Nr. 22., Freitag, den 22. Januar.

iet Dadh Vah

Bezugspreis : Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) monatlich 50 Pig . Ausgebe 1 imit Muuſerieren ünterhatungsblait und Jüuſtrierter Wochen = Ehronic ) monalich 50 Pia = Hieſtelungen nehnen engegen bie Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Nr . 1 u . 420 ) , unſere Fillaken . Landagenturen u . alle Noſlämter . Veranwortlichteit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . 178 . Jahrgang A verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Anzeigenpreis : Die 49 mm ite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt jo Pfg , audw . 2 Pig . : Familienane gen 2 Pfg= die Zi mm breie Nekamezeie ober deren Naum mn ſtreiſe Darmſtabt 2 Pfg , auewaris 75 Mia = Rabat nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen die Geſchäheſtele Rheinſtr . 2 , die Filalen u . Agen= furen . Aneigenerweb . des Ziur und Aastenteg cet Konkurs od . gerichtl . Beitreib . füllt jed . Rabatt weg . Nr . 22 . Freitag , den 22 . Januar . 1915 .

2 Der Krrleue Von den Kriegsſchauplätzen . — Der erſte Luftangriff gegen England . — Sine Unterredung mit General v . Moltke . — Lob der deutſchen Dioniere . — England und Frankreich . — Entente = Lügen .

Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 21 . Jan . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Zwiſchen Küſte und Lys fanden auch geſtern nur Artilleriekämpfe ſtatt . Der vorgeſtern von uns genommene Schützengraben bei Notre Dame de Lorette ging heute nacht wie= der verloren . Nordweſtlich Arras griffen die Franzoſen beider = ſeits der Chauſſee Arras - Lille wiederholt an , wurden aber zurückgeſchlagen . Südweſtlich Berry au Bac wurden den Franzo = ſen 2 Schützengräben abgenommen , die trotz lebhafteſter Gegenangriffe von uns behauptet wurden . Franzöſiſche Angriffe gegen unſere Stellungen ſüdlich St . Mihiel wurden abgewieſen . Nordweſtlich Pont à Mouſſon gelang es , einen Teil der uns vor 3 Tagen entriſſenen Stellungen zurück= zuerobern . Unſere Truppen eroberten dabei 4 Geſchütze und machten mehrere Gefangene . Um den Reſt der ver= loren gegangenen Stellungen wird noch gekämpft . In den Vogeſen nordweſtlich Sennheim dauern die Kämpfe noch an . Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . In Oſtpreußen iſt die Lage unverändert . Ein kleineres Gefecht öſtlich Lipno verlief für uns günſtig . 100 Gefangene blieben in unſerer Hand . Im Gelände ſüdlich der Weichſel , nordöſtlich Bor= zimow , ſchritten unſere Angriffe fort . Ein ruſſiſcher Angriff weſtlich Lopuszno ( ſüdweſtlich Ponskie ) wurde abgeſchlagen . Oberſte Heeresleitung . * Ein Leitartikel der Times betrachtet die jetzige Lage im Weſten beſonders peſſimiſtiſch . Der Artikel ſagt , daß mannigfache Anzeichen dafür vorhanden ſeien , daß Deutſchlands Druck gegen Frankreich im Wachſen ſei . Der Artikel nennt den Luftangriff auf Dünkirchen eine wahre Beſchießung und ſagt , daß derartigen Luftunternehmungen nur dadurch begegnet werden könne , daß Flieger der Verbündeten den Kampf mit ihnen aufnehmen . Ganz beſonders enttäuſcht iſt die Times über den von einigen engliſchen Zeitungen gemeldeten Sieg der Engländer bei La Baſſée , der ſich ſpäter als eine Erfindung herausſtellte . Jetzt ſeien die Deutſchen ſehr geſchäftig an der Aisne . Ihr Erfolg vor Soiſſons habe ihnen = einen definitiven Vor= teil gebracht . Sie ſeien nun in dieſem Teile dem Fluſſe näher und in verſchiedenen Kreiſen ſei man der Auf= faſſung , daß ſie einen Verſuch machen werden , bei Soiſſons einen Uebergang zu erzwingen , und wenn auch jetzt augenblicklich eine vorübergehende Ruhe im Kampfe ein= getreten iſt , ſo bedeute das augenſcheinlich nur , daß die Deutſchen bemüht ſeien , noch mehr Truppen zu konzen= trieren . Sie waren durch das Glück begünſtigt , und ſie würden ohne Zweifel verſuchen , dies noch weiter zu ihrem Vorteil auszubeuten . * ( Etr . Bln . ) Die Wiener Korreſpondenz Rundſchau meldet : Ein ruſſiſcher Kriegskorreſpondent , der im Flug= zeug die Stellungen der Verbündeten im Oſten überflogen haben will , meldet dem Rußkoje Slowo folgendes : Die ruſſiſche Oeffentlichkeit möge ſich darauf gefaßt machen , daß es noch Monate blutigſter Kämpfe erfordern werde , ehe es gelingen könnte , die Verbündeten aus Ruſſiſch = Polen zu vertreiben . Nur die Ausgeſtaltung der ruſſiſchen Luftflotte vermöge die Vertreibung zu beſchleunigen . Die letzten amtlichen Berichte ſprechen von erbitterten Kämpfen weſtlich der Weichſel . An der Rawka werde heftig gekämpft . Im allgemeinen ſei die Kriegslage un= verändert . Birſchewiie Wjedomoſti legt dar , daß die Verbündeten nur noch 10 bis 30 Meilen weſtlich von Warſchau ſtänden , doch würde es nicht möglich ſein , einen Frontangriff auf die Stadt zu machen . Die Nowoje Wremja berichtet von überaus blutigen Kämpfen in der Gegend von Bolymow , wo die Deutſchen dreizehn Mal zum Angriff vorgingen . Der Generalſturm auf Przemysr ſtehe bevor . In der Bukowina ſeien die Koſaken , die man anderwärts dringend benötige , durchweg durch In= fanterie erſetzt worden , die ihre Operationen durchführe , ohne auf Widerſtand zu ſtoßen . Ueber die Lage in der Bukowina berichtet der Ber= liner Lokalanzeiger aus Budapeſt : Die feindliche Offen = ſive in der Bukowina haben wir aufgehalten . Nach der Einnahme von Kirlibaba verſuchten die Ruſſen in das Komitat Maramaros einzudringen und zwar beim Rad= naer Paß und dem Goebofluß entlang . Unſere Grenz = ſchutztruppen haben aber den Feind weit weg von der Landesgrenze gejagt . Im Komitat Ung ſetzte der Kampf aus . Die Ruſſen haben ſich auf dieſer Linie im Ungtar eingegraben . Nur kleine Patrouillenſcharmützel kommen vor . Es heißt , daß ſich die Ruſſen wegen der ſchlimmen Witterung vorſichtig zurückziehen . Wie aus Kopenhagen gemeldet wird , müſſen auch die ruſſiſchen amtlichen Berichte den Erfollg der deut = ſchen Angriffe zugeben . So wird mitgeteilt , daß die Deutſchen am 16 . Januar auf dem linken Weichſelufer eine . Reihe heftiger Vorſtöße gegen die ruſſiſchen Linien unter= nahmen . Beſonders heftig war der Kampf in der Ge= gend von Gumin , wo 7 Angriffe aufeinander folgten und wo es den Deutſchen nach erbitterten Bajonettkämpfen gelang , eine ruſſiſche Stellung zu nehmen . In dem Be= richt wird hervorgehoben , daß die Deutſchen ihre An= griffe durch heftiges Geſchützfeuer , beſonders durch ihre ſchwere Artillerie , unterſtützen , die ſie gegen jene Abſchnitte richteten , die denen benachbart waren , die das Angriffs= ziel bildeten . Auch in der Gegend von Pinzow erfolgten tollkühne deutſche Angriffe . Ferner wird mitgeteilt , daß eine öſterreichiſche ſchwere Batterie Tarnow beſchoſſen habe . Ueber eigene Erfolge meldet der ruſſiſche Bericht nichts .

Der erſte deutſche Luftangriff gegen England . * Rotterdam , 20 . Jan . Der Rotterdamſche Cou= rant meldet aus London : Die Leute hatten hier all= mählich den Glauben verloren , daß wirklich die Zeppe= line kommen würden , aber ſie ſind nun doch hier ge= weſen und haben Bomben geworfen . Die Nacht war dun= kel und ſtill . Die Leute erzählen , daß , während Yar= mouth von Exploſionen erzitterte , niemand das Luft = ſchiff ſehen konnte . In London wurden die Vorſichts= maßregeln ſofort verdoppelt , die Spezialkon = ſtablers ( Hilfsſchutzleute ) wurden aufgeboten uſw . Aber kein Zeppelin erſchien , obwohl Daily Telegraph verſichert , daß einer an demſelben Abend über Gravesend ge = ſehen wurde . — Die Blätter melden , daß die betroffenen Küſtenſtädte wieder ihr gewöhnliches Ausſehen angenom= men haben ; jeder ging am Morgen wieder an ſeine Ar= beit . Die Preſſe ſpricht ihre Entrüſtung über den Mord= anfall auf wehrloſe Menſchen aus , dem keine militäriſche Bedeutung zukäme . Die einzige Folge werde ſein , daß die Entſchloſſenheit des engliſchen Volkes größer ſein werde denn je . ( Aha! ) Die Nacht war ziemlich klar , die Umriſſe der Flugſchiffe waren deutlich erkennbar . Zwei kamen um 8 ½ Uhr aus der Richtung vom Meere und lie = ßen vier Bomben fallen . Sie blieben nur 10 Minuten und flogen dann oſtwärts . Um 11 . 45 Uhr kam wieder ein Luftſchiff über die Stadt . Es kam aus dem Innern des Landes von Südweſten und flog nach Ausſage von Poli= zeibeamten ſehr ſchnell . Es ließ fünf Bomben fallen , wäh= rend es über Yarmouth flog , und verſchwand in öſt= licher Richtung . * Rotterdam , 21 . Jan . Der Rotterdamſche Cou= rant berichtet ferner über den deutſchen Luftan= griffan derengliſchen Küſte : Wie Polizeiheamte ausſagten , fuhren zwei Luftſchiffe gegen ½ 9 Uhr über Cromer . Sobald die Behörden Bericht erhalten hatten , daß die Luftſchiffe über Yarmouth flogen , ordneten ſie an , daß alle Lichter ausgelöſcht würden , ſo daß die ganze Stadt im Dunkel lag . Die Luftſchiffe flogen , wie es ſchien , rund um die Stadt und verſchwanden , ohne in Cromer Bomben abzuwerfen . Um 29 Uhr flog ein Luftſchiff über Sheringham . Es beſchrieb einen Bogen um die Kirche . Es war ſichtbar , als es eine Bombe abwarf . = Dieſe traf ein Haus und durchſchlug das Dach bis zum Erdgeſchoß , ohne zu explodieren , weil die Lunte beim Niederfallen abgeriſſen war . Eine Bombe fiel in ein Zim= mer , in welchem ſich ein Mann und eine Frau mit einem Kind befanden , die wie durch ein Wunder dem Tode ent= gingen . Es heißt , daß eine andere Bombe zwiſchen Cro= mer und Sheringham niedergefallen ſei , die ebenfalls nicht explodierte . Die Luftſchiffe verſchwanden , nachdem ſie die Bomben abgeworfen hatten , ſeewärts . In Gunton bei Cromer wurde ein Zeppelin deutlich von faſt der gan= zen Bevölkerung geſehen , die bei dem Geräuſch der Mo= toren auf die Straße lief . Es heißt , daß das Luftſchiff in einer Höhe von 2600 Fuß flog . * Haag , 20 . Jan . Der Chef der Marineſtation teilt mit : Die Luftſchiffe , die geſtern auf den nördlichen Inſeln ſichtbar waren , berührten die Niederlande nicht ; ſie flogen über der See in einem beträchtlichen Abſtande von der Küſte . * Amſterdam , 20 . Jan . Als Berichtigung wieder= holt . Der Telegraaf meldet : Aus Ymuiden eingetroffene Fiſchdampfer berichten , ſie hätten nachts über der Nord = ſee drei Luftſchiffe geſehen . * Berlin , 21 . Jan . Zu dem erſten deutſchen Luftangriff gegen England ſchreibt die Poſt : Wann unſere Luftſchiffe England einen Beſuch abſtatten würden , war lediglich eine Frage der Zeit . Daß es eines Tages geſchehen würde , hat man im ganzen deutſchen Volke erwartet . — In der Deutſchen Tageszeitung heißt es : Dieſer Anfang deutſcher Luftangriffe gegen Großbri= tanniens Inſeln muß mit aller Genugtuung begrüßt wer= den . Wir hofen zuverſichtlich , annehmen zu dürfen , daß dieſe Unternehmungen andauernd und energiſch fortgeſetzt werden . Mit dem Erfolg dieſer erſten Uinternehmung kann man umſo mehr zufrieden ſein , als Nebel und Regen die Bedingungen für den Erfolg ſehr ungünſtig machten . Vir erblicken in der erſten Englandreiſe der Luftſchiſſe einen Anfang — , und zwar einen erfreulichen und vielver = ſprechenden . — Das Verl . Tageblat führt aus : Aule an der Fahrt beteiligten Fahrzeuge ſind , obwohl durch die Engländer heſtig beſchoſſen , unberſehrt in ihren Heimats= hafen zurückgekehrt . Damit geſtaltet ſich dieſe kühne Ex= pedition zu einem vollen und ungetrübten Erfolge . Eins ſteht ſchon jetzt feſt : Daß die Nordſee für die deutſchen Luftſchiffe kein Hindernis iſt , und daß die engliſche Furcht vor den deutſchen Angriffen aus der Luſt ſehr wohl be= gründet iſt . — In der Verliner Morgenpoſt Ueſt mant Deutſche Luftſchiffe ſind über der engliſchen Küſte erſchie= nen und haben engliſche Städte beſchoſſen . Was hilft den Briten die See , die ihre Inſel von allen Seiten umgibt . was nützen die Kriegsſchiffe , die die Küſte beſchützen ſollen , wenn die deutſchen Luftſchiffe in kühnem Fluge die tren= nende Waſſerfläche überfliegen und plötzlich ihre Bomben herabwerfen . Die engliſche Angſt vor einer deutſchen In= vaſon wird eine ſtarte Steigerung erfahren . Deutſche Latraſt und deulſcher unternchnungegeiſt jaben auch die Abgeſchloſſenheit des britiſchen Inſelreichs erfolgreich zu Wberwinden gewuht . Den fühnen Luſtſchiſtern aver , die dieſen erfolgreichen Flug ausgeführt haben , rufen wir ein donnerndes Hurra zu . Im Verliner Tageblatt heißt es weiter : Ander den bereis bekannten Sübten wurden die Zeppeline uch über pswich und bis ganz herunter nach Gravesend am Eingang der Themſe geſichtet . Die Frankf . Ztg . ſchreibt : Auf jeden Fall — ſo kann man nach den Erfahrungen von Scarborough anneh= men — iſt der Schaden , den die Vomden angerſchtet haben . erheblich größer , als ihn die engliſchen Berichte erkennen laſen . Man hat in London gewiß keine Neigung , durch das Eingeſtändnis der Größe von Gefahr und Schaden , dem Feind die Luſt zu neuen Flügen zu erhöhen . Aber Schaden zu ſtiften war wohl auch gar nicht der eigentliche Zweck der Luftfahrt . Wir ſehen darin vielmehr eine ge= wallige Hemonſtration und den Vorboten größerer Ereigniſſe der Zukunſt . Wir haben gezeigt , daß wir kom= men können , wenn wir kommen wollen . Ebenſo , wie wir kürzlich ein Geſchwader von Flugzeugen zur Aufklärung über den Kanal ſchickten , und wie in der Nacht vom 19 . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 22 . Januar 1915 . Nummer 22 . uf den 20 . Januar eint keiner Lrap voer Luſchiten über England kreuzen konnte , mit der gleichen Sicherheit kann unſer Admiralſtab ein ganzes Heer von Luftmaſchi= nen über die Inſel ſchicken und unſeren Feinden durch den Donner gewaltiger Exploſionen verkünden , daß ſie der Waſſergürtel vor unſeren Bomben und dem Feuer unſerer Granaten nicht zu ſchützen vermag , daß wir dies eng= liſche Land genau ſo beſchießen und ſeine Rüſtkammern vernichten können , wie wenn unſere Batterien an ſeinen Grenzen aufgefahren wären . Die Köln . Ztg . ſchreidt : Es iſt die Grafſchaft Norfolk , die den erſten Beſuch der deutſchen Luftkreuzer erhalten hat . Von Great Yarmouth , dem Hafen , der ſchon Anfang November von deutſchen Schiffen beſchoſſen wurde , durch das ganze Gebiet der Grafſchaft bis zu dem Hafen Kings Lynn an ihrer weſtlichen Grenze iſt die Fahrt des Zep pelin gegangen . War ſolches möglich , dann ſtehen auch einem Beſuche Londons und weiteren Streifzügen bis tief in das Innere Englands keine techniſchen Schwierig keiten entgegen . Und dieſe weiteren Streifzüge werden kommen! Nutzt England alle Waffen aus , die in ſeiner Hand liegen , verſucht es ſogar , uns auf die Knie zu zwin= gen , indem es unſern Frauen und Kindern das Brot knapp macht , ſo werden wir nicht die wunderbaren Waffen roſten laſſen , die deutſcher Erfindergeiſt uns in die Hand gegeben hat . Wir werden den Schrecken aus den Lüften auf Eng= land herabſenden , ſo viel und ſo oft es in unſerer Macht ſteht . Wir werden mit unſeren Unterſeebooten ſeine Küſten umlauern und ihren Torpedos jedes Ziel geben , das uns zur Schwächung Englands wirkſam erſcheint . Und wir werden vielleicht auch noch deutſche Soldaten auf eng= liſchem Boden landen , damit die Nation den Krieg von Angeſicht zu Angeſicht kennen lerne , die ihn aus ſchnöder Gewinngier entfacht hat . Auge um Auge , Zahn um Zahn nach dieſer Parole nur darf England behandelt werden Das iſt die wirkſamſte Art , den Krieg abzukürzen , und darum letzten Endes auch die menſchlichſte . Dem Grafen Zeppelin aber ſprechen wir heute unſern Glückwunſch aus , daß er dieſen Tag noch hat erleben dürfen , und zugleich den Dank der Nation , daß er ſie in den Beſitz einer ſo wunder= varen Waffe geſetzt hat .

Eine Unterredung mit General v . Moltke . * Der bisherige Generalſtabschef v . Moltke , der eben nach Berlin zurückgekehrt iſt und augenblicklich das Amt des Chefs des Stellvertretenden Generalſtabs bekleidet , hat bei ſeiner Rückkehr einem Berliner Publiziſten auf deſſen Bitte eine längere Unterredung gewährt , die der Verfaſſer mit folgenden Bemerkungen einleitet : „ Sie wollen ſich gewiß überzeugen ” , beginnt er ſcher zend , „ ob ich überhaupt noch lebe , nicht wahr ? ” Ich gebe zur Antwort , daß bei den Legenden , die über Seine Exzellenz in der Preſſe unſerer Feinde im Um= lauf ſeien , vielleicht auch ſchon behauptet werde , der bis herige deutſche Generalſtabschef ſei ſchon längſt tot , habe ſich eine Kugel durch den Kopf geſchoſſen oder dergleichen . und eine ausgeſtopfte Puppe ſitzt an ſeinem Schreibtiſch ” , ergänzt der Generaloberſt . „ Nun , ich bin , wie Sie fehen , ganz lebendig . Auch meine Krankheit iſt vorbei und jetzt fühle ich mich ganz geſund . Und vor allen Dingen bin ich froh , daß ich infolge meiner Geſundung wieder eine Tätigkeit habe aufnehmen können . ” Jedes Wort aus dieſem Munde führt jenes beſtimmte Eigenleben der Worte geiſtiger Perſönlichkeiten . Dieſes Mannes Geſetz iſt — das ſpürt man nun — nicht die Fauſt , ſondern das Gehirn ; vom „ Muskelmenſchen ” kein Atom . Ich berichtete freimütig die Ueberraſchung , die mir da= durch geworden , daß er ſo ganz anders ſei , als man ihn ſich nach Bildern und Erzählungen vorſtelle . So kamen wir auch bald über die Legenden , die die feindliche Preſſe über ihn in die Welt geſetzt hat , ins Geſpräch : daß er das Haupt der Kriegspartei geweſen und am Entſtehen des Krieges die Mitſchuld trage . Daber nahm ſein reichlich durchfurchtes Geſicht den Ausdruck gren= zenloſer Verachtung an . „ Niemand in Deutſchland hat den Krieg gewollt . Weder irgend jemand anders , noch ich . Wir ſind in einer Weiſe herausgefordert worden , die keine andere Antwort mehr zuließ . Wir haben doch wahrhaftig lange genug bewieſen , daß wir den Frieden wollten . Hat= ten wir nicht hundertmal beſſere Gelegenheit , wenn wir losſchlagen wollten ? Warum , wenn wir ſo kriegshung= rig waren , haben wir denn nicht während des ruſſiſch= japaniſchen Krieges , als Rußland wehrlos war , losge ſchlagen ? Warum nicht , als England mit dem Buren= krieg die Hände voll zu tun hatte ? Und als in Deutſch= land doch nichts weiter ſich ereignete als ein paar Sym= pathiekundgebungen für das ſtammverwandte Volk in Afrika! Jetzt auf einmal wird das Blaue vom Him= mel herunier gelogen , um zu beweiſen , daß win den Krieg vom Zaune gebrochen haben . Hätten wir das getan , es wäre unverantwortlich , wäre ein Verbrechen geweſen . Denn dieſer Krieg . mit einer derartigen Ueber= macht , iſt wahrhaftig kein Kinderſpiel . Das wußte man doch vorher . Für mich war es keinen Augen= blick zweifelhaft , daß England mitmachen . ſich am Kriege gegen uns beteiligen würde . Denn nun Englands ſelbſtſuchtige Intereſſenpolitik iſt es , die dieſen lange von ihm vorbereiteten Krieg entfeſſelt hat . Die ganze belgiſche Frage war , ganz der Art der Engländer entſprechend , nur ein ſcheinheiliger Vorwand . Wenn geſagt wird , ich perſönlich hätte gegenüber dem Bel . gierkönig in einer Unterredung einmal mit dem Kriege gedroht und das vielzitierte Wort „ il faut en finir ” ge = ſprochen , ſo wiederhole ich noch einmal : es iſt eine glatte Erfindung . Nie habe ich Aehnliches geſagt , nie an die Herbeiführung eines Krieges gedacht , der faſt ganz Europa zerfleiſchen mußte . ” Ich bemerkte , daß es ja Wahnſinn ſei , dem deutſchen Kaiſer , der ſeit einem Vierteljahrhundert für dden Frie= den gewirkt habe , zunntrauen , daß er plötzlich zu einem mutwillig herbeigeführten Krieg „ Ja ” geſagt haben könne . Auch Se . Exzellenz könne gewiß , da er doch in den letzten Tagen vor dem Kriege mit dem Kaiſer zuſammen war , bezeugen , wie ſchwer dem Kaiſer der Entſchluß zum Kriege geworden . Bei dieſer Stelle unſerer Unterhaltung ſchlug Moltke mit der Hand auf den Tiſch und antwortete , in ſichtlicher Erregung , mit erhobener Stimme : „ Ungeheuer ſchwer iſt es dem Kaiſer geworden! Das kann man glauben . Haben denn die Leute nie bedacht , wie rieſenhaft die Verantwortung eines gewiſſenhaften Monarchen iſt , der das Blut ſeines Volkes einſetzen ſoll Das tut ein Mann wie unſer Kaiſer nur , wenn es ſich um Leben oder Sterben ſeines Volkes handelt . Aber wir dürfen uns darauf verlaſſen , daß nach dem Kriege die Wahrheit über ſeine Entſtehung doch durchdringt . Die Weltgeſchichte läßt ſich keine Lügen ge= fallen! “ „ Und nun eine Frage , Exzellenz . Ich habe mir zwar wie Ew . Exzellenz wiſſen , vorgenommen , militäriſche De= tails nicht zu berühren . Aber „ Bitte , fragen Sie nur „ Alſo frei heraus : Wie ſehen Ew . Exzellenz die Zukunft ? = Er ſchwieg einen Augenblick . Dann ſah er mir feſt und unverwandt in die Augen und ſagte langſam und beſtimmt : „ Wir ſiegen . Wir ſiegen ganz beſtimmt . ” Und nach einer Weile fuhr er fort : „ Ich habe , draußen im Felde und hier in der Heimat , genug Gelegenheit gehabt , unſer Volk in Waffen und im Bürgerkleide während des Krieges zu ſehen . Und für die Haltung dieſes Volkes gibt es nur ein Wort : ſie iſt herrlich . Wie das verwöhnte Berlin insbeſondere den Krieg erträgt , das iſt bewundernswert . Ein ſolches Volk darf nicht zugrunde gehen — aber es kann auch nicht zu= grunde gehen . Wer ſagt , daß wir dieſen Krieg für unſere materiellen Intereſſen führten , hat ihn nicht verſtanden Wir ſind nicht in ihn eingetreten in der Gier nach terri torialem Beſitz , wir führen einen Verteidigungskrieg um die Exiſtenz unſeres Volkes und damit gleichbedeutenc um Menſchheitswerte , um Weltideale und um geiſtige Güter . Das iſt keine Phraſe . Wir dürfen heute ohne Anmaßung ſagen , daß Deutſchland der Träger der kulturellen Zukunft , der geiſtigen Entwicklung iſt . Oder ſoll etwa Frankreich , mit ſeiner ermüdeten , abſterbenden Kultur , England , deſſen Ideale nie über den Wunſch reicher zu werden , hinausreichen , dieſer künftige Förderer der Menſchheit ſein ? Von Rußland braucht man ja in dieſem Zuſammenhang gar nicht zu reden . Solcher Auf= gaben aber muß ſich unſer Volk bewußt ſein , und es muß wiſſen , daß es in dieſem Krieg auch um ſie geht . Der Ausgang des Krieges hängt nicht allein von der Armee ab . = Zur anderen Hälfte beſtimmt das Volk ſelbſt den Ausgang des Krieges . Die Haltung , die wir hier zuhauſe zeigen , wirkt durch Millionen Fäden zurück auf die Haltung unſerer Sol daten . Das weiß jeder , der den innigen Zuſammenchang unſeres Volksheeres mit der Geſamtheit der Nation kennt und ich habe es jetzt erneut geſehen . Unſer Heer iſt eben in vollſter Bedeutung ein Volksheer , unſere Väter , Brü= der und Söhn ſind ſeine Soldaten . Die ſehen nicht nur auf den Feind , ſie ſehen auch auf uns . Ihre Stimmung . ihre Zuverſicht , ihr Mut wird nicht von Zufällen , ſondern weſentlich von uns hier zu Haus mit beſtimmt . Darum ergeben ſich die Pflichten für jeden , der zu Haus geblieben iſt . Bis jetzt hat dieſe Wechſelwirkung zwiſchen Volk und Heer den Erfolg gehabt , daß die Leiſtungen unſe= rer Armeen faſt übermenſchliche waren . Und ich kenne unſer tapferes Volk gut genug , um zu wiſſen , daß es ſo bleiben wird . Wir werden einen nicht bloß ehrenvollen , ſondern einen Frieden , der unſer Uebergewicht voll zum Ausdruck bringt , erringen . „ Glauben Ew . Exzellenz , daß dieſer Friede bald kom= men wird ? „ Wir müſſen ſicherlich noch mit ſehr viel Ausdauer durchhalten . Es iſt noch viel zu tun , bis wir ſoweit ſind und wir brauchen alle unſere Kräfte — das Heer ſowohl wie die Bevölkerung . Es kann nochlange dauern bis zum Ende . „ Halten Ew . Exzellenz nicht die Möglickkeit für ge geben , daß , wenn etwa jetzt im Oſten ein günſtiger Ab = ſchluß der Operationen ſich ergeben wird , vielleicht mit dem Vorrücken bis Warſchau daß dann das Ende des Krieges in eine erheblich ſtärkere Nähe gerückt ſein wird ? ” „ Unſere Siege in Polen ſind natürlich von größter Bedeutung . Und für die Franzoſen iſt es eine ſckwere Enttäuſchung , daß ihre Hoffnung auf das Vorrücken der ruſſiſchen Maſſen ſo gänzlich zuſammengebrochen iſt . Die Fortſchritte in Polen wären ſicherlich noch viel ſchneller vor ſich gegangen , wenn nicht das ſchlechte Wetter , die Schwierigkeiten des Bodens — nichts als Moraſt — und die elenden Straßen ſie ſeit Wochen verzögert hätten . Aber ” — dabei lächelte Herr v . Moltke ein wenig — „ wir hatten uns ja vorgenommen , nicht über militäriſche Dinge zu reden . ‟ Ich erhob mich und dankte Sr . Exzellenz „ Gott wird uns weiter helfen , ” ſagte er , mir kräftig die Hand ſchüttelnd . „ Wir dürfen die feſte Gewißbeit haben , daß Deutſchland nicht untergehen wird . Wir werden ſiegen . . . . Lob der deutſchen Dioniere . * Bern , 21 . Jan . Oberſt Mülker zollt in einem weiteren Artikel im Bund , in dem er die hervor= ragenden deutſchen Waldbefeſtigungen ſchildert , den Pionieren höchſtes Lob . Er ſchreibt : Bei der Fahrt durch ein Dorf war gerade eine Abteikung Pioniere bei der Mahlzeit . General von T . , der mich führte , ließ halten , um ſeine Pioniere zu begrüßen . „ Guten Morgen Exzellenz ” hallte es im Chor zurück . Ueber den arbeits= harten Geſichtern leuchtete ein freundlicher Schein . Kurz drückte der General ihnen die Freude über die beſichtigten Arbeiten aus . Der deutſche Offizier iſt kärglich mit dem Lob , umſo herzlicher iſt es , wenn es geſpendet wird Wenn eine Truppe Anſpruch auf Lob hat , ſo ſind es vor allem die deutſchen Pioniere . Was ſie in dieſem Feld= zuge leiſten im Eiſenbahnbau , im Zerſtören von Straßen und Brücken , in Befeſtigungswerken und in techniſchen Arbeiten aller Art , welche , wo es ſein muß , mit Todes= verachtung unter dem feindlichen Feuer aus= geführt werden , das wird in der Kriegsgeſchichte einen hervorragenden und ehrenvollen Platz einnehmen . Es fordert eine unerſchöpfliche Arbeitskraft , und dem Ziel dieſer Pioniere iſt keine Aufgabe zu hoch geſtellt ; im Kugelregen und im Granathagel tun ſie ihre Arbeit mit der gleichen Ruhe und Selbſtverſtändlichkeit , wie auf den Truppenübungsplatz und in der Friedensgarniſon . Wie =

Am engliſchen Kanal . Kriegsbriefe von Paul Schweder . okm . Mit Ausweiſen aller Art ſitze ich in meinem vom Großen Hauptquartier herübergekommenen Kraftwagen vor dem „ Hof von Flandern ” im ſchönen Brügge . Die freundliche Gattin des Gaſthofbeſitzers verſichert mir ein über daslandere Mal , wie ſehr ſie mich um die Fahrt an die belgiſche Küſte im Morgenlicht eines faſt frühlings= haften Januartages beneide . Auch dieſer und jener See offizier , die geſtern abend an der Abendtafel in dem von der Marineverwaltung mit Beſchlag belegten Hauſe neu= gierig und etwas mißtrauiſch den hereingeſchneiten Zivi liſten muſterten , blickten erſtaunt , als der Führer meines Wagens die Weiſung : Zeebrügge - OſtendeWeſtende - Dixmuiden erhält . Denn das iſt ja die Front , auf die ſich gegenwär= tig , angeſichts der engliſchen Flottenangriffe einerſeits und unſerer Zeppelin = und Fliegerfahrten andererſeits das all= gemeine Intereſſe konzentriert . — In weniger als einer halben Stunde iſt der Wagen bereits an den Dünen bei Zeebrügge angekommen . Mit ein paar Sprüngen bin ich oben und ſchaue das wilde , das jauchzende Meer . Donnernd brandet die graue Flut an die mächtige Mole , die König Leopold II . zun Schutze der Einfahrt in den Zeebrügge - Brügge = Kanal mit einem Koſtenaufwande von 57 Millionen erbauen ließ . Nach dem Willen ihres Erbauers ſollte ſie wohl ein mäch= tiger Stützpunkt für die engliſche Marine ſein , mit deren Ericheinen an der belgiſchen Küſte gelegentlich eines neuen deutſch = franzöſiſchen Krieges der gute Leopold ſchon vor Jahrzehnten rechnete . Auch dieſe Mole gehört ſomit zu den Beweisſtücken für die belgiſch = franzöſiſch = engliſche Verſtändigung , und daß die Engländer ſie jetzt immerfort zu vernichten trachten , zeugt nicht nur von ihren ſtrategi = ſchen Talenten , ſondern auch von ihrem böſen Gewiſſen Heute iſt zufällig kein feindliches Schiff am Horizont zu ſehen . Das Toben der Brandung übertönt ſelbſt das Grollen der Kanonen von Nieuport und Dirmuiden her , und ſo lehne ich mich nachdenklich über die ſteinerne Brü ſtung der Mole und ſchaue hinaus in die wogende Flut . Die Sonne wirft ſpielend runde , glänzende Silberplatten in die Wellen und dieſe ſtürzen mit wilder Gier darüber her , ſo daß immer die eine die andere verſchlingt . Gieri= ges , unerſättliches Meer! Seit Jahrtauſenden trinkſt du die Sonne , die Luft , die Erde und die Menſchen ſamt ihren Erzeugniſſen , mit denen ſie dich zu bezwingen trachten und haſt doch nie genug! — Was liegt nicht alles in deinem Schoße begraben! Hier , gerade hier oben , dehnt ſich ein ganzes Völkergrab , ohne daß auch nur ein einziges armſeliges Hügelchen deine ſpiegelglatte Fläche unterbräche . An dieſen Küſten zogen die Phönicier vorüber , zogen Cäſars Schiffe nach Britan nien , tobten wilde Normannenſchlachten . Hier ſetzte jeder Angriff auf das engliſche Inſelreich an , hier liefen die Schiffe der deutſchen Hanſa ein und aus und hier wurden große , weltgeſchichtliche Schlachten durch eine letzte ent = ſcheidende Auseinanderſetzung zur See beendet . Von hier aus breitete ſich Englands weltumſpannende Macht über alle Länder und Meere aus , und es iſt geradezu ein Himmelszeichen , daß von dieſem Kanal aus nun endlick dem Krämervolk jenſeits dieſer grauen und doch ſo er= habenen Waſſerwüſte ein Menetekel an die Kontortür gemalt worden iſt . Denn nichts hat das Krämervolk doch letzten Endes ſo erſchreckt , als die Heldentaten unſerer jungen Flotte hier im engliſchen Kanal . Hoch klingt ge= rade heute hier das Lied von dem tapferen Mann , der mit ſeinem Unterſeeboot den „ Formidable ” , erledigte , und ſtolzer ſchreiten die blauen Jungen im Dünenſande , nach dem ihre Kameraden die engliſchen Hafenſtädte bombar= dierten und wir ſelbſt vor einem Angriff auf das feſte Dover nicht zurückſchreckten . Und immer noch brandet das Meer und erzählt aller= lei Geſchichten . Richtig , hier war es ja auch , wo die von Kronſtadt aus nach Japan ziehende ruſſiſche Flotte eng= liſche Fiſcherboote beſchoß , dieſelbe ruſſiſche Flotte , der dann vor Tſchuſima von der japaniſchen Flotte der Unter gang bereitet wurde , derſelben japaniſchen Flotte , die jetzt auf Rußlands und Englands Geheiß unſer ſchönes Tſing tau vernichten mußte . O Jronie und Weltgeſchichte . Ueber dieſen enaliſchen Kanal kam auch der dicke , gute Eduard ſtets hinüber , wenn es galt , die „ Entente‟ zu ſtärken , oder auch , um uns in Homburg und Berlin freundſchaftliche Beſuche abzuſtatten . Beſuche , bei denen im Berliner Rathauſe die lieben Gemeindeſchüler „ Sah ein Knab’ ein Röslein ſtehn ” und andere ſchöne deutſche Volkslieder ſangen , dieſelben Berliner Gemeindeſchüler , die heute drüben vor Ypern den Söldnerſcharen Englands ein ander Lied aufſpielen . — Ueber dieſes graue Gewäſſer fuhr ich noch im vergangenen Frühjahr auf der ſtolzen „ Vaterland ” nach Southampton , wo zwei engliſche Waſſer flugzeuge gleich ein paar aufgeſcheuchten Geiern das’ herr = liche Schiff umkreiſten und damit den Neid der meer= beherrſchenden Nation auf deutſches Wollen und Können höchſt eindrucksvoll verkörperten . Wie ſchallte damals freudig das Lied der Schiffskapelle „ Deutſchland , Deutſch= land über alles ” über die Wellen des engliſchen Kanals dahin und wie wenig erwartete damals irgend jemand einen Zwieſpalt zwiſchen jenen und uns . Aus meinen Gedanken und Erinnerungen reißt mich unſanft der Oberbootsmannsmaat Wilhelm Puhlmann aus Berlin , der den einſamen Fremdling auf der Düne ſchon lange mit Mißtrauen beobachtet hat . Er bringt mich in ein höchſt elegantes Hotel am Strande , wo ich als vom Großen Hauptquartier kommend , mit der größten Liebens= würdigkeit aufgenommen und über alles Wiſſenswerte unterrichtet werde . Leider iſt das alles nicht wiederzu= geben , und ſo ſchlage ich mich ſchließlich ſeitwärts in der Richtung auf Sluis zu in die Büſche . Das iſt der bekannte holländiſche Grenz= ort , in dem ſich eine nette Geſellſchaft von Spionen , Hoch = ſtaplern , Schmugglern und ſogenannten „ wilden ” Zei= tungskorreſpondenten zuſammengefunden hat , um von hier aus mit dem Blick auf das unerreichbare flandriſche Küſtengebiet ihre unſauberen Geſchäfte = zu betreiben . Der Kirchturm des Ortes dient dabei als Beobachtungs= poſten , und mit brennenden Augen ſtarrt alles tagaus , tagein von dieſer luftigen Höhe nach Knocke , Heyſt , Zee= brügge uſw . hinüber , um zu ergründen , was denn die verdammten Deutſchen da immerfort in den Dünen zu buddeln haben . Ja , dieſe Dünen! In ſchönen Sommer= zeiten waren ſie der Tummelplatz der zierlichen kleinen und großen Franzoſen = und Belgierkinder , die ſich in ihnen und mit ihnen ein luftiges Reich erbauten , bis eines Tages der Kriegsruf durch die Lande ſcholl und mit einem Schlage aus der fröhlich = luſtigen und leichtfertigen Welt da unten am Strande ein ernſtes Arbeitsreich der deutſchen Marine wurde , deren blaue Jungen hier in monatelanger fieberhafter Tätigkeit große und ſtarke Feſtungsbautengeſchaffen haben . Kein Schiff kann hier mehr landen , keins darf ſich auch nur auf gewiſſe Entfernung ſehen laſſen . Aus den ehedem ſo lieblichen Anlagen am Meere ſind furchtbare , todbringende Feſtungswälle geworden , aus denen es Tod und Verderben ſpeit . Wir ſtehen auf der eleganten Strandpromenade von Knocke . Wie Eidechſen huſchen Matroſen und Seeſoldaten hin und her . Ehe man ſie recht ins Auge gefaßt hat , ſind Nummer 22 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 22 . Januar 1915 . Seite 3 . derdelt beket der Generant den arbeltenden Lenten ſeinen Gruß . Dieſe Art des Verkehrs des höchſten Vorgeſetzten mit ſeiner Truppe iſt keine leere , inhaltsloſe Förmlichkeit . „ Ich will meiner Truppe kein Fremder ſein , die Leute ſollen ihren Führer kennen , ” ſagte General von T . , „ das iſt nicht ohne Bedeutung ” .

Der neus preußiſche Kriegsminiſter . W . T . B . Berlin , 21 . Jan . ( Amtlich . ) Die Nordd . Allg . Zeitung meldet : Kriegsminiſter und Chef des Gene= ralſtabs des Feldheeres von Falkenhayn iſt unter Beförderung zum General der Infanterie auf ſein An = ſuchen von der Stellung als Kriegsminiſter enthoben wor= den . Generalmajor Wild von Hohenborn iſt unter Beförderung zum Generalleutnant zum Staats = und Kriegsminiſter ernannt worden . Der Name des Generalmajors Wild von Hohen= born wurde kürzlich zum erſtenmal als der des neuen Generalquartiermeiſters genannt . Wild von Hohenborn iſt in Kaſſel als Sohn des Obermedizinalaſſeſſors Dr . Wild geboren worden , trat in das Infanterie = Regiment Nr . 88 als Fahnenjunker ein und ſtand mehrere Jahre in Trier als Leutnant . Er wurde zur Kriegsakademie kom= mandiert und 1898 als Generalſtabsoffizier der 1 . Garde = Infanterie = Diviſion dem Generalſtabe der Armee über= wieſen . Später wurde er in den Großen Generalſtab als Abteilungschef kommandiert und kam dann als Chef des Generalſtabes des 13 . Armeekorps nach Württemberg . DDanach wurde er Kommandeur des badiſchen Grenadier = Regiments Kaiſer Wilhelm I . in Mannheim und Oktober 1910 des 3 . Garde = Grenadier = Regiments Königin Eliſa= beth . Im Jahre 1912 wurde er Generalmajor . Beim Jahrhundertwechſel im Jahre 1900 wurde Wild nobili= iert und trägt ſeitdem ſeinen jetzigen Namen . Im Juli 1913 wurde Wild von Hohenborn Departementsdirektor im Kriegsminiſterium an Stelle Generalleutnants von Wandel und ſpäter nach dem plötzlichen Tode von Voigt = Rhetz Generalquartiermeiſter .

Die Unterdrückung des Deutſchtums in Rußland . * Kopenhagen , 20 . Jan . Nach einer Meldung des Rjetſch wird die ruſſiſche Geſetzesvorlage über die Liquidation deutſchen Grundbeſitzes gegenwärtig umge= arbeitet . Die Grundzüge der neuen Vorlage ſind : Deut = ſcher Grundbeſitz ſoll beſchränkt ſein in einem Streifen von 100 Werſt von der ſüdlichen und 150 Werſt von der weſt= lichen Grenze . Die Vorlage betrifft nur Perſonen , die jetzt noch zu den Untertanen der Rußland feindlichen Mächte gehören . Die Frage über Perſonen , die nach dem 21 . Dezember 1870 ruſſiſche Untertanen wurden , ſoll be = ſonders behandelt werden . * Kopenhagen , 20 . Jan . Ruſſiſchen Zeitungen entnehmen wir folgende Meldungen : Die Deutſche Geſell = ſchaft elektriſcher Straßenbahnen Kiew = Svjetoſchino wurde ſequeſtriert und unter Verwaltung der Landſchaft geſtellt , ebenſo wurde die Sequeſtration der Deutſchen Näh = und Schreibmaſchinen = und Fahrrad = und Motor = Handlung von Tornler in Kiew geſchloſſen . — Die ruſſiſche Miniſterial = Kommiſſion zum Studium Galiziens in allen ſeinen Ver= waltungs = und Wirtſchaftseinrichtungen iſt nach Lemberg abgegangen . Sie ſoll das Rohmaterial dem ruſſiſchen Miniſterium des Innern zur Ausarbeitung überweiſen . — Der Verband der Moskauer Rechtsanwaltsgehilfen , der ſeit 1878 beſteht , wurde als ungeſetzlich aufgelöſt . Der Unterſtaatsſekretär im ruſſiſchen Handelsminiſterium und früherer Direktor des Zolldepartements , Hahn , iſt an einem Herzſchlage geſtorben . — Die Ausweiſungen von Juden aus Petersburg dauern an . In der letzten Woche wurde eine Anzahl jüdiſcher Handwerker aus der Haupt = ſtadt ausgewieſen .

England und Frankreich . * ( Etr . Bln . ) Der Madrider Vertreter der Köln . Ztg . machte in einer Auseinanderſetzung mit der dortigen Tri = buna folgende Mitteilungen , die einiges Aufſehen erregen dürften : Der Tribuna möchten wir empfehlen , bei einer anderen Gelegenheit den Temps an etwas zu erinnern , was ſich Anfang September beim deutſchen Vorſtoß gegen Paris ereignet hat und trotz ängſtlicher Verheimlichung zur Kenntnis beſchränkter Kreiſe gelangt iſt . Es wirft ein bezeichnendes Licht auf das Verhältnis Frank= reichs zu England und ſollte eigentlich den ſpaniſchen Politikern , die verſteckt für den Neutralitätsbruch Stim= mung machen , als feuriges Warnungszeichen , als drohen= des Menetekel dienen . Damals hatte Frankreich auf= richtige Friedenswünſche und beauftragte einen Diplomaten einer neutralen Macht , in dieſem Sinne vor= bereitende Anträge in die Wege zu leiten . Jener Diplo= mat , der vordem in London tätig geweſen war und dort um den Finger gewickelt wurde , hatte unbegreiflicherweiſe nichts Eiligeres zu tun , als dem engliſchen Botſchafter in Paris ſein Geheimnis zu verraten , das in London eine ungeheuere Aufregung hervorrief . Kitchener wurde nach Frankreich geſchickt und entriß der Pariſer Regierung unter der Drohung einer ſofortigen Beſchie = ßung der franzöſiſchen Küſte den bekannten Vertrag , nur im Einverſtändnis mit England Frieden zu ſchließen . Jener hohe Diplomat mußte gehen . Frankreich aber , das ſtolze Land einer wohlbewaffneten Demokratie , mußte ſich dazu erniedrigen , für die engliſchen Rüſtungslords unter Einſchüchterungen ſeine Vaſallen= dienſte fortzuſetzen , an denen es allmählich verblutet . Es ſcheint unglaublich , daß nach alledem ſich in Spanien noch Anhänger einer Freundſchaft mit England finden .

Eine ruſſiſche Fürſtin über Rußlands Schickfal . * Der Brief einer Fürſtin aus der höchſten ruſſiſchen Ariſtokratie und Verwandtſchaft des Zaren an ein Mit= glied der öſterreichiſchen Ariſtokratie iſt einem Freund der Münchener Poſt zur Einſicht überlaſſen worden . Das umfangreiche Schreiben iſt am 1 . Dezember abgeſchloſſen und über Rom nach Deutſchland gekommen . Die Fürſtin ſchreibt , daß die ruſſiſchen Verluſte in ihren Krei = ſen bis Ende November und nach Angaben des Kriegs= miniſters auf 500 000 Tote und 1300000 Kranke und Ver= wundete geſchätzt worden ſeien , und daß deshalb tiefe Trauer in allen Schichten der Bevölkerung herrſchte . Ueber die Zahl der Gefangenen würden gar keine be = ſtimmten Angaben gemacht . In den nicht zum engeren Zirkel des Zaren gehörenden Adelskreiſen werde die Be= teiligung am Kriege als Rußlands Unglück bezeichnet , und Verwandte des Zaren , vor allem Groß= fürſtinnen deutſcher Abkunft , die ſchon vor dem Kriegs= ausbruch den Einfluß des Großfürſten Nikolai Niko= lajewitſch brechen wollten , trachteten trotz ſchlimmer per = ſönlicher Kränkungen neuerdings danach . Bei Poin= carés und Vivianis Petersburger Beſuch ſei die Entſcheidung gefallen . Sie ſei nach den Abſichten der Kriegspartei von Jswolski und Benckendorff vorbereitet worden . Dieſer habe damals aus London berichtet , daß Englands Koalition mit Belgien , Portugal und Japan jedes Riſiko ausſchließe . Einen Haupttrumpf beim Zaren habe der Großfürſt mit der angeblichen Ver= icherung Vivianis ausgeſpielt , daß er mit Ausnahme von Jaurés die ganze Sozialdemokratie geſchloſſen hinter ſich habe , und er dafür garantiere , daß alle revolutionären Elemente in Rußland während des Krieges ruhig bleiben würden . Die Rüſtungen mit den franzöſiſchen Milliarden ſeien unter ausländiſcher Kontrolle erfolgt zur Beſchä= mung aller wahren Patrioten . Die dunklen Ahnungen jener Großfürſtinnen , darunter auch der Großfürſtin Ser= gius , die ungeachtet ſchlimmer perſönlicher Kränkungen die Kaiſerfamilie vor dem Unheil des Krieges hätten be= wahren wollen , ſeien nun leider in vollem Umfange ein = getofen . Eſend , Derweiſtung und Zuſanmentruch ſi . unſer Schickſal geworden!

Das Ergebnis der Werbungen in Irland . * Amſterdam , 20 . Jan . ( Etr . Frkft . ) Die halb= amtlichen engliſchen Veröffentlichungen gaben bekanntlich an , daß 115000 Irländer als Freiwillige zu der eng= liſchen Armee gegangen ſeien . Nun iſt zwiſchen dem Ul = ſtermann Sir Edward Carſon und dem irländiſchen Lord Me . Donnell eine Erörterung entſtanden , die zu einer Korreſpondenz führte . In dieſer ſagt Me . Donnell , daß er von der Regierung genaue Ziffern über die Anwer= bung von Iren nicht habe erhalten können . Aus Mittei= lungen des Lord Middleton gehe hervor , daß die Geſamt= zahl aller Freiwilligen aus Irland ſeit Beginn des Krie= ges 54000 betrage . Zieht man hiervon die Ulſterleute ab , deren Zahl auf 17000 - 25000 angegeben wird , ſo beträgt die Zahl der Jrländer beim Heere nur 30000 , was ein Fehlſchlagen der Rekrutenwerbung in Irland bedeutet und zugleich die Unwahrhaftigkeit der engliſchen Prahle= rei darlegt . ( Frkf . Ztg . )

Kriegsminiſter Millerand an der Front . * Paris , 20 . Jan . Meldung der Agence Havas . Kriegsminiſter Millerand hat die Truppen an der Front beſichtigt . Er reiſte am Samstag ab , übernachtete in Bar le Due und beſichtigte tags darauf die verſchiedenen Haupt= quartiere . Dort beſprach er mit den Generalen die milt= täriſche Lage und mit den Vorſtehern der verſchiedenen Dienſte die Bedürfniſſe der Armee , beſonders die Art , wie der Bekleidungs = und der Sanitätsdienſt arbeiteten Darauf beſichtigte er einige Stellen des verſchanzten Lagers von Epinal und begab ſich dann in die Vogeſenpäſſe , da er die im Schnee kämpfenden Truppen bei der Arbeit ſehen wollte . Der Kriegsminiſter gab ſeiner lebhaften Be= friedigung Ausdruck . Er traf in Nancy am Abend ein , wo er mit dem Prinzen von Wales zuſammentraf . Im Laufe des Nachmittags kehrte er nach Paris zurück .

Entente = Lügen . * Berlin , 21 . Jan . Die Times bedauert , daß den Behauptungen über einen engliſchen Erfolg bei La Baſſée nicht früher widerſprochen worden ſei . — Die Deutſche Tageszeitung meint dazu : Dies Bedauern iſt ſehr verſtändlich , denn die engliſche Kriegsbe= richterſtattung hat ſich dadurch , daß ſie es fertig brachte , täglich mit allen möglichen farbigen Einzelheiten über den heroiſchen und erfolgreichen Sturmangriff zu be= richten , der in Wirklichkeit nie ſtattgefunden hat , in der ganzen Welt um ein beträchtliches ihres früheren Anſehens gebracht . * Das Pariſer Journal vom 8 . Dezember brachte die Nachricht , daß dem Baron D . D . in Löwen ein ver= goldetes Service geraubt worden ſei , das er vom deutſchen Kaiſer aus Anlaß der zweiten Haager Friedenskonferenz erhalten habe . Die hierauf von der Kaiſerlichen Regierung veranlaßte amtliche Feſtſtel= lung ergab , daß das dem Baron Decomp , um den es ſich nur handeln kann , von Seiner Majeſtät dem deut = ſchen Kaiſer zum Geſchenk gemachte Service wohlbehalten in der Wohnung des Barons zu Löwen , Rue de Namur 99 , ſteht . Wiederum ein Beweis für die Verlogenheit , mit der die feindliche Preſſe gegen uns arbeitet .

Der Dreiverband und Jtalien . * ( Ctr . Bln . ) Aus Wien wird dem Berl . Tageblege= meldet : Dem Sofioter Blatt Politika zufolge iſt die italie= niſche Regierung von England verſtändigt worden , daß Rußland und Frankreich der engliſchen Regierung das Mandat übertrugen , in Durazzo engliſche Truppen zu landen , falls Italien noch eine andere ſie ſchon wieder in ihren bombenſicheren Unterſtänden ver = ſchwunden , zu denen es durch merkwürdig verſchlungene Wege und Gänge geht . Der Dünenſand ermöglicht ihnen ein weit leichteres Arbeiten als den Kameraden in allen übrigen Schützengräben an der Weſtfront . Aber dafür leiden ſie auch mehr unter dem ſcharfen Seewind und dem ewig ſich in Bewegung befindlichen Flugſande . Die aller= liebſten Badekarren , in denen im vergangenen Sommer noch ſo manche Pariſer und Brüſſeler Mondaine die Hul= digungen ihrer Verehrer entgegennahm , ſind in überaus geſchickter Weiſe zu den verſchiedenſten Bauten verwenden worden und dienen oft ſogar zu Zwecken , die ihre frühe= ren Beſitzerinnen bei ihrer Erwähnung hold erröten laſſen würden . Aber Jan Maat weiß auch , was ſich gehört . Denn wozu hätte er ſonſt wohl die Inſchriften an den Häuschen ſo gewählt , daß dabei gleichzeitig der früheren Einwohnerin und des jetzigen guten Zweckes Rechnung getragen wird! Das vornehme Knocke hat , wie alle Seebäder der flan= driſchen Küſte , ſeine glänzenden Hotelpaläſte und Privat= wohnungen ſofort nach dem Kriegsausbruch geſchloſſen . Wie tote Augen ſtarren die rieſigen , runden Holzſcheiben , welche die koſtbaren Spiegelſcheiben der Speiſe = und Feſt = ſäle verdecken , auf das unendliche Meer hinaus . Auch der große Tennisplatz der engliſchen Kolonie von Knocke liegt verwaiſt da . Er erinnert mich an eine bezeichnende Sache , die ſich vor einigen Jahren in dem von der engliſchen Lebewelt auffällig bevorzugten Badeorte abſpielte . Man weiß ja aus der Zeit der Enthüllungen der Pall Mall Gazette‟ her , wie begehrt bei einem gro = ßen Teil der engliſchen Herrenwelt frühreife junge Mäd= chen ſind . Und ſo kam es , daß in Knocke die Nachfrage nach ſolchen nicht nur ſehr rege war , ſondern dieſe leider auch ein reiches Angebot auslöſte . Als nun aber die Zahl der unehelichen Kinder erſchreckend wuchs und die Jugend der Mütter dem Ortspfarrer Bedenken einflößte , ſah ſich dieſer eines Tages zu einer ſehr deutlichen Mahnung an die Gemeinde veranlaßt . Sobald dies die engliſchen Gön= ner des freundlichen Städtchens erfahren hatten , ſetzte gegen den Geiſtlichen eine gemeine Hetze ein , an der ſich bezeichnenderweiſe auch die Eltern der geſchädigten Mäd= chen beteiligten , da ihnen ja ein beträchtlicher Verdienſt= entgang drohte . Und ſo kam es , daß nicht Old = Englands entartete Söhne , ſondern der ehrbare Pfarrer Knocke den Rücken kehren mußte . Auch ein kleiner Beitrag zu der Kultur , die ſich jenſeits des Kanals breit macht und die von dort aus nicht nur das befreundete Nachbarvolk ver = ſeuchte , ſondern in dieſem Kriege auch noch die Methode übte , uns als „ Barbaren ” hinzuſtellen . ( Fortſ . folgt . ) O . K . Die deutſche Medizinalverwaltung in Belgien , die zwar nicht nominell , aber doch in der Sache beſteht , wird in einem Brüſſeler Briefe an die Deutſche Medizi= niſche Wochenſchrift geſchildert . Auf das Werk der deut = ſchen Aerzte kann man mit Genugtuung blicken ; das deutſche Generalgouvernement hat ſich nicht mit den rein militärärztlichen Aufgaben in ſeinen Leiſtungen begnügt . Unter der Oberleitung des Armeeoberarztes , Obergeneral= arzt Dr . Stechow , ſind Garniſonärzte in Antwerpen , Brüſſel , Lüttich und Namur tätig , die zum Teil im Ver= ein mit den belgiſchen Behörden und Aerzten die plan= mäßige Aſſanierung des beſetzten Gebietes begonnen und teilweiſe ſchon durchgeführt haben . Beſonders iſt dies in der Provinz Namur geſchehen , wo der Garniſonarz Schilling die Meldepflicht für anſteckende Krankheiten ein= geführt hat . Das Bakteriologiſche Inſtitut in Namur wirkt als Unterſuchungsamt . Ferner iſt die Durchführung der Kanaliſation , die bisher nur teilweiſe vorhanden war , in die Wege geleitet , und eine Geſundheitskommiſ = ſion iſt eingeſetzt , in der unter Vorſitz des Garniſonarztes deutſche und belgiſche Aerzte gemeinſame Beratungen über hygieniſche Fragen abhalten . Die belgiſchen Spi= täler wurden zur Unterbringung und Verſorgung der Kranken nach den erſten Schlachten übernommen ; da die meiſten urſprünglich Klöſter waren , ſo mußten ſie faſt überall erſt auf den höheren Stand der Deutſchen gebracht werden ; abgeſehen von der Moderniſierung der Innen= ausſtattung , wurde von unſerer Verwaltung elektriſches Licht gelegt , hygieniſche Aborte wurden eingerichtet uſw . Es iſt Erſtaunliches geleiſtet worden : Röntgenkabinette , Dauerbäder , Gymnaſtikſäle , Tagesräume , zahnärztliche Ab= teilungen , Vorrichtungen für Behandlungen mit Höhen = ſonne , für anſteckende Kranke Iſolierungsräume , alles das iſt eingerichtet . Typhuskranke werden bis zur völli= gen Geneſung in beſonderen Typhus = Geneſungs = Zügen nach Spaa gebracht . Ferner wurden 90 ſehr zweckmäßige Lazarettzüge in Charleroi Sedan und Brüſſel zuſammen = geſtellt , desgleichen in Namur , den beſonderen Bedürf= niſſen angepaßt . Alle Stationen , die dieſe Züge berüh= ren , ſind mit Erfriſchungs = und Verbandſtellen ausge = ſtattet ; eine eigene Krankentransportabteilung in Brüſſel leitet den Betrieb , Automobile ſchaffen die Verwunde= ten in die Lazarette . In Brüſſel ſind gegenwärtig 5 Laza= rette ; 2 davon waren bereits belgiſche Spitäler , 1 wurde aus dem Akademiepalaſt , 1 aus der belgiſchen Karabi= nierkaſerne und 1 aus dem königlichen Konzertſaal in Lazarette umgewandelt . Man iſt dabei mit großem Ge = ſchick und ſchonungsvoll vorgegangen , und es fehlt jetzt an nichts mehr . Im allgemeinen ſind zurzeit wenig Infek= tionskrankheiten vorhanden . Gerade die Rückſichtnahme auf vorhandene Einrichtungen und die ſtets wechſelnden Anforderungen der Kriegslage weckten das organiſato= riſche Talent in der Aerzteſchaft . Die zahlreichen Zivil = ärzte haben im Verein mit dem Sanitätsoffizierkorps Er = ſtaunliches geleiſtet . Trotz der Verheerungen des Krieges . die Menſchen und Vieh vielfach des Obdachs beraubt haben , iſt ein befriedigender Allgemeinzuſtand im öffent= lichen Geſundheitsleben erreicht , nicht nur in der Kriegs= krankenpflege , ſondern auch in der Waſſerverſorgung , Er= nährung , Abfuhr uſw . Und bei aller Arbeit iſt der wiſſen = ſchaftliche Geiſt nicht eingeſchlummert ; auf kriegsärztlichen Abenden findet ein reger Gedankenaustauſch ſtatt . C . K . Das Leben in Reims . Von einem Einwohner von Reims , der während der ganzen Dauer der Be = ſchießung in der Stadt geblieben iſt , erhält der Temps einen vom 13 . Januar datierten Brief , der das Leben der Bevölkerung in düſteren Farben ſchildert : „ Die letzte Woche iſt ſchrecklich geweſen . Mit Hilfe von Kanonen , die auf Zugapparaten montiert ſind , rücken die Deutſchen vor , ſobald die Nacht gekommen iſt , und ſchleudern Gra= naten auf Stadtviertel , die bisher noch verſchont waren und die ihre Tagesration erhalten . Wir haben keine Sicherheit in der Straße mehr . Es iſt jetzt vier Monate her , daß wir Reims wieder beſetzt haben , es iſt alſo der 118 . Tag des Bombardements . Und wir erinnern uns melancholiſch der Freude und der Begeiſterung , mit der wir am Sonntag , den 13 . September , unſere netten Ar= tilleriſten und unſere kühnen Jäger begrüßt haben . In der Tat , außer einigen Fortſchritten in der Ebene ſteht es ſo , daß die Deutſchen noch genau dieſelben Stellungen einnehmen , wie vor vier Monaten , und zwar in einem Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 22 . Januar 1915 . Nummer 22 . Stadt Albaniens als Valona beſetzen ſollte . Von dieſer Mitteilung ſei die bulgariſche Regierung in Kenntnis ge = ſetzt worden . ( Die Meldung bedarf der Beſtätigung . )

Stadt und Land . Darmſtadt , 22 . Januar . * Ernannt haben Ihre Königl . Hoheit die Groß herzogin den Regierungsbaumeiſter Adolf Stock= hauſen in Stendal zum Vorſtand eines Werkſtätten= amts in der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft Entlaſſen haben Ihre Königl . Hoheit die Groß herzogin den Steueramtskontrolleur bei dem Steuer= amt Friedberg Georg Jett , z . Zt . zu Mainz , auf ſein Nachſuchen aus dem Staatsdienſt . * Ordensverleihung . Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin haben dem Förſter Wilhelm Hofmann zu Forſthaus Eiſernhand aus Anlaß ſeines 50 jährigen Dienſtjubiläums das Silberne Kreuz des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . * Erledigte Stellen . Eine mit einer katholiſcher Lehrerin zu beſetzende Schulſtelle zu Hainſtadt , Kreis Offenbach . — Die Stelle des Bezirkskaſſiers der Großh . Bezirkskaſſe Beerfelden . — Die Stelle des Steuer= amtskontrolleurs bei Großh . Steueramt Friedberg . — Die Stelle eines Buchhalters bei Großh . Hauptſtaatskaſſe . D Der Nachtrag zum Großh . Regierungsblatt für das Jahr 1914 enthält die Anlage zu dem Geſetz , die Bereit = ſtellung von Mitteln zur Beſchaffung von Arbeitsgelegen= heit betreffend , vom 19 . Dezember 1914 . * Militärdienſtnachrichten . Befördert wurden : zum Hauptmann der Oberleutnant Pagenſtecher d . Landw . a . D . ( Mainz ) , zuletzt von d . Landw . = Fußart . 2 . Aufgeb . , jetzt b . Landw . = Fußart . B . 2 ; zum Leutnant der Reſerve der Vizefeldwebel Scheffel 0 Darmſtadt ) im Reſ . = Inf . = Regt . Nr . 222 ; zu Leutnants d . Landw . = Inf . 1 . Aufgeb . die Vizefeldwebel Schäfer , Schloſſer , Happel ( Gießen ) im Reſ . = Inf . = Regt . Nr . 222 . Kriegsauszeichnungen . Intendanturrat Heinrich Fabrieius , Feldintendant der 28 . Reſerve = Diviſion , der das Eiſerne Kreuz bereits anfangs Oktober erhalten hatte , erhielt nun auch die Heſſiſche Tapferkeits= madaille und das Ritterkreuz I . Klaſſe des Badiſchen Ordens vom Zähringer Löwen mit Schwertern . Oberleutnant Fritz Schueler im 8 . Reſerve = Dragoner = Regiment , der bereits ſeit Oktobe v . I . das Eiſerne Kreuz beſitzt , erhielt nun auch das Ritterkreuz mit Schwertern des Badiſchen Ordens vom Zähringer Löwen . Das Eiſerne Kreuz erhielt der Feld= poſtſekretär K . Bonarius , Leiter der Feldpoſtexpedition der 5 . Kavallerie = Diviſion . - g . Strafkammer . Der 44 jährige Kaufmann Max Büchner aus Köln fand nach Verbüßung einer längeren Gefängnisſtrafe Beſchäftigung bei dem hieſigen Bahnpoſt= amt als Aushelfer ; natürlich hatte er ſeine Strafe ver = ſchwiegen . Er erhielt 4 Mark Tagegeld und wurde durch Handſchlag dienſtlich verpflichtet . Im Laufe ſeiner Tätig= keit hat er ſich nun im November und Dezember vorigen Jahres fortgeſetzt Paketchen mit Zigarren , Zigaretten uſw . angeeignet und den Inhalt für ſich verbraucht . Die Ent= deckung gelang dadurch , daß ſeiner Hauswirtin ſein auf= fallend wieles Rauchen verdächtig wurde . Wegen der Ge= meinheit der Geſinnung erkannte das Gericht auf 2 Jahre Gefängnis und 3 Jahre Ehrverluſt . — Der 29 jährige Schneidergeſelle Philipp Oeſtreicher aus Dahlheim hat zwährend ſeiner Beſchäftigung in Bensheim einen Zwan= zigmarkſchein geſtohlen . Der geſtändige Angeklagte wurde zu 6 Monaten Gefängnis , abzüglich 1 Monat der Unterſuchungshaft , verurteilt . D Von der Techniſchen Hochſchule . Nach einem Anſchlag am Schwarzen Brett der hieſigen Tech niſchen Hochſchule werden auch im Sommerſemeſter 1915 die Vorleſungen und Uebungen programmäßig abgehalten , und zwar beginnen die Anmeldungen und Einſchreibungen am 16 . , die Vorleſungen und Uebungen am 20 . April . Großh . Hoftheater . Mit Intereſſe ſieht man dem Gaſtſpiel des erſten Heldentenors der Wiener Volks= oper , Joſef Mann , entgegen , der heute den Eleazar Kreisbogen , der ſich von Courcy bis Prunay über die verſchiedenen Höhen erſtreckt . Das wirtſchaftliche , finan= zielle und Handelsleben in unſerer Stadt iſt gleich Null . Die Banque de France und andere Kreditinſtitute haben ihre Pforten nicht geöffnet . Der Crédit Lyonnais hat ſeine halb geöffnet . Nur das Steueramt hat ſeine Schal ter ſeit dem 16 . September zur Verfügung des Publikums gelaſſen . Aber es iſt nur noch eine Zweigſtelle der Wohl= tätigkeitsanſtalt . Wenn die Steuereinnehmer auch auf ihren Poſten geblieben ſind , ſo kommen doch die Steuern nicht ein . Das Handelsgericht hat zweimal für zwei Pro zeſſe Sitzungen abgehalten . Wo das Zivilgericht zuſam= mentritt , weiß man nicht , die Bomben verfolgen es un= aufhörlich . Die berühmten Biskuitbäckereien ſind geſchloſ = ſen , nur eine Marzipanfabrik arbeitet noch . Einige Schläch= tereien und Bäckereien , einige Kleinwarenhändler und drei Warenhäuſer mit ſehr beſchränktem Perſonal ſind nur noch im Betrieb . Es gibt ein einziges Hotel und ein einziges Kaffeehaus . Die Poſt befindet ſich 4 Kilometer von der Stadt , das Telegraphenamt beſteht nicht mehr . Die einzige Verbindung mit der übrigen Welt hat man 9 Kilometer von der Stadt in Bezannes , der Endſtation einer Kleinbahn , die in Dormans die Linie Epernay - Paris erreicht . Und um dorthin zu gelangen , bedarf es vieler Schritte bei den bürgerlichen und militäriſchen Be hörden , die nur auf beſtimmte Zeiten lautende Erlaubnis = ſcheine geben . Die Stadtbehörden mit dem Bürgermeiſter tagen ſtändig im Rathaus . So iſt auch die Verpflegung von Reims und dem , was von ſeinen Einwohnern geblie= ben iſt ( man zählt kaum 30000 ) , vollkommen geſichert Rindfleiſch und Hammelfleiſch aus den Schlachthäuſern von La Villette ſind beſſer , als in gewöhnlichen Zeiten : ſie koſten 1 , 40 Fres , das Pfund , die Butter wird mit 2 , 40 Franes für das Pfund bezahlt . Friſche Gemüſe und Kar= toffeln werden zu den gewöhnlichen Preiſen verkauft . Aber es gibt kein Geflügel , und man findet ſelten Käſe . Die Einwohner ſchonen ihre Vorräte ; ſie machen ſich auf ſchlimmere Tage gefaßt . Petroleum und Oel ſind genü= gend vorhanden . Kohle wird ſelten , da die Kanäle nicht benutzt werden können . Den Bäckern fehlt es an Brenn= material , und die Stadtbehörde will ihnen Holz liefern , aber wie kann ſie es = herbeiſchaffen ? Wenn man das Viertel der Univerſitätsſtraße und die Außenviertel der Stadt , die niedergebrannt ſind , ausnimmt , ſo macht Reims keinen ſchlechten Eindruck , dank den Bemühungen der Stadtverwaltung , die es ſorgfältig von den Trümmern hat reinigen laſſen . Wenn die Nacht kommt , ſo macht die Stadt ohne Licht , ohne Gas , ohne Elektrizität , mit ihren verlaſſenen Straßen und den geſchloſſenen Läden den Eindruck einer ſchrecklichen Einöde . Reims ſcheint eine tote Stadt zu ſein . . . in Halévys „ Jüdin ” und am Sonntag die Titelpartie in „ Tannhäuſer ” ſingt . Die übrige Beſetzung der „ Jüdin ” iſt die der erfolgreichen Neueinſtudierung . Der Schiller= zyklus wird am Samstag , den 23 . , auf B 21 mit einer Aufführung von „ Die Verſchwörung des Fiesco zu Ge nua ” fortgeſetzt . Montag , den 25 . , geht Lortzings „ Waffen = ſchmied ” zum erſten Male in dieſer Spielzeit in Szene , und zwar als Volks = und Garniſonsvorſtellung zu er= mäßigten Preiſen . Der Kartenverkauf für dieſe Vor = ſtellung beginnt Freitag , den 22 . , zu den gewöhnlichen Kaſſenſtunden an der Tageskaſſe des Hoftheaters . Für Dienstag , den 26 . d . , iſt der dritte Abend des Schiller= zyklus „ Kabale und Liebe ” angeſetzt . Die erſte Abteilung des Schillerzyklus wird am Freitag , den 29 . , mit „ Don Carlos ” beendet . Die zweite Abteilung des Zyklus ent= hält die Wallenſtein = Trilogie , die dritte Abteilung „ Maria Stuart‟ , „ Die Jungfrau von Orleans ” , „ Die Braut von Meſſina ” und „ Wilhelm Tell ” . Die nächſten Neueinſtudierungen des Hoftheaters ſind im Schauſpiel „ Die Jugendfreunde ” von Ludwig Fulda , in der Oper „ Die Hugenotten ” von Meyerbeer . * Die Reichswollwoche . Die Familien , die keine Woll = ſachen beſitzen oder ſpenden können , werden gebeten , einen Zettel an die Wohnungstür zu heften , damit die Abholer nicht unnötigerweiſe aufgehalten werden Ebenſo werden diejenigen Familien , in deren Wohnung Krankheit herrſcht , namentlich eine anſteckende Krankheit , gebeten , dies ebenfalls durch Zettelanſchlag an der Tür oder auf andere Weiſe bekannt zu geben , jedenfalls aber nicht an der Liebesgabentätigkeit für die Reichswollwoche teilzunehmen . Es wird ausdrücklich darauf aufmerkſan gemacht , daß zum Einſammeln nur diejenigen Perſonen berechtigt ſind , die einen vom Oberbürgermeiſter unterzeichneten und mit dem Stempel der Bürgermeiſterei verſehenen Ausweis be = ſitzen . Arbeits = Zentrale zur Beſchäftigung von Frauen und Mädchen mit Näharbeit . Unter Bezugnahme auf die betreffende Bekanntmachung des Herrn Oberbürgermeiſters wird darauf hingewieſen , daß im Abendheim , Waldſtr . 21 nur Meldungen von Frauen und Mädchen aus Darmſtadt entgegengenommen werden . Meldungen von Frauen und Madchen aus anderen Gemeinden ſind demnächſt bei örtlichen Ausſchüſſen vorzubringen ; ſie ſind in der Bildung begriffen . Schriftliche Meldungen genügen nicht . Wer berückſichtigt ſein will , muß perſönlich er = ſcheinen . * Sammlung der Beamten und Arbeiter im Eiſen= bahndirektionsbezirk Mainz für die Oſtpreußen . Die Be amten und Arbeiter des Eiſenbahndirektionsbezirks Mainz hatten Ende des vorigen Jahres eine Sammlung zugun = ſten der durch den Krieg ſchwer heimgeſuchten Provinz Oſtpreußen veranſtaltet , die insgeſamt die Summe von 19189 M . ergeben hat . Das Geld wurde mit der Beſtimmung geſammelt , daß es der geſamten geſchä= digten Bewohnerſchaft der Provinz gleichmäßig zugute kommt . Die freiwillig und freudig geleiſteten Beiträge preußiſcher und heſſiſcher Eiſenbahner im fernen Weſten für die braven , in Kriegsnot geratenen Oſtmärker ent = ſprangen dem Bewußtſein , daß in dieſem gewaltigen Kriege das ganze Deutſchland treu zuſammenſtehen und ſich gegenſeitig helfen und ſtützen müſſe , um ſo ſtark und einig durchzuhalten bis zum guten Ende . Bei Ueberweiſung der Gabe im Anſchreiben an den Herrn Oberbürgermeiſter der Königlichen Haupt = und Reſidenzſtadt Königsberg i . Pr . , der die Sammlung der Gaben übernommen hatte , war dies deshalb auch zum Ausdruck gebracht . Der Herr Oberbürgermeiſter hat mit verbindlichſtem Dank den Empfang der überwieſenen reichen Spende für die kriegsnotleidenden Oſtpreußen beſtätigt und bemerkt , daß es hocherfreulich ſei , wie alle Deutſchen in Weſt und Oft in Nord und Süd treu zuſammenhalten , um das Elenk der ſchwergeprüften Provinz lindern zu helfen . Erwähnt ſei noch , daß verſchiedentlich auch Private ihr Scherflein beigetragen haben , und daß weiter auch die jetzt ir Belgien ſtehenden Eiſenbahner des Direk= tionsbezirks Mainz auf die Kunde von der veran = ſtalteten Sammlung hin einen anſehnlichen Betrag geſam= melt und nach Mainz überwieſen hatten . * Ueber die Lage der Handlungsgehilfinnen nach Ausbruch des Krieges bringt die „ Handlungs gehilfin ” das Fachorgan der verbündeten kaufm . Ver eine für weibliche Angeſtellte , Sitz Kaſſel , einen auf Tatſachen beruhenden , ſehr zeitgemäßen Artikel , der ſich auf eine Umfrage unter den Handlungsgehilfinnen von 60 deutſchen Städten ſtützt , die am 1 . Oktober unter nommen wurde . Danach iſt die Stellenloſigkeit unter den Handlungsgehilfinnen die durch Stilliegen der Betriebe beziehungsweiſe deren Einſchränkung herbei= geführt wurde , ſehr groß . Am meiſten Ausſicht bald wieder eine Stelle zu erlangen , iſt nur für die tüch= tigſten Kräfte gegeben , die aushilfsweiſe während des Krieges anſtelle der im Felde ſtehenden Männen treten können . Für alle anderen offenen Stellen iſt das Angebot der Bewerberinnen außerordentlich ſtark , und es muß darum dringend davor gewarnt werden , daß Mädchen und Frauen wie dies leider aus Unkenntnis der tatſächlichen Verhältniſſe oder aus eigennützigen Gründen vielfach geſchieht veranlaßt werden , ſich in Unterrichtskurſen von wenigen Wochen in Buchführung , Stenographie und Schreibmaſchine auszubilden , um im kaufmänniſchen Beruf ein gutes Unterkommen zu finden durch die vielen offenen Stellen , die durch die im Felde ſtehenden Männer jetzt zu be ſetzen ſind . Durch Einſchränkung der Betriebe iſt dieſe Zahl gar nicht ſo groß , wie man zu glauben ſcheint . Dann aber bedeutet es eine große Unterſchätzung der Leiſtungen , die im kaufmänniſchen Beruf von den An= geſtellten gefordert werden , wenn man glaubt , daß Frauen und Mädchen ſich in kurzen Wochen die Fähig= keiten aneignen können , die die Männer ſich durch drei= jährige Lehrzeit und gleichlangen Beſuch der Handelsſchulen , ſowie durch jahrelange Praxis erworben haben . Es kann daher nicht dringend genug davor ge= warnt werden , daß Frauen und Mädchen den falſchen Lockungen für ausſichtsreiche Stellungen Folge leiſten , wie ſie in marktſchreieriſchen Anzeigen in Ausſicht ge ſtellt werden , wenn die gleichzeitig damit angeprieſenen Unterrichtskurſe beſucht werden . Bittere Enttäuſchung wird allen denen zuteil , die dieſen Verſprechunger glauben . Nur eine gründliche Ausbildung und perſön= liche Tüchtigkeit führen im kaufmänniſchen Beruf dazu , gute Stellung zu erlangen , und vor dauernder Stellen= loſigkeit bewahrt zu bleiben . Das gilt für Friedens und Kriegszeiten . Frauen und Mädchen , die den kauf männiſchen Beruf ergreifen wollen , erhalten zuver= läſſigen Rat über Ausſichten und Ausbildungsmöglich keiten auf der Berufsberatungsſtelle , Wald ſtraße 19 1 , Zimmer 9 . Verein für Verbreitung von Volksbildung . Die Mitglieder und Freunde des Vereins für Verbreitung von Volksbildung wird es intereſſieren , zu hören , daß der bekannte und beliebte Redner , Herr Pfarrer Direktor a . D . Erwin Becker aus Frankfurt a . M . das zeitgemäße , ſehr ſpannende Vortragsthema : Die Mohammedaner und der Heilige Krieg , veranſchaulicht durch zahlreiche farbige Lichtbilder , am 29 . Januar im „ Kaiſerſaal ” , behandeln wird . Eintrittskarten zu den bekannten billigen Preiſen am Verkehrsbureau . Näheres Anzeigen und Plakat= anſchläge der nächſten Tage .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach = ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil von . — „ Kamrad Männe ” im Orpheum . Ueber die Frankfurter Aufführung dieſes Stückes ſchreiben die Frankfurter Nachrichten folgendes : Mit größter Fixig= keit und Leichtigkeit haben ſich die Autoren des Puppchen ” , der „ Tangoprinzeſſin ” uſw . den neuen Ver= hältniſſen angepaßt . Gewiß , geliebelt und geküßt wirk auch in blutigen Kriegszeiten . Ganz gewiß , junges Volk läßt nicht davon ab . Aber zugeben muß man , die Text= dichter Jean Kren , Georg Okonkowski und Alfred Schön feld ( Geſangstexte ) ſowohl wie der Komponiſt Max Win terfeld ( alias Jean Gilbert ) haben ſehr taktvoll gearbeitet Der hier zur Schau geſtellte Humor und Patriotismus haben nichts an ſich , das ein ernſthaftes Gemüt kränken könnte . Der beſte Beweis iſt die freudige Aufnahme , die der „ Kamtrad Männe ” bei den prächtigen Feldgrauen fand , die mehrere Parkettreihen beſetzt hielten . Die Volks= poſſe ſpielt im erſten Akt kurz vor Ausbruch des Krieges , im zweiten während der Mobiliſation , im dritten nach den erſten entſcheidenden Schlachten . Hübſche ſtimmungsvolle Bilder und Geſänge durchziehen das Ganze , die unter Leitung von Kapellmeiſter Wöhlert ſtarken Beifall aus= löſten . Unter den tüchtigen Soliſten ſtanden an hervor= ragender Stelle beſonders Lola Braun , Wanda Barre Julius Dewald , Emil Nothmann , J . Probſt und Fritz Grüner , doch muß anerkannt werden , daß auch die anderen Damen und Herren und der Chor an Diſziplin und Schmiß Ausgezeichnetes leiſteten . J Arheilgen , 20 . Jan . ( Auszeichnung . ) Weiß= binder Wilh König , Unteroffizier der Reſ . im 6 . Bad . Inf . = Regt . Kaiſer Friedrich III . Nr . 114 , Konſtanz , z . Zt . verwundet , wird in dieſen Tagen wieder zu ſeinem Truppenteile zurückkehren . Dieſer Tage wurde ihm durch Großh . Bürgermeiſterei von ſeiner Kompagnie ein außer= ordentlich ſchmeichelhaftes Belobigungsſchreiben nebſt dem Bildnis der Großherzoglichen Familie mit eigenhändiger Unterſchrift unſeres Landesvaters zugeſtellt . Zuglerch wurde ihm die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille verliehen . — ( Muſterung . ) Heute fand die Muſterung der hieſigen Militärpflichtigen ſtatt . Als Vertreter der Gemeinde fungierte Herr Beigeordneter Georg Benz IX . , der die Geſchäfte unſeres Ortes für den erkrankten Herrn Bürgermeiſter Peter Benz übernommen hat . Pfungſtadt , 21 . Jan . ( Die Lage unſerer In= duſtrie . ) Verſchiedene Fabriken unſeres an induſtriellen Anlagen reichen Städtchens ſind in der letzten Zeit vollau beſchäftigt , um der ſtarken Nachfrage nach Waren genügen zu können . So wird in den Zündholzfabriken von morgens 6 bis abends 7 Uhr gearbeitet , und es müſſen immer neue Arbeitskräfte eingeſtellt werden , um die zahl= reichen Beſtellungen auf Zündhölzer abzufertigen . Von dieſen wird ein ſehr großer Teil nach der Reichshaupt = ſtadt verfrachtet . Auch die Zigarren = und Papierfabrikanten können ihren Arbeitern lohnenden Verdienſt gewähren Die Emaillierfabrik iſt in vollem Betriebe . Ebenſo hatten in den letzten Monaten die Zimmerleute , Holzſchneidereien und Backſteinfabrikanten zahlreiche Lieferungen nach dem „ Truppenübungsplatz Darmſtadt‟ ( Gefangenenlager Griesheim ) . Die hieſigen Sattler , Wagner und Schmiede ſind in gleicher Weiſe an Lieferungen für die militäriſchen Ausrüſtungen beteiligt . Neu = Iſenburg , 21 . Jan . ( Der Konditor als Verbreiter der Maul = und Klauenſeuche . ) Unter dem Viehbeſtand der Witwe R . war die Maul = und Klauenſeuche ausgebrochen und dann amtlicherſeits die Sperre verhängt worden . Von dem Kreistierarzt wurde die Frau auf die Vorſchriften aufmerkſam gemacht und beſonders daß die Milch dieſer Kühe nur in abgekochtem Zuſtande abgegeben werden darf , um einer Anſteckung vorzubeugen . Einmal nun hatte die Frau es unterlaſſen . die Milch in gekochtem Zuſtande abzugeben ; ſie verkaufte die Milch an eine hieſige Konditorei mit Kaffeebetrieb . Die Folgen des Genuſſes dieſer Milch blieben nicht aus , denn alsbald waren alle Haus= bewohner , die von der Milch genoſſen hatten , erkrankt ; die Erwachſenen und die Kinder wieſen an den Aumen Ausſchläge auf , die nach dem ärztlichen Befund von der Maul , = und Klauenſeuche herrühren mußten . Das Offen= bacher Schöffengericht hat ſich bereits mit dieſer Ange= legenheit beſchäftigt , ſetzte aber zur weiteren Unterſuch ung das Urteil noch aus , nachdem der Amtsanwalt eine Gefängnisſtrafe von 14 Tagen beantragt hatte . Biſchofsheim , 20 . Jan . ( Tödlicher Unfall . ) Zwiſchen zwei Eiſenbahnwagen geriet der Rangienmeiſter Jockel von Nauheim und wurde erdrückt . Mainz , 21 . Jan . ( Seinen Verletzungen er= legen . ) Der Soldat von der Feſtungskompagnie , der kürzlich in Koſtheim von der Straßenbahn geſchleudert wurde , iſt infolge der Verletzungen im Lazarett ge = ſtorben . — ( Bedeutende Unkundenfälſch= ungen ) und Betrügereien hat der Amtsgerichtsgehilfe Friedrich Raab in Gonſenheim , früher Schutzmann in Mainz , auf dem Hypothekenamt verübt . Es ſtellen ſich immer mehr Fälſchungen heraus und ſollen damit be = ſonders viele Landleute hineingelegt worden ſein . Raab der mit Ausbruch des Krieges als Feldwebel = Leutnant in Frankreich ſtand , wurde in der Front verhaftet und am Montag unter Bedeckung von Gendarmerie ins hieſige Unterſuchungsgefängnis eingeliefert . Schlitz , 21 . Jan . ( Vom Unglück verfolgt . ) Kurz vor Kriegsbeginn brannte durch Blitzſchlag das An= weſen des Bürgermeiſters Ritz in Bernshauſen nieder Durch den ſeit zwei Tagen wütenden Sturm wurde dem ſelben die neuerbaute Scheune am Samstag vollſtändie niedergelegt . Mit Mühe iſt es gelungen , aus dem mit wie Streichhölzern gebrochenen Balken bedeckten Stalle 10 Schweine und ein Fohlen zu retten .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 21 . Jan . Heute morger iſt im Alter von 70 Jahren Stadtverordneter Louis Sacht in ſeiner Wohnung in der Brückenallee geſtorben Er gehörte der Berliner Stadtverordnetenverſammlung ſeit 1887 an und war ſeiner Amtsdauer nach das zweit = älteſte Mitglied . — Pagay , das älteſte Mitglied der Reinhardtbühne , iſt heute morgen im Alter von 72 Jah= ren geſtorben . Dresden , 20 . Jan . ( Feuer . ) Geſtern abend , kurz nach 7 Uhr , brach in dem Lackierteil des amtlichen Wagen werkſtattgebändes des Werkſtättenbahnhofes den Nummer 22 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 22 . Januar 1915 . Seite 5 . Staatseiſenbahn in Chemnitz Feuer aus . Von dem Wachtdienſt , der von Schluß der Arbeitszeit ab ordnungsmäßig ausgeübt war , ſowie von der benachbar= ten Stellerei aus wurde der Brand alsbald bemerkt . Die Benachrichtigung erfolgte ohne Verzug . Obwohl mehrere Feuerwehren , insbeſondere die ſtädtiſche Feuerwehr , in kürzeſter Zeit mit einem großen Aufgebot an Ort und Stelle anlangten und die Bekämpfung des Brandes tat= kräftig aufnahmen , erreichte das Feuer raſch einen gro = ßen Umfang . Es gelang aber , unter Beteiligung einer Militärabteilung , den Brand auf das genannte Gebäude zu beſchränken und ſogar einen Teil davon zu erhalten . Das Rettungswerk wurde durch die herrſchende Windſtille begünſtigt . Gegen 10 Uhr war der Verbreitung des Feuers Einhalt getan . Verluſte an Menſchenleben ſind erfreuli= cherweiſe nicht zu beklagen . Der entſtandene Sachſchaden iſt indeſſen erheblich . Die Urſache des Brandes konnte noch nicht aufgeklärt werden . Die Weiterbeſchäftigung der in den zerſtörten Werkſtätten tätig geweſenen Arbeiter iſt ſichergeſtellt .

Stadtverordnetenverſammlung . 17 . Sitzung . - g . Darmſtadt , 21 . Jan . Der Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing eröffnet um 3 ¾ Uhr die erſte Sitzung im neuen Jahre mit einer Be= grüßung der Stadtverordneten und macht hierauf folgende Mitteilungen : Der Verein für Verbreitung von Volksbildung hat für Bewilligung eines Jahresbeitrags von 150 Mark zur Erhaltung einer öffentlichen Leſehalle im Beſſunger Stadteil gedankt . Die Hebamme Schmidt hat für die Ueberweiſung eines Ehrengeſchenkes und die Glückwünſche zu ihrer 50 Berufstätigkeit gedankt . Die Rechnung ’der Hauswirtſchaftlichen Fortbildungs = ſchule iſt genehmigt und liegt zur Einſicht offen . Stadtv . Markwort , der im Oſten ſteht , hat zum neuen Jahr Grüße und Glückwünſche übermittelt und gleichzeitig mitgeteilt , daß er das Eiſerne Kreuz erhalten hat . Der Oberbürgermeiſter hat für die Grüße gedankt . Der Oberbürgermeiſter gedenkt ſodann des Ablebens des Oberlandesgerichtsrats Wagner , des ſtellvertreten= den Vorſitzenden des Verwaltungsrats der Städtiſchen Sparkaſſe . Für die Bewilligung einer Spende von 5000 Mark ffür das Oſtheer hat General = Feldmarſchall von Hinden= burg gedankt . Die Flleiſchverſorgung und die Fleiſch= preiſe . Der Oberbürgermeiſter weiſt ſodann darauf hin , daß die Verſorgung der Stadt mit Lebensmitteln fortgeſetzt Gegenſtand eingehendſter Beratung in den Ausſchüſſen der Verwaltung geweſen iſt . Nicht nur hier , ſondern auch in der Vorſtandsſitzung des Deutſchen Städtetages uſw . iſt eine Menge von Material geſammelt und geſichtet wor= den , um zu geeigneter Zeit zu weiterer Beratung und Entſcheidung zu dienen . Wir haben uns ſtets auf dem Laufenden gehalten über die Preisverhältniſſe nicht nur in unſerer Stadt , ſondern auch in anderen Städten . Auch über die Frage der Verſorgung der Stadt mit Fleiſch= dauerwaren ſind eingehende Vorermittelungen angeſtellt worden und werden demnächſt geeignete Anträge geſtellt werden . In der Sache ſelbſt iſt für morgen nachmittag eine ſog . Generalſitzung anberaumt worden , an der alle Vorſtandsmitglieder der Innungen , der Sozialpoli= tiſche Ausſchuß , die Landwirtſchaftskammer und Herren , die ſich dafür intereſſieren , teilnehmen werden . Namens der Verwaltung erkläre ich , daß ſie es als ganz ſelbſtver = ſtändliche Pflicht angeſehen hat , mit Energie alles zu tun , was möglich erſchien . Nur iſt nicht alles ſo leicht zu er= reichen , wie es ſcheint . Gegenüber einem perſönlichen An =

Großherzogliches Hoftheater . Donnerstag , 21 . Januar . Die Räuber . Wil . Der Schiller = Zyklus , in dem ſämtliche Schillerſche Dramen in chronologiſcher Reihenfolge zur Aufführung gelangen ſollen , wurde heute abend mit den „ Räubern ” eröffnet . Die Aufführung des titaniſchen Schillerſchen Jugenddramas , in dem ſich der ungezügelte Sturm und Drang ſeines gewaltigen Geiſtes offenbart , hat ſtets zu den beſten unſerer Bühne gehört . Auch die heutige ver= dient uneingeſchränktes Lob , das ebenſowohl den ein= zelnen Künſtlern als auch dem Zuſammenſpiel und der Regie gebührt . Einzelne Szenen , z . B . die des alten Moors und die prachtvolle Szene zwiſchen Franz und Amalie , waren noch ſchärfer pointiert und durch eine teil= weiſe neue Auffaſſung wirkungsvoller geſtaltet . Die Büh= nenbilder waren geſchmackvoll , aber ohne aufdringliche ſzeniſche Effekte ; ſehr ſtilvoll war u . a . das Zimmer im gräflichen Hauſe , während die Szene im böhmiſchen Walde zu dunkel gehalten war . Die Koſinsky = Szene war auf eine freie Anhöhe vor dem Walde verlegt . In der Rolle des Karl Moor entfaltete Herr Bau= meiſter eine unbändige Leidenſchaft und einen rieſigen ſtimmlichen Aufwand , ohne die allerdings die Rolle dieſes merkwürdigen , aber über alle Maßen genialen Räuber= helden nicht denkbar iſt , und bot alles in allem eine glanz= volle Leiſtung . Herr Weſtermann , der den Franz ſchon bei der letzten Aufführung als Uebergang vom jugend lichen zum Charakterfach geſpielt hat , verwendete alle Mittel ſchauſpieleriſcher Kunſt auf die tiefe pſychologiſche Ausgeſtaltung dieſes unmöglichen Schurken und löſte ſeine ſchwierige Aufgabe mit künſtleriſcher Intelligenz und hervorragendem Können , ſo daß man in dieſem Sinne be= haupten kann , er habe Schiller , der ſelbſt von ſich geſagt hat , daß er hier Menſchen geſchildert habe , ohne ſie zu kennen , nachgeholfen und ihn verbeſſert . Die Rolle der Amalie ſpielte zum erſten Male Frl . Hacker , die zwar etwas herbe war , aber in Auffaſſung und Darſtellung ſich vom Herkömmlichen weit entfernte und viel Perſönlichkeit entwickelte und dadurch die Rolle intereſſanter geſtaltete . Namentlich gilt dies von der Szene mit Franz Moor . Herr Knispel als alter Moor paßte ſich dem jungen Enſemble in bewundernswerter Weiſe an und ſchien nochmals umgelernt zu haben . Aus dem Räuber = Enſemble erwähnen wir noch Herrn Harprecht , der als Spiegelberg ſeine neue Aufgabe mit Takt und Geſchick löſte , Herrn Schneider als Roller und Herrn Heinz als Schweitzer . In kleineren Rollen bewährten ſich die Herren Kroczak als Hermann , Ehrle als Koſinsky und Hacker als Pater . Das ziemlich zahlreich erſchienene Publikum ſpendete nach jedem Akte begeiſterten Beifall , den dieſes bühnen= wirkſamſte aller Schillerſchen Dramen bei jeder Auffüh= rung auszulöſen pflegt . griff , der gegen den Stadtv . Lautz öffentlich erhoden wurde , halte ich es für meine Pflicht , hier feſtzuſtellen , daß Herr Lautz ſtets die allgemeinen Intereſſen kraft ſeines Amtes als Stadtverordneter voll und ganz erfüllt hat , und daß er ſich in Fällen , wo wichtige Entſcheidungen zu treffen waren , die mit ſeinem Amt als Innungsvorſtand in Widerſpruch ſtehen könnten , der Stimme enthalten hat . Zur Sache haben Stadtv . Aßmuth u . Gen . einen An= trag geſtellt . Stadtv . Aßmuth verlieſt folgenden Antrag : In Anbetracht der fortgeſetzten , zum großen Teil un= berechtigten Preisſteigerungen aller Lebensmittel wolle die Stadtverordnetenverſammlung beſchließen : 1 . Die Stadtverwaltung wird beauſtragt , in erweitertem Maße als ſeither den Ankauf aller hauptſächlichſten Nahrungs= mittel zu betätigen und in die Detailverſorgung der Stadt in Lebensmitteln einzutreten , und zwar : a ) durch direkte Abgabe an Minderbemittelte zum Selbſtkoſtenpreis bezw . durch unentgeltliche Abgabe an Bedürftige ( Geldunter = ſtützungen können aufgerechnet werden ) ; b ) durch Abgabe an die Kleinhändler zu beſtimmten Verkaufsbedingungen . 2 . Die Schlachtung und Aufzucht von Schweinen im Städtiſchen Schlachthof auf eigene Rechnung zu organiſie= ren und die Waren zum Selbſtkoſtenpreiſe an Minderbe= mittelte abzugeben . In der Annahme , daß in gegenwär= tiger ſchwerer Zeit die Erhaltung der Volksernährung und der Kaufkraft als höchſte volkswirtſchaftliche Tat dringend notwendig erſcheint , erſuchen wir um einſtimmige An= nahme dieſes Antrages . Zur Begründung des Antrags führte er noch aus , die ganze Entwicklung der Preisbildung der notwendigſten Le= bensmittel mache es unbedingt zur Pflicht , daß wir von der theoretiſchen Erörterung zur praktiſchen Tat ſchreiten , damit die Soldaten , die ſchon um ihr Leben zu ſorgen haben , nicht auch noch Sorge um die Ernährung ihrer Angehö= rigen tragen müſſen . In einer Zeit , wo ein großer Zug der Opferwilligkeit durch das ganze Volk geht , begreift man nicht , daß es Leute gibt , die die Notlage ausbeuten zu eigener Bereicherung . Bezeichnend iſt es , daß die Preisſteigerung auch hauptſächlich ſich auf Erzeugniſſe des heimiſchen Marktes erſtreckt und obwohl von den ſachkun= digen Stellen immer wieder betont wurde , daß wir genü= gend verſorgt ſind . Redner hat ſich Material über die Steigerung der Nahrungsmittel verſchafft und danach feſt= geſtellt , daß ſich die Lebenshaltung der unteren Klaſſen ſeit Ausbruch des Krieges um etwa 40 Prozent verteuert hat ; Hülſenfrüchte ſind um 80 bis 100 Prozent in die Höhe gegangen , Heringe uſw . um 60 — 100 , Kartoffeln um 40 Prozent , Butter um 40 Prozent , Eier 50 bis 80 , Mehl um 20 - 25 , Leder und Schuhe um 50 Prozent . Letzteres er = ſcheint auch unangebracht , da die alten Vorräte zum Teil mit zu den erhöhten Preiſen verkauft werden . Auch die Metzger haben eine Preiserhöhung von 20 Pfennig pro Pfund vorgenommen . Es ſei zwar naheliegend , daß in einer Zeit , wo alles ſteigt , auch die Metzger ihren Anteil haben wollen . Es fragt ſich aber , ob das berechtigt iſt oder nicht . Aus dem dem Redner zur Verfügung geſtell= ten Material ſchließt er , daß 1914 ein ſehr gutes Jahr für die Metzger geweſen iſt , und gerade aus dieſem Grunde war eine Erhöhung umſo weniger am Platze . Die Hälfte wäre auch genug geweſen . Zu be= anſtanden ſei auch die Art , wie die Erhöhung vorgenom= men wurde . Man hätte ſich , beſonders in dieſer Zeit , zunächſt an die Stadtverwaltung wenden ſollen . Stadtv . Carl Lautz dankt dem Herrn Oberbürger= meiſter für die Feſtſtellung gegenüber den Eingeſandts , daß er ſich bemüht habe , die Intereſſen der Allgemeinheit gerecht zu vertreten . Er ſehe den Anklagen mit ruhigem Gewiſſen entgegen . Die Innung ſei nicht dazu da , Preiſe feſtzuſetzen . Die Schweinefleiſchpreiſe ſeien nur um 10 Pfennig geſtiegen . Sie wären nicht in die Höhe gegangen , wenn nicht die Aufforderung ge= kommen wäre , Dauerware anzuſchaffen . ( Siehe auch „ Stimmen aus dem Publikum ” . Die Red . Der Herr Oberbürgermeiſter bemerkt , daß der Antrag Aßmuth u . Gen . in geſchäftsordnungsmäßige Behandlung genommen werde . Fragen des Denkmalſchutzes . Stadtv . Wagner möchte darauf aufmerkſam machen , daß der Neubau der Deutſchen Bank wohl nicht den Be= timmungen des Denkmalſchutzes entſpreche . Einzelheiten paſſen nicht in die architektoniſche Harmonie . Gewiſſe Aufbauten ſind lediglich aus Zweckmäßigkeitsgründen ausgeführt . — Beig . Ekert bemerkt , daß alle Einzelhei= ten den Organen der Denkmalpflege vorgelegen haben . Seines Wiſſens ſei über den Giebel noch nicht endgültig entſchieden . — Stadtv . Schäfer ſchließt ſich den Aus= führungen des Stadtv . Wagner an . — Stadv . Wagner beſtreitet die Angabe , daß über den Giebel noch nicht ent = ſchieden ſei . Nutzbarmachung brachliegenden Geländes . Stadv . Gretzſchel : Wir müſſen für nächſtes Früh= jahr alles verwendbare Gelände landwirtſchaftlich nutzbar machen . Ich nehme an , daß in dieſer Beziehung ſchon etwas geſchehen iſt . Redner wünſcht weiter eine Aufklärung der Be= völkerung über die Notwendigkeit des Haushaltens mit den Lebensmitteln . — Beig . Ekert : Die Stadtverwaltung hat bereits Schritte getan , und hat geprüft , welche Lände= reien der landwirtſchaftlichen Bebauung überwieſen wer= den können . Eine beſondere Kommiſſion , der die Herren Schwarz und Stavel angehören , iſt für dieſe Frage ge= bildet . Wichtige Bedingung iſt , daß die in Frage kom= enden Gelände auch nur halbwegs bebaubar ſind . So iſt die Frage eingehend ſtudiert worden , ob das alte Bahn= gelände zu dieſem Zweck verwendbar iſt . Sachverſtändige haben davon abgeraten , da ein Teil Sandboden iſt und der andere ſteinig . Eine Erwiderung Stadtv . Aßmuth bemerkt gegenüber den Ausfüh= rungen des Herrn Stadtv . Lautz daß ſeine Angaben auf amtlicher Grundlage beruhen . Er wiederhole , im Oktober betrug der Preis für Schweinefleiſch 90 Pfennig , Anfang Januar 1 , 10 Mark , für geräucherten Speck ſogar 1 , 30 Mk . Der Oberbürgermeiſter bemerkt , daß in der morgigen Sitzung auch die Peiſe in anderen Städten mitgeteilt wer= den ſollen . Berichtt über den Stand der Gemeindeange= legenheiten am Schluſſe des Jahres 1914 . Hierüber berichtete der Herr Oberbürgermeiſter : Der Rückblick auf die Ereigniſſe des abgelaufenen Jahres führt uns zunächſt den Ausbruch des Weltkrieges vor Augen . Uebelwollen , Neid und Mißgunſt haben unſerem Vaterlande , das in den letzten Jahrzehnten es an Gelegenheiten , ſeine Friedensliebe zu bekunden , wahr= lich nicht hat fehlen laſſen , einen Kampf aufgezwungen , der in der Geſchichte einzig daſteht . Groß ſind die Opfer die dieſer Kampf bereits von dem deutſchen Volke gefor= dert hat und noch fordert ; aber der unerſchütterliche Glaube an die Gerechtigkeit unſerer Sache verbürgt uns auch den endgültigen Sieg . Die ruhmreichen Taten unſeres tapferen Heeres und die bewundernswerten Leiſtungen unſerer Flotte beſtärken uns in dieſer Gewiß= heit . Eine Fülle neuer Aufgaben haben der Krieg und ſeine Folgen auch für die Verwaltung gebracht , denen gerecht zu werden ſie nach Kräften beſtrebt war . Wir = gedenken in Treue aller Mitkämpfer , die aus der Stadtverwaltung , der Stadtverordneten = Verſammlung und aus den Reihen der ſtädtiſchen Beamten = , Lehrer = und Arbeiterſchaft hinausgezogen ſind , das bedrohte Vater= land zu verteidigen . Wir gedenken auch der Helden , die auf dem Felde der Ehre geblieben ſind . Ihr Andenken wird in dankbarem Gedächtnis bei uns fortleben . Es ſind dies : die Lehrer Hermann Schmidt , Jakob Weber , Karl Saum und Karl Schül , die Lehramtsaſſeſſoren Zipp und Wißmann , Bureauaſſiſtent Karl Wolf , Inſtallateun Hermann Gerſtenmeyer , Hilfsrohrleger Johannes Baden . Außer dieſen Verluſten , die uns der Krieg zugefügt hat , hat die Stadtverwaltung durch das Ableben des Beige= ordneten Großh . Baurats Jaeger am 1 . Oktober 1914 einen beklagenswerten Verluſt erlitten . - Zu Ehren der Ver = ſtorbenen erheben ſich die Anweſenden von den Plätzen . — Mitten in dem Kriegstrubel war es dem Herrn Stadt= verordneten Lehr vergönnt , ein ſeltenes Jubiläum zu feiern . Am 28 . September waren 40 Jahre verfloſſen , ſeit Herr Lehr in die Stadtverordneten = Verſammlung ein= getreten iſt . Wenige Tage zuvor konnte er in ſeltener Rüſtigkeit ſeinen 75 . Geburtstag feiern . Die Stadtver= waltung hat Herrn Lehr zu dieſer Doppelfeier die herz= lichſten Glückwünſche übermittelt und als äußeres Zeichen der Anerkennung ſeiner Verdienſte und der Wertſchätzung einer Perſon ein Ehrengeſchenk in Geſtalt eines : Bildes ( Landſchaft aus der Umgebung des großen Woogs ) über= reicht . Die Stadtverordneten = Verſammlung trat im ab= gelaufenen Jahre zu 23 Sitzungen zuſammen und erledigte darin 391 Gegenſtände . Die Einträge in das Standesregiſter weiſen folgendes Ergebnis auf : Geburten : Lebendgeborene 1404 ( 1519 ) , Totgeborene 54 ( 56 ) ; Eheſchließungen : 710 ( 618 ) ; Sterbefälle : 1189 ( 964 ) . Die Verwaltungstätigkeit der Stadt= verwaltung ſtand vorab unter dem Einfluſſe des Krieges und ſeiner Folgen . Gegenüber der gewaltigen Fülle neuer Aufgaben , die dadurch entſtanden ſind , trat alle andere Tätigkeit in den Hintergrund . Die ſeit langem in Ausſicht genommene Vereinigung der Verwal= tungen des Gaswerks und des Waſſerwerks konnte anläßlich eines Perſonalwechſels in dieſem Jahre vollzogen werden . Die beiden Werke ſtehen nunmehr unter einheitlicher Leitung , die die Bezeichnung „ Direk= tion der Gas = und Waſſerwerke ” führt . Dem Direktor iſt die Amtsbezeichnung „ Stadtbaurat ” zugeſtanden worden . Die Vergebung der kleinen Unterhaltungs= arbeiten hat eine Neuordnung erfahren . Die ſeitherige Ausloſung unter den Anbietern hat inſofern Unſtimmig= keiten ergeben , als manchen Meiſtern die Arbeiten wieder= holt in kurzen Zwiſchenräumen übertragen wurden , wäh= rend andere Meiſter nur ſelten berückſichtigt werden konn= ten . Mit dieſem Verfahren wurde gebrochen , und es ge = ſchieht nunmehr eine gleichmäßige Uebertragung der Ar= beiten an alle in Betracht kommenden Bewerber der Reihe und dem Alphabete nach . Auf Grund des in Art . 59 des Gemeindeumlagengeſetzes den Gemeinden gewährten Selbſtbeſtimmungsrechtes iſt eine Ortsſatzung mit Wir= kung vom 1 . April 1914 ab erlaſſen worden , die eine Be= freiung von der Gemeindeſteuer gemäß Ziffer 2 des Art . 59 des genannten Geſetzes in vollem Umfange , gemäß Ziffer 3 jedoch nur inſoweit ausſpricht , als es ſich um die Einkommen unter 500 Mk . handelt . Die allgemeinen Abmachungen der Vereinigungen von Banken und Ban= kiers einer Reihe von Städten über die Verzinſung von Ultimogeld haben auch hier zu einer neuen Vereinbarung über die verzinsliche Anlegung der verfüg= baren Barbeſtände der Stadtkaſſe geführt . Das Abkommen , das ſeither allein mit der Bank für Handel und Induſtrie beſtand , iſt auch auf die übrigen größeren Bankinſtitute hier ausgedehnt worden , die nunmehr ſämtlich eine gleich= mäßige Verzinſung , die mit einem geringen Abſchlag von dem jeweiligen Börſenſatz für Ultimogeld bemeſſen wind , gewähren . Von der Forderung einer Sicherſtellung wurde Abſtand genommen . Zur Bekämpfung der immer mehr fühlbar ge= wordenen Schnakenplage hat die Stadtverwaltung im verfloſſenen Winter durchgreifende Maßnahmen ge= troffen , nachdem die Stadtverordneten = Verſammlung die hierfür geforderten Mittel im Betrage von 1600 Mk . be= willigt hatte . In den Monaten Februar und März wur= den die Keller in den Gebäuden des Stadtbezirkes auf das Vorhandenſein von Schnaken unterſucht und , ſoweit nötig , mit einer zur Vertilgung geeigneten Flüſſigkeit beſpritzt . Die Ausführung der Arbeiten geſchah dur ? geeignete ar= beitsloſe Leute . Auch der Sommerbekämpfung durch Ver= nichtung von Brutſtätten in Tümpeln und Waſſerlöchern in der Umgebung wurde erhöhte Aufmerkſamkeit ge= chenkt . Hoffentlich zeitigen dieſe Schutzmaßnahhmen in den kommenden Jahren den gewünſchten Erfolg . Der Wunſch , einen Geſamtüberblick des gewerblichen und induſtriellen Lebens in Darmſtadt zu geben , der ge= eignet iſt , allen denen , die ſich hier niederlaſſen oder ein Unternehmen begründen wollen , wünſchenswerten Auf = ſchluß zu geben , hat den Oberbürgermeiſter zu der Her= ausgabe einer beſonderen Abhandlung veranlaßt , die inter dem Titel „ Darmſtadts Induſtrie Han= del und Gewerbe ” erſchienen iſt . Sie gibt in über = ſichtlicher Form eine Darſtellung des Weſens , der Aufgabe und der Wirkung der kommerziellen Inſtitute Darmſtadts , der ſozialpolitiſchen Einrichtungen und der Bedeutung des Induſtrie = und Gewerbeſtandes für die Ausfuhr nach dem Auslande . Die Schrift verfolgt die Abſicht , auf die Bedeutung der Stadt und ihre Zukunft hinzuweiſen . Den weiteren Inhalt des 86 Druckſeiten umfaſſenden Berichtes werden wir auszugsweiſe veröffentlichen . Stadtv . Dr . Oſann dankte hierauf namens des Stadtverordnetenkollegiums für den Vortrag . Die außer= ordentlich angeſtrengte Tätigkeit während der Kriegszeit , welche der Herr Oberbürgermeiſter im Intereſſe der Stadt gezeigt hat , verdient die vollſte Anerkennung , beſonders da eine ganze Reihe von Arbeitskräften fehlte und dazu nicht nur die reguläre Arbeit bewältigt werden mußte , ondern auch die aus dem Kriegszuſtand entſtehende . Für das , was der Herr Oberbürgermeiſter an der Spitze der Verwaltung leiſtete , ſei ihm der verbindlichſte und wärmſte Dank ausgedrückt . ( Händeklatſchen . ) Oberbürger= meiſter : Den Dank übertrage ich gern der Stadtver= ordnetenverſammlung , denn deren Mitarbeit während der Kriegszeit ſei es zu danken , daß die Geſchäfte der Stadt trotz der Einberufung ſo vieler Beamter ordnungsmäßig weitergeführt werden konnten . Befreiungsgeſuche von Beſtimmungen der Baupolizeiordnung . Auf dem Grundſtück Wingertsgäßchen Nr . 5 ſoll ein Schuppen in geringerer als der vorgeſchriebenen Enté fernung vom Vorderhaus errichtet werden . Hierzu iſt Be = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 22 . Januar 1975 . Nummer 22 . ffreiung von der Beſtimmung in § 32 , Abſ . 6 der Baupoli= zeiordnung erforderlich . Die Stadtverwaltung beantragt das Geſuch zu befürworten . Berichterſtatter Stadtv . Sames . Das Geſuch eines Hausbeſitzers um Erlaubnis zur Belaſſung von 2 Fenſtern in der einer ſtädtiſchen Schulhof= reite zugekehrten Brandmauer ſeines Hauſes wird zur Ge= nehmigung empfohlen . Berichterſtatter Stadtv . Wagner Das Militärbauamt erſucht um Befreiuung von der Beſtimmung in § 5 des Ortsbauſtatuts für einen Er= weiterungsbau für das Wagenhaus des Traindepots auf dem Exerzierplatz . Mit Rückſicht auf eine ſpätere Ausdehnung des Bebauungsplans wird beantragt , das Geſuch nur widerruflich zu genehmigen . Berichterſtatter Beig . Ekert . Die Geſuche werden im Sinne der Anträge erledigt . Herrichtung eines Backofens . Bäckermeiſter Thomas Wilz , Luiſenſtraße 16 , ſucht um Herrichtung eines zweiten Backofens nach . Er hat ſick bereit erklärt , die Koſten mit zirka 400 Mark in der Weiſe zu tilgen , daß er 100 Mark ſofort nach der Genehmigung und den Reſt in monatlichen Raten von 30 Mark entrichtet . Der Hochbau = Ausſchuß hat die Herſtellung befürwortet . Das Geſuch wird nach dem Bericht des Stadtv . Sames genehmigt . Gasbeleuchtung im ſtädtiſchen Armen= haus . Einem Geſuch der Verwaltung des ſtädtiſchen Armen= hauſes um Einführung der Gasbeleuchtung beantragt man zu entſprechen . Dies geſchieht nach dem Bericht des Stadtv . Delv . Der Krankenkraftwagen bedurfte dringend einer größeren Reparatur . Die hier= durch entſtandenen Koſten belaufen ſich auf 964 , 15 Mark . Es wird Bewilligung der erforderlichen Mittel zur Deckung dieſer Koſten beantragt . Der Betrag kann dem Kredit von 1625 Mark entnommen werden , der für die Unterhaltung des zweiten Krankenkraftwagens unter Rubrik 26 pos . d 6 des Voranſchlags für 1914 vorgeſehen iſt , da dieſer Betrag im laufenden Geſchäftsjahr für den beſtimmten Zweck nicht zur Verwendung gelangen wird . Der Kredit wird nach dem Bericht des Stadtv . Bender bewilligt . Der Voranſchlag der Ludwigs = Oborreal= chule für 1915 mit einem ſtädtiſchen Zuſchuß von 51 131 , 65 Mark und der Voranſchlag des Realgymnaſiums mit einem Zu = ſchußbedarf von 100 179 , 50 Mark werden zur Genehmig= ung empfohlen . Die Genehmigung wird erteilt . Bericht= erſtatter Stadtv . Bormet . Der Voranſchlag des Realgymnaſiums ſieht für 1915 an Einnahmer 230 834 , 50 Mark , an Ausgaben 308 819 Mark und einen ſtädtiſchen Zuſchuß von 100 179 , 50 Mark vor ; die Einnahmen Ludwigs = Oberrealſchule an 100 921 , 65 Mark , an Ausgaben 151102 Mark und einen ſtädtiſchen Zuſchuß von 51 131 , 65 Mark vor . Voranſchlag der Sparkaſſe . Die Sparkaſſe hat den Entwurf des Voranſchlags über die Verwaltungskoſten für 1915 vorgelegt . Der Ver= waltungsrat hat denſelben gutgeheißen . Es wird Geneh= migung des Voranſchlags beantragt . Das gleiche gilt be= züglich des Voranſchlags der Pfennigſparkaſſe . Die Spar= kaſſe ſieht für 1915 einen Aufwand von 79560 Mark vor gegen 78310 in 1914 ; die Pfennigſparkaſſe an Ein= nahmen und Ausgaben 44 257 Mark . Die Voran = ſchläge werden nach dem Bericht des Stadtv . Bormet angenommen . Herſtellung der Eſchollbrücker Straße . Der lebhafte Verkehr auf der Eſchollbrücker Straße , zwiſchen der Landgraf = Philipps = Anlage und dem Groß = Gerauer Weg , erfordert die ordnungsgemäße Anlage die = ſer Straße in bauplanmäßiger Breite . Es wird bean= tragt , die Herſtellung der Straße und den hierzu erforder lichen Kredit zu genehmigen . Der Kredit wird genehmigt . Berichterſtatter Stadtv . Sames . Erlaß einer Polizeiverordnung zu der Friedhofsordnung des Waldfriedhofs . Zu dieſem Punkt berichtet der Oberbürgermeiſter . Die Polizeiverordnung wird nach kurzer Beſprechung , nachdem zwei Poſitionen abgeſetzt worden waren , genehmigt . Schluß ¾ 6 Uhr .

Stimmen aus dem Dublikum . FFür die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſc t übernimmt die Redaktion keinerlei Verantworti für ſie bleibt a rund des § 21 Abſ . 2 dey Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . „ Der Herr Obermeiſter in Verlegenheit! “ Ich bin in allergrößter Verlegenheit! Aber nicht darüber , wie ich den Herren Einſendern die Berechtigung der Schweinefleiſchpreiſe nachweiſen und ihnen klarlegen ſoll , daß Darmſtadt mit ſeinen Fleiſch= preiſen durchaus auf gleicher Höhe mit den Nachbarſtadter ſteht ; das Material hierüber ſteht zur Verfügung und wird der Stadtverwaltung unverzüglich zugehen . Aber „ Einſendern ” gegenüber dieſes beweiſen zu wollen , wäre verlorene Liebesmühe , denn in den verſchiedenen Eingeſandts werden alle Anſtrengungen gemacht , um die Anklage gegen die Metzger aufrecht zu erhalten . So wer= den die hieſigen Schweinefleiſchpreiſe ab 16 . Januar fälſchlich mit 1 , 10 und 1 , 20 Mark angegeben , ſie ſind aber tatſächlich 90 Pfennig für Bauchlappen , 1 . — Mark für Bratenſtücke und 1 , 10 Mark nur für Kotelettes . Eine „ Bürgerliche Hausfrau ” verweiſt auf die Angebote der Metzger in den Frankfurter Blättern , d . h . der Firmen , in denen der Kunde für ſein gutes Geld mehr Knochen wie Fleiſch erhält , ſie verſchweigt aber , daß die Frankfur= ter ſog . Innungspreiſe in den reellen Geſchäften zum min= deſten den hieſigen gleich ſind und für beſſere Stücke weit über dieſe hinausgehen . Der Herr , der mich in Verlegenheit glaubt , zeiht mich nebenbei der Gedächtnisſchwäche , woran er aber zu leiden ſcheint . Das erſte Eingeſandt bezog ſich nicht auf die Ver= handlungen im Plenum der Stadtverordneten , ſondern auf ſolche im Sozialpolitiſchen Ausſchuß ; ich ſagte weiter nicht , daß „ jedermann ” mit den Erllärungen der anweſen= den Schweinemetzger zufrieden war , ſondern nur die Mit= glieder des Sozialpolitiſchen Ausſchuſſes . Das ſpielt bei den Hekren Einſendern alles keine Rolle , wenn ſie nur gehörig auf die Metzger und ihren Obermeiſter losſchla= gen können . Hier aberbinich in Verlegenheit wie ich die einſchätzen ſoll , die öffentlich ſolch unberechtigte Angriffe gegen mich unternehmen noch mehr aber was ich von denen halten ſoll , die mir Briefe und Poſt= karten zuſenden geradezu beleidigenden Inhalts , die Ausdrücke enthalten , die ein gebildeter Menſch ſich nicht erlaubt . Natürlich alles „ an= onym “ ! Es ſcheint , daß die Betreffenden einen „ Metz = ger ” ſo tief einſchätzen , daß man ihm alles bieten kann! Ich habe auf das erſte Eingeſandt erwidert , weil es die „ Sache ” ganz nebenbei behandelte und in der Hauptſache meine Perſon angriff . Ich habe es deswegen als mein Recht angenommen , auf dieſe perſönlichen Angriffe zu antwörten in dem Bewußtſein , jederzeit meiner Pflich als Stadtverordneter nachgekommen zu ſein . Willmir dies jemand verwehren oder verübeln ? Ich ſtehe den Fleiſchpreiſen als Konſument gegenüber , ich habe als Obermeiſter mit ihnen nichts zu tun , denn die Innung ſetzt keine Fleiſchpreiſe feſt , aber ungerechtfertigte Angriffe gegen die Metzger zurückzuweiſen habe ich als Vertreter des Gewerbes die Pflicht! Dieſer Pflicht werde ich un= geachtet allem jederzeit getreulich nachkommen , ebenſo wie ich meine Pflicht als Stadtverordneter voll erfaſſe und dieſer ſo lange nachlebe , als ich die Ehre habe Stadtver= ordneter zu ſein! Das iſt mein letztes Wort zur Sachel Carl Lautz . Darmſtadt , den 21 . Jan . 1915 .

Handel und Verkehr . * Berlin , 21 . Jan . Börſenſtimmungsbild . Je mehr im Privatverkehr an der Börſe das Geſchäft in deutſchen Anleihen abnimmt , umſo mehr gewinnen die Umſätze in Induſtriewerten , ſowie in einigen Bank = und Eiſenbahnaktien an Ausdehnung . Deutſche Anleihen blie= ben bei mäßigem Handel ungefähr behauptet ; dagegen hoben ſich bei lebhafter Nachfrage beſonders die Werte der Hütten = und Bergwerksinduſtrie , wie Phönir , Gelſenkir= chen . Bochumer und Oberſchleſiſche Koksinduſtrie . Von den Kriegsmaterial liefernden Unternehmungen waren Genſchow und Adler = Oppenheim bevorzugt . Kanada und Prinz Heinrichbahn ſtellten ſich höher . Auch ruſſiſche Bank= aktien wurden zu beſſeren Kurſen gekauft . Geld iſt un= verändert flüſſig .

Landwirtſchaftliches . — Verkauf von ausrangierten Militär= pferden uſw . Samstag , den 23 . d . M . , vormittags 10 Uhr , findet in der neuen Dragonerkaſerne Mainz Mombach eine Verſteigerung von 25 — 30 Stück aus= rangierten Militärpferden , darunter einige tragende Stu= ten , ſtatt . Zur Verſteigerung werden nur Landwirte zu= gelaſſen , die ſich verpflichten , die Pferde in ihrem Betriebe zu verwenden und ſie während der Kriegszeit nicht zu verkaufen . Die Verſteigerung erfolgt gegen Barzahlung . — Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 20 . Jan . 1914 . Auftrieb 84 Schweine . Preiſe ( 50 Kilogramm Schlachtgewicht ) I . Qual . 88 Mk . , II . Qual . 87 Mk . , III . Qual . 86 Mk . Marktverlauf : Mäßig Ueberſtand . — Schweinemarkt am 21 . Jan . 1914 . Auftrieb 88 Schweine . Preiſe ( 50 Kilogramm Schlachtgewicht ) I . Qual . 88 Mk , II . Qual . 87 Mk . , III . Qual . 86 Mk . Marktverlauf : Flau ; Ueberſtand . — Kälbermarkt am 21 . Jan . 1914 . Auftrieb 167 Kälber , 1 Ziege . Preiſe ( 50 Ki= logramm Lebendgewicht ) I . Qual . 51 Mk . , II . Qual . 50 Mark , III . Qual . 48 Mk . Marktverlauf : Lebhaft . Frankfurt a . M . , 21 . Jan . Schlachtvieh= markt . ( Amtlicher Bericht . ) Auftrieb : 62 Rinder , da= runter 10 Ochſen , 53 Färſen und Kühe , 708 Kälber , 151 Schafe , 957 Schweine . Preiſe für 1 Zentner Lebend= gewicht ( Schlachtgewicht ) in Mark : 1 . Kälber : a ) feinſte Maſtkälber 54 — 58 ( 90 — 96 ) , b ) mittlere Maſt = und beſte Saugkälber 48 — 52 ( 80 — 86 ) , c ) geringere Maſt = und gute Saugkälber 42 — 46 ( 71 — 78 . 2 . Schafe : A . Weidemaſt = ſchafe : a ) Maſtlämmer und Maſthammel 45 — 46 ( 98 — 100 ) , b ) geringere Maſthammel und Schafe 36 — 38 ( 86 — 90 ) , B . mäßig genährte Hammel und Schafe ( Merzſchafe ) 34 ( 80 ) . 3 . Schweine : a ) vollfleiſchige Schweine von 80 — 100 Kilogramm ( 160 — 200 Pfund ) Lebendgewicht 68 — 70 ( 86 — 88 ) , h ) vollfleiſchige Schweine unter 80 Kilo= gramm ( 160 Pfund ) Lebendgewicht 67 — 68 ( 85 — 87 ) c ) vollfleiſchige von 100 — 120 Kilogramm ( 200 - 240 Pfund ) Lebendgewicht 68 — 70 ( 86 — 88 ) . d ) vollfleiſchige von 120 bis 150 Kilogramm ( 240 — 300 Pfund ) Lebendgewicht 68 — 70 ( 86 — 88 ) . Marktverlauf : Kälber und Schafe wer= den bei regem und Schweine bei lebhaftem Handel aus= verkauft .

Zum Wechſel im Kriegsminiſterium . * Berlin , 21 . Jan . Die an General von Fal= kenhayn gerichtete Allerhöchſte Kabinetts= order lautet : Ihren für die Neubeſetzung des Kriegsminiſteriums mir vorgetragenen Gründen kann ich mich nicht verſchließen und enthebe Sie daher Ihrem Wunſche gemäß von dem Amte als Staats = und Kriegsminiſter . Meiner warmen Anerkennung Ihrer auf dieſem wichtigen Poſten geleiſteten vortrefflichen Dienſte will ich dadurch Ausdruck geben , daß ich Sie unter Be= laſſung in der Stellung als Chef des Generalſtabes des Feldheeres hierdurch zum General der Infante= rie befördere . Großes Hauptquartier , 20 . Januar . gez . Wilhelm R . Gleichzeitig wurde Generalmajor Wild von Ho= benborn unter Beförderung zum Generalleutnant zum Staats = und Kriegsminiſter ernannt . Er verbleibt auf Allerhöchſten Befehl im Großen Hauptquar= tier . — Die Leitung der Heeresverwaltung im Heimats= gebiet nimmt auch weiterhin Generalleutnant v . Wandel wahr . Als General v . Falkenhayn mit der Wahrnehmung der Geſchäfte des Chefs des Generalſtabes des Feld= heeres an Stelle des erkrankten Generaloberſten von Moltke betraut wurde , harrten noch wichtige , im Ver= laufe der erſten Kriegszeit aufgetauchte Fragen organi = ſatoriſcher und techniſcher Art der Klärung . Ein Wechſel in der Beſetzung der Stelle des Kriegsminiſters im Gro = ßen Hauptquartier war daher damals noch nicht angängig . Ein ſolcher iſt heute unbedenklich geworden . Es iſt des= hhalb eine getrennte Beſetzung der beiden Stellen erfolgt . Sein Nachfolger als Kriegsminiſter , Generalleutnant Wild v . Hohenborn , gehörte dem Kriegsminiſterium als Direktor des allgemeinen Kriegsdepartements an . Im Felde befand er ſich zuerſt als Kommandeur der 30 . Di= viſion , dann vom 27 . November 1914 ab als General= quartiermeiſter .

Srdbeben . * Avezzano , 20 . Jan . Trotz Schneegeſtöbers machte der König heute eine Rundfahrt durch die von dem Erdbeben betroffenen Gebirgsorte , um ſich von der Wirkſamkeit der Hilfstätigkeit zu überzeugen . Am Nach= mittag kehrte der König von hier nach Rom zurück . Der Hofzug nahm 40 Verwundete und 40 Obdachloſe , darunter 12 Kinder , mit nach Rom . * Rom , 21 . Jan . Der Miniſterrat hat folgende Be = ſchlüſſe gefaßt : 1 . einen , der für den Augenblick 30 Mil= lionen zur Hilfe für die von dem Erdbeben betrof= fenen Gegenden auswirft ; 2 . einen , der die Steuern für die in Mitleidenſchaft gezogenen Gegenden vorläufig aufhebt ; 3 . den eines Moratoriums von ſechs Monaten für Wechſel = und Handelsverpflichtungen der Provinz Aquila und des Bezirks Sora ; ſchließlich einen Beſchluß zwecks Sicher = ſtellung der Lehrergehälter in den Erdbebengebieten . Madrid , 20 . Jan . Geſtern abend um 7 Uhr Minuten wurde das Bergland von Aſturien , das faſt gar keine Poſtverbindung hat , von einem ſtarken Erd veben heimgeſucht . Etwa zwanzig Ortſchaften erlitten ſchwere Beſchadigungen ; zahlreiche Häuſer ſind einge = ſtürzt .

Der Krieg . Der Zeppelinangriff gegen Eng and . * London , 21 . Jan . Ueber den Luftangrif werden folgende Einzelheiten bekannt : In Yarmguth liefen , der Lemps zufolge , trotz der früheren Warnungen der Behörden die Einwohner bei dem Knall der Explo = ſionen auf die Straße . Der erſten Exploſion folgte ſofort ein großer Lärm in verſchiedenen Stadtteilen . Die elek= triſchen Lichter wurden gelöſcht und die Schauluſtigen da= mit gezwungen , ihre Wohnungen ſo gut wie es in der Finſternis ging , aufzuſuchen . Die Truppen , die Befehl zum Ausrücken bekamen , ſchoſſen , mit einer Ausnahme , nicht , ſondern beteiligten ſich am Rettungswerke . Aus verſchiedenen Berichten geht hervor , daß die Luftſchiffe , über deren Natur man zunächſt nicht ganz klar war Scheinwerfer benützten . Aus Ipswich wurde das Erſcheinen der Zeppeline gemeldet . Dort iſt kein Schaden angerichtet worden . * Berlin , 21 . Jan . Nach den bisherigen Vorgängen kann es nicht wundernehmen , daß die Regierung und die Preſſe Englands den Angriff unſerer Luftflotte auf die engliſche Küſte nicht unbenützt vorüber= gehen laſſen , ohne in den ſchwerſten Beſchuldig= ungen gegen die deutſche Kriegführung ſich zu ergehen und ſie der Barbarei zu bezichtigen . In der ganzen Welt wird dies verkündet , in zahlreichen Punkt = ſtrichen über das Meer geſchickt und in die entfernteſten Teile der Erde gekabelt . Dabei iſt an alledem nichts weiter dran , als daß unſere Luftſchiffe , um zum Angriff auf den befeſtigten Platz Great Yarmouth zu gelangen , andere Plätze überflogen , aus denen ſie nachgewie = ſenermaßen beſchoſſen wurden und deren An= griffe ſie durch Abwerfen von Bomben er= widerten und zwar bei Nacht und bei nebligem und regneriſchem Wetter . Hat dieſe Nation , deren Flug= zeuge am hellen Tage über der offenen Stadt Freiburg i . B . Bomben abwarfen , deren Schiffe wiederholt offene Städte wie Dar = es = Salaam und Vietoria ( Kamerun ) und Swakopmund beſchoſſen , ein Recht , den Entrüſte= ten zu ſpielen , eine Nation , die kein Mittel ſcheut , ungeachtet völkerrechtlicher Auffaſſungen der Neutralitäts= beſtimmungen ihre Abſichten durchzuführen ? Der Luft= angriff iſt ein anerkanntes Mittel moderner Kriegführung , ſofern er ſich innerhalb der allgemeinen völkerrechtlichen Grundſätze hält . Unſere Luftſchiffe haben ſich innerhalb dieſer Grenzen gebalten . Die deutſche Nation iſt durch Großbritannien gezwungen worden , um ihr Leben zu kämpfen . Sie kann nicht gezwun= gen werden , auf irgend ein Mittel legitimer Selbſtvertei= digung zu verzichten und wird auch nicht darauf verzichten im Vertrauen auf ihr gutes Recht . * Wien , 21 . Jan . Die Neue Freie Preſſe bezeichnet den jüngſten Angriff der Zeppeline gegen England als eine der glänzendſten Kraftpro= ben der Dreadnonahts der Luft . Jetzt iſt es ihnen gelungen , den Engländern wieder einmal vor Augen zu führen , wie angreifbar ihre ſo ſicher gehaltene Inſel iſt . Der alte Graf Zeppelin ſei herzlich zu bewundern und zu beglückwünſchen , daß er es erlebte , wie die Erzenaniſſe ſeiner Erfindungsgabe im Kriege dem dentſchen Volke den größten Dienſt leiſten und den Feinden Deutſchlands das Verderben bringen .

Der öſterreichiſche Tagesbericht . * Wien , 21 . Jan . Amtlich wird verlautbart : 21 . Januar , mittags : Die Situation iſt unver = ändert . An der ganzen Front nur ſtellenweiſe Geſchütz= kampf . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchalleutnant . * Wien , 21 . Jan . Aus dem Kriegspreſſequartier wird gemeldet : Feldmarſchalleutnant Erzherzog Friedrich beſichtigte in den letzten Tagen die braven Truppen der erſten Armee . Die hierbei gewon= nenen Eindrücke waren befriedigend . In dem ganzen Etappenraume herrſcht muſterhafte Ordnung . An der Erhaltung und Wiederherſtellung der Kommunikatio= nen wird aufs Intenſivſte gearbeitet . Der Geſund= heitszuſtand der Truppen iſt ſehr gut , die Haltung nach jeder Richtung hervorragend . Die Truppen ſind durchwegs kampfesfreudig und erwarten mit Ungeduld den Zeitpunkt der neuen Offen= ive . Der Erzherzog ließ keine Gelegenheit vorüber= gehen , um mit den Offizieren und Mannſchaften in un= mittelbare Berührung zu treten . Bei der Durchreiſe durch die Feſtung Krakau bereitete die Bevölkerung der feſtlich geſchmückten Stadt dem Erzherzog begeiſterte Ovationen .

Sine Reiſe des öſterreichiſchen Thronfolgers in das deutſche Hauptquartier . * Berlin , 21 . Jan . Erzherzog Karl Franz Joſef traf heute morgen hier ein und wurde von dem öſterreichiſch = ungariſchen Botſchafter und den Herren der Botſchaft , ſowie von dem Stadtkommandanten General von Boehn empfangen . * Berlin , 21 . Jan . Der Erzherzog = Thron= folger von Oeſterreich hat heute vormittag 11 Uhr die Kaiſerin auf der Durchreiſe nach dem Hauptquar= tier beſucht . * Berlin , 21 . Jan . Der öſterreichiſche Thronfolger Erzherzog Karl Franz Joſef iſt heute nachmittag Uhr 2 Minuten vom Potsdamer Bahnhof nach dem Großen Hauptquartier abgereiſt . * Wien , 21 . Jan . Das Deutſche Volksblatt ſchreibt : Der Beſuch des Erzherzogs Karl Franz Joſef im deutſchen Hauptquartier iſt wieder eines jener Ereigniſſe in dem gegenwärtigen Kriege , die das beſtehende innige Bundesverhältnis zwiſchen Oeſterreich = Ungarn und Deutſchland der ganzen Welt mit aller Deutlichkeit Nummer 22 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 22 . Januar 1915 . Seite 7 . vor Augen ſtellen . Unſere beſten Wünſche und herzlichſten Grüße an das deutſche Weſtheer und den oberſten Kriegs= herrn Kaiſer Wilhelm begleiten den Thronfolger auf ſeiner Reiſe . Jeder der Siege , der gegen die Franzoſen und Engländer von den deutſchen Waffen erfochten wird , erweckt in uns eine ebenſolche ſtolze Genugtuung , als ob er ein Erfolg unſerer eigenen Krieger wäre .

Räumung von Soiſſons . * Paris , 21 . Jan . Dem Petit Pariſien zufolge iſt Soiſſons auf Anordnung der Militarbehörde von den Einwohnern geräumt worden .

Die amerikaniſchen Kriegslieferungen . * Berlin , 21 . Jan . Die Nordd . Allg . Ztg . ſchreibt : Wie über London betannt wird , hat in einer Sitzung des Komitees des amerikaniſchen Repräſentantenhauſes für auswärtige Angelegenheiten der Vorſitzende Flood unter Berufung auf eine Denkſchrift der deutſchen Re= gierung den Eindruck erweckt , als habe ſich Deutſchland mit den amerikaniſchen Lieferungen von Kriegs= konterbande an ſeine Gegner abgefunden Dies iſt ein großes Mißverſtändnis . Die von Flood angeführte Denkſchrift räumt nur ein , daß nach den geltenden Grundſätzen des Völkerrechts Deutſchland gegen Kriegslieferungen neutraler Privatperſonen an ſeine Feinde keine Handhabe zu einem rechts = örmlichen Einſpruch beſitzt , ſodaß , wie es am Schluſſe der Denkſchrift heißt , die Vereinigten Staaten zur Duldung ſolcher Lieferungen „ an ſich befugt ” ſind . Selbſtverſtändlich ſind aber die Vereinigten Staaten nack den völkerrechtlichen Grundſätzen gleichermaßen befugt , den ganzen Konterbandehandel mit allen kriegführenden Staa= ten durch den Erlaß eines Waffenausfuhrver= botes zu unterdrücken , zumal der internationale unerlaubte Waffenhandel mit England und Frankreich einen Umfang angenommen hat , der die Neutrali= tät , zwar nicht der amerikaniſchen Regierung , wohl aber des amerikaniſchen Volkes , tatſächlich in Frage ſtellt Eine ſolche Maßnahme läg um ſo näher , als England nicht einmal den international erlaubten Handel Ameri= kas mit Deutſchland zuläßt , vielmehr auch die für die Volkswirtſchaft Deutſchlands beſtimmten Waren in der rückſichtsloſeſten Weiſe beſchlagnahmt , ſodaß der ganze Handel Amerikas mit den Kriegführenden auf eine einſeitige Begünſtigung unſerer Gegner hinausläuft . Fer= ner , und dies wiegt für uns am ſchwerſten , wird die Ver = ſorgung unſerer Gegner mit amerikaniſchen Waffen zu einer der ſtärkſten Urſachen für die Verlängerung des Krieges . Sie ſteht deshalb im Widerſpruch mit den wiederholten Verſicherungen der Vereinigten Staaten , daß ſie die baldige Wiederherſtellung des Friedens wün = ſchen und dazu mitwirken wollen .

Die Lebensmittelteuerung in Snaland . *London , 21 . Jan . Daily Chroniele behandelt in einem Leitartikel die Frage der hohen Preiſe Das Blatt erblickt eine Haupturſache dafür in dem Stei gen der Frachtraten , das zur Hälfte für die Steige= rung der Weizenpreiſe verantwortlich ſei , ferner bei der derzeitigen Höhe der Weizenpreiſe durch das Abſchneiden der Zufuhr aus dem Schwarzen Meere und weiterhir durch die Beeinfluſſung der amerikaniſchen Spe= kulation , denn die Weltvorräte an Weizen wieſen kei nen Mangel auf . Die Berichte über die Welternte lauteten gut . Das Blatt erörtert die Frage , ob man Schiffe zwangsweiſe für die Regierung in Dienſt nehmen könne und ob man ferner nach dem Vorbilde Deutſchlands und Oeſterreich = Ungarns Höchſtpreiſe einführen könne . Das Blatt gibt zu , daß England hierin größeren Schwierig= keiten begegnen werde , ſchon weil der Weizenvorrat nicht zum größten Teil im Inlande erzeugt , ſondern eingeführt wird . Aber die Schwierigkeiten würden nur wachſen , je länger man die notwendigen Schritte aufſchiebe . * London , 21 . Jan . Nach dem Zuſammentritt des Parlaments am 2 . Februar wird die Arbeiterparte an die Regierung die dringende Aufforderung richten , ſchärfere Maßnahmen zur Verſor= gung der Bevölkerung mit ausreichenden Nahrungsmitteln zu vernünftigen Preiſen zu tref= fen . Die Natur der vorzuſchlagenden Abhilfe wird in einem Bericht dargelegt , der von dem Unterausſchuſſe des nationalen Arbeiterkomitees vorbereitet und heute veröffentlicht werden ſoll . Er wird der Regierung vor = ſchlagen , alle vorhandenen Vorräte an inländiſchem Wei= zen zum Preiſe von 35 — 40 Schilling für das Quarter auf= zukaufen , ihn zu Marktpreiſen zu verkaufen , bei Erzielung eines Gewinnes dem Produzenten eine Prämie von fünf Prozent zu gewähren und den Reſt dem Schatzamte zu übergeben .

Franzöliſche Kammer . * Lyon , 21 . Jan . Proarès berichtet aus Paris : Die Kammer nahm geſtern einen Regierungsantrag auf Penſionierung der Staatsbeamten an , die während des Krieges vor dem Feinde fallen . Progrès meldet weiter aus Paris : Etwa 100 mobiliſierte Abgeord= nete ſind geſtern zu einer Beratung zuſammengetreten um eine Löſung zu finden , wie ſich ihre militäriſchen Pflichten mit den parlamentariſchen vereinigen laſſen . Di Konferenz gelanate zu keinem Ergebnis . Ein Beſchluß wird ſpäter gefaßt werden .

Ruſſiſche Finanzmißwirtſchaft , * Kopenhagen , 21 . Jan . Rußkija Wiedemoſti ſtellt feſt , daß nach der letzten Bilanz der ruſſiſchen Staatsbank bis zum 23 . Dezember a . St . in Ruß= land 2984 Millionen Rubel Kreditſcheine gegen 1633 Millionen vor Kriegsbeginn in Umlauf ſeien . Wenn man berückſichtige , daß bis zum Kriege noch 400 Millionen in Gold in Umlauf waren , die gegenwärtig außer Kurs geſetzt ſeien ſo ſtelle ſich heraus , daß zur Zeit 900 Millionen mehr Geldzeichen im Umlauf ſeien als vor dem Krieg . Rußland nähere ſich ſichtbar der Grenze , hinter der das Fallen des Kaufpreiſes des Rubels auch im Inland beainne . Es ſei daher nicht wünſchenswert , weiter durch Gold nicht gedeckte Scheine auszungeben ſondern die durch Beſchluß des Miniſterrats vom 23 . März feſtgeſetzte Höchſtgrenze von 1 ½ Milliarden Rubel nicht zu überſchreiten .

Die Kriegsrüſtung Dortugals . * London , 21 . Jan . Mancheſter Guardian von vorgeſtern berichtet : Die portugieſiſche Kammer hat einen Kredit von 72 Millionen Franken zur Anſchaffung von Kriegsmaterial bewilligt . Der Kriegsminiſter ſagte , die Republik werde ſich in der europäiſchen Konflikt nicht einmiſchen können , wenn ſie nicht mehr Kriegsmaterial ſchaffe und ihre Truppen gründlich aushilde . Mehrere Liſſaboner Blätter eröffnen Sammlungen warmer Kleidungsſtücke für die Soldaten , Eine Reſolution , die Bernardino Machado im Se= nat beantragte , wurde einſtimmig angenommen . Die Re = ſolution lautet : Bei Beginn des neuen Jahres wünſchr der Senat der portugieniſchen Armee und Flotte ſein volles Vertrauen auf einen endgül tigen Erfolg des Feldzuges auszuſprechen , wozu ſie ſich in dieſem hiſtoriſchen Augenblick einſchiffen , zur Verteidigung der Rechte und höchſten Intereſſen der Nation . Mit derſelben hoffnungsvollen Erwartung wün = ſchen wir mit dieſem Ausdruck unſeres Vertrauens unſere aufrichtigſten und herzlichſten Wünſche für den gerechten Sieg unſeres untrennbaren Bundesgenoſ = ſen England .

Der Krieg im Orient . * Konſtantinopel , 21 . Jan . Das Osmaniſch Nachrichtenbureau erfährt : Es beſtätigt ſich , daß die Be= völkerung von Tiflis die Stadt zu ver laſſen beginnt , um ſich in das Landesinnere zu be= geben . Die ſtädtiſchen Behörden haben eine außerordent= liche Summe bewilligt , um die Abreiſe der Familien und Beamten zu erleichtern . Sowohl Tiflis wie Kars ſind vollſtändig von der Bevölkerung ge räumt . Das Regierungsgebäude , die Moſcheen , die Kirche und die großen Privatgebäude ſind in Lazarette verwandelt worden . Infolge des Steigens der Lebens= mittelpreiſe herrſcht großes Elend . Selbſt die ruſſiſchen Offiziere ſind überzeugt , daß Rußland den Angriffen der Deutſchen im Norden und der Türken im Kaukaſus nicht widerſtehen kann , ſondern geſchlagen werden wird . Nach= richten zufolge , die aus unterrichteten osmaniſchen Kreiſer hierher gelangt ſind , verſuchen die Engländer jetzt , die ein= geborene indiſche Bevölkerung für ſich zu gewinnen , indem ſie ihr die bisher verweigerten Freiheiten zugeſtehen . Aber die Zunahme der Gärung zeigt , daß alle dieſe Maßnah= men , angebliche Sympathien der Engländer gegen die Inder , ungenügend ſind , ſolange ihnen nicht eine unab= hängige Verwaltung zugeſagt wird * Konſtantinopel , 21 . Jan . Die Agence Milli meldet : Die ſeit einiger Zeit durch die griechiſche Preſſe in Europa verbreiteten Gerüchte , daß die in der Türkei lebenden Griechen in Kleinaſien , beſon ders in Appalik , verfolgt würden , ſind reine Er= findung . Sicherheit und völlige Ruhe herrſchen in Anatolien , und jedermann geht ſeinen Geſchäften nach . * Konſtantinopel , 21 . Jan . Das Hauptquartier meldet : Nach Erllärungen von Gefangenen , die während des gemeldeten Kampfes am Schatt el Arab gemacht wurden , heißt das Kanonenboot , das ſich unter un = ſerem Feuer zurückziehen mußte , „ Eſpiegle‟ Es wurde ſchwer beſchädigt und ſein Kommandant , Fawler , 2 Offiziere und 17 Mann der Beſatzung getötet . * Wien , 21 . Jan . Der hier eingetroffene türkiſche Generalkonſul aus Odeſſa , Kiamil Bei , machte einem Mitarbeiter der Neuen Freien Preſſe folgende Mit= teilungen über ſeine Erlebniſſe . Nach der Beſchießung . Odeſſas durch die türkiſche Flotte am 29 . Oktober 1914 kam , da ich der Spionage beſchuldigt wurde , Gendarmerie in mein Haus und durch= wühlte meine Paviere . Nach viertägiger Beobachtung wurde ich im Gefängnis in einem käfigartigen Verließ untergebracht , das ich täglich zu einer viertelſtündigen Promenade im Gefängnishof verlaſſen durfte . Bei einem ſolchen Spaziergang ſah ich einmal von weitem den öſter= reichiſch = ungariſchen Generalkonſul Paumgartner und den Vizekonſul Fillunger , die ſich ſchon ſeit drei Mo= naten im Gefängnis befanden . Endlich am 28 . November durfte ich , nachdem die türkiſche Regierung ſich mit Erfolg an den italieniſchen Botſchafter in Petersburg gewandt hatte , mit meiner Familie und dem Vizekonſul Tahir Bei , der gleichfalls im Gefängnis untergebracht war , unter ſtrengſter Bewachung nach Konſtanti= nopel reiſen , wo mein erſter Beſuch dem italieniſchen Botſchafter galt . Doch dauerte es faſt einen Monat , bis ich Petersburg über Finland verlaſſen durfte .

Engliſche Intrigen . * Konſtantinopel , 21 . Jan . Das Blatt Turar hebt den Mißerfolg der Intrigen hervor , durch die die Engländer die Sanuſſi zu verleiten ſuchen , ihren Vormarſch gegen Aegypten aufzugeben und ſich durch die Engländer mit Waffen verſehen zu laſſen , zum Kampfe gegen die Italiener in Benghaſi . Dieſer Kampf würde dann dem Einfluß der Türkei zuge = ſchrieben , um auf dieſe Weiſe die Beziehungen der Türkei zu Italien zu trüben . Das Blatt gibt der Ueberzeugung Ausdruck , daß die Türken , deren Intereſſen die herzlich ſten Beziehungen zu Italien erheiſchen , alles mögliche tun , um dieſe Beziehungen zu pflegen und den Beweis zu er= bringen , daß ſie jede Handlung vermeiden , die einen ſchlechten Eindruck in Italien hervorrufen können . Auf dieſe Weiſe würden alle Intrigen der Tripelentente , die türkiſch = italieniſchen Beziehungen zu ſtören , nichts nützen .

Die Kämpfe im Kaukaſus . * Konſtantinopel , 21 . Jan . Der Große Gene= ralſtab teilt mit : Der Angriff der Ruſſen an der Front im Kaukaſus wurde an der ganzen Linie zum Stillſtand gebracht .

Die Kämpfe in Südafrika . * Kapſtadt , 21 . Jan . Meldung des Reuterſchen Bureaus . Die Oranjeflußlinie iſt jetzt ganz in unſerem Beſitz . Der Feind ſteht jedoch in Waffen auf dem Unionsgebiet nahe der Oſtgrenze des deut ſchen Gebietes . * Berlin , 21 . Jan . Es werden gegenwärtig in großen Maſſen Poſtkarten mit dem Kaiſerbild= nis und vorgedrucktem Glückwunſchtext ver= trieben , die dem Kaiſer am 27 . Januar durch die Feldpoſt mit Namensunterſchrift zugeſandt werden ſollen . Die Firma , die dieſen Verkauf betreibt , gibt an , den Rein= ertrag dem Roten Kreuz zufließen laſſen zu wollen . Die Bevölkerung wird dringend gewarnt , auf den wohl gutgemeinten Plan einzugehen , der aber im Widerſpruchſteht mit dem kaiſer= lichen Erlaß vom 15 . Januar , in dem der Kaiſer bat von Glückwünſchen abzuſehen , die zu Störungen des poſta liſchen Dienſtverkehrs im Felde führen können . Wer an= läßlich des Geburtstages des Kaiſers dem Roten Kreuz Zuwendungen zu machen wünſcht , tue es unmittelbar . Der mit dem Poſtkartenvertrieb eingeſchlagene Weg iſt durchaus zu verwerfen . * Leipzig , 21 . Jan . Die Stadtverordneten haben für den Roten Halbmond 5000 Mark geſtiftet . * Baſel , 20 . Jan . Nach einer hier vorliegenden Blättermeldung aus Krasnajarsk in Sibirien ſollen aus dem dortigen Gefangenenlager 140 deutſche , öſterreichiſche und ungariſche Gefangene ent= wichen ſein . Sie hätten die Wachpoſten getötet und wären auch im Beſitze von Waffen . TT . Wien , 21 . Jan . Ein öſterreichiſcher Flie ger , der wiederholt einen Flug nach Przemysl unternom= men hatte und immer unbehelligt zurückkam , wurde , nach einer Meldung aus Krakau , geſtern von dem ruſſiſchen Flieger , Hauptmann Andrewitſch , verfolgt . Beide Gegner ſtießen in beträchtlicher Höhe zuſammen und ſtürzten in die Tiefe . Beide wurden zerſchmettert . Wien , 21 . Jan . Den Blättern zufolge tritt der Miniſter des Aeußern , Freiherr von Burian , am 22 . Januar die angekündigte Reiſe nach dem deutſchen Hauptquartier an , wo er am 24 . Januar = eintreffen wird . London , 21 . Jan . Von dem oberſten Appellgericht= iſt folgende Entſcheidung getroffen worden : Der Unter tan eines feindlichen Staates kann bei den engliſchen Gerichtshöfen nicht Klage führen , außer wenn er unter dem Schutze der Krone ſteht , d . h . naturali = ſiert iſt . Ein Angehöriger eines feindlichen Staates kann angeklagt werden , kann jedoch nach dem Kriege gegen die Entſcheidung , die vor dem Kriege gegen ihn ge= fällt wurde , Berufung einlegen . In England eingetragene Geſellſchaften mit feindlichen Fremden als Direktoren und Aktionären können bei den engliſchen Gerichten Klage führen . * London , 21 . Jan . Es iſt ein Ausfuhrver= bot für Paraffin , Schmalz , Talg , Oele , Oelſaaten und Oelnüſſe , ausgenommen Leinöl , nach anderen als britiſchen Gebieten erlaſſen worden .

Briekkaſten . M . T . 100 . Chlorkalium findet ſich im Meerwaſſer , in Pflanzenaſchen und Mutterlaugen , es löſt ſich leicht im Waſſer und ſchmeckt wie Kochſalz . Natronlauge iſt Na= triumhydroryd ( Aetznatron ) in Waſſer gelöſt . Da muß ein Mißverſtändnis vorliegen , laſſen Sie daher lieben Ihren Mund davon . Ueber den Gebrauch ſolcher Mittel geben wir keine Ratſchläge K . E . 1 . Es hat im vergangenen Jahre ſeine erſte er= folgreiche Fahrt ausgeführt . 2 . Unſeres Wiſſens nur ein= mal . 3 . Ja . 4 . Ja . Nähere Mitteilungen ſind darüber nicht erlaubt . Es hat ja auch , wie Sie ſehen , keine Zei= tung davon Notiz genommen .

Wetterbericht . Der Luftdruck iſt überall beträchtlich gefallen . Die nordweſtliche Depreſſion hat ſich unter Vertiefung über faſt ganz Mitteleuropa uusgedehnt , ſo daß nur noch die Alpen und die öſtliche Hälfte Deutſchlands von dem oſt= wärts abgedrängten Hochdruckgebiet beeinflußt werden . Auf die Temperaturerniedrigung der letzten Nacht wird nunmehr ein plötzlicher Temperaturanſtieg erfolgen , ſo daß ein zunächſt einſetzender Schneefall ſehr bald in Regen übergehen wird . Wetterausſichten für Freitag , 22 . Jan . : Bedeckt , Niederſchläge meiſt als Regen , wärmer , ſüdweſtliche Winde

Verluſtliſte ( aus Nr . 129 und 130 ) . Königin = Auguſta Garde = Grenad . = Regt . Nr . 4 , Berlin . 7 Kompagnie : Sergt . Adam Gärtner , Bens heim , vm . Infanterie = Regiment Nr . 41 . I . Bataillon , Tilſit . 1 . Kompagnie : Reſ . Ludw . Haun , Worms , ſchv . 3 . Kompagnie : U . = O . Friedrich Köhler , Lauter= bach , lv . Infanterie = Regiment Nr . 57 . Weſel . 7 . Kompagnie : Gefr . Otto Matſchke , Worms , lv . Infanterie = Regiment Nr . 69 , Trier . 1 . Kompagnie : Musk . Johann Laut , Groß = Gerau , lv . 2 . Kompagnie : Erſ . = Reſ . Gg . Knaus , Worms , lv . 9 . Kompagnie : Erſ . = Reſ . Karl Ziegler , Mainz , gefallen . Reſerve = Jäger = Bataillon Nr . 16 , Berlin = Lichterfelde . 2 . Kompagnie : Jäger Georg Hamburger , Langen , ſchv . Feldartillerie = Regiment Nr . 84 , Straßburg i . E . , Truppenübungsplatz Darmſtadt . Fahrer Nikolaus Schimmelpfennia ( 4 . Battr . ) , inf . Krankheit im Kriegslaz . d . Gardekorps Courtrai am 30 . Dez . 1 . Pionier = Bataillon Nr . 21 , Mainz = Vizef . Philipp Maus ( 1 . Feld = Komp . ) , bish . vw . , f Kriegslaz . Nr . 1 Brüſſel am 18 . Okt . Pionier = Regiment Nr . 25 , Mainz . Erſ . = Reſ . Johann Vrzeskowiak ( 2 . Reſ . = Komp . ) , Schrimm , lv . , bei der Truppe ; Off . = St . Franz Weſt hoff ( 3 . Feld = Komp . ) , Halle a . S . , lv Reſ . = Feldlaz . Nr . 67 der 25 . Reſ . = Diviſion , Darmſtadt Wehrm . Alb . Pollabis , f inf . Krankh . 16 . Dez . , beerd . Lwowek . Inf . = Regt . Nr . 142 , Mülhauſen i . E . , Müllheim i . Baden . I . Bataillon . 1 . Kompagnie : Reſ . Lorenz Gölz , Großbreiten= bach , lv . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 88 , Hanau , Worms . Berichtigung früherer Angaben . 6 . Kompagnie : André Heppner , in franz . Ge= fangenſchaft , wahrſch . ident . mit Wehrm . Andr . Hepp ner , Worms , bisher vm . ; Reſ . Ph . Jak . Barth , Worms , bisher vm . , in franz . Gefgſch . 7 . Kompagnie : U . = O . Werner Feldmann , in franz . Gefgſch . , wahrſch . ident . mit Gefr . Werner Feld= mann , Arnsheim , bisher vm . : Wehrm . Friedrich Ar= nold , Worms , bisher vm . , in franz . Gefgſch . : Wehrm . Friedrich Arnold , Darmſtadt , bisher vm . , in franz . Gefgſch . ; Peter Gres , in franz . Gefgſch . , wahrſch . ident . mit Gefr . d . L Peter Gres , Biebesheim , bisher vm . ; Philipp Bauer , in franz . Gefgſch . , wahrſch . ident . mit Wehrm . Philipp Bauer , Pfiffligheim , bisher vm . Landwehr = Infanterie = Regiment Nr . 110 , Freiburg . Erſatz = Bataillon . Hptm . d . L . Georg Falkenſtein ( 3 . Komp . ) , Aben= heim , geſt . infolge Krankheit Freiburg 11 . 1 . 15 . Landwehr = Inf . = Regt . Nr . 116 . Darmſtadt , Gießen Wehrm . Adam Schütz ( 3 . Komp . ) , geſt . infolge Krank= heit Kriegslaz . Vouziers 1 . 12 . 14 : Wehrm . Georg Schanz ( ohne Angabe der Komp . ) , geſt . infolge Krank= heit Kriegslaz . Attigny 9 . 11 . 14 . Berichtigung früherer Angaben . Oblt . d . Reſ . Paul Schreiber ( 8 . Komp . ) , bisher lv . , vm . Reſ . = Inf . = Regt . Nr . 118 , Darmſtadt , Erbach , Mainz . Musk . Georg Rettig ( 12 . Komp . ) , geſt . infolge Krankheit Kriegslaz . Wloclawek 22 . 12 . 14 , beerdigt da = ſelbſt : Musk Henri Seif ( ohne Angabe der Komp . ) , geſt infolge Krankheit in franz . Gefgſch . Hoſp . Montargis 20 . 9 . 14 . Seite 8 . . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 22 . Januar 1915 . Nummer 22 . Heſene = hnfanterte = hegimein Pr . 30 , Oberkahnſein , Wies= baden , Höchſt . II . Bataillon . 5 . Kompagnie : Gefr . Georg Reiſinger , Ha= bitzheim , lv . ; Ldſtm . Wilhelm Engel , Eberſtadt , lv . 6 . Kompagnie : Wehrm . Heinrich Schad , Unter = ſchwarz , gef . ; Wehrm . Valentin Schäfer , Bernshauſen , gef . ; Wehrm . Valentin Rettig , Bensheim , gef . ; Wehrm . Kaſpar Joſef Keller , Hauſen , Iv . 7 . Kompagnie : Erſ . = Reſ . Georg Wiedekind , Kl . = Zimmern , gef . 8 . Kompagnie : Erſ . = Reſ . Phil . Spannring , Waldmichelbach , lv . ; Ldſtm . Val . Roß , Griesheim , gef . ; Gefr . Martin Breivogel , Sörgenloch , ſchv . Referve = Infanterie = Regiment Nr . 87 , Frankfurt a . M . , Limburg , Mainz . Wehrm . Heinrich Freudel ( 2 . Komp . ) , Beerfelden , w . ; Serg . Max Dauernheim ( 4 . Komp . ) , Bieber , gef . , beerdigt Friedhof Cerny . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 116 , Darmſtadt , Gießen , Friedberg i . H . Reſ . Franz Michget Müller IX . ( 6 . Komp . ) , Offen= bach , nicht gef . , ſondern vw . Infanterie = Regiment Nr . 118 , Worms . Musk . Paul Eiſenſteck ( 3 . Komp . ) , Gießen , lv . Infanterie = Regiment Nr . 143 , Straßburg i . E . , Mutzig . Krgsfrw . Friedrich Bruder ( 5 . Komp . ) , Offenbach , gef . ; Vizef . d . Reſ . Emil Ahlefeld ( 9 . Komp . ) , Darm = ſtagt , ge . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 202 , Berlin . Musk . Karl Himmel ( 7 . Komp . ) , Gießen , bisher vw . , geſt im Kriegslaz . 122 in Thourout am 8 . 11 , 14 . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 231 , Altenburg . U . O . d . L . Ludwig Medebach , Gießen , vm . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 212 , Altona . Wehrm . Phil . Abt , Oppenheim , gef .

Verwundete und kranke Soldaten in Darmſtädter Lazaretten . Mitgeteilt vom Heſſiſchen Landesverein vom Roten Kreuz . Die Lazarette ſind ourch die nachſtehenden Buchſtaben bezeichnet . Alicehoſpital , Dieburger Straße 21 . Täglich 3 — 4 Uhr nachm . ße 25 . Täglich 2 — 4 Uhr B— Diakoniſſenhaus Eliſabethenſtift , Erbacher Stra — Eleonorenheim ( Lazarett J . K . H . der Großherzogin . Hein nachm . — ( heimerſtraße 21 ) von Sonntags , Dienstags , Mittwochs und Freit tein = 4 — 6 Uhr nachm . ilanſtalt ( Dr . Loſſen * Ernſt = Ludwig rett ( Reſ . = Harniſor raße 21 . Täglich 2 — 5 Uhr nachm . D leranderſtraße 27 . Mitt vochs und Sonntags von m . 4 Uhr n äglich — Haus Hagenburg . Dieburger Straße 241 ( Hirſchköpfe 3 — 61 rhausſtraße 9 ( 2 . — Dr . Machenhauerſche Klinik , nach * 24 Aalich 2 — 4 ühr nachm . — Marienhöhe ( Geneſungsheim ½ - 6 ½ Uhr nachm . — 1 = Schweſternhaus der Läglich 10 — 12 Uhr vorm Schweſtern Nieder = Ramſtädter Straße 30 . gs vo Barmherz ktäglich K = Städtiſches Krankenhaus , Grafenſtraße 9 — 4 Uh Städt . Saalb — 8 ½ Uhr nachm . , Sonntags 11 — 12 Uhr vorm . — L Riedeſelſtraße 40 . Mittwochs , Samstags und Sonn = ( ebenfalls Reſ = Laz . tags von 2 — 4 Uhr . — M = Techniſche Hochſchule ( Reſ . = Laz . I hſchulſtr . — Klil onntags , Mittwochs und Samstags von 2 — 4 Uhr nach kfurter Straße 42 Dr . Ollendorff ( Weberſche Augenklinik Tägl — Vereinslazarett vom Roter 10 — 12 Uhr orm . , 2 — 4 Uhr nachm . Kreuz , Olbrichweg 10 , „ Vereinslazarett Mathildenhöhe‟ Täglich 3 — 4 Uhr nachm . — P = Exerzierplatz ( Reſ . = Lazarett III ) , Mittwochs und Sonntags von 2 — 4 Uhr nachm . Hinter jedem Lazarett ſind die Beſuchszeiten angegeben die nach Möglichkeit einzuhalten ſind . Ausnahmen werden zugelaſſen . Zugänge vom 19 . bis 20 . Januar : Adamczach , Jgnaz , Lubam , Feldart . = Regt . 25 / 3 , Alter , Johann P . , Viernheim , Ldſt . = Bat . Erbach , 2 , Becker , Friedrich , Frankfurt a . M . , Inf . 115 / 4 , Erſ . = Bat . , — Dieter , Johann , Arheilgen , Ldſt . = Erſ . = Bat . 2 , I . Dinges , Franz , Darmſtadt , Feldart . 25 / 2 , I — Faßnacht . Georg , Neckarelz , Flieger = Erſ . = Abt . 3 , M — Geek , Karl , Griesheim , 2 . Erſ . = Maſch . = Gew . = Komp . , I . — Geibel , Hch . , Wetzlar , Flieger = Erſ . = Abt . 3 , M — Gengnagel , Auguſt , Pfungſtadt , Inf . 115 / 1 , I Gießen , Wilhelm , Eſſen ( Ruhr ) , Reſ . = Inf . 81 / 4 , Erſ . = Bat . , D — Graf , Georg , Mörfelden , Feldart . 25 , 5 Erſ . = Battr . , P — Haas , Theo= dor , Darmſtadt , Inf . 115 , 8 , P — Hartmann , Wilhelm , Erzbach , Reſ . = Inf . 118 / 6 , P — Hechler , Karl , Darmſtadt , Inf . 115 / 6 , D — Heinlein , Johann , Höchſt i . O . , Inf . 115 / 2 , Erſ . = Bat . , P — Herzing , Julius , Darmſtadt , Ldſt . = Bat . 1 , M — Homm , Adam , Rüdesheim , Ldſt . = Erſ . = Bat . 2 / 3 , Darmſtadt , P — Joſt , Friedrich , Offenthal , Inf . 168 , N König , Georg , Darmſtadt , Train = Abt . 18 , 2 . Esk . , B Kolb , Ludwig , Darmſtadt , Reſ . = Inf . 87 , 2 , Erſ . = Bat . , P — Lohnes , Konrad , Momart , Inf . 115 / 1 , Erſ . = Bat . , E Meier , Valentin , Neuſtadt a . d . H . , Drag . 23 , I — Meiſel , Wolfgang , Weiher , Inf . 11573 , Erſ . = Bat . , P — Meiſer , Georg , Darmſtadt , Reſ . = Inf . 116 / 4 , Merz , Stephan , Offenbach , Ldſt . = Erſ . = Bat . 1 , 2 , M — Montag , Jakob Bobſtadt , Feldart . 61 / 4 , I — Piſtor , Georg , Mühlheim a . Main , Art . = Dep . Darmſtadt , Arb . = Komp . , P Rade= mer , Wilhelm , Gräfenhauſen , Train = Abt . 18 / 2 , Rathgeber , Karl , Oppenheim , Inf . 11578 , K Roth , Anton , Limburg , Flieg . = Erſ . = Abt . 3 , M — Scheeher , Ju= lius , Offenbach , Inf . 115 , 2 , Erſ . = Bat . , P — Schmidt , Franz , Heuſenſtam , Ldſt . = Erſ . = Bat . 1 , 2 , I . — Schmidt Wilhelm , Oberlibbach , Erſ . = Landſt . = Batl . II , 2 , K Schneider , Karl , Griesheim , 2 . Erſ . = Maſch . = Gew . = Komp . , — Seeger , Georg , Stetthach , Inf . = Regt . 118 / 11 , K Seibert , Albert , Seligenſtadt , Feldart . = Regt . 25 / 3 , II . Erſ . = Abt . , P — Thomas , Ludwig , Jugenheim , Feldart . = Regt . 25 / 5 , Erſ . = Batt . , II . Erſ . = Abt . , P Töpke , Guſtav , Hanau , Erſ . = Landſt . = Batl . II , 1 , M — Wiſſel , Karl , Gleiwitz , Art . = Regt . , I . Erſ . = Batl . , K .

Aus den Lazaretten entlaſſen vom 19 . bis 20 . Januar : Arnold , Heinrich , Reſ . = Inf . 221 / , E — Arnold , Peter , Reſ . = Inf . 254 / 4 , I . — Dietz , Friedrich , Inf . 237 , 3 , I . Frenger , Otto , Derloch , Inf . 28 , 9 , P . — Geißler , Stephan , Ldſt . = Erſ . = Batl . 1 , 3 , I . — Göckel , Phil . , Erſ . = Pferde = Dep . 18 , M — Haas , Otto , Grenßen , I — Keil , Gg . , E . 115 / 2 E — Kaiſer , Franz , Münſter , Inf . 30 / 3 , P — Labonte , Anton , Drag . 23 , 3 , I . — Leonhardt , Guſtav , Sprendlingen , Inf . 115 / 1 , D — Michle , Paul , Reſ . = Drag . 4 , E — Müller , Karl Phil . , Darmſtadt , Feſtungsvermeſſungs = Abt . , D Nikodem , Paul , Zarzytſcha , Reſ . = Inf . 22 / 12 , P — Rachor . Martin , Groß = Steinheim , Zentr . = Pferde = Dep . Darmſtadt . — Schäfer , Jak . , König i . O . , I — Schmalz , Wilh . , Inf . 115 / 5 , E — Schmidt , Gg . , Darmſtadt , I — Schmidt , Jakob , Heppenheim a . W . , Reſ . = Inf . 221 , 6 , P — Schroth , Franz , Ober = Roden , Bayer . Inf . 18 / 10 , D — Schwarz , Chriſtoph , Weiterſtadt , I — Sehnert , Heinr . , Crumſtadt , Inf . 115 , / 1 , Erſ . = Batl . , P — Signo , Johann , Strelitz , Flieg . = Erſ . = Abt . Volk , 3 , P — v . Stetten , Fritz , Oberleutn . , Train 18 , K Phil . , Art . 61 , 2 , E — Wick , Friedr . , Ldſt . = Btl . 5 / 2 , M Wirth , Ludwig , Darmſtadt , I . Deutsche Bank Darmstadt Eröffnung von laufenden Rechnungen und provisionsfreien Scheck - Konten . X . 636

Familiennachrichten . Todes = Anzeige . Es ſtarb den Heldentod auf Frankreichs Erde mein innigſtgeliebter Mann , Vater ſeiner 8 unmündigen Kinder , unſer herzens= guter Bruder , Schwager und Onkel Ludwig Bundſchuh Juſtizſekretär . Die trauernden Hinterbliebenen : Emilie Bundſchuh , geb . Stiegler . Katharina Hattemer , geb . Bundſchuh . Franz Hattemer , Kunſt - und Handels= gärtner . Emmendingen ( Baden ) , Darmſtadt , ( 1492 den 20 . Januar 1915 . Todes = Anzeige . Heute Nacht entſchlief ſanft nach langem , ſchwerem Leiden unſere liebe Mutter , Schwieger= mutter , Großmutter und Urgroßmutter Juliaue Schwarz geb . Köhler . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Karl Schwarz . Darmſtadt , Mainz , den 21 . Januar 1915 . Die Beerdigung findet Samstag , 23 . Januar 1915 , vormittags 11 Uhr , vom Trauerhauſe Dieburgerſtraße 19 aus , auf dem Darmſtädter Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtr . ſtatt . 512 Toues = Anzeige . Mittwoch , den 20 . Januar ſtarb plößzlich mein guter Mann Ferdinand Schmidt ( Reſtaurateur Waldfriede ) . Um ſtilles Beileid bittet Frau Hedwig Schmidt ( Waldfriede ) . Waldfriede b . Eberſtadt , den 21 . Januar 1915 . Die Beerdigung findet Freitag , nachmittags 2 Uhr , vom Trauerhauſe auf dem Eberſtädter Friedhof ſtatt . ( * 1337 Dankſagung . ( Statt Karten . ) Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Hinſcheiden unſeres lieben Rndolf Krüger ſagen wir unſeren aufrichtigen Dank . ( 1494 Darmſtadt , den 21 . Januar 1915 . Die trauernden Binterbliebenen . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme an dem uns ſo ſchwer be= troffenen Verluſte ſagen wir hiermit Allen , insbeſondere Herrn Pfarrer Kleberger für ſeine troſtreiche Grabrede , unſeren innigſten Dank . ( 1498 Darmſtadt , den 21 . Januar 1915 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Friedrich Heß , Oberrechnungskanzliſt . Gotlesdienſt der israelitiſchen Religionsgemeinde Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 21 . Freitag , den 22 . Januar . Vorabendgottesdienſt 5 Uhr Samstag , den 23 . Jan . Morgengottesdienſt 8 Uhr 45 Min . Sabbatausgang 5 Uhr 55 Min . Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 23 . Jan . Vorabend 4 Uhr 40 Min . Morgens 8 Uhr . Nachmittags 4 Uhr . Sabbatausgang 5 Uhr 55 Min . Wochengottesdienſt von Sonntag , den 24 . Januar , an : Morgens 6 Uhr 55 Min . Nachmittags 5 Uhr Tageskalender . Freitag , 22 Januar . Großh . Hoftheater , Anfang 7 Uhr , Ende 10 ½ Uhr ( Ab . D ) : „ Die Jüdin ” . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigen= teil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge= chäftsleben : Panl Lange , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wer= den nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Preislage für Herrenſtieſel Gritleſ . 6 . 75 , 9 . 75 Perigt . Fabrikat En Paßform bis 14 . 50 Damenſtiefel 5 . 90 — 13 . 50 Alle Winterwaren zu aller= niedrigſten , faſt zu Einkaufs = ( * 1349 preiſen . Bendelſchuhe 0 . 65 - 1 . 10 Kamelhaarſchuhe 1 . 50 , 1 . 90 und höher . Mainzer Schuhlager Schillerplatz 4 . Negen mangelnder Beſchäftigung C ſind eine Anzahl moderner 4 . Kaſſenſchränke weit unter Preis abzugeben . Anfragen unter U 9 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( 1485 ff Gelegenheit! Möbelfabrik verkauft zum Selbſt koſtenpreis : . Buffet , Kredenz , Schlafzimmer , Küchen uſw . Gefl . Anfragen unter § 39 an die Geſchäftsſtelle . ( 1196 sfd ut erhalt . Nähmaſchine , für 0 Sattler , Schuhmacher u . Militär . werkſtätte geeignet , zu verkaufen Parcusſtraße 10 . * 1258 ds ) Billige Möbel! eich . Auszugtiſch m . 4 geſchn . Stühl . Goldſpiegel , vollſt . Bett , 2 Kinder= betten , Wanduhr , Koffer , Küchen= geräte , Stühle , Plüſchſeſſel , Näh= maſchine , eiſ . Weinflaſchenſchrank u . a . m ſpottbillig abzug . Nur Freitaf und Samstag von 2 — 5 Uhr ( * 135 Magdalenenſtr . 7 , Hinterhaus , I . Fannäpfel per hI 85 Pfg . , bei I 80 Pfg richtenzapten per hI 50 Pfg . , bei 1 hI 45 Pfg . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerſtr . 28 . Tel . 101 . ( B 265 lektriſche Klingelanlagen . Re= paratur . fachm . , billig . Eckert . ( * 1338 fd Lichtenbergſtraße 62 . Ha . Carbid in Trommeln zu 100 und 50 kg in Büchsen zu 5 , 1 , ½ kg billigst ( 1046 a J . Donges & Wiest , Grafenstrasse 26 .

Sh Gutes Zuapferd Größe 156 cm , weil überzählig ſofort gegen Barzahlung zu ver= kaufen . Beſichtigung Sonntag vorm . Kirſchen = Allee 10 . ( 1486 Pocol - Petroleum - Ges . Ein Voppel = Pony zugfeſt , wegen Einziehung des Be= itzers zum Militär , abzugeben Weinbergſtraße 6 . B 1499 ) in gute Hände , Wer ſchenkt am liebſt . Kriegs= oder Schäferhündin zwecks Fort= pflanzung der Zucht . Näheres in ( * 1334 der Geſchäftsſt . ds . Bl . 1 Paar Zuchthafen zu kaufen geſucht . Angeb . unt . U * 1358 an die Geſchäftsſt . e in großer Aus= egehühntt wahl , ſowie ein ſchöner Pfau bill . abzug . ( * 1327 Appel , Kranichſteinerſtr . 34 . anari nhähne u . Weibchen zu verk . Truffel , Bismarckſtr . 28 , I . 1173 a

S Verloren ſchwarzled . Damenhandtaſche m . Portem . ( Inh . ca . 8 M . ) von Schloß= bis Gutenbergſtr . 68 , II . Gegen ( * 1329 Belohn . daſelbſt abzug . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Ntr . 14 . Freitag , 22 . Januar . 1913 .

Bekanntmachung . Unter Bezugnahme auf die im Amtsverkündigungsblatt Nr . 8 vom 14 . Januar 1915 abgedruckte Bekanntmachung des Reichskanzlers vom 5 . Januar 1915 über die Bereitung von Backwaren bringen wir die nachſtehende Bekanntmachung Großh . Miniſteriums des Innern vom 13 . Januar 1915 ( Darmſtädter Zeitung Nr . 11 vom 14 . Januar 1915 ) zur allgemeinen Kenntnis . Wir machen hierbei darauf auf= merkſam , daß dieſe Vorſchriften nicht nur für Bäckereien und Konditoreien , die Waren für den Verkauf herſtellen , gelten , ſondern überhaupt für die Her = ſtellung von Backware , mag ſie für den eigenen gewerblichen Betrieb ( Hotel= bädkereien , Anſtaltsbäckerei uſw . ) , im landwirtſchaftlichen Betrieb oder auch im Hauſe , oder in Gemeindebagkhäufern ( Hausbäckerei ) erfolgen . Wir weiſen noch beſonders darauf hin , daß dieſe Vorſchriften auch gelten , wenn der Teig von einem andern , als dem Herſteller ausgebacken wird , ſowie wenn Backware von Kon = ſumentenvereinigungen für ihre Mitglieder bereitet wird . Darmſtadt , den 18 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung , betreffend die Bereitung von Backware vom 13 . Januar 1915 . Auf Grund von § 9 Abſ . 3 und § 17 der Verordnung des Bundesrats vom 5 . Januar 1915 ( Reichs = Geſetzbl . S . 8 ) wird folgendes beſtimmt : § 1 . Zuchen dürfen nur am Samstag jeder Woche bereitet werden . § 2 . Die gemäß § 13 der Verordnung von der Polizei zu beauftragenden Sachverſtändigen werden auf Vorſchlag der Ortspolizeibehörden vom Großh . Kreis= amte beſtellt und beeidigt . § 3 . Die durch die Tätigkeit der Polizei und der von ihr beauftragten Sach= verſtändigen entſtehenden Koſten ſind als Koſten der örtlichen Polizei anzuſehen und gemäß Art . 129 c der Städteordnung und Art . 128 b der Landgemeindeordnung von den Gemeinden zu tragen . Darmſtadt , den 13 . Januar 1915 . Großherzogliches Miniſterium des Innern . v . Hombergk .

An die Ortspolizeibehörden des Kreiſes! Die obigen Bekanntmachungen wollen ſie ortsüblich alsbald veröffentlichen . Wir machen Ihnen die Ueberwachung des Befolges der Verordnung zur ſtrengſten Pflicht . Gegen Zuwiderhandelnde wollen Sie unnachſichtlich vorgehen . Gleichelig empfehlen wir Ihnen die nach § 13 der Bekanntmachung des Reichs= kanzlers vom 5 . Januar 1915 ( Amtsverkündigungsblatt Nr . 8 vom 14 . Januar 1915 ) zu beſtellenden Sachverſtändigen uns umgehend in Vorſchlag zu bringen . Darmſtadt , den 18 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . ( 1451 dfs

Bekanntmachung . Betreffend : Beſtimmungen über die Einlöſung beſchädigter oder unbrauchbar ge= wordener , ſowie über die Vernichtung nicht mehr umlaufsfähiger und die Behandlung nachgemachter oder verfälſchter Darlehmstaſſenſcheine . Die nachſtehend abgedruckten vom Bundesrat beſchloſſenen Beſtimmungen ohigen Betreffs bringen wir unter dem Anfügen zur öffentlichen Kenntnis , daß als Sammeiſtelle für das Großherzoglum die Großherzogliche Haupiſtaatskaſſe beſtellt worden iſt . ( 1496 Darmſtadt , den 21 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Beſtimmungen über die Einlöſung beſchädigter oder unbrauchbar gewordener , ſowie über die Ver= nichtung nicht mehr umlaufsfähiger und die Behandlung nachgemachter oder ver= fälſchter Darlehenskaſſenſcheine . I . Die Hauptverwaltung der Darlehenskaſſen hat für beſchädigte oder unhrauch= bar gewordene Darlehnskaſſenſcheine für Rechnung des Reichs Erſatz zu leiſten , wenn das vorgelegte Stück zu einem echten Darlehenskaſſenſcheine gehört und mehr als die Hälſte eines ſolchen beträgt . Ob in anderen Fällen ausnahmsweiſe ein Erſatz geleiſtet werden kann , bleibt ihrem pflichtmäßigen Ermeſſen überlaſſen . Sämtliche Reichs = und Landeskaſſen haben die ihnen bei Zahlungen ange= botenen beſchädigten oder unbrauchbar gewordenen ( einſchließlich der geklebten und der beſchmußten ) Dariehnskaſenſcheine , deren Umtauſchfähigkeit nach dem vorber= gehenden Abſatz zweifellos iſt , anzunehmen , aber nicht wieder auszugeben . Solche Darlehnskaſſenſcheine ſind außer von der Reichshauptkaſſe auch von den Kaiſerlichen Oberpoſtkaſſen , der Königlich Preußiſchen Generalſtaatskaſe , den Königlich Preußliſchen Reglerungs = beziehungsweiſe Bezittshauptlaſen und von den Landes= zentraltaſſen der übrigen Bundesſtaaten gegen geſetzliche Zahlungsmittel oder Dar = ſehnetaſenſcheine umgtenſchen . Beſtehen hinſichtlich der Umtauſchfähigkeit von Darlehnskaſſenſcheinen nach Abſatz 1 Zweifel , ſo iſt der Einlieferer an die Hauptverwaltung der Darlehnskaſſen zu verweiſen . Die im Abſatz 3 bezeichneten Kaſſen haben die bei ihnen eingegangenen ein= zuziehenden Scheine nach Prüfung der Umtauſchfähigkeit in angemeſſenen Beträgen an die Hauptverwaltung der Darlehnskaſſen ( Verlin 8 W 19 ) abzuliefern , welche für die umtauſchfähigen Scheine Erſatz leiſtet . II . Die nicht mehr umlaufsfähigen Darlehenskaſſenſcheine werden unter Kon= trolle der Reichsſchuldenkommiſſion auf Koſten des Reichs durch die Reichsbank vernichtet . III . Sämtliche Reichs = und Landeskaſſen haben die bei ihnen eingehenden nach= gemachten oder verfälſchten Darlehnstaſſenſcheine ( §§ 146 bis 148 des Strafgeſetzbuchs ) anzuhalten . Wird ein eingehendes Falſchſtück als ſolches von den Kaſſenbeamten ohne weiteres erkannt , ſo hat der Vorſteher der Kaſſe ſofort der zuſtändigen Juſtiz = oder Polizeibehörde Anzeige zu machen und das angehaltene Falſchſtück vorzulegen unter Beifügung des eingegangenen Begleitſchreibens , Etiketis uſw . oder der über die Ein= zahlung aufzunehmenden kurzen Verhandlung . Erſcheint die Unechtheit eines Scheines zweifelhaft , ſo iſt er , nachdem dem bis= herigen Inhaber eine Beſcheinigung über den Sachverhalt erteilt worden , an die Hauptverwaltung der Darlehnskaſſen ( Berlin SW . 19 ) einzuſenden . Dieſe wird ſolche Scheine einer Unterſuchung unterwerfen und a ) im Falle der Echtheit für Rechnung des Reichs den Wert der einſendenden Kaſſe zur Aushändigung an den Einzahler zuſenden , die Scheine aber , ſofern ſie zum Umiauf nicht geeignet ſind , einziehen laſſen . mm gnnnmmmaere enfhenun Wmntbeinbrut atceinden guberime cersngenee mueat mn muee damit dieſe in Gemäßheit der Vorſchriften unter III Abſaßz 2 verfahre . Der Hauptverwaltung der Darlehnskaſſen iſt von jeder Einleſung eines Unter = ſuchungs = oder Ermittelungsverfahrens wegen Fälſchung oder Nachahmung von Darlehnskaſſenſcheinen ſofort Mitteilung zu machen und , ſobald es ohne Nachteil für das Verfahren geſchehen kann , das Falſchſtück vorzulegen . Auch iſt die Hauptver= waltung der Darlehnskaſſen von dem Fortgang des Verfahrens in Kenntnis zu er= halten und von dem ſchließlichen Ergebnis unter Vorlegung der Akten und Falſch = ſtücke zu benachrichtigen . Letztere ſind von der Hauptverwaltung der Darlehnskaſſen aufzubewahren . IV . Poſtſendungen zwiſchen Landesbehörden und Landeskaſſen einerſeits und der Hauptverwaltung der Darlehenskaſſen oder den Zweiganſtalten der Reichsbank anderſeits zur Ausführung dieſer Beſtimmungen ſind als Reichsdienſtſachen porto= frei zu befördern .

Bekanntmachung , betr . das Verbot der Verwendung von Kartoffelmehl zur Herſtellung von Seife . Vom 22 . Dezember 1914 . Der Bundesrat hat auf Grund des § 3 des Geſetzes üher die Ermächtigung des Bundesrats zu wiriſchaftlichen Mahnahmen uſw . vom 4 . Auguſt 1914 ( Reichs = Geſehdl . S . 327 ) folgende Verordnung erlaſſen : 1 . Die Verwendung von Kartoffelmehl und anderen Erzeugniſſen aus der Kartoffel zur gewerbsmäßigen Herſtellung von Seife iſt verboten . § 2 . Die Beamten der Polizei und die von der Polizeibehörde beauſtragten Sachverſtändigen ſind befugt , in die Räume , in denen Seife gewerbsmäßig hergeſtellt wird , jeberzeit , in die Räumne , in denen Seiſe auſbewahrt , feigehalten oder verpact wird , während der Geſchäftszeit eingutreten und daſelbſt Beſichtigungen vorzunehmen , auch nach ihrer Auswahl Proben zum Zwecke der Unterſuchung gegen Empfangs= beſtätigung zu entnehmen . Auf Verlangen iſt ein Teil der Probe amtlich verſchloſſen oder verſiegelt zurückzulaſſen und für die entnommene Probe eine angemeſſene Ent = ſchädigung zu leiſten . § 3 . Die Unternehmer von Betrieben , in denen Seife gewerbsmäßig hergeſtellt wird , ſowie die von ihnen beſtellten Betriebsleiter und Aufſichtsperſonen ſind ver= pflichtet , den Beamten der Polizei und den Sachverſtändigen auf Erfordern Auskunft über das Verfahren bei Herſtellung der Erzeugniſſe über den Umfang des Betriebs und über die zur Verarbeitung gelangenden Stoffe , insbeſondere auch über deren Menge und Herkunft , zu erteilen . § 4 . Die Sachverſtändigen ſind , vorbehaltlich der dienſtlichen Berichterſtattung und der Anzeige von Geſetzwidrigkeiten , verpflichtet , über die Einrichtungen uns Geſchäftsverhältniſſe , welche durch die Aufſicht zu ihrer Kenntnis kommen . Ver = ſchwiegenheit zu beobachten und ſich der Mitteilung und Verwertung der Geſchäfts= oder Betriebsgeheimniſſe zu enthalten . Sie ſind hierauf zu vereidigen . § 5 . Wer vorſätzlich oder fahrläſſig dem § 1 dieſer Verordnung zuwiderhandelt , wird mit Geldſtrafe bis zu eintauſendfünfhundert Mark beſtraft . § 6 . Wer wiſentlich Seife , die dem Verbote des § 1 zuwider hergeſtellt iſt , in ſeinem Gewerbebetriebe verkauft feilhält oder ſonſt in den Verkehr bringt , wird mit Geldſtrafe bis zu eintauſendfünfhundert Mark beſtraft . 7 . Mit Geldſtrafe bis zu eintauſendfünfhundert Mark oder mit Gefängnis bis zu drei Monaten wird beſtraft , wer den Vorſchriften des § 4 zuwider Verſchwiegen= heit nicht beobachtet oder der Mitteilung oder Verwertung von Geſchäfts = oder Betriebsgeheimniſſen ſich nicht enthält . Die Verfolgung tritt nur auf Antrag des Unternehmers ein . § 8 . Mit Geldſtrafe bis zu einhundertfünfzig Mark oder mit Haft wird beſtraft : 1 . wer den Vorſchriften des § 2 zuwider den Eintritt in die Räume , die Ent= nahme einer Probe oder die Beſichtigung verweigert , 2 . wer die in Gemäßheit des § 3 von ihm erforderte Auskunft nicht erteilt oder bei der Auskunftserteilung wiſſentlich unwahre Angaben macht . § 9 . Die Verordnung tritt mit dem Tage der Verkündung , die §§ . 5 bis 8 treten am 28 . Dezember 1914 in Kraft . Den Zeitpunkt des Außerkraftretens beſtimmt der Reichskanzler . Berlin , den 22 . Dezember 1914 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers . Delbrück .

Bekanntmachung . Vorſtehende Bekanntmachung des Reichskanzlers wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht . Als Sachverſtändigen im Sinne der §§ 2 , 3 , 4 der Bekanntmachung hat Großh . Miniſterium des Innern die Großh . chemiſche Prüfungsſtation für die Gewerße B 8 : hier beſtellt . Darmſtadt , den 21 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . An das Großh . Polizeiamt Darmſtadt , die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden und die Großh . Gendarmerieſtationen des Kreiſes . Auf obige Bekanntmachungen , insbeſondere § 2 der Bekanntmachung des Reichskanzlers , weiſen wir Sie hiermit hin . Wir bemerken , daß ſich die Mitwirkung der Großh . chemiſchen Prüfungsſtation in der Regel auf die Unterſuchung zugeſandter Proben beſchränkt ; die Entnähme der Proben erfolgt gemäß § 2 der Bekanntmachung , und zwar in der Regel durch die Ortspolizeibehörden oder durch die Gendarmerie . Auf unſer Erſuchen kann auch eine Entnahme von Proben durch einen der Beamten der Prüfungsſtation an Ort und Stele ſtaltſinden . Den Ortspolizeibehörden bleibt es übrigens unbenommen , andere Sachverſtän= dige als die Großh . chemiſche Prüfungsſtation für die Gewerbe ihrerſeits ge= mäß §§ 2 , 3 , 4 der Bekanntmachung zu beauftragen ; die Vereidigung nach § 4 a . a . O . hat alsdann durch uns zu erfolgen . Die Koſten , die durch Mitwirkung der Großh . chemiſchen Prüfungsſtation für die Gewerbe entſtehen , werden auf die Staatskaſſe übernommen . Dietenigen Koſten . die durch die Mitwirkung anderer Sachverſtändigen auf Grund eines Auſtrags der Ortspolizeibehörde entſtehen , hat die Gemeinde zu tragen . Die Vereidigung der Be= amten der chemiſchen Prüfungsſtation erfolgt durch Großh . Miniſterium des Innern . Proben ſind von Ihnen insbeſondere in allen Fällen zu entnehmen , in denen ein Verdacht auf Zuwiderhandlung beſteht . Falls Sie beſondere Sachverſtändige zu beſtellen die Abſicht haben , wollen Sie uns entſprechende Vorlage machen , damit wir deren Vereidigung veranlaſſen können . ( 1495 Darmſtadt , den 21 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . Wntliehe Machricten des Greſt . Peldelante Daraſteht . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 50 be= finden ſich : 2 Pinſcher , 1 Forterrier , 1 Jagdhund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus= gelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet ( 1491 dortſelbſt jeden Werktag , vorm . um 10 Uhr , ſtatt .

8 e W Küchenabfälle . Mit Rückſicht auf die durch den Kriegszuſtand bedingte Er = ſchwerung der Beſchaffuug geeigneter Futtermittel iſt es ” im Intereſſe der Volkswohlfahrt dringend notwendig , auch alle Küchen = äbfälle für die Landwirtſchaft nutbar zu machen . Dementſprechend wird die Stadtverwaltung eine Sammlung der Küchenabfälle in hieſiger Stadt veranſtalten . Hierfür iſt es erforderlich , daß die brauchbaren Abfälle in den Küchen von allem übrigen Müll geſondert werden . Zunächſt ſollen nur rohe Kartoffelſchalen , rohe Gemüſeabfälle und Brotreſte zur Einſammlung kommen . Die Haushaltungen müßten dieſe Abfälle in Körbchen oder Eimern aufbewahren , wobei mit peinlichſter Sorgfalt Weſandeit , oie Aiche , Müll , Kehricht , Fiſchgräten , Knochen uſw . hinzukommen , weil derartige Verunreinigungen des Viehfutters die Verfütterung unmöglich machen oder großen Schaden verurſachen würden . Das Einſammeln der Abfälle in den Häuſern wird wöchentlich zwei = oder dreimal durch ſtädtiſche Hilfskräfte vorgenommen werden , benen die geſammelten Abfälle bereitzuſtellen ſind = Um zunächſt einen Ueberblick über den ungefähren Anfall an nutzbaren Stoffen zu gewinnen , ſoll die Sammlung in einem Stadt= bezirk begonnen und demnächſt , wenn ſich die Maßnahme bewährt , auf das ganze Stadtgebiet ausgedehnt werden . An die Hausfrauen werden Karten perteilt , auf denen die Bereitſtellung der Abföf= zugeſagt werden ſoll , und die alsbald wieder eingeſammelt werden . Die Sammeltage werden alsdann bekanntgegebe . Die geehrten Hausfrauen Barmſtadts bitte ich , ſich imallgemeinen Intereſſe hierbei zubeteiligen . Zunächſt werden die erwähnten Karten in dem durch die Anna = , Karl = , Kirch = , Rhein = , Neckar = und Heidelbergerſtraße begrenzten Stadtteile verteilt . ( 1462 ifo Darmſtadt , den 20 . Januar 1915 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert . Wsee Vervielfältigungs - Büro Inh . S . Guttmann Wendelstadtstr . 26 Telephon 1679 . ( 1172 a Schreibmaschinen - Arbeiten Diktate Vervielfältigungen Zeugnis - Abschriften schne II - sauber diskret - billig . Gut erhaltene Möbel aller Art billig abzug . Georgenſtr . 1 ½ , nächſt der Rheinſtraße . ( * 1306 df Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 22 . Januar 1915 . Nummer 22 .

Aufruf an die deutſchen Hausfrauen . Nachſtehenden Aufruf gebe ich bekannt und ſpreche die beſtimmte Erwartung aus , daß auch in dieſem Fall der bewährte Opferſinn unſerer Darmſtädter Bevölkerung ſich glänzend betätigen wird . Darmſtadt , 15 . Januar 1915 . Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing . In der Zeit vom 18 . bis 24 . Januar 1915 ſoll , unter wärmſter Billigung Ihrer Majeſtät der Kaiſerin , in ganz Deutſchland eine Reichswollwoche ſtattfinden . Der Zweck dieſer Reichswollwoche beſteht darin , für unſere im Felde ſtehenden Truppen die in den deutſchen Familien noch vor= handenen überflüſſigen Sachen und getragenen Kleidungsſtücke ( Herren = und Frauenkleidung , auch Unterkleidung ) zu ſammeln . Es ſollen nicht nur wollene , ſondern auch baumwollene Sachen ſowie Tuche eingeſammelt werden , um daraus namentlich Ueberziehweſten , Unter= jacken , Beinkleider , vor allem aber Decken , anzufertigen . Gerade an Decken beſteht für die Truppen ein außerordentlicher Bedarf , da ſie den Aufenthalt in den Schützengräben ſehr erleichtern und erträglich machen . Mit großem Erfolg ſind bereits von ſach= verſtändiger Seite aus alten Kleidern aller Art Decken in der Größe von 1 , 50 : 2 Meter hergeſtellt worden , die einen hervorragenden Erſatz für fabrikmäßig erzeugte wollene Decken bilden und deren Her = ſtellungskoſten nur ein Viertel einer fabrikmäßig hergeſtellten wollenen Decke betragen . Zu dieſer Aufgabe bedürfen die unterzeichneten Stellen der tätigen Mitarbeit aller deutſchen Frauen . Die Organiſation dieſes Sammel= werkes wird ſich in den Gauen des Vaterlandes verſchiedenartig ge = ſtalten — je nach den Eigentümlichkeiten und den beſonderen Lebens= verhältniſſen ihrer Bewohner . Aber Euch allen wird rechtzeitig die Mitteilung zugehen . Zunächſt richtet Euch ſchon darauf ein , in Euren Schränken nachzuſehen , was Ihr entbehren könnt , um es denen zu widmen , die mit ihrer Bruſt und ihrem Blut uns alle ſchützen . Gebt , ſoviel Ihr irgendwie ent= behren könnt! Nur diejenigen Familien , in denen anſteckende Krankheiten herr = ſchen , bitten wir , ſich im Intereſſe der Allgemeinheit an dem Liebes werk auf dieſe Weiſe nicht zu beteiligen . Alſo nochmals , deutſche Hausfrauen , friſch ans Werk! Sammelt aus Schränken und Truhen , was Ihr an Entbehrlichem findet! Schnürt es zu Bündeln , packt es in Säcke und haltet es zur Abholung bereit , wenn alle unſere Helfer in der Reichswollwoche vom 18 . bis 24 . Januar 1915 an Eure Türen klopfen! Berlin , den 1 . Januar 1915 . Kriegsausſchuß für warme Unterkleidung E . V . Fürſt zu Salm = Horſtmar . ( 1340 imf

Verkauf von Kartoffeln . Da der Kartoffelmangel noch nicht behoben ſein ſoll , habe ich angeordnet , daß an den Werktagen in der Zeit vom 21 . bis 27 . d . Mts . , vormittags zwiſchen ½ 9 und 12 Uhr und nachmittags zwiſchen 2 und 5 Uhr aus den ſtädtiſchen Vorräten Kartoffen zentnerweiſe an jedermann , der dies wünſcht , zum Preiſe von 3 Mark 75 Pfennig abgegeben werden . Ich bringe dies zur öffentlichen Kenntnis mit dem Anfügen , daß die Ausgabe bis auf weiteres im Keller des ſtädtiſchen Muſeums , Schloßgraben Nr . 9 , erfolgt . Darmſtadt , den 16 . Januar 1915 . ( 1452 a Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing . Die Arbeiten und Lieſerungen zur Erweiterung des Loko= motivſchuppens in Darmſtadt ( Hauptbahnhof ) ſollen nach Loſen getrennt vergeben werden . Los 1 umfaßt die Erd = und Maurer= arbeiten ( etwa 1200 cbm Erdhaushub , 750 cbm Beton = , 150 cbm Bruchſtein = und 160 cbm Ziegelſteinmauerwerk , ſowie etwa 1100 qm Betonfußboden ohne Lieferung der Ziegelſteine und des Zements ) ; Los 2 die Zimmerarbeiten ( 49 cbm Bauholz , 1600 qm Dachſchalung ) . Verdingungsunterlagen ſind bei dem unterzeichneten Amte , Werk= tags von 9 — 12 Uhr , einzuſehen und können , ſoweit der Vorrat reicht , für das Los 1 zum Preiſe von 0 , 60 M . , für Los 2 zum Preiſe von 0 , 50 Mk . bei porto = und beſtellgeldfreier Einſendung des Betrages in bar bezogen werden . A gebote mit entſprechender Aufſchrift ſind bis Montag , den 22 . Februar 1915 , vormittags 10 Uhr , bei dem unterzeichneten Amte einzureichen . Fertigſtellungsfriſt 12 bezw . 4 Wochen nach Aufforderung . ( I 1489 zuſchlagsfriſt 4 Wochen . Darmſtadt , den 19 . Januar 1915 . G oßherzogliches Eiſenbahn = Betriebsamt 1 .

Bekanntmachung . Wir bringen zur allgemeinen Kenntnis , daß in Darmſtadt vom 1 . Oktober 1914 ab der Strompreis für Beleuchtungszwecke auf 45 Pfg . für jede Kilowattſtunde feſtgeſetzt wird . 7 A der Tarifbeſtimmungen vom 25 . Mai 1912 wird hiermit aufgehoben und erhält folgende Faſſung : § 7 . Strompreiſe für den Verbrauch in einem Verwaltungsjahr , das am 1 . April beginnt und am 31 . März endigt . A . Für Beleuchtungszwecke für jede Kilowattſtunde 45 Pfg . Die unter B . aufgeführten Tarifbeſtimmungen vom 25 . Mai 1912 bleiben unverändert . Darmſtadt , im Juli 1914 . ( 1148 fff Heſſiſche Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft . re 1 st koſtet von Samstag , den 23 . ds . Mts , ab Pfg . das Pfund mit Beilage . 1531 ) Kalbsmetzger . Germania , Lebens = Verſicherungs = Aktien = Geſellſchaft zu Stettin . Sicherheitsfonds Ende 1913 : Verſicherungsbeſtand Ende 1913 : 418 ½ Millionen . 950 , 7 Millionen Mark Kapital . Unaufechtbarkeit . Weltpolice . Unverfallbarkeit . Lebensverſicherungen mit Einſchluß der Kriegsgefahr für Landſturmpflichtige noch zu günſtigen Bedingungen . Proſpekte und jede weitere Auskunft koſtenfrei durch die General = Agentur Darmſtadt : ( 1503 a Gebr . Sender , Zeughausſtraße 3 . Ser ter ſeie Kolonialwaren Weizen= beſte Aehl aualtät 1 Pfund nur 28 Pfg . 10 Pfund . Mk . 2 . 75 feinſter Cafelreig 1 Pfund nur 40 Pfg . Belik . Erbſen ſchöne Ware , 1 Pfund 54 Pfg . beſt kochende Ogelbe Erbſen Pfund 49 Pfg . große Böhnen beſte Qualität , 1 Pfund 50 Pfg . reinſchmeck . , beſte Miſchungen 2 . Raffee 1 Pfund 1 . 50 , 1 . 60 u . 1 . 80 große , ſüße Grungen 10 Stück 58 Pfg . Für Leldpoſtpahete! Butter , inkl . Doſe , 90 Pfg . 1 Flaſche Cognak 1 Flaſche Rum inkl . Packung 70 Pfg . 1 Paket Schokolade 70 Pf . empfiehlt ( 1501 Adolf Lehmann Landwehrſtr . 13 . Eier , Butter , Mello Niederlage der Darmſtä ter Eiergroßhandlung —zu Original = Preiſen . d 30 —Tafelobſt! Orangen 10 Stück 35 , 55 , 75 Pfg . vorzügliche , Blutorangen , ſüße Frucht Stück 7 . 8 , 10 Pfa . Mandarinen , beſte Qualität ( 1505 fg Spinat per Pfund 18 und 20 Pfg . Feldſalat billigſt . Georg Crössmann , Saalbauſtr . 27 — Telephon 2154 . iebesſich . Geldkaſſette , Hand = Dkoffer , 2 löch . Petroleumkoch . , Petr . = Kanne , kl . Küchenſchrank , Briefordner , neue gußeiſ . Deko= rationsſtütze , alles billig zu verk . * 1352 ) Lauteſchlägerſtr . 18 , part .

Oehe Berlitz - Sprachschule Wilhelminenstr . 19 , II . ( * 111 o bendkurse - Nachhilfstd . oy nung Klavernntericht ( Zahleuspsl . ) Jeder ſernt in 15 Stund . d . ſchönſt . Lied . , Tänze , Opern ſpiel . Lehrbuch 3 , 50 M . , St . 50 Pf . Frankftrſtr . 14 , II . , Neckarſtr . 3 ( Gewerbemuſ . ) ( 1004 a Jung . Fräulein u . Sſähr . Znabe , „ beide Anfänger , ſuchen gründl . Violinunterricht i . Hauſe . Ang . m . Pr . u . T 96 an d . Geſchäftsſt . ( * 1319 er beaufſicht . Schulaufgaben 0 von 10 = und 13 jähr . Jung . d . Realgymn . Ang . mit Preis unt . U 4 an die Geſchäftsſt . ( * 1348 Mathematiker Neuphilologe Altphilologe für Privatſchule ſof . geſ . Ang . u . U 1 an die Geſchäftsſt . erb . ( * 1343 uſt . appight wird Grandl . Klavierunteitioht binig erteilt Heinheimerſtr . 39 , III . ( 1507 a Oſitprenß . Klüchtlings = Kühe = Verkauf . Habe einen großen Transport Oſpreuß . Klüchtings = Kühe . Dieſelben ſind jung und hochtragend und kann ich von 250 Mark an verkaufen . ( * 1335 L . Landau , Darmſtadt , Liebfrauenſtraße 49 Telephon 2077 . Nordſee - Fiſchhalle Eliſabethenſtr . 7 . Celeph . 2151 . Friſch von See eintreffend : Allerfeinſter Angel = Schellſiſch „ = Kablian 39 „ Brat = Schellſiſch Plötzen , Hechte und friſch gewäſſerte Stockſiſche Alle Räucherwaren u . Marinaden ( 1446 billigſt . Von nachm . von 4 Uhr ab friſch gebackene Fiſche . Alle Waren frei Haus . F . Pöschl . Melaſſe ( Hafer = Erſatzmittel ) empfiehlt ( * 1277 df W . Nungesser Fernſprecher 864 . Dieburgerſtr . 10 . Feldkerzen Feldpatronen ( 8 Stunden = Brenner ) Stearinlichter in all . Preislagen empf . ( 1493 fom F . B . Grodhaus am weißen Turm . Die naturreinen alkoholfreien Weine und Vormser Wreinmoste empfehlen hervorrag Herzte bei Flutarmut , Bleichsucht , Nervosität ( Prof . Forel , Prof . Eulenburg , Prof . Jordy , Dr . Gilbert , Dr . Keferstein ) bei Herzkrankheiten , Rheu- matismus u . Cie t ( Dr . Matzen , Dr . Stoll - Nauheim , Dr . Kühne ) bei Magen - , Darm - , Leber- u . Nierenleiden ( Prof . Bunge , Prof . Winternitz ) bei allen akuten fieberhaften Krankheiten ( Dr . Järschky , Prof . Bleuler , Dr . Albu , Dr . Schilling . ) ( 2415 Verlangen Sie Sorten - und Preisliste u . auf- clärende Literatur von rn Schanhes Hern Alexanderstr . 4 , I . ( Sendungenauch Proben frei Haus . ) Zwer feite Kane zu verkaufen . ( 1484 fs Ohlyſtift - Gräfenhauſen bei Darmſtadt tägl . friſch gemolen , Milch , iſt abzug . ( * 1336 fs Pankratiusſtraße 13 . ſchöne 2 Muschel . - Beitstellen mit Stahlmatratzen , nur 75 Mk . Schlafzimmer Eiche , mit 2 = od . 3 tür . Spiegelſchr . Speisezimmer Eiche , neueſte Form , Gelegenheits = ſache , Diwan , Umbau , Schreib- sessel , 6 Lederstühle , Eiche , zur Zeit ganz billig . Mederle , Mathildenplatz 10 . ( * 1362 fandhausbeſorgungen werd . bill . u . prompt beſorgt . ( * 1274 df Hoſe , Gr . Bachgaſſe 4 , 2 . St .

Leee Altertümer - Gesuch . Dame ( Kunſtſammlerin ) wünſcht feine Tassen , Fi uren , alte Gläser , ſowie gestickten Teppich zu kaufen . Ana . u . 1507 an d Geſhäftsſt . ( II½ 4 ss Kaufe alte Silbergegenſtände jeder Art . Gefl . Angebote unt . § 71 bef . die Geſchäftsſt . ( 1170 t Sune aite Porzellansachen Teller , Taſſen , Service , Figur . , Vaſen uſw . zu kaufen . ( 1169 t Angebote mit Preisangabe unt . § 72 bef . die Geſchäftsſt ds . Bl . Sch Raufe getr . Kleider , Stiefel ꝛc . ( 1456 a Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Dr 5 Wer dort ? ( 1455 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alteFedeſtetsdie höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Gebrauchter Handwagen , grädr , zu kaufen geſucht . Ang . unter T 65 an die Geſchäftsſt . ( * 1322 Alnes Srer ( jedes Quantum ) zu kaufen geſucht . Angebote unt . U 6 an die Geſchäftsſt . ( * 1350 alte Perlſtickereien , Kaufe Spitzen , Altertümer jeder Art . Angeb . unter T 99 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 1346 Gebrauct . mod . Kinderwagen zu kaufen oder vorübergehend zu leihen geſucht . Angebote unt . T 97 an die Geſchäftsſt . ( * 1332 leiner Gasofen für Badezim . geſucht . Angeb . unter U 5 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 1353 Frau , deren Mann im Kriege , ſucht Dein gebr . Kinderbett bill . z . kauf . Angeb . unt . U 7 a . d . Geſchäftsſt . Nummer 22 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 22 . Januar 1915 . Seite 11 .

Frau Lotte . Roman aus der Zeit des Weltkrieges von Ewald Zorn . 22 ) ( Nachdruck verboten . ) Sollte natürlich Belgien den deutſchen Truppen feindlich entgegentreten und ihnen irgendwelche Schwie rigkeiten bereiten , dann wird Deutſchland zu ſeinem Be= dauern gezwungen ſein , das Königreich als ſeinen Feind zu betrachten . Dann wird die ſpätere Regelung des Ver= hältniſſes beider Staaten zueinander der Entſcheidung der Waffen überlaſſen werden müſſen . An dem intereſſanten Geſpräch beteiligten ſich jetzt auch noch einige andere Herren in dem Zugabteil . Ganz beſonders wurde die vermutliche Haltung Eng= lands noch einmal ſcharf beleuchtet . Solange England uns nicht zu fürchten brauchte , hat es auch keinen Krieg mit uns gewollt , ergriff Paul Got= land noch einmal das Wort . Nun zwingt der Neid Großbritannien dazu , unſer Gegner zu ſein . Der Neid und die Furcht . Und nicht zuletzt das Kind , das der Neid und die Furcht in Zittern vor uns gezeugt haben : Der Haß . Die Furcht vor unſerer Kriegsflotte , die Furcht vor unſerer Macht! Solange die deutſche Flotte nicht zerſtört iſt , ſolange die politiſche Kraft Deutſchlands nicht ge = ſchwächt iſt , kann England nicht ruhig werden . Die Angſt vor uns hat das Inſelreich dazu veranlaßt , mit Rußland und Frankreich ſchmähliche Verträge zu ſchließen . Wenn England jetzt gegen uns in den Kampf zieht , dann tut dies England das nur , um unſere Entwicklung für alle Zukunft zu vernichten und für ſich wieder die Alleinherr = ſchaft im Handel zurückzuerobern , die es ſchon lange , dank unſerer Fortſchritte darin , verloren hat . Aber das darf uns alles nicht davon abhalten , den einmal betretenen Weg mit froher Zuverſicht weiterzu gehen! So und ähnlich unterhielt man ſich noch lange . Und bei all dieſen deutſchen Männern klang es immer und immer wieder freudig durch : Das ganze Volk ſteht hinter unſerem Kaiſer . Einigkeit herrſcht in Oſt und Weſt , in Nord und Süd . Schon hatte einer von ihnen gehört , daß der Reichs= tag auf den 4 . Auguſt einberufen ſei — und wie ein frohes Ahnen ging es durch alle : Das wird ein großer Tag werden , ein Tag von welthiſtoriſcher Bedeutung Ein Tag , an dem unſer Kaiſer mit vollem Recht ſagen und fordern konnte : Ich kenne keine Parteien mehr , Ich kenne nur Deutſche , und zum Zeugen deſſen , daß Sie feſt entſchloſſen ſind , ohne Parteiunterſchiede , ohne Standes = und Kon= feſſionsunterſchiede zuſammenzuhalten mit Mir durch dick und dünn , durch Not und Tod , fordere Ich die Vor = ſtände der Parteien auf , vorzutreten und Mir dies in die Hand zu geloben . — — — Unaufhaltſam ratterte der Zug in die Nacht hinein , dem Süden zu . Immer mehr und mehr forderte der Schlaf auch in den Zugabteilen ſein Recht von den disku= tierenden Menſchenkindern . — Als Paul Gotland in Frankfurt aus ſeinem Wagen ſtieg , um ſich zu ſeinem Anſchlußzuge zu begeben , ſah er daß das Leben und Treiben auf den Bahnſteigen und überall ſonſt hier kaum geringer war , als in Berlin . Da ſtanden ſie nebeneinander , endlos lange Eiſenbahn= züge , die unſere Mannſchaft an die Grenzen bringen ſoll= ten . Dazwiſchen gingen Stationsbeamte aufſichtführend ruhig hin und her . Lokomotivführer ſtanden , zur Abfahrt bereit , auf ihren Maſchinen , Schaffner halfen da und dort ; ein ganzes Heer von Freiwilligen , Frauen und Männer , ſchleppten Erquickungen für die abreifenden und ankom= menden Krieger herbei . Weit über die vorgeſchriebene Arbeitszeit verſah jeder Beamte , vom höchſten bis zum niedrigſten , ſeinen Dienſt , damit kein Rädchen in der gewaltigen Maſchine , kunſtvoll in Friedenszeiten aufgebaut , ſtehen bleibe . Wirklich — vor dieſen großen Taten , die hier ſchon während der erſten Mobilmachungstage getan wurden , mußten die kleinen , unſchönen Menſchlichkeiten , die ſich ſelbſt in dem geſittetſten Volke immer wieder hier und da zeigen , pollſtändig verblaſſen . An ſeinem Beſtimmungsorte angekommer — früh am Morgen mit einem erhebenden Gefühl in der Bruſt , ſtolz darauf , ein Deutſcher zu ſein , ging der Leutnant der Reſerve Paul Gotland der Kaſerne zu , in der er ſich zu ſtellen hatte . 12 . Kapitel . Frau Lotte hatte an Rola Falkner ein Telegramm geſandt : Nehme an , daß Du wieder von der Reiſe zurück biſt , erwarte mich morgen 2 Uhr 30 dort . Darauf war von der Schauſpielerin umgehend die telegraphiſche Antwort gekommen : Bin zurück . Jetzt nicht kommen . Erſt meinen Brief abwarten . Und Frau Lotte wartete gehorſam eine Nacht und einen Tag . Dann hielt es ſie nicht länger . Ganz gleich , welche Gründe Rola Falkner dazu be = ſtimmt hatte , ihr zu ſchreiben , nicht zu kommen . — Für Lotte gab es gar keinen Zweifel , daß Paul ſich nach Be= kanntwerden der Mobilmachung unverzüglich bei ſeinem Regiment geſtellt hatte , und für Lotte gab es jetzt gar kein anderes Gefühl , als ihn , ihren Paul , noch einmal zu ſehen , ehe er hinauszog auf das Feld der Ehre , von dem ſo mancher nicht mehr heimfinden würde . ( Fortſetzung folgt . ) Friſchgeſchoſſene Haſen ( auch geteilt ) Rehbüge , Rehkeulen , Rehrücken Wildſchwein = Friſchling Damwild u . Edelhirſch im Ausſchnitt Haſenpfeffer das Pfd . 40 u . 50 Pfg . Wild = Kochfleiſch das Pfund 60 Pfg . feinſtgemäſtetes Tafelgeflügel . Heinrich Grimm Hoflieferant . ( 1497 Sreeteter er eſter eier it ſer er Feinste italienische u . spanische Orangen 10 Stück von 28 Pfg . an Feinste Catanla - Blutorangen 10 Stück von 75 Pfg . an Feinste Mandarinen per 1 Pfund 45 Pfg . ff . ALMERlA - TRAUBENper ½ , Pfd . 50 Pfg Saftige Zitronen 10 Stück 58 u . 68 Pfg . versch ff . Tafeläpfel , sorten Nisse , Datteln , Feigen Orangenhalle Andrle Sorkon , Rheinstr . 3 Tel . 94 ( * 1114 it An Wiederverkäufer entſprechend billiger . Saison - Ausverkauf Woll . Handschuhe , Wildleder - Handschuhe , Clacé - Futter - Handschuhe Wie P 106 Hasal! Milltär - Strickhandschuhe Handschuh - Spezial - — Geschäft Wittmannstrasse Nr . 26 . Ein Daumr , parterre . — Gkein Lids 1 . Geheng Petroleum wird Kirſchenallee 10 auf keinen Fall abgegeben . An unſere Stadt = und Landkundſchaft wird , ſoweit möglich , Petroleum durch unſere Kutſcher ins Haus geliefert . 16 sdt Pocol - Peiroleum - Gesellschaft . Gute Koiohlatichtrn kaufen Sie am billigſten an der Karlſtraße 102 . Die derzeitigen Preiſe ſind für Weizen = Aiehl beſte Qualität 1 Pfund nur 26 Pfg . 10 Pfund 2 . 55 Mk . auch in Säckchen mit 5 u . 10 Pfund Feinſter ( 1504 Tafel = Reis 1 Pfund 40 Pfg . Beſtkochende 2 inſen ſchöne Pfund 55 Pfg . Weiße und große farbige Bohnen 1 Pfund 45 und 50 Pfg . Feinſte Nudeln loſe und in Paketen — billigſt . 27 Kaffee 1 Pfund 1 . 60 und 1 . 80 . Tee und Kakao ſowie alle anderen Artikel der Kolonialwarenbranche billigſt . Süße Orangen 10 Stück von 38 Pfg . an Darmſtädter Llergroßhander Math . Rosenstock 4 Karlſtraße 102 ℳ Telephon 490 . leere Honigfaſſer , mit und D ohne off . Deckel ( 2 Ztr . faſſend ) * 325 billig abzugeben . Konditor i Se ürg , Schulſtr . 4 . Zelze . Muffe , Stolas , Ba = Pretts werden elegant angef . ( 1402 a owie umgearbeitet Ludwiasplatz Vordb . 3 . St . Ausverkauf Salser Sämtliche Unterklelder werden , um damit zu räumen , weit unter Preis teils zu und unter Selbstkostenpreis ausverkauft . Herren - Formal - Hemden Serie I früher M . 2 . 50 975 jetzr nur AM . Serie II früher II 3 50 9 75 jetzt nur &M . Serie III früher M . 4 . 75 950 jetzt nur 9 M . Gefütterte Herren Unterhosen Serie früher M 2 . 85 165 jetzt nur Ih Serie II früher M . 3 . 75 950 jetzt nur &M . Serie III früher M . 5 — 575 jetzt nur 9 M . Leibbinden und NeP Luogenschützer von 95 an Wasserdichte Kopf . 175 u . Knieschützer von 1 M . an Ohrenschützer , Pulswärmer , Fusschlüpfer , Fuss- lappen u . Socken etc . alles zu enorm billigem Preis! Gestrickte Jagd - und Militär - Westen — in großer Auswahl . Konfcklionshang W . Deuster Markt 11 ½ Ecke Marktstraße ( 1502 ohten Wir empfehlen aus nur erſten Zechen : la beſtmelierten Fettſchrot , gewaſchene Ruhr= nußkohlen , Größe II , Ia Zechenkoks , Unionbriketts , ferner Saarkohlen für Bäcker . —Die Lieferung geſchieht in Fuhren von 30 Zentner an . 2 ( 1409 mf Bitten Offerten einzuholen . L . Wolff Söhne , Kohlenhandlung , Griesheim b . D . Telephon Nr . 6 , Amt Griesheim . 5 empfehle ig . Gänſe , f . gemäſt . , ig . Hähne , Kapaunen , fſt . Poularden , Sur venhühner , ſchwere Maſthühner , junge Tauben , alte Tauber von 40 Pfg . an . Große Auswahl , ( * 1340 Solide Preiſe . Schröders Geſtigelhandlung Karlſtraße 22 , Hof . Einſpänner = Fuhren ( Rollen u . Kaſtenwag . ) übernimm Karl Bender , Eliſabethenſtr . 35 . ( 700 a Telepbon 1191 . Billiges Schweineſleiſch! Heute Freitag wird im Hoft Jarlſtraße 22 prima laden= reines Schweinefleiſch , per Pfd ( * 1339 88 Pfg . , ausgehauen . Sängegasbadeofen , neueſtes Syſtem , und Gasherd weg . Wohnungsveränderung zu verk . * 1354 ) Georgenſtraße 6 , 2 . St . asFlecht . v . Stühl . , ſow . Korbrep . Dw . ſtets z . d . bill . Preſ . pr . aus jef . Arb . w . abgeh . Poſtk . gen . Gg . Treusch , Kerb - u . Stuh . Hccht . , Magdalenenstr . 1 . ( 458 a Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Frettag , den 22 . Januar 191 a . Nummer 22 .

M Weiblich Köchmn . ſehr gewiſent . u . ſelh = ( v . England ausgewieſen ) , ſucht bei einzelner Dame in nur feinem Hauſe Stellung , würde auch die Führ . eines Haushalts übernehm . * 1333 ) Mauerſtraße 14 . Stellen ſuchen : Köch . , Hauem . 0 Kinderm . , Alleinm . , die koch . k . üng . Landm . für Privath . ſofort u . ſpäter Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermitt lerin , Eliſabethenſtr . 5 . Tel . 531 MA - ansen . u . 6 . 1 I . . och . n . gred . . Ztug A Karo ina beck , gewerbsmässige Stellen- vermittlerin , Karlstr . 25 , I . Stock . ( * 1356 Unabh . junge Fraugeht Waſchen Liebfrauenſtraße 86 , 1 . St . ( * 35 Durchaus e tüchtige Schneiderin hat noch einige Tage frei . Näh . in der Geſchäfisſtelle . ( * 1330 fs

Oe Ze Weiblich Aelteres , gut empfohlenes Dienſtmädchen gegen guten Lohn geſucht ( 1473 a Bismarckſtraße 5 , 1 . Stock . Tücht . , ehrl . Mädchen für den ganzen Tag geſucht . Das = ſelbe muß bürgerlich kochen können . Zu erfragen Pankratiusſtraße 2 ½ , ( 1072 mfs Laden . Jüngeres Dienſtmnädchen in bürgerlichen Haushalt ſofort geſ . 1318 Näheres Geſchäftsſtelle . Ltuchtiges Madchen welches die feine Küche erlernen will , geſucht im ( 1483 fs Hotel Kohler Rheinſtraße 48 . für Büro reiniger Putzfrau geſucht 1347 Eliſabethenſtraße 50 . Geſucht einf , gut enpſohlenes Kinderfräulein . Angeb . u . U 3 a . d . Geſchäftsſt . ( * 134 s lleinſtehende , ätere Dame ſucht 6 ein tüchtiges Mädchen das gut bürgerlich kochen kann . Angebote unter U 10 an die Ge = ( 1506 ſchäftsſtelle d . Blattes . Lauffrau oder Mädchen geſucht . * 1321 ) Heidelbergerſtr . 61 , I . Fleißiges Madchen tagsuber für ſofort geſucht . ( * 1314 Wenzler , Beckerſtraße 29 Exiſtenz m Jamen an allen größeren Plätzen durch Uebernahme einer Ver= kaufsſtelle unſerer Fabrikreſte aller Art . Auch kommen Artikel in Frage , deren Abſatz durch den Krieg bedingt wird . Kleine Sicherheit wird verlangt , jedoch iſt jedes Riſiko ausgeſchloſſen auch iſt ein Laden nicht er orderlich . Ständige Unter = ſtützung durch das Hauptge = ſchäft . Off . ausführl . geſchr . u . „ Fabrikreſte‟ an D . Frenz . Ann . = Exp . , Mainz . ( Fr . 1490 Männlich Infolge Einberufung zum Heer meines Bürovorſtehers ſuche ich zum ſofortigen Eintritt zungen , militärfreien Mann der im Koſtenweſen und Zwangs= vollſtreckungsverfahren einiger= maßen bewandert iſt , als Büro= vorſteher , evt . auch junge Dame . Gehalt nach Uebereintunft . Vorzu = ſtellen zwiſchen 3 — 7 Uhr nachm . e Rechtsanwalt Kern Mathildenplatz 5 . ( 1360 nd Junger Kaufmann der Kolonialwarenbranche f . Buch= haltung und Maazin geſ . Ang . u . T 93 an die Geſchäftsſt . ( 148 Wir ſuchen zum ſofort . Eimtrint einen tüchtigen ( * 1344 7 jungen Herrn der gut ſtenograph . kann u . auf der Schreibmaſch . ( Underwoodflott arb . Georg Jacob Heß Nachf . Neckarſtraße 18 Voſtillion und 1 Kutſcher geſucht . * 1315 Poſthalterei , Grafenſtr . 6 . Reichliche , gar Whiener Saharben jm Frauen und Mabchen . Im Einvernehmen mit dem Kriegsbekleidungsamt Mainz = Kaſtel richtet die Stadt zurzeit einen Betrieb ein , der vielen Frauen und Mädchen für eine Reihe von Monaten regelmäßig Beſchäftigung mit leichten Näharbeiten gegen guten Verdienſt gewähren will . Auch Ungeübtere ſollen Aufträge erhalten ; ſie werden nötigenfalls in einer Werkſtätte ſo weit vorgebildet , daß ſie die in Betracht kommenden Ar= beiten ordnungsmäßig ausführen können . Eine kleinere An= zahl von Frauen und Mädchen kann in der Werkſtätte ( Hallenſchwimmbad ) beſchäftigt werden . Im allgemeinen aber handelt es ſich um Heimarbeit . Der Tag der Be= triebseröffnung wird noch bekannt gegeben . Zunächſt gilt es , eine Ueberſicht über die Zahl der demnächſt zur Ver= fügung ſtehenden Kräfte zu gewinnen . Es werden daher alle , die mitarbeiten wollen , freundlichſt eingeladen , dies in der Zeit vom 20 . bis einſchließlich 26 . I . Mts . , vorm . von ½ 9 bis 12 und nachm . von 2 bis 6 Uhr im Abendheim , Waldſtraße 21 , Hinterhaus , anzumelden . Darmſtadt , den 16 . Januar 1915 . ( 1289 a Der Oberbürgermeiſter . Zuſchneider werden zum ſofortigen Eintritt geſucht . Emil Sander , Kleider = u . Aniformenfabrik Bismarckſtraße 54 . ( * 1324 fg Lehrlingsstelle auf Oſtern zu beſetzen . Gute Handſchrift und Einj . Berech= tigung erforderlich . ( * 1326 fg Emil Sander , Kleider = u . Aniformenfabrik Bismarckſtraße 54 . Geſucht für den Kreis Darm = ſtadt einen äußerſt tüchtigen Vertreter von la Firma , ſtändige Stellung Angeb . unt . F . 0 F . 834 an Rudolf Tosse , Frankfurt a . M . ( I , 1487 Bilder = Reiſende für zeitgemäße Neuheiten gegen hohe Proviſion ſofort geſucht . Angebote unter G . H . 4 an Haa- senstein & Vogler , A . - G . , ( II , 1488 Worms .

Ze Zimee Herrſchaftshaus 8 Räume , großer Garten , jeder Komfort , elektr . Licht , Zentral= heizung ꝛc . , in Aftermiete zu geben . Wo 2 ſagt die Geſchäftsſtelle . ( B 1291

3 Zimer Geräumige 4 Zimmer = Wohnunc mit allem Zubehör per 1 . April an ruhige Leute zu vermieten . Näh . in der Geſchäftsſt . ( B 1061 t

Zimer ſchöne Pankratiusſtraße 63 ₰ . Zim . Wohnung zu verm . ( * 1355 fe

3 Zimer Neu herger . gr . 2 Zimmerwohn . Mitte d . Stadt m . Küche u . Kell . b . z . verm . Näh . Landwehrstrasse 36 . ( 245 if

Gler Mhe Zimmer Waldſtraße 32 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 151 t Nieder = Ramſtädterſtr . 32 , I . , oder 2 unmöbl . Zimmer per 1 . Febr . , auch ſpäter . 1295 t 1 - ( Kapel = Soderstt . 6 ½ , III . , platz . ) Gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu vermieten . ( 153 t Neckarſtr . 22 , 2 . St . ( bei Fricke ) , nächſte Nähe der Dragon . = Kaſerne mod . möbl . Zimmer mit u . ohne Penſion zu vermieten . ( 628 t Gut möbl . Wohn - u . Schlatz , preisw . zu verm . Näh . Hochſtr . 2 , I . ( 1457 t Georgenſtr . 1 ½ , nächſt d . Rhein ſtr . , ſchön möbl . Zim . auf jede Zeit= dauer ſof . billig zu verm . ( * 1305 df Georgenſtr . 1 ½ , 1 . Stock , anſt . Arbeiter können Koſt und Logis ſofort billig erhalten . ( * 1307 df Grafenſtr . 22 , möbl . Zim . m . 1 od . 2 Betten u . 2 Schlafſtell . ( 247 f Eliſabethenſtr . 29 , I , 2 fein mbl Z . ( Wohn . = u . Schlafz . ) z . v . ( 288 gik Wendelſtadtſtr . 31 , 1 . Stock , ein großes , ſehr ſeines möbl . Zim . ſofort zu vermieten . ( 624 mf Wilaehnenſtr 10 , I . Ecr . Hügelſtr . , ein eleg . geräum . Zimmer , feine freie Lage , Zentrum , mit Pen = ( 699 a ion , auch für kurze Zeit . Steinstr . 2 , 2 . Stock Ecke Hügelstrasse , gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . , elektr . Licht , Telephon , f . ſo= gleich zu vermieten . ( 1426 a Graſenſtraße 25 , III . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 1361 fs Beſſ . Herr od . Bame findet gemütl . Heim b . gut . kinderl . Fam . Näh . Geſchäftsſtelle . ( * 1360 3 moblierte Zimmer 2 ev . zuſammen und mit Bad , mit oder ohne Penſion , ſof . preiswert zu verm . Näh . Geſchäfsſtelle . ( 1508 a Lauteschlägerstr . 22 , I . , kl . Zim . ( 3 ℳ d . Woche ) m Kaffee zu vm . ( * 1328 fs Hofmannſtr . 5 ½ , III . , möbl . Zim . an beſſ . Arb . bill . ( 1257 ms

M Freundl . 3 Zimmerwohnung möglichſt in d . Nähe d . Marienpl . geſucht . Angeb . mit Preisang . u . § 48 an die Geſchäftsſt . ( 1121 a Geſucht 4 Zimmerwohnung mit Bad , Gas , elektr Licht bis April . Angeb . m . Preisang . er= bet . u . U 11 a . d . Geſchäftsſt . ( * 1363 Geſucht unmöbliertes Zimmer Umit Ofen . Angeb . unt . T 94 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 1323 kleinſt . ält . Frau ſ . p . 1 . April oder 44 1 . März ein groß . Zim . m . Küche Martinsviertel bevorzugt . Ang . T 98 an die Geſchäftsſt . ( * 133 ung . Herrſuchta . einige Zt . hübſch . möbl . , angenehm geheizt . Zim . mögl . in Nähe d . 61 er Kaſerne . Ang . mit Preis und Kaffee unter U 2 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 1342

Gee für eine Schülerin Penſion der Viktoriaſchule geſucht . Angebote unter T 76 an die Geſchäftsſtelle . ( 1447 df ſer bietet ält . einf . Hrn . traut Heim m . Penſ . bald . Gefl . An m . Pr . u . T 91 a . d . Geſchäftsſt . ( * 19

Zehhe Dür Metzgereibetrieb faſt neues 7 ¼ Haus mit Laden in Land = ſtädtchen bei Darmſtadt in außer= ordentlich günſtiger Lage , für nur 8000 Mk . krankheitshalber ſofort zu verkaufen , event . zu verpachten Angebote unter § 53 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 1126 a Frauen - Ortsgruppe Darmſtadt des Vereins für das Deutſchtum im Ausland Allg . Deutſcher Schulverein ( E . V . ) Hauptverſammlung 1915 Dienstag , den 26 . Januar , vormittags 10 ½ Uhr im Vorſtandszimmer des Muſikvereins = ( Steinſtraße ) . Tagesordnung : Jahresbericht , Rechnungsablage , Kriegsunterſtützungen , Neuwahl des Vorſtandes . ( 1510 Die verehrlichen Mitglieder werden freundlichſt dazu eingeladen . Der Vorstand . Frauenverein der Pantusgemeiter . Einladung zur Hauptverſammlung Sonntag , den 24 . Januar , abends s Uhr , im Gemeindesgal . Tagesordnung : Jahresbericht , Rechnungsablage , Sonſtiges . Außer den Mitgliedern ſind auch Gäſte herzlich willkommen . Der Vorſtand : Pfarrer Rückert . 1511 ) Nur 9 Tage Tel . Ukr Nhor 3 e 9 Samstag , 23 . Januar bis einschließlich Sonntag , 31 . Jan . 1915 Gastspiel Ensemble vom Schumann - Theater Frankfurt a . M . KamTau Ma Malnle Vaterländisches Spiel in drei Akten von J . Kren und Gg . Okonkowski . Gesangstexte von Alfred Schönfeld . Musik von Max Winterfeld ( ean Gilbert ) . Im II . Akt : Das Kriegs - Album . 1 . „ Die Fahne her!‟ 2 . „ Es geht los!‟ 3 . Des Kriegers Abschied . 4 . Jung - Deutschland . 5 . Der erste Sieg . 6 . Das Rote Kreuz . 7 . Die Wacht am Meer . 8 . Der russische Bär . 9 . Der treue Freund 10 . Nach der Schlacht . 11 . Huldigung ( Kaiser Wilhelm II . ) Die bekannten billigen Fintrittspreisel ( 150 Ermäss . Vorverzauf : Ver kehrsbüro , sowie Hugo de Waal , Rheinstr . 14 ; W . Pfeil Nachf . , Elisa- bethenstr . 5 ; D . Numrich , Mühlstr . 76 ; O . Titze ( Hutmagazin ) , Elisab . - Straße 4 ; Konrad Koch , Marktplatz 3 . Jung . Mann , 29 J . alt Heildl! Arbeiter , evg . , wünſch mit ſaub . ordentl . Mädchen mit etwas Vermögen zwecks Heirat in Verbindung zu treten . Junge Witwe nicht ausgeſchloſſen . Ang u . T 52 Geſchäftsſtelle . ( * 1175 mf Kl . amerikau . Kaſenſgraut auf Rollen , wegen Platzmangel billigſt abzugeben . Ferner eine gr . lack . Zinkbadewanne mit Wand Gasbadeofen und Brauſe . Ein Mantelofen , Deckplatte und Vor= derſeite mit Marmor . Einzuſ . von 8 — 3 Uhr ( 1329 ifs Aliceſtraße 18 part . euer lieberzieher f . ſtarte Fig . N billig abzugeben ( * 1195 mf Erbacherſtr . 13 , Hinth . , p . , Specht . Gut erhaltenes Pr - Wfflhit . - Reuzeng mit 2 Packtaſchen für 100 Mk zu verkaufen . Näheres Feldberg = ſtraße 86 , im Laden . ( 1439 df Zar Reiehspest Grafenſtraße 8 . Samstag , den 23 . Jan . : Metzel= luppe wozu freundlichſt einladet ( * 1320 Karl Wagner .

Großh . Hoftheater . Freitag , den 22 . Januar : 79 . Abonnements = Vorſtellung . D 20 . Die Jüdin . Große Oper in 5 Akten von J . F . Halévy . Perſonen : Kaiſer Sigismund Frz . Herrmann Prinzeſſin Eudora , Nichte des Kaiſers Olga Kallenſee Johann v . Brogny , Kardinal u . Prä = ſident des Coneils Alfred Stephant Leopold , Reichs = Aug . Globerger fürſt . Eleazar , ein Jude Joſeph Mann ” Recha , ſ . Tochter Frzska . Callwey Ruggiero , Ober = ſchultheiß der Stadt Konſtanz L . Schützendorf Albert , kaiſerlicher Offizier Ludwig Wenzel Ein Waffenherold Adolf Klotz ) von der Volksoper in Wien a . G . Im 1 . Akt : Bauerntanz , einſtudiert von Hedwig Ehrle , ausgeführt vom Ballettkorps . Nach dem 3 . Akte längere Pauſe . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 65 ₰ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ — 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung . Anfang 7 Uhr . Ende 10 ½ Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Samstag , 23 . Jan . : 80 . Ab . = Vſt B 21 . Schillerzyklus . 1 . Abteilung . 2 . Vorſt . : „ Die Verſchwörung des Fiesco zu Genua ” , Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Sonntag , 24 . Jan . : 81 . Ab . = Vſt . A 20 . „ Tannhäuſer‟ . Kl . Pr . Anfang 6 ½ Uhr . Montag , 25 . Jan . : Außer Abon= nement . Volks = und Garniſons = Vorſtellung zu ermäßigten Preiſen . „ Der Waffenſchmied‟ An= fang 7 ½ Uhr . Preiſe der Plätze : Sperrſitz : — 12 . Reihe 1 . 65 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 1 . 15 ℳ , Parterre 1 . 15 ℳ Proſzeniumsloge 2 . 15 ℳ , Mittel= loge 2 . 15 ℳ , Balkonloge 2 . 15 ℳ , I . Rang 2 . 15 ℳ , II . Rang 1 . 15 ℳ , I . Galerie 55 ₰ , II . Golerie 45 ₰ . — Der Kartenverkauf beginnt am Freitag , 22 . Januar , an der Tageskaſſe des Hoftheaters zu den bekannten Kaſſeſtunden . Dienstag , 26 . Jan . : 82 . Ab . = Vſt . A 21 . Schiller = Zyklus , I . Abteilung , dritte Vorſtellung . „ Kabale und Liebe ” . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr .