den für uns günſtig lau= tenden Nachrichten aus neueſter Zeit in Widerſpruch . ) * Lyon , 22 . April . Nach einer Meldung des Nouvelliſte aus Paris beabſichtigt die Heeresverwaltung angeblich infolge zahlreicher ſchwerer Verwundungen , welche Soldaten am Kopfe erlitten haben , das franzö= ſiſche Käppi durch einen Stahlhelm zu erſetzen , welcher den Nacken , die Schläfe und die ganze Stirn be= deckt . Das Gewicht des Helmes betrage 800 Gramm . Die Verſuche hätten bereits begonnen . Eine amerikaniſche Firma ſei bereit , 50000 Helme täglich herzuſtellen . London , 22 . April . Im Unterhauſe ent= ſtand eine lebhafte einſtündige Debatte über den An= trag eines Mitgliedes , daß bährend des Krieges im Unterhauſe keine alkoholhaltigen Ge= tränke verabreicht werden ſollten . Die Debatte mußte vertagt werden , da die Meinungsverſchieden= heiten zu groß waren und man eine Abſtimmung ver= meiden wollte . * London , 22 . April . Daily Telegraph meldet aus Montreal unter dem 20 . April : Die Canada = Car = Company erhielt von der ruſſiſchen Regierung den Auftrag , Granaten im Werte von 50 Millionen Dol= lars zu liefern . Ueber Aufträge für Schienen und anderes Material wird verhandelt . Die Aufträge werden unter den kanadiſchen Firmen verteilt werden . * London , 22 . April . Daily Telegraph meldet aus Johannesburg unter dem 20 . April : Unter den Dokumenten , die in einem eroberten Depot in Deutſch = Südweſtafrika gefunden worden ſind , befindet ſich eines , aus dem hervorgeht , daß die Berichte über den Tod oder die Verhaftung von Maritz unrichtig ſind . Ein Gerücht ſagt , daß Maritz durch Angola ent= kommen iſt und ſich auf einem nach Italien beſtimmten Fahrzeuge einſchiffte . * Athen 22 . April . Nach einer Meldung aus Lemnos ſind viele engliſche Dampfer voll mit Verwundetenvon den Dardanellen in Mu= dros eingetroffen , nahmen dort andere Verwundete an Bord und ſind nach Alexandrien abgefahren . * Kairo , 22 . April . Der Mann , der das Atten= tatauf den Khedive verübte , iſt zum Tode durch den Strang verurteilt worden .
Literariſches . — Von der Erbeutung engliſcher Fernrohrbüchſen be= richtet ein außerordentlich feſſelnder Feldpoſtbrief . Wir finden dieſen in Bongs bildgeſchmückter Kriegsgeſchichte Der Krieg 1914 / 15 in Wort und Bild ( Deut= ſches Verlagshaus Bong u . Co . , Berlin W 57 , Preis des Achttageheftes 30 Pf . ) , von der ſoeben Heft 16 und 17 er= ſchienen ſind . Im erſten Teil dieſes Werkes , der eigent= lichen Kriegsgeſchichte , die diesmal dem Krieg zur See ge= widmet iſt , ſchildert Vizeadmiral z . D . Kirchhoff den Minen = und Kleinkrieg , ſowie den Krieg der Hochſeeflotte in den heimiſchen Gewäſſern bis zum Beginn des Jahres 1915 . Der zweite , gleichfalls mit Abbildungen nach Photographien vom Kriegsſchauplatz und nach Werken hervorragender Schlachten = und Marinemaler reich ge= ſchmückte Teil Der Krieg in Einzeldarſtellungen iſt wiede= rum den neueſten Kriegsereigniſſen gewidmet . Auch dies= mal iſt beiden Heften je eine farbige doppelſeitige Extra = Kunſtbeilage beigegeben . — Bismarck und ſeine Zeit . Von Privat= dozent Dr . V . Valentin . ( „ Aus Natur und Geiſtes= welt . ‟ Sammlung wiſſenſchaftlich = gemeinverſtändlicher Darſtellungen aus allen Gebieten des Wiſſens . 500 . Bänd= chen . ) Verlag von B . G . Tesbner in Leipzig und Berlin . IIV u . 134 S . ) 8 . 1915 . Mit 1 Bildnis Bismarcks . Preis geh . Mk . 1 . — , in Leinw . geb . Mk . 1 . 25 , in Halbpergament Mk . 2 . — . Der Verfaſſer hat verſucht , die Entwicklung aus dem Perſönlichen zur Zeitgeſchichte , das Entſtehen einer Bismarckiſchen Epoche in einer knappen Darſtellung einem weiten Kreiſe nahezubringen . Ohne Verweilen bei wiſſenſchaftlichen Einzelfragen galt es , die Ergebniſſe , das Lebendige und Bleibende , das Allgemeine und Menſch= liche , das Geiſtige und Wirkende nach Möglichkeit zu be= greifen und vorzutragen und ſo in dem Leſer ein Bild aufzurichten dieſes Einzigen und Einſamen , dieſes Ge= waltigen unter den Menſchen . Das Bändchen ſchließt als würdiger Markſtein das erſte Halbtauſend der welt= bekannten Teubnerſchen Sammlung ab , die mit ihm zum erſten Male in einem neuen , von Prof . Tiemann entwor= fenen künſtleriſchen Gewande erſcheint . — Das deutſche Kriegskochbuch nimmt den Kampf gegen Englands Aushungerungspolitik auf! Es lehrt vernünftig ſparen und unterweiſt die Hausfrau , wie ſie mit den vorhandenen Vorräten am nutzbringendſten und ausgiebigſten wirtſchaftet . Einer gedrängten Fülle ſchmackhafter , erprobter Kochrezepte iſt am Schluß des Buches eine kleine Anleitung zum Gemüſebau für den eigenen Haushalt angefügt , die knapp und leichtverſtänd= lich auch den bisher Ungeübten unterweiſt . Ladenpreis in kartoniertem Einband 1 Mk . Frauen = Verlag , Jena .
LLetzte Nachrichten . * Berlin , 22 . April . In der heutigen Sitzung des Bundesrats gelangten zur Annahme : Entwurf der Bekanntmachung über die Geltendmachung von Anſprüchen von Perſonen , die im Auslande ihren Wohnſitz haben ; Entwurf der Verordnung über Reis : Vorlage , betreffend die Vornahme der Erhebung der Vorräte von Getreide uſw . ; Vorlage , betreffend Vergütung der Durchſchnitts = einnahme gemäß § 122 Abſ . 2 des Reichsſtempelgeſetzes ; Vorlage , betreffend Ausnahme von den Beſtimmungen in § 9 der Prüfungsvorſchriften für Fleiſchbeſchauer und in § 9 der Prüfungsvorſchriften für Trichinenſchauer ; Ent= wurf der Bekanntmachung über den dinglichen Rang öffentlicher Laſten , und Entwurf der Bekanntmachung über die Zwangsverwaltung von Grundſtücken . * Berlin , 22 . April . In der vergangenen Nacht iſt der Verleger und Hauptſchriſtleiter der Poſt , Dr . Heinrich Pohl , im 44 . Lebensjahre plötzlich geſtorben . * Frankfurt a . M . , 22 . April . Das ſtellvertretende Generalkommando des 18 . Armeekorps veröffentlicht fol= gende Liſte der mit dem Eiſernen Kreuz 1 . Klaſſſe Beliehenen : Major Ritter v . Poſchinger , 1 . Adj . des Generalkommandos 18 . A . = K . ( auch Bayer . Militär = Ver= dienſtorden 4 . Klaſſe mit der Krone und mit Schwertern ) ; Major Schliephake , Kommandeur des 1 . Fußart . = Regts . Nr . 3 ; Hauptmann Hildebrandt , Flieger = Abtlg . 27 ; Major v . Klipſtein , Adj . der 25 . Inf . = Div . ( auch Bayer . Militär = Verdienſtorden 4 . Klaſſe mit der Krone und mit Schwer= tern ) ; Major Weichel , 2 . Feldart . = Regt . 61 ; Hauptmann Heimann , Inf . = Regt . 117 ; Leutnant Madlung , Inf . = Regt . Nr . 116 ; Vizefeldwebel Eichel ( 2 . ) , Inf . = Regt . 115 ; die Hauptleute : Halm , Generalſtabsoffizier der 25 . Inf . = Div . , v . Roqués , 2 . Generalſtabsoſfizier Gen . = Kom . 18 . Armeekorps , v . Prittwitz und Gaffron , Inf . = Regt . 81 , Lenné , Feldart . = Regt . 25 , Fendel , Adj . , Inf . = Regt . 118 ; Hauptmann d . Reſ . Minnich , Inf . = Regt . 115 , Vizefeldw . Combé ( 6 . ) , Inf . = Regt . 116 . * Kronberg ( Taunus ) , 22 . April . Frau Prinzeſ= ſin Friedrich Karlvon Heſſen , die jüngſte Schwe= ſter des Kaiſers , feiert heute ihren 43 . Geburtstag . Zur Feier des Tages ſind ihre Schweſtern , Ihre Kgl . Hoh . Friu Herzogin von Sachſen = Meiningen mit dem Hof= marſchall v . Roedern , und Prinzeſſin Adolf von Schaum= burg = Lippe mit ihrer Hofdame , Freiin v . Loe , hier einge= troffen . Prinz Friedrich Karl von Heſſen , deſſen Geneſung von ſeinen Wunden erfreulicherweiſe fortſchreitet , macht täglich Ausflüge in die Umgegend . Die drei älteſten Söhne ſtehen unter der Fahne , zwei im Oſten und einer in Flandern . * Erfurt , 22 . April . ( Amtlich . ) Bei der Einfahrt des Perſonenzuges 413 in den Bahnhof Engweier ent= gleiſten drei Perſonenwagen , wovon einer umſtürzte . Drei Perſonen wurden ſchwer ver= letzt , etwa 15 leichter . Der Verkehr wird eingleiſig auf= recht erhalten . Unterſuchung iſt eingeleitet . * London , 22 . April . Daily Telegraph meldet aus Neu = York unter dem 20 . April : Der amerikani= ſche Export ſank in den letzten acht Monaten gegen das Vorjahr um 221 422000 Dollars . * Petersburg , 22 . April . Birſhewija Wjedomoſti meldet : Nach Mitteilungen chineſiſcher Zeitungen ſchloß die mongoliſche Regierung eine Anleihe von 3 Mil= lionen Rubel ab . Das Geld muß der mongoliſchen Regierung ſechs Monate nach dem Abſchluß des Vertrages ausgezahlt werden . — Die neuen Mittel dienen nach den Angaben der chineſiſchen Blätter zur Belebung der In= duſtrie und zur Erſchließung von Gruben uſw . — Die mongoliſche Regierung verpflichtet ſich , der ruſſiſchen Re= gierung genaue Angaben über die von ihr zu den verſchie= denen Zwecken gemachten Ausgaben zu machen .
Oſtpreußenhilfe . * , Berlin , 21 . April . Die vor einiger Zeit ins Leben gerufene „ Oſtpreußenhilfe , Verband Deutſcher Kriegshilfsvereine für zerſtörte oſtpreußiſche Städte und Ortſchaften ” deren Geſchäftsſtelle nach den Intentionen des Oberpräſidenten der Provinz Oſtpreußen , Exz . v . Ba= tocki , von dem früheren oſtpreußiſchen Landrat , jetzigen Polizeipräſidenten Frhrn . v . Lüdinghauſen in Berlin = Schöneberg , geleitet wird , hat in kurzer Zeit eine Reihe von Erfolgen zu erzielen vermocht . In allen Teilen Deutſchlands haben ſich große Städte und ſelbſt Regie= rungsbezirke dazu bereit gefunden , für je eine der durch den Krieg ſchwer geſchädigten oſtpreußiſchen Kleinſtädte oder die ländlichen Ortſchaften eines Kreiſes die Paten= ſchaft zu übernehmen , um ſo — in Ergänzung der ſtaat= lichen Hilfsmaßnahmen — durch Förderung des Woh= nungsweſens , des Kleingewerbes uſw . in den hilfsbedürf= tigen Ortſchaften eine beiden Teilen zur Freude gereichende individuelle Beziehung zwiſchen „ Fürſorgeſtadt ” einerſeits und „ Schutzſtadt ” anderſeits herzuſtellen . Die Liebe für die Oſtmark , die den Anprall der Ruſſen aufgehalten und am meiſten für das Vaterland gelitten hat , ſoll dadurch in weiten Kreiſen des deutſchen Volkes erweckt und die Pro= vinz Oſtpreußen dem Herzen Deutſchlands näher gebracht werden . Um eine Zerſplitterung zu vermeiden und um zu verhindern , daß ſich einer und derſelben oſtpreußiſchen , durch den Ruſſeneinfall geſchädigten Ortſchaft mehrere Städte annehmen , während andere , die einer Hilfe ebenſo dringend , vielleicht ſogar noch dringender bedürfen , leer ausgehen , wird gebeten , ſich in jedem Falle , in dem eine Stadt oder eine Organiſation das Beſtreben hat , Oſtpreu= ßen in der oben erwähnten Weiſe eine Fürſorge zuteil werden zu laſſen , an die Geſchäftsſtelle der „ Oſtpreußen= hilfe , Verband Deutſcher Kriegshilfsvereine für zerſtörte oſtpreußiſche Kleinſtädte und Ortſchaften ” Berlin = Schöne= berg , Gothaerſtraße 19 , mit einer Anfrage zu wenden . Es wird von dort bereitwillig Auskunft erteilt werden . Das vorhandene Archiv und die ſtändigen Wechſelbeziehungen zwiſchen den oſtpreußiſchen Behörden und der Geſchäfts= ſtelle der „ Oſtpreußenhilfe ” geben auch die Möglichkeit , ge= naue Informationen über den Zuſtand der zerſtörten oſt= preußiſchen Städte , ihre wirtſchaftlichen Verhältniſſe’ſowie andere etwa gewünſchte Unterlagen einzuholen . Das reich= lich vorhandene Bildermaterial von Ortſchaften vor und nach der Zerſtörung wird den Fürſorgeſtätten gern zur Verfügung geſtellt .
Kochrazepte , veröffentlicht von der Städtiſchen Zentralſtelle für die Volksernährung im Krieg . Entnommen aus dem Heſſiſchen Kriegskoch buch ; zu haben in den hieſigen Buchhandlungen zum Preiſe von 15 Pf . pro Stück . Bei größeren Beſtellungen wende man ſich direkt an die Geſchäftsſtelle im Stadt= haus , Zimmer Nr . 26 , wo dann Preisermäßigung ge= währt wird .
Reismehlſpeiſe . 6 Eigelb , 1 Taſſe Zucker , 1 Taſſe Reismehl , etwas ge= riebene Zitronenſchale oder Vanille . Das Eiweiß zu Schnee , ½ — ¾ Stunde gebacken .
Kochkäſe . Den Schmierkäſe ſolange ſtehen laſſen , bis er gelblich und käſig wird und einen käſigen Geruch hat . Ein Stück= chen Butter in den Topf , den Schmierkäſe , etwas Kümmel und Salz dazu , wenn man reifen Handkäſe hat , einen darunter , alles tüchtig kochen und rühren , bis es ganz glatt iſt , in eine Schüſſel füllen , erkalten laſſen und ſtürzen .
Löwenzahngemüſe . Der junge Löwenzahn wird ausgeſtochen , ehe die Blüte kommt , wenn welche ſich zeigen , dieſelben heraus= genommen , weil das Gemüſe ſonſt bitter wird . Wie Spinat geputzt und in Salzwaſſer abgebrüht , fein gehackt und in einer Mehlſchwitze mit etwas Zwiebel fertig gemacht .
Sauerampfergemüſe . Man rechnet für 3 Perſonen 5 Liter , wäſcht die Blätter gut und wallt ſie in leichtkochendem Salzwaſſer einmal auf . Schnell ſchüttet män ſie auf ein Sieb , ſchnei= det ſie klein und dünſtet ſie in guter Mehlſchwitze mit Salz und Muskatnuß weich . Süße Sahne oder Milch und 1 Eidotter verfeinern das Gemüſe . Dieſelbe Zubereitung kann man auch bei Sauerampferſtengeln anwenden . Brenneſſelgemüſe wird gerade ſo zubereitet und noch eine Priſe Zucker zugegeben .
Fiſchauflauf von Schalkartoffeln . 1 ½ Pfund Fiſch , 2 Pfund Schalkartoffeln , 20 Gramm Parmeſankäſe , ½ Liter ſauren Rahm oder Milch , 2 Eß= löffel Mehl ( 20 Gramm ) , 20 Gramm Fett . Die Fiſchreſte werden lagenweiſe mit in der Schale gekochten und ge= ſchälten , in Scheiben geſchnittenen Kartoffeln und Käſe in eine gut ausgeſtrichene Auflaufform aufgeſchichtet , ſaure Milch oder Rahm , Salz und Mehl werden verquirlt und darü= ber gegoſſen . Oben darauf gibt man Fettſtückchen , Käſe und geriebene Brötchen und bäckt den Auflauf ½ Stunde .
Verluſtliſte . * Die Preußiſche Verluſtliſte Nr . 200 ent= hält : Infanterie uſw . : Garde : 1 . und 5 . Garde = Regi= ment z . F . ; 2 . Garde = Reſerve = Regiment ; Grenadier = Regi= menter Franz und Eliſabeth ; Garde = Füſilier = Regiment . Grenadier = , bezw . Infanterie = bezw . Fuſilier = Regimenter Nr . 3 , 7 , 9 , 15 , 19 ( ſ . Erſ . = Inf . = Regt . Bott ) , 20 , 21 , 22 , 25 , 26 , 27 , 36 , 37 , 41 , 43 , 48 , 51 , 56 , 59 , 65 , 67 , 71 , 73 , 77 , 78 , 79 , 81 , 82 , 83 , 84 , 87 , 88 , 90 , 95 , 98 , 99 , 113 , 114 , 132 , 135 , 143 , 144 , 146 , 147 , 148 , 149 , 151 , 153 , 161 , 162 , 167 , 169 , 171 , 172 , 175 . Reſerve = Infanterie = Regimenter Nr . 1 , 2 , 3 , 8 , 10 , 11 , 18 , 20 , 21 , 24 , 26 , 28 , 29 , 30 , 34 , 37 , 38 , 46 , 48 , 51 , 56 , 59 , 66 , 68 , 74 , 76 , 82 , 83 , 88 , 92 , 94 , 98 , 99 , 111 , 204 , 208 , 213 , 219 , 220 , 223 , 228 , 231 , 232 , 233 , 237 , 258 , 266 , 271 . Erſatz = Infanterie = Regimenter Bott , Königsberg I , II und III . 2 . Feld = Regiment . Landwehr = Infanterie = Regimenter Nr . 4 , 13 , 18 , 22 , 24 , 26 , 30 , 38 , 39 , 51 , 60 , 76 , 77 , 81 , 83 . Landwehr = Erſatz = Regimenter Nr . 3 und 5 . Beſatzungs = Infanterie = Regimenter Nr . 1 der Brigade Douſſin , Nr . 6 der Brigade Hoffmann . Brigade = Erſatz = Bataillone Nr . 9 , 12 , 13 , 86 . Landwehr = Brigade = Erſatz = Bataillone Nr . 10 ( ſ . Landw . = Erſ . = Regt . Nr . 5 ) , 43 ( ſ . Landw . = Erſ . = Regt . Nr . 3 ) . Landſturm = Bataillone Aſchersleben , I und II Deutſch = Eylau , Düren , Gneſen ( ſ . 2 . Feld = Regt . ) , I Hage= nau , 1 . Hannover , I Inſterburg , III Königsberg , II Mün= ſter , I Neuſalz . Jäger = Bataillone Nr . 1 , 5 . 7 , 11 ; Reſerve = Bataillone Nr . 5 , 11 , 15 , 20 . Schneeſchuh = Bataillone Nr . 2 . Feſtungs = Maſchinengewehr = Abteilung Nr . 6 . — Kaval= lerie : Küraſſiere Nr . 4 , 5 ; Grenadiere zu Pferde Nr . 3 ; Dragoner Nr . 1 , 18 ; Ulanen Nr . 4 , 7 , 8 ( ſ . Erſ . = Eskadron Kopfermann der Landw . = Div . Königsberg ) , Reſerve = Ulanen Nr . 1 ; Erſatz = Eskadron Kopfermann der Land= wehr = Diviſion Königsberg ; 1 . Landwehr = Eskadron des XX . Armeekorps . — Feldartillerie : 4 . Garde = Regi= ment ; Regimenter Nr . 45 , 152 ; Reſerve = Regiment Nr . 64 ; Landwehr = Abteilung des I . Armeekorps ; 1 . Landwehr = Batterie des XIV . ſowie des XX . Armeekorps . — Fuß= artillerie : Regimenter Nr . 8 und 15 ; Reſerve = Regi= ment Nr . 16 ; Bataillon Nr . 56 ; Landwehr = Bataillon Nr . 9 ; Landſturm = Bataillon des III . Armeekorps . Dampfpflug= park Nr . 3 ( ſ . Regt . Nr . 8 ) . — Pioniere : Regimenter Nr . 29 , 31 ; Bataillone I . Nr . 1 , I . Nr . 3 , I . Nr . 5 , II . Nr . 8 , I . und II . Nr . 27 ; Erſatz = Bataillon Nr . 4 . — Verkehrs= truppen : Fernſprech = Abteilung des XXXX . Reſerve= korps . Feldluftſchiffer = Abteilung des XXIII . Reſerve= korps . — Armierungs = Bataillon . Nr . 15 . Weiter ſind erſchienen die Bayeriſche Verluſtliſte Nr . 173 , ie Sächſiſche Verluſtliſte Nr . 135 und die Württembergiſche Verluſtliſte Nr . 159 .
Verwundete und kranke Soldaten in Darmſtädter Lazaretten . Mitgeteilt vom Heſſiſchen Landesverein vom Roten Kreuz . Die Lazarette ſint ourch die nachſtehenden Buchſtaben bezeichnet . A — Alicehoſpital , Dieburger Straße 21 . Täglich 3 — 4 Uhr nachm . — B — Diakoniſſenhaus Eliſabethenſtift , Erbacher Straße 25 . Täglich 2 — 4 Uhr nachm . — C — Eleonorenheim ( Lazarett J . K H . der Großherzogin , Hein= heimerſtraße 21 ) Sonntags , Dienstags , Mittwochs und Freitags von 4 — 6 Uhr nachm . D — Ernſt = Ludwig = Heilanſtalt ( Dr . Loſſen ) , Stein= ſtraße 21 . Täglich 2 — 5 Uhr nachm . — E — Garniſonlazarett ( Reſ . = Laz . I ) Alexanderſtraße 27 . Mitttrochs und Sonntags von 2 — 4 Uhr nachm . — F — Haus Hagenburg , Dieburger Straße 241 ( Hirſchköpfe . ) Täglich 3 — 6 Uhr nachm . — G — Dr . Machenhauerſche Klinik , Lagerhausſtraße 24 . Täglich 2 — 4 Uhr nachm . — H — Marienhöhe ( Geneſungsheim ) . Täglich 10 — 12 Uhr vorm . , 4 ½— 6 ½ Uhr nachm . — I — Schweſternhaus der Barmherzigen Schweſtern Nieder = Ramſtädter Straße 30 . Nachmittags von 2 — 4 Uhr . — K — Städtiſches Krankenhaus , Grafenſtraße 9 . Werktäglich 2 — 3 ½ Uhr nachm . , Sonntags 11 — 12 Uhr vorm . — L . — Städt . Saalbau ( ebenfalls Reſ = Laz . I ) , Riedeſelſtraße 40 . Mittwochs , Samstags und Sonn= tags von 2 — 4 Uhr . — M — Techniſche Hochſchule ( Reſ . = Laz . II ) , Hochſchulſtr . 1 . Sonntags , Mittwochs und Samstags von 2 — 4 Uhr nachm . — N — Klinik Dr . Olleudorff ( Weberſche Augenklinik ) , Frankfurter Straße 42 . Täglich 10 — 12 Uhr vorm . , 2 — 4 Uhr nachm . — O — Vereinslazarett vom Roten Kreuz , Olbrichweg 10 , „ Vereinslazarett Mathildenhöhe‟ . Täglich 3 — 4 Uhr nachm . — P — Exerzierplatz ( Reſ . = Lazarett III ) , Mittwochs und Sonntags von 2 — 4 Uhr nachm . Hinter jedem Lazarett ſind die Beſuchszeiten angegeben , die nach Möglichkeit einzuhalten ſind . Ausnahmen werden zugelaſſen .
Zugänge vom 17 . bis 19 . April : Anthöfer , Peter , F . = A . = R . 25 , 4 . E . = B . 1 . R . = D . , P Auerhan , Felix , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 1 , P — Baader , Karl , J . = R . 115 , 1 . E . = B . , 1 . Verw . = K . , P — Berkard , Wilhelm , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 3 , P — Berliner , Iſidor , J . = R . 118 , 2 . E . = B . / 3 , P — Blenke , Otto , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 4 , P Biſchoff , Aug . , R . = Radf . = K . 67 , O — Bitſch , Adam , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 2 , P — Blum . Joſef , Fuß = Art . 9 / 6 , H Blumör , Franz , Ldſt . = E . = B . 1 Darmſtadt/ 4 , P — Boden= röter , Otto , F . = A . = R . 25 , 4 . E . = B . , P — Burſcheidt , Joſ . , J . = R . 117 , 2 . E . = B . / 3 , P — Damm , Otto , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 1 , P — Debert , Wilh . , J . = R . 116 , 2 . E . = B . / 3 , P — Diehl , Otto , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 1 , P — Eberhardt , An= dreas , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 3 , P — Eckert , Wilh . , J . = R . 168 , 2 . E . = B . , P — Eiſe , Hch . , J . = R . 116 , 2 . E . = B . / 4 , P — Falk , Fritz , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 1 , P — Fliedner , Gg . , 2 . E . = Maſch . = G , = K . 18 . A . = K . , P — Freihöfer , Hch . , J . = R . 168 , 2 . E . = B . / 4 , P — Geßner , Joh . , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 3 , P — Geier , Franz , Drag . = R . 24 , E . = Esk . P — Giegerich , Wilh . , F . = A . = R . 25 , 3 . E . = B . , P — Glitſch , Wilh . , J . = R . 118 , 2 . E . = B . / 1 , P — Götz , Wilh . , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 2 , P — Hahn , Adam , F . = A . = R . 25 / 4 , E . = B . , P — Heberer , Gg . , J . = R . 115 , O — Hechler , Adam , J . = R . 118 , 2 . E . = B . / 2 , E . Seite 8 ! Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . ” Nummer 111 . — Hellmuth , Fr . , R . = J . = R . 94 / 4 , P — Helten , Adolf , J . = R . 115 , E . = B . / 4 , P — Henkel , Hch . , J . = R . 168 , 2 . E . = B . / 1 , P — Hochſchild , Friedr . , 2 . E . = Maſch . = Gew . = K . , 18 . A . = K . , P — Hoffmann , Gg . , F . = A . = R . 25 , 4 . E . = B . , P — Hohmann , Gg . , J . = R . 168 , 2 . E . = B . / 3 , P — Joſt , Friedr . , J . = R . 7 / 168 , N — Jungeck , Albert , J . = R . 118 , 2 . E . = B . / 2 , P — Jüngſt , Aug . , J . = R . 115 , 2 . E . = B . / 2 , P — Kahn , Aron , Drag . = R . 24 , E . = Esk . , D — Klein , Hch . , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 1 , P — Kneib , Jakob , F . = A . = R . 25 , 4 . E . = B . , 1 . R . = D . , P — Kohler , Karl , J . = R . 115 , O — Köhler , Hch . , F . = A . = R . 61 , 5 . E = B . , P — Kreuzer , Georg , J . = R . — Lang , Leonhard , F . = A . = R . 25 , 117 , 2 . E . = B . / 1 , 4 . E . = B . , 1 . R . = D . , P — Leurer , Aug . , Art . = Depot Darm= ſtadt , Arb . = K . , P — Lujan , Fritz , Art . = Depot , Darmſtadt , Arb . = K . , P — Meiner , Nikol . , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 1 , P Markus , Alfred , Drag . 24 , 1 . Esk . , P — Marquard , Phil . , J . = R . 115 , 2 . E . = B . / 4 , P — Minet , Anton , J . = R . 117 , 2 . E . = B . / 2 , P — Müller , Karl , J . = R . 115 , 2 . E . = B . / 3 , P Müller , Max , J . = R . 168 , 2 . E . = B . / 4 , P — Nußbaum , Jul . , Tr . 18 , 1 . E . = Abt . , P — Pfaff , Jak . , F . = A . = R . 61 , 5 . E . = B . , — Pfannmüller , W . , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 3 , P — Ran , Wilh . , J . = R . 168 , 2 . E . = B . / 3 , P — Reichart , Hermann , J . = R . 117 , 2 . E . = B . / 4 , P Rieger , Johann , Tr . = E . = A . 18 / 5 , P — Röhner , Guſt . , J . = R . 116 , 2 . E . = B . / 2 , P Rüffer , Robert , J . = R . 168 , 2 . E . = B . / 3 , P — Rühl , Richard , F . = A . = R . 61 , 5 . E . = B . , P — Salven , M . , J . = R . 4 / 158 , N — Stadelmann , Max , J . = R . 115 , 2 . E . = B . / 3 , P — Stein , Konrad , J . = R . 115 , 2 . E . = B . / 1 , P — Steuernagel , Karl , J . = R . 118 , 2 . E . = B . / 2 , P — Sturm , Gg . , J . = R . 168 , 2 . E . = B . / 1 , P — Stich , Julius , J . = R . 81 , 2 . E . = B . / 4 , Schaberger , Joh . , 2 . E . = Maſch . = G . = K . , 18 . A . = K . , P Scharfenberger , Hermann , Drag . 24 , E . = Esk . , P — Schle= gel , Kurt , J . = R . 115 , E . = B . / 3 , P — Schmidt , Karl , R . = J . = R . 116 , II — Schneider , Wilh . , J . = R . 168 , 2 . E . = B . / 2 , P — Schreck , Guſt . , J . = R . 117 , 2 . E . = B . / 2 , P — Schwarz , Karl , 2 . E . 116 / 9 , M — Schumann , Rud . , F . = A . = R . 61 , 5 . E . = B . , P — Thomas , Ernſt , J . = R . 168 , 2 . E . = B . / 1 , P Weber , Franz , J . = R . 117 , 2 . E . = B . / 3 , P — Weßbecher , Guſt . , 2 . E . = Maſch . = G . = K . 18 . A . = K . , P — Weißmantel , Welz , Johann , J . = R . 168 , Wilh . , R . = J . = R . 10 / 88 , N 2 . E . = B . / 2 , P — Wenzel , Adam , J . = R . 115 , 1 . E . = B . , P Werthle , Luzian , J . = R . 115 , O — Wilke , Bernhard , J . = R . 168 , 3 . E . = B . / 3 , P — Wiltberger , Karl , F . = A . = R . 25 , 4 . E . = B . , P — Wolf , Friedr . , Drag . 23 , E . = Esk . , P — Wörner , Hch . , J . = R . 118 , 2 . E . = B . / 3 , P — Zecher , Friedr . , J . = R . 116 , Zellmann , Aug . , 2 . E . = Maſch . = G . = K . 2 . E . = B . / 2 , 18 . A . = K . , P — Ziegler , Gregor , J . = R . 115 , 1 . E . = B . / 4 , P .
Wetterbericht . Das Hochdruckgebiet im Weſten gewinnt an Ausdeh= nung über dem europäiſchen Feſtland . In ſeinem Bereich haben wir eine Aenderung des Wetters nicht zu erwarten . Allerdings werden die Temperaturen zunächſt noch durch die kühleren Weſtwinde beeinflußt . Die nächtliche Aus= ſtrahlung bei klarem Himmel dürfte in höheren Lagen zu Nachtfröſten führen . Wetterausſichten für Freitag : Heiter und trocken , tags mild , nachts kühl , nordöſtliche Winde . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Deutsche Bank Darmstadt Eröffnung von laufenden Rechnungen und provisionsfreien Scheck - Konten . X , 636 Trauer - Kleider Trauer - Lostüme Trauer - Blousen , Trauer - Röcke Trauer - Mäntel , Trauer - Stoffe In reicher - Auswahl! Anderungen sofort! Gehr . Höslein . Ludwigsplatz . Todes = Anzeige . Am 16 . April erlitt den Heldentod für ſein Vaterland mein lieber , unvergeßlicher Sohn , unſer herzensguter Bruder , Enkel und Neffe Landſturmmann Otto Lerch Landwehr = Infanterie = Regt . 81 im nicht ganz vollendeten 27 . Lebensjahre . Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen : Nikolaus Lerch . ( 6399 Darmſtadt , den 22 . April 1915 . Beileidsbeſuche dankend verbeten . Todes = Anzeige . Durch Freundeshand wurde mir heute die erſchütternde Nachricht , daß nun auch mein zweiter Sohn , der Kriegsfreiwillige Unteroffizier Joſef Nover den Heldentod fürs Vaterland erlitten hat . In tiefer Trauer : Im Namen der Hinterbliebenen : Frau Julie Nover Ww . Darmſtadt , den 22 . April 1915 . ( 6418 Kondolenzbeſuche dankend verbeten . Todes = Anzeige . Heute mittag um 12 Uhr ſtarb nach kurzem Leiden unſer lieber Vater , Großvater , Schwieger= vater , Schwager und Onkel David Huhn . Darmſtadt , den 20 . April 1915 . ( B 6422 Die trauernden Hinterbliebenen : FamilieW . Pfaff . Familie J . Huhn . Familie W . Huhn . Die Beerdigung findet Freitag , den 23 . April , nachmittags ¾ 3 Uhr , vom Portale des Beſſunger Friedhofes aus ſtatt . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung , daß unſere liebe , treu= beſorgte Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schwägerin und Tante Frau Johannette Geiger Wwe . , geb . Neumeiſter geſtern ſanft entſchlafen iſt . Um ſtille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 22 . April 1915 . Die Beerdigung findet Samstag , den 24 . April , nachmittags 2 ½ Uhr , vom Sterbehauſe , Lud= wigshöhſtr . 14 aus , auf dem Beſſunger Fried = ( B 6411 hof ſtatt . 3170 a Todes = Anzeige . Hiermit die traurige Nachricht , daß geſtern abend unſere gute Mutter , Schwiegermutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Borothee Büttel geb . Kröh nach langem , mit Geduld ertragenem Leiden ſanft verſchieden iſt . Dies zeigen tiefbetrübt an Die trauernden Hinterbliebenen : Philipp Herold . Anna Herold , geb . Büttel . Darmſtadt , Pfründnerhausſtr . 17 . Die Beerdigung findet Samstag , den 24 . April , nachmittags ½ 3 Uhr , auf dem Darmſtädter Friedhof ſtatt . ( 6424 Wls - eibbinde nach Frauenarzt San . RatDr . Alfr - Machenhauer . Fabrik : F 2 Gündner - Lang . DARMSTADT . Leibbinden * Korsetlersafz * Geradehalfar . Hervorragende Neuheif für - Gesundes . Leidende von unübertroff . Wirkung . Verkaufsst . : Ferd . Röth , Soderstr . 5 — Reform- haus „ Arista‟ , Ernst - Ludwigstr . 3 — Extra- anfertigung : Fabrik Hoffmannstrasse 19 , Tel . 894 . Preislagen : Mk . 7 . — bis Mk . 18 . - Koker in der Nähe des neuen Güterbahn hofes als Sandkaute ſof . zu pachten geſ . Ang . an Wilh . Ganss , Bau= geſchäft , Erbacherſtr . 4 . ( 6358 a Garten mögl . i . d . Nähe des Marienplatzes oder der Hügelſtraße zu mieten geſ . Ang . u . § 88 Geſchäftsſt . ( * 7959 mf Tiſcherer in der Nähe Darmſtadts zu ver= pachten . Angeb . u . T 63 an die Geſchäftsſtelle erbeten . ( * 8159 fs Nutzholz = Verſteigerung . Donnerstag , den 29 . April I . Js . , vormittags von 9 Uhr an ſollen in der Turnhalle , Woogsplatz 5 dahier , verſteigert werden : 1 . Forſtwartei Böllenfalltor . Stämme , Eichen : V . Kl . 10 St . , VI . Kl . 54 St . , Hain= buchen : VI . Kl . 1 St . Lärchen : V . Kl . 14 St . , Fichten : V . Kl . 53 St . , Weymuthskiefern : V . Kl . 15 St . , Weißtannen : V . Kl . 1 St . — Derbſtangen , Eſchen : 4 St . , Buchen : 2 St . , Lärchen : 97 St . , Fichten : 151 St . — Nutzſcheiter , Eichen : 2 rm . 2 . Forſtwartei Beſſunger Forſthaus . Stämme , Eichen : IV . Kl . 3 St . , V . Kl . 6 St . , VI . Kl . 11 St . , Hainbuchen : IV . Kl . 5 St . , V . Kl . 5 St . , VI . Kl . 22 St . , Birken : IV . Kl . 2 St . , Erlen : IV . Kl . 1 St . , V . Kl . 1 St . , VI . Kl . 10 St . , Lärchen : V . Kl . 4 St . — Derbſtangen , Eſchen : 4 St . , Fichten : 154 St . — Reisſtangen , Fichten : 38 St . — Nutzſcheiter , Eichen : 30 rm , Eſchen : 2 rm . Nähere Auskunft erteilen Großh . Förſter Klipſtein zu Böllen= falltor und Forſtwart = Aſpirant Blum , Wienersſtraße 75 , hier . Darmſtadt , den 19 . April 1915 . Großherzogliche Oberförſterei Beſſungen . ( 6342 Daab .
Gotlesdienſt der israelitiſchen Religionsgemeinde Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 23 . April . Vorabendgottesdienſt 7 Uhr . Samstag , den 24 . April . Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Sabbatausgang 8 Uhr 25 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 6 Uhr . 45 Min . Abends 8 Uhr 25 Min .
Gotiesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 24 . April . Vorabend 6 Uhr 50 Min . Morgens 7 Uhr 30 Min . Nachmittags 5 Uhr . Sabbat= ausgang 8 Uhr 25 Min . Wochengottesdienſt von Sonntag , den 25 . April , an : Morgens 6 Uhr . Nachmittags 7 Uhr . Abends 8 Uhr 25 Min . NB . Montag , den 26 . April : T . Scheni .
Tageskalender . Freitag , 23 . April . Großh . Hoftheater , Anfang 7 Uhr , Ende 10 ½ Uhr ( Ab . D ) : „ Die Bohéme ” hierauf : „ Im Reifrock ” . Beſprechung wegen Heereslieferungen um 6 Uhr Rheinſtraße 6 . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigen= teil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge= ſchäftsleben : Paul Lange , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wer= den nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . von 1 . 50 Mk . an ohne Extraberechnung . Plomben , Zahnziehen , Reparaturen billig . J . Joseph , Dentist , Soderſtraße 7 . ( * 8185 Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Nr . 85 . Freitag , 23 . April . 1915 .
Bekanntmachung . Auf Grund des § 40 der Bundesrats = Verordnung vom 25 . Januar 1915 werden für die Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt die Höchſtpreiſe mit Wirkung vom 23 . April 1915 an zunächſt feſtgeſetzt ; a ) für Roggenmehl auf 38 Mark für den Doppelzentner b ) für Weizenbrotmehl auf 45 Mark für den Doppelzetner . Im Anſchluß hieran wird auf Grund des Höchſtpreisgeſetzes vom 4 . Auguſt 1914 in der Faſſung der Bekanntmachung vom 17 . Dezember 1914 der Höchſtpreis für 2 kg „ K‟ = Brot mit Wirkung vom gleichen Tage an für die Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt zunächſt auf 70 Pfennig feſtgeſetzt . Alle früheren Feſtſetzungen verlieren hiermit ihre Gültigkeit . Darmſtadt , den 21 . April 1915 . ( 6414 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : von Starck .
Betr . : Sicherſtellung der Ackerbeſtellung . An die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Der landwirtſchaftliche Sachverſtändige , Herr Oekonomierat Haug aus Darm= ſtadt , iſt zur Rat = und Auskunftserteilung in Fragen der Beſtellung und Be= wirtſchaftung von Feldern und Gärten in den einzelnen Landgemeinden des an folgenden Tagen und Zien auf den Bürgermeiſterei Amtsſtuben ſprechen ( 633 df Ort : Tag : Stunde : Arheilgen . 26 . April 9 — 10 Uhr Wixhauſen . 26 . 11 — 12 Erzhauſen „ 26 . 2 — 3 Gräfenhauſen . . 27 . 9 — 10 Schneppenhauſen 27 . „ 11 — 12 Braunshardt . 27 . 1 — 2 Weiterſtadt . 2 Eberſtadt . 28 . 9 — 10 Malchen . . 28 . 11 — 12 Pfungſtadt 28 . Eſchollbrücken . . 29 . 9 — 10 Ort : Tag : Stunde : Eich . . 29 . April ½ 11 —½ 12 Uhr Hahn . 29 . 32 — 1 Griesheim . . 29 . 3 — Waſchenbach . . 30 . 9 — 10 Ober = Ramſtadt . 30 . 12 — Nieder = Ramſtadt 30 . 2 — Traiſa . . . . 30 . ½ 4 — Nieder = Beerbach 1 . Mai 16 — 1 Roßdorf 10 — 3 . Meſſel . . . . 4 . 11 — 12 Sie wollen dies alsbald Ihren Ortsangehörigen öffentlich bekannt geben . Darmſtadt , den 21 . April 1915 . Großherzogliches Kreisamt . Fey . In Nieder = Roden , Babenhauſen und Urberach ( Kreis Dieburg ) iſt die Maul = und Klauenſeuche erloſchen . Die angeordneten Schutzmaßregeln wurden aufgehoben . ( 6416
Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher , 1 Foxterrier , 1 Boxer ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort= ſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 6389
Straßenbahnen und Fuhrwerksverkehr . Wir ſehen uns veranlaßt , erneut auf die nachſtehend abgedruckte Polizeiverordnung vom 15 . Auguſt 1899 , insbeſondere auf deren 883 , 7 und 8 hinzuweiſen . Die Schutzmannſchaft iſt angewieſen , auf das Strengſte auf die Befolgung der Vorſchriſten der Verordnung zu achten . ( 6269 md Darmſtadt , den 19 . April 1915 . Großherzogliches Polizeiamt . Dr . Reinhart .
Polizei = Verordnung , betreffend : Maßregeln zur Verhütung von Unglücksfällen und Ver= kehrsſtörungen aus Anlaß des Betriebs der Straßen= bahnen in der Stadt Darmſtadt . Zur Verhütung von Unglücksfällen und Verkehrsſtörungen aus Anlaß des Betriebs der Dampfſtraßenbahn und der Elektriſchen Bahn auf den öffentlichen Straßen , Wegen und Plätzen der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt wird für deren Bezirk nach Anhörune der Stadtverordneten = Verſammlung und mit Genehmigung des Groß= herzoglichen Miniſteriums des Innern d . d . 31 . Juli 1899 zu Nr . M . J . 21958 auf Grund des Art . 56 Abſ . 2 Ziff . 1 der Städte = Ordnung hierdurch verordnet , was folgt : § 1 . Beladenen Laſtfuhrwerken , ſowie ſolchen welche wegen ihrer Beſchaffenheit oder Ladung ſchwer lenkbar ſind , iſt das Befahren der Schienen der Straßenbahnen in ihrer Längsrichtung , ſoweit der Fahrdamm neben dem Gleiſe genigende Breite hat , um den Bahn= körper vermeiden zu laſſen . verboten § 2 . Soweit die Gleiſe der Straßenbahnen in der Mitte der Straße liegen , haben die in der Bewegung befindlichen Reiter , Rad= fahrer , Fuhrwerke , Handwagen und ſonſtigen Fahrzeuge , ſowie Vieh= transporte ſich ſtets rechts zu halten , es ſei denn , daß die rechte Seite des Fahrdamms auf irgend eine Art geſperrt iſt . § 3 . Bei dem Ertönen der Signalglocke haben Fußgänger , Fuhr= werke , Reiter , Radfahrer u . Viehtransporteſich rechtzeitig von den Gleiſen zu entfernen und den Straßenbahnwagen vollſtändig auszuweichen . Solange ein Zug bezw . ein elektriſcher Straßenbahnwagen ſich in Bewegung befindet , iſt das Ein = und Ausſteigen und der Verſuch dazu verboten . Es iſt verboten , Fuhrwerke oder Vieh in denienigen Straßen , durch welche die Straßenbahnen fahren , ohne Aufſicht oder unter Aufſicht unerwachſener Perſonen frei ſtehen zu laſſen . Fuhrwerke oder Vieh dürfen auch bei gehöriger Aufſicht nur dicht an der Kante des Fußſteiges und müſſen mindeſtens ſo weit von dem Gleiſe der Straßenbahn ſtehen bleiben , daß der Betrieb der letzteren nicht geſtört wird . Andernfalls iſt das Anhalten in der Straße überhaupt unzuläſſig . Es iſt ferner unterſagt , Vieh frei auf dem Bahnkörper laufen zu laſſen , und es ſind Perſonen , welchen die Aufſicht über die auf der Straße oder ſonſt in der Nähe der Bahn befindlichen Tiere obliegt , dafür verantwortlich , daß der Bahnkörper von den Tieren nicht betreten wird , ſowie daß dieſelben vorkommenden Falls alsbald wieder von jenem weggetrieben werden . Die Polizeibeamten ſowie die Bahnbedienſteten ſind befugt , aufſichtslos daſtehendes Fuhrwerk und Vieh , ſowie ſonſtige Gegen= ſtände , welche die Gleiſe verſperren , zu entfernen . § 4 . Das Hinüberſchaffen von Pflügen , Eggen und anderen Geräten , ſowie von Baumſtämmen , Bauholz und anderen ſchweren Gegenſtänden über die Schienen der Straßenbahnen darf , ſofernſ jene Gegenſtände nicht getragen werden , nur auf Wagen oder unter= legten Walzen erfolgen . Es iſt verboten , die Bahnanlagen , ſowie die Betriebsmittel zu beſchädigen , feſte Gegenſtände auf die Fahrbahn zu legen oder ſonſtige Fahrthinderniſſe anzubringen , Weichen umzuſtellen , falſchen Alarm zu erregen , Signale nachzuahmen oder andere betriebsſtörende Hand= ſungen ( wie insbeſondere auch das Anhäufen oder Abwerfen von Schnee , Eis uſw . auf das Bahnplanum ) vorzunehmen . Der Gebrauch ähnlicher , Signalglocken , wie diejenigen der Straßenbahnen , iſt verboten . Perſonen , welche beim Herumfahren von Verkaufswagen ſich durch beſondere Signale dem Publikum be= merlich machen , haben hierzu vorher polizeiliche Genehmigung zu erwirken und die dabei geſtellten Bedingungen einzuhalten . § 5 . Das Klettern auf die für die elektriſche Bahn aufneſtellten Maſten , das Behängen der zu dieſer Bahn gehörigen Drähte mit irgend welchen Gegenſtänden , ſowie das Anfaſſen der elektriſchen Leitungen iſt verboten . § 6 . Fahnen dürfen an Gebäüden vder an Maſten nur ſo 3 angebracht werden , daß ſie die Drähte der elektriſchen Bahn oder der Telegraphen = und Telephonleitungen nicht berühren können . § 7 . An Straßenkreuzungen oder Abzweigungen haben Verſonen , Fuhrwerke , Handwagen und ſonſtige Fahrzeuge , Reiter , Radfahrer , Viehtransporte uſw . , welche das Gleis überſchreiten wollen , ſo rechtzeitig zu halten , daß die Wagen der Straßenbahnen in ihrer Fahrt nicht gehindert werden . Fuhrwerke , Fahrzeuge , Reiter , Radfahrer , Viehtrans= vorte uſw . haben , ſobald das Signal der Straßenbahnen ertönt , wenn nicht beſondere Tafeln den Haltepunkt bezeichnen , min= deſtens 5 Meter vor der Straßenkrenzung bezw . Abzweigung Halt zu machen . § 8 . An den Straßenkreuzungen der von Straßenbahn= linien durchzogenen Straßen haben Leiter von Fuhrwerken , Automobilen und ſonſtigen Fahrzeugen , Reiter , Radfahrer uſw . die Gangart derart zu verkürzen , daß ein Halten vor dem Gleis noch möglich iſt und der Straßenbahnwagen ungehindert weiterfahren kann . § 9 . Es iſt verboten , Kinder in oder unmittelbar neben den Gleiſen der Straßenbahnen ſpielen zu laſſen . Ebenſo iſt verboten , I gebr . , billig zu verk . ( * 8179 Jakob Schellhaas , Karlſtr . 50 , zwiſchen dem Bahngleiſe mit Kinderwagen entlang zu fahren . § 10 . Entſtehen Verkehrsſtörungen oder Gefährdungen durch Zuſammentreffen der Straßenbahnen mit Fuhrwerk , größeren Menſchen= anſammlungen oder dergleichen , ſo iſt jedermann , insbeſondere auch das Bahnperſonal gehalten , ſich den Anweiſungen der einſchreitenden Polizeibeamten unverzüglich zu fügen . § 11 . Zuwiderhandlungen gegen die vorſtehenden Vorſchriften werden , ſofern nicht im gegebenen Fall Strafvorſchriften des Reichs= ſtrafgeſetzbuchs , des Polizeiſtrafgeſetzbuchs oder der Bahn = Ordnung für die Nebeneiſenbahnen Deutſchlands Anwendung zu finden haben , mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark beſtraft . § 12 . Gegenwärtige Polizei = Verordnung tritt am Tag ihrer Verkündigung in Kraft . Gleichzeitig wird die Polizei = Verordnung gleichen Betreffs d . d . 23 . 12 . 1897 aufgehoben . Darmſtadt , den 15 . Auguſt 1890 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt .
Ausgabe von Brotkarten . Am Donnerstag , den 22 . , und Freitag , den 23 , April , je vormittags von 9 bis 1 Uhr und nachmittags von 3 bis 6 Uhr , werden für die hieſige Einwohnerſchaft Brotkarten für die Zeit vom 26 . April bis 31 . Mai in den nachbezeichneten Lokalen ausgegeben . Die Abgabe der Brotkarten erfolgt nur gegen Vorlage der im Beſit der Empfangsberechtigten beſindlichen Ans= weiskarten und gegen Rückgabe der nicht verwendeten Brot= karten und Brotmarken vom Monat April . Die Kartenausgabeſtellen ſind : a ) für den Bezirk des I . Polizeireviers im Schulhaus der Gewerbeſchule ( Ecke Karls = und Nieder = Ramſtädterſtraße , Eingang Nieder = Ramſtädterſtraße ) Saal rechts im Erd= geſchoß ; b ) für den Bezirk des II . Polizeireviers in der Turnhalle des Schulhauſes am Ballonplatz : c ) für den Bezirk des III . Polizeireviers in der Turnhalle der Eleonorenſchule in der Lagerhausſtraße : d ) für den Bezirk des IV . Polizeireviers im Schulhaus der Landesbaugewerkſchule ( Neckarſtraße Nr . 3 ) : e ) für den Bezirk des V . Polizeireviers im Gemeindehaus der Petrusgemeinde , Hofgartenſtraße Nr . 8 ; 9 für den Bezirk des VI . Polizeireviers in der Turnhalle am Kapellplatz ; g ) für den Bezirk des VII . Polizeireviers in dem Schulhaus der Stadtmädchenſchule in der Enilſtraße ( Lehrſaal im Erdgeſchoß ) . Die Ausgabe von Brotkarten an Wirte für ihren Wirt= ſchaftsbetrieb erfolgt nur im Stadthaus , Zimmer 31 , gegen Vorlage der Ausweiskarten . Darmſtadt , den 19 . April 1915 . ( 6257 mdf Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing .
Regelung des Brot = und Mehlverbraugs . Die Vorſchrikten für Bäcker und Händler , einſchließlich Kolonial = und Spezereiwarenhändler , vom 5 . März beſtimmen u . a . , daß am 1 . , 10 . und 20 . eines jeden Monats der Beſtand , Zugang und Ab= gang von Mehl , ſowie am Schluß eines jeden Monats die Menge des von auswärts bezogenen Brotes uſw . der Geſchäftsſtelle des Ausſchuſſes zur Regelung des Brot = und Mehlverbrauchs ( Stadthaus ) mitzuteilen ſind . Die hierzu nötigen Meldekarten ſind bei den Po= lizeirevieren zu holen . Dieſe Meldungen ſind bis jetzt ſehr unregel= mäßig eingegangen . Es wird deshalb nochmals auf die Vorſchriften hingewieſen , beſonders darauf , daß die nächſte Meldung für den 20 . d . Mis , erfolgen muß . Gegen Säumige wird in der Folge un= nachſichtlich mit Strafen vorgegangen werden . Die Polizeibeamten ſind angewieſen , Verſtöße gegen die Vorſchriſten anzuzeigen . Darmſtadt , den 17 . April 1915 . ( 6323 mdf Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing .
Sicherung der Ackerbeſtellung . Zufolge Verfügung Großh . Kreisamtes Darmſtadt vom 15 . d . Mts , fordere ich hiermit die Beſitzer von landwirtſchaftlichen Grundſtücken , ſowie die Pächter ſolcher auf , bis längſtens den 27 . d . Mts . im Zimmer Nr . 50 des Stadthauſes die Erklärung abzu= geben , daß eine Beſtellung ihrer geſamten Ackergrundſtücke erfolgt iſt oder aus welchen Gründen eine ſolche ganz oder teilweiſe im laufenden Jahre unterbleiben ſoll . Genaue Bezeichnung der unbeſtellbaren Grundſtücke nach Flur und Nummer iſt hierbei unbedingt erforderlich , da deren Nutzung gemäß § 2 der Verordnung des Bundesrats vom 31 . März 1915 den Nutzungsberechtigten für das Jahr 1915 entzogen und das Gelände zur kandwirtſchaftlichen Benutung anderweit vergeben werden ſoll . ( 6395 fs Darmſtadt , den 21 . April 1915 . Der Oberbürgermeiſter J . V . : Ekert .
Bekanntmachung . Dienstag , den 4 . Mai I . Js . , vormittags 10 ½ Uhr , ſoll die dem Jakob Gebhardt zu Frankfurt a . M . , im Grundbuch hieſiger Gemarkung zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 1220 118 Hofreite 7 Neue II 1229 37 Grabgarten IIrene = 35 Grasgartenſtr . 3 , in unſerem Bureau , Grafenſtraße Nr . 30 , II . , zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 66 / 12 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das einge= legte Meiſtgebot die Schätzung nicht ereicht . Darmſtadt , 23 . März 1915 . Großh . Ortsaericht Darmſtadt I . Müller . ( VIII , 4893 eonſcht in Sbiſtechetef . E* 3199 ) Arneld , Mollerſtr . 36 . Täglich friſche Eier 10 Stück 1 . 15 Mk . Döll , Hein= heimerſtr . 22 , nur 2 . St . ( * 8183 Mehrere Waggons , event . auch halbe Ladungen Futterrüben la geſunde Ware , habe abzugeben . Prompte Lieferung . Ang . u . 69 an die Geſchäftsſtelle . ( 6387 fsg Wieſenhen und Grummet Kopf - Salat feſte Häupt . , St . 10 , 12 u . 15 Pfg . Spinat beſonders ſchön , 15 — 18 Pfg . empfiehlt ( 6412 Hoflieferant Held Karlſtraße 24 . Telephon 478 . Ver = Margarine Erſatz für Landbutter 1 Pfund nur 95 Pfg . „ Suprema‟ extra feine Tafel = Margarine vollſtändiger Erſatz für Butter 1 Pfund Mk . 1 . 05 . Feinſte Nuß = Butter garantiert reines , beſtes Cocos - Speisefett 100 % Fettgehalt 1 Pfund Mk . 1 . 05 . Friſche , große reinſchmeckende Eupfehle : erſtklaſſiges , beſte Qualität , verk . Murcia - Blut - Orangen W . Klippel , Griesheim . ( * 816410 Stück 48 , 55 u . 65 Pfg . , Donzert = Zither mit Kaſt . , wenig allerfeinſte 10 Stück 75 Pfg . ( 6415 fo Pallaswieſenſtr . 39 , Hth . 1 . St . 1 Teſephon Nr . 1697 . 10 Stück von 1 . 08 Mk . an empfiehlt ( 6426 Barmſtädter Mathias Rosenstock Ludwigſtr . 18 , Karlſtr . 102 , Nieder = Ramſtädter . 53 . Telephon 490 . Lieferung frei Haus . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . Nummer 111 . Weiblich Tücht . Stenotypiſtin mit langjähr . Praxis ſucht ſich zu verändern , für ſof . od . ſpäter . Ang . u . § 82 an Geſchäftsſt . ( * 7951 mfg Mineralſchmierél Erſtklaſſige Fa . ſucht f . d . Vertrieb ihrer Mineralſchmieröle direkt an Verbraucher an allen Induſtrieplätzen eingef . Vertreter . Angeb . m . Referenz . unter J . U . 5054 an Rudolf Moſſe , Berlin 8 . W . 19 . ( I , 6393 Tüchtige Fräul . , 18 J . , wünſcht Anfangsſt . in Stenograph . u . Maſchinenſchreib . Ang . u . T 3 Geſchäftsſt . ( * 7983 mdf mit ſchöner Hand = 2 Damen ſchrift ſuchen Heim= arbeit . Angebote unter T 70 an ( * 8181 die Geſchäftsſtelle . Einfache , alleinſtehende , ältere Perſon vom Lande ſucht Stelle zur Führung des Haushalts . Angebote unter T 43 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 8134 df Alleinſteh . Frau , in all . Zwei gen des Haush . erf . , ſucht ſofort Stellung hier od . ausw . Näheres Neue Ireneſtr . 6 , part . ( * 8140 fs Njähr . Mädchen ſucht Stellung z . 1 Kindern od . leichte Hausarbeit . Näh . Neue Ireneſtr . 6 , pt . ( * 8139 fs Tücht . taubſtummes Mädcher ſucht ſofort Stelle . Frau Roth , ge= werbsmäßige Stellenvermittlung , ( * 8136 Lauteſchlägerſtraße 6 . Ordentl . saub . Mädch mit guten Zeugniſſen ſucht Stelle . Neue Ireneſtr . 57 , 2 . St . r . ( * 8140 Jg . Fräulein ſ . b . beſcheid . Lohn= anſpr . Stelle als Servierfräulein . Zu erfragen Geſchäftsſtelle . ( * 8194 Jg . mädehen , i . Hausarb . erf . , ſ . Beſchäftig . Weinbergstr . 45 , III . ( * 8170 Männlich Suche für meinen Sohn , 15 Jahre alt , groß und kräftig , welcher die Kaufmannſchaft er= lernen will , ſchon ein Jahr in Stel= lung iſt , infolge Konkurs des Ge = 3 . ſchäftes ſtellenlos wird , weitere Beſchäftigung in dieſem Verufe , am liebſten Möbelbranche . Angebote unter T 20 an die ( * 8066 df Geſchäftsſtelle . Ollen U Jüngerer ( 6254 mf Hotelhausdiener als alleiniger geſucht , der auch et= was Gartenarb . übernimmt . Lohn ußer freier Station 45 Mk . monat= ich . Ang . m . Zeugnisabſchr . u . Bild an hotel Krone , Auerbach ( Heſſen ) . Tuch . Radkanter als Hausburſche geſucht . Eiergrosshandel Ludwigſtraße 18 . ( 6427 Weiblich In ein Geſchäftshaus wird eine Weißzeugnäherin geſucht , die auch akkurat ausbeſſert , für alle 14 Tage 1 Tag . Angeb . u . T 49 an die Geſchäftsſtelle . ( * 8137 fs Wittmannſtr . 14 4 Zimmer= wohnung mit all . Bequemlichkeiten per ſofort zu verm . ( B 5078 t auf Hemden u . Kragen erin geübt , geſucht . ( * 8145 fs Neuwäscherei Kiesstrasse 27 . Tüchtige Schneiderinnen für Heimarbeit ſofort geſucht . Zu melden von 3 — 5 Uhr . 6423 ) Kiesſtraße 94 . Tüchtige Büglerin ſofort geſucht . K . Mack , Färberei Schulſtraße 13 . ( * 8172 fs Tüchtiges , fleißiges Alleinmäd= chen zum 1 . Mai geſucht . Vorzu= ſtellen von 10 — 12 Uhr , nachm . von 6 — 7 Uhr Martinſtr . 62 , I . ( * 7994 md Alleinſteh . , unabhäng . Frau od . ält . Fräulein , in all . Zweigen des Haushalts erfahren , findet in einem Geſchäftshaus als Stütze der Haus= frau angen . Stellg . Nur durchaus Tüchtige wollen ſich melden . Ang . u . T 22 a . d . Geſchäftsſt . ( * 8065 df Tüchtiges Mädchen tagsüber geſucht Schuchardtſtr . 10 , pt . ( * 8118 df Geſucht per ſofort oder ſpäter ein durchaus tüchtiges , ein= faches , ſolides Mädchen , ( go 9 ts welches gut kochen kann und alle Hausarbeit verſteht . Nikolaiweg 16 . Jüng . ſaub . Waſchfrau geſucht . Näh . Geſchäftsſtelle . ( 6400 Tüchtiges Nähmädchen geſucht * 8143 ) Landgraf Georgſtr . 34 , III . Suche Röchinn . u . Hausmädeh . für 15 . Mai nach Wiesbaden in feines Herrſchaftshaus , f . hier mehr . Allein- mädch . , die koch . kön . , Rüchenmädch . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stel - Ienvermittlerin , Elisabethenstr . 5 , Tel . 531 . ( für Hotel Sauberes Mädchen und Haus = ( 6419 fs arbeit ſofort geſucht . Hotel Stadt Friedberg . Sauberes Mädchen oder Frau für vormittags 2 Stunden geſucht ( * 8174 Riedlingerſtr . 29 , II . Männlich Ein nüchterner Mann , Former und Formmaſchinenarbeiter= zu ſofortigem Eintritt bei hohem ( 6336 df Verdienſt geſucht . Gebrüder Roeder . Junger Schneider auf Zivil geſ . Neuber , Karlſtr . 71 . ( 6295 a Aelterer Bauſchloſſer geſucht Pankratiusſtr . 47 . ( * 8053 dfs ſofort geſucht . Schmiedegeſelle u . Heil , Schmiedemſtr . , Gardistenstr . 7 . ( * 8180 Aeltere Leute werden noch als Schaimer angenommen . Geſuche ſind zu richt . an die unterzeichn . Stelle . ( 6165 gif Hess . Eisenbahn - Aktien - Gesellschaft . Zuverläſſiger Fuhrmann ( B 6371 ſofort geſucht . Waldſtr . 34 , part , möbl . Zim . , event . Klavierbenutzung . ( 5804 gmf Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 fein mbl . Z . ( Wohn . = u . Schlafz . ) z . v . ( 3720 gik Grafenſtr . 22 , möbl . Zim . m . 1 od . 2 Betten u . 2 Schlafſtell . ( 247 f Eliſabethenſtr . 23 , III . , mbl . Z . p . Woche nur 3 ℳ mit Kaffee . ( * 8158 SSchloßgartenſtr . 9 , nächſt der Hochſchule u . Inf . = Kaſerne , groß . möbl . Zim . zu verm . ( * 8166 Magdalenenſtraße 6 , I . , ſchön möbl . Zimmer , ſep . , ſofort . ( * 8186 uh Warterre = Raum , ev . Lagerraum Stallung ꝛc . f . Mineralwaſſer = Limonadegeſchäft uſw . ſof . z . mieten geſucht . Telephon = u . Kraftanſchluß erwünſcht . Angeb . mit Preis unt . 167 a . d . Geſchäftsſt . ( * 8184 2 Zim . - Wohn . , abgeſchl . Vorpl . , Kl . Gas ( Nähe Johannesviertel ) geſ . Angeb . u . T 53 Geſchäftsſt . ( * Einz . Dame ſ . gr . Zwei = od . kl . Dreizim . = Wohn . mit Zub . in beſſ . Hauſe , Nähe Kapellplatz . Ang . Karlſtraße 54 . ju . T 61 an die Geſchäftsſt . ( * 8162 Kräftige Arbeiter 3 möbl . Zimmer geſucht . Anfangslohn 40 Pfg . per Stunde . Lippmann May 5382 a ) Weiterſtädterſtraße 70 . n . Küche oder Kochgelegenheit , für Kriegsdauer v . Beamtenfamilie geſ . Ang . u . T 8 a . Geſchäftsſt . ( * 8011 mf . Mobl . Zimmer mit Gaskocher geſ . von ruhig . geb Ehepaar ( Mann Soldat ) . Ang . u T 59 an die Geſchäftsſt . ( * 8155 ein gemütlich . In beſſ . Hauſt Zimmer über die Meſſe von älterem Herrn ſo= fort geſucht . Angeb . unter T 52 an die Geſchäftsſt . erbeten . ( 6390 für mein liebes , Penſion brav . , etwa 7 jähr . Enkelchen — event . auch für mich — bei einz . , ält . , beſſ . Dame od . kinder= loſem Ehepaar geſucht . Ang . m . Pr . u . T 65 an die Geſchäftsſt . ( 6407 Anterricht im Weißzeugnähen u . Zuſchneiden wird gründl . erteilt . Frau E . Zeitz , Schuchardſtr . 1 , I . ( 2880 a Wienersstrasse 65 eine 4 Zim . = Wohn . , 1 . Stock , per ſofort zu vermieten . ( 6176 t wird Gründl . Klavierunterricht billig erteilt Heinheimerſtr . 39 , III . ( 1507 a Ecke Sandſtraße und Wilhel= minenplatz 2 , 2 . Stock , ſchöne 4 Zim . = Wohn . bis 1 . Juli zu ver= mieten . Anzuſ . von 11 — 3 Uhr . Näh . daſelbſt bei Alb . Fraatz . ( 5620 if eine Drei Landwehrſtraße 40 zimmer = wohn . ſofort zu verm . ( * 8034 mdf Schloßgartenſtraße 9 ſchöne Zim . = Wohn . zu verm . ( * 8148 Zimme Wendelſtadtſtraße 48 , part . , ſchöne 2 Zimmerwohnung zu ver= mieten . ( 6259 t Bilder von der Schweiz!! Alte bunte Bilder von der Schweiz und deutſche Städte= anſichten zu kaufen geſucht . Angebote unter T 40 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 8128 df Lauteſchlägerſtraße 11 eine 2 Zimmer = Wohnung im Vorder= haus zu vermieten . ( 5987 t Alexanderſtr . 17 ½ 2 Zimmer = Wohn . nebſt Zubeh . , monatl . 15 M . ſofort zu vermieten . ( 6352 t Eine ſchöne 2 Zimmer = Wohn . mit Glasabſchl . , im Vorderhaus , per ſofort oder 1 . Juni zu vermieten . Näh . bei Deuſter , Markt , Ecke Marktſtraße . ( 6381 t Roßdörferſtr . 63 , Stb . , frdl 2 Zim . = Wohn . p . ſofort . ( 4319 if Hochſtr . 28 , part . , ſchöne 2 Zim . = Wohn . mit 2 Torſtuben u . Zubehör auf 1 . Juli zu verm . ( * 8171 fsg MT Kleine Familie erhält freie Woh= nung gegen Leiſtung von Haus= arbeit . Näh . Schloßgartenſtr . 9 . ( * Mbierte Zimme Soderſtraße 6 ½ , III . ( Kapell platz ) , gut möbl . Wohn = u . Schlaf= immer zu vermieten . ( 61571 2 g . möbl . Zim . mit Balkon zu vm . Näh . Gutenbergſtr . 3 , I . I . ( 5860 a Waldſtr . 32 einfach möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 5749 t Mauerſtr . 12 , II . , frdl . möbl . Zim . mit ſep . Eing . zu verm . ( * 8042 dfs 4 ! Wer dort ? ( 6364 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt Kaufe alte Zahngebiſſe , 1 Zahn 30 Pf . , alte Brennſpitzen von Brennapp . , St . 2 . 50 Mk . G . Beſt , Ludwigshöhſtr . 60 , I . ( 5809 a ( Ertra = Rock ( Art . = Regt . 61 ) für= mittl . Fig . zu kauf . geſ . Ang . u . T 51 an die Geſchäftsſt . ( * 8146 fs ut erh . größ . Bauer f . Lachtaub . zu kauf . geſ . Ang . m . Preisang . u . T 50 an die Geſchäftsſt . ( * 8149 Suche Jagdgewehr auch Drilling oder Büchſe zu kaufen . Gefl . Ang . mit Preis u . 16 a . d . Geſchäftsſt . erb . ( 6305 fsg für Einjährig Uniform = Nock Freiwillig , der Feldartill . ( 25 er od . 61 er ) , d . wenig getragen , zu kaufen geſ . Ang . u . T 64 an die Geſchäftsſt . ( * 8173 Fahrrad ( wie neu ) oder Pfand= ſchein auf ein ſolches zu kaufen geſucht . Ang . u . T 71 Geſchäftsſt . ( * Ten Kein Trinkzwang . Rauchfreie Räume . Damenzimmer . Reform - Restaurant Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . Die gemeinschaftlichen riesigen Einkäufe der 4 Betten - Spezial - Geschäfte Buchdahl Darmstadt , Mainz , Frank- furt , Karlsruhe ermöglichen den Verkauf der besten Fabrikate zu allerbilligsten Preisen . Deckbett und 2 Kissen aus garant . federd . rot . Inlet , mit doppelt gereinigten haltbaren Federn gefüllt , Mk . Deckbett und 2 Kissen aus garantiert echt türkischrot federd . Inlet , mit doppelt gereinigt . prachtv . gr . Halbdaunen gefüllt . . . . . . . Mk . mit Daunen gefüllt , 2 Deckbett Kissen mit Halbdaunen gefüllt , aus Ia echt türkischrot Daun . - Köp . , prachtvolle Garnitur . . . . . nur Mk . Andere Zusammenstellungen sehr 21 - S 1 billig! Reinigung von Bettfedern per Pfd . 20 Pfg . Metall - und Holzbetten in enormer Auswahl . Seegras - , Woll - , Kapok - , Rosshaar - Matratzen . Patent - Matratzen . Reformbetten . Steppdecken . ( 6404 Betten - Spezial - Haus Ducheun Markt 11 Tel . 2188 Wollsnund 2 jährig , auf den Mann abgerichtet , preiswert zu verkaufen Mathilden= platz 9 , part . ( 6211 a Verloren Füllfederhalter , Marke , Armyro ” , im Donnerstag letzter Woche im Schalterraum d . Poſtamts Rhein= ſtraße liegen geblieben . Der ehrl . Find . w . geb . , ihn geg . g . Belohn . Ar= heilgen , Darmſtädterſtr . 137 , abzug . ( * Lue Partie ſaubere Bäden mit Deckel , aus Eiſen blech , zu verkaufen . Näheres Geſchäftsſtelle . ( 6430 Guterhaltene Möbel wegen Abreise einer Herrschaft Büfett nußbaum pol . , gek . 225 , nur 120 M . Vertiko nußb . pol . , gek . 120 , nur 70 M . Kleiderſchrank zweitür . , 130 cm breit , ſehr billig . Ziertiſchchen , ſtatt 14 M . nur 8 M . , weißes Kindertiſchchen mit 2 Bänken 6 M . , Schreibtiſch= ſeſſel , Eiche , ſehr billig . ( * 8165 Mederle , Mathildenplatz 10 . PPrauerhalber bill . zu verk . ; hell . Frühjahrs = Koſtüm , 2 helle Bluſen , Mantel ꝛc . ( * 8169 Näheres in der Geſchäftsſtelle . Große Partie ältere Teppiche , Vorlagen und Läufer billig abzug . bei ( * 8176 L . Grünfeld , Schloßgaſſe 8 . Gebrauchte , gut erhalt . Möbel aller Art : Sekretär , Schreibtiſch , Kommoden Kleider = , Küchenſchränke , Waſch = u . Nachtſchränke , Spiegelſchrank , Flur= garderoben , Spiegel , polierte und lackierte Betten , große und kleine Tiſche , Stühle , Kanapee , Kinder= ſchreibpulte , Roßhaarmatr . u . ſonſt . mehr billig abzugeben bei ( * 8175 L . Grünfeld , Schloßgaſſe 8 . Einige leichte gebranchte Wagen zu verkaufen ( 6406 fsg Pallaswieſenſtraße 153 . Große und kleinere Waſſerfäſſer für Gärtnereien preiswert abzu= geben . Pallaswieſenſtr . 153 . ( 6267 a Dungsalz loſe , ebenſo in 1 Ztr . = Säcken liefert billigſt ( 6169 a Hermann Joseph , Darmstadt . Eine gebrauchte , eiſerne Kinder bettſtelle mit Matratze zu verkaufen . 6266 a ) Roßdörferſtr . 75 , III . ut erh . Kinderwagen zu verk . 8190 ) Wilhelmſtr . 40 , Hinterh . Kopffalat , tägl . friſch , St . 12 Pfg . N . 28191 ) Arnold , Mollerſtr . 36 . Serparätaeen von Nähmaſchinen „ Schreibmaſchinen „ Sprechmaſchinen werden in und außer dem Hauſe zu den billigſten Preiſen ſchnell und gut ausgeführt . ( 5442 a Friedrich Händler Mechaniker Erbacherſtraße 5 , 3 . Stock . Damen Hate werden umfaſſoniert zirka 20 neueste Modelle , auch Panama - Hüte werden gereinigt ( 5628 a Schulſtraße 10 , 1 . Stock . äſche zum Waſchen u . Bleichen wird angen . , große St . 10 Pfg . kleine Stücke 4 Pfg . ( 2469 a J . Plößer I . , Malchen . Hütt w . ſchön u . bill . garniert , Altes verw . Hermannstr . 9 , II . ( B 5359 Klingel inſtall . bill . Eckert , Biektr . Lichtenbergſtr . 62 . ( * 7776 gik Perfekter Klavierſtimmer befindet ſich hier auf der Durch= reiſe und nimmt noch Beſtellungen auf Stimmungen entgegen durch die Geſchäftsſt . unt . T 44 . ( * 8138 Leichte Fuhren werden ange= nommen in und außer der Stadt Ruthsſtraße 8 . ( * 8168 fs Wer übernimmt wöchentl . mehr= mals ev . täglich Fuhren zum Truppenlager Griesheim ? An= gebote unter T 68 an die Ge = ( * 8182 ſchäftsſtelle . neu , ſehr billig Rinderwagen , abzugeben Riedlingerſtraße 19 , II . ( 6354 a Wer begleitet Dame auf dem Klavier zu Liedern und Arien ? Angebote mit Preisan= gabe unt . I 62 an die Geſchäfts= ſtelle d . Bl . ( * 8161 la Mittag = u . Abendtiſch verabreicht Frau J . holz , Pankratius= ſtraße 5 , I . I . ( Nähe Hochſch . ) . Kräft . u . ſchmackh . Koſt . Billig . ( * 8078 df Schülerinnen die hieſige Schulen beſuchen , kön . gnten Mittagstiſch bei Arztwitwe erhalten . Viktoriaſtr . 85 . , p . ( P 5609 Mittagstisch Fleisch und veget . Rost von 60 Pf . bis m . 1 . — im Abonn . Abendtisch Fleisch und veget . Kost von so Pf . bis 7 o Pf . im Abonn . Ausschank des berühmten Uormser Weinmostes! Nummer 111 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . Seite 11 .
Die Adoptivtochter . Original = Roman von H . Courths = Mahler . 36 ) ( Nachdruck verboten . ) Spät in der Nacht endete das Feſt . Die Gäſte ſchieden mit Bedauern darüber , daß ſich ſo ſchöne Stunden nicht länger halten ließen . Unter den letzten befanden ſich die beiden Vettern . Theo verabſchiedete ſich ſteif und formell von Britta . Herbert aber reichte Britta mit warmem Druck die Hand . Iſt nun alles wieder gut ? ſchienen ſeine Augen zu fragen . Mit einem lieben Lächeln erwiderte ſie leiſe den Druck ſeiner Hand . Frau Steinbrecht ſtand bei dieſem ſtummen Abſchied neben ihnen . Ihre dunklen Augen blickten ſie ſcharf an . Und ein weicher Ausdruck lag auf ihrem Geſicht , als ſie , auf Brittas Arm geſtützt , die Treppe hinaufſchritt . Britta fragte vor dem Zimmer ihrer Herrin , ob dieſe ihre Dienſte noch brauche . Da nahm Frau Claudine Brit= tas Kopf in beide Hände und küßte ſie auf die Stirn . Haſt Du Dich gut unterhalten , Britta ? fragte ſie lächelnd . O , es war ein herrliches Feſt — das ſchönſte , das ich je erlebt habe , antwortete Britta , tief aufatmend . Frau Claudine nickte . Nun wollen wir aber ſchlafen gehen . Gute Nacht , Kind . Britta küßte ihre Hand . Gute Nacht , gnädige Frau — und Dank — tauſend Dank für all Ihre Güte . Die alte Dame winkte haſtig ab . Nicht danken , Kind , lieb haben , ſagte ſie leiſe und ver= ſchwand in ihrem Zimmer . Britta ſtand eine Weile und ſah die Tür an . Lieb haben — ach , ich hab’ Dich lieb , Du gütige , edle Frau! flüſterte ſie und ging langſam in ihr Zimmer . Dort ſtand ſie , ohne Licht gemacht zu haben , noch lange am Fenſter und ſchaute zu dem ſternenglänzenden Himmel hinauf . Und ſie dachte an Herbert Frenſen . Das Herz wurde ihr ſeltſam ſchwer dabei . Ich darf mich ja nicht verlieren — für mich gibt es kein ſolches Glück! Aber — ach , lieber Vater im Himmel , hilf mir , daß ich nicht zu ſehr leiden muß — ich liebe ihn — ach , ich liebe ihn unſagbar! Und das iſt doch keine Sünde — ich will ja nichts , als ihn zuweilen ſehen . Er iſt ſo gut — ſo ehrenhaft . Hilf mir , daß ich Herr bleibe über dieſe Liebe . Bald nach dem Parkfeſt ging Frau Steinbrecht mit Britta auf ſechs Wochen an die Oſtſee . Nur ein einziger Jour fand vor der Abreiſe ſtatt . Auf dieſem Jour fehlte Theo Frenſen — angeblich weil er eine andere Einladung hatte annehmen müſſen . Außer Frau Suſanne Michels vermißte ihn niemand . Hexbert beſchäftigte ſich mit Britta kaum mehr als ſonſt . Er wollte keine Veranlaſſung zu Gerede geben . Aber wenn er , ohne daß es auffiel , einige Worte mit ihr ſprechen konnte , geſchah es in einer warmen , herzlichen Art . Und es freute ihn innig , daß ihre Augen ſo ver= trauensvoll zu ihm aufſahen , wie zu einem Freund , deſſen Treue man erprobt hat . Niemand ahnte , was in den beiden jungen Leuten vorging . Nur Frau Claudinens Augen ſahen ſchärfer . Und ſie ſchien mit dem , was ſie ſah , ſehr zufrieden und einverſtanden zu ſein . Dann wurde auf Wochen Abſchied von einander ge= nommen . Nicht nur Frau Steinbrecht ging auf Reiſen , ſondern auch die meiſten ihrer Freunde und Bekannten . Frau Steinbrecht reiſte mit Britta über Berlin . Dort blieben ſie einige Tage . Die alte Dame behauptete , aller= lei Einkäufe machen zu müſſen und Sehnſucht nach den großen Theatern und der Oper zu haben . In Wirklich= keit machte es ihr Freude , Britta die Hauptſtadt des Deut= ſchen Reiches zu zeigen , denn bei ihrem Aufenthalt im Feldheimſchen Hauſe hatte ſie nicht viel davon geſehen . Als ſie eines Abends in der Oper waren , begegneten ihnen im Foyer zwei Herren , der eine in Uniform , der andere in Zivil . Sie ſtutzten beim Anblick Brittas , die , ſehr elegant gekleidet , neben Frau Steinbrecht ging . Der Offizier machte ein Geſicht , als wiſſe er nicht , wo er die ſchöne junge Dame im Gedächtnis unterbringen ſollte . Da aber in demſelben Moment der Herr in Zivil grüßte verbeugte er ſich ebenfalls . Britta dankte ſehr kühl . Donnerwetter Stetten wo ſoll ich denn dieſe inter= eſſante Erſcheinung unterbringen ? ſagte der Offizier im Weiterſchreiten . Der Herr in Zivil lächelte ſarkaſtiſch . Regen Sie ſich ab , Ramberg , es war nur die ehe= malige Geſellſchafterin meiner Tante , der Generalin Feldheim . Ei , hätte wirklich gedacht , Dame aus unſeren Kreiſen vor uns zu haben . Sieht ſehr ſchick und elegant aus , verſetzte der Offizier . ( Fortſetzung folgt . ) Was Ihr am Brote ſpart , gebt Ihr dem Vaterland . ( X , 6413 Zur Haustrinkkur! Von heilwirkendem Einfluß bei Gicht , harnsaurer Diathese , Diabetes , Nieren - , Harn - u . Blasenleiden usw . Man befrage den Hausarzt . Uberall erhältlich . Literetur durch die Brunnen - Inspektion in Fachingen ( Reg . - Bez . Wiesbaden ) . ( IX , 6229 Austlanme für Damen und Herren in unübertroffener Auswahl Fernſprecher G . Wauprmann Rheinſtraße 2005 Gegründet 1874 19 , im Hauſe Opel . 6396 a Vermerdng von Gusterden durch das Sladt . uaswerk gegen Monatsmiete von Mk . 1 . 50 , 1 . 60 und 2 . 30 je nach Grösse . Zum Einkauf enorm billiger , mod . Stoffe für Frühjahr und Sommer zu Kleiderund Blusen nur beste Qualitäten , empfiehlt sich Kirener Lrügengeschart Ludwigstrasse 20 . Besichtigung ohne Kaufzwang . Anlieferung und Aufstellung kostenlos . Jedem Herd werden beigegeben : 2 Bügeleisen , Back - und Kuchenblech , sowie Kochbuch mit genauer Gebrauchsanweisung . Nach 3 Jahren geht der Herd in das Eigentum des Mieters über . ( 4891 a Alles Nähere im Ausstellungsraum Grafenstrasse 30 . Geöffnet von 10 bis 7 Uhr . Fernsprecher 360 . 2 wassen Karterrenn ( orna . ) Böhms Erfolg und Wohltmann 34 ( 6408 hier bahnſtehend ſofort zu verkaufen . Carl Manck Nachf . Wendelſtadtſtraße 40 . anderer = Rad mit Freilauf u . Holzf . zu verkaufen ( * 8 . 57 Mollerſtraße 34 , part . Verſtellbarer Zeichentiſch bill . ( * 8154 zu verkaufen Mühlſtraße 26 , part . Feinſte Margarine und ( 6391 Palmbutter friſch eingetroffen Emmericher Waren - Exped . Eliſabethenſtr . 12 . Telephon 979 , ut erh . Handnähmaſch . ( Opel ) für 12 Mk . zu verk . ( * 794 smdf Dieburgerſtr . 17 , 2 . St . Teppichentstaubung Teppichklopfen Parkettboden - und Linoleum - Reinigung tadellos , prompt und billigſt . Leihweiſe Geſtellung ſehr wirkſamer Staubſauge . Apparate mit Elektromotor zu ſehr mäßigen Preiſen . ( Bedienung kann durch Hausperſonal erfolgen . ) ( 6307 a Eliſabethenſtr . 31 Ibel & Lofz 6 . m . b . H . , Telephon 461 . fertigtH lieferbar in einigen FRONT , Elisabethenstrasse 17 . 6135 a Hohisaum Kunden Drahtgeflechte für alle Zwecke , billigst . Karl Brückner , Holzstr . Fernsprecher 1249 . ( 2879 a Ein Elchkopf ein Elchfell ( 6265 a zu verkaufen . Heidenreichſtraße 17 , II . a . 50 kg Maſchinenöl , gelb , alte gute Sorte , 50 kg Borax ( Griesform ) abzugeben . Ang . unt . T 54 an die Geſchäftsſt . ( * 8142 Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . April 1915 . Nummer 111 . und Abschitte enorm billig . Auf Tischen aufgelegt . Bedchten Ste uas Schaufenster . Gebr . Rorisehnnu 5429 Markt . Das volkstümlichſte Werk über den gegenwärtigen Krieg iſt die Illuſtrierte Geſchichte des Weittricgen fertte . Wöchentlich ein Heft . Allgemeine Kriegszeitung . Preis 25 Pfennig . Nach dem bewährten Vorbild unſerer rühmlich bekannten Illuſtrierten Geſchichte des Krieges 187071 , ie als einzige unter vielen heute noch ſtark verbreitet wird , bieten wir jetzt abermals eine fort= laufende Zeitgeſchichte aller wichtigen Kriegsbegebenheiten , beſtimmt , die Ereigniſſe der über uns aufgegangenen großen Zeit in Wort und Bild dauernd feſtzuhalten und ein Hausbuch zu werden , das über die Urſachen und den Verlauf des uns aufgedrungenen Kampfes in abgeklärter Art berichtet , Wertloſes beiſeite läßt und das Bedeutungsvolle und Bleibende ſammelt , ein vater= ländiſches Werk für alt und jung , hoch und niedrig , für die Gegenwart und die Zukunft . Jedes Heft enthält neben d . fortlaufenden Kriegsgeſchichte zahlreiche Beiträge namhafter Mitarbeiter aus dem Heere , der Marine , den Kreiſen der Wiſlenſchaft und . Technik , ſowig diele Abbildungen nebſt einem Extra = Kunſtblatt oder einer Karte . Man beachte den Preis von 25 Pf . und verlange ausdrücklich „ Kriegsgeſchichte Union ” . Tricht un ien Kriegsſchaupläten . Ein erſetene Kriegegeſchichte . Mihr en Mitkämpfern uſw . Spanischer Garten . 2 Wugsen Trische Orunger aus Valencia ( Spanien ) eingetroffen . ( 6425 Sehr saftig und süß wie Honig . Offeriere solche per Stück von 5 Pfg . an — Dutzend 55 Pfg beste Sorte für Marmelade sowie Bittere Orangen auch zu Marmelade . Beste Bezugsquelle für Wiederverkäufer . Juan Font Hauptgeschäft : Kirchstrasse 17 / 19 . — Telephom 2218 . Filialen : Rheinstr . 14 ( neben Stadthaus ) und Ludwigsplatz 4 . Dienstag , Donnerstag u . Samstag Stand auf dem Marktplatz . Hasen Sle Huſten , Heiſerkeit u . Verſchlei= mung , dann bitte nehmen Sie Beckenhaub’s welche als beſtes Linderungs= mittel ſeit Jahr . anerkannt ſind . Nur allein echt mit Firma : Fr . Beckenhaub Medieinal - Dregerie Ecke Schul - und Kirchstrasse ſowie im ( 5453 a Zweiggesch . Wilhelminenſtr . 11 . Mitteilung . Alexander Molssi wurde als Kriegsteilnehmer im Feld schwer verwundet , heute gastiert der berühmte Mime zum letztenmal in dem Drama „ Sein einziger Sohn‟ . Einem Kriegs- operateur ist es unter Lebensgefahr gelungen , das Einschlagen und Explodieren der großen Gra- naten zu kinematographieren . Eine Ueberraschung kommt morgen : Henny Porten , die beliebte Filmdiva , wird mit dem Drama „ Das Ende vom Liede‟ für diese Saison Abschied nehmen , da vorläufig keine neuen Films der Künstlerin erscheinen . Es versäume daher niemand den Besuch des Residenz - Theaters am weißen Turm . ( 6409 Bahnlinie Friedberg - Ridda : von Fran kfurt a . M . in 2 Std . , von glessen in 1 Std . von Gelnhausen in 1 Stc . 2 zu erreichen . Solbad in staatlicher Verwaltung . Kochsalz - , Lithium - , Stahl - und Schwefelquellen . Herrlicher Park und Wald , ruhige Lage . Arzt . Grossherzogliche Badedirektion . ( II , 6397 ) Hasslachol bestes Fussbodenöl Patentamtlich geschützt . Oelfarben in allen Nüancen . Fertig zum Streichen . Cirine Ciranol Bohner - Wachs Leinöl Secatif Terpentin - Ersatz Fussbodenlacke in verschiedenen Farben , schnell trocknend , sehr haltbar . ine Gartenbank und Garten= tiſch billig zu verk . ( * 8131 d Beckſtraße 67 , 1 . Stock . Piano modern , kreuzſait . , erſtklaſſ . Firma , umſtändehalber unter halbem Ein= kaufspreis ſofort abzugeben . 5831 a ) Heinheimerſtraße 25 . Parkettreinigungsmittel . Parkett - Wachs AlleArtikel zum Hausputz . Um zu räumen : Büroeinrichtung , mehrere kompl Schlafzimmer ( Wohnzimmerſchr . mit Schreibgelegenheit ) , Büfett u . Kredenz , Kücheneinrichtung . , neue u . gebrauchte , verſchied . Schränke , Tiſche , kl . Gasherd , Waſchbütte , Korbtiſch , 2 Seſſel , Kinderbade= wanne , Nähmaſchinengeſtell , und vieles andere billig zu verkaufen . 6421 a ) Ballonplatz 10 , parterre . Verſchied . einf . Büromäbel Stehpult , Tiſch , Stühle , Akten= ſchrank , Kopierpreſſe billig zu ver= kaufen . Angebote unter T 56 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 6402 Perſchiedene kleine und große Seilflaſchenzüge und ſehr wenig gebrauchte Drahtſeile ſind zu verkaufen . Näh . unter T 55 an die Geſchäftsſtelle . ( 6401 Eine faſt neue Gebrauchter Röderherd Druckluft = Anſtreichmaſchine u . 1 Gasherd billig zu verkaufen Viktoriaſtraße 34 . ( Kalkſpritze ) mit verſch . Spritzrohr ( * 8160 ) und Düſen zu verk . Angeb . unter T 57 an die Geſchäftsſt . ( 6103 Dienſtmänner = Vereinigung Schöner , faſt neuer Kranken = Stahlspähne Dahrits Parkettreiniger Anton Tischer Frankfurterstr . 12 / 14 Adler - Drogerie Telephon 186 . − Kriegspostkarten - Lieferang an das ganze Heer . 100 St . ℳ 1 . 2 . — , 3 . — , ( II , 639 D . Grödel , Frankfurt a . M Herren = Alitzige in großer Auswahl , Gehrock , Fracks und Smoking , Ueberzieher . 6417 ) Ballonplatz 10 , parterre . ( * 8177 Büro : Karlſtraße 30 , Telephon 1909 Ordentliches Dienſtmädchen 27 Jahre alt , evangeliſch , wünſcht mit einem Herrn gleicher Religion zwecks ſpäterer Heirat bekannt zu werden . Angebote u . T 58 an die Geſchäftsſtelle . ( * 8156 Witwver , anfangsöder , Maſchiniſt , mit einem Kind , möchte ſich bald wieder verheiraten . Witwe nicht ausgeſchloſſen . Anonym zwecklos . Angebote unter T 49 an die Geſchäftsſtelle . ( * 8150 Junggeſelle , 35 J . , Handwerker , wünſcht ſich mit einem Dienſtmädch , Witwe nicht ausgeſchl . , zu verheiraten . Ang . u . T 66 an die Geſchäftsſt . ( * 8178 lleinſt . Beamtenfrau möchte gern ein Waisenkind , a . l . Mädchen , in mütterl . Pflege u . Erzieh . nehm . geg . ger . Verg . N . Geſchäftsſt . ( * 79 s 7 mdf Fahrſtuhl , für Kinder von 6 bis 16 Jahren geeignet , bill . zu verk . Schmelzle , Ludwigshöhſtr . 4 , Eing . Torhalle Einzuſ . nachm ( * 8163 fi Großh . Hoftheater . Freitag , den 23 . April : 143 . Abonnements = Vorſtellung . D 3 . Die Boheme . Oper in 4 Bildern von Giacomo Puccini . Perſonen : Rudolf , Poet . . Aug . Globerger Schaunard , Muſik . L . Schützendor Marcell , Maler Otto Semper Collin , Philoſoph Alfr . Stephani Bernard , d . Haush . Paul Peterſen . Mizi Marx Mimi . . Olga Kallenſee Muſette Parpignol . Adolf Braun Alcindor de Miton= neaux . . . . Otto Thomſen Sergeant bei der Zollwache . . . Ludwig Wenzel Ein Zollwächter Kurt Schüppel Nach dem 2 . u . 4 . Bilde läng . Pauſen . Hierauf , zum erſten Male : Im Reifrock . Ballett von Hedwig Ehrle . 1 . Quadrille , ausgef . von Luiſe Rehr , Lieſel Müller , Alice Milton , Selma Krüger , Greta Kumpf , Margit Heſſe , Elſe Werner , Emmy Schmidt , Margot Lücke . 2 . Walzer , getanzt von den Damen des Ballettkorps . 3 . Polka , getanzt von Luiſe Rehr und vier Eleven der Ballett ſchule . 4 . Walzer , ausgeführt vom geſamten Ballettkorps . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ . II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 0 . 65 ₰ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½— 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung . Anfang 7 Uhr . Ende 10 ½ Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Samstag , 24 . April . 144 . Abon . = Vorſt . A 35 . Auf Allerhöchſten Befehl : Wohltätigkeitskonzert zu Gunſten der Kriegsfürſorge der Stadt Darmſtadt . ( Soliſten : Kammervirt . Backhaus , Kammer= ſänger Forchhammer , Profeſſor Guſtav Havemann , Profeſſor Hermann , Kammerſänger Soomer ) . Gewöhnliche Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Sonntag , 25 . April : 145 . Ab . = Vorſt . D 36 . „ Wie einſt im Mai ” . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Montag , 26 . April : Außer Abon= nement . Volks = und Garniſons= vorſtellung zu ermäßigten Preiſen : „ Die Fledermaus ” . Anfang 7 Uhr .