Nr. 131., Mittwoch, den 13. Mai. tranScriptorium DAT-1914 TRP document creator: dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Srltbtt Ga Roter &e Bezugspreis : Anzeigenpreis : 177 . Jahrgang Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monat ! 60 Pfg . , Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Raumz , vierteljährl . Nr . 1 . 30 : Ausgabe B ( mit Ill Unter= im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . auswärts 20 Pfg . ; haltungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum 30 Pfg . vierteljährl . Mk . 240 . Beſtellungen nehmen im Kreiſe Darmſtabt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Rabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von turen . Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jebd . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 131 . Mittwoch , den 13 . Mai . 1914 . Die heutige Nummer hat 24 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Kaiſer iſt geſtern abend nach Wiesbaden ab= gereiſt . Der Reichstag beendete geſtern die zweite Le= ſung des Militäretats und begann ſodann die zweite Leſung des Etats für Kamerun . Der ſächſiſche Kriegsminiſter , Generaloberſt Freiherr v . Hauſen , tritt nach Landtagsſchluß von ſeiner Stiellung zurück . Einer der bekannteſten katholiſchen Geiſtlichen Berlins , der Kanzelvedner des Doninikanerordens Pater Bona= ventura , iſt geſtern im Alter von 51 Jahren geſtorben . Siehe auch Letzte Nachrichten .

Herr von Bethmann Hollweg . — Wie bereits gemeldet , iſt dem Reichskanzler nach längerer Krankheit ſeine Gemahlin entriſſen worden , und Herrn von Bethmann Hollweg wird man angeſichts dieſes Verluſtes allenthalben aufrichtiges Mitgefühl entgegen= bringen , denn er hat in ihr eine Gefährtin verloren , die es verſtanden hat , ihm manche ſchwere Stunde ſeines hohen und verantwortungsvollen Amtes zu erleichtern und ihm geholfen , ſeine Bürde zu tragen . Es läge ſomit keineswegs außerhalb des Bereiches der Möglichkeit , daß dieſes Ereignis in abſehbarer Zeit Herrn von Bethmann Hollweg veranlaßt , ſich in die beſchauliche Muße von Hohenfinow zurückzuziehen , wenn ihn die Laſt der Ge= ſchäfte gar zu ſehr bedrückt oder die politiſchen Verhält= niſſe eine weitere Zuſpitzung erfahren . Herr von Bethmann Hollweg iſt eine Perſönlichkeit , die die Dinge ungemein ernſt nimmt und der nichts von der leichteren Art des Fürſten Bülow hat . Das ſoll für den letzteren nicht etwa ein Tadel ſein , denn niemand wird dem vorletzten Reichskanzler nachſagen können , daß er nicht in hohem Maße pflichteifrig geweſen wäre . Herr von Bethmann Hollweg galt von je als der „ Philoſoph im Miniſterfrack ” und ſeine Reden im Parlamente unter= ſcheiden ſich in ihrer ganzen Geſtaltung weſentlich von denen ſeines Vorgängers . Dieſer verſtand es auch durch ſeine perſönlichen Vorzüge , gewinnend zu wirken und da= durch auch den Gang der Verhandlungen und Entſchei= dungen zu beeinfluſſen . Und doch iſt es Herrn von Beth= mann Hollweg gelungen , unter recht ſchwierigen Verhält= niſſen wichtige Vorlagen durchzubringen , wobei nur an die Durchführung der Koſtendeckung für die große Mili= tärvorlage erinnert ſei . Noch kein Reichskanzler hat mit einer derartigen Zuſammenſetzung des Reichstages zu rechnen gehabt , wie Herr von Bethmann Hollweg , und doch hat ihm dieſer faſt alles , wenn vielleicht teilweiſe auch in abgeänderter Form , bewilligt , was er haben wollte . Mögen auch manche taktiſche Fehler zu verzeich= nen ſein und muß auch zugeſtanden werden , daß in der Leitung der auswärtigen Angelegenheiten , denen der jetzige Reichskanzler allerdings verhältnismäßig fern= ſteht , nicht alles zum beſten ſei , ſo wird auch der Geg= ner zugeben müſſen , daß Herr von Bethmann Hollweg in ernſtem Streben unter den obwaltenden Verhältniſſen das möglichſte erreicht hat . Mögen auch die Erfolge der Bethmannſchen Politik nach außen weniger in Erſcheinung itreten , und mag auch ſeine Stellungnahme zuweilen Oppoſition hervorrufen , ſo wird man doch der Perſon des jetzigen Reichskanzlers ſelbſt allezeit höchſte Achtung entgegenbringen , als einem aufrechten Manne , der auch unter widrigen Verhältniſſen treu auf ſeinem Poſten aus= harrt .

Die Kammerwahlen in Franks reich haben die Geeinigten Sozialiſten ſo ſtark vermehrt und die Geeinigten Republikaner in ihrer parlamentariſchen Machtſtellung ſo befeſtigt , daß die Verſtärkung des Blocks der Linken von dem gegneriſchen Figaro unumwunden zugeſtanden wird . Da hiermit eine Schwächung der chau= viniſtiſchen Beſtandteile der franzöſiſchen Volksvertretung verbunden iſt , haben wir keinen Anlaß , uns den Klagen des Figaro über den Wahlausfall anzuſchließen . Wenn aber die Humanité des „ Genoſſen ” Jaurés bereits die Rückkehr zur zweijährigen Dienſtzeit als bevorſtehend an= kündigt , ſo muß hierzu ein recht dickes Fragezeichen ge= macht werden . Denn , ganz abgeſehen davon , daß die ſozialiſtiſchen Feinde der dreijährigen Dienſtzeit unter den übrigen Parteien nur wenige , ebenſo radikale Geſinnungs= genoſſen haben , können zum jetzigen Zeitpunkt ſehr leicht techniſche Gründe gegen die Rückkehr zur zweijährigen Dienſtzeit geltend gemacht werden . Man darf ſich alſo in der angegebenen Richtung keinen übertriebenen Erwar= tungen hingeben . Die Pariſer Blätter erörtern weiter eifrig die Wahl= ergebniſſe und ihre Rückwirkung auf die Par= teigruppierung der Kammer . In der konſervativen und gemäßigten Preſſe gelangt mehrfach die Ueberzeugung zum Ausdruck , daß die Furcht vor der „ ſozialiſtiſchen Dir= tatur ” die Bildung einer Kammermehrheit herbeiführen werde , die genötigt ſein werde , im weſentlichen das Pro= gramm des briandiſtiſchen Verbandes der Linken zu ver= teidigen . So ſchreibt Graf d’Hauſſonville im Figaro : Darf man nicht hoffen , daß ſich in der neuen Volksvertretung eine Mehrheit zugunſten einer friedlichen , aber ſtolzen äußeren Politik , ſowie zugunſten einer zwar opferwilli= gen , aber jeder Beunruhigung abholden Finanzpolitik findet ? — Die Libre Parole ſchreibt : Doumergue oder wer immer es ſein mag , wird nur dann am Ruder bleiben können , wenn er in einer Regierungserklärung die Auf= rechterhaltung des Dreijahrgeſetzes , die Ablehnung der Steuerinquiſition , die Freiheit des Unterrichts und das Verhältniswahlſhſtem verſpricht , alſo genau das Gegen= teil des Programms von Pau . — Die Republique Fran= caiſe hofft , daß ſich ein Staatsmann finden werde , welcher der neuen Kammer ſagen werde , angeſichts der Bildung des kollektiviſtiſchen und antimilitariſtiſchen Blocks wird ein anderer Block unabweisbar ſein , der Block jener Fran= zoſen , der die militäriſche und finanzielle Kraft des Lan= des nicht der revolutionären äußerſten Linken opfern will . Für ein ſolches Werk nehmen wir den Beiſtand aller an und verlangen nur guten Willen und Redlichkeit , Einzelne radikale Blätter ſind nicht ganz ohne Be= fürchtung wegen der künſtigen Stellung ihrer Partei . Die Lanterne meint : Der Erfolg der Sozialiſten , der zweifellos alle Erwartungen ihrer Führer übertroffen hat , iſt zum großen Teil der Zerfahrenheit zuzuſchreiben , mit der die Radikalen in den Wahlkampf eintraten . Elemeneeau ſchreibt im Lhomme Libre : Es iſt vorläufig unmöglich , die parlamentariſche Lage der Radikalen genau zu beſtimmen . Sie ſchreiben ſich , mindeſtens den Ziſſern nach , einen Sieg zu den ich nicht beſtreiten will . Dieſen Sieg kann ein wahrer ſein und ich würde mich dazu nur beglückwünſchen . Es iſt aber auch möglich , daß ſchon die erſten Tage der neuen Kammer ihnen Enttäuſchungen brin= gen . — Jaurés ſchreibt : Die Rückſchrittler und Gemäßig= ten verfolgen jetzt die Taktik , den Sieg der Sozialiſten aufzubauſchen und deſſen Folgen zu übertreiben , um eine parlamentariſche Panik herbeizuführen . Es iſt vielleicht eine Unllugheit , wenn unſere Gegner vor Frankreich und Europa die Frage in dieſer Form aufwerfen . Vielleicht erhöhen ſie dadurch unſer Anſehen und unſeren Kredit noch mehr als ſie eigentlich wollen .

Deutſches Reich . — Vertretung des Reichskanzlers im Reichstage . Die Arbeiten des Reichstags werden durch den Tod der Frau von Bethmann Hollweg keine Störung erleiden . Selbſtverſtändlich bleibt der Reichs= kanzler in den nächſten Tagen den Verhandlungen fern . Er wird beim Etat des Auswärtigen Amtes durch den Staatsſekretär von Jagow ſich vertreten laſſen und per= ſönlich erſt an der dritten Leſung teilnehmen , die Anfang der nächſten Woche beginnen dürfte . — Die Ausländer und der Wehrbeitrag . Berliner Blätter ſchreiben : In den zuſtändigen Reichs= ſtellen werden die über die Heranziehung von Ausländern zum Wehrbeitrag eingegangenen Vorſtellungen weiter er= örtert . Nach der formal juriſtiſchen Seite befinden ſich alle beteiligten Reſſorts in völliger Uebereinſtimmung darüber , daß die Erhebung der Wehrſteuer von denjenigen Ausländern , die ſich dauernd bei uns aufhalten , nicht den geringſten Bedenken unterliegt . Auch der Wortlaut der Handelsverträge biete zu Zweifeln in dieſer Richtung keinen Anlaß . Insbeſondere ſei es verfehlt , zum Beweiſe des Gegenteils auf Artikel 3 des deutſch = ruſſiſchen Ver= trages zu verweiſen , der Steuerfreiheit für die beiderſei= tigen Staatsangehörigen vorſieht bei Leiſtungen , welche im Kriegsfall oder „ infolge von außergewöhnlichen Um= ſtänden ” auferlegt werden . Denn der Wehrbeitrag ſtellt ſich dar als eine rein finanzpolitiſche Maßnahme zur Deckung der einmaligen Ausgaben gelegentlich der letzten Wehrvorlage , die ihrerſeits , da ſie bereits mehrere Vor= gängerinnen gehabt hat , auch nicht als ein außergewöhn= liches Ereignis anzuſehen iſt . Aber auch in materieller Beziehung liegt kein Anlaß vor , mit einer großmütigen Geſte ohne weiteres auf die Beiträge der im Deutſchen Reich anſäſſigen Ausländer zu verzichten . Nach einer Schätzung , die im gegenwärtigen Augenblick , vor Abſchluß der amtlichen Erhebungen , naturgemäß keinen Anſpruch auf völlige Zuverläſſigkeit machen kann , der aber immer= hin offizielles Material zugrunde liegt , dürfte das von Ausländern aufkommende Steuerſoll nicht unter 40 Mil= lionen Mark betragen . Andererſeits wird , und gerade in den letzten Tagen , anerkannt , daß die juriſtiſchen und fiskaliſchen Geſichtspunkte in dieſer Angelegenheit letzten Endes nicht allein entſcheidend ſein dürfen . Es gilt hier , auch dem nationalen Empfinden im Auslande Rechnung zu tragen und es wird deshalb zurzeit erwogen , ob das nicht am beſten in der Weiſe geſchähe , wenn das Deutſche Reich darauf verzichtete , in dieſem Falle gewiſſermaßen Richter in eigener Sache ſein zu wollen . Es iſt daher nicht ausgeſchloſſen , daß die ganze Angelegenheit dem Haager Schiedsgericht unterbreitet wird . — Die Beſoldungsnovelle . In der Frage der Verſtändigung wegen der Beſoldungsnovelle hängt die Entſcheidung vom Zentrum ab , das über die end= gültige Stellungnahme erſt in einer Fraktionsſitzung be= ſchließen wird . — Der Entwurf eines Reichstheater= geſetzes iſt fertiggeſtellt . Es ſteht demnach der Ein= bringung der Vorlage in den Bundesrat in der nächſten Zeit nichts mehr im Wege , und man kann erwarten , daß der Geſetzentwurf dem Parlament als eine der erſten Vor= lagen in der nächſten Tagung zur Durchberatung zugehen wird .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Im Heeresausſchuß der öſterreichi= ſchen Delegation ergriff der Miniſter des Aeußern , Graf v . Berchtold , das Wort , um die Anfrage wegen der Kundgebungen in Italien zu beantworten . Er verwies auf die vormittags im Einvernehmen mit ihm abgegebene Erklärung des Kriegsminiſters , wonach alle notwendigen Schritte zur Klarſtellung der in mehreren Städten Ita= liens vorgekommenen , ſehr bedauerlichen Kundgebungen eingeleitet ſeien , ſowie zur Beurteilung deſſen , ob völker= rechtswidrige Verunglimpfungen der öſterreichiſchen Embleme und Angriffe gegen den Vertreter Oeſterreichs erfolgten . Der Miniſter fuhr fort : Ich freue mich , be= reits jetzt erklären zu können , daß die Nachricht über die angebliche Verbrennung der öſterreichiſchen Fahne in Ve= nedig unrichtig iſt . Einen ſtärkeren Charakter ſcheinen die Kundgebungen in Turin , Mailand und Neapel angenom= men zu haben . Je nach dem Tatbeſtande werden wir die Kundgebungen bei der italieniſchen Regierung zur Sprache bringen , und ich zweifle nicht , daß dieſe Ausſprache in dem Geiſte geführt wird , der unſerem Bundesverhältnis zwiſchen den beiden Ländern entſpricht . England . Die Einkommenſteuererhöhung . Im Verlaufe der Budgetdebatte des Unterhauſes erklärte Miniſter Lloyd George , er gebe zu , daß die vorgeſchlagene Erhöhung der Einkommenſteuer auf nicht ſelbſt verdiente Einkommen bei kleinen Einkommen eine Härte bedeuten könne . Die Regierung ſchlage daher vor , daß für das un= verdiente Einkommen zwiſchen 300 und 500 Pfund Ster= ling der alte Satz von 1 Schilling 2 Pence für das Pfund zu bezahlen ſein ſollten , während für das unverdiente Ein= kommen unter 300 Pfund Sterling 1 Schilling für je 1 Pfund zu zahlen ſein ſollten . Dieſe Aenderung würde den Staatsfinanzen jährlich 370000 Pfund koſten . Der Miniſter verteidigte das Budget gegen den Vorwurf der Verſchwendung und wies die Beſchuldigung zurück , daß er in die Finanzpolitik Gefühlspolitik menge . Millionen im Lande erheben ſich in Empörung gegen ihre Lage , wenn die Reichen und Vermögenden ſich nicht rechtzeitig anſchickten , für ihre weniger begüterten Mitbürger Opfer zu bringen . So komme bald der Tag , wo ſie erſtaunt und bedauernd darauf zurückblicken würden , daß ſie gegen die Einkommenſteuer von 1 Schilling 4 Pence als Verſiche= rung gegen die Revolution proteſtierten . Die Ausſperrungen im Londoner Bau= gewerbe . Die elf Gewerkſchaften der ausgeſperrten Angeſtellten im Londoner Baugewerbe haben ſich an den Londoner Verband der Arbeitgeber mit der Bitte um eine neue Konferenz gewandt . Der ausführende Ausſchuß des Nationalverbandes der Arbeitgeber im Baugewerbe hat in einer einſtimmig angenommenen Reſolution dem Londoner Verband geraten , dieſe Bitte zu erfüllen . Zu= gleich hat der Ausſchuß eine allgemeine Ausſperrung vor= geſchlagen , wenn die Arbeiter innerhalb zehn Tagen nach der Konſerenz die Bedingungen nicht annehmen ſoll= ten , die ſich im Rahmen der Vorſchläge des nationalen Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Nummer 131 . Verſöhnungsamtes bewegen . Kürzlich hatten die Lon= doner Arbeiter mit überwältigender Mehrheit gegen die Annahme dieſer Vorſchläge geſtimmt . Däncmark . Die Reiſe des Königspaares . Die amt= liche Rundreiſe , die das däniſche Königspaar nach den weſteuropäiſchen Hauptſtädten , Paris , London , Brüſſer und Amſterdam , angetreten hat , iſt , obwohl das Königs= paar ſich vom Miniſter des Aeußern , Scavenins , beglei= ten läßt , doch ohne jedes politiſche Intereſſe . Das däni= ſche Regierungsorgan Politiken bemerkte in einem leiten= den Auſſatz anläßlich dieſer Reiſe , daß Dänemark keine andere außenpolitiſche Aufgabe habe als die , dasſelbe freundſchaftliche Verhältnis zu allen fremden Mächten zu unterhalten , und daß es ganz unmöglich ſei , die Höflich= keitsbeſuche des däniſchen Königspaares irgendwie zum Gegenſtand politiſcher Spekulationen irgendwelcher Art zu machen . Schwerwiegende und ernſte Betrachtungen ſeien , wenn das däniſche Königspaar fremde Länder , und ſei es auch in noch ſo offizieller Form , beſuche , ganz und gar nicht am Platze . Die Hauptbedeutung der Reiſe iſt , wie die Politlken weiter ausführt , die , daß das kleine Dänemark auf dieſe Weiſe überhaupt eine Gelegenheit be= komme , ſich gegenüber der Umwelt tzu zeigen , ſich in freundliche Erinnerung zu bringen und zu beweiſen , daſ es lebe und arbeite . Es ſei nicht ohne Bedeutung für Dänemark , daß die alte nationale Flagge Danebrog meh= rere Tage über Paris und London wehe , und daß die weſteuropäiſchen Preßorgane Artikel und Bilder von Dänemark brächten . Unter keinem anderen Geſichtspunkte ſei aber die Reiſe zu betrachten . Rußland . Informationsreiſe des Zaren . Der Zar wird von der Krim aus eine Automobilreiſe nach dem Gouvernement Cherſon unternehmen , wo er die Ergeb= niſſe der Agrarreform kennen lernen will und die neuge= bildeten Bauerneinzelhöfe beſichtigen will . Auf dieſer Fahrt wird ihm der Ackerbauminiſter ſein politiſches Programm entwickeln . Türkef . Eröffnung des Parlaments . Das Jrade , betreffend die Gröffnung des Parlaments am 14 . Mai iſt am Montag abend kundgemacht worden . Balkanſtadten . Die internationale Kontrollkommiſ= ſion . Nach in Athen eingetroſſenen Meldungen aus Korfu , hat die internationale Kontrollkommiſſion einen Gegenvorſchlag gemacht , nach dem ſie den Epiroten eine Art Union mit Albanien anbietet . Epirus ſoll ein Ver= hältnis zu Albanien einnehmen , wie Ungarn zu Oeſter= reich . Zivil = und Militärbehörden in Ser= bien . Infolge des bei der Verſammlung des Offizier= vereins in Belgrad bekundeten ſolidarlſchen Auftretens des Offizierkorps wird , wie einzelne Blätter melden , die Regierung eine Verordnung über die Priorität der Zivil= behörden dahin abändern , daß für die neuen Gebiete be= ſondere Verfügungen getroſſen werden . Hierdurch ſoll der Konflikt , welcher zwiſchen den Zivil = und Militärbe= hörden entſtanden iſt und der ſich außerordentlich ver= ſchärfte , einer freundlichen Löſung zugeführt werden . In der Sitzung der Skupſchtina richten der Jungradikale Draskovie und Genoſſen , ſowie der Nationaliſt Ribargc und Genoſſen an den Miniſterpräſidenten Interpellatio= nen über die im Offizierskorps beſtehende Unzufrieden= heit . * Zum Tode der Frau von Bethmann Hollweg ſchreibt die Nordd . Allg . Ztg . : Frau v . Beth= mann Hollwog war nach ihrer ganzen Weſensart eine echte deutſche Frau . In ihrer wahrhaft edlen Erſcheinung paarten ſich anmutige Würde und einſache Freundlichkeit in ſeltener Harmonie . Als tapfere getreue Lebensgeſähr= tin ſtand ſie ihrem Gemahl zur Seite , mit dem ſie in dem nächſten Monat 25 Jahre vereint geweſen wäre . Wenn ihre Neigung ſie mehr zu ſtillem Wirken im engeren Kreiſe gezogen haben mag , ſo erfüllte ſie in gleicher Hingabe die hohen Pflichten , die an die Gattin des erſten Beamten des Reiches herantraten . Mit unermüdlicher Sorge und nie verſagender Güte des Herzens widmete ſie ſich Wer= ken chriſtlicher Nächſtenliebe und ſozialer Hilfstätigkeit . So wird ihr Hinſchelden weit über den Kreis der Familic hinaus als ein ſchwerer Verluſt empfunden werden . In demſelben Blatte ſchreibt Proſeſſor Dr . Ernſt Francke Auch wir Sozialpolitiker haben wahrlich Grund , beim Hinſchelden der Frau von Bethmann Hollweg zu trauern . Sie war nicht nur von regem Mitgefühl und innigem Verſtändnis für die Not und das Ringen der Schwachen und Bedürſtigen erfüllt , ſondern hat auch mit ihrer Per= ſönlichkeit ſich in den Dienſt ſozialpolitiſcher Arbeit ge ſtellt . So hat Frau von Bethmann Hollweg der deutſchen Heimarbeitsausſtellung 1906 in Berlin ihre aufrichtige Teilnahme zugewendet . Als aus dieſer Ausſtellung dann als eine ihrer Folgen der deutſche Käuferbund im Jahre 1907 entſtand , ſibernahm Frau von Bethmann Hollweg , deren Gemahl damals Miniſter des Innern war , das Amt der erſten Vorſitzenden , das ſie auch beibehlelt , als ſie kurz darauf in die Wilhelmſtraße ( Reichsamt des Innern ) überſiedelte . Auch als Gattin des Reichskanzlers hat ſie dieſen und verwandten Beſtrebungen die wärmſte Teil= nahme ſtets bewahrt , immer mit Rat und Tat zur Hilfe bereit . Wer , wie der Unterzeichnete , einige Jahre mit dieſer edlen , warmherzigen Frau in gemeinſamer Arbeit der ſozialpolitiſchen Fürſorge geſtanden iſt , weiß , wie ernſt und treu ſie ihre Aufgaben und Pflichten in der Führung der Geſchäfte genommen hat . Es war ihr gar nicht um die äußere Repräſentation zu tun , ſondern nur um die Förderung der Sache , um die Milderung von Mißſtänden , um die Hilfe der Bedrängten . Das Andenken an dieſe edle Frau wird auch von uns Sozialreformern in Dank= barkeit hochgehalten werden . * Die Bevölkerungszunahme in den Vereinigten Staaten . Aus Waſhington wird berichtet : Am 1 . Juli dieſes Jahres wird nach einer Schätzung des Geographen des Cenſus = Bureaus Sloane die Bevölkerung der Vereinſgten Staalen , und zwar nur des Feſtlandes , 98 781324 Köpſe betragen . Das bedeutet eine Zunghme von etwa 7 Millionen in vier Jahren , da die Bevölkerungstziffer am 15 . April 1910 91 972266 be= trug . Mit den überſeeiſchen Beſitzungen zuſammen wird die Bevölkerung der Vereinigten Staaten über 109 Mil= lionen Köpfe zählen . Die Stadt Neu = York wird zu der= ſelben Zeit die Zahl 5333 537 , der Staat Neu = York 9 899 761 erreicht haben .

Stadt und Land . Darmſtadt , 13 . Mal . Pfarrperſonalie . Der Großherzog hat dem Pfarrverwalter Jullus Happel zu Herbſtein die evan= geliſche Pfarrſtelle daſelbſt übertragen . * Ernannt wurde der Finanzreferendar Rudolf Wenzel aus Gießen zum Finanzaſſeſſor . Militärdienſtnachricht . v . Riedeſel , Lt . im Drag . = Regt . Nr . 24 , zum Lehrgang der Militär = Turn= anſtalt kommandiert . * Strafkammer I . Der kürzlich wegen Diebſtahls und Betrugs zu 8 Monaten Gefängnis verurteilte Tapezierer Georg Gerhardt von hier hatte ſich geſtern noch wegen eines weiteren Betruges zu verantworten . Er orbeſitete mit einem Kollegen auf dem Forſthaus Einſiedel . Dabel war dem Kollegen angeblich ein Hammer im Werte von 2 , 50 Mark abhanden gekommen . Die Würtin erklärte ſich bereitwilligſt dazu bereit , den Hammer zu erſetzen wenn er ſich nicht ſinden ſollte . Gerhardt ging nun , nach= dem er aus der Stellung entlaſſen war , hin und ließ ſich angeblich im Namen des Kollegen die 2 , 50 Mark geben . Er wurde in eine Geſamtſtrafe von 9 Monaten ge= nommen . — Das Verlangen nach Schießwaffen veran= laßte drei Lampertheimer Bürſchchen dazu , einen Schau= lſten einzuſchlagen und daraus Revolver , Teſchings und Patronen zu entwenden . Der 14 jährige Anſt’ſter wird wegen dieſer Tat und eines anderen Diebſtahls zu 22 Tagen Gefängnis verurteilt , der Zweite wird ſrei= geſprochen und der Dritte kam nicht unten Anklage , da er noch nicht 12 Jahre alt iſt . — Vom Hoftheater . In der heutigen Wiederholung von Puceinis „ Madame Butterfly ” ſingt Gertrud Geyersbach zum letztenmal die Titelpartie , und auch die „ Fidelio ” = Vorſtellung am Donnerstag trägt den Cha= rakter eines Abſchieds = und Ehrenabends , indem Geheime Hofrat de Haan das Wierk zum letztenmal vor ſeinem Rück= tritt leitet . Geſtern hat der allgemeine Vorverkauf zu der Weingartner Uraufführung am Sonntag , den 17 . Mat , begonnen ; die von den Abonnenten vorbeſtellten Karten ſindheute Mittwoch nachmittag von 3 ½ — 5 Uhr an der Tageskaſſe abzuholen . * Rote Kreuz = Sammlungen . Ueber das Ergebnis der ſeitherigen Sammlung kann heute noch nichts geſagt wer= den , doch iſt zu hoſſen , daß es erfreulich ſein wird Die Hausſammlungen , die in der vorigen Woche in Beſſungen ſtattgefunden haben und dort in der Hauptſache abgeſchloſ= ſen worden ſind , ſollen jetzt für den übrigen Teil der Stadt fortgeſetzt und baldmöglichſt beendet werden . Es wird dabei namentlich denjenigen , die am Samstag und Sonn= tag weniger Gelegenheit gehabt haben , ihr Scherflein bei = utragen , die gewiß erwünſchte Möglichkeit gegeben ſein , auch ihrerſeits mit Beiträgen zu dem vollstümlichen Werk licht zurückzuſtehen . Es ſei dabei nochmals ausdrücklich darauf hingewieſen , daß die geſammelten Gelder im Lande bleiben und nicht etwa nach Berlin abgeführt werden , daß ſie alſo den Angehörigen unſeres Heſſenlandes und unſerer Vaterſtadt ſelbſt direkt zugute kommen . Der Ausſchuß des III . Bezirks für die Samm= lungen vom Roten Kreuz , der die Veranſtaltung im Beſ= ſunger Orangeriegarten durchführte verfehlt nicht , hiermit all denen zu danken , die durch Stiftungen und Leiſtungen in hochherziger Weiſe zu dem Gelingen und , was die Hauptſache iſt , zu dem finanziellen Erfolg derVeranſtaltung beigetragen haben . Es ſind dies die Firmen : Holländiſche Kalaogeſellſchaft „ Fosko ” Theodor Stemmer , Hoflieferant , Brauerei Diſchinger , Papierhandlung Leuthner , Ernſt = Lud= wigsplatz , Kaffee Haag = Geſellſchaft , Eis = und Kohlenhand= lung Ludwig Fiſcher , Spedition Paul Wolf u . Co . , Hof= gartenverwaltung , Stadtgärtnerei , Saalbau = Reſtaurateur Smets . Die Veranſtaltung im Orangeriegarten dürfte einen Reinertrag von rund 1200 Mark ergeben . * Der Inhalt der Sammelbüchſen vom Roten Kreuz = Tag beträgt 6700 Mark . E ) Ausſtellung der Künſtler = Kolonie . Der Vor= verkauf des Abonnements iſt außerordentlich günſtig ausgefallen , indem bereits gegen 3000 Karten verkauft ſind . Es iſt höchſt erfreulich , daß ſich in unſerer Reſidenz ein ſolch reges Intereſſe für dieſe hochbedeut= ſame künſtleriſche Unternehmung zeigt . Während der letzten Tage des Vorverkaufs war es dem Verkehrs= bureau des großen Andrangs wegen kaum möglich , den Wünſchen aller Abonnenten nachzukommen . Man darf alſo , wenn der Wettergott günſtig iſt , wieder auf das in Darmſtadt ſo beliebte lebhaſte und fröhliche Treiben in dem mit herrlichem plaſtiſchen und architektoniſchen Schmuck verſehenen Platanenhain rechnen . Das Ver= kehrsbureau hat die Freundlichkeit gehabt , vom heutigen Mittwoch an wieder den Abonnementsverkauf , nun zum normalen Preis , zu übernehmen . * Invalidenprüfungsgeſchäft . Die Nachunter= ſuchung der bis Ende September 1914 anerkannten Militärinvaliden und Rentenempfänger des Kreiſes Darmſtadt findet vom 22 . Mai bis 29 . Mai 1914 im Geſchäftszimmer des Bezirkskommandos I Darmſtadt , Neue Niederſtraße 18 part . , ſtatt . Arbeitsjubiläum . Morgen Donnerstag feiert Herr Schriftſetzer Jean Schwarz ſein 25 jähriges Arbeits= jubiläum . Am 14 . Mai 1889 trat er in der C . F . Winter= ſchen Buchdruckerei hier , in die Lehre und iſt feit= dem ununterbrochen daſelbſt tätig . Ihm ſind bereits manche Jubilare vorausgegangen , die ihre 25 = bzw . 40 jährige un= unterbrochene Tätigkeit bei dieſer Firma feiern konnten . Gwiß ſind dies in unſerer raſchlebigen und verdrängenden Zeit im Arbeitsverhältnis Gedenktage , die ſowohl Arbeit= geber wie Arbeitnehmer zur vollen Ehre gereichen . Möge s dem Jubilar vergönnt ſein , daſelbſt auch ſein 50 jähriges Arbeitsjubiläum feiern zu können . Batikarbeiten . Im Erker der Firma H . Bringer n der Wilhelminenſtraße iſt zurzeit eine Kollektion inter= eſſanter künſtleriſcher Handarbeiten ausgeſtellt . Es ſind Kiſſen , Täſchchen , Decken und ein Häubchen , ganz reizende Dinge , die nach eigenen Entwürfen von Frl . Ilſe Landwich hierſelbſt angefertigt worden ſind . Frl . zandwich war Schülerin von Herrn Enders und dieſe erſten Proben ihrer kunſtgewerblichen Tätigkeit ſind durchaus lobenswert für Lehrer und Schülerin . Aus den Ent= würfen ſpricht Originalität und bemerkenswerter künſt= leriſcher Geſchmack , der ſich beſonders in der Farbenzuſam= menſtellung und in den reizvollen Ornamenken ausprägt . * Vereinigung früherer 115 er . Der letzte Regiments= abend im Lokale der „ Stadt Koburg ” erfreute ſich wieder ſehr guten Beſuches und nahm einen anregenden Verlauf . Der Vorſitzende , Herr Hauptmann d . L . Müller = Hickler , konnte in ſeiner Begrüßungsanſprache ein weiteres erfreu= liches Wachſen der Vereinigung feſtſtellen . Er übergab dann der Vereinigung als Grundſtock einer Stiftung eine Sammlung von Erinnerungsgegenſtänden aus den gro= ßen Kriegen , Geſchoſſe aus allen großen Schlachten von 1666 , 1870 / 71 , Ausrüſtungsgegenſtände , Wafſen uſw . Die Stiftung ſoll den Anſang einer Sammlung bilden , an der jeder Soldat ſeine Freude haben muß , da hierdurch die Taten unſerer Vorfahren uns immer wieder in das Ge= dächtnis zurückgeruſen werden . Jeder möge nach Kräften beiſteuern , damit die Zeugen jener großen Zeiten nicht verloren gehen . Nach weiteren intereſſanten Mitteilun= gen ging man zum gemütlichen Teil über , der ſehr bald eine recht fröhliche Stimmung hervorbrachte . Vor allem waren es wieder unſere Kameraden Robert Schneider , unſer humoriſtiſcher , unverwüſtlicher Lokalpoet , ſowie Konrad Wörner , der in bekannter , begeiſternder Weiſe in Würdigung der Feier des Rote Kreuz = Jubiläums ein er= hebendes Gedicht zum Vortrag bringend , die Kameraden zu lebhafteſtem Beifall hinriß . Auch Herr Fay machte ſich , wie immer , durch ſeine Vorträge verdient , ebenſo Herr Frank durch ſeine Muſilbegleitung . Der ganze Abend nahm einen echt kameradſchaftlichen Verlauf und konnte der Vorſitzende in ſeinen Dankesworten an die Vor= tragenden dem herzlichen Wunſche Ausdruck geben , daß

Im zerſtörten Linera . * * Ueber die ſtaubige Straße , zu deren Seiten der Hecken üppige Blüte von der ſongloſen Schönheit ſüdlicher Natur erzählt , ſegt das Automobil durch Sonne und Blü= tenduſt ſurrend dahln . Aeireale bleibt zurück , die erſten weißen Häuſer von Zaceanaſſo leuchten auf . Der Wagen= führer bremſt , aus dem Dahinraſen wird ein Vorwärts= rollent und die Blicke fallen auf geborſtene Mauern . ſchwarze , klaſſende Riſſe und Häuſer , die der Dächer bar ſind . Der Schauplatz der Erdbebenkata= ſtrophe , deren Folgen ungleich ſchwerer ſind , als man bei den erſten Nachrichten annahm , iſt erreicht . Und ſchon ſchiebt ſich eine lange Reihe von Karren und Wagen über die Straßenfläche und hindert das Fortkonemen . Ans Linera kommen dieſe Gefährte , aus dem unglücklichen Linerg , das noch vor dnet Tagen ein ſchmückes , ſongloſes Dörſlein war und beute nur noch dem Namen nach eriſtiert . Langſam ziehen die Karren vorüber : Kiſſen , Matraten , Käſten und wahllos erraffte Möbel bilden ihre Laſt ; und hinter ihnen drein ſchreitet ein ſtummer Zug von Frauen und Männern , von Mädchen und barfüßigen Kindern . Sſeltſam ſtarr und leer iſt der Blick dieſer Meuſchen , in ihren Angen ſcheinen noch die Erinnerungen durchlebter Schrecken zu wohnen ; ſie weinen nicht , ſie haben keine Träuen mehr . Schweigend blicken wir , ſo berichtet der Korreſpondent des Corriere della Sera , auf dieſe troſtloſe Prozeſſion der Heimatloſen . Und wie ſie da vorüiber ſchretten , hören wir ein leiſes , dumpfes Gemurmel , das mechauiſch von den Lippen der Frauen kommt . „ Madnt nuzza ! Mabunnngza ! ” Alles , was ſie ihr eigen nannten , iör Heim und die karge Frucht ihrer Arbeit , iſt verloren ; aber den Glauben zu ihrer Madonna haben ſie gerettet , dieſe armen ſizilianiſchen Bäuerinnen ; und wie ſie im Straßenſtaube fortziehen , in die Fremde , flüſtern ſie immer wieder ihr banges und demütiges „ Madunnuzza , Madununzza‟ Jeder Kilometer , den das Automobil zurücklegt , häuft und verſtärkt die Zeichen erbarmungsloſer Zerſtörung . In Santa Maria Vergine hängen noch , zwiſchen klaſfen= den Mauerſpalten , die bunten kleinen Blumen , mit denen die Bauern ihr Heim ſchmückten . Auf Schutt und Ruinen arbeiten , den Spaten in den Händen , Soldaten . Ein Ser= geant nürt uns ernſt zu . „ Viele Tote in Linera ? ” fragen wir . Und er nickt wieder , langſam . „ Ja , viele . ” „ Und Verwundete ? ” „ Ja . weit über 150 . ‟ Und dann erreichen vir die erſten Häuſer von Linerg — nein , nicht die Häuſer , ſondern nur die Trümmer deſſen , was einſt Heimſtätten waren . Das Nutomobil kann nicht weiter , Ruinen ver= ſperren ihm den Weg . In kleinerem Maße erſteht hier has glleiche grauenvolle Bild wie damals in dem zerſtörten Meſſina , aber geringer iſt der Jammer darum nicht . Vom heiteren blauen Maihimmel ſtrablt die Sonne auf ein Lager , das auf dem Platze vor der Kirche erſtanden iſt . Matten und Matratzen ſind auf die Erde geworſen , und uf ihnen hocken Bauern und Bäuerinnen . Sie ſtützen das Kinn auf die Knie und ſtarren leeren Blickes wortlos geradeaus ; das Leid hat ſie betroffen . Notdürftig ge= kleidete Mädchen blicken uns an und ſehen uns doch nicht . Als wir ein paar Schritte weiter gehen , begegnet uns die erſte Bahre . Soldaten tragen ſie . Unmittelbar folgt ihr eine zweite , eine dritte . Auf jeder ruht ein Leichnam Sie alle kommen von der Ruine eines Hauſes dort au der Ecke ; vier Tote hat man hier ausgegraben . Nur mit Vorſicht kann man weitm ; zablloſe Spalte durcziehen den Erdboden . Da wir weiterſchreiten ertönt aus den Ruinen ein gellender Schrei , ſteigt ſchrill empor und er= ſtickt in einem ſtöhnenden Schluchzen . Um eine Bahre drängt ſich die Menge . Vier Carabinieri heben die trau= rige Laſt empor . Es iſt eine junge Frau , die nackten Füße ſind verſtümmelt , das Geſicht gräßlich entſtellt und von Blut bedeckt . Mühſam und keuchend geht der Atem der Aermſten ; ſchwer iſt ſie verwundet , wer weiß , ob ſie wird leben können . Ihre kleinen Kinder drängen ſich an die Bahre und wollen ſie nicht loslaſſen , wollen nicht , daß man die Mutter fortſchleppe , weit fort , weiß Gott wohin . Und ſo weinen denn die Kleinen und ſchluchzen : „ Ma= truzzg , bedda ! Matruzza bedda ! ” Auf eine Gruppe Sol= daten eilt ein junger Burſche zu . „ Hier iſt Ignazia Sciuto geſtürzt , hier blieb ſie unter dem Mauerwerk . ” Und die Soldaten beginnen zu graben , ſtoßen auf einen Roſen= kranz aus Perlmutt ; bald wird man die Leiche finden . Ein paar Schritte weiter drängt ſich die Menge um einen Greis , der beſinnungslos am Boden liegt . Aus den Trümmern hatte man die Leiche der Großmutter Gaetana geborgen und in ihren Armen feſtumſchlungen hielt die Alte die irdiſchen Ueberreſte ihrer geliebten kleinen beiden Enkelkinder . Als der alte Großvater die Leichen ſah , ſtockto er ſtumm die Arme empor , bewegte die Lippen , ohne einen Ton hervorzubringen und ſank dann , vom Schmerz erdroſſelt , zu Boden wie ein gefällter Baum= ſtamm . Als dann die Abenddämmerung über den Ruinen Linergs leuchtet , ſieht man die Straße herauf einen end= loſen Zug von Maultieren heranziehen . Eine düſtere Laſt ſchleppen die Tiere : ſchwarze Särge , viele , viele ſchwarze Särge . . . Nummer 131 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Seite 3 . ſich auch in Zukunft die Kameraden recht zahlreich an den gebotenen Genüſſen erfreuen möchten . ( Erdbeeren . Trotz des tühlen Wetters blühen die Walderdbeeren in der Tanne zurzeit ſehr ſtark , daß eine ſehr gute Ernte zu erwarten iſt . An manchen Stellen leuchten die weißen Blütenſternchen in ſolcher Menge aus dem Grün heraus , daß der flüchtig Hin= ſchauende ſie für Waldanemonen halten kann . Durchgehende Pferde . Am Montag abend kurz nach 6 Uhr wurden die Pferde eines in der Kleinen Kaplaneigaſſe haltenden Bierwagens durch einen herab= fallenden Fenſterladen erſchreckt und gingen durch . Der zufällig dem Fuhrwerk entgegenkommende Feuerwehr= mann Gries brachte die in Galopp übergehenden Pferde zum Stillſtand . Es wurde dadurch ein größeres Unglück verhütet .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . * DasReſidenztheater am weißen Turm bringt , wie ſchon bekannt , ab Samstag , den 16 . d . Mts . , den hochintereſſanten Film „ Die Opfer und der Schrecken der Fremdenlegion ” ein Mahnruf an unſere Jugend . Das Reſidenztheater hat das alleinige Aufführungsrecht für Darmſtadt . Gleichzeitig wird der Film demonſtriert durch einen alten Fremdenlegionär . Herr Max Schulze , der auf ſeiner Wanderſchaft ſchon mit 17 ½ Jahren den Werbern der Fremdenlegion zum Opfer fiel und nach 2 ½ Jahren dank des Auswärtigen Amtes wieder entlaſſen wurde , wird in feſſelnder Weiſe über ſeine Erlebniſſe einen Vortrag halten . Gräfenhauſen , 12 . Mai . ( Ein trauriges Fa= miliendrama ) ſpielte ſich am Sonntag abend hier ab . Der 40 jährige Former J . B . , der mit ſeiner Ehefrau in folge Steuerangelegenheiten in Streit geraten war , hat ſich erhängt . Seine Frau , die hinzukam , ſchnitt ihn ſchnell ab . Dabei fiel B . zur Erde und biß ſich die Zunge ab . Er wurde mittels Krankenwagen in das Städtiſche Kranken= haus nach Darmſtadt gebracht , wo er Dienstag abend , ohne das Bewußtſein wieder erlangt zu haben , ver= ſchied . Er war ein fleißiger und ehrlicher Arbeiter und hinterläßt noch fünf kleine Kinder . Offenbach , 12 . Mai . ( Im Elend . ) Auf der Offen= bach - Heuſenſtammer Kreisſtraße wurde ein junger Menſch aufgegriffen , der vollſtändig heruntergekommen war . Er gab an , daß er Hermann Kaiſer heiße und aus Göppingen ſtamme . Der junge Menſch war ſeit vier Tagen ohne Koſt und hatte vier Nächte im Walde zugebracht . Er war er= ſtarrt und konnte weder gehen noch ſtehen . Der Bedauerns= werte wurde nach dem Seligenſtädter Landkrankenhauſe übergeführt . Hering , 12 . Mai . ( Am Himmelfahrtstage ) wird hier ein chriſtliches Volksfeſt gehalten werden . Um 2 Uhr ſind Feſtgottesdienſte in denen Pfarrer Schneider = Babenhauſen und Pfarer Schuſter = Mainz predigen wer= den . Um 4 Uhr wird unter Mitwirkung eines Poſaunen= chors und Kirchenchors im Burghof auf dem Otzberg eine Nachfeier ſtattfinden , deren Thema „ Die Heimat ” iſt . Schulrat Gunderloch = Dieburg wird ſprechen über „ Die Gemütswerte der Heimat ” Profeſſor D . Dr . Diehl = Fried= berg , der bekannte Kenner der Geſchichte unſeres heſſiſchen Vaterlandes , wird aus der Geſchichte der Heimat erzählen . Das Feſt findet bei jeder Witterung ſtatt . Neckarſteinach , 12 . Mai . ( Totgefahren . ) Ein ſchwerer Eiſenbahnunfall hat ſich geſtern abend in der Nähe von Neckargemünd ereignet . Der 62 jährige Bahn= wart Anton Wipper wollte hinter einem abfahrenden Zug das Gleis überſchreiten , als aus entgegengeſetzter Richtung ein anderer Zug heranbrauſte und ihn erfaßte . Wipper war ſofort tot . Fünf Kinder ſtehen trauernd an ſeiner Bahre . Mainz , 12 . Mai . ( Der hiſtoriſche Preisfeſt zug des Deutſchen Volkstrachtenfeſtes . ) Durch die Tatkraft eines bisher noch wenig an die Oeffent= lichkeit getretenen Vereins , des Bayernvereins Mainz feiert Mainz das erſte Deutſche Volkstrachtenfeſt ( ein ſich jedes Jahr wiederholendes Feſt ) in ſeinen Mauern . Mit bewundernswerter Arbeitsluſt und Energie ſind die ein= zelnen Ausſchüſſe bereits ſeit Monaten an der Arbeit und ſind die Vorarbeiten zu dieſem großangelegten Feſt , das ein nationales Volksfeſt im idealſten Sinne des Wortes werden wird , nahezu beendet . Unter dieſer Empfindung und da man allſeitig den wirtſchaftlichen Wert und Frem= denverkehr fördernden Einfluß des Feſtes richtig erkannt , hat die Stadtverwaltung ſich entſchloſſen , einen Ehrenpreis und eine finanzielle Unterſtützung dem Bayernverein zu ſtiften . Als Hauptfeſttag iſt der 21 . Mai ( Chriſti Himmel= fahrt ) beſtimmt . An dieſem Tage , vormittags , wird der impoſante Preisfeſtzug , an dem ſich über 6000 Perſonen beteiligen , die farbenprächtigſten , lebensfriſcheſten Bilder , die Mainz jemals geſehen hat , den Feſtbeſuchern vor Augen führen . Heller Jubel wird alle Herzen erfüllen beim Vorüberziehen der farbenprangenden , noch nie in ſolcher Anzahl und Mannigfaltigkeit geſehenen deutſchen Volkstrachten . Der Feſtzug wird zeigen , was die Volkstrachten = Erhaltungsvereine durch ihre unermüdliche Tätigleit und Heimatliebe dem deutſchen Volkstum nicht nur erhalten , ſondern vielfach erſt wieder zurückerobert haben . Und während des Feſtzuges wird man ſich ſo recht hineinverſetzt fühlen in eine Schaumbergerſche Roman= welt , aus der die Figuren Schülzle und Bärbele , der Laub= ſchneider und der Schreinerslorenz in die Erinnerung tre= ten . Alles in allem wird der Feſtzug glänzend gelingen und hoffen wir , daß das erſte Deutſche Volkstrachtenfeſt mit einem Gefühl der Befriedigung auf ſein erſtes Debüt zurückblicken kann . Mainz , 12 . Mai . ( Den Steuermann an Land geworfen . ) Geſtern nachmittag fuhr das Schiff „ Käthe ” von Mainz nach Frankfurt . Gelenkt wurde es von dem Steuermann Lorenz Wagner . Dieſer geriet während der Fahrt mit dem Schiffer ſelbſt in einen heftigen Streit , wobei der Schiffer ſchließlich oberhalb Koſtheim den Steuerman ans Land warf und allein weiterfuhr . Ein anderes Schiff fuhr darauf im Auftrag des Schleuſen= meiſters hinterher , um die ſteuermannsloſe „ Käthe ” an der Weiterfahrt zu verhindern . Worms , 12 . Mai . ( Anerkennung für eine mutige Tat . ) Der 13 jährige Jakob Müller von Leiſel= keim hatte den 13 jährigen Heinrich Lott , der in Leiſel= heim auf dem Eiſe der Pfrim eingebrochen war , mit eige= ner Lebensgefahr gerettet und dabei Mut Unerſchrockenheit und Selbſtloſigkeit bewieſen . Der Großherzog hat dem jugendlichen Lebensoetter zum Zeichen ſeiner allerhöchſten Anerkennung eine Taſchenuhr verliehen , die Herr Kreis= amtmann Emmerling dem braven Jungen heute vormittag auf dem Kreisamte mit Worten der Anerkennung über= reichte . Gimbsheim , 12 . Mai . ( Ein eigenartiges Mißgeſchick ) paſſierte mit einer Leiche , die von dem Fährmann Willius hier geländet wurde . Der Kaufmann Egner aus Mannheim erkannte die Leiche als diejenige ſeines Bruders an , der vor kurzem beim Rudern im Rheine ertrunken iſt . Als die Ueberführung der Leiche nach Mann= heim erfolgen ſollte , ſtellte ſich heraus , daß Egner ſich ge= irrt hatte und der Geländete gar nicht ſein verunglückter Bruder war . Die Perſönlichkeit des Geländeten iſt nun endlich zweifelsfrei feſtgeſtellt worden . Es iſt der 17 jäh= rige Matroſe Willi Ritter aus Ludwigshafen , der von ſeinem Schiffe über Bord ſtürzte und im Rheine ertrunken iſt . Der Verunglückte wurde auf dem hieſigen Friedhof beerdigt . Büdesheim , 12 . Mai ( Die Wilddiebbereien ) mehren ſich im hieſigen Walde und in den angrenzenden Gemarkungen in bedenklicher Weiſe . Mit Schlingen , die man zu Dutzenden findet , und mit Gewehren obliegen die Wilderer ihrem Handwerk . In Schlingen gefangene Haſen und Rehe werden häufig von den Jagdhütern auf= gefunden ; auch ein mit Schrot geſchoſſener Rehbock wurde am letzten Freitag aufgefunden . Für die Ermittelung der Wilddiebe ſind 100 Mark Belohnung ausgeworfen worden . Friedberg . 12 . Mai . ( Neue Garnifon . ) Die hieſige Garniſon wird am 1 . April 1915 verſtärkt werden . Es wird von dieſem Zeitpunkte an ein Scheinwerferzug , 70 Mann ſtark , ſeither in Mainz , dem 3 . Bataillon 168 er zugeteilt und vorläufig in der Bergkaſerne untergebracht werden .

52 . Verbandstag heſſiſcher Vorſchuß = und Kreditvereine . ( * ) Butzbach , 12 . Mai . Unter dem Vorſitze des Ver= bandsdirektors Juſtizrat De . Harnier = Kaſſel begannen im „ Heſſiſchen Hof ” die Verhandlungen des 52 . Ver bandstags heſſiſcher Vorſchuß = und Kredit= vereine . Kreisrat Frhr . v Schenck übergab dem Direktor des hieſigen Vorſchußvereins , Gemeinderat Heil , das Silberne Kreuz des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen und überbrachte dem Verein zu ſeinem 50 jährigen Jubiläum die Glückwünſche der heſſiſchen Re= gierung . Als 2 . Vorſitzender wurde Stadtcat W . Heil = Butzbach , zum Schriftführer Eldracher , als Rechnungs= prüfer Bürgermeiſter Radke = Wildungen und Stoll = Bad = Nauheim gewählt . Es folgten nun die Mitteilungen der einzelnen Vereine . Verbandsdirektor Dr . Harnier er= ſtattete Bericht über das abgelaufene Geſchäftsjahr 1913 . Die Zahl der Vereine beträgt 24 ; der Geſamtumſatz der Einnahmen und Ausgaben belief ſich auf 677072884 Mark gegen 676053 184 Mark in 1912 . Die gewährten Kredite betrugen 113 928090 Mark gegen 116 701 428 Mark in 1912 . Das eigene Vermögen e rug an Reſervefonds 4716695 Mark , an Geſchäftsguthuben 7816 486 Mack . Die Ein= nahmen an Zinſen und Proviſionen betrugen 3315059 Mark , die Ausgaben an Zinſen 1897442 Mark , die Ver= waltungskoſten 509123 Mark , der Reingewinn 889734 Mark , die Verluſte 6337 Mark . Im Anſchluß an den Jahresbericht wurden die für die Vereine beſonders ein= ſchneidenden Fragen : Kreditgewährung , Effektenbeſtand , Kaſſenführung , Vorſicht in der Bewertung von Hypotheken uſw eingehend behandelt . Direktor Dr . Harnier ſprach dann über : Grundſätze für die Ausführung der Reviſion des Aufſichtsrates . Bei einem gut geleiteten Ver= ein müſſe der Aufſichtsrat unabhängig von jeder perſön= lichen Rückſichtsnahme handeln . Mindeſtens einmal im Jahre müſſen die Sicherheiten auf ihren materiellen Wert geprüft werden . Die Einnahmen der Verbandskaſſe be= trugen 4942 Mark , die Ausgaben 4566 Mark , ſo daß ein Kaſſenbeſtand von 376 Mack bleibt . Der Voranſchlag für 1914 / 15 beläuft ſich auf 2685 Mark in Einnahme und 1792 Mark in Ausgabe . Bei der Vorſtandswahl wurde durch Zuruf wiedergewählt : 1 . Direktor Dr . Harnier = Kaſſel . Bei Punkt : Wahl der Abgeordneten zum Genoſſen= ſchaftstag in Mainz wurden gewählt die Vereine Gießen , Bad = Nauheim , Korbach Biedenkopf , Lauterbach . Als Ort für den nächſten Verbandstag 1915 wurde Bad Wil= dungen beſtimmt .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 11 . Mai . Das Kron= prinzenpaar hat ſeine Ueberſiedelung nach Potsdam verſchoben und wird Mitte dieſes Monats zu kurzem Auf= enthalte nach dem Jagdſchloß Klein = Ellguth reiſen . — Die erſte Betriebswoche der Hochbahn = Autoomnibuſſe auf der neuen Linie Neukölln = Prenzlauer Allee hat eine großeFrequenz ergeben . Es wurden täglich rund 16500 Per= ſonen befördert . — Nach dreiwöchiger Abweſenheit vom elterlichen Hauſe wurde geſtern ein Unterſekundaner , der in der Schule keine Fortſchritte machte , in einer frem= den Wohnung mit einer Schußwunde bewußtlos aufge= funden . Er wurde in lebensgefährlichem Zuſtande in das Krankenhaus gebracht . — Zu der Verhaftung der Char= lottenburger Denkmalſchänder wird noch ge= meldet , daß auch der zuletzt verhaftete Arbeiter Paul Roſenberg der Mittäterſchaft an der Denkmalſchändung überführt und dem Charlottenburger Amtsgericht einge= liefert worden iſt . Er iſt gleichfalls Mitglied der ſozial= demokratiſchen Partei . Mit den jetzt in Haft befindlichen echs Perſonen iſt der Kreis der Verdächtigen geſchloſſen .

Feuilleton . Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . * * Humperdincks neue Oper . Aus Köln wird uns geſchrieben : Als eine deutſche Spiel= oper bezeichnen Robert Miſch der Textdichter , und Engelbert Humperdinck ihre Bühnenſchöpfung „ Die Marketenderin ” die ſoeben im Kölner Opernhauſe ihre erfolgreiche Uraufführung erlebte . Das geſprochene und geſungene Wort löſen einander ab , wie bei Lortzing , und die Muſik bewegt ſich durchweg in ge= ſchloſſener Form , den „ Nummern ” der alten Oper gemäß ſie iſt melodiös entbehrt auch des Humors und des ſen= imentaliſchen Einſchlags nicht , ſchlägt dem Texte gemäß= auch patriotiſche , militäriſche Töne an , durch Benutzung von Soldatenliedern uſw . Der Text iſt recht unterhaltend behaglich ſtimmt ſchon das Erſcheinen Blüchers auf de Fühne , der natürlich kein Couplet ſingt , ſondern als Sprachrolle behandelt iſt . In ſein Hauptquartier in Höchſt und dann nach Kaub Silveſter 1813 verſetzt uns die Hand lung , in deren Mittelpunkt eine Markelenderin der fran= zöſiſchen Armee ſteht , ein liebes , mutiges Geſchöpf , das plötzlich im deutſchen Lager verkleidet auftaucht und für eine Spionin gehalten wird . Roſe ſucht aber nur ihren gefangenen Schatz , den ſie für ſterbenskrank hält . Sie ge winnt bald die Sympathien Blüchers und ſeiner Truppen , ſpioniert , als Elſäſſerin deutſch geſinnt , für ihn jenſeits des Rheins und erwirbt ſich große Verdienſte . Ihr Schatz freilich erweiſt ſich ihrer Liebe nicht wert , dafür aber ein anderer , der Koch Blüchers , um ſo mehr , und dem Rhein= übergang geht die Verlobung unmittelbar voraus . Die ſehr gute Kölner Aufführung unter Hofrat Rémonds zeniſcher und Brechers muſikaliſcher Leitung trug den anweſenden Autoren viele Ehren ein . Ein Klavieraus zug der Oper iſt im Muſikverlag von Adolph Fürſtner , Berlin W . 10 , erſchienen . * Lilian Nordica Eine berühmte Sän= gerin , die ſich ſowohl in der alten wie in der neuen Welt= eines großen künſtleriſchen Rufes erfreute , iſt , wie ge meldet , in Batavia nach längerer Krankheit geſtorben . Die Künſtlerin , die in den letzten Jahren vorzugsweiſe in Amerika auftrat , war die erſte Bayreuther Elſa in Wagners „ Lohengrin ” Am 12 . Mai 1859 zu Farmington ( Neu = York ) geboren , wurde ſie ſpäter Schülerin verſchie= dener amerikaniſcher Geſanglehrer . Zur Vollendung ihres Studiums ging ſie dann nach Mailand , wo ſie San Gio= vanni ausbildete . Nachdem fie in Bescig als Violetta in „ Traviata ” erfolgreich debütiert hatte , unternahm ſie bald Gaſtſpiel = und Konzertreiſen , die ſie durch die ganze muſikaliſche Welt führten . Zu wiederholten Malen wirkte de in den Wagner = Feſtſpielen in Bayreuth mit . * * Die Extravaganz des Strumpfes . Der nahende Sommer beſchert den Modedamen eine neue Gabe : den Strumpflurus . Schon im vergangenen Winter ſetzte das ein : aber was die neuen Pariſer Strumpfmoden für Sommer und Herbſt bringen , läßt an Extravaganz alles hinter ſich , was bisher erſonnen wurde . Die fußfreien , kurzen Röcke und die neue Mode des leichten tiefausge= ſchnittenen Schuhes wurden den Modeſchöpfern zum An= laß , ſich der Neugeſtaltung des Damenſtrumpfes mit ganz beſonderer Liebe zuzuwenden . Die zarten und duftigen Früchte dieſer Bemühungen liegen nun vor . Da ſieht man in Paris ganz feine , zarte , ſchwarze Seidenſtrümpfe , auf denen in anmutiger und graziler Gold = und Silberſtickerei Getreideähren auftauchen ; oder bunte Perlen , die faſt wie glitzernde Juwelen wirken , ja ſelbſt flimmernde Pailletten ſchmücken den Strumpf . In leuchtenden Stickereien er= ſcheinen alle Blumen = und Blütenarten , zarte , weiße Mai= glöckchen oder phantaſtiſche Orchideen ; allein die Pflanzen= welt genügte nicht , ſelbſt die Tierwelt lieh bereitwillig ihre Formen um den modernen Damenſtrumpf zu ſchmücken . Man ſieht Strümpfe , auf denen , von japaniſchen Sticke= reien beeinflußt , zwiſchen lauſchigen Büſchen oder auf dünnem Eichenzweige bunte Vögel zwitſchern oder die Flügel breiten ; ja ſelbſt Krabben und Krebſe tauchen auf vermutlich eine diskrete Anſpielung auf den ſchwierigen Gang gewiſſer Damen , die allzu hohe Abſätze tragen . Der Strümpfe hat ſich eine entſchiedene Freude an der Bunt= heit bemächtigt , wenngleich in der Regel ſtarke Farbenkon= traſte vermieden werden ; man ſieht mattblaue Strümpfe mit goldenen Stickereien , Smaragdgrün mit Violett , Tür= kisblau mit Dunkelblau . Andere „ Kreationen ” tragen Einſätze oder Medaillons aus duftigen Chantillyſpitzen Sehr beliebt iſt auch der zweifarbig geſtreifte Damenſtrumpf . Als große Mode gilt der weiße Strumpf mit gold = oder ſilbergeſtickter Aehre . Um pikante Farbenwirkungen zu er= zielen legen manche Damen auch zwei Paar Strümpfe an , einen Unterſtrumpf von ſtarker leuchtender Farbe und darüber einen dünnen , durchſichtigen Strumpf , der gleich= ſam als Schleier die Farbe abdämpft und ſo ein diskretes Farbenduett hervorruft . * „ Die Löſung der „ Welträtſel‟ . Ein Wiesbadener Herr teilt durch Zirkular mit , „ daß es ihm gelungen iſt , für die „ Welträtſel ” eine ebenſo große wie ſchöne übrigens wiſſenſchaftlich durchaus unanfechtbare Löſung zu finden . ‟ Er ſagt nämlich : „ Für heute nur die Andeu= tung , daß nach meiner Anſchauung das Weſen der Welt nichts anderes ſein kann , als die allmähliche Erlöſung eines urmännlich = egoiſtiſch = zweckvoll = reinen , Perſönlichen Gottes ( das Pſychiſche , ſEnergie , Kraft . Geiſt ) ) und einer urweiblich = altruiſtiſch = zwecklos = reinen , Unperſönlichen Welt ( das Phyſiſche , Materie , Stoff , Seele ) ) , als ſolche aber gleichbedeutend ſein muß mit der ſchließlichen Weſens = Scheidung von reinem Geiſt , konzentrierte Qualität der dezentrierten pſychiſchen Quantität der geſamten Welt = Energie und reiner Seele dezentrierte Quanti= tät der konzentrierten phyſiſchen Qualität der geſamten Welt = Materie und zwar durch die , in Raum und Zeit ge= waltige , nach einem , von mir entdeckten , Entwicklungs= prinzip ( „ Welt = Schlüſſel ” ) , in zwei Hälften erfolgende Kosmos = Entwicklung , ein Prinzip , das ſich übrigens in der Entwickelung aller Einzelteile und wieder deren Einzelteile und deren Einzelteile uff . des Kosmos ( z . B . Erde . Menſchheit . Menſch , Zelle uſw . ) wieder= holt . ” — Wers nun nicht weiß , dem iſt nicht zu helfen ! O . K . Ein Wolkenkratzer aus Glas . Während auf der Werkbund = Ausſtellung in Köln in den nächſten Tagen das erſte Glashaus in immerhin beſcheidenen Größenverhält= niſſen die Aufmerkſamkeit der Beſucher feſſeln wird , planen die Neu = Yorker als neueſtes Wunder ihrer kühnen Archi= tektur einen Wolkenkratzer aus Glas . Das Gebäudſe von zwölf Stock Höhe wird ganz aus Glaswänden in einem Stahlrahmen errichtet ; nach ſeiner Fertigſtellung werden etwa 78 Prozent der Bauſtoffe Glas ſein . Eine weitere Beſonderheit dieſes Glasgebäudes wird es ſein , daß es keine Fenſter erhält , die ſich öffnen laſſen ; die Ventilation wird nach einem neuen Syſtem geregelt das den Bewoh= nern friſche und gute Luft in reichem Maße zuführen ſoll . Die Luft wird durch eine beſondere Leitung in der Höhe des zweiten Stockes eingeſaugt , weil man gefunden hat , daß ſie in dieſer Höhe reiner iſt als weiter oben . Nach ihrem Eintritt wird die Luft durch „ Regenkammern ” ge= leitet , in denen alle Unreinheiten wie bei einem Regen= ſchauer ausgewaſchen werden . Erſt dann ſtrömt die Luft durch Leitungen , die das ganze Haus durchziehen , in die verſchiedenen Stockwerke und in die einzelnen Räume , während die verbrauchte Luft durch unter der Decke lie= gende Oeffnungen wieder herausgezogen wird . Bei kal= tem Wetter wird die friſche Luft nach ihrem Eintritt in das Haus zunächſt auch erwärmt , bei ſtarker Hitze dagegen gekühlt . So glaubt man , das ganze Jahr hindurch eine von allen Krankheitskeimen gereinigte Luft den Bewoh= nern dieſes Glashauſes zuführen zu können , ohne daß ſie unter dem Lärm der Straße , der durch die geöffneten Fenſter heraufdringen würde , zu leiden haben . Unab= hängig von der Luftleitung erhält das Haus eine Warm= waſſerheizung , die an den kälteſten Wintertagen eine gleich= mäßige warme Temperatur ſichert . Das luftige Luxus= gebäude ſoll 6 Millionen Mark koſten ; es wird auch ſonſt alle möglichen Bequemlichkeiten bieten und in einem Dachgarten werden die Bewohner Gelegenheit zur Er= holung unter freiem Himmel finden . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Nummer 131 . Weitere Perſonen kommen nach dem Stande der Ermitte= lungen für die Tat nicht mehr in Frage . 12 . Mai . Profeſſor Jaſtrow wurde heute früh in ſeinem erſtenKolleg nachBeendigung desStreiks von ſeinen Hörern mit ſtürmiſchen Beifallskundgebungen empfangen , worauf er mit einer Anſprache erwäderte . — Der Inter= nationale Varietétheater = Direktoren = Verband iſt anläßlich der erſten Varieté = Ausſtellung heute vormittag im Admi= ralitäts = Theater zu einem Internationalen Va= rieté = Kongreß zuſammengekreten . Es wird beab= ſichtigt , einen großen Bund der Intereſſenten des Vergnü= gungsgewerbes ins Leben zu rufen . Frankfurt , 12 . Mai . ( Die geſtohlene Smaragd= broſche . ) Als in der vorigen Woche hier die Tagung deutſcher Standesherren ſtattfand , vermißte , wie die Frankf . Nachrichten mitteilen , eine Fürſtin einen höchſt wertvollen Brillantſchmuck . Es handelt ſich um eine viereckige , mit vielen Brillanten beſetzte Broſche , in deren Mitte ein großer viereckiger Smaragd ſich befand Der Schmuck wird auf 20000 Mark geſchätzt . Die Fürſtin vermochte nicht anzugeben , ob ihr die Broſche geſtohlen worden war oder ob ſie ſie verloren hatte . Am Montag vormittag bot ein Unbekannter das wertvolle Schmuckſtück zum Kauf an , und es fiel ſofort auf , daß ein ſo ein= facher Mann eine ſolche Koſtbarkeit beſaß . Man benach= richtigte die Kriminalpolizei und dieſe ſtellte feſt , daß der Beſitzer der Broſche der 1875 in Trier geborene Fer= dinand Wilhelm Kißling war , der als Aushilfskellner bei der Veranſtaltung in dem Hotel tätig geweſen war und bei dem Ausfegen des Ballſaales die Broſche gefun= den hatte . Kißling , der die Broſche nicht ablieferte , wurde verhaftet , wobei ſich herausſtellte , daß man einen alten Be= kannten vor ſich hatte . Kißling iſt nämlich ein berüchtig= ter Einbrecher , der zu den internationalen Gaunern zählt . Köln , 11 . Mai . ( Hinrichtung . ) Heute morgen wurde durch den Scharfrichter Gröpler aus Breslau der Gattenmörder Reuter aus Mülheim a . Rh . hinge= richtet . Reuter hatte ſeine von ihm getrennt lebende Ehefrau nach Mülheim gelockt , angeblich um ſich mit ihr zu verſöhnen , hatte ſie dann aber auf die Eiſenbahnſchienen gelegt , ſo daß ſie von einem Zug überfahren wurde . Hamm ( Weſtfalen ) , 12 . Mai . ( Vom Blitz ge= troffen . ) In der Kolonie der Zeche „ Sachſen ” ſchlug der Blitz in eine Zementbude , in der drei Arbeiter be= ſchäftigt waren . Von dieſen wurde der eine , ein Oeſter= reicher , getötet , der zweite wurde ſchwer und der dritte leichter verletzt . Celle ( Hannover ) 12 . Mai . ( Maſſenvergif= tung . ) Nach dem Eſſen erkrankten plötzlich vier Mädchen eines Hotels ſowie ein regelmäßig dort verkehrender In= genieur . Der letztere iſt heute mittag geſtocben . Dem Vernehmen nach ſind auch noch andere Perſonen in der Stadt erkrankt . Neukölln , 12 . Mai . ( Verbrannt . ) Heute morgen wurde die 71 Jahre alte Witwe Auguſte Fröhlich in ihrer Stube verbrannt aufgefunden . Ob ein Unglücksfall vorliegt oder die Greiſin Selbſtmord begangen hat , ſtehr noch nicht feſt . Tarnowitz , 12 . Mai . ( Schwarze Pocken . ) In das hieſige Kreiskrankenhaus wurde die Witwe Prudlo aus Laurahütte , die an den ſchwarzen Pocken erkrankt iſt , eingeliefert . Die mit ihr in Berührung gekommenen Per= ſonen wurden unter Beobachtung geſtellt . Es handelt ſich um 10 Perſonen . Wien , 12 . Mai . ( Die Stradivariusgeige als Trinkgeld . ) In Szent Gotthard in Ungarn ſchenkte ein Fremder einem Bürger , der ihm den Weg zur Grenze ge= wieſen hatte , als Entgelt eine Geige . Wie ſich ſpäter herausſtellte , trug das Inſtrument die Inſchrift : Antonius Stradivarius Cremonenſis faciebat 1716 . Man hält den Fremden für ein Mitglied der Räuberbande , die jüngſt bei einem Berliner Bankier eine Stradivariusgeige raubte . Innsbruck , 12 . Mai . ( Vermißter Bergſteiger . ) Die alpine Rettungsſtation teilt mit : Der 25 Jahre alte Juweliersſohn Joſef Dieſelt aus Düſſeldorf wird ſeit Samstag , wo er einen Ausflug ins Hochgebirge unter= nahm , vermißt . Es werden Nachforſchungen ange= ſtellt . Paris , 11 . Mai . ( Für eine halbe Million ge= fälſchte Poſtanweiſungen . ) Die Pariſer Poſtver= waltung iſt im letzten Monat , auf eine unerhört raffinierte und geſchickte Art um über 500000 Francs ge= ſchädigt worden . Die Unterſuchung darüber wird zwar ganz geheim geführt , doch war der Matin geſtern früh in der Lage , einige ſehr intereſſante Einzelheiten dar= über zu bringen . Danach iſt es in den letzten drei Wochen einer Bande internationaler Hochſtapler , in der Haupt= ſache allem Anſchein nach Belgiern , gelungen , in die Poſt= ſäcke über 2000 gefälſchtePoſtanweiſungen einzuſchmuggeln . Dieſe lauteten auf je 200 bis 300 Francs , überſtiegen jedoch niemals den letztenBetrag , da die Betrüger offenbar wußten , daß die Anweiſungen in dieſem Falle von einem beſonde= ren Benachrichtigungsformular begleitet werden . Die Fälſchungen ſind mit unglaublicher Vollendung ausge= führt . Die Anweiſungen ſtimmen bis in die kleinſten Klei= nigkeiten mit den echten überein , ſo daß auch nicht ein einziges Mal der Verdacht der Poſtbeamten wach wurde . Die Fälſcher hätten ihr Werk noch unbegrenzt lange fort= ſetzen können , wenn nicht alle 14 Tage eine allgemeine Kaſſenreviſion ſtattfinden würde . Bei der letzten Reviſion entdeckte man nun , daß eine ganze Anzahl Anweiſungen dieſelben Nummern trugen , und daß ſich überhaupt in den Kaſſenberichten der einzelnen Poſtämter unerklärliche Un= regelmäßigkeiten fanden . Auf dieſe Weiſe kam man den Fälſchungen auf die Spur . Offenbar wußten die Ver= brecher genau von dieſer Reviſion , denn ſeitdem iſt keine einzige verdächtige Poſtanweiſung mehr eingelaufen . Die Hoffnung , die Diebe zu faſſen , iſt daher ſehr gering . Madrid 12 . Mai ( Erdrutſch . ) Nach einer Mel= dung aus Jaen in Andaluſien hat ein Erdeutſch bei Bezmor ſtatgefunden . Eine Anzahl Arbeiter wurde dabei verſchüttet , vier von dieſen ſind tot . Barcelona , 12 . Mai . ( Die Ausſtändigen ) be= ſchloſſen die Compania transatlantico zu boykottieren . Liſſabon , 12 . Mai . ( Gelynchter Mörder . ) In Covilla erſtach der Antimilitariſt Fecreira den Major der Infanterie Correia . Der verhaftete Mörder wurde von der Volksmenge aus dem Gefängnis herausgeholt und gelyncht . Petersburg , 11 . Mai . ( Geſtohlene Glocken . ) In der Narvſchen Vorſtadt wurden aus der Seraphin = Kirche drei Glocken aus dem Turm geſtohlen , ohne daß es jemand gemerkt hatte . Erſt nachdem die Po= lizei Nachforſchungen angeſtellt hatte , ertappte man einen Arbeitsloſen bei dem Fortſchaffen von zwei Glocken , die er zu einem Trödler bringen wollte . Ueber den Verbleib der dritten Glocke verweigert der Dieb jede Auskunft . Tunis , 12 . Mai . ( Feſtgenommener Mörder . ) Als geſtern abend ein Polizeibeamter in einem Kaffeehauſe in Suk Harkas zwei verdächtig erſcheinende junge Leute feſtnehmen wollte , feuerte einer derſelben vier Revolver= ſchüſſe auf den Beamten ab . Dieſer blieb jedoch unverletzt . Ein zweiter Beamter ſchoß darauf den Angreifer nieder und verletzte ihn ſo ſchwer , daß er bald danach im Kranken= haus verſtarb . Der Genoſſe des Erſchoſſenen ließ ſich ohne Widerſtand verhaften . Es handelt ſich , wie man annimmt , um die Mörder des auf der Strecke Tindſcha - Moteur er= mordet aufgefundenen norwegiſchen Konſuls Bott . Norfolk ( Virginia ) , 12 . Mai . ( Folgenſchwere Exploſion . ) Im Maſchinenraume des Dampfers „ Jefferſon ” der Old Dominion Company fand eine Ex= ploſion ſtatt . Sieben Mann der Beſatzung wur= den getötet einige verletzt .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 12 . Mai . Präſident Dr . Kaempf er= öffnet die Sitzung um 11 , 16 Uhr vormittags . Vom Reichskanzler iſt folgendes Danktelegramm eingegangen : „ Die warme Teilnahme des Reichstages , die Euer Hochwohlgeboren mir in ſo gütigen Worten bekundet haben , hat mich in meiner Trauer tief gerührt . Ich bitte Sie , hochverehrter HerrPräſident , dem hohenHauſe meinen aufrichtigſten Dank übermitteln zu wollen . Reichskanzler v . Bethmann Hollweg . ” Die zweite Beratung des Militäretats wird bei den in der Diskuſſion verbundenen Kapiteln „ Ar= tillerie , Waffenweſen und Techniſche Inſtitute ” unter Aus= ſchluß der Rüſtungsangelegenheiten fortgeſetzt . — Abg . Büchner ( Soz . ) : Von ſeiten der Militärverwaltung wird bei Einſtellung von Arbeitern in die öffentlichen Staats= betriebe der ſchärfſte Terrorismus ausgeübt , indem ihnen das freie Koalitionsrecht beſchränkt wird . Die Gewerk= ſchaften haben ein großes Stück Kulturarbeit geleiſtet . Wie lange noch läßt die neue Arbeitsordnung auf ſich warten ? Vor zwei Jahren ſchon ſollte ihre Einführung unmittel= bar bevorſtehen . Wir fordern für die Staatsarbeiter Be= ſeitigung der Schikanen und gerechte Behandlung . Generalmajor Wild von Hohenborn : Bei der Größe unſeres Inſtituts iſt es ſelbſtverſtändlich , daß alle möglichen Wünſche und Klagen vorgebracht werden . Die berechtigten Ausſtellungen werden genau unterſucht wer= den . Die meiſten Fälle ſtellen ſich als übertrieben oder entſtellt dar . Bei der Einſtellung von Arbeitern entſchei= den nicht andere Organe , kein Meiſter nimmt Arbeiter an . Nach § 4 der Arbeitsordnung dürfen Perſonen , die ſozial= demokratiſchen oder ſonſtigen ſtaatsfeindlichen Beſtrebun= gen Vorſchub leiſten oder von denen vorauszuſetzen iſt , daß ſie den Frieden mit den Behörden oder unter den Arbeitern ſtören werden , nicht eingeſtellt werden . Falls ſich während der Beſchäftigung herausſtellt , daß Arbeiter dieſen Vorbedingungen nicht entſprechen , dann wird ihnen gekündigt . An dieſem Standpunkt werden wir feſthalten . ( Bravo rechts . ) Geldſtrafen beſtehen und werden bei Ver= ſtößen vom Vorſtand verhängt . Fälle hier vorzuführen , die wir nicht kennen können , iſt eine Art , die nicht dazu dient , eine wirkliche Verbeſſerung der Verhältniſſe herbei= zuführen . Ich bin deshalb auf den Weg verfallen , die= jenigen Ausführungen , die der Vorredner im Jahre 1913 gemacht hat , unter die Lupe zu nehmen , und bin zu dem Reſultate gekommen , daß die vorgebrachten Fälle entweder unrichtig oder übertrieben ſind . Es iſt zu beklagen , wenn von der Tribüne des Hauſes ſolche Sachen vorgebracht werden ( Unruhe bei den Soz . ) , die ich momentan nicht widerlegen kann . Daß die Verhältniſſe in den Staats= betrieben nicht ſo ſchlecht ſind , wie ſie der Vorredner hin= geſtellt hat , beweiſt der rege Zudrang zu dieſen Betrieben . Der Bedarf an Arbeitskräften iſt auf Jahre hinaus ge= deckt . Die Löhne ſind genügend und entſprechend der pri= vaten Induſtrie geregelt . Die Dienſtanweiſung iſt in die= ſem Jahre neu herausgegeben worden und trägt allen be= rachtigten Wünſchen Rechnung . Auch eine möglichſt ein= heitliche Arbeitsordnung iſt fertiggeſtellt worden . Der Bau von Arbeiterwohnungen wird beſchleunigt . Für Wohl= fahrtseinrichtungen und Schutzmaßnahmen ſind ſchon viele Millionen ausgegeben worden , ſo daß von ſozialer Rück= ſtändigkeit keine Rede ſein kann . Die Unfallziffern ſind durchaus günſtig . Auch ſonſt ſind viele Verbeſſerungen eingetreten . Die fünfte Lohnklaſſe in Spandau iſt be ſeitigt worden und die Zeit = und Stücklöhne ſind erheblich erhöht worden . Man kann wohl ſagen , daß die techniſchen Inſtitute in ihrer Entwicklung nicht ſtehen geblieben ſind . Wir werden auf dem Wege der ſozialen Fürſorge fort= ſchreiten . ( Beifall . ) Abg . Trimborn ( Ztr . ) : Der Kriegsminiſter iſt neben dem Eiſenbahnminiſter der größte deutſche Arbeitgeber Die Arbeiterausſchüſſe beklagen ſich darüber , daß ſie noch nicht genügend gehört werden . Die Arbeiter , welche eine gefährliche Arbeit auszuführen haben , müſſen eine beſon= dere Lohnzulage erhalten . Auf Grund der zahlreichen Wünſche der Arbeiter ſollte die Heeresverwaltung nochmals prüfen , ob ſich für die Erichtung einer Penſionskaſſe gün= ſtigere Bedingungen finden laſſen . Auch dem Bau von Arbeiterwohnungen muß die Heeresverwaltung ihr beſon= deres Augenmerk zuwenden . Hoffentlich kommt das Geſetz betr . den Bau von kleinen Wohnungen bald zuſtande . Abg . Weinhauſen ( Fortſchr . Vpt . ) : Die techniſchen Inſtitute müſſen mehr als bisher zu den Rüſtungsliefe= rungen herangezogen werden und ihre Betriebe wirtſchaft= licher geſtaltet werden . Die Techniker in den Militärbetrie= ben müſſen mit den Werktechnikern der Werften gleichge= ſtellt werden . Beſonders klagen die Techniker darüber daß ſie bei der Beſoldungsnovelle übergangen worden ſind . Die Schreiber , beſonders die Zivilſchreiber , bitten um Aufbeſſerung ihres Einkommens . Auch hinſichtlich der Titel bitten dieſe Beamtenkategorien um wohlwollende Berück= ſichtigung . Für die unteren Beamten , das fordern wir in einer Reſolution , muß eine Regelung der Dienſtſtunden eingeführt werden . Stundenpläne müſſen eingeführt und für geregelte Sonntagsruhe und für einen ausreichenden Erholungsurlaub muß Sorge getragen werden . — Abg . v . Gräfe ( Konſ . ) : Die Mehrzahl der Wünſche , die ich hier vorbringen wollte , haben bereits meine beiden Vor= redner hier erörtert , ſo daß mir nur eine Ergänzung übrig bleibt . Auch wir erkennen an , daß die Heeresverwaltung bemüht iſt , den hier vorgebrachten Wünſchen Gerechtigkeit widerfahren zu laſſen . Das Vorgehen der ſozialdemo= kratiſchen Gewerkſchaften gegen die übrigen Arbeiter= organiſationen iſt ungerecht , vor allen Dingen der Vor= wurf der Korruption . Die Arbeiter werden ſchon merken wo ihr wirklicher Freund ſitzt und daß die Sozialdemo= kraten nur Haß und Zwietracht ſäen . — Abg . Dr . Erd= mann ( Soz . ) : Die Arbeiter in der Siegburger Geſchoß= fabrik , in der keineswegs Phantaſielöhne gezahlt werden müſſen aufgebeſſert werden . Darauf wird ein Antrag auf Schluß der Debatte angenommen . ( Lebhaftes Bravo . ) Mehrere Titel dieſes Kapitels werden bewilligt . Beim Titel „ Depots für Feld = und andere Artillerie= geräte ” fordert Abg . Haberland ( Soz . ) Verbeſſerung der Lage der bei dieſen Depots beſchäftigten Arbeiter . — Abg . Dr . Müller = Meiningen ( Fortſchr . Vpt . ) : be= antragt , über Kapitel 5 Titel 32 a des Ergänzungsetats ( Militärkabinett Viktoriaſtraße 34 , Berlin ) namentlich ab= zuſtimmen . Dieſer Antrag findet bei dem ſchwach beſetzten Hauſe nicht die genügende Unterſtützung . Die Debatte wird fortgeſetzt beim Titel „ Beſchaffung von Munition ” Der Reſt des Kapitels wird bewilligt und die Reſolution der Freiſinnigen angenommen . Kapitel „ Feſtungen , In= genieur = Pionier = und Verkehrsweſen ” . Abg . Duffner ( Ztr . ) : Um ſo bedauerliche Unglücksfälle , wie ſie bei den Pionierübungen vorgekommen ſind , zu vermeiden , ſollten Motorboote eingeführt werden . — General Wild von Hohenborn : Die Motorboote ſind durch ihre ſchlechte Transportfähigkeit über Land weniger geeignet für Pionierübungen als die bisherigen Fahrzeuge . — Abg . Kuckhoff ( Ztr . ) : Durch ſeinen Charakter als Feſtung iſt Köln beſonders benachteiligt . Der Ausbau der Vorgebirgs= bahn Köln - Bonn iſt , trotzdem die Bahn ſchon lange nicht mehr dem Verkehrsbedürfnis entſpricht , nicht möglich , da ſie an Feſtungsanlagen hingeht und bei der Elektriſierung neue Bauanlagen notwendig würden . — Generalmajor Wild von Hohenborn : Es handelt ſich bei dem Bahnausbau namentlich um die Entſchädigungsanſprüche der Anlieger . Eine Entſcheidung hat noch nicht getroffen werden können . — Inzwiſchen iſt abermals ein Antrag Dr . Müller = Meiningen auf namentliche Abſtimmung über das Gebäude des Militärkabinetts ein= gegangen . Der Antrag iſt diesmal genügend unterſtützt . Die Abſtimmung findet morgen ſtatt . — Abg . Trim= born ( Ztr . ) bittet um Aufbeſſerung und Etatiſierung der Zivilſchreiber in den Feſtungsbaubureaus . — Abg . Behrens ( Wirtſch . Verein . ) : Die bei den Feſtungswer= ken beſchäftigten Arbeiter , Kutſcher uſw . müſſen reichlicher entſchädigt werden . — Generalmajor Wild v . Hohen= born : Die Zivilarbeiter ſind Hilfsarbeiter . Ihre Zahl wird nach Möglichkeit eingeſchränkt . Die Etatiſterung muß von Fall zu Fall entſchieden werden . Den Anregungen des Abg . Behrens ſtehen wir wohlwollend gegenüber . Das Kapitel wird bewillgt . Mehrere Kapitel paſſieren ohne Debatte . Beim Kapitel „ Unterſtützung an das nicht penſions= berechtigte Betriebs = und Arbeitsperſonal ” fordert Abg . Schirmer ( Ztr . ) : Dieſem Perſonal ſollte ein Rechtsan= ſpruch bewilligt werden , zum mindeſten in Form einer Penſionskaſſe . — General Wild v . Hohenborn : Die Vorbereitungen für die Errichtung einer Penſionskaſſe ſind ſchon getroffen . Aber es ſind noch weitere ſtatiſtiſche Er= hebungen notwendig . Uebrigens möchte ich bemerken , daß mit einer Penſionskaſſe die Lage der Arbeiter auch nicht verbeſſert würde . Gegen einen Rechtsanſpruch auf Pen= ſionen habe ich doch Bedenken . Es würde leicht zu einer Be= ſeitigung der aus der Reichsverſicherung entſtehenden Rechte führen . Die Diskuſſion ſchließt . Der Reſt der fortdauernden Ausgaben wird nach den Kom= miſſionsbeſchlüſſen angenomen , ſo daß auch die außer= ordentlichen unwiderruflichen Zulagen für die mittleren Kanzlei = und Unterbeamten geſtrichen werden . Bei den einmaligen Ausgaben erklärt beim Titel „ Erwerb des Grundſtücks Viktoriaſtraße 34 , Berlin , zum Zwecke des Neubaues des Militär= kabinetts ” Kriegsminiſter v . Falkenhayn : Ich habe bereits die Gründe dargelegt , die es mir zur Pflicht machen , dieſe Vorlage vor das hohe Haus zu bringen . Bei der überwiegenden Mehrheit der Budgetkommiſſion iſt mir nicht beſtritten worden , daß die Heeresverwaltung , die nur das dienſtliche Intereſſe im Auge hat , mit dieſer Vorlage kommen mußte . Ich darf es der Abſtimmung des Hauſes überlaſſen , die Konſequenzen aus dieſerSachlage zu ziehen . — Vizepräſident Dr . Paaſche : Die Abſtimmung über dieſen Titel iſt eine namentliche . Sie wird morgen ſtatt= finden . Beim Titel „ Neubau und Ausſtattung einer evan= geliſchen Garniſonskirche in Münſter ” bittet Abg . Frhr . v . Kerckerinck zu Borg ( Ztr . ) auch die katholiſche Garniſonskirche in Münſter umzubauen . Beim Titel „ Neubau eines Generalkommandogebäudes in Frankfurt a . M . ” bemängelt Abg . Dr . Quarck = Frankfurt a . M . ( Soz . ) die Art und Weiſe , mit der die Militärverwaltung gegen die Stadt Frankfurt vorgegangen ſei , um den Neu= bau dieſes Gebäudes zu erlangen . Die Militärverwaltung habe ſogar gedroht , das Generalkommando nach Wies= baden zu verlegen . — Generalleutnant v . Schöler : Der kommandierende General mußte eine Wohnung haben mit genügenden Repräſentationsräumen . Bisher mußte der kommandierende General ſeine Geſellſchaften im Hotel geben , wodurch erhebliche Unkoſten entſtanden . Die Schwie= rigkeiten mit der Stadt kamen durch den hohen Preis für den Bauplatz . — Abg . Erzberger ( Ztr . ) als Bericht= erſtatter : Die Stadtvertretung in Frankfurt a . M . hat ſich mit einer großen Mehrheit für den Neubau ausgeſprochen , weil die Stadt immer noch ein großes Geſchäft damit macht . Da auch das Reich gut damit fährt , können wir wohl zuſtimmen . — Abg . Dr . Quarck = Frankfurt ( Soz . ) : Ein Neubau ſollte lediglich wegen der Repräſentations= bedürfniſſe eines Generals nicht bewilligt werden . Der Titel wird bewilligt . Beim Titel „ Truppenübungsplatz bei Heuberg ” bittet Abg . Dr . Belzer ( Ztr . ) die Inter= eſſen der Anlieger zu berückſichtigen , insbeſondere die Haferankäufe direkt bei den Bauern zu beſorgen . — Gene= ralleutnant v . Schöler ſagt wohlwollende Berückſichtig= ung zu . Bei einem ſpäteren Titel ſtellt Abg . Erzberger ( Ztr . ) als Berichterſtatter feſt , daß der Staatsanwalt es zweimal abgelehnt habe , gegen die Firma Görz irgend= wie vorzugehen . Die geſtrigen Anklagen des Abg . Lieb= knecht gegen dieſe angeſehene deutſche Firma ſtützen ſich auf keinerlei Tatſachen . Der Reſt der Ausgaben wird bewilligt , die Ein= nahmen werden ebenfalls bewilligt . Die Petitionen wer= den dem Antrag der Kommiſſion entſprechend erledigt . Ueber einige Petitionen wird in dritter Leſung abgeſtimmt werden . Damit iſt die zweite Leſung des Mili= täretats erledigt . Es folgt die zweite Leſung des Etats für Kamerun . ( Dualaangelegenheit . ) Abg . Dr . Braband berichtet über die Kommiſſions= verhandlungen . — Abg . Wels ( Soz . ) : Die Schuld an den Vorkommniſſen in Duala liegt ausſchließlich bei der Regierung und an der Unzulänglichkeit der deutſchen Bureaukratie . Die Weſtafrikaniſche Handelsgeſellſchaft be= nachteiligt die Eingeborenen auf das ſchlimmſte . Gegen dieſe Geſellſchaft müßte in ſchärfſter Weiſe vorgegangen werden . Gegen die Eingeborenen muß man human vor= gehen , insbeſondere , wenn es ſich um Enteignungen han= delt . An ſich haben wir nichts gegen die Enteignung ein= zuwenden , da eine Sanierung Dualas unbedingt nötig iſt . Viele Dualas ſollen ſchon über die Grenze gegangen ſein . Dieſe Tatſache iſt charakteriſtiſch für die dort herrſchende Stimmung unter den Eingeborenen . Die Regierung ſollte beſtrebt ſein , die Dualas mit der deutſchen Schutzherrſchaft auszuſöhnen . Die Eingeborenen müſſen ſich entſchieden verbitten , daß die Regierung einen direkten Verkehr mit den Mitgliedern des Reichstages verhindert . Warum wurde dem Reichstag die Gegendenkſchrift des Rechtsan= walts Dr . Halpert nicht zugeſtellt . Wir müſſen im Inter= eſſe des Anſehens des deutſchen Volkes die Eingeborenen human und nicht brutal behandeln . Nummer 131 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Seite 5 Staatsſekretär Dr . Solf : Der Abg . Wels hat be= hauptet , daß das Telegramm des Gouverneurs eine be= ſtellte Sache geweſen ſei . Ich lege gegen dieſe durch nichts bewieſene Behauptung Verwahrung ein und erkläre , ebenſo überraſcht geweſen zu ſein , wie dieBudgetkommiſſion . Auch meine Mitarbeiter haben nichts von der Depeſche gewußt . Wäre es anders geweſen , ſo hätte ich nicht ſagen können , der Inhalt des Telegramms ſei nicht ſo ſchlimm aufzu= faſſen . ( Bravo ! ) — Zur Geſchäftsordnung bemerkt Abg . Paaſche ( Natl . ) : Die Denkſchrift des Rechtsanwalts Dr . Halpert iſt den Abgeordneten nicht geſchickt worden , weil ſie eine nichtamtliche Denkſchrift war . Sie enthält außer= dem ſchwere Beleidigungen für die Regierung und den Reichstag . Eine Petition war die Sendung Dr . Halperts nicht . Wir ſind nach den alten , bei uns üblichen Grund= ſätzen verfahren . — Abg . Ledebour ( Soz . ) : Auch die Denkſchrift der Regierung iſt eine Beleidigung für den Reichstag . Dr . Paaſche hätte ſich genau über die beſon= deren Umſtände der Gegendenkſchrift des Rechtsanwalts Halpert informieren , ſie jedenfalls verteilen laſſen müſſen . Abg . Dr . Paaſche ( Natl . ) : Ich brauchte keine Be= denken gegn die Verteilung der Denkſchrift zu haben ; da ſie nichtamtlich war , konnte ich ſie auch nicht mit dem amt= lichen Stempel verſehen . — Abg . Dr . Frank = Mann= heim ( Soz . ) ſchließt ſich den Ausführungen Ledebours an . — Abg . Dr . Oertel ( Konſ . ) : Das Verhalten des Vize = Präſidenten Dr . Paaſche war durchaus korrekt und ent= ſpricht der bisher geübten Praxis im Reichstag . — Nach weiteren Bemerkungen der Abg . Ledebour ( Soz . ) und Dr . Frank = Mannheim ( Soz . ) erklärt Abg . Dr . Paaſche : Ich habe nicht die Abſicht gehabt , dem Hauſe eine Information vorzuenthalten , aber unter dieſe Gegendenkſchrift konnte ich den amtlichen Stempel des Reichstages unmöglich ſetzen . — Abg . Spahn ( Ztr . ) : Es iſt immer ſo gehand= habt worden , wie es Dr . Paaſche darſtellt . Schriftſtücke beleidigenden Inhalts mußte er inhibieren . Das war er dem Hauſe ſchuldig . ( Sehr richtig ! ) — Abg . Dr . Oertel ( Konſ . ) : Rechtsanwalt Halpert hat auch jetzt noch die Mög= lichkeit , bis zur morgigen Verhandlung allen Mitgliedern durch die Poſt die Denkſchrift zugehen zu laſſen . — Abg . Schultz = Bromberg ( Rp . ) : Wir müſſen hier an Grund= ſätzen feſthalten . Auch die Poſt befördert keine Karten mit beleidigendem Inhalt , wir müſſen ebenſo handeln . — Abg . Ledebour ( Soz . ) : Gerade durch den Stempel „ Nicht= amtlich ” wäre die Druckſache genügend gekennzeichnet wor= den . — Abg . Kainath ( Natl . ) : Wir billigen die Haltung unſeres Vize = Präſidenten durchaus . ( Heiterkeit . ) — Abg . Dr . Naumann = Hofer ( Fortſchr . . Vp . ) : Als Vize = Prä= ſident konnte Dr . Paaſche nicht anders handeln , als wie er gehandelt hat . Darauf wird vertagt . Nächſte Sitzung Mitt= woch , 2 Uhr . Fortſetzung . Etatsrede . Namentliche Abſtimmungen zum Militäretat . Reichsſchatz= amt . Schluß ½ 8 Uhr .

Der Kaiſer in Metz . Militäriſche Uebung . * Metz 12 . Mai . Heute vormittag wurde im Oſten von Metz eine große militäriſche Uebung abgehalten . Es handelte ſich um einen Angriff der verſtärkten 34 . Diviſion ( Blau ) aus der Gegend von Ponge in der Richtung auf Colombey gegen die 33 Diviſion ( Rot ) , alſo auf einem Gelände , das ſchon von den Auguſttagen des Jahres 1870 berühmt iſt . Beteiligt waren die Truppen der Standorte Metz , einſchließlich der 8 . bayeriſchen Infanteriebrigade , ſowie der Truppen der Standorte Saarlouis , Diedenhofen , St . Avold und Mörchingen . Beiden Parteien waren Truppen aller Waffengattungen und Flugzeuge zugeteilt . Der Kaiſer war um 6 . 12 Uhr vormittags im Automobil vom Generalkommando in Metz aus auf der Straße Metz - Borny - Colombey bis zu dem Punkte gefahren , wo die Totenallee einmündet , und dort zu Pferde geſtiegen . Zu= gegen waren bei der Uebung der Kommandierende Gene= ral des 16 . Armeekorps , General der Infanterie v . Mudra , der Gouverneur von Metz , Generalleutnant v . Winter= feldt , und der Generalinſpekteur der Feſtungen , General der Infanterie v . Claer . Es hatte die Nacht über ſtark ge= regnet . Gegen 7 Uhr morgens klärte ſich das Wetter auf : doch war es ſehr kühl . Die blaue Partei entwickelte ſich langſam . Die rote Partei lag in feſten Stellungen in einer Linie von Montoy = Ars - Laquenexy mit vorgeſchobe= nen markierten Schützenlinien . * Metz , 12 . Mai . Die Uebung , bei welcher beide Parteien nur Teile von größeren Verbänden darſtellten

Großherzogliches Hoftheater . Dienstag , 12 . Mai . Die verſunkene Glocke . W - l . Als erſtes Stück im Gerhart = Hauptmann = Zyklus wurde heute abend das poetiſche Märchendrama „ Die ver= ſunkene Glocke ” wieder aufgeführt . Von den Hauptrollen waren nur zwei neu beſetzt worden . Bei der letzten Auf= führung hatte Frl . Hacker die Rolle des Rautendelein ge= ſpielt und war daraufhin für jugendlich = ſentimentale Rollen engagiert worden , für die es unſerem Enſemble gegenwärtig an einer geeigneten Kraſt fehlt . Daß Frau Meißner in ihrem Charakter ſo grundverſchiedene und durch dieſelbe Künſtlerin nicht zu erſchöpfende Rollen wie das Rautendelein und die Prinzeſſin Eboli ſpielen muß macht dieſe Lücke in dem weiblichen Enſemble , die hoffent= lich in der nächſten Saiſon durch das Engagement geeig= neter Kräſte ausgefüllt werden wird , fühlbar . Die Rolle des Rautendelein erfordert nicht nur Perſönlichkeit und ſchauſpieleriſche Routine , ſondern auch jene nicht zu er= lernende , ſondern angeborene Gabe , im Sprechen „ die Herzen aller Hörer zu zwingen ” Mag man auch heute die Unterſchiede der ſog , alten Schule nicht mehr gelten laſſen wollen , man kommt niemals darüber hinweg , daß das Organ — dieſes Hauptwerkzeug und höchſtes Gut aller Künſtler — die eine Schauſpielerin für naive und die andere für ſentimentale , andere wieder für hochpathetiſche Rollen prädeſtiniert . Frau Meißner ſpielte die Rolle des Rautendelein mit der ihr eigenen ſchauſpieleriſchen Intelligenz und Ueberlegenheit und Feinheit darſtelleriſcher Nüancen . Als Nickelmann hatte Herr Hacker das Erbe Wagners an= getreten und ſprach die Rolle mit ſchönem und klangvollem Organ , vertiefter Auffaſſung und den den wechſelnden Regungen im Herzen des tauſendjährigen Liebhabers ent= ſprechenden köſtlichen Gefühlsſchattierungen . Die Beſetzung der übrigen Rollen war die frühere geblieben . Herr Weſtermann entwickelte als bocks= beiniger Schrat eine erſtaunliche körperliche Geſchmeidig= keit und Lebeendigkeit im Spiel und führte die Rolle virtuos durch . Herr Baumeiſter ſpielte die Rolle des Meiſters Heinrich im Stile des Fauſt mit künſtleriſcher Hingabe und vieler Wärme . Herr Heinz als Pfarrer , Frau Müller = Rudolph als Frau Wittichen und Frl . Alſen als Magda wurden ihren Aufgaben in lobenswerter Weiſe gerecht , und bei der die Forts als im Bau begriffen angenommen waren , wurde um 10 Uhr abgebrochen . Ein zahlreiches Publikum zu Wagen und zu Fuß ſah dem militäriſchen Schauſpiel zu . Ein vorgeſehener Vorbeimarſch der be= teiligten Truppen bei Bellecroix fiel wegen des aufgeweich= ten Bodens aus . Nach einer mehr als einſtündigen Be= ſprechung nahm der Kaiſer militäriſche Meldungen ent= gegen und fuhr um 11 . 45 Uhr von Bellecroix im Automobil nach Metz zurück , wo er nach 12 Uhr vor dem Hauptbahn= hofe eintraf . Das Frühſtück , zu dem Bezirkspräſident Freiherr v . Gemmingen geladen war , wurde im Sonder= zuge eingenommen . Der Kaiſer begab ſich ſodann im Sonderzuge nach Diedenhofen . Dort ſchloß ſich eine Auto= mobilfahrt zur Beſichtigung der Forts Königsmachern und Genttringen an . * Metz 12 . Mai . Heute vormittag 9 Uhr fuhren der Kaiſerliche Statthalter v . Dallwitz und Staatsſekretär Graf v . Roedern ſowie der Chef des Zivilkabinetts v Valentini und der Geſandte v . Treutler auf die Schlachtfelder von Gravelotte und St Privat hinaus in Begleitung des Hauptmanns v . Strobe , der auf den Schlachtfeldern den Herren einen Vortrag über die Ge= fechtslagen von 1870 halten wird . Nachmittags werden die Herren der Rombacher Hütte einen Beſuch abſtatten , anſchließend nach Großmoyeuvre weiterfahren und über die Schlachtfelder nach Metz wieder zurückkehren . * Metz , 12 . Mai . Der Kaiſer ſpeiſte heute abend bei dem Kommandierenden General . Bei der Tafel ſaßen rechts vom Kaiſer Frau v . Mudra , Genexaloberſt v . Pleſſen , links der Statthalter v . Dallwitz und der General der Infanterie v . Claer gegenüber dem Kaiſer der General der Infanterie v . Mudra . Unter den Geladenen befand ſich auch der Staatsſekretär Graf v . Roedern und Bezirks= präſident Freiherc v . Gemmingen . * Metz , 12 . Mai . Der Kaiſer iſt heute abend 11 Uhr nach Wiesbaden abgereiſt . Zur Verab= ſchiedung waren am Bahnhof anweſend der Statthalter v . Dallwitz . Staatsſekretär v . Roedern , der Bezirks= präſident , Kommandierender General v . Mudrau und der Polizeipräſident .

Heer und Flotte . * Lehrgänge an Kriegsſchulen . Als vierte der Kriegsſchulen eröffnete die zu Engers am Rhein , unter ihrem neuen Kommandeur Major Frhrn . v . Preuſchen , bisher Bataillons = Kommandeur im Infanterie = Leib= regiment Großherzogin Nr . 117 , deſſen Uniform er bei= behält , am 30 . April d . J . ihren diesjährigen ( 56 . ) Lehr= gang . Es wurden dazu einberufen 58 Fähnriche bezw . dazu heranſtehende Fahnenjunker der Infanterie und Jäger , 14 von der Kavallerie , 11 von der Feld = , 9 von der Fuß = Artillerie , 6 von den Pionieren , darunter Kolb vom Pionier = Bataillon Nr . 25 in Mainz , 4 von den Verkehrstruppen und 3 vom Train , darunter Henn von der Train = Abteilung Nr . 18 , im ganzen alſo 105 Kriegsſchüler , davon 5 aus ſächſiſchen und 3 aus württembergiſchen Truppenteilen : Der Lehrgang endigt am 14 . Januar 1915 . — Am 9 . Mai begann der neue Lehrgang an der Kriegsſchule in Neiße ( Kommandeur Major v . Kameke ) , der Schluß erfolgt am 23 . Januar 1915 . Einberufen ſind dazu von Infanterie und Jägern 79 , von Kavallerie 21 , von Feld = 22 , von Fuß = Artillerie 12 , von Pionieren 11 , von Verkehrs= truppen 8 und vom Train 5 , im ganzen alſo 158 Fähn= riche uſw . ( einſchließlich 10 aus Sachſen und 2 aus Württemberg ) . Von der Großherzoglich Heſſiſchen ( 25 . ) Diviſion wurde nur Fähnrich Schmidt vom In= fanterie = Regiment Nr . 168 zu dieſer Kriegsſchule kom= mandiert .

Die große Darmſtädter Flugwoche . Prinz Heinrich = Flug 1914 . * Heute treffen ſchon zahlreiche Flugapparate in Darmſtadt ein , teils mit der Bahn , meiſt auf dem Luft= weg . Geſtern morgen 7 . 30 Uhr ſtarteten Leutnant Car= ganico mit Leutnant Friedberg als Beobachter und um 8 . 20 Uhr Leutnant Walz mit Leutnant Müller als Be= obachter mit Luftverkehrsdoppeldecker zu dem Fern= fluge nach Darmſtadt . Der Flugbetrieb wird alſo heute ſchon ſehr lebhaft einſetzen . Das Programm für die Darmſtädter Flugwoche iſt ſoeben im Druck erſchienen , und kann , gleichwie ein Situationsplan vom Flugplatz von der Geſchäftsſtelle Darmſtadt ( Bahn= hofshotel ) bezogen werden . Protektor für den heſſiſchen Teil der Flugſtrecke iſt Seine Königl . Hoheit der Groß= herzog Ernſt Ludwig . Die Veranſtaltung leitet , wie bekannt , der Verein für Luftfahrt in Darmſtadt E . V . Beginn der Veranſtaltung in Darmſtadt am 15 . und 16 . Mai , namittags 3 Uhr . Am 17 . Mai vorausſichtlich mor= gens 5 Uhr Start zum Prinz Heinrich = Flug . Am 15 . und 16 . Mai iſt die Abnahme der Flugzeuge , Ableiſtung der vorgeſchriebenen Prüfung , ſoweit ſolche nicht vorge= ſchehen . Am 15 . nachmittags bis 5 Uhr , findet Beſichtig= ung der Flugzeuge für Inhaber 1 . Platzkarten unter Füh= rung ſachkundiger Herren ſtatt . ( Preis 50 Pfg . pro Perſon . ) Der Verkehr von und zum Flugplatz iſt be= hördlicherſeits genau geregelt und es empfiehlt ſich drin= gend , folgendes zu beachten : Alle auf den Truppen= übungsplatz fahrenden Wagen , Automobile und Motor= räder haben von der Straße Darmſtadt - Gries= heim aus die an der Halteſtelle der Dampfſtraßenbahn abzweigende Querſtraße einzuſchlagen und auf dieſer bis zur Einmündung der Hauptlagerſtraße zu fahren . An die= ſer durch eine Tafel mit der Aufſchrift „ Hauptlagerſtraße , Fahrzeuge halten ” kenntlich gemachten Stelle hat das Publikum die Fahrzeuge zu verlaſſen und ſich auf den durch Taheln kenntlich gemachten Wegen auf die Zuſchauer= plätze zu begeben . Die leeren Automobile haben ſodann durch die Hauptlager = und Waldſtraße nach der nördlichen Lagerſtraße abzufahren und an dem für ſie vorgeſehenen Halteplatz Aufſtellung zu nehmen . Die leeren Fuhewerke haben die Hauptlagerſtraße weiter zu fahren und ſich an dem für ſie beſtimmten Halteplatz aufzuſtellen . Die Auto= mobile ſind zur Rückfahrt an ihrem Halteplatz ( nörd= liche Lagerſtraße ) zu beſteigen . Die Abfahrt hat von hier aus zu erfolgen und zwar nur über die weſtliche Lager= traße nach der Straße Griesheim - Darmſtadt Die Fuhr= werke ſind zur Rückfahrt an ihrem Halteplatz ( an der Hauptlagerſtraße ) zu beſteigen . Auf der Straßenſtrecke Darmſtadt ( Rheintor ) - Gries= heim iſt Automobilen auf der Hin = und Rückfahrt das Ueberholen anderer Automobile unterſagt . Auf der von der Straße Darmſtadt - Griesheim nach dem Truppen= übungsplatz abzweigenden Querſtraße und den Straßen innerhalb des Lagers ſowie auf der weſtlichen Lagerſtraße dürfen Automobile und Motorräder mit einer Stunden= geſchwindigkeit von höchſtens 15 Kilometern fahren . Auch auf dieſen Straßen iſt Automobilen das Ueberholen ande= rer Automobile unterſagt . Für die Automobile der Oberleitung ( kenntlich durch gelbe Flaggen mit der Aufſchrift : „ Prinz Heinrich = Flug 1914 ‟ ) und die Automobile der hieſigen Etappenleitung ( kenntlich durch geüne Flaggen mit der Aufſchrift „ Prinz Heinrich = Flug 1914 ” ) ſowie für Krankenaukomobile gelten die Vorſchriften nicht . Die Zuſchauer dürfen ſich unter keinen Umſtänden auf dem Flugplatze außerhalb der abge= ſperrten Zuſchauerplätze aufhalten . Das Betreten der Ge= bäude im Barackenlager iſt unterſagt . Für den Sieger im Prinz Heinrich = Flug hat der Kaiſer als Ehrenpreis einen goldenen Schild geſtiftet , mit deſſen Entwurf Profeſſor Otto Rohloff beauftragt war .

Luftfahrt . * Leipzig . 12 . Mai . Das Luftſchiff „ Schütte = Lanz 2 ” iſt heute früh 5 . 03 Uhr zur Fahrt nach Liegnitz aufgeſtiegen . Um 5 ½ Uhr traf es über Bautzen ein . Gleichzeitia kam von Liegnitz das Militär= luftſchiff „ Z . 6 ‟ , das ſich auf der Fahrt nach Leipzig befindet , in Sicht . Beide Luftſchiffe begrüßten ſich , mach= ten eine gemeinſame Rundfahrt über der Stadt und fuh= ren dann weiter . * Mannheim , 12 . Mai . Das Luftſchiff „ Schütte = Lanz 2 ” iſt , wie die Schütte = Lanzwerft mitteilt , heute morgen 9 . 10 Uhr , glatt vor der Luftſchiffhalle in Liegnitz gelandet . * Liegnitz , 12 . Mai . Das Luftſchiff „ Z . 50 überflog , von Poſen kommend , heute früh Liegnitz und landete glatt in Halle . Um 8 Uhr iſt es wieder zur Weiter= fahrt nach Göclitz und Potsdam aufgeſtiegen , wo es einige Zeit verbleiben ſoll . * Alderſhot 12 . Mai . Heute abend ſind zwei Militär = Doppeldecker in ziemlicher Höhe zu= ſammen geſtoßen . Kapitän Anderſon und der Mechaniker , die in dem einen Flugzeuge ſaßen , wurden getötet Leutnant Wilſon , der das andere Flugzeug teuerte , wurde ſchwer verletzt .

Turnen , Spiele und Sporf . F . C . Pferdeſport . Rennen zu Wiesbaden 12 . Mai . Kurpark = Flachrennen . Ehrenpreis , 2000 Mark , Herrenreiten , 1600 Meter : 1 . A . v . Schildgens Cerelo ( Beſ . ) , 2 . Saint Denis III . , 3 . Union Hall . 10 liefen . 24 : 10 , 15 , 50 , 30 . — Frühjahrs = Hürdenrennen . 4000 Mark , 3200 Meter : 1 . Lt . Mayers Fatum ( Gerteis ) , 2 . Me= lilla , 3 . Bouy and Gull , 6 liefen . 35 : 10 , 20 , 30 . — Preis von Schierſtein . Ehrenpreis , 3000 Mk . , Jagdrennen , 3600 Meter : 1 . Cl . Oppenheimers Cypris II . , ( Lt . v . Her= der ) , 2 . Wiſe Tom , 3 . Abſage . 5 liefen . 41 : 10 , 17 , 21 . — Mai = Jagdrennen . 3000 Mark , 3200 Meter : 1 . Ge= ſtüts Ludwigsfelds Waldmeiſter ( Unterholzner ) 2 . Denaiſ= ſance , 3 . Thermometer . 7 liefen . 33 : 10 , 13 , 16 , 14 . — Niederwald = Jagdrennen . Ehrenpreis , 5500 Mk . , 3600 Meter : 1 . Lt . Frhr . v . Bonnets In Dubio ( Beſ . ) , 2 . Räppe . 4 liefen . 41 : 10 , 15 , 13 . — Preis von Elt= ville . 3000 Mark , Jagdrennen , 3200 Metet : 1 . M . Ekhet Hacklers Beauty ( Torcke ) , 2 . Chateau vers . 2 liefen . 14 : 10 . — Preis von Hanau . Ehrenpreis , 2500 Mark , Jagd = Herrenreiten , 3000 Meter : 1 . Emanuel Müllers Yucca ( Lt . v . Herder ) , 2 . Veira . 5 liefen . 2 blieben ſtehen , 1 fiel . 30 : 10 , 12 , 12 . — Zum erſten Male ſind bei dieſen Rennen Extra = D = Züge von Köln und Frankfurt nach der Renn= bahn gefahren worden . Erſterer kam mit 78 , letzterer mit 110 Paſſagieren . Der Verkehr mit der Eiſenbahn zum Rennplatz ſelbſt war mittelmäßig , der Umſatz am Totali= ſator belief ſich auf 183000 Mark .

Die Erkrankung des Kaiſers Franz Joſef . * Wien , 12 . Mai . Das Morgenbulletin be= ſagt : Der Kaiſer hat eine gute Nacht verbracht . Die katarrhaliſchen Erſcheinungen ſind die gleichen . Das All= gemeinbefinden iſt gut . * Wien 12 . Mai . Das Abendbulletin über das Befinden des Kaiſers beſagt : Das allgemeine Befinden iſt ſtationär geblieben , nur das Sputum iſt reich= licher . Der Kaiſer hielt ſich wieder eine Stunde auf der kleinen Galerie auf .

Aus den Delegationen . * Peſt 12 . Mai . Der Ausſchuß für Aus= wärtige Angelegenheiten der Ungariſchen Delegation ſetzte heute die Verhandlung über das Expoſé des Grafen Berchtold fort . Graf Michael Karolyi erklärte , von der Berchtoldſchen Politik habe nur Deutſchland Nutzen . Oeſterreich = Ungarn habe ſich alle Balkanſtaaten zu Gegnern gemacht und keine Gelegenheit verſäumt , ſich Rußland unangenehm zu machen . Dagegen ſprach der Redner von der wirklich freundſchaftlichen Hal= tung Frankreichs gegenüber der Monarchie und fragte den Miniſter , wie er die wirtſchaftlichen Intereſſen der Mo= narchie nach dem Scheitern des vitaliſchen Projektes be= treffend die Orientbahnen ſichern wolle falls Serbien die Orientbahngeſellſchaft expropriierte . Graf Majlath er= kannte Berchtolds Erfolge an und erklärte ſich für einen Anhänger des Dreibundes , verlangte jedoch Schutz für die Landwirtſchaft gegen die aggreſſive Wirtſchaftspolitik Deutſchlands . Darauf ergriff Graf Berchtold das Wort und erklärte bezüglich der Lückenhaftigkeit und Unvoll= ſtändigkeit des Rotbuches , daß dieſes ein internationales Gebrechen derartiger Publikationen ſei , infolge der not= wendigen internaltionalen Rückſichtnahme , weshalb ſich der Miniſter auch bei der Beantwortung der Anfragen eine gewiſſe Reſerve auferlegen müſſe Auf eine Anfrage des Grafen Andraſſy , betr . der epirotiſchen Frage , betonte dr Miniſter , daß er bereits in ſeinen Beſprechungen mit dem griechiſchen Miniſterpräſidenten während deſſen Wiener Aufenthalt ſich in dem Gedankengang begegnete , daß freundliche Beziehungen zwiſchen Albanien und Griechenland in beiderſeitigem Intereſſe wünſchenswert ſeien . Unſere Politik war darauf gerichtet , daß die epi= rotiſche Bewegung auf dem Boden der Londoner Be= ſchlüſſe tunlichſt eine freundliche Löſung finde , damit eine Stabilität in dem Verhältnis zwiſchen Albanien und Griechenland eintrete . Ich begrüße daher auch mit Freude die von der al= baniſchen Regierung abgegebenen Zuſicherungen betreffend die epirotiſchen Wünſche . Der in der letzten Zeit abge= ſchloſſene Waffenſtillſtand , ſowie die von der griechiſchen tegierung abgegebene Erklärung , die albaniſchen Gebiete endgültig zu räumen , beſtärken uns in der Hoffnung , daß , trotzdem die Lage in jenem Gebiet noch durchaus nicht ge= klärt iſt , ein Weg zur gütlichen Löſung gefunden werden kann , in welchem Sinne die Regierung auch weiterhin im Einvernehmen mit Italien wirken wird . Mit Bezug auf Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Nummer 131 . eine Anfrage des Delegierten Grafen Apponyi , ob in Abbazia beſondere Vereinbarungen über Albanien und Kleinaſien getroffen worden ſeien , erklärte der Miniſter , er könne nur negativ antworten . Hinſichtlich Vorderaſiens , ſtehen wir mit Italien auf demſelben Standpunkt , daß nämlich unſere beiderſeitigen Intereſſen die Erhaltung und Konſolidierung des dortigen türkiſchen Beſitzſtandes erfordern und hierin vollkommen parallel laufen . Wenn er am Schluſſe ſeines Expoſes von wirtſchaftlichen Ex= panſionen auf den neu erſchloſſenen Gebieten geſprochen habe , ſo dachle er auch in erſter Linie an Vorderaſien , weil dort durch die ökonomiſche Erſchließung ſich den öſter= reichiſchen Unternehmern eine neue Gelegenheit biete , ſich zu betätigen . Es ſei jedoch gewagt , weitgehende politiſche Konjunkturen daran zu knüpfen . In Betreff auf eine Anfrage des Delegierten Rakowski über die Demon= ſtrationen in Italien , wiederholte der Miniſter ſeine geſtern in der öſterreichiſchen Delegation abgegebene Erklärung , wobei er hinzufügte , daß in dieſer Angelegenheit die mit der italieniſchen Regierung bereits begonnene Ausſprache , wie er hoffe , zu einem befriedigenden Reſultate führe . Was die Frage des Geafen Andraſſy über das Problem der ägäiſchen Inſeln betrefſe ſo ſei dieſes vorläufig nur theo= retiſch gelöſt , die Entſcheidung der Mächte aber nicht ganz durchgeführt ; man müſſe weiterhin mit einem latenten Gegenſatz zwiſchen Athen und Konſtantinopel rechnen . Gegenüber den Ausführungen des Graſen Karolyk betonte der Miniſter , daß Oeſterreich = Ungarn in der ver , gangenen Kriſe Rußland gegenüber keineswegs ein feindliches Auftreten gezeigt oder beab= ſichtigt habe . Die auftauchenden Meinungsverſchie= denheiten ſind immer in vertrauensvoller Weiſe beſpro= chen worden . Jedenfalls möchte ich betonen , daß derzeit kein Grund für eine unfreundliche Haltung Rußlands zu beſorgen iſt . Die ruſſiſchen Rüſtungen gingen parallel mit den Rüſtungen aller Mächte , die eine Ausgeſtaltung der Wehrmacht bezweckten . Was die Orientbahnfrage an= belangt , ſo wurde von ſerbiſcher Seite gewünſcht , die An= gelegenheit mit Oeſterreich = Ungarn im Einvernehmen zu regeln . Schließlich betonte der Miniſter , daß das Vor= gehen der franzöſiſchen Regierung und der franzöſiſchen Gruppe in dieſer Angelegenheit vollkommen loyal ge= weſen ſei . Hierauf ergriff der Miniſterpräſident das Wort . Er erklärte , abgeſehen von einzelnen Politikern , welche jetzt mit der dreibundſeindlichen Hallung demon= ſtrietten , ſtehe das Gros der Nation hinter dem Dreibund . Er widerlegte die Behauptung Ka= rolhis , der in der Leitung des Auswärtigen Amtes die Richtſchnur verfolge , das Gegenteil deſſen zu tun , was Rußland mache . Die Regierung und die öffentliche Mei= nung Ungarns wünſchten ein gutes Einvernehmen mit Rußland . Dagegen beſtänden in Rußland gewiſſe panſla= wiſtiſche Tendenzen , welche eine Spannung hervorrufen könnten , wenn ſie in der Politik richtunggebend würden . Die verſchiedenen angekündigten Reiſen von Politikern wären , wenn es ſich dabei lediglich darum handelte , ge= ſellſchaftliche Beziehungen anzuknüpfen , nicht zu bean= ſtanden , obwohl der Augenblick nicht ganz glücklich gewählt iſt ; was aber zu beanſtanden ſei , da es ſich u . a . um einen demonſtrativen Beſuch bei den politiſſchen Faktoren einer Macht handle , welche einer anderen internationalen Intereſſengruppe angehöre , und daß durch den Beſuch gegen das Syſtem proteſtiert werden ſoll , in dem ſich die Monarchie befinde . Das Budget des Miniſteriums des Aeußern wurde hierauf angenommen . * Peſt 12 . Mai . Der Ausſchuß für Auswärtiges ſprach gleichzeitig mit der Annahme des Budgets Berchtold das Vertrauen für die bei der Leitung der auswärtigen Angelegenheiten entfaltete Tätigkeit aus . * Peſt 12 . Mai . Der Heeresausſchuß der Oeſterreichiſchen Delegation hat die Marinekredite angenvmmen .

Engliſches Unterhaus . * London , 12 . Mai . Im Unterhauſe brachte Premierminiſter Asquith eine ſogenannte Guillo= tine = Reſolution ein , welche die Diskuſſion über die den Grundſatz von Homerule für Irland ſeſt= legenden Paragraphen der Bill , die jetzt zum dritten Male ſeit Geltung der Parlamentsakte dem Unterhauſe vorliegt , ausſchließen ſoll . Er erklärte , wenn eine Einigung über die Homerule überhaupt möglich wäre , ſo wäre der einzige Weg , ſie ins Werk zu ſetzen , eine Zuſatzbill . Wenn , wie ich hoffe , ja wie ich glaube , wir unſere auseinander= gehenden Anſichten in Einklang bringen können , ſo muß eine ſolche Einigung die Form einer Zuſatz = oder Er= gänzungsbill einnehmen . Ich gehe noch einen Schrltt weiter , als ich bisher gegangen bin , daß ich im Namen der Regierung erkläre , daß wir in dem Wunſche , daß das Unterhaus die dritte Leſung der Homerulebill vor Pfing= ſten beendige , ſelbſt die Verpflichtung übernehmen werden eine ſolche Zuſatzbill einzubringen in der Hoffnung , daß eine Einigung über die Gegenſtände von unmittelbarer und beſonderer Wichtigkeit erreicht wird . In dieſem Falle würde die Homerulebill und die Zuſatzbill tatſächlich zur ſelben Zeit Geſetz werden , das heißt : Die Homerulebill wird zwar vom Oberhauſe abgelehnt , aber kraft der Par= lamentsakte gleichwohl Geſetz werden , während die Zu= ſatzbill wahrſcheinlich von beiden Häuſſern in der gewöhn= lichen Weiſe angenommen wird . Bonar Law erklärte , es wäre weſentlich , daß das Haus , bevor es ſich zum dritten Male mit der Homerulebill beſaßt habe , die Vor= ſchläge der Regierung betreffend Ulſter kennen lernte und ſie zu beraten Gelegenheit hätte .

Vom Balkan . * Paris , 12 . Mai . Der König von Griechen= land gewährte dem Athener Berichterſtatter des Temps eine Audienz , in deren Verlauf er u . a . folgendes ſagte : Die Blätter haben behauptet , daß ich mich mit meinem Miniſterpräſidenten nicht vertrage . Das iſt nicht wahr . Die Beſſerung der Zuſtände in Thrazien läßt vermuten baſ die Ereigniſſe nunmehr einen Verlauf nehmen werden , welcher die wſnſchenswerten guten Beziehungen zwiſchen Griechenland und der Türkei nicht ſchädigen wird . Was die Inſelfrage anbelangt , ſo wird die griechiſche Re= gierung ſich nicht weigern , etwaige Beſtimmungen und an= nehmbare Vorſchläge der Türkei zu prüſen , wenn ſie auch die beſten Grundlagen nicht vorlegen kann , welche die Entſcheidung der Großmächte für Griechenland billigt . Was den Epirus anbetrifft , ſo beweiſe die letzte Nachricht , das dank dem Zugeſtändnts , zu welchem die albaniſche Regierung bereit zu ſein ſcheint , auch in dieſem ſo hart geprüften Gebiete bald wieder Ruhe eintreten wird . Dieſe Zugeſtändniſſe , welche für die Epiroten ebenſo notwendig ſind wie für Albanien , dürſten dazu beitragen , jede Reibung zwiſchen den beiden Staaten zu beſeiti= gen , in deren Intereſſe es liegt , gute nachbarliche Be= ätebungen zu unterhalten .

Mexiko und die Vereinigten Staaten . Eine Rede Wilſons . * Neu = York , 11 . Mai . Die Leichen der bei Veracruz getöteten Matroſen ſind heute von dem Schlachtſchiff „ Montana ” gelandet und in feierlichem Zuge durch die Stadt geführt worden . Im letzten Augen= blick entſchied ſich Wilſon , an der Feier teilzunehmen . 17 Särge wurden auf Lafetten transportiert . Als der Zug das Rathaus erreichte , legte Bürgermeiſter Mitchel Or= chideenkränze auf die Särge , während 800 Schulkinder das Lied „ Näher , mein Gott , zu dir ” ſangen . Auf der Marinewerft empfing der Präſident den Zug unbedeckten Hauptes und hielt mit leiſer Stimme und unter großer Be= wegung eine Rede , in der er ſchilderte , mit welch ge= miſchten Gefühlen er die Särge erblicke . Gefühle des Kummers , daß dieſe jungen Leute in den Tod gegangen , ſtritten mit dem Gefühle des Stolzes und des Neides , daß es ihnen erlaubt geweſen ſei , ihre Pflicht in ſo edler Weiſe zu erfüllen . Wir ſind , ſagte Wilſon , nach Mexiko gegangen , um der Menſchheit zu dienen . Wenn wir einen Ausweg finden , wünſchen wir nicht , mit den Mexikanern zu kämpfen , ſondern wir wünſchen , ihnen zu dienen . In einem Angriffskrieg zu ſterben , iſt nichts , worauf man ſtolz ſein könnte , aber in einem Kriege , der ein Dienſt iſt , zu ſterben , iſt etwas , auf das man ſtolz ſein darf . Zum Schluſſe ſeiner Rede erwähnte der Präſident , daß die Opfer verſchiedenen Nationalitäten angehörten , und er erklärte , ſie ſeien nicht Iren und Deutſche , ſondern ſie ſeien als ſie nach Veracruz gingen , Amerikaner geworden . Die Ausländer in Mexiko . * Waſhington , 11 . Mai . Das Staatsdepartement hat die hieſigen auswärtigen Diplomaten , deren Länder in Mexiko City vertreten ſind , erſucht , die beunruhigenden Gerüchte zu unterſuchen , wonach Zapato in Mexiko City die dort anſäſſigen Ausländer bedrohe . * Meriko , 12 . Mai . Von den beiden auf der Grube al Favor Ermordeten iſt einer ein Amerikaner , der andere ein Engländer . Mehrere andere Ausländer wurden verletzt . Deutſche befinden ſich nicht darunter . In San Mareos wurde ein zweiter Engländer von dem Pöbel ermordet . * Mexiko City , 12 . Mai . Der Kommandant von Tampico , General Zaragoza , meldet : Die Re= bellen haben Tampico am Samstag angegriffen , wurden aber mit ernſten Verluſten geſchlagen . * Veracruz , 12 . Mai . Der Dampfer „ Kronprinzeſ= ſin Cecilie ” iſt mit den Friedensvermittlern Huertas an Bord in See gegangen . Der Dampfer nahm für Huerta beſtimmte Munition zurück . * Waſhington , 12 . Mai . Konteradmiral Mayo gibt in einer Depeſche die erſten amtlichen Nachrichten über die Landung auf Lobos Island und erklärt , die merikaniſchen Leuchtturmwärter hätten die Leuchtſeuer im Stiche gelaſſen . Die Beſatzung der Dixie ” unterhielte das Feuer zugunſten der Schiffahrt . Die Inſel hätten die Amerikaner nicht beſetzt . * Waſhington , 12 . Mai . Der braſilianiſche Geſandte in Mexiko hat dem Staatsdepartement mit= geteilt , daß die mexikaniſche Regierung die ſofortige Freilaſſung des amerikaniſchen Vizekon= ſuls Sulliman in Saltillo angeordnet habe .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 12 . Mat . Die Nordd . Allg . Zig . ſchreibt : Der Reichskanzler erhält von allen Seiten Beweiſe der herzlichſten Teilnahme . Der Kaiſer ſandte ein in den wärmſten Worten gehaltenes Telegramm . Die Kaiſerin ſprach im Reichskanzlerpalais vor und ver= weilte längere Zeit im Sterbezimmer . Eine große An= zahl von Telegrammen traf von auswärts ein , darunter von Kaiſer Franz Joſef , dem Erzherzog Thronfolger Franz Ferdinand . dem König und der Königin von Belgien , den Königen von Bulgarien , Dänemark , dem Königspaar von England den Königen von Italien , Bayern , Sachſen und Württemberg , dem Großherzogspaar von Baden , der Großherzogin Luiſe von Baden , den Großherzögen von Heſſen , Mecklenburg = Schwerin , Mecklen= burg = Strelitz und Oldenburg , dem Kronprinzenpaare , den Prinzen des Königlichen Hauſes , den Herzogen von Anhalt , Braunſchweig , der Herzogin von Braußſchweig , den Herzögen von Schleswig = Holſtein , Sachſen = Meiningen , Sachſen = Altenburg und Sachſen = Koburg = Gotha den Fürſten zu Lippe , von Reuß , dem Fürſten von Monaco , der Erbprinzeſſin von Sachſen = Meiningen , dem Kronprinzen von Bayern . Prinz Franz . Prinz Lud= wig Ferdinand . Prinz Heinrich . Prinzeſſin Giſela von Bayern . Prinz Max von Baden , Prinz Heinrich XXXIII . von Reuß . Prinzeſſin Viktoria Margareta , Prinz und Prinzeſſin Friedrich Kacl von Heſſen , von dem Fürſten zu Fürſtenberg und von den Senaten von Hamburg und Bre= men ; ferner von den Miniſtern Graf Berchtold Marquis di San Giuliano und Doumerque , dem Grafen Kokowtzow und dem Kardinal Merry del Val . Die Zahl der Herren und Damen , die im Reichskanzlerpalais vorſprachen , um ihr Beileid zu bekunden , zählt viele Hunderte . * Metz , 12 . Mai . Prinz Eitel Friedrich wurde mit der Vertretung des Kaiſers bei der Trauer= feier der Frau v . Bethmann Hollweg beauftragt . * Köln . 12 . Mai . Die Köln . Zeitung meldet : Der Neu = York Herald verbreitete eine Nachricht zwiſchen Deutſch= land und Haiti ſchwebten Verhandlungen , die darauf abzielten , daß Deutſchland in San Nikola eine Kohlenſtation gewährt werde und eine Auſſicht über ſämtliche Häfen Haitis . Die Nachricht iſt durchaus un= begründet . Deutſchland beabſichtigt nicht im mittel= amerikaniſchen Gebiet Kohlenſtationen zu errichten . Dieſe Nachrichten tauchen immer wieder in gewiſſen Zwiſchen= räumen auf . * Hannover , 12 . Mai . Geſtern wurden einem Deutſch = Amerikaner der ſich in Hannover nieder= laſſen wollte 75000 Mark eutwendet . Nach ſeinen Angaben wurde ihm auf dem Wege vom Bahnhof von einem gutgekleideten Herrn , mit dem er ins Geſpräch ge= kommen war , eine gelbe lederne Brieftaſche , in welcher 37 Stück engliſche Hundertpfundnoten und eine fünfzig Pfundnote der Standardbank befanden , entwendet . * Rom , 12 . Mai . Der Aetna befindet ſich noch an= dauernd in Eruption . Er ſtößt ungeheure Aſchen= mengen aus und hohe Rauchſäulen ſteigen in die Luft . Es wurden vier Erdſtöße wahrgenommen , von denen einer ſo ſtark war , daß die Bevölkerung wiederum von einer Panik erfaßt wurde . * Liſſabon , 12 . Mai . Blättermeldungen zufolge fin= den die allgemeinen Wahlen für beide Kam= mern in der zweiten Hälfte des Monats Auguſt ſtatt . Das Parlament wird nötigenfalls bis zum 30 . Juni fort= arbeiten , * London , 12 . Mai . In der Königl . Akademie brachte heute nachmittag eine Frau mit einem Hand= beil dem Bildnis des Herzogsvon Welling= ton von Herkomer drei Riſſe bei . Sie wurde ver= haftet . * Livadia , 12 . Mai . Geſtern abend wurde der tür= kiſche Miniſter des Innern Talaat Bey vom Kaiſer in feierlicher Audienz empfangen . Nach der Audienz ſtellte er dem Kaiſer die Mitglieder der Miſſion vor . Anſchließend daran ſand ein Galadiner ſtatt . Dabei ſaß zur Rechten des Kaiſers Talaat Bey , zu ſeiner Linken Izzet Paſcha ; an derſelben Tafel ſaßen noch die übrigen Mitglieder der Miſſion , der Miniſter des Aeußern Sa= ſonow , der ruſſiſche Botſchafter in Konſtantinopel von Giers , der Kanzleidirektor Baron Schilling , der Sektions= chef Fürſt Trubetzkoi und andere . Der Kaiſer trank auf das Wohl des Sultans und das Gedeihen des ottomani= ſchen Reiches . Nach dem Diner unterhielt ſich der Kaiſer huldvoll mit den Mitgliedern der Miſſion . * Rio de Janeiro , 11 . Mai . Nach einer Blättermel= dung hat die Admiralität beſchloſſen , bei der Firma Arm= ſtrong einen Dreadnought in Auftrag zu geben , der den an die Türkei verkauften Dreadnought „ Rio de Ja= neiro ” erſetzen ſoll . Eine geheimnisvolle Mordtat . * Kolmar , 12 . Mai . Eine geheimnisvolle Mordtat iſt am Montag auf der deutſchen Seite der Schlucht verübt worden . Zwei junge , gut gekleidete Fran= zoſen im Alter von 20 bis 24 Jahren , die ſich als Gebrüder Dupuis aus Pacis ausgaben , beſtellten bei einem Kol= marer Automobilgeſchäft ein Automobil , um über die Schlucht nach Gerardmeer zu fahren . Der Wagen wurde von dem 22 Jahre alten Chauffeur Kohler geführt . Auf der Rückfahrt von Geracdmeer ſechs Kilometer diesſeits der Schlucht , erſchlugen ſie den Chauffeur und warſen ihn den ſteilen Abhang hinunter . Das Automobil brachten die Verbrecher bis an den Kirchhof von Kolmar , wo ihnen das Oel ausging , ſie ließen es daher auf freiem Felde ſtehen und verſchwanden . Bis jetzt hat man noch keine Spur von ihnen . Die Leiche des Chauffeurs wurde erſt 24 Stunden ſpäter aufgefunden . Rücktritt des ſächſiſchen Kriegsminiſters . * Dresden . 12 . Mai . Der Sächſiſche Landesdienſt er= fährt , Generaloberſt Freiherr von Hauſen tritt nach Landtagsſchluß auf ſeinen Wunſch von ſeiner Stellung als Kriegsminiſter zurück Als Nachfolger iſt der General= adjutant des Königs . Generalleutnant v . Carlowitz , in Ausſicht genommen . Zum Fehmarnbahnprojekt . * Kopenhagen , 12 . Mai . Zu der Frage des Feh= marnbahnprojekts ſchreibt das Kopenhagener Regierungs= blatt Politiken u . a . : Als Argument gegen die Vogelflug = Linie ” ſtellte man früher deutſcherſeits die Behauptung auf , daß hier im Lande in Wirklichkeit kein Intereſſe für das Fehmarnprojekt beſtehe und daß daher nicht erwartet werden könne , daß der däniſche Staat den Anteil an den Ausgaben bei der Durchführung des Planes übernehme , der auf ihn entfallen würde . Dieſe Behauptung läßt ſich nicht mehr aufrecht erhalten . Man darf im Gegenteil hoffen , daß gerade das Intereſſe für dieſe wichtige Ange= legenheit , das in Dänemark zutage getreten iſt , und die Bereitwilligkeit zur Tragung der Koſten , die unzweifelhaft vorhanden iſt , einen gewiſſen Einſluß auf die Kreiſe in Deutſchland ausüben werden , die bisher ſich gleichgültig oder ſogar abweiſend dem Plane gegenüber verhielten . Wie wir ſchon früher hervorhoben , hat man däniſcherſeits kein größeres Intereſſe an der Verbeſſerung der Kiel = Korſör = Linie . Sollte der Fehmarnplan ſcheitern , würden wir natürlich alle Kräfte für die weitere Entwick= lung der Gjedſer = Warnemünde = Route einſetzen . Es iſt hieraus klar zu erſehen , daß , während Dänemark willig iſt , ſich bedeutende Koſten für die Verwirklichung der Fehmarnlinie aufzuerlegen , die Ausgaben bei der Ver= beſſerung der Kiel = Korſör = Linke ausſchließlich auf den preußiſchen Staat entfallen müſſen . Für dieſe Linie will Dänemark kein Opfer bringen . Sie hat ſich niemals be= zahlt gemacht und wird ſich niemals bezahlt machen . Wir dürſen daher beſtändig hoffen , daß das Fehmarnprojekt unterſucht und Stellung dazu genommen wird unter Be= rückſichtigung aller Intereſſen . Aufſtände in Marokko . * Paris , 12 . Mai . Nach einem Telegramm des Gene= rals Gouraud leiſteten die Zuls am 10 . Mai , nachdem ſie den erſten Bergrücken geräumt hatten , lebhaften Widerſtand . Die Riatas griffen die Franzoſen auf dem rechten Flügel an , und die Zuls unterſtützten ſie von Norden . Die Franzoſen ſchlugen jedoch den Angriff ab und erreichten Ued Amelel , wo ſie ſich noch befinden . * Madrid , 12 . Mai . Eine amtliche Depeſche aus Ma= rokko meldet , daß eine ſpaniſche Abteilung ein feind= liches Lager zerſtörte . Vierzehn Aufſtändiſche ſelen getötet worden . Das Zaumzeug eines aufgefunde= nen Pferdekadavers ſei als Eigentum Raiſulis erkannt worden . Auf ſpaniſcher Seite wurden fünf europäiſche Soldaten getötet und zehn Askaris verwundet . * Madrid , 12 . Mai . Nach einer amtlichen Depeſche hat der Kampf , bei dem die ſpaniſchen Truppen die Aufſtändiſchen ſchlugen und zerſtreuten , bei Kudiaſila in der Umgebung von Larache ſtattgefunden . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . * Berlin , 12 . Mai . In der heutigen Vormittags= zieihung der Preußiſch = Süddeutſchen Klaſ= ſenlotterie fielen 10000 Mark auf die Nr . 62337 181174 , 5000 Mark auf die Nr . 47780 , 3000 Mark auf die Nr . 15599 46768 54676 59620 73207 78179 78687 79271 80899 83895 89171 95529 114055 122614 130434 130505 130584 146577 159299 177719 179641 188158 179493 205477 210313 212870 216556 220166 220578 228159 228301 231059 und 231 417 . In der Nachmittagsziehung ſielen 15000 Mark auf Nr . 30644 80310 , 10000 Mark auf Nr . 65258 228138 . 5000 Mark auf Nr . 47654 188417 . 3000 Mark auf Nr . 5909 6584 23532 26655 37960 38639 42450 42878 54389 63176 65396 67049 69281 69295 69932 91843 93898 106333 113901 113916 118028 120414 138449 141959 160056 165855 169854 169900 187877 192916 195308 197134 197908 200656 204900 206590 212391 214235 224038 232551 . ( Ohne Ge= währ . ) ( Schluß des redaktionellen Teils . ) J . Lehmann , Bankgeschäft , Georgenstrasse 7 An - und Verkauf von Wertpapieren . Solide deutsche Anlagewerte stets vorrätig . Entgegennahme von Zeichnungen auf sämtliche Neu - Emissionen ohne Provisionsberechnung . ( 10128 a Nummer 131 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 Albwechſelung in die Krankenkoſt zu bringen , it eine 28 wichtige Aufgabe aller derer , die für die Ernährung von Kranken und Rekonvaleszenten zu ſorgen haben . Eine ſchätzenswerte Hilfe bietet hierbei das „ Kuſeke = = Kochbüchlein , denn es zeigt in 104 praktiſchen und leicht auszuführenden Kochrezepten , wie abwechslungsreich man den Speiſezettel geſtalten kann , wenn man das als vorzüglich anerkannte „ Kufeket in der Krankenküche ge= braucht Das Büchlein , das ſich großer Beliebtheit erfreut , iſt in Apotheken u . Drogerien gratis erhältlich . ( I , 11894 Bs 6 e ( 10725 a Auf wunschgemässe Teilzahlung gebe ich erstklassige FLUGEL . Besichtigung Pra Nos ohne Kaufzwang . Eücke KarlAr hold nur Lrbacherstrasse Unerreichte Auswahl . n . d . Schwimmbad 1 e 65 o . 5 e Di Sugntest C . Möbel = Fabrik Gg . Ehrhardt & Söhne ebckkstafen n 5 Darmſtadt erwerben sich durch Me Deckmäsngen chonen Formen , die Guke 2 e . Makemak , und oa aben , Waer murnsat weden ge- baen , di . Nandige Qussellung von Nuserwoh- nungen Jelobergstr . 56 zu bschigen und koslen- los Zusindung 3 nuen Glbums „ Wolnlicke Jnnnaumet za alangen . 112243 . Ein herrliches Vergnigen für Damen und Herren , für jede Familie , für ganze Geſell= ſchaften bieten überall im Garten wie im Zimmer große international bekannte Künſtler durch den neueſten trichter = und nadelloſen Sprechapparat , den die Firma Bial & Freund , Breslau II , ohne jede An= zahlung auf 5 Tage zur Probe jedem Intereſſenten überläßt . In unſerer heutigen Nummer verbreiten wir einen Proſpekt , welcher eine Karte zur Probebeſtellung enthält . ( VII , 11918 Geſchäftliches . Man nehme — ſo man hat — ſagt das Kochbuch , dieſe alte Binſenwabrheit fällt noch mancher am Küchenherd ſchaffenden Hausfrau ein , wenn ſie be= abſichtigt , zum Sonntagsbraten eine beſonders feine Sauce zu bereiten , zu der aber die vielen kleinen und doch ſo wichtigen Zutaten nicht mehr zu beſchaffen ſind . Und doch gibt es eine ſo überaus einfache und billige Abhilfe , die es ſelbſt der kleinſten Börſe geſtattet , große Abwechelune in beſten Sauen zu bieten . Ein Nottit = Saucen = Würfel ( nicht zu verwechſeln mit den alt= bekannten Rotti = Suppen und Bouillonwürfeln ) wird nur mit Waſſer , ohne jede weitere Zutat aufgekocht und die beſte Sauce ( Kapern , Sardellen , Tomaten , Gulaſch , Braten ꝛc . ) ſteht fir und fertig auf dem Tiſch . Alſo : man nehme — einfach den Rotti = Saucen = Würfel und jede Schwierigkeit iſt behoben ( II , 11893 Tür den Prinz = Heinrich = Flug 1914 ſind weiter ein= gegangen : Major a . D . Lauteſchläger 10 ℳ . Geh . Rat de Haan 10 ℳ . Auguſt Schwab 5 ℳ . Oberfinanz= rat Ad . Frenz 5 ℳ . Dr . Schwalm 3 ℳ Ingenieur Phil . Röder 50 ℳ . Darmſtädter Volksbank 20 ℳ . Ober= leutnant Freiherr von Hepl 20 ℳ . Miniſter von Hom= bergk zu Vach 10 ℳ . Freiin von Rabenau 5 ℳ . Reg . = Baumeiſter W . Haas 3 ℳ . K . Gerſter , Fliegerkantine 2 . Komp . Hannover 3 ℳ . Vizewachtmeiſter Kluska 2 ℳ . C . Boſſelmann 50 ℳ . Profeſſor Müller , Rektor der Hoch= ſchule 10 ℳ . Finanzrat Dr . Becker 20 ℳ . Generalleut= nant z . D . Chales de Beaulieu 10 ℳ . Rittmeiſter H . Rogalla von Bieberſtein 10 ℳ . Kommerzienrat Gießen 40 ℳ . Bäckermeiſter Ewald 2 ℳ . W . Kümmel 20 ℳ . Georg Engelhardt 20 ℳ . Dr . Willy Merck 50 ℳ . W . Stoeſſer 5 ℳ . Profeſſor J . Zimmermann 5 ℳ . C . A . Schenck 10 ℳ . Dr . phil . A . Koch 50 ℳ . Polyt . Arbeits = Inſtitut J . Schröder A . = G . 10 ℳ . Zuſammen 458 ℳ , mit den bereits veröffentlichten 905 . 50 ℳ zuſammen 1363 . 50 ℳ . Weitere Gaben nehmen wir gerne entgegen . „ Darmſtädter Tagblatt‟ Die Geſchäftsſtelle . Namhafte Spenden für die Rote Kreuzſammlungen N haben überwieſen : Her Th . Heine , Hermannſtr . 17 Herr Beigeordnete Schmitt ; Herr Baron von Oetinger ; Herr Otto Stockhauſen ; Herr Stadtbibliothekar Karl Noack ; Frau Staatsminiſter Rothe , Exzellenz ; Herr C . Merck , Ohlyſtr . 50 ; Herr Ferdinand Jordis : Herr Wilhelm Moeſer , Steinſtr . 37 ; Herr Dr . Otto Röhm ; Herr C . Boſſelmann , in Firma Friedrich Schaefer , Dro= genhaus , hier ; Frau Auguſte Freifrau von Nordeck zur Rabenau ; Motorenfabrik . A . = G . hier ; Herr Fabrikdirektor Friedrich May ; Herr Sanitätsrat Dr . Hüffell ; Herr Profeſſor Dr . Geiſt ; Fräulein Marie Eimer ; der Lan= desverband „ Heſſen ” des deutſchen Frauenvereins vom Roten Kreuz für die Kolonien ; Herr Hofrat Edward ; Firma Gebrüder Rothſchild ; Herr W . Kümmel ; Herr Geh . Finanzrat Dr . Lauer : Herr A . R . Weſt ; Frau Suter : Herr Graf Zech ; Firma D . Rehfeld & Co . ; Herr Kommerzienrat Gießen , ſowie eine Anzahl Sammler von Jung = Deutſchland . — Der Ortsausſchuß quittiert darüber mit verbindlichſtem Dank und bittet um weitere Zuweiſungen an das Konto „ Rote Kreuz = Sammlung Darmſtadt 1914 ” bei der Bank für Handel und Induſtrie ( Darmſtädter Bank ) . Statt Karten ! Die glückliche Geburt eines JUNGEN - zeigen hocherfreut an Sally Lichtenstein u . Frau Ludwigstraße 12 . ( 11937 zur Vorführung . Statt Karten ! Die glückliche Geburt einer gesunden TOCHTER zeigen hocherfreut an Dr . Herrmann Alefeld und Frau Charlotte , geb . Markel . Offenbach , 10 . Mai 1914 . ( * 13664 Für die uns in ſo reichem Maße erwieſene herzliche Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer innigſtgeliebten Mutter ( * 13668 Frau Marie Mergott geb . Heckwolf ſprechen wir hiermit unſeren herzlichen Dank aus . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 12 . Mai 1914 .

Wetter . Ausſichten in Heſſen für Mittwoch , den 13 . Mai : Noch meiſt wolkig , vereinzelt Regenſchauer , kühl , nord= weſtliche Winde , ſpäter allmählich Abnahme der Be= wölkung .

Tageslalender . Mittwoch , 13 . Mai . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr ( Ab . B ) : „ Madame Butterfly ” Konzert des Inſtrumentalvereins um 8 ¼ Uhr in der Stadtkicche . Spielabend des Schachklubs um 8 Uhr im Reſtaurant „ Kaiſerſaal ” . Konzert um 4 Uhr auf der Ludwigshöhe .

Verſteigerungskalender . Donnerstag 14 . Mai . Hofreite = Verſteigerungen des Ludwig Wolff auf dem Ortsgericht II ( Donnersbergring 34 um 10 ½ Uhr . Ahaſtraße 24 um 11 Uhr ) , Donnersbergring 36 um 11 ¼ Uhr Aetillerieſtraße 6 um 11 ½ Uhr , Niederſtraße 21 um 12 Uhr ) . Mobiliar = uſw . Verſteigerung um 4 Uhr in der „ Ludwigshallet Militäreffekten = Verſteigerung um 9 Uhr zu Frankfurt . Taunusſtraße 13 . Gewerbemuſeum ( Redarſtraße 9 ) . Täglich geöfnet von 11 — 1 Uhr ; bei Sonderausſtellungen auch werktags nachmittags von 3 — 5 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil Mar Streeſe ; für den Anzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts= leben : Carl Friedrich Romacker , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträg= liche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Niederlagen : C . Steinnäuser , Mühlstrasse , Georg Hübner , Karlstrasse 56 , Paul März , Landwehrstr . 19 ½ , Anton Fischer , Frankfurterstr . 12 und in allen durch Plakate gekennzeichneten Geschäften . ( II 2393 Nummer 131 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Seite 2 . Die eklatante Heilwirkund des aizschi gegen Gient und 11 Marmsaufe geht aus einer grossen Anzahl ärztlicher Zuschriften her- vor , von denen wir einige im Auszuge hier foigen lässen : Kreisarzt Dr . med . R . in L . Unaufgefordert gebe ich Ihnen die Erklärung ab , dass meine Erfahrungen am eigenen Körper , wie bei meinen Patienten , mir seit 12 Jahren gezeigt haben , dass der Bonifaciusbrunnen bei Gicht alle anderen Heilwässer weit an Wirk- samkeit übertrifft , Ich wende als Brunnen nur Bonifacius an . Dr . med . R . in H . Der Brunnen macht nicht nur den Körper frei und elastisch , sondern er übt auch auf das Gemüt und die Stimmung einen günstigen Einfluss aus . Dr . med . M . in E . Die Wirkung des Bonifaciusbrunnens gegen die Gallensteine ist so ausgezeichnet , dass die Kolikanfälle nunmehr ganz beseitigt sind . jedoch gehen seit dem Gebrauch des Brunnens noch öfter Steine und deren Trümmer mit dem Stuhlgang ab . Stadtarzt Dr . med . B . in N . Ich bin durch den vorjährigen Gebrauch des Brunnens vollständig von meinem gichtisch rheu- matischen Leiden befreit worden . ( III , 2430 Der Bonifaciusbrunnen ist in allen Mineralwasserhandlungen vorrätig . Ausführliche Drucksachen kostenlos durch die Brunnendirektion des Dauob Dalzsohi E Gummi = Reisekissen , Badehauben Gummi - Wasserkissen verhindern das Wundliegen Gummistrümpfe , Eisbeutel Mnach Dr . Henschel 4 . 50 Inhaldtol „ Taneré , Wiesb . 8 . 50 M . Kattler , Chirurgie Mechaniker u . Messerschmied , Rheinstr . 3 . Fremdenzimmereinrichtungen mit 4 Fauteuils und ( Möbel ) u . 1 gußeiſ . emaillierte Sofa großer Teppich preis = Badewanne äußerſt billig zu verk . wert zu verkaufen . Anzuſehen von 11616 a Landwehrſtr . 5 , 3 . St . 11 — 1 Uhr und von 4 — 8 Uhr — 20 Ps . lieg . Naphthalin = Herdweg 74 . ( * 12358 som 18 Motor ( Deutz ) , 2 Jahre alt , weg . Betriebsvergröß . abzug . Näh . zu erf . unt . O . 4 i . d . Exp . ( * 13555 im Kohlen , Holz , Briketts , auch Sackzentner , billigſt . ( 2136 a K . Koch , Elisabethenstr . 49 . Tel . 1509 . Blitzpolftur für Möbel aller Art . Rupolin ! Anerkannt beſtes Mittel , lackierte u . ausgeſchlagene Möbel zu reinigen und ihnen den urſprünglichen Glanz wieder zu geben . ( 10872 a In Flaſchen à 80 u . 50 Pfg . , ſowie loſe bei Gebrüder Vierheller Darmstadt . — Telephon 200 . und sonstige Interessenten besuchen bei Anschaffung ihrer Betten am besten mein Spezialhaus , wo sie die Gewissheit haben , durch den gemeinschaftlichen Einkauf der 4 grossen Spezial - Geschäfte Buchdahl , modernste , beste Qualitäten zu niedrigsten Preisen zu erwerben . Bra Lackierte Bettstellen Ia Ausführung Mk . 15 . 50 , 19 . 50 , 23 . − , 25 . − , 29 . − . Polierte Bettstellen echt nussb . , i . Eiche Mk . 45 . − , 48 . − , 56 . − Patent - Matratzen . Mk . 13 . 50 16 . − 17 . 50 Seegras - Matratzen Mk . 17 . 50 14 . − 9 . 75 Woll - Matratzen . Mk . 27 . − 24 . − 22 . 50 Kapok - Matratzen . Mk . 58 . − 48 . − 39 . 50 Roßhaar - Matratzen Mk . 110 . − 95 . − 80 . - Deckbetten Kissen Federn Daunen . Betten - Spezial - Haus Dachdaf Markt 11 Tel . 2188 S Billige Putzartikel ! weiß — gelb , aus reinem Terpen = Parkettwachs tinöl hergeſtellt , ½ kg = Doſe Mk . 1 . 40 , ½ kg - Doſe 75 Pfg . Terpentinöl per Literkrug 90 Pfg . ( 11795 gm Leinölfirnis dopp . gekocht , per Literkrug 80 Pfg . Salmiakgeiſt per Literkrug 50 Pfg . raſch trocknend , Staub= bindendes Fußbodenöl per Literkrug 50 Pfg . per Pfund per Pfund Schmierſeife 22 Pfg . Soda 4 Pfg . 1 Pfd . = P . p . Pfund Kernſeife zo Pfg . Seifenſand 8 Pfg . Pinſel Stahlſpäne Bürſten Zum Fußbodenanſtrich empfehle : beſte Qualität , raſch trocknend , per Spirituslack 1 kg = Doſe Mk . 1 . — Bernſteinlack hochglänz . und harttrocknend , per 1 kg = Doſe Mk . 1 . 30 . Alleinige Niederlage in Darmſtadt des als ganz vorzüglich und koukurrenzlos anerkannten Bodenanſtrichs 77 „ Wehroſel‟ Es gibt kein dasſelbe an Hochglanz und Haltbarkeit über= treffendes Fabrikat . Per Literkrug Mk . 1 . 20 . Ecke der Kies - u . Nd . - Ramstädterstr . Triedrich Hebermeil Telephon 1054 . Wir empfehlen unsere hervorragende Auswahl in Tapeten - Neuheiten , Linkrusta , Wandspannstoffen etc . und machen ferner ein Sonder - Augebot in Tapeten , Borden u . Linkrusta - Imitation vorjähriger Saison weit unter Preis . 10906 a Jung , Zorn & Co . vorm . Frankfurter Tapetenfabrik Anton Barkholt Telephon Nr . 1513 Elisabethenstrasse 49 Nummer 131 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Seite 9 . Kegen Manter grau , in allen Weiten , besondere Ge- legenheit . Gammm Manten in vielen Farben , neueste Formen 12 102 Gamm Manter in nur tadellosen Qualitäten , Ia Fab- rikat , in den schönsten Farben . Machen Sie einen Versuch mit meinen Reklame - Schirmen für Damen und Herren . Marke „ Rubin‟ Taffet imitiert , mit Bezug . Marke „ Brillant‟ Ia Gloria oder Seiden - Serge , mit Bezug Marke „ Smaragd‟ Reine Seide oder prima Halbseide . . . Lae Welblich Paſchinenſchreiberin ſ . ½ Tage M Beſchäftigung . Offerten unt . O 36 an die Exped . d . Bl . ( * 13704 möchte Angeh . Schneiderinl mit einer Schneiderin in beſſ . Häuſer ausgeh . Off . u . O . 35 an die Exped . ( * 13698 Intell Fräulein , das engl . ſpricht , ſucht tagsüber Beſchäftigung . Off . unt . O 34 an die Exp . ( * 13697 Jg . Frau empf . ſ . i . Flick . u . Weiß= näh . Off . u . O . 25 Exped . ( * 12667 Junge Frau ſucht Laufdienſt von 8 — 11 Uhr . ( * 13529 im Rundeturmſtraße 7 , Hths . part r . Mädchen — von 16 Jahren — ſucht baldigſt Stellung bei beſſerer Familie zur Erlernung des Haushalts . Offert . an Frau A . Rau , Wetzlar , 11873 md ) Langgaſſe 51 / 53 . krau ſucht Arb . i . Waſch . u . Putzer * 13613 ) Holzſtr . 14 , Htrhs . Elink . , ſaub . Mädchen geht Brödch . = 7 tragen u . v . 8 Uhr bis nach d . Sp . in Laufſt . Liebfrauenſtr . 97 . ( * 13609 C Dg . Fraugeht½ , Tg . Waſch . u . Putz . * 13637 ) Gr . Ochſengaſſe 3 , II . Aelt . beſſ . Frau ſucht Führ . des Haush . bei beſſ . Herrn . Off . unt . O . 15 an die Exp . ( * 13647 Kinderloſe Witwe , Anf . 40 , ſucht per 1 . Juni oder ſpäter Stellung als Haushälterin . Dieſelbe iſt in allen Hausarbeiten ſelbſtändig und beſitzt prima Zeugn . Off . unt . O . 48 an die Exp . ( 11876 Sb . Frau geht halbe u . ganze Tage putzen Schuknechtſtr . 58 , III . ( * 13699 Saub . fleißiges Mädchen ſucht morgens und mittags Laufſtelle * 13742 ) Lauteſchlägerſtr . 32 , II . Sb . Mädch . ſ . Laufd . f . morg . u . mittags Ballonplatz 5 . ( * 13737 zrau ſ . Laufdienſt vorm . 2 Std * 13686 ) Blumenthalſtr . 37 , Mſd Eine tüchtige , gut empfohlene g . Frau empf . ſich im Waſchen u . Putz . Näh . Beckerſtr . 25 , I . ( * 13672 Männlich Selbſtändiger , zuverläſiger Buchhalter geſetzten Alters , mit la Zeugniſſen , ſucht per 1 . Juli dauernde Poſition . Gefl . Anfr . unter O . 16 an die Expedition . ( * 13643 ms Gg . Mann ( Maſchinenſchreib . ) ſucht f . vorm . Beſchäftigung auf An waltsbüro od . dgl . geg . gering . Verg Offert . unt . O 31 an d . Exp . ( * 13695 Subaltern - Beamter a . D . beſte Zeugniſſe , ſucht ſofort Ver= trauensſtellung . Offerten unter O . 26 an die Expedit . ( * 13666 2 Schulungen ſuch Beſchäftigung . * 13612 ) Emilſtr . 4 , Manſarde . a Wolblich einl . Lauffrau f . 2 Std . mittags geſucht . Bleichſtr . 13 , I . ( * 13716 Vertrauensſtellung . Infolge Eintritts eines Verwandten wird der Poſten meines derzeitigen Buchhalters anderweitig beſetzt . Da ich dieſen Herrn als vertrauenswerte , energiſche und äußerſt gewiſſenhafte Perſönlichkeit empfehlen kann , ſuche ich für denſelben hierdurch zum 1 . Juli oder früher eine paſſende Stelle . Er eignet ſich auch für einen verant= wortungsvollen Disponenten = , Bureauchef = oder Korreſpondenten = Poſten , ſowie zum Privatſekretär . Kaution in jeder Höhe , erſte Referenzen , Gehalt beſcheiden . Gefl . Offerten unter N 89 an die Expedition d . Bl . ( * 13522 imd gatrantert wanerdleht , altl = Gummi - Mantel bewährte Spezialmarken . Regenmäntel , ingragntert Mk . 20 . − bis 45 . − Boxener Mänkel , inprägatert Mk . 12 . 50 bis 40 . − Oelmäntel und Oeljoppen Lodenpelerinen , inprigatert Mk . 7 . 50 bis 30 Nur bei : Fit ssyDarmstauf F Erstklassiges Spezial - Geschäft für Herren - u . Knaben - Kleidung Gchecſchalie geſucht . ( 11872 md ) Aliceſtr . 5 . Ein Schreiner für dauernd geſucht . ( * 13683 Ludw . Schöneberger , Maſch . = Schreinerei , Worfelden . Jüngerer Hausburſche geſucht . Wenckſtraße 60 . ( * 13700 Schuljunge auf einige Stunden Sd . Tags geſ . Näh . Exped . ( * 18634 Mer anherche ( Radfahrer ) geſucht . Zeugniſſe ſind ( VIII , 11910 erwünſcht . L . A . Fertig , Karlſtraße 47 . Kaufmänniſcher ( * 8527 m Lehrling per ſofort geſucht . Offerten unter Schuhmacher = Lehrling geſucht . Spuck , Liebfrauenſtr . 94 . ( 11839 a Druckerlehrling geſund und kräftig , Sohn acht = hlerte EIIIIEI Ueelercht Me ET Sf ilig zu verk . Monſelinleid , B Gr . 42 , 1 Herrenhoſe m . Weſte , 1 Herrenhut , 2 Paar ſchwz . Damen = Halbſch . , Gr . 38 u . 39 , 1 ſchw . Damen= mant . Landgr . Georgſtr . 64 , I . ( * 13674 Poliert . Kinderbett m . Matr . billig zu verkaufen . ( * 1370 Karlſtraße 112 . Ein rohſeidenes ( Baſt ) Koſtüm Eſchw . Taffet : Jacke u . verſch andere abzugeben . ( * 13684 Zu erfragen in der Exp . Gaſtwirtſchaft Näheres Erwedilion . Tüchtige Wirtsleute ſuchen per Auguſt gutgehende Wirt= ft . Offerten unter O . 41 an Exped . d . Blattes . ( * 13729 Karlſtraße 112 . blau , bill . zu verk . ( * 13707 Moden = Große Auswahl in garnierten ſowie ungarnierten ( 11882 a Hüten aller Art Eigene Faſſonieranſtalt Panama = Hut = Waſcherei Anna Weiner , Schulſtr . 9 , II . belg . Riesen m . Stallſ . bill . abzug . Beſſungerſtraße 76 . ( * 13702 Gegen Flechten Hautunreinigkeiten , Pickel , Schuppen , rissige Hlauf , Ausschlag , Gesichtsröfe Photographen - und Hautjucken Laborztorium - Hände verwenden Sie nur die bewährte RINO - SEIFE Frei von schädlichen Bestandteilen . Enthält Ingredienzien , welche desinfizierend wirken und die Heilung fördern . Verhindert Über= tragungen von Hautterankcheiten Stück 60 Pfg . — Überall zu haben . Nur echt mit Fa : Rich . Schubert 8 Co . , G . m . b . H . , Weinböhla Prima LimburgerKäse vorzügliche Qualität . . . Pfund Sommer - Malta - Kartoffeln 3 Filialen in allen Stadtteilen . ( 11871 Neu eröffnet : Mollerſtraße 17 . Nummer 131 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Seite 11 . Zur Aufklärung und Vermeidung von lertümern Als Entgegnung auf das Inserat der Vereinigung Darmstädter Banken und Bankiers im „ Darmstädter Tagblatt ” vom jo . Mai d . Js . erkläre ich hiermit ausdrücklich , dass ich berechtigt war , Zeichnungen auf die zur Subskription aufgelegten M . 12 , 000 , 000 . - 4 % Frankfurter Stadt - Anleihe von 1913 entgegenzunehmen und zugeteilte Beträge provisions - und spesenfrei erlasse . Gleichzeitig mache ich darauf aufmerksam , dass ich auch auf sämtliche künftig zur öffentlichen Zeichnung aufliegenden in - und ausländischen Staats - , Kommunal - und Städteanleihen , Industrie - und Eisenbahn - Obligationen , sowie Aktien zu Original - Bedingungen Anmeldungen entgegennehme , zugeteilte Beträge provisions - und spesenfrei erlasse und bemüht sein werde , für beste Zuteilung Sorge zu tragen . Ich weise darauf hin , dass ich alle bankgeschäftlichen Transaktionen unter billigster Berechnung und streng reeller Bedienung erledige . Meine Bureauräume sind täglich von morgens 8 ½ bis 7 Uhr abends ( Samstags von 8 ½ bis 5 Uhr ) un- rochen für den Verkehr mit dem Publikum geöffnet . Hermann Wertheim , Filiale Darmstadt Bankgeschäft , Rheinstrasse 33 . 11925 ) Metſe ertete es htſtr eitet aemtent Gefunden : 1 Anzahl Schlüſſel . 1 ſilbernes Halskettchen mit 2 Anhängern . 1 Buch ( Lehrſtoff grammatiſcher und orthographiſcher Unterricht ) . 1 ſchwarzes Handtäſchchen mit Taſchentuch . 1 . Roſen= kranz in Lederbeutelchen . 1 Schülerkarte ( Hauptbahnhof - Kapellplatz ) , auf den Namen Jakob Raab lautend . 1 braunes Portemonnaie mit nahezu 1 Mk . Inhalt . 1 älteres Zigarrenetuf . 1 kleines braunes Vortemonnaie mit 1 Pfennig . 1 eiſerner Gartenſtuhl . 1 ſchwarzer Damenhut mit grünem Band . 1 filberne Herrenuhr mit Nickelkette . — Im Monat April im Großh . Hoftheater liegen geblieben und bei der dortigen Verwaltung in Verwahr : 1 Klavierauszug ( Meiſterſinger ) . 1 kleiner Spiegel . 1 Kragenſchoner . 1 weißes Tuch . 1 roter Aufſteckkamm . 3 Schirme . 5 Paar Handſchuhe . 7 Taſchen= tücher , gez . M . , A . , B . F . , M . O . , Greta und 2 ohne Zeichen . — Zugeflogen : 1 Kanarienvogel . ( 11867 Die Lieferung von Meſſinggegenſtänden für das ſtädtiſche Gas = und Waſſerwerk für das Geſchäftsjahr 1914 ſoll vergeben werden . Angebote ſind bis zum 15 . Mai lfd . Js . , vormittags 10 Uhr , bei unterzeich= neter Verwaltung , Frankfurterſtraße 29 , I . Zimmer Nr . 6 , verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift verſehen , einzureichen . Daſelbſt können auch die Lieferungs = Bedingungen eingeſehen und die Ange= botsſcheine in Empfang genommen werden . Nach auswärts werden die Bedingungen und Angebotsſcheine nur gegen vorherige Einſen= dung von 50 Pfg . abgegeben . ( 11714 gms Darmſtadt , den 7 . Mai 1914 . Städtiſche Gas = und Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph . Bekanntmachung . Die Zuſchuß = und Sterbekaſſe Hahn , früher eingeſchriebene Hilfskaſſe Nr . 27 , hat ſich am 8 . März 1914 aufgelöſt , beſtätigt durch Senatsbeſchluß des Kaiſerlichen Aufſichtsamts für Privatverſicherung in Berlin . vom 22 . April 1914 . Dieſelbe iſt in L quidation getreten und iſt der ſeitherige Vorſtand zu Liquidatoren beſtellt worden . Es werden nun alle Gläubiger , welche noch Forderungen an die Kaſſe zu machen haben , aufgefordert , dieſelben bis längſtens zum 1 . Juni 1914 bei dem Unterzeichneten einzureichen , ſpäter einlaufende Forderungen bleiben unberückſichtigt . ( 11840 imd Hahn , den 10 . Mai 1914 . Der Vorſtand der Zuſchuß = und Sterbekaſſe Hahn . 3 . A . : Pühler , I . Vorſitzender , retee e cehe ie i re Hermann Ringler , Bücherrevisor Darmstadt , Soderstrasse 67 . Praktische Vorbereitung und Fortbildung von Herren und Damen jeden Alters für den kaufmännischen Beruf . Einzelunterricht und Kurse mit kleiner Teilnehmerzahl ( 11755 a nachmittags und abends in Buchführung , Rechnen , Korrespondenz , Wechsel - , Scheck - und Bankverkehr . Auskunft kostenlos . Mässiges Honorar . I Bekanntmachung . Die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks im Grund= buche für Darmſtadt . Band VIII , Blatt 606 auf den Namen a ) Wolff , Ludwig , Metzger= meiſter , b ) Wolff , Margarete , geb . Wolff , deſſen Ehefrau , beide in Darmſtadt , eingetragenen Grundſtücke : Flur Nr . qm II 400 42 GrasgartenGuten= bergſtraße , II 400 %/ 10 167 Hofreite Guten= bergſtraße 28 , II 400 % 0 33 Grasgarten ( Vor= garten ) daſelbſt , ſollen : Montagg den 6 . Juli I . Js . , nachmittags 3 Uhr . durch das Großh . Amtsgericht Darmſtadt I im Saal Nr . 219 im Wege der Zwangsvollſtreckung ver= ſteigert werden . ( K 79 / 13 Darmſtadt , 4 . Mai 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( VIII , 11901 enig gebr , ſehr guter eiſerner Füllofen billig zu verk . Beckſtraße 67 . ( * 13615 ) wei gebrauchte Gaslampen billigſt zu verkaufen ( * 13608 md Gutenbergſtr . 14 , 3 . St . Gelegenheit für Brautleute , um billig zu kaufen , hochmodern , mit 1 , 60 m breitem Spiegelſchrank m . extra Wäſcheeinricht , Zteil . Nacht= ſchränkchen mit Aufſatzſchränkchen , vollſtänd . neu . Derreelle Verkaufs= preis iſt 550 Mk . , durch Gelegen= heit für 450 Mk . ſofort zu ver= kaufen . ( * 13654 Salon = Einrichtung ebenfalls hochmod . , der reelle nach= weisbare Verkaufspreis 1000 Mk . , für 550 Mk . , 1 Speiſezimmer im neueſten Stil , komplett 550 Mk . , einzelne nur moderne Büfetts 240 Mk . , 1 Bücherſchrank 90 Mk . , kleine Bücherſchränke 38 Mk . uſw . Wagner’s Gelegenheits - Geschäft , Karlſtraße 41 . Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 14 . d . Mts . , nachm . 4 Uhr , verſteigere ich im Saale zur Ludwigshalle , Obergaſſe dahier , öffent= lich meiſtbietend folgende Pfänder : 1 . beſtimmt : 10 einflammige Gaslyras , 1 dreiflammiger Lüſter , . Eiſen mit Kupferverzierung , 1 zweiflammiger Lüſter , 1 Kloſett= ſchüſſel aus Guß mit Sitz , 3 Siphons zu Kloſettſchüſſeln , 2 Gußſchüſſeln , 3 Gaskochherde ; 2 . vorausſichtlich : 1 Heftmaſchine , 2 Warenſchränke , 1 Schuh= macher = Nähmaſchine , 1 Pianino , 1 Tafelklavier , 1 Büfett , 2 Glasſchränke , 2 Kleiderſchränke , 2 Vertikos , 2 Diwans , 2 Kommoden , 1 Sofg 2 Tiſche , 4 Bilder , 1 Pfeilerſchränk= chen , 1 Spiegel , 1 Bücherſchrank 2 Ballen Federn , 4 Dutzend Badehandtücher , 40 Gläſer Parfüm u . a . m . ( 11929 H . Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher Darmſtadt , Bleichſtraße 28 . Große Nachlaß = Verſteigerung zu Frankfurt a . M . , im Hauſe Taunusſtr . 13 , 1 . Im Auftrage des Herrn Rechtsanwalts Dr . Schmidt = Knatz werde ich Donnerstag , den 14 . Mai 1914 , von 9 Uhr vorm . ab , die am 29 . April 1914 begonnene Verſteigerung des Hofſchneider Riſting’ſchen Nachlaſſes fortſetzen . Es kommen zum Ausgebot : Ausrüſtungsgegenſtände aller Art , als : Ein großer Poſten : Heifiſche Helme , Helmſchachteln , Säbel , Feldbinden , Handſchuhe in Leder und Tuch ( ca . 200 Paar ) , Knöpfe , Nummern , Sterne , Beſatzteile , Koppel , Sporen Haarbſiſche , Kragen , Achſelſtücke , Revolver , Troddeln , Namenszüge , Kronen , Ordensbänder , Treſſen , Litzen , Helmbezüge , Halsbinden , Kokarden , Epaulettes , Waffenröcke u . a . m . — Hierzu kommen noch verſchiedene Möbel , welche bei der letzten Verſteigerung zurückgeſtellt worden ſind . Besichtigung von 8 ½ Uhr vormittags ab . Günſtige Kaufgelegenheit für Militär = und Regimentsſchneider , namentlich auch der heſſiſchen Truppen . 11921 ) Müller , Gerichtsvollzieher . Kiesstrasse 22 Darmstadt Kiesstrasse 22 mit Marmorschierterer Maschinenbetrieb ( A . - G . „ Marmor‟ , Keskastel i . Els . ) Ausführung von allen Marmorwaren für Bau - und gewerbliche Zwecke aus in - und ausländischem Marmor Spezialität : Plattenarbeiten . Abschleifen und Aufpolieren von Marmorplatten . Renovierungen jeder Art . ( 11238 a Rasche Bedienung . Feinste Maschinenpolitur . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Nummer 131 .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Die Brotpreiſe in Darmſtadt . Die kürzlich erſchienene Nummer 957 der „ Mitteilun= gen der Großherzoglich Heſſiſchen Zentralſtelle für die Landesſtatiſtik ” ( Beilage zur Darmſtädter Zeitung ) enthält die Jahres = Durchſchnittspreiſe wichtigerer Lebensmittel und Verbrauchsgegenſtände in den 17 Kreisſtädten im Jahre 1913 . Aus dieſer Tabelle ergibt ſich die Tatſache , daß die Reſidenz hinſichtlich der Brotpreiſe für die zweite , alſo die gebräuchlichſte Sorte , an erſter Stelle ſteht . Das Pfund Brot dieſer Sorte koſtete im Vorjahre durchſchnitt= lich in Darmſtadt 15 Pfg . , alſo 3 Pfg . mehr als in Die= burg , Heppenheim , Gießen und Alsfeld . Selbſt in Offen= bach koſtete das Pfund nur 13 , 8 und auch in Mainz und Worms nur 14 Pfg . Hinſichtlich der erſten Brotſorte war Lauterbach mit 17 Pfg . per Pfund der teuerſte Platz , jedoch ſteht Darmſtadt gleich wieder an zweiter Stelle mit 16 Pfg . ( neben Schotten ) , während ſich in Bensheim , Dieburg , Groß = Gerau , Heppenheim und Oppenheim der Preis nur auf 13 Pfg . ſtellte . Selbſt in Offenbach brauchte für ein Pfund dieſer Sorte nur 15 Pfg . angelegt zu werden . Es wäre wünſchenswert , von fachmänniſcher Seite zu erfah= ren , wie dieſe Preisunterſchiede benachbarter Städte , die bis zu 25 Prozent betragen und am meiſten das Publikum der Reſidenz in Mitleidenſchaft ziehen , zu erklären ſind . C .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt f . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 8 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene Am 7 . Mai : dem Laboratoriumsgehilfen Ferd . Fleiſchhacker , Heinheimerſtr . 9 , ein S . Ferdinand . Am 7 . : dem Großh . Maſchiniſt Franziskus Reul , Wald= ſtraße 39 eine T . Maria Magdalena Anna . Am 1 . Mai : dem Milchkutſcher Joſeph Ganch , Erbacherſtr . 138 , ein S . Wilhelm . Am 6 . : dem Kaufmann Leopold Meyer II in Griesheim bei Darmſtadt , eine T . Elſe Roſine , hier , Lagerhausſtr . 24 . Dem Magazinarbeiter Jakob Heip , Lauteſchlägerſtr . 14 , eine T . Anna Luiſe . Am 9 . : dem Schloſſer Johannes Bönſel , Lindenhofſtr . 5 , eine T . Johanna Eliſabeth . Am 6 . : dem Metzgermeiſter Wilhelm Wagner , Mathildenplatz 3 , eine T . Suſanna Frieda . Aufgebotene . Am 7 . Mai : Finanzaſpirant Adam Friedr . Wilh . Schäfer , Annaſtr . 10 , mit Macia Katha= ring Lippert , Kranichſteinerſtr . 60 ½ . Am 8 . : Laborant Johannes Bormann in Gernsheim , mit Roſalie Gries in Heidelberg - Handſchuhsheim . Hilfsſchaffner Karl Petri mit Joſefine Franziska Schröder , beide in Aſchaffenburg . Landwirt Jakob Wiegand in Mörlen= bach , mit Dienſtmädchen Margareta Wagner in Krum= bach . Schreiner Chriſtian Maximilian Weigel , Große Ochſengaſſe 5 , mit Strickerin Eliſabethe Platte , Große Ochſengaſſe 5 . Gartenarbeiter Joſ . Joh . Gg . Schnell= bacher , Ballonplatz 7 , mit Anna Eliſabethe Hart= mann , Löffelgaſſe 22 . Regierungsbauführer Dipl . = Ing . Walter Balduin Wilhelm Phil . Eduard von der Leyen , Soderſtr . 16 , mit Pauline Dorothea Anna Lina Johanna Emma Noack , Grünerweg 17 . Am 9 . : Verſicherungs= beamter Joh . Herm . Ehrenreich Fech mit Anna Luiſe Hermine Dröll , hier . Am 11 . : Bahnarbeiter Ludwig Strauch mit Alwine Henriette Wilhelmine Koch , beide in Hahn . Eheſchließungen . Am 9 . Mai : Kaufmann Friedrich Hoppe und Magdalena Künſtler , beide in Groß = Gerau . Hilfsſchaffner Georg Bonin und Emma Möl= ler , beide hier . Wagner Heinrich Koch in Mannheim und Margarete Kleinſchmidt , geb Koch , hier . Bezirks= monteur Hermann Flamm in Oſthofen und Apollonia Hofmann , hier . Oberpoſtaſſiſtent Georg Roth und Katharina Roth , beide hier . Gärtner Wilhelm See= haus und Karoline Herzog , beide hier . Magazinarbeiter Georg Wolf und Margareta Lang , beide hier . Tele= graphen = Vorarbeiter Johannes Chriſt und Chriſtine Stabel , beide hier . Redakteur und Oberkorrektor Kon= rad Popp und Philippine Welter , beide hier . Am 11 . : Kaiſerl . Bankbuchhalter Paul Schnur und Mathilde Wolf , beide hier . Geſtorbene . Am 7 . Mai : Philipp Daum , Stein= hauer , 44 J . , ev . , aus Roßdorf , hier , Grafenſtr . 9 . Am 8 . : Julius Marx , Kontoriſt , 26 J . , iſr . , Karlſtr . 36 . Eva Maria Mergott , geb . Heckwolf , 67 J . , kath . , Ehefrau des Handarbeiters , Schwanenſtr . 4 . Philipp Kredel , Schloſſer , 27 J . , ev . , Darmſtc . 39 . Am 9 . : Roſine Hof= mann , geb Meyer , Ehefrau des Wollwarenkrämers , 25 J . , v . , aus Gadernheim , hier , Dieburgerſtr . 21 . Johann Peter Baumgärtner , Handacbeiter , 60 J . , kath . , Wen= velſtadtſtr . 47 . Am 10 . : Anna Eliſabetha Törge , geb . Dequis , Witwe des Schneidermeiſters , 76 J . , ev . , Müller= ſtraße 16 . Heinrich Kichler , Rentner , 68 J . , ev . , Eliſa= bethenſtr . 60 . Am 11 . : Joſeph Kämmerer , Poſtſekretär i . P . , 49 J . , kath . , Gutenbergſtr . 40 . Am 10 . : Karl Ludwig Bott , Schuhmacher , 57 J . , ev . , Soderſtr . 25 . Katharine Marie Göbel , geb . Kurz , Witwe des Taglöhners , 45 J . , ath . , Waldſtr . 32 . Margarete Kühn , ohne Beruf , 21 J . , ev . , aus Zeilhard , hier , Dieburgerſtr 21 . Am 11 . : Mar= garete Baumann , geb . Bauer , Ehefrau des Lohnkut= ſchers . 45 J . , ev . , Riedeſelſtr . 66 . Städtiſches Muſeum ( Schloßgraben 9 ) . Geöffnet Sonn = und Feiertags , ſowie Mittwochs und Frei= tags von 11 — 1 und 3 — 5 Uhr , bei freiem Eintritt . — Dienstags , Donnerstags und Samstags von 10 — 1 Uhr ( Eintritt 30 Pfg . ) . Kunſthalle am Rheintor , geöffnet Werktags von 11 — 4 und Sonntags von 10 — 4 Uhr . Trauringe ohne Lötfuge Flach - u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold , das Paar von 10 — 80 Mk . Gravlerung gratis . Alle Größen stets vorrätig . L . Borné Hofuhrmacher und Hoflieferant 2 Uhren , Gold - und Silberwaren . 25 Ernst - Ludwigstr . 25 . PIANO nur in Konzerten geſpielt , mit vorzüglichem Ton , unter voller ( 10380 a Garantie nur 500 Mark . Karl Arnold , nur Ecke Erbacher= ſtraße , ( n . d . Schwimmbad ) . Gebrauchte Holzhorden für Obſt , Kartoffeln ꝛc . zu verk . 11870 mf ) Bismarckſtraße 61 . Spiritus - Gaskocher , genau regulierbar , Petrolkocher , Plätt - , Stahl - , Kohlen - u . Glühstoffbügeleisen „ Dalli ” Bügelbretter , Gießkan- nen , Sicherheits - Leitern empf . in gr . Auswahl ( 10743 a Ernst Crämer , Ludwigstr . 7 . 1892 roßer Goldſpiegel mit Konſole , 6 eich . Ausziehtiſch , Küchen= ſchrank uſw . wegen Aufgabe des Haushalts zu verkaufen ( * 13680 Heidelbergerſtr . 21 , 1 . St . Einen tadellos erhalt . , geſchloſſ . Kaſtenwagen mit Ganzpatent= achſen , für Bäcker paſſend , gegen bar billig abzugeben . ( * 13719 md K . Bender , Eliſabethenſtraße 35 . Damen erhalten vorzüglichen Mittagstisch von 60 Pf . an ( Separates Zimmer ) ( 5381 Reform - Restaurant Alexanderstrasse 4 , I . Gegenochterke munenenenen mit Naturstock 198 2 . 75 3 . 50 4 . 75 für Damen mit Metallstock 3 . 50 bis 16 . 00 mit mod . Griffen für Herren für Kinder 11875 ) mit Naturstock mit Metallstock mit mod . Griffen 2 . 95 3 . 75 4 . 50 5 . 75 bt . 13 . 00 Mützen ür Damen , Südwester- form . . . von 1 . 00 an für Herren . . von 75 ₰ an für Mädchen , Südwester- form . . . von 55 ₰ an für Jungen . von 38 ₰ an Gebr . Rstkschig MARKT bütglieck des Rabatt = Sparverein = MARKT Oenete llene Stele Erste Sendung Neuer Italiener Kartoffeln gelbfleischig , vorzügliche Salatkartoffel Pfund 10 Pfund 14 ₰ Mk . 1 . 55 Schönste Sommer - Malta stets zum billigsten Tagespreis . Neue helle ägypt . Zwiebeln Pfund 12 10 Pfund Mk . 1 . 80 Feriz - landdu Mathildenplatz 1 ( 11951 ) Telephon 116 Ar GESIENTER sieht die Hausfrau bei Tisch , . wenn es Gerichte gibt von und dabei spart sie noch Celd bei den teuren Fleischpreisen Grüne Packung : Für Mehl - . Fleisch - Ersatz - Speisen sowie Backzwecke . Blaue Paokung : Für Kinder - und Sussspeisen . Branne Packung : Für Suppen und Saucen . Unsere gebrauchsfertigen Suppen sind Helban - Auppen - Eier , 6 verschiedene Sorten . 3 — 4 Teller 10 Pfennig . Gelegenheitskauf ! Zwei Goerz - Binocle mit Etui , 6 X , Pagor ” , neu 130 M . , jetzt 80 M . bei ( * 13685 md A . Kurtz Pädagogſtr . 2 , Telephon 1202 ch . gr . Gaszuglampe in Meſſ . mit Perlenfranſen f . Eßzim . 11 Mk . , Fußballstiefel Nr . 43 4 M . , ſchw . Früh - Jahrsjacke Gr . 46 7 M . zu verkauf . Kesſtraße 124 , II . ( * 13705 zur erh Eisſchr . , Kinderbettſt . mit Matr . , 2 Stühle zu verk . Mühlſtraße 74 , III . ( * 13711 Lapezieren , Rolle 30 Pfg . ( 6 ors Dieter , Lichtenbergſtr . 75 . ( * 13709 ms Regen - Mäntel in imprägniert . Stoffen , Gummi , Gummitin u . Seidengummi * 075 5 15 L „ 25 2850 3250 3900 480 Regen - Mäntel sute Qualität . . . Gummi - Mäntel mit Raglan - Aermel . 12 See Hgfade Darmstac . Erstklassiges Spezialhaus für Damen - , Backfisch - und Kinder - Konfektion . Diese Annonco erscheint nur wenige Male , deshalb ausschneiden und in die Korrespondenz einregistrierer Aufzüge und Transportanlagen für alle Zwecke liefert seit Jahrzehnten in erstklassiger Ausführung Wilhelm Fredenhagen , Offenbach u . H . Maschinenfabrik und Eisengiesserei . I , 8436 Spezialfabrik für Aufzüge und Transportanlagen . la . Referenzen von Behörden und ersten Firmen . n vielen Millionen von Bänden verbreitet erfüllt die Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek ( X , 9792 aufs allerbeſte . — Jährlich 13 reich illuſtrierte , elegant in — echte Leinwand gebundene Bände — Preis für den Band nur 75 Pfennig . Zu beziehen durch alle Buch = und Zeitſchriftenhandlungen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Seit Jahren war ich mide u . mat , hatte häufig wahnſinnige Kopf= ſchmerzen u . jede Luſt zum Arbeiten und zum Leben verloren . Der Arzt ſagte , es ſei ein veraltetes Ieren u . Blusenteiden , daneben Darmträgheit infolge ſitzender Lebensweiſe . Auf ärztl . Rat trank ich Altbuchhorster Mark - Sprudel Starkquelle ( Jod = Eiſen = Mangan = Kochſalz= quelle ) . Schon nach einigen Flaſchen fühlte ich mich als ganz anderer Menſch . Die Urinabſonderung wurde lebhaft und ſchmerzlos und blieb es ſeitdem . Ich trinke den Markſprudel jetzt täglich , habe mich nie ſo wohl und geſund gefühlt wie heute . H . B . ‟ Aerztl . warm empf . Fl . 65 u . 95 Pf . in der Engros = Niederlage Friedr . Schaefer und n der Hofdrogerie Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 . ( E , 7605 rautpaare ! Besichtigen Sie zwanglos und unverbindlich in Ihrem eigenen Interesse nachstehende mit bedeutender Preisermäßigung zu- sammengestellte Wohnungs - Einrichtungen . 5 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 3950 . − ZZimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 3360 . − Z - Zimmer - Einrichtung mit Rüche u . Vorplatz . Mk . 2940 . − 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Verplatz . Mk . 2710 . - 3 - Zimmer - Einrichtung mit Rüche u . Vorplatz . Mk . 2450 . - 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 1980 . - 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 1380 . − 2 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 940 . - A . Schwabir Haus für kompl . Wohnungseinrichtungen in allen Preislagen . Rheinstraße 41 ( keine Läden ) Marienplatz 9 Man achte genau auf die Firma ! Laden mit 5 Schaufenstern . Man verlange Preisliste und Abbildungen . Gartenkies liefert H . Kaus , Grüner Weg 93 , Telephon 1591 . ( B 9660 rote Unterbetten , 1 Marengo = * Anzug , mittlere Figur , alles gut erhalten , preiswert zu verk . * 13500 im ) Sauer , Rheinſtr . 28 , III .

Verſchloſſene Gärten . Roman von Fritz Gantzer . Augenſcheinlich beſtürmten fünf andere Trebnitzer den Geometer . Allen voran der Gemeindevorſteher Johann Balthaſar unter Aſſiſtenz Nickel Bröskens und Thomas Starnriegels . Otto Behring war es ganz wirr im Kopf , und er hatte Not , allen Erkundigungen mit ſachgemäßer Auskunft gerecht zu werden . Gebaut wird die Bahn , das iſt ſicher . Ob’s natürlich nun ſchon gleich im Frühjahr losgeht oder ob die Sache noch bis zum Herbſt verſchoben wird , kann ich auch nicht wiſſen . Das wird davon abhängen , wie die Vermeſſungs= arbeiten vorwärtsſchreiten und die Verhandlungen der nötigen Ländereiankäufe wegen ſich abwickeln . Nu , verſchenk’n wer’n wir nich’n Spaten Sand , warf Nickel Brösken breitſpurig ein , ſpie unter den Tiſch und trank ſein Achtel leer . Das verlangt auch niemand , beruhigte der Geometer . Allerdings müſſen Forderung und Objekt ſich decken . Ins Blaue rein bezahlt der Fiskus nicht . Wo der Staat das Geld haufenweiſe zzu liegen har , vermerkte Thomas Starnriegel biſſig und ſah den Geo= meter herausfordernd an . Es läßt ſich ſchon ertragen mit den „ Haufen ” , lieber Herr , belehrte Otto Behring den Nörgler zu ſeiner Lin ken . Natürlich , wie geſagt , bezahlt wird , wie’s ſich ge = hört , aber zum Wegwerfen hat der Staat keinen Pfennig brig . Der arme Staat ! höhnte einer von der langen Wand . bank her , der Kätner Lorenz Baas . Gleich nach ſeinem Ausruf duckte er ſich ſcheu , als fürchte er einen Hieb auf ſeinen eckigen Schädel . Ein paar lachten . Die gemäßigte Partei murrte und wartete auf eine gebührende Abfertigung durch den Geo= meter . Der aber zuckte nur die Schultern , lächelte leiſe und trank ſein Bier aus . Erſt nach einer ganzen Weile ſagte er , mehr zu dem neben ihm ſtehenden Krüger ſprechend : Es iſt ja zwecklos , ſich ſchon vorher den Kopf zu zerbre= chen . Jedenfalls wird niemand übervorteilt . Er erhob ſich , gähnte leiſe und reckte ſich . Ich bin müde , und morgen muß ich bei guter Zeit aus den Federn . Alſo die drei Mann , die ich beim Vermeſſen brauche , beſtellen Sie mir , Herr Gemeindevorſteher , nicht wahr ? Zuverläſſige Leute , bitte . Johann Balthaſar nickte gönnerhaft . Nu ja , freilich , Herr Geometer , das wird beſtens beſorgt . Ich verlaſſe mich darauf . Gute Nacht ! Ede ſprang dienſtbefliſſen aus der Dämmerung des Schankraumes in das tabaksqualmdurchſchwängerte Gaſt= zimmer , um Behring nach der Putzſtube , die ihm generös als Schlafraum eingeräumt war , hinüberzuleuchten . Als die Tür ſich hinter beiden kaum geſchloſſen hatte , erhob ſich ein krauſes Stimmengewirr . . . Jetzt wußte jeder etwas , und jeder glaubte das Beſte zu wiſſen . Erſt nach geraumer Zeit ebbte der Tumult ab . Zuletzt ſchwirr= ten nur noch ein paar Stimmen auf , von denen ſich Nickel Bröskens Organ mit verroſtetem Knarren am längſten behauptete . Nu ja , der Geometer hat einigermaßen paſſable Worte gered’t , verkündete er den aufhorchenden Trebnitzern . Aber , wie das ſo is : wenn’s nachher heißt : Taxe ! ſo ſchrauben die Brüder verdammt runter . Nu , ihr habt’s gehört , was ich geſagt habe : verſchenk’n wern wir nichn Spaten Sand , hab’ ich geſagt . Un dadran muß jeder feſt= halt’n , Du auch , Ehrenberg , Du vor allen Dingen . Du machſt gern von hinten rum und verderbſt die Preiſe . Der Angegriffene verwahrte ſich alles Ernſtes gegen dieſe Beſchuldigung . Laß Dir nich auslachen , Gevatter , eher laſſ ich mir beide Ohren abſchneiden , als daß ich die Preiſe verderbe . Sei man ſtille , Gevatter , Du verderbſt ſie doch , freilich bloß immer zu dein’m Vorteil . Du biſt’n ganz Geriſſener . Der abermals Beſchuldigte kam nicht dazu , eine wü= tende Entgegnung herauszupoltern . Von verſchiedenen Seiten wurden Getränke neubeſtellt . Die Freude darüber dämpfte ſeinen Grimm . Mit einem dumpfen Grunzen wandte er ſich ab . Mochte man doch von ihm denken und ſagen , was man wollte ! Er würde ſchon ſehen , wo er blieb . Die Wogen der Luſt hatten zur Mitternacht hin ihren Höhepunkt erreicht . Man ſtieß immer wieder auf das zu erwartende „ viele Geld ” an und übte ſich im Luftſchlöſſer= bau . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Nummer 131 Ausstellung MobLE - AAUs Neu eingeführt ! stilger . , einfach bürgerlicher , sowie vornehmer Wohnungs - Einrichtungen für jeden Geschmack , in allen Holz - und Stilarten , sowie Preislagen . Zfrer Preise - UyScchf Differenz zwischen Bar - und Zielpreis Preis nur 10 % Ziel - Besuch meiner Ausstellungsräume ohne — jede Kaufverpflichtung . APFInI RrRTV Darmstadt , Bleichstrasse 51 . Uebervorteilung hierdurch ausge- schlossen , da jeder Gegenstand mit zwei Preis - Auszeichnungen , Bar - Preis und Ziel - Preis , versehen ist . ( 5138 a asbadeeinrichtg . , 3 Heizkörper = Gperkl . , Bücherſchr . , ant . Kleiderſchr . , Spieg . , Ampel , 3 fl . Meſſinggaslüſt . , verſch . Bluſen bill . z . verk . ( * 12347 sm Viktoriaſtraße 32 , II . Zu verkaufen : mehr . Bilder , Kommode , Tiſche , Stühle , Betten u . Regulatoruhr . * 13505 im ) Beſſungerſtr . 34 , part . Schutz vor Bazillen „ Lassen Sie sich ja keinen losen Feigen= kaffee geben , Da können allerlei Bazillen hineingekommen sein . Bringen Sie nur Weber’s Feigen - Kaffee in der bekannten Originalpackung mit der Krone . ‟ Weber’s Feigen - Kaffee wird nur in Packun= gen verabfolgt . Durch die geschlossenen Kartons ist der Inhalt vor Vermischung mit Staub und Bazillen geschützt . Das 40 jährige Renommee der Weber’ſchen Marke bürgt für die gute Qualität des Fabrikates . Beim Gebrauch unſeres extrafeinen ( 8662 a Ca Zilllisu werden Zinn , Nickel = und Blechgeſchirre , Zinkwaren aller Art , Kupfer und = Meſſing = , Silber = und Emaille = Geſchirre — ſelbſt ganz blind gewordene ſpiegelblank , Holzgegen= ſtände bleiben mit dem Po= lierſand geſäubert wie neu . Der Erfolg iſt geradezu über= raſchend . — Gebrauchs= anweiſung gratis zu Dienſten . GebrüderVierhellen Darmstadt 14 Schuſtergaſſe 14 Telephon 200 . Ein antiker Bauerntiſch mit gedrehten Beinen zu verkauf . Näheres in der Exped . ( 11291 sg Unreiner leint , Pickel , Miteſſer , Blüten verſchwind . ehr ſchnell , wenn man abends den Schaum von Zuckers Patent - Medizinal - Seife ( in dreiStärken , à 50 Pf . , M . 1 . — u . M . 1 . 50 ) eintrocknen läßt . Schaum erſt morgens abwaſchen u . m . Zuckooh . Creme ( 50 u . 75 Pf . ) nachſtreichen . Großartige Wirkung , von Tauſenden beſtätigt . BeiFr . Schaefer , A . Logel Ch . Schwinn , Drogerien , Georg Liebig Nachf . , Hoflieferanten , u . Gg . Frz . Frank , Parfümerie . ( E 456 Spezial - Geschäft Srramgr = waren jeder Art . geſtrickt , gewebt , Flor , geſtickt , glatt und Damenstrümpfe , durchbrochen , ſchwarz , weiß , lederbraun und bunt . ſchwarz , weiß , lederbraun , glatt und durch = Kinderstrümpfe , brochen . Kinderstrümpfe aus Hollins Vigogne , weiß . Kindersöckchen , ſchwarz , weiß , bunt und lederbraun . Herrensocken , ſchwarz , lederbraun , bunt und geſtickt . früher in Firma Pillppile bruch C . Hachenburger Ir . ) I . Etage Kranichsteinerstrasse 3 I . Etage Schwarz = weiße Rabattmarken . ( 10290 a Wiener , Brüsseler , Pariser und vornehmer deutscher Blusen selbst für die stärksten Damen stets vorrätig . Ich führe als Spezialität nur Blusen und widme diesem Artikel ganz besondere Aufmerksamkeit . Stets das Neuste . Erstklassige , gute Verarbeitung , bestes Material . Vor allem tadelloser Sitz ist die Hauptbedingung einer Bluse , welche Sie bei mir in grösster Auswahl , bei sehr vorteilhaften Preisen , stets vorrätig finden . Blusen - Spezialist Wilhelminenstr . 29 . Telephon 2259 . Nickel Brösken , Thomas Starnriegel und einige an= dere mehr — Lorenz Baas gehörte auch zu dieſer Sippe — waren allerdings längſt nicht mehr fähig , ſich an dem Bau zu beteiligen . Sie hatten ſich im Glücksrauſch den weit unter ſeinem vornehmen Bruder ſtehenden plebejiſchen vulgären Rauſch angetrunken . Der ließ ſie blödes Zeug= ſchwatzen oder hatte ihren Mund zum Glück bereits ganz ſtumm gemacht und den wüſten Schädel auf die Tiſch= platte gezwungen . Juſtus Ehrenberg hatte ſchließlich weit nach zwei Uhr Mühe , die zäheſten Feſtſitzer unter Aſſiſtenz Edes an die Luft zu befördern . Nickel Bröslen zeigte ſich — wie ge= wöhnlich — am widerhaarigſten und mußte ſich einen unſanften , nachhelfenden Schub gefallen laſſen . Darüber erhob er draußen ein wüſtes Geſchimpfe , das die ſchlum= mernde Nacht aus ihren Träumen riß und auch Otto Beh= rings geſunden Schlaf jäh unterbrach . Aergerlich warf er ſich auf die andere Seite . Erſt nach einer ganzen Weile war er wieder ſo weit , daß er im halbwachen Zuſtande das ſich immer weiter entfer= nende bierheiſere Johlen „ Nich n Spaten Sand ! Nich n Spaten Sand ! ” des heimwärts ſtrauchelnden Nicker Bröskens vernahm . Endlich verrann es , zerflatterte , wie von einem Windſtoß auseinandergeriſſen . Und nun ſchlief der Aufgeſcheuchte wieder . Juſtus Ehrenberg war erſt eine Stunde ſpäter ſo weit , das eheliche Schlafgemach aufſuchen zu können . Er hatte zunächſt gewiſſenhaft Kaſſe gemacht und ſich dann einem nachdenklichen Ueberlegen hingegeben . Es mußte wohl zu einem befriedigenden Abſchluß gekommen ſein Wenigſtens kraute er ſich zum Ende ſeines Grübelns hin den Kopf immer haſtiger . Und dieſe liebliche , ungemein äſthetiſch anmutende Tätigkeit war ſtets der Beweis dafür , daß er einen gewinnbringenden Plan ausgeheckt hatte Das märkiſche Land lag noch vom dampfenden Dunſt der Frühnebel überſponnen , als Otto Behring am nächſten Morgen ſeine Tätigkeit begann . Friſch und elaſtiſch ſchritt er durch den jungen Tag , hellen Auges grüßte er die wie= der jung werdende Ebene . Wie er ſie liebte , dieſe mär= kiſche Erde , deren Sohn er war , und wie glücklich er ſich fühlte , wieder ihren Atem zu ſpüren ! Der lange Winter hatte ihn an den Arbeitstiſch im Bureau gebannt , mitten in der grauen , toten Steinwüſte Berlins , wo es ihm manchmal geweſen , als müſſe er erſticken vor Druck und Engigkeit ringsum . Mächtig war ſein Sehnen geweſen , hinauszukommen , vor Tau und Tag durch welkes Ried= gras zu ſtreifen , um dem glücksfrohen Schrei des heim= gekehrten Wandervogels zu lauſchen und im letzten Ver= flimmern des Morgenſterns auf das Hochbrennen der Frühröte zu achten , die das neue Leben lockte , in der gla= ſenden Mittagsſonne des Märztages dann das würzhafte Duften eines blaugrünen Kiefernwaldes zu atmen und froh , ſo froh , leicht und jung zu ſein , daß die engen Mauern dahinten lagen wie ein böſer Traum . Er hatte der heimiſchen Ebene über ein Jahr ent= behrt . Während des vergangenen Frühlings und Som= mers , bis weit in den Herbſt hinein , war er in den Ber= gen Oberbayerns in ſeinem Berufe tätig geweſen . Gar manches ihn Feſſelnde hatte er dort in ſich aufgenommen . Aber die Sehnſucht nach der Ebene war immer neben ihm geſchritten wie die Erinnerung an die erſte Liebe , deren man nie wieder vergeſſen kann . Und nun hatte er es alles wieder : Feld und Wieſe , Ried und Buſch , Wald und Heide , alles mit der herben , wehen Schönheit , dem ſtillen , beſcheidenen Glück in den frohen Augen der Landſchaft , dem blaßblauen nordiſchen Himmel darüber und dem ſtarken Schlag des heimatlichen Herzens : ſeine Mark . Er genoß die Gemeinſchaft mit ihr in dem Bewußt= ſein , eines reinen Glückes , war zufrieden , in den friſchen Märzmorgen hineinwandern zu können , und glaubte zu empfinden , daß ſeine Seele frei ward wie von einem Staube , den die große Stadt geſtreut . Es wurde ein klarer , warmer Tag . Der erſte rechte Frühlingstag des Jahres . Die Arbeit ging ihm leicht und friſch von der Hand . Es war eine Luſt hier draußen ! Ade , ade , du graues , ödes Bureau für eine lange , lange Zeit ! Gegen Mittag ging er nach Trebnitz zurück . Die un= gewohnte Tätigkeit und die Frühjahrsluft hatten ihn müde gemacht . Er ſchlenderte gemächlich einen Ackerrain hinab und empfand es als etwas ungemein Wohltuendes , dies prickelnde Gefühl der Müdigkeit in den Gliedern zu haben . So geſundmüde war er ſeit Monaten nicht ge= weſen . In Berlin hatte er Müdigkeit immer gleichbedeu= tend mit Zerſchlagenſein gefunden . Dort war es nervöſe Erſchlaffung , körperliches Mißbehagen geweſen . Hier be= deutete es Geſundung , Wohlbefinden . Auch ein herzhaf= ter Hunger ſtellte ſich ein , der ihn an Ehrenbergs Mittags= tiſch denken ließ . Hoffentlich enttäuſchte er nicht . Es war ihm ſchon häufiger ſo gegangen , daß er in dörflichen Gaſt= höfen hinſichtlich der Verpflegung wenig angenehme Er= fahrungen gemacht . Nun , wenn es nur ſauber ſein würde . Dann war es ſchon gut . Ein wähleriſcher Mäkler war er nicht . Und das mit der Sauberkeit würde ſchon gehen . Emilie Ehrenberg , glatt , rund und friſch , mit tadelloſer Schürze und glatt friſiertem Haar , wie er ſie heute mor= gen geſehen , hatte einen durchaus vertrauenerweckenden Eindruck auf ihn gemacht . Ihr Herr und Gebieter ſah ja zwar etwas ſchmuddelig aus , und Ede trug auch eine ſchmierige Jacke . Aber die beiden kochten ja nicht . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 151 Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 Nur solange Vorrat ! zum Aussuchen jedes Stück nur z . T . ganz teure Qualit . , zumAussuch . jed . Stück Wir bitten um Besichtigung unseres Schaufensters ! ( 11938 Billig zu verkaufen : 1 Schreibtiſch mit Seſſel , 8 Paar kompl . Fenſterklappläden , verſchied . Tiſche und Stühle in eich . Holz , 1 Waſchkommode , ſowie einige Schüſſelbretter . ( B 11949 Näheres Annaſtraße 10 , II . Möbel für Vereins= zimmer zu verkaufen : hell Eiche , beſt . aus : 1 gr . Tiſch u . 12 Stühle , Bank , Eckbüfett mit Etagere , Spiegel , 5 Bilder , div . Portieren ꝛc . billig abzugeben Geweihe , elektr . Lampe , ferner 11878 mfs ) Plüſch = Garnitur , Sofa und zwei Seſſel , Nähtiſch ꝛc . Näheres durch Paul Wolf u . Co . G . m . b . H . , Rheinſtr . 51 . ( 11950 a Kinderklappwagen , Waſchbütten , R Grammophon billig zu verk . * 13675 ) Eckhardtſtr . 2 , 1 . St . I . Von der Reise zurück Dr . Kocks Spezial - Arzt ( K 1172 s für Haut - und Harnleiden Röntgen - und Lichtbehandlung Friedrichstr . 19 Sprechst . : 10 — 1 , 2 — 5 Uhr . : Rheinstrasse 24 : : Ecke Saalbaustrasse Filiale Darmstadt übernimmt Line größere Anzahl ſehr ſchöne Anrichte , Bauerntiſch , Paneelbrett , Damaſt = Vorhange u . Kelims = Sandſtraße 8 . Klappwagen Mk . 8 . 10 12 . - 13 . - 15 . - 16 . - eue elektr . Schelle mit Trocken = N Element billig zu verk . 13694 ) Stiftſtr . 77 , 2 . St . links . Geschäftsstunden von 8 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachmittags . Samstags bis 3 ½ Uhr nachmittags . ( 11879 mf ut erh . Fahrrad bill zu verk . Anzuſeh . v . 1 — 3 Uhr . ( * 13715 mf Beſſungerſtraße 109 . Zute mod . Bettſtelle m . Sprung= rahm . u . Matr . zu verk . Zu erfragen von 11 Uhr ab . ( * 13688 Heinheimerſtraße 12 , II . Wetroleumherd , 4 flammig , für 3 Mk . zu verk . ( * 12687 Gutenbergſtraße 33 , III . Einf . Bettſtelle mit Matraße zu verkaufen . Parcusſtr . 3 . ( * 13734 Ein Papier = Abreißer , Glas= platten für Erker , Wage mit Gewichte zu kaufen geſucht . Offerten u . O . 44 Exp . erb . ( * 13740 ehr gut erhaltener Gasbade= oſen mit emailliert . Wanne , Heiz = und Kochapparate im Auf= trag bei Adolf Kling , Ecke Grafen und Waldſtraße . ( * 1374 . Liegewagen vollständig zusammenklappbar Mk . 19 . - 22 . - 25 . - 30 . - 33 . - Bier - und Weingläser ſowie a . Wirtſchaftsgegenſtände zu verk . Mühlſtraße 5 . ( * 13738 Weiß = u . Rotweinflaſchen , ſowie Kognak = u . Sektflaſchen kauft ſtets zu hohen Preiſen H . Wagner , Dieburgerſtraße 4 . ( * 13722 md ebrauchte , gut erhaltene Zink= kandel geſucht . Offert . unter O . 19 an die Exp . ( 11869 mf Darmstädter Gesellschaft mit beschränkter Haftung Ernst - Ludwigstrasse 19 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . Versand nach auswärts prompt Ziehung am 20 . Mai . 450 Gewinne i . W . v . ebr . ſtarkes Fahrrad zu kaufen Ggeſucht . Off . m . Preis u . Marke unt . O . 29 an die Exp . erb . ( * 13690 Erfrischend und nahrhaft ! Mit Mineralwasser oder Milch zu trinken , / 1 Flasche Mk . 2 . 50 ( für ca . 30 Gläser ) ½ Flasche Mk . 1 . 50 15000 1 Schrotmühle 2 ſtarke Schrotleitern , 1 Flügel= pumpe , 1 zweirädriger Karren , Bütten u . Holzböcke , 1 Stuhl= wagenſitz , 2 kupferne Keſſel , 2 — 300 Ltr . haltend , 1 Kaffee= brenner mit Kühlſieb . ( * 13606 ms Ludw . Müller II . Eberſtadt , Heidelbergerſtr . 31 . 1 Hauptgewinn i . W . v . 4000 Mk . ferner Pferde , Pohlen , Wagen , Geschirre , Luxus - u . Gebrauchs - Gegenstände i . W . v . ( 10527 a f . getragene Herren = Anzüge , ſowie für Schuhe , Wäſche die beſten Preiſe . M . Lemler , Obergaſſe 15 . ( * 13679 mds Poſtkarte genügt . Lose à 1 Mk . ( Liste u . Porto 20 Pfg ) durch L . F . Ohnacker . Darmstadt , u . alle bekannten Verkaufsstellen . Preiſe für getr . Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . Poſtkarte genügt . A . Hochmann Kl . Oehsengasse 16 . ( 11944 a Wirtsbüfett preiswert zu verkaufen . ( 11907 Dieburgerſtraße 96 . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Nummer 131 . für die für die Pfinast = Schneiderei Nähgarne u . Nähseiden Sternseide schwarz und farbig , per Stern 4 ₰ Bravoselde auf Kreuzspulen . per Stück 7 ₰ Rollenseide bewährte Qualität , per Rolle 27 ₰ Nähgarn in allen Farben . . per Rolle 7 ₰ Nähgarn 500 Tards . . . per Rolle 20 , 16 ₰ Nähgarn 1000 Tards , Untergarn , per Rolle 19 ₰ Nähgarn 1000 Tards , Obergarn , per Rolle 30 ₰ Reihgarn ungebleicht . per Rolle 15 , 9 , 6 ₰ Armblätter Armblatt Frikot . Paar 9 ₰ Armblatt Ia Trikot . Paar 16 ₰ Armblatt offene Gummiplatte . . . Paar 25 ₰ Armblatt Ia Batist , waschbar . . . Paar 42 ₰ Druckknöpfe Druckknopf Wronker's Spezialmarke , Dtzd . 3 ₰ Druckkuopl Callinan , rostfrei . . Dtzd . 9 ₰ „ Kohinor‟ Druckknopf weltberühmte Qualität , Dtzd . 11 ₰ Mangelknöpfe . . . Mappe — 6 Dtzd . 28 ₰ Taillen - und Nahtband Trikot , mit Gummiplatte , spitze Armblatt Form Armblatt zum Anzichen . . . . Paar 42 ₰ Taillenband solide Satinware . . Meter 7 ₰ Taillenband Halbseide , geköpert , Meter 18 ₰ Nahtband gute Qualität . . . . 8 Meter 24 ₰ Miedergurt bewährte Qualität . . Meter 18 ₰ Stosslitze schwarz und farbig . . Meter 7 ₰ Taillenverschlüsse schwarz , grau , Stück 9 ₰ Perlmutterknöpfe Perlmutterknopf 2 Loch , f . Wäsche , Dtzd . 8 ₰ Perlmutterknopf 4 Loch , für Blusen und Wäsche 24 28 22 Grösse 18 Paar 70 , 48 ₰ 1 Dutzend 22 33 40 52 ₰ Ein Post . Gardlr lühfe für Kleider und Blusen , jetzt jedes Dtzd . zum Aussuchen . . Sonstiger Preis bedeutend höher . zum Aussuchen . . . jedes Stück Sonstiger Preis bedeutend höher . Nachf . Rabattmarken ! S . ronker Cee Konsummarken ! Nadlerwaren . Briek 3 ₰ Stecknadeln Mesing . Briek 6 ₰ Stecknadeln Stahl . . Haarnadeln glatte Nadel . . . . Paket 1 ₰ Haarnadeln gewellte Nadel . . . Paket 2 ₰ Haarnadeln jackiert , glatt , gewellt , Paket 6 ₰ Haarnadeln „ Ideal‟ - Haarpfeil . . Paket 8 ₰ Lockennadeln . Paket 1 ₰ Lockennadeln „ Komtesse‟ . . . Paket 5 ₰ Sicherheitsnadeln . . sortierter Brief 5 ₰ Schuhriemen . . Dtzd . 10 ₰ Schuhriemen Eisengarn . Schuhricmen Eisengarn , gute Qual . , Dutzd . 19 ₰ Eisengärn , Ia Qualität , extra Schuhriemen lang . . . . . . . Dtzd . 28 ₰ Schuhriemen Macco , 120 cm lang , Paar 8 ₰ Schweizer Madapolam - Stickereien enorm billig , 410 cm lang . per Stück 1 . 55 1 . 15 75 45 ₰ PEL - Fahrräder vom Guten das Beste . Zubehör : Laufdecken Luftschläuche Laternen Lenkstangen etc . Zubehör : Süttel Glocken Pedale Luftpumpen etc . billigst ( 11199 a Haas & Bernhard , Rheinstrasse 19 , Telephon 825 . Bohnenſtangen geſpitzt Baumpfähle imprägniert Gerüſtſtangen etc . preiswert bei Jonas Meyer Holzhandlung Darmstadt . Stadtlager : Ecke Zeughaus = u . Gartenſtraße . Bahnlager : ( 9578 a Weiterſtädterſtr . 98 . Phonola - Piano aas ( Hupfeld ) wenig geſpielt ! beſonderer Umſtände halber für Mk . 140 . — abzugeben . ( 10709 a Karl Arnold , nur Ecke Erbacherſtraße ( n . d . Schwimmbad ) . verſteſch ten Ane Kertieh gezief . an Pflangen . Zu bentehen d . die Zigarrengſchäfte : Eliſabethenſtr . 26 ( 10972 a Große Ochſengaſſe 1 Waldſtraße 38 ( Fabrik ) . billigst : Porzellankitt ( 6961 a Wilh . Kastan , Kirchſtraße 5 . Dachpappe lsolierpappe liefert billigſt Mayer u . Sender Waldſtraße 35 . Tel . 670 . ( 8120 a Klavier - Gelegenheit ! wundervolles Inſtrum . , aus Miete geſtern zurückgekomm . , ganz wenig überſpielt , ſpottbillig mit voller Garantie . ( 11830 im Thies , Nachf . Leop . Schuter Elisabethenstr . 12 . Sehene eheich ae eten wetſtenend ſiht freie Obst - und Aikohol - Beeren - Weine . - 1 . Wormſer Trauben = Nektar , weiß . Mif Mk . St . Petersberger , Hausmarke ( Sylvaner = Rieslin Riesling Ausleſe ( 1911 er Edeltropfen ) . Muskateller , weiß 2 . Wormſer Tranben = Nektar , rot . Portugieſer , Deutſcher . Burgunder , Deutſcher . Rotenberger . . 3 . Wormſer Obſt = Nektar . Apfel , Marke Borsdorfer = Reinette Birn , feinſt . Tafel Heidelbeer . 4 . Wormſer Schaum = Nektar . Muskateller = Sekt . 5 . Extra = Spezialitäten . Vino Vermut del Reno ( Deutſcher Vermutwein für Magenkranke beſonders mit mangelnder Salzſäure ) 3 . 00 1 . 55 1 . 10 1 . 35 1 . 75 1 . 15 1 . 90 1 . 60 0 . 70 0 . 70 1 . — 2 . 20 0 . 60 0 . 70 0 . 95 0 . 65 0 . 85 0 . 40 0 . 40 0 . 60 1 . 25 Die Preiſe verſtehen ſich ohne Glas ! 5 ( Gesundheitl . Nahrungs - Reformgeschäft , , Arista - und Genussmittel ) Anton Braunwarth , Darmſtadt . ( 63119 a Ernſt = Lndwiaſtraße 3 Fernruf 971 . der Ansicht , daß die Fußbodenlacke aus der Hubertus - Drogerie , Ballonplatz 5 , an Dauerhaftigkeit S ee unübertroffen sind . Fußbodenlack , Ze 4 per Kilodose von Mk . 1 . 20 bis 1 . 80 . 6 : Kabatmarten . Wes ( 10417 a 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Nr . 131 . Mitwoch , 13 . Mal . 1914 .

Frankturter Karsberlekt vonh 12 . Aar 191 z . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Industrie . ( Darmstädter Bank . ) Staatspapiere . 100 , 30 Dt . Reichsschatzanw . 98 , 70 Dt . Reichsanleihe p . 1918 : 98 , 90 do . . . . . p . 1925 3 ½ 86 , 65 do . . . . . . 77 . 65 do . . . . . . . . . 4 ( 10030 Freußische Schatzanw . 4 91 . 20 Staffelanleihe . . . 3 ½ , 2650 Consols . 3 77 . 60 dg . . . . Badische Staats - Anleihe : 4 96 , 95 3 ½ 88 , 00 dog p . 2394 82 , 50 dos . . . . . . . . Baverische Ablös . - Rente : 4 97 , 00 97 , 80 B . - B . - Anl . kdb . ab 1906 97 , 80 do . unkdb . p . 1918 . . . 97 , 80 do . unkdb . p . 1920 . E . - B . - u . Allgem . Anl . 98 , 00 unkdb . p . 1930 . 3 ½ 85 , 5 do . Anleihe . . 3 1 1600 do . Hamburger Staats - Anl . . 4 98 , 10 3 ½ do . v . 189794 79 , 20 do . . . . . . . Hessische Staats - Anleihe 4 97 . 20 4 97 , 40 do . unkdb . p . 1921 . . 3 ½ 84 , 90 do . . . . . . 3 1 75 , 35 do . . . . . . . . Süchsische Staats - Rente 3 77 , 60 Württembg . Staats - Anl - 4 97 , 90 ( unkdb . p . 1921 ) . . 3 ½ 87 , 80 do . v . 79 / 80 . . 37 77 , 70 do . . . . Bulgarische Gid . - Anl . . . 5 96 , 20 Griech . Anl . v . 1890 . . . . 1 . 6 ) — do . v . 1887 Monopol 19 / 51 , 50 talienische Rente . . . . . 3 ½/ ) — Gsterr . Stasts - R . v . 1913 . 41 91 , 40 do . Sülber - Rente . . 4 ½ 85 , 35 do . Papier - Rente . . . 4 ½ 3 . 35 do . Gold - Rente . . . 85 , 80 do . einheitl . Rente . . 4 81 , 10 Portug . Tab - Anl . 1891 . . 4 ½ 97 . 60 do . inn . amort . 1905 . . 4 ½ 74 , 00 do . unif . Serie I . 61 , 70 do . , III . do . Spezial Titel . . 9 , 90 Zumänen v . 1903 . . . . 99 , 90 do . Gold v . 1913 . 4 ½ 91 , 40 do . Schatzsch . v . 1913 . 100 , 00 do . conv . . 85 , 00 do . v . 1890 35 . 70 do . v . 1891 87 , 00 do . v . 1905 - 85 , 00 do . v . 1905 85 , 00 do , v . 1910 85 , 00 Russische St - - AnI . v . 1905 97 . 70 do . Kons . v . 1850 87 , 40 do . Gold v . 1800 do . v . 1902 . 89 , 40 Schweden v . 1680 . . . 4 o . v . 1835 Schweden v . 1890 . . . Serben steuerfrei . 87 , 50 do . amort . v . 1895 * 7900 Türk . Bgypt . Tribut do , Kons . steuerfreis do . Admin . v . 1903 . . 76 , 50 do . unif . v . 1903 . . do . v . 1905 . . e Ungarische Staats - Rente 1913 unkdb . bis 1923 . . 4 ½ 89 , 80 Ungar . Staatsk . - Scheine v . 1913 . . . . . . . . . . . . 4 ½ 98 , 50 do . Gold - Rente . 4 ½ 82 , 00 do . Staats - Rente 1910 . 80 , 50 do . Kr . 4 80 , 90 Argent . innere Gold - Anl . v . 1857 do . äußere v . 1890 . . . 5 99 , 80 do . innere v . 1888 . . . 4 ½ do . äußere v . 1888 . 4 ½ 94 , 20 do . v . 1897 . „ Chile Gold - Anl . v . 1911 . 93 , 10 do . v . 1880 , 2 . v . 1906 . 88 , 00 Chines . St . - Anl . v . 1895 do . v . 1896 . . 99 , 60 do . Reorg . Anl . : 87 , 50 do . v . 1898 . . Japaner . . . . . . . 89 , 50 Innere Mexikaner . . 64 , 50 Außere do . v . 189 83 . , 60 Mexikan . Gold v . 1904 . 4 68 , 50 do . eons . . . . . . . . . ver do . Irrigat . - Anleihe 68 , 00 Buenos - Aires Prov . . 6575 Tamaulipas . . . . . 67 , 00 Sao Paulo E . - B . do . v . 1913 . . . . 97 , 00 Sam v . 1907 . . . . . . . . . 14 ½g 95 , 00 Prioritäts - Obligationen . Südd . Eisenb . - Gesellsch . v . 1895 / 973 ½ 84 , 30 . v . 1904 3 ½g Hess . Eisenb . - Akt . - Ges . Oblig . , gar . v . d . Stadkt Darmstadt . . . . . . . 93 , 85 Nordd . Lloyd - Obligat . 4 ſ , Donau - Dampfschlfk . v . 82 91 , 20 Elisabethbahn . . . 91 , 20 Franz - Josef - Bahn . . . 87 , 50 Kaschau - Oderberger v . 89 Prag - Duzer 7105 Osterreich . Staatsbahn 1101 , 70 do . do . . 73 , 20 do . Südbahn ( Lomb . ) 65 , 55 do . ( 0 . 71 , 00 do , do . 50 60 Raab - Oedenburg . 7640 Kronprinz Rudolfbahn . 8905 = Russ . Südwest 8 t , 0 ( 2 4 ½ 94 , 30 Moskau - Kasan . . do . . . . . . . wladikawkas . . Rjäsan - Koslow . Portugies . Eisenb . v . 1886 do . . 2 ½ 65 , 25 Livorneser : 3 60 , 50 Salonique Monastir . 4 77 , 50 Bagdadbahn Anstolische Eisenbahn . 4 ½ 90 . 20 4 9020 Missouri - Pacitio I . 4 55 , 75 do . do . v . 1905 ₰ Northern - Pacific . 4 91 . 50 Jouthern - Pacife . St . Louis & San Franci Lchuantepee 5 9850 Ungar . Lokalbahn . Provinz - Anleihen . 4 96 , 70 Rheinprov . Obl . Em . 20 / 21 87 , 00 do . Em . 10 . . § 83 , 50 do . . 9 . 3 ½ Posen Prov . . 95 , 90 Westfalen Prov . V . . . 95 , 50 Hese . Pror . Oborhessen do . Starkenburg . Städte - Obligationen . Darmstadt . . 3 ½ 87 , 20 do . : 4 ½ 97 , 00 Frankfurt 5 tig 88 . 00 do . . . 4 * 1 94 , 50 Gießen do . . . . . . . . . 3 ½ 370 Heidelberg . . . . . . . . . . 4 ½ 91 , 00 do . . . . . . . . . . . . . . 51 g Karlsruhe . . . . . . . . . . 4 94 , 90 do . . . . . . . . . . . . . . 3 ½/ 86 , 90 Magdeburg . . . . . . . . . 4 Mainz . . . . . . . . . . . . . 4 94 , 00 ( o . . . . . . . . . . . . . . 3 ½ Mannheim . . . . . . . . . . 4 95 , 20 do . . . . . . . . . . . . . . 3 ½ München . . 4 96 , 40 Nauheim . 3 ½ Fürnberg do . 3 ½ 85 , 80 IOffenbach 495 , 30 do . v . 1914 . 4 do . 3 ½ 87 , 80 Wiesbaden . 4 do . 3 ½ Worms : 495 , 10 do . . 3 ½ Lissabon v . 1888 IMoskau w . 1912 . . . 4 ½ , 94 , 00 Stockholm v . 1880 . . . . . 4 92 , 45 Wien Komm . . . . . . . . . 5 Wiener Kassenscheine . 4 ½ , 98 , 70 Zürich v . 1880 Buenos Stadt v . 1892 . . . 6 Pfandbriefe . ½ 100 , 00 Berliner Hyp . - Bk . - Pf . . 8360 z do . unkäb . 1918 . . . 9375 68 , 60 do . 1910 : : 1921 . . do . 11 95 . 75 do . 1922 . 31 , 84 . 30 do . . do . Komm . - Obl . unk . 1918 4 95 , 00 95 , 00 Frankt . Hyp . - Bk . pr . 1910 96 , 00 do . „ 1915 . . . . 9650 1920 . . . do . „ 3 ½ 86 , 40 4 95 , 00 ) d . Ser . 12 — 19 . Kommunal - Oblig . Ser . 1 , 3 ½ 86 , 50 unkdb . 1910 Frankt . Hyp . - Krod . - Ver . 94 , 00 Ser . 15 — 42 94 , . 90 „ 48 — 49 do . . . . . 96 , 00 do . unk . 1922 „ 52 8 , 00 do . „ 1915 . . 3 ½ 8650 do . Ser . 45 . Hess . Land . - Hyp . - Bk . Pf . 96 , . 90 Scr . 12 , 13 , 16 9690 14 , 15 , 17 do . . . . . 1 97 . 40 do . unkdb . 1920 . . . 97 . 50 1923 . . . . do . „ 84 , 20 do . Ser . 1 , 2 , 6 — 8 . . . . 84 . 20 3 — 5 . . . . do . 34 . 20 do . kündb . 1915 . do . Komm . unk . 1913 4 96 , 90 1914 4 56 , 90 t do . „ 1916 4 97 , 10 do . 4 9740 1920 do . . 1925 4 1 9750 do . do . verlosb . u . kündb . . 3 ½ 84 , 20 unkdb . 19151 3 ½ 84 , 20 4 o . Meininger Hyp . - Bk . Pfdb . 4 94 , 60 ( Siemens & Halske . 4 1 95 , 80 do . unkdb . 1922 . 3 ½ 86 , 00 do . . Rheinische Hyp . - Bk . Pfb . 94 , 00 unkäb . 1917 93 , 75 1910 do . . . . . . 1921 4 94 , 00 do . : : . . 19241 4 96 . 20 do . : . . 3 ½ 84 , 50 do . . . . . . . do . Komm . unk . 1923 . 4 95 , 20 4 1 96 , 00 1924 do . 4 9690 4 ‟ 95 , 00 Südd . Bod . - Krod . - Ptdbr . B½ 8 , 40 do . . . . . . . . Bank - Aktien . 1 Bank für elektr . Unter- nehmungen Zürich . . 10 1192 , 00 Berg . - Märkische Bank . Berüiner Handelsges . . . . 8 ½ 152 , 50 6 ½ 116 , 60 Darmstädter Bank . . Doutsche Bank . . . . . . . 12 ½ 240 , 50 Deutsche Vereinsbank . . 6 ( 118 . 25 Dt . EMekt . - u . Wechs . - Bk . 6 ( 12 , 0 Disk . - Kommand . - Ant . . . 10 187 , 30 1 Deutsch - Luxemb . Bergb . 10 ( 124 . 23 Dresdner Bank . . . . 8 ½ 140601 Sesäih Frankf . Hypothek . - Bankl 10 213 . 50 do . d 0 . Kred . - Ver . 8 ½ ( 155 , 60 Mitteldeutsche Kred . - Bk . 6 ½ 116 . 501 f Nation . - Bank f . Deutschl . 6 1111 , 50 7 ( 12 . 50 Pfälzische Bank . . . . . 94 , 75 Reichsbank . . . . . . . 8 . 43 / 136 . 00 Rheinische Kredit - Bank : 7 ( 127 . 00 109 , 30 A . Schaaffhaus . Bk . - Ver . Wiener Bank - Verein . . . 8 1130 , 00 Aktien von Trans- port - Anstalten . Hamb . - Amerika - Packetf . 10 ( 128 , 00 § ( 110 , 10 Forddeutscher Lioyd . Frankfurt . Schleppschiff . 4 ( 116 , 00 Sücd . Eisenb . - Gesellsch . : 6 ½ 131 , 00 Anatol . Eisenb . 60 % - Akt . 5 ½ 1115 , 00 Baltimore . . . . . . . 6 91 ½F Ganads . . . . . . . 10 1193 , 25 ) Schantung . . . . 7 ½ 139 , 65 z : 8 115500 Prinz Henry . . . 0 20 ½ Lombarden . . . . Pennsylvanis . . . . . . . . 6 1111 , 60 Industrie - Aktien . 28 1655 , 50 Badische Anilin - Fabrik Chem . Fabrik Griesheim 14 ( 247 , 00 Farbwerke Höchst . . . . 30 ( 603 . 00 Ver , chem . Fabr . Mannh . : 20 10 ( 14550 Zement Heidelberg Chemische Werke Albort 30 1446 , 00 Holzverkohl . Konstanz 15 307 , 00 s 6 Lahmeyer 8 ( 146 , 20 Schuckert , Mürnberg . 12 1211 , 55 Bergmann Elektr . . 5 1121 , 25 Allg . Elektr . - Gesellsch 14 ( 242 , 00 25 354 , 00 Hagen Akkum . : Deutsch . Übersee - Elek 1 I ( 175 , 40 0 8000 Gummi Peter 25 336 , 00 Adler - Fahrradwerke . Maschinenfabr . Badenia 6 1130 , 00 Wittener Stahlröhren . . 0 Motoren , Oberursel . . 8 ½ 1155 , 00 Gasmotoren , Deutz . 3 12050 Sicmens Glas - Industr . 15 ( 2000 Enzinger Filter 23 ( 28500 Stoaus Romgna 10 ( 143 , 25 Zellstoff Waldhof 15 1178 , 50 Bad . Zucker - Waghäusel . 12 , 83 / 220 , 50 Neue Boden - Aktien - Ges . . 82 , 50 Süddeutsche Immobilion 60 , 50 1 Bergwerks - Aktien . Aumetz - Friede . 2 ( 155 , 00 Bochum . Bergb . u . Gußst . 14 220 , 25 Leonhard , Braunkohlen . 0 ( 15607 Konkordia Bergbau . 23 ( 35900 Eschweiler . . . . . . . 500 10 foe Gelsenkirchen Bergw . . . 11 179 , 75 Harpen Bergbau . . . . . . 11 176 . 50 Kaliwerke Aschersleben . 10 ( 136 , 80 Kaliwerke Westeregeln . 13 201 , 75 Königin Marienhütre 6 81 . , 00 Laurahütte § 1143 , 00 Oberschles . Eisenbed . 6 1 82 , 80 Oberschl . Eisen - Industrie 3 68 , 25 Phönis Bergbau : 18 ( 23055 Rheinische Braunkohlen 10 225 , 00 Riebeck Montan : 12 ( 192 , 50 South West . - Afr . Shares . 5 1116 , 00 Vorzinsliche Anichenslose . 2 t . Badische TIr . 100 4 — Cöln - Mindener . Tlr . 100 3 ½ 142 , 40 Holländ . Komm . . A . 100 3 115 , 55 Madrider . Frs . 100 3 Meininger Präm . - Pfdbr . . 4 141 , 00 Osterreicher 1860 er Lose . Oidenburger . . . . TIr . 40 3 127 , 50 Raab - Grazer . . . . H . 1502 ½ 112 , 50 Mk . Unverzinsliche ſp . St . Anlehenslose . H . 7 35 , 00 Augsburger . . TIr . 20 1201 , 70 Braunschweiger Mailänder Fs . 45 Fs . 10 41 , 00 do . . A . 7 37 , 50 Meininger H . 100 594 , 00 Osterreicher v . 1864 v . 1858 . Hl . 100 ( 534 , 00 do . u . 100 Ungar . Staats . . Fs . 30 75 , 00 Venediger Türkische . . . . . . Fs . 400 Gold , Silber und Bänfenoten . 20 , 44 Engl . Sovereigns . . . . . 16 , 25 20 - Franks - Stücke . . . . . . 415 Amerikanische Noton . 20 , 51 Lnglische Noten . . . . . . . 81 , 40 Französische Noten . . . . . . ( 169 , 20 Holländische Noten . 81 , 15 Italienische Noten . . . . . Osterr . - Ungarische Noten . . 85 , 10 Rusische Soten . . . . . . . . Schweizer Noten . . . . . . . 31 , 40 Reichsbank - Diskont . do . Lombard Zsf . Tendenz : Ziemlich fest .

Bandel und verkehr . — Frankfurt a . M . , 12 . Mai . ( Börſe . ) Zu Be= ginn der heutigen Börſe war die Stimmung gegenüber der geſtrigen luſtloſen Haltung kaum verändert . Im weiteren Verlauf konnten ſich die Kurſe jedoch , ausgehend vom Montanmarkte , weſentlich erholen . Die geſtern ſchon be= kannt gewordene Meldung , daß auf dem Stabeiſenmarkt größere Nachfrage herrſche , ſowie die Hoffnungen , daß die in den nächſten Tagen ſtattfindenden Verhandlungen das Zuſtandekomnen des Röhrenſyndikats bringen werden , waren von günſtigerem Einfluß auf die Kurſe . Neben Montanwerten waren Elektrizitätsaktien in Nachfrage auf günſtiger lautende Mitteilungen aus dieſem Induſtrie= zweige . Transportwerte waren vernachläſſigt . Schantung = Bahn = Aktien ſchwach . Die gebeſſerte Stimmung hielt bis zum Schluſſe an und iſt die Tendenz als ziemlich feſt zu bezeichnen . Die Kurſe des Kaſſamarktes zeigten im allge= meinen keine weſentlichen Veränderungen gegen geſtern . Höher notierk ſind Scheideanſtalt mit 2 Prozent , wogegen Chemiſche Werke Albert = Aktien und Faber u . Schleicher je 4 Prozent , Maſchinenfabrik Eßlingen 5 Prozent , Naphtha . Nobel 3 Prozent im Kurſe nachgeben mußten . * Frankfurt a . M . , 12 . Mai . Durch verſchiedene Blätter gehen ſenſationelle Meldungen über einen Preis= ſturz am Perlenmarkt . Es beſteht zwar eine ge= wiſſe Geſchäftsſtille , die mit der allgemeinen Konjunktur zuſammenhängt : die Lage am Perlenmarkt iſt aber durch= aus normal , und ein Preisrückgang hat nicht ſtattgefunden . W . Berlin , 11 . Mai . In der Sitzung des Auf= ſichtsrates der Deutſch = Ueberſeeiſchen Elek= trizitätsgeſellſchaft wurde die Bilanz für 1913 vorgelegt . Die Bruttoeinnahmen betragen 31356920 Mk . ( im Vorjahre 29 499 607 Mk . ) . Nach Deckung der Un= koſten Zinſen und Pachten verbleiben 21607568 Mk . ( 20 911852 Mk . ) , wovon 6 674585 Mk . ( 6 162 474 Mk . ) für Abſchreibungen und Reſerven , ſowie 180000 Mk . für Rück= ſtellung und Talonſteuer verwendet werden ſollen . Der Vortrag erhöht ſich auf 586 102 Mk . , woraus der Wehr= beitrag zu entnehmen iſt . Der Generalverſammlung wird eine Dividende von 11 Prozent , wie im Vorjahre , auf das geſamte , 120 000 000 Mark betragende Aktienkapital vorge= ſchlagen , wovon im Vorjahre 20000000 Mark nur halb dividendenberechtigt waren .

Landwirtſchaftliches . * Die Maul = und Klauenſeuche iſt feſtgeſtellt in Nieder = Ingelheim , Kreis Bingen , in dem Viehſtand eines Metzgers und Händlers . Der ganze Be= ſtand iſt abgeſchlachtet . — Die Seuche iſt ferner ausge= brochen im Gehöft eines Viehhändlers in Hersbruck in Bayeriſch = Mittelfranken ; ferner in dien Bezirken Memmingen und Donauwörth in Bayeriſch = Schwaben . H Frankfurt a . M . , 12 . Mai . ( Fruchtmarkt= bericht . ) Am Wochenmarkt trat größere Kaufluſt auf , dabei war aber das Angebot ſehr mäßig ; insbeſondere feinere Qualitäten Landweizen nur vereinzelt vorhanden und recht feſt ; ebenſo ausländiſcher Weizen und Land= roggen ſtärker gefragt bei anziehenden Preiſen . Hafer höher bezahlt bei kleinem Vorrat , ſo daß auch mindere Sorten ſtark abgeſetzt wurden . Mais und Gerſte waren ruhig , aber ſtetig , Futtermittel preishaltend . Die For= derungen für Mehl ſind erhöht . Der Mannheimer Getreidemarkt war feſt . — An der Berliner Produktenbörſe war Ge= treide ſchließlich abgeſchwächt . beſonders Roggen auf Mai= andienungen . Abgaben der Provinz und den Mangel an Käufer in Nordrußland . Auch Hafer auf Lieferungen Medriger . Lokoware blieb noch gut behauptet . Nach den letzten Kabelnachrichten von den amerikaniſchen Getreidemärkten ( Neu = York und Chilago ) waren Weizen und Mais bei Eröffnung williger auf den baiſſe = lautenden Ausweis der Weltverſchiffungen , dann aber wurde die Stimmung angeregter und feſter auf hauſſe= lautende Berichte aus Buenos Aires , umfangreiche Ver= ſchiffungen von den Seeplätzen und Käufe der Firma Ar= mou : ( für Weizen per September und für Mais Juliware ) Die ſichtbaren Weizenvorräte ſind dort in dieſer Woche von 45 , 53 Mill . Buſh . auf 40 , 05 Mill . Buſh . und die Maisvor= räte von 9 , 38 Mill . Buſh . auf 7 . 27 Mill Buſh zurückge= gangen . Die Anbaufläche für Winterweizen umfaßt nach dem Bericht des Ackerbaubureaus der Unionſtgaten nach Abzug der aufgegebenen Flächen 35 387000 Aeres gegen 30 938 000 Acres im Vorjahre Der Ertrag per Aere wird mit 17 , 8 Buſh . gegen 16 , 6 Buſh . im Vorjahre angegeben . Der Ertrag von Roggen wird auf 44 Mill . Buſh . geſchätzt . Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen , hieſiger und Wetterauer 21 , 85 — 22 , Norddeut= ſcher 21 , 90 — 22 . Kurheſſiſcher 21 . 85 — 22 , Rumäniſcher 22 . 50 bis 23 , 25 . Laplata 23 — 23 , 50 . Ruſſiſcher 22 . 50 — 23 , 50 , Red= winter 22 . 50 — 23 , 25 . Manitoba 22 , 25 — 23 , 25 , Kanſas 22 bis 23 , Walla = Walla 22 — 23 ; Roggen , hieſiger 17 , 50 — 17 , 75 , Bayeriſcher 17 , 50 — 17 , 75 ; Gerſte . Pfälzer 17 , 25 — 17 , 75 , hieſige und Wetterauer 17 — 17 , 50 , Riedgerſte 16 , 75 — 17 , 25 , Fränkiſche 16 . 50 — 17 , 50 ; Hafer , hieſiger 17 , 50 — 18 , 50 , Bayeriſcher 17 , 75 — 18 , 75 , Ruſſiſcher 18 — 19 , Amerikaniſcher 17 , 25 — 17 , 75 . Rumäniſcher 18 — 18 , 75 ; Mais . mired 14 . 80 bis 15 , Ruſſiſcher 15 — 15 , 25 , Donaumais 14 , 75 — 15 . 25 , Ru= mäniſcher 15 — 15 , 25 . Laplata 15 — 15 , 25 , Weißer Mais 15 bis 15 , 20 ; Weizenſchalen 10 , 75 — 11 ; Weizenkleie 10 , 50 bis 10 , 75 ; Roggenkleie 11 — 11 . 50 ; Futtermehl 13 — 14 ; Bier= treber , getrocknet 12 , 75 — 13 ; Futtergerſte 13 , 25 — 13 , 75 ; Weizenmehl hieſiges ( Baſis ab Mannheim ) Nr . 0 31 bis 31 , 25 . feinere Marken 31 . 50 — 31 , 75 . Nr . 1 29 , 25 — 29 , 50 , feinere Marken 29 , 75 — 30 . Nr . 2 28 . 50 — 28 . 75 , feinere Mar= ken 29 — 29 , 25 , Nr . 3 26 , 50 — 26 . 75 , ſeinere Marken 27 — 27 , 25 , Nr . 4 22 . 50 — 22 , 75 , feinere Marken 23 — 23 , 25 ; Roggen= mehl , hieſiges Nr . 0 25 — 25 , 25 , Nr . 1 22 , 25 — 22 , 75 , Nr . 2 . 20 — 20 . 25 . FC Frankfurt a . M . , 12 . Mai . ( Heu = und Strohmarkt . ) Man notierte : Heu 3 , 00 — 3 , 20 : Stroh ſehlte . Alles per 50 Kilo . Geſchäft : Schleppend Die Zu= fuhren waren aus den Kreiſen Friedberg , Dieburg und Hanau . Getreide = Wochenbericht der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats vom 5 . bis 11 . Mai . Die Berichtswoche hat endlich die erſehnten Nieder= ſchläge gebracht , die , wenn auch nicht überall ausreichend , ſo doch von großem Nutzen für die Felder waren . Die amtlichen Berichte von Anfang Mai konſtatieren in Ueber= einſtimmung mit den wöchentlichen Beobachtungen der Preisberichtſtelle einen Rückgana des Roggenſtandes um 2 Punkte ; Wieizen und Futterpflanzen erfuhren ungefähr die gleiche Begutachtung wie vor einem Monat . In Ame= rika haben die Felder ihren guten Stand beibehalten , ſo daß bei der bedeutend vergrößerten Anbaufläche eine Rekordernte in Ausſicht ſteht . Ueber Rußland liegt ein günſtiger amtlicher Bericht vor , während nach privaten Mitteilungen im Süden Beſorgniſſe wegen andauernder Trockenheit beſtehen . Auch in Rumänien klagt man über Regenmangel . In Ungarn hat die andauernde Trocken= heit die Ausſichten weiter verſchlechtert was in Verbin= dung mit dem empfindlich fühlbaren Mangel an Ware eine neuerliche Preisanſpannung zur Folge hatte . Auch in Deutſchland hat ſich die Situation in der letzten Woche noch mehr zugeſpitzt , und bei ſehr ſpärlichem Angebot und dringender Nachfrage der Mühlen , ſowie der Exporteure nahm die Aufwärtsbewegung einen ſprunghaften Charak= ter an . Trotz Beendigung der Feldarbeiten blieben die Zufuhren ſchwach , und man erkennt allmählich , daß die Ernte weniger ergiebig war , als man nach den hohen Er= tragsſchätzungen bisher angenommen hat . Zweifellos beſtand ein erheblicher Prozentſatz der Ernte aus nicht marktfähigem Getreide , das in der eigenen Wirtſchaft ver = wendet werden mihſe nd and derüunſand deßs dies= mal weſentlich mehr Rohſtoff zur Erzeugung des gleichen Mehlquantums als ſonſt erforderlich war dürfte bei Be= urteilung der Lage in Rechnung zu ſtellen ſein . Dazu kommt , daß viel Material vom Export abgelenkt wurde , da die Preiſe ſtets erheblich niedriger waren , als auf dem Weltmarkte . Beſonders ſcharf war die Preisſteigerung in der Berichtswoche wieder für Roggen aber auch für Weizen und Hafer mußten weſentlich höhere Forderungen bewilligt werden . Im Lieferungsgeſchäft erfolgten um= fangreiche Deckungs = und Meinungskäufe , und erſt zum Schluß trat auf die Nachricht , daß der ruſſiſche Reichsrat die Zollvorlage angenommen habe , eine Abſchwächung ein . Futtergerſte war von Rußland höher gehalten ; auch Mais war auf ungünſtige Wetterberichte vom La Plata feſt und teurer . Es ſtellten ſich die Preiſe für inländiſches Getreide am letzten Markttage wie folgt : Weizen Roggen Hafer Königsberg . 173 ( * * 11 ) 170 ( * 5 Danzig 170 ( * 8 ) 172 Poſen 200 ( * 6 ) 165 ( 47 ) 159 Breslau . . 197 ( 46 ) 162 ( * 1 ) 157 5 205 ( 45 ) 172 ( 47 ) 182 Berlin Magdeburg . 200 168 ( 75 ) 169 ( * 2 Halle . . 203 ( * 6 ) 172 ( 49 ) 178 ( * 4 Leipzig . 200 ( 47 ) 175 ( * 11 ) 175 ( * 6 Dresden 210 ( * 6 ) 172 ( * 7 ) 174 ( * 5 190 ( 4 - 4 ) 165 ( * 9 ) 164 ( * 9 Roſtock . 208 ( * 6 ) 174 ( * 8 ) 176 Hamburg Hannover . 198 ( 45 ) 170 ( 46 ) 174 ( * 6 Düſſeldorf . 207 ( * 2 1 172 ( * 3 ) 186 ( 41 Köln 207 ( * 4 ) 170 ( * 2 . ) 177 Frankfurta . M . 216 ( * 6 1 177 ½ ( 47 ½ ) 185 ( 45 180 ( * 10 ) 187 ½ ( 5 Mannheim . . 212 ½ ( 172 ½ Straßburg . . 205 180 ( 45 München . . 214 170 ( * 3 ) 170 Weltmarttpreiſe : Weizen : Berlin Mai 208 ( T 81 , Peſt Mai 231 , 90 ( * 6 , 10 ) , Paris Mai 231 , 60 ( * 6 , 15 ) , Liverpool Juli 164 , 70 ( * 1 , 85 ) , Chikago Mai 144 , 30 ( F 1 , 55 ) , Roggen : Berlin Mai 173 ( * - 0 . 25 ) , Hafer Berlin Mai 165 ( 43 , 50 ) , Futtergerſte Südruſſ . frei Hamburg unverzollt ſchwim . 114 ( — 3 ) , Mai 113 , 25 ( * 3 , 50 ) , Mais : Argent . Mai/ Juni 108 , 50 ( 4 , 50 ) , Donau ſchwim . 109 , 50 ( * 4 . 050 Mark . * Amtliche Veröffentlichung der Ergebniſſe der großen landwirtſchaftlichen Zählungen im Großherzogtum Heſſen . Die Ergebniſſe der landwirtſchaftlichen Zählungen ( des landwirtſchaftlichen Anbaues , der Vieh = und Obſtbaum= zählungen uſw . ) werden von der Großherzoglichen Zen= tralſtelle für die Landesſtatiſtik regelmäßig in den von ihr herausgegebenen „ Mitteilungen ” veröffentlicht . Es kann dies jedoch , des großen Umfangs wegen , in der Regel nur für die 18 Kreiſe und nicht für die rund 1000 Gemeinden des Großherzogtums geſchehen . Nunmehr ſoll jedoch , auch auf Anregung der Landwirtſchaftskammer , eine große Ver= öffentlichung in den von der Großh Zentralſtelle ebenfalls herausgegebenen „ Beiträgen zur Statiſtik des Großher= zogtums Heſſen ” , alſo nicht in den Mitteilungen ” vorge= nommen werden . Aus dieſer Veröffentlichung wird man für jede Gemarkung erſehen können , wie ſich die Geſamt= fläche auf die einzelnen Kulturarten ( Acker , Wieſe , Wein= berg . Wald uſw . ) und auf den Anbau der verſchiedenen Feldfrüchte verteilt . Sie wird ferner für jede Gemeinde die Größe des Viehbeſtandes nach Viehgattungen und auch die Zahl der Obſtbäume nach Obſtbaumarten nach= weiſen . Eine ſolche Veröffentlichung iſt in dieſer Aus= führlichkeit früher noch nicht erſchienen und wird ſicher das Intereſſe weiter Kreiſe finden . Um die Höhe der Auflage bemeſſen zu können , werden diejenigen , welche ſich ein Exemplar der Arbeit ſichern wollen , gebeten , dies der Großh . Zentralſtelle für die Landesſtatiſtik zu Darmſtadt möglichſt bald mitzuteilen und gegebenenfalls auch den ſehr niedrigen Vorzugspreis von 60 Pfg . durch Poſtanwei= ſung einzuſenden . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Nummer 131 . 5 2 Oe obnund Anzeie Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Inſertionspreis : 10 Pfg . die einſpaltige Petitzeile ; von 10 maliger Wiederholung an 10 % Rabatt . Sete Zimmer Hermannstr . 31 gegenüber dem Beſſ . Hofgarten , Haus mit Gas , elektr . Licht , Zentralheizung , Warmwaſſer= leitung und ſchönem Garten per ſofort zu vermieten . Näheres Heinrichſtraße 82 , ( 9202 ms Baubüro . Tintenviertel . Haus zum Alleinbewohnen Schießhausſtraße 124 mit Vor = und Hintergarten , Ge= ſamtfläche 820 gm , modern ein= gerichtet , enth . Diele , neun , z . T . ſehr große Wohnräume , 2 Kam= mern , Badezimmer , Küche mit An= richtraum , Loggia , Terraſſe uſw . per ſofort anderweitig zu vermieten . Einzuſ . tägl . zw . 10 u . 12 Uhr und 3 . und 5 Uhr nachm . ( 5696 ms Näh . durch das Immobilienge= ſchäft C . W . Braun , Heinrichſtr . 70 . Das Haus Aunaſtraße 54 enthaltend 12 Zimmer , Bad und reichliches Zubehör , Garten , iſt per 1 . Juni 1914 event . ſpäter zu vermieten . Näheres bei ( 6202 ms J . Glückert , Bleichſtr . 31 . Ecke Heinrich = u . Hoffmannſtr . 26 , 1 . u . 2 St . , herrſchaftliche Wohnung , elektr . Licht , Gas , Bad , Veranda u . reichl . Zubehör , per 1 . Juli 1914 , zuſammen oder getrennt , zu verm . ( 9204 ms Näheres parterre . Das Haus Steinſtraße 35 iſt wegen Verſetzung des Frei= herrn Major von Röder ab 1 . Juli 1914 anderweitig zu ver= mieten . Das Haus enthält 7 ge= räumige und 5 kleinere Zimmer und in der Manſarde 3 ſchöne Zimmer u . 6 Kammern , hat elektr . Licht , Badeeinricht . u . einen fehr ſchönen Garten . Der Preis iſt pro Jahr Mk . 3000 . — . Näh . Anfrag . nur durch die Firma Joſ . Trier , Wilhelminenſtraße 25 . ( 7781 ms Dehrens = haus Mathildenhöhe , Alexandraweg 17 zum 1 . Auguſt d . Js . oder ſpäter zu vermieten oder zu verkaufen . Beſichtigung täglich von 4 — 6 Uhr nachmittags . Auskunft erteilt Kabinetts = Direktion Altes Palais . ( 8134 ms Rheinstr . 43 iſt der herrſchaftlich aus= geſtattete erſte Stock , ent= haltend 3 Zimmer mit entſprech . Nebenräumen , Badezim . , Veranda , Gas u . elektr . Leitung , Mitbe= nutzung des Gartens , mit oder ohne Stallung auf den 1 . Juli anderweit zu vermieten . — Daſelbſt iſt der zweite Stock , ebenfalls mit 8 Zimmern , gleicher Ausſtattung und Neben= räumen u . Berechtigungen , ebenfalls mit oder ohne Stall , sofort weiter zu vermieten . — Beide Stock= werke können auch zu= ſammen vermietet werden . Nähere Auskunft nur bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinoſtraße 8 . ( 9914 ms Heidelbergerstr . 43 , I . Etage , ſchöne 10 — 12 Zimmer u . vielem Zubehör , mit oder ohne Stallung , Garten , per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt bei J . Conr . Mahr . ( B 11106 ms Scr . Roguetteweg 51 aen Zu vermieten auf 1 . Oktober elegante Wohnung , 8 Zimmer u . große Diele , Gas u . elektr . Licht . Keine Zentralheizung . Große Veranda und Balkon , Garten . Einzuſ . 10 — ½ 1 Uhr und 3 — 6 Uhr . ( B 10504 ms Heinrichstr . 103 , I . eine herrſchaftliche Wohnung von 9 Zimmern , Gas , elektr . Licht , Speiſekammer , alles der Neuzeit entſprechend , per 1 . Oktober zu ver= mieten . Näh . part . ( 11612 ms ume Ketechergertr . 6 I . Btage 7 Zimmerwohn . , Balkon Garten und reichl . Zubehör per ſofort mit ( B 11100 ms oder ohne Stall . Herrschafts - Wohnung . Eliſabethenſtr . 70 ( 4086 ms Beletage , hochelegant , mit elektr . Lichtanlage , Kochgas , 7 Zimmern , Badezimmer , geſchloſſ . Veranda , Burſchenzim . , Manſardenräume , per 1 . Juli zu vermieten . Auf Wunſch Stallung und Remiſe . Näh . zu erfr . im Büro im Seiten= bau zwiſchen 11 — 12 u . 2 — 5 Uhr . Heinrichstr . 12 iſt die herrſchaftl . Hoch= parterrewohn . von 7 Zim . nebſt Souterrain mit reichl . Nebenräumen , Badezim . , Veranda uſw . , mit oder ohne Stallung alsbald weiter zu verm . Gas u . Elektrizität . Vor = u . Neben= garten . Näheres durch die Firma Joseph Trier . ( 6315 ms Ireneſtr . 9 ( an d . Frankfurterſtr . ) ſchöne 6 Zimmerw . m . reichl . Zubeh . , Gas , Bad . 2 Balkons , per 1 . Juli zu verm . Näh . nur 2 . Stock . ( 8319 ms Heidelbergerſtr . 77 , II . , 6 Z . = Wohn . , ev . mit 1 od . 2 weit . Zim . im III . St . , mit Bad u . 2 Balk . z . vm . Näh . im III . St . ( B 8924 ms Beckstr . 64 , II . , merwohn . , eleg . 6 Zim = Badez . , Loggia , Erker , Küche , zwei Kamm . , Waſchk . , Bleichpl . , Vor= u . Hausgart . zu verm . ( 9193 ms Aliceſtr . 16 iſt die Parterrewohnung , beſteh . aus 6 Zimmern ( darunter 2 im Entreſoh auf den 1 . Jult ander= weit zu vermieten . Nähere Aus= kunſt bei der Firma Joſeph Trier oder im Anwaltsbüro ( 10502 ms Caſinoſtraße 8 . Z e Steinackerstr . 1 , I . , neuzeitl . eingerichtete 6 — 8 Zim . = Wohnung mit reichlichem Zubehör . ( B 8229 m Freriereretr 3 . . gegeuüber dem Herrngarten , herr= ſchaftliche 5 Zimmerwohn . mit Bad u . ſämtl . Zubehör zu vm . ( 6395 ms Schöne 5 Zimmerwohnung , Ecke Moosberg = u . Kiesbergſtr . Nr . 42 per 1 . Juli zu vermieten . Prei : ( B 11103 ms 520 Mark . Bleichstr . 28 Wohn . mit 5 Zimmer = Bad , Veranda und ſonſt . Zubehör zu vermiet . Näh . parterre . ( 9926 ms Miehbergetrase 12 iſt die Beletage , beſtehend aus fünf Zimmern , Küche , Bad , 2 Zimmern im Dachgeſchoß , Bodenkammer ꝛc . , per ſofort zu verm . Einzuſehen täglich von 10 — 12 Uhr . Näheres Schießhausſtraße 44 . ( B 11105 ms Einfamilienhaus Grüner Weg 85 11 Zimmer nebſt reichl . Zubehör , 2 Veranden , 2 Badez . , Zentralheiz . , der Neuzeit entſprechend einger . , alsbald zu verkaufen , event . zu vermieten . Näh . Ohlhſtraße 69 , parterre , Telephon 586 . ( B 5727 ms Artilleriestr . 6 herrſchaftl . Wohnung , 12 Zimmer , 1 . u . 2 . Stock , Stallung für 3 od . 6 Pferde , Remiſe , Burſchenzimmer uſw . , bis 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt od . part . Preis 3000 Mk . jährl . ( Evtl . d . ganze Haus ) . ( B 227 Bismarchstr . 68 Hochparterre , 7 Zimmer nebſt 4 Zimmer in der Manſarde , Gas = und elektr . Lichtanlage , mit reichlichem Zubehör , per 1 . Juli lfd . Js . zu vermieten . Einzuſehen von 2 — 5 Uhr nachm Nähere Aus= kunft erteilt Herr Joſeph Trier , Wilhelminenſtraße 25 . ( 8427 ms Bismarckſtr . 52 , 2 . St . 7 Zimmerwohnung mit Veranda und reichl . Zubehör per ſofort ( 9205 ms zu vermieten . Näh . part . u . Saalbauſtr . 71 . Miechlertr 2 e Zimmer mit Bad , eventuell 5 . Zimmer mit Bad , per ſof . ( 9491 ms Moderne Villa mit Garten , 7 Zimmer , elektr . Licht , nebſt allem Zubehör , in herrl . Lage , ſehr billig zu verm . Offert . unt . E . R . 20 hauptpoſtl . ( * 13425 om Zimmer Mrhe t e elegante Herrſchaftswohn . , 6 Zim . , Badezim . und reichl . Zubeh . per 1 . Juli zu vermieten . ( 5994 ms Näheres daſelbſt oder Baubüro H . Sames , Pallaswieſenſtr . 26 . Heidelbergerſtraße 813 / 10 feine Herrſchaftswohng . ( 6 Zim . evtl . auch 8 Zim . u . Stallg . ) per ſof . zu vermieten . ( B 9462 ms Viktoriaſtr . 47 , I . , große eleg . 6 Zimmerw . m . vollſt . Bad . Gas , 2 Balk . , Mädchenz . u . reichl . Zubeh . , per 1 . Oktob . d . Js . zu vermieten . ( 11606 ms Näheres daſelbſt . Bismarckſtr . 37 6 Zimmerwohnung mit allem Zubehör und Gartenanteil zu vermieten . Anzuſehen täglich zwiſchen 1 und 2 Uhr . Näh . parterre daſelbſt . ( 9712 ms Kiesſtraße 67 , 1 . Stock , Fünf= zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . ( 9445 ms Hochſtr . 26 iſt die Wohnung im 1 . Obergeſchoß mit 5 Zim . u . ſonſt . Zubeh . per 1 . Juli d . J . anderw . zu vermieten . Einzuſeh . zwiſchen 4 — 6 Uhr nachmittags . Näh . ert . Herr Architekt Weber , Dieburgerſtr . 8 . ( 6723 ms 5 Zimmer = Soderstr . 89 , I . , wohnung mit Veranda u . Zubeh . Näh . Beckſtraße 67 , II . z . 1 . Juli . ( 7385 ms Mkioriastr . 25 , 1 . Sl . ſchöne 5 Zim . = Wohn . , Gas , Balkon u . oll . Zub . p . 1 . Juli zu vm . ( 7729 ms Roquetteweg 10 , II . 5 Zimmerwohn . , verſehen mit Gas u . elektr . Licht , Fremdenzimmer u . weiteren zugehörigen Räumen zum 1 . Okt . an ruhige Familie ohne unerwachſene Kinder zu verm . Zu beſichtigen von 11 — ½ 2 u . 4 — 6 Uhr . Näheres daſelbſt , ſowie Roquette= weg 34 . ( B 7777 ms Viktoriastr . 78 , II . 5 Zimmer u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . Näh . im Part . ( 8830 ms Miüimannstr . 21 , I . 5 Zimmer , Speiſek . , Badez . , 2 Balk . , 2 gr . Manſardez . , m . Zubehör , per 1 . Juli zu vermieten . Näheres ( B 9226 ms Nr . 23 , parterre . Frankfurterstrasse 6 1 . und 2 . Stock ſchöne 5 Zimmer = Wohnungen mit allem Zubehör , gegenüber dem Herrngarten , per ſofort und 1 . Juli 1914 preiswert zu vermieten . Näheres parterre . ( 9642 ms Zosesee Grünerweg 20 § 2 . Stock , vornehme Wohnung , § 5 Zimmer , Badezimmer und 2 reichliches Zubehör , z . 1 . Juli 4 . § zu vermiet . Näheres daſelbſt im Gartenhaus . ( B 9461 ms 8 Bismarckſtraße 60 , 2 . Stock 5 ev . 6 Zim . = Wohn . , Gas u elektr . Beleuchtung , gedeckte Veranda , Bad und allem Zubehör zum 1 . Juli auch früher . ( 11136 s hochpt . , 5 Zimmer , Gartenſtr . 15 davon 2 Entreſol , Küche , Gas , nebſt Zubehör , an ruhige Familie p . 1 . Juli od . ſpäter zu verm . Preis 520 Mk . ( 10271 ms zwei elegante , große Kirchſtr . 19 5 Zim . = Wohng . ſof . od . ſpät . Zu erfragen im Bluſen= geſchät W . Schnell . ( B 8820 ms ( B 12 ms Martinſtr . 17 Geräum . 5 = Zim . = Wohng . zu ver= mieten , gr . Veranda , Gas , Gartben . Anzuſeh . tägl . v . 11 — 1 od . 4 — 7 Uhr . Roßdörferſtr . 23 , ſchöne Man= ſarde , 5 Zimmer n . Küche u . Zu= behör , ſehr preiswert zu vermiet . Näh . durch L . Wagner , Guten= bergſtraße 1 , II . ( 11609 ms Hobrechtſtraße 12 5 Zimmer = Wohn . mit Bad zu verm . ( B 8434 ms Featärtertr . 65 ſchöne ger . 5 Zim . = Wohn . m . reichl . Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres daſelbſt , part ( * 13630 ms Moosbergſtraße 94 28 3 X 5 große , ſchöne Zimmer , 124 im 1 . , 2 . , 3 . St . , mit Gas , dopp . Kell . , Manſ . u . Bleichpl . ſof . od . ſpät . zu vrm . Zu erfr . Allg . Handelsinſt . , Hanſa ” , Rheinſtraße 4 . ( 11896 ms ime Rhönring 79 4 Zim . = Wohnung , geuhergerichtet , mit allem Zubehör ſehr preiswert p . ſofort zu verm . Näh . daſelbſt im 1 . Stock . ( 11400 ms Pallaswieſenſtraße 15 , 2 . St . , ſchöne geräumige 4 Zimmer = Woh= nung , Gas , Veranda , per ſofort Näheres parterre . ( 9203 ms Frankfurterſtr . 11 , Parterre = Wohnung v . 4 Zimmern u . Zubeh . a . ruh . Familie p . 1 . Juli z . v . ( 8610 ms a . d . Frank = Irenestr . 11 , I . furterſtraße , ſch . 4 Zim . = W . wegzugsh . an rub . Fam . z . 1 . Juli z . vm . Näh . pt . ( 7125 ms 4 — 5 Zim . = Eckhardtstr . 21 Wohnung zum 1 . Juli . ( 6131 ms Mathildenstr . 35 , I . , 4 Z . = Wohn . , Glasveranda , elektr . L . , Badez . , 2 Kam . u . Gart . z . 1 . Juni ev . 1 . Juliz . v . Soderſtr . 115 , I . ( 6721 ms zwei 4 Zim . = Wohn . Kiesſtr . 127 im 1 . u . 3 . St . z . vm . Näh . im 2 . St . od . part . ( 7732 ms Gutenbergstr . 31 , I . per 1 . Juli vollſtändig neu her= gerichtete 4 Zim . = Wohn . an ruhige Mieter zu vermieten . ( 8421 ms Näheres parterre . part . , eine Hochstrasse 8 , 4 Zimmer= wohnung mit Zubehör p . 1 . Juli zu verm . Einzuſehen v . 10 — 12 Uhr vorm . Näh . Karlſtr . 20 , I . ( 8778 ms Neue Schwanenstr . 69 , II . ſchöne 4 Zim . = Wohn . , freie Lage , Bad mit Badeeinricht . , Veranda und Manſarde zu verm . ( 9931 ms Alieestraße 1 ½ , II . Stock ſchöne 4 Zim . = Wohn . p . 1 . Juli zu verm . Näh . Nr . 1 , part . ( 8920 ms Schöne geräum . 4 Zimmerw . , 1 . St . , per 1 . Juli ev . m . Lad . od . Kell Näh . Karlſtr . 30 , I . ( 9260 ms wendelstadtstr . 36 Hochparterre , 4 Zimmer = Wohn . mit Zubeh . , 675 Mk . , für 1 . Juli zu vermieten . Näheres im 1 . Stock oder Kontor . ( 9976 ms Emilſtr . 27 ſchöne 4 Zimmer = Wohnung mit Gas und allem Zubehör per 1 . Juli od . früher . Näheres im 1 . Stock . ( 9448 ms in bevorz . freier Soderstr . 119 Lage , d . Neuzeit entſprechend , eleg . 4 Z . = Wohnung m . Fremden = u . Mädchenz . , Bad , Veranda u . ſonſt . reichl . Zubehör , per ſofort zu vermieten Ein= zuſehen von 4 — 5 Uhr . Näheres Wendelſtadtſtr . 34 , pt . ( 10516 ms 1 . Stock , 4 Z . = Waldſtraße 35 Wohnung mit allem Zubehör per ſofort , evtl . ſpäter zu verm . ( 9446 ms Rhönring 79 , Erdgeschoss ſchöne neu hergericht . 4 Zim . = Wohn . ſehr preiswert zu verm . ( 2565 ms Sandbergſtraße 52 4 Zimmer= wohnung m . Badez . , 2 Manſard . , 2 Balkonen und allem Zubehör . Preis 640 Mark . ( B 9479 ms Aliceſtraße 20 ½ parterre , 4 Zimmer mit Zubehör . Näheres ( 10019 ms im 1 . Stock . Soderſtr . 14 ( Kapellplatz ) 1 ſch . 4 Zimm . = W . ( Manſ . ) z . 1 . Juli zu verm . Zu erfr . im I . St . ( 9717 ms ſch . 4 — 5 Kiesstr . 57 , I . , Zim . = W . ſofort zu vermieten . ( VIII , 10874 Vorderh . , Wendelſtadtſtr . 31 , parterre , 4 Zimmer = Wohnung zu vermieten . Näheres im 1 . Stock daſelbſt und bei Architekt Aßmuth , Moos = ( B 10884 ms bergſtraße 84 . ſchöne 4 Zim . = Viktoriastr . 29 Wohnung mit Balkon u . allem Zubeh . per 1 . Juli zu verm . Preis 680 Mk . 10879 ms ſchöne 4 = Zim . = Soderſtr . 52 , I . Wohnung zu vermieten . Näheres part . ( 11003 a Wenckſtr . 23 , 1 . Stock , 4 Zim . = Wohnung , Badezimmer u . ſonſt . ( 11617 a Zubehör zu verm . — 2 . Stock . — Saalbauſtraße 61 ſchöne 4 = Zim . = Wohnung mit Zubehör p . 1 . Juli zu vermieten . ( 11646 ms Magdalenenſtraße 6 , 1 . Stock , Vorderh . , Vierzimmerwohn . mit Zubehör , evt . 5 Zimmer , zu verm . Näh . Waldſtr . 3 , II . ( 11671 a Schöne 4 Zimmer = Wohnung ſofort zu vermieten Eberstadt bei Darmſtadt , Pfungſtädterſtr . 49 , Nähe d . Main = Neckar = B . ( 8204 gms Soderstrasse 44 ½ frdl . 4 Zim . = Wohnung per 1 . Juli . Näheres parterre . ( * 13614 Moosbergstr . 28 , II . ſch . 4 Z . = W . , Gas , Bad , Veranda , wegzugsh . b . 1 . Juli z . vm . ( * 13650 msm Ecke Moller = u . Ireneſtr . 71 , III . , ſch . 3 = Zim . = Wohn . ( evtl . kl . 4 Z . ) per 1 . Juli . Näh . part . ( 8751 ms Schützenſtr . 20 . 3 Zim . = Wohn . m . Gas , im 1 . St . p . 1 . Juli z . ver= mieten . Näh . b . Fr . Schwebel . ( 8749 ms Roßdörferſtr . 59 , II . St . Zwei Wohnungen à 3 Zim . , Ver . , Speiſek . , à . M . 460 . — p . 1 . Juli z . verm . Ausk . : Wendelſtadtſtr . 40 I . ( 8748 ms Pankratiusſtr . 30 ½ , eine 3 Zimmerw . zu verm . ( 9188 ms Stiftſtraße 89 , II . , 3 Zimmer= wohnung p . 1 . Juli zu verm . Pr . 370 Mk . Zu ſehen v . 10 — 12 u . v . 2 — 4 Uhr . Zu erfragen Mühl= ſtraße 26 , parterre . ( 8856 ms Eckhardtſtraße 19 , Hinterh . , 3 kleine Zimmer , Küche u . Zubeh . ( 9682 ms zu vermieten . Forstmelsterplatz 5 , 3 kleine Zim . u . Küche im Vrdh . Mk . 17 . ( B 9665 ms Karlſtraße 105 ſchöne 3 . Zim . = Wohnung zu vermiet . ( B 9883 ms Lauteſchlägerſtr . 32 , 1 . Stock , ſchöne 3 — 4 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Einzuſ . von 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . Näh . parterre . ( 9907 ms Kahlertstr . 28 , Hihs . 3 Zim merw . , Preis 23 . 50 Mk . mtl . zu verm . Näh . Vordhs . I . ( 10518 ms Waldſtr . 39 , Stb . , 3 od . 4 Zim . = Wohn . per 1 . Juli zu verm . Näh . Vorderh . 1 . St . , 1 — 5 Uhr . ( 10882 ms Riedeſelſtr . 46 Hinterbau , part . ſchöne 3 = Zimmer = Wohnung , neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . — Näheres Eliſabethenſtraße 68 . ( 10860 ms Telephon 454 . Hermannſtraße 9 , Manſarde , 3 — 4 Zimmer per 1 . Juli . Näh . parterre . ( B 11132 ms Zimmerſtr . 5 , II . ſchöne 3 = Zim . = Wohn . m . groß . Balk . p . 1 . Juli zu vm . Preis 520 Mk . Näh . part . ( 11040 a Mauerſtr . 19 , Manſ . , 3 Z . , Gas m . all . Zub . z . 1 . Juli . ( 11189 ms Neue Ireneſtraße 63 3 Zimmerwohnung zu vermieten . Näh . daſelbſt 2 . St . rechts . ( 11441 t Beckstr . 81 zu vermieten . 3 Zimmerwoh= nung p . 1 . Juli ( * 12287 sm Saalbauſtraße 61 , 3 . St . Schöne 3 = Zim . = Wohng . p . 1 . Juli zu vermieten . ( 11647 ms Stiftſtr . 38 ſchöne 3 . Z . = Wohng . ( Part . ) m . Gas , Linol . Prs . 360 M . , an Kinderloſe z . 1 . Juli . ( VIII , 11655 Nummer 131 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Seite 19 . Juſelſtr . 21 part . ( Hinterh . ſchöne 3 = Zim . = Wohng . mit Küche , 2 Keller per 1 . Juli bill . zu verm . Näh . im Vorderh . 19 part . ( 11374 ms Magdalenenstr . 6 , 2 . Stock Vorderh . , Dreizimmerwohn . nebſt 2 Kabinetten hinter Glasabſchluß und ſonſtigem Zubehör zu verm . Näh . Waldſtr . 3 . II . ( 11672 a Manſardenwohnung in ſchönſter Lage der ( 11698 ms heitrichstrusse 3 Zimmer , Kammer u . Küche , an einzelne Dame zu verm . Näh . bei Ludwig Alter . Hügelstrasse 87 . I . kl . 3 Zim . = Wohn . an ruhige Mieter , ( 11179 a , monatlich 15 Mk . Roßdörferſtr . 44 ſchöne 3 Zim . = Wohnung im Parterre mit allem Zubeh . per 1 . Juli zu verm . ( 11696 ms Näh . daſelbſt 1 . Stock . Pallaswieſenſtraße 7 , 3 . Stock , ( * 13628 3 Zimmerwohnung . Mauerſtr . 23 , ſch . ( 3 Z . = Wohn . , Manſ . , per 1 . Juni , auch früh . Pr . 25 Mk . mtl . Näh . 3 . Stock . ( * 13646 Pankratiusſtr . 50 , 3 Z . = Wohn . per 1 . Juli zu verm . ( * 13639 Schäne 3 Zim . = Wohnung im 2 . Stock mit Veranda , Gas , Bleichplatz u . all . Zubehör p . 1 . Juli evtl . früher zu vermiet . Einzuſehen von 10 — 3 und abends von 7 Uhr ab bei Herrn Bley , Neue Irene = ( B 11900 ms ſtraße 64 . Mmer Große Ochſengaſſe 12 Zwei = Zimmerwohnung mit Küche per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt bei Störger . ( 5325 ms ſLoßdörferſtr . 46 ( . Stb . 2 freundl . R 2 = Z . = Wohngn . an ruh . Mieter per Mai u . Juli zu verm . Einzuſeh . bis 4 Uhr nachm . ( 8737 ms Näh . Vorderhaus , part . Hofgartenstrasse 9 2 X 2 Zim . = Wohn . ſofort . ( 7724 ms Sandstrasse 40 ſch . ganz neu herger . , 2 Zi . = Wohn= ungen zu verm . Einzuſehen zw . 10 — 11 Uhr vorm . ( 10059 ms 2 Zim . = Wohn . zu verm . Näh . Kiesſtr . 18 bei Göttmann . ( 10263 ms Forſtmeiſterplatz 5 im tl . Stb . 2 Zim . u . Küche Mk . 12 . ( B 10296 ms 2 = Zim . = Wohnung , Tannenſtr . 8 Manſ . , per 1 . Ma an ruh . Mieter zu verm . ( B 10582 ms ( Stb . ) , part Magdalenenſtr . 6 2 . Z . = Wohn . mit Keller , Holzſtall zu vermieten . Näheres Waldſtr . 3 , II . ( 10858 ms Saalbauſtr . 37 frdl . 2 Zim . = Wohn . z . verm . Näh . in der Wirtſchaft bei Bangert . ( 10877 ms Pankratiusſtraße 16 kleine 2 Zim . = Wohn . zu verm . Näh . Pankratiusſtraße 54 . ( 11130 ms Klappacherſtr . 78 2 Zimmerw . mit allem Zubehör per 1 . Juni . Preis 19 Mk . mtl . ( B 11428 ms Kahlertſtr . 30 , Manſ . , 2 Zim . = Wohn . nebſt Zubehör . ( 11398 ms kleine 2 Zim . Hügelstr . 75 Wohnung im Seitenbau zu verm . ( 11399 ms Gutenbergſtr . 31 abgeſchloſſ . Manſardenwohn . , 2 Zim . , a . kinderl . Leute per 1 . Juni zu verm . Wird neu herger . Näh . part . ( 10506 ms Beſſungerſtr . 105 , Seitenbau 2 Zim . = W . m . Zubeh . ( B 11623 ms Liebfrauenstrasse 38 eine 2 Zimmerwohn . mit Zubehör p . 1 . Juni od . 1 . Juli z . vm . ( 11604 ms Viktoriaſtr . 47 , III , 2 gr . Zim . mit Küche u . Nebenkammer per 1 . Oktober ds . Js . evtl . früher an kinderl . Leute zu verm . Näheres im 2 . Stock daſelbſt . ( 11607 ms Kiesſtraße 16 , Seitenbau , eine 2 Zimmer = u . eine 1 Zimmerwohn . mit Kabinett und Zubehör zu . vermieten . Näheres Karlſtr . 20 , 1 . Stock . ( 11610 ms Wittmannſtr . 27 Manſardwhn . n . Süd . , 2 Zim . , Küche an einz . Dame zu vrm . Näh . Seekatzſtr . 8 p . ( B 11652 ms Saalbauſtr . 26 2 Zim . , Klüche , 1 . Sr . , Vdhs . Zu erfr . 2 . St . ( * 13510 im Lichtenbergstr . 25 eine 2 u . eine 3 Zimmerw . zu verm . Näh . 1 . St . bei Köhler . ( 11837 t Lauteſchlägerſtr . 11 2 Zim . = Wohnung zu verm . ( 11391 oms Ludwigshöhſtr . 43 2 = Z . = Wohn . , Gartenhaus zu verm . ( B 11899 ms 2 Zimmer = Wohnung 1 . St . 20 Mk . , in neu herger . Haus nahe Markt an kl . Fam . ſof . zu verm . Näh . Artillerie= ſtraße 4 , I . 8 — 9 Uhr . ( B 11905 ms Liebfrauenſtr . 44 , Hth . ( Manſ . ) geräumige 2 = Zimmerwohnung an ruhige Mieter zu verm . ( * 13656 4 Zimme Soderſtr . 78 , part . , unmöbl . Zimmer , eventl . zum Möbelein= ſtellen , zu vermieten . ( 8520 ms Schuchardſtr . 13 , III . , un= möbl . Zim . Näh . Nieder = Ram= ſtädterſtraße 49 . ( 11131 ms Orangerie = Alle 7 , ein Zimmer mit Gas zu vermiet . ( * 12195 sm Ballonplatz 6 Manſarde , 1 Zimmer , Küche und Kammer an alleinſtehende Perſon zu vermieten . Näh . b . C . W . Braun , Heinrichſtraße 70 . ( 11608 t Riedlingerſtr . 39 , pt . , unmöbl . gr . ſch . Balkonz . mit Kammer , auc f . Bureau = oder Unterrichtszwecke geeignet , zu vermieten . ( * 13626 Wienersſtr . 52 neu . Zim . , Küche ſof . bill . , a . Wunſch Werkſtatt . ( * 13661 md Mlte Zimmer Für Photographen . Georgenſtraße 1 ½ ſoll Wohnung nebſt Atelier anderweitig vermietet werden . Näheres durch C . W . Braun , Martinſtraße 74 . ( B 11102 ms Hinterbau ) Stiftſtraße 35 kleine freundl . Manſarde . ( 10857 ms Pankratiusſtraße 10 kleines Logis für einzelne Perſon zu ver mieten . ( 11095 ms eine Heidelbergerſtraße 40 Man= ſarden = Wohnung an ruhige Leute zu vermieten . ( * 11953 ms Eliſabethenſtraße 37 . Laden per ſofort . Moderner Laden eignet , in vermieten . Hermann Berger Laden zwecke . L . Schmie Wilhelminenſtraße 10 . Laden Comptoir das Inventar der jetz handlung können ever übernommen werden . Martinſtr . 8 Manſardenwohng . an ruh . Leute , eit . Gartenzimmer zu vermieten . ( B 11649 ms In ſchönſter Lage Eberſtadts eine frdl . 7 — 8 Zim . = Wohn . mit Badezimmer u . Veranda und ſonſtigen Bequemlich= keiien baldigſt zu vermieten . Nähere Auskunft Heidel= bergerſtraße 16 . ( 9447 ms ohne Geſchäft zu verm . Der kleinere Daven Wilhelminenſtr . 17 iſt auf 1 . Oktober ds . Js . anderweitig zu vergeben . Näheres im Leinenhaus Vecker . ( 10637 mfg Evertradf . Freiſtehendes Wohnhaus zum Alleinbewohnen , 8 bew . Räume , Küche , Bad , 2 Veranden , in ſchön . Lage , Vor = und Hintergarten , per ſofort zu vermieten . Pr . 800 Mk Näh . bei C . H . Dächert II . , Bauunternehmer . ( 10922 ms Villen - Kolonie Eberstadt ſchöne 3 Zimmer = Wohn . , neuzeitl . , ( 7998 ms zu vermieten . Tannenhof , hint . d . Waldfrieden , Alter Darmſtädter Weg 147 . In Eberſtadt ſchöne 3 Zimmerwohnung m . Zu= behör per Monat 15 Mk . Näheres Orangerie = Allee 6 , Hier . ( B 10904 ms Eberſtadt Wilhelmſtraße 1 , parterre , geräum . gut möbl . 3 Zimmerwohn . mit Küche in ruh . freier Lage , Nähe der elektr . Bahn , zu verm . , evt . mit Bedien . u . Penſ . Näh . daſ . ( 9908 ms Miam Eberstaut Mühltalſtr . , zu vermiet . 7 Zimmer , ſchöne geſ . Lage , herrl . Blick auf Berge u . Wälder , Obſtgart . , einige Min . v . Tramhalteſtelle , z . billig . Preis von 950 Mk . Näh . Reſtaur Schweizerhaus , dortſelbſt . ( 11883 a In dem ſtädtiſchen Gebäude am neuen Hauptbahnhof iſt ein zu Geſchäftszwecken geeigneter Raum von 22 qm Bodenfläche alsbald zu vermieten . ( 9201 ms Näh . im Stadthaus , Zimmer 56 . Geſchäfts = Räume , groß . , heller Keller , Werkſt . , Remiſe , Wagen= halle ꝛc . Bei längerer Mietdauer Umbau nach Wunſch . ( 10746 ms Wendelſtadtſtraße 27 . Eliſabethenſtraße 23 , Hths . , 1 . Stock , Büro = Räume ( 5 — 7 Zimmer ) , auch zum Möbeleinſtellen , ( 10878 ms zu vermieten . Wilhelminenſtraße 29 4 Zimmerwohnung als Büro zu vermieten . Geeignet für Rechts= anwalt , Agentur . Näheres da= ſelbſt bei Weber . ( 11445 m mit 3 = Z . = Wohng Rl . Laden Gemüſe = ꝛc . = Geſch eignet , i . Johannesviert . zu vern Näh . Artillerieſtr . 4 , I . 8 - 9 Uhr . ( B 1 Mathildenplatz 9 Roßdörferſtraße 3 * mit od . ohne Werkstätte bis 1 . Juli zu Näheres parterre . ( 7 ſtatt per 1 . Juli zu verm . Georgenſtr . 1 ½ Heinrichſtr . 70 . vermieten . uisenstr . 10 Auto - Garage älmer Neue Niederſtr . 15 , für 3 Pferde ſofort mieten . zu ver = zu vermieten . Stallung Frankfurterstr . 24 für 3 — 4 1 B 1026 sms ) Pferde , Remiſe , Heuboden und Burſchenzim . ſofort z . verm . ( 8418 ms und Schlafzimmer . Schloßgraben 11 ein fein möbl . Zimmer zu vermieten . ( 7722 ms t ) Arbeiter kann einf . mbl . Z . imSb . ſofort zu vermieten . ( 10517 ms erh . Wendelſtadtſtr . 33 , pt . ( 8755 ms rHeidelbergerstrasse 70 I . s möbl . Wohn . von 2 — 3 Z . , Kücheꝛc . , 5 Glasabſchl . u . Gas , per ſofort zu n . verm . Näh . Heidelbergerſtr . 70 , II . , ig . oder Kiesſtraße 127 , E . ( 7786 ms 1 Steinackerſtraße 12 großes d . möbl . Wohn = ( mit Nordlicht ) und sSchlafzimmer zu verm . ( B 8032 ms ne Soderſtr . 22 , I . ( Kapellplatz ) as gut möbliertes Zimmer . ( 9751 ms Karlſtraße 93 , I . , gut möbl . ns Zimmer mit Penſion in gutem Hauſe für Fräulein oder Schülerin . iſ . 1 Mäßiger Preis . ( B 10269 ms 1 s Caſinoſtr . 17 , part . , gut möbl . Wohn = und Schlafzim . ( 10305 ms 1 Roßdörferſtr . 41 , II . , gut möbl . u . Wohn = u . Schlafz . zu verm . ( 10282 ms e = Kiesſtr . 30 , part . möbl . Zim . f . u 1 anſtänd . Arb . zu verm . ( 10912 ms s Stiftſtr . 91 , II . ſchön möbl . Zim . mit K . a . ruh . Hrn . 18 Mk . ( * 11318 msm Kiesſtr . 31 , II . ruhig . gut möbl . t . Zimmer zu vermieten . ( 10905 a te Neckarſtr . 26 , part . , möbl . Z . , mit Frühſtück 22 M . ( 11134 ms er r . i Rossdörferstr . 3 , I . St . 5 = gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , ev . auch getrennt , zu verm . ( 11137 ms s 1 Dieburgerstr . 32 , Hth . , p . , einf . möbl . h . Zim . a . ruh . Arb . z . verm . ( 11256 ms Karlſtr . 30 , I . ( 9200 ms Bleichſtr . 39 , II . ein möbl . Zim . mit Penſion zu verm . ( 11376 ms Eataden mit Karlſtraße 105 , Hinterh . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( B 11425 ms Ecke d . Hoch = u . Kiesſtr . 34 , I . , mbl . Z . , Schreibt . , ſep . Eing . ( VIII , 11150 li d Kahlertſtr . 10 , I . , gut möbl . r . Zimmer ſofort zu verm . ( 11442 ms it ! Wilhelmſtr . 2 , II . , hübſch mbl . Z . sſof . Einzuſ . morg . b . 10 Uhr . ( B 11620 ms . Soderſtr . 67 , II . , einfach möbl . s Zimmer mit oder ohne Penſion usſofort zu verm . ( 11605 ms Waldſtr . 25 , Hth . , I . , I . , möbl . Zimmer billig z . verm . ( * 12365 sm Mühlſtraße 28 , 1 . Stock , ele= gant möbl . Wohn = und Schlaf zimmer an einen oder zwei Herrn zu vermieten . ( 10473 t Gut möbl . Zim . mit oder ohne Penſ . ſofort od . ſpäter zu vm . Näh . 969 f . Frau Vogel , Soderſtr . 85 . ( 1 Wienersſtr . 63 zwei gut möbl . Zimm . für gleich zu bezieh . ( 8155 ims Eſchollbrückerſtr . 3 , II . , zwei möblierte Zimmer , ſep . Eingang , m . Frühſtück , zu verm . ( * 13558 im r Saalbauſtr . 36 , III . , ſep . möbl . e = Zim . mit od . ohne Penſ . ( * 13562 imd t . Kiesſtraße 59 , möbl . Zimmer mſofort oder ſpäter zu vermieten . Näheres parterre . ( 11679 a Obergaſſe 16 , I . , ein gut möbl . s Zimmer mit ſep . Eing . ( * 13423 msm Frankfurterstr . 58 , II . leer . gr . Balkonzim . zu vm . ( 9593 omf II . , großes , Schuchard 14 , ſchön möbl . 1 . Zim . per ſofort zu vm . ( 10012 oms Elisabethenstr . 4 , II . Zentrum , elegantes Zimmer mit Penſion ſof . zu verm . ( 11861 a Kleine Bachgaſſe 1 , Fräuſein kann einf . Zimmer erh . ( * 13617 ms Soderſtr . 62 , pt . , 2 ſch . Schlaſ= ſtell . p . W . ℳ 2 . 50 m . K . ( * 13611 mdo Sandbergſtr . 60 , Htb . 1 . I . , möbl . k . Zim . ſof . od . ſpät . z . vm . ( * 13488 ms Kaſinoſtr . 21 , III . , einf . möbl . Z . an beſſ . H . od . Frl . z . vm . ( * 13652 md 1 Pankratiusſtr . 5 , pt . r . , g . möbl . Zim . mit gut . Penſ . ſof . ( * 13640 md Gartenſtr . 18 , I . , ein möbliert . Zimmer ſofort zu verm . ( * 13636 e Pankratiusſtr . 48 , III . I . , einf . Zimmer zu vermiet . Einzuſehen abends von 7 Uhr an . ( * 13638 Mollerſtr . 25 ſchön möbl . Z . m . Schreibtiſch an Kfm . od . Beamt . ab 1 . Juni zu verm . Näh . part . ( 11898 t Bleichſtr . 27 , pt . ſchön möbl . Zimmer ſof . zu verm . ( 11895 ms Alexanderſtr . 5 , I . 2 ſchön möbl . Zim . m . Schreibt ſf . zu vm ( * 13659 ms Heinheimerſtr . 16 I . Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . ( 11903 a Wieſenſtr . 9 ( Ecke Grafenſtr . ) ſch . möbl . Zim . , monatl . 12 M . ( 11906 oms Komme auch nach ausw . ( 11821 a Win Mei Gute Penſion , mäßiger Preis Karlſtraße 4 Schaufenſter in dem Oktroiaufſichtshäuschen ſofort . an der Allee ( Zufahrtsſtraße zum Bahnhof ) ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunft Rockenhausen , Pfalz . Stadthaus , Zimmer 64 . ( 711 a Darmſtadt , 1 . Juli 1913 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . u Verlobte ! , Wonm Auf dieſe Frage b . Ein= kauf von Möbeln gibt es nur eine Antwort : Zum Fabrikanten Nur dieſer kann unter Garantie u . preiswert liefern . Beſichtigung der Fabrik u . d . Lagers ohne Kaufzwang . Brautausſtattungen in allen Preislagen . Darmstädter Kunstmöbelfabrik Inhaber : Carl Ziegler Darmſtadt Heidelbergerſtraße 108 . Bitte genau auf Hausnummer zu achten . ( B 10672 ) Ernemann - Kamera ( 13633 ‟ erren = u . Damenrad zu ver= kaufen . Fahrradhändler Dick , dwigshöhſtraße 78 . ( 11820 a Fartie Flaſchen zu verkaufen * 13623 ) Waldſtraße 50 , II . I cmer Nacht trocknende Fußbodenfarbe , kein Harttrockenöl , kein Leinölerſatz , ſondern aus beſtem Leinölfirnis bereitet , das Pfd . — 50 Pf . ( 10293 a g Pankratius - Martins - Drogerle , strasse 41 . Läfe Knkauf ( 11432 a 1924 ! ! Wer dort ? ( 11689 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für höchſt . Preiſen ge = Haare Klavier Getragene ( * 13507 imd Kaufe Zarnicer , Kl . Bachgaſſe 1 . für Schülerin oder Fräulein . ( SOförf Geid . Kaufe jeden Poſten Manufaktur= varen u . Konfektion und komme ( I , 11886 A . Liepold En gros Partiehaus ( * 13625 Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Nummer 131 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Telephon Nr . 560 . Inſertionspreis : 10 Pfg . die einſpaltige Petitzeile ; Zu vermieten : Zmte Zimmer Zum Alleinbewohnen : Keertenhetrenr und Frankenſteinſtraße 70 , 9 Zim . , Zub . , Bad , Veranda , Balkon , elektr . Licht , Gas . m . o . ohne Stallung weg . Ver = ( 4092 ms ſetzung ſofort . Villa „ Irene‟ neben Kurhaus Trautheim ( Gartenſtadt Nieder = Ram= ſtadt , Traiſa ) , enthaltend 7 gr . Zimmer , Küche , Bad , Seiten= gebäude m . 2 groß . Zimmern , Autogarage , elektriſch . Licht , Waſſerleitung , mit großem parkähnlichem Garten , groß . Baumgrundſtück u . Gemüſe= garten per ſofort zu verm . evtl . zu verkaufen . Weiteren Aufſchluß , ſow . Einſichtnahme der Pläne ꝛr . im Bürot des Darmſtädter Baugeſchäft , G . m . b . H . , Grafenſtr . 23 ½ , Telephon 446 . Rheinstr . 47 Beletage , ſehr ſchöne 7 Z . eventl . 9 Zimmerw . m . reichl . Zubeh . auch als Geſchäftsräume geeignet , zu 1600 bzw . 2000 Mk . Sof . beziehb . Näh . Baubüro Scherer , daſ . ( 10891 ms Wilhelmstr . 25 , part . herrſchaftl . 7 Zim . = Wohn . , große Räume , mit reichl . Zub . u . Gart . g auf 1 . Juli od . früh . , ev . m . Stall = g gebäude für 6 Pferde . Einzuſ . zw . 11 u . 12 Uhr , auß . Sonnt . ( 11659 ms Khlenstrusse 40 part . hochherrschaftl . 8 Zim . - Wohn . ( davon 2 Zim . j . 2 . St . mit sep . Eingang ) Bad , Par- kett , Gas und elektr . Licht , Zentralheiz , in allen Zimm . . ev . Gartenbenutzung und reichlichem Zubehör zum 1 . Oktober . ( 10312 ms Lanugfarrhn . - Anlldge 5 a wegzugsh . hochherrſchaftl . 7 Zim . = Wohn . , 2 . St . , m . all . mod . Zubeh . , Linoleumbelag , eingericht . Badez . , Aufzug , z . 1 . Aug . ev . ſpät . ( 1913 ms Rheinſtraße 12 ½ , II . , herrſchaftl . 6 Zimmerwohn . , m . all . Komfort der Neuzeit ausgeſtattet , Verandas , Lift , Zentralheizung , Warmwaſſerbereit . , Gas , elektr . Licht , z . 1 . Juli . Näh . dortſelbſt oder 3 . Stock . ( 7138 ms ( am Haupt = Stirnweg 26 bahnhof ) ſchöne 6 Zim . = Wohn . f . ſof . ( 10619 ms Haus Herdweg 97 neu hergerichtet seit 10 Jahren von Herrn Major v . Lössl bewohnt , ist versetzungshalber anderw . zu verm . Dasselbe bestcht ans 14 Zim . , Küche , Badez . , Balkon Verandas , Mädchenz . , Keller Gas , elektr . Licht , Stallung f . 4 Pferde , Remise , Burschenz . , Heuboden , Garten , nebst reichl . Zubehör . Kann eventl . auch geteilt , sofort , oder später bezogen werden . Näheres Herdwog 99 , II . ( 10026 ms Neidebergerstr . 7 Ecke Riedeselstr . , Herrſchaftl . II . Etage , enth . 8 Zim . inkl . kompl . groß . Bade = u . Ankleidezim . , elektr . Licht , Gas , Erker , Veranda zumi 1 . Juli oder früher . Näheres da = ( 6809 ms ſelbſt 1 . Etage . 7 Zimmer Neckarstrasse 6 , I . Herrſchaftswohnung , 7 Zimmer , große Diele , Bad , Veranda und ſonſtiges Zubehör zu vermieten . Näheres parterre . ( 10020 ms Ohlystrasse 33 Parterrewohnung , 7 Zimmer , Bad , 2 Verandas , Gas und elektr . Licht , 1 Souterrainz , 1 Fremdenzimmer , e 2 Kammern ꝛc . z . 1 . Juli . Beſicht . v . 11 ½ — 1 Uhr und v . 3 ½ — 5 Uhr . Näh . Roquettweg 3 . ( 5397 ms Rheinſtraße 1 , I . 7 Zimmer mit reichl . Zubehör , vollſtändig neu hergerichtet , z . 1 . Juli ev . früher . Für Arzt u . Rechtsanw . geeign . ( 11406 ms Frankturterstr . 18 Herrngart . gegenüb . , 7 = Zimmer= wohn . mit all . Zub . , elektr . Licht , Gas , Zentralheizung , Veranden , im I . Obergeſchoß f . ſofort . Näh Dipl . = Ing . Gg . Hinkel , Frank = ( 11160 ms furterſtr . 16 ½ . Ulbrichweg 6 , 14 u . 16 moderne herrſchaftliche 6 Zimmerwohnungen mit allem Olbrichweg 6 , I . I . im Büro . Weiteren Aufſchluß , ſowie Einſichtnahme der Pläne bei Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . von 10 maliger Wiederholung an 10 % Rabatt . 5 Zimmer = MSoderstr . 45 , I . Wohnung ( Mathilden= mit Zubebör zum 1 . Juli . ( 9266 ms höhe ) Komfort , Diele Veranda , Loggia , Küche mit Anrichte und Frankturterstr . 84 , I . Speiſekammer , Nebenräumen , Bad , elektr . Licht , Warmwaſſer = Alverſetzungshalber große 5 Zimmer= bereitung , Zentralheizung , Kohlen = u . Wäſcheaufzug , Dienſt = Wohn . mit Bad , Warmwaſſerheiz . treppe uſw . , zum Preiſe von 1500 — 2200 Mk . , zu vermieten . Au . allem Zubeh . in freier Lage = Beſichtigung von 10 — 12 und von 2 — 5 Uhr . Nachfragen Näheres daſelbſt oder Gervinus = ( 9473 ms ( 10021 ms ſtraße 42 , part . Wendeleladst . 23 , I . 6 große Zimmer mit reichl . Zubeh . , k Bad uſw . z . 1 . Juli . Auf Wunſch : etwas früher . Näheres daſelbſtſ = ( 9469 ms 2 . Stock . Dardere Heidelbergerſtr . 21 gegenüb . der Heinrichſtr . , 1 . Stock , ſchöne große 6 Zim . = Wohn . m . Bad , Veranda , Balkon u . all . Zubehöl ( 8457 ms zum 1 . Jull . 9 parterre od . Eliſabethenſtr . 52 , 1 . Stock , 6 Zimmer , Kabinett und Zubeh . zum 1 . Juni oder Juli ( 9294 ms natlidhenstr . 10 , I . herrschaftl . 6 Zim . - Wohn . mit Bad , Gas , elektr . Licht , Balkon u . all . mod . Zubehör zum 1 . Juli . Näh . Soder- straße 70 , I . ( 5752 ms Landwehrstr . 191 Ecke Liebigſtraße , ſchöne , große 6 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli . ( 6117 ms Hügelstraße 9 , I . 6 — 7 Zimmer = Wohn . m . Bad , Gas , elektr . Licht , Veranda u . all . Zub . zum 1 . Juſi Näh . port . ( 8103 ms Wilhelmſtr . 46 , Hochpt . herrſchaftliche Wohnung , 6 Zimmer mit reichl . Zubehör , Bad , Gas , elektr . Licht , Zen= tralheizung , Warmwaſſerbe= reitung , mit oder ohne Stall= ung wegen Verſetzung zum 1 . Oktober ev . 1 . Sept . Näh . Hch . Funk , Grafenſtr . 231 . . Telephon 446 . ( 11407 ms Dieburgerstr . 72 , I . ſchöne 6 Zimmer = Wohn . per ſofort ( 10821 ms ſoder ſpäter Sabenstr . 75 , I , 6 Zim . = Wohn . m . neuerbauter , gedeckter Veranda , Badezim . auf d . Etage , Gas , elektr . Licht u . Zubeh . Näh . 1 . St . 4093 ms Martinstr . 95 , II . herrſchaftl . 6 Zimmerw . mit Bad , Gas , elektr . Licht , Veranda , 3 Man= ſardenräume , Bleichplatz u . Garten= anteil . Näh . part . oder Heinrich= ſtraße 66 . ( 10598 ms Georgenstr . 8 , I . St . 6 Zimmer , Bad , Gas , Fremden= zimmer u . all . Zubehör per ſofort Einzuſehen von 2 — 4 Uhr . Näh . parterre . ( 10029 ms Friedrichstr . 14 , I . große , elegante 6 Zim . = Wohnung , neuzeitl . einger . , mit Balkon , Bad , Gas , elektr . Licht , Garten u . Zub . zum 1 . Juli . Näh . part . ( 8885 ms Roquetteweg 4 , pt . , elegante 6 Zimmer = Wohnung mit Fremdenzim . u . reichl . Zubeh . , Gas u . elektr . Licht zum 1 . Juli . Näh . Roquetteweg 2 , parterre . ( 4911 ms Annaſtr . 36 , p . 6 Zimmer mit Bad , Gas , Bal= kon , Vorgarten , allem Zube= kör , event . gerades , geräum . Fremdenzimmer im Oberge= ſchoß per ſofort . Näh . 1 . Stock . ( 10033 ms Hügelstr . 6 , II . ſchöne 7 Zim . = Wohnung mit Gas elektr . Licht , Veranda , Bad , Gar= tenanteil zum 1 . Juli . Näheres ( 8887 ms 3 . Stock . Eichhergstr . 26 wegen Verſetzung des ſeitherigen Mieters der 1 . Stock m . 7 — 8 Zim . , Küche , Bad , Freindenzimmer in der Manſ . , Schrank = , Mädchen= u . Bügelzim . , Gas u . elektr Licht , Gartenant . nebſt reichl . Zubehör = Näh . part . od . bei Kanzleiinſpektor Rudolf Rothermel , Waldſtr . 40 , Aparterre . ( 10023 ms 7 Zimmer , Bad , gr . Veranda , reichl . Zubeh . , Gas , elektr . Licht , Warm= waſſerleit . , Gart . z . 1 . Juli . ( 9263 ms Aliceplatz 13 , 2 . Stock , ſaußergewöhnlich große 6 Zim . = Wohn . , ohne Gegenüber , Bade= zimmer , Speiſekam . , Veranda , Gas , elektr . Licht , viel Zub . zum 1 . Juli . Preis 1400 Mark . ( 8104 ms Grüner Weg 30 , I . ſchöne 6 Zimmerwohn . nebſt allem Zubehör zum 1 . Juli . Zu er= fragen partere . ( 8459 ms Mähefminenstr . 50 , part . herrſchaftl . 6 Zim . = Wohnung nebſt Zubehör per ſofort . Näheres Grafenſtr . 15 , I . ( 4388 ms Martinstraße 76 , II . Heinrichstr . 87 , parl . neuzeitliche 6 Zimmer = Wohnung m . Bad , Gas , elektr . Licht , Garten und allem Zub . , weg . Verſetzung . Näheres parterre . ( 8101 ms Neckarstr . 20 , I . geräum . 6 Zim . = Wohn . mit Bad , Gas u . all . Zub . z . 1 . Juli . Ein= zuſehen v . 11 — 12 u . 4 — 5 Uhr . Näh . lauf dem Kontor der Brauereiſ Rummel . ( 8886 ms Martinstr . 54 , II , herrschaftl . 6 Zimmerwohn . mit Bad , Gas , elektr . Licht etc . sofort . ( 10587 ms Hleidelbergerstr . 132 , I . an der Landskronstrasse , herr- schaft . 6 Zim . - Wohn . m . Bad , elektr . Licht , Garten , mit o . ohne Stallung , sofort . Be- sicht . von 2 - 4 Uhr . Näheres Darmstädter Baugeschäft , G . m . b . H . , Grafenstr . 23 ½ , Tel . 446 . Mathildenſtraße 51 , F . , herrſchaftl . 6 Zimmerwohng . mite elektr . Licht u . Gas , Manſardenz . , Gartenanteil u . ſonſtig . Zubehör . Zu erfragen dortſelbſt od . Land= wehrſtraße 33 . ( 7137 ms Hügelstr . 15 , III . , große , beſſere 6 Zimmerwohn . , Bad , elektr . Licht , Gas , Küche mit Heizgas , 2 evtl . 3 Zimmer im 4 . Stock , 2 Keller u . Trocken= boden , ſofort . Näh . im Laden . Beſicht . mögl . vorm . erb . ( 10588 ms ( Kümſter Stiftstr . 19 , II . Holonie ) herrſchaftl . 6 Z . = Wohn . mit Balkon , Veranda , Loggia , elektr . Licht , Bade= zim . m . Einricht . , Gartenant . uſw . , für ſofort oder ſpäter . Näh . part . Teleſon 1103 . ( 3264 ms 1 Zimmer eine größere Wohnung zu ver= mieten . 2 . Stock 5 grosse Zimmer dazu noch 2 große Zimmer in der Manſ . , Gas , elektr . Licht , nebſt gr . Mädchenzim . u . Kammer . Reichl . Zubehör . Zu erfragen Hausbe= ſitzerverein . ( 11915 ms Grafenſtr . 23 , II . St . , nächſt der Rheinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . , elektr . Licht , Kochgas , Bad , reichl . Zubehör , an ruh . Mieter alsbald zu vermieten . ( 10032 ms Hoffmannstr . 47 , part . 5 Zimmerw . mit Badez . , großer Veranda u . ſonſt . Zubehör . Zu erfrag . im 1 . St . ( 11166 ms Fraukiarierstr . 1607 , herrſchaftl . 5 = Zimmerwohnung mit Zentralheizung , Bad , Gas , elektr . Licht , 2 Fremden = und 2 Mädchen= zimm . , Garten u . all . Zubeh . zum ( 11161 ms 1 . Juli . 18 Liebigstrasse 39 , I . , wegen Verſetzung alsbald od . ſpäter geräum . 5 Zim . = Wohnung . ( 6082 ms Gerfinsetr . 1 , . I . 5 Zimmer = Wohnung mit Zubehörl zum 1 . Juli . ( 9265 ms Gervinusstr . 43 ſchöne 5 Zim . = W . z . 1 . Juli . ( 8461 ms Heidelbergerſtr . 77 , part . , ſchöne 5 Zim . = W . m . Bad , 2 Bal= kons , evtl . mit 6 Zimmer , Gas u . elektr . Licht . Näh . 3 . Stock . ( 10030 ms Ludwigshöhstr . 1 gutem Täen Hauſe , 5 Zim . = Wohnung mit Veranda , elektr . Licht , Warm= waſſerbereit . , Zentralheiz . , Linoleumbelag , 1 . Stock , 950 Mk . pro Jahr , per ſofort . Näh . Heinrich Funk , ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . Grafen = ( 4392 ms Rossdörferstr . 79 , II . ſchöne 5 Z . = Wohn . m . Bad , Veranda , Gartenanteil u . all . Zub . z . 1 . Juli . Einzuſ . v . 11 — 5 Uhr . Näh . Hoff= mannſtraße 16 , I . ( 6447 ms Gartenstr . 17 , II . , 5 Zim . = Wohn . m . all . Zubeh . zum = 1 . Juli . Nh . Viktoriaſtr . 26 , pt . ( 8884 ms Bismarckstr . 82 ſchöne 5 Zimmer = Wohnung zum 1 . Juli . Anzuſehen von 112 19 und 3 — 5 Uhr . ( 8521 m Schützenstr . 7 , I . 5 Zim . = Wohn . mit Zubeh . , Gas , elektr . Licht , ev . Bad , z . 1 . Juni ev . ſp . Zu beſ . vorm . ab 9 Uhr . ( 10309 ms u Heinrichstr . 78 , I . , 5 Zim . = Wohn . mit Badez . Gas , elektr . Licht u . reichl . Zubehör zum 1 . Oktober . ( 10307 ms Roquetteweg 6 , I . neuzeitl . 5 Zimmerwohng . m . Gas , elektr . Licht und reichl . Zubeh . z . I 1 . Juli . Näh . im Stock . ( 8522 ms Roquetteweg 2 , II . , elegante 5 Zimmer = Wohnung mit Fremdenzim , und reichl . Zub . , Gas lund elektr . Licht , zum 1 . Juli . Näh . daſelbſt warterre . ( 3135 ms Martinsstrasse 97 , pt . herrschaftl . 5 Zim . - Wohn . , darunt . 3 grosse u . 2 kleinere Zimmer , Veranda , Erker . Gas , elektr . Licht , Warm- wasser - Etagenheizung und reichl . Zubehör . Näh . im ( 5399 ms 1 . Stock ſchöne ge = Viktorlastr . 70 räumige 5 Zimmer = Wohnung mit Zubehör Juli . Näh . daſ . 1 . St . ( 9267 ms 5 Zimmer n . Kiesstr . 47 , I . , Badezim . m . Einricht . Veranda , Bleichplatz u . ſſonſt . Zubeh . , z . 1 . Juli . ( 11662 ms Elisabethenstr . 72 , III . enthalt . 5 Zimmer mit Bad und all . Zubeh . , iſt z . 1 . Juli ev . früh . zu verm . Einzuſehen von 10 bis ½ 12 Uhr u . v . 2 — 3 Uhr . ( 9995 ms Besungerstr . 1 , I . , ſchöne 5 Zim . = Wohnung mit Bad , Veranda , Manſ . = Zim . , Gartenant . Preis 800 Mk . Näh . Hausbeſitzer = Verein od . Herdweg 39 . ( 6446 ms Heideibergelstr . 30 2 St . , ger . 5 Zim . = Wohnung mit all . Zubeh . , gr . Veranda z . 1 . Zuli ev . früher . Näheres I . Stock oder Laden ( Straub ) . ( 10599 ms Lundgrur Phn . - Aml . 4 ſchöne große 5 Zim . = Wohn . m . Bad u . ſonſt . Zubeh . für ſofort v . ſpät . Näheres II . Stock . — ( 10589 ms Wendelstadtstr . 26 , I . 5 große Zimmer mit reichl . Zubeh . , Bad uſw . zum 1 . Juli . Alles Näh . Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 9470 ms Nieder - Ramstädterstr . 57 a , II . 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . z . 1 Juli . Zu erfragen part . oder Landwehrſtr . 19 ½ ( Lad . ) . ( 9472 ms Soderstrasse 44 Ecke Stiftſtraße , freundl . geräum . 5 Zim . = Wohn . m . reichl . Zubeh . , im 1 . Etock ſof . od . f . 1 . Juli . ( 11914 ms Lichtenbergstr . 26 , III . 4 Zim . uſw . ſofort . ( 4096 ms Frankfurterstr . 14 ſeine 4 Zim . = Wohnung z . 1 . Juli . Näheres im Laden . ( 4914 ms Marsährergtraste 4 Zim . = Wohn . m . Zubeh . p . ſofort . Näheres Wendelſtadtſtraße 40 . Tel . 163 . ( 10035 ms Friedrichstr . 40 , II . in meinem Hauſe , gegenüber d . alt . Bahnhöfen , geräum . 5 Zim . = Wohn . nebſt Zubeh . z . 1 . Juli an ruhige Mieter . L . Schneider . ( 10618 ms 4 Zimmer = Wohnungen : Lichtenbergſtr . 85 , III . , per ſofort . Heinheimerſtr . 75 , part . zum 1 . Juli . Näheres Verwaltungs= u . Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Nied . = Ramſtädterſtr . 14 , I . , Tel . 2464 , auch Rhön= ring 113 , I . ( 10036 ms Viktoriaplatzé , II . , 5 Zim . = Wohn . mit Bad , Balkon , Veranda u . all . Zubeh . z . 1 . Juli . Einzuſehen v . 10 — 12 u . 4 — 5 Uhr . Näheres part . ( 8883 ms ſchöne 4 Z . = Mauerſtr . 30 , III . , Wohn . mit Veranda und all . Zub . z . 1 . Juli . Näh . Kiesſtraße . 84 , II . ( 7143 ms Menerstr 67 , I . ſchöne 4 Z . = Wohn . m . Bad . Veranda u . Zubehör zum 1 . Juli . Näh . 1 . od . 2 . Stock und Kiesſtr . 68 , I . ( 3268 ms Gutenbergstr . 53 , pf . 5 Zimmerwohn . mit Bad u . all . Zubehör z . 1 . Juli . Näh . Ver= waltungs = u . Verwertungs = Geſell= ſchaft für Immobilien m . b . H . , Nieder = Ramſtädterſtr . 14 , 1 . Stock . Tel . 2464 , auch Rhönring 113 , 1 . Stock . ( 6389 ms Luisenplatz 1 , III . rechts , mod . 5 Zim . = Wohn . m . Bad , elektr . Licht , Gas uſw . , auf 1 . Juli . 850 Mk . jährl . Einzuſ . v . 11 — 12 u . 4 Uhr . Näh . 1 . Stock . ( 11661 ms Frankensteinstr . b 2 II . frdl . 4 Zim . = Wohn . mit Bad u . Zubehö : Mk . 60 . — zum 1 . Juli . Anzuſehen v . 2 - 5 Uhr . Liebfrauenstr . 84 , II . große frdl . 4 Zim . = Wohnung in gutem Hauſe zum 1 . Juli . Nachfragen i . Part . ( 10594 ms Näh . Darmst . Baugeschäft G . m . b . H . , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . Mathildenplatz 7 , Mtb . , II . 4 Zim . = Wohn zu verm . ( 9996 ms Kortſetzung folgende Seite = Nummer 131 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Seite 21 . Karlstrasse 25 Alicestr . 1 ½ II . , Neue Niederstr . 20 , II . , 4 Zimm . = Wohn . mit Zub . p . 1 . Juli . Näheres im Laden . ( 9280 ms Stiftstrasse 39 , I . 4 Zimmerwohnung m . all . Zubeh . zum 1 . Juli . ( 6875 ms ſchöne 4 Zim . = Wohn . zum 1 . Juli . Näheres Nr . 1 , part . ( 10590 ms 3 Zimmer Mühlſtr . 40 , geſchoßt , 3 Zimmerwohnung ( 2 Zimmer u . Soderſtraße 119 Wohndiele ) mit Veranda und Zu= behör . Näh . 1 . Stock u . Heidel= in bevorzugter , freier Lage , derbergerſtraße 136 , II . ( 8099 ms Neuzeit entſpr . eleg . 4 Zim . = Wohn . mit Fremden = u . Mädchenz . , Bad . Moosbergstr . 48 1 u . Mans . Veranda u . ſonſt . reichl . Zubeh . für ſofort . Einzuſehen von 4 — 5 Uhr . 3 Zimmer m . Küche u . Zubeh . z Näh . Wendelſtadtſtr . 34 . ( 10893 msl 1 . Juni . Näh . II . Stock od . Frank = ſchöne 3 Zim . = Wohn . m . Fremden= zim . in gut . Hauſe z . 1 . Juli . Näh . Heinrichſtr . 87 , part . ( 10895 ms 3 Zim . = Pankratiuss tr . 8 , II . Wohn . mit Zubeh . zum 1 . Juli . ( 6085 ms Heinrichstr . 106 , III . , 4 — 5 Zimmerw . mit all . mod . Zu= behör für ſofort zu vermieten und zu beziehen . ( 10591 ms Soderstr . 180 , I . 2 eleg . 4 Z . = W . m . reichl . Zub . ( 10592 ms Manſarden = Kartstr . 30 , Wohnung , 4 Zimmer , 1 Kammer , Gas u . all . Zubehör zum 1 . Juli . ( 9998 ms Bleichstrasse 19 , I . , klein . 4 Zim . = Wohn . m . Gas und all . Zubh . z . 1 . Juli . ( 8877 msl Moosbergſtraße 93 , I . , 4 Zim . = furterſtr . 12 ( Laden ) . ( 11162 ms Karlſtraße 58 , Manſ . M per ſofort . Kranichſteinerſtr . 51 Villa , 1 . Stock z . 1 . Juli . Näh . Verwaltungs = und Immobilien m . b . H . , Nie= der = Ramſtädterſtr . 14 , I . , auch Rhönring 113 , I . , Telephon 2464 . ( 10041 ms Kirchstrasse 12 , 3 Zim . = Wohn . m . Zubehör . Zu ſerfrag . im Laden . ( 10040 ms Heinrichſtr . 106 , pt . , einzelnes Zimmer mit eigenem Eingang zu vermieten . ( 3545 ms Ahastrasse 12 3 Zimmerwohnung . ( 11664 ms Dieburgerstrasse 17 Erdgeſchoß , 3 Zimmer m . Neben = 3 Zimmer = Wohnungen : räumen zum 1 . Juli . ( 11665 ms Elisabethenstr . 25 , II . 3 Z . = W . m . Zubeh . ſof . ( 11666 ms Schuſtergaſſe 7 kl . 3 Zim . = Wohn zu vermieten . ( 11184 ms Nebenbau , Verwertungs = Geſellſchaftf . Taunusstr . 1 , I . , Hohler Weg , 3 Zim . , Küche , Koch = u . Leuchtgas , und all Zubehör . ( 10000 ms Fait 0 , II . u . Seitb . zwei 3 Zimmer = Wohn . ( 7144 ms Liebfrauenstr . 93 1 . Etage , 4 Zim . = Wohn . mit allem Zubeh . , f . ſofort . Preis 40 Mk . mtl . Näh . bei Keller , Liebfrauenſtr . 93 , I . ( 11916 ms Riedeſelſtr . 23 Wohn . z . 1 . Juli od . ſpät . ( 11663 ms Manſardenwohn . von 3 Zimm . u . 3 Zim . = Wohn . m . Zub . ſofort . Näh . Küche an ruh . Leute . Preis 400 Mk . Landwehrſtr . 19 ½ Spfart beziehbar . ( 11163 ms Holzſtr . 26 , I . , Stadtkirche Heinheimerstr . 81 , II . 3 Zim . = W . m . Zbh . z . 1 . Mai . ( 8866 ms t große Zimmer nebſt Zubehör= zum 1 . Mai . Näheres bei F . P . Weuckstr . 2 , I . Pitthan , Taunusſtr . 24 , I . ( 8689 ms 3 Zim . = Wohn . mit Bad , Manſ . = Wendeſtadtſtr . 13 , Stb . , I . ( 9476 ms gegenüb . der Zim . u . all . Zub . z . 1 . Juli . ( 8865 ms Moosbergstr . 28 , II . große 4 Zim . = Wohn . mit Veranda u . Bad , wegen Wegzug per bald oder 1 . Oktober . Näh . daſelbſt od . Schützenſtr . 5 , im Lad . ( 11917 ms 3 Zimmer = Wohnungen : AKarlstr . 6 , Seitenbau Landgraf Georgstr . 36 , I . St . 3 ſehr große Zimmer mit Zu= hehör zum 1 . Jul . zwei 3 Zimmer = Wohnungen , der Neuzeit entſprechend , z . 1 . Juli u . früher . Näh . im Laden . ( 10047 m Schulstrasse 9 , II . 3 Zim . = Wohn . m . Küche u . all . ( 3471 ms Zub . z . 1 . Juli . Heidelbergerstr . 100 III . , völlig neu renovierte , moderne 4 Zim . = Wohn . mit groß . Bade = u . Schrankzim . , Badeeinrichtung , elektr . Licht nebſt Zubehör . M . 650 , ſof . Näh . Heinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 10897 ms Mühlſtr . 38 , I . u . II . St . M Wilhelminenstr . 8 , II . freundliche 3 Zimmer mit be= wohnbarer Diele u . Zubehör zum 1 . Juli . Mühlſtraße 44 , part . geräumige 3 Zimmer mit Zentralbeizung zum 1 . Juli . Landgraf Georgſtr . 32 , II . rechts , freundl . 3 Zim . = Wohn . z . 1 . Juli . Mk . 27 . 50 . Näh . Darmſtädter Bau= geſchäft , G . m . b . H . , Grafen= ſtraße 23 ½ el . 446 . ( 3887 ms kleinere ſchöne Wohnung für einz . Herrn od . Dame zum 1 . Juli od . früher . Preis 500 Mk . Näheres Heidelbergerſtraße 12 . ( 10596 ms Mollerſtr . 45 , III . , 3 Z . = Wohn . z . 1 . Juli . Näh . Roch , Grafenſtr . 22 ( 16587 ms 1 Zimmere Monatt . 5 Mk . ( 1164 ms Ludwigshöhſtr . 59 u . 61 drei 2 = Zimmerwohn . mit Zubehör zum 1 . Juni . Näh . G . F . Lotter , Lud= zwigshöhſtr . 61 . ( 11159 ms Rhönring 25 , Manſ . 2 Zimmer ohne Küche ſof . ( 11165 ms Bleichſtr . 40 , Manſarde , 1 gr . Zimmer zu verm . ( 10310 ms Heidelbergerstr . 127 , part . Zweizimmerw . für ſof . 10611 ms 2 Zimmer = Wohnungen : Nieder = Ramſtädterſtr . 50 Seitenbau , Manſarde an ein= zelne Perſon , pro Monat 12 Mk . , ſofort . Sandbergſtraße 46 freundliche Manſarde , 13 Mk . , ſofort . Große Ochſengaſſe 14 Seitenbau , 1 . St . , freundliche 2 Zimmerwohnung , 15 Mk . , ſofort . Näh . Darmſtädter Bau= geſchäft , G . m . b . H . , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 9688 ms Weinbergstr . 11 , Hths . , pt . große 2 Zim . = Wohn . pro Monat 20 Mk . , z . 1 . Mai . Näh . Arnold , Vorderhaus , 2 . Stock . ( 8860 ms Manſ . = Zimmer m . Kabinett u . Keller in gutem Hauſe an einzelne Frau , monatl . 12 Mk . Näh . Haus= besitzer - Verein . ( 9278 ms Lichtenbergſtr . 23 , I . , 2 Zim . = Wohn . m . Gas , Veranda , Speiſe= kam . , Manſardenzim . u . ſonſt . Zub . , ( 11409 ms zum 1 . Juni . Näh . Lukasweg 9 , part . Bleichſtraße 40 , I . , ein helles Zimmer , auch für Büro geeignet , zu vermieten . ( 10002 ms Stiftſtr . 23 , Manſ . an einzelne Perſon für ſofort . ( 11411 ms Lichtenbergſtr . 23 , Seitenbau , ( 1 Zimmer mit Küche u . Kammere ſofort . Preis 10 Mk . monatlich . Näh . Lukasweg . 9 , part . ( 10001 ms ällen Heidelbergerstr . 44 ſchöner geräumiger Laden , mit oder ohne Wohnung , alsbald zu vm . Näh . M . Hock daſ . ( 10613 ms endelstadtstr . 56 Laden zu vm . f . ſof . ( 10614 ms Blumenthalstrasse 47 Laden mit Wohnung per ſofort . Näh . 1 . Stock v . 10 — 3 Uhr . ( 4659 ms Grafenſtr . 25 groß . geräum . Laden mit groß . Keller und Magagin ſofort . Näh . 1 . St . ( 10037 ms Großer Laden mit o . ohne Wohnung Khautnutchretnte Offert . unter B 59 an die Expedition . ( 8106 ms groß . Laden Bleichstr . 40 mit Wohn . zu vermieten . ( 10003 ms Großer Eckladen mit Kontor , evtl . auch Wohnung in guter Verkehrslage . Zu erfr . ; Hausbeſitzer = Verein . ( 8107 ms Grafenstrasse 26 großer Laden , Magazin , Werk= ſtätten , mit elektr . Anſchl . , evt . mit Wohnung , zum 1 . Juli . ( 9279 ms Ecke Riedlinger = und Nieder = Ramſtädterſtraße Laden mit Ladenzimmer ſofort ſehr billig . Näheres Baubüro Scherer , Rheinſtraße 47 . ( 10046 ms Sechen er Zetiſeten Bodenraum , Gas = u . Waſſeran= ſſchluß , ev . auch mit 3 Zim . = Wohn . , zum 1 . Juni . Näh . Pallaswieſen= ſtraße 45 . ( 11412 ms Geleterime Landgraf phil . = Anlage 24 ½ Erdgeſchoß f . Geſchäftszim . oder Lager f . ſofort . ( 10616 ms int un rchriehme im 2 . u . 3 . Stock , ca . 600 qm groß , mit elektr . Einrichtung und Zentralheizung , Aufzug , ger . hellen Kellern im ſüdöſtl . Stadtteil für ſaub . Gewerbe oder Lagergeſchäft alsbald zu vermiet . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Teſ . 46 . ( 901 m Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Lclmle Frankenſteinſtr . 60 , 1 . Stock , 4 Zim . = Wohn . mit allem Zubeh . per 1 . Oktober zu verm . ( B 11919 ms Näh . Seekatzſtr . 8 , Hinterhaus . Vier = Zimmer = Mauerſtraße 3 Wohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli zu ver= mieten . Preis 450 Mk . jährlich . Näh . parterre . ( 1194 ims Karlſtraße 36 , 1 . Stock , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör zu vermieten . ( 11923 ms Mblierte Zimmer Neckarſtraße 24 , Stb . , großes ſchön möbl . Zim . zu vm . ( * 13706 md Schuchardſtr . 4 , II . I . , frdl . möbl . Zimmer mit ſep . Eing . ſof . ( * 13665 Vdh . I . , Eliſabethenſtr . 35 , möbl . Zim . per 1 . Juni od . früher . ( 11940 ids Arheilgerſtr . 4 , 2 . St . , hübſch möbl . Wohn = u . Schlafz . , ev . getr . , m . Schreibt . , Gas , ſep . Eing . ( * 15126 md Arheilgerſtr . 92 , Vdh . I . r . , gut mbl . Z . mit Benſ . ſof ( * 13727 Kaſinoſtr . 26 , III . , mbl . Zim . an einf . Herrn ſof . z . v . ( 11942 t Meten et Gesucht für eine Kaffeeſtube größ . 1 . Etage in der Nähe des Marktplatzes per 1 . Okt . Offert . unt . N 8 an die Expedition d . Bl . ( * 12216 sms Auto - Garage in der Nähe des Marienplatzes zu mieten geſucht . Offerten unter O . 23 an die Exp . ( * 13663 Zu mieten geſucht zum 1 . April 1915 zum Allein= bewohnen i . ruhiger , hübſcher Lage Haus oder Villa mit größerem Garten u . ſchattigen Bäumen , mindeſtens 8 großen Zimmern , ſowie Badezimmer und Mädchenzimmer , für längere Zeit Angebote mit Preis unter N 96 an die Exped . d . Bl . ( 11812 imd 2 Damen ſuchen in gutem Hauſe 3 — 4 Zimmerwohn . mit Balk . , Kloſett im Abſchluß , Manſarde , 2 . Stock nicht ausgeſchl . Off . mit Pr . n . Tannenſtr . 42 , I . ( * 13604 mds Wohnungs - Geſuch . 2 — 3 Zimmerw . ſuch . Leute o . Kind . bis 15 . Mai od . 1 . Juni . Off . m . Pr . unt . O . 27 an die Exp . ( * 13682 Helle 2 = od . kl . 3 Zim . = Wohn . in frdl . Lage bis 15 . Juni , ev . 1 . Juli geſ . Off . unt . O . 33 an die Exv . ( * 13696 r . 3 Zim . = W . m . Zubeh . , ev . Gart . Gz . 1 . Okt v . pünkt . Mietz . geſ . Off . m Ang . d . Pr . u . d . Lage b . 20 . d . M . unt . O . 28 an die Exp . ( * 13676 zum 1 . Jun für Geſucht älteres gebildetes Ehepaar gut möbl . 2 Zimmerw . mit Klüche , Gas u . mögl . Bad . in ruhig . Lage u . mod . Hauſe i . d . Neu= ſtadt od . Eberſtadt , Anſchl . an elektr . Bahn . Anerb . mit Preisang . unt . O . 30 an . die Exv . ( * 13691 ms ) eventl . 3 Zimmerwohn . Nähe Hauptpoſt von einzelner Dame zu mieten geſucht . Offerten unt . O 37 an die Expedit . ( * 13701 d elegant möbl . Zimmer ſucht ( Dipl . = Ing . in vornehm . , ruhig . Lage . Off . mit Preis unt . O 12 an die Expedition ds . Bl . ( * 13651 Mriene in hene ev . mit Geſchäft od . ſonſt . günſt . Anweſen ? Angebote nur v . Be= ſitzer bef . unter G . 69 46 Ann . = Exp . invalidendank Darmstadt . ( 311891 Hofreite Obergaſſe 6 vollständig neu hergerichtet zu verkaufen . Nähere Auskunft erteilt die Direktion der Städtiſchen Spar= kaſſe , Hügelſtraße 22 , I . ( 806 a Durch die Nachlaßverwaltung ſind die rentablen Zinshäufer Viktoriaſtraße 90 , 92 und 94 billig ( 9949 a zu verkaufen . Näh . Viktoriaſtr . 90 , part . Größere Grundſtücke an der Frankfurterſtraße ( Nordbahnhof ) ſowie an dem vorderen alten Arheilgerweg gelegen , zirka 13000 O = Meter , ſehr preis= wert mit den günſtigſten Bedingungen zu verkaufen . ( 11645 a Offerten unter V 49 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . erbeten . Ein Grundstück m . Gleisanſchluß an 2 Straßen iſt preiswert zu verkaufen . Bf . unter N 81 Exp . ( * 13468 gm Eller Wer leiht Mark 100 . — bei monatlicher Rückzahlung . Off . unter I 1 65 an die Exv . ( * 13415 gim Aypothekenkap . 20000 Mk . an I . Stelleauf Privathaus ſof . zu verg . Off an 11419 a ) Hausbeſitzerverein . Werleiht Militäranw . 2000 M . geg . hoh . Zinsf . u . ſich . Rück= zahlung innerh . eines Jahres . Off . unt . O . 18 an die Exp . ( * 13631 Her leiht 100 Mk . geg . Rückg . Wund Zinſen ? Gefl . Angebote unt . O . 21 an die Exp . ( * 13620 werden von einem Mk . 10 000 pünktlichen Zins= zahler als II . Hypothek auf prima Abiekt von Selbſtgeber geſucht . Weitere Sicherheit kann geſtellt werden . Offerten unt . N 12 an die Expedition d . Bl . ( * 12204 sm Mathematik d . akadem . gebild . Lehrer . Vorbrtg . a . Einj . = Finanz = Geom . = , Matur . . Vorexamen , Nachhilfe . Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honorar . ( B 8433 Wittmannſtr . 30 , I . Kursus für freien Vortrag ! Stärkung der Willenskraft und der Perſönlichkeit . Die Folge hiervon iſt , logiſch frei undüberzeugendſprechen zu können . Jeder Beamte , Geſchäftsmann , der vorwärts kommen will , wird den Kurſus mit Freuden begrüßen . Dir . F . Baum Wilhelminenſtraße 35 Ecke Hügelſtr . ( 11881 a lehrt gut und billg Tanzen im Saale d . „ Stadt Pfungſtadt‟ , Eliſabethenſtr . ( * 1262 mf Philipp Scholl , Tanzlehrer , Mühlſtraße 26 , II . Pandoline = und Gitarreſpiel Mwird erfolgreich und billig gelehrt . Lerninſtrumente zur Ver= fügung . Stiftſtraße 19 , III . , bei Hofmann . ( 11401 a Rügeln kann gründlich erlernt Bwerden . Glanzbügelei , Lieb= frauenſtraße 103 . ( * 13653 md Suche für meine beiden Jungen ( 9 u . 11 Jahre ) , Mittelſchüler , ge= eignete Perſon für Nachhilfeſtunden reſp . Beaufſichtigung der Schul= arbeiten . Preisangabe erwünſcht . Offert . unt . O 24 Exped . ( * 13671 Studierende des Hochbaus erhalt . raſch . u . beſte Anleitg . z . Fach - u . Diplom - Bxamen . Off . unt . K 65 an die Exp . ( 10870 a Bingen a . Rh . unter direkt . Staatsaufsicht . Eintr . tägl . Stellennachweis . Prospekte frei . ( I , 5200 Einf . Srl . möchte 4 j . Kind ( Mädch . ) Ein Pflege geben , woſ . d . Fräul . a . Schlafſt . hat , Beſung . Stadt . bevor= zugt , am liebſt . b . kinderl . Leut . Of . m . Pr . u . 199 an d . Exp . ( * 13550 im Gut . , bürg . Privat - Mittagstisch Erbacherſtraße 15 , pt . ( 11259 a Eut bürgerl . Mlagliſch Luiſenſtr . 10 , part . 10974 a Amo . Matifas donnerait des IV — lecons de francais . S'adr . an Hofmann’schesInstitut , Neckarstrasse 5 . ( 11552 a ründl . Anfangsunterricht in G Klavier wird erteilt . Gefl . Offert . u . E 88 a . d . Exp . ( 9329 a Eilig ! Billig ! Zeichenunterricht . Projektionslehre , Schattenlehre , Per- spektive , Ornamentzeichn . , Natur - Zeichn . , Architekturen , Stickereizeich- nungen , Schriften . Anfragen unter H 59 an die Expedition . ( 10323 a Geiſtig zurückgebliebene Kinder erh . Unterricht d . Fachmann . Anfr . unt . O . 10 an die Exp . ( * 13618 Einige Herren k . g . Mittagst . erh . 13615 ) Heinheimerſtr . 16 , 1 . St . iagstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . bis 70 Pf . im Abonn . Ausehaut des berühuten : Wornser Weinmostes n Kein Trinierwang . ( 1 — Damenzimmer . Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 . 1 . Stock . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Nummer 131 . verleiht die echte Jäachenpfero - Jae . beste Lilienmilchseife f . zarfe , weisse Hautvon Bergmann &Co . , Radebeul

Turnen , Spiele und Sport . * Fußballklub Olympia Darmſtadt . Es wird noch= mals auf die am 14 . und 15 . Mai dieſes Jahres auf dem Sportplatze des Fußballklubs Olympia an der Heidel= berger Straße unter Leitung des Sportlehrers Herrn W . Dörc , ſtattfindenden Uebungskurſe für Leichtathletik hin= gewieſen . Es ſollte niemand , der Intereſſe für genannten Sport hat , die Gelegenheit verſäumen , ſich die Grundlage für die mannigfaltigen Uebungen anzueignen . Auf dieſe Weiſe iſt es jedem , der ſeinem Körper die ſo überaus not= wendige Kräftigung geben will , leicht gemacht , es jetzt nachzuholen . Nur bei zahlreicher Beteiligung iſt es mög= lich , die Uebungskurſe in Zukunft wiederholen zu können . Es wird noch bemerkt , daß ein jeder ohne Ausnahme an denſelben teilnehmen kann , gleichviel , ob er einem Verein angehört oder nicht . Es ſoll eben für jedermann Gelegenheit geboten ſein , an den Kurſen teilzunehmen . Anläßlich des am letzten Sonntag auf dem Sport= platz an der Heidelberger Straße ſtattgefundenen Fußball = Wettkampfes wurden während der Pauſe leichtathletiſche Uebungen vorgeführt . Es wurde Diskus = und Speer= werfen , Kugelſtoßen , Hammerwerfen geübt , Ferner kurze und lange Strecken gelaufen . Der Fußballklub Olympia verbindet mit dieſen Uebungen , die jetzt bei jedem hier auszutragenden Fußballſpiel vor ſich gehen ſollen , die Ab= ſicht , das Publikum für den Leichtathletikſport zu inter= eſſieren , und jetzt ſchon auf das im Juli ſtattfindende Sportfeſt aufmerkſam zu machen . Letzteres findet im Gegenſatz zu den früheren Jahren dieſes Mal an zwei Tagen ſtatt . Es beginnt bereits Samstag mittags mit den Konkurrenzen für Akademiker und Schüler . Die Unter= handlungen mit auswärtigen in der Sportwelt bekannten Vereinen ſind zum Teil ſchon mit ſehr guten Erfolgen beendet worden , ſo daß man auf das Sportfeſt in bezug auf Beſetzung der einzelnen Konkurrenzen berechtigte Hoffnungen ſetzen kann . * Lawn Tennis . Die Lawn Tennis = Meiſterſchaft von Süddeutſchland im Herrendoppel wird vom 25 . Mai ab in Frankfurt entſchieden . Gleichzeitig finden die Meiſterſchaften von Frankfurt im Damen = und Herren= einzel ſtatt . Weitere Städtemeiſterſchaften haben ausge= ſchrieben : 21 Mai Hamburg und Darmſtadt Herren= einzel , 30 . Mai Würzburg Herren = und Dameneinzel , 7 . Juni Karlsruhe Herreneinzel . — Die deutſchen Hochſchul= meiſterſchaften kommen in Würzburg vom 30 . Mai bis 2 . Juni zum Austrag . — Auch in dieſem Jahre findet ein Klubkampf zwiſchen dem Tennis = Club de Paris und dem Berliner Lawn Tennis = Turnierkluh ſtatt , und zwar dies= mal in Berlin . Die Kämpfe beginnen am 21 . Mai . Bei der erſten Begegnung im vergangenen Jahr in Paris hatten die Pariſer leicht geſiegt . * Die Taunushöhenfahrt über 308 Kilometer mit Höhendifferenzen von über 700 Meter auf durchweichten Straßen , bei Regen und Hagelwetter , wurde unter 25 Konkurrenten auf Opel gewonnen . Die zirka 80 gehei= men und Hauptkontrollen wurden von den drei ſiegreichen Opelwagen auf Sekunden genau nach vorberechneter Zeit paſſiert . Größere Regelmäßigkeit und Zuverläſſigkeit von drei Wagen einer Marke wurden noch nie erreicht . Opel erhielt 44 Preiſe , davon Göbel = Wiesbaden den erſten , Heinrich Opel den zweiten und Karl Henkell = Wies= baden den fünften Preis . sr . Radrennen . Revanchematch Kramer = Rütt . Die kleine Holzbahn in Newark bei Neu = York brachte am Sonntag die zweite Begegnung der beiden Flieger = Weltmeiſter Kramer und Rütt . Nicht weniger als 15000 Zuſchauer wohnten demKampfe bei , der einen ſenſa= itionellen Ausgang nahm , da alle drei Läufe ein ſehr knap= pes Reſultat brachten . Im erſten Lauf ging Kramer mit Reifenſtärke vor Rütt über das Band . Der zweite Lauf brachte nach dem Urteil des Zielrichters ein noch knappe= res Reſultat und endete in einem toten Rennen . Gegen dieſe Entſcheidung proteſtierte das Publikum ſtürmiſch , das Rütt als Sieger geſehen hatte . Der Einſpruch blieb aaber ohne Erfola und es kam zu erregten Szenen . Erſt als die beiden Akteure zum dritten Lauf antraten , legte ſich der Lärm . Dieſer Lauf brachte das gleiche Ergebnis , wie der erſte und endete wiederum mit einem Siege um Reifenſtärke vor Kramer . sr . Pferderennen . Hoppegarten . Preis von öpenick ; 5000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Geſtüt Myd= linhovens Cervis ( Shurgold ) , 2 . Meſſalina ( Schläfke ) Corinth ( Warne ) . Tot . 217110 , Pl . 34 , 18 , 17 : 10 . Unpl . : Freimut ( 4 ) , Orpheus , Schlauberger , Wunderlampe , Omen . Sicher 2 — ¾ — ¾ Lg . — Jetfoot = Handikap ; 5000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn E . F . Guetſchows Mondſtein ( Olejnik ) , 2 . Baltimore ( F . Lane ) , 3 . Ortrecht ( H . Blume ) . Tot . 26 : 10 , Pl . 13 , 15 , 16 : 10 . Unpl . : Verbre= cher ( 4 ) , Eau de Cologne , Mispel , Varus , Magdalena , Waſſerroſe , Querulo , Maſſai . Leicht Kopf - 2 — ¾/ Lg . — Strausberg = Rennen ; 5000 Mark . Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herrn A . v . Schmieders Olifant ( Slade ) , 2 . Marathon ( Oleinik , 3 . Lepidus ( Zehmiſch ) . Tot . 59110 , Pl . 17 , 13 , 37110 . Unpl . : Staccionata ( 4 ) , Patrick , Eichel , Alteſſe , Wenn ſchon , Marius , Seeadler , Tivoli . Sicher 1 Lg . bis Kopf — ¾ 4 Lg . — Hammerfeſt = Rennen ; 3600 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Freiherrn B . v . Cramms Villa ( W . Plüſchke ) , 2 . Salvator ( Blume ) , 3 . Naide ( Shatwell ) . Tot . 31 : 10 , Pl . 19 . 30 . 10 . Unpl . : Garibaldi ( 4 ) , Palaſtdame , Ladoga . Ueberlegen 1 — 3 — 2 Lg . — Chamant = Rennen : 13000 Mark , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Herren A . und C . von Weinbergs Emperador ( Shaw ) , 2 . Colleoni ( Slade ) , 3 . Kröſus ( Schläfke ) . Tot . 87110 , Pl . 26 , 20 , 59110 . Unpl . : Orchidee II ( 4 ) , Blumenſegen , Cairo , Livadia , Nabob , Auſterlitz . Sehr leicht ¾ — ½ — 2 Lg . — Mahlsdorfer Han= dikap ; 3800 Mark . Diſtanz 1400 Meter : 1 . Dr . J . Meyers Ruth ( Scheffer ) , 2 . Marotte ( W . Plüſchke ) , 3 . Oranier ( Davies ) . Tot . 38 : 10 , Pl . 12 , 11 , 11 : 10 . Unpl . : Königs= leutnant , Julius Cäſar , Poſeidon , Lyſander , Riga , Quagga . Leicht ¾ — ¾ — 1 Lg . — Preis von Friedrichs= felde ; 6200 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Herrn J . Kühnes Liſtig ( Shurgold ) , 2 . Logarithmus ( Winter ) . 3 . Noteleß ( W . Plüſchke ) . Tot . 107110 , Pl . 24 , 20 : 10 . Unpl . : Grazie , Trianon . Kampf , ½ Lg . - Kopf . Saint = Cloud , 11 . Mai . Prix des Marguerites ; 3000 Francs , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Mſonſ . P . du Ver= diers Roſette ( G . Stern ) , 2 . Upſala ( Bottequin ) , 3 . Briſe= roche ( Doumen ) . Tot . 47110 , Pl . 36 , 62110 . Unpl . : Cice= rone ( 4 ) , Ravaude , Imperieuſe . 1 ½ — 1 ½ — 2 Lg . — Prix des Greſſets : 5000 Francs . Diſtanz 1400 Meter : 1 . Monſ . Jam . Henneſſys Gobelin ( Jennings ) , 2 . Mont d’Or ( Lof= tus ) , 3 . Holly Hill ( M . Barat ) . Tot . 77110 , Pl . 41 . 23110 . Unpl . : Beaute du Diable ( 4 ) , Gilles de Rais , Chlephte , Calvados III . 8 — 2 — 4 Lg . — Prix des Rochers ; 5000 Francs , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Monſ . Rutgers Le Roys Goldina ( O'Neill ) , 2 . Lord Godolphin ( Mac Gee ) , 3 . Ora= pou ( M . Barat ) . Tot . 38 : 10 , Pl . 15 , 17 , 19110 . Unpl . : Petit Suiſſe ( 4 ) , Pandataria , Pie de Ger , Terminus , Mignon Bro . Galliard , Ski , Coronium , Monſieur Ro= dolphe . 2 ½ Lg . - Hals - Hals . Prir des Rocailles ; 3000 Francs , Diſtanz 900 Meter : 1 . Monſ . L . Denaints Najade IV ( Garner ) , 2 . Chiffe ( Doumen ) , 3 . Courtiſan O'Neill ) . Tot . 41 : 10 , Pl . 14 . 16 . 15 : 10 . Unpl . : Pamp= lona ( 4 ) , Soudine , Folle Careſſe , Chantemerle , Mem= bakut . 2 — 1 Lg . - Hals . — Prix de la Cite ; 5000 Francs , Diſtanz 2200 Meter : 1 . Monſ . Jam . Henneſſys L’Impe= tueux ( Jennings ) , 2 . Tattoo ( Marſh ) , 3 . Legende Doree ( Lemmel ) . Tot . 72 : 10 . Pl . 27 , 132 , 25 : 10 . Unpl . : Patrick , Plaiſir de Amour , Montagagne . Samara , Don Ceſar , Lucknow , Fidelia , Captal de Buch , Snow Storm , Oryure . 1 ½ — 1 — 1 Lg . — Prix de Chapet ; 5000 Francs , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Monſ . J . de Bethmanns Morbihan ( J . Reiff ) , 2 . Charing Croß III ( Bellhouſe ) , 3 . Bon Voiſin ( Mac Gee ) . Tot . 28 : 10 , Pl . 16 , 16110 . Unpl . : Chouchoute , Limon , Alerte VI . 34 — 2 — Lg .

Literariſches . „ Ein Pyrrhusſieg ” Roman von L . Perenna . ( Reflektor = Verlag , Berlin = Hallenſee ) . Der Verfaſſer perſteht es , mit ſeiner in friſchem , lebendigen Tone geſchriebenen und von feinem äſthetiſchen Empfinden getragenen , lebens= wahren Darſtellung des Lebens = und Leidensweges der Heldin ſeines Romans , einer armen Waiſe , das Intereſſe bis zuletzt wach zu erhalten . Der nach ſchweren , äußeren und innerenKämpfen errungene Zuſtand derSeelenruhe und Abgeklärtheit , in den Perenna das tragiſche Geſchick einer modern veranlagten , edlen Frauenſeele , die in der Liebe die Verklärung des Lebens ſieht , ausklingen läßt , zeugt von eingehendem Studium des Frauenherzens und von dem hohen Ernſt , mit dem er ſich ſeiner Aufgabe unterzogen hat . Dabei verfügt Perenna über ein nicht gewöhnliches Maß ſcharfer Lebensbeobachtung und ſeine — den ſpannenden Gang der Handlung begleitenden , inter= eſſanten Milieuſchilderungen und ſtimmungsvollen Natur= beobachtungen — ſind wertvolle Beigaben eines liebens= würdigen Erzählertalentes , das dem vorliegenden Romane einen zahlreichen , dankbaren Leſerkreis ſichern dürfte . Gewinnauszug der 4 . Prenßiſch - Füddentſchen ( 230 . Königlich Preußiſchen ) Klaſſenlotterie 5 . Klaſſe 3 . Ziehungstag 11 . Mai 1914 Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II . ( Ehne Gewähr u . St . = A . . 3 . ) ( Rachdruk verdoten ) In der Vormittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 4 Gewinne zu 15000 Mk . 186093 204132 4 Gewinne zu 10000 Mk . 140047 153445 6 Gewinne zu 5000 Mk . 86299 188929 210418 88 Gewinne zu 3000 Mk . 89 2762 3179 8890 14122 16258 24515 27535 32883 34519 40758 45154 52639 54797 65308 66871 59464 72498 77839 86798 88717 100918 102479 111783 145199 154628 162704 167246 168109 170275 179280 181476 165672 188484 188827 197291 199246 210157 212246 225481 226606 227661 229333 229952 180 Gewinne zu 1000 Mk . 1434 4365 5518 5735 5896 9635 9955 10030 14542 14634 15770 17882 17905 23165 32230 35170 36631 37305 40223 44045 46490 53806 54265 58355 70068 75186 77570 78284 81085 82727 87794 88284 88732 90657 96238 98134 99610 104772 106357 107443 111537 113878 116735 118413 119691 120493 122014 122509 128320 129767 131780 133862 135088 139124 141170 152871 153253 156045 157946 161391 161596 161820 163281 164941 166092 170548 174100 174232 174249 178155 178294 179366 180610 191271 . 192713 198870 200045 206074 207896 210636 216690 220737 222102 222103 223667 223748 224216 227433 227979 229860 206 Gewinne zu 500 Mk . 1452 4949 11382 12224 14152 15214 16807 20205 23487 26338 26828 27353 28153 30121 31609 35539 38026 49856 52637 52991 65917 55974 69452 59897 63766 64549 67213 67248 67406 67573 67862 . 70157 72681 . 72774 73249 75855 76984 79073 79468 82836 85355 86058 86138 86350 88418 90499 92248 95994 97342 101300 101335 103967 104334 109070 111220 111950 117048 120384 134571 136956 137324 137617 141577 142125 143075 143247 146727 151312 151590 157150 157806 158692 162176 165607 166258 166830 169621 171744 177074 177832 178093 181520 183086 183262 184267 187265 188024 189065 190160 193390 194556 201919 206989 211102 215123 218385 219063 226272 226877 226058 226609 230359 231072 In der Nachmittags = Ziehung wurden Gewinne über 240 Mk . gezogen : 2 Gewinne zu 30000 Mk . 134157 4 Gewinne zu 5000 Mk . 37427 165927 66 Gewinne zu 3000 Mk . 2799 9642 13514 16982 28532 40206 41888 56067 56509 71061 76776 78985 86209 100880 114998 124743 125681 138387 147678 156777 2169227 170041 172571 180974 182177 188475 190860 198389 200666 207635 208039 220157 222789 188 Gewinne zu 1000 Mk . 6264 6808 16174 20850 29412 34529 37616 38749 42899 44608 46735 53688 53876 59313 60442 60718 61738 62084 63010 63347 64960 68936 70358 77364 77637 80794 83204 87260 87604 98030 98641 100836 102765 108032 105231 106945 107580 108098 110803 117259 117765 116435 126099 127113 127362 130306 132395 189666 141005 142857 143266 143552 148508 149432 149961 151854 151420 152560 161607 162046 164312 164542 164844 166005 166176 168819 170679 173361 177331 180469 162626 163696 184626 185353 186752 188790 190433 191408 192456 193680 193901 195756 197236 198938 202205 212221 212704 213001 213187 218081 219820 221249 221859 227567 230 Gewinne zu 500 Mk . 2369 6552 6774 7839 9971 12137 14076 23560 26247 26679 32266 32599 32615 33285 38772 40002 40688 40989 45085 47036 49723 52862 61243 61595 62458 62859 63334 64348 71431 76214 77249 81879 83972 86049 86894 88246 88701 91774 95725 97441 98527 101321 108253 109358 113894 114897 117254 117830 117929 118887 121478 121594 121761 123166 123949 126530 126760 127656 127760 128601 128671 137576 139275 139688 140661 140863 141631 143992 153698 154911 155273 156384 157881 159300 163610 165891 166149 168901 169747 170087 172650 173044 174109 175546 178201 182525 186739 188295 188732 190435 190833 191278 191593 192382 192892 193418 196781 196793 197910 199900 199948 203780 204066 204261 208454 214232 214464 215722 . 218686 220309 224124 225766 227752 229765 230645 Billiger War zen - Vergss . Ich kaufte große Posten Schürzen und kommen solche außergewöhn- lich billig zum Verkauf . ( 11922 Posten Eil Posten Ein Posten Ein Posten Ein Kleiderschürzen Wleidergebot zen Kleiderscbede zeb sch . Ausführ . 2 Kleiderschürzen Posten Gtösen gehse ze ganz geschl . , 465 waschechte Stoffe . . . 1 ℳ m . Halbärmel , 495 herrlich ver- arbeitet . . . 1 ℳ a . ganz schw . Stoffen , ver- aus wasch- echtem Satin , Stück 2 ℳ Ia Quali- täten . jedes Stück 35 ₰ Ludwigstr . e 73 M e ue meneceh einſchrank mit Flaſch . b . zu vi . uter bürg . Mittag = u . Abendeſſen ( Einſ . Büfett zu kauf . geſ . Of . un 22 * 13621 ) Pfründnerhausſtr . 22 , I . Ludwigſtraße 10 , II . ( 8676 aCo . 40 an die Exped . ( * 1304 Nummer 131 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . Seite 23 . Naribhaniberare Partet Sormſrabt . Oeffentliche Verſammlung am Samstag , den 16 . Mai , abends 8 ½ Uhr , im Kaisersaal , Grafenstrasse . Redner : Oberverwaltungsgerichtsrat Schiffer , Mitglied der Reichstags und des Preußiſchen Abgeordnetenhauſes über : ( 11928 mfs DiepolitiſcheLag = Freie Ausſprache . Es ladet freundlichſt ein Der Vorstand . Anzeige . Dr . med . Oberdörffer von Schloss Rheinburg hält am Mittwoch , den 13 . Mai , Sprechstunden ab vormittags von 10 — 12 Uhr , nachmittags von 4 — 6 Uhr in dem von ihm geleiteten Institut für natürliche Heilweise und Körperkultur Neckarstr . 10 „ Neues Leben‟ Neckarstr . 10 Die verordneten Kuranwendungen können im Institut genommen werden . Anwendungsformen : Bäder , Packungen , Heissluftbehandlung , Heilgymnastik , Elektro - Therapie , Massage , Rückgratbehandlung usw . William Martens . 11832 im ) Stüdrischer Sauibau . Freitag , den 15 . Mai , 5 Uhr nachm . , Samstag , den 16 . Mai , 5 Uhr und 8 ¼ Uhr , Sonntag , den 17 . Mai , 5 Uhr und 8 ¼ Uhr , Wasmardie Wildmuissgabe Filmvortrag des Afrikareisenden Robert Schumann . U . a . : Gnujagd , Nashornjagd , Elefantenjagd Nashornfang . ( 11850 a Dem Deutschen Kaiserpaare unter Allerhöchster Anerkennung vorgeführt . Billettvorverkauf im Verkehrsbüro . Preise der Plätze 1 — 4 Mk . Kinder die Hälfte . Woſl = Großverkauf u . Herſandgeſchaft Empfehle tägl . friſch eintreffend franzöſiſche Kirichen u . Erübeeren . Gg . Crössmaun Saalbauſtr . 27 , Grafenſtr . 16 . Teleph . 2154 . ( 11868 mfg bil zu Saat = Stangenbohnen verk . * 13624 ) Pallaswieſenſtr . 35 , II . Einfaſt neuer hell . Sitz = u . Liege = ( 11864 mf wagen zu verk . Weicker , Lichtenbergſtr . 78 , Hth . , I . Notſt . Rhabarber per Pfd . 12 R Pfg . Schubkegel , Kleine Bach= gaſſe 1 u . Dreibrunnenſtr . ( * 13616 Pr . Koſtüm , ſchwarz = weiß kartert . Kleid f . ſchl . Fig . bill . zu verk . * 13627 ) Riedlingerſtr . 41 , 3 . St . Klavter = Stimmen : alle Reparaturen . Telephon 2457 . Kurl Kriote Ecke Erbacherſtraße , n . d . Schwimmbad . ( 8532 a aro schwarzes Gehäuse Mark 380 Vorteilhafte Gelegenheit Heinrich Arnold , Großh . Hess . Hoflieferant , Darmstadt . Mühlstrasse 1 , direkt neben dem Militärlazaret . Fernsprecher 2560 . 1 Partie Eiſche u . Stühle ( * 13508 im billig zu verkaufen Wirtſchaft z . Caplan , Mühlſtr . 68 . ehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen . Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 7051 a Ernst Gobel , Bekateur Schulstraße 11 empfiehlt den Damen , ihre Kleider= ſtoffe vor dem Verarbeiten unbedingt dekatieren zu laſſen . Dekatieren ſchützt vor Eingehen u . Regenflecken . ( 11402 a Adler , Ideal und verſch . andere Syſteme von Mk . 50 an abzugeben . Auch Reisemaschine billig . ( 11909 a Kranichſteinerſtr . 591 / 0 , pt . , rechts . Großherz . Hoftheater . Mittwoch , den 13 . Mai 1914 . 165 . Abonnem . = Vorſtellung . B 41 . Madame Butterfly . Tragiſche Oper in 3 Akten von Giacomo Puccini . Muſikal . Leiter : P . Ottenheimer . Spielleiter : Otto Nowack . Perſonen : Cho = Cho = San , gen . Butterfly . . G . Geyersbach Suzuki , Cho = Cho = San’s Dienerin Anna Jacobs Kate Linkerton . . Clem . Feiſtle F . B . Linkerton , Lt . in der Marine der U . S . A . . . Aug . Globerger Sharpleß , Konſul der Ver . Staaten in Nagaſaki Gg . Weber Goro , Nakodo . . K . Bernhardt Der Fürſt Yama= dori . Otto Thomſen Onkel Bonze . L . Schützendorf Der Kaiſerl . Kom= miſſär . Auguſt Kräger Der Standes= beamte . Adolf Klotz Die Mutter Cho = Cho = San’s Käthe Müller Yakuſidé , d . Onkel Heinrich Geyer Die Tante . L . Sturmfels Die Baſe . Hede Schaub Kummer ( Butter= fly’s Kind ) . . . Herb . Kreklau Chöre : Robert Preuß . Nach dem 1 . Akte längere Pauſe . Krank : Sybille Huber . Preiſe der Plätze ( Gewöhnl . Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 20 ℳ , 14 . — 19 . Reihe 3 . 40 ℳ , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 90 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 2 . 35 ℳ , Proſzeniums= loge 6 . 20 ℳ , Mittelloge 6 . 20 ℳ , Balkonloge 5 . 20 ℳ , 1 . Rang 4 . 70 ℳ , 2 . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 70 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 15 ℳ , 1 . Galerie 1 . 35 ℳ , 2 . Galerie 0 . 75 ℳ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ — 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung ; im Verkehrsbüro von 8 — 1 Uhr und von 2 ½ Uhr bis kurz vor Beginn der Vor= ſtellung . ( Im Verkehrsbüro wer= den auch telephoniſch Kartenbe= ſtellungen entgegengenommen . — Telephon Nr . 1582 . ) Anfang 7 ½ U . — Ende 10 U . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Donnerstag , 14 . Mai . 166 . Ab . = Vorſt . C 42 . Fidelio . ” Kl . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Freitag , 15 . Mai . 167 . Ab . = Vſt . D 42 . Gerhart Hauptmann = Zyklus . Zweiter Abend . Zum erſten Male viederholt : „ Hanneles Him= melfahrt ” . Kleine Preiſe . An= fang 8 Uhr . Samstag , 16 . Mai . Keine Vor= ſtellung . Sonntag , 17 . Mai . Außer Ab . Frühlings = Feſtſpiele . Vierter Abend : „ Kain und Abel ” ( Uraufführung ) . Oper in einem Akt von Felix von Weingartner . — Hierauf , zum erſten Male : Sinfonie Nr . 3 in E - dur von Felix von Weingartner . Erhöhte Preiſe . Anfang 6 ½ Uhr . ( Vergl . beſondere Anzeige . ) Aus Anlass des Stenograpnentages ! Sonntag , den 17 . Mai , pünktlich abends 8 Uhr , in ſämtlichen Räumen des Kaiser = und Fürstensaales Abend - Unterhaltung mit Janz wozu wir unſere Mitglieder , ſowie Freunde und Gönner unſerer Sache freundlichſt einladen . Beſondere Einladungen ergehen nicht . Eintritt 50 Pfg . ( 11877 ms Kaufmänn . Stenographen = Geſellſchaft „ Gabelsberger‟ Abteilung Geſelligkeit . Haupf Her Darmstaur Prachtvolle Restaurationsräume mit Garten . Frühstück , Mittag - und Abendessen . Reichhaltige Tageskarte . Vorzüglichen Kaffee , Kuchen und Gefrorenes Reine Weine : : Münchner und helles Bier . ( 9580 a Mässige Preise . Erner Memlann , Horlererant . Beliebt ist ein Ausflug in das reizend gelegene Rheinhotel Nierstein . Bekannt durch seine Küche und Weine . Schattige Rheinterrassen , großer Saal . Autogarage , Stallung . Fernspr . 31 . Gelageeig 32500 Besucher . Familien - Bäder . Modernes Warmbadehaus mit großem Inhalatorium , Luft - und Sonnenbad . Beliebtes Nordseebad mit stärkstem Wellenschlag . Meilenlanger , samtweicher , staubfreier Strand . Reitinstitut . — Prospekte kostenlos durch die Badeverwaltung und die Annoncen- büros Rud . Mosse , Daube & Co . und Invalidendank . ( J , 11583 Raiserfrieorich SVornehmstes Klafelwasser Natron - Lithion - Quelle . Gewährt gegen Gicht u . Rheumatismus Leicht verdaulich , daher mentbehrlich für Magenleidende . General - Vertreter : Martin Jahn , Pallaswiesenstr . 30 , Telephon 305 . ( 1151 a Gaehen Z per ½ Pfd . - Paket nur 25 Pfennig . aiehe Patent - und ingenieur - Büro ( 11223 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 Mai 1914 . dos Ses% Nummer 131 . von Kennern stets bevorzugte Getränk . Inion - Theater Telephon 173 Rheinstrasse 6 bringt in seinem neuen Programm in 1 . Abt . Der Senenniisoohe Ringkamprer Ein Schauspiel in 3 Akten und glänzender Darstellung . Dieser Film führt uns in das Milieu der Ringkämpfer . Der Fllegerpreis Leonhard Kaiser’s Biergrosshandlung Telephon 129 Viktoriastrasse 58 Der inen Offerten mit Preis ꝛc . unter O . 22 an die Expedition dieſes ( 11863 Blattes . ebrauchtes , weißes Kinderbett , 1 neuer Herren = Gummimantel , Gr . 43 , verſchiedene getr . Kleider u . Mäntel für Mädchen v . 8 — 10 J . , z . verk . Saalbauſtr . 8 . ( * 13662 gut erhalten , Warenſchrank , zſeitig verglaſt , 225 hoch , 95 breit , 45 tief . B 11920 ) Sandbergſtraße 29 , part . Kennisſchläger mit Spanner und Hülle zu verkaufen Ar = ( * 13725 heilgerſtraße 4 , II . Antike Schränke , kleine und große Kom= mode , Seſſel , 6 antike nußbaum . ( * 13655 Stühle , Truhe uſw . Wagner’s Gelegenheits - Geschäft , Karlſtraße 41 . Sehr gut erhaltener Sitz = Liege = S wagen für 5 Mk . abzugeben . Eliſabethenſtraße 51 , II . ( * 13642 1 gebrauchte Billig zu verk . Badewanne . * 13673 ) Landgraf = Georgſtr . 64 , I . Zuterhalt . Herrenrad mit Frei= lauf für 35 Mk . zu verkaufen ( * 13724 Helfmannſtr . 12 . Schonendste Behandlung , fast schmerzloses Zahn- ziehen Mk . 1 . — . Zann - Ateller Karl Drautz 11 Marktplatz 11 die große , die praktiſche Mode , in tadelloſer Ausführung bei M . Neukirch Eliſabethenſtr . 5 , I . ( 1624 a Rüſchen = Bluſen , Armelpliſſee werden unzertrennt pliſſiert . Ein handlungsreiches , spannendes Filmdrama in 2 Akten , das die besten amerikanischen Kinoschauspieler in Aktion treten lässt . Von der Feder zur Hacke Komödie . Köpkes Irrtum Humoreske . Truppe Solo Varietéakt . U . - T . - Wochenbericht Das Neueste aus aller Welt . 11880 und SSchaum - Weines Wormser Weinmost 1 . 3007 W Riesling Wormser Weinmost 1 . 30 Portugieser . Lorcher Silber 1 . Apfelsekt . . . 1 . 40 2 . − . W Traubensekt 1 . 30 WSendungen frei Haus . Wobhanhes Hern WAlexanderstrasse 4 , I . ( 6218 ) e Programm zu dem am Mittwoch , den Lustspiel in 3 Akten . Wollen Sie weinen ? ? AveMaria ? Drama in 3 Akten , dann auf ins Residenz Theater . Ab Samstag , den 16 . Mai : Opfer und Schrecken der Fremdenlegion . 11 Das neue Weltstadt - Programm . Novitäten ersten Ranges . Als Hauptschlager Vom Tode umklammert Grosses Sensationsdrama auf dem Meere in 4 Akten . Ein realistisches Schauspiel von grosser Spannung . Packend ! Spannend ! Sensationell ! 13 . Mai , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Großh . Art . = Regts . Nr . 61 . 1 . „ Perpetuum mobile‟ , Marſch von Franz v . Blon . 2 . „ Mozar- tiana‟ , Fantaſie über W . A . Mo= zartſche Opern von H . Kling . 3 . Intermezzo und Barkarole aus der Oper „ Hoffmanns Erzählun= gen ” von J . Offenbach . 4 . „ Wiener Bürger ” , Walzer von M . Ziehrer . 5 . Angereihte Stücke aus G . Verdis Oper „ Der Troubadour ” , arrang . von O . Engel . 6 . Zwei Märſche : 1 a ) „ Teufels = Marſch ” von Franz v . Suppé ; b ) „ König Karl = Marſch ” von Unrath . täglich friſch geſtochen , zum billig= ſten Tagespreis empfiehlt ( 10342 a Grafenſtr . 19 Ed . Türtmann , Teleph . 1425 . Lieferung nach allen Stadtteilen . Pianino paſſ . zum lernen , ſowie eine gute Geige ſehr preiswert zu verkaufen . Viktoriaſtraße 32 , part . ( * 13644 Projektionsſchirm , neu , 2 ½ X 3 m , P mit auseinandernehmb . Geſtell , f . 15 M . zu vk . Soderſtr . 7 , II . ( * 13721 Ein weiteres Zugstück Der Liebe Blendwerk Ein Sensationsfilm ersten Ranges in 2 Akten . Grosszügiges Drama , das in technischer und künstl . Hinsicht von hervorragender Bedeutung ist . Auf allgemeinen Wunsch prolongiert Atout der Sieger Spannender Sportroman mit nervenprickelndem Reiz in 3 Akten . Mit ausserordentlichem Interesse wird der Beschauer des Sport- romans „ Atout der Sieger ” gleich von Anfang an in die Handlung sich hineinversenken . ( 11924 3 brillante Humoresken ergänzen mit schönen Naturaufnahmen das Riesen - Programm . Preise der Plätze wie gewöhnitch . 1 I . Pfatz 19 Des Beste und nur einrte erahere in Kalt abwaschbar ! Hochelegant ! Nicht abblätternd ! ! Keine oberflächl . Präparation ! Hosenträger , Krawatten , Knöpfe . Wasche SPEZIAL - GESCHAFT ( 3134 a Kirchstrasse 17 , Zecher , Darmstadt uchen der Sattirche . der letzten Saison wie die hervorragendsten klassischen Stücke finden Sie in dem über 30000 Aufnahmen umfassenden Riesen - Repertoire der Pathé - Künstler - Platten Da gibt es Tänze , Märsche , Lieder , die beliebtesten Opern - und Operetten - Melodien , humoristische Vorträge und Instrumental - Soli , alles was Sie nur wünschen können , und zwar von größten , international bekannten Künstlern : gesungen und gespielt . Pathé - Künstler - Platten sind eine Welt - Marke und Spielen im Gegensatz zu den üblichen Platten ohne Nadelwechsel mit : immerwährendem Saphirstift der die Pathé - Künstler - Platten noch nach Jahren so schön und rein erklingen läßt , wie beim ersten Spiel . eich habe eine Pathé - bürgt den Pathé - Platten die Platte 1200 mal durch - denkbar größte Lebensdauer . Der Preis der Pathé - Platten ist von der Fabrikfestgesetzt u . beträgt 3 . 30 Mk . pro Doppelplatte , mit 100 bei Barzahlung . Der echte Ein Kunde schreibt Saphirstift unaufgefordert folgendes : ist unbegrenzt haltbar und ver - Okunz gespielt und sie zu meinem Erstaunen in noch völlig gutem Zu- stande befunden , wo- gegen eine gute Nadel - Die echte platte schon beim Die- seibe Aluminlum - 25 . Mal zu schnurrewan - Pathé - Konzert - Nade ! Schalldose , eine fing und nicht mehr an - 2 mal ge- geniale Erfindung , weiche die zuhören war . Der Ton praucht . Man naturtreue Tonwiedergabe einer Pathé - Platte ist sieht , die ge- brauchte Na - und die Vollendung unseres Eine neue überhaupt das schönste , neuesten trichter - u . nadellosen ungebrauchte ! del zerstört die was es gibt . - * Sprechapparates ermöglichte . Stahlnadel . Platte unbedingt 5 Tage zur Probe Wenn ich die Sendung nicht innerhalb 5 Tage nach Empfang an Ihre Firma in ; 5 Breslau franko zurückschicke , behalte ich Sie und zahle unter Anerkennung Ihres : Eigentumrechtes bis zum Ausgleich für den kompletten Apparat 60 Mk . und für jede — Pathé - Doppelplatte Mk . 3 . 30 in Monatsraten von 4 Mark , vom Ablauf der Probezeit beginnend . Erfüllungsort ist Breslau . ( Falls nur 20 Stücke auf 10 Platten bei 3 Mark : * Monatszahlung gewünscht werden , sind die betreffenden Zahlen zu ändern . ) Vor - und Zuname Beruf Ort und Datum Straße Mr . - Platz Minmminnnimmhmnnnnammnamnmiminmnmmamnin Bitte abtrennen und ausgefüllt einsenden . Uinminmimmmmlasen eennnnntennteninn munneans deud uele Senden Sie mir Ihren neuesten Sprech - Apparat mit echter Konzert - Aluminium - Pathedose sowie 40 ausgewählte Stücke auf 20 doppelseitig bespielten 29 cm großen Pathéplatten wenn Sie unseren neuesten fichter - und nadellosen Sprecn- apparat behalten und vergüten ihnen in diesem Falle auf ihrem Konto nach Erhalt Ihres alten Apparates , den Sie uns innerhalb 5 Tagen nach Empfang unserer Sendung franko übersendenwollen , 20 PfufR ohne daß sich der Preis unseres trichterlosen Apparates auch nur um einen Pfennig erhöht . Sie können sich also , wenn Sie Besitzer eines alten Apparates sind , ebenfalls den großen Genuß ver- schaffen , den unser trichterloser Apparat und unsere Pathé - Platten gewähren . — Auf Verlangen jiefem wir Ihnen eine zeite Schalldose die es ihnen ermöglicht , auch hre alten Platten mit unserem trichteriosen Apparat zu splelen . Wirbleten Ihnen also alles . — Lieferung erfolgtsofort . neuesten trichter - un nadellosen Sprechapparat , mnmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmimmmimmmmmmmmmi der Ihnen und den Ihrigen frohe Stunden nach des Tages Last und Mühe bereitet . Iimmimimmmnimmhihmmmmiimimmmihmihininimmmlaa Sie brauchen kein Geld dazu Wir senden ihn nebst 20 ausgewählten Stücken auf 10 doppelseitig bespielten Pathé - Künstler - Platten von 29 cm Durchmesser Wir machen Ihnen diese nicht zu überbietende Offerte damit Sie sich von den unvergleichlichen Qualitäten der Pathéplatten persönlich überzeugen und weil wir hoffen , daß Sie unsere Sendung behalten werden . Entschließen Sie sich nach Stägiger Probe zum Kaufe , so haben Sie ohne jede Anzahlung monatlich nur Cplart zu entrichten , bis Apparat und Platten bezahlt sind . Bei Nichtgefallen tragen Sie lediglich die minimalen Spesen der Hin - und Rücksendung . — Sie können auch gleich 40 Stücke auf 20 Pathé - Platten erhalten , die Monatszahlung beträgt dann 4 Mark . Wir leisten Ihnen volle Garantie dafür , daß unsere Offerte nach jeder Richtung wortgetreue Durchführung findet . — Auch bar kaufen Sie nirgends billiger , da wir dann 100 Rabatt gewähren . — Senden Sie uns die hier angedruckte Karte , welche umstehend einen Bestellschein enthält , mit ihrer Unterschrift ver- sehen sofort ein , damit Sie unsere Sendung bald erhalten . Hochachtungsvoll BRESLAU N BlAL & FREUND . Immamhannnäammnnnnmimmmmmmmmni Senden Sie uns diese Karte noch heute ein . Mmtht Postkarte Unser neuester trichter - und nadelloser Sprechapparat besitzt fein poliertes Eichen- gehäuse von ca . 37 X 37 X 20 cm , 2 Intarsien und Bronzeknöpfe an : Firma den Türen , zuverlässigen , nahezu geräuschlos arbeitenden Motor neuester Konstruktion , Regulier - Vorrichtung sowie beliebig ver- stellbare Türen , sodaß man laut oder leise spielen kann . Die- ser herrliche Apparat kostet einschließlich der echten Konzert - Aluminium - Pathé - Schall- dose , deren Original - Fabrik - Bar- preis allein 20 Mark beträgt , nur 60 Mark . Bial & Freund BRESLAUI Postiaen iu 27 .