Freitag, den 11. September.

Sett ar ae Bezugspreis : Anzeigenpreis : 177 . Jahrgang Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monatl 60 Pfg . , Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt viertellährl . Nr . 150 : Ausgabe B ( mit Iſl Unter = 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Familienanzeigen 30 Pfg . ; haltungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum 50 Pfg , viertelfährl . Mk . 2 . 40 . Beſtellungen nehmen im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; untgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Rabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Pflalen u . Agen Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs ob . gerichtl . Beitreib . fält jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 250 . Freitag , den 11 . September . 1914 .

Der Krieg . Stalien , Albanien und der Krieg . — Telegrammwechſel zwiſchen dem Kaiſer und dem König von Sachſen . — Ein Proteſt der deutſchen Sozialdemokratie . — Englands Bündnis mit der gelben Raſſe . — Die engliſchen Verluſte bei Helgoland . — Neutralitätsbruch Chinas . — Neue Meldungen vom Kriegsſchauplatz . — Verluſtliſte Nr . 21 .

Italien , Albanien und der Krieg . Man ſchreibt uns : Einem Züricher Telegramm der Köln . Ztg . zufolge hat der italieniſche Miniſterrat nach Darlegungen des Marcheſe di San Giuliano den Beſchluß gefaßt , daß Italien unter keinen Umſtänden aus ſei= ner neutralen Haltung heraustreten ſolle ; auch die Ereigniſſe , die ſich in den letzten Tagen am Balkan und in Albanien ereigneten , könnten die bisherige Haltung Italiens in keiner Weiſe ändern . Dieſe Meldung , deren Richtigkeit von beſtinformierter Seite beſtätigt wird , deutet auf die Entſchloſſenheit Italiens hin , ſich auch nicht auf dem Wege über Albanien in die Teilnahme amn Kriege und zwar gegen Oeſterreich = Ungarn , hineinziehen zu laſſen . An entſprechenden engliſchen Bemühungen hat es nicht gefehlt . Die Londoner Times ſtellten Italien auf eine recht zudringliche Art vor , daß es in Albanien nach dem Fortgange des Fürſten Wilhelm eingreifen „ müſſe ” , und ließen auch keinen Zweifel über den Hinter= gedanken , von dem ſie bei der Erteilung dieſes Ratſchla= ges ausgingen . Die Times fragten nämlich , was für einen Eindruck es machen werde , wenn Trieſt bloß durch Frankreich und Großbritannien vom öſterreichiſchen Joche erlöſt und wenn die Italiener Dalmatiens und Iſtriens ohne Italiens Mitwirkung befreit würden . Italien bleibe , fuhren die Times fort , nur die Teilnahme an dieſem Werke übrig , damit auch ihm der ganze Gewinn zufalle . Die Freigebigkeit , mit der das Londoner Blatt hier über öſterreichiſches Gebiet verfügte , um es Italien als Köder vorzuhalten , erinnert an die engliſche Hilfsbereit= ſchaft zugunſten Belgiens die ſich zwar auf dem Papier großartig ausnahm , auf dem Schlachtfelde aber als kläg= lich erwies . Die noch friſche Erinnerung an die gewal= tige Kluft , die zwiſchen Englands vielverſprechender Ruhmredigkeit und ſeiner militäriſchen Leiſtungsfähigkeit beſteht , hat franzoſenfreundliche italieniſche Blätter nicht abgehalten , die Londoner Lockſpeiſe ihren Leſern ohne Widerſpruch vorzuſetzen . Selbſt in der deutſchſprachigen Schweiz verſtärkte dieſer Umſtand , wie aus den Basler Nachrichten hervorgeht , den Glauben , daß Italien in Albanien „ eingreifen ” und ſo ſich bald als Teilnehmer am europäiſchen Kriege ſehen werde . Die Haltloſigkeit einer derartigen Anſchauung iſt durch die erneute Bekräf= tigung der italieniſchen Neutralität bewieſen .

Die Kriegsanleihe . * Berlin , 10 . Sept . In einem in den Morgen= blättern enthaltenen Aufruf zur Zeichnung der Kriegsanleihe heißt es : Die Siege , die unſere herr= lichen Heere ſchon im Weſten und Oſten errungen haben , berechtigen uns zu der Hoffnung , daß auch dieſesmal , wie einſt nach 1870 , die Koſten und Laſten des Krieges auf diejenigen zurückfallen werden , die des Deutſchen Reiches Frieden ſtörten . Vorerſt aber müſſen wir uns ſelbſt hel= fen . Großes ſteht auf dem Spiele ; noch erwartet der Feind von unſerer vermeintlichen finanziellen Schwäche ſein Heil ; der Erfolg der Anleihe muß dieſe ſeine Hoffnung zerſtören . Deutſche Kapitaliſten zeigt , daß ihr von dem gleichen Geiſte beſeelt ſeid , wie unſere Helden , die drau= ßen auf dem Schlachtfelde ihr Blut verſpritzen . Deutſche Sparer , zeigt , daß Ihr nicht nur für Euch ſondern auch für Euer Vaterland geſpart habt . Deutſche Korporationen , Anſtalten , Sparkaſſen , Inſtitute und Geſellſchaften , die ihr unter dem mächtigen Schutz des Reiches erblüht und ge= wachſen ſeid , erweiſt dem Deutſchen Reiche Euren Dank in dieſer ſchickſalsſchweren Stunde . Deutſche Banken und Bankiers zeigt , was Eure glänzende Organiſation , Euer Einfluß auf die Kundſchaft zu leiſten vermag . Nicht ein= mal ein Opfer iſt es , was von Euch verlangt wird . Man bietet Euch zu billigem Kurſe Wertpapiere von hervor= ragender Sicherheit . Sage keiner , daß ihm die flüſſigen Mittel fehlen ; durch die Kriegsdarlehenskaſſen iſt in wei= teſtem Umfange geſorgt , daß die Gelder flüſſig gemacht werden können . Eine geringe Zinseinbuße bei der Flüſſig= machung muß jeder Deutſche als nationales Opfer gern tragen . Die deutſchen Sparkaſſen werden den Einlegern gegenüber , die ihr Guthaben zu dieſem Zwecke verwenden wollen , nach Möglichkeit in weitherzigſter Weiſe bei der Einhaltung der Kündigungsfriſten entgegenkommen . Telegrammwechſel zwiſchen dem Kaiſer und dem König von Sachſen . * Dresden , 9 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Zwi= ſchen Seiner Majeſtät dem König von Sachſen und Seiner Maſeſtät dem Kaiſer hat folgender Tele= grammwechſel ſtattgefunden : „ Seiner Majeſtät dem Kaiſer im Felde . Ich und mein Volk begleiten die Kämpfe und Siege der deutſchen Wacht im Oſten mit unſeren heißeſten Wünſchen . In ſolcher Anteilnahme hat meine Regierung dem Dankes= opfer des deutſchen Volkes für die treuen Oſtmarken 250 000 Mark überwieſen . Gott führe unſere tapferen Truppen auch weiterhin zum Siege . Friedrich Auguſt . ” „ Seiner Majeſtät dem König von Sachſen in Wach= witz . Die hochherzige Beteiligung Deines treuen Sachſen= volkes an dem vaterländiſchen Dankesopfer für die ſchwer heimgeſuchten Oſtpreußen hat mich tief gerührt . Dir und Deiner Regierung meinen innigſten Dank dafür . Welch erhebendes Bild! Die deutſchen Stämme Schulter an Schulter im blutigen Kampf gegen die Feinde des Vater= landes unerſchütterlich zuſammenſtehend , hinter den Schlachtfeldern Hand in Hand bemüht , die ſchweren Folgen des Krieges zu lindern und auszuglei= chen . Ein Volk von ſolchem Einheitswillen , zum Siege und zum Fortwirken für deutſche Kultur und deutſches Weſen erfüllt , darf des Beiſtandes des allmächtigen Vaters , der die Schlachten und die Geſchicke der Menſchheit lenkt , gewiß ſein und darf nicht untergehen unter dem Neid und Haß ſeiner Gegner . Wilhelm I . R . ‟

Ein Proteſt der chriſtlichen Miſſionen . * Berlin , 10 . Sept . Wie die Tägliche Rundſchau berichtet , erheben die evangeliſchen und katholi= ſchen Miſſionen einen flammenden Proteſt gegen die Verletzung der Kongoakte , Artikel 11 , wonach kriegeriſche Verwickelungen zwiſchen europäiſchen Mächten nicht auf afrikaniſches Gebiet übertragen werden dürfen . England hat den Bemühungen von verſchiedenen Seiten , es zur Einhaltung der Kongoakte zu bewegen , nicht entſprochen . Darum iſt der Proteſt erhoben worden , deſſen weiteſte Verbreitung im ganzen Auslande erforder= lich iſt .

Fürſorgemaßnahmen . * Stuttgart , 9 . Sept . ( W . T . B . ) Die Gründung einer Württembergiſchen Kriegs = Kredit = Bank iſt unter dem Vorſitz des Staatsrats v . Moſthaf vollzogen worden . Es wurden Aktien in Höhe von 1 , 4 Millionen Mark gezeichnet . Die Amtskörperſchaften des Landes haben Aktien im Geſamtbetrage von 554000 Mark und eine Haftung in Höhe von 95 000 Mark über= nommen . Der Staat übernimmt eine Garantie in Höhe von 1 Million Markl . Ebenſo hoch iſt die Garantie der größten Städte des Landes . Da ſonach 4 Millionen Mark ſichergeſtellt ſind , iſt die Reichsbank in der Lage , den vier= fachen Betrag mit 16 Millionen Mark zur Verfügung zu ſtellen . Das Grundkapital wurde auf 2 ½ Millionen Mark feſtgeſetzt und die Ausgabe entſprechender Aktien beſchloſ= ſen , auf die zunächſt 25 Prozent eingezahlt werden . * Peſt , 9 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Zur Unter= ſtützung der in ungarn zurückgebliebenen Familien reichsdeutſcher Krieger hat die Ungariſche Al= gemeine Kreditbank 2000 Kronen geſpendet . Außerdem ſind für denſelben Zweck weitere 15000 Kronen bei der Bank eingegangen .

Amerikaner in Berlin . * Berlin , 8 . Sept . Der Köln . Ztg . wird geſchrieben : Faſt jeden Vormittag kann man jetzt in Berlin folgendes Schauſpiel bemerken : Vor dem großen Seitenportal des bekannten Hotels Kaiſerhof nach dem Wilhelmplatz zu drängt ſich eine aus Frauen und Männern zuſammen= geſetzte , meiſt gut gekleidete , untereinander Engliſch ſpre= chende Menge An der Kleidung , an den breiten , glatt= raſierten Geſichtern der Männer , an ihrem Auftreten , er= kennt man , daß ſie Amerikaner ſind . Uebrigens tragen die meiſten von ihnen kleine emaillierte Abzeichen mit dem Stern = und Streifenbanner im Knopfloch , wie es jetzt die Anerikaner in Verlin tun , um nicht ihrer Sprache wegen für Engländer gehalten zu werden . Von Zeit zu Zeit er= ſcheint ein ebenfalls breitſchulteriger , glattraſierter Herr in der Portaltüre , geht die Reihe der Wartenden durch , ruft irgend einen myſteriöſen Schiffsnamen und ver= ſchwindet dann wieder , gefolgt von einigen der Anweſen= den . Es ſind Amerikaner , die auf eine Schiffahrtsgelegen= heit warten , um in ihre Heimat zurückzukehren . Solche Gelegenheit gibt es jetzt meiſt nur über Holland , und die von Rotterdam abgehenden Schiffe ſind daher voll von amerikaniſchen Reiſenden , werden auch in erſter Linie von dem im Kaiſerhof eingerichteten Bureau in Anſpruch ge= nommen . Als der Krieg ausbrach , war der gewöhnliche amerikaniſche Zuſtrom von Sommerreiſenden in Berlin gerade auf der Höhe : unſere Penſionen hier , ſowie die Bäder und Sommerfriſchen außerhalb waren voll von ihnen . Von der Ausſicht , in einem Lande , dem Kriegs= wirren drohten . zu bleiben , nicht ſehr entzückt , dachten die meiſten an Rückkehr in ihre Heimat , beſonders die , die wie der Amerikaner meiſt , in Familien reiſen . Die Sache war aber , da inzwiſchen die Meere für die deutſche Schifahrt geſperrt waren , nicht mehr leicht , und dieſe Amerikaner ſind gewohnt . deutſche Dampfer zu benützen . Es bildete ſich hier gleich ein deutſch = amerikaniſches Komitee , zu dem hervorragende Berliner Perſönlichkeiten gehörten und das in dieſer Lage den Amerikanern in jeder Beziehung zur Seite ſtand Die amerikaniſche Botſchaft und das amerika= niſche Konſulat halfen natürlich auch an ihrem Teile mit . Da viele Amerikaner auch noch aus dem Innern Deutſch= lands und aus den Bädern und Sommerfriſchen Oeſter= reichs — man ſagte , es ſeien in der vorigen Woche noch etwa 200 täglich — hier eintrafen , ſo vervielfältigten ſich die Aufgaben . Einigen von den Amerikanern , die mittel= los waren oder die Ueberfahrt nicht bezahlen konnten , mußten auch Unterſtützungen gewährt werden . Es wickelte ſich aber alles für die , die zurückreiſen wollten , glatt ab , und außer unſeren Behörden bemühte ſich beſonders die Berliner Handelskammer um eine praktiſche Förderung der transatlantiſchen Gäſte . Man kann übrigens mit Sicherheit vermuten , daß eine , wenn auch beſchränkte Zahl von ihnen ruhig in Berlin bleibt , Sie haben ſich in= zwiſchen überzeugt , daß Berlin keins von ſozialdemokrati= ſchen Kämpfen erſchütterte , von Ruſſen und Franzoſen bedrohte Stadt iſt , und daß man hier ruhiger und ſicherer lebt als heute in den meiſten anderen Hauptſtädten Europas . Was an den Lügenſammlungen ihrer engliſchen Vettern iſt , haben ſie inzwiſchen eingeſehen , und ſchon wenn ſie dieſe Einſicht mit in ihre Heimat jenſeits der Meere zurückbringen , könnte Deutſchland kein geringer Dienſt erwieſen werden .

Ein Proteſt der deutſchen Sozialdemokratie gegen belgiſch = franzöſiſche Sozialiſten . * Berlin , 10 . Sept . Der Vorſtand der ſozial= demokratiſchen Partei erläßt im Vorwärts ſol= gende Erklärung : Das Exekutivkomitee des Internationalen Sozialiſti= ſchen Bureaus hat gemeinſam mit dem Vorſtand , der ſozialiſtiſchen Partei Frankreichs einen „ Aufruf an das deutſche Volk ” erlaſſen , ohne eine Verbindung mit der ſozialdemokratiſchen Partei Deutſchlands auch nur zu ſuchen . Das Erekutivkomitee hat damit ſeine Befugniſſe , die ihm von der Internationalen ” übertragen worden ſind , überſchritten , was um ſo befremdlicher iſt , als die ſämtlichen Mitglieder des Exekutivkomitees nur einem der bei der gegenwärtigen Kataſtrophe beteiligten Staaten angehören und deshalb notwendig befangen und einſeitig im Urteil ſein müſen . Als der unterzeichnete Parteivor= ſtand von dem Aufruf durch die Auslandspreſſe Kenntnis erhielt , hat er ſofort Einſpruch erhoben . Der Aufruf , deſſen Wortlaut uns erſt jetzt bekannt wird , ſtellt die Vor= gänge , die zum Krieg geführt haben , im Sinne der franzöſiſchen Regierung dar und geht ſtillſchwei= gend über alles hinweg , was gegen die Auffaſſung der verbündeten Regierungen England , Frankreich , Belgien und Rußland ſpricht . Wir ſehen davon ab , jetzt gegen dieſe Auffaſſung zu polemiſieren , weil uns der Zeitpunkt hier= für nicht gegeben erſcheint für eine fruchtbringende Aus= einanderſetzung . Ueber die Haltung der einzelnen Mächte in den Tagen vor dem Kriegsausbruch liegt zudem das Beweismaterial bisher nirgends lückenlos vor . Die Ein= ſeitigkeit des Aufrufes geht ſchon daraus hervor , daß in ihm die Bedrohung des deutſchen Volkes durch den ruſ= ſiſchen Deſpotismus nicht einmal erwähnt iſt , d . h . diejenige Tatſache , die das deutſche Volk in ſeiner Geſamt= heit am tiefſten erregt hat und für die Beurteilung der politiſchen Sitnation von weſentlichſter Bedeutung iſt . Der Aufruf läßt alſo jede Obiektivität ver= miſſen . Weiter entnehmen wir den Nummern 3771 und 3772 der Pariſer Humanité vom 14 . und 15 . Auguſt 1914 , die erſt jetzt zu unſerer Kenntnis gelangen , daß das Inter= nationale Sozialiſtiſche Bureau mit Unterſtützung der ſozialiſtiſchen Partei Frankreichs Sozialiſten der neutralen Länder über die „ Greueltaten der Deutſchen ” informieren will , um dadurch auf die öffentliche Meinung dieſer Län= der einzuwirken . Wir erheben auch gegen dieſes einſeitige Vorgehen des Internationalen Sozialiſtiſchen Bureaus öffentlich Proteſt . Die ſozialdemokratiſche Partei Deutſch= lands hat ſtets alle Greueltaten , wo ſie auch immer vor= kamen , verurteilt . Ob deutſche Soldaten im Feindesland in dieſem oder jenem Orte bei ihrem Vorgehen die Grenze berechtigter Notwehr überſchritten haben , darüber liegt uns zurzeit kein genügendes Material vor . Auch ſind uns vom Internationalen Bureau hierüber keine Mitteilungen zugegangen . Wir fühlen uns aber ver= pflichtet , feſtzuſtellen , daß die deutſchen Soldaten , die zu Millionen durch die Schule der deutſchen Partei und Ge= wertſchaften gegangen ſind , keine Barbaren ſind und an Bildung des Geiſtes und Herzens hinter den Sol= daten keines Volkes der Welt zurückſtehen . Es iſt bezeich= nend daß das Exekutivkomitee des Internationalen So= zialiſtiſchen Bureaus wegen der angeblichen Greueltaten Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . September 1914 . Nummer 250 . der Deutſchen die öffentliche Meinung der neutralen Län= der anrufen will , während es ſich über die hinterliſti= gen Ueberfälle belgiſcher Franktireurs auf deutſche Soldaten ausſchweigt und von den Greueltaten der Ruſſen in Oſtpreußen nichts zu melden weiß .

Die Ruſſen in Allenſtein . * Berlin , 9 . Sept . Während ihrer nur eintägi= gen Herrſchaft in Allenſtein haben die Ruſſen der Stadt Allenſtein eine überaus ſchwere , in Naturalien zu leiſtende Kriegskontribution auferlegt . Ueber die Art , wie ſich die Stadt mit dieſer Notlage abfand , gibt die Allenſteiner Zeitung folgenden intereſſanten Bericht : Die Ruſſen verlangten ungeheure Lieferungen , näm= lich 120000 Kg . Brot , 6000 Kg . Zucker , 5000 Kg . Salz , 3000 Kg . Tee , 15000 Kg . Grütze oder Reis und 160 Kg . Pfeffer . Dieſe ungeheueren Mengen ſollten von unſerer Stadt bis Freitag früh um 8 Uhr geliefert werden . Unter Drohungen , zu requirieren , forderten die Ruſſen , daß alles pünktlich abgeliefert werde . Da viele Geſchäftsleute ihre Läden abgeſchloſſen hatten und geflüchtet waren , ſo mußte die Stadt die Läden , in denen ſich Lebensmittel befanden , gewaltſam öffnen laſſen , um die verlangten Vorräte ent= nehmen zu können . In der Nacht zum Freitag iſt in allen Bäckereien im Schnellbetrieb gebacken worden . Mehrere Bäcker waren am Sonntag oder Montag geflohen und hatten ihre Bäckereien geſchloſſen . Die verſchloſſenen Bäckereien mußten deshalb gewaltſam geöffnet werden . Alle hieſigen Bäcker , viele Bürger , vor allem Frauen und Mädchen , ſtellten ihre Dienſte zur Verfügung , und ſo wur= den denn Unmengen Brot gebacken , gleichzeitig liefen Frauen die ganze Nacht hindurch von Haus zu Haus von Wohnung zu Wohnung und baten überall um Brot . Jeder gab , was er hatte . Der Oberbürgermeiſter Zülch hatte hier , wie überall , die Leitung perſönlich übernommen Ihm und dem Bürgermeiſter Schwarz gebührt das Ver= dienſt , durch ihr kluges Verhalten , durch ihren unermüd= lichen Eifer weſentlich dazu beigetragen zu haben , daß die 24 ſtündige Ruſſenherrſchaft nicht noch unerfreulichere Folgen in Allenſtein gehabt hat . Tatſächlich ſind den Ruſſen geliefert worden : 25096 Kg . Brot , 3676 Kg . Zucker 3110 Kg . Salz , 110 Kg . Tee , 4210 Kg . Reis und Grütze , 450 Kg . Erbſen , kein Pfeffer . Dieſe große Lieferung , die Allenſtein den Ruſſen liefern mußte , ſollte von ihnen bar bezahlt werden . Beim Abzug der Ruſſen iſt die Bezah= lung unterblieben . Es wurde jedoch von den ſiegreichen deutſchen Truppen eine ruſſiſche Kriegskaſſe eingebracht , deren Inhalt ſich auf 180000 Rubel beziffern ſoll . Die Bezahlung für die Lieferung wird die Stadt alſo ſchon bekommen . Die Ruſſen benahmen ſich auch in der Nacht zum Freitag manierlich . Am Freitag früh hatten ſie ofenbar großen Hunger . In einigen Gaſtwirtſchaften machten ſich ruſſiſche Soldaten über die Weinkeller und die Speiſenvorräte her . Es geſchah das zweifellos gegen den Willen der Offiziere . Trotzdem wuchs die Beunruhig= ung der Bürgerſchaft . Die ruſſiſche Herrſchaft in Allenſtein ſollte jedoch vor Anbruch der Nacht ihr Ende finden . Wie ein furchtbarer Traum liegen dieſe letzten Tage hinter uns

Maubeuge . * Mailand , 9 . Sept . In einem Telegramm des Corriere della Sera wird bemerkt , in Frankreich lege man großen Wert auf den Widerſtand von Maubeuge , der die Deutſchen verhindere , die öſtliche Eiſenbahn zu be= ſetzen . Der franzöſiſche Kriegsminiſter hat an das Gou= verneur von Maubeuge ein Dank = und Bewunderungs = Telegramm gerichtet , das die Hoffnung ausdrückt , Mau= beuge werde den Widerſtand bis zu jenem Augenblick aus= dehnen , der der Feſtung die Befreiung bringen wird . Generaliſſimus Joffre ſtellte in einem Tagesbefehl der Armee das Beiſpiel der Verteidigung von Maubeuge vor Augen . Wenige Stunden darauf iſt dieſe Feſtung , auf die man in Frankreich ſo große Hoffnungen ſetzte , gefallen .

Beſetzung der Walfiſchbai durch die Deutſchen . * London , 9 . Sept . Deutſche Truppen be= ſetzten die Walfiſchbai . Die britiſche Regierung bemerkt dazu : Die Bai kann leicht wiedergewonnen wer= den , ſobald die ſüdafrikaniſche Regierung ihre Vorberei= tungen beendigt hat , in Deutſch = Südweſtafrika einzu= fallen . ( ! )

Die Kämpfe bei Schabatz . * Wien , 9 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Zur end= gültigen Zerſtörung der krankhafter Phantaſie entſpringen= den ſerbiſchen Siegesberichte über die Kämpſe bei Schabatz ſei hier der authentiſche Bericht zitiert , den der Kriegsberichterſtatter des Peſter Lloyd mit Bewillig= ung des Korpskommandanten Terſtyanski über dieſe Kämpfe veröffentlicht . Nach dieſem Bericht führten die öſterreichiſch = ungariſchen Truppen am 13 . und 14 . Auguſt den Uebergang über die Save durch , beſetzten Schabatz nach heftigem Widerſtand der Truppen und der Bevöl= kerung und wieſen heftige Angriffe überlegener Streit= kräfte auf Schabatz zurück . Am 16 . Auguſt griffen öſter= reichiſch = ungariſche Truppen mit inzwiſchen über eine Pontonbrücke über die Save eingetroffenen Verſtärkungen wiederholt die Serben an , die am 18 . und 19 . Auguſt zu einem fluchtartigen Rückzuge gezwungen wurden , der nach der Behauptung von Gefangenen dem Rückzug der Tür= ken bei Kumanowo glich . Am 19 . Auguſt , abends , erreich= ten die öſterreichiſch = ungariſchen Truppen die Linie Vukosc = Zerovac . Am 20 . Auguſt traf der aus höheren ſtrategiſchen Rückſichten ergangene Befehl zum Rückzug ein , den Korps= kommandant Terſtyanski ſchweren Herzens ausführte . Das Gros der Truppen kehrte an das nördliche Ufer der Save zurück . Kleinere Abteilungen wurden in Schabatz zurückgelaſſen , welches von weitaus überlegenen ſerbiſchen Kräften angegriffen wurde . In der Nacht zum 23 . Auguſt iſt die Save abermals zum Entſatz der Schabatz vertei= digenden Truppen überſchritten worden . Es gelang , die Stadt zu umzingeln und die Serben mit einer Attacke zurückzuwerfen . Da es bei der damaligen Kriegslage wertlos geweſen wäre , Schabatz zu halten , kam abends der Befehl , an das öſterreichiſche Ufer der Save zurückzu= gehen . Der Befehl iſt in der Nacht und am Morgen des nächſten Tages ausgeführt worden . Der durch den zwölf tägigen Kampf erſchöpfte Feind hat nicht verſucht , den Abzug zu ſtören . Nachdem der letzte Mann über die Pon= tonbrücke zurückgekehrt war , wurde dieſe abgebrochen . Der Armeekommandant Terſtyanski dementiert energiſch ein Telegramm , wonach Großfürſt Nikolajewitſch den ſer= biſchen Thronfolger zum Sieg von Schabatz beglück= vünſcht . Das Ergebnis der Schabatzer Offenſive iſt eine Lähmung des ſerbiſchen Heeres , deſſen geſtriger erſter Verſuch , einen Einfall in öſterreichiſch = ungariſches Gebiet zu machen , mit dem bekannten Mißerfolg endete .

Die Polen in Amerika . * Krakau , 9 . Sept . Wie hieſige Blätter melden fanden in Chikago und Milwauke große Maſſen= verſammlungen der dortigen Polen ſtatt , in denen erklärt wurde , daß es die heiligſte Pflicht der in Amerika lebenden Polen ſei , ihre Landsleute in Europa im Kampf gegen den Zarismus zu unterſtützen . In einer der Chikagoer Verſammlungen , die von mehr als 10000 Polen beſucht war , wurde ein Porträt des Zaren verbrannt . In allen Verſammlungen wurden Geldſamm= lungen für die zu bildende polniſche Legion eingeleitet . In einer Verſammlung wurden für dieſen Zweck 10000 Dollar geſammelt .

Aus Paris . * Rom , 9 . Sept . Ein Telegramm der Stampa aus Paris ſchildert die dortige Lage in ſehr düſteren Far= ben . Die herrſchende Angſt ſei unbeſchreiblich , Bis zum letzten Augenblick , ſagt der Korreſpondent , war die Be= völkerung von den Siegen über Deutſchland feſt über= zeugt und glaubte , daß General Joffree nur aus ſtrate= giſchen Gründen die Deutſchen ins Land herein ließ . Erſt als die Verlegung der Regierung bekannt wurde , brach ſich die Wahrheit Bahn und der Optimismus ſchlug in ſchwärzeſten Peſſimismus um . Jedermann will jetzt fliehen . Hunderttauſende und Aberhunderttauſende drän= gen nach den Bahnhöfen und verzichten ſelbſt auf die Mitnahme ihres Gepäcks . Sie wollen nur das Leben etten und ſich vor den ſchrecklichen Ulanen in Sicherheit bringen . Von Verwundeten , die in Paris ankamen , er= fuhr der Korreſpondent , daß die Deutſchen ſich mit uner= hörter Tapferkeit ſchlagen , immer vorgehen und niemals zurückweichen .

Englands Bündnis mit der gelben Raſſe . * Engliſche Zeitungen berichten über eine Sitzung des japaniſchen Parlaments am Samstag . Graf Okuma bat um die Unterſtützung des Parlaments in den jetzigen Umſtänden und um Genehmigung des außergewöhnlichen Budgets . Darauf hielt der Miniſter des Auswärtigen eine Rede über die Gründe des Krieges und erklärte : Anfang Auguſt bat die engliſche Re= gierung um die Hilfe Japans in den Grenzen des engliſch = japaniſchen Bündniſſes . Deutſche Kriegsſchiffe befanden ſich in den Meeren des Oſtens , und es war die Abſicht Deutſchlands , Kiautſchou zur Baſis ſeiner Kriegs= operationen in Oſtaſien zu machen . Wie jeder weiß , iſt der Zweck des engliſch = japaniſchen Bündniſſes in Oſtaſien den Frieden in Oſtaſien zu bewahren und die Unabhängig= keit und die Integrität Chinas zu ſchützen . ( ! ) In einer Zeit , in der der Handel in Oſtaſien ſehr bedroht iſt , war es die Pflicht Japans , der Bitte des Bundesgenoſſen nachzukommen . Da Deutſchland eine Baſis für eine große Aktivität in Oſtaſien beſitzt , war nicht allein der Friede , ſondern auch Japan in ſeinen eigenen Intereſſen bedroht . Japan hätte gewünſcht , in den gegenwärti= gen Konflikt nicht hineingezogen zu wer= den ; aber es war ſeine Pflicht , dem Bunde treu zu bleiben . Man wird gut tun , dieſen japaneſiſchen Verſicherungen nicht allzu viel Glauben beizumeſſen . * Berlin , 10 . Sept . ( W . T . B . ) Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt : In einer Beſprechung ſoll der japaniſche Botſchaftsrat in Rom einem Vertreter der Stampa gegenüber erklärt haben , der Krieg zwiſchen Japan und Deutſchland ſei dadurch entſtanden , weil Deutſchland der japaniſchen Regierung die nicht in Form eines Ultimatums verlangte Zuſicherung verweigert habe , daß das deutſche Geſchwader in Oſtaſien Frieden und Handel nicht durch kriegeriſche Operationen ſtöre . Die Kriegserklärung ſei daher zum Schutze ſeiner Intereſſen und zur Behinderung der Lahmlegung ſeines Handels nötig geworden . Dieſer Verſuch einer Rechtferti= gung des japaniſchen Vorgehens in Oſtaſien ſtellt dier Wahrheit geradezu auf den Kopf . Von japa= niſcher Seite iſt ein Verlangen , wie das von dem japani= ſchen Botſchaftsrat dargeſtellte vor Ueberreichung des Ulti= matums an Deutſchland nicht geſtellt worden , Umgekehrt iſt aber dem japaniſchen Geſchäftsträger in Berlin gerade von deutſcher Seite , und zwar vor Ueberreichung des Ultimatums Japans , in Ausſicht geſtellt worden , daß das deutſche Geſchwader in Oſtaſien Befehl erhalten werde , ſich feindlicher Handlungen in den oſtaſiatiſchen Gewäſſern zu enthalten , falls Japan in dem deutſch = engliſchen Kon= flikt neutral bleibe . Hierauf iſt von japaniſcher Seite eine Antwort überhaupt nicht erteilt worden . Hierdurch wird auch zugleich die nach engliſchen Meldungen vom japa= niſchen Miniſter des Aeuß ern Cato in der außerordentlichen Sitzung des japaniſchen Parlaments vom 5 . dieſes Monats aufgeſtellte Behauptung wider= legt , wonach es die Abſicht Deutſchlands geweſen ſei , Kiautſchou zur Baſis ſeiner kriegeriſchen Operationen im fernen Oſten zu machen .

Läſtige Bundesgenoſſen . * Rotterdam , 9 . Sept . Die franzöſiſchen und belgiſchen Flüchtlinge , die maſſenhaft über en Kanal kommen , ſcheinen den Engländern bereits er= heblich läſtig zu werden . Die Times ſchreiben , daß das andauernde Eintreffen belgiſcher und franzöſiſcher Flücht= linge an der engliſchen Küſte ein ernſtes Problem werde . Es gab Leute unter ihnen , die über reiche Mittel verfügen , aber die meiſten ſind arm und beſitzen nichts als einige eilig zuſammengepackte Sachen .

Die engliſchen Verluſte bei Helgoland . * Es ſtellt ſich jetzt heraus , daß der engliſche Kreuzer , der vor Helgoland zuerſt mit unſeren Schiffen ins Gefecht geriet , nicht der „ Amethyſt ” ſondern der erſt am 25 . Ok= tober 1913 vom Stapel gelaufene und erſt kürzlich in Dienſt geſtellte moderne 3600 Tonnen große Panzerdeck= kreuzer „ Arethuſa ” war . Die „ Arethuſa ” hat im Kampf ſehr ſchwere Beſchädigungen erlitten , die ſchwierig zu reparieren ſein werden . Unter anderem iſt ein Schuß unterhalb des 51 Millimeter = Panzerdecks in den Maſchinenraum gedrungen und hat die mit Oel ge= ſpeiſten Brown = Curtis = Turbinen , die dem Schiff eine Ge= ſchwindigkeit von 30 Knoten in der Stunde verliehen , ſo beſchädigt , daß die „ Arethuſa ” ſich nur noch mit 10 Knoten Fahrt in den Hafen Sheerneß zurückziehen konnte . Auch die engliſchen Torpedojäger „ Laurel ” und „ Liberty ” haben ſchwere Havarien gehabt . Bei dem letzteren Schiff= war ein Schornſtein durch die deutſchen Granaten völlig weggeſchoſſen und der andere von oben bis unten auf= geriſſen .

Wie der Krieg in Rußland „ gemacht ” wurde . * Die Wiener Allg . Ztg . ſchreibt : Zar Nikolaus II war acht Tage hindurch im wahrſten Sinne des Wortes bgeſperrt , und unter falſchem Vorwand wurde er geradezu gezwungen , die Mobiliſierungsorder zu unters zeichnen . Sofort nach der Schreckenstat in Serajewo hat die Kriegspartei in Rußland durchgeſetzt , daß der Zap große militäriſche Anordnungen treffe . Es iſt bezeichnend , daß dieſe mit aller Eile betriebene Tätigkeit ſchon am Tage nach der Ermordung des Thronfolgerpaares ein= ſetzte . Nachdem das öſterreichiſche Ultimatum an Serbien überreicht worden war , wurde der Zar von der Groß= fürſtenclique einfach in Klauſur verſetzt . Der treibende Geiſt aller folgenden Aktionen war Großfürſt Nikolaus Nikolajewitſch , gegenwärtig Oberkommandieren= der der ruſſiſchen Armee . Er überraſchte den Zaren mit der ganz und gar erdichteten Mitteilung , daß Deutſchland vollkommen mobiliſiere , und zwar zu einer Zeit , da von einer Mobiliſierung in Deutſchland noch keine Rede war . Er brachte gleich die fertige Mobiliſierungsorder mit und verließ nicht früher das Zimmer des Zaren , als bis dieſer ſeine Unterſchrift unter das Dokument geſetzt hatte .

Bulgarien und Rußland . * Sofia , 9 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Der her= vorragende Militärſchriftſteller Waſſil Angelow ſchreibt in dem Blatte Kambana : Die Intereſſen Bul= gariens erfordern , daß Rußland vernichtet werde . Von einem ſtarken Rußland können wir nur Böſes erwarten . Der Sieg Rußlands wäre für uns ein wahres nationales Unglück . Die Politik Hart= wigs iſt heute die Politik aller Ruſſen . Ein großes Bul= garien würde von Rußland unabhängig ſein und für Rußlands Aſpirationen auf die Meerengen ein Hindernis bilden . Auf die Aufrufe ruſſiſcher Panſlawiſten , daß Bul= garien Rußland beiſtehen ſolle , können wir nur antwor =

Deutſche Kriegsbriefe . Von Paul Schweder , Kriegsberichterſtatter . VII . Genehmigung zur Veröffentlichung erteilt 5 . 9 . 1914 . J . A . des Chefs des Generalſtabes des Feldheeres . ( gez . ) von Rohrſcheidt , Major im Großen Generalſtab . Großes Hauptquartier , 5 . 9 . 1914 . ( Franktireurtod — Soldatentod . ) Am St . Katharinenufer in Trier ſteht ein altes , graues , unſcheinbares Haus , das die Militärverwaltung vor einigen Jahren , als die Militärſtrafprozeßreform Geſetz wurde , zum Kriegsgerichtsgebäude für den Bezirk des 8 . Armeekorps herrichten ließ . Da ſind denn in der Folge alle die kleinen und größeren militäriſchen Vergehen und Verbrechen zur Aburteilung gelangt , bis auch in die= ſes Haus der Kriegslärm drang und die Gerichtsherren Ende der vorigen Woche die Koffer packten , um mit ins Feld hinauszuziehen , damit die Soldateska nicht etwa zu dem Glauben komme , Gott Mars habe die Jungfer The= mis nicht mehr nötig . Nur daß ſie jetzt als „ Feldgericht ” ihr Urteil ſpricht . Aber in dem Augenblick , wo ihre Jün= ger den grünen Rebenhügeln Valet ſagen wollten , kam von der uralten Moſelbrücke her ein trauriger und ſelt= ſamer Zug . Drüben im Belgiſchen hatten ſie ſechs Franktireurs erwiſcht , darunter einen erſt 14 jährigen Jungen , und da das Feldgericht noch nicht hinübergekom= men war , weil es ſich ſo ſchamloſer Dinge nicht verſehen hatte , wie ſie den ſechſen zur Laſt gelegt wurden , ſo brachte man ſie nach Trier . Alle 6 hatten auf unſere durchziehen = en Truppen geſchoſſen , und wenn man ſie alsbald vom Leben zum Tode befördert hätte , ſo würde kein Hahn da= nach gekräht haben , denn noch immer war der Freiſchärler bei allen Völkern ein todeswürdiger Verbrecher . Aber unſere braven Truppen mußten weiter und ſo wurden die ſechs Nichtswürdigen noch der Ehre einer mehrſtündigen Kriegsgerichtsverhandung teilhaftig . Sie endete , wie nicht anders zu erwarten war , um 6 Uhr abends mit der Verurteilung der 5 Männer zum Tode , während der 14 jäh= rige mit Rückſicht auf ſeine Jugend mit einer mehrjähri= gen Gefängnisſtrafe davonkam . Schon am folgenden Morgen wurde an den zum Tode Verurteilten droben im grünen Matheiſerwalde in den Schießſtänden der Trierer Garniſon das Urteil vollſtreckt . Und dann ein ander Bild! Trier iſt als erſter deut= ſcher Ort inmitten der von heftigen Kämpfen umtobten Weſtgrenze die natürliche Zentrale der Hilfs = und Liebestätigkeit an unſeren Verwundeten . Zu Tauſenden kommen ſie hier an und die am ſchwerſten Getroffenen finden hier großartige Lazarette und die beſten Chirurgen . Wenn trotzdem hier und da Todesfälle zu verzeichnen ſind , ſo haben wir uns dafür bei unſeren Feinden zu bedanken , die mit künſtlich abgeplatteten Ge= ſchoſſen , wie ich ſie mit eigenen Augen geſehen habe , und ſogar mit Dum = Dum = Geſchoſſen arbeiten . Da iſt es dann nicht zu verwundern , wenn faſt zu derſelben Zeit , wo hoch oben am Moſelufer die Schüſſe auf die fünf Franktireurs krachten , unten im Tale ein Trauerkondukt dahinzog , der in ſeiner Einfachheit nur um ſo erſchütternder wirkte Voran eine Kompagnie Infanterie mit geladenem Gewehr , dahinter eine Anzahl Soldaten , die das ſchwarze Kruzifix mit dem Bilde des Erlöſers hoch an der Stange und dazu Weihrauchfäſſer und Lichter trugen , und in ihrer Mitte ein weißhaariger Prieſter , den kleine , rotwangige Mini= ſtranten geleiteten . Und dann — ſechs einfache , dunkel= gelbe Särge ohne jeden Blumenſchmuck . Drinnen in der Stadt klingelte laut und hell das Sterbeglöcklein und die Leute auf der Straße entblößten ihr Haupt . Gute , brave Jungen , die Ihr Euer Leben für uns alle gelaſſen habt! Fühlt Ihr es nicht vielleicht doch noch auf Eurem Wege nach Wallhall , daß wir hier unten auch ohne Blumen in den Händen und auf Euern Gräbern den Zoll der Dank= barkeit aus vollem Herzen Euch entrichten , indem wir ge= loben , jeder in ſeiner Art dem Vaterlande mit verdoppel= tem Eifer weiter zu dienen , für das Euer Blut gefloſſen iſt ? Ihr habt das Glück , daß Eure Leiber in deutſchen Heimatboden gebettet werden konnten , den ihr verteidigt habt bis zum letzten Atemzuge . Und wie dieſer Boden noch heute , nach zweitauſend Jahren , durch ſeine gewal= tigen Römerbauten von großer Vergangenheit zeugt , ſo werden auch die Spuren Eurer Taten im Kampfe gegen Galliens uralte Falſchheit und Niedertracht nicht in Aeonen untergeh’n! Im hellen Sonnenglaſt wirbeln kleine Wölkchen aus dem Weihrauchkeſſel in die Lüfte . Der Prieſter ſpricht den Segen über dem offenen Maſſengrab und ſprengt den Tau des geweihten Waſſers über die ſchlichten Särge . Nun auch hier ein kurzes militäriſches Kommando , dann brauſen drei Salven über das Grab das in einem engen Raume der Hoffnungen und Entwürfe gar viele umſchlie= ßen mag . Aber anders als da oben am ſchon vergeſſenen Franktireurgrab deuten wir hier den Klang der Schüſſe : Ihr ſtarbt als ruhmreiche Helden , damit wir leben! Kein ſchön’rer Tod iſt in der Welt , als wer vor’m Feind erſchla= gen! Fahrt wohl , Ihr Getreuen! Nummer 250 . Darmſtätder Tagblatt , Freitag , den 11 . September 1914 . Seite 3 . ten : Appelliert an keine brüderlichen , ſlawiſchen Gefühle mehr , weil Ihr dieſelben ſelbſt begraben und Bulgarien ſin den Abgrund geſtoßen habt . Glaubt Ihr , daß ein Jahr genügt , um zu vergeſſen , daß das ſlawiſche Rußland das niedrigſte Werk begangen hat , indem es Mazedonien unter lunſere Feinde aufteilte ? Heute glaubt kein Bulgare mehr Euren falſchen Verſprechungen und der Unterſchrift Eures Zaren!

Spaniens Neutralität . * Berlin , 9 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Ange= ſichts der in hieſigen Zeitungen , beſonders aber in Pro= vinzblättern , beharrlich auftauchenden Gerüchte und Nach= richten bezüglich der Haltung Spaniens in dem gegen= wärtigen Konflikt , ermächtigt der ſpaniſche Botſchafter zu erklären , daß , wie ſeine Regierung vom erſten Mo= ment an wiederholt bekundet hat , Spanien die ſtrengſte und vollkommenſte Neutralität bewahren wird , wie es ihm ſeine eigenen Intereſſen und das Empfinden der öffentlichen Meinung raten .

Gärung in Hegupten . * Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt : Der Osmaniſche Lloyd vom 27 . Auguſt berichtet : Wie wir aus zuverläſſiger Quelle erfahren , tritt in Aegypten die Aufſtandsbewegung immer kühner auf . Schon iſt die Eiſenbahnſtrecke Alexandrien - Kairo zerſtört worden . Das iſt in der Abſicht geſchehen , den Transporteng= liſch = indiſcher Truppen nach Kairo zu ſtören . Die Boykottbewegung , die in Aegypten gegen engliſche Firmen und engliſche Waren eingeleitet wurde , iſt eben= falls im Zunehmen begriffen .

Neutralitätsbruch Chinas . * Frankfurt a . M . , 10 . Sept . Nach einem hier vorliegenden Exemplar des Nieuwe Rotterdamſche Cou= rant hat die chineſiſche Regierung nach einem Bericht des Korreſpondenten der Times in Peking die Erklärung abgegeben , daß ſie auf den Punkten innerhalb Lunkau , Laitſchau und der Umgebung der Kiautſchoubai , welche die kriegführenden Truppen notwendigerweiſe paſ= ſieren müßten , nicht die Verantwortung für eine ſtrikte Handhabung der Unparteilich= keit übernehmen könne . Die Regierung weiſe darauf Ein , daß die kriegführenden Mächte die territorialen und kdminiſtrativen Rechte Chinas und alles Privateigentum in dieſen Gebieten achten müßten . Dieſe Erklärung er= laubt Japan , ſo fügt der Korreſpondent hinzu , von den hauptſächlichſten Wegen Gebrauch zu machen , um ein Heer hinter Kiautſchou herumzuführen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 11 . September . Ennsc kunwié von Gottes Gnaden Großherzog von Heſſen und bei Rhein ꝛc . Wir haben Uns , Angeſichts des unſerem geliebten Vaterlande aufgedrungenen Krieges , gnädigſt bewogen gefunden , das von Unſerem in Gott ruhenden Herrn Großoheim dem Großherzog Ludwig dem III . am 25 . Auguſt 1870 geſtiftete Militär = Sanitäts = Kreuz wie= der aufleben zu laſſen . Die Statuten des Großherzoglich Heſſiſchen Militär = Sanitäts = Kreuzes vom 25 . Auguſt 1870 behalten ihre Gültigkeit , nur mit der Abänderung in § 2 , daß die Vor= derſeite des Kreuzes die Worte enthält : „ Für Pflege der Soldaten 1914 ‟ . Inhaber des Militär = Sanitäts = Kreuzes mit der In= ſchrift : „ Für Pflege der Soldaten 1870 ” die ſich auch im gegenwärtigen Kriege durch verdienſtliche Leiſtungen im Sanitätsweſen ( § 3 ) ausgezeichnet haben , erhalten eine Ordensband = Spange mit der Jahreszahl „ 1914 ‟ zu dem bereits verliehenen Orden . Gegeben Darmſtadt , den 12 . Auguſt 1914 . Ernſt Ludwig . Frhr . von Roeder . * Verſetzung in den Ruheſtand . Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin haben den Oberlehrer an der Oberrealſchule zu Gießen Profeſſor Georg Hedderich auf ſein Nachſuchen , unter Anerkennung ſeiner langjährigen treuen Dienſte , in den Ruheſtand verſetzt und ihm die Krone zu dem Ritterkreuz 1 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . * Ernennungen . Ihre Königl . Hoheit die Groß= herzogin haben den Lehramtsaſſeſſor Dr . Heinrich Gepp aus Bingen zum Oberlehrer , den Lehramts= aſſeſſor Paul Graeber aus Bockenheim zum Oberlehrer an der Oberrealſchule zu Alsfeld und den Hauptſteuer= amtsaſſiſtenten bei dem Hauptſteueramt Worms Heinrich Bieger zu Worms vom 1 . Oktober 1914 ab zum Reviſionskontrolleur bei dem gleichen Hauptſteueramt ernannt . — Ferner wurde Karl Adam Weidner zu Viernheim mit Wirkung vom 1 . Oktober d . J . zum Schreibgehilfen bei der Oberförſterei Viernheim ernannt . * Das Großherzogliche Miniſterium des Innern hat verfügt , daß die Immatrikulation von Studierenden ſolcher Staaten , die Krieg mit uns führen , an unſeren Hochſchulen für er= loſchen zu gelten und Neuaufnahmen von Studierenden , Hörern und Gäſten aus dieſen Staaten nicht ſtattzufinden haben . Aſſiſtenten ſolcher Staats= angehörigkeit ſind zu entlaſſen , Dozenten zu einer Lehr= tätigkeit ferner nicht zuzulaſſen . ( Darmſt . Ztg . ) Das Großh . Regierungsblatt , Beilage Nr . 17 , vom 10 . September hat folgenden Inhalt : 1 . Bekannt= machung , die ſummariſche Ueberſicht der Einnahme und Ausgabe der Genoſſenſchaftskaſſe für Kommunalforſt= warte für das Etatsjahr 1912 betreffend . 2 . Summariſche Ueberſicht der Rechnung der Großh . Landeswaiſenkaſſe zu Darmſtadt für das Rechnungsjahr 1912 . 3 . Ueberſicht der für das Rechnungsjahr 1914 genehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Bedürfniſſe der iſraelitiſchen Religions= gemeinden des Kreiſes Darmſtadt . 4 . Ueberſicht der von Großh . Miniſterium des Innern für das Rechnungsjahr 1914 zur Erhebung genehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kommunalbedürfniſſe der iſraelitiſchen Religions= gemeinden des Kreiſes Büdingen . 5 . Ueberſicht der für das Jahr 1914 genehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Gemeindebedürfniſſe in den iſraelitiſchen Religions= gemeinden des Kreiſes Friedberg . 6 . Bekanntmachung , die Umlage der land = und forſtwirtſchaftlichen Berufs= genoſſenſchaft für das Großherzogtum Heſſen betreffeno . 7 . Namensveränderungen . 8 . Ordensverleihungen . * Der preußiſche Geſandte in Darmſtadt Frhr . v . d . Lancken = Wakenitz , der als Rittmeiſter der Reſerv= des Regiments der Gardes du Korps ins Feld gerückt iſt , iſt der deutſchen Verwaltung Belgiens in Brüſſel zugeteilt worden . — Bom Hoftheater . Die Hoftheater = Hauptkaſſe macht nochmals darauf aufmerkſam , daß die An= meldefriſt der vorjährigen Abonnenten am Samstag , den 12 . September , abläuft . Bis zu dieſem Tage werden den Abonnenten die bisherigen Plätze auf= bewahrt ; von Montag ab muß anderweitig darüber verfügt werden , da an dieſem Tage die Anmeldungen der neuhinzutretenden Abonnenten entgegengenommen werden . Die diesjährigen Abonnementsbedingungen ſind den Abonnenten bereits zugegangen ; bekanntlich hat die Generaldirektion von der beabſichtigten Preis= erhöhung für Abonnement und Tagesverkauf mit Rück= ſicht auf die veränderte Lage abgeſehen . Ueberdies iſt die Hauptkaſſe angewieſen , auch bezüglich der anderen Beſtimmungen von Fall zu Fall Erleichterung und weitgehendes Entgegenkommen zu gewähren , wenn dies durch beſondere Umſtände ( Einberufung uſw . ) geboten erſcheint . So wird entgegen dem bisherigen Gebrauch den Abonnenten die Möglichkeit geboten , bei eintreten= dem Trauerfall das Abonnement am Quartalsſchluß aufzuheben . Vielfachen Wünſchen entſprechend , hat die General= direktion für Sonntag , den 13 . September , abends 7 ½ Uhr , eine Wiederholung des patrio= tiſchen Konzerts zu Volksvorſtellungs= preiſen ( Sperrſitz 1 , 50 Mk . ) angeſetzt . Die Vortrags= folge bleibt unverändert , ſo daß die Zahl der Aus= führenden wieder 600 beträgt . Der Vorverkauf be= ginnt ohne Erhebung einer Vormerkgebühr bereits heute Freitag zu den üblichen Kaſſenſtunden . — Es ſei noch darauf hingewieſen , daß der Wortlaut ſämt= licher Geſänge auf dem Zettel abgedruckt und zum Preiſe von 10 Pfg . im Theater erhältlich iſt . * Schloß Heiligenberg . Der Landtagsabgeordnete Dorſch in Wölfersheim in Oberheſſen hat bei dem Großherzoglich Heſſiſchen Staatsminiſterium in Darmſtadt den Antrag geſtellt , das Battenbergſche Schloß Heiligen= berg durch den heſſiſchen Staat beſchlagnahmen zu laſſen als Beſitztum des engliſchen Admirals Prinz Lud= wig von Battenberg . Das Staatsminiſterium hat darauf erwidert , daß es nicht in der Lage ſei , dem Antrage zu entſprechen , da ſelbſtändige Anträge eines Mitgliedes der Stände ſchriftlich bei der Kammer , der das Mitglied angehört , einzureichen ſeien . Landtagsabgeordneter Dorſch wird daher einen entſprechenden Antrag der Zweiten Kammer unterbreiten . * Der Katholikenverein veranſtaltet am Sonntag abend im Konkordiaſaal eine vaterländiſche Ver= ſammlung und Papſtfeier . ( Näheres ſiehe Anzeige in heutiger Nummer . ) * Das Konzert zum Beſten der Barmherzigen Schweſtern , das alljährlich im Herbſte ſtattfindet , muß dieſes Jahr wegen der herrſchenden Kriegsnot und der Benutzung des Städtiſchen Saalbaues als Lazarett bis auf weiteres verſchoben werden . Doch läßt die Ab= haltung dieſes Konzertes in beſſerer Zeit bei ſeiner Be= liebtheit und wegen ſeines guten Zwecks auf eine gleiche günſtige Aufnahme wie in früheren Jahren hoffen . * Stenographie auf Feldpoſtkarten . Wie der Staatsſekretär des Reichspoſtamtes auf Anfrage dem „ Stenographiſchen Jahrhundert ” mitteilt , iſt die An= wendung ſtenographiſcher Schriftzeichen ( auch Debatten = , Rede = oder Eilſchrift ) auf Feldpoſt= karten geſtattet . Das Publikum war bisher über die Anwendung der Kurzſchrift im Feldpoſtverkehr viel= fach im Unklaren . * Deutſche und franzöſiſche Patronen . Im Fenſter des Tagblatts ſind Patronen des deutſchen Zündnadel= gewehrs , des Chaſſepots und der Mitrailleuſe von 1870 und des deutſchen und franzöſiſchen Infanteriegewehrs 914 ausgeſtellt . * Verwundete und kranke Soldaten in Darmſtädter Lazaretten . Die Fortführung des Verzeichniſſes der in den Darmſtädter Lazaretten untergebrachten verwunde= ten und kranken Soldaten befindet ſich im Anzeigenteil der heutigen Nummer des Tagblatts . * Verwundete in Mainzer Lazaretten . Infanterie = Regt . 117 : U . = Offiz . Eugen Metzer , 8 . Komp . Reſ . = Feld = Art . = Regt . 25 : Kan . Heinrich Hummel , 6 . Batt . In= fanterie = Regt . 118 : Musk . Matthias Frey , 12 . Komp . Musk . Philipp Meffert , 6 . Komp . — Musk . d . Reſ . Joſeſ Schmitt , 11 . Komp .

An die Darmſtädter Theaterfreunde . Unter dem überwältigenden Eindruck der deutſchen und öſterreichiſchen Siege im Oſten und Weſten werden überall die Theater wieder eröffnet . Voran gehen die preußiſchen Hoftheater , die auf ausdrücklichen Wunſch des Kaiſers ihren vollen Betrieb wieder aufnehmen werden . Alle anderen Hoſtheater , die meiſten großen Stadttheater , folgen dieſem Beiſpiel . Auch die Darmſtädter Hofbühne darf nicht zurückbleiben . Unſer Kunſtinſtitut wird gerade jetzt mehr denn je ſeinen edelſten Beruf erfüllen können . Patriotiſche Werke , die Klaſſiker , Wagners , Mozarts und Webers Opern werden den Grundſtock des Spielplans bilden und in dieſen ſchweren Zeiten Erhebung und Begeiſterung ſpenden . So löſt unſer Hoftheater mit der Wiederaufnahme der Vorſtellungen eine hohe künſtleriſche Aufgabe . Es erfüllt aber zugleich auch eine im höchſten Maße ver= antwortungsvolle ſoziale Pflicht gegenüber der Exi= ſtenz ſeiner Mitglieder . Zwar ſorgt Se . Königliche Ho= heit bis zu einem gewiſſen Grade für die dreihundert An= geſtellten des Hoftheaters und deren Familien . Aber darüber hinaus iſt eine weitgehende Unterſtützung durch unſer Publikum , ſtarkes Abonnement und lebhafter Thea= terbeſuch notwendig , um den Mitgliedern einen finanziel= len Rückhalt zu geben und die Stetigkeit des Betriebes zu ſichern . Gerade wir Darmſtädter , die Grund haben , auf unſer Hoftheater ſtolz zu ſein , müſſen in dieſen ernſten Tagen dazu beitragen , unſerer Stadt die Segnungen echter deutſcher Kunſt zu erhalten und gleichzeitig einer hohen ſozialen Pflicht zu genügen . Wir wenden uns an alle unſere Mitbürger im feſten Vertrauen auf ihre Kunſtbegeiſterung und ihr patrioti= ſches Gefühl , und wir hoffen , daß jeder , wie bisher , das Seine zu dem edlen Zweck beiträgt . Vor allem halte , wer ſich als Abonnent angemeldet hat , dieſe Anmeldung aufrecht wer bisher noch beiſeite ſtand , leiſte jetzt dem Aufruf der Generaldirektion Folge . Das Hoftheater muß nicht nur bedeutende künſtleriſche Werte , ſondern auch große wirtſchaftliche Verpflichtungen gegenüber den hunderten von Angeſtellten wahren . Nur wenn alle unſere Mitbürger unſer Kunſtinſtitut nach Kräf= ten unterſtützen , wird das Hoftheater inſtand geſetzt wer= den , ſeine jetzt doppelt wichtige und bedeutungsvolle Auf= gabe nach der kulturellen wie nach der ſozialen Seite voll= auf zu erfüllen . Chefredakteur Ammenn , Finanzminiſter Dr . Braun , Chefredakteur Behre , Profeſſor Dr . Berger , Rektor der Techniſchen Hochſchule , Juſtizrat Dr . Bender , Stadtverordneter , Hofrat Dr . Buſchmann , Finanzrat Em= merling , Rechtsanwalt Dr . Fulda , Landtagsabgeordne= ter und Stadtverordneter , Kommerzienrat Goebel , Ober= bürgermeiſter Dr . Gläſſing , Frau Agnes Gläſſing , Gehei= mer Hofrat de Haan , Generalmajor Freiherr von Heyl , Baronin Doris Heyl , Rechnungsrat Henrich , Landtags= abgeordneter und Stadtverordneter , Redakteur Knoblauch , Sanitätsrat Dr . Kolb , Rittmeiſter a . D . Lungershauſen , Dr . Willy Merck , Frau Mathilde Merck , Profeſſor Men= delsſohn , Bürgermeiſter Mueller , Oberpoſtdirektor Mil= kau , Geh . Oberſchulrat Nodnagel , Sanitätsrat Dr . Noell= ner , Freiherr von Oetinger , Freifrau von Oetinger , Ju= ſtizrat Dr . Oſann , Landtagsabgeordneter und Stadtver= ordneter , Ingenieur Ph . Roeder , Generalmajor von Randow , Stadtkommandant , Dr . Schmidt , Direktor der Hofbibliothek , Stemmer , Stadtverordneter , Vorſ . des Verkehrsvereins , Staatsrat Süffert , Kommerzienrat Eugen Trier , Profeſſor Dr . Vetterlein , Stadtpfarrer Vo= gel , Rud . Wittich , Chefredakteur Dr . Waldaeſtel , Vorſ . des Landesvereins Heſſ . Zeitungsredakteure und des Darmſt . Journaliſten = und Schriftſteller = Vereins , Forſtmeiſter Dr . Weber , Landtagsabgeordneter , Oberamtsrichter Dr . Wünzer , Landtagsabgeordneter , Frau Lilli Wolfskehl .

Rotes Kreuz . ( Bureau : Rheinſtraße 36 , Fernruf 25 ; geöffnet ununter= brochen von 7 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends . Bureau der Materialienabteilung : Altes Palais ; Fernruf 20 . ) Ihre Königliche Hoheit die Großherzogin haben auf Antrag des Vorſitzenden des Heſſiſchen Landesvereins vom Roten Kreuz , Generalleutnant z . D . Korwan , geneh= migt , daß Hilfsſchweſtern und Helferinnen zum Schutz bei regneriſchem und kaltem Wetter zu ihrer Dienſttracht einen Mantel aus dunkelgrauem Lodenſtoff mit Aermeln und abknöpfbarer Kapuze anlegen dürfen . Am Mittwoch , den 9 . September , traf wiederum ein Verwundetentransport hier ein . Die Gruppe D der Krankenbeförderungs = Abteilung übernahm den Dienſt des Empfangs ; der um 11 Uhr 30 fällige Zug traf mit zweiſtündiger Verſpätung um 1 Uhr 30 auf dem Güter= bahnhof ein . Er brachte einen ſchwerverwundeten Fran= zoſen , der zunächſt dem Stadtkrankenhauſe zugeführt wurde . Es kamen ferner an 96 leichtverwundete Deutſche . Den gebotenen Nahrungsmitteln ſprachen ſie diesmal weniger als gewöhnlich zu , weil offenbar ſchon an anderen Stationen für genügende Verpflegung geſorgt war . Da= gegen waren ſie für Zigarren und Zigaretten doppelt dankbar . Beim Abtransport wurden zugewieſen : dem Alicehoſpital 4 Mann , dem Vereinslazarett der Großher= zogin im Eleonorenheim 3 , der Ernſt = Ludwigs = Heilanſtalt 4 , dem Eliſabethenſtift 18 Verwundete . Während 16 den Barmherzigen Schweſtern zugeführt wurden , fanden 30 im Stadt = Krankenhaus Aufnahme . 21 wurden in das Re= ſervelazarett , 3 in Städtiſchen Saalbau gebracht . Auch dieſes Mal nahm Ihre Königliche Hoheit die Groß= herzogin an den Arbeiten der Empfangsſtelle vom An= fang bis zum Schluß tätigen Anteil und unterhielt ſich freundlichſt mit den Verwundeten .

Feldpoſtſendungen . Feldpoſtſendungen werden immer noch ticht deutlich und vollſtändig genug adreſſiert . Es iſt folgendes zu beachten : 1 . Die Adreſſen müſſen enthalten : a ) Namen und Dienſtſtellung des Emp= fängers ; b ) vollſtändige Bezeichnung des Truppenteils , tunlichſt in der Reihenfolge des Vordrucks auf den amtlichen Feldpoſtkarten und = Briefumſchlä= gen , wobei genau zu unterſcheiden iſt zwiſchen Linien = , Reſerve = Erſatz = , Landwehr = und Landſturmtruppenteil . 2 . Ein Beſtimmungsort iſt nur anzugeben auf Sendungen an Angehörige von Truppen , von denen ſicher bekannt iſt , daß ſie ſich in der Heimat an einem feſten Standort befinden . Beſtehen Zweifel hierüber , ſo hat die Angabe des Beſtimmungsortes zu unterbleiben . 3 . Ambeſten werden für die Feldpoſtſendungen die amtlich hergeſtellten Feldpoſtkarten und Briefumſchläge oder von der Privatinduſtrie her= geſtellte mit gleichem Vordruck verwandt . Reicht der Vordruck auf den Feldpoſtkarten uſw . nicht aus , um , wie bei Feldlazaretten , Sanitätskompagnien , Proviant= kolonnen , Etappen = Munitionskolonnen , Fuhrparkkolonnen , Feldpäckereikolonnen , Kraftwagenkolonnen , Pferdedepots , Eiſenbahnbaukompagnien , Fliegerabteilungen uſw . , die näheren Bezeichnungen der Truppenteile aufzunehmen , ſo ſind die erforderlichen Angaben auf die Linien über dem Vordruck der Truppenteile zu ſetzen . 4 . Die Adreſſen ſind ſo ausführlich nieder= zuſchreiben , wie ſie den Abſendern von den Angehörigen uſw . im Felde mitgeteilt worden ſind . Dabei halte man Bezeichnungen wie „ Pionier = Belagerungstrain Nr . beim Armee = Ober = Kommando Stettin ” oder „ Etappen = Munitions = Kolonne Nr . bei der Etappen = Inſpektion Dresden ” nicht für irrtümlich . Ebenſo enthalte man ſich jeder Kürzung einer mitgeteilten Adreſſe . Da es Brigade = Erſatzbataillone und Erſatzbataillone der Regi= menter gibt , iſt eine Kürzung wie „ 45 . Erſatzbataillon ” unzuläſſig , weil dann nicht klar iſt , ob das 45 . Bri= gade = Erſatzbataillon oder die Erſatz = Bataillone des Linien = , Reſerve = oder Landwehr = Regiments Nr . 45 gemeint ſind . 5 . Die Verpackung der Feldpoſtbriefe mit Wa= reninhalt muß dauerhaft und ſo ſtark ſein , daß der Inhalt vor Verluſt und gegen Beſchädigung geſchützt wird . Strümpfe uſw . in Briefumſchlägen von geringer Haltbarkeit zu verſenden , Zigarren in gewöhnlichen Zigar= rentüten , iſt nicht angängig . Schokolade , Backwerk , Zigar= ren , Zigaretten , kurz leicht zerbrechliche und ſolche Gegen= ſtände , die wie Schokolade geeignet ſind , andere Sendungen zu beſchmutzen , ſind unbedingt in ſtarke Kartons aus Handlederpappe oder ähnlichem Stoff mit ſicherem Klammerverſchluß und feſter Umſchnürung zu verpacken . Viele der bisher angewendeten Verpackungsmittel haben ſich als gänzlich unzulänglich erwieſen und ſowohl die Beſchädigung des eigenen Inhalts als auch die Beſchädi= gung ( Beſchmutzung ) anderer Feldpoſtſendungen zur Folge gehabt . 6 . Bei der außerordentlich großen Gefahr der Selbſtentzündung , begünſtigt durch Stoß und Reibung während der Beförderung , iſt die Verſendung von Streichhölzern und anderer leicht entzündbarer Gegenſtände in Feldpoſtſendungen verboten . Im eigenen Intereſſe der Abſender und im Intereſſe der Empfänger liegt es , daß vorſtehende Geſichtspunkte auf das peinlichſte beachtet werden . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . September 1914 . Nummer 250 .

Kunſtnotizen . ( eber Werke , Künſtler unb künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Reſidenz = Theater am weißen Turm . Heute iſt der letzte Tag der Vorführung des ausgezeichneten Programms mit den Schlagern „ Die Tochter des wilden Weſtens ” , Wild = Weſt = Drama in 2 Akten , und „ Der Ver= wandlungskünſtler ” , Drama in 3 Akten . Freunde der Kinematographie ſollten nicht verſäumen , ſich noch das heutige Programm anzuſehen . Morgen erſcheint das Kriegsdrama in 3 Akten „ Polenblut ” und das Wild = Weſt = Drama „ Der Kommandant des Forts ” auf der weißen Wand . ( S . Anz . ) Worms , 10 . Sept . ( Zur Nacheiferung . ) Ein Wormſer Einwohner , Herr Auguſt Kuhn , Inhaber der Kolonialwaren = Großhandlung Jſaak Kuhn , ſtiftete 30000 Mark für die Hinterbliebenen der im Kriege Gefallenen . Der Spender glaubt aus dem Umſtand , durch die Natur ſeines Geſchäftes erwachſe ihm aus einer Lage , die faſt der geſamten übrigen Geſchäftswelt ſchwere wirtſchaftliche Schädigung auferlegt , ein um ſo größerer Vorteil ; daraus leite er die moraliſche Verpflichtung zu ſeinem Vorgehen her . Möchten andere , die in der gleichen Lage ſind , ſich an dieſer Bekundung einer ſchönen Geſinnung ein Bei= ſpiel nehmen! Heimersheim , 10 . Sept . ( Einen einzig daſte= henden Liebesdienſt ) für ihre im Felde ſtehenden Soldaten hat die hieſige Gemeinde eingerichtet . Aus den Mitteln einer reichlich ausgeſtatteten Sammlung werden Fweimal in jedem Monat Liebesgaben an jeden ein= zelnen Krieger aus hieſiger Gemeinde ins Feld geſchickt . Jede Sendung enthält pro Mann 5 Mark Bargeld , ſowie Zigarren und Zigaretten . In beſtimmten Zeitabſchnit= ten erhält jeder Soldat außerdem Strümpfe , Hemden und Unterhoſen . Die ganze Gemeinde beteiligt ſich an dieſer geradezu vorbildlichen Liebestätigkeit . Dieſe bleibt indes nicht auf die Gemeindeangehörigen allein ausgedehnt , ſie erſtreckt ſich auch auf Notleidende anderer Orte . So ſind ſchon jetzt von hieſigen Landwirten 400 Zentner Kar= toffeln verſprochen , die im Herbſt an notleidende Arbeits= loſe in Städten verteilt werden ſollen .

Reich und Ausland . Wiesbaden , 10 . Sept . ( Rheinfahrt für Ver= wundete . ) Geſtern nachmittag fand die erſte der mehrfach angeregten Rheinfahrten für unſere Verwundeten ſtatt . In hochherzigſter Weiſe hatten Herr und Frau Fritz Lohmann , Wiesbaden , den Waldmanndampfer „ Biebrich ” gemietet , der , feſtlich geſchmückt , mit etwa 100 Verwun= deten und ſonſtigen Gäſten die Fahrt nach Bingen antrat . Auf dem Schiffe fand reichlichſte Bewirtung ſtatt und bald entwickelte ſich unter den patriotiſchen Klängen einer Muſikkapelle , verſchiedenen Anſprachen und Geſängen eine vortreffliche Stimmung , beſonders auch dann , wenn Böl= lerſchüſſe die einzelnen Orte und Punkte begrüßten . Ge= rührt dankten die Verwundeten , von denen die meiſten aus Oberſchleſien ſind und noch nie den Rhein geſehen hatten , beim Abſchied aufs herzlichſte . Eine gleiche Fahrt und mit demſelben Dampfer wird morgen Freitag ſeitens der Wiesbadener Kaſino = Geſellſchaft veranſtaltet . — Die Rote Kreuzfahne inmitten des Rheins . Gräfin von Sierstorpff , die Beſitzerin der unterhalb Bu= denheim gelegenen Rheininſel „ Eltviller Au ” hat ihre dortſelbſt erbaute neue Villa dem Roten Kreuz als La= zarett zur Verfügung geſtellt , nachdem ſie vorher das prachtvolle ſchloßartige Gebäude für dieſen Zweck hatte herrichten laſſen . Die edle Patriotin hat bereits etwa 20 Verwundete aus allen Teilen Deutſchlands , beſonders aus den ſüddeutſchen Staaten , in ihrem geſunden , luf= tigen Heim aufgenommen und läßt ſie hier auf eigene Koſten aufs beſte verpflegen . Von den Rheindampfern aus ſieht man ſchon von weitem die weiße Fahne mit dem roten Kreuz auf der Zinne des Schloſſes flattern . München , 10 . Sept . ( Die Gemahlindes Prin= zen Franz von Bayern ) iſt heute von einer Tochter entbunden worden . Der Vater , ein Sohn des Königs , befindet ſich zurzeit im Felde . ( Franzoſenneugier . ) Es iſt merkwürdig , um nicht einen anderen Ausdruck zu gebrauchen , welche An= ziehungskraft die franzöſiſchen Gefangenen ausüben ; ſo berichtet die Münch . = Augsb . Abendzeitung vom Lager Lechfeld : Am letzten Sonntag war das Lager von unge= fähr 15000 — 20000 Perſonen beſucht , die die gefangenen Franzoſen ſehen wollten . Neben den fahrplanmäßigen Zügen von Augsburg gingen mehrere Sonderzüge ab , die die vielen Neugierigen beförderten . Die Militärbehörde erhob von jeder Zivilperſon , die das Lager betrat , eine Eintrittsgebühr von 20 Pfg . , welcher Betrag dem Roten Kreuz zugute kommt . Der Gedanke iſt ſehr geſcheit! Detmold , 10 . Sept . ( Das fürſtliche Haus Lippe ) hat bereits den dritten ſchmerzlichen Verluſt in dieſen großen Kämpfen zu verzeichnen . Es fielen be= reits vor dem Feinde der Onkel , ein Neffe und ein Schwa= ger des regierenden Fürſten , nämlich Prinz Friedrich von Sachſen = Meiningen , während des Heimgegangenen zwei= ter Sohn , ein Neffe des Fürſten , ſchwer verwundet in Maubeuge liegen ſoll . Eberswalde , 10 . Sept . ( Feuer . ) Die dem Reichs= kanzler gehörige Ziegelei in Hohenfinow iſt heute vor= mittag bis auf die Grundmauern niedergebrannt . Wien , 10 . Sept . ( Der heutige Todestag der Kaiſerin Eliſabeth ) wurde in der ganzen Mo= narchie ganz beſonders durch feierliche Gottesdienſte be= gangen . Der in Schönbrunn zelebrierten Meſſe wohnten der Kaiſer und ſämtliche in Wien weilenden Mitglieder des Kaiſerhauſes bei . London , 10 . Sept . ( Prinz Albert ) hat ſich geſtern einer Blinddarmoperation unterzogen . Sein Zuſtand iſt verhältnismäßig gut .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion ſeinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Es hat in weiten Kreiſen der hieſigen Einwohner= ſchaft nicht geringes Aufſehen erregt , daß der in der letzten Zeit ſo gut eingerichtete und zur vollen Zufriedenheit der Fahrgäſte ſich abwickelnde Betrieb der elektriſchen Straßenbahn mit Darmſtadt jetzt plötzlich eine Abänderung erfahren hat , die einen direkten Rück= ſchritt und eine bedauerliche Verſchlechterung des Ver= kehrs bedeutet . Die Fahrzeit iſt verlängert worden , weil uf einer gewiſſen Strecke anſtatt mit 40 Kilometern Ge= ſchwindigkeit nur noch mit 30 Kilometern gefahren wer= den ſoll . Wie bekannt , wurde es ſeinerzeit bei Einfüh= rung des elektriſchen Betriebes der Linie als ein beſonde= rer Vorzug bezeichnet , daß die ganze Strecke von der Landskronſtraße ab mit 40 Kilometern Geſchwindigkeit ge= fahren werden würde , und die Regierung hatte ſich im vorigen Jahr bei Vorlage der ganzen Pläne durch deren Genehmigung auch mit dieſer Geſchwindigkeit einverſtan= den erklärt . Jetzt hört man nun , daß auf direkte Anord= nung des Großherzoglichen Finanzminiſteriums die Heag gezwungen worden ſei , für einen beſtimmten Teil der Strecke , nämlich von der Pelzſchneiſe ab bis zur Halte= ſtelle Waldfriede , die 30 = Kilometer = Geſchwindigkeit einzu= halten . Eine derartige Verfügung erſcheint uns Eber= ſtädtern einfach unverſtändlich . Es hat ſich in den drei Monaten des bisherigen Betriebes keinerlei Unfall im Betrieb ergeben , und es herrſcht hier nur eine Stimme darüber , daß der ganze Apparat während dieſer Zeit vorzüglich funktioniert hat . Wenn ſich vielleicht einzelne Villenbeſitzer über dieſe Verkehrsverbeſſerung be= ſchwert fühlen , ſo kann das doch unmöglich für die Be= hörde ein Grund ſein , jetzt plötzlich für eine ganz be= ſtimmte Strecke ein „ Ausnahmegeſetz ” zu ſchaffen . Hat ſich der 40 = Kilometer = Betrieb wirklich als ſchädlich erwieſen , dann iſt es Pflicht der Behörde , ihn zu inhibieren und eine Herabſetzung der Fahrgeſchwindigkeit für die ganze Strecke zu veranlaſſen . Iſt das aber nicht der Fall ( und wir wiſſen , daß mit der Eberſtädter elektriſchen Straßen= bahn keine neue Errungenſchaft der Technik durchgeführt wurde , ſondern daß die 40 = Kilometer = Geſchwindigkeit in vielen großen Städten ſich durchaus bewährt hat , z . B . auch auf der Bahnlinie Mannheim - Dürkheim ) , dann ſehe man doch von ſolchen einſchränkenden Sonderbeſtim= mungen ab . Man bedenke , daß durch die erwähnte An= ordnung für jeden Wagen eine Zeitverlängerung von drei Minuten erforderlich wird und auch das langſame Fah= ren an der neuen Halteſtelle am Ortseingang weitere Zeit in Anſpruch nimmt . Wir meinen , daß man gerade in der gegenwärtigen Zeit von allen überflüſſigen Beſchränkun = gen Abſtand nehmen und die Augen nur auf das Ganzel richten ſollte . Und das Intereſſe aller die elektriſche Bahn Darmſtadt = Eberſtadt Benutzenden verlangt , daß die bis= herige raſche Verbindung zwiſchen den beiden großen Verkehrsplätzen uneingeſchränkt aufrecht erhalten wird . Viele Eberſtädter .

Das Neueſte vom Kriegs= ſchauplatze . * Großes Hauptquartier , 10 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) Der deutſche Kron= prinz hat heute mit ſeiner Armee die befeſtigten feindlichen Stellungen ſüd= öſtlich von Verdun genommen . Ein Teil der Armee greift die ſüdlich von Verdun befindlichen Sperrforts an , ſie werden ſeit geſtern von ſchwerer Artillerie beſchoſſen . Generaloberſt v . Hindenburg hat mit dem Oſtheer den linken Flügel der noch in Oſtpreußen ſtehenden ruſſiſchen Armee geſchlagen und dadurch den Zugang in den Rücken der feind= lichen Armee geöffnet . Die feind= liche Armee hat den Widerſtand auf= gegeben und befindet ſich in vollem Rückzuge . Die Verfolgung wird in nördlicher Richtung nach dem Njemen fortgeſetzt . Der Generalquartiermeiſter von Stein . * Großes Hauptquartier , 10 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) Die öſtlich Paris in der Verfolgung an und über die Marne vorgedrungenen Heeresſäulen ſind= aus Paris und zwiſchen Meaux und Montmirail von überlegenen Kräften angegriffen worden . Sie haben in ſchweren zweitägigen Kämpfen den Gegner aufgehalten und ſelbſt Fortſchritte gemacht . Als der Anmarſch ſtarker feindlicher Kolonnen gemeldet wurde , iſt ihr Flügel zurück= genommen worden . Der Feind iſt an keiner Stelle gefolgt . Als Siegesbeute dieſer Kämpfe ſind bisher 50 Geſchütze und einige Tauſend Gefangene gemeldet . Die weſtlich Verdun kämpfende Heeresſäule be= findet ſich in fortſchreitenden Kämpfen . In Lothringen und in den Vogeſen iſt die Lage unverändert . Auf dem öſtlichen Kriegsſchauplatz hat der Kampf wieder begonnen . Generalquartiermeiſter v . Stein .

Der Lügenfeldzug unſerer Gegner . * Berlin , 10 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) Eine amt= liche Mitteilung des engliſchen Generalkonſuls für die Niederlande in Rotterdam , die unter dem 4 . September als Flugblatt in holländiſcher Sprache in den Straßen verteilt wurde , zeigt erneut , mit welchen Mitteln unſere Gegner kämpfen . Es lautet in der Ueberſetzung : „ Wie wir vernehmen , ſind zahlreiche Gerüchte im Umlauf , nach denen ſogenannte Dum = Dum = Geſchoſſe im Beſitz engliſcher Sol= daten gefunden ſein ſollen . Außerdem verlautet , daß in dem letzten Seegefecht bei Helgoland mehr Deutſche durch engliſche Kriegsſchiffe hätten gerettet werden können , doch habe man ſie ertrinken laſſen , ohne alle möglichen An= ſtrengungen zu ihrer Rettung gemacht zu haben . Beide Gerüchte und Erklärungen ſind ganz und gar unwahr und ſind böswillig in Umlauf geſetzt worden . Es ſind nie= mals von engliſchen Soldaten Dum = Dum = Geſchoſſe ver= wendet worden . Was die Beſchuldigung angeht , man habe die Deutſchen ertrinken laſſen , ſo muß feſtgeſtellt wer= den , daß die deutſchen Offiziere auf die eigene Mannſchaft geſchoſſen haben , um zu verhindern , daß die von den Eng= ländern ausgeſetzten Boote die Mannſchaft retten kann . Ferner ſteht feſt , daß die deutſchen Kriegsſchiffe auf die engliſchen Rettungsboote ſchoſſen , während dieſe die im Waſſer verwundet treibenden deutſchen Seeleute retten wollten . ” ( Notiz des W . T . B . : Daß bei engliſchen Solda= ten Dum = Dum = Geſchoſſe gefunden worden ſind , bedarf nach dem Telegramm des Kaiſers an den Präſidenten der Ver= einigten Staaten keiner weiteren Beſtätigung . Die un= erhörte Verleumdung , die deutſchen Offiziere hätten auf die im Waſſer ſchwimmende Mannſchaft geſchoſſen und die deutſchen Schiffe hätten die Rettungsboote bombardiert , ſteht zu tief , um eines Wortes gewürdigt zu werden . ) * Wien , 10 . Sept . Ausländiſche Nachrichtenbureaus , wie die Petersburger Telegraphen = Agentur uſw . , verbrei= ten fortgeſetzt phantaſtiſche Meldungen über an= gebliche Siege der feindlichen Armeen , ſowie über Zu= ſtände in Oeſterreich = Ungarn , die ein Dementi nicht ver= dienen und durch die Tatſachen gänzlich widerlegt werden . Offenbar wird dieſer Lügenfeldzug nicht nur zur Irreführung der öffentlichen Meinung im eigenen Lande in Szene geſetzt , ſondern vielmehr , um die niedergedrückte Stimmung der franzöſiſchen Bevölkerung zu heben , die wirkliche Unterſtützung durch die Verbündeten erwartete und nicht nur in der Form von Lügendepeſchen .

Der Proteſt des deutſchen Kaiſers . * Wien , 10 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) In der Beſprechung des feierlichen , an den Präſidenten Wilſon gerichteten Proteſtes des deutſchen Kaiſers gegen die barbariſche und verbrecheriſche Verwendung von Dum = Dum = Geſchoſſen ſchreibt das Neue Wiener Tagblatt : Was daran beſonders ruhmvoll und denkwürdig iſt , iſt nicht bloß die ſtramme Art , wie der Kaiſer als erhabener Vertreter der Menſchlichkeit auftritt , ſondern namentlich die einfache , zu Herzen gehende Sprache , die jedes rechtliche Gefühl unwiderſtehlich zur Teilnahme zwingt . Der deutſche Kaiſer , der ſieghafte Krieger , der wahre Führer ſeines Volkes und der große Menſch voller Herz , der er iſt , hat ſich ein neues großes Verdienſt um die Sache der Menſchlichkeit erworben .

Patriotiſches Konzert im Hoftheater . W - l . Das urſprünglich für den Sedanstag angeſetzte patriotiſche Konzert im Hoftheater fand geſtern abend ſtatt . Das Haus war ausverkauft . Die Großherzogin wohnte dem Konzert bei . Mitwir= kende waren die Großh . Hofkapelle , der Hoftheaterchor , 20 hieſige Männergeſangvereine , zuſammen 600 Sänger , ein Knabenchor und Künſtler des Hoftheaters . Muſikaliſcher Leiter des Konzerts war Herr Hofkapellmeiſter Otten= heimer , Dirigent der Männerchöre Herr Hofchordirektor Robert Preuß . Die Kapelle hatte vorn auf der Bühne Platz genommen ; dahinter waren die Männerchöre grup= piert ; der hintere Raum wurde , wenn die Chöre nicht ſangen , durch einen Vorhang abgeſchloſſen . Das Programm trug der gegenwärtigen gehobenen patriotiſchen Stimmung Rechnung und war ſehr geſchickt zuſammengeſtellt . Das Konzert löſte eine Begeiſterung im Publikum aus , wie ſie nur in ſo außergewöhnlichen Zeiten möglich und ſonſt nicht denkbar iſt . Eröffnet wurde es mit der Jubelouvertüre von Weber , deſſen Schluß= hymne das Publikum ſtehend anhörte . Darauf trug Herr Hacker das Gedicht „ Hurra Germania ” von Freiligrath vor , das der gegenwärtigen Stimmung ſo ſehr entſpricht , daß es ebenſo gut in dieſen Tagen hätte gedichtet ſein können . Das mit einem rieſigen ſtimmlichen Aufwand und begeiſtertem Pathos von Herrn Hacker prachtvoll vorgetragene Gedicht erweckte jubelnde Begeiſterung . Die Damen Margarethe Schreber , Clementine Feiſtle und Anna Baumeiſter = Jacobs ſangen ſodann zwei ernſte Geſänge für drei Frauenſtimmen „ Ein feſte Burg iſt unſer Gott ” ( bearbeitet von Mathäus Lemaiſtre , 1577 ) und „ Hebe deine Augen auf ” aus „ Elias ” von F . Mendelsſohn = Bartholdy , die ſtimmlich ſchön abgetönt waren und mit vielem Geſchmack vorgetragen wurden . Eine Herzſtärkung boten die von den Männerchören wunder= voll geſungenen und jubelnd aufgenomenen drei Chöre a capella „ Lützows wilde Jagd ” und „ Schwertlied ” von Carl Maria von Weber und Die Ehre Gottes in der Natur ” von Beethoven . Das Vorſpiel zu Richard Wag= ners „ Meiſterſingern ” das von der Hofkapelle mit unver= minderter Friſche und Verve vorgetragen wurde , beſchloß den erſten Teil . Im zweiten Teil kam die Begeiſterung des Publikums zu ſpontanem und überwältigendem Ausdruck . Nach dem einleitenden ungariſchen Rakoczymarſch von Liſzt ſang Herr Schützendorf drei Balladen für Baß von Loewe . Als er in dem prächtigen Lied von Willibald Alexis „ Friedericus rex ” mit einer kleinen Textänderung die Verſe ſang : Die Serben die haben verflucht ſchlechtes Geld , Wer weiß , ob der Engländer beſſeres hält ? , erhob ſich ein jubelnder Beifallsſturm , ſo daß er im Singen eine Zeit lang innehalten mußte . Nach den Schlußverſen : Uns Deutſchen kann von keinem Feinde was geſcheh’n , Friedericus rex , mein König und Held , Wir ſchlagen den Teufel für dich aus der Welt! wollte der Jubel und das Bravorufen kein Ende nehmen und der Sänger mußte den Schluß wiederholen . Nach ihm ſangen die Männerchöre zuerſt Mendelsſohns herrliches Flottenlied . Einen allen wohl unvergeßlich bleivenden Eindruck in gegenwärtiger Zeit hinterließ das dieſem Lied folgende , aus 600 Kehlen uniſono überwältigend ſchön geſungene prachtvolle „ Niederländiſche Dankgebet ” be= kanntlich ein Lieblingslied unſeres Kaiſers , das alle Empfindungen , die uns in dieſen Tagen bewegen , aus= löſte : Wir treten zum Beten vor Gott , den Gerechten , Er waltet und haltet ein ſtrenges Gericht , Er läßt von den Schlechten die Guten nicht knechten , Sein Name ſei gelobt , er vergißt unſer nicht . Im Streite zur Seite iſt Gott uns geſtanden , Er wollte , es ſollte das Recht ſiegreich ſein , Da ward , kaum begonnen , die Schlacht ſchon gewonnen , Du Gott , warſt ja mit uns , der Sieg , er war dein! Wir loben dich oben , du Lenker der Schlachten , Und flehen : mögſt ſtehen uns fernerhin bei , Daß deine Gemeinde nicht Opfer der Feinde ; Dein Name ſei gelobt ; o Herr , mach’ uns frei! Herr , mach’ uns frei! Eine gleiche Begeiſterung , wie die , welche dieſes Lied erweckte , hat man im Hoftheater wohl noch nicht erlebt Das ganze Lied mußte wiederholt werden . Ein inter= eſſanter Verſuch war die Aufführung des Richard Wag= nerſchen Kaiſermarſches in der urſprünglichen Faſſung mit dem geſungenen Schlußchor von Männer = und Kna= benſtimmen . Als zum Schluß die Kapelle die Volkshymne „ Deutſch= land , Deutſchland über alles ” anſtimmte , erhob ſich das geſamte Publikum und ſang die Hymne mit . Es war eine ergreifende , ſpontane Kundgebung patriotiſcher Be= geiſterung , mit der dieſes ſchöne und denkwürdige Kon= zert einen würdigen Abſchluß fand . Nummer 250 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . September 1914 . Seite 5 . Wenn die ſieghaften Taten ſeiner Armee ihm neue Ruh= meskränze flechten , ſo wird auch dieſer Akt des Fürſten , der im Kriege die Menſchlichkeit nicht vergißt , ihm gleich= falls Anrecht geben auf einen Kranz , der unverwelklich iſt , auf denjenigen der wahren Humanität .

Eine Erklärung der amerikaniſchen Preſlevertreter . * Berlin , 10 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Nach= ſtehende Erklärung der Kriegskorreſpondenten hervor= ragender Organe der amerikaniſchen Preſſe wird uns zur Veröffentlichung übergeben : Um der Wahrheit die Ehre zu geben , erklären wir einſtimmig die Nachrichten über deutſche Greueltaten , ſoweit wir beobachten konnten , für unw ahr . Nach zweiwöchigem Aufenthalt inmitten der deutſchen Truppen , die wir 100 Meilen be= gleiteten , ſind wir tatſächlich nicht in der Lage , auch nur einen einzigen Fall unverdienter Strafe und Vergeltungs= maßregeln zu berichten . Wir ſind ferner nicht in der Lage , die Gerüchte bezüglich der Mißhandlung von Gefangenen oder Nichtkombattanten zu beſtätigen . Mit den deutſchen Truppen durch Landen , Nivelles , Binche , Buiſſiére , Hautes = Wiheris , Marbres = le = Chateau , Sorle = ſur = Sambres und Beaumont , haben wir nicht den geringſten Anhalt für einen einzigen Fall von Grauſamkeit . Zahlreiche Gerüchte haben ſich nach eingehender Unterſuchung als grundlos er= wieſen . Wir ſahen überall die deutſchen Soldaten ihre Einkäufe bezahlen und das perſönliche Eigentum der ein= zelnen Bürger achten . Nach der Schlacht von Buiſſiére fanden wir alle Frauen und Kinder in dem Gefühl völli= ger Sicherheit . In Marbres = le = Chateau wurde ein Bür= ger getötet , doch konnte niemand deſſen Schuldloſigkeit beweiſen . Flüchtlinge , die Grauſamkeiten erzählten , konnten abſolut keinen Beweis dafür erbringen . Die Diſziplin der deutſchen Truppen iſt hervorrägend . Kein Fall von Trun= kenheit kommt vor . Der Bürgermeiſter von Sorle = ſur = Sambres hat unaufgefordert Gerüchte von Grauſamkeiten widerrufen . Für die Wahrheit dieſes ſtehen wir mit unſerem beruflichen Ehrenwort . gez . : Robert Lewis , Aſſo= ciated Preß ; Irwin S . Cobb , Saturday Evening Poſt ; Philadelphia Publiſhing , Ledger = Philadelphia ; Harry Hanſen , Chicago Daily News .

Vom ſüdlichen Kriegsſchauplatz . * Wien , 10 . Sept . Ueber den am 4 . September ge= meldeten , vollſtändig zuſammengebrochenen Anſturm der Montenegriner bei Bileka gegen unſere 3 . Ge= birgsbrigade unter Generalmajor Progroz veröffent= lichen die Blätter ausführliche Berichte . Es heißt darin : Die in der Linie Avovac - Lipnik und ſüdwärts ſtehende dritte Gebirgsbrigade hatte am 30 . Auguſt die Offenſive gegen die bei Bileka ſtehenden feindlichen 1 ½ Brigaden ergriffen . Der unternommene Angriff gegen die befeſtigte Poſition bei Bileka ſicherte die gegen die Montenegriner bereits in den drei vorausgegangenen Tagen errungenen Erfolge . Am 1 . Sept . morgens erfolgte der Kampf gegen den in der Ueberzahl befindlichen Feind , der von ruſſiſchen und ſerbiſchen Offizieren geführt wurde . Den Oberbefehl der Montenegriner führte der Brigadier Veckotic , der als einer der beſten montenegriniſchen Offiziere gilt . Die von unſeren Truppen mit großem Schneid eingeleiteten Ge= fechte warfen zwar die Montenegriner im erſten Anſturm in die rückwärtigen Poſitionen , es gelang aber dem mit Bravour kämpfenden Feind , ſich wieder zu ſammeln und einen Gegenſtoß zu unternehmen . Unſere Truppen war= fen aber den Anſturm wieder zurück . Im Bajonettſturm hatten unſere Truppen unter der feindlichen Artillerie ſehr zu leiden . Ein dritter unternommener , letzter Verſuch der Montenegriner , unſere vorgehenden Truppen aus den Stellungen wieder zu verdrängen , endete mit dem voll= ſtändigen Zuſammenbruch der Angreifer , die unter dem Feuer unſerer ſchweren Geſchütze und der zwei Gewehr= kanonen ſich zurückzogen , ohne die Verwundeten mitneh= men zu können . 150 Montenegriner , die abgeſchnitten wurden , wurden gefangen genommen . Die Zahl der ge= fallenen Montenegriner iſt ſehr groß , unſere Verluſte ſind relativ gering .

Die Schlacht bei Lemberg . * Berlin 10 . Sept . ( Ctr . Berlin . ) Ueber die neue große Schlacht bei Lemberg liegen zurzeit folgende Nachrichten vor . Der Berichterſtatter des Berl . Tagebl . im öſterreichiſch = ungariſchen Hauptquartier meldet : Nach= dem die öſterreichiſch = ungariſche Armee in den letzten fünf Tagen ungeſtört von den Ruſſen hinter dem vorüberge= hend geräumten Lemberg taktiſch günſtigere Poſitionen eingenommen hat , ging ſie heute aus der Defenſivſtellung in die Offenſive gegen die ruſſiſche Haupt= macht über , um in der zweiten Phaſe die Entſchei= dung des nach neuntägigen Kämpfen beiderſeits abge= brochenen Ringens zu erzwingen . Auch dem Berr . Lok . = Anz . wird von der energiſchen Offenſive der Oeſter= reicher berichtet . Der Feind hat ihr Umgeſtüm bereits an verſchiedenen Stellen des rieſigen Operationsfeldes emp= finden müſſen . Wetter und Stimmung der Truppen laſ= ſen nichts zu wünſchen übrig . — Die geſtern in Kielce und Krakau vereinigten Polenlegionen ſind die erſten Teile des Volksheeres , das bald viele Zehntauſende zählen dürfte . Junge und alte Polen ſtrömen aus allen Teilen Galiziens und Ruſſiſch = Polens zu ſeinen Fahnen . In den Städten und Dörfern ſind Millionen für die Aus= rüſtung geſammelt . Ueber die Stärke der ruſſi= ſchen Truppen bei Lemberg wird aus Wien gemeldet : Der Kriegskorreſpondent des Fremdenblattes ſtellt in ſeinem Bericht aus dem Kriegshauptquartier feſt , daß auf ruſſiſcher Seite ungefähr 560000 Mann Infanterie , 40000 Reiter und ungefähr 1500 Maſchinengewehre und mehr als 2000 Geſchütze an den Kämpfen der letzten Wochen beteiligt geweſen ſind . Das iſt eine gewaltige Streit= macht , zumal , da dieſe Ziffern eher zu niedrig und die techniſchen Truppen , die ſchwere Artillerie , der Train und ſo weiter nicht geſchätzt ſind . Mindeſtens die Hälfte wurde nun unter ſchweren Verluſten zurückgeworfen , ſo daß die Ruſſen eine bedeutende Einbuße erlitten haben . Noch iſt die Hauptentſcheidung nicht gefallen , aber die Bilanz der bisherigen Ergebniſſe ergibt für uns ein mehr als befriedigendes Reſultat .

Die Gründe der Neutralität Italiens . * Peſt , 10 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Der rö= miſche Korreſpondent des Azt Eſt Andorjan veröf= fentlicht aufgrund von Mitteilungen hervorragender ita= lieniſcher Politiker einen Bericht über die Neutrali= tät Italiens und deren Gründe . In dieſem Be= richt heißt es : Beſtärkt wurde die Abſicht der Neutralität durch die Erwägung , daß Italien überzeugt iſt , daß auch bei einem Nichteingreifen Italiens , wozu ein unmittel= bares Bedürfnis ſeitens der Monarchie und Deutſchlands nicht dorliegt , ſeine Intereſſen im Falle eines für Deutſch= land und Oeſterreich = Ungarns günſtigen Ausgangs , ſeitens Deutſchlands und Oeſterreich = Ungarns volle Berückſicht : ſinden würden . Wäre Italien aus dieſer Neutrali= tät hemuszutreten geſinnt , ſo würde dies — darin herrſcht bei keiter Partei Zweifel — nur zugunſten des Dreibun = des geſchehen . Größte Beunruhigung erweckt die grie= chiſch = türkiſche Kontroverſe . Italien würde es nicht gern ſehen , wenn die Epiroten Valona beſetzten . Bedenken müßte es auch erregen , wenn England Aegypten annek= tieren würde .

Die erſte polniſche Legion . * Wien , 10 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Aus dem Kriegspreſſequartier wird amtlich gemeldet : Auf das von dem Kommandanten der polniſchen Legionen Generalmajor Baſſynski , anläßlich der Beeidigung der Angehörigen der erſten polniſchen Legion an den Kaiſer Franz Joſef gerichtetes Huldigungstelegramm iſt von dem Generaladjutanten Grafen Paar folgende Ant= wort eingelaufen : „ Seine Majeſtät danken herzlichſt Ew . Hochwohlgeboren und den Angehörigen der erſten polni= ſchen Legion für die anläßlich der geſtrigen Beeidigung Allerhöchſtdemſelben dargebrachte Anhänglichkeitskund= gebung und geruhen , den wärmſten und innigſten Wün= ſchen für eine ruhmvolle und erfolgreiche Betätigung der= ſelben Ausdruck zu verleihen . ”

Englands Herausforderung der Neutralen . * Amſterdam 10 . Sept . ( W . T . B . Nichtamtlich . ) Handelsblad meldet : Der Dampfer „ Zuiderdyk ” von der Holland = Amerika = Linie iſt auf der Fahrt von Philadel= phia nach Rotterdam von Engländern aufgebracht und in einen iriſchen Hafen geſchleppt worden .

Die Engländer in Samog . * Berlin , 10 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) In Samoa haben die Engländer nach der am 29 . Auguſt vollzogenen Beſitzergreifung eine proviſoriſche Regierung eingerichtet . Einzelheiten fehlen noch .

Ein engliſcher Hilfskreuzer gefunken . * London , 10 . Sept . Die Admiralität gibt bekannt , daß der als Hilfskreuzer armierte Dampfer „ Oceanic‟ von der White Star Line geſtern nahe der Nordküſte Schottlands Schiffbruch erlitten hat . Das Schiff iſt vollſt ändig verloren . Offiziere und Mannſchaften ſind gerettet . * Berlin , 10 . Sept . ( W . T . B . Amtlich . ) Prinz Joachim von Preußen iſt geſtern durch einen Schrapnellſchuß verwundet worden . Die Kugel ging durch den rechten Oberſchenkel , ohne den Knochen zu ver= letzen . Der Prinz war als Ordonnanzoffizier auf dem Gefechtsfelde tätig geweſen . Er iſt in das nächſtliegende Garniſonlazarett übergeführt worden . Prinz Joachim iſt der jüngſte , im Jahre 1890 geborene Sohn des Kaiſer= paares . * Wien , 10 . Sept . Der griechiſch = katholiſche Patriarch von Lemberg iſt von den Ruſſen zum Kriegsgefangenen gemacht worden . Er hatte ſeinen Wirkungskreis trotz der Aufforderung der Behörden nicht verlaſſen . ** Rom , 10 . Sept . Die Agencia Stefani veröffentlicht ein Dementi der von der Gazette de Lauſanne aus Bern vom 7 . September veröffentlichten Nachricht , daß auf den italieniſchen Eiſenbahnen der Güterverkehr für Private gegenwärtig aufgehoben ſei . Die Nachricht ſei völlig unbegründet . * Paris , 10 . Sept . Ein geſtern vormittag zuſammen= getretener Miniſterrat unterbreitete dem Präſidenten Poincaré zur Unterſchrift einen Erlaß , durch den diejenigen Männer , die bisher dienſtuntauglich oder zurückgeſtellt waren , aufgefordert werden , ſich einer neuen ärzt= lichen Unterſuchung zu unterziehen , Diejeni= gen , die als dienſttauglich befunden werden , ſollen unver= züglich ausgebildet und diejenigen , die ſich nach dem Erlaß nicht ſtellen , als dienſttauglich angeſehen werden . * London , 10 . Sept . Der ruſſiſche Botſchafter in London dementiert die Nachricht , daß ruſſiſche Truppen in Frankreich an Land geſetzt ſeien .

Kriegschronik ( Nr . 4 ) . 1 . September : Lodz von deutſch = öſterreichiſchen Truppen beſetzt . Zehn franzöſiſche Armeekorps zwiſchen Reims und Verdun von deutſchen Trup= pen zurückgeworfen . Der Kaiſer wäh= rend des Kampfes bei der Armee . Vollſtändiger Sieg der Armee Auffen= berg über die Ruſſen bei Zamosc ; die Ruſſen im Rückzug über den Bug . Die franzöſiſche Regierung ſiedelt nach Bordeaux über . — Die Sperrbefeſtigun= gen Hirſon , Condé , La Fére und Laon ohne Kampf gewonnen . — Boulogne von franzöſiſchen und engliſchen Truppen geräumt . Die Feſtung Reims ohne Kampf den Deutſchen übergeben . Kapitulation von Maubeuge , 40000 Kriegsgefangene . Erklärung des Reichs= kanzlers an die Vertreter der amerikani= ſchen Preſſe . Proteſt des Kaiſers an den Präſidenten Wilſon . Trauer - Kleider TrauerLostüme Trauer - Blousen Trauer - Röcke Trauer - Mäntel , Trauer - Stoffe In reicher - Ausmahl! Anderungenisofort! Gebr . Höslein . Ludwigsplatz . 4 . Dutttung . In der Sammelſtelle des „ Darmſtädter Tag= blatts ” wurden für Kriegsnotleidende in Oſtpreußen weiter folgende Beträge abgegeben : M . Barth 3 M . , K . Sp . 10 M . , Eine arme Frau 2 M . , Frau Oberſtleutnant Franck 20 M . , Ferdinand Jordig 50 M . = Ungenannt 1 M . , Hermann Stier 5 M . , Geh . Juſtizrat Dr . E . E . Hoffmann ( Hügelſtr . 45 ) 50 M . , J . Wz . 12 M . , Geh . Baurat Raupp 10 M . , A . Calmberg 10 M . , Frau E . v . H . 10 M . , Frau Grünewald ( Stein= ſtraße 29 ) 20 M . , Fräul . Peter 5 M . , Rat H . Sonne 0 M . , Prof . Thylmann 5 M . , A . Reichard ( Kaſinoſtr . 12 ) 50 M . , Konſul Muth 20 M . , Geh . Juſtizrat Hohenſtein 20 M . , Frau Ferd . Schmidt 10 M . , Lehrerin i . P . Marie Stein 8 M . , Frau A . v . Neufville 20 M . , Ungenannt Fräul . Luiſe Goebel 20 M . , Rud . Wolff 5 M . , v . Stein 10 M . , M . E . 5 M . , Eliſabeth Luml Wwe . 10 M . , Fräul . E . Baaſch 20 M . , Wilh . Seip 20 M . , Fräul . Thekla Riedel ( Wilhelminenſtraße 40 ) 40 M . , Frau Mathilde Schaub 10 M . , Oberſtleutnant Brockhaus und Frau 100 M . , Cy 10 M . Zuſammen 621 M . Hierzu die be= reits veröffentlichten 1292 M . , insgeſamt 1913 Mark . Am 28 . Auguſt erlitt unſer lieber Sohn und Bruder Adolf Suchland Schaffner u . Wagenführer bei der Elektr . Bahn den Heldentod fürs Vaterland . ( 18514 Familie Suchland , Rohrmeiſter . Darmſtadt ( Altes Theater ) , 10 . September 1914 . Unterfertigter „ CC . erfüllt hiermit die trau= rige Pflicht , ſeine lieben EB . EB . , AH . AH . und ja . Cb . ja . Cb . davon in Kenntnis zu ſetzen , daß ſein lieber Freund Herr Georg Nover den Heldentod fürs Vaterland erlitten hat . Der CC . der „ Oboteitia‟ i . A Sälzer ( X ) . Darmſtadt , den 10 . September 1914 . ( 18520 Nachruf . Den Heldentod fürs Vaterland erlitt Herr Ingeniene Georg Nover Wir verlieren in ihm einen treuen Freund und Kollegen und werden ihm ſtets ein ehrendes Andenken bewahren . ( * 4801 Die kaufm . und techn . Beamten der Zentralheizungsfabrik Ing . Heinr . Fritz . Danksagung . Für die zahlreichen Beweise herz- licher Teilnahme anlässlich des Todes meines lieben Mannes sage ich Allen von Herzen Dank . Eva von Strzemieczny geb . Locher . 18517 ) Darmstadt , im September 1914 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe innigſter Teilnahme an dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte ſagen wir Allen unſeren innigſten Dank . Im Namen der Hinterbliebenen : Frau Marie Schmidt . Darmſtadt , den 10 . September 1914 . Liebfrauenſtraße 105 . ( * 4795 Statt jeder beſonderen Anzeige . Am 28 . Auguſt erlitt den Heldentod fürs Vaterland mein innigſtgeliebter Mann , unſer guter Vater , Bruder und Schwager Dr . Georg Nauff Offiziersſtellvertreter ( * 4800 im 35 . Lebensjahre . Im Namen der Hinterbliebenen : Dolly Rauff und 3 Kinder . Darmſtadt ( Stiftſtr . 3 ) , 10 . September 1914 . Todes = Anzeige . Allen Verwandten und Freunden die traurige Mitteilung , daß mein lieber Mann , unſer guter Vater , Bruder und Onkel Anton Hornung heute morgen 4 ½ Uhr , nach ſchwerem Leiden ſanft entſchlafen iſt . Die tieftrauernde Lamilie . Weiterſtadt , 10 . September 1914 . Die Beerdigung findet Samstag , nachmittags um 3 Uhr , ſtatt . ( 18521 Todes = Anzeige . Durch Gottes unerforſchlichen Ratſchluß wurde uns heute meine liebe , herzensgute Frau , unſere treubeſorgte Mutter , Tochter , Schwieger = ( * 4763 tochter und Tante Anna Münſter geb . Bingel unerwartet durch einen ſanften Tod entriſſen . Dies Freunden und Bekannten zur Kenntnis mit der Bitte um ſtille Teilnahme . Die tieſtrauernden Hinterbliebenen : Familie Münſter , Familie Bingel . Darmſtadt , Schwanheim , Langwaden , den 9 . September 1914 . Die Beerdigung findet Samstag , den 12 . Sep= tember , nachmittags 2 Uhr , in Schwanheim ſtatt . Todes = Anzeige . Schmerzerfüllt teilen wir mit , daß am 9 . September unſere liebe , teure Schweſter Fräulein Auna Schmitts nach kurzer Krankheit infolge eines Schlagan= falles ſanft entſchlafen iſt . Im Namen der tieftrauernden Familie : Minna Schmitts , Wilhelminenſtr . 29 . Darmſtadt , Frankfurt a . M . , Stuttgart , den 10 . September 1914 . ( 18493 Die Beerdigung findet Freitag , den 11 . Sept . , nachmittags 4 Uhr , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme bei unſerem ſo ſchmerzlichen Verluſte ſage ich Allen herzlichen Dank . Insbeſondere danke ich Herrn Pfarrer Vogel für die Segensworte am Grabe , den Schweſtern des Eliſabethenſtiftes für die liebevolle Pflege , den Mitarbeitern des Hauſes Winter und dem chriſtlichen Verein junger Männer . Im Namen der trauernden Familie = Marie Fauſt , geb . Helm und Kinder . * 4803 ) Darmſtadt , den 10 . September 1914 .

Gottesdienſt der israelitiſchen Religionsgemeinde Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 11 . Sept . : Vorabendgottesdienſt 6 Uhr 45 Min . Samstag , den 12 . Sept . : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Sabbatausgang 7 Uhr 35 Min . Sonntag , den 13 . Sept . : Beginn der Selichottage , morgens 6 Uhr 30 Min .

Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 12 . Sept . : Vorabend 6 Uhr 15 Min . Morgens 7 Uhr 45 Min . Nachmittags 5 Uhr . Sabbat= ausgang 7 Uhr 35 Min . Wochengottesdienſt : Selichaus . Sonntag , den 13 . Sept . , Morgens 5 Uhr . Von Montag ab : Morgens 5 Uhr 30 Min . Nachmittags 6 Uhr Ständige Rettungswache der Sanitätskolonne . Telephonruf Nr . 2425 . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigen= teil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge= ſchäftsleben : Paul Lange , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wer= den nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Regina - und Driburgiagläser sind wieder eingetroffen . 18516 ) Miscsehan Kinfamilienh . 6 Z . , Bad , 2 Ver . wunderb . gel . gr . Gart . ( 2300 qm ) f . 750 ℳ p . 1 . Okt . z . verm . od . z . verk . Näh . Heinrichstr . 110 III . ( 17846 a Zim Viktoriastrasse 75 4 Zimmer = Wohnung im 2 . Stock mit allem Zubehör per 1 . Oktober zu verm . Einzuſ . v . 1 — 3 Uhr . ( 18206 t Hochſtr . 43 , pt . , ſch . 4 Z . = Wohn . p . ſof . Näh . Stiftſtraße 52 . ( 18519 t ume Kiesſtraße 77 , III . , 3 Zimmer= wohnung zu verm . ( 18230 if Eliſabethenſtr . 29 , Htb . , ſch . 3 Z . = W . p . 1 . Okt . N . b . Hochſtädter ( 17626 giſ 3 Zim . Pankratiusſtr . 35 , III , mit Küche , Gas , Veranda u . 2 Kelle per 1 . Okt . zu verm . Preis jährl . 340 Mk . Näh . daſelbſt pt . ( 18510 a Wendelſtadtſtraße 48 zwei 2 Zimmerwohn . per ſofort . ( 18205 t Eliſabethenſtr . 29 , Htb . , ſch . 2 Z . = W . p . 1 . Okt . N . b . Hochſtädter ( 17625 gik 2 Zimmer Magdalenenſtr . 1 mit Kamm . , Küche u . Zubehör für 18 Mk . ( * 4774 Unmöbl . , großes Zim . bei ruh . Leuten ſof . zu verm . ( * 4708 sms Näh . Kranichſteinerſtr . 11 , II . & Verkaufsräume in der Einfriedigungsmauer der Schulhofreite an der Beſſunger Straße ſind auf den 1 . Okt . z . verm . Näh . Stadthaus , Zimm . 56 . ( 18495 ms Waldſtraße 3 , II . , ſchön möbl . Zimmer mit oder ohne gute bürger= liche Koſt zu verm . ( 18232 a Riedlingerſtr . 20 , II . , fein möbl . Zimmer event . mit Penſ . , fein möbl . Wohn = u . Schlafz . ev . m . Penſ . ( 18106 t Bleichſtr . 30 , II . , Barthel , gut möbl . Zimmer billig . ( 17756 t Waldſtr . 32 nöbl . Zimmer zu verm . ( 16140 t Georgenſtr . 1 ½ , nächſt d . Rhein= ſtraße , gut möbl . Zim . auf Tage , Wochen , Monate ſofort billig zu vermieten . ( 18167 a Waldſtr . 33 , II . I . , 1 — 2 gut möbl . Zimmer zu verm . ( 18437 a Roßdörferſtraße 40 ſchöne möblierte Zimmer mit und ohne Gas per ſofort zu verm . ( 18497 omf Waldſtr . 23 , II . links , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 4611 mfg Elisabethenstr . 28 , I . b . Hochſtädter , 2 f . mbl . Z . Wohn = u . Schlafz . ( 17624 gil Grafenſtr . 22 , möbl . Zim . m . 1 . od . 2 Betten u . 2 Schlafſtell . ( 13340 f Mehrere möbl . Zimmer auch Wohn = u . Schlafz . auf Tage , Wochen u . Monate . Zu erfrag . be Krause , Heinrichſtraße 10 . ( * 4770 1 Hölgesstr . 1 , I . , Zimmer mit Penſion alsbald zu verm . ( 17917 if Schulſtraße 15 , II . , ſehr ſchön . groß . möbl . Zimmer an Kaufmann oder Geſchäftsdame billig . ( * 4778 fs Bleg . möbl . Zimmer I . Stock in ruh . f . H . mit o . ohne Penſ . ſof . zu verm . Zu erfr . in der Geſchäftsſt . ( * Magdalenenſtr . 6 , I . , einfach möbl . Zimmer per ſofort . ( * 4764 Arheilgerſtraße 4 ( Ecke Hoch= ſchulſtraße ) , 2 . Stock , drei möbl . Wohn = u . Schlafz . , Klavier , Gas , Schreibt . , ſep . Eing . , billig . ( * 4775 fs Heidelbergerſtr . 115 einf . möbl . Zimmer für Handwerker oder einf . Fräul . Zu ſprechen von 6 Uhr an . ( * Grafenſtr . 39 ein ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 18451 a Wilhelminenſtr . 35 , II . , mehr . † möbl . Zim . u . Küche , auf Wunſch Penſion , zu vermieten . ( * 4788 fsi möglichſt 4 — 5 Zim . = Wohn . , mit Bad , Nähe der Viktoriaſchule ſofort zu mieten geſucht . Genaue Angeb . unt . P 17 an d . Geſchäftsſt . erb . ( * 4806 von einer Familie mit Geſuchl 1 Kind währ . d . Kriegs= zeit eine möbl . Wohnung von 2 Zimm . , mögl . m . Bad . Angeb . u . O . 84 a . d . Geſchäftsſt . ( * 4704 df räul . ſucht möbl . Zim . Angeb . Vu . P 16 a . d . Geſchäftsſt . ( * 4798 öbl . Zimmer im Zentrum der Stadt von jung . ſolidem Mann geſucht . Angebote unter P 13 an die Geſchäftsſtelle . ( * 4789 Feldgraue annormen in kürzester Zeit gach Maß . Ferner empfehle : Schlafsäcke Lederwesten Gummi = Mäntel in grösster Auswahl . Felderaue Offiziers - Gummicapes Regenkaur Manter in allen Weiten . ( 18492 Willy Schwar Ludwigsplatz . Ecke Schulstrasse . Bin mit einem Transhort ſchwerer Arbeitspferde eingetroffen , und ſtehen von heute ab zum Verkauf . ( * 4813 Liebfrauen - L . Landau , Darmstadt strasse 49 . Schönes , gut möbl . , luft . Zimmer in der Nähe der Artillerie = Kaſerne zu mieten geſucht . Angebote mit Preis= angabe unter P 19 an die Geſchäftsſtelle erbeten . ( * 4811 Kroßes leeres Zimmer m . Küche zu mieten geſ . Angeb . unter P 8 an die Geſchäftsſt . 476 Wohnungsgeſuch unt . Afrika O . 14 iſt erlediat . ( * 4817 Während des Krieges werden Möbel billig gelagert . F . W . Sparr , Möbeltransport= geſchäft , Fuhrmannſtr . 93 ( * 4757 in allen Größen Rupferkeſſel billig be ( 18472 dis Wilh . Hublitz , Eiſenkandlung . 6 ) Jackenkoſt . , 2 eleg . Straßen= kleider zu verkaufen Nieder = Ramſtädterſtraße 1 , I . ( * 4748 df für 5 jähr . Jungen Anchluß an C Spielkreis geſucht . Angeb . unt . P 5 an die Geſchäftsſt . ( * 4767 fs Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , 11 . September 1914 . Nr . 250 . f . verw . Musk . Karl Arthur Paul Staar aus Sackau , Kr . Oaly , ſ . verw . Musk . Max Herrmann Maleck aus Breslau , ſchw . berw . Musk . Kurt Karl Auguſt Künzer a . Breslay , l . verw . Musk . Buſtay Friedrich Wilhelm Sauermann aus Radenickel , Kr . Kaoſ= ſen , l . verw . Musk . Otto Emil Kasper aus Treuhein , Kr . Obornik , l . verw . Musk . Stanislaus Wiesniewski aus Puré= witz , Kr . Poſen = Oſt , I . verw . Musk . Kall Otto Sohr aus Gr . Groitzig , Kr . Bomſt , I . verw . Musk . Willy Paul Karl Scherdin kirs Stettin , l . verw . Musk . Kurt Willy Walter Herzog aus Breslau , l . verw . Musk . Karl Theodor Johannes Döring aus Repko , Kr . Köslin , l . verw . Gfr . Nihard Fiſchbach aus Görchen Kr . Rawitſch , l . verw . Gfr . Paul Hermann Baskmann aus Raulitt , Kre Königsberg , l . verw . Musk Fritz Lange aus Mün= ſter I . verw . Musk . Franz Grzywaczyk ans Skornczewicz , Kr . Goſtyn , I . verw . Musk . Ernſt Guſtav Otto Lamprecht aus Luk= kenwalde , Kr . Jüterbog , l . verw . Gfr . Konrad Sylveſter Müller aus Sarne , Kr . Rawitſch , I . verw . U . = O . = Aſpirant Johannes Fritz Emil Maczulaitis aus Emilshof , Kr . Krotoſchin , I . verw . Musk . Karl Franz Joſeph Deumlich aus Powitzko Kr . Mieliſch , * verw . Musk . Reinhold Müller aus Rawitſch , ſchw . verwi Musk . Ernſt Erich Walter Krauſe II aus Waldenburg , l . verw . Musk . Alfred Willy Mehner aus Eſchefeld , I . verw . Musk . Kasp Zieblik aus Dammeratſch , Kreis Wammer , verw . Musk . Franz Hoffmann aus Dun , Kungendorf , Kreis Neiſſe , verm . Musk . Guſtav Bruno Exner aus Nikolausdorf , Kreis Lauban , verm Musk . Johann Pierſchala aus Rockoszowo , Kreis Goſtyn , verm . Musk . Stanislaus Rabakowski aus Marhanow , Kreis Koſchmin , verm . Musk . Walter Ernſt Friedrich Biſchoff aus . Weißenhöhe , Kreis Wirſitz , verm . Musk . Ernſt Karl Stiller aus Nimptſch verm . Musk . Robert Friedrich Wilhelm Schikora aus Breslau verm . Musk . Guſtav Kaiſer aus Polsdorf , Kreis Neumarkt , vm . Musk . Fritz Walter Scheloski aus Breslau , verm . Musk . Fritz Robert Wilhelm Tſchech aus Krummendorf , Kr . Strehlen , verm . Musk . Anton Skorupka aus Koſſowo , Kreis Goſtyn , verm . Musk . Paul Keller aus Wilkau , Kreis Namslau , tot . Musk . Jakob Placzek aus Dlonie , Kreis Rawitſch , tot . Musk . Emanuel Gregor Katſchmarek I aus Lauske , Kreis Schwerin , l . verw . U . = O . Erich Ernſt Willenberger aus Breslau , verm . Musk . Joſeph Peter Heinrich Werner aus Elberfeld , vermißt . 2 . Komp . : Oberlt . d . Reſ . Döll , tot . Lt . Buſchbeck , I . verw . Lw . = Lt . d . Reſ . Moritz Ehſer a . Berlin , ſchw . verw . U . = O . d . Reſ . Kichard Lindener aus Roſenau = Land , Kreis Liegnitz , tot . U . = O . d . Reſ . Rudolf Maywald aus Schmiedeberg , Kreis Hirſchberg , tok . U . = O . d . Reſ . Otto Baer aus Breslau , tot . Fw . Kurt Ober= meyer aus Barmen , ſchw . verw . U . = O . Karl Anders aus Schöne= berg , Kreis Teltow , ſchw . verw . Reſ . Emil Miegel aus Ludwigs= dorf , Kreis Schrimm tot . Musk . Erich Katzer aus Breslau , tot . Albert Scholz III aus Przybin , Kreis Liſſa , tot . Gfr . Stan . Drindzinski aus Wyganow , Kreis Koſchmin , tot . Reſ . Oskar Heidekorn aus Neu = Luboſch , Kreis Koſten , tot . Musk . Wilhelm Franke aus Tſerbeney , Kreis Glatz , tot . Musk . Ernſt Brückner aus Lauban , tot . Musk . Georg Koglin aus Charlottenhof , Kreis Rummelsburg , tot . Reſ . Hermann Viol aus Breslau , tot . Msk . Mar Struck aus Wandhagen , Kreis Schlawe , tot . Reſ . Michael Kordeck aus Przyborowo , Kreis Goſtyn , tot . Gfr . Hermann Roder aus Pirſchna , Kreis Trebnitz , tot . Tamb . Fritz Scholz aus Württember , Krgie Oels , tot . Reſ . Albert Rindfleiſch a . Metſche , Kreis Breslau , tot . Reſ . Walter Kindler aus Brieg , tot . Musk . Wilhelm Linder aus Elberfeld , ſchw . verw . Musk . Artur Kemper aus Barmen , I . verw . Reſ . Maximilian Kalinsky aus Goſtyn , I . verw . Reſ . Friedrich Förſter aus Breslau , ſchw . verw . Reſ . Minzyslaus Bilinski , l . verw . Reſ . Oswald Gahl aus Görchen , Kreis Rawitſch , l . verw . Gfr . Wilhelm Leiſel aus Barmen , I . verw . Musk . Fritz Güttler aus Fürſtenſtein , Kreis Waldenburg , ſchw . verw . Musk . Vinzent Bialetzki aus Hofenlinde , Kreis Reuthen , I . verw . Musk . Joſeph Klisz aus Zawiscz , Kreis Op= peln , I . verw . Reſ . Hermann Brutſch aus Breslau , ſchw . verw . Musk . Friedrich Ziegener aus Stülpe , Kreis Jüterbog , I . verw . Reſ . Nikolaus Foltinowisz aus Pogorzella , Kreis Koſchmin , I . berw . Musk . Fritz Gerber aus Fuchshein , Kreis Leipzig , I . vw . Reſ . Stanislaus Wlodardſchek aus Orla , Kreis Koſchmin , I . verw . Reſ . Franz Umlauf aus Kroglinen , Kreis Lötzen , I , verw . Reſ . Peter Rateytſchak aus Sandberg , Kreis Goſtyn , I . verw . Reſ . Auguſt Schichler aus Breslau , ſchw . verw . Musk . Hermann Vrachwit aus Klepzig , Kreis Zauch Belzig , l . verw . Musk . Ernſt Haffranke aus Weißdorf , Kreis Ohlau , I . verw . Musk . Joſeſ Pichota aus Kanorowo , Kreis Neutomiſchel , I . verw . Musk . Bruno Reinhold aus Vorhaus , Kreis Goldberg = Haynau , ſchw . verw . Musk . Knauer aus Krintſch , Kreis Neumarkt , I . verw . Musk . Richard Günther I aus Boguslawitz , Kreis Groß = Warten= berg , l . verw . Musk . Otto Eichel aus Finkenſtein , Kreis Roſen= berg , ſchw . berw . Reſ . Guſtav Anders aus Wehnig = Mohnau , Kreis Schweidnitz , I . verw . Reſ . Fritz Blum aus Breslau , I . verw . Reſ . Ernſt Krebs aus Dittersdorf , Kreis Neuſtadt = O . = Schl . , 1 verw . Musk . Fritz Wurſt aus Lampersdorf , Kreis Steinau a . O 4 I . verw . Musk . Max Schnölke aus Pankow , Kreis Niederbarnim ſchw . verw . Musk . Hermann Schmelzer aus Burgana , Kreis Mansfeld , l . verw . Musk . Paul Seewald aus Groß = Heinzendorff Kreis Lüben , l . verw . Musk . Karl Laubſch aus Berlin , I . verwi Musk . Paul Wagner aus Nimkau , Kreis Neumarkt , I . verw Musk . Alphons Fechner II aus Seitſch , Kreis Guhrau , ſchw . vwi Reſ . Artur Pauliſch aus Breslau , l . verw . Reſ . Otto Höbig aus Breslau , l . verw . Reſ . Herbert Graf aus Breslau , I . verw Reſ . Karl Zapke aus Jäſchwitz , Kreis Nimptſch , I . verw . Reſ Paul Weiß aus Breslau , l . verw . Musk . Hans Jung aus Mün chen , verm . Musk . Heinrich Buchwald aus Brune , Kreis Kreuzz Furg , verm . Musk . Peter Jantos aus Nieder = Kuzendorf , Kreit Kreuzburg , verm . Reſ . Adalbert Ripezynski aus Seratino , Kreit Koſchmin , verm . U . = O . d . Reſ . Alfred Primer aus Wichelsdorf Kreis Sprottau , verm . 3 . Komp . : Lt . d . Reſ . Hüttner , ſchw . verw . Musk . Wilheln Lampe aus Schwagsdorf , Kreis Wittlage , tot . Musk . Chriſtiar Nikiſch aus Sackern , Kreis Oppeln , l . verw . Reſ . Joſeph Zamz lewski aus Szewce , Kreis Grätz , verm . Musk . Auguſt Käblei aus Barmen , tot . Musk . Adolf Reinos aus Elberfeld , tot . Ref Georg Blaſche aus Breslau , tot . Musk . Paul Dragon aus Roß berg , Kreis Beuthen , tot . Musk . Oskar Kunert aus Langheiners dorf , Kreis Sprottau , tot . Reſ . Georg Goldmann aus Breslau tot . Reſ . Reinhold Pfeiffer aus Klein = Salzdorf , Kreis Schubin tot . Vfw . d . Reſ . ( Off . = Stellv . ) Edmund Rau aus Peterkowko Kreis Samter , ſchw . verw . Musk . Johann Draſchok aus Roßberg Kreis Beuthen , ſchw . verw . Musk . Wilhelm Koing aus Drehnow Kreis Cottbus , ſchw . verw . Musk . Heinrich Tauchert aus Hirſch feldau , Kreis Sagan , I . verw . Gfr . Paul Müller aus Dresden ſchw . verw . Gfr . d . Reſ . Wilhelm Rothe aus Guminice , Kreis Koſchmin , ſchw . verw . Reſ . Richard Adam aus Breslau , I . verwi Musk . Michael Bröſau aus Sollſchwitz , Kreis Hoyerswerda , ſchwi verw . Musk . Alexander Sonnabend aus Karmine , Kreis Militſch I . verw . Reſ . Auguſt Schmidt IV aus Breslau , l . verw . U . = O Oswald Schupe aus Alt = Jaromierz = Hauland , Kreis Bomſt , ſchw . verw . U . = O . d . Reſ . Paul Grande aus Förſtchen , Kreis Striegau ſchw . verw . Gfr . Max Hellweg äus Flensburg , l . verw . Gfr . d Reſ . Robert Volkmer aus Reichenſtein , Kreis Frankenſtein , ſchw verw . Reſ . Lorenz Joſef Wlecklinski aus Neu = Grombkowo , Kreis Rawitſch , ſchw . verw . Reſ . Kurt Tater aus Breslau , I . verw Reſ . Paul Müller aus Hennersdorf , Kreis Grottkau , ſchw . verw Musk . Boleslaus Bamberowicz aus Pudewitz , Kreis Poſen = Oſt ſchw . verw . Fw Heinrich Discar aus Boyadel , Kreis Grünberg I . verw . Reſ . Richard Riedel II aus Breslau , verm . Reſ . Franz Jasniak aus Walkow , Kreis Koſchmin , verm . Reſ . Johann Maty ſiak aus Oſick , Kreis Rawitſch , verm . Musk . Andreaß Jazwie aus Skalmierzyce , Kreis Oſtrowo , verm . Reſ , Erwin Redmel aus Breslau , verm . Reſ . Robert Geisler aus Wiltſchau , Krait Breslau , verm . Reſ . Paul Jüttner aus Trachenberg , Kreis Mil litſch , verm . Reſ . Wilhelm Drechsler aus Breslau , verm . Musk Guſtav Winkler I aus Puſchkau , Kreis Schweidnitz , verm . Tamb Gfr . Walter Reuter aus Elberfeld , I . verw . 4 . Komp . : Hptm . Raimund Schmittendorf aus Berlin = Steg= litz , ſchw . verw . Lt . Walter Mendrzyk aus Rippin , Kr . Gr! Wartenberg , l verw . Lt . d . Reſ . Kirſch , tot . U . = O . Georg Jakob aus Tſchirnau , Kr . Guhrau , verm . U . = O . Valentin Wyrwich aus Poremba , Kr . Zabrze , I . verw . U . = O . d . Reſ . Georg Bartſch aus Hirſchberg , I . verw . U . = O . d . Reſ Johannes Nidetzki aus Breslau , ſchw . bewr . Tamb . Gfr . Adolf Biller aus Preußen= dorf , Kr . Waldenburg , ſchw . verw . Musk . Emil Donath aus Stulke Kr . Jüterbog , ſchw . verw . Musk . Wilhelm Dreibholz aus Barmen , ſchw . verw . Musk . Guſtav Friebe aus Wüſteröhr 4 dorf , Kr . Hirſchberg , tot . Musk . Auguſt Funke aus Elberfeld ) tot . Musk . Michael Grzeskowiak aus Dalabuſchki , Kr . Koſten ; verm . Gfr . Chriſtian Jung aus Elſenroth , Kr . Gummersbach ) I . verw . Musk . Alfred Blobel aus Schleſiengrube , Kr . Beuthen O . S . , berm . Musk . Ernſt Boy aus Filehne , I . verw . Musk . Guſtav Elsner aus Quolsdorf , Kr . Bolkenhayn , tot . Musk : Wilhelm Fauſt aus Brieſen , Kr . Obornik , verm . Musk . Kurt Fiſcher aus Guben , tot . Musk . Hermann Freitag aus Pitſchen ) Kr . Striegau , ſchw . verw . Musk . Willi Fröhlich aus Berlin ) verm . Musk . Willi Gauennack aus Berlin , l . verw . Musk! Georg Gregor aus Berlin , leicht verwundet . Mus= ketier Fritz Heine 1 aus Mädlow , Kreis Cottbus , tot! Musk . Franz Hink aus Krempa , Kr . Gr . Strehlitz , ſchw . verw! Musk . Hermann Kittler aus Gleiwitz , l . verw . Musk . Hermann Müller 3 . aus Gr . Dobritſch , Kr . Sagan , verm . Musk . Oskar Nerlich aus Peiswitz , Kr . Goldberg , verm . Musk . Otio Noſſech aus Domauze , Kr . Schweidnitz , ſchw . verw . Musk . Max Otto aus Berlin , verm . Musk . Ernſt Riemer aus Nipter , Kr . Meſes Darmſtädter Tagblatt Nr . 250 . Freitag , den 11 . September 1914 .

Schluß der Liſte Nr . 20 . Königlich Preußiſche Armee . 5 . Arkilleriemunikionskolonne des Gardereſervekorps , Jüterbog . ( Kan . Hartmann , kok . Kan . Tummes , berm . Feldarkillerieregimeni Nr . 5 , Sproſkau . Regimentsſtab : Kan . Karl Klimcke aus Lorenzdorf , Kr Wünzlau , ſchw . verw . Feldartilleeieregimenk Nr . 8 , Saarbrücken! 2 . Batt . : Kan . Johann Stein , verw . 3 . Batt . : Kan . Fritz Hölding , verw . 3 . reitende Batt . : Kan . Peter Buchheid , berw . Käh . Her : mann Geerling , verw . Kan . Leonhard Kramer , verw . Kan , Paul Miske , verwundet . Ohne Angabe der Batt . : U . = O . Paul Engelbrecher , bexwpe Feldartillezieregimenk Nr . 19 , Erfurk . Leichte Munitionskolonne der 1 . Abteilung : Kan . Tokge = Verwundet . Feldartillerieregiment Nr . 25 , Darmſtadt . , Stab der 1 . Abteilung : Tromp . Serg . Fahner aus Gand = Offſömmern , verw . Gfr . Nelgen , verw . 3 . Batt . : U . = O . Reinhardt , verw . Gfr . d . Reſ . Zängerle= berwundet . 4 . Batt . : Gfr . Dey , tot . U . = O . Gonder aus Arnshain , verwi Gfr . Bauer , verw . Kan . Bretz , verw . Kan . Händler , verw . Kan , Nell , verw . Kan . Schmidt , verw . Kan . Pfeil , verw . Ohne Angabe der Batt . : Lt . van der Elſt , verw . Feldarkillerieregimenk Nr . 47 , Fulda . 2 . Abteilung . — Leichte Munitionskolonne . Kan . Paul Golik fus Hönig , Kr . Groß Wartenberg , wohnhaf : zu Langenſalzg , tot = Feldarkillerieregiment Nr . 56 , Liſſa . r d . Reſ . Hans Schmidt , tot . Feldartillerieregiment Nr . 76 , Freibürg in Badsäk . 1 . Batt . : Hptm . Gericke , verw . Lt . von Wild aus Frankfurk . erw . Gfr . Obrigfell , tot . Kan . Haas , tot . 2 . Batt . : Kan . Curt , verw . 3 . Batt . : Kan . Schneider I , verw . Kan . Keſler , berm Kan . Hug , verwundet . Leichte Munitionskolonne : U . = O . Futterer , tof . Feldluftſchifferableilung . Hptm . Ernſt Grüner , verm . Lt . Konrad Stapelfeldt , berm . Ober= ſteuermann Wilhelm Röhling aus Trebnitz = Cömmin , Saalkreis , verm . Obermaſchiniſt Paul Braun aus Berlin , verm . Maſchi= niſt Wilhelm Zaſtrow aus Eberswalde , Kr . Niederbarnim , verm . Untermaſchiniſt Georg Lariſch aus Lauban , Kr . Lauban , verm . Untermaſchiniſt Johann Glatzel aus Grudſchutz , Kr . Oppeln , verm . U . = O . Karl Tanneberger aus Mülhauſen j . G . , Kr . desgl . , verl . Untermaſchiniſt d . Reſ . Wilhelm Pfeufer aus Kraisdorf , Unterfranken , verm . Unterſteuermann d . Reſ . Paul Leonhardt aus Danzig , vermißt . Berichkigung früherer Liſten . Infankerieregiment Nr . 99 , Zabern . Müsk . Philipp Bernhardt II aus Reipertsweiler Kr . Zabern ) bisher vermißt , iſt im Lazarett . Musk . Kaſpar Hamann aus Götzenbrück , Kr . Saargemund , bisher vermißt , iſt verwundet ; Musk . Heinrich Loegel aus Lichtenberg , Kr . Zabern , bisher ver= mißt , iſt im Lazarett . Reſ . Joſef Lambour aus Salenthal , Kr , Zabern , bisher vermißt , iſt verwundet . Gfr . Johann Rad= ſchinski aus Gebelsberg , Kr . Schwelm , bisher vermißt , iſt im Lazarett . Reſerviſt Georg Schlichter aus Eckbols= heim , Kreis Straßburg , bisher vermißt , iſt im Lazarett : Reſ . Steck aus Mutzig , Kr . Molsheim , bisher verm . , iſt im Lazarett . Reſ . Emil von der Schluſen aus Nächſtebreck , Kr . Schwelm , bisher verm . , iſt im Lazarett . Jägerregimenk zu Pferde Nr . 5 , Mülhauſen i . Eiſ . Jäger Hanekamp , bisher vermißt , iſt verwundet .

Amtliche Verluſtliſte Nr . 21 . Königlich Preußiſche Armee . 21 . Infankerieregiment , Frankfurk a . Main . Stab : Drag . ( 3 . Eskad Dragonerregiment 6 ) Oskar Wollen! haupt aus Lagenſalza , Kreis desgl . , I . verw . 2 . Gardereſerveregiment , Berlin . 11 . Komp . : Reſ . Rohleff , verm . U . = O . Steffenſen , I . berw . Reſ . Sembach , l . verw . Reſ . Hehmann , I . verw . 12 . Komp . : Lt . von Goßler , ſchw . verw . U . = O . Berger , verm . Grenadierregiment Nr . 6 , Poſen . Stab : Oberſtlt . Otto Heyn aus Nieder = Gläſersdörf , Kreis Lüben , tot . Oberlt . Regimentsadj . Reinhold Kuhnke aus Stettin tot . 1 . Komp . : Gren . Joſef Walle aus Oſcht , Kreis Schwerin , II verw . U . = O . v . d . Weth ( Gebhard ) , verw . 2 . Komp . : U . = O . Max Maiwald aus Obercoſel , Kreis Rothen= burg , verm . U . = O . Richard Patzke aus Frenzdorf , Kreis Danzi= ger Höhe , l . verw . Einj . Wilfried Henckel aus Gut Platenhof = Kreis Perleberg , ſchw . verw . Gren . Arthur Conrad aus Hirſch= berg , ſchw . verw . Gren . Johann Gawrick aus Tarnowko , Kreis Obornik , ſchw . verw . Gren . Heinrich Engelbrecht aus Lütgen= dortmund , l . verw . Gren . Joſef Göcke aus Bredendorf . Kreis Hörter , vermißt . 3 . Komp . : Gren . Erich Lange aus Zirke , Kreis Birnbaum ; tot . Gren . Karl Oder aus Guterwitz , Kreis Breslau , tot . Gren ; Paul Schröder aus Schwachenwalde , Kreis Arnswalde , I . verw . Gren . Wladislaus Nowak aus Marienrode , Kreis Obornik , I . verw . Gren . Stanislaus Ceyba aus Kikowa , Kreis Samter , I . verw . Gren . Franz Styperek aus Krowarzewo , Kreis Samter , I . verw . Gren . Wladislaus Pokrywka aus Poſen , verm . Gren . Wilhelm Braun , verwundet . 4 . Komp . : Gren . Fritz Geilenfeld aus Wolodenberg , Kreis Friedeberg , verw . Gren . Karl Köbernik aus Rogaſen . Kreis Obornik , vermißt . 5 . Komp . : Reſ . Karl Krauſe aus Barop , Kreis Hörde , ſchw . verw . Reſ . Andreas Stiwinski aus Roſtowo , Kreis Poſen , 13 verw . Reſ . Johann Dickſchat aus Birkenfelde , Kreis Pillkalſen ) Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , 11 . September 1914 . Nr . 250 . I . verw . Gfr . Valentin Wawrzyniak aus Krotoſchin , I . verw . Ej . Gfr . Alfred Brecht aus Poſen , I . verw . 6 . Komp . : Gfr . Wilhelm Pegel aus Huckſtorf , Kreis Schwan tot . Gren . Arthur Gutſche aus Nieder = Gläſersdorf , Kreis Lüben tot . Gren . Franz Kaczmarek II aus Wegierke , Kreis Wreſchen . tot . Gren . Auguſt Döring aus Hörde , tot . Gren . Rudolf Auriſch aus Hörde , tot . Gren . Anton Sieradzki aus Klodziesko , Kreis Samter , tot . Gren . Hermann Nitzrath aus Schinen , Kreis Hörde tot . Gren . Martin Stein aus Jagendorf , Kreis Marienburg , tot . Gren . Auguſt Greifenberg aus Schwuben , Kreis Heilsberg , tot . U . = O . Fritz Ponath aus Bromberg , I . verw . U . = O . Johannes Andrzejewski aus Piecewo , Kreis Strasburg , I . verw . Gren . Guſtav Scheffel aus Kloſterfriedkeit , Kreis Görlitz , I . verw . Gren . Erwin Weinbold aus Nieder = Bielau , Kreis Görlitz , ſchw . verw . Gren . Karl Becker aus Thiergarten , Kreis Liegnitz , ſchw . verw . Gren . Hermann Brink aus Berlin , l . verw . Gren . Karl Hacker aus Loitz , Kreis Grimmen , ſchw . verw . Gren . Arthur Peukert aus Bedlitz , Kreis Steinau , I . verw . Gren : Richard Reichſtein= aus Wingsdorf , Kreis Bolkenhain , ſchw . verw . Gren . Paul Sie= biella aus Ober = Prietzen , Kreis Oels , I . verw . Gren . Friedrich Wüſtefeld aus Hannover , ſchw . verw . Gren . Franz Tomczak aus Bogniewo , Kreis Obornik , ſchw . verw . Gfr . Leon Dardas aus Polajewo , Kreis Obornik , l . verw . Gren . Adolf Beiſemann aus Aplerbeck , Kreis Hörde , verw . Gren . Jakob Kascynski aus Mi= chalowo , Kreis Wittkowo , verw . Gren . Robert Karrach aus Tſche= ſchen , Kreis Groß = Wartenberg , verw . Gren . Johann Grzybowski ausJoſefsthal , Kreis Wongrowitz , verw . Gren . Theodor Mily= czak aus Kokezyn , Kreis Wreſchen , verw . Gren . Johann Madaj aus Szczodzejewo , Kreis Wreſchen , verw . Gren Karl Menniarg= mann aus Lanstrop , Kreis Dortmund , verw . Gren . Joſef Kacz= marek aus Lenſchütz , Kreis Poſen , verw . Gren . Johann Robe , verwundet . 7 . Komp . : Gren . Karl Hareuter aus Budupönen , Kreis Stal= lupönen , tot . Gren . Franz Schänzer , aus Datteln , Kreis Berg= hofen , tot . Gren . Joſef Halbsgut aus Wilxen , tot . Gren . Joh , Luczack aus Glimo , Kreis Poſen , tot . Gren . Adam Miloczewski aus Autoniewo , Kreis Wongrowitz , tot . Gren . Joſeph Klein aus Lindewieſe , Kreis Neiſſe , I . verw . Gren . Joſeph Mofka aus Slawica , Kreis Annenwalde , I . verw . Gren . Joſef Berkemeyer aus Delbrück , Kreis Paderborn , I . verw . Gren . Otto Echter= hoff aus Rüdinghauſen , Kreis Hörde , I . verw . Gren . Philipp Kleiß aus Steixen , Kreis Saarnau , l . verw . Gren . Friedrich Stiepermann aus Sölde , Kreis Hörde , I . verw . Gren . Auguſt Kerber aus Neugüttel , Kreis Dortmund , ſchw . verw . Tambour Gfr . Oskar Oettinghauſen aus Eisleben , ſchw . verw . U . = O . Karl Ratke aus Obornik , l . verw . Gfr . Rudolf Schober aus Görlitz , I . verw . Gren . Alfred Hanſtein aus Zwickau , l . verw . Gren . Johann Siyak aus Slawienko , Kreis Obornik , l . verw . Serg . Louis Hupe aus Keffershauſen , Kreis Witten , ſchw . verw . U . = O . Karl Dümke aus Rügenwalde , ſchw . verw . Gren . Reinhold Exner aus Lauterſeiffen , Kreis Löwenberg , ſchw . verw . Gren . Friedr . Krüger aus Hörde , Kreis Dortmund , ſchw . verw . Gren Johann Soltyſiak aus Poſen , l . verw . Eren . Oswald Koch aus Bersdorf , Kreis Gräben , I . verw . Gren . Otto Urban aus Steinbach , I . verw . Gren . Karl Hallmann aus Bolkenhayn , I . verw . Gren . Ladislaus Mendel aus Opato , Kreis Kempen , I . verw . 8 . Komp . : U . = O . Karl Biermann aus Uelsby , Kreis Schles= wig , verw . U . = O . Werner Nitſchke aus Hertwigswaldau = Sagan , tot . Gfr . Johann Grzeſchik aus Ellguth = Durawa , Kreis Oppeln , tot . Gfr . Franz Swiniarski aus Porazyn , Kreis Neutomiſchel , tot . Gfr . Augnſt Abke aus Barop , Kreis Hörde , tot . Gfr . Rud . Henning aus Kl . = Schwechten , Kreis Stendal , tot . Gfr . Willy Kißling aus Poſen , tot . Gfr . Wilhelm Beine aus Berghöfermark , Kr Hörde , tot . Gfr . Konſt , Grupinski a . Stepanowitz , Oppeln , bw . Gren . Franz Klappheck aus Buer , Kreis Recklinghauſen , verw . Gren . Guſtav Dingermann aus Oeſtrich , Kreis Dortmund , verw . Gren . Ernſt Schnier aus Weſel , Kreis Rees , verw . Gren . Wilh . Schricke aus Langendreer , Kreis Bochum , verw . Gren . Johann Weſſel aus Gerth , Kreis Mörs , verw . Gren . Otto Eickelmann aus Aplerbeck , Kreis Hörde , verw . Gren . Friedrich Klemp aus Aplerbeck , Kreis Hörde , verw . Gren . Guſtav Krüger aus Alt = Bulitz , Kreis Friedeberg , verw . Gren . Balentin Jozefek aus Kornin , Kreis Neutomiſchel , verw . Gren . Hermann Specher aus Aſchersleben , verw . Ej . Gfr . Thaddäus von Maciejowski aus Polanowo , Kreis Wittkowo , verw . Vfw . Ernſt Dumer aus Callies , Kreis Dramberg , verw . Gren . Bincent Paetz aus Gr . = Starlolenka , Kreis Poſen = Oſt , verw . Gren . Phillipp Kurz aus Reichſtein , Oeſterreich , verw . Gren . Paul Standke aus Hummel , Kreis Lüben , verw . Gren , Franz Barbier aus Sauerwitz , Kreis Leobſchütz , verw . Gfr . Franz Schwanitz aus Hartmannsdorf , Kreis Lauban , verw . Gren . Johannes Schlam aus Machnowo , verw . Gren . Karl Sperr aus Maleſchwitz , Ar Breslau , verw . kren . Paul Stupka aus Keula , Kr . Rothenburg , verw . Gren . Karl Innerbichler aus Zillerthal , Kr . Lauban , tot . Gfr . Richard Heinze aus Rothwaſſer , Kr . Görlitz , I . verw . Gren . Inlius Apoſtel aus Kodullahütte , Kr . Beuthen , I . verw . Gren . Valen= tin Stolla aus Bredinken , Kr . Röſſel , verm . Gren . Franz Luckau aus Branfeld , Kr . Stormarn , verm . Gren . Johann Knopczynski aus Wargowo , Kr . Obernik , verm . Gren . Stanis= laus Nowak aus Boruſchin , Kr . Obornik , verm . Gren . Stanis= laus Jackowski aus Rudki , Kr . Samter , verm . Gren . Richard Hardt aus Berlin , tot . 9 . Komp . : Fahnenjunker Günther Ernſt aus Koſchnin , I verw . Füſ . Anton Bröckelmann aus Aſſeln , Kr . Dortmund , tot . Füſ . Karl Matthes aus Guſow , Kr . Lebus , ſchw . verw . Füſ . Fritz Horn aus Berlin , ſchw . verw . Füſ . Wilhelm Krüger aus Niespoſanko , Kr . Rowno , Rußland , ſchw . verw . Füſ . Paul Beyer aus St . Lazarus , Kr . Poſen , tot . Füſ . Heinrich Scholz I aus Breslau , tot . Gfr . Wilhelm Rohloff aus Uchtdorf , Kr . Wolmir= ſtedt , tot . Horniſt Gfr . Fritz Klinkſick aüs Altenbochum , tot . U . = O . d . Reſ . Georg Bohm aus Schwedt a . O . , ſchw . verw . Frei= williger Albert Dräger aus Deutſchrode , Kr . Strelno , ſchw . verw . Vfw . Georg Manthey aus Kl . Bartelſee , Kr . Bromberg , ſchw . verw . U . = O . Wilhelm Ganz aus Ergrath , Kr . Düſſeldorf , ſchwi verw . U . = O . Paul Moewes aus Schönrade , Kr . Friedeberg N . = M . , ſchw . verw . Ej . U . = O . Kurt Henke aus Eichwald , Kr . Wongro= witz , I . verw . Füſ . Guſtav Knoop aus Friedland , ſchw . verw : Reſ . Joſef Konitzko aus Neu Karumbau , Kr . Oppeln , ſchw . verw . Reſ . Emil Bleich aus Nalencka , Kr . Kolmar , ſchw . verw = Füſ . Robert Kaiſer aus Gr . Märtinau , Kr . Trebnitz , ſchw . verw . Gfr . Karl Seiler aus Spandau , l . verw . Füſ . Richard Steinke aus Kaminsko , Kr . Obornik , ſchw . verw . Füſ . Guſtav Minge aus Dobrogoslowo , Kr . Samter , ſchw . verw . Reſ . Martin Wald= mann aus Lüderode , Kr . Worbis , I . verw . Füſ . Maximiliau Engelmann aus Poppe , Kr . Schwerin , I . verw . Füſ . Bruno Höhle aus Lemmritz , Kr . Schwerin , I . verw . Füſ . Richard Lode aus Bobelwitz , Kr . Meſeritz , ſchw . verw . Füſ . Hermann Scholz II aus Hohen = Poſeritz , Kr . Striegau , ſchw . verw . Reſ . Johann Chraplak aus Dalekie , Kr . Koſten , ſchw . verw . Reſ . Johannes Witmer aus Dörnberg , Kr . Wolfshagen , ſchw . verw . Füſ . Fritz Hirt aus Liebenau , Kr . Schwiebus , tot . Reſ . Alfred Schedler aus Golaſchin , Kr . Obornik , ſchw . verw . Reſ . Hermann Spratte aus Buchholz , Kr . Arnsberg , ſchw . verw . Füſ . Fritz Zingel aus Bunzlau , ſchw . verw . Reſ . Martin Müller aus Ludom , Kr : Obornik , ſchw . verw . Reſ . Wilhelm Kalinski aus Skurpien , Kr : Neidenburg , tot . Füſ . Karl Neumann aus Wieſau , Kr . Neiſſe , tot . Reſ . Otto Weiffenbach aus Schwerte , Kr . Hörde , tot . Sta= nislaus Waſielewski aus Podleſie , Kr . Pleſchen , I . verw . Füſl Paul Altmann aus Kuhnen , Kr . Bunzlau , tot . 10 . Komp . : Reſ . Hermann Backhaus aus Hanberg , Kr! Düſſeldorf , tot . Reſ . Joſef Bäker aus Sünen , Kr . Dortmund , tot . Reſ . Stanislaus Czempinski aus Schildberg , l . verw . Reſ! lbert Delewski aus Obernatzen , Kr . Hamm , I . verw . Reſs Wilhelm Hoffmann aus Huckarde , Kr . Dortmund , l . verw . Reſ Ludwig Klawaczynski aus Luckowo , Kr . Obernik , I . verw . Reſ . Friedrich Kuß ans Ober Schweden , Kr . Hünden , tot . Reſ . Julius Kurzawo aus Zirkwitz , Kr . Wartenberg , tot . Reſ . Friedrich Prahl aus Barop , Kr . Hörde , tot . Reſ . Friedrich Trautmann aus Schuren , Kr . Hörde , l . verw . Ej . U . = O . Ferdinand Schoene= panck aus Glaue , Kr . Iburg , ſchw . verw . Füſ . Ernſt Pelz aus Nieder Kunzendorf , Kr . Schweidnitz , ſchw . verw . Reſ . Georg Wienecke aus Kombruch , Kr . Hörde , l . verw . Reſ . Karl Wal= deimghaus aus Sybruch , Kr . Hörde , I . verw . Tamb . Willh Moritz aus Neu Lindow , Kr . Frankfurt a . O . I . verw . Reis Adalbert Bartczak aus Lubrze , Kr . Schroda , I . verw . U . = O Bruno Schwarzbach aus Nieder Gerlachheim , Kr . Lauben , k 4 erw . Füſ . Hermann Bartſch aus Deutſch Janner , Kr . Trebnitz , verw . Gfr . Guſtav Fabian aus Stacen , Kr . Lötzen , I . vern Gfr . Heinrich Franke aus Luſchenhammer , Kr . Wartenberg , II berw . Füſ . Stefan Münge aus Konorawofeld , Kr . Mentamſchet , ſchw . verw . Füſ . Karl Hinzberg aus Ilowo , Kr . Neidenburg , ot . Füſ . Guſtav Broska aus Orlowen , Kr . Lötzen , tot . Füſ = Hermann Granow aus Landsberg a . W . , I . verw . Füſ . Alfredl Hätter aus Berlin , I . verw . Füſ . Heinrich Kerber aus Zlotnik , Kr . Liegnitz , I . verw . Füſ . Richard Kraut aus Priesnik Krl Sorau , ſchw . verw . Füſ . Paul Mattanſch aus Ziegenhals , Krz Neiſſe , I . verw . Füſ . Paul Meißner aus Burau , Kr . Sagang I . verw . Füſ . Alfred Opitz aus Waltersdorf , Kr . Schönlau , H verw . Füſ . Richard Rudolf aus Mittel Seifersdorf , Kr . Hahnaug I . verw . Füſ . Artur Wehner aus Berlin , tot . Reſ . Paul Gnüfkel aus Friedheim , Kr . Wirſitz , I . verw . Füſ . Ernſt Wolfſohn aus Berlin , l . verw . U . = O . d . Reſ . Richard Altmann aus Eiſenberch Kr . Sagan , I . verw . Beſ . Joſef Brandt aus Prozanon , Obernik , ſchw . verw . Reſ . Jgnatz Bruckninski aus Poſen , I . vern Reſ . Morian Janitzki aus Piatkowo , Kr . Brieſen , Weſtpr . , 4 Nr . 250 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , 11 . September 1914 . Seite 3 . verw . Reſ . Walter Nitſchke aus Kloscanowo , Kr . Zinn , I . verw . Reſ . Martin Michalak aus Lukowo , Kr . Obernik , I . verw . Reſ . Albert Riedel aus Kreidelwitz , Kr . Glogau , l . verw . Reſ . Eduard Stock aus Poſen , l . verw . Reſ . Adalbert Sobkowiak aus Napa= chani , Kr . Poſen , verm . Reſ . Ludwig Wojtecki aus Wolicapuſta , Kr . Jarotſchin , I . verw . Vfw . Altmann , ſchw . verw . 11 , Komp . : Lt . d . Reſ . Kurt Eggert aus Stralſund , ſchw . berw . Reſ . Friedrich Hölzemann aus Altwaſſer , Kr . Breslau , ſchw . verw . Reſ . Franz Nowack aus Poſen , ſchw . verw . Reſ . Heinrich Zilken aus Eicklinghofen , Kr . Arnsberg , ſchw . verw . Reſ . Hippolit Baranowski aus Obernitz , I . verw . U . = O . d . Reſ . Hugo Schulz aus Neu Schönſee , Kr . Brieſen , I . verw . Serg . Alfred Dambor aus Breslau , ſchw . verw . Reſ . Stanislaus Kaczmorek aus Poſen , verm . Reſ . Emil Gallmeiſter aus Ka= merau , Kr . Neidenburg , verm . Reſ . Vincent Slaby aus Poſen , berm . Reſ . Johann Jackowski aus Obernik , verm . Füſ . Alfred Gieſche aus Berlin , verm . Reſ . Karl Nolte aus Eichenhöfen , Kr . Hörde , I . verw . Reſ . Joſef Anuth aus Allenſtein , I . verw . Reſ! Bernhard Düben aus Buro , Kr . Jerichow , I . verw . Füſ . Max Pley aus Greifswald , Kr . Stralſund , ſchw . verw . Füſ . Fritz Linden I aus Görlitz , ſchw . verw . Füſ . Willi Raczkowski aus Birnbaum , I . verw . Füſ . Karl Meißen II aus Krummpa , Kr . Auerfurth , ſchw . verw . Füſ . Paul Guhn aus Ratau , Kr . Wohlau , l . verw . Füſ . Otto Falke aus Dörnſtedt , Kr . Neuhaldensleben , l . verw . Füſ . Paul Wawerjinck aus Brieg , ſchw . verw . Reſ . Wladislaus Brychczyuski aus Jerkow , Kr . Jarotſchin , tot . Reſ . Valentin Cichoſch aus Juronin , Kr . Karthaus , verm . Füſ . Richard Paulke aus Frankfurt a . O . , l . verw . Füſ . Richard ke aus Lang = Neuendorſ , Kr . Liegnitz , I . verw . Reſ . Karl er aus Poſen , tot . Reſ . Hugo Waſſerfuhr aus Hagen , tot . . Guſtav Rudolf aus Raſtenberg , Kr . Kremitten , tot . Gfr . Karl Flach aus Pillkallen , Kr . Waningken , tot . Füſ . Karl Schade aus Magdeburg , tol . Füſ . Otto Böhme aus Saarau , Kr . Schweidnitz , tot . U . = O . Bruno = Empacher , verw . 12 . Komp . : Hptm . Friedrich Peltuer aus Altwaſſer , Kr . Waldenburg , tot . Lt . d . Reſ . Fritz Ticke aus Berlin , tot . Lt . Franz Schlüter aus Danzig , ſchw . verw . Lt . d . Reſ . Franzi Vorchardt aus Karthaus , ſchw . verw . Füſ . Wenzel Kabacinsky aus Wyscka , Kr . Wongrowitz , verm . Füſ . Peter Waligorski aus Syehn , Kr . Obornik , verm . Füſ . Konrad Perſchke aus Neuſtadt , O . = Schl . , verm . Gfr . d . Reſ . Anton Dybislawski aus Poſen , . verw . Füſ . Paul Otto I aus Bunzlau , ſchw . verw . Füſ . Oswald Rothe I aus Langwaſſer , Kreis Löwenberg , ſchwer verwundet . U . = O . Otto Streeck aus Pöhlen , Kreis Neuſtettin , tot . Füſ . Emil Reckert aus Brechten , Kr . Dortmund , tot . Ej . Bronislaus Wad= zynski aus Tursko , Kreis Pleſchen , tot . Füſ . Julian Grabowski aus Brattuszewo Kreis Löbau , tot . Füſ . Boguslaw Majewski aus Paußfeld , Kreis Wongrowitz , tot . Füſ . Karl Ulrich aus Berlin , tot . Füſ . Wilhelm Schöbel aus Quirl , Kreis Hirſchberg i . Schl . , tot . Füſ . Max Weber aus Gorden , Kreis Liebenwerda , ſchw . verw . Füſ . Peter Wozniak aus Jarrniwice , ſchw . verw . Füſ . Franz Jakubiak aus Kokoſchkit , Kreis Goſtyn , ſchw . verw . Füſ . Anton Kups aus Gorzyze , Kreis Wreſchen , ſchw . verw . Füſ . Paul Jäkel aus Schreibersdorf , Krei SLauban , I . verw . Friedrich Kindler aus Aſchitzau , Kreis Bunzlau , l . verw . Fuſ . Anton Pawlak I aus Piernczyze , Kreis Pleſchen , verm . Füſ . Fritz Bettermann aus Nieder = Hermsdorf , Kreis Taldenbure , vm . Füſ . Wilhelm Fiebig II aus Penzig , Kreis Görlitz , verm . Füſ Paul Schöpke aus Kunzendorf , Kreis Sprottau , verm . Füſ . anl Günther aus Rudolfswalden , Kreis Waldenburg , ſchw . verw . Füſ . Balentin Przygoda aus Glonno , Kreis Poſen , ſchw . vert . Füſ . Franz Spurka aus Pawlowitz , Kreis Liſſa , ſchw . verw . Füſ . Fermann Seidlich aus Schreiberhau , ſchw . verw . Füſ . Emil Bender aus Biſchofswalde , Kreis Schlochau , ſchw . verw . Füſ . Johann Dolata aus Gurtſchin , Kreis Poſen , ſchw . verw . Martin Szymenderer aus Wolicapuſta , Kreis Jarotſchin , ſchw . berw . Füſ . Hermann Silow aus Sabrodt , Kreis Hoyerswerda , ſchw . verw . Füſ . Wilhelm Benckelmann aus Dortmund , ſchw . verw . Füſ . Fritz Böhm aus Eckersdorf , Kreis Breslau , ſchw . vw . Freiw . Richard Schulz aus Oberſitzko , Kreis Samter , ſchw . verw . Pfw . Alexander Hegert aus Braunsberg , ſchw . verw . Ej . U . = O Walter Lehmann aus Tegel , ſchw . verw . Ej . U . = O . Erich Lang= aus Poſen , ſchw . verw . U . = O . Johann Gramolla aus Schograu Kreis Namslau , ſchw . verw . Horniſt Gfr . Max Petermann aus Frankfurt a . O . , ſchw . verw . Füſ . Robert Volkmer aus Altwaſſer , Kreis Breslau , ſchw . verw . Füſ . Paul Klemmſtein aus Lands= berg a . W . , ſchw . verw . Füſ . Hellmut Krebs aus Poſen , ſchw verw . Füſ . Albert Weigang aus Borkau , Kreis Glogau , ſchw . verw . Reſ . Joſef Jakobs , verwundet . Maſchinengewehrkomp . : Serg . Jakob Weber aus Hanonien , Galizien , tot . Gren . Franz Bandlin aus Kordeshagen , Kreis Höslin , tot . Gfr . Otto Segendel aus Wongrowitz , ſchw . verr . Gren . Kurt Winter aus Halle a . S . , I . verw . Gfr . Rudolf Buſſs aus Poſen , l . verw . Gren . Joſef Siebert aus Biskupitz , Kreis Poſen , verm . Gren . Bernhard Richter aus Ludom , Kreis Oboxa nik , verm . Gren . Karl Loch aus Altenbochum , ſchw . verw . Brigadeerſaßbataillon Nr . 28 , Düſſeldorf . 1 . Komp . : San . = U . = O . Georg Joers aus Rheydt , I . ß Serg . Heinrich Hoffmann aus Minden , l . verw . Landwehrinfankerieregiment Nr . 36 , Alienburg . 7 Komp . : Hptm . Berthold Kehr aus Zillbach bei Wernss hauſen , Kreis Sachſen = Meiningen , ſchw . verw . U . = O . Emil Kra= ger aus Oberndorf , Kreis Roda , tot . Wehrm . Albert Bauer aus Steckelberg , Kreis Merſeburg , tot . Wehrm . Albin Reding aus Wählitz , Kreis Weißenfels , ſchw . verw . Off . = Stellv Erich Selpel aus Ponitz , Kreis Gößnitz S . = A . , ſchw . verw . Vfw . Dst = 7 d Schöneburg aus Bibra , Kreis Eckartsberga , I . verw . Wehrm . Guſtav Jäger aus Großlehna , Kreis Merſeburg , juw . ermz Wehrm . Arno Meinert aus Boderitz , Kreis Altenburg = Land , I . verw . Wehrm . Edwin Schulze aus Remſa , Kreis Altenburg = Land , ſchw . verw . Wehrm . Otto Schmidt aus Muſchwitz , reis Merſeburg , l . verw . Gfr . Karl Iſemann aus Offenburg , Kreis Ottenburg , l . verw . Wehrm . Albert Ziegler aus Röglitz , Saal= kreis , I . verw . Wehrm . Ernſt Schütz aus Dippelsdorf , Kreis Weißenfels , vermißt . Infankerieregiment Nr . 50 , Rawitſch und Liſſa . 1 . Komp . : Hptm . von Zerboni , tot . Lt . d . Reſ . Seidel , koh Oberlt . u . Regimentsadj . Hans Bénoit aus Altwaſſer , Kreis Waldenburg , tot . Serg . Fritz Berger aus Konradswalbau , Kreis Trebnitz , tot . Hilfshoboiſt Johannes Steinicke aus Plauen , toß U . = O . Hilfshoboiſt Albert Lehmann aus Langenlipsdorf , I . verm Sergeant Fritz Schneeberg aus Staßfurt , Kr . Halle a . S . verm Sergeant Otto Walter aus Laborwitz , Kr . Guhrau , verm . Sets geant Otto Langner aus Schlitze , Kr . Rawitſch , verm . Muſikmi Alfons Schöber aus Breslau , verw . Sergeant Karl Scheib aus Kändler , Kr . Chemnitz , verw . Fw . Otto Schmechel aus Sytniewo , Kr . Flatow , tot . Vfw . Julius Carl Bundlhuh aus Rawitſch , tot . Tamb . Gfr . Adolf Knuffe aus Dahm . Kr . Jüten= bog , tot . Musk . Oskar Albert Leuſchner aus Korſentz , Kreis Militſch , tot . Musk . Richard Carl Miska aus Kreuzburg , tas Musk . Bruno Herrmann Neumann aus Nieder Falkenhem , Schönau , tot . Musk . Emil Franz Auguſt Gohlke aus Berlik , tot . Musk . Wilhelm Guſtav Gabriel aus Schlatau , Or . Treonu tot . Musk . Erich Guſtav Hermann Ernſt aus Elberfeld , tot . Musk . Waldemar Guſtav Hartmann aus Gruna , Kr . Gorliz , t - k ; Musk . Felix Pietz aus Breslau , tot . Musk . Karl Auauſt Hinke aus Kalbsdorf , Kr . Breslau , tot . Gfr . Paul Zugehör aus Boja= nowo , Kr . Rawitſch , wor . Gſr . Albert Adolf Hermann Kleinert aus Breslau , tot . Musk . Augnſt Fritz Karl Gierſch aus Neu= gericht , Kr . Waldenburg , tot . Gfr . Friedrich Karl Paul Meyer aus Braunſchweig , tot . U . = O . Richard Oswald Müler eus Heriſchdorf , Kr . Hirſchberg , l . verw . Vfw . Friedrich Wilhelm Franz Goerzen aus Berlin , verw . Musk . Guſtav Adolf Glock aus Straßburg , l . verw . Musk . Max Paul Karl Schmidt II aus Breslau , l . verw . Musk . Caſimir Stoebe aus Schroda , I . verw . Musk . Hermann Guſtav Richard Jüttner I aus Hart= liebsdorf , Kr . Löwenberg , l . verw . Musk . Walter Fritz Ferdinund Jüttner II aus Breslau , l . verw . Musk . Guſtav Adolf Renner aus Langenberg , Kr . Mettmann , l . verw . Musk . Fritz Heinrich Rüffer aus Langenöls , Kr . Goldbach , I . verw . Musk . Wilhelm van Ueben aus Haldern , Kr . Rees , l . verw . Musk . Ernſt Lauis Graslaub aus Gellenau Kr . Chemnitz , I . verw . Musk . Wilhelm Karl Exner I aus Charlottenburg , l . verw . Musk . Friedrich Max Hanke aus Altwaſſer , Kr . Waldenburg , I . verw . Musk . Janatz Krawicz aus Koſchmin , I . verw . Musk . Joſeph Romt : . Loreck aus Sarnowko , Kr . Rawitſch , l . verw . Musk . Eald Bruno Speo Schmidt IV aus Haſchendamm , K . Regensalde , l . verw . Musk . Emil Friedrich Scheewe aus Berlin , l . verw . Musk . Walter Hermann Willy Schindelhauer aus Berlin , I . verw . Must = Bruno Johann Eichholz aus Elbing , I . verw . Musk . Franz Andrezyonski aus Mariendorf , Kr . Liſſa , l . verw . Musk . Paul Ferdinand Kirſch aus Luben , Hanland Kr . Meſeritz , I . verw . Musk . Franz Liſchka aus Reinſchdorf , Kr . Koſel , I . verw . Musk . Franz Danek aus Simanowo , Kr . Goſtyn , I . verw . Musk . Jgnatz Schmidt V aus Silz , Kr . Bomſt , I . verw . Musk . Ceora Otto Auguſt Oderbach aus Strausberg , Kr . Oberbarnim , I . verw . , Musk , Ernſt Hugo Willy Sarnow aus Parcpat , Kr . Greifen= hagen , ſchw . verw . Musk . Albert Max Casper aus Moxienwex= der , I . verm , Musk . Georg Springer aus Laaxau , Kr . Striea Nr . 250 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , 11 . September 1914 . Seite 5 . ritz , I . verw . Musk . Karl Schulz aus Broſtau , Kr . Glogau , I . berw . Musk . Eugen Schünemann aus Rummelsburg , Kr . Nie= derbarnim , verm . Musk . Albert Söllner aus Eisleben , verm . Musk . Alfred Trinks aus Keula , Kr . Rothenburg , I . verw . Gfr . d . Reſ . Ernſt Meier aus Floß , Kr . Neuſtadt , ſchw . verw . Reſ . Adalbert Praszyk aus Borek , Kr . Koſchmin , ſchw . verw . Reſ . Franz Stellmach aus Oſiek , Kr . Rawitſch , I . verw . Reſ . Joſef Szybaj aus Stwolno , Kr . Rawitſch , I . verw . Reſ . Anton Szyczka aus Grünau , Kr . Krotoſchin , l . verw . Reſ . Anton Lis aus Ja= nowo , Kr . Rawitſch , ſchw . verw . Gfr . d . Reſ . Paul Keßler aus Breslau , l . verw . Reſ . Fritz Benkel aus Breslau , ſchw . verw . Reſ . Hermann Ciupka aus Breslau , tot . Reſ . Walter Eule aus Breslau , verm . Reſ . Johannes Heymann aus Dzumbowo , Kr . Kolmar , l . verw . Reſ . Artur Knittel aus Freslau , l . verw . Reſ . Auguſt Krieg aus Märzdorf , Kr . Ohlau , ſchw . verw . Reſ . Paul Peter aus Tſchauſchwitz , Kr . Strehlen , tot . Reſ . Karl Staffetius aus Woitsdorf , Kr . Oels verm . Reſ . Hermann Stibale aus Pitſchen , Kr . Kreuzburg , verm . Reſ . Paul Thomas aus Kam= nendorf , Kr . Neumarkt , tot . Reſ . Otto Buſch aus Oels , I . verw . Reſ . Joſef Klein aus Stöſchwitz , Kr . Neumarkt , I . verw . Musk . Albert Kruppa aus Wiſchen , Kr . Meſeritz , l . verw . Musk . Artur Schmidt aus Elberfeld , verm . Gfr . Otto Rakete aus Damme , Kr . Rawitſch , verm . Reſ . Julius Kazmierski aus Jutroſchin , Kr . Rawitſch , verm . Reſ . Franz Owracz aus Gründorf , Kreis Rawitſch , verm . Musk . Rudolf Schacht aus Berlin , verm . Reſ . Johann Matuszak aus Grodziscko , Kr . Samter , verm . Reſ . Johann Smektala aus Klein Leuka , Kr . Koſten , verm . Reſ . Karl Tiſchler aus Roniken , Kr . Guhrau , verm . Reſ . Ignatz Kulas aus Ligotta , Kr . Krotoſchin , verm . Reſ . Wilhelm Gaſe aus Breslau , verm . Reſ . Paul Riedel aus Stronn , Kr . Oels , verm . Reſ . Paul Skipek aus Skoriſchau , Kr . Namslau , verm . Reſ . Paul Kinner aus Schönbrunn , Kr . Schweidnitz , verm . 5 . Komp . : Lt . und Adj . Groſſer , ſchw . verw . Lt . Georg ndanck , tot . Sergeant Karl Nuß aus Böcharcie , Kr . Strelno , ror . Musk . Robert Bruſe aus Gräfenhain , Kr . Sagan , tot . Musk . Wilhelm Gildhoff aus Parchim , Mecklenburg = Schwerin , tot . Musk . Paul Gotter aus Peterkaſchütz , Kr . Militſch , tot . Musk . Arthur Straßburger aus Berlin , tot . Reſ . Sylveſter Piotrowski ſaus Koſchmin , tot . Musk . Auguſt Anders aus Hoſena , Kr . Hoyerswerda , I . verw . Musk . Otto Böhn aus Pechern , Kreis Sagan , I . verw . Musk . Johann Dubbert aus Altendorf , Kr . Hattingen , I . verw . Musk . Wilhelm Heiderhoff aus Elberfeld , I , verw . Musk . Paul Kalle aus Tſchöplowitz , Kr . Brieg , I . verw . Gfr . Hermann Krone aus Gräbe , Kr . Zauch = Belzig , I . verw . Musk . Paul Kupke aus Damnitz , Kr . Steinau a . O . , l . verw . Gfr . Wilhelm Lochow aus Luckenwalde , Kr . Jüterbog , I . verw . Musk . Hermann Müller 2 aus Ingramsdorf , Kr . Schweidnitz , I . verw . Musk . Wilhelm Reimann aus Breslau , l . verw . Tamb . Robert Richter 2 aus Boxberg , Kr . Rothenburg a . L . , I . verw . Musk . Kurt Zöge aus Halle a . S . , I . verw . Horniſt Hugo Richter 3 aus Landeshut , I . verw . Musk . Martin Bednarck aus Karge , Kr . Bomſt l . verw . Musk . Georg Fechter aus Ferlin , I . verw . Musk . Fritz Gallinat aus Norutſchatſchen , Kr . Gumbinnen , I . verw . Musk . Paul Herold aus Neuhaus , Kr . Görlitz , l . verw . Musk . Adolf Kurt aus Buſchen , Kr . Wehlau , I . verw . Musk . Joſef Matuſchek aus Ellguth = Fillowitz , Kr . Falkenberg , I . verw . Musk . Guſtav Mirre aus Hoffnung , Kr . Schwerin a . W . , I . verw . Musk . Otto Nitz aus Berlin , l . verw . Musk . Fritz Nowack aus Pommorski , Kr . Militſch , l . verw . Musk . Siegfried Polajewer aus Schrotthaus , Kr . Obernek , I . verw . Musk . Ismar Sachs aus Pitſchen , Kr . Kreuzburg , l . verw . Musk . Richard Schmidt 3 aus Zerbau , Kr . Glogau , l . verw . Musk . Andreas Sobezynski aus Zühowe , Kr . Kiſten , I . verw . Musk . Bruno Steffens aus Berlin , l . verw . Musk . Joſef Völkel aus Stoſchendorf , Kr . Rei= chenbach , l . verw . Musk . Georg Dreier aus Königszelt , Kr . Schweidnitz , I . verw . Reſ . Auouſt Bröer aus Melbergen , Kr . Herford , l . verw . Reſ . Max Kleinert aus Brauſchitſchdorf , Kr . Lüben , l . verw . Vfw . Werner Hirſchberg aus Magdeburg , I . verw . Reſ . Michael Przybecki aus Piotrkowne , Kr . Koſten , I . verw . Gfr . Mat Sikorski aus Bromberg , I . verw . Gfr . Alfred Dzinbinski aus Obornik , l . verw . Gfr . Karl Filla aus Breslau , I . verw . Reſ . Mat Franz aus Oswitz , Kr . Breslau , l . verw . Reſ . Karl Gräſer aus Pogorzellitz , Kr . Koſel , I . verw . Reſ . Auguſt Korditzki aus Breslau , l . verw . U . = O . Karl Weiß aus Breslau , I . verw . U . = O . Erich Wabnitz aus Mittel Stradam , Kr . Groß , Wartenberg , I . verw . Reſ . Mar Jarkuſch aus Brieg , I . verw . Reſ . Johann Koziol aus Roſchowitzdorf , Kr . Koſel , I . verw . Reſ . Joſef Thomalla aus Roſenberg , Kr . Neuſtadt , I . verw . Reſ . Otto Geihe aus Herdam , Kr . Breslau , l . verw . Gfr . Nathanael Güldner aus Breslau , l . verw . Gfr . Kaſimir Dabrowski aus Tursko , Kr . Pleſchen , I . verw . Reſ . Johann Lorek 1 aus Ugoda , Kr . Rawitſch , verm . Reſ . Anton Kuzniak aus Sowini , Kr . Ra= witſch , berm . Reſ . Ignatz Werderski aus Pudliſchki , Kr . Goſtyn , verm . Reſ . Guſtav Franke aus Breslau , verm . Reſ . Michae ) Dopierala aus Skokow , Kr . Poſen , verm . Reſ . Thomas Kapſchal aus Alt Guhle , Kr . Rawitſch , verm . Reſ . Andreas Nowaki aus Carlkürze , Kr . Rawitſch , verm . Reſ . Johann Wrobel 1 aus Oſtowiecsko , Kr . Schrimm , verm . Reſ . Czeslaus Kalinski aus Umslaw , Kr . Koſchmin , verm . Reſ . Johann Urban aus Jürtſch ; Kr . Neumarkt , verm . U . = O . Edlund Stachowski aus Rawitſchz verm . Musk . Lorenz Dattler aus Limburg , verm . 6 . Komp . : Lt . Kaerber , ſchw . verw . U . = O . Otto Hädrich aus Klein Gieſenau , Kr . Landsberg a . W . , tot . Reſ . Ernſt Paſchke aus Liegnitzer = Vorwerk , Kr . Liegnitz , ſchw . verw . Reſ . Hans Wendel aus Breslau , ſchw . verw . U . = O . Rudolf Grieger aus Sarne , Kr . Rawitſch , ſchw . verw . Gfr . Reinhold Biele aus Neu Coſel , Kr . Rothenburg O . L . , ſchw . verw . Gfr . Karl Peterel aus Kanthen , Kr . Ratibor , ſchw . verw . Musk . Auguſt Gott= ſchlich aus Schleſ . Falkenberg , Kr . Waldenburg , ſchw . verwi Musk . Paul Groſſer aus Schwerta , Kr . Lauban , ſchw . verw . Musk . Paul Grünow aus Berlin , verm . Musk . Hermann Pazold 2 aus Schmittrode , Kr . Militſch , verm . Musk . Hermann Schmidtsdorf aus Markau , Oſthavelland , verm . Musk . Heinrich Sorgalla aus Jaroldſchutz , Kr . Kreuzburg , verl . Reſ . Hart= muth Hähnel aus Hagendorſ , Kr . Löwenberg , verm . Reſ . Alfred Kochink aus Falkenberg , O . Lauſitz , verm . Musk . Rudolf Schiele aus Berlin , verm . 7 . Komp . : O . = Lt . Blumberger , tot . Lt . Ferrenbach , ſchw . verw . U . = O . Augnſt Labude aus Breſchine , Kr . Groß Warten= berg , tot . Gfr . Berthold Paſſon aus Breslau , tot . Tamb . Paul Groſſer aus Breslau , tot . Musk . Franz Lorkiemerz aus Sarne , Kr . Rawitſch , tot . Gfr . Bruno Pohl aus Friedrichsweiler , Kr Rawitſch , tot . Gfr . Robert Nickel aus Strehlen , Kr . Breslau , tot . Musk . Max Bernig aus Barkersdorf , Kr . Zittau , tot . Musk . Linos Bunk aus Tirſchtiegel , Kr . Meſeritz , tot . Musk . Emil Naujocks aus Drasnitz , Kr . Rieſenberg , tot . Musk . Hermann Japke aus Wioska , Kr . Bomſt , tot . U . = O . Karl Dahlke aus Ryho= jadel , Kr . Meſeritz , ſchw . verw . Gfr . Hugo Jungnitſch aus Neus markt , ſchw . verw . Gfr . Hans Pilzerker aus Striegau , ſchw . berw . Musk . Zaul Opitz aus Dubrau , Kr . Sagan ſchw . verw! Musk . Max Stache aus Breslau , ſchw . verw . Musk . Panl Schupp aus Gräbſchen , Kr . Breslau , ſchw . verw . Musk . Otto Froegel aus Berlin , ſchw . verw . Gfr . Paul Georg aus Elberz feld , ſchw . berw . Musk . Paul Guderian aus Berlin , I . berw . Musk . Karl Vogel aus Halendorf , I . verw . Musk . Stanislaus Glasner aus Strelno , l . verw . Gfr . Karl Scheyer aus Oppeln , ſchw . verw . Musk . Wladislaus Walczewski aus Rawitſch , l . verw . Musk . Karl Nazareth aus Glockſchütz , Kr . Trebnitz , ſchw . verw . Tambour Paul Schöbel aus Hamersdorf , Kr . Löwenberg , I! verw . Musk . Alfred Gonſior aus Schweidnitz , Kr . Breslaug ſchw . verw . Musketier Hans Schultheiß aus Hof , ſchw . verwe Musk . Ludwig Michalski aus Czarkowo , Kr . Goſtyn , I . verw . Musk . Ignatz Nowicke aus Ugoda , Kr . Rawitſch , I . verw 4 Musk . Franz Foltinowitz aus Pogorzella , Kr . Koſchmin , I : verw . Musk . Moritz Brückner aus Bockwitz , Kr . Liebenwerder , ſchw . verw . Vfw . Heinrich Bayer aus Berlin , ſchw . verw . Musk . Kasper Brucknick aus Gründorf , Kr . Rawitſch , verm . Musk . Reinhold Reichelt aus Wieſenrode , Kr . Rawitſch , verm . Musk . Kurt Bebſchmitt aus Herrnſtadt , Kr . Guhrau , verm . Musk . Johann Pawlik aus Baleslawowo , Kr . Koſchmin , verm . Musk . Willy Strohbuſch aus Werda , Kr . Zauch = Belzig , verm . Musk . Otto George aus Möſchelwitz , Kr . Schweidnitz , verm . Gfr . Richard Pfitzmann aus Niederhartmannsdorf , Kr . Sagan , verm . Musk . Peter Cleff aus Barmen , verm . Musk . Joſef Klempa aus Baldewitz , Kr . Gr . = Wartenberg , verm . 8 . Komp . : Hptm . Erich Großer , ſchw . verw . Lt . der Reſ . Artur Bertram , ſchw . verw . Lt . Albert Kühn , ſchw . verw . Lt . der Reſ . Fritz Born , l . verw . Fw . Benno Vöcks aus Berlin , I . verw . U . = O . Guſtav Mierſch aus Schildow , Kr . Nieder= barnim , tot . Sgt . Guſtav Knorr aus Polgſen , Kr . Wehlau , l . verw . Musk . Guſtav Arlt aus Kampe , Kr . Grünberg , l . verw . Musk . Max Biskup aus Leſchkowitz , Kr . Glogau , l . verw . Musk . Peter Diehl aus Weißenheim am Berg ( Pfalz ) , tot . Musk . Paul Dietz aus Barmen , l . verw . Musk . Heinrich Donis aus Winzig , , Kr . Wohlan , I . verw . Musk . Albert Eichwald aus Reichenbach , Kr . Zwickau , l . verw . Musk . Karl Fiedler aus Wriezen , Kr . Ober = Barnim , ſchw . verw . Musk . Richard Filla aus Breslau , l . verw . Musk . Friedrich Fiſcher aus Neubulach , Kr . Calw , Württemberg , tot . Musk . Karl Freudenreich aus Kontopp , Kr . Grünberg , I . verw . Musk . Karl Fronzek aus Gr . = Dupine , Kr . Ohlau , I . verw . Tambour Richard Groß= mann aus Tſcheſchendorf , Kr . Goldberg = Haynau , ſchw . verw . Gfr . Hermann Günther aus Herrnſtadt , Kr . Guhrau , I . verw . Musk . Hyronimus Hoffmann aus Koſchmin , Kr . Meſeritz , II verw . Musk . Paul Jochmann aus Jemlitz , Kr . Sorau , l . verwi Musk . Ernſt Juſt aus Waldenburg , I . verw . Musk . Guſtay

C Se 2 8 2 3 c zu 25 2 15 8 SS E 2 Wg 255 6 * 8 S 13 2 . Spge u S S 9 M Ghu B . G 288 5 ( 22 S 28 2 Gee S 02 s S S E Sin 7 . S I 385 I I 2 . 5 8 3 3 2 SS 2 . Z e 5 5 ( 82 m 2 * 88 . 3 2 Se ) 35 2 . 55 128 H— B 2 o 2 F re

E 5 2 E 3 e E . 2 ( 2 SC ( 2 C Gereten 5 S Geunch E Senhen 2 ₰ 29 15 Z S 12 § 8 B 5 9 2 E SàF 6 C 62 Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , 11 . September 1914 . Nr . 250 . Kunze aus Klein = Ellguth , Kreis Oels , tot . Musk . Klemens Leuſchner aus Schweidnitz , I . verw . Musk . Raphael Raſchke aus Dronicke , Kr . Bomſt , I . verw . Musk . Paul Schindler aus Mühlberg , Kr . Liebenwerder , tot . Musk . Otto Schmidt aus Berlin , l . verw . Musk . Richard Schwarz aus Berlin , l . verw . Musk . Auguſt Stärke aus Niederfinow , Kreis Angermünde , I . verw . Musk . Walter Stoppok aus Glogau , tot . Musk . Johann Thiel aus Mancke , Kr . Bomſt , tot . Musk . Stefan Moſſelak aus Punitz , Kr . Goſtyn , I . verw . Gfr . Guſtav Petrok aus Rawitſch , I . verw . Musk . Johann Heyducki aus Görchen , Kr . Rawitſch , tot . Horniſt Ignatz Stachowick aus Niepart , Kr . Goſtyn , I . verw . Musk . Anton Sabinowski aus Alt = Kröben , Kr . Goſtyn , I . verw . Gefr . Paul Müller aus Rogelmühle , Kr . Breslau , I . verw . Gfr . Johann Biedermann aus Polgſen , Kr . Wohlau , I . verw . Gfr . Max Stock aus Breslau , l . verw . Gfr . Adalbert Kempiak aus Boſatzin , Kr . Krotoſchin , tot . Musk . Joſef Kletz aus Potborowo , Kr . Rawitſch , I . verw . Musk . Otto Koſchnie= der aus Kamillenthal , Kr . Rawitſch , l . verw . Musk . Paul Anſt aus Neuſtadt O . = S . , I . verw . Gfr . Max Maſog aus Breslau , I . verw . Gfr . Artur Weber aus Breslau , I . verw . Musk . Friedrich Majunke aus Stampen , Kr . Oels , I . verw . Musk . Fritz Reinſch aus Breslau , l . verw . Musk . Adolf von Zacha= riewicz aus Breslau , l . verw . Musk . Paul Schulz gen . Scholz aus Groß = Aſſig , Kr . Militſch , l . verw . Musk . Hermann Strecker aus Mickau , Kr . Oels , l . verw . Gfr . Karl Pintarski aus Stuni , Kr . Krotoſchin , I . verw . Musk . Karl Belger aus Kunſchwitz , Kr . Strelno , tot . Musk . Peter Ruzinsk aus Gluchowo , K ? . Koſchmin , I . verw . Musk . Willy Rauhut aus Eichdorf , Poſen , I . verw . Musk . Edmund Gosziniak aus Goſtyn l . verw . Gfr . Max Freytag aus Breslau , I . verw . Musk . Joſef Pawlak aus Glogowo , Kr . Krotoſchin , ſchw . verw . Gfr . Johann Pawelka aus Pempowe , Kr . Koſten , ſchw . verw . Musk . Joſef Sopart aus Schleife , Kr . Wartenberg , l . verw . Musk . Johann Tologa aus Nepomuſtonowo , Kr . Koſchmin , I . verl . Musk . Hermann Kawelke aus Spalitz , Kr . Oels , I . verw . Musk . Guſtav Fehſt aus Dittmannsdorf , Kr . Waldenburg , verm . Musk . Albert Graupe aus Woiſchau , Kr . Glogau , verm . Gfr . Emil Hack= barth aus Richnau , Kr . Schlochau , verm . Musk . Karl Lange aus Zibelle , Kr . Rothenburg O . = L . , verm . Musk . Romanus Lehmann aus Schwerin a . W . , verm . Musk . Max Schnigk aus Berndorf , Kr . Neuerswerda , verm . Musketier Hermann Mrugalsky aus Breslau , verm . Musk . Hermann Raupach aus Liebenau , Kr . Liegnitz , verm . Musk . Guſtav Hübner aus Piskoſine , Kr . Wohlau , verm . Musk . Johann Gajewski aus Groß = Buka , Kr . Koſtin , verm . Gfr . Paul Weigt aus Maſſel , Kr . Rawitſch , verm . Gfr . Richard Wyremba aus Breslau verm . Gfr . Johann Zapp aus Zabroszeporemba , Kr . Zaborze , verm . Musk . Richard Eidner aus Guhrau , verm . Musk . Jo= hann Moſtowi aus Domalkowo , Kr . Goſtyn , verm . Musk Hermann Reim aus Grünweiler , Kr . Rawitſch , verm . Musk . Willy Rommel aus Leipzig = Klein = Zſchocher , verm . Musk . Joſef Szewzik aus Orvizewn , Kr . Krotoſchin , verm . Musk Arthür Jarzombek aus Breslau , verm . Musk . Franz Wiſch= niewsky aus Rawitſch , verm . Musketier Ignatz Batko = Rüßler aus Klein = Breſa , Kr . Streben , verm . Musk . Ludwig Freytag aus Breslau , verm . Musk . Wilhelm Schetſchorke aus Grebline , Kr . Militſch , verm . Musk . Stanislaus Dziubalka aus Goſtyn , verm . Musk . Paul Latuske aus Petſchendorf , Kr . Lüben , verm . Musk . Martin Jorrners aus Seelegewo , Kr . Koſchmin , verm . 9 . Komp . : Lt . Wolff Marx , ſchw . verw . Lt . der Reſ . Krüger , l . verw . Offizierſtellvertreter Bruno Heyer aus Ber= lin , ſchw . verw . Vfw . Albert Peterſen aus Glücksburg , Kr . Flensburg , tot . Sgt . Ewald Heimann aus Tſchime , Kr . Bunz= lau , tot . U . = O . der Reſ . Hermann Lehmann aus Grünewald , Kr . Hoyerswerda , tot . U . = O . der Reſ . Hermann Raſch aus Dom . Schöneberg , tot . Gfr . Kapitulant Wilh . Schwarze aus Ballenſtedt , tot . Reſ . Karl Jaroſch aus Deutſch = Krawarn , Kr . Ratibor , tot . Musk . Johann Matz aus Bergen , Kr . Hoyers= werda , tot . Musk . Otto König aus Unruhſtadt , Kr . Bomſt , tot . Musk . Richard Scholz aus Zedlitz , Kr . Steinau a . O . , tot . Musk . Oswald Walmer aus Patſchkau , Kr . Neiße , tot . Musk . Paul Schietſch aus Aſendorf , Mansfelder Seekreis , tot . Reſ . Konrad Krüger aus Kuhnern , Kreis Wohlau , tot . Musk . Jo= hann Polzin aus Laskownice , Kr . Schubin , tot . Musk . Karl Steinbach aus Pülz , Kr . Raſtenburg , tot . Tambour Richard Siegismund aus Kunzendorf , Kr . Sprottau , tot . Musk . Fried= r . ch Fiſcher aus Mötzlin , Kr . Köslin , tot . Musk . Otto Kluckert aus Falkenrede , Oſthavelland , tot . Musk . Karl Kiſchnick aus Hoyerswerda , tot . Gfr . der Reſ . Georg Rothe aus Wilda , Kr . Poſen , tot . Reſ . Friedrich Fiebiger aus Obergebelzig , Kr . Rothenburg O . = L . , ſchw . verw . Reſ . Paul Schellnock aus Hohenbocka , Kr . Hoverswerda , ſchw . verw . San . = Gfr . Franz Brodkorb aus Wieſe , Kr . Neuſtadt O . = S . , I . verw . Musk! Hans Bjatkar aus Schleife , ſchw . verw . Musk . Wilhelm Bergs mann aus See , Kr . Rothenburg , ſchw . verw . Musk . Alfred Kühn I . aus Steinau , ſchw . verw . Reſ . Heinrich Rotnik aus Sager , Kr . Rothenburg , ſchw . verw . Reſ . Max Nagler aus Greitelsdorf , Kr . Großenhain , ſchw . verw . Musk . Karl Hähn= chen I . aus Podroſche , Kr . Rothenburg , ſchw . verw . Musk . Guſtav Hähnchen II . aus Sager , Kr . Rothenburg , ſchw . verw . Musk . Paul Praſſer aus Steinau a . O . , ſchw . verw . Musk . Guſtav Külke aus Wildenhagen , Kr . Weſtſternberg , ſchw . verw . Musk . Oskar Neitzel aus Berlin , l . verw . Musk . Johannes Juſt aus Stettin = Nehmitz , l . verw . . Musk . Franz Effenberger aus Pfaffendorf , Kr . Lauban , ſchw . verw . Musk . Matthäus Slabina aus Mühlroſe , Oberl . Rothenburg , ſchw . verw . Musk . Reinhold Kraske aus Helmsdorf , Kr . Sorau , ſchw . verwundet . Musketier Anguſt George aus Schmiegel , ſchwer verwundet . Musk . Stanislans Konieczny aus Zerleiko , Kr . Schroda , ſchw . verw . Musk . Arthur Pränge aus Gehlberg , Kr . Ohrdruf , ſchw . verw . Musk . Wilhelm Karras aus Kulsberg , Kr . Spremberg , ſchw . verw . Musk . Karl Naffin aus Bial , Kr . Rummelsburg , ſchw . verw . Musk . Hermann Werner I aus Aſchitzau , Kr . Bunzlau , ſchw . verw . Musk . Ernſt Hoffmann aus Priskow = Finkenherd , Kr . Lebus , ſchw . verw . Musk . Paul Maxa aus Luckenwalde , Kr . Jüterbog , ſchw . verw . Musk . Alfred Schmidt aus Muskau , Kr . Rothenburg , ſchw . verw . Musk . Valentin Malecki aus Dachowo , Kr . Schrimm , ſchw . verw . Musk . Her= mann Klotz aus Marienthal , Kr . Zwickau , ſchw . verw . Sgt . Erich Braun aus Baudnitz , Kr . Roſenberg , l . verw . Sgt . Edgar Wutt aus Langenöls , Kr . Lauban , ſchw . verwundet . U . = O . Fritz Otto aus Breslau , ſchw . verw . U . = O . Johan Hoppka aus Schwarzkolm , Kr . Hoyerswerda , ſchw . verw . Gfr . Franz Schmitz aus Elberfeld , ſchw . verw . Gfr . Johann Pauluſch aus Ratzen , Kr . Hoyerswerda , verm . Gfr . Paul Pietſch aus Alt = Randten , verm . Musk . Chriſtian Jannak aus Klein = Partwitz , Kreis Hoyerswerda , verm . Musk . Ernſt Rückert aus Ober = Halbendorf , Kr . Lauban , verm . Musk . Karl Nickel aus Weißwaſſer , Kr . Rothenburg O . = L . , verm . Musk! Paul Koſchollek aus Ober = Frauenwaldau , Kr . Trebnitz , tot! Musk . Guſtav Schilder aus Garben , Kr . Wohlau , verm . Musk! Hans Gnielitza aus Schleife , Kr . Rothenburg O . = L . , verm . Musk . Alwin Garn aus Stralſund , verm . Gfr . Kurt Fitzmann aus Unolsdorf , Kreis Rothendorf , verm . Musk . Matthes Koitſchka aus Mendorf , Kr . Hoyerswerda , verm . Musk . Wil= helm Krantz aus Neuſtadt , Kr . Hoyerswerda , verm . Gfr . Auguſt Krantſchik aus Mochholz , Kr . Rothenburg O . = L . , verm . Musk . Ernſt Jäckel aus Polgſen , Kr . Wohlau , verm . 10 . Komp . : Hptm . Fermer , I . verw . Lt . von Müncuw , ſchw . verw . Fw . Robert Thiel aus Nieder = Herwigsdorf , Kr . Freyſtadt , tot . Vfw . d . Reſ . Willy Heß aus Stuttgart , tot U . = O . Johann Tobola aus Kankel , Kreis Liſſa , tot . U . = O . der Reſ . Johann Pannaſch aus Lohſa , Kr . Hoyerswerda , tot . Musk . Hermann Sieg aus Berlin , tot . Musk . Heinrich Slan = kt aus Janditz , Kr . Ratibor , tot . Musk . Friedrich Scholz aus Alternowo , Kr . Koſten , tot . Musk . Hermann Gielow II aus Neukölln , tot . Reſ . Ernſt Röhle aus Creba , Kr . Rothenburg , tot . Musk . Bruno Fiedler II aus Berlin , tot . Musk . Richard Fechner aus Zodin , Kr . Bomſt , tot . Gfr . d . Reſ . Albert Sprin= ger aus Seifersdorf , Kr . Wohlau , tot . Gfr . Arihur Sarembe aus Breslau , tot . Musk . Paul Schroepp aus Berlin , tot . Musk . Wilhelm Fengler aus Friedrichsbruch , Kr . Kalm , tot . Musk . Oskar Walter I . aus Nieder = Branske , Kr . Rothenburg O . = L . , tot . Musk . Walter Schliewe aus Berlin , tot . Musk . Hermann Stürmer aus Deutſch = Krone , tot . Musk . Ferdinant . Gummelt aus Konkolewo , Kr . Neutomiſchel , tot . Musk . Adolf Heine aus Grünberg , tot . Musk . Paul Kurſawe aus Würten= berg , Kr . Oels , tot . Reſ . Fritz Kruppa aus Nieber = Branske , Kreis Rothenburg O . = L . , tot . Reſ . Paul Kretſchmer aus Neu = Hammer , Kr . Rothenburg O . = L . , tot . Gfr . Tambour Richard Kitiler aus Kroppen , Kr . Hoyerswerde , tot . Musk . Ernſt Salzwedel aus Belinchen , Kr . Königsberg , tot . Musk . Peter Swieca aus Beuthen O . = S . , tot . Reſ . Alois Füßel aus Seitſch , Kr . Breslau , tot . Reſ . Alfred Juppe aus Haynau , Kr . Gold= berg , tot . Musk . Jofef Glowig aus Schönſteine , Kr . Warten= berg , tot . Reſ . Hermann Ruſchke aus Viereichen , Kr . Nothen= burg O . = L . , tot . Gfr . der Reſ . Erwin Guba aus Döbern , Kr . Sorau , tot . Reſ . Otto Zimmermann aus Klein = Oſten , Kr . Guhrau , tot . Musk . Willy Jakob aus Grünberg , tot . Reſ . Karl Smoller aus Hoyerswerda , tot . Musk . Hermann Bloch aus Neuhaus , Kr . Schwerin a . W . , tot . Musk . Paul Lindner aus Steindöbra , Kr . Zwickau , tot . Musk . Richard Ritter aus Dittmannsdorf , Kr . Waldenburg , tdt . Reſ . Richard Nitſche aus Serichen , Kreis Rothenburg O . = L . , tot . Reſ . Arnold Fortſetzung der Liſte Nr . 21 folgt in nächſter Nummer . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Nr . 126 . Freitag , 11 . September . 1914 . Bekanntmachung . Auf Grund des § 2 der Kaiſerlichen Verordnung vom 31 . Juli 1914 , betreffend das Verbot der Ausfuhr und Durchfuhr von Waffen , Munition , Pulver und Sprengſtoffen , ſowie von anderen Artikeln des Kriegsbedarfs und von Gegen= ſtänden , die zur Herſtellung von Kriegsbedarfsartikeln dienen , bringe ich hierdurch zur öffentlichen Kenntnis : 1 . Unter das Verbot der Ausfuhr und Durchfuhr fallen auch Jutegarne und Jutegewebe . 2 . Das Verbot der Aus = und Durchfuhr von Leder ( Bekanntmachungen des Reichskanzlers vom 1 . und 7 . Auguſt 1914 — Reichsanzeiger Sonderausgabe vom 1 . Auguſt und Nr . 184 vom 7 . Auguſt 1914 — ) wird beſchränkt auf : lohgares Oberleder lohgares Brandſohlleder für Militärſchuhzeug , lohgares Sohlleder lohgares Leder für Geſchirre und Ausrüſtungsſtücke , Transparentleder . 3 . Das Verbot der Aus = und Durchfuhr von Geſpinſten aus Wolle , von Militärtuchen und von Schwefelnatrium ( Bekanntmachungen des Reichskanzlers vom 1 . , 20 . und 31 . Auguſt 1914 — Reichsanzeiger Sonderausgabe vom 1 . und Reichs= anzeiger vom 21 . und 31 . Auguſt 1914 — ) wird aufgehoben . ( 18491 Berlin , den 3 . September 1914 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers . Delbrück . Bekanntmachung . Auf Grund des § 2 der Kaiſerlichen Verordnung vom 31 . Juli 1914 , betreffend das Verbot der Ausfuhr von Verpflegungs = , Streu = und Futtermitteln , bringe ich unter Aufhebung der Bekanntmachungen vom 31 . Juli und 1 . , 3 . , 7 . , 8 . und 19 . Auguſt 1914 ( Reichsanzeiger Nr . 178 , 179 , 180 , 184 , 185 und 194 ) hierdurch zur öffentlichen Kenntnis , daß die folgenden Gegenſtände nuter das Verbot fallen : Roggen , Weizen und Spelz , Gerſte , Hafer , Buchweizen , Mais , Malz , Reis , Hülſenfrüchte , Müllereierzeugniſſe aus Getreide , Reis und Hülſenfrüchten , Haferflocken , Kindermehl , Raps , Rübſen , Erdnüſſe , Seſam , Leinſaat , Leinmehl , Hanfſaat , Baum= wollſamen , Soiabohnen , Palmkerne und Kopra , Kartoffeln , Kartoffelflocken , Kartoffelmehl , Zuckerrüben , Küchengewächſe ( Gemüſe und eßbare Kräuter , Pilze , Wurzeln u . dergl . ) außer Knoblauch in friſchem , getrocknetem , gedarrtem , gekochtem oder ſonſt konſerviertem Zuſtand , Obſt und Beeren in friſchem , getrocknetem , gedarrtem , gekochtem oder ſonſt konſerviertem Zuſtand , Pflanzenfette , Backwerk aller Art , einſchließlich Kakes und Zwieback , Teigwaren . Kaffee , Kakao , Schokolade , Tee , Kalaoduter , Kaffee = Erſatzſtoffe , Pfeffer , Zucker , Zuckerwerk , Stärke , Hefe , Heu und ſonſtige Futtermittel aller Art , Streu und Stroh , Branntwein und Spiritus , außer Likör , Arrak , Rum , Kognak , Kirſch = und Zwetſchenwaſſer , Mineralwaſſer , Säfte von Früchten und Pflanzen , auch mit Zucker und Sirup , auch weingeiſthaltig . Berlin , den 5 . September 1914 . ( 18501 Der Stellvertreter des Reichskanzlers . Delbrück . Bekanntmachung . Auf Grund des § 2 der Kaiſerlichen Verordnung vom 31 . Juli ds . Js . , be= treffend das Verbot der Ausfuhr von Dieren und tieriſchen Erzeugniſſen , bringe ich hierdurch zur öffentlichen Kenntnis , daß außer den in der Bekanntmachung vom 31 . Juli ds . Js . ( Reichsanzeiger Nr . 178 ) aufgeführten Gegenſtänden noch Eigelb unter das Verbot fällt . ( 18502 Berlin , den 5 . September 1914 . Der Stellvertreter des Reichskanzlers . Delbrück . Vekanntmachung , betreffend Warnung vor dem Zuzug von Arbeitern nach Lüttich . In Lüttich iſt infolge ſtarker Arbeitsloſigkeit und Stilſtands der Betriebe die Beſchäftigung von Arbeitern gänzlich ausgeſchioſſen . Arbeiter werden deshalb vor dem Zuzuge nach dieſer Stadt gewarnt . ( 18503 Darmſtadt , den 6 . September 1914 . Großherzogliches Miniſterium des Innern . v . Hombergk . Bekanntmachung . Betreffend : Aufhebung des Verbots der Ausfuhr von Naturalien , Getreide und Vieh für den Kreis Darmſtadt . Infolge Aenderung der Ankaufsverhältniſſe für den Heeresbedarf wird das unter dem 24 . Auguſt 1914 ( Amtsverkündigungsblatt Nr . 110 ) erlaſſene Verbot der Ausfuhr von Naturalien , Getreide und Vieh aus dem Kreiſe Darmſtadt wieder aufgehoben . ( 18494 fs Darmſtadt , den 10 . September 1914 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . In einem Gehöſt zu Groß = Vieberau ( Kreis Dieburg ) iſt die Maul = und ( 18504 Klauenſeuche ausgebrochen : Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſungerſtr . Nr . 56 be= findet ſich : 1 Dobermann , 1 Boxer Gugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 18489 Bekanntmachung . Infolge Aenderung der Ankaufsverhältniſſe für den Heeres= bedarf iſt das unter dem 24 . Auguſt 1914 von dem Großh . Kreisamt erlaſſene Verbot der Ausfuhr von Naturalien , Getreide und Vieh aus dem Kreiſe Darmſtadt wieder aufgehoben worden . ( 18522 Darmſtadt , den 10 . September 1914 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . Verkauf Montag , den 14 . September , vormittags 11 Uhr , findet auf dem Wege zum Truppenübungsplatz , oberhalb Möllers Brauerei , der Verkauf verſchiedener ( 18506 Bauern = Wagen Train = Erſatz = Abteilung Nr . 16 . ſtatt . Abſt = Verſteigerung . Die Obſterträge an den nachbenannten Kreisſtraßen des Kreiſes Darmſtadt ſollen an Ort und Stelle öffentlich und meiſtbietend , losweiſe auf dem Baum verſteigert werden , und zwar : Montag , den 14 . September , vormittags 7 Uhr : Straße Griesheim - Wolfskehlen , Zuſammenkunft am Ausgang von Gries= heim ; am gleichen Tage , vormittags 10 ½ Uhr : Straße Gries= heim - Waſſerwerk , beainnend bei Griesheim . An demſelben Tage , vormittags 7 Uhr : Straße Nieder = Ramſtadt - Ober = Ramſtadt , Anfang bei Nieder = Ramſtadt ; nach= mittags 2 Uhr : Straße Papiermühle - Nieder = Ramſtadt , Zuſam= menkunft an der Paviermühle . Dienstag , den 15 . September , nachmittags 2 ½ Uhr : Straße Ober = Ramſtadt - Tannenbaum , beginnend am Ortsausgang von Ober = Ramſtadt . Mittwoch , den 16 . September , vormittags 8 Uhr : Straße Darmſtadt - Roßdorf , Zuſammenkunft am Beſſunger Forſthaus ; am gleichen Tage , nachmittags 1 ½ Uhr : Straße Roßdorf - Gun= dernhauſen , beginnend am Ortsausgang von Roßdorf . Donnerstag , den 17 . September , vormittags 7 Uhr : Straße Emmelinenhütte - Nieder = Ramſtadt , anfangend an der Emmelinen= hütte ; an demſelben Tage , nachmittags 2 Uhr : Straße Nieder = Ramſtadt - Waſchenbach , Zuſammenkunft am Ortsausgang von Nieder = Ramſtadt . Am gleichen Tage , vormittags 9 Uhr : Straße Darmſtadt - Meſſel , Anfang bei den Ziegelhütten . Denſelben Tag , nachmittags 1 ½ Uhr : Straße Pfungſtadt - Griesheim bis zum Walde , beginnend bei Pfungſtadt ; im Anſchluß Verſteigerung der Moſtbirnen an der Straße Pfungſtadt - Bickenbach . Am gleichen Tage , nachmittags 4 Uhr : Straße Eſcholl= brücken - Crumſtadt , Anfang am Ortsausgang von Eſchollbrücken . Freitag , den 18 . September , vormittags 7 ½ Uhr : Straße Kühler Grund - Nieder = Beerbach - Kreisgrenze , Beginn am Küh= len Grund . Montag , den 21 . September , vormittags 8 Uhr : Straße Gräfenhauſen - Mörfelden , Zuſammenkunft am Ortsausgang von Gräfenhauſen . Am gleichen Tage , nachmittags 1 ½ Uhr : Straße Schneppen= hauſen - Weiterſtadt , beginnend bei Schneppenhauſen ; daran an= ſchliegend Straße Weiterſtadt - = Braunshardt , Anfang am Bahn= übergang Weiterſtadt . * Denſelben Tag , vormittags 8 Uhr : Straße Ober = Ramſtadt - Roßdorf bis zum Walde , Zuſammenkunft bei Ober = Ramſtadt Dienstag , den 22 . September , nachmittags 2 ½ Uhr : Straße Hahn - Gernsheim Anfang am Ortsausgang von Hahm . Am gleichen Tage , nachmittags 2 ½ Uhr : Straße Arheilgen - Baierseich , beginnend bei Arheilgen ; daran anſchließend Abzw . Frankfurterſtraße - Wixhauſen . Mittwoch , den 23 . September , vormittags 8 Uhr : Roß= dorf - Ober = Ramſtadt bis zum Wald , Zuſammenkunft am Orts= ausgang von Roßdorf , und nachmittags 2 Uhr Straße Roßdorf - Spachbrücken , Anfang bei Roßdorf . Donnerstag , den 24 . September , vormittags 8 ½ Uhr Straße Wixhauſen - Gräfenhauſen , Zuſammenkunft am Ortsanks= gang von Wixhauſen . Freitag , den 25 . September , vormittags 8 Uhr : Straße Ober = Ramſtadt - Hahn , beginnend bei Ober = Ramſtadt ; daran an= ſchließend Straße Ober = Ramſtadt - Rohrbach und Ober = Ramſtadt —Nieder = Modau . Darmſtadt , den 7 . September 1914 . ( 18485 Der Großh . Kreisbauinſpektor . Kriegs - Erfrischungen! Feldpost - Briefe Proviant - Schokolade zum Essen Pfeffermünz - Rollen usw . Stück Mk . O . 80 u . 1 . 20 Schokoladenhaus Eichberg Hofl . Ernst - Ludwigstrasse 6 . ( 17566 a Mehte e hnteten Goldgelbe Hohdnder Kartertein Großfallende vorzügliche Qualitätsware . 50 kg ab Lager Mk . 3 . 60 50 kg frei Haus Mk . 4 . 00 Vorausbeſtellungen nimmt entgegen . ( * 4779 Fernspr . 86 a . W . Nungesser . Empfehle : Edelhirſch und Wildſchwein im Ausſchnitt Rehbraten Ziemer und Keulen auch geteilt Wild - Ragont per Pfund 40 und 50 Pfg . Lapins Friſchgeſchoſſene Rebhühner Feinſtgemäſtetes Tafelgeflügel . Heinrich Grimm Hoflieferant . ( 18486 Matratzenſtreu = Verkauf . Samstag , den 12 . ds . Mts . , 750 Uhr vormittags , wird auf der offenen Reitbahn der Artillerie = Kaſerne Beſſungerſtr . 125 die Matratzenſtreu aus einem Bat= terieſtall öffentlich und meiſtbietend ( 1847 idf verſteigert . Darmſtadt , im September 1914 . Erſatz = Abteilung , Feld = Artillerie = Regts . Nr . 61 . Die Erſatz = Abteilung des Feld = Art . = Regts . Nr . 61 nimmt Liebesgaben für die im Felde ſtehenden Angehörigen zur Weiterbeförderung an . ( 18470 df Artillerie = Kaſerne Darmſtadt Beſſungerſtraße 125 . Grummetgras von ungefähr 2000 qm Fläche iſt auf dem Holzhofe dahier aus der Hand kirig zu verkaufen . ( 18306 mi Louis Hein Hofmetzger Hoflieferant Telephon Schuster - Nr . 278 gasse 19 Kalbs - u . Hammelsmetzgerei Spezialität : ( 18511 a Gehackte Koteletts und gerollten Kalbsnierenbraten in allen Grössen vorrätig . Täglich frisch : Kalbs- gekröse , Lungen , Leber , Herzen ete . Ee M 3 * 130 ) Heibelbergerſtr . 7 , II . Diejenige Perſon die geſt . mittag geg . 12 Uhr auf d . Poſt meinen Stockſchirm vom Schreibpult entfernt hat , iſt er= kannt und wird erſucht , denſelben umgehend bei der Kanzlei d . Haupt = ( * 4784 poſt abzugeben . Eine Broſche mit Brillantſplitter auf dem Wege Kirchſtr . - Holzſtr . — Schiller= platz verloren . Abzug . gegen Be= lohnung Kirchſtr . 21 , II . ( * 4796 Verloren goldener Sektzipfel . Ehrlicher Finder wird gebeten , ihn Stiſt= ſtraße 9 abzugeben . ( * 4809 Unercht Gunudl . Klavier = , Violin = u . Mandolin = Unterricht erteilt ( 1796 G . Göbel , Frankfurterſtr . 14 , II . Für unſere Truppen im Felde unzerbrechliche Holzkäſtchen enthaltend : nach Taarrer Wahl 10 0 garetten und Tabak oder De Ohne jede Sonderberechnung . fir und fertig verpackt . Feldpoſtporto 20 Pfg . Nur zu adreſſieren . Vorrätig in den Zigarren = Spezialgeſchäften : H . Scheufler A . Flach Nachf . Inh . : Jean Hahn 1 Große Ochſengaſſe . 1 26 mittlere Eliſabethenſtraße 26 . ( 18364 a Kein Laden! Kein Laden : Fachmännischen Rat und Auskunft in allen Kaar - Arberten ( 14094 a erteilt bereitwilligst Spezial - Damenfriseur , Ernst - Ludwigstr . 22 , I . St . , Tel . 1682 Ernst Kohler , Peinlich saubere Bedienung . : : Eleganter Damen - Frisier - Salon . Große Posten Bett - Kulten in Wolle und Baumwolle einfarbig und gemustert . anfangend Biber - Bettücher in weiß und farbig alle Größen bis beste Qualitäten . . Weiße Kissenbezüge aus solidem Stoff , gebogt , mit Einsatz und Stickereien . . . . anfangend 6 Fertige Bettbezüge in Damast und Kattun anfangend ( 18484 Mannizer Waremlaus Markt 7 Guggenheim & Marx Markt 7 Harte Salami , ganz harte . Trockene Winterw . , fein u . pikant , aus bestem unters . Roß - , Rind - u . Schweine - Heisch , à Pfd . 110 Pf . Desgl . feste Zungenwurst à Pfd . nur 70 Pf . Versand Nachnahme . Nur Anerkennung und Nachbestellung . ( 14669 a A . Schindler , Wurstfabrik , Chemnitz i . Sa . 32 . Teder = Rollchen 25 Zenner Trag= kraft ) billig zu verkaufen . Lieb= frauenſtraße 63 . ( * 4753 vollſtändiges Bett ( weiße 1 Bettſtelle ) zu verkaufen . Nieder = Ramſtädterſtraße 58 , I . ( * 4769 fs Käufe Gold , Silber u . Brillanten kauft Kurtz , Iuwelengeſchäft , Pädagogſtraße 2 . ( 18368 a Getragene Stieſel kaufe ich zu reellen Preiſen ( 18465 a Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Gebr . , gut erh . Chaifelonque zu kaufen geſucht . Angebote u . P 1 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 4742 df Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten ( 1736 a Preiſen . G . Kanzler , Friſeur , Schulſtr . 12 . kupf . Keſſel zu kaufen geſucht . 1 Eberſtadt , Müllerſtr . 14 . ( * 4759 Geor . Damenrad in gutem Zuſtande zu kaufen ge= ſucht . Angebote u . P 10 an die Geſchäftsſtelle ds . Blatles . ( * 4799 gut erh , Offiziersattel , zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis unter P 26 an die Geſchäftsſt . ( 18513 od . ähnliche Browning - Piſtole zu kaufen geſucht . Angeb . m . Preis u . P 21 an die Geſchäftsſt . ( 18512 gebraucht , Spiegelg o , 50 xtm gr . , zu kaufen geſucht ( * 4776 fsg Kirſchenallee t . rechts . Kauf 1 getrag . Kleider , Stiefel , Zahn= gebiſſe bis zu 20 Mark , ſowie ganze Nachläſſe . Poſtk . genügt . M . Obstfeld , Kl . Bachgaſſe 7 . Teleph . = Nr . 2085 . ( 18499 a NEU EINGETROFFEN : ( 18505 Columbus Der Gummimanfel lamose O . EGN . N* 595099 Damen Regenhaut - Gummi - Mäntel u . Herren Wasserdichte Westen Hosen etc . LEDER - WESTEN ℳ 27 . , SEIDENE HEMIDEN Flieger - Lederjoppen und Lederhosen Sporthaus Nieder Rheinstraße 12 ½ DARMSTADT Telephon 1429 . Die beſten Liebesgaben= für unſere Soldaten ſind Strümpfe , Socken , Kniewärmer Stauchen und Leibbinden wozu wir billigſt reinwollene Strickgarne nebſt Strickanleitungen beſtens empfehlen . ( * 4782 Bei Einkauf von mindeſtens ½ Pfund geben wir ohne Preiserhöhung 10 Prozent Rabatt an das Rote Kreuz . Einzeichnungsliſte der Käufer . Meister & Weissheimer , nur 24 , Große Ochſengaſſe 24 . Gut eingefahrene ferde ſtehen fortwährend zum Verkauf bei Bernhard Pullmann , Groß = Zimmern , Teleph . 287 . ( 18509 a Schöne Paare und einzelne Pferde .

Tobias Wilders Weg zur Höhe . Von Zdenko von Kraft . ( Nachdruck verboten . ) 32 ) Berkens ſah ihn bekümmert an . Eine graue Antwort! Und — mir ſcheint , jetzt muß ich Ihnen etwas zu hören geben . Nach zwölf Jahren wieder eine gute Lehre ? Nein — nur eine ernſte Wahrheit , die Ihnen ſagen ſoll , wo Ihr Platz iſt — in der Welt! — Sehen Sie , Karl , nun bin ich bald ſechzehn Jahre hier . Und fünfzehn Jahre war ich täglicher Gaſt bei Ihrem Vater . Oder er kam zu mir herüber und half mir , meine Roſen pflegen . — Dort den Strauch , den hat er ſelbſt gepflanzt . — Und fünfzehn Jahre lang waren Sie ſein liebſter Gedanke und ſein liebſtes Geſpräch . Nicht , daß er viel geredet hätte . O nein! Nur ein paar Worte manchmal . Aber ich hab’ ihn verſtanden . Denn ein Vater , der ſein Kind Da rief vom Haus eine Mädchenſtimme : Vater ? Biſt Du gekommen ? Ja , liebes Kind! Die ſchlanke , weiße Mädchengeſtalt verſchwand wie= der in der Tür . Wer rief da ? fragte Karl . Meine Tochter Sophie . Wollen Sie ihr nicht . Später! Ein kurzes Schweigen . Dann die raſche , ſeltſam erregte Frage : Herr Berkens ? Singen Sie im= mer ſo — beim Wandern — wie heute da droben im Wald ? Berkens lachte . Immer! Das kann ich nicht laſſen . Es iſt ſo in mir . Wenn ich die Beine rühre — da muß ich ſingen oder was Heiteres vor mich hinpfeifen . Seine Stimme wurde ernſt . Aber jetzt — ganz ehrlich — jetzt möchte ich grob werden . Verſtummend ging er ſeinem Gaſte voran zu einer Veranda , die über und über mit wildem Wein behangen war . So! Hier haben Sie einen bequemen Schaukelſtuhl! Wir wollen warten , bis die da drinnen mit ihrer Sonate zu Ende ſind . Einen ſchönen Klang ſoll man nicht in Stücke reißen . Wortlos ſaßen ſie eine Weile in dem Zwielicht , das unter den Blättern war . Der Flügel und die Geige ſangen . Karl ? — Wirklich ? — Sie wollen wieder reiſen ? So bald wie möglich . Na na — warten wir’s ab . So viel Zeit wird wohl noch bleiben , daß wir gute Freunde werden . Das hab' ich Ihrem Vater verſprechen müſſen . Sie — auch ? Karls Blick flog zwiſchen dem Weingerank hinüber zur Dorfkirche , wo der Mann zu ewigem Schlummer ge= bettet lag , den er im Leben nie verſtanden hatte . Und Karl erinnerte ſich der Sage von Baldur und Loki und von der guten Göttin Frigga , die raſtlos wanderte und jeder Pflanze den Eid abnahm , ihren Liebling nicht zu verletzen . War ſein Vater nicht auch ſo gewandert von Freund zu Freund ? Und ohne ein lautes Wort , ohne Aufſehen und Eigenſucht ? Nur damit ſein wilder Sohn treue Hel= fer fände , wenn er heimkehren würde zur väterlichen Erde ? Karl! Berkens beugte ſich vor und ſagte leiſe : Ihr Vater hat ſie lieb gehabt . Ich weiß . — Seit heute weiß ich es! So ? Seit heute ? — Das hätten Sie ſchon früher merken können! Keine Anwort . Sie haben Ihrem Vater ſchweres Unrecht getan zwölf Jahre lang! Ja! — Und vielleicht iſt dieſe Erkenntnis nur eine von den ſchwerſten Gründen , die mir ſagen . Was ? Daß ich nicht bleiben kann . So ? — So ? — Sie können nicht ? — Warum nicht ? Ich beſorge , daß ich Ihnen das ſo wenig erklären kann wie einem anderen , der heute ſchon die gleiche Frage an mich richtete . Laſſen wir das! Sie kennen mich nicht . Berkens Beherrſchung war erſchöpft . Seine Stimme zitterte in Zorn : Doch! Ich kenne Sie! Als ein undankbares , verrücktes Huhn! Als ein hungriges Bündel Trotz und Starrſinn , der mit dem Kopf durch die Mauern rennt — nur leider , ohne ſich dabei die verſchnörkelten Hörner abzuſtoßen . Ich kenne Sie als einen . Da verſtummten im Haus die Geige und der Flügel . Und durch das offene Fenſter klangen die Stimmen jun= ger Menſchen . Na alſo! Berkens erhob ſich . Nun iſt der ſchöne Klang richtig beim Teufel! — Kommen Sie! Sagen Sie aus Höflichkeit meinen Kindern und Gäſten grüß Gott! Und dann tun Sie meinetwegen in drei Himmels Namen , was Sie nicht laſſen können! Er ging zur Tür und wandte ſich auf der Schwelle . Aber wenn Sie Ihrem geſunden Menſchenverſtand da draußen in der Welt nicht völlig die Abſätze krumm gelaufen haben , dann Was , Herr Berkens ? Dann kommen Sie wieder zu mir! Verſprechen Sie mir das! Und wir beide wollen in aller Freundſchaft und Ruhe miteinander weiterreden — zwiſchen meinen letzten Roſen! . . . Ja ? Schweigend reichte Karl dem alten Herrn die Hand . Und ſie traten ins Haus . ( Fortſetzung folgt . )