Nr. 138., Mittwoch, den 20. Mai. tranScriptorium DAT-1914 TRP document creator: dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Srmſtädter Bezugspreis : Anzeigenpreis : 177 . Jahrgang Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monatl 60 Pfg . , Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Raumz . vierſejährl . Mk . 1 . 50 , Ausgabe B ( mit Ill . Unter= im Kreiſe Darmſtgdt 10 Pfg . auswärts 20 Pfg . : ; haltungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Relſn 50 Pfg . vierteſfährl . 1 . 40 . Beſtellungen nechmnen im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Rabat nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von turen , Anzeigenerwed . des In = und Ausſandes . Bet Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg = Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 138 . Mittwoch , den 20 . Mai . 1914 . Die heutige Nummer hat 32 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Geſtern vormittag wurde in Gegenwart des Großher= zogspaares und des Prinzen Auguſt Wil= helm von Preußen die Jahrhundertaus= ſtellung deutſcher Kunſt im Reſidenzſchloß er= öffnet . Der Reichstag nahm geſtern das Konkurrenz= klauſelgeſetz , das Spionagegeſetz , das Duellgeſetz und die Gebührenordnung für Zeugen und Sachverſtändige in dritter Leſung an . Dar= auf erfolgte die dritte Leſung des Etats . Der ſchwediſche Reichstag wurde geſtern vom Rönig mit einer Thronrede eröffnet . Eſſad Paſcha wurde auf Befehl des Fürſten Wil= helm von Albanien gefangen geſetzt . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 . Die nächſte Ausgabe des Darmſtädter Tagblatts erfolgt am Freitag .

üas preußiſche Wahlrecht . * * Herrn von Loebells Antrittsrede hat die Gewißheit gebracht , daß von dem neuen Miniſter des Innern eine Reform des preußiſchen Wahlrechts nicht zu erwarten iſt . Denn Herr von Loebell lehnt nicht nur eine Demokratiſierung des preußiſchen Wahl= rechts ab , ſondern ſtellt ſich auch ausdrücklich auf den Standpunkt ſeines Amtsvorgängers , daß die Wahlrechts= aktion der preußiſchen Regierung am mangelnden Ent= gegenkommen des Abgeordnetenhauſes ſcheiterte und daß es daher ihrem Ermeſſen überlaſſen bleiben müſſe , wann ſie die Wiederaufnahme der Wahlrechtsfrage für angezeigt halte . Herr von Loebell hat ſeinerſeits die Frage der Einbringung einer Wahlreform zu den Aufgaben ſeines Amtsbereiches gerechnet , über die er in der kurzen Zeit ſeiner miniſteriellen Wirkſamkeit ſich noch kein Urteil habe bilden können . Dieſer Umſtand hat Herrn von Loebell jedoch nicht abgehalten , mit ſtarker Betonung „ keinen Zweifel ” und „ gar keine Mißdeutung ” darin auſkommen zu laſſen , daß er das geheime und direkte Wahlrecht nicht vorſchlagen werde . Darin liegt eine programma= tiſche Erklärung . Die Wahlrechtsvorlage der preußiſchen Regierung vom Februar 1910 enthielt die direkte Wahl ; für die geheime Wahl aber haben ſich mit Ausnahme der Konſervativen und der Freikonſervativen alle Parteien des Abgeordnetenhauſes ausgeſprochen , namentlich die Nationalliberalen , die eine Demokratiſierung des preu= ßiſchen Wahlrechts nach dem Muſter des Reichstagswahl= rechts gleichfalls ablehnen . Erinnert man ſich an die Hal= tung der Parteien in der Frage der geheimen Wahl und an den Inhalt der Regierungsvorlage in der Frage der direkten Wahl , dann darf man der programmatiſchen Er= klärung des Herrn von Loebell gegen die direkte und gegen die geheime Wahl eine große Bedeutung beimeſſen . Herr von Loebell ſtellte die Wahlreform als eine Sache von geringer Dringlichkeit hin . Er findet , daß das Worr Wahlreform eine gewiſſe Hypnoſe ausübe und will die Reſormfrage ihrer „ Myſtik ” durch den Hinweis auf Fürſt Bülows Rede vom 10 . Januar 1908 entkleiden . Herr von Loebell hat aber nicht nur im allgemeinen die Wahlreform als eine keineswegs dringliche Aufgabe behandelt , ſowie im beſonderen das geheime und direkte Wahlrecht abge= lehnt , ſondern ſich auch dagegen verwahrt , ein Miniſter für Wahlreform zu ſein . In Preußen würden Mil= niſter zur Erledigung beſonderer geſetzgeberiſcher Vor= lagen nicht berufen , und die Richtung der Politik werde in Preußen von der Staatsregierung , dem Miniſterpräſi= zenten und dem Staatsminiſterium , beſtimmt — ſagte Herr von Loebell . Die Schlüſſigkeit dieſer Angaben iſt jedoch keineswegs zwingend . Denn abgeſehen davon , daß hierbei im Sinne von Artikel 62 der preußiſchen Ver= ſaſſung der Einfluß des Königs nicht genügend berück= ſichtigt erſcheint , iſt doch wohl Roon zur Durchführung der Heeresreform , Miquel zur Durchführung der Steuerreform ins Miniſterium berufen worden . Herr ron Loebell will für die preußiſche Wahlrechtsreform kein Roon und kein Miquel werden !

Jaurés als Diplomat . O Man ſchreibt uns : Wenn unſere Sozialdemo= kraten den guten Willen hätten , zwiſchen den Zeilen zu leſen , die „ Genoſſe‟ Jaurés im Vorwärts veröffentlicht , dann müßten ſie den maßlos aufgebauſchten Fabeleien von einer durch die letzten franzöſiſchen Kammerwahlen herbeigeführten deutſch = franzöſiſchen Annäherung ſchleu= nigſt ein Ende machen . Denn „ Genoſſe‟ Jaurés bereitet ſeine deutſchen Freunde zwar in diplomatiſcher Form , aber doch deutlich genug auf die Notwendigkeit einer ganz gehörigen Herabſtimmung ihrer Erwartungen vor . Na= türlich vermeidet Jaurés eine „ genaue ” Aufzeichnung des parlamentariſchen Aktionsplanes ſeiner Partei . Auf wel= chen Grundton jedoch letzterer geſtimmt ſein wird , deutet er recht klar in folgenden Worten an : „ Mehr als einmal werden wir Schattenzonen zu durchqueren haben , wo die wahren Motive unſerer Aktion nicht immer ohne weiteres ſichtbar ſein werden . und es wird nötig ſein , daß unſere Genoſſen von der Internationale uns Kredit gewähren . ” Dieſe Bitte um politiſche Kreditgewährung , gerichtet an die „ Genoſſen ” von der Internationale , kann nur die Ankündigung bedeuten , daß die franzöſiſche Sozialdemo= kratie in der Kammer von Sozialismus und Internatio= nalismus nicht den Gebrauch machen wird , den die Internationale berechtigterweiſe erwarten darf . Jaures läßt auch durchblicken , aus welchem Grunde ſeine Parte : die fragliche Taktik anwenden will : einerſeits wegen des Bedürfniſſes , der demokratiſchen Mehrheit zu helfen , an= dererſeits wegen der Rückſicht auf die Bauern , die ſich bei der letzten Kammerwahl dem Sozialismus genäherr haben . Zwar behauptet Jaurés von ihnen , daß ſie die Kriegspolitik verabſcheuen und über die militäriſchen Laſten entrüſtet ſind ; gleichzeitig jedoch ſagt er von den Bauern : „ Sie werden . . . auch immer mehr überzeugt , daß die nationale Unabhängigkeit , die ihnen ſehr am Herzen liegt , ihre beſte Bürgſchaft in der Or= ganiſation der Nation in Waffen und im allgemeinen Fortſchritt der europäiſgen Demokratie finde . ” Hier liegt der Schwerpunkt offenbar in den Worten , die ſich auf die Stellung der franzöſiſchen Bauern zur Frage der nationalen Unabhängigkeit beziehen — alles andere iſt ſchmückendes Beiwerk . Da Jaurés gleichzeitig der „ langen geduldigen Bemühungen ” gedenkt , die not= wendig ſeien , um die Maſſe der Bauern mit den ſozia= liſtiſchen Induſtriearbeitern zu vereinigen , kann es als ſicher gelten , daß die franzöſiſche Sozialdemokratie die Bauern in nichts vor den Kopf ſtoßen wird , was die Sicherung der nationalen Unabhängigkeit Frankreichs an= belangt . Die Rückſchlüſſe auf die parlamentariſche Taktik des „ Genoſſen ” Jaurés und ſeiner Partei ergeben ſich hieraus ganz von ſelbſt . Die franzöſiſche Sozialdemo= kratie wird in der Kammer weder gegen die bis= herige Rüſtungspolitik noch gegen die bis= herige Auslandspolitik Frankreichs et= was Ernſtliches unternehmen . Bürgerlichen Politikern Deutſchlands brauchte man das nicht erſt zu ſagen ; daß aber „ Genoſſe‟ Jaurés ſeine deutſchen Partei= freunde in diplomatiſcher Form darauf vorbereitete , war angeſichts der Verbrüderungs = Phantaſtereien keineswegs überflüſſig .

Deutſches Reich . — Der Reichshaushalt für 1914 iſt durch die Beſchlüſſe des Reichstags in zweiter Leſung um 842655 Mark gekürzt worden . Er balanciert mit 3 497930 350 Mark ſtatt 3 498 773005 Mark der Vorlage . Durch Anleihe follen 17747160 Mark ( ſtatt 17697160 Mk . ) gedeckt werden . Im Heeresetat ſind 11 ½ Millionen Mark abgeſtrichen worden . — Zu dem engliſchen Arbeiterbeſuch in Berlin erinnert in der Voſſiſchen Zeitung Arbeiterſekre= tär Erkelenz daran , daß die Organiſation , die jetzt ihre Vertreter nach Berlin ſchickt , mehr zur Verſtändigung zwi= ſchen England und Deutſchland mitwirkte , als irgend je= mand . Daß ſich Berufsvereine mit 80000 Berliner Mit= gliedern für die Vorbereitungen des Empfanges zuſam= mengefunden haben , daß ſich Männer aus der Bürger= ſchaft , wie Staatsſekretär Dernburg und Geheimrat Dr . Förſter , freudig in den Dienſt derſelben Idee ſtellten , da= durch ſei hoffentlich die Gewähr gegeben , daß auch die Bevölkerung Groß = Berlins die engliſchen Gäſte würdig empfangen werde . Der Empfang der Engländer durch den Reichskanzler beweiſe , daß man die politiſche Bedeu= tung des Beſuches wohl zu ſchätzen wiſſe . — Zum Scheitern der Beſoldungsvor= lage äußern die Berl . Neueſten Nachr . : Das Zentrum wollte in dieſer Frage mit vollem Bewußtſein und aus Gründen , deren Tiefe noch nicht aufgedeckt iſt , es auf eine Machtprobe ankommen laſſen . Es mag jetzt glauben , einen Sieg erfochten zu haben . Vermutlich werden ſchon die nächſten Wochen zeigen , ob hierzu Anlaß iſt . Die Frankfurter Zeitung meldet aus Berlin : Nach einer Mit= teilung des Vorwärts beabſichtigt die ſozialdemokratiſche Fraktion im Reichstag nicht , wie es hieß , die ganze Beſoldungsvorlage in der Faſſung der Kommiſſion in den Etat hineinzuarbeiten , ſondern nur die Gehalts= erhöhung der Landbriefträger in der Form von Stellen= zulagen . Ob dieſer Antrag , deſſen ſtaatsrechtliche Zu= läſſigkeit nicht nur von der Regierung beſtritten wird , Ausſicht auf Annahme im Reichstag hat , läßt ſich im Augenblick noch nicht feſtſtellen , auch nicht , ob die Regie= rung es , wie ſie zuverläſſigen Nachrichten zufolge Mon= tag abend entſchloſſen war , darüber zu einem Konflikt mit den letzten Konſequenzen kommen laſſen würde . Nach einer weiteren Meldung der Frkf . Ztg . aus Berlin iſt der Konflikt und die Reichstagsauflöſung nicht wahrſcheinlich , wenn auch bei einer dritten Leſung Ueberraſchungen nie ausgeſchloſſen ſind . — Der Wehrbeitrag des Herrn Krupp von Bohlen und Halbach beträgt 6 , 9 Millionen Mark , der der Firma Krupp 840000 und der der Frau Geheimrat Krupp 860000 Mark .

Ausland . Frankreich . Angriffe gegen Poincaré . Unter dem Titel „ Der Marſch nach dem Elyſeé ” ſchreibt der Figaro : Man nimmt bereits den Hauptgedanken der nächſten Ge= ſetzgebungsperiode wahr . Es iſt der Angriff gegen den Präſidenten der Republik , der ſeit einigen Tagen ſowohl auf Seiten der vereinigten Sozialiſten wie auf Seiten der ſozialiſtiſchen Radikalen in allen Tonarten , bald dro= hend , bald ironiſch begonnen hat . Hohe politiſche Perſön= lichkeiten fordern Poincaré , wie ſeinerzeit Mac Mahon , auf , ſich entweder zu unterwerfen , oder zurückzutreten . Wem ſoll Präſident Poincaré ſich unterwerfen ? Es = iſt unmöglich , die Verfaſſung mehr zu reſpektieren , als er es tut . Das , was man ihm in den Kreiſen der äußerſten Linken nicht verzeihen kann , iſt die Tatſache , daß der Ver= ſailler Kongreß , der ihn gewählt hat , einen Augenblick von franzöſiſchem und nicht von Parteigeiſt beſeelt war . Man will keinen ſolchen Präſidenten . Man ſucht einen Mann , der die revolutionäre Arbeit unterſtützen ſoll . Des= wegen greift man Poincaré unaufhörlich an . Träumt man vielleicht von einer Präſidentſchaftskriſe ? Das würde im ganzen Lande eine ſolche Verblüffung hervor= ruſen , daß man ſich das wohl überlegen wird , denn eine Präſidentenkriſe würde ſich bald zu einer Kriſe des Re= gimes ſelbſt geſtalten und die ungeheuere Mehrheit der Bourgeoiſie dürfte ſich von dieſem Regime losſagen . Frankreich beſitzt gegenwärtig im Elyſée eine ſeiner beſten Hoffnungen und man wird es nicht dazu bringen , auf dieſe Hoffnung leicht zu verzichten . Die militäriſche Aktion in Marokko . Wie offiziös gemeldet wird , hat der Kriegsminiſter in= folge der fortſchreitenden militäriſchen Aktion in Marokko beſchloſſen , den Kavallerietruppen in Tunis und Algier die erforderlichen Mannſchaften zu entnehmen , um ſie für eine neue erſte Spahiſchwadron für Marokko verwenden zu können . Spanien . Der Dienſt in der Marine . Der Senat ſtimmte dem Geſetzentwurf zu , der die Befreiung vom Dienſte in der Marine gegen eine beſtimmte Geldſumme aufheben ſoll . Der Entwurf tritt ab 1915 in Kraft . England . Der öſterreichiſche Flottenbeſuch in Malta . Der Daily Telegraph meldet aus Malta : Man betrachtet hier den Beſuch des öſterreichiſch = ungariſchen Geſchwaders in Malta als ein politiſches Ereignis von allergrößter Tragweite und Bedeutung . Die Freund= ſchaft , die Oeſterreich = Ungarn mit England verknüpfe , könne nichts beſſer an den Tag legen als dieſer Beſuch . Es ſind ganz beſondere Vorbereitungen getroffen worden , um dem Geſchwader einen herzlichen Empfang zu be= reiten . Die Offiziere werden einem Mahl und einem Ball im Hauſe des kommandierenden engliſchen Admirals beiwohnen und auch ferner vom Gouverneur empfangen werden . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . Die Beziehungen zu Deutſchland . Die Times begrüßt in einem Leitartikel „ Kontinentale Preß= kampagne ” überſchrieben , die halbamtliche Feſtſtellung des Wortlautes der Rede des Staatsſekretärs des Auswär= tigen Jagow , nach dem er niemals an dem guten Willen der Times gezweifelt habe , und ſagt : Wir ſind Jagow für ſeine gute Meinung verbunden und können ihm unſerer= ſeits verſichern , daß die verantwortlichen Publiziſten Englands aufrichtig die vollſte Entwickelung herzlicher Beziehungen zwiſchen Deutſchland und England wünſchen , die ſich mit den beſtehenden Bündniſſen und Freundſchaf= ten der beiden Staaten verträgt . Man ſcheint in Berlin beſorgt zu haben , daß die etwas heftige Sprache Jagows über die ruſſiſch = deutſche Preßkampagne als ein Verſuch der Einmiſchung in die Politik der Tripel = Entente gedeutet werden könnte . Wir bemerken mit Genugtuung , daß dieſe Auffaſſung desavouiert worden iſt , denn nichts hätte mehr dazu geeignet ſein können , eine Spannung in Europa her= vorzurufen , als ein derartiger Verſuch . Das Blatt fährt fort , daß es ſich zu der deutſchen Auffaſſung , daß die ruf= ſiſche Preſſe den Streit begonnen habe , mangels vollſtän= digen Materials nicht ausſprechen könne . Balkanſtadten . Verſtändigung zwiſchen den Epiroten und Albaneſen . Am Montag iſt das Protokoll über die Verſtändigung zwiſchen den Epiroten und den Albag neſen unterzeichnet worden . Es enthält folgende Privi= legien : Die lokale Gendarmerie darf nicht außerhalb Epirus verlegt werden , außer , wenn dies durch höhere Gewalt erfördert wird , die durch die internationale Kontrollkom= miſſion gerechtfertigt wird . Die griechiſche und die al= baniſche Sprache werden in den drei unterſten Klaſſen gelehrt . Die griechiſche Sprache wird als Verwaltungs = und Gerichtsſprache in Epirus gebraucht . Der ſchriftliche Verkehr mit der Zentralregierung in Durazzo erfolgt in albaneſiſcher Sprache . Die beiden Verwaltungen in Ko= ritza und Argyrokaſtro werden durch chriſtliche Gouver= neure geleitet , die von der albaneſiſchen Regierung er= nannt werden . Es werden zwei Verwaltungsbeiräte durch eine allgemeine Volksabſtimmung geſchaffen , denen die Gouverneure wahrſcheinlich verantwortlich ſein werden . Die Beſchwerden der Chimarioten werden den Mächten unterbreitet . Die albaneſiſche Regierung wird den Ein= geborenen in Epirus eine allgemeine Amneſtie gewähren , die unter den Waffen bleiben werden , um mit den Offi= zieren eine neue Grundlage für eine neue Gendarmerie zu bilden . Die fremden Freiwilligen werden das Land verlaſſen . Dieſe Neuordnung wird eingerichtet und über= wacht von der internationalen Kontrollkommiſſion , welche ſich nach Chimara begibt . Die Ausführung und Beobach= tung der genannten Zugeſtändniſſe wird von den Mächten garantiert . Der Zweck des Balkanbundes . Im Laufe der Debatte über die parlamentariſche Unterſuchung in der Sobranje ſetzte der frühere Miniſterpräſident Dr . Danew in einer langen Rede den Zweck des Balkanbun= des auseinander . Der ſerbiſch = bulgariſche Vertrag habe keine Spitze gegen Oeſterreich gehabt . Die Klauſel über das Zuſammenwirken der Heere in der Militärkonvention habe nur den Zweck gehabt , die Solidarität der Intereſſen Serbiens und Bulgariens zum Ausdruck zu bringen . Nie= mals aber habe jemand die Möglichkeit eines Krieges gegen eine der Großmächte ins Auge gefaßt , vor allem nach dem Kriege mit der Türkei . Danew ließ darauf die kriegeriſchen Ereigniſſe nacheinander vorüberziehen und erwähnte ſeine Reiſe nach Peſt , wo er die ſerbiſchen An= ſprüche zu vertreten geſucht habe , Serbien einen Zugang zum Adriatiſchen Meere zu verſchaffen . Danew hob die Unzuverläſſigkeit der ſerbiſchen Regierung hervor , die bei= nahe in der Frage des ruſſiſchen Schiedsſpruches nachge= geben hätte . Ferner hob er die Zweideutigkeit Griechen= lands hervor , das niemals ſeine Haltung genau angegeben habe . Hinſichtlich der Eröffnung der Feindſeligkeiten er= klärte Dr . Danew , er habe weder direkt noch indirekt um den Angriffsbefehl gewußt . Zum Schluß ſprach ſich Da= new für eine umfangreiche Unterſuchung aus . * London , 19 . Mai . Auf die Depeſche der Jour= naliſten , die die erſte Fahrt auf der „ Vater= land ” mitgemacht haben , iſt von dem Geſandten von Treutler an den hieſigen Vertreter der Hamburg = Amerika = Linie . Graf Wengersly , folgendes Telegramm eingetrof= fen : Ich bin von dem Kaiſer beauftragt , den britiſchen , amerikaniſchen und deutſchen Journaliſten , die an Bord der „ Vaterland ” vereint waren , den allerbeſten Dank Sr . Majeſtät anzuſprechen für die huldigenden Grüße in dem Telegramm an Seine Majeſtät . Majeſtät verfolgen mit dem größten Intereſſe die Erſtlingsreiſe dieſes großen Schiffes und hoffen , daß es ein Freundſchaftsglied in der Kette bilden möge , die die verſchiedenen Länder verknüpft . * Konſtantinopel , 18 . Mai . Der Kommandant der Mittelmeerdiviſion , Konteradmiral Sou= chon , und der Kommandant des Panzerkreuzers „ Goeben ” beſuchten heute nachmittag den Thronfolger und beſichtig= ten die Sehenswürdigkeiten der Stadt . Abends gab der deutſche Botſchafter von Wangenheim ein Diner , dem der Großweſir , ſämtliche Miniſter und Hofwürdenträger beiwohnten . An dieſes ſchloß ſich ein großer Empfang für die deutſche Kolonie an .

Stadt und Land . Darmſtadt , 20 . Mai . * In den Ruheſtand verſetzt wurde die Lehrerin an der höheren Bürger = ( Mädchen = ) Schule zu Büdingen Johanna Göckel auf ihr Nachſuchen , unter Anerkennung ihrer langjährigen treuen Dienſte , vom 16 . Mai 1914 an . * Erledigt iſt die mit einem evangeliſchen Lehrer zu beſetzende Schulſtelle zu Ober = Schönmattenwag , Kreis Heppenheim . * Militärdienſtnachrichten . Hoffmann , Pfarr= aſſiſtent in Mainz , als Mil . = Hilfsgeiſtlicher der Großb . Heſſ . ( 25 . ) Div . in Darmſtadt angeſtellt . Wagner , Großh . Heſſ . Gerichtsaſſeſſor , unter Ueberweiſung zu der Int . des XIV . Armeekorps zum Mil . = Int . = Aſſeſſor ernannt . Stamm , Hauptm . im Inf = Regt . Nr . 117 , zum zweiten Lehrkurſus der Infanterie = Schießſchule kommandiert . Mersmann , Lt . im Inf . = Regt . Nr . 117 , zum erſten Maſchinengewehr = Uebungskurſus der Infanterie = Schieß= ſchule kommandiert . — Vom Hoftheater . Heute wird der Gerhart Haupt= mann = Zyklus mit einer von Regiſſeur Hacker beſorgten Neueinſtudierung der Diebskomödief „ Der Biber= pelz ” fortgeführt . Am Freitag iſt zum Gedächtnis Ri= chard Wagners ( geboren am 22 . Mai 1813 ) die 25 . Auf= führung von „ Triſtan und Iſolde ” angeſetzt ; dieſe Vorſtellung beginnt um 6 ½ Uhr . Am Samstag findet die Vorſtellung zum Beſten des Hoftheater = und Hofmuſik = Penſionsfonds ſtatt , für die eine Neueinſtudierung von Kreutzers „ Nachtlager in Granada ” und die Erſtaufführung der Ballettpantomime „ Les petits riens ” ( Liebesplänkelei ) von E . Grondona , Muſik von W . A . Mozart , gewählt wurde . Am Donnerstag läuft die Friſt für das Vorbeſtellungsrecht der Abonnenten zur Feſt= ſpielaufführung „ Carmen ” am Montag , den 25 . , das zur „ Alda ” ab . Da die Nachfrage nach Karten zu dieſen von Artur Nikiſch dirigierten Abenden ganz außerordent= lich ſtark iſt und die Zuteilung der Plätze in der Reihen= folge der Anmeldungen erfolgt , empfiehlt ſich möglichſt frühzeitige Einſendung der Vorbeſtellkarten . D Sonderzüge . Zur Bewältigung des geſteigerten Verkehrs am Chriſti = Himmelfahrtstag anläßlich des erſten deutſchen Volkstrachtenfeſtes in Mainz und des hiſtoriſchen Preisfeſtzugs ſind am 21 . Mai zahlreiche Sonderzüge ein= gelegt . U . a . verkehren auf der Strecke Darmſtadt = Mainz folgende Züge : Darmſtadt , Hauptbahnhof , ab 9 , 14 Uhr vormittags , Weiterſtadt ab 9 , 25 , Klein = Gerau ab 9 , 33 , Groß = Gerau ab 9 , 39 , Nauheim bei Groß = Gerau ad 9 , 46 , Biſchofsheim ab 9 , 58 , Guſtavsburg = Koſtheim ab 10 , 04 , Mainz = Süd an 10 , 09 , Mainz , Hauptbahnhof , an 10 . 14 . Die Sonderzüge führen ſämtlich die 2 bis 4 . Wagenklaſſe . * Allgemeiner deutſcher Schulverein . In der Hoch= ſchule fand die Vertreterſitzung der Darmſtädter Akademi= ſchen Ortsgruppe des Vereins für das Deutſchtum im Ausland ( Allgemeiner deutſcher Schulverein ) ſtatt . Unter Leitung des 1 . Vorſitzenden , Herrn ſtud . Heinz Wigand , fand die Ergänzungswahl des Vorſtandes ſtatt . Außerdem beſchloß die Ortsgruppe , die Gemeinde Uhersko in Gali= zien als Schutzgemeinde zu wählen und ihr für das Jahr 1914 aus ihrem Fonds von ungefähr 550 Mk . eine Summe von 400 Mk zukommen zu laſſen . Der Akad . Ortsgruppe gehören zurzeit außer Einzelmitgliedern 18 ſtudentiſche Verbindungen an , ſie hat ſomit eine Mitgliederzahl von ungefähr 180 Mitgliedern . Mitglied kann jeder Deutſche werden , der in Darmſtadt ſtudiert . ( Semeſterbeitrag 1 Mk . ) * Holzſchnitzereien . Man teilt uns mit : Das Haus Holzſtraße Nr . 7 ſoll mit einem neuen Kleid verſehen werden und wird jetzt der alte Verputz desſelben entfernt . Durch das Entfernen dieſes Verputzes wurde auf der Vorderſeite das Gebälk des Hauſes bloßgelegt . Zur gro= ßen Ueberraſchung entdeckte man hier an den Holzteilen ſehr gut erhaltene Holzſchnitzereien , welche etwa 150 bis 200 Jahre alt ſein dürften . Es iſt wirklich zu empfehlen , die Eigentümerin zu beſtimmen , daß ſie dieſe prachtvollen Schnitzereien nicht wieder übertünchen läßt . Wenn eine würdige Reparatur der Vorderſeite des Hauſes durchgeführt iſt , dann dürfte die Stellung des Hauſes unter den Denkmalſchutz in Erwägung zu ziehen ſein . * Die Abteilung Darmſtadt der Deutſchen Kolonial= geſellſchaft hielt ihre ſehr gut beſuchte 30 . Jahres= hauptverſammlung im oberen Lokal des Darm= ſtädter Hofes ab . Dem vom Vorſitzenden , Geh . Juſtizrat Grünewald , zunächſt erſtatteten Jahresbericht iſt zu ent= nehmen , daß im verfloſſenen Winter zwei außerordent= lich beſuchte Lichtbildervorträge veranſtaltet wurden , näm= lich von Oberleutnant Dr . Schultze in Berlin über ſeine Reiſe mit Herzog Adolf Friedrich zu Mecklenburg vom Kongo durch Neu = Kamerun zum Tſchadſee und von Pro= feſſor Dr . Uhlig von Tübingen über das Kilimandſcharo = und Merugebirge in Oſtafrika und Gletſchertouren auf dem Kibogipfel . An dem erſteren Vortrag beteiligte ſich die Kreisgruppe Darmſtadt des Flottenvereins , an letzterem der Odenwaldklub . Ferner wurde im Januar das 30 . Stiftungsfeſt der Abteilung abgehalten . Vorſtandsſitzun= gen , verbunden mit Vereinsabenden , fanden im verfloſſe= nen Winter vier ſtatt . Auf der vorjährigen Tagung der Deutſchen Kolonialgeſellſchaft in Breslau war die Ab= teilung durch den Vorſitzenden und Generalleutnant de Beaulieu vertreten . Ebenſo nahm ſie teil an der Gauverbandsſitzung zu Worms im November . Schließ= lich hob der Vorſitzende noch die verſchiedenen Angelegen= heiten hervor , in denen man ſpeziell tätig war . Die Ab= teilung zählt zurzeit 162 Mitglieder . Hierauf erfolgte die Rechnungsablage durch den Schatzmeiſter , Rentner Gottwald , wonach eine Aenderung des § 4 der Satzungen beſchloſſen wurde , die ſich als notwendig erwieſen hatte . Sodann fand die nach denſelben alle zwei Jahre vorzu= nehmende Neuwahl des Vorſtandes ſtatt . Es wurde der= ſelbe wiedergewählt , beſtehend aus den Herren Geh . Juſtizrat Grünewald ( Vorſitzender ) , Generalleutnant z . D . Ch . de Beaulieu , Geh . Oberforſtrat i . P . Frey , Geh . Bau= rat Profeſſor Koch . Generalmajor z . D . von Lyncker , Major z . D . Maaß , Generalleutnant z . D . Nöll , Wirk= licher Geheimerat Römheld Exz . , Marineſtabszahl= meiſter a . D . Schad , Oberbürgermeiſter i . P . Schäfer und Spezialarzt Dr . Vix . Der Vorſtand wählte ſich alsbald gemäß jener Satzungsänderung Herrn Rentner Gottwald zu . Sodann wurde die am 4 . , 5 . und 6 . Juni in Danzig zur Abhaltung gelangende Tagung der Deutſchen Kolo= nialgeſellſchaft beſprochen und auf die zur Verhandlung kommenden wichtigeren Gegenſtände vom Vorſitzenden hingewieſen . Außer ihm wird Herr Generalmajor von Lyncker als Vertreter der Abteilung ſich zur Tagung ein= finden . Nach Erledigung dieſer geſchäftlichen Angelegen= heiten hielt Herr Hauptmann Pabſt von Ohain einen läns geren Vortrag über Argentinien , beſonders Buenos Aires , woſelbſt er ſich in den letzten Jahren in dienſtlicher Stellung befunden hatte . Der flotte Vortrag bot höchſt ) Intereſſantes und viel Neues , ſo daß ihm wohlverdien= ter Beifall und wärmſter Dank zuteil wurden . Damit fand die Generalverſammlung ihren befriedigenden Abſchluß . * Die Jugendvereinigung der Johannesgemeinde ver= anſtaltete zuſammen mit der Vereinigung junger Mädchen des Nordbezirks im Gemeindehaus einen Werbeabend . Eine große Schar Jugendlicher war der Einladung gefolgt , um ſich das Treiben der Vereinigungen anzuſehen , und viele der Neukonfirmierten haben ihren Eintritt in dieſel= ben angemeldet . Erfreulicherweiſe hatten ſich auch die El= tern der ſeitherigen Mitglieder zum Teil eingefunden . um den Darbietungen ihrer Söhne und Töchter beizuwohnen . Dieſe beſtanden in Turn = und Reigenvorführungen und in der Aufführung zweier Einakter , eines ernſten : „ Luther in Oppenheim ” von Nithak = Stahn , und eines heiteren in Darmſtädter Mundart : „ Die Kumideeſitzung ” von Schaff= nit . Der ſtarke Beſuch des Abends und der lebhafte Bei =

Die Wiesbadener Kaiſertage . 18 . Mai . II . Die Wiesbadener Kaiſertage ſtanden unter einem guten Stern . Der Monarch will , wie er ſelbſt einmal ſagte hier Ferientage verleben , und das war ihm die Wiesbadener Maiwoche in der Tat . Die politiſchen Konferenzen , die er in früheren Jahren hier mit dem Reichskanzler und den Miniſtern abhielt , fielen aus , in Frankfurt gab es keinen Geſangswettſtreit , der ſehr zum Verdruß der Wiesbadener immer gerade in die Kaiſertage verlegt , den Monarchen tagsüber in der Mainſtadt feſt= hielt . Der Saalburg und Homburg wurde auch nur ein kurzer Beſuch abgeſtattet und politiſche Sorgen aus dem Ausland warfen nicht ihre Schatten in die ſonnigen Mai= tage hinein . So hatten ſie für den Herrſcher diesmal ihre rechte Bedeutung und für die Wiesbadener den hohen Wert von Erntetagen . Denn der Kaiſer iſt im Laufe der Jahre Wiesbadens koſtbarſter Kurgaſt geworden , die Fremden , die zu Tauſenden nur des Kaiſers wegen her= kommen , und dann doch die Kureinrichtungen benutzen , laſſen goldene Berge hier , und man kann es in jedem Jahre von neuem beobachten , wie gleich nach der Abreiſe des Kaiſers die Sonderzüge erſter und zweiter Klaſſe be= ſonders lang und beſonders ſtark beſetzt , die Bäderſtadt verlaſſen . Doch der Umſtand , daß die Kaiſertage ſo ſehr zum wirtſchaftlichen Faktor für die Stadt geworden ſind , raubt ihnen nichts von dem feſtlichen Glanz , der ſie um= gibt juſt zu der Zeit , da unſere Bädermekropole im Taunus ihr üppigſtes Blumen = und Blütenkleid angelegt hat . Es ſteckt viel Poeſie in dieſen Kaiſertagen , denen der inter= nationale Einſchlag einen beſonderen Reiz gibt , und die die jährliche Wiederkehr ſchon mit vielen lieben hiſtoriſchen Erinnerungen umkleidet hat . Man denkt immer wieder gern der prunkvollen Kaiſerzuſammenkünfte hier , man hat die Kaiſerin ſo oft mit dem „ Prinzeßchen ” zur Seite um= jubelt und weiß ſich Hiſtörchen und Anekdoten zu erzählen . Nur ein Bedauern iſt allemal dabei , die Kaiſerin meidet Wiesbaden und ſein Schloß , ſeitdem ſie auf der Treppe ausgeglitten iſt und ſich leicht verletzte . Sie nimmt es als ein böſes Vorzeichen , und ſo ſieht man nun den Kaiſer bei den Feſtvorſtellungen einſam in der Loge ſitzen , falls ticht einmal ſeine Lieblingsſchweſter , die Prinzeſſin Fried= rich Karl von Heſſen , von Kronberg herüber kommt . Im künſtleriſchen und geſellſchaftlichen Mittelpunkt der Kaiſertage ſtanden wieder die Feſtſpiele im Hoftheater , das mit ſeinem Roſenſchmuck , mit ſeiner in ſtrahlender Beleuchtung ſchimmernden Goldpracht und ſeinem Luxus ſo recht den würdigen Rahmen für dieſe erleſen elegante Feſtgeſellſchaft bildet , die das Haus allabendlich füllt . Das Programm der Feſtſpiele will nicht mehr neuen Ruhm zu dem alten Weltruf erobern , es iſt ſtiller geworden hier , man hat die kühnen Gedanken , hier ein „ Bayreuth des Schauſpiels ” zu ſchaffen , einen neuen großen ſpeziell Wies= badener Opernſtil in Bearbeitung und Inſzenierung zu propagieren fallen gelaſſen , man hat den heißen Eifer und die heilige Begeiſterung , die ſelbſt vom Kaiſer bekun= det wurde , durch ſeine ſtundenlange Anweſenheit bei den Generalproben , aufgegeben , man ſpielt dieſe „ Vorſtellungen auf allerhöchſten Befehl ” wie ſie jetzt offiziell auch nur heißen , natürlich noch mit dem edlen Aufwand echter Kunſt , aber mehr zur leichten Unterhaltung und zum behaglichen Genießen . Früher ſtand des Kaiſers Temperament hinter den Intendanten und Regiſſeuren heute iſt er nicht mehr aktiv an der Einſtudierung beteiligt , heute iſt aus dem oberſten Regiſſeur der beſchauliche Zuſchauer geworden , der nur noch ſeinen maßgeblichen Einfluß bei der Zu= ſammenſtellung des Repertoirs geltend macht . In dem Programm ſtanden die Opern „ Lohengrin ” „ Don Juan ” und der ſeit vierzehn Jahren in jeden Mai= feſtſpielen wiederkehrende „ Oberon ” in der Wiesbadener Prachtbearbeitung , und damit auch der Humor nicht fehle , hatte ſich der Kaiſer diesmal nicht , wie allgemein auffiel , Konrad Dreher , ſeinen Hofſpaßmacher kommen laſſen , ſondern die uralte Poſſe „ Robert und Bertram ” gewünſcht , die durch Einlagen von Ballet’s pomphaft aufgeputzt war . Beſonders intereſſiert hat den Monarchen auch das gewaltige ſoziale Drama von der Ehre „ Der Richter von Zalamea ” , das er jetzt nach dreißig Jahren wieder erſtmalig ſah und zwar in einer Aufführung , die in der Tat muſtergültig war . Eine Anzahl Gäſte war für die großen Opernpar= tien geladen , ſo Kammerſänger Forſe , der ja zurzeit der genialſte Don Juan iſt , der auch hier der Charakteriſtik Mozarts geſanglich und darſtelleriſch in allen Teilen reſt= los gerecht wurde ; für dieſen Don Juan iſt kein Wort des Lobes zu viel . Im „ Lohengrin ” gaſtierten Kammerſänger Kirchhoff und Herr Biſchoff aus Berlin und Frau Cahier aus Wien als gewaltig dämoniſche Ortrud . In den „ Jour= naliſten ” ſpielte Herr Clewing den Bolz , den Zeitungs= mann , der in allen Sätteln feſt iſt , wohl mit ſtarkem Tem= perament und gutem Humor , aber doch meiſtens ein wenig zu forciert , ſo daß er leider aus dem reizenden Bieder= meierrahmen etwas herausfiel . Die ſechs Abende waren — das iſt das erfreuliche Fazit — Ehrenabende in der Ge= ſchichte der Wiesbadener Feſtſpiele dank dem großen künſt= leriſchen Zuge , der ſie belebte dank auch des vornehmen Geſchmacks und der Wahrheitsliebe , die bei der Inſzenie= rung trotz aller Vorherrſchaft der hier nun einmal unver= meidlichen Neigung zum Pomphaften und Prunkvollen Geltung fanden . Der Kaiſer folgte mit ſtarkem Intereſſe den Aufführungen und unterhielt ſich auffallend lange mit dem Intendanten und den Darſtellern am Schluß des Spiels . Der Kaiſerbeſuch , der Wiesbaden wieder für glanzvolle Tage zur Reſidenz gemacht hatte , brachte als willkommenes Schauſpiel für die Ausländer , die maſſenhaft hier ſind , eine Kaiſerparade in dem gärtneriſch ſo wundervollen Rahmen des Kurhausplatzes am Tage der Kinder= hilfe , der ganz im Zeichen der naſſauiſchen Farben , der Kornblumen und der gelben Margueriten , ſtand . Es war ein wahres Volksfeſt , deſſen Jubel ausklang in die Sere= nade der 1500 Volksſchüler die vor dem Kaiſer auf dem Schloßplatz liebe alte Volkslieder ſangen . Ein Blumenkorſo vor dem Kurhaus und ein Frühe lingsfeſt im Kurgarten mit dem Triumphzug der Früh= lingsgöttin bei einem Gefolge von tauſend Kindern in blütenweißen Kleidern beſchloſſen den Feſttag , der ganz der Caritas gewidmet war , der auch der Kaiſer willig ſpendete indem er ſein Auto mit Kornblumen ſchmücken ließ und für blanke Goldſtücke Kindern auf den Straßen die Blumenkörbe leer kaufte . Und als der Monarch am letzten Feſtſpielabend ſein Hoftheater verließ , durch die im Flaggen = und Tannen= girlandenſchmuck ſtolz prangende Feſtſtraße zum Bahnklof fuhr , durch ein Spalier von Fackelträgern , da wurden die Rufe „ Auf Wiederſehen ” die der Kaiſer mit herzlichem Winken erwiderte , zu einer ſpontanen brauſenden Ovation als Ausdruck des Dankes und der Verehrung . Walther Müller = Waldenburg , fall , den die Vorführungen fanden , veranlaßten den Be= ſchluß , das Programm am nächſten Sonntag , den 24 . Mai , abends 8 Uhr , zu wiederholen . Der mancherlei Unkoſten wegen muß ein kleines Eintrittsgeld von 19 Pf . ( reſer= vierte Plätze zu 55 Pf . ) erhoben werden . Auf Wunſch wird noch mitgeteilt , daß die ſchönen Koſtüme zu dem hi= ſtoriſchen Schauſpiel Luther in Oppenheim ” von der Ver= leihanſtalt Getroſt , Rheinſtr . 5 , hier , entliehen ſind . — Odenwaldklub . Di Ortsaruppe Frank= furt veranſtaltet am 7 . Juni einen Tagesausflug nach Eiſenach . Es iſt Beſichtigung der Wartburg und eine Wanderung durch das Annatal , die Drachenſchlucht , auf die Hohe Sonne , durch die Landgrafenſchlucht und das Mariental vorgeſehen ( Marſchzeit : 4 ¾ Stunden ) . Die Beförderung der Teilnehmer nach Eiſenach erfolgt mit Sonderzug ( ab Frankfurt 6 , 2 Uhr vormittags , Rückkehr nach Frankfurt 11 , 16 Uhr nachts ) . Die Mitglieder der Ortsgruppe Darmſtadt und ihre Angehörigen ſind zur Teilnahme eingeladen . Nähere Auskunft über die Koſten uſw . erteilt der Schriftführer der hieſigen Ortsgruppe , Sekretär Schrauth , Eliſabethenſtraße 23 , III . Die Beſtellung von Teilnehmerkarten müßte recht bald erfolgen . Es ſei darauf hingewieſen , daß am gleichen Tage auch eine Wanderung der Ortsgruppe Darm= ſtadt ( von Ober = Ramſtadt nach Fränkiſch = Crumbach ) ſtattfindet . — Verband evangeliſcher kirchlicher Frauenver= eine im Großherzogtum Heſſen . Mittwoch vor Pfingſten , am 27 . Mai , nachmittags 3 Uhr , findet die Hauptverſammlung im Gemeindehaus , Kies= ſtraße 17 , ſtatt . Nach Erledigung der Tagesordnung wird Herr Profeſſor D . Dr . Schian = Gießen ſprechen über : „ Die Erziehung unſerer weiblichen Jugend zu evangeliſch = kirchlichem Bewußtſein und zur Beteiligung am kirchlichen Gemeindeleben‟ . Dieſes Thema iſt gewiß für unſere Zeit von großer Bedeutung . Der Redner , der früher ſelbſt Pfarrer in einer Gemeinde war und Vertreter der praktiſchen Theologie iſt , wird den Teil= nehmern aus dem Schatze ſeiner reichen Erfahrungen viel Anregendes und Beherzigenswertes übermitteln . * Muſik = Verein . Auf vielſeitige Anfragen ſei darauf hingewieſen , daß an dem Feſtkonzert des Muſik = Vereins in Bad = Nauheim am 7 . Juni d . Js . durch beſonderes Entge= genkommen der Kurverwaltung auch die Familienangehö= rigen der aktiven Mitglieder ſowie die inaktiven Mitglie= der des Muſik = Vereins und des Sängerchors des Lehrer= vereins teilnehmen können . * Turngemeinde Darmſtadt . Die Deutſche Turner= ſchaft rüſtet ſich für den Himmelfahrtstag , an welchem Tage ihre angeſchloſſenen Turnvereine Wanderungen , als Dankesbeweis für die Geneſung und als Ehrung des am 21 . d . M . ſtattfindenden 88 . Geburtstages des greiſen Vor= ſitzenden der Deutſchen Turnerſchaft , Herrn Geh . Sanitäts= rats Dr . med . Götz , überall veranſtalten werden . Die Turngemeinde Darmſtadt lädt heute durch eine Anzeige ihre Mitglieder nebſt Angehörigen zu einer ſolchen Wan= derung ein , welche nachmittags 2 Uhr vom Turnhauſe aus= geht und über den Ludwigsweg , Burgwald , Waſchenbach nach Nieder = Ramſtadt führt . In Nieder = Ramſtadt iſt Ein= kehr im Gaſthaus „ Zum Schwanen ” ( Reſtaurant Krug ) vorgeſehen . Es wäre zu wünſchen , wenn die Begeiſterung für den greiſen Führer auch bei der Turngemeinde Darm= ſtadt durch recht zahlreiche Beteiligung an dieſer ſchönen Wanderung zum Ausdruck gebracht würde . Kommenden Sonntag , den 24 . d . M . , findet in Dieburg das diesjährige volkstümliche Wetturnen des Main = Rhein = Gaues ſtatt . Abfahrt iſt morgens 7 Uhr vom Hauptbahnhof . Auch hier = Zu werden die Mitglieder zur Beteiligung eingeladen . * Turngeſellſchaft . Der alljährliche Familien= ſpaziergang der Turngeſellſchaft am Himmelfahrttag führt dieſes Jahr auf kleinen Umwegen nach der Moltke = Eiche . Dortſelbſt finden Muſik = und Geſangsvorträge , Kinder = und Turnſpiele uſw . ſtatt . Die ſchon ſeit vielen Jahren eingeführten Spaziergänge mit Muſik an dieſem Tag erfreuen ſich ſowohl bei Mitgliedern und Freunden des Vereins , ſowie auch bei Fremden ſtets größter Be= liebtheit . Hoffentlich macht auch der Himmel endlich wieder ein freundliches Geſicht , damit die Schönheit des herrlichen Frühlingswaldes auch zur richtigen Geltung römmt . Bei Ankunft der Spaziergänger auf dem Platze iſt für Speiſen und Getränke ebenfalls beſtens geſorgt . * Der Geſangverein „ Sängerluſt ” veranſtaltet am Him= melfahrtstage einen Familienſpaziergang nach Roßdorf . Abmarſch ½ 2 Uhr vom Kapelplatz . ( Näh . ſiehe Anz . ) * Der Brieftaubenklub „ Gut Flug‟ Darmſtadt = Beſſun= gen hielt am Sonntag ſeinen erſten diesjährigen Preis= flug mit nur vorjährigen Tauben ab . Dieſelben flogen die Tour Göttingen = Darmſtadt ( 205 Kilometer ) und wur= den um 8 ¾ Uhr vormittags von dort aufgelaſſen . Die erſten Tauben trafen bereits kurz nach 11 Uhr in ihrem heimatlichen Schlage ein . Es erhielten Preiſe die Herren H . Horſt den 1 . und Ehrenpreis , Fr . Weigold den 2 . und Ehrenpreis , H . Wiemer den 3 . , Fr . Stein den 4 . , W . Witt= nann den 5 . und W . Jäger den 6 . Preis . * Revolverheld . Zu unſerer geſtrigen diesbezüglichen Notiz teilen wir auf beſonderen Wunſch intereſſierter Seite mit , daß der Täter nicht Straßenbahnſchaffner iſt , ſondern als Wagenputzer bei der Straßenbahn , und zwar erſt ſeit zirka einem Jahr , tätig iſt . . ( Im Adreßbuch ſteht der Mann als Straßenbahnſchaffner verzeichnet ; un= ſeren Gewährsmann trifft alſo keine Schuld . ) * Konzerte etc . Ludwigshöhe . Wie alljährlich , ſo findet auch heuer am Himmelfahrtstage um 5 Uhr ein Frühkonzert ſtatt . Die Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 unter Herrn Obermuſikmeiſter Webers Leitung leitet das Konzert vom Turme herab mit dem Choral : „ Wie ſchön leuchtet der Morgenſtern ” ein . Nachmittags 4 Uhr findet großes Feſtkonzert obiger Kapelle ſtatt . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Hotel — - Penſion Waldfriede . Am Don= nerstag iſt von 4 bis 11 Uhr Konzert einer großen Ab= teilung des Artillerie = Korps mit Kinderfeſt . ( Siehe Anzeige . ) Aus der höchſten Inſtanz . Die Frage der Konſervenfärbung vor dem Reichsgericht . druc verboten . ) sk . Die für die Konſerveninduſtrie und das geſamte Nahrungsmittelgewerbe höchſt wichtige Frage , inwieweit eine Färbung von Konſerven zu geſtatten iſt , beſchäftigte jetzt am 18 . Mai 1914 das Reichsgericht . Es handelte ſich hier um ein durch ſtaatsanwaltſchaftliche Reviſion ange= fochtenes Urteil der Strafkammer Darmſtadt vom 26 . November 1913 , durch welches der Direktor der Helvetia = Konſervenfabrik A . = G . zu Groß = Gerau , der Kaufmann Wilhelm Zarges , von der Anklage der Nahrungsmittel= fälſchung in zwei Fällen ( § 10 des Nahrungsmittelge= ſetzes ) freigeſprochen worden war , auf Grund folgender Feſtſtellungen : Die „ Helvetia ” ſtellt unter Zarges’ Leitung Gemüſe = und Fruchtkonſerven her . Um den Konſerven eine ſchöne , der natürlichen möglichſt gleichartige Färbung zu geben , wurden bis 1913 nach der in Frankreich allgemein üblichen Methode und nach den in Süddeutſchland nahe= zu allgemein und auch in Norddeutſchland teilweiſe ſchon gebräuchlichen Rezepten Farbſtofflöſungen verwendet . Bei Gemüſekonſerven , wie Erbſen , Bohnen und Spinat , nahm Z . die ſogenannte „ Kupferung ” vor , ließ alſo eine Kup= ferſulphatlöſung mit in die Büchſen einfüllen und ſterili= ſieren , und zwar in ſo geringer Menge , daß im Durch= ſchnitt auf 1 Kilogramm Konſerven 0 , 055 Gramm Kupfer= ſalz kam . Dadurch , daß ſich das Kupfer mit dem Chlor= ophyll ( Blattgrün ) und dem Eiweiß des Gemüſes feſt verband , entſtand ein neuer , grüner Farbſtoff , der dem ech= ten Blattgrün , welches durch den Konſervierungsprozeß ſonſt ſehr ſtark geſchwächt wird , ſehr ähnlich war und dem konſervierten Gemüſe ein angenehmes Ausſehen verlieh . Zu den Früchten hingegen , wie Kirſchen , Johannis = und Erdbeeren , welche durch den Steriliſierungsvorgang ſich verfärben und unanſehnlich werden , wurde durch Auffär= bung eine ganz ſchwache Löſung des bekanntlich höchſt in= tenſiv färbenden Teerfarbſtoffes Fuchſin genommen . Ein Hinweis , daß die Konſerven künſtlich gefärbt ſeien , wurde jedoch auf den Büchſen nicht angebracht . Im Jahre 1912 und 1913 wurden die Fabrikate der „ Helvetig ” wegen ihrer künſtlichen Färbung mehrfach vom Publikum beanſtandet , ſo die Erdbeeren in Leipzig , die Johannisbeeren in Hannover , die Kirſchen in Mettmann , der Spinat in Stuttgart , Potsdam und Berlin und die Erbſen in Cannſtatt . Das Chemiſche Unterſuchungsamt zu Darmſtadt entnahm daher am 9 . Juli 1913 bei der Fabrik ſelbſt einige Proben , worauf das Verfahren gegen Direktor Z . eingeleitet wurde . Seine Freiſprechung ſtützt ſich auf nachſtehende Erwägungen : Die benutzten Rezepte werden allgemein gebraucht . Daß bei einigen Konſerven ein den Durchſchnitt beträchtlich überſteigender Kupferge= halt gefunden wurde , erklärt ſich aus Unterſuchungsfeh= ern und aus ungenügender Auflöſung des Kupferſalzes bei den geprüften Quantitäten . Die Kupfer = und Teer= farbſtoffzuſätze ſind nicht zur Verdeckung minderwertiger Qualität beſtimmt , ſondern ſollen nur einen Erſatz ſchaffen für die beim Steriliſieren verlorengehende angenehme Natur= farbe ; geſundheitsſchädlich ſindfie nicht . Die Unterlaſſung der Deklaration des Zuſatzes ſtellt deshalb keine Verfälſchung dar , weil die durch den Zuſatz bewirkte Veränderung des Nahrungsmittels nicht nachteilig iſt , der Geſundheits= pflege und dem Intereſſe des Konſumenten nicht wider= ſtrebt , als allgemeiner Handelsgebrauch der anſtändigen Geſchäftsauffaſſung nicht widerſpricht und keiner Quali= tätsverſchleierung gedient hat , da die „ Helvetia ” nur beſtes Rohmaterial verwendete . Nach dem Gutachten von vier Sachverſtändigen entſpricht die künſtliche Färbung der herr= ſchenden Meinung des Publikums , das hierin etwas durch = aus Erlaubtes ſieht und durch das Fehlen der Deklara= tion nicht getäuſcht werden kann , da die Färbung leicht zu erkennen iſt . Z . hat auch nicht in Täuſchungsabſicht ge= handelt , da er annahm , daß die Färbung dem Publikum allgemein bekannt oder gleichgültig ſei , und da er zur Unterſcheidung in ſeiner Preisliſte auch ausdrücklich „ na= turelle ” nicht gefärbte Konſerven aufführte . Ebenſowenig wie Nahrungsmittelfälſchung iſt auch ein Vergehen gegen § 1 des Farbſtoffgeſetzes von 1887 gegeben , wonach der Zuſatz von Kupfer zu Nahrungsmitteln verboten iſt ; denn im vorliegenden Fall iſt der Kupferzuſatz ſo gering , daß er in Verbindung mit dem Blattgrün nicht ſchädlich wir= ken kann . Auf die Reviſion der Staatsanwaltſchaft hin hat jetzt das Reichsgericht auf Antrag des Reichsanwalts be= züglich des Kupferzuſatzes das Urteil aufgehoben , die Sache inſoweit an die Vorinſtanz zurückverwieſen und dies wie folgt begründet : Verkannt iſt , daß gegenüber dem allgemeinen Kupferzuſatzverbot in § 1 des Farbſtoff= geſetzes eine Nachprüfung der Geſundheitsſchädlichkeit im Einzelfall bedeutungslos iſt . Daher liegt wegen des ver= botenen Kupferzuſatzes beim Gemüſe ganz ſicher eine Nah= rungsmittelfälſchung vor , da der Konſument getäuſcht wird , wenn er ſtatt einer einwandfreien eine nach einem Handelsmißbrauch verbotswidrig hergeſtellte , zu = bean= ſtandende Ware erhält . Zu Unrecht hat die Strafkammer nur das Urteil des Teils des Publikums berückſichtigt , welcher geringe Anſprüche ſtellt . Ferner liegt nur dann keine Fälſchung vor , wenn der Zuſatz lediglich der Ver= deckung eines für den Wert bedeutungsloſen Schönheits= fehlers oder der Erhaltung der Naturfarbe dient , wäh= rend die Folge der Geſundheitsſchädlichkeit nicht erforder= lich iſt . In dieſer Beziehung prüft das Urteil nicht , ob hier nicht etwa durch die Zuſätze ein ganz neuer Farbſtoff entſtanden iſt , welcher eine unzuläſſige Veränderung dar= ſtellt . Bezüglich des Teerfarbſtoffes hingegen wurde die Reviſion als unbegründet verworfen und die Freiſpre= chung beſtätigt , da der Teerfarbſtoffzuſatz nirgends verbo= ten und keine Verfälſchung iſt . Unzuläſſiger Verſand ſächſiſcher Staats= lotterieloſe nach Heſſen . Nachdruck verboten ) . sk . Wegen Vergehens im Rückfall gegen Art . 2 , 3 . 4 und 6 des heſſiſchen Lotteriegeſetzes vom 14 . Februar 1906 hat die Strafkammer Darmſtadt am 23 . Januar 1914 den Lotteriekollekteur Paul Lippold in Leipzig zu 1000 Mark Geldſtrafe verurteilt , weil aus ſeiner Kollektion am 14 . Mai 1913 dem Spenglermeiſter P . in Seligenſtadt ( Großherzogtum Heſſen ) zwei Zehntelloſe der ſächſiſchen Staatslotterie zugeſchickt worden waren , die bekanntlich in den Ländern der ſeit 1906 beſtehenden Preußiſch = Heſſiſch = Thüringiſchen Lotteriegemeinſchaft als verbotene Lotterie gilt . Nach dem oben genannten heſſiſchen Landesgeſetz , welches mit den preußiſchen und den thüringiſchen Lotterie= geſetzen nahezu wörtlich übereinſtimmt wird beſtraft , wer im Großherzogtum Heſſen andere Loſe als ſolche der Lot= teriegemeinſchaft vertreibt . Ob der Vertrieb von einem Orte innerhalb der Länder der Lotteriegemeinſchaft aus oder von einem an derſelben nicht beteiligten Bundesſtaate aus geſchieht , iſt für die Schuldfrage ohne Belang , da ja der ſtrafbare Tatbeſtand des Vertreibens erſt dort zur Vollendung kommt , wo das überſendete Los in die Hände des Adreſſaten gelangt . Lippold gab zu ſeiner Verteidi= gung an , er habe von dem Losverſand nach Heſſen weder etwas gewußt noch ihn gewollt . Es liege lediglich ein Ver= ſehen ſeines Adreſſenſchreibers vor , der den Namen aus einer alten Liſte abgeſchrieben habe , welche noch von ſeiner früheren Tätigkeit als Lotterieeinnehmer in Offenbach a . M . herrühre . Das Landgericht hat ihm dies Verſehen auch geglaubt , ihn aber trotzdem aus folgenden Gründen beſtraft : Lippold ſei bereits 53 mal wegen Lotte = vorbeſtraft , darunter bereits einmal wegen Verletzung des heſſiſchen Lotteriegeſetzes . Dies hätte ihn zu beſonderer Vorſicht veranlaſſen müſſen . Seine drin= gende Pflicht wäre es daher geweſen , entweder ſeine Liſten genau auf heſſiſche Namen hin zu revidieren und dieſel= ben auszumerzen , oder andernfalls überhaupt keine Liſten verwenden zu laſſen , in welchen ſich noch heſſiſche Adreſſen befinden lonnten . Jedenfalls habe er ſtets mit einer un= zuläſſigen Verſendung ſächſiſcher Staatslotterieloſe nach Heſſen rechnen müſſen . Dadurch nun , daß er nichts getan habe , um derartige Ungeſetzlichkeiten zu verhindern , habe er gezeigt , daß ihm ſolche Vorkommniſſe , die ja bisweilen ſehr gewinnbringend ſein konnten , recht geweſen ſeien . Die Unterlaſſung der erforderlichen Verhütungsmaßregeln ergänze daher durch Eventualdolus den Tatbeſtand hin= ſichtlich der Vorſätzlichkeit . Da Lippolds Reviſion Ver= letzung eines Reichsgeſetzes , nämlich der Beſtimmungen der St . P . O . über die Verleſung kommiſſariſcher Verneh= mungsprotokolle rügte , gelangte ſie nicht vor das Ober= landesgericht , ſondern unmittelbar ans Reichsgericht . Der Reichsanwalt hielt die Prozeßrüge , die geltend machte ,

Feuilleton . — Neue Erfolge der drahtloſen Fernzündung . Der von dem jungen Florentiner Ingenieur Giulio Ulivi erſonnene Apparat zur drahtloſen Entzündung entfernter Pulverlager und verſenkter See= minen hat am Freitag in Florenz in Gegenwart des Ad= mirals Fornari neue Erfolge gezeitigt , die das größte Auf= ſehen erregen und in der Tat geeignet erſcheinen die der Erfindung Ulivis entgegengebrachte Skepſis zu erſchüttern . Man wird ſich entſinnen , daß Ulivi bereits vor einiger Zeit den britiſchen Marinebehörden ſeine Erfindung vorführte ; damals gelang es ihm durch die von ſeinem Apparat aus= geſandten elektriſchen ultravioletten Strahlen entſernte Minen zu entzünden , die mit gewöhnlichen Iſolatoren wie ( Blas und Ebonit geſchützt waren . Inzwiſchen hat der unge Erfinder ſeinen Apparat vervollkommnet und zugleich eine Anzahl von Schwimminen konſtruiert , die mit Iſola= oren von ungleich ſtärkerer Wirkungskraft als gewöhnlich üblich ausgerüſtet wurden . Mit dieſen Minen wurden nun in Florenz die entſcheidenden Verſuche vorgenommen . Ad= niral Fornari verſenkte vier dieſer Minen in den Arno ; der Exploſivſtoff war in Kautſchukſäcken geborgen , dieſe Kautſchukſäcke durch ein Faſergewebe umſponnen und das Ganze von einem Porzellankaſten umſchloſſen . Den Por= ellankaſten umgab man wiederum mit einem Aſbeſt= gehäuſe , deſſen Wandungen durch eine beſondere Einlage von Aſbeſtpapier noch verſtärkt worden waren : und das Ganze verſchloß man ſchließlich in einer geſchmiedeten Eiſenkiſte . Ulivi war nun die Aufgabe geſtellt , dieſe Mi= nen im Arno aus einer Entfernung von 15 Kilometer zur Exploſion zu bringen . Er erſchwerte ſich die Aufgabe noch dadurch , daß er ſeinen Apparat auf dem Senario = Berge aufſtellte , alſo hinter Fieſole , ſo daß die Stadt und der Hügelrücken von Fieſole noch zwiſchen ihm und dem Arno = Fluſſe lagen . Als alles bereit war erhielt der Erfinder ein Signal und machte ſich nun an die Arbeit , die vier Minen zu entdecken und zu entzünden . Im Verlaufe von einer halben Stunde war das Werk vollbracht : alle vier Minen waren explodiert . Nun ſchritt Admiral Fornari zu einem zweiten Erperiment : er verſenkte an verſchie= denen Punkten des Fluſſes eine Anzahl umſchnürter Me= tallbomben , die verſchiedene Exploſivſtoffe enthielten , deren Zuſammenſetzung nur dem Admiral bekannt war . Ob= gleich die Auffindung dieſer Bomben infolge der Formen des Arno = Flußbettes außergewöhnlich große Schwierig= keiten bot , gelang es Ulivi , mit ſeinem Apparate von dem entfernten Berge aus in jedem Falle im Laufe von nur ¼ Stunde das Flußbett durch die ultravioletten Strahlen abzuſuchen und die Bombe zur Entladung zu bringen Mit Verblüffung wurde die zu den Verſuchen herbeige= ſtrömte Menſchenmenge Zeuge , wie dann plötzlich aus dem Flußbett des friedlichen Arno gewaltige Waſſerſäulen zum Himmel emporſchoſſen . Der Erfinder wird in der nächſten Zeit weitere Verſuche mit einem neuen Apparat vorführen C . K . Eine neue Handſchrift des Theokrit entdeckt . Aus London wird berichlet : Dem bekannten engliſchen Archäolo= gen Monins Johnſon , der im Auftrag der griechiſch = römi= ſchen Abteilung des Egypt Erploration Fund in An= tinoé im oberen Aegypten Ausgrabungen leitet , iſt ein wertvoller Fund geglückt . Unter den zahlreichen Papyri und anderen Dokumenten , die bei den Grabungen zutage gefördert werden konnten , entdeckte er eine Anzahl Papyri= blätter , ſowie zahlreiche weitere kleinere Papyri = Frag= mente , in denen die Idyllen des Theokrit aufgezeichnet waren . Der Papyrus entſtammte dem Ende des 5 . oder dem Anfang des 6 . Jahrhunderts . Die wohlerhaltenen Blätter ſind ziemlich groß , einzelne von ihnen enthalten mehr als 500 Zeilen . Man ſieht , daß an dem Original= texte von anderer Hand nachträglich Aenderungen und Randbemerkungen eingefügt worden ſind . Bisher war Theokrit unter den ägyptiſchen Papyei kaum vertreten ; die einzigen Ausnahmen bilden ein kleines Fragment der 13 . Ode aus Oryrhynchus , ein Bruchſtück in Berlin und einige größere Pergamentblätter in Paris und Wien . Da die mittelalierlichen Handſchriften Theokritſcher Dichtungen nicht weiter als bis zum 13 . Jahrhundert zurückreichen , wird der neuentdeckten Handſchrift ganz ungewöhnlich hoher Wert beizumeſſen ſein , wiewohl die Arbeit der Zu= ſammenſetzung und Enizifferung der Fragmente erſt jetzt beginnen wird . Der Fund wird gemeinſam mit einer An= zahl anderer Papyri aus Antinoé vorausſichtlich noch im Laufe des kommenden Jahres veröffentlicht werden . B . Die verkannte Königliche Hoheit . Die Ernennung des Prinzen Alexander von Teck zum britiſchen General= gouverneur von Konada erweckt die Erinnerung an eine amüſante kleine Geſchichte , die ſich vor Jahren in einem der größten Vergnügungsetabliſſements der britiſchen Hauptſtadt abſpielte . Der Direktor des Unternehmens geizte als kluger Geſchäftsmann bereits ſeit langem nach der Ehre , Königliche Hoheiten in ſeinem Theater empfan= gen zu dürfen , denn erfahrungsgemäß machen ſich der= artige Ehren ſehr bezahlt und ſteigern die Kaſſeneinnah= men . Wie groß war daher die Freude des Direktors , als er Nachmittag benachrichtigt wurde der Prinz und die Prinzeſſin Alexander von Teck beabſichtigten , die Abend= vorſtellung zu beſuchen . Der Direktor war nicht wenig aufgeregt , und ſeine freudige Nervoſität wuchs , je näher die Stunde des Vorſtellungsanfanges heranrückte . Er be= ſchloß , das Hauptportal des Theaters für die erlauchten Gäſte freizuhalten , damit ſie auf dem Wege von der Hof= equipage bis zu ihrer Loge nicht in die Verlegenheit kämen , ſich durch einen Haufen gewöhnlicher Sterblicher zu drängen und womöglich gar Ellenbogenſtöße zu empfangen . Der Herr Direktor überwachte ſelbſt die Räumung des Mittelportals . Nur ein junger Mann weigerte ſich energiſch , ſeinen Platz zu verlaſſen , er er= klärte , er habe ſich mit ſeiner Frau hier verabredet , er müſſe ſie erwarten . „ Aber Mann ! ” ſchrie der Direktor , „ Sie müſſen fort , ich erwarte Königliche Hoheiten . ” Der junge Mann grinſte und ſchüttelte den Kopf . „ Ach , ich gehöre auch zu jener Gattung . ‟ Es war Prinz Alexander ſelbſt , der hier am Theaterportal ſeine Frau erwartete , die nach= kommen wollte . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . daß nicht feſtgeſtellt ſei , ob Lippolds vor dem Amtsgericht Leipzig in kommiſſariſcher Vernehmung gemachte Ausſage vollſtändig vor dem Prozeßgericht verleſen worden ſei , für begründet . Das Reichsgericht erkannte jedoch auf Ver= werfung der Reviſion , da bei näherer Nachprüfung die Be= ſchwerde für unbegründet befunden wurde , Strafkammer 1 . g . Ekn Schwindler , der im vorigen Jahre hier in Darmſtadt mehrere Geſchäftsleute um bedeutende Beträge ſchädigte , hatte ſich geſtern vor der hieſigen Strafkammer zu verantworten . Der 28 jährige Kaufmann Georg Ehrengruber aus Nürnberg verſtand es in raffinier= ter Weiſe , ſich ein angenehmes Leben auf Koſten ſeiner Mitmenſchen zu verſchaffen . Ende 1912 hat er in Nürn= berg eine Witwe zur Hergabe von 300 M . veranlaßt durch das Verſprechen , ſie heiraten zu wollen . In Magdeburg trat er Anfang Februar 1913 als Teilhaber an einer che= miſchen Fabrikk auf , weil er — Stiefelwichſe ſabrizierte . Hier ſchädigte er einen Geſchäftsführer um 15 M . Um dieſe Zeit verlegte Ehrengruber ſeine Tätigkeit nach Darmſtadt , und zwar gründete er hier ſeine Exiſtenz auf eine Reklame= ſache . Auf einer Fahrt von Frankfurt nach Darmſtadt machte er eine romantiſche Bekanntſchaft . Eine in Alsbach wohnende „ ruſſiſche Gräfin ” fand Gefallen an dem ge= wandten Auftreten des jungen Mannes . Sie erzählte ihm , daß ſie die Erbin eines reichen Berliner Onkels ſei , von dem ſie 2 ½ Millionen Rubel zu erwarten habe . Die Freundſchaft zwiſchen den beiden wurde ſchließlich ſo in= tim , daß Ehrengruber nach Alsbach überſiedelte . Es tat der Freundſchaft auch keinen Abbruch , als Ehrengruber erfuhr , daß die romantiſche Erzählung der ruſſiſchen Gräfin erfunden war und daß ſie die Frau eines Lehrers Feldmann in Frankfurt ſei , der ab und zu nach Alsbach kam . Er ließ ſich von der Frau Feld= mann zur Hergabe größerer Geldſummen veranlaſſen , als unerwartet die „ Apanage ” ausblieb und die Gräfin in Geldnot ſich befand . Er wußte , daß ſein Vater ſich eines Stichwortes bediente , wenn er ſich auf Reiſen be = End , und ſich Geld von der Bank ſenden ließ . Nach und nach erhielt er daraufhin von der Nürnberger Filiale der Bayeriſchen Vereinsbank in 40 Fällen insgeſamt 4542 M . , bis das väterliche Konto erſchöpft war . Geſchädigt iſt in dieſem Falle die Bank , denn der Vater hatte das Stich= wort gewechſelt , was von der Bank nicht beachtet worden war . Im Auguſt 1913 erſtattete Frau Feldmann Anzeige bei der Staatsanwaltſchaft , der Angeklagte Ehrengruber ſei mit ihren Schmuckſachen verſchwunden . Dieſer wurde dann in Saarbrücken verhaftet . Später fanden ſich die Juwelen der falſchen ruſſiſchen Gräfin wieder , aber Ehren= gruber wurde wegen anderer bekannt gewordener Schwin= deleien in Haft behalten . Die Frau Feldmann hatte die Anzeige nur erſtattet , um den Angeklagten abzuſchütteln , nachdem ſie erkannt hatte , daß von ihm nichts mehr zu holen ſei . In den letzten ſünf Tagen vor ſeiner Abreiſe von Darmſtadt verübte E , eine ganze Anzahl von Kredit= ſchwindeleien , wobei er auch mit wertloſen Wechſeln ar= beitete . Ein Papiergeſchäft , bei dem er Waren kaufte , ſchädigte er um 14 , 70 M . , in einem Hutgeſchäft verſuchte er ohne Erfolg zwei Hüte im Werte von 42 M . ſich zu er= ſchwindeln . Bei einem Sattlermeiſter ſuchte er ſich drei Reiſekoffer im Werte von 118 , 80 M . aus . Er erzählte da= bei , er wolle ins Seebad reiſen , und telephonierte ſpäter , man ſolle die Koffer an den Bahnhof ſenden . Dem Ge= ſchäftsmann kam es merkwürdig vor , daß der Angeklagte mit leeren Koffern ins Seebad reiſen wolle und unterließ die Ausführung der Beſtellung . Einen Schuhwarenhänd= ler ſchädigte er um 45 M . Er kaufte hier zwei Paar Schuhe für 45 Mark und gab einen wertloſen Wechſel über 80 Mark in Zahlung . Um 200 Mark wurde der Inhaber eines Herrenartikelgeſchäfts geſchädigt . Zunächſt kaufte Ehrengruber auf Pump ein Hemd für 9 , 70 Mark . Hierbei erfuhr er , daß der Geſchäftsinhaber nicht anweſend ſei . Er begab ſich am nächſten Tage wieder in das Geſchäft und ſuchte ſich 5 Hemden für 35 Mark aus und gab einen Wechſel über 60 Mark in Zahlung . Die ahnungsloſe Frau gab dem Angeklagten darauf noch 18 Mark heraus . Nach= dem dieſes Geſchäft ſo gut gelungen war , begab ſich E . am nächſten Tage wieder in das Geſchäft und kaufte für 103 Mark Wäſche . Auf einen Wechſel über 140 Mark bekam er 37 Mark heraus . Ein nochmaliger Schwindelverſuch im ſelben Geſchäft hatte keinen Erfolg . Insgeſamt hat ſich Ehrengruber durch ſeine Schwindeleien 5391 M . verſchafft . Der Staatsanwalt beantragte gegen den Angeklagten 2 ½ Jahre Gefängnis . Das Gericht kam in 5 Fällen des Betrugs zur Freiſprechung , dagegen erachtet es ihn des vollendeten Betrugs in 7 Fällen und des Verſuchs in 3 Fällen für überführt und ſetzt für den Betrug der Ver= einsbank als den ſchwerſten , 1 ½ Jahre Gefängnis an und eine Geſamtſtrafe von 2 Jahren Gefängnis . Da er ſich ſeit 30 . Auguſt 1913 in Unterſuchungshaft be= findet , wurden ihm auch 8 Monate der Unterſuchungshaft angerechnet . Verein „ Heilſtätte Haus Burgwald‟ . * Unter dem Vorſitz des Herrn Geh . Regierungsrats D . . Dietz fand geſtern in der Heilſtätte die Mitglieder= verſammlung des „ Vereins Heilſtärte für alko= holkranke Männer Haus Burgwald ” ſtatt . Dem Jahresbericht entnehmen wir folgendes : Die Zahl der ſchriftlichen Anfragen um Aufnahme — einſchließlich der für weibliche Kranke — beträgt ſeit dem Beſtehen der Heilſtätte in Burgwald gerade 200 , von denen 90 auch zur Aufnahme geführt haben . Nicht mitgerechnet ſind hierbei die Kranken , die ohne vorherige Verhandlungen aufgenom= men wurden . Im ganzen betrug die Zahl der Aufnahmen in den vier Jahren 123 . Die Heilerfolge ſind in dieſem Jahre noch günſtiger wie im vorhergegangenen . Belrug doch die Zahl der Geheilten und Gebeſſerten zwei Drittel und die der Ungebeſſerten ein Drittel , wobei zu berück= ſichtigen iſt , daß letztere nur 5 Tage bis höchſtens 2 Monate in der Heilſtätte waren . Eine in das Leben der Heilſtätte einſchneidende Veränderung trat Mitte September ein durch die Abberufung der Hauseltern . Am 13 . September wurde in Burgwald eine kleine Abſchiedsfeier für die ſchei= denden Hauseltern und zugleich eine Feier zum Dienſt= antritt der neuen Hauseltern Engelbrecht veranſtaltet , bei der ſeitens der Leitung des Hauſes den Hauseltern Bröker der Dank für ihre erſprießliche Tätigkeit während der faſt vierjährigen hieſigen Wirkſamkeit ausgedrückt wurde . Der ärztlich = ſtatiſtiſche Bericht gibt an : Zu dem Kran= kenbeſtand vom 1 . Januar 1913 mit 9 kamen im Laufe des Berichtsjahres 33 Neuaufnahmen . Entlaſſen wurden in dieſer Zeit 21 , ſo daß ſich am 1 . Januar 1914 21 Kranke in der Heilſtätte befanden ; außerdem noch 2 Herren , die nach ihrer Entlaſſung „ Haus Burgwald ” als vorläufige ( Heimat gewählt haben . 1 Kranker kam zum zweitenmal in die Heilſtätte . Von den 33 Neuaufgenommenen waren fihrem Beruf nach : Taglöhner 2 , Fabrilarbeiter 9 , Schrei= ner 2 . Schloſſer und Schmied 3 , Schuhmacher 2 . Stein = hauer 1 , Weber 1 , Former 1 , Metzger 1 , Gaſtwirt 1 , Land= wirt 1 , Kaufmann 4 , Techniker 2 , Rentner 1 , Beamte 2 . Ledig war 1 , verheiratet waren 32 ; heimatberechtigt im Großherzogtum Heſſen 18 , in Heſſen = Naſſau 11 , in Thü= ingen 4 . Bei der Aufnahme hatten ein Alter von 21 — 30 jahren 4 , 31 — 40 : 13 , 41 — 50 : 13 , 51 — 60 : 3 Kranke . Der Alkoholgenuß begann von früher Jugend an bei 5 Kranken im Alter von 6 — 13 Jahren bei 10 , von 14 — 20 Jahren bei 8 Kranken . Von den im Berichtsjahr entlaſſenen 21 Kranken waren in der Heilſtätte : unter 1 Monat 2 . 1 Mo= nat 3 , 2 Monate 1 , 3 Monate 3 , 4 Monate 0 , 5 Monale 1 , 6 Monate 6 , 7 Monate 1 , 8 Monate 1 , 9 Monate 1 , über 12 Monate 2 . Es wurden entlaſſen als vorausſichtlich ge= heilt 10 — 47 , 62 Prozent , als vorausſichtlich gebeſſert 5 — 23 , 81 Prozent , als vorausſichtlich ungebeſſert 6 — 28 , 57 Prozent . Im ganzen wurden ſeit Beſtehen der Heilſtätte entlaſſen 102 . Darunter als geheilt oder gebeſſert 65 — 63 , 7 Prozent , geheilt geblieben ſind bis jetzt 34 — 33 , 3 Prozent . Der Erfolg war unbekannt bei 9 — 8 , 8 Prozent ; rückfällig waren 21 — 20 , 5 Prozent und geſtorben 1 — 0 , 99 Prozent . Oder : von den 65 geheilt oder gebeſſert Entlaſſenen zeigten bis heute einen Dauererfolg 52 Prozent , unbekannten Er= folg 13 , 8 Prozent ; negativen Erfolg 32 , 3 Prozent , während 1 , 5 Prozent mit Tod abgingen . Die von Herrn Rechnungsrat Röthermel vorge= tragene Jahresrechnung ſchloß in Einnahmen mit 19 643 , 82 Mark , in Ausgabe mit 18827 , 71 Mark ab . Dem Rechner wurde unter dem Ausdruck wärmſten Dankes Entlaſtung erteilt im übrigen die ſatzungsgemäßen Verhandlungs= gegenſtände erledigt . Die den Mitgliedern im vorigen Jahre überreichten Werbeformulare haben keinen Erfolg gehabt ; da aber der Mitgliederſtand infolge von Todesfällen , Wegzug uſw . zwar nur langſam aber ſtändig zurückgeht , bittet der Vor= ſtand nochmals herzlichſt für Gewinnung neuer Mitglieder und für Zuwendung von beſonderen Gaben freundlichſt mitbeſorgt ſein zu wollen . Frühobſt = und Gemüſe = Ausſtellung in Darmſtadt . * Der Gedanke , eine umfangreiche und ſachlich vor= bereitete und geleitete Ausſtellung von Frühobſt und Ge= müſe zu veranſtalten , eine Ausſtellung , die den wichtigen Endzweck der Klärung und damit eines wirtſchaftlichen Fortſchritts hat , iſt in allen beteiliglen Kreiſen ſowohl der Intereſſenten wie des Publikums auf fruchtbaren Boden gefallen . Das beweiſt das große Intereſſe , das dem Un= ternehmen ſchon jetzt entgegengebracht wird . Sicher kann der „ Obſt = und Gartenbauverband für den Kreis Darmſtadt ” ſein Jubiläum nicht würdiger und ſachdienlicher begehen , als durch dieſe Ausſtellung , die vom 27 . Juni , 10 Uhr vormittags , bis 29 . Juni , abends , im Städtiſchen Saalbau zu Darmſtadt ſtattfindet . Die Ausſtellung wird im Wettbewerb fünf Haupt= abteilungen umfaſſen , nämlich Frühobſt aus dem freien Land , Frühgemüſe aus dem freien Land Freiobſt und = gemüſe , Obſt = und Gemüſeverwertung , Obſt = und Gemüſe , verpackung und Bienen = Honig . Ferner außer Wett= bewerb : Lehrmittel . Geräte und Maſchinen . Dünge= mittel , Sämereien . Zu den erſtgenannten fünf Abteilungen ſind alle Einwohner des Kreiſes Darmſtadt zugelaſſen ( Mitglieder des Verbandes genießen beſondere Vergün= ſtigungen ) . Die Beſchickung der Ableilungen außer Wett= bewerb iſt örtlich unbeſchränkt . Die Ausſtellung wird alſo ſehr reichhaltig und umfaſſend werden ; daß ſie auch in Qualität nur Muſterhaftes bringen wird dafür bürgt die Leitung . Zahlreiche Ehrenpreiſe , Geldpreiſe und Diplome ſind für den Wettbewerb in allen Abteilungen vorgeſehen . Um den Beſuchern der Ausſtellung Gelegenheit zu geben , die zurzeit reifen Kirſchen = und Beerenſorten zu verſuchen und nach dieſen Proben Beſtellungen zu machen , wird eine Koſthalle und Verkaufshalle ein= gerichtet , die unzer Aufſicht der Ausſtellungsleitung ſteht . Anfragen und Anmeldungen können bei der Geſchäftsſtelle des Obſt = und Gartenbauverbandes für den Kreis Darmſtadt , Neckarſtraße 3 , Zimmer 13 , erfolgen . Ebenſo erteilen die Vorſitzenden der Lokalvereine Aus= kunft in Ausſtellungsfragen . Das Sammeln der Anmel= dungen kann in den Lokalvereinen erfolgen . * Griesheim , 19 . Mai . ( Einen glänzenden Erfolg ) errang der Geſang = Verein Sängerbund Gries= heim bei Darmſtadt auf dem Geſangs = Wettſtreit in Bür= ſtadt . Er errang unter Leitung ſeines tüchtigen Dirigen= ten , Herrn Richard Etzold = Darmſtadt , bei ſehr ſtarker Kon= kurrenz in der 2 . Landklaſſe den 1 . Preis mit 273 Punkten und in derſelben Klaſſe den Ehrenpreis mit 129 Punkten . Bei dem höchſten Ehrenſingen , an dem ſich 21 Vereine be= teiligten , errang der Verein mit 272 Punkten den 4 . Haupt= ehrenpreis . Der Geſang = Verein Sängerbund hat bis jetzt 18 Preiſe errungen , darunter 6 erſte und 9 Ehrenpreiſe . * Ober = Klingen , 19 . Mai . ( Selbſtmord . ) Am Montag nacht ließ ſich der Landwirt Lohnes von hier zirka 150 Meter vor dem Haltepunkt Werſau vom Zuge überfahren . Der Kopf iſt vom Rumpfe getrennt , wie mit einem Raſiermeſſer abgeſchnitten . Lohnes iſt ein Mann in gutſituierten Verhältniſſen , im Alter von zirka 45 Jah= ren . Jedenfalls hat er die ſchreckliche Tat im Zuſtande geiſtiger Verwirrung verübt . sd . Bürſtadt . 19 . Mai . ( Unfall . ) Geſtern nachmittag ereignete ſich hier ein bedauerlicher Vorfall . Das neun= jährige Söhnchen des Milchhändlers Georg von Dungen geriet unter die Räder eines vollbeladenen Heuwagens , wobei ihm beide Füße zerquetſcht wurden . Das Kind lief unvorſichtigerweiſe ſo dicht neben dem Fuhrwerk her , daß ihm , als es ausglitt und hinfiel , die Wagenräder direkt über die Fußgelenke gingen ; folglich trifft niemand die Schuld an dem Unglück . H . Viernheim , 19 . Mai . ( Raub oder Mord ? ) Seit Freitag mittag ½ 12 Uhr iſt ein 3 ½ Jahre altes Mäd= chen von hier verſchwnuden . Das Kind ſpielte in der Nähe der Wohnung der Eltern in der Lampertheimer Straße und verſchwand plötzlich . Seit Freitag wird von den Bewohnern und einem ſtarken Polizeiaufgebot in der ganzen Gegend vergeblich geſucht . Die Polizei glaubt jetzt an ein Verbrechen . Ein älterer Mann wurde bereits verhaftet , mußte jedoch wieder freigelaſſen werden . Zu dem Verſchwinden des Mädchens erfährt das Mainzer Journal : Seit vorigen Freitag fehlt das 4 jährige Töchterchen des Arbeiters Leonhard Martin . Alles Suchen nach dem Kinde war vergeblich , bis ſich ein gewiſ= ſer O . durch Reden im Wirtshaus verdächtig machte . Man nahm ihn feſt und hielt ſofort Hausſuchung . Man fand in ſeinem Bett die Leiche des Kindes . Der Täter , der geiſtesſchwach iſt , hatte das arme Kind erwürgt . Der Jammer der unglücklichen Eltern iſt groß . Heute morgen weilte das Gericht am Tatort , um den genauen Sachver= halt feſtzuſtellen . Worms , 19 . Mai . ( Unglücksfall . ) Am Sonntag unternahm der 45 Jahre alte Vorarbeiter Adam Kiefer eine Radfahrt nach Nordheim . Am Abend kehrte der Sohn allein zurück , während der Vater noch in einem dortigen Lokal blieb . Als er jedoch in der folgenden Nacht bei ſeiner Familie nicht eintraf , machte man ſich auf die Suche nach ihm und fand auch ſein Rad in einem Straßengraben vor . Die Nachforſchungen ergaben , daß der Mann die Wirtſchaft um 9 Uhr abends verlaſſen hatte . Heute früh wurde das 2 Meter hohe Wafſer abgelaſſen und man fand die Leiche des Vermißten vor . Nieder = Florſtadt , 19 . Mai . ( Schwierige Bal= lonlandung . ) Der Freiballon „ Hollmann ” , der geſtern in Bitterfeld aufgeſtiegen war , wurde über Nieder = Flor= ſtadt durch eine Böe ſo tief aus der Höhe niedergedrückt , daß das Schlepptau von einem Hauſe zahlreiche Ziegelabriß und ſich ſchließlich in den Hochſpannungs= rähten der Ueberlandzentrale verfing . Es gelang jedoch , das Seil zu befreien . Der Ballon ſtürzte dann aus etwa 10 Meter Höhe ab . Die vier Inſaſſen erlitten tüchtige Verſtauchungen . ( * ) Alsfeld , 19 . Mai ( „ Das Kind ” . ) Hier wurde die heſſiſche Wanderausſtellung „ Das Kind‟ durch Bürgermeiſter Völſing und die Vertreterin der Zen= trale für Mutter = und Säuglingsfürſorge , Fräulein Schu= bert = Darmſtadt , eröffnet . Namens der Behörde nahm Kreisrat Dr . Heinrichs teil . In den Reden wurde auf das hohe Ziel der Ausſtellung hingewieſen . Die Aus= ſtellung erfreut ſich eines guten Beſuches . ( * ) Hartmannshain , 18 . Mai . ( Einen grauen= haften Fund ) machten Wanderer im Oberwald ” ſie ntdeckten die Leiche eines bäuerlich gekleideten Mannes , deſſen Geſicht vom Raubzeug vollſtändig weggefreſſen war . Die Leiche wurde als die des vor einem Monar ſpurlos verſchwundenen , 72 Jahre alten Greb aus Ober = Moos erkannt . Man nimmt einen Unfall des alten Man= nes an . ( * ) Lauterbach , 18 . Mai . ( Bürgermeiſterwahl . ) Landtagsabgeordneter Alexander Stöpler wurde heute auf weitere 9 Jahre zum Bürgermeiſter unſerer Kreis= ſtadt gewählt . Er ſteht bereits 27 Jahre als Bürger= meiſter an der Spitze der Gemeindeverwaltung und die Stadt hat ſich ſeit ſeiner Dienſtzeit ſehr gut entwickelt . Lauterbach , 19 Mai . ( Braunkohlenlager im Vogelsberg . ) Bei Kanaliſationsarbeiten wurden bei einer Tiefe von vier Metern Braunkohlen zutage gefördert , die zum Teil in vollſtändig reiner Form , zum Teil mit an= derem Geſtein und Ton vermiſcht waren . Die Beſchaffen= heit des Bodens läßt vermuten , daß ſich hier in größerer Tiefe Braunkohlenlager befinden .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 18 . Mai . Die Profeſſoren Beſtelmeyer = Dresden , Bonatz = Stuttgart , Erlwein = Dresden , Högg = Dresden , Hofmann = Darmſtadt , Bruno Paul = Berlin , Schultze = Marburg , von Seidl = München und Dr . Waldow = Dresden haben zu gunſten des Hoffmannſchen Opernhausentwurfs ein Gutachten abgegeben , das Miniſter von Breitenbach dem Abgeordnetenhaus unter= breitet hat . — Polizeiarzt Dreuw , der letzthin durch ſei= nen Kampf gegen die Salvarſanbehandlung mehrfach in der Oeffentlichkeit hervorgetreten iſt , wird demnächſt ſeine Tätigkeit bei der Sittenpolizei einſtellen . 19 . Mai . Der Kaiſer traf um 10 , 40 Uhr auf der Fürſtenſtation Wildpark ein . Zum Empfange hatte ſich die Kaiſerin eingeſunden . Die Majeſtäten begaben ſich im = Automobil zum Neuen Palais . — In der Oberlandſt ſg in Tempelhof ſtürzte der Arbeiter Weber = Rummelte‟ burg in den Lichtſchacht eines Neubaues . Er erlitt inen Schädelbruch und war ſofort tot . — In ſeiner geſt= igen Sitzung erklärte ſich das Kgl . Staatsmini= ſterium grundſätzlich bereit , die Forderungen des Zweckverbandes in der Frage des Wald= ankaufes anzunehmen . Ueber einzelne Fragen bleibt eine Verſtändigung noch vorbehalten , außerdem iſt die Einholung der Kgl . Genehmigung noch notwendig . — Der wegen Mordverſuches in der Weberſtraße ver= haftete Arbeiter iſt heute mittag wieder freige= laſſen worden . In der Wohnung der ermordeten Witwe Mahler iſt der Griff zu dem Schraubenzieher gefunden worden , den der Täter bei dem Mord benutzt hat . — Der Soldat Lüden , der kürzlich im Dresdener Feſtungsge= fängnis erklärt hatte , im Grunewald ein Mädchen ermor= det und die Leiche verſcharrt zu haben , iſt heute nach Grunewald gebracht worden . Die Ermittelungen hatten einen völlig negativen Erfolg . Schließlich geſtand Lüder , alle Angaben erfunden zu haben in der Hoff= nung , einmal aus dem Gefängnis herauszukommen . Potsdam , 19 . Mai . ( Der älteſte hieſige Bür= ger , ) der 101 Jahre alte Hoftiſchlermeiſter Ferſe , der viederholt vom Kaiſer ausgezeichnet worden iſt , iſt geſtern abend in ſeiner hieſigen Wohnung geſtorben . C ) Weinheim a . d . B . , 18 . Mai . ( Goetzfeier auf der Wachenburg . ) Anläßlich des am 24 . d . M . be= vorſtehenden 88 . Geburtstages des Vorſitzenden der Deut= ſchen Turnerſchaft , Geh . Sanitätsrates Dr . Ferdinand = Goetz in Leipzig , veranſtaltete der Turnverein Wein= heim 1862 auch diesmal wieder eine Goetzfeier , beſtehend in einem nächtlichen Kellerfeſt in der W . S . = C . Wachen= burg . Nachts 1 Uhr fand die Huldigung von 200 Tur= nern vor der Goetz = Eiche ſtatt , wobei nach der Feſtrede des Turners Philipp Trautmann der Choral „ Nun danket= alle Gott ” angeſtimmt wurde . Romantiſch geſtaltete ſich der Lampionzug der Turnerſchaft in den Burghof , wo bei der Parade das Erwachen des Burggeiſtes allegoriſch ver= anſchaulicht wurde . Im Burgkeller intonierte die Muſik das „ Echo im Walde‟ . Dann nahm der eigentliche Kom= mers ſeinen feucht = fröhlichen Verlauf , bis der dämmernde Morgen die Turner zum Aufbruch mahnte . Stuttgart , 19 . Mai . ( Mordverſuch und Selbſt= mord . ) Ein angeblicher Ingenieur hat heute nachmittag auf eine Kellnerin in deren Wohnung einen Revolverſchuß= abgegeben , der ſie ſchwer verletzte . Er brachte ſich dann ſelbſt einen tödlichen Schuß bei . Düſſeldorf , 19 . Mai . ( Automobilunglück . ) Auf der Lintorfer Chauſſee bei Angermund ereignete ſich ein ſchwerer Automobilunfall . Zwei Landſtreicher ſprangen einem aus Duisburg kommenden Auto plötzlich über den Weg , ſo daß ſich der Wagen infolge des ſtarken Bremſens überſchlug und in den Chauſſeegraben ſtürzte , Sämtliche 5 Inſaſſen wurden ſchwer verletzt , das Auto vollſtändig zertrümmert . Duisburg , 18 . Mai . ( Große Eiſenbahndieb= ſtähle . ) Hier iſt die Polizei einer größeren Bande von Eiſenbahndieben auf die Spur gekommen . Im Laufe des geſtrigen und heutigen Tages wurden 10 Rangierer und Rangiermeiſter der Staatseiſenbahn verhaftet . In den Wohnungen der Feſtgenommenen entdeckte man Waren in großer Menge , die aus verſchloſſenen Güterwagen geraubt und dann verkauft worden waren . Hauptſächlich wurden Tabak und Garn auf dieſe Weiſe gehandelt . Die Dieb= ſtähle ſind viele Jahre hindurch verübt worden , ehe man die Täter ermitteln konnte . Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 5 . Wien , 19 . Mai . ( Der bekannte Volkslieder= komponiſt Thomas Koſchat ) iſt geſtorben . Krakau , 19 . Mai . ( Rieſenunterſchlagungen . ) Der Poſtbeamte Joſeph Wilczek hat neun Geldbriefe mit 192620 Kronen unterſchlagen und iſt dann geflohen . Er wird ſteckbrieflich verfolgt . Paris , 19 . Mai . ( Blitzſchlag . ) Wie aus Orleans gemeldet wird , ſchlug der Blitz in eine Gruppe von Kran= kenwärterinnen und Kranken des Irrenhauſes zu Fleury ein , die ſich während eines Gewitters unter einen Baum geflüchtet hatten . Eine Wärterin wurde getötet , drei an= dere und eine Kranke ſchwer verletzt . Rotterdam , 19 . Mai . ( Verhaftung eines Deut= ſchen . ) Hier wurde ein 29 jähriger Deutſcher verhaftet , der vorgab , Bureauchef eines Wiesbadener Bankhauſes zu ſein und bei einem Rotterdamer Induſtriellen eine An= zahl Obligationen der Gewerkſchaft Berliner Kohlenwerke im Werte von 20000 Mark zu verkaufen ſuchte . Man fand bei ihm Obligationen im Geſamtwerte von 180000 Mk . Die Wiesbadener Staatsanwaltſchaft hatte gegen ihn einen Steckbrief erlaſſen . Die Schritte für ſeine Auslie= ferung ſind bereits unternommen . Kiew , 18 . Mai . ( Sturm . ) Heute nachmittag tobte hier ein heftiger Sturm , der Drahtleitungen unter= brach , Bäume umriß und entwurzelte , Fenſterſcheiben zer= ſchmetterte , Dächer abdeckte und in den Gärten Schaden anrichtete . Mehrere Perſonen wurden verletzt , eine ge= tötet . Neu = York , 19 . Mai . ( Diebe ) erbeuteten in einem Kinematographentheater am Broadway gegen 40000 Mark . Der Schließbeamte und drei andere im Lokal befindliche Beamte wurden überwältigt und erſterer mit vorgehaltenem Revolver gezwungen , die Runden ab= zuſchreiten und die Steckuhren zu bedienen , die ſtündlich einer benachbarten Detektiv = Agentur das Signal „ Alles in Ordnung ” übermitteln . Dann verſetzte man den Beam= ten einen Schlag auf den Kopf , ſo daß ſie das Bewußt= lein verloren . Von den Dieben fehlt jede Spur . Parlamentariſches . * Der Geſetzgebungsausſchuß der Zweiten Kammer trat geſtern zuſammen zur Beratung verſchie= dener Regierungsvorlagen . Die Verhandlungen konnten indeſſen nur den Charakter von Vorbeſprechungen tragen , da der Vertreter der nationalliberalen Fraktion durch ein Verſehen nicht eingeladen worden war . Gegen die Regie= rungsvorlage über die religiöſen Orden und Ordenskon= gregationen wurden weſentliche Anſtände nicht erhoben . Weiter wurde verhandelt über die Regierungsvorlage betr . Abänderung des Feldſtrafgeſetzes vom 13 . Juli 1904 . Eine eingehende Debatte entſtand über die Regierungs= vorlage betr . Loſegeſellſchaften . Die drei Vorlagen wer= den heute gemeinſam mit der Regierung beraten werden .

Die Ausſtellungen Darmſtadt 1914 . II . Die Jahrhundert = Ausſtellung . St . Die „ Jahrhundertausſtellung Deut= ſcher Kunſt 1650 — 1800 ‟ im Großh . Reſidenz= ſſchloſſe wurde geſtern vormittag in Gegenwart des „ Großherzogspaares , des Prinzen Auguſt Wil = Chelm von Preußen , der Fürſtin = Mutter , ſowie des Fürſten und der Fürſtin Erbach = Schönberg , des Prinzen Viktor Erbach = Schönberg eröffnet . Un= ter den 500 geladenen Ehrengäſten befanden ſich ferner die Herren Staatsminiſter Dr . v . Ewald , Finanzminiſter Dr . Braun , Miniſter des Innern v . Hombergk zu Vach mit ihren Gemahlinnen , weiter Spitzen der Staats = und ſtädtiſchen Behörden , das Ofſizierkorps , Künſtler und Kunſtgelehrte aus ganz Deutſchland und Oeſterreich uſw . Vor der Eröffnung der Ausſtellung hielt Herr Pro= feſſor Dr . Biermann eine längere Rede , in der er auf die Grundgedanken der Ausſtellung , ihren Zweck und ihre Bedeutung hinwies , die auch im Vorwort des Katalogs niedergelegt ſind : Die Darmſtädter Jahrhundertausſtellung beabſichtigt , einem allgemeinen Kreiſe von einer bisher wenig be= kannten Epoche der deutſchen Kunſt einen möglichſt aus= gedehnten Ueberblick zu gewähren . Nachdem im Laufe der Jahre , welche auf die deutſche Jahrhundertausſtellung von 1906 in Berlin folgten , Ausſtellungen von Meiſterwerken der engliſchen und franzöſiſchen Kunſt in Deutſchland außerordentliche Erfolge davongetragen haben , erſchien es als Ehrenpflicht , auch der gleichzeitigen deutſchen Kunſt die Geltung zu verſchaffen , die ihr , ohne ſie überſchätzen zu wollen , gebührt . Die Grenzen für dieſe deu’ſche Aus= ſtellung wurden mit Abſicht weiter gezogen als ſie ſich bei der engeren hiſtoriſchen Betrachtung des Barock darſtellen . Denn , es ſollen hier die Werke des Barock und des Rokoko in ihren geſamten Anfängen und Ausklängen vom Ende der Renaiſſance bis zur Höhe des Klaſſizismus vorgeführt werden . Die Ausſtellungsleitung war ſich der Hinderniſſe ſehr wohl bewußt , die ſich von vornherein den Abſichten auf lückenloſe Abrundung entgegenſtellten . Denn die wichtig= ſten Schöpfungen des deutſchen Barock und Rokoko ſind die großen Kirchen , die Schlöſſer und die Dokumente eines bürgerlichen , architektoniſchen Geſtaltens . Von dieſem eminenten Wollen kann die Ausſtellung keinen Begriff geben . Auch was ſie an Entwürfen zu Plafond = und Wandmalereien zeigt , iſt nur als ein notdürſtiger Erſatz für den Eindruck jener imponierenden Raumkunſt zu be= trachten . Infolgedeſſen mußte auch verzichtet werden auf das Mobiliar und was mit ihm zuſammenhängt . Von einer erſchöpfenden Ueberſicht über das Porzellan ließ ſich um ſo eher abſehen , als es oftmals in Sonderausſtellun= gen zu ſeinem Rechte gekommen iſt , und weil der hohe Veranſtalter der Jahrhundertausſtellung eine vortreffliche , öffentlich zugängliche Sammlung beſitzt . In der Aus= ſtellung ſoll demnach die Linie der Entwickelung vor allem der deutſchen Malerei vom Dreißigjährigen Kriege bis zum Ende des 18 . Jahrhunderts gezeigt werden . Es iſt das Beſtreben der Ausſtellungsleitung geweſen , den Nach= weis zu führen , daß neben der bisher faſt ausſchließlich geſchätzten deutſchen Baukunſt des 17 . und 18 . Jahrhun= derts auch eine ſelbſtändige deutſche Malerei beſtanden hat . Als Ergänzung treten zu den Werken der Malerei eine aus der Unmenge des vorhandenen Materials gewählte kleine Anzahl von Handzeichnungen , deren Wert für die Charak= teriſierung der wichtigſten Meiſter von beſonderer Bedeu= tung iſt , dann einige Beiſpiele der Plaſtik , ſowie erleſene Proben der gerade damals ganz hervorragenden Gold= lſchmiedekunſt . Der enge Zuſammenhang aller künſtleri= ſſchen und geiſtigen Intereſſen der deutſchen Kultur von Leibniz bis Goethe veranlaßte weiterhin die Aufnahme einer Porträtgalerie der führenden Perſönlichkeiten in den Jahren 1650 — 1800 . Die Kunſt der Silhouette , in literari= ſchen und höfiſchen Kreiſen raſch aufgenommen und gerne gepflegt , will endlich das geſellſchaftliche Leben im Zeit= alter Friedrichs des Großen in reizvoll künſtleriſcher Weiſe veranſchaulichen . Zum Schluſſe ſprach Redner allen Förderern des Un= ternehmens den herzlichſten Dank der Ausſtellungsleitung aus , inſonderheit S . M . dem deutſchen Kaiſer , S . M . dem Kaiſer Franz Joſef , allen Fürſten , Hofmarſchällen , Mini= ſtern , Behörden und Muſeumsdirektoren . Die Rede klang aus in ein Hoch auf S . K . H . den Großherzog . An die Anſprache ſchloß ſich ein Rundgang . Die Ausſtellung umfaßt in 7 Hauptabteilungen an= nähernd 2000 Ausſtellungsobjekte , nämlich Gemälde und Paſtelle , Aquarelle und Handzeichnungen , Plaſtik , Minia= turen , Porträtgalerie des geiſtigen und künſtleriſchen Deutſchlands . Gold , Silber , Elfenbein uſw . , und Sil= houetten . Patrone der Ausſtellung ſind : Kron= prinz Rupprecht von Bayern , Prinz Auguſt Wilhelm von Preußen , Prinz Johann Georg . Herzog zu Sachſen . Die Liſte der Ausſteller zählt folgende Fürſtlichkeiten auf : der deutſche Kaiſer , der Kaiſer von Oeſterreich , der König von Bayern , der König von Sachſen , der König von Würt= temberg , der Großherzog von Baden , Großherzog von Heſſen und bei Rhein , Großherzog von Sachſen = Weimar = Eiſenach , Großherzog von Oldenburg , Großherzog von Mecklenburg = Schwerin , Großherzog von Mecklenburg = Strelitz , Herzog von Cumberland , Herzog zu Braun= ſchweig und Lüneburg , Prinz Johann Georg von Sachſen , Prinzeſſin Mathilde von Sachſen Fürſt von Hohenzollern , Herzog Ludwig Wilhelm in Bayern , Herzog zu Braunſchweig und Lüneburg , Herzog von Sachſen = Meiningen und Hildburghauſen , Herzog von Sachſen = Altenburg , Herzog von Sachſen = Koburg und Gotha . Herzog von Anhalt . Prinz Mag von Baden , Fürſt zu Waldeck und Pyrmont , Fürſt von und zu Liechtenſtein , Fürſt zu Schwarzburg , Fürſt zur Lippe , Fürſt Reuß ä . L . , Fürſt Reuß j . L . , Fürſt zu Schaumburg = Lippe , Prinzeſ= ſin zu Schaumburg = Lippe , Wiesbaden , Fürſt Hugo von Dietrichſtein zu Nickolsburg , Fürſt zu Fürſtenberg , Fürſt Adolf Joſeph zu Schwarzenberg , Fürſt Geora zu Solms = Braunfels , Fürſt zu Solms = Hohenſolms = Lich . Prinz Biron von Kurland , Fürſtin Marie zu Erbach = Schönberg , Frau Gräfin zu Erbach = Fürſtenau , Graf zu Erbach = Erbach , Graſ zu Erbach = Fürſtenau , Graf von Neipperg , Schloß Schwai= gern . Um das Zuſtandekommen und um die Sichtung des Materials haben ſich beſonders verdient gemacht : Mu= ſeumedirektor Dr . A . Brinckmann = Hannover , Dr . Adolf Feulner = München , Profeſſor Dr . Anton Kip= penberg = Leipzig , Geheimrat Profeſſor Dr . Marc Roſenberg = Karlsruhe , Dr . H . Uhde = Bernays , Starnberg bei München , Dr . Karl Weſtendorp = Darm= ſtadt .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 19 . Mai . Präſident Dr . Kaem pf er= öffnet die Sitzung um 10 Uhr 16 Minuten . Zunächſt wird eine Reihe von Petitionen ohne Debatte erledigt . Die zum Poſtſcheck = Geſetz eingegangenen Petitionen wer= den für erledigt erklärt . Eine Reihe Rechnungsſachen wird ſodann ohne Debatte erledigt . Es folgt die dritte Leſung des Konkurrenzklauſel = Geſetzes . Abg . Marquart ( natlb . ) : Da ich die Konkurrenz= klauſel ſchon von jeher für eine ſchwere Schädigung un= ſeres Wirtſchaftslebens gehalten habe , bin ich ſtets für eine völlige Beſeitigung der Konkurrenzklauſel eingetre= ten . Der Leipziger Verband der Handlungsgehilfen hat ſich in ſeiner letzten Verſammlung im gleichen Sinne aus= geſprochen . Jetzt entſteht die Gefahr , daß die geheime Konkurrenzklauſel Anwendung findet . — Abg . Giebel ( Soz . ) : Wir halten daran feſt , daß auf völlige Beſeitigung der Konkurrenzklauſel gedrungen werden muß . — Abg . Weinhauſen ( Fortſchr . Vpt . ) : Ich bitte , das Geſetz ſo zu verabſchieden , wie es in der zweiten Leſung geſtaltet worden iſt . Damit ſchließt die Debatte . Das Geſetz wird in der Faſſung der zweiten Leſung gegen die Stimmen der Sozialdemokraten angenommen . Das Geſetz tritt am 1 . Januar 1915 in Kraft . In dritter Leſung wird ſodann das Spionage= geſetz ohne Debatte angenommen . In dritter Leſung paſſiert hierauf ebenfalls ohne Debatte , und zwar ein= ſtimmig , das Duellgeſetz , ebenſo in dritter Leſung die Gebührenordnung für Zeugen und Sach= verſtändige . Es folgen Wahlprüfungen . Bei der Prüfung der Wahl des Abg . Alpers ( Welfe , 7 Hannover ) empfiehlt Abg . Stadthagen ( Soz . ) als Berichterſtatter Gültigkeit der Wahl ; in ſeiner Eigenſchaft als Abgeordneter tritt er jedoch unter größter Heiterkeit des Hauſes für Beweiserhebung bezw . für Un= gültigkeitserklärung ein . Die Kriegervereine hätten bei dieſer Wahl eine völlig unzuläſſige Haltung eingenom= men . — Abg . Neumann = Hofer ( Fortſchr . Vpt . ) be= fürwortet Zurückverweiſung an die Kommiſſion . — Die Wahl wird an die Kommiſſion zurückverwieſen . — Es folgt die Wahl des Abg . v . Maſſow ( konſ , 2 . Königs= berg ) . Die Kommiſſion beantragt Beweiserhebung Abg . Neumann = Hofer ( Fortſchr . Vpt . ) beantragt , die Be= weiserhebung noch auf weitere Punkte auszudehnen . Das Haus beſchließt entſprechend dieſen Anträgen . Die Wah= len der Abg . Rogalla v . Bieberſtein ( konſ . ) und Dr . Pachnicke ( Forſchr . Vpt . , Mecklenburg = Schwerin ) , ſowie des Grafen v . Weſtarp ( konſ . , 3 . Poſen ) und Schmitt ( Rpt . 1 . Marienwerder ) werden für gültig erklärt , ebenſo die des Grafen v . Carmer = Zieſer= witz ( konſ . , 8 . Breslau ) . Ueber die Wahl des Abg . Baſſermann ( natlb . , 5 . Trier ) beantragt die Kom= miſſion Beweiserhebung . Abg . Liſt = Eßlingen ( naAb . ) tritt für Gültigkeit der Wahl ein . Es werden Beweis= erhebungen beſchloſſen . Als letzte Wahlprüfung erfolgt die des Grafen Schwerin = Löwitz ( konſ . , 1 . Stettin ) . Die Kommiſſion beantragt Beweiserhebung . Abg . From= mer ( konſ . ) beantragt auch hier Erweiterung der Beweis= erhebungen . Dieſes wird beſchloſſen . Es folgt die dritte Leſung des Etats . Abg . Ledebour ( Soz . ) : Es entſpricht nicht der Würde des Hauſes , daß niemand weiß , ob die Regierung beabſichtigt , den Reichstag zu vertagen oder zu ſchließen . Die Scheuerfrauen werden es wohl wiſſen . ( Heiterkeit . ) Dieſe Art und Weiſe , wie die Regierung ſich erlaubt , mit dem Reichstag umzuſpringen , kann nicht mehr länger er= tragen werden . Geradezu unerhört iſt es daß die Re= gierung verſucht , den Reichstag mit Freifahrtkarten für die Beſoldungsordnug zu ködern . Wenn der Staatsſekre= tär ſagte , es werde an der Sozialpolitik weiter gearbei= tet , ſo ſtimmt das , aber hinter den Kuliſſen in entgegen= geſetzter Richtung . Tatſächlich iſt Herr Delbrück kein Staatsſekretär für , ſondern gegen Sozialreform . Es iſt charakieriſtiſch , wie bei uns Miniſter ernannt werden . Einzige Bedingung iſt Schneid , eine Meinung iſt nicht nötig Der Miniſter muß nur ein Amt haben und dieſes auf Kommando ausüben . Das trifft aber nicht nur bei dem Kriegsminiſter , ſondern bei allen Miniſtern zu . ( Hei= terkeit links , Lachen rechts . ) Wir haben eine Parteiregie= rung ſchlimmſter Art , eine Parteiregierung der konſervati= ven Minderheit . Herr v . Heydebrand hat ſich zum Erz= engel Michael mit dem rieſigen Schwert , mit dem er die Sozialdemokraten niederſchlagen will , etabliert . So etwas ſieht man nicht alle Tage . ( Heiterkeit . ) Das Stichwahl= ſyſtem muß aufhören . Wir wären mit dem Proporzſyſtem durchaus einverſtanden . Wir ſind eine Partei der Re= volution , aber nicht der Putſcherei . Die Nationallibera= len und das Zentrum träumen von einem antiſozialdemo= kratiſchen Block . Dieſer iſt aber nur möglich auf reaktio= närer Grundlage , weil ſonſt die Konſervativen nicht mit= machen würden . Wir haben als erſte dagegen Stellung genommen , daß kapitaliſtiſche Unternehmungen , wie un= ſere großen Reedereien , mit Mitteln ſubventioniert werden zu einer Zeit , in der man keine Mittel hat , um ganz ge= ringfügige Verbeſſerungen der Bezüge unſerer Beamten oder unſerer Veteranen vorzunehmen . Wir wollen unſer Volk zu einer Weltmacht machen , wir wollen aber ver= hindern , daß unſere Macht ausgenützt wird zu imperiali= ſtiſchen Machterweiterungen im Auslande und zur Nie= derhaltung der Volksbewegung im Innern . Wir ſind die wahren Vaterlandsfreunde , die nicht Feindſchaft , ſondern Freundſchaft zwiſchen den Völkern wünſchen . ( Beifall bei den Sozialdemokraten . ) Damit ſchließt die General= diskuſſion . Der Etat des Reichstags , des Reichskanzlers und der Reichskanzlei werden ohne Debatte erledigt . Es folgt der Etat des Auswärtigen Amtes . Abg . Baſſermann ( natlb . ) : Die durch die Preſſe ge= gangene Mitteilung , daß der Schutz der Deutſchen in Ma= rokko aufgehoben worden iſt , hat weite Kreiſe , nament= lich die des Handels , mit großer Beſorgnis erfüllt . Wei= ter ſoll in Marokko eine Verletzung der Madrider Abma= chungen vorgekotimen ſein , inſofern , als Vergebungen er= folgt ſind , ohne öffentliche Ausſchreibungen vorzunehmen . Hat die deutſche Regierung gegen dieſe Vertragsverletz= ungen proteſtiert ? — Unterſtaatsſekretär Zimmer= mann : Die Zeitungsnachricht , daß zwiſchen der deut= ſchen und der franzöſiſchen Regierung Verhandungen wegen der Aufhebung der Beſtimmungen über die Schutz= genoſſen gepflogen ſind , iſt unrichtig . Die deutſche Regie= rung iſt ſich ihrer Aufgabe in bezug auf die Schutzgenoſſen voll und ganz bewußt . Wir können der Regelung dieſer Frage erſt dann nähertreten , wenn wir eine wirkliche Aenderung dieſes Syſtems in Erwägung ziehen werden . Im übrigen iſt die deutſche Regierung mit der franzöſi= ſchen Regierung darin einig , daß künftighin bei der Er= teilung der Aufnahmegenehmigung für neue Schutz= genoſſen die Beſtimmungen der Madrider Konvention be= achtet werden . Wenn geſagt worden iſt , daß bei Ver= gebungen die Vorſchriften der Madrider Konvention nicht beobachtet worden ſind , ſo iſt das inſofern vielleicht nicht ganz unrichtig , als die franzöſiſche Regierung die Abſicht hat , dieſe Beſtimmungen nicht zu beobachten in Fällen , wo es ſich um Vergebungen von Anlagen ſeitens der ſtädti= ſchen Körperſchaften handelt . Die Frage iſt zuerſt an uns herangetreten , als die Nachricht in der Preſſe auftauchte , daß in Fez eine Elektrizitätsanlage vergeben worden ſei , ohne daß ſie öffentlich ausgeſchrieben wurde . Wir haben dieſe Nachricht zum Anlaß genommen , bei der franzöſi= ſchen Regierung vorſtellig zu werden , und dabei zu beto= nen , daß nach unſerer Auffaſſung die von ſtädtiſchen Be= hörden zu vergebenden Anlagen den Beſtimmungen der Madrider Konvention unterliegen . Die franzöſiſche Re= gierung hat dieſen Standpunkt beſtritten . Sie glaubt , daß nach den Beſtimmungen der Madrider Konvention überhaupt nur ſolche Anlagen den Charakter öffentlicher Anlagen tragen , die von der Regierung zu vergeben ſind , nicht von den ſtädtiſchen Behörden . Die Verhandlungen über dieſe Frage ſchweben noch zwiſchen beiden . Kabi= netten . Sollten ſie zu keiner Einigung führen , ſo ſind wir entſchloſſen , die Sache zur ſchiedsgerichtlichen Ent= ſcheidung zu bringen . Der Etat des Auswärtigen Amtes wird bewilligt . Es folgt der Etat des Reichsamts des Innern . Abg . Bauer = Breslau ( Soz . ) : Die Beſtimmungen der Reichs= verſicherungsordnung , betr . die Krankenverſicherungspflicht der Hausgewerbetreibenden , werden dem Krankenkaſſen= geſetz auch für die Verſicherten Schwierigkeiten bereiten . Die ſchleunige Ausgabe von Muſterſatzungen iſt dringend nötig . — Abg . Schiffer = Borken ( Zentr . ) : Wir for= dern in einer Reſolution den Ausſchluß des Verbots des Koalitionsrechts der Arbeiter insbeſondere dahin , daß Vereinbarungen oder Maßnahmen zur Verhinderung des Gebrauchs des Koalitionsrechts unter Strafe geſtellt wer= den , daß die Tarifverträge zwiſchen Arbeitgebern und Arbeitnehmern geſichert und nicht ausgeſchaltet werden und daß die privatrechtlichen und öffentlich = rechtlichen Verhältniſſe der Berufsvereine aller Art auf freiheitlicher Grundlage aufgebaut werden . Im Reichsamt des Innern muß eine Zentralſtelle zur Förderung der Tarifverträge errichtet und dieſe zu einem Reichseinigungsamt aus= gebaut werden . In der Regelung der Krankenverſiche= rungspflicht der ſelbſtändigen Hausgewerbetreibenden muß endlich Ordnung geſchaffen werden , wie die Reſolu= tion Dr . Pfeiffer und Dr . Quarck verlangt . Schließlich treten wir , wie alle bürgerlichen Parteien , der Reſolution des Grafen Poſadowsky = Wehner bei . Im Intereſſe der Arbeiter muß auf eine beſchleunigtere und allgemeinere Durchführung des Hausarbeitsgeſetzes hingewirkt werden . Dr . Caſpar : Es iſt nicht zu beſtreiten , daß in der Verſicherungspflicht der Hausgewerbetreibenden große Schwierigkeiten hervorgetreten ſind . Dieſe liegen nament= lich darin , daß in den verſchiedenen Teilen des Reiches die Verhältniſſe zu verſchieden liegen . Muſterſatzungen ſind vorhanden . Es iſt zweckmäßig , die bisherigen Be= ſtimmungen beizubehalten Die Verwaltungsbehörden haben nur eine vorbereitende Tätigkeit , die Entſcheidung in den einzelnen Fällen liegt den Gerichten ob . — Vize= präſident Dr . Dove teilt mit , daß über einen inzwiſchen eingegangenen Antrag auf Wiederherſtellung der Oſtmar= kenzulage namentlich abgeſtimmt werden ſoll . — Abg . Schiffer = Magdeburg ( natlb . ) : Der in der Reſolution des Zentrums verlangte Ausbau des Koalitionsrechts= ſchutzes würde lediglich den praktiſchen Erfolg haben , daß die Denunziationen gefördert werden . Der Schutz des Koalitionsrechtes geht gar zu leicht über in einen Miß= brauch des Koalitionsrechtes . — Abg . Dr . Pfeiffer ( Zentr . ) : Ich ſtelle mit Genugtnung feſt , daß die Regie= rung prinzipiell bereit iſt , hinſichtlich der Krankenverſiche= ungspflicht der Hausgewerbetreibenden eine Klärung eintreten zu laſſen . Zu den diesbezüglichen Beratungen müßten aber auch die Beteiligten linzugezogen werden . Abg . v . Grabski ( Pole ) bringt einzelne Klagen vor über die Schwierigkeiten bei der Privatbeamtenver= icherung . — Miniſterialdirektor Dr . Caſpar ſagt Prü= ſung zu . Ueber die einzelnen Fälle hat das Direktorium er Reichsverſicherungsanſtalt in Verbindung mit dem Aufſichtsrat zu entſcheiden . — Abg . Liſt = Eßlingen ( natlb . ) : Die Zuſage hinſichtlich der Krankenverſicherungs= pflicht der Hausgewerbetreibenden iſt zu begrüßen . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . Damit ſchließt die Debatte . Die Reſolutionen werden angenommen . Eine bisher nicht penſionsfähige Zulage für einige Burcaubeamte im Reichsamt des Innern wird in eine penſionsfähige Zulage gemäß einem Antrag Beck = Heidelberg umgewandelt . Bei dem Allgemeinen Fonds tritt Abg . Trentel ( Ztr . ) dafür ein , daß die Aufwandsentſchädigung an ſolche Familien , von denen mehrere Söhne der Dienſtpflicht ge= nügen , auch auf Geſchwiſter ausgedehnt werde , ſoweit El= tern und Großeltern nicht mehr am Leben ſind . Beim Titel „ Reichskommiſſariate ” empfiehlt Abg . Schiffer = Magdeburg ( natl . ) eine Kompromißreſolution , in den nächſtjährigen Elat angemeſſene Beträge zur Gewährung von Beihilfen an das preußiſche Zentralinſtitut für Er= ziehung und Unterricht einzuſtellen . Die Kompromißreſo= lution wird angenommen und der Etat des Innern be= willigt . Es folgt der Militäretat . — Abg . Schöpflin ( Soz . ) : Auf meine Anfrage , betreſfend den Erlaß an die Korpskommandanten bezüglich der Dienſtleiſtungen in Strafabteilungen für Vorbeſtrafte , iſt mir der Kriegsmini= ſter die Antwort ſchuldig geblieben . Neuerdings iſt wieder ein Selbſtmord eines Unteroffiziers wegen ſchlechter Be= handlung durch den Kommandeur vorgekommen . — Ge= neralmator Freiherr Langermann von Erlen= kamp : Es ſind wiederholt Klagen an uns gelangt , daß bei den Truppen Mannſchaften ihren Dienſt ableiſten , die einen ſchädlichen Einfluß auf die Gemüter ihrer jungen Kameraden ausüben und ſo geradezu entſittlicht werden . Um feſtzuſtellen , ob dieſe Klagen berechtigt ſind und ob Abhilfe geboten iſt , ſind die Generalkommandos zum Be= richt aufgefordert worden . Die Entſcheidung ſteht noch aus . Ueber den Fall des Unteroffiziers , der ſich erſchoſſen hat , ſind die Akten eingefordert worden . — Abg . Dr . Pfeiffer ( Ztr . ) : Die Konkurrenz der Militärmuſiker wird von den Zivilmuſikern ſchwer empfunden . — Abg . Held ( natl . ) kommt auf den Vorfall bei der Beerdigung eines welfiſchen Kriegervereinsmitgliedes zurück , bei dem der Herzog von Cumberland einen Kranz mit den eum= berländiſchen Farben geſtiftet hatte . — Abg . Dr . Mül= ler = Meiningen ( Fortſchr . Volkspt . ) : Die von mir in zweiter Leſung zitierte Kabinettsorder Friedrich Wil= helm III . über die Beziehungen zwiſchen Bürgerlichen und Adligen in der Armee beſteht tatſächlich doch . Kriegsminiſter v . Falkenhayn : Was in dieſer angeblichen Kabinettsorder ſteht , iſt jedem Offizier ohne weiteres bekannt . Ich ſtehe dabei in völliger Ueberein= ſtimmung mit meinen Amtsvorgängern . In dem Steno= gramm ſteht allerdings zunächſt das Wort „ iſt ” das ich ſo= fort ſinngemäß in „ ſcheint ” umgewandelt habe . Jeden= falls wollte ich es ſo verſtanden haben . Das geht aus den nachfolgenden Worten hervor . Für die Bemühungen , mich zu belehren , ſpreche ich dem Abg . Müller = Meiningen mei= nen verbindlichſten Dank aus . Ich habe aber ſeinen Rax nicht gern . Wenn er mir Weiſung gibt , wie ich mich be= lehren laſſen ſoll in diplomatiſcher Betätigung , ſo möchte ich ihm empfehlen , ſich mit den betreffenden Herren ſelber in Verbindung zu ſetzen , dann werde ich ihn fragen , was er geſagt hat , und ob er ſeinen Rat noch an mich aufrecht= erhält . ( Schallende Heiterkeit . ) — Abg . Erzberger ( Zentr . ) Leider iſt in Sachen der Sanitätsoffiziere im= mer noch nichts geſchehen . Der Reichstag ſolle ſich nicht nochmals nutzlos damit beſchäftigen müſſen . — Kriegs= miniſter v . Falkenhayn : In der Kürze der Zeit war es mir nicht möglich , etwas zu veranlaſſen . Die Frage wird aber weiter verfolgt und der Reichstag wird nicht noch einmal Stellung dazu zu nehmen haben . ( Beifall . ) — Abg . Baſſermann ( natl . ) empfiehlt einen Antrag auf Wiederherſtellung der Forderung des Nachrichten= amts in der Faſſung der Regierungsvorlage . — Abg . Frei= herr v . Scheele ( Welfe ) : Der Abgeordnete von Verden ( Held ) iſt wirklich der letzte , an den Herzog von Cumber= land hinſichtlich der Kranzſpende Wünſche zu richten ( Heiterkeit . Lachen links . ) — Abg . Ledebour ( Soz . ) : Ich habe immer noch zu viel Vertrauen an den Kriegs= miniſter . Er ſcheint Blut in ſeinen Adern zu haben , wel= ches das Talmudiſche in ſeinen Reden erklären läßt . ( Hei= terkeit . ) — Abg . Lieſching ( Fortſchr . Volkspt . ) emp= fiehlt Bewilligung des Nachrichtenamtes mit einem pen= ſionierten Stabsoffizier . — Kriegsminiſter v . Falken= hayn : Nunmehr liegt mir das Aktenſtück über den Erlaß Friedrich Wilhelm III . vor . Bereits 1895 iſt im Reichs . Anzeiger die Fälſchung nachgewieſen worden . Es gibt Seeſchlangen , die ſehr ſchwer zu töten ſind . In Zukunft= werde ich aber für meine Erklärungen nicht wieder doku= mentariſche Belege beibringen . — Abg . Dr . Spahn ( Zentr . ) : Der Kriegsminiſter mag einmal überlegen , wie ſich ein Nachrichtenamt billiger einrichten läßt . — Nach nochmaligen Bemerkungen des Abg . Dr . Müller = Mei= ningen ( Fortſchr . Volkspt . ) ſchließt die Diskuſſion . Der Antrag Baſſermann , betreffend Preßdezernat mit einem Stabsoffizier , wird abgelehnt . Ebenſo der Fortſchrittliche Antrag ( penſionierter Stabsoffizier ) . Ber der letzteren Abſtimmung iſt Hammelſprung notwendig . Dafür ſind 140 , dagegen 173 Abgeordnete . — Der Mili= täretat wird bewilligt . Ebenſo ohne Debatte der Etat für das Reichsmilitärgericht . Es folgt der Ma= rineetat . Dieſer Etat wird ohne Debatte bewilligt . Es folgt der Etat der Reichsjuſtizverwal= tung . — Abg . Thiele ( Soz . ) : Ich bedauere , daß ich Fälle haarſträubender Rechtsbeugung vorbringen muß , Fälle , die man in einem Rechtsſtaate für unmöglich halten ſollte . In erſter Linie trifft das zu auf die Irrenfrage , die einer reichsgeſetzlichen Regelung unbedingt unterwor= fen werden muß . Redner führt eine Reihe von Einzel= fällen an . — Ein Antrag des Abg . Spahn ( Zentr . ) will einen Reichsanwalt ſtreichen . — Staatsſekretär Dr . Lisco bittet um Ablehnung dieſes Antrages . Die Abſtimmung über dieſen Antrag Spahn bleibt zweifelhaft . Es muß ausgezählt werden . Der Hammelſprung ergibt , daß 161 Abgeordnete für und 136 gegen die Streichung ſtimmen . Der ſechſte Reichsanwalt iſt damit abgelehnt . — Abg . Schultz = Bromberg ( Rp . ) macht darauf aufmerkſam , daß , da der Antrag nur handſchriftlich vorliegt , die Abſtim= mung in der nächſten Sitzung wiederholt werden müſſe und daher ſei der Beſchluß wirkungslos . — Der Etat der Reichsjuſtizverwaltung wird bewilligt , ebenſo der Etat des Reichsſchatzamts und der Schutzgebiete . Es wird hierzu ein Antrag Waldſtein ( Fortſchr . Vpt . ) angenommen , der beſagt , daß mit dem Bau der Ovambobahn erſt dann begonnen werden dürfe , wenn ſichergeſtellt iſt , daß die Grundeigentümer und Beſitzer von Bergwerksgerechtſamen und Abgabenſonderechten im Wirtſchaftsbereich der Bahn= zu einer ihren Intereſſen an der Bahn entſprechenden Lei= ſtung zugunſten des Schutzgebietes herangezogen wer= den . — Ebenſo wird bewilligt der Etat der Schutzgebiets= ſchuld und auch das Etatsgeſetz für die Schutzgebiete . Es folgt der Etat des Reichskolonialamts . Abg . Dr . Frank = Mannheim ( Soz . ) : Die Rechte des Reichstages ſind durch die Art und Weiſe , wie die Duala = Angelegenheit lehandelt und erledigt worden iſt , ange= griffen worden . Kräfte ſind am Werke , die planmäßig jede Information abſchneiden wollen . — Staatsſekretär Dr . Solf : Die Kolonialverwaltung will auch Recht für den Neger , wir kennen aber den Neger beſſer als Sie . Wollte ich auf Ihren Grundſätzen Maßnahmen für die Behandlung der Eingeborenen treffen , ſo müßte ich die Kolonialverwaltung aufgeben . Die Verhaftung Dinz’ iſt lediglich die Konſequenz des Verfahrens wegen Hoch= verrats , das gegen einzelne Neger ſchwebt . Es war bis= her Gebrauch im Reichstag , ſich in ſchwebende Prozeſſe richt einzumiſchen . — Abg . Dove ( Fortſchr . Vpt . ) : Zu einem Eingreifen in dieſes Verfahren fehlt uns die Mög= lichkeit . Der einzige Grund zum Mißtrauen iſt , daß Ver= waltung und Juſtiz in den Kolonien nicht getrennt ſind . — Abg . Erzberger ( Zentr . ) : Nach den beſtehenden Geſetzen iſt gegen dieſes Verfahren nichts einzuwenden . — Abg . Davidſohn ( Soz . ) : Intereſſant war die An= ſicht des Staatsſekretärs zu hören , wie er ſich die Gleich= berechtigung der Neger denkt . — Abg . Frhr . v . Rechen= berg ( Zentr . ) : Die ganze Angelegenheit iſt durchaus korrekt vor ſich gegangen . — Abg . Arendt ( Rpt . ) : Frei= herr von Schleinitz hat außerordentliche Verdienſte um Oſtafrika . Staatsſekretär Dr Solf : Eine weitere Verwendung des Oberſtleutnants von Schleinitz in der Schutztruppe hätte nicht im Intereſſe der Kolonie gelegen , und zwar aus ſachlichen Erwägungen heraus . Politiſche Momente ſpielen nicht mit . Es iſt nicht wünſchenswert , daß Offi= ziere länger als ſieben Jahre bei der Schutztruppe ſind . Einen Uebertritt in die Armee hat er nicht gewünſcht . Er hat freiwillig den Abſchied genommen . Seine großen Verdienſte ſind dadurch anerkannt worden , daß er als Oberſt den Abſchied bekommen hat . Nach weiterer un= weſentlicher Debatte wird der Etat des Kolonialamts in der Faſſung der zweiten Leſung bewilligt . Der Etat des Reichseiſenbahnamts wird ohne Debatte bewil= ligt , ebenſo derjenige der Reichsſchulden , des Rech= nungshofes und des allgemeinen Penſions= fonds . Es folgt der Poſtetat . Hierzu liegt ein Antrag der Rechten vor , die Oſtmarkenzulage wiederherzuſtellen , fer= ner ein Antrag der Sozialdemokraten , als außerordent= liche Ausgaben für Unterbeamten der Landbriefträger= klaſſe 2560000 Mark ( je 100 Mark ) einzuſtellen . Abg . Zubeil ( Soz . ) : Ich beantrage , das Gehalt des Staats= ſekretärs zu ſtreichen . ( Schallende Heiterkeit . ) — Staats= ſekretär Krätke : Den Antrag auf Streichung meines Gehaltes will ich nicht ſo bedauern als die Tatſache , daß die Vorwürfe des Abg . Zubeil nicht zutreffen . ( Große Heiterkeit . ) Das Gehalt des Staatsſekretärs wird ent= gegen dem Antrag des Abg . Zubeil bewilligt . — Abg . Haaſe = Königsberg ( Soz . ) : Nach dem Scheitern der Beſoldungsvorlage müſſen wir auch durch einen Antrag dafür ſorgen , den Landbriefträgern die ihnen zugedachte Gehaltsaufbeſſerung zuteil werden zu laſſen . — Reichs= ſchatzſekretär Kühn : Der geſtrige Kompromißantrag war ſehr viel weitgehender , als die jetzt eingebrachte Vorlage beantragt . Die Bedeutung dieſes Antrages iſt uns viel weniger materiell , als nach der ſtaatsrechtlichen Seite hin bedenklich . Die verbündeten Regierungen ſtehen auf dem entgegengeſetzten Standpunkt , wie der Vorredner . Es wird hier der Verſuch gemacht , die konſtitutionelle Gleich= berechtigung zwiſchen Bundesrat und Reichstag zu durch= brechen . Dagegen müſſen wir energiſch Stellung nehmen . Wir können uns nicht fügen . Dieſe Zulage würde eine Ge= haltsaufbeſſerung bedeuten und ſomit gegen das Beſol= dungsgeſetz verſtoßen . Die Regierungen können ſich eines derartigen Verſtoßes nicht ſchuldig machen . Ich bitte Sie , den Antrag abzulehnen . ( Lebh . Bravo ! ) — Abg . Dr . Spahn ( Zentr . ) : Meine politiſchen Freunde können dem Antrag nicht zuſtimmen . — Abg . Fiſchbeck ( Fortſchr . Vpt . ) : Wir müſſen die ablehnende Haltung der Regierung gegenüber unſeren Beſchlüſſen beklagen , wir müſſen aber damit rechnen . — Abg . Graf Poſadowsky ( b k . Fr . ) : Gerade auf dem Gebiete der Beamtenbeſoldung halte ich es für höchſt bedenklich , über die Forderung der Regie= rung hinauszugehen . Nach weiterer Debatte wird der ſozialdemokratiſche Antrag , für den nur die Sozialdemo= kraten ſtimmen , abgelehnt . — Abg . Schulz = Brom= berg ( Rpt . ) empfiehlt den Antrag auf Wiederherſtellung der Oſtmarkenzulage als alten guten Bekannten . Staatsſekretär Krätke bittet um Annahme des An= trages . Die namentliche Abſtimmung ergibt , daß von den 334 Abgeordneten 131 dafür und 201 dagegen ſtimmen , 2 . Abgeordnete enthalten ſich . Der Reſt des Poſtetats wird bewilligt . Es folgt der Etat der Reichseiſenbahnen . Der Etat wird bewilligt . Es folgt der Etat der allgemei= nen Finanzververwaltung . Nach einer kurzen Bemerkung des Abg . Dr . Spahn ( Zentr . ) wird dieſer Etat , wie der Hauptetat und auch das Etatsgeſetz , be= willigt . Darauf wird vertagt . Nächſte Sitzung Mitt= woch 10 Uhr : Militärſtrafgeſetznovelle , Rücklagen der Berufsgenoſſenſchaften , zollwidrige Behandlung der Gerſte , Abſtimmungen zum Etat . Schluß nach ½ 9 Uhr .

Badiſcher Landtag . * Karlsruhe 19 . Mai . In der heutigen Sitzung der Erſten Kammer erklärte Finanzminiſter Dr . Rheinboldt , daß der Wehrbeitrag in Baden nach den neueſten Feſtſtellungen nur den Betrag von 31 ½ Millionen Mark erreichen wird . * Karlsruhe 19 . Mai . Die Zweite Kam= mer des Landtags beriet heute über die Anträge der Nationalliberalen und der Fortſchrittler , betreffend Einführung der Verhältniswahl . Staats= miniſter Frhr . v . Duſch erklärte , die Regierung verkenne ticht , daß der Verhältniswahl ein Ideal zu Grunde liege , allein ſie ſtehe auf dem Standpunkte , daß ein wirklich er= probtes Syſtem in größerem Stil noch nicht vorhanden ſei . Die Regierung ſei zu dem Ergebnis gekommen , daß ein zwingender Grund zur Aenderung der Verfaſſung nicht vorliege , und daß in der Tat die parlamentariſche Ver= tretung den Willen des Volkes wiedergebe . Das Zen= trum , das 20 Jahre lang für den Proporz eingetreten war , hat ſich in der heutigen Sitzung des Landtages gegen die allgemeine Verhältniswahl zum Landtag erklärt . Die Anträge , betreffend Einführung der Verhältniswahl wurden ſchließlich mit 35 gegen 29 Stimmen angenommen .

Sächſiſcher Landtag . * Dresden , 19 . Mai . In beiden Kammern es Landtages ſanden heute die Schlußſitzun= gen ſtatt . Der Etat des Staatshaushalts und das Fi= tanzgeſetz wurden bei der Schlußabſtimmung in der Zweiten Kammer gegen die Stimmen der Sozialdemokra= ten angenommen . Auf Grund des verabſchiedeten Etats werden die Geſamteinnahmen und Geſamtausgaben des ordentlichen Etats für jedes der beiden Jahre 1914 und 1915 auf 492485 443 Mark feſtgeſetzt . Im außerordent= lichen Etat werden für die beiden Jahre zuſammen 75 322000 Mark ausgeſetzt .

Tröffnung des ſchwediſchen Reichstags . * Stockholm , 19 . Mai . Der Reichstag wurde heute vom König mit folgender Thronrede eröffnet : Gute Herren , ſchwediſche Männer ! Die Sorge für die Sicherheit des Reiches , die meine Königliche Pflicht iſt , hal mich veranlaßt , dem Volke Gelegenheit zu geben , durch Neuwahlen zur Zweiten Kammer ſeine Anſicht über die Verteidigungsfrage auszudrücken . Nachdem Ihr nun nach ſtatgehabter Wahl zum ordentlichen Reichs= tag verſammelt ſeid , entbiete ich Euch mein Willkommen zu Eurer wichtigen Aufgabe . Unſer Verhältnis zu den fremden Mächten iſt andauernd freundſchaftlich . Wahrend neiner kürzlich durchgemachten Krankheit erhielt ich aus allen Landesteilen zahlreiche , meinem Herzen teure Be= weiſe der Ergebenheit und Teilnahme . Hierfür ſpreche ich meinen wärmſten Dank aus . Der Ernſt der Zeit erfordert es , daß die Mängel im Verleidigungsweſen des Reiches baldigſt behoben werden . Eure vornehmſte Aufgabe in dieſer Reichstagsſeſſion iſt es , eine wirkliche und dauernde Löſung der wichtigen Frage zu geben , die nicht gefahrlos aufgeſchoben werden kann . Die Vorlagen , die Euch jetzt nach ſorgfältiger Prüfung vorgelegt werden , bezwecken , un= ſerem Lande eine planmäßig geordnete , hinreichende Sicher= heit zu ſchaffen . Ich hoffe zuverſichtlich , daß Ihr bei Euren Beratungen die Vorſchläge wohlerwogen finden werdet , ſowohl hinſichtlich der Notwendigkeit der Verteidigung als hinſichtlich der Opferfähigkeit des Landes . Ich möchte auch die warme Aufforderung an Euch alle richten , bei den bevorſtehenden Berarungen und Beſchlüſſen den Frieden , die Sicherheit und die Unabhängigkeit des Reiches an die erſte Stelle zu ſetzen und alle anderen Rückſichten dieſem großen , hohen Ziele unterzuordnen . Die Opfer , die ich von Euch fordere , ſind keineswegs gering , aber nicht zu groß , da ſie dem Wohle des Vaterlandes gelten . Verſchiedene mit der Verteidigungsfrage zuſammen= hängende Vorlagen werden Euch vorgelegt . So unterbreite ich Euch eine Vorlage über Reformen zum Militär= ſtrafgeſetz . Wenn die Urſachen des lähmenden Ge= fühls mangelnder Sicherheit für das Vaterland entfernt ſein werden , dann wird — das iſt meine Ueberzeugung — das ganze Volk mit umſo größerer Zuverſicht andere große Fragen , die der Löſung harren , in Angriff nehmen . Ich ſchlage Aenderungen der Verfaſſung vor , die eine anderweitige Einleilung der Staatsdepartements er= möglichen . Im Zuſammenhang mit dem Finanzplan , der Euch unterbreitet werden wird , ſchlage ich zur Deckung gewiſſer höchſt bedeutungsvoller Aufgaben für verſchiedene Zwecke eine einmalige Verteidigungsabgabe vor , eine Verteidigungsſteuer ausſchließlich auf größere Vermögen und größere Einkommen . Im übrigen beab= ſichtige ich nicht vor 1915 neue oder erhöhre Steuern , außer der Tabakſteuer , die bereits durch die im Januar erlaſſenen Finanzgeſetzvorlagen in Ausſicht geſtellt worden iſt . Um die Seſſion nicht ohne zwingenden Grund zu verlängern , will ich keine anderen Vorlagen unterbreiten , als ſolche , die nicht aufgeſchoben werden können oder verhältnismäßig geringe Zeit beanſpruchen . Indem ich Gottes Segen auf Euch und Eure Arbeit herabflehe , erkläre ich die Seſſion für eröffnet . Ich verbleibe Euch , Ihr guten Herren und ſchwediſchen Männer , mit aller Königlichen Gnade und Huld ſtets wohlgewogen .

Gerichtszeitung . * Gießen , 18 . Mai . In dem Beleidigungs= prozeß zwiſchen den heſſiſchen Landtagsabgeordneten Grünewald und Winkler fällt das Gericht heute abend um 10 ½ Uhr nach mehrtägigen Verhandlungen das Urteil , das den Abgeordneten Winkler wegen Beleidi= gung in zwei Fällen zu Geldſtrafen von 300 Mark und 500 Mark , bzw . 30 Tagen und 50 Tagen Haft verurteilt . Dem Privatkläger wird die Befugnis zugeſprochen , in den Zei= tungen , die die Beleidigungen Winklers gebracht haben , das Urteil zu veröffentlichen . Die Koſten der Verhand= lungen beider Inſtanzen fallen dem Abgeordneten Wink= ler zur Laſt . Der Abg . Grünewald wurde freigeſprochen . * Straßburg , 19 . Mai . Die Verhandlung in dem Schadenerſatzprozeß der Straßburger Neuen Zeitung gegen die Deutſche Tageszeitung mußte abermals vertagt werden . Der Vertreter der Beklagten Rechts= anwalt Hertzer hat gegen die abſchlägige Haltung des Landgerichts Straßburg hinſichtlich des Ablehnungsantra= ges gegen Aſſeſſor Müller wegen Befangenheit Beſchwerde beim Oberlandesgericht in Colmar eingelegt . * Königsberg , 19 . Mai . Das Kriegsge= richt verurteilte den Vizewachtmeiſter Emil De= binsky vom 3 . Küraſſier = Regiment wegen Verbrechens gegen § 1 und 2 des Spionagegeſetzes , ſowie wegen paſſiver militäriſcher Beſtechung zu fünfzehn Jah= ren Zuchthaus , zehn Jahren Ehrverluſt und Aus= ſtoßung aus dem Heere , Ferner wurde auf Stellung unter Polizeiaufſicht erkannt , und eine Geldſtrafe von 30000 M . oder weitere acht Monate Zuchthaus , ſchließlich auf Erſatz des durch ihn herbeigeführten Schadens . Die Begrün= dung des Urteils wurde unter Ausſchluß der Oeffentlich= keit gegeben .

Kongreſſe und Verbandstage . * Köln 19 . Mai . Der Verein Deutſcher Zei= tungsverleger , der vom 17 . bis 20 . Mai hier tagt , hielt heute unter dem Vorſitz von Dr . Faber = Magdeburg ſeine eigentliche Hauptverſammlung ab , an der als Ehrengäſte teilnahmen der Gouverneur Generalleutnant v . Wandel , Regierungspräſident Steinmeiſter , Polizeipräſident v . Glaſenapp u . a . Nach Begrüs ßungsanſprachen des Regierungspräſidenten und des Bei= geordneten des Handelskammerpräſidenten hielt der Syndikus des Städtetages , Dr . Luther , einen über= aus intereſſanten und lehrreichen Vortrag über die Be= deutung des kommunalen Lebens für die Oeffentlichkeit , Sodann hielten Krumbhaar = Liegnitz und Knittel = Karlsruhe Vorträge über Fachfragen . Entſprechend der Tagesordnung folgten eingehende Verhandlungen über interne Fragen des Zeitungsweſens . Die aus dem Vor= ſtande ausſcheidenden Mitglieder Bachem = Köln . Faber = Magdeburg , Ullſtein = Berlin und Wyneken = Königsberg wurden durch Zuruf wiedergewählt . Als Ort für die Hauptverſammlung 1915 wurde Karlsruhe ge= wählt . Abends findet ein Feſteſſen mit Beteiligung der Behörden , morgen auf Einladung des rheiniſch = weſtfäli= ſchen Kreisvereins eine Rheinfahrt ſtatt .

Vermiſchtes . — Ernennung . Man erſucht uns um Aufnahme folgender Mitteilung : Der Nr . 6 der in München erſcheis nenden „ Hochſchul = Nachrichten ” entnehmen wir , daß Aka= demieprofeſſor Dr . K . L . Barthels in Aſchaffenburg , früher in Gießen , aus Anlaß der Vollendung ſeines 50 Lebensjahres zum päpſtlichen Ehrenkammerheren ernannd = Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . wurde und das Voreiotrenz 1 . Klaſſ erhielt . Prof . 2 . iſt bekannt als wiſſenſchaftlicher Schriftſteller ( Mathematik und Naturwiſſenſchaft ) Mitarbeiter am Kathol Univerſiläts= blatt und als eifriger Förderer des Kathol . Univerſitäts= vereins .

Der Prinz = Heinrich = Flug 1914 . * Hamburg , 18 . Mai . Leutnant Böder , der mit Leutnant Bernhardt als Beobachter heute morgen 8 Uhr in Poſen aufgeſtiegen war , iſt hier nach einer Zwi= ſchenlandung in Johannisthal um 7 . 45 Uhr abends ein= getroffen , um an der Aufklärungsübung des Prinz Heinrich = Fluges teilzunehmen . * Frankfurt a . M . , 19 . Mai . Apparat 36 , Führer Schröder , iſt um 5 . 04 Uhr geſtartet . Er fliegt außer Konkurrenz . Um 5 Uhr 49 Min . wurde der Apparat über Mannheim geſichtet . — Apparat 28 , Führer Paſchen , iſt um 5 Uhr 49 Min . hier geſtartet . Um 6 Uhr 38 Min . wurde der Apparat über Koblenz geſichtet . — Um 6 Uhr 40 Min . hat Leutnant Serno einen Probeflug von 10 Mi= nuten unternommen , der glatt verlief ; ferner unternahm jApparat 18 um 6 Uhr 50 Min , einen Probeflug von 10 Minuten . * Frankfurt a . M . , 19 . Mai . Paſchen ( 28 ) , der zum 5 . 49 Uhr hier nach Köln ſtartete , iſt um 9 . 24 Uhr , von Köln kommend , hier glatt gelander . Schröder ( 36 ) hat ſeine Zwiſchenlandung in Baden = Baden vorgenommen . * Frankfurt a . M . , 19 . Mai . Oberleutnant Em= frich ( 14 ) hat um 9 Uhr 7 Min . Worms paſſiert und iſt zum 9 Uhr 50 Min . hier glatt gelandet . Er hat die Etappe nicht voll erfüllt und fliegt nicht weiter . * Frankfurt a . M . , 19 . Mai . Leutnant Pfei= ifer ( 8 ) iſt heute abend 7 . 15 Uhr glatt auf dem hieſigen Flugplatze gelandet . Schröder ( 36 ) ſtartete um 6 . 38 Uhr in Baden = Oos und flog über Speyer , Worms , Mannheim nach Frankfurt , wo er 8 . 45 Uhr landete . * Marburg a . d . Lahn , 19 . Mai . Peinz Hein= rich iſt heute früh hier eingetroffen und hat das Flug= gelände beſichtigt * Braunſchweig , 19 . Mai . Prinz Heinrich von Preußen iſt heute abend nach 7 Uhr im Automobil eingetroffen und hat im Schloß Wohnung genommen .

Vom Balkan . Eſſad Paſcha gefangen geſetzt . * Durazzo , 19 . Mai . Eſſad Paſcha iſt ge= fangen geſetzt und an Bord des öſterreichiſchen Kriegsſchiffes „ Szigetvar ” gebracht worden , wo er vor= läufig zur Verfügung des Fürſten verbleibt . * Durazzo , 19 . Mai . Der italieniſche Kreuzer „ Vettor Piſani ” und eine Anzahl italieniſcher Tor= pedoboote ſind hier eingetroffen . Die Aufſtändiſchen , die ſich Durazzo genähert haben , ſtellen die Forde= rung , vom Militärdienſt befreit zu werden , und verlangen Einführung der türkiſchen Sprache anſtatt der albaneſiſchen in den Schulen . Sie beſchuldigen Eſſad Paſcha , die ihnen gegebenen Verſprechungen nicht gehalten zu haben . — Wie Es heißt , iſt Abdi Bey geſtern auf dem Wege nach Tirana getötet worden . * Durazzo , 19 . Mai . Heute früh entwickelte ſich ein Kampf zwiſchen der holländiſchen Gen = Darmerie und der Leibwache Eſſad Paſchas . as Haus Eſſad Paſchas wurde beſchoſſen . Das Gefecht endete mit der Gefangennahme Eſſad Paſchas , er befin= det lich auf dem öſterreichiſch = ungariſchen Kriegsſchiff ½Sciggedvar ” in Gewahrſam .

Mexiko und die Vereinigten Staaten . * Waſhington , 18 . Mai . Nach einer Meldung des Admirals Mayo hat der Führer der Aufſtändi= ſchen in Tampico , General Caballero , durch die Handelskammer in Tampico an alle mexikaniſchen und ſpaniſchen Geſchäftshäuſer das Erſuchen gerichtet , ſich frei= willig zu einem Beitrag für die Sache der Konſtitutiona= liſten zu verpflichten . Bisher iſt keine Forderung an an= dere fremde Handelshäuſer gerichtet worden . Es ſcheint , daß dieſer Auftrag nicht in Form einer regelmäßigen Kriegsſteuer , noch auch in Form einer Vorſchußzahlung hon irgend welchen Steuern für eine beſtimmte Periode gedacht iſt , für welche Quittungen ausgegeben werden . Nach einer Meldung an das Marinedepartement hat Ad= miral Howard aus zuverläſſiger Quelle erfahren , daß Te= pic geſtern von den Konſtitutionaliſten erobert worden iſt unter Führung des Generals Blanco Buelno ; ebenſo ſei San Blaz von den Konſtitutionaliſten beſetzt worden . * Waſhington 18 . Mai . Auguſto Rodriguez , leiner der Vertreter Mexikos bei der Friedensvermittlungs= kenferenz , ſtellt entſchieden in Abrede , daß Huerta ſich zum Rücktritt bereit erklärt habe . ( ? ) * Veracruz , 19 . Mai . Senor Urratia , ein frü= beres Mitglied des mexikaniſchen Kabinetts unter General erta , iſt hier in Begleitung ſeiner Familie in einem Zuge= r Flüchtlinge angekommen . Er erklärte in einem ſiterview , es ſei abſurd , zu denken , daß der Präſident zu rückzutreten beabſichtige . * Waſhington , 19 . Mai . Präſident Wilſon hat den amerikaniſchen Vertretern der Niagara= ſanferenz mitgeteilt , daß die Regierung die endgül= ge Beilegung der Streitigkeiten in Me= ko als Bedingung für die Zurückziehung der amerika= ſtiſchen Truppen aus Veracruz anſehe . Der Präſident ſab den Delegierten keine beſonderen Inſtruktionen mit , lpndern erſuchte ſie , ſich abwartend zu verhalten und Vor= chläge entgegenzunehmen , wobei er hinzufügte , daß der Frieden ihm von der Entfernung Huertas und der Auf= ichtung einer ſtrengen und gerechten Regierung abhängig ſcheine , einer Regierung , die bereit ſei , unbeeinflußte ahlen vorzunehmen . Die Abgeſandten Huertas erklärten ich bereit , den Rücktritt Huertas zu empfehlen unter der Sdingung , daß zuvor eine endgültige Entſcheidung über ſie Art der Regierung getroffen werde , die folgen ſolle . die militäriſche Lage in Mexiko bereitet der amerika= ſſiſchen Regierung Sorge , da ein plötzlicher Ausbruch von Feindſeligkeiten gegen die amerilaniſchen Tupen oder Verwickelungen in Tampico befürchtet werden , die die ganze Lage ändern könnten . * Mexiko , 19 . Mai . Der Miniſter des Verkehrs= weſens und der öffentlichen Arbeiten , Lojano , hat ſeine Demi ſ . ſi 5 m . eingereicht .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telege . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 19 . Mai . Das Hoffmannſche Opern= haus = Projekt wurde vom Abgeordnetenhaus mit 218 gegen 145 Stimmen angenommen . * Berlin , 19 . Mai . In der heutigen Sitzung des Seniorenkonvents des Abgeordnetenhau= ſes wurde mitgeteilt , daß die Staatsregierung damit ein= verſtanden ſei , den Landtag erſt nach Pfingſten zu ver= tagen und zwar iſt als letzter Termin der 13 . Juni in Ausſicht genommen , während als der früheſte Termin für den Beginn der Herbſttagung der 10 . November gelten ſoll . Die Sitzungen nach der Pfingſtpauſe ſollen am 9 . Juni wieder beginnen . * Berlin , 19 . Mai . Auf dem Lehrter Bahnhof trafen heute abend über 100 engliſche Arbeiter , meiſt Mitglieder der Trade = Unions , hier im Auftrage der eng= liſchen Arbeiter als Friedensdeputation ein . * Potsdam , 19 . Mai . Anläßlich des Geburts= tages des Zaren fand heute mittag um 1 Uhr bei den Majeſtäten im Neuen Palais Frühſtücks= tafel ſtatt , zu der geladen waren der ruſſiſche Botſchafter und die Mitglieder der ruſſiſchen Botſchaft , Staatsſekretär v . Jagow , Generaloberſt v . Moltke u . a . , ferner der Mi= niſter des Königlichen Hauſes Graf zu Eulenburg , die Ka= binettschefs ; von den Mitgliedern des Königlichen Hau= ſes nahmen teil die Prinzeſſinnen Eitel Friedrich und Auguſt Wilhelm , ſowie Prinz Oskar von Preußen mit Ge= folge . Die Majeſtäten ſaßen einander gegenüber , rechts vom Kaiſer der ruſſiſche Botſchafter v . Swerbejew , links Staatsſekretär v . Jagow : rechts von der Kaiſerin Prinz Oskar , Prinzeſſin Eitel Friedrich und Generaloberſt von Moltke , links von Ihrer Majeſtät Fürſt zu Solms = Baruth , Prinzeſſin Auguſt Wilhelm und Graf Eulenburg . Im Verlaufe der Taſel trank der Kaiſer auf das Wohl des Zaren . * Paris , 19 . Mai . Der König und die Königin von Dänemark ſind heute vormittag nach Brüſſel abgereiſt . * Sofia , 19 . Mai . Der deutſcher Kreuzer „ Goeben ” der ſich in Konſtantinopel befindet , trifft am 25 . Mai in Dedeagatſch ein . Man bereitet ihm einen freund= lichen Empfang in den bulgariſchen Gewäſſern vor . * London , 19 . Mai . Der Gouverneur von Hongkong berichtet , daß in der letzten Woche 241 Erkrankungen an Peſt vorgekommen ſind , davon ſeien 185 tödlich ver= laufen . * Petersburg , 19 . Mai . Der Kaiſer beſtätigte das von der Duma und dem Reichsrat angenommene Re= krutenkontingent von 585000 Mann . — Der Ver= weſer des Finanzminiſteriums Bark iſt zum Finanz= miniſter ernannt worden . Das Duell Tisza = Rakosky . * Peſt , 19 . Mai . Um 3 Uhr nachmittags fand im Fecht= ſaale von Rakoſy ein Säbelduell zwiſchen dem Mi= niſterpräſidenten Grafen Tisza und dem Abgeordneten Stephan Rakosky unter den ſchwerſten Be= dingungen ſtatt . Das Duell wurde mit ſchweren Ka= vallerieſäbeln ohne Bandagen ausgefochten , wobei Hieb und Stich erlaubt war . Es dauerte 20 Minuten und es fanden fünf Gänge ſtatt . Beim erſten Gang erhielt der Miniſterpräſident auf dem rechten Arme eine Rißwunde infolge Ueberbiegens des Säbels ſeines Gegners . Beim fünften Gange erhielt der Abgeordnete Rakosky eine 15 Zentimeter lange , aber nicht tiefgehende Schnittwunde am Unterleib . Die Gegner ſchieden unverſöhnt . Das däniſche Königspaar in Brüſſel . * Brüſſel , 19 . Mai . Das däniſche Königspaar iſt heute nachmittag von Paris hier eingetroffen . Auf dem Bahnhof war großer Empfang . Das belgiſche Königspaar begrüßte die Gäſte und geleitete ſie zum Schloß , wo ein Empfang des diplomatiſchen Korps ſtatt= fand . — Zu Ehren des däniſchen Königspaares fand heute abend 7 Uhr im Stadtſchloß ein Galadiner ſtatt , zu dem außer dem Gefolge König Chriſtians die Kammer = und Senatspräſidenten und viele hervorragende Perſönlichkeiten geladen waren . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . * Berlin , 19 . Mai . In der heutigen Vormittagszieh= ung der Preußiſch = Süddeutſchen Klaſſen= lotterie fielen 10000 Mark auf Nr . 225744 , 5000 Mark auf Nr . 203805 , je 3000 Mark auf Nr . 8215 8725 10411 11293 13449 13908 14157 15659 44626 53153 68576 70011 7 ( 4257 75618 76109 78830 79534 83575 89296 89992 91073 99390 110585 115081 120452 123173 123631 131449 134639 135945 139638 153867 156089 158400 165249 184037 195217 203328 211645 218486 220116 222289 226746 . ( Ohne Ge= währ . )

Erieſtalten . G . 100 . Da zur damaligen Zeit die Krankenkaſſen noch nicht beſtanden , war keine Meldepflicht der Arbeit= geber hinſichtlich ihrer Arbeiter gegeben . Das einzige , was hier geſchehen könnte , wäre daß Sie durch Hilfe des Polizeiamtes ( alter Adreßbücher ) die Wohnungen des Be= reffenden ermittelten und die in Betracht kommenden Hauseigentümer nach den Arbeitsſtellen befragten . J . Lenmann , Bankgeschäft , Georgenstrasse 7 An - und Verkauf von Wertpapieren . Solide deutsche Anlagewerte stets vorrätig . Entgegennahme von Zeichnungen auf sämtliche Neu - Emissionen ohne Provisionsberechnung . ( 10128 a Eine reizende Neuheit , welche die Kinder ſpielend Geſchicklichkeit erlangen läßt und gleichzeitig An= regung verſchafft , erhält auf Wunſch jeder Leſer dieſer Zeilen koſtenfrei von Neſtle’s Kindermehl = Geſell= ſchaft , Berlin W 57 . Es iſt dies eine Ausſchneide= puppe mit drei verſchiedenen , allerliebſten Gewändern , womit die Kinder ſehr gern und lange ſpielen . Auf Wunſch wird auch eine Probedoſe des berühmten Kinder= mehls umſonſt beigefügt . ( I . 12387 Gaß man Wohlraten nicht aufdrängen ſoll , das iſt eine uralte Weisheit . In unſerer ſchnelllebigen Zeit aber muß man das Gute , das für die Welt eine Wohl = Ttat bedeutet , immer wieder in Erinnerung bringen . Darum darf man auch immer wieder daranf hin= weiſen , daß Fays ächte Sodener , die in ihren wirk = Tſamen Beſtandteilen ein reines Produkt der zu Kur= zwecken ärztlich verordneten Bad Sodener Gemeinde = Heilquellen 3 und 18 ſind , fich bei allen Katarrhen der L Armungsorgane , bei Huſten , Heiſerkeit , Verſchleimung ꝛc . glänzend bewährt haben . Die Schachtel koſtet 85 Pfg . und iſt überall erhältlich . ( I , 12388 ( 10725 a Auf wunschgemässe Teilzahlung gebe ich erstlassige FLUGEL . Besichtigung PIANos ohne Kaufzwang . Ecke Karl Arhoid nur Lrbacherstrasse n . Schwimmbad Unerreichte Auswahl . Dr Ststugns Ce Möbel = Fabrik Gg . Ehrhardt & Söhne Werkstatten ſun Darmſtadt erwerben aich Jurch Mre sweckmässigen schonen Jormen , die Sule de , Makezal , und der deben , mmer meue Jteund . — e werden ge- beken , Die sandige Qusstellung von Nuserwoh- nungen Jelobergskr . 50 zu beoichligen und kosten- lose Dusndung des neuen Album . „ Wohnlicke Innenaume ” zu verlangen . 11224 a . BRENNABOR Liegewagen Klappsportwagen in enormer Auswahl . Grösste Preiswürdigkeit . Erstklassige Fabrikate . D . ral & Ucmfe ( * 2471 mos )

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Ver= treter : Adolf Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Antonina ” 16 . Mai 5 Uhr morgens in Neuorleans . „ Bosnia ” 15 . Mai 2 Uhr nachm . von Baltimore nach Boſton . „ Frankfurt ” 15 . Mai 4 Uhr morgens von Montreal über Rotterdam nach Hamburg . „ Graf Walderſee ” nach Neu = York , 17 . Mai 2 Uhr nachm . Dover paſſiert . „ Imperator ” 16 . Mai 12 Uhr mittags von Neu = York über Cherbourg und Southampton nach Hamburg . „ Kaiſerin Auguſte Victoria ” , von Neu = York kommend , 17 . Mai 10 Uhr morgens in Hamburg . „ Piſa ” 16 . Mai nachm . von Neu = York nach der Levante . „ Preſident Grant ” von Neu = York kommend , meldet rahtlos , am 19 . Mai 2 Uhr morgens in Plymouth zu ſein . ist es schwer , einer anderen Bouillon Geschmack abzuge- winnen — nichts gleicht dem eigenartig feinen , belebenden Genuß einer Tasse 1 Würfel 5 Pfg . , 5 Würfel 20 Pfg . Wo nötis , Verkaufsstellen - Nachweis durch die Rotti - G . m . b . H . , München . Vertreter : Ferdinand Joos , Agenturen und Kommissionen , Darmstadt . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . eber 1000 Mikionen Doſen Globu = Putz = Estratt ſind bisher verſandt worden . Kann die Güte und Beliebtheit eines ſeit Jahrzehnten bekannten Haus= mittels beſſer bewieſen werden ? Sagt Ihnen die Ziffer von 1000 Millionen nicht beſſer als alles andere , das Globus = Putz = Extrakt unübertroffen daſteht ? Kein anderes Metallputzmittel kann eine ſolche hohe Verſandziffer aufweiſen . Die klugen Hausfrauen haben erkannt , daß ſie mit Globus = Putz = Extrakt am beſten fahren ſie haben die Richtigkeit des alten Erfahrungsſatzes „ Globus = Putz = Extrakt — Der Glanz hält am längſten ” ſchon dutzendfach herausgefunden . Verlangen auch Sie daher den ſparſamen Metallputz , den König der Metall = ( 12468 putzmittel : Globus = Putz = Extrakt . ( 5766 a Trauer - Hüte Trauer - Crêpe Birn Trauer - Grenadine Mrn arauer - Schleier empfiehlt in bekannt grösster Auswahl Adolf Geiger Ecke Ludwigstrasse und Ludwigsplatz . Dr . Oetker’s „ Hellkopf ” iſt die Schutzmarke für das echte „ Backin ” = Backpulver und die übrigen Fabrikate „ Dr . Oetker’s ” , die wohl in jeder Küche Verwendung finden . Unſerer heutigen Nummer liegt eine Beilage mit Back = und Einmacherezepten bei , auf deren erſter Seite unten auch zwei helle Köpfe ab= gebildet ſind , deren Namen oft genannt werden . Wer die Namen dieſer beiden hellen Köpfe auf einer Poſt= karte der Firma Dr . A . Oetker in Bielefeld mitteilt , er= hält poſtfrei Dr . Oetker’s Schulkochbuch — ein praktiſches bürgerl . Kochbuch mit über 200 Rezepten — zugeſandt . ( 12451

Familiennachrichten . Statt Karten ! Ludwig Schmidt Clara Schmidt , geb . Rabe VERMAHLTE Dortmund Darmstadt 20 . Mai 1914 . 38 Statt beſonderer Anzeige . Allen Freunden und Bekannten die er= ſchütternde Nachricht , daß mein geliebter Mann , unſer treuſorgender Vater , der Herr ( * 14332 Privatier und Privatgelehrte Wolfgang Heydrich in voller Friſche und Geſundheit im 38 . Lebens= jahre plötzlich durch einen ſchrecklichen Unglücks= fall aus dem Leben geſchieden iſt . Um ſtille Teilnahme bitten die tieftrauernde Gattin Helene Heydrich und Sohn Hellmut . Eberſtadt , den 18 . Mai 1914 . Die Beerdigung findet am Donnerstag , den 21 . Mai , in Eberſtadt um 2 Uhr nachmittags von der Leichenhalle aus ſtatt . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß unſer lieber Sohn , Bruder , Schwager und Onkel ( 12474 Konrad Hellermann heute vormittag nach kurzem , ſchwerem Leiden ſanft verſchieden iſt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie Adam Hellermann , Wienersſtraße 48 . Darmſtadt , den 19 . Mai 1914 . Die Beerdigung findet am Donnerstag , den 21 . Mai , vormittags 11 Uhr , vom Portale des Beſſunger Friedhofes aus ſtatt . Tür den Prinz = Heinrich = Flug 1914 ſind weiter ein= gegangen : Zahnarzt Nachtigall 10 ℳ . C . Diefenthäler 10 ℳ . Geheimer Rat Dr . Preetorius 10 ℳ . Geheimer Oberkonſiſtorialrat D . Peterſen 10 ℳ . Zuſammen 40 ℳ . Mit den bereits veröffentlichten 1924 . 50 ℳ zuſammen 1964 . 50 ℳ . Weitere Gaben nehmen wir gerne entgegen . „ Darmſtädter Tagblatt‟ Die Geſchäftsſtelle .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Immer noch bedeckt hoher Druck , der ſeit Montag Ausdehnung und Stärke nicht weſentlich geändert hat , Weſt = und Mitteleuropa , während ſich das nördliche Tiefdruckgebiet oſtwärts ausgebreitet hat . Da der Druck im Weſten ſteigt , haben wir heute keine Aenderung unſerer Witterung zu erwarten . Ausſichten in Heſſen für Mittwoch , den 20 . Mai : Vielfach heiter , trocken , warm , öſtliche Winde .

Tageskalender . Mittwoch , 20 . Mai . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende gegen 10 Uhr ( Ab . B ) : „ Der Biberpelz ” . Spielabend des Schachklubs um 8 Uhr im Reſtaurant „ Kaiſerſaal ” Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — „ Perkeo ” um 8 Uhr . Donnerstag , 21 . Mai . 11 . Internationales Tennis = Turnier auf dem Sportplatz am Böllenfalltor . Spaziergänge uſw . : Turngemeinde Darmſtadt nach Nieder = Ramſtadt ( Abmarſch um 2 Uhr vom Turnhauſe . ) — Turngeſellſchaft nach der Moltke = Eiche ( Abmarſch um 7 Uhr vom Turnhauſe ) — Stammtiſch = Geſellſchaft „ Klopper ” nach der Tilly = Eiche ( Abmarſch um 6 Uhr vom Vereinslokal ) — Geſangverein „ Sängerluſt ” nach Roß= dorf ( Abmarſch um ½ 2 Uhr vom Kapellplatz ) . Tanzkränzchen : „ Stadt Pfungſtadt ” um 4 Uhr . Reſt . Roſenhöhe um 4 Uhr . Konzerte : Ludwigshöhe morgens 5 Uhr und nachmit= tags 4 Uhr . — „ Perkeo ” um 4 und 8 Uhr . — Waldfriede um 4 Uhr . — Reſt . Schweizerhaus zu Eberſtadt um 4 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil Max Streeſe ; für den Anzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts= leben : Carl Friedrich Romacker , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträg= liche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Prof . Dr . M . Draudt Spezialarzt für Chirurgie von der Reise zurück wohnt jetzt ( K 12452 Steinstr . 15 . Garfenkles ſchöner , goldgelber , empfiehlt Kies = Induſtrie Inh . L . Enes , Beſſungerſtr . 66 . ( B 7254 Studierende des Hochbaus erhalt . raſch . u . beſte Anleitg . z . Fach - u . Diplom - Examen . Off . unt . K 65 an die Exp . ( 10870 a Ame . Matifas donnerait des IV — lecons de francais . S’adr . an Hofmann’schesInstitut , Neckarstrasse 5 . ( 11552 a Mathematik d . akadem . gebild . Lehrer . Vorbrtg . a . Einj . = , Finanz = Geom . = , Matur . . Vorexamen , Nachhilfe . Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honorar . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 8433 Wer überwacht Gymnaſium . n . d . Pfingſt= ferien 4 Woch . Untertertianer tägl . gewiſſenh . die Schularb . ? Off . mit Preisang . u . P 88 a . d . Exp . ( * 14283 wünſcht engliſch . Engländerin Unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 8590 a Töchter - Pensionat Ross Friedrichstr . 13 , I . Am Koch = , Einmach = , Back = Kurſ . , ſow . an allen Unterrichtsfächern , Tief= brand = Malerei könn . noch einige Stadt = Schülerinnen teilnehmen . Anmeldung . vormittags . ( 12418 a Pandoline = und Gitarreſpiel M wird erfolgreich und billig gelehrt . Lerninſtrumente zur Ver= fügung . Stiftſtraße 19 , III . , bei Hofmann . ( 11401 a Fründl . Unterricht im Bügeln und Glanzbügeln wird erteilt * 14159 im ) Hofſtallſtraße 8 , prt . Bügelkurſus wird erteilt ( 11988 a Frau Eug . Schröder , Wendelſtadtſtr 34 , IV . Anigebel Foulardine Waschvoile , einfarbig rosten Ripsleinen Waschvoile , gestreift durchweg . . Mtr . 40 ₰ teilweise regulärer Verkaufswert 1 . 60 120 cm breit Kleiderleinen mit Hohlsaum 2 resren 110 cm breit Waschvoile , in gestreift Kleiderbatiste , Kleider - Crepon mit Blumen . durchweg teilweise regulärer Verkaufswert 1 . 80 Maizer Warenhaus Markt 7 : : Guggenheim & Marx : : Markt 7 12443 Leichtes Wagenpferc zu verkaufen ( * 14292 Grafenſtraße 33 , Darmſtadt . lncke ( rebhfb . ital . Kücken zu verk . 14300 ) Junck , Maulbeerallee . Wlack and tan - Terrier zu kaufen geſucht . Angeb . unt . P 47 an die Exp . ( * 14152 im ung . bill . Jagdhund zu kauf . geſ . Off . unt . P 75 an d . Exp . ( * 14239 ¼jährig , prima Schäferhund Abſtammung , bill . zu verk . Erbacherſtr . 18 . ( * 14156 im ſattenpinſcher , ſehr wachſam und treu , ¾ J . alt , zu verkauf . Mollerſtraf Stock . ( * 14056 gm Frendchstäde ( Schwarzwald ) ( 41602 Pension Villa , Bellevner gut empfohlen . — Man verlange Prospekt . Aviatiker können bei zu günſt . Beda= erſtkl . Geſ . ihr L 6 lell verſichern . Off u . P 92 an die Exp . ( * 14271 mdf ganz diskret und ſtreng reell , nur durch „ Réunion Meirar internationale‟ Ernſt Gärtner , Dresden A . , Schulgutſtr . 2 , I . Feinſte Verbindungen u . Erfolge , Gegr . 1887 . Proſpekt verſchloſſ . geg . 0 Pfg . Mark . aller Länd . II , 10864 aszuglampe und einf . Schreiben tiſch zu kauf . geſ . Offert . mit Preis unt . P 77 an d . Exp . ( * 14229 Zu kaufen gesucht : ( 311 md Heſſ . Schärpe , ſchwarz . Haar= f . Offiz . m . Aufſ . u . Futteral . buſu ) Off . u . P 78 an d . Exp . d . Bl . Ankauf von Möbel all . Art , ganze Wohnungseinricht = ( * 14286 ungen , Nachläſſe ꝛc . L . Grünfeld , Schloßgaſſe 8 . Kaufgesuch . Gebrauchte , fehlerloſe Einmachgläser ( Weck = od . Rex = Syſtem ) . Offerten mit Preisangabe unter P 84 an die Exped . d . Bl . ( 12405 gebr . guterh . Eisſchrank , mit= telgroß , zu kaufen geſ . Off . u . P 79 an die Exp . ( * 14268 ms Fer gibt gute alte Kartoffeln ab ? Offert . mit Preis an * 14304 ) V . Arnold , Mollerſtr . 36 . Seite 9 . Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Jeat wo selbst sich die Natur im frischen Blütenschmuck zeigt u . allenthalben neues Leben spriesst , wird auch zweifellos bei den meisten Menschen das Gefühl erweckt werden , die Kleidung der wärmeren Jahreszeit anzupassen , mithin dem Frühling gemäss , auch den äusseren Menschen zu verjüngen . In meiner Spezial - Abteilung „ DAMEN - KONFEKTION‟ findet man eine enorme Auswahl der neuesten und schönsten Mode- schöpfungen , und mache ich ganz besonders auf den vollendet guten Sitz meiner Konfektion aufmerksam . Weisse Taillenkleider aus modernsten Crépe - und Voilestoffen , in schicken , schönen Macharten , alle Grössen 9 . 50 18 . 50 16 . 75 19 . 50 48 . - Weisse Taillenkleider nur die apartesten Neuheiten der Saison , darunter hocheleg . Modelle , modernste Stoffe , teils mit wunderbaren Handstickereien verziert 36 . - 45 . - 29 . 50 34 . - 52 . - Weisse Waschblusen in Batist , Wascherepe , Voile glatt und getupft , in den neuesten , apartesten Macharten . 1 . 75 2 . 95 7 . 50 5 . 75 7 . 50 9 . 75 19 . 50 in bel und duntel Popeline - Mäntel neueste Fassons . 11 . 75 13 . 50 15 . 75 16 . 50 schwarz und marine , hübsche kleidsame Alpacca - Mäntel Form . , auch in den weitesten Nr . vorrätig 12 . 75 14 . 50 16 . 75 19 . 50 26 . - Enorm billiel Pese Jackenkleider in den apartesten neuesten Farben tadellose Verarbeitung 9 . — 14 . 50 19 . 50 20 . − 30 . - Billiges Angebot Lamen - u . Kifider Futen Matelot - Form litze , mit fotter Band - Garnitur . . . . Rosus 1 . 95 Chike Form mit Rüschen , Laub und Samtbandgarnitur Elegante Form mit flotter Blumen - und Samtband - Garnitur Chike Dreimaster - Form mit Chiné - Bandgarnitur . . Florentiner - Capeline feines Geflecht mit Blumen und 9 . 50 Samtband garniert in den apartesten Farben . . . . . Elegante Tagalform 12 . 50 mit Blumen - und Samtband - Untergarnierung Modernste Schutenform hell , mit vornehm gehaltener Blumen - und Bandgarnitur . . . 16 . 50 3 . 50 4 . 50 6 . 75 Kinder - Hüte Kieler Fasson . . . . . . . . . . Kinder - Hüte Kieler Fasson , engl . Geflecht mit Schriftband . . . . Kinder - Hüte mit flotter Band - und Blumengarnitur . . . . . . Kinder - Hüte besseres Geflecht , hübsch garniert . . . . Kinder - Borden - Hüte handgenäht , elegante Ausführung . . . . . Kinder - Borden - Hüte handgenäht , mit reicher Band - und Blumengarnitur Kinder - Borden - Hüte handgenäht , sehr elegant garniert , Kopien franz , Modelle in Litze , Bast , Tagal , Liséré , Pedal etc . , sowie Blumen und sonstige Zutaten in grösster Auswahl besonders billig ! Formen 12445 Ludwigstr . , Ecke Kirchstr . Nummer 138 , Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 1 I .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 goldenes Kettenarmband mit Studentenwappen und Gravierung . 1 goldenes Kettenarmband . 1 Doublé = Reifarm= band mit Anhänger . Einige Pfennige in bar . 1 Lederetui mit 2 Kaſſen = und 3 kleinen Schlüſſeln . 1 kleines Seehundlederporte= monnaie mit 10 Pfennigen . 1 weißer Knabenſtrohhut mit blauem Band . 1 blauer Kinderſtoffhut . 1 runde Doublébroſche ( verſchlungen ) . ( 12360 1 grünl . Frühſtückskörbchen . 1 ſchwarze Lederſchürze . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 deutſcher Schäferhund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden ( 12408 Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Donnerstag , den 21 . Mai , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends folgende Apotheken geöffnet : Einhorn = Apotheke , Kirchſtraße , und Beſſunger Apotheke , Karlſtraße . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Fluchtlinienplan = Feſtlegung . Der auf Grund Genehmigungsverfügung Großh . Miniſteriums des Innern vom 1 . ds . Mts . zu Nr . M . d . J . 6340 feſtgeſtellte Flucht= linienplan für die Heidelberger Straße zwiſchen Waldanfang und Gemarkungsgrenze Eberſtadt liegt auf dem Stadtbauamt , ( 12409 Grafenſtraße 30 , zur Einſicht offen . Darmſtadt , den 16 . Mai 1914 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Jaeger .

Nachlaß = Verſteigerung . Montag , den 25 . Mai 1914 , nachmittags 3 Uhr , werden im Hauſe Beſſunger Straße 34 , Seitenbau , verſchiedene zu einem Nachlaß gehörige Mobilien und Kleidungsſtücke freiwillig gegen bar ( 12368 ms verſteigert . Darmſtadt , den 12 . Mai 1914 . Städtiſches Armen = und Fürſorgeamt . Krapp .

Nächſter Zuchtviehmarkt in Darmſtadt Dienstag , den 26 . Mai 1914 . Darmſtadt , den 16 . Mai 1914 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . ( 12369 ms Privatklinik f . Frauenkrankheiten u . Geburtshilfe von Dr . Machenhauer , Darmstadt Telephon 288 . Lagerhausstrasse 24 . Besuchszeit : täglich von 2 — 4 Uhr nachmittags . Aerztliche Sprechstunde nur in der Privatwohnung : Riedeselstrasse 52 . Werktags von 2 — 4 Uhr nachm . Telephon 334 . Betr . Behandlung der Kassenmitglieder bestehen Verträge mit sämtlichen Krankenkassen . ( 12439 a Weber’sche Augenklinik Darmstadt . Frankfurterstrasse 42 — Aerztliche Sprechstunde : 10 — 12 ½ und 2 — 4 Uhr . Augenarzt Dr . Ollendorff . Betr . Behandlung von Kassenmitgliedern bestehen Verträge mit sämtlichen Krankenkassen . Orthopädisch - chirurgische Heilanstalt Dr . med . Emil Wolf Darmstadt , Rheinstrasse 31 , Telephon 729 . Sprechstunden täglich ( ausser Mittwoch ) v . 2 — 5 Uhr . Betr . Behandlung von Kassenmitgliedern bestehen Verträge mit sämtlichen Krankenkassen . Kursus für Schwerhörige . Ableſen vom Munde , hierdurch der Menſchheit wiedergegeben . Wohltat für Angehörige . Defekt nicht mehr bemerkbar . heilt Dir . F . Baum Wilhelminenſtraße 35 , Sonterm Eie Hügelſtraße . ( 143 a Kein unnützer Apparat zur Selbſtheilung , wovor in Zeitungen gewarnt wird ; empfohlen durch die oberſte Schulbehörde . Herſtellung v . Erfriſchungsgetränken : Citronenmoſt 65 ₰ Flaſche Zuf Pfingſtbowle ! Himbeerſyrup , gar . rein , Originalflaſche 1 . 25 Frankfurter Apfelwein von Rackles Flaſche mit Glas 45 Pfg . Saftige Zitronen Weſthofener mit Glas . 85 ₰ Sämtliche Mineralwäſſer von friſcheſter Füllung Mettenheimer m . Glas 1 . 00 Nierſteiner mit Glas . 1 . 50 Süsse saftige Orangen Stück 10 und 15 ₰ Kupferberg Gold Heukel Trocken Ananas zur Bowle 2 Pfd . = Doſe 1 . 60 1 Pfd . = Doſe 95 Californiſche Pfirſiche zur Bowle , 2 Pfd . = Doſe 1 . 90 ( 12317 MorizHandsd Tel . 116 der Ansicht , daß die Fußbodenlacke aus der Hubertus - Drogerie , Ballonplatz 5 , an Dauerhaftigkeit unübertroffen sind . Fußbodenlack , per Kilodose von Mk . 1 . 20 bis 1 . 80 . Rabattmarken . ( 10417 a Hermann Ringler , Bücherrevisor Darmstadt , Soderstrasse 67 . Praktische Vorbereitung und Fortbildung von Herren und Damen jeden Alters für den kaufmännischen Beruf . Einzelunterricht und Kurse mit kleiner Teilnehmerzahl ( 11755 a nachmittags und abends in Buchführung , Rechnen , Korrespondenz , Wechsel - , Scheck - und Bankverkehr . Auskunft kostenlos . Mässiges Honorar . mit Bechtel’s Sal = Wie neu wird Jeder miak = Gallſeifegewaſchene Stoff jeden Gewebes ; vorrätig in Paketen zu 55 u . 30 Pf . bei ( 37562 Friedrich Schaefer , Darmſtadt . Diese Annonce erscheint nur wenige Male , deshalb ausschneiden und in die Korrespondenz einregistrieren . Aufzüge und Transportanlagen für alle Zwecke liefert seit Jahrzehnten in erstklassiger Ausführung Wilhelm Fredenhagen , Offenbach a . M . Maschinenfabrik und Eisengiesserei . I , 8436 Spezialfabrik für Aufzüge und Transportanlagen . la . Referenzen von Behörden und ersten Firmen . Für den Wandersport ! Rein Aluminium - Touristen - Artikel : Kocher mit 1 und 2 Töpfen . . . . . . 3 . 25 , 2 . 25 , 1 . 10 , 75 ₰ 3 . 50 , 3 . 10 , 1 . 15 , 95 ₰ Flaschen . . 50 , 25 , 10 ₰ Trinkbecher . . Dosen . . . 70 , 60 , 40 , 18 ₰ Bestecke , 2 - und 3 teilig . . . . . . . . . . . . . 1 . 20 , 25 ₰ Teller . . . . 35 , 30 ₰ . 3 . 45 , 2 . 35 , 1 . 95 Heliosflaschen Eierhülsen , Salz - u . Pfefferstreuer , Zitronenpressen ach . Oitd Rteischtmank a . mb . H . ( 12365 10 Ludwigstrasse 10 .

der Durchſchnittspreiſe von folgen= den Früchten und Verbrauchsgegen= ſtänden in der Zeit vom 1 . bis 15 . Mai 1914 : per Sack à 100 Kilo Weizen von Mk . 21 . 50 bis 26 . 25 17 . — Korn 18 . 25 19 . − 17 . — Gerſte Hafer 18 . 50 „ 19 . 50 Butter ½ Kilo Mk . 1 . 35 Butter in Partien Mk . 1 . 25 Eier per Stück 9 Pfg . Eier in Partien per 25 Stück Mk . 2 . — Kartoffeln per 100 Kilo Mk . 8 . — Kartoffeln per 25 Kilo Mk . 2 . 50 Kornſtroh per 50 Kilo Mk . 2 . 75 Heu per 50 Kilo Mk . 3 . 75 Darmſtadt , 19 . Mai 1914 . Großh . Polizeiamt Darmſtadt .

Bekanntmachung . Mittwoch , den 17 . Juni 1914 , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Valentin Ganß= mann und deſſen Ehefrau Marie , geb . Nöller , dahier gehörigen Lie= genſchaften : Flur Nr . qm VI 400 44 Grasgarten Weinbergſtr . , VI 401 607 Hofreite Wein= bergſtraße Nr . 14 VI 402 36 Grasgarten Weinbergſtraße , VI 403 42 Grasgarten da= ſelbſt , VI 404 543 Grabgarten da= ſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , wiederholt zwangs= weiſe verſteigert werden . ( K 95 / 13 Die Genehmigung der Verſteige= rung kann auch dann erfolgen , falls kein der Schätzung entſprechen= des Gebot eingelegt wird und andere rechtliche Hinderniſſe nich entgegenſtehen . Darmſtadt , 18 . Mai 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( IX , 12420

Betr . . Lohnbewegung im Dachdeckergewerbe . In der Sitzung des Einigungsamts beim Gewerbegericht Darm= tadt vom 15 . Mai 1914 iſt in Sachen der Lohnbewegung im Dach= deckergewerbe außer den allgemeinen Arbeitsbedingungen bezüglich des Arbeitslohnes und der Kündigung folgende Vereinbarung ge= troffen worden : 1 . Der Stundenlohn beträgt für einen Dachdeckergehilfen vom 18 . Mai 1914 ab 65 Pfennig und vom 1 . April 1915 ab 67 Pfennig . Die Löhne aller übrigen Arbeiter , welche bis zur Arbeits= einſtellung arbeiteten , werden vom 18 . Mai 1914 ab um 5 Pfennig und vom 1 . April 1915 ab um weitere 2 Pfennig für die Stunde erhöht . Für Junggeſellen und Hilfsarbeiter , welche Geſellen= arbeit verrichten , verſteht ſich der Lohn nach gegenſeitiger Vereinbarung , jedoch nicht unter 50 Pfennig . Der Mindeſtlohn für Hilfsarbeiter beträgt 40 Pfennig . Bei Arbeiten an Türmen ohne Rüſtung wird ein Lohn von 90 Pfennig für die Stunde gewährt . 2 . Kündigung findet nicht ſtatt , das Arbeitsverhältnis kann aber nur mit Ende des Arbeitstags gelöſt werden . Darmſtadt , den 15 . Mai 1914 . ( 12359

Das Einigungsamt des Gewerbegerichts Darmſtadt . Die Vertrauensmänner : Konrad Haury . Phil . Schleydt . Georg Raab . Joſeph Hütſch . Die Vertreter der Arbeitgeber : Jean Keller . Hch . Müller . Hch . Weiler . Die Vertreter der Arbeitnehmer : Gg . Diehl . Wilh . Herbert . Hch . Löffel . Zur Beglaubigung : Dr . Stein , Vorſitzender . Darmſtädter , Oberſtadtſekretär .

Möbelieſerung , . Die Anfertigung und Anliefe= rung von Möbelſtücken für die Ludwigs = Oberrealſchule ſoll ver= geben werden . Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Mittwoch , den 27 . Mai 1914 , vormittags 10 Uhr , ( 12304 im einzureichen . Darmſtadt , 18 . Mai 1914 . Stadtbauamt . ſaſt neue Badeeinrichtung zu ( 12175 a 2 verkaufen . Schloßgartenſtraße 51 , II . Am Donnerstag , den 21 . ( Himmelfahrttag ) bleibt das ( 12453 Städtiſche Hallen = Schwimmbad geſchloſſen . Die Badeverwaltung . Sschönekpbenpändle mit Holzkaſten , 0 , 70 m breit , 2 , 00 m hoch , billig zu verkaufen . ( * 14043 sm Weicker , Friedhof = Allee 80 . Neue Zweispänner - Federrolle zu verkaufen Obergaſſe 24 . ( * 13955 sm Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 11 . Sommer - Konfektion ! Sommerkleid Sommerkleid Sommerkleid Sommerkleid a Sommerkleid Sommerkleid Sommerkleid weiss Waschvoile , mit Bandgürtel reich gestickt . von 19 an weiss Waschvoile m . reich . Seidenstickerei . 3850 3300 aus gutem Waschcrepe , moderne 90 Form , fesch garniert . . 2 . 2 . aus neuartigem Woll - Mousseline , chike Form . 32 2 & aus Crépon , hübsch ver- arbeitet , neueste Farben 36 35 % aus Foulard - Seide , mit Volant - und Seidengürtel . 3850 aus feinem Eolienne , Blusenform , moderne Farben . . . . 52 % 0 Jackenkleid Jackenkleid Jackenkleid Waschrock Waschrock Sportrock Costümrock aus weiss und farbig Frotté , moderne Gürtelform . aus Eolienne . moderne Blusenform mit Tunique - Rock ans feinem Moireé , auf reine Seide gefüttert , chice Form aus gutem Leinen , einfacher chicer Tennisrock von aus weiss und schwarz - weiss oder gestreiftem Frotté , fesch aus modernen Sporttuchen , nur neue Farben . schwarz , aus Eolienne , Mohair und Charmeux . von O 780 50 1100 620 1350 185 50 an SOMMER - MANTEL aus Popeline , Mohair und Eolienne , grösste Auswahl WAScH - BLUSEN 50 Waschbluse Voilé reich mit Stickerei garniert . Waschbluse punkten . Voilé , Vorderteil reich mit Schweizer Waschbluse steinknopf Waschbluse Stickerei , Kimonoform Batist , glatte fesche Westenform und 6 Waschbluse Kimonoschnitt . Voilé , mit bunt gestickten Seiden - 975 Japan - Seide , offene Formen mit Bern- von 1 elegante , im Modellgenre reiche Auswahl und billig . Waschbluse Gebr . Höslein Hoflieferanten Ludwigsp ( 12470 Wetblich Dachhanterm flotte , ſchöne Handſchrift , mit allen Bureau = u . Buchführungsarbeiten vertraut , ſucht per 1 . Juli oder ſpäter möglichſt ſelbſtänd . Stellung . Offerten erbeten unter P 94 an die Exped . ds . Bl . ( * 14302 Fräukein mit beſſerer Schutbil= dung , das Maſchinenſchreiben und Stenographie erlernt hat , ſucht Anfangsſtellung Gefl . Offerten unter P 71 an die Exped . d . Bl . ( * 14235 m . ſchöner , ſlott . Fräulein Handſchrift , mit allen kaufm . Arbeiten vollkommen vertraut , ſucht zum 1 . Juli od . ſpäter Stellung . Off . P 82 Exp . ( * 142 8 mfs Empfehle mich im Ausbeſſern von Wäſche . Frau Bott , Neue Ireneſtr . 4 , III . ( * 14328 Neerf . Weißzengnäherin , die auch Pakkurat ausbeſſert , nimmt noch Kund . an . Martinſtr . 8 , II . ( * 14272 nimmt n . Kun = Perf . Friſeuſe den an * 14061 gm ) Roßdörferſtr . 49 , III . Tücht . Mädchen ſucht ſofort Stelle in beſſ . Herr= ſchaftsh . , womögl . franzöſ . Familie . Zeugn . ſtehen zu Dienſten . Offert . Unter P 87 an die Erv . ( 12403 mf Netes Frl . , kundig in der engl . Sprache , ſucht Beſchäftigung tags= über bei Kindern oder ſonſt ähn= lichen Poſten . Näheres Pallas= wieſenſtraße 37 , III . r . ( * 14299 Stellen ſuchen : Köchin , Hausm . , Kindermädch . u . mehr . Alleinmädch . per 1 . Juni d . Johannette Weißmantel , gewerbsmäßige Stellnvermitterin Karlſtr . 30 . Teleph . 1909 . ( * 14329 g . Frau hat noch Tage frei zum A . Putzen und Waſchen . Näh . in der Exped . d . Bl . ( * 14266 mpfehle mich im Waſchen und EPutzen . Frau Reinhard , * 14269 ) Poßdörferſtraße Nr . 1 . Tüchtige Frau ſucht nachmittags Putzen oder Waſchen . * 14246 ) Geiſtberg 4 . Reinl . Mädchen ſucht für vor = und nachm . Laufſtelle . ( * 14277 Näh . Luiſenſtr . 10 , Hth . Jüng , ordentl . brav . Mädchen ſucht Stellung in beſſerem Hauſe . ( * 14278 ) Dieburgerſtr . 93 . Ordentl . fleiß . Mädch . ſ . Laufd . der andere Arbeiten . Magda = ( * 14325 Aenenſtraße 1 , Vdh . Schuh- haus S 1 Luisenplatz 1 . ( 12467 Kunges ſauberes Mädchen ſucht ) Solider Arbeiter , militärfrei , Laufdienſt v . morgens 8 Uhr b . ſucht Stellung als Magazin = oder n . d . Spülen . Näh . Exped . ( * 142821 Lagerarbeiter . Offert . unt . P 95 Jg . Frau ſ . Laufdienſt für vor = an die Expedition d . Bl . ( * 14308 mitt . 2 St . Beckſtr . 83 , H p . ( * 14264 Männlich aus der Eiſen = u . Maſchinenbranche , 29 Jahre alt , in einf . , dopp . und amerikan . Buchführung , Vor = und Nachkalkulation , Lohn = und Ver= ſicherungsweſ . , Lagerbuchhaltung , Magazinverwaltung , Mahn = und Klageweſ . uſw . durchaus bewandert , an ſelbſtänd . ſich . Arbeiten gewöhnt , ſucht z . 1 . Juli , ev . ſpäter ander= weitig dauernde Stell . Gefl . An= erbieten u . P 83 Exped . ( 12401 mfs Junger Mann ſeither als Kontoriſt tätig , Kennt= niſſe in Stenographie u . Maſchinen= ſchreiben , ſucht p . 1 . Juni anderw . Stellung . Offert . unt . N 29 an die Exped . d . Bl . ( * 13668 dsm Tüchtiger Damenschneider , welcher die Herrenſchneiderei ge= lernt hat , ſucht Stelle zur weiteren Ausbildung in der letzteren . Offerten unter P 50 an die Exped . ds . Bl . ( * 14144 im Kaufmänniſche Lehrifelle für jung . Mann mit guter Schul= bildung geſucht Drogerie bevor= zugt . Gefl . Offerten unter P 69 ( * 12339 a an die Expedition . Ar Zur vorübergehenden Aushiſe = ( 12444 mf leiſtung wird gewandte Stenotypistin geſucht . Eintritt ſofort . Offert . mit Zeugnisabſchriften und An= gabe der Gehaltsanſprüche an die Hessische Landes - Ivpothekenbank Für einen größeren kauf= männiſchen Betrieb wird eine junge Dame zum ſofortig . Eintritt geſucht , welche volſtändig perfett in Stenographie und Maſchinen= ſchreiben iſt und eine ſchöne Handſchrift beſitzt . Offert . mit Zeugnisabſchrift . und Gehalts= angaben unter M 1 an die Exped . ds . Bl . erbet . ( 12469 ms Gewandte Stenotypiſtin möglichſt per ſof . od . 1 . Juni geſucht . 12370 ms ) Büro Rechtsanwälte Dres Bopp & Schifl . ſofort ge = Arbeiterinnen ſucht Konfektion , Schachardstr 18 . ( * 14307 mf Tüchtige , Arboiterinen erſte für dauernd geſucht ( 12357 mfs Damen - Konfektion , Bismarckſtr . 24 , I . Mädchen ca . 15 Jahre , tagsüber für Haus= haltung geſucht , das eventuell die Fortbildungsſchule beſucht hat . Zu erfragen Expedition . ( 12024 a Mädchen zu älterem Ehepaar geſucht . Höl= gesſtraße 5 , I . rechts . ( 12249 a Sauberes , ehrliches freundliches Mädchen für Haushaltung zum 1 . Juni geſ . Zu erfragen in der Exp . ( 12274 im Tücht . , zuverläſiges Mädchen in Haushalt mit Kindern geſucht . * 14134 im ) Stiftſtraße 40 , part . Anſtänd . folides Dienstmädchen geſucht . Näheres Saalbauſtr . 27 , im Laden . ( 12343 imd für ſof . od . 1 . Juni Geſucht tüchtiges Haus= mädchen , das gut nähen kann u . kinderlieb iſt Ohlyſtr . 31 , II . ( B 12245 Gut empfohl . Hausmädchen geſucht Roquetteweg 35 . ( B 12350 Sauberes , williges 17 — 18 jähr . das Mädchen vom Lande , ſchon gedient hat , in kleine Familie geſ . Friedrichſtraße 9 . ( * 13868 fsm Mädchen , das kochen und zu Hauſe ſchlafen kann , tagsüb . per ſof . geſucht . Näheres Exved . ( 12430 a Röchin die etwas Hausarbeit übernimmt , wird bei gutem Lohn zum als= baldigen Eintritt geſucht . Haus= mädchen vorhanden . Vorzuſt . zw . 1 u . 3 Uhr ( Verm n . ausgeſchl ) bei uest ) Frau br . Bender , Heinrichſtr . 12 . Sür ſofort oder bald im Kochen erfahrenes Mädchen s bei hohem Lohn — bis 35 Mk . — geſucht ( * 14324 mds Hobrechtſtr . 10 , I . St . = Saub . , j 15 — 16 J . , o williges Mädchen zuverl . Lauf mädchen von 8 — 3 ½ Uhr geſuch Heidenreichſtr . 21 , part . ( * 1430 ms Lauffrau geſucht Taunusſtraße 19 , 2 . Stock ( * 14314 Mädchen für Kinder u Privat haushalt , welches zu Hauſe ſchläft , geſucht Hotel Hans Ehriſt , 12454 ) einſtr . 47 . Ordentliches fleißiges in kleinen Haushalt ( II , 12390 gesucht M . Böttcher , Frankfurt a . M . Untermain = Anlage 8 , I . Zuverl . Alleinmadchen , wele bürgerl . kochen kann , u . ſchon 1 n gut . Hauſe ged . , in kl . Haush . geſ 12366 ) Bismarckſtraße 64 , I . Billige Preise Eigene Fabrikation ! Garainen Benützen Sie die hierdurch ge- botenen Vorteile Leinen - u . Rips - Dekorationen 7 . 50 Mk . 16 . 50 bis 35 . — Mk . Tüll - Gardinen , reiche Auswahl von 4 . — Mk . an . Vorzügl . Ware . Tüllstoresf . extrabreite Fenster Allovernets auch mit licht - u . waschechten farbigen Effekten , elfenbeinfarb . , doppel - C breite Ware . . von 90 an . Hess . Gardinen - und Stickerei - Manufaktur HENRI PORTUNE , Darmstadt Bleichstraße 1 G . m . b . H . Telephon Nr . 1615 Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . Moderne Wasch - und Hochsommer - Konfektion für Knaben und Mädchen Blousen , Kostümröcke , Kleider , Anzüge , Staubmäntel , in den neuesten Stoffarten RElCHHALTIGE AUSWAHL SOLIDE PREISE CARL SCHURMANN & Co . , Wilhelminenstrasse 171 12465 ) Erstes Spezialhaus für Kinder - Konfektion Braves ſaud . Mädchen , welch . langjähr . gute Zeugn . beſ . , in kl . Haushalt ( 1 ſechsj . Kind ) geſ . Zu melden 10 — 3 Uhr bei Frau Monnard , Feldbergſtraße 26 . ( * 14230 Junges , kräftiges Laufmädchen geſucht Konditorei Schwarz , * 14294 mf ) Ludwigsplatz 4 . Saub . Putzfrau ſ . morg . 7 — 9 Uhr geſ . Bismarckſtr . 24 , I . ( 12358 Schulentlaſſenes Mädchen bis nach dem Spülen geſucht . * 14270 ) Aliceſtraße 32 , I . Aetitwdiche Fanite ſucht tagsüber Fräulein aus gut . Familie . Nur in Babypflege . Er= fahrene wollen ſich melden . Off . unt . P 89 Exped d . Bl . ( * 14275 Geſucht nach Karlsruhe tücht . ſelbſtänd . Köchin mit Hausarbeit . Beſſ . Mädch . , Lohn 32 — 35 Mk . Off . an Fr . Konzul Nicolai , Bad Salz= ſchürt Gr . Loakrhaus . ( 2475 mf = das lochen Dienſtmädchen kann , z . ſo= fortig . Eintritt geſucht . Heidel= bergerſtraße 81 , pt . ( * 14339 Männlich Banzeichner geſucht der auch ſchriftliche Büroarbeiten ausführen kann . Eintritt baldigſt . Bewerbung unter P 85 an die Expedition . ( 12404 Für meine Engros = Abtei= lung ſuche per bald jungen branchekundigen Commis als Lageriſt und Fakturiſt , ſowie jungen tüchtigen Comptoiristen der in Buchhaltung erfahren iſt . Schriftl . Anerbieten mit Reſe= renzen , Ziugniſſen und Ge= haltsanſprüchen erbeten . ( 11884 a Herz Hachenburger Sohn Rheinſtraße 1 . Tüchtiger Reiſender geſucht . ( * 1423 . Buchhandlung Rgeſelle i . Geometer u . Zeichner für Eiſenbahnvorarbeiten zum ſofortigen Eintritt ( II , 12393 geſucht . Angebote unt . Nr . 4171 an die Annoncen = Exped . Haasen- stein & Vogler , A . - G . , Frankfurt ( klain ) erbeten . Angabe der Ge= haltsanſprüche , Einſendung von Zeugnisabſchriften erforderlich . Vertreter die bei Brauereien , Weinhand= lungen , Brennereien oder Mine= ralwaſſerfabriken gut eingeführt ſind , werden z . Verkauf von Ia Be= darfsartikeln beihoher Proviſion von altangeſehener Fabrik geſucht . Ausf . Offert . m . Ref . unt . M . S . 1901 an Andoſt Mase , Münehen . I 15099 vertreter welche in Industriekreisen gut eingeführt sind , für Putzwolle und Tücher gesucht . Angebote unter D . M . 1931 bef . Haasen- stein & Vogler , A . - G . , ( II , 1235 a Köln . Kenit Agent h . fürgensen & Co . , Aigarr . ( 1 , 1030 Firma , Hamhurg 29 . Mnte t . unter direkt . Staatsaufsicht . Eintr . tägl . Stellennachweis . Prospekte frei . ( I , 5200 Wer will sich fast ohne Geld selbständig machen ? wird Sichere Existenz streb - samen Personen allerorts als neiner Engros - Filialleiterversand - Nieder- lage geboten und kann event . ein Verdienst bis 500 Mk . pro Monat erzielt werden . Sensat . Erfin- dung . Grösster Schlager der Gegenwart . — Jedermann staunt u . kauft . Täglich nur wenige Stunden leichte Tätigkeit , deshalb auch als Nebenerwerb geeignet . Verkaufsladen und Franchekenntnisse nicht erkor- derlich . Sof . Verdienst . Streng reelles , risikofreies Angebot . Näh . kostenlos . Off . unt . „ Existenz ” an A . Hällßig , Leipzig , Markt 6 . ( A , 12395 8 oce Tüch welcher lausgeſt niſſe ve geſucht unt . D 3 . b . H . , t . Maurerpolier ſchon größ . Hochbauten ührt und über gute Zeug= verfügen kann , nach Mainz . Iff m . Gehaltsanſprüchen . 698 an D . Frenz , G . m . ( Fr . 12296 Mainz . ( 12371 geſucht . Schmiebalsb . geſ . Obergaſſe 24 ( em Führmann Beckſtraße 54 . Jg . Buchbindergehilfe ſofort geſucht . L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei Rheinſtraße 23 . ( 11854 t Für unſere Abteilung Laufgewichtsbalken ſuchen wir in Wagenbau be= wanderte ( 12363 tücht . Schlosser Schriftliche Meldungen an Ofenbacer Schrauen= induſtrie G . m . b . H . Mühlheim a . M . Auffeher für ein Fabrikanweſen ge= ſucht . Derſelbe muß gründlich erfahren in der Zentralheizung ſein und verſchiedene Hils= arbeiten in dem Fabrikanweſen noch verſehen . Nur Bewerber mit beſten Zeugniſſen wollen ſich melden unter P 81 an die Exped . d . Bl . ( 12385 mf fr . Hagarinareter ( 12349 imd geſucht . Näheres Rheinſtraße 25 , Magazinkontor . Minemelrter für ein Herrſchaftshaus mit Inſtandhaltung von Hof u . Garten , geſucht . Nur Be= werber mit beſt . Zeugniſſen , womöglich gelernte Diener . wollen ſich melden unt . P 80 an die Exped . d . Bl . ( 12386 mf Saub . Hausbursche ge Drogerie . Karlſtr . 20 . ( * 14318 ms Einen tüchtigen , zuverläſigen Hausburſchen zum Bedienen der Kundſchaft ge= ſucht . Nur ſolche , die ſchon in dieſem Berufe tätig waren u . gute Zeug= niſſe beſitzen , wollen ſich melden . August Mayer , Metzgermeister , * 14334 ) Ecke Karl = u . Heinrichſtr . Kaufm . Lehrling kann eintreten . Näh . Exp . ( * 14253 ms Für Deitateſen = u . Obſtgeſchäft wird ein ( 12344 a Lehrling gegen ſteigende Vergütung geſucht Näher . Saalbauſtr 27 im Laden . Schuhmacher = Lehrting geſucht . Spuck , Liebfrauenſtr . 94 . ( 1533 a Lehrling für kaufm . Geſchäft geg . ſofortige Vergütung geſucht . Off . u . P 37 a . d . Exp . ( * 14095 gom Druckerlehrling geſund und kräftig , Sohn acht= barer Eltern , ſofort geſucht Ed . Roether ( * 14261 Buchdruckerei , Bleichſtraße 24 . inf inein Mmit Eliſabethenſtr . 5 , II . , Fernſpr . 531 , gewerbsmässiger Stellenvermittler . Speziell für Hoiels . Restaurants und ( * 14312 Café : . Kouriſtenſtiefet , brau , Größe 37 , einmal getr . , billig zu verkaufen . Näh . in der Expedition . ( * 14175 ids ganz bedeutend unter dem regulären Werte erstanden , die wir von heute ab zu beispiellos billigen Preisen zum Verkauf bringen . ee Wir bemerken ausdrücklich , dass es sich nur um fehlerfreie Ware dieser Saison handelt , deren wirklicher Wert teilweise mehr als das Doppelte unseres Verkaufs- preises beträgt . Popeline - Paletots Erein Wale , ie muete raren , gert , erie und gehrer . . Staub - u . Wettermäntel Eien . erhlenen eu regen , aes elrtegten ingrir . Sarken Alpacca - Paletots mete und schrern Moiré - u . Seidenjacken ( Z - 14 - 16 - 16 Meretr und Polen Paen Seiden - Kostüme Sportjacken Ein wosternen Panch . ut orenehetenen hochschicke Farben , aus Moiré , Crêpe , Eolienne . Mk . Wir empfehlen , jetzt den Bedarf zu decken , da voraussichtlich die Nachfrage so gross sein wird , dass unsere Läger , obwohl dieselben noch nie so umfangreich waren wie diesmal , sehr schnell geräumt sein werden . Ausstellung in unseren Schaufenstern . Wir laden zur Besichtigung ohne Kaufzwang ein . ( 12441 Gebruder Heu Schwarz - weiße Rabattmarken Ludwigsplatz 9 . Schwarz - weiße Rabattmarken Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 .

Turnen , Spiele und Sport . * Athletik . Bei dem nationalen Wettſtreit in Fulda gelang es den Mitgliedern des Athletenvereins Darmſtadt , folgende Preiſe zu erringen : 2 . Preis im Steinſtoßen , 2 . Preis im Kugelſtoßen , 3 . Preis im Hammerwerfen und 3 . Preis im Gewichtswerfen errang Edmund Otto = Darm= ſtadt , 2 . Preis im Mittelgewichtsringen , ferner 2 . Preis im Mittelgewichtsſtemmen , 4 . Preis im Kugelſtoßen und zuletzt 5 . Preis im Gewichtswerfen errang Hermann Groß , 3 . Preis Mittelgewichtsringen Karl Bertſch , 11 . Preis im Leichtgewichtsſtemmen Ludwig Eiberger . Auch werden unſer Weltmeiſter Joſeph Otto und unſer Europameiſterſchafts = Stemmer Georg Schleidt auf dem am 25 . und 26 . Inli d . J . ſtattfindenden nationalen Wettſtreit um die deutſchen Meiſterſchaften in Schwer = und Leichtathletik in Fürth ( Bayern ) unſere Farbe erfolg= reich , wie immer , vertreten , da ſie ſich im beſten Training befinden . * Karlsruher Fußballverein in Darmſtadt . Man ſchreibt uns : Mit Freuden wird es in den Darmſtädter Sportkreiſen begrüßt , daß es dem Darmſtädter Sportklub 1905 , e . V gelungen iſt , die Ligamannſchaft des Karls= ruher Fußballvereins , ehemaliger deutſcher Meiſter , zu verpflichten . Mit dieſem Verein lernen wir einen der äl= teſten deutſchen Fußballklubs kennen . Er wurde 1891 von einer Anzahl Gymnaſiaſten gegründet , die ſich das Fuß= ballſpiel von dem damals in Karlsruhe ſchon beſtehenden Engliſchen Fußballklub abgeſehen hatten . Auf ein raſches Aufblühen erfolgte im Jahre 1893 eine Kriſis , die erſt im Jahre 1898 durch Zuwachs neuer Spieler wieder vollſtän= dig behoben wurde . In dieſe Zeit fällt auch die Gründung des Verbandes ſüddeutſcher Fußballvereine und konnte ſich der K . F . = V . mit großem Erfolg an den ſtattfindenden Meiſterſchaftsſpielen beteiligen . In der folgenden Zeit ſehen wir den ſtrebſamen Verein zu hoher Blüte gelangen . Weit über Deutſchlands Grenzen iſt der Name des tüch= tigen K . F . = V . bekannt und noch heute , im Zeitabſchnitt der Kriſis , iſt er das Vorbild deutſcher Fußballkunſt . Die Kriſis dürfte aber durch die Rückkehr einiger älterer Spieler und durch eiſriges Training der jungen Kräſte wieder behoben ſein , wie uns das an Oſtern gegen den diesjährigen ſüddeutſchen Meiſter , Spielvereinigung Fürth , erzielte Reſultat von 1 : 0 Toren für K . F . = V . zeigt . Vereine wie Sportvereine Wiesbaden , Kickers = Offenbach , Raſenſpieler = Mannheim uſw . mußten ſich der aufſtreben= den Mannſchaft an den vergangenen Sonntagen meiſt mit ziemlich hohen Niederlagen beugen . * Erſtes alademiſches Meiſterſchaftsfechten von Deutſchland am 16 . und 17 . Mai . Das Ergebnis der Säbelkämpfe iſt : a ) Für Studierende : 1 . Hederich = Dresden ( Deutſcher Hochſchulmeiſter für Säbel 1914 ) ; 2 . Nagel = Darmſtadt ; 3 . Schöndube = Kiel ; 4 . Grimm = Leip= zig ; b ) fürehemalige Studierende : 1 . Dr . Wirtz = Frankſurt ( Akademiſcher Meiſter in Säbel für Deutſch= land 1914 ) ; 2 . Dipl . = Ing . Klinzner = Hannover ; 3 . Dipl . = Ing . Meienreis = Berlin ; 4 . Oberlehrer Haas = Frankfurt Herr cand . arch . Nagel = Darmſtadt ( Chattia und Darmſt . Fechtklub ) erzielte mit dem Hochſchulmeiſter in Säbel 1914 eine gleichhohe Trefferzahl , und erſt ein weiterer Stich= kampf entſchied zu ſeinen Ungunſten . sr . Pferdeſport . Premiere in Ruhleben . Früh= jahrspreis ; 1800 Mark , Diſtanz 2100 Meter : 1 . Geſtüt Lauvenburgs Seeadler ( Ruckow ) , 2 . Kanderſteg ( Heidke ) , 3 . Pelerine ( Wiltſhire ) . Tot . 51 : 10 . Pl . 19 , 45 , 15 : 10 . — Mai = Preis ; 2800 Mark Diſtanz 2500 Meter : 1 . Herrn G . Seegers F . = St . ( C . Mills ) , 2 . Pelargonium ( Wiltſhire ) , 3 . Oreade ( Weiß ) . Tot . 16110 , Pl . 11 , 17110 . — Verkaufs = Preis ; 2000 Mark . Diſtanz 2400 Meter : 1 . Herrn L . Jacobis Anina ( Wiltſhire ) , 2 Brownie ( Fitzen ) , 3 . Artus Tochter ( Ringius ) . Tot . 43 : 10 , Pl . 19 , 32 , 28 : 10 . — Preis der Internationalen ; 3500 Mark , Diſtanz 2600 Meter : 1 . Herrn R . Herrmanns Impalpable ( Weiß ) , 2 . Sieg= mund ( Lautenberger ) , 3 . Fuchsmajor ( Schleußner ) . Tor . 30 : 10 , Pl . 13 . 13 , 16 : 10 . — Preis von Bindow ; 2000 Mark , Diſtanz 2200 Meter : 1 . Herrn L . Rösners Bowa ( Ch . Mills ) , 2 . Czar ( Knöpnadel ) , 3 . Regina ( Wiltſhire ) . Tot . 33 : 10 , Pl . 29 , 17 , 40 : 10 . — Beſitzer = Preis ; 1500 Mark , Di= ſtanz 2400 Meter : 1 . Geſt Germanias Recke ( F . Brandt ) , 2 . Hans Medium ( Preusler ) , 3 . Quote ( Brümmer ) . Tot . 12710 , Pf . 12 . 1620 . — Iinländer = Preis : 20 Mart , Diſtanz 2300 Meter : 1 . Geſt . Kreuzbuchs Morgana ( Weiß ) , 2 . Mea ( Lautenberger ) , 3 . Sage ( Helmus ) . Tot . 47110 , Pl . 22 , 32 , 127110 .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion ſeinerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Auerbach , 19 . Mai . Trotzdem wir bereits im Herbſte eine Eingabe mit mehr denn 400 Stimmen an das Kreisamt um Beibehaltung einer Zahlſtelle der Allg . Krankenkaſſe , Sektion Bensheim , machten , iſt immer noch nichts erfolgt . Es herrſchen eben direkt unhaltbare Zu= ſtände , und man iſt förmlich gezwungen , ſich extra einen Dienſtboten zu halten , der die Gänge nach Bensheim zur Krankenkaſſe macht . Eine große Anzahl beſſe= rer hieſiger Einwohner die der Ge= meinde Auerbach hohe Steuern zahlen , überlegen ob ſie nicht , wenn dieſe Zu= ſtände weiter herrſchen , vorziehen , nach einem anderen Platze zu verziehen . ” Wir hoffen alle , daß der Ausſchuß , der in den nächſten Tagen in Bensheim zuſammentritt , dieſen Mißſtänden Abhilfe ſchafft , eine Zahlſtelle errichtet und dafür ſorgt , daß die Kranken gehörig kontrolliert werden . Einer für viele , Gechäfzi sind Sievorkusfenund Heiserkeifkdfirrnbeirn Gglichen Gehrauchwh Wüberſwcbieien Vorkdfigmdlleno= fheßenundbrogerierz weisder Origftich - SchachelTII - ( 12466 Markt 11 ½ — Ecke Marktstrasse Sonnenfalten - , aller Damen - Frau B . Dletsch Hoch - und Flachplisse und Dekauiercn Herren - Stoffe ( 749 a ) Schulstrasse 3 Gaufrieren , Auszacken T hissicrel . Sische Handelslehranstalt Farnspr . 923 . Darmstadt . Rheinstr . 6 Unterricht in allen Handelsfächern durch beste , langjährig bewährte Lehrkräfte . 1 . Einjährige Handelsschule mit vollem Tages- unterricht . II . Halbjahrskurse zur Vorbereitung für den kaufmännischen Beruf . Neue Kurse beginnen Donnerstag , den 2 . Juli , 8 Uhr . Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch Diplom = Handelslehrer Willl . Siedersieben gerichtlich beeidigter Bücherrevisor . ( 11087 a Gebr . Feldschmiede geſucht . Offert . mit Preis u . P 96 an die Exped . ds . Bl . ( 12458 a 1 Knabenanzug f . 14 — 15 jährigen 1 Jungen , faſt neu , billig zu verk . Geiſtberg 6 , parterre . ( * 14267 mf 10572 a ) Reste - Niederlage M . Langer Waldstr . 33 , 1 Tr . r . Vertrl . Auskünfte in bekannt zuverl . Weise über Familien - , Vermögens - u . Geschäfts- verhältn . , sowie Ruf , Vorleben etc . , Beobachtungen , Ermittelungen in Ehescheidungs - und Alimentenprozesse , Verbindungen an allen Plätzen der Welt . Langjährige Erfahrung . Solide Preise . Frankfurter Detektiv - Zentrale und Privat - Auskunftei G . m . b . H . Direktion : Frankfurt a . M . , Am Salzhaus 6 . Zweignebenstelle : Darmstadt , Obere Liebfrauenstr . 35 . Sprechstunde 11 — 3 Uhr . ( 12431 a Der grössten Beliebtheit auf der ganzen Welt erfreuen sich die deutschen Nähmaschinen der Firmen G . M . Pfaff und Seidel & Naumann Alleinige Verkaufsstelle bei August Engel General - Vertrêter für Starkenburg Darmstadt ( 4184 a Schuchardstraße 8 . T 14 20 nur in Konzerten geſpielt , mit vorzüglichem Ton , unter voller Garantie ( 10380 a nur 500 Mark . Karl Arnold , nur Ecke Erbacher= ſtraße , ( n . d . Schwimmbad ) . Preiswert zu verkaufen : 1 großer , ſchöner faſt neuer Koffer ( * 14320 mf mit Ueberzug . Penſion Gaulé , Heinrichſtr . 55 . AAAAAA teckenpferd - Selle * die beſte Lilienmilch - Seife : für zarte , weiße Haut und blen - : dendſchönen Teint , Stück 50 Pfg . : Ferner macht „ Dada - Cream‟ ; rote und ſpröde Haut weiß und : lammetweich . Tube 50 Pfg . bei F . B . Grodhaus , am weißen Turm , Georg Frank , Eliſabethenſtraße 9 , Chr . Schwinn , obere Rheinſtraße 8 . Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 15 . Jfadft Jung - Deutschland Anzüge Garantiequalität , Mk . 14 . - bis 18 . - Anzüge 75 Leinenqualität . . Mk . 52 his 62 Gürtel . Mk . 60 1 . - Mäte . . Mk . 12 ) 0 Mk . 13 Beil mit Futteral . . „ Touristen - Anzüge Mk . 18 . : 28 . - 32 . - 38 . - 44 . - 50 . - Touristen - Kostüme Mk . 25 . - 35 . - 4 . 0 . - 45 . - 52 . - 60 . - Touristen - Mäntel für Damen und Herren . . . von Mk . Touristen - Capes für Damen und Herren . . . von Mk . 16 . - bis 38 . 12 . - bis 34 . - Ich führe nur gute Waren und verkaufe dieselben sehr preiswert Rucksäcke : : Gamaschen Sporthemden : Sportgürte Aluminium - Aptike Mötorfahrer - Ausrüstungen 12434 SIn CorfAn Spezialhaus für vornehme Herren - und Kinder - Moden DARMSTADT Ecke Schulstrasse Ludwigsplatz Nach Amerika mit den großen Doppelſchrauben = Schnell = und Salon = Poſtdampfern des Korddeutſchen Lloyd Regelmäßige verbindungen nach allen übrigen Weltteilen Nähere Ruskunſt , Fahrkarten und Druckſachen durch Norddeutſcher Lloyd öremen und ſeine vertretungen Darmſtadt : Anton Fiſcher , Frank= furterſtraße 12 / 14 Dieburg : Carl Reh . ( X , 5079 ) In Ciel Nache trocknende Fußbodenfarbe , kein Harttrockenöl , kein Leinölerſatz , ſondern aus beſtem Leinölfirnis bereitet , das Pfd . — 50 Pf . ( 10293 a Pankratius - Martins - Drogerie , srasse 41 . Verlobte ! ! Wohin ? ? Auf dieſe Frage b . Ein= kauf von Möbeln gibt es nur eine Antwort : Zum Fabrikanten Nur dieſer kann unter Garantie u . preiswert liefern . Beſichtigung der Fabrik u . d . Lagers ohne Kaufzwang . Brautausſtattungen in allen Preislagen . Darmstädter Kunstmöbelfabrik Inhaber : Larl Ziegler Darmſtadt Heidelbergerſtraße 108 . Bitte genau auf Hausnummer zu achten . ( B 10672 ) nDer Audnelltornter . Rarie= sprudel Starkquelle ( Jod = Eiſen = Mangan = Kochſalzquelle ) hat mir bei einem alten Frauenleiden und chron . Blaſenkatarrh ſehr wert= volle Dienſte geleiſtet , die Schmerzen und Schärfen völlig genommen und eine wunderbare Kräftigung der leidenden Teile bewirkt . Ich hätte einen ſolchen Erfolg nie für möglich gehalten , habe mich nie ſo wohl und geſund gefühlt , wie jetzt nach der Kur mit Ihrer Wunderquelle . Dieſelbe wirkt vor allem glänzend auf die Tätigkeit der Nieren , reinigt das Blut und die Säfte . Seit ich Ihren Markſprudel trinke bin ich auch völlig von meinen Menſtruations= beſchwerden , die mich jahrelang in ſchrecklichſter Weiſe quälten , befreit . Fr . R . L . ‟ Aerztl empf . Fl . 65 u . 95 Pf . in der Engros = Niederlage Friedr . Schaefer u . in der Hofdrogerie Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 . ( E , 8250 Bombensicher wirkende Radikalmittel gegen Ungeziefer aller Art , als Ratten , Mäuſe , Wanzen , Kopfläuſe , Motten , Ruſſen , Schwaben , Kakerlaken , Ameiſen ꝛc . in Pak . und loſe gewogen , empfehlen illigſt ( 10871 a Gebrüder Vierheller Darmstadt , Schustergasse 14 . Telephon Nr . 200 . 60 0 o 909 OC C 6 z . O 29 / 8 o 0 O 2 % 7 00 O ( 7 Aeusserst vorteilhafte Leinen - und Frotté - Kostüme Frotté - Kostüme reizende Mach- arten , Kimono - u . Blusenform Wasch - Kostüm - Röcke mit Knopf - Garnitur Frotté - und Leinen - Röcke mit Tunika und ganz durchgeknöpft Popelin - Mäntel mit bunten Kragen , 130 cm lang Popelin - und Seiden - Mäntel auch mit Volant Popelin - und Sport - Jacken . 62 450 Schwarze und blaue Alpacca - Mäntel Revers - u . Kragenform . 15 - 21 — Schwarze Moiré - Jacken und Mäntel Blusen in Batist und Voile vom einfachsten bis elegantesten Genre . Unsere Läger in Kinder - Wasch - Konfektion sind aufs reichhaltigste sortiert . Wasch - Südwester . von Frotté - Südwester weiss mit farb . Rand . Weiße Piqué - Süd- wester . . von Gewebte Zipfelmützen bunt gestreift . von Blaue Jockey- von Mützen . Prinz Heinrich- von Mützen Matrosen - Mützen von Batist - u . Stickerei - Häubchen . von Kinder - Glocken - Formen . . . von Matrosen - Hüte Enorme Auswahl in garniert sowohl als auch in Formen . Garnierte Kinder - Hüte besonders preiswert . Besichtigen Sie bitte unsere Schaufenster ! Markt Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Markt S Sl . S C C 0 C Cooc O C . 0 Og C 00 0 00 O 90 O 12424 jeder ſeine Schritte ſie zu durchmeſſen und ins Freie er ſorgſam vocher erforſcht . Aber es gehört wirklich das abgeſtimmt ; vier prächtig ſtaammonda rgnsaf 72 Dr . A . Oetker , Bielefeld 1891 Gründung der Firma . 1894 Versand der ersten Bahnkiste mit 1000 Päckchen Backin nach 1900 Neubau Lutterstraße . ( Münster 1912 Weiterer großer Neubau Lutterstraße . 1913 Versand rund 140 Millionen Päckchen . 1913 / 14 Bebauung der ganzen Grundfläche a . d . Lutter - u . Scharnhorststr . Die älteren Bauten werden mit dem Neubau durch eine zweistöckige Brücke über die Lutterstraße hinweg verbunden 110 Forre Sre kaufen und verwenden nur 100 millionenfach bewährte Fabrrkare . Rezepte umseitig . Wer kennt diese beiden Köpfe ! Wer auf einer Postkarte die richtige Antwort an die Backpulverfabrik Dr . A . Oetker , Bielefeld einsendet , erhält Dr . Oetker’s Schul - Kochbuch postfrei zugesandt . en en , af it u wur en leinit erd 1 loc Backin = Kuchen . Zukaten : 100 g Butter , 100 g Zucker , 4 Eier , 250 g Weizenmehl , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s „ Backin ” , 4 Eßlöffel voll Milch , 1 / 2 Zitrone . Zubereitung : Butter , Zucker , Eigelb rührt man ſchaumig und fügt nach und nach das mit dem Backin ge= miſchte und durchgeſiebte Mehl und die Milch hinzu , zuletzt rührt man das zu Schnee geſchlagene Eiweiß und das abgeriebene Gelbe einer halben Zitrone unter die Maſſe , füllt dieſe in eine mit Butter ausgeſtrichene Form und bäckt den Kuchen rund 3 / 4 Stunde . Dieſes Gebäck iſt ſehr leicht verdaulich für Kinder und Kranke . Alle für den Körper notwendigen Nährſtoffe ſind in ihm enthalten . Läßt man ſolch ein Stück Kuchen in warmer Milch zergehen , ſo ergibt dies eine vorzügliche Speiſe für kleine Kinder . Der Backin = Kuchen kann auch ſofort , nachdem er aus dem Ofen genommen iſt , geſtürzt und als „ Warmer Pudding ” mit einer Weinſchaumſauce aufgetragen werden . Schokoladen = Kuchen . Zutaten : 250 g Butter , 500 g Zucker , 6 Eier , das Weiße zu Schnee geſchlagen , 500 g Mehl , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s Vanillin = Zucker , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s „ Backin ” , 3 Eßlöffel voll Kakao , 1 kleine Taſſe voll Milch oder Rahm . Zubereitung : Die Butter rühre zu Sahne , gib Zucker , Eigelb , Vanillin = Zucker , Mehl , dieſes mit dem Backin gemiſcht , Milch daran und zuletzt den Schnee der 6 Eiweiß . Teile die Maſſe , menge unter die eine Hälfte den Kakao , fülle den Teig abwechſelnd in die gefettete Form und backe den Kuchen 1 bis 1 ½ Stunden . Biskuit = Kuchen . Zutaten : 8 Eier , 400 g Zucker ½ Päckchen von Dr . Oetker’s Vanil= lin = Zucker , 300 g Mehl , ½ Päckchen von Dr . Oetker’s „ Backin ” , 6 Eßlöffel voll Waſſer . Zubereitung : Eigelb , Zucker , Vanillin = Zucker und Waſſer werden ſchaumig gerührt , dann nach und nach das mit dem Backin gemiſchte Mehl und zuletzt der Eierſchnee hinzugetan . Der fertige Teig wird in eine mit Butter ausgeſtrichene Form gefüllt und bei mäßiger Hitze etwa 3 / 4 Stunde gebacken . Käſe = Kuchen . Zutaten zum Teig : 65 g Butter , 1 Ei , 50 g Zucker 150 g Mehl , 2 Teelöffel voll von Dr . Oetker’s „ Backin ” Zutaten zum Belag : 200 g Quark , 1 / 8 Liter ſauren Rahm , 50 g Zucker , 1 Teelöffel voll von Dr . Oetker’s Vanillin = Zucker , 2 Eier , 1 Eßlöffel voll von Dr . Oetker’s Guſtin oder feinſtes Stärkemehl , 80 g Korinthen . Zubereitung : Zuerſt bereitet man den Mürbe= teig . Eier und Zucker werden mit einem Teil des mit dem Backin gemiſchten Mehles verrührt . Dann arbeitet man die kalt geſtellte und in Stückchen zerpflückte Butter mit dem Reſt des Mehles unter die Maſſe und fügt nötigenfalls ſoviel Mehl hinzu , daß ſich der Teig aus= rollen läßt . Mit dem fertigen Teig belegt man den Boden einer Springform . Dann wird der Quark durch ein Sieb gerieben , mit dem Rahm , Zucker , Vanillin = Zucker , Eidottern , Korinthen und Guſtin glatt gerührt , zuletzt mit dem Eierſchnee vermiſcht , auf den Teig gegoſſen und im heißen Ofen ſchnell gebacken . Topf = Kuchen . Zutaten : 250 g Butter , 200 g Zucker , 7 Eier , das Weiße zu Schnee geſchlagen , 500 g Weizenmehl , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s „ Backin ” 100 g Korin= then , 100 g Roſinen , 50 g Sukkade ( Zitronat ) , das abge= riebene Gelbe einer halben Zitrone , 1 / 8 bis 1 / 4 Liter Milch . Zubereitung : Die Butter rühre ſchaumig , gib Zucker , Eigelb , Mehl , dieſes mit dem Backin gemiſcht , Milch hinzu und zuletzt die Korinthen und Roſinen , die Sukkade , das Zitronengelb und den Eierſchnee . Fülle die Maſſe in die gefettete und mit Mandeln ausgeſtreute Form und backe den Kuchen in rund 1 ½ Stunden . Anmerkung : Man gibt zu dem Teig ſo viel Milch , daß er dick vom Löffel fließt . Gewürz = Kuchen . Zutaten : 250 g Butter , 375 g ( 3 / 4 Pfd . ) Zucker , 6 Eier , das Weiße zu Schnee geſchlagen , 500 g Weizen= mehl , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s „ Backin ” , 1 Tee= löffel voll Zimt , 1 Meſſerſpitze voll gemahlene Nelken , 50 g Sukkade ( Zitronat ) , 125 g Korinthen , 3 Eßlöffel voll ( 50 g ) Kakao , 1 / 8 bis 1 / 4 Liter Milch . Zubereitung : Die Butter rühre ſchaumig , gib Zucker , Eigelb , Mehl , dieſes mit dem Backin gemiſcht , Milch hinzu und zuletzt den Kakao , die Korinthen , Sukkade , Zimt , Nelken und den Eierſchnee . Fülle die Maſſe in die gefettete Form und backe den Kuchen in rund 11 Stunden . Anmerkung : Man gibt zu dem Teig ſoviel Milch , daß er dick vom Löffel fließt . Mürbeteig für Obſt = Kuchen . Zutaten : 125 g Butter , 2 Eier , 100 g Zucker , ½ 2 Päckchen von Dr . Oetker’s „ Backin ” , 300 g Mehl . Zubereitung : Eier und Zucker werden II . mit einem Teil des mit dem Backin gemiſchten Mehles verrührt . Dann arbeitet man die kalt geſtellte und in Stückchen zerpflückte Butter mit dem Reſt des Mehles unter die Maſſe und fügt nötigenfalls ſoviel Mehl hinzu , daß ſich der Teig ausrollen läßt . Man bäckt den zwei meſſerrückendicken Teig in einer butterbeſtrichenen und mit Reibebrot ausgeſtreuten Spring= form bei mäßiger Hitze in etwa ½/ 2 Stunde hellbraun . Dieſe Anweiſung gibt 2 bis 3 Kuchen . Die Torten= böden belegt man mit beliebigem gekochtem Obſt , wie Stachelbeeren , Erdbeeren , Kirſchen , Zwetſchen uſw . Den Obſtſaft verdickt man mit Stärkemehl und gibt ihn heiß über die Früchte . Die Tortenböden kann man einige Tage aufbewahren , belegt ſie jedoch erſt am Tage des Gebrauchs mit dem Obſt . Sandtorte . Zutaten : 250 g Butter , ungeſalzen oder ge= waſchen , 250 g Zucker , 250 g Weizen = oder Maispuder , 4 Eier , 1 Teelöffel voll von Dr . Oetker’s Vanillin = Zucker , 1 Teelöffel voll von Dr . Oetker’s „ Backin ” . Zubereitung : Die Butter wird etwas er= wärmt und ſchaumig gerührt . Dann gibt man all= mählich Zucker und Vanillin = Zucker hinzu . Hierauf ein Ei und etwas Puder , der vorher mit dem Backin ge= miſcht wurde . Iſt dieſes gut verrührt , wieder ein Ei und etwas Puder , bis die Eier und der Puder ver= braucht ſind . Die Maſſe wird in eine mit Butter aus= geſtrichene Form gegeben und bei mittlerer Hitze rund 1 Stunde gebacken . Sandtorte hält ſich lange Zeit friſch und iſt ein beliebtes Gebäck für Tee und Wein , jeder ſeine Schritte , ſie zu durchmeſſen er abgeſt ichtige ſorgſam vorher erforſcht . Aber es gehört w cklich das und Freie zu Be= ſtammende Entdeckungstalent eines Columbus und der Spürſinn eines Blitz = Kuchen . Zutaten : 250 g Butter , 500 g Zucker , 8 Eier , 500 g Mehl , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s „ Backin ” , 1 geſtrichenen Teelöffel voll Salz , 125 g abgezogene und in Stifte geſchnittene Mandeln , 11 / 2 Teelöffel voll Zimt , 1 Zitrone . Zubereitung : Butter , Zucker und Eier rührt man ſchaumig , fügt das Salz , das mit dem Backin ge= miſchte Mehl und die abgeriebene Schale einer Zitrone hinzu . Der fertige Teig wird auf ein gut eingefettetes Blech etwa 2 — 3 mm dick aufgeſtrichen , mit den Mandel= ſtiften , etwas Zucker und dem Zimt beſtreut und etwa 1 Stunde gebacken . Man ſchneidet den Kuchen heiß vom Blech . In einer Blechdoſe aufbewahrt , hält er ſich längere Zeit . Teebrezeln . Zutaten : 500 g Mehl , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s „ Backin ” , 175 g Butter , 325 g Zucker , 3 Eier , 5 g Zimt . Zubereitung : Butter , Zucker , Eier , werden verrührt , dann gibt man das mit dem Backin gemiſchte Mehl und den Zimt hinzu . Von dem Teige rollt man kleine Stückchen dünn mit der Hand aus , formt Brezeln davon , beſtreicht dieſe mit zerſchlagenem Eigelb und bäckt auf gefettetem Backblech bei Mittelhitze goldgelb . Vanille = Zwieback . Zutaten : 250 g Zucker , 8 Eigelb , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s Vanillin = Zucker , ½ Päckchen von Dr . Oetker’s „ Backin ” , 300 g Mehl . Zubereitung : Zucker , Eigelb und Vanillin = Zucker rührt man ſchaumig und fügt nach und nach das mit dem Backin gemiſchte Mehl hinzu . Von dem fertigen Teig formt man kleine Kugeln , die auf gefettetem Back= blech gebacken werden . Am nächſten Tage ſchneidet man das Backwerk in zwei gleiche Teile und röſtet dieſe bei mäßiger Hitze . Dr . Oetker’s „ Backin nnß jehe Hausfrat ausbeitlich bein Entanf fordern , um ſicher zu ſein , das echte Dr . Oetker’s Backpulver zu erhalten . Der Name Backin iſt geſetzlich geſchützt und darf nicht nachgemacht werden . Dr . Oetker’s Puddingpulver geben mit Zuter , Mich und etwas Butter eine Speiſe , wie ſie nahrhafter , billiger und wohlſchmeckender wohl kaum hergeſtellt werden kann . Es iſt ein Vergnügen zu ſehen , wie gern Kinder jeden Alters ſolch einen Oetker = Pudding bis auf den letzten Reſt verzehren . Dr . Oetker’s Uanillin - Zucker in das beie und binate Gewürz für Kuchen , Puddings , Cremes , Schlagſahne , Kakao , Tee und Süßſpeiſen aller Art . 1 Päckchen entſpricht 2 — 3 Stangen guter Vanille . Dr . Oetker’s Einmache - Hülfe bient zun Halbernahen von Früchten und Fruchtſäften aller Art . Ein Päckchen zu 10 Pfg . genügt für 10 Pfund eingemachte Früchte , Gelee , Marmelade , Fruchtſaft , Gurken uſw . Dies iſt ein einfaches , billiges und doch vorzügliches Verfahren ! Dr . Oetker’s Saucenpulver , Banile = Geſchwack , dient zu Herſtellung einer köſtlichen Vanille = Sauce als Beigabe zu Puddings , Cremes , Gelees , Rote Grütze ꝛc . Leicht und ſchnell herzuſtellen . Vorzüglich ! Da vielfach minderwertige Nachahmungen angeboten werden , achte man beim Einkauf auf den Namen „ Oetker ” und die Schutzmarke C etker’s Hellkopf‟ . Jas 1 Päckchen 10 Pfg . , 3 Stück 25 Pfg . eberall zu haben ! Gloc Rezepte zum Einmachen mit Dr . Oerker Ennmacherfaffe Himbeerſaft auf kaltem Wege mit Zitronenſäure und Dr . Oetker’s Einmache = Hülfe herzuſtellen . 2 ½/ 2 kg ( 5 Pfund ) reife Himbeeren , frei von Blättern und unge= waſchen , gibt man in eine irdene Schüſſel , ſtreut 50 g Zitronenſäure ( in jeder Apotheke oder Drogenhandlung zu haben ) darüber und fügt 1 ½ Liter kaltes Waſſer hinzu . Man bedeckt die Schüſſel mit einem Deckel und laſſe ſie einen Tag ſtehen ; während dieſer Zeit rührt man einigemal vorſichtig mit einem Holzlöffel um . Dann gießt man den Saft durch ein wollenes oder leinenes , vorher ausgewaſchenes , noch feuchtes Tuch in eine irdene Schüſſel , ohne jedoch die Früchte zu drücken . Man erhält ungefähr 5 Pfund Saft und löſt hierin durch öfteres Umrühren mit einem Holzlöffel 5 Pfund ungebläuten , gemahlenen Zucker und 1 Päckchen von Dr . Oetker’s Einmache = Hülfe zu 10 Pfg . Hat ſich der Zucker vollſtändig gelöſt , ſo wird der fertige Himbeer= ſaft noch durch ein angefeuchtetes , wollenes oder leinenes Tuch gegoſſen und dann ſofort in ſaubere und trockene Flaſchen gefüllt und mit abgebrühten Korken verſchloſſen . Dieſer ſo hergeſtellte Himbeerſaft hat ein wundervolles Aroma , prächtige Farbe und iſt von großer Haltbarkeit . Er eignet ſich für den Küchengebrauch ausgezeichnet und gibt mit Waſſer verdünnt ein ſehr erquickendes , durſtlöſchendes Getränk . Kirſchſaft . Zutaten : 5 kg Kirſchen , 2 ½/ kg Zucker , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s Einmache = Hülfe . Zubereitung : Von den Stielen befreite , ſüße und ſaure Kirſchen werden in einem Steinmörſer zerſtoßen und einige Tage kühl fortgeſtellt . Dann preßt man den Saft aus , läßt ihn bis zum nächſten Tage ruhig ſtehen , gießt ihn dann vom Bodenſatz klar ab und gibt zu 1 Liter Saft 1 kg Zucker . ( 5 kg Kirſchen geben ca . 21 kg Saft . ) Man bringt die Miſchung zum Kochen , nimmt vom Feuer , ſchäumt nach 10 Minuten ab und löſt unter Umrühren ein Päckchen Einmache = Hülfe in dem Saft auf . Den heißen Saft füllt man in ſaubere , trockene Flaſchen und verſchließt dieſe mit abgebrühten Korken . Heidelbeeren ( Bickbeeren ) mit Dr . Oetker’s Einmache = Hülfe * Flaſchen einzumachen . 10 Pfund gut verleſene und gewaſchene Heidelbeeren werden nach dem Ablaufen in einem blanken kupfernen Keſſel oder in einem Emailletopf zum Kochen gebracht . Nachdem ſie unter vorſichtigem Rühren einigemal aufgewallt ſind , nimmt man ſie vom Feuer , miſcht 1 Päckchen von Dr . Oetker’s Einmache = Hülfe darunter und füllt ſie ſofort mit Hilfe eines Trichters in weithalſige , ſaubere und trockene Flaſchen , welche man mit abgebrühten Korken gut verſchließt . Die Flaſchen werden aufrecht ſtehend im Keller aufbewahrt . Die Heidel= beeren werden zum Gebrauch nur mit fein geſtoßenem Zucker nach Geſchmack vermiſcht und geben ein vorzügliches erfriſchendes Kompott beſonders zu Eierpfannkuchen . Preißelbeeren oder Kronsbeeren . 7 Pfund ſauber verleſene und gewaſchene Preißelbeeren gibt man in einen Durchſchlag und übergießt ſie zweimal mit kochendem Waſſer . Nachdem ſie abgetropft ſind , gibt man ſie in einen blanken kupfernen Keſſel , fügt 3 ½ Pfund Zucker hinzu und läßt beides zu= ſammen unter ſtetem Rühren zum Kochen kommen . Man erhält die Maſſe noch 15 Minuten in langſamem Kochen , wobei man immer weiter rührt , nimmt dann vom Feuer und ſchüttet die ganze Menge in eine Steingutſchale . Nachdem die Preißelbeeren etwas abgekühlt ſind , rührt man ein Päckchen von Dr . Oetkers Einmache = Hülfe zu 10 Pfg . darunter und füllt ſie ſofort in ſaubere und trockene Gläſer . Nach dem Erkalten legt man ein Stück reines Papier auf die Preißelbeeren , befeuchtet mit Rum , Arrak oder reinem Spiritus und ſtreut etwas Einmache = Hülfe darauf , dann überbindet man ſie noch mit Pergamentpapier . Auf dieſe Weiſe eingemacht , behalten die Preißelbeeren ihre ſchöne rote Farbe und geben ein vorzügliches , ſehr erfriſchendes und haltbares Kompott . Himnbeer = oder Brombeer = Marmelade . 5 Pfund Himbeeren oder Brombeeren werden in einem blanken kupfernen Keſſel oder Emailletopf bei kleiner Flamme unter vor= ſichtigem Rühren ſolange erwärmt , bis ſie zerfallen ſind . Hierauf gibt man 5 Pfund Zucker hinzu , läßt die Maſſe wieder zum Kochen kommen und unter fortwährendem Rühren ¼/ 4 Stunde lang kochen , dann gibt man 1 Päckchen von Dr . Oetker’s Einmache = Hülfe hinzu und füllt ſofort in ſaubere , trockene Gläſer . Nach dem Erkalten legt man ein mit Rum , Arrak oder reinem Spiritus angefeuchtetes Stück Papier darauf , ſtreut etwas Einmache = Hülfe darüber und überbindet die Gläſer noch mit Pergamentpapier . Apfel = Gelee . Zutaten : 212 Liter eingedickten Apfelſaft , 2 ½/ kg gemahlenen Zucker , 1 Päckchen von Dr . Oetker’s Einmache = Hülfe , ½ Päckchen von Dr . Oetker’s Vanillin = Zucker . Zubereitung : Jede Apfelſorte , auch unreife Früchte und Fallobſt , kann dazu benutzt werden , und man kann Gelee kochen , ſolange es Aepfel gibt ; je feiner und vielfältiger das Obſt , deſto aromatiſcher das Gelee . Das Obſt wird ſauber gewaſchen , von Blüte , Stiel und ſchlechten Stellen befreit , mit Schale und Kernhaus klein geſchnitten und , mit Waſſer bedeckt weich gekocht . Den heißen Brei ſchüttet man in einen Seihbeutel und läßt den Saft über Nacht in einen irdenen Topf laufen . Nicht drücken , da dann das Gelee trübe wird ! Am nächſten Tage kocht man den Saft bis gut zur Hälfte ein und mißt ihn mit einem Litermaß . Auf je 1 Liter eingedickten Saft kommt 1 kg Zucker . Man miſcht nun den Saft mit Zucker und läßt die Maſſe zum Kochen kommen ; ſobald dieſe kocht , nimmt man P vom Feuer und ſchäumt nach 10 Minuten gut ab . Dann rührt mc Einmache = Hülfe und Vanillin = Zucker darunter und füllt ſofort in ſaubd und trockene Gläſer . Nach dem Erkalten legt man ein Stück ſauber Papier auf das Gelee , befeuchtet mit Rum , Arrak oder reinem Spiritis i ker und ſtreut etwas Einmache = Hülfe darauf , dann überbindet man die Gläſer mit Pergamentpapier . 16 Pfund Aepfel geben etwa 10 PfundGelee Eſſig = Gurken . 5 kg ( 10 Pfund ) feſte , gerade gewachſene , gut fingerlange friſche Gurken werden ſorgfältig gewaſchen , gebürſtet und in Waſſer gelegt Nach 24 Stunden trocknet man ſie mit einem Tuche ab , entfernt alle ſchlechten Stellen und ſchichtet die Gurken in Steintöpfe mit dazwiſchen geſtreutem Gewürz . Als Gewürz verwendet man auf etwa 10 Pfund Gurken , 500 g Perlzwiebeln , 100 g feinwürflig geſchnittenen Meerrettich 15 g Pfefferkörner , etwas Nelkenpfeffer , Lorbeerblätter , Dill undel tetes Esdragonblätter . 1 — 2 Liter Waſſer und 2 Liter guten Einmache = Eſſig kocht man auf nimmt vom Feuer , gibt 1 Päckchen von Dr . Oetker’s Einmache = an Hülfe zu 10 Pfg . hinzu , und je nach Geſchmack Salz und einige Stückchen Zucker , läßt die Flüſſigkeit erkalten und gießt ſie über dier Gurken . Die Gurken müſſen mit dem Eſſig bedeckt ſein . Auf die lr Gurken legt man ein Säckchen mit gelben Senfkörnern . Ein weiteres nochmaliges Aufkochen des Eſſigs iſt unnötig , weil die hinzugefügte Einmache = Hülfe ein Verderben des Eſſigs verhindert . Gut zugebunden halten ſich die Gurken unbegrenzt , ſind ſehl aromatiſch und ausgezeichnet im Geſchmack . Kürbis . Zutaten : 3 kg Kürbis , 1 ½ kg Zucker , 3 / Liter Waſſen 1 Zitrone , einige Stückchen Ingwer etwas Zimt und Eſſig 1 Päckchen von Dr . Oetker’s Einmache = Hülfe . Zubereitung : Man nimmt einen mittelgroßen , reifen , abe noch feſten Kürbis , ſchält ihn bis auf das Fleiſch ab ſchneidet ihnl auseinander , ſchabt das Kerngehäuſe mit einem Eßlöffel heraus und zerteilt den Kürbis in fingerlange , zwei Finger breite Stücke und wiegt ihn . Die Kürbisſtücke werden nun in eine irdene Schüſſel geleghl mit Eſſig übergoſſen und 12 Stunden ſtehen gelaſſen , dann ſchüttel man ſie auf ein Sieb zum Ablaufen . Den Zucker kocht man mi dem Waſſer klar , gibt die Kürbisſtückchen mit dem Zimt , Ingwer und der in Scheiben geſchnittenen und von den Kernen befreiten Zitrone hinein und läßt ſie darin ſo lange kochen bis ſie klar geworden ſind ohne daß ſie dabei zu weich werden dürfen ; etwa ½ Stunde . De Kürbis wird dann vom Feuer genommen und unter die etwas abgekühlte Maſſe die Einmache = Hülfe gerührt und dann ſofort Gläſer gefüllt . Nach dom Erkalten legt man ein Stück reines Papier auf del Kürbis befeuchtet mit Rum Arrak oder reinem Spiritus und ſtreil etwas Einmache = Hülfe darauf , dann überbindet man die Gläſer nochmil Pergamentpapier und bewahrt ſie an einem kühlen , luftigen Orte auf Wer den Ingwergeſchmack nicht mag , kann den Ingwer fortlaſſen jede lan Sch voll , viel gele eign rung läßt und vert hr ich her He „ An der von an 90 ſeinen ſchei= zum ſch trat kleit weſer II h= g . br ſchit hinat mehr . te pie K . 10000 M . 14 . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Nr . 138 . Mittwoch , 20 . Mai . 1914 .

an Bord der „ Vaterland‟‟ . Von Paul Lindenberg . ( Nachdruck verboten . ) Trüb und regenfeucht war der Maiabend , durch den der Sonderzug von Hamburg nach Cuxhaven haſtete . Die Stimmung draußen in der norddeutſchen Flachebene war gerad’ keine ſehr erfreuliche , aber ſie hatte nicht den gering= ſten Einfluß auf uns , die literariſchen Gäſte der erſten Fahrt der „ Vaierland ” die wir jenen Zug füllten . Zu groß war die Spannung , zu allgemein die Erwartung , zu= mal für jene , die , wie der Schreiber dieſes , den „ Impe= rator ” nicht kennen gelernt . Nun hatten wir unſer Ziel erreicht , die langgeſtreckte Bahnhofhalle nahm uns auf , unwillkürlich beſchleunigte jeder ſeine Schritte , ſie zu durchmeſſen und ins Freie zu Be= langen . Und da türmte ſich plötzlich , wenige hundert Schritte entfernt , das ungeheure Schiff vor uns auf , macht= voll , rieſengroß , mit ungeahnter Wucht trotzdem man ſo= viel bereits von ſeiner Größe und all dem , was es birgt , geleſen ! Dieſer erſte Anblick wirkte tatſächlich wie ein Er= eignis , wie ein ſolches , das ſich unauslöſchlich der Erinne= rung einprägt , und das von ſelbſt jedes Wort verſtummen läßt — — nur einen ſtaunenden Ausruf hörte man hier und da . Mit dem Gigantiſchen aber , das uns hier ſo un= vermittelt entgegentrat , vermiſchte ſich das Gefühl des Stolzes , daß die heimiſchen Wellen ein deutſches Werk trugen wie dieſes ein Werk , das einen vollen Triumph deutſcher Tüchtigkeit und Arbeitſamkeit , deutſchen Strebens und Könnens in eindringlichſter Weiſe verkörpert , das größte Schiff der Welt , das wie der Direktor der Ham= burg = Amerika = Linie , Herr W . Huldermann , in einer kur= zen , markigen Begrüßungsanſprache hervorhob , ausſchließ= lich aus deutſchem Material und von deutſchen Händen hergeſtellt wurde und zwar auf deutſchen , den größten Helgen des Erdballs ! Unwillkürlich mußte ich der unterwegs geleſenen „ Amerikaniſchen Reiſebemerkungen ” von Dickens gedenken , der Anfangs Januar 1842 das Dampfboot „ Britannia ” von 1200 Tonnen beſtiegen , das zur Verwunderung Vieler an 90 Fahrgäſte beherbergte und „ nur ” über 20 Tage zu ſeiner Reiſe gebrauchte . Der liebenswürdige Spötter be= ſchrieb auf den erſten Seiten ſeine Verwunderung , als er zum erſten Male ſein „ Staatszimmer ” betrat , das beſte des Schiffes in welchem zwei Hängematten übereinander= ſchaukelten und ein roßhaarbedecktes Brett das Sofa ver= trat , das in zwei Schemeln ſeine Ergänzung fand ; zwei kleine Koffer , unterzubringen , ware ebenſo möglich ge= weſen , als wie eine Giraffe in einen Blumentopf zu zwän= gen . Guter Dickens , du lieber Humoriſt , der du dich nicht leicht aus deinem Gleichgewicht bringen ließeſt , du hätteſt diesmal doch wohl recht erſtaunte Blicke gemacht , wenn du mich hätteſt begleiten können , nachdem ich den ſchwimmen= den Koloß betreten . Meine Kabinennummer — um noch den gewohnten Ausdruck beizubehalten — trug die Zahl 421 und die Be= zeichnung des E = Deckes . Auf meine Frage wo ich dies finden könpte hieß es : „ Bitte , benutzen Ste doch hier links den nächſten Aufzug‟ . Der ſchmucke , jugendliche Füh= rer desſelben hatte , ſeine Mütze lüftend , bereits die Tür geöffnet , ich trat in einen kleinen behaglichen , poliſander= getäfelten und elektriſch beleuchteten Raum , der zehn Per= ſonen Platz bot , und im Nu ging’s empor drei Stockwerke hinauf . Die Tür ward geöffnet , ich befand mich auf einem großen Vorplatz , auf deſſen koſtbaren echten Teppichen ge= polſterte und korbgeflochtene Seſſel ſtanden und von dem breite Gänge abzweigten , während ſtattliche mit farben= ſchimmernden orientaliſchen Läufern belegte Treppen hinauf = und hinuntergingen . Das war doch kein Schiff mehr , das war doch ein großartiges , glänzend eingerich= tetes Holel ! Und zu dieſem fügte ſich die bezeichnete „ Ka= bine ” die ein großer Salon vertrat , die Wände mit mat= tem Nußbaum getäfelt , der Boden völlig mit weichem Tep= pich beſpannt , die beiden weißlackierten Betten frei ſtehend , an der einen Schmalwand ein großer weißleuchtender Waſchtiſch , in deſſen weite Becken auf einen leiſen Druck kaltes oder warmes Waſſer ſtrömt darüber ein breiter Kryſtallſpiegel mit Glasplatten für die Toilettengeräte , an der gegenüberliegenden Wand ein weißer Schreibtiſch mit großem Schrank , der einigd Dutzend Fächer enthält und der leuch von Damen als Toilettentiſch benutzt werden kann , lan der der Tür gegenüber gelegenen Wand unter den bei= lden zur See gehenden Fenſtern ein weiches Sofa mit einem großen Tiſch und mehreren Fauteuils davor , an den Sei= ten rechts und links zwei Kleider = und Wäſcheſchränke , deren Inneres von oben elektriſch erhellt wird und deren Innentüren Spiegel aufweiſen . Dazu acht elektriſche Be= leuchtungen , zum Teil an der weißen , goldverzierten Decke langebracht , teils als hängende oder freiſtehende Lampen e een die Bedienung , ſogar einige zierliche Aquarelle als Schmuck . Etwas Hübſcheres und Anmutenderes , zum Blei= ben Verlockenderes läßt ſich garnicht denken . Und dieſes Zimmer bildete nicht etwa eine Ausnahme , das Schiff birgt deren eine reiche Zahl , mit Abſtufungen nach oben und unten , ergänzt durch ganz reizende Wohnungen mit vier zuſammenhängenden Gemächern , die blumenge= ſchmückte Erker , blinkende Badezimmer und mollige An= kleideräume enthalten . Na , mein guter Dickens , was hätteſt du dazu geſagt ! Und wie hätteſt du erſt deine luſtigen Augen aufge= riſſen , wenn du mich hätteſt auf meinem erſten Streifzuge begleiten können . Zielbewußt konnte er nicht ausgeführt werden , trotz des quadratmetergroßen Planes , den ich ſorgſam vorher erforſcht . Aber es gehört wirklich das Entdeckungstalent eines Columbus und der Spürſinn eines Apachen dazu , um ſich in dieſem ungeheuren Ganzen zu= recht zu finden , in dieſem Ganzen , das , obwohl es über 5200 Menſchen — darunter 1200 zur Beſatzung gehörende — birgt , doch niemals in uns das Gefühl der Unruhe , des Haſtens am wenigſten des Zuſammengedrängtſeins ſo vieler Lebeweſen erweckt . Eine gute Viertelſtunde verging , ehe ich das Poſtamt fand und dort meine Briefe in Emp= fang nahm ſowie Telegramme aufgab , dieſelbe Zeit um zum Auskunftsbureau zu gelangen und mich nach den Wohnungen befreundeter Kollegen zu erkundigen . „ Bitte , bedienen Sie ſich dort rechts des Aufzuges ” , meinte der Auskunfterteilende Nein , es gewährt einen eigenartigen Genuß , ſo herumzuſchlendern , und auf immer neue Ueber= raſchungen zu ſtoßen . Schwimmbad ” leuchtet’s mir auf einem der Gänge plötzlich entgegen . Durch eine gläſerne Drehtür tritt man in einen pompejaniſch ausgeſtatteten , künſtleriſch geſchmück= ten halbkreisförmigen Raum , von welchem marmorne Treppen hinabführen in den gleichfalls in pompejaniſchem Stil mit Moſaiken und glänzenden Flieſen verſehenen Badeſaal , in deſſen großes , für Schwimmer und Nicht= ſchwimmer eingerichtetes Baſſin das auf 20 bis 25 Grad Celſius erwärmte grünliche Meerwaſſer plätſchernd hinein= rauſcht kaskadenartig hervorſprudelnd unterhalb eines marmornen Sockels , der die große Bronzefigur eines Eros trägt . Zwanzig Niſchen zum An = und Auskleiden umgeben das taghell beleuchtete Becken , über dem ſich dben eine Glasdecke wölbt und an das ein herrlicher , ſchummeriger Ruheraum mit ſchwellenden Diwans ſtößt , der wiederum begrenzt wird durch das Gemach für Licht = und ſonſtige Bäder , für Maſſage uſw . Nach dem Umhertummeln im Waſſer ſtellt ſich in der Magengegend ſo ein Verlangen nach einem kräftigen Im= biß ein , die Stunde für die gemeinſame Mahlzeit iſt jedoch noch nicht gekommen . Ihrer braucht man jedoch nicht ſehnend zu harren , man frägt ſich nach dem im B = Deck , dem zweiten von oben gerechnet — acht Decks gibts im ganzen — gelegenen Ritz = Carlton = Reſtaurant durch und wandert die vier Treppenhäuſer empor , deren mächtige Wand= flächen teils mit Bildern moderner Maler , teils mit wert= vollen Gemälden altitalieniſcher Meiſter geſchmückt ſind . Durch den herrlichen Wintergarten mit ſeinen hochragenden Palmen und blühenden Gebüſchen , mit ſeinen lauſchigen Ecken und behaglichen Plätzchen gelangt man mehrere Stufen hinauf in jenes Reſtaurant deſſen lichtumſäumte Decke von Säulen geſtützt wird und in welchem befrackte Kellner das Leckerſte von Küche und Keller anbieten . Nun verlangt’s einen nach der leiblichen Stärkung , nach Be= wegung . Jetzt brauchen wir nicht mehr hinauf = und hinab= zuklettern oder den Fahrſtuhl in Bewegung ſetzen zu laſ= ſen , denn um dieſes Deck zieht ſich ja die Promenade , die nach der Seeſeite zu durch eine hölzerne Baluſtrade und darüber durch gläſerne Schiebefenſter , die ſich ſofort öffnen und ſchließen laſſen , gegen Wind und Wetter geſchützt iſt . Ein dreimaliger Umgang bedeutet einen Marſch von einem Kilometer , man kann alſo mit der Seefahrt auch ganz hübſche Dauermärſche verbinden , ganz abgeſehen von ſportlichen Leiſtungen in der auf dem oberſten Deck gelegenen großen Turnhalle , in der man die verſchieden= ſten Reitübungen anſtellen und ſeine Muskeln ſtärken , wie ſeine Körperkräfte meſſen kann . Aber nun ertappe ich mich wirklich beim Aufzählen von Einzelheiten , was ich vermeiden wollte , da ja in den letzten Tagen ſchon genugſam von ihnen erzählt ward . Wo ſollte man auch anfangen , wo ſollte man aufhören ! Ein ganzes Buch genügt kaum zu näheren Schilderungen , und mag es noch ſo hübſch geſchrieben , mag es noch ſo an= ſchaulich illuſtriert ſein , es kann ja doch nicht erſchövfend die Wirklichkeit wiedergeben . Das wurde unter uns Ge= fährten von der Feder des näheren behandelt , wenn wir an kleinen Tiſchen in dem gewaltigen Speiſeſaal zuſam= menſaßen , in welchem 700 Gedecke aufgelegt ſind . Auch hier erinnert durchaus nichts an ein Schiff ! Nichts mehr von den ſeſgeſchrandten hölzenen Seſein , nichts meht von den langen und langweiligen Tafeln , nichts von den kleinen runden Fenſtern , an die bei früheren Fahrten ge= legentlich der alte Neptun vornehmlich klopfte . Hier reicht ſein Dreizack nicht heran , ſo hoch weilen wir noch immer über dem Waſſerſpiegel , und die hunderte , in feſtlicher Kleidung befindlichen , angeregt plaudernden Damen und Herren denken gewiß nicht daran , daß ſie ſich innerhalb des feuchten Reiches des dreizackſchwingenden Meer= beherrſchers befinden . Und noch weniger kommt einem dieſe Vorſtellung , wenn man ſich nach dem Diner in den großen Feſtſaal vereint , zu dem uns nun , um nicht die vier Treppen zu ſteigen , der Aufzug hinanführt . Alch in dieſem mächtigen Raum mit ſeiner Bühne , auf der jetzt eine Künſtlerkapelle ihre Weiſen erſchallen läßt , iſt alles vornehm abgeſtimmt ; vier prächtige , aus der Zeit Ludwig XV . ſtammende franzöſiſche Gemälde unterbrechen die ſeiden= beſpannten Wände , in ſattem Rot ſind die Polſtermöbel und iſt der den geſamten Fußboden bedeckende , echte Smyrnateppich gehalten . Aber ſieh’ da , die flinken Hände der Stewards rollen den mittleren Teil desſelben zuſam= men , ein glänzendes Parkett kommt zum Vorſchein , die erſten Walzerklänge ſchwirren herab , ein paar Minuten des Zögerns , nun folgen einige Paare der Lockung : der Ball iſt im beſten Gange und währt bis Mitternacht . Wir aber haben nach kurzem Verweilen im geſellig= feſtlichen Getriebe in dem noch höher gelegenen flämiſchen Rauchzimmer Platz genommen , in Klubſeſſeln , die zwang= los um die Tiſche gruppiert ſind . Seit acht Stunden „ gehen ” wir ſchon wie der ſeemänniſche Ausdruck lautet ; aber man merkt nicht das geringſte davon , auch nichts von jenem Zittern und Ruttern , das ſonſt durch die Maſchinen ſelbſt im größten Schiffskörper hervorgebracht wird . Einer der früheren Kapitäne der „ Hapag ” , der jetzt andere Pflich= ten zu erfüllen hat , ſitzt unter uns . „ Sagen Sie , Kapitän , mußte Ihre Geſellſchaft ſo gewaltige Schiffe bauen , wie dieſes Vaterland ” , das einen Brutto = Tonnengehalt von 58 000 Tons und eine Kraftentwicklung von 65000 Pferde= kräften hat und welches die Kleinigkeit von fünfunddreißig Millionen Mark koſtete ? ” — „ Ja , ſie mußte es ! Seitdem die Engländer uns mit ihren gewaltigen Schiffen , mit der „ Titanic ” , der „ Mauretania ” , der „ Luſitania ” , an die Seite zu drücken drohten , wie ſie es uns klipp und klar ange= kündigt , ſeitdem wir merkten , daß jene Schiffe bevorzugt wurden , da mußten wir ihnen folgen . Und wir folgten ihnen nicht nur , wir übertrafen ſie . Es handelte ſich da= bei um eine Lebensfrage , nicht nur für uns ſelbſt , ſondern für die deutſche Schiffahrt überhaupt ; es handelt ſich um wichtigſte nationale Werke ! Wir hoffen , wir ſind Sieger geblieben und werden es auch fernerhin bleiben . Hinter dieſem Vaterland ” ſteht ja unſer großes , unſer deutſches Vaterland , das wiederum kraftvoll , und machtvoll dieſes Schiff vertritt ! ‟ — Da wurden die Gläſer mit dem ſchäumenden Trank gehoben und ſtießen fröhlich zuſam= men : „ Ein Hoch dieſem „ Vaterland ” und dem anderen ! Möchte beiden gute Fahrt beſchieden fein , ſtets und im= merdar ! “ — Das gab einen guten Klang ! Was man für eine gute Toilette - Seife ausgibt das wendet man für seine Gesundheit und Schönheit auf . — Die Richtigkeit dieses Satzes wird durch tägliche Waschungen mit der ges . gesch . Lecina - Seife bewiesen , denn Lecina - Seife ist eine erst- klassige , milde Toilette - Seife , hergestellt aus den besten und reinsten Grundstoffen . Das in ihr ent- haltene 'Lecithin ” hat die charakteristische Eigenschaft , die Haut - Gefässe und Haut - Nerven stets zu neuer , intensiver Tätigkeit anzuspornen . Die Blutzirkulation wird dadurch gehoben , was eine natürliche Reinheit der Haut zur Folge hat . ‟Lecina - Seife greift selbst die empfindlichste Haut nicht im geringsten an . Sie ist eine ideale Bade - und Kinder - Seife , von Aerzten empfohlen . Die Hauptsache ist freilich , dass man dauernd bei der Lecina - Haut - Pflege bleibt . — Lecina - Seife ist in allen einschlägigen Geschäften erhältlich . Da sehr viele Nachahmungen und minderwertige Erzeugnisse auf dem Markt sich befinden , so sei man beim Kauf sehr vorsichtig und achte genau auf den ges . gesch . Namen Lecina . Das Stück 50 Pfg . 3 Stück M 1 . 40 Karton zu 1 Dtzd . M 5 . 50 Karton zu 3 Dtzd . M 16 . 20 Alleiniger Fabrikant : Ferd . Mülhens Glockengasse 5 Köln a . Rh . ( Gegr . 1792 ) . ccindveife Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . in eleganten in den neuesten braun , grün und grau melierten Farben , Preislagen Mk . 65 . — bis sowie Pepita - Anzüge die grosse Mode Cuttaway und Westen mit gestreiften Hosen 0 von Mk . Govercoat - Paletots n von Mk . Regen - Ulster , Gummi - Mäntel , Bozener Mäntel , Pelerinen enorm billig in Lüster , Leinen Hochsommer - Anzüge und Tennis - Stoffen Lüster - , Loden - u . Wasch - Joppen Wasch - Westen . . 55 . , Grobetädtiseie Auswalt Westengüirtel zn 75 ₰ . , Kohrentionshaus winenn Deuster Markt Ecke Marktstrasse . ( 12402 Zum Hausputz Geehrte Hausfrauen ! Alles , was Sie zum bevorſtehenden Hausputz brauchen , kaufen Sie am beſten nur in einem Fach= geſchäft . Sie finden alles Gewünſchte vor zu billigſten Preiſen , auch Rat und Auskunft des Fachmanns be= treffs Verwendung der Fabrikate . Beſonders empfehle ich Fußbodenlacke , p . Doſe zu Mk . 1 . 00 , 1 . 25 , 1 . 30 , 1 . 50 , 2 . 00 Parkettwachs , per Kilo 1 . 30 , ½ Kilo 70 , ½ Pfd . 40 Pfg . Fußbodenöle , per Liter 50 , 60 und 80 Pfg . Stahlspäne , fein , mittel und grob , per Paket 22 Pfg . Leinöl , roh und gekocht , mit und ohne Farbe . Leinölfirnis , Sikativ , Terpentinöl , Terpentinersatz , Pinsel u . Bürsten in reicher Auswahl . ( 7802 a Anton Fischer , Adler - Drogerie Frankfurterstr , 12 / 14 . Telephon 186 . Spezialität : Farben u . Lacke , Fußbodenbedarfsartikel . nnStunSnSAnSAC In vielen Millionen von S Bänden verbreitet erfüllt die Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden — Privatbibliothek ( X , 9792 aufs allerbeſte . — Jährlich 13 reich illuſtrierte , elegant in — echte Leinwand gebundene Bände : Preis für den Band nur 75 Pfennig . Zu beziehen durch alle Buch = und Zeitſchriftenhandlungen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Die eleganteſten Blumen = Arrangements zu allen Gelegenheiten liefert in bekannt ge= schmackvoller Ausführung Lina Hardt Spezialgeschäft für mod . Blumenbinderei Rheinstraße 14 Telephon 1070 . ( 7263 a CESESESESESESHE 3 H Sitz = u . Liegewagen vollständig zusammenklappbar Mk . 19 . - 22 . - 25 . - 30 . - 33 . - Zetzsche &Co . Gesellschaft mit beschränkter Haftung Ernst - Ludwigstrasse 19 Mitglied des Rabatt - Spar . Vereins . Versand nach auswärts prompt Diverſe moderne Jagdwagen 4 = u . 6 ſitzige , gute Landauer eckige und Schiffsform , Kupees , Braeks , Halbverdecks , Vis - ä - vis mit u . ohne Verdeck , Kutſchierwagen , Omnibus , Pony = Parkwagen , Pony = Dogcart , leichte Federrolle , ſämtlich in beſt . Zuſtand , ſowie 2 Paar plattierte Zweiſpänner = Chaiſengeſchirre preiswert abzugeben . ( 12228 a E . Mohrmann Bleichſtraße 15 . Telephon 1075 . Gelegenheit ! Wegen Abreiſe ins Ausland‟ 1 Perzina - Mignoh - Flügel mit herrlichem Ton ſehr billig ( 10287 a abzugeben . Karl Arnold , nur Ecke Erbacher= ſtraße ( n d . Schwimmbad ) . Spiritus- daskocher , genau regulierbar , Petrolkocher , Plätt - . Stahl - , Kohlen - u . Glühstoffbügeleisen „ Dalli ” Bügelbretter , Gleßkan- nen , Sicherheits - Leitern empf . in gr . Auswahl ( 10743 a Ernst Crämer , Ludwigstr . 7 . ehten , Hohte , Reiteten auch Sackzentner , billigſt . ( 2136 a K . Koch . Elisabethenstr . 49 . Tel . 1509 . Vollſt . Bett 20 Mk . , Sofa 6 Mk . zu verk . Gardiſtenſtr . 4 , pt . ( * 14247 600 § Brennholz * in Schwarten oder Klötzchen , kurz geſchnitten , prima trocken , daher direkt zum Anfeuern verwendbar , liefert per Zentner Mark 1 . 40 inkl . Oktroi , frei Keller J . Awerbuch , Wendelſtadtſtr . 47 , Telephon 1422 . NB . Bei Fuhren von 10 Zentnern bedeutend billiger . ( 10405 a Grösste Auswahl Grösste Auswahl Echter Schweizer Stickereien Hoflieferanten Strauss & Mayer , Schulstrasse 8 inh . : SlEGFRIED MAV . ( 11049 a Klavier = Stimmeng 5 alle Reparaturen . Telephon 2457 . Karl Arnold Ecke Erbacherſtraße , n . d . Schwimmbad . ( 655 Geſichts= ausſchlag , Pickel , Miteſſer , Flechten uſw . ver= ſchwinden meiſt ſehr ſchnell , wenn man den Schaum von Zucker’s Patent - Medizinal - Seife ( in drei Stärken , à 50 Pf . , M . 1 . — , u . M . 1 . 50 ) abends eintrocknen läßt . Schaum erſt morgens ab= waſchen u . mit Zuckooh - Creme ( 50 u . 75 Pf ) . nachſtreichen . Groß= artige Wirkung , von Tauſenden beſtätigt . Bei Fr . Schaefer , A . Logel , ICh . Schwinn . Drog . , Georg Liebig Nachf . , Hoflieferanten , u . Gg . Frz . ( E , 2863 Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Ausstellung stilger . , einfach bürgerlicher , sowie vornehmer Wohnungs - Einrichtungen für jeden Geschmack , in allen Holz - und Stilarten , sowie Preislagen . Besuch meiner Ausstellungsräume ohne jede Kaufverpflichtung . MebEL - AAUs ATLAM KARTT Darmstadt , Bleichstrasse 51 . Neu eingeführt ! ZHer Preise - Systchr Differenz Bar - 1 zwischen Ziel - Bar - und Preis Zielpreis Preis nur 10 % Uebervorteilung hierdurch ausge- schlossen , da jeder Gegenstand mit zwei Preis - Auszeichnungen , Bar - Preis und Ziel - Preis , versehen ist . Munion = Briketts im plombierten Säcken à 50 Kilo netto ₰ liefert prompt nach jedem Stadtteil ( 4180 a Kohlenhandlung Füc Runisg Viktoriastrasse 53 Telephon 395 . Trockenes Schwartenholz liefere zu Mk . 1 . 35 per Zentner . Die tüchtige Hausfrac Im vorigen Jahre habe ich 100 Mark auf die Sparkasse bringen können , weil ich Weber’s Carlsbader Kaffeegewürz verwendet habe . ‟ Miit Weber’s Carlsbader Kaffee= gewürz erspart man eine Menge Kaffee und erhöht außerdem den Geschmack der billigeren Kaffee= sorten . 50 Gramm Bohnen , mit einem Wücfel Weber’s Carlsbader Kaffeegewürz zubereitet , ergeben sechs Tassen ausgezeichneten Kaffees . Ferrenstofe prachtvolle Saison - Neuheiten — blaue Stoffe Damch - Coetum - u . Blaschstone etzte Saison - Neuheiten in Crépon und Streifen . Grosse Auswahl , unerreicht billige Preise . Inhaber der Firma Seun Sricherg Franz Gaydoul Schuistref 1 . Stock . — Tel . 1519 . 12178 a Ich führe nur prima Ware und kann Sie sehr billig bedienen , weil ich keine Ladenspesen habe . Wik 6 - Werke Dr . Hentschel , G . m . b . H N Hamburg . Dr . Hentschel’s Wikö - Apparat D . R . G . M . beseitigt schnell und sicher alle Hautunreinheiten , wie Mitesser , Pickel , Pusteln , fleckige Haut , Haut- gries , blassen , grauen Teint , ferner Runzeln , Falten , Krähenfüße , Doppel- kinn . Die Haut wird zart u . sammet- weich , der Teint rein , blütenweiß und von schimmernder Durchsichtigkeit . Hohle Wangen , magere Körperteile erhalten Fülle , Form und Festigkeit . Alle Unreinheiten des Blutes und der laut werden durch starken atmosphär . Druck heraus - gesaugt . Diese neue Methode spornt die Hautgefäße zu neuer Tätigkeit an , erhöht die Blut - und Säftezirkulation und verhindert das Ergrauen und Altern der Haut , so daß ein müde und alt er- scheinendes Gesicht durch Dr . Hentschel’s Wikö - Apparat unbedingt wieder frisch , voll und jugendlich aussehen muß . Preis Mk . 2 . 50 und Mk . 4 . − . Aufklärungsschriften u . Zeugnisse kostenlos erhält- lich bei der hiesigen Verkaufsstelle Elisabethenstr . 9 , Tel . 886 Georg Frz . Frank , Parfümerie . ( 9237 a Möbel für Vereins= zimmer zu verkaufen : hell Eiche , beſt . aus : 1 gr . Tiſch u . 12 Stühle , Bank , Eckbüfett mit Anrichte , Bauerntiſch , Paneelbrett , Etagere , Spiegel , 5 Bilder , div . Geweihe , elektr . Lampe , ferner Plüſch = Garnitur , Sofa und zwei Seſſel , Nähtiſch ꝛc Näheres durch Paul Wolf u . Co . G . m . b . H . , Rheinſtr . 51 . ( 11950 a wie neu , Klein = Anto , 2 Zylind . , Torpedo = Karoſſerie , Sportzweiſitz . , ſtaubgrau , tadellos funktionierend , für 800 Mk . zu verk . ( * 14065 gim Zu erfragen Schwanenſtr . 70 . Paket 55 Pfg . , ½ Paket 30 Pfg . Niederlagen : Ph . Secker Nachf . , Bessungerstr . , Otto Erb , Alexander- strasse , Wilh . Beck , Saalbaustr . , Fr . Seibert , Pallaswiesenstr . , und in allen durch Plakate gekennzeich- neten Geschäften . ( II , 2982 Trauringe ohne Lötfuge Fiach - u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold , das Paar von 10 — 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Größen stets vorrätig . L . Borné Hofuhrmacher und Henieferant 6 Uhren , Gold - und Silberwaren . 25 Ernst - Ludwigstr . 25 .

Verſchloſſene Gärten . Roman von Fritz Gantzer . Am nächſten Tage ging man etwas gnädiger mit ihm um . Juſtus Ehrenberg würdigte ihn ſeiner teilweiſen Alten Liebenswürdigkeit , die in demſelben Maße wuchs , wie der Tag abnahm , und gegen den Abend hin , als Otto um ſeine Rechnung bat , eine Höhe erreichte , wie nie zuvor . ſimilie Ehrenberg verſprach ihm zum Abſchied noch einmal F ührei mit Schinken und verſicherte ihm immer wieder , daß er der angenehmſte Tiſchgaſt geweſen , den ſie ſeit fünfundzwanzig Jahren gehabt . Es war alles eitel Wonne und ſah eher aus , als wenn er beabſichtige , noch wochenlang hindurch ſein teures Geld in . Juſtus Ehren= bergs unergründliche Taſchen wandern zu laſſen , als ſchon morgen ſein Bündel zu ſchnüren . Schließlich taperte auch noch Ede in die Stube . Sein Erzeuger ſtrich gerade die ſtattliche Reihe blanker Silber ſtücke und den Fürſten des Aufmarſches , ein funkelndes vanzigmarkſtück , in ſeine Rieſenhand und , redete vom Wiederkommen ” und „ Guthaben bei ihm ” Da fragn Sie mein’n Ede , ob wir’s nich immer ge= ſagt hab’n , daß Sie ein ſtaatſcher Herr ſein tun . Das hab’n wir geſagt , Herr Geometer , janz jewiß , verſicherte Ede gönnerhaft . . . . Un wenn ſſoll ich morgen ſrüh anſpann’n ? Otto lächelte vergnügt , ſagte , daß ihn die Anerkennung ſreue und bat , den Wagen um ſieben Uhr fertig zu halten Er hatte für den Abend nichts mehr zu erledigem und war unentſchloſſen , ob er ihn benutzen ſollte , um zu Bachhuber zu gehen . Schließlich blieb er doch und lang= weilte ſich in der Einſamkeit der Ehrenbergſchen Putz ſtube . Denn dem Geſchwätz des Krugwirts und dem wüſten , halsbrecheriſchen Philoſophieren einiger ſchnaps= trinkender Trebnitzer war er ſchon beizeiten entronnen . Der vorläufig letzte Abend in Trebnitz ging trüber aus . Aber der Morgen des Reiſetages meinte es gut mit dem Scheidenden . Als er am Schulhauſe vorüberfuhr , ſah er Bettina und Ludwig Bachhuber im Vorgarten über ein Sorgenkind des Roſenbeetes gebeugt . Er ließ ſofort halten und ſprang vom Wagen . Der kurze Abſchied war auf beiden Seiten herzlich . Und das „ Auf Wiederſehen ! ” aus dem Munde Bettinas nahm Otto Behring wie eine liebe Blume zum Scheiden mit auf die Reiſe . Die übrigens nicht programmäßig verlief . Ede Ehrenbergs , ſeines Kutſchers , neu emporgeloderte Wu ließ ihn aus Niedertracht den Zug verſäumen , ſo raffiniert verſäumen , daß der Kaleſchwagen aus Trebnitz gerade in dem Augenblick vor dem Stationsgebäude in Raſtenburg hielt , als jenſeits auf dem glitzernden Schienenſtrange der Perſonenzug nach Berlin unter fauchendem Stöhnen ab= uhr . Und Ede kletterte mit heimlichem Hohnlächeln vom Wagen , ſträngte den rechten Gaul ab und ſagte : Die ver= fluchten Uhren , Herr Geometer ! Sie ſind wie die un= treuen Weiber Aber man kann ſie ſich ja belde re= gulier’n . Un dann halten ſie Takt , wie wir’s woll’n . Welche tiefſinnige Philoſophie der ob des Zuſpät= kommens wütende „ Nebenbuhler ” Edes nichſt verſtand . An einem der erſten Maitage wies die gewöhnlich nur mäßig bedachte ſchwarze Ledertaſche des Trebnitz be= ſtellenden Poſtboten eine ziemlich bedeutende Fülle auf . Eine ganze Anzahl amtlicher Schreiben umſchloß ihr ſonſt an magere Leere gewöhnter Bauch , daß ſie ſich brüſtend blähte , als berge ſie alle Geheimniſſe der Welt — von Trebnitz an bis weit da hinten in der Türkei . Und Fritz Bärbe , der Poſtbote , war ſich ſeines wich= tigen Amtes heute doppelt und dreifach bewußt . Er ſchritt durch Trebnitz , als ſei er der Kurier des Kaiſers , hatte heute zehnmal weniger Zeit denn ſonſt und ſuchte keine verſchwiegene Ecke , um in neugieriger Luſt die Poſt= arten zu leſen . Auch auf Timm Rasmuſſens Hof trat er . Als er den Bauer im Geräteſchuppen neben der Scheune erblickte , wo er an einem Wagenrade herumflickte , ſtakte er mit durch= gedrückten Knien und vornüber geneigtem Oberkörper zu ihm . Timm Rasmuſſen ſah ihm , ohne ſeine Arbeit zu unter= brechen , mit halbem Blick entgegen . Er war dem Manne mit der ſchwarzen Taſche wenig gewogen . Eigentlich haßte er ihn — denn viel Gutes brachte er nie . Und was wollte er nun heute ſchon wieder , da er ihm erſt geſtern das Auflaſſungsſchreiben , betreffs des Sandbergverkaufs ausgehändigt hatte ? Sollte etwa „ der in Berlin ” einen neuen Bettelbrief auf die Reiſe geſchickt haben ? Nun ſtapfte Fritz Bärbe die letzten Schritte heran und kramte ſchon mit ſtark hervorgekehrter Wichtigkeit in Hal= tung und Mienen zwiſchen den Poſtſachen herum . Endlich , gerade , als er vor dem mit doppelter Gewalt auf den Radreiſen loshämmernden Bauer ſtehen blieb , ſchwenkte Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . Wilh . Lehrbach Schillerplatz Telephon 976 Spezial - Abteilung : Kinderwagen Die grosste Auswant S BREMIABDR - Brautvaare ! Besichtigen Sie zwanglos und unverbindlich in Ihrem eigenen Interesse nachstehende mit bedeutender Preisermäßigung zu- sammengestellte Wohnungs - Einrichtungen . 5 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 3950 . − Z - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 3360 . - Z - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz Mk . 2940 . − 3 - Zimmer - Einrichtung mit Rüche u . Vorplatz . Mk . 2710 . − 3 - Zimmer - Einrichtung mit Rüche u . Vorplatz . Mk . 2450 . - 3 - Zimmer - Einrichtung mit Rüche u . Vorplatz Mk . 1980 . − 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz Mk . 1380 . - 2 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 940 . A . Schwabir . Haus für kompl . Wohnungseinrichtungen in allen Preislagen . Rheinstraße 41 ( keine Läden ) Marienplatz 9 Man achte genau auf die Firma ! Laden mit 5 Schaufenstern . Man verlange Preisliste und Abbildungen . Spezial - Geschäft Srrampr = Waren jeder Art . geſtrickt , gewebt , Flor , geſtickt , glatt und Damenstrümpfe , durchbrochen , ſchwarz , weiß , lederbraun und bunt . ſchwarz , weiß , lederbraun , glatt und durch = Kinderstrümpfe , brochen . Kinderstrümpfe aus Hollins Vigogne , weiß . Rindersöckchen , ſchwarz , weiß , bunt und lederbraun . Berrensocken , ſchwarz , lederbraun , bunt und geſtickt . früher in Firma Fhlmppine Bruch C . Hachenburger jr . ) I . Etage Kranichsteinerstrasse 3 I . Etage Schwarz = weiße Rabattmarken . ( 10290 a id Mnausirie - Speise - Kartokkein per Zentner Mk . 3 . 50 . Waggonweiſe billiger . ( 12062 a Carl Manck Nachf . , Tel . 163 , Wendelstadtstr . 40 . Gummi - Reisekissen , Badehauben Gummi - Wasserkissen verhindern das Wundliegen Gummistrümpfe , Eisbeutel nach Dr . Henschel 4 . 50 Inhaldtor Taueré , Miesb . 8 . 50 M . Kattler , Chirurgie Mechaniker u . Messerschmied , Rheinstr . 3 . Leibbinde 9686 a Das beſte und gediegenſte deutſche Familienblatt für die weiteſten Kreiſe zu ſein ; dieſen Ruf hat ſich , wie allgemein bekannt , Voas Dach TarViie längſt erworben . Beſondere Vorzüge : Horgfälkigſte Auswahl des Gebotenen , größte Reichhaltigkerk , viele prachtvolle Illuſtrationen . Jährlich 28 Hefte . ( X , 9937 Preis des Heftes nur 30 Pfennig . Zu beziehen durch alle Buch = und Zeitſchriftenhandlungen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Ziehung : 3 . Juni 1914 Geid Horterte zum Besten des Prinz Heinrich - Flugs . 1295 Geldgewinne im Betrag von 16200 Mk . I . Hauptgewinn 6000 Mk . 1 Gewinn 2000 Mk . usw . ( 12093 a Porto u . Liste Lose à 1 Mk . , 25 Pfg . extra , bei allen Loseverkaufsstellen oder direkt durch : L . F . Ohnacker , Darmstadt . ſparen Sie beim Einkauf Ihrer Zigarren und Zigaretten . la Vorſtenlanden . . . Mk . 3 . 50 . Mk . 4 . 00 la Rieſenpflanzer ( 300 Stück franko Nachnahme ) Ia 5 Pfg . = Zigaretten , Gold = ) mundſtück , Mk . 25 . 00 , Ia 4 Pfg . = Zigaretten , Goldmundſtück , Mk . 20 . 00 , Ia 3 Pfg . = Zigaretten , Goldmundſtück , Mk . 15 . 00 . 1000 Stück ſortiert Mk . 20 . 50 franko Nachnahme . Einzig und allein bei Julius Dick , Schwepnitz Poſtfach Nr . 111 . Erſte u . alleinige Fabrik mit direktem Verſand an ( 2327 a Private . Coiner Schwarzbror per Stück 50 Pfg . im Ausſchnitt ¼ Pfd . 8 Pfg . Weizenſchrotbrot pielfach ärztlich empfohlen bei ( 1160 a Wilhelm Mlltze Hoflieferant . Brot = und Wiener Feinbäckerei , Ecke Hügel = und Schützenſtraße . Lärchen = Rundholz für Gartenhütten u . Umzäunungen . Haumpfähle imprägniert Gerüſtſtangen etc . preiswert Dei Jonas Meyer Holzhandlung Darmstadt . Stadtlager : Ecke Zeughaus = u . Gartenſtraße . Bahnlager : ( 9578 a Weiterſtädterſtr . 98 . er einen Brief hoch , daß es ſchien , als ſchwirre ein auf geſcheuchter weißer Vogel durch die Luſt , lächelte , wie Glück und Freude verheißend , und ſagte : Da hab’n Sie nen Brief , Herr Rasmuſſen . Schönn gut’n Morjen ! Un das Rad is woll kaput ? Hm , hm , hm ! Na , woll doch , S Flickwerk is ooch’n Werk , wenn ooch kein poſſierliches un manierliches . Aber ’s muß ooch ſin . Ooch , ooch , Herr Rasmuſſen ! Na freilich . Ein letzter dröhnender Hammerſchlag ließ den Red= ſeligen jäh verſtummen . Legen Sie den Dreck dahin — nee , dahin , auf die Hobelbank ! Dann wieder ein Ham= merſchlag , der das trotz aller unfreundlichen Behandlung devot angebrachte Abſchiedsgutenmorgen Fritze Bärbes übertönte . Und nun eine lange Reihe immer wilderer und wütenderer Schläge , bis der weit über den Ellbogen entblößte , gebräunte , ſehnige Arm des Bauern ermattet ſank . Verfl . . . . . . Dreck ! Galt das dem Rade oder dem Briefe ? Anſcheinend letzterem . Denn ein jäh aufflam= mendes Blitzen der Augen nach dem Schreiben hin be= gleitete die zwiſchen den Zähnen hervorgeſtoßenen draſti= ſchen Worte . Eine ganze Weile noch baſtelte der Bauer an ſeinem Rade herum , obwohl es an ihm nichts mehr auszubeſſern gab . Er rüttelte an jeder Felge , prüfte jeden Nagel . Dazu pfiff er leiſe durch die Zähne , was wie ein Gemiſch kkochenden Grimms und nagender Neugier klang . Plötz= lich ſtieß er das Rad mit einem ärgerlichen Ruck von ſich Es lief bis in den äußerſten Winkel des Schuppens , wo es polternd gegen einen Haufen aufgeſtapelter Bretter fiel . Und Timm Rasmuſſen hielt den Brief ſchon in den Händen und drehte ihn von vorn nach hinten . . . . Na , wenigſtens etwas Gutes : von „ dem da in Berlin ” kam er nicht . Aber ſcheinbar ſchickte ihn das Gericht oder ſonſt eine ehrbarlöbliche Behörde . Denn er trug den Aufdruck „ Portopflichtige Dienſtſache ” und war mit einem Oblaten= ſiegel geſchloſſen . Teufel eins ! Mit den Behörden allen , mochten ſie heißen , wie ſie wollten , hatte der Bauer Timm Rasmuſſen nichts im Sinn . Denn das war deren Metier : ſie ſchröpf= ten , zwackten und ſchraubten nur , zogen einem das letzte bißchen Fell über die Ohren — aber gaben nie etwas . Endlich machte ſich der Bauer , nachdem er die Auf= ſchriſt an ein dutzendmal und mehr ſchwerfällig durch= ſtudiert hatte , mit einem halb ärgerlichen , halb energiſchen Ruck von ſeinem ängſtlichen Zaudern frei und öffnete . Der Bogen knirſchte leiſe , als ihn die zitternden Hände aus= einanderſchlugen . Sie werden hiermit aufgefordert , ſich am Samstag , den 15 . Mai , vormittags 11 Uhr , zwecks Verhandlung mit Ihnen in Sachen des projektierten Bahnbaues im Ehrenbergſchen Gaſthofe dortſelbſt einzufinden . Ihr Erſcheinen iſt dringend erforderlich . Und unter dieſem knappen Inhalt eine verzwickte , verſchnörkelte Maſſe , wie eine ſich windende , im Sterben liegende Schlange anmutend , unter Verſchwendung von Tinte und Papier zur Welt gebracht : die unmöglich zu eutziffernde Unterſchrift , Timm Rasmuſſen gab ſich übrigens nicht die geringſte Mühe , dieſen Wuſt von Haken , Strichen , Kritzeln und Kleckſen zu enträtſeln . Er dachte längſt über das Worl „ Verhandlung ” nach . Was wollte man denn mit ihm verhandeln ? Es war durchaus nicht verwunderlich , daß er mit dieſem Begriff nicht ſofort einige andere verband , die etwa „ Landankauf ” oder „ Geld ” heißen mochten . Denn das , was ganz Trebnitz ſeit Wochen bewegte , kümmerte Timm Rasmuſſen nicht im entſernteſten . Zu Ehrenberg ging er nicht , nachbarlichen Geſprächen wich er aus , den ganze Bahnbau intereſſierte ihn nicht . Wer ſich ſo mit ſei= nem Elend durchs Leben ſchleppt , dem iſt alles in der Well egal . So mochten ſie doch ſeinetwegen eine Bahn von Marokko nach den Chineſen bauen . Nur ihn ſollteneſie in Ruhe laſſen . Er hatte von dieſer Bahn ſo wenig etwas wie von irgendeiner anderen . Eine Weile grüs belte er noch vor ſich hin . Dann faltete er den Brief zu ſammen und ſtopfte ihn überzwerch in die Hoſentaſche atmete tief und rollte das Rad auf den Hof . Es wal nur gut , daß der Brief nicht . . . Ja , es war wirklich gutl Eine Schar Enten lief , vom rollenden Rad ausder beſchaulichen Mittagsſieſta in der warmen Maiſonne aufs geſcheucht , flügelſchlagend und ſchreiend vor ihm her He , ha , ho ! Bieſterzeug ! Es klang wie ein befreiendes Lachen . . . . Und eine Stunde ſpäter dachte er kaum noch an den Brief . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 21 . Debhala Anzeiger Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Inſertionspreis : 10 Pfg . die einſpaltige Petitzeile ; von 10 maliger Wiederholung an 10 % Rabatt . Herrschafts - Wohnung . I Heidelbergerſtr . 77 , II . , 6 Z . = Zrerte Zim Eliſabethenſtr . 70 ( 12383 ms Wohn . , ev . mit 1 od . 2 weit . Zim . Zimme Keincht 1 , 3 . Ztat . Beletage , hochelegant , mit elektr . im III . St . , mit Bad u . 2 Balk . z . eleg . 4 Zimmerwohn per 1 . Okt . Lichtanlage , Kochgas , 7 Zimmern , lvm . Näh . im III . St . ( B 8324 ms Rhönring 79 4 Zim . = Wohnung , oder auch 1 . Juli an ruhige Familie neuhergerichtet , mit allem Zubehörz . v . Einzuſ . v . 11 — 1 Uhr . ( B 12170 ms Hermennstr . 31 1 Badezimmer , geſchloſſ . Veranda , Elegante 6 Zimmerwohnung ( l . ) ſehr preiswert p . ſofort zu verm . gegenüber dem Beſſ . Hofgarten , Burſchenzim . , Manſardenräume , auch 3 Zimmer mit Küche davon Näh . daſelbſt im 1 . Stock . ( 11400 ms II . , 4 = Zim . = Haus mit Gas , elektr . Licht , Iper 1 . Juli zu vermieten . Auf getrennt , ſogleich auch ſpäter zu Pallaswieſenſtraße 15 , 2 . St . , Riedlingerſtr . 53 Wohng . mit Zentralheizung , Warmwaſſer = Wunſch Stallung und Remiſe . vermieten . Näh . Exp . ( 12172 ms ſchöne geräumige 4 Zimmer = Woh = Fremdenz . , Bad u . ſonſt . Zubeh . per leitung und ſchönem Garten 1 Näh . zu erfr . im Büro im Seiten = 1 . Juli . Näh . Schießhausſtr . 42 . ( Bms per ſofort zu vermieten . bau zwiſchen 11 — 12 u . 2 — 5 Uhr . nung , Gas , Veranda , per ſofort heinrichstrasse 105 Näheres Heinrichſtraße 82 , Baubüro . ( 9202 ms Das Haus Annaſtraße 54 enthaltend 12 Zimmer , Bad und reichliches Zubehör , Garten , iſt per 1 . Juni 19 4 event . ſpäter zu vermieten . Näheres bei ( 6202 ms J . Glückert , Bleichſtr . 31 . Ecke Heinrich = u . Hoffmannſtr . 26 , 1 . u . 2 St . , herrſchaftliche Wohnung , elektr . Licht , Gas , Bad , Veranda u . reichl . Zubehör , per 1 . Juli 1914 , zuſammen oder getrennt , zu verm . Näheres parterre ( 6204 ms Das Haus Steinſtraße 35 iſt wegen Verſetzung des Frei= herrn Major von Röder ab 1 . Juli 1914 anderweitig zu ver= mieten . Das Haus enthält 7 ge= räumige und 2 kleinere Zimmer und in der Manſarde 3 ſchöne Zimmer u . 6 Kammern , hat elektr . Licht , Badeeinricht . u . einen ſehr ſchönen Garten . Der Preis iſtpro Jahr Mk . 3000 . — . Näh . Anfrag . nur durch die Firma Joſ . Trier , Wilhelminenſtraße 25 . ( 7781 ms Behrens = haus Mathildenhöhe , Alexandraweg 17 , zum 1 . Auguſt d . Js , oder ſpäter zu vermieten oder zu verkaufen . Beſichtigung täglich von 4 — 6 Uhr nachmittags . Auskunft erteilt Kabinetts = Direktion Altes Palais . ( 8134 ms Heinrichstr . 12 iſt die herrſchaftl . Hoch= parterrewohn . von 7 Zim . nebſt Souterrain mit reichl . Nebenräumen , Badezim . , Veranda uſw . , mit oder ohne Stallung alsbald weiter zu verm . Gas u . Elektrizität . Vor = u . Neben= garten . Näheres durch die Firma Joseph Trier . ( 2515 ms Bistharchstr . 38 Hochparterre , 7 Zimmer nebſt 4 Zimmer in der Manſarde , Gas = und elektr . Lichtanlage , mit reichlichem Zubehör , per 1 . Juli lfd . Js . zu vermieten . Einzuſehen von 2 — 5 Uhr nachm Nähere Aus= kunſt erteilt Herr Ludw . Trier , Riedeſelſtr . 17 . Tel . 1189 . ( 8427 ms elegante 6 Zimmer - Wohnung Frankfurterſtr . 11 , Parterre = Bad . Fremden = , Mädchenzimmer u . Garten iſt ſofort zu beziehen , mietfrei bis 1 . Juli . Näh . da= ſelbſt oder im Laden Rhein= ſtraße 33 . Lotterie = Einnahme . ſch . 4 Zim . = W . wegzugsh . an rüh . Preis 1200 M . ( 12188 ms große , Steinackerstr . 3 , I . , neuzeitl . eingerichtete 6 — 8 Zim . = Wohnung mit reichlichem Zubehſr ( B 9229 m Frankfurterstr . 36 , I . gegeuüber dem Herrngarten , herr = Emilſtr . 27 ſchöne 4 Zimmer= ſchaftliche 3 Zimmerwohn . mit Bad u . ſämtl . Zubehör zu vm . ( 6395 ms Zubehör per 1 . Juli od . früher . Bleichstr . 28 Wohn . mit 5 Zimmer = Bad , Veranda und ſonſt . Zubehör zu vermiet . Näh . parterre . ( 9926 ms Bismarckſtr . 52 , 2 . St . 7 Zimmerwohnung mit Veranda und reichl . Zubehör per ſofort ( 9205 ms zu vermieten . Näh . part . u . Saalbauſtr . 71 . Eichbergstrasse 12 iſt die Beletage , beſtehend aus fünf Zimmern , Küche , Bad , 2 Zimmern im Dachgeſchoß , Bodenkammer ꝛc . per ſofort zu verm . Einzuſehen ! Näheres parterre täglich von 10 — 12 Uhr . Näheres Schießhausſtraße 44 . ( B 11105 ms Kiesſtraße 67 , 1 . Stock , Fünf= zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 9445 ms Mieisſtraßt . 30 , 1 . S . Z Zimmer mit Bad , eventuell 5 Zimmer mit Bad , per ſof . ( 9491 ms Hochſtr . 26 iſt die Wohnung im 1 . Obergeſchoß mit 5 Zim . u . ſonſt . Zubeh . per 1 . Juli d . J . anderw . zu vermieten . Einzuſeh . zwiſchen 4 — 6 Uhr nachmittags . Dieburgerſtr . 8 . ( 6723 ms Rheinstr . 43 iſt der herrſchaftlich aus= geſtattete erſte Stock , ent= haltend 8 Zimmer mit entſprech . Nebenräumen , Badezim . , Veranda . Gas u . elektr . Leitung , Mitbe= nutzung des Gartens , mit oder ohne Stallung auf den 1 . Juli anderweit zu vermieten . — Daſelbſt iſt der zweite Stock , ebenfalls mit 8 Zimmern , gleicher Ausſtattung und Neben= räumen u . Berechtigungen , ebenfalls mit oder ohne Stall , sofort weiter zu vermieten . — Beide Stock= werke können auch zu= ſammen vermietet werden . Nähere Auskunft nur bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinoſtraße 8 . ( 9914 ms 5 Zimmer = Soderstr . 89 , I . , wohnung mit Veranda u . Zubeh . z . 1 . Jult = Näh . Beckſtraße 67 II . ( 7385 ms Hobrechtſtraße 12 5 Zimmer = Wohn . mit Bad zu verm . ( B 8434 ms Vittorinſtr . 47 , I , . 6 Zimmerw . m . volſt . Bad , Gas , 2 Balk . , Mädchenz . u . reichl . Zubeh . , per 1 . Oktob . d . Js . zu vermieten . ( 11606 ms Näheres daſelbſt . Rehelbergeſtraſe 31 I . , feine Herrſchaftswohng . ( 6 Zim . evtl . auch 8 Zim . u . Stallg . ) per ſof . ( B 9462 ms zu vermieten . Ecke Sandstr . 24 u . Saalbaustr . elegante Herrſchaftswohn . , 6 Zim . , Badezim . und reichl . Zubeh . per 1 . Juli zu vermieten . ( 65994 ms Näheres daſelbſt oder Baubüro H . Sames , Pallgswieſenſtr . 26 . Roquelieweg 10 , II . 5 Zimmerwohn . verſehen mit Gas u . elektr . Licht , Fremdenzimmer u . weiteren zugehörigen Räumen zum 1 . Okt . an ruhige Familie ohne unerwachſene Kinder zu verm . Zu beſichtigen von 11 — ½ 2 u . 4 — 6 Uhr . Näheres daſelbſt , ſowie Roquette= weg 34 . ( B 77 ms Viktoriastr . 78 , II . 5 Zimmer u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . Näh . im Part . ( 8830 ms Miümanestr . 2 . I . 5 Zimmer , Speiſek . , Badez . , 2 Balk . , 2 ar Manſardez . , m . Zubehör , per 1 . Jult zu vermieten . Näheres Nr . 23 , parterre . ( B 9226 ms Einfamilienhaus Grüner Weg 85 I 1 Zimmer nebſt reichl . Zubehör , 2 Veranden , 2 Badez . , Zentralheiz . , der Neuzeit entſprechend einger . , alsbald zu verkaufen , event . zu permieten . Näh . Ohlyſtraße 69 , parterre , Telephon 586 . ( B 5727 ms Artileriestr . 6 herrrſchaftl . Wohnung , 12 Zimmer , . u . 2 . Stock , Stallung für 3 od . 5 Pferde , Remiſe , Burſchenzimmer uſev . , bis 1 . Juli zu verm . Näh . deſſelbſt od . part . Preis 3000 Mk . ährl . ( Evtl . d . ganze Haus ) . ( B 9221 ms Heidelbergerstrasse 7 Ece Riedeſelſtraße , herrſchaftliche ktage , enthaltend 8 Zimmer , inkl . vmpl . , groß . Bade = u . Ankleide= immer , elektr . Licht , Gas , Erker , Verranda , per ſofort zu vermieten . Inäh . daſelbſt 1 . Etage . ( 12378 ms 4 Zmmre Feteltertertr . 3 I . Etage Zimmerwohn . , Balkon , Garten nd reichl . Zubehör per ſofort mit der ohne Stall . ( B 11100 ms Bismarckſtr . 37 6 Zimmerwohnung mit allem Zubehör und Gartenanteil zu vermieten . Anzuſehen täglich zwiſchen 1 und 2 Uhr . Näh . parterre daſelbſt . ( 9712 ms Z ſchöne 6 Zimmerw . m . reichl . Zubeh . , Gas , Bad 2 Balkons , per 1 . Juli zu verm . Näh . nur 2 . Stock . ( 8319 ms eleg . Zim . = Beckstr . 64 , II . , merwohn . , Badez . , Loggia , Erker , Küche , zwei Kamm . , Waſchk . , Bleichpl . , Vor= u . Hausgart . zu verm . ( 9193 ms Frankfurterstrasse 6 1 . und 2 . Stock ſchöne 5 Zimmer = Wohnungen mit allem Zubehör , gegenüber dem Herrngarten , per ſofort und 1 . Juli 1914 preiswert zu vermieten . Näheres parterre . ( 9642 ms Sossgssse sGrünerweg 20 4 § 2 . Stock , vornehme Wohnung , 2 * 5 Zimmer , Badezimmer und reichliches Zubehör , z . 1 . Juli 4 . zu vermiet . Näheres daſelbſt 2 . im Gartenhaus . ( B 9461 ms Sssseesseegsssoseent Aliceſtr . 16 iſt die Parterrewohnung , beſteh . aus 6 Zimmern ( darunter 2 im Entreſol ) auf den 1 . Juli ander= weit zu vermieten . Nähere Aus= ſunſt bei der Firma Joſeph Trier oder im Anwaltsbüro ( 10503 ms Caſinoſtraße 8 . hochpt . , 5 Zimmer , Gartenſtr . 15 davon 2 Entreſol , Küche , Gas , nebſt Zubehör , an ruhige Familie p . 1 . Juli od . ſpäter zu verm . Preis 520 Mk . ( 10271 ms zwei elenante , große Kirchſtr . 19 5 Zim . = Wohng . ſof . od . ſpät Zu erfragen im Bluſen= geſchät W . Schnell . ( B 8820 ms Grüner Weg 40 6 — 7 Zimmer = Wohnung mit per 1 . Oktober d . J . ( B 12400 ms 15 Z . = W . m . reichl . Zubeh . ( * 14285 ms Moosbergſtraße 94 22 il 3 X 5 große , ſchöne Zimmer , 1 X 4 im 1 . , 2 . , 3 . St . , mit Gas , dopp . Kell . , Manſ . u . Bleichpl . ſof . od . ſpät . zu vrm . Zu erfr . Allg . Handelsinſt . , Hanſa‟ , ( 11896 ms Rheinſtraße 4 . Veranda große Diele , nebſt Zu = Gutenbergſtr . 56 , II . , nahe der behör , Zentralheizung , Vacuum . Mathildenhöhe , ſchöne neuzeitl . Näheres parterre ( 9203 ms ( hochpart . ) mit reichl . Zubehör , Wohnung v . 4 Zimmern u . Zubeh . a . rruh . Familie v . 1 . Juli z . v . ( 8610 ms a . d . Frank = Irenestr . 11 , I . furterſtraße . Fam . z . 1 . Juli z . vm . Näh . pt . ( 7125 ms — 5 Zim . = Eckhardtstr . 21 Wohnung zum 1 . Juli . ( 6131 ms Mathildenstr . 35 , I . , 4 Z . = Wohn . , Glasveranda , elektr . L . , Badez . , 2 Kam . u . Gart . z . 1 . Juniev . 1 . Juliz . v . Soderſtr . 115 , I . ( 6721 ms Wohnung mit Gas und allem Näheres im 1 . Stock . ( 9448 ms zwei 4 Zim . = Wohn . Riesſtr . 127 im 1 . u . 3 . St . z . vm . Näh . im 2 . St . od . part . ( 7732 ms Gutenbergstr . 31 , I . per 1 . Juli vollſtändig neu her= gerichtete 4 Zim . = Wohn . an ruhige Mieter zu vermieten . ( 8421 ms part , eine Hochstrasse 8 , 4 Zimmer= wohnung mit Zubehör p . 1 . Juli zu verm . Einzuſehen v . 10 — 12 Uhr vorm . Näh . Karlſtr . 20 , I . ( 8778 ms Neue Schwanenstr . 69 , II . ſchöne 4 Zim . = Wohn . , freie Lage , Bad mit Badeeinricht , Veranda und Manſarde zu verm . ( 9031 ms Näh . ert . Herr Architekt Weber , Schöne geräum . 4 Zimmerw . , 1 . St . , per 1 . Juli ev . m . Lad . od . Kell . Näh . Karlſtr . 30 , I . ( 9260 ms wendelstadtstr . 36 Hochparterre , 4 Zimmer = Wohn . mit Zubeh . , 675 Mk . , für 1 . Juli zu vermieten . Näheres im 1 . Stock oder Kontor . ( 9976 ms in bevorz , ſteiter Soderstr . 119 Lage , d . Neuzeit entſprechend , eleg . 4 Z . = Wohnung m . Fremden = u . Mädchenz . , Bad , Veranda u . ſonſt . reichl . Zubehör , per ſofort zu vermieten . Ein= zuſehen von 4 — 5 Uhr . Näheres Wendelſtadtſtr . 34 , pt . ( 10516 ms 1 . Stock , 4 Z . = Waldſtraße Wohnung mit allem Zubehör per ſofort , evtl . ſpäter zu verm . ( 9446 ms Mäherintg 2 , Frelgeselots ſchöne neu hergericht . 4 Zim . = Wohn . ſehr preiswert zu verm . ( 9569 ms Aliceſtraße 20 ½ parterre , 4 Zimmer mit Zubehör . Näheres im 1 . Stock . ( 1010 ms ſch . 4 — 5 Kiesstr . 57 , I . , Zim . = W . ſofort zu vermieten . ( VIII , 10874 Borderh . , Wendelſtadtſtr . 31 , parterre , 4 Zimmer = Wohnung zu vermieten . Näheres im 1 . Stock daſelbſt und bei Architett Afmuth , Moos= bergſtraße 84 . ( B 10884 ms ſchöne 4 Zim . = Viktoriastr . 25 Wohnung mit Balkon u . allem Zubeh . per 1 . Juli zu verm . Preis 680 Mk . 10875 ms ſchöne 4 = Zim . = Soderſtr . 52 , I . Wohnung zu vermieten . Näheres part . ( 11003 a Stock - Salbauſtraßte 1 ſchöne 4 = Zim . = Wohnung mit Zubehör p . 1 . Jult zu vermieten . ( 1646 ms Moosbergstr . 28 , II . ſch . 4 Z . = W . , Gas , Bad , Veranda , wegzugsh . b . 1 . Juli z . vm . ( * 13650 msmu Frankenſteinſtr . 60 , 1 . Stock , 4 Zim . = Wohn . mit allem Zubeh . per 1 . Ottober zu verm . ( B 11919 ms Näh . Seekatzſtr . 8 , Hinterhaus . Wilhelminenſtraße 29 4 Zimmerwohnung als Büro zu vermieten . Geeignet für Rechts= anwalt , Agentur . Näheres da= ſelbſt bei Weber . ( 145 m Moosbergstrase 65 4 Zimmer , 2 große Entreſol und Pflanzaart . per 1 . Juli , evtl . 1 . Aug . Preis 475 Mk . Näh . part . ( B 12397 ms freundliche Soderstr . 44 2 4 Zimmer= wohn . per 1 . Juli . Näh . part . ( * 14273 Saalbaustr . 61 , II . 4 Zimmerw . ev . auch 5 Zimm . m . reichl . Zubeh . zu verm . ( 12428 ms Zmer Ecke Moller = u . Ireneſtr . 71 , III . , ſch . 3 = Zim . = Wohn . ( evtl . kl . 4 Z . ) per 1 . Juli . Näh . part . ( 8751 ms Schützenſtr . 20 . 3 . Zim . = Wohn . m . Gas , im 1 . St . p . 1 . Juli z . ver= mieten . Näh . b . Fr . Schwebel . ( 8749 ms Roßdörferſtr . 59 , II . St . Zwei Wohnungen à 3 Zim . , Ver . , Speiſek . , à M . 460 . — p . 1 . Juli z . verm . Ausk . : Wendelſtadtſtr . 40 I . ( 8748 ms Pankratiusſtr . 30 ½ , eine 3 Zimmerw . zu verm . ( 9188 ms Stiftſtraße 89 , II . , 3 Zimmer= wohnung p . 1 . Juli zu verm . Pr . 370 Mk . Zu ſehen v . 10 — 12 u . v . 2 — 4 Uhr . Zu erfragen Mühl= ſtraße 26 , parterre . ( 8856 ms Eckhardtſtraße 19 , Hinterh . , 3 kleine Zimmer , Küche u . Zubeh . zu vermieten . ( 9682 ms Kahleristr . 28 , Bihs . 3 Zimmerw . , Preis 23 . 50 Mk . mtl . zu verm . Näh . Vordhs , I . ( 10518 ms Waldſtr . 39 , Stb . , 3 od . 4 Zim . = Wohn . per 1 . Juli zu verm . Näh . Vorderh . 1 . St . , 1 — 5 Uhr . ( 10882 ms Hermannſtraße 9 , Manſarde , 3 — 4 Zimmer per 1 . Juli . Näh . parterre . ( B 11132 ms Zimmerſtr . 5 , II . ſchöne 3 Zim . = Wohn . m . groß . Balk . p . 1 . Juli zu vm . Preis 520 Mk . Näh . part . ( 11040 a Stiſtſtr . 38 ſchöne 3 . Z . = Wohng . ( Part . ) m . Gas , Linol . Prs . 360 M . , an Kinderloſe z . 1 . Juli . ( VIII , 11655 Inſelſtr . 21 part . ( Hinterh . ) ſchöne 3 = Zim . = Wohng . mit Küche , 2 Keller per 1 . Juli bill . zu verm . Näh . im Vorderh . 19 part . ( 11374 ms Roßdörferſtr . 44 ſchöne 3 Zim . = Wohnung im Parterre mit allem Zubeh . per 1 . Juli zu verm . ( 11696 ms Näh . daſelbſt 1 . Stock . Vier = Zimmer = Mauerſtraße 3 Wohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli zu ver= mieten . Preis 450 Mk . jährlich . Näh . parterre . ( 11941 ms Mollerſtr . 40 4 Zimmer mit Badez . u . ſonſt . Zubeh . alsbald zu verm . Näh . bei Molter . ( 12379 ms Schöne 3 = Zim . = Wohnung im 3 . Stock mit Veranda , Gas , Bleichplatz u . all . Zubehör p . 1 . Juli evtl . früher zu vermiet . Einzuſehen von 10 — 3 und abends von 7 Uhr ab bei Herrn Bley , Neue Irene= ſtraße 64 . ( B 11900 ms Karlſtraße 36 , 1 . Stock , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör zu vermieten . ( 1923 ms Forſtmeiſterplatz 4 ſchöne 3 Z . = Wohnung ſofort zu vm . ( B 11425 ms Ludwigshöhſtraße 23 ſchöne 3 Zimmerwohnung im 1 . Stock p . 1 . Juli zu vermieten . ( * 13758 sms Hagdalenenstr . 6 , 2 . Stock Vorderh . , Dreizimmerwohn . nebſt 2 Kabinetten hinter Glasabſchluß und ſonſtigem Zubehör zu verm . Näh . Waldſtr . 3 , II . ( 11672 a Obere Wienersſtraße 85 , II . , in ruh . Hauſe gr . 3 Zim . = Wohn . p . 1 . Juli ev . ſpäter zu verm . Näh . Kiesſtr . 83 , 1 . St ( 12436 ms Bleichstrasse 24 parterre , 3 Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . ( * 14262 Fuchsſtr . 1 , Seitenbau , 1 Stiege hoch , 3 Zimmer u . Küche per ſof . ( * 14281 mso zu vermieten . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . Pallaswieſenſtraße 7 , 3 . Stock , ( * 14240 3 Zimmerwohnung . Mer Hofgartenstrasse 9 2 X 2 Zim . = Wohn . ſofort . ( 7724 ms Sandstrasse 40 ſch . ganz neu herger . , 2 Zi . = Wohn= ungen zu verm . Einzuſehen zw . 10 — 11 Uhr vorm . ( 10059 ms 2 Zim . = Wohn . zu verm . Näh . Kiesſtr . 18 bei Göttmann . ( 10263 ms Pankratiusſtraße 16 kleine 2 Zim . = Wohn . zu verm . Näh . Pankratiusſtraße 54 . ( 11130 ms Forſtmeiſterplatz 5 im kl . Stb . 2 Zim . u . Küche Mk . 11 . ( B 10296 ms Stb . ) , part . Magdalenenſtr . 6 2 . Z . = Wohn . mit Keller , Holzſtall zu vermieten . Näheres Waldſtr . 3 , II . ( 10858 m Saalbauſtr . 37 frdl . 2 Zim . = Wohn . z . verm . Näh . in der Wirtſchaft bei Bangert . ( 10877 m Kahlertſtr . 30 , Manſ . , 2 Zim . Wohn . nebſt Zubehör . ( 11398 ms Gutenbergſtr . 31 abgeſchloſſ . Manſardenwohn . , 2 Zim . , a . kinderl . Leute per 1 . Juni zu verm . Wird neu herger . Näh . part . ( 10506 ms Beſſungerſtr . 105 , Seitenbau , 2 Zim . = W . m . Zubeh . ( B 11623 ms Liebfrauenstrasse 38 eine 2 Zimmerwohn . mit Zubehör p . 1 . Juni od . 1 . Juliz . vm . ( 11604 ms Kiesſtraße 16 , Seitenbau , eine 2 Zimmer = u . eine 1 Zimmerwohn . mit Kabinett und Zubehör zu vermieten . Näheres Karlſtr . 20 , ( 11610 ms 1 . Stock . Wittmannſtr . 27 Manſardwhn . n . Süd . , 2 Zim . , Küche an einz . Dame zu vrm . Näh . Seekatzſtr . 8 p . ( B 11652 ms Ludwigshöhſtr . 43 2 = Z . = Wohn . , Gartenhaus zu verm . ( B 11899 ms 2 Zimmer = Wohnung 1 . St . 20 Mk . 4 = II . „ 25 in neu herger . Haus nahe Markt an kl . Fam . ſof . zu verm . Näh . Artillerie= ſtraße 4 , I . 8 — 9 Uhr . ( B 11905 ms Liebfrauenſtr . 67 , kl . 2 Zimmer = Manſarde zu verm . ( * 14078 gim Lauteſchlägerſtr . 11 2 Zim . = Wohnung zu verm . ( 11391 oms und Eine 2 = eine 5 = Zim . = Wohnung an Leute ohne Kinder zu vermieten . 12061 a ) Niederramſtädterſtr . 75 . in feinem 2 unmöbl . Zimmer Hauſe , freie Lage , an alleinſt . ält . Herrn oder ruh . Beamten , 35 Mk . mtl . , zu verm . Zu erfr . in der Exp . ds . Bl . ( * 14232 Roßdörferſtraße 46 , Stb . I . , frdl . 2 Zim . = Wohnung per 1 . Juli . Näh . daſ . Vorderhs . pt . ( 12381 ms Wenckſtraße 43 ſchöne Zwei zimmer = Wohn . wegzugsh . ſof . zu verm . Näh . part . ( * 14305 ms Neue Niederſtr . 13 ( Zimmermann ) kl . 2 Z . = Wohn . an L . o . K . ( B 12399 ms Forſtmeiſterplatz 5 klein . Zim . u . ( B 12120 ms Küche . 7 , 50 Mk . Wienersſtr . 46 , 1 . St . rechts , unmöbl . Zim . , nur für Herrn , per 1 . Juni zu verm . ( 12435 ms Heidelbergerstr . 103 1 groß . Manſardenzimm . m . Küche per ſof . an 1 — 2 Leute . ( B 12422 Arheilgerſtr . 69 , I . , leeres ſep . Zimmer zu vermiet . ( 12427 ms One Zimmerzauhe Für Photographen . Georgenſtraße 1 ½ ſoll Wohnung nebſt Atelier anderweitig vermietet werden . Näheres durch C . W . Braun , Martinſtraße 74 . ( B 11102 ms ( Hinterbau ) Stiftſtraße 35 kleine freundl Manſarde . ( 10857 ms Pankratiusſtraße 10 kleines Logis für einzelne Perſon zu ver= mieten . ( 11095 ms Martinſtr . 8 Manſardenwohng . an ruh . Leute , ein Gartenzimmer zu vermieten . ( B 11649 ms Erbacherſtr . 15 2 kleine Logis an nur ruh . Familie zu vermieten . Näh . Vorderh . part . ( 12016 ms Sandbergſtr . 32 kleines Logis zu vermieten . ( 12250 a Sackgaſſe 8 kleine Wohnung zu vermieten . ( * 14255 ms Herdweg 13 eine kleine Wohnung an Dame per ſof . zu verm . ( B 12438 Eberſtadt Wilhelmſtraße 1 , parterre , geräum . gut möbl . 3 Zimmerwohn . mit Küche in ruh . freier Lage , Nähe der elektr . Bahn , zu verm . , evt . mit Bedien . u . Penſ . Näh . daſ . ( 9908 ms Geſchäfts = Räume , groß . , heller Keller , Werkſt . , Remiſe , Wagen= halle ꝛc . Bei längerer Mietdauer Umbau nach Wunſch . ( 10746 ms Wendelſtadtſtraße 27 . einzelne Ecke Holzſtr . u . Brandgaſſe kl frdl . Wohn . , 3 Zimmer . ( * 14263 msm Große Ochſengaſſe 9 kleine Wohnung zu vermieten . ( 12412 a In ſchönſter Lage Eberſtadts eine frdl . 7 — 8 Zim . = Wohn . mit Badezimmer u . Veranda und ſonſtigen Bequemlich= keiien baldigſt zu vermieten . Nähere Auskunft Heidel= bergerſtraße 16 . ( 9447 ms Eberladt . Freiſtehendes Wohnhaus zum Alleinbewohnen , 8 bew . Räume , Küche , Bad , 2 Veranden , in ſchön . Lage , Vor = und Hintergarten , per ſofort zu vermieten . Pr . 800 Mk . Näh . bei C . H . Dächert II . , Bauunternehmer . ( 10922 ms La Waldſtr . 32 , heller Raum als Werkſtätte od . Lag . zu vm . ( 9724 ms Roßdörferſtraße 3 mit od . ohne Wohn . Werkstätte bis 1 . Juli zu verm . Neckarſtr . 26 , große , helle Werk = Heinheimerſtr . 22 , III . , k . ſaub . ſtatt per 1 . Juli zu verm . ( 8414 ms Arb . Koſt u . Wohn . erh . ( * 14252 msg Georgenſtr . 1 ½ großer Keller ſofort zu verm . Näheres bei C . W . Braun , Heinrichſtr . 70 . ( 9575 ms Grafenſtr . 2 trockener Lager= keller , 30 Quadratmeter groß , zu Waldſtraße 50 , II . , Wohn = u . ( 10881 ms vermieten . Luisenstr . 10 Lagerräume zu vermieten . Näheres durch C . W Braun , Martinſtraße 74 . ( B 11099 ms Auto - Gärage zu vermiet . 10747 ms ) Wendelſtadtſtraße 27 . In ſeinem ruh . Hauſe mit ſchön . Mühltalſtr . , zu vermiet . 7 Zimmer , ſchöne geſ . Lage , herrl . Blick auf Berge u . Wälder , Obſtgart . , einige Min . v . Tramhalteſtelle , z . billig . Preis von 950 Mk . Näh . Reſtaur . Schweizerhaus , dortſelbſt . ( 11883 a Schöne 4 Zimmer = Wohnung ſofort zu vermieten Eberstadt bei Darmſtadt , Pfungſtädterſtr . 49 , Nähe d . Main = Neckar = B . ( 8204 gms In dem ſtädtiſchen Gebäude am neuen Hauptbahnhof iſt ein zu Geſchäftszwecken geeigneter Raum von 22 qm Bodenfläche alsbald zu vermieten . ( 9201 ms Näh . im Stadthaus , Zimmer 56 . Eliſabethenſtraße 23 , Hths . , 1 . Stock , Büro = Räume ( 5 — 7 Zimmer ) , auch zum Möbeleinſtellen , zu vermieten . ( 10878 ms Laden ( für Filiale geeignet ) ſofort zu vermieten . ( 10517 ms Eliſabethenſtraße 37 . Saalbnnſtraße 38 ein ſchöner Laden per ſofort . ( 9199 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 65 Laden , in welch . m . Erfolg chem . Wäſchereifiliale betrieb . wurde , eig . ſich auch für Kaffeefiliale , zu ver= mieten . Kann ſofort bezog . werd . Näh . Baubüro daſelbſt . ( 11370 ms Waldſtr . 7 , Laden m . od . ohne Wohn . u . Räume im Htb . ( 9657 ms Großer Laden an der Hoch= ſchule per 1 . Juli zu verm . ( 8001 ms Neckarſtr . 26 nächſt d . Drag . = Kaſ . kl . Laden m . Zim . p . 1 . Juli . ( 8754 ms Hoderker Laden mit zwei Schaufenſter , Zimmer u . Lagerraum , für jedes Geſchäft ge= eignet , in der Marktpaſſage zu vermieten . ( 8056 ms Hermann Berger Ernſt = Ludwigſtraße 10 , 2 . St . mit Zim . zu verm . Näh . Ladenl Karlſtr . 30 , I . ( 9200 ms Eckladen mit Comptvir Lauteſchlägerſtr . 18 , per 1 . Juli zu vermieten . Die Einrichtung und das Inventar der jetzigen Papier= handlung können eventl . billig mit übernommen werden . ( 10266 ms Karlſtraße 73 Lnden mit od . ohne Geſchäft zu verm . Näheres Gartenh . I . , Feldmann . ( B 10392 ms Der kleinere Daven Wilhelminenſtr . 17 iſt auf 1 . Oktober ds . Js . anderweitig zu vergeben . Näheres im Leinenhaus Becker . ( 10637 mfg mit 3 = Z . = Wohng . für Kl . Laden Gemüſe = ꝛc . = Geſch . ge= eignet , i . Johannesviert . zu vermiet . Näh . Artillerieſtr . 4 , I . 8 - 9 Uhr . ( B 11504 m Neue Niederſtr . 15 , Stallung Bismarckſtr . 58 gr . möbl . Z . für 3 Pferde ſofort zu ver= mieten . ( 9207 ms Wendelſtadtſtr . 49 , Stallung zu vermieten . ( 7383 ms Frankfurterstr . 4 . 4 für 3 — 4 Pferde , Remiſe , Heuboden und Burſchenzim . ſofort z . verm . ( 8448 ms Stall mit Werkſtatt , groß . Hof , Remiſe , für Flaſchenbier = oder Waſſergeſchäft paſſend , mit oder ohne Wohnung z . vermieten . Off . unter P 74 an die Exp . ( 12375 ms Heinrichſtr . 69 möbl . Zim . m . g . Penſ . , ev . f . 2 j . Hrn . paſſ . ( 12384 ms Schloßgraben 11 ein fein möbl . Zimmer zu vermieten . ( 7722 ms Heidelbergerstrasse 70 I . möbl . Wohn . von 2 — 3 Z . , Kücheꝛc . , Glasabſchl . u . Gas , per ſofort zu verm . Näh . Heidelbergerſtr . 70 , II . , oder Kiesſtraße 127 , E . ( 7786 ms Steinackerſtraße 12 großes möbl . Wohn = ( mit Nordlicht ) und Schlafzimmer zu verm . ( B 8032 ms Soderſtr . 22 , I . ( Kapellplatz ) gut möbliertes Zimmer . ( 9751 ms Roßdörferſtr . 41 , II . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . zu verm . ( 10862 ms Kiesſtr . 30 , part . möbl . Zim . f . 1 anſtänd . Arb . zu verm . ( 10912 ms Kiesſtr . 31 , II . ruhig . gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 10905 a Neckarſtr . 26 , part , möbl . Z . mit Frühſtück 22 M . ( 11134 ms Rossdörferstr . 3 , I . St . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , ev . auch getrennt , zu verm . ( 11137 ms Meburgerstr . 32 , Hth . , p . , einf . möbl . Zim . a . ruh . Arb . z . verm . ( 11256 ms Bleichſtr . 39 , II . ein möbl . Zim . mit Penſion zu verm . ( 11376 ms Karlſtraße 105 , Hinterh . möbl . Zimmer zu vermieten . ( B 11425 ms Ecke d . Hoch = u . Kiesſtr . 34 , I . , mbl . Z . , Schreibt . , ſep . Eing . ( VIII , 11150 Kahlertſtr . 10 , I . , gut möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( 11442 ms Wilhelmſtr . 2 , II . , hübſch mbl . Z . ſof . Einzuſ . morg . b . 10 Uhr . ( B 11620 ms Obergaſſe 16 , I . , ein gut möbl . Zimmer mit ſep . Eing . ( * 13423 msm Hochſtraße 14 möbl . Zimmer zu vermieten . ( 12145 a Wilhelminenplatz 17 , 2 . Stock , ſchönes möbl . Zimmer . ( 12131 ms Saalbauſtraße 25 , 3 . St . , ſehr gut möbliert . Zimmer . ( 12133 ms Pankratiusſtraße 4 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer zu vm . ( * 13915 sm Friedrichſtraße 18 , parterre , einfach möbl . Zimmer mit guter Penſion zum 1 . Juni . ( 12097 ms Heidelbergerſtr . 21 , II . , gut möbl . Zim . m . od . ohne Penſion . ( * 14218 im Neckarſtr . 24 , Stb . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 14201 im Heinheimerſtr . 16 , I . , Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . ( 12315 a Frankfurterſtraße 32 , parterre , einfach möbl . Zimmer . ( 12132 t Elisabethenstr . 4 , II . Zentrum , elegantes Zimmer mit Penſion ſof . zu verm . ( 11861 a Wienersſtr . 63 zwei gut möbl . Zimm . für gleich zu bezieh . ( 8155 ims Aliceſtr . 6 , gut möbl . Zimmer zu vermieren . ( 12227 a Taunusſtr . 28 , II . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 12225 a Alexanderſtr . 5 , I . , 2 ſchöne gr . möbl . Zim . ( Schreibtiſch ) ſof . ( * ms III . , großes , Schuchardſtr . 14 , ſchön möbl . Zim . per ſofort zu vm . ( 10012 oms Frankfurterstr . 58 , II . leer . gr . Balkonzim . zu vm . ( 9593 omf Vismarckſtr . 74 , II . , großes ſehr Näheres parterre . ( 7997 ms 1 gutmöbl . Zimmer zu verm . ( * 14163 großes gut Ludwigstr . 15 , II , möbl . Zim . mit 1 oder 2 Betten zu vm . ( * 14249 Kiesſtr . 81 , II . , gut möbl . Zim . an ſol . Herrn . Einzuſ . vorm . ( * msm Großes , gut möbl . Zimmer mit voller Penſion zu vm . Pr . 50 Mk . Näh . Teichhausſtr . 32 . ( 12376 ms Schlafzimmer , a . einzeln , an Frl . lod . Herrn zu vermieten . ( 12377 ms Müllerſtr . 9 , II . , b . kinderl . Leut . , ſind mehrere 1 einf . mbl . Zim . an anſt . Frl . ( 12380 t Mühlſtraße 76 , III . , hübſch möbl . Zimmer mit ſep . Eingang zu vermieten . ( 12382 oms per 1 . Juli Eckhardtſtraße 17 , II . , möbl . Zimmer zu vermieten . 12416 a Gart . , größ . fein möbl . Zimm . ev . mit voller Penſ . p . 1 . Juni ( 12372 ms Kiesſtraße 58 . m . ſep . Eing . zu verm . ( 12373 ms Steinſtr . 6 , hochp . , ſehrſchön möbl . für 3 Pferde mit Remiſe ſofort Wohn = u . Schlafz . an ſol . Hrn . ( 12374 ms f . a . Koſt 2 anſtänd . Arbeiter u . Wohn . Stallung erhalten , à 9 Mk . pro Woche . Wirtſchaft „ Zum grünen Laub ” , Gr . Bachgaſſe 16 , Eisenhauer . ( * 14274 Waldſtraße 3 , II . , eleg . möbl . großes Zimmer mit oder ohne Penſion zu vermieten . ( 12325 ids Martinſtraße 26 , part . , gut möbl . Zimmer in ſchöner Lage zu vermieten . ( * 14132 ids Vdh . II . , Eliſabethenſtr . 35 , möbl . Zim . per 1 . Juni od . früher . ( 11940 ids Schützenſtr . 20 , part . , ſchönes , nettes ſep . Zimmer per 15 . Mai , Preis 17 M . mit Kaffee . ( 11483 ids Soderſtr . 6 Kapellplatz , eleg . Wohn = und Schlafz . per ſofort . Freie Lage . ( 11321 ids Eliſabeihenſtr . 20 , I , zwbet ſein mbl . Z . ( Wohn = u . Schlafz . ) . ( 8202 ids Steen Gute Penſion , mäßiger Preis für Schülerin oder Fräulein . B 10268 ms ) Karlſtraße 93 , I . 4 Schaufenſter in dem Oktroiaufſichtshäuschen an der Allee ( Zufahrtsſtraße zum Bahnhof ) ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft Stadthaus , Zimmer 64 . ( 711 a Darmſtadt , 1 . Juli 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . äfe Lachpappe Isolierpappe liefert billigſt Mayer u . Sender Waldſtraße 35 . Tel . 670 . ( 8120 a vorzüglich geg . Un = Tabakstauh gezief . an Pflanzen . Zu beziehen d . die Zigarrengſchäfte : Eliſabethenſtr . 26 ( 10972 a Große Ochſengaſſe 1 Waldſtraße 38 ( Fabrik ) . Mehrere gebrauchte ( 12115 sge Pferde = Geſchirre und Reitzeuge auch einzelne Teile derſelben gebe zu äußerſten Preiſen ab . H . Buchhammer Elisabethenstr . 44 . Tel . 1214 . Hasbadeeinrichtung , Meſſinglüſter . 0 Amp . , f . Fenſterport . , m . Stor . , verſch . Bluſen , billig abzugeben . Viktoriastr . 32 , II . ( * 14219 im Gut erhalt . Maßanzug für mittl . Fig . u . eleg . Damenkl . bill . zu verk . N . = Ramſtädterſtr . 75 , im Garten links . ( * 14217 im Wäſcheſchrk . , Altes Büfetl , Sekretäre , großer Goldſpiegel und diverſe Spiegel zu verkaufen . ( * 14243 Heidelbergerſtraße 89 , I . Ein vollſt . Bett u . 2 tür . Kleider= ſchrank wegzugshlb . bill . zu vk . * 14250 ) Schwanenſtr . 35 , pt . I . zuterh . Herrenrad mit Freilauf ſehr billig zu verkaufen . * 14251 ) Fuhrmannsſtr . 9 , II . r . Rebr . Glasabſchluß , 2 , 60 X 280 m , u . eine Anzahl gebr . Fenſter zu kaufen geſucht . Angeb . unt . P 64 an die Exped . d . Bl . ( * 14176 im Kaufe getragene Kleider , Stiefel , Uni= formen , Treſſen , Waffen , Zahn= gebiſſe uſw . Poſtkarte genügt , Komme auch nach ausw . ( 11821 a Harnicer , Kl . Bachgaſſe 1 . Lumpen Flaſchen , Alteiſen , Metalle , Papier auft bei pünktlicher Abholung Zwickler , Schwanenſtraße 12 . Poſtkarte genügt . ( 12189 a Bamle Dis 50 In . f . getragene Herren = Anzüge , ſowie für Schuhe , Wäſche die beſten Preiſe . M . Lemler , Obergaſſe 15 . Poſtkarte genügt . ( * 14115 oim 1622 ! ! Wer dort ? ( 12341 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Möbel , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Ich Raufe getr . Kleider , Schuhe , Wäſche , Zahngebiſſe , alte Bettfedern . Poſtkarte genügt . ( 12346 a M . Speier , Schloßgaſſe 10 . ſtehend , mit Zim = Gasbadeofen , merheizung zu ( B 12340 kaufen geſucht . Offerten unter P 68 an dier Expedition dieſes Blattes . Altes Gold Brillanten , Platin und Silber kauft zum höchſten Wert ( 10494 a Juwelenhandlung Kurtz Pädagogſtr . 2 Telephon 1202 Hobelbank gebraucht , zu kaufen geſucht . Off , m . Preis u . P 1 a . d . Exp . ( * 13943 som werden zu aller = Flascher höchſt . Preiſen ge= kauft W . Feldmann , Lohndiener , Karlſtr . 72 , Gartenhaus I . ( 11031 a Tlkauf getr . Kleider , Stiefel , alter Betle edern , Uniformen , Zahngebiſſe , alter Brennapparate für Brand malerei bis zu 20 Mark , ſowie Boden - u . Kellerkram . Poſtkarte genügt . Komme ſofort = M . Obſtfeld , Kleine Bachgaſſe oder Telephon 2085 . ( 12338 a Ich kaufe getragene Herren = Anzüge , auch einzelne Hoſen , Ueberzieher uſw . Zahle bis zu 30 Mark . Bitte ſchreiben Sie nur an ( 12314 a Schnitzer Schloßgaſſe 33 od . Telephon 209 . Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 22 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Telephon Nr . 560 . Inſertionspreis : 10 Pfg . die einſpaltige Petitzeile ; Fllam Zu vermieten : Zum Alleinbewohnen : Kehe lanterer . und Frankenſteinſtraße 70 , 9 Zim . , Zub . , Bad , Veranda , Balkon , elektr . Licht , Gas , m . o . ohne Stallung weg . Ver = ( 12163 ms ſetzung ſofort . 77 Villa „ Irene‟ neben Kurhaus Trautheim Gartenſtadt Nieder = Ram= ſtadt , Traiſa ) , enthaltend 7 gr . Zimmer , Küche , Bad , Seiten= gebäude m . 2 groß . Zimmern , Autogarage , elektriſch . Licht , Waſſerleitung , mit großem parkähnlichem Garten , groß = Baumgrundſtück u . Gemüſe= garten per ſofort zu verm . evtl . zu verkaufen . Weiteren Aufſchluß , ſow . Einſichtnahme der Pläne ꝛe . im Büro des Darmſtädter Baugeſchäft , G . m . b . H . , Grafenſtr . 23 ½ , Telephon 446 . Mügeletr . 6 , I . ſchöne 7 Zim . = Wohnung mit Gas , elektr . Licht , Veranda , Bad , Gar = Atenanteil zum 1 . Juli . Näheres . Stock . ( 8887 ms heinrichstr . 87 , part . 7 Zimmer , Bad , gr . Veranda , reichl . Zubeh . , Gas , elektr . Licht , Warm= waſſerleit . , Gart . , z . 1 . Juli . ( 9263 ms Wilhelmstr . 25 , part . Aherrſchaftl . 7 Zim . = Wohn . , große Räume , mit reichl . Zub . u . Gart . auf 1 . Juli od . früh . , ev . m . Stall= gebäude für . 6 Pferde . Einzuſ . zw . 5 große Zimmer mit reichl . Zubeh . , 11 u . 12 Uhr , auß . Sonnt . ( 11659 ms Laungtar ril . - Anlage 52 s wegzugsh . hochherrſchaftl . 7 Zim . = Wohn . , 2 . St . , m . all . mod . Zubeh . , Linoleumbelag , eingericht . Badez . , Aufzug , z . 1 . Aug . ev . ſpät . ( 1913 ms Olbrichweg 6 , 14 u . 16 höhe ) moderne herrſchaftliche 6 Zimmerwohnungen mit allem Komfort , Diele , Veranda , Loggia , Küche mit Anrichte und Speiſekammer , Nebenräumen , Bad , elektr Licht , Warmwaſſer= bereitung , Zentralheizung , Kohlen = u . Wäſcheaufzug , Dienſt= treppe uſw . , zum Preiſe von 1500 — 2200 Mk . , zu vermieten . Beſichtigung von 10 — 12 und von 2 — 5 Uhr . Nachfragen Olbrichweg 6 , I . I . im Büro . ( 1021 ms Weiteren Aufſchluß , ſowie Einſichtnahme der Pläne bei Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . von 10 maliger Wiederholung an 10 % Rabatt 5 Zimmer = ( Mathilden : Soderstr . 45 , I . Wohnung Olmit Zubebör zum 1 . Juli . ( 9266 ms Vendeteindstr . 23 , I . Bad uſw . z . 1 . Juli . Auf Wunſch etwas früher . Näheres daſelbſt ( 9469 ms . Stock . Martinstr . 54 , II , herrschaftl . 6 Zimmerwohn . mit Bad , Gas , elektr . Licht etc . sofort . ( 10587 ms Gervinusstr . 43 ſchöne 5 Zim . = W . z . 1 . Juli . ( 8461 ms Hleidelbergerstr . 132 , Rheinſtraße 12 ½ , II . , an der Landskronstrasse , herr - Rheinstrasse 46 part . hochherrschaftl . 8 Zim . - Wohn . ( davon 2 Zim . 1 . 2 . St . mit sev . Eingang ) Bad , Par- kett , Gas und - elektr . Licht , Zentralheiz , in allen Zimm . ev . Gartenbenutzung und reichlichem Zubehör zum 1 . Oltober . ( 10312 ms herrſchaftl . 6 Zimmerwohn . , m . all . Komfort der Neuzeit ausgeſtattet , Verandas , Lift , Zentralheizung , Warmwaſſerbereit . , Gas , elektr . Licht , z . 1 . Juli . Näh . dortſelhſt oder 3 . Stock . ( 7138 ms ( am Haupt = Stirnweg 26 bahnhof ) ſchöne 6 Zim . = Wohn . f . ſof . ( 10619 ms schaftl . 6 Zim . - Wohn . m . Bad , elektr . Licht , Garten , mit o . ohne Stallung , sofort . Be- sicht . von 2 - 4 Uhr . Näheres Darmstädter Baugeschäft , G . m . b . H . , Grafenstr . 23 ½ , Tel . 446 . Semn Ludwigshöhstr . 1 gutem Hauſe , 5 Zim . = Wohnung mit Veranda , elektr . Licht , Warm= waſſerbereit . , Zentralheiz . , Linoleumbelag , 1 . Stock , 950 . Mk . pro Jahr per ſofort . Näh . Heinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tol . 44 b . ( 1249 ms Rossdörferstr . 79 , II . ilſchöne 5 Z . = Wohn . m . Bad , Veranda , Gartenanteil u . all . Zub . z . 1 . Juli . Einzuſ . v . 11 — 5 Uhr . Näh . Hoff = ( 6447 ms Amannſtraße 16 , I . Mathildenſtraße 51 , I . , Landwehrstr . 19 ½ herrſchaftl . 6 Zimmerwohng . mit Bismarckstr . 82 iſchöne 5 Zimmer = Wohnung zum 1 . Juli . Anzuſehen von 11 — 12 und 3 — 5 Uhr . ( 8521 m Mnrtcrere neu hergerichtet seit 10 Jahren von Herrn Major v . Lössl bewohnt , ist versetzungshalber anderw . zu verm . Dasselbe besteht aus 14 Zim , Küche , Badez . , Balkon Verandas , Mädchenz . Keller Gas , elektr . Licht , Stallung f . 4 Pferde , Remise , Burschenz . , Heuboden , Garten , nebst reichl . Zubehör . Kann eventl . auch geteilt , sofort , oder später bezogen werden . Näheres Herdweg 99 , II . ( 10026 ms 1 Zimmer eine größere Wohnung zu ver= mieten . 2 . Stock Dgrosse Zimmer davon 2 große Zimmer in der Manſ . , Gas , elektr . Licht , nebſt gr . Mädchenzim . u . Kammer . Reichl . Zubehör . Zu erfragen Hausbe= ſitzerverein . Ecke Liebigſtraße , ſchöne , große Zimmer = Wohnung mit allem Jübehör per 1 . Juli . ( 6117 ms Hügelstraße 9 , I . — 7 Zimmer = Wohn . m . Bad , Gas , lektr . Licht , Veranda u . all . Zub . zum 1 Juli . Näh . part . ( 5103 ms Wilhelmſtr . 40 , hochpt . herrſchaftliche Wohnung , 6 Zimmer mit reichl . Zubehör , Bad , Gas , elektr . Licht , Zen= reitung , mit oder ohne Stall = zuſehen v . 11 — 12 u . 4 — 5 Uhr . Näh . ung , wegen Verſetzung zum 1 . Oktober ev . 1 . Sept . Näh . Hch . Funk , Grafenſtr . 23 ½ . Telephon 446 . ( 11407 ms Dieburgerstr . 72 , I . iſchöne 6 Zimmer = Wohn . per ſofort lader ſ . Ster ( 10621 ms Saalbaustr . 75 , p . , 6 Zim . = Wohn . m . neu erbauter , gedeckter Veranda , Badezim . Grüner Weg 30 , I . ( 11915 ms Zubehör zum 1 . Juli . Zu er = ( 8459 ms fragen parterre . Karlstrasse 66 III . Friecrichstr . 14 , I . 7 Zimmer = Wohn . m . Badez . , Gas , elektr . Licht u . all . Zubehör , ſofort . n Preis 900 Mark . ( 12157 ms Neckarstrasse 6 , I . Herrſchaftswohnung , 7 Zimmer , große Diele , Bad , Veranda und ſonſtiges Zubehör zu vermieten . ( 10020 ms Näheres parterre . Ohlystrasse 33 a Parterrewohnung , 7 Zimmer , Bad , Verandas , Gas und elektr . Licht , 1 Souterrainz , 1 Fremdenzimmer , Kammern ꝛc . z . 1 . Juli . Beſicht . r . 11 ½ — 1 Uhr und v . 3 ½ — 5 Uhr . äh . Roquettweg 3 . ( 5397 ms Rheinſtraße 1 , I . 7 Zimmer mit reichl . Zubehör , volſtändig neu hergerichtet , 3 . 1 . Juli ev . früher . Für Arzt u . Rechtsanw . geeign . ( 11406 ms große elegante 6 Zim . = Wohnung , neuzeitl . einger . , mit Balkon , Bad , Gas , elektr . Licht , Garten u . Zub . 1 . Juli . Näh . part . ( 8885 ms Roquetteweg 4 , pt . , ſelegante 6 Zimmer = Wohnung mit Fremdenzim . u . reichl . Zubeh . , Gas u . elektr . Licht zum 1 . Juli . Näh . Roquetteweg 2 , parterre . ( 4911 ms Annaſtr . 36 , p . 6 Zimmer mit Bad , Gas , Bal= kon , Vorgarten , allem Zube= hör , event . gerades , geräum . Fremdenzimmer im Oberge = Frankfurterstr . 16 ½ ſchoß per ſofort . eſelektr . Licht u . Gas , Manſardenz . , Gartenanteil u . ſonſtig . Zubehör . Zu erfragen dortſelbſt od . Land = ( 7137 ms wehrſtraße 33 . Vordere Heidelbergerſtr . 21 gegenüb . der Heinrichſtr . , 1 . Stock , Sſchöne große 6 Zim . = Wohn . m . Bad , Veranda , Balkon u . all . Zubehöl ( 8457 ms zum 1 . Juli . Neckarstr . 20 , II . geräum . 6 Zim . = Wohn . mit Bad , tralheizung , Warmwaſſerbe = Gas u . all . Zub . z . 1 . Juli . Ein= auf dem Kontor der Brauerei ( 38 ms Rummel . Georgenstr . 8 , 1 . St . 6 Zimmer , Bad , Gas , Fremden= zimmer u . all . Zubehör per ſofortlelegante 5 Zimmer = Wohnung mit Einzuſehen von 2 — 4 Uhr . Näh . ( 10029 ms parterre . Hügelstr . 15 , III . , große , beſſere 6 Zimmerwohn Bad , elektr . Licht , Gas , Küche Amit Heizgas , 2 evtl . 3 Zimmer im 4 . Stock , 2 Keller u . Trocken= auf d . Etage , Gas , elektr . Licht boden , ſofort . Näh . im Laden . u . Zubeh . Näh . 1 . St . ( 12164 ms Beſicht . mögl . vorm . erb . ( 10588 ms Men eee e Stiftstr . 19 , II . folonie ) ſchöne 6 Zimmerwohn . nebſt allemlherrſchaftl . 6 Z . = Wohn . mit Balkon , Veranda , Loggia , elektr . Licht , Bade= zim . m . Einricht . , Gartenant . uſw . , für ſofort oder ſpäter . Näh . part ( 2264 msg Telefon 1103 . Moſerſtraße 11 , II . , elegante 6 Zim . = Wohnung nebſt 2 Zim . u . Gartenstr . 17 , II . , 5 Zim . = Wohn . m . all . Zubeh . zum 1 . Juli Nh . Viktoriaſtr . 26 , pt . ( 8884 ms Sohlrenstr . 7 I . 5 Zim . = Wohn . mit Zubeh . , Gas , elektr . Licht , ev . Bad , z . 1 . Juni ev . ſp . Zu beſ . vorm . ab 9 Uhr ( 10309 ms Mefarichstr . 78 I . 5 Zim . = Wohn . mit Badez . , Gas , elektr . Licht u . reichl . Zubehör zum . ſt . Oktober . ( 10307 mss Roquetteweg 6 , I . neuzeitl . 5 Zimmerwohng . m . Gas , elektr . Licht und reichl . Zubeh . z . * Zuli . Näh . im 2 . Stock . ( 8522 ms Roqueiteweg 2 , II . , Fremdenzim . und reichl . Zub . , Gas und elektr . Licht , zum 1 . Juli . Näh . daſelbſt parterre . ( 8105 ms Martinsstrasse 97 , pt . herrschaftl . 5 Zim . - Wohn . , darunt . 3 grosse u . 2 kleinere 3 Zimmer Veranda , Erker , Gas , elektr . Licht , Warm- wasser - Etagenheizung und reichl . Zubehör . Näh . im 1 . Stock . ( 5399 ms Viktoriaplatz 6 , II . , 5 Zim . = Wohn . mit Bad , Balkon , Veranda u . all . Zubeh . z . 1 . Juli . Einzuſehen v . 10 — 12 u . 4 — 5 Uhr . ( 8883 ms Näheres part . Heideiergelstr . 36 2 St . , ger . 5 Zim . = Wohnung mit all . Zubeh . , ar . Veranda z . 1 . Juli v . früher . Näheres I . Stock oder Laden ( Straub ) . ( 10599 mis Lundgral Phil . - Aulis 4 ſchöne große 5 Zim . = Wohn . m . Bad u . ſonſt . Zubeh . für ſofort o . ſpät . Näheres II . Stock . ( 10589 ms Wendelstadtstr . 26 , I . 5 große Zimmer mit reichl . Zubeh . , Bad uſw . zum 1 . Juli . Alles Näh . Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 9470 ms Nieder - Ramstädterstr . 57 a , II . 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . 3 . 1 . Juli . Zu erfragen part . oder Landwehrſtr . 19 ½ ( Lad . ) . ( 9472 ms Soderstrasse 44 Ecke Stiftſtraße , freundl . geräum . 5 Zim . = Wohn . m . reichl . Zubeh . , im 1 . Stock ſof . od . f . 1 . Juli . ( 11914 ms Lichtenbergstr . 26 , pärt . 4 Zim . uſw . ſofort . ( 12166 ms Frankfurterstr . 14 ſeine 4 Zim . = Wohnung z . 1 . Juli . Näheres im Laden . ( 4914 ms Rossdörferstrasse 4 Zim . = Wohn . m . Zubeh . p . ſofort . Näheres Wendelſtadtſtraße 40 . Tel . 165 . ( 10035 ms Friedrichstr . 40 , II . in meinem Hauſe , gegenüber d . alt . Bahnhöfen , geräum . 5 Zim . = Wohn . nebſt Zubeh . z . 1 . Juli an ruhige Mieter . L . Schneider . ( 10618 ms 4 Zimmer = Wohnungen : Lichtenbergſtr . 85 , III . , Aper ſofort . Heinheimerſtr . 75 , part . Zim 1 . Jult . Näheres Verwaltungs= u . Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Nied . = Ramſtädterſtr . 14 , I . , Tel . 2464 , auch Rhön= ring 113 , I . ( 19036 ms ſchöne 4 Z . = Miauerſtr . 30 , III . , Wohn . mit Veranda und all . Zub . z . 1 . Juli . Näh . Kiesſtraße 84 , II . ( 7143 ms 1 Zimmer Rheinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . , elektr . Licht , Kochgas , Bad , reichl . Zubehör , an ruh . Mieter alsbald ( 10032 ms zu vermieten . Hohimannstr . 47 , part . Zimmerw . mit Badez . , großer Veranda u . ſonſt . Zubehör . Zu erfrag . im 1 . ( 11166 ms 2 Kam . , im 3 . St . z . 1 . Okt . ( 12446 ms Gutenbergstr . 53 , pt . 1 . Juli . Anzuſehen v . 2 . 5 Uhr . 5 Zimmerwohn . mit Bad u . all . Zubehör z . 1 . Jult . Näh . Ver = Liebfrauenstr . 84 , II . waltungs = u . Verwertungs = Geſell = A große frdl . 4 Zim . = Wohnung ſchaft für Immobilien m . b . H . in gutem Hauſe zum 1 . Jul . Nieder = Ramſtädterſtr . 14 , 1 . Stock . Nachfragen i . Part . ( 10594 ms Tel . 2464 , auch Rhönring 113 , 1 . Stock . Luisenplatz 1 , II . rechts , mod . 5 Zim . = Wohn . m . Bad , Stiftstrasse 39 , I . elektr . Licht , Gas uſw . , auf 1 . Juli . 850 Mk . jährl . Einzuſ . v . 11 — 12 u . 4 Zimmerwohnung m . all . Zubeh . 2 — 4 Uhr . Näh . 1 . Stock . ( 11661 ms zum 1 . Juli . ( 8876 ms Mienersetr 47 I . ſchöne 4 Z . = Wohn . m . Bad . Veranda u . Zubehör zum 1 . Juli . Näh . 1 . od . 2 . Stock und Kiesſtr . 68 , I . ( 9268 ms Frankensteinstr . 62 , II . frdl . 4 Zim . = Wohn . mit Bad u . Zubehör , Mk . 600 . — , zum ( 8889 ms Näh . Darmst . Baugeschäft G . m . b . H . , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . Fraukarierstr . 34 , 1 Soderſtraße 115 Aherrſchaftl . 5 = Zimmerwohnung mit perſetzungshalber große 5 Zimmer = in bevorzugter , freier Lage , der Näh . 1 . Stock . ( 10033 ms Zentralheizung , Bad , Gas , elektr . Mäliceplatz 13 , 2 . Stock , außergewöhnlich große 6 Zim . = Wohn . , ohne Gegenüber , Bade= zimmer , Speiſekam . , Veranda , Gas , elektr . Licht , viel Zub . zum 1 . Juli . ( 8104 ms Preis 1400 Mark . Mt e eietet e e ſchöne ge = Näh . Wendeſtadtſtr . 31 . ( 1033 ms Liebigstrasse 39 . I . , Viktoriastr . 70 räumige wegen Verſetzung alsbald od . ſpäter 5 Zimmer = Wohnung mit Zubehör Heinrichstr . 106 , III . , geräum . 5 Zim . = Wohnung . ( 6082 ms Zuf Näh . daſ . 1 . St . ( 9267 ms 5 Zimmer n . Gervinusstr . 54 , 1 . St . Kiesstr . 47 , I . , Badezim . m . zu beziehen . Rheinstr . 47 Wilhelminenstr . 50 , part . 5 Zimmer = Wohnung mit ZubehörlEnricht . , Veranda , Bleichplatz u . ( 9265 msſonſt . Zubeh . , z . 1 . Juli . ( 11662 ms Beletage , ſehr ſchöne 7 Z . eventl . lherrſchaftl . 6 Zim . = Wohnung nebſtlzum 1 . Juli . 4 — 5 Zimmerw . mit all . mod . Zu= behör für ſofort zu vermieten und ( 10591 ms Zimmerw . m . reichl . Zubeh . auch eis Geſchäftsräume geeignet , zu 100 bzw . 2000 Mk . Sof . beziehb . Näh . Baubüro Scherer , daſ . ( 10891 ms e Frankfurterstr . 18 Herrngart . gegenüb . , 7 = Zimmer= all . Zub . , elektr . Licht , wohn tralheizung , Veranden , ip urte ( Zubehör per ſofort . Näheres ( 12448 ms Grafenſtr . 15 , I . Martinstraße 76 , II . neuzeitliche 6 Zimmer = Wohnung m . Bad , Gas , elektr . Licht , Garten und allem Zub . , weg . Verſetzung . ( 8101 ms Näheres parterre . Heidelbergerſtr . 77 , part . , Mesbeinenstr . 72 I . SOderstr . 136 , I . ſchöne 5 Zim . = W . m . Bad , 2 Bal= enthalt . 5 Zimmer mit Bad und 2 eleg . 4 Z . = W . m . reichl . Zub . ( 10592 ms kons , evtl . mit 6 Zimmer Gas u . elektr . Licht . Näh . 3 . Stock . ( 10030 nsſall . Zubeh . , iſt z . 1 . Juli ev . früh . n zu verm . Einzuſehen von 10 bis Mathildenplatz 7 , Htb . , II . * 12 Uhr u . v . 2 — 3 Uhr . ( 9995 ms verm . ( 9996 ms ger . 5 Zim . = Manſarden = Kasinostr . 16 , I . Wohn . mit H Bessungerstr . 111 , I . , Karlstr . 53 , Wohnung , parterre od . rgeſchoß f . ſofort . Nähl Eliſabethenſtr . 52 , 1 . Stock , Gg . Hinkel , Frank = l 6 Zimmer , Kavineit und Zubeh . ( 11160 ms zum 1 . Juni oder Juli . ( 9294 ms 4 Zimmer , 1 Kammer , Gas u . all . Veranda per ſofort Mk . 800 . Fſchöne 5 Zim . = Wohnung mit Bad , Näh . Heinrich Funk , Grafen = AVeranda , Manſ . = Zim . , Gartenant ſtraße 23 ½ Tel . 446 . ( 10034 ms Preis 800 Mk . Näh . Hausbeſitzer = ( Zubehür , zum . ( 9998 ms Vereinod . Herdweg 39 . ( 61 tüms au : Fortſetzung folgende Seite , Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . Bleichstrasse 19 , I . , klein . 4 Zim . = Wohn . m . all . Zubh . z . 1 . Juli . Gas und ( 8877 ms Movsbergſtraße 93 , I . , 4 Zim . = Wohn . z . 1 . Juli od . ſpät . ( 11663 ms Liebfrauenstr . 93 1 . Etage , 4 Zim . = Wohn . mit allem Zubeh . , f . ſofort . Preis 40 Mk . mtl . Näh . bei Keller , Liebfrauenſtr . 93 , I . ( 11916 ms Obere Moosbergstr . 28 , II . große 4 Zim . = Wohn . mit Veranda u . Bad , wegen Wegzug per bald oder 1 . Oktober . Näh . daſelbſt od . Schützenſtr . 5 , im Lad . ( 11917 ms Schulstrasse 9 , II . 3 Zim . = Wohn . m . Küche u . all . ( 8471 ms Zub . z . 1 . Juli . Heidelbergerstr . 100 III . , völlig neu renovierte , moderne 4 Zim . = Wohn . mit groß . Bade = u . Schrankzim . , Badeeinrichtung , elektr . Licht nebſt Zubehör . M . 650 , ſof . Näh . Heinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 10897 ms Sandbergstr . 52 , I . 4 Zim . = Wohn . m . Badez . , 2 Manſ . = Zim . , 2 Balk . u . all . Zub . ( 12159 ms Hoffmannstrasse 15 hübſche Manſarde , 4 Zimmer nebſt Zubehör , z . 1 . Juli an ruh . ältere Leute . Näheres part . ( 12160 ms ( Kapell = Mühlstr . 74 , III . platz ) 4 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör zum 1 . Juli . ( 12161 ms Alicestr . 1 ½ II . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . zum 1 . Juli . Näheres Nr . 1 , part . ( 10590 ms 3 Zimmer = Wohnungen : Kranichſteinerſtr . 51 Villa , 1 . Stock z . 1 . Juli . Näh . Verwaltungs = und Verwertungs = Geſellſchaftf . Immobilien m . b . H . , Nie= der = Ramſtädterſtr . 14 , I . , auch Rhönring 113 , I . , Telephon 2464 . ( 10041 ms Heinheimerstr . 81 , II . 4 große Zimmer nebſt Zubehör= zum 1 . Mai . Näheres bei F . P . Pitthan , Taunusſtr . 24 , I . ( 9689 ms 3 Zimmer = Wohnungen : Landgraf Georgstr . 36 , I . St . 3 ſehr große Zimmer mit Zu= behör zum 1 . Juli . Mühlſtr . 38 , I . u . II . St . freundliche 3 Zimmer mit be= wohnbarer Diele u . Zubehör zum 1 . Juli . Mühlſtraße 44 , part . geräumige 3 Zimmer mit Zentralheizung zum 1 . Juli . Näh . Darmſtädter Bau= geſchäft , G . m . b . H . , Grafen= ſtraße 23 ½ Tel . 446 . ( 9687 ms Elisabethenstr . 25 , II . 3 Z . = W . m . Zub . ſof . 525 M . 11666 ms Neue Niederstr . 22 , II . , ſchöne 3 Zim . = Wohn . m . Fremden= zim . in gut . Hauſe z . 1 . Juli . Näh . Heinrichſtr . 87 , part . ( 10895 ms Kirchstrasse 12 , 3 Zim . = Wohn . m . Zubehör . Zu erfrag . im Laden . ( 10040 ms Aüastrasse 12 * ( 11664 ms 3 Zimmerwohnung . eeterante ſt t . ( 11184 ms zu vermieten . Taunusstr . 1 , I . , Hohler Wes , Nebenbau , 3 Zim . , Küche , Koch = u . Leuchtgas , und all . Zubehör . ( 10000 ms 3 Zim . = Schulzengaſſe 7 , kleine Wohn . ( 11164 ms Heidelbergerstr . 44 Pankratiusstr . 8 , II . Wohn . Monatl . 9 Mk . mit Zubeh . zum 1 . Juli . ( 6085 ms Bleichſtr . 40 , Manſarde , 1 gr . Zimmer zu verm . ( 10310 ms Wendelstadtstr . 30 , II . U . Hell . Heinrichſtr . 106 , pt . , einzelnes . zwei 3 Zimmer = Wohn . ( 7144 ms Zimmer mit eigenem Eingang zu vermieten . ( 12165 ms Riedeſelſtr . 46 , Hinterh . Manſ . = Wohn . v . 3 Zim . , Küche u . Verſchlag . Näheres Eliſabethen = ( 12447 ms ſtraße 68 , Bürg . Wendelſtadtſtr . 13 , Stb . , I . ( 9476 ms Landwehrſtr . 19 ½ , gegenüb . der Holzſtr . 26 , I . , Stadtkirche 3 Zim . = W . m . Zbh . z . 1 . Mai . ( 8866 ms Seitenbau , 1 . St . , ſofort . Weuckstr . 2 , I . 3 Zim . = Wohn . mit Bad , Manſ . = Zim . u . all . Zub . z . 1 . Juli . ( 8865 ms arſtr . 6 , Salechan zwei 3 Zimmer = Wohnungen , der Neuzeit entſprechend , z . 1 . Juli u . Afrüher . Näh . im Laden . ( 10047 ms ſchöner geräumiger Laden , mit ſoder ohne Wohnung , alsbald zu vm . Näh . M . Hock daſ . ( 10613 ms Erd = Muhlſtr . 40 , geſchoßt . 3 Zimmerwohnung ( 2 Zimmer u . Wohndiele ) mit Veranda und Zu= behör . Näh . 1 . Stock u . Heidel= bergerſtraße 136 , II . ( 3099 ms Moosbergstr . 48 1 u . Mans . 3 Zimmer m . Küche u . Zubeh . z . 1 . Juni . Näh . II . Stock od . Frank= furterſtr . 12 ( Laden ) . ( 11162 ms 2 Zimmer = Wohnungen : Nieder = Ramſtädterſtr . 50 3 Zim . = Wohn . m . Zub . ſofort . Näh . zelne Perſon , pro Monat Näh . 1 . Stock v . 10 — 3 Uhr . ( 4659 ms 12 Mk . , ſofort . Große Ochſengaſſe 14 geſchäft , G . m . b . H . , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 9688 ms eWeinbergstr . 11 , Hths . , pt . große 2 Zim . = Wohn . , pro Monat 20 Mk . , ſofort . Näh . Arnold , Vorderhaus , 2 . Stock . ( 8860 ms Manſ . = Zimmer m . Kabinett u . Keller in gutem Hauſe an einzelne Näheres Baubüro Scherer , Frau , monatl . 12 Mk . Näh . Haus= bositzor - Verein . ( 6275 ms Bleichſtraße 40 , I . , ein helles Zimmer , auch für Büro geeignet , ( 1002 ms zu vermieten . Stiftſtr . 23 , Manſ . an einzelne Perſon für ſofort . ( 1411 ms Grafenſtr . 25 groß . geräum . Laden mit groß . Keller und Magazin ſofort . Näh . 1 . St . ( 10037 ms Mollerſtr . 45 , III . , 3 Z . = Wohn . z . 1 . Juli . Näh . Koch , Grafenſtr . 22 . ( 1088 Wilhelminenstr . 8 , II . kleinere ſchöne Wohnung für einz . Herrn od . Dame zum 1 . Juli od . früher . Preis 500 Mk . Näheres Steinſtraße 2 , II . ( 10596 ms Ludwigshöhſtr . 59 u . 61 drei 2 = Zimmerwohn . mit Zubehör zum 1 . Juni . Näh . G . F . Lotter , Lud= wigshöhſtr . 61 . ( 1159 ms GroßerLaden mit o . ohne Wohnung Mlangtraltlhrnteie Offert . unter B 59 an die Expedition . ( 8106 ms Rhönring 25 , Manſ . 2 Zimmer ohne Küche ſof . ( 11165 ms groß . Ladenü Bleichstr . 40 mit Wohn . zu vermieten . ( 10003 ms Blumenthalstrasse 47 Seitenbau , Manſarde an ein = Laden mit Wohnung per ſofort . Großer Eckladen mit Kontor , evtl . auch Wohnung Näh . Darmſtädter Bau = in guter Verkehrslage . Zu erfr . : Hausbeſitzer = Verein . ( 8107 ms Grafenstrasse 26 großer Laden , Magazin , Werk= ſtätten , mit elektr . Anſchl . , evt . mit Wohnung , zum 1 . Juli . ( 9279 ms Ecke Riedlinger = und Nieder = „ Ramſtädterſtraße Laden mit Ladenzimmer ſofort ſehr billig . ( 10046 ms Rheinſtraße 47 . Kääifen Schöne helle Werkſtatt mit Bodenraum , Gas = u . Waſſeran= ſchluß , ev . auch mit 3 Zim . = Wohn . , zum 1 . Juni . Näh . Pallaswieſen= ſtraße 45 . ( 11412 ms Mathildenplatz 9 Werkſtätte zu vermieten . ( 12162 ms Meteruer et uit ahrtriumne im 2 . u . 3 . Stock , ca . 600 qm groß , mit elektr . Einrichtung und Zentralheizung , Aufzug , ger . heln Kellern im füdöſtl . Stadtteil für ſaub . Gewerbe oder Lagergeſchäft alsbald zu vermiet . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . ( 10020 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . ( unt . Hoffmannſtr . ) mit Balton u . Ver . , Baduſw . p . 1 . Juli . Pr . 630 M . Näh . Roßdörferſtr . 23 , I . ( * 14284 msm Zimmer Kiesſtr . 83 , pt . , beſſ . 3 Zimmer= wohn . p . 1 . Juli , evtl . früh . , an ruh . Familie zu verm . Näh . I . ( 12461 ms Zimmer zimmerw . , Küche , neu hergerichtet . Näh . Waldſtraße 3 , II . ( 11984 gids Zieree eete ie u . grosser Keller . ( 8257 od Mnmmn aim Aliceſtraße 6 Schlafſtelle zu vermieten . ( * 14112 odo Kaupſtr . 45 , I , r . , einf . möbl . Zimmer mit 2 Beten . ( * 14111 ods Kiesſtraße 59 , 1 . Stock , ein möbliertes Zim . ſof . zu vermieten . P . Weisgerber . ( 12464 a Elisabethenstrasse 5 , II . , ſchönes möbl . Zimmer zu verm . , evtl . mit Klavier . ( * 14313 Mathildenpl . 9 , Mittelb . I . , einf . möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 14322 Zeteneuche Kteler in guter Lage von Maler ſofort bis November zu mieten geſucht , evtl . zwei geräumige Nordzimmer . Off . u . O . 75 an die Exp . ( B 12041 Schuppen i . d . Nähe v . Griesheim Sod . Weiterſtadt zu mieten geſ . Off . u . P 99 an die Exp . ( * 14327 Geſucht z . 1 . Oktober Haus oder Etage , ca . 10 Zimmer , mit Zentralheizung , elektr . Licht , Garten , ev . Stall , für längere Zeit . Offerten mit Preisangabe an die Exp . d . Bl . unter R . 7 . ( 12460 5 Zimmerwohnung inbeſter , 5 — 6 ruhiger Lage , möglichſt mit Garten , von kleiner Familie ( 2 Per= ſonen ) per September - Oktober ge= ſucht . Offerten unter P 90 an die Expedition d . Bl . ( * 14280 Geſucht per Juli oder Oktober G 5 — 6 = Zimmerwohnung , pt . od . 1 . St . Gute Lage , elektr . Licht . Off . unt . P 73 an d . Exv . d . Bl . ( * 14241 Geſucht ein größeres . gut ( * 42 s möbliertes Zimmer evt . Wohn = u Schlafz . m . Frühſt . und vollſt . Bedien . , ſep . od . ung . Off . m . Pr . u . all . ſonſt . Ang . ( Schreibt . , Gas ꝛc . erwünſcht unt . P 97 an d . Exped . Aher 1 . Juni event . einige Tage früher ſucht Herr in der Nähe der Rheinſtraße gut möbliertes Zimmer mit ſeparatem Ein= gang . Bevorzugt wird Zimmer mit Schlafkabinett . Bad erwünſcht . Angebote mit Angabe , ob Mittags= tiſch gegeben werden kann , unter P 98 an die Expedition dieſes Blattes erbeten . ( 12455 md Junger Her . n Zimmer in ruhiger Lage und gutem Hauſe . Offerten u . P 86 ( * 12391 an die Expedition . Mmlien Wegen Todesfall des Eigentüm . iſt Wohnhaus mit Metzgerei in welchem längere Zeit Schweine= metzgerei mit gut . Erfolg betrieben , für den billig . Preis von 25000 Mk . mit 8 — 10000 Mk . Anzahlung zu verkaufen . Gefl . Offerten unter O . 53 an die Expedition . ( 11981 a Zurch die Nachlaßverwaltung ſind die rentablen Zinshäuſer Viktoriaſtraße 90 , 92 und 94 billig ( 9949 a zu verkaufen . Näh . Viktoriaſtr . 90 , part . Zu mieten gesucht : 2 X 3 Zimmerwohnungen zum 1 . Okt . in gutem Hauſe u . ruhiger Lage von 3 Perſonen . ( * 13998 sm Offerten mit Preisangabe unter P 10 an die Expedition ds . Bl . Hofreite Obergaſſe 6 vollständig neu hergerichtet zu verkaufen . Nähere Auskunft erteilt die Direktion der Städtiſchen Spar= kaſſe , Hügelſtraße 22 , I . ( 806 a Suche ſofort Rl . Landgur mit gutem Wohnhaus zu pachten . Offerten mit Preisangabe unter V . 3303 an D . Frenz , G . m . b . H . , Wiesbaden . ( Fr , 12292 Ge Hypothekenkap . 20000 Mk . an 1 . Stelle auf Privathaus ſof . zu verg . Off . an 11419 a ) Hausbeſitzerverein . oder Grundſtückt Garten auf läng . Jahre von Gärtner geſucht . Offerten u . P 57 an d . Expedition . ( * 14184 im Gut erh . Kinderwagen zu verk . Karlsſtr . 117 Stb . ( * 14319 6000 Mark La . Hypothek werd . alsbald zu leihen geſucht auf ein Wohnhaus nit Maſchineneinrichtung , Wert 60 000 Mk . , welch . nur mit 30 000 Mk . belaſtet , abſolut ſicher , ohne Riſiko . Gefl . Offerten unter O . 52 an die Exvedition ds . Bl . ( 11982 a Welche gutſit . Perſönlichk . würde einem tücht . Geſchäftsmann Mk . 4500 — 5000 geg . gut . Zinſ . leihen ? la Sicherh . vorh . Off . u . P 53 an die Exp . ( * 14164 ims Schuts gegen Darlohnsschwindel . gibt Selbſtgeber Darlehn unter kulanten Bedingungen , ohne Bürgen auf Möbel uſw . durch ( * 14317 ms Wilh . Schuchmann , Stiftſtr . 46 . an Beamte u . Offgziere v . Geld Mk . 1000 an , Erbſchafts= beleihung , Beleihung u . Kauf von Hypoth . Betriebskapital , Ank . u . Disk . gut Wechſel , ohne jed . Vor= ſchuß d . Bureau „ Atlas ” , Darm= ſtadt , Darmſtr . 41 , I . ( 12347 a Geldsuchende hüt . Sie ſich v . Darlehnsſchwind . u . ſchreib Sie b . Bedarf erſt an Schließ= fach 68 Plauen i . V . Auskunft vollſtändig koſtenlos ! ( 4283 a zutes bürg . Mittag = u . Abendeſſen G Ludwigſtraße 10 , II . ( 3676 a Arheilgen 1 ½ſtöckiges neues Haus , in ſchöner Lage , mit Gas = u . Waſſerleitung , neuzeitlich eingerichtet , mit Garten , für 8000 Mk . zu verkaufen . Offert . unt . O 99 an die Exp . ( 12085 sms Itragstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . bendtisch Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . bis 70 Pf . im Abonn . Ausehaut des berühnten n Wormser Welnmostes n Kein Trinkzwang . ( 114 — Damenzimmer . — Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 . 1 . Stock . Damenſchneidermeiſterin die feine Damengarderobe chie und elegant zu arbeiten ver= ſteht , ſucht noch einige beſſere Kunden . ( 11670 a E . Mayer Karlsſtraße 11 , 2 . Stock . Anlage , Unterhaltung von Gärten Billige und fachgemäße Bedienung . Rudolf Hank Kunst - u . Landschaftsgärtner Moosbergstraße 24 ( B 7806 Süte w . aſon . u . eleg , garn . , dab . Auswahl bill . ält . Zutat . w . auf Wunſch wied . verw . ( 12316 a Modes , Ludwigsplatz 8 , Vordh . III . Modes . Große Auswahl in garnierten ſowie ungarnierten ( 11882 a Hüten aller Art Eigene Faſſonieranſtalt Panama = Hut = Waſcherei Anna Weiner , Schulſtr . 9 , II . zum Waſchen u . Bleichen Wäſche ” wird angenommen ; große Stücke 10 Pfg . , kleine St . 4 Pfg . 10634 a ) J . Plößer I . , Malchen . w . gewaſch . , geſpannt Gardinen u . geb . , d . Bl . zu 50 ₰ . Kleider , Bluſen , ſowie Stärke= wäſche jed . Art wird gewaſchen und wie neu gebügelt . Bügeln kann erlernt werden . Glanzbügelei Liebfrauenſtraße 103 , pt . ( 12414 g Federn w . gewaſchen , gefärbt , gekräufelt Wenck= ſtraße 6 , I . ( 11849 a Betttedern Dämpf . u . Reinigung n . neuſtem Syſtem . Lager in Barchenten und Bettfedern in allen Preislagen Leonh . Menger , Bismarckſtr . 58 . Tel . 1608 . ( 10379 a Dabezieren , Aufarbeiten u . neu — Anfertigen von Polſtermöbeln wird gut und billigſt ausgeführt H . Schmidt ( * 14330 Tapezierwerkſtatt — Mathildenpl . 6 . für tadelloſe einfachs u . vor = Salole nehme Coiletten jeder Art , ſtreng modern , wie neu für junge Mädchen einige weiße geſtickte Mullkleider ſehr billig und neu . Ein ſchwarzer Anzug neu , für mittlere Figur , ſehr billig ( * 14335 ) Orangerie - Alle 17 , I . Kopfläuse verſchwinden unfehlbar durch ( 50 Pf . ) „ Rissin‟ ( 50 Pf ) l Zu haben : Chr . Schwinn , Hof drog . , Gebr . Vierheller , Drogn C . Steinhäuſer . Drog . ( 12421 bachtecker - Aeheſen werd . prompt u . bill . ausgef . ( 12071 a L . Christen , Dachd . , Riegerplatz 8 . werden Weißbinderarbeiten dauerhaft u . billigſt ausgef . Uebernahme von Faſſaden und Neubauten . Teil= zahlung gern geſtattet . Off . unter P 93 an die Exp . ( * 14293 Darmst . Wach - u . Schließges . , Plakat - , Eilboten - u . Reinigungs - Institut Ibel & Lotz , G . m . b . H . Abt . I . Versicherung gegen Ungeziefer Elisabethenstr . 31 Telephon 461 Vertilgung von Ungeziefer jed . Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuse , Motten , Ameisen usw . , billigst unter schriftl . Garantie u . Diskr . Für Hausbesitzer etc . Ver= sicherung gegen Ungeziefer besonders zu empfehlen . Sehr geringe Jahresprämie , ( 9550 Feinste Zeugnisse u . Beferenzen . — Kostenlose Aussprache an Ort u . Stelle , Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 25 . lausendfach bewährte Nahrung bei : Brechdurchfall , Diarrhöe , Darmkatarrh , etc .

Kongreſſe und Verbandstage . — Der 29 . ordentlichen Hauptverſamm= lung des Verbandes Deutſcher Handlungs= gehilfen zu Leipzig , die am Sonntag , den 17 . Mai , im „ Zentraltheater ” zu Leipzig ſtattgefunden hat , ging die feierliche Grundſteinlegung zu dem neuen großen Verwaltungsgebäude voraus . Der Verbandsvorſteher Reif begrüßte die aus allen Gauen des Reiches erſchienenen Abgeordneten und entwarf dann in kurzen Zügen ein Bild von der allgemeinen Lage der Verbandsarbeit und von der lebhaften Standespolitik des Verbandes . Im Anſchluß an ſeine Ausführungen wurde folgende Entſchließ= ung einſtimmig angenommen : „ Die 29 . Hauptverſammlung des Verbandes Deutſcher Handlungsgehilfen zu Leipzig erhebt Einſpruch gegen die antiſozialen Kundgebungen verſchiedener Arbeitgeberver= bände , die aus einzelnen ungünſtigen Begleiterſchein= ungen der ſozialpolitiſchen Geſetzgebung durch unzuläſſige Verallgemeinerung einen Mißerfolg der Sozialpolitik überhaupt ableiten und demzufolge in der Weiterführung der ſozialen Fürſorge eine wirtſchaftliche und nationale Gefahr ſehen wollen . Die glänzende wirtſchaftliche Ent= wickelung Deutſchlands in den letzten Jahrzehnten , die Bevölkerungszunahme , der Rückgang der Sterblichkeits= ziffer und die Steigerung der Wehrfähigkeit beweiſen im Gegenteil , daß die für die ſozialpolitiſche Fürſorge aufge= wendeten Summen ſowohl vom volkswirtſchaftlichen als auch vom nationalen Standpunkt aus werbendes Kapital ſind . Deshalb kann von einem Stillſtand oder Abſchluß der Sozialpolitik ebenſowenig die Rede ſein , wie von einem willkürlichen Abſchluſſe der wiriſchaftlichen Entwickelung . Die ſozialpolitiſchen Fragen ſind für alle in abhängiger Stellung befindlichen Menſchen von derſelben Bedeutung , wie die wirtſchaftspolitiſchen Fragen für die Arbeitgeber wobei anerkannt wird , daß die Förderung einer handels = und induſtriefreundlichen Wirtſchaftspolitik unter Vermei= dung aller Maßnahmen die zu einer Verſchärfung der von den Angeſtellten bitter empfundenen Teuerung der not= wendigſten Lebensmittel führen , die beſte Grundlage für die Aufrechterhaltung und Weiterführung der Sozialpolitik bildet . Die Hauptverſammlung kann daher die im Reichs= tage abgegebene Erklärung des Staatsſekretärs des Reichs= amts des Innern , Dr . Delbrück , vom 20 . Januar 1914 , wo= nach in der ſozialpolitiſchen Geſetzgebung eine Ruhepauſe einkreten müſſe , nicht als eine Abkehr von der Sozial= politik überhaupt auffaſſen ; ſie erblickt darin lediglich eine Mahnung , vor Schaffung neuer Verſicherungsgeſetze erſt die Anpaſſung an die Reichsverſicherungsordnung und die Angeſtelltenverſicherung abzuwarten . Dagegen fordert die Hauptverſammlung die ungeſtörte Weiterführung der Schutzgeſetzgebung , und für die kaufmänniſchen Angeſtellten insbeſondere die Schaffung eines Sonntagsruhegeſetzes , in dem der Grundſatz der völligen Sonntagsruhe mit Aus= nahmen für die Bedürfnisgewerbe anerkannt wird . ” Aus der Verſammlung heraus beſprach dann der Abge= olonete Moog = Weimar die Haltung des Verbandes in der Frage der Konkurrenzklauſel . Gleichfalls einſtimmig an= genommen wurde folgende Entſchließung , in der es heißt : „ Die 29 Hauptverſammlung des Verbandes Deutſcher Handlungsgehilfen zu Leipzig billigt die feſte Haltung des Verbandsvorſtandes gegenüber der zu weitgehenden Nach= giebigkeit des Reichstags anläßlich der Beratungen des Ge= ſetzentwurfs über die Konkurrenzklauſel und weiſt den von einzelnen Reichstagsabgeordneten gegen den Verband er= hobenen Vorwurf der Agitationspolitik mit Entſchieden= heit zurück . Gegen dieſen Vorwurf ſchützt den Verband ſein bisheriges grundſätzliches Verhalten bei allen Standes= fragen . Die Verſammlung iſt ſich darüber einig , daß der Verbandsvorſtand , nachdem er den guten Willen zur Ver= ſtändigung durch weitgehende Nachgiebigkeit bei der Feſt= ſetzung der Gehaltsgrenze , Bezahlung der Karenzdauer und Einſchränkung der geheimen Konkurrenzklauſel gezeigt hatte , mit Recht ein weiteres Entgegenkommen hinſichtlich der Erfüllungsklage ablehnte , weil die Verbeſſerungen des Geſetzentwurfs zu mäßig ſind um eine Verſchlechterung des beſtehenden , ſozialeren Rechtes in Kauf nehmen zu können . ” Der Vorſitzende bringt darauf zur Kenntnis , daß Vor= ſtand und Aufſichtsrat gemäß §§ 74 und 75 der Verbands= ſatzung die Erweiterung der Stellenvermittelung auf Nicht= mitglieder und die Gründung einer Sparkaſſe und einer Volksverſicherung beſchloſſen haben . Die Genehmigung der Hauptverſammlung wird einſtimmig erteilt . Für den Verbandstag 1915 lagen Einladungen von Düſſeldorf und Hannover vor . Mit großer Mehrheit wurde Hannover gewählt . Ueber die großartige Entwickelung des Ver= bandes gibt der Jahresbericht Aufſchluß . Heſſiſche Erfinder . ( Mitgeteilt von Dipl = Ing . Klemens Herszberg u . Co Patent = und Ingenieur = Bureau , Darmſtadt , Rheinſtr . 19 . ) Patent = Anmel= dungen : 15 d . G . 39951 . Tiegeldruckpreſſe mit ſchwin= gendem Tiegel . Eduard Gaertner , Joſephſtraße 14 , und Alexander Reich , Kirchſtraße 1 , Mainz . 12 . 9 . 13 . 22 g . F . 37760 . Sich wechſelſeitig überſchneidende Mahl= ſcheiben . Farbwerk Worms , Otto Schifferdecker , Worms am . Rh . 1 . 12 . 13 . 221 . P . 32 251 . Verfahren zur Vor= bereitung von chromgarem Leder für die Leimbereitung , Zuſ . z . Pat 257386 . Dipl . = Ing . Willy Prager , Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 17 ½ . 17 . 1 . 14 . 54 b . K . 56 234 . Recht= eckiger Verſchlußbriefbogen mit ſchmalen Verſchlußklappen . Friedrich Klug , Offenbach a . M . , Domſtr 39 . 30 . 6 . 13 . — Patent = Eirteilungen : 21 d . 274969 . Anordnung zur funkenloſen Stromwendung bei Gleichſtrommaſchinen , deren Bürſten ſämtlich oder teilweiſe verſchiebbar ſind . A . Sengel , Darmſtadt . 12 . 9 . 13 . S . 40014 . — Ge= brauchsmuſter = Erteilungen : 15 g . 602069 . Ra= dierſchild in Kaſtenform zum Auffangen von Gummiteil= chen beim Radieren auf der Schreibmaſchinenwalze . H . W . Feik , Schlitz , Heſſen . 20 . 4 . 14 . F . 31 666 . 37 a . 601 818 . Ar= mierte Mauer nach Plattenbalkenart für beliebige Be= laſtungen . Karl Theodor Hermann , Langen , Bez . Darm= ſtadt . 15 . 4 . 14 . H . 66 261 . 44 a 602 436 . Knopf zum An= nähen mit der Nähmaſchine . Adam Trautmann . Reichels= heim i . Odenw . 23 . 4 . 14 . T . 17158 . 45 a 601 942 . Wein= bergshackpflug mit Führungsſchar . Albert Schmidt , Bin= gen a . Rh . 21 . 3 . 14 . Sch . 52297 . 63 c . 602077 . Elek= triſche , jederzeit betriebsfertige Kraftfahrzeugbeleuchtung für Automobile , Motorräder , Fahrräder uſw . Adam Schäfer , Michelſtadt , Heſſen . 21 . 4 . 14 . K . 63 245 . Für Touristen ! Stöcke Rucksäcke Feldflaschen Alum . - Büchsen Feldkocherv . 3 . 30 an Netzrucksäcke 1 . — u . 1 . 50 Frinkbecher 0 . 10 , 0 . 50 , 1 . — Hängematten 1 . 20 bis 10 . - Helios - Flaschen von 2 . 50 an D . Falk wechne . ( 12279 im

Gewinnauszug der 4 . Prenßiſch - Füddentſchen ( 230 . Königlich Preußiſchen ) Klaſſenlotterie 5 . Klaſſe 9 . Ziehungstag 18 . Mai 1914 Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und H . ( Ohne Gewähr A . St . = A . f . Z . ) ( Nachdruck verboten ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 30000 Mk . 140364 . 2 Gewinne zu 15000 Mk . 203509 4 Gewinne zu 10000 Mk . 63039 119775 4 Gewinne zu 5000 Mk . 67022 85842 74 Gewinne zu 3000 Mk . 2336 8549 9930 16467 25224 27431 82113 32238 43647 66665 67367 70002 i 733444 78472 88330 92413 96179 100494 107040 115557 121048 124547 125801 128930 131916 134173 160662 157755 163218 184827 167599 188239 2114 ga 217543 229026 230008 232872 142 Gewinne zu 1000 Mk . 5200 6267 12502 14968 16220 20230 22533 25688 38473 39101 . 39431 42042 ) 43565 45487 47463 50080 50202 51787 64325 68592 i 70663 70723 71189 79949 93714 95864 98503 99347 104279 109700 109813 110700 112335 116497 126284 125800 127925 127974 130945 134624 138191 143460 146640 146848 147362 148353 149162 150280 169069 i 159072 163385 170580 174231 . 175847 177809 160620 163329 183866 184000 186715 188135 190230 194622 i 196587 206669 213727 215492 219367 . 226379 „ 229322 232039 222 Gewinne zu 500 Mk . 1619 1781 4580 5165 5632 5739 7906 11929 13082 18160 21315 22564 26649 34731 35845 36664 37135 37330 , 37892 41115 41140 41199 41264 41701 . 42434 . 44895 45888 47590 50898 52372 52552 52951 53077 53411 53515 59171 . 64017 65103 66035 67887 72418 72783 173214 76154 76627 77706 78811 79465 83224 84557 91002 92919 ) 94377 95600 100090 101029 102028 102526 102682 103225 106627111973 114418 117091 117243 119033 121368 121699 1122940 F 124947 7 132663 134029 136558 137900 140961 1439114 144753 145646 146062 149017 149646 152015 154944 f 155898 156972 157559 158054 162709 163640 171657 à 171807 g 172573 178387 160030 181649 183665 187187 195939 197271 200198 201160 203986 204914 205018 208486 210040 212706 218714 230798 232211 233066 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 10000 Mk . 206427 4 Gewinne zu 5000 Mk . 119591 161857 70 Gewinne zu 3000 Mk . 9846 12914 19415 2020 ? 25549 82082 37954 42226 54277 69240 62512 70916 76936 86149 95654 98108 114718 115102 118476 119056 127009 136036 141178 ½ 178967 , 181280 188374 192047 196313 198763 199933 206974 211489 224584 224824 227826 174 Gewinne zu 1000 Mk . 6324 6515 10388 10618 11686 12708 13139 21613 22009 24344 25308 31611 . 32299 34800 35460 36689 42344 48525 55211 55261 55840 56417 57099 57841 57841 58238 59039 62313 ) 63395 70280 71166 71182 75631 . 78913 79604 87913 ) 91345 95063 95910 97346 99011 102164 103631 106823 108258 117013 118300 120210 122603 160585 f 135047 144952 146098 146720 156987 157731 159762 i 161318 161947 162647 1172776 172868 178549 177569 179716 180643 181283 167191 § 187407 187591 167641 189125 202545 202716 205459 1 206905 207584 216104 216460 221342 223651 223906 225294 226285 226443 i 230344 232236 198 Gewinne zu 500 Mk . 3394 5893 13834 14030 17576 24915 25065 27893 29105 29969 132366 . 33849 33933 39789 40401 48029 49718 51909 52690 58068 f 68375 61394 61813 67260 69998 70422 71564 72931 . ) 74342 74905 77375 78191 79065 83414 90197 91622 f 92283 95691 97103 99130 100637 103072 104016 105383 106354 106885 115279 117523 118516 120743 121107 f 125477 127014 128247 134452 142386 150264 150335 154622 158257 159348 160773 162092 162648 162792 163676 169768 170700 170873 176277 177228 177873 178300 182658 188597 190536 191152 194803 196330 201145 201419 203128 205196 211313 211370 212016 215925 216500 217515 221466 221738 225912 // 226041 226235 227881 228290 229105 231557 232841 . Iiiien enedfer Rheinſtraße 6 , Tel . 173 AE Vollständiges auserwähltes und neues P . z . Moriz siegt über St 1 . Späte Sühne Moriz Prince in der Ha spannendes Drama in 3 Akten , aus der Gesellschaft . 4 . Das Tal des Traumes . 2 . Was Liebe vermag Roman von El - Correl , in 4 Akten , in der F grosses Drama in 3 Akten . Das allerneueste : Prinz Heinrich - Flug 1914 in Dar Start der Flieger am Sonntag früh . hochinteressante Aufnahmen , ab Donnerstag 21 . Mai 1914 . Stadt ! Bietet stets das Beste vom Besten . Nur Mittwoch , Donnerstag , Freitag Furcht vor der Freude I . Hauptstück . 4 Akter Großes Drama in glänzender 4 Akter Darſtellung und von ungemein Unbodtugt 1 ſpannend . Wirkung , das den Zu= sehenswürdig ſchauer von Anfang bis Ende in Nur 3 Tage ſpannungsvollſter Erregung hält . II . Hauptstück Sieg der Liebe * Akter Realiſtiſche Schilderungen aus ruſſi = 3 Akter ſchen Finanzkreiſen . In der Hauptrolle der ruſſiſche Hofſchauſpieler Jurt Jurieff III . Hauptstück Akter Eine erſtklaſſige Photographie , 2 Akter ſpannende und außerordentlich tragiſche Handlg . machen dieſen Film zu einem Schlag . 3 . Saiſon 3 glänzende Humorsken , reizvolle Landschaftsbilder ergänzen mit der IIInstr . Wochenschau der neuesten Zeitereign . den Elite - Spielplan . Reserv . Platz 50 ₰ , I . Platz 35 ₰ , II . Platz 19 ₰ . weiß . Turm Telephon 2099 . Käfe 2 Zimerenetesehete Uer Seite 26 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 , Ab heute vollständig neues Frogramm ! Der Prinz Heinrich - Nlug C Die Strafgefangene N - 63 Dramatisches Lebensbild in 3 Akten . unn Der beste amerik . Kino - Humorist . Der schwarze Ausar Tragödie in 2 Akten u . a . m . ( 12456 war und bleibt das Sese von Kennern stets bevorzugte Getränk . ( 1153 a Viktorlastrasse 58 Leonhard Kaiser’s Biergrosshandlung : Telephon 120 Nach ork Ne 0 ab Rotterdam via Boulogne - sur - Mer mit der Holland Amerika Linie . Erstkl . , bis 24170 Reg . - Tonnen große Doppelschrauben - Dampfer . ( 1839 a Neuer Dreischraubendampfer „ Staten- dam ” v . 35000 Reg . - Tonnen — 45000 Tonnen Wasserverdrängung im Bau . Kajllts - Billette und Auskunft durch Aug . Cellarius , Darmstadt Bleichstr . 53 — Tel . 483 . Piano ( Hupfeld ) wenig geſpielt ! beſonderer Umſtände halber für Mk . 1400 . — abzugeben . ( 10709 a Karl Arnold , nur Ecke Erbacherſtraße ( n . d . Schwimmbad ) . Ernst Göbel , Schulstraße 11 empfiehlt den Damen , ihre Kleider= ſtoffe vor dem Verarbeiten unbedingt dekatieren zu laſſen . Dekatieren ſchützt vor Eingehen u . Regenflecken . ( 11402 a ( 11440 a ) im Pilln . Ab Samstag , den 23 . Mai im Kaisersaal Grafenstrasse . Carola - Neilquelle reinigt die Wieren . Zur Frühjahrskur trinken Sie bei Störungen der Dierenfunktionen und der Harnorgane . Steinleiden und Gicht täglich frühmorgens . 1 Flasche Larola - Heilquelle ; 1 o Flaschenge= nügen , um Sie von der günstigen Wirkung . , zu überzeugen ; fragen Sie Ihren Haus= arzt ! In allen Apotheken , Drogerien und mineralwasserhandlungen erhältlich : . wo nicht vorräſig , direkter Bezug . Kurprospekle und Crinkvorschriften d . Carolabad Rappollsweiler , Südvogesen , Hauptniederlage in Darmſtadt : Karl Naumann , Mineralwaſſer= großhandlung , Karlſtraße 45 . Telefon 82 . u od . grün . K . = Liegew . m . Schutzbl . 16 M . zu vk . Mollerſtr . 45 , I . r . Harte Salami , ganz harte ! ! Trockene Winterware , pikant im Geschmack , nach Ital . Art , aus allerfeinstem untersuchten Roß - , Rind - u . Schweinefleisch à Pfd . nur 110 Pf . , desgleichen ganz harte Knackwurst , geräucherte Zungenwurst= in Schweinsblasen à Pfd . nur 70 Pfg . ab hier . — Jeder Versuch führt zur dauernden Nachbestellung . — Viele Anerkennungen . ( 166 a Versand nur gegen Nachnahme . A . Schindler , Wurstfabrik , Chemnitz i . Sa . 32 . Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 27 . Turngemeinde Darmstadt Schutzherr Se . Kgl . Hohleit der Grossherzog von Hessen . Anläßlich der Geneſung und zur Feier des 88 . Geburtstages des Vorſitzenden der Deutſchen Turnerſchaft , Herrn Geh . San . = Rat Dr . med . Ferd . Götz , findet am Himmelfahrtstag eine Familienwanderung ſtatt . Der Weg führt über d . Ludwigsweg , Burg= wald , Waſchenbach nach Nieder = Ramſtadt Fundé ( Einkehr im Gaſthaus „ Zum Schwanen ” ) . Abmarſch nachm . 2 Uhr vom Turnhaus . Hierzu werden unſere Mitglieder nebſt Angehörigen freundlichſt eingeladen mit der Bitte um recht zahlreiche Beteiligung . 12433 ) Der Vorſtand . Gesungverein ysungerlast Inhaber der Medaille für Kunst und Wissenschaft Gegründet 1849 Dirigent : Karl Grim Am Himmelfahrttage Familien = Spaziergang nach Roßdorf . Einkehr bei Mitglied Günther . Abmarſch ½ 2 Uhr vom Kapellplatz . Bei ſchlechtem Wetter Abfahrt 3 ‟ Oſtbahnhof . ( 12364 Der Vorstand . Stammtisch - Gesellschaft Kohlen - u . Weihnachts - Sparverein „ Kloper‟ . Am Himmelfahrttag ( Donnerstag , den 21 . Mai ) : Familien = Spaziergang mit Musik nach der Tilly = Eiche bei der Klippſteins = Eiche . Abmarſch 6 Uhr früh vom Vereinslokal „ Niederhof ” ( Neue Niederſtraße 11 . ) Für Speiſen und Getränke ſowie Unterhaltung iſt beſtens Sorge getragen . Um recht zahlreiche Beteiligung bittet ( B 12457 Der Vorstand . „ Zur Rosenhöhe‟ Rundeturmſtraße 16 Donnerstag , den 21 . Mai ( Himmelfahrttag ) Grosses Tanzkranzenen wozu freundlichſt einladet * 14288 ) Eirtritt frei ! Gg . Hansel . Anfang 4 Uhr . Hess . Artillerie - Morgens 5 Uhr FrühkonzertKapele des Grosh Machm . & Chr rest - nonzert Reuts . Nr . 61 Leitung : Obermusikmeister M . Weber . Morgens punkt 5 Uhr Choral auf dem Turm : „ Wie schön leuchtet der Morgenstern‟ Besonders gewähltes Programm . Eintritt 30 Pfg . einschliessl . Billettsteuer . NB . Tischbestellungen für Diners erwünscht . Telephon 591 . ( B 12458 Tanzbeldstigung I Traist findet am Himmelfahrttag bei dem Unterzeichneten ſtatt , wozu höflichſt einladet ( * 14306 Walter , Hessischer Hof . Hotel - Pension , Restaurant am Wild - Park b . Darmstadt Mod . Neubau , Zimmer mit vorzügl . Pens . v . Mk . 4 . 50 ab Telephon Nr . 44 Familien - Arrangementse weitgeh . Entgegenkommen . Restaur . A . Bärenfänger . Kert L Fuhrwerk zu Diensten . Nächste Bahnstation : Messel ( 20 Min . ) toter FensterWaldktede Donnerstag , den 21 . Mai — 4 bis 11 Uhr : Konzer ! imer grossen Abteilung des Artill . - Korps Kinderfest Eintritt frei . ( * 14310 ) Eintritt frei . moderne Muſter , w . von 3 Mk . an gef . rlſtraße 41 , Seitenb . ( 1162 a Spannerei WGardinen Frau Schröder , Lemdelſtadtſtr . 34 IV . ( * 14234 mfi egantes Tüllkleid , für ſchlanke Figur , zu verkauſen . ( * 14279 ms Kirchſtraße 5 , II . Varieté - Theater „ Perkeo Alexanderſtraße 12 und 14 2 . Hälfte Mai täglich abends 8 Uhr : das große Programmder W . Schragl’s Münchner Sterne . Beſtreiſendes Enſemble in dieſem Genre . Allabendlich außer dem vorzüg= lichen Varieté = Programm 2 tolle Burlesken . NB . Monat Juni Hahnemanns Burlesken . ( 12124 a Für Wirtsleute ! Für ein ſchönes hieſiges Lokal werden tüchtige Wirtsleute unter günſt . Beding . geſucht . Fachleute bevorzugt . Offerten unter O 74 an die Expedition . ( * 13936 sm erren = und Damenrad ( Freilf . ) Fahrradhdl . Hänſel , Obere ( 12410 a Eliſabethenſtraße 7 . Großherz . Hoftheater . Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . 169 . Abonnem . = Vorſtellung . B 42 Gerhart Hauptmann = Zyklus . Dritter Abend : Neu einſtudiert : Der Biberpelz . Eine Diebskomödie in 4 Akten von Gerhart Hauptmann . Spielleiter : Heinrich Hacker . Perſonen : von Wehrhahn , Amtsvorſteher Br . Harprecht Krüger , Rentier Adolf Jordan Doktor Fleiſcher Hs . Baumeiſter Deſſen Junge . . ErnaJungkurth Motes . Heinrich Hacker Frau Motes . . Sophie Doſtal Fr . Wolff , Waſch= frau . Minna Müller = Julius Wolff , ihr ( Rudolph Mann Johs . Heinz Leontine ) ihre Ellen Widmann Adelheid Töchter Käthe Gothe Wulkow , Schiffer K . Weſtermann Glaſenapp , Amts= ſchreiber . . Paul Peterſen Mitteldorf , Amts= diener Richard Jürgas Nach dem 2 . Akte längere Pauſe . Krank : Sybille Huber . Preiſe der Plätze ( Kleine Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 13 . 70 ℳ , 14 . — 19 . Reihe 3 . 20 ℳ , Par= terre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 35 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 1 . 95 ℳ , Proſzeniumsloge 5 . 20 ℳ , Mittelloge 5 . 20 ℳ , Bal= konloge 4 . 70 ℳ , I . Rang 4 . 20 ℳ , II . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 15 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 75 ℳ , I . Galerie 1 . 15 ℳ , II . Galerie 65 ₰ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ — 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung ; im Verkehrsbüro von 8 — 1 Uhr und von 2 ½ Uhr bis kurz vor Beginn der Vor= ſtellung . ( Im Verkehrsbüro wer= den auch telephoniſch Kartenbe= ſtellungen entgegengenommen . — Telephon Nr . 1582 . ) Anf . 7 ½ U . — Ende gegen 10 U . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Donnerstag , 21 . Mai . ( Keine Vorſtellung . ) Freitag , 22 . Mai . 170 . Ab . = Vſt . D 43 . Zu Richard Wagners Ge= burtstag . Zum 25 . Male : „ Tri= ſtan und Iſolde‟ Gewöhnl . Preiſe . Anfang 6 ½ Uhr . Samstag , 23 . Mai . Außer Ab . 40 . Volksvorſtellung zu ermäßigt . Preiſen . Zum Beſten des Hof= theater = und Hofmuſik = Penſions= fonds . Neu einſtudiert : „ Das Nachtlager in Granada . ” — Hierauf , zum erſten Male : Les petit Riens ( Liebes= plänkelei ) . Ballettpantomime in 1 Akt von E . Grondona . Muſik von Mozart . Anf . 7 ½ Uhr . Sonntag , 24 . Mai . 171 . Ab . = Vſt . D 44 . „ Königskinder . ” Ge= wöhnliche Preiſe . Anfang 7 Uhr . Am Himmelfahrttag bleibt die Tageskaſſe geſchloſſen . Programm zu dem am Mittwoch , den 20 . Mai , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Leibgarde = Infanterie = Regts . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 . 1 . „ Der Eroberer ” Marſch von J . Schneider . 2 . Ouvertüre zur Operette „ Das Spitzentuch der Königin ” v . Joh . Strauß . 3 . Ton= bilder aus „ La Tosca ” von G . Puccini . 4 . „ Aufforderunß zum Tanz ” , Walzerrondo von C . M . v . Weber . 5 . Solveigs Lied aus „ Peer Gynt ” von E . Grieg . 6 . Steieriſcher Marſch von E . Wagnes . Täglich frische B ackene Kuchen , Torten , Kranz etc . Menü für Himmelfahrt den 21 . Mai . Ochsenschwanz - Suppe Ragout àla Touluse Roastbeef Pommes - Chateau — Salat Gefrorenes . ( 11097 a Preis Mk . 2 . − Mein Gartenrestaurant nebst Café mit anschließender Pergola habe ich eröffnet . Gleichzeitig halte meinen Gartensaal ca . 100 Personen fassend ) mit 3 kleinen Salons bestens empfohlen . Eingangextra von der Landgraf Philipp - Anlage aus . Klein . Säle ( 50 u . 30 Personen fassend ) stehen gleichzeitig zur Verfügung . ( 12440 a Hadprbammner Darmstaur Prachtvolle Restaurationsräume mit Garten . Frühstück , Mittag - und Abendessen . Reichhaltige Tageskarte . Vorzüglichen Kaffee , Kuchen und Gefrorenes Reine Weine : : Münchner und helles Bier . Mässige Preise . ( 9580 a Ernst menlan eferant . Restadrarien zurstadrrrungstadt — Elisabethenstrasse 2 Mittagstiſch à 75 Pfg . und 1 . 10 Mk . , im Abonnement billiger . Von 5 Uhr ab Souper à 1 Mk . ( * 14244 Morgen Himmelfahrttag Verſchiedenes : Braten , Ragouts und ſonſt noch reichhaltige Speiſekarte . Restaurant und Pension Sehwelzerhaus Eberstauf Mühltalſtraße 19 — Fernſprecher Nr . 282 . Schönſter Platz Eberſtadts , am Eingang zum Mühltal gelegen . Großer , ſchattiger Garten mit gedeckten Terraſſen und prachtvoller Ausſicht auf Berge und Wald . Zimmer mit und ohne Penſion . Vorzügliche Verpflegung . Touriſten und Vereinen beſtens empfohlen . Gute Küche . Helle und dunkle Biere . Reine Weine , Vorzüglichen Kaffee und Kuchen . Donnerstag , den 21 . Mai : Militär - Konzert Anfang 4 Uhr . 47 Eintritt frei . Luftkurhaus rantheim Schöne Lage zwiſchen Darmſtadt u . Nieder = Ramſtadt . Vorzügliche Verpflegung . Fremdenzimmer . Penſion nach Vereinbarung . Gut gepflegte Weine , ff . Biere . Soupers , Diners , reichhaltige Tages= karte . Kaffee , ſowie täglich friſchen Kuchen . — Vereine u . größ . Geſellſchaften mache beſond : auf meinen großen Gartenſaal aufmerkſam . Inh . : J . Engel , Tel . 1926 , Amt Darmſtadt . Im arderobeſchrank , ſehr geräum . Mer 2 türig , billig zu verkaufen . Porzeilankitt ( 8961 a ( * 14254 ) Herdweg 62 , I . Wilh . Kastan , Kirchſtraße 5 . Seite 28 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . Malchen . Himmelfahrttag findet Grosse Tanzmusik ( 1236 a ſtatt , wozu freunblichſt einlabet Jnkob Weicker , Restaurant zur Linde , Löwen - Bräu Gross - Zimmern Bekanntes und bellebtes Lokal für Gesellschaften und Vereine halt sich auch für die Feiertags bestend einbfenlen . Käche und koller in Bekainer ( iis Dei Mässigsten Preisen . ( 1941 fn Der Besitzer : Emil Breidenbach . Bpanische Wolnhalle u . Welngrobhandlung Mathildchplatz 8 Telephon 1936 ( 12010 a einphentt vorzügliche Rot - und Weissweine im Ausschauk von 20 Pfr . ber ½ Liter an über die Strassa von 70 Pfz . Der Liter an Hei Abnahme von 10 Liter Preisermäsdigung Ein Versuch führt zu dauernder Kahdschaft . J . Folx & Sohne , Inh . Jaan Prim . Woinautsbesiten Alle vom Arzte verordueten Räder , Packungen . Mällnken , elektriscne Hastrantungen , Vilratians - MasSAgun usw . erhalten Bie am besten und billigsten im Miarſenbad Telephon 835 . Landgraf Philipp - Anlage 62 Täglich ( auch für Damen ) geöffnet von 7 Uhr morgend bis 8 Uhr abends — Honntags bis 12 Uhr mittags . Alle Krankenkassen sind zugeladden . ( 12096 a Bei Hedarf bittet um Berücksichtigung A . Anger . Inn I ! Gesichtsausschläge Pickel , Geslehtardte , übermälige Schweinbiltiung beseitigen Sie rasch mit w - Kino - Seifc . Disss ist frei von schädlichen Hestandtellen enthalt Ingredienzien , walche Hesinfiziereit Wirken und bel Tegelnänigem Getranaiie lie Fleilung färdert . ( 22200 verhiiert Dbartragting von Fauikrankkellen Stück a 0 Pfs . — Oharall zu haben . Nürecht mit Far Kich , Schuhert W Cg . , G . m . b . H . , Weinhöhla Brautleute ! Kompl . Wohnungseinrichtung ! Neu ! 650 M . Neu ! Schlafzimmer , echt Eichen , als : 2 Beitſtellen , 2 Sprungrahien , 2 Schöner , 2 dreiteil . Wollmatratzen , 2 Nachtſchränkch . mit aufgeb . Apo= theken , Waſchkommode mit echt Marmör u . Spiegelanſſat , Dr . Ntür Spiegelſchrank u . Handenchbalter , Wobnzimmer , ſußb . pol . , Ns Hochfeines Vertiko , Aufſatz m . 3 Spiegeln , ſein Plüſchdiwan , Mils= zugtiſch u . 4 beſſete Stühle , Küche mit Kunſtverglaſ . , Ila Schrank , Anrichte , Tiſch , zwei Stühle und Ablaufbrett für den billigen Preis von 650 Mk . Ein jeder ſtannt betreffend der billigen Preiſe und ( * 14957 Qualität . Kaffenberger 7 Lauteſchlägerſtr . 7 , I . ( Kein Laden ) . Ein KKanaper , 6 Stühle und 1 Seſſel weg . Platzmlaingel bill . zuverk . Wittmannſtr . 22 , II . ( * 14222 mfs Füterbalt . Kinderrnd zu kauſen geſincht . Off . unt . P 91 an hie Crpeditioſl . ( ( * 14275 WEine Erläsung für Jeden ist unser Ges . gesan . Spranzband . I — Konkürrettzns ( a- stehend . — Ohne Feder , ohne Bummband , ohne Sohenkel rlemen . Verlangen Gratis Frospiekt ( Fr . Lact Die Erfinder : Gobr . Spranz Unterkochen 200 ( Württembg . ) Men Ausnahmöpreiſe auf ſämtliche braunen Stiefel n . Halbſchuhen für Herren , Damen und Kinber gelten von jetzt bis ſten Rieſenauswahl — neueſte Formen — billigſte Preiſe f . Herren v . 7 . 75 bis 12 . 75 T . Damen v . 6 . 90 bis 12 . 75 Halpſchube 5 . 75 bis 9 . 75 Saahalen v . 1 . 60 , 2 . 50 , 3 . 75 , 4 . 50 bis 5 . 50 . Mainzer Schuhlager 4 Schillerplatz 4 . ( * 1435 f Metzel M suppe heute 20 . Mat Zum Ritzſtein . Es ladet freundlichſt ein ( * 14326 Peter Bessinger . Holinder Kopffalat per Stück 14 Pf . , 3 Stück 40 Pf . Sehr ſchön — Größer Vorrat bei L . Stilling Wwe . Hochſtr . 4 . * 14323 ) grau Drellvorhänge , geſtreift , ( kompl . ) Rolljalonſieläden für Veranden ober Gartenhäuſer ſehr geeignet , billig verkauſen . Näheres Erped . ( * 2407 mfs owie guter Handkoffer zu Hutbeutel Wäschebeutel ( * 14333 mgd liefert billigſt Makoh Akurhik Spezialgeſchäift für Papierwaren Tel . 1791 . Wendelſtadtſtr . 28 . Ein anterbattener Holzbarren billig abzugeben vom Turnverein ( 12419 mdf Meſſel . Rollschutzwände eigener , ſollder Fabrikation G . Gehbauer , neliadenlabrit Nieder = Ramſtädterſtr . 60 . Wüſter für elertr . Licht zu verk . ( * 11260 Landwehrſtr . 6 . Ein guterb . Kinder = Klappfport = E wagen für 6 Mk . zu verkauf . Moosbergſtr . 86 , 3 . St . ( * 14256 zum Spanische Hodeza , Saplan und Weingroßhandlung Mühlstrasse 68 , am Kapolbplatz Telephon 2556 . Als günstige Gelegenheit nur für die Pfingstfeiertage empfehlen wir unsere vorzüglichen , guten , anerkannten Rot - und Weiss - Weine , Tisch - , Dessert - u . Frühstücks - Weine im Ausschank von 20 Pf . an per ¼ Liter . Ueber die Strasse : . . von 65 Pfg . an Per 1 Liter . Bel Abnahme von 5 Liter ( in Literflaschen ) 60 Pfg . an Dei Abnahmo von 30 Liter ( in Literflaschen ) 58 Pfg . an Bei Abnahme von 30 Liter ( in Faas ) Liter v . 55 Pfg . an Malaga . . von 1 . 50 an 1 Muscnteler von 1 . 50 an Madeirn . von 1 . 50 an 1 Garnache . . . 1 . 60 Mherry . . von 1 . 80 nn 1 Portwein von 1 . 80 an Vermouth von 1 . 50 an 1 LagrimaChrisu 2 . 50 Alle Bestellungen werden in der Stadt franko geliofert . Inhaber : Gebrüder Brugar , Louis Brugal Eigene Weinberge in Tarrasa ( Spanien ) . Hauptgeschäft in Ravensburg am Bodensee . Filialen in Tuttlingen am Donautal . ( 12415 a Praktische Neuhelt in soliden , dauerhaften Qualitäten empfiehlt in den Preislagen ( 12442 20 2 Mk . Beachten Sie bitte meine Schaufenster ! Hess Pilln Opel - Wagen 1 Zyl . Doppelgz . , amerik . Verdeck , Vorgüghl . Lauſend , billig abzngeben Tannnsſtr . 24 pt . ( * 14321 ende ( röchiſe fa eiegonteiſtn de Schonendste Behandlung . ſast schmerzloses Zahn- ziehen Mk . 1 . — . Zahn - Atelier Karl Drautz II Harktplatz 11 Für Ausflüge empfehle ( 19406 in bekannt vorzüglicher Qualität Pn . Gothaor Cervelatwurst u . Salami Bardinon in Ool u . Tomaten , Bar- dellen - u . Lachs - Duttor , Anchovy - Panto , divorno Fleisch - Palnn in Tuben , Honilion - u . Suppon - Würfel fertige Fleischspeisen in Doſen von 75 Pfg . an Huhn mit Nals , Plohelsteiner , Kalbs- goulasch mit Kartolfeln , Risotto mit Lober , Königsberger Klops unw . Bisquits u . Cakes in Röllen von 10 Pfg . an Schokolade in großer Auswahl ſüße u . ſaure Bonbons Darmstadt . Branſepulver Himbeer - u . Zitronensaft . III . I Gg Ludw . Kriogk Miheinſtr . 17 . Fernſtr . 770 . II Grüne Gollath - Sohlen Prämiiert : Fachausstellung Leiprig 1908 , Fachaus stellung Plauen 1910 . Bautzen 1916 LGaaiess Fechfui . Enonn Goldene Medallie Fachausstellung Neus stadt a . H . Pölegelmarke Glaltbarkel ) Leichr Der kolossale Erfolg der grünen Sohlen Aikoholfreie elaslisch Marke Gollath , hat bereits zu minden Weine 3 wertigen Nachahmungen geführt . Awassenlicht und Verlangen Sie deshalb nicht nuf grüne Sohlen , sondern ausdrück Uengeete Sschaum - Weined lich die gesetzlich geschiltzte Mhlue Wormser Weinmost Marke Goliath 1 . 30 WRienling WWormser Weinmost 1 . 30 „ Vortugleger Lorcher Silber . 1 . — . WApfelsekt 1 . 40 Traubenackt W „ „ . . . 1 . 30 ℳ „ Wsendungen frei Haus . & Johannes Horn & WAlexanderstrasse 4 , I . ( 6918 ) bosete&ee Zu haben in der ( 10971 a Schuhmacherei Mrendel Fich Holzstrasse 24 , nächst der Stadtkirche , Kies . M la Beſſunger Gartenkies lieſert prompt in jed Quantum ( 12413 a L . Mitteldorf Telephon 1054 . Feldberaf roße Zinkbadewanne zu ver= kaufen Kaſtnoſtr . 14 , I . ( * 18259 Fahrrader 1 gebranchtes Fahrrad , 1 Touren = Rad , 1 Straßen = Renner ( 12417 a Inl verkauſen . A . Hahn , Fahrradhalg . , Gutenbergstr . 64 . Heyl & John , Manufaktarwaren . ( 551 fs Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 29 .

Mankfarter Kursbericht vom 19 . Aar 19 rz . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Industrie . ( Darmstädter Bank . ) ( 27 . e ( 15 150 Schweden v . 1890 3 ½ 87 , 85 Moskau - Kasan . . . . . . . 4 ½ 94 , 30 Frankf . Hypothek . - Bank 10 214 , 00 Gelsenkirchen Bergw . . 11 ( 182 ½ Staatspapiere . Pfandbriefe . Serben steuerfrei . . . . . 4 ½ 87 , 101 do . . . . . . . . . . . . . . do . d 0 . Kred . - Ver . 8 ½ 1156 , 10 Harpon Bergbau . . . . . . 11 ( 178 , 75 100 , 15 do . amort . v . 1895 . . Dt . Reichsschatzanw . 79 , 00 Wladikawkas . . . . . . . . 4 85 , 301 Berliner Hyp . - Bk . - Pf . . . 4 ½ 100 , 00 Mitteldeutsche Kred . - Bk . 6 ½ 1116 , 25 Kaliwerke Aschersleben . 10 98 , 80 Türk . Egypt . Tribut Dt . Réiohsanleihe v . 1918 : Rjäsan - Koslow . . . 93 , 60 Nation . - Bank f . Deutschl . 6 ( 110 , 75 Kaliworke Westeregeln . 13 203 , 40 do . unkdb . 1918 . . . . . 98 , 70 do . kons . steuerfreie do . . . . . p . 1925 Portugies . Eisenb . v . 1886 3 . 68 , 20 do . 93 , 75 Pfälzische Bank . . . . . . 7 122 , 75 Königin Marienhütte . . 6 81 , 00 1919 . . . . . 86 , 80 do . Admin . v . 1903 ₰ do . eT ! 76 , 50 ) do . . . . . . . . . . 14 ½ 86 , 500 do . 94 , 75 Reichsbank . . . . . . . . . 8 , 43 136 , 20 Laurahütte § 1144 , 75 1921 . . . . . 77 , 65 do . unif . v . 1903 . . 4 do . . . . . . . . . . Livornoser . . . . . . . 126 , 80 Oberschles . Eisenbed . 95 , 75 1 Rheinische Kredit - Bank . . 2 ‟/ 1 69 , 20 ) do . „ 1922 . . . . 4 182 , 00 100 , 30 do . v . 1905 . . . . . Preußische Schatzanw . 72 , 701 Salonique Monastir . . . 84 , 30 A . Schaaffhaus . Bk . - Ver . . 109 . 40 lOberschl . Eisen - Industrie 3 69 . 00 60 , 60 ) do . . . . . . . . . . . . . 4 91 , 40 Ungarische Staats - Rente Staffelanleihe . Bagdadbahn . . . . . . . . 4 1 77 , 401 do . Komm . - Obl . unk . 1918 4 95 , 00 Wiener Bank - Verein . . . 8 129 ½ Phönix Bergbau . . . . . . 18 1235 , 00 Consols . . . 3 ½ 86 , 80 1913 unkdb . bis 1923 . . 4 ½ 89 , 40 Anatolische Eisenbahn . 4 ½ 90 , 25 Frankf . Hyp . - Bk . pr . 1910 95 , 00 1 Rheinische Braunkohlen 10 233 , 00 3 77 , 40 Ungar . Staatsk . - Scheine do . . . . . . . „ Missouri - Pacifie I . 96 , 00 4 90 , 20 do . „ 1915 . . . Riebeck Montan . . . . . . 12 1188 , 00 Aktien von Trans - Badische Staats - Anleihe . 4 1 97 , 10 V . 1913 . . . . . . . . . . . . 4 ½ 98 , 75 ) do . do . v . 1905 . 54 , 80 96 , 50 South West . - Afr . Shares . 5 115 , 50 do . 1920 . . . . 3 ½ 88 , 40 do . Gold - Rente . do , W . 92 / 94 4 82 , 00 Northern - Pacific . . . . . . 4 94 , 60 de . Scr . 12 — 19 . . . . . . 3 ½ 86 , 401 port - Anstalten . dos . . . . . . . . . . . . . . 3 83 , 10 do . Staats - Rente 1910 . 4 80 , 10 Southern - Pacific . . . . . . Hamb . - Amerika - Packetf . 10 129 , 10 4 92 , 30 Kommungl - Oblig . Ser . 1 . 60 . „ Baverische Ablös . - Rente . 4 97 , 10 - Kr . 4 80 , 50 St . Louis & San Francisco Verzinsliche unkdb . 1910 . . . . . . . 3 ½ 86 , 50 Norddeutscher Lloyd . . . 8 112 , 50 98 , 40 1 Argent . innere Gold - Anl . E . - B . - Anl . kdb . ab 1906 Tehuantepec . . . . . . . Anlehenslose . ( 26 . Frankfurt . Schleppschiff . 4 1116 , 00 Frankf . Hyp . - Krod . - Ver . 98 , 50 v . 1887 5 do . unkdb . p . 1918 . . Ungar . Lokalbahn . . . . 5 98 , 50 94 , 00 Südd . Eisenb . - Gesellsch . . 16 ½ 1130 , 00 Badische . . Sor . 15 — 42 do . unkdb . p . 1920 . . . 4 98 , 30 TIr . 1001 4 . ( 184 , 50 do , äußere v . 1890 . . . 5 99 , 70 48 — 49 ) do . . . . . . 94 , 90 Anatol . Eisenb . 60 % - Akt . 5 ½ 1114 , 70 Cöin - Mindener . Tlr . 1003 ½ 143 , 10 do . innere v . 1888 . . . 4 ½ E . - B . - u . Allgem . Anl . Provinz - Anleihen . 96 , 00 Baltimore . do . unk . 1922 „ 52 . . . . 6 91 ½ Holländ . Komm . . H . 100 3 — do . äußere v . 1888 . . . 4 ½ unkdb . p . 1930 ¼ . . . . 4 98 , 50 97 , 00 do . ‟ „ 1913 . . . . . . . 3 ¾/ 88 , 60 Canada . — Rheinprov . Obl . Em . 20 / 21 10 19545 ) Madrider . . . . . Prs . 100 3 77 . 50 13 ½ 85 , 10 do . v . 1897 . . . . . do . Anleihe 4 3 ½ 86 , 50 Schantung . do . Ser . 45 . . 87 , 00 do . Em . 10 . . . . . . . 7 ½ 1397 Meininger Präm . - Pfdbr . . 4 141 , 20 3 76 , 00 Chile Gold - Anl . v . 1911 . . 5 93 , 50 do . Prinz Henr 83 , 50 Hess . Land . - Hpp . - Bk . Pf . do . „ 9 . . 8 1156 , 00 Osterreicher 1860 er Lose . 4 ( 180 , 60 do . v . 1889 . Hamburger Staats - Anl . . 4 98 , 00 4 ½ — 3 ½ — 96 , 90 Lombarden Ser . 12 , 13 , 16 Posen Prov . . . . 20 ½ Joldenburger . . . . TIr . 40 3 128 , 40 do . v . 1906 do . v . 1887 / 94 . . . . . . 3 ½ ) - 96 , 90 Pennsylvania 14 , 15 , 17 4 96 , 00 . . 4 ½ 8800 Westfalen Prov . V . : : do . . . 6 111 , 00 Raab - Grazer . . . . H . 1502 ½ 3 79 , 20 Chines . St . - Anl . v . 1895 . . 6 — ( 0 . . . . . . . . . . . 97 , 40 do . unkdb . 1920 . . . Hoss . Prov . Oberhesson . 4 95 , 80 do . v . 1896 . . Hessische Staats - Anleihe 4 97 , 45 5 99 , 60 97 , 50 3 ½ 1923 . . . . do . do . Starkenburg . Industrie - Aktien . do . Reorg . Anl . do , unkdb . p . 1921 . . . 4 97 , 20 5470 5 1 87 , 75 do . Ser . 1 , 2 , 6 — 8 . . . Mk . do . v . 1898 . . Unverzinsliche do . . . . . . . . . . . . . . 3 ½ ) 84 , 85 4 ½ 89 , 90 Städte- do . „ 3 — 5 . . . . . . . 3 ½ 84 , 50 Badische Anilin - Fabrik . 28 1657 , 50 Anlehenslose . p . St . do . . . . . . . . . . . . . . 3 75 , 251 Japaner . . . . . . . . 4 ½ 90 , 25 3 ½ 84 , 70 ſChem . Fabrik Griesheim 14 250 , 75 do . kündb . 1915 . Obligationen . Lächsische Staats - Rente 3 77 , 60 AInnere Mexikaner . 5 66 , 25 do . ½ Komm . unk . 1913 96 , 90 Farbwerke Höchst 30 1598 , 50 MAugsburger . . . A . 7 — Außere do . Württembg . Staats - Anl . 5 84 , 50 1 Darmstadt . . . 4 . 96 , 90 Ver . chem . Fabr . Mannh . , 20 do . „ 1914 Braunschweiger TIr . 20 ( 202 , 50 ( unkdb . p . 1021 ) . . . . 4 98 , 701 Mexikan . Gold v . 1904 d 0 . . . . 3 ½ 87 , 20 4 67 , 10 97 . 10 Zement Heldelberg . . . „ 1916 - 10 ( 148 , 00 Mailänder do . Pa . 45 do . v . 79 / 80 . . . . . . . 3 ½ 88 , 00 ) do . cons . . . . 3 42 , 00 Frankfurt . . 4 ½ 97 , 00 97 , 40 ſchemische Werke Albert 30 403 , 75 „ 1920 do . Fs . 10 44 , 40 do . do . . . . . . . . . . . . . . 3 77 . 801 do . Irrigat . - Anleihe * 4 ½ 68 , 40 do . „ - 3 ½ 88 , 90 do . 1923 4 97 , 50 Holzverkohl . Konstanz II 15 306 , 50 Meininger . * A . 7 37 , 90 Bulgarische Gld . - Anl . . . 5 — Buenos - Aires Prov . 3 ½ 63 . 65 Gießen 4 95 , 00 do . verlosb . u . kündb . . 84 , 80 Lahmeyor . . . . . . . . . . 6 127 . 60 jösterreicher v . 186 H . 100 Griech , Anl . v . 1890 . . . . 1 , 6 ) — 1 Tamaulipas . . . do . . . . 3 ½ 87 , 00 5 % 67 , 00 unkdb . 1915 3 ½ 84 , 701 Schuckert , Mürnberg . . . 8 146 ½ 6 o . v . 185 A . 100 — ( d 0 . do . v . 1887 Monopol 18 / 1 51 , 301 Sao Paulo E . - B . 5 91 . 50 Heidelberg : 4 94 , 00 Meininger Hyp . - Bk . Pfdb . 94 , 60 Sicmens & Halske . . . . . 12 213 , 50 lUngar . Staats H . 100 — do , v . 1913 . . Italienische Rente . . . . . 3 ½ 96 . 00 ( 10 . . . . 95 , 80 1 Bergmann Elektr . . . . . 5 98 , 00 3 ½ de . nnkdb . 1922 . . . . . 5 122 , 00 Venediger . Fs . 30 Osterr , Staabs - R . v . 1913 . 4 ½ 91 . 101 Siam v . 1907 . 4 ½ 95 . 00 Karlsruhe 4 95 , 00 ½ 86 , 00 Allg . Elektr . - Gesellsch . . 14 ( 244 , 50 Türkische . . . . do . . . Fs . 400 1166 , 00 do , 'Bilber - Rente . . . . 14 ½ 85 , 10 do . . . . Hagen Akkum . . . . z½ 86 , 90 Rheinische Hyp . - Bk . Pfb . 25 312 , 00 Prioritäts- do , Papier - Rente . . . 14 ½ Magdeburg 4 — 94 , 00 1 Deutsch . Übersee - Elektr . 11 unkdb . 1917 Obligationen . Gold , Silber und do . Gold - Rente . . . . . 4 85 , 00 Mainz . . . 494 , 60 94 , 00 1 Gummi Peter . . . . . . . . 0 80 , 00 do . . . . . . Banknoten . do . einheitl . Rente . 4 81 , 30 1 Südd . Eisenb . - Gesellsch . do . . . . . 3 ½ 86 , 90 94 , 00 Adler - Fahrradwerke . . . 25 336 , 50 do . . . . . . Porbug . Tab - Anl . 1891 v . 1895 / 97 ) 3 ½ 84 , 30 Mannheim . 98 , 10 4 95 , 40 96 , 20 Maschinenfabr . Badenia . 6 ( 129 , 00 Engl . Sovereigns . . Go . . . . . . 20 , 45 do . inn . amort . 1905 . 4 ½ 74 , 10 do . . . . „ „ v . 1904 / 3 ½ 84 , 00 3 ½ 86 , 40 84 , 60 Wittener Stahlröhren . . 0 do . . . . . 16 , 26 — 120 - Franks - Stücke . . . . do . unif . Serie I 61 , 301 Hess . Eisenb . - Akt . - Ges . München . 4 ½ 96 , 20 95 , 20 Motoren , Oberursel . . . 8 ½ do . Komm . unk . 1923 Amerikanische Noten . 4 , 185 do , „ III , 64 , 60 Oblig . , gar . v . d . Stadti Nauheim . 3 ½ — 96 , 00 Gasmotoren , Deutz . . . . 9 1120 , 00 Englische Noten . . . . . 1924 do . 20 , 50 do . Spezial Titel . „ Darmstadt . . . . . . . 5 93 , 85 Nürnberg 9 , 90 4 95 , 00 Südd . Bod . - Kred . - Pfdbr . . 97 . 00 Siemens Glas - Industrie . 15 1220 , 00 Französische Noten . . 81 , 45 Rumänen v . 1903 . . . . . 5 100 , 00 Nordd . Lloyd - Obligat . . 4 ½ — do . . . 8500 Enzinger Pilter 3 ½ 86 , 10 do . 23 285 , 001 Holländische Noten . 169 , 20 do . Gold v . 1913 , Donau - Dampfschiff . v . 82 . 4 % 92 . 00 Offenbach Steaua Romana 4 95 , 30 . . . 10 143 , 00 Italienische Noten 81 , 10 4 ½ 91 , 25 Elisabethbahn . . . . . . . 4 90 , 30 do . Schatzsch . v . 1913 . 14 ½ 100 , 00 do . v . 1914 4 93 , 80 Zellstoff Waldhof . . . . . 15 1173 , 50 Osterr . - Ungarische Noten . 84 , 95 do . conv . . 4 85 . 00 Franz - Josef - Bahn . . . . do . . . . . 3 ½ — O 2 , 0 Bad . Zucker - Waghäusel . 12 , 83 / 22 c . 75 Russische Noten . . . . . . . Bank - Aktien . do . v . 1890 ₰ 4 94 . 00 Kaschau - Oderberger v . 89 . Wiesbaden . Neue Boden - Aktien - Ges . . - 4 82 , 50 1 Schweizer Noten . . . . . . . . 81 , 40 do . v . 1891 do . . . . 4 86 . 501 Prag - Duxer . . . . . . . 3 1130 Süddeutsche Immobilien 0 63 , 00 3 ½ — Bank für elektr . Unter- do , v . 1905 . 4 84 . 50 Osterreich . Staatsbahn . 5 1101 , 50 Worms . . 4 % 95 , 10 nehmungen Zürich . . 10 193 , 00 do . v . 1908 . do . . . do . . . . 4 4 3 ½ Berg . - Märkische Bank . . 7 ½ 150 , 00 Bergwerks - Aktien , Reichsbank - Diskont do , v . 1910 do . . . . . 73 , 00 Lissabon v . 1888 73 , 00 ) Berliner Handelsges . . . . 8 ½ 151 . 00 85 , 10 N . , do . Lombard Zsf . , Russische St . - AnI . v . 1 do . Südbahn ( Lomb . ) 98 , 00 Moskau v . 1912 4 ½ ) 93 . 50 Darmstädter Bank . . . . 6 ½ 116 , 90 Aumetz - Friede . . . 12 158 . 50 do . kons . v . 1880 do . d 0 , 70 , 65 1 Stockholm v . 1880 . 92 . 00 Deutsche Bank . . . . . . . 12 ½ 241 , 40 Bochum . Bergb . u . Gußst . 14 1221 , 00 Tendenz : L . do . Gold v . 1890 do . do . Wien Komm . . . . . . . . . Deutsche Vereinsbank . . 6 1118 , 10 Leonhard , Braunkohlen . 9 1159 , 00 do . v . 1902 50 , 70 Wiener Kassenscheine . Abgeschwächt . Raab - Oedenburg . . . . Dt . Effekt . - u . Wechs . - Bk . ! 6 ( 112 . 00 Konkordia Bergbau . . . 23 358 , 00 1650 Schweden v . 1880 . Zürich v . 1889 . 89 , 50 Kronprinz Rudolfbahn . Disk . - Kommand . - Ant . . . 10 187 , 401 Deutsch - Luxemb . Bergb . 10 128 . 50 do , r . 1886 Russ . Südwest 84 , 40 Buenos Stadt v . 1892 . . Dresdner Bank . . . . . 8 ½ 149 , 90 Eschweiler . . . . . . . . . . 10 228 , 8 86 , 10

Handel und Verkehr . — Frankfurt a . M . , 19 . Mai . ( Börſe . ) Die Börſentendenz charakteriſierte ſich heute als weſentlich ſtiller , wie in den letzten Tagen . Zwar konnten ſich zu Beginn der Börſe die Kurſe behaupten , bröckelten aber infölge der Zurückhaltung der Spekulation bald ab , ohne daß es jedoch auf irgend einem Gebiete zu größeren Ab= ſchlägen kam . Das von Berlin aus kolportierte Gerücht einer eventuellen Reichstagsauflöſung wegen des Kon= fliktes in der Beamtenbeſoldungsfrage trug ebenfalls zur Zurückhaltung bei . Die ſtille Tendenz hielt bis zum Schluſſe des offiziellen Verkehrs an und ſchwächte ſich nachbörslich noch weiter ab . Etwas lebhafteres Geſchäft , wie in den Ultimomärkten , herrſchte heute auf dem Kaſſa= markte der Induſtriepapiere . Aluminiumaktien , für die ſich ſchon in den letzten Tagen einiges Intereſſe gezeigt hatte konnten abermals ihren Kursſtand um 2 Prozent erhöhen . Dagegen mußten ſich Scheideanſtalt einen Kursrückgang von 9 Prozent gefallen laſſen , da die Spe= kulation die Abſchlußziffern wohl günſtiger erwartet hatte . Als höher ſind noch zu erwähnen Kleyer mit 2 Proz . Steigerung , wogegen Chemiſche Werke Albert = Aktien 6 ¼ , Badiſche Anilin 4 ½ , Naphtha Nobel 4 und Holzver= kohlung 3 Prozent im Kurſe nachgeben mußten . Tendenz etwas ſchwächer . ns . Berlin , 18 . Mai . In der Sitzung des Konſor= tiums für die türkiſche Zollanleihe 1911 wurde mitgeteilt , daß der Vorſchuß des Konſortiums von rund 52 Millionen Mark von der türkiſchen Regierung in dieſen Tagen zurückgezahlt werden wird . Das Konſortium be= ſpeht weiter , behufs Realiſierung ſeines Stückebeſtandes . Stuttgarter Lebensverſicherungs= b ank a . G . ( Alte Stuttgarter ) . Am 12 . Mai d . J . fand im Bankgehäude in Stuttgart unter dem Vorſitz des Präſidenten des Aufſichtsrats , Kommerzienrat Dr . jur . G . von Doertenbach , die 59 . Generalverſammlung ſtatt . der Präſident gedachte des 60 jährigen Beſtehens der Wank . Aus den vom Vorſtand der Bank , Generaldirektor ar . jur . Leibbrand , gegebenen Erläuterungen zum Ge= ſchäftsbericht und zum Rechnungsabſchluß ſei hervorge= hoben , daß im Jahre 1913 neue Verſicherungsanträge über 113 , 1 Millionen Mark geſtellt wurden , der Geſamt= varſicherungsbeſtand Ende 1913 die Höhe von 1 Milliarde und 138 Millionen Mark erreicht hat und der Ueberſchuß Aſith auf 15 , 2 Millionen Mark beläuft . Die Vorſchläge zur AVeerwendung des Ueberſchuſſes , 14 , 6 Millionen Mark an diee Dividendenreſerve der Verſicherten , 80 000 Mark an dan Penſionsfonds der Innen = und Außenbeamten und 500 000 Mark an den Neubaufonds zu überweiſen , wur = Adm von der Generalverſammlung einſtimmig genehmigt . der Generaldirektor teilte ſodann noch mit , daß voraus= ſchtlich für 1915 eine Erhöhung der A II ( gleichmäßigen ) Dvidende von 46 auf 47 Prozent und der B ( ſteigenden ) vidende von 2 , 75 auf 2 , 80 Prozent vorgenommen wer= er könne . Die ausgeſchiedenen 6 Aufſichtsratsmitglieder vurden auf 4 Jahre wiedergewählt .

Landwirtſchaftliches . H . Frankfurt a . M . , 19 . Mai . ( Fruchtmarkt= ſericht . ) Der Wochenmarkt zeigte nur ruhigen Ver= ehr bei durchweg feſter Stimmung . Landweizen in lut en Qualitäten war nur mäßig angeboten und gut be= lauptet , während geringere Sorten weſentlich unter Notiz rhäiltlich waren . Landroggen wenig offeriert und ruhig . laffer preishaltend , aber ſtill . Gerſte , Mais , ſowie Auttermittel feſt . Die Forderungen für Mehl lauten un= fräindert gegenüber der Vorwoche . Der Mannheimer Getreidemarkt iſt feſt . An der Berliner Produktenbörſe war Getreide nur ſchwach behauptet , da das ſchöne , den Saaten gün= ſtige Wetter die Käufer zurückhält . Das Inlands= angebot blieb klein und die Auslandsofferten unverän= dert ; auch die Exportnachfrage iſt zurzeit unbedeutend . Nach den letzten Kabelnachrichten von den amerika= niſchen Getreidemärkten ( Neu = York und Chi= kago ) war Weizen und Mais in ſchwankender , aber ſchließlich willigerer Haltung . Das trockene Wetter in Illinois und Miſſouri ſtimulierte ; ebenſo beeinflußten die Käufe der Firma Armour den Markt , während gün= ſtige Wetterberichte aus den Anbaugebieten , recht befrie= digende Ernteausſichten in Argentinien ſpäter wieder drückten und in Verbindung mit dem Angebot größerer Warenmengen der Farmer Preisſchwächungen herbei= führten . Die ſichtbaren Weizenvorräte ſind dort in dieſer Wioche von 40 , 05 Millionen Buſhels auf 35 , 27 Millio= nen Buſhels und die Maisvorräte von 7 , 27 Millionen Buſhels auf 5 , 49 Millionen Buſhels zurückgegangen . In Kanada reduzierten ſich die Weizenvorräte in dieſer Woche von 17 , 40 Millionen Buſhels auf 16 , 19 Millionen Buſhels . Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen , hieſiger und Wetterauer 22 — 22 . 25 , Norddeut= ſcher 22 — 22 . 25 , Kurheſſiſcher 22 — 22 . 25 , Rumäniſcher 22 , 25 bis 23 . 25 , La Plata 22 . 25 — 22 . 75 , Ruſſiſcher 22 . 50 — 23 . 50 , Kanſas 22 . 75 — 23 . 50 , Manitoba 22 . 50 — 23 , Redwinter 22 . 50 — 23 . 50 , Walla Walla 22 . 50 — 23 ; Roggen , hieſiger 17 . 60 — 17 . 75 , Bayeriſcher 17 . 70 — 17 . 80 , Ruſſiſcher 18 — 18 . 50 , Amerikaniſcher 17 . 50 — 18 , Rumäniſcher 18 — 18 . 50 ; Gerſte , Pfälzer 17 . 25 — 17 . 75 , hieſige und Wetterauer 17 — 17 . 50 , Riedgerſte 16 . 75 — 17 . 25 , Ungariſche — , Fränkiſche 16 . 50 bis 17 . 50 ; Hafer , hieſiger 17 . 50 — 18 . 50 , Bayeriſcher 17 . 50 bis 18 . 50 . Ruſſiſcher 18 — 19 . 50 , Amerikaniſcher 16 . 75 — 17 . 25 . Rumäniſcher 18 . 25 — 19 . 50 ; Mais mixed 15 — 15 . 20 , Ruſ= ſiſcher 15 — 15 . 25 , Donaumais 14 . 75 — 15 . 25 . Rumäniſcher 15 . 10 — 15 . 25 , La Plata 15 — 15 . 25 , weißer Mais 14 . 90 bis 15 . 20 , Weizenſchalen 10 . 50 — 10 . 75 , Weizenkleie 10 . 50 bis 10 . 75 , Roggenkleie 11 . 50 — 12 , Futtermehl 12 — 14 , Bier= treber , getrocknet , 12 — 12 . 50 , Futtergerſte 13 . 25 — 13 . 75 ; Weizenmehl , hieſiges ( Baſis ab Mannheim ) Nr . 0 : 30 . 50 — 31 , feinere Marken 31 . 25 — 31 . 50 , Nr . 1 : 29 . 75 — 30 , feinere Marken 30 . 25 — 30 . 50 , Nr . 2 : 28 — 28 . 25 , feinere Marken 28 . 50 — 28 . 75 , Nr . 3 : 26 . 75 — 27 , feinere Marken 27 . 25 — 27 . 50 , Nr . 4 : 22 . 75 — 23 , feinere Marken 23 . 25 — 23 . 50 ; Roggenmehl , hieſiges , Nr . 0 : 26 . 25 — 26 . 50 , Nr . 1 : 24 . 25 — 24 . 50 , Nr . 2 : 22 . 25 — 22 . 50 . Getreide = Wochenbericht der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats vom 12 . bis 18 . Mai 1914 . Auf die Nachricht , daß der ruſſiſche Reichsrat die Zollvorlage angenommen habe , erfolgten am Berliner Lieferungsmarkte zu Beginn der Berichtswoche vielfach Gewinn = Sicherungen , die einen empfindlichen Preisrück= ſchlag verurſachten . Die ſchwächere Tendenz hielt aber nicht lange an , denn das Angebot im Inlande behielt nur geringen Umfang , während die Exportländer angeſichts der am Weltmarkte hervortretenden lebhaften Kaufluſt für greifbare Ware ihre Forderungen von Tag zu Tag ſteiger= ten . In Amerika haben die Vorräte in der letzten Woche erheblich abgenommen , und einen weiteren Anlaß zur Be= feſtigung boten Berichte über eine Verſpätung der Früh= jahrsausſaat , ſowie über eine teilweiſe Verſchlechterung des Standes der Winterweizenſaaten . Aus Rußland lagen neben befriedigenden amtlichen Aeußerungen wieder viel= fach Klagen über Trockenheit vor ; die inzwiſchen vorge= kommenen Niederſchläge waren ungenügend , teilweiſe be = ginnen die Saaten bereits ernſtlich zu leiden . In Ungarn ſind endlich die erwünſchten Niederſchläge eingetreten , aber die Berichte über den Saatenſtand lauten trotzdem ſehr ungünſtig , und die Folge davon war , daß die Auf= wärtsbewegung am Budapeſter Markte weitere ſcharfe Fortſchritte gemacht hat . Inzwiſchen ſetzt die Donau= monarchie ihre Anſchaffungen im Auslande fort . Nach Anſicht maßgebender Fachleute ſoll Oeſterreich = Ungarn bis zur neuen Ernte annähernd 3 Millionen Doppelzentner Weizen zu importieren haben , ſo daß auch weiterhin auf Abzug nach dieſer Richtung zu rechnen iſt . Die rege Kauf= luſt Frankreichs , ſowie das Eingreifen der engliſchen Im= porteure , trugen des weiteren zur Befeſtigung bei . In Deutſchland fand das ſchwache Weizenangebot zu weiter geſteigerten Preiſen ſchlank Aufnahme auch für Roggen zeigte ſich bei den ſchwach verſorgten Mühlen , ſowie zum Export gute Verwendung für herauskommendes Material . Hafer wurde vorübergehend etwas mehr angeboten aber er war trotzdem nicht billiger einzukaufen , ſo daß von neuem Expörtgeſchäft wenig zu hören war . Ruſſiſthe Gerſte hat trotz umfangreicher Verſchiffungen weiter im Preis angezogen ; ankommende Ware geht ſchlank in den Konſum über . Mais war weiter ſehr feſt , da die argenti= niſchen Exporteure andauernd frühere Verkäufe rückgängig machen . Es ſtellten ſich die Preiſe für inländiſches Ge= treide am letzten Markttage wie folgt : Weizen Roggen Hafer ( 43 Königsberg . 174 170 . 209 ( * Danzig 172 ( * 2 ) 173 Stettin 197 ( * 2 ) 170 163 ( * 182 Poſen . 200 161 ( * 2 Breslau . 200 ( * 3 ) 163 157 * . 207 ( * 2 ) 171 ( — Berlin 183 ( * 1 170 ( * 2 ) 173 ( * 4 Magdeburg . 204 ( 44 Halle . 209 ( * 3 ) 174 ( * 2 ) 188 ( * 2 175 174 200 Leipzig 172 176 Dresden . 210 192 ( * 2 ) 170 ( * 5 ) 170 ( 46 Roſtock . 208 175 ( * 1 ) 176 Hamburg Hannover . 200 ( * 2 ) 172 ( * 2 ) 176 ( * 2 ) Düſſeldorf . . 215 ( 48 ) 178 ( * 6 . 210 ( 43 ) 172 ( 178 ( * 1 Köln 177 ½ Frankfurt a . M . 220 ( * 4 186 ( 4 Mannheim . . 217 ½ ( 45 ) 182 ½ ( * - 2 ½ ) 187 ½ Straßburg . . 215 ( * 10 ) 175 ( 42 ½ ) 180 ( * 10 ) München . . 219 ( * 5 ) 175 ( * 5 ) 175 ( * 5 ) Weltmarktpreiſe : Weizen : Berlin Mai 207 , 25 ( — 0 , 75 ) Peſt Mai 235 ( * 3 , 25 ) , Paris Mai 232 ( * 0 , 40 ) , Liver= pool Juli 165 , 40 ( * 0 , 70 ) , Chikago Mai 140 ( * 4 , 80 ) , Roggen : Berlin Mai 173 , 75 ( — 0 , 75 ) , Hafer Berlin Mai 165 , 25 ( * 0 , 25 ) , Futtergerſte Südruſſ . frei Hamburg un= verzollt ſchwim . 115 , 30 ( * 1 . 50 ) , Mai 114 ( * 0 , 75 ) , Mais : Argent . MailJuni 111 ( * 2 , 50 ) , Donau ſchwim . 112 ( * - 2 , 50 ) Mark .

Literariſches . — Die deutſche Drohung . Von Georges Dejean . Autoriſierte deutſche Ueberſetzung . Verlag : Gerhard Stalling , Oldenburg i . Gr . Mit farbigem Um= ſchlagbild . 1 Mark . Die Schrift Dejeans iſt ein wich= tiges Dokument dafür , wie in immer ſteigendem Maße unter Aufwendung glühendſter Beredſamkeit an der Ver= hetzung des franzöſiſchen Volkes gearbeitet wird . Für uns Deutſche iſt es zweifellos von größter Wichtigkeit , über die im franzöſiſchen Volke gegen uns beſtehenden wahren Ab= ſichten gut orientiert zu ſein , in dieſer Hinſicht bietet gerade die Dejeanſche Schrift tiefe Einblicke . nafürliche Mineralwaller jür Gelunde und Kranke Pder Fer ehgebibeice ehele ſah die Weltruf genießenden Butterick’s Schnittmuſter , nach denen jede Dame ohne Schwierigkeit ihre Garderobe ſelbſt anfertigen kann , erhältlich . Alleinverkauf : ( 2011 a Gebr . Höslein , Hoflieferanten Darmſtadt — Ludwigsplatz . Bei Beſtellung iſt genaue Angabe der Nummer , Taillenweite , Hüftweite und Oberweite erforderlich . Bezugsquelle für Butterick’s Schnittmuſter ſind die überall beſtehenden Butterick’s = Agenturen oder auch die Schnittmuſter = Abteilung von Butterick’s Moden = Revue , Berlin 8 W . 68 , Charlottenſtraße 6 und Berlin W 8 , Leipziger Straße 102 . Sportmäßige Kleidung . Wenngleich es heute erwieſenermaßen auch eine Mode des Sport= anzugs gibt , ſo iſt doch der Wechſel , der ſich von einer Saiſon zur anderen an dieſen Kleidungsſtücken vollzieht , ein ſehr geringer , und ſpeziell die Stoffe anbelangend , muß ſich die Mode gegenüber anderen Gebieten mit einem ſehr geringen Einfluß begnügen . Man geſtattet ihr hier nicht all= zubiel dreinzureden , denn wenn man es tut , dann kommt man ſelber und auch der Anzug zu kurz . Mit anderen Worten , man iſt dann weder wirklich zweckentſprechend noch wirklich gut angezogen , zwei Momente , die ſich beim ſportmäßigen Anzug mehr oder minder decken . Auch gibt es betreffs des Sportanzuges gewiſſe Traditionen und Aleußerlichkeiten , die ebenſowenig mißachtet ſein wollen wie andere Aeußerlichkeiten auch . So gilt es nun einmal als höchſt unelegant , im Weichbilde der Großſtadt im Sattel eine Bluſe zu tragen , während man es auf dem Lande während der Sommermonate allgemein tut ; es gibt zu dieſem Zweck ein beſonderes Genre von Hemdbluſen - aus ſchwerer Waſchſeide , Oxford = kanevasähnlichen Stoffen , zu denen man ebenſo wie zur Reitjacke die weiche Herrenkrawatte trägt und den „ cgnotier ” oder gar den Panamahut . Ganz allgemein iſt heute die Mode , den dunklen Rock und die helle Farbe zu tragen , ſei es aus Covertcoat oder engliſchem , — halbwollenem Stoff , der weniger warm iſt als reiner Wollſtoff und eleganter im Tragen als Leinen . ” Die Jacke aus Baſtſeide findet immer noch Anhängerinnen — elegant iſt ſie nicht und auch nicht modern . Covert= coat wird in gelbbraunen und auch mehr nochngrün ſchattierenden Tönen ſowie grau verarbeitet — in der Hauptſache iſt erſteres der Fall . Dieſes Material in ſeiner unverwüſtlichen Zähigkeit wird auch mit Vorliebe für den langen Reit= paletot verarbeitet , der zu gleichfarbigen „ breeches ” zum Ritt im Herrenſattel ge= tragen und dem geteilten Rock vor= gezogen wird . Man ſieht zu dieſem Zweck auch ſehr dicht gewebte Kamm= garncheviots in Kaffeebraun und Maus= grau verwendet . Das beliebteſte Ma= terial aber , das im Sommer von der im Herrenſattel reitenden Frau getragen wird , bleibt der orthodoxe engliſche Covertcoat , im Winter engliſcher = grau= ſchwarzer Melton . Neben dem Reitſport iſt der Segel= ſport jener , der uns die ſtrengſten Gebote bezüglich der Tracht auferlegt . Zum Segelſport , ſofern dieſer wiſſenſchaftlich ” auf der Privatjacht betrieben wird , kommen nur dunkelblaue und weiße Kleider , Jacken und Bluſen in Betracht , und zwar weicht man nicht von Serge und rauhem Cheviot ab . Segelt man als Sonntagsſegler , dann wird jedes Koſtüm von leicht ſportlichen Allüren eine gute Figur abgeben , alſo z . B . einer der beſagten Röcke aus Gabardine , Covertcoat , Tweed , oder Cheviot , ſchlicht und ſchneidermäßig ausgeführt , mit ? Taſchen , Knöpfen und breiten Stepp = Kleid 68700 nähten als einzigen Aufputz , und zu dem= ſelben eine Jacke aus demſelben Stoff in der modernen Gürtelform , oder für ganz junge Mädchen eine ausgeſprochene Sackjacke , oder endlich einer der modernen Sportpaletots , die in dieſem Sommer unſere Badeorte wahrhaft zu überſchwemmen drohen , die aber — ich möchte das nebenbei einflechten „ nicht beſtimmt ſind , in der Stadt getragen zu werden . Ganz neu und ſehr hübſch zu dieſem Zweck ſind rauhe , cheviotartige Stoffe , auf denen man breite , ſenffarbene und außerordentliche matt ge= ſtellte ſchottiſche Streifen abwechſeln ſieht . Neu — was neu iſt , iſt be= kanntlich nicht immer hübſchl — ſind ſchwere weißgrundige Cheviots von gewaltigen bunten Karos durchſetzt , neu ſind Karos faſt von Schachbrett= größe in Schwarz = , Braun = und Wlauweiß , neu ſind zu dieſem Zweck die diverſen Waffelſtoffe , und endlich Golfine , ein ganz reizendes Material , dem Mancheſterſamt ſehr ähnlich , nur leichter , geſchmeidiger , ausdrücklich für den Sommer beſtimmt , in Weiß ſowie allen erdenklichen bunten Farben vorrätig . Neben dieſen bunten Sportpaletots , die auch aus Ratiné ſowie velours= de = laine = artigen Stoffen hergeſtellt werden und ſich vielleicht als eine Eintagsfliege auf dem Gebiet des Sportanzuges erweiſen werden , beſteht der orthodoxe weiße Sportpaletot fort , ſei es ganz lang , ſei es halblang , in Phantaſie oder klaſſiſcher Form , aus Flauſchſtoff , Ratiné oder Cheviot , oder endlich aus weißem Mancheſterſamt . Auch ſeine Beſtimmung iſt es , nicht , in der Stadt . getzgagn , zu werden . M . v . Suttner . Beſchreibung zu unſeren Abbildungen . Schottiſcher und glatter Ratin ſind in anmutiger Kontraſtverbindung zur Aus= führung des reizenden Kleidmodells 68700 verwendet . Für mittelgroße Figuren be= rechnet man zur Herſtellung der kleinen Toilette 3 , 85 m Stoff 100 cm breit und 60 cm abſtechenden Stoff 70 cm breit für Kragen und Manſchetten . Die Bluſentaille iſt mit den in zwei Formen gegebenen langen oder mit den abgebildeten kürzeren Armeln aus einem Stück geſchnitten . Der hinten abſtehende Kragen iſt ein effektvoller Abſchluß für die halsfreie Bluſe , doch kann das Bluſenfutter auch hochgeſchloſſen und mit einem Stehkragen mit gerader oder abgeſchweifter Anterkante getragen werden . Der Rock , der in leicht gehobener Gürtellinie an die Bluſe gefügt iſt , wird im oberen Teile weiter geſchnitten als an der Anterkante , die in einer der beiden gegebenen Linienführungen gehalten ſein kann und die in mittelgroßer Ausführung in runder Länge etwa 1 , 10 m mißt . Muſter 68700 iſt in 7 Größen , von 81 — 112 cm Oberweite , erhältlich . Fackett 62911 und Rock 62511 ergeben zuſammen ein hübſches Koſtüm , das be= ſonders für praktiſche oder ſportliche Zwecke geeignet iſt . Die beiden Muſter können auf verſchiedene Art ausgeführt werden . Bei einer Jackettlänge von 84 cm braucht man bei 91 cm Oherweite von 100 cm breitem Stoff 3 , 10 cm . Von abſtechendem 52 cm breiten Stoff für den eingeſchnittenen Kragen 35 cm . Für den Rock braucht man bei einer Taillenweite von 61 cm von 100 cm breitem Stoff 2 , 35 m . 62499 . Mantel . Die obige Abbildung zeigt das Modell an einem vierjährigen Mädchen . In dieſer Größe ſind zur Herſtellung des reizenden kleinen Mantels 2 , 20 m Stoff 110 cm breit erforderlich . Das Stickerei = Kleid 66700 Mlantel , 52499 ) Jackett 62917 . Rock 6251 t ! deſſin kann nach Burterick’s Plätlmüſter 16027 . angefertigt werden . Der ruſſiſche Stil kommt in , dem Modell gut zur Geltung . Der Schnitt iſt in 13 Größen , für 2 — 14 Jahre , erhältlich . Auſter 66100 gehört zu jenen Toiletten , bei denen man nicht weiß , was man mehr bewundern ſoll : die Schönheit oder die Einfachheit . Beide Eigenſchaften beſitzt dieſes Kleid in vollem Maße , das durch ſeine gerade geſchnittenen Kanten ſich vor allem zu einer Ausführung in Volant = und Bordürenſtoffen und Spitzen aller Art eignet . Werden dieſe Stoffe verwendet , dann iſt faſt jeder andere Aufputz überflüſſig = Das Kleid wirkt dank ſeiner vorzüglichen Zeichnung bei aller Einfachheit vornehm und elegant . Die Stolabluſe iſt mit dem oberen Teil der einnähtigen , in zwei Formen ge= gebenen , langen oder kürzeren Armel aus einem Stück geſchnitten und kann ſpitz ausgeſchnitten oder mit einem tieferen eckigen Ausſchnitt getragen werden . Jeder dieſer Ausſchnitte iſt modern und kleidſam , doch auf Wunſch kann die Bluſe auch hoch= geſchloſſen gearbeitet werden . Der Bluſe iſt in leicht gehobener Gürtellinie ein drei= teiliger Rock angefügt , der in runder Länge an der Anterkante 1 , 40 m mißt . Die beiden ſeitlich vorn aufgerafften Volants ſind ungemein anmutig . Iuſter 66400 iſt in 7 Größen , von 81 — 112 cm Oberweite , erhältlich . verboten . Nachdruck auch mit Qu LKKKX Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Seite 31 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I : Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 6 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 10 . Mai : dem Schreiner Heinrich Meiſter , Lichtenbergſtraße 23 , ein S . Ernſt Alexander . Am 13 . : dem Poſtboten Johannes Dietz , Soder= ſtraße 48 , ein S . Hermann Friedrich . Am 7 . : dem Ritt= meiſter und Adjutanten bei der 25 . Kavalleriebrigade Heinrich Wätjen ein Sohn . Am 14 . : dem Polſterer und Dekorateur Max Fillſack , Große Kaplaneigaſſe 20 , ein S . Paul . Am 11 . : dem Bäcker Joſeph Krug , Viktoria= ſtraße 25 , eine T . Irmengard . Am 15 . : dem Schuhmacher und Schuhwarenhändler Heinrich Schönbesger , Mauer= ſtraße 32 , ein S . Walter Ernſt . Am 16 . : dem Schuhmacher Benjamin Henning , Wienersſtraße 52 , ein S . Hans Martin . Am 12 . : dem Uhrmacher Otto Wurz , Nieder = Ramſtädterſtraße 37 , eine T . Theodore Martha . Am 17 . : dem Diplom = Ingenieur Otto Wegeleben , Gutenberg= ſtraße 57 , ein Sohn . Aufggbotene . Am 16 . Mai : Schneider Johann Mi= chael Schmitt , Rundeturmſtraße 14 , mit Katharina Altendorf , Wendelſtadtſtraße 56 . Glaſer Emil Max Schott , Teichhausſtraße 55 , mit Karolina Joſepha ( ge= rufen Katharina ) Weber , Döngesborngaſſe 7 . Eheſchließungen . Am 12 . Mai : Kutſcher Emil En= derle mit Anna Maria Böſen , beide in Freudenburg . Am 14 . : Chemiker Diplom = Ingenieur Otto Friedrich Kurt Freiherr von Glenck mit Eliſab . Hildegard Merck , beide hier . Finanzaſpirant Ludwig Jung mit Klara Hilger , beide hier . Am 16 . : Hausdiener Karl Rehm mit Helene Wettengl , beide hier . Lithograph Peter Reinheimer mit Eliſabethe Becker , beide hier . Fa= brikarbeiter Philipp Hamm , hier , mit Margar . Grä= ſer in Dreieichenhain . Hofkutſcher Heinrich Maurer , hier , mit Marie Schauring in Brensbach . Am 18 . : Leutnant und Bataillonsadjutant im Leibgarde = Infan= terie = Regiment Nr . 115 Albrecht von Wachter mit Marie Weber , hier . Großh . Regierungsbaumeiſter Adolf Heiß in Worms mit Maria Baum , hier . Geſtorbene . Am 14 . Mai : Eliſe Schwarz , geb . Müller , Witwe des Kaufmanns , 60 J . , ev . , Roßdörfer Straße 34 . Am 15 . : Maximilian von Plönnies , Major , 50 J . , ev . , Erbacher Straße 25 . Am 16 . : Arno Guſtav Adolf Handtke , Sohn des Hofmuſikers , 3 J . , ev . , Lich= tenbergſtraße 80 . Anna Margareta Sutter , Tochter des Schloſſers , 1 J . , ev . , Ballonplatz 9 . Am 15 . : Rudolf Pauly , Metzgermeiſter , 60 J . , iſr . , Obergaſſe 40 . Am 16 . : Emilie Zulauf , ohne Beruf , 77 J . , ev . , ledig , Gra= fenſtraße 9 . Johann Lautner , Bergmann , 31 J . , ev . , Louiſenſtraße 34 . Katharina Maria Louiſe Becker , geb . Foucar , 37 J . , ev . , Witwe des Poſtdirektors , Lagerhaus= ſtraße 24 . Marianne Karoline Joſepha Lebrecht , geb . Diehl , Ehefrau des Landgerichtsrats , 38 J . , ev . , Heinrich= ſtraße 68 . Am 17 . : Eliſabeth Göller , geb . Brüchmann , Ehefrau des Steindruckers , 63 J . , ev . , Karlſtraße 19 . Am 16 . : Ernſt Gottlob Widmann , Pfarrer und Kirchenrat 61 J . , ev . , Heinheimerſtraße 41 . Am 18 . : Anna Marie Below , geb . Fitting , Witwe des Kaſerneninſpektors , 66 J . , ev . , aus Neu = Iſenburg , hier Dieburger Straße 21 .

Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden Donnerstag , den 21 . Mai 1914 Chriſti Himmelfahrt Hofkirche : Vormittags um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . — Nachm . um 3 Uhr : Veſper . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Kleberger . Stadtkapelle : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Zimmer= mann . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vorm . um 8 Uhr . Johanneskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Dingeldey . Martiuskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Lindenſtruth . Eliſabethenſtiſt : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Hickel . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Lie . Adolph . — Um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . Panlnskirche : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Rückert . Evang . Gemeinde in Eberſtadt : Donnerstag , den 21 . Mai , vorm . um ½ 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Paul . — Um ½ 11 Uhr : Chriſtenlehre der Mädchen . Evang . Gemeinde in Nieder = Ramſtadt : Donnerstag , den 21 . Mai , vorm . um ½ 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrver= walter Weik . Katholiſche Gemeinden Donnerstag , den 21 . Mai 1914 Chriſti Himmelfahrt St . Ludwigskirche : Mittwoch , den 20 . Mai , nachm . um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Zeichte . — Abends um 8 Uhr : Maiandacht . Donnerstag , vorm . von 3 . 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militärgottesdienſt mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : letzte heil . Meſſe . — Nachmittags um 3 Uhr : Veſper . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Donnerstag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Nachm . um 6 Uhr : Maiandacht . Kapelle der Engliſchen Fräulein : Donnerstag , vormit= tags um 7 Uhr : heil . Meſſe . Kapelle zu Nieder = Ramſtadt : Donnerstag , vorm . um 9 Uhr : Amt mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Mittwoch , den 20 . Mai , nach= mittags um ½ 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Donnerstag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : heil . Meſſe mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Kinder = Kommunion . — Nachm . um 2 Uhr : Andacht . — Freitag , nachm . um ½ 6 Uhr : Maiandacht . Kapelle zu Arheilgen : Donnerstag , vormittags um ½ 10 Uhr : Amt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Mittwoch , den 20 . Mai , nachm . um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Ge= legenheit zur heil . Beichte . Schluß der hl . öſterlichen Zeit Donnerstag , vorm . um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Um ½ 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Feierliche Veſper . Kirche zu Eberſtadt : Mittwoch , den 20 . Mai , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Donnerstag , vormittags um ½ 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags um ½ 5 Uhr : Maipredigt eines fremden Geiſtlichen und An= dacht . — Werktags um ¼ 7 Uhr : Singmeſſe . Kapelle zu Pfungſtadt : Donnerstag , vorm . um 7 Uhr : Beichte . — Um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . — Nachm . um ½ 2 Uhr : Andacht . — Montag , um ½ 5 Uhr : Mai= andacht . The Church of England Services in the Hofkirche on Ascension Day , will be the Celebration of the Holy Communion , with an Address at 11 , 30 a . m . The Rev . G . H . Butler , British Chaplain , will officiate . Was Dichtenbesmgen . und Maler mit duftigem Schmelz edler Farbentöne malen : . . das herrliche Haar von Appigkeit und Glanz . . , das verlieren Sie , wenn Sie ſeine Pflege vernachläſſigen . Mit Recht ſind Sie betrübt , wenn Sie daran denken . Aber wenn Sie klug ſind , ziehen Sie die einzig logiſche Folgerung und beginnen „ mit einer energiſch durchgeführten Haarpflege . Verwenden Sie Dr . Draues Birken - Haarwasser Sie werden überraſcht ſein über die wunderbare Wirkung , die Einreibungen mit dieſem aus edelſten Grundſtoffen hergeſtellten Haarwaſſer erzeugen . Sie fühlen ſich verjüngt und ſpüren förmlich , daß Ihr Haar erquickt und lebens= fähiger geworden iſt . Erweiſen Sie Ihrem Haar regelmäßig dieſe Wohltat , tun Sie es im Intereſſe Ihres Wohlbefindens und Ihres guten Ausſehens . Fordern Sie ausdrücklich Dr . Dralle’s Birken = Waſſer in Drogerien , Parfümerien , Friſeurgeſchäften ſowie in Apotheken . Mark 1 . 85 und 3 . 70 . Für Beamte und Private ! Versandhaus Anten Chr . Dießl , A . - G . München E 43 versendet kostenlos : Katalog K 43 : Damen - und Herrenkonfektion , Wäsche , Weiß - und Wollwaren , Teppiche , Schuhe usw . Katalog 6 43 : Schmuck , Taschenuhren , Bestecke , Tafelporzellan , kunstgewerbl . Metallwaren , Korbmöbel , Kleinmöbel , Lederwaren , Artikel für Reise und Sport , Fahrräder , Haushalt - und Geschenkartikel jeder Art . Kataleg § 43 : Geigen , Cellos , Mandolinen , Gitarren , Lauten , Zithern und Blasinstrumente . Wir liefern auf Wunsch gegen bequeme Teilzahlung ! Sei Barzahlung 10 % Rabatt ! Gartenkies liefert H . Kaus , Grüner Weg 93 , Telephon 1591 . ( B 9660 . Damenkbinden empfiehlt Rosine Federlin , Watten geschäft , Schuchardſtr . 13 , I . ( 1159 a Ntür . Kleiderſchrank , Kommode , Bücherbrett , Tiſch , Spiegel , Rauchtiſch , Reißbrett zu verkfn . * 14237 ) Pallaswieſenſtr . 15 , pt . A . Mainzer Reise Hach der Wasserkante vom 8 . bis 15 . Juli 1914 . ( Bremen - Bremerhaven - Helgoland - Hamburg - Friedrichsruh - Lübeck - Travenmünde - Kiel ) ( I , 10186 Preis Mk . 98 . − . Alles eingeschlossen . Ausführl . Programm kostenlos bei den durch Plakate kenntlich gemachten Stellen oder direkt durch das Reisebureau L . Lyssenhop & Co . , G . m . b . H . , Mainz , Kaiserstr . 7 . Hoffärbere Seei Rien Chem . Reinigungsanstalt f . Ballkleider , Gesellschafts- kleid . , Herrengarderobe , Uni- formen , Seide , Samt , Möbel- stoffe , Teppiche jeder Grösse , Dekorations - Gegenstände etc . — Kunstwäscherei für feine Gardinen u . Spitzen . Bieten anerkannterweise Ge- währ für tadellose , bestmög- lichste u . schnellste Ausführg . Fürberei f . Damen - u . Herrengarderobe . Spezialität : Färben resp . umfärben zertrennter und un- zertrennterseid . Kleider , auch in den zartesten Farb . , Möbel- stoffe , Portieren , Teppiche , Trauerkleider , Federn etc . etc . Ueberraschend schön , Ausfalls Sachkundige Handhabung Besterreichter Erfolg Läden in allen Stadtteilen . Tel . 1472 und 1501 . Fabrik in Darmstadt : Pallaswiesenstraße 146 . Auaust Engel Inhaber WA Raabe & Hedwig , Hunald Darmstadt Schuchardstr . 8 . Gesx . 1869 Peisehartotten Induſteie ” aus Lehmboden Dieburgerſtr . 10 . W . Nungesser . ( * m Taſt neuer Damen = Panamahnt zu verk . Martinſtr . 57 , I . ( * 14316 Klavier Nußbaum , herrliches Inſtrument , faſt neu , ſtatt 700 M . für 480 M . zu vk . Georg Thies Nachf . , Leopold Schutter , Eliſabethenſtr . 12 . ( * 12426 mdf zut erh . Kinderwagen preisw . zu verkf . Karlſtr . 104 ½ , II . ( * 14303 Seite 32 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 20 . Mai 1914 . Nummer 138 . Sveiers Schußwarenhaus Darmstadt : Ludwigstraße 16 . Leipzig , Frankfurt , Hamburg , Breslau , Hannover , Düsseldorf , Köln , Straßburg , Stuttgart , Nürnberg , Aachen , Dortmund , Würzburg , Offenbach , Hanau , Linden , Duisburg , Bonn , Lim- burg a . d . L . reiswerts Uohner Ueherwaren Nur erstklassige Fabrikate . Für Damen : Braun und schwarz Chevreau - Schnürstiefel in neuen mod . Fassons 105 mit französ . u . amerik . Absätzen . Braun und schwarz Chevreau - Schnürstiefel , mit oder ohne Lack - 550 kappe , neueste Formen , mit Offizier- absätzen , Rahmen - Arbeit . . . . . . 1 . M . Braun und schwarz Chevreau - Schnürstiefel mit Derbyschaftschnitt , allerneueste Fassons , feinste Ausführung 0 10 h . und Qualität . . . . . . . . . Für Kinder : Rationelle breite Formen . Schnürstiefel , braun Ziegenleder 21 — 24 25 — 26 27 — 30 31 — 35 Speiers in zweckmäßiger Ausführung . Sport - Gamaschen in allen Arten . Beachten Sle unsere Spezial - Ausstellung . 12462 3 n Ar ör Gik . Schnür - und Knopfstiefel , Boxcalf und Chevreau , durchgenäht , Rand gestuppt 21 — 24 25 — 26 27 — 30 31 — 35 36 — 39 Ar . 590 72 . 750 1070 Vorzüglich in Qualität und Passform . Für Herren : Boxcalf - Schnürstiefel in modernen 105 . , , Fassons , sehr haltbar . . . Braun und schwarz Chevreau - Schnürstiefel , sowie feine schwarze Boxcalf - Schnürstiefel in schlanken u . breiten amerikan . Fassons , vorzüglich 650 in Qualität und Ausführung . . . . 1 M . Chevreau - u . Boxcalf - Schnürstiefel braun und schwarz mit Derby - Schaftschnitt , ganz neue Fassons , erst- klassig in Qualität und Ausführung . . 10 M . . Extrastark mit breiten Für Knaben : Sohlenflächen Schnürstiefel , Boxcalf und Wichsleder , gute Herrenstiefel - Ausführung 31 — 33 34 — 35 36 — 39 720 720 91 breite Reformsandale Sandalen : starke Strapaziersandale 21 — 24 25 — 26 27 — 30 31 — 35 36 — 38 39 — 42 500 SM . Shl . 20 Au . 1 550 . 50 On . O 1050 schwarz und braun Moderne Damen - Halbschuhe chepreat u . Lackleder 7 M . 850 . 9 ½g 10 % 11 % . 12 m . Moliereschuhe - Pumpsschuhe - Spangenschuhe die grosse Mode in Laokleder , braun und schwarz Chevreau 950 857 107 12 w . Tennisschuhe — Reise- schuhe — Badeschuhee Eier Schanwarenhaus Mur Inh . Paul Wildau Ludwigstr . 16 Grossh . Kabinettsgut Kranichſtein ( 1156 a empfiehlt durch die eigenen Milch= wagen frei Haus friſche beſte Voll = und Kindermilch , Schlagrahm , ſüßen u . ſauren Rahm , feinſte Tafelbutter , friſche Eier eigen . Zucht . Den weit . Verkauf meiner Kinder= milch habe Herrn wilhelm Reitinger , Soderſtr . 2 . Tel . 1834 . übertragen . Adolf Hagedorn . Telephon 183 . Konservierung von Pelz - u . Wollsachen Immmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmu in besonderen Kühlräumen mit elektrischer Ventilatlon , Volle Garantie gegen MOTTEN und FEUER - SCHADEN etc . Kostenlose Abholung und Zustellung der Gegenstände . Eschollbrücker - Telephon z 1 a 7 . Gottlieb Lorz strasse 3 . ( 7622 a Hoflieferant . Beste deutsche Rasierklinge verwender , denn die Sorge , wie bei den teuren Lebens= mittelpreisen mit dem Wirtschaftsgeld aus . zukommen , ist damit gelöst . Grüne Packung : Für Dehl - , Fleisch - Ersatz . spolsen sowie Backzwecke . Blaue Packung : Für Kinder - und Süssspeisen . Frauna Packung : Für Suppen und Saucen . Unsere gebrauchsfertigen Buppen eind Melban - Buppen - Blor , 6 verschiedene Sorton , 8 — 4 Taller 10 Pfennſg . esssesenee Kranichſteinerſtr . 7 , 3 . St , iſt ein ! Tafelklavier billig zu verkaufen ( * 14291 Partie trock . Eichenholz , geeignet für Glaſer u . Schreiner , abzugeb . Anfr . u . P 59 an die Exped . ( 12309 im Dirka 5000 Cognak - und Kotwein - Haschen zu verk . Off . mit Preis= mng . unt . P 20 an die Exp . ( * 14920 sg Tomatenpflanzen ( 12077 som ſind abzugeben . Gärtnerei Fr . Menges‟ Kranichſteinerſtraße 60 . Schuhmachermaſchine Singer = tadellos nähend , unter Garantie ſehr billig . ( * 14289 Mochaniker Riekert , Hölgesſtr . 3 , p . Spargel täglich friſch geſtochen , zum billig= ſten Tagespreis empfiehlt ( 10342 a Grafenſtr . 19 Ed . Türtmann , Teleph . 1425 . Lieferung nach allen Stadtteilen . ehrock , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen . Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 7051 a Ein guterhalt . Sportwagen und ein Zimmerteppich zu verkfn . * 14248 ) Pallaswieſenſtr . 2 , II . in jed . Bett Patentmatratzen , paſſend . Nehme alte Sprungfedermatratzen in Zahlung . Leonh . Menger , Bis= marckſtr . 58 . Tel . 1608 . ( 10292 a Alleinverkauf : Grösste Schnittfähigkeit , passend für jeden Apparat , ( auch Gillette ) p . St . 20 Pfg . , Dutz . 2 Mk M . R . Rasierapparate in grösster Auswahl von 1 Mk . an . Rasierklingen schleifen pel Dtzd . 75 Pfg . ( 4179 a Elisabethenstr . Nr . 9 , Telephon 886 . Parfümerie Frank , Gebrauchte , gut erhalt . 1 noch neues Regal m . 30 Schuble I 2 . 60 X 2 , 70 m . , i . d . Mitte Glasſch ( f . Spezereihdlg . ) , ferner 1 Drogerien ſchr . , weg . Geſchäftsaufg . bill . zu vi Möbel aller Art , Schlafzimmereinrichtung , Kleider = u . Küchenſchränke , Waſch = und Nachtſchränke , Trumeauſpieg . , Diwans , Kanapees , Ausziehtiſche , Servier = u . Toilettentiſche , Stühle , Flurgarderoben , gr . Glasſchränke , Eisſchränke , Betten , Sportwag . ꝛc . billig abzug . nur bei ( * 14287 L . Grünfeld , Schloßgaſſe 8 . Näh . in der Exp . ( * 14071 gms in groß . Gasherd , 1 Vorbls E 1 Küchengas = u . 1 Petrolennt arbeitslampe billig zu verkaufel * 14143 im ) Neckarſtr . 22 part . lks . Ein Kin * 14298 mf ) bil ppſtuhl verk . Obergaſſe 16 ,