Sonntag, den 25. Oktober. dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de tranScriptorium DAT-1914

TRP document creator: dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de
armſtädter Taa Bezugspreis : Anzeigenpreis : 177 . Jahrgang s Sg . A ( mit Fll . Unterhaltungsbl . ) monatl . 60 Pfg . , Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmuadt nahmteljährl . Mk . 1 . 80 , Ausgabe B ( mit Il . unter : 10 Pfg . , ausw . 20 Pfg . : Familienanzeigen 30 Pfg . ; altungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum haPfg . vierteliährl . Mk . 240 , Beſtellungen nehmen im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; rin gegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Rabatt nach Tarif . Anzeigen nehmen entgegen : die F . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Fillalen u . Agen= änſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von turen , Anzeigenerped . des In = und Auslandes . Bei Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . In zeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Oergan für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 294 . Sonntag , den 25 . Oktober . 1914 .
Der Krieg .
lie Kämpfe an der belgiſchen Küſte . — Vergeltungsmaßregeln ? — Aus dem beſetzten Belgien . — Belgien und England . — Die Geſchäftslage in London . — Von den Kriegsſchauplätzen . — Eine neue Marine = Konvention des Dreiverbandes .
die Kämpfe an der belgiſchen Käte . * Mit großer Spannung werden die Nachrichten baer den Fortgang des Kampfes an der Küſte von Mllgien und Nordfrankreich erwartet . Der franzö= ſage Generalſtab hilft ſich mit Verlegenheitsberichten aus . deumgegenüber beſchränken ſich die Meldungen unſeres troßen Hauptquartiers auf ganz knappe Sätze . Daß auch r Feind darüber ſich klar iſt , welche Bedeutung die gegen= artigen Kämpfe für den ſchließlichen Ausgang des ganzen tiieſenkampfes im Weſten haben werden , beweiſt das Ein= reſifen der engliſchen Schiffe in dieſe Küſtenſchlacht . Mit deilchem Erfolge , iſt nicht bekannt . Da der amtliche Be= ct indeſſen hierüber nichts ſagt , iſt anzunehmen , daß britiſchen Schiffskanonen ohne nennenswerten Erfolg ſa : Feuer der gegneriſchen Feldartillerie zu unterſtützen erſſucht haben . Als bloßer Racheakt muß die Beſchießung or : Oſtende durch die Engländer bezeichnet werden . Ueber Beteiligung deutſcher Unterſeeboote an dem Kampfe t . Zuverläſſiges bis jetzt nicht mitgeteilt worden . Nachdem der Feind öſtlich Dixmuiden zurückgeworfen horden iſt und die deutſchen Truppen auch im Vorgehen Ypern weiteren Boden gewonnen haben , dürfte die ſemneriſche Stellung an der Küſte und längs des Yſer= kamals vorausſichtlich bald unhaltbar werden . Damit ſſückkt die Beſetzung des Hafens Nieuport durch die deut= ſſtan Truppen in immer greifbarere Nähe . Die Deut= ſtan haben bedeutende Verſtärkungen erhalten und kämpfen I drei Fronten ſehr heftig . Auch die Reiterei , welche ſich in dem durch den Waſſerlauf durchzogenen Gelände ſchwer bewegen kann , ſtellt Schützengräben her und kämpft mit . Der geſtrige Kriegsbericht bezeichnet die Kämpfe am Yſerkanal als äußerſt hartnäckig . Auf der Linie Nieuport bis La Baſſée iſt die deutſche Armee zur Offenſive übergegan= gen und im Norden haben die Deutſchen bereits den Ka= nal überſchritten , es iſt alſo ein weiterer Fortſchritt zu verzeichnen . Immerhin ſtehen auf dem weiteren Vor= marſch an der Küſte noch harte Kämpfe bevor . Daß in Calais eine Belagerung erwartet wird , deutet die Nachricht an , nach der der Feſtungskommandant die poli= zeiliche und militäriſche Abſperrung des Platzes angeord= net hat . Der Zivilbevölkerung iſt eine Friſt von ſechs Tagen zum Verlaſſen des Feſtungsgebietes geſtellt worden .
Sollen wir Vergeltungsmaßregeln ergreifen ? * Unter dieſer Ueberſchrift ſchreibt die Köln . Ztg . : Wer heutzutage auf Londons Straßen Deutſch ſpricht , iſt vor Fäuſten , die nach Mißhandlung dürſten , nicht ſicher . Bei uns in Deutſchland , wenigſtens in Städten , wo der engliſche Kaufmann ſich in zahlreichen Exemplaren feſt= geſetzt hat , wie z . B . in Hamburg , hört man überall eng= lliſche Laute auffliegen , und kein Menſch ſagt etwas dazu , wenn es einen auch gegenwärtig eigentümlich unange= nehm . ja beinahe als unſtatthafte Demonſtration berührt . Die Engländer bewegen ſich bei uns friſch und frei , als lebten wir noch in der alten friedlichen Welt , als würden keine Deutſchen drüben jenſeits des Kanals aufs unwür= digſte behandelt , als würden drüben keine deutſchen An= geſtellten kurzerhand ohne Bezahlung aufs Pflaſter ge= worfen und als Gefangene in Kitcheners Konzentrations= lager eingeſperrt . Und wie viele der in Deutſchland leben= den Engländer benehmen ſich obendrein noch herausfor= dernd! So hörte man dieſer Tage in Hamburg einen Eng= känder ungeniert die Aeußerung tun , bei ihm zulande würden keine Orden engros verteilt , wie bei uns die Eiſer= nen Kreuze . Etwas Aehnliches ſollte nur einmal in Lon= don vorkommen! Aber laſſen wir die Nebenſachen und fragen wir ohne Umſchweife : Sollen Engländer ſich in Deutſch= land andauernd eines unbehelligten Götterdaſeins erfreuen , während unſere Volksgenoſſen drüben wie Parias behan= delt werden ? Sollen ſie bei uns ungehindert weiter ihr reichliches Geld verdienen , während man die Unſeri= gen drüben unter Vertragsbruch aus Lohn und Brot weg= ſagt ? Bei uns können engliſche Firmen ruhig ſortfahren , mit den drüben geächteten Deutſchen Geſchäfte zu machen . In England aber werden die deutſchen Patente geſtohlen , deutſche Guthaben beſchlagnahmt , alle Verbindungen mit deutſchen Firmen bei Bedrohung mit langjähriger Zwangsarbeit verboten , ſelbſt die kleinen Erſparniſſe der Angeſtellten und Dienſtboten bei den Zahlungsſtellen ge= ſperrt . Wir haben zwar — reichlich ſpät , nämlich erſt nach rund ſechs Wochen ſeit dem Kriegsbeginn — ein Zah= lungsverbot gegen engliſche Firmen in England er= laſſen ; aber ſelbſt dieſe äußerſte Notwehr iſt lückenhaft ge= blieben , denn von dem Zahlungsverbot iſt der Fall aus= genommen , „ wenn es ſich um eine im Inland erfolgende Erfüllung von Anſprüchen handelt , die für engliſche Fir= men im Betrieb ihrer im Inland unterhaltenen Nieder= laſſungen entſtanden ſind‟ Der „ ſmarte Brite ” wird ſchon Mittel und Wege finden , um die erhaltenen deutſchen Gel= der auf Umwegen und durch unverdächtige Seitenkanäle in die engliſche Hauptkaſſe abfließen zu laſſen . Zum wenigſten ſollten wenn man es ſchon bei jener Ausnahme belaſſen will . unſere Handels = und Gewerbekammern alle engliſchen Firmen namhaft machen , an die Zahlungen ge= leiſtet werden können oder nicht . Der Engländer verſteht in der Regel ſolche An= ſtändigkeit nicht , er ſieht darin nur eine ſelbſtver= ſtändliche Rückſicht , auf die er als bevorzugter Ver= treter Großbritanniens Anſpruch zu haben glaubt . Wenn er Patente ſtiehlt , ſo fragt er nicht erſt nach right or wrong . ſondern nur nach dem praktiſchen Zweck . Es geht bei ihm alles nach Shilings und Penee , danach richtet er ſeine Maßnahmen ein . Wir möchten nicht etwa dafür eintre= ten , daß man die britiſchen Roheiten mit Gleichem ver= gelte , daß man bei uns ebenſo ſchäbig verfahre : wir wollen bei uns keine Engländer verprügeln , ihre Ge= ſchäftsſtellen nicht plündern laſſen , wollen ſie nicht . in Ställen und elenden Baracken einſperren oder arme Schlucker ohne Bezahlung und Kündigung auf die Straße werfen . Aber eine ſchärfere Grenze muß doch unſerer deutſchen Ueberanſtändigkeit ge = zogen werden , und etwas mehr als bisher ſollten wir nach dem ganz geſunden Grundſatz handeln : Wie du mir , ſo ich dir . Warum zieht man ſich nicht allgemein von den bei uns ruhig fortarbeitenden engliſchen oder mit engli= ſchem Geld betriebenen Firmen zurück , wo doch unſere eigene Induſtrie und unſer eigener Handel in dieſer weſentlich durch England heraufbeſchworenen ſchweren Zeit jeden neuen Kunden ſehr gut brauchen können ? Bei uns gibt es noch kein Handelsverbot gegen engliſche Fir= men , wie es drüben gegen deutſche längſt beſteht . Aber im Grunde genommen muß man ſich fragen : Warum eigent= lich nicht ? Unſer Handel wird an der Themſe erdroſſelt , und wir ſehen es verſchränkten Armes mit an! Nur zu einem hat man ſich bei uns aufgeſchwungen : man hat die engliſchen Firmen im Inlande unter Staatsauficht ge= ſtellt . Aber um welche Firmen es ſich dabei eigentlich handelt und wer im einzeinen beſteller Staatskommiſſer iſt , bleibt eine unbeantwortete Frage , und jedenfalls hin= dert dieſe wohl mehr formelle Maßnahme die engliſchen Firmen nicht an ihrer einträglichen Weiterarbeit in Deutſchland , während drüben deutſche Häuſer ſich Hals über Kopf auflöſen mußten , da ihnen der amtliche Boy= kott an der Kehle ſaß . Immerhin gibt es neuerdings in dieſem unerquick= lichen Bilde auch einige hoffnungsvolle Lichter . Nach und nach tritt ein deutſcher Handelszweig nach dem anderen hervor um im Wege der Selbſthilfe ſich von den engliſchen Geſchäftemachern zu befreien . Ein Narr der ſich ſeiner Haut nicht wehrte! Jahr= zehntelang haben wir die Herren Engländer bei uns ver= hätſchelt , in unſeren großen Seeſtädten waren ſie wie zu Hauſe , ja , genoſſen ſie nicht ſelten ganz ungerechtfertigte Vorzugsſtellungen in den bedeutenden Handelshäuſern . Das liebe Geſchäft hat es am Ende ſo mit ſich gebracht , und die geheiligte „ Tradition ” tat das übrige . Englän= der und auch Portugieſen , Angehörige einer in Hamburg ebenfalls kunſtgerecht verwöhnten Nation , die uns jetzt heimzahlt , waren von jeher regetrechte Hähne im Korde der Hamburger Kauſleute . Da iſt es am Ende verſtänd= lich wenn ſolche alte Gewohnheiten nicht mit einem Schlage verſchwinden , wenn insbeſondere der Begriff des engliſchen Vetters ” bis vor kurzem noch hartnäckig um ſeine Daſeinsberechtigung bei uns kämpfte . Heute aber , wo England und Engländer durch ihre bewußten Lügen den guten deutſchen Namen in der ganzen Welt ſchänden , wo ſie deutſche Rechte mit Füßen treten deutſche Firmen und Angeſtellte perfide berauben , kurz , alles , auch das Ge= meinſte , tun , um uns Deutſche zu ſchädigen und zu miß= handeln , da iſt es endlich auch bei uns mit der Achtung vor dem „ gentleman ” aus , wir ſehen ihn demaskiert als Räuber vor uns und ſind endlich entſchloſſen , ihn uns vom Leibe zu halten . Das iſt um ſo notwendiger , als der un= gehinderte Fortbeſtand vertraulicher Beziehungen zu den unter uns lebenden Engländern auch keineswegs ohne Gefahr für die Landesverteidigung iſt . Die Herren ſehen und hören alles , was ſie wollen und können , und da ſie natürlich ausſchließlich engliſch und nicht deutſch fühlen , ſo iſt es nicht von der Hand zu weiſen , daß mancher unter ihnen den Verſuch machen wird , ſeine Wiſſenſchaft gut= anzubringen . Die Münchener N . Nachrichten äußern ſich über die Gewalttätigkeiten , die unſere Feinde gegen Deutſche ver= üben , u . a . folgendermaßen : Wir fragen : Wie lange ſollen wir dieſe Verbrechen ruhig anſehen und blutenden Herzens buchen ? Iſt es nicht oberſte , hei= ligſte Pflicht gegen unſer Volk und deſſen Zukunft , unſe= ren entmenſchten Feinden ein donnerndes Halt! zuzu= rufen ? Haben wir nicht Machtmittel genua in Händen , um dieſen Zuruf aufs wirkſamſte durch die Tat zu unter= ſtützen ? In unſeren Händen befinden ſich etwa 300 000 Gefangene aus den Heren unſerer Gegner . Unſere Armeen ſtehen tief in Feindesland . Iſt es unter dieſen Verhältniſſen wirklich nicht möglich , die uns bekriegenden Völker zu zwingen , ſich auf ihr Menſchentum zu be= ſinnen ? und wollen ſie es nicht auf die erſte Aufforde= rung hin tun , ſo glauben wir , eine deutliche Mahnung muß heiſen . Die Feſtſtellungen allein genügen , ſo wichtig ſie ſind , gegenüber ſolchen Feinden nicht , die den Raſſen= krieg gegen uns führen und denen jedes Mittel , auch das unmenſchlichſte und verwerflichſte , gut genug iſt , wenn ſie nur Deutſche morden können . Ein ſolcher Feind muß , wenn er von verbrecheriſchen Methoden nicht laſſen will , am eigenen Leibe geſtraft werden , unſere Feinde haſſen uns , aber ſie fürchten uns noch mehr . Darin liegt unſer Vorteil in dieſer Frage . Wir müſſen ihnen be= fehlen , menſchlich mit unſeren Volksgenoſſen umzugehen . Erfolgt dieſer Befehl mit dem nötigen Nachdruck und unter klarem Hinweis auf die Vergeltun gsmaß= nahmen , die wir ergreifen müßten , falls die Verbrechen fortgeſetzt werden , — wir glauben , es würde wirken . Die deutſche Regierung iſt in dieſer Angelegenheit unſeres Volkes am Wort . Wir hoffen , ſie hat es bereits ergriffen und wird unſere Sache zu autem Ende führen . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . Nummer 294 . * Berlin , 24 . Okt . Die Berichte über ſchärfere Maßnahmen gegen die Fremden , namentlich die Deutſchen in England , heben hervor , daß viele be= kannte und geachtete Perſönlichkeiten in den Zellen der Polizeigefängniſſe untergebracht ſind , darunter angeſehene Kaufleute aus Mancheſter . Die meiſten allerdings ſind Handlungsgehilfen , Kellner und Handwerker . Viele ſind ſeit Jahren im Lande und mit Engländerinnen verhei= ratet . In den Hotels werden die deutſchen und öſterrei= chiſchen Direktoren und Angeſtellten entlaſſen . Deutſcher Heldenmut im fernen Oſten . * Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt : Mit dem erhebenden Bewußtſein , daß deutſcher Helden= mut auch im fernen Oſten ſich zu betätigen weiß , ſind die Blicke des deutſchen Vaterlandes auf das Häuflein tapferer Krieger gerichtet , die Kiautſchou gegen den Raubanfall der Japaner verteidigen . Nur ſpärliche Nach= richten dringen zu uns herüber , aber was wir hören , beweiſt , welcher Taten unſere in deutſcher Pflichttreue auf ihrem Poſten ausharrende Wacht im fernen Oſten fähig iſt . Alle Verſuche des an Zahl weit überlegenen Feindes , unſere Stellungen zu erſtürmen , ſind geſcheitert . Bereits liegen 2500 Japaner tot oder verwundet vor den Wällen Tſingtaus . Wohl iſt auch ſchon mancher unſerer dort kämpfenden Helden gefallen , aber unerſchütterlich iſt der Mut der Beſatzung , die dem ſchlichten Verſprechen ihres tapferen Führers getreu ihre Pflicht bis zum äußerſten tun wird . Es iſt wohl kaum anzunehmen , daß Japan noch in letzter Stunde einſehen wird , welch ver= hängnisvollen Irrtum es begeht , wenn es glaubt , nach der Verdrängung Deutſchlands aus China dort Rußland und England gegenüber ſeine Hegemonie errichten zu können . Die Ernüchterung wird nur zu bald kommen und zwar in dem Augenblick , da Japan verſuchen wird , dem jetzigen Bundesgenoſſen nach geleiſtetem Vaſallen= dienſt die Rechnung zu präſentieren . Nachdem Japan einmal in ſeiner Verblendung der engliſchen Politik Opfer an Gut und Blut gebracht hat , nachdem es die chineſiſche Neutralität unter aktiver Beihilfe der ſonſt für die Er= haltung der Neutralität der nicht am Kriege teilnehmenden Staaten angeblich ſo beſorgten Engländer gebrochen hat , wird es auf dem Wege fortſchreiten , auf den es ſich von ſeinem Verbündeten hat drängen laſſen . Sollte im Laufe der Ereigniſſe unſere kleine Schar braver Verteidiger der Ueberzahl der Feinde , und namentlich dem Uebergewicht ihrer ſchweren Artillerie ſchließlich erliegen , ſo wird ihr Ende ruhmvoll ſein und in dem Gedenken des deutſchen Volkes werden die Braven von Tſingtau ewig fortleben . Schon jetzt iſt die Verteidigung von Kiautſchou ein Ruhmesblatt in der deutſchen Kriegsgeſchichte , auf das wir ſtolz ſind . Aber Deutſchland wird auch nie vergeſſen , wer der Anſtifter und der Ausführer des heimtückiſchen Ueberfalles geweſen iſt , dem ſeine Söhne im fernen Oſten zum Opfer gefallen ſind und die Frucht langjähriger deutſcher Kulturarbeit vernichtet hat .
Aus dem beſetzten Belgien . * Wie das Blatt Tijd meldet , hat der Erzbiſchof von Mecheln , Kardinal Mercier , eine Beſprechung mit dem Militärgouverneur von Belgien , Freiherrn von der Goltz , gehabt . Dabei ſei das Mißverſtändnis , was zu einer gewiſſen Zeit auf deutſcher Seite wegen des Auftretens der belgiſchen Geiſtlichkeit beſtanden habe , aufgeklärt wor= den . Ferner ſei erörtert worden , wie am beſten dem Man= gel an Verwaltung in Belgien abzuhelfen ſei . Der deut= ſche Kaiſer ſei von den Anſichten , die der Kardinal ge= äußert habe , in Kenntnis geſetzt worden . Ferner führt der Berichterſtatter aus , man brauche ſich keiner Unruhe mit Bezug auf die Folgen der engliſchen Blockade für die Verſorgung Belgien s mit Lebens mitteln hinzugeben . Deutſchland ſei imſtande , das Land ausgiebig mit allem zu verſehen . Einige Meldungen des Nieuwe Rotterdamſche Courant über das Leben in Antwer pen lauten zum Teil ſehr erfreulich . Es herrſcht Ueberfluß an Lebensmitteln , Ge= treide iſt billig . Der Straßenbahnverkehr werde weiter ausgedehnt , wenn genügend Perſonal zur Bedienung der Linien vorhanden ſei . Der Fernſprecher iſt noch nicht wieder in Benutzung ; auch die Waſſerleitung iſt noch nicht ganz in Ordnung . Das dienſttuende Perſonal der Polizei wird ſtetig zahlreicher . Die Züge und die Zugangsſtraßen zur Stadt ſind voll heimkehrender Flüchtlinge ; doch auch die nach Holland fahrenden Züge waren voll beſetzt . Die Stadt wird allmählich belebter . Die Umgebung der Stadt freilich und die Forts ſind verlaſſen . Bei Borsbeek iſt in den verlaſſenen Villen viel geſtohlen worden . Andauernd werden Verwundete nach Antwerpen und meiſt nach dem Tiergarten gebracht . Ein großes Lazarettſchiff liegt auf der Schelde am Staden ; zahlreiche engliſche Pflegerinnen ſowie einige belgiſche Militärärzte tun dort Dienſt . Die Gemeindearbeiter dürfen bei der herrſchenden Not an Per= ſonal auch an anderen Arbeiten beſchäftigt werden , als an ſolchen , zu denen ſie regelrecht verpflichtet ſind ; mit der Ausführung der von der deutſchen Behörde verlangten Arbeiten ſind ausländiſche Arbeiter betraut , u . a . bei der Ausbeſſerung der Eiſenbahnen . Der mit dem Unterrichts= weſen beauftragte Schöffe teilt mit , daß der Unterricht in den ſtädtiſchen Schulen in zwei bis drei Wochen wieder aufgenommen werde . Ein amtlicher Aufruf an das Lehr= perſonal wird noch ergehen . Antwerpener Flüchtlinge aus den beſſeren Ständen erzählen in Holland , daß die Engländer bei der Flucht aus Belgien ſehr genau zwiſchen wohlhaben= den und anderen Bewohnern unterſchieden . Wenn jemand zu Schiff nach England hinüber wollte , mußte er zuerſt nachweiſen , daß er über eine Barſchaft von 3000 Franken verfügt ; wer nur 1000 Franken beſaß , war gut genug für Holland . Dies wurde indes nicht auf allen Schiffen ſo gehalten , denn in England weilen auch manche mittelloſe Belgier . Doch die vorgemeldete Tatſache genügt . Die Belgier ſind den Engländern ein ausgezeichneter Vorwand für politiſche Reden und Anſchuldigungen gegen Deutſch= land das Volk ſelbſt iſt den Briten gleichgültig , die gegen= wärtig die flandriſchen Küſtenſtädte ihrer Bundesgenoſſen zuſammenſchießen . Dafür üben ſie dann dieſen gegenüber die Wohltätigkeit , die ſich in den Zeitungen hübſch aus= macht . * Berlin , 24 . Okt . Der belgiſche Staat ſoll nach dem Berliner Tageblatt ſämtliche Zahlungen , und namentlich die Zahlungen für die Kupons der Staats= ſchuld , eingeſtellt haben . Die deutſche Regierung ziehe vom 1 . Oktober ab die belgiſchen Steuern für ihre Rechnung ein . * Berlin , 24 . Okte Zahlreiche der nach Antwer= pen zurückgekehrten Flüchtlinge geben ihren noch in Holland weilenden Angehörigen und Bekannten den Rat , gleichfalls nach Antwerpen zurückzukehren . Die Deutſchen verhielten ſich der Bevölkerung gegenüber ſehr wohlwollend und die Lebensmittelpreiſe ſeien normal . * Berlin , 24 . Okt . Einer Brüſſeler Meldung des Lokalanzeigers zufolge iſt jetzt die gerichtliche Unter= ſuchung über die Vorgänge in Löwen abge= ſchloſſen . Es ſteht danach feſt , daß die Löwener Bevöl= kerung am 25 . Auguſt durch Raketenſignale mit den aus Antwerpen ausfallenden Truppen in Verbindung geſtan= den , daß Ziviliſten von Dächern und aus Fenſtern zuerſt auf die durchziehenden Truppen geſchoſſen und daß ſie ſo= mit die Schuld an den Vorkommniſſen ganz allein ſich ſelbſt zuzuſchreiben haben .
sieg unſerer Verbündeten in Bosnien . * Wien , 24 . Okt . Amtlich wird verlautbart : 23 . Ok= tober : Die ſtarken ſerbiſchen und montenegri= niſchen Kräfte , die ſeinerzeit über die von Truppen entblößten ſüdöſtlichen Grenzteile im öſtlichen Bosnien eingedrungen waren und die einheimiſche muſelmaniſche Bevölkerung auch mit einer zügelloſen Horde von plün= dernden und mordenden Freiſcharen heimgeſucht haben , ſind am 22 . Oktober nach dreitägigen erbitterten Kämpfen im Raume beiderſeits der Straße Mokro = Regatica ge= ſchlagen und zu eiligem Rückzuge gezwungen worden . Die Details des Treffens , in welchem unſere Truppen unvergleichlich bravourös gekämpft und den Geg= ner aus mehreren hintereinander gelegenen befeſtigten Stellungen mit dem Bajonett wiederholt geworfen haben , werden wegen den im Zuge befindlichen weiteren Aktio= nen der nächſten Berichterſtattung vorbehalten . Gez . Po= tiorek , Feldzeugmeiſter .
Die Ruſſen in Lemberg . * ( Ctr . Bln . ) Aus Wien wird der Voſſiſchen Zei= tung gemeldet : Die Ruſſen , die urſprünglich ihre Truppen bis auf eine kleine Beſatzung aus Lemberg zurückgezogen hatten , warfen nach dem Entſatz von Prze= mysl durch die öſterreichiſch = ungariſche Armee außerordent= liche Verſtärkungen nach Lemberg . Gegenwärtig liegen dort 80000 Mann . Tag und Nacht arbeiten ſie an der Befeſtigung der Stadt . Die Bevölkerung wird zum Schanzengraben gezwungen . Die anfangs milde Behand= lung der Bewohner iſt einem rohen Regime gewichen . Es fehlt an Nahrungsmitteln . Raubanfälle mehren ſich allabendlich . Die Ruſſen wollen Lemberg um jeden Preis halten .
Türkiſche Anerkennung unſerer Siege . * Konſtantinopel , 24 . Okt . Die türkiſche Preſſe hebt neuerlich mit Ausdrücken der Bewunderung die Er= folge der Armeen Deutſchlands und Oeſterreich = Ungarns hervor , beſonders in Galizien und Polen . Sie betont die Brüderlichkeit der beiden Mächte und wünſcht ihnen ganz offen endgültigen Erfolg . — Tasvir = i = Efkiar ſagt : Die= ſer Erfolg wird der muſelmaniſchen Welt Heil bringen , aber noch mehr als durch die Hoffnung hierauf werden unſere Wünſche für den Erfolg Deutſchlands und Oeſter= reich = Ungarns durch den außergewöhnlichen Heroismus erweckt , den ſie im Kampfe gegen gierige Feinde Europas und Aſiens beweiſen .
Belgien und England . * Die im Haag erſcheinende Zeitung Nieuwe Courant weiſt , geſtützt auf die Aktenſtücke des belgiſchen Graubuchs , darauf hin , daß der Anſporn zu dem Widerſtande , den Belgien Deutſchland geleiſtet hat , in erſter Linie von Eng= land ausgegangen iſt : Schon drei Tage vor dem deut’ſchen Ultimatum ließ Sir Edward Grey dem belgiſchen Miniſter des Auswärtigen mitteilen , er erwarte , daß Belgien ſein Möglichſtes tun werde zur Aufrecht= erhaltung der Neutralität ; und noch ehe Deutſchland über die belgiſche Grenze ging , bot die engliſche Regierung Belgien — wie auch Holland und Norwegen! — die Unter= ſtützung durch England und ſeine Verbündeten an mit Hinzufügung des Vorſchlags , Belgien ſolle ſich als Bun= desgenoſſe hinzugeſellen zum Zweck einer gemein= ſamen Abwehr des Neutralitätsverletzers , Belgien ging auf beides ein . Der Nieuwe Courant fährt dann wörtlich fort : Von dieſem Augenblick an gehörte Belgien zur Bun= desgenoſſenſchaft . Es kämpfte nicht mehr ausſchließlich für ſich . Seine Regierung hatte ſich der Sache der Verbünde= ten angeſchloſſen , und England , das ihm hierzu die Ge= legenheit nachdrücklich angeboten hatte , verſäumte nicht , das in aller Form zu beſtätigen . Belgien war ſo nicht mehrfrei , um z . B . , als die Forts an der Maas gefallen waren , von weiterem Widerſtand abzuſtehen , um ſo die Eroberung des ganzen Landes und die weitere Ver= wüſtung ſeines Bodens zu verhindern . Andererſeits hatte es bei dieſem weiteren Widerſtand Anſpruch auf den Beiſtand ſeiner Bundesgenoſſen , Eng= lands an erſter Stelle , einen Beiſtand , der mit der äußer= ſten verfügbaren Kraft zu leiſten geweſen wäre . In die= ſer Beleuchtung läßt ſich ſowohl die Verſtimmung ( um ein mildes Wort zu gebrauchen ) vieler Belgier über die Po= litik ihrer eigenen Regierung erklären , als auch die Vor= würfe , die nicht nur von ihnen , ſondern auch in England ſelbſt gegen die engliſche Regierung gerichtet werden , ſie hätte die Belgien gegenüber übernommenen Pflichten un= zureichend erfüllt .
Die Geſchäftslage in London . * Berlin , 24 . Okt . In London beginnt ſich in den letzten Tagen die ökonomiſche Kriſe , die durch den Krieg hervorgerufen iſt , ſtark fühlbar zu machen . In einigen Tagen ſind nicht weniger als 5 Geſellſchaften , die Eiſenbahnunternehmungen in Amerika betreiben , in Kon= kurs geraten . Sie erklären laut Täglicher Rundſchau , in= folge der durch den Krieg hervorgerufenen Ausfälle zur Einſtellung ihrer Zahlungen veranlaßt zu ſein .
Die Verluſte der Gegner . * Bern , 24 . Okt . Der Berner Bund ſchreibt über die Verluſte der Verbündeten : Nach Meldung der Perſeveranza verloren die Franzoſen bisher wenigſtens 21 Generale oder in Generalſtellung ſich befindliche Offiziere , darunter 4 Diviſionskommandeure . Auch die Engländer haben nach einer Meldung der Daily Mail mehrere Korps= kommandeure verloren . * Konſtantinopel , 24 . Okt . Wie Tasvir = i = Efkiar meldet , äußerte eine aus Rußland hier eingetroffene ver= trauenswürdige Perſönlichkeit , daß die Zahl der vom Kriegsſchauplatz in das Innere gebrachten ruſſiſchen Verwundeten ungeheuer ſei . Alle Städte und Dör= fer von der Grenze bis Moskau ſeien ein großes Spital . Infolge der Mangelhaftigkeit des Sanitätsdienſtes wären Todesfälle unter den Verwundeten ſehr zahlreich . Dieſe Verluſte , die die Zahl der auf den Schlachtfeldern erlit= tenen Verluſte erhöhten , haben eine allgemeine Trauer verurſacht . Die Zahl der Deſerteure ſteigt täglich . Er= griffene würden erſchoſſen . Die Erhebung der Kriegs= zuſchlagsſteuer vergrößere das Elend . Die muſelmaniſche Bevölkerung ſei großen Drangſalierungen ausgeſetzt .
Upern . C 2 ) Die Stadt Ypern , um die jetzt der Kampf in Bel= gien tobt , beſitzt einige wundervolle Bauwerke , die in der ganzen Welt nicht ihresgleichen haben . Man hätte nicht annehmen können , daß um die großartige St . Mar= tins = Kathedrale und um die herrlichen Tuchhallen noch einmal der Kanonendonner dröhnen würde , denn die Stadt , die ſo manchen Kriegsſturm erlebt , war keine Feſt= ung mehr , und ſie wäre ſicher verſchont geblieben , wenn ſich nicht Belgier und Franzoſen in ihr zu erbitterter Gegenwehr feſtgeſetzt hätten . Die Stadt Ypern hat ſich im 10 . Jahrhundert allmäh= lich um ein feſtes Schloß entwickelt , das die Grafen von Flandern hier erbaut hätten . Im 14 . Jahrhundert nahm der Ort dann einen hohen Aufſchwung ; ſein Tuchhandel gewann eine einzigartige Bedeutung , und die reiche Stadt wurde zu einem mächtigen Kriegsplatz ausgeſtaltet . Die Märkte von Ypern zogen einen Strom von fremden Kauf= leuten an , und die Bevölkerung erreichte die für jene Zei= ten ſehr große Ziffer von mehr als 80000 . In dieſer Blütezeit des Handels ſind jene wundervollen Kunſtdenk= mäler entſtanden , die heute den Ruhm und den höchſten Schatz Yperns ausmachen . Ein frühgotiſcher Bau , in dem aber noch deutlich romaniſche Elemente anklingen , iſt die Kirche von St . Peter . Auch der Hauptkirchenbau der Stadt , der Dom von St . Martin , hat einen ſchönen romaniſchen Kern , der aber durch die gotiſchen An = und Umbauten ganz in den Schatten geſtellt wurde . Die Kathedrale von Ypern iſt der reichſte Bau den die Gotik in Flandern aufzuweiſen hat ; die Schiffe ſtammen aus dem Jahre 1254 ; das beſon= ders ſchöne und würdige Seitenportal iſt im 14 . Jahrhun= dert erbaut worden . Das Ganze dieſes Baues wirkt mit den reichverzierten Spitztürmen , den ſtrahlenden Fenſter= roſen , den anmutigen Schwibbögen und den feinen Strebe= pfeilern wie ein köſtliches Juwel der Architektur . Noch bedeutſamer ſind die Tuchhallen , die großartigſten unter jenen Monumentalbauten , die in den Haupthandels= ſtädten Flanderns zur Aufſpeicherung , zur Kontrolle und zum Verkauf der Waren erbaut wurden . „ Es gibt auf der Welt keinen gewaltigen Bau dieſer Art , der ſo reich in ſeiner Einfachheit und ſo elegant in ſeiner Symmetrie wäre ” urteilt der beſte Kenner flandriſcher Kunſt , der verſtorbene Max Rooſes . Der Grundſtein zu dieſem mächtigen Bau , von dem ein Teil heute als Rathaus dient , wurde im Jahre 1200 gelegt ; die großartige Anlage iſt nicht vor dem Jahre 1304 vollendet worden . In einer weiten Vorhalle öffnet ſich das Erdgeſchoß in maſſiger Kraft , während die Fenſter der zwei Stockwerke in gra= ziöſen Spitzbogen gehalten ſind . Das Dach umſäumt ein hoher Zinnenkranz , und an den Ecken iſt die Faſſade mit achteckigen , kegelförmig bedachten Türmchen geſchmückt . Hoch empor über die gedrungene und dabei gut gegliederte Maſſe erhebt ſich der quadratiſche Glockenturm , an deſſen Ecken achtſeitige Türmchen aufragen , während die die Glocken bergende Spitze noch höher in den Himmel empor= ſtrebt . Man kann ſich keinen eindrucksvolleren Zeugen für die geſunde Kraft , den ſtolzen Wohlſtand und die erden= feſte Schönheitsfreude des mittelalterlichen Handels und Bürgertums vorſtellen , als die Tuchhallen von Ypern . Der Bau zeigt heute noch eindrucksvollen modernen Schmuck , ſo in den Niſchen 44 Statuen der Grafen von Flandern und in einzelnen Sälen prächtige Gemälde , die von dem bedeutenden belgiſchen Maler Ferdinand Pau= wels und Delbeke geſchaffen ſind . Nach den Glanztagen Yperns kam der raſche Verfall . Der Schrecken des „ ſchwar= zen Todes ” ließ die von Leben wimmelnden Straßen all= mählich veröden , und was die Peſt nicht getan , das voll= brachten die Religionskriege , die zwiſchen den Bürgern Yperns zu erbitterten Kämpfen führten . Im 16 . Jahrhundert hatte die Stadt nur noch 5000 Einwohner ; ſie wurde dann im Laufe des 14 . Jahrhun= derts viermal von den Franzoſen erobert und blieb bei Frankreich bis zum Vertrag von Utrecht , der die Stadt den an Oeſterreich abgetretenen Niederlanden einverleibte . Durch die Revolutionskriege wurde Ypern dann wieder franzöſiſch und blieb es 20 Jahre , von 1794 — 1814 . Die ſtarken Befeſtigungen wurden im 19 . Jahrhundert ge= ſchleift , und an ihre Stelle traten die maleriſchen Boule= vards , die ſo merkwürdig mit den alten ehrwürdigen Faſſaden der mittelalterlichen Bürgerhäuſer kontraſtieren . Ein altes Stück Mittelalter lebt ſo in Ypern noch fort , und nitht nur in der Architektur der Stadt , ſondern auch in den reichen Archiven und der prachtvollen Bibliothek und in dem Muſeum mit ſeiner großen Sammlung von Folter= werkzeugen .
Frauenhilfe im Krieg 1914 . Seit dem Mobilmachungstage , dem unvergeßlichen 1 . Auguſt , iſt die Frauenhilfe in ſtändiger , uner= müdlicher Tätigkeit ; über dieſe Tätigkeit ſowk über die Entſtehungsgeſchichte dieſer Vereinigung einmal näheres zu vernehmen , dürfte wohl von allgemeinem Intereſſe ſein . Als in dem Deutſchland befreundeten Oeſterreich die erſten Flammen des großen Weltenbrandes aufzuckten , haben die Frauen dort ſofort verſucht , an ihrem Teil zu helfen , ſoweit ſie es vermochten . In Wien , Peſt und an= deren Städten Oeſterreich = Ungarns erſchienen Ende Juli Aufrufe , die zum Zuſammenſchluß aller organiſierten Frauenvereine aufforderten , und denen allenthalben eif= rigſt Folge geleiſtet wurde . Noch konnten wir in Deutſch= land damals ja mit der Möglichkeit rechnen , daß wir vom Kriege verſchont bleiben würden , und daß vielleicht nur ein Teil unſeres Heeres , ſoweit es das Schutz = und Trutz= bündnis mit der öſterreichiſchen Monarchie verlangte , zur Hilfe unſerer Verbündeten ins Feld ziehen müſſe . Ande= rerſeits ſah es am politiſchen Horizonte drohend genug aus , und eine Anzahl deutſcher Frauen hielt es ſchon da= mals an verſchiedenen Orten für geraten , es den öſter= reichiſchen Schweſtern gleichzutun . Der Bund Deut= ſcher Frauenvereinehat , unter der Führung von Dr . Gerttud Bäumer , bekanntlich in Berlin unter dem Na= men „ Nationaler Frauendienſt ” eine großzügige Hilfs= organiſation ins Leben gerufen , und in vielen Städten iſt man ſeinem Beiſpiel gefolgt und hat , je nach den ört= lichen Verhältniſſen , auf der nämlichen , oder doch ähn= licher , Baſis Frauenvereinigungen zwecks Linderung der Kriegsnöte ins Leben gerufen . Die Darmſtädter Frauen aber können den Ruhm für ſich in Anſpruch nehmen , zu den allererſten in Deutſchland gehört zu haben , die ſich zu ſolchem löblichen Tun zuſammenfanden . In erſter Linie iſt dies dem tatkräftigen und zielbewußten Vorgehen von Frau Prof . Goldſtein zu danken , die als Vorſitzende der von ihr ins Leben gerufenen Vereinigung mit Unermüdlichkeit und nie verſagender Arbeitsluſt und Arbeitskraft an der Spitze ſteht . Durch Vermittelung der Ortsgruppe Darm= ſtadt des Allgemeinen Deutſchen Frauenvereins gab ſie die erſte Anregung zur Gründung der „ Frauenhilfe ” eine Anregung , die erfreulicherweiſe ſo ſtarkes und williges Echo fand , daß ſchon am 1 . Mobilmachungstage der Armee Nummer 294 . Darmſtätder Tagblatt , Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . Seite 3 .
Stadt und Land . Darmſtadt , 25 . Oktober . * Militärdienſtnachrichten . Tie tz , Hauptmann und Adjutant des Gouv . von Mainz , als Kompagnieführer in das Infanterie = Regiment Nr . 87 verſetzt . Befördert : Zum Rittmeiſter : Oberleutnant der Landw . a . D . Wen= zel ( Gießen ) , zuletzt d . Landw . = Kav . 1 . Aufgebots . Ritter des Eiſernen Kreuzes . Der ordentliche Pro= feſſor der Jurisprudenz Dr . Otto Eger , augenblicklich Rektor der Univerſität Baſel , Oberleutnant der Reſerve ( ein geborener Darmſtädter ) , erhielt das Eiſerne Kreuz . Von der dritten Batterie des hieſigen Feldart . = Regts . Nr . 61 haben bisher folgende Unteroffiziere und Kanoniere das Eiſerne Kreuz 2 . Klaſſe erhalten : Wachtmeiſter Kilſch , Sergeant Ihrig , die Kanoniere Eichenauer , Neumann und Schimpf . Das ſtellvertretende Generalkommando des 18 . Armee= korps veröffentlicht die erſte Liſte über die Verleihung des Eiſernen Kreuzes bei dem 18 . Reſerve = Armeekorps : Hauptmann und Abteilungs = Kom . v . Baum= bach , Feldart . = Regt . 61 ( 1 . Batt . ) ; vom Reſerve = Inf . = Regt . 118 : Oberſtleutnant und Regimentskommandeur ( Inf . Regt . 115 ) v . Weſtrell , Hauptmann ( Inf . = Regt . 118 ) Külp , Hauptmann ( Inf . = Regt . 117 ) Quade Hauptmann Möſer Hauptmann ( Inf . = Regt . 118 ) Fromm , Oberleutnaut ( Inf . Regt . 117 ) Herſing , Oberleutn . ( Inf . = Regt . 117 ) Hertmann gen . Schulte , Unteroffizier Kaufmann ( 1 . Komp . ) , Offizier = Stellvertreter Umbach ( 4 . Komp . ) , Unteroffizier Weidmann ( 5 . Komp . ) , Vizefeldwebel Steitz , Major Frhr . v . Hars= fall , Oberſtleutnant ( Inf . = Regt . 168 ) Stempel , Major ( Inf . = Regt . 168 ) v . Treskow , Major ( Inf . = Regt . 118 ) Ste= phan , Hauptmann v . Löwenſtein zu Löwenſtein , Oberlt . ( Inf . = Regt . 117 ) Mootz , Oberlt . ( Inf . = Regt . 115 ) Frhr . von Malapert gen . Neufville , Hauptmann d . Reſ . Weſter= nacher , Oberlt . von Beckow , Lt . d . Reſ . Harniſchfeger , Lt . d . L . Voß , Lt . d . Reſ . Müllenbach , Lt . d . Reſ . Müller , Gefreiter Fliegenwald ( 1 . K . ) , Vizefeldwebel Heckmann ( 2 . K . ) , Unteroffizier Kraus ( 3 . K . ) , Reſerviſt Simon ( 4 . K . ) , Reſ . Krapp ( 1 . K . ) , Vizefeldwebel Neuroth ( 5 . K . ) Reſerviſt Mohr ( 6 . K . ) , Reſerviſt Zimmermann ( 7 . K . ) , Leutnant ( Inf . = Regt . 117 ) Hollidt ( 7 . K . ) , Vizeſeldwebel Funke ( 9 . K . ) , Vizefeldwebel Riſch ( 11 . K . ) , Vizefeldwebel Adelsberger ( 10 . K . ) , Vizefeldwebel Schumacher ( 10 . K . ) , Vizefeldwebel Brücker ( 9 . K . ) . Vom Inf . = Regt . 168 : Oberſt und Regiments = Kommandeur Kundt , Major Gude= will ( 3 . Batl . ) , Major Rademacher ( 2 . Batl . ) , Hauptmann Schreiber ( 6 . Komp . ) , Oberleutnant und Regiments = Adj . Wecker ( 6 . K . ) , Oberlt . Summa , Oberlt . d . Reſ . Schmitt , Lt . Kutſch , Lt . Habenicht , Lt . Schloenbach , Lt . Bergling , Lt . Weiß , Lt . Barendes , Lt . d . Reſ . Hahn , Aſſiſtenzart d . Reſ . Dr . Thurm , Feldwebel Kühn ( 2 . K . ) , Feldwebel Holzhäuſer ( 6 . K . ) , Vizefeldwebel Bambay ( Maſch . = G . = K . ) , Vizefeldwebel Wurm ( 10 . K . ) , Vizefeldwebel d . Reſ . Born ( 11 . K . ) , Sergeant Diekmann ( 1 . K . ) , Sergeant Möll ( 8 . K . ) , Sergeant Lautenſchläger ( 9 . K . ) , Unteroffiz . Bach= mann ( 3 . K . ) , Unteroffizier Hüter ( 4 . K . ) , Vizefeldwebel Groß ( 12 . K . ) , Unteroffizier Buck ( 1 . K . ) , Gefreiter Fiſcher gen . Richter ( 4 . K . ) , Gefreiter Fiſchler ( 5 . K . ) , Gefreiter Pletz ( 5 . K . ) , Gefreiter Stoll ( 9 . K . ) , Gefreiter Einj . = Frw Krämer ( 10 . K . ) , Gefr . Schaaf ( 12 . K . ) , Reſerviſt Neeb ( 1 . K . ) , Musk . Kehr ( 2 . K . ) , Musk . Keßler ( 2 . K . ) , Musk Bernhardt ( 7 . K . ) , Vizefeldwebel und Batls . = Tambour Balzer ( 5 . K . ) , Feldwebel Krug ( 4 . K . ) , Sanitäts = Vizefeld= webel Jath ( 3 . Batl . ) , Gefreiter Röth ( 7 . K . ) , Gefreiter Stützel ( 1 . K . ) , Hauptmann Wilke ( 1 . K . ) , Hauptmann Soldau ( 10 . K . ) , Oberleutn . und Adjutant Bornemann ( 10 . K . ) , Hauptmann Huppe ( 7 . K . ) , Oberlt . d . Reſ . Kaus ( 3 . K . ) , Vizefeldwebel d . L . Keil ( 6 . K . ) , Feldwebel Jungk ( Maſch . = G . = K . ) , Unteroffizier Mayer ( 2 . K . ) , Sergeant Moeller ( 5 . K . ) , Hauptmann Deiß ( 4 . K . ) , Hauptmann Domitzloff ( 11 . K . ) , Lt . d . Reſ . Petry ( 5 . K . ) , Hauptmann Frhr . v . Hoiningen gen . Huene ( Wilh . ) ( 2 . K . ) , Hauptm . Frhr . v . Hoiningen gen . Huene ( Friedrich ) ( Maſch . = G . = K . Hauptmann Hebold ( 3 . K . ) , Hauptmann Stettin ( 12 . K . ) , Lt . Ruppert ( 1 . Batl . ) , Lt . Buchholz ( 3 . Batl . ) , Oberleutn . Fitzen ( 3 . K . ) , Oberlt . Reith ( Maſch . = G . = K . ) , Lt . d . Reſ . Klauer ( 5 . K . ) , Feldwebel Schäfer ( 7 . K . ) , Unteroffizier Burger ( 6 . K . ) , Musketier Stetten ( 8 . K . ) , Unteroffizier Seng ( 1 . K . ) , Gefreiter Brüſer ( 1 . K . ) , Feldwebel Karn ( 10 . K . ) , Gefreiter Boſchheimer ( 10 . K . ) . — Vom Reſerve = Dragoner = Regiment Nr . 4 : Oberleutnant ( Drag . = Regt . 24 ) v . Flotow , Leutn . König , Leutn . Dietrich , Vizewachtmeiſter Wellennieck ( 2 . Esk . ) , Unteroffizier Huber ( 1 . Esk . ) , Ser= geant Becker ( 1 . Esk . ) , Dragoner Bibo ( 2 . Esk . ) , Unter = offizier Sinai ( 3 . Esk . ) , Gefreiter Groß ( 1 . Esk . ) , Gefreiter Höpfmer ( 1 . Esk . ) C Die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille erhielten von der dritten Batterie des hieſigen Feldartillerie = Regiments Nr 61 : Sergeant Eckert und Kanonier Eichenauer . g . Strafkammer . Nicht ohne Humor war der Betrug , den der 25 jährige Schiffer Konrad Prudöhl von Mainz Anfangs September hier verübte und wegen deſſen er ſich geſtern vor der Strafkammer zu verantworten hatte . Der Angeklagte hatte früher ein Jahr bei den Pionieren ge= dient und war dann als dienſtuntauglich entlaſſen worden . Er iſt ſchon wiederholt vorbeſtraft und war im vergange= nen Jahre anläßlich eines neuen Verfahrens gegen ihn in die Irrenanſtalt Philippshoſpital gekommen . Dort führte er ſich gut . Nach Ausbruch des Krieges benutzte er eine ſich ihm bietende Gelegenheit und entwich . Als Freiwilli= ger unter falſchem Namen trat er dann in das Dragoner = Regiment Nr . 23 ein , wo er bald Gefreiter wurde . Als er eines Tages infolge eines Unfalles etwas hinkend durch die Stadt ging , wurde er von zwei Offiziersdamen ange= halten , die ihn für einen verwundeten Krieger hielten . Prudöhl , der ſofort die günſtige Gelegenheit erfaßt hatte , ſpielte die Rolle eines aus dem Felde heimgekehrten ver= wundeten Vaterlandsverteidigers vortrefflich , und ſo wurde eregut bewirtet . Beim Abſchied erzählte er noch , daß ihm im Lazarett ſein Portemonnaie mit 20 Mark ge= ſtohlen worden ſei , und die Damen erſetzten ihm dieſen Verluſt . Als der Schwindel herauskam , wurde der An= geklagte ſofort aus dem Militärverhältnis entlaſſen . Da er nach dem ärztlichen Gutachten wohl ſchwachſinnig und durch Alkoholgenuß degeneriert , aber ſtrafrechtlich verant= wortlich iſt , wurde er zu ſechs Monaten Gefäng= nis abzüglich einem Monat der Unterſuchungshaft , ver= urteilt . — Der 28 jährige Monteur Heinrich Fried . Knau= ber von Friedrichsthal hat im Frühjahr 1911 ſeinen Logisgeber um die Miete geprellt , nachdem er ſchon mehr= fach vorbeſtraft war . Unter falſchem Namen fing er dann ein neues Leben an , heiratete und meldete ſein Kind mit dem falſchen Namen an . Er wird nun unter Anrechnung einer viermonatigen Gefängnisſtrafe , die er in Wiesbaden erhielt , wegen jenes Betruges und der Urkundenfälſchung zu acht Monaten Gefängnis verurteilt . Großherzogliches Hoftheater . Heute abend findet auf Allerhöchſten Befehl ein Patriotiſches Konzert ſtatt , deſſen Reinertrag teilweiſe zum Beſten der Provinz Oſtpreußen beſtimmt iſt . Beginn 7 Uhr . Montag bleibt das Hoftheater geſchloſſen . Dienstag wird Kaiſers Frei= heitsoper „ Theodor Körner ” die bei ihrer Erſtaufführung am Donnerstag vom Publikum mit begeiſtertem Beifall aufgenommen wurde , wiederholt . Donnerstag geht auf C 7 „ Hoffmanns Erzählungen ” in Szene . * Ermäßigte Aus = und Einfuhrtarife , ſowie Handelsbeziehungen zwiſchen Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn . Der Großh . Handelskammer Darmſtadt ſind vertrauliche Mitteilungen über Fracht= vergünſtigung für den Ausfuhr = und Einfuhrverkehr zugegangen . Intereſſenten können näheres durch das Bureau der Handelskammer , vormittags 9 — 1 Uhr und nachmittags 4 — 6 Uhr , erfahren . Ebenſo kann Intereſſenten Auskunft über neue Beſtimmungen und Vergünſtigungen bezüglich des gegenſeitigen Handels zwiſchen dem Deutſchen Reiche und Oeſterreich = Ungarn auf dem Bureau der Handelskammer zuteil werden . * Gewerbeſchule . Wie aus der in unſerer heutigen Nummer enthaltenen Anzeige erſichtlich iſt , eröffnet die Gewerbeſchule Darmſtadt das Winterhalbjahr der Fachſchule für Bauhandwerker , für Metallarbeiter und Maſchinenbauer am Montag , den 2 . November . Auch die an der Anſtalt ſchon ſeit einer Reihe von Jahren beſtehenden Fachklaſſen für Kunſtſchloſſer , Schuh= macher , Schneider . Tapezierer , Friſeure und Perücken= macher , Gas = , Waſſer = und elektriſche Inſtallation , Holz = und Marmormaler , Modellieren ſollen bei genügender Beteiligung mit Beginn des Monats November eröffnet werden . Anmeldungen ſind möglichſt bald an die Direktion der Anſtalt zu richten . Der Unterricht an der Abendzeichenklaſſe hat bereits begonnen . C . Meteorologiſches aus Heſſen . ( Vgl . Nr . 264 die= ſes Blattes vom 25 . September . ) Der verfloſſene Sep= tember war im Durchſchnitt zu kühl und zu naß . Die Temperaturmittel des Monats ſchwanken zwiſchen 14 , 4 Grad Celſius in Mainz und 11 , 2 in Lauterbach ( Darm= ſtadt : 13 , 4 ) , während hinſichtlich des Höchſtſtands merk= würdigerweiſe Lauterbach mit 27 , 4 Grad an der Spitze ſteht . Das niedrigſte Maximum meldet Neunkirchen mit 233 ( Darmſtadt . 256 ) . Somnertage ſehlen in Gießen , Schotten und Neunkirchen , während Lauterbach mit 5 die höchſte Zahl aufweiſt ( Darmſtadt : 2 ) . Froſttage melden nur Lauterbach ( 3 ) und Michelſtadt ( 1 ) mit den tiefſten Ständen von 1 , 2 bezw . 0 , 4 . Die Bewölkung entſprach ungefähr der Jahreszeit ; die Prozentſätze ſchwanken zwi= ſchen 62 in Michelſtadt und 51 in Offenbach und Alzey ( Darmſtadt : 52 ) . Der Niederſchlag ſiel in einem großen Teil des Landes , beſonders in Starkenburg , ſehr reichlich aus , obſchon er ſich in der Hauptſache auf die Periode vom 10 . bis 22 . beſchränkte . Die Gegenſätze bilden Beer= felden mit 180 , 8 und Schlitz mit 38 , 3 Millimeter . In Darmſtadt wurden 89 , 6 Millimeter gemeſſen , alſo an= nähernd das Anderthalbfache des zehnjährigen Durch= ſchnitts . Die höchſte Tagesſumme notierte Beerfelden mit 40 , 2 Millimeter am 18 . , während in Schlitz nicht mehr als 8 , 2 an einem Tage fiel . Hagelfälle kamen nur verein= zelt vor ; die höchſte Zahl meldet Wimpfen mit 3 , dem Darmſtadt , Groß = Gerau und Neunkirchen mit 2 folgen . Gewitter fehlten an einem Fünftel der Stationen ganz , während Vielbrunn , Seligenſtadt und Grebenhain mit 5 die Höchſtzahl aufweiſen ( Darmſtadt : 2 ) . Infolge der reichlichen Niederſchläge während der dreizehntägigen Periode überſtiegen die Mittel der Waſſerſtände bei Rhein und Neckar den zehnjährigen Durchſchnitt bedeutend . — Beethovenabend Backhaus . Unſer = Leſer ſeien auf das heute angezeigte Konzert unſeres Mitbürgers , des Großh . Heſſiſchen Kammervirtuoſen Wilhelm Backhaus , aufmerkſam gemacht und gleichzeitig darauf hingewieſen , daß die Stadtverwaltung in dankenswerter Weiſe die Aufhebung der Billettſteuer für dieſes Konzert geſtattet hat . Kartenverkauf in der Hofmuſikalien = und Pianohandlung Georg Thies Nachf . Leopold Schutter , Eliſabethenſtraße 12 . * Konzerte . Im Kaffee Fürſt Bismarck findet am Montag abend ein Vaterländiſches Konzert ſtatt . Zu dieſem hat das Künſtler = Trio , das bereits allſeits Anerkennung gefunden , ein unſerer patriotiſch bewegten Zeit angepaßtes Programm auf= geſtellt . Beſonders erwähnt ſeien : „ Der Sang an Aegir ” , Dichtung und Kompoſition von S . M . Kaiſer Wilhelm II . Große Fantaſie aus „ Rienzi ” von Richard Wagner ; das Niederländiſche Dankgebet von Kremſer ; „ Aller Ehren iſt Oeſterreich voll ” ; von Nowotny ( Marſch ) .
Rotes Kreuz . ( Geöffnet von 8 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends . Zen= tral = Abteilung : Rheinſtraße 34 , Fernruf 25 ; Krankenbe= förderungs = Abteilung : Rheinſtraße 34 , Fernruf 2576 , Materialien = Abteilung : Altes Palais , Fernruf 20 ; Lie= besgabentransport = Abteiung : Neckarſtr . 8 , Fernruf 2421 . ) Samstag , den 24 . Oktober , iſt der ſiebente Lie= besgabenzug , der dritte Eleonorenzug , unter Führung des Fürſten zu Erbach = Schönberg , von hier ab= gegangen . Nachdem mit dem erſten Eleonorenzug die 25 . Linien = Diviſion , mit dem zweiten die 25 . Reſerve = Diviſion verſorgt war , ſollen diesmal die aus heſſiſchen Truppen gebildeten Landwehr = und Landſturmformationen bedacht werden . Welchen größeren Verbänden ſie angehören und wo ungefähr ſie augenblicklich ſtehen , hat trotz aller auf= gewandten Mühe nicht bei allen mit Sicherheit feſtgeſtellt werden können . Dazu kommt noch , daß auf beſonderen Wunſch des kommandierenden Generals des 18 . Armee= korps v . Schenck auch an das Armeekorps Liebesgaben ge= bracht werden ſollen . Hieraus erwuchſen für den Fürſten zu Iſenburg = Birſtein , der auch dieſen Zug aufſtellte , nicht geringe Schwierigkeiten . Es gelang ihm , ſie zu überwin= den und dabei noch die Bitte von Herren aus Frankfurt , ihre Wagen mit Liebesgaben unſerem Zuge anſchließen zu dürfen , zu erfüllen . Selbſtverſtändlich handelte es ſich bei den Vorarbeiten nicht nur um eine zweckmäßige Be= ladung der Wagen und eine den Zielpunkten der Fahrt angepaßte Zuſammenſtellung des Zuges , ſondern auch um den Entwurf eines mit den Wechſelfällen des Kriegsſchau= platzes rechnenden , ſorgfältig erwogenen Planes für die Zuführung der Liebesgaben von den Endpunkten der Eiſenbahnfahrt bis zu den Truppen . Beſondere Umſtände machten es nötig , einen Teil der Sendung von vornherein auf die Landſtraße zu verweiſen . Auskunftſtellen für Sendungen ins Feld : für das Polizeirevier I : Mühlſtr . 60 , II : Mauer= ſtraße 17 , III : Bismarckſtraße 65 , IV : Heidelberger Str . 24 , V . Ludwigshöhſtraße 69 , VI : Hoffmannſtraße 57 , VII : Viktoriaſtraße 34 . Alle geöffnet Werktags von 9 — 6 Uhr . ein großes Kontingent von Frauen ebenfalls mobil gemacht war und ſeine Kräfte in den Dienſt des Vaterlandes zu ſtellen ſich bereit erklärte . Es gehören der Frauenhilfe im Kriege 1914 zurzeit folgende Vereine an : Alice = Frauen= verein für Krankenpflege im Großherzogtum Heſſen , Alice = Frauenverein für ſchulentlaſſene Waiſen , Alkoholgegner= bund , Allgemeiner Deutſcher Frauenverein , Berufsbera= tungsſtelle des Allgemeinen Deutſchen Frauenvereins , Darmſtädter Lehrerinnenverein , Deutſcher Frauenverein vom Roten Kreuz für die Kolonien , Deutſch = evangeliſcher Frauenbund , Frauenſchule , Gemeinde = Frauenvereine der Reformationsgemeinde , Lukasgemeinde , Markusgemeinde , Schloßgemeinde , Kaplaneigemeinde , Martinsgemeinde Johannesgemeinde , Petrusgemeinde , Paulusgemeinde , Heidenreichverein , Heimarbeiterinnenverband , Jüdiſcher Fürſorgeverein , Jugendortsgruppe für das Deutſchtum im Ausland , Jugendgruppe des Allgemeinen Deutſchen Frauenvereins , Katholiſcher Fürſorgeverein , Katholiſcher Lehrerinnenverein , Katholiſcher Mädchenſchutzverein , Katholiſcher Frauenbund , Katholiſcher Eliſabethenverein , Katholiſche Mädchenortsgruppe des Eliſabethenvereins Landesverband heſſiſcher techniſcher Lehrerinnen , Rechts ſchutzſtelle des Allgemeinen Deutſchen Frauenvereins Säuglingsfürſorge , Seminar des Hoffmänniſchen Inſti= tuts , Sozialdemokratiſche Frauenvereinigung , Verein für das Deutſchtum im Ausland , Verein der Freundinnen junger Mädchen , Verein Charitas , Verein der Pflegerin= nen von 1870 ; außerdem ſind das Rote Kreuz und die Stadtverwaltung im engeren Vorſtand vertreten . Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin hatte gleich am erſten Tage die Gnade , das Protektorat über dieſe Vereinigung zu übernehmen . Ihre Vertreterin im enge= ren Komitee iſt Frau Staatsminiſter v . Ewald Exz . Da die Frauenhilfe lediglich eine Zentral= ſtelle für alle Frauenbeſtrebungen zur Linderung der Kriegsnot ſein will , keinem der ihr angeſchloſſenen Ver= eine in ſeinen eigenſten Beſtrebungen hemmend in den Weg kommt und jede Sammlung von Geldern zu unter= laſſen von vornherein ſich verpflichtet hat , ſie demgemäß keine Statuten und dergleichen braucht , iſt es lediglich der engere Vorſtand , der die Geſchäfte leitet , die angeſchloſſe= nen Vereine , ſoweit ſie nicht Veranlaſſung zu perſönli= cher Fühlung haben , durch Arbeitsberichte auf dem Lau= fenden erhält und — je nach Bedarf — die Vorſtände der ſämtlichen angeſchloſſenen Vereine , die laut Beſchluß der erſten Sitzung das eigentliche Komitee bilden , zu einer gemeinſamen Beratung zuſammenruft . Die Geſchäfts= ſtelle , die ſich dank dem Entgegenkommen des Herrn Ober= bürgermeiſters jetzt bekanntlich im Stadthauſe befindet , da die Räume im Städtiſchen Arbeitsamt , in der ſie anfangs untergebracht war , ihrer eigentlichen Beſtimmung zurück gegeben werden mußten , hatte ihre Bureauunkoſten zu= nächſt aus freiwilligen Gaben beſtritten ; ſeit dem 1 . Oktober hat das Rote Kreuz einen monatlichen Beitrag von 30 Mark zu dieſen Unkoſten bewilligt ; Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin hat einen einmaligen Beitrag gütigſt gewährt und etliche Mitglieder des engeren Vorſtandes haben ſich zur Zahlung eines monatlichen Beitrages ver= pflichtet . Die erſte Arbeit der Frauenhilfe beſtand in der Hauptſache darin , all die vielen Frauen und Mädchen , die da kamen . ihre Dienſte fürs Vaterland anzubieten , je nach ihren Wünſchen in die verſchiedenen Liſten einzutragen , und die vielen , die ſich über die Art , wie ſie ſich nützlich machen könnten , noch ſelbſt nicht klar waren , nach Mög= lichkeit gut zu beraten . Bei dieſer recht anſtrengenden Tätigkeit — kamen doch oft in wenigen Stunden Hun= derte gleichzeitig mit ihren recht verſchiedenen Wün= ſchen und Anliegen — haben neben anderen Frauen be= ſonders eine ganze Anzahl von Lehrerinnen , ihre Ferien benutzend , in aufopferungsvollſter Weiſe geholfen . Aus dieſen Liſten wurden ſodann , als Vermittelungsarbeit für das Rote Kreuz , je nach Bedarf , wiederum neue Liſten derer zur engeren Auswahl zuſammengeſtellt , die für ein beſtimmtes Arbeitsfeld gerade beſonders geeignet erſchie= nen . Bei der Unzahl der Gemeldeten iſt es bis heute noch nicht möglich geweſen , für alle die erſehnte Betätigung zu vermitteln ; beſonders konnten die Wünſche all der vielen , die ſich in der Kriegskrankenpflege betätigen wollen , nicht vollzählig Berückſichtigung finden ; auf allen anderen Ge= bieten ſozialer Arbeit und Fürſorge ſind die Angebote von ſonſtigen freiwilligen Kräften ja nicht ſo zahlreich . Die ſelbſtändigen Arbeiten der Frauenhilfe , über die ſpäterhin noch im einzelnen zu berichten ſein wird , wur= den im Einvernehmen mit den jeweilig in Betracht kom= menden Vereinen und Behörden zu löſen verſucht . Mit der ſtädtiſchen Kriegsfürſorgetätig= keit , in deren Vorſtand ſie durch ihre Vorſitzenden ver= treten iſt , iſt die Darmſtädter Frauenhilfe eng verbunden Verſchiedene Damen des Arbeitsausſchuſſes für Staat und Gemeinde ſind ſchon ſeit Wochen auf dem Rathauſe mit der Aufnahme und der Prüfung von Unterſtützungsgeſuchen für die Reichsunterſtützung der Frauen , deren Männer in den Krieg mußten , beſchäftigt Wie anderwärts auch , werden im Anſchluß an dieſe Fragebogen für das Reich die ſtädtiſchen Unterſtützungen der in Frage kommenden Bedürftigen geregelt . — Der Ausſchuß für Arbeitsvermittelung iſt ganz in dem Ausſchuß des Städtiſchen Arbeitsamtes aufgegan= gen . In der Abteilung für Dienſtboten , Waſch = , Putz = und Lauffrauen iſt erfreulicherweiſe bemerkbar , daß die allgemeine Beſtürzung bei Beginn des Krieges einer zu= verſichtlichen Stimmung gewichen iſt und daß das Ver= hältnis zwiſchen Angebot und Nachfrage allgemach ein normaleres wurde . Dagegen iſt die Nachfrage nach Haus= beamtinnen und kaufmänniſchen Angeſtellten leider außer= ordentlich gering und gewerbliche Arbeiterinnen ſcheiden zurzeit ganz aus . — Auf eine Anregung Ihrer Königl . Hoheit der Großherzogin hin iſt nun , von der Frauenhilfe ausgehend , für alle , die durch den Krieg arbeitslos wur= den und für die Arbeit zu ſchaffen im Augenblick unmög= möglich iſt , folgende Einrichtung getroffen : Es wurden in den hauswirtſchaftlichen Fortbildungs= ſchulen Kurſe eingerichtet , in denen dieſen Frauen und Mädchen Gelegenheit geboten iſt , ſich unentgeltlich im Kochen , Putzen , Waſchen , Bügeln , Nähen und Flicken aus= zubilden und zu vervollkommnen . Für Verkäuferinnen und Bureauarbeiterinnen gibt es beſondere kaufmänniſche Handelskurſe . Die Mädchen erhalten u . a . Unterricht im : Maſchinenſchreiben , Stenographie , Buchführung , Handels= betriebslehre , Handelsgeographie , Warenkunde und Poſt= ſcheckverkehr . Der Unterricht wird durchweg von erſtklaſſi= gen Lehrkräften freiwillig erteilt . Die Bedürftigen er= halten während der Dauer ihrer Kurſe freies Mittag= eſſen , das die Kochſchülerinnen kochen . Mütter , die an den Kurſen teilnehmen , können ihre Kinder in dieſer Zeit in Krippen oder Kinderhorten unentgeltlich unterbringen . Man hofft , daß all dieſe Frauen durch dieſe Lehrzeit befähigt werden , ſpäter beſſere , bezw . beſſer bezahlte , Stellen anzu= nehmen , oder imſtande ſind , das Gelernte im eigenen Haushalt zu verwenden . Ein anderer Teil der beſchäftigungsloſen Frauen wurde der Vermittelungsſtelle für Heim= arbeit überweſen . Da ſich die Aufträge für Heim= arbeit erfreulicherweiſe dank wiederholter Mahnrufe in den Blättern und intenſiver Werbearbeit gegen die erſten troſtloſen Wochen erheblich gebeſſert haben , fanden ihrer iele dort Arbeit . Von privater Seite iſt eine Ausgabe Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . Nummer 294 . von Strickarbeit errichtet ; es wird dankenswerterweiſe , um mit der Arbeit zugleich eine Unterſtützung zu gewähren , 1 Mark Stricklohn für jedes Paar Socken bezahlt . Außer= dem hat , auf eine Anregung von hier aus , das Oberbeklei= dungsamt in Kaſſel dem hieſigen Heimarbeiterinnenver= and einen Auftrag von monatlich 3000 Paar Fauſthand= ſchuhen und 1000 Drillichanzügen für Militärzwecke zuge= ſichert . Auch die Großherzogin hat in den letzten Wochen den Heimarbeiterinnen größere Aufträge überwieſen und ſchließlich nimmt das Landesverſicherungsamt jedes Quan= tum wollener , hand = oder maſchinengeſtrickter Strümpfe von wöchentlich hundert Paar aufwärts , ebenfalls das Paar zu 2 Mark , dem Heimarbeiterinnenverband ab . Um jedem Mißbrauch in der Arbeitsnachfrage und Annahme vorzubeugen , wandte ſich die Frauenhilfe an Behörden und Firmen , die die Familien der ins Feld gerückten An= geſtellten weiter entlohnen oder unterſtützen , und legte ein Verzeichnis aller Unterſtützten an . Dieſe Liſte wurde , auf Wunſch der weiblichen Abteilung für Arbeitsvermittelung , den Heimarbeiterinnen und dem Städtiſchen Armen = und Pflegeamt übergeben und ſteht auch ſonſt jedermann gerne zur Verfügung . Von der Arbeit des Ausſchuſſes für Jugend= fürſorge war ſchon gelegentlich der Gründung der Städtiſchen Kriegsfürſorge in den Blättern verſchiedent= lich die Rede . Es werden in zwei Schulen täglich 180 Kinder zu zwei Dritteln unentgeltlich geſpeiſt . Dazu ſind , wenn auch durch Schenkung von Naturalien die Unkoſten erheblich verringert werden , monatlich 300 Mark nötig . Bis jetzt gelang es den nimmermüden Leiterinnen dieſer Abteilung , dieſe Summe aus freiwilligen Beiträgen zu beſtreiten , ohne die für den Notfall in Ausſicht geſtellte pekuniäre Beihilfe der Stadt in Anſpruch nehmen zu müſſen . Außer der Schulſpeiſung unterhält dieſer Aus= ſchuß zwei Kriegskinderhorte , den einen in der Runde= turmſchule , den anderen in der Emilſchule . Ein Preisausſchreiben , zu dem eine Freundin der Frauenhilfe 200 Mark ſtiftete und das die Aufgabe ſtellt : „ Wie muß ſich eine Frau , deren Mann im Krieg iſt , ein= teilen , wenn ſie und ihre 4 Kinder ( Alter 3 — 10 Jahre ) im kommenden Winter mit 60 Mark pro Monat auskom= men ſoll ? ” ( ein Nebenverdienſt bis zu 10 Mark kann berück= ſichtigt werden ) zeitigte recht erfreuliche Reſultate . Es ge= langten ein erſter , zwei zweite und fünf dritte Preiſe zur Verteilung . R .
Liebesgabenbeförderung . Nach Mitteilung des Kaiſerlichen Kommiſſars für die freiwillige Krankenpflege wird jede unorganiſierte Liebes= gabenzufuhr vom 20 . Oktober ab militäriſcherſeits verhin= dert werden , um ſo die planmäßige Auffüllung der Ab= nahmeſtellen , ſowie die Zufuhr über die Sammelſtationen zu den Depots der Etappenhauptorte und damit eine den Bedürfniſſen entſprechende Verteilung der Liebesgaben durchzuführen . Nach dem Erlaß des ſtellvertretenden Generalkomman= dos XVIII . Armeekorps vom 6 . dieſes Monats dürfen als Begleiter von Liebesgabentransporten nur Delegierte der freiwilligen Kranken= pflege zugelaſſen werden . Der ſtellvertretende Militär= inſpekteur der freiwilligen Krankenpflege hat angeordnet , daß Transporte , deren Begleiter ſich nicht einwandfrei als Delegierte der freiwilligen Krankenpflege ausweiſen , ſo= fort anzuhalten und nach dem Etappenhauptort zu leiten ſind , woſelbſt über die Liebesgaben im Sinne der Dienſt= vorſchrift für die freiwillige Krankenpflege , Ziffer 102 Abſ . 5 , verfügt werden wird . Liebesgaben für Angehörige des Feldheeres gelangen zur Abſendung an die Truppen : 1 durch ſämtliche Erſatztruppenteile des Korpsbezirks ; 2 . durch die immobile Etappenkommandantur II Frank= furt = Süd ( Bureau : Sachſenhauſen , Mittlerer Haſen= pfad 5 ) , durch die immobile Etappenkom= mandantur III Darmſtadt ( Bureau : Poſtamt II ) ; 3 . durch die Abnahmeſtellen in Frankfurt a . M . : a ) Abnahmeſtellen freiwilliger Gaben Nr . 1 ( Hotel Bahnhofsplatz 18 ) für Lazarettbedarfsartikel ; b ) Abnahmeſtelle Nr . 2 ( Hedderichſtraße 59 ) für ſämt= lichen übrigen Liebesgaben . Inſoweit die Liebesgaben von den Abſendern nicht den vorgenannten Stellen direkt zugeführt werden , emp= fiehlt es ſich , die im Großherzogtum geſammelten Liebes= gaben der Liebesgabenſammelſtelle des Ro= ten Kreuzes im Alten Palais in Darmſtadt zuzuführen , von wo aus die vorſchriftsmäßige Weiter= beförderung erfolgen wird . Nur in vereinzelten Fällen dringendſten Bedürfniſſes können von mir Ausnahmen von vorſtehenden Beſtim= mungen zugelaſſen werden . Darmſtadt , den 23 . Oktober 1914 . Der Territorialdelegierte der freiwilligen Krankenpflege für das Großherzogtum Heſſen . v . Hombergk , Miniſter des Innern .
Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — In Walter Janſſen , dem jugendlichen Helden des Frankfurter Schauſpielhauſes , wird das Darm= ſtädter Publikum morgen abend im Richard Wagner = Verein einen mit ſeltenen Fähigkeiten ausgerüſteten , begeiſternden Rezitator kennen zu lernen Gelegenheit haben , der die Hörer durch ſein flammendes Temperament unwiderſtehlich mit ſich zu reißen vermag . Das Pro= gramm des Künſtlers wird neben Stücken von Heinrich von Kleiſt und Detlev von Liliencron neue , hier zum Teil noch nicht gehörte vaterländiſche Dichtungen von Rudolf Georg Binding , Dorothea Böttcher , Emil Claar und Richard Dehmel bringen . Eberſtadt , 24 . Okt . ( Gemeinderatsſitzung . ) In der geſtrigen Gemeinderatsſitzung wurden dem Ge= werbeverein Eberſtadt für das nächſte Geſchäftsjahr 300 Mark für die Schule bewilligt . Die Einquartie= rungsgelder für die erſte Einquartierung ( Artillerie ) werden mit 1 , 20 Mark vom Staat und 30 Pfg . von der Ge= meinde — zuſammen 1 , 50 Mark pro Tag — in den näch= ſten Tagen zur Auszahlung gelangen . 35000 Mark Kriegs= anleihe ſollen von der Landesverſicherungsanſtalt zu 5 Prozent angenommen werden . Aus dem Odenwald , 24 . Okt . ( In der Gefangen= ſchaft geſtorben . ) Auf dem Schlachtfeld in Frank= reich wurde am 26 . September Herr Oberamtsrichter Friedrich Bickelhaupt von Wald = Michelbach ſchwer verwundet ; an der Spitze ſeiner Kompagnie ereilte ihn das feindliche Blei . An ſchwerer Verwundung da= niederliegend , geriet er in Gefangenſchaft und ſtarb in einem franzöſiſchen Lazarett in Moulin den Heldentot für das Vaterland . Die Kunde hiervon hat im Oden= wald , insbeſondere in den Gerichtsbezirken Fürth und Wald = Michelbach , tiefes Bedauern ausgelöſt . Herr Ober= amtsrichter Bickelhaupt fand vor 13 Jahren feine erſte richterliche Anſtellung am Amtsgericht Fürth ; ſeit Jahres= friſt wirkte er als Oberamtsrichter in Wald = Michelbach . Selbſt ein Odenwälder Kind ( in Rimbach geboren ) , war er ein trefflicher Kenner der hieſigen wirtſchaftlichen Ver= hältniſſe und der Freund und Helfer aller , die in einer gerechten Sache ihn um Beiſtand und Rat angingen . Viele der Gerichtseingeſeſſenen werden ſich mit Anerkennung und Dankbarkeit ſeiner erinnern . Als tapferer Mann und begeiſterter Soldat zog er beim Kriegsausbruch an der Spitze ſeiner Kompagnie gegen den Feind ; es war ihm nicht vergönnt , ſeine Truppe heimzuführen . Er ruht in fremder Erde , tief betrauert von ſeiner Gattin , ſeinen Geſchwiſtern und Freunden . sd . Bobſtadt , 23 . Okt . ( Schwere Mißhand= lung . ) Geſtern abend gerieten in der Wirtſchaft von Cornelius hier der Knecht Leonhard Jünger , welcher gerade von der Muſterung in Bensheim kam , mit dem Wirt in einen Wortwechſel , der damit endete , daß der Wirt eine Holzaxt herbeiholte und dem Jünger einen Schlag auf den Kopf verſetzte . Als dieſer nun eiligſt das Wirtslokal verlaſſen wollte , ſtreute ihm die Wirtin eine Hand voll Pfeffer in die Augen , ſo daß ſich der Schwerverletzte den Kopf noch einmal heftig anſtieß . sd . Bürſtadt , 23 . Okt . ( Brennendes Auto . ) Ein von Frankfurt kommendes Perſonenautomobil geriet geſtern im hieſigen Walde durch eine Benzinexploſion in Brand und verbrannte bis auf das Untergeſtell . Die darauf befindlichen Perſonen konnten ſich noch zeitig in Sicherheit bringen und iſt niemand etwas geſchehen . Mainz , 24 . Okt . ( Von der Jagd . ) Die letzten Be= ſchränkungen für die Ausübung der Jagd im Feſtungs= bereich Mainz ſind nun aufgehoben worden , indem das Gouvernement beſtimmte , daß von jetzt ab auch Treib= jagden , und zwar an allen Wochentagen vor = und nach= mittags ſtattfinden dürfen . Bisher waren nur Einzel= jagden zu beſtimmten Tageszeiten geſtattet . Treibjagden müſſen drei Tage vorher mit Angabe der Jagdgrenze und der Ortsgemarkungen , in denen gejagt werden ſoll , dem Gouvernement angezeigt werden . — ( Soldaten= humor . ) Als dieſer Tage beim Transport von Truppen durch den Mainzer Hauptbahhof der Liebesdienſt mit den Tee = Eimern auf die Soldaten zuſtürzte , ſagte ein gemied= licher Sachſe : „ Der reinſte „ Däh = Zug ” ( D = Zug ) — und fährt ſe doch nur mit 30 = Kilomähder = Geſchwindiggeid! “ Oppenheim , 24 . Okt . ( Rund tauſend Mark Prämie an ſparſame Dienſtboten ) wird die hieſige Bezirksſparkaſſe aus den Ueberſchüſſen von 1913 zur Verteilung gelangen laſſen . Die Prämien ſind vorgeſehen für unverheiratete Dienſtboten beiderlei Geſchlechts , die mindeſtens 4 Jahre ununterbrochen bei einer Herrſchaft in Dienſt ſtehen und Sinn für Sparſamkeit nachzuweiſen ver= mögen . Gießen , 24 . Okt . ( Ein Kartoffelkrieg . ) Auf den beiden letzten Märkten waren Kartoffeln nicht an= gefahren . Die Landwirte und Händler blieben Gießen fern und erklärten der Stadt den Krieg , weil die Bürger= meiſterei einen Höchſtpreis von 3 Pfg . das Pfund im De= tail angeſetzt hat . Die Landwirte und Händler aus dem Hüttenberg , der Rabenau uſw . bringen nunmehr ihre Kar= toffeln in Frankfurt a . M . zum Verkauf . Wie verlautet , wird aber Frankfurt auch Höchſtpreiſe feſtſetzen .
Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 24 . Okt . Am Schleſiſchen Bahnhof auf dem Grundſtück Madai = und Fruchtſtraßen = Ecke befindet ſich ein Lagerraum der Firma Roſenthal . Heute vormittag ſtürzte eine Wand dieſes La= gerraumes ein und ſtürzte in die daneben liegende Volksſpeiſeanſtalt . Dabei wurden drei Perſonen ſchwer , und zwölf Perſonen leicht verletzt . Die Schwerverletzten wurden mittels Krankenwagens nach dem Krankenhaus Bethanien geſchafft . Der Schaden am Hauſe iſt beträchtlich . Weinheim a . d . B . , 23 . Okt . Durch die Ueber= nahme des Kartoffelverkaufes ſeitens der Städtiſchen Verwaltung iſt hier einem dringen= den Bedürfniſſe der Bevölkerung abgeholfen worden , was daraus hervorgeht , daß von hieſigen Einwohnern bereits zuſammen 3000 Zentner Kartoffein bei der Stadt beſtellt worden ſind , während dieſe ſelber bis jetzt erſt 900 Zentner von auswärts beſtellt hat . Der Gemeinderat iſt daher bemüht , noch weitere 2000 Zentner von aus= wärts zu beſchaffen . Friedrichshagen , 24 . Okt . Auf der Strecke zwiſchen Friedrichshagen und Rahnsdorf wurden geſtern zwei Streckenarbeiter , die ſich von ihrer Gruppe wäh= rend der Pauſe entfernt hatten , von einem Schnellzug überfahren und als zerſtückelte Leichen aufgefunden .
Der Kartoffelpreis . * Von der Landwirtſchaftskammer für das Großherzogtum Heſſen wird uns geſchrieben : Die Frage über den diesjährigen Kartoffelpreis wird zurzeit allgemein behandelt von Berufenen und noch mehr von Unberufenen . Man verlangt von den Landwirten ohne weiteres , daß ſie die Kartoffeln zu einem ſo billigen Preis liefern , wie ſie 1913 geliefert werden konnten . Die häufigen Zeitungsmeldungen , daß unſere Kartof= felernte vorzüglich ausfalle , hat in den Kreiſen der Konſu= menten die Berechtigung zu dieſer Forderung auftreten laſſen . Die , welche der Landwirtſchaft ferner ſtehen , ur= teilen daher einzig nur nach dieſen Zeitungsmitteilungen , ohne zu bedenken , welche verſchiedenen Einflüſſe für die Bildung des Kartoffelpreiſes maßgebend ſind . Vor allem iſt die Kartoffelernte 1914 erheblich geringer wie 1913 , in welchem Jahre wir die größte Ernte in den letzten Jahrzehnten hatten . Im Großherzogtum Heſſen fällt die Ernte gerade in einigen wichtigen Kartoffelanbau= gebieten erheblich unter dem Mittel ats . In den anderen Bezirken iſt die Ernte nicht um ſo viel größer , daß dieſer Ausfall gedeckt werden kann . Die Landwirtſchaft iſt aber nicht nur Kartoffel = und Getreidelieferant , ſondern heute vor allem auch der einzige Fleiſchlieferant für das Deut= ſche Reich . In Beachtung dieſer Tatſache hat daher die Reichsregierung ſchwerwiegende Forderungen an die Landwirtſchaft geſtellt . Die Kälber unter einem Gewicht von 75 Kilogramm und weibliches Rindvieh unter ſieben Jahren dürfen nicht zur Schlachtbank gebracht werden . Dieſes Verbot iſt außerordentlich ſchwerwiegend . Es zwingt die Landwirte , ihre Rindviehbeſtände zu erhalten , in den meiſten Fällen zu vergrößern . Zur Ernährung des Jungviehs aber ſind vorwiegend Getreide oder Kraftfuttermittel nötig , da die Rauhfutter= ſtoffe und Rüben für eine vollkommene Ernährung des wachſenden Rindes nicht ausreichen . Die Kraftfuttermit= tel ſind aber , da die Einfuhr fehlt , knapp und außerordent= lich hoch im Preiſe . Will der Landwirt ſeinen Viehſtand erhalten , iſt er gezwungen , einmal Kraftfuttermittel zu äußerſt hohen Preiſen zu kaufen , und andererſeits ſeine ſonſtigen Erzeugniſſe , darunter beſonders die Kartoffeln , in erhöhtem Maße für die Ernährung des Viehes zu ver= wenden . Um einen Ueberblick zu erhalten , um welche Mengen es ſich dabei handelt , ſei erwähnt , daß Deutſchland in den letzten Jahren rund 3 Millionen Tonnen Gerſte , 1 , 4 Mil= lionen Tonnen Kleie , 0 , 9 Millionen Tonnen Mais und 0 , 7 Millionen Tonnen Oelkuchen , Reisabfälle uſw . einge= führt hat . Ein großer Teil dieſer Einfuhr unterbleibt jetzt , und wenn auch noch Vorräte vorhanden waren , ſo bleibt immer ein großer Ausfall an Kraftfuttermittel . Da= bei iſt noch zu beachten , daß in Friedenszeiten große Men= gen an Brotgetreide verfüttert werden , was die Land= wirte jetzt im Intereſſe der Brotverſorg= ung unſerer Bevölkerung unterlaſſen . Wieviel höhere Preiſe der Landwirt heute beſonders den Mühlen für Kleie aber auch ſonſt für andere Futtermittel zahlen muß , erſieht man aus folgenden Prei= ſen für 100 Kilogramm verſchiedener Futtermittel ab Frankfurt a . M . : Heute mehr Heute Vor dem Heute ( durch = mehr Krieg in% ſchnittlich Mk . Mk Mk . Weizenkleie 10 . 75 — 11 . 25 15 . 75 — 1650 5 . 10 46 . 36 Roggenkleie 11 . 50 — 12 . — 16 . 00 — 16 . 50 4 . 50 38 . 30 Biertreber 11 . 60 — 11 . 75 16 . 00 — 17 . — 4 . 30 35 . 250 Palmkuchen 13 . 60 — 14 . 10 17 . 50 — 18 . - 3 . 90 28 . 16 Erdnußkuchen 16 . 50 — 17 . — 19 . 75 — 20 . 50 3 . 35 20 . − Leinmehl 15 . 85 — 16 . 25 19 . 00 — 20 . 50 3 . 70 23 . 05 Reismehl 10 . 25 — 10 . 75 17 . 75 — 18 . 50 7 . 60 72 . 38 Daß die Landwirte auch höhere Preiſe für Getreide bekommen , kann den ihnen auferlegten Mehraufwand nicht ausgleichen . Auch erhalten die Landwirte in den weitaus meiſten Fällen die Preiſe für Getreide nicht , die beſon= ders in den letzten Wochen des öfteren in Zuſammenſtel= lungen in den Tageszeitungen zu leſen waren und welche den Preisnotierungen an den großen Märkten entnommen ſind . Der Landwirt erhält erheblich geringere Preiſe . Der Unterſchied zwiſchen dem Marktpreis und dem Preis , wel= chen der Landwirt erhält , iſt , wie feſtgeſtellt wurde , oft ſehr erheblich . Der Landwirt iſt gezwungen , anſtelle der zu teuren Kraftfuttermittel ſeine eigenen Erzeugniſſe , beſonders Kartof= feln , in erhöhtem Maße als Futtermittel zu verwenden . Verzichtet er auf dieſe Ver= wendung im Intereſſe der Lieferung von Kartoffeln für den menſchlichen Konſum , dann muß ihm ein entſprechend höherer Preis gewährt werden . Man kann von ihm nicht verlangen , daß er zur Erhaltung des Viehſtandes höhere Preiſe für Kraftfutter= mittel zahle und niedere Preiſe für ſeine Kartoffel , die er rationell verfüttern kann nimmt . Hieraus dürfte hervorgehen , wie unberechtigt die For= derungen nach den ſehr billigen Kartoffelpreiſen ſind . Unſere Landwirte ſind alle bereit , die Volksernährung ſicher zu ſtellen . Die deutſche Landwirtſchaft iſt hierzu auch jetzt in der Lage ; man muß ſie aber darin unterſtützen , damit ſie in wirt= ſchaftlicher und betriebstechniſcher Be= ziehung dieſer Forderung gerecht werden kann . Wenn jetzt ferner noch des öfteren über den Mangel an Kartoffeln auf den Märkten geklagt wird , dann iſt doch zu beachten , daß den Landwirten jetzt in der arbeitsreich= ſten Zeit des Jahres die Geſpanne faſt vollkommen fehlen . Man fordert von der Landwirtſchaft , daß ſie die Ernte der Hackfrüchte einbringt , aber auch die Herbſtbeſtellung mit Brotgetreide durchführt . Dieſe Arbeiten können nicht ausgeführt werden , wenn Froſt eingetreten iſt . Die Sorge des Landwirtes muß daher jetzt in erſter Linie ſein , ſein Feld zu beſtellen . Das Verbringen der Kartoffel nach der Stadt kann auch noch ſpäter , ja muß ſpäter erfolgen . Aber auch dann wird es mit Schwierigkeiten verknüpft bleiben , da die Geſpanne fehlen . Der Landwirt iſt gezwungen , Hilfsgeſpanne zu verwenden ; er hat erheblich höhere Transportkoſten , wie in Friedenszeiten . Daß auch die Preiſe , die in hieſiger Gegend für die Kartoffeln von der Landwirtſchaft verlangt werden , nicht unberechtigt ſind , das zeigen Preiſe der Kartoffeln aus den wichtigſten Anbaugebieten Deutſchlands . Die Kartoffelpreiſe waren nach Angabe der Kartof= felhändler im Kartoffelmarktbericht vom 19 . Oktober für 100 Kilogramm in Waggonladung : Weißfleiſchige Sorten Gelbfleiſchige Sorten Up to date uſw . Induſtrie uſw . Mk . Mk . 5 . 60 — 6 . — Berlin 6 . 30 Stettin 4 . 80 Breslau 5 . 90 5 . 90 Magdeburg 6 . 40 6 , 20 Salzwedel 7 . 40 — 7 . 80 7 . 20 — 7 . 80 Köln 6 . 30 — 6 . 80 6 . 60 — 7 . 20 Frankfurt Bedenkt man , daß die Fracht für 200 Zentner ab Magdeburg bis Frankfurt 68 Mark , ab Breslau 99 Mark beträgt , und daß es ſich bei den oben genannten Preiſen nicht um handverleſene Speiſeware handelt , ſo ergibt ſich , daß die Kartoffelpreiſe hieſiger Gegend nicht hoch ſind . Die Landwirte verlangen dieſen Herbſt , im Kriegs= jahr 1914 , für 100 Kilogramm ausgeleſene Speiſeware frei Keller 7 — 7 ½ Mark . Da es Mode geworden iſt , nur gelbfleiſchige Kartoffeln zu eſſen , müſſen für dieſe Ware die höheren Preiſe angelegt werden . Wie waren nun die Kartoffelpreiſe zum Beiſpiel in Darmſtadt in den für den Kartoffelhandel wichtigſten Monaten Oktober und Novem= ber während der letzten Jahre ? November Oktober 1904 8 , 25 Mk . 7 , 00 Mk . 1905 6 , 00 6 , 50 „ 1906 6 , 00 6 , 50 „ 1907 6 , 00 „ 6 , 00 „ 1908 7 , 00 7 , 00 „ 1909 6 , 44 „ 7 , 00 „ 1910 8 , 50 „ 8 , 50 1911 11 , 00 11 , 00 1912 6 , 00 6 , 00 1913 4 , 75 4 , 50 Abgeſehen von 1911 , hatte das Jahr 1910 höhere Preiſe , wie ſie jetzt verlangt werden . Gegenüber den anderen Friedensjahren verlangt die Landwirtſchaft dieſes Jahr , wo ein jeder Beruf , ganz beſonders aber die Landwirt= ſchaft , mit höheren Produktionskoſten im Geſamtbetriebe zu rechnen hat , durchſchnittlich 1 Mark pro Doppelzentner Nummer 294 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . Seite 5 . mehr . Iſt dieſer Mehrpreis gerechtfertigt ? Man verlangt von ſeiten der Konſumenten Höchſtpreiſe , nicht nur für Ge= treide , ſondern auch für Kartoffeln . Die Landwirtſchaft iſt nicht nur damit einverſtanden , ſondern hat die Höchſt= preiſe gewünſcht , allerdings nicht nur für ihre Erzeugniſſe , ſondern auch für die Pro= dukte , welche aus landwirtſchaftlichen Er= zeugniſſen gewonnen werden , wie Brot , Fleiſch , und für wichtige , in der Landwirt= ſchaft unbedingt nötige Hilfsſtoffe , vor allem die Kraftfuttermittel , Düngemittel und andere . Die einſeitige Feſtſetzung von Höchſtpreiſen für landwirtſchaftliche Erzeugniſſe müßte daher die Land= wirtſchaft aufs ſchwerſte ſchädigen und ihr die Erfüllung der übernommenen Aufgaben unmöglich machen . Es ergeht daher an die Bevölkerung , beſonders in der Stadt , die Bitte , Maß zu halten in den Forderungen , die man an die Landwirtſchaft ſtellt , und jetzt in Kriegszeiten von dieſer nicht dasſelbe zu verlangen wie in Friedens= zeiten . Die Landwirtſchaft iſt beſtrebt , ihrer Aufgabe , unſer Volk mit den von ihr erzeugten wichtigſten Lebens= bedürfniſſen zu verſorgen , voll und ganz nachzukommen . Man unterlaſſe daher ſcharfe Zeitungseingeſandte und ſonſtige Aeußerungen , die meiſt von Unberufenen kommen und auch nicht berechtigt ſind . Solche Mitteilungen dienen nicht dazu , das Verhältnis von Stadt und Land ſo zu geſtalten , wie es die Zeit erfordert und wie es der Wunſch der Landwirtſchaft iſt .
Der Hochverratsprozeß in Serajewo . * Serajewo , 24 . Okt . Im Hochverratspro= zeß hielt der Staatsanwalt nach Beendigung des Beweisverfahrens ſein Plädoyer , in welchem er die Hauptergebniſſe der Verhandlung zuſammenfaßte . Dieſe hätten den unwiderleglichen Beweis erbracht , daß Ser= bien , welches ſeine ſelbſtändige Exiſtenz und ſeine viel= fachen Gebietserweiterungen hauptſächlich der öſterreichiſch= ungariſchen Monarchie verdanke , und dieſes Entgegen= kommen nur mit Haß vergolten habe , aufgeſtachelt durch das deſpotiſche Zarenreich , das Serbien zu ſeinen eigenen Zwecken gegen Oeſterreich = Ungarn als Werkzeug benutzte , in den Größenwahn verfallen ſei , im Süden unter den Slawen dieſelbe Rolle zu ſpielen , wie Rußland im Norden . Von dieſem megalomanen Gedanken erfüllt , ſcheute die ſerbiſche Regierung kein Mittel , um unter dem Deckmantel der ſüdſlawiſchen Einheit alle von Südſlawen bewohnten Gebiete der Monarchie , und zwar in erſter Linien Bosnien und die Herzegowina , mit Serbien zu vereinen . Serbiſche Miniſter , ja ſelbſt der Thron= folger , ſeien erwieſenermaßen vielfach mit gegen die leitenden Staatsmänner der Monarchie , ja ſogar gegen den Erzherzog gedungenen Mördern in perſönliche Be= ziehungen getreten . Nach den übereinſtimmenden Aus= ſagen der Angeklagten ſelbſt habe der ermordete Thron= folge den Tendenzen der ſerbiſchen Regierung im Wege geſtanden . Die ſerbiſche Regierung habe die gedungenen Mörder mit Geld und Waffen verſehen . Der Mord von Serajewo ſei nur ein neues Glied in der langen Kette der Verbrechen geweſen , die die ſerbiſche Regierung gegen die Monarchie im Intereſſe ihrer imperialiſtiſchen Zwecke teils angezettelt , teils vollbracht habe . Der Staatsanwalt be= antragte ſchließlich die Beſtrafung der Angeklagten in dem Sinne der Anklageſchrift .
Die Stellung Englands und Frankreichs zu der Londoner Seekriegsrechts = Erklärung . * Berlin 24 . Okt . Die deutſche Regierung hat den neutralen Mächten eine Denkſchrift über die Stellung Englands und Frankreichs zu der Lon= doner Seekriegsrechts = Erklärung mitgeteilt : Nach einer Order in Council vom 20 . Auguſt 1914 will die Britifche Regierung während des gegen= wärtigen Krieges die Londoner Seekriegsrechts = Erklärung vom 26 . Februar 1909 mit einigen Zuſätzen und Ab= änderungen beobachten . Dieſe Zuſätze und Abände= rungen ſind aber derart , daß ſie die Londoner Erklärung in weſentlichen Punkten aufheben und dadurch gleichzeitig in das geltende Völkerrecht eingreifen . Wei= tere ſehr erhebliche Abweichungen von der Londoner Er= klärung ſind in einer britiſchen Proklamation vom 21 . Sep= tember 1914 enthalten . Die einſchneidendſte Abänderung der Londoner Erklärung findet ſich in den Beſtimmun= gen über die relative Konterbande . Die Londoner Erklärung beſtimmt in Art . 33 , daß der Begriff der relati= ven Konterbande nur dann Anwendung findet , wenn die verfrachteten Gegenſtände für den Gebrauch der Verwal= tungsſtellen oder der Streitmacht des feind= lichen Staates beſtimmt ſind . Ferner ſoll nach Ar= tikel 35 der Begriff der relativen Konterbande ohne wei= teres ausgeſchloſſen ſein , wenn ſich das Schiff auf der Fahrt nach einem neutralen Hafen befindet . Dieſe Beſtimmungen , die im weſentlichen dem gelten= den Völkerrecht entſprechen , und auf einer billigen Abwä= gung der Intereſſen der kriegführenden Staaten einerſeits und der neutralen Staaten andererſeits beruhen , ſind durch die Order in Council ſogut wie aufgehoben . Denn nach Nr . 3 der Order ſoll die Vermutung für die feind= liche Beſtimmung der Güter in jedem Falle Platz greifen , wo der Empfänger der Ware unter Kontrolle der Behör= den des feindlichen Staates ſteht ; das bedeutet aber nichts anderes , als daß jede nach dem feindlichen Lande gerich= tete Sendung der Beſchlagnahme ausgeſetzt iſt , da ſich dort ſämtliche Bewohner unter der Kontrolle der Landes= behörden befinden . Dieſe Beſtimmung erhält ihre Ergän= zung in Nr . 5 der Order , wonach auch das auf der Fahrt nach einem neutralen Hafen befindliche Schiff wegen rela= tiver Konterbande aufgebracht werden kann ; hier wird alſo , entgegen dem Artikel 35 der Londoner Erklärung , der nur auf die abſolute Konterbandé anwendbare Be= griff der fortgeſetzten Reiſe auf die relative Konterbande ausgedehnt . Auf dieſe Weiſe werden die milderen Regeln der Londoner Erklärung für die relative Konterbande be= ſeitigt und letztere im Ergebnis der abſoluten Konterbande völlig gleichgeſtellt . Damit wird der zur Verſorgung der Bevölkerung eines kriegführenden Staates beſtimmte neutrale Handel mit Gegenſtänden der relativen Konterbande , alſo insbeſondere mit Lebensmitteln , der im geltenden Völkerrecht als legitim anerkannt iſt , na= hezu illuſoriſch gemacht und ſo das Intereſſe der Kriegführenden wie der Neutralen in völkerrechtswidriger Weiſe verletzt . Wie die Ereigniſſe auf dem Seekriegs= ſchauplatz beweiſen , geht England nach dieſer Richtung in der rückſichtsloſeſten Weiſe vor , dergeſtalt , daß es ſo= gar den für die Nachbarländer Deutſchlands beſtimmten Bedarf in Kontrolle nimmt , und dadurch auch deren Ver= ſorgung in Frage ſtellt . Die Britiſche Regierung glaubt ſich über die in den Artikel 22 , 24 und 28 der Londoner Erklärung enthaltenen Liſten der abſolluten Konterbande , der rela = tiven Konterbande und der nicht als Konterbande zu er= klärenden Waren ( Freiliſte ) ohne weiteres hinwegſetzen zu können . Sie hat in ihrer durch die Order in Council unter Nr . 1 aufrecht erhaltenen Konterbande = Erklärung vom 5 . Auguſt 1914 Luftfahrzeuge und deren Beſtandteile als abſolute Konterbande bezeichnet während dieſe nach Artikel 24 Nr . 8 der Londoner Erklärung nur als relative Konterbande angeſehen werden könne . Vor allem aber hat ſie in der Proklamation vom 21 . Septem= ber 1914 Gummi , Häute und Felle ſowie verſchiedene Sor= ten Eiſenerz als relative Konterbande erklärt . Eine weitere Verſchärfung der Beſtimmungen über die Konterbande ergibt ſich aus Nr . 2 der Order in Council . Denn der Artikel 38 der Londoner Erklärung läßt , entſprechend dem geltenden Völkerrecht , eine Be= ſchagnahme des Schiffes wegen Konterbande nur zu , ſolange ſich dieſe an Bord befindet ; dagegen will die Britiſche Regierung , wenn die Beförderung der Konter= bande unter Mitnahme falſcher Papiere erfolgt iſt , das Schiff während der ganzen Dauer der Reiſe mit Beſchlagbelegen . Auf dieſe Weiſe iſt der neu= trale Schiffsverkehr mit dem feindlichen Gebiet andauern= den Schikanen ausgeſetzt , da das Schiff nicht nur auf Grund einer offenkundigen Tatſache , nämlich des Vorhan= denſeins von Konterbande , ſondern auch auf Grund einer häufig nicht nachweisbaren Behauptung über ſein früheres Verhalten aufgebracht werden wird . Durch die Beſtimmung in Nr . 4 der Order in Council wird die Wegnahme wegen Blokadebruchs in unbilliger Weiſe erweitert , da hiernach die Vermutung für= die Kenntnis der Blockade auch dann eintreten ſoll , wenn das Schiff nach Ablauf einer gewiſſen Zeit ſeit der Be= kanntgabe der Blockade eines feindlichen Hafens an die dortigen Ortsbehörden einen anderen feindlichen Hafen verlaſſen hat . Durch dieſe Beſtimmung will die Britiſche Regierung die Behörden des feindlichen Staates über die durch das Völkerrecht gezogenen Grenzen hinaus in den Dienſt der eigenen Seeſtreitkräfte ſtellen und dieſen Dienſt durch die Wegnahme neutraler Schiffe erzwingen . Nach einem in der Londoner Erklärung beſtätigten völkerrechtlichen Grundſatz dürfen an Bord eines neutralen Kauffahrteiſchiffes nur ſolche Perſonen zu Kriegsge= fangen en gemacht werden , die bereits in die feind= liche Streitmacht eingereiht ſind . Doch haben die britiſchen Seeſtreitkräfte deutſche Wehrpflichtige , die nicht in die Streitmacht eingereiht waren , von Kauffahr= teiſchiffen der niederländiſchen , der norwegiſchen und der italieniſchen Flagge weggenommen und zu Kriegsgefan= genen gemacht . Auf dieſe Weiſe haben ſie nicht nur die in der Londoner Erklärung wiedergegebenen völkerrecht= lichen Grundſätze , ſondern auch die eigenen ſtaatsrecht= lichen Normen gröblich verletzt . Nach einem im Journal officiel vom 26 . Auguſt 1914 veröffentlichten Dekret des Präſidenten der franzöſiſchen Republik hat ſich Frank= reich auf denſelben Standpunkt geſtellt wie Großbritannien in ſeiner Order in Council . Die Verordnungen und darüberhinausgehend die Seeſtreitkräfte Großbiſitanniens und Frank= reichs ſetzen ſich hiernach über die in der Londoner See= kriegsrecht = Erklärung niedergelegten Regeln in will= kürlichſter Weiſe hinweg . Sie verfolgen ausge ſprochenermaßen den Zweck , durch Lahmlegung des neu= tralen Handels nicht nur die Kriegführung , ſondern auch die Volkswirtſchaft ihrer Gegner zu treffen , und grei= fen dabei in unzuläſſiger Weiſe ſowohl in den legitimen Handel der Neutralen mit dem Gegner als auch in den Handel der Neutralen untereinander ein . Die Londoner Erklärung iſt zwär bisher nicht ratifiziert worden ; wie indes die Bevollmächtigten der Signatarmächte , mit Ein= ſchluß der britiſchen und franzöſiſchen , in der einleiten= den Beſtimmung ausdrücklich feſtgeſtellt haben , entſpre= chen die Regeln der Londoner Erklärung im weſentlichen den allgemein anerkannten Grundſätzen des internationalen Rechtes . Die von Groß= britannien und Frankreich beliebten Verletzungen der Londoner Erklärung ſtellen ſich daher zugleich als Ver= letztzungen des Völkerrechts dar , die umſo ſchwerer ins Gewicht fallen , als Großbritannien in den Kriegen , in denen es neutral war , wie beiſpielsweiſe im ruſſiſch = japaniſchen Kriege , gegen ſolche Rechtsverletzun= gen auf das nachdrücklichſte Einſpruch erhoben hat . Die Kaiſerlich Deutſche Regierung hat bisher die Be= ſtimmungen der Londoner Erklärung ſtreng beachtet , auch deren Inhalt in der deutſchen Priſenordnung vom 30 . September 1909 ſinngetreu wiedergegeben ; an dieſer Haltung hat ſie ſich ſelbſt durch die flagranten Rechts= verletzungen ihrer Gegner nicht irre machen laſſen . Sie muß ſich indes die Frage vorlegen , ob ſie an dieſem Standpunkt noch länger feſthalten kann , wenn die feindlichen Mächte das von ihnen eingeſchlagene Verfahren fortſetzen und die neutralen Mächte ſich ſolche Neutralitätsverletzungen zuungunſten deutſcher Intereſſen gefallen laſſen . Für die deutſche Regierung würde es da= her von Wert ſein , zu erfahren , welche Stellung die neu= tralen Mächte zu dem völkerrechswidrigen Verhalten Großbritanniens und Frankreichs einzunehmen geden= ken , und ob ſie insbeſondere gegen die an Bord ihrer Schiffe vorgenommenen Gewaltakte an deutſchen Perſo= nen und deutſchem Gut einſchreiten wollen .
400 von den Kriegsſchaus plätzen . * Großes Hauptquartier , 24 . Okt . ( W . T . B Amtlich . ) Die Kämpfe am Yſer = Ypres = Kanalabſchnitt ſind außerordentlich hartnäckig . Im Norden gelang es uns , mit erheblichen Kräften den Kanal zu überſchrei= ten . Oeſtlich Ypres und ſüdweſtlich Lille drangen unſere Truppen in heftigen Kämpfen langſam weiter vor . Oſtende wurde geſtern in völlig zweckloſer Weiſe von engliſchen Schiffen beſchoſſen . Im Argonnenwalde drangen unſere Truppen eben= falls vorwärts . Es wurden mehrere Maſchinen= gewehre erbeutet und eine Anzahl Gefangener gemacht . Zwei franzöſiſche Flugzeuge wurden hier herunter= geſchoſſen . Nördlich Toul bei Flirey lehnten die Franzoſen eine ihnen von uns zur Beſtattung ihrer in großer Zahl vor der Front liegenden Toten und zur Bergung ihrer Ver= wundeten angebotene Waffenruhe ab . Weſtlich Auguſtowo erneuerten die Ruſſen ihre An= griffe , die ſämtlich abgeſchlagen wurden . Der Krieg zur See . * Berlin , 24 Okt . ( W . T . B . Amtlich . ) Die bereits früher nichtamtlich gemeldete , am 13 . Oktober , mittags , er = folgte Vernichtung des engliſchen Kreuzers „ Hawke ” durch ein deutſches Unterſeeboot wird hierdurch amtlich beſtätigt . Das Unterſeeboot iſt wohlbehalten zurückgekehrt . Am 20 . Oktober iſt der engliſche Dampfer „ Glitra ” an der norwegiſchen Küſte von einem deutſchen Unterſeeboot durch Oeffnen der Ven= tile verſenkt worden , nachdem die Beſatzung auf Aufforde= rung das Schiff in den Schiffsbooten verlaſſen hatte . Der ſtellvertretende Chef des Admiralſtabs : Behnke . * London , 24 . Okt . Die Times meldet : Das bri= tiſche Torpedoboot „ Dryaden ” iſt an der Nord= küſte von Schottland auf Grund gelaufen . Die Mannſchaft iſt gerettet . * Rotterdam , 24 . Okt . Wie hier bekannt wird , iſt es das Unterſeeboot „ U 9 ” mit der gleichen Be= ſatzung und dem gleichen Kommandanten Weddigen geweſen , das den engliſchen Kreuzer „ Hawke ” jüngſt ver= nichtet hat . * Rom 24 . Okt . Der italieniſche Dampfer „ Enrico Millo ” aus Genua iſt auf der Höhe von Paloscia durch einen franzöſiſchen Kreuzer beſchlag= nahmt worden . Er wird nach Biſerta gebracht .
Die Wirkſamkeit unſerer Auslandskreuzer . * Bombay , 24 . Okt . Die Regierung in Bombay veröffentlicht eine Erklärung wegen des Kreuzers „ Emden ” laut welcher „ zur Zeit ” alle Waſſerſtraßen wie= der genügend ſicher ſind . * London , 24 . Okt . Die Admiralität ver= öffentlicht eine Erklärung über die von dem deutſchen Kreu= zer verſenkten Schiffe in der es heißt : Man glaubt , daß acht oder neun deutſche Kreuzer im Atlanti= ſchen , Stillen und Indiſchen Ozean ſich befinden . Ueber 70 britiſche , japaniſche , franzöſiſche und ruſſiſche Kreu= zer , ungerechnet die Hilfskreuzer , wirken zuſammen zur Entdeckung der deutſchen Kreuzer . Der gewaltige Um= fang des Ozeans , die tauſende von Inſeln und Inſel= gruppen geſtatten den feindlichen Schiffen , ſich faſt un= beſchr änkt zu bewegen . Das Auffinden und Ver= nichten der feindlichen Kreuzer iſt daher hauptſächlich Sache der Zeit , Geduld und des Glücks . Die engliſchen Handelsſchiffe ſind vorwiegend darum aufgebracht worden , weil ſie den Inſtruktionen der Admiralität zuwider ge= handelt haben . Die Geſamtzahl der verlorenen Schiffe iſt viel geringer , als man vor dem Kriege ge= dacht hatte , nämlich 39 Schiffe von 4000 der auf großer Fahrt befindlichen Schiffe . Das iſt ein Verluſt von 1 zu 100 . Die Verſicherung von Schiffsladungen , die bei Beginn des Krieges 5 vom Hundert betrug , ſteht jetzt nur noch auf 2 vom Hundert . ( Wertvoll iſt für uns zu= nächſt das Eingeſtändnis , daß die Tätigkeit unſerer Kreu= zer den Engländern 39 Schiffe gekoſtet hat , nämlich , ſo= weit der Admiralität bis jetzt bekannt iſt . Wie ſich die Eng= länder über dieſen Verluſt mit ſchönen Redensarten trö= ſten wollen , iſt ihre eigene Sache . Die Verſicherung für Schiffsladungen iſt erſt durch das Eingreifen und durch Opfer der Regierung ermäßigt worden . D . Red . )
Die Flotte des Dreiverbandes unter engliſchem Oberkommando . * Wien , 24 . Okt . Die Reichspoſt meldet aus Sofia : Die letzte Nummer der in Petersburg erſcheinenden Zei= tung Nowoje Cwono berichtet , daß vor einigen Tagen auf Verlangen Englands eine neue engliſch= franzöſiſch = ruſſiſche Marinek onvention ein= gegangen worden iſt , derzufolge der Oberbefehl über die ruſſiſche Baltiſche = und Schwarze = Meer = Flotte Eng= land übertragen werde . Großbritannien verpflich= tet ſich gleichzeitig , die Flotte mit eigenen Geſchwa= dern zu verſt ärken . Das Blatt fügt hinzu , daß die Forderung Englands nach unbedingter Unterord= nung der franzöſiſch = ruſſiſchen Admiralität unter das engliſche Flottenkommando von Frankreichanfangs bekämpft wurde ; Rußland ſtimmte dem Vorſchlag ſo= gleich zu . ( So werden nicht nur die Landarmeen , ſondern auch die Flotten den rein engliſchen Intereſſen vollſtändig ausgeliefert . )
Hochverräter . * Kolmar i . Elſ . , 24 . Okt . Das Kriegsgericht hat gegen den Privatgelehrten Dr . Eugen Kühlmann aus Mülhauſen i . Elſ die Unterſuchung wegen Hoch= verrats verhängt . Er erſcheint dringend verdächtig , während des gegenwärtigen Krieges in die Preſſe neutra= ler Staaten Artikel lanciert zu haben , durch welche die neutralen Staaten veranlaßt werden ſollten , gegen Deutſchland und ſeinen Verbündeten die Waffen zu er= greifen , um Elſaß = Lothringen vom Deutſchen Reiche los= zureißen .
Eine Deutſche von den Franzoſen erſchoſſen . * Straßburg i . Elſ . , 24 . Okt . Aus Schlierbach im Kreiſe Mülhauſen berichtet die Straßburger Poſt : Am 10 . Auguſt wurde der hieſige Förſter Weſt und ſeine Haus= hälterin von den Franzoſen gefangen genommen und nach Belfort gebracht , weil Weſt angeblich deutſche Vor= poſten in ſein Haus aufnahm , die von hier aus eine fran= zöſiſche Patrouille beſchoſſen . Wie durch eine aus fran= zöſiſcher Gefangenſchaft entlaſſene Frau bekannt wird , wurde die Haushälterin erſchoſſen und Weſt zu 20 Jahren Zwangsarbeit verurteilt .
Eine engliſche Erfindung . * Berlin , 24 . Okt . Mit großer Hartnäckigkeit wie= derholt die engliſche Preſſe die Behauptung , daß der Kaiſer am 19 . Auguſt in Aachen einen Armeebefehl erlaſſen habe , in dem von dem verächtlichen Heere des Generalfeldmarſchalls French die Rede geweſen ſei . Dieſe Meldung beruht in ihrem vollen Umfang auf Er= findung . Der Kaiſer war ſeit Beginn des Krieges weder in Aachen , noch hat er den behaupteten Armeebefehl er= laſſen .
Verwüſtungen durch Engländer in Antwerpen . * Brüſſel , 24 . Okt . Leutnant Pfeil vom 3 . Re= ſerve = Fußartillerie = Regiment hat am Tage des Einzu= ges der deutſchen Truppen in Antwerpen von dem Turm der Kathedrale feſtgeſtellt , daß gegen ½ 5 Uhr nachmittags von dem Fort Téte de Flandre ſowie aus den Schützengräben , die ſich längs der Schelde ſüdlich befanden , ſowie von den auf der Schelde befindlichen See = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . Nummer 294 ſchiffen die weſtlichen Teile der Stadt , insbeſon= dere der Grande Place und die Kathedrale , beſchoſſen wurden . Pfeil beobachtete wiederholt Schrapnell= ſchüſſe in unmittelbarer Nähe der Kathe= drale und Granatſchüſſe in der Nähe des Rathauſes und der Kathedrale . Derſelbe Offizier ſtellte am gleichen Vor= mittag aus zurückgelaſſenen Ausrüſtungsſtücken und Waf= fen feſt , daß in den von engliſchen Truppen beſetzten Schlöſſern Meimhof , Troyente und Pulhof große Ver= wüſtungen angerichtet worden waren . Sehr wertvolle Möbelſtücke waren vollſtändig zerſchlagen , große Gemälde und Bilder ſowie die Leder = und Samtmöbel waren zer= ſchnitten , die Schränke durchwühlt und ihr Inhalt um= hergeworfen . In einem Lederſopha ſteckte noch ein eng= liſches Seitengewehr .
Das franzöſiſche Protektorat über die Chriſten im Orient . * Wien , 24 . Okt . Wie türkiſche Blätter mit= teilen , beabſichtigt die türkiſche Regierung , das franzöſiſche Protektorat über die Chriſten im Orient nicht mehr anzuerkennen . Sie hat den Behörden bereits diesbezügliche Befehle gegeben .
Die Mohammedaner gegen den Dreiverband . * Wien , 24 . Okt . Türkiſche Blätter veröffentlichen einen Aufruf an die mohammedaniſchen Trup= pen Frankreichs , der in ganz Aegypten , Fez , Algier und Tunis verbreitet wird . Es heißt darin : Alle Un= glücksſchläge , die über den Iſlam gekommen ſind , haben England , Frankreich und Rußland verurſacht . Die Zeit der Empörung iſt gekommen! Mohammedaner , die an der Seite unſerer Glauensfeinde kämpfen , fordern den Zorn Gottes heraus! * Sofia , 24 . Okt . Der bekannte mohammedaniſche Führer Peter Tſchanlew veröffentlicht in der Cam= bana einen Aufruf an die Mohammedaner , worin dieſe aufgefordert werden , angeſichts der unaufhörlichen unerträglichen Greueltaten der Serben an der bulgariſchen Bevölkerung Mazedoniens nach Mazedo= nien zurückzukehren und die Stammesbrü= der zu befreien . Die Dreibundmächte würden nichts dagegen haben . Der Dreiverband habe kein Recht zum Einſpruch , weil ruſſiſche Dampfer offen ruſſiſche Waf= fen und Gold nach Serbien bringen und damit den Tod= feind Serbien unterſtütze . Alle Mohammedaner müßten ſich ungeſäumt auf die Serben in Mazedonien werfen und die Kette der ſerbiſchen Knechtſchaft der Stammesbrüder zerſprengen .
Die Methoden der ruſſiſchen Kriegführung . * Wien , 24 . Okt . Aus dem Kriegspreſſequartier wird amtlich gemeldet : Die Methoden der ruſſi= ſchen Kriegführung finden durch eine aus zuver= läſſiger Quelle ſtammende Nachricht neuerdings eine Illu= ſtration . Hiernach ſetzten die Ruſſen auf die Gefan= gennahmeoder den Todeinesunſerer Trup= penführer einen Preis von 80000 Rubel . Nun erklärt ſich auch ein Attentat auf einen dieſer Kom= mandanten , das glücklicherweiſe erfolglos blieb . ( Echt ruſſiſch . )
Ein norwegiſcher Proteſt . * Kriſtiania , 24 . Okt . Die norwegiſche Handels= kammer in London hat den leitenden engliſchen Zeitungen einen Proteſt gegen die engliſchen Preßbe= ſchuldigungen zugehen laſſen , daß Skandinavien Petroleum , Getreide und Kohlen an Deutſchland liefere . Die Statiſtik erweiſe , daß die Ausfuhr der genannten Ar= tikel eher unter , als über dem Normalen ſei . Außerdem beſtehe das norwegiſche Ausfuhrverbot . Einen ähnlichen Proteſt ſandten däniſche und ſchwediſche Inſtitutionen den engliſchen Zeitungen .
Unruhen in Portugat . * Lyon , 24 . Okt . Das Journal meldet aus Liſſa= bon : In der Nacht vom 20 . zum 21 . Oktober fanden an verſchiedenen Stellen Portugals monarchiſtiſche Un= ruhen ſtatt . Liſſabon war einige Stunden infolge zer= ſchnittener Telegraphendrähte und zerſtörter Eiſenbahn= linien von Nordportugal abgeſchnitten . In Mafra be= ſchlagnahmte ein wegen ſeiner monarchiſtiſchen Ge= ſinnung bekannter Offizier mit etwa 100 Ziviliſten die Waffenvorräte in der Militärſchule und ver= ſuchte , die Soldaten zum Aufſtand zu bewegen . Von Liſſabon ſind Truppen nach Mafra geſandt worden . In Santarow wurde die Eiſenbahnlinie zerſtört , ſo daß ein Zug entgleiſte . In Braga iſt ein ähnlicher Verſuch mißlungen . Mehrere Verhaftungen ſind vorge= nommen worden .
Die Türkei und Griechenland . * Konſtantinopel , 24 . Okt . Die Nachrichten über die verſchleierte Annexion von Epirus ſeitens Griechenlands erregen die lebhafte Auf= merkſamkeit der hieſigen Kreiſe . Der Jeune Ture ſchreibt , die Annexion könnte nicht ohne Proteſt ge= ſchehen . Die Intervention der Türkei ſei in jeder Be= ziehung gerechtfertigt , da die Inſeln des Archipels Grie= chenland gegen die Preisgabe ſeiner Anſprüche auf Süd= albanien überlaſſen ſeien . Auch Bulgarien ſei in die= ſer Frage intereſſiert , da die Vergrößerung Griechenlands das Gleichgewicht ändere . Es erweiſe ſich wieder einmal , daß die Intereſſen Bulgariens und der Türkei identiſch ſeien .
Rußland und Perſien . * Konſtantinopel , 24 . Okt . Das perſiſche Blatt Haver erfährt aus Teheran : Der ruſſiſche Geſandte hat bei der Ueberreichung der ruſſiſchen Ant= wortnote in der mitgeteilt wird , daß Rußland ſeine Truppen aus Aſerbeidſchan nicht zurückziehen könne , die Erklärung abgegeben , daß , wenn der gegen= wärtige Krieg ſich weiter verwickele und wenn Perſien Neutralität bewahre , Rußland ſeine Truppen zurück= ziehen und die Unabhängigkeit Perſiens gewährleiſten werde . Die ruſſiſche Antwortnote wurde im perſiſchen Miniſterrate übel auf genommen . Der Miniſterrat bereite eine neue energiſche Note vor . Die ganze perſiſche Nation billige die Haltung des Kabinetts
Die Lage in Hegupten . * Konſtantinopel , 28 . Okt . Nach authentiſchen Nachrichten aus informierten Kreiſen Stambuls ließen die Engländer in den letzten Tagen zahlreiche engliſche und kanadiſche Truppen nach Aegypten kom= men . Auf beiden Ufern des Suezkanals ſind allein 14000 Mann zuſammengezogen . Von den indiſchen Truppen , die unlängſt nach Aegypten befördert wurden , wurde der größere Teil als wenig zuverläſſig wieder zurückgezogen . Nur ungefähr eintauſend Mann blieben insgeſamt dort . Die Zuſammenziehung engliſcher Truppen in Aegypten wird als eine Verletzung der Neutralit ät an= geſehen und hier lebhaft beſprochen . Man verweiſt dar= auf , daß die Zuſtimmung der Pforte , die für den Abſchluß jeder Anleihe einzuholen iſt , bezüglich der Anleihe von fünf Millionen Pfund für landwirtſchaftliche Zwecke in Aegypten nicht eingeholt wurde . Dieſe Unterlaſſung wird gleichfalls als eine Verletzung des ägyptiſchen Status kritiſiert . * Berlin , 241 Okt . In Holland ſollen jetzt über 32000 belgiſche Gefangene ſein . * Paris , 23 . Okt . Petit Pariſien meldet : Der Pa= riſer Deputierte Feſplas habe die Einſetzung einer internationalen Kommiſſion zur Inſpizie= rung der Gefangenen vorgeſchlagen . Die Kommiſ= ſion , deren Vorſitz der amerikaniſche Botſchafter führen ſoll , ſoll Delegierte in die deutſchen und franzöſiſchen Städte entſenden , wo Kriegsgefangene untergebracht ſind . * Amſterdam 24 . Okt . Der Telegraaf meldet aus London : Nach Neu = Yorker Meldungen habe die Stan= dard Oil Company erklärt , die Ladung der drei an= gehaltenen Oeltankſchiffe ſei zu Beleuchtungszwecken be= kannter Firmen neutraler Häfen beſtimmt geweſen , und die Beſchlagnahme ſolcher Sendungen würde einen bedenk= lichen Einfluß auf die amerikaniſche Oelinduſtie ausüben . * Kriſtiania , 24 . Okt . Zwiſchen dem norwegi= ſche Geſandten in Waſhington und Staatsſekretär Bryan iſt ein Vertrag ratifiziert worden , daß alle Strei= tigkeiten , die nicht diplomatiſch oder durch ein Schieds= gericht geordnet werden , einer internationalen Unter= ſuchungskommiſſion zur Erledigung vorgelegt werden müſſen . * Konſtantinopel , 24 . Okt . Hier iſt bekannt , daß die Engländer vorgeſtern für einige Stunden den Suezkanal geſperrt hatten . — Tasvir = i = Efkiar bemerkt dazu : Die Schließung des Suezkanals bedeutet eine Verletzung des internationalen Rechts .
Handel und Verkehr . * Berlin , 23 . Okt . Der Außenhandel der Vereinigten Staaten von Nordamerika= betrug im September 1914 in der Einfuhr 139 , 2 Millionen Dollar ( 171 Millionen im gleichen Monat des Vorjahres ) , in der Ausfuhr 156 , 2 ( 218 , 2 ) , ſo daß der Geſamthandel 295 , 4 ( 389 , 2 ) Millionen betrug . Dies bedeutet eine Ab= nahme in der Einfuhr um 31 , 8 , in der Ausfuhr um 62 , im Geſamthandel um 93 , 8 Millionen Dollar . Die Ver= einigten Staaten können ſich für dieſen Rückgang des Außenhandels , der namentlich die Ausfuhr ſtark betrifft , bei England bedanken , deſſen piratenhafte Kriegfüh= rung einzig und allein die Schuld an der Schädigung der neutralen Länder trifft .
Letzte Nachrichten . * Berlin , 24 . Okt . Der Friedensfahrplan wird am 2 . November eingeführt werden . Wie verlautet , hat der Chef des Feldeiſenbahnweſens ſeine Einwilligung ge= geben . Dem neuen Fahrplan haben bisher die Preußiſch = Heſſiſchen , die Sächſiſchen und die Bayeriſchen Eiſenbahn= verwaltungen zugeſtimmt . Die Zuſtimmung der übrigen iſt zu erwarten . * Berlin , 24 . Okt . Nachdem gegen die Abſicht der Re= gierung , die Zuckerinduſtrie nicht einzuſchränken , und den Export in bisherigem Umfange frei zu laſſen , von den verſchiedenſten Seiten , namentlich von bedeutenden Volkswirtſchaftlern , mit Hinſicht auf die Unterhal= tung unſerer Viehbeſtände Einſpruch er= hoben worden iſt , hat ſich die Regieung ent= ſchloſſen , eine Reglementierung der Zucker= er zeugung derart eintreten zu laſſen , daß unſere Zuk= kererzeugung im weſentlichen dem Inlandskonſum erhal= ten bleibt . Nähere Mitteilungen über Einzelheiten er= folgen demnächſt .
Verluſtliſte ( aus Nr . 58 ) . 2 . Landſturm = Batterie der 49 . gemiſchten Landwehr = Infanterie = Brigade , Darmſtadt . Courdemanges am 8 . und Cernay am 15 . und 22 . 9 . 14 . 2 . Landſturm = Batterie . Oberlt . Auguſt Ja= cobi , Darmſtadt , t . ; Lt . Güngerich , Darmſtadt , ſchv . ; Wachtm . Albert Arzt , Michelſtadt , ſchv . ; U . = O . Wilhelm Reitz , Bellersheim , ſchv . ; U . = O . Karl Koch , Bauerſchwend , lv . ; U . = O . Heinrich Schott , Cronberg , ſchv . ; Kan . Karl Schus , Schlitz , lv . ; Kan . Georg Herget , Hergershauſen , lv . ; Kan . Auguſt Reichenbach , Wedmar , ſchv . ; Kan . Paul Reffel , Groß = Steinheim , t . ; Kan . Joſeph Jung , Ober = Mörlen , lv . ; Kan . Heinrich Breidert , Langen , ſchv . ; Kan . Chriſtoph Staubach , Herbſtein , lv . ; Kan . Johann Langwaſſer , Altenſchlirf , lv . ; Gefr . Leonhard Ruhl , Herbſtein , ſchv . ; Kan . Adam Krämer , Bensheim , ſchv . ; Kan . Hermann Hachenberger , Bad = Nauheim , t . ; Kan . Müſch , Dellwig , t . ; Kan . Hermann Reich= wald , Meitzendorf , t . ; Kan . Karl Leidich , Grüningen , ſchv . ; Kan . Joſeph Reuter , Ballenberg , t . , an der Ver= wundung am 23 . 9 . im Lazarett Rouvroy geſtorben ; Kan . Friedrich Müller , Gießen , ſchv . ; Kan . Wilhelm Grö= ßer , Grüningen , lv . ; Kan . Arthur Velten , Bruchſal , lv . ; Kan . Karl Volz , Lich , lv . Infanterie = Regiment Nr . 168 . Servon am 26 . und 28 . 9 . und am 1 . 10 . 14 . - 3 . Kompagnie , Butzbach : Musk . Anton Tho= mann , Epfig , t . ; Gefr . d . Reſ . Auguſt Haenſch , Eving , t . : Reſ . Johann Weier , Förde , t . ; U . = O . d . Reſ Otto Weiß , Hilchenbach , lv . ; Musk . Karl Munſch , Ober= ehnheim , lv . ; Musk . Karl Wenzel , Kirchgöns , lv . ; Gefr . d . Reſ . Rudolf Hirſch , Steudenbach , lv . ; Reſ . Joſeph Kruſe , Förde , lv . ; Reſ . Heinrich Klotz , Ernsdorf , lv . ; Reſ . Johann Hempfling , Grafendobrach , lv . 5 . Kavallerie = Diviſion , Stab , Darmſtadt . Im Weſten am 8 . 8 . 14 , Ort nicht angegeben . Rittm . d . Reſ . Bopp , Darmſtadt , vm . ; U . = O . und Kraftwagenführer Henno Vogel , Darmſtadt , vm . Reſerve = Feldartillerie = Regiment Nr . 21 , Mainz und Frankfurt a . M . Neufchäteau am 22 . und Tremblois am 24 . 8 . 14 . I . Abteilung . Stab : Kan . Joſeph Caspari , Villmar , vm . ; 1 . Batterie : Hptm . Schultz , Wiesbaden , lv . ; Lt . , vermutlich d . Reſ . , Schneider , Mainz , lv . ; U . = O . Otto Fritz , lv . ; Kan . Wilhelm Chriſtoph Willms , Mainz , ſchv . ; Kan . Adam Martin , Groß = Bieberau , lv . ; Kan . Joh . Raab , Ober = Hilbersheim , lv . ; Kan . Ferd . Ph . Pfeifer , Gonſenheim , t . ; Kan . Wilhelm Bender , Fal = kenbach , vm . ; Kan . Karl Thomae , Wiesbaden , vw . ; Ludwig Steuerberg , Dienſtgrad nicht angegeben , Edel= burg , lv . ; Joh . Baptiſt Härtmann , Dienſtgrad nicht angegeben , Mainz , lv . ; Kan . Anton Bernh . Mertens , Mellen , vm . ; Ad . Joſeph Schier , Dienſtgrad nicht an= gegeben , Mombach , vm . ; Kan . Adam Nöth , Spießheim , vm . ; Kan . Heinrich Köhler , Badenheim , lv . ; Kan . Vogt , Gonſenheim , vm . 2 . Batterie : Hptm . , vermutlich d . Reſ . , Göbel , Siegen , lv . , bei der Truppe verblieben ; Oberlt . , vermut= lich d . Reſ . , Becker , ſchv . ; Kan . Neuberg , Spelle , ſchv . ; Kan . Johann Schulte , Nieder = Salwei , ſchv . ; Kan . Joſeph Götze , Elberfeld , ſchv . ; Kan . Joſeph Seeliger Arnsberg , ſchv . ; Kan . Karl Heinrich Dörn , Erbenheim , ſchv . ; Kan . Andreas Courtial , Limburg , ſchv . ; U . = O . Stötzel , Buchen , ſchv . ; U . = O . Reitz , Mombach , ſchv . ; Kan . Alfred Mahr , Hühnfeld , ſchv . ; Kan . Reinh . Nafe , Barmen , ſchv , ; Kan . Guſtav Jäger , Schwalbach , ſchv . ; Kan . Anton Herbſt , Arnsberg , vm . ; Kan . Karl Hayme , Uhrbecke , vm . ; Kan . Joſeph Liebſt , Lebenhan , lv . ; Kan . Philipp Mühling , Frau = Rombach , t . ; Kan . Anton Joſt , Mainz , vm . ; Kan . Hermann Buſch , Mainz , vm . ; Kan . Probſt , Nordenhauſen , vm . ; Kan . Karl Hum= mel , München , vm . ; Kan . Müller , Bickenbach , lv . ; Kan . Reichwein , Thalheim , lv . 3 . Batterie : Lt . , vermutlich d . Reſ . , Fritz Püh= ler , lv . ; Kan . Engelbert Rahlfuß , Dolgesheim , t . ; Kan . Heinrich Schneider , Hechtsheim , ſchv . ; Kan . Franz Steilmann , Mönekind , ſchv . ; Kan . Phil . Sebaſtian , Finthen , ſchv . Leichte Munitions = Kolonne : Kan . Hein= rich Vogtland , Radlinghauſen , t . ; Gefr . Adam Ebel , Münſter , lv . II . Abteilung . Stab : Lt . , vermutlich d . Reſ . , Alf . Heyl , Frank= furt a . M . , lv . ; Kan . Auguſt Ruppel , Lichenrod , vm . : Ohne Batterieangabe : Oberlt . , vermutlich d . Reſ . , Heinrich Vogelſang , Recklinghauſen , ſchv . ; Vizew . Karl Rahlo , Frankfurt a . M . , ſchv . ; Gefr . Wil= helm Dörner , Katzenellenbogen , t . ; Gefr . Chriſt . Med= ler , Neuenberg , t . ; Kan . Wilhelm Kanne , Bonames , ſchv . ; Kan . Karl Loecker , Langenſchwalbach , vw . ; Kan . Gotth . Fleiſchmann , Neumarkt , vw . ; Gefr . Ed . Mül= ler , Lahrbach , lv . ; Kan . Ed . Jumpf , Altenwald , lv . ; Kan . Ad . Lenz , Hainſtadt , lv . : Kan . Joſ . Luda , Pogörg , lv . Landwehr = Fußartillerie = Bat . Nr . 3 , Mainz . Eſſey am 26 . 9 . 14 . 2 . Batterie : U . = O . d . Landw . Franz Moritz , Mainz , lv . 3 . Batterie : Wehrm . Philipp Eberhardt , Groß= karben , lv . 4 . Batterie : Lt . d . Reſ . Joſeph Hirſch , Mainz , ſchv . Fußartillerie = Regiment Nr . 18 . III . Bataillon , Mainz . Montſec am 26 . und 27 . und Wanville am 28 . 9 . 14 . 7 . Batterie : Obergefr . Otto Weber , Worms , lv . Reſerve = Fußartillerie = Regiment Nr . 18 . I . Bataillon , Mainz . Gefecht im Weſten am 28 . 9 . 14 , Ort nicht angegeben . Ohne Batterie = Angabe : Lt . d . Reſ Hoer= der , t . Pionier = Bataillon Nr . 21 , Mainz . Chivy am 26 . 9 . 14 . 2 . Feld = Kompagnie : Pionier Jakob Fiſcher , Ludwigshafen , t . ; U . = O . Franz Jakob Auſtadt , Weiſe= nau , lv . ; U . = O . Georg Werner , Langen , lv . ; Gefr . Hein= rich Welkerling , Caub a . Rh . , ſchv . ; Gefr . Wilhelm Meiſter , Heddernheim , lv . ; Gefr . Jakob Baas , Worms , lv . : Gefr . Friedrich Ebling , Nierſtein , lv . ; Pion . Bern= hard Weber , Freienohl , ſchv . ; Pion . Ernſt Neum , Et= gersleben , lv . ; Pion . Georg Kaſpar Worch , Oſthofen lv . ; U . = O . Ludwig Buchheiſter , Hadersleben , vm . ; Gefr . Rudolf Lück , Hachenburg , vm . ; Gefr . Konrad Schlei= cher , Marburg , vm . Remenauville am 4 . 10 . 14 . 1 . Erſatz = Kompagnie : Pion . Ludwig Ortin= ger , Freiung , ſchv . ; Pion . Johann Lotz , Mauswinkel , lv . Von den Franzoſen an der Marne gefangen genommen . Krankenträger Phil . Roſikmohl , Regt . Nr . 116 , 4 . Komp . ; Krankenträger Fritz Fiſcher , Regt . Nr . 116 , 4 . Komp . Verluſte durch Krankheiten . Leibgarde = Inf . = Regt . Nr . 4115 , Darmſtadt . Reſ . Anton Hartmann , t . Reſerve = Infanterie = Regiment Nr . 116 , Darmſtadt , Gießen und Friedberg . 8 . Kompagnie : Wehrm . Heinrich Dechert , Sö= del , t . ; Horniſt Theodor Scchaad , Herbſtein , t . ; Wehrm = Karl Kühl , Gießen , t . ; Wehrm . Heinrich Kämmer , Ruppertenrod , t . ; Wehrm . Philipp Konrad , Climbach , t . ; Wehrm . Georg Schepp . Lindenſtruth , t . ; Wehrm . Wilhelm Becker , Erbehauſen , t . ; Wehrm . Johannes Becker , Rodheim , t . ; U . = O . Georg Glitſch , Landen= hauſen , t . Berichtigung früherer Verluſtliſten . Infanterie = Regiment Nr . 87 , Mainz . Musk . Heinrich Werner , Griesheim , bisher vw . , iſt t . Leibgarde = Inf . = Regt . Nr . 115 , Darmſtadt . Lt . d . Reſ . Ernſt Morell , Halle , nicht t . , ſondern vw . ; Gardiſt Guſtav Berg , Schandau , bisher vm . , iſt vw . ; Gardiſt Jakob Bitz , Erbach , bisher vm . , iſt vw . ; Gardiſt Friedrich Gebhardt , Einardshauſen , bisher vm . , iſt vw . ; Gardefüſ . Wilhelm Heil , Motten , bisher vm . , iſt vw . ; Gardiſt Peter Haaß . Vielbrunn , bisher vm . , iſt vw . ; Reſ . Johann Jacobi , Büttelborn , bisher vm . , iſt vw . ; Gefr . d . Reſ . Georg Koch , Fränkiſch = Crumbach , bisher vm . , iſt im Lazarett ; Gardiſt Ludwig Knöß , Mörfelden , bisher vm . , iſt vw . ; Gardiſt Friedrich Ernſt Kohler , Mainz , bisher vm . , iſt vw . ; Gardiſt Kopp , bisher vm . , iſt vw . ; Gefr . Ludwig Laun , Kelſterbach , nicht t . , ſon= dern vw . ; Gardiſt Lippert , bisher vm . , iſt vw . ; Gar= diſt Löw , nicht t . , ſondern vw . ; Reſ . Karl Metzendorf , Heppenheim , nicht t . , ſondern vw . ; Gardiſt Wilh . Albert Schmidt I . , Streckhauſen , bisher vm . , iſt vw . ; Gefr . Jak . Stroh , Sprendlingen , nicht t . , ſondern vw . ; Gardiſt Joh . Heinrich Vollmer , Pfeddersheim , nicht t . , ſondern vw . ; Gardefüſ . Konrad Wächter , Holzheim , bisher vm . , iſt vw . ; Reſ . Julius Weller , Langenberg , bisher vm . , iſt vw . ; Gardiſt Valentin Brandſtätter , Wattenheim , bisher vm . , iſt vw . ; Reſ . Wilhelm Brückmann , Auer= bach , bisher vm . , iſt vw . ; Gefr . d . Reſ . Chriſtian Brocar , Neu = Iſenburg , nicht t . , ſondern im Lazarett ; Reſ . Peter Becker , Klein = Gerau , iſt vw . ; Gefr . d . Reſ . Georg Eich= horn , Hockenheim , nicht t . , ſondern vw . ; Gardiſt Johann Frankenberger , Pfungſtadt , bisher vm . , , iſt vw . ; Gardiſt Georg Graf , Oberroden , bisher vm . , iſt vw . ; Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . Seite 7 . Spengler , Karl , Landſt . = Bat . 5 / 2 , B — Scheuring , Gg . , Inf . 115 / 11 , M — Schiele , Joſ . , Inf . 127 / 2 , I — Schrod , Peter , Reſ . = Inf . 118 / 2 , Dieburg . — Schuſter , Wilh . , Inf . = Erſ . = Brig . 89 , D — Schwinn , Peter , Bellſtern , Inf . 118 , M — Stay , Inf . 115 / 11 , Alsbach . — Stein , Anton , Müm= ling = Krumbach , Inf . 115 , M — Steuernagel , Ludw . , F Theobald , Wilh . , Inf . 116 / 3 , D — Valgenbach , F . , Kallen= fels , Drag . 23 , M — Weber , Wilh . , Ober = Erlenbach , Art . 61 , Erſ . = Abt . , 4 . Rekr . = Dep . — Weidle , Gottlieb , Inf . 120 / 6 , & — Weidmann , Gg . , Inf . 115 / 5 , L . — v . Weſtrell , Karl ( Leutn . ) , Leib = Gren . = Regt . VIII , Frankfurt , K — Weidemann , Alfr . , Inf . 132 , I — Wild , Heinr . , Erfelden , Reſ . = Inf . 118 , M — Winkler , Hans , Chemnitz , Inf . 181 / 7 , N — Zahn , Reinh . , 1 . Landw . = Erſ . = Bat . / 3 , K — Zander , Otto , Halle a . S . , Inf . 107 / 12 , B — Zierold ( Reſ . ) , Reſ . = Inf . 133 / 6 , Alsbach . — Zottmann , Joh . , 10 / 7 , G . Viele Mütter ſind der Anſicht , Zur Aufklärung . mit dem Neſtleiſchen Kinder= mehl ein ausländiſches Erzeugnis zu kaufen . Dem iſt aber nicht ſo . Die Neſtle’ſche Kindermehl = Geſellſchaft in Berlin und eine Fabrik gleichen Namens in Bayern wurden mit Schweizer Kapital gegründet , und werden bei der Herſtellung unſeres Kindermehles deutſche erſtklaſſige Rohprodukte , beſonders die voll= rahmhaltige Allgäuer Alpenmilch , verarbeitet . Um alle Mütter von der Güte dieſes ſeit einem halben Jahrhundert beliebten Nährmittels zu überzeugen , werden von der Neſtle = Geſellſchaft , Berlin W . 57 , Gratisproben franko verſandt . ( I , 19584 Gefr . Karl Geſſer , Bieber , bisher vm . , iſt im Lazarett ; Gardiſt Eugen Heitz , Grispoldsheim , bisher vm . , iſt vw . ; Gardiſt Johann Hoffmann , Merſchenheim , nicht t . , ſondern vw . ; Reſ . Jakob Jung , Dietesheim , nicht t . , ſondern vw . ; U . = O . Otto Lampmann , Büdingen , nicht t . , ſondern vw . ; Reſ . Friedrich Schneider , Darmſtadt , bisher vm . , iſt vw . ; Gardiſt Philipp Weſp II . , Arheil= gen , bisher vm . , iſt vw . ; Gardiſt Georg Winkler , Lin= denfels , bisher vm . , iſt vw . ; Reſ . Heinrich Weber , Alzey , bisher vm . , iſt vw . ; Reſ . Johann Zach , Pilmersritt = Neuburg , bisher vm . , iſt vw . Infanterie = Leibregiment Nr . 117 , Mainz . Musk . Franz Rath , Freiburg , bisher vw . , iſt t .
Verwundete und kranke Soldaten in Darmſtädter Lazaretten . Mitgeteilt vom Heſſiſchen Landesverein vom Roten Kreuz . Die Lazarette ſind durch die nachſtehenden Buchſtaben bezeichnet : A — Alicehoſpital , Dieburger Straße 21 . Täglich 3 — 4 Uhr nachm . B — Diakoniſſenhaus Eliſabethenſtift , Erbacher Straße 25 . Sonntag , Diens= tag , Freitag 3 — 4 Uhr nachm . — C — Eleonorenheim ( Lazarett J . K . H . der Großherzogin , Heinheimerſtraße 21 ) Sonntags morgens von ½ 11 —½ 12 Uhr , nachmittags von 4 — 6 Uhr , Dienstags . Mittwochs und Freitags von 4 —½ 6 Uhr . — D — Ernſt = Ludwig = Heilanſtalt ( Dr . Loſſen ) , Steinſtraße 21 . Täg= lich 2 — 5 Uhr nachm . E — Garniſonlazarett ( Reſ . = Laz . I ) , Alexander= ſtraße 27 . Mitt voch , Samstag und Sonntag 2 — 4 Uhr nachm . F — Haus Hagenburg , Dieburger Straße 241 ( Hirſchköpfe . ) Täglich 4 — 5 Uhr nachm . — G — Dr . Machenhauerſche Klinik , Lagerhausſtraße 24 . Täglich 2 — 4 Uhr nachm . — H — Marienhöhe ( Geneſungsheim ) , — I — Schweſternhaus der Barmherzigen Schweſtern , Nieder = Ramſtädter Straße 30 . Nachmittags von 2 — 4 Uhr . — K — Städtiſches Krankenhaus , Grafenſtraße 1 . Werktäglich 2 — 3 ½ Uhr nachm . Sonntags 11 — 12 Uhr vorm . — L — Städt . Saalbau ( Reſ = Laz . III ) , Riedeſelſtraße 40 . Täglich 2 — 5 Uhr nachm . — M — Techniſche Hochſchule ( Reſ . = Laz . II ) , Hochſchulſtraße 1 . Sonntags , Mittwochs und Samstags von 2 — 4 Uhr nachm . — N — Dr . Weberſche Augenklinik ( Dr . Ollendorff ) , Frankfurter Straße 42 . Täglich 10 — 12 Uhr vorm . , 3 — 6 Uhr nachm . Hinter jedem Lazarett ſind die Beſuchszeiten angegeben , die nach Möglichkeit einzuhalten ſind . Ausnahmen werden zugelaſſen . Zugang vom 18 . bis 22 . Oktober . Ackermann , Leonh . , Uttrichhauſen , Reſ . = Inf . 116 / 4 , I — Bärenfanged , Wilhelm , Sprendlingen , Inf . 115 , M Bohmann , Karl , Michelſtadt , Reſ . = Inf . 118 , M — Brück= ner , Eberh . , Marienwerder , Drag , 23 , Erſ . = Schwadron , K Buslau , Herm . , Darmſtadt , Drag . 24 , Schloßgaſſe 12 — Drot , Georg , Pfungſtadt , Inf . 115 , M — Dudine , Hein= rich , Hämmſtadt , Inf . 115 , M — Elzer , Heinrich , Darm= ſtadt , Inf . 115 / 12 , B — Emrich , Chriſt . , Heppenheim , Inf . 115 , M — Engelhardt , Wilh . , Erbach i . O . , Landſturm = Bat . Abach , K — Engels , Walter , Wehrmann , 116 / 11 , M — Gebhardt , Karl , Egelsbach , Inf . 115 / 6 , B — Georg , Heinrich , Altheim , Reſ . = Inf . 118 , M — Gerſter , Jakob , Bieberbach , Inf . 116 / 4 , H — Göbel , Chriſtoph , Arheilgen , Landwehr = Inf . 118 , M — Haas , Heinr . , Falkengeſäß , Inf . 138 , M — Haas , Johannes , Umſtadt , Landwehr = Inf . 116 / 4 , M — Hechler , Anton , Groß = Zimmern , Inf . 115 , M . — Heinlein , Philipp , Inf . 115 / 8 , M — Held , Johann , Bürſtadt , Drag . 24 /Leibſchw . , K — Hock , Georg , Bieber , Landft . = Erſ . = Bat . I Darmſt , I — Holsderber , M . , Groß = Steinheim , Inf . 115 , M — Hornung , Emil , Bermuts= heim , Reſ . = Art . 25 / 1 , K — Kamm , Georg Edw . , Rumpen= heim , Akt . 25 , M — Karp , Georg , Langen , Inf . 115 , M — Kiehler , Ludwig , Darmſtadt , Inf . 115 , M — Kiſtinger , Georg , Eſchollbrücken , Inf . 115 / 2 , K — Klee , Wilhelm , Holzheim , 116 / 2 , Magdalenenſtraße 17 — Klös , Karl Emil , Hilgenroth , Reſ . = Drag . 4 , B — Krauß , Auguſt , Mainz , 117 / 1 , K — Kuhl , Karl , Brensbach , Inf . 116 , M — Lau= tenſchläger , Lichtenberg , Reſ . = Inf . 115 , M — Lautenſchlä= ger , Biſchofsheim , 115 / 8 , L . — Lotter , Sebaſtian , Darm= ſtadt , Landwehr = Inf . 118 / 4 , B — Lotz , Karl , Erzhauſen , Inf . 115 / 4 . C — Marx , Adolf , Schmitten , Train = Abt . 18 , „ M — Merz , Wilhelm , Darmſtadt , Inf . 111 / 10 , K Mohrenweiſer , Fritz , Tangermünde , Erſ . = Flieger = Abt . III , M — Müller , Karl , Dr . , Darmſtadt , Kriegsfreiwilli= ger 25 / 1 , K — Müller , Joſeph , Gonſenheim , Art . 61 / 1 , K — Rauſch , Bruno , Gardelegen , Erſ . = Flieger = Abt . III , M . — Roßmann , Friedrich , Herchenrode , Inf . 115 / 5 , A . Roth , Heinr . , Altheim , Train = Depot 18 , M — Scheffler , Oskar , Guteborn , Drag . 23 / 5 , B — Schmitt II . , Georg Heinrich , Arheilgen , Train = Bat . 18 , Prov . = Kol . 6 , Schüßler III . , Wilhelm , Ueberau , Landwehr = Inf . 116 , M — Thierolf , Georg , Rimhorn , Landwehr 118 / 4 , C — Treu= tal , Ludwig , San . = Unteroffz . , M — Warning , Karl , Bütro , 116 / 2 , Heidelberger Straße 45 .
Aus den Lazaretten entlaſſen vom 18 . bis 22 . Oktober . Adam , Philipp , Inf . 115 , Landhaus Eberſtadt . — Albert , Jakob , Roßdorf , Reſ . = Inf . 116 , M — Baiker , Alb . , Empfingen , Landw . = Inf . 125 / 4 , B — Becker , Unteroffizier , 15 / 2 , G — Berger , Alfred , Art . 61 /III , Depot , L . — Bleß= mann , Friedr . , Inf . 221 / 10 , L . — Bohnſtädt , Max ( Lt . d . Reſ . ) . Londorf , Inf . 80 / 12 , K ( geſtorben ) . — Brandt , Heinr . , Reſ . = Sanit . = Komp . 48 , L . — Broszeit , Rudolf , Inf . 16 , E — Brunner , Georg , Landſt . = Bat . I , L . — Bru= ſcher , Maximilian , Inf . 115 , E — Bruſchke , Karl , 10 , Land= heim Eberſtadt . — v . Buttlar = Brandenfels , Ludwig , Reſ . = Inf . 221 / 16 , K — Büchſel , Friedr . , Gräfenhauſen , Inf . 116 / 2 , B — Degen , Max , Mühlhofen , Reſ . = Inf . 111 / 5 , N— Dieter , Gg . , Inf . 116 , Landheim Eberſtadt . — Diller , Joſeph , Inf . 51 , Dieburg . — Eidenmüller , Wilh . , Inf . 116 / 3 , L . — Enhiſch , Ernſt , Inf . 133 / 8 , L . — Fahrmer , Albert , Artolsheim , Bayer . Inf . 5 / 3 , B — Frohwein , Rud . , Hanau , Train 18 , M — Heyer , Reſ . = Inf . 101 / 7 , Alsbach . — Gößel , Kurt , Zuſchendorf . Jäg . = Bat . 12 / 4 , B — Götz , Unteroffizier , Inf . 105 / 12 , Alsbach . — Heilmann , Ludwig , Inf . 221 / 11 . — Hellriegel , Karl , Drag . 23 , L — Hermann , Alfr . , Prenzendorf , Art . 56 , M — Hermann , W . , Bielefeld , Inf . 115 , M — Hertel , M . , Inf . 180 , D — Hofmann , Joh . , Inf . 115 / 2 , L . — Hofmann , Wilh . , Werſau , Inf . = 115 , M — Hoffmann , Martin , Dietesheim , Train 18 / 3 , F — Holke , Albert , Inf . 37 / 2 , L . — Hufnagel , Mar= tin , Inf . 116 / 3 , K — Keßler , Phil . , Darmſtadt , Drag . 24 , M — Kiefer , Karl , 8 / 4 , I — Kichler , Ludwig , Darmſtadt , Inf . 115 , M — Kitz , Friedr . , Inf . 221 / 10 , L . — Kleber , Karl , Lampertheim , Inf . 117 , M — Kleber , Willi , Ober= lahnſtein , Erſ . = Pferde = Depot , 18 . A . = K . , M — Klick , Friedr . , Inf . 118 / 2 , G — Krämer , Joh . , Naſſen = Erfurt , Inf 138 , M — Kreis , Wehrmann , Inf 106 / 9 , Alsbach . — Krumen= acker , Viktor , Gonzweiler , Inf . 97 , M — Kuhl , Joh . , 2 . Landft . = Esk . , L . — Löſchner , Hugo , Schaartanne , Brig . = Erſ . 89 / 2 , N — Macht , Eduard , Inf . 224 / 5 , L . — Möſer , Karl , Darmſtadt , Inf . 142 , Hügelſtr . 51 . — Müller , Joh . , Lauerbach , Inf . 118 / 3 , B — Nördling , Aloys , Krappel , Inf . 60 , M — Pietryga , Theodor , Ajeſt , Pion . 23 / 2 , B Pfaff , Heinr . , 4 / 2 , L . — Pfütterer , Karl , Reiſach , Inf . 125 / 2 , B — Prager , Ernſt , Chemnitz , Reſ . = Inf . 104 / 11 , B Reinheimer , Ludw . , Dieburg , Reſ . = Inf . 116 / 4 , I Reuter , Gg . , Offenbach = Bürgel , Inf . 115 / 6 , B — Rohr , Alfr . , 10 , Landheim Eberſtadt — Ruß , Karl , Alt . = Weiler , Drag . 24 / 3 , Erſ . , B — Sanow , Walter , Inf . 106 / 11 , I Ausführung elekt . Anlagen jeder Art . Beleuchtungskörper Koch - und Heiz - Apparate . L . Lange Elektrot , Institut , Gr . Hofliefer . DARMSTADT Schulstr . 6 . — Telephon 399 . ( 62033 Straussfedern - Engroshaus Bismarckstrasse 55 Prima Straußfedern Reiher und Fantasie’s Strauß - Halsrüschen Strauß - Boas ( 20261 a in nicht zu übertreffender Auswahl . Einzelverkauf zu Engrospreisen .
Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben . Militärausrüſtung . In dem zu erwartenden ſtrengen Winter bildet die ſogenannte durchläſſige ( Trikot = ) Wäſche die denkbar beſte Unterkleidung für unſere Soldaten . Das Darmſtädter Spezialgeſchäft für Wäſche und Militärausſtattung Auguſt & Ludwig Schwab , Ernſt = Ludwigſtraße 23 , Fernruf 148 , beſitzt das Allein= verkaufsrecht in Darmſtadt und Umgebung für die Er= zeugniſſe in Wolle , Halbwolle , Baumwolle der Stutt= garter Textilfebrik Wilh . Benger Söhne , die auch die Profeſſor Dr . Jaegerſche Unterkleidung herſtellt . Neben dieſer Wäſche empfiehlt die Firma waſſerdichte oder Kamelhaar = Weſten mit und ohne Aermel , Knie= wärmer , Leibbinden , Bruſt = und Rückenwärmer , Puls= wärmer Pelzſtrümpfe , Kopfſchützer , Kamelhaar = und Reiſedecken , imprägnierte Fußtücher und die praktiſchen Schlafſäcke . Familiennachrichten . Die glückliche Geburt eines gesunden Jungen zeigen hocherfreut an J . Th . Berkemeier u . Frau Hedwig geb . Gaul . Rotterdam , den 18 . Oktober 1914 . ( 20443 Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , die uns für unſeren im Felde der Ehre gefallenen Sohn und Bruder zugegangen ſind , innigſten , tiefgefühlten Dank . Heinrich Günther , Großh . Schloß= verwalter . Eliſe Günther geb . Buff . Tilla Günther . ( 20439 Jagdſchloß Wolfsgarten , im Oktober 1914 . Den Heldentod für’s Vaterland erlitt mein lieber , unvergeßlicher Bruder , Schwager , Bräutigam und Schwiegerſohn Hermann Spamer Gefreiter der Reſerve im Inf . = Regt . 115 bei Anloy am 22 . Auguſt , im 26 . Lebensjahre . Darmſtadt , den 23 . Oktober 1914 . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Wilhelm Spamer , Stadtſekretär , z . Zt . Feld = Magazin = Inſpektor in Heppenheim a . B . Marie Möller . ( * 7979 Familie Auguſt Möller . Den Heldentod für’s Vaterland erlitt am 15 . September auf Frankreichs Erde unſer lieber unvergeßlicher Sohn , Bruder , Schwager und Onkel . Friedrich Weißmantel Musketier im Inf . - Regt . 168 im 23 . Lebensjahr . ( B 20421 Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Cornelius Weißmantel . Babette Leitermann . Darmſtadt , den 25 . Oktober 1914 . Nachruf . Am 17 . September 1914 erlitt bei Reims unſer lieber , guter Sohn , Bruder , Verlobter , Enkel und Neffe ( * 7995 Gefreiter Peter Fiedler den Heldentod fürs Vaterland . In tiefſtem Schmerz : Die Hinterbliebenen . Darmſtadt , Büdingen , Griesheim bei D . , Wixhauſen , den 24 . Oktober 1914 . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem ſchweren Verluſte , der uns bei dem Hin= ſcheiden unſerer lieben Mutter betroffen , ſagen wir Allen auf dieſem Wege unſeren innigen Dank . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : In deren Namen : B 20435 ) Philipp Grünewald . Darmſtadt , den 24 . Oktober 1914 .
Wetterbericht . Das weſtliche Tiefdruckgebiet dringt langſam weiter nordoſtwärts vor . Es iſt allmählich mit zunächſt nur ge= ringen Niederſchlägen zu rechnen . Wetterausſichten für Sonntag , den 25 . Oktober : Wolkig , zeitweiſe leichte Niederſchläge ; Temperatur un= geändert , ſüdweſtliche Winde .
Tageskalender . Sonntag , 25 . Oktober . Großh . Hoftheater , Anfang 7 Uhr , Ende nach 9 ½ Uhr ( Ab . A ) : Patriotiſches Konzert , hierauf : „ Wörth ” .
Verſteigerungskalender . Montag , 26 . Oktober . Streulaub = Verſteigerung um 9 Uhr am Forſt= haus Böllenfalltor . Städtiſches Hallenſchwimmbad , Mühlſtraße . Nr . 33 ( geöffnet an Werktagen von 8 Uhr vormittags bis 8 Uhr abends , Samstags bis 8 ½ Uhr , Sonn = und Feiertags von 8 — 12 ½ Uhr ) . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Kurt Mitſching ; für den Anzeigen= teil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Ge= ſchäftsleben : Paul Lange , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche wer= den nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . Nummer 294 . Weiblich Herrſchaftl . Söchinſ . il . Hausb . zum 1 . Nov . Stell . Geht auch zu einz . Herrn . Angeb . unt . B 34 an die Geſchäftsſt . ( * 7861 sgo Aeltere Köchin ſ . Stelle , auch Aushilfe . Kaupſtr . 52 , part . ( * 7965 Beſſ . Mädchen ſ . nachm . oder tagsüb . Stell . z . Kindern . Zu erfr . Nieder = Ramſtädterſtr . 59 . ( * 7962 Geſundes , kräft . Mädchen ſucht Stelle als Schenkamme . Näheres bei Frau Häuser , Hebamme , Roßdorf bei Darm= ſtadt , Moltkeſtraße . ( 20440 gi Ja . unabh . Frau eines Kriegers , die kochen kann , ſ . Beſchäft . ( * 7987 L . Seehaus , Gutenbergſtr . 66 , III . Tücht . Büglerin empf . ſich p . Tg . 1 . 80 Mk . Angeb . unt A 92 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 20297 a Akadem . gebild . Schneiderin , hier fremd , auch geübt a . vor= ſchriftsmäßig . Hilfsſchweſternkleid . , empfiehlt ſich bei billig . Berechnung in und außer dem Hauſe . ( * 7970 Erfr . Taunusſtr . 45 , 1 . St . r . Non beſſ . Häuſern gut empfohlene Waſchfrau nimmt n . Kund . an . Näh . Stiftſtr . 41 , Hth . r . , I . ( * 7975 ( Schneidern , Weißnähen und Ausbeſſern von Wäſche und Kleidern wird angenommen in und ( B 20420 außer dem Hauſe . Näheres Geſchäftsſtelle . Männlich Suche für meinen Zungen , der ſchon 1 ½ J . in einer Schloſſerei gelernt hat , einen tüchtigen Lehr= meiſter . Angebote unter B 65 an die Geſchäftsſtelle dieſes Bl . ( * 7982 erbeten . E 8 . Weiblich Fraulein flott im Stenographieren und Maſchin enſchreiben ſofort ge= ſucht . Angebote unter B 64 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes ( B 20419 go erbeten . Tüchtige ( 910 lag Näherinnen per ſofort geſucht . Hofmöbelfabrik Alter . Tüchtige Weißzengnäherin ( 20432 für dauernd geſucht . Gebr . Rothſchild Markt . 2 Arbeitsmädchen 15 — 16 Jahre alt , geſucht . ( 20428 go L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei Rheinſtraße 23 . Mädchen tagsüber geſucht . Dasſelbe muß bürgerlich kochen können . ( 20321 fsg Pankratiusſtr . 2 ½ , im Laden . Lehrmädch , geſ a . Putz = Haloſ . guter Familie . Mauerſtraße 20 . * 7679 msg ) Irdentl . Laufmädchen geſucht 7981 ) Hügelſtraße 4 , part . Frauen und ( 20410 go Mädchen finden dauernde und lohnende Beſchäftigung bei Wolf Strauß , G . m . b . H . , Lumpenſortieranſtalt , Darmſtadt Gräfenhäuſerweg 75 . Tüchtiges Mädchen tagsüber geſucht . Hochſtr . 2 , 2 . St . ( * 7999
Tüchtiges Mädchen vom Lande ſofort geſucht . Näh . Schellhaas , ( 20442 go Riedlingerſtraße 43 . Fertige Wir bringen in diesen Abteilungen eine Riesen - Auswahl bei sehr billigen Preisen . intel aus guten farbigen Stoffen , hübsche mod . Formen 35 . 00 , 29 . 00 , 21 . 00 , aus klein gemusterten Stoffen 26 . 00 , 21 . 00 , 15 . 50 , aus dunkelblauem Cheviot 33 . 00 , 29 . 00 , 21 . 00 , Blusen aus einfarbigen Popelin - und Crépe - Stoffen sowie moderne Streifen und Karos 5 425 72 1150 29 Schwarze Frauen - Mäntel ( auch für starkc Damen passend ) Kragen - und Reversform 500 1750 2400 33 — 450 Schwarze Frauen - Mäntel Kragen - und Reversform aus Tuch und feinen Krimmer- stoffen 2720 3820 4500 5800 Schwarze Astrachan - Mäntel auch für junge Damen in mod . Blusenformen 00 0 7900 550 24 e - 34 m 42 m Beachten Sie unsere Schaufenster! Jackenkleider aus blau und schwarz Cheviot , hübsche Formen 48 . 00 , 39 . 00 , 23 . 00 , aus blau u . schwarz Kammgarn , Cheviot , Cotelé u . Garbadiné - Geweben 60 . 00 , 48 . 00 , 39 . 00 , aus farbigen Stoffen , reizende Formen 48 . 00 , 39 . 00 , 26 . 00 , Sportjacken in hübschen modernen Formen u . vielen Farben , auch schwarz sehr preiswert! Gebr . Rofhschind Markt Markt Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Zu vermieten! Schönes Landhäuschen mit 5 Z . , 1 K . , 1 Speiſek . , Bad , elektr . Licht uſw . , gr . Garten , 15 Minuten von Darmſtadt gelegen , iſt ſogleich für 350 Mark zu vermieten . Angeb . erbeten unter B 71 an die Geſchäftsſtelle . ( * 7993 1 Laden zu vermieten . Näheres Schillerplatz 2 , 3 . Stock . ( 20147 g Gelern Zim Kaſinoſtr . 2 , Eing . eiſ . Tor , möbl . W . = u . Schlfz . m . Schreibt . ſof . ( * 9160 Mühlſtr . 40 , I . , n . d . Hallen= ſchwimmbad , ſehr gut möbl . Wohn= u . Schlafzimmer preiswert . ( 19602 a Soderſtr . 14 . , I . Mämmllich Wir ſuchen zum ſofortigen Eintritt einen jüngeren , zuver= läſſigen und fleißigen Buchhalter und Korrespondenten ( perfekt . Stenograph u . Maſchinen= ſchreiber ) . Angebote unter An= gabe des Alters , der Gehalts= anſprüche , der Einſendung der Zeugnisabſchriften und Angabe von Reſerenzen werd . unter B 40 a . d . Geſchäftsſtelle erb . ( 20361 sgo Elektromonteure ( B 20446 geſucht . Jakob Nohl , Martinſtr . 23 . Elektromonteur geg . hohen Lohn z . ſofort . Eintritt geſ . Zu melden b . Monteur Ritter , Luftſchiffhafen , Darmſtadt . ( 20427 Mehrere tüchtige Maſch . = Monteure und ( 20348 sgo Rohrleger ( Kupferſchmiede ) , welche ſelbſt= ſtändig auf auswärtigen Mon= tagen arbeiten können , für ſofort geſucht . Landwehrſtraße 26 . Tüchtig . Schneidergehilfe ſof ( * 7899 ss für dauernd geſucht Karlſtraße 10 , 2 . St . Fahrburſche geſucht für dauernd , oder nur für vormitags . Derſelbe muß guter Pferdepfleger ſein . ( * 8000 Näheres bei N . Korbus , Mineralwaſſerfabr Fuhrmannſtraße 14 . Wir ſuchen auf ſpäliſens 1 . No= vember ds . Js . für unſer Büro ( 20429 go einen jungen Mann der kaufmänniſch vorgebildet iſt u . mögl . a . im Krankenkaſſenweſen Be= ſcheid weiß . Angeb . mit Gehalts= anſpr . ſof . an unſere Geſchäftsſt . erb . Metzger - Innung Darmſtadt . Kaufmann mit doppelter italieniſcher Buch= führung vertraut , für hieſ . Büro zu baldigem Eintritt geſucht . Angeb . mit Gehaltsanſprüchen u . B 62 an die Geſchäftsſt . erb . ( * 7961 goi Geld wie Heu! verdienen Vertr . und Händler mit Maſſ . = Conſ . = Art . n . neu . Vertriebs = Syſtem an Kolonialw . = Händler ꝛc . M . Zoldan , Berlin 62 , Leipzigerstr . 30 . ( * Gut empfohlener Hausbursche geſucht . ( 20431 Oppenheimer & Co . Stirnweg 25 , am Hauptbahohof . 3 Zimmerrch Junges Ehepaar zum 1 . Januar 1915 Wohnung von 3 Zimmern , Küche ꝛc . , zeitgemäß ausgeſtattet . Angebote mit Preis unt . C . G . 3 postl . Darmstadt - Uebungs- platz erbeten . ( * 2376 teſ . ſof . od . z . 1 . Nov . 1 od . 2 möbl . G Zimmer m . Küche . Badu . freier Blick erwünſcht . Ang . m . Preisang . unt . B 69 an die Geſchäftsſt . ( * 7989 helle , neu Schuchardſtr . 6 , II . , hergericht . 5 Zim . = Wohn . mit Zubeh . , Gas ꝛc . per ſofort zu verm . ( 20200 t 3 Zimmer Hochſtr . 43 , pt . , ſch . 4 Z . = Wohn . p . ſof . Näh . Stiftſtraße 52 . ( 19909 t lmer Frankenſteinerſtraße 42 ſchöne 2 Zim . = Wohn . ſof . zu verm . ( 20249 a Näh . zu erfragen 2 . Stock . 2 mal 2 Zimmer = Wohnungen mit allem Zub . und eine Werkſtatt zu verm . Zu erfrag . Erbacher= ſtraße 13 , Hinterh . part . ( * 7845 fg Gardiſtenſtraße 21 , 1 . Stock , eine 2 Zimmerwohnung mit abge= ſchloſſenem Vorplatz ſof . zu verm . Preis 20 Mk . per Monat . ( * 7910 sg 1 Zimmer 1 — 2 Manſ . = Zimmer , gerade mit Kochgelegenheit . Ausſicht Wilhel= minenplatz . ( * 7967 gi One Zimmerzah Sackgaſſe 5 eine geräumige Wohnung per ſofort . ( * 7960 gm Näheres Rhönring 131 . Stäe Men In ſch . Villenv . Bensheims i . d . N . d . Gymn . u . L . = Seminars ſch . 4 Z . = W . , Bad , Balkon , per 1 . Jan . 1915 zuverm . Preis 500 M . Näh . i . d . Geſchäftsſtelle . ( 20409 gss Eliſabethenſtr . 29 , I . , 2 f . mbl . Zim . , Wohn = u . Schlafz . ( 20146 gif Eliſabethenſtr . 5 , 2 . St . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 7923 sg Neckarſtr . 24 , I . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . zu vm . ( * 7925 sg Neue Schwanenſtr . 72 , 2 . St . , 2 fein möbl . Zimmer zu verm . , auf Wunſch Penſion . ( * 7901 sg Neckarſtr . 4 , Vorderh . , 1 . St . r . , möbl . Zimmer , event . Wohn = und Schlafz . , ſof . zu verm . ( * 7909 sg Landwehrſtr . 15 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer abzug . K ( * 7906 sg Georgenſtr . 1 ½ , nächſt d . Rheinſtr . möbl . Zim . a . Tage , Woch . u . Mon . ſofort billig zu verm . ( 20335 a Eliſabethenſtr . 62 , Hths . , I . I . , arſchön möbl Zimmer zu vm . ( * 797 Kiesſtraße 1 , part , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 7973 gs Nied . = Ramſtädterſtr . 71 , 2 . St . , möbl . Zimmer zu verm . ( * 7974 gi Rhönring 1 , II . I . , möbl . Zimmer ( * 7907 gi zu vermieten . Landwehrſtr . 17 ſchön möbl . Zim . , ſep Eing . , billigſt zu vm . ( * 8005 Magdalenenſtr . 6 , I . , ſchön möbl . Zimmer , ſep . , für ſofort . ( * 8091 Gruch kaſiſt geite Jsr . jung . Mann Penſion erhalten . Witwe May , Pallas = ( * 7405 gig wieſenſtraße 14 , I . Wer bietet einf . ſol . Herrn trautes Heim m . Penſ . ? Gefl . Angeb . unt . B 73 an die Geſchäftsſt ( * 3006 Gold , Silber u . Brillauten kauft Kurtz , Juwelengeſchäft , ( 19876 a Pädagogſtraße 2 . GGebrauchte Hobelbank zu kaufen geſucht . Angeb . unter B 68 an die Geſchäftsſt . ( * 7994 1 gut möbl . Eckzim . , ſowie 1 Wohn= u . Schlafzimmer zu verm . ( 20024 t Mühlſtraße 28 , I . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . zu verm . ( 20214 t Heinheimerſtraße 3 2 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 19495 t Wenckſtr . 2 , III . I . , mbl . Z . m . Gas 15 M . od . beſſ . m . Schreibt . Gas , Porzellanofen , 20 M . ( 19906 t Saalbauſtraße 38 gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 19985 t Riedlingerſtr . 20 , II . , fein möbl . Zimmer event . mit Penſ . , fein möbl . Wohn = u . Schlafz . ev . m . Penſ . ( 19210 t Saalbauſtr . 16 möbl . Wohn = und Schlafzimmer ſofort zu ver= mieten . Näh . parterre . ( 20202 t Stiſtſtr . 89 , 1 . St . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzim . mit Schreib= tiſch , Gas , ſep . Eing . , z . vm . ( 20213 t Grafenſtr . 20 , II . I . , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 20283 a Viktoriaplatz 10 eleg . möbl . Wohn = u . Schlafzim . , od . Einzelzim . , in gut . Hauſe , in geſund . , freier Lage , ſof . od . ſpät . z . v . ( 19552 t 1 . St . , gut Liebtrauenstr . 90 mbl . Zim . ( ſeparat ) an beſſ . Herrn . ( * 7900 Grafenſtraße 277 . Seitenb . I . , ſchön möbl . Zimmer zu vm . ( * 7939 sg und ſeldgr . Gut erh . Aitewka Offiziers = Waffenrock zu kauf . geſ . Ang . unt . B 63 an die Geſchäftsſt . ( 20411 go Deufsche Hausfrauen kaufensnur pr . dentners SeifenpulverSchneckönid 12 Pfd . - Paket 15 Pfg . deutsches Erzeuonis . Allskabril OraGébalnnen . die beste Weste mit Seiden- ärmeln für Kriegsteilnehmer un- bedingt , wasserdicht und gegen Kälte schützend . ist alles Bisherige durch meine Auswahl u . Preiſe Sehr helles Lokal und tageshell beleuchtet! Grafenstrasse Nr . 23 ½ ( nächst Rheinstrasse ) .
Einquartierung . Montag , den 26 . Oktober , nachmittags , werden nachver= zeichnete Straßen teilweiſe für einige Tage mit Einquartierung be= legt . Wir bitten die Quartiere bereit zu halten . ( 20426 Darmſtadt , den 24 . Oktober 1914 . Der Einquartierungs = Ausſchuß . Aliceſtraße Kirchſtraße Schulſtraße Dieburgerſtraße Landgraf Georgſtr . Seitersweg Darmſtraße Lindenhofſtraße . Stiftſtraße Dornheimerweg Mathildenſtraße Speſſartring Eckhardtſtraße Müllerſtraße Teichhausſtraße Emilſtraße Nieder = Rumſtäderſtr . Taunusſtraße Gervinusſtraße Pallaswieſenſtraße Viktoriaſtraße Goetheſtraße Parcusſtraße Wendelſtadtſtraße Herdweg Prinz Chriſtiansweg Wingertsbergſtraße Hölgesſtraße Pfrändnerhausſtraße Annaſtraße Riegerplatz Hügelſtraße Schloßgartenſtraße . Ireneſtraße Schuchardſtraße
Gewerbeichule Darmſfadl . Unter ſtaatlicher Aufſicht ſtehende dreiklaſſige Fachſchule für Bauhandwerker , für Metallarbeiter und Maſchinenbauer . Eröffnung des Winterhalbjahres : Montag , den 2 . November 1914 . Schulgeld : 40 Mk . Der Unterricht an der Fachklaſſe für Dekorationsmaler fällt in dieſem Winter aus , jedoch können Maler und Weißbinder an dem Unterricht der Fachklaſſe für Bauhand= werker im Freihand = und konſtruktivem Zeichnen teilnehmen , wobei auf den Beruf des Schülers beſondere Rückſicht genommen wird . Auch Damen können an dem Unterricht im Naturzeichnen teilnehmen . Anmeldungen möglichſt bald an die Direktion der Ge= werbeſchule Darmſtadt ( Niederramſtädterſtr . 8 ) erbeten . Darmſtadt , im Oktober 1914 . ( 20407 gk Der Vorſitzende des Aufſichtsrates : Der Großh . Direktor : Prof . Dr . Meiſel . I . V . : Jacobi . —
Gewerbeichule Darmſradf . Die an der Anſtalt ſeit einer Reihe von Jahren beſtehenden Fachklaſſen für Kunſtſchloſſer , Schuhmacher , Schneidergeſellen , Tapezierer , Friſeure und Perückenmacher , Holz = und Marmor= maler , Gas = , Waſſer = und elektriſche Inſtallation ſowie Mo= dellieren ſollen bei genügender Beteiligung auch im Winter 1914 / 15 eröfnet werden . An der Fachklaſſe für Friſeure und Perückenmacher beginnt der Unterricht Montag , den 2 . November , nachmittags 3 ½ Uhr . Schulgeld : Für Lehrlinge 3 , 50 Mk . , für Gehilfen 6 Mk . ( Lehrlinge , deren Meiſter nicht Mitglieder der Friſeur = und Perückenmacher = Innung ſind , haben außer dem Schulgeld noch 1 Mk . für Benützung der von der Innung geſtellten Materialien zu zahlen . ) Die übrigen Fachklaſſen ſollen ebenfalls möglichſt in der erſten Novemberwoche eröffnet werden . Auskunft über Schulgeld und Unterrichtszeit erteilt der mitunterzeichnete Direktor . Der Unterricht an der Abendzeichenklaſſe , in welcher Ange= hörige der verſchiedenſten Gewerbe ihren Vorkenntniſſen , Fähigkeiten und Bedürfniſſen ihrer Fächer entſprechend unterrichtet werden , hat bereits begonnen . Bemerkt wird noch , daß auch in dieſem Jahre eine beſondere Abteilung für perſpektiviſches , kunſtgewerbliches und Möbelzeichnen bei genügender Beteiligung der Abendzeichenklaſſe angegliedert wird . * Anmeldungen zu allen Kurſen möglichſt bald erbeten . ( 20408 gf Darmſtadt , im Oktober 1914 . Der Vorſitzende des Aufſichtsrates : Der Großh . Direktor : Prof Dr . Meiſel . J . V . : Jacobi .
Die Bitte der Etappenkommandantur 3 an die hieſigen Firmen zur koſtenloſen Lieferung von Kiſten zwecks beſſerer Verpackung der an die Truppen im Felde gehenden Sendungen hat leider im Gegenſatz zu dem gleichen Erſuchen ſeitens der Etappenkommandantur in Frankfurt a . M . wenig Erfolg gehabt . — Nur zwei Firmen haben eine Anzahl zu kleiner Kiſtchen angeliefert , es fehlt an größeren Kiſten und wird die Bitte , größere Kiſten mit Deckeln unentgeltlich ( 20433 zu obigem Zweck zu liefern , deshalb nochmals erneuert . Etappenkommandantur 3 , im Poſtamt 2 .
Bekanntmachung . Mittwoch , 11 . November I . J . , vormittags 10 Uhr , ſoll die Liegenſchaft der Firma Harres & Barth dahier : Flur Nr . qm IV 782 238 Hofreite Hügel= ſtraße 69 , in unſerem Bureau , Grafenſtraße Nr . 30 , II . , zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 58 / 14 Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , wird Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 9 . Oktober 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt . I . Müller . ( VIII . 19801
Bekanntmachung . Mittwoch , 11 . November I . J . , vormittags 10 ½ Uhr , ſoll die Liegenſchaft des Schreiner= meiſters Karl Pfaff dahier : . Flur Nr . am 15 91 1507 Hofreite Kirſchen= alle Nr . 11 , 15 91 ¾ 10 66 Grasgarten , Vor= garten daſ . , in unſerem Bureau , Grafenſtraße Nr . 30 , II . , zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 38 / 14 Darmſtadt , 9 . Oktober 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( VIII , 19800
Bekanntmachung . Mittwoch , 28 . Oktober 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſollen die zum Nachlaß des Franz Fehrer gehörigen Grundſtücke : Flur Nr . am 22 139 705 Acker am Ludwigs= weg , 37 75 1154 Acker am Sand= hügel , zwecks Aufhebung der Erbengemein= ſchaft in unſerem Bureau , Grafen= ſtraße Nr . 30 , II . , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . ( K 82 / 14 Darmſtadt , 24 . September 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( VIII . 19127
Eicheln werden in dem ſtädtiſchen Schlacht = und Viehhof von nun ab nicht mehr angenommen ( 20399 sg Darmſtadt , 23 . Oktober 1914 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Ekert . Suche allerorten Aufkäufer ( 20441
Einquartierung . Meiner Aufforderung , die Quartierſcheine im Stadthaus , Zim= mer Nr . 23 , zur Anerkennung vorzulegen , ſind viele Quartiergeber nicht nachgekommen . Ich erſuche wiederholt um Vorlegung aller rückſtändigen Scheine , da ſonſt bei weiterer Belegung keine Rückſicht auf früher gehabte Einquartierung genommen werden kann . Darmſtadt , den 23 . Oktober 1914 . ( 20412 go Der Oberbürgermeiſter : Dr . Gläſſing .
Laubſtreu = Verſteigerung . Donnerstag , den 29 . Oktober I . J . , vormittags 9 Uhr , wird im Saale des Forſthauſes Frankenſtein die Laubſtreu von den Wegen des Domanialwalds Frautenſtein in 79 Loſen öffent= lich verſteigert . Die Steigliebhaber wollen ſich die Streuloſe vorher anſehen . Eberſtadt , den 23 . Oktober 1914 . ( 20404 Großherzogliche Oberförſterei Eberſtadt . — Joſeph . ( 20435 Verkaufe von heute ab einen großen Transport Ferkel und Läufer = Schweine zu außergewöhnlich billigen Preiſen . Phil . Feldmann , Schweinehandiung , Griesheim . Ehrentafel für i . Kriege gef . Helden ( Kunſtbl . ) , Ober = Ramſtadt , lief . raſch u . gerahmt , f . Vereine , Gemeinden ꝛc . bill . Maſchinenguß , roh u . be= billig zu verkaufen . ( 19317 a arb . , Roſtſtäbe u . Roſten . Muſt . A . u . J . Schlegel , Luiſenſtr . 10 , I . für alle Art . v . Oefen , Kanal = Vereins = , Illumin . = , Dekorations = rahmen u . Einläufe ꝛc . ( * 1883 g Artikel . E 20 — 25 Ztr . Tragkraft , billig 7 ( Hand u . Fuß ) ſpottb . zu verk . 7978 Weber , Griesheim b . D . Stälter Aufarbeiten von Betten Schweres Jug = und Ackerpferd , 8 jährig , zu verkaufen . Näheres und Polſtermöbel in u . außer dem Hauſe billigſt . in der Geſchäftsſtelle . ( * 7862 sg M . Hoffmann , TapeziermeiſterKezachſamer Schäferhund in Kiesſtraße 40 . ( 20139 a g . Hände zu verſch . ( * 7972 gm werdenW . Gebhardt , am neuen Schießh . Dachdeckerarbeten prompt u . reizende rauhh . Pinſcher , raſſe = ( 20143 a rein , Eltern ſcharf u . treu , ſehr billig ausgeführt . billig zu verk . Anzuſ . zw . 2 — 4 Uhr L . Chriſten , Riegerplatz 8 . nachm . Orangerie = Allee 12 . ( * 7984 Achtung! Die Korb = u . Stuhl = Aflechterei von Gg . Treuſch be = 1 Einige junge Dackelrüden findet ſich jetzt Magdalenenſtr . 1 . edle Abſtammung , ſehr bill . abzug . Arbeit w . abgeh . Poſtk . gen . ( 19673 a Förſter Löſch , Forſth . Kalkofen , Poſt Darmſtadt . ( * 7956 Bäckerei Mere n feinſter Lage Darmſtadts an an jedermann guten Bäcker mit Vorkaufsrecht zu a . geg . Raten= vermieten . Angeb . unt . A 2 an ( 20076 a Bar Geld rück , verl . diskr . , die Geſchäftsſt . Eisenwerk Waldmühle L . L . Nungesser Griesheim b . Darmſtadt .
Amtliche Nachrichten des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Die in den Gemeinden Bieber und Klein = Krotzenburg ( Kreis Offenbach ) ausgebrochene Maul = und Klauenſeuche iſt erloſchen . Mit Rückſicht auf die in Offenbach ( Stadtteil Bürgel ) herrſchende Seuche wurde die Gemarkung Bieber dem Beobachtungsgebiet zugeteilt . Aus dem Beobachtungsgebiet wurden ausgeſchieden die Gemarkungen Dietesheim , Lämmerſpiel , Hauſen , Obertshauſen , Heuſenſtamm , Froſchhauſen Groß = Steinheim , Klein = Steinheim , Klein = Auheim , Hain= ſtadt , Klein = Welzheim und Seligenſtadt : ( 20437
Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Bernhardiner , 2 Spitzhunde , 1 Pinſcher , 2 Dober= mann , 1 Boxer . 1 Pinſcher , 1 Dobermann ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort= ſelbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 20422 Moterad 2 ½ PS , gut laufend , 60 Mk . Fahrrad = Händler , Heidelberger= ſtraße , Ecke Sandbergſtraße . ( * 7988 iſerner Ofen zu verkaufen — 7964 gms Holzſtraße 21 . Unerchte Stndent in allen Schulſächern , Stunde 2 Mk . Angebote unt . B 67 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( * 7985 Landw . Lehr- anstalt und Braunschneis Lehrmolzerei D . zeitgem . Ausbild . gute Stellg . alsVer- walter , Rechnungsführer , Mol- kereibeamter , Prosp . kostenl . durch den Direktor J . Krause . ( I , 20423 Crfahrene Erzieherinübernimmt gewiſſenhafte Ueberwachung der Schulaufgaben jüng . Kinder . Vor= zügliche Empfehlungen . Zu erfrag . in der Geſchäftsſt . ( * 7366 gdg zine Federrolle , Patentachſen , Toſt neue Singer = Nahmaſchine zu verkaufen . Zu erfr . bei Wilh . Näh . Emilſtraße 4 , 2 . St . ( * 8002 reell u . ſchnell Privatbankier Hengſtmann ( 18416 , Berlin 171 , Wikingerufer 4 . Handelsgerichtlich eingetr . Firma . Glänz . Dankſchr . ſeit 18 Jahren . eſchäftsmann , der Neubau er= richtet hat , ſucht von Selbſt= geber bis zur Fertigſtellung ſeiner I . Hypothek zirka 4 — 5 Monate 1000 Mk . gegen doppelte Sicher= heit und 8 % Verzinſ . Angeb . unt . B 54 an die Geſchäftsſt . 20396 sgo zu vergeben . Ang . Darlehenlunt . A . 68 an die Geſchäftsſtelle . ( * 7652 mfg Klavierunterricht im Zahlenſyſtem während des Krieges unentzeltlich , auch abends . * 7796 kgi ) Frankfurterſtr . 14 , II . Zu kaufen geſucht! Wertpapiere od . 2 . Hypo= theken von 5 — 10 000 Mk . zu kaufen geſ . Angeb . erb . unter B§ 70 an d . Geſchäftsſt . ( * 7992 Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . Nummer 294 . , anz besonders 8 billig ( 20413 Schelben - Gardinen 3 m lang , in Tüll und Etamin . jeder Coupon in Cretonne und Crépe , bis 3 m lang , jeder Rest in Erbstüll mit Volant , Tuch , Reste bis 2 ½ m lang jeder Rest Läuferstolte gute Ware , 2 seitig , Rest 3 m lang . jeder Coup Darmstauf Ludwigstrasse , Ecke Kirchstrasse . ee Turnhalle am Woogsplatz Unter Allerhöchstem Protektorat Ihrer Kgl . Hoh . der Großherzogin Montag , 9 . November 1914 , abends 8 Uhr Zum Besten der Hinterbliebenen - Fürsorge der Stadt Darmstadt thoven - Abend Be Kaffee Fürſt Bismarck . veranstaltet von Wilheiin Es ſei nochmals darauf hingewieſen , daß der Bakriotiſche Abend am 26 . Oktober , Montag abend ſtattfindet . Da das Programm ſorgfältig zuſammengeſtellt iſt , kann ein Beſuch ſehr empfohlen werden . ( 20406 Grossherzoglich Hessischer Kammervirtuos Sonaten von Beethoven : Op . 13 in C - moll ( pathétique ) . Op . 57 in F - moll ( appassionata ) . Op . 101 in A - dur . Op . 109 in E - dur . Kartens An der Abendiase Mt . 230 , 260 , 1 . 20 im Vor . verkauf Mk . 3 . — , 2 . — , 1 . — bei Georg Thies Nachf . , Leopold Schutter , Hofmusikalien - u . Pianohandlung , Elisabethenstr . 12 10 % Billetsteuer - Aufschlag . ( 20417 a Vonzertflügel : Steinway & Sons , Hamburg und New - Kork . Vertreter : A . W . Zimmermann , Hoflieferant . Rheinstrasse 14 . Kalfeeslube Große Ochſengaſſe 22 bietet gute billigſte Beköſtigung von früh ſechs bis 9 ½ Uhr abends . Ruhl’ſche Leihbibliothek obere Waldſtraße 9 . Große neue Bücherſendung eingetroffen . Sämt= liche Zeitſchriften! ( 20140 a Anonohte Nieder = Ramſtädterſtraße 14 hat ſorgfältige , preiswerte Hausmannskoſt für Fleiſch= eſſer und Vegetarier . Vorauskarten zu ermäß . Preiſen . Verein für alkoholfreie Erfriſchungsräume Darmſtadt E . V . Der Verein erſucht alle Geſinnungsgenoſſen , Männer und Frauen , um Unterſtützung durch Anſchluß und Mitgliedſchaft . An = ( 20418 a meldungen : Nieder = Ramſtädterſtraße 14 . Eine emaillierte Badewanne mit ſ 4 faſt neuer Herrenüberz . zu vert . Gasheiz . weg . Platzm . zu verk . I * 7963 ) Nied . = Ramſtädterſtr . 59 . ( * 7971 ) Landwehrſtr . 6 , 3 . St . gut erh . , zu 2 Gasöf eil , verkaufen * 7968 ) annenſtraße 23 . Gasherd 3 flammig , gut erh . , billig abzug . 20414 gm ) Georgenſtr . 11 , part . Habe mich in Darmstadt ( * 7386 niedergelassen . Dentist F . Strecker Ecke Karlstrasse und Hügelstrasse 2 , 2 . Stock . Sprechstunden : 8 — 12 Uhr 2 — 6 Uhr . Dickwurzel und Gelberüben Zentner = und Wagenweiſe ( 19954 a abzugeben . Näh . Arheilgerſtraße 41 . Aeltere Nußb . = Bettſtelle mit A Sprungrahmen und Roßhaar= matratze u . 1 Pendel = Uhr zu verk . * 7991 ) St . Ginder = iegewagen und Lauf= gärtche . ( * 7990 Darmſtraße 43 , 1 . Stock . Paar Herrenunterhof . , 200 300 Stück Herrennormalhemd . zu vk . L . Blum , Pfungſtadt . ( * 7980 Zwei leichte , eine ſchwerere Federrolle zu verkaufen . ( 20430 a Schmiedemſtr . Axt , Dieburgerſtr . 32 . stimmer Emil Schulize , Kammermus . ( 20123 a Graue geſtrickte wollene KavfelHerderstr . 11 , part . Kindergarten B 19874 ) Heidelbergerſtr . 43 . Handſchuh Hauptma Großer Poſten Kamelhaar = Leibbinden und Lungenſchützer per Stück M . 5 . 00 Seidene Ohrenwärmer mit Kamelhaarfutter . per Stück M . 1 . 30 G . Hauptmann Rheinſtr . 19 Fernſpr . 2005 Ecke Grafenſtr . Größtes Lager in Leder = u . Stoff = Handſchuhen Lederweſten beſter Schutz gegen Erkältung . Militärweſten imprägniert u . warm gefüttert . Militärweſten aus Schirmſeide , äußerſt leicht . Militärmäntel und Pelerinen vollſtändig waſſerdicht . Rohſeidene Militärhemden und = Hoſen beſter Schutz gegen Ungeziefer . ( 20434 Leibbindenu . Lungenſchützer von M . 1 . 50 an 1 Geſtrickte Stauchen per Paarvon 60 Pf . an Schlauchmützen Militärhalsbinden von 1 . 20 an von 65 Pf . an Lederweſten werden nach Maß innerhalb 24 Stunden angefertigt . bedeutende Vorräte zu alten Preiſen n Hemden Hoſen Wämmſen Jacken Leibbinden Ohrenſchützern Kniewärmern Stauchen Imprägn . Fuß= lappen ( 20325 a I . & M . Tuld 12 Kirchſtraße 12 gegenüber der Stadtkirche . Se Wluſ , Ueber = Ki lieher billig abzugeben 20405 go ) Soderſtr . 56 , II . Großh . Hoftheater . Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . 24 . Abonnements = Vorſtellung . A 6 . Auf Allerhöchſten Befehl : Patriotiſches Konzert ausgeführt von der Großh . Hofkapelle und dem Großh . Hoftheaterchor und unter freund= licher Mitwirkung Darmſtädter Männergeſangvereine — 400 Mitwirkende — Soliſten : Anna Jacobs , Franz Schneider , Leo Schützendorf . Muſikal . Leiter : Robert Preuß Vortragsfolge . 1 . Ouvertüre zur Jahrhundertfeier der Schlacht bei . Karl Bleyle Leipzig 2 . Vae victis . . Ant . Wildgans ( Franz Schneider ) 3 . a ) Gebet . . Hugo Brückler b ) Verklärung . Franz Schubert c ) Ruhe , ruhe meine Seele . Richard Strauß ( Anna Jacobs ) 4 . Drei Männerchöre : a ) Das deutſche . . J . W . Kalliwoda Lied . b ) An das Vater= land . . . . Conrad . Kreutzer c ) Kaiſerlied ( mitOrcheſter ) Herm . Sonnet 5 . a ) Kriegers Ahnung . . Franz Schubert b ) Der Gewor= bene . . Fritz Jürgens c ) Nach Paris Edmund Kühn ( Leo Schützendorf ) 6 . Ouvertüre über : „ Eine feſte Burg iſt unſer Gott ” . Joachim Raff Hierauf , zum erſten Male : Wörth . Achtzehnhundertſiebziger Kriegs= ſzenen von Georg v . Ompteda . Spielleiter : Bruno Harprecht . Perſonen : Generalleutnant von Reinsberg , Diviſionskom= mandeur . Br . Harprecht Major Graf Gen= thin , General= ſtabsoffizier der Diviſion Heinrich Hacker Rittmeiſter Cro= ciſius , Diviſions= adjutant . . FranzSchneider Leutnant von Reinsberg . . Kurt Ehrle Majunke , Sergeant Johann . Heinz Großmann , Unter = Paul Peterſen Klughardt , offiz . Emil Kroczak Zill , Gefreiter . . H . Baumeiſter Finderling , Eckardt , Strimski , Puſchke , Ströbel , Aſſiſtenzarzt Richard Jürgas Georg Syguda Harry Harris Frz . Hermann A . Fleiſchmann Herm . Knispel Madame Schätzlé Minna Müller = Hanno Mademoiſelle . . Hertha Hinken Schätzlé Schweſter vom Roten Kreuz . Elly Schulz Soldaten des V . Armeekorps . Ort : Preuſchdorf bei Wörth und Schlachtfeld von Wörth . Zeit : 6 . Auguſt 1870 . , Nach dem Konzert findet eine längere Pauſe ſtatt . Preiſe der Plätze ( Gewöhnl . Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 12 . Reihe 4 . 20 ℳ , 13 . — 19 . Reihe 3 . 40 ℳ , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 90 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 2 . 35 ℳ , Proſzeniums= loge 6 . 20 ℳ , Mittelloge 6 . 20 ℳ , Balkonloge 5 . 20 ℳ , 1 . Rang 4 . 70 ℳ , 2 . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 70 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 15 ℳ , 1 . Galerie 1 . 35 ℳ , 2 . Galerie 0 . 75 ℳ . Ein Teil des Reinertrags iſt zum Beſten der Provinz Oſt= preußen beſtimmt . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 10 ½ — 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung . Anf . 7 Uhr . Ende nach 9 ½ Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Montag , 26 . Okt . Keine Vorſt . Dienstag , 27 . Okt . 25 . Ab . = Vſt . A 7 . Zum erſten Male wiederholt : „ Theodor Körner ” . Gewöhnl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Mittwoch , 28 . Okt . Keine Vorſt . Donnerstag , 29 . Okt . : 26 . Ab . = Vſt . C 7 . „ Hoffmann’s Erzähl= lungen ” . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Freitag , den 30 . Okt . : 27 . Ab . = Vſt . D . 8 Zum erſten Male : „ Der Reviſor ” Komödie in 5 Auf= zügen von Nikolaus Gogol . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Samstag , den 31 . Okt . : Keine Vorſtellung . Anmeldungen auf Abonnements werden noch fortwährend von der Hoftheater = Hauptkaſſe in den Kaſſe= ſtunden vormittags von 19 — 12 ½ Uhr entgegengenommen . T , 20416 Spezial - Werkstatte für Nähmaſchinen = Reparaturenaller Syſteme August Zürtz , Waldſtraße 18 . Früher langjähriger erſter Mechaniker der Firma A . Engel . ( 18835 a Harte Salami , ganz harte . Trockene Winterw . , fein u . pikant , aus bestem unters . Roß - , Rind - u . Schweine - Heisch , à Pfd . 115 Pf . Desgl . feste Zungenwurst à Pfd . nur 70 Pf . Versand Nachnahme . Nur Anerkennung und Nachbestellung . ( 14669 a A . Schindler , Wurstfabrik , Chemnitz i . Sa . 32 . 5 Großh . Hoflieferant Darmstadt . Spezial - Engros - Geschäft für ( 16033 a COGNAC deutsch u . französisch Spirituosen und Liköre Weiß - und Rotmeine Dessert - und Frühstücksweine Vorteilhafteste Bezugsquelle für Wiederverkäufer . Gaspendel kompl . aufmont . , von Mk . 5 . 50 an . H . Klink & C . Rettberg Darmſtadt , Ecke Ludwigsplatz u . Schulſtr . Tel . 1358 . ( 20190 a Ifferiere prima Pferde = Gelbe= rüben , liefere auf Beſtellung ins Haus , auch im Zent . ( * 7702 ds . Adam Stephan , Pfungſtadt . Brennneiz in Schwarten oder Klötzchen , kurz geſchnitten , prima trocken , daher direkt zum Anfeuern verwendbar , liefert per Zentner Mark 1 . 40 inkl . Oktroi , frei Keller . ( 18443 a J . Awerbuch , Wendelſtadtſtr . 47 , Telephon 1422 . Zei Fuhren von 10 Zentnern bedeutend billi er . ( Suls L E ETET SIIT Gelace per ½ Pfd . - Paket nur 25 Pfennig . eaoherd , Slunt , it Zotche und Tiſch billig zu verkaufen . 7857 sg ) Langgaſſe 27 , I . , Htb . Heime u . Röcke f . 115 er , 6 er , 24 er , gr . Mantel , Säbel zu verk . ( * 7746 dfg ) Luiſenſtr . 10 , 1 . St .
Der ſilberne Adolf . Roman von Horſt Bodemer . ( Nachdruck verboten . ) 7 ) Aber das ſtörte den Adminiſtrator nicht weiter ; er ſetzte ſich nur bequemer auf den Stuhl . „ Ich danke ſchön , gute Nacht auch ” wollte er jetzt nicht hören . Alſo den Faden weiter geſponnen . Iſt ſie hübſch , Herr Rittmeiſter ? Weiß ich nicht! Nur daß ſie kein Geld hat , weiß ich! Ich hab’ abgewinkt , wie er mir ine Mordsgeſchichte von ſeiner Allerliebſten erzählen wollte . . . . . Und der Junge will mich hier langſam ſterben ſeh , und ſeine Frau ſoll zugucken! Denken Sie bloß! ine Harmloſigkeit , nicht wahr ? Häpel ſagte aber weder ja noch nein ; er wiegte den Kopf hin und her , und beſah dabei ſeine Zigarre . Das wurde dem Rittmeiſter recht bald zu dumm . Natürlich! Sie halten ’s mit dem Thronfolger! Da erhob ſich der Adminiſtrator zu ſeiner ganzen Größe ; breibeinig ſtand er da , die Joppe zog er ſich mit ſeinen braunen Fäuſten glatt . Herr Rittmeiſter , das hör’ ich mir nicht noch mal an! Sonſt noch Befehle ? Ein Kopfſchütteln . Häpel ging und ſtampfte mit ſei= nen hohen Stiefeln auf die Diele , und das Portal warf er krachend zu . Und dann lachte er ſtillvergnügt vor ſich hin und hatte eine ziemlich lange Ausſprache mit ſeiner Frau . Das Reſultat war ein langer Brief an den Leut= nant Adolf v . Ruſten , zurzeit Langfuhr bei Danzig . 4 . Kapitel . Dolfichen , ach Dolfichen , mein Herzensjunge! Frau von Ruſten ſtand neben ihrem Sohn ; ſie war um einen halben Kopf kleiner als er ; ein paar Tränen rannen ihre Wangen herab . Der ſilberne Adolf küßte ihr weißes Haar und legte beſchwichtigend ſeine Hand auf ihren Rücken . Mama , das iſt ja alles gar nicht weiter ſchlimm . Karla Plunk heirate ich , nehme vorher meinen Abſchied und lerne irgendwo die Landwirtſchaft . Vielleicht nimmt Onkel Chriſtoph mit der Zeit Vernunft an , und wenn er’s nicht tut , ſo iſt das lange noch kein großes Unglück . Meine Zulage zahlſt Du mir auch künftighin ; mein kleines , vom Vater ererbtes Vermögen verwalteſt Du weiter , und wenn ein paar Papiere verkauft werden müſſen , kein allzu großes Unglück! Das Gut iſt mir ja ſicher , und Häpel ſagte mir , unter Brüdern wäre es mehr wie eine halbe Million wert . Die hunderttauſend Mark Hypotheken trüge es ſpielend . Im Laufe der Jahre ſei Ruſten eine Muſterwirtſchaft ge= worden! “ Die Mutter ſah ihren großen Jungen an ; noch immer perlten ein paar Tränen das ſchmale Geſicht herab , aber unter dieſen Tränen ſtrahlten doch die Augen . Sie war ſo froh , daß ihr Dolfichen aus dem ſchrecklichen Südweſt= afrika ſo unerwartet zurückgekehrt war — und war auch froh , daß er ſich verlobt hatte . . . Immer wieder hob ſie das Bild hoch . Alſo die! Alſo die! Sie gefiel ihr . Sie ſah das Schöne an Karla Plunk , die großen Augen , das feine Näschen , die wundervoll geſchwungenen Lippen . Haſt Du denn Onkel Chriſtoph das Bild gezeigt ? Der ſilberne Adolf ließ die Mundwinkel hängen . Ich wollte es! Aber Du weißt doch — der und Frauen! Alle zehn Finger hat er mir entgegengeſtreckt! Frau von Ruſten trocknete ſich die Augen , ſah zum Fenſter hinaus auf die See . Sollte ſie reden — ſollte ſie nicht ? Da wendete ſie den Kopf wieder ihrem Sohne zu . Das verbrannte Geſicht , der eigenwillige Zug , der um ſeinen Mund lag , das Ordensband auf der Bruſt , — ihr Dolfichen mußte endlich die Welt verſtehen lernen . Urteile nicht zu hart über Onkel Chriſtoph! Da ſchlug er die Hände auf dem Rücken zuſammen und reckte die Bruſt heraus . Liebe Mama , verzeih ſchon , aber das iſt Gefühls= duſelei! Wenn einer ſo in die Jahre gekommen iſt , kaum noch krabbeln kann , da kann er doch nur froh ſein , er hat jemand um ſich! Vor allem , weil er das Gut liebt ; da ſollte er doch Gott danken . Sein Nachfolger arbeitet ſich ein , um es auf der Höhe zu erhalten! Frau von Ruſten zögerte , dann aber drückte ſie ihren Sohn auf einen Stuhl . So , Dolfichen , nun hör’ mich an! Ein bißchen vom Leben kennſt Du nun auch! Aber viel noch lange nicht! Vor allem nicht Dich ſelbſt! Die Ruſten ſind komiſche Menſchenkinder! Und Du biſt ein Ruſten — bis in die innerſte Herzensfalte! . Als ich Onkel Chriſtoph kennen lernte , war er achtundzwanzig! Ein Jahr älter , als Dein Vater . Hager , groß , hochmütig blickten ſeine grauen Augen ; er ließ keinen leicht an ſich heran . Die ſchmalen Lippen hielt er zuſammengekniffen . Aber ſeine ganze Art zog uns junge Mädchen an . Er war der ſchneidigſte Rei= ter , der beſte Tänzer , — wenn er ſich einmal herbeiließ , zu tanzen , — man munkelte auch , daß keiner den Becher ſo zu ſchwingen verſtand , wie er! . . . Und man munkelte auch noch mehr! Der ſilberne Adolf lachte ſeiner Mutter ins Geſicht . Mamachen! Ach nee ? Na ja , junge Mädchen ſind entſetzlich komiſch , wenn einer von uns verſteht , ſich einen Anſtrich zu geben! Das Lachen wird Dir gleich vergehen , Dolfichen! Onkel Chriſtoph verliebte ſich eines Tages nämlich ſterb= lich! Die junge Dame zeichnete ihn auch aus , allgemein redete man von der demnächſt ſtattfindenden Verlobung . Aber ſie blieb aus! Dafür gab es einen kleinen Skandal! Was man in der Geſellſchaft einen kleinen Skandal nennt! Die junge Dame erklärte rund heraus , ſie habe mit Chri= ſtoph Ruſten nur genau ſa geſpielt , wie er mit einem guten Dutzend junger Mädchen . Und die ihn ſo abgefertigt , die hat Onkel Chriſtoph ſo lieb gehabt , daß er den Schlag nicht verwinden konnte . Der ſilberne Adolf machte ein ſehr ungläubiges Geſicht . Mamachen , das kann ich mir wirklich nicht vorſtellen! Und ’s iſt doch ſo! Ruſtens ſind nun einmal eine Sorte Menſchen für ſich! Dein guter Vater war es auch! Der mußte hinter jedem hübſchen Mädchen herſteigen — und doch glaub’ ich felſenfeſt , verſündigt an mir hat er ſich nie! Es ſteckt in Euch ein Gemiſch von Ritterlichkeit , Weichheit — und Schroffheit! Ja , auch von Schroffheit , Dolfichen . Wenn Ihr einen Strich zieht , dann geſchieht das gleich ſo gründlich , daß ein Einlenken unmöglich wird! Du willſt die Uniform an den Nagel hängen , machſt ein= fach die Augen zu . — Durch die Wand mit dem Kopfe . Ueberlegſt Dir gar nicht , daß Onkel Chriſtoph ſo viel Stiftungen machen kann , daß Du zugrunde gehen würdeſt , wollteſt Du das Gut übernehmen , falls ich mich dann nicht zu Euch ſetzte und mein bißchen Geld mit in die Wirtſchaft hineinſteckte! Onkel Chriſtoph hat doch gebaut und gebeſſert , mit erworbenem Kapital Ruſten zu dem gemacht , was es heute iſt ; er kann Dir da eine Schlinge um den Hals legen , Abzüge machen Das wird Onkel nie tun Baue da nicht drauf! Haſt Du nicht geglaubt , er würde Dir helfen ? Er hat’s nicht getan! Eine Leichtig= keit wär’s ihm geweſen! ( Fortſetzung folgt . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 25 . Oktober 1914 . Nummer 294 . AUuUS P und EUDVG UoRWAD Telephon ENOT LUSWGSRR 10 145 ‟ kamelnaardecken Wollgecken Reisedecken Iiiikur - Auss Warme oite ue Alleinverkauf sämtlicher echten Prof . Dr . Jäger’s Normal - Artikel . — Allein- verkauf von Wilh . Benger Söhne , Stuttgart , auch in Halbwolle , Baumwolle u . Seide zuvorgeschr . Listen- preisen . — Dr . Lahmann’s Reform - Unterkleidung . Kamelhaarwesten Leibbinden , Kniewärmer Kopfschützer Brust - u . Rückenwärmer Normal - Socken Gestrickte Socken Fußschlüpfer Imprägnierte Fußtücher Wolltücher sind sorg . fältig auch die billigsten Qualitäten daher gebrauchsfertig gewaschen , Militärweste , Hindenburd mit Pelzfutter . — Schwarzer Bezug . Armee - Pulswärmer aus echtem , ungefärbtem Pelz mit wasserdichtem Bezug Reinseid . Trikot - Hemden u . Hosen Pelz - Strümpfe . ( 20424 a ) Karl Hess , Buchhandlung Nachfolger Alfred Hoefer Elisabethenstr . 2 . Telephon 657 ( * 7770 sg Abt . Leſezirkel I . Klaſſe Mk . 5 . — , II . Kl . Mk . 3 . — , III . Kl . Mk . 1 . 50 für ¾ Jahr für 10 Journale wöchentlich . Eintritt kann täglich erfelgen . — Man verlange Verzeichniſſe . Zur Aufklärung! T Die Erfahrung , welche man mit der überaus großen Beäheihen verkauft waggon = und fuhrenweiſe ( 19834 a Georg Vögler I . Pfungſtadt — Tel . 223 . Wirkſamkeit eines alten , von einem württembergiſchen Arzt zuerſt hergeſtellten Volksheilmittels machte , haben alle Vor= urteile , die gegen dieſes Heilmittel herrſchten , zunichte gemacht . Völlige Unſchädlichkeit , da vollkommen giftfrei , und eben ſeine verblüffende und wohltätige Wirkung machten es in aber hunderten von Familien nachweisbar zum ſtändigen Hausmittel . Bleiben Sie weg von Morphium , Kodein , Arſen und anderen Giften , welche am Körper ſo nachteilig wirken , wenn Ihnen hier in den Dun = Präparaten ein in ſeiner Wirkung ſo vorzügliches Mittel geboten wird . Die Tatſache , daß unſere Dun = Präparate bei der Behandlung ſtets mit den beſten , ja verblüffenden Erfolgen angewandt wurden , wird durch Vertreter der ärztlichen Kunſt und eine Unmenge Anerkennungen aus allen Kreiſen der Bevölkerung beſtätigt . Leiden Sie an : Appetit = und Schlafloſigkeit , Nervoſität , Neuralgie , Kopfſchmerzen , Verdauungs = und Magen= beſchwerden , Geſichtsausſchlägen , Harnſäure und allge= meinem Unwohlſein , ſo greifen Sie zu den Dun - Pillen und benutzen Sie die Dun = Salbe , wenn Sie von Rheu= matismus , Gicht , Ischias , Hexenſchüſſen , Brandwunden , Krampfadern , offenen Wunden , Karbunkeln oder eitrigen Entzündungen und Wunden aller Art geplagt ſind . Ein Verſuch wird auch Sie von der Vorzüg= lichkeit unſerer Dun - Präparate überzeugen! Die Dun = Präparate , deren Preis von Mk . 1 . 30 in keinem Verhältnis zu ihrer Wirkung ſtehen und auch von den weniger Bemittelten erſtanden werden können , ſind in jeder Apotheke erhältlich , wo nicht , durch Vermittlung der Fabrik Hans Heiss & Co . Dun - Präparate , G . m . b . H . Darmstadt . Neueſter Proſpekt mit Anerkennungsſchreiben koſtenlos durch ( 220415 die Fabrik . Scheuermann’s Bienenstände Gartenstadt Hohlerweg 95 — Telefon 1156 Bienenhonig letzter Ernte per Pfd . 1 , 10 M . Verkaufsstelle nur : L . ENGELHARD Nachfolger , Darmstadt , Gr . Ochseng . 27 . Daselbst auch alle zur Bienenzucht nötigen Gerätschaften wie : Wabenzangen , Imkerhandschuhe , Imkerschleier u . - hauben , Rauch- apparate , Königinfangkäfige , Absperrgitter , Ia . Kunstwaben , ( 19424 a Honiggläser etc . etc . la . Melasse ( 41 % Zucker ) , Fleiſchfuttermehl . Kleie , Mais , Gerſte zu Tages = ( 19745 a preiſen offeriert Carl Manek Nachf . Darmſtadt . Wendelſtadtſtraße 40 . Elcheln ( nicht unter 10 Kilo ) kauft zu ( B 20281 5 Pfg . per Kilo Heinrich Keller Sohn Heidelbergerſtr . 28 . Feldſtecher vorzügliches , leichtes Glas , f . Mili= tär geeignet , preiswert zu verkauf . Näh . in der Geſchäftsſtelle . ( 20400 t Diverſe kräftige Dähmaschinen gegen gute Bezahlung zu leihen oder zu kaufen ge = ( 20402 sg ſucht . Hofmöbelfabrik Alter . EEine guterhaltene eiſerne Dreh= bank mit Support u . noch div . Zubehör wird billig abgegeben B 18563 ) Orangerie = Allee 17 , III . Taschenlampen mit beſter Batterie u . Drahtlampe von Mk . 1 . 50 an . ( 20191 a H . Klink u . C . Rettberg Darmſtadt , Ecke Ludwigsplatz und Schulſtraße . Tel . 1358 . Großer Abſatz Grog = Würfel , fſt . in Kartons Kognak , Rum , Arrak in Tuben Kaffee = , Tee = , Kakao = Würfel alles für Feldpoſtbriefe . Verkäufer und Händler ſofort geſucht . Angebote unter B 61 an die Geſchäftsſtelle . ( * 7966 Zamen = sufe empfiehlt in bekannt großer Auswahl ( 19128 a zu billigen Preiſen Anna Bersch , Schuchardstr . 13 . Alte Hüte werden nach den neueſten Formen faſſoniert . Trauerhüte und Schleier ſtets vorrätig . 50 jähriger Erfolg ſeat . 6 a ) tof . M C . D . Wunderlich , Bartumerie , Hürnberg opricht f 0 r de Goto des Spohalitäten von kl . 80 Pfg . , groß Mk . 1 . 40 , um Haaren ein dunkles Nußschalen - Extrakf Anschen zu geben . Garantiert unschäclieh . tl . 50 Pfg . , gr . Mk . 1 . 40 , zugleich föines Aaaräl . Haarfärbe - Nußol vorzoglich zur Stärkung des Wachstums der Haars . kl . Mk . 1 . 40 , gr . Mk . 2 . 50 , waschecht und garanlien Haarfärbe - Mittel unschädlich . Das Boste und Eintachste was os gibt . ( Odontine ) rund 80 Pfg . , oral 60 Pfg . , bestos Tahn = Zahnpasta feinigungsmittel , sehr ertrischend , sparvam im Gebrauch . Glvcerin - Schwefelmilch - Seife 40 Pfg . , Verbess . Teer - Seife 40 Pfg . , Teer - Schwefel - Leife 50 Pfg . machen jugendfrischen Teint . zur Beseltigung von Hautunreinheiten , Sommersprossen , Jucken der Kaut . Röte des Gesichte , Hlaaraustall ete . Molach von Horzten ompfohlen= vorm . E . Scharmann , Hoflief . , A . Walchner Nachf . , Ecke Elisabethen - u . Luisenstr . ( VII . , 3233 modegerecht und doch absolut gesund kleiden wollen , tragen Kaldstris kutrstasten . Kanenehenehen eretentenen ihtene ecte er tet D . R . P . Patente alle 961 a Sofortiges Wohlbefinden . Grösste Leichtigkeit u . Be- quemlichkeit . Kein Hochrutschen . Vorzügl . Halt im Rücken . Natürl . Geradehalter . Völlig freie Atmung und Bewegung . Blegante schlanke Figur . Für jeden Sport geeignet . Für leidende und korpulente Damen Spezial - Facons . IIIustrierte Broschüre und Auskunft kostenlos durch : f Inh . : Frau E . Spreng , Kalasiris - Spezial - Geschäft Schulstr . 8 . 1 . St . Tel . 1365 .