Nr. 5., Dienstag, den 5. Januar.

Darmſtädter Tagblatt Bezugspreis : Ausgabe A . ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) monatlich 60 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = Chronik monatlich 80 Pfg . Beſtellungen nehmen entgegen die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Nr . 1 u . 426 ) . unſere Filialen , Landagenturen u . alle Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Lagen wird nicht übernom . 178 . Jahrgang verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Anzeigenpreis : Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Familienanzeigen 30 Pfg . ; die 84 mm breite Reklamezeile ober deren Raum im Kreiſe Darmſiabt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; Rabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Geſchäſtsſtelle Rheinſtr . 23 , die Fillalen u . Agen= turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Konkurs od . gericht . Beitreib . ſällt jed . Rabatt weg . Nr . 5 . Dienstag , den 5 . Januar . 1915 .

Der Krieg . Von den Kriegsſchauplätzen . — Der Krieg im Orient . — Unnötige Rechtfertigung . — Die neuen engliſchen Armeen . Zum Untergang der „ Formidable‟ . — Amerika und England . — Japan und der Krieg . — Deutſche Zivilverwaltung in Ruſſiſch = Poten .

Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 4 . Jan . ( W . T . B . Amtlich . ) Weſtlicher Kriegsſchauplatz . Abgeſehen von mehr oder weniger ſchweren Artillerie= kämpfen herrſchte an der Front im allgemeinen Ruhe . Nur bei Thann im Oberelſaß zeigte der Feind lebhafte Tätigkeit . Nach einem überwältigenden Feuer auf die Höhe weſtlich Sennheim gelang es ihm in den Abend = ſtunden , unſere zuſammengeſchoſſenen Schützengräben auf dieſer Höhe und anſchließend das von uns hartnäckig verteidigte , in den letzten Tagen öfter erwähnte Dorf Steinbach zu nehmen . Die Höhe wurde nachts im Ba= jonettangriff wieder von uns genommen ; um den Ort Steinbach wird noch gekämpft . Oeſtlicher Kriegsſchauplatz . Die Lage im Oſten hat ſich nicht verändert . Unſere Angriffe in Polen , öſtlich der Rawka , werden fortgeſetzt . Oberſte Heeresleitung . Das in letzter Zeit mehrfach genannte Dorf Stein= bach liegt weſtlich von Sennheim , zwiſchen Sennheim und Thann . Die Lage iſt aus vorſtehender Karte er = ſichtlich . Ueber die deutſchen Fortſchritte im Weſten erfährt der Berl . Lok . = Anz . aus Genf , daß aus Flandern und Oſtfrankreich ſtarke Schäden durch die deut = ſchen Fliegerbomben gemeldet werden . Nächſt Furnes , dem Hauptquartier des Königs Albert , ſind beſonders Remiremont und Umgebung betroffen worden . Die Militärtransporte werden durch Taubengeſchoſſe ſchwer geſchädigt . Infolge geſchickt kombinierter und hartnäckig durchgeführter Tag = und Nachtangriffe bei Arras , Albert und Roye und die weſentlichen Verbeſſerungen der deut = ſchen Stellungen im Woewre = Gebiet und auf den Maas= höhen ſeien die deutſchen Vorteile bedeutend verſtärkt worden . Gegen unſere ſchweren Geſchütze in der Reimſer Gegend ſeien erbitterte Kämpfe im Gange . In dem Grurie = Gehölz im Argonner Wald , wo die Deutſchen neu= lich ſtark vorgeſchritten ſeien , würden die Fortſchritte fortgeſetzt . Nach einer Meldung der Voſſ . Ztg . entwickeln ſich die Kämpfe an der Küſte , die nach Weihnachten wieder aufgenommen wurden , mit der größten Heftigkeit zwiſchen Ypern und dem Meer . Die belgiſchen Küſtenorte ſind während der letzten Tage von engliſchen Seeſtreitkräften von neuem heftig beſchoſſen worden . Zwei engliſche Ka= nonenboote und drei Kreuzer kreuzten lange vor der Küſte . ehe ſie die Beſchießung begannen . Letztere wurde von unſeren Geſchützen und Maſchinengewehren ſehr lebhaft erwidert . Bei Einbruch der Dunkelheit zogen ſich die eng= liſchen Kriegsſchiffe zurück . An der Bzura ſoll wegen ſchlechten Wetters ein Stillſtand der Operationen eingetreten ſein . Die Times bezw . der Mailänder Corriere meldet aus Warſchau , die deutſche Offenſive ſetze zur Zeit aus , die Deutſchen ſtellten Befeſtigungen her an der Bzura . Die Urſache des augenblicklichen Stillſtandes bilde das Tau= wetter , das die Straßen in Schlamm verwandele und die Felder in der Art aufweiche , daß für ſchwere Artillerie kein Fortkommen ſei .

Der Krieg im Orient . Die Erfolge der türkiſchen Armee . * Konſtantinopel , 3 . Jan . Die Nachricht von der Einnahme der Stadt Ardakhan hat hier ungeheure Freude hervorgerufen ; die ganze Stadt iſt be= flaggt . Die Preſſe bringt begeiſterte Artikel , in denen auch die militäriſche Bedeutung der neuen Waffentat her= vorgehoben wird . Auch aus mehreren Provinzſtädten ſind Meldungen von Freudenkundgebungen eingetroffen . * Konſtantinopel , 3 . Jan . In der geſtrigen Kammerſitzung wurde folgendes Telegramm des ge= genwärtig in Tiſchkerd im Kaukaſus weilenden Abge= ordneten für Erzerum . Seiff Ulleh , verleſen : Indem ich unſere glorreiche Armee zu den Siegen , die ſie davonträgt , beglückwünſche , habe ich die Ehre , Sie zu benachrichtigen , daß die in den hieſigen Gegenden ope= rierenden osmaniſchen Truppen den Feind an mehreren Punkten der Umgebung von Tiſchkerd beſiegt haben . Die bei der Verfolgung entronnenen Ruſſen wurden ſämtlich in den Schluchten von Koſſar gefangen genommen . Auf dieſe Weiſe ſind die Bezirke Tauſchkerd , Tiſch= kerd ſowie die Umgebung dieſer Orte von den Fein= den gänzlich geſäubert . Eine große Menge Le= bensmittel und Vieh ſowie verſchiedene Vorräte ſind in unſere Hände gefallen . — In dem Telegramm heißt es weiter : Sämtliche Muſelmanen des Kaukaſus , die ſeit 37 Jahren , während welcher ſie unten den harten , barbari = ſchen Deſpotismus der Ruſſen gebeugt ſind , unabläſſig blutige Tränen vergießend , nach der Türkei geblickt haben , ſind glücklich , jetzt ein neues Leben unter osmaniſcher Aegide zu leben . Sie beauftragen mich , dem osmaniſchen Parlament die Gefühle unerſchütterlicher Anhänglichkeit an das Kalifat und ihre Ehrerbietung zu übermitteln . - Das Telegramm wurde von dem Hauſe mit begeiſtertem Beifall begrüßt . Der Ort Tiſchkerd , von dem in dem Telegramm die Rede iſt , liegt , wie Kaſſor oder Koſſur , im Tale des Fluſ = ſes Olty , öſtlich Tauſchkerd . — Ein aus zuverläſſiger Quelle ſtammendes Telegramm aus Jſchhan , einem auf türkiſchem Gebiete , weſtlich Tauſchkend oder Tavaskiar , gelegenen Orte , beſagt : Der Vormarſch der türki = ſchen Truppen im Kaukaſus gleicht einem wah= ren Befreiungszuge ; außer Tavaskiar und Tiſchkerd haben die Truppen Zukula beſetzt , wo ihnen ein glänzender Empfang bereitet wurde . Geſtern verſuchten Koſaken einen Angriff auf türkiſche Abteilungen in der Umgebung von Pantſchura , mußten jedoch , angeſichts des heldenmü= tigen Widerſtandes der türkiſchen Truppen unter großen Verluſten die Flucht ergreifen . In dem Telegramm heißt es weiter : Die Sympathiekundgebungen der muſelmani = ſchen Bevölkerung laſſen erkennen , daß die Befreiungs . ſtunde für den Kaukaſus geſchlagen hat . * Berlin , 4 . Jan . Die türkiſche Heeresleitung ſoll , der Deutſchen Tageszeitung zufolge , überzeugt ſein , daß die Allliierten einen großen Angriff auf die Dardanellen vorbereiten . Die Türken befeſtigen ihre Werke fieberhaft . Nach dem Abzug der Ruſſen aus den Gerenzgebieten Oſtanatoliens ſollen zahlreiche Greuel= taten feſtgeſtellt worden ſein . * Konſtantinopel , 3 . Jan . Das Hauptquartier teilt mit : Der ruſſiſche Kreuzer „ Ascold ” ver = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Nummer 5 . ſuchte geſtern eine Landung bei Jaffa . Die Küſten= poſten eröffneten rechtzeitig das Feuer auf die feindlichen Boote , die ſich mit Verluſten mehrerer Toter zurückzogen .

Unnötige Rechtfertigung . * Berlin , 4 . Jan . ( W . T . B . Amtlich . ) Die Nord= deutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt : Die Beſchießung der drei engliſchen Küſtenplätze Hartlepool , Scar= borough und Whitby durch deutſche Seeſtreitkräfte iſt in der engliſchen Preſſe als völkerrechtswidrig angegriffen worden . Es wird uns vorgeworfen , daß wir offene Plätze ohne vorherige Ankündigung beſchoſſen und dadurch den Tod zahlreicher Zivilperſonen herbeige= führt hätten . Die Vorwürfe ſind völlig unbegründet . Zu= nächſt unterliegt es keinem Zweifel , daß wir bei einer Be = ſchießung durch Seeſtreitkräfte an völkerrechtliche Ver= tragsbeſtimmungen nicht gebunden ſind , denn der einzige in Betracht kommende Vertrag , das neunte Haager Abkommen , betreffend die Beſchießung durch Seeſtreit= kräfte in Kriegszeiten , vom 18 . Oktober 1907 , findet in dem gegenwärtigen Kriege an ſich keine Anwendung , da er nicht von ſämtlichen Kriegführenden ratifiziert worden iſt und mithin gemäß Art . 8 auch die Vertragsmächte nicht bindet . Die Beſtimmungen des Abkommens müſſen daher nur inſoweit beachtet werden , als ſie den allgemeinen völkerrechtlichen Grundſätzen entſprechen . Ob hiernach die Beſchießung unverteidigter Plätze verboten iſt , ſteht nicht ohne weiteres feſt , da beiſpielsweiſe engliſche See = ſtreitkräfte im Krimkriege offene ruſſiſche Küſtenplätze bombardiert haben . Gleichwohl haben ſich die deutſchen Seeſtreitkräfte ſtreng an die Beſtimmungen des Haager Abkommens gehalten . Nach Art . 1 und 2 unterliegen der Beſchießung alle verteidigten Plätze ſowie alle militäriſch verwendbaren Einrichtungen in unverteidigten Plätzen . Dieſe Vorausſetzungen treffen bei den von unſeren See = ſtreitkräften beſchoſſenen engliſchen Küſtenplätzen zu . Hartlepool gehört nach der amtlichen britiſchen Monthly Army Liſt zu den Coaſt Defences ( Küſtenbefeſtigungen ) , die in Friedens = und Kriegszeiten von britiſchen Land = ſtreitkräften beſetzt ſind . Dieſe haben auch die angreifen= den deutſchen Schiffe aus ihren Batterien be = ſchoſſen . Scarborough iſt zwar nicht in der britiſchen Armeeliſte ausdrücklich als befeſtigter Küſten= platz verzeichnet , doch befindet ſich hart am Nordrand der Stadt eine durch Drahtverhau geſchützte , von See aus deutlich erkennbare Schanze mit einer nach See gerichteten Batterie von ſechs 15 cm = Schnelladekanonen , ferner auf Scarborough Rock eine Kaſernenanlage ( Baracke ) und am Südrand der Stadt eine amtlich verzeichnete Fun= kenſtation . Whitby hat nach der amtlichen britiſchen Monthly Navy Liſt eine Küſtenwacht = Signalſtation ( coaſt guard ſtation ) , die in Krieg und Frieden von der britiſchen Marine bedient wird . Die deutſchen Seeſtreit= kräfte haben nur auf dieſe Station geſchoſſen , wie dies auch britiſcherſeits zugegeben wird . Daß die im Art . 2 , Abſ . 1 und 6 des Haager Abkommens vorgeſehenen An= kündigungen der Beſchießung ohne Gefährdung der Er= folge nicht ergehen konnten , und daher auch nach den an= geführten Beſtimmungen nicht zu ergehen brauchten , er= gibt ſich ohne weiteres aus der militäriſchen Sachlage . So bedauerlich es iſt , daß den Angriffen der deutſchen Schiffe auch Zivilperſonen zum Opfer gefallen ſind , ſo nachdrücklich muß nach den vorſtehenden Ausführungen betont werden , daß ſich dieſe Angriffe durchaus in den Grenzen der völkerrechtlich erlaubten Kriegführung ge= halten haben .

Die neuen engliſchen Armeen . * Berlin , 3 . Jan . Zu der bereits wiedergegebenen Meldung , daß England ſechs neue Armeen zu je drei Armeekorps bilde , bemerkt der militäriſche Mitar= beiter des Lokal = Anzeigers : Die Nachricht aus London ſagt uns nicht , in welcher Stärke die Armeekorps gedacht ſind , doch können wir nach früheren Beiſpielen annehmen , daß ſie annähernd je 30000 Kämpfer zählen würden , ſo daß eine Verſtärkung der Armee um 540000 Mann zu erwarten ſtände . Dies entſpricht auch ungefähr dem Re = ſultat der neuen Rekrutierung . Wir dürfen nun keines= wegs annehmen , daß dieſe neue engliſche Armee in der nächſten Zeit bereits auf dem Kriegsſchauplatz erſcheinen wird . Der eingetretene Mangel an Ausbildungsperſonal macht ſich in England ſehr fühlbar , und dazu kommt , daß die neuen Armeekorps kaum mehr aus den wenigſtens einigermaßen geſchulten Beſtänden der Territorials zu ſchöpfen vermögen . Dieſe dürften durch die bisherigen Nachſchübe erſchöpft ſein . Wir können ferner erwarten , daß , ehe die neuen Rekruten feldfähig geworden ſind , die Notwendigkeit für Truppenentſendungen nach anderen Kriegsſchauplätzen eingetreten ſein wird . Endlich wird die engliſche Inſelbevölkerung , die man durch Sicherheits= vorſchriften und ewiges Gerede von einer bevorſtehen= den deutſchen Invaſion ſtark nervös gemacht hat , von der Regierung dringend verlangen , daß dieſe , nachdem ſich die Unantaſtbarkeit der engliſchen Küſten als irrig erwieſen hat , für einen gründlichen Schutz des eigenen Landes im Falle der Invaſion Sorge trägt . Wenn wir daher an= nehmen , daß England während des Frühjahres imſtande ſein wird , noch 200000 notdürftig ausgebildete Mann = ſchaften auf den europäiſchen Kriegsſchauplatz zu werfen , ſo haben wir damit höchſtens zugunſten der Engländer gerechnet . Man hört zwar in England immer noch nicht auf , die Werbetrommel zu rühren , aber wenn ſich trotzdem nach einem Fußballſpiel in London , dem über 100000 Zuſchauer beiwohnten , nur drei junge Leute dadurch zum Eintritt in die Armee bewegen ließen , ſo wird man zu der berechtigten Schlußfolgerung kommen , daß die Ju= gend Englands ſehr wenig Intereſſe für einen Krieg hat , der den engliſchen Truppen bisher furchtbare Verluſte gebracht hat .

Zum Untergang der „ Formidable‟ . * Die Neuen Züricher Nachrichten ſchreiben zum Un= tergang der „ Formidable‟ : „ Wenn man ſich in England damit tröſtet , daß die engliſche Flotte in jedem Monat des Jahres 1915 den Verluſt eines Dreadnoughts , wie der „ Formidable ” , vertragen könne , ohne geſchwächt zu werden , ſo iſt dies ein Troſt der Verzweiflung . Nach „ Audacious ” , „ Bulwark ” und „ Formidable ” noch einige weniger ſolcher Ereigniſſe , und die engliſche Flotte iſt um den letzten Reſt ihres Preſtiges gebracht . Noch weiß man in London nicht , ob die „ Formidable ” das Opfer einer engliſchen Mine oder eines kühnen deutſchen Unterſeebootes wurde . Würde letzteres zutreffen , dann wüßte man , daß die Engländer nicht mehr Herren des Kanals ſind , ſondern daß die deutſchen Unterſeeboote dort die Macht haben . Die Konſequenzen daraus wünden ſich in einigen Monaten in ſchwerſter Weiſe jenſeits des Ka= nals äußern . Iſt die „ Formidable ” aber durch eine eng= liſche Mine vernichtet , dann würde es ſich neuerdings zeigen , daß von der engliſchen Flotte Glück und Stern gewichen ſind . Die Londoner Times ſchreibt : Mag auch die „ For= midable ” nicht mehr für die erſte Linie geeignet geweſen ſein , ſo war es doch ein brauchbares und außerordentlich leicht lenkbares Fahrzeug . Sie war nicht ſo alt wie „ Ca= nopus ” , die an der Schlacht bei den Falklandsinſeln teil= nahm , jedoch ein Jahr älter als die „ Bulwark ” , deren Zerſtörung durch einen Unfall wir zu bedauern haben . Die „ Formidable ” hatte ſeit Beginn des Krieges reichlich Dienſte geleiſtet und es wäre nicht in der Ordnung , wenn man behaupten wollte , der Verluſt dieſes Schiffes ſei belanglos . Die Marine hat eine vielſeitige Auf= gabe zu erfüllen , abgeſehen auch von ihren nächſten Pflich= ten , die darin liegen , die Schlachtgeſchwader bereitzuhal= ten , um dem Feinde die Stirne zu bieten . Für einen Teil dieſer Aufgabe ſind Schiffe von der Art den „ For= midable ” von weſentlichem Nutzen . Wir haben durchaus kein Intereſſe daran , ſie zu verlieren , und wenn wir ſie verlieren , dann iſt die Behauptung , es komme nicht darauf an , einfach irreführend . Das einzige , was wir ſagen können , iſt , daß wir dankbar dafür ſind , daß es keine Dreadnoughts waren . Wie in den meiſten Fäl= len dieſer Art , iſt der Verluſt von Menſchenleben groß : man empfindet warme Teilnahme für die Angehörigen der Offiziere und Mannſchaften , die ihr Leben für das Vater= land gelaſſen haben . T . U . London , 4 . Jan . Von dem torpedierten Linienſchiff „ Formidable “ ſind noch 13 Mann gerettet worden , die in einem Kutter bei Lymeregis angeſpült wurden . Der Kutter hatte ſchwere Stunden durchmachen müſſen , ehe er das Land erreichte . Urſprüng= lich hatten ſich 61 Mann an Bord des Kutters befunden , die von dem untergehenden Schiffe abgeſprungen waren . Infolge Entkräftung ſtarben nach und nach eine Reihe von ihnen und nachdem der Kutter 21 Stunden unterwegs ge= weſen war , bis er von einem Küſtenwächter entdeckt wurde , befanden ſich noch 20 Lebende und 6 Tote an Bord . An Land ſtarben dann noch 7 Mann , ebenfalls infolge vollſtändiger Erſchöpfung . Die übrigen Gerette= ten wurden zur Pflege in ein Krankenhaus geſchafft :

Verluſte der engliſchen Handelsflotte . * London , 3 . Jan . ( Ctr . Frkft . ) Die Marineab= teilung des Board of Trade empfing im vergangenen Mo= nat den Bericht vom Verluſt von 35 britiſchen Dampfſchiffen mit 119 Perſonen und 32 britiſchen Segelſchiffen mit einem Verluſt von 25 Perſonen . Fünf Dampfer mit einem Geſamttonneninhalt von 15 795 Tonnen wurden durch deutſche Kriegsſchiffe zum Sinken gebracht und 7 mit insgeſamt 7432 Tonnen mit 25 Per = ſonen ſanken durch Minen . ( Frkf . Ztg . )

* Paris , 3 . Jan . Die Zeitungszenſur = Die Zenfur in Frankreich . * Paris , 3 . Jan . Die Zeitungszenſur , welche von den Oppoſitionsblättern ſeit langem der Nach = ſicht gegenüber der regierungsfreundlichen Preſſe beſchul= digt wird , wird von der Humanité beſonders ſcharf angegriffen . Dieſe ſchreibt , daß gewiſſe Meldungen , welche die nationaliſtiſche Preſſe ungehindert veröffent= lichen durfte , in ihren Spalten von der Zenſur unterdrückt wurden . Alle Lügen des Matin , daß die Ruſſen fünf Tagemärſche von Berlin ſtänden , die deutſche Armee ver= loren ſei und daß alles gefangen oder getötet werde , wurde mit der Erlaubnis der Zenſur veröffentlicht , aber wenn die Humanité einen der unzähligen Fälle melde , welche die Unzulänglichkeit des Sanitätsdienſtes zeigen , wenn ſie ſage , daß es nicht patriotiſch ſei , in den Gar= niſonen vorbeſtrafte Leute für die Entſendung zur Front auszuwählen , da eine ſolche Entſendung für den franzö = ſiſchen Soldaten doch eine Ehre bilde , ſo trete ſofort die Schere in Tätigkeit . Wollen die , fügt das Blatt hinzu , welche für Frankreich verantwortlich ſind , einen derartigen Skandal weiter dulden ?

Weihnachten und Neujahr im Großen Hauptquartier . ( Nachdruck verboten . ) oken . Großes Hauptquartier , 2 . Jan . Während in den Friedensjahren die Weihnachtsfeier= tage und das Neujahrsfeſt zahlreiche höfiſche und militä= riſche Feiern mit ſich zu bringen pflegten , iſt es in dieſem großen Kriegsjahr in Berlin und Potsdam ganz ſtill ge= weſen . Die großen Säle des Berliner und des Potsdamer Stadtſchloſſes , in denen ſonſt die Weihnachtsbäume für den Kaiſer und die Kaiſerin , die Prinzen und die Prin= zeſſinnen ſowie für das Kaiſerliche Gefolge und das Hof= geſinde brannten , blieben diesmal dunkel und leer . Der Kaiſer weilte nach ſeiner leichten Erkrankung am Heilig= abend bereits wieder im Großen Hauptquartier und mußte es der Kaiſerin überlaſſen , die Beſcherung für den Kaiſerlichen Hof vorzunehmen , die ſich ſtill und unbemerkt von der großen Oeffentlichkeit abſpielte . Mit dem Kaiſer befanden ſich zur Weihnachtszeit auch alle kaiſerlichen Prinzen im Felde . Allein die alte Sitte der Chriſtbeſcherung wurde deshalb doch vom Kaiſer hoch= gehalten und durchgeführt . Und wenn ihm auch ſeine Kinder fehlten , ſo gedachte er doch der weitaus größeren Zahl ſeiner feldgrauen Jungen , indem er den im Großen Hauptquartier befindlichen Truppen perſönlich beſcherte und ihnen damit ein fröhliches und unvergeßliches Weih= nachtsfeſt auf fremder Erde bereitete . Zu dieſem Zwecke wurde die große Halle , in welcher ſonſt die Feld= gottesdienſte für das Große Hauptquartier abgehalten werden , in ſchöner und würdiger Weiſe hergerichtet . Auf langen , weißgedeckten Tiſchen ſtanden 36 Chriſtbäume im hellen Lichterglanz . Auf den Tiſchen waren für die Hof= beamten , die Stabswache des Kaiſers und die Landſturm= mannſchaften des Großen Hauptquartiers Feſtgeſchenke aller Art und dazu Honigkuchen , Aepfel , Nüſſe uſw . auf= gedeckt . Rings an den Wänden zog ſich Tannengrün ent= lang und den Altar des weiten Raumes ſchmückte eine Weihnachtskrippe , die gleichfalls von mächtigen Chriſt= bäumen flankiert war . Insgeſamt waren 960 Perſonen zu der Feier geladen . Nachdem ſich die Stabswache , die Hofbeamten und die Angehörigen des im Großen Haupt= quartier Dienſt tuenden thüringiſchen Landſturmbataillons an den Geſchenktiſchen verteilt hatten , erſchien der Kaiſer und begrüßte mit einem kräftigen „ Guten Tag , Leute! die tauſendköpfige Verſammlung . Zunächſt wurde ein kleiner Gottesdienſt abgehalten , den das Lied „ O du fröhliche , o du ſelige , gnadenbringende Weihnachtszeit ” mit Harmonium = und Militärmuſik ein= leitete . Dann ergriff der Kaiſerliche Hofprediger Geh . Konſiſtorialrat Dr . Goens = Berlin das Wort zu einer ergreifenden Feſtpredigt . Er führte aus , welches Glück es ſei , den Heiligabend in Feindesland feiern zu dürfen und nicht im eigenen Lande feiern zu müſſen und bat Gott um weiteren Beiſtand und Segen für die deutſchen Waf= fen . Darauf ſang die Gemeinde im Maſſenchor : „ Ich bete an die Macht der Liebe″ . Im Anſchluß an den Gottesdienſt ergriff Exz . General oberſt v . Pleſſen das Wort , um dem Kaiſer im Namen der ganzen Verſammlung für die mit liebevoller Sorgfalt vorbereitete Beſcherung und ſein Erſcheinen zu der Chriſt= feier im Felde zu danken . Er ſchloß mit einem Hurra auf den allerhöchſten Kriegsherrn , der ſichtlich bewegt die Hul= digung ſeiner Getreuen entgegennahm . Mit lauter und feſter Stimme hielt dann der Kaiſer die ſchon telegraphiſch mitgeteilte Weihnachtsanſprache an das Große Hauptquar= tier , in der er dem Feind die Schuld daran beimaß , daß wir das Weihnachtsfeſt in ſeinem Lande zu feiern ge= zwungen ſeien und das Wort des Großen Kurfürſten variierte : „ In Staub mit allen Feinden Deutſchlands! “ Nach einem Bericht der Straßburger Poſt ſoll der Satz gelautet haben : „ So halten wir uns an die Worte des Großen Kurfürſten und werden nicht ruhen , bis alle unſere Feinde im Staube zertreten ſind! Amen . ” Nachdem dann ein Chor noch das Lied „ Stille Nacht heilige Nacht ” geſungen hatte , erfolgte die Beſcherung der Beamten und Mannſchaften durch den Kaiſer . Er ging von einem Tiſch zum andern und ſprach die Offiziere , Beamten und auch viele Mannſchaften an , betrachtete ihre Geſchenke und unterhielt ſich ſehr leutſelig mit ihnen . Auf jedem Platz lag eine ganz neue Aufnahme des Kaiſers mit der Ueberſchrift : „ Großes Hauptquartier , Weihnachten 1914 . ‟ Außerdem erhielt jeder Soldat ein großes Paket von den in reicher Zahl eingegangenen Liebesgaben = Sendungen . Wiederholt nahm der Kaiſer Einblick in die Zuſchriften an die Soldaten , die den Liebesgaben = Sen= dungen beilagen und freute ſich mit den Mannſchaften über den warmen und innigen Ton der Briefe . Mit dem Gruß „ Guten Abend , Leute! ” verließ der Kaifer nach länger als einſtündigem Verweilen die feſtliche Halle . Faſt zu gleicher Zeit verſammelte auch der neue Ge = neralſtabschef und Preußiſche Kriegsminiſter Exzellenz v . Falkenhayn die Herren des Generalſtabs zu einer Beſcherung . Auch hier herrſchte eine fröhliche und zuver = ſichtliche Stimmung . Die kurze , aber inhaltsreiche An = ſprache des Lenkers der Schlachten im Weſten hatte folgen= den Wortlaut : „ Kameraden! Wir weihen unſer Glas den Brüdern , die ihr Leben für uns gaben und jetzt in kalter Erde oder auf dem Grunde des Meeres ruhen . Wir wei= hen es ferner den Kameraden , die draußen ihre Bruſt dem Feinde bieten , unſerm allergnädigſten Kaiſer und Herrn , unſern Lieben daheim und dem Frieden , der auf den Sieg folgt!‟ Eine weitere Weihnachtsfeier , die einen ergreifenden Eindruck machte , fand für etwa 200 Kinder ſtatt , die von der Mairie des Ortes , in dem das Große Hauptquartier ſich befindet , als bedürftig bezeichnet wor= den waren . Ihr Jubel war groß , als ſie von den Unſeren unter den großen Weihnachtsbaum geführt und mit aller= lei nützlichen Sachen ſowie mit Lebensmitteln beſchenkt wurden . Sie ſangen ihre franzöſiſchen Weihnachtslieder und erinnerten unſere wackeren Landſturmleute an die eigenen Kinder daheim , die um dieſe Zeit ebenfalls von der Mutter unter den Lichterbaum geführt werden mochten . Später fanden ſich die Beamten der Hofhaltung , des Großen Generalſtabes , der verſchiedenen Reichsämter , die Mitglieder der kaiſerlichen Stabswache , die Beamten der Feldpolizei und die Angehörigen des Landſturmbataillons zu beſonderen Weihnachtsfeiern in ihren Quartieren zu = ſammen , die alleſamt fröhlich verliefen und von dem glei= chen Geiſte der Zuſammengehörigkeit beſeelt waren , der unſere Truppen im Weſten und Oſten beſeelt . Im Preſſequartier , deſſen Mitglieder am Heiligabend ſämtlich in der Front weilten , wurde den Ordonnanzen , Automobil = Chauffeuren , Pferdepflegern , Dienerſchaft im Speiſeſaale des Schloſſes beſchert . Der Neujahrstag vereinte am Vormittag ſämtliche Mitglieder des Kaiſer= lichen Hauptquartiers in der eingangs erwähnten großen Feſthalle zum Neujahrs = Gottesdienſt . Nach deſſen Be= endigung fand eine Gratulationscour ſtatt , bei welcher der Kaiſer wiederum freundliche Worte an die Offiziere und Mannſchaften richtete und ſich auch an die anweſenden Kriegsberichterſtatter wandte , indem er zu ihnen ſagte : „ Meine Herren , ich hoffe , daß Sie im neuen Jahre recht viel Gutes zu berichten haben werden . Wir werden nicht eher ruhen , als bis wir den endgültigen Sieg erfochten haben . ‟ S . u . H . Nummer 5 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Seite 8 .

Der Graf als Lügner . * Nach der Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung hat Graf Charles de Diesbach = Belleroche , belgi = ſcher Geſandtſchafts = Attaché in Bern , kürzlich in einem Schreiben an die diplomatiſchen Vertreter einer neutralen Macht beim belgiſchen Hofe behauptet , das von der Stadt Gent den deutſchen Militärbehörden zur Benutzung über= wieſene Palais ſeines Vaters ſei von den Deut = ſchen vollſtändig ausgeplündert worden . Er habe namens ſeines Vaters um Feſtſtellung des ver= urſachten Schadens gebeten . Die deutſche Militärbehörde hat ſofort eine Kommiſſion , beſtehend aus einem deutſchen Offizier , einem Konſularbeamten der erwähnten neutralen Macht in Gent , einem Vertreter der Stadt Gent und der Beſchließerin des Palais , mit der Unterſuchung beauftragt . Das über dieſe aufgenommene Protokoll be = ſagt , daß von keiner Seite das Fehlen irgendwelchen Ge= genſtandes feſtgeſtellt iſt . Nach Beſichtigung der von der Beſchließerin beaufſichtigten Ausſtattungsgegenſtände des Palais durch den Konſularbeamten habe die Beſchließerin erklärt , daß von dieſen Sachen nichts entwendet ſei . Auch in dem reichhaltigen Weinkeller fehlte nichts . Her= vorzuheben iſt , daß der Beſitzer des Palais als Reſerve= offizier in der franzöſiſchen Armee ſteht und daß die fran= zöſiſche Regierung das Eigentum Deutſcher , die im deut = ſchen Heere Dienſt tun , einfach einzieht .

Der belgiſche Bahnverkehr . * Die Braunſchweigiſche Landeszeitung meldet : Der geſamte belgiſche Bahnverkehr iſt am 1 . Januar im gan= zen Umfange durch die deutſchen Behörden aufgenommen worden . Etwa 8000 Eiſenbahnbeamte und Eiſenbahnbe= dienſtete deutſcher Eiſenbahnverwaltungen ſind in den letzten Tagen nach Belgien abgegangen , darunter 1100 Eiſenbahnbeamte des Königreichs Bayern .

Entente = Lügen . * Kopenhagen , 3 . Jan . In allen heute hier eingetroffenen ruſſiſchen Zeitungen wird amtlich ein an= geblich gefundenes Geheimzirkular veröffentlicht . Danach ſoll die deutſche Regierung noch am 9 . März 1914 auf die Notwendigkeit hingewieſen haben , durch deut = ſche Agenten , ohne Rückſicht auf die Koſten , Revo= lutionen in Frankreich und in Marokko hervorzu= rufen , um Rußland und Frankreich für den von Deutſch= land vorbereiteten Krieg zu ſchwächen . ( Notiz des W . T . B . : Nach unſeren Feſtſtellungen iſt ein derartiger Hinweis Deutſchlands weder am 9 . März noch ſonſt erfolgt . Bei dem angeblichen Geheimzirkular handelt es ſich um eine ungeſchickte Fälſchung . Daß die ruſſiſche Regierung ein ſolches Zeug amtlich veröffentlichen läßt , kann nach den ſeit dem Ausbruch des Krieges aufgedeckten Unwahr= haftigkeiten in den amtlichen ruſſiſchen Erklärungen nicht wundernehmen . )

Amerika und England . * Wien , 3 . Jan . Die Neue Freie Preſſe erfährt , daß Präſident Wilſon , falls England die amerikaniſche Proteſtnote nicht günſtig beantwortet , entſchloſſen ſei , ein Ausfuhrverbot für gewiſſe Güter zu erlaſſen , deren Weiterbezug für England eine dringende Notwen= digkeit ſei . Hermann Ridder ſchreibt in ſeiner Neu = Yorker Staats= zeitung : Die Berichte über die britiſche Haltung zu dem Proteſt der Vereinigten Staaten ſind nicht ſo , wie wir zu erwarten Grund hatten . Auf engliſcher Seite beſteht offenbar der Wunſch , der Verantwortlichkeit auszuwei= chen . Die Briten ſcheinen die Angelegenheit erörtern zu wollen . Wir wünſchen keine Erörterung . Hat= ten wir Unrecht , müſſen wir den Proteſt zurückziehen , ha= ben wir aber Recht , dann muß Großbritannien ſeinen Kriegsſchiffen Einhalt gebieten . Die britiſche Regie= rung erkennt eingeſtandenermaßen die Berechtigung un = ſeres Schrittes an , wozu alſo die Erörterung ? Wir lie = ßen die Verletzung unſerer Rechte durch England fünf Mo= nate über uns ergehen , das iſt genug . Wir wollen unſer Recht , wir wünſchen nicht zu warten , bis es Großbritannien gefälllt , es uns zu geben . Der Mailänder Sera verurteilt mit ſcharfen Worten den traditionellen Egoismus Englands und brand= markt die ununterbrochene Reihe von Verletzungen des Völkerrechts , die England begangen habe . Be= merkenswerter noch iſt eine Aeußerung der Tribuna , die mit folgenden Worten ſchließt : Die Vereinigten Staaten , die ſkandinaviſchen Staaten und Italien , die nunmehr durch einen ſtillſchweigenden Vertrag gebunden ſind , könnten im Falle fortdauernder Mißbräuche leicht zu einem förmlichen Vertrag veranlaßt werden und verlan= gen , daß internationales Recht und nicht die Willkür der Kriegführenden auf den Meeren herrſche .

Bulgariſche Mißſtimmung gegen Serbien . * Sofia , 3 . Jan . Die Proklamation des ſerbiſchen Thronfolgers , durch welche Maze= donien konſtitutionelle Freiheiten gewährt werden , ruft in allen hieſigen politiſchen Kreiſen ſowie der Bevölkerung ohne Unterſchied aller Parteien die tiefſte Entrüſtung hervor . Die öffentliche Meinung deutet dieſe Maßnahme der ſerbiſchen Regierung als ein Manöver , durch welches Serbien die territorialen Konzeſſionen für null und nich= tig erklärt , die es Bulgarien ſo freigebig verſprach , als die geſchlagene ſerbiſche Armee gegen die bulgariſche Grenze ſich zurückzog . Jetzt deckt Serbien die Karten auf und verkündet mit lauter Stimme ſeine Unnachgiebigkeit . Aber dieſe Liſt wird es nicht retten . Mazedonien war alle Zeit bulgariſch und wird es auch nach der Proklamation des Prinzen Alexander bleiben , die die Befreiung dieſes Landes von dem ſerbiſchen Joche nur beſchleunige . Die meiſten Blätter beſtehen auf der Beſetzung Mazedo= niens durch die bulgariſche Armee . * Sofia , 3 . Jan . Zur Proklamation des ſerbiſchen Thronfolgers ſchreibt das Blatt Kan= bana : Der Henker Mazedoniens geſtattet es ſich , der ge= fallenen Bulgaren Erwähnung zu tun , während zahlreiche mazedoniſche Familien ausgerottet , Hunderte von Dör= fern zerſtört , bulgariſche Kirchen und Schulen geſchloſſen , alle bulgariſchen Geiſtlichen und Lehrer getötet oder ver= trieben worden ſind . Das ganze bulgariſche Volk , das noch an eine gewiſſe Ehre auf Erden geglaubt hatte , hatte erwartet , daß die Serben wenigſtens vor den Gräbern der Mazedonier Gewiſſensbiſſe verſpüren und Mazedonien als bulgariſches Land anerkennen würden . Statt deſſen erklären die Serben feierlich , daß ſie aus Mazedonien ein ſerbiſches Land machen wollen . Werden nun unſere Sla= wophilen begreifen , daß Mazedonien nur mit Feuer und Schwert den Serben weggenom= men werden muß ? Ohne Zeit zu verlieren , müſſen wir rüſten , um den Kopf des Uſurpators einzuſchlagen und Mazedonien von dem Joche des übermütigen und frechen Serben zu befreien . Die Proklamation des ſerbi = ſchen Thronfolgers iſt ein Appell an das bulga = riſche Volk , ſich künftig keinen Illuſionen über die ruſ = ſiſche und ſerbiſche Freundſchaft hinzugeben . Mazedonien kann nur dann befreit werden , wenn Serbien völlig zer= trümmert iſt .

Japans Rolle im Kriege . * Rotterdam , 3 . Jan . Die Zeitungen geben eine Meldung aus Tokio wieder , nach welcher aus hervorragender Quelle alle Gerüchte , daß Japan Trup= pen nach den europäiſchen Kriegsſchauplätzen ſenden würde , und daß japaniſche Offiziere bei der ruſſiſchen Ar= tillerie in Polen dienen , als falſch bezeichnet werden . Ja= paniſche Offiziere ſeien nur als Attachés bei dem ruſſi = ſchen Heere anweſend , Japan habe ſich an dem Kriege be= teiligt , um den Bündnisfall gegen England zu erfüllen , der ihm nur ſeine Mitwirkung zum Schutze der Inter= eſſen im fernen Orient auferlegte , aber nicht die Hilfe an irgend einem Kampfe . Japaniſche Truppen werden nicht nach Europa gegen Lohn vermietet . Da Kiautſchou jeczt in japaniſchen Händen und die deutſchen Kriegsſchiffe im Stillen und im Indiſchen Ozean zerſtört oder entwaffnet ſind , iſt Japans Rolle im Kriege praktiſch ausgeſpielt und es warſtet ruhig und mit Geduld den Schluß des allgemeinen Krieges ab .

China und Japan . * Petersburg , 3 . Jan . Nowoje Wremja melbet aus Peking : Die offiziöſe Peking Daily News , die bis= her immer zur Ruhe mahnte , greife jetzt die japaniſche Regierung ſcharf wegen ihrer Aeußerungen üben Kiautſchou im Parlament an und erklärt , China hole ſich , was ihm gehöre .

Stadt und Land . Darmſtadt , 5 . Januar . * Pfarrperſonalie . Ihre Königl . Hoheit die Groß= herzogin haben dem Pfarrer Heinrich Reichert zu Ober = Lais die evangeliſche Pfarrſtelle zu Schaafheim , Dekanat Groß = Umſtadt , übertragen . * Ordensverleihung . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Gemeinderechner Joh . Matern Philipp Schmidt zu Aſſenheim das Allge= neine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „ Für langjährige treue Dienſte ” am Bande des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . * Uebertragen wurde dem Lehrer Heinrich Knab zu Wetterfeld , Kreis Schotten , eine Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Heuchelheim , Kreis Gießen ; dem Schul= amtsaſpiranten Rudolf Schmaus aus Vilseck ( Bayern ) die zweite Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Ober = Abtſteinach , Kreis Heppenheim . Kriegsauszeichnungen . Das Eiſerne Kreuz erhiel= ten Leutnant d . Reſ . Kiſſel , 1 . Batterie Feld = Art . = Regt . Nr . 61 , Sergeant Jakob Göckel 2 . Batterie Feld . Art . = Regt . Nr . 61 , Vizewachtmeiſter d . Reſ . Felix Bonte , Feld = Art . = Regt . Nr . 31 ( Hagenau ) , zurzeit kommandiert zur Minenwerfer = Abteilung des 21 . Armeekorps . Provinzialausſchuß . Die Tagesordnung zur Sitzung des Provinzial = Ausſchuſſes der Provinz Star= kenburg am Samstag , den 9 . Januar , vormittags 9 ½ Uhr , lautet wie folgt : 1 . Enteignung von Gelände zur Er = öffnung des Landwehrweges zwiſchen der Weiterſtädter Straße und dem neuen Eingang zum Güterbahnhof ; 2 . Geſuch des Heinrich Bott aus Darmſtadt um Erlaubnis zum Betriebe einer Schankwirtſchaft im Hauſe Magdale= nenſtraße Nr . 3 ; 3 . Geſuch der Frau Berta Ringler geb . Scherer zu Darmſtadt um Erlaubnis zum Betriebe einer Schankwirtſchaft im Hauſe Pankratiusſtraße Nr . 58 — Großh . Hoftheater . Heute Dienstag geht „ Die Fledermaus ” von Johann Strauß in Szene . Anfang 7 ½ Uhr . Mittwoch , den 6 . , wird das Ausſtattungsſtück „ Die Reiſe um die Erde ” zum zweiten Male wiederholt ( B 17 ) . Anfang 7 Uhr . Donnerstag , den 7 . , wird das

Brief aus Kanada . Edmonton , Kanada , den 25 . September 1914 . Liebe Mutter! Ob Dich dieſer Brief wohl erreichen wird ? Wenn ja , ſo habe ich es in erſter Linie der Redaktion der Newyorker Staatszeitung zu verdanken . Ich bat dieſelbe , dieſen Brief weiterzubefördern . Viel verlangt , da ich weiß , wie über= häuft mit Arbeit Redaktionen zu jetziger Zeit ſind . Zu= nächſt muß ich Dir mitteilen , daß ich nicht in der Lage bin , für unſer geliebtes Vaterland kämpfen zu dürfen . Was das für mich bedeutet , kannſt Du wohl ermeſſen , da Du mich und meine Geſinnung genau kennſt . Es ſind pein= liche und ſchmerzlichſte Gefühle für mich , wenn ich denke , daß alle meine Freunde , und auch Willy , für ihre heilige Sache kämpfen und ſiegen dürfen . Daß ich aber auch gerade ſo kurz vor Ausbruch des Krieges nach Kanada mußte! Ich hoffe jedoch , auf andere Weiſe meinem Va= terlande nützen zu können . Hier in Kanada ſind alle Deutſchen Kriegsgefangene , aber bis jetzt läßt man jeden . der der engliſch = kanadiſchen Regierung nicht opponiert oder Spionage treibt , natürlich ſeiner Beſchäftigung nach= gehen . Beſonders hier in Edmonton wird man gar nicht beläſtigt , ſo lange man ſich ruhig verhält . Roſig aber iſt die Lage auf keinen Fall , und ziemlich ungemütlich iſt es auch , im Feindesland leben zu müſſen . Hier ſind die Deut = ſchen natürlich nur Barbaren , unkultiviert und grauſam gegen „ friedliche ” Bewohner , beſonders Belgier . Was hier für Lügenberichte über deutſche Grauſam= keiten umgehen , iſt unbeſchreiblich . Wenn man eine Zei= tung in die Hand nimmt , ſo blutet einem das Herz . Was für Siege dann noch die geſamte Bagage erringt , iſt un= glaublich . Dann die Verluſte der deutſchen Armeen , vor 14 Tagen hatte ein Deutſch = Amerikaner veröffentlicht , daß nach ſeiner Zählung in den alliierten Zeitungen nur noch 725 Mann übrig wären . Er hoffe aber beſtimmt , daß dieſe genügen würden , um die Alliierten zu verhauen . Wie ſtolz , liebe Mutter , können wir auf die Deutſch = Ame= rikaner ſein , die alle , alle jetzt einig wie ein Mann ſind und für unſere Sache eintreten . Beſonders bekämpfen ſie die Lügenberichte der engliſchen Blätter . Die Irländer Amerikas ſtehen auch auf unſerer Seite und haben in Neu = York Verbrüderungsfeſte ſtattgefunden . Welch ſtarker Troſt iſt für mich wie alle Deutſche hier die N . = Y . = Zeitung . Aus ihr erſehen wir , wie die Sache wirklich ſteht und Be= geiſterung und leider „ ohnmächtige ” Wut ergreift uns Deutſche . Ach , Mutter , was gäben wir Deutſche und die Reichs = Deutſchen in Amerika darum , wenn ſie mit drein = ſchlagen dürften . Hoffentlich wird uns doch noch Gelegen= heit , mitzuhelfen!!! Die Deutſch = Amerikaner haben alle große Verſammlungen abgehalten , um öffentlich gegen die engliſche Lügen zu proteſtieren und darzutun , daß ſie alle wie ein Mann zu Deutſchland ſtehen ; daß ſie es heilig Ernſt nehmen , bewieſen und beweiſen am beſten ihre ge= waltigen Hilfsaktionen . Es wird geſammelt für die deut = ſchen Witwen und Waiſen und fürs Rote Kreuz , und in kurzer Zeit haben ſie ſchon über eine Million Mark zu = ſammengebracht und werden die Millionen noch anſchwel= len . Genau wie in den Befreiungskriegen ſind hier eiſerne Ringe geprägt worden „ Gold gab ich für Eiſen ” die gegen goldene ( Trauringe ) und Schmuckſachen eingetauſcht wer= den . Jeder gibt und gerne . Ich muß es offen geſtehen , früher ſtand ich den Deutſch = Amerikanern nicht ſo nah . Jetzt aber habe ich die größte Achtung vor ihnen und habe ſie ſehr lieb gewonnen . Auch hier in Feindesland , in Edmonton , ſo ganz im äußerſten Weſten , haben wir Deutſche eine erfolgreiche Sammlung eingerichtet für das deutſche Rote Kreuz . Be = ſcheiden will ich erwähnen , daß ich mein Scherflein auch beigetragen habe . Gleichzeitig will ich Dir aber auch eine freiwillige Sammlung für den kanadiſchen Patriotic = Bund beſchreiben , der ich monatlich 2 Dollar freiwillig ſpende . Mein Chef ſagte mir , daß alle Angeſtellten der Hudſons Bay Co . einen Beitrag leiſten , der ein Jahr lang jeden Mo= nat erhoben wird . Er ließ dabei auf höheren Wink ein= fließen , daß es beſſer wäre zu zeichnen , da ich ſonſt meine Stelle verlieren könnte!!! Alſo , als dann heute die Sam= melgeſellſchaft anrückte , wurde ich dann herbeigeholt , auf einer Seite ſtand mein Manager , auf der anderen mein Chef und nun wurde mir erklärt , meinen Namen zu ſchreiben nebſt der Bezeichnung 2 Dollars monatlich!! Das iſt eine „ freiwillige Gabe ” von mir . Vieles anderes hätte ich Dir noch zu ſchreiben , aber es iſt höchſtwahrſchein= lich , daß mein Brief aufgebrochen wird von den canadiſchen Behörden , und da genügt eine Kleinigkeit , um einen Spion aus mir zu machen , ehrliche Waffen ſind mir aber lieber . Von hier aus wird keine Poſt befördert nach Deutſchland nur über Amerika könnte es mir gelingen , Dir den Brief zu ſenden . Wie hoch nun kanadiſche Kultur und Zivi= liſation einzuſchätzen iſt , beweiſt Dir nur der eine Fall von unzähligen anderen , den ich Dir hier aufführen will . In Berlin , im Staate Ontario , einer faſt ganz deutſchen Stadt , haben Bubenhände das Denkmal Kaiſer Wilhelms des Großen total zerſtört . Es wurde auch aufgefordert , ſämtliche deutſchen Angeſtellten zu entlaſſen , und das „ dreckige Geſindel ” ( wörtlich aus einer Zeitung entnom= men ) verhungern zu laſſen . An vielen Orten iſt dies auch ſchon erfolgt und wenn ich mein Handwerk nicht ſo gut ver = ſtehen würde und meine kanadiſchen Kollegen nicht ſo ſehr „ tüchtig ” wären , wäre ich ſchon lange geflogen . In den erſten Tagen , als der Krieg von England an Deutſchland erklärt wurde , fanden hier große Demonſtra= tionen und Umzüge auf den Straßen ſtatt . Engländer , Franzoſen und Kanadier , beſonders aber die Franzoſen , waren wie toll . Als dann der Rummel vorbei war , zogen die Deutſchen durch die Hauptſtraßen und da wo kurz vor= her noch die Marſeilleiſe erklungen hatte , klang mächtig unſer „ Deutſchland , Deutſchland über alles ” zum Himmel empor . Als dann noch die Siege , zwar ſtark beſchnitten , von Lüttich gemeldet wurden , hei , wie klang da ſieges = ſicher und freudig „ Heil Dir im Siegerkranz ” aus voller Bruſt . Kourage! Was ? Später wurden dann deutſche Demonſtrationen verboten und einſichtiger Weiſe blieb man ruhig . Auch wagte es der Mob nicht , uns anzu= greifen . Hoffentlich dürfen wir es bald und recht oft wieder ſingen , aber jetzt nur noch ſtill , und doch jauchzend in unſerer deutſchen Bruſt . Mutti , könnte ich doch dabei ſein!! Vorgeſtern kam die Kunde von den erſten Sieges= lorbeeren unſerer tapferen , ſtolzen Marine . Wir gratu= lieren ihnen herzlichſt , ebenſo unſerem guten Zeppelin zu ſeinem „ Bombenerfolg‟ . Hoffentlich zeigt er es auch bald mal an den engliſchen Aeppelkähnen , was er kann . In der Hoffnung , daß Euch mein Brief geſund und wohl und in zuverſichtlicher Hoffnung antrifft , will ich ſchließen und verbleibe mit den herzlichſten Grüßen und Küſſen Euer Karl . NB . Laſſe einen Auszug des Briefes an das Darm = ſtädter Tagblatt gehen , damit man die kanadiſchen und amerikaniſchen Verhältniſſe kennt . Verſuche , mir durch das Generalkonſulat in Neuyork zu ſchreiben . ( Porto via Holland = Amerika . ) Adreſſe Konſulat . Meine Adreſſe im Brief beifügen . Meinen Militärpaß habe ich nie be= kommen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Nummer 5 . Luſtſpiel „ Als ich noch im Flügelkleide ” gegeben . Freitag , den 8 . , wird nach längerer Pauſe „ Wenn ich König wäre‟ wieder in den Spielplan aufgenommen . In dieſer Oper ſind in den Hauptpartien beſchäftigt die Damen Kallenſee und Schreber ( zum erſtenmal Zelide ) , ſowie die Herren Globerger , Schützendorf , Semper , Stephani und Thom = ſen . Dirigent Richard Lert , Regie Otto Nowack . Am Samstag , nachmittags 2 ½ Uhr , geht „ Wilhelm Tell ” als Schülervorſtellung in Szene , abends findet eine Gar= niſonsvorſtellung ſtatt . Das Programm derſelben umfaßt „ Germania und Auſtria‟ , deklamatoriſche Vorträge von Hans Baumeiſter , Liedervorträge von Leo Schützendorf und „ Ein Landwehrmann in Frankreich ” . Für Sonn= tag , den 10 . ( B 18 ) , iſt die hieſige hundertſte Aufführung von „ Carmen ” angeſetzt . Der Verkauf des Blockabonnements wird täglich an der Tageskaſſe des Hoftheaters und im Verkehrsbureau fortgeſetzt . — Dem verſtorbenen Profeſſor D . Dr . Karl Sell wid= met der Vorſtand des Vereins für evangeliſche Freiheit in Bonn folgenden Nachruf : „ Am 22 . Dezember ſtarb plötzlich unſer unvergeßlicher Freund , der Profeſſor der Theologie D . Karl Sell . Er hatte dem Verein für evan= geliſche Freiheit ſeit der Gründung angehört , ſein Hin = ſcheiden reißt eine umſo ſchmerzlichere Lücke in den engeren Vorſtand , als alles , was er war , ſich als der Ausfluß einer Perſönlichkeit gab , die nicht zu erſetzen iſt . Die reine Lauterkeit ſeines Weſens , die Klarheit ſeines Geiſtes , der unbedingte Wahrheitsdrang in allen religiöſen Fragen , der unerſchütterliche , heitere Idealismus , der ſeinen Glau= ben an alles Schöne , Wahre und Gute beſeelte , nicht zu= letzt auch in den großen Tagen unſeres Vaterlandes , die zu ſehen ihm noch beſchert , dies alles machte ihn überreich , denen davon zu ſpenden , die ihm nahe kamen , ſie mit ſich empor zu reißen , ihre Liebe und Dankbarkeit dafür einzu= ernten , unvergänglichen Samen in ſie zu legen , der ihn überlebt in Ewigkeit . Gebete um Sieg und Frieden . Am Sonntag , 27 . Dezember , wurde in allen katholiſchen Kirchen Deutſch= lands ein Hirtenbrief verleſen , durch den für dieſe Woche und für nächſten Sonntag die Abhaltung von beſonderen Gebeten und Gottesdienſten angeordner wird , um die göttliche Hilfe über unſere im Felde kämp= fenden Soldaten herabzuſlehen . In der hieſigen St . Ludwigskirche finden am Donnerstag , Freitag und Samstag , abends um 8 Uhr , dieſerhalb Predigten ſtatt , die der frühere Darmſtädter Kaplan , Herr Seminarpro= feſſor Dr . Schmidt in Mainz übernommen hat . Die von dem Epiſkopat für nächſten Sonntag angeordnete feierliche Weihe an das Herz Jeſu wird für die katholi = ſchen Soldaten während des Militärgottesdienſtes , für die Zivilgemeinde während des Hochamtes , und für die Kinder während des Nachmittagsgottesdienſtes vollzogen * Weihnachtsfeier in Feindesland . Von einem Schrift = ſetzer unſeres Hauſes , der im Weſten beim Landſturm = Bataillon Darmſtadt I ſteht , erhalten wir folgenden Be= richt über die Weihnachtsfeier in Feindesland : Vielen aufrichtigen Dank für die mir geſandten Weihnachtsgaben nebſt den herzlichen Grüßen und dem Wunſche auf bal= dige frohe Rückkehr . Wollte Gott , daß der erſehnte Tag des Friedens und der Rückkehr bald erfolge . Das Paket hat mir außerordentlich große Freude bereitet und die trüben Stunden am Beſcherabend dadurch erleichtert . An= bei erlaube mir ein Programm von unſerer Weihnachts= feier beizulegen , bei der ſich unſer Herr Sergeant Ro= bert Schneider ſehr betätigte . Am 1 . Feiertag , nach= mittags 4 Uhr , hatten ſämtliche Offiziere und Mann = ſchaften Kirchgang ; die Kirche war von uns mit Tannen= zweigen und zwei Chriſtbäumen geſchmückt ; nach dem Ge = ſang der Weihnachtslieder mit Orgelbegleitung hielt der Feldgeiſtliche eine zu Herzen gehende Predigt . Nach dem Gottesdienſt wurde nach dem Friedhof marſchiert . und der gefallenen Kameraden gedacht , auf deren Gräbern auch ein Chriſtbaum brannte und der Etappen = Kom= mandeur ſowie der Feldgeiſtliche einige Worte ſprachen . Das Programm iſt nicht von mir hergeſtellt , da ich geger= wärtig einen Poſten als Lagerverſwalter in einer großen Zuckerfabrik , welche ruhig liegt , habe und Kohlen , Zucker Kartoffeln , Zwiebeln und gelbe Rüben gegen Bons veraus= gabe . — Das Programm , das den Vermerk trägt „ Druck von der 3 . Komp . 1 . Landſt . = Bat . Darmſtadt ” und gut ausgeführt iſt , hat folgenden Wortlaut : Landſturm = Batl . Darmſtadt I . Weihnachtsfeier , veranſtaltet von einem Teil der 3 . Komp . im Rathaus zu . . . . am 24 . Dezem= ber 1914 , nachmittags 5 Uhr . Programm : 1 . Gemeinſames Lied : Stille Nacht , heilige Nacht . 2 . Prolog . Verfaßt und geſprochen von Serg . R . Schneider . 3 . Gemeinſa= mes Lied : „ O du fröhliche ” uſw . 4 . Anſprache . Komp . = Führer Herr Oberleutn . Staedel . 5 . Gemeinſames Lied : „ Deutſchland . Deutſchland über alles ” . 6 . Zwei Lieder : a ) Stolzenfels am Rhein , b ) Der letzte Gruß , geſungen von Kamerad Heinrich Hechler . 7 . Beſcherung . 8 . Lied : „ Die Uhr ” , geſungen v . Kamerad Hch . Hechler . 9 . De= klamation a ) Der Landwehrmann , b ) Der Landſturm , ver= faßt u . geſprochen von Sergt . R . Schneider . 10 . Zwei Lieder : a ) Das Grab auf der Heide , b ) Ich grüße Dich geſungen von Kamerad Heinrich Hechler . 11 . Deklamation eigener Gedichte in Darmſtädter Mundart von Sergt . Rob . Schneider . 12 . Gemeinſames Lied : Stimmt an mit hellem hohen Klang . Am Klavier : Unteroffizier Strauß u . Kamerad Neidhardt . — Es wird gebeten , am Schluß der Feier von Beifallsbezeugungen abzuſehen . n . Mit einem Weihnachtsgabenzug nach dem Oſten und Dank der Landſturmleute . Geſammelt wurden die Gaben in Darmſtadt , mehreren heſſiſchen Städten und Frankfurt a . M . , woſelbſt der Zug auch zuſammengeſtellt wurde . Er ſetzte ſich zuſammen aus 18 Waggons im Werte von 450000 Mark als Weihnachts= geſchenk nach dem öſtlichen Kriegsſchau= platz , und wurde begleitet von 14 Herren aus 14 heſſi = ſchen Orten . Am Mittwoch , den 17 . Dezember , nachmit= tags 4 Uhr , fuhr der Zug vom Südbahnhof nach dem Oſten ab . Es ging in einer nahezu 74 ſtündigen Fahrt nach Poſen , mit dem Endpunkt Preußiſch = Star= gard . Von hier aus wurde ein großer Teil der Sen= dungen unter der Begleitung des Frankfurter Herrn von Herrn Kanzleidiener Heinrich Schmidt aus Darm = ſtadt nach Königsberg gebracht , don wo aus ſie dem Landſturm = Bataillon bei Lötzen zugingen . Von Lötzen wurden die Weihnachtsgaben mit einem Kraftwagen bis in die Schützengräben gebracht . Dort wurden die beiden Ueberbringer auf das herzlichſte emp= angen . Das Soldatenblut erwachte in ihnen , und ſie durften mehrere Schüſſe auf die nahen ruſſiſchen Schützen= gräben abgeben . Leider war das Wetter zu unſichtig , um näheres von der ruſſiſchen Stellung beobachten zu können . Ihnen zu Ehren wurde ein Teil der Schützengraben= anlage als „ Gemeinde Neu = Frankfurt “ , ein anderer „ Darmſtadt ” genannt ; es gibt auch eine Schmidt = ſtraße darin . Viele Bekannte aus Darmſtadt wurden in den Schützengräben getroffen , die ſich herzlich freuten , wieder einmal einen Darmſtädter zu ſehen und näheres aus der Heimat zu erfahren . Nach rührendem Abſchied ging es wieder zurück nach Königsberg , woſelbſt der zu= rückgelaſſene Wagen wieder in Empfang genommen wurde , und jetzt ging die Reiſe über Allenſtein , Thorn , Bromberg , Oſtrowo bis nach K . auf ruſſi = ſchem Gebiete . Hier zeigte ſich den Herren der Krieg in einer wahren Geſtalt , überall die Zeichen der Zerſtörung , Brücken , Bahnhöfe , alles in Trümmern , daneben umge = ſtürzte Kraftwagen u . a . m . Die teilweiſe noch rauchen= den Schutthaufen öffentlicher Gebäude und einzelner Häu = ſer zeugten von heftigen Gefechten . Teils waren ſie von den Ruſſen auf ihrem Rückzuge zerſtört . Daneben waren die Pioniere ſchon eifrig an der Arbeit , alle Kunſtbauten der Bahn wieder zuſammenzuflicken . Es gelang den Herren , bis nach L . zu kommen und die Frankfurter und Darmſtädter Liebesgaben an zwei Regimenter abzulie= fern . Leider war es nicht möglich , weiter vorzudringen . Der Darmſtädter Begleiter Schmidt langte wohlbehalten und glücklich wieder in der Heimat an . Wie es den Darmſtädter Landſturmleuten noch ge= gangen und wie es ihnen ums Herz iſt , zeigt am beſten der Dankbrief eines Feldgrauen , der bereits in der Kriegsſammlung unſerer ſtädtiſchen geſchichtlichen Samm= lungen für immer geborgen iſt . Er ſei vollſtändig hier ab= gedruckt : „ Sehr geehrter Herr Schmidt! Im Namen unſerer Kameraden ſpreche ich Ihnen unſeren herzlichſten Dank aus für Ihre aufopfernden Bemühungen bei dem Transport und Ueberbringen von Liebesgaben . Gleich= zeitig möchte ich Sie bitten , allen gütigen Gebern Darm = ſtadts und Umgegend der freiwilligen Kriegsfürforge un = ſeren öffentlichen Dank auszuſprechen für die opferfreudi= gen und herrlichen Weihnachtsgaben , womit Sie unſere Kameraden in den Schützengräben erfreut haben . Wie Sie perſönlich mit Herrn Saul unſere Schützengräben be = ſucht hatten , ſchien die Sache ziemlich ruhig zu ſein , als ſei der Ruſſe verſchwunden . Die hinterliſtige Bande glaubte uns bei der Weihnachtsfeier zu überraſchen . Aber unſer Oberkommando war vorſichtiger . Am heiligen Abend war die Feier beſchränkt , um 4 Uhr mußte alles alarmbereit ſein , und nicht vergebens! Am Abend ging der Tanz los und morgens um 5 Uhr griffen ſie unſere Stellungen faſt auf der ganzen Front an . Wir waren nicht umſonſt alarmiert , denn jetzt ging’s feſte drauf . 500 Tote , viele Verwundete ließen die Ruſſen zurück , das war für Ihre Weihnachtsbeſcherung . Aber auch heute war’s wieder feſte im Betrieb . Das Reſultat iſt noch nicht bekannt ; aber wieder haben die Ruſſen feſte drauf bekom= men . Hoffentlich wird’s ſo weiter gehen , daß wir die Kerle bald los werden . Unſere Landſtürmer haben bis jetzt ſich ſtets tapfer gehalten und werden es auch ſo weiter machen . Ich danke deshalb nochmals für die ſchöne Spende und ſeien Sie herzlichſt gegrüßt von Unteroffizier Paulus , 1 . Komp . des Großh . Heſſ . Landſturmbataillons Nr . 5 , Darmſtadt . — Eine wohlgelungene Neujahrsfeier wurde dank den Bemühungen der Frau Dr . Koepke und Frau Direktor Herrmann für die im Roten Kreuz = Vereins = Lazarett Dr . Loſſen untergebrachten Verwundeten am 31 . Dezember veranſtaltet . Sie wurde eingeleitet durch das von Verwundeten vorgetragene „ Largo ” von Händel für Cello und Klavier . Dieſem folgte das von Fräulein Elſe Diefenthäler meiſterhaft geſungene Schubertſche Lied „ An die Kunſt ” . Weiter erfreuten die beiden Damen Diefenthäler die Zuhörer durch einige Volkslieder zur Laute , die gleichfalls allſeitigen Beifall fanden . Herr Hofopernſänger Stephani brachte ſodann eine Reihe von Liedern , darunter zwei Kompoſitionen des Herrn Born= gäſſer , zu Gehör , die reichlich Gelegenheit boten , das herrliche Pathos dieſes beliebten Sängers zu be= wundern . Den Schluß dieſes muſikaliſchen Teiles bildete der Vortrag „ Die Träumerei ” von Schumann für Cello und Klavier . Im Anſchluß hieran wurde jedem Ver= wundeten noch ein Glas Punſch und ein Neujahrs= geſchenk verabreicht , das mit herzlichem Dank empfangen wurde . Die Begleitung der Lieder hatten in liebens= würdiger Weiſe die Herren Stephani und Borngäſſer übernommen . Den Veranſtaltern , ſowie den Vortragen= den ſei für ihre uneigennützige Mitwirkung an dieſer Stelle der wärmſte Dank ausgeſprochen . * Frau Cahier keine Franzöſin . Die Annahme , daß Frau Cahier Franzöſin ſei , iſt nicht richtig . Frau Cahier iſt Amerikanerin , ihr Mann iſt Schwede . Den be= kannten amerikaniſchen Zeitungsartikel gegen England hat ſie ſeinerzeit mitunterzeichnet . Daß ſie ſich „ Madame ” nennt , iſt nur eine alte Gewohnheit . Ein öffentliches Leſezimmer im ſüdlichen Stadt= teil . Ausgehend vom „ Darmſtädter Verein für Verbreitung von Volksbildung ” und dem „ Verein gegen den Mißbrauch geiſtiger Ge= tränke „ ſind ſeit längerer Zeit Beſtrebungen im Gange , auch für den entlegenen ſüdlichen Stadtteil ein öffent= liches Leſezimmer einzurichten , ähnlich — wenn auch in der Anzahl der Zeitungen beſchränkter — dem Städtiſchen Leſeſaal im Zentrum der Stadt . Die Ver= wirklichung dieſer Bemühungen iſt nunmehr näher ge= rückt . Man will im Erdgeſchoß des ſtädtiſchen Hauſes , Beſſunger Straße 48 , angegliedert der dortigen „ Beſſunger Bücherhalle ” , einen Raum ſchaffen , in dem Zeitſchriften und Bücher belehrenden und unterhaltenden Inhalts , Tageszeitungen und Kunſtblätter mannigfacher Art , auch Material zu ſtillem Spiel , allen Perſonen ( über 14 Jah= ren ) bei unentgeltlichem Eintritt zur Verfügung geſtellt werden . Iſt den beiden Vereinen durch verehrliche ſtädti = ſche Behörde in dankenswerter Weiſe jüngſt auch eine Un= terſtützung ihres Unternehmens bewilligt worden , ſo ſehen ſie ihre Mittel — angeſichts der Ausgaben für die übrigen Zweige ihrer Tätigkeit — derart dürftig , daß ſie bei den nötigen Geldaufwendungen zur äußerſten Be = ſchränkung gezwungen ſind . Um Koſtenbeträge für be= amtete Perſonen ausſcheiden zu können , bitten die Vor = ſtände oben genannter Vereine ihre Freunde und Freundinnen ſozialer Geſinnung um freiwillige Mit= arbeit , zunächſt um Beteiligung an der Zimmeraufſicht in den Nachmittags = und Abendſtunden zwiſchen 4 und 9 Uhr . Es braucht wohl kaum ausgeſprochen zu werden , daß die aufſichtführende Perſon während ihrer Anweſen= heit von den aufliegenden Schriftwerken ausgiebigſt Ge = ** . Das Vermächtnis unſerer Toten . Ein vor Verdun gefallener Oberlehrer und Leutnant der Land= wehr ſchrieb aus dem Felde : „ Was auch der Ausgang die = ſes Krieges ſein mag — und wir hoffen ja alle auf den be= rechtigten Erfolg unſeres Ringens — : als eine neue Menſchheit werden wir vorwärts ſchreiten . Mir möchte die Bruſt ſpringen bei dem Gedanken , daß es einem ver= gönnt ſein könnte , an dieſer neuen Gemeinſchaft unſeres nationalen Lebens noch weiter mitzubauen . Wohin iſt plötzlich alles , was das Daheim im Alltäglichen feſthält ? Alles Kleinliche , alle Unzufriedenheit , alle Trägheit , alle Selbſtſucht ? Lieber A . , wenn wir alle uns wiederſehen , dann muß es eine unerhört große , feierliche Stunde wer= den . Vorläufig wollen wir in Geduld unſere Pflicht tun und den himmliſchen Schickſalslenker bitten , uns zu füh= ren , wie es für uns am beſten iſt . ” Und in einem weiteren Briefe , der wie der erſte geradezu ein Vermächtnis des Gefallenen genannt zu werden verdient : „ Wenn mir Gottes gnädiger Wille über kurz oder lang eine glückliche Heimkehr ge= währt , ſo will ich dieſe Zeit der Prüfung zeitlebens als die größte Gabe des Himmels anſehen . Ich wage kaum , es mir auszudenken , wie ideal das Familienleben und die Beziehungen zu den Freunden ſich geſtalten müſſen , wenn das Erlebnis dieſes Krieges der Vergangenheit angehört . Da wird es nicht bloß gute Grundſätze und Vorſätze ge= ben , die eine Zeitlang vorhalten , um dann wieder im ewig Alltäglichen aufgegeben zu werden . Was wir daheim be = ſeſſen in unſerem Familienleben , in dem vertrauten Kreiſe in dem unſer Daſein ſich friedlich abſpielte , das iſt doch das Schönſte und Größte , was uns zuteil werden kann . Was bedeuten alle materiellen Wünſche , alle konventionel= len geſellſchaftlichen Bedürfniſſe , alle Sonderforderungen , die man an das Leben zu ſtellen pflegte , gegenüber dem reinen Glücke , das uns Familie und Freundeskreis bie= ten! Selbſt wenn nicht immer alles glatt geht , wenn es gilt , ſich durchzukämpfen durch innere und äußere Nöte , durch körperliches und ſeeliſches Leid : das Bewußtſein der abgeklärten ſittlichen Gemeinſchaft mit denen , die uns naheſtehen , iſt doch die ſchönſte Himmelsgabe , die uns zu= teil werden kann . Schon ſind vier Monate vergangen , ſeitdem wir Abſchied nahmen . Viel hat ſich ereignet , Großes und Erhebendes , Ernſtes und Trauriges . Mir iſt die Zeit wie im Fluge vergangen . Die neuen Ein= drücke und neuen Pflichten , die jeder neue Tag bringt , laſſen einem das Maß der Zeit faſt aus den Augen ver = lieren . Ich muß mich immer erſt beſinnen , wenn ich mir klar machen will , an was für einem Tage der Woche wir gerade leben . Der Sonntag iſt wie jeder andere Tag . Wenn man ſich gerade darauf beſinnt , daß Sonntag iſt , wird man mehr als ſonſt von Heimatgedanken heimge = ſucht . Gottesdienſt findet von Zeit zu Zeit einmal ſtatt , an irgend einem Tage der Woche , wie es die Lage gerade erlaubt . Auch das iſt immer ein Erlebnis — eine wunder = ſame Inſel der Ruhe in dem bewegten Strome einer rauhen Wirklichkeit . ” CK . Nachtangriff . Die packende Schilderung eines Nachtangriffes , wie ihn unſere tapferen Truppen in letzter Zeit ſo oft ausgeführt haben , gibt Detloff von Berg in Ueber Land und Meer ( Deutſche Verlags = Anſtalt , Stutt= gart ) . Durch grundloſe Wege über ein aufgeweichtes Zuckerrübenfeld ſchiebt ſich das Bataillon im mühſeligſten Marſch möglichſt geräuſchlos vorwärts . Bis auf 50 Schritt dringt man gegen das feindliche Drahthindernis vor ; glücklicherweiſe hat es keine gegneriſche Patrouille aufge = ſpürt . Wie ein leiſer elektriſcher Schlag geht es durch die Reihen : der Sturm beginnt . „ Und nun marſch , marſch! Die feindlichen Sperrpatrouillen an den Durchgängen im Geflechte ſchreien entſetzt auf und feuern wie raſend ihre Alarmſchüſſe in die jetzt ſichtbar werdende dunkle Men = ſchenmaſſe . Die Handbomben fliegen und platzen mit ſchauerlichem Krachen , alles zerreißend , wo ſie einſchlagen , wir hinterher . Der frenetiſche Willkomm vom Schützen= graben , den wir nehmen ſollen und wollen , knattert und ſauſt uns um die Ohren ; es fallen ſechs , ſieben Mann , wei= ter kann man nichts erkennen , hat ja auch nach vorn zu ſchauen , wo das Feuerwerk des rapiden Feuers von Ge= wehren und Maſchinengewehren in einer ununterbroche= nen Linie aufblitzt . Nur kein Halten , die Menſchenmaſſe ſtürzt vor , fällt , rafft ſich auf , reißt mit blutenden Händen den Draht von den Füßen und Beinen und arbeitet ſich mit beiſpielloſer Energie durch die heimtückiſchen Maſchen des ſtählernen Spinngewebes hindurch . Das ſind Werke des Augenblicks — wir haben die ſchmalſte , unbegreif= licherweiſe nur vier Meter breite Stelle des Netzes vor uns gehabt . An breiteren Stellen iſt ſolch Angriff mit noch viel ſchwereren Verluſten verknüpft als diesmal hier . Zähneknirſchend , mit verbiſſener Wut , die Hände eiſenfeſt ums Bajonett geklammert , donnert unſere todesmutige Menſchenmenge gegen das feindliche Schanzwerk an . Minen fliegen auf , ganze Dutzende der Stürmenden pral= len blutend und zerriſſen auseinander , aber nichts hält die Todgeweihten auf . Wieder tut die Handbombe ihren Dienſt und zermalmt die feindliche Bruſtwehr . Menſchen , ſogar ein ganzes Maſchinengewehr . Kolbenſchläge — Bajonette! Und das alles im Stockdunkel . Wie wahn = ſinnig ſtechen die überraſchten Feinde um ſich , von der er= kletterten Bruſtwehr ſpringen die heulenden Feldgrauen in den Graben , und fürchterlich arbeitet die haarſcharfe Stoßwaffe . Aus den Erdlöchern ſtürzen die Feinde her= vor , das Aufblitzen ihrer Schüſſe iſt die Beleuchtung unſe= res grauſigen Werkes . Aufplatzende Minen verſchütten Freund und Feind , Konnte es anders ſein , als daß der Graben unſer wurde ? Die mörderiſche Arbeit iſt verrich= tet . Nun vielleicht Ruhe ? Kein Gedanke — die jetzt all= mählich ſternenklar werdende Nacht ſieht uns , wie wir unſerſeits nach dem Feinde zu ſchanzen und Draht bauen . Mit Gewehr im Arm werden wir zum Feind hinüber = und zu den Sternen hinaufblicken die Nacht hindurch . * Wie der italieniſche Dichter V . Monti ( 1754 — 1826 ) Eng= land haßte . ( Von C . A . Simoncelli , Darmſtadt . ) Vincenzo Monti , berühmter italieniſcher Dichter , war bekannt durch ſeine ſtets bewieſene Wahrheitsliebe . Er duldete nie , daß man ſchwieg , wenn der , der nicht kor= rekt handelte , zu verachten war . Als Nelſon im Jahre 1805 bei Trafalgar , dem ſpaniſchen Vorgebirge am Atlan= tiſchen Ozean , über die franzöſiſche Flotte ſiegte , ſchrieb V . Monti , der England wegen ſeiner Kriegsführung haßte , ein Gedicht , das in der Ueberſetzung folgender= maßen lautet : An England . Schandhaftes , das aus Algen und aus Felſen durch die Straße der Räuber auf den Thronſeſſel ſtiegſt und mit Judas Waffen in den Krieg ziehſt , dir ſoll die Sonne das Licht verweigern und Gras die Erde : Delikter Schmiedeherd , in welchem Scha= den und Verdruß für ganz Europa eingeſchloſſen iſt , die Zeit wird kommen , die dir deinen Stolz austreibt , wenn nicht früher Gott dich zu Grunde richtet . Die Hand , die das Schickſal von Gallien temperiert , wird din die Haar= flechten zerzauſen und es mag ſein , daß ſie dieſen grau = ſamen Markt menſchlichen Blutes zerſperren wird . Frie= den wird die Welt haben ; und du , blutdürſtige , grauſame Tyrannin des Meeres , wirſt als nackte Fiſcherin zu der verlaſſenen Angel zurückkehren . Dieſe engliſche Kriegsführung aus dem Jahre 1805 ſteht der heutigen in keiner Beziehung nach . Es iſt die = ſelbe geblieben und die Italiener ſollen ſich an die Worte des Dichters erinnern . Nummer 5 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Seite 5 . brauch machen kann . Damen und Herren , die bereit ſind , ſich an dieſer Liebestätigkeit zu beteiligen , ſind um Angabe ihrer Adreſſe gebeten , mündlich während der Bücheraus= gabe am Montag , Mittwoch und Freitag , abends 7 ½ bis 9 Uhr , oder ſchriftlich an „ Beſſunger Bücherhalle‟ , Beſ . ſunger Straße 48 . — Verzeichnis neu hergeſtellter Fernſprechanſchlüſſe und Aenderungen bei beſtehenden Sprechſtellen a ) Neue Anſchlüſſe . 1447 Biegeleben , von , Frei= herr , Generalmajor z . D . , Wilhelminenplatz 13 . 828 Dör= ner , D . , Wwe , , Hochſtraße 61 . 2672 Erſatz = Bataillon Re = ſerve = Infanterie = Regt . Nr . 81 , Uebungsplatz . 2043 Fit= ting , Major , Annaſtraße 23 . 2675 Flieger = Erſatz = Abtei= lung 3 , Uebungsplatz . 360 Gaswerk , Städtiſche Ausſtel= lung , Grafenſtraße 30 . 733 Heidenreich , Dr . , Frau , Hei= delberger Straße 73 . ( 2419 ) Kreisſchulinſpektor , Stadthaus , Rheinſtraße 16 / 18 2486 Landſturm = Erſatz = Bataillon II Darmſtadt , Kirſchenallee 12 . 2671 Landſturm = Infanterie Erſatz = Bataillon I Darmſtadt , Uebungsplatz . 2670 Luft = ſchiffbau Schütte = Lanz , Weiterſtädter Exerzierplatz . 1928 Mansbacher , Adolf , Kaufmann , Karlſtraße 106 . 1430 Stuckert , Jacob , Bäckerei u . Konditorei , Karlſtraße 52 . 2676 Train = Kaſerne , Neue , Eſchollbrücker = Straße . 1264 Vogel , Adolf , Kaufmann , Landgraf = Philipp = Anlage 60 . b ) Aenderungen . 322 Egner , Guſtav , Nachf . , über= tragen an Falter , Wilh . , Wwe . , Wurſtwaren = und Auf = ſchnittgeſchäft . 2218 Frau , Miguel , übertragen an Font , Juan . 2428 Garde = Füſilier = Bat . , 9 . Komp . , übertragen an Kriegsgefangenenlager . 1927 Girmſcheid , W . , übertragen an Altmann , Adolf u . Cie . 120 Groh , Jakob , übertragen an Groh , Jakob , Wwe . 1426 Hirſch , Moritz , übertragen an Ohr , Minna , Frau . 2162 Polizei = Revier II . , Rieger= platz 3 , jetzt Alexanderſtraße 26 . 671 Rheinhold , Emma , Schützenſtraße 4 , jetzt Ludwigsplatz 3 . 1612 Stein , Franz , Riedeſelſtraße 74 , jetzt Heidelberger = Straße 26 . 2151 Weſt= indiſche Bananenhalle , übertragen an Poeſchl , Fanny , Fiſchgeſchäft . — e ) Abgebrochene Sprechſtellen . 2159 Ammenn , Wilh . 2549 Baubüro der vereinigten Zim= mermeiſter , Uebungsplatz . 579 Eiſenbahn = Bauabteilung . ( 2428 ) Feld = Art . = Regt . Nr . 84 . ( 2428 ) Funker = Komp . 2592 Gefangenenlager = Baubüro . 2186 Großwäſcherei Weſt . 1961 Meinhardt , L . 2186 Pariſer Neuwäſcherei . 1988 Schmidt , Ernſt . 2414 Spiehs , Ph . , jr . , Uebungsplatz 883 Stier , Georg . * Eine vom Heſſiſchen Volksſchullehrerverein veran = ſtaltete Sammlung zum Beſten der Witwen und Waiſen der gefallenen heſſiſchen Lehrer ergab rund 20000 Mk . Der Richard Wagner = Verein gedenkt ſein neues ( 26 . ) Vereinsjahr am Montag , 11 . Januar , mit einem Konzert zu eröffnen , in dem er einen der größten Celliſten unſerer Tage , Dr . Enrico Mainardi aus Mailand in Darmſtadt einführen wird . Auch für die nächſten Ver= einsabende wurden ausſchließlich Künſtler von euro= päiſchem Rufe verpflichtet ; ſo die Altiſtin Lula Mysz = Gmeiner , die Klaviervirtuoſin Tereſa Carreno , der Mün= chener Baſſiſt Kammerſänger Paul Bender , das Wiener Roſé = Quartett , das Sextett des Leipziger Gewand= hauſes uſw . Der Literariſche Verein hat am Jahresanfang einen Nachtrag zu ſeinem Bücherverzeichnis heraus= gegeben , der 778 Neuerwerbungen aufweiſt . Dieſer Zu= wachs ſtellt einen bedeutſamen Ausſchnitt aus der literariſchen Produktion der letzten Jahre auf belle= triſtiſchem und populärwiſſenſchaftlichem Gebiete dar ; man ſieht aus der getroffenen Auswahl , wie der Verein be = ſtrebt iſt , ſeine Mitglieder mit dem geiſtigen Schaffen der Zeit in Fühlung zu erhalten und auch verwöhnteren Anſprüchen zu genügen . Wegen der Aufnahmebedingungen ſei auf den heutigen Anzeigenteil verwieſen . J . K . P . Der Bayern = Verein Darmſtadt mit Fahne geleitete Sonntag nachmittag auf dem Beſſunger Fried= hof ſein treues , langjähriges Mitglied Michael Seitz zur letzten Ruheſtätte . Nach den Amtsfunktionen des Geiſtlichen am Grabe wurde ein herrlicher Kranz mit weiß = blauer Schleife unter Worten des Abſchieds nieder= gelegt . Auch die Mitarbeiter des Entſchlafenen — er war als Kellermeiſter in der Brauerei Rummel lange Jahre tätig — widmeten als Abſchiedsgruß dem Heim= gegangenen einen ſchönen Kranz mit Schleife und den Abſchiedsworten : „ Möge ihm die Erde leicht ſein! ” * Liller Kriegszeitung . Uns liegen heute zwei Num= mern der zweiſeitigen illuſtrierten Beilage zur Liller Kriegszeitung vor , deren Gründung und techniſche Herſtellung unſer Kriegsberichterſtatter Paul Schweder in der Nummer vom 22 . Dezember ſo eingehend und inter= eſſant geſchildert hat . Die Beilage führt den Titel „ Kriegsflugblätter , Beilage zur Liller Kriegszeitung ” und enthält Originalzeichnungen , Gedichte , humoriſtiſche Er= zählungen uſw . In den beiden uns zugeſandten Num= mern iſt u . a . eine faſt ganzſeitige Zeichnung von Ar= nold „ Mars , unſer Weihnachtsmann ” und ein Spott= gedicht nebſt Zeichnung auf die engliſche Rekrutenwerbung enthalten . Aus der humoriſtiſchen Ecke ſei folgende Abendmeldung einer ſehr nahe an der feindlichen Stel= lung liegenden ſächſiſchen Batterie wiedergegeben : Ein feindliches Grammophon ” wurde zum Schweigen gebracht . — Die beiden Kriegsflugblätter ſind in der Bil= derauslage unſerer Geſchäftsſtelle ausgelegt .

Feldpoſtbriefe nach dem Feldheer im Gewicht über 250 g bis 500 g werden für die Zeit vom 11 . bis einſchließlich 17 . Januar 1915 von neuem zugelaſſen . Die Gebühr beträgt 20 Pf . Die Sendungen müſſen dauerhaft verpackt ſein . Nur ſehr ſtarke Pappkaſten , feſtes Packpapier oder dauer= hafte Leinwand ſind zu verwenden . Für die Wahl des Verpackungsſtoffes iſt die Natur des Inhalts maßgebend : zerbrechliche Gegenſtände ſind nach Umhüllung mit Papier oder Leinwand ausſchließlich in ſtarke Schachteln oder Kaſten zu verpacken . Die Päckchen , auch die mit Klammer= verſchluß verſehenen , müſſen allgemein mit dauerhaftem Bindfaden feſt umſchnürt werden , bei Sendungen von größerer Ausdehnung in mehrfacher Kreuzung . Die Aufſchriften ſind auf die Sendungen niederzu = ſchreiben oder unbedingt haltbar auf ihnen zu befeſtigen und müſſen deutlich und richtig ſein . Außer kleinen Bekleidungs = und Gebrauchsgegen = ſtänden ſind auch Lebens = und Genußmittel zuläſſig , aber nur ſoweit , als ſie ſich zur Beförderung mit der Feldpoſt eignen . Ausgeſchloſſen ſind leicht verderbliche Ware , wie z . B . friſches Obſt , friſche Wurſt ferner feuergefährliche Gegenſtände , wie Patronen , Streich= hölzer und Taſchenfeuerzeuge mit Benzinfüllung . Päckchen mit Flüſſigkeit ſind nur zugelaſſen , wenn die Flüſſigkeit in einem ſtarken , ſicher verſchloſſenem Behälter enthalten und dieſer in einem durchlochten Holzblock oder in eine Hülle aus ſtarker Pappe feſt verpackt iſt , und ſämtliche Zwiſchenräume mit Baumwolle , Sägeſpänen oder einen ſchwammigen Stoffe ſo angefüllt ſind , daß beim Schad= haftwerden des Behälters die Flüſſigkeit aufgeſaugt wird . Die Poſtanſtalten ſind angewieſen , Sendungen , die den vorſtehenden Bedingungen nicht entſprechen , unweigerlich zurückzuweiſen .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach = ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . Cahier = Konzert am 6 . Januar ( Heilige drei Könige ) . Auf den Liederabend von Frau Cahier , die große Interpretin des „ Deutſchen Liedes ” , wird beſonders aufmerkſam gemacht . In dem herrlich zuſammengeſetzten Programm dürften beſonders die ſo ſelten gehörten „ Ern = ſten Geſänge ” und „ Acht Zigeunerlieder ” von Brahms intereſſieren . Aus dem Kreis Darmſtadt , 3 . Jan . ( Vermehrt die Erträgniſſe des Obſtbaues . ) In den letz= ten 25 Jahren hat ausweislich der ſtatiſtiſchen Erhebungen durch die nachhaltigen Bemühungen unſerer Kreisbehör= den mit Unterſtützung von Ortsbehörden , Lehrern und Grundbeſitzern der rationell geleitete Obſtbau einen be= deutenden Aufſchwung genommen . Nach den Veröffent= lichungen der Landwirtſchaftskammer betrug im Jahre 1910 für Heſſen der Geſamtwert der Obſternten 5 997075 M . Dabei gab aber Deutſchland im gleichen Jahre dem Auslande ( Frankreich , Vereinigte Staaten von Nord = Amerika uſw . ) für eingeführtes Obſt über 180 Millionen M . zu verdienen . Dieſe hohe Zahl muß im Intereſſe der Volkswirtſchaft , insbeſondere der Volksernährung ver = ſchwinden . Mittel und Wege müſſen geſucht werden , daß alle Grund = und Hausbeſitzer die Bedeutung des Obſt= baues für unſer wirtſchaftliches Leben zu würdigen ver = ſtehen , ein vermehrter Anbau eintritt und durch günſtige Zoll = und Verfrachtungsverhältniſſe die Rentabilität unterſtützt wird . Eine Ueberproduktion iſt vorerſt gänz= lich ausgeſchloſſen . Um ſchon im laufenden Jahre einer günſtigen Einfluß auf die kommende Ernte zu ermöglichen , müßte zur Erzielung hoher Erträge in beſten Qualitäten bei den nun vorhandenen Obſtbäumen eine verſchärfte Pflege nach allen Richtungen einſetzen . Sodann ſind Neu= anpflanzungen von geeigneten Obſtforten mit allen Kräf= ten zu erſtreben . Trotz Berückſichtigung der Boden = und klimatiſchen Verhältniſſe iſt unſer Kreis gegen den Kreis Mainz in der Anzucht edler Obſtfrüchte im Rückſtand . Nach der „ Statiſtik des Obſtbaues ” von Regierungsrat Knöpfel zählte der Kreis Darmſtadt im Jahre 1904 5542 Aprikoſen = und Pfirſichbäume , während der Kreis Mainz 46 047 aufweiſen konnte . Unſerer Kreisbevölkerung eröffnet ſich hiernach bei den günſtigen Abſatzverhältniſſen ein großes Feld zur reichen Betätigung . Die von der Landwirtſchaftskammer empfohlenen Sorten mögen daher recht bald an den geeigneten Plätzen zur Anpflanzung kommen . Zu dieſen rechnen wir vor allem die geſchützter Haus = und Gebäudeflächen in unſeren Gemeinden . Tau = ſende derartige Stellen können noch zu nützlicher Ver= wendung kommen . Griesheim , 4 . Jan . ( Vom Gemeindehaus= halt . ) Im letzten Rechnungsjahr erzielte die Gemeinde aus verliehenen Gütern 7203 , 90 M . , aus Gras und an= deren Naturalien 6250 , 15 M . , aus Waldungen 9918 , 42 M und von Jagden 5852 M . , die Unterhaltung und Koſten der Güter betrugen 832 , 17 M . und die der Waldungen 4078 , 40 M . Gernsheim , 4 . Jan . ( Der Reinerlös für Holz und Waldſtreu aus dem Gemeindewald ) be= trägt im Jahre 1914 die Summe von 24087 , 55 M . Ins= geſamt wurden etwa 1400 M . weniger wie im Jahre 1913 erzielt . Die Ortsbürger erhalten in dieſem Jahre als Losholzgeld je 6 , 20 Mark . Beerfelden , 2 . Jan . ( Jugendwehr in Uni= form . ) Beim geſtrigen gemeinſamen Kirchgang zeigte ſich die hieſige Jugendwehr zum erſtenmal in ihrer kleidſamen , hübſchen Uniform , beſtehend aus dunkel= graubrauner Joppe , braunem Gürtel , dunkelgrauem Pfadfinderhut mit heſſiſcher und deutſcher Kokarde an der aufgeklappten Krempe . Dieſe Ausrüſtung iſt ein Geſchenk des Herrn A . S . Roſenthal , der ſich ſchon öfter im Intereſſe der Oeffentlichkeit und des Vater= landes als hochherziger Geber erwieſen hat , auch an dieſer Stelle ſei des Spenders dankend gedacht . — Dem Ernſt der Zeit entſprechend , verlief hier die Neu= jahrsnacht in ruhiger Weiſe . Beerfelden , 4 . Jan . ( Von den Jugendweh= ren der Ober = Cent . ) Kriegeriſches Treiben herrſchte geſtern mittag auf der Burg „ Freienſtein ” . Ob nicht der Burggeiſt aus tiefem Verlies verwundert ans Tageslicht ſtieg , das längſt entbehrte Schauſpiel zu genießen ? Doch es waren nicht Ritter und Knappen , die ſich hier tummel= ten — die Gammelsbacher Jugendwehr rich= tete ſich hier zur Verteidigung ein , ſie war vermehrt durch Flaggen , die als ganze Kampagnien und Batterien dem Feinde drohend entgegenwinkten . Kurz nach 3 Uhr rück= ten von Weſten her die Rothenberger und Finken= bacher Jungmannſchaften an , gleichzeitig voll= führten von Norden her die Falkengeſäßer einen gelungenen Scheinangriff , während die Beerfelden und Ober = Sensbacher Wehren zum Haupt= angriff von Oſten und Süden her ſtürmend anliefen . Schüſſe , Hurra , auf wackere Verteidiger trafen wackere Sturmkolonnen . — An die Uebung ſchloß ſich eine gemein = ſame Beſprechung der Führer an . Alles verlief ſo , daß die Mannſchaften für ihre militäriſche Ausbildung ſicher manches Fördernde lernten . Solche gemeinſamen Uebun= gen weiten den Blick für die Bewegung und das Verhalten im Gelände , ſtählen den Körper durch Märſche und Sturm= lauf und pflegen den Sinn für Zuſammengehörigkeit . Und ſo wird es gewiß nicht lange dauern , bis wieder eine gemeinſame Uebung die Jugendwehren der Ober = Cent vereinigt . Offenbach , 4 . Jan . ( Gelandet . ) An dem Nadel= wehr der Offenbacher Schleuſe wurde geſtern nachmittag eine männliche Leiche aus dem Main gelandet , die offenbar ſchon lange Zeit im Waſſer gelegen hat . Die Perſonalien des Toten , der allem Anſchein nach dem Ar= beiterſtand angehört , konnten bisher noch nicht feſtgeſtellt werden . Mainz , 4 . Jan . ( Kriegsbeute . ) Geſtern vor= mittag paſſierte ein Zug die hieſige Station , der reiche Kriegsbeute , beſtehend in feindlichen Flugzeugen und Kriegsautos , mit ſich führte . Nierſtein , 4 . Jan . ( Im Streit erſtochen ) wurde der 42 jährige Schiffsbeſitzer Sebaſtian Krämer von hier . Zwiſchen Krämer und ſeinem Schwager Zang be = ſtand ſchon ſeit längerer Zeit ein geſpanntes Verhältnis . Als am Neujahrstage Krämer in der Zangſchen Wohnung erſchien , kam es zum Streit , wobei der erſtere mit dem Meſſer auf die Ehefrau Zang eindrang und dieſer mehrere gefährliche Stiche in den Arm beibrachte . Zang und Krä= mer gerieten ebenfalls aneinander . Der Streit ſetzte ſich bis in den Hof fort , bis der Schiffer Krämer infolge eines Stiches in die Halsſchlagader unter einem Blutſtrom tot zuſammenbrach . Zang wurde alsbald verhaftet . — ( Ein grauenvoller Anblick ) bot ſich geſtern morgen einem Ehepaar , bei dem ein Landwehrmann aus dem Ried einquartiert war . Als der Mann zur gewohnten Zeit nicht zum Kaffee erſchien , ging man nach ſeinem Zim= mer , um ihn zu wecken . Man fand jedoch die Tür feſt verſchloſſen und hörte kein Lebenszeichen . Der Quartier= geber öffnete nun gewaltſam die Tür . Der Landwehr= mann lag bewußtlos auf dem Bett , die Bruſt voll tiefen Stiche , die er ſich mit einem Raſiermeſſer beigebracht hatte . Was den Lebensmüden zu der Tat veranlaßte , konnte nicht feſtgeſtellt werden . Der lebensgefährlich Verletzte wurde im Auto nach dem Mainzer Garniſonslazarett ver= bracht . Gießen , 4 . Jan . ( Studenten im Felde . ) Von den im Felde ſtehenden Mitgliedern der Univerſität ſind auf Zuſendungen des Rektors eine große Zahl von Feld= poſtkarten und Briefen eingelaufen . Als Beiſpiel ſei fol= gende Poſtkarte aus dem Weſten mitgeteilt : „ Am Weih= nachtsabend beim brennenden Baum haben wir Gießener Studenten — Leibkompagnie 116 — mit kriegsmäßigen Feldbechern und Kochgeſchirrdeckeln auf unſere ewig ge= liebte Alma mater Ludoviciana einen donnernden Sala= mander gerieben . K . Haggenmüller , Cand . phil . , Dr Wolf , Adolf Bitſch , med . , H . Schleenbecker , med . , Wehr= heim ( Alemannia ) , Fritz Horſt ( Frankonia ) , Friedrich Lohnes ( Frankonia ) , Lucius . ”

Konzerte . W . Das vierte Konzert der Großh . Hof= muſik , das geſtern abend unter Leitung des Herrn Geh . Hofrats de Haan ſtattfand , war auf den leichten und heiteren Ton geſtimmt und hinterließ einen dementſpre= chenden Eindruck bei den Zuhörern . Die flott und mit Schwung geſpielte Ouvertüre „ Anakreon ” für Orcheſter von Cherubini , deren Titel für ihren muſikaliſchen Cha= rakter bezeichnend iſt , eröffnete den Abend . Mozart war mit zwei größeren Werken vertreten . Das erſte war das Konzert in Es = dur für zwei Klaviere mit Orcheſterbeglei= tung , das von dem Herrn Hofpianiſten Willy Reh= berg und deſſen jugendlichem Sohn Walter Reh= berg aus Frankfurt geſpielt wurde . Das exakte und fein abgetönte Zuſammenſpiel , die Grazie und Leicht= flüſſigkeit ihrer Technik , die Hand in Hand gehen mit einer feinfühligen Auffaſſung und echt künſtleriſchem Emp= finden , verſchafften den empfänglichen Zuhörern einen un= getrübten Genuß und reine Freude an der heiteren Kunſt Mozarts . Auch Beethoven hatte man von der heiteren Seite zu nehmen gewußt . Fünf Wiener Tänze für kleines Orcheſter , zwei Walzer , zwei Menuette und ein Ländler , kleine , leichtgefällige Kompoſitionen , zeigen uns , daß der Meiſter des hohen Stils der leichtgeſchürzten Muſe nicht ganz abhold geweſen iſt und ihr gelegentlich huldigte . Die beiden Pianiſten ſpielten im zweiten Teile noch Andante mit Variationen ( op . 46 ) von Schumann für zwei Klaviere mit wundervoller Tonplaſtik und innigem Empfinden und den Militärmarſch von Schubert in effektvoller Bearbeitung von Tanſig , deſſen glänzende und bravouröſe Ausführung ihnen ſo reichen Beifall ein= trug , daß ſie ihn wiederholten . Mozarts Sinfonie in G- moll , von dem Orcheſter unter der anfeuernden Leitung ſeines früheren , geiſtig mit ihm verwachſenen Dirigen= ten , mit doppelter Freude und Begeiſterung geſpielt , bil= dete den Schluß des Abends .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 4 . Jan . Der Geh . Admi= ralitätsrat Rottok vom Reichsmarineamt iſt in Berlin = Friedenau geſtorben . Leipzig , 4 . Jan . ( Spionageprozeß . ) Heute fand vor dem II . Strafſenat des Reichsgerichts unter Vorſitz des Senatspräſidenten Dr . Menge der erſte Spionageprozeß im neuen Jahre ſtatt . An= geklagt war der Schreiber Alfons Reutenauer aus Kiel , gebürtig aus dem Elſaß , wegen verſuchten Verrats militäriſcher Geheimniſſe . Der Angeklagte diente von 1907 bis 1913 bei der Matroſen = Diviſion in Kiel , zuletzt auf dem Kreuzer „ Goeben ” . Er mußte jedoch Ende Oktober 1913 wegen ſchlechter Führung entlaſſen werden . Nach dem Eröffnungsbeſchluß machte er im Jahre 1914 in Kiel und im Auslande den Verſuch , geheimzuhaltende Gegenſtände zur Kenntnis des franzöſi = ſchen Nachrichtenbureaus zu bringen . Erſchienen waren drei Zeugen und zwei Sachverſtändige . Die Verhandlung findet unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit ſtatt . Im Spionageprozeß Reutenauer wurde der An= geklagte unter Einrechnung einer ihm am 31 . Juli 1914 in Kiel auferlegten einmonatigen Gefängnisſtrafe wegen verſuchten Verbrechens der Spionage zu vier Jahren ſechs Monaten und einer Woche Zuchthaus und zu 10 Jahren Ehrenrechtsverluſt verurteilt . Der An= geklagte hatte dem franzöſiſchen Nachrichtenbureau einen Bericht über die Einrichtungen auf deutſchen Kriegsſchif= fen zugeſandt . Dieſer Brief gelangte infolge eines Schreibverſehens des Angeklagten nicht an ſeine Adreſſe ſondern führte zur Feſtnahme des Angeklagten . Luxemburg , 4 . Jan . ( Wegen Beraubung eines mit Liebesgaben beladenen Waggons ) ſind mehrere auf der Bahnſtrecke arbeitende Arbeiter ver= haftet worden . London , 4 . Jan . ( Schiffsunfall . ) Lloyds mel= det : Am 3 . Januar verunglückte die norwegiſche Bark „ Maryetta ” bei den Orkney = Inſeln . 11 Mann der Beſatzung ertranken ; die übrigen ſechs , darunter der Kapitän , ſind bei Kirkwall gelandet worden .

Handel und Verkehr . * Berlin , 4 . Jan . Börſenſtimmungsbild : In der heutigen Börſenverſammlung entwickelte ſich bei durchaus feſter Stimmung ein recht lebhafter Ver= kehr ſowohl in deutſchen Anleihen , wie auch in den ſchon bisher von der Spekulation bevorzugten Werten . Die Kriegsanleihen und die 3 prozentigen Anleihen zogen bei regen Umſätzen weiter an . Für 3 ½ = und 4 prozentige Anleihe zeigte ſich Nachfrage , ohne daß Angebot vorhanden war . Von Induſtriewerten erlangten Rheiniſche Metall= waren weiter eine kräftige Steigerung . Auch Daimler Mo= toren und Deutſche Waffen = und Munitionsfabriken ſtie= gen anſehnlich im Kurſe . Die übrigen gehandelten Werte wieſen gleichfalls meiſt Beſſerungen auf . Phönix und A . E . G . waren gefragt . In ausländiſchen Valuten waren die Umſätze unbedeutend . * Berlin , 4 . Jan . Der letzte Bankausweis von 1914 kann in ſeinem Geſamtbild als befrie = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Nummer 5 . digend bezeichnet werden . Der Goldzuwachs von 17 , 3 Millionen iſt zwar geringer als in den Vorwochen , doch iſt hierbei zu berückſichtigen , daß die letzte Bankwoche drei Feiertage hatte . Auch in der Bewegung an den Dar= lehnskaſſenſcheinen waren die Einwirkungen des Jahres= ende zu erkennen . Von den Darlehnskaſſen wurden 168 Millionen mehr ausgeliehen . Der Beſtand der Reichs= bank an Darlehnskaſſenſcheinen betrug 871 Mil= lionen Mark gegen 749 Millionen am 23 . Dezember . In den Verkehr wurden weitere 46 Millionen Mark überge= führt . Zieht man die vermehrten Zahlungsbedürfniſſe für die Truppen in Betracht , ſo zeigt der reguläre Zahlungs= verkehr kein weſentlich vom Vorjahre abweichendes Bild . Bei der Vergleichung des Zuwachſes der Anlage mit dem Vorjahre ergibt ſich , daß die Steigerung 1914 um faſt eine halbe Milliarde geringer als 1913 iſt . Die bankmäßige Deckung erhöhte ſich um 280 , 9 Millionen gegenüber 509 Millionen , was erheblich auf die Anforderungen des Rei= ches zurückzuführen iſt , während die Wechſeldiskontie= rungen im Gegenſatz zum Vorjahr unweſentlich ſind . Hierin ſpiegelt ſich die Tatſache wieder , daß die Banken , da das Publikum nur in geringem Umfange Kapitals= anlagen vornimmt , über reiche flüſſige Mittel verfügen . Die geringe Inanſpruchnahme des Wechſelkontos iſt auch auf den fehlenden Ultimobedarf der Börſe und der Spe= kulation zurückzuführen . Die Abnahme der frem= den Gelder darf weſentlich auf den großen Bedarf des Reiches und der öffentlichen Kaſſen zum Jahresſchluß zu= rückgeführt werden . Trotzdem iſt die Geſamtſumme noch nahezu um eine Milliarde höher als 1913 . Der Noten= umlauf iſt der höchſte , den die Bank bisher zu verzeichnen hatte , doch ſteht dieſem ein Rekordgoldbeſtand gegenüber . Der Goldbeſtand deckt jetzt 41 , 5 Prozent des Notenum= laufes gegen 45 , 1 Prozent Ende 1913 und 30 , 8 Prozent Ende 1912 . Die bankmäßige Notendeckung durch den Bar= vorrat beträgt 59 , 5 Prozent gegen 57 , 6 Prozent 1913 .

Landwirtſchaftliches . — Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 4 . Januar . Auftrieb : 197 Schweine . Preiſe ( pro 50 Kilogramm Schlachtgewicht ) : 1 . Qual . 85 M . , 2 . Qual . 84 M . , 3 . Qual . 83 M . Marktverlauf : rege : Ueberſtand .

Vermiſchtes . * Die Loslöſung des engliſchen Königshauſes vom Hauſe Sachſen = Koburg = Gotha . Das engliſche Königshaus gehört bekanntlich in ſeinem einen Zweige in= folge der Vermählung der Königin Viktoria mit dem Prinzen Albert von Sachſen = Koburg = Gotha zum Hauſe Koburg . Und wenn es mit rechten Dingen zuginge , müßten die Engländer ihren König und ſeine ganze Familie als Deutſche in ein Konzentrationslager einſperren . Dieſer Zuſammenhang wird ſich aber demnächſt von ſelbſt löſen . Denn Vorausſetzung der fortdauernden Zugehörigkeit zum Hauſe Koburg iſt Beobachtung des deutſchen Ebenbürtig= keitsrechtes , das an ſich in England nicht gilt . Nun iſt König Georg V . von England verheiratet mit einer Prinzeſſin Mary von Teck , die einer als unebenbürtig ausgeſchiedenen Nebenlinie des württembergiſchen Königshauſes angehört . Das iſt eine unſtreitig notoriſche Mißheirat im Sinne des alten Reichsrechtes . Damit ſcheidet die Nachkommenſchaft des Königs aus dem Hauſe Koburg aus . Außerdem kommt noch in Betracht der Oheim des Königs , der Her= zog von Connaught . Deſſen Sohn Arthur hat ſich neuer= dings mit ſeiner Baſe , der Prinzeſſin von Fife , aus dem Haufe der Herzöge von Fife verheiratet . Engliſche Nobi= lity gilt aber auch nach deutſchem Privatfürſtenrechte nicht als ebenbürtig . Demnach hat , wie in der Halb= monatsſchrift „ Geſetz und Recht ” berichtet wird , das engliſche Königshaus nur noch drei männliche Mitglieder , die dem Hauſe Koburg angehören , den König ſelbſt , den Herzog von Connaught und deſſen Sohn Prinz Arthur Die kommenden Geſchlechter ſcheiden aus dem Hauſe Ko= burg aus , dürfen ſich alſo nicht mehr Prinzen und Prin= zeſſinnen von Sachſen = Koburg = Gotha und Herzöge und Herzoginnen zu Sachſen nennen . Denn Ehen , die für England gut genug ſind , genügen für ein deutſches Fürſtenhaus noch lange nicht . Wenn ſomit das engliſche Königshaus in Zukunft nicht mehr aus Koburgern beſtehen wird , ſo brauchen wir uns nicht den Kopf zu zerbrechen , wie es ſich nennen ſoll . Allenfalls bleibt noch der alte Name Plantagenet .

Literariſches . — Um Vaterland und Freiheit . Eine Chronik nebſt 240 Bilddarſtellungen des Krieges 1914 . Heraus= gegeben von Walther Stern . 1 . Band Preis 2 M . Klar und lebendig erſteht aus den 120 Seiten des Werkes dem Be = ſchauer ein ſtarkes , bleibendes Bild der erſten Monate dieſes Krieges . Und das iſt das Ziel dieſes Buches . Rückſchauend auf den Siegeszug der Völker Deutſchlands und Oeſterreichs will es ein dauerndes Denkmal der Taten unſerer kampfesfrohen Truppen ſein , es will ſtark machen im Ausharren und hoffnungsfroh auf den künftigen Sieg . Es ſind lediglich Wirklichkeitsaufnahmen mit Aus= nahme der beiden Zeichnungen von Prof . W . Schreuer , der Zeichnung Grotemeyers und Willy Plancks wirkungs= vollen Gemälde . Das Titelbild zeigt den Kaiſerkopf von Tuaillons Reiterdenkmal der Kölner Rheinbrücke . Her= mann Montanus , Verlagsbuchhandlung , Siegen und Leipzig . — Die Kriegsdepeſchen 1870 / 71 ſind ſoeben ir einem würdig ausgeſtatteten Neudruck im Verlage der Firma Otto Elsner , Berlin S 42 , erſchienen . In richtiger Erkenntnis des großen Intereſſes , das dieſe Zuſammen = ſtellung gerade in gegenwärtiger Zeit finden muß , iſt der Preis für das 160 Seiten umfaſſende Büchlein auf nur 20 Pfg . feſtgeſetzt . — Des Vaterlandes Hochgeſang . Eine Ausleſe deutſcher und öſterreichiſcher Kriegs = und Siegeslieder . Herausgegeben von Karl Quenzel . Leipzig , Heſſe & Becker Verlag . 240 Seiten . Kart . 1 , 50 Mk . , gebd . 2 Mk . , in Geſchenkbd . 3 Mk . Der Herausgeber hat aus der ſchier unüberſehbaren Menge deutſcher und öſterreichiſcher Kriegs = und Vaterlandslieder eine ſorgfältige Ausleſe getroffen . Ein Anhang enthält etwa 50 ältere Vaterlandslieder , faſt durchweg Stücke , die uns allen teuer ſind . Da das Werkchen auch vortrefflich ausgeſtattet und dabei wohl feil iſt , ſo darf es als zeitgemäßes Haus = und Geſchenk= buch warm empfohlen werden . Als Erinnerung an eine große Zeit wird es dauernden Wert behalten . — Die Verdeutſchung der Speiſekarte . Verlag „ Oberbayeriſches Inſtitut Werdenfels ” , Parten= kirchen . Mk . 1 . 80 . Dem Büchlein iſt eine große Probe = ſpeiſekarte beigegeben und erwähnt auch , daß in allen Herrſchaftshäuſern , großen Gaſthäuſern , ja ſogar au der Tafel des deutſchen Kaiſers nur mehr deutſche Tiſch= karten aufgelegt werden . Das deutſche Gaſthofgewerbe wird dieſes Büchlein freudig begrüßen . — Georg Fontane : „ Feldpoſtbriefe 1870 — 71 ‟ . Mit einem Bildnis . 104 Seiten . Preis M . 1 , — . Verlag Verlag von F . Fontane & Co . in Berlin = Grunewald . In das würgende Grauen der Kämpfe von heute , deren Berichte von Oſt und Weſt zu uns herüber ſtöhnen und donnern , kommt dies Büchlein mit Feldpoſtbriefen von 1870 / 71 in ſeiner erfriſchenden Unbekümmertheit wie ein luſtiger Steigbügeltrunk . Es iſt Georg Fontane , unſeres lieben alten Theodor Fontane Sohn , der ſie ſchrieb . Die Briefe ſind als Familienheiligtum aufbewahrt geblieben und kommen jetzt aus der Mappe , lange nach ſeinem Tode , um ihr einfaches Wort mitzuſprechen beim Erzählen , wie es dazumal geweſen iſt . — „ Stirb oder ſiege! ” Gedichte van Fritz Droop . Preis M . 1 , 20 . Verlag der Hofbuchdruckerei von Max Hahn & Co . in Mannheim . Daß dieſes kleine prächtige Buch ſeinen Weg gehen wird , ſteht ganz außer Zweifel , bietet es doch neben den ſo trefflich ausgewählten Stücken , die dem Zeitgenoſſen die ſeeliſche Geneſis vaterländiſcher Begeiſterung dichteriſch verſtändlich machen , auch noch Ge= dichte aus früherer Zeit . Der Ertrag des Büchleins iſt zur Unterſtützung hilfsbedürftiger Landſturmleute beſtimmt . — Kriegsdokumente , Erzählungen der Verwun= deten der Kgl . Charité , herausgegeben zum Beſten der Angehörigen der Verwundeten von Geh . Regierungsrat Pütter und Kaminer . Verlag von Georg Thieme , Leizig . Preis 1 Mark . Die Schlichtheit der Worte gibt die beſte Bürgſchaft für die Wahrheit der Erzählungen . Das Buch wird , wie die Herausgeber hoffen , eine Waffe abgeben gegen die Lügen unſerer Feinde , die nicht müde werden , das deutſche Heer zu einer Horde von Hunnen zu ſtempeln . Der Reinertrag aus dem Verkauf dieſes Buches iſt für die Angehörigen der Verwundeten beſtimmt , möge ihm ein Abſatz von Hunderttauſenden beſchieden ſein .

Der Krieg . Vom öſtlichen Kriegsſchauplatz . * Wien , 4 . Jan . Amtlich wird verlautbart : 4 . Ja= nuar 1915 . In den hartnäckigen Kämpfen im Raume ſüdlich Gorlice , die ſich unter den ſchwie= rigſten Witterungsverhältniſſen abſpielten , ſicherten ſich unſere braven Truppen durch Beſitznahme einer wichtigen Höhenlinie eine günſtige Baſis für die wei= teren Ereigniſſe . In den Karpathen keine Veränderung . Im oberen Ungtale nur kleinere Gefechte . Während der Kämpfe , der Weihnachtszeit wurden am nördlichen Kriegsſchauplatz 37 Offiziere und 12 698 Mann gefangen . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Feldmarſchalleutnant . * Wien , 4 . Jan . Der Kriegsberichterſtatter der Sonn = und Montagszeitung telegraphierte am 3 . Januar abends ſeinem Blatte : Die ruſſiſche Offenſive in Weſtgalizien ſchien urſprünglich die Umfaſſung un = ſerer Kräfte über Neu = Sandec gegen Krakau zu bezwek= ken , was eine ähnliche Situation geſchaffen hätte , wie in der Schlacht bei Limanowa . Nunmehr ſteht feſt , daß die Ruſſen auf unſere Karpathenkräfte drücken , um ungehin= dert frontal vom Dunajec über Bochnia gegen Kra= kau vorſtoßen zu können . Dieſe Abſicht ſcheitert an unſeren günſtigen Stellungen am Dunajec , wo wieder= holte Angriffe der Ruſſen , am heftigſten geſtern , unter furchtbaren Verluſten zuſammenbrachen . Den Vorſtoß der Ruſſen gegen den Uſzoker = Paß iſt , ebenſo wie die Kämpfe in den Oſtkarpathen , von untergeordneter Bedeu= tung . * Wien 4 . Jan . Ungariſchen Blättern zufolge fan= den in den jüngſten Tagen heftige Kämpfe in den Karpathen ſtatt , wobei die ruſſiſche Armee , ins= beſondere bei Oekermezoe und im Latorcza = Tale , ſchwere Verluſte erlitt .

Deutſche Verwaltung in Ruſſiſch = Polen . * Berlin , 4 . Jan . Für die von den deut = ſchen Truppen beſetzten Gebiesteile von Ruſſiſch = Polen iſt eine Zivilverwaltung mit Wirkung vom 5 . Januar 1915 eingeſetzt worden . Zum Verwaltungschef iſt der Regierungspräſident z . D . von Brandenſtein unter Beilegung des Prädikats Exzei= lenz ernannt . Der Verwaltungschef wird ſeinen Sitz zu= nächſt in Poſen nehmen .

Die deutſchen Hilfskreuzer . * Baſel , 4 . Jan . Den Baſeler Nachrichten zufolge iſt in Mailand eine Meldung aus Schanghai einge= troffen , daß der Hafenkapitän von Rangun in Britiſch = Burma die die benachbarten Gewäſſer befahrenden Schiffe vor dem Dreimaſter „ Agoche‟ warnte , welcher mit deutſchen Matroſen , dem Reſte der Beſatzung der „ Emden ” , und vier Maſchinengewehren an Bord , die Operationen gegen die Handelsſchiffahrt fortſetze und bereits viele Küſtenfahrzeuge verſenkt habe . Auch der Kohlendampfer „ Oxford ” ſei von den Deutſchen genommen und in einen Hilfskreuzer um= gewandelt worden . Dieſe Schiffe ſeien der Verfol= gung durch die Flotte der Verbündeten bisher immer entronnen .

Der Untergang der „ Formidable‟ . * Paris , 4 . Jan . Der Untergang des eng= liſchen Linienſchiffes „ Formidable ” hat in Frankreich einen erheblichen Eindruck gemacht . Die Blätter tröſten ſich damit , daß das Schiff veraltet war . Echo de Paris ſchreibt : Nach uns zugegangenen Nachrichten wurde der „ Formidable “ von einem deutſcher Unterſeeboot angeſchofſen . Die Vergeltung wird nicht auf ſich warten laſſen . — Der Temps ſchreibt : Wenn wirklich ein deutſches Unterſeeboot den Untergang der „ Formi= dable ” verurſacht hat , ſo hat die deutſche Unterſeeſchiff= fahrt eine neue kühne Tat vollhracht . Es darf an Churchills Worte erinnert werden , daß England jeden Monat einen Ueberdreadnought verlieren könne , ohne daß ſeine Vorherrſchaft zur See erſchüttert werde . — Die Liberte ſchreibt , die engliſche Flotte ſei mächtig genug , das Meer von dem Schwarm von Unterſeebooten zu ſäubern , die mit einer Kühnheit vorgingen , welche unbedingt ge= bändigt werden müſſe . — Lyon Républicain erklärt , Deutſchland gleiche die Unterlegenheit ſeiner Hochſeeflotte durch ſeine hervorragende Ausrüſtung für den Unterwaſſerkrieg aus . Die engliſche Admi= ralität werde wahrſcheinlich andere Maßregeln anwenden , um den plötzlichen mörderiſchen Angriffen entgegenzutre= ten , welche zu ernſten Fehlern in ihren Berechnungen füh= ren könnten , wenn ihnen nicht Einhalt getan werde .

Däniſche Kritik des franzöſiſchen Gelbbuches . * Kopenhagen , 4 . Jan . Politiken nennt das franzöſiſche Gelbbuch ausgeſprochen polemiſch . Es bringe keine entſcheidenden Beweiſe für deutſche aggreſ = ſive Stimmungen , und es ſei nur bezeichnend für die fran= zöſiſche Auffaſſung der Dinge . Den Beweis für dieſe Auf= faſſung ſuche es in der Note vom 19 . März 1913 , die bei näherer Betrachtung dieſe Beurteilung nicht verdiene . So ſei die Veröffentlichung von Anfang bis Ende eine An= griffsvorſchrift gegen Deutſchland . Eine entſcheidende Frage löſe ſie nicht .

* Paris , 4 . Jan . Der durch die Verfaſſung gefor= derte Zuſammentritt des Parlaments zu einer fünfmonatigen Seſſion veranlaßt den Temps , die Frage einer eingehenden Prüfung zu unterziehen . Der Temps erklärt , die Mobiliſierung von 190 Abgeordneten , alſo einem Drittel der Deputierten , ſchaffe beſon= dere Schwierigkeiten . Da die Kammer in Ab= weſenheit ſo vieler Deputierter , wovon einige mit ſehr wichtigen Berichten beauftragt ſeien , unmöglich tagen könne , ſchlägt das Blatt vor , die Kammern ſollten die ihnen notwendig ſcheinende Zeit tagen und ſich dann für einige Wochen vertagen , ſodaß die Ausſchüſſe ihre Arbeit erledigen und die mobiliſierten Abgeordneten an die Front zuruckkehren könnten . Sodann könnte man zu einem von der Kammer feſtgeſetzten Zeitpunkt wieder tagen , um die von den Ausſchüſſen vorbereiteten Arbeiten zu prüfen . Es gäbe ſo während der fünfmonatigen Sef = ſion drei oder vier Tagungen , je nach dem Willen der Kammer mehr oder weniger lang , welche durch die für die Ausſchußarbeit nötigen Zeiträume getrennt werden . Der Temps fügt hinzu , dies ſei nur ein Vorſchlag , das letzte Wort gehöre den Kammern .

Der Krieg im Orient . * Konſtantinopel , 4 . Jan . Das Preſſebureau teilt mit : Der Wali von Erzerum berichtet , daß die Ruſſen bei ihrem gegenwärtigen Rückzuge 40 Dörfer , die ſie vorher beſetzt hatten , einge = äſchert , einen Teil der männlichen Einwohner ge= tötet und den Reſt als Gefangene nach Rußland gebracht haben . Als Beweis für die Verwüſtungen möge dienen , daß der Wali allein in drei Dörfern , die er beſichtigte , 75 Leichen geſehen hat . * Konſtantinopel , 4 . Jan . Die Poſt = und Tele= graphenverwaltung kündigt die Eröffnung eines Telegraphenamtes in der kaukaſiſchen Stadt Olti an , das öffentliche Telegramme befördert . * Konſtantinopel , 4 . Jan . Der Major im Ge= neralſtab , Suleyman Askari , iſt unter gleichzeitiger Be= förderung zum Oberſten zum Wali von Baſſorah und zum Kommandanten der dort garniſonierenden 38 . Diviſion ernannt worden . Der Wali von Moſſul , Suley= man Naſif Bey , wurde zum Wali von Bagdad ernannt . An ſeine Stelle wurde der interimiſtiſche Wali von Bag= dad , Reſchid , berufen . Dſchefdet Bey iſt zum Wali von Wan ernannt worden . * Konſtantinopel , 4 . Jan . Der Sultan emp= fing geſtern nachmittag die Abordnung des deut= chen Roten Kreuzes . Der Empfang hatte einen überaus herzlichen Charakter . * Berlin , 4 . Jan . Die Gemeindebehörden Ber= lins haben , um ihre Sympathie für das türkiſche Volk zu bekunden , 20000 Mark für den Roten Halb= mond bewilligt . Wiesbaden , 4 . Jan . Dem Oberbürgermeiſter Gläſſing iſt auf die an den Kaiſer gerichteten Neujahrsglückwünſche folgendes Telegramm aus dem Großen Hauptquartier zugegangen : Großes Hauptquartier . Seine Majeſtät der Kaiſer und König haben die freundlichen Glückwünſche Allerhöchſt ihrer treuen Reſidenzſtadt Wiesbaden gern entgegengenommen und würden ſich freuen , in Ihrer ſchönen Stadt nach ſchwerer Zeit der Erholung und Ruhe pflegen zu können . gez . v . Valentini . * Saarbrücken , 4 . Jan . Nach einer Mitteilung . von zuſtändiger Stelle hat die Meldung von Bom= benwürfen auf Biesdorf keine Beſtätigung gefunden . Jena , 4 . Jan . Die Stadt ſtiftete einen Laza= rettzug , deſſen Inneneinrichtung 50000 Mark koſtet . * Wien 4 . Jan . ( Meldung des K . K . Telegr . = Korr . = Bur . ) Die Nachricht der Times , daß der Statt= halter von Trieſt mit mehreren Beamten geflohen ſei und die Meldung der Morning Poſt , daß der Feſtungs= kommandant von Pola Selbſtmord verübt habe , ſind reine Erfindungen . Baſel , 4 . Jan . Die Baſeler Nachrichten melden : Bei einer Exportfirma in Turin wurden 400000 Uni= formen beſchlagnahmt , die für die ſerbiſche Armee beſtimmt waren , da ihre Ausfuhr eine Umgehung des Ausfuhrverbotes für Wollſtoffe darſtelle . * Baſel , 4 . Jan . Die Baſeler Nachrichten melden , daß der Kommandant von Windau bei Dunkelheit nach außen ſichtbares Licht zu brennen ven= boten habe . * London , 4 . Jan . ( Meldung des Reuterſchen Bureaus . ) Lord Wimborne iſt als Nachfolger von Lord Aberdeen zum Vizekönigvon Irland ernannt worden .

Letzte Nachrichten . * Berlin , 4 . Jan . Im Rathauſe fand heute vormit= tag eine ſtark beſuchte Vorſtandsſitzung des Deut = ſchen Städtetages ſtatt . Es , wurden zahlreiche wichtige Fragen über Kriegsmaßnahmen erörtert . Be = ſonders nachdrücklich wurde allſeitig die Ueberzeugung ausgedrückt , daß zur Regelung der Nahrungsmittelfrage zielbewußte , energiſche Maßregeln aller beteiligten Stel= len erforderlich ſeien . Beſonders notwendig ſei zurzeit Nummer 5 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 Seite 7 . die ſofortige Verwertung des ſtarken Ueberauftriebs von Schweinen durch Herſtellung und Ankauf von Dauerware . In letzterer Hinſicht könne auch das Publikum ſelbſt den zukünftigen Bedarf decken . * Zabrze , 4 . Jan . Dem Beiſpiel ſeiner größten , jetzt 68000 Einwohner zählenden Landſtadt folgend , beſchloß der etwa 170000 Einwohner zählende Landkreis Zabrze , die landesherrliche Genehmigung zur Aenderung ſeines Namens in Hinden= burg = O . = S . zu erbitten . Auf die an ihn gerichtete Bitte um Erklärung ſeines Einverſtändniſſes zu dem Beſchluß , teilte Generalfeldmarſchall v . Hindenburg dem Land= rat des Kreiſes , Polizeidirektor Dr . Suermonat , fol= gendes mit : Hauptquartier Oſt . Hochverehrter Herr Landrat! Ew . Hochwohlgeboren danke ich ſehr für die Mitteilung betr . die Umänderung des Namens des Krei = ſes Zabrze . Ich bin über die mir zugedachte Aufmerkſam= keit ſehr erfreut und erkläre Ihnen mein Einverſtändnis zu der Namensänderung . Möge durch dieſe für alle Zeit eine Erinnerung an alle die Männer geſchaffen ſein , welche aus Ihrem Kreiſe ſtammen , in dieſer großen Zeit unter meinem Oberbefehl bisher im Oſtheer kämpften und Gut und Blut für das Vaterland opferten . v . Hindenburg , Oberbefehlshaber der geſamten deutſchen Oſtarmeen . * Innsbruck , 4 . Jan . Auf den Berghöhen von Vi= golo bei Trient ging eine große Schneelawine nieder , von der die dort beſchäftigten Arbeiter begraben wurden . Sechs Arbeiter konnten ſich , teilweiſe erheblich verletzt , retten ; drei werden vermißt , ſie ſind zwei= fellos tot . Die Nachforſchungen nach ihnen waren bisher ohne Ergebnis . * Liſſabon , 4 . Jan . Ein heftiges Gewitter verurſachte hier eine Ueberſchwemmung , durch welche eine Perſon getötet und mehrere verletzt worden ſind . Der Schaden iſt ſehr bedeutend . * Buenos Aires , 4 . Jan . Das Reuterſche Bureau meldet : Die Regierung erhielt einen Bericht der argen= tiniſchen Geſandtſchaft aus Aſſuncion , daß die Um = ſturzbewegung in Paraguay erſtickt ſei und Abteilungen Aufſtändiſcher , welche die argentiniſche Grenze überſchritten hatten , entwaffnet worden ſind .

Briefkaſten . Nieder = Ramſtadt . Firmen können wir nicht angeben . Sie bekommen Adreſſen durch eine Anzeige in einem Fach= blatt , vielleicht in der in Berlin erſcheinenden Zeitſchrift „ Deutſcher Obſt = , Gemüſe = und Delikateſſenmarkt “ .

Wetterbericht . Das weſtliche Tiefdruckgebiet erſtreckt einen Ausläufer über ganz Mitteleuropa ; ein Wirbel hat ſich losgelöſt und zieht in ſüdöſtlicher Richtung ab . Es iſt möglich , daß das Hoch im Nordoſten allmählich ſich nach Mitteleuropa zu ausdehnt . Zunächſt bleibt die Witterung noch unbeſtän= dig , die Temperaturen dürften etwas ſinken . Niederſchläge werden wohl nur noch in geringer Menge eintreten . Wetterausſichten für Dienstag : Unbeſtändig , ver= einzelt Niederſchläge , etwas kälter , Winde aus öſtlichen Richtungen .

Verluſtliſte ( aus Nr . 114 und 115 ) . Leibgarde = Infanterie = Regiment Nr . 115 , Darmſtadt . Gard . Buchhard Horch ( 3 . Komp . ) , geſt . infolge Krank= heit im Kriegslaz . St . Quentin am 19 . 11 . 14 . Berichtigung früherer Angaben . Gard . Joſef Scheibling ( 3 . Komp . ) , Keſtenholz , bisher vw . , geſt . im Feldlaz . Autrécourt am 30 . 8 . 14 : Reſ . Martin Müth ( 6 . Komp . ) , Dieburg , bisher vm . , vw . ; Gard . Heinr . Vinz ( 6 . Komp . ) , Mainz , bisher vm . , im Lazarett ; Reſ . Johannes Zimmermann ( 6 . Komp . ) New = York , bisher lv . , geſt . im Laz . II ( Krankenhaus Forſt , Aachen ) am 17 . 11 . 14 . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 116 . I . Bataillon , Darmſtadt . Hptm . Fritz Goepel ( Stab ) , ſchv . 1 . Kompagnie : U . = O . Georg Zimmermann , Schneppenhauſen , lv . ; Reſ . Karl Murrmann , Seligen = ſtadt , gef . ; Reſ . Gottfried Straub , Hohenrodt , gef . ; Reſ . Adam Walter , Offenbach a . M . , lv . 2 . Kompagnie : Reſ . Leo Stapf , Kupprich= hauſen , lv . ; Reſ . Joſt Wilhelm Adami , Hauſen , gef . ; Reſ . Moritz Mayer , Hillersheim , gef . : Gefr . Ludwig Gröhl , Weinolsheim , lv . ; Reſ . Wilhelm Martin Eiſel , Mühlhauſen i . Th . , ſchv . ; Reſ . Auguſt Pfeil , Schwab= hauſen , lv . ; Reſ . Karl Schneider , Darmſtadt , lv . ; Reſ . Math . Winter , Dittelsheim , lv . ; Reſ . Peter Berg , Brombach , lv . ; Reſ . Adam May , Höchſt , gef . ; Reſ . Jo= hann Chriſtian Flörſch , Bechtheim , ſchv . ; Reſ . Johann Eduard Klein , Erfurt , lv . 4 . Kompagnie : Ltn . d . R . Adolf Wild , Karls= hütte , geſt . an ſeinen Wunden im Laz . Lille ; U . = D . Frie= drich Vinzenz Werner , Offenbach a . M . , vm . : U . = O . Karl Saum , Beſſungen , geſt . an ſeinen Wunden im Reſ . = Laz . 67 ; Reſ . Peter Bär , Griesheim , vw . ; Reſ . Peter Scherer I . , Obertshauſen , vw . ; Gefr . Friedrich KnölI , Laudenau , vw . ; Reſ . Heinrich Ittmann , Ober = Ram = ſtadt , vm . ; Gefr . Adolf Ruckelshauſen , Pfungſtadt vw . ; Gefr . Adam Bretſch , Weiterſtadt , vm . ; Reſ . Jakob Bäcker III . , Meſſel , vm . ; Reſ . Joſeph Weber I . , Fölz , gef . ; Ref . Heinrich Lein , Holzmühl , gef . ; Reſ . Lorenz Schlett , Zellhauſen , lv . : Reſ . Johann Jung , Burg = Gemünden , lv . : Gefr . Adam Arndt , Eich , vm . : Reſ . Valentin Pfennig , Mannheim , vm . Maſchinengewehr = Kompagnie : Reſ . Gu = ſtav Müller , Roigheim , ſchv . II . Bataillon , Gießen . 6 . Kompagnie : Wehrm . David Bönſel , Lau= terbach , gef . ; Wehrm . Friedrich Aab , Niedergemünden , vm . ; Reſ . Heinrich Karl , Ober = Moos , gef . ; Erſ . = Reſ . Fritz Bickelhaupt , Eberſtadt , lv . : Erſ . = Reſ . Friedrich Hif = ſerich , Darmſtadt , gef . ; Erſ . = Reſ . Karl Diehl I . , Nie= dernhauſen , gef . ; Erſ = Reſ . Edmund Stauß , Mainz , gef . ; Reſ . Georg Querin , Harheim , vw . : Reſ . Karl Jido Müller , Mühlau , vw . 7 . Kompagnie : U . = O . d . R . Wilhelm Anton Nickolai . Ober = Mörlen , gef . ; Wehrm . Louis Weis= haupt , Wohnfeld , gef . : Reſ . Karl Wehrum , Leih= geſtern , gef . Berichtigung früherer Angaben . Reſ . Jakob Viniol ( 4 . Komp . ) , Ober = Moſſau , bis= her vm . , gef . : Wehrm . Gregor Steets ( 4 . Komp . ) , Bad Orb , bisher vm . , gef . Infanterie = Regiment Nr . 117 , Mainz . Reſ . Karl Hoffmann ( 5 . Komp . ) , Mainz , lv . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 118 , Darmſtadt , Erbach , Mainz . Berichtigung früherer Angaben . Reſ . Heinrich Kropp ( 1 . Komp . ) , Waldhof , bisher vm . , vw . : Gren . Konrad Müller ( 1 . Komp . ) , Weinheim , bisher vm . , gef . ; Wehrm . Karl Schmitt ( 1 . Komp . ) , Vergaville , bisher vw . , iſt beim Erſ . = Batl . des Inf . = Regts . Nr . 118 ; Off . = Stellv . Vizef . Wilhelm Neuroth ( 5 . Kom= pagnie ) , Groß = Bieberau , bisher vw . , geſt . im Reſ . = Feldlaz . May Cornet am 19 . 11 . 14 ; Wehrm . Heinrich Lauten = ſchläger ( 6 . Komp . ) , Michelſtadt , bisher vw . , geſt . im Reſ . = Feldlaz . Comines am 14 . 11 . 14 : Wehrm . Georg Lamby ( 9 . Komp . ) , bisher vw . , geſt . im Reſ . = Laz . Aachen am 1 . 12 . 14 . Infanterie = Regiment Nr . 118 , Worms . Berichtigung früherer Angaben . I . Bataillon . Leib = Kompagnie : Fahnenj . U . = O . Hans Fritz Karg , Friedberg , bisher vm . , gef . ; U . = O . d . R . Viktor Jung , Undenheim , bisher vm . , gef . ; U . = O . Herm . Klim= meck , Kruglanken , bisher vm . , gef . ; Gefr . d . R . Hermann Heinrich Göhler , Zittau , bisher vm . , gef . ; Gefr . d . R . Ant . Eiſinger , Weinheim , bisher vm . , gef . ; Gefr . d . R . Philipp Gieg ( Grieg ) , Egolsheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Heinrich Fuhrmann , Worms , bisher vm . , gef . ; Reſ . Paul Kuſſ ( Kuß ) , Mettmann , bisher vm . , gef . ; Musk . Heinrich Keller , Ober = Beſſingen , bisher vm . , gef . ; Musk . Heinrich Göriſch , Ober = Ingelheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Peter Galle Mainz = Kaſtel , bisher vm . , gef . ; Reſ . Georg Greif ( Gräff ) , Undenheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Ernſt Henninger , Deinsheim , bisher vm . gef . ; Musk . Adam Landzettel , Darmſtadt , bisher vm . gef . ; Musk . Albert Peukert ( Penkert ) , Gr . = Geſtewitz , bisher vm . , gef . ; Musk . Albert Buchert , Wanne , bisher vm . , gef . ; Reſ . Philipp Bittmann , Mettenheim , bisher vm . , gef ; Musk . Philipp Chriſt , Egelsbach , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Franz Trapp , Gau = Weinheim , bisher vm . , ef . ; Musk . Georg Seliger , Mainz , bisher vm . , gef . ; Musk . Conrad Oeder , Hausbach , bisher vm . , gef . ; Reſ . Heinrich Dörr , Rothenſtein , bisher vm . , gef . 2 . Kompagnie : Einj . = Freiw . Friedrich Herz , Worms , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Georg Hauf , Viernheim bisher vw . , geſt . ; Reſ . Otto Bernhardt , Frieſenheim bisher vm . , geſt . an ſeinen Wunden ; Reſ . Lorenz Marſch ( Morſch ) , Nordheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Wilhelm Müller , Flomborn , bisher vw . , geſt . ; Musk . Konrad Siebert , Heckershauſen , bisher vm . , gef . ; Musk . Alois Sattler , Weißkirchen , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Wilhelm Armbruſter ( Armbrüſter ) , Framersheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Friedrich Scholl , Gau = Heppenheim , bis= her vm . , gef . ; Reſ . Auguſt Daum , Worms , bisher vm . , gefallen . 3 . Kompagnie : U . = O . d . R . Ernſt Pfeil , Worms , bisher vm . , gef . ; U . O . d . R . Karl Sturm , Alzey , bisher vm . , gef . ; U . = O . d . R . Ch . Schnell , Sprindlingen ( Rhein= heſſen ) , bish . vm . , gef . ; Gefr . d . R . Peter Hopp , Dieburg bisher vm . , gef . ; Reſ . Wilh . Haub , Bodenheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Karl Faißt ( Feiſt ) , Seelbach , bisher vm . , gef . ; Musk . Friedrich Lehr , Gr . = Umſtadt , bisher vm . , gef . ; Musk . Philipp Pfaff , Sprendlingen , bisher vm , gef . ; Reſ . Karl Stilgenbauer ( Stillgen= bauer ) , Niederwieſen , bisher vm . , gef . ; Reſ . Karl Strupp , Oſthofen , bisher vm . , gef . ; Reſ . Georg Vet= ter , Gronau , bisher vm . , gef . ; Reſ . Georg Moos , Lam= pertheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Auguſt Molitor . Winkel , bisher vm . , gef . ; Reſ . Heinrich Lallemand , Horchheim , bisher vm . , gef . : Reſ . Philipp Raum ( Ramp ) , Zotzenheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Ernſt Baslen , Mainz , bisher vm . , gef . ; Reſ . Jakob Becker , Niederwieſen , bisher vm . , gef . 4 . Kompagnie : Vizef . Karl Lupp , Hersfeld , bisher vm . , gef . ; U . = O . Adolf Helm , Zalau ( Zulau ) , bis= her vm . , gef . ; Reſ . Jakob Eichhorn , Lorſch , bisher vw . geſt . ; Reſ . Kaſpar Jäger , Lorſch , bisher vm . , gef . ; Reſ . Heinrich Zehmer ( Zehner ) , Planig , bisher vm . , gef . ; Musk . Heinrich Fernkorn , Offenbach , bisher vm . , gef . ; Musk . Gottfried Reinhardt ( Reinhard ) , Ilben = ſtadt , bisher vm . , gef . ; Musk . Heinrich Renner , Worms , bisher vm . , gef . ; Reſ . Georg Uhl , Frieſenheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Michgel Utz , Neuſitz , bisher vm . , geſ . ; Musk . Johann Valtin , Frettenheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Heinrich Winter , Gau = Odernheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Ludwig Müller , Lampertheim , bisher vm . , gef . : Reſ . Jakob Lebert , Fürfeld , bisher vm . , gef . ; Reſ . Karl Lahr , Fürfeld , bisher vm . , geſt an ſeinen Wunden Musk . Menne Kahl , Linden , bisher vm . , gef . ; Musk . Alois Schmatz , Ober = Schellnach , bisher vm . , gef . ; Reſ . Johann Schnorrenberger , Gau = Weinheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Heinrich Wildmann , Erbes = Büdesheim , bisher vm . , gef . II . Bataillon . 5 . Kompagnie : Musk . Heinrich Engel , Heme= lingen , bisher vm . , gef . ; Reſ . Friedrich Böhmer , Für= feld , bisher vm . , gef . ; Musk . Guſtav Johann Karl Hart= mann , Dortmund , bisher vw . , gef . ; Reſ . Gottfried Kronmüller ( Kramüller ) , Heinaten , bisher vm . , geſ . ; Reſ . Peter Schäfer , Gabsheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Chriſtian Doll ( 7 . Komp . ) , Wolfsheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Johann Weber ( 7 . Komp . ) , Worms , bisher vw . , gef . ; Reſ . Hermann Eitelwein ( 7 . Komp . ) Neckargartach , bisher vw . , gef . ; Lt . Cares ( 8 . Komp . ) , bisher vm . , iſt krank ; Vizef . Otto Raudies ( Ran= dies ) ( 8 . Komp . ) , Groß = Brettſchneiten , bisher vm . , gef . ; U . O . Chriſt . Dettweiler , Wintersheim , bisher vm . gef . ; U . = . Joſeph Steiger , Kaiſerslautern , bisher vm . , gef . ; U . = O . Karl Bengel , Neckarmülbach , bisher vm . , gef . ; U . = O . Karl Breitländer , Dortmund , bis= her vm . , gef . ; Gefr . Friedrich Oswald , Guntersblum , bisher vm . , gef . ; Reſ . Johann Schaide , Imsbach ( Ins= bech ) , bisher vm . , gef . ; Reſ . Jakob Mertz , Dolgesheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Valentin Klein , Groß = Karbach , bisher vm . , gef . ; Musk . Karl Hofmann , Bitterfeld , bisher vm . , gef . ; Reſ . Franz Schäfer , Dolgesheim , bis= her vm . , gef . ; Reſ . Georg Scherer , Gimbsheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Karl Pfaff , Sauter ( Sander ) , bisher vm . , gef . ; Reſ . Karl Bernhard , Frieſenheim , bisher vm . , gef . III . Bataillon . 9 . Kompagnie : Einj . = Freiw . Gefr . Karl Philipp Engert , Bürſtadt , bisher vm . , gef . ; Gefr . d . Reſ . Heinrich Hartmann , Munſter , bisher vm . , gef . ; Gefr . Paul Simonis ( Simones ) , Niederſelters , bisher vm . , gef . ; Reſ . Sebaſtian Bromm ( Bromer ) , Wörrſtadt , bisher vm . , gef . ; Reſ . Karl Helmöcke . Althaldens= leben , bisher vm . , gef . ; Musk . Johann Herget ( Joh . Wendelin Herkert ) , Hilders , bisher vm . , gef . ; Reſ . Chriſt . Groh I . , Wintersheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Heinrich Trodt , Reichenbach , bisher vm . , gef . ; Reſ . Jakob Schumann ( Schuhmann ) , Wendelsheim , bisher lv . , geſt . 10 . Kompagnie : Gefr . d . Reſ . Friedr . Schickert , Undenheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Georg Adolf Heydt . Leiſelheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Friedrich Wilhelm Hendrich ( Hindrich ) , Worms , bisher vm . , gef . ; Reſ . Konrad Keidel ( O . Keidel ) , Eich , bisher vm . , gef . ; Reſ . Johann Kronauer , Herrnsheim , bisher vm . , gef . Reſ . Johann Nagel , Nierſtein , bisher vm . , gef . ; Musk . Joh . Angermeier ( Angemeier ) , Groß = Zimmern , bisher vm . , gef . : Reſ . Friedrich Beyſer , Altbamberg , bisher ſchv . , geſt . 11 . Kompagnie : U . = O . d . Reſ . Jakob Seibert ( Seifert ) , Münſter , bisher vw . , geſt . ; U . = O . d . Reſ . Joſeph King , Vöhrenbach , bisher vm . , gef . ; U . = O . d . Reſ . Georg Hottes ( Hohtes ) , Gadernheim , bisher vm . , gef . ; U . = O . Georg Zöhler , Oberheldrungen , bisher vw . , geſt . ; Gefr . d . Reſ . Karl Braig ( Brüg ) , Alzey , bisher vm . , gef . ; Gefr . d . Reſ . Bernhard Helfert , Nieder = Liebersbach , bisher vm . , gef . ; Gefr . d . Reſ . Jakob Ebert , Neckarſteinach , bisher vm . , gef . : Einj . = Freiw . Alfred Schmidt , Schöppenſtedt , bisher vm . , gef . ; Musk . Wil= helm Rupp , Alsfeld , bisher vm . , gef . ; Reſ . Franz Schmitt , Bensheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Artur Schä= fer , Bornheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Jakob Schil= ling , Kleinhauſen , bisher vm . , gef . ; Reſ . Jakob Biom= tino , Abenheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Adam Ber= mont , Oſthofen , bisher vm . , gef . ; Reſ . Phil . Born , Worms , bisher vm . , gef . ; Musk . Adam Bickel , Ober= ladenbach , bisher vm . , gef . ; Reſ . Peter Imhof ( Im= hoff ) , Münchhauſen , bisher vm . , gef . ; Reſ . Adam Ihrig , Kirchbrombach , bisher vm . , gef . ; Musk . Heinrich Eiſen , Orbis , bisher vw . , gef . ; Reſ . Jakob Hoffeller ( Hoffeler ) , Dorn = Dürkheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Peter Hartenbach , Worms , bisher vm . , gef . ; Musk . Johann Kunz , Egelsbach , bisher vm . , gef . ; Musk . Hein= rich Kilian , Reinheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Leo Janetzki , Calau , bisher vm . , gef . ; Reſ . David Michels , Worms , bisher vm . , gef . ; Reſ . Johann Mül= ler , Umdorf , bisher vm . , gef . ; Reſ . Jakob Naas , Pfed= dersheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Johann Ohlenmül= ler , Bensheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Phil . Oben= auer , Pfeddersheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Valentin Quanz , Benshauſen , bisher vm . , gef . ; Reſ . Johann Werrſtein ( Werrsheim ) , Niedesheim , bisher vm . gef . ; Musk . Peter Vogel , Fränkiſch = Crumbach , bisher vm . , gef . ; Reſ . Hermann Gehm , Alzey , bisher vm . , gef . ; Reſ . Jakob Dinges , Heppenheim , bisher vm . , gef 12 . Kompagnie : Hptm . Oldenburg , Worms bisher vw . , geſt . ; Gefr . Georg Pfannebecker , Dintes= heim , bisher vm . , gef . ; Musk . Heinrich Delzeit , Pla= nig , bisher vm . , gef . ; Musk . Adam Schuchardt . Wallersdorf , bisher vm . , gef . ; Reſ . Adam Schönmehl , Dienheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Wilhelm Schims= heimer , Nieder = Saulheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Aloys Keckeis ( Keckeit ) , Immenſtädten ( Bonsweiher ) , bis= her vm . , gef . ; Reſ . Johannes Klag , Weinsheim , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Jakob Kleber , Hofheim , bisher vm . gef . ; Reſ . Jakob Bohrmann , Winkersheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Georg Benz , Wixhauſen , bisher vw . geſt . ; Reſ . Adam Hely , Weiher , bisher vm . , gef . ; Musk . Johann Hof , Wöllſtadt , bisher vm . , gef . ; Reſ . Jakob Meinhardt , Hofheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Karl Montag . Wendshauſen , bisher vm . , gef . ; Musk . Karl Jennerich , Guntersblum , bisher vm . , gef . ; Reſ . Hein= rich Siegel . Mörfelden , bisher vm . , gef . ; Musk . Niko= laus Spahn , Dietersheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Georg Pfenning ( Pfennig ) Viernheim , bisher vm . , gef . ; Horn . Joſeph Poggel , Holzwickede , bisher vm . , gef . ; Reſ . Heinrich Weber , Heimersheim , bisher vm . , gef . ; Reſ . Peter Gernsheimer , Hochheim , bisher vm . , gef . ; Musk . Georg Gennebach , Meſſel , bisher vw . , geſt . Maſchinengewehr = Kompagnie : Reſ . Peter Rapp , Frankenthal , bisher ſchv . , geſt . 10 . 10 . 14 , beerdigt Friedhof Roye . Landwehr = Infanterie = Regiment Nr . 118 , Mainz , Worms . Wehrm . Nik . Eduard Jominet ( 1 . Komp . ) , Plappe= ville , lv . ; Gefr . Viktor Brutto ( 3 . Komp . ) , Mouſſey bei La Garde , lv . : Wehrm . Johann Stein ( 3 . Komp . ) , Pfitzingen , lv . ; Wehrm . Friedrich Heinickel ( 6 . Kom= pagnie ) , Pommerfelden , gef . : Gefr . Nik . Steinmetz ( 8 . Komp . ) , Kirrweiler , vw . ; Wehrm . Emil Diſter ( 11 . Komp . ) , Hernsheim , lv . , b . d . Tr . Berichtigung früherer Angaben . Wehrm . Georg Sander ( 9 . Komp . ) , Nierſtein , bis= her vw . , geſt . im Laz . Vouziers am 4 . 10 . 14 ; Ltn . d . Reſ . Martin Schlimgen , Mondorf a . Rh . , bisher vm . , gef . 10 . Kompagnie : Wehrm . Georg Schefer , nicht Philipp Schäfer , Zwingenberg , lv . ; Wehrm . Johann Weber , Oberflörsheim , nicht vm . , ſondern krank : Wehr= mann Jakob Zaun , Schornsheim , bisher vm . lv . 11 . Kompagnie : Wehrm . Jakob Frey , Offen= heim , bisher vw . , geſt . im Laz . Merſeburg am 4 . 11 . 14 ; Wehrm . Johann Paul Greif , Schelitz , bisher vm . , gef . ; Wehrm . Peter Renauld , Villers , bisher vm . , gef . ; Wehrm . Joh . Reuz , Gundheim , bisher vm . , lv . Infanterie = Regiment Kaiſer Wilhelm Nr . 116 , Gießen . Reſ . Karl Decher ( 2 . Komp . ) , geſt . infolge Krank= heit im Kriegslaz . St . Quentin am 16 . 11 . 14 . Berichtigung früherer Angaben . Krgsfr . Theodor Henn ( 1 . Komp . ) , Braunfels , bis= her vm . , lv . ; Reſ . Paul Breitländer ( 2 . Komp . ) , Unna , bisher vm . , gef . ; Wehrm . Ludwig Klingel= höfer ( 2 . Komp . ) , Oppenrod , bisher vw . , geſt . im Laz Sachſenhauſen am 8 . 12 . 14 ; Musk . Karl Trapp ( 2 . Kom= pagnie ) , Nonnenrod , bisher lv . , gef . ; Krgsfr . Karl Spies ( 3 . Komp . ) , Gießen , bisher ſchv . , gef . ; Reſ . Karl Caſpar ( 4 . Komp . ) , Heimertshauſen , bisher vw . , geſt . im Feld= laz . Nr . 7 in Orainville am 23 . 9 . 14 . 5 . Kompagnie : Reſ . Otto Joſt , Rainrod , bisher vm . , gef . ; Reſ . Moritz Joſt , Ulrichſtein , bisher vw . , vm . ; Reſ . Jakob Schneider aus Nieder = Girmes , nicht Ma= thias Schneider aus Herbſtein , gef . ; Reſ . Heinrich Weigel , nicht Weichel , Garbenteich , vm . 6 . Kompagnie : Reſ . Jakob Hagner , nicht Frie= drich Hagner , Oberbiel , gef . ; Musk . Hermann Knöß , Ettingshauſen , bisher vw . , geſt . in franz . Gef . am 25 . 9 . 14 ; Gefr . Herm . Launſpach , Beuren , bisher ſchv . , geſt . am 2 . 11 . 14 , 7 . Kompagnie : Reſ . Karl Heinrich Schmidt , Offdille , bisher vm . , lv . 8 . Kompagnie : Musk . Heinrich Deichmann , Schalke , bisher ſchv . , geſt . im Kriegslaz . in Château Roumont am 31 . 8 . 14 . 10 . Kompagnie : Wehrm . Ludwig Steinmül= ler , Allendorf , bisher vm . , vw . ; Wehrm . Eberhard Vo= gel , Alten = Buſeck , bisher vm . , vw . : Gefr . d . R . Karl Steuernagel , Groß = Felda , bisher vm . , vw . ; Tamb . Adolf Schäfer , Diez , bisher vm . , vw . ; Musk . Siegfried Katz , Rauſchholzhauſen , nicht gef . , ſondern in Gefgſch : Gefr . Jakob Loos , Holzheim , bisher vm . , vw . ; Reſ . Adolf Grotenſohn II . , Altena , bisher vm . , in Gefgſch . ; Reſ . Wilh . Friedr . Beckmerhagen . Dahle , bisher vm . , gef . ; Reſ . Friedr . Dippel , Eifa , bisher vm . , geſt . ; Reſ . Hein= rich Maar , nicht Mahr , Homburg , vm . ; Reſ . Otto Schulte , nicht Schelte , Ohle , vm . : Reſ . Chriſtian Waſlbott , nicht Walbadt , Garbenteich , vm . ; Reſ . Heinrich Zimmer , Ulfa , bisher vw . , vm . : Reſ . Karl Biſchoff , Michelbach , bisher vm . , vw . : Gefr . Otto Biſchoff , Frankfurt a . M . , bisher vw . , vm . ; Reſ . Otto Edelmann , Stornfels , bisher vm . , vw . ; Musk . Adolf Engelbrecht . Ahauſen , bisher vm . , vw . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Nummer 3 . 11 . Kompagnie : Reſ . Heinrich Möller , Wern= ges , nicht gef . , ſondern vm . ; Reſ . Pfeiffer , bisher vm . , lv . ; Wehrm . Otterbein , bisher vm . , lv . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 116 , Darmſtadt , Gießen , Friedberg i . Heſſen . Reſ . Konrad Rhein ( 4 . Komp . ) , geſt . infolge Krank= heit im Reſ . = Laz . Münſter i . W . am 24 . 11 . 14 . Berichtigung früherer Angaben . Reſ . Joh . Stockum ( 1 . Komp . ) , Erbach , bisher lv . ; geſt . im Reſ . = Feldlaz . 68 , Comines , am 13 . 11 . 14 ; Musk Heinr . Braun ( 5 . Komp . ) , Daubringen , bisher lv . , geſt . im Reſ . = Laz . 2 , Trier , am 2 . 12 . 14 ; Reſ . Heinr . Fiſcher ( 5 . Komp . ) , Storndorf , bisher lv . , geſt . im Reſ . = Laz . Nort= heim am 4 . 12 . 14 : Reſ . Karl Bruno Spieß ( 6 . Komp . ) , Nordhauſen , bisher vm . , geſt . im Laz . Comines am 11 . 11 . 14 ; Reſ . Philipp Jakob Tückel ( 9 . Komp . ) , Dorn= heim , bisher ſchv . , geſt . im Vereinslaz . München am 3 . 12 . 14 ; Gefr . Konr . Reinhardt ( 9 . Komp . ) , Gambach , bis= her vm . , im Laz . Infanterie = Regiment Kaiſer Wilhelm Nr . 116 , Gießen . 2 . Bataillon . 5 . Kompagnie : Wehrm . Heinrich Körbächer , Odenhauſen , vw . 27 . 9 . 14 ; Kriegsfreiw . Karl Schäfer , Gießen , durch Unfall verletzt . Berichtigung früherer Angaben : 5 . Kompagnie : Einj . = Freiw . U . = O . Karl Hahn , Nieder = Florſtadt , bisher vw . , geſt . ; Einj . = Freiw . Ernſt Karl Eibach , Büdingen , bisher vm . , verſprengt zum Reſ . = Inf . = Regt . Nr . 88 ; Gefr . Richard Hedrich , Eibelshauſen , bisher vm . , vw . ; Gefr . d . Reſ . Wilhelm Pabſt , Boben= hauſen , bisher vm . , gef . ; Gefr . d . Reſ . Hermann Roth , Nieder = Ohmen , bisher vw . , geſt . ; Gefr . Johannes Baptiſt Rauch , Diedelshauſen , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Georg Klee , Altenburg , bisher vm , gef . ; Kriegsfreiw . Ernſt Bender , Hungen , bisher vm . , vw . in Gefangenſch . ; Reſ . Hermann Rock , Queckborn , bisher vw . , gef . ; Musk . Jo= hann Adam Fauſt II . , Münſter , bisher vw . , gef . ; Musk . Leo Guittre ( Gaitre ) , Wangenburg , bisher vw . , gef . ; Reſ . Friedrich Wilhelm Grimm , Fellerdilln , bisher vw . , gef . ; Reſ . Wilhelm Pfaff , Kuhbach , bisher vw . , gef . ; Reſ . Wilhelm Schloſſer , Elbenrod , bisher vm . , gef . ; Reſ . Guſtav Führ , Fellerdilln , bisher vm . , gef . ; Reſ . Ludwig Loth , Rüddingshauſen , bisher vm . , gef . ; Reſ . Konrad Fiedler , Lauterbach , bisher vm . , gef . ; Reſ . Karl Knieriem , Dankerode , bisher vm . , gef . ; Reſ . Hermann Olbrich , Dornholzhauſen , bisher vw . , gef . ; Musk . Anton Michel , Neuhauſen , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Arnold Hein= rich Neuß , Plettenberg , bisher vw . , geſt . ; Musk . Rudolf Becker II . , Dexbach , bisher vw . , geſt . ; Musk . Georg Wörle , Reinheim , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Heinrich Bedenbender , Fellerdilln , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Wil= helm Hartung , Düſſeldorf , bisher vw . , zur Truppe zurück ; Reſ . Heinrich Weigel , Garbenteich , bisher vm . , vw . : Reſ . Heinrich Weitzel , Stumpertenrod , bisher vw . , vm . ; Musk . Heinrich Wetz , Holzheim , bisher vw . , vw . in Gefangenſch . ; Musk . Heinrich Weide , Sterzhauſen , bis= her vm . , vw . ; Reſ . Philipp Wallhäuſer , Boſenheim , bisher vm . , vw . ; Musk . Heinrich Schaub , Mühlheim bisher vm . , vw . ; Gefr . Franz Hoffterheide , Buer = Bülſe , bisher vm . , verſprengt zum Reſ . = Inf . = Regt . Nr . 88 ; Reſ . Wilhelm Port , Ruppertsburg , bisher vm . , vw . ; Musk . Wilhelm Kraft , Gießen , bisher vm . , vw . ; Reſ . Alfred Müller , Lang = Göns , bisher vm . , vw . und geſt . ; Musk . Joſeph Meyer . Wennemen , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Wilhelm Stock , Plettenberg , bisher vm . , gef . ; Reſ Wilhelm Lein , Ruppertsburg , bisher vm . , zur Truppe zurück ; Musk . Karl Harres , Romrod , bisher vm . , im Laz . : Musk . Auguſt Schulze , Schönebeck , bisher vm . , zur Truppe zurück ; Reſ . Friedrich Köhler , Freienſteinau , bisher vw . , geſt . ; Reſ . Karl Karle , Groß = Felda , bisher vm . , vw . ; Wehrm . Heinrich Stumpf , Maulbach , bisher vm . , vw . 6 . Kompagnie : Lt . Hans Haagner , Nürnberg , bisher vw . , geſt . Clermont = Ferrand 26 . 9 . 14 ; Reſ . Lud= wig Bamberger , Muſchenheim , bisher vw . , geſt 6 . 9 . 14 ; Musk . Adolf Dreifuß , Heßloch , bisher vw . , geſt , Kriegslaz . Vouziers 18 . 9 . 14 : Musk . Auguſt Rie= del , Heinrichsdorf , bisher vw . , geſt . Gießen 6 . 10 . 14 Einj . = Freiw . Julius Weinberg . Gersfeld , bisher vw . , geſt . 15 . 11 . 14 ; Musk . Heinrich Launſpach . Beuren bisher vw . , geſt . 2 . 11 . 14 , beerdigt Charleroi = Süd . Infanterie = Leib = Regiment Nr . 117 , Mainz . Nachtrag zu früheren Meldungen : Feldw . Karl Hofmann ( 2 . Komp . ) , lv . ; U . = O . Hermann ( 2 . Komp . ) , vw . : Gefr . Paul Barkam ( 2 . Komp . ) , Berlin , vw . ; U . = O . Heinrich Stolze ( 4 . Kom= pagnie ) , Mingerode , geſt an ſeinen Wunden am 24 . 8 . 14 ; Reſ . Heinrich Wilh . Müller V . ( 4 . Komp . ) , Brombach vm . ſeit 22 . 8 . 14 ; Horn . Gefr . Heinrich Kögler ( 4 . Kom= pagnie ) , Bodenheim b . Mainz , vw . am 19 . 9 . 14 ; Musk . Georg Blam ( 10 . Komp . ) , ſchv . ; Krgsfr . Caſpar Rohde ( 10 . Komp . ) , Iv . Geſtorben infolge Krankheit : Erſ . = Reſ . Willy Moſebach ( Leib = Komp . ) , geſt . im Kriegslaz . St . Quentin am 23 . 11 . 14 , beerdigt daſelbſt ; U . = O . Nikolaus Bernhart ( 2 . Komp . ) , geſt . im Laz . , St . Quentin am 2 . 12 . 14 ; Musk . Wilhelm Schmidt III . ( 5 . Komp . ) , geſt . im Kriegslaz . St . Quentin am 19 . 11 . 14 ; Reſ . Heinrich Wenzel ( 7 . Komp . ) , geſt . im Kriegslaz . St . Quentin am 22 . 11 . 14 , beerdigt daſelbſt ; U . = O . Georg Schreck ( 8 . Komp . ) , geſt , im Laz . St . Quentin am 1 . 12 . 14 . Berichtigung früherer Angaben . Leib = Kompagnie : Gefr . Albrecht Berg= hüſer , Bochum , bisher vm . , im Laz . : Musk . Wilhelm Biere , Witten a . d . Ruhr , bisher vm . , im Laz . : Reſ . Friedrich Becker , Langenbrücken , bisher vm . , im Laz . ; Reſ . Stanislaus Bialkowski , Eichfelde , bisher vm . , im Laz . ; Reſ . Joſef Böhnlein , Biebrich , bisher vm . , im Laz . ; Reſ . Karl Heger , Dresden , bisher vm . , im Laz . ; U . = O . Kurt Braſelmann ( 2 . Komp . ) , Höchſt a . M . , bisher ſchv . , geſt . im Hoſp . mil . Bourges am 25 . 9 . 14 ; Serg . Paul Torka ( 5 . Komp . ) , Guben , bisher ſchv . , geſt . im Feldlaz . 12 , Marche , am 4 . 10 . 14 ; Reſ . Otto Joſef Erthal ( 6 . Komp . ) , Mainz , bisher vw . , geſt . im Kriegs= laz . Nesle am 2 . 11 . 14 ; Gefr . d . R . Paul Schmidt ( 9 . Komp . ) , Lüdenſcheid , bisher vm . , im Laz . ; Musk . Georg Braunbeck ( 9 . Komp . ) , Zornheim , bisher vm . , vw . 10 . Kompagnie : Erſ . = Reſ . Franz Bender , Hof= heim , bisher vm . , im Laz . ; Krgsfr . Wilh . Auerbach , Neckarſulm , bisher vm . , vw . : Musk . Joſef Bender , Geinsheim , bisher vm . , vw . ; Reſ . Otto Bay , Grab , bis= her vm . , im Laz . ; Musk . Heinrich Menke , Oppenheim , bisher vm . , im Laz . 11 . Kompagnie : Musk . Auguſt Bolten , Mül= hauſen , bisher vm . , im Laz . : Musk . Johann Roßler Darmſtadt , bisher vw . , geſt . im Kriegslaz . Etalon am 3 . 11 . 14 , beerdigt daſelbſt . Maſchinengewehr = Kompagnie : Off . = Stellv Wilhelm Bender , Babenhauſen , bisher vw . , geſt . im Kriegslaz . Nesle am 5 . 10 . 14 , beerdigt daſelbſt . Infanterie = Regiment Nr . 113 , Freiburg i . B . 12 . Kompagnie : U . = O . Ludwig Wolff , Mainz , gef . ; U . = O . d . R . Artur Haas , Groß = Bieberau , vm . , U . = O . d . R . O . Herm . Seifelt , Oberallemühl , vm . Landwehr = Infanterie = Regiment Nr . 81 , Frankfurt a . M . Wehrm . Hugo Adler ( 12 . Komp . ) , Kelſterbach , lv . Infanterie = Regiment Nr . 112 , Mülhauſen i . E . Berichtigung früherer Angaben . 4 . Kompagnie : Reſ . Peter Sommer , Alzey , bisher vm . , vw . ; Krgsfr . Heinrich Bayer , Mainz , bis= her vm . , vw . Fußartillerie = Erſatz = Bataillon Nr . 22 . Kan . Karl Blum ( 3 . Battr . ) , Mainz , lv . 12 . 12 . 14 . 1 . Pionier = Bataillon Nr . 16 , Metz . 1 . Feld = Kompagnie : Pion . Peter Silz , Finthen , gef . ; Wehrm . Karl Hechler , Schwanheim , lv 1 . Pionier = Bataillon Nr . 21 , Mainz . 3 . Feld = Kompagnie : U . = O . Jakob Helker Mainz = Mombach , lv . ; Pion . Eberhard Helbach , Riehl v . ; Pion . Friedrich Holzträter , Holzen , lv . ; Gefr . Peter Walter , Hüttental , gef . ; Pion . Auguſt Joſt , Dür = ſelen , lv . ; Pion . Johann Querbach , Oberweſel , lv . : Pion . Nikolaus Brann , Weitenhahn , lv . ; Pion . Konrad Wörner , Seckbach , nicht vm . , im Laz . 2 . Pionier = Bataillon Nr . 21 , Mainz . Pion . Otto Jung ( 1 . Reſ . = Komp . ) , Leihgeſtern , geſt . an ſeinen Wunden Feldlaz . Chamouille 24 . 11 . 14 ; Pion . Joſeph Ernſt ( 1 . Reſ . = Komp . ) , Mainz , lv . , bei der Truppe ; Pion . Friedrich Einſchütz , ( 4 . Feld = Komp . ) , Langenſel= bold , lv . ; Pion . Heinrich Brauburger ( 4 . Feld = Komp . ) Heldenbergen , durch Unfall leicht verletzt . Nachtrag zu früheren Meldungen : Pion . Karl Völkel ( 1 . Reſ . = Komp . ) , Erndebrück , Iv 2 . Landwehr = Pionier = Kompagnie des 18 . Armeekorps , Mainz . Wehrm . Karl Friedrich Wilhelm Junker , Mühlpfort , bisher ſchv . , geſt . Infanterie = Regiment Nr . 87 , Mainz . 1 . Kompagnie : Musk . Wilhelm Helmſtädter Mainz , lv . ; Musk . Johann Kaiſer , Lauterbach , lv . : Musk . Heinrich Seeger , Zornheim , lv . ; Wehrm . Jakob Scherz , Lampertheim , gef . ; Reſ . Iſidor Hirſch , Bür= gel , Iv . Infanterie = Regiment Nr . 71 , Sondershauſen , Erfurt . 6 . Kompagnie : Musk . Otto Preis , Gießen , lv . Infanterie = Regiment Nr . 77 , Celle . 7 . Kompagnie : Vizef . Herm . Beneking , Mainz , gefallen . 11 . Kompagnie : Kriegsfr . Ernſt Appel , Gießen , lv . Musk . Wilh . Limbach ( 10 . Komp . ) , Mainz , ſchv . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 88 , Hanau , Worms . Gefr . Adam Stein ( 10 . Komp . ) , Mainz , d . Unf . lv . Infanterie = Regiment Nr . 94 . II . Bataillon , Eiſenach . 7 . Kompagnie : Reſ . Phil . Engel , Pfungſtadt , lv . Infanterie = Regiment Nr . 96 , Gera , Rudolſtadt . 5 . Kompagnie : Kriegsfr . Gottlieb Breitwieſer , Darmſtadt , vm . Infanterie = Regiment Nr . 97 , Saarburg . 11 . Kompagnie : Kriegsfr . David Schuhmacher , Büdesheim , lv . Infanterie = Regiment Nr . 112 , Mülhauſen i . E . Berichtigung früherer Angaben . 4 . Kompagnie : Reſ . Peter Sommer , Alzey , bis= her vm . , vw . ; Kriegsfr . Heinrich Bayer , Mainz , bis= her vm . , vw . Infanterie = Regiment KaiſerWilhelm Nr . 1 16 , Gießen . Ltn . Goßler ( 3 . Komp . ) , bish . vw . , f . 9 . Sept . Infanterie = Regiment Nr . 144 , Metz . 3 . Kompagnie : Gefr . Johann Fouré , Gießen , gefallen . Infanterie = Regiment Nr . 166 , Bitſch . 2 . Kompagnie : Vizef . Paul Brödel , Eberſtadt , gefallen . 10 . Kompagnie : Musk . Georg Pfeiffer , Frei= laubersheim , vw . , b . d . Truppe . Jäger = Bataillon Nr . 3 , Lübben . Maſchinengewehr = Kompagnie : Fahnenj . Gefr . Hermann Thal , Mainz , gefallen . Reſerve = Jäger = Bataillon Nr . 8 , Schlettſtadt . Reſ . Heinrich Schmidt , Darmſtadt , † an ſeinen Wunden im Reſ . = Laz . I Aachen am 5 . Okt . Garde = Dragoner = Regiment Nr . 23 , Darmſtadt . Drag . Karl Schneider ( 4 . Esk . ) , Groß = Gerau , lv . Feldartillerie = Regiment Nr . 11 , Caſſel , Fritzlar . 1 . Batterie : Gefr . d . Reſ . Albert Schultheis , Bürgel , lv . Feldartillerie = Regiment Nr . 27 , Mainz , Wiesbaden Major Rudolf Franck ( Stab der 1 . Abt . ) , Darm = ſtadt , lv . , b . d . Truppe . Erſatz = Abteilung : U . = O . Jakob Orth ( 1 . Battr . ) , Elsheim , durch Unglücksf . lv . , b . d . Truppe . Pionier = Regiment Nr . 25 , Mainz . Gefr . d . L . Karl Schecht ( 2 . Reſ . = Komp . ) , Alzey , lv . 1 . Landw . = Pionier = Komp . des 14 . Armeekorps , Kehl . Pion . Adam Uhrich , Lützel = Wiebelsbach , lv . Infanterie = Regiment Nr . 44 , Goldap . 6 . Kompagnie : Reſ . Guſtav Kopf , Bürgel , ſchv . Infanterie = Regiment Nr . 99 , Zabern , Pfalzburg . 1 . Kompagnie : Musk . Ewald , Alzey , vw . 5 . Kompagnie : Vizefeldw . d . Reſ . Bodo Schott , Mainz , t . Kriegsfreiw . Karl Wieſer , Mainz , vw . ; Gefr . d Reſ . Karl Schwarz , Darmſtadt , vw . ; Wehrm . Wilh . Thierolf , Neuſtadt , vw . ; Wehrm . Bernh . Bern= hardt , Niederbeerbach , vm . ; Wehrm . Jakob Gebhardt , Haingrund , vm . 6 . Kompagnie : Erſ . = Reſ . K . Ulrich , Mockſtadt , vw . 7 . Kompagnie : U . = O . d . Reſ . Franz Heidkamp , Mainz , t . ; Musk . Phil . Wilh . Schmenger , Erfelden , † an ſeinen Wunden Feldlaz . 9 des XV . Armeekorps 4 . 11 . 14 . ; Erſ . = Reſ . Wilh . Alles , Echzell , vw . ; Erſ . = Reſ . Joh . Aug . Petith I . , Ober = Erlenbach , vw . ; Erſ . = Reſ . Heinrich Port , Grünberg , vm . ; Erſ = Reſ . Florian Joſ . Ruhl , Herbſtein , vm . ; Erſ . = Reſ . Georg Ferd . Muth , Vilbel , vm . ; Erſ . = Reſ . Otto Scharmann II . , Wohn= feld , vm . 10 . Kompagnie : Erſ . = Reſ . Joſ . Stark , Helden= bergen , vm . ; Erſ . = Reſ . Otto Will , Volkartshain , vm . ; Erſ . = Reſ . Leonh . Zimmer , Nieder = Eſchbach , vm . : Erſ . = Reſ . Ludw . Seibold , Nieder = Eſchbach , vm . : Erſ . = Reſ . Wilh . Clauß , Nieder = Florſtadt , vm . ; Erſ . = Reſ . David Rühl , Herbſtein , vm . ; Erſ . = Reſ . Joh . Kaufmann , Michelnau , vm . ; Erſ . = Reſ . Jakob Förſter , Kefenrod , vm . 12 . Kompagnie : Erſ . = Reſ . Heinrich Mohr , Hart= nannshain , vw . ; Erſ . = Reſ . Karl Schmalbach , Crain= feld , vm . Saison - Ausverkauf Kath . Raab vorm . ALlCE - BAZAR Darmstadt Spezialgeschäft für Braut - u . Baby - Ausstattungen . Das Geschäft ist von 1 — 215 Uhr geschlossen . * ( 471 Saison - Ausverkauf Eichbergs Nachfolger Leinen und Wäsche . H . ECK 29 obere Wilhelminenstrasse ( 490 im Familiennachrichten Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen Ludwig Meyer Berta Meyer geb . Kahn Darmstadt , den 3 . Januar 1915 . Bleichstr . 26 . ( * 171 . Statt Karten . Die glückliche Geburt eines gesunden Töchterchens , zeigen an Ober - Mil . Intendantursekretär Paul Buggisch z . Zt . im Felde und Frau Elisabeth Buggisch , geb . Schäfer . Darmstadt , Rossdörferstr . 58 , 3 . Januar 1915 . ( 473 Todes = Anzeige . ( Statt Karten . ) Heute nachmittag ¾ 3 Uhr entſchlief ſanft nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld er= tragenem Leiden , im 34 . Lebensjahre , mein innigſtgeliebter Gatte , unſer guter Vater , Sohn , Bruder , Schwiegerſohn , Schwager und Onkel Herr Karl Heilig Schloſſermeiſter . In tiefem Schmerz : Frau Berta Heilig geb . Göbel und 2 Kinder . Darmſtadt , Schloßgaſſe 12 , 3 . Januar 1915 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 6 . Jan . nachmittags 3 Uhr , vom Beſſunger Friedhof ( * 130 aus ſtatt . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme an dem uns ſo ſchwer betroffenen herben Verluſte dankt nur auf dieſem Wege Allen aus nah und fern herzlichſt Marie Knapp geb . Spengler und Kinder . Darmſtadt , den 4 . Januar 1915 . ( B 492 Nummer 5 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 Januar 1915 . Seite 9 . Den Heldentod fürs Vaterland erlitt am 18 . Dezember in Rußland mein inniggeliebter , treuer Mann , unſer guter Sohn , Schwieger = ſohn , Bruder , Schwager und Onkel Unteroff . d . Landw . = Reſ . = Inf . - Regt . Nr . 116 Ernſt Koch Großh . Bankaſſiſtent . Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen : Marie Koch , geb . Prier . Darmſtadt , 4 . Januar 1915 . ( * 144 Beſuche werden dankend abgelehnt . Fürs Vaterland ſtarb am 22 . Dezember auf einem freiwilligen Patrouillengang , als er einem ſchwerverwundeten Kameraden Hilfe leiſten wollte , unſer innigſtgeliebter , einziger Sohn , Bruder und Schwager Heini Haas Kriegsfreiwilliger im Reſ . - Inf . - Regt . Nr . 221 im Alter von 18 Jahren . In tiefem Schmerz : Heinrich Haas und Frau . Marie Vollert , geb . Haas . Emmi Haas . B 476 ) Emil Vollert , Lt . d . Reſ . Darmſtadt , den 4 . Januar 1915 . Den Heldentod fürs Vaterland erlitt anfangs Dezember auf dem Schlachtfelde in Rußland unſer lieber Bruder , Schwager und Onkel , der Kriegsfreiwillige Georg Moter . Darmſtadt , den 4 . Januar 1915 . Pankratiusſtr . 23 ( 502 Die trauernden Hinterbliebenen : Familie J . Hilmer . Statt beſonderer Anzeige . Meine liebe Frau , unſere treue Mutter und Schweſter Mlarie Flöring geb . Königer iſt heute nach langem , ſchwerem Leiden ent = ſchlafen . Darmſtadt , den 4 . Januar 1915 . ( 485 Dr . Flöring Fritz Flöring , stud . jur . z . Zt . Reſ . = Inf . = Karl Flöring , stud , hist . Regt . Nr . 221 Marie Flöring Otto Flöring Otto Königer ( Halle a . S . ) Emilie Springer geb . Königer ( Berlin ) . Die Beerdigung findet am Mittwoch , den 6 . ds . Mts . , mittags 12 Uhr , vom Eingang des alten Friedhofs aus ſtatt . Von Blumenſpenden und Beſuchen bitten wir abzuſehen . Dankſagung . Für die zahlreichen Beweiſe herzlicher Teil= nahme beim Ableben unſeres unvergeßlichen Vaters , Schwiegervaters , Schwiegerſohnes , Großvaters , Bruders , Schwagers und Onkels , des Großherzogl . Bürgermeiſters Jakob Walther II . zu Malchen ſagen wir hiermit unſeren innigſten Dank Be = ſonders danken wir Herrn Pfarrer Weik zu Nieder = Beerbach für ſeine troſtreiche Grabrede , dem Herrn Regierungsrat von Starck , den Herren Bürger= meiſtern der Landgemeinden des Kreiſes Darm = ſtadt , dem Kriegerverein Eberſtadt , dem Herrn Vertreter der Kreditkaſſe Seeheim , ſowie dem Kirchenvorſtand des Kirchſpiels Nieder = Beerbach und dem Ortsvorſtand der Gemeinde Malchen für die dem lieben Entſchlafenen gewidmeten Nachrufe und die demſelben erwieſene letzte Ehre . Die trauernd Hinterbliebenen : Familie Walther . Malchen , Eberſtadt und Darmſtadt , den 2 . Januar 1915 . ( 442 Tageskalender . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 ¾ Uhr ( Ab . A ) : „ Die Fledermaus ” . Vortrag von Profeſſor D . Dunkmann um 8 Uhr im „ Kaiſerſaal ” . Verſteigerungskalender . Mittwoch , 6 . Januar . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 11 Uhr Runde= turmſtraße 16 . Holzverſteigerung um 8 ½ Uhr in der Brücherſchen Wirtſchaft zu Arheilgen . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel für den übrigen redaktionellen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigen= teil , Anzeigenbeilagen und Mittelungen aus dem Ge = ſchäftsleben : Paul Lange , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wer= den nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Darmstädter Fahrplanbuch überall zu haben . Bestellungen auf Einbanddecken für das unserer Zeitung wöchentlich beiliegende Illustr . Uhterhaltungsblatt erbitten wir recht bald . Geschäftsstelle des Darmstädter Tagblatts . Fahrräder sämtliche Fahrradteile und Reperaturen vorteilhaft bei BENZ u COMP Grafenstr 20 - 22 Tel 1239 ( 267 a ) Futter = Eicheln in Waggonladungen ſucht Eduard Wiener , Hamburg 24 . ( II , 451 Prima Blockschokolade freibleibend zu 128 Mk . die 50 kg gegen netto Kaſſe . Angebote unter P 50 a . d . Geſchäftsſtelle d . Bl . ( 507 1 nußbaum . Bettſtelle m . Inhalt , f . Mädchenbett geeignet , 1 Feder= matratze ( 185 x 90 ) , 1 Gaslampe für Küche ſehr billig zu verk . Nieder = Ramſtädterſtraße 45 , Tapezier= werkſtätte . ( 443 imd Kinderwagen bilig zu verkaufen Lauteſchlägerſtr 17 , I . r . ( * 90 ims Spezialität : Aufpol . v . Möb . uſw . , ſowie alle vorkomm . Schreinerarbeiten ( 438 a Adolf Zeller . Schützenſtraße 8 . Mittagstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . Abendtisch Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . bis 70 Pf . im Abonn . Ausse ank des berühmten Wormser Weinmostes Kein Trinkzwang . ( 111 Rauchfreie Räume . Damenzimmer . Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . Pelze , Muſfe , Stolas , Baretts , Sammethüte werd . eleg . angefert . , ſow . umgearb . Zutaten verwend . Ludwigsplatz 8 , Vdh . III ( 292 a

Käufe 1924 !! Wer dort ? ( 328 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . lch komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Zu kaufen gesucht ein gebrauchtes , aber noch ſchönes Büffet und eine Blumenkrippe . Angebote mit Preisangabe unter P 13 an die Geſchäftsſtelle . ( * 71 gi Gold , Silber und Brillanten kauft Kurtz , Juwelengeſchäft , Pädagogſtraße 2 . ( 418 a Gut erhaltener Petroleumofen zu kaufen geſucht . Angeb . nach * 30 gim ) Pankratiusſtr . 5 , part . 1 gebr . Nähmaſchine zu kaufen geſucht . Angebote mit Preisangabe unter P 52 an die Geſchäftsſtelle . ( 441 Gebr . mod . Kinderwagen zu kaufen geſucht . Näh . in der Geſchäftsſt . ( * 109 Transportable Räucherkammer zu kaufen geſucht . Angebote unter P 17 an die Geſchäfts = ſtelle d . Bl . ( * 102 im Kiefern = Stockholz zu kaufen ge = ſucht . Angebote erbeten unt . O . 93 an die Geſchäftsſt . ( * 29 gi 1 gebr . Klavier , gut erhalten , zu kaufen geſucht . Ang . m . Pr . u . P 30 an die Geſchäftsſt . ( * 115 Unteroffizier ſucht gutes Pris= menglas zu kaufen . Ange= bote mit Beſchreibung und Preis= angabe unter P 10 an die Ge = ſchäftsſtelle d . Bl . ( * 101 Guterh . Herrenkleider zu kauf . geſucht . Angeb . m . Pr . u . P 20 a . d . Geſchäftsſt . ( * 98 im Zu kauf . geſ . 1 Herrenanzug und Ueberzieher , ſow . Knabenkleid . für 12 — 14 Jahren . Gefl . Angeb . unt . P 35 an die Geſchäftsſt . ( * 143 Zu kauf . geſ . gut erh . Schreibt . mit Stuhl , gr . Teppich , Tiſch m . 6 Stühlen , ſow . gut erh . Bett . Gefl . Ang . u . P 34 a . d . Geſchäftsſt . ( * 142 Lumpen , Alteiſen , Metalle ꝛc . , ſowie Haſenfelle kauft fort= während zu höchſten Preiſen 488 a ) S . Still , Dieburgerſtr . 13 . Bin öſterreich . Staatsbürger! Ich kaufe getragene Kleider , Stiefel , Wäſche , ſowie Zahngebiſe uſw . ( 499 a Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach ausw . Gut erhaltener 2 sitz . Sportwagen zu kaufen geſucht . Ang . unt . P 18 an die Geſchäftsſtelle . ( B 496 1 oder 2 gut erhaltene Benzin= fäſſer zu kaufen geſ . Näh . Heidelbergerſtr . 66 , I . ( * 160 im Gut erh . Kleiderſchr . , ca . 1 m lang , Tiſch , 80 — 90 cm , u . Gaslampe mit Hängelicht zu kauf . geſ . Ang . u . P 26 an die Geſchäftsſt . ( * 127

Immobilien Kl . Anweſen mit Toreinfahrt im Zentrum der Stadt zu mieten oder zu kaufen geſucht . Angebote unter P 11 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( * 74 gi In einem größ . Ort in nächſter Nähe Darmſtadts iſt eine in guter Geſchäftslage befindliche Bäckerei zu verkaufen oder auch unter ſehr günſtigen Be= dingungen zu vermieten . Angeb . u . N 86 a . d . Geſchäftsſt . ( 23171 ddi Geldverkehr II . Hypothek- geſucht auf ein Haus in beſter Lage . Angebote nur von Selbſtgeber unter P 14 an die Geſchäftsſtelle . ( * 89 ik Tiermarkt Ein Pferd ( Fuchswallach ) ein = und zweiſpännig , gut einge= fahren , preiswert zu verkaufen bei Philipp Hartmann Arheilgen bei Darmſtadt * 165 im ) Dieburgerſtr . 88 . ( Ein raſſereiner Kriegshund bill . zu verkaufen . Frank , Eckhardt = ſtraße 3 . ( * 104 2 gr . Landſchildkröten , prächtige Exemplare , billig zu verk . * 121 ) Viktoriaſtr . 25 , 2 . St . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Nummer 5 .

Stellengesuche Weiblich Jg . Mädchen ſucht Laufdienſt f . d . g . Tag . Kiesſtr . 21 , Stb . I . ( * 10 go Haushälterin geſ . Alt . ſucht Stellung bei ält . Herrn , ſieht mehr auf angenehme Stelle als hoher Lohn , hier oder auswärts . Näh . Frau Bickel , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin , Stiftſtraße 56 . ( * 184 is Sehr tüchtige , ordentliche ( B 448 Oeſterreicherin in aller Hausarbeit ſehr bewandert , die auch einfach kochen kann , ſucht pr . 15 . Januar Stelle als Küchen= oder Hausmädchen in Herrſchafts= haus , Hotel oder Lazarett . Geht auch eventuell als Aushilfe . Zu = ſchriften unt . A . W . Eichbergſtr . 7 , I . Beſſ . Mädchen , bew . i . Haus= halt , ſucht Stelle als Alleinmädchen zum 15 . Jan . od . 1 . Febr . Angeb . u . P 8 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 82 oi Unabh . Mädchen ſ . tagsüb . Be = ſchäftig . Grafenſtr . 4 , Mittelb . , p . ( * 129 Junges , ſaub . , ſleiß . Madchen ſucht Laufdienſt vor = und nach= mittags Karlſtr . 44 , Hth . , pt . ( * 122 Junges Mädchen ſucht Stelle . ( * 156 im Näh . Rößlerſtraße 81 , 2 . Stock . 2 junge Mädchen ſuchen Be = ſchäftigung tagsüber . Näh . Karl = ſtraße 30 , Hinterh . , 1 . Stock . ( * 137 2 ält . Mädchen , weiche kochen u . alle Hausarbeit verſtehen , ſowie jüngere Mädchen ſuchen Stellen . Katharina Jäger , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Luiſenſtr . 34 . ( * Alleinſt . Frau ſucht Arbeit im Weißnähen und Ausbeſſern ( * 178 Arheilgerſtraße 50 , II . Schneiderin empf . ſich 1 . Anfert . von Damen = und Kindergard . bei billiger Berechn . Landgr . Philippsanlage 64 , I . ( * 181 Tücht . Schneiderin empfiehlt ſich zur Anfertigung einfacher und elegant . Damenkleider in geſchmack= voller Ausführung ( * 154 Lina Frank , Schulſtr . 9 , 2 . Stock . Perfekte , tüchtige Schneiderin nimmt noch Kunden an im Hauſe Wilhelmſtr . 51 , III . , rechts . ( * 14 oim Perf . Schneiderin empf . ſich bei billigen Preiſen . Frau Emilie Schild , Eliſabethenſtr . 22 , III . ( 463 a Aelt . Mädchen ſ . noch Kunden z . Waſch . , nimmt a . Aushilfsſt . an . Näh . Teichhausſtr . 38 , Htb . , p . ( * 126 im Junge Frau ſucht Filiale oder Kantine zu übernehmen . Angebote unter P 32 an die Geſchäftsſt . ( * 120 im Männlich Kautionsfähiger Herr ſucht Stellung in kaufm . Bureau . Ang . u . O . 49 Geſchäftsſt . ( * 12174 mgi Tücht . Kellner 26 J . alt , ganz militärfr . , ſucht ſof . Stellg . in Brauſtübl oder Bierlokal . * 103 ) F . Baur , Kaſinoſtr . 14 , II . Konditor . Für meinen Sohn ſuche Lehr = ſtelle in einer Konditorei . Gefl . Angebote an Carl Chr . Tisch , ( * 167 id Best . Luitpold , Grünſtadt ( Pfalz ) .

Offene Stellen Weiblich Gesucht Stenotypistin mit Bureauarbeiten vertraut , aus beſſerer Familie . Angeb . u . P 27 an die Geſchäftsſt . ( * 124 imd Tüchtige Verkäuferinnen für die Abteilungen Manufaktur= waren und Weißwaren für ſofort oder ſpäter geſucht . ( 497 ids Gebr . Rothschild Markt . Tücht . Maſchinennäherinnen für in und außer dem Hauſe geſucht . Ferner einige zuverlässige Mädchen . Näh . Geſchäftsſt . ( * 186 Lehrmädchen oder jüngere Verkäuferin ſucht Eichbergs Nachfolger Leinen - u . Wäsc ehaus . ( 491 im Mädchen ſauber u . zuverläſſig , m . Geſchick im Kochen , zu baldigem Eintritt geſ . Meldungen Ohlyſtr . 29 , I . ( * 23 gim Suche Mädchen mit nur guten Zeugniſſen für Privat = u . Geſchäfts= häuſer , auch Hotel ſowie Reſtaurant . Frau Mina Dingeldein , gewerbsmäß . Stellenvermittlerin , Eliſabethenſtr . 5 II . Stock , Telefon 531 . ( * 72 go Junges Mädchen morg . 2 Stund . u . zum Spülen geſ . * 97 ) Kranichſteinerſtr . 50 , II . Solid . , tücht . Madchen für Zim . u . Hausarb . nach Seeheim a . d . B . geſucht . Lohn , 20 Mk . ( * 95 Näh . Heinrichſtr . 72 , part . Eine Waſchfrau für dauernd geſucht Sand= bergſtraße 32 . ( * 54 gim Lauffrau geſucht Lichtenberg = ſtraße 58 , Erdgeſch . ( * Lauffrau für täglich vormittags eine Stunde geſucht . ( 444 Roßdörferſtr . 11 , 2 . St . rechts . Heimarbeiterinnen für leichte Näharbeit ſofort geſucht . ( * 106 A . Lagrange , Ludwigſtr . 16 . Beſſ . jung . Mädch . , nicht unt . 16 Jahr . , welch . auch etwas Haus= arbeit mit übernimmt , zu 2 Kind . für nachmittags geſucht ( * 105 Frankfurterſtr . 17 , part . Sofort beſſ . Mädchen , event . Kindergärtnerin , nicht unter 17 Jahren geſucht zu drei Kindern v . 1 ½ , 3 u . 5 Jahren , für nachmit= tags von 1 — 8 Uhr . ( * 100 Frau Dr . Degen , Klappacherſtr . 1 Dienſtmädchen nicht zu jung , in Haushalt u . Küche erfahren , zum 15 . Januar geſucht * 99 id ) Gervinusſtr . 61 , 1 . St . Saub . Laufmädchen für vorm . von 10 — 12 Uhr per ſofort geſucht * 108 ) Luiſenſtr . 16 , 1 . St . Ordentliches Mädchen oder Frau für tagsüber geſucht . ( * 183 Kranichſteinerſtr . 591 / 10 , part . Geſucht tüchtiges Alleinmädchen , das ſchon in guten Häuſern längere Zeit gedient hat , von kleiner Familie . Sich melden Mittwoch zwiſchen 5 und 7 Uhr Viktoriaſtraße 85 , I . ( 504 Jüng . , fleißiges Laufmädchen , welches auch Hausarbeit verſteht , für vorm . 1 Std . ſof . geſ . Zimmer = ſtraße 11 , I . ( Eingang Hügelſtr . ) ( * 133 Braves Dienſtmädchen ſofort geſucht Viktoriaſtr . 77 , I . ( * 112 im Unabhängige , gut empfohlene Lauffrau morgens 2 Stund . und mittags zum Spülen geſucht ( * 131 Moſerſtraße 8 , 2 . Stock . Eine Waſchfrau geſucht . Angeb . unt . P 41 Geſchäftsſtelle . ( * 145 Perf . Maſchinennäherin geſucht Mollerſtr . 41 , 2 Tr . ( * 132 Autwartefrau von 9 — 11 Uhr geſucht ( * 140 Saalbauſtr . 13 , I . Stock , rechts . Zuverläſſ . , tüchtiges Kindermädchen das in der Kinderpflege bewandert iſt , wird zu 2 kleinen Kindern geſ . Frau Fiſchl , Schulſtraße 2 . ( * 152 Geſucht eine unabhängige Frau oder Mädchen für morgens 2 — 3 Stunden und mittags zum Spülen für dauernd . Ernſt = Ludwigſtr . 16 , 2 . Stock . ( * 117 Sof . geſucht ſehr ſaub . , ehrl . Mädchen , das ſchon gedient hat , für vormittags . Pensionat Ross , Friedrichſtraße 13 , I . ( * 166 Laufmädchen von 14 — 15 Jahren ſofort geſucht Schokoladengeschäft Ernſt = Ludwigſtr . 10 . ( * 175 Lauffrau für einige Tage in der Woche , ſowie Lehr= mädchen für Damenſchneiderei zum ſofortigen Eintritt geſucht Karlſtraße 54 , I . ( * 176 Jüng . braves Mädchen ſofort geſucht . Roßdörferſtr . 40 . ( * 161 im Laufmädchen von 8 — 11 Uhr ge = ſucht . Schuchardſtr . 1 , I . St . ( * 162 Dienſtmädchen gegen guten Lohn ſofort geſucht . Näh . Bismarckſtr . 5 , I . ( 456 Einlegerin ſucht ( * 123 im C . W . Leske . Perf . Büglerin ſof . privat geſ . Angeb . u . P 43 Geſchäftsſt . ( * 157 Junges einfaches Mädchen , am liebſten vom Lande , findet Auf= nahme in beſſerer Familie , wo dem = ſelben Gelegenheit geboten wäre , ſich in der Haushaltung gründlich auszubilden . Hausmädchen vor= handen . Gefl . Angebote u . P 25 a . d . Geſchäftsſt . erbeten . ( B 449 Männlich 10 - 20 Mk . tägl . Verdienſt durch leichte Fabrikationen . Proſpekte gratis . Heinr . Heinen , Mülheim = Ruhr = Broich . ( E 455 Schneider auch Zwiſchenmeiſter , für Konfektion = Wintermäntel gegen gute Bezahlung für ſöfort geſucht ( 420 go Carl Till Nachf . , Wilhelminenſtr . 31 . Wir ſuchen für den hieſigen Platz zum Beſuch einſchlägiger Detailgeſchäfte geeignete Perſönlichkeit oder Firma für den proviſionsweiſen Verkauf von künſtleriſch ausgeführten Reliefbildern ( konkurrenzlos ) unſerer bedeutendſten Heerführer . Angebote unter O . 99 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( 410 gim Für Darmſtadt und Uimgegend werden 1 — 2 tüchtige , redegewandte Leute gegen hohe Proviſion uſw . zum Verkauf u . Inkaſſo geſucht . Zeug= niſſe u . Empfehlungen erforderlich . Angebote mit Angabe von Alter uſw . befördert unter O . 83 die Geſchäftsſtelle . ( 281 fgo Aelterer Herr ( Penſionär ) mit ſchöner Hand= chrift und guter Rechner , zur ſtundenweiſen Beſchäftig . auf hieſ . Bureau geſ . Angeb . mit Angabe der zur Verfügung ſtehenden Zeit unt . P 39 an die Geſchäftsſt . ( * 138 ids Strebſamer Mann zur Uebernahme einer Verſandſtelle bei hohem Verdienſt geſucht . Beſ . Kapital u . Laden nicht erforderlich . Anfragen unter K . K . 6813 be= fördert die Ann . = Exped . Rudolf Mosse , Köln . ( I , 454 Tüchtige Dreher für Granatenbearbeitung gegen hohen Lohn geſucht . ( 439 Motorenfabr . Darmstadt , A . - G . Maſchiniſt der auch die elektriſche Anlage über= wachen kann , zum ſofort . Eintritt geſucht ( 501 Wolf Strauss G . m . b . H . Gräfenhäuſerweg 75 . Zum Schneid . v . Stoffen eeignete ältere Arbeiter ge = ſucht . Tapezierer oder Buch= binder bevorzugt . ( 363 gi Heß , Luiſenſtraße 6 . Schneider für Militärmäntel auf Werkſtätte geſucht . Seb . Schmitt 252 fgi ) Schuchardstr . 6 . Schneider für Mäntel , Waffenröcke und leichte andere Militärarbeiten geſucht ( 164 a Oppenheimer & Co . , Stirnweg 15 , am Hauptbhf Junger Schneidergehilfe geſucht Waldſtraße 23 . ( * 155 im Bürstenbinder tüchtiger Arbeiter , für gute Be= zahlung und dauernder Arbeit geſucht . Wilh . Lehrbach , * 70 go Schillerplatz . Junger Kellner zum Ser= vieren geſ . Neckarſtr . 4 , Münchner Kindl . ( * 174 Junger kräft . Arbeiter dauernd geſucht . Wilhelminenſtr . 9 . ( * 170 Tüchtiger Fuhrmann ſof . geſucht Feldbergſtr . 38 . ( * 56 gid Hausbursche ( Radfahrer ) geſucht , Alter 14 bis 17 Jahre . Orangerieſtr . 2 . ( B 329 Saub . Hausburſche ( Radfahrer ) geſucht Lauteſchlägerſtr . 11 . ( * 61 go Junger kräft . Hausburſche ( Radfahrer ) geſucht . Gg . Korbus , Luiſenſtr . 36 . ( * 169 Modelle geſucht! Alter Mann , Frau u . jg . Mäd= chen als Kopfmodell geſucht . Zu melden von 11 — 12 Uhr . ( * 187 Professor Adolf Beyer Saalbauſtraße 73 , Gartengebäude .

Ohne Zimmerzahl Eliſabethenſtr . 45 , Vdh . , ſchöne Parterrewohnung m . Zub . Von 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr anzuſehen . ( 162 a

6 Zimmer Rheinstrasse 41 iſt der 2 . Stock , neuzeitlich herge= richtet , beſtehend aus 6 Zimmern , 2 Veranden , Mädchenz . , Badez . u . ſonſt . Zubehör , Gas u . elektr . Licht , auf Wunſch 2 Manſard . = Zim . , per 1 . April zu vermieten evtl . auch für einige Monate . Einzuſehen von 4 bis 6 Uhr . ( 494 a

5 Zimmer Rossdörferstrasse 11 2 . Stock , eine 5 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör einſchl . Bad vom 1 . April 1915 ab . Preis 700 Mk . Näh . 1 . Stock , r . ( 253 ids Parkusſtr . 8 , 2 . Stock , ſchöne geräumige 5 Zim . = Wohnung mit Gas und Balkon . Näheres im 1 . Stock bei K . Kohl . ( 431 ms Kiesſtr . 77 , 2 . Stock , 5 Zimmer = Wohn . per 1 . April zu vm . ( 447 im Erbacherstr . 63 , II . gegenüber der Künſtlerkolonie , in ruhigem Hauſe , geräumige 5 Zim . = Wohnung mit Veranda u . ſchöner Ausſicht zum 1 . April evtl . früher zu verm . Halteſtelle d . elektr . Bahn . Näh . daſelbſt im Erdgeſchoß . ( 445 t

4 Zimmer Riedlingerstr . 29 u . 37 je eine mod . 4 Zimmerwohnung mit Linoleumböden , kompl . Bad Veranden und allem Zubehör zum 1 . April zu verm . Näh . daſelbſt und Schießhausſtr . 45 . ( B 357 ids Obere Liebfrauenſtr . 42 ſchöne , modern eingerichtete 4 Zim . = Wohn . , in ruh . Hauſe , im 1 . Stock , mit Veranda , Küche , Speiſek . , Badezim . mit Gasbadeofen u . Wanne , Koch= u . Leuchtgas , 2 Kellerräumen , Manſardenzim . u . Bodenk . am 1 . April 1915 z . vm . Mitben . d . Waſchküche , Bleichplatz und Trockenb . Näh . Erdg . ( * 69 gom Karlstrasse 83 , I . 4 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör , elektr . Licht , Parkett , freier Aus= blick , verſetzungshalber ſofort oder ſpäter zu vermieten . — Einzuſehen 3 — 5 Uhr , vorherige Anmeldung Frankfurterſtr . 88 , part . , ( 255 ids Neue Darmſtr . , Ecke d . Heiden= reichſtr . , Neubau , 2 bequeme , ganz neuzeitl . Vierzimm . = Wohn . nebſt bewohnb . Diele u . Gartenvergnüg . bis April . ( 211 is Hölgesſtr . 12 , 2 . Stock , auf 1 . April zu vermieten : 4 Zimmer , Badezim= mer , Veranda , großer Garten , nebſt Zubehör . Preis 800 Mk . ( 433 ms Wenckſtr . 6 , 2 . St . , ger . 4 Zim . = Wohn . , Gas , Veranda . ( * 114 im

3 Zimmer Schuchardſtr . 1 , ger . 3 Zimmer= wohnung ab 1 . April 1915 oder früher zu vermieten . ( 244 if Näh . Henkel , Klappacherſtr . 1 . Wenckſtr . 2 Manſ . = Wohn . , 3 Z . gr . Küche ſofort für 30 Mk . mtl . zu vermieten . ( * 125 ids

2 Zimmer Orangerieſtr . 20 , part . 2 Zim . = Woh . per ſof . zu vm . ( B 373 Wienersſtr . 52 , eine 2 = u . 3 = Z . = Wohnung zu vermieten . ( 287 imds Neu herger . gr . 2 Zimmerwohn . Mitte d . Stadt m . Küche u . Kell . b . z . verm . Näh . Landwehrstrasse 36 . ( 245 if

Möblierte Zimmer Waldſtraße 32 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 151 t Saalbauſtr . 10 , III . , möbl . Zim . mit Gas ſofort zu verm . ( 417 a Am Erlenberg 11 gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer ſofort zu vermieten . ( 23185 a Schützenſtr . 10 ½ , II . , 2 gut möbl . Z . mit Schreibt . , Gas z . v . ( 23294 a Soderstr . 6 ½ , III . , ( Kapell= platz . ) Gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu vermieten . ( 153 t Ecke Schul = u . Kirchſtr . 27 , II . , möbl . Z . z . v . Ausſ . Schulſtr . ( 155 t Penſ . Mink , Grafenſtr . 4 , I . an der Rheinſtr . , beſſere Zimmer mit elektriſchem Licht auf ſofort . ( 23 t Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 fein mbl . Z . ( Wohn . = u . Schlafz . ) z . v . ( 288 gik Waldſtr . 34 , 2 . Stock , möbl . Wohn = und Schlafzimmer event . einzeln abzugeben . ( 350 ids Waldſtr . 10 , II . , möbl . Zim . mit oder ohne Penſion . S ( * 45 gim Einquartierung wird angenom . 248 a ) Landwehrſtr . 37 . Karlſtr . 58 , groß . , gut u . frdl . möbl . Zim . I . Et . ( Gas u . Schrbt . ) , m . o . oh . Penſ . , a . Kfm . o . Beamt . z . verm . ( * 12272 soſ Viktoriaſtraße 90 , II . , elegant . möbl . Wohn = und Schlafzimmer , event . mit Penſion , Schreibtiſch , Gaslicht , zu vermieten . ( 256 ids Ungeſt . möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer evtl . mit 2 Betten ſofort billig zu vermieten . Zu erfragen Landgraf = Philipp = Anlage 18 , direkt am alten Bahnhof , bei Ganßmann ( Wirtſchaft ) . ( * 151 Waldſtr . 24 , Vdh . , 1 . Stock , gut möbl . Zim . ſofort zu verm . ( 475 ids Dieburgerſtr . 50 freundl . gut möbl . Zim . ſofort zu vermieten . ( * 163 io Mollerſtr . 13 1 . Stock , möbl . Z . , ſep . , mit Kaffee pro Monat 18 Mk . ( 446 ids Private Einquartierung wird angenommen mit oder ohne Verpflegung . ( 477 a Hölgesſtr . 1 , I . Telef . 1144 . Einquartierung wird ange= nommen , mit und ohne Ver= pflegung , Ludwigſtr . 10 , I . ( * 147 id

Zu mieten gesucht Zwecks Erteilung von Privat = Unterricht wird für d . Abend = ſtunden ein vollſtändig ungeniert . möbl . Zimmer mit ſeparatem Eingang geſucht , am liebſten par= terre . Angebote mit Preisangabe ſofort unter P 42 an die Ge = ſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 146 Zu mieten od . zu kaufen geſ . Haus mit Werkſtatt , Torein= fahrt , Hof . Angeb . mit genauer Lage und Preis erb . unt . P 40 an die Geſchäftsſtelle . ( * 148 im Auf 1 . April : Herrſchaftswohnung geſucht mit moderner Einrichtung . Sechs Zim= mer , reichliches Zubehör , Oberge = ſchoß , verbürgt ruhig . Grimm , * 12275 sim ) Hobrechtſtr . 8 . 4 Zimmer - Wohnung in gutem Hauſe von 2 ruhigen Leuten per 1 . März im ſüdlichen Stadtteil geſucht . Angeb . unter P 16 an die Ge = ſchäftsſtelle . ( * 107 im Alleinſt . Dame ſ . in fein . Hauſe 2 — 3 Zimmerwohn . mit Veranda mögl . i . d . Nähe der Rheinſtr . Ang . u . P 24 an die Geſchäftsſt . ( * 113 Alleinſtehende Dame ſucht zum 1 . April ſchöne 2 — 3 Zimmer= wohnung Mitte der Stadt . Ang . mit Preisangabe unter P 38 an die Geſchäftſtelle erbeten . ( * 139 Zimmer im Erdgeſchoß oder I . Stock , mit ſeparatem Eingang , ung . , groß u . gut möbliert , geſucht . Offert . unt . P 48 an die Geſchäftsſt . ( * 172 Landſturmlente ſuchen Zimmer mit 2 Betten u . Kaffee . Angeb . mit Preis unter P 46 a . d . Geſchäftsſt . ( * 164 im Gut möbl . Zimmer von Eiſenbahnbeamten im Stadtteil Beſſungen zu mieten geſucht . An= gebote unter P 23 an die Ge = ſchäftsſtelle . ( * 111 Student ſucht ſof . großes , ſchön möbliert . Zim . , Part . od . 1 . St . Ang . unt . P 36 an die Geſchäftsſt . ( * 136 Eleg . möbl . Zimmer mit ſepar . Eing . , event . auch Wohn = und Schlafzimmer , Nähe Rheinſtr . per 15 . Jan . von beſſ . Herrn zu miet . geſucht . Gefl . Ang . mit Preisang . unt . P 37 an die Geſchäftsſt . ( * 141 Hübſches Zimmer mit aufmerk = ſamer Bedienung für die Dauer des Krieges Nähe Lager= hausſchule geſucht . Angeb . unter P 44 an die Geſchäftsſt . ( * 153 Einſ . ält . Dame , durch den Krieg vereinſamt , ſucht freundliches Unterkommen geg . Zahl . v . 40 Mk . Penſ . u . Mithilfe im Haush . Angeb . u . O . 94 an die Geſchäftsſt . ( * 21 go Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Nr . 2 . Dienstag , 5 . Januar . 1915 . Bekanntmachung . Das Kriegsminiſterium hat angeordnet , daß die bei Beginn des Krieges zur Aufnahme volljähriger Pferde für den Heeresnachſchub errichteten Zentral = Pferde= depots aus ihren Beſtänden Stuten , die ſich als tragend erweiſen und nicht zu Zuchtzwecken verkauft werden können , an Landwirte unentgeltlich gegen Fütterung ausleihen dürfen . Solche Stuten , die die Landwirtſchaftskammern nicht kaufen ( einſchließlich der= jenigen alſo , die von vornherein für Zuchtzwecke nicht in Frage kommen ) , können an Landwirte ausgeliehen werden , bis ſie abgefohlt haben und wieder ausgabefähig ſind . Die Ausleihung erfolgt unentgeltlich gegeu Fütterung und Pflege und auf Widerruf nach Maßgabe des abſchriftlich nachfolgenden , von den Entleihern zu voll= ziehenden Anerkenntniſſes . Die von den ausgeliehenen Stuten fallenden Fohlen ver= bleiben dem Entleiher . Die Ausleihung der Stuten geſchieht nur an zuverläſſige und vertrauenswürdige Perſonen , in erſter Linie an ſolche , deren Pferde infolge des Krieges ausgehoben ſind , insbeſondere , wenn ſie ſelbſt oder ihre Söhne zum Kriegsdienſt eingezogen ſind . Sie müſſen natürlich in der Umgegend des Depots anſäſſig ſein . Darmſtadt , den 2 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . An das Königliche Zeutral = Pferdedepot Nr . 6 in Darmſtadt . Ort , Datum . Ich Unterzeichneter verpflichte mich , d . . . mir aus dem Königlichen Zentral = Pferdedepot . . . . . . leihweiſe und auf Widerruf überlaſſene . . . Pferd . . . gut zu pflegen , in gutem Futterzuſtande zu erhalten , nur zu landwirtſchaftlichen Arbeiten , die der Trächtigkeit nicht ſchaden , zu benutzen und nach erhaltener Aufforderung , ſpäteſtens aber 14 Wochen nach dem Abfohlen ohne weiteres zurückzuliefern . Unter Uebernahme der Haftung verzichte ich für mich und Dritte auf Entſchädigung für Unfälle und Schäden die durch d . . . mir geliehene Pferd verurſacht werden , nament= lich auch für den Fall der Seucheeinſchleppung aus dem Depot ; ich übernehme gegen = über Schadenerſatzanſprüchen Anderer die Verpflichtung als Tierhalter nach §§ 833 und 834 B . G . B . und erkenne meine Verpflichtung zum Schadenerſatz an , ſoweit durch mein Verſchulden d . . . Pferd . . zu Tode oder ſonſt zu Schaden kommen ſollte . Mir iſt bekannt , daß das Depot mir d . . . Pferd . . . ohne weiteres entziehen kann , wenn ich es ſie nach Anſicht des mit der Beaufſichtigung betrauten Veterinärs , dem jederzeit auf Verlangen das die Pferd . . . vorzuführen iſt ſind nicht gut halte oder nicht gut füttere . Falls eine mir überlaſſene Stute verfohlt , eingeht oder ſonſt zu Schaden kommt , werde ich dem Depot hierüber unverzüglich eine amtliche Beſcheinigung einſenden . ( Unterſchrift . ) An den Herrn Oberbürgermeiſter der Stadt Darmſtadt und die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Wir empfehlen Ihnen , die vorſtehende Bekanntmachung in ortsüblicher Weiſe zur öffentlichen Kenntnis zu bringen . Darmſtadt , den 2 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . ( 484 Polizei = Verordnung . Betreffend : Säuberung der Bäume , Sträucher , Hecken von Raupenneſtern ꝛc . Auf Grund des Art . 43 Abſ . 2 und 37 des Feldſtrafgeſetzbuchs vom 13 . Juli 1904 , der Artikel 78 und 48 , V , Nr . 2 der Kreis = und Provinzial = Ordnung vom 12 . Juni 1874 und bes § 368 Nr . 2 des Reichsſtrafgeſetzbuchs wird mit Zuſtimmung des Kreis= ausſchuſſes und mit Genehmigung des Großh . Miniſteriums des Innern vom 10 . Februar 1904 zu Nr . M . d . J . III . 1335 für den Kreis Darmſtadt nachſtehendes verordnet : § 1 . Jeder Beſitzer eines Grundſtücks iſt gehalten , alljährlich bis ſpäteſtens 15 . März ſämtliche auf ſeinem Grundſtück befindliche Bäume , Sträuche und Hecken von Raupenneſtern zu ſäubern und ale mit Raupenneſtern behafteten Zweige und Aeſte in geeigneter Weiſe zu entfernen und zu vernichten . § 2 . Desgleichen iſt jeder Beſitzer eines Grundſtücks gehalten , alljährlich bis ſpäteſtens 15 . März die auf den Bäumen wachſenden , denſelben ſchädlichen Miſteln auszuſchneiden . § 3 . Zuwiderhandlungen gegen die in § 1 und § 2 getroffenen Anordnungen werden auf Grund des § 368 Nr . 2 des Reichsſtrafgeſetzbuchs , bezw . des Artikels 37 des Feldſtrafgeſetzbuchs mit Geldſtrafe bis zu ſechzig Mark oder mit Haft bis zu vierzehn Tagen beſtraft . Auch wird die nötig werdende Säuberung der Bäume und Entfernung der Aeſte und Zweige , ſowie das Ausſchneiden der Miſteln auf Koſten der Säumigen verfügt . § 4 . Vorſtehende Polizei = Verordnung tritt alsbald nach ihrer Publikation im Darmſtädter Tagblatt in Kraft . Darmſtadt , den 14 . Februar 1905 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . An die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Die vorſtehende Polizei = Verordnung wollen Sie wiederholt in ortsüblicher Weiſe zur Kenntnis der Gemeindeangehörigen bringen und die Ihnen unterſtellten Polizei= organe und das Feldſchutzperſonal auf die Durchführung derſelben hinweiſen . Wie geſchehen , wollen Sie bis 1 . April 1915 an uns berichten . ( 481 Darmſtadt , den 2 . Januar 1918 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . In Vertr . : Dr . Reinhart . Bekanntmachung . Am 5 . und 6 . Januar 1915 , jedesmal von 11 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachmittags , wird auf dem Truppenübungsplatz mit Infanterie = Munition ſcharf geſchoſſen . Die Abſperrung erſtreckt ſich bis zum Landgraben . ( 23349 di Darmſtadt , den 30 . Dezember 1914 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Reinhart . Bekanntmachung . Wir bringen hiermit zur allgemeinen Kenntnis , daß am Donnerstag , den 7 . Januar 1915 , von 11 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachmittags , auf dem Truppen = übungsplatz Schießen mit ſcharfer Infanterie = Munition ſtattfindet . Die Abſperrung erſtreckt ſich bis zum Landgraben . ( 493 Darmſtadt , den 4 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . Bekanntmachung . An die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Die nachſtehenden Beſtimmungen über das Schlachten von Schweinen und Kälbern wollen Sie ortsüblich veröffentlichen und den Befolg überwachen . D rmſtadt , den 4 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . Bekanntmachung betreffend das Schlachten von Schweinen und Kälbern . Vom 19 . Dezember 1914 . Der Bundesrat hat auf Grund des § 3 des Geſetzes über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtſchaftlichen Maßnahmen uſw . vom 4 . Auguſt 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 327 ) folgende Verordnung erlaſſen : § 1 . Die Landeszentralbehörden werden ermächtigt , für das Schlachten von Schweinen und Kälbern Beſchränkungen anzuordnen . § 2 . Zuwiderhandlungen gegen die gemäß § 1 erlaſſenen Anordnungen werden mit Geldſtrafe bis zu einhundertfünfzig Mark oder mit Haft beſtraft . § 3 . Dieſe Verordnung tritt mit dem 20 . Dezember 1914 in Kraft ; der Reichs= kanzler beſtimmt den Zeitpunkt des Außerkrafttretens . Die Verordnung findet auf das aus dem Auslang eingeführte Schlachtvieh keine Anwendung . Die Bekanntmachung , betreffend Verbot des vorzeitigen Schlachtens von Vieh , vom 11 . September 1914 ( Reichs = Geſetzbl . S . 405 ) wird aufgehoben , jedoch bleiben die von den Landeszentralbehörden auf Grund des § 4 Abſ . 2 dieſer Bekanntmachung angeordneten Beſchränkungen für das Schlachten von Schweinen in Kraft , ſofern von den Landeszentralbehörden nichts anderes beſtimmt iſt oder beſtimmt wird . Berlin , den 19 . Dezember 1914 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers . Delbrück . Bekanntmachung zur Ausführung der Verordnung des Bundesrats vom 19 . Dezember 1914 , betreffend das Schlachten von Schweinen und Kälbern . Vom 22 . Dezember 1914 . Auf Grund der Verordnung des Bundesrats beſtimmen wir unter Aufhebung der Anordnungen in der Bekanntmachung vom 16 . September 1914 ( Reg . = Bl . S . 3 ) das Nachſtehende : 1 . Das Schlachten von ſichtbar trächtigen Sauen iſt bis auf weiteres verboten , 2 . Das Schlachten von Kälbern im Alter von weniger als 3 Wochen iſt bis auf weiteres verboten . 3 . Die Verbote ( Ziffer 1 und 2 ) finden keine Anwendung auf Schlachtungen , die erfolgen , weil zu befürchten iſt , daß die Tiere an Erkrankungen verenden , oder weil die Tiere infolge Unglücksfalles ſofort getötet werden müſſen . Solche Schlach= tungen ſind alsbald der Ortspolizeibehörde anzuzeigen . Die Verbote finden keine Anwendung auf aus dem Ausland eingeführte Tiere . 4 . Uebertretungen der Verbote ( Ziffer 1 und 2 ) werden nach § 2 der Bundes= ratsverordnung mit Geldſtrafe bis zu 150 Mark oder mit Haft beſtraft . ( 479 Darmſtadt , den 22 . Dezember 1914 . Großherzogliches Miniſterium des Innern . v . Hombergk . Lenz . Bekanntmachung . Nachſtehende Bekanntmachung des Reichskanzlers vom 5 . Dezember 1913 bringen wir hiermit zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 2 . Januar 1915 . Großherzogliches Kreisamt ( Verſicherungsamt ) Darmſtadt . I . V . : Kröll . Bekanntmachung , betreffend Ausführung der Reichsverſicherungsordnung . ( Vom 5 . Dezember 1913 . ) Auf Grund des § 519 Abſatz 2 der Reichsverſicherungsordnung hat der Bundesrat beſtimmt : Verſicherungsvereinen auf Gegenſeitigkeit , denen eine Beſcheinigung nach § 514 Abſatz 2 der Reichsverſicherungsordnung als Erſatzkaſſen erteilt worden iſt , wird , wenn ſie dies bei dem Reichsamt des Innern beantragen , gemäß § 519 Abſatz 2 die Befugnis übertragen , ſtatt der Verſicherungspflichtigen , die als Miglieder der Erſatz= kaſſe vom Rechte des § 517 Abſatz 1 Gebrauch machen und das Ruhen ihrer eigenen Rechte und Pflichten als Mitglieder der Krankenkaſſe , in die ſie gehören , beantragen wollen , dieſen Antrag bei der Krankenkaſſe zu ſtellen . Berlin , den 5 . Dezember 1913 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers . gez . Delbrück . ( 482 Bekanntmachung . Betreffend : Die Nachſuchung der Berechtigung zum einjährig = freiwilligen Dienſt auf Grund von Schulzeugniſſen . Diejenigen jungen Leute , welche auf Grund ihrer Schulzeugniſſe die Berech= tigung zum einjährig = freiwilligen Dienſt nachſuchen wollen , werden hierdurch auf die nachfolgenden , bei Anbringung der Geſuche zu beachtenden Vorſchriſten mit dem An= fügen aufmerkſam gemacht , daß hiernach unvollſtändige Geſuche ohne weiteres zurück= gegeben werden . 1 . Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs = Kommiſſion nur dann einzureichen , wenn der ſich Meldende im Großherzogtum geſtellungspflichtig iſt . d . h . ſeinen dauernden Aufenthaltsort hat . 2 . Die Berechtigung zum einjährig = freiwilligen Dienſt kann nicht vor vollendetem 17 . Lebensjahr und muß ſpäteſtens bis zum 1 . Februar des Jahres nachgeſucht werden , in welchem das 20 . Lebensjahr vollendet wird . Sollten einzelne der nachſtehend unter a —d aufgeführten Papiere und insbeſondere das Schulzeugnis wegen noch nicht vollendetem Schulbeſuch bis zu vorangeführtem Termin nicht vorgelegt werden können , ſo iſt gleichwohl das Geſuch bis zu dieſem Zeit= punkt einzureichen und in demſelben anzugeben , daß die etwa noch fehlenden Papiere nachfolgen würden . Die Einreichung dieſer Papiere muß bei Verluſt des Anrechts der Berechtigung ſpäteſtens bis 1 . April desſelben Jahres erfolgen . 3 . Das Geſuch muß von dem Betreffenden ſelbſt geſchrieben ſein und iſt hierzu ein Bogen im Aktenformat ( nicht Brieſpapier ) zu verwenden . Auch iſt die nähere Adreſſe anzugeben . Das Geſuch iſt an die unterzeichnete Behörde , ohne perſönliche Adreſſe zu richten . 4 . Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen : a ) Geburtszeugnis ( Auszug aus dem Zivilſtandsregiſter , nicht Taufſchein ) . b ) Die Einwilligung des geſetzlichen Vertreters mit der Erklärung , daß für die Dauer des einjährigen Dienſtes die Koſten des Unterhalts , mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Bekleidung und Wohnung , von dem Bewerber ge= tragen werden ſollen , ſtatt dieſer Erklärung genügt die Erklärung des geſetz= lichen Vertreters oder eines Dritten , daß er ſich dem Bewerber gegenüber zur Tragung der bezeichneten Koſten verpflichte und daß , ſoweit die Koſten von der Militärverwaltung beſtritten werden , er ſich dieſer gegenüber für die Er = ſatzpflicht des Bewerbers als Selbſtſchuldner verbürge . Die Unterſchrift des geſetzlichen Vertreters und des Dritten , ſowie die Fähigkeit des Bewerbers , des geſetzlichen Vertreters oder des Dritten , zur Be = ſtreitung der Koſten iſt obrigkeitlich zu beſcheinigen . Uebernimmt der geſetzliche Vertreter oder der Dritte die in vorſtehendem Abſatze bezeichneten Verbinblich= keiten , ſo bedarf ſeine Erklärung , ſofern er nicht ſchon kraft des Geſetzes zur Gewährung des Unterhalts verpflichtet iſt , der gerichtlichen oder notariellen Beurkundung . Der Regel nach iſt dem Schulzeugnis ein entſprechendes Formular bei= gefügt , auf welches ausdrücklich Bezug genommen wird . c ) Ein Unbeſcholtenheitszeugnis , welches für Zöglinge von höheren Schulen ( Gymnaſien , Realgymnaſien , Ober = Realſchulen , Progymnaſien , Realſchulen , Realprogymnaſien , höheren Bürgerſchulen und ſonſtigen militärberechtigten Anſtalten ) durch den Direktor der Anſtalt , für alle übrigen jungen Leute durch die Polizei = Obrigkeit oder ihre vorgeſetzte Dienſtbehörde auszuſtellen iſt . d ) Das Schulzeugnis . Sodann wird noch beſonders bemerkt : zu pos . d ) daß die Schulzeugniſſe , mit Ausnahme der Reifezeugniſſe , für die Uni= verſität und die derſelben gleichgeſtellten Hochſchulen und Reifezeugniſſe für die Prima der Gymnaſien , Realgymnaſien und Ober = Realſchulen , ſowie Reifezeugniſſe ( Zeugniſſe über die beſtandene Schlußprüſung ) der Progymnaſien , Realprogymnaſien und Realſchulen , ſämtlich nach Muſter 18 zur Wehr = Ordnung vom 22 . November 1888 — Neuabdruck Reg . = Bl . Nr . 68 von 1901 — ausgeſtellt ſein müſſen . Im übrigen wird auf die Beſtimmungen der §§ 88 , 89 , 90 , 93 und 94 der an= geführten Wehrordnung verwieſen . Großherzogliche Prüfungs = Kommiſſion für Einjährig = Freiwillige zu Darmſtadt . Der Vorſitzende : von Starck , Regierungsrat . ( 22497 a Nummer 2 . Amtsverkündigungsblatt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Dienstag , den 5 . Januar 1915 . XVIII . Armeekorps . Frankfurt a . M . , den 30 . 12 . 1914 . Stellvertretendes Generalkommando . Abtl . I e . Tgb . Nr . 187 Jg . Betrifft : Aufnahme in die Militär = Vorbereitungs = Anſtalt Weilburg . Bekanntmachung . 1 . Junge Leute , die mindeſtens das 16 . Lebensjahr vollendet haben , am Tage der Einſtellung jedoch nicht älter als 16 ¾ Jahre alt ſind , und von denen mit Sicher= heit zu erwarten iſt , daß ſie mit vollendetem 17 . Lebensjahre felddienſtfähig ſein werden , können ſich bis ſpäteſtens 13 . Januar bei einem Bezirkskommando des Korpsbereiches zur Aufnahme in die Militär = Vorbereitungs = Anſtalt Weilburg melden . Sie erhalten in dieſer Anſtalt bis zum Uebertritt zur Truppe , welcher , die Felddienſtfähigkeit vorausgeſetzt , mit vollendetem 17 . Lebensjahre erfolgt , eine vorwiegend militäriſche Ausbildung . Die Einſtellung erfolgt am 20 . Januar 1915 und bei nachträglichen An= meldungen an ſpäter noch zu beſtimmenden Zeitpunkten . 2 . Die Aufnahme erfolgt nach ärztlicher Unterſuchung . Die Bewerber müſſen voll= kommen geſund und frei von körperlichen Gebrechen und wahrnehmbaren An = lagen zu chroniſchen Krankheiten ſein . Eine Prüfung auf Schulbildung findet bei der Aufnahme nicht ſtatt . Erlittene leichte Strafen ſchließen die Annahme nicht aus . 3 . Eine Verpflichtung , über die geſetzliche Dienſtpflicht hinaus zu dienen , erwächſt den Aufgenommenen nicht . 4 . Diejenigen Freiwilligen , welche mit vollendetem 17 . Lebensjahre noch nicht feld= dienſtfähig ſind , können auf ihren Wunſch einer Unteroffizier = Schule überwieſen oder bis zur erlangten Felddienſtfähigkeit in der Anſtalt belaſſen werden . Andernfalls würde ihre Entlaſſung notwendig ſein . 5 . Bei der Demobilmachung können die Aufgenommenen auf ihren Wunſch , ſoweit ſie noch nicht ausgebildet ſind , in eine Unteroffiziervorſchule , ſoweit ſie ſich bereits bei einem Truppenteil befinden , in eine Unteroffizierſchule unter den für dieſe Schulen vorgeſchriebenen Bedingungen , die auf den Bezirkskommandos einzuſehen ſind , aufgenommen werden . ( 480 id Der Kommandierende General : Freiherr von Gall , General der Infanterie . In Seligenſtadt ( Kreis Offenbach ) iſt in verſchiedenen Ortsteilen die Maul = und Klauenſeuche ausgebrochen . Die ganze Stadt iſt Sperrbezirk . In Crumſtadt , Groß = Gerau und Mörfelden ( Kreis Groß = Gerau ) iſt die Maul = und Klauenſeuche erloſchen . ( 483 Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= findet ſich : 1 deutſcher Schäferhund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk tag , vorm . um 10 Uhr , ſtatt . ( 469 Bekanntmachung . Die nachſtehende Verordnung über den Aufenthalt , Zuzug und Wegzug von Ausländern bringen wir zur öffentlichen Kenntnis . Anzumelden ſind auch diejenigen Ausländer , die ſich zur Zeit des Erlaſſes der Verordnung hier befinden , ſofern nicht ihre polizeiliche Anmeldung bereits früher erfolgt iſt . Alle Anmeldungen haben auf dem zuſtändigen Polizeirevier zu erfolgen . Zuwiderhandlungen werden unnachſichtlich zur Anzeige gebracht . Darmſtadt , den 1 . Januar 1915 . ( 470 Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . XVIII . Armeekorps Frankfurt a . M . , den 27 . 10 . 14 . Stellvertretendes Generalkommando . III b Nr . 36252 / 2621 . Verordnung . Auf Grund der §§ 1 und 9 b des Geſetzes über den Belagerungs= zuſtand vom 4 . Juni 1851 ordne ich für den Bereich des Korps= bezirks an : Alle Hotels , Penſionen und Anſtalten , ſowie jeder Wohnungs= inhaber ſind verpflichtet , den Aufenthalt und Zuzug von Ausländern binnen 12 Stunden polizeilich anzumelden , gleichgültig ob die Auf= nahme gegen Entgelt oder unentgeltlich , vorübergehend oder für längere Zeit erfolgt . Der Wegzug von Ausländern iſt gleichfalls innerhalb 12 Stun= den anzuzeigen . Falls örtliche Polizeiverordnungen eine kürzere Meldefriſt wie die vorſtehend angegebene für Ausländer feſtſetzen , bleiben dieſe Ver= ordnungen inſoweit maßgebend . Zuwiderhandlungen gegen dieſe Verordnung werden nach § 9 des Geſetzes über den Belagerungszuſtand vom 4 . Juni 1851 mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft . Der kommandierende General Freiherr von Gall . General der Infanterie . Freiſtellen an den Mittelſchulen . Geſuche um Freiſtellen an den Mittelſchulen für das Schul= jahr 1915 / 16 ſind bis zum 10 . Januar 1915 bei mir einzureichen . Es wird darauf hingewieſen , daß Freiſtellen nur bis zu 5 % der Zahl der Schüler und Schülerinnen und nur in den vier oberſten Klaſſen vergeben werden können . Auch müſſen die Kinder die Mittel = ſchule mindeſtens 1 Jahr mit Erfolg beſucht haben . Vorausſetzung der Bewilligung iſt die Bedürftigkeit der Eltern ſowie regelmäßiger Schulbeſuch , Fleiß , Ordnungsliebe , Reinlichkeit und gutes Betragen des betreffenden Kindes . Die Vergebung der Freiſtellen erfolgt auf ein Jahr und in ſtets widerruflicher Weiſe . Für die Kinder , die für das laufende Schuljahr im Beſitze einer Freiſtelle ſind , muß ſonach um weitere Verleihung nachgeſucht werden . In den Geſuchen iſt außer dem Beruf und der Wohnung der Eltern oder der Pflegeeltern noch die Schulgruppe , die das betreffende Kind beſucht , anzugeben . Darmſtadt , den 21 . Dezember 1914 . ( 400 a Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt Zinsfuß für Spareinlagen in jeder Höhe = 3 ½ % . — Tägliche Verzinſung . — ( 23156 a Die Rechnung der ebangeliſchen Stadtgemeinde Darmſtadt liegt von heute ab 8 Tage lang in dem Pfarrhauſe , Hügelſtraße 28 , offen . Der Kirchenvorſtand der evang . Stadtgemeinde . Velte . 468 ) Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 6 . Januar 1915 , vorm . 11 Uhr , werden im Pfandlokale Rundeturmſtr . 16 ( Reſtauration zur Roſen= höhe ) dahier Vertikos , Diwans , Tiſche , Spiegelſchränke , 1 Cauſeuſe , Schreib= tiſche , Büfetts , Kommode , Sekretäre , Sofas , Trumeauſpiegel , 1 Ausſtellkaſten , Blumentiſche , Stühle , 1 Warenſchrank , 1 Kontrollkaſſe , Kaſſenſchränke , Pianinos , Nähmaſchinen , 1 Grammophon , 1 Stutzflügel , Weißzeug , Drell , Tafeltücher , Anzugſtoff , Schürzen , Zigarren , Ladenregale , Ladentiſche und Theken durch den Unterzeichneten zwangsweiſe verſteigert . ( 495 Berbert , Großh . Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Perser Teppiche wunderbare Farben und ganz dicht geknüpft , sind wegen dringender Baranschaffung zu jedem Preis ab- zugeben . Strengste Diskretion gegenseitig . Angebote unt . P 33 an die Geschäftsstelle d . Bl , erbeten . ( II , 452 Ich habe meine Praxis wieder aufgenommen ( 505 id Dr . Johanna Schmidt Sprechſt . von 9 — 10 und ½ 3 — 4 Uhr . Holzanfuhr von 100 rm Kiefern = Knüppel von Burgwald nach Pfarrwieſenweg zu vergeben . Angebote an Martin Jahn , Pallaswieſenſtr . 30 . ( * 91 im Neues dunkel= blaues Koſtüm wegen Trauer zu verk . N . Weinbergſtr . 39 . ( * 177

Unterricht Lehrer ( Gymn . - Abitur . ) erteilt gründl Einzelunterricht in all . Fäch . d . hies . höh . Lehr- anst . geg . mäß . Honor . Mehrjähr . Tätigk . ; stets beste Erfolge . Gefl . Ang . u . O . 88 a . Geschäftsst . erb . ( 385 gi Darmstädter Pädagogium Erfolgreichste Vorbereitungs- anstaltz . Einjährigen - , Primaner - , Fähnrichs - u . Abiturienten Exam . ( auch für Damen ) 1913 / 14 bestanden : 13 Abiturienten , 6 Primaner , 26 Einjährige u . v . a . ( B 401 Engliſch Lernender ( Anfäng . ſ . Mit = ſchüler . Ang . u . P 28 Geſchäftsſt . ( * 118 Wer erteit Uinterricht in ame= rikaniſch = engliſcher Konver = ſation ? Angebote mit Preisan= gabe unter P 22 an die Geſchäfts = ſtelle d . Bl . ( * 88 Klavlerunterricht ( Zahlenſyſtem ) Jeder lernt in 15 Stunden die ſchönſten Lieder , Tänze , Opern ſpie= en . Lehrbuch 3 . 50 ℳ , Stunde 50 ₰ . Frankfurterſtr . 14 , II . und Neckar = ſtraße 3 , Mittelbau part . lks . ( * 94 ids Geſang = Unterricht erteilt ( * 168 ids Mathilde Heißner , Stiftstr . 6 ausgebildet bei Profeſſor Eugen Hildach . Dur Beaufſichtigung u . Nach= hilfe eines Tertianers des Real = Gymnaſiums wird geeignete Kraft geſucht . Angeb . unt P 29 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 116 Wer erteilt gründlichen Klavierunterricht ? Ang . mit Preisangabe unt . P 45 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( * 159 Dame ſucht guten Unterricht in einfacher u . doppelter Buchführung . Angebote unter P 15 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( * 110 Damen - Konfektion und Zuschneideschule Schacht Karlstraße 53 , II . Daſelbſt werden auch Koſtüme . zugeſchnitten und zur Anprobe gerichtet . Gründlicher Unterricht im Zu = ſchneiden und Kleidermachen wird erteilt . ( B 450 Unterricht im Zuſchneiden u . Kleidermach . erteilt gründlich ( 23324 a E . Greb , Ernſt = Ludwigſtr . 15 . Freihändiger Möbel = etc . = Verkauf im Verſteigerungs = und Möbelhaus Bleichſtraße 1 . Täglich ununterbrochen geöffnet . Im gefl . Auftrag zu Verſteigerungspreiſen : 1 eich . Spieſe= zimmer mit Auszugtiſch und Lederſtühlen , 1 eich . Herrenzimmer mit dreiteiligem Bücherſchrank , 1 komplette Ladeneinrichtung für Kolonialwaren , mod . Kücheneinrichtung , Küchenſchrank , groß . Bücherſchrank und Diplomatſchreibtiſch , eichen , 2 Glasſchränke , 1 Ge= wehrſchrank , eichen , 1 moderne hell eichene Bettſtelle und Nachttiſch mit Marmorplatte , 1 Spiegelſchrank , hell eichen , zweitürige Kleider = ſchränke , 1 Büfett und 1 Kredenz in nußbaum , Auszugtiſch , Vertiko , 1 Schreibtiſch mit Aufſatz , Trumeau = und Goldſpiegel , Näh = und Ziertiſche , viereckige Tiſche , Kommode und Pfeilerſchränke , Flur= garderoben , Damenwaſchtoilette , weiß , verſchiedene Diwans und Garnituren , einfache Betten , eiſernes Bett mit Roßhaarmatratzen , Federdeckbetten und Kiſſen , Gas = und elektriſche Lüſter , Gasheizofen , Bilder , Uhren , Geweihe , 2 Jagdgewehre mit Zubehör , 2 ausge = ſtopfte Auerhähne , 1 Grammophon mit Platten , Geſchirr uſw . Antike Möbel : Schränke , Truhen , Kommode , Spiegel , Stühle , Bauerntiſch , Betpult , runde und viereckige Tiſche in kirſchbaum . ( 478 Johannes Krummeck , Versteigerer und Abschätzer . Annahme von Verſteigerungen und Verkäufen . Beſte Referenzen . Literarischer Verein Vereinslokal : Wilhelminenstrasse 9 Bücherausgabe : Montags von 10 - 12 Uhr Lesezirkel mit 14 tägigem Wechsel Jährlicher Beitrag 10 Mk . Anmeldung schriftlich an den Vorstand oder Montags zwischen 10 u . 12 Uhr im Vereinslokal . ( 440 Konsumenten kaufen Bindfaden u . Packkordel gut u . billig in dem Spezial - Engros - Geschäft von Hermann Hachenburger 37 Rheinstrasse 37 . Telephon 1829 . ( 434 a Feldpoſtpackung Leberwurſt , Blutwurſt , Schwartenmagen und ausgebratenes Fett in Doſen à ½ Pfund empfiehlt Jac . Heil , Hoflieferant Markt 5 . 262 a ) Privat - Handelsschule Schulstr . 1 Leiter : Oskar Dierker . ( 467 a Neue Kurse beginnen am 5 . Januar . Einzelfächer können täglich begonnen werden . Kachhilfe = Schule , Hermannſtr . 6 . Arbeitsſtunden Nachhilfe = Kurſe . Für Sextaner - Oberſekundaner ( einſchl . ) aller hieſigen höheren Schulen . Beſt . Erſatz für teuere Privatſtund . Kein Schulwechſel mehr nötig . Die Schüler werden nicht nur einfach überwacht , vielmehr wird jede Aufgabe mit jedem Schüler einzeln durchgenommen , ſowie Nichtverſtandenes durch Fachlehrer erklärt , daher beſte Gewähr für ſicheren Erfolg . Erziehung u . Gewöhnung zu ſelbſtſtändigem Arbeiten ( Arbeitsprinzip ) , Eintritt jederzeit . Notiz : Auswärtige Schüler erhalten vorzügliche Vollpenſion . Solche aus der Umgebung Darmſtadts können als Halb= penſionäre ( Mittageſſen - Vesper - Arbeitsſtunde ) aufgenommen wer= den , um abends zu ihren Eltern zurückzukehren . ( B 18 Telefon 2501 . Der Leiter : H . Siebenhaar . Darmstädter Sprach - und Handelsschule Leiter : Emil Held — Hieron . Schneider . 10 Luisenstrasse 10 . ( 243 a Neue Kurse beginnen 6 . Januar . Nummer 5 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Seite 13 .

Frau Lotte . Roman aus der Zeit des Weltkrieges von Ewald Zorn . 7 ) ( Nachdruck verboten . ) Da ſchlug Arnold erſtaunt die waſſerblauen , ſcharf blickenden Augen auf . Und mit ſpöttiſch hochgezogenen Mundwinkeln fragte er : Wer lehrt Dich ſo ſprechen , mein Kind ? O Du Blinder! ſtieß da Frau Lotte erregt hervor . Haſt Du denn nicht gemerkt , wer ich bin , — daß das Kind längſt der Vergangenheit angehört ? Du haſt mich geheiratet , als ich wirklich noch ein Kind war . Mein Vormund glaubte damals Wunder , was er tue , daß er dieſe glänzende Partie zuſtande brachte . Zu ſeiner Entſchuldigung will ich annehmen , daß er Dich zu wenig kannte . Ich kannte Dich garnicht ; wußte auch nicht , wie ich das Kennenlernen anfaſſen ſollte . Wenn Du Dir damals nur die geringſte Mühe gegeben hätteſt , in mir , dem Kinde , ein wenig Liebe zu wecken , — es wäre Dir leicht gelungen und hätte ſich für Dich vielfältig gelohnt . Doch Du hielteſt es nicht für der Mühe wert — — — — — Hm! unterbrach Arnold halb beluſtigt , halb ärgerlich . Was glaubſt Du denn , aus welchem Grunde ich Dich ge= heiratet habe ? Biſt Du vielleicht auch darüber ſo gut unterrichtet ? Gewiß bin ich das ? Du haſt mich nur geheiratet , um mit Deinem Weibe , das jeder für Deine Tochter hätte hal= ten können , — ſagen wir es grade heraus — Aufſehen zu erregen , und noch aus einem für Dich ſehr wichtigen Grund , — um es recht bequem zu haben , denn Du wußteſt ſehr wohl , daß ich trotz meiner Jugend einen Haushalt führen konnte , und daß eben meine Jugend zu allem Ja und Amen ſagen würde . Und ſo war es . — Ich ſorgte treu für Dein leibliches Wohl und blieb in den erſten Jahren , ganz wie Du es wünſchteſt , das Kind , das unſelbſtändige . Doch einmal fordert die Natur ihr Recht! Du glaubſt doch nicht etwa , daß Du mich je geliebt haſt ? Ich glaube nur , daß Du , daß Du verrückt geworden biſt! Arnold war ärgerlich aufgeſprungen und ging jetzt mit langen Schritten im Zimmer auf und ab . Die unſchönen Worte ihres Mannes konnten Lotte nicht mehr verwundern . Sie war gewöhnt , daß er damit alles abtat , was ihm unbequem war , — und wo er ſich innerlich im Unrecht fühlte . Plötzlich hielt er in ſeinem Gange inne und fragte über die Schulter hinweg : Seit wann haſt Du eigentlich dieſe , dieſe ſogenannte Energie ? Frau Lotte lachte bitter auf . Du biſt ſie mit Recht nicht an mir gewöhnt . So lange Reden habe ich vor Dir noch nie gehalten , fügte ſie nicht ohne Spott hinzu . Ich liebe ſie auch jetzt nicht , — dieſe lange Reden! Kein Wunder! Du biſt in in Deiner Ehe das ober= flächlichſte Weſen , daß ich je kennen gelernt habe . Du haſt mich von jeher zurückgeſetzt und vernachläſſigt , — — — nun wirſt Du ſelbſt merken , welchen — welchen Schaden Du Dir zugefügt haſt! Lottes Stimme wurde immer leiſer , und ganz lang = ſam ſprach ſie weiter : Du hätteſt Dir eine treue Frau ſchaffen können , denn ich war biegſam , wie ſelten ein Weib . Nun haſt Du Dir — meine Treue — — verſcherzt! Die Kraft der jungen Frau war ihrem Ende nahe . Langſam ließ ſie ſich in einen Seſſel ſinken . Eine Weile herrſchte peinliche Stille in dem Gemach . Arnold hatte ſein unruhiges Hinundherlaufen jäh unter= brochen . Jetzt ſtand er vor Frau Lotte und ſchüttelte , über ſeine eigne Erregung lachend , unwillig den Kopf . Kind , Du fieberſt ja! Was faſelſt Du von Treue ? Du biſt mir treu , ich weiß es und habe Dich nie danach ge= fragt . Was willſt Du mehr ? Da ſah Lotte voll zu ihm auf . Haha! Ich Dir treu ? ! Nach beendetem Jahresabschluss habe ich mich entschlossen , vom 4 . bis 16 . Januar 1915 in sämtlichen Lagern grössere Posten zu aussergewöhnlich billigen Preisen zum Verkauf zu bringen . — Ich mache haupt- sächlich auf einige Partien Damenkleiderstoffe , Herrenstoffe , Weisswaren und Gardinen aufmerksam . Die Sachen sind auf besonderen Tischen herausgesetzt . Auf alle im Preise nicht ermässigten Waren gewähre ich während des Ausverkaufs ( 430 os einen Nachlass von 10 % Fernsprecher 1208 Theodor Heyl DARMSTADT Marktplatz , Ludwigstr . 1 Für Lieferungen und Wiederverkäufer . ( 23373 di Empfehle freibleibend gute Haushaltschokolade billig gegen Kaſſe bei Mindeſtabnahme von 50 kg . Anton Braunwarth Ernſt = Ludwigſtraße 3 . Fernſprecher 971 . Brennholz in Schwarten oder Klötzchen , kurz geſchnitten , vorzügl . trocken , daher ſofort zum Anfeuern verwendbar , liefert den Zentner Mark 1 . 50 einſchl . Oktroi , frei Keller ( 240 a J . Awerbuch , Wendelſtadtſtr . 47 , Telephon 1422 . NB Bei Fuhren von 10 Zentnern bedeutend billiger . Hammelfleisch in allen Preislagen . Spezialität : geh . Kalbskoteletts in allen Größen vorrätig bei ( 269 a Ludwig Hein , Hofmetzgermeiſter , Schuſtergaſſe 19 Teleſon 278 Feldpost - Kartons in jeder Größe liefert die ( B 464 Kartonnagen - Abteilung Chr . Achtelstädter & Co . , Darmſtadt . Telephon 895 . Sauerstoff für Kranke , in Gummiballon zu 40 Liter , ſowie in Stahlflaſchen billigſt . ( B 462 Dr . Struves Mineralwasser - Fabrik Rudolf Schaefer Nachf . Darmſtadt , Martinſtraße 95 . Telephon 77 . Für unsere Krieger im Felde! Elektrische Taschenlampen in allen Preislagen mit stets frischen Dauerbatterien bis zue 8 stündiger Brenndauer . Zum Versand ins Feld in starkem Karton fix u . fertig verpackt als Feldpostbrief Zu haben bei fsg L . LANGE Schulstr . 6 Elektr . Institut Tel . 399 Soennecken's Dauer - Kontenbücher Lose Blätter - System Kein besonderes Register Übersichtlicher , praktischer , billiger als gebundene Bücher Heinrich Lautz Ecke Rhein - u . Grafenstr Zahnbürsten in nur bester Quali= tät . Für Haltbarkeit der Borsten wird weitgehendste Ga- rantie geleistet . Niederlage der J . H . C . - Zahnbürste , offiziell empfohlen durch die Internationale Hygiene - Commission , den Vereinsbund Deutscher Zahnärzte und den wirtschaftlichen Verband Deutscher Zahnärzte . ( 466 a Preis : Stück 35 , 45 , 60 Pfennig . Parfümerie Gg . Frz . Frank Telephon 886 . Elisabethenstrasse 9 . Afrana Nähmaschinen beste deutsche Marke Alleinverkauf Haas & Bernhard Rheinstrasse 19 . ( 239 a Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Nummer 5 . Höre! Ich war es , ſolange ich wirklich Kind war und die Liebe nicht kannte . Doch als ich alt genug war , um Liebe zu kennen und ich bei Dir vergeblich danach ſuchte , — — — glaubſt Du , daß ich da noch Kraft genug gehabt hätte , mich der Liebe eines Anderen ganz zu verſchließen ? Ich wollte mich ihr auch garnicht verſchließen , ich dürſtete nach Liebe , — und ſieh , in Gedanken , — nicht in Taten! — bin ich Dir ſchon lange untreu! Mir wäre das nicht entgangen , ſagte Arnold trocken und überlegen . Dir ? — Haſt Du denn je auf mein Inneres geachtet ? Muß ich es Dir noch beſchwören , was ich Dir jetzt bekannt habe , damit Du es glaubſt ? Arnold ſah in plötzlichem Erſchrecken ſein Weib mit weitgeöffneten Augen an . Lotte! Du — Du hätteſt , — — Du wäreſt — — — 2 Haha , wie komme ich nur dazu , mich aus der Ruhe bringen zu laſſen ? Köſtliches Märchen das , köſtliches Märchen! Ich muß Dich wirklich mehr von dieſem Schauſpieler= volk fernhalten und von dieſem — dieſem Paul Gotland! O , ich weiß ſehr gut , wohin Du mit Deinen Worten gezielt haſt! Ich bin weit davon entfernt , eiferſüchtig auf ihn zu ſein . Doch darf ich es nicht länger dulden , daß Du ſeine dramatiſchen Phraſen annimmſt . Du erdichteſt und mimſt ja jetzt ſchon die fürchterlichſten und ergreifendſten Szenen aus dem Handgelenk! Ich beneide Dich faſt um Deine Phantaſie . Doch rate ich Dir , laß das in Zukunft . Du weißt , ich liebe derlei nicht! Da hob ſich Lottes Geſtalt wieder ſtraff empor . O Du vollendeter Tor! ſagte ſie . Soweit biſt Du in Deiner Ruhe und Selbſtherrlichkeit ſchon gekommen! Selbſt das nennſt Du noch Spiel ? Ich habe es für meine Pflicht gehalten , Dir gegenüber offen zu ſein , und Du redeſt von Märchen und Phantaſie ? Kann ich Dir’s noch lauter in die Ohren ſchreien , daß ich Dir die Treue nicht mehr halten kann ? ! Lotte , Du wiſt Dich hüten! kam es da drohend von ſeinen Lippen . Du biſt meine Frau! Du haſt es nie bewieſen , daß ich es bin . Du liebſt mich nicht . Liebe iſt Menſchenpflicht! Das Geſetz weiſt Dir Deinen Weg . Die Ehe ver= pflichtet , das wirſt Du wiſſen , trotz Deiner Jugend! Das Geſetz ? Die Ehe ? Unſere Ehe ? — Eine ſolche Vernachläſſigung , wie Du ſie mir bis jetzt zuteil werden ließeſt , iſt allerdings nur in der Ehe möglich . Du glaubteſt , daß das Geſetz alle Sorgen übernimmt ; Du glaubteſt , die Paragraphen ſeien ein hinreichender Schutz gegen jede natürliche Regung des Herzens! Nein! Schütze Dich ſelbſt! Das Geſetz kann Dich nicht erſetzen! Nur Du kannſt genügen , wenn Du genügen kannſt! Du haſt mich nie für fähig gehalten , einen ernſten Schritt zu tun , — — — — — Genug! unterbrach Arnold ſchroff . Du haſt mich vor Dir gewarnt . Ich danke Dir! Ich werde von nun an aufpaſſen , verlaß Dich darauf! Es iſt zu ſpät , erwiderte da Lotte leiſe , aber beſtimmt . Ich haſſe die Falſchheit . Ich kann es Dir ehrlich ver = ſichern , noch bin ich Dir nur in Gedanken untreu , alſo nach Deinen Begriffen rein . Doch bis zur Untreue in der Tat iſt nur ein kurzer , leichter Schritt , — — — und ich — werde — ihn tun , ehe es — — zweimal Morgen wird! Arnold war ſchon im Begriff geweſen , das Zimmer zu verlaſſen . An der Türe drehte er ſich noch einmal um , — und mit einer Miene , die in ihrer Selbſtherrlichkeit keinem anderen Weſen einen tatkräftigen Willen zutraute , ſagte er ſpöttiſch : Weißt Du nicht , was man mit Kindern anfängt , die entlaufen wollen ? — Man ſperrt ſie ein! Er ging , ohne eine Antwort abzuwarten . Vielleicht hätte er das Zimmer mit weniger Sorg= loſigkeit verlaſſen , wenn er Lottes entſchloſſene Züge ge = ſehen und vor allen Dingen darin zu leſen verſtanden hätte , als ſie ihm nachrief : Tor , der Du biſt! Wer iſt jetzt das größere Kind , Du oder ich ? Verſchließe die Türen! Was ſind Schloß und Wächter gegen ein Weib , das liebt ? ! 4 . Kapitel . Das Landhäuschen , das Marie und Rudolf Braun von früh bis ſpät mit ihrem glücklichen Lachen erfüllten , ſtand draußen vor der Stadt auf einer Anhöhe . Ein wun= derſchöner Roſengarten mit einer grünen Laube , die mit ihrer Rückwand direkt an dem Rande eines großen Buchenwaldes lag , umgab das Haus . Hier ging auch Maries Bruder Paul gerne und oft ein und aus , ganz beſonders dann , wenn ſeine in der Stadt gelegene enge Junggeſellenwohnung ſeine Arbeit nicht recht fördern wollte . Hier hatte er ſeine ſchönſten Stunden erlebt im Ge= plauder mit Frau Lotte . Von hier war er ſtets mit neuer Anregung , friſchem Mut und fröhlichem Schaffensdrang in die Stadt zurückgekehrt . — — — In dem Eßzimmer der Villa ging Eva , Maries Dienſtmädchen , das wie ihre Herrin ſtets ein freundliches Geſicht zeigte , auf den Zehenſpitzen umher und räumte auf . Es war noch früh am Morgen . Die Gardinen waren zurückgezogen , die Fenſter , die nach dem Garten zu gingen , ſtanden weit offen . Ein breiter Streifen Sonne lag auf dem Fußboden und ließ den freundlichen Raum noch heller als ſonſt er = ſcheinen . ( Fortſetzung folgt . ) Die neueſte Nummer der Wochen = Chronik Monatlich 20 Pfennig ( einzelne Nummer 5 Pfennig ) iſt erſchienen . — Beſtellungen nehmen unſere Geſchäftsſtelle , unſere Trägerinnen , ſowie unſere Agenturen und ſämtliche Poſtanſtalten entgegen , die letzteren unter der Bezeichnung Darmſtädter Tagblatt Ausgabe B . Dauerwäsche kalt abwaschbar , best . Fabrik . , genau wie Leinen Krawatten , Hosen= träger Handschuhe Wollene Socken Kniewärmer Stauchen Kopfschützer Strickarbeiten jeder Art auf Bestellung schnell und billigst . Math . Becher DARMSTADT Kirchstr . 17 ( 380 a GEGRÜNDET 1850 Feurigrote Masurische Fuchs - Muffe und Colliers sowie in Alaska - Skunks und Zobelfarbe Prachtware zu billigsten Preisen . Gottlieb Lorz Hofkürschnermeister Eschollbrückerstraße 3 . ( 379 a ) Telephon 2147 . Haltestelle der Elektrischen Ecke Heinrichs - und Heidelbergerstraße . Brenntannäpfel Hektoliter 85 Pf bei 10 Hektoliter 80 Pfg . Fichtenzapfen Hektoliter 50 Pfg . bei 10 Hektoliter 45 Pfg . liefert frei Haus ( 460 a Conrad Appel Bismarckstrasse 61 Fernspr . 91 Kohlen , Holz und Briketts empfiehlt ins Haus geliefert VIII , 459 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 . Schirmfabrik F . W . Schlüter , Kirchſtr . 27 empfiehlt Regenſchirme für Damen , Herren und Kinder in allen Preislagen . ( 271 a Zum Brotbacken empfehle Weizenſchrot und Roggenmehl zu 28 Pfennig das Pfund . Reformgeschäft Anton Braunwarth Ernſt = Ludwigſtr . 3 . ( 508 Achtung! Achtung! Uniformstücke Soderſtraße 14 , I . Guterh . Litewka , Offizier = u . Mann = ſchaftsmäntel , Umh . , Offiz . = Säbel , bl . u . grüne Waffen = u . Interims= röcke , feldgr . Offizier = Litewka und = Hoſen . ( 457 a Betten - Spezialgeschäft Prämiiert Darmstadt 1876 mit der Preis - Medaille . Wir empfehlen unser Lager in : Bettstellen in Holz und Eisen , Patent - Spiralmatratzen , Rosshaar - , Woll - und Seegrasmatratzen , Deckbetten , Kissen etc . etc . Wir sind in der Fertigstellung sämtlicher Matratzen und Bettbezüge deshalb ganz besonders leistungsfähig , da wir mit der Bettwarenbranche auch wirklich vertraut und jedem Wunsche Rechnung zu tragen imstande sind . ( 509 a Nothnagel & Weiler Hoflieferanten Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs — Marktplatz Nr . 4 . Eingang durch den Torweg . Schulranzen für Knaben und Mädchen nur beſtes Material und ſolide Verarbeitung : ( 22877 a 3 . 00 2 . 50 2 . 00 1 . 50 1 . 10 L . Engelhard Nachf . , Große Ochſengaſſe 27 . Achtung! Es treff . mehr . Fuhren Ia Induſtriekartoffeln ein . * 149 ) Arnold , Mollerſtr . 36 . Soweit Vorr . üb . 100 N . Salz- hering . zart , fett . Rzpt . 2 . marinier mit Heringsmilch . u . ca . 20 N . Oelsard . Franko 4 . 50 . E . Degener , Swine- münde , Ostsee 162 . ( II , 453 Schleswig = Holſteiner Tafelbutter tägl . friſch aus der Molkerei empf . billigſt in Poſtſendungen Adolf Peterſen in Rantrum . Preisan= gabe u . Verſandbedingung umſ . u . frei . Garantie : Zurücknahme . ( I , 370 Molkerei in Oberheſſen ſ . regel= mäßige Abnehmer für feinſte Süß= rahm = Tafelbutter in gewünſchter Packung . Ang . u . F . K . R . 410 a . Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( , I 184 Billige Kleider jed . Art aus den feinſten Herr = ſchaftshäuſ . abzugeb . Auch Sonn= tags geöffnet . Ballonplatz 10 , p . ( 392 a Zirka 150 ge= brauchte Säcke ſind abzugeben . Näheres in der Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 128 Bill . zu verk . iſt ein neuer Füll= ofen , 1 Holländer , Teppich , eine Waſchmaſch . , 1 kleine Ladentheke , ein Kokosläufer , ein runder Tiſch und einige Waſchgeſtelle mit Schüſſeln . Näheres ( * 22 go Erbacherſtraße 18 , part . Wer verleiht Schreibmaschine ? Angebote mit Mietpreis an Leyerer , Heinheimerſtraße 98 , I . ( * 92 Jeder Stuhl wird zu 1 bis 1 . 20 Mk . geflochten in der Korbflechterei Rundeturm = ſtraße 2 . Poſtkarte genügt . ( * 182 Nummer 5 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Seite 15 . Im Namen der Offiziere , Unteroffiziere und Mann = ſchaften des Großherzoglich Heſſiſchen Infanterie = Landſturm = Bataillons IIl , Darmſtadt , ſpreche ich den Spendern der Liebesgaben meinen herzlichſten Dank aus . Die Weihnachtsgrüße aus der Heimat haben den tapferen Landſturmmännern , die treue Wacht im Oſten des Reiches halten , große Freude bereitet . Heß Hauptmann und Bataillonsführer . B 506 ) UNION - THEATER Telephon 173 Rheinstraße 6 Heute neues Programm! Das rote Schloß Großes Detektiv - Drama in 3 Akten Verlorenes Spiel Drama in 2 Akten Die neuesten Bilder des Kriegsschauplatzes ganz hervorragende Aufnahmen . Der prachtvoll kolorierte Film in 5 Akten Severo Torelli kommt nur noch heute zweimal zur Vor- führung und zwar um ½ 6 und 8 Uhr . ( * 180 Man versäume nicht , dieses Prachtprogramm anzusehen Vergessen Sie es nicht! Heute ist der letzte Tag der Vorführung von Goldene Herzen in eiserner Zeit Kriegs - Schauspiel von der Ostgrenze in 3 Akten . Morgen : Rosenstr . 30 Lustspiel in 4 Akten im ( 472 Residenz - Theater . Kommißbrot täglich friſch * 150 ) Arnold , Mollerſtr . 36 . Ein neuer Ueberzieher f . ſchlanke Figur bill . abzugeben . Specht , Erbacherſtr . 13 , Hth . part . ( * 93 id Strümpfe werden billig angeſtrickt . Frau Nickels , Löffelgaſſe 9 . ( * 173 Durch Gabe an die Klein= kinderſchule hat ſich wegen Unterlaſſung der Neujahrsbe = ſuche nachſtehende Perſon ent = ſchuldigen laſſen und gleichzeitig auf Ueberſendung von Neujahrs= gratulationskarten verzichtet : Kaufmann Conzen . Ein brav . Ehepaar geſucht für eine Militärkantine . Näheres Geſchäftsſtelle . ( 474 im Junge Wirtsleute für eine Militair = Kantine geſucht . Kleine Kaution muß geſtellt werden . An= gebote u . P 49 Geſchäftsſt . ( * 188 Junger Mann , 28 Jahre alt , wünſcht zwecks ſpäterer Heirat mit einem ält . Dienſtmädchen in Verbindung zu treten ; junge Witwe nicht ausgeſchl . Briefe zu richten an Herrn Karl Winter , Darmſtadt , poſtlagernd . ( * 20 gim Ausbeſſern , Aufbügeln und Aendern von Kleidern wird billigſt ausgeführt . ( 487 a Adam Seibert , Arheilgerſtr . 27 a . Das Flecht . v . Stühl . , ſow . Korbrep . w . ſtets z . d . bill . Preiſ . pr . ausgef . Arb . w . abgeh . Poſtk . gen . Gg . Treusch , Korb - u . Stuh flecht . , Magdalenenstr . 1 . ( 458 a Kaſſenſchrank , Stehpult mit Drehſeſſel billig zu verk . * 49 go ) Frankfurterſtr . 11 , part .

Zugelaufen Frankenſteiner Dobermanns= pinſcher zugelaufen . Frei ab= holen Steinackerſtr . 12 , p . ( * 179

Entlaufen Entlaufen kleiner , ſchwarzer Pinscher , lin= kes Hinterbein etwas gelähmt . Nä= heres erbeten gegen Belohnung Kiesſtraße 34 , I . ( VIII , 498

Verloren Verloren von armem Soldaten ein Porte= monnaie mit ca . 16 Mk . Inhalt . Der ehrliche Finder wird ge= beten , dasſelbe Hoffmannſtr . 57 , 1 . Stock , abzugeben . ( * 119 Verloren . Poſteinzahlungsbuch verloren gegangen . Gegen Belohnung Inselstr . 28 , part . , abzugeben . ( * 158 Verloren ! Am Sonntag morgen , früh , ein kleiner Kinderſtiefel , neu ge = ſohlt und gefleckt , von Gardiſten = und Arheilgerſtraße verloren ge= gangen . Der ehrliche Finder wire gebeten , denſelben gegen Finder= lohn Lauteſchlägerſtraße 5 , part . , abzugeben . Fuchs . ( 489 461 a STIMME SEINES HERZ Darmstadts erstes und grösstes Spezialgeschäft in echten Grammophon - , Gramola - Apparaten und - Platten K . Jäger , Hofl . Georgenstr . 11 Tel . 2579 . Theaterplatz II . Rang , 1 . Reihe , f . Reſtd . Spielz . abzug . Waidstr . 24 , I . ( * Klavierstimmer Emil Schultze , Kammermusiker , 241 a ) Herderſtraße 11 , r . , p . Klein - Auto Gelegenheitskauf 5 / 12 PS . Vierſitzer , Vier= zylinder , Mk . 1500 Müller & Ober , Karlſtraße 30 . ( 503 a Herren = Pelzmantel , für Auto geeignet , u . Schaftenſtiefel , Gr . 45 , zu ver= kauf . Klappacherſtraße 6 , II . ( * 135 Der bereits für den 20 . Dez . an= gezeigte und verſchobene populäre Liederabend Cahier findet nunmehr beſtimmt ſtatt Mittwoch den ( 237 a 6 . Januar Turnhalle Woogsplatz abds . 8 Uhr . Teileinnahme beſtimmt f . Liebesg . Karten zu Mk . 3 . — 2 . — u . 1 . — bei Gg . Thies Nachf . , Eliſabethenſtr . 12 . Großh . Hoftheater . Dienstag , den 5 . Januar : 66 . Abonnements = Vorſtellung . A 17 . Die Fledermaus . Operette in 3 Aufz . v . Joh . Strauß . Perſonen : Gabriel von Eiſen = ſtein . . . . . Br . Harprecht Roſalinde , ſ . Frau Joſefine Becker = Gerder Frank , Gefängnis= direktor . . . . L . Schützendorf Prinz Orlofsky . Anna Jacobs Alfred , ſein Ge = ſangslehrer . . Otto Thomſen Dr . Falke , Notar Paul Peterſen Dr . Blind , Advok . Emil Kroczak Adele , Roſalind . Stubenmädchen . Marg . Beling = Froſch , Gerichts = ( Schäfer diener . . . . Adolf Jordan Ramuſin , Geſandt = ſchafts = Attaché . Frz . Herrmann Aly = Bey , Egypter Hans Debus Ida . . . . . Käthe Gothe Sidi . . . . . Elſa Daniel Minni . . . . Alexand . Lauth Fauſtine . . . . Marie Schott Felicitas . . . . Irmgard Kauf= mann Silvia . . . . Emmy Schulz Sabine . . . . Frieda Herbach Hermine . . . . Alma Weber Natalie . . . . V . Ungibauer Jvan , Kammerd . des Prinzen . . Adolf Klotz Chöre : Robert Preuß . Vorkommende Tänze einſtudiert von Hedwig Ehrle . Im 2 . Aufz . : a ) „ Spaniſch ” ge= tanzt von Grete Kumpf , Alice Milton , Margarete Lücke , und Auguſte Martin . b ) „ Polniſch" , getanzt von Margit Heſſe , Elſe Werner , Emmy Schmidt u . Selma Krüger . e ) „ Böhmiſch ” , getanzt von den Eleven der Ballettſchule . d ) „ Ungariſch ” , getanzt von Adelheid Croneberg u . Luiſe Rehr . Nach d . 1 . u . 2 . Aufz . längere Pauſen . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ . , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 65 ₰ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ — 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 ¾ Uhr Vorverkauf für die Vorſtellungen : Mittwoch , 6 . Jan . 67 . Ab . = Vſt . B 17 . „ Die Reiſe um die Erde . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Donnerstag , 7 . Jan . 68 . Ab . = Vſt . C 17 . „ Als ich noch im Flügel= kleide . ‟ Kl . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Freitag , 8 . Jan . : 69 . Ab . = Vorſt . D 18 . „ Wenn ich König wär‟ . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Günstige Gelegenheit zum Einkauf von Herren - , Knaben - und Mädchen - Kleidung . Großer Inventur - Ausverkauf von : HERREN - Anzügen Paletots Ulstern Hosen Pelerinen Gummi - Mänteln KNABEN - Anzügen Paletots Hosen Gestrickte Jacken Mädchen - Kleidern Jacken Pelerinen Röcken Gamaschen KRIEGS - ARTIKEL : Lungenschützer Pulswärmer Kopfhauben Handschuhe Kopfhüllen Westen Schlafsäcke Pelze Der Ausverkauf hat am 4 . Januar begonnen . Elnzelne Posten sind in den Erkern ausgestellt . Willy Schwab Sarmstäar , Ludwigsplatz . ( 500 ) Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 5 . Januar 1915 . Nummer 5 . Kriegs - Ausrüstungen! Vom 11 . bis 17 . Januar befördert die Post Pfund - Pakete . — Schwerere Pakete befördern Etappen vom 23 . Januar ab . Pelz - Kleidung Pelz - Unter - Jacken extra lang , nord . Hamster , wasser- dichte Lodendecke . . . . . Mk . 29 00 netto Pelz - Westen mit Aermeln und wasserdichter Woll- decke — Fehwamme . . . . Mk . 36 00 netto Pelz - Westen mit Aermeln u . wasserdichter Wolldecke — Hamster Mk . 52 00 bis 36 00 netto Pelz - Westen mit Aermsln und wasserdichter Woll- decke — echt Murmel . . . . Mk . 42 00 netto Pelz - Schutzhülle wasserdicht — Lammfell — für jede Figur passend . . . . . . . Mk . 24 00 netto Pelz - Lungenschutz aus bestem nord . Hamster besonders preiswert . . . . . Mk . 5 . 75 u . 5 00 netto Pelz - Unter - Schuhe und Füsslinge , äusserst praktisch Mk . 7 . 50 u . 4 00 netto Pelz - Handschuhe Nappaleder mit Katze od . Maulwurf Mk . 10 50 Pelz - Pulswärmer Leder mit Lammfell gefüttert . Mk . 3 75 Neuheit! Weisse Mäntel über der Uniform getragen , machen den Mann auf der Schneelandschaft dem Feinde kaum sichtbar , rohweiss M . 4 00 n . 3 25 weiss 8 00 bis 6 50 Militär - Westen Regenschutz - Westen ausprobiert und sehr beliebt . Mk . 4 50 netto Gummi - Westen mit Aermeln und Wollfutter . Mk . 12 00 netto Seiden - Westen aus Schirmseide , mit bestem Wollfutter Mk . 15 00 netto Leder - Westen mit Wollfutter und Leder - Aermeln . . . . Mk . 38 00 bis 28 00 netto Strick - Westen aus Wolle , Halbwolle und 1 Baumwolle . . . Mk . 12 00 bis 2 00 Schlupf - Westen aus reiner Wolle . . Mk . 7 00 bis 6 25 Uniformen nach Mass . Beachten Sie die in meinem Schaufenster ausgestellten Modelle! Wasserdichte Kieidung Regenhaut - Mäntel Original - Fabrikat , weiter Schnitt Mk . 42 00 Regenhaut - Pelerinen Original - Fabrikat , weiter Schnitt Mk . 35 00 Oelhaut - Mäntel Regenhautersatz , besonders preisw . Mk . 25 00 Oelhaut - Pelerinen Regenhautersatz , besonders preisw . Mk . 21 00 Gummi - Mäntel speziell für Militär , mit Reitschlitz Mk . 50 . 00 bis 32 00 Gummi - Pelerinen feldgrau , besonders preiswert . Mk . 36 00 Uebermäntel aus absolut wasserdichtem Stoff Mk . 15 00 Ueberziehhose aus gutem , wasserdichtem Stoff Mk . 6 50 netto Ueberziehjacke besonders praktisch u . preiswert Mk . 6 00 netto Knieschutz begehrte Neuheit , äußerst prakt . Mk . 2 00 netto Armschutz Neuheit für Infanterie , bes . prakt . Mk . 2 25 netto Schulterschutz erspart größere wasserdichte Kleidungsstücke . . . . . . Mk . 1 40 netto Kamelhaar - Kleidung Kamelhaar - Unterjacke aus dopp . Kamelhaar , wasserdicht Mk . 18 00 netto Kamelhaar - Unterhose aus dopp . Kamelhaar , wasserdicht Mk . 19 00 netto Armee - Schutzhose ausprobiert — wasserdicht über der Uniformhose zu tragen für Offiziere und Mannschaften . Alleinverkauf für Darmstadt : Sorte 1 Sorte 2 Mk . 12 50 netto Mk . 8 50 netto Säbel , Seitengewehre , Degen für alle hiesigen Waffengattungen . Wollwaren Kopfschutz Wolle u . Seide , feldgrau , Mk . 2 . 75 bis 1 10 Lungenschützer Rein Wolle u . Kamelhaar , Mk . 3 . 00 bis 165 Kniewärmer Rein Wolle , auch handgestr . Mk . 2 . 75 bis 2 25 Leibbinde Rein Wolle , sehr preiswert , Mk . 3 . 25 bis 1 90 Ohrenschutz Wolle , äusserst praktisch . . . Mk . 0 . 75 Nasenschutz Rein Wolle , Alleinverkauf , . . Mk . 0 , 30 Wollschals Rein Wolle , feldgrau . Mk . 4 . 00 bis 1 75 Handschuhe starke Qualität , feldgrau , Mk . 2 . 75 bis 1 10 Schiesshandschuhe Rein Wolle , äusserst prakt . , Mk . 1 . 65 bis 1 10 Neuheit . Biwak - Kissen zugleich Tornister - Unterlage wasserdicht , mit Daunen gefüllt Als Feldpostbrief zu versenden . Mk . 1 25 Normal - Wäsche Hemden und Jacken Wolle und wollgem . , starke Qualität Mk . 7 . 00 bis 2 00 Hosen auch Reithosen ohne Naht , Mk . 9 . 00 bis 2 50 Schlafsäcke etc . Schlafsäcke wasserdichtes Segeltuch mit warmem Futer . . . . . . Mk . 28 . 00 bis 25 00 netto Schlafdecken aus Wolle und Kamelhaar , praktische Farben . . . . . . Mk . 25 . 00 bis 9 00 Koppeln , Portepees , Faustriemen , Trotteln für Kommis - und Extra - Ausstattungen . ( 486 DARMSTADT Schillerplatz 5 Philipp Hess Grösstes Spezialhaus für Herren - u . Knaben - Bekleidung