Donnerstag, den 3. Dezember.

Srmoſt au at Bezugspreis : Anzeigenpreis : 177 . Jahrgang Ausgabe A ( mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt ) Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt monatlich 60 Pfg . ; Ausgabe B ( mit Iluſtriertem 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Familienanzeigen 30 Pfg . ; Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen = verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum Chronik ) monatlich 80 Pfg . Beſtellungen nehmen im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; enigegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Rabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . lle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Anzeigen an beſtimmtenTagen wird nicht übernom . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fälle jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 333 . Donnerstag , den 3 . Dezember . 1914 .

Der Krieg . Von den Kriegsſchauplätzen . — Der türkiſche Krieg . — Verdrießlichkeiten für den Dreiverband . — Rußland und Armenien . Der Burenaufſtand . — Aus der Schweiz . — Die Monroedoktrin und der Krieg . — Die Einnahme von Belgrad .

Von den Kriegsſchauplätzen . * Großes Hauptquartier , 2 . Dez . ( W . T . B . Amtlich . ) Im Weſten wurden kleinere Vorſtöße des Feindes abgewieſen . Im Argonnerwald wurde vom württembergi= ſchen Infanterie = Regiment Nr . 120 — dem Regiment Sr . Majeſtät des Kaiſers — ein ſtarker Stützpunkt ge= nommen . Dabei wurden 2 Offiziere und annähernd 300 Mann zu Gefangenen gemacht . Aus Oſtpreußen nichts Neues . In Nordpolen nahmen die Kämpfe ihren nor= malen Fortgang . In Südpolen wurden feindliche Angriffe zurück= geſchlagen . Oberſte Heeresleikung . Ueber 80000 Gefangene der Oſtarmee . * Großes Hauptgautier , 2 . Dez . ( W . T . B . Amtlich . ) Die in der ausländiſchen Preſſe verbreitete Nachricht , daß in der von uns gemeldeten Zahl von 40000 ruſſiſchen Gefangenen die bei Kutno ge= machten 23000 mit enthalten ſeien , iſt unrichtig . Die Oſtarmee hat in den Kämpfen bei Wloclawec , Kutno , Lodz und Lowicz vom 11 . November bis 1 . Dezember über 80000 unverwundete Ruſſen gefan= gen genommen . Oberſte Heeresleitung . * Nach einer Reutermeldung vom 30 . November aus Sluis war dort wieder Geſchützdonner vernehmbar . Man nahm an , daß die Engländer abermals Zeebrügge beſchöſſen . Es erwies ſich jedoch , daß die Deutſchen neue Marinegeſchütze an die Küſte gebracht hatten und ſich damit einſchoſſen . Man vermutet , daß dieſe Geſchütze zwiſchen Heyſt und Duinbergen aufgeſtellt ſind . Auch ſeien , ſo heißt es , neue Truppen nachgeſchoben worden ; ein Beweis , daß die Deutſchen auf der Hut vor einer möglichen Betätigung der Engländer ſeien . Heyſt , Duin= bergen und Knocke ſollen ſo ruhig wie an gewöhnlichen Herbſttagen ſein . — Sonſt wird nichts von Belang vom weſtlichen Kriegsſchauplatze gemeldet . * Zu der Anweſenheit des deutſſchen Kaiſers auf dem Kriegsſchauplatz im Oſten ſchreibt die Neue Zürcher Zeitung : Die Meldung war kurz , aber inhaltsſchwer genug . Wo der oberſte Kriegs= herr iſt , da fliegen Späne , da wird es bitterer Ernſt . Wenn in dem Befreiungskriege das „ Vive Uempereur ” erſchallte , dann wußte man , daß der Schlachtenkaiſer ſeine Truppen in Perſon führte . Den Gegner beſchlich in der Regel eine gewiſſe Befangenheit , die Pläne wurden weniger kühn und die Ausführung zögernder und vor= ſichtiger . Wer weiß , ob das Erſcheinen des Kaiſers im Oſten nicht ähnliche Wirkungen auslöſt . Moraliſche Einflüſſe bedeuten im Kriege oft mehr als die Zahl und der Erfolg iſt nicht immer mit den großen Bataillonen . * Unter der Ueberſchrift „ Eine militäriſche Leiſtung erſten Ranges ” wird dem Berliner Lokal = Anzeiger von ſeinem militäriſchen Mitarbeiter geſchrie= ben : Der rechte Flügel der Ruſſen ſüdlich der Weichſel war bereits durch den erſten Flankenangriff der Deutſchen bedroht . Die ihm drohende Umfaſſung ſchien durch den ruſſiſchen Gegenſtoß von Oſten und Süden abgewendet und ins Gegenteil umgewendet . Jetzt iſt das alte Ver= hältnis ſoweit wieder hergeſtellt , daß dem ruſſiſchen rechten Flügel die Möglichkeit der Umfaſſung oder wenig= ſtens die Abtrennung an Warſchau vorbei bis nach Süden hin droht , während der linke ruſſiſche Flügel bei Pilica von den vereinigten Kräften der Verbündeten feſtgehalten wird . Unter dieſen Umſtänden kann man wohl ſagen , daß dieſer ſtrategiſche Meiſterſtreich aus der mißlichſten die günſtigſte Lage zu machen wußte . — Die Tägliche Rundſchau ſchreibt : Unſer militäriſcher Mitarbeiter Ge= neralleutnant Litzmann , Kommandeur der 3 . Garde = Divi= ſion , hat vom Kaiſer den Orden „ Pour le merite ” für die Lodzer Schlacht erhalten . — In der Poſt heißt es : Wir erfahren aus der Mitteilung unſerer Oberſten Heeres= leitung , daß Teile unſerer öſtlichen Streitkräfte in der Tat durch ſtarke ruſſiſche Kräfte , die öſtlich Lodz von Sü = den und Oſten her vorgingen , ernſtlich bedroht waren . Ihre Lage wurde durch die Uebermacht des Feindes aufs äußerſte gefährdet . In heldenmütiger Weiſe iſt es nun unſeren Truppen gelungen , ſich in dreitägigen erbitterten Kämpfen der drohenden Umklammerung zu entziehen , den Ring zu ſprengen und dem Gegner obendrein bei dieſem todesmutigen Ringen eine geradezu vernichtende Niederlage zu bereiten .

Der türkiſche Krieg . Sefuen nung uch eanten * Aus Kopenhagen wird berichtet : Nach einem Athener Telegramm , das der Pariſer Neu = York Herald veröffent= licht , iſt ein türkiſches Heer von 76000 Mann unter Führung von Izzet Paſcha auf dem Marſch nach dem Suezkanal . Die Deutſchen und Türken ſollen zehn= tauſend Gewehre unter die Beduinen verteilt haben , die auf der befeſtigten Linie um El = Ariſch aufgeſtellt werden ſollen . Ein Telegramm aus Kairo nach Paris behauptet , die Deutſchen hätten energiſch daran gearbeitet , Abeſſinien zu überreden , den Sudan und Aegypten anzugreifen . Der Negus hätte dies jedoch abgelehnt . Einer Meldung der Londoner Daily News zufolge hat der neuernannte Khedive von Aegypten ſein Amt in die Hand des engliſchen Oberkommiſſars zu= rückgelegt . Ein angeſehener Aegypter teilt dem Korre= ſpondenten der Daily News mit , er erkenne aus gewiſſen Anzeichen , daß in Aegypten jetzt ſchon , das heißt noch ehe die Senuſſi ihre Rüſtungen beendet haben , der Auf= ſtand ausgebrochen iſt . Vermutlich iſt die Nach= richt , daß türkiſche Truppen bereits am Suezkanal ange= langt ſind , trotz aller Vorkehrungen der Engländer in Aegypten bekannt geworden und hat infolge deſſen den Aufſtand veranlaßt . Die Engländer glauben , durch Maſ= ſenverhaftungen und Verſchickung von Notabeln nach dem Sudan die Gefahr beſchwören zu können , ſie erreichen damit aber nur das Gegenteil , da dadurch die Kunde vom Aufſtande ſich erſt recht über das Land verbreitet . Der Aufſtand der Somali . * Konſtantinopel , 1 . Dez . Die jüngſt gemeldete Erhebung der Somali beſtätigt ſich . An ihrer Spitze ſteht der Nahib Ses Seid Ahwed el Tetach , der auf der berühmten mohammedaniſchen Univerſität El Aſhar in Kairo fudiert hat . Er fordert in einem Aufruf zum Kriege in allen franzöſiſchen und engliſchen Kolonien Afrikas auf . Auch der einflußreiche Scheich der Muntefik= araber ( im ſüdlichen Meſopotamien ) , Saadun Paſcha , hat ſich zur Teilnahme an dem Kampfe entſchloſſen . Er wird mit 40000 Mann gegen die Engländer bei Baſſorah ziehen und ſtellt außerdem der türkiſchen Regierung be= deutende Getreidevorräte zur Verfügung . Erregung in Tunis . * Aus Tunis kommen Nachrichten , daß die Prokla= mierung des Heiligen Krieges nun tatſächlich die Herrſchaft der Franzoſen in Nordafrika zu erſchüttern beginnt . Ungeachtet aller Abſperrungsmaßregeln iſt die Meldung der Proklamierung des Dſchihad in ganz Tunis bekannt geworden . Das Bekanntwerden dieſes Ereig= niſſes hat die Bevölkerung in lebhafte Erreg= ung verſetzt . Allein in der Hauptſtadt der franzöſi= ſchen Kolonie ſind mehr als 50000 Exemplare einer in arabiſcher Sprache abgefaßten Proklamation verteilt wor= den , in der der Beſchluß des Kalifen bekannt gegeben und die Bevölkerung zum Kampfe gegen die Franzoſen und ihre Verbündeten aufgerufen wird . Selbſt dem Gou= verneur von Tunis hat man eine ſolche Proklamation auf den Tiſch gelegt , in der es heißt : „ Es iſt heilige Pflicht aller Muſelmanen , dem Befehle des Kalifen zu gehorchen und an dem Kampf gegen die Feinde des Iſlams teilzu= nehmen . Alle die Nachrichten , die die Regierung von Tunis über angebliche Siege der Franzoſen und ihrer Verbündeten verbreitet , ſind erlogen . ” Infolgedeſſen zeigt ſich in Tunis eine wachſende Erregung gegen die franzö= ſiſche Herrſchaft , der die franzöſiſchen Behörden machtlos gegenüberſtehen . Die mohammedaniſchen Soldaten in Tunis , die nach den franzöſiſchen Schlachtfeldern gebracht werden ſollten , haben ſich geweigert , abzureiſen . Die Re = gierung von Tunis hat deshalb auf ihre Abſicht verzichten müſſen .

Verdrießlichkeiten für den Dreiverband . Am 1 . Dezember ſind ſoviel den Mächten des Dreiverbandes zugeſtoßene Verdrießlichkeiten gemeldet worden , daß es ſich verlohnt , ſie in einem kurzen Ueber= blick zuſammenzuſtellen . Beginnen wir mit dem öſt= llichen Kriegsſchauplatze , wo die fortgeſetzte Ausnützung der letzten deutſchen Erfolge beweiſt , wie gut der ruſſiſche Generalſtab beraten war , als er die Schwin= delnachrichten über ruſſiſche Siege widerrief und ſo die Verbündeten ſchonend auf die Enttäuſchung ihrer Hoff= nungen vorbereitete . Daß Rußlands Bahnverbin= dung mit Schweden durch die Sprengung einer langen Brücke in Finnland unterbrochen wurde , iſt bei der ſonſtigen Abgeſchloſſenheit Rußlands vom Weltver= kehr ein ungemein wichtiger Vorgang . Er zieht natur= gemäß den ganzen Dreiverband in Mitleidenſchaft , deſſen übrige Mitglieder gleichfalls unmittelbare Nach= teile erlitten haben . Was Großbritannien angeht , ſo muß es die Belagerung Pretorias durch die längſt totgeſagte Burenerhebung beklagen . Noch ſchmerz= licher dürfte man es in London empfinden , daß Hol= land ſich gegen einen engliſchen Ueberfall mit erfreu= licher Entſchiedenheit ſichert . Entgehen den Engländern auf dieſe Weiſe Ausſichten auf militäriſchen Gewinn , ſo erhebt ſich für Frankreich immer drohender die isla= mitiſche Gefahr , da der Heilige Krieg auch in Tunis ſchon begonnen hat . Die Neutralen aber tun mit Ausnahme Portugals garnichts , um die Lage des Drei= verbandes zu verbeſſern . In Spanien hat ſich die Volksvertretung , einen einzigen radikalen Doktrinär ausgenommen ; für die Fortſetzung der Neutralitäts= politik erklärt , und in Griechenland ſowie in Bulgarien wiederholen ſich die Abſagen an ein drei= verbandsfreundliches Einſchwenken . Dazu kommt , daß die wirtſchaftliche Lage Frankreichs und Ruß= lands ſich anhaltend verſchlechtert . Selbſt im Temps wird die franzöſiſche Finanzkriſis erörtert , und der ſchlechte Ausfall der ruſſiſchen Ernte die um 11 , 4 Prozent unter dem Mittel der letzten 5 Jahre zurückbleibt , bricht einem Erfolge der geplanten Anleihe Rußlands in London ſchwerlich eine Gaſſe . Daß die engliſche Regierung Rußland zu den geliehenen 8 Millio= nen Pfund Sterling weitere 12 Millionen vorſchießen mußte , veranſchaulicht die Geldknappheit , die auf Ruß= land laſtet . Die Kapitaliſten Großbritanniens ſind aber vermutlich trotzdem von dem Ehrgeiz beſeelt , mindeſtens ein wenig die Franzoſen nachzuahmen , die ſich vom pumpenden Rußland finanziell dermaßen haben aus= pumpen laſſen , daß ſie jetzt ihr eigenes Anleihebedürfnis nicht entfernt befriedigen können . Liegen die angeführten Punkte durchweg auf mili= täriſchem , politiſchem oder wirtſchaftlichem Gebiete , ſo ſtreift eine neue Enthüllung der Nordd . Allg Ztg . inſofern das moraliſche Gebiet , als ſie nachweiſt , daß England mit weitgehender Unterſtützung der ber= giſchen Militär = und Verwaltungsbehörden ſeit dem Jahre 1909 geheime militäriſche Handbücher über die Gelände = , Unterkunfts = uſw . Verhältniſſe Belgiens be= arbeitet hat . Wer ſo Hand in Hand mit Belgien den Krieg gegen Deutſchland vorbereitet und nachher behaup= tet , zum Schutze der belgiſchen Neutralität das Schwert gezogen zu haben , ſteht vor jedem Unbefangenen als ein Lügenpeter erſter Klaſſe da . Freilich , ein Burſch! , wie Grey , was macht ſich der daraus!

Rußland und die Armenier . *⁎* Die Petersburger Regierung macht die größten Anſtrengungen , um die Armenier für ſich zu gewinnen , was , wenn ſie damit Erfolg hätte , immerhin ein günſtiges Moment für Rußland wäre . Aber letzteres dürfte mit ſeinen Lockungen und Verſpre= chungen kein Glück haben , denn wenn auch die unter der Herrſchaft des Sultans ſtehenden Armenier bisher ver= geblich nach einer Gleichberechtigung mit den übrigen chriſtlichen Völkerſchaften der Türkei geſtrebt haben , ſo iſt das Los der ruſſiſch = armeniſchen Bevölkerung noch weit trauriger . Von Petersburg aus wurde das armeniſche Polkstum , ſpeziell das Schulweſen , mit einer von den türkiſchen Sultanen nie geübten Härte unterdrückt . Man kennt ja die Brutalität der ruſſiſchen Verwaltung anderen Volksſtämmen gegenüber , und wenn man bedenkt , daß z . B . Finnland ein verbrieftes , von allen Zaren feierlich zu beſchwörendes Recht auf ſeine Selbſtändigkeit hatte und dieſe doch vernichtet wurde , ſo kann man ſich ungefähr einen Begriff davon machen , wie ungeniert die Ruſſen mit den übrigen fremden Völkern , insbeſondere auch mit den Armeniern , umſprangen , um deren Eigenart völlig verſchwinden zu laſſen , ihre Schulen und ihre Kirche zu zerſtören . Die armeniſche Kirche hatte früher eine gewiſſe Unabhängigkeit , die Wahl des Patriarchen war ein ihr zu= ſtehendes Recht , ebenſo die Verwaltung der Kirchengüter . Aber ſchon vor elf Jahren mußten letztere an den ruſſiſchen Staat ausgeliefert werden , der ſeitdem die „ Verwaltung‟ beſorgt . Wie das geſchieht , braucht man wohl nicht nä= her auseinanderzuſetzen , jedenfalls hat die armeniſche Kirche keinen Anſpruch mehr auf ihr Beſitztum . Wenn durch alle dieſe Vergewaltigungen der Haß der ruſſiſchen Armenier gegen ihre Bedrücker ſehr groß iſt , und nicht erſt ſeit geſtern beſteht , ſo iſt das erklärlich . Sie umzuſtim= men , wird den ruſſiſchen Machthabern nicht gelin= gen , noch weniger aber der Verſuch , die türkiſchen Ar= menier zu gewinnen . Der ganze Volksſtamm wird einig ſein in dem Wunſche , daß Rußland in dieſem Kriege un= terliegt , und alles tun , was zur Erfüllung dieſes Wun= ſches beitragen kann .

Deutſches Regiment in Belgien . * Bern , 1 . Dez . Ein Antwerpener Brief des „ Berner Bund ” ſtellt feſt , daß die Herrſchaft der deutſchen Gewalthaber maßvoll ſei und dem bürgerlichen Leben auch in der Oeffentlichkeit freien Spielraum laſſe . Der Vlame , der von Natur dem Niederdeutſchen naheſtehe , werde ſich der Einſicht nicht verſchließen können , daß ſeine Lage außerordentlich günſtig ſei . Am Namenstage des Königs durfte das Handelsblad von Antwerpen ſeine Wünſche für Belgien und ſein Königshaus in voller Freiheit äußern . Das Gemüt des Deutſchen wird im Auslande oft verſpottet . Hier wird der Vlame es jetzt zu ſchätzen wiſſen . Der Verkehr zwiſchen denen , welche eben ſich feindlich gegenüberſtanden , wickelt ſich in der ent= gegenkommendſten Weiſe ab . Wer glaubt , er könne die kochende Volksſeele oder Verbiſſenheit und die Fauſt in der Taſche bei den Vlamen finden , wird enttäuſcht ſein . Die Bevölkerung hat keine Urſache , troſtlos verzagend in die Zukunft zu blicken . Bei den ſtammverwandten Deutſchen werden ſie ſtets auf Mitgefühl rechnen dürfen das auch in für Belgien entſcheidender Stunde nicht ganz von dem Bewußtſein der Macht unterdrückt werden wird . Deutſchlands neue Armeekorps . * Amſterdam , 2 . Dez . Die Times weiſen in einem Leitartikel auf die Leichtigkeit hin , mit der in Deutſch= land neue Armeekorps formiert werden . Im Oktober erſchienen plötzlich zwei neue Armeekorps in Bel= gien . Das Beſtehen dieſer Korps war gänzlich unbekannt . Ueber ihre Ankunft war nichts gemeldet und plötzlich ſtanden ſie vor den Bundesgenoſſen zwiſchen Ypern und der See . Das müſſe zur Vorſicht mahnen . Vor allen Dingen dürfe man ſich nicht zu ſehr darauf verlaſſen , daß Deutſchland am Ende ſeiner Hilfsmittel angekommen ſei . Lob der öſterreichiſch = ungariſchen Armee . * Wien , 1 . Dez . Der Kriegskorreſpondent des Corriere d’Italia , Santaro , gibt in einem Schreiben an das Wiener Neue Tagblatt ſeine Eindrücke über die ungariſche Armee wieder . Er lobt in herz= lichen Worten die hohe Befähigung des Oberkommandos , die Tapferkeit der Offiziere und die Bravour der Solda= ten , auf deren Angriffskraft durch Bajonettattacken er insbeſondere verweiſt . Bei dieſen Angriffen zeigten die Soldaten einen glänzenden Elan , wofür am beſten die große Zahl der Gefangenen = zeugt . Santaro lobt auch die vollkommene Organiſation des Verproviantierungs= weſens und des Sanitätsdienſtes und drückt die Hoffnung aus , daß der Tag ſehr nahe ſei , wo die öſterreichiſch = un= gariſche Armee einen hohen Preis ihrer Mühen und Opfer erringen werde . Was den ſerbiſchen Kriegsſchauplatz an= lange , ſo ſei die kräftige Offenſive der öſterreichiſch= ungariſchen Truppen um ſo bemerkenswerter , als die ſerbiſche Taktik nichts unterlaſſen habe , was den Vormarſch des Gegners verhindern könnte . Santaro ſieht in dem Eintritt des Winters für die öſterreichiſch = un= gariſchen Operationen gegenüber den Ruſſen ein günſtiges Moment , weil dieſe angeſichts der Unmöglichkeit , ſich in die gefrorene Erde einzugraben , gezwungen ſeien , eine offene Feldſchlacht anzunehmen , in der die öſterreichiſch= ungariſchen Truppen ihnen bedeutend überlegen ſeien . Schließlich verweiſt Santaro auf die Tatſache , die ihn be= reits gelegentlich der Mobiliſierung in Erſtaunen ſetzte , nämlich , daß an der Front ſämtliche Unterſchiede der Nationalität verſchwunden ſeien . Namentlich der Krieg gegen Serbien habe in der eindringlichſten Weiſe den durchaus einheitlichen , hingebungsvollen und patriotiſchen Geiſt der Truppen der Monarchie offenbart . Gerade die Regimenter , die ſich am meiſten gegen die Serben ausge= eichnet haben , beſtanden größtenteils aus Soldaten der gleichen Nationalität , wie der Feind . Dies ſei eine Er= ſcheinung von beſonderer Tragweite , die auch im Aus= lande einen tiefen Eindruck gemacht habe . Die öſterreichiſche Kriegsanleihe . * Wien , 2 . Dez . In den letzten Tagen ſind zahl= reiche große Anmeldungen auf die öſterreichiſche Kriegsanleihe eingelaufen . Das Schlußergebnis dürfte die bisherigen Schätzungen von 1600 Millio= nen überſteigen . Der zufriedene „ Temps‟ * Paris , 1 . Dez . „ Was tut denn unſere Marine ? ” fragt man in Frankreich , wie der Temps berichtet , weil man wiſſen möchte , ob die im Verhälk= tis zu dem Landheere größeren Aufwendungen auch loh= nten . Der Temps antwortet , indem er die Aufgaben der

Deutſche Kriegsbriefe . Von Paul Schweder . ( Nachdruck verboten . ) XXXI . Vom Häuptquartier zur Reichshauptſtadt . Großes Hauptquartier , 1 . Dezember . Wenn man faſt fünf Monate hindurch den kämpfenden und ſiegenden Truppen der deutſchen und öſterreichiſch= ungariſchen Armee von der Donau bis zur Nordſee und weiter an die Aisne gefolgt iſt , viel Herrliches und auch viel Trauriges miterlebt hat , den erſten Kanonenſchuß in dieſem Weltkriege auf die Feſtung Belgrad fallen hörte das belgiſche Königreich langſam zuſammenbrechen ſah und die Entwickelung ſowie den Ausbau des gewaltigſten Schützengrabens der Welt von der Schweizer Grenze bis zur Nordſee mit der Aisneſtellung im Mittelpunkt beobach= ten konnte , ſo ſehnt man eines Tages einen gewiſſen Ab= ſchluß dieſer ungeheuren , überwältigenden Eindrücke her= bei . Das Große Hauptquartier ſelbſt ſchuf ihn durch die Mitteilung , daß der Kaiſer eine Reiſe nach dem Oſten unternehmen und der Reichskanzler ſich faſt gleichzeitig zur Reichstagsſitzung nach Berlin begeben werde . Was liegt nicht alles zwiſchen jener Reichstagsſitzung vom 4 . Auguſt d . J . , die während des Einzuges der deut= ſchen Truppen in Belgien vor ſich ging , und der , die mor= gen in dem Wallotbau am Königsplatz in Berlin erneut zuſammentritt ? So überreich erſcheint uns die Fülle der Ereigniſſe , daß wir nicht fünf Monate , ſondern bereits fünf Jahre ſeit jenem Zeitpunkt verlebt zu haben glauben . Und wie das ganze deutſche Volk , das daheim mit Ernſt und Würde den Verlauf der Dinge verfolgt , ſo ſieht man auch draußen im Felde den Verhandlungen des Reichstages , der den Willen des ganzen deutſchen Volkes zum weiteren Durchhalten bis zum endlichen Siege zum Ausdruck bringen ſoll , mit größter Spannung ent= gegen . Alſo erhält auch der Kriegsberichterſtatter Urlaub , um direkt vom Schützengraben in die Reichshauptſtadt zu eilen . Gleichzeitig haben ſich die im Felde befindlichen Reichstagsabgeordneten auf den Weg nach Berlin gemacht , und in den Zweigſtellen der verſchiedenen Reichsämter , die ſich im Großen Hauptquartier befinden , herrſcht reges Leben und Treiben . In bitterkalter Winternacht verſammelten ſich auf dem Hauptbahnhofe der Stadt , in welcher ſich das Große Hauptquartier befindet , die Reiſenden des D = Zuges , der nach Metz fährt , und der die direkte Verbindung mit Ber= lin herſtellt . Ganz heimatlich mutet der deutſche Stations= vorſteher mit der roten Dienſtmütze auf dem Kopfe an , der inmitten franzöſiſcher Lokomotiven und Wagen und den franzöſiſchen Inſchriften an dem Bahnhofsgebäude ſei= nen Dienſt verſieht . Eine mächtige ſchwarz = weiß = rote Fahne ſchwebt vom Glasdach der großen Bahnhofshalle hernieder und zeigt an , daß hier die Macht der franzöſiſchen Trikolore gebrochen iſt . Auf einem der Nebengleiſe läuft kurz nach Mitter= nacht der vom Norden kommende Anſchlußzug ein , der verwundete und beurlaubte Truppen aus dem über= ſchwemmten Yperngebiet und von Armentieres , Lille , Arras und Cambrai heranbringt . Sie erzählen uns als intereſſante kleine Neuigkeit , daß die Engländer , wie ſchon immer , ſo auch diesmal wieder ihre Kräfte dadurch zu ſchonen verſuchen , daß ſie ihre Hilfsvölker zwiſchen ſich und den Gegner ſchieben . So ſind bei den letzten Stürmen einige beſonders tapfere deutſche Truppenteile zunächſt auf indiſche Ghur= kas , dann auf Reſte belgiſcher und ſchließlich auf die fran= zöſiſchen Truppen durchgeſtoßen . Ueber die Schultern der letzteren hinweg aber ſahen ſie dann in weiter Ferne die engliſchen Regimenter in Beobachtungsſtellung liegen . Die Gefangenen , die bei dieſem kühnen Vordringen durch die drei erſten Heeresgruppen gemacht wurden , zeigten ſich voller Erbitterung über dieſes engliſche Treiberſyſtem . Denn jeder , der ſich zur Flucht wandte , prallte letzten Endes auf die geſchloſſene engliſche Heeresmacht , die ſelber kei= nen Mann und kein Geſchoß unnötig opferte , aber die Fliehenden mit der Waffe in der Hand zur Umkehr zwang . Um die zweite Morgenſtunde geht der behaglich durch= wärmte Schnellzug , an den der Sonderwagen des Reichs= kanzlers angehängt iſt , nach der Grenze ab . Ihm folgt bald nachher der feldgraue Sonderzug des Kaiſers , der auf unbekannten Wegen gen Oſten ſtrebt . Wir erreichen Metz unter Glockengeläut . Vom 90 Meter hohen Turm der Kathedrale erklingt um die vierte Nachmittagsſtunde ein tiefer , ſchwerer voller Glockenton . „ La Mutte ” läu= tet! So rufen ſich die Menſchen auf der Straße eilfertig zu und ſtürmen dann nach dem Stadthauſe . Im Handum= drehen ſind die Straßen und Plätze der alten Feſte wie ge= fegt , und als ich einen der zahlreich umherſchwirrenden Soldaten nach der Urſache der Aufregung frage , erklärt er mir : „ La Mutte ” läutet nur an ganz beſonders hohen Feiertagen , oder wenn der Kaiſer kommt , oder wenn es einen ganz beſonders großen Sieg gibt! — „ La Mutte‟ iſt das Wahrzeichen von Metz , nach der berühmten „ Maria Glorioſa , ” der „ Kaiſerglocke ” im Kölner Dom und der Marienglocke im Dom zu Erfurt die drittgrößte Glocke Deutſchlands . Sie hängt in dem nach ihr benannten „ Mütteturm ” der Metzer Kathedrale , der infolge verwickel= ter Rechtsverhältniſſe bis 1907 Eigentum der Stadt Metz war und im Laufe der Jahrhunderte gar manchen Streit zwiſchen dem Metzer Biſchof und der Stadtverwaltung heraufbeſchworen hat . Und wie ſie ſeit alter Zeit in Krieg und Frieden die Bürger zum Aufmerken mahnte , ſo lud ſie auch heute während meiner Anweſenheit die Metzer zur Entgegennahme einer wichtigen Meldung , des neueſten Hindenburg = Sieges , nach dem Stadthauſe . Rings auf dem ſchönen , von dem berühmten franzöſiſchen Mar= ſchall Herzog Belle = Isle geſchaffenen Paradeplatze hörten . ſie die Botſchaft des Bürgermeiſters Dr . Fo= ret , der den Sieg der deutſchen Waffen im Oſten als eine gute Vorbedeutung auch für den weiteren Verlauf der Kämpfe im deutſchen Weſten bezeichnete und ein begeiſtert aufgenommenes Hoch auf das deutſche Heer und ſeine be= währten Führer ausbrachte . Dazwiſchen klang ernſt und mahnend der Klang von „ La Mutte ” fort , wie er auch ernſt und mahnend geklungen haben mag , als hier in Metz Kaiſer Karl IV . 1354 und 1356 zwei glänzende Reichstage abhielt und auf der zwei= ten dieſer Tagungen das unter dem Namen der „ Golde= nen Bulle ” berühmte Reichsgrundgeſetz , das die Wahl des deutſchen Königs und Kaiſers durch die Kurfürſten regelte , feierlich verkündet wurde . Und wie mag ſie erſt geklun= gen haben , als im April 1552 die freie Reichsſtadt Metz den verhängnisvollen Schritt tat , die Franzoſen in die Veſte hineinzulaſſen , ihre Bürger den franzöſiſchen König Heinrich II . , dem Namen nach der „ Stellvertreter des Hei= ligen Deutſchen Reiches und Schützer der Stadt ” , feierlich einholten und damit Metz eine franzöſiſche Stadt werden ließen , als welche ſie nach dem Ausgang des dreißigjäh= rigen Krieges 1648 rechtskräftig anerkannt und von uns erſt in den Oktobertagen 1870 zurückgewonnen wurde . Wiederum am Spätabend raſt der Schnellzug von Metz hinweg über die Schlachtfelder der großen Tage von 1870 / 71 , an Saarbrücken vorüber , die Nahe entlang und vorbei am Niederwald = Denkmal und der Feſtung Mainz , der Reichshauptſtadt entgegen . Wieder grüßte bei Kaſſel die Wilhelmshöhe , wie damals vor vier Monaten , als wir ins erſte Hauptquartier nach Koblenz hinunterfuhren . Wir treffen Berlin im wehenden Flaggenſchmuck , aber auch im Zeichen neu hinausziehender Truppen , die im Weſten und Oſten die kämpfenden Reihen der Unſe= ren verſtärken ſollen . Und gar ſeltſam und wunderlich wirkt auf den faſt kulturfremd Gewordenen das noch immer ein wenig grellbunte Leben der Reichshauptſtadt , ihre lau= ten Vergnügungen und der faſt ungeſchwächte Menſchen= ſtrom in den Straßen . Und nur der Gedanke daran , daß drüben in der „ Lichtſtadt ” das Zurückgehen dieſes haſten= den Lebens und Treibens bereits als eine der ſchwerſten Folgeerſcheinungen dieſes Weltkrieges betrachtet wird , ver= föhnt wieder etwas mit dem anſonſten tief klaffenden Gegenſatz zwiſchen Hauptquartier und Reichshauptſtadt . Marine Herzahlt der Küſtenſchut , die Teinahme der Marinediviſion an den Operationen des Landheeres , die Begleitung der Truppentransporte und der Schutz des Handels . Die engliſch = franzöſiſche Flotte habe die Rück= kehr der deutſchen und öſterreichiſchen Wehrpflichtigen aus Amerika verhindert , deren Zahl eine halbe Million be= trage . Iſt es nicht ein ſchöner Sieg , wenn 300000 franzöſiſche und engliſche Seeleute 500000 Feinde von den Schlachtfeldern fernzuhalten vermögen ?

Enttäuſchung in Paris . * Berlin , 2 . Dez . Der Genfer Berichterſtatter der Deutſchen Tageszeitung meldet unter dem 1 . Dezember : Als in Paris der ruſſiſche Schlachtbericht meldete , daß die Kämpfe bei Lowicz fortdauerten und die Deutſchen die Offenſive bei Szerzow fortſetzten , bemächtigte ſich der Pariſer tiefe Niedergeſchlagenheit . Der Eclair ſchreibt : Paris jubelte drei Tage , als Petersburg die Vernichtung der Hindenburgiſchen Armee berichtete . Jetzt iſt es aber grabesſtill . Es iſt lächerlich , wenn amtlich aus Ruß= land gemeldet wurde , daß ſeit Mitte November 700000 Deutſche und Oeſterreicher gefangen worden ſeien und daß ſeit Auguſt die Zahl der Gefangenen 3 ½ Millionen betrage . Es ſei unbegreiflich , ſagt das Blatt , daß die Petersburger Zenſur derartige Lügenmeldungen der ruſſiſchen Blätter zuläßt .

Rußland und Bulgarien . * Kopenhagen , 1 . Dez . Die Nowoje Wremja bom 24 . November behandelt in dem Leitartikel das ge= genwärtige Verhalten der bulgariſchen Poli= tiker und läßt ſich in der erbittertſten und beſchimpfend= ſten Weiſe über die Rede des Abgeordneten Genadiew aus , den ſie als einen „ geweſenen Menſchen ” bezeichnet . Die Zeitung zitiert das Genadiewſche Wort : „ Wir ſind keine Ruſſophoben , und die Intereſſen Bulgariens ſind mit den Intereſſen Rußlands nicht unvereinbar . ” Sie bemerkt dazu folgendes : Mit dieſen negativen Phraſen , die jeglichen realen Inhalts entbehren , charakteriſiert der Redner die Beziehungen Bulgariens zu Ruß= land . Augenſcheinlich fand unſere Diplomatie in der letzten Zeit in Sofia gegenüber den Bulgaren nicht den richtigen Ton , wenn der verantwortliche Redner der Mehrheit des Miniſteriums ſich bei Erwähnung Ruß= lands auf die eben erwähnte , halbherablaſſende Phraſe beſchränkt . Man denke nur : Genadiew geſtattet Rußland gnädigſt , die Aufgaben der äußeren Politik zu verwirk= lichen , wenn er nichts darin findet , was einen Proteſt ſeitens der Bulgaren hervorrufen könnte . Sollte die Autorität der Befreierin ſo tief gefallen ſein , daß wir des Einverſtändniſſes und Gutheißens ſeitens des bulgari= ſchen Miniſteriums bei der Verwirklichung dieſer Auf= gaben bedürfen , die wir , Rußland , uns auf dem Balkan ſtellten ? Das Blatt kommt auf die Möglichkeit des Ein= rückens Bulgariens in Mazedonien zu ſprechen und ver= ſteigt ſich zu folgender dummer Prahlerei und plumper Drohung : In dieſem letzten Falle — und wir ſind über= zeugt , daß unſere Anſicht der Stimme des geſamten den= kenden Rußlands entſpricht — würde nichts das Gefühl des Widerwillens und der Entrüſtung zurückhalten kön= nen . Auf die Bulgaren würden die grauſamen Worte Taras Bulbas angewendet werden : Ich habe dich ge= boren und ich werde dich auch töten .

Die ruſſiſchen Soldaten wollen ſich ſatt eſſen . * Wien , 1 . Dez . Das Neue Wiener Tagbl . ver= öffentlicht ein Geſpräch mit Hofrat Bielka , der als Chefarzt des Sanitätszuges des Malteſer= ritter = Ordens Verwundete vom nördlichen Kriegsſchau = platz nach Wien führte . Der Chefarzt gibt die Aeußerun= gen eines verwundeten ruſſiſchen Unteroffiziers wieder . Dieſer klagte vor allem über die große Kälte , gegen die die Ruſſen ſich nicht ſo ſchützen könnten wie zu Hauſe , ſo daß in den ausgeſchwärmten Linien ganze Reihen ruſ= ſiſcher Soldaten liegen , deren Beine bis über die Knte abgefroren ſind . Die Annahme , daß der Winter den Ruſſen erwünſcht ſei , ſei daher ein großer Irrtum . Die Ruſſen hätten nur den Wunſch , daß der Krieg bald zu Ende ſei , denn die Mannſchaften führten ihn nur wider= willig und ſeien überglücklich , wenn die Oeſterreicher auf die ruſſiſchen Stellungen losſtürmten , weil ſie dann ohne Gefahr , von den rückwärts aufgeſtellten Leuten erſchoſſen zu werden , die Gewehre wegwerfen und ſich in Gefan= genſchaft begeben könnten , in der ihnen winke , ſich ſatt= eſſen zu können , denn die Verpflegung bei den ruſtt= ſchen Truppen ſei unerhört ſchlecht . Dieſer Um= ſtand , ſowie die Kälte , würden den verbündeten Truppen immer mehr Gefangene in die Hände treiben . Der Chef= arzt fügte hinzu daß , dank der in der letzten Zeit einge= troffenen ausgiebigen Kälteſchutzmittel , bei den öſterrei= chiſchen Soldaten nur verhältnismäßig wenig Froſtſchäden feſtzuſtellen ſeien .

Der Burenaufſtand . * ( Ctr . Bln . ) Ein Rotterdamer Telegramm des Berl . Lokalanz , berichtet , daß der Burenaufſtand ſich immer weiter verbreitet . Auf den Far= men der Buren ſind nur Frauen und Eingeborene , die die Arbeit verrichten , zurückgeblieben . Die Männer ſind ſämtlich „ auf Kommando ” auf der Seite der Regierung oder der der „ Rebellen ” . Ferner meldet die Deutſche Tageszeitung aus dem Haag : Die hieſige Zeitung Nieuwe Courant erhielt einen Brief eines Korreſpon= denten aus , Kapſtadt , aus dem hervorgeht , daß die Engländer eine Schreckensherrſchaft in Südafrika einge= führt haben , unter der die belangloſeſten Redensarten mit Gefängnis von ſechs Monaten bis zu einem Jahre geahndet werden . Die Zenſur unterdrückt alle Nach= richten . Trotzdem ſind Briefe aus Pretoria nach Kap= ſtadt gekommen , aus denen hervorgeht , das Pretoria anfangs November von 4000 Aufſtändiſchen mit Ge= ſchützen belagert worden ſei und daß im Freiſtaat 15000 Aufſtändiſche , in ſieben Kolonnen eingeteilt , zuſammen= gezogen ſind .

Aus der Schweiz . * Zürich , 1 . Dez . Das Rektorat der Züricher Hochſchule teilt mit , daß die Sympathieadreſſe , welche nach einer Meldung der Genfer Suiſſe von den Züricher Studenten nach Genf geſandt ſein ſollte , einfach erfunden iſt . — Dazu bemerkt die Neue Zürcher Zeitung , es wäre an der Zeit , daß die Preſſe der romaniſchen Schweiz ernſthaften Einſpruch gegen die von etlichen , wohlbekann= ten Blättern betriebene politiſche Brunnenver= giftung einlegte . Die Vorgänge , die ſich gegen Pro= feſſor Claparede abgeſpielt haben , ſeien an ſich ſchlimm genug , als daß ſie durch Fälſchungen auf= gebauſcht zu werden brauchten . Sehr richtig! * Bern , 1 . Dez . In einer Beſprechung der Neu= tralitätsverletzung führt der Bund u . a . aus Der Temps gab in der höflichſten Form zu erkennen , daß der Zwiſchenfall zur Zufriedenheit aller erledigt werden möge . Soviel wir wiſſen , iſt von der franzöſiſchen Bot= ſchaft bereits ein freundſchaftlicher Schritt in dieſer Richtung getan worden . Die raſche Erledigung liegt ſchon deshalb in dem Intereſſe aller , weil dadurch die Gerüchte , die ſich an den Flieger Raid knüpfen , ihre pein= liche Aktualität verlieren , In ſo ernſter Zeit kann es angeſichts der Umſtände nicht Sache der Preſſe unſeres Landes ſein , dieſe Gerüchte in allen Einzelheiten zu erörtern . Vergegenwärtigen wir uns , daß an unſerer Grenze der gewaltigſte aller Weltkonflikte tobt und jede hereinſchlagende Welle nur dann abgewehrt werden kann , wenn ein einiges , eidgenöſſiſch empfindendes und durch Sympathien für Außenſtehende nicht aus dem Gleichgewicht gebrachtes Volk feſt , ohne nervös zu wer= den , mit Entſchloſſenheit hinter ſeinen Behörden ſteht , und dieſen zu erkennen gibt , daß es ihnen voll vertraut . Gibt auch der im Zuge künftiger Entwickelung ſtehende Zwiſchenfall zu Beſorgniſſen keinen Anlaß mehr , ſo rechtfertigt der Ernſt der allgemeinen Lage doch dieſe Mahnung .

Die Neutralität Italiens . * Zürich , 1 . Dez . Nach einer Mailänder Mel= dung der Neuen Zürcher Zeitung hat ſich dort geſtern ein Agitationskomitee gebildet , um der Agitation für den Krieg ſeitens der irredentiſtiſchen Kreiſe eine ener= giſche Propaganda für die Aufrechterhaltung der Neu= tralität Italiens entgegenzuſetzen . Der neuen Liga ſind ſofort eine große Anzahl liberaler , klerikaler und ſo= zialiſtiſcher Deputierter beigetreten , außerdem Senatoren , Kaufleute , Induſtrielle und Journaliſten uſw .

Die Monroe = Doktrin und der Krieg . * London , 1 . Dez . Die Times meldet aus Waſhington : Der frühere Präſident Taft hielt in Mont= clair im Staate Neu = Jerſey einen Vortrag über die Monroe = Doktrin . Er erklärte , daß das Landen von Truppen in Kanada , die England bekämpfen , nicht als eine Verletzung der Doktrin aufgefaßt werden könne . Dies werde aber der Fall ſein , wenn verſucht würde , eine neue Regierungsform in Kanada einzuführen . Wenn die Deutſchen ſiegten , könnten ſie Kanada die Kriegskoſten auferlegen . Dieſe Auslegung der Monroe = Doktrin hat in den Vereinigten Staaten große Beachtung gefunden . Der Korreſpondent der Times ſagt , die Auffaſſung Tafts finde allgemeine Zuſtimmung . Er fügt hinzu , daß in den Vereinigten Staaten wenig Sympathie für die Wün= ſche der ſüdamerikaniſchen Staaten vorhanden ſei , die Gewäſſer an den amerikaniſchen Küſten für neutral zu er= klären .

Spannung zwiſchen England und Holland! * ( Ctr . Bln . ) Ueber eine ernſte Spannung zwi= ſchen England und Holland wird der Deutſchen Tageszeitung aus Amſterdam berichtet : Der hollandfeind= liche Preſſefeldzug nimmt an Heftigkeit mit jedem Tage zu . Die Engländer beſchuldigen Holland , daß es die Initiative zu einem gemeinſamen Proteſt der Neutralen gegen die Nordſeeſperre ergriffen und daß die meiſten holländiſchen Zeitungen mit ihren Sympathien auf deut= ſcher Seite ſtehen . Das letztere iſt unwahr , denn der Am= ſterdamer Telegraaf iſt ausgeſprochen deutſchfeindlich , das Handelsblad und der Nieuwe Rotterdamſche Courant , gegen welche ſich der britiſche Zorn hauptſächlich wendet , ſind nur unparteiiſch . Hier glaubt man , daß England nur nach einem Vorwand ſucht , um einen Streit mit Hol= land vom Zaune zu brechen , der ihm geſtatten würde , die Scheldemündung bei Vliſſingen zu forcieren und die deutſche Beſatzung in Antwerpen zu bedrohen . Die hol= ländiſche Regierung trifft umfaſſende militäriſche Maß= nahmen , um die Seelande , welche die Scheldemündung umfaſſen , vor einem möglichen Handſtreich der Engländer zu ſichern . Die Forts von Vliſſingen und Terneuzen werden mit den ſchwerſten Geſchützen verſehen , alle ſee= ländiſchen Garniſonen erheblich verſtärkt . Die Blätter ** Brief aus Amerika . Minot , North Dakota , 22 . 10 . 14 . Mein lieber Paul! Es iſt lange her , daß Du von mir einen Brief bekamſt . Inzwiſchen iſt dort der Krieg aus= gebrochen . Gleich wie wir hier in der Papen laſen , daß mobil gemacht wurde , bin ich mit einer Anzahl Deutſcher nach Philadelphia gefahren , um von dort aus nach drü= ben zu kommen . Leider glückte uns dies nicht ; als wir zirka einen Tag auf See waren , holte uns ein verd . . . . . . engliſcher Kreuzer ein , wir mußten dieſerhalb unverrich= teter Sache zurückkehren , wir konnten noch von Glück ſagen , daß wir nicht gefangen wurden . Der deutſche Konſul , bei dem wir wieder vorſprachen , riet uns , wieder Arbeit zu ſuchen und unſere Adreſſe bei ihm zu laſſen , das Weitere abwarten , wie der Botſchafter in Waſhington befohlen hatte . Strafe trifft uns nicht , wenn wir nach dem Kriege zurückkommen . Es iſt ein Ding der Unmöglichkeit , durch= zukommen . Warum ſendet denn die Regierung keine ordentliche Flotte nach hier , um uns zu holen ? In Neu = York waren allein 92000 deutſche Reſerviſten , die nach dort wollten , kämpfen . Nun denke Dir , wo in U . S . A . zirka ein Drittel Deutſche ſind , die gegen die verfl Ruſſen und Engländer kämpfen wollen . Nun ſiehſt Du , daß ich Grund hatte , daß ich aus dem Goddam Kanada raus wollte , ſäße ich jetzt da , ſo wäre ich jetzt im Gefange= nenlager , wo ſo viele Deutſche und Oeſterreicher ſitzen . Hier in Amerika ſind die Sympathien für Deutſchland . Es iſt ſchon viel Mord und Totſchlag vorgekommen zwi= ſchen Deutſchen und Engländern . Die Geſchäfte leiden hier auch . Wir ſind alle der Ueberzeugung , daß Deutſchland gewinnt , ſelbſt Leute , die früher gegen Deutſchland waren , ſagen jetzt : Ich glaube , daß Deutſchland den Krieg gewin= nen wird . Des Kaiſers Truppen ſchlagen ſich wie die Teufel und treiben den Feind zurück . * Der Reichskanzler in der Feuerlinie . Man ſchreibt den Münchener Neueſten Nachrichten : „ Das Stabsquartier des Abteilungsſtabes der 2 . Abteilung des Feldartillerie = Regiments Nr . 5 , war Anfang November in zwei Gehöf= ten in der Nähe des Bahnhofs W . untergebracht . Allem Anſchein nach hatten feindliche Flieger dieſe Tat= ſache ausgekundſchaftet , denn am 10 . November begann , während ſich der ganze Stab , mit Ausnahme des Zahl= meiſters und einiger Abteilungsſchreiber — in der Ge= fechtslinie befand , ein heftiges Granatfeuer auf die beiden Gehöfte . Die Offiziersburſchen waren bei den erſten Treffern ins Freie hinausgeeilt , wo ſie ſich auf jeden Fall ſicher fühlten . Dabei wurden dem einen Bur= ſchen von einer krepierenden Granate beide Beine abge = riſſen ; er ſtarb bald darauf . Hätte die Beſchießung nur eine halbe Stunde früher eingeſetzt , ſo wären ihr ſämt= liche Offiziere zum Opfer gefallen . Das eine Geſchoß hatte das ganze Haus , in dem ſie ſich aufzuhalten pflegten , demoliert . Wie durch ein Wunder ſind die Zurückbleiben= den vom Tode verſchont geblieben . Der Stab kehrte kurze Zeit nach der Beſchießung zurück . Eine halbe Stunde vor der furchtbaren Kanonade ſtand der Reichskanzler von Bethmann Hollweg mit Major Meitzen im Ge= ſpräch an der Stelle , an der ſpäter ein Volltreffer einſchlug . Der Reichskanzler iſt alſo mit knapper Not einer ſchweren Gefahr entronnen . ” * Unterſeeboote , Zeppeline und flüchtende Kölner! Die Köln . Ztg . ſchreibt : London iſt abends ſtichdunkel , denn Zeppeline liegen in der Luft . Noch ſind ſie nicht da , aber man kann nicht wiſſen . Selbſt mit ſeinem See= gürtel fühlt ſich das Inſelreich nicht mehr ſicher , ſeit die „ Peſt ” der Unterſeeboote aufgetaucht iſt . Und auch ohne Unterſeeboote : Yarmouth hat einen üblen Beigeſchmack bekommen . John Bull wird es unbehaglich mit ſeinem ſchlechten Gewiſſen und er predigt : Bewahrt das Feuer und auch das Licht , das Licht . . . Weihnachten kommt . Schon der Gedanke daran löſt ein behaglich = trauliches Ge= fühl aus , und mit dicker Ueberſchrift wendet ſich die Daily News an ihre Leſer , um Weihnachtspuddings für die Truppen zu beſchaffen . Aber gleich unter dieſer Rubrik wird die Zeppelin = Verſicherung angeprieſen , genauer die Zeppelin & aeroplane free insurance . Es iſt ein übles Ding um ſo einen Zeppelin . Man hat ſich das haar= klein berichten laſſen , wie es in Autwerpen war , und von Leuten , die es ſelbſt erlebt haben . Noch am 23 . November hat in London eine hochanſehnliche Verſammlung unter dem Vorſitz von Lady Jellicoe getagt , und Sir Cecil Hertslet , der britiſche Generalkonſul für Belgien , berich= tete über die Belagerung und den Fall Antwerpens . Fin= ſternis — ſo ſagte er — habe ſich als ein ſehr wirkſamer Schutz gegen die Zeppeline erwieſen . Man könne ſich nichts denken , was die Nerven mehr aufpeitſchte , als ſo ein Zeppelinbeſuch über einer feindlichen Stadt . Das Luft= ſchiff iſt noch mehrere Fuß länger als die Kathedrale vor Canterbury — und ohne die geringſte Warnung wirft es plötzlich eine ſeiner furchtbaren Bomben ab . Elf Per= ſonen waren tot . Da wird die in der Daily News ange= prieſene Verſicherung ſchon ihre Freunde finden . Aber zum Glück iſt John Bull nicht ſo ganz wehrlos , und wenn er auch über ſchweizeriſches Gebiet fliegen müßte . In Friedrichshafen hat er uns es ordentlich beigebracht , und nur deutſche Verſtocktheit kann ſeinen Erfolg — ſeinen Bombenerfolg leugnen , der doch ſogar in Bern eingeſchla= gen hat . Und dann Düſſeldorf und Köln . . . wie ? Sie wiſſen nicht ? Herr C . B . Grey erklärt in der Times : „ Ein Amerikaner , der eben aus Deutſchland kam , erzählte mir , daß nach dem Fluge der engliſchen Offiziere nach Düſſeldorf und Köln dort eine regelrechte Völkerwande= rung der Wohlhabenden nach dem Innern von Deutſch= land einſetzte . . . . ‟ Furchtbar , furchtbar! Jedermann in Köln fühlt ſich durch dieſe bloße Erinnerung durch die Times im Innerſten — erſchüttert , ſo etwa um das Zwerchfell herum , denn wir haben ſie ja alle laufen ſehen , die guten Kölner! * Die deutſchen Soldaten in Feindesland . Der Cor= riere della Sera veröffentlicht einen Brief ſeines belgiſchen Berichterſtatters , in dem ſich dieſer über die deutſchen Sol= daten wie folgt ausſpricht : „ Oefters konnte ich Epiſoden beiwohnen , die die kulturelle Erziehung der deutſchen Soldaten bewieſen . Ich ſah , wie Soldaten gegen Frauen und Greiſe ſpontane Höflichkeit zeigten , daß ſie in der Straßenbahn älteren Perſonen Platz machten , wie ſie mit der Landbevölkerung freundliche Worte tauſchten , wie ſie Kinder herzten , ihnen die Bilder ihrer eigenen zeigten und der Bevölkerung klar machten , daß ſie keinen Groll gegen ſie hegten . Als das Elend begann , waren die Soldaten die erſten , die ihr Brot mit den hungernden Kindern teilten . ” * Ein ergötzliches Verſehen . In großes Erſtaunen wurden am letzten Freitag in London die Leſer der zwei verbreitetſten deutſchfeindlichen Blätter verſetzt . Sie erhielten als Beilage zur Zeitung eine in holländiſcher Sprache verfaßte Abhandlung , die , wie ſich bei näherer Durchſicht ergab , ein Proteſt deutſcher Gelehr= ter , Künſtler und Kaufleute gegen die Verleumdungen des deutſchen Heeres durch die engliſche und franzöſiſche Preſſe war . Dieſer Proteſt war von den beiden Blättern in dem Glauben übernommen worden , daß es ſich um einen Angriff gegen Deutſchland handele . Als ein Sprach= kundiger die Leitung der Blätter über den wahren In= halt aufklärte , war es zu ſpät . Hunderte von Radfahrern wurden in London umhergeſchickt , um die Beilagen zu entfernen , aber es war bei der enormen Auflage der Blät= ter nicht möglich , zu verhindern , daß Tauſende von Leſern die Druckſache in die Hände bekamen . Die nach Holland und der Schweiz verſandten Exemplare wurden telegra= phiſch zurückgehalten . dürfen über die in Seeland getroffenen Maßregeln keine Einzelheiten berichten .

Stadt und Land . Darmſtadt , 3 . Dezember . * Den Charakter als Hofrat haben Se . Königl . Hoheit der Großherzog dem Marineſtabszahlmeiſter a . D . Ordensſekretär Wilhelm Schad in Darmſtadt erteilt . * Ordensverleihung . Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin haben dem Kreisdiener Adam Müller in Schotten anläßlich ſeiner Verſetzung in den Ruheſtand das Silberne Kreuz des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . * Ernannt wurde der Lehramtsreferendar Peter Engel zu Alsfeld zum Lehramtsaſſeſſor . * Uebertragen wurde dem Leyier Peter Dickler zu Büoesheim , Kreis Friedberg , eine Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Friedberg . * Militärdienſtnachrichten . Befördert : zum Major : der Hauptmann und Kompagniechef Leszner im Inf . = Regt . Nr . 168 ; zu Hauptleuten : die Oberleutnants : von Wachter im Leibgarde = Infanterie = Regt . Nr . 115 , von Eiſenhart = Rothe , Moeller im Inf . = Regt . Nr . 116 , von Zangen , Lambert im Inf . = Leib = Regt . Nr . 117 , Schaefer im Inf . = Regt . Nr . 118 , kommandiert zur Dienſtleiſtung bei der Gewehrfabrik in Spandau , Schultze im Inf . = Regt . Nr . 168 , Fitzau in demſelben Regiment , kommandiert zur Dienſtleiſtung als Inſp . = Offiz . für die Verſtärkung der Kriegs = Schule in Danzig , von Kleinſchmit , von Moritz im Feldart . = Regt . Nr . 25 ; zu Rittmeiſtern : die Oberleutnants : von Ebmeyer , Frhr . von Lersner im Leib = Drag . = Regt . Nr . 24 , Ger= heim in der Train = Abt . Nr . 18 ; zu Oberleutnants : die Leutnants : Scanzoni von Lichtenfels ( Heinrich ) , von Wachter ( Albrecht ) im Leibgarde = Inf . = Regt . Nr . 115 , Brendel ( Rudolf ) im Inf . = Regt . Nr . 116 , Auleb , Sartorius im Inf . = Leib = Regt . Nr . 117 , Peterſen , Löbbecke , Ritter im Inf . = Regt . Nr . 118 , von Kamphövener im Leib = Drag . = Regt . Nr . 24 . Weidner , Offizier = Stellvertreter im Reſerve = Inf . = Regt . Nr . 99 wurde zum Leutnant der Reſ . befördert . Im Sani= tätskorps . Zu Oberſtabsärzten befördert : die Stabsärzte der Reſerve : Dr . Suffert ( Gießen ) beim Landw . = Fuß= art . = Regt . Nr . 3 , Dr . Platz ( Gießen ) beim Landw . = Inf . = Regt . Nr . 81 , Dr . Happel ( I Darmſtadt ) beim Feld= lazarett 4 des 18 . Armeekorps , Dr . Feiſt ( Mainz ) beim Feldart . = Regt . Nr . 8 , Dr . Liebenow ( I Darmſtadt ) beim Landwehr = Infanterie = Regiment Nr . 118 ; den Cha= rakter als Oberſtabsarzt haben erhalten : die Stabsärzte a . D . : Dr . Grein ( I Darmſtadt ) bei der Kriegslazarett = Abteilung 1 des 18 . Armeekorps , Dr . Kappen ( I Darm= ſtadt ) bei der Kriegslazarett = Abteilung 2 des 18 . Armee= korps ; der Stabsarzt der Landwehr a . D . Dr . Blumen= thal ( I Darmſtadt ) bei der Kriegslazarett = Abteilung 1 des 18 . Armeekorps . = Zu Stabsärzten befördert : die Ober= ärzte der Reſerve : Hoffmann ( Mainz ) beim Komm . der Kraftfahr = Truppe der 4 . Armee , Dr . Buſch ( Mainz ) beim Reſ . = Feldlazarett 70 ; die Oberärzte der Landwehr 1 . Aufgebots : Dr . Cauſé ( Mainz ) beim Inf . = Regt . Nr . 99 , Dr . Eckes ( Worms ) beim Feldlazarett 1 des 18 . Armeekorps , Dr . Miurath ( Worms ) beim Landw . = Inf . = Regt . Nr . 87 ; die Oberärzte der Landwehr 2 . Aufgebots Dr . Henckel ( Friedberg ) bei der Mun . = Kol . des 1 . Batls . des Fußart . = Regts . Nr . 3 , Dr . Schiffer ( I Darmſtadt ) bei der San . = Komp . 1 des 18 . Armeekorps , Dr . Beiß= ner ( Worms ) bei der Mun . = Kol . des 2 . Batls . des Fuß= art . = Regts . Nr . 3 , Dr . Bergſtraeßer ( Erbach ) bei der San . = Komp . 2 des 18 . Armeekorps . Ritter des Eiſernen Kreuzes . Das Eiſerne Kreuz erhielten : Rittmeiſter d . Reſ . F . Schnitzer , Garde = Dragoner = Regiment Nr . 23 ; Oberleutnant d . Reſ . im Badiſchen Dragoner = Regiment Nr . 22 Ludwig Born= hauſen ; das Eiſerne Kreuz und die Heſſiſche Tapfer= keitsmedaille erhielt Adam Tritſch im Reſerve = Inf . = Regt . Nr . 116 ; er wurde zum Unteroffizier befördert . C Die Heſſiſche Tapferkeit medaille hat erhalten Leutnant Hölzinger im Leibgarde = Infanterie = Regi= ment Nr . 115 . Für hervorragende Tapferkeit bei den Gefechten im Weſten wurde dem Hauptmann Moritz Frhrn . von Gall vom Infanterie = Regiment Nr . 29 die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille verliehen * Die Veranlagung der Vermögensſteuer für 1915 . Vom Großherzogl . Finanzamt wird uns geſchrieben : Es iſt in letzter Zeit aus Anlaß der allgemeinen Aufforderung zur Abgabe von Steuererklärungen für die Veranlagung der Steuern für 1915 wiederholt die Frage aufgeworfen worden , welcher Wert bei in Wertpapieren angelegten Vermögen anzunehmen iſt . Nach Artikel 26 Abſatz 2 Ver= mögensſteuergeſetzes ſind Wertpapiere , wenn ſie in Deutſchland einen Börſenkurs haben , nach dieſem , andern= falls nach dem Verkaufswert zu veranſchlagen . Da nun zurzeit Wertpapiere an der Börſe nicht gehandelt werden , ſomit ſich auch kein Börſenkurs bildet , iſt , ſofern einzelne Papiere bekannterweiſe oder nach glaub= würdiger Angabe von Steuerpflichtigen einen Verkaufs= wert haben , dieſer Verkaufswert bei der Veran= lagung zugrunde zu legen . Soweit ſich ein Verkaufswert nicht feſtſtellen läßt , wird es ſich in Ermangelung anderer Unterlagen empfehlen , bei der Veranlagung fürt 1915 von dem letzten Kurswerte vor Ausbruch des Krieges auszugehen . Weſentliche Veränderungen im Kurswerte , die etwa bis zum 1 . April 1915 eintreten ſoll= ten , wären zu berückſichtigen — gegebenenfalls im Wege der durch die Steuerpflichtigen zu erhebenden Berufung . Großh . Hoftheater . Am Freitag abſorviert Robert Hutt , der bekannte Tenor des Frankfurter Opernhauſes , der vor kurzem hier als Manrico im Troubadour außerordentlichen Erfolg hatte , ein Gaſt= ſpiel als Lyonel in „ Martha‟ Samstag nachmittag findet eine Schülervorſtellung „ Anna = Liſe ” abends eine Sondervorſtellung „ Zigennerbaron ” , ſtatt . Sonntag 6 ½ Uhr geht Wagners „ Walküre ” zum erſtenmal in dieſer Spielzeit in Szene . Die Brunhilde ſingt Franziska Callwey , die Sieglinde zum erſtenmal Mizi Marx , die Fricka Anna Jacobs , den Siegmund Georg Becker , den Hunding Alfred Stephani , den Wotan zum erſtenmal Robert Perkins . Die Walküren werden von den Damen Beling = Schäfer , Feiſtle , Jacobs , Kallenſee , Müller , Red ding , Remme und Schreber geſungen . Dirigent Paul Ottenheimer , Regie Otto Nowack . Für die Vor= ſtellungen am Donnerstag , Freitag und Sonntag gelten durchwegs die kleinen Preiſe . * Die Höchſtpreiſe für Speiſekartoffeln . Durch eine Bekanntmachung Großh . Miniſteriums des Innern wur= den aufgrund von § 1 Abſatz 2 der Verordnung des Bundesrates über die Höchſtpreiſe für Speiſekartoffeln vom 23 . November 1914 für die Anbaugebiete des Groß= herzogtums die Kartoffelſorten : Böhms Erfolg , Haſſia Induſtrie und Odenwälder Blaue den Sorten : Daber , Imperator , Magnum bonum , Up do date als beſte Speiſekartoffeln gleichgeſtellt . * Fürs Rote Kreuz . Man ſchreibt uns : In ſchätzenswertem Entgegenkömmen hat Herr Profeſſor Hanns Pellar der hieſigen Hofbuchhandlung Berg= ſtraeßer eine für das Heſſiſche Rote Kreuz beſtimmte Spende ſeines Landsmannes , des kaiſerl . königl . Raies Hermann Edler von Suttner = Erenwin in Darm= ſtadt , zur Verfügung geſtellt , die man mit um ſo größerer Freude dem gedachten Zwecke zugeführt ſehen wird , als in den Schwarz = Weiß = Arbeiten des Herrn von Suttner , die uns Landſchaftsmotive aus den inneröſterreichiſchen Ländergebieten vorführen , eine Technik feinſter , künſt= leriſcher Kleinarbeit zu erblicken iſt , wie ſie Herrn von Suttner in ſeltenem Maße eigen iſt . Man darf die Erwartung ausſprechen , daß dieſe im Schaufenſter der genannten Buchhandlung ausgeſtellte Spende des k . k . Rates von Suttner den neuerlichen Beweis liefern wild , daß unſer kunſtliebendes und kunſtverſtändiges Darmſtädter Publikum die Zwecke des Roten Kreuzes ſtets zu fördern gewillt iſt . — Für unſere Krieger . Ein ſchönes Beiſpiel von Arbeitſamkeit und Opferfreudigkeit haben in den letzten Kriegsmonaten die Schülerinnen des Inſtituts St . Mariä gegeben . Während die Kleinen im Kindergarten ſich mit Charpiezupfen beſchäftigten , haben die Größern mit ſolchem Eifer geſtrickt , gehäkelt und genäht , daß ſie bereits 260 Paar Pulswärmer , 150 Paar Socken , 100 Paar Futlappen und eine ſtattliche Anzahl Hemden , Leibbinden , Kopf = und Ohrenſchützer , Taſchen = und Handtücher ferlig ſtellen konnten . Neben dieſen unſeren Kriegern ſo willkommenen Liebesgaben wanderten noch als Weihnachtsſpenden viele andere ins Feld , die be= ſtimmt waren , die Hungrigen zu ſpeiſen und die Durſtigen zu laben . Elektriſche Taſchenlampen , Schreibmaterialien , Pſeifen , Tabal und Zigarren bildeten eine willkommene Ergänzung . Die Sendungen waren ſinnig verpackt und geſchmückt . Viele Kleinen ließen es ſich nicht nehmen , ihre Brieſchen beizulegen , die bei den Empfängern helle Freude auslöſen werden . — Das Feldbataillon Nr . 70 hat dringenden Be= darf an Ferngläſern . Freiwillige Spenden , die in der Kaſerne in der A exanderſtraße abgegeben werden können , werden dankbarſt angenommen . * Der Marcell Salzer = Abend fand am Dienstag abend vor einem zahlreichen Publikum im Kaiſerſaal ſtatt ; ein Beweis , daß das Publikum auch in ernſter Zeit erheiterungsbedürftig iſt und gerne lacht . Die von dem beliebten Vortragskünſtler gewahlten Gedichte und Proſa= ſtücke waren der Stimmung der Zeit angepaßt und ſpiegel= ten dieſe im Ernſt und Scherz wider . Es iſt bekannt , wie Marcell Salzer durch ſeine lebendige und witzig pointierte und von Humor überſprudelnde Vortragskunſt ſein Publikum zu unterhalten weiß , das nicht müde wird , ihm ſtundenlang zuzuhören . Reicher Beifall folgte einer jeden Nummer ſeines Programms . Die Großherzogin wohnte dem Vortragsabend bei , von deſſen Ertrag ein bedeutender Anteil der Kriegsfürſorge zugute kommt . — Pfarrer Julius Werners Vortrag über „ Welt= herrſchaft und deutſcher Glaube ” der morgen abend 8 ½ Uhr im Kaiſerſaal ſtattfindet , wird den Aufſtieg Deutſch= lands zur Weltmacht und die damit verknüpften Kämpfe und großen Aufgaben im Sinne einer erneuten vertief= ten deutſchen Kulturmiſſion ſchildern . Der Vortrag wird auch die durch die Kriegslage geſchaffenen neuen Pro= bleme berühren und zeigen , wie ſie grundſätzlich zu be= handeln ſind . Das alles auf dem Boden chriſtlich = vater= ländiſcher Anſchauung und in lebendigen Darſtellungs= formen! Der Eintrittspreis für den Abend wurde auf 20 Pfg . feſtgeſetzt , um weiteſten Kreiſen den Beſuch zu ermöglichen . Der geſamte Ertrag wird kriegswohltätigen Zwecken überwieſen werden . * Gartenbauverein Darmſtadt . Selten iſt das vater= ländiſche Empfinden bei unſerem Volke ſtärker entwickelt geweſen , als in den ernſten Zeiten , in denen es mit zähen Gegnern um ſeine Exiſtenz ringt . Solche Gedanken ſollten auch auf dem Gebiete der Gartenkunſt Platz grei= fen , die gerade lange genug dem „ engliſchen ” oder „ fran= zöſiſchen Stile ” gefolgt iſt . Daher dürfte auch der Vor= trag des Gartenarchitekten Roſenbaum : „ Auf dem Wege zum deutſchen Garten ” von allgemeinem Intereſſe ſein . ( Näheres enthält eine Anzeige in dieſer Nummer . ) * Wie macht man Briefe und Karten aus dem Felde haltbar ? Um die Briefe unſerer lieben Angehörigen aus dem Felde für lange Jahre haltbar zu machen , bringt ein Leſer des Münſt . Anzeig . folgendes Verfahren in Vorſchlag : Man überſtreiche das Schriftſtück mit einer Miſchung aus zwei Teilen Collodium und einem Teil Aether , laſſe es trocknen und überziehe es weiter mit einer feinen Schicht Schilderlack . Beide Flüſſigkeiten werden mit einem Pinſelchen aufgetragen . — Dieſes Verfahren hat vor dem Vorſchlage , die Schriftzüge müh= ſam mit Tinte nachzuziehen , den Vorteil , daß die Ori= ginalſchriftzüge erhalten bleiben . Ferner iſt es leicht auszuführen und erfordert nur einige Minuten . Die Maſſe iſt feuergefährlich . Das Verfahren darf deshalb nicht bei offenem Licht vorgenommen werden .

Rotes Kreuz . ( Geöffnet von 8 — 1 und 2 — 7 Uhr . Bureau der Zen= tral = Abteilung : Rheinſtraße 34 , Fernruf 25 ; Krankenbe= förderungs = Abteilung : Rheinſtraße 34 , Fernruf 2576 ; Materialien = Abteilung : Altes Palais , Fernruf 20 ; Liebes= gaben = Transport = Abteilung und Kreuzpfennig = Marken : Neckarſtraße 8 , Fernruf 2421 . ) Der Lazarettzug , den wir , dem Beiſpiel anderer Landes = Vereine folgend , ausgerüſtet haben , war Sonntag , den 29 . , und Montag , den 30 . November , für das Publikum zu beſichtigen . Dieſes brachte dem rollen= den Krankenhauſe ein ſichtliches Intereſſe entgegen , denn wir erlöſten Sonntag vormittag von 9 — 1 Uhr bei 1 M . Eintrittsgeld 216 Mark . nachmittags von 1 — 4 Uhr bei 25 Pfg . Eintritt 373 Mark , Montag von 9 — 4 Uhr bei 50 Pfg . Eintrittsgeld 822 Mark . Insgeſamt brachte uns die Beſichtigung des Zuges 1411 Mark ein . Auch mehrere 100 Soldaten und Sanitätsmannſchaften und viele Schweſtern befanden ſich unter den Beſuchern , deren Zahl ungefähr 5600 Perſonen betragen haben mag . Alle waren von dem Geſehenen hoch befriedigt und des Lobes voll über die ſchöne und praktiſche Ausſtattung des Zuges . Neben dem Erträgnis an Geld dürfen wir auch das als Gewinn verzeichnen , daß dem Publikum wieder einmal ein ſichtbarer Beweis unſerer Bemühungen für das Wohl unſerer Truppen vor Augen geführt werden konnte , der uns hoffentlich auch neue Freunde erwor= ben hat . Der heſſiſche Vereinslazarettzug P 1 iſt vom Feldſanitätschef einer Armee im Weſten zugeteilt worden . Er ging geſtern , Mittwoch , den 2 . Dezember , nachmittags 2 Uhr 37 Minuten , an den Ort ſeiner erſten Beſtimmung ab . Das Perſonal mußte zu lebhaftem Bedauern auf höheren Befehl etwas vermindert wer= den . Wir wünſchen dem Zug , daß er die ihm geſtellte ſchöne Aufgabe , Schwerverwundete mit möglichſter Scho = nung den heimatlichen Lazaretten zuzuführen , zur Zu= friedenheit aller Beteiligten erfüllen möge . Käufer , fordert in Gaſthöfen und Geſchäften zur Ver= wendung auf Briefen und Rechnungen ; Verkäufer , Wirte vertreibt

Kreuz = Pfennigmarken! — - Griesheim , 2 . Dez . ( Ein Gedenkblatt . ) Herr Lehrer Heß hier hat ein Gedenkblatt : „ Das Ernte= dankfeſt im Kriegsjahr 1914 in unſerer Gemeinde Griesheim ” verfaßt , deſſen Inhalt ge= eignet iſt , unſeren Familien eine bleibende Erinnexung an die ernſte Kriegszeit zu werden und unſeren Brüdern draußen im Felde und auf der See eine weihevolle Stunde zu bereiten . Den ganzen Erlös aus dem Heft= chen ſtiftete Herr Heß dem Hilfsverein zur Unter= ſtützung bedürftiger Familien von Kriegsteilnehmern der hieſigen Gemeinde . Die Zuwendung beträgt bis jetzt ſchon 92 Mark . s . Griesheim , 2 . Dez . ( Gemeinderat . ) In der geſtern abend ſtattgehabten Gemeinderatsſitzung wurden forgende Beſchlüſſe gefaßt : 1 . Der weitere Ankauf von Korn ſoll zu dem feſtgeſetzten Preis von 22 . 50 Mark erfolgen ; eine Preiserhöhung findet nicht ſtatt . 2 . Für die Viehzählung ſind 21 Bezirke zu bilden ; für jeden Zähler wird eine Vergütung von 5 Mark feſtgeſetzt . 3 . „ Anlegung eines Rieſelfeldes‟ Der Gemeinderat ge= langt nach ſorgfältiger Prüfung des Projektes zu der Ueberzeugung , daß eine Verwirklichung desſelben auf unüberwindliche Schwierigkeiten ſtößt . Eine Berieſelung des nördlich vom Pfergdamm gelegenen Geländes iſt wegen der Tiefe des Terrains und wegen des hohen Grundwaſſerſtandes , ſowie in hygieniſcher Hinſicht nicht durchführbar ; und das ſüdlich vom Pferg= damme gelegene Gelände iſt mit Rückſicht auf die ſtatt= findenden Scharfſchießübungen für Rieſelanlagen voll= ſtändig ungeeignet . 4 . Zur Förderung der Angelegenheit „ Die Scharfſchießübungen mit Handfeuerwaffen ” wird eine Kommiſſion , beſtehend aus den Herren Bürger= meiſter Kunz , Beigeordneten Feldmann und Gemeinderat Ritter , beſtimmt , die vorerſt den Auftrag erhält , mit der Kommandantur des hieſigen Platzes in Verbindung zu treten . 5 . Die Straße auf dem Truppenübungsplatz ſoll mit zwei Waggons Schotter überdeckt werden . 6 . Die Fohlenweide ſoll eine der Fohlenzahl entſprechende Er= weiterung nach Weſten zu erfahren . 7 . Betreffs „ Die Schulgüter der Gemeinde Griesheim ” , ſtellt der Gemeinde= rat den Antrag , daß die Gehälter der 5 . und 6 . Schul= ſtelle ganz in Bar aufgebracht werden . 8 . Herr Bürger= meiſter Kunz wird ermächtigt , dem Hilfsverein nach Be= darf die entſprechenden Mittel aus dem bewilligten Ka= pital zur Verfügung zu ſtellen , und zwar hat dieſes in Uebereinſtimmung mit einer Kommiſſion zu geſchehen , zu welcher die Herren Gemeinderäte Göbel , Schecker und Schüler beſtimmt werden . Bingen , 2 . Dez . ( Das Binger Loch geſperrt . ) Auf der Fahrt zu Berg riß im Binger Loch der Schlepp= ſtrang , der den auf der Fahrt zu Berg ſich befindenden „ Knipſcher 1 ” mit einem Anhängekahn verband . Der Kahn wurde von der Strömung abgetrieben . Als vom Kahn aus der Anker geworfen werden ſollte , riß die Ankerkette des Bugankers . Nach langem Suchen gelang es , den Anker zu finden . Während dieſer Zeit war das Binger Loch für die zu Tal kommenden Fahrzeuge ge= ſperrt . Nachdem der treibende Kahn aufgefangen war , konnte der Schleppdampfer ſeine Fahrt zu Berg fort= ſetzen .

Zum Regierungsjubiläum Kaiſer Franz Joſefs . * Wien , 2 . Dez . Die Blätter feiern den Gedenk= tag der Thronbeſteigung des Kaiſers in Feſt= artikeln . Das Fremdenblatt ſchreibt : Des Kaiſers Wahlſpruch „ Viribus unitis ” triumphiert in dieſen Ta= gen aufs neue . Noch lebt in unſeren Heldenreihen der alte Geiſt , befeſtigt durch neue Kräfte , gehoben durch Bündnistreue und Brüderlichkeit , die das öſterreichiſch= ungariſche und das deutſche Heer mit ſtählernen Banden imſchlingen . — Die Neue Freie Preſſe ſagt : Das größte Erlebnis in der Regierung des Kaiſers iſt der Zuſammenſchluß mit Deutſchland bis zur Feuerprobe , bis zum vollen Glanz der Kampfgemeinſchaft . — Der Kaiſer hat dem neu gegründeten öſterreichiſch = ungari= ſchen Komitee für den türkiſchen Halbmond aus ſeiner Privatkaſſe eine Spende von 50000 Kronen überwieſen .

Landwirtſchaftliches . * Abgabe von ausrangierten Militär= pferden . Samstag , 5 . Dezember , vormittags 10 Uhr , werden auf dem Pferdemarktplatz in Darmſtadt ca . 40 ausrangierte Pferde , darunter 12 Ardenner Fohlen , durch die Landwirtſchaftskammer verſteigert . Zur Verſteigerung werden nur Landwirte zugelaſſen , die ſich verpflichten , die Pferde in ihrem Betriebe zu ver= wenden und ſie während der Kriegszeit nicht zu ver= kaufen . Die Verſteigerung erfolgt gegen Barzahlung . H . Frankfurt a . M . , 1 . Dez . ( Fruchtmarkt= bericht . ) Am Wochenmarkt war für ſämtliche Getreide= arten nur ganz geringes Angebot vorhanden und wur= den die Offerten zum Höchſtpreiſe ſchlank abgenommen . Die Großmühlen kommen bereits in Verlegenheit , ſo daß ſchon vielfach über den Mißſtand , der durch die Feſtſetz= ung der Höchſtpreiſe eingetreten iſt , geklagt wird und man ſeitens der Vorſtände der Produktenbörſe mit Eingaben an den Miniſter eine Aenderung der unbehaglichen Lage erhofft . Mais fehlte , ebenſo Hafer kaum gehandelt . An der Berliner Produktenbörſe war das Angebot zwar etwas reichlicher , die Forderungen aber im allgemeinen noch zu hoch , ſo daß Umſätze wenig zu= ſtande kamen . — An dem Berliner Hafermarkte ſchließt man aus den hohen Geboten für leere Säcke von 2 — 3 Mark , daß in der Provinz die Hafereinkäufe der Be= hörden eine große Unregelmäßigkeit hervorrufen . Es notieren : Weizen , hieſiger und Wetterauer 27 . 50 Mk . , Kurheſſiſcher 27 . 50 Mk . ; Roggen , hieſiger und Pfälzer 23 . 50 Mk . ; Gerſte , leichte bis ſchwere 20 bis 25 Mk . ; Hafer , hieſiger und Bayeriſcher 22 . 10 Mk . ; Weizenmehl Nr . 0 42 . 50 Mk . , Weizenkleie 16 . 50 — 17 Mk . Alles pro 100 Kilogramm netto loko hier .

Erdbeben . * Sofia , 2 . Dez . Auf der Inſel Leukas richtete ein Erdbeben furchtbare Verwüſtungen an . Der Berg Pefkulia iſt eingeſtürzt . In einer Ausdehnung von drei Kilometern drangen die Meeresfluten in das Tal von Kalamitzi ein und überſchwemmten eine Fläche von 50 Hektar . An mehreren Stellen der Inſel bildeten ſich kleine Hügel . 23 Perſonen wurden getötet und 50 verletzt . In der Stadt Leukas wird der Schaden auf eine Million geſchätzt .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 2 . Dez . Am Bundesratstiſche : Reichs= kanzler Dr . v . Bethmann Hollweg , Dr . Delbrück , v . Jagow , Großadmiral v . Tirpitz , Graf Hertling , Kraetke , Dr . Solf , Dr . Sydow , v . Wendel , Beſeler , v . Löbell , Havenſtein und eine Fülle von Bevollmächtigten zum Bundesrat und Kommiſſarien . Das Haus iſt voll= ſtändig beſetzt . Sämtliche Zuhörertribünen ſind ſchon vor Beginn der Sitzung überfüllt . Der Platz des Abg . Trimborn ( Ztr . ) , der heute ſein 60 . Lebensjahr vollendet , iſt mit einem Roſenſtrauße geſchmückt . — Auf dem Platze des im Felde gefallenen Abg . Dr . Frank liegt ein Lorbeerkranz . Präſident Dr . Kaempf eröffnet die Sitzung um 4 ¼ Uhr mit folgender An= ſprache : Meine Herren! Nach viermonatiger Vertagung heiße ich Sie alle zu treuer Arbeit in dieſem Hauſe will= kommen . Diejenigen aber unter uns , die mit in das Feld haben ziehen können und die aus dem Felde herbeigeeilt ſind , um an den wichtigen Arbeiten des Reichstages teil= zunehmen , begrüße ich auf das allerherzlichſte . ( Lebhafte Zuſtimmung . ) Seitdem wir am 4 . Auguſt unter dem ge= waltigen Eindruck der auf uns einſtürmenden Ereigniſſe uns getrennt haben , ſind wichtige welthiſtoriſche Ereigniſſe eingetreten , vor allem aber hat ſich gezeigt , daß alle Ge= danken des deutſchen Volkes auf dieſen gewaltigen Krieg gerichtet ſind in dem Vertrauen , daß die Einigkeit des deutſchen Volkes alle Hinderniſſe überwinden werde , in dem Bewußtſein des Sieges , das getragen wird von der Stärke der militäriſchen Macht Deutſchlands zu Waſſer und zu Lande und von dem Bewußtſein der wirtſchaft= lichen Stärke des deutſchen Vaterlandes . ( Erneuter leb= hafter Beifall . ) Alle wehrfähigen Männer ſind ins Feld gezogen oder erwarten ungeduldig den Augenblick , der ſie zu den Fahnen ruft . ( Bravo . ) Ueber eine Million Kriegs= freiwillige haben ſich zu den Fahnen gemeldet und nur ein kleiner Teil von ihnen hat jetzt eingereiht werden können . Aus unſerer Mitte ſind 65 Abgeordnete und 27 von unſeren Beamten unter die Fahnen gerufen , und der erſte , der aus unſeren Reihen auf dem Felde der Ehre geſtorben iſt , war ein Kriegsfreiwil= liger . ( Die Abgeordneten haben ſich von ihren Plätzen er= hoben . ) Wer nicht hinausgeeilt iſt , ſorgt für Verwundete und Angehörige . Eine Opferfreudigkeit ſondergleichen geht durch das ganze Land . Alt und Jung , Fürſt und Volk ſind beteiligt an den Werken des Volkskrieges . Die großartige Organiſation unſeres Geld = und Kreditweſens findet ihren Gipfelpunkt in den Erfolgen der Zeichnung der Kriegsanleihe . ( Bravo . ) Zu unſeren Gegnern hat ſich das japaniſche Reich geſellt , das für ſeinen Undank nur anführen kann : die Beutegier nach dem Wahrzeichen deutſcher Kultur , das wir im fernen Oſten aufgerichtet haben . Dagegen iſt den treuverbündeten Reichen Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn ein neuer Bundesgenoſſet erſtanden in dem Osmanenreiche . ( Bravo . ) Reichskanzler Dr . von Bethmann Hollweg : Meine Herren! Seine Majeſtät der Kaiſer , der draußen bei der Armee weilt , hat mir bei meiner Abreiſe aufgetragen , der deutſchen Volksvertretung , mit der er ſich in Sturm und Gefahr in der gemeinſamen Sorge um das Wohl des Vaterlandes bis zum Tode eins weiß , ſeine beſten Wünſche und herz= lichen Grüße zu übermitteln , und zugleich von dieſer Stelle aus in ſeinem Namen der ganzen Nation Dank zu ſagen für die beiſpielloſe Auf= opferung und Hingabe für die gewaltige Arbeit , die drau= ßen und daheim von allen Schichten des Volkes ohne Unterſchied geleiſtet worden iſt und weiter geleiſtet wird . ( Lebhafter Beifall . ) Auch unſer erſter Gedanke gilt dem Kaiſer , der Armee und Marine , unſeren Soldaten , die im Felde und auf hoher See für die Ehre und Größe des Reiches kämpfen . ( Beifall . ) Voll Dank und mit felſen= feſtem Vertrauen blicken wir auf ſie ( erneuter Beifall ) , blicken wir zugleich auf unſere öſterreichiſch = ungariſchen Waffenbrüder ( lebhafter Zuſtimmung ) , die treu mit uns vereint in glänzend bewährter Tapferkeit den großen Kampf kämpfen . Noch jüngſt hat ſich uns in dem uns aufgezwungenen Kampfe ein Bundesgenoſſe zugeſellt , der genau weiß , daß mit der Vernichtung des Deutſchen Reiches es auch mit ſeiner ſtaatlichen Selbſtändigkeit zu Ende wäre ( ſehr richtig! ) , das Ottomaniſche Reich . Obwohl unſere Gegner eine gewaltige Koalition gegen uns auf= geboten haben , ſo werden ſie hoffentlich die Erfahrung machen , daß auch der Arm unſerer mächtigen Verbünde= ten bis an die ſchwachen Stellen ihrer Weltſtellung reicht . ( Beifall . ) Am 4 . Auguſt bekannte der Reichstag den unbeug= ſamen Willen des geſamten Volkes , den ihm aufgezwungenen Kampf aufzuneh= men und ſeine Unabhängigkeit bis zum Aeußerſten zu verteidigen . Seitdem iſt Großes geſchehen . Wie kann man die Heldentaten der einzelnen Armeen , Regimenter und Schwadronen aufzählen bei einem Kriege , deſſen Fronten durch die ganze Welt gehen ? Ihre Taten wird die Weltgeſchichte verzeichnen . ( Lebhafter Beifall . ) Die unvergleichliche Tapferkeit unſerer Truppen hat den Krieg in Feindes= land getragen . Noch ſtehen wir feſt und ſtark da und können mit aller Zuverſicht der Zukunft entgegenſehen . ( Lebhafter Beifall . ) Aber die Widerſtandskraft des Fein= des iſt noch nicht gebrochen ; wir ſind nicht am Ende der Opfer . Die Nation wird dieſe Opfer weiter tragen mit demſelben Heroismus , mit dem es ſie bisher getragen hat , denn wir müſſen und wollen dieſen Verteidigungs= krieg , den wir , von allen Seiten bedrängt , für unſer Reich und unſere Freiheit führen , bis zum guten Ende durchkämpfen . ( Allgemeiner , lebhafter Beifall . ) Dann wollen wir aber auch der Dreiſtigkeit gedenken , mit der man ſich an unſeren im Feindesland lebenden wehrloſen Landsleuten , zum Teil in einer jede Zivili= ſation hohnſprechenden Weiſe ( lebhafte Zuſtimmung ) , vergriffen hat . Die Welt muß es erfahren , daß niemand einem Deutſchen ungefühnt ein Haar krümmen kann . ( Lebhafter , wiederholter Beifall . ) Meine Herren! Wenige Augenblicke , nachdem jene Sitzung vom 4 . Auguſt zu Ende gegangen war , erſchien der großbritanniſche Botſchafter , um uns ein Ultimatum Englands , und nach deſſen ſofortiger Ablehnung die Kriegserklärung zu überbringen . Da ich mich damals zu dieſer endgültigen Stellungnahme der britiſchen Regie= rung noch nicht äußern konnte , will ich jetzt einige Aus= führungen dazu machen . — Die Frage nach der Verant= wortung an dieſem größten aller Kriege liegt für uns klar . Die äußere Verantwortung tragen diejenigen Männer in Rußland , die die allgemeine Mobiliſierung der ruſſiſchen Armee betrieben und durchgeſetzt haben ( Zuſtimmung ) , die innere Verantwortung aber trägt die britiſche Regierung . ( Erneute lebhafte Zuſtimmuna Das Londoner Kabinett konnte den Krieg unmöglich machen , wenn es in Petersburg unzweideutig erklärte , England ſei nicht gewillt , aus dem öſterreichiſch = ſerbiſchen Konflikt einen Kontinentalkrieg ausbrechen zu laſſen . Eine ſolche Sprache hätte auch Frankreich gezwungen , Rußland energiſch von allen kriegeriſchen Maßnahmen abzuhalten . Dann aber gelang unſere Vermittelungs= aktion zwiſchen Wien und Petersburg und es gab keinen Krieg . England hat das nicht getan . England kannte die kriegslüſternen Treibereien einer zum Teil nicht verant= wortlichen , aber mächtigen Gruppe um den Zaren . Es ſah , wie das Rad ins Rollen kam , aber es fiel ihm nicht in die Speichen . ( Lebhafte Zuſtimmung . ) Trotz aller Friedensbeteuerungen gab London in Petersburg zu verſtehen , England ſtehe auf der Seite Frankreichs und damit auch Rußlands . ( Lebhafte Zuſtimmung . ) Das zeigten klar und unwiderleglich die inzwiſchen erfolgten Publikationen der verſchiedenen Kabinette , insbeſondere das Blaubuch , das die engliſche Regierung herausgegeben hat . Nun gab es in Petersburg kein Halten mehr . Wir beſitzen darüber das gewiß unverdächtige Zeugnis des belgiſchen Geſchäftsträgers in Petersburg , der berichtet — Sie kennen ſeine Worte , aber ich will ſie hier wieder= holen — am 30 . Juli an ſeine Regierung : England gab anfänglich zu verſtehen , daß es ſich nicht in einen Konflikt hineinziehen laſſen wolle . Sir George Buchanan ſprach es ganz offen aus ; heute iſt man in Petersburg feſt davon überzeugt , ja man hat ſogar die Zuſicherung , daß Eng= land Frankreich beiſtehen werde . Dieſer Beiſtand fällt ganz außerordentlich ins Gewicht , und hat nicht wenig dazu beigetragen , der Kriegspartei Oberwaſſer zu ver= ſchaffen . ( Hört , hört! ) Erſt vor ſieben Wochen gab ein engliſcher Staatsmann im Parlament die Verſicherung : Kein Vertrag , keine Ab= machung binde die ſchrankenloſe Weltſtellung Englands , falls ein Krieg ausbreche , frei könne Großbritannien ſich entſcheiden , ob es an einem europäiſchen Krieg teilnehmen wolle oder nicht . Alſo es war keine Bündnispflicht , kein Zwang , es war keine Bedrohung des eigenen Landes , die die engliſchen Staatsmänner veranlaßte , den Krieg entſtehen zu laſſen und dann ſofort ſelbſt in ihn einzu= treten . Dann bleibt nur übrig , daß das Londoner Ka= binett dieſen Weltkrieg , dieſen ungeheueren Weltkrieg , kommen ließ , weil ihm die Gelegenheit gekommen ſchien , mit Hilfe ſeiner politiſchen Ententegenoſſen den Lebens= nerv ſeines größten europäiſchen Konkurrenten auf dem Weltmarkte zu zerſtören . ( Sehr richtig! ) So trägt Eng= land und Rußland zuſammen — über Rußland habe ich mich am 4 . Auguſt ausgeſprochen — vor Gott und der Menſchheit die Verantwortung für dieſe Kataſtrophe , die über Europa , die über die Menſchheit hereingebrochen iſt . Die belgiſche Neutralität , die England zu ſchützen vorgab , iſt eine Maske . Am 2 . Auguſt , abends 7 Uhr , teilten wir in Brüſſel mit , daß wir durch die uns bekannten Kriegs= pläne Frankreichs um unſerer Selbſterhaltung willen ge= zwungen ſeien , durch Belgien zu marſchieren . ( Sehr wahr! ) Aber ſchon am Nachmittag desſelben Tages , am 2 . Auguſt , alſo bevor in London das geringſte von dieſer Demarche bekannt war und bekannt ſein konnte , hatte die engliſche Regierung Frankreich ihre Unterſtützung zuge= ſagt ( Hört! Hört! ) und zwar bedingungslos zugeſagt für den Fall eines Angriffs der deutſchen Flotte auf die fran= zöſiſche Küſte . Von der belgiſchen Neutralität aber war mit keinem Wort die Rede . Dieſe Tatſache iſt feſtgeſtellt durch die Erklärung , die Sir Edward Grey am 3 . Auguſt im Unterhaus abgab , und die mir am 4 . Auguſt infolge des erſchwerten telegraphiſchen Verkehrs nicht in extenso bekannt war , und beſtätigt durch das Blaubuch der eng= liſchen Regierung ſelbſt . Wie hat da England behaupten können , es habe das Schwert gezogen , weil wir die bel= giſche Neutralität verletzt hätten ? Wie konnten die eng= liſchen Staatsmänner , denen doch die Vergangenheit ge= nau bekannt war , überhaupt von der belgiſchen Neutra= lität ſprechen ? Als ich am 4 . Auguſt von dem Unrecht ſprach , das wir mit dem Einmarſch in Belgien begingen , ſtand noch nicht feſt , ob ſich die Brüſſeler Regierung nicht in der Stunde der Not dazu entſchließen würde , das Land zu ſchonen und ſich unter Proteſt auf Antwerpen zurück= zuziehen . Sie erinnern ſich daran , daß ich nach der Ein= nahme von Lüttich auf Antrag unſerer Heeresleitung eine erneute Aufforderung in dieſem Sinne an die belgiſche Regierung gerichtet habe . Aus militäriſchen Grün= den mußte die Möglichkeit zu einer ſolchen Entwickelung auch unter allen Umſtänden offen gehalten werden . Für die Schuld der bel= giſchen Regierung lagen ſchon damals mannigfache Anzeichen vor ; poſitive ſchriftliche Be= weiſe ſtanden mir noch nicht zu Gebote . Den engliſchen Staatsmännern aber waren dieſe Beweiſe ge= nau bekannt ( Sehr richtig! ) , und wenn jetzt durch die in Brüſſel aufgefundenen , von mir der Oeffentlichkeit über= gebenen Aktenſtücke feſtgeſtellt worden iſt , wie und in wel= chem Grade Belgien ſeine Neutralität England gegenüber preisgegeben hatte , ſo iſt nunmehr alle Welt über zwei Tatſachen im Klaren : Als unſere Truppen in der Nacht vom 3 . zum 4 . Auguſt das belgiſche Gebiet betraten , be= fanden ſie ſich auf dem Boden eines Staates , der ſeine Neutralität ſelbſt längſt preisgegeben hatte . Und die andere Tatſache : Nicht um der bel= giſchen Neutralität willen , die es ſelbſt mit untergraben hatte , hat uns England den Krieg erklärt , ſondern weil es glaubte , zuſammen mit zwei Großmäch= ten des Feſtlandes Unſer Herr werden zu können . ( Wie= derholtes lebhaftes : Sehr richtig! ) Schon ſeit dem 2 . Auguſt , ſeit ſeinem Verſprechen der Kriegsfolge an Frank= reich , war England nicht mehr neutral , ſondern tatſäch= lich im Kriegszuſtand mit uns Die Motivierung ſeiner Kriegserklärung vom 4 . Auguſt mit der Verletzung der belgiſchen Neutralität war nichts als ein Schau= ſtück , geeignet , das eigene Land und das neutrale Aus= land über die wahren Beweggründe zum Kriege irre zu führen . ( Sehr richtig! ) Jetzt , wo der bis in alle Einzel= heiten ausgearbeitete engliſch = belgiſche Kriegsplan ent= hüllt iſt , iſt die Politik der engliſchen Staats= männer für alle Zeit vor der Weltgeſchichte gekennzeichnet . Die engliſche Diplomatie hat ja auch noch ein übriges dazu getan . Auf ihren Ruf ent= riß uns Japandasheldenmütige Kiautſchou und verletzte dabei die chineſiſche Neutralität . Iſt Eng= land gegenüber dieſem Neutralitätsbruch eingeſchritten ? ( Sehr gut! Sehr richtig! ) Hat es da ſeine peinliche Für= ſorge für die neutralen Staaten gezeigt ? ( Sehr gut! ) Meine Herren , als ich vor fünf Jahren auf dieſen Platz berufen wurde , ſtand dem Dreibund feſtgefügt die Tripel= entente gegenüber , ein Werk der Engländer , beſtimmt , dem bekannten Prinzip der „ Balance of power ” zu dienen d . h . ins Deutſche übertragen , der ſeit Jahrhunderten be= folgte Grundſatz der engliſchen Politik , ſich gegen die ſtärkſte Macht des Kontinents zu wenden , ſollte in der Tripeltentente ſein ſtärkſtes Werk= zeug finden . Darin lag von vornherein der aggreſſive Charakter der Tripelentente gegen die rein defenſive Ten= denz des Dreibundes , darin lag der Keim zu der gewalt = ſamen Exploſion . Ein Volk von der Größe und der Tüchtigkeit des deutſchen läßt ſich in ſeiner freien und friedlichen Entwickelung nicht erſticken . Angeſichts dieſer Lage war der deutſchen Politik der Weg klar vorgezeich= net . Sie mußte verſuchen , durch eine Verſtändigung mir den einzelnen Mächten der Tripelentente die Kriegsgefahr zu bannen , ſie mußte gleichzeitig unſere Wehrkraft ſo ſtärken , daß ſie dem Kriege , wenn er doch kam , gewachſen war . Sie wiſſen , meine Herren , wir haben beides getan . In Frank reich begegneten wir immer wieder dem Revanchegedanken , von ehrgeizi= gen Politikern genährt , erwies er ſich ſtärker als der un= zweifelhaft von einem Teile des franzöſiſchen Volkes ge= hegte Wunſch , mit uns in einem nachbarlichen Verhältnis zu leben . Mit Rußland kam es zwar zu einzelnen Ver= einbarungen , aber ſeine feſte Allianz mit Frankreich , ſein Gegenſatz zu dem mit uns verbündeten Oeſterreich und ein von panſlawiſtiſchen Machtgelüſten gezüchteter Deut= ſchenhaß machten Vereinbarungen unmög= lich , die im Falle von politiſchen Kriſen die Kriegs= gefahr ausgeſchloſſen hätte . Verhältnismäßig am freie= ſten ſtand England da . Ich habe ſchon vorhin daran er= innert , mit welcher Emphaſe die engliſchen Staatsmän= ner immer aufs neue ihrem Parlament das ganz unge= bundene Selbſtbeſümmungsrecht Großbritanniens ge= rühmt haben . Hier konnte am eheſten der Verſuch zu einer Verſtändigung gemacht werdene die tatſächlich den Weltfrieden garantiert hätte . Danach habe ich gehandelt , danach mußte ich handeln . Der Weg war ſchmal , das wußte ich wohl . Die inſulariſche engliſche Denkark hat im Laufe der Jahrhunderte einen politiſchen Grund= ſatz mit der Kraft eines ſelbſtverſtändlichen Dogmas aus= geſtaltet , den Grundſatz nämlich , daß England ein „ Arbi= trium mundi ” gebühre , das es nur aufrecht erhalten könne durch die unbeſtrittene Seeherrſchaft eigerſeits und das vielberufene Gleichgewicht der Kräfte auf dem Konti= nent andererſeits . Ich habe niemals gehofft , dieſen alten engliſchen Grundſatz durch Zurden zu durchbrechen . Was ich für möglich hielt , war , daß die wachſende Macht Deutſchlands und das wachſende Riſiko eines Krieges England nötigen könnte , einzuſehen , daß dieſer alte Grundſatz unhaltbar , unpraktiſch geworden , und ein friedlicher Ausgleich mit Deutſchland vorzuziehen iſt . Jenes Dogma aber lähmte immer wieder die Möglichkeit einer Verſtändigung . Einen neuen Anſtoß erhielten die Verhandlungen durch die Kriſis von 1911 . Dem engliſchen Volke war über Nacht klar geworden , daß es vor dem Abgrund eines européiſchen Krieges geſtanden hatte . Die Volksſtimmung zwang die engliſchen Machthaber zu einer Annäherung an Deutſchland . In langwieriger Arbeit gelang es ſchließlich , ſich über verſchiedene ſtrittige wirtſchaftliche Intereſſenfragen , die Afrika und Vorderaſien betrafen , zu verſtändigen . Damit ſollten die möglichen politiſchen Reibungsflächen vermindert werden . Die Welt iſt weit . ( Sehr richtig! ) Sie bietet , wenn man nur die freie Ent= faltung unſerer Kräfte nicht hindern will , beiden Völkern Raum genug , in friedlichem Wettbewerb ihre Kräfte zu meſſen . ( Sehr richtig!! ) Das war ein von der deutſchen Politik ſtets vertretener Grundſatz . Aber während wir ſo verhandelten , war England unabläſſig darauf bedacht , ſeine Beziehungen zu Frankreich und Rußland immer enger zu geſtalten . Das Entſcheidende dabei war , daß über das politiſche Gebiet hinaus immer feſtere militäriſche Abmachungen für den Fall eines Kontinentalkrieges getroffen wur= den . England betrieb dieſe Verhandlungen möglichſt ge= heim . Wenn etwas davon durchſickerte , wurde ihre Be= deutung in Preſſe und Parlament als durchaus harmlos hingeſtellt . Verborgen blieben ſie uns nicht , wie Sie aus den Veröffentlichungen wiſſen , die ich veranlaßt habe . Die geſamte Situation war eben die : England war zwar bereit , ſich über Einzelfragen mit uns zu verſtändigen ; oberſter und erſter Grundſatz ſeiner Politik aber blieb der : Deutſchland muß in der freien Entfaltungſeiner Kräfte im Schach gehalten werden durch die „ Balance of power ” ; das iſt die Grenzlinie für freundſchaftliche Beziehungen mit Deutſchland zu dem Zwecke der Stärkung der Tripel= entente bis aufs Aeußerſte . Als die Freunde militärſche Zuſicherungen darauf verlangten , ſind die engliſchen Staatsmänner ſofort bereit , ſie zu geben . Der Ring iſt geſchloſſen . England iſt Frankreichs Gefolgſchaft ſicher , und damit auch der Rußlands . Aber freilich auch Eng= land bindet ſeinen Willen . Wollen Frankreich oder Ruß= land , wo die in beiden Ländern vorhandenen chauviniſti= ſchen Kreiſe in der militäriſchen Konivenz Englands ihre ſtärkſte Stütze finden , wollen Frankreich oder Rußland losgehen , England iſt moraliſch in den Händen ſeiner Freunde . Und das nur zu welchem Zweck ? Deutſchland muß niedergehalten werden . Wir haben es an Warnungen bei der engliſchen Regierung nicht fehlen laſſen . Noch zu Anfang Juli dieſes Jahres habe ich der engliſchen Regierung andeuten laſſen , daß wir ihre geheimen Verhandlungen mit Rußland über eine Marinekonvention erfahren hätten . Ich habe ſie auf die ernſte Gefahr aufmerkſam gemacht , die dieſe engliſche Politik für den Weltfrieken berge ; vierzehn Tage ſpäter ſchon trat das ein , was ich vorausgeſagt habe . Wir haben aus der geſamten Lage der Dinge die Konſequenzen gezogen . Schnell hintereinander habe ich Ihnen die größten Rüſtungsvor= lagen gebracht , die die deutſche Geſchichte kennt , und Sie haben in voller Erkenntnis der Gefahr einmütig und opferbereit bewilligt , was für unſere Selbſt= verteidigung notwendig war . Und als der Krieg aus= gebrochen iſt , läßt England jeden Schein fallen . Laut und offen verkündet es : England will kämpfen bis Deutſchland niedergezwungen iſt , wirtſchaftlich und mili= täriſch . Panſlawiſtiſcher Deutſchenhaß ſtimmt jubelnd zu . Frankreich hofft , mit der ganzen Kraft einer alten ſoldati= ſchen Nation die Scharte von 1870 auszuwetzen . Dar= auf haben wir an unſere Feinde nur die eine Antwort : Deutſchland läßt ſich nicht vernichten . ( Lebhaftes , wiederholt ſich erneuerndes Sehr richtig! ) Wie unſere militäriſche , ſo hat ſich auch die finanzielle Kraft Deutſchlands glän= zend bewährt , ſich rückhaltslos in den Dienſt des Vaterlandes zu ſtellen . Das wirtſchaftliche Leben wird aufrechterhalten . Die Zahl der Arbeitsloſen iſt verhält= nismäßig gering . Die Organiſationskraft und Organi= ſationskunſt Deutſchlands ſucht in neuen Formen Uebeln vorzubeugen , Schäden auszugleichen . Kein Mann , skeine Frau entzieht ſich der freiwilligen Mitarbeit . Keine Werbetrommel braucht gerührt zu werden . ( Sehr richtig! Heiterkeit! ) Und alle zu dem einzigen und großen Zweck , für das Land der Väter , für die Hoffnung der Kinder und Enkel alles hinzugeben an Gut und Blut . Wenn dieſer Geiſt , dieſe ſittliche Größe des Volkes , wie ſie die Weltgeſchichte noch nicht gekannt hat , wenn der millionen= fach bewährte Heldenmut unſeres Volkes in Waffen gegenüber einer Welt von Feinden von unſeren Gegnern als Militarismus geſchmäht wird , wenn ſie uns Hunnen und Barbaren ſchelten , wenn ſie eine Flut von Lügen über uns auf dem Erdenrund verbreiten , ich glaube wahrlich , wir können ſtolz genug ſein , um uns darum nicht zu grämen . ( Lebhafter Beifall . ) Dieſer wun= derbare Geiſt , der die Herzen des deutſchen Volkes durch= glüht , in nie geſehener Einigkeit , in der unbedingten Hin= gabe des einen an den anderen , er muß und er wird ſieg= reich bleiben . Und wenn ein ruhmvoller , wenn ein glück= licher Friede erkämpft ſein wird , dann wollen wir dieſen Geiſt hochhalten als das heiligſte Vermächtnis dieſer furchtbar ernſten und großen Zeit . ( Bravo! ) Wie vor einer Zaubergewalt ſind die Schranken gefallen , die eine öde und dumpfe Zeit lang die Glieder des Volkes trenn= ten , die wir gegeneinander aufgerichtet hatten in Miß= verſtand , in Mißtrauen und Mißgunſt . Eine Befreiung , eine Beglückung iſt es , daß nun einmal dieſer ganze Wuſt und Unrat weggefegt ſind ( Bravo! ) , daß nur der Mann gilt , einer gleich dem anderen , einer dem anderen die Hand reichend , für ein einziges und heiliges Ziel . ( Bravo! ) Ich wiederhole noch einmal das Wort , das der Kaiſer ſprach , als der Krieg ausbrach : Ich kenne keine Par= teien mehr , ich kenne nur noch Deutſche . Wenn der Krieg beendet ſein wird , werden Parteien wieder= kehren . Ohne Parteien , ohne politiſchen Kampf kein poli= tiſches Leben , auch für das freieſte und einigſte Volk . ( Erneuter Beifall . ) Aber kämpfen wollen wir dafür — ich für mein Teil verſpreche es Ihnen — daß es in dieſen Kämpfen nur mehr Deutſche geben darf . ( Lebhafter Beifall . ) Meine Herren! Ich ſchließe meine kurzen Ausfüh= rungen . Die Zeit iſt nicht für Worte . Nicht über alle Fragen , die das Volk , und die auch mich im Tiefſten be= wegen , kann ich ſprechen . Nur eins noch . In Treue und mit heißem Danke gedenken wir der Söhne Deutſchlands , die auf den Schlachtfeldern im Oſten und Weſten , auf hoher See , an den Geſtaden des Stillen Ozeans und in unſeren Kolonien für die Ehre des Vaterlands ihr Leben gelaſſen haben ; vor ihrem jetzt verſtummten Heldenmute einigen wir uns in dem Gelöbnis , auszuharren bis zum letzten Hauch , damit Kinder und Enkel in einem ſtärkeren Deutſchland frei und geſichert gegen fremde Drohung und Gewalt an der Größe des Reiches weiterbauen können . ( Großer Beifall . ) Und dieſes Gelöbnis ſoll hinausſchal= len zu unſeren Söhnen und Brüdern , die weiterkämpfen gegen den Feind , zu dem Herzblut Deutſchlands , das in zahl = und namenloſem Heldenmute aufwallt , für das wir bereit ſind , alles hinzugeben , was wir haben ; hinaus= ſchallen auch zu unſeren Landsleuten im Ausland , den draußen für uns ſorgenden , den von der Heimfahrt Ab= geſchnittenen und Gefährdeten , den widerrechtlich Gefan= genen und Mißhandelten . Wir halten durch , bis wir Sicherheit haben , daß keiner mehr wagen wird , unſeren Frieden zu ſtören ; einen Frieden , in dem wir deutſches Weſen und deutſche Kraft entfalten und entwickeln wollen als freies Volk . ( Ungeheurer , jukelnder Beifall im ganzen Hauſe und auf den Tribünen . Händeklatſchen , das ſich immer erneut . Die Beifallskundgebungen dauern minutenlang . ) Abg . Haaſe ( Soz . ) : Die Sozialdemokratiſche Fraktion ſteht nach wie vor auf dem Standpunkte vom 4 . Auguſt , daß der Krieg als tiefere Urſache ökonomiſche Intereſſen= gegenſätze hatte . Noch ſind unſere Grenzen vom Feinde bedroht . Daher muß das deutſſche Volkauchheute noch alle Kräfte zum Schutze des Landes einſetzen . Wir bewilligen daher die Vor= lage , dankbar gedenkend all derer , die Leben und Ge= ſundheit hingegeben haben , und derer , die unter unſäg= lichen Mühen im Dienſte des Vaterlandes ſtehen . Für ſie muß im weiteſten Maße geſorgt werden . Sobald der Friede möglich iſt und künftige Freundſchaft mit den gegneriſchen Nationen , muß er geſchloſſen werden . ( Bei= fall bei den Soz . ) Abg . Dr . Spahn ( Zentrum ) : Namens aller übrigen Parteien ( Bravol ) habe ich zu erklären , daß wir zahlreiche Wünſche hinſicht= lich der Verſorgung der Kriegsteilnehmer , auch der Aerzte und Lazarettgehilfen , haben . Aber heute kommt es darauf nicht an . Heute gebietet uns das Wohl des deutſchen Vaterlandes : Wir müſſen den Krieg führen , durchhalten , bis der Sieg errungen iſt und ein Friede , der den ungeheueren Opfern entſpricht und der einen dauernden Schutz gegen alle Feinde gewährleiſtet . Zu unſeren tapferen Soldaten in Heer und Flotte und den Schulter an Schulter mit uns kämpfenden öſterreichiſch= ungariſchen Truppen haben wir das feſte Vertrauen , daß der Kampf bis zu dieſem Ziel geführt wird . ( Beifall und Händeklatſchen . ) Damit ſchließt die erſte Beratung . Ohne Debatte werden ſodann die Vorlagen in zweiter Leſ= ungangenommen , ebenſo in ſofortiger drit= ter Beratung ; diesmal gegen die Stimme des Ab= geordneten Liebknecht ( Soz . ) ( Bewegung und dröhnen= der Beifall . ) — Abg . Graf v . Weſtarp ( konſ . ) berichtet über die Petitionen , die er der Regierung zur Berück= ſichtigung zu überweiſen beantragt . Die Bevölkerung von Oſtpreußen und von Elſaß = Lothringen könne ver= ſichert ſein , daß ihre alte Heimat im alten Glanz wieder= hergeſtellt und ſie in ihre Erwerbsſtände wieder eingeſetzt würden . Präſident Dr . Kaempf : Wir ſind am Ende unſerer heutigen Arbeit angelangt . Ich kann mit beſonderer Genugtuung feſtſtellen , daß die Einmütigkeit des deutſchen Volkes , die ſich in der An= nahme der Vorlagen bekundet hat , in nichts geſchwächt worden iſt , und daß das deutſche Volk dadurch zu erkennen gibt , daß es den uns aufgezwungenen Krieg fortſetzen wird bis zu dem Ende , das wir uns geſetzt haben . Nie= mals hat es in der Weltgeſchichte jemals einer ſolchen Kraftanſtrengung bedurft wie heute . Wir ſind einig unter den Führern des Heeres und der Marine und der oberſten Heeresleitung Seiner Majeſtät des Kaiſers , und wir vertrauen darauf , daß die Größe des deutſchen Vol= kes alle Hinderniſſe aus dem Wege räumen wird , die ſich dieſem Ziele entgegenſtellen . Wir vertrauen darauf , daß wir einen Frieden erlangen , der es uns ermöglicht , und unſeren Kindern und Enkelkindern , dafür zu ſorgen , daß wir in Frieden und Ruhe unſerer Aufgabe in der Welt gerecht werden können und nicht geſtört werden durch frevelhaften Uebermut irgend eines unſerer Nachbarn . Wir erneuern unſeren Dank für die Kraftanſtrengungen ſeitens des Heeres und der Marine und aller derjenigen , die zu Hauſe geholfen haben , die Leiden des Krieges zu mildern . Deutſchland kann nicht beſiegt werden , ſo lange es einig iſt , und auf dieſe Einigkeit hoffen und bauen wir als auf das ſicherſte Palladium unſerer Zukunft . ( Lebhafter Beifall . ) Reichskanzler Dr . v . Bethmann Hollweg verlieſt ſodann die Kaiſerliche Verordnung , betreffend Vertagung . — Präſident Dr . Kaempf erbittet und erhält den Auftrag , den Parlamenten der verbündeten Nationen Sympathie = Telegramme zu ſenden . Er ſchließt die Sitzung mit den Worten : Soeben ſind wir am Schluß unſerer heutigen Tagung angelangt , und wir trennen uns mit dem erhebenden Gefühl , für das Vater= land getan zu haben , was in dieſem Augenblick unſere Pflicht war . Wir trennen uns mit dem Rufe : Seine Majeſtät der Kaiſer , unſer Volksheer , unſere Marine , unſer Vaterland leben hoch! Das geſamte Haus ſtimmt in den dreimaligen Ruf begeiſtert ein , ohne die Sozialdemokraten , die ſich eben= falls von den Sitzen erhoben haben . — Schluß 6 Uhr . Der Reichstag beſchließt ſodann , der Vorlage , betr . Vertagung bis zum 2 . März 1915 , zuzuſtimmen * Berlin , 2 . Dez . Dem Reichstag iſt zu der Denkſchrift über wirtſchaftliche Maßnahmen anläßlich des Krieges ein Nachtrag zugegan= gen , der die neuerdings getroffenen Maßnahmen der be= zeichneten Art behandelt . * Berlin , 2 . Dez . Die freie Kommiſſion des Reichstages ſtimmte dem Geſetzentwurf , betref= fend die Feſtſtellung des zweiten Nachtrages zum Reichshaushaltsetat , zu , in der abermals fünf Mil= liarden Kriegskredite angefordert werden . Die Beratung der in der vorgelegten Denkſchrift berührten wirtſchaftlichen Fragen ſoll in einer weiteren Sitzung der freien Kommiſſion am Donnerstag , den 3 . Dezember , fort= geführt werden .

Ler Krieg . Vom weſtlichen Kriegsſchauplatz . * Rotterdam , 2 . Dez . Der Nieuwe Rotterdam= ſche Courant meldet aus Ooſtburg vom 1 . Dezember : Die heftige Beſchießung der belgiſchen Küſte , die heute den ganzen Tag andauerte , hat ver= mutlich Oſtende gegolten , wo man auf hoher See die britiſche Flotte liegen ſah . * London , 2 . Dez . Die Times veröffentlichen einen Brief eines Majors des engliſchen Sanitätsweſens aus Calais , in dem es heißt , daß Calais von einer Typhusepidemie bedroht ſei . Die bel= giſche Armee ſei von Typhus durchſeucht . Wenn man die Krankheit ſich ausbreiten laſſe , werde von der belgiſchen Armee bald nichts mehr übrig ſein . Es ſei unbedingt notwendig , die Spitaleinrichtungen ſchnellſtens zu vervollkommnen . Die Entſcheidungskämpfe im Oſten . * Baſel , 2 . Dez . Die hieſige Nationalzeitung ſchreibt anknüpfend an die Beſprechung des Artikels des Temps vom 29 . November über den Bankerott der deutſchen Strategie und an die letzte Generalſtabsmeldung und die Reiſe des Kaiſers nach dem öſtlichen Kriegsſchauplatz Alle dieſe Tatſachen ſind gewichtige Anzeichen dafür , daß die gewaltige Schlacht noch keineswegs ent= ſchieden iſt . Die Entſcheidung iſt aber nahe und die Deutſchen ſetzen alles daran , den Sieg zu errin= gen . Die Berichte des Temps und des Neu = York Herald ſind ſomit zum mindeſten als verfrüht zu bezeichnen . Daß die Ruſſen ihre letzte Karte ausſpie= len , erſieht man aus der Meldung aus Rom , daß acht Klaſſen Landſturm , die ſogen . Reichswehr , einberufen werden . In dem großen Reſervoir an Mannſchaften ſieht man jetzt den Boden . * Wien , 2 . Dez . Amtlich wird verlautbart : 2 . De= zember , mittags . Die Ruhe in unſerer Front in Weſt= galizien und Ruſſiſch = Polen dauerte im allge= meinen auch geſtern an . Vergangene Nacht wurden ruſ= ſiſche Angriffe nordweſtlich von Wolbrum abge= wieſen . Die Kämpfe im Raum weſtlich Nowora= domsk und bei Lodz ſind in günſtiger Entwickel= ungbegriffen . Vor Przemysl blieben die Ruſfen unter dem Eindruck des letzten Ausfalles paſſiv . Die Operationen in den Karpathen haben noch zu keinem Abſchluß geführt . — Die Nachricht der Einnahme von Belgrad löſte auf dem nördlichen Kriegsſchauplatz un= ausſprechlichen Jubel aus . Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs : v . Höfer , Generalmajor . Die Arbeit unſerer Unterſeeboote . * London , 2 . Dez . Der Flottenkorreſpondent der Times ſchreibt : In den erſten vier Monaten des Krieges vernichteten deutſche Unterſeeboote 7 britiſche Kriegsſchiffe und 4 Handelsſchiffe , ferner durch Ka= nonenſchüſſe 3 britiſche Kriegsſchiffe und 50 Handelsſchiffe . Die Einnahme von Belgrad . * Wien , 2 . Dez . Der Kaiſar erhſelt von General Frank , dem Kommandanten der fünften Armee , eine Huldigungsdepeſche , in der es heißt : „ Ich bitte Ew . Majeſtät , am Tage der Vollendung des 66 . Regie= rungsjahres die Meldung zu Füßen legen zu dürfen , daß die Stadt Bezlgvad heute von den Truppen der fünften Armee in Beſittz genomman wurde . ” Vom ſüdlichen Kriegsſchauplatz . * Wien , 2 . Dez . Vom ſüdlichen Kriegsſchau= platz wird amtlich gemeldet : 2 . Dezember . Da der Feind im Rückzuge iſt , fanden geſtern keine grö= ßeren Kämpfe ſtatt Die vorgetriebenen Nachrichten= abteilungen ſtießen auf feindliche Nachhuten und machten mehrere hundert Gefangene . Die wirtſchaftliche Lage Wiens . * Wien , 2 . Dez . Die neueſte Publikation des Bür= germeiſters der Stadt Wien , Dr . Weißkirchner , über die wirtſchaftliche Lage Wiens verweiſt auf den glänzenden Erfolg der Kriegsanleihe . Aus der Pu= blikation geht weiter hervor , daß die wirtſchaftlichen und geſundheitlichen Verhältniſſe in Wien während des nun= mehr 4 Monate dauernden Kriegszuſtandes günſtig ſeien . Unter der Zivilbevölkerung ſind nur zwei Cholerafälle vorgekommen . Die Meldung der Times , die Unterſuchung des Donauwaſſers habe das Vorhandenſein von Cholera= bazillen ergeben , ſei eine Unwahrheit . Die Widerlegung eines engliſchen Schwindels . * Waſhington , 2 . Dez . Meldung des Reuterſchen Bureaus . Nach einer Konferenz mit Bryan ſtellte der amerikaniſche Geſandte in Holland in Abrede , daß er ein Schreiben von der Königin Wilhelmina an den Prä= ſidenten Wilſon überbracht habe , welches den Plan zur Her ſtellung des Friedens enthalte . Die Beſetzung der Inſel Neupommern . * London , 2 . Dez . Hier eingetroffene auſtraliſche Blätter bringen Einzelheiten über die Be= ſetzung der Inſel Neupommern durch auſtraliſche Streitkräfte . Am 11 . September erreichte das auſtraliſche Geſchwader die Herbertshöhe und landete 25 Mann , um von der ungefähr vier Meilen landeinwärts gelegenen drahtloſen Station Beſitz zu= ergreifen . Die Gelandeten ſtießen auf unerwarteken Widerſtand ſeitens der Deutſchen und bewaffneten Eingeborenen , die unter den Kokosnuspalmen verborgen waren . Ein auſtraliſcher Offizier und ein Unteroffizier wurden getötet . Später wurden weitere 150 Mann ge= landet , die unter dem Widerſtand der Eingeborenen bis auf 100 Yards an die Station herangelangten , wo ſie 6 Deutſche und 40 Eingeborene verſchanzt fanden . Hier= wurde ein auſtraliſcher Offizier getötet und einer ver= wundet . Am ſpäten Nachmittag übergaben die Vertei= diger die Station . Während der Schanzgraben nach = Waffen durchſucht wurde , brach ein neues Gefecht aus , das jedoch die Exoberung der Station nicht verhindern konnte . Inzwiſchen beſetzte die Infanteriekolonne wi= derſtandslos den Ort Herbertshöhe . Ebenſo wurde Rä= baul ohne Kampf eingenommen . Zwei Tage ſpäter wurde die Inſel für eine britiſche Beſitzung erklärt . In= zwiſchen verſchanzten ſich größere Streit= kräfte von Deutſchen und bewaffneten Eingeborenen in dem von der Küſte 6 — 8 Meilen entfernten Gebirgs= diſtrikt Toma . Nach einer Beſchießung durch die Schiffs= geſchütze errreichten die auſtraliſchen Truppen unbehin= dert Toma . Aus Tſingtau . * Tokio , 2 . Dez . Amtlich wird bekannt gegeben : am 19 . November explodierte an der Nordoſtfront Tſingtaus eine Flattermine und tötete einen Offizier und 18 Soldaten , zwei Offiziere und 56 Soldaten wurden ſchwer verwundet . Der Aufſtand in Südafrika . * London , 2 . Dez . Das Reuterſche Büro meldet aus Pretoria unter dem 30 . November : Geſtern kam es bei der Farm Quartfontein nächſt Edenville zu einem Gefecht zwiſchen Oberſt Manis Botha und einer Burenabteilung von 120 Mann unter Piet Hennig . Drei Buren wurden getötet , 73 gefangen genommen , der Reſt floh . — Kommandant Oenicker hatte geſtern ein Gefecht mit einer Burenab= teilung unter Gideon van Vuren in der Nachbar= ſchaft von Bothaville . Van Vuren und 12 andere Buren , darunter ein Schwerverwundeter , wurden gefan= gen , die übrigen flohen und wurden verfolgt . In Botha= ville ergaben ſich zahlreiche Buren . ( Es iſt ſehr unwahr= ſcheinlich , daß ſich alle Zuſammenſtöße zwiſchen den Re= gierungstruppen und den Buren in der von Reuter ge= meldeten Weiſe abſpielten . D . Red . ) * London , 2 . Dez . Daily Telegraph meldet aus Johannesburg : General Botha hat ſich an die Front gegen Deutſchſüdweſtafrika begeben . * Berlin , 1 . Dez . Die Voſſ . Zeitung hatte in ihrer heutigen Abendnummer einen Bericht über die vertrauliche Sitzung der Kommiſſion des Reichstages gebracht , der nicht autoriſiert war und dem Reichskanzler Aeußerungen in den Mund legt , die dieſer nicht getan hat . Die betreffende Nummer der Voſſiſchen Zeitung iſt daher mit Beſchlag belegt worden . Hierzu teilt der Vorſitzende der Freien Kommiſſion des Reichs= tages mit , daß die Mitglieder der Kommiſſion einſtimmig die Unrichtigkeit des Berichtes der Voſſiſchen Zeitung feſt= geſtellt haben . * Mailand , 2 . Dez . Hier eingetroffenen Meldun= gen zufolge iſt die Zeitung Rjetſch , die Nachrihhten über die Lage im Kaukaſus brachte , auf unbe= ſtimmte Zeit verboten worden . * Paris , 2 . Dez . Der Temps meldet : Die Pari= ſer Muſeen bleiben vorläufig geſchloſſen , da die bereits ungenügende Zahl der Wächter infolge der bevorſtehenden Einberufung neuer Altersklaſſen weiter vermindert worden iſt . Vorſichtshalber iſt eine Anzahl Kunſtwerke nach der Provinz geſandt und dort verborgen worden . Im Loupre iſt kein Muſeumsſtück mehr . * London , 2 . Dez . Der Vizekanzler der Uniper= ſität Sheffield ſagte geſtern in einer Anſprache bei einer Verſammlung des Direktoriums der Univerſität , die deutſchen Univerſitäten ſeien viel von Ruſſen , Spa= niern , Franzoſen und Amerikanern beſucht . Er hoffe , daß es nach dem Kriege England möglich ſei , in dieſer Hin= ſicht zum guten Teile an die Stelle Deutſch= lands zu treten . * Sofia , 2 . Dez . Der bulgariſche Geſandte in Kon= ſtantinopel Ton tſchew iſt nach Wien verſetzt wor= den . Die Konſtantinopeler Geſandtſchaft wird vorläufig der frühere Geſandte in Cetinje Kuluſchaw leiten .

Letzte Nachrichten . * London , 2 . Dez . Die Times melden aus Waſhing= ton : Aus Aquascalientes wird gemeldet , daß Pablt Gonzalez ſich zum proviſoriſchen Präſiden= en von Mexiko hat ausrufen laſſen .

Briefkaſten . H . B . , Gernsheim . Verſuchen Sie es mit einer direk= ten Anfrage an die Truppenteile , ob Bedarf vorhanden iſt .

Verluſtliſte ( aus Nr . 89 und 90 ) . Infanterie = Regiment Kaiſer Wilhelm Nr . 116 , Gießen , III . Bataillon . Stab : Major Karl Freiherr Schilling von Can= ſtatt , Bruchſal , gefallen . 9 . Kompagnie : Sergt . Karl Günther , Engel= rod , lv . : U . = O . d . Reſ . Eduard Wiſchnack , Schöneck , lv . ; U . = O . d . R . Fritz Schälicke , Potsdam , ſchv . ; Gefr . Ludwig Heinrich Roſenfeld , Hagen , gefallen ; Musk . Leonhard Zapf , Pfungſtadt , gefallen ; Wehrm . Auguſt Huber , Biſchheim , gefallen ; Wehrm . Joſeph Hachen , Schönholfshauſen , gefallen ; Wehrm . Wilhelm Mar= quard 2 . , Darmſtadt , gefallen ; Freiw . Hans Rumpf , Butzbach , gefallen ; Musk . Kurt Aloiſius Joſeph Berke , Kreutzberg , lv . ; Reſ . Karl Gath , Burg = Solms , ſchv . ; Reſ . Friedr . Nell , Kölſchhauſen , ſchv . ; Reſ . L . Ochs 2 . , Ilbeshauſen , ſchv . ; Wehrm . Heinrich Krug 4 . , Geilshau= ſen , lv . : Wehrm . Wilhelm Volkmann , Heuchelheim , lv . ; Wehrm . Hermann Frey , Darmſtadt , lv . ; Gefr . d . L . Heinrich Horſt , Beſſungen , ſchv . ; Wehrm . A . Schuſter , Egelsbach , ſchv . ; Wehrm . Chriſt . Rich . Leidel , Frank= furt a . M . , ſchv . ; Wehrm . Seb . Mühling , Hering , lv . ; Reſ . Auguſt Schulz , Darmſtadt , lv . ; Wehrm . Hugo Paul Meuk , Liebenſcheid , lv . ; Musk . Ad . Sambel , Eſchel= born , lv . ; Freiw . Robert Freytag , Roitz , lv . ; Reſ . Otto Hagen , Münſter a . St . , lv . ; Freiw . H . Schenk , Charlottenburg , lv . ; Reſ . Karl Klar , Wißmar , lv . ; Reſ . Johann Bruckner , Speichersdorf , lv . ; Musk . David Pollak , Egelsbach , lv . ; Wehrm . Wilhelm L . Schulz , Wolferborn , vm . ; Wehrm . Johann Friedr . Fünffin= ger , Mainz , vm . ; Wehrm . Joh . Mich . Weſp , Arheilgen , vm . ; Freiw . Fritz Kra uß , Darmſtadt , vm . ; Freiw . E . Eichenauer , Gießen , vm . ; Freiw . Herm . Barth 1 . , Kettenheim , vm . ; Wehrm . Friedrich Olſchewsky Freiwalde , vm . ; Wehrm . Karl Wilhelm Nickel , Eiſen= roth , vm . ; Wehrm . Heinrich Hermann Fehling , Beil= ſtein , vm . ; Freiw . Walter Block , Gießen , vm . ; Freiw . Maximilian Barth 2 . , Kettenheim , vm . ; Freiw . Fritz Genſch , Greiz , vm . ; Musk . Seraphin Naas , Schönau , vermißt . 10 . Kompagnie : Lt . H . Meyer , Hanau , vw . ; Off . = Stellv . Otto Kneipp , Langsdorf , vw : Vizef . d . R . Georg Bopp Offenthal , vw . ; U . = O . Karl Raue , Mar= burg , pw . ; U . = O . d . Reſ . Ludwig Gerhardt , Stein= bach , Gießen , vw . ; Gefr . Leo Kaczorek , Klein = Schön= brück , gefallen ; Gefr . Adolf Kilimann , Liebenberg , vw . ; Musk . Heinrich Ruppert , Weſthofen , vw . ; Reſ Friedrich Eick , Almeke , vm . ; U . = O . d . Reſ . Wilh . Gou= beaud , Daphauſen , vm . ; U . = O . Guſtav Kretzer , Ro= denbach , vw . ; Reſ . Karl Größer , Steinbach , Gießen , gefallen ; Wehrm . Heinrich Keller , Angersbach , vm . ; Wehrm . Heinrich Köhler , Angersbach , vw . ; Gefr . Karl Schriewer , Hackenſtiel , vm . ; Musk . Alfred Lode= mann , Neu = Kraußendorf in Schleſien , vm . ; U . = O . d . R . Friedrich Hanſtein , Gundernhauſen , gefallen : Gefr d . L . Joſeph Adam , Dietesheim , vw . ; Gefr . d . L . Joh . Georg Berg , Harreshauſen , vw : Gefr . d . L . Peter Wil= helm Hauf , Darmſtadt , vm . ; Wehrm . Chr . Karrer , Tony in Württemberg , vw . ; Wehrm . Joh . Schneider , Winkel , Bensheim , vw . ; Wehrm . Wilh . Lohmann , Dautenheim , vm . ; U . = O . d . Reſ . Rich . Grupe , Wehr= bleck , vm . ; Wehrm . Heinrich Seel , Watzenborn , gefallen ; Wehrm . Guſtav Thies , Ballersbach , vw . ; Kriegsfreiw . Ludwig Eck Wimpfen , Heppenheim , vm . ; Kriegsfreiw . Willy Greb , Gießen , vm . ; Kriegsfreiw . Wilh . Wetz , Eppelsheim , gefallen : Kriegsfreiw . Konr . Ploch , Rom= rod , vw . ; Reſ . Karl Leidner , Villingen , vw . : Reſ Jak . Roth , Marburg , abermals vw . ; Wehrm . Philipp Mark , Darmſtadt , vw . ; Reſ . Georg Schmid , Hör= mannsdorf , vw . 11 . Kompagnie : Oberlt . d . Reſ . Wolfgang Frank , Ober = Lais , Schotten , in Gefangenſchaft ; Vizef . d . Reſ . Hermann Knöllinger , Groß = Gerau , gefallen ; Vizef . Heinrich Huhn , Haingründau , lv . ; Vizef . Herm . Kneipp , Langsdorf , lv . ; Musk . Schulze , gefallen ; Reſ . Otto Menner , Kippenheim , gefallen ; Wehrm . J . Schmidt , Salzböden , gefallen ; Reſ . Karl Roth , Rod= heim , Gießen , gefallen ; Musk . Adalbert Kruck , Mszcy= czyn , lv . ; Musk . Joſeph Wojciechowski , Wocktitz , lv . ; Gefr . Konrad Cezanne , Walldorf , lv . ; Musk . Ad . Hch . Wilhelm Heyer , Wölfersheim , lv . ; U . = O . d . Reſ . Konrad Maurer , Alsfeld , lv . ; U . = O . Th . Ottmar L . Richard Pfaff , Schornsheim , ſchv . ; Reſ . Ernſt Blom= berg , Klein = Bornberg , lv . ; Reſ . Hugo Siringhaus , Werdohl , Altena , ſchv . ; Reſ . Wilh . Junker , Wieſeck , lv . ; U . = O . d . Reſ . Karl Becker , Todenhauſen , ſchv . ; Tamb . Emil Joſeph Jak . Schwöhrer , Mackenheim , lv . ; Reſ . Emil Wagner , Trohe , lv . ; Reſ . Heinrich Jockel , Hun= gen , lv . ; Reſ . Johannes Maloneck , Berlin , lv . ; Reſ . Heinrich Wilhelm Hilk , Ballersbach , ſchv . : Reſ . Friedrich Stroh , Wißmar , lv . ; U . = O . d . Reſ . Wilh . K . Theis , Frohnhauſen , lv . ; Reſ . Bornert , lv . ; Wehrm . Johann Heinr . Jakob Aug . Eckert , Büdingen , ſchv . ; Wehrm . H . Schwarz , Darmſtadt , lv . ; U . = O . d . Reſ . K . Simon , Freienſteinau , lv . ; Wehrm . Georg Beck , Bammenkral , lv . ; Wehrm . Georg Schwebel , Groß = Bieberau , lv . ; Wehrm . Robert Emil Hamſch , Sprottiſchdorf , lv . ; U . = O . d . Reſ . Kurt Kaiſer , Borken , ſchv . ; Wehrm . P . Bach , Siershahn , lv . ; Reſ . Albert Chr . Rottger , Derſchlag , lv . ; Kriegsfreiw . Karl Sauer , Geis = Nidda , lv . ; Musk . Frd . Karl Gebhardt , Erbach , vm . ; U . = O . Leonhard Seibert , Arheilgen , vm . ; Musk . Adam Brehm , Harxheim , vm . ; Musk . Wilhelm Kölſch , Gimbsheim , vm . ; Musk . Jakob Kühlwein , Viernheim , Heppenheim , vm . ; Musk . Johann Vogel , Recklinghauſen , vm . ; Reſ . Wilhelm Spuck , Großen = Buſeck , vm . ; Reſ . Ad . Greb , Frohnhauſen , vm . ; Reſ . Hellwig Dörr 2 . , Merzhauſen , vm . ; Reſ . Karl Harth , Berleburg , vm . ; Reſ . Knapp vm . ; Wehrm . Fr . Gg . Ludwig Noll , Gießen , vm . ; Reſ . Heinrich Hardt , Albach , vm . ; Wehrm . Eduard Jäger , Stockhauſen , vm . ; Wehrm . Heinrich Hinterlang , Klein = Linden , vm . ; U . = O . d . Reſ . Johann Peter Kraut= wurſt , Schaafheim , vm . ; Wehrm . Johann Uhrig , Groß = Umſtadt , vm . ; Reſ . Friedrich Faller , Groß = Zim= mern , vm . ; Wehrm . Anton Lorenz Friedrich , Zell= ler , Krofdorf , vm . ; Kriegsfreiw . Karl Heil , Gießen , vm . ; Kriegsfreiw . Karl Löwer , Laubach , vm . ; Kriegs= freiwilliger Ernſt Groh , Dramburg , vm . ; Kriegsfreiw . Ernſt Biebesheimer , Nordheim , Bensheim , vm . ; Kriegsfreiw . Ludwig Reitſchmidt , Watzenborn , vm . ; Wehrm . Heinrich Schäfer , vm . hauſen , vm . ; Wehrm . Jakob Frank , Bell , vm . ; Wehrm . Johann Kraſſer , Bamberg , vm . ; Wehrm . Ludwig Schäfer 1 . , Erbach , vm . ; Wehrm . Friedrich Jakob , Eberſtadt , vm . ; Wehrm . Johann Karl Grunſtein , Kelſterbach , vm . ; Wehrm . Heinrich Jakob Reiß , Bürgel , vm . ; Wehrm . Friedrich Riegert , Darmſtadt , vm . ; U . = O . d . Reſ . Friedrich Bandel , Dutenhofen , vm . ; Gefr . Walter Krauſe , Leipzig , vm . : Gefr . Arthur Taube , Rummelsburg , vm . ; Wehrm . Karl Schäfer Niederwetz , vm . ; Wehrm . Reinhard Lückhoff , Wiſſen= bach , vm . ; Reſ . Friedrich Steubing , Ballersbach , vm . ; Reſ . Wilhelm Geuter , Oberwetz , vm . ; Kriegsfrw . Ernſt Grau , Gießen , vm . ; Kriegsfreiw . Karl Mand = 12 . Kompagnie : Off . = Stellv . Eugen Herb , Rottweil , lv . ; Off . = Stellv . Otto Andreas Ackermann Gießen , vm . ; U . = O . d . Reſ . Friedrich Conrad , Londorf lv . ; U . = O . Auguſt Henſel , Aulendiebach , vm . ; U . = O . J . Knapp , Dieburg , vm . ; Reſ . Anton Paul Materne , Eisleben , gefallen ; Tamb . Karl Herzberger , Dauern= heim , gefallen ; Musk . Wilhelm Pfeilſticker , Mann= heim , gefallen ; Wehrm . Louis Chriſtian Georg , Dillen= burg , gefallen ; Reſ . Heinrich Lapp , Niederbiel , lv . ; Kriegsfreiw . Willi Liſtmann , Gießen , ſchv . ; Kriegs= freiwilliger Rudolf Köhler , Gießen , ſchv . ; Kriegsfrw . Albert Trindhammer , Wetzlar , ſchv : Musk . Jakob Johann Leonhard , Villmar , lv . ; Einj . = Freiw . Heinr . Weller , Sprendlingen , Alzey , lv . ; Reſ . Adam Fuchs , Ellershauſen , lv . ; Wehrm . Gefr . Hermann Auguſt Roth , Wieſenbach , Dillenburg , ſchv : Wehrm . Gefr . Friedrich Straßheim , Dornholzhauſen , lv . ; Reſ . Wilh . Schä= fer , Annerod , lv . ; Gefr . Guſtav Petermann , Hahn = heim , lv . ; Musk . Karl Lantz , Hattmatt , ſchv . ; Musk . H Kalbfleiſch , Schrecksbach , ſchv . ; Wehrm . Ad . Daub , Haiger , lv . ; Wehrm . Heinrich Robert Paulſeid , Wil= helmshöhe , lv . ; Reſ . Karl Theodor Hohage , Altena , lv . ; Musk . Gregor Höhn , Abenheim , ſchv . ; Gefr . d . Reſ . Heinrich Wageſter , Nieder = Möllrich , vm . ; Wehrm . Joh . Philipp Keim , Langen , vm . ; Erſ . = Reſ . Auguſt Kunk= ler , Münſter , Wiesbaden , vm . ; Kriegsfreiw . Alfred Herbold , Zürich , vm . ; Kriegsfreiw . Wilh . Schmitt , Manderbach , vm . ; Kriegsfreiw . Wilh . Weller , Mainz , vm . ; Gefr . Johann Gramlich , Bonsweiher , vm . ; Msk . Johann Jung , Undenheim , vm . ; Reſ . Ernſt Zecher , Gleiberg , vm . ; Reſ . Karl Edelmann , Arborn , vm . ; Kriegsfreiw . Karl Link , Gießen , vm . Maſchinengewehr = Kompagnie : Hptm . Friedrich Karl Wilhelm Ludwig Poly , Lübben in der Lauſitz , gefallen ; Vizef . Wilhelm Hankel , Großen = Lin= den , gefallen ; Vizef . Hermann Amend , Krofdorf , lv . ; U . = O . Theodor Kraas , Schwerte , lv . ; U . = O . Karl Nick= laus , Gießen , lv . ; U . = O . Georg Rau , Gießen , lv . ; U . = O . Philipp Stork , Günnigfeld , lv . ; U . = O . Albert Schnei= der , Ernſtdorf , ſchv . : U . = O . d . Reſ . Hugo Rübſam , Mainz , lv . ; Gefr . Wilhelm Schomber , Beuern , ſchv . ; Musk . Heinrich Koch , Queckborn , ſchv . ; Reſ . K . Meyer , Rabertshauſen , ſchv . ; Einj . = Freiw . Gefr . Fritz Fiſcher , Offenburg , lo . : Reſ . Karl Einhäuſer , Alten = Buſeck , lv . ; Reſ . Philipp Launſpach , Reiskirchen , lv . ; Reſ . Paul Die tze , Norkwitz , lv . ; Erſ . = Reſ . Karl Regen Fürth , gefallen ; Gefr . d . Reſ . Heinrich Hartmann . Meßbach , ſchv . ; Reſ . Paul Aberle , Langenöls , ſchv . ; Erſ . = Reſ . Willy Ditſchler , Offenbach a . M . , lv . ; Erſ . = Reſ . Fritz Grimm , Offenbach a . M . , ſchv . ; Gefr . Phil . Bäumler , Mainz , ſchv . ; Musk . Georg Hollſtein , Gundasweiler , lv . Geſtorben infolge Krankheit : Reſ . Auguſt Jungk , † Kriegslaz . Nesle 21 . 10 . 14 . , beerdigt Friedhof daſelbſt . Berichtigung früherer Angaben : Gefr . Mathias Döbert , Obertshauſen , bisher vw . , † Reſervelaz . Trier 16 . 11 . 14 . Infanterie = Regiment Nr . 118 , Worms . Lt . Herb . Günther Wiedemann , ohne Angabe der Kompagnie , Danzig , gefallen . I . Bataillon . Leib = Kompagnie : U . = O . d . Reſ . Philipp= v . Stein , Niedernhauſen , lv . ; U . = O . d . L . Wilhelm Mußel , Wörrſtadt , ſchv . ; U . = O . Heinrich Klippel , Wendelsheim , ſchv . ; Wehrm . Wilh . Heß , Reiſenbach , lv . ; Erſ . = Reſ . Karl Winn , Frankfurt a . M . , ſchv : Musk . Wilhelm Ohlenmacher , Wiesbaden , lv . ; Musk . Joh . Fiſcher , Pfordt , lv : Fahnenj . Edg . Seifart , Hunge= bladt , lv . ; Wehrm . Konrad Jacobs , Lohnsheim , lv . ; Reſ . PlAlipp Bingerheimer , Dalheim , ſchv . ; Krgs . Wilh . Stockſicker , Bordehagen , ſchv . ; Kriegsfreiw . Viktor v . Kalkſtein , Gelnhauſen , lv . ; Einj . = Freiw . Hermann Merkel , Mainz , lv . ; Musk . Pet . Kaſpari , Willmad , lv . ; Musk . Wilh . Rupp , God= delau , lv . : Wehrm . Adam Köth , Eich , lv . ; Musk . Kenſch , lv . ; Kriegsfreiw . Friedrich Diehm , Witten= berg , ſchv . : Einj . = Freiw . Georg Friedrich Wendel , Worms , gefallen ; Musk . Otto Mäſer , Rohrbach , Bü= dingen , gefallen ; Reſ . Karl Eller , Dom . Dückheim , ge= fallen ; Kriegsfreiw . Auguſt Knie ßling , Worms , ge= fallen ; U . = O . d . Reſ . Georg Trümmer , Worms vm . ; U . = O . d . Reſ . Franz Jakob Zimmermann , Nacken= heim , vm . ; Kriegsfreiw . Karl Heiſel , Speyer , vm . ; Reſ . Heinrich Veſtner , Pfaffen = Schwabenheim , vm . ; Wehrm . Philipp Kiefer , Horchheim , vm . : Wehrm . Hch . Hoffmann , Pfeddersheim , vm . ; Musk . Wilhelm Metz= ger , Neu = Iſenburg , vm . ; Reſ . Georg Anton Leußler , Dornheim , vm . ; Wehrm . Philipp Dubs , Neuhauſen , vm . ; Reſ . Adam Sattler , Jügesheim , vm . ; Musk . Ant . Reuſch , Großen = Buſeck , lv . ; Musk . Andr . Georg , Herlisheim , lv . 2 . Kompagnie : Musk . Viktor Gaupp , Burbach , Zabern , lv . ; Wehrm . Georg Fuhrmann , Marnheim , lv . ; Musk . Joſeph Laren , Hochfelden , lv . ; U . = O . Arthur Quellmalz , Jeſenitz , lv . ; = U . = O . d . Reſ . Heinrich Immel Weſthofen , ſchv . ; Reſ . Schade , lv . ; Gefr . J . Maczkowiak , Willigowo , lv . ; Wehrm . Georg Claß , Lonsheim , lv . ; Wehrm . Jakob Lehmann , Neu = Iſen= burg , lv . : Reſ . Johann Bugert , Viernheim , ſchv . ; Kriegsfreiw . Heinr . Ziegler , Worms , lv . ; Kriegsfrw . Rudolf Schriever , Elberfeld , lv . ; Musk . Adam Mül= ler , Engelſtadt , lv . ; Wehrm . Karl Kirch eis , Worms , lv . ; Kriegsfreiw . Becker , lv . ; U . = O . Emil Haſchke , Lauban , gefallen ; Musk . Friedr . Heinr . Schött , Lauter= bach , gefallen ; Horniſt Joſeph Schaden , Greimerslſirg , gefallen ; Kriegsfreiw . Jakob Menger , Darmſtadt , ge= fallen ; Kriegsfreiw . Wilhelm Sehrt , Gießen , gefallen ; Kriegsfreiw . Wilh . Schwebel , Worms , lv . ; Wehrm . Chriſtian Schlamp , Neu = Bamberg , lv . ; Kriegsfreiw . Rud . Kroll , Worms , lv . ; Reſ . Peter Raiß , Dexheim , vm . ; Kriegsfreiw . Richard Blaſchke , Liebenwerda , vm . ; Reſ . Georg Fiſcher , Rexingen , ſchv . ; Kriegsfreiw . Werner Hoffmann , Worms gefallen ; Musk . Johs . Bitſch , Bensheim , ſchv . ; Gefr . d . L . Karl Müller , Albig , lv . 3 . Kompagnie : U . = O . Heinrich Trommers= häuſer , Lampertheim , Bensheim , lv . ; U . = O . d . Reſ . Friedr . Beſt , Mettenheim , lv . ; U . = O . d . Reſ . Hermann Hein , Großewahre , lv : Wehrm . Wilh . Werner , Nie= der = Wallmenach , lv . ; Musk . Karl Damlmann , Ro= dingsheim , lv . ; Wehrm . Franz Clermont , Flörſchin= gen , ſchv . ; Kriegsfreiw . Helmuth Raſch , Mainz , lv . ; Gefr . Willi Kunitz , Halle , lv . ; Kriegsfreiw . Jak . Beck , Neuhauſen , lv . ; Wehrm . Reinhard Hein , Niederentgen , lv . ; Gefr . Schmitt , lv . ; Kriegsfreiw . Friedrich Kör= bel , Bad = Dürkheim , lv . ; Musk . Johann Kurz , Eckels= heim , gefallen ; Musk . Hermann Aloys Dammbacher , Cannſtatt , gefallen ; Musk . Karl Schmitt , Schiltigheim , gefallen ; Gefr . Caſimir Buthar , Herrenbeck , lv . ; Krgs . Erich Lenk , Bickungen i . Th . , lv . ; Wehrm . Wilhelm Haupt , Nieder = Wallmenach , lv . ; Reſ . Wilh . Graner , Nieder = Wieſen , lv . ; Reſ . K . Saulheimer , Zotzenheim , Alzey , lv . ; Musk . Konr . Hahn , Sandlofs , Lauterbach , lv . ; Kriegsfreiw . Helmuth Schifferdek= ker , Worms , vm . ; Reſ . Johann Gärtner , Pfifflig= heim , lv . ; Wehrm . Peter Nikolaus Wölfringer , Faulbach , ſchv . ; Musk . Michael Roßkopf , Planig , vm . ; Musk . Lorenz Nik . Stie p , Mombach , vm . ; Gefr . Mich . Zugſchwerdt , Griesheim , Main , vm . ; Kriegsfreiw . Friedrich Freundt , Worms , vm . ; Musk . Ph . Meyer , Gadernheim , Bensheim , vm . ; Musk . Wilhelm Spieß , Leiſelheim , vm . ; Musk . Emil Paul Karl Schneider , Colmar i . E . , vm . ; Reſ . Joſeph Meyer , Lippſtadt , vm . ; Reſ . Wilhelm Hohn , Ensheim , Worms , vm . ; U . = O . Ad . Kilian , Mainz , vm . ; Wehrm . Dellert , Würzburg , vm . ; Reſ . Zinn , vm . II . Bataillon . Vizef . Wilh . Maſchmann ( 6 . Komp . ) , Albig , lv . ; U . = O . Karl Dindorf ( 6 . Komp . ) , Fürfeld , lv . ; Reſ . Mich . Jakob ( 6 . Komp . ) , Bonsweiher , gefallen ; Reſ . Mahn ( 6 . Komp . ) , Nack , lv . ; Gefr . Finger ( 6 . Komp . ) , ochheim , lv . ; Kriegsfreiw . Georg Schweizer ( 7 . K . ) , Mölsheim , lv . III . Bataillon . Reſ . Meitzler ( 9 . Komp . ) , lv . ; Wehrm . Steller ( 10 . Komp . ) , ſchv . Berichtigung früherer Angaben Reſ . Franz Hoffmann , bisher vw . , † Kriegslaz . St . Quentin 25 . 10 . 14 . Infanterie = Regiment Nr . 111 , Raſtatt . 5 . Kompagnie : Musk . Adam Auler , Lampert= heim , lv . Infanterie = Regiment Nr . 113 , Freiburg i . Baden . 8 . Kompagnie : Musk . Jak . Kirſchner , Eber= ſtadt ( Darmſtadt ) , gefallen . Stab der 49 . Reſerve = Infanterie = Brigade . Darmſtadt . ( Gemeldet vom Infanterie = Regiment Nr . 168 . ) Hptm . u . Adj . Albert Schindler , Berlin = Steglitz , t . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 20 . II . Bataillon , Spandau . 8 . Kompagnie : Off . = St . Vizef . Hermann Thonüs , Kaſtel , vw . Landwehr = Infanterie = Regiment Nr . 20 . I . Bataillon , Wittenberg . 4 . Kompagnie : Lt . , vermutl . d . L . , Paul Haller= berg , Mainz , t . Reſerve = Inf . = Regt . Nr . 31 , Altona = Bremerhaven . 12 . Kompagnie : Vizef . Fritz Dörr , Darmſtadt , durch Unfall verletzt . Landwehr = Inf . = Regt . Nr . 40 , Mannheim , Karlsruhe . 1 . Kompagnie : Gefr . Joh . Adam Seibert , Bens= heim , vm . ; Gefr . Hermann Unrath , Mainz , vm . ; Wehrm . Philipp Fuchs , Freimersheim , vm . 2 . Kompagnie : Wehrm . Chriſtian Neuberth , Offenbach , vm . 3 . Kompagnie : Wehrm . Albert Kimmes , Gau = Biſchofsheim , vm . 4 . Kompagnie : Gefr . Georg Oehlſchläger , Siedelsbrunn , vm . ; Wehrm . Franz Deichmann , Framers= heim , vm . Infanterie = Regiment Nr . 81 , Frankfurt a . M . Berichtigung früherer Angaben . Musk . Friedrich Friedmann , Offenbach , bish . vm . , im Laz . ; Reſ . Guſtav Adolf Maier , Wimpfen , bish . vm . , war vw . , zur Tr . zurück ; Musk . Guſtav Breiten= bach , Rödelheim , bish . vm . , im Laz . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 83 , Caſſel , Arolſen , Marburg . 9 . Kompagnie : Wehrm . Friedrich Günther , Offenbach , lv . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 88 , Hanau , Worms . Berichtigung früherer Angaben . Wehrm . Fritz Alhammer , Worms , bish . vm . , vw . ; Wehrm . Friedrich Diehl , Fiſchbach , bish . vm . , vw . ; Wehrm . Hilarius Petry , Frettenheim , bish . vm . , pw . ; Wehrm . Johann Ries , Worms , bish . vm . , vw . ; Gefr . Karl Schaffner , Worms , bish . vm . , vw . ; Wehrm . Jak . Schreiber , Abenheim , bish . vm . , in frz . Gefgſch . ; Friedr . Glock , Dienſtgr . nicht angeg . , Haingründau , bish . vm . , vw . ; Wehrm . Heinrich Gaul , Planig , bish . vm . , in frz . Gefgſch . Feldartillerie = Regiment Nr . 25 , Darmſtadt . Gefr . d . R . Georg Kummer ( 4 . Battr . ) , Kirchen= demenreuth i . B . , lv . ; Lt . Karl v . Hahn ( 6 . Battr . ) , Darm= ſtadt , lv . Reſerve = Feldartillerie = Regiment Nr . 43 , Jüterbog . 4 . Batterie : Kan . Anton Borſtel , Hechtsheim , t . Feldartillerie = Regiment Nr . 61 , Darmſtadt . Kan . Karl Kilb ( 4 . Battr . ) , Kelſterbach , lv . 1 . Pionier = Bataillon Nr . 21 , Mainz . 1 . Feld = Kompagnie : Gefr . Ad . Kirch , Gonſen= heim , lv . ; Einj . = Freiw . Otto Heiter , Mainz , lv . ; Pion . Ph . Friedrich , Groß = Gerau , lv . ; Pion . Kaſp . Jung , Klein = Auheim , lv . ; Pion . Joſef Ruhland , Sandbach , lv . ; Gefr . Fr . Schulmeyer , Mörfelden , t . ; Pion . Wilh . Gerhard , Darmſtadt , t . Im Krieg und Jrieden gebraucht man gegen Huſten und Heiſerkeit Eutol = Bonbons Doſe 30 Pfg . Feldpoſtkarton 65 Pfg . ( II , 20747 Kunstblätter aller Art Echte Bronzen Echt Marmor Stets aparte Neuheiten! Hof - Müller & Rühle kunsthandlung 5 Elisabethenstrasse 5 . ( P 22120 Herren - Hemden nach Mass weiss und farbig , in bester Aus- führung und tadellosem Sitz . Grosse Auswahl geschmackvoller Einsätze . Infolge meines grossen Vorrates in Hemdentuchen einstweilen : : noch bisherige Preise Nachf . C F Erb Louis Lebach Obere Elisabethenstrasse . ( 221434 Deutsche Bank Darmstadt Eröffnung von laufenden Rechnungen und provisionsfreien Scheck - Konten . X . 3344 Eichbergs Nachfolger 29 obere Wilhelminenstrasse H . ECk Tasenenedcker für Weihnachten in grösster Auswahl . ( 22144 Aufträge für Monogrammstioken erbitte möglichst frühzeitig . Trauer - Kleider , TrauerLostüme Trauer - Blousen , Trauer - Röcke g Trauer - Mäntel , Trauer - Stoffe In reicher Ausmahl! Hnderungen sofort! Hebr . Höslein . Ludwigsplatz . 5194 a der ganzen deutſchen Armee liegen Die Verlustlisten ſämtlich von der erſten erſchienenen Liſte bis zu den neueſten Liſten in unſerer Geſchäftsſtelle zur Einſichtnahme auf .

Familiennachrichten . Statt Karten . Die glückliche Geburt eines gesunden , kräftigen Töchterchens zeigen hoch- erfreut an ( 22141 Regierungsrat Gustav Becker und Frau Gustel , geb . Gros . Darmstadt , I . Dezember 1914 . 30 Den Tod fürs Vaterland erlitten unſere lieben Bundesbrüder Karl Schmall , Forſtaſſeſſor in Karangſono ( Java ) , aus Gießen , Leutnant der Reſ . im Infanterie = Regt . Nr . 118 , Karl Gärtner , Lehramtsaſſeſſor aus Hirſchhorn , Einjährig = Freiwill . Unteroffizier im Infanterie = Regiment Nr . 118 , zuletzt kriegsgefangen in Bordeaux , Dr . phil . Wilhelm Schneider , Landwirtſchaftslehrer u . Aſſiſtent im landwirt= ſchaftlichen Inſtitute der Univerſität Gießen , aus Nieder = Ramſtadt , Kriegsfreiwilliger im Infanterie = Regiment Nr . 222 , Willy Wetz , stud . theol . aus Framersheim , Kriegsfreiwilliger im Infanterie = Regiment Nr . 116 , Wilhelm Bauer , stud . forest . , Inhaber der Rettungsmedaille , aus Guntershauſen , Kriegsfreiwilliger im Infanterie = Regiment Nr . 118 . Ruhm und Ehre ihrem Andenken! Der Alte = Herren = Verband der Lands= mannſchaft Darmſtadtia in Gießen . Todes = Anzeige . Am 31 . Oktober erlitt im Weſten den Tod fürs Vaterland unſer lieber , guter Sohn , Bruder , Neffe und Vetter , der ( 22130 Lehramtsaſſeſſor Hermann Leidolf . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Prof . Dr . Leidolf . Darmſtadt , den 2 . Dezember 1914 . Von Beileidsbeſuchen bittet man abzuſehen . Todes = Anzeige . Den Heldentod fürs Vaterland erlitt am 23 . Oktober mein innigſtgeliebter unvergeßlicher Mann , unſer herzensguter , treubeſorgter Vater , lieber Bruder , Schwager und Onkel Koam Nuhmann Wehrmannim Reſ . = Inf . - Reg . Nr . 116 , 4 . Komp . In tiefer Trauer : Frau Marianne Ruhmann , geb . Hill , nebſt Kindern und Angehörigen . Darmſtadt , 2 . Dezember 1914 . Langgaſſe 9 . ( 22115 Den Heldentod für das Vaterland erlitt am 25 . Oktober in dem Gefecht bei Le Quesne mein innigſtge iebter , unvergeßlicher Gatte , unſer Sohn , Bruder , Enkel , Schwiegerſohn , Schwager und Onkel Shilipp . Sconharot Erſatz - Reſerviſt im Inf . - Regt . 116 , 9 . Komp . im nicht ganz vollendeten 27 . Lebensjahre . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Marg . Leonhardt , geb . Schneider . Familie Heinrich Leonhardt Wwe . Familie Franz Leonhardt . Familie Rudolf Müller . Familie Philipp Adam Leonhardt II . Familie Philipp Schneider III . Wwe . Arheilgen , Alzey , den 2 . Dezember 1914 . Du warſt ſo gut Und bringſt uns großes Leid , Nun ruhe ſanft in Ewigkeit . ( 22156 Den Heldentod fürs Vaterland erlitt unſer treuer Mitarbeiter Herr Maſchinenmeiſter Philipp Leonhardt Reſ . = Infant . = Regt . Nr . 116 . Der Gefallene war ein fleißiger , ſtrebſamer Arbeiter , der ſich die Hochachtung und Wert= ſchätzung ſeiner Vorgeſetzten und Mitarbeiter in jeder Beziehung erworben hatte . Alle werden ſein Andenken in Ehren halten . Darmſtadt , 1 . Dezember 1914 . L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Hierdurch die traurige Nachricht , daß mein guter Gatte , unſer lieber Vater , Onkel , Schwager , Schwiegervater , Großvater und Urgroßvater Herr Heinrich Miuner Dachdeckermeiſter heute Abend ½ 11 Uhr nach kurzem Kranken= lager , im 79 . Lebensjahre , ſanft verſchieden iſt . Für die trauernden Hinterbliebenen : Auguſte Müller , geb . Dornſeiff . Darmſtadt , den 1 . Dezember 1914 . Die Beerdigung findet Freitag , nachm . ½ 3 Uhr , vom Trauerhauſe , Klappacherſtr . 86 , auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt . ( * 10607 Todes = Anzeige . Allen Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Mitteilung , daß es Gott dem Allmächtigen gefallen hat , geſtern abend ½ 10 Uhr meinen lieben Mann , unſeren guten , treu= beſorgten Vater , Sohn , Bruder , Schwiegerſohn , Schwager und Onkel Markin Beip Privatier nach langem ſchwerem , Leiden zu ſich zu rufen . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Dina Delp , geb . Poſeiner und Kinder . Darmſtadt , den 2 . Dezember 1914 . Die Beerdigung findet am Freitag , den 4 . Dez . , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des Beſſunger Friedhofs aus ſtatt . ( B 22146 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe inniger Teilnahme bei dem Tode unſeres lieben Bruders und Schwagers des Reſerviſten Georg Haas ſagen wir hiermit herzlichſt Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie Herrmann Wwe . Darmſtadt , den 2 . Dezember 1914 . ( 22124 Allen Denen , die unſerm unvergeß= lichen Sohn und guten Bruder während ſeiner Leidenszeit Liebes erwieſen und Freude bereitet haben , und uns in der= ſelben und bei ſeinem Tode in ſo warmer Weiſe ihre Teilnahme zu erkennen ge= geben haben , ſagt innigſten Dank Generaloberarzt Dr . Eichel 22117 ) und Familie .

Wetterbericht . Das ſüdöſtliche Hochdruckgebiet gewinnt langſam an Ausdehnung über Mitteleuropa . Unter ſeinem Ein= luſſe wird die Bewölkung geringer , doch ſtehen wir ap ſeinem nördlichen Rand immer noch im Bereiche weſt= licher Luftſtrömungen , ſodaß nur eine geringe Tempe= raturerniedrigung eintreten dürfte . Wetterausſichten für Donnerstag : Geringero Bewölkung , meiſt trocken , wenig kühler , ſüdliche bis weſt= liche Winde .

Tageskalender . Donnerstag , 3 . Dezember . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 9 ½ Uhr ( Ab . C ) : „ Die Marketenderin ” Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerek . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigen= teil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge= ſchäftsleben : Paul Lange , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wer= den nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Für Weihnachten! Ausstellung! Für Weihnachten! Echter Persischer und Türkischer Teppiche , Stickereien imn Eck - Ecker derfa . Ludwig Alter , Darmstadt für Interessenten und Liebhaber und solche die es werden wollen , findet sich Gelegenheit , wirklich feine Ware preiswert zu erstehen , da mit dieser Ausstellung gleichzeitig ein Verkauf zu wirklich selten billigen Preisen verbunden ist . Durch rechtzeitige günstige Einkäufe liegen in grosser Wahl als besonders vorteilhaft verkaufsbereit : ( 22158 Verbindungsstücke und Vorlagen Große Zimmerteppiche ausreichende Grössen für Speise - u . Herrenzimmer Divan - Ueberwurf . und Tischdecken Bergamo Cesare - u . Schirvan - Jastie in selten schönen reichen Farben ℳ 19 . − 21 . 75 25 . 50 Vordes und Jueli schwere hochwollige Qualitäten ℳ 134 . 50 172 . − 240 . − feine Soumaks auserwählt schöne Musterung ℳ 98 . − 120 . − 160 . − Mossul - Beloudjistan selten schöne Qualitäten ℳ 29 . − 43 . − 57 . − - Muscabad - Mahal ausgesucht schöner Musterung ℳ 228 . − 259 . − 295 . − Schiras — hervorragend schöne Exemplare — ℳ 88 . − 128 . − 178 . − 248 . − Kassak - Gendje besonders große Stücke in außer- gewöhnlich charakteristischer Musterung ℳ 68 . − 85 . − 98 . − 118 . − Afghan feine seidenglanzreiche Qualitäten in selten schöner Farbstimmung ℳ 178 . − 198 . − 240 . − Kelims ℳ 68 . 88 . − 98 . − Kelim Foyer ℳ 21 . 75 Sinne Kelim 42 . — 65 . − Stickereien für Deckchen aller Art und grössere Flügeldecken , Kissenbezüge . bulgarische , armen sche , tür klsche und persische — Bitte um Besiehtigung meiner wirklich sehenswerten Ausstellung im Erker Elisabethen - und Zimmerstrass Auch auf obengenannte Preise gewähre 3 Prozent Rabatt . Sughe fürWitwer , 43 Jahre , mit Seig . Häuschen , zwecks Heirat ält . Mädchen oder Witwe mit etwas Verm . Gleichz . empf . mich in Ver= mittl . unter ſtrengſter Diskretion . Erſtes genehmigtes Ehevermitt= lungs = Inſtitut am Platze . Angeb . u . K 22 a . d . Geſchäftsſt . ( * 10644 Forzigl . Privatmitagstiſch s 2 für beſſ . Herren und Damen Hölgesſtr . 1 , 1 . St . ( 17930 a NasFlecht . v . Stühl . , ſow . Korbrep . Vw . ſtets z . d . bill . Preiſ . pr . ausgef . Arb . w . abgeh . Poltk . gen . Gg . Trousch , Korb - u . Stuhlfecht . , Maxdalenesstr . 1 . ( 21300 g moderne Muſter , w . Stepndecken von 3 Mk . a . geſ . Karlſtraße 41 , Seitenb . ( 28991 Abendtisch Fisch u . veget . Kost v . 50 Pf . bis 70 Pf . im Abonn . Aute ant des berühnten : : Wormser Weinmostes kein Frinierwang . 1 Rauchfreie Räume . — Damenzimmer . — Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 1 . Stock . Fur Schahwarenhäadler! Großer Vorrat in Schuhwaren . Lagerbeſuch lohnend . Nathan Levi , Schuhw . = Groß= hdlg . , Frankfurt a . M . , Zeil 46 , Tel . Hanſa 1854 . ( II , 22128 Enpleile Grau = Apfel 10 Pfd . 1 , 45 Mk . , Paſtorenbirnen , extra gr . , 10 Pfd . 1 , 20 Mk . , Kochbirnen ( Katzen= köpfe ) 10 . Pfd . 1 Mk . , frei Haus . Jakob Schellhaas , Riedlingerſtr . 43 . Telephon 1697 . ( 21946 a Zumietengeſuchtfür 1 . April 19151 O eine Vierzimmerwohng . nebſt vollſtändiger Manſarde mit ab= geſchloſſenem Vorplatz . Angeb . unt . J 52 an d . Geſchäftsſt . ( * 10383 df Hammelrleisch in allen Preislagen . Spezialität : geh . Kalbskotteletts . in allen Größen vorrätig ( 19539 a bei Ludwig Hein , Hofmetzgermeiſter , Schuſtergaſſe 19 Telefon 278 Frisches Kommbltel bei L . Stilling Wwe . , * 10660 ) Hochſtraße 4 . alleinſt . Verſonen ſuchen in beſſ ruhig . Hauſe eine ſch . 2 — 3 Zim . = Wohn . alsbald zu mieten . Preis= lage eg . 30 Mk . monatl . Angeb . unt . J 84 an die Geſchäftsſt . ( * 10523 md Peſ . ineinandergeh . ein Wohnzim . , 2 Schlafzim . ( 3 Betten ) vom 2 . Weihnachtsfeiertag bis Anfang Januar , Nähe Kaſ . 61 . Angeb . unt . K 20 an die Geſchäftsſt . ( * 10630 Sume e Zubehör und Garten ver ſofort zu vermieten , auch an kinderreiche Familie . Arheilgen , Darmſtädter= ſtraße 125 ½ . Vermieter zu erfrag . Saalbauſtr . 65 , Rest . Geöner . ( 22121 a Sof . lieſerb . 5 Wagg . Orf . Speiſekart . und einige Waggons Futterkar= toffeln empfiehlt billigſt ( * 10627 B . Bger , Telephon 1145 . Hochſtr . 43 , pt . , ſch . 4 Z . = Wohn . p . ſof . Näh . Stiftſtraße 52 . ( 21162 t Karlstrasse 83 , I . 4 Zim . = Wohn . mit allem Zubehör , elektr . Licht , Parket , freier Aus= blich , verſetzungshalber ſofort oder per 1 . Januar 1915 zu verm . Ein= zuſehen 3 — 5 Uhr vorherige An= meldung Bismarckſtraße 45 , part . , Telephon 67 . ( 19350 ids Bismarckſtr . 58 Lagerkeller zu vermieten . ( 19273 d Zmmer Liebigſtr . 15 , p . , gut möbl . Zim . m . od . ohne Penſion ſof . z . v . ( 21988 a Heidelbergerſtraße 4 , I . , eleg . möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit elektr . Licht u . Bad zu verm . Stallung im Hauſe . ( * 10229 sid Waldſtr . 55 , pt . , gut möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 104 4 ids Waldſtraße 11 , II . , möbl . Zim . zu vermieten ( * 10396 imd Willler - Kartotten Prima Kartoffeln zu billigſten Preiſen , jedes Quantum . ( * 10640 Franz Thüsing Nachf . Kahlertſtraße 36 . illig zu verk : Hafenſtall mit B 2 groß . Haſen , Hobelbank * 10600 ) Kirſchenalle 11 . 1 . St . l . Paletotsſ . it Rgabug . ( 601 48 , Hinterbs . Pankratiusf Täglich friſchen Honig - Lebkuchen empfiehlt ( 22162 a J . Götz Bäckerei und Konditorei , Wenckſtraße 48 . Telephon 3120 . Carelobst : Empfehle prima Goldparmänen , Kanada , Graureinetten , Gold= reinetten , Vorsdörfer und Bos= kopf , fern . verſch . Sort . Wirtſchafts= obſt 10 Pfd . v . 90 Pfg an , Flaſchen= birnen 10 Pfd . 90 Pfg . ( * 10415 id Hofmann , Karlſtraße 26 . Gute Eßbirnen Pfd . 10 , 12 u . 15 Pfg . hat abzug * 10552 mf ) Pitthan , Karlshof . Gaslampen ( Lyra bill ab ug . * 10428 id ) Karlſtr . 25 , Seitenb . Neue dunkelbl . ſeid . B uſe zu verk . ALauteſchlägerſtr . 5 ½ Stb . ( * 10648 aſt neuer Damenmant . billabzug § 1 60 ) Grafenſtr 12 2 . St . l . Ein neuer Ueberzieher billig ab= zugeben ( ſtarke Figur ) ( * 10657 ds Specht . Erbacherſtr . 13 , Hinterhs . und Graulein . Tiſchdecke ſchöner Kupee = Reiſekorb zu verk . ( * 10498 Roßdörferſtr . 27 , 1 . St . rechts . Fein . dkl . Ueberzieher , wenig getr . , f . ſchl . Fig . bill . abzug . Anzuſ . v . — 4 Uhr B menthaſſtr . 66 , II . Veer Verloren n Samstag Abend Rheinſtraße 23 Portemongie mit Inhalt . Abzug . gegen gute Belohnung in der Geſchäftsſtelle d . Bl . ( * 10605 Geſtern gingen von Eliſabethen= ſtraße bis Heidelbergerſtraße ( 22159 Noten : „ Reiterlied‟ verloren . Abzugeben Artillerie = Kaſerne 25 . Ineenächte Einfach möbliertes Zimmer von EHern Nähe Güterbahnhof geſucht . Angebote unter K 8 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 10603 ſonn . , geräum . Mollerstr . 41 , 3 Zim . = Wohn . ſof . od . ſpäter . Näh . part . ( 21757 a Schöne 3 Zimmer = WRohng . mit ſämtl . Zubehör per 1 . Jan . Näh . Pallaswieſenſtr . 27 , I . ( 22150 a mmer Schießhausſtraße 5 2 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( B 21933 Riedlingerſtr . 39 , p . , unmöbl . großes Zimmer mit Balkon und Kammer zu vermieten . ( * 10597 ds Löfelgaſſe 10 Zimmer mit gr . Kſlche zn vormieten . ( 99151 dig . Schützenſtr . 5 , II . , ſchön möbl . Zim . per ſofort billigkt . ( 21226 t Steinſtr . 24 , II . möbl . Zim . z . verm . , m . od . ohne Penſion . ( 21835 t Waldſtraße 32 möbl . Zimmer ( 21874 t zu vermieten . Waldſtr . 33 , II . , I . , g . möbl . Z . m . Bücherſchr . u . Schreibt . ( 21936 a Grafen = Pension Mink , ſtraße 4 , 1 . St . , an der Rheinſtraße , beſſere Zimmer auf jede Zeitdauer . ( 20844 t Stiſtſtr . 30 , 1 . St , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzim . mit Schreib= tiſch , Gas , ſep . Eing . , z . vm . ( 21518 t Luiſenſtr . 10 , part . , gut möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( 21729 t Ludwigsplatz 4 , 2 . Et . , kl . möbl . Zim . an Fräul . zu vm . ( * 10562 md Luiſenſtr . 6 , II . , möbl . Zimmer ( 21608 ids zu vermieten . ” Schulstrasse 6 , I . Stock 2 gut möbl . Zimmer mit elektr . Licht ſofort zu vermieten . ( 21167 a 2 . Stock , möbl . Waldſtr . 34 , Wohn = u . Schlaf= zimmer ſofort zu verm . ( 21647 ids Viktoriaſtraße 90 , II . , elegant . möbl . Wohn = und Schlafzimmer , event . mit Penſion , Schreibtiſch , Gaslicht zu vermieten . ( 21223 ids Dieburgerſtraße 50 , III . , ſehr freundl . , groß . , gut möbl . Zimmer ſof . zu vermieten . ( 21989 od ſchön möbl . Hölgesstr . 1 , I . , Zimmer mit Penſion ſofort zu verm . ( 20870 od Rheinſtr . 28 , Mittelb . , 1 . St . l . , mbl . ſonn . Manſardez . z . vm . ( * 10662 Erbacherſtr . 59 , II . , gegenüber der Mathildenhöhe , freundl . möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 10591 dfs Liebfrauenſtr . 72 , 2 . St . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , ev . einzeln bill . zu vm . , auf W . Penſ . ( * 10617 ds Aliceſtr . 23 , II . ( Koupre ) , 2 — 3 g . mbl . Z . zu v . , a . W . Penſ . ( 22145 a Riedeſelſtraße 74 . 1 . St . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . zu verm . Bad u . Tel . = Einricht . vorh . ( * 10642 Waldſtraße 17 , 1 . St . , ein gr . , gut möhl Zimmer zu vm . ( 22152 t Ob . Hügelſtr . 19 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer m . Schreibtiſch und ſep . Aufgang zu verm . ( 22153 t Einquartierung wird angenommen , mit und ohne Verpflegung , bei annehmb . Preis . Peter Ost , Wilhelmſtr . 59 ( Ecke Artillerieſtraßet . ( * 10614 dm Einquartierung wird ange= nommen , mit u . ohne Verpflegung Wienersſtraße 73 , 1 . St . ( * 10667 Wo find . vielſeit . gebild . , tat kräft . gegen Hilfeleiſtg . Dame und kleine Ver= gütung freie Station ? Angeb . u . § 14 an die Geſchäftsſt . ( * 10665 Darter Seu finden Sie nicht , aber feinſten Erſatz zu 80 , 90 Pfg . , 1 . — u . 1 . 10 per Pfd . Margarine = u . MaarFettwaren - Speſtargeſchaft Schuſtergaſſe 5 , hinterm Rathaus . Zweiggeſchäft : Ecke Ruths = und Pankratiusſtraße . ( 22157 dif Spatung des Waſſerroheneher! In der Zeit von Samstag , den 28 . November , bis Donnerstag , den 10 . Dezember I . Js . wird das ſtädtiſche Waſſerrohrnetz geſpült . Dabei läßt ſich eine Trübung des Leitungswaſſers nicht vermeiden , auch muß abteilungsweiſe in den gemäß nachſtehender Tabelle betroffenen Straßen die Waſſerlieferung von abends 10 Uhr bis morgens 5 Uhr unterbrochen werden . Den Waſſerabnehmern wird deshalb empfohlen , ſich rechtzeitig vorher mit Waſſer zu verſorgen . Bei den Druckrohrſpülungen wird die Waſſerlieferung nur vermindert . Spülplan . Hauptdruckrohr I Samstag , den 28 . November Abteilung A Montag , den 30 . November Abteilung B Mittwoch , den 2 . Dezember von abends 10 Uhr ab Abteilung C Samstag , den 5 . Dezember Abteilung D Montag , den 7 . Dezember Abteilung E Mittwoch , den 9 . Dezember Hauptdruckrohr II Donnerstag , den 10 . Dezember von nachmittags 3 Uhr ab Aus dem nachſtehenden alphabetiſch geordneten Straßenverzeichnis iſt zu erkennen , zu welcher Spülabteilung ( A—E ) die einzelnen Straßen oder ihre Teile gehören . Dabei iſt zu bemerken , daß Eckhäuſer öfters zu einer andern Spülabteilung gehören als die Straße , zu der ſie zählen . Einige Straßen müſſen teilweiſe an zwei Spülabenden ohne Waſſer bleiben , nämlich die Frankfurterſtraße , Heidelbergerſtraße , Ludwigshöhſtraße und Wilhelminenſtraße , was aus dem Verzeichnis zu erſehen iſt .

Straßen = Verzeichnis . Abt . Namen Adolf = Spießſtraße . Ahaſtraße . Alexanderſtraße Haus Nr . 17 ½ , 19 , 21 , 23 und 25 Alexanderſtraße Haus Nr . 22 ( Infanterie = Kaſerne ) , Alexanderſtraße ( Die andern Häuſer ſind an das Haupt= druckrohr I angeſchloſſen . ) . Alexandraweg Aliceſtraße . Allee Annaſtraße zwiſchen Karls = und Wilhelminenſtraße D Annaſtraße zwiſchen Wilhelmi= nen = und Artillerieſtraße . . E Arheilgerſtraße Artillerieſtraße Bachgang Große Bachgaſſe . . Kleine Bachgaſſe Bahnhofsplatz ( Alter Haupt= bahnhof ) . Bahnhofsplatz ( Neuer Haupt= bahnhoß ) Ballonplatz Haus Nr . 1 , 3 , 9 , 10 und 1 Ballonplatz Haus Nr . 4 . Ballonplatz ( Die andern Häuſer ſind an das Hauptdruckrohr I angeſchloſſen . ) Beckerſtraße . Beckſtraße , ausgenommen Haus Nr . 59 und 51 Beckſtraße Haus Nr . 89 und 91 D Beſſungerſtraße Haus Nr . 2 bis 60 , jedoch ohne Nr . 1 u . 33 D Beſſungerſtraße Haus Nr . 1 u . 33 , ſowie Haus Nr . 61 — 140 E Beſſunger = Weg ( Artill . = Kaſerne ) E Bismarckſtraße , ausgenommen Haus Nr . 59 Bismarckſtraße Haus Nr . 59 . B Bleichſtraße Blumenthalſtraße . B , , Brandgaſſe Am Breitwieſenberg . . . . D Bruchwieſenſtraße . . . . . D Bruſtſtraße . . . . . L Clemensſtraße . . 1 Darmſtraße Dieburgerſtraße Haus Nr . 18 bis 255 . D Dieburgerſtraße ( Die andern Häuſer ſind an das Haupt= druckrohr I angeſchloſſen . ) Döngesborngaſſe Donnersbergring Dornheimer = Wez Dreibrunnenſtraße Eckhardſtraße . . Eichbergſtraße . . Eliſabethenſtraße zwiſchen Lud = — wigsplatz u . Wilhelminenſtr . B Eliſabethenſtraße zwiſchen Wil= helminenſtraße u . Landgraf Philipps = Anlage . Emilsſtraße zwiſchen Moller = u . Frankrfurterſtraße . . Emilsſt aße zwiſchen Frank= furter und Liebigſtraße . . B Erbacherſtraße , ausgenommen Haus Nr . 50 . Erbacherſtraße Haus Nr . 50 . Am Erlenberg Ernſt = Ludwigsplatz . Ernſt = Ludwigsſtraße Eſchollbrückerſtraße . Feldbergſtraße Felſingſtraße . Fiedlerweg . . . 5 Forſtmeiſterplatz . . . Forſtmeiſterſtraße Frankenſteinſtraße Frankfurterſtraße zwiſchen Bis= marck = und Kahlertſtraße ( wird 2 mal geſpült ) . Frankfurterſtraße zwiſchen Bis= marckſtraße und Arheilger Grenze . . . . . B

Abt . Namen . . A Friedrichsſtraße Fuchsſtraße zwiſchen Bleich = u . Bismarckſtraße . Fuchsſtraße zwiſchen Bismarck = . B und Lagerhausſtraße Fuhrmannsſtraße Gardiſtenſtraße . Gartenſtraße Im Geißenſee . . . . . . . D Geiſtberg . C Georgenſtraße . . . . . A Gervinusſtraße . . C Goetheſtraße . . D Gräfenhäuſer Weg . , „ Grafenſtraße Griesheimer Weg . Groß = Gerauer Weg Grüner Weg zwiſchen Kies = u . Heinrichsſtraße Grüner Weg zwiſch . Heinrichs = und Schießhausſtraße . . . . D Gutenbergſtraße Heidelbergerſtraße Haus Nr . 1 bis 17 ½ ſowie 19 , 21 , 23 u . 25 ( wird 2 mal geſpült ) Heidelbergerſtraße Haus Nr . 1 bis Nr . 177 . E . Heidenreichſtraße . 5 Heinheimerſtraße . Heinrichsſtraße zwiſchen Heidel= berger = u . Wilhelminenſtraße A . Heinrichsſtraße zwiſchen Wil= helminen = und Karlsſtraße . B Heinrichsſtraße zwiſchen Karls = und Heidenreichſtraße ohne Haus Nr . 63 , 69 und 136 . C Heinrichsſtraße Hausnummer 63 , 69 und 136 . D Heinrichwingertsweg . Helfmannſtraße . Herderſtraße Herdweg . Hermannsſtraße . . . Herrngartenſtraße . . , , Hinkelsgaſſe Hobrechtſtraße . Hochſchulſtraße Hochſtraße Haus Nr . 2 bis 37 C desgl . zwiſch . Heinrichsſtraße und Herdweg ohne Nr . 37 D Hoffmannſtraße zwiſchen Nied . = Ramſtädter = u . Heinrichſtraße C Hoffmannſtraße zwiſchen Hein= richs = und Hobrechtſtraße . . Hofgartenſtraße . . Hofſtallſtraße Hoftheaterplatz Haus Nr . 1 u . 2 D desgl . das Haus Nr . 3 ( Großh . Hoftheater ) iſt an das Haupt= druckrohr I angeſchloſſen ) . . Hohler = Weg . . . , Hölgesſtraße Holzhofallee Haus Nr . 11 , 13 , 25 und 30 . Holzhofallee Haus Nr . 1 , 2 , 10 und 32 . Holzhofallee Haus Nr . 8 . . . Holzſtraße Hügelſtraße zwiſch . Karlsſtraße und Wilhelminenplatz ” . . B Hügelſtraße zw . Wilhelminen= platz und Landgraf = Philipps = Anlage . Inſelſtraße . Ireneſtraße 5 Neue Ireneſtraße . . D Kahlertſtraße . B Kapellſtraße . Große Kaplaneigaſſe Kleine Kaplaneigaſſe Karlsſtraße zwiſchen Schul = und Heinrichsſtraße . Karlsſtraße zwiſchen Heinrichs = und Hermannsſtraße Kaſinoſtraße Kaſtanienallee . Kaupſtraße . Kiesbergſtraße . Kiesſtraße , ausgenommen Haus Nr . 2 . C

Abt . Namen B Kiesſtraße Haus Nr . 2 Kirchſtraße . Kirſchenallee 5 Klappacher = Straße Kranichſteiner = Straße . Lagerhausſtraße . Landgraf = Georgs = Straße Landgraf = Philipps = Anlage . Landskronſtraße . . . Landwehrſtraße , ausgenommen B Haus Nr . 1 und 2 Landwehrſtraße , Haus Nr . 1 und 2 Langegaſſe . : : Lauteſchlägerſtraße . . . . . D . D Lichtenbergſtraße . . . . D Liebfrauenſtraße . Obere Liebfrauenſtraße . . . D Liebigſtraße . Lindenhofſtraße Löffelgaſſe . Lucasweg D Ludwigshöhſtraße , ausgenom= men Haus Nr . 11 , 13 , 31 u . 55 D Ludwigshöhſtraße ( wird noch= mals ganz geſpült ) . . Ludwigsplatz Ludwigsſtraße 5 Louiſenplatz Haus Nr . 1 bis 5 A dgl . Haus Nr . 6 und 7 B Louiſenſtraße zwiſch . Bismarck = und Rheinſtraße . A Louiſenſtraße zwiſchen Rhein = und Eliſabethenſtraße . . . B D Magdalenenſtraße . Marienplatz ( Dragonerkaſerne ) A Marktplatz Haus Nr . 1 bis 7 B dgl . Haus Nr . 8 bis 12 . . . Marktſtraße . D Martinspfad Martinsſtraße . . . Mathildenhöheweg . . . . . D Mathildenplatz „ A . Mathildenſtraße . D Mauerſtraße D Mollerſtraße D Moosbergſtraße zwiſch . Goethe = und Ludwigshöhſtraße Moosbergſtraße zwiſchen Lud = Soderſtraße . wigshöh = und Heidelberger = Straße . Moſerſtraße . . . Mühlſtraße , ausgenommen Steinſtraße . Haus Nr . 12 , 32 und 78 . . B Mühlſtraße Haus Nr . 12 , 32 Stirnweg und 78 Müllerſtraße : Neckarſtraße . . Neugaſſe . Niebergallweg : Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = Waldſtraße . ſchen Karls = und Hochſtraße ( ohne Hirſchapotheke ) . . 1 Nieder = Ramſtädter = Straße zwi= ſtraße ( mit Hirſchapotheke ) C Nieder = Ramſtädter = Straße zwi = Wendelſtadtſtr . Haus Nr . 1 ſchen Heinrichsſtr . u . Böllen= falltor . Niederſtraße Neue Niederſtraße Nikolaiweg Obergaſſe Große Ochſengaſſe Kleine Ochſengaſſe . Ohlyſtraße . Olbrichweg Orangerieallee . Orangerieſtraße . Pädagogſtraße Pallaswieſenſtraße zwiſch . Mol= ler = und Frankfurter = Straße D Pallaswieſenſtraße zwiſchen Frankfurter = Straße und Kir = Wittmannſtraße . . . . ſchenallee . Pankratiusſtraße . Paradeplatz . . . Parkusſtraße . . . Paulusplatz . . Pfründnerhausſtraße . . . . D

Ab Namen Prinz Chriſtians = Weg , ausge= nommen Haus Nr . 2 und 4 D Prinz Chriſtians = Weg Haus Nr . 2 und 4 Großh . Reſidenzſchloß . Rheinſtraße , ausgenommen Haus Nr . 2 , 4 , 6 und 8 . Rheinſtraße Haus Nr . 2 , 4 , 6 u . 8 B Rhönring , ausgenomm . Haus Nr . 1 Rhönring Haus Nr . 1 Riedeſelſtraße . Riedlingerſtraße . Riegerplatz Aeußere Ringſtraße . Roquetteweg . . Roßdörferſtraße . Rößlerſtraße Rückertſtraße Rundeturmſtraße Ruthsſtraße Saalbauſtraße zwiſchen Rhein = und Heinrichsſtraße . Saalbauſtraße zwiſchen Hein= richs = und Annaſtraße . . Sackgaſſe Sandbergſtraße Sandſtraße zwiſchen Steinſtr . und Wilhelminenplatz Sandſtraße zwiſchen Wilhelmi= nenplatz und Haus Nr . 42 Schießhausſtraße Schillerplatz Schloßgarten Schloßgartenplatz Schloßgartenſtraße . Schloßgaſſe . Schloßgraben . Schuchardſtraße Schuknechtſtraße . Schulſtraße Schulzengaſſe Schuſtergaſſe Schützenſtraße . Schwanenſtraße . B Seekatzſtraße Seeſtraße Seitersweg Speſſartring Stadtallee . Steinackerſtraße . Stiftsſtraße . Tannenſtraße . Taunusſtraße Teichhausſtraße . . . . . Viktoriaplatz . . . . . . B Viktoriaſtraße . . . . . . . B . . . A Weinbergſtraße . E Weiterſtädter = Weg . Wenckſtraße ſchen Hochſtraße u . Heinrichs = Wendelſtadtſtraße , ausgenom= men Haus Nr . 1 . Weyprechtſtraße Wienersſtraße . Wieſenſtraße Wilhelminenplatz Haus Nr . 1 , 2 , 4 und 7 Wilhelminenplatz Haus Nr . 8 bis 18 . B Wilhelminenſtr . zwiſchen Bis= marck = u . Heinrichsſtraße . . Wilhelminenſtr . zwiſch . Hein= richs = u . Karlsſtraße . ( Wird 2 mal geſpült . ) . . . . D u . E Wilhelmsplatz . . . . . Wilhelmsſtraße . . . . Wingertsbergſtraße . . Wingertsgäßchen . . . Woogsplatz Woogsſtraße Zeughausſtraße . Zimmerſtraße . . . . .

Darmſtadt , den 20 . November 1914 . ( 21815 a Direktion der Städtiſchen Gas = und Waſſerwerke . Rudolph . Soderſtr . 14 , I . ( Kapellblatz ) ſehr gut erhaltene Interims = u . Waffenröcke auch Dienſtröcke und Hoſen , ſchwarze und graue Militärmäntel und gut erhalt . Anzüge u . Ueber= zieher abzugeben . ( 21593 a Karoline von Hessen - Darmstadt ihr Aufenthalt in Prenzlau 1750 bis 1756 . Mit mehreren Illustrationen . Preis Mk . 2 . 50 . Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u . durch alle Buchhandlungen . us England ausgewieſene Familie mit 6 Kindern wünſcht Gaben , um ein ein= faches Heim zu gründen . Gefl . Angebote unter J 66 an die Geſchäftsſtelle . ( 22139 nnentren haben die Herren Sanitätsrat Dr . Bodenheimer Sanitätsrat Dr . Holländer Sanitätsrat Dr . Quetsch Sanitätsrat Dr . Sior ( 22140 die Güte , mich zu ver- treten . Dr . Markel , Sanitätsrat Waldstr . 14 . Schirmfabrik z . W . Schlüter , Kirchſtr . 27 empfiehlt Regenſchirme für Damen , Herren und Kinder in allen Preislagen . ( 22123 a Welze , Müffe , Stolas , Baretts , Sammethüte , werd . eleg . angef . ſowie umgearb . , Zutaten verwendet 22132 a ) Ludwigspl . 8 , Vordh . , III . ur elegante Kinderkleider N werd . angefertigt . Jed . Kleid= chen 3 Mk . Angeb . unter K 12 ( * 10623 an die Geſchäftsſtelle . Hübſche Puppenkleider werden billig angefertigt ( * 10633 dfs Ballonplatz 9 , Reſtaurant . Iravern Eim Schalthe Kammermusiker Herderstr . 11 . ( * 105 ss Ze u . Geigen = Ein Klavierſpieler ſpieler geſ . Restaurant zum Landgrafen Grafenſtraße 27 . ( * 10646 Ich ſtehe im Feide! Wer während meißer Abweſen= heit in meinem Geſchäft , das meine Frau weiterführt , arbeiten läßt , dient dem Vaterlande . ( 21500 a L . Menger , Tapeziermeister , Polster - und Dekorationsgeschäft , Bismarckſtr . 58 . Telephon 1608 . Nächste Verlosungen : Wohlfahrts = Geldlotterie Los Mk . 3 . 30 , Zieh . 3 . — 5 . Dez . Eiſenacher Geldlott . , Los Mk 1 . — , Zieh . 19 . — 21 . Dez . Gießener Gewerbe = Lott . , Los Mk . 1 . — , Zieh . 21 . Dez . cr . empfiehlt und verſendet Philipp J . Schmidt , 2 Kgl . Preuß . Lott . = Einnehmer , Darmstadt , Rheinſtr . 33 , Tel . 127 . Als Weihnachtsgeſchenk drei Bände gut erh . Schaubecks Briefmarkenalbum zu verk . * 10612 ) Rundeturmſtr . 15 , I . r . Eiboten - u . Reinigungseinatitut Ibel & Lotz , G . m . b . H . Abt . I . Versicherung gegen Ungeziefer Elisabethenstr . 31 Telephon 461 Vertilgung von Ungeziefer jed . Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuse , Motten , Ameisen usw . , billigst unter schriftl . Garantie u . Diskr . Zahlung Für Hausbesitzer etc . Ver- sicherung gegen Ungeziefer besonders zu empfehlen . Sehr reringe Jahresprämie . ( 18706 a Feinste Zeugnisse u . Referenzen . — Kostenlose Aussprache an Ort u . Stelle . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Nr . 184 . Donnerstag , 3 . Dezember . 1914 .

Darmſtadt , den 25 . November 1914 . Der Zivil = Vorſitzende der Großh . Erſatz = Kommiſſion Darmſtadt an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Ich empfehle Ihnen , die Auftellung der Pekrutierungsſtammrollen für 1915 umgehend vorzunehmen , ſodaß dieſelbe bis 1 . Dezember lfd . Js . erfolgt iſt und die Einſendung unfehlbar bis zum 10 . Dezember lfd . Js . ſtattfinden kann . Dabei verweiſe ich Sie auf die genaueſte Beachtung der ergangenen Beſtimmungen , namentlich des 8 46 der Wehrordnung vom 22 . November 1888 ( Reg . = Blatt Nr . 68 von 1901 ) , umſomehr , als alle nicht vorſchriftsmäßig aufgeſtellten Stammrollen zur Berichtigung und event . vollſtändigen Umarbeitung , bzw . Neuaufſtellung zurückgegeben werden müßten . Im weiteren wollen Sie für ſofortige ortsübliche Bekanntmachung der Auf= forderung Sorge tragen , daß in der Zeit vom 1 . bis 8 . Dezember lfd . Js . nicht allein die Militärpflichtigen des Jahrgangs 1915 ( die im Jahre 1895 Ge= borenen ) , ſondern auch diejenigen der Jahrgänge 1914 und 1913 ( die im Jahre 1894 und 1893 Geborenen ) , ſowie überhaupt alle Militärpflichtigen , welche eine endgültige Entſcheidung über ihre Dienſtpflicht durch die Erſatzbehörden noch nicht erhalten haben , ſich bei der Bürgermeiſterei desienigen Orts zur Stammrolle anmelden müſſen , an welchem ſie ihren danernden Aufenthalt haben . Auf dieſe letztere Beſtimmung des § 25 , 2 der W . = O . wird um ſo nachdrücklicher hingewieſen , als es ſchon häufig vorgekommen iſt , daß Militärpflichtige aus anderen Kreiſen des Groß= herzogtums , obgleich ſie im diesſeitigen Bezirk ihren dauernden Aufenthaſt nicht hatten , nur aus dem Grunde in die Stammrollen des Kreiſes eingetragen worden waren , weil ſie ſich hier zu ſtellen wünſchten . Dies iſt nicht ſtatthaft . Sie wollen daher An= trägen , welche in dieſer Beziehung an Sie geſtelt werden ſollten , unter keiner Bedingung ſtattgeben , die betreffenden Militärpflichtigen , bzw . deren Angehörige , vielmehr auf die beſtehenden geſetzlichen Beſtimmungen verweiſen , ſowie darauf aufmerkſam machen , daß Leute , welche im diesſeitigen Kreiſe nach den geltenden Beſtimmungen nicht geſtellungspflichtig ſind und ſich dennoch hier zur Muſterung ſtellen wollen , zu der= ſelben nicht zugelaſſen werden würden und ſich die daraus dann entſtehenden Nachteile ſelbſt zuzuſchreiben hätten . Ebenſo iſt es unter keinen Umſtänden angängig , daß umgekehrt Militärpflichtige , welche in Gemeinden des diesſeitigen Kreiſes dauernden Aufenthalt haben , die An= meldungen deshalb unterlaſſen , weil ſie ſich in ihren reſp . Heimatsgemeinden melden wollen oder gemeldet haben , um ſich , demnächſt in ihrem Heimatsbezirk zur Muſterung ſtellen zu können . In Fällen dieſer Art , welche Ihnen bekannt werden , ſind die Betreffenden von Ihnen zur Meldung anzuhalten . Außerdem iſt eine von ſolchen Militärpflichtigen ſpäterhin , vor Beginn der Muſterung , beabſichtigte Abmeldung nur dann entgegenzunehmen , wenn Sie ſich die Ueberzeugung verſchafft haben , daß die= ſelben tatlächlich außer Arbeit getreten ſind und den Ort verlaſſen werden . Insbeſondere aber wäre darauf zu achten , daß I . die Entgegennahme der Anmeldung zur Stammrolle ſeitens der nicht am Orte der Anmeldung geborenen Militärpflichtigen ſtets abhängig zu machen iſt : a ) bei den Militärpflichtigen des jüngſten Jahrgangs ( hier 1914 ) von Vorlage eines Geburtsſcheins ( Auszug aus dem Zivilſtandregiſter ) , Taufſcheine , Heimatſcheine , Abmeldebeſcheinigungen , Arbeitsbücher , ſowie anderweite , wenn auch von Amtsſtellen ausgefertigte Beſcheinigungen oder Mitteilungen genügen nicht ; b ) hei den militärpflichtigen der älteren Jahrgänge ( hier 1913 , 1912 und event früher ) von Vorlage des Loſungsſcheines ; II . genaues Augenmerk auf die Rechtſchreibung der Namen der Militärpflichtigen zu richten iſt , ſowie auch darauf , daß der Geburtsort richtig bezeichnet , und der in Betracht kommende Verwaltungsbezirk ( Kreis , Amtshauptmannſchaft , Oberamt Bezirisamt uſw . ) zutreffend angegeben wird ; bei mehreren Vornamen iſt der Rufname zu unterſtreichen ; III . a ) der hauptſächliche oder alleinige Beruf ſoweit angängig , genau zu be= zeichnen iſt , z . B . Bäckergeſelle , Zigarrenarbeiter , Handlungsreiſender uſw . ; b ) bei Arbeitern und Taglöhnern derjenige Arbeits = oder Geſchäftszweig anzugeben iſt , in welchem dieſelben ſtändig oder meiſtens arbeiten ob in Landwirtſchaft , bei Forſt = , Garten = , Bau = , Eiſenbahn = , Chauſſee = , Hafen = , Kanalärbeiten uſw . ) ; e ) derjenige Beruf einzutragen iſt , welcher ſeit Verlaſſen der Schule die längſte Zeit hindurch ausgeübt wutde ; d ) ſpeziell in Hinſicht der Sattler , Schloſſer , Schmiede , Schneider , Schuhmacher , Wagner und Zimmerleute feſtzuſtellen wäre , ob dieſelben dieſes Gewerbe ordnungsmäßig gelernt haben , ſowie jetzt noch betreiben ; e ) bei allen denjenigen deren Beruf dies annehmen läßt , insbeſodere aber den in der Landwirtſchaft tätigen Militärpflichtigen durch Eintragung des Segenneee Ff . , Pf . ſohne Pferda in Spalles erſichtlich zu machen iſt , ob dieſelben mit Pferden umzugehen verſtehen oder nicht ; IV . bei den Namen derjenigen Militärpflichtigen , von welchen ſich ein Bruder im aktiven Dienſt befindet oder ein ſolcher ſich gleichfalls bei der Muſterung hier oder auswärts zu geſtellen hat , ein entſprechender Vermerk zu machen iſt . Die Militärpflichtigen würden daher bei Anmeldung zu der Stammrolle in dieſer Hinſicht zu befragen ſein ; V . bei den Namen derjenigen Militärpflichtigen , welche ſchon gerichtliche Strafen erhalten haben , dieſe unter Angabe des betreffenden Gerichts und Datum des Urteils einzutragen ſind , auch anzugeben iſt , ob die Straſe verbüßt iſt . Indem ich Ihnen ſchließlich noch empfehle , bei der von Ihnen zu erlaſſenden Aufforderung wegen Anmeldung zur Stammrolle zugleich auf die Strafen aufmerkſam zu machen , welche nach § 25 , 11 d . W . = O . denjenigen treffen , welcher die vorgeſchriebene Meldung zur Stammrolle oder zur Berichtigung derſelben unterläßt , beauftrage ich Sie , am Schluſſe der Stammrolle noch ausdrücklich zu beſcheinigen : 1 . daß , bezw . wenn die Aufforderung , ſich zur Stammrolle anzumelden , erfolgt iſt , 2 . daß die in derſelben eingetragenen , nicht im Orte geborenen Militärpflichtigen dort ihren dauernden Aufenthalt haben , bezw . in Arbeit ſtehen , 3 . daß die in Ihren Gemeinden zuſtändigen , ſich jedoch daſelbſt nicht aufhaltenden Militärpflichtigen angewieſen worden ſind , ſich bei der Bürgermeiſterei ihres Aufenthaltsortes zur Stammrolle anzumelden . Da das Muſterungsgeſchäft bereits am 2 . Januar k . Js . beginnt , ſehe ich der Vorlage der Stammrolle bis ſpäteſtens 15 . k . Mts . unfehlbar entgegen . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommifſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . 21830 ids ) Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Unter Bezug auf meine Bekanntmachung vom Geſtrigen im Amtsverkündigungsblatt fordere ich alle im Jahre 1895 geborenen und im Kreiſe Darmſtadt wohnhaften jungen Leute auf . ſich in der Zeit vom 1 . bis 8 . Dezember I . Js . bei der Bürger= meiſterei ihres Wohnortes zur Stammrolle zu melden , ſoweit ſie nicht bereits freiwilig in das Heer eingetreten ſind . Dieſenigen , die nicht an dem Orte , in dem ſie wohnen , geboren ſind , haben bei der Meldung Geburtsſchein vorzulegen ; der= ſelbe wird von dem Standesamte des Geburtsortes unentgeltlich ausgefertigt , ſofern bei der Anforderung der Zweck , zu dem der Schein erforderlich iſt , angegeben wird . Die bereits freiwillig bei einem Truppenteil eingetretenen jungen Leute ſind zwar zur Meldung nicht verpflichtet , gleichwohl erſuche ich aber die Eltern derſelben , von dem freiwilligen Eintritt ihrer Söhne den ſtammrollenführenden Behörden Mit= teilung zu machen , da hierdurch nicht nur den Behörden die Aufſtellune der Liſte erleichkert wird und Nachforſchungen ſpäterhin erſpart , ſondern auch Rückfragen bei den Eltern und ſomit Beläſtigungen derſelben dadurch vermieden werden , Ausdrück= lich wird indeſſen bemerkt , daß nur ſolche Freiwillige in Betracht kommen , die im Kreiſe Darmſtadt geboren ſind . Darmſtadt , den 26 . November 1914 . ( 21917 sid Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart . un die Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Ich empfehle Ihnen die vorſtehende Bekanntmachung zur ſorgfältigſten Be= achtung . Selbſtverſtändlich ſind Mittelungen der Eltern nur bezüglich ſolcher Frei= willigen entgegenzunehmen , die in Ihren Gemeinden geboren ſind . Darmſtadt , den 26 . November 1914 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Wir bringen hierdurch zur allgemeinen Kenntnis , daß von Großh . Proviant= amt Darmſtadt Heu und Roggenſtroh ( Flegel = , Maſchinenglatt = und Preßlangſtroh ) angekauft . wird . ( 22019 id Darmſtadt , den 28 . November 1914 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

S e e e Geſunden : 2 kleine Meſinaſchidchen , mit Rummern verſehen , an einer Schnur . 1 ſchwarzer Samtgürtel mit ſchwarzer Schnalle . 1 kleiner grauer Pelz mit Köpſchen . 1 brauner geſtrickter Kinderhand= ſchuh . 1 eiſerner Hemmkloßz von einer Droſchke . 1 Peitſche . 1 gelbes halbrundes Portemonnaie mit einigen Pfennigen . 1 brauner Damen = Stoffhandſchuh . Ueber 6 Mk . in bar . 1 . Broſche ( Dreimarkſtück in Goldfaſſung ) . 1 kleines grünes Portemonnaie mit über 4 Mk . Inh . 1 Zwanzigmarkſchein . 1 alter Militärmantel . Am 15 . Juli 1 grau= grüner Ruckſack mit Kleidern , Wäſche ꝛc . und 1 Spazierſtock . ( 22134 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher . 1 Pinſcher , 1 Foxterrier ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier aus= gelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 22131

Bekanntmachung . Betreffend : Die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe und in den photographiſchen Geſchäftsbetrieben an den vier letzten Sonntagen vor Weihnachten in der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt . Um Zweifeln zu begegnen ſehen wir uns veranlaßt , die für die vier letzten Sonntage vor Weihnachten gültigen Vorſchriften über die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe und in den photographiſchen Geſchäftsbetrieben nachſtehend zur allzemeinen Kenntinis zu bringen : I . An den vier Sonntagen vor Weihnachten , dem 29 . November und dem 6 . , 13 . und 20 . Dezember l . Js . , ſind als Beſchäf= tigungs = und Verkaufszeiten für die folgenden Handels= gewerbszweige zugelaſſen : 1 . für Bäcker die Zeit von vormittags 7 Uhr bis nachmit= tags 5 Uhr , 2 . für Konditoren die Zeit von vormittags 9 Uhr bis nach= mittags 7 Uhr , 3 . für Metzger und Fleiſchhändler die Zeit von vormittags 7 Uhr bis nachmittags 1 Uhr und nachmittags von 3 bis 7 Uhr . 4 . für Milchhändler und Molkereien die Zeit von vormit= tags 5 Uhr bis nachmittags 1 Uhr und nachmittags von 6 bis 8 Uhr , 5 . für Blumenhändler die Zeit von vormittags 8 bis 9 Uhr und von vormittags 11 bis nachmittags 7 Uhr , 6 . für Verkäufer von Roheis die Zeit von vormittags 11 Uhr bis nachmittags 1 Uhr , 7 . für alle übrigen Handelsgewerbszweige die Zeit von vormittags 11 Uhr bis nachmittaas 7 Uhr . II . An den genannten Tagen darf im Photographengewerbe ein Betrieb nur inſoweit ſtattfinden , als an ihnen eine Be= ſchäftigung von Arbeitern in photographiſchen Anſtalten zuge= laſſen iſt . Eine ſolche Beſchäftigung iſt erlaubt zum Zweck der Aufnahme , des Kopierens und des Retuſchierens von 9 Uhr vormittags bis 5 Uhr nachmittags . Darmſtadt , den 24 . November 1914 . ( 21820 a Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . Ntadel . Ueberz . , Gehroch mitl . Fig . , faſt neuer Steinmarderpelz zu verk . * 10593 ) Alexanderſtr . 23 , 2 . St . in gebrauchtes , gut erhaltenes Piano preiswert zu verk . Zu erfr . in der Geſchäftsſt . ( * 10594 ds Aufforderung . Anſprüche an den Nachlaß des am 11 . Oktober zu Darmſtadt ver= ſtorbenen Joh . Anton Fraas , Bahnportier i . R . , ſind bis ſpäte= ſtens 13 . Dezember ds . Js . bei mir anzumelden andernfalls ſolche bei der Nachlaßregelung nicht berück= ſichtigt werden können . ( 22142 Darmſtadt , 3 . Dezember 1914 . Ludwig Raab , Amtsgerichtstaxator , Wilhelminenſtraße 21 Laschenampen und ſonſtige Liebes= gaben für unſere Krieger im Felde ( 22038 a in reicher Auswahl . Müller &Ober . Karisstrasse 30 . Mäliltastr . Mäntel nach Maß und Vorſchrift liefert , wenn nötig innerhalb 12 Stunden . A . Lagrange , Ludwigſtraße 16 . ( * 10446 imd Vorzügliches FrienenFalsias Fabr . Voigtländer & Sohn , Nr . 662 , ſehr preiswert abzugeben * 10510 md ) Ernſt = Ludwigſtr . 23 , I . Erite Zanſach hlnitet en bloo billig abzugeben . Intereſſ . belieben ihre Adreſſe u . K 3 bei der Geſchäftsſt . zu hinterleg . ( * 10579 mdf Hell & John , Haulakfarnaren . ( 15014 a Anmeldungen zur Stammrolle für 1915 . Alle im Jahre 1895 geborenen , hier wohnhaften oder ſich dauernd hier aufhaltenden Militärpflichtigen haben ſich in der Zeit vom 1 . bis 8 . Dezember ds . Js . , vormittags von 9 bis 12 Uhr , im Stadthauſe , Rheinſtraße 16 / 18 , Zimmer Nr . 20 und 21 , zur Stammrolle anzumelden , ſoweit ſie nicht bereits freiwillig in das Heer eingetreten ſind . Die nicht in Darmſtadt geborenen Militär= pflichtigen haben ihren Geburtsſchein vorzulegen und durch eine Beſcheinigung des Arbeitgebers oder ein ſonſtiges Zeugnis nachzu= weiſen , daß ſie hier dauernden Aufenthalt genommen haben und nicht nur vorübergehend anweſend ſind . Die bereits freiwillig bei einem Truppenteil eingetretenen jungen Leute ſind zwar zur Meldung nicht verpflichtet , gleichwohl erſuche ich aber die Eltern derſelben , von dem freiwiligen Eintritt ihrer Söhne Mittellung zu machen , da hierdurch nicht nur die Auf= ſtellung der Liſte erleichtert wird und Nachforſchungen ſpäterhin er= ſpart , ſondern auch Rückfragen bei den Eltern und ſomit Beläſtigungen derſelben dadurch vermieden werden . Außerdem haben ſich in derſelben Zeit , unter Vorlage ihres Loſungsſcheines und der vorerwähnten Aufenthaltsbeſcheinigung , alle Militärpflichtige früherer Jahre zu melden , die bisher weder einem Truppenteil überwieſen worden ſind , noch einen Ausmuſterungs= ſchein oder eine Ausſtandsbewilligung erhalten haben . Auf der Rückſeite des Loſungsſcheines muß die Abmel= dung von dem ſeitherigen Aufenthaltsorte beſcheinigt ſein . Miltärpflichtige , die zur Zeit von hier abweſend ſind , müſſen von ihrem geſetzlichen Vertreter oder Arbeitgeber angemeldet werden . Eine Unterlaſſung der Anmeldung wird mit Geldſtrafe bis zu 30 Mk . oder mit Haft bis zu 3 Tagen beſtraft . ( 22119 a Darmſtadt , den 30 . November 1914 . Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing . Kriegsauskunftsſtelle für Arbeiter = und Angeſtellten = Verſicherung . Die Landesverſicherungsanſtalt Gr . Heſſen hat in ihrem Ver= waltungsgebäude Wilhelminenſtraße 34 für die Dauer des Kriegs eine Auskunftsſtelle für Arbeiter = und Angeſtellten = Verſicherung errichtet , in der allen im Großh . Heſſen wohnenden Kriegsteilnehmern , ſowie deren Angehörigen und Hinterbliebenen koſtenlos münd= lich und ſchriftlich Auskunſt in Angelegenheiten der Arbeiter = ( Kranken = , Unfall = , Invaliden = und Hinterbliebenenverſicherung ) und Angeſteltenverſicherung erteilt wird . Darmſtadt , den 24 . November 1914 . ( 21811 ddd Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing . Wohlfahrts = Lotterie zu Zwecken der Deutſchen Schutzgebiete . ( 21943 a Hauptgewinn : Mk . 75000 , 30000 , 20000 , 10000 bar . Ziehung beſtimmt heute Donnerstag , den 3 . , 4 . u . 5 . Dezember . Lose à Mk . 3 . 30 noch zu haben bei Philipp J . Schmidt , Königl . Lotterie = Einnehmer : Rheinſtraße 33 . Schulgeld - Mahnung . Das Ende November d . Js . fällig geweſene Schul= geld für das Gr . Realgymnaſium und deſſen Vor= ſchule , die Gr . Oberrealſchulen , die Vorſchule der Gr . Gymnaſien , die Viktoriaſchule und das Lehrerinnenſeminar , die Eleonorenſchule und Frauenſchule und die Mittelſchulen für das IV . Kalendervierteljahr 1914 iſt bis zum 10 . De= zember 1914 hierher zu bezahlen . Erfolgt dies nicht , dann wird das koſtenpflichtige Zwangsvollſtreckungs= verfahren eingeleitet und es werden vom 11 . De= zember ab Pfandkoſten erhoben . Dieſe öffentliche Mahnung tritt mit Genehmigung Großh . Miniſterinms des Innern für die Dauer der Kriegszeit an Stelle der ſeitherigen Zettelmahnung . Darmſtadt , den 30 . November 1914 . Die Stadtkaſſe . Koch . 22024 a Mahnung der Gemeindeſtener . Das Ende November ds . Js . fällig geweſene IV . Ziel der Gemeindeſtener für 1914 iſt bis zum 10 . Dezember Ifd . Js . hierher zu bezahlen . Geſchieht dies nicht , dann wird das koſtenpflichtige Zwangsvollſtreckungsverfahren eingeleitet und es werden vom 11 . Dezember ab Pfand= koſten erhoben . Dieſe öffentliche Mahnung tritt mit Genehmigung Großherzoglichen Miniſteriums des Innern für die Dauer der Kriegszeit an Stelle der ſeitherigen Zettelmahnung . Darmſtadt , den 30 . November 1914 . Die Stadtkaſſe . ( 22023 a Koch . Die Kleinkinderſchule , Mauerſtraße bittet wie alljährlich um Gaben für die Chriſtbeſcherung der ( 21527 a Kinder , die in dieſem Jahre noch bedürftiger ſind . Es ſind zur Empfangnahme gerne bereit : Frau Oberſtleutnant Cramolini , Annaſtraße 35 , Frau Schäffer v . Bernſtein , Schieß= hausſtraße 67 , Frau Major v . Kietzell , Ohlyſtraße 38 , Frau Juſtizrat Scharmann , Hochſtraße 53 , Frl . v . Gandenberger , Wienersſtr . 64 , Frl . v . Knorr , Saalbauſtraße 79 , und die Schweſtern der Schule . Wir bringen hiermit zur Kenntnis , dass die Zinsvergütung auf Scheck - und anderen pro- visionsfreien Konten von heute ab beträgt . Darmstadt , den 2 . Dezember 1914 . Vereinigung Darmstädter Banken und Bankiers . ( B 22163 Lebensverſicherung . Erſtklaſſige , dividendenkräftige ; und konkurrenzfähige mit modernſten Ein = Lebensverſicherungs = Geſellſchaft richtungen u . Tarifen ( auch Verſicherung ohne ärztliche Unterſuchung ) — keine Volksverſicherung — hat für Darmſtadt an geeigneten Herrn , der ſich auch ernſtlich der Zuführung von Neugeſchäften widmen will , bedeutendes Inkaſſo zu vergeben . Angemeſſene Kaution in Wertpapieren oder Spar= kaſſenbüchern erforderlich . General = Vertreter anderer Branchen finden Gelegen= heit zu einer beträchtlichen Erhöhung ihrer Einkünfte . Ausführliche Angebote mit Lebenslauf , Photographie und Angabe von Referenzen erbeten unter J . H . 9465 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( I , 22127 Reform - Restaurant Inh . : Johannes Horn — Alexanderstraße 4 , 1 . Stock Erstes alkoholfreies Etablissement am Platze Fleischküche und vegetarische Küche feinste Zubereitung , erstklassige Zutaten . Vorzüglichen Mittags - u . Abendtisch zu verschiedenen Preisen . ( 1 Kein Trinkzwang - Alkoholfreie Getränke Rauchfreie , helle Räume . Große Auswahl von Zeitschriften . Geöffnet bis 10 Uhr abends . Pelzwaren Grosses Lager in farbigen und schwarzen Pelzwaren in einfachster und feinster Ausführung . ( 21295 a Pelzhüte in reicher Auswahl — zu billigsten Preisen . Neuanfertigungen , Reparaturen u . Tmänderungen . Hof - Gomeb Lorz Kürschnermeister Eschollbrückerstrasse 3 Telephon 2147 Haltestelle der Elektrischen , Ecke Heinrich - u . Heidelbergerstrasse . Büfett moderne , Kredenze u . Auszieh= tiſch , gek . 500 Mk . , für 350 Mk . ( auch einzeln abzugeben ) . Schlalz iher ſchwer eichen , modern , gek . 600 Mk . , für 420 Mk . Küchen enorm billig , einzelne Küchen= ſchränke , Kleiderſchränke , Bett= ſtellen , Vertikos . Nähmaschine vollſtändig neu , um die Hälfte des Anſchaffungspreiſes ; 1 Salon= garnitur , gek . 250 Mk . , für 90 Mk . , 1 Diwan , gek . 100 Mk . , für die Hälfte ; eine Partie kleine Waſch= ſchränkchen u . Kommoden uſw Wagner’s Gelegenheitsgeſchäft Karlſtraße 41 . ( * 10634 Adfer Keiner mit Schlauchreifen , fast neu modernster Bau , sehr billig ab- zugeben . 22039 a Müller & Ober , Karlsstrasse 30 . Fahnenstangen ( * 10606 billig zu verkaufen Soderſtraße 90 , part . Mehrere gebrauchte u . neue Pianinos in bekannter Güte , ſehr billig abzugeb . Pianoforte = Fabrik Wilh . Arnold , K . B . Hofl . , Aſchaffenburg . ( 22122 a Klapp = Sportwagen zu verkauf St . * 10601 ) Müllerſtr . 7 , Hth . , I . Dunkelblaues Capes u . Mantel für Mädchen von 10 — 12 Jahr ( * 10586 billig zu verkaufen Rhönring . 17 , 1 . St . Großh . Hoftheater . Donnerstag , den 3 . Dezember : 48 . Abonnements = Vorſtellung . C 13 Prolog von Robert Miſch , geſprochen von Hans Baumeiſter . Hierauf , zum erſten Male wiederholt : Die Marketenderin . Eine deutſche Spieloper in 2 Auf= zügen von Humperdinck . Muſik . Leiter : Paul Ottenheimer . Spielleiter : Otto Nowack . Perſonen : Blücher . . . Johannes Heinz Gneiſenau . . . H . Baumeiſter Roſe Meiſter , Marketenderin . Marg . Beling = Schäfer Johann Trauns= dorf , Gefreiter u . Koch im Haupt= quartier Aug . Globerger Feldwebel Borſch L . Schützendorf Graf Noſtitz , Blüch . Adjutant . Hans Wolf von Wolzogen . Oberſt von Müf= fling . . Paul Peterſen . Jean Baptiſte Lampel . Frz . Schneider . Erſter Offizier a Blüchers Otto Thomſen Zweiter ) Armee Otto Semper Nach dem 1 . Aufzuge längere Pauſe . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 3 . 70 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 65 ₰ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½— 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung . Anfang 7 ½ Uhr . Ende 9 ½ Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Freitag , 4 . Dezbr . : 49 . Ab . = Vſt . D 13 . Gaſtſpiel Robert Hutt vom Opernhaus in Frankfurt a . M . „ Martha ” . Lyonel : Robert Hutt . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Samstag , 5 . Dez . , nachm . 3 Uhr : Außer Abonn . Sondervorſtellung für Schüler . „ Die Anna = Liſe . ” Abends 8 Uhr : Außer Abonnement . ( Vierte Sondervorſtellung . ) „ Der igeunerbaron . ” Zu dieſen Vorſtellungen findet kein Kartenverkauf ſtatt . Sonntag , 6 . Dez . : 50 . Ab . = Vſt . C 14 . „ Die Walküre . ” Kleine Preiſe . Anfang 6 ½ Uhr . Flieger = Weihnachten! Aufruf zur Sammlung von Liebesgaben für die im Felde ſtehenden Flieger . Das Weihnachtsfeſt naht! Unſere tapferen Krieger werden dieſes ſchönſte aller Feſte im Felde , fern von der Heimat feiern müſſen . In ganz Deutſchland rüſtet man ſich daher , für unſere Soldaten Liebesgaben zu ſammeln ; insbeſondere die ehemaligen Angehörigen der verſchiedenen Truppenteile entfalten in allen Provinzen des Reiches rührige Tätigkeit , um für ihr altes geliebtes Regiment oder Bataillon möglichſt viele Gaben zuſammen zu bringen . Die ſo junge Fliegertruppe , die noch nicht über ehemalige Kameraden verfügt , die ſich der Sammlung annehmen können , iſt isher ſehr ſtiefmütterlich bedacht worden . Dabei iſt der Dienſt der Flieger gewiß nicht minder anſtrengend als derjenige anderer Truppen= teile , ja vielleicht noch anſtrengender . Tag und Nacht müſſen ſie bereit ſein , die Flugzeuge , die von erfolgreichen Erkundungsflügen zurückgebracht werden , wieder inſtand zu ſetzen , damit ſie bald wieder zu neuen Flügen bereit ſtehen . Peinlichſt ſorgfältige Arbeit iſt erforderlich , da auch der kleinſte Fehler einen verhängnisvollen Sturz zur Folge haben kann . Verantwortungsreich iſt daher die Arbeit eines jeden einzelnen , und mehr denn bei anderen Truppenteilen hängt von dem Wohlbefinden auch des einzelnen ab . Es iſt daher ie Pflicht aller , die mit der Fliegerei zu tun haben , mangels alter mit dieſer Truppe in Beziehung ſtehender Vereinigungen ſelbſt Gaben herbeizuſchaffen , und , da dieſe bei der großen Zahl der im Felde ſtehenden Fliegerſoldaten nicht genügen können , durch Aufrufe das Herz weiterer Kreiſe für ſie einzunehmen . Es ſei daher die herzliche Bitte an das deutſche Volk gerichtet , unſere Flieger nicht zu vergeſſen , auch für ſie warme Sachen zu ſtiften , ihnen Stärkungsmittel zukommen zu laſſen . Auch die kleinſte Gabe iſt willkommen . Geldſpenden werden zum Ankauf ſolcher Sachen verwendet , für die beſonders dringendes Bedürfnis vorhanden iſt . Jeder , der ein Scherflein beitragen will , laſſe ſeine Liebesgabe n Sachen oder Geld einer der Sammelſtellen bei den Flieger = Erſatzabteilungen in Berlin = Adlershof , Döberitz , Hannover , Darmſtadt oder Poſen zugehen . Von den Erſatzabteilungen werden die Spenden nach einem durch die Inſpektion der Fliegertruppen aufzuſtellenden = Verteilungsplan an die einzelnen Fliegerabteilungen durch beſondere Kommandos gelegentlich der Nachſendung von Flugzeug = Erſatzteilen überbracht , ſo daß jeder Spender ſicher iſt , daß ſeine Gabe den echten Ort erreicht . ( 22102 md Weihnachtsbitte . Nur mit Zagen und Bangigkeit wagen wir es , auch in dieſem Jahr wieder mit einer Weihnachtsbitte ” hervorzutreten . Es iſt gar keine Frage und wir wiſſen es ſelbſt ſehr wohl , daß in dieſen ernſten und ſchweren Zeiten unſere Brüder im Felde in ihrer überaus harten Kampfesarbeit für den heimiſchen Herd und für des Vaterlandes Beſtand und Ehre das erſte Recht an uns haben und daß der Für= ſorge für die Verwundeten und für die Hinterbliebenen der Gefallenen vor allen Dingen unſere Hilfsbereitſchaft gelten muß . Außerordent= lich viel iſt ſchon geopfert worden und noch größere Opfer werden notwendig ſein . Aber wir dürfen vielleicht darauf hinweiſen , daß über den Anforderungen des Krieges auch die Barmherzigkeitswerke des Friedens nicht leiden dürfen . Wir wollen gewiß in dieſem Jahr keine große Weihnachtsbeſcherung halten , und auch unſere Pfleglinge haben ſo viel Vaterlandsliebe und ſo viel Opferſinn , daß ſie ſich gerne beſcheiden , damit den Bedürftigeren geholfen werden kann . Aber ine andere Bitte legt ſich uns ſehr nahe : die Anſtalt ſelber bedarf dringend der Unterſtützung . Die Gaben und Kollekten ſind in den letztvergangenen Monaten faſt ausgeblieben , die Koſten aber in allen Zweigen größer geworden . Wir ſchränken uns ein und ſparen , ſo viel wir können , aber doch erfüllt uns ernſte Sorge , wie es weiter gehen wird , wenn wir durchkommen ſollen . So wagen wir es denn in dankbarer Erinnerung an die uns ſchon ſo oft und reichlich zuteil gewordene Unterſtützung und im Blick auf Weihnachten , das Feſt er Liebe , um eine Gabe der Barmherzigkeit zu bitten für unſere Anſtalt . Laſſet uns Gutes tun und nicht müde werden! Nieder = Ramſtadt , im Dezember 1914 . Anſtalt für Epileptiſche . Weimar , Pfr . ( 22101 md Gartenbauverein Darmſtadt . Monatsverſammlung am Donnerstag , den 3 . Dezember , abends 8 Uhr , im „ Fürſtenſaal ” . 1 . Geſchäftliches . 2 . „ Auf dem Wege zum deutſchen Garten ” , Vortrag mit Lichtbildern von Herrn Gartenmeiſter Roſen= baum , hier . 3 . Blumenverloſung . ( Die Loſe werden nur gegen Vorzeig= ung der Mitgliedskarte und bis zur Eröffnung der Sitzung verausgabt . ) Gäſte können eingeführt werden . ( 22116 Der Vorſtand . Tesidenz ickomat G . m . b . H . am weissen Turm . Vorzüglich warme Küche . Mittagstisch von 12 bis 2 Uhr . Café — Konditorei Glühwein . . . . Punsch Hiesige und auswärtige Biere . Grosse Auswahl in stets frischen , belegten Brödchen . 12 Zeitungen liegen auf . ( 21705 a Ausverkauf wegen Geſchäftsaufgabe . Echt eich . Schlafzimmer jetzt 350 Mk . Dunkel eich . Herrenzimmer „ 290 Kücheneinrichtung , , , 58 Nähtiſche , Flurgarderoben , Blumenkrippen , Für Weihnachten : Büſtenſtänder , Bilder , Spiegel uſw . Die Möbel ſind alle ausgezeichnet und beſter Ausführung . * 10629 ) Möbelgeſchäft Pallaswieſenſtraße 27 .

St . Gotthard . Eine Geſchichte aus vergangener Zeit . Von Ernſt Zahn . ( Nachdruck verboten . ) Des Paters Auge ſuchte noch einmal das friedloſe Totengeſicht . Zeno , murmelte er , als erblicke er den Bruder ſtatt des Vaters auf der Bahre Ein grauſiges Bild ſchien vor ſeiner Seele aufzutauchen Haſtig folgte er der Vögtin hinaus . Im Flur ſtand ein Harrender . Des Vogtes Aelteſter ſtieß die Tür einer Kammer auf und hieß den Mönch eintreten . Ihre Mutter war nach einem anderen Raum gegangen . Kerzenlicht hellte auch die Schreibſtube , wohin der Renner den Bruder ihm zu folgen aufgefordert hatte . Auf einem rohen Tiſche lagen Schriftſtücke die Menge . Eine Truhe ſchloß der Talſchaft Geſetze , Vermögen und ſonſtige Urkunden ein . Schwere Lederſtühle mit hoher Lehne vervollſtändigten die ſparſame Einrichtung . In einen der letzteren warf ſich der Renner = Zeno . Das Eichengeſtell ächzte unter der Laſt des mächtigen Kör= pers . Der war an Wuchs dem des Mönches faſt über und ein großer Kopf ſaß darauf , welcher des Paters Züge , nur roher und härter , zeigte . Derſelbe ſchwarzbraune Bart wallte auf die Bruſt des Vogtſohnes . Aus den Augen aber , die unter buſchigen Brauen lauerten , ſchauten nur halb verſchleierte , unzähmbare Begierden , und um den Mund lag die Härte eines Spartaners geſchrieben . Zeno ſchlug die narbige Hand läſſig auf die Platte des nahen Tiſches und beugte den Stiernacken halb in Demut , halb in heimlich ſpähender Schlauheit . Haſt Du Zeit für mich , Heiliger ? knurrte er . Du ſiehſt es : ich bin hier , entgegnete der Mönch , und der Wohlklang ſeiner Stimme war wie Glockenſchlag nach dem barſchen Murren des anderen . Ich brauche Deine Hilfe . Das Geſtändnis ſchien den Renner ſchwer anzukom= men . Wort für Wort war mühſam herausgequält . Der Pater half ihm . Du willſt Talvogt werden in Urſern . Das iſt auch der Mutter Wille! Gut denn — Du ſollſt es ſein! Weil die Mutter will , Heiliger ? höhnte der andere . Ja! Ich traue Dir nicht! Der Renner reckte ſich auf . Was Du denkſt , ſchert mich nicht! — Hilfſt Du oder nicht ? Ich helfe , weil ich Dich die Probe machen laſſen will . Aber ich ſtehe hinter Dir , und ich laſſe Dich fallen , wie ich Dich hob , wenn Du nicht tuſt , wie Du mir verſprechen ſollſt! Der Mönch ſtand gebietend über dem Bruder ; und dieſer duckte ſich unter ſeiner Uebermacht . Da forderte der Pater : Zum erſten ſei all Dein Sinnen und Wirken auf der Talſchaft Macht und Größe gerichtet! Zenos Geſtalt wuchs neben der des Bruders auf . Seine Blicke lohten . Bei Deinem heiligen Gotthard „ Mönch , ich will nichts anderes! Achte das Volk , daß es Dich achte! Knechte es nicht! Stelle ſein Wohl über das Deine! Es ſei verſucht! Nicht verſucht! Dein Entſchluß ſei es und Dein Schwur! Ich ſchwöre nicht auf die unſichere Zukunft! So ſchwöre , daß Du guten Willens biſt , zu tun , was ich verlangte! Nicht mehr ? — Hier! Der Renner ſtreckte drei Finger der narbenzerriſſenen Hand gerade vor ſich . Da begehrte der Pater zum letzten : Zähme Dich! Zwinge Dein jaches Blut und halte Deine Begierden im Zaum! Du kannſt das Predigen nicht laſſen , Pfaff , lachte rauh der Ehrgeizige . Stehſt Du ſo ganz dafür , daß Deine heilige Seele nicht untreu wird ? — Aber , pah — ſei auch hier verſichert , daß ich guten Willens bin! Ich will die Probe ſehen , ſagte der Mönch . Darauf trennten ſie ſich für die ſchon halb verronnene Nacht . 3 . Peter , der Schmied . Fahles Frühlicht zerteilte allmählich die letzten Dun= kel . Der Klumpen ragender Mauerſchatten entwirrte ſich . Hütte um Hütte wurde ſichtbar . Wie eine zuſammen= gedrängte Herde ſtanden ſie am Berg , und das ewige Don= nern der ſtürzenden Reuß grollte um ſie . Das gemauerte Haus des Vogts ſtarrte grau wie eine Feſtung am Ein= gang Hoſpentals auf den Pfad , der durch ebenes Matten= land nach Andermatt führte . Das Murmeln der noch betenden Weiber drang durch das offene Fenſter der Totenſtube auf die Straße . Aus der Küche , wo das Morgenmahl war eingenom= men worden , wandte ſich das Geſinde des Vogts der Ar= beit zu . Ueber ihren Schalen friſch gemolkener Milch ſaßen im Küchengelaß in ſchweren Stühlen zu Enden des lan= gen eichenen Eßtiſches die Vögtin , der Pater und ein Mädchen . Rede und Widerrede ging zwiſchen der Renne= rin und dem Mönch . Die junge Dirne ſaß ſchweigend und ſtreifte nur zuweilen mit leuchtenden Blicken die Ge= ſichter der Redenden . Halb Kind noch , halb ſchon Weib , hatte ſie in den wie zu aller Menſchen Wohlgefallen ge= meißelten Zügen einen ſinnenden Ernſt . Die Augen zeig = Als besonders billig empfehle : Ermassigter Herren - Ulster pro Stück 35 Mark . Jünalings - Ulster 25 . Weinnachts Knaben - Ulster . . . . . 15 „ Herren - Anzüge 35 Verkauf Jünglings - Anzüge 25 in Knaben - Anzüge 15 Herren - Mädchen - Kleider . Junglings - Kleidung Mädchen - Jacken . Knaben - und Kinder - Kleider . . Mädchen - Kriegsartikel in allen Preislagen! Senkar Uill ( 22160 Ludwigsplatz Darmstadt Herrenmantel Wettermantel oder Umhang für großen Mann zu kaufen geſucht . Angebote mit Preis unter J 71 an die Geſchäftsſtelle . ( 22040 imd Gebrauchtes Klavier zu kaufen geſucht . Angebote mit Preisangabe unter 5 57 an die ( * 10647 Geſchäftsſtelle . 4 ! Wer dort ? ( 22042 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleider , Schuhe , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . brauchte Chaiſelonque billig zu kaufen geſucht . Angeb . unt . K 18 an die Geſchäftsſt . ( * 10635 ESiter , ſoidie ſut defektes Schuhwerk zu öchſt . Preiſ . C . Minkler , Lang= gaſſe 10 , Chriſtl . Geſchäft . ( * 10626 dg Bin öſterreichiſcher Staatsbürger Ich kaufe getragene Kleider , Stiefeln , Wäſche , ( 22151 a Zahngebiſſe uſw . Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach auswärts . in gut erhaltenes , volſtändiges ( Bett zu kaufen geſucht . Ang . u . K 21 a . d . Geſchäftsſt . ( * 10645 Grammophon zu kaufen geſucht . ( * 10622 Angebote mit Preisangabe unt . K 14 an die Geſchäftsſt . Ein leichter ( * 10658 Handwagen geſucht . Eliſabethenſtraße 21 . ntergeſtell für Singer = Näh= maſchine geſ . Angeb . an Frau Hochstädter , Schulzengaſſe 7 . ( * 10611 3 / Geige mit Bogen ohne Kaſt . / 4 zu kaufen geſucht . Angeb . unt . K 9 an die Geſchäftsſt . ( * 10602 Artillerie = Ausgeh = Uniform ( Rock , Hoſe , Mant . ) für mittl . Fig . zu kaufen geſucht . Angeb . unt . K 27 an die Geſchäftsſt . ( * 10670 eſucht gut erhaltenen filber= grauen Militär = Reitermantel für großen Herrn . Angebote unt . K 7 an die Geſchäftsſt . ( * 10599 ebr . , gut erh . Damen = u . Herren = Rad zu kaufen geſ . Angeb . unt . K 5 an die Geſchäftsſt . ( * 10590 Eae Günstige edenbeitskäufe Armband , mit 16 Brillant . beſetzt , 220 Mk . Großes ſilb . Brett 185 Mk . Goldene Armband Uhr , mit 4 Brillanten beſetzt , 88 Mk . Goldene Armband = Uhr , 14 Kar . , 60 Mk . Echt goldene Armbänder von 18 Mk . an . Gold . Herren = Uhren v . 70 M . an . 30 Brillantringe mit prima Steinen von 18 — 300 Mk . Echt ſilb . Taſchen äußerſt billig . Brillant = Ohrringe 180 Mk . Gelegenheitskäufe in Brillan= ten , Gold und Silber finden Sie ſtets bei ( * 10628 A . Kurtz Pädagogstrasse 2 . Teleph . 1202 . Bücherſchrank nußb . pol . , Umbau , Diwan , Bett= ſtelle , weiß lackiert , mit Stahl = u . Kapockmatratze , alles kurz ge= braucht , wie neu . ( * 10656 Wendelſtadtſtr . 13 , Vrdh . part . r . Schone Kinderbettſtelle mit Kapockmatratze 22 M . , 1 Bett= ſtelle , wie neu , weiß lackiert , mit Stahlmatratze 35 M . , dazu paſſ . 1 Nachtſchrank , 1 Diwan , ſtatt 65 M . , nur 50 M . , abzug . ( * 10655 Mederle , Mathildenplatz 10 . Schönes Rehfell friſch abgeſtreift , für 3 Mk . u . ein Edelmarderfell getrocknet , ſehr preiswert abzug . ſtäh . in der Geſchäftsſt . ( 21740 mdf Grammophon mit Platten , Mantel mit Pelzkragen , diverſe Bücher f . Feld = Artillerie = Regle= ment billig abzugeben . Näheres ( * 10641 Geſchäftsſtelle . Schraubſtock m . Werkbank , Schleif= ſtein , Werktiſch , Werkzeuge und Werkzeugrahmen werd . bill . abgeg . B 29155 ) Orangerie = Allee 17 , III . Gelegenheit! Ich habe 8 neue Herrenfahrräd . an Zahlungsſtatt annehmen müſſ . u . verk . dieſelb . geg bar zu 70 Mk . das Stück . Cherburg , Heidelberger= ſtraße * 3 , Vorderhaus . ( B 22087 Schw . Samtmuff u . Hut bill . zu verk . Riedlingerſtr . 41 , III . ( * 10598 ter das . Mau der Genzlans , das . Haar war blond und weich ; ein ſilberner Pfeil ſchmückte den Knoten am Hin= terhaupt . Als ſie aufſtand , das Licht zu löſchen , das in des Tages höher ſteigendem Schein überflüſſig geworden war , ſtreckte ſich die junge Geſtalt zu ſchlanker Höhe . Das Mieder aus gewirktem Stoff ſchloß ſich knapp um blühende Formen . Die Fremde war heimiſch geworden im Vogthauſe . Aus dem Schneeſturm im Gotthardgeklüft wie durch ein Wunder gerettet , das einzig Ueberlebende einer Säumer= karawane , welche die Lawine in die Tiefe geriſſen , hatte vor fünfzehn Jahren das Kind , nicht wiſſend , woher und wohin , namenlos und ohne Heimat , in der Vögtin eine Mutter gefunden . Der junge Vogtſohn hatte das Leben der Kleinen den Mächten des Gebirgs abgezwungen , als er als Novize zum letztenmal im Vaterhaus einzukehren ſich anſchickte , und die Vögtin hatte die Fremde an ihr Herz genommen und den Findling Gottharda genannt . Ich gehe zu Berg , ſagte aufſtehend der Mönch den Weibern . Ehe Ihr morgen den Toten begrabt , werde ich wieder hier zur Stelle ſein . Ich harre Deiner , ſagte Frau Pia . Dann , als ihre Hände ſich zum Gruße einten , raunte ſie : Vergiß nicht , daß Du mir helfen mußt! Ihr wiſſet meinen Beſcheid , meine Mutter! Er reichte die Hand der Dirne . Die neigte ſich , leicht das Knie beugend . über die wei= ßen Finger und drückte die Lippen in andächtiger Scheu darauf . Da zürnte er : Laß das Gebaren , Harda! Ich haſſe die Unterwürfig= keit . Du ſollſt Dich nicht demütigen! Soll ich die Hand nicht küſſen , die mir das Leben geſchenkt hat ? ſtammelte das Mädchen verwirrt . Danke den Heiligen des Himmels , die Dich retteten! Der Mönch verließ den Raum . Als er aus dem Gebäude ins Freie trat , wandelte der junge Tag lichtſtreuend ins Tal . Von zuckenden Gold= blitzen geſtreift , ſchritt der Pater bergan ins Dorf . In der ſteilen , holprigen Gaſſe war Leben . Geſchäftig ging das Volk an neues Tagewerk . Dem Schreitenden voraus lief ein Wiſpern : Der Barmherzige! , und die Kunde von ſeinem Nahen verbreitete ſich von Hütte zu Hütte . Die Leute harrten ſeiner unter den Türen und bogen die Knie , während er vorüberging . Und ein Blick des Gotthard= mönches war wie Morgenſegen für die Menge . Der Pater durchſchritt die lange Hüttengaſſe . Unweit des letzten Holzbaues hielt er an . Die rauchſchwarze Hütte ſtand entſernt von den übrigen , juſt wo der Pfad , in ſcharfem Bogen ſich wendend , ins Gebirge führte . Trotz der frühen Morgenſtunde tönten wuchtige Hammer= ſchläge auf die Gaſſe . Der Amboß klang , und einzelne Funken ſprühten zur offenen Tür heraus . In der rauchi= gen Werkſtatt ſtand Peter , der Schmied , an der Arbeit . Der Mönch verweilte ſinnend am Wege . Seine Augen ruhten auf der Tür der Schmiede . Vor der Schwelle der= ſelben ſtreckte ſich ein kleiner , weißer Hund in einem warmen Lichtſtrahl , der auf die Steine rann . Das Tier dehnte ſich behaglich und blinzelte in die Sonne . Da ruhte in der Werkſtatt plötzlich der Hammer . Ein noch glühendes Stück Eiſen kam durch die Tür geflogen und ſtreifte das ſich ſonnende Tier ſo hart , daß es mit einem gellenden Aufſchrei davonſtob und jämmerlich winſelnd ſich hinter das nächſte Haus verkroch . Gleich darauf trat der Werfer auf die Schwelle . Des Schmiedes häßliches Geſicht verzog ſich zu einem ſchadenfrohen Grinſen , wäh= rend er nach dem Hunde ausſchaute . Als er des Mönches anſichtig wurde , wandte er ſich haſtig in die Werkſtatt zurick und riß die Tür hinter ſich zu , aber der Pater folgte ihm . Die Roheit des Geſellen hatte ihm das Blut jäh ins Geſicht getrieben : Nun legte er die Hand an die ungaſtlich verſchloſſene Tür , ſie aufzuſtoßen . Die Pforte widerſtand . Oeffne! gebot der Mönch . Ein Riegel wurde zurückgeſchoben ; dann trat der Pater in die Werkſtatt . Auf ſeinen ſchwerſten Hammer geſtützt , erwartet ihn der Schmied , deſſen Korper alles Ebenmaß und alle Kraft der jungen Mannesjahre zeigte und deſſen Geſicht entſtellt war , daß es Kinder hätte ſchrecken können . Ueber die Stirn unter dem leichtgelock= ten Blondhaar hervor zogen rote Rinnen . Dieſelben häß= lichen verwachſenen Narben verunſtalteten Naſe und Wan= gen des bartloſen Antlitzes . Statt des linken Auges lag eine entzündete Höhle unter finſter gefalteter Braue , und das unverſehrte Auge blickte halb wild , halb verſchlagen . Was hat Dir der Hund getan ? fragte ſtreng der Mönch , den giftigen Blick auffangend , den der Einäugige ihm zuwarf . Nichts! murrte der Schmied . Um nichts marterſt Du Dein Vieh , Elender , zürnte der Prieſter . Dem Hund war zu wohl! Ich ſelber darf mich auch nicht faulenzend in die Sonne legen . Soll mein Hund es beſſer haben! Dein Gemüt iſt verbittert! Der Schmied ſchlug vor des Mönches Richtermiene den Blick nieder . Aber in ſeiner ganzen Haltung lag un= bändiger Trotz . Der Pater fragte : Beteſt Du ? ( Fortſetzung folgt . ) M M S ½ Kg . ½ Kg . ½ Kg . Kg . ½ Kg . 2 Kg M . 1 . 60 M . 3 . 80 M . 3 . — M . 1 . 80 M . 2 . 20 M . 2 . 60 „ 1 . 70 2 . — „ 4 . 40 „ 3 . 40 2 . 40 3 . − BESONDERS GEPFLEGTE CUALITKTEN Shelelet Oerg Säee M ei Kauft Tündhölzer nicht auf Vorrat! Die Fabrikation Nockt nirgends . An Rohſtoffen und ihrem Ersatz iſt kein Mangel , wenn ſie auch im Preiſe geſtiegen ſnd . Die Nachfrage über Be- darf züchtet Wucherpreiſe . Ein Preis über 35 Pf . für das Paket zu 10 Schachteln , iſt außerhalb der Kriegszone ungerechtfertigt . Nur zeitweilige Verkehrsffockungen beeinträchtigen die Zufuhr . Verein Deutſcher Zündholzfabrikanten Berlin C 25 , Kaiſer Wilhelm - Straße 22 ( * , 22126 Als ganz beſonders billigen Gelegenheitskauf empfehlen wir : 1 poten Feegras - Matratzen guter Drell , volle Füllung , ſolid verarbeitet als ſehr billig nur 8 Me 1 Posten Woll - Matratzen 3 teilig , mit Keil , gute Verarbeitung nur 19 M Weit unter Preis 1 Poſten Matratzen - Schoner in rot und grau , verſchiedene Breiten . ( 21967 gid ainzer Warcnhaub Guggenheim & Marx Markt 7 . Markt 7 Empfehle feinste Holländer Schellfische Kabeljau ( im Ausschnitt ) Ia Seelachs Ia Merlans zum Braten Pfund 40 Pfg . — 5 pfündige Kavelads Kieler Bücklinge Stück 10 Pfg . Geräuch . Rheinaal Ia Lachs - Stör Hochfeines Delikateß - Sauerkraut mit Weingeschmack Pfd . 15 Pfg . Iu Landbarter Fertig’s Fischhandlung Karlstraße 47 Telephon 641 . ( IIII . 22149 Schlafzimmer ( Eiche gewichſt ) mit 2 = und 3 türig . Spiegelſchrk . , Ausziehtiſch , Schreib= tiſch , Flurgarderoben , pol . Bett= ſtellen , z . Zt . ſehr billig . ( * 10489 id Uhland . Schreinerei , Hügelſtr . 29 . du verkaufen : 3 wenig gebr . elektr . Lampen ( Pendel ) * 10613 ) Rundeturmſtr . 15 , I . r . Beste deutsche Rasierklinge Grösste Schnittfähigkeit , passend für jeden Apparat , ( auch Gillette ) Damldch St . 20 Pfg . , Dutz . 2 Mk . M . R . Rasierapparate in grösster Auswahl von 1 Mk . an . Rasierklingen schleifen Alleinverkauf : Dtzd . 75 Pfg . ( 4179 a Elisabethenstr . Nr . 9 , Parfümerie Frank , Telephon 886 . Illustrierte Preisliste kostenlos . Für den Weihnachtsbedarf Elektrische Beleuchtungskörper für alle Zwecke in jeder Preislage empfiehlt L . Lange , Elektr . Institut Telephon 399 Hoflieferant Schulstr . 6 . Größere Poſten Militärſtollenſchlüſſel ( mit Klaue , Notbohrer und Spitze ) ſchnell und vorteilhaft lieferbar . Näh . unter K . z . 6376 an Rudolf Mosse , Köln . ( I , 22125 Peina 2 soo Kronen = Kerzen in 25 kl . Kiſten gebe ab . ( * 10668 Angebote u . K 25 a . d . Ge= ſchäftsſtelle ds . Blattes . aus d . feinſten Billige Kleider Herrſchaftsh . Anzüge , Ueberzieher , Koſtüme und verſchied . zu verk . ( 21880 a Ballonplatz 10 , Dart . Arbeitsamt Waldſtraße 19 / 21 Darmſtadt Fernſprecher 371 Stellen = Nachweis verbunden mit Lehrſtellenvermittlung und Berufsberatung unter ſtädtiſcher Führung . Hauptausgleichſtelle in der Provinz Starkenburg . A . Männliche ( gewerbl . und landwirtſchaftl . ) Abteilung . I . Hauptſtelle : Waldſtraße 19 / 21 , parterre , Fernſprecher 371 , Ge= ſchäftszeit im allgemeinen von 8 —½ 1 und von ½ 3 — 7 Uhr ( für das Transportgewerbe von 9 — 10 Uhr vormittags ) . Unentgeltlicher Nachweis offener Stellen und gelernter , ſowie ungelernter Kräfte für Landwirtſchaft , Handel und Gewerbe , mit Ausnahme der folgenden Berufszweige , für die die betreffenden Nebenſtellen unter a bis k und die Fachabtei= lungen zuſtändig ſind . Im Holzgewerbe findet auch Vermitt= lung im Hauſe Bismarckſtraße 19 ſtatt . a ) Nebenſtelle für das Bäckergewerbe ( Abteilung der Bäcker= innung ) : Landgraf Georgſtraße 36 , Fernſprecher 2510 , Ge= ſchäftszeit von ½ 11 — 12 Uhr vormittags . b ) Nebenſtelle für das Metzgergewerbe ( Abteilung der Metzgerinnung ) : Frankfurterſtraße 69 ( Schlachthof ) , Fern= ſprecher 542 , Geſchäftszeit von 8 ½ Uhr vorm . bis 6 Uhr nachmittags . e ) Nebenſtelle für das Wirtsgewerhe ( Abteilung des deut= ſchen Kellnerbundes , Zweigverein Darmſtadt ) : Pankratius= ſtraße 5 , Fernſprecher 1745 , Geſchäftszeit von 8 Uhr vorm . bis 12 Uhr mittags und von 2 — 7 Uhr nachmittags , auch Sonntags von 8 — 12 Uhr . Ungelerntes männliches Perſonal wird in der Hauptſache von der Hauptſtelle vermittelt ( ſ . oben unter I ) , weibliches Perſonal von der Dienſtbotenabteilung ( ſ . B Ih . d ) Nebenſtelle für das Friſeurgewerbe : Große Ochſengaſſe 28 , ( Einsfeld ) , Geſchäftszeit von 8 Uhr vorm . bis 9 Uhr abends . e ) Wanderernachweis : in der Hauptſtelle Waldſtraße 19 , Fern= ſprecher 371 , von 5 — 7 Uhr nachmittags und in der Neben= ſtelle : Herberge zur Heimat , Große Ochſengaſſe 8 , Fern= ſprecher 2583 , von 8 Uhr vorm . bis 9 Uhr abends . k ) Lehrſtellenvermittlung , verbunden mit Berufsberatung ( auch für kaufmänniſche Berufe ) in der Hauptſtelle : Wald= ſtraße 19 , Fernſprecher 371 , von 8 Uhr vorm . bis ½ 1 und von ½ 3 — 6 Uhr nachmittags . II . Fachabteilung für das Weißbinder , Maler = und Lackierer= gewerbe : Waldſtraße 19 , parterre , Fernſprecher 371 , Geſchäfts= zeit von 10 — 11 Uhr vormittags , III . Fachabteilung für das Gewerbe der Polſterer , Tapezierer und Dekorateure : Waldſtraße 19 , parterre , Fernſprecher 371 , Geſchäftszeit von 8 — 9 Uhr vormittaas . B . Weibliche Abteilung . I . Nachweis für gewerbliche und landwirtſchaftliche Berufe für gelernte und ungelernte Kräfte : Waldſtraße 19 , 1 . Stock , Fernſprecher 371 , Geſchäftszeit von 9 Uhr vorm . bis 12 und von 3 — 6 Uhr nachmittags . II . Dienſtboten = Nachweis . a ) Hauptſtelle : Waldſtraße 19 , 1 . Stock , Fernſprecher 371 , Geſchäftszeit von 9 Uhr vorm . bis 12 und von 3 — 6 Uhr nachmittags . b ) Stellenvermittlung mit billiger Herbergsgelegenheit für ſtellenloſe Mädchen : 1 . im evang . Marthahaus ( Eliſabethenſtift ) , Stiftſtr . 14 , Geſchäftszeit von 8 Uhr vorm . bis 8 Uhr abends ; 2 . im kathol . Marienheim ( Barmh . Schweſternhaus ) , Nieder = Ramſtädterſtr . 30 — Abt . des kathol . Mädchenſchutzvereins — Geſchäftszeit von 3 — 5 Uhr nachmittags . III . Hausbeamtinnen = Nachweis — auch Auslandsvermittlung — ( Abteilung des Internationalen Vereins der Freundinnen junger Mädchen , Gruppe Darmſtadt ) : Waldſtraße 19 , 1 . Stock , Fernſprecher 371 , Geſchäftszeit : Montags von 10 — 11 Uhr , Mittwochs und Freitags von 11 — 12 Uhr . IV . Nachweis und Sprechſtunde für kaufmänniſche weibliche Berufe und weibl . Büroperſonal ( Abteilung der Ortsgruppe Darmſtadt des Allgemeinen Deutſchen Frauenvereins ) : Wald= ſtraße 19 , 1 . Stock , Fernſprecher 371 , Geſchäftszeit : Montags , Donnerstags und Samstags von 11 —½ 1 Uhr und Dienstags , Mittwochs und Freitags von 4 —½ 6 Uhr . V . Frauenberufsberatung ( für alle Stände ) und Lehrſtellen= vermittlung ( Abteilung der Ortsgruppe Darmſtadt des All= gemeinen Deutſchen Frauenvereins ) : Waldſtraße 19 , 1 . Stock , Fernſprecher 371 , Geſchäftszeit : wie bei IV . Sprechſtunden für muſikſtudierende Frauen mit Stundenvermittlung für Geſang , Klavier und Violine : Mittwochs von 3 — 4 Uhr nachm . Die Dienſtſtellen des Arbeitsamts können von jedermann , ohne Rückſicht auf religiöſe , politiſche oder organiſatoriſche Zu= gehörigkeit , in Anſpruch genommen werden . Die Inanſpruch= nahme iſt grundſätzlich koſtenlos . Nur in der weiblichen Abteilung ( Dienſtboten = und Haus= beamtinnenabteilung ) müſſen zur teilweiſen Deckung der mit der Vermittlungstätigkeit verbundenen beſonderen Koſten , aber nur von den Dienſtherrſchaften , geringe Gebühren erhoben werden ( für das Einſchreiben 20 Pfg . , für die Vermittlung 1 Mk . ) Dienſtnehmer zahlen auch bei der weiblichen Abteilung nichts . ( 10126 a Die Friſeurabteilung hebt von Arbeitgebern , die nicht Mit= glieder der Friſeurinnung ſind , für die Vermittlung eine Gebühr von 2 Mk . Innungsmitglieder und Arbeitnehmer haben die Benutzung frei e Weiblich Triuk , perſ . Ausbeſ . . Wäſchen = Kleid . , n . noch Kund . an in u . auß . d . Hauſe . Zu erfr . Geſchäftsſt . ( * 10592 dg deren Mann im Krieg , Jg . Frau , ſucht Beſchäft . evtl . als Beihilfe in einer Wirtſchaft . Ang . unt . K 23 Geſchäftsſtelle . ( * 10643 Ein junges Mädchen ( Nordd . ) ſucht Stelle . Näh . zu erfr . bei Heinr . Gimbel , Taunusſtr . 40 . ( * 10632 df Aelt . Witwe übern . die Führ . einer Haush . Angeb . unt . K 6 an die Geſchäftsſt . d . Bl . erb . ( * 10587 Geprüfte Krankenſchweſter empf . ſich in Tag = u . Nachtwachen . Ang . u . K 13 Geſchäftsſt . ( * 10624 ds empfiehlt Gewiſſenh . Fräulein ſich in der Pflege Erkrankter und übernimmt hierbei auch etwas Hausarbeit . Angeb . u . K 17 Geſchäftsſt . ( 22148 a Männlich ſucht Stellung als Junger Mallll Verkäufer evtl . zur Aushilfe . Angeb . unt . K 19 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( * 10631 e e eeten Bureauarb . bew . , ſ . dauernde Stellg . Kaution k . geſt . w . Angeb . u . K 11 an die Geſchäftsſtelle . ( * 10625 ds Kaufmann 29 Jahre alt , militärfrei , ſucht Stellung in größerem Fabrikgeſchäft , Großhand= lung oder Bank ( evtl . Reiſe= poſition ) . ZurEinarbeitung auch bereit , einige Zeit als Volontär zu gehen , falls Ausſicht auf dauernde An= ſtellung . Ang . u . K 24 an die Geſchäftsſtelle . ( * 10661 Stelle Weiblich geſucht Arbeiterinnen Hassia , Schokoladenfabrik , G . m . b . H . , Darmſtadt , Wienersſtr . 66 . ( * 10615 Stütze ( 22090 für Küche und Haus geſ . Hotel Kchler , Rheinſtraße . Ein arbeits= äulein freudiges Verkäuferin mit guten Zeugniſſen ſof geſucht Karl illert , Schweinemetzgerei Wendelſtadtſtr . 20 . ( 22097 mds Fraulein . sofort gesucht welches ſtenographiert u . Maſchine ſchreibt , für das Bureau einer Fabrik a . d . Bergſtr . Angeb . mit Gehaltsanſprüchen und evtl . Zeug= nisabſchriften unter I 60 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 22010 id Keinliche Mädchen von 14 — 16 Jahren per ſof . geſucht Wehner & Fahr Kakao = u . Schokol . = Fabrik . ( 22138 df geſ . Wenckſtr . 22 , Lauffrau 1 . St . , r . ( * 10621 zum 1 . Januar ein Suche erfahrenes , gewandtes das gut kochen kann Mädchen , und auch Hausarbeit verrichtet . Sehr gute Zeugnlſſe erforderlich . Frau General Freiſe , Sandſtraße 8 . ( * 10616 dsi Geſucht ſofort ſaub . , ehrliches für 2 Stunden vor = Mädchen mittags ( * 10637 Friedrichſtr . 13 , 1 . Stock . Dir ſchn unſein gen Eintritt einen zuver= läſſigen , bewanderten ( 22161 Es wollen ſich nur Leute melden , die darin gründ= liche Erfahrung haben . Gebrüder Hdler Kaffee = Großhandlung . Geſucht ein verheirateter , ſtadt= kundiger ( 21997 imd Fahrburſche deſſen Frau vormittags beim Milch= austragen behilflich ſein kann . Dampfmolkerei Heinrich Wolf , Woogsplatz 3 . Mehrere kräftige Arbeiter für dauernd geſucht . Lippmann May , 22106 md ) Weiterſtädterſtr . 70 . Laufmädchen ſof . geſucht Hein = 1 Junger HausburscheE echte Raſſe , bill . zu verk . * 10671 für alle Arbeiten geſucht ( * 10638 * 10380 imd ) Lichtenbergſtr . 18 , III . r . Freitags mit = — Hotel Post . Hauptbahnhof . Zuverl . Putzfrau tags 2 — 3 St . Junger Burſche zum Flaſchen= geſ . Karlsſtr . 34 , 2 . St . I . ( * 10654 ſchwenken geſucht . Näheres Lieb = Eine tüchtige Lauffrau f . morg . frauenſtraße 112 , 1 . St . ( * 10649 Klavierunterricht 1 . Januar ein in Küche u . Haus = 18 — 20 J . alt , ſof . geſucht ( * 10653 Ull . für Schneidern u . Weiß= arbeit ſelbſtändiges , zuverläſſiges Leon Beuer , Wendelſtadtſtr . 1 . nähen zu beteiligen . Angeb . mit Kräftiger , zuverläſſiger Haus = Germania - Hotel . ut gemäſtete Gänſe zu haben in der Reſtauration zur „ Windmühle . ‟ ( * 10604 dfs Joh . Schäfer . Ein Fierd , fromm , ſcheufrei , eignet ſich gut als Laufpferd , ſowie ein faſt neuer Break zu verkaufen . ( * 10448 ids Pfungſtadt , Bahnhofſtr . 25 . Pferd , 9 Jahre alt , für Roll = 1 u . Droſchken = Fuhrwerk geeignet , 1 Fuhr = Pferd , 12 Jahre alt , zu verk . Adam Steinmetz V . , Pfungſtadt , Kaiſerſtr . 65 . ( * 10664 dsi anartenvög . , g . Säng . , bill . absg . , K 10636 ) Heinheimerſtr . 59 , III . zin Stamm Hühner ( Rhode = Eländer ) zu verkaufen * 10522 md ) Dieburgerſtraße 10 . 2 junge Schnauzer 1 ½ Jahr alt , zu verſchenken ; da= ſelbſt prachtvolle deutſche Dogge preiswert abzugeben . ( * 10659 Näh . in der Geſchäftsſtelle . Ein Bernhardiner Hund ſofort billig zu verkauf . ( * 10569 mdf Nieder = Ramſtädterſtr . 27 . richſtraße 93 , 2 . St . 2 Stund . u . zum Spülen geſucht . * 10596 ) Mühlſtr . 74 , Blumenladen . Geſucht gegen hohen Lohn für! Hausontsche Mädchen zu 2 Perſonen , Hausmädchen im burſche ſofort geſucht . ( * 10650 Hauſe . Vorzuſtellen Herdweg 86 , ( B 22129 1 . Stock . Laufmädchen ſuchen ( * 10565 Ein Hausburſche geſucht . Schmidt - Rauch , Zimmerſtr . 7 . Hügelſtraße 29 im Laden . ( * 10652 K 15 an Engl . Windhunde ( kurzhagr ) , im Zahlenſyſt . währ . d . Krieg . unent= geltlich . Frankftrſtr . 14 , II . ( * 10417 idg ſucht ſich an einem Kurſus Preisang . u . K 26 Geſchäftsſt . ( * A ſof . 150 Mk . Wer leiht geg . wöchentl . Rückzahlung von 10 Mk . ? Ang . u . e Geſchäftsſt . ( * 10619 Mäanlieh Tüchtige Verkäufer für das großartige Kriegskartenwerk Feldzugsplan und Tagesnotizen über den Weltkrieg 1914 ſowie für neueſte Weihnachts = Kriegspoſtkarten bei hohem Ver= dienſt geſucht . ( * 10663 Zu melden Taunusſtraße 6 von 9 — 10 und 1 — 3 Uhr . Sofort gut empfohlener Papiergeschäft Hausbursche gut gehend , weg . Familienverhält = nicht unter 18 Jahren alt , geſucht . * 1061 e ) Geora Rackur , Rheinſtr . 47 . niſſe zu verkaufen . Angeb . unter K 16 an die Geſchäftsſt . ( * 10618 Junger Schreiber mit guter Handschrift kann in unserem Verlag sofort Stellung finden . ( 22118 Angebote zunächst schrift- lich unter K 10 an die Ge- schäftsstelle d . Bl . erbeten . rücktige ſuchen Gasmesserfabrik Mainz Elster & Co . 9 ſelbſt . Spengler u . Inſtallateure geſ . f . dauernd H . Waldſchmidt , Ludwigshöhſtr . 21 . ( * 10421 imd Schmiede und Schloſſer ſofort geſucht E . Mohrmaun , Bleichſtraße 15 . ( * 10420 imd Jg . Kellner , Köche , Hoteldiener , Büfettfräul . , Zimmermädch . , Diener in Herrſchäftshaus geſ . Bewerber mit nur guten Zeugniſſen Adolf Dingeldein , gewerbsmäßiger Stel= lenvermittler , Eliſabethenſtraße 5 . 2 . Stock , Telephon 531 . ( * 10639 Tüchtiger , ſelbſtändiger Inſtallateur geſucht . Gebr . Becker Nachf . , * 10600 df ) Grafenſtraße 27 . Einige durchaus tüchtige , ſelbſt= ſtändige ( 22133 Elektromonteure ſofort für dauernd geſucht . L . Lange , Elektr . Inſtitut , Schulſtraße 6 . Feldpostsendungen Kognak , echter Weinbrand ſin kleinen Flaſchen eſorgfält . mit Woll = Rumverſchnitt papier verpackt Stück 75 ₰ 2 Pakete Feinſchnitt = Cabak - Stück 45 ₰ in 20 Stück Eigaretten Packungen 40 , 60 , 80 , 100 ₰ in 20 Stück Eigarren Packungen ℳ 1 . 35 und ℳ 1 . 55 Feine Speiſe - Schokolade „ Stollwerck Silber ” in Kriegsproviant = Packung 1 Pfund Paket 2 Tafelnzu netto 1 Pfd . Inh . ℳ 1 . 84 Pfd . jez Rippen 47 ₰ Vorzügliche Schokoladen in verſchiedenen Sorten Tafeln 0 , 20 , 25 , 30 , 35 , 45 , 50 ₰ Huſtenbonbons , Paket . 25 ₰ Kakao = Würfel mit Mich und Zucker , Würfel 9 ₰ Trinkfertiger Grog , Päckchen 18 ₰ Frühſlückts . Zungen bl . 65 . , Feine Lebkuchen in Paketen Stück 9 , 17 u . 25 ₰ Häberleins echte Nürnberger Lebkuchen Schokolade = Lebkuchen . . . Paket 25 = Herzen Baſeler Lebkuchen . . Paket 40 ₰ und 50 Braune Nürnberger Lebkuchen in Feldpoſtpackungen , enthaltend 4 feine Lebkuchen und Pfeffernüſſe 45 ₰ Vorzügliche beſonders preiswerte Südweine Mavrodaphne ( griech . Südwein ) Flaſche 90 ₰ ſchwarzes Etikett Malaga Douro = Portwein Flaſche 1 . 20 ₰ Filialen in allen Stadtteilen . Schokolade deutsches Fabrikat . Taſel 50 , 38 , 28 ₰ Schweizer Schokolade Cailler oder Kohler . . . . . ½ Pfund 90 ₰ Paket 35 , 25 , 18 ₰ Lebkuchen Kakao - Tabletten im Felde sehr praktisch Eucalyptus - Menthol - Bonbons feldpostfertig verpackt . . . . . Karton 40 ₰ Deutscher Kognak in Blechflasche , mit Schraubverschluss , feld- postfertig verpackt . . . . kleine Flasche 75 ₰ grosse Flasche 1 . 25 Rum - Verschnitt . kleine Flasche 75 ₰ dieselbe Verpackung . grosse Flasche 1 . 25 Normalhemden 1 . 75 Normalhemden wollgemischte Qualität 2 . 50 Oxfordhemden bunt . . . . . . . . . 250 , 1 . 95 Normalhosen . . 2 . 25 , 1 . 95 , 1 . 75 Normaljacken 2 . 25 , 1 . 95 , 1 . 50 Gestrickte Westen . 5 . 50 , 4 . 50 , 3 . 25 Cestrickte Westen . . 6 . 75 unter Preis — extra schwer Lungenschützer reie Wolle . 1 . 95 Pulswärmer 78 ₰ reine Wolle . Kopfschützer . 2 . 75 feldgrau , reine Wolle Kniewärmer . . . 2 . 50 feldgrau , reine Wolle Neu eingetroffen : Ffeldblitzküche Stück uur 1 . 75 Toilette - Seife . . . . — Stück 25 , 18 , 10 ₰ Waschlappen . . 20 , 15 , 10 , 7 ₰ Taschenspiegel . . . 75 , 50 , 35 bis 8 ₰ Taschen - Necessaires . . 85 , 65 , 45 ₰ Taschenmesser . . . . 1 . 25 , 95 , 75 , 50 ₰ Hosenträger . . . . 2 . 75 , 1 . 95 , 1 . 25 , 75 ₰ Taschenlampen . . . 2 . 95 , 1 . 95 bis 95 ₰ Elektrische Batterien . . . 40 , 28 ₰ Lunten - Feuerzeuge . 38 ₰ ohne Benzin . . . . . Notizbücher 35 , 25 , 15 , 10 ₰ Tintenstifte Stück 6 ₰ Mundharmonikas . 1 . 25 , 75 , 50 , 25 ₰ Feldpost - Kartons in allen Größen vorrätig . ( 22136 allerbeſtes Fabrikat , außergewöhnlich billig zu ver= kaufen . Gefl . Anfragen unter 115 an die Geſchäfts= ſtelle dieſes Blattes . ( 21901 dg empfiehlt in reichhaltiger Auswahl zu biligen Preiſen ( 21195 a Anna Bersch Schuchardſtr . 13 . Pelzhüte , Muffe u . Stolas werden angefertigt , ſowie um= gearbeitet . Enpſchte neht grosses Lager Puppen Puppenköpfen , Glie- derpuppen , Stoff - u . Lederbälg . , Schuhen , Strümpfen , Baby - u . Gelluloid - Puppen . Perücken in Mohair u . echt Menſchenhaar . Puppenklink alle Erſatzteile u . Gliedmaßen , ſowie alle Reparaturen . Daniel , A . Ludwigspl . 8 . ( 22114 Raolle Bedienug . Billige Preise . Unsere Jungen müssen schiessen lernen Sie werden es brauchen , wenn sie erwachsen sind . Gefahrloser Schießsport für Jung und Alt mit dem Robert Hübner , Waffenmeister Spezial - Geschäft für Jagd und Sport . Eigene Reparatur - Werkstatt . Ernst - Ludwigstr . 11 Telephon 2194 Ernst - Ludwigstr . 11 — Portofreier Versand bei Aufträgen von 10 Mk . an . Diana - Luftgewehre sind zeitgemässe Weihnachts - Geschenke! Luftgewehr in den Preislagen von Mk . 3 . 50 , 6 . 75 , 9 . - , 12 . - , 15 . - , 16 . 50 , 21 . - , 24 . − , 27 . — und höher zu haben bei ( 22000 a Photographisches Atelier Darmstadt Hans Pohl Grafenstr . 20 empfiehlt zum Weihnachtsfeste Porträts , Gruppen - und Kinderbilder , sowie Postkarten und Vergrösserungen zu äusserst billigen Preisen bei tadelloser künstlerischer Ausführung . ( 21951 a Ein Versuch macht Sie zu meinem ständigen Kunden . eigener Fabrikation . Verkauf an Behörden , Vereine , Private etc . , welche grösseren Bedarf haben , zu Fabrikpreisen . Keln Detailverkauf . ( 21754 a S . Laudenheimer Waldstraße 38 Telephon 418 .