Mittwoch, den 23. September.

6 Lrt Ga Bezugspreis : Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monatl . 60 Pfg . , 177 . Jahrgang Anzeigenpreis : vierteljährl . Mk . 1 . 50 , Ausgabe B ( mit Ill . Unter = Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pfg . viertelfährl . Nk . 240 . Beſtellungen nehmen 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Familienanzeigen 30 Pfg . ; baltungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Reihn entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Rabatt nach Tarif . Anzeigen nehmen entgegen : die Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 262 . Mittwoch , den 23 . September . 1914 .

Der Krieg . Krieg , Preſſe und Poſt . — Zur Kriegslage im Weſten . — Eine Aufklärung des Reichskanzlers . — Der Erfolg der Kriegs= anleihen . — Die Rekrutierung in England . — Die Buren und der Krieg . — Auſtralien und das engliſch = japaniſche Bündnis .

Krieg , Preſſe und Poſt . T . W . Es iſt ja in Deutſchland immer geklagt worden , daß die Regierung die Wichtigkeit der Preſſe nicht genug würdigt , aber erſt der gegenwärtige Krieg hat gezeigt , wie ſehr die Intereſſen des Landes durch dieſe Verkennung der Verhältniſſe leiden . Da die deut= ſchen Zeitungen nicht genügend Unterſtützung bei den Be= hörden ſinden , iſt es noch nicht gelungen , die engliſchen und franzöſiſchen Blätter im Auslande auszuſtechen , und wohin das führt , das haben die jetzigen Verhältniſſe be= wieſen , da in den neutralen Staaten faſt ausſchließlich die Organe der mit uns in Krieg ſtehenden Mächte zu Gehör kommen . Welche ſchwierige Lage für uns dadurch entſteht , daß die öffentliche Meinung in Italien , Amerika , dem Balkan uſw . durch die franzöſiſche und engliſche Preſſe irregeführt worden iſt und wird , braucht hier nicht näher erläutert zu werden , ſondern es genügt , darauf hinzuwei= ſen , daß in den genannten Ländern die öffentliche Mei= nung eine ausſchlaggebende Rolle ſpielt . In den leitenden Kreiſen iſt dies , wenn auch zu ſpät , erkannt worden . Wen die Schuld an dieſem bedauerlichen Vorkommnis trifft , ſoll hier jetzt nicht erörtert werden , dazu wird ſich nach Beendigung des Krieges erſt der geeignete Zeitpunkt ein= ſtellen . Jetzt bitten nicht nur die Behörden , ſondern auch maßgebende Vereine und Perſönlichkeiten , daß alle diejeni= gen , die mit dem Auslande zu tun haben , in ihren Brie= fen eine wahrheitsgetreue Darſtellung der jetzigen Lage geben , um ſo den Lügenmeldungen von London , Paris und Petersburg entgegenzutreten , ebenſo wie ſie darum erſuchen , ihnen ausländiſche Zeitungen zuzuſtellen . Daß die Deutſchen dieſem Wunſche bereitwilligſt nachkommen werden , liegt auf der Hand , ob ihre Bemühungen aber einen weſentlichen Erfolg haben können , muß doch ſtark bezweifelt werden . Es wäre viel einfacher geweſen , wenn die deutſchen Zeitungen ihren Weg ins Ausland mit mög= lichſter Beſchleunigung finden konnten , wie dies aus Eng= land und Frankreich der Fall iſt . Dann würde man auch in den neutralen Staaten ihre Auslaſſungen veröffen : können : das iſt aber jetzt unmöglich , da ſowohl Blätter wie Briefe mit außerordentlicher Verſpätung an= kommen , ſo daß die fremden Zeitungen daraus nichts entnehmen können , weil ihr Inhalt bereits viel zu weit zurückliegt . Es ſoll ohne weiteres zugegeben werden , daß die militäriſchen Erforderniſſe in erſter Linie berückſich= tigt werden miſen , aber trotzdem muß man ſich doch ſagen , daß es möglich iſt , z . B . zwiſchen der Schweiz und Berlin , einen ſchnelleren Verkehr herzuſtellen , ſo daß die Züricher Zeitungen bis zu ihrem Eintreffen in Berlin nicht 8 Tage Zeit gebrauchen , wogegen engliſche und fran= zöſiſche Blätter , die doch nur auf Umwegen zu erhalten ſind , innerhalb 4 — 5 Tagen ihre deutſchen Adreſſaten er= reichen . Wenn man auch die Betätigung der Poſt in dem jetzigen Augenblick ſo wenig wie möglich tadeln möchte , ſo muß man doch auf die genannten Verzögerungen , die das Intereſſe unſeres Vaterlandes ſchwer ſchädigen , met allem Nachdruck hinweiſen . Jedenfalls kann man aber verlangen , daß die Gründe für dieſe langſame Beförde= rung wenigſtens bekannt gegeben werden . Wenn alſo die Meinung im Auslande nicht genügend aufgeklärt werden kann , ſo fällt ein großer Teil der Schuld dieſem Umſtand zur Laſt . Welches Gewicht z . B . die Engländer auf die Beeinfluſſung der öffentlichen Meinung in den neutralen Staaten legen , geht daraus hervor , daß ſie ſelbſt wider alles Recht das Eindringen von deutſchen Mätern in dieſe verhindern . So wurden z . B . den aus Deutſchland zurückkehrenden Amerikanern deutſche Zeitun= gen mit der wahren Darſtellung des Krieges zur Vertei= lung mitgegeben und trotzdem deren Reiſe auf einem holländiſchen Dampfer vor ſich ging , wurde dieſer doch von einem engliſchen Kriegsſchiff angehalten und den Paſſa= gieren die deutſchen Blätter abgenommen .

Zur Kriegslage im Weſten . Man ſchreibt uns : Ein Rückblick auf die Mit= teilungen , die das Große Hauptquartier über die Kämpfe im Weſten ſeit dem 14 . ds . Mts . gemacht hat , läßt er= kennen , daß es auf dem weſtlichen Kriegsſchauplatz ſtetig und ſicher vorwärts geht . Am 14 . ds . Mts . wurden ſchwere , unentſchiedene Kämpfe und ein franzöſiſcher Durchbruchsverſuch gemeldet ; am 15 . iſt zwar von deut= ſchen Teilerfolgen die Rede , aber „ im übrigen ſteht die Schlacht noch ” ; am 16 . erfolgten weitere franzöſiſche An= griffe , während bereits einzelne Gegenangriſſe der Deut= ſchen erfolgreich ſind ; am 17 . ſpricht das Hauptquartier von Anzeichen , daß die franzöſiſche Widerſtandskraft zu erlahmen beginnt , weiſt auf einen , ohne beſondere deutſche Anſtrengung in ſich zuſammenbrechenden franzöſiſchen Durchbruchsverſuch hin und berichtet , daß die Mitte der Wohlhabenheit und das Vertrauen aller Kreiſe des Vol= kes auf den Sieg und den Willen aller , mitzuhelfen , auf das glänzendſte an den Tag legt . Von den großen Firmen und Körperſchaften , die Millionen gezeichnet haben , durch alle Kreiſe der Beſitzenden hindurch bis zum Dienſtmäd= chen hinunter , das ein paar hundert Mark Erſpartes dem Staat zur Verfügung ſtellte , alle haben das ihrige getan , und das Ergebnis iſt die Verteilung der Anleihe auf alle Volkskreiſe , die Aufbringung eines Betrages , der noch gar nicht gefordert war , von einer Höhe , der gegenüber die finanziellen Leiſtungen Frankreichs und Englands , der Länder alten Reichtums , geradezu verblaſſen . Es iſt ein Sieg des deutſchen Glaubens an die eigene Sache , des Glaubens an das Heer und ſeine Führung . Es iſt aber auch ein Sieg der deutſchen Arbeit , welche die Werte geſchaffen hat , die jetzt mit einer ſolchen außer= ordentlichen Schnelligkeit bereit gemacht worden ſind . Mit Stolz kann man ſich erinnern , daß zur Zahlung des Be= trages , den Deutſchland in wenigen Tagen aufgebracht hat , Frankreich nach dem 70 er Kriege Jahre gebraucht hat ; mit Stolz daran denken daß dieſe Leiſtung vollbracht wurde nicht nach dem Abſchluß einer gewaltigen Entſchei= dungsſchlacht , ſondern während dieſe noch tobt , während ihr Endergebnis noch nicht feſtſteht . Welch ein nationaler Wille , weich eine Staatsgeſinnung , welch eine Einmütig= keit des Glaubens an Deutſchland! Welch ein überwälti= gender Beweis für die innere Geſundheit und Ungebro= chenheit der ſittlichen Kraft im deutſchen Volke! Was hat man nicht vor dem Kriege zu ſagen gewußt vom Ueber= handnehmen des Materialismus , vom Abflauen der Staatsgeſinnung , von dem Ueberhandnehmen des Egois= mus und jener eudämoniſtiſchen Geſinnung , die im Geld= verdienen , Wohlleben und der ſorgfältigen Pflege der per= ſönlichen Intereſſen ihr Ziel ſieht! Soviel davon wirklich bereits in unſern Volkskörper eingedrungen war , der Sturmwind dieſer gewaltigen Zeit hat es hinausgefegt , und leuchtend prangt alles , was gut und edel iſt in der deutſchen Volksſeele . Unſere Truppen im Felde , an deren Taten und Schickſale wir in dieſen Tagen mit tiefſtem innern Anteil denken und mit glühenden Wünſchen , daß alles gut gehen möge , werden die Nachricht aus der Hei= mat als ein Zeichen unerſchütterlichen Vertrauens , un= beſieglicher Zuverſicht in Führung und Leiſtung des Hee= res betrachten und ſich des Erfolges daheim freuen . Wie die günſtigen Nachrichten vom Schlachtfelde , ſo wird auch die Nachricht von dem Erfolg der deutſchen Kriegsanleihe , dieſer Beweis einer ungeheueren finanziel= len Kraft eines Staates , der im ſchwerſten Kampfe um ſeine Eriſtenz und Zukunſt ſteht , auf die neutralen Staa= ten ſeinen Einbruck nicht verfehlen . Wenn ſie ſehen , daß England dem verbündeten Frankreich nicht viel mehr zur Verfügung geſtellt hat , als die Zeichnung einer einzigen deutſchen Firma beträgt , wenn ſie von den finanziellen Schwierigkeiten leſen , mit denen Frankreich jetzt ſchon zu kämpfen hat — dem Zuſammenbruch der 3 ½prozenticen Anleihe — , ſo kann man nicht zweifelhaft ſein , auf welcher Seite man es länger wird aushalten können . Kann man jetzt noch irgendwo glauben , daß in Deutſchland nicht die einmütigſte Begeiſterung das ganze Volk beſeele ? Der Erfolg der Anleihe ſpricht eine Sprache , vor der alle Lü= gen der Feinde zuſchanden werden müſſen .

Ein Erlaß des Großherzogs von Mecklenburg = Schwerin . * Schwerin 21 . Sept . Der Großherzog von Mecklenburg = Schwerin hat nachſtehenden Erlaß an das Kommando des Mecklenburgiſchen Kontingents ge= richtet : Ich habe während der letzten Wochen meine Trup= pen in zahlreichen ſchweren , ſtets ſiegreichen Gefechten und auf mühevollen , aufreibenden Märſchen geſehen , bezw . mir darüber Meidung machen laſſen . Ihre hervoragenden Leiſtungen , ihre Tapferkeit , Standhaftigkeit und Mannes= zucht haben mich mit ſtolzer Freude erfüllt . Ich ſpreche allen meinen Soldaten . Offizieren , Unteroffizieren und Mannſchaften , meinen Dank und meine höchſte Anerken= nung aus . Ich bin gewiß , daß meine Mecklenburger , wie bisher , auch fernerhin ſtets ihren Fahnen und ihrem Hei= matlande Ehre machen werden . — Staatsminiſter Lang= feld erhielt eine am 20 . ds aufgegebene Depeſche des Großherzogs , die folgendermaßen lautet : Ew . Exzellenz teile ich mit , daß der Kaiſer mir anläßlich der rühmlichen Waffentaten meiner Landeskinder und meiner Teilnahme an den Operationen das Eiſerne Krenz 2 . und 1 . Klaſſe zu verleihen geruht hat . Indem ich dieſe mich beglückende ehrenvolle Auszeichnung anlege , gedenke ich mit treuer Dankbarkeit der von meinen mecklenburgiſchen Truppen unter Gottes ſichtbarer Hilfe volbrachten Heldentaten ; ihre unerſchrockene Tapferkeit iſt über alles Lob erhaben . Friedrich Franz . Die Großherzogin Alexandra richtete an das Dragonerregiment in Parchim folgendes Handſchreiben : Mit freudigem Stolze habe ich von dem deutſchen Armee langſam aber ſicher Boden gewinne ; am 18 . findet die entſcheidende Niederlage zweier franzöſiſcher Armeekorps ſüdlich von Noyon ſtatt ; am 19 . iſt das eng= liſch = franzöſiſche Heer in die Verteidigung gedrängt ; am 20 , hat der deutſche Angriff an einzelnen Stellen Fort= ſchritte gemacht . Die Aneinanderreihung dieſer Angaben des Großen Hauptquartiers veranſchaulicht den Erfolg , den die vorangegangene ſtrategiſche Bewegung der deut= ſchen Heere eingeleitet hat . Nun ungeduldig dem entſchei= denden Hauptſchlage entgegenzuſehen , wäre wegen der Stärke der feindlichen Stellungen verfehlt . An dem end= gültigen Siege jedoch braucht nicht gezweifelt zu werden . Die Kämpfe im Oberelſaß ſind von ganz untergeordneter Bedeutung und haben ſchlechterdings nichts Beunruhigen= des da ſie nur mit ſchwachen franzöſiſchen Streitkräften zu beſtehen ſind . * Berlin , 22 . Sept . Zum Uebergang der deut= ſchen Truppen im Weſten aus der Defenſive in die Offenſive ſchreibt der militäriſche Sachverſtändige der Ber= liner Morgenpoſt : Der Angriff iſt für die Deutſchen ſchwie= rig , denn es iſt ein rein frontaler Kampf gegen eine mit allen Mitteln der Kunſt und der Technik befeſtigte Feld= ſtellung die noch an einzelnen Punkten durch Beſeſtigun= gen geſichert iſt . Ein ſolcher Angriff kann nur langſam vorwärts gehen , aber er geht vorwärts , das iſt die Haupt= ſache . Das Hauptquartier meldet ſiegreiches Vorgehen bei Reims und Verdun . * Rotterdam , 21 . Sept . ( Ctr . Bln . ) Die heute erſchienenen Blätter enthalten kurze Berichte aus Paris nach den Miteilungen der dortigen Zeitungen . Aus die= ſen Berichten geht mit Unzweideutigkeit hervor , daß die deutſchen Truppen ſowohl am linken franzöſſchen Flügel , wie auch bei Reims weſentliche Teilerfolge er= ſtritten haben , die noch fortſchreiten . Die Pariſer Blätter verſehen ihre Meldungen mit Kommentaren , allein trotz aller Erklärungsverſuche können auch ſie nicht darüber hinwegkommen , daß die Lage der Deutſchen von Tag zu Tag beſſer zu werden beginne . * Rotterdam , 21 . Sept . ( Ctr . Bln . ) Eine De= peſche aus Soiſſons an den Daily Expreß meldet , daß die Verluſte der Infanterie ſehr ernſt ſein müßten infolge des mörderiſchen Artillerie = und Infan= teriefeuers der Deutſchen . Das Schlachtfeld ſoll nach dem Rückzug der franzöſiſchen Infanterie überall mit Lei= chen bedeckt geweſen ſein . Zwiſchen Soiſſons und Reims ſcheint am heftigſten gefochten zu werden . Die letzten 5 Tage waren ein unaufhörliches Artillerieduell .

Eine Aufklärung des Reichskanzlers . * Die deutſche Geſandtſchaft in Kopen= hagen hat dem Bureau Ritzau folgende , die Ereigniſſe im Oſten zuſammenfaſſende Mitteilung zugeſandt , die in Politiken vom 18 . September zu leſen war : Der deutſche Reichskanzler ſendet aus dem Haupt= quartier folgende Mitteilung : Gegen die in der engliſchen und franzöſiſchen Preſſe erſchienenen Nachrichten ſtelle ich feſt , daß dentſcher Boden nirgends im Beſitz franzöſiſcher oder ruſſiſcher Truppen iſt . An der elſaß = lothringiſchen Front ſind die Franzoſen zur Moſel zurückgeworfen ; ſie ſtehen an dem oberen Lauf der Maas hinter den dortigen Sperrfeſtungen . Alle ihre Ver= ſuche , zwiſchen dem Mittellauf der Oiſe und dem Mittel= lauf der Maas die deutſchen Stellungen anzugreiſen , ſind unter ſchweren Verluſten für ſie mißlungen . Es herrſcht vollſtändige Ordnung in Belgien . Von Samſonows Heer ( Narewheer ) ſind geringe Teile , die ſich nach der vernichtenden Niederlage bei Tan= nenberg reiteten , in aufgelöſtem Zuſtande über den Narew geflüchtet . Rennenkampfs Heer ( Niemenheer ) hat eine ähnliche Niederlage ſidlich von Inſterburg erlitten . Was von ihm zurückblieb rettete ſich nur durch eilige Flucht über den Niemen hinter die Feſtungen Olita und Kowno . Nach einer vorläufigen Zählung ſind allein bei Tannenberg und in den Maſuriſchen . Seen 150 000 Ruſſen umgekommen . Bis Mittwoch waren in den deutſchen Lagern 260000 Geſangene darunter 5000 Offiziere untergebracht . Die Geſamtzahl der Gefangenen beträgt weit über 300 000 , davon iſt die Hälfte Ruſſen . Es ſind über 2000 Geſchütze verſchiedener Art erbeutet worden .

Der Erfolg der Kriegsanleihen . * Zu dem glänzenden Erfolge der Kriegsanleihen wird u . a . der Köln . Ztg . aus Berlin geſchrieben : Ueber pier Millarden! Das iſt mit der für unſer Her in die= ſem Jahre bereits aufgebrachten Milliarde eine Ausgabe , wie ſie noch niemals ein Volk aus eigenſter Kraft in ſo kurzer Friſt und unter ſolchen Umſtänden geleiſtet hat! Während über den Verlauf der großen Schlacht im Weſten günſtige Meldungen kommen , haben wir dieſen herrlichen Erfolg im Innern zu verzeichnen , der die Kraft , die ſolide Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . September 1914 . Nummer 262 . Verhalten meines Dragonerregiments vor dem Feinde Kenntnis erhalten . Seine ſchweren Verluſte erfüllen mich mit tiefer Trauer . Der Schmerz um die Gefallenen findet für mich , für die Angehörigen und Freunde Linderung in dem Gefühl , daß das brave Regiment über jedes Lob er= haben iſt und ſich unvergänliche Ehre erworben hat . Dem Regiment wünſche ich , daß es ihm vergönnt ſein möge , weitere Lorbeeren zu erwerben und daß nach einem ruhmvollen Frieden die jetzt um ſeine Standarte ge= ſcharten und die von ihren ehrenvollen Wunden Geneſen= den ſiegreich und geſund in ihr Vaterland und zu ihren An= gehörigen heimkehren möchten .

Ein deutſcher Proteſt . * Berlin , 22 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) Die fran= zöſiſche Regierung ſcheut leider nicht vor einer verleum= deriſchen falſchen Feſtſtelllung zurück , wenn ſie behauptet , die deutſchen Truppen hätten ohne militäriſche Notwendigkeit die Kathedrale von Reims zur Zielſcheibe eines ſyſtematiſchen Bombardements gemacht . Reims iſt eine Feſtung und wurde von den Franzoſen noch in den letzten Tagen mit allen zur Verfügung ſtehenden Mitteln ausgebaut und als Stützpunkt der Verteidigung ſtark von ihnen beſetzt . Bei dem Angriff auf die franzö= ſiſchen Stellungen wurde das Bombardement von Reims zur Notwendigkeit . Hierbei wurde ganz ausdrücklich be= fohlen , nicht auf die Kathedrale zu ſchießen . Wenn es trotzdem wahr ſein ſollte , daß die Kathedrale durch den infolge des Kampfes hervorgerufenen Brand von Reims ſſehr beſchädigt worden iſt , was wir zurzeit nicht feſtzuſtel= len vermögen , ſo vermag das niemand mehr zu bedauern als wir . Die Schuld aber trifft allein die Franzoſen , welche Reims zum Stützpunkt ihrer Ver= teidigungsſtellung machten . Wir müſſen energiſchen Proteſt gegen die Verleumdung erheben , daß die deut= ſchen Truppen lediglich aus Zerſtörungswut , ohne zwin= gende Notwendigkeit , Denkmäler , Kunſtwerke und Archive zerſtören .

Die Kämple vor Kiautſchen . * Aus Peking wird über Rotterdam gemeldet : Der zweite deutſche Legationsſekretär in Peking , Freiherr von Riedeſelzu Eiſenbach ( aus Darmſtadt gebür= tig ) , iſt bei einem Vorpoſtengefecht in Tſingtau , wo er als Kriegsfreiwilliger Dienſt tat , gefallen . Die Japaner nähern ſich langſam den Befeſtigungen von Tſingtau . Aus Tokio wird amtlich gemeldet : Japaniſche Truppen wurden am Freitag mit Unterſtützung der Flotte in der Bucht Laoſchan nördlich von Kiautſchou gelandet .

Die Kriegstaktik der öſterreichiſch = ungariſchen Armee . * Berlin , 22 . Sept . Ueber die Gründe des öſter= reichiſchen Rückmarſches bei Lemberg wird durch den Kriegsberichterſtatter des Berl . Tagebl . eine Unterredung mitgeteilt , welche der Kriegsberichterſtatter des Berlingske Tidende mit einem leitenden öſterreichiſch = ungariſchen Offi= zier hatte . Der Abmarſch unſerer Truppen in neue Stel= lungen war ſchwierig , aber er erwies ſich als eine ſtrategi= ſche Notwendigkeit , um eine für uns allzu große Ausdeh= nung der Gefechtsfront zu vermeiden . Um dies Verhält= nis richtig zu beurteilen , muß man die ſtarken Kräfte Oeſterreichs und Deutſchlands als eine Heeresmacht be= trachten , die gegen Rußland und Frankreich auf der inne= ren Linie operiert . Die öſterreichiſch = ungariſche Armee hat gegen eine koloſſale Uebermacht die ruſſiſche Offenſive durch drei Wochen aufgehalten , um Deutſchland es möglich zu machen , ſich völlig gegen Frankreich zu ent= ffalten . Vier Fünftel der ruſſiſchen Armee ſind feſtgehal= ten . In Oſtgalizien iſt die Hälfte der operierenden ruſſiſchen Armee geſchlagen und 300 Geſchütze ſind erbeutet worden . Um das zu erreichen , rechnen wir mit vollſtem Vertrauen auf Italiens Bundestreue , die trotz aller Hetzereien der Tripelentente beſteht und beſtehen bleiben wird , und laſſen auch unſere Südgrenzen offen .

Die Neutralität Italiens . * Rom 22 . Sept . Die Leitung der geeinigten ſozialiſtiſchen Partei , die gemeinſam mit den Abgeordneten eine Parteiſitzung abhielt , hat ſich zugunſten der Aufrechterhaltung der Neutralität Italiens bis zum Ende des Konflikts ausgeſprochen . Sie hat be= ſchloſſen , einen Aufruf an die Arbeiter in dieſem Sinne zu richten . Der lange Aufruf gibt eine Darſtellung der allgemeinen Abneigung der Sozialiſten gegen den Krieg und der beſonderen Gründe , die die Neutralität Italiens nötig machten , da Italien die einzige neutrale Großmacht ſei . Hierdurch werde es auf ſeine Miſſion hingewieſen , die Vermittlerrolle zwiſchen den Kriegführenden zu ſpielen .

Die Hoffnung der Franzoſen auf Rußland . * Der Traum von der Hilfe Rußlands iſt in Frankreich nicht zu zerſtören . Am 31 . Auguſt iſt es klar geworden , daß das Vordringen der ruſſiſchen Armee gegen Oſtpreußen zu einer beiſpielloſen Kataſtrophe geführt habe . So tief eingeſponnen in Illuſionen und Täuſchungen war jedoch die öffentliche Meinung in Paris , daß noch am 7 . September dort nichts von dieſem ſchauerlichen Debacle bekannt war . Wir ſehen , daß zu dieſer Zeit Herr Maurice Barrés noch immer davon phantaſierte , Ruß= and werde den Weg nach Berlin einſchlagen und die Deutſchen zu Paaren treiben . Köſtlich iſt es , wie er die übertriebenen Hoffnungen mäßigt und wie er den Franzoſen ſagt : Mit der Ankunft der Koſaken in Berlin ſei noch nicht unmittelbar zu rechnen , aber ſie ſei nahe , und ſchon die Kunde von dem Anmarſch der Ruſſen werde genügen , um Deutſchland zu desorganiſieren und aus allen Fugen zu reißen . Dieſe Unwahrheiten zeigen nur , wie notwendig die Franzoſen das ruſſiſche Eingreifen haben und mit welcher brünſtigen Sehnſucht ſie darauf warten , daß die Koſakenpeitſchen auf die Deutſchen niederſauſen . Und zugleich läßt ſich daraus ermeſſen , wie grauen= haft ihre Enttäuſchung ſein muß , wenn ſie von ruſſiſcher Seite ſelbſt hören , daß die Hauptaufmerkſam= keit nach Galizien gerichtet war und daher keine Möglich= eit beſtand , gegen Deutſchland vorzugehen und die Nie= derlagen der Wilnaer Armee zu vermeiden . Die Phantaſie iſt in England und in Frankreich ins Zügelloſe gewachſen , und wenn England eine Million Krieger nach Europa ſchicken will , wie Mr . Churchill be= hauptet , ſo kann ja auch ſchließlich das Unmöglichſte wahr werden . Je mehr dieſer Zug ins Abenteuerliche hervor= tritt , um ſo klarer iſt daraus zu ſchließen , daß die Wirk= lichkeit ſehr traurig und bedrückend ſein muß .

Unſtimmigkeiten im franzöſiſchen Kabinett . * Dem Berliner Lokalanzeiger wird über Roſendaal aus Bordeaux gemeldet : Die Rücktrittsabſichter des greiſen Sozialiſten Jules Guesde , der ſich bei der jüngſten Umbildung des Kabinetts Viviani zum Eintritt in das Miniſterium beſtimmen ließ , haben ihre tiefere Ur= ſache in der wachſenden Unzufriedenheit der franzöſiſchen Arbeiterſchaft mit der aufreibenden und ausſichtsloſen Kriegsführung . Die ſozialiſtiſche Preſſe macht kein Ge= heimnis daraus , daß ſich nach der Zertrümmerung der beſten Truppen Frankreichs die heutige Streitmacht in einem traurigen Zuſtand befindet . Allmählich gewinne das engliſche Kontingent die Oberhand . Das franzöſiſche Material entbehre heute der inneren Feſtigkeit . Auch die Verwältungseinrichtungen ſeien mangelhaft . Dem auf= richtigen Guesde habe Millerands unverbeſſerlicher Opti= mismus lebhafte Beſorgnis eingeflößt . Wohl begreife man , daß Millerand ebenſo wie Joffre dem Temperament des leicht zu entmutigenden Volkes Rechnung trage . Aber es ſcheine unzuläſſig , daß die Regierung unangenehme Geſchehniſſe einfach totſchweige . Die unmittelbar bevorſtehende Demiſſion Guesdes begünſtigt Poincarés Abſicht , einem ſtreng nationalen Ka= binett ans Ruder zu verhelfen , in hohem Maße . Bedenk= lich wäre allerdings , daß die ſozialiſtiſche Partei nach einem Ausſcheiden ihres Vertreters aus dem Kabinett ihre Handlungsfreiheit wiedergewinnt .

Die Rekrutierung in England . * London , 22 . Sept . Daily Chronicle drückt ihre Unzufriedenheit mit den Ergebniſſen der Rekru= tierung aus und tadelt die Methoden der Rekru= tierung . Die Erhöhung der Anforderungen an Körpermaß erwecke den Anſchein , daß Kitchener mit der erſten halben Million zufrieden wäre . Tatſächlich wolle und brauche Kitchener eine ganze Million , aber wenn er ſie heute erhielte , könnte er ſie nicht unterbringen bekleiden , ernähren und ausbilden .

Engliſche Bundesgenoſſen . * Berlin , 21 . Sept . ( Ctr . Bln . ) Die Kreuzzeitung ſchreibt : Die rückſichtsloſe Politik der Engländer , die ſich nicht ſcheut , den Krieg auch in die Kolonien zu tragen , beginnt in Afrika ihre blutigen Früchte zu tragen . Die Hereros , gegen die Deutſchland einen langandauern= den Kampf unter großen Verluſten führen mußte , ſchlie= ßen ſich der Südafrikaniſchen Union an und proklamie = ren den Aufſtand in Deutſch = Südweſtafrikau Die Neue Züricher Zeitung teilt folgendes mit : Wie eng= liſche Blätter melden , hat ein aus Buren , Engländern und Schwarzen beſtehendes Expeditionskorps den Grenzi fluß Oranje überſchritten und mit dem Einbruch in Deutſch = Südweſtafrika begonnen . Die Hereros , der krie geriſche Stamm , der ſo lange gegen die Deutſchen Krieg führte , haben ſich den Einrückenden angeſchloſſen , den Aufs ſtand proklamiert und die Fahne der Südafrikaniſchen Union gehißt .

Aus Rumänien . * Rom , 22 . Sept . Die rumäniſche Geſandtſchaft in Rom veröffentlicht in den hieſigen Blättern folgende Ers klärung : Um die Stimmen über die Demiſſion des rumäniſchen Miniſteriums , die auch in die italieniſche Preſſe mit ſoviel anderen phantaſtiſchen , Rumänien be= treffenden Nachrichten übergegangen ſind , zum Schweigen zu bringen , iſt die rumäniſche Geſandtſchaft ermächtigt , dieſe tendenziöſen Stimmen in kategoriſcher Weiſe zu demen= tieren . Unter den Mitgliedern des Kabinetts herrſcht vollkommenſte Uebereinſtimmung und die Politik der Re= gierung iſt nur die von dem Kronrat feſtgelegte , an dem die maßgebendſten Mitglieder der politiſchen Parteien , Rumäniens teilgenommen haben . Hierzu bemerkt die Privatkorreſpondenz des W . T . B . in Rom : Dieſe Erkläs rung richtet ſich klar gegen die hier infolge der Anweſen= heit zweier nichtautoriſierter rumäniſcher Politiker ent= ſtandenen Gerüchte , die von der Ententeſeite her zu einer Stimmungsmache ausgenutzt werden ſollte . * Turin , 22 . Sept . Stampa meldet aus Bukareſt ; Die Regierung wird über mehrere Städte Rumäniens den Belagerungszuſtand verhängen , um Kund= gebungen gegen die Neutralität und zugunſten der Tripel= entente zu verhindern .

Bulgariſche Urteile über Rußland . * Sofia 22 . Sept . Eine neu erſchienene Bros ſchüre , betitelt „ Bulgarien und die Intrigen Rußlands ” enthält eine Anzahl Aufſätze über die Politik Rußlands , die als eine ununterbrochene Kette von Treubrüchen , Gewalttaten , politiſchen Morden und Unter= drückungen ganzer Völker dargeſtellt wird , wobei Ströme von Blut gefloſſen ſeien . Bemerkenswert unter dieſen Aufſätzen iſt ein Artikel des Hiſtorikers Stefanow , der dien ganze mit Blut geſchriebene Entwickelungsgeſchichte des ruſſiſchen Reiches behandelt und beſonders darlegt , wie das ſlawiſche Rußland an dem ſlawiſchen Polenreiche Henkerdienſte verrichtete . Der Verfaſſer ſchildert die Rolle des Grafen Murawiew , den er als Beſtie in Menſchen= geſtalt bezeichnet . Mit wilden Koſakenhorden verwüſtete Murawiew weite Gefilde Polens und ließ die ganze männliche Bevölkerung Polens an Bäumen aufknüpfen , ſo daß die Straßen viele Kilometer weit mit Leichen be= hängt waren . Die weibliche Bevölkerung der Städte und Dörfer wurde zuſammengetrieben und den entmenſchten Horden zur Vergewaltigung ausgeliefert . Ein anderer Artikel , der Nilew zum Verfaſſer hat , zeigt an der Hand hiſtoriſcher Beweiſe , daß Rußland den politiſchen Mord im eigenen Reiche wie im Auslande zum Syſtem erhoben hat . Sibirien wurde nach der Ermordung von zwanzig einheimiſchen Stammesfürſten erobert . In gleicher Weiſe haben ſich die Ruſſen gegen die Tynaſtien der Mandſchurei und Koreas politiſcher Anſchläge bedient . In Buchara wurden zwei Emire nacheinander ermordet , weil ſie das Protektorat Rußlands nicht anerkennen wollten . In Tur= keſtan lud der ruſſiſche Generalgouverneur die turkmeni= ſchen Fürſten , die ihm nicht gefügig ſein wollten , zu Tiſche und ließ ſie hinterrücks ermorden . Bei der Unterwerfung des Kaukaſus verſprach der ruſſiſche Staat durch ein Handſchreiben an die armeniſchen Katholikos Armenien politiſche Freiheit , falls die Armenier die Ruſſen im Kampfe gegen die Türken und Perſer unterſtützten . Nach= dem der Kaukaſus bezwungen und Rußland die Unter= ſtützung der Armenier nicht mehr brauchte , vergiftete der ruſſiſche General Paskijowitſch den armeniſchen Katho= likos Nerſes in Tiflis und nahm ihm das Handſchreiben des Zaren fort . Nach den großen Armeniermaſſakres in Kleinaſien im Jahre 1877 äußerte der ruſſiſche Miniſter des Aeußern Lobanow Rſtowski , indem er ſich die Hände rieb : Wir brauchen Armenien , aber ohne Armenier! Die von Rußland inſzenierten zahlloſen politiſchen Morde in Perſien ſeien noch in friſcher Erinnerung ; ebenſo habe Rußland den ſerbiſchen König Alexander und die Königin Draga durch Agenten der Offiziersliga in beſtialiſcher Weiſe ermorden laſſen . Die Leichen wurden deshalb aus den Fenſtern geworfen , damit man ſich von der ruſſiſchen Geſandtſchaft aus von der vollbrachten Tat überzeugen

Krieg und Mode . Zum Kampf um die deutſche Tracht . Von Paul Weſtheim . Die Zeit iſt nicht dazu angetan , um über Tand und Putz und Flitterkram zu plaudern . Die Uniform iſt das Kleid , das jeder , der es nur tragen kann , jetzt anlegen möchte . Die Anderen , die zu Hauſe bleiben müſſen , haben Wichtigeres zu tun und zu denken , als ſich über Kleider= ſchnitte und Kleiderzutaten den Kopf zu zerbrechen . Ihnen liegt jetzt die Aufrechterhaltung der nationalen Wirtſchaft ob . Die Mode iſt aber ein großes Gebiet , das unſerer Volkswirtſchaft noch , und zwar am eheſten nach einem er= folgreichen Kriege , zu erobern iſt . Ganze Ströme unſeres Goldes , wer wüßte das nicht ſind Jahr um Jahr nach Paris gefloſſen . Pariſer Klei= der , Pariſer Hüte , Pariſer Wäſche und was noch alles ſonſt waren in der alten und der neuen Welt die Sehnſucht aller eleganten Frauen . Seit den Tagen Ludwigs XIV . ſeitdem es überhaupt dieſes Wechſelſpiel der mit jeder Saiſon geänderten Moden gab , hat , wie der Bußprediger Abraham S . Clara in ſeiner Weltgalerie klagt , „ die Lu= tetſchiſche Modi nit ungleich einem Krebſen dergeſtalten um ſich gefreſſen , daß anjetzo mehrere Nationes von die= ſer Sucht inficiert gefunden waren‟ . Dieſem „ Kreb= ſen ” gegenüber ſind wir bis auf dieſen Tag machtlos ge= weſen . Es hat zwar nicht an Verſuchen gefehlt , dies fran= zöſiſche Modejoch abzuſchütteln , ihm von Berlin und namentlich von Wien aus mit einer deutſchen Mode ent= gegenzutreten . Der Erfolg iſt aber gering geblieben mußte es bleiben , weil bislang nur ein kleines Häuflein , zumeiſt etwas exzentriſcher Damen , dieſe Verſuche unter= ſtützt haben , während die elegante Welt nach wie vor nichts anderes haben wollte , als was in Paris „ kreiert ” war . Nicht als ob wir nicht ſelbſt auch eine große Mode= induſtrie hätten . Die deutſche , und in erſter Linie die Ber= liner Konfektion beſchäftigt Hunderttauſende von Arbei= ſtern und Arbeiterinnen und wußte ſich kraft ihrer organi= ſatoriſchen Tüchtigkeit Abſatz in aller Herren Länder , ſo= gar in Frankreich und England , zu ſichern . Allein dank jenem Vorurteil , daß das Beſſere , das Feinere und Vor= nehmere nur aus Paris kommen könne , blieb ſie immer angewieſen auf die im Großen herzuſtellende Maſſenware Sie mußte in ihren Modellen immer dem folgen , was ie „ große Mode ” angegeben hatte . Was ſie an neuen Er= findungen verſuchte , wurde nicht anerkannt , und da ihr für Neuſchöpfungen nicht die beträchtlichen Summen zu= floſſen , die den Pariſer Schneidern ohne weiteres zuge= billigt wurden und ohne die der Aufwand ſich nicht ver lohnte , war ſie gezwungen , ſich mit der Aſchenbrödelrolle der ſogen . Stapelkonfektion zu begnügen . Am meiſten haben das — abgeſehen von den Volks= wirten — unſere Künſtler , unſere Modezeichner bedauert , die über Phantaſie , Geſchmack und Geſchick genug ver= fügen , um ſelbſtändige Modeleiſtungen ſchaffen zu können . Solange Paris und nur Paris Trumpf war , iſt ihr Ta= lent ungewürdigt geblieben . Nicht deshalb , wie jetzt ge= legentlich geſagt und geſchrieben wird weil für abſehbare Zeit die Vorlagen von Paris ausbleiben , ſondern weil wir ſelbſt das Talent und die Fähigkeiten haben , eine eigene Mode zu ſchaffen , iſt es Aufgabe unſerer Mode= induſtrie , wenn erſt die Schrecken dieſes Weltkrieges über= wunden ſein werden , dem deutſchen Volk eine deutſche Tracht zu ſchaffen , und dadurch unſerem Volksvermögen Unſummen zu erhalten , die bis jetzt den Gegnern zuge= floſſen ſind . Die Ueberzeugung , daß uns das gelingen wird , iſt ſicherlich keine Utopie . Man könnte ſogar die Geſchichte als Zeugen dafür zitieren . Der Krieg hat immer gewal= tigen Einfluß geübt auf eine ſcheinbar ſo ganz abſeits liegende Erſcheinung , wie es die Mode iſt . Das zeigt am deutlichſten das große Jahrhundert des 30 jährigen Krie= ges , das , noch ehe Paris zum ausſchlaggebenden Faktor geworden war , beherrſcht wurde von der „ ſpaniſchen Tracht‟ Das Weltreich Karls V . und Philipps II . , das damals anfing , in Trümmer zu gehen , war in Dingen der Kleidung tonangebend . Dieſe ſpaniſche Tracht war dem Hof Philipps III . entſprechend ſteif und zeremoniös . Der Körper wurde durch ſie in eine unnatürliche Haltung eingezwungen , die Beweglichkeit bis auf ein Mindeſtmaß eingeſchränkt . Die Frau war eingeſchnürt in einen eiſer= nen Panzer , ihr Unterkörper gänzlich entſtellt durch eine wulſtartige Aufbauſchung der Hüften , die in Deutſchland als „ Weiberſpeck ” verſpottet wurde . Auch der Mann ſtopfte Aermel , Beinkleider und Wams wulſtartig aus . Das charakteriſtiſchſte , beiden Geſchlechtern gemeinſame Anzeichen dieſer Tracht aber war die „ Kröſe ” , die rieſen= große , brettartig ſteif geſtärkte Halskrauſe , die zwar nicht ſo ſchwer wie ein Mühlſtein um den Hals hing , aber nicht geringer als ein Mühlſtein die Beweglichkeit ihres Trä= gers hinderte . Dieſe Tracht , die in Genua und Neapel , in Hamburg und Lübeck ebenſo wie in Madrid die große Mode geweſen , war nichts mehr für ein Jahrhundert , das , wie dieſes 17 . , von Kriegswirren unaufhorlich durch= toſt war . Die ſchwere Zeit räumte auf mit der Unver= nunft der ſpaniſchen Tracht ; eine Kleidung , die dem Men= ſchen Beweglichkeit , dem Körper Natürlichkeit verſtattete , beginnt ſich einzubürgern . Es iſt der Soldat , der nun= mehr den Ton angibt , und das Soldatenkleid wird zum Vorbild , dem der bürgerliche Rock bald nachfolgt . Tillys rote Sammet = Uniform , wie ſie im Bayeriſchen National = Muſeum aufbewahrt iſt , zeigt bereits einen Schnitt , der heute noch in der Männerkleidung nicht ganz verſchwunden iſt . Im Vergleich mit dem überall Beengten und Ge= ſpannten der ſpaniſchen Tracht bekommt , wie Boehn , der ausgezeichnete Modekenner , darlegt , „ die Kleidung des Mannes jetzt einen Charakter des Weiten , Hängenden , wenn man will Schlumpigen ” Und die der Frau folgt etwas langſamer nach , beeinflußt von den Niederlanden , die , wie heute , von den Kriegswirren des endloſen Glau= benskampfes verſchont geblieben waren . Angelehnt an die Uniform des Soldaten , aufs Prak= tiſche und Zweckmäßige bedacht , war auch die „ deutſche Tracht ” , die bei uns nach den Befreiungskriegen entſtan= den iſt . Damals ſchon wollte man ſich mit einer National= tracht frei machen von „ dem welſchen Plunder ” Kein Ge= ringerer als Ernſt Moritz Arndt gab in dem Schriftchen : „ Ein Wort aus der Zeit über Sitte , Mode und Kleider= tracht ” eingehende Anweiſungen über die Kleidung , die der deutſche Jüngling und die deutſche Jungfrau von nun an tragen ſollten . Der Frankfurter Geheimrat Wille= mer , Rud . Zach . Becker und andere erließen ähnliche Auf= rufe . Im November 1814 , während des Wiener Kon= greſſes , erſchienen bei einer Quadrille in der Hofreitſchule der Burg 24 Ritterfrauen , um zu zeigen , „ wie ſehr auch bei Feſtlichkeiten die majeſtätiſche , altdeutſche Kleidung den Vorrang vor den franzöſiſch = engliſchen Zwittermoden , die uns beherrſchen , verdient‟ Dieſe „ Livree des Deutſch= tums ” wie ſich Holtei einmal ausdrückte , konnte ſich aber nicht lange halten , weil ſie von der opponierenden Ju = Nummer 262 . Darmſtätder Tagblatt , Mittwoch , den 23 . September 1914 . Seite 3 . önne . Auch das Attentat in Serajewo ſei zweifellos mit Wiſſen der ruſſiſchen Diplomatie vorbereitet worden . Die Entthronung des Fürſten Alexander von Battenberg mit Hilfe des Verräters Radko Dimitriew , ſowie die Ermor= dung Stambulows durch Werkzeuge der Ruſſophilen ſeien gallgemein bekannt . Das letzte Opfer der von Rußland in= ſſzenierten politiſchen Morde war der franzöſiſche Sozialiſt Paurés , der entſchieden gegen den Krieg aufgetreten war lund die ſkrupelloſe Politik Rußlands verdammte . In Pallerletzter Zeit planten die leitenden ruſſiſchen Kreiſe die Ermordung des Königs der Bulgaren , weil ſie ihn als ſein Hindernis gegen das Beſtreben anſehen , Bulgarien zu einem blinden Werkzeug Rußlands zu machen . Dies beweiſe auch der Umſtand , daß der ruſſiſche Geſandte Sſawinsky in letzter Zeit ununterbrochen mit verdächti= gen Elementen konſpiriert habe , die es nach den ruſſiſchen Rubeln gelüſtete . Ein Artikel Dr . Waskows : „ Die Frechheit Sſawins= kys ” betitelt , ſagt : Es ſei unglaublich , wie der ruſſiſche Geſandte es wagen könne , die bulgariſche Oppoſition und die Preſſe gegen die Regierung und gegen die Krone auf= zuwiegeln und zum Hochverrat zu verleiten . Sſawinsky ſei bemüht , durch dunkle Elemente die Revolution hervor= zurufen und durch einen Staatsſtreich die republikaniſche Staatsform herbeizuführen . Er möge jedoch nicht ver= geſſen , daß Bulgarien nicht Perſien ſei und daß die Frech= heit der degenerierten ruſſiſchen Diplomatie nicht unge= ſtraft bleiben werde . Ein weiterer Artikel befaßt ſich mit dem von ruſſiſcher Seite erhobenen Vorwurf , daß Bul= garien Rußland gegenüber undankbar ſei . Worin beſteht , ſo ſagt der Verfaſſer , die Undankbarkeit Bulgariens ? Etwa darin , daß Bulgarien Serbien für deſſen feigen Ver= rat an dem Bündnis nicht Hilfe geleiſtet hat , oder die Landung ruſſiſcher Truppen nicht erlaubte , wohl wiſſend , daß das Betreten bulgariſchen Bodens durch die Ruſſen das Ende der Unabhängigkeit Bulgariens bedeuten würde ? Die ruſſiſchen Schwarzen Hundert und deren Werkzeuge in Bulgarien , wie Danew Geſchow und Radko Dimitriew , müſſen zugeben , daß Rußland froh ſein ſollze , wenn es von Bulgarien nicht tief gehaßt werde . Zur Dankbarkeit gegenüber dem tückiſchen und feigen Gegner Rußland hätten die Bulgaren keinen Grund .

Ruſſiſche Brutalitäten . * Prag , 22 . Sept . Das Prager Tagbl . meldet : Verläßliche Nachrichten aus Galizien ſtimmen darin überein , daß die Ruſſen überall in Galizien , wo ſie Ortſchaften beſetzen , mit ſyſtematiſcher Brutalität gegen die jüdiſchen Einwohner vorgehen , die rutheniſche Bauern= bevölkerung gegen die Juden aufhetzen und jüdiſches Eigentum , ſowie das Eigentum der zumeiſt geflüchteten polniſchen Gutsbeſitzer den rutheniſchen Bauern überant= worten . Die von Ruſſen an jüdiſchen Einwohnern ver= übten Gewalttaten nähmen einen immer größeren Umfang an , wodurch der Aufruf des Zaren „ An meine lieben Juden ” eine ſehr merkwürdige Beleuchtung erhalte .

Die Buren und der Krieg . * Von der holländiſchen Grenze , 21 . Sept . Aus einem durch die Zenſur aus Südafrika mehrere Tage zurückgehaltenen Telegramm vom 15 . aus Kapſtadt an die Times geht hervor , daß im ſüdafrikaniſchen Abgeordneten= haus General Hertzog einen Zuſatzantrag zu dem von der Regierung eingebrachten Beſchluß über die Beteiligung der Kolonie am Kriege geſtellt hatte und daß dieſer Antrag mit 92 gegen 12 Stimmen verworfen worden iſt , desglei= chen ein entſprechender Beſſerungsantrag Wolmarans im Senat , der nur 5 Stimmen gegen 24 erhielt . Es wird weiter dargelegt , daß nicht nur unter den Anhängern Hertzogs , ſondern auch in weiteren Burenkreiſen , die für gewöhnlich die Regierung unterſtützen , Abneigung gegen Angriffe auf Süd = Weſt = Afrika herrſche . Dies gilt insbe= ſondere für den Bezirk Lichtenburg in Transvaal und für andere Bezirke in der Oranjeprovinz , ſowie für diejenigen Striche der Kapkolonie , die an deutſches Gebiet grenzen . In dieſen Kreiſen ſoll zwar keine Abneigung gegen die britiſche Herrſchaft beſtehen , wohl aber die Anſicht , daß es unpolitiſch , unklug und unnötig ſei , zum Angriffe überzu= gehen , zumal eine Kriegsbetätigung in Deutſch = Südweſt = Afrika ſchwierig und langwierig werden könne ; dieſe Bu= ren würden zwar bis zum äußerſten kämpfen , wenn die Deutſchen in das Bundesgebiet einfielen , ſehen aber kei= nen Anlaß zu einem kriegeriſchen Vorgehen . Auch der Rück= tritt des Generals Beyers vom Oberkommando in der britiſchen Kolonie wird mit dieſer Erörterung in Verbin= dung gebracht . ( Köln . Ztg . ) * London , 22 . Sept . Die Times melden aus Kap= ſtadt : Der Rücktritt des Generals Beyer , des Oberbefehlshabers der ſüdafrikaniſchen Miliz , hat die Re = gierung in eine ſchwierige Lage verſetzt . Es beſteht eine ſtarke Oppoſition gegen die Offenſivmaßnah= men gegen Deutſch = Südweſtafrika , und zwar nicht nur bei den Anhängern des Generals Hertzog , ſon= dern auch bei einer beträchtlichen Anzahl Buren , die ſonſt die Regierung unterſtützten , namentlich in der Oranje = Kolonie , dem Transvaal = Bezirk , dem Bezirk Lichtenburg und den Grenzgebieten der Kapkolonie . Die Buren ſind loyale britiſche Untertanen , halten aber die Offenſive gegen Deutſch = Südweſtafrika für unpo= litiſch , unweiſe und überflüſſig . * ( Ctr . Bln . ) Aus Köln wird gemeldet : Die Köln . Ztg . erfährt über Holland : Die Times melden , daß im ſüdafrikaniſchen Abgeordnetenhaus die An= träge auf Beteiligung am Krieg abgelehnt wurden .

Auſtralien und das engliſch = japaniſche Bündnis . * Die Hilfe Japans im europäiſchen Kriege findet in England durchaus nicht den ungeteilten Beifall bei der Bevölkerung . Man ahnt , daß man ſich mit Japan einen Rivalen großzieht , der dem britiſchen Imperium im fernen Oſten noch einmal recht gefährlich werden kann . Auſtralien und Neuſeeland haben dem Muterlande Hilfe zugeſagt . Dieſe Kolonien haben ſich aber durch ſtrenge Einwanderungsgeſetze gegen die „ gelbe Gefahr ” zu ſchützen verſucht . Nun ſollen , wie berichtet , die Japaner ihre Hilfeleiſtung in Indien gegen eine etwa dort ausbrechende Erhebung davon abhängig gemacht haben , daß ihnen der Zutritt in die engliſchen Beſitzun= gen im Stillen Ozean geſtattet werde . Das wird in den auſtraliſchen Dominien ſtarken Widerſpruch hervorrufen In dem Organ der engliſchen Arbeiterſchaft , Daily Citizen , nimmt Herr W . Pitt , ein auſtraliſcher Bürger , zu dieſer Frage Stellung . Er betont , daß die Jugend von Auſtralien und Neuſeeland militäriſch erzogen ſei , aber zu dem ausgeſprochenen Zwecke , den kommenden Krieg gegen Japan vorzubereiten , die Inva= ſion der gelben Raſſe von den Küſten der Kolonien abzu= wehren . Die engliſche Regierung habe den Japanern neben Kiautſchou die deutſchen Beſitzungen Neu = Guinea und Samoa verſprochen . Damit werde der Einfluß Ja= pans im fernen Oſten in hohem Grade geſteigert , und es frage ſich , ob die Vereinigten Staaten dies ruhig hinneh= men würden . Sicherlich werde es zu neuen Komplikationen kom= men . Es ſei zum Lachen — wenn es nicht ſo traurig wäre — , daß ſich Japan als Friedenserhalter im fernen Oſten gebärde . Pitt ſchließt ſeinen Artikel : „ In der Tar , das Ultimatum Japans an Deutſchland iſt eine Bedrohung des Friedens im fernen Oſten . Es iſt ein Schritt , der für Auſtralien und Amerika von den ſchlimmſten Konſequenzen ſein kann . Wie Deutſchland , ſo hat auch Japan nie ein Hehl daraus gemacht , daß es einen „ Platz an der Sonne ” fordert . Nun , jetzt hat es dazu die beſte Gelegenheit . Japans Vorgehen bedeutet eine Kriegs= drohung an die ganze Welt . ”

Die Unruhen in Kairo . * Berlin , 22 . Sept . Ein vom 6 . September datier= ter Brief eines in Kairo lebenden Oeſterreichers beſtätigt die Meldung , daß in Kairo Unruhen ausgebrochen ſind . Es herrſcht hier ſchon ein großer Aufruhr , was ge= fährlich werden kann , denn wenn die Araber den Heiligen Krieg erklären , kennen ſie nur Chriſten und keine Natio= nalität . Geſtern wurde die Muſti = und die Ben el Sulein = Straße im Hauptgeſchäftsviertel geplündert und ausgeraubt . Engliſche Kavallerie kam wohl und ſäuberte die Straßen , aber zu ſpät ; es ging drunter und drüber . Es iſt unmöglich , Geſchäfte zu machen . Infolge des Moratoriums fällt es den arabiſchen Kunden nicht ein , zu zahlen .

Die Lügenmeldungen unſerer Gegner . * Berlin , 22 . Sept . Dem Berliner Tageblatt wird aus Rom ein neues Einſetzen der antideutſchen Preßhetze ſignaliſiert auf das Pariſer Loſungswort hin , daß die Deutſchen zum Vergnügen die Kathe= drale in Reims in Brand ſchöſſen . Die fran= zöſiſche Regierung verſendet bereits einen entrüſteten Pro= teſt gegen den Vandalismus der deutſchen Raſerei , und die Preßhetze habe es ſchon durchgeſetzt , daß die römiſche Kunſtakademie bei der Internationalen Künſtlervereini= gung proteſtiert habe . — Das Berl . Tagebl . bemerkt zu dieſer Meldung : Nach allen über dieſen Vorgang , auch aus neutraler Quelle , vorliegenden Meldungen haben die Franzoſen durch Feuern aus der Nähe der Kathedrale in den Kampf eingegriffen . Dadurch entſpann ſich ein Ar = tillerieduell , bei dem leider Beſchädigungen der Kathedrale trotz der von den Deutſchen beobachteten Schonung ſich nicht ganz vermeiden ließen . Die ganze Welt wünſcht und hofft und ebenſo wünſcht und hofft das geſamte deutſche Volk , daß es gelingen möge , bei dem Brand von Reims das herrliche Wunderwerk der Baukunſt zu ſchützen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 23 . September . Die Zeichnungen auf die Kriegsanleihe in Heſſen . * Wie uns von zuſtändiger Seite mitgeteilt wird , be= rechnen ſich die Zeichnungen auf die Kriegsanleihe in Heſſen uf im ganzen 66 129500 Mark und verteilen ſich auf die in Betracht kommenden Reichsbankplätze im ein= zelnen wie folgt : Darmſtadt 23091 200 Mk . Bensheim 1162600 „ Offenbach 5941 100 „ Alsfeld 630000 „ Lauterbach 609400 „ Friedberg 1200000 „ Gießen 6800000 Bingen 1548 300 Worms 6343000 „ Mainz 18803900 66 129500 Mk . * Verliehen wurde das Ehrenzeichen für Mitglieder Freiwilliger Feuerwehren durch Entſchließung Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs an Nikolaus Ruppert und Friedrich Jakob Weyrauch zu Heubach , an Heinrich Bernſtein III . und Johannes Dierlamm zu Schlitz . * Offene Stelle . Der Meldeſchluß für die am 17 . d . Mts . zur Wiederbeſetzung ausgeſchriebene Großh . Bezirkskaſſe Offenbach wurde auf Freitag , den 25 . September 1914 , feſtgeſetzt . * Ritter des Eiſernen Kreuzes . Se . Maj . der Kaiſer haben Seiner Königlichen Hoheit dem Groß= herzog aus Anlaß Allerhöchſtſeiner Teilnahme an den Operationen und der rühmlichen Waffentaten Seiner Königlichen Hoheit Landeskinder das Eiſerne Kreuz 2 . und 1 . Klaſſe verliehen . Frhr . von Waldenfels , Leutnant im Leib = Dragoner = Regiment Nr . 24 , erhielt das Eiſerne Kreuz . Weiter wurde das Eiſerne Kreuz verliehen an Major Frhrn . von Bellersheim und Rittmeiſter von Becker , beide beim Garde = Dragoner = Regiment Nr . 23 . Ein geborener Darmſtädter , Hermann Kattwinkel , welcher als Reſerve = Unteroffizier bei dem 5 . Bayeriſchen Reſerve = Regiment verwundet wurde und im Vereins = Lazarett in Würzburg liegt , iſt mit dem Eiſernen Kreuz ausgezeichnet worden . W - l . Großh . Hoftheater . In der geſtrigen „ Frei= ſchütz ” = Aufführung ſang , an Stelle der erkrankten Frau Marx , Frau Callwey erſtmalig die Partie der Agathe . Sie unterzog ſich ihrer Aufgabe mit feinem künſtleriſchen Takt und beſtem Gelingen , und es iſt ge= wiß ein Beweis ihrer Vielſeitigkeit und Zuverläſſigkeit , daß ſie dieſe ihr geſtellte neue Aufgabe mit ſolcher Sicher= heit und geſanglicher Routine löſte , zumal ihr zum Ein= ſtudieren der Partie wenig Zeit zur Verfügung geſtanden haben dürfte . An einer hochdramatiſchen Sängerin iſt na= mentlich zu loben , daß ihr auch die zarten und innigen Töne vollkommen zu Gebote ſtanden . Die Beſetzung der übrigen Partien war die bekannte . Unter dem Publikum war die Jugend wieder zahlreich vertreten . — Der Richard Wagner = Verband deutſcher Frauen ( Vorſitzende Frau Major Selzam ) hat dem Intendanten des Hoftheaters durch Fräulein Anna Ethel die Summe von 280 Mark übergeben laſſen . Dieſe Summ wurde den Beträgen hinzugefügt , die ſeitens des Hoftheaters für die Familien der eingezogenen Bühnenarbeiter beſtimmt ſind . Dem Richard Wag= ner = Verband deutſcher Frauen ſei hiermit für die hochher= zige Spende aufrichtiger Dank ausgeſprochen . — Vom Hoftheater . Heute geht unter Bruno Harprechts Leitung nach längerer Pauſe Paul Heyſes hiſtoriſches Schauſpiel „ Colberg ” in Szene . Der Abend wird durch die von Erich Kleiber dirigierte gend , den Turnern und Burſchenſchaftern , zu einer Sache der politiſchen Geſinnung , zu einem Abzeichen im Kampf gegen das Metternichſche Unterdrückungsweſen gemacht wurde . Als Sand Kotzebue , den die deutſch geſinnte Ju= gend im Verdacht hatte , als Spion im Sold Rußlands zu ſtehen , erdolcht wurde und bei dieſer unſeligen Tat in der deutſchen Tracht betroffen worden war , wurde ſie von der Regierung unterdrückt . „ Der Rock ” ſchrieb damals Kügelgen , „ macht freilich nicht den Mörder , aber immer= hin , er war durch eine böſe Tat geſchändet und kein Zei= chen mehr von menſchlicher und vaterländiſcher Tugend . ” So war es auch mit der deutſchen Tracht , bis nach dem ſiegreichen Feldzug von 1870 wieder der Verſuch gemacht wurde , ſich von den Pariſer Modewillkürlichkeiten zu emanzipieren . Ein Verſuch , wie man weiß , mit unzu= länglichen Mitteln . Dem jungen Kaiſertum fehlte es an Vergangenheit und an Kräften , um ein ſolches Unterneh= men mit Erfolg durchzuführen . Man verfiel in allerlei mittelalterlichen Mummenſchanz , der ſicherlich gut gemeint war , aber ſchließlich doch damit endigte , daß alles beim Alten blieb . Dieſe Erfahrungen haben wir jetzt ſchon hinter uns . Wir werden beſſer als früher ähnliche Fehlgriffe zu ver= meiden wiſſen . Wir verfügen jetzt auch , was vor vierzig wie vor hundert Jahren nicht der Fall geweſen iſt , über eine ausreichende , eine mehr als ausreichende Zahl von Kräften , die Luſt und Befähigung haben , auch auf dieſem Gebiete etwas zu ſchaffen , was dem deutſchen Namen Ehre machen wird . Und unſere Freunde , die Oeſterreicher , wer= den auch hier unſere Bundesgenoſſen ſein . Haben die Künſtler der Wiener Werkſtätte doch ſeit Jahren ſchon ſich die denkbar größte Mühe gegeben , um eine von Paris unabhängige Mode zu ſchaffen . Beſtrebungen , die , wie man weiß , nicht ohne Erfolg geblieben ſind . Haben doch im vorigen Winter die Pariſer Schneider ſich bereits gierig über die Wiener Kleiderſtoffe geſtürzt , mit dem Trick aller= dings , ſie als orientaliſche Muſter zu „ lancieren ” So iſt Ausſicht genug , daß wir auch auf dem Gebiet uns ohn= unſere Feinde durchſetzen werden . Der Ernſt der Zeit wird überdies auf lange hinaus alle Extravaganzen von ſelbſt verbieten ; ſo wird die neue deutſche Mode , die kom= men muß , von ſelbſt auch Verkörverung von Würde , Sittc und Anmut ſein .

Feuilleton . „ Cholera bei Darmſtadt!‟ Ein Freund unſeres Blattes ſchickt uns eine Nummer der norwegiſchen Zeitung Aftenpoſten vom 15 . September , die fol= gende Meldung enthält : Die Cholera in der Nähe von Darmſtadt . Spezialtel . an d . „ Aftenpoſten ” . Trondhjem , d . 14 . Sept . Eine Dame aus Trondhjem , die in Darmſtadt wohn= haft iſt , erzählt in einem Brief an eine hieſige Verwandte , daß mehrere Fälle von Cholera in einer Entfernung von zwei Meilen von der Stadt vorgekommen ſeien . Mehrere der Erkrankten ſeien ( mit Tod abgegangen ) geſtorben . Der Einſender des Blattes ſchreibt uns hierzu : Als alter Darmſtädter Heiner , auf der Durchreiſe in München , trifft mich eine Nachricht , die ich in der norwegi= ſchen Zeitung Aftenpoſten vom 15 . September — ich ſchließe die Nummer bei — finde ; um ſo mehr , als ich noch manchen guten Freund und auch Verwandte in meiner lieben , jetzt ſo bedrohten Vaterſtadt am großen Woog weiß . Die Cholera in Darmſtadt , in der Stadt am Darm! Sollte ſich dieſe ſchreckliche Seuche gerade dorthin gezogen haben ? Mehrere Todesfälle! Ja , wie hat denn das in Eurer blitzſauberen Reſidenz paſſieren können ? Giebt’s kein Geſundheitsamt mehr dort ? Iſt der Woog verſeucht , hat man vielleicht ruſſiſche Gefangene dort der ſo not= wendigen Säuberung unterzogen ? Und wie hat man es fertig gebracht , den Ausbruch dieſer ſchrecklichen Krankheit in Deutſchland gänzlich zu verheimlichen , ſo daß es „ der in Darmſtadt anſäſſigen Dame aus Trondhjem ” vorbe= halten bleiben mußte , die erſchütternde Kunde über Trond= hjem den entſetzten Darmſtädtern zu melden! Wie tut Ihr armen Darmſtädter mir leid . Die Cholera am Woog! Entſetzlich! Und noch dazu zur Zeit des Zwetſchenkuchens . Aber im Ernſt! Man ſollte der mitteilſamen „ Trond= hjemsdame ” — ſehr viele ſolcher Damen dürfte es ja wohl nicht in Darmſtadt geben — einmal behördlicherſeits klar= machen , daß ſolche klatſchhafte Räubergeſchichten , beſonders zu Kriegszeiten , abſolut nicht am Platze ſind Grieße ſe mer die liewe Dammſtätter recht ſche , Herr Redakter , ſie ſolle ſich iwer die Geſchicht nur net zu ſehr uffrege . En guter Kroneſchoppe und e ſche Häsche , Rippche oder Zingelche mit nem ſchene Hafe klittſchrigem Kartoffelſalat is es beſte Mittel dagege . Die Trondhjems= dame awer ſoll ſich mit nem Schoppe Walfiſchtran ihr Bappelmäulche ſtoppe . Weiter Heil und Sieg! En alter Dammſtätter Heiner . * Ein Bild von der hiſtoriſchen Reichstagseröffnung . Wilhelm Pape hat ein Bild von der denkwürdigen Reichstagseröffnung am 4 . Auguſt im Weißen Saale des Berliner Schloſſes vollendet . Der Künſtler , der bei der Feier ſelbſt ſeine Studien und Farbſkizzen gemacht , hat den Augenblick gewählt , als der Kaiſer am Schluß ſeiner Rede ſich an die Abgeordneten wendet mit der Aufforde= rung an das deutſche Volk : „ Durchzuhalten durch dick und dünn , durch Not und Tod zum Sieg!‟ Der Kaiſer in Feld= uniform , mit dem Band des Schwarzen Adlerordens , unter dem Baldachin vor dem Thron ſtehend , bildet den Mittelpunkt des Bildes . Neben ihm auf der einen Seite der Reichskanzler und die Miniſter Delbrück , v . Tirpitz , v . Falkenhayn , auf der Gegenſeite die Generale , unter ihnen v . Moltke und v . Keſſel . Vor dem Thron aber ſcharen ſich die Abgeordneten um den Reichstagspräſiden= ten Kaempf und die Parteiführer , Paaſche , Spahn Weſtarp , Naumann , v . Schönaich = Carolath und Fiſchbeck rs . Straßenbilder deutſcher Städte während der Kriegszeit . Wenn auch der Kriegszuſtand überall Ver= änderungen mit ſich gebracht hat , ſo treten ſie uns doch in den einzelnen Städten bald ſchärfer , bald ſchwächer entgegen . Je größer die Stadt , deſto lebhafter das Stra= enbild im Zentrum . In Berlin , Dresden , Leipzig ſcheint der Verkehr in den Hauptſtraßen während der Abendſtun= den dichter und lebhafter , als je in Friedenszeit . Dazu trägt in den ſächſiſchen Städten allerdings auch der Um= ſtand bei , daß die großen Blätter zwiſchen 9 und 10 Uhr erſcheinen , auf die das Publikum ſehnſüchtig wartet . Die Straßenkolportage blüht . In Dresden ſchätzt man die Zahl der Straßenverkäufer von Zeitungen auf 500 , und daß ihre Geſchäfte gut gehen , dafür ſorgen ſchon die Son = Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . September 1914 . Nummer 262 . Ouvertüre zu Webers „ Euryanthe ” eingeleitet ; in den Zwiſchenakten gelangt der Yorkſche Reitermarſch und der Torgauermarſch zur Wiedergabe . Am Donnerstag um 7 Uhr wird „ Martha ” gegeben , während am Freitag Kleiſts Schauſpiel „ Hermannſchlacht ” unter Leitung von Regiſſeur Baumeiſter neu in den Spielplan aufgenommen wird . * Liebesgaben für unſere heſſiſchen Soldaten . Es iſt der Gedanke angeregt worden , daß verſucht werden müſſe , Liebesgaben ſo nahe wie irgend möglich an unſere Heſſiſche Diviſion heranzubringen . Zu dieſem Zweck eine Kolonne von Automobilen zuſammenzuſtellen , iſt möglich , ihre Führung hat Kommerzienrat Hickler in Darmſtadt bereitwillig übernommen . Die Groß= herzogin hat dieſen Plan gebilligt und ihm Unter= ſtützung und Förderung zugeſagt . Es wird daher ge= beten , Liebesgaben , die für unſere Tapferen draußen im Felde beſtimmt ſind , recht bald nach dem Alten Palais in Darmſtadt an die Materialien = Abteilung des Roten Kreuzes zu ſenden . Beſonders erwünſcht iſt warmes Unterzeug — Unterjacken , Unterhoſen , wollene Socken , Leibbinden — , ferner Zigarren , Zigaretten , Tabak , Pfeifen , Dauerwürſte , Schinken , Konſerven , Schokolade , Kaffee uſw . Die Kolonne wird vorausſichtlich an einem der letzten Septembertage nach Frankreich abgehen . Daß es dem energiſchen Führer gelingen wird , ſie an den Ort ihrer Beſtimmung zu bringen , kann niemand verbürgen . Es ſei daher ausdrücklich davor gewarnt , den Sendungen Briefe oder gar Geld beizufügen . Kann die Kolonne nicht alle Liebesgaben auf einmal befördern , ſo ſoll ſie mehrmals fahren ; kann ſie in Feindesland nicht durch= dringen , ſo ſoll ſie die Liebesgaben einer militäriſchen Dienſt= ſtelle zur Weiterbeförderung übergeben . Unſere helden= mütigen Truppen ſtehen vor dem harten Winterfeldzug . Gebt für ſie reichlich , gebt ſchnell , gebt praktiſch! — Erleichteruugen für die zollamtliche Aus= gangsabſertigung von Waren . Seitdem die Ausfuhr einer Reihe von Waren verboten iſt , müſſen Güter , deren Ausfuhr zuläfſig iſt , dem Ausgangszollamt mit einer Anmeldung zur Ausgangsabfertigung vorgeführt und der beſonderen Beſchau unterworfen werden . Nun= mehr iſt die Möglichkeit geſchaffen worden , daß einzelne Ausfuhrhäuſer unter gewiſſen Bedingungen von dieſem Zwange befreit werden . Die Handelskammer Darmſtadt iſt bereit , Intereſſenten hierüber näheres mitzuteilen . * Die Metzger = Innung Darmſtadt macht bekannt , daß die Läden in der Zeit von 1 — 3 Uhr nachmit= tags , den Stunden , in denen erfahrungsgemäß der Ver= kehr nachläßt , geſchloſſen bleiben , da der Kriegs= zuſtand auch auf das Metzgergewerbe erſchwerend einge= wirkt habe . Da dieſe Einrichtung in anderen Städten ſchon längere Zeit beſteht , wird ſich auch das hieſige Publikum daran gewöhnen . * Eine Verſteigerung belgiſcher Güter findet am Don= nerstag , den 24 . September 1914 , nachmittags 3 Uhr , auf hieſigem Güterbahnhof ( Gleis 134 ) ſtatt . Die Verſteige= rung erfolgt öffentlich an den Meiſtbietenden gegen ſofor= tige Barzahlung . ( Siehe Bekanntmachung . )

Die Feldpoſtſendungen . — Trotz des wiederholten Hinweiſes auf die Not= wendigkeit einer deutlichen und genauen Adreſ= ſierung der Feldpoſtſendungen kommen un= genügend adreſſierte Sendungen in ſolchen Maſſen vor , daß ſich die Poſtverwaltuug gezwungen ſieht , von dem Verſuch , ſolche Sendungen unterzubringen , abzuſehen und ſie den Abſendern zurückzugeben . Anders iſt ein geordneter Betrieb bei den Poſtſammelſtellen nicht auf= recht zu erhalten . Die Adreſſen der Feldpoſtſendungen an die Angehörigen des Feldheeres müſſen außer dem Namen und der Dienſtſtellung des Empfängers die möglichſt vollſtändige Angabe des Truppenteils , dem er angehört , enthalten , und zwar tunlichſt in der Reihen= folge des Vordrucks auf den amtlichen Feldpoſtkarten und Briefumſchlägen , wobei genau zwiſchen Linien = Reſerve = , Erſatz = , Landwehr = und Landſturmtruppenteilen zu unterſcheiden iſt . Reicht der Vordruck zur Bezeich= nung des Truppenteils nicht aus , wie das bei vielen , häufig ſehr langnamigen beſonderen Formationen der Fall ſein kann , ſo ſind die Bezeichnungen an ſonſt ge= eigneten Stellen der Aufſchriftſeite überſichtlich niederzu= ſchreiben . In kurzer Zeit wird die Poſtverwaltung neue Feldpoſtbriefumſchläge und Feldpoſtkarten erſcheinen laſſen , auf denen zur Bezeichnung der beſonderen For= mationen ein beſonderer Platz gelaſſen iſt . Ein Be= ſtimmungsort iſt in den Aufſchriften der Briefe für An= gehörige mobiler Truppenteile nicht anzugeben . Auch die Verwpackung der ſchwereren Felbpoſtbtieſe mit Schokolade , Zigarren , Tabak , Strümpfen und ähn= lichem Inhalt iſt vielfach ſehr mangelhaft . Wenn ſolche Sendungen bei den beſonders ungünſtigen Beförderungs= verhältniſſen im Felde unverletzt dem Empfänger zu= gehen ſollen , müſſen ſie in dauerhafte Umſchläge aus Pappe oder ſtarkem Papier verpackt und feſt umſchnürt werden .

Rotes Kreuz . ( Bureaut Rheinſtraße 36 , Fernruf 25 ; geöffnet ununter= brochen von 7 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends . Bureau der Materialienabteilung : Altes Palais ; Fernruf 20 . ) Der ſtellvertretende Militär = Inſpekteur der freiwilli= gen Krankenpflege , Herzog zu Trachenberg Fürſt von Hatz= feld , hat folgende Verfügung erlaſſen : „ In der letzten Zeit ſind zahlreiche Klagen darüber eingelaufen , daß zur frei= willigen Krankenpflege da , wo Vollſchweſtern erforderlich ſind , auch Helferinnen angenommen worden ſeien . Es wird darüber Beſchwerde geführt , daß auch bereits bei der Bildung der Formationen der freiwilligen Krankenpflege im Frieden ſeitens der Herren Territorialdelegierten Hel= ferinnen zugelaſſen ſeien , obwohl noch zahlreiche Vollſchwe= ſtern zur Verfügung geſtanden hätten . Die Herren Terri= torialdelegierten darf ich bitten , darauf zu achten , daß in erſter Linie die bereits im Frieden zur Unterſtützung des Kriegs = Sanitätsdienſtes zugelaſſenen ſtaatlich an= erkannten Schweſtern ( Rote Kreuz = Schwe= ſtern , Diakoniſſen = und Ordensſchweſtern ) dann die übrigen ſtaatlich anerkannten Voll= ſchweſtern , auch die ſogenannten „ freien ” Schwe ſtern , ſoweit ſie ſich dazu eignen , und erſt wenn ſolche nicht vorhanden ſind , Hilfsſchweſtern , ausnahms= weiſe auch Helferinnen zur freiwilligen Kranken= pflege zugelaſſen werden . Ich erſuche die Herren Delegierten ſowohl bei der Aufſtellung der Formationen der freiwilligen Krankenpflege wie auch bei der Aus= ſtattung von Lazaretten dieſe Geſichtspunkte ſorgfältig zu beachten . Sollten dortſeits Vollſchweſtern nicht mehr zur Verfügung ſtehen , ſo bitte ich , ſich dieſerhalb an mich zu wenden , bevor Helferinnen eingeſtellt werden . Die in der letzten Zeit zahlreich zur Ausbildung „ angenommenen Helferinnen ſind darauf hinzuweiſen , daß ſie auch außer= halb der freiwilligen Krankenpflege verſchiedene Tätig= keitszweige ( Säuglings = und Kinderfürſorge , Wöchnerin= nenpflege , Gemeindepflege , Krüppelfürſorge uſw . ) ergrei= fen können , die dazu dienen , die Not und das Elend der Kriegszeit zu lindern . ” Liebesgaben aller Art gelangen in erfreulicher Weiſe täglich aufs neue an uns . Auch kleinere Orte wollen dabei nicht fehlen . So lieferte Lützelbach i . O . kürzlich an unſere Materialien = Abteilung eine größere Menge Butter , Wurſt , Fleiſch , Obſt , Gemüſe , Kartoffeln , Latwerg und Strümpfe . Auch aus Offenbacher Arbeiterkreiſen er= hielten wir von ungenannten Gebern eine Anzahl von Liebesgaben . Wir danken den uns bekannten und unbe= kannten Spendern auf das herzlichſte für ihre Gaben Dieſe beweiſen uns nicht nur , wie groß der Opfermut aller Kreiſe iſt , ſondern ſie zeigen uns auch , daß man jetzt im Lande weiß , daß derartige Liebesgaben jederzeit gern von unſerer Materialien = Abteilung im Alten Palais an= genommen werden . Da aber immer wieder Zweifel und Anfragen an uns gelangen , ſo möchten wir dieſe Aufgabe unſerer Materialen = Abteilung hiermit wiederholt feſt= ſtellen . Bei dem fortdauernden ſtarken Transport von Trup= pen nach dem Kriegsſchauplatz wäre es ſehr erwünſcht , wenn die hieſigen Buch = und Steindruckereien , Lichtdruck= anſtalten und Papiergeſchäfte der Verband = und Erfriſch= ungsſtelle , Hauptbahnhof Fürſtenſteig , wieder größere Mengen von Feldpoſt = oder Anſichtskarten zur Verfügung ſtellen wollten , die von den verwundeten wie von den ins Feld reiſenden Soldaten immer beſonders häufig und ſtark begehrt werden . Der in weiteren Kreiſen wohlbekannte Dortmunder Landtagsabgeordnete und geiſtvolle Redner D . Gott= fried Traub hat ſich in liebenswürdigſter Weiſe bereit erklärt , hier am Dienstag , 29 . September , ſeinen berühm= ten Vortrag : „ Wie erleben wir den Krieg ? ” zu halten . Wir dürfen deſſen Beſuch auch darum warm empfehlen , da der geſamte Ertrag des Abends zwiſchen dem Roten Kreuz und der Kriegsfürſorge der Stadt Darmſtadt geteilt werden ſoll . Eine weitere Unternehmung zugunſten des Roten Kreuzes bildet der 228 . Vereinsabend des Richard Wagner = Vereins am Samstag , den 26 . September . Herr Dr . Ludwig Wüllner , der von ſeinem früheren wie = derholten Auftreten hier noch in beſter Erinnerung ſtehende große Künſtler , will im Rahmen eines Vaterländiſchen Abends Lieder deutſcher Komponiſten ſingen , ſowie Dichs tungen von Schiller , Liliencron , Gerhart Hauptmann u . g ſprechen . Auch hier ſoll ſich das Rote Kreuz und die Kriegsfürſorge in die Hälfte der Kaſſeneinnahme teilen dürfen . Wir verfehlen darum nicht , den Beſuch auch dieſes Abends aufs beſte zu empfehlen . Für beide Abende ſind uns je 30 Karten zum freien Eintritt für Verwundete und Geneſende zur Verfügung geſtellt worden . Wir ſprechen hierfür unſeren herzlichſten Dank aus . Rüſſelsheim , 22 . Sept . ( Ein regelmäßiger Transport von Liebesgaben ) nach der Fronk ſt durch die Firma Opel eingerichtet worden . Die Fir= ma hat ein großes Auto zur Verfügung geſtellt , das alls wöchentlich einmal von Rüſſelsheim nach dem jeweiligen Standort des 18 . Armeekorps abgeht , um den im Felde ſtehenden Kriegern aus der Gemeinde Rüſſelsheim und der nächſten Nachbarſchaft regelmäßig Liebesgaben ihrer Angehörigen und Gaben des Roten Kreuzes auf ſchnell= ſtem Wege zuzuführen . Dadurch wird eine raſche und ſichere Zuſtellung der Gaben und eine unmittelbare Ver= indung mit den Kriegern und ihren Angehörigen ermög= icht . Die erſte Fahrt mit nahezu 200 Privatſendungen und einer Menge gemeinſamer Gaben iſt bereits nach dem Schlachtfelde unterwegs . Die nächſte Fahrt geht morgen ab , eine weitere am Samstag . Die Beförderung aller Ga= ben erfolgt koſtenlos . Mainz , 22 . Sept . ( Tragiſcher Tod . ) Als Sonn= tag nachmittag ein Lazarettſchiff auf dem Main an dem Dorfe Okriftel vorbeifuhr , wollte der 22 jährige Heinrich Rink von einem Boot aus den Verwundeten Liebesgaben übergeben . Dabei kenterte das Boot . Der junge Mann ertrank , ehe ihm Hilfe gebracht werden konnte .

Reich und Ausland . H . Mannheim , 22 . Sept . Der vor kurzem auf ſeinem Landſitz in Riverſide ( Connecticut ) verſtorbene , aus Alt = Mannheimer Familie ſtammende Deutſch = Amerikaner Langeloth hat ſeiner Vaterſtadt Mannheim 125000 dollars teſtamentariſch vermacht . Er war ohne Mittel nach Amerika ausgewandert und ſoll ein Vermögen von 30 Millionen Dollars hinterlaſſen haben . Karlsruhe , 22 . Sept . Die Erſatzwahl für den in Lothringen gefallenen Abgeordneten des 41 . Wahlkreiſes der Zweiten Kammer der Stände Rechtsanwalt Dr . Frank iſt auf Samstag , den 10 . Oktober , feſtgeſetzt worden . Gmunden , 22 . Sept . Der Herzog von Cumber= land beging geſtern in größter Stille ſeinen 70 . Geburts= ag . Von allen verwandten Fürſtenhöfen , der Bevölke= rung der Stadt Hannover und auch von der kaiſerlichen Familie gingen Glückwünſche ein . Maros = Vaſachely ( Ungarn ) , 22 . Sept . Der Bürger= meiſter Gehbauer beantragte in der Generalverſammlung von Maros = Vaſachely , der größten und verkehrsreichſten Straße , die bisher St . Georsgaſſe hieß , den Namen Kai= ſer Wilhelmſtraße zu geben .

Stimmen aus dem Publikum . Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktiot einerlet Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund bes § 21 Abſ . 2 deſ Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Gegen die hohen Kartoffelpreiſe! In einer Bekanntmachung des Herrn Oberbürger= meiſters vom 14 . September wird darauf hingewieſen , daß der Kartoffelpreis weiter gefallen und ein Höchſtpreis von 4 Mark für den Zentner nicht mehr angemeſſen ſei . Trotzdem iſt heute der Kartoffelpreis noch immer derſelbe wie vor vier Wochen , ja es gibt in Darmſtadt Gemüſe= geſchäfte , welche am Montag noch 60 Pfg . für 10 Pfund Kartoffeln forderten . Auf dem geſtrigen Wochenmarkte notierten die Preiſe 4 Mark pro Zentner und 5 Pfg . pro Pfund . Da die diesjährige Kartoffelernte faſt überall eine ſehr gute undreiche iſt und dabei noch genügend billige Kräfte zum Ausmachen und Einholen zur Ver= fügung ſtehen , iſt es höchſt bedauerlich , daß die Kriegslage benutzt wird , die Preiſe der Kartoffeln , zurzeit das wich= tigſte Volksnahrungsmittel , auf einer faſt wucheriſchen Höhe zu halten . In Limburg a . d . Lahn hat vor zirka acht Tagen die ſtädtiſche Kommiſſion zur Ueberwachung der Lebensmittelpreiſe öffentlich gegen die hohen Kartof= felpreiſe proteſtiert ; dabei notierten die dortigen Markt= preiſe nur 3 Mark bis 3 , 20 Mark pro Zentner , im Klein= verkauf 4 — 4 ½ Pfg . pro Pfund . In Ober ſtein a . d . Nahe , wo wöchentlich zweimal ein ſogenannter Kartoffel= markt in der Zeit vom Auguſt bis Oktober ſtattfindet , koſtete der Zentner ſchon vor vier Wochen 2 , 75 — 3 Mark . Sollte dies hier nicht auch für Darmſtadt möglich ſein ? Im vorigen Jahre , wo die Ernte hinter der dies= jährigen zurückſtand , konnte man hier um dieſe Zeit den Zentner Kartoffeln zu 2 , 75 Mark , prima Qualität , kaufen . Ein Familienvater .

Vermiſchtes . 20 Jahre Bahnhofsmiſſion . Anfang Oktober 1894 , alſo gerade vor 20 Jahren , ſandte der Ver= ein Wohlfahrt der weiblichen Jugend zum erſten Male ſeine Helferinnen mit der weißen Armbinde und dem roſa Kreuz auf die Berliner Bahnhöfe , um den in großen Scharen der Großſtadt zuziehenden jungen Mädchen Schutz und Hilfe zu bieten . Bedeutend hat ſich die Bahnhofs= miſſion ſeitdem erweitert ; aus den erſten 8 Helferinnen ſind 80 geworden . Die Wichtigkeit und der Erfolg dieſer ſozialen Arbeit werden heute allgemein anerkannt . Beſonders in den letzten Wochen wurde eine reiche Tätig= keit entfaltet . In den erſten Mobilmachungstagen waren es beſonders die zurückkehrenden , ſehr häufig alleinreiſen= den Kinder , deren ſich die Bahnhofsmiſſion annehmen mußte . Die anmeldenden Telegramme hatten nicht be= fördert werden können , die Züge hatten fünf oder mehr Stunden Verſpätung , und ſo ſtanden die Kinderchen des Nachts in dem großen Menſchengewühl am Bahnhof , verängſtigt und weinend . Eine Helferin fand an einem Bahnhof in einer Nacht allein neun ſolcher Kleinen , die ihrer Hilfe dringend bedurften . — Die größten Anforde= rungen an Umſicht und Ausdauer der Damen ſtellte dann das große Heer der zuſtrömenden Flüchtlinge aus Belgien und Oſtpreußen . Hand in Hand mit den vom Polizei= präſidium entſandten Schweſtern wurde Tag und Nacht eine faſt atemloſe Tätigkeit entfaltet ; galt es doch , die armen , oft kaum notdürftig bekleideten Leute durch Speiſe und Trank zu ſtärken , mit Kleidungsſtücken zu verſehen , ihnen Obdach zu verſchaffen oder den Weg zu etwa vor= handenen Verwandten und Bekannten zu weiſen ; zu raten , zu helfen , zu tröſten . Acht Helferinnen zu gleicher Zeit am Bahnhof genügten zu Zeiten kaum . Aber die irmen , vertriebenen , von Haus und Hof geflüchteten Men = derausgaben der Zeitungen , deren Reinertrag dem Roten Kreuz zugewandt wird . An manchen Tagen verdienten einzelne Verkäufer auf dieſe Weiſe bis zu 30 Mark . Auch der Straßenbahnverkehr iſt beiſpielsweiſe in Dresden intenſiv , wozu allerdings die Tatſache beiträgt , daß das Militär und die zur Muſterung einrückenden Ziviliſten völlig freie Fahrt haben . Damit ſich die Bevölkerung der Vororte und umliegenden Ortſchaften abends die neueſten Nachrichten aus der Stadt holen kann , verkehren die Stra= ßenbahnwagen bis 2 bezw . 4 Uhr früh ; ſo kommen zahl= reiche Reſtaurationen und Cafés auf ihre Rechnung . Eine Polizeiſtunde kennt man in jenen Städten nicht . Daß die Männerwelt zum größten Teile im Felde ſteht , merkt man am beſten in den Cafés , wo vielfach die Hälfte der Gäſte Frauen und Mädchen aus allen Kreiſen des Bürgertums bilden . In den Geſchäften geht es ruhig zu , wenn ſich auch allmählich hie und da eine kleine Beſſerung zeigt . Uebrigens gibt es auch einzelne Städte , wo auch der Ge= ſchäftsverkehr recht lebhaft iſt . So erzählte mir ein Brauereidirektor in Paderborn , daß der Abſatz in Bier faſt beſſer ſei als in Friedenszeiten . Die Zigarren= geſchäfte , Wirtſchaften uſw . ſind höchlich zufrieden . Die= ſer lebhafte Betrieb iſt natürlich nur den großen Mengen Militär zu verdanken ; auch kommen die Angehörigen häufig zum Beſuche und ein nicht kleiner Teil Fremder wird von der Neugierde zur Fahrt nach Paderborn veran= laßt . In der Nähe der Stadt befindet ſich das große Sennelager , wo Tauſende von Franzoſen , Belgiern , Eng= ländern , Schottländern , Zuaven und Ruſſen feſtgehalten werden . * „ Die Deutſchen ſtellen ſich taub! ” Unter der Ueber= ſchrift „ Die Deutſchen ſtellen ſich taub ” melder der Figaro vom 13 . d . M . aus Hamburg ( über Kopen hagen ) : Die deutſche Regierung hat einen Aufruf er= laſſen , um einen Vorſchuß von einer Milliarde Mark au= die vom Reichstag bewilligten fünf Milliarden Kriegs= kredite zu erhalten . Aber die Bevölkerung reagiert nur ſehr widerwillig auf die zahlreichen und wiederholten Auf rufe der Regierung . Nur das Haus Krupp hat eine große Summe gezeichnet . Dieſe entzückende Meldung des feinhörigen Figaro hat etwas Richtiges : das deutſche Voll war allerdings inſofern taub , als es ſich etwas verhörf hat . Es hat ſtatt der gewünſchten einen Milliarde gleich deren vier und auch noch ein biſſel mehr gezeichnet! ** Die Helden der Pariſer . Mit den Turkos und den Senegal = Negern teilt der Engländer jetzt das hohe Glück , der Liebling des Pariſer Vol= kes zu ſein . Wo ein engliſcher Soldat ſich blicken läßt , da wird er als Held bejubelt , und das hat auch nicht nachgelaſſen , ſeitdem der Reiz der Neuheit verſchwun= den iſt und man überall auf den Straßen und Boulevards britiſche Krieger ſieht . Eine „ jedes britiſche Herz erfreuende Szene ” in der drei dieſer „ Helden ” die Hauptrolle ſpie= len , berichtet ein engliſcher Korreſpondent voll ſtolzen Selbſtgefühls ſeinem Blatte . „ Auf einem der Haupt= boulevards begegnete ich heute drei britiſchen Kriegern . Zufällig gehörten alle zu ſchottiſchen Regimentern . Zwei von ihnen trugen die kurzen Hoſen der Hochländer , der dritte war im „ Röckchen . ” Alle Welt auf dem Boulevard drehte ſich nach ihnen um und ſah ihnen bewundernd nach . Ich hatte kaum begonnen , mich mit ihnen zu unterhalten , da beobachtete ich zu meinem Staunen , daß alle drei an ihren Uniformen nicht einen einzigen Knopf mehr hatten . Alle Knöpfe waren ihnen von dem begei= ſterten Publikum als Andenken abgeſchnitten , abgeriſſen und abgedreht worden . Ihre Mützen waren völlig knopf= los , ebenſo ihre Achſelklappen . Ja , man hatte ihnen ſo= gar die Borten und Tuchſtreifen zum Teil abgetrennt . Die größte Begeiſterung ſchien aber doch das „ Röckchen ” erregt zu haben , und in dem kriegeriſchen Trio war der im Röckchen die intereſſanteſte Erſcheinung . Die Anden= kenjäger hatten nämlich ſelbſt dieſes Kleidungsſtück nicht geſchont ; der Mann zeigte mir bereitwilligſt das Futter aus dem ganze Streifen als „ Souvenirs ” herausgeſchnit= ten waren , und dabei war auch ſo manches Stück vom Oberſtoff mitgegangen . Sogar während ich mit den Leu= ten ſprach , bat eine Dame um ein Andenken und erhielt noch einen übrig gebliebenen letzten Knopf an der Uniform des einen . Wahrlich! Heldenverehrung hat mannigfache Mittel , um ſich auszudrücken . Die drei waren ganz glück= lich und vergnügt . Soweit ich von ihnen erfahren konnte gehörten die beiden mit den Hoſen zu einer Schar , die „ ſich verlaufen ” hatte und dabei ganz unabſichtlich nach Paris gekommen waren . Der Veteran im Röckchen , der ſeit 1897 diente , war traurig darüber , daß er überhaupt noch nicht ins Gefecht gekommen war . Er hatte ſich bereits auf dem Marſch durch einen Unfall die Hand verletzt und war darauſhin ins Lazarett geſchickt worden . ” Nummer 262 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . September 1914 . Seite 5 . ſchen , völlig fremd in der großen Stadt , waren dankbar für jede Freundlichkeit . — Beſonders auch bei der Ver= pflegung einberufener Mannſchaften und der Erquickung und Stärkung der eintreffenden verwundeten Krieger be= teiligt ſich die Bahnhofsmiſſion . — Große Sorge macht dem Verein die zurzeit in Berlin herrſchende Arbeits= loſigkeit , unter der namentlich auch die jungen Mädchen zu leiden haben ; und mehr noch als ſonſt möchte er darum vor unbedachtem Zuzug zur Großſtadt warnen . Wer irgend wie auf dem Lande eine Arbeit finden kann , der bleibe daheim ; er würde in Berlin nur das Heer der Arbeitsloſen vermehren und wahrſcheinlich ſelbſt ſehr bald in Not geraten . — Weitere Auskunft erteilen gern die Evangel . Berliner Bahnhofsmiſſion , Berlin N . , Tieck= ſtraße 17 ; die Kathol . Bahnhofsmiſſion , Berlin W . , Mar= tin = Lutherſtraße 93 ( Frau Sanitätsrat Köllen ) und der Verein zur Fürſorge für die männliche Jugend , Berlin C . , Sophienſtraße 19 .

Literariſches . — Heſſiſche Chronik , Monatsſchrift für Fami= lien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau . Be= gründet von Dr . Herm . Bräuning = Oktavio . Herausgege= ben von Profeſſor D . Dr . Wilhelm Diehl . Dritter Jahr= gang , Heft 9 , September 1914 , hat folgenden Inhalt : Pfarrer W . Hoffmann : Der erſte franzöſiſche Revolutions= krieg nach der Chronik eines Weſthofer Bürgers . Direktor Dr . Hugo Brunner : Die älteſte Anlage der Stadt Kaſſel ( mit einem Plan ) . Profeſſor D . Dr . Wilhelm Diehl : Studien zur Gießener Matrikel . Kleine Mitteilungen : Das Rochusfeſt in Bingen . Univerſitäts = Profeſſoren und Pedellen . Bücherſchau . Aus Zeitſchriften . Der Bezugs= preis beträgt vierteljährlich 1 , 50 Mark , jährlich 6 Mark . Preis des Einzelheftes 60 Pfg . Beſtellungen wolle man richten an den Verlag , den Herausgeber oder an jede beſſere Buchhandlung , durch die auch Probehefte erhält= lich ſind . Verlag der L . C . Wittichſchen Hofbuchdruckerei in Darmſtadt . — Der Verkehr unſerer Truppen mit der Einwohner= ſchaft in Frankreich und Belgien wird durch die Otto Robertſchen Feldſprachführer ungemein erleichtert . Die weit verbreiteten und allgemein als zweckmäßig an= erkannten Otto Robertſchen Sprachführer ( Verlag : Otto Maier in Ravensburg ) ſind durch eine Ergänzung „ Für unſere Truppen im Felde ” nun für die Bedürf= niſſe unſerer Soldaten im Feindeslande eingerichtet . Die für die Truppen geeignete Ausgabe B mit 100 Seiten hat ein Gewicht von nur 50 Gramm ( Preis 80 Pfg . ) , die klei= nere Brieftaſchenausgabe A mit 63 Seiten nur 30 Gramm ( Preis 50 Pfg . ) . — Für die Verfolgung der Kämpfe an der deutſch= öſterreichiſch = ruſſiſchen Grenze iſt wieder eine neue Frey= tagſche Karte von der Kartograph . Anſtalt G . Freytag u . Berndt , G . m . b . H . , Wien 7 , Schottenfeldgaſſe 62 , heraus= gegeben worden , die ihrer Anlage nach geeignet iſt , für die ganze Dauer des Krieges ein gutes Orientierungs= mittel zu bieten . G . Freytags Karte der weſtruſſi= ſchen Kriegsſchauplätze , 1 : 2000000 , 71 : 100 Zenti= meter groß , 2 Mark , umfaßt das ganze Gebiet , ſoweit es für die Kriegsereigniſſe in Betracht kommen kann .

Letzte Nachrichten . Die Arbeit des kleinen Kreuzers „ Emden‟ * Kalkutta , 22 . Sept . ( Reuter . ) Die Offiziere und Mannſchaften der von dem deutſchen Kreuzer „ Em= den ” in der Bay von Benghalen verſenkten Schiffe ſind geſtern nachmittag in Kalkutta angekommen und ſprachen ſich außerordentlich anerkennend aus über die ihnen von den deutſchen Offizieren erwieſene Behand= lung . Der Streifzug des Kreuzers „ Emden ” begann am 10 . September mit der Kaperung des britiſchen Damp= fers „ Indus ” , der durch Geſchützfeuer zum Sinken gebracht wurde , nachdem die Beſatzung an Bord der „ Emden ” übergeführt worden war . Der Kreuzer fing alle draht= loſen Nachrichten über die Abfahrt der Dampfer aus dem Hafen auf und kannte ſomit den Aufenthalt und die Lage ſämtlicher Schiffe in der Bay von Benghalen . Am 11 . September ſichtete die „ Emden ” den Dampfer „ Loo ” über= nahm die Beſatzung und verſenkte ihn . Der Dampfer „ Kabinga ” wurde in der Nacht zum 12 . September verſenkt , zwei Stunden ſpäter wurde der Dampfer „ Killi ” , außer= dem in derſelben Nacht drei andere Schiffe geſichtet , jedoch nicht angehalten . Am Mittag des 12 . September nahm die „ Emden ” den Dampfer „ Diplomat ” , der ſpäter verſenkt wurde . Dann wurde der italieniſche Dampfer „ Zarnano ” angehalten , aber an demſelben Tage wieder freigelaſſen . Eine Anzahl anderer Schiffe ſind durch ihre Zurückfahrt der Kaperung entgangen . Am 14 . September nahm die „ Emden ” den Dampfer „ Tratbock ” und verſenkte ihn durch eine Mine . Die Beſatzungen ſämtlicher erbeute= ten Schiffe wurden in ein anderes Fahrzeug gebracht , das den Befehl erhielt , nach Kulkutta zu fahren . Zwei deut= ſche Schiffe begleiteten es bis in eine Entfernung von 75 Meilen von der Mündung des Hoogfly .

Die Kriegsanleihe . * Berlin , 22 . Sept . Zeichnungen auf die Kriegs= anleihe werden immer noch gemeldet . Heute ſchätzt man die Summe von 4 , 4 Milliarden Mark . * Wien , 22 . Sept . Die Blätter heben mit großer Genugtuung den glänzenden Erfolg der Zeich= nung auf die deutſchen Kriegsanleihen hervor . Das Fremdenblatt weiſt auf den Jubel in Deutſch= land über die Ziffer des Zeichnungsergebniſſes hin und ſagt : Dieſes Hochgefühl , das auch in der öſterreichiſch= ungariſchen Monarchie über dieſe Bekundung der geſamten finanziellen Kraft des deutſchen Bundesgenoſſen herrſcht , iſt vollkommen verſtändlich . Wie auf den franzöſiſchen Schlachtfeldern die deutſchen Armeen von Sieg zu Sieg eilten und damit der Welt ein Beiſpiel von bewunderungs= würdigem Hercismus geben , ſo hat die Begeiſterung , welche dieſe Siege in allen deutſchen Landen entzündeten , ihren großen Anteil an dem Rieſenerfolg der deutſchen Kriegsanleihen . Einem Volke , welches militäriſche und finanzielle Beweiſe einer ſo glänzenden Organiſation gab , kann der ſchließliche Sieg nicht vorenthalten bleiben . Das Neue Wiener Tageblat ſchreibt : Der glänzende Erfolg der Kriegsanleihen in Deutſchland läßt als zweifellos erſcheinen , daß der Sieg der deutſchen Waf = fen nicht nur durch Eiſen , ſondern auch durch Gold ver= bürgt iſt . Der Rieſenerfolg der Anleihen iſt geeignet , in der ganzen Welt das größte Aufſehen zu erregen und die ſtrotzende wirtſchaftliche Geſundheit Deutſchlands augenfällig zu beweiſen . Die finanzielle Mobiliſierung iſt ebenſo raſch und vollkommen geglückt , wie die der mi= litäriſchen Streitkräfte . Das Blatt ſchließt : Der Erfolg der Kriegsanleihen iſt eine Tatſache , die auch den Feinden zu denken geben wird . Die engliſche Kalkulation wird durch die gezeichneten nahezu 5 Milliarden gründlich über den Haufen geworfen ; und ſollte es wirklich darauf ankom= men , daß nur derjenige ſiegt , der die letzte Milliarde auf= bringt , ſo wird es ſicherlich eher Deutſchland als das groß= mäulige England ſein . Die Neue Freie Preſſe betont , daß ein ſolches finanzielles Machtaufgebot und eine ſolche titanenhafte Muskelſtärke bisher noch niemals vorgekommen ſeien . Dieſes Aufraffen mag zugleich auch unbewußt die Ant= wort auf die ſilbernen Kugeln des engliſchen Schatzkanz= lers ſein . Die Zeichnung von über vier Milliarden iſt eine neue Kriegserklärung an England , das ſich vermaß , damit zu prahlen , daß derjenige ſiegen werde , der die längere Börſe habe . Das Ereignis iſt in ſeiner Art ſo groß , wie das Vollbringen der deutſchen Armee in Frank= reich . — Die Zeit nennt die raſche Unterbringung der Rieſenanleihe einen Erfolg , der in dem europäiſchen Finanzgeſchäfte ohne Beiſpiel ſei . Das Deutſche Volksblatt ſagt : Der Erfolg der Zeichnung auf die deutſchen Kriegsanleihen iſt nicht hoch genug anzuſchlagen . Er iſt einem glänzenden Siege gleich zu achten und wird auch den wahnwitzigſten fran= zöſiſchen , engliſchen und ruſſiſchen Chauviniſten als ein Beweis dafür gelten , daß das Vertrauen des deutſchen Volkes auf ſeine im Felde ſtehenden Heldenſöhne felſen= feſt iſt .

Die Kaiſerin bei den Verwundeten . * Berlin ( Schloß Bellevue ) , 22 . Sept . Die Kai= ſerin beſuchte geſtern die Ungerſche Privatklinik in der Derfflinger = Straße ; ſie ließ ſich von den Verwunde= ten Mitteilungen über Umſtände , Ort und Zeit ihrer Verwundung machen , ſowie darüber , ob bis zu ihrer Auf= nahme in die Klinikk befriedigend für ſie geſorgt worden ſei . Die Kaiſerin ſprach wiederholt mit Perſonen , die zum Beſuch der verwundeten Verwandten gerade an= weſend waren , nachdem ſie Blumen und Andenken an die Verwundeten verteilt hatte . Beim Verlaſſen des gut= gehaltenen Hauſes ſprach ſich die Kaiſerin anerkennend für das Geſehene und Erfahrene aus . Die Kaiſerin emp= fängt täglich verſchiedene Perſönlichkeiten aus der Orga= niſation der freiwilligen Krankenpflege und zuſtändigen Behörden , um mit ihnen zu beraten , wie die Pflege der Verwundeten immer zweckmäßiger ausgeſtaltet , der Transport erleichtert und auch die Pflegekräfte ſtets an die rechten Stellen geleitet werden können . Dabei wird auch eingehend erwogen , wie der Armee und den Feldlazaret= ten bei Eintritt kühler Witterung die immer notwendiger werdenden warmen Sachen und andere Gebrauchsgegen= ſtände ſchnellſtens zugeführt werden können .

Liebesgabentransporte * Großes , Hauptquartier , 22 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) Nachdem es bisher nur wenigen Truppentei= len beſchieden war , daß ihm größere Mengen von Zigar= ren , Rauchtabaken , Schokolade uſw . zugeführt werden konnten , ſollen demnächſt große Liebesgabentransporte freigegeben werden . Es ſoll geſtattet werden , für jedes Armeekorps einen Zug von höchſtens 80 Achſen abzuſen= den . Die Beförderung von Truppentransporten , Muni= tions = , Verpflegungs = und Lazarettzügen gehen jeder= zeit vor .

Das Wirken des Roten Kreuzes . * Berlin , 22 . Sept . Das Zentralkomitee vom Roten Kreuz hat , wie bereits bekannt gegeben , ſehr reichliche Sendungen warmer Sachen , ſowie Labe = und Genußmittel ſchon vor 15 Tagen nach dem öſt= lichen Kriegsſchauplatz gebracht . Die nun vor= liegenden Berichte gehen dahin , daß es den führenden Herren gelungen iſt , mit ſieben Automobilen bis zu den fechtenden Truppen zu gelangen und dort wiederholt Gaben abzugeben . Am 22 . d . M . wird ein weiterer großer Transport von warmen Kleidungsſtücken , Zigarren , Ziga= retten , Fußſchutz = und Heilmitteln , ſowie anderer wert= voller Materialien nach dem Weſten abgehen . Er wird mittels 19 Automobilen Spenden an die bisher mit Liebesgaben am wenigſten verſorgten Korps zu bringen ſuchen . Ein dritter , ähnlich zuſammengeſetzter Transport verläßt wenige Tage ſpäter Berlin , um ſich zu einer anderen Armee im Weſten zu begeben . Endlich iſt für Ende dieſer Woche die Abreiſe eines großen Automobil= korps zu den öſtlichen Armeekorps vorgeſehen . Sie alle werden jeweils bei der Rückfahrt von der Truppe zu den Materialiendepots ſich durch Mitnahme Verwundeter zu den rückwärtigen Hilfsſtationen nützlich zu machen ſuchen , vorausgeſetzt , daß die Militärbehörde ihre Unterſtützung in Anſpruch nehmen will .

Von den Kämpfen im Weſten . * London 22 . Sept . Die „ Daily News ” meldet aus Chateau Thierry vom 19 . September : Geſtern tob= ten lebhafte Kämpfe . Die Angriffe finden bei Tag und bei Nacht ſtatt . Die deutſche Infanterie wogt unaufhör= lich gegen die Stellungen der Engländer und Franzoſen . Dieſe Angriffe waren eine Erholung gegen den ent= nervenden Granathagel , der von den Hügeln kommt . Die Anweſenheit der Deutſchen iſt nur durch den aufſteigenden Rauch der Geſchütze wahrnehmbar . Die deutſchen Kanoniere machen Fortſchritte . Sie beſtimmen die Schußweite mit außerordentlicher Genauigkeit . Ge= ſtern fiel eine Granate in das franzöſiſch= engliſche Hauptquartier . Eine vollſtändige Verwüſtung wurde angerichtet . Der Stab kam mit dem Leben davon . Unſere Verluſte ſind ſchrecklich . Wir ver= nichteten drei deutſche Geſchütze . Das Feuer auf die Ver= ſchanzungen iſt ſo heftig , daß es den Feldhoſpitälern un= möglich war , Tote und Verwundete wegzuſchaffen . * London , 22 . Sept . Die Times meldet aus Paris : Theoretiſch wurde das Bombardement von Reims durch die franzöſiſche Artillerie herausgefordert , die in der Stadt aufgeſtellt war und das deutſche Geſchützfeuer kräftig erwiderte . Franzö= ſiſche Soldaten lagerten in den Straßen .

Hilfe für die Elſaß = Lothringer . * Straßburg , 22 . Sept . Mit Genehmigung des kaiſerlichen Statthalters von Dallwitz wurde ein Sammelfonds zugunſten der durch die Kriegs= ereigniſſe geſchädigten Elſaß = Lothringer errich= tet . Den Grundſtock bildet der Betrag von 1000 Mark , die dem Staatsſekretär Graf von Rödern von einem befreundeten höheren Offizier überwieſen wurden . Wei = tere 1000 Mark ſind von einem Mannheimer Großkauf= mann geſpendet worden .

Oeſterreichiſche Kriegstüchtigkeit . * Wien , 22 . Sept . Die Blätter veröffentlichen Mit= teilungen eines in einem ungariſchen Truppenſpital be= findlichen verwundeten ruſſiſchen Offiziers , der auch den japaniſchen Feldzug mitgemacht hat und eine Parallele zwiſchen den japaniſchen und den öſterreichiſch = ungariſchen und beſonders den ungariſchen Soldaten zieht . Letztere haben , ſo ſagte der Offizier , nicht halb ſo viel Verwun= dete wie die Ruſſen Tote haben . Wenn wir glauben , daß der Feind gezwungen iſt , ſich unſerer Uebermacht zu ergeben , ſo gehen die ungariſchen Soldaten trotz des mör= deriſchſten Kugelregens mit einem fürchterlichen Geſchrei mit dem Bajonett gegen unſere Leute . Dieſe Attacken ſind ſo furchtbar , wie ſie die Japaner nie gewagt haben . Der ruſſiſche Soldat wird durch dieſes unge= wohnte Geſchrei völlig ſcheu . Die Offiziere können kaum verhüten , daß ſie ſich ergeben oder die Flucht ergreifen . Man hat ſchon das Mittel verſucht , die Stellungen in der Nähe eines Waldes zu nehmen , da die Truppen hier eine ſichere Deckung haben und auf den Bäumen Ma= ſchinengewehrepoſtiert werden können . Das iſt aber nicht viel wert . Der Feind hat auch dafür ein Mittel gefunden . Er zündet den Wald an und geht gleichzeitig mit dem Bajonett vor . Die meiſten Soldaten gehen dabei im brennenden Walde zugrunde . Unſere Schrapnells haben ein eigenartiges Summen , wodurch ſich der Feind ſchützen kann , während ſeine Schrapnells in unſern Reihen im Umkreis von 50 Metern keinen Mann am Leben laſſen . Unſere Leute ſterben zu hunderten . Der Anſturm der Kavallerie iſt von einer Vehemenz , wie ihn unſere Koſaken nicht ausführen können . Es war nur ein Glück , daß wir zehnmal ſo ſtark ſind wie der Feind .

Wechſel in der Leitung der engliſchen Mittelmeerflotte . * London , 22 . Sept . Wie das Preßbureau mit= teilt , wurde Vizeadmiral Tranbridge vonder Mit= telmeerflotte zurückberufen . Ueber das Ent= kommen der deutſchen Kreuzer „ Goeben ” und „ Breslau ” in der Straße von Meſſina iſt Unterſuchung eingeleitet worden .

Ein engliſches Unterſeeboct untergegangen . * Stockholm , 21 . Sept . ( Ctr . Bln . ) Die auſtraliſche Admiralität gibt den Untergang eines Unter= ſeebootes zu , verſchweigt aber die Urſache . * Berlin , 22 . Sept . Nach dem von uns erwähnten Vorgehen eines bekannten Univerſitätsprofeſſors haben neuerdings mehrere andere Profeſſoren an preußiſchen Univerſitäten auf einen Teil ihres Gehalts verzichtet und dem Kultusminiſter für vater= ländiſche Zwecke zur Verfügung geſtellt . * Berlin , 22 . Sept . Admiral von Coerper iſt in Genehmigung ſeines Abſchiedsgeſuches zur Dispoſi= tion geſtellt worden . Vizeadmiral Dick , Direktor des Werftdepartements des Reichsmarineamts , iſt zum Ad= miral befördert worden . * Berlin 22 . Sept . Die B . Z . meldet : Die ganze Beſatzung des Luftſchiffes „ Schütte Lanz 2 ” iſt durch das Eiſerne Kreuz ausgezeichnet worden . Die Verleihung des Ehrenzeichens iſt nach der Breslauer Zeitung auf Grund einer glänzenden Erkun= dungsfahrt des Luftſchiffes erfolgt . * Mülhauſen i . E . , 22 . Sept . Ueber einen ori= ginellen Gefangenen = Transport berichtet die Mülhauſener Zeitung : Geſtern mittag wurden vier gefan= gene verwundete Franzoſen von einer Radfahrerpatrouille in die Stadt gebracht , und zwar ſtand je ein Franzoſe hin= ten auf dem Rade eines Feldgrauen und hielt ſich an ihm feſt . So ging es in friedlicher Gemeinſchaft ins Lazarett . * Wien . 22 . Sept . Die Südſlaw . Korreſp . erfährt aus Sofia : Das Blatt Kambana meldet : Wie wir erfah= ren , läßt die ruſſiſche Regierung durch ihren frü= heren Geſandten in Darmſtadt , Botkin , ein Schwarz= buch zuſammenſtellen , welches an die Kabinette gerichtet werden ſoll . In dieſem Schwarzbuch ſtellt Botkin Fälle dar , die angebliche Grauſamkeiten der Deutſchen gegen die Bevölkerung Polens ſchildern . Wir ſind , ſagt Kambana , überzeugt , daß dieſe angeblichen Grauſamkeiten der Deut= ſchen zur Kriegszeit nicht im entfernteſten ſo furchtbar ſein können wie die Grauſamkeiten , die von den Ruſſen in Friedenszeiten gegen die Polen , Kleinruſſen , Finnen und andere Nationalitäten begangen werden , die das Un= glück haben , ſich des „ Segens ” der ruſſiſchen Herrſchaft zu erfreuen . ( Einen ruſſiſchen Geſandten namens Botkin hat es in Darmſtadt nie gegeben . D . Red . ) * Paris , 22 . Sept . Nach dem endgültigen Ergebnis der Pariſer Volkszählung ſind 1 807 044 Einwohner , alſo nur zwei Drittel der Zahl in normalen Zeiten , und zwar faſt die doppelte Zahl der Frauen wie Männer , an= weſend . * Brüſſel , 22 . Sept . Der Kaiſer hat dem Gene= ralgouverneur Freiherrn v . d . Goltz das Eiſerne Kreuz erſter Klaſſe verliehen .

Briefkaſten . H . G . Sie ſind unſeres ErachtensIn Oeſterreich mili= tärpflichtig ; wenden Sie ſich an das öyerreichiſche Konſu= lat in Frankfurt a . M .

Verluſtliſte ( aus Nr . 30 ) . Feldartillerie = Regiment Nr . 25 ( Darmſtadt ) . 1 . Abteilung . 1 . Batterie : Ltn . d . Reſ . Morneweg , Darmſtadt , ſchw . vw . — Ltn . d . Reſ . Stumpf , Darmſtadt , tot . — Serg . Rudolf Robe , Wintersfelde , Kr . Stettin , tot . — Kanonier Wiſſig , Nieder = Flörsheim , tot . — Kanonier Eller , Dolgesheim , Kr . Oppenheim , tot . — Kanonier Lender , Darmſtadt , l . vw . — Kanonier Fritſch , Hering , Kr . Dieburg , ſchw . vw . — Reſ . Bärſch , Königſtädten , ſchw . vw . — Reſ . Berſch , Jugenheim , Kr . Bensheim , ſchw . vw . — Reſ . Weingärtner , Pfungſtadt , Kr . Darm= ſtadt , tot . — Kanonier Rupp , Selters , Büdingen , I . vw . 2 . Batterie : Hptm . von Scholten , l . vw . — Kanonier Stürtz , tot . — Reſ . Hein , tot . — U . = O . d . Reſ . Schneider , l . vw . — Gefr . Schmalbach , Gelſenkirchen , vw . — Kanonier Buchhalter , Gondelsheim , I . vw . — Kanonier Seib , Worms , ſchw . vw . — Reſ . Heß , I . vw . — Reſ . Jox , Oberbeſſingen , Kr . Gießen , ſchw . vw . — Kanonier Seitz , I . vw . — Gefr . Schott , I . vw . — Reſ . Lautenſchläger , I . vw . — Gefr . Löwel , l . vw . — Tromp . Kracht , l . vw . 3 . Batterie : Hptm . v . Consbruch , tot . — Fähnrich a . D . Habicht , Darmſtadt , l . vw . — U . = O . Maaßberg , vw . — U . = O . Stemmer , Darmſtadt , l . vw . — Gefr . Bender , Effolderbach , Kr . Büdingen , I . vw . — Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . September 1914 . Nummer 262 . Kanonier Graf , l . w . — Kanonier Hinterlang , ſchw . vw . — Kanonier Viſſel , Offenbach , I . vw . — Kanonier Dreher , Hanau , tot . — Kanonier Becker , Darmſtadt , tot . — Kanonier Selzam , Vöhl , Kr . Caſſel , tot . Kanonier Twartowski , Griesheim , tot . — Kanonier Hammer , Darmſtadt , tot . — Kanonier Fiſcher , tot . Leichte Munitionskolonne : Hptm . Willibald Conzen , Coblenz , I . vw . II . Abteilung . 4 . Batterie : Vize = Wachtm . Konrad Beckerle , Biblis , Kr . Groß = Gerau , l . vw . — Kanonier König , Iſerlohn , ſchw . vw . — Reſ . Day , Offenbach , tot . — Kanonier Bretz , Genſingen bei Bingen , ſchw . vw . — Kanonier Schmidt , Offenbach , ſchw . vw . — Gefr . Bauer , Offen= bach , ſchw . vw . 5 . Batterie : O . = Ltn . d . Reſ . Oskar Dauber , ſchw . vw . — Kanonier Adam Moſt , Großen = Englis , Kr . Fritzlar , l . vw . — Kanonier Heinrich Herdt , Groß = Gerau , l . vw . — Reſ . Friedrich Karl Spiering , Stöckel , Kr . Hannover , l . vw . — Reſ . Georg Pfeiffer , Rohrbach , Kr . Erbach , tot . — Kanonier Heinrich Friedrich , Nord= heim , Kr . Bensheim , l . vw . — Vizewachtm . Georg Becker , Werſau , Kr . Dieburg , l . vw . — Einj . = Freiw . U . = O . Georg Ludwig Thomas , Crefeld , l . vw . — Kanonier Heinrich Karl Eduard Bergmann , Kattenſtroht , Gütersloh , Kr . Wiedenbrück , ſchw . vw . — Kanonier Wilhelm Wißner , Deckenbach , Kr . Alsfeld , tot . — Kanonier d . Reſ . Andr . Bernhard Jonas , Weißkirchen , Kr . Offenbach , tot . Kanonier d . Reſ . Wilhelm Emil Birk , Heringen , Kr . Limburg , tot . — Kanonier Heinrich Berz , Sörgenloch , Kr . Mainz , ſchw . vw . — Kanonier Georg Rodenhäuſer , Ober = Ramſtadt , Kr . Darmſtadt , l . vw . — Kanonier Heinrich Köhler , Freien = Steinau , Kr . Lauterbach , l . vw . — Kanonier Wilhelm Koberzin , Arolſen , Kr . Braun= ſchweig , l . vw . — Kanonier Wilhelm Ganzert , Alsbach , Bensheim , ſchw . vw . — Gefr . d . Reſ . Wilh . Hch . Cloos , Frankfurt a . M . , I . vw . — Gefr . d . R . Dantel König , Weiterode , Kr . Rotenberg , l . vw . — U . = O . Guſtav Dehns , Darmſtadt , l . vw . — Gefr . Heinrich Miſar , Gelnhaar , Kr . Büdingen , l . vw . — Reſ . Johannes Ortel , Offenbach , I . vw . — Reſ . Bernh . Sebaſt . Kronenberger , Dietes= heim , Kr . Offenbach , l . vw . — Kanonier Leonhard Dörr , Rimbach , Kr . Heppenheim , l . vw . — Kanonier Philipp Kreutz , Nieder = Erlenbach , Kr . Friedberg , I . vw . — Kanonier Karl Suſan , Offenbach , l . vw . — Reſ . Wilh . Fiſcher , Lorsbach , Kr . Höchſt , l . vw . — Gefr . Schmidt , Gießen , l . vw . Leichte Munitionskolonne : Kanonier Ferdinand Sander , Mettenheim , Kr . Worms , tot . Kanonier Joh . Konrad Schuchard , Wallersdorf , Kr . Alsfeld , tot . Infanterie = Regiment Nr . 88 ( Mainz und Hanau ) . Ltn . Ottfried Merbach , nicht tot , ſondern vw . Infanterie = Regiment Nr . 17 ( Mörchingen ) . II . Bataillon . 5 . Kompagnie : Reſ . Walter Hottenſtein , Bingen , vw . — Musk . Wilhelm Spier , Starkenburg , Kr . Zell , vw . III . Bataillon . 11 . Kompagnie : Reſ . Johann Schmitz , Ober = Ingel= heim in Rheinheſſen , ſchw . vw . Maſchinengewehr = Kom= pagnie : U . = O . Valentin Jung , Nieder = Ohmen , Kr . Alsfeld , tot . Infanterie = Regiment Nr . 41 ( Tilſit und Memel ) . III . Bataillon . 11 . Kompagnie : U . = O . d . Reſ . Möller , Heppenheim , tot . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 61 ( Danzig und Neuſtadt ) . I . Bataillon . 3 . Kompagnie : Reſ . Diefenbach , Worms , vw . Infanterie = Regiment Nr . 97 ( Saarburg ) , I . Bataillon . 1 . Kompagnie : U . = O . Bernhard Meyer , Friedberg in Heſſen , l . vw . 4 . Kompagnie : U . = O . Georg Hitze= mann , Michelnau , Kr . Büdingen , ſchw . vw . III . Bataillon . 10 . Kompagnie : Musk . Wilhelm Bröckel , Neu = Iſen= burg , Kr . Offenbach , l . vw . Infanterie = Regiment Nr . 169 ( Lahr ) . I . Bataillon . 4 . Kompagnie : U . = O . Richard Voltz , Weiterſtadt , Kr . Darmſtadt , vw . Infanterie = Regiment Nr . 171 ( Colmar i . E . ) I . Bataillon . 1 . Kompagnie : Sergeant Wilhelm Weber , Arheilgen , Kr . Darmſtadt , ſchw . vw . 2 . Kompagnie : Reſ . Karl Köhler , Schlitz , Kr . Lauterbach , l . vw . 3 . Kompagnie : Vize = Feldw . Philipp Röß , Worms , l . vw . 4 . Kompagnie : U . = O . d . Reſ . Georg Becker , Gießen , ſchw . vw . II . Bataillon , 6 . Kompagnie : Reſ . Heinrich Hinkel , Vilbel , Kr . Friedberg , l . vw .

Verwundete und kranke Soldaten . Mitgeteilt vom Heſſiſchen Landesverein vom Roten Kreuz . Vereinslazarett Dieburg . Baumann , W . , Memmingen , Landw . = Inf . = Regt . 120 / 11 , 3 . Batl . , Landw . II — Biegner , E . , Reutlingen , Reſ . = Regt . 119 / 9 , 3 . Batl . , Landwm . — Boſſert , R . , Euzweihingen , Landw . = Inf . = Regt . 120 / 9 , V . = Feldw . — van den Brock , E . , Willig , Inf . = Regt . 136 / 7 , 2 . Batl . , Reſ . — Brucker , K . , Deukendorf , Inf . = Regt . 180 / 10 , 3 . Batl . , Musk . — Bunz , K . , Eßlingen , Reſ . = Inf . = Regt . 120 / 10 , 3 . Batl . , Gefr . d . L . — Diller , J . , Roſteig , Art . = Regt . 51 , Leichte Mun . = Kol . Landſt . = Mann . — Ebenſperger . W . , Fellbach , Landw . = Inf . = Regt . 120 / 9 , V . = Feldw . — Erkenbrecher , E . , Mendhauſen , Inf . = Regt . 110 / 11 , 3 . Batl . , Reſ . — Faas , F . , Grunbach , Inf . = Regt . 126 / 6 , 2 . Batl . , Musk . — Feil , M . , Salzſtetten , Reſ . = Inf . = Regt . , 119 / 8 , 2 . Batl . , Lw . — Fleckenſtein , J . , Heinrichstal , Inf . = Regt . 17 / 3 , Erſ . = Batl . , Unteroffz . d . R . — Cozdzior , J . , Horſt , Inſ . = Regt . 172 / 10 , 3 . Batl . , Reſ . — Hecker , H . , Fürſtenau , Erſ . = Batl . 39 / 1 , Reſ . — Hermes , J . , Weißenturm , Feldart . = Regt . 15 , 2 . Erſ . = Batl . , Landw . I . Hummel , K . , Veihingen , Reſ . = Inf . = Regt . 120 / 8 , 2 . Batl . , Gefr . d . L . — Kellner , L . , Greinburg ( Oeſt . ) , Reſ . = Inf . = Regt . 40 / 6 , 2 . Batl . , Reſ . — Klein , E . , Wiesbaden , 3 . Bayer . Inf . = Regt . , 7 . Komp . , 2 . Batl . , Reſ . , geh . und garniſon= dienſtfähig entlaſſen 18 . 9 . 14 nach Reſ . = L . I Darmſtadt . — Koepf , H . , Göppingen , Vize = Wachtm . d . L . = Train . — Kun= kel , G . , Steinach , Erſ . = Batl . 6 , Landw . = Mann . — Lauter= waſſer , P . , Kirchheim , Inf . = Regt . 180 / 10 , 3 . Batl . , Musk . — Mahr , Ch . , Dudenhofen , Erſ . = Batl . 49 , 4 . Komp . , Wehrm . — Pauleuz , A . , Halle a . S . , Erſ . = Batl . 121 / 4 , Wehrm . II . Pokorski , J . , Neubrück , Inf . = Regt . 172 / 4 , 1 . Batl . , Reſ . — Rückert , O . , Stuttgart , Reſ . = Inf . = Regt . 120 / 1 , 1 . Batl . , Wehrmann . — Scheber , G Mönchröden , Reſ . = Regt . 40 / 5 , 2 . Batl . , Gefr . d . R . — Schlotterbeck , F . , Bempflingen , Reſ . = Inf . = Regt . 111 / 7 , 2 . Batl . , Reſ . — Stiehle , K . , Bol= lort , Inf . = Regt . 126 / 13 , Musk . — Wolf , P . , Sigmaringen , Reſ . = Regt . 119 / 8 , 2 . Batl . , Gefr . d . L . — Wolter , C . , Klo = nawo , Zuf = Regt . 1297 , . Pat , eſ . — Zeihel , 3 . , Poſen= heim , 2 . Matr . = Div . , Wilhelmshaven , Matroſe . Verwundete in Mainzer Lazaretten . Inf . = Regt . 115 : Gardiſt Johann Groß , 7 . Komp . Vize= feldw . d . R . Hans Stumpf . — Inf . = Regt . 116 : Musk . Gg . Engel , 9 . Komp . — Inf . = Regt . 117 : Musk . Wilh . Biehl , 5 . Komp . Musk . Heinrich Neumer , 9 . Komp . Unteroff . Ferdinand Reuter , 2 . Komp . Musk . Heinrich Schäfer , 8 . Komp . Musk . Philipp Veit , 1 . Komp . Unteroff . Gg . Wiederſum 4 . Komp . Musk . Valentin Winkler , 3 . Komp . Reſ . Wilhelm Zinke , 8 . Komp . — Inf . = Regt . 118 : Musk . Friedrich Bergmann , 6 . Komp . Musk . Jakob Chriſt , 10 . Komp . Musk . Ferdinand Huhnſtock , 9 . Komp . Gefr . Phi= lipp Männchen , 8 . Komp . Musk . Jakob Michel , 7 . Komp . Musk . Jakob Werum , 9 . Komp . — Landwehr = Inf . = Regt . 118 : Wehrm . Johann Schuh . — Feldartillerie = Regt . 25 : Fahrer Otto Schmelzeiſen , 4 . Battr . — Inf . = Regt . 115 : Gardiſt Karl Simon , 4 . Komp . — Inf . = Regt . 116 : Musk . Johann Bullmann , 4 . Komp . — Inf . = Regt . 117 : Reſ . Joh . Bär , 6 . Komp . Musk . Adam Fuchs , 9 . Komp . Sergeant Daniel Gröninger , 3 . Komp . Hauptm . Haack , 7 . Komp . Musk . Georg Hardt , 6 . Komp . Vizefeldw . Peter Herbert , 2 . Komp . Musk . Franz Sarnecki , 4 . Komp . Musk . Ferd . Stenner , 2 . Komp . — Erſatz = Batl . Nr . 117 : Reſ . Peter Schäfer . Inf . = Regt . 118 : Musk . Georg Anſtadt , 7 . Komp . Offizier = Stellv . Anton Falk , 4 . Komp . Musk . Euſtenius Fiſcher , 11 . Komp . Offizier = Stellv . Erich Göttelmann , 12 . Komp . Musk . Franz Jertz , 7 . Komp . Musk . Jakob Kraft , 3 . Komp . Musk . Friedrich Kübler , 7 . Komp . Musk . Emil Liebert , 7 . Komp . Musk . Jakob Reuther , 2 . Komp . Musk . Karl Schmidt I . , 10 . Komp . Unteroff . Hermann Steitz , 3 . Komp . — Inf . = Regt . 168 : Gefr . Joh . Dietrich , 2 . Kompagnie . der ganzen deutſchen Armelegeit Die Verlustlisten ſämtlich von der erſten erſchienenen Liſte bis zu den neueſten Liſten in unſerer Geſchäftsſtelle zur Einſichtnahme auf . Einer Anregung Folge gebend , werden Extrablätfer , wir die Extrablätter zum Mindeſtpreis= von 5 Pfg . zugunſten der Hinterbliebenen von Kriegsteilnehmern abgeben . Deutsche Bank Darmstadt Eröffnung von laufenden Rechnungen und provisionsfreien Scheck - Konten . X , 3344 ( 18213 a Trauer - Hüte Fu . Trauer - Crêpe V Trauer - Grenadine Trauer - Schleier empfiehlt in bekannt größter Auswahl Adolf Geiger Ecke Ludwigstraße und Ludwigsplatz . Aus den Reihen der Beamten unserer Bank hat der Krieg schmerzliche Opfer gefordert , deren Verlust wir tief beklagen . Es erlitten den Tod für das Vaterland die Herren : Fritz Abel , Berlin Leutnant der Reserve , Kurt von König , Berlin - Zehlendorf Leutnant der Reserve , Emil Knipper , Berlin Vizefeldwebel der Reserve , Dr . Kuno Theodosius von Levetzow , Kreuzburd Leutnant der Landwehr - Kavallerie , Geord Albert von Schimpff , Berlin Leutnant der Reserve , Wilhelm Verclas , Hannover Vizefeldwebel der Reserve . Ausserdem fiel auf dem Felde der Ehre unser langjähriger Vertrauensarzt Herr Dr . O . A . Wieck , Berlin - Grunewald Oberarzt der Reserve . Wir werden den Genannten ein ehrendes Gedenken und eine dankbare Erinnerung an alle uns geleisteten Dienste dauernd bewahren . Berlin , im September 1914 . Die Direktion der Bank für Handel und Industrie . I , 18928 ) Am 9 . September erlitt den Heldentod fürs Vaterland unſer inniggeliebter , einziger Sohn und Neffe ( * 5629 Ernſt Ludewig von Friederich Leutnant im Regiment Königsjäger zu Pferd in Poſen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : von Friederich Generalmajor und Abteilungschef im Gr . Generalſtab in Berlin . Berlin und Darmſtadt , den 22 . Sept . 1914 . Wenckſtr . 22 . Am 28 . August 1914 erlitt den Hel- dentod fürs Vaterland unser treuer Be- amter , der Chemiker Herr Dr . - Ing . Karl Muench Leutnant der Reserve . Wir verlieren in dem Dahingeschie- denen einen pflichteifrigen und bewährten Mitarbeiter , dem wir ein ehrenvolles An- denken bewahren werden . ( 18915 Darmstadt , den 21 . September 1914 . Röhm & Haas . Nummer 262 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . September 1914 . Seite 7 . Nachruf . Am 28 . August ds . Js . fand den Hel- dentod fürs Vaterland ( 18956 Offizier - Stellvertreter , Privatdozent Dr . - Ing . Preuss Vertreter des Vorstandes der Material- prüfungsanstalt , Lehrer für Materialprüfung und Metallo- graphie an der Grossherzoglichen Tech- nischen Hochschule zu Darmstadt . Seine reichen Kenntnisse , sein nie rastender Eifer , seine wissenschaftlichen Untersuchungen auf dem Gebiete der Materialprüfung sichern ihm dauernd ein ehrendes Andenken . Darmstadt , 22 . September 1914 . Der Rektor der Grossherzoglichen Technischen Hochschule : Dr . A . E . Berger . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung , daß heute nacht 12 ½ Uhr nach langem , ſchwerem Leiden im Alter von 57 Jahren mein innigſtgeliebter Mann , unſer guter , treubeſorgter Vater , Großvater , Bruder , Onkel und Schwager ( 18954 Philipp Huck I . Gepäckträger i . P . ſanft dem Herrn entſchlafen iſt . Wixhauſen , 22 . September 1914 . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Margarethe Huck , Philipp Huck und Familie , Philipp Koch und Familie . Die Beerdigung findet Donnerstag , 24 . Sept . , nachmittags 3 Uhr , vom Sterbehauſe ( Lud= wigsſtraße ) aus , ſtatt .

Tageskalender . Mittwoch , 24 . September . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 ½ Uhr ( Ab . B ) : „ Colberg ” .

Gottesdienſtliche Anzeigen . Mittwoch , den 23 . September 1914 . Hofkirche : Abends um 6 Uhr : Andacht . Stadtkirche : Abends um 8 ½ Uhr : Kriegsbetſtunde . Pfarrer Kleberger . Johanneskirche : Abends um 8 Uhr : Andacht . Pfarrer Dingeldey . Martinskirche : Abends um 8 Uhr : Andacht . Pfarr= aſſiſtent Lindenſtruth . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Abends um 8 Uhr : Kriegsbetſtunde . Pfarrer Wagner . Pauluskirche : Abends um 8 Uhr : Kriegsbetſtunde . Pfarrer Rückert . Evang . Gemeinde Nieder = Ramſtadt : Abends um 8 Uhr : Kriegsbetſtunde . Pfarrverwalter Weik .

Verſteigerungskalender . Donnerstag , 25 . September . Obſt = Verſteigerung um 8 ½ Uhr an der Straße Wixhauſen - Gräfenhauſen ( beginnend bei Wixhauſen ) . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigen= teil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge= ſchäftsleben : Paul Lange , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wer= den nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Mobel werden z . Zt . verkauft , durch Weg= zug einer Familie : 1 Diwan , Roß= haarpolſterung , Mancheſterbezug , gek . 200 M . , f . 50 M . , 1 Diwan 42 M . , 1 Sofa 25 M . , 1 verſtellb . Ruhebett , n . neu , 38 M . , 1 Büfett , gek . 250 M . , f . 158 M . , 1 noch neue Kredenz , gek . 160 M . , für 90 M . , 1 Schreib = Rollpult , 75 M . , 1 groß . Gasherd m . Backofen , gek . 140 M . , f . 45 M . , 1 Salontiſch , gek . 75 M . , f . 28 M . , 3 noch gute Bettſtellen m . Patentrahmen u . Sprungrahmen von 22 M . an , 1 Küchenſchr . 25 M . , Schränke uſw . ( * 5624 1 Kupferkeſſel faſt neu , gek . 45 M . , für 18 M . 1 Singer = Nähmaſchine ( Hand = u . Fußbetr . ) , noch vollſtändig neu , gek . 130 M . , für 75 M . abzugeben . ( * 5624 Wagners Gelegenheitsgeschäft Karlſtraße 41 . Smoking , wie neu , Jünglings= größe , billig abzug . ( * 5562 Näheres in der Geſchäftsſtelle . Kopflause verſchwinden unfehlbar durch ( 50 Pf . ) „ Dissin‟ ( 50 Pf . ) Zu haben : Chr . Schwinn , Hof= drog . , Gebr . Vierheller , Drog . , C . Steinhäuſer , Drog . ( 12421 a Achtung! Kaufe getr . Herren = u . Damen= kleider , Schuhe , Wäſche u . Zahn= gebiſſe . Zahle die beſten Preiſe . Obergaſſe 15 . M . Lemler ( * 5004 im Guterhaltener Herren = Ulſter ür große ſchlanke Figur zu kaufen geſucht . Gefl . Angebote mit Preis u . R 91 a . d . Geſchäftsſt . ( 18850 goi Brownin oder ſonſtige Repetierpiſtole ( 18902 imd zu kaufen geſucht . Angebote mit Preis unter § 16 bef . die Geſchäftsſtelle . 1924 !! Wer dert ? ( 18643 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnenfür getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets diehöchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . werden zu aller Flaschen höchſt . Preiſen ge= kauft W . Feldmann , Lohndiener , Karlſtr . 73 , Gartenhaus I . ( 18785 a Weiß emaillierte Badewanne , möglichſt groß , zu kaufen ge= ſucht . Angeb . unter § 32 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( 18935 md ffiziersmantel zu kaufen ge= ſucht Angebote u . R 89 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 5550 Hellgrauer Einjährigen = Mantel Train , Kavallerie oder Artillerie , zu kaufen geſucht . Angebote mit Preisangabe unter § 35 an die ( 18940 Geſchäftsſtelle . Für unſere Truppen im Felde unzerbrechliche Holzkäſtchen enthaltend : 10 — 20 Higarren nach Wahl oder zigaretten und Tabak C fix und fertig verpackt . Nur zu adreſſieren . Ohne jede Sonderberechnung . Feldpoſtporto 20 Pfg . Vorrätig in den Zigarren = Spezialgeſchäften : A . Flach Nachf . Inh . : Jean Hahn 26 mittlere Eliſabethenſtraße 26 . H . Scheufler 1 Große Ochſengaſſe 1 neben Schuhhaus Jacob . ( 18364 a Alte vorjährige Hüte werden nach den Neu- esten umgeformt und ( 18963 a garniert . H . Reith - Reinicke Maise Ernst - Ludwigstrasse 24 . Eleg . Schlafzimmer - Einrichtung Eichen , hochapart , mit Bettumbau und großem 3 tür . Spiegelſchrank ſofort umſtändehalber billig zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſtelle . ( * 5626 Wäſcheſchrank , einf . Kinderbett mit Matr . ( nußb . ) , einf . Büfett , diverſe Spiegel , Oelge= mälde zu verkaufen . Heidelberger = ( * 5620 ſtraße 89 , I . Ein leichtes Kaſtenwägelchen zu verkaufen . Frankfurter = ( * 5584 ſtraße 55 . feberzieher , Jackettanzug , für Uſtarke Figur , zu verkauf . Eliſa = ( * 5586 bethenſtraße 52 . 17 Theaterpl . , Part . , 1 . Reihe , ( * 5591 / 4 Buchſtabe A , abzug . Lichtenbergſtr . 58 , 2 . St . Sol . Arbeiter mit eig . Anweſen vom Lande , ohne Kinder , Nähe Darmſtadt , möchte ein evang . Frän= lein od . Witwe mit etwas Vermög . im Alter von 36 — 50 Jahren kennen lernen zwecks Heirat . Angebote u § 10 a . d . Geſchäftsſt . ( * 5486 imd Verloren Siegelring mit Wappen ( Kra= nich mit Perle ) am 19 . September verloren . Abzugeben gegen gute Belohn . Herdweg 64 , I . ( * 5574 Verloren! Eine ſilb . Damenuhr nebſt Kette verloren auf dem Wege von Fuchs= ſtraße nach Liebigſtraße . Abzug . gea . Belohn . Luiſenſtr . 4 , I . ( * 5623 In der Gartenſtadt kl . Stück Grabgarten zu pachten geſucht . Angebote u . § 41 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( * 5627 zu verk . oder zu verm . Pjaniu 0 Angebote unt . § 40 * 5612 an die Geſchäftsſtelle . Eisſchrank , faſt neu , 1 Tafel = Ewaage zu verkaufen . Näheres 5619 Karlſtraße 41 , I . r . 2 tür . Kleiderſchrank , Anrichte , 2 ſchl . gutes Bett u . Konſole zu verk . Moosberg = * 5618 ſtraße 70 , Laden . Damenbinden empfiehlt Rosine Federlin , Watten geschäft , Schuchardſtr . 13 , I . ( 1159 a Prima ſüße Zwetſchen , 100 Pfd 3 , 80 Mk . , frei ins Haus ( * 5565 Wilh . Horn Nieder = Ramſtadt . Gebr . Zweiſchen 4 u . 5 Pfg . Kochäpfel u . Birnen 3 u . 5 Pfg ſowie Eßäpfel und = Birnen empfiehlt ( * 5437 om Pitthan , Carlshof , Zwetſchen per Ztr . Mk . 4 . Be = ( * 5600 ſtellung Wenckſtr . 27 . riſch gebrochene Zwetſchen , groß 7 u . ſchön , fleiſchig , p . Ztr . 4 . 50 Mk . , Ella = Kartoffeln , ſehr mehlig und weißfleiſchig , 10 Pfd . 48 Pfg . , ſowie tiſchreife Eßbirnen 5 Pfd . 60 Pfg . bei L . Stilling Witwe , Hoch = ( * 5615 ſtraße 4 . Tafelbirnen n . Zwetſchen Wittmannſtr . 23 . B 18947 Deine Tafelbirnen 10 Pfund 1 Mk . frei Haus . ( * 5522 id Haus Tannenberg , Traiſa . Einige Waagon prima Eßkartoffeln abzugeben . Reflekt . woll . an Ort u . Stelle Preis machen . ( 18914 mdf Hof IIIbach bei Reinheim . Dum Kohlenfahren wird ein Fuhrunternehmer f . längere Zeit gegen gute Vergütung geſucht . Angeb . unter R 57 in die Geſchäftsſt . ( 18793 som jeglicher Art , 1 . u . Fuhren 2 ſpännig , auch nach außerhalb , übernimmt unter billigſter Berechnung ( B 18707 Chr . Achtelstädter & Co . Darmſtadt . — Telephon 805 . Schuhreparaturen ſchnellſtens und billigſt . Garantie für tadelloſe Arbeit . Nur beſtes Material . Joſef Fritz , Schuh= machermeiſter , Soderſtr . 27 . ( 18930 a werd . faſſoniert , mod . u . Hüte ſchick wie neu umgearb . Sammethüte fert . an bill . in u . auß . d . Hauſe , Form . u . Zut vorh . ( 18893 a Modes , Ludwigspl . 8 , Vdh . 3 . St . zum Waſchen u . Bleichen Wäſche wird angenommen ; große Stücke 10 Pfg . , kleine St . 4 Pfg . 7082 a ) J . Plößer I . , Malchen . Sluſen u . Röcke w . bill . gearb . 5553 mg ) Sandbergſtr . 40 . Eine Gas = Hängelampe bill . zu verk . Anzuſ . nur vorm . * 5531 ) Nied . = Ramſtädterſtr . 89 , pt . lieſert Kohlen , ea . 25 Ztr . Wer Ruß II und ca . 10 Ztr . Briketts ? Angeb . unter § 26 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 5548 Gerrenrad „ Gritzner ” mit Freil . zu verkaufen . Viktoria = ( * 5596 ſtraße 43 , 1 . Stock . Wer leiht koſtenlos einen größ . Schrank oder Brandkiſte für ein hieſiges Reſervelazarett ? Näh . durch Tapezier Gg . Koch . ( * 5603 Riedeſelſtraße 48 . neit . Arderhteliſte zu verk . Rhönring 19 , II . ( * 5608 Trauringe ohne Lötfuge Flach - u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold , das Paar von 10 — 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Größen stets vorrätig . L . Borné Hofuhrmacher und Hoflieferant Uhren , Gold - und Silberwaren . 25 Ernst - Ludwigstr . 25 . Graue geſtrickte wollene Soden prima Ware per Paar M . 1 . 10 extra ſchwere Ware per Paar M . 1 . 50 Bedentende Vorräte in Hemden Hoſen Wämmſen Jacken Leibbinden Ohrenſchützern Stauchen Imprägn . Fuß= lappen ( 18836 a L . WM . Tard 12 Kirchſtraße 12 gegenüber der Stadtkirche . Verband - Stoffe Verband- chemiſch rein , empfiehlt Carl Ziegler , Heidelbergerſtr . 108 . Felchearütrie rtons zum Versand von Liebesgaben sowie FeldpostkartonsnachVorse ift empfiehlt 18025 a J . W . Schneider Kartonnagenfabrik , Lauteschlägerstr . 26 . 2 gute eiſ . Oefen und 1 Röder= herd billig abzug . ( * 5471 id Näh . Roßdörferſtr . 69 , part . Kupferne Keſſel billigſt bei Mayer & Sender , Waldſtr . 35 , Tel . 670 . ( 18138 a fort zu Große Kaute Miſt verkaufen * 5533 ms ) Herdweg 8 . ine Kaute Miſt zu verkaufen . E Weinbergſtr . 31 . ( B 18945 Eichene Hauſpäne Mk . 1 . 40 Eichen = Scheitholz Buchen = Scheitholz 1 . 25 Tannen = Klötzchen „ 1 . 35 p . Ztr . frei Keller kurz geſchn . u . geſpalt . ( 17874 Martin Jahn Brennholz = Dampfſchneiderei Pallaswieſenſtr . 30 . Tel . 305 . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Nr . 136 . Mitwoch , 23 . Sehiember . 1914 .

Bekanntmachung . Der Zugang zahlreicher Neugieriger zum Truppenübungsplatz bei Griesheim , um die dort untergebrachten Kriegsgefangenen zu ſehen , gefährdet die allgemeine Sicherheit und Ordnung , zieht auch ſonſtige Ungehörigkeiten nach ſich . Das Betreten des Barackenlagers ſowie des Truppenübungsplatzes und Umgebung wird deshalb aufs ſtrengſte unterſagt . Das verbotene Gelände um den Truppen= übungsplatz iſt wie folgt begrenzt : 1 . nördlich durch die Darmſtadt = Griesheimer Kreisſtraße , und zwar von der Braunshardter Hausſchneiſe bis zu dem Feldweg am weſtlichen Waldende nach Griesheim zu , einſchl . aller nach dem Griesheimer Lager führenden Querſtraßen , 2 . öſtlich durch die Braunshardter Hausſchneiſe bis zum Griesheimer Haus , 3 . ſüdöſtlich durch die Pfungſtädter Hausſchneiſe und den Eſchollbrückerweg bis zum Pfungſtädter Weg , 4 . weſtlich durch den Pfungſtädterweg bis zur Kuchenſchneiſe , von da bildet die Kuchenſchneiſe die ſüdliche Grenze und der Eſchollbrückerweg bis Griesheim die weſtliche Grenze . Von Griesheim aus darf das Lager nur auf dem , nach der beim Lager befindlichen Privatanſiedlung ziehenden Weg betreten werden . Das Be= treten des Geländes zwiſchen Griesheim und dem Barackenlager nördlich des Truppenübungsplatzes iſt bis auf 30 m von der Grenze des Truppen = für Anbeſugte untertagt und nur den dort Grundſtüce Beſitzenden geſtattet . Das Barackenlager darf von der Querſtraße aus nur mit einem Erlaub= nisſchein Großh . Kommandantur betreten werden . Angehörige der im Baracken= lager liegenden deutſchen Soldaten , welche dieſe beſuchen wollen , haben ſich bei den Poſten und der Wache darüber auszuweiſen und dieſe zu bitten , wegen eines Er= laubnisſcheines zum Betreten des Barackenlagers auf die Kommandantur geführt zu werden . Bei dem Transporte von Kriegsgefangenen auf Straßen iſt es dem Publikum ſtrengſtens unterſagt , neben , vor oder hinter dem Transport zu marſchieren . Uebertretungen der vorſtehenden , auf Grund des Art . 65 der Kreis = und Pro= vinzialordnung erlaſſenen Verbote werden mit Geldſtrafe bis zu 90 Mark beſtraft . Auch werden Zuwiderhandelnde feſtgenommen und zur Feſtſtellung ihrer Perſönlichkeit auf die Kommandantur gebracht . Die Poſten und Gendarmeriemannſchaften ſind mit ſtrenger Durchführung der Abſperrung beauftragt und mit ſcharfer Munition verſehen . ( 18939 Darmſtadt , den 10 . September 1914 . Großh . Kommandantur . Großh . Kreisamt Darmſtadt . Fey . v . Randow .

nnom Geſunden : ½ Unhang . 1 grauer filberfarbiger Beutel . 2 mittelgroße Schlüſſel ( zuſammengebunden ) . 1 Portemonnaie mit ca . 3 Mk . Inhalt . 1 doppelter Aluminium = Schlüſſel . 1 ſchwarzes Portemonnaie mit über 2 Mk . Inhalt . 1 Taſchenmeſſer mit ( 18913 weißem Stiel . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Zwergſpaniel . 2 Spitzhunde ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort = ( 18936 ſelbſt jeden Werktag vormittags 10 Uhr ſtatt .

Einquartierung . Eine etwaige Vergütung für geleiſtete Quartiere ſowie für Verpflegung einquartierter Mannſchaften ( Offiziere verpflegen ſich auf eigene Koſten ) wird ſpäter nur dann gewährt . wenn die Quartier= ſcheine innerhalb der nächſten 10 Tage nach Abgang der Mann= ſchaften dem ſtädtiſchen Einquartierungs = Ausſchuß , Stadthaus , Zim= mer Nr . 23 , zur Anerkennung vorgelegt werden . Umquartierung von Mannſchaften , die länger als 8 bis 10 Tage in einem und demſelben Quartier lagen , wird auf Nach= ſuchen und Vorlage des Quartierſcheines durch den vorſtehend bezeichneten Ausſchuß vorgenommen . ( 18431 a Darmſtadt , den 7 . September 1914 . Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing .

Verloſung von Schuldverſchreibungen der Stadt Darmſtadt . In Vollziehung des Schuldentilgungsplanes der Stadt Darm= ſtadt ſind nachſtehende ſtädtiſche Schuldverſchreibungen auf den In= ſhaber des 4 %igen Anlehens Buchſtabe A von 1907 zur Rück= zablung auf den 1 . Februar 1915 berufen worden , nämlich : Abt . I zu 2000 Mk . Nr . 69 , 129 , 139 , 247 , 280 , 355 , 600 , 609 , 713 , 741 , 904 , 948 , 1254 und 1284 . Abt . II zu 1000 Mk . Nr . 17 , 79 , 120 , 206 , 536 , 559 , 573 , 925 , 1132 , 1140 , 1226 , 1236 , 1241 , 1297 , 1384 , 1436 , 1514 , 1555 , 1602 , 1826 , 1875 , 1945 , 2014 , 2290 , 2365 , 2498 , 2557 , 2643 , 2747 , 2916 und 2917 . Abt , III zu 500 Mk . Nr . 34 , 71 , 103 , 257 , 260 , 300 , 372 , 588 , 635 , 748 , 750 , 800 , 803 , 834 , 1087 , 1275 , 1351 , 1519 , 1566 , 1715 , 1776 , 1840 , 1913 , 2063 , 2111 , 2228 , 2265 , 2461 , 2559 , 2693 , 2914 und 2950 . Abt . IV zu 200 Mk . Nr . 252 , 289 , 376 , 387 , 517 , 668 , 779 , 814 , 842 , 920 , 954 , 1210 , 1376 , 1475 und 1476 . Die Einlöſung geſchieht bei der Stadtkaſſe Darmſtadt , ſowie bei der Deutſchen Bank , dem Bankhaus Delbrück , Schickler & Co . , der Nationalbank für Deutſchland und dem Bankhaus Hardy E Co , , G . m . b . H . , ſämtlich in Berlin , der Deutſchen Vereinsbank Filiale Darmſtadt und der Deutſchen Bank , Zweigſtelle Darm= ſtadt ( vormals Bankhaus Ferdinand Sander ) in Darmſtadt , der Deutſchen Vereinsbank in Frankfurt am Main , der Rheiniſchen Kreditbank und der Süddeutſchen Bank in Mannheim , dem Bank= haus Merck , Fink & Co . in München und der Württembergiſchen Vereinsbank in Stuttgart . Die Verzinſung der Schuldverſchreibungen hört vom 1 Februar 1915 an auf . ( 18955 md Darmſtadt , den 21 . September 1914 . Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . Kaſſenſtunden an allen Wochentagen vormittags von 3 — 12 ½ Uhr , nachmittags von 3 — 5 Uhr . ( 17152 a ( Samstags nachmittags geſchloſſen . )

Bekanntmachung . Am Donnerstag , den 24 . September 1914 , nachmittags 3 Uhr , werden auf hieſigem Güterbahnhof ( Gleis 134 ) 3 Wagen Kofs . zirka 100000 kg Holz 6000 „ Anthrazitkohlen ( Nuß ) . 10000 Schmiedenußkohlen 56000 feuerfeſte Steine ( Backſteine ) 16 000 „ Pflaſterſteine . 20000 Eiſenerz . 130000 Tafelglas 500 öffentlich an den Meiſtbietenden gegen ſofortige Barzahlung ver= ſtelgert . ( 13917 Darmſtadt , den 21 . September 1914 . Großherzogliche Güterabfertigung Hbf . Saraeitiſche Meiglons = Hhemtildt . Steuer betreffend . Wir haben die Zahltage für die fälligen Steuern im Monat September wie folgt feſtgeſetzt : Montag , 14 . September , Donnerstäg , 17 . September , Mittwoch , 23 . Donnerstag , 24 . und Montag , 28 . September = Zahlſtunden nachmittags von 2 — 6 Uhr . ( 18594 a ) Der Vorſtand . Abhanden gekommene Sparkaſſenbücher . Die vermißten Einlagenbücher , lautend auf die Namen : Nr . 124393 Barbara Weisgerber , Nr . 161077 Tilla Vogt Nr . 191636 Auguſt Wilk , Nr . 190288 Eliſabeth Eiſenhauer derſtädtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt werden nach deren Satzung § 24 für kraftlos erklärt , wenn ſie nicht innerhalb 3 Monaten bei dieſer Kaſſe vorgezeigt werden . Darmſtadt , den 22 . Sept . 1914 . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . Netz , Direktor ( 18958 a Städtiſches Hallenſchwimmbad . Darmstadt Mühlſtraße Nr . 33 . Schwimmbäder , Wannenbäder , Brauſebäder , Heißluft = , Dampf = , Maſſage = und Duſchbäder , Elek= triſchlicht = , Kohlenſäure = , Sauer= ſtoff = , Fichtennadel = u . Solbäder . Die Anſtalt iſt zur Zeit ge= öffnet I . an Werktagen : von morgens 7 Uhr bis abends 8 ½ Uhr ununterbrochen . Samstags bis 9 Uhr . II . an Sonn = und Feiertagen : von morgens 7 Uhr bis 12 ½ Uhr . ( 1398 a Kaſſenſchluß : für die Schwimm = , Wannen = und Brauſebäder ½ , Stunde für die Schwitzbäder 1 ½ Stunde vor Ablauf der Badezeit . Die Badeverwaltung . Betreffend : Konkurs über das Ver= mögen des Kaufmanns Georg Sachs in Darmſtadt . Beſchluß . Das Verfabren wird nach ein= getretener Rechtskraft des Zwangs= vergleichs aufgehoben . ( 18931 Darmſtadt , 21 . September 1914 . Großherzogliches Amtsgericht I . Betreffend : Konkursüberden Nach= laß des Johann Peter Trautmann von Darmſtadt . Beſchluß . Termin zur Abnahme der Schluß= rechnung iſt auf Freitag , den 9 . Oktober 1914 , vormittags 9 Uhr , vor dem Großh . Amtsgericht Darmſtadt I , Zimmer 201 , be= ſtimmt worden . ( 18932 Darmſtadt , 18 . September 1914 . Der Gerichtsſchreiber Großherzoglichen Amtsgerichts I Peies mod . grüneſchw . Jacken = Nkleid , Gr . 48 auf Seide ge= arbeitet , für 50 Mk . abzug . , ſchw . Cheviotjacke , Gr . 48 , für 10 Mk . , brauner Wintermant . , Gr . 42 , f . 8 Mk . Händler verbeten . Näh . d . die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 18919 Gebrauchte Fäſſer in all . Größen G bilig abzugeben . Laud . Meyi Sohn . ( 1955 a Louis Hein Hofmetzwer beuntr= gasse 19 Hoflieferaut eienen Nr . 278 Kalbs - u . Hammelsmetzgerei Spezialität : ( 18511 a Gehackte Koteletts und gerollten Kaibsnierenbraten in allen Grössen vorrätig . Täglich frisch : Kalbs- gekröse , Lungen , Leber , Herzen ete . Für unſere Soldaten im Jeld habe ich eine Feldpoſt = Verſand = Abteilung eingerichtet und zwar verſende ich : ( Preiſe franko ins Feld geſandt ) Feidpostbrief - Lagarde Gel ereerge in Stanol Feldposthrief , Lüttich‟ Meeeee münz . . . . Feldpostbrief „ Metz‟ enthaltend 1 Tafel hochfeine Milch = oder Schmelz = Schokolade , 1 Doſe Erfriſchungs= drops , 5 Pakete Pfeffermünz in Staniol , à 4 ℳ Wegen der Menge ſchon vorliegender Beſtellungen erbitte rechtzeitige Beſtellung mit genauer Angabe , Armeekorps , Diviſion , Brigade , Regim , Batl . , Komp . , Batterie , Eskad . , Kolonng . un der . Kaumer , Verzig anr Nahrungsmittelfabrik mit Dampfbetrieb Abteil . Feldpoſt . ( I , 18409 Durch die günſtige geographiſche Lage meines Wohn= ortes iſt ſchnellſte Beförderung möglich . neckarstr . 10 „ Deues Leben‟ Fernruf 2342 Institut für naturgemäße Heilweise . Behandlung von nervösen u . organischen Störungen durch Spezialanwendungen , Höhensonnenbäder , Nervenmassage usw . Schnelle und dauernde Erfolge . ( 17680 a Therapeut W . Martens Prospekte kostenlos dipl . v . D . V . d . N . Viele Dankschr . u . Anerkennungen . Kriegsverſicherunc g für noch nicht einberufene Landſturmpflichtige übernimmt ohne Extra = Prämie die Stutgarter Lebensverſicherungsbank a . G . Vertreter : W . Girmſcheid , Darmſtadt , Moſerſtr . 3 . ( B 1882 Darmstädter Pädagogium . Vorbereitung zum Einjährigen = , Primaner = , Fähnrichs = und Abiturienten = Examen Bis jetzt beſtanden : 75 Abiturienten , 60 Primaner , 163 Einjährige u . v . a . ( B 18786 M . Eliss , Herdweg 56 ½ . Reaischule Miltenberg u . H . ( Schülerheim ) mit Handelsabteilung . Erteilt : Einjährigenzeugnis . ( III , 16966 Uebergangsklassen für Gymn . — Schularzt . Seinernchate und 1 Paar waſſerdichte Sport= ſchuhe billig zu verkaufen . Sand= ſtraße 4 , 1 . Stock . ( * 5599 md Dünger u . Pfuhl jedes Quantum , zu ermäßigten Preiſen . ( 18618 a Schlachthof . ene — neuer — Gasherd imit Tiſch wegzugshalber billig ab= zug . Eckhardtſtr . 3 , III . , r . ( * 5563 mdf erſchiedene blaue Offiziers = Röcke , Hoſen , Mützen ꝛc . u . verkaufen Kiesſtr . 89 . ( 18929 a neues Winterkoſtüm aſt billig abzug . Neckarſtr . 15 , II . ( * 5606 Nummer 262 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 43 . September 1914 . Seite 9 .

Einäſcherungsanlage auf dem Hauptfriedhof . Die nachſtehende Ortsſatzung wird hiermit zur öffent= lichen Kenntnis gebracht . Darmſtadt , den 19 . September 1914 . Der Obervurgermeiſter . Dr . Glaſſing .

Ortsſatzung fük den Betrieb der Städtiſchen Einäſcherungsanlage auf dem Hauptfriedhof in Darmſtadt . Auf Grund des Artikel 1 des Geſetzes , die Feuer= beſtattung betreffend , vom 19 . Auguſt 1899 , des § 4 der Ausf . = Verordn . hierzu , vom 8 . Juli 1913 und des Artikels 15 des Geſetzes , die Städteordnung betreffend , vom 8 . Juli 1911 , wird auf Beſchluß der Stadtverordneten = Ver= ſammlung vom 7 . Mai 1914 nach gutächtlicher Aeußerung des Oberbürgermeiſters und des Kreisausſchuſſes und mit Genehmigung des Großh . Miniſteriums des Innern vom 8 . September 1914 für die ſtädtiſche Einäſcherungs= anlage auf dem Hauptfriedhof in Darmſtadt nachſtehende Betriebs = und Gebührenordnung erlaſſen : A . Betriebsordnung . 1 . Allgemeine Beſtimmungen § 1 . Die Einäſcherung einer Leiche darf nur erfolgen , wenn alle geſetzlichen Vorſchriften erfüllt ſind und die ſchriftliche Erlaubnis der Ortspolizeibehörde des Ein= äſcherungsortes zur Einäſcherung vorliegt . Zur Er= langung der ortspolizeilichen Genehmigung ſind folgende Belege erforderlich : 1 . Der Nachweis , daß der Verſtorbene die Feuerbeſtattung ſeiner Leiche angeordnet hat . Dieſer Nachweis kann erbracht werden : a ) durch eine Verfügung des Verſtorbenen von Todes= wegen , b ) durch eine hinſichtlich der Unterſchrift öffentlich be= glaubigte Erklärung des Verſtorbenen , e ) durch das von einer öffentlichen Behörde beurkun= dete Zeugnis zweier glaubwürdiger Perſonen , welche dem Verſtorbenen im Leben nahe geſtanden haben . Die Fähigkeit , eine Anordnung vorſtehender Art zu treffen , beſtimmt ſich nach den Vorſchriften des § 2229 des bürgerlichen Geſetzbuches . Hatte ein Verſtorbener zur Zeit ſeines Todes das 16 . Lebensjahr nicht voll= endet , ſo kann die Feuerbeſtattung von dem Inhaber der elterlichen Gewalt durch Erklärung gegenüber der Ortspolizeibehörde des Sterbeorts angeordnet werden . 2 . übereinſtimmende Zeugniſſe des behandelnden Arztes und des zuſtändigen Amtsarztes ( Kreisarztes ) des Sterbeorts über die Todesurſache . Der Inhalt dieſes Zeugniſſes richtet ſich nach den Beſtimmungen in § 11 der Ausführungs = Verordnung vom 8 . Juli 1913 zu dem Geſetz , die Feuerbeſtattung betreffend , vom 19 . Auguſt 1899 , 8 . ein Zeugnis der Ortspolizeibehörde des Sterbeorts , welches dartut , daß der Verdacht , es ſei der Tod durch eine ſtrafbare Handlung herbeigeführt worden , ausge= ſchloſſen iſt . 2 . Beſchaffenheit der Särge und Einbettung der Leichen . § 2 . Die Leichen ſind in dem Sarge einzuäſchern , in dem ſie zur Einäſcherungsſtätte gelangen . Die Särge müſſen aus dünnem , höchſtens 18 Millimeter ſtarkem , weichem Holz oder aus drei Viertel Millimeter ſtarkem Zinkblech beſtehen . Sie ſollen weder ausgepicht , noch lackiert , noch mit Farben geſtrichen ſein , die beim Verbrennen Rauch entwickeln ( z . B . Oel = und Lackfarben ) . Ebenſowenig dürfen ſie Eiſen = und Bronzeteile , und zwar weder zur Verbindung noch zur Verzierung , enthalten . Die Länge darf 2 , 30 Meter , die Breite 0 , 85 Meter und die Höhe 0 , 80 Meter nicht überſchreiten . Befinden ſich Füße an den Särgen , ſo werden ſie vor der Einführung in die Ver= brennungsanlage abgenommen . Ueberſärge ſind wäh= rend der Trauerfeier in der Einſegnungshalle zuläſſig , ſie werden jedoch vor Beginn der Einäſcherung entfernt und dann entweder zurückgegeben oder verbrannt , wenn die Gefahr der Anſteckung vorliegt . § 3 . Die einzuäſchernde Leiche darf in dem Sarg nur auf Hobelſpänen , Sägemehl , Torfmull oder Holzwolle gebettet und ſoll mit einfachem Sterbekleid aus ungefärbtem Lei= nen = oder Baumwollſtoff bekleidet ſein . § 4 . Der Sarg , in dem die Leiche für die Einäſcherung gebettet wurde , darf nach Einlieferung in die Einſeg= nungshalle nicht mehr geöffnet werden . Die zur Ein= äſcherung beſtimmten Leichen ſollen möglichſt frühzeitig von dem Sterbehaus in die Leichenhalle überführt werden . 3 . Einäſcherung der Leichen . 8 , 5 . Auf Wunſch der Angehörigen findet eine Einſegnungs= feier in der Einſegnungshalle ſtatt . § 6 . Während der Tranerfeier kann der Sarg in der üblichen Weiſe geſchmückt werden . Nach der Verſenkung , jedoch vor Beginn der Einäſcherung wird Schmuck jeder Art beſeitigt und ſpäter vernichtet , ſofern er nicht von den Hinterbliebenen zurückverlangt wird . § 7 . Die Einäſcherung erfolgt in der Regel unmittelbar nach Beendigung der Trauerfeier . Sie hat ſpäteſtens im Laufe des Werktags , der auf den Tag der Einlieferung folgt , zu geſchehen und darf nicht unterbrochen , ſondern muß ſolange fortgeſetzt werden , bis nur noch die durch Feuer nicht zerſtörbaren Teile zurückbleiben . § 8 . Der Zutritt zu dem Einäſcherungsraum während des Betriebes und die Beobachtung des Einäſcherungsvor= gangs iſt verboten . Nur Perſonen , die ein wiſſenſchaft= liches oder fachliches Intereſſe an dem Vorgang haben , können auf Grund beſonderer , von dem Oberbürgermeiſter auszuſtellender Erlaubnisſcheine Zutritt erhalten , wenn die Beſtattungspflichtigen ſich nicht ausdrücklich dagegen ausgeſprochen haben . 4 . Behandlung und Beiſetzung der Aſchen= reſte . § 9 . Die Aſchenreſte ſind aus dem Aſchenraum alsbald nach dem Erkalten mit Geräten , die nur hierzu verwendet wer= den dürfen , ſorgfältig und bis auf die letzten Reſte zu entfernen und in das zur Aufnahme beſtimmte Metall= gefäß zu bringen . Die Aufnahmegefäße ( Aſchenkapſeln ) ſind ſofort zu verſchließen und in dauerhafter Weiſe mit einer laufenden Nummer , die der Nummer des Eintrags in dem Einäſcherungsregiſter entſpricht , zu verſehen ſo daß Verwechslungen ausgeſchloſſen ſind . Die Aufnähme= gefäße ( Aſchenkapſeln ) werden in einfacher Ausführung von der Friedhofsverwaltung geſtellt und ſind nach dem hierfür feſtgeſetzten tarifmäßigen Satz zu vergüten . § 10 . Die Aushändigung der Aſchenreſte an die Hinterblie= benen geſchieht in der Regel am Tage nach der Einäſcher= ung . Sie erfolgt entweder an die teſtamentariſch dazu beſtimmten Perſonen oder an die Perſonen , die den An= trag auf Vornahme der Einäſcherung geſtellt und die Koſten bezahlt haben , in erſter Linie aber an den hinter= laſſenen Ehegatten oder den nächſten oder älteſten Ver= wandten des Verſtorbenen . Sollten die Aſchenreſte nicht am Einäſcherungsorte beigeſetzt werden , ſo ſind ſie dem Beſtattungspflichtigen zur Beſtattung an einem polizeilich genehmigten Orte zu übergeben oder unmittelbar auf Koſten der Beſtattungs= pflichtigen an die Verwaltung der für die Beiſetzung genannten Beſtattungsſtätte zu überſenden . § 11 . Wird die Aushändigung der Aſchenreſte nicht an= gefordert oder kann ihre ſofortige Beiſetzung aus irgend einem Grunde nicht erfolgen , dann werden ſie 6 Wochen lang unentgeltlich von der Friedhofverwaltung aufbe= wahrt . Iſt auch dann noch nicht über die Aſchenreſte verfügt , dann erfolgt ihre Beiſetzung in einer der gemein= ſamen Beiſetzungsſtätten des Urnenhains . Eine Rückgabe kann dann nur ſtattfinden , wenn die Gebühren entrichtet werden , die für den Erwerb einer ſolchen Beiſetzungs= ſtätte zu zahlen geweſen wären . § 12 . Für die Beiſetzung von Aſchenreſten auf den Darm= ſtädter Friedhöfen ſind die entſprechenden Beſtimmungen der Friedhofsordnung für den Hauptfriedhof maßgebend . 5 . Aufſicht und Regiſterführung . § 13 . Die Aufſicht über die Einäſcherungsanlage und den Urnenhain führt der Friedhofsverwalter , der für die ge= naue Befolgung der Betriebsordnung und die vorſchrifts= mäßige Regiſterführung nach § 14 verantwortlich iſt , Ver= ſtöße gegen die Vorſchriften dieſer Betriebsordnung ſind von dem Friedhofsverwalter dem Oberbürgermeiſter zu melden . § 14 . Ueber die einzelnen Einäſcherungen , die Ueber= laſſung von Beiſetzungsſtätten und die Beiſetzung der Aſchenreſte ſind von dem Friedhofsverwalter Regiſter zu führen , die enthalten müſſen : 1 . laufende Nummer der Einäſcherung , 2 . Vor = und Familiennamen des Verſtorbenen , 3 . Stand , 4 . Geburtstag , 5 . Todestag 6 . Sterbeort , 7 . letzter Wohnort , 8 . Todesurſache , 9 . Tag der Einäſcherung , 10 . Ort der Beiſetzung der Aſchenreſte oder Name und Wohnort der Perſon , der die Aſchenkapſel ausge= händigt wurde . B . Gebührenordnung . § 15 . Für die Einäſcherung einer Leiche ſind folgende Ge= bühren zu entrichten : 1 . Einäſcherung a ) für die Mitglieder des Heſſiſchen Landes= vereins für Toteneinäſcherung 50 Mk . b ) für alle übrigen Perſonen 60 Mk . Für die Einäſcherung der von auswärts kom= menden Leichen iſt ein Vorſchuß von 100 Mark an die Friedhofsverwaltung zu leiſten , der zu= rückerſtattet wird , ſoweit er nicht für die Beſtat= tung gebraucht wurde . 2 . für die Lieferung einer Aſchenkapſel in einfacher Ausführung in Metall 3 Mt . Schlußbeſtimmung . § 16 . Dieſe Ortsſatzung tritt mit dem Tag der Eröffnung der Einäſcherungsanlage in Kraft . Die Eröffnung wird in den hieſigen Tageszeitungen bekannt gegeben . Darmſtadt , den 18 . September 1914 . ( 18951 ms Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing . Weiblich Tüchtige , ſtaatlich geprüfte . Lehrerin mit in England und Frankreich erworbenen Sprachkenntniſſen und beſten Empfehlungen , durch den Krieg arbeitsfrei geworden , ſucht geeigneten Wirkungskreis in Fa= milie oder Privatſtunden . Off . unter K . 871 an die Annoncen = Expedition von Chr . Kullmann Wilhelminenſtraße 9 . ( K 18950 Jg . Frau , 23 J . alt , deren Mann im Kriege iſt , ſucht Stellung auf Büro . Angebote unt . Sch . 100 poſtl . Eberſtadt b . D . ( * 5538 md J . Frau , deren Mann einber . , ſucht Beſchäftigung auf einem Büro , in handſchriftlichen Arbeiten od . auch in Schreibmaſchine . Angeb . unter § 68 an die Geſchäftsſt . ( * 5593 mso Büglerin nimmt noch Kund . an , geht auch halbe Tage . ( * 5609 ms Luiſenſtr . 30 , Htb . , 1 . St . Schneiderin empfiehlt ſich . * 5617 md ) Wienersſtr . 46 , part . Schneiderin empfiehlt ſich . * 5616 md ) Wienersſtr . 62 , Hth . Tücht . Modiſtin empf . ſich in Anfert . , ſow . Umarbeit . v . Hüten in u . außer dem Hauſe . T . Kredel , Gutenbergſtr . 47 , I . ( * 5554 mdg Perf . Büglerin har noch Tage frei Mühlſtr . 17 , part . ( * 5567 Jg . ſtrebſame Frau , in gut . Ver= hältn , möchte gern ein beſſ . Geſchäft Filiale od . Café übernehmen . Angeb . u . § 34 a . d . Geſchäftsſt . ( * 5581 mdf Perfett . Vüglerin empfiehlt ſich für Privat = Ausſtattungen u . and . Wäſche . Saalbauſtr . 78 , Htb ( * 5370 , m Tücht . Modiſtin empfiehltſich im Anfert . ſowie Umarb . v . Hüten in u . außer dem Hauſe . Zutaten billig . 18642 a ) Ludwigsplatz 8 , Vdhs . III . Suche Waſchen und Putzen , auch ſtundenweiſe . Frau Weickert ( * 51014 mi Mathildenplatz 18 . Junges Mädchen , 13 Jahre alt , welches etwas nähen und bügeln kann , ſucht Stelle als Hausmädch . od . auch tagsüb . zu Kindern . ( B 18946 Näh . Moosbergſtr . 79 , part . Kindergärtnerin mit beſt . Zeug= niſſen ſucht Stelle für ſof . od . ſp . auch tagsüber . Angeb . u . R 51 an die Geſchäftsſt . ( * 5300 sid das bürgerlich kochen Mädchen und etwas nähen kann , ſucht tagsüber Stellung . ( * 5476 im Eichbergſtraße 18 , 1 . Stock . Junges , kräftiges = Va Mädchen vom Lande , 17 Jahre alt , ſucht per 15 . Oktober in gutem Hauſe Stellung . Zu erfragen bei Jacob Lamb , Bosenheim b . Kreuznach . Beſſ . jg . Mädch . , zuverläſſig u . ſauber , m . langj . Zeugn . , ſ . St . a Haushälterin ſof . od . ſpäter . Angeb . u . § 22 a . d . Geſchäftsſt . ( * 5532 Aelt . Fräul . ſucht während der Kriegszt . ein Unterkommen bei ein= zeln . Dame od . Ehepaar . Dasſelbe iſt in all . häusl . Arb . u . Nähen erfahr = Angeb . u . S 28 a . d . Geſchäftsſt . ( * 5578 Dindergärtnerin ſucht , geſt . auf gute Zeugn . , Stelle für ganz oder ſtundenweiſe . Angebote u . § 23 an die Geſchäftsſtelle . ( * 5559 Der Kath . Mädchenschutzverein Karlſtraße 73 , II . , tägl . 3 — 5 ſucht leichte Stelle für junges Mädchen bei mütterlich ſorgender Hausfrau . Geringer Lohn . ( * 5557 Junges Mädchen , das im Nähen begabt iſt , ſucht Stellung ( * 5614 in beſſerem Haushalt . Näh . Luiſenſtr . 4 , Hth . Unabh . Mädch . ſ . Waſch . u . Putz * 5547 ) Mühlſtr . 26 , part . Zuverl . , unabh . Frauſ . Laufdienſt * 5622 ) Rhönring 85 , 1 . St . r . Männlich Junger Kaufmann , durch den Krieg ſtellenlos , ſucht Stellung als Kontoriſt . Angeb . unter R 93 an die Geſchäftsſtelle . ( 18857 a 24 Jahre , in Buch = Kaufmann , führung und Kor= reſpondenz vollſtändig firm , ſucht per ſofort Stellung . Angebote u . R 97 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 5451 wird zur Be = Zentralhetzung dienung billig angenommen . Johannes Schwarz , ( * 560 Schützenſtraße 7 , III . In welchem Geſchäft kann jung . Kaſſengehilfe , 22 J . a . , die Buchführung erlernen 2 Kleine Vergütung erw . Gefl . Angebote u . s 33 a . d . Geſchäftsſt . erb . ( * 5580 Ofene Stelle Weiblich Milmerinnen geſ . für Hand = u . Strick= maſchine . Dauernde Be = 18912 im ſchäftigung . Gebräder Unger Geſucht für Auerbach ( Bergſtr . ) eine Herr= ſchaftsköchin , welche perfekt und ſelbſtändig kochen kann . Näh . Städt . Arbeitsamt , Waldſtr . 19 . ( 18918 Geſ . z . 1 . od . 15 . Okt . ein braves , zuverl . Dienſtmädchen in Be= amtenfamilie Soderſtr . 91 , I . ( * 5552 Geſucht ſauberes Laufmädchen per 1 . Oktober von 8 — 3 Uhr . Näheres Geſchäftsſtelle . ( * 5564 per 1 . Okt . geſucht von Mädchen morgens 8 bis abends 3 ½ Uhr für Hausarbeit u . nachm . zur Beaufſichtigung eines 3 jähr . Kindes . Teichhausſtr . 51 , pt . ( * 5549 Suche Köchinn . , Hausm . , Kinder= mädch . , Alleinmädch . , d . koch . könn . , f . 1 . u . 15 . Okt . Frau Minna Dingeldein , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin , Eliſabethenſtr . 5 . Tel . 531 . ( * 5621 Brav . Mädch . f . morg . b . n . d . Spül . geſucht Bismarckſtr . 26 , II . ( * 5539 Solides , tücht . Alleinmädchen für 1 . Oktober in kleine Familie geſucht Stiftſtr . 7 , 2 . St . ( * 5589 Auf ſofort wird ein Putz = und Laufmädchen geſucht . ( * 5602 Färberei Gebr . Röver Ernſt = Ludwigſtr . 12 . Jüngerer Buchhalter welcher in doppelt = amerikaniſcher Buchführung inkl . Abſchlußarbeiten durchaus erfahren , hübſche Hand= ſchrift beſitzt und flotter Maſchinen= ſchreiber iſt , von einer hieſigen Papierhandlung und Buchdruckerei geſucht . Nur wirklich tüchtige Kräfte wollen ſich melden . Angebote unt . § 27 a . d . Geſchäftsſt . ( 18916 mfg Männlich Kräft . Taglöhner geſucht . Anfangslohn 35 Pfg . Wolf Strauss , G . m . b . I . Gräfenhäuſerweg 75 . ( 18941 Fuhrknecht! Solider , tüchtiger Fuhrknecht für dauernde Stellung bei guter Bezahlung von hieſigem Geſchäfte für ſofortigen Eintritt geſucht . Wo ? zu erfragen in der Ge= ſchäftsſtelle ds . Blattes . ( 18957 mf von 15 — 16 Jahren hausburſcht — ſofort geſucht Heinheimerſtr . 31 ½ . ( * 5566 Hausburſche , w . a . die Heizung mitzuverſehen hat , findet dauernde Stellung . Karlſtr . 94 , I . ( * 5605 Tüchtiger Fahrburſche zu zwei ( * 5613 Pferden ſofort geſucht . Magdalenenſtraße 6 , part . Hausburſche ( * 5537 geſucht . Kaiſerſaal . a . Sohle Ein jüngerer Schuhmacher u . Fleck ſof . geſ . Heinrichſtr . 66 . ( * 5474 imd eſucht . Tapeziergehilfen ( B 18949 Friedrich Eigenbrodt , Herdweg 18 . Große Maſchinenfabrik bei Mainz ſucht für ihre Abt . Wagenbau tüchtige ( J , 18895 ( reuer = und Bammerſchmiede bei gutem Lohn u . dauernder Beſchäftigung . Meldungen unter U 6501 durch Invalidendank . Annoncen = Exv . , Frankfurt a . M . , erbeten . Anſtändiger jg . Burſche wird zum Austragen , zu Hausarbeit od ergl . beſtens empfohlen durch Eichbergſtr . 10 . Frl . de Weerth , ( * 554 d Jung . Schuhmachergehilfe ſof . geſ . Beſſungerſtr . 98 . ( * 5507 im Lehrling mit ſchöner Handſchrift gegen Vergütung ſofort auf Büro geſucht . Zu erfr . i . d . Geſchäftsſtelle . ( B 18884 Für unſere Trupper Mormal - Unterjacken Hemden und Hosen Reithosen ( ohne Naht ) Wollene Unterwesten Leibbinden , Socken Ohrenschützer Imprägn . Fußlappen für Fußleidende Oelzeug - Jacken Pelerinen u . Mäntel Gummi - Mäntel Wilheln Deuster Markt 11 ½ ( Ecke Marktſtraße ) . ( 18789 sms ) Seite 10 . Anzeiger Wobkanat erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage von 17200 Exemplaren . bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Anzeigen . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Anzeigen müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Anzeigen können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Anzeigenpreis : 10 Pfg . die einſpaltige Petitzeile ; von 10 maliger Wiederholung an 10 % Nachlaß . Viktoriaſtr . 47 , II . , große eleg . Heidenreichſtr . 29 , II . , neuzeitl . Liebfrauenſtr . 52 I . , vollſtänd . Kiesſtraße 5 , 3 Zim . = Wohn . per 6 Zimmerw . m . vollſt . Bad , Gas , 5 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubeh . neuherger . 4 = Z . Wohn . ſof . ( * 5304 sm 15 . Okt . od . ſpäter z . vm . ( 18798 ims Oe e Magdalenenſtr . 6 , Seitenb . p . , 2 Balk . , Mädchenz . u . reichl . Zubeh . , per ſofort oder ſpäter zu verm . ( 18690 ms Viktoriastrasse 75 geräum . 3 = Zimmerwohn . m . Zubeh . per 1 . Oktob . d . Js . zu vermieten . Näh . daſelbſt part . eiehentat Ecke Riedeſelſtraße , herrſchaftliche Etage , enthaltend 8 Zimmer , inkl . ompl . , groß . Bade = u . Ankleide= zimmer , elektr . Licht , Gas , Erker , Veranda , per ſofort zu vermieten . Näh . daſelbſt 1 . Etage . ( 17786 ms Artillerieſtraße 6 , Herrſchafts= haus , 18 Zimmer , Stallung für 6 Pferde , Remiſe , Burſchenſtube uſw . , zum Alleinbewohnen u . ſof . ( 15085 ms zu beziehen . Rheinstrasse 43 iſt die Parterrewohnung , ent= haltend 8 Zimmer , Badezimmer , mit reichl . Nebenräumen nebſt großer Veranda und Gartenanteil für ſofort anderweit zu vermieten Gas und elektr . Einrichtung . Nähere Auskunſt erteilt der Be= vollmächtigte Juſtizrat Dr . Bender , ( 16369 ms Kaſinoſtraße 8 . Heinrichſtraße 103 herrſchaft= liche Wohnung von 8 Zim . , Bad , Veranda , Gas , elektr . Licht . alles der Neuzeit entſpr . , per 1 . Okt . zu ( 18028 ms verm . Näh . part . herhte tr en elegante Herrſchaftswohn . , 7 Zim . , Badezim . und reichl . Zubeh . per ſofort zu vermieten . ( 353 ms Näheres daſelbſt oder Baubüro H . Sames , Pallaswieſenſtr . 26 . Heinrichstr . 12 iſt die herrſchaftl . Hoch= parterrewohn . von 7 Zim . nebſt Souterrain mit reichl . Nebenräumen , Badezim . , Veranda uſw . alsbald weiter zu verm . Gas u . Elektrizität . Vor = u . Neben= garten . Näheres durch die Firma Joseph Trier . ( 16770 ms ( 17479 ms Näheres daſelbſt . Hoffmannſtraße 19 , part . , 7 Zim . , nebſt all . Zubeh . , Garten= benutz p . 1 . Okt . Näh . daſ . ( 17877 ms Wilmmannstr . 2 iſt der 2 . Stock , beſtehend aus 7 Ar hererſte et mieten . Einzuſehen v . 10 — 1 Uhr . Näh . daſelbſt . 1 . St . ( B , 18807 ms Heidelbergerstr . 81710 , II . herſchaft . Wohnung , 6 ſchöne , große Zim . mit Bad , Gas , elektr . Licht und all . Zub . , per ſofort . Näheres 3 . Stock . ( B 17076 ms Bessungerstr . 9 , II . Metcht hcrhit . Ebendaſelbſt 4 Zimme im 3 . Stock mit all . Z . ( 1 n Heinrichſtraße zu vermieten . Bismarmſtr . 37 ſtraße 91 , I . u . Mitgenuß des parkartigen Gartens , an ruhige Mieter alsbald zu vermieten . Näh . dieſes Blattes . ( 16374 ms Getr Beckstr . 64 , II . , merwohn Badez . , Loggia , Erker , Küche , Kamm . , Waſchk . , Bleich u . Hausgart . zu verm . 940 ms 1 5 Heinrichstr . 11 , II . eleg . Wohnung , 6 — 7 Zimmer , Bad , Balkon , Veranda , elektr . Licht , Gas , nebſt allem ſonſt . Zubehör ſofort oder per 1 . Jan . 15 große eleg . Zimmer , Badezim . , zu verm . Näh . daſelbſt und bei j . Stichel , Schulſtr . 1 . ( 18921 ms oder ſpäter zu vermieten . Näheres Ludwigsplatz 1 mit Veranda u . Zubehör für 1 . Okt . zu verm . Näh . im Weißwarengeſchäft . ( 18943 ms Zimme gegeuüber dem Herrngarten , herr = kleine Wohnung i . Hinterhaus an ſchaftliche 5 Zimmerwohn . mit Bad u . ſämtl . Zubehör zu vm . ( 18676 ms Viktoriastr . 78 , II . 5 Zimmer u . Zubehör per 1 . Okt . zu verm . Näh . im Part . ( 15431 ms Frankfurterstrasse 6 2 . Stock ſchöne 5 Zimmer = Wohnungen mit allem Zubehör , gegenüber dem Herrngarten , per ſofort od . ſpäter preiswert zu vermieten . ( 16373 ms 4 Näheres parterre . II . , mod . 5 Zim = Riedeſelſtr . 33 , mer = Wohnung mit Badezimmer , Veranda , Gas , elektr . Licht u . ſonſt . Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermieten . Näheres nebenan bei Junghans . ( 18779 ms Wendelſtadtſtr . 42 , I . , Wohn . , 5 Zim . , p . 1 . Okt . zu verm . ( 15730 ms Lukasweg 21 ( Künſtlerkolonie ) elegante 5 Zimmerwohnung zu ( 15484 ms vermieten . Große , helle 5 Zimmer = Woh= nung , 2 . Stock , Gas , Badezimmer , Balkon u . Zubehör , per 1 . Oktober ( 15534 ms zu vermieten . Mauerſtraße 34 . Riedeſelſtraße 53 , I . Moderne 5 Zimmerwohn . mit reichl . Zubehör Gas , elektr . Licht , kompl . Bad . per 1 . Oktob . zu verm . , evtl . mit Stallung für 2 oder 3 Pferde . Näh . b . Junghans . ( 16655 ms Viktoriastr . 46 , part . 5 Zimmerw . m . Balk . , Gas u . Zub . r a . ruh . Fm . per 1 . Okt . Pr . 720 . ( 16186 ms Sandstrasse 18 gegenüber dem Palaisgarten ſch . 5 Zim . = Wohn . mit Fremden = u . Mädchenz . , reichl . Zubeh . uſw . , Garten , Gas , elektr . Licht u . Zentral= heizung zum 1 . Okt . ( 15528 ms iſt die Wohn . Hochstr . 26 im I . Stock r . m . 5 Zim . , reichl . Zubeh . , vollſtänd . neu hergeſt . , neuer Röderherd , per lſofort anderweit . preisw . zu verm . Näh . Dieburgerſtr . 8 , part . Einzuſ . Nachm . von 2 — 6 Uhr . ( 17079 ms - Annaſtr . 61 moderne 5 Zim . . mit all . Zub . , elektr . Licht , zuper ſofort zu verm . Näh . part . k . oder Steinſtr . 10 , I . ( 17787 ms EckeMoller = u . Ireneſtr . 72 , II , n gr . 5 = Z . = W . m . Bades Mſ . = Z . , Ver . §u . Bk . , i . fr . L . , p . 1 . Okt . Näh . Irene= ſtr . 2 a . d . Frankf . = Str . , Stb . ( 11450 ms Erdgeſchoß , Wittmannſtr . 45 , 5 Zimmer . a , Veranda , Garten , wegen Todesfall net , in der Nähe der mitt . p . 1 . Okt . , g . ſpäter zu vm . ( B 18405 ms Näh . Zeughausſtraße 3 , Kontor . Landskronſtraße 93 , parterre , od . Martinſtr . 2 ½ , part . ( 18691 ms ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Badeanſchl . , Fremdenzim . , Mäd= chenzim . u . Zubeh . , durch Verſetzung ſofort oder ſpäter zu verm . Preis 780 Mark . Näheres Landskron = ( B 17260 ms neuzeitl . herger . 6 Zimmer = Schöne 5 Zim . = Wohn . m . Balkon , Wohnung mit Badezimmer , in Eberſtadt , neuzeitl . , per ſof . oder 2 Manſarden , reichl . Neben = Aſpäter zu verm . Näh . Eberſtadt , räumen , Gas u . elektr . Licht Heidelbergerſtr . 15 ½ ( Lad . ) . ( 18671 ms Landwehrſtraße 5 Wll

hel , neu Me Frankfurterstr . 90 , I . nebſt reichl . Zubehör , per ſofort ( 18922 ms daſelbſt parterre . Zimmer Kiesſtr . 127 im 1 . od . 2 . St . . v . Näh . im 2 . St . od . part . ( 15126 ms Erbacherſtraße 15 , Vorderh . , 2 . Stock , 4 Zimmerwohnung nebſt Frankfurterstr . 36 , I . ) Zubehör per 1 . Okt . zu vermieten ; nur ruhige Perſon . ( 18927 ms Näheres Vorderhaus , part . Soderſtraße 55 , Ecke Wieners= ſtraße , ſchöne große 4 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 17375 ms Eckharutstr . 2 4 Zimmer = u . 3 Zimmerwohnung mit Bad . Näh . 1 . Stock . ( 15535 ms Inselstr . 21 , pt . 4 Zimmer = Wohnung mit Bade= zimmer , Küche , Manſarde , 2 Keller per 1 . Oktober billig zu verm . Näheres Inſelſtraße 19 , part . , ( 15423 ms bei Flickinger . Eine neuhergerichtete 4 Zim= mer = Wohnung , 1 . Stock , nebſt Manſardenkammer per ſofort . 15533 ms ) Waldstrasse 35 . . Stock , 5 Zimmer , Gas , Bad , Balkon , Veranda , Mädchenzim . , parterre und in der Erped . Aper 1 . Okt . zu verm . Näh . bei Mylius , 1 . Stock . ( 18669 ms Soderſtraß = Heinheimerſtraße 100 ſchöne 4 Zimmerw . , Balkon , Gas , Badez . , ſchöne freie Lage , p . 1 . Okt . Zu erfr . Pankratiusſtr . 71 , part . ( 15733 ms Eckhardtstrasse 17 , II . ſchöne 4 Zimmerw . mit Veranda ( kein Gegenüb . ) per 15 . September . Preis 550 Mk . ( 15920 ms Näh . Landgraf = Georgſtr . 70 , p . Wendelſtadtſtr . 8 , part . , 4 Zim . u . Badezim . nebſt reichl . Zubehör per 1 . Oktbr . zu verm . ( 18926 ms Näheres daſelbſt 1 . Stock . 4 Zimmer = Wohnung Rhönring 15 ab 1 . September 1914 zu vermieten . ( 17359 ms Karlſtr . 25 , Ecke Hölgesſtr . 4 Zim . = Wohn . mit allem Zubeh . zu verm . Näheres Laden . ( 17781 ms Frankenſteinſtr . 60 , 1 . Stock , 4 Zim . = Wohn . mit allm Zubeh . per 1 . Oktober zu verm . ( B 1760 ms Näh . Seekatzſtr . 8 , Hinterhaus . Stenackerſtr . 90 , . Wohn . ( 400 Mkh z . v . ( 7165 ms Meltertat 35 , . S . ſchte 4 Zim . = Wohng . mit all Zubeh . zu verm . Näh . 3 . St . ( 15372 ms Annaſtraße 2 ſchöne 4 Zimmer = Wohnung per 1 . Oktober zu vermiet . ( B 17992 ms 4 Zimmer = Wohnung im 2 Stock mit allem Zubehör per 1 . Oktober zu verm . Einzuſ . v . 1 — 3 Uhr . ( 18206 t p . ſof . Näh . Waldſtr . 3 , II . ( 18774 ms Soderſtr . 112 geräumige , ſch . 4 Zimm . = Wohn . , part . , event . mit Obſtgarten , Badez . , Veranda ꝛc . , zu verm . Näh . daſ . part . ( 18133 ms Neckarſtr . 4 4 Zimmerwohnung ſofort zu vermieten . ( 1831 ms Moosbergstr . 35 , I . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit Veranda ze . per 1 . Oktober zu verm . Näh . Wittmannſtraße 4 , Telephon 763 . ( B 18270 ms Roßdörferſtr . 102 , in unmittelb . Nähe des Waldes , neuzeitl . ein= ger . 4 Zim . = Wohn . m . Gas , elektr . Licht , Kohlenaufzug uſw . z . 1 . Okt . zu verm . Näh . daſ . ( * 4960 msm Rhönring 11 , 3 . Stock , ſchöne 4 Zimmer mit Bad und allem Zubehör ſofort zu verm . Näh . Schwanenſtr . 23 , Laden . ( 18667 ms Erbacherſtr . 13 , I . , 4 Zimmer = Wohn . m . all . Zubeh . , monatl . 30 M . , zu vm . Näh . Hinterh . , pt . ( * 5475 im Hochſtr . 43 , pt . , ſch . 4 Z . = Wohn . v . ſof . Näh . Stiſtſtraße 52 . ( 19519 t Annastrasse 59 ſchöne 4 = Zimmerwohnung part . mit Bad und Manſardenzimmer , elektr . Licht und Gas , Vor = und Hintergarten , per 1 . Okt . od . ſpäter zu verm . Die Lage iſt ruhig und vornehm . Näheres daſelbſt oder Heidelbergerſtr . 31 . ( B 18783 ms Kaſinoſtr . 21 ſch . 4 od . 3 Z . = W . p . 1 . Okt . z . v . Näh . part . Krug . ( * 5588 Mmer M . Niederstr . 13 3 Zim . = W . , ungen . , p . 1 . Okt . z . vm . Zimmermann . ( B 15514 ms Pankratinsſtraße 48 ſchöne 3 Zimmerwohnung per 1 . September ( 17066 ms zu vermieten . Johannes = Viertel ) Ireneſtr . 2 ſchöne große 3 Zim . = Wohnung , Bad , Veranda u . allem Zubehör per 1 . Okt . ( 17261 ms Schiesshausstr . 55 , II . ſchöne Manſ . = Wohn . , 3 Z . , z . 1 . Okt . Näh . part . , zw . 3 u . 6 Uhr . ( B 17256 ms Karlſtr . 49 , Manſarde , ſchöne 3 Zimmerwohnung per ſofort od . ſpäter zu vermieten . ( 17581 ms Erbacherſtr . 46 , b . Roß , ſchöne geräumige 3 Zim . = Wohnung per 1 . September zu verm . ( 17684 ms Wohnung im dandstr . 52 Seitenb . , 3 Z . u . Küche , zu vermieten . ( 18305 ms Lndenhoſtr . 7 , Seiendau , 3 Zimmerwohnung zu vermiet . ( 18288 ms Monatl . 20 Mk . 900 Karlſtr . 34 , Tel . = Nr . 228 ſchöne 3 Zimmerwohnung im Part . mit Linoleumbelag und all . Zubeh . per 1 . Okt . zu verm . ( 18434 ms Heinheimerſtr . 74 3 Zimmer = Wohnung , 1 . Stock , per 1 . Oktober zu vermieten . ( 18254 ms Kiesſtr . 18 3 Zim . = Wohnung alsbald zu vermieten . ( 18258 ms Näh . bei Göttmann daſelbſt . Gardiſtenſtr . 8 3 Zimmerw . mit oder ohne Werkſtatt u . 2 Zim . = W . per 1 . Okt . zu vermieten . ( 18416 ms Lauteſchlägerſtr . 17 3 Zimmer= wohn . mit Gas u . Zub . p . 1 . Okt . Näh . Hinterhaus 1 . St . ( 18398 ms Kaupſtr . 37 ( Ecke Heinheimerſtr . ) geräum . 3 Z . = W . zu verm . ( 18399 ms gr . 3 Zimmer = Kaupſtraße 1 Wohn . m . Gas per ſofort zu verm . ( 18531 ms ſchöne Große Ochſengaſſe 4 3 Zim . = Wohn . ſofort zu verm . ( 18530 ms Neckarſtr . 24 b . G . Gerbig ſchöne 3 Zim . = W . , hohe Räume , ſonn . Lage . Einzuſ . v . vm . b . nachm . 3 U . ( * 3462 ms Sandbergſtr . 27 , I . , ſchöne mod . 3 Zimmerwohnung zu verm . Näh . K . Koch , Eliſabethenſtr . 49 . ( 18588 ms Taunusſtr . 44 ſchöne 3 Zim . = Wohn . m . Zubeh . u . Gas für 360 M . Näh . daſ . bei Deiderich . ( 18586 ms Eine freundl . 3 Zim . = Wohn . im Hauſe Beſſungerſtr . 107 ſof . zu verm . Näh . bei H . Wolfk , Woogs= platz 3 ( Dampfmolkerei ) . ( 18710 a Heinheimerſtr . 69 , part . , 3 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per 1 . Okt . zu verm . Näh . Kranich= ſteinerſtraße 44 , 1 . Stock . ( 18670 ms Schöne 3 Zimm . = Wohnung im Hths . zu verm . an ruhige Mieter . Zu erfr . Heidelbergerſtr . 8 , I . ( 18668 ms Viktoriaſtraße 68 , Erdgeſchoß , 3 Zimmer = Wohnung , Balkon , Veranda , Manſardenſtube , zu ver= mieten . Preis 500 Mk . ( 18697 ms Roßdörferſtr . 29 2 neuherg . 3 = Zimmerwohn . , Pr . 360 u . 340 M . , zu verm . Einzuſ . nachm . ( * 5317 sms

Kranichſteinerſtr . 7 , Seiten= flügel part . , kl . 3 = Zimmerwohn . m . Gas , Mk . 25 . — monatl . , bald . Zu erfragen Vorderh . I . l . ( * 5223 sm Blumenthalſtraße 109 frdl . Manſardenwohnung , 3 gerade Zimmer , Gas , Küche u . Keller , alles neu herger . , an ruhige Fam . zu verm . Preis 25 Mk . Näheres ( B 18814 Erdgeſchoß rechts . Liebigſtraße 48 , II . ſchöne freundliche 3 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör per 15 . Okt . zu verm . Anzuſ . v . 2 — 6 Uhr . ( 18815 ms Pallaswieſenſtr . 7 3 Zim . = W . , Manſarde . Näheres part . ( * 5530 Schützenſtr . 18 , Mſ . , 3 Zim . m . Gas ſofort zu verm . ( 18942 ms Neckarſtraße 4 3 Zimmerwoh= nung zu vermieten . ( 18961 ms 5 Zimmerwohnung , öck , zwei Keller , 2 Bodenkamme : . Waſch= küche , per 1 . Oktober ev Januar zu verm . Näh . daſelbſt . ( 18666 ms Rhönring 105 4 Zim . = Wohn . , neuzeitl eingerichtet , zu vermieten . Näheres parterre . ( 18652 a Riedeſelſtr . 70 , I . , ſchöne mod . Zimmerwohn . zu verm . Näh . K . Koch . Eliſabethenſtr . 49 . ( 18799 ms Ecke Hoch = u . Kiesſtr . 34 , II . , 2 Z . = W . , Vorpl . , Gas , f . 26 M . monatl . an Kinderl . Näh . 1 . St . ( VIII , 14413 NeueNiederſtr . 13 ( Zimmermann ) kl . 2 Z . = Wohn . an L . o . K . ( B 12399 ms Herdweg 91 2 Zimmerwohnung mit Zubehör u . Zentralheizung an kinderl . Ehe= paar oder einzelne Dame zu verm . Näh . daſelbſt im 1 . St . ( B 17995 ms Forſtmeiſterpl . 5 , neuer Mittel= bau , beſſ . 2 Zim . = Wohn . , Balk . , Gas , 24 Mk . zu verm . ( B 1805 ms Roßdörferſtr . 27 2 Zimmerw . , 18 Mk . , per ſofort zu vm . ( 17990 ms Bleichſtraße 28 Zweizimmer= wohn . zu verm . Näh . part . ( 18143 ms Ernſt = Ludwigſtr . 3 , geräumige 2 Zim . = Wohn . , 3 . St . , per 1 . Okt . oder früher zu vermieten . Näheres 2 . Stock . ( 18256 ms Hügelstrasse 75 2 Z . = Wohn . per ſof . zu vm . ( 18296 ms Wendelſtadtſtr . 34 2 Zimmer= wohnung mit Zubehör für 1 . Okt . ( 18291 ms zu vermieten . Landwehrstr . 15 Manſ . m . abgeſchl . Vorpl . , 2 . Zim . , Küche uſw . ( 18558 ms Pankratiusſtr . 48 ſchöne Zwei= zimmerwohnung zu verm . ( 18665 ms Wittmannſtr . 30 , part . , 2 ger . Zimm . m . Küche u . Zubeh . ( B 18680 ms Kl . Ochſengaſſe 16 2 Zimmer mit Küche zu vermieten . ( * 5079 ms Alexanderſtr . 15 eine 2 = Zim . = Wohnung zu vermieten . ( 18777 ms Magdalenenſtr . 6 , Stb . 1 . St . , 2 Zimmerwohnung mit Zubeh . per 1 . Okt . Näh . Waldſtr . 3 , II . ( 18775 ms Kranichſteinerſtr . 59 , 2 Zim . = Wohn . zu vermieten . ( 8602 ms 2 Zim . , gr . Grafenſtr . 26 , I . , Vorplatz , gr . Küche , elektr . Licht . ( 18856 a Wendelſtadtſtraße 48 zwei 2 Zimmerwohn . per ſofort . ( 18205 t Eliſabethenſtr . 4 , III . , 2 Zim . , Küche an ruh . Mieter für 20 Mk . monatl . zu vermieten . ( * 5489 im Luiſenſtraße 8 , Seitenb . , ſchöne 2 Zimm . = Wohnung mit Zubehör . Zu erfrag im 2 . St . ( 18571 oms uehte ſtretrehte gtet . ( Manſ ) mit abgeſchl . Vorpl . für kl . Familie per ſofort zu vermieten . Näh . part . im Laden daſ . ( 18778 ms Heidelbergerſtr . 38 ſchöne ab = geſchloſſne 3 Zimmerwohnp . 1 . Okt . Zu erfragen 1 . Stock . ( * 4503 oms Große 2 Zim . = W . mit ſep . Eing . , Küche u . Zubeh . , per 1 . Okt . zu verm . Näheres Geſchäftsſtelle . ( * 5534 Magdalenenſtr . 3 Zweizimmer= wohn . , Küche , ſof . zu verm . ( * 5585 2 Zimmerwoh = Löffelgaſſe 9 nung per Monat 15 Mk . zu vermieten . Näheres Frankfurterſtraße 100 . ( 18937 ms Von 1 . Stolk leere Zimmer ſind 2 ſchöne mit und ohne Küche abzugeben . Preis nach Uebereinkunft . Wo ? ſagt die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 895 a äummer In der ſtädt . Hofreite , Lindenhof= ſtraße Nr . 5 , iſt eine kleine Woh= nung , beſtehend aus einem Zimmer nebſt Klüche , auf den 1 . Oktober 1914 zu vermieten . Näheres im Stadthaus , Zimmer Nr 63 . ( 1871 ms Darmſtadt , den 14 . Septbr . 1914 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert . Nummer 262 . Waldſtr . 23 , Stb . , ein Zim . mit Küche zu verm . ( 18166 ms Stiftſtraße 101 ein leeres Zimmer zu vermieten . ( 18831 ms Karlſtr . 40 , k . Zim . m . Küche . Näh . Erdgeſchoß links . ( * 5341 sm Stube und Kahlertſtraße — 0 Küche , Keller per 1 . Oktober zu verm . ( 18933 ms Pankratiusſtr . 47 , part . , 1 Zimm . , Küche u . Keller . ( 18925 ms Kaupſtr . 46 , part . , großes , leeres Zimmer ſofort zu verm . ( * 5583 Wienersſtr . 52 , 1 Zim . , 2 Zim u . kl . Zim . = Wohn . zu vm . ( * 5592 mf Wohnungen in jeder Größe , ſowie Einfamilienhänſer zu ver= mieten . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr 23 ½ , Tel . 446 . ( 17379 ms Gr . Kaplaneigaſſe 37 größere u . kl . Wohnung zu vm . ( 17271 ms Schulſtraße 16 freundl . Man= ſarden = Wohnung an kinderloſe Leuté zu vermieten . ( 17785 ms Einfamilienhaus beſtehend aus Parterre : groß , und klein . Wohnraum , Küche u . Garde= robe — Obergeſchoß : 1 groß . und 2 klein . Schlafzimm . , einger . Badez . , Trockenraum , Fremdenzim . , elektr . Licht u . Gas , ſonſt . Zubehör , per 1 . Okt . zu verm . oder zu verk . Näh . Hotel Heß beim Portier . ( 18418 ms Waldſtraße 22 iſt die Man= ſardenwohnung ſofort zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 18776 ms Alte Niederſtr . 15 kl . Wohn . alsbald zu verm . ( B 18163 oms Eberstadt . Haus zum Alleinbewohnen mit Vor = und Hintergarten , am Aufgang zum Frankenſtein , End = Station der Elektriſchen , 8 Räume , Küche und Bad , per ſofort zu ver= mieten . ( 16184 ms Näheres Heidelbergerſtr . 50 . Beſſungerſtraße 88 iſt ein Raum von 11 , 95 / 8 , 70 m Größe , in welchem ſeither eine Schreinerei betrieben wurde , zu vermieten , auf Wunſch könnte ein Gasmotor mit vermietet werden . Der Raum eignet ſich auch für ein größeres Vereins = oder Ver= ſammlungslokal . Näh . Dieburger= ſtraße 8 , part . ( 16848 ms In dem ſtädtiſchen Gebäude am neuen Hauptbahnhof iſt ein zu Geſchäftszwecken geeigneter Raum von 22 qm Bodenfläche alsbald zu vermieten . ( 15938 ms Näh . im Stadthaus , Zimmer 56 . Rheinſtr . 9 ( i . Hauſe d . Merckſchen Apotheke ) 1 . St . l . , 2 Büroräume per 1 . Oktober zu verm . ( 15933 ms Ernſt = Lndwigſtraße 3 , 1 . Stock 2 Zimmer für geſchäftliche Zwecke ſeither Buchhandlung , zu ver= mieten : Näheres 2 . St . ( 17983 ms & Verkaufsräume in der Einfriedigungsmauer der Schulhofreite an der Beſſunger Straße ſind auf den 1 . Okt . z . verm . Näh . Stadthaus , Zimm . 56 . ( 11495 ms Karlstrasse 43 im Seitenbau heller Raum für Büro , Atelier u . Aufbewahren von Möbeln per 1 . Okt . zu vermieten . ( 16462 ms Näh . 1 . Stock . Wilhelminenſtraße 29 4 Zimmerwohnung als Büro zu vermieten . Geeignet für Rechts= anwalt , Agentur . Näheres da = ( 11445 m ſelbſt bei Weber . 4 Buro = Räume zu verm . , geeignet f . Rechtsanwalt ( 16652 m oder Agentur . Wilhelminenſtr . 29 , bei Weber . Laden ( für Filiale geeignet ) ſofort zu vermieten . ( 16961 ms Eliſabethenſtraße 37 . Wendelſtadtſtr . 49 , Stallung für 3 Pferde mit Remiſe ſofort ( 14664 ms zu vermieten . m Kaupſtr . 49 kl . Werkſtätte oder Lagerraum zu verm . ( * 5569 mm Grafenſtr . 2 trockener Lager= keller , 30 Quadratmeter groß , zu ( 17258 ms vermieten . Heinrichſtr . 69 möbl . Zim . m . g Penſ . , ev . f . 2 j . Hrn . paſſ . ( 17876 ms Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . September 1914 . Viktoriaſtraße 24 , part , gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . m . Klav u . ſep . Eingang zu verm . ( 15369 ms Roßdörferſtr . 41 , II . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 15937 ms Schloßgartenſtr . 51 , elegant möbl . Zimmer per ſof . ( 17287 ms möhl . Zim . m . Sep . Hochſtr . 23 , I . , Eing . sof . ( B 11284 ms Roßdörferſtr . 32 , III . b . Horſt , 1 freundl . hübſch möbl . Zimmer , ev . Wohn = u . Schlafzimmer . ( 17697 ms Mathildenpl . 5 gut möbl . Wohn Wienersſtr . 56 , I . , zwei möbl . Zimmer mit Schreibtiſch zu verm . Eleg . m . Wohn = u . Schlafz . , mtl . 30 M werd . auch einz . abgegeben . ( 17828 a Kahlertſtraße 11 ſchön möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion billigſt zu vermieten . ( 17991 ms Kiesſtraße 58 in feinem ruh . Hauſe , ſchön möbliertes , feines Zimmer , auf Wunſch auch volle Verpflegung . ( 18019 ms Steinackerſtr . 12 möbl . Wohn= u . Schlafzimmer zu vm . ( B 18131 ms Pankratiusſtr . 5 , p r . , m . Z . m . od . o Penſ . , daſ . a . g . Priv . = Mittagt . ( 18233 a Aliceſtraße 6 möbl . mit od . ohne Penſion . Zimmer Beſſeres Wohn = und Schlaf= zimmer , eventl . einzeln , zu verm . Braun , Karlſtr . 66 . ( B 18273 ms Eliſabethenſtr . 21 , 3 . St . , gut möbl . Zimmer bei ruhiger , kleiner Familie ſofort zu verm . ( 18478 ms Riedlingerstr . 17 , I . , möbl . Wohn = u . Schlafz . , auch einzeln , ſof . ( 18257 ms Kiesstr . 23 ür Schüler ſchön möbl . Zim . m . voller Penſion ( 18587 ms Wendelſtadtſtraße 34 ½ , 1 . St . Wohn = u . Schlafz . od . einz . behagl . möbl . Zim . , evtl . m . Penſ . ( 18672 ms Gerbinusſtr . 55 gut möbl . Wohn . u . Schlafz . , evtl . m . Penſ . ( 18682 ms hübſch möbl . Karlſtr . 73 , II . , Zimmer mit Schreibtiſch preisw . zu v . ( B 18683 ms Eismarckstr . 26 , I . , möbl . Wohn= u . Schlafzim . zu verm . ( 18694 ms Karlſtraße 73 , 2 . St . , hübſch möbliertes Zimmer mit Schreib= tiſch preisw . zu verm . ( B 18683 ms Hochſtr . 53 , II . , 1 — 2 gut möbl . Zimmer zu vermiet . Einzuſehen 2 — 5 Uhr nachm . ( B 18782 ms Eliſabethenſtraße 5 , I . , ſchön möbl . Zimmer mit Schreibtiſch ſofort zu vermieten . ( 18773 ms Frankfurterſtr . 32 , part . , 3 bis 4 möbl . Zim . , ev . einzeln . ( 18772 ms Hut möblieres Wohn = und Schlafzimmer zum 1 . Oktober zu vermieten . ( * 5335 sm Näheres Neckarſtr . 28 , 1 . Stock . Riedlingerſtr . 20 , II . , fein möbl . Zimmer event . mit Penſ . , fein möbl Wohn = u . Schlafz . ev . m . Penſ . ( 18106 t Kaſinoſtr . 26 , part . , gut möbl . Zimmer ſof . zu vermieten . ( 18608 t Ludwigſtr . 10 , II . , möbl . Zim . mit Penſion ſof . zu verm . ( 18559 t Möbliertes Zimmer an einzelne Dame in gutem Hauſe ſofort od . ſpäter zu vermieten , eventl . mit Flügel . Anm . Nieder = Ram= ſtädterſtraße 14 , part . ( * 5458 imd Neckarſtr . 24 , I . , ſchön möbl = Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . Einzuſ . bis 3 Uhr nachm . ( * 5491 im Eliſabethenſtraße 5 , II . , ſchön nöbl . Zimmer zu verm . ( * 5493 imd Pankratiusſtraße Zimmer zu vermieten . 12 möbl . ( 18905 t Schloßgartenſtraße 9 , I . , ſchör möbl . Zim . , ev . m . Penſion . ( 18595 a tt möbl . Wohn = Mühlſtr . 40 , 1 , u . Schlafzimmer preiswert . ( 18332 a Soderſtr . 62 , pt . , 2 ſch . Schkafſt . p . Woche m . Kaffee 2 . 50 M . ( * 5568 mso Lein möbl . Wohn = u . Schlaßim . mit Veranda , Schreibt . , Bücherſchr . , Gas u . ſep . Eing . , per 1 . Okt . in gut . Lage zu verm . Beamte bevorzugt . Zu erfr . in der Geſchäftsſtelle . ( * 5561 Gutenbergſtr . 47 , möbl . Zimmer ſofort . I . , großes ( * 5555 mdg Mauerſtraße 18 , II . , 3 ſehr gute möbl . Zim . , geeign . für Ehe= leute , auch einz . zu vm . ( * 5542 msm Mauerſtraße 18 , II . , ſehr gut möbl . Zim . , mtl . 17 Mk . ( * 5541 msm gut möbl . Friedrichstr . 16 , II . , Zim . mit guter Penſion zu verm . ( 18920 ms Mühlſtraße 28 , I . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . zu verm . ( 18923 t Schloßgartenplatz 7 freundl . möbl . Zimmer an ein beſſeres Fräulein zu vermieten . ( 18924 ms Ballonplatz 3 b . Georg gut möbl . Zimmer billig zu verm . ( * 5571 msg Mühlſtr . 17 ½ , II . , möbl . Zim . m . Schreibt . u . Gas z . vm . ( * 5570 md Waldſtr . 50 , II . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 5587 Ludwigsplatz 4 , 3 . St . rechts , groß . , gut möbl . Zim . zu vm . ( * 5610 Aliceſtr . 23 , II . , Penſ . a . W . , 2 — z . m . Z . fr . od . Wohn . = u . Schlafz . ( 18 Schulſtr . 15 , II , ſehr ſchön . möbl . Zimmer an ſol . Kaufmann oder Geſchäftsdame preisw . ( * 5576 mf Kiesſtr . 59 , III . , Ecke Grüner Weg , großes , ſehr gut möbl . Zim= mer , auf Wunſch mit vollſt . Ver= pflegung , zu vermieten . ( * 5573 Eliſabethenſtr . 5 , III . , freundl . möbl . Zimmer zu vm . ( * 5594 md u . Schlafzimmer zu vm . ( 18944 m evtl . 2 Bett . Zu erfr . Geſchäftsſt . wird bei Einquartierung guter Ver= pflegung zu mäßigem Preiſe an genom . Turnhalle , Woogsplatz . ( 1805 a 4 Schaufenſter in dem Oktroiaufſichtshäuschen an der Allee ( Zufahrtsſtraße zun Bahnhof ) ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunf Stadthaus , Zimmer 64 . ( 711 a Darmſtadt , 1 . Juli 1913 . ( 18180 a Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . Dinderl . Ehep . ( Beamter ) ſ . ſchön N 3 Z . = W . z . 1 . Jan . 1915 . Ang . m . Pr . u . § 30 a . d . Geſchäftsſt . ( * 5572 Gg . Ehep . ſucht 2 Z . = W . mit . al 3 Zub . in gut . Hauſe . Näh . Haupt= od . Südbahnhof . Angeb . m . Pr . u . § 36 an die Geſchäftsſt . ( * 5598 für ält . Ehepaa Geſucht bis 1 . Okt . oder früher u . ſpäter in modern . Haus in ruhiger , freier , ſonnig . und ge ſunder Lage 2 — 3 gut möblierte Zimmer mit Kochgelegenheit für Morgenkaffee u . Abendbrot , Gas , elektr . Licht , Bad , möglichſt Zen= tralheizung . Auch in Vorſtadt u Eberſtadt bei gutem Anſchluß ” an elektr . Bahn . Kauf ganzer Ein= richtung nicht ausgeſchloſſen . Angebote unter P 89 an di Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 5061 m Eine alleinſt . fleißige Frau m . 4 Kind . ſucht beſch . Wohnung geg . Verricht . v . Hausarb . ꝛc . Angeb u . § 39 a . d . Geſchäftsſt . ( * 5607 Relteres Ehepaar ſucht während der Kriegsdauer möbl . Wohn u . Schlafzimmer mit voller Ver= köſtigung in ruhig . Haus . Angeb . m . Preis u . § 8 a . d . Geſchäftsſt . ( * 54 ſucht zum 1 . Ott . in Beamter möglichſt freier Lage gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . Angeb . mit Preisang . unt . § 24 an die Geſchäftsſtelle . * 5560 Möbliertes Wohn = u . Schlaf zimmer nebſt Küche u . Mäd= chenkam . in gutem Hauſe ( Näh Heidelbergerſtr . ) von jg . Ehepaar per ſof . geſ . Angebote mit monat Preisangabe unter § 37 an die ( * 5594 Geſchäftsſtelle . Kaviersehule Frau E . Hochstätter , konſervator . ausgeb . Pianiſtin , Anfangsgr . n . vollſt . Ausbildung , Klavier , Theorie ( Enſemble frei ) . Anmeldungen auf 1 . Oktober . Kin= der unter 12 Ihren Ermäßigung . Schulſtr . 15 , 2 . St . ( * 5577 ms Wer erteilt einem Klavterſchüler im 3 . Unterrichtsjahr gründl . Unterricht ? Angeb . m . Preis unt . § 31 an die Geſchäftsſt . ( * 5575 Graten . Kochscht Klein , str . 13 Jg . Mädch . k . n . a . d . Unterricht der beſſ . Küche ( Kochen , Backen , Ein = ( 15130 a machen ) teilnehmen . Damen können Putz - Kurs - ſich im Putzfach ausbilden , ihre Hüte dabei ſelbſt ( * 5556 mdg machen . T . Kredel , Gutenbergſtr . 47 , 1 . St . ue erſtklaſſiger Schäferhund um = E ſtändehalber zu verk . ( * 5551 Bensheim , Eichelbergweg 4 . Hühner billig zu verk . ( * 5362 sm Frankenſteinſtr . 42 , 3 . St . ſehrere junge Hühner ( gute M Winterleger ) weg . Platzmangel zu verk . Beſſungerſtr . 41 ( B 18948

Wegzugshalber zu verkaufen : 1 Sofa mit 4 gepolſtert . Stühlen 25 M . , 1 Auszugtiſch mit Eichen= platte 18 M . , 1 Küchenſchrank mit Meſſingverglaſung , 1 Tiſch und 2 Stühle , zuſ . 28 M . , 1 Gaslampe mit Zug , wie neu , 10 M . Anzuſ . Neue Ireneſtr . 68 , I . r . ( * 5597 Tehr gut erhaltener , faſt neuer Winterüberzieher für mittl . Größe , ſtarke Figur , abzug . ( * 5536 Wienersſtr . 58 , 1 . Erage . Seite 11 . NRheinstr . 6 onion Mhedter Telephon 17 z . Schuchardſtr . 4 , II . I . , möbl . Z . , ſep . Eing . , ſof . zu verm . ( * 560 Ab heute : Der Fand der dof geier Großes Wildwest - Drama in 3 Akten . Für seine Mutter Drama in 3 Akten , Die 2 . neue Blder - Ausgabe vom Kriegsschauplatz sowie Naturaufnahmen und Humoresken . Anfang ½ 4 Uhr . ( * 5628 Darmstaut Prachtvolle Restaurationsräume mit Garten . Frühstück , Mittag - und Abendessen . Reichhaltige Tageskarte . Vorzüglichen Kaffee , Kuchen und Gefrorenes Reine Weine Münchner und helles Bier . Mässige Preise . ( 18184 a Erner Memlann , Horlererante Einige wertvolle Großherz . Haftheater . Mittwoch , den 23 . September 1914 . 5 . Abonnem . = Vorſtellung . B 1 . Ferser Teppiche Ouvertüre zu „ Euryanthe‟ darunter größere Stücke , müſſen von Carl Maria v . Weber . wegen ( F 18934 Muſikaliſcher Leiter : Erich Kleiber , Neu einſtudiert : dringendem Colberg . Geldgebrauch raſch Hiſtoriſches Schauſpiel in 5 Akten verkauft werden . Angebote unter von Paul Heyſe . § 29 an die Geſchäftsſtelle . Spielleiter : Bruno Harprecht . Perſonen : Major Neithart Nusvrrkauf von Gneiſenau Hs . Baumeiſter Leutn . Brünnow , wegen vollſtänd . Geſchäftsaufgabe . vom Schill’ſchen Nur noch einige Tage werden! Freikorps . . . . Frz . Schneider die noch vorhandenen Zimmer = Joachim Nettel= einrichtungen u . einzelne Möbel beck , ehemaliger zu jedem annehmbaren Preis ab = Schiffskapitän . . Joh . Heinz ( * 5611 Würges , ehem . gegeben . Friedr . Holzer , Eliſabethenſtr . 46 . Soldat , Inva= lide , * Br . Harprecht Helm , Mütze 1 Ratsherr Grü = Für Artilierle u . Extra = Helm ; neberg , * Heinrich Hacker billig abzugeben ( * 5535 Stadtzimmer = Wienersſtraße 58 , 1 . Etage . 1 meiſter Geertz , * Adolf Klotz Friſch eingetroffen : 6000 Pfund unpoliert , ungefärbt , vollwertig Pfund 35 Pfg . 10 „ 3 . 30 Mk . 100 „ 31 . − Es iſt mir gelungen , von dieſer vorzüglichen Sorte Voll = Reis , die ich ſeit Jahren zur größten Zufriedenheit meiner Kundſchaft liefere , obiges Quantum noch zu dieſem billigen Preiſe direkt von Holland anzukaufen und bitte ich , meine Kundſchaft möglichſt großen Vorrat zu ( 18962 kaufen . Reformgeſchäft 3 Ernſt = Ludwigſtraße 3 . Kfm . Schröder , ( * Richard Jürgas Rektor Zipfel , K . Weſtermann Sein jg . Sohn , Georg Syguda Witwe Blank . . . Minna Müller = Heinrich , ihr Sohn , Rudolph ein jg . Kaufmann Kurt Ehrle Roſe , ihre Tochter Käthe Meißner Schiff . Frz . Arndt Paul Peterſen Der Kellermeiſter im Ratskeller . . Frz . Herrmann Erſte 1 Or = Hans Debus Zweite ) donnanz Frz . Waigandt Ein Gefreiter . . . Emil Kroczak Wachtm . Weber Adolf Jordan Ein franzöſiſcher Parlamentär . . Hans Bertram Ein Wachtpoſten Fr . Jachtmann Erſter Karl Weber Bürger A . Fleiſchmann Zweiter Zwiſchenaktsmuſik : Nach dem 1 . Akt : „ York’ſcher Reiter= marſch ” Nach dem 2 . Akt : „ Torgauer Marſch ” . Krank : Leo Schützendorf . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ . II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 65 ₰ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½— 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung . Für jede im Vorverkauf abge= gebene Karte wird eine Gebühr von 20 Pfg . erhoben . Unfang 7 ½ Uhr . — Ende 10 ½ Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Donnerstag , 24 . Sept . 6 . Ab . = Vorſt . C 2 . „ Martha . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Freitag , 25 . Sept . 7 . Ab . = Vſt . D 3 . Neu einſtud . : „ Die Her= mannſchlacht ” . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 23 . September 1914 . Nummer 262 . Feidgrader Iierund teld sowie von Sr . Majestat dem Deuischen Kaiser geuchwigter Ster - A MausgaderFarte für Felduniformen sind eingetroffen . Cchurnamf - kachn Schulstrasse 7 , I . Die borziglich bewährten „ Unerreicht‟ Einkochgläser ( 18897 im wieder eingetroffen bei Philipp Schaaf , Darmstadt , 20 Ernst - Ludwigstrasse 20 . Spezialgeſchäft für Haus = und Kücheneinrichtungen . Taschen impen fix und fertig zum Verschicken als Feldpostbrief mit Dauerbatterie . L . Lange Schulstr . 6 . Teleph . 399 . Zuſeinanderſtelb . Apfelgeſtelle , 2 ſowie Horden z . Obſttrocknen , f . jed . Bratofen paſſ . , empf . bill . u . ſtets vorr . Mühlſtr . 23 , Schreiner= werkſtätte . ( * 5482 ms Harte Salami , ganz harte . Trockene Winterw . , fein u . pikant , aus bestem unters . Roß - , Rind - u . Schweine- fleisch , à Pfd . 115 Pf . Desgl . feste Zungenwurst à Pfd . nur 70 Pf . Versand ( 14669 a Nachnahme . Nur Anerkennung und Nachbestellung . A . Schindler , Wurstfabrik , Chemnitz i . Sa . 32 . Schlarsacke , Wasserdicht vorschriftsmässig für Offiziere etc . mit Pelz - und Wollfutter . Gottlieb Lorz , Hoflieferant 3 Eschollbrückerstraße 3 . ( 17706 a Ei Sereteneriter e Eiſtartem Zimkbleh ſein Faß Pe = ( roleum haltend ) billig abzugeben . ( * 5579 Hügelſtr . 61 , I . Browning zu verk . Einzuſ . v . 4 — 6 Uhr Rhein= ſtraße 12 ½ bei Baumbach . ( * 5558

Tobias Wilders Weg zur Höhe . Von Zdenko von Kraft . ( Nachdruck verboten . ) 42 ) Und Karl von der Tenne war nicht ungern gekom= men . Berkens’ Haus war ihm das liebſte geweſen , einſt= mals , als er mit Sophie den Reifen treiben durfte über die ſchimmernden Kieswege . Sein Entſchluß war feſt . Und der Anwalt aus Wien , der den Tennen = Hof verkaufen ſollte , war längſt beſtellt . Aber die wenigen Tage , Wochen vielleicht , die das währen konnte , wollte Karl das ſeltſame Ausruhen daheim ge= nießen , dem Wanderfalken gleich , der auf ſeiner raſtloſen Fahrt für eine Stunde Frieden ſucht auf dem Gipfel eines hohen , ſchönen Baumes . Und da ſtand nun Karl vor Berkens Arbeitstiſch und muſterte die Wände dieſes Raumes , der ſo voll Leben und Liebe ſteckte , wie ein reiches Herz . Das erſte , was in die Augen ſprang , waren Blumen . Blumen überall . Auf dem Kaſten und im Fenſter , auf dem Tiſch und über dem Bücherbord . Dazwiſchen Bilder aus alter und junger Zeit , Bilder , denen man die Sorg= falt anſah , mit der ſie gehegt wurden — faſt wie lebende Weſen . Und in einem Glaskaſten an der Wand flimmerte ein Wirrwarr wunderlicher Dinge . Da war ein kleines Häubchen — Elſes erſter Schmuck zu ihrem erſten Ge= burtstag . Dann ein paar Kinderſchuhe . Eine Katze aus weißem Fell ; ein Bär aus Plüſch — alte Spielereien , die einſt großes Glück oder großen Kummer geſehen hatten . Ein Myrtenkränzl hing da , und ein weißer Schleier dar= über . Ein welker Blütenkranz . Und noch vieles andere . Und über alles glitt Berkens Hand ganz lind und zärtlich hin , ſo oft er dieſe Schätze einem Gaſte zeigte . Für alles fand er ein Wort der Erinnerung . Nur ein Kinderſäbel war in dem Glaskaſten und eine kleine Trommel . . . von dieſen beiden Dingen ſprach er nicht . Karl dachte an die großen Sammlungen , die er ge= ſehen , an die Muſeen der Alten und Neuen Welt , und an den tauſendfachen Tod , der dort hinter Glasſcheiben lag . Dann betrachtete er wieder die Bücher und las die Aufſchriften auf den Rücken . Er fand nicht , was er ſuchte . Wo ſind die Philoſophen , Herr Berkens ? Berkens nahm die kurze Pfeife aus dem Mund und deutete auf die oberſte Reihe , die faſt ſchon an die Dedke ſtieß . Dort ? Karl machte ein erſtauntes Geſicht . Sie lieben wohl die Philoſophen nicht ? Nein! Berkens ſteckte dem Finken im Käfig ein Stück Zucker zwiſchen die Stäbe . Und haben Sie dieſe Bücher da droben geleſen ? Berkens lachte . Natürlich , lieber Herr! Hineingeguckt hab’ ich überall . Aber ich habe mir den Magen nicht verdorben . Sehen Sie die erſten , ſtark abgegriffenen Schmöker — das iſt Kant! Reſpekt! Hätte er in der zweiten Hälfte ſeines Schaffens ſo viel Mut gehabt wie Scharfſinn in der erſten , dann hätte er der Menſchheit etwas Hilfreiches ſagen kön= nen . Nang — und die vier grünen Bände —— das iſt Schelling . Dann die funkelnagelneuen zehn Bände mit Goldſchnitt — das iſt dieſer Hegel . Ein Geſchenk natür= lich . Selbſt hätte ich mir die Bände niemals beigebogen ich kann den Mann nicht leiden . Und die zwei dicken Leinenbände ? Das iſt Hume und Locke . Die lehnen ſich noch im Bücherſchrank aneinander an . Und ihr Nachbar iſt Leib= niz . Wie gut ſich die Herren dort oben im Bücherſchranke jetzt vertragen! Und zu Lebzeiten haben ſie geglaubt , ihre Philoſophien müßten aneinander zerſchellen und die Welt in Brand ſtecken . Aber es ſind noch nicht zweihundert Jahre um , und ſie ſtehen ſo friedfertig im Schrank , als wären ſie einſt die beſten Freunde geweſen . Nun lachte auch Karl von der Tenne . Früher einmal ſtanden dieſe Bücher nicht ſo hoch da droben , ſagte Berkens , früher — wie ich noch ganz jung war — Du lieber Gott! Aber dann , wie ich eine Frau hatte und Kinder bekam , da erſchien ein Buch ums andere im Haus , das notwendiger war als die Philoſophien . Und draußen wartete der Boden auf meine Schaufel — da mußte gelernt werden , ihn fruchtbar zu machen . Immer mehr vergaß ich , das „ Ding an ſich ” von den „ Monaden der Subſtanz ” zu unterſcheiden . Dafür aber waren meine Aepfel noch einmal ſo groß , als die meiner Nachbarn , und meine Spargel die ſchönſten in der ganzen Gegend . Dann kamen die Bilderbücher für meine Kinder . Da trieben die = Rothäute die wilden Büffel durch die Savannen , da wollte der Wolf das Rotkäppchen verſchlingen , die Zwerge trugen Schneewittchen zu Grabe — und da konnte ich dieſem = Georg Wilhelm Friedrich Hegel nicht mehr helfen , er mußte eine Treppe höher . Und bald folgten die anderen nach . Und immer ſeltener hatte ich ſie etwas zu fragen . Denn wenn ich nicht fertig werden konnte mit mir , ging= ich hinunter zu meinen Roſen , oder in den Wald — und der wußte mir ſo viel zu erzählen , daß ich bald ſelbſt zu fabulieren begann — Buch um Buch — und da wurden die gelehrten Herren aufs neue delogiert und rückten ins oberſte Fach . Dort mögen ſie bleiben zum ewigen Ge= dächtnis . Und ich bin der Gefahr entrückt , daß mir ein Philoſoph ſeine grauen Würmer in meine prächtigſten Aepfel hineindenkt und mir meine Roſen zergrübelt . Verzeihen Sie , ſagte Karl lächelnd , aber iſt es nicht des Menſchen Pflicht , zu forſchen und zu ergrübeln , ſo viel er kann ? Freilich , ja — aber der Menſch ſoll Dinge erforſchen , die das Leben vorwärts führen , ſtatt es im Kreis herum= zudrehen . Ein guter Pflug und eine tüchtige Dampfſäge ſind gewiß auch Gedankenfunde — aber ſegensvolle . Sich mit dem lieben Gott in einen Wortſtreit einzulaſſen , das iſt nutzlos und töricht . Ich muß da immer an einen kleinen Jungen mit Holzſäbel und Steckenpferd denken , der von ſeinen Soldaten verprügelt wird und meint . er ſei ein tapferer General . Und dann — bleibt dem Menſchen= geiſt nicht reichliche Arbeit am Staunen und Nichtbegreifen= können ? Iſt es nicht ſchwer genug , an die Wunder heran= zukommen und zu erkennen , wie unverſtändlich ſie ſind ? Man muß da verzweifelte Kletterverſuche anſtellen über= eine Mauer , die tauſendmal höher iſt als der aufgeblaſenſte Menſchenverſtand ? ( Fortſetzung jolgt . )