A Dad Grlet er de Anzeigenpreis : Bezugspreis : 177 . Jahrgang Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Raumz Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monatl . 60 Pfg . , wierteljährl . Mk . 1 . 80 ; Ausgabe B ( mit Ill . Unter= im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . auswärts 20 Pfg . ; Baltungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren iſ ; im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; 80 Pfg . viertelährl . Mk . 2 . 40 . Beſtelungen nehmen Rabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die untgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Mr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen Landagenturen u . alle turen , Anzeigenerped . des In = und Auslandes . Bei Mdſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 120 . Freitag , den 8 . Mai . 1914 . Die heutige Nummer hat 20 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Das Kaiſerpaar iſt geſtern nachmittag in Karls= ruhe eingetroffen . Der Reichstag nahm geſtern in erſter und zweiter Leſung einen Initiativantrag auf Nichtpfänd= barkeit der Auſwandsentſchädigungen für dienende Sohne an ; das Beſoldungsgeſetz wurde in zwei= ter Leſung nach den Beſchlüſſen der Kom= miſſſion angenommen und hierauf die Bera= tung des Militäretats fortgeſetzt . Mittwoch abend gegen ½ 8 Uhr ereignete ſich auf der Chauſſee zwiſchen Eberſtadt und Malchen ein ſchwerer Automobilunfall , bei dem der Beſitzer des Autos , Herr Adolf Redwitz aus Baden = Baden , getötet und der Chauffeur ſchwer verletzt wurde . Das engliſche Oberhaus lehnte das Parla= mentswahlrecht für Frauen mit 140 gegen 60 Stimmen ab . Das däniſche Königspaar begab ſich geſtern nach London , um am engliſchen Hofe ſeinen Antritts= beſuch zu machen . Siehe auch Letzte Nachrichten .

kuftfahrt und Staatsſicherheit . Der Internationale Luftſchifferverband hat ſich rruf ſeiner Pariſer Tagung für die Abſchaffung bezw . Be= ſehränkung der verbotenen Luftzonen ausgeſprochen , weil fieſe Luſtſchiffer und Flugzeuge ſchwer behinderten und fiir die Freiballons ein wahres Todesurteil bildeten . Wom Standpunkte des Luftſchiffers ſind jene Wünſche teurchaus verſtändlich , und man wird dem Grundſatz nach gern bereit ſein , für die weiteſtgehende Freiheit der Luft= ſchiffahrt einzutreten . Allein es darf darüber kein Zwei= fel beſtehen , daß dieſe Freiheit an der Staatsſicherheit eine unverrückbare Grenze finden muß . Erſcheint unter vem Geſichtspunkt der Staatsſicherheit die Abſchaffung der verbotenen Luftzonen angeſichts des herrſchenden Spionageſyſtems von vornherein ausgeſchloſſen , ſo be = Alwarf auch die Frage einer Beſchränkung der verbotenen Luftzonen auf den „ Umkreis ” von Befeſtigungswerken der peinlichſten Prüfung . Denn mit dem Verbot der Mitnahme photographiſcher Apparate würde eine Siche= rung gegen gefährliche Spionage auch dann nicht gegeben ſein , wenn ein derartiges Verbot von allen Beteiligten loyal befolgt würde . Auf eine ſolche Befolgung iſt jedoch um ſo weniger zu rechnen , als es eine wiederholt feſt= ſellbare Tatſache iſt , daß ausländiſche Flieger , die jenſeits der heimatlichen Grenze landeten , das gebotene Verhalten auch dann nicht beobachteten , wenn es ihnen durch einen nölkerrechtlichen Vertrag , den ihr Heimatſtaat abgeſchloſſen hatte , vorgeſchrieben war . Angeſichts ſſo übler Erfahrungen darf die weitere For= derung des Internationalen Luftſchifferverbandes , daß mit einem Ausweis verſehene Zivilführer eines Frei= kallons die verbotenen Zonen in jeder beliebigen Höhe ſoollen überfliegen dürfen , gleichfalls nicht berückſichtigt werden . Bei dem Wettbewerb , der gegenwärtig auf dem Gebiete der internationalen Spionage beſteht , iſt nur zu ſehr mit der Möglichkeit zu rechnen , daß ſich „ Zivilführer ” im Menge finden werden , die ihr „ Zivilverhältnis ” als Oeckmantel für Spionage benutzen . Sind wir auf der einen Seite gezwungen worden , ſchärfere Beſtimmungen gegen Spionage zu treffen , ſo wäre es auf der anderen Seite ſträflichſter Leichtſinn , der Spionage durch eine Art Freikarten für Freiballons Vorſchub zu leiſten . Die Be hinderung , die das Luftfahrweſen infolgedeſſen erleidet , iſt an ſich gewiß bedauerlich , jedoch das entſcheidende Wort hat auch in dieſem Falle unbedingt die Staats= ſecherheit zu ſprechen .

Grey über Flottenfragen . * Im engliſchen Unterhauſe brachte Morell eine Reſolution ein , in welcher der Anſicht Ausdruck ge= geben wird , es ſei wünſchenswert , daß die britiſche Regie= nung mit den führenden Seemächten in Verhandlungen ekintrete , um die Reviſion des Seekriegsrechts da= hin zu erzielen , daß die Unverletzlichkeit allen Privateigen= tums geſichert werde mit Ausnahme der Fälle , in denen die Schiffe Kriegsmaterial führen oder Blockade brechen . Staatsſekretär Grey entwarf die Bedingungen , un= ter denen die Regierung bereit ſei , die Vorſchläge der AUnverletzlichkeit des Privateigentums zur See in Erwä= gung zu ziehen . Er wies darauf hin , daß die Frage einer Blockade voon der Reſolution Morell ausgeſchloſſen ſei . Die Regie = rung würde keine Entſchließung in Erwägung ziehen oder annehmen , der ſie die Abſchaffung des Rechts der Blockade in Kriegszeiten ausliefern würde . Dieſen Vorbehalt , fuhr Grey fort , wird die Regierung ſicherlich machen . Aber ich glaube , eine Entſchließung die= ſer Art , welche die Frage der Blockade ausſchließt , können wir in weit weniger nachgiebigem Geiſte erörtern . Un= ſere Haltung gegenüber dem in der Reſolution ausge= ſprochenen Grundſatze war niemals gänzlich unverſöhn= lich , wie dies in den Weiſungen zutage trat , welche die engliſſchen Delegierten bei der Haager Konferenz im Jahre 1907 erhielten Es pflegt angenommen zu werden , daß die anderen Nationen des Kontinents nur auf ein Wort von uns in dieſer Frage warten , um ihre Flottenausgaben herabzuſetzen . Dies pflegt insbeſondere mit Bezug auf Deutſchland angewendet zu werden . Während die gegenwärtige Regierung im Amte iſt , hat ſie niemals die geringſte Andentung von irgend einer konti= nentalen Macht , und ſicherlich nicht von der deutſchen Re= gierung , erhalten , daß ihre Flottenausgaben in irgend einer Weiſe verknöpft ſeien mit der Frage der Unverletzlichkeit des Privateigentums zur See . Kein an= deres Land iſt zu uns gekommen , um zu ſagen : Wenn ihr dem zuſtimmt . wird es uns in die Lage verſetzen , die Flottenausgaben zu verringern . Wenn dies Erfolg ge= habt hätte , hätten wir ohne Zweiſel Andeutungen bekom= men . Meine eigene Anſicht geht dahin , daß tatſächlich nichts , was wir durch eine Aenderung der Geſetze oder der diesbezüglichen Beſtimmungen tun können , einen wirklich ſehr weſentlichen Erfolg haben wird , was die Ausſichten des Krieges oder der Rüſtungsausgaben betrifft , eins ausgenommen : das iſt der zunehmende Glauben bei den großen Nationen , daß ſie von guten Abſichten gegenein= ander beſeelt ſind . Wenn wir bloß zu einem glücklichen Stand der Dinge gelangen können , der von Zeit zu Zeit ohne ein Bündnis oder bindende Verpflichtungen zwiſchen den einzeinen Mächten mit den glücklichſten Ergebniſſen . erreicht wird , würden wir , wie ich glaube , beſtrebt ſein , nach einer raſchen Beſſerung in dem Aufwand der Rüſtungen zu ſehen . Bevor ſie nicht zu irgend einer Aenderung in dieſer Art gelangen , werden ſſie nach meiner Anſicht es auch nicht erreichen , daß die Flottengeſetze der fremden Mächte durch dieſes oder irgend ein anderes ähnliches Abkommen verändert werden . Grey fuhr fort : Wie überlegen auch immer unſere Flotte gegenüber irgend einer anderen kon= tinentalen Flotte ſein mag , und welche Seeſiege wir auch immer erringen mögen , es kann keine Rede ſein von einer Invaſion oder Eroberung unſererſeits Keine Nation auf dem Kontinent läuft daher dieſe Gefahr . Wenn wir aber annehmen , daß unſere Flotte unterliegen ſollte und ver= nichtet werden würde , würden wir dieſe Gefahr laufen . Wenn wir ſo die Operationen unſerer Flotte beſchränken , ſo daß ſie auf ein anderes Land keinen Druck auszuüben bermag , würde der Krieg lange Zeit fortgeſetzt werden . Die ganze Kriegslaſt würde auf unſerer Flotte ruhen und nicht auf der des Feindes . Dies hieße den Krieg zu einer ſehr einſeitigen Sache machen und zugleich wäre ein Stand der Dinge geſchaffen , der uns mit Gefahren gewal= tig belaſten und ein großes Land auf dem Kontinent be= günſtigen würde . Ich zweiſle , ob Sie etwas für die Ver= minderung der Kriegsausſichten oder Rüſtungsausgaben getan haben würden . Das iſt der Grund , warum ich auf dem Recht der Blockade beſtehe . Im Hinblick auf einen Konflikt mit dem Eigentum auf hoher See glaube ich nicht , daß es unſerem Intereſſe entſpricht , als Vorkämpfer für die Erhaltung dieſes Rechtes aufzutreten . Ohne eine Verſtändigung über die Blockade könnten wir der Reſo= lution nicht zuſtimmen . Sehr ſtrenge Bedingungen wären hinſichtlich der Konterbande notwendig , ſo daß ſie nicht als eine Ausrede verwendet werden könnte , um in Kriegs= zeiten die Unverletzlichkeit des Privateigentums aufzu= heben . Weiter iſt ein Abkommen notwendig , daß die Kauffahrteiſchiffe nicht in bewaffnete Schiffe verwandelt werden dürfen . Grey ſchloß , er könne den Antrag Morells , dem zu= folge die Regierung die Verhandlungen mit den fremden Ländern einleiten müßte , nicht annehmen . Die Regie= rung müſſe erſt Zeit haben , die Bedingungen auszuarbei ten unter denen ſie zu einer Verhandlung bereit wäre Er hoffe zuverſichtlich , daß dies in einem Jahre der Fall ſein werde .

Ein engliſches Ultimatum an Haiti . * Der diplomatiſche Vertreter Englands in Port= au = Prince überreichte der Regierung von Haiti ein Ultimatum , in dem die Zahlung einer Ent= ſchädigungsſumme von 62000 Dollars an briti= ſche Staatsangehörige für die Zerſtörung einer Sägemühle während der Leconte = Revolution gefordert wird . Die in dm Ultimatum geſtellte Zahlungsfriſt lief am Mittwoch , abends 6 Uhr , ab . Am Nachmittag ermächtigte der Kongreß die Re= gierung , mit dem Vertreter Englands zu verhandeln , und eröffnete einen Kredit zur Bezahlung des geforderten Be= trags . Die Nachrichten von dem britiſchen Ultimatum an Haiti haben das Staatsdepartement , in Waſhington veranlaßt , ſofort mit dem engliſchen Botſchafter in Verbindung zu treten und mindeſtens um einen zeitlichen Aufſchub zu bitten . Der Bot= ſchafter ſchlug dem engliſchen Auswärtigen Amt vor , durch ein Kabeltelegramm eine Friſt zur Unterſuchung des Falles zu bewilligen .

Deutſches Reich — Der Konflikt über die Reichsbeſol= dungsvorlage . Wie ſchon aus einer kürzlich ver= öffentlichten halbamtlichen Erklärung geſchloſſen werden konnte , beharrt die Regierung auf ihrer Weigerung , den Anträgen des Reichstags zur Beſoldungsnovelle entgegen= zukommen . Wenn ſie geglaubt hatte , durch ihre feſte ab= lehnende Haltung den Reichstag beeinfluſſen zu können , ſo zeigt die am Mittwoch vorgenommene Abſtimmung in der zweiten Kommiſſionsleſung , daß ſie im Irrtum war , denn einmütig hielten die Parteien von der äußer= ſten Linken bis zur äußerſten Rechten ihre Beſchlüſſe auf= recht , ſo daß alſo , wenn auch das Plenum daran feſthält , die Beſoldungsvorlage als geſcheitert zu betrachten iſt . Daß die Reichstagskommiſſion unter Beruſung auf die Haltung der Regierung in der Beamtenbeſoldungsfrage die Mehrforderung für das Stallſervis der Offiziere ab= lehnen würde , hat man an maßgebender Stelle wohl nicht erwartet . Bei der prinzipiellen Bedeutung des Vorganges iſt es verſtändlich , daß die definitive Entſcheidung im Plenum des Reichstags möglichſt bald herbeigeführt wer= den ſoll , weshalb die zweite Leſung der Beſoldungs= novelle ſchon auf die Tagesordnung der geſtrigen Sitzung geſetzt worden iſt . — Erhöhung der Renten für Hinter= bliebene ? Die zuſtändige Reichsbehörde wird eine Unterſuchung über die Belaſtung aus der Hinterbliebenen= verſicherung vornehmen , da zur Gewinnung geeigneten Materials die Erfahrungen der Jahre 1912 und 1913 Be= rückſichtigung finden ſollen . Es handelt ſich um die Ge= winnung einer Unterlage , um neue Berechnungen über die Belaſtung des Reiches und der Verſicherten aus der Hinterbliebenenverſorgung zu gewinnen . Nach Eingang des geſamten Materials wird dann geprüft werden , ob aus der Summe , die bei Schaffung der Verſicherung als Belaſtung des Reiches angenommen iſt , und den Erträgen , die den Verſicherungsträgern durch Wegfall der Beitrags= erſtattung erſpart und aus der Erhöhung der Beiträge für die Hinterbliebenenverſorgung zufließen , höhere Ren= ten gewährt werden können als in den §§ 1285 , 1292 , 1294 und 1296 der Reichsverſicherungsordnung vorgeſehen ſind . Im Falle der Bejahlung würde dann in Frage kommen , ob die Renten ſoweit erhöht werden , wie ſie aus den verfügbaren Mitteln gezahlt werden können . Alsdann würde die Ausarbeitung eines Geſetzentwurfs notwendig werden . — Der Wehrbeitrag und die Ausländer . Im Gegenſatz zu der geſtrigen Meldung teilt die Köln . Ztg . aus Berlin mit : Von verſchiedenen ausländiſchen Rgierungen ſind wegen der Heranziehung ihrer in Deutſchland anſäſſigen Staatsangehörigen zum Wehrbei= trag beim Auswärtigen Amt Vorſtellungen erhoben wor= den . Wie man erfährt , befindet ſich die Angelegenheit zurzeit im Stadium der Prüfung . Nach der Haltung , welche die Regierung in dieſer Frage bisher eingenom= men hat , iſt zu erwarten , daß die Beitragspflicht der Ausländer bejaht werde . — Die Sozialdemokraten gegen das Einigungsamt . Die diesjährige Maifeier wird allem Anſchein nach eine ſchwerwiegende Agitation gegen das Einigungsamt zur Folge haben . Wie mitgeteilt , haben die Unternehmerorganiſationen beſchloſſen , das Fernbleiben der Arbeiter am 1 . Mai als Vertragsbruch auszulegen und dementſprechend das Einigungsamt als Vermittler anzurufen . Die Sozialdemokraten ſind hier= mit aber nicht einverſtanden , ſondern vertreten die An= ſicht , daß dieſe Erklärung unzuläſſig und daher ungültig ſei , denn das Einigungsamt habe erſt dann in Kraft zu treten , wenn die Schlichtungskommiſſionen zu keinem Re= ſultat gelangen . In der Generalverſammlung des Holz= arbeiterverbandes verbreitete ſich hierüber der Reſerent Glocke , deſſen Ausführungen ſchließlich in die Erklärung ausliefen , daß die Gewerkſchaften das Einigungsamt nicht mehr als oberſte Inſtanz bei Konſlikten mit den Arbeitgebern anſehen würden , wenn dem Beſſchluſſe der Arbeitgeber Rechnung getragen werden ſollte . Nach dem jetzigen Stande der Dinge ſcheint der Konflikt zwiſchen Arbeiterſchaft und Arbeitgebern reſp . Einigungsamt un= vermeidlich . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Nummer 126 . ſchloß der Vortragende unter dem Beifall der Verſamm= lung , ſei er ſich bei ſeinen Vorſchlägen bewußt geweſen . In der Diskuſſion wurde von einer Seite der „ Idealis= mus ” des Vortrages beanſtandet , in Wirklichkeit werde manches an der Unvollkommenheit der Gefängnis = und Anſtaltsbeamten ſcheitern . Von einer anderen Seite wurde hingewieſen auf den Schaden , den bisweilen ein unge= ſchickter Verteidiger bei Jugendlichen anrichte . Im Er= ziehungsheim in Stuttgart habe man bereits ein ausge= bildetes Helferſyſtem . Im übrigen brachte die Beſprechung viel Zuſtimmung zu den Vorſchlägen des Herrn Referenten . Den aufrich= tigen Dank der Verſammlung ſprach ihm Pfarrer Zimmer= mann in warmen Worten aus . An der ſehr angeregten und ergiebigen Beſprechung nahmen teil : Direktor Kiſ= ſinger , Pfarrer Sell = Erbach , Profeſſor Luley = Worms , Pfarraſſient Müller = Darmſtadt . Jugendpfleger Heller = Darm= ſtadt , Kreisrat Wolff = Oppenheim , Kreisamtmann Dr . Meyer Edward = Offenbach . Pfarrer Gerhardt = Griesheim und Oberamtsrichter Fiſcher = Lorſch .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . Inſtrumental = Verein . Wie alljährlich , findet auch in dieſem Jahre wieder das vierte Kon= zert des Inſtrumental = Vereins als Wohltätig= keitskonzert zum Beſten des Diakoniſſenhauſes „ Eliſa= bethenſtift ” in der Stadtkirche ſtatt und zwar am kommen= den Mittwoch , den 13 . Mai , abends 8 ¼ Uhr . In den Dienſt der guten Sache haben ſich geſtellt : Frau Pfarrer Fiſcher aus Goddelau ( Geſang ) , Freiin Eli= ſabeth von Bellersheim und Fräulein Lilly Hickler ( Werke für 2 Violinen ) , Herr Stadtorganiſt Borngäſſer ( Orgel ) , ſowie der Kirchenchor der Mar= rinsgemeinde ( Dirigent : Herr H . Colin ) . Das Kon= zert , das unter Leitung des Direktors Wilhelm Schmitt ſteht , verſpricht einen großen künſtleriſchen Ge= nuß . Eine Reihe von Werken erleben dabei ihre Erſt= aufführung in Darmſtadt . Beſonderes Intereſſe erweckt ein Werk für Streichorcheſter von Johann Friedrich Faſch ( 1688 — 1758 ) , ein Schüler von Graupner in Darmſtadt , eine Sonate a 4 . Faſch iſt einer der allerbeſten Komponiſten der Zeit Bachs und wurde von dieſem hochgeſchätzt . Jeden= falls iſt es ein nicht zu unterſchätzendes Verdienſt des Inſtrumental = Vereins , daß er dem Publikum die Bekanni= ſchaft mit dieſem genialen Meiſter vermittelt . Weiter dürften noch intereſſieren : K . Ph . Em . Bach : 2 Chöre und ſeine entzückende Sonate für 2 Violinen ; J . S . Bach : Largo und Adagio für 2 Violinen und Fantaſie und Fuge für Orgel , Lieder von Mergner und nicht zuletzt Händels Orgelkonzert mit Orcheſterbegleitung op . 4 Nr . 1 . Der Kartenverkauf findet in der Hofmuſikalienhandlung von Heinrich Arnold , Wilhelminenſtr . 9 ( Tel . 2560 ) und abends vor dem Konzert in der Einhorn = Apotheke , gegenüber der Stadtkirche , ſtatt .

Schweres Automobilunglück bei Eberſtadt . * Mittwoch abend gegen ½ 8 Uhr ereignete ſich auf der Chauſſee zwiſchen Eberſtadt und Malchen ein ſchwerer Automobilunfall . Der Kraftwagen eines Herrn Adolf Redwitz aus Baden = Baden fuhr , von dem Chauffeur geſteuert , auf der bezeichneten Strecke , als plötzlich ein Fuhrwerk ſeitlich aus dem Wald heraus auf die Chauſſee fuhr . Um einen Zuſammenſtoß zu vermei= den , bremſte derChauffeur ſo ſtark , daß das Automobil ſich überſchlug und die Böſchung hinabſtürzte . Der Beſitzer Redwitz wurde in weitem Bogen herausgeſchleu= dert und war ſofort tot . Der Chauffeur erlitt lebens= gefährliche Verletzungen und wurde ins Krankenhaus nach Darmſtadt gebracht . Geſtern vormittag begab ſich Staats= anwalt Bernhards mit dem Sachverſtändigen Fabrikant Ober zur Unfallſtelle . Nachmittags begab ſich eine Ge= richtskommiſſion an die Unfallſtelle . Der tödlich verunglückte Beſitzer des Automobils hat , wie die Unterſuchung ergab , einen Schädelbruch erlitten außerdem war der Bruſtkaſten eingedrückt . Er iſt kurze Zeit nach dem Unfall ſeinen Verletzungen erlegen . Wie die ſtaatsanwaltliche Unterſuchung ergeben hat , iſt der Un= fall lediglich auf das ſchnelle Fahren des Automobils zu= rückzuführen . Der Wagen , dem der Chauffeur ausweichen wollte , hatte einen Anhängewagen , was er infolge des regneriſchen Wetters nicht vorher ſehen konnte . Er fuhr deshalb im ſchnellen Tempo , um einen Zuſammenſtoß zu M Geheimnis iſt durch die Anzeige ihrer Freundin Miß Mamie White enthüllt worden : ſeit 1904 ſpielte „ Ralph ” vor der Welt die Rolle von Mamie Whites Ehemann Bei der Vernehmung verweigerte die nunmehr unfreiwillig für ihr wirkliches Geſchlecht wiedergewonnene Spanierin jede Ausſage , aber die Angaben ihrer früheren Freundin haben die Gründe dieſer eigenartigen Maskerade erſchöp= fend klargeſtellt . Cora Kerwimeio und Mamie White waren eng befreundet , arbeiteten und lebten zuſammen . Aber Frauen verdienen weniger als Männer , und ſo kam Cora eines Tages auf die phantaſtiſche Idee , Männerklei= dung anzulegen und als Mann zu arbeiten , um mehr zu verdienen . „ Cora wollte nicht mehr für Mädchenlohn arbeiten ; es ging uns ſchlecht , und als wir eines Tages von unſerer traurigen Zukunft ſprachen , erklärte Cora plötzlich , ſie ſei es müde , als Mädchen immer nur gerin= geren Lohn zu verdienen , ſie ſei entſchloſſen , Mann zu werden . Anfangs amüſierten wir uns über den Einfall und lachten , ſchließlich aber meinteCora : „ Ich kann wie ein Mann arbeiten und ausſehen , alſo auch ebenſo viel ver= dienen ; die größeren Einnahmen werden uns aus unſerer Not befreien . ” Und ſo beſchafften wir uns eines Abends Männerkleider , ich half Cora , ihr Haar ſchneiden , wir zogen nach Milwaukee , wo niemand uns kannte , und ſie hatte keine Mühe , eine Anſtellung zu finden . Da wir zu= ſammenbleiben wollten , mieteten wir uns ein Zimmer , und niemals zweifelte jemand daran , daß wir Mann und Frau ſeien . ” Allein im Frühjahr 1914 verließ „ Ralph ” ſeine Mamie und beſchloß , ſich nun einmal wirklich zu verheiraten . Das Luſtigſte iſt , daß ſie unter dem neuen eugeniſchen Geſetze eine ärztliche Unterſuchung abſolvierte und von dem Arzt als „ Mr . Ralph Kerwimeio ” für heiratsfähig erklärt iſt . Sie heiratete auch richtig im März Dorothy Klenowski . Nun hat die Anzeige der „ verlaſ= ſenen Ehefrau ” der ſonderbaren Komödie ein Ende ge= macht , und Ralph Kerwimeio wird ſich wohl oder übel wieder damit abfinden müſſen , fortan wie ehedem , Miß Cora Kerwimeio zu ſein . B . B . Eine Kellnexäyyen = Zeitung iſt die neueſte Er= ſcheinung im Zeitungswei . Die Zeitung betitelt ſich Deutſche Rundſchau , Zeitungfür die weiblichen Angeſtell= ten im Gaſtwirtsgewerbe und will den Kampf um die Kellnerinnenexiſtenz durch eifrige Vertretung der Inter= eſſen der Kellnerinnen unterſtützeſt . In Berlin gibt es be= kanntlich auch eine Zeitung für die Beſitzer reſp . Inhaber der Animierkneipen , vermeiden , in den Chauſſeegraben , wo ſich das Automobil überſchlug . — Weiterſtadt , 7 . Mai . ( Imm Silberkranz . ) Schuhmachermeiſter Georg Menzer feiert am 9 . Mai mit ſeiner Ehefrau Anna Katharina geborene Engel das Feſt der Silbernen Hochzeit . k . Weiterſtadt , 7 . Mai . ( Zur Beanſtandung der Bürgermeiſterwahl ) wird vom Großh . Kreis= amt morgen , Freitag , die Unterſuchung eingeleitet . - h - Bensheim , 6 . Mai . ( Diebſtahlsaffäre . ) In einem hieſigen Geſchäfte wurden Warendiebſtähle im Werte von einigen Tauſend Mark entdeckt . Mehrere Familien ſind darin verwickelt und die Angelegenheit bildet zurzeit ausſchließlich das Stadtgeſpräch . Da noch keine Verhaftungen ſtattgefunden haben , ſo iſt jedenfalls gerichtliche Anzeige noch nicht erfolgt . Auch in einem zweiten kleineren Geſchäft ſoll man Unredlichkeiten auf die Spur gekommen ſein . - h - Von der Bergſtraße , 6 . Mai . ( Die Nacht= fröſte ) haben bei uns nennenswerten Schaden nicht verurſacht . Hoffentlich werden auch die Tage der ſo ſehr gefürchteten Eisheiligen gut vorübergehen und uns vor Schaden behüten . — ( Die Nachtigallen ) ſind wieder in großer Anzahl bei uns eingetroffen und kann man ſich des Abends , namentlich im Schönbergertal und im Fürſtenlager bei Auerbach , an den reizenden Geſängen dieſer Vögel ergötzen . Hofheim , 7 . Mai . ( Bahnhofserweiterung . ) Mit den Vorarbeiten der Legung eines Ueberholungs= gleiſes im Bereiche des hieſigen Bahnhofs , das infolge des ſtets wachſenden Verkehrs zur dringenden Notwendigkeit geworden iſt , hat man bereits begonnen . R . Heubach , 6 . Mai . ( Ein großes Trauerge folge ) gab heute dem am Sonntag abend verſchiedenen Privatier Jakob Wilhelm Rödelſperger das Geleite zur letzten Ruhe . Welch allgemeiner Beliebtheit ſich der Ver= blichene zu erfreuen hatte , bewieſen die ihm übertragenen Ehrenämter . 21 Jahre widmete er mit regem Intereſſe als Mitglied des Gemeinderats ſeine Kräfte dem Wohle unſerer Gemeinde . Lange Jahre war er Vertreter der re= formierten Kirchengemeinde und Mitglied des Auf= ſichtsrates der Bezirksſparkaſſe Groß = Umſtadt . Voll rei= cher Kenntniſſe und Erfahrungen arbeitete er mit ſſeinen Geſinnungsgenoſſen an der Förderung aller dem öſſenr= lichen Wohl beſtimmten Beſtrebungen . Die Feier am Grabe leitete ein Schülerchor des Lehrers Darmſtädter ein , dem eine würdige Anſprache des Pfarrers Renner folgte . Hierauf trug der Männergeſangverein einen Trauerchor vor . Unter Niederlegung eines prachtvollen Kranzes widmete noch Herr Direktor Staab der Bezirks= ſparkaſſe Groß = Umſtadt einen kurzen Nachruf . Mainz , 7 . Mai . ( Jugendliche Diebe und Ausreißer . ) In den letzten Tagen wurde in dem zwiſchen Mombach und Budenheim im Felde allein ge= legenen Wohnhaus des Landwirts Müller ein Einbruch von zwei Kindern im Alter von 9 und 13 Jahren verübt und eine große Anzahl Schmuckgegenſtände und Nahrungs= mittel geſtohlen . Die beiden Kinder ſind ſeit der Tat verſchwunden und ſind trotz aller Nachforſchungen bis jetzt noch nicht gefunden . Herrnsheim , 6 . Mai . ( Tödlich vierunglückt ) iſt geſtern nachmittag der Landwirt Hr . Gg . Weinmann VI . In ſeiner Hofreite traf ihn die Deichſel des Fuhrwerks ſo heftig auf den Kopf , daß der Tod ſofort eintrat . Dieſer plötzliche Todesfall erregt tiefſtes Mitleid in unſerer Gemeinde . Nieder = Saulheim , 7 . Mai . ( Die Aufräumungs= arbeiten ) ſind nunmehr vollendet , nachdem die Trüm= mer der zerſtörten Wagen verladen worden ſind und die noch betriebsfähigen Wagen fortgebracht wurden . Der Materialſchaden beläuft ſich nach einer Schätzung auf etwa 300000 Mark . , * Gießen , 7 . Mai . ( Gewerbe = Ausſtellung Gießen 1914 . ) Die Vorbereitungen für die Gewerbe= ausſtellung Gießen 1914 ſind nahezu beendet und die Ge= bäulichkeiten zeigen ſich in recht ſtattlicher und eindrucks= voller Wirkung . Beſonders der Eingang und das Haupt= reſtaurant heben ſich äußerſt vorteilhaft heraus und bilden zuſammen mit dem mächtigen Hauptgebäude und den Nebenhallen ein reizvolles und ſchönes architektoniſches Bild . Weſentlich gehoben wird dieſer günſtigeEindruck noch durch den herrlichen Schmuckhof , der von Frankfurter Architekten entworfen worden iſt und als ein Muſter neu= zeitlicher Gartenbaukunſt angeſprochen werden kann . Auch die gärtneriſchen Anlagen hinter dem Hauptgebäude offenbaren einen erleſenen Geſchmack . So iſt für die Aus= ſtellung , an der ſich über 400 Firmen in 10 Häuſern be= teiligen , ein großangelegter und ſchöner Rahmen geſchaffen worden . Am 16 . Mai , 11 Uhr vormittags , geht die feier= liche Eröffnung in der Feſthalle vor ſich , woran ſich ein Rundgang durch die Ausſtellung anſchließt . Um 1 ½ Uhr wird ein Feſteſſen veranſtaltet und von 5 — 8 Uhr iſt ebenſo wie von 11 — 1 Uhr Konzert .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 6 . Mai . In dem Kon= flikt an der Handelshochſchule ſind die Ael= teſten der Kaufmannſchaft nicht gewillt , auch nur einen Schritt von ihrem Standpunkt abzuweichen und den Do= zenten wird nichts übrig bleiben , wie verſchiedene Mor= genblätter meinen , als die Vermittelung der ſtaatlichen Aufſichtsinſtanz anzurufen . — Eine Abordnung der nach Berlin kommenden engliſchen Arbeiter und Angeſtelllten dürfte am 20 . ds . Mts . auch durch den Reichskanzler empfangen werden . — Eine ganz eigen= artige Plakatausſtellung hatten die vereinigten Plakatmaler Groß = Berlins im Engliſchen Garten etabliert . Dieſer Vereinigung gehören alle die Plakatmaler an , die weniger ausgeſprochen künſtleriſche Arbeit liefern , viel= mehr geſchmackvolle und zugkräftige Plakate für Reklame und Ankündigung anzuſertigen haben . Ganz beſonders krmmen hierbei die Plakatmaler für die großen Waren = und Kaufhäuſer in Betracht . Die Ausſtellung umfaßte ſchwarze und farbige Plakate und zeigte viel fleißige und ideenreiche Arbeit . — Die erſte Gläubigerver= ſammlung der in Konkurs geratenen Firma W . Wertheim , G . m . b . H . , hat heute vor dem Amtsgericht Berlin = Mitte ſtattgefunden . Der Konkursverwalter be= richtete , daß den Paſſiven in Höhe von etwa 23 Millionen Marl nur wenig mehr als 1 ½ Millionen Mark an Aktiven gegenüberſtänden . — Bei einem Streik in Charlottenburg iſt es zu einem Konflikt mit der Polizei ge= kommen und letztere hat mehrere Perſonen , darunter den ſozialdemokratiſchen Stadtverordneten Richter , feſtgenom= men . Die Sozialdemokraten brachten geſtern in der Stadtverordneten = Verſammlung eine Interpellation ein , wie der Magiſtrat die Bürger gegen ein derartiges Vor= gehen der Polizei zu ſchützen gedenkt . Eine Beſprechung der Interpellation ſoll in der nächſten Stadtverordneten= ſitzung Fattfinden . Der verhaftete Modtverordnetsiſt in . zwiſchen wieder freigelaſſen worden . — Ein ſtarke Blitzſſchlag traf heute den Schornſtein einer Fabr ! chemiſcher Produkte . Das Mauerwerk des Schornſteinf wurde in einer Höhe von 15 Meter heruntergeriſſen . Deig Trümmer durchſchlugen das Dach des Maſchinenhauſe= wo ſie einen erheblichen Schaden anrichteten . Der Wer= meiſter wurde , wie der Berliner Lokal = Anzeiger melde von den Trümmern getroffen und lebensgefährlich ven letzt . 7 . Mai . Die amerikaniſchen Hotelbeſitze= ſind heute vormittag nach Dresden weiter gefahren . In einem Hauſe der Sächſiſchen Straße in Wilmersdor wohnt der 55 jährige Ingenieur Wilhelm Großgorten haus mit einer 20 jährigen Tochter und einem 13 jährigen Sohn . Die Ehefrau Großgortenhaus' iſt vor einem halben Jahre geſtorben . Ihren Tod hate ſich Großgortenhaus ſt zu Herzen genommen , daß er im Einverſtändnis mit ſei= nen Kindern beſchloß , mit dieſen zuſammen aus dem Leben zu ſcheiden . Vorgeſtern abend hat ſich die Toch ter , geſtern abend der Sohn und in der vergangenen Nacht Großgortenhaus ſelbſt mit Zyankali vergiftet — Der Mädchenmord auf der Jüterboget Chauſſee führte geſtern zu der Verhaftung eines Ziegeleiarbeiters , deſſen Alibibeweis zurzeit noch geprüß wird . Ein zweiter Verdächtigter , der nach Rußlandges reiſt iſt , wird augenblicklich geſucht . — Wetzlar , 7 . Mai . ( B ürger meiſter wahll Der Beigeordnete Dr . Kühn , Berlin = Oberſchöneweide ein geborener Gießener wurde von 107 Bewerbem zum Bürgermeiſter von Wetzlar gewählt . Düſſeldorf , 7 . Mai . ( Proviſionsſchwindlen Der Kaufmann Adolf Craus = Berlin und der Archite Grünert = Hamburg beſtellten geſtern , als angeblich Beaufs tragte der Hamburg = Amerika = Linie , bei einer hieſigen Weinfirma für 50000 Mark Weine . Vor Zahlung der geforderten Proviſion von 2000 Mark telephonierte die Weinfirma an die Hamburg = Amerika = Linie , wobei ſich die Beſtellung als ein Schwindel herausſtellte . Beide Leute wurden verhaftet . Braunſchweig , 7 . Mai . ( Todesfall . ) Heute vor= mittag kurz vor 10 ½ Uhr ſtarb hier nach langem ſchweren Leiden die Witwe des Schriftſtellers Wilhelm Raabe im Alter von 79 Jahren . Leipzig , 7 . Mai . ( Auf der Bugra ) fand heute nachmittag in Gegenwact des Ausſtellungsdirektoriums , des Bürgermeiſters Dr . Roth und Vertreter verſchiede= ner Korporationen nach einer Anſprache des Präſidenten des Niederländiſchen Komitees , Muton , die Eröffnung der niederländiſchen Abteilung durch den holländiſchen Geſandten Baron Gevers ſtatt . Sielow bei Kottbus , 7 . Mai . ( Mord . ) Geſtern abend wurde der 77 jährige Ausgedinger Stopper in ſeinen Behauſung mit geſpaltenem Schädel tot aufgefunden . Von dem Mörder , der in der Wohnung alles unberührt ließ , fehlt bis jetzt jede Spur . Neukölln , 7 . Mai . ( Revolverhelden . ) In der Donauſtraße wurden geſtern abend der Gürtler Theodor van Boſch von den Arbeitern Wſilli Lehmann und Joſeph Urban überfallen und mit einem Gummiſchlauch miß= handelt . Auf den zu Hilfe eilenden Gaſtwirt Opitz gab Urban drei Revolverſchüſſe ab , die den Gaſtwirt in den rechten Oberarm und in das linke Handgelenk trafen . Der Täter wurde verhaftet . Müncheberg , 7 . Mai . ( Vom Blitz erſchlagen . ) Während eines Patrouillenganges wurde geſtern der Gen= darmerie = Oberwachtweiſter Nüßlein vom Blitz erſchlagen Prag , 6 . Mai . ( Schülerdemonſtrationen ) In Prag kam es heute zu großen Schülerdemon= ſtrationen , die ihre Urſache in dem Selbſtmord eines tſchechiſchen Handelsſchülers hatten . Geſtern erſchoß ſich nämlich vor den Augen ſeiner Kameraden der 17 Jahre alte Handelsakademiker Louis Hajek . Die Mitſchüler be= zeichneten den Lehrer der Anſtalt , Prof . Dr . Liebenſcheid , als Schuldtragenden an der Tat ihres Mitſchülers . En habe den Hajek durch ſeine außerordentliche Strenge in den Tod getrieben . Heute verſammelten ſich ungefähn 300 Schüler und Schülerinnen vor dem Anſtaltsgebäude und umringten den Profeſſor , als er das Gebäude ver= laſſen wollte . Polizei mußte einſchreiten und die Schülen zerſtreuen . Gegen abend wiederholten ſich dieſe Demon= ſtrationen in verſtärktem Umfange . Die Polizei ſchritt wieder ein und verhaftete zwei Schüler wegen Widerſetz lichkeit . Eywanowitz ( Mähren ) , 7 . Mai . ( Der König und die Königin von Bayern ) ſind heute vormittag nach Ungarn abgereiſt . Paris , 7 . Mai . ( Streikbewegung . ) Die Bäcker= geſellen von Paris und Umgebung haben ſich heute vor nittag grundſätzlich für den Streik ausges ſprochen der von dem Syndikatsausſchuß bei der erſten günſtigen Gelegenheit erklärt werden ſoll . Die Bäckergeſellen fordern die vollkommene Durchführung eines halbmonatlichen Ruhetages , und den Fortfall der Ueben= ſtunden . Madrid , 7 . Mai . ( Infolge des Seemanns= ſtreiks ) ſind 145 ſpaniſche Schiffe in ſpaniſchen und aus= ländiſchen Häfen außer Betrieb geſetzt . Die afrikaniſchen Poſtdampfer ſind durch die Ausſtändigen nicht in den Streik einbezogen worden . In Bilbao herrſcht völlige Arbeitsruhe , Ausſtändige und Reeder beharren auf ihrem Standpunkt . Die Regierung hat ihre Vermittelung an geboten , aber die Reeder haben das Angebot zurückge= wieſen . Das ſeemänniſche Perſonal aller ſpaniſchen Häfen auch der Compagnie Transatlantique Eſpagnole , hat telegraphiſch ſeine Teilnahme am Streik erklärt . London , 7 . Mai . ( Rooſevelts Expedition ) Einem Interviewer erzählte Rooſevelt Einzelheiten über ſeine Expedition . Die Expedition ſammelte 2100 Vögel , Säugetiere , Reptilien und Fiſche . Zuletzt mußtel die Expedition von halben Rationen leben . Ein Mann ertrank . Rooſevelt entging mit knapper Not demſelben Schickſal . Infolge der erlittenen Unbilden wurde ein Mann wahnſinnig und ermordete einen Kameraden , Rooſevelt ſelbſt hatte einen ſchweren Fieberanfall und er= litt beim Ueberfahren einer Stromſchnelle eine Fußver letzung . London . 7 . Mai . ( Eröffnungsfeier im Bi tiſchen Muſeum . ) In Anweſenheit des Königs , der Königin und der Prinzeſſin Mary fand heute dier feierliche Eröffnung des Erweiterungsbaues des Britiſchen Muſeums ſtatt , der den Namen „ König Eduard VII . = Gallerie ” trägt . Auf eine Anſprache des Erz= biſchofs von Canterbury , erwidernd , führte der König aus , daß das Britiſche Muſeum nicht nur einen großen Anteil am nationalen Leben habe , ſondern auch dem fremden große Vorteile biete . Bendzin , 7 . Mai . ( Durch eine Feuersbrunſt wurden in dem Dorfe Loſin 100 Anweſen nebſt zahlreichem Inventar vernichtet . Drei Kinder ſind in den Flammen umgekommen , 800 Einwohner ſind obdachlos geworden . Kiedjanys , 7 . Mai . ( Feuersbrunſt . ) Hier ſind im Judenviertel 150 Häuſer durch eine Feuersbrunſt zerſtört worden . Nummer 126 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Seite 5 .

Stadtverordnetenverſammlung . St . Darmſtadt , 7 . Mai . 3 . Sitzung . Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing eröffnet die Eitzung um ¾ 4 Uhr und macht vor Eintritt in die Tages= olednung folgende Mitteilungen : Die Stadtverordnetenverſammlung hat ſeinerzeit einen faredit von 3000 Mark für die Ausſtellung des Vsandermuſeums für Städtebau , Siedelungs= weſen und Wohnweſen bewilligt und hierbei den Wunſch antsgeſprochen , daß die Dauer der Ausſtellung nicht , wie orgeſehen , auf 14 Tage , ſondern auf vier Wochen er= ſtaeckt werden möchte . Die Ausſtellung konnte in Anbe= tnacht dieſes Wunſches im Frühjahr nicht mehr ſtattfin= deen , da ſonſt die Ausſtellung der Künſtlerkolonie behin= dert worden wäre . Aus dem gleichen Grunde ſtehen die Räume des Ausſtellungsgebäudes erſt von November ab nf ieder zur Verfügung . Bei einer vierwöchigen Dauer der Autsſtellung reicht der bewilligte Kredit nicht aus , zumal fr das Ausſtellungsgebäude zur Winterzeit beträchtliche keeiz = und Beleuchtungskoſten entſtehen . Die Verwaltung ſſteht daher auf dem Standpunkt , daß von der Heran= zeehung der Ausſtellung ganz abgeſehen werden ſollte , da de aufzuwenden Koſten in keinem Verhältnis zu dem ſte= hen , was durch die Ausſtellung erreicht und bezweckt wer= den kann . Der im Voranſchlag eingeſtellte Zuſchußbetrag ffir das Arbeitsamt iſt erſtmalig für 5 Viertel= juhre zu zahlen , da das erſte Geſchäftsjahr am 1 . Januar 1014 begonnen hat und bis 31 . März 1915 läuft . Der hnernach erforderliche Mehrbetrag wird für 1913 dem Re= ſarvefonds entnommen . Die Zuſtimmung wird , da eine Aenderung des ſeitherigen Zuſtandes nicht in Frage ſteht , en teilt . Das Großh . Polizeiamt hat mitgeteilt , daß es brabſichtigt , den Pferdedroſchkenbeſitzern wahlweiſe die Eünführung von Taxametern zu geſtatten und Zu= ſſtrmmung zu dem vorgelegten Tarif erbeten , der dem der= zaitigen Tarif für die Zeitfahrer entſpricht . Der Hauptausſchuß für die Sammlungen des Roten Kreuzes hat für die Ueberlaſſung der Saalbauräume gedankt . Von der Heag . Beig . Ekert teilt mit , daß die Straßenarbei= ten an der Dieburger Straße unterbrochen wer= den mußten , weil Verhandlungen mit dem Alicehoſpital otwendig geworden waren wegen der Aufſtellung der Maſten in den Anlagen des Hoſpitals . Dieſe Verhandlun= geen wurden geſtern abgebrochen und die Heag hat ſich ent= ſchloſſen , die Maſten jetzt doch auf dem Fußſteig an der Mauer aufzuſtellen . Die Arbeiten werden jetzt wieder auf= genommen und ſollen unter allen Umſtänden bis zur Ausſtellungseröffnung fertiggeſtellt werden . — Ertadtv . Haury hält dieſe Entſchuldigung nicht für ſtich= haltig . Jedenfalls ſollte man in Zukunft die Anwohner mindeſtens 8 Tage vorher benachrichtigen . — Stadv . ammann rügt ebenfalls dieſe Zuſtände und beſpricht dann die Gehaltsverhältniſſe der Beamten der Heag . Den von der Stadt in die Geſellſchaft übergetretenen Beam= tm iſt ſeinerzeit zugeſagt worden , daß ſie die gleichen Ge= hülter erhalten ſollten wie bei der Stadt . Dieſe Zuſage iſt aber nicht gehalten worden . Beſonders hat ſich die Heag geweigert , die inzwiſchen den ſtädtiſchen Beamten bewil= liggte Gehaltserhöhung zu geben . Der Oberbürgermeiſter meint , der Herr Vor= rädner iſt durchaus falſch unterrichtet . Die Geſellſchaft ſtiellt ſich durchaus auf den Standpunkt des Vertrages und handelt danach . Die Geſellſchaft ſtellt einen eigenen Or= ganismus dar , wie die Stadt auch . Sie hatte zunächſt drei Kategorien von Beamten , und mußte natürlich danach ſtreben , die Verhältniſſe dieſer Beamten ( Stadt , lerüddeutſche und eigene ) einheitlich zu regeln . Die ganze Frrage wird demnächſt noch den ſozialpolitiſchen Ausſchuß beſchäftigen . Stadtv . Dr . Oſann möchte der Heag doch einige Vorte der Anerkennung ausſprechen über die Art , wie ſie diee ſchwierige Aufgabe der Umwandlung des Dampfbe= träebs in den elektriſchen Betrieb gelöſt hat . Die Heag hat ſich , dank der Umſicht ihres Direktors Möller , der dien Betrieb ſelbſt geleitet hat , durchaus auf der Höhe ge= zligt . Auch dem techniſchen und Betriebsperſonal iſt dieſe Anerkennung zu zollen . — Stadtv . Saeng kann ſich dem Untur teilweiſe anſchließen . In ſozialer Beziehung iſt er mit dem Herrn Direktor Möller nicht zufrieden . Es iſt zu begrüßen , daß der ſozialpolitiſche Ausſchuß jetzt noch= mals Gelegenheit erhält , ſich mit dem Verhältnis zu be= füſſen . — Im gleichen Sinne ſpricht ſich Stadtv . A ßmuth aus . Erlogen . Stadtv . Noellner führt aus in der Stadt ſei von gewiſſer Seite das Gerücht verbreitet worden , er ſei an dem Scheitern des Projekts des Umbaues der Sparkaſſe ſchuld , mit dem ſich der Finanz = und Hochbauausſchuß arn letzten Dienstag befaßt haben . Unklar ſei , wie aus den vertraulichen Verhandlungen der Ausſchüſſe über= harupt etwas in die Oeffentlichkeit dringen konnte , die Be= hauptung ſelbſt aber ſei glatt erlogen . Der Herr Oberbürgermeiſter hat lediglich aus ſachlichen Gründen die Beeratung und Abſtimmung über die Angelegenheit ver= ſchoben . Der Oberbürgermeiſter beſtätigt das . Danach wird in die Tagesordnung eingetreten . Baudispensgeſuche . Stadtv . Sames führt aus : Großh . Hochbauamt be= abſichtigt , auf dem Grundſtück Pankratiusſtraße Nr . 9 ( Großh . Fouragemagazin ) eine Einfriedigung in Bruch= ſteinmauerwerk — ohne Unterbrechungen — herzuſtellen . Hierzu iſt Befreiung von § 34 der Baupolizeiordnung er= fo rderlich . Die Stadtverwaltung hat die Befreiung bean= tragt . Die Verſammlung ſtimmt zu . Stadtv . Wagner : Für die Errichtung eines Wohn= gebäudes im Hohlen Weg wird um Befreiung von Be= ſtommungen in § 5 des Nachtrags zum Ortsbauſtatut für die Gartenvorſtadt Dieburger Straße - Hohler Weg ( Ein= haltung beſtimmter Grenz = und Gebäudeabſtände ) nachge= ſticht . Das Geſuch wird befürwortet und genehmigt . Zur Erbauung eines Wohnhauſes nächſt dem Hein= rochwingertsweg wird um Befreiung von den Beſtim= mungen des § 5 des Ortsbauſtatuts bzw . Art . 18 der Allg . Bauordnung und der §§ 34 und 38 des O . B . St . nach= geſucht . Da bereits für die übrigen dort zu errichtenden Wohn= häuſer eine Befreiung von den genannten Beſtimmun= geen erfolgt iſt , wird auch Befürwortung dieſes Geſuchs beantragt . Die Verſammlung ſtimmt zu . Stadtv . Werner : Zur Erbauung eines Stalles in der Hofreite Ludwigshöhſtraße Nr . 23 wird um Befrei= lurig von den Beſtimmungen des § 32 des O . B . St . bzw . § 56 der Ausf . = Verordn . zu Art . 37 der Allg , B . O . nach= geſucht . Entſprechend dem Vorſchlage des Stadtbauamts wird Befürwortung des Geſuchs beantragt . Stadtv Haury : Bei Errichtung eines Wohnhauſes am Roquetteweg wurde um Befreiung von den Beſtim= mungen des § 34 des O . B . St . nachgeſucht . Die Stadt= verwaltung erachtet eine ſolche nicht für erforderlich , da die Ausführung der Mauerſtärken den Mindeſtmaßen des O . B . St . gerecht wurde . Die bei Großh . Miniſterium des Innern herbeigeführte Entſcheidung lautete aber , daß eine Befreiung erforderlich ſei ; ſie wurde , unter dem Vorbe= halt , daß die Stadtverordnetenverſammlung hiergegen keine Bedenken geltend macht , erteilt . Die nachträgliche Zuſtimmung der Stadtverordneten= verſammlung wird beantragt und bewilligt . Gleichzeitig wird beſchloſſen , die fraglichen Beſtimmungen entſprechend zu ändern . Durchführung der Niederſtraße . Beig . Jäger : Der Beſſunger Bezirksverein hat eine Verſchiebung der Niederſtraße zwiſchen Hofgartenſtraße und Heidelberger Straße in nördlicher Richtung vorge= ſchlagen . Die Stadtverwaltung beantragt die Ablehnung des Geſuchs und Feſthalten an dem miniſteriell genehmig= ten Straßenprojekt . Bezüglich der Durchführung dier Straßenſtrecke an ſich ſteht ſie noch auf dem gleichen Stand= punkt wie im Jahre 1912 — welchen Standpunkt die Stadtverordnetenverſammlung damals auch teilte — daß jene Straßendurchführung in naher Zeit nicht vorzuneh= men ſei . Die Verſammlung ſtimmt zu . Einwendungen gegen die Bebauungs= pläne . Stadtv Sames führt aus : Gegen den Bebauungs= plan für die Südſeite der Schießhausſtraße iſt eine Ein= wendung , gegen denjenigen für die Verlängerung der In= ſelſtraße über die Heinrichſtraße ſind zwei Einwendungen eingegangen . Die Stadtverwaltung beantragt , teilweiſe Berückſichtigung der erſteren , während ſie bei den beiden letzten Abweiſung vorſchlägt , weil der eine Einſpruch un= begründet iſt und der andere nicht zur Sache gehört . Der Antrag wird angenommen . Umbau der Sparkaſſe . Die Geſchäftsräume der Städt . Sparkaſſe bedürfen dringend der Erweiterung . Das Stadtbauamt hat ein Projekt ausgearbeitet , das , einſchließlich der Gelände= erwerbskoſten , einen Koſtenaufwand von 268000 Mark erfordert und von dem Verwaltungsrat der Spar= kaſſe und dem Oberbürgermeiſter der Stadtverordnetenver= ſammlung zur Genehmigung empfohlen wird . Die Notwendigkeit der Erweiterung wird vom Hoch= bauausſchuß und vom Finanzausſchuß grundſätzlich aner= kannt . Doch ſoll die Stadtverwaltung nochmals prüfen , ob ſich der Umbau nicht billiger herſtellen läßt . Die An= gelegenheit wird vertagt . Die Städt . Leſe = und Bücherhalle iſt dermalen in den Gebäuden der Heag in der Luiſen= ſtraße untergebracht . Die Heag benötigt aber , wie der Stadtv . Dr . Lindt ausführt , jetzt die fraglichen Räume zur Erweiterung ihrer Geſchäftszimmer und erſucht um deren Ueberlaſſung . Zur Unterbringung der Leſe = uſw . Halle beabſichtigt die Stadtverwaltung , die Turnhalle in dem ſtädtiſchen Hauſe Grafenſtraße 30 zu den notwendi= gen Einzelräumen mit einem Koſtenaufwand von 5500 Mk . einzurichten . — Dem wird zugeſtimmt . Vom Armenhaus . Stadtv . Delp führt aus : In dem Armenhaus ſoll durch Herſtellung eines Fußbodenbelags in einer Halle ein abgeſchloſſener Raum geſchaffen werden , der dazu dient , das Mobiliar von Stadtarmen vorübergehend auf= zubewahren . Die Koſten betragen 500 Mark , deren Be= willigung beantragt wird . Der Referent bittet , eine Des= infektionseinrichtung für dieſe Halle zu ſchaffen . Der Ausſchußantrag wird angenomen . Aufhebung von Kanalverzinſung . Die Hauseigentümer im Baublock 1 der Gartenvor= ſtadt Dieburger Straße - Hohler Weg ſuchen um Aufhe= bung der Verzinſung für den Vorflutkanal in der verlän= gerten Gutenbergſtraße nach . Der Kanal iſt zur Ermög= lichung der Weiterführung der Abwäſſer aus dieſem Baugebiet geſchaffen worden . Der Referent . Stadtv . Wagner , erklärt ſich namens des Ausſchuſſes für das Geſuch . — Der Oberbürger= meiſter verbreitet ſich des näheren über die Beſtim= mungen der neuen Bauordnung und deren Auslegung und ſtellt feſt , daß es ſich heute nicht um eine finanzielle , ſon= dern um eine prinzipielle Frage handelt . Die Verwaltung muß ſich aber aus prinzipiellen Gründen gegen das Ge= ſuch ausſprechen . — Stadtv . Dr . Lindt : Die Tiefbau= deputation hat ſich aus Gründen der Billigkeit für die Be= willigung des Geſuchs ausgeſprochen , weil die Herſtellung der Kanäle nicht allein im Intereſſe der Hausbeſitzer lag , ſondern auch in dem der Stadt . — Stadtv . Sames tritt der Auffäſſung des Oberbürgermeiſters entgegen . Tatſäch= lich werden ſchon jetzt durch die Kanaleinlaufgebühren die Kanalbauten vollſtändig verzinſt und amortiſiert . Die Kanaliſierung liegt faſt ſtets auch im Intereſſe der Stadt . — Beigeordneter Ekert weiſt ebenfalls auf die geſetz= lichen Beſtimmungen hin . Den Hausbeſitzern iſt ſchon aus Billigkeitsgründen die Vorlage der Baukoſten uſw . erlaſ= ſen worden . Das jetzige Geſuch ſollte man ablehnen . Stadtv . v . Heſſert ſteht ganz auf dem Standpunkt der Bürgermeiſterei . Nach weiteren Ausführungen der Stadtvv . Herbert , Saeng , Dr . Noellner Wagner , Sames wird das Geſuch abgelehnt . Verwendung von Stiftungsmitteln . Stadtv Lindt : Die der höheren Mädchenſchule zuge= wieſenen kleineren Stiftungen ſollen mit ihren , Prämien= zwecken dienenden Jahreserträgniſſen der älteren Anſtalt , der Viktoriaſchule , belaſſen werden , wogegen der Eleono= renſchule eine entſprechender Kredit für den gleichen Zweck aus der Stadtkaſſe zur Verfügung geſtellt werden ſoll . Es handelt ſich hierbei um die Lichthammer = Ritſert = und Wag= ner = Stiftung . Der Antrag wird angenommen . Außerhalb der Tagesordnung berichtet Stadtv . Lindt noch über die Abſicht , am neuen Friedhof eine Anzahl Verkaufshäuschen zu er= richten , in erſter Linie für Gärtner uſw . Dieſe Häuschen ſollen im Eigentum der Stadt verbleiben und vermietet werden . Die Bauſumme von 25000 Mark wird durch die Vermietung verzinſt und amortiſiert . Der Antrag der Stadt wird angenommen . Bürgermeiſter Mueller referiert über die infolge der in letzter Sitzung geäußerten Wünſche erfolgten Ab= änderungen der Friedhofsordnung , die meiſt redaktioneller Natur ſind . Die nunmehrige Faſſung wird genehmigt . Damit iſt die Tagesordnung erledigt ,

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 7 . Mai . Präſident Dr . Kaempf eröffnet die Sitzung um 2 . 16 Uhr . — Auf der Tages= ordnung ſteht zunächſt die erſte Beratung eines von allen Parteien unterſtützten Initiativantrages Speck ( Zentr . ) auf Nichtpfändbarkeit der an Familien gewährten Aufwandsentſchädigungen für Söhne , die im Reichsheer , in der Marine oder in der Schutztruppe ein= geſtellt ſind . Abg . Speck ( Zentr . ) : Die letzte Wehrvorlage hat eine ſtarke Belaſtung auf dem Gebiete der perſönlichen Dienſtableiſtung , wie auch in den Aufwendungen für die= nende Söhne mit ſich gebracht . Im Etat des Innern iſt eine Dienſtaufwandsentſchädigung für ſolche Familien in Höhe von 240 Mark pro Jahr vorgeſehen , in denen drei Söhne ihrer geſetzlichen Wehrpflicht genügen oder ge= nügt haben . Gerade in denjenigen Familien , denen der Reichstag die größte ſoziale Fürſorge zuwandte , verſagt dieſe Hilfe , wenn ihnen nicht unſerem Antrage gemäß der Schutz des § 850 der Zivilprozeßordnung zuteil wird , wo= durch dieſe Auszahlungen unpfändbar gemacht werden . Ich bitte daher um Annahme des Antrages — Die Dis= kuſſion ſchließt . Das Geſetz iſt in erſter Leſung erledigt und wird ſofort in zweiter Leſung angenommen . — Es folgt die zweite Leſung des Beſoldungsgeſetzes . Abg . Beck = Heidelberg ( natl . ) berichtet unter großer Unruhe im Hauſe über die Kommiſſionsverhandlungen und beantragt namens der Kommiſſion unveränderte Annahme der Kommiſſionsfaſſung . — Staatsſekretär Kühn : Den Gang in den Verhandlungen der Budget= kommiſſion hat der Berichterſtatter dargelegt . Ich habe nanens der verbündeten Regierungen die Erklärung zu wiederholen , die ich bereits in der Kommiſſion abgegeben habe dahin , daß , wenn der Reichstag den Entwurf in der Form , wie er die Kommiſſion verlaſſen hat , zuſtimmen ſollte , die verbündeten Regierungen ihrerſeits dem Ge= ſetzentwurf die Genehmigung verſagen müſſen . In der Kommiſſion hat man erklärt , daß dies ein Scheitern der Vorlage bedeuten würde , daß dies eine weitgehende Ver= ſtimmung im Lande verurſachen würde und daß die Ver= antwortung hierfür allein die verbündeten Regierungen treffe . ( Lebhaftes : Sehr richtig ! ) Ob dieſes „ Sehr rich= tig ! ” draußen im Lande einen Widerhall finden wird , iſt mir ſehr zweifelhaft . Dies iſt der Anlaß , weshalb ich mich verpflichtet fühle , noch einige Bemerkungen folgen zu laſſen . Im vorigen Jahre haben wir eine Beſoldungs= ordnung verabſchiedet , um einem langjährigen Wunſche des Reichstages zu entſprechen . Trotzdem wir große Be= denken mit Rückſicht auf die feſtgefügte Beſoldungsord= nung hatten , haben wir uns zu einer Novelle entſchloſ= ſen , insbeſondere um die Bezüge der Deckoffiziere aufzu= beſſern . Eine Meinungsverſchiedenheit zwiſchen den bei= den geſetzgebenden Faktoren beſteht inſofern nicht , als wir alle davon überzeugt ſind , daß den Beamten , die in der Vorlage aufgeführt ſind , eine Aufbeſſerung zuteil werden muß . Eine Meinungsverſchiedenheit , und zwar eine ſehr tiefgehende , beſteht nur darin , was die Regierung nicht für richtig hält . Jede Aenderung der Beſoldungsord= nung über die wohlbedachten Grenzen hinaus würde zu weiteren Konſequenzen führen . Dieſe beſtehen nicht nur für das Reich , ſondern auch für die Bundesſtaaten und ſchließlich auch für die Kommunen . Ich verſtehe nun wohl den Wunſch , noch weitere Beamtenklaſſen zu berückſichtigen . Die Regierung läßt ſich aber in der Sorge für ihre Be= amten von niemandem übertreffen . ( Lebhafte Unruhe . ) Wir verſtehen aber nicht , daß , weil nur einzelne Beamten= klaſſen in der Vorlage nicht berückſichtigt werden , auch die anderen nichts erhalten ſollen . Dieſer Geſichtspunkt , glaube ich , rechtfertigt die dringende Bitte , im Intereſſe des Zuſtandekommens der Beſoldungsordnung Ihren ab= lehnenden Standpunkt auſzugeben und dem Entwurf der Regierung zuzuſtimmen . Abg . Ebert ( Soz . ) : Das Schickſal der Vorlage ſcheint beſiegelt zu ſein . Das Manko , das in der Taſche der Beamten durch die Zollpolitik entſtanden iſt , ſollte ausgeglichen werden . Es iſt mit einer dauernden Lebens= mittelteuerung zu rechnen . Es ſſollten die notwendigen Konſequenzen gezogen werden für Beamtenkategorien , die im vorigen Jahre nicht berückſichtigt werden konnten . Wir ſind nur ſchwer auf den Boden der Kommiſſionsbe= ſchlüſſe getreten . Nur um eine einmütige Stellungnahme des Reichstages zu erzielen , haben wir es getan . Ein Zurückweichen iſt für uns völlig ausgeſchloſſen und un= möglich . Wenn der Bundesrat ſich ablehnend verhält , ſo iſt dabei ſeine entſchiedene Stellung gegen dieſen Reichstag maßgebend . Wenn Preußen nicht genügend für ſeine Beamten tun will , dann darf das Reich ſich dadurch von ſeinem Vorgehen nicht abhalten laſſen . ( Präſident Dr . Kaempf : Sie dürfen nicht von mangelhafter Fürſorge Preußens für ſeine Beamten ſprechen . Ich rufe Sie zur Ordnung . Große Unruhe links . ) Hier gilt es , einem tat= ſächlich beſtehenden Notſtand abzuhelfen . Wenn es ſich wie hier , um durchaus notwendige und gerechtfertigte ſoziale Zwecke handelt , dann knöpft die Regierung die Taſchen zu und weiſt den Unterbeamten die Tür . Wir ſtimmen den Kommiſſionsbeſchlüſſen zu . Abg . Nacken ( Ztr . ) : Wir werden trotz der ſchönen Worte des Staatsſekretärs an den Beſchlüſſen der Kom= miſſion feſthalten . Daß eine große Mißſtimmung unter den Reichsbeamten entſteht , iſt ſelbſtverſtändlich . Alle Par= teien haben ſich geeinigt , und das iſt ein politiſches Mo= ment , an dem die Regierung nicht vorübergehen darf . Wir hoffen zuverſichtlich trotz alledem , daß bereits im kommen= den Jahre die Regierung ſich doch veranlaßt ſehen wird , die lsutigen Beſchlüſſe der Kommiſſion anzunehmen , weil die durch den Bundesrat geſchaffene Lage unhaltbar iſt . Der Bundesrat , der uns zumutet , daß wir umfallen ſollen , mag dies ſeinerſeits tun . ( Beifall . ) — Abg . Baſſer= mann ( natl . ) : Auch ich möchte feſtſtellen , daß wir an den Beſchlüſſen der Kommiſſion feſthalten . Die Regierung kann nicht ſagen , daß ſie einen unbequemen Reichstag hat . Ich verſtehe nicht , wie die Regierung für einen ſo hoch politi= ſchen Vorgang , wie es die Einigung der Parteien iſt , kein Verſtändnis hat . ( Lebhaftes ſehr richtig . ) Schwerlich wird ſich aber jemand finden , der verſucht , die Parteien unter ein Joch zu bringen . Wir müſſen unſeren Wählern Re= chenſchaft legen und werden ihnen ſagen , daß die Verant= wortung für das Scheitern der Vorlage auf die Regierung fällt . ( Lebhaftes ſehr richtig . ) Gerade weil die Beſchlüſſe der Kommiſſion ſo beſcheiden und maßvoll ſind , dürfen die Beamten nicht enttäuſcht werden . ( Lebhafter Beifall . ) Abg . Dr . Oertel ( konſ . ) : Auch ich bitte , den Beſchlüſſen der Kommiſſion einmütig zuzuſtimmen . Dieſe Zuſtim= mung iſt uns nicht beſonders leicht geworden . Sie wurde uns aber durch die feſte Ueberzeugung erleichtert , daß das , was wir fordern , maßvoll und begründet iſt . Scheitert dieſe Vorlage , dann kommt eine gewaltige Hochflut von Wünſchen . Es iſt beſſer , dieſer kleinen Vorlage zuzuſtim= men , als die Hochflut abzuwarten . Wir ſtimmen den heu = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Nummer 126 . tigen Anträgen und Beſchlüſſen rückhaltlos zu . Hoffent= lich kommt es bis zur dritten Leſung noch zu einer Ver= ſtändigung , die den berechtigten Wünſchen der Regierung und des Reichstages gleichmäßig entſpricht . Staatsſekretär Kühn : Es wurde gefragt , wie es käme , daß die Regierung heute ſo feſt bleibt , während ſie 1913 bei den Deckungsvorlagen den Wünſchen des Reichs= tiages nachgegeben habe . Damals mußte die ganze große Vorlage ſcheitern , wenn wir nicht nachgegeben hätten . Aber muß die Vorlage ſcheitern , wenn der Reichstag es nicht über ſich bringt , auf den Standpunkt der Regierung ſich zu ſtellen ? ( Große Heiterkeit . ) Prinzipiell haben wir es nie abgelehnt , die gehobenen Unterbeamten beſſerzu= ſtellen . Es ſind ſachliche Erwägungen anzuſtellen , welche Beamtenkategorien zu berückſichtigen wären . Das erfor= dert natürlich Zeit . Vorher iſt es nicht möglich , den jetzigen Anträgen zuzuſtimmen . Auf dieſe Baſis könnten wir alle treten . Abg . Kopſch ( Fortſchr . Vpt . ) : Wir wollen auch den Unterbeamten eine Gehaltsſkala ſchaffen , damit ſie unab= hängig werden bei der Schaffung neuer Stellen . Sicher= lich könnte auch Preußen die nötigen Aufwendungen für ſeine Beamten machen . Preußen ſpeichert ja in dem Aus= gleichfonds viele Millionen auf . Ihr Nein ſollte ſich die Regierung dreimal überleggn . — Abg . Schultz = Brom= berg ( Rpt . ) : Es kommt jetzt darauf an , ob nicht ein Weg zur Verſtändigung gefunden werden kann . Die Mißſtim= mung vieler Tauſender von Beamten wird ſich nicht gegen die Regierung richten , ſondern gegen den Reichstag . , der die Vorlage abgelehnt hat . Trotzdem ſtimmen wir für die Kommiſſionsbeſchlüſſe und hoffen , daß bis zur dritten Leſung eine Verſtändigung gefunden werden wird . — Abg . Dr . Hägy ( Elſäſſer ) : Wir ſchließen uns gleichfalls den Beſchlüſſen der Kommiſſion an . Wir begrüßen es , daß die Kommiſſion die Beſtimmung der Vorlage geſtrichen hat , wonach für die Beamten der Reichseiſenbahnverwal= tung der nichtpenſionsfähige Zuſchuß inſoweit in Wegfall kommen ſoll , als die durch dieſes Geſetz erhöhten Gehalts= ſätze die bisher geltenden Sätze in den einzelnen Gehalts= ſtufen überſteigen . — Abg . Werner = Hersfeld ( Wirtſch . Vgg . ) : Mit der Streichung der vom Vorredner erwähnten Beſtimmung der Vorlage bin ich durchaus einverſtanden . Redner will dann auf die Gehaltsverhältniſſe einzelner Beamtenkategorien eingehen , wird aber vom Vizepräſiden= ten Dr . . Paaſche daran gehindert und bittet ſchließlich um Annahme der Kommiſſionsbeſchlüſſe . Nach weiteren kurzen Bemerkungen des Abg . Dr Weill ( Soz . ) ſchließt die Diskuſſion . Die einzelnen Teile der Vorlage werden in einfacher Abſtimmung nach den Beſchlüſſen der Kommiſſion angenom= men . Es folgt die Fortſetzung der Beratung des Militäretats . Kriegsminiſter v . Falkenhayn : Ich habe feſt= zuſtellen , daß ich geſtern den Abg . Liebknecht mit keinem Wort genannt habe . Auch meine neuerlichen Informa= tionen haben meine geſtrigen Ausführungen über die anti= militariſtiſche Jugendbewegung voll beſtätigt . Nur habe ich im Protokoll nicht gefunden , was ich geſagt habe , daß es Aufgabe der Bewegung ſei , die Leute mit Ekel und Ab= ſcheu gegen den Militarismus zu erfüllen . ( Unruhe links . ) Aus Spitzelmaterial habe ich dieſe Nachricht nicht . Mit derartigem Material befaßt ſich die Heeresverwaltung nicht . Es handelt ſich um große Berliner Zeitungen , die es gebracht haben und von ſozialdemokratiſcher Seite iſt nicht der geringſte Einſpruch dagegen erhoben worden . Die ganze Sache iſt ein Streit um Worte . ( Große Unruhe . ) Mir kommt es aber auf die Sache an , wie ſie in dem offi= ziellen Protokoll charakteriſiert iſt . Dieſe Sache legt mir die Pflicht auf , gegen Ihre ( zu den Soz . ) Bewegung mit allen meinen Kräften zu kämpfen . ( Lebhafter Beifall bei der Mehrheit . Ziſchen bei den Soz . ) Abg . Stücklen ( Soz . ) : Das Preſſebureau des Kriegsminiſters hätte ihn beſſer informieren ſollen . Er hat das Material aus der Preſſe des Reichsverbandes gegen die Sozialdemokratie . Solange wir das heutige Syſtem des Militarismus haben , wird von Sparſamkeit keine Rede ſein könen , wenngleich der Kriegsminiſter ſie verſprach . Die Erklärung des Kriegsminiſters , daß nach 38000 junge Leute nach der neuen vermehrten Aushebung überſchüſſig ſeien , wird den Kriegshetzern den Anlaß zu einer neuen Heeresvorlage bieten . Wenn der Geſundheits= zuſtand bei der Armee einmal ungünſtig wird , was ſoll dann bei dem ungeheueren Mangel an Sanitätsoffizieren geſchehen . Die Einjährigen = Aerzte ſind ein ſehr ſchwacher Erſatz . Der Soldat muß unbedingt das Recht der Notwehr bekommen . Die vier Heldentaten der mit der Rettungs= medaille dekorierten Offiziere erkennen wir an . Das kann aber nicht gegen die Soldatenſchindereien aufwiegen . Ein Fortſchritt iſt in der neuen Verordnung über den Waffen= gebrauch nicht zu erblicken . Vor allen Dingen muß dieſe Materie geſetzlich geregelt werden . Was verabſchiedete Offiziere in hohen kaufmänniſchen Stellen ſollen , iſt nicht einzuſehen . Man ſollte mit der Penſionierung junger , ge= ſunder Offiziere nicht ſo ſehr bei der Hand ſein . Die Offiziere , und insbeſondere die Generale , müſſen ſich von politiſchen Kundgebungen fernhalten . Mit dem Wort von der unmoraliſchen Betätigung der Sozialdemokratie hat der Kriegsminiſter uns eine Beſchimpfung zuteil werden laſſen , die wir uns entſchieden verbitten und die ihm nicht vergeſſen werden wird . Iſt denn der ſchweizeriſche Offi= zier , der dem Kaiſer perſönlich zugeteilt und ein Repu= blikaner und Sozialdemokrat war , ein unmoraliſcher Menſch geweſen ? ( Sehr gut ! bei den Soz . ) Es iſt hier die Frage , ob in einem künftigen Krieg die Verpflegung aus= reicht . Unſer Patriotismus hat keinen moraliſchen Bei= geſchmack . Was der Kriegsminiſter uns gegenüber ſagte , iſt uns gleichgültig . Die Sozialdemokratie ſteht zu hoch , als daß es die berührt . ( Vizepräſident Dr . Paaſche ruft den Redner zur Ordnung . ) Wir führen den Kampf gegen den Kriegsminiſter weiter und werden den Sieg erreichen . ( Beifall bei den Soz . ) Kriegsminiſter v . Falkenhayn : Ich habe nicht die Sozialdemokratie unmoraliſch genannt , ſondern nur das Streben , das Heer , den Schutz des Vaterlandes , zu des= organiſieren . Das Militärkabinett hat nichts mit der Heeresvorlage in ſeinem Arbeitsgebiet zu tun . Die 38000 überzähligen Tauglichen beziehen ſich auf das letzte Jahr , nicht , wie der Abg . Stücklen meint , auf die letzten drei Jahre . Wenn der Abg . Stücklen ſagte , ſeit 1870 ſeien 50000 Jahre Zuchthaus und Gefängnisſtrafen verhängt worden , ſo iſt es ſchade , daß er nicht bis 1763 zurückge= gangen iſt . Die Zahl wäre noch größer geworden . ( Große Heiterkeit . ) Für die Höhe der einzelnen Strafen geben die Kriminalſtatiſtiken keinen Aufſchluß . Der Abg . Stück= len hat darauf hingewieſen , daß die Selbſtmorde in der Armee durch die Mißhandlungen geſteigert worden ſeien . Die Selbſtmordziffer bei der Armee für die letzten 10 Jahre beträgt 0 . 34 pro Tauſend , in der Zivilbevölkerung für das Lebensalter von 20 bis 25 Jahren 0 , 36 pro Tau= ſend . ( Hört , hört . ) Der Vorredner hat davon geſprochen , ldaß ein Offizier zu unrecht verabſchiedet worden ſei , weil fer zwar eine Zeitlang geiſteskrank , aber dann als geſund erklärt worden ſei . Ich erwidere , eine einmal überſtandene Geiſteskrankheit macht unfähig für Feld = und Garniſon= dienſt . Wenn der Vorredner Bezug nahm auf den Wunſch nach neuen Kavallerie = Regimentern , ſo mache ich darauf aufmerkſam , daß es ſich lediglich um Diviſionsſtäbe han= delt . Die Kavallerie = Regimenter ſind ſchon vorhanden . ( Große Heiterkeit . ) Abg . Aſter ( Ztr . ) : Die Rede des Abg . Stücklen hat auf den Reichstag keinen Eindruck gemacht . Sie ( zu den Soz . ) werden es trotz aller Mühe nicht erreichen , daß ſich das Volk die Freude an unſerer muſterhaften Armee ver= ekeln läßt . ( Lebhaftes Bravo rechts und im Zentrum , ironiſche Hurrarufe bei den Soz . ) Auch wir ſind entſchieden gegen die Soldatenmißhandlungen . Mögen die Väter und Mütter weiter ihre Kinder in Vaterlandsliebe erziehen ( Hurrarufe bei den Soz . ) , dann können wir noch lange ſingen : „ Lieb’ Vaterland magſt ruhig ſein ! ” ( Erneute Hurrarufe . ) Das Kriegervereinsweſen , dem ſich der Kriegsminiſter annehmen möge , muß nicht von politiſchen und konfeſſionellen Rückſichten geleitet werden . Es handelt ſich um erprobte patriotiſche Männer . — Abg . Götting ( Nat . ) : Die Rede des Abg . Stücklen wird höchſtens auf die franzöſiſche Preſſe Eindruck machen . Zabern iſt eine vorübergehende Epiſode geweſen , deren Nachwehen auch bald überwunden ſein werden . Für die verabſchiedeten Hauptleute werden genügende Stellen in den Bezirkskom= mandos ſein . Unter den verabſchiedeten Offizieren be= ſtehen tatſächlich große Notſtände . Unſere Wünſche bezüg= lich der Sanitätsoffiziere wird der Kriegsminiſter , ſeinen Worten zufolge , nach Möglichkeit erfüllen . Die Organi= ſation des Veterinärkorps bedarf noch der Ausbildung , damit die großen Werte , die jetzt nach der neuen Vorlage durch die vermehrte Zahl der Pferde , der Heeresverwal= tung unterſtellt ſind , genügend geſchützt werden . Kriegsminiſter v . Falkenhayn : Die Kriegerver= eine unterſtehen nicht mir , ſondern dem Miniſterium des Innern , dem ich von den Ausführungen des Abg . Aſter Mitteilung machen werde . Die Anregungen des Abg . Götting werden wir prüfen . Darauf wird vertagt . In einer perſönlichen Be= merkung verſucht der Abg . Liebknecht ( Soz . ) unter großer Unruhe im Hauſe und zahlreichen Unterbrechungen durch den Präſidenten das vom Kriegsminiſter gegen ihn vorgebrachte Material zu entkräften und wird , als er die= ſem Verſtändnisloſigkeit vorwirft , zur Ordnung gerufen . Nächſte Sitzung Freitag 10 Uhr . Anfragen , dritte Leſung des Initiativantrags Speck ( Zentr . ) , Fortſetzung des Militäretats . Schluß ¼ 8 Uhr . * Berlin , 7 . Mai . Die Budgetkommiſſion des Reichstages hat den Geſetzentwurf , betreffend die Poſtdampfſchiffslinie mit überſeeiſchen Län= dern und dazu einen Zentrumsantrag , angenommen , der den Reichskanzler ermächtigt , die beſtehende regelmäßige Poſtdampferverbindung nach Auſtralien bis zum 31 . März 1917 aufrecht zu erhalten und zu ſubventionieren . — Der Schatzſekretär erklärte , daß er auf die geſtrige An= frage , ob von den Vertretern auswärtiger Staa= ten Vorſtellungen gegen die Veranlagung ihrer Staatsangehörigen zum Wehrbei= trag erhoben worden ſeien , wahrheitsgemäß erklärt habe , daß ihm davon nichts bekannt ſei . Inzwiſchen ſtellte er feſt , daß tatſächlich ſolche beim Auswärtigen Amt ein= gelaufen und jetzt auch in ſeinen Händen ſeien . Es ſei ſelbſtverſtändlich , daß hier eine eingehende Prüſung erfor= gen werde . In der Sache ſelbſt verweiſe er auf die Aus= laſſungen in der Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung . * Berlin , 7 . Mai . Die Wahlprüfung skom= miſſion des Reichstages hat bei der Prüfung der Wahl des Abgeordneten Baſſermann Beweis= erhebungen beſchloſſen . * Berlin , 7 . Mai . Die Leuchtölkommiſſion des Reichstages nahm heute bei Beginn der Sitzung einen Vertagungsantrag einſtimmig an . Der Antrag wurde damit begründet , daß ein großer Teil der Kommiſ= ſionsmitglieder in anderen Ausſchüſſen tätig ſein müſſe .

Gerichtszeitung . Zwei Spionageprozeſſe . * Metz , 7 . Mai . Das Kriegsgericht der 34 . Diviſion verhandelte heute in öffentlicher Sitzung ge= gen den Musketier Stoffels vom hieſigen Königs = In= fanterieregiment Nr . 145 wegen verſuchter Spio= nage und verurteilte den Angeklagten unter Zubilligung mildernder Umſtände wegen Verabredung zur Spionage und Fahnenflucht im erſten Rückfalle zu fünf Jahren Gefängnis und erneuter Verſetzung in die zweite Klaſſe des Soldatenſtandes . Aus der Verhandlung , die ein helles Licht verbreitete über den Betrieb des franzö= ſiſchen Spionagebureaus , ging hervor , daß Stoffels nach Frankreich deſertierte , in einem Grenzorte , wo er ſich auf= hielt , von einem als Vertrauensmann mitwirkenden Schreinermeiſter mit dem Spionagekommiſſar in Con= flans zuſammengebracht wurde und von dieſem gegen das Verſprechen von 5000 Franken Belohnung den Auftrag erhielt , ſich nach Metz zurückzubegeben , um dort ein deut= ſches Maſchinengewehr oder wenigſtens Teile davon zu ſtehlen und dem franzöſiſchen Spionagebureau auszulie= fern . Der Spionagekommiſſar gab Stoffels zu dieſem Zwecke beſondere Inſtrumente mit , die ihm bei der Tat behilflich ſein ſollten und außerdem 20 Franken bar . Stof= fels war auch gewillt , den Auftrag auszuführen und be= gab ſich nach ſeiner Ankunft in Metz nach Montigny , um in den dortigen Maſchinengewehrſchuppen einzubrechen . Dabei überfiel ihn aber die Angſt , da er ſich die Sache leichter vorgeſtellt hatte , und er ließ augenblicklich von dem Vorhaben ab . Da ihm mittlerweile die Geldmittel aus= gegangen waren , wandte er ſich unter Deckadreſſe eines Dienſtmannes in einem Brief an den franzöſiſchen Spio= nagekommiſſar und bat ihn um eine Geldſendung an die Deckadreſſe . Der Dienſtmann ſchöpfte aber Verdacht und benachrichtigte die Polizei , der gegenüber der Täter auch nach einigem Leugnen ein umfaſſendes Geſtändnis ab= legte . * Leipzig , 7 . Mai . Heute vormittag 9 Uhr be= gann vor dem vereinigten zweiten und dritten Strafſenat des Reichsgerichts der Spionageprozeß gegen den früheren Volksſchullehrer Stroh , geboren am 1 Dezember 1880 zu Reichſtett , Kreis Straßburg , wegen verſuchten Verrats militäriſcher Geheim= niſſe . Der Angeklagte , der ſeinerzeit wegen Sittlich= keitsverbrechens aus dem Schuldienſt entlaſſen und be= ſtraft worden iſt , iſt noch mehrfach wegen Urkundenfäl= ſchung , Betrug und verſuchter Erpreſſung vorbeſtraft . Stroh wird beſchuldigt , im Jahre 1913 verſucht zu haben , ſich Befeſtigungspläne von Straßburg zu verſchaffen in der Abſicht , ſie einer fremden Macht zu verraten . Zu der Verhandlung ſind 12 Zeugen , darunter ein Nervenarzt aus Straßburg , geladen . Die Oeffentlichkeit iſt für die ganze Dauer der Verhandlung ausgeſchloſſen . * Leipzig , 7 . Mai . Der Reichsgerichtspro= zeß gegen den Lehrer Stroh wegen Spionage wurde auf morgen vertagt . * Berlin , 7 . Mai . Anläßlich des Erfurte Kriegsgerichtsurteils , welches zu einer Milde rung der Militärſtrafgeſetzgebung führte , erſchien im Freien Volk , dem Organ der demokratiſchen Vereinigung ein Artikel mit heftigen Angriffenauf di Militärgerichte , infolgedeſſen der Kriegsminiſte Strafantrag wegen Beleidigung der preußiſchen Mi= litärgerichte , insbeſondere des Erfurter Kriegsgerichts gegen den Leiter des Blattes , Zahnarzt Heinrich Laſen = Schöneberg , und den Verfaſſer des Artikels , Schriftſtellen Karl von Oſſietzki , ſtellte . In der heutigen Verhandlung vor dem Landgericht II in Berlin kam das Gericht zu der Auffaſſung , daß der Artikel keine ſachliche Kritik darſtelle ſondern perſönliche Angriffe beleidigender Art enthalte Die Angeklagten wurden zu je 200 Mark verur= teilt und dem Kriegsminiſter die Beſugnis zugeſpro chen , das Urteil im Freien Volk und in den Hamburgen Nachrichten zu veröffentlichen . * Frankfurt 6 . Mai . Vor der Strafkammen ſtanden heute fürf internationale Taſchendiebe , die im Oktober vorigen Jahres in Frankfurt feſtgenommen wurden , nachdem ſie jahrelang in den Hauptſtädten Eurog pas ihr Gewerbe ausgeübt hatten . Ihre Spezialität bei ſtand in der Beſtehlung von Perſonen , die auf einer Banſ größere Beträge empfangen hatten . Die Angeklagten in ſzenierten dann auf der Straße ein Gerdänge , wobeiſie die betreffende Perſon , auf die ſie es abgeſehen hatten beſtahlen . So entwendeten ſie am 29 . Oktober 1913 einem Bankbeamten beim Umſteigen aus der Straßenbahn die Brieftaſche mit 1200 Mark . Die Angeklagten ſind der 4 Jahre alte angebliche Kaufmann Matteo Roſenzo aus Bordeaux , der in Italien der Polizei als Anarchiſt be kannt iſt , der 42 jährige Baudonnet aus Brüſſel , der Frankreich bereits 12 Jahre Gefängnis verbüßt hat und dann bei ſeiner Deportation nach Cayenne entſprungen war der Pferdehändler Caſſon aus Reims , der Mechani ker Berio aus Nizza und der Kaufmann Etchekoba aus Paris . Alle 5 Angeklagte wurden zu drei Jahren Zucht= haus verurteilt . * Frankfurt a . M . , 7 . Mai . Das Oberkrieg gericht des 18 . Armeekorps verurteilte heute den Unten offizier Reis des 81 . Infanterie = Regiments wegen Ver leumdung eines Vorgeſetzten zu ſechs Monaten Gefängnis und Degradation . Er hatte einem Stabs= offizier in völlig grundloſer Weiſe ſittliche Verfehlungen nachgeſagt . * Mannheim , 6 . Mai . Vor der erſten Zivilkam= mer des Landgerichts fand heute die Verhandlung in der Zivilklage Abreſch' gegen v . Harder ſtatt , nach der Rechtsanwalt v . Harder zur Zahlung einer Summe von 18000 Mark nebſt Zinſen an das Bankkonto „ Puerto Blanquez ” bei der Dresdener Bank gezwungen werden ſoll . Der Angeklagte v . Harder ließ zunächſt geltend ma= chen , daß er keine Begründung für die Beſtreitung der Forderungsberechtigung geben wolle , weil dadurch Abreſch wichtige Fingerzeige für ſein Verhalten in dem gegen ihn ſchwebenden Strafverfahren erhalten würde . Von ſeis ten des Beklagten wurde deshalb Ausſetzung der Ver handlung bis zur Erledigung des Strafverfahrens bean= tragt , dem jedoch die Vertreter des Klägers entſchieden wie derſprachen . Das Gericht lehnte die Ausſetzung des Ver= fahrens ab . Der Beſchluß über das Ergebnis der heuti= en Verhandlung wird am 12 . Mai verkündet werden . * München , 7 . Mai . Zu dem Fall Abreſchwirl der Korreſpondenz Hoffmann gemeldet : Am 6 . Mai fand vor der Zivilkammer des Großherzoglichen Landgerichts Mannheim Verhandlung in der Zivilklageſache Abreſch gegen von Harder ſtatt . Zu gleicher Zeit wurde von dem Unterſuchungsrichter der Zeuge Harry von Böthe lingk vernommen , dem derſelbe erklärte , daß ſeine Ab= reiſe nach Argentinien in den nächſten Tagen bevorſtehe Rechtsanwält Kohn = München trat dieſer Vernehmung en gegen und beſtritt die Zuſtändigkeit des Landgerichts Mannheim in der Unterſuchungsſache . Der Unterſun hungsrichter vernahm den genannten Zeugen und wird die Akten dem Gericht vorlegen zu einer Entſcheidung dau über , ob die Zuſtändigkeit des Landgerichtes Mannheim gegeben iſt oder nicht . Das Großherzogliche Oberlandes gericht Karlsruhe hat die Beſchwerde der Staatsanwalt ſchaft in Mannheim gegen den Beſchluß der erſten Straf= kammer des Landgerichtes Mannheim , durch welchen den gegen den Abgeordneten Abreſch erlaſſene Haftbefehl vom 20 . März beſchloſſen worden iſt , zurückgewieſen . Damih iſt die Verhaftung endgültig aufgehobem * Brüſſel , 7 . Mai . Der deutſche Spion Bol linger der gegen Frankreich zugunſten Deutſchlands Spionage getrieben hat , wurde geſtern von dem Brüſſeler ericht zu einem Jahr Gefängnis verurteilt , und zwar , da in Belgien kein Spionagegeſetz beſteht , wegen Führung eines Paſſes mit falſchem Namen .

Luftfahrt . * Potsdam 6 . Mai . Die Verlängerung des Luftkreuzers „ Sachſen ” der bisher in Hamburg ſtationiert war , iſt auf der Luftſchiffwerſt Potsdam volll endet worden . Der Kreuzer führte heute ſeine erſte Probefahrt aus . * Hannover 7 . Mai . Der militäriſche Sternflug nach Döberitz , welcher auf Veranlaſe ſung der Generalinſpektion für das Militär = Kraftfahl= weſen am Dienstag von ſämtlichen Militärfliegerſtationen aus erfolgte , fand heute mit einem Geſchwaderflug von Döberitz nach Hannover ſeinen Abe ſchluß . Von den in Döberitz eingetroffenen Tlugzeugen waren heute früh in der Zeit von 7 ½ bis 8 Uhr 22 ge= ſtartet . Von dieſen ſind 20 bei ziemlich ſtarkem Gegen= winde nach einer Fahrt von durchſchnittlich drei Stung den auf der Vahrenwalder Heide gelandet . Um 11 ½ Uhr ſtand noch die Ankunft von zwei Flugzeugen ausg * Hannover 7 . Mai . Ueber das Schickſalde beiden letzten Flugzeuge des Gſchwaderfluges Döberitz = Hannover , die bis auf die um 11 Uhr 30 Minuten vormittags feſtgeſetzte Zeit nicht eingetroffen waren , iſt noch zu melden , daß das eine noch in der feſt= geſetzten Zeit hier gelandet iſt , während das andere bei Plockkorſt im Kreiſe Peine eine Notlandung vornahm und nach dem Wiederaufſtieg einen Propellerbruch erlitt ſo daß es mit einem Automobil nach Hannover geſchafft werden mußte . * Köslin , 7 . Mai . Durch den Bezirksausſchuß erfolgte heute die Genehmigung der in der letzten Stadt= verordneten = Verſammlung beſchloſſenen Errichtung eines Flugplatzes . Der Platz wird von der Deut= ſchen Luftverkehrs = Aktiengeſellſchaft betrieben , die Flieger ſchule wird unter Leitung des Fliegers Laitſch hier= her verlegt werden . Zur Ausbildung werden jährlich 60 00 Militär = und Zivilflieger kommen . Die Luftver= eggeſellſchaft wird gleichzeitig eine Konſtruktionswerk= errichten , die eine größere Anzahl von Arbeitern be= fügen ſoll . Rabat , 6 . Mai . Der Fliegerleutnant Saint Varue iſt auf einem Erkundungsflug von Meines ab= ttürzt . Er erlitt einen Schädelbruch und war ſo= tot . Der ihn begleitende Pionier wurde leicht Feist .

Das Kaiſerpaar in Karlsruhe . Karlsruhe , 7 . Mai . Der Kaiſer und die ſifferin ſind mit Gefolge heute nachmittag 4 . 30 Uhr . Sonderzuge von Süden kommend , hier eingetroffen . Dem mit Fahnen und Blattpflanzen hübſch geſchmück = Bahnſteig hatten ſich zum Empfang eingefunden : Das Arßherzogspaar von Baden , das Prinzen = Parr Marvon Baden , der kommandierende General 4 . Armeekorps , v . Heininger genannt Hüne , der preu= hen Geſandte v . Eiſendecher , der Amtsvorſtand Geh . nregierungsrat Dr . Seidenadel u . a . Nach herzlicher Wüüßung fuhren die Herrſchaften trotz des herrſchenden ſhims im offenen Wagen durch ein Spalier von Vereinen Schulkindern , welche die Majeſtäten herzlich begrüß= riach dem Reſidenzſchloß . Im erſten Wagen ſaßen der ilherzog mit dem Kaiſer , im zweiten die Großherzogin Ihdm mit der Kaiſerin . Am Schloßportal des Reſidenz= ſſoſſes wurden die Herrſchaften von der Großherzogin ſſ von Baden und dem Hofſtaat empfangen . Mach dem Einzuge fand in der Reſidenz ein Tee It an dem außer dem Großherzogspaar auch das Prin= puar Max von Baden und das Großherzogspaar von ſſägenburg = Schwerin teilnahmen . Heute reiſen das nzenpaar Max von Baden und das Großherzogspaar Mecklenburg = Schwerin gemeinſam nach Braunſchweig t Teilnahme an den Tauffeſtlichkeiten . Im Gefolge des ſitachen Kaiſerpaares befinden ſich Hofmarſchall Graf Plathen = Hallermund . Generaladjutant Generaloberſt Alleſſen , Generaladjutant Generaloberſt v Keſſel , Gene = Mi la suite Generalleutnant v . Chelius Flügeladjutant ſſeſſt v . Mutius , Flügeladjutant Major v Hirſchfeld , kburzt Oberſtabsarzt Dr . Niedner , der Chef des Ge= nen Zivilkabinetts Wirklicher Geheimer Rat v . Valen= der Chef des Militärkabinetts General der Infan = * Freiherr v Lyncker , ſowie als Vertreter des Aus= brügen Amtes Wirkl . Geh . Rat v . Treutler . Im Ge= der Kaiſerin trafen ein : Hofdame Gräfin v . Rantzau , kamdame Gräfin zu Eulenburg und Kammerherr von Anserfeld Das Großherzogspaar wohnte mit dem deut= ſin Kaiſerpaar heute abend im Großherzoglichen Figeater der Vorſtellung von Richard Wagners „ Flie= nier Holländer ” bei . Die Titelrolle ſang der ſchwediſche ſinmerſänger John Forſell . Um 8 . 30 Uhr , in der ſure , ſpeiſten die allerhöchſten Herrſchaften im Theater . ſieddas Gefolge hatte um 7 Uhr im Reſidenzſchloß Mar= ſlttafel ſtattgefunden .

ſe Erkrankung des Kaiſers Franz Joſef . * Wien 6 . Mai . Das heute abend über das Be = Inoen des Kaiſers ausgegebene Bulletin beſagt : ſſch heute hat ſich beim Kaiſer nichts nennenswertes ge= ert . Appetit , Kräftezuſtand und Allgemeinbefinden Fortgeſetzt zufriedenſtellend . Der Kaiſer verweilte eine fif de in der Kleinen Galerie . Wien 7 . Mai . Ueber das Befinden des ſers wird amtlich gemeldet : Die Nachtruhe war Hhetzten Teile durch Huſtenreiz geſtört . Der Katarrh bts iſt noch vorhanden . Das Allgemeinbefinden iſt ganz ſrieedenſtellend . * Wien , 7 . Mai . Ueber das Befinden des ſers wird heute abend berichtet : Die Symptome Pttrockenen Katarrhs der rechten Seite laſſen eine be= fſrhenswerte Aenderung nicht erkennen . Der Huſtenreiz ſr heute tagsüber nicht ſtärker . Die Herztätigkeit und s ſonſtige Befinden iſt befriedigend .

ſe Kataſtrophe des Schiffes Columbian . * Neu = York , 6 . Mai . In dem Telegramm aus Ehle Island wird der Bericht des Kapitäns der „ Co = Inebian ” über die Kataſtrophe des Schiffes mitgeteilt . r Kapitän meldet : Das Feuer iſt am Sonntag Mit= nucht bei der Luke I ausgebrochen . Es wurde ſofort ſurm gemacht und ein Schlauch gegen die brennende lke gerichtet . Einige Minuten darauf ereignete ſich eine ſſieetkliche Exploſion und zerſtörte den Maſchinen= ſſum und den Marconiapparat . Die Mannſchaft verließ „ CColumbian ” um 12 ½ Uhr in drei kleinen Booten . . Das Schiff war in Flammen gehüllt . Der fünfte Maſchiniſt ſtarb im Boot der zweite wurde bei der erſten Exploſion getötet . Ein Hilfsmaſchiniſt ertrank bei dem Verſuche , ein Boot zu erreichen . * Boſton , 6 . Mai . Die Cunard = Geſellſchaft hat von Kapitän Miller von der „ Franconia ” folgenden Bericht erhalten : Die „ Franconia ” ſichtete das gefundene Boot am Montag nachmittag . Die Inſaſſen waren in wenigen Minuten an Bord gebracht . Das Boot enthielt 3 Mann und eine Leiche . Sechs der Ueberlebenden haben ſchwere Brandwunden erhalten und waren ſo erſchöpft , daß ſie in das Hoſpital gebracht werden mußten . Der Schiffszimmermann , der ſich unter den Ueberlebenden be= findet , erzählte , daß das Feuer am Sonntag um Mitter= nacht ausgebrochen ſei . Er begab ſich auf das Alarm= ſignal hin auf Deck , wurde jedoch durch eine Exploſion von Bord geſchleudert . Er wurde von einem der Boote ge= rettet . Der Steuermannsmaat berichtet , daß drei Boote flott gemacht wurden , als die Exploſion ſich ereignete . Er wiſſe nicht , ob die Boote alle überhaupt abgefahren ſeien . * Ottawa , 6 . Mai . Nach einer funkentelegraphi= ſchen Meldung , die hier über Sable Island von dem Dampfer „ Manhattan ” eingetroffen iſt , befanden ſich in dem zweiten der von der „ Manhattan ” aufgefundenen Boote der „ Columbian ” 14 Mann , darunter der Kapitän , der erſte Ingenieur und zwei Offiziere der Marconigeſellſchaft . Die „ Manhattan ” befindet ſich noch auf der Suche nach dem dritten Boot . * Boſton , 6 . Mai . Nach einer Meldung des Damp= fers „ Haverford ” hat dieſer die Umgebung des Platzes , an welchem die beiden Boote der „ Columbian ” auf= gefunden worden waren , ſowie der Stelle , an welcher die Boote die „ Columbian ” verlaſſen hatten , ab= geſucht , ohne eine Spur von dem dritten Boote zu finden . Mehrere Dampfer befinden ſich noch auf der Suche . * Boſton , 7 . Mai . Der Cunard = Dampfer „ Fran= conia ” iſt mit den Ueberlebenden des „ Colum= bian ” hier angekommen . Sie tragen alle Spuren ihrer Irrfahrten . Viele ſind durch Brandwunden entſtellt .

Vom Balkan . * Wien 6 . Mai . Nach einer Meldung der Neuen Freien Preſſe aus Tirana wurden die albaniſchen Truppen bis ſüdöſtlich von Kritza zurückgeſchla= gen . In Tirana wurden 10000 Mann mobiliſiert , die ſofort in den Kampf gingen . * Durazzo , 7 . Mai . Nach Telegrammen , die der Regierung zugegangen ſind , dringen griechiſche Banden mit Geſchützen und Maſchinengewehren unauf= haltſam über Ciaffa und Kicok vor und befinden ſich nun= mehr 5 Stunden von Berat entfernt . Von Süden dringt ebenfalls eine Kolonne gegen Berat vor . Die albaniſche Gendarmerie iſt nach Süden abgedrängt worden . Die Bevölkerung flieht und iſt von einer Panik ergriffen worden . Falls Berat beſetzt wird , ſtehen die Wege nach Valona und Durazzo offen . Die ſtarken Banden be= ſtehen zum größten Teile aus organiſierten Beſtandteilen der griechiſchen Armee und werden von griechiſchen Offi= zieren befehligt . * Athen , 6 . Mai . Die Kämpfe im Norden von Argyrokaſtro dauerten fünf Tage und endeten geſtern mit dem Siege der Aufſtändiſchen von Epirus . Tſepos und mehrere andere Dörfer wurden von den Trup= pen der Aufſtändiſchen beſetzt . Die Verluſte der Albaneſen waren beträchtlich . Die Kämpfe um Codra bei Tepelini waren ſehr blutig . Wie verſichert wird , ſind 500 Alba= neſen kampfunfähig geworden . Auch die Epiroten er= litten beträchtliche Verluſte . * Athen , 7 . Mai . Die Mitglieder der internatio= nalen Kontrollkommiſſion für Albanien ſandten an Zo= graphos eine dringende Depeſche , in welcher ſie mit= teilen , daß die internationale Kontrollkommiſſion auf Er= ſuchen der albaniſchen Regierung es übernahm , Zogra= phos den Wortlaut von den Konzeſſionen mitzu= teilen unter der unbedingten Vorausſetzung der ſofor= tigen Einſtellung aller Feindſeligkeiten und des Vormarſches . Die Kommiſſion werde dann ebenſo bezüglich der albaniſchen Streitkräfte vorgehen , die ſich nach Santi Quaranta begeben , um Zographos die Zugeſtändniſſe mitzuteilen , nach deren Annahme ſie hre Durchführung unter Verbürgung ihrer Aufrechterhal= tung überwachen werde . Die Kommiſſion erwarte ein dringendes Antworttelegramm . Zographos ſandte ein dringendes Antworttelegramm , in dem er mitteilte , daß nach dem Erhalt der Depeſche der Kontrollkommiſſion ſei= tens der Aufſtändiſchen Befehl ergangen ſei , die Feind= ſeligkeiten und den Vormarſch vom Mittag des 7 Mai ab einzuſtellen , in der Erwartung , daß gleiche Befehle an die albaniſchen Streitkräfte erteilt werden . Zographos bitte , ihm den Zeitpunkt der Zuſammenkunft in Santi Quaranta behufs der im Telegramm der Kontrollkommif= ſion bezeichneten Mitteilung bekanntzugeben . * Sofia , 7 . Mai . Die Regierung hat beſchloſſen , in Durazzo eine Geſandtſchaft zu errichten . Theodor Pavloff , der ſich gegenwärtig als General= konſul in Albanien befindet , wird bis zur Ernennung des Geſandten Bulgarien als Geſchäftsträger bei der albani= ſchen Regierung vertreten . * Konſtantinopel , 7 . Mai . Aus griechiſcher Quelle verlautet , daß der griechiſche Geſandte Panas der Pforte neuerlich vorgeſchlagen hat , nach Mazedonien und Thrazien die helleniſchen und ottomaniſchen Dele= gierten zu entſenden behufs Unt rſuchung der Beſchwerden der Muſelmanen und Griechen . Der= ſelbe Antrag war von dem türkiſchen Geſandten in Athen abgelehnt worden . — Das Flottenkomitee zahlte der Firma Armſtrong als erſte Rate für den Dreadnought „ Fatih ” 290 480 Pfund aus . * Saloniki 7 . Mai . Miniſterpräſident Veni= zelos empfing heute die Abordnung der Kauf= leute , die ihre Wünſche , betreffend die wirtſchaftliche Zukunft Salonikis vortrug . Als die Abordnung auf den Plan der Erhebung Salonikis zu einer freien Stadt zu= rückkam , erklärte Venizelos kategoriſch , daß der Plan un= durchführbar ſei , da die Regierung die Schaffung einer freien Zone beſchloſſen habe .

Mexiko und die Vereinigten Staaten . Schreckenstaten der Rebellen . * London , 7 . Mai . Daily Chronicle meldet aus Neu = York vom 6 . Mai : Amerikaniſche Flücht= linge welche aus Veracruz hier eintrafen , erzählen ſchreckliche Dinge über Unmenſchlichkeiten , die ſie in Mexiko erlebt haben . Ein Arzt erklärte , Villa und Carranza könn= ten nur dadurch auf die Treue der unter ihrem Befehl ſtehenden wilden Horden rechnen , daß ſie ihnen alle Ver= brechen und Schandtaten nachſehen . In einem Falle wurde das Haus eines Deutſchen überfal= len , Vater und Mutter gebunden und die Töchter vor den Augen der Eltern ſchrecklich mißhandelt . Der Vater wurde ſchließlich zu Tode gemartert und die Töchter ohn= mächtig weggeſchleppt . * Waſhington 6 . Mai . Nach einer Konſerenz zwiſchen Bryan und den Vertretern der ABC = Staaten wurde mitgeteilt , daß man ſich endgültig entſchloſſen habe , ohne Carranza die Verhandlungen fortzu= führen . Augenſcheinlich wird der Wechſel in Carranzas Verhalten als eine äußerſt zweifelhafte Erſcheinung an= geſehen . * Waſhington 7 . Mai . Im Senat unter= ſtützte Lippedt eine Reſolution , in der Präſident Wilſſon aufgefordert wird , zu erklären , ob es ſeine Abſicht ſei , dem General Villa dazu zu verhelfen , der zukünftige Beherrſcher Mexikos zu werden . Er griff die mexikaniſche Politik der Regierung heftig an und erklärte , der Zweck der Einbringung der Reſolution wäre , Wilſon Gelegen= heit zu geben zur Abweiſung der Unterſtellung , daß die Vereinigten Staaten dem verbrecheriſchen Villa verziehen hätten . Der Senator Stone gab deutlich zu verſtehen , daß die Regierung geneigt ſei , Carranza und Villa ihre Kämpfe gegen Huerta ausfechten zu laſſen , und deutete an , daß ſie , wenn ſie ſo fortführen und wie jetzt vor= gingen , von den Vereinigten Staaten nicht angegriffen werden würden . * Waſhington , 7 . Mai . Das Kriegsdepar= tement in Waſhington erteilte dem Oberkomman= dierenden , General Funſton , in Veracruz Order , ſeine Stellungen in Veracruz ſo weit auszudehnen , wie er nach eigenem Ermeſſen für nötig hält . Wie verlautet , ſoll die amerikaniſche Linie unverzüglich vorgerückt und durch ſchwere Verſchanzungen verſtärkt werden , um ſo einem mexikaniſchen Angriff auf die Waſſerwerke bei Eltejar er= folgreich begegnen zu können . * Waſhington 7 . Mai . Carranzas Ab nſeigung , einen Waſfenſtillſtand anzü= nehmen , erklärt ſich durch die von ihm berichteten Er= folge gegen Huertas Truppen , die etwa folgendermaßen zuſammengefaßt werden können : Niederlage von 3600 Mann Bundestruppen in Penazcos bei San Luis Potoſi , wobei 1800 Mann gefangen genommen und eine Menge Waffen und Munition erbeutet wurden , 1700 Gefangene bei Acaponeta und Tepie mit weiteren Mengen von Waf= fen und Munition , Wegnahme von Feldgeſchützen und Artillerie = Munition bei dem Angriff auf eine aus Mon= terey fliehende Kolonne . Die Vertreter der Konſtitutio= taliſten in Waſhington prophezeiten ganz beſtimmt die Einſchließung der Stadt Mexiko binnen Monatsfriſt , wenn die Erfolge in dieſer Art andauern .

Vermiſchtes . Der Verband der deutſchen Reichs = Poſt = und Telegraphenbeamtinnen wird ſeinen diesjährigen dritten Verbandstag vom 10 . bis 13 . Mai in Leipzig abhalten . Dem jungen Verbande , der vor zwei Jahren mit rund 6700 Mitgliedern gegründet wurde , gehören heute ſchon nahezu 11000 Beamtinnen , d . i . über ein Drittel der geſamten weiblichen Poſtbeamten= ſchaft , an . Die ſehr umfangreiche Tagesordnung enthält auch einige die Allgemeinheit intereſſierenden Punkte . Wir erwähnen die Beſprechungen über die Schaffung einer Laufbahn für weibliche Poſtbeamte , Referate über Auto= matiſierung , Kontrollweſen und Nachtdienſt weiblicher Be= amten im Fernſprechbetriebe und über die im Reichstag und Preſſe viel beſprochenen Gehilfinnen auf Poſt= imtern III . Auch die Errichtung eines Erholungsheims n Bad Salzhauſen , zu dem die heſſiſche Regierung in dankenswerter Weiſe den Bauplatz zur Verfügung geſtellt hat , bildet einen wichtigen Punkt der Tagesordnung .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telege . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 7 . Mai . Der Reichs = Anzeiger veröffentlicht folgende Bekanntmachung : Auch in dieſem Jahre ſind dem Kronprinzen zu ſeinem Geburtstage wie= der aus allen Teilen des Reiches und auch vielfach aus dem Auslande ſo überaus zahlreiche Glückwünſche zuge= gangen , daß es höchſtdemſelben leider nicht möglich iſt , jedem einzelnen zu antworten . Der Kronprinz hat da= her das unterzeichnete Hofmarſchallamt beauftragt , allen denen , die ſeiner am 6 . Mai ſo freundlich gedacht haben , hierdurch höchſtſeinen beſten Dank zu übermitteln . Berlin , 6 . Mai 1914 . Hofmarſchallamt des Kronprinzen . Graf von Bismarck = Bohlen . * Berlin , 7 Mai . Der Bundesrat überwies den Geſetzentwurf über die Haftpflicht der Eiſenbah= nen den zuſtändigen Ausſchüſſen ; der Vorlage , betreffend die Verlängerung des Handels = und Schiffahrtsvertrages Irroßherzogliches Hoftheater . Dienstag , den 7 . Mai . Zum erſten Male : Hanneles Himmelfahrt ſſtammdichtung in 2 Teilen von Gerh . Hauptmann . W - l . Gerhart Hauptmanns hochpoetiſche und tieſ er = Liſende Dichtung „ Hanneles Himmelfahrt ” die aus dem Ehrre 1893 herrührt , gelangte heute hier zum erſten Male Aufführung . Die Dichtung , die gleich nach den „ We= n ” und dem „ Biberpelz ” entſtanden iſt , iſt ein merk= ſiriges Gemiſch von Realem und Phantaſtiſchem , von Ataralismus und Idealismus , ſie vereinigt bis zum tterwärtigen geſteigerte Wirklichkeitsſchilderungen , wie ſich uns in den gemeinen Zank = und Schimpfſzenen der Amenhäusler darſtellen , mit dem höchſten Fluge idealer Pdankendichtung , als welche die wundervolle Traum= hhrung Hanneles anzuſehen iſt . Bewundernswert bleibt kwie der Dichter aus dieſem Armeleute = Milieu die chtwolle und rührende Geſtalt der armen Hannele mit ſern reinen Herzen , ihrem kindlich frommen Glauben , die in Sehnſucht nach ihrem Erlöſer in die Seligkeiten Himmels hinein = und hinüberträumt , herausent= ſckelt hat , ohne doch der Wahrſcheinlichkeit Gewalt an= ttum . Die Schilderung des Seelenlebens des armen , Un einem trunkſüchtigen und verbrecheriſchen Stiefvater Tode gepeinigten Mädchens , das ſich uns in dieſer Lautmdichtung offenbart , iſt das eines echten Dichters , der ſit ſeinem ganzen Denken und Fühlen im Volke wur= t und tiefes Mitleid mit dem ſozialen Elend ſittlich Prikommener empfindet . Die ſtarken Kontraſte in der realiſtiſchen Schilderung r mit allen Laſtern behafteten Armenhäusler und den etiſchen Verherrlichungen einer himmliſchen Seligkeit , er dem der Hannele als Chriſtus und Himmelsbräuti= m im Traume erſcheinenden Lehrer Gottwald in Mund legt , ſind zum Teil eine Eigenart des Dichters , entſpringen andererſeits aber auch wohl dem dramatiſchen Bedürfnis Der ganze Hintergrund , von dem ſich dieſes Seelengemälde abhebt , ſoll doch in letzter Linie realiſtiſſch bleiben . Die Aufgabe , die der Regie bei der Aufführung des Stückes geſtellt wird , iſt glänzend gelöſt worden . Es kann der Stimmung nicht nur nicht entbehren , ſondern ſie iſt geradezu eine Bedingung für ſeinen Erfolg , da eine Durchbrechung der Stimmung das ganze Stück in Frage ſtellen kann . Daß alles auf den rechten Ton geſtimmt war , von dem Sprechen der einzelnen Perſonen an bis zu dem herrlich abgetönten , wie aus himmliſchen Höhen herniedertönenden Geſang Schlaf , Kindlein , ſchlaf ” und den einzelnen , dem Charakter der Szenen angepaß= ten Beleuchtungsnuancen war ein Hauptverdienſt der Regie des Herrn Baumeiſter . Rührend und ſchön war Frau Gothes Hannele . Gerade in ihrer dem Charakter der Rolle entſprechenden kindlichen Natürlichkeit , die allem Pathetiſchen und Thea= traliſchen abhold iſt . wirkte ſie um ſo überzeugender und ergreifender . Die Doppelrolle des Lehrers Gottwald in Wirklichkeit und als Traumerſcheinung in der Geſtalt des Erlöſers , ſpielte Herr Ehrle mit der Schlichtheit und dem würdigen Ernſte , die die Rolle erfordert . Die Heldin am Krankenbette , die Schweſter Martha , war durch Frl . Meißner beſtens vertreten . Mit nicht mehr zu über= reffender Realiſtik ſpielte Frl . Alſen die entſetzliche Armenhäuslerin Hedwig . Auch bei Herrn Weſtermann als Mattern wäre weniger diesmal mehr geweſen Von den übrigen Rollen ſeiten noch die „ Tulpe ” der Frau Mülller = Rudolph , der „ Seidel ” des Herrn Jan= nings , die „ Mutter ” der Frau Doſtal und die drei Engelserſcheinungen der Damen Schaub , Widmann nd Horn erwähnt . Die Aufführung , die in zwei Akten , aber ohne Zwi ſchenpauſe vor ſich ging , währte 1 ½ Stunden . Das Publi= um , das tief ergriffen war , während es von der erſten Szene der Armenhäusler abgeſtoßen wurde , ſpendete erſt nach dem Schluſſe begeiſterten Beifall . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 Nummer 126 . mit der Türkei , wurde zugeſtimmt . Beſchluß gefaßt wurde über die Vorlage , betreffend den Vollzug des Paragra= phen 63 des Verſicherungsegeſetzes für Angeſtellte , die Vor= llage , betreffend die Ausführung des Paragraphen 518 Ab= ſatz 2 der Reichsverſicherungsordnung , die Vorlage , be= treffend die Verwendung von Ueberſchüſſen aus dem Sondervermögen der Landesverſicherungsanſtalt in Poſen gemäß Paragraph 1400 Abſatz 1 der Reichsverſicherungs= ordnung , ſowie über das deutſch = japaniſche Abkommen zum gegenſeitigen Schutze des gewerblichen und geiſtigen Eigen= tums in China . * Berlin , 7 . Mai . Dem Staatsſekretär Dr . Delbrüch iſt von dem Generaldirektor der Hamburg = Amerika = Linie , Ballin , folgendes Telegramm zugegangen : „ Euer Exzellenz danke ich herzlich für die nach Beſichtigung der „ Vaterland ” überſandten und übermittelten Grüße und Wünſche , wie für die Worte hoher und ehrenvoller Aner= kennung für den Schiffbau und die Reederei . Ich bitte , Guer Exzellenz und den Herren des Bundesrats nochmals zum Ausdruck bringen zu dürfen , wie ſehr ich es beklagt habe , daß ich den denkwürdigen Tag der Beſichtigung der „ Vaterland ” durch den Bundesrat und den Reichstag nicht miterlebt habe . * Berlin , 7 . Mai . Die Budgetkommiſſion des Abgeordnetenhauſes beriet das Bahnprojekt Al= tona - Neumünſter , womit die Beſprechung der ſog . Fehmarn = Linie verbunden war . Der Berichterſtat= ter befürwortete das Projekt einer Abkürzungsbahn . Für das Fehmarn = Projekt würden große , noch keineswegs feſtſtehende Koſten ſowohl für Preußen wie auch für Dänemark erwachſen . Er wies auf die Schädigung der übrigen ſkandinaviſchen Linien hin . Der Miniſter der öffentlichen Arbeiten v . Breitenbach gab eingehende Erläuterungen zu dem Projekt der neuen Linie Altona - Neumünſter , und legte ihre großen Vorteile für die Pro= vinz Schleswig = Holſtein dar . Die Bahn Altona — Neumünſter wurde bewillligt . Dann wurde ein Antrag der Konſervativen , Freikonſervativen und des Zentrums angenommen , über die Petition , betreffend die Herſtellung einer Eiſenbahnverbindung Hamburg = Lübeck = Fehmarn = Laaland = Kopenhagen , zur Tagesordnung überzugehen . Die Petition , betreffend Verbeſſerung der Verbindung von Weſten nach Norden , nicht über Ham= burg = Fehmarn = Kopenhagen , ſondern über Hamburg = Kiel = Kopenhagen , wird als Material überwieſen . * Karlsruhe , 7 . Mai . In der Zweiten Kammer erklärte heute am Schluß der Vol ksſchul= debatte Kultusminiſter Dr . Böhm : Ich habe mich ge= freut , daß eine Klärung der Schulpolitik eingetreten iſt . Die überwiegende Mehrheit des Hauſes hat ſich für das Volksſchulgeſetz und den obligatoriſchen Religions= unterricht ausgeſprochen . Sie haben der Regierung ge= zeigt , daß die Handhabung des Geſetzes eine liberale iſt . Ich habe nun Kraft und Freude , weiter zu bauen . Jede Einmiſchung von rechts oder links werde ich zurückwei= ſen . Ich will keine politiſche Bewegung aufheben , aber ich will verhindern , daß die Politik Einzug in die Schule hält . Und dafür werde ich meine Kraft einſetzen . * Mannheim , 7 . Mai . Der heute in Mannheim ta= gende Badiſche Handelstag nahm nach einem Vor= trage des Geheimen Oberbaurats Dr . Sympher = Berlin zu dem Projekt der Schiffbarmachung des Ober= irheins eine Reſolution an , in der es u . a . heißt : In dem Vertrag iſt ſowohl die techniſche Durchführbarkeit des großzügigen Planes als auch ſeine Wirtſchaftlichkeit einwandfrei nachgewieſen . Die Verſammlung hefürwor= tet einmütig die baldige Verwirklichung des Planes , den wirtſchaftlich bedeutendſten Strom Europas bis zum Bo= denſee der Großſchiffahrt zu erſchließen . Sie erwartet hier= von und von der damit verbundenen Ausnutzung der ge= waltigen Waſſerkräfte eine mächtige Förderung der wirt= ſchaftlichen Entwickelung des geſamten Oberrheingebietes . * Koburg , 7 . Mai . Der Herzog hat folgende Ver= fügung an das Staatsminiſterium und die Hofkammer erlaſſen : Ich wünſche in allen Angelegen= heiten , in welchen neben dem Intereſſe des Herzoglichen Hauſes auch das Staatsintereſſe berührt wird , und bei al= len weſentlichen Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen dem Staatsminiſterium und der Hofkammer einen gemeinſamen Vortrag des Vorſtandes der zuſtändigen Miniſterialabtei= lung und des Hofkammerpräſidenten zu hören , bevor ich eine Entſchließung faſſe . Nahere Weiſungen behalte ich mir vor . * Peſt , 7 . Mai . In dem Ausſchuß für Aus= wärtige Angelegenheiten der öſterreichi= ſchen Delegation beantwortet bei der Fortſetzung der Verhandlung über das Budget des Miniſteriums des Auswärtigen der Miniſter des Aeußern , Graf Berch= told eine Anfrage des Sozialdemokraten Ellenbogen wegen der Streikunruhen in Colorado und er= klärte , daß der öſterreichiſch = ungariſche Konſul in Denver in ſeinem Auftrage Schritte wegen eines wirkſamen Schutzes der öſterreichiſch = ungariſchen Untertanen getan habe . Leider ſtellte ſich aber heraus , daß zwei öſterrei= chiſch = ungariſche Staatsangehörige getötet worden ſeien und größere Beſchädigungen von Vermögen vorgekommen ſeien . Dieſe tiefbedauerlichen Tatſachen ſeien durch den öſterreichiſch = ungariſchen Botſchafter zur Kenntnis des amerikaniſchen Staatsdepartements gebracht worden . Die öſterreichiſch = ungariſchen Vertreter würden mit allem Nachdruck für die berechtigten Intereſſen ihrer Landsleute eintreten . * Genua , 7 . Mai . Der deutſche Klub gab zu Ehren des Kommandanten und der Offiziere der „ Hohen= zollern ” ein Feſtmahl . Nachmittags waren die Stäbe der deutſchen Schiffe beim Generalkonſul v . Herff zum Tee geladen . Abends findet zu Ehren der Offiziere im Königin Marqueritatheater eine Feſtvorſtellung und für die Mannſchaften eine Kinomatogcaphen = Vorſtellung ſtatt , * Madrid , 7 . Mai . Fabra verbreitet aus dem Palais des Königs nachfolgende offiziöſe Mitteilung : Der In= fant Ferdinand von Spanien , Prinz von Bayern , unterbreitete dem König den Wunſch , ſich mit Luiſa Silva Fernandez Heneſtroſa zu vermählen ; der König hat ſeine Einwilligung erteilt . Die Hochzeit findet im Oktober ſtatt . Fräulein Silva iſt eine Tochter des Grafen v . Piodeconcha . ( Der Prinz war in erſter Ehe mit der am 23 . September 1912 verſtorbenen Infantin Maria Thereſia von Spanien vermählt . ) Liſſabon , 7 . Mai . Andrade übernimmt das Mi= niſterium des Auswärtigen , das bisher Ber= nardino Machado interimiſtiſch verwaltete . * London , 7 . Mai . Fürſt Alexander von Teck iſt zum Generalgouverneur von Kanada er= mannt worden . * London , 7 . Mai . Die Times melden , daß der Pre= mierminiſter Asquith geſtern mit Dr . Redmond ſeine Beſprechung über die Möglichkeit einer Konferenz der Parteiführer in der iriſchen Frage gehabt hat . * London , 7 . Mai . Der Unioniſt Aubry Herbett fragte im Unterhauſe an , ob England bereits ſeine Zuſtimmung zu dem Friedensvertrag von Bukareſt erklärt habe und wenn dies der Fall iſt , wel = ches die Bedingungen ſeien , unter denen die Zuſtimmung gegeben wurde . Sir Edward Grey erwiderte daß über die Angelegenheit Verhandlungen mit den Mächten im Gange ſeien . Von den Mächten ſeien verſchiedene An= ſichten vertreten bezüglich ob eine ausdrückliche Anerken= nung dieſer territorialen Veränderungen nötig iſt , und falls dies zutreffe , welche Form den Bedingungen gegeben würde . * London , 7 . Mai . Das Kabinett hat ſich gegen eine Herbſtſeſion des Parlaments entſchieden . * London , 7 . Mai . Die Baltiſche und Weiße Meerkonferenz , die gegenwärtig hier tagt , nahm ein= ſtimmia Beſchlüſſe an , in denen die unheilvollen Folgen der Wegnahme unbeteiligten Privateigentums auf See in Kriegszeiten betont und die Regierungen aufgefordert wer= den , die Aufhebung dieſes Rechts , abgeſehen in Fällen von Kontrebande , in Erwägung zu ziehen . Der Delegierte Heinrich Arp aus Hamburg der für die Annahme der Beſchlüſſe eintrat , erklärte , die Intereſſen der Schiffseigen= tümer müßten gewahrt werden und dasſelbe gelte für die Ladung . Auch die ſkandinaviſchen Delegierten billigten die Grundſätze der Beſchlüſſe . In der Konferenz ſind alle ſeefahrenden Nationen nördlich von Spanien mit einem Schiffsmaterial von 4399644 Tonnen vertreten . * Petersburg , 7 . Mai . Geſtern abend brach als Aus= druck der Sympathie für die aus der Reichsduma ausgeſchloſſenen Abgeordneten ein Streik aus . Heute vormittag umfaßte der Streik 78 Betriebe mit etwa 50000 Arbeitern . Die Verſuche , in den Arbeiter= vierteln Kundgebungen zu veranſtalten , wurden von der Polizei unterdrückt * Täbris , 7 . Mai . Das ruſſiſche Regiment in Apſcheron hat den Rückmarſch nach Rußland angetre= ten . In Täbris bleibt nur das achte kaukaſiſche Schützen= regiment . * Port au Prince , 6 . Mai . Die Nationalbank hat der Regierung 62000 Dollar vorgeſchoſſen , um die engliſche Forderung zu begleichen . Die Tauffeierlichkeiten in Braunſchweig . * Braunſchweig , 7 . Mai . Anläßlich der Taufe des Erbprinzen ſieht die Stadt über 20 Fürſtlichkei= ten und Vertreter der fürſtlichen Taufpaten zu Gaſt . Zur Begrüßung der Gäſte hat die Stadt bereits heute reichen Flaggenſchmuck angelegt Wappen und Embleme zieren die Häuſer . Das Rathaus iſt würdig geſchmückt durch lang an der Faſſade herabhängende Tannengewinde mit eingeflochtenen Fahnenbändern . Viele Fremde ſind be= reits in der Stadt eingetroffen . Als erſter der fürſtlichen Gäſte kam heute vormittag 11 ¼ Uhr Prinz Waldemar von Dänemark auf dem hieſigen Bahnhof an . * Braunſchweig , 7 . Mai . Zur Teilnahme an den be= vorſtehenden Tauffeierlichkeiten ſind heute nach= mittag 2 ¼ Uhr die Herzogin Thyra von Cumber= and und die Prinzeſſin Olga hier eingetroffen . Das Herzogspaar war zum Empfang auf dem Bahnhof er= ſchienen . Nach außerordentlich herzlicher Begrüßung der höchſten Herrſchaften und Vorſtellung der beiderſeitigen Gefolge und Begleitung beſtiegen den erſten Wagen , Viererzug , der Herzog und die Herzogin = Mutter , den zwei= ten Wagen , gleichfalls Viererzug , die Herzogin und die Prinzeſſin Olga . Den hohen Gäſten wurden vom Pu= blikum lebhafte Huldigungen dargebracht . Keine Ausweiſung von Franzoſen aus den Reichslanden . * Straßburg , 7 . Mai . Bezüglich der vom Pariſer Matin gebrachten Mitteilung , wonach angeblich gegen die in Elſaß = Lothringen wohnhaften Franzoſen ſei= tens der Regierung die Ausweiſung in Ausſicht ſtehe , iſt das W . T . B . nach Erkundigung an maßgebender Stelle in der Lage zu konſtatieren , daß der Regierung von Elſaß = Lothringen von dieſer Angelegenheit nichts bekannt iſt . Erdbeben . * Hohenheim , 7 . Mai . Die hieſige Erdbebenwarte verzeichnete heute morgen 5 . 40 Uhr ein Nahbeben . Der Herd des Bebens liegt in einer Entfernung von 400 Kilometern .

Briefkaſten . Peru = A . Sie können den Alimentationsbetrag vom Einkommen nicht abziehen . Es empfiehlt ſich aber , auf Grund des Art . 48 E . St . G . zu reklamieren und mit Rück= ſicht auf die Alimentationsverpflichtung Herabſetzung um 1 bis 2 Steuerklaſſen zu beantragen . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) ächte Sodener Wineral - Pastillen sind seit fast Fduls 3 Jahrzehnten bewährt bei Husten , Heiserkeit , Katarrh der huftwege etc . ächte Sodener Wineral - Pastlllen — und nur Taus diesel — werden aus den bekannten , von alters her zur Kur verordneten Gemeinde - Heilquellen Do . 3 u . 18 des Bades Soden a . Taunus gewonnen . ächte Sodener Mineral - Pastillen müssen Sie Taus verlangen , wenn Sie die wirksamen Salze der genannten Heilquellen haben wollen . Ueberall zum Preise von 85 Pfg . pro Schachtel zu haben . I , 11517 Dr . Kuhns Nußdl , 1 . 20 , 0 . 60 . Graue Haalk Färbe = Pomade Nutin , 2 . 00 , 1 . 00 , giftfrei . Franz Kuhn , Kron . = Parf . , Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . a . weißen Turm , ſowie in Apotheken , Drog . u . Parfüm . ( IX , 3164 Trauer - Kleider , TrauerLostümg Trauer - Blausen , Trauer - Röcke TrauerMäntel , Trauer - Stuffe Intreicher - Auswahl ! Anderungenssafort ! Gehzhäslein . Ludmigsplatz . 5194 a Nor de Si No . 142 Victorias . . 100 St . M . 9 . 50 in Kisten mit 100 Stück No . 63 Nuevas . . 100 St . M . 12 . — in Kisten mit 50 Stück No . 150 Predilectos . 100 St . M . 15 . − in Kisten mit 50 Stück No . 152 Escepcionales 100 St . M . 20 . − in Kisten mit 25 Stück Nuster unfer Berechaumg u Verfügung Haupfpressliste grofis . ScHEPELER G Seae IKoR - MER M 11572 Unentgeltliche ärztliche Beratungsſtelll für Säuglingspflege , Heinheimerſtraße Sprechſtunden Montags und Donnerstags von ½ 5 Uhr , Dienstags und Freitags von ½ 5 — 6 Uhr . — Lud wigshöhſtraße 4 : Dienstags und Freitags von ½ 5 — Uhr . — Feldbergſtraße 69 : Mittwochs von ½ 5 — ½ 6 Uhr . — Militärlazarett : Mittwochs von 4 — 5 Uhr .

Familiennachrichten . Todes = Anzeige . Gott , der Allmächtige , hat heute unſere liebe , herzensgute Mutter , Schwiegermutter und Großmutter ( 11576 Frau Rechnungsrat Marie Weygandt Wwe . in Kaſſel durch einen ſanften Tod von ihren langen , qualvollen Leiden erlöſt . Mit der Bitte um ſtilles Beileid teilt dies Verwandten , Freunden und Bekannten ſtatt jeder beſonderen Anzeige mit Kaſſel , Derby , Marburg und Darmſtadt den 7 . Mai 1914 Namens der tieftrauernden Angehörigen : Karl Weygandt . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Mitteilung . ) Verwandten , Freunden und Bekannten teilen wir ſchmerzerfüllt mit , daß mein lieber Gatte , unſer guter Vater Herr Philipp Daum Steinmetz heute mittag , nach kurzem Krankenlager , ſanft verſchieden iſt . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . Roßdorf , den 7 . Mai 1914 . Die Beerdigung findet am Samstag nach= mittag um 3 Uhr ſtatt . ( 11587 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme und die zahlreichen Blumenſpenden bei dem Hin= ſcheiden meines innigſtgeliebten , unvergeßlichen Gatten , unſeres treubeſorgten , herzensguten Vaters , Sohnes , Bruders , Schwiegerſohnes , Schwagers ( * 12273 und Onkels Horrn Radch Wannenmacher ſprechen wir unſeren tiefgefühlten Dank aus . Be= ſonders danken wir den Schweſtern der Martins= gemeinde für ihre aufopfernde Pflege , Herrn Pfarrer Lindenſtruth für ſeine troſtreichen Worte , ſowie dem Bildhauerverein , ſeinen Mitarbeitern und dem geſamten Perſonal bei der Firma J . Glückert , dem ſozialdemokratiſchen Wahlverein und dem Kaninchenzuchtverein Darmſtadt = Süd für die ſchönen Kranzſpenden . ( * 12273 Die tieſtrauernden Hinterbliebenen : Helene Wannenmacher , geb . Rinn , und 2 Kinder . Darmſtadt , den 8 . Mai 1914 . Nummer 126 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Seite 9 . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Heute vormittag entſchlief ſanft infolge Altersſchwäche im 82 . Lebensjahre unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter und Schweſter ( 11566 Frau Caroline Geilfus geb . Wagemann . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Offenberg , Reichsbankdirektor . Darmſtadt u . Wiesbaden , den 7 . Mai 1914 . Die Beiſetzung findet in Wiesbaden ſtatt . Danksagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei der Beerdigung meines unvergeßlichen Gatten , Vaters , Sohnes , Bruders , ſowie unſeres Schwagers und Onkels Herrn Gemeinde = Einnehmer Daniel Dieter ſprechen wir hiermit Allen unſeren tiefgefühlten Dank aus . Ganz beſonders danken wir dem Gauvertreter , Herrn Lehrer C . Saum , ſowie den zahlreichen Rednern der Vereine des Main = Rhein = Gaues der Deutſchen Turnerſchaft , der Lokalvereine , der Ge= meindevertretung , der Schulkameraden , des Kom= munalvereins des Bezirks Darmſtadt und der Firma Fr . Eichhorn , Frankfurt a . M . , für ihre troſt= reichen Worte und die überaus zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden . ( 11586 Arheilgen , den 7 . Mai 1914 . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Frau Eliſabethe Dieter und Tochter . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine innigſtgeliebte , gute Gattin , unſere gute Mutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Elisabeth Krauss geb . Magsamen nach langem , ſchwerem Leiden zu ſich zu rufen . Die tieſtrauernden Hinterbliebenen : Friedrich Krauß u . Kinder . Darmſtadt , den 7 . Mai 1914 . Die Beerdigung findet am Samstag , 9 . Mai , nachmittags 4 Uhr , vom ſtädtiſchen Friedhofe aus ſtatt . ( * 12254 Bäcker = Innung Darmſtadt . Wir teilen den Kollegen mit , daß unſer langjähriges Mitglied Herr Kollege ( 11575 Ph . Beck aus dieſem Leben abberufen worden iſt . Die Beerdigung findet am Freitag , den 8 . Mai , nachmittags 3 Uhr , von der Fried= hofskapelle aus ſtatt und bitten wir , ihm die letzte Ehre zu erweiſen . Der Vorſtand . Die Sänger werden erſucht , um ¾ 3 Uhr am Portale des Friedhofes zu ſein .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das ozeaniſche Tiefdruckgebiet hat ſich weiter oſtwärts ausgebreitet und bedeckt faſt ganz Europa ; unter ſeinem Einfluß ſetzt ſich das vorwiegend trübe , regneriſche Wetter fort . Neue Tiefdruckausläufer ſind von Weſten herangezogen ; unter ihrem Einfluß haben wir mit Fortdauer der beſtehenden Witterung zu rechnen . Ausſichten in Heſſen für Freitag , den 8 . Mai : Fortdauer der beſtehenden Witterung , meiſt wolkig , Regen= fälle , Temperatur wenig geändert . Todes = Anzeige . Geſtern ſtarb plötzlich und unerwartet unſere liebe Mutter , Schwiegermutter und Schweſter Wilhelmine Schönemann verwitwete Pfister im 55 . Lebensjahre . ( 11574 Darmſtadt , den 7 . Mai 1914 . Die trauernden Hinterbliebenen : L . und E . Pfister , Karlſtr . 69 . Familie L . Keller . Familie H . Sägle . Die Beerdigung findet Freitag , nachm . um 3 ½ Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt .

Gottesdienſt der israelitiſchen Religionsgemeinde Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 8 . Mai : Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 30 Min . Samstag , den 9 . Mai : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Nachmittags 4 Uhr Jugendgottesdienſt und Predtgt Sabbatausgang 8 Uhr 50 Min .

Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 9 . Mai : Vorabend 7 Uhr 20 Min . Morgens 7 Uhr 30 Min . Nachmittags 5 Uhr . Sabbatausgang 8 Uhr 50 Min . Wochengottesdienſt von Sonntag , den 10 . Mai , an : Morgens 6 Uhr . Nachmittags 7 Uhr Abends 8 Uhr 50 Min . NB . Montag , den 11 . Mai : T . Scheni

Tageskalender . Freitag , 8 . Mai . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 ½ Uhr ( Ab . D ) : „ Der fliegende Holländer ” Religiöſer Vortrag von Karl Richter um 8 ½ Uhr im „ Fürſtenſaal ” . Bierabend des Vogelsberger Höhenklubs in der Brauerei Fay . Konzert um 8 Uhr im Perkeo . Druk und Beragt z . 6 . Pilihſihe Soſtuchuncherſt Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil Max Streeſe ; für den Anzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts= leben : Carl Friedrich Romacker , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträg= liche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Berdiskleider für jeden Stand u . Beruf finden Sie ( 11556 fg in prima Qualitäten , in grösster Auswahl zu enorm billigen Preisen im Konfektions - Haus Wilhelm Deuster 11 ½ Markt 11 ½ Ecke Marktstrasse des altbewährten Alleinverkaun schlosser - Anzus Marke Panzer lausnerren , Mausverwalter u . Architenten IIn Wenden Sie ſich bei Kanal - Verstopfung e nur an das Darmstädter Kanalreinigungsinstitut . Inhaber : Philipp Maul , Eſchollbrückerſtraße 6 . ( 2908 a luich werden Neuaulagen billigſt ausgeführt . Voranſchläge koſtenlos . Atelierfür Grabmalkunst Johann Scherrer , Hoflieferant Inhaber Ernst Scherrer , Bildhauer Nieder - Ramstädterstrasse 59 . Reichhaltiges Lager in den gangbarsten Denkmälern in allen Formen . Anfertigen von Grabmonumenten und Einfassungen in allen Gesteinsarten . Zeichnungen mit Kostenanschläge stehen kostenlos zur Verfügung . Lieferung von Grabeinfassungen in Kunstgranit zu denkbar billigsten Preisen . Gewähre auf alle Lagerdenkmäler 10 % Rabatt . Reelle fachmännische Bedienung . ( 6730 a . Eliiigestrampre u . Socken Verkauf nur solange Vorrat ! Ich kaufte auf meiner Einkaufsreise grosse Posten Strümpfe und Socken bedeutend unter Preis und kommen solche ab heute enorm billig zum Verkauf ! 11560 Damen- strümpfe Original wie Zeich- nung , in solider Qualität , Paar 3 Damenstrümpfe herrlich gesticktes Vorderblatt , solide Qualitäten . . Paar 65 ₰ Dam . - Cachemir - Strümpfe reine Wolle , vollständig naht- los Paar 35 ₰ Grosse Partie Damenstrümpfe schwarz u . leder , hervorragende Qualitäten . . . Paar 1 . 25 , 95 , 78 ₰ Außerordentlich billig : 2 Sericn Herrensocken Serie I Herrensocken in schwarz und farbig ge- mustert , hervorragende Qualitäten . jedes Paar Serie II Herrensocken extra starke Qualitäten , regulärer Wert bis 1 . 50 , 3 ₰ jedes Paar z . Aussuchen Ein Posten Echte Ledertaschen bedeutend unter Preis . Ludwigstr . 15 5 % Rabattmarken RehfeldFauf alie Artikel ! Filalen an allen größeren Plätzen Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Nummer 126 191 f ist ein alkoholfreies Getränk , unter Garantie hergestellt aus dem Safte frischer deutscher Aepfel , feinstem Kristallzucker , chemisch reiner Fruchtsäure und kohlensaurem Wasser ist frei von Essenzen jedweder Art ist frei von Fruchtäthern ist frei von Konservierungs - und Verschönerungsmittel ist frei von Farbe und Schaumstoff ist nicht zu verwechseln mit den sonst bekannten Essenzfabrikaten . Alleinverkauf für Darmstadt und Umgebung : „ Brauerei zum Hessischen Hof‟ MuEr IN . Corion 2 Abteilung II : Mineralwasserfabrikation Griesheimerweg 19 M . Fernsprecher 286 . Hei an Stierer für Herren und Damen in eleganter , solider Ausführung zum Einheitspreise von Mk . in neuesten englischen , amerikanischen und deutschen Fassons , schwarz und farbig , in Schnür - , Schnallen - , Zug - , Knopf - , auch in Derby - Schnitt mit und ohne Lackkappe , auch in ganz Lack . Trotz des billigen Preises nur gute dauerhafte und zuverlässige Ware . Ein Blick in unsere Schaufenster sagt Ihnen alles - Für gute Haltbarkeit unserer Schuh - 60 waren übernehmen wir volle Garantie . Geld - Lotterie zum Ausbau der Veste COBURG 36000 Lose , 17553 Geldgeninne - Markes 36000 58884 C 6 30 16000 Porto und Liste Coburger Geld - Lose à 3 M . 30 Pfg . estro . zu haben in allen Lotteriegeschäften , Loseverkaufsstellen , dem Preuss . Landeskrieger - Verband , Berlin , Geisbergstr . 2 u . durch H . C . Kröger Lud . Müller&Co . Priedrich - Werderscher Berlin W . , straßs 193 a . Berlin W . , Markt 10 . Jedes Paar ohne Ausnahme ! Ein einziger Versuch macht Sie zu dauerndem Kunden . Unzerbrechit sind meine Garanties Frisier - Kämme Marke „ , Palatina‟ der Hamburger Gummikamm - Comp . — Ein Jahr Garantie . Stück Mk . 1 . — , 1 . 20 , 1 . 50 , 1 . 75 . Parfümerie Friedrich Tillmann Telephon 2231 . — Elisabethenstraße 21 . ( 4259 a August Engel Schuh - Haus In SankeVere Ecke Marktplatz und Marktstrasse . Inhaber WA Raabe & - Hedwig Hunold Darmstadt Gecr . 1869 Schuchardstr . 8 . Konfirmanden - Stiefel in grosser Auswahl . Wahrend der Tesse herabaesetzte Preisel Diesen Mess - Sonntag von 11 — 7 Uhr geöffnet . 11555 ) Sehansafel unter Preis Chevreau , mod . Form u . Posten schwarz . Bamen - Khopf - Halnschune alle Größen . 4 . 75 Chevr . mit Lackkappen , 1 . Possen schwarz . Damen - Schnür - Halbschune mod . Form , alle Größen 4 . 90 moderne Form 1 . Posten braune Schnür - u . Khopf - Halbschune alle Größen 6 . 50 moderne breite Form 1 Posten vorzügl . Rindbog - Herrenstiefel statt 9 . 50 jetzt 1 . 50 in Box und Chevreaux 27 / 30 31 / 35 1 Posten Vorzügl . Kinldetstiefel mit Lackkappen . . . . . . 4 . 50 5 . 25 breite 22 — 24 25 — 26 27 — 30 31 — 35 1 Posten Vorzügl . Wichsieuer - Kinderstiefel Form 2 . 25 2 . 50 3 . 25 3 . 95 riesig ! Hachfeine Herren - u . Damenstiefel : Sandalen , Turnschuhe , Pantoffeln , Spangenschuhe billig Am Markt Am Markt Am Markt Am Markt Dan Sckwarz - weise Rabattmarken ! Schwargweisne Kabattmarkent .

e Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= er Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= iden ſich : 1 Pinſcher ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den hentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſicgerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= h . vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 11516

Bekanntmachung ſtpeffend die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe in der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt . Da aus Anlaß der Meſſe am Sonntag , den 10 . Mai 1914 , leidie Stadt ein geſteigerter örtlicher Geſchäftsverkehr zu erwarten wird hiermit auf Grund des § 105 b Abſatz 2 der Reichsgewerbe= dnrung und der §§ 143 und 145 der Ausführungsverordnung zur Eroerbeordnung für dieſen Tag die Offenhaltung ſämtlicher offenen rkaufsſtellen einſchließlich der Verkaufsſtände der Meſſe in der Zeit in 11 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends zugelaſſen . Während dieſer Stunden iſt die Beſchäftigung von Gehilfen , ihlelingen und Arbeitern in allen offenen Verkaufsſtellen geſtattet .

Futterverſteigerung . Die am 4 . lfd . Mts . ſtattgehabte Verſteigerung der Futter= ſüitzung von einem Teil der ſtädtiſchen Pallaswieſe iſt genehmigt . ſte Mähſcheine können bei der Stadtkaſſe in Empfang genommen jroen . Darmſtadt , den 5 . Mai 1914 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Jaeger . ( 11542 fs Freunde der Ingend ! Habt Ihr nicht in Euren Bücherſchränken oder auf Euren bizenkammern noch mancherlei gute Bücher ſtehen , die Ihr doch nicht Utier leſt oder für eigene heranwachſende Kinder aufhebt ? Ei , da t uns einen großen Gefallen und ſchenkt ſie uns für die Bücherei ſiſarer Jugendvereinigung ! In hellen Scharen kommen jetzt die Neukonfirmierten ange= tzem und möchten neben manchem anderen auch guten Leſeſtoff bei ts finden . Unſere Bücherei hat aber das Wachſen noch recht nötig , ſtun ſie auf die Dauer vielen dienen will . Drum helft uns bitte und ſchickt , was Ihr entbehren könnt ſid bei Euch doch nur verſtaubt , dem Vorſitzenden der Jugendver = Einung der Johannesgemeinde ( 11541 Pfarrer Marx , Aliceſtraße 23 , I . Krinider und Tabrikanten . Bevor Sie eine Erfindung zum Patent anmelden , lassen Sie Eselbe prüfen und ziehen Sie Offerten über Anmeldekosten für e Länder gratis ein . Bedienen Sie sich der Adresse ( 11154 a ustraktions - und Patent - Büro Rud . v . Ameln Telephon Nr . 2111 . Darmstadt . Bleichstrasse 35 . ſüchtig für Frauen , Töchter u . Schneiderinnen . Zuschneide - Freikursus in Darmstadt Ecke Eliſabethen = u . Neckarſtraße IIi Saale zur Eiſenbahn , — Eingang Neckarſtraße . ( Um unſere neuen Schnitte ſchnellſtens in Darmſtadt u . Umgegend tzuführen , haben wir uns entſchloſſen , einen Zuſchneide = Freikurſus Uiglehalten für ſämtliche Damen = und Kinderkleider , nach einfacher Aſpde neueſter Mode , auch für Damen ohne Vorkenntniſſe . ( * 12224 fs Der Unterricht iſt koſtenlos , wird von Fachlehrerinnen erteilt täglich Uin 2 — 4 und von 4 — 6 Uhr ; jede Dame kann ſich die Stunden ſelbſt ſihllen . — Gegen geringe Vergütung wird ſämtliches Material geſtellt . AAnmeldungen ſowie iede weitere Auskunft Montag , 11 . Mai , Aichrm . von 2 — 5 Uhr im obengenannten Lokal . Die Direktion . Möielegenheitskauf ! iſt neues Harmonium mit 10 giſtern und 5 Oktaven , Fabrikat annborg‟ , bill . zu verk . Off . itar N 20 an die Exp ( B 11548 Uelinger Hand = Maſch . m . K . , Hand u . Fuß , beide faſt neu , it . Gar . ſehr billig . Peter Rickert , Lechaniker , Hölgesſtr . 3 , pt . ( * 12912 . Kinderſportwagen zu verkauf . 1 12247 fs ) Müllerſtr . 35 , 2 . St . Dung . Forhund zu vert . ( * 128 Pankratiusſtr . 6 , Laden . Paſſiger , wachſ . Rattenpinſcher , M 2 jähr . Rüde , zu verkaufen Bismarckſtraße 3 . * 12201 fo ) Felg . Rieſen = Häfin u . Bock bill . abzug . Beſſungerſtr . 76 . ( * 12242

Bekanntmachung . Freitag , den 29 . Mai 1914 , vormittags 11 Uhr . ſollen die dem Guſtav Ganßmann und deſſen Ehefrau Anna , geb . Knöll , dahier gehörigen Liegen= ſchaften : Flur Nr . qm VI 169 287 Hofreite Sandberg= ſtraße Nr . 49 , VI 170 50 Grasgarten da= ſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , wiederholt zwangs= weiſe verſteigert werden . ( K 2 / 14 Die Genehmigung der Verſteige= rung wird auch dann erfolgen falls kein der Schätzung entſprechen= des Gebot eingelegt wird und andere rechtliche Hinderniſſe nicht ent= gegenſtehen . Darmſtadt , 22 . April 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( IX , 10483

Belanntnachung . Freitag , den 12 . Inni I . Js . , vormittags 11 Uhr , ſoll die den Johann Georg Jacob Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm I 113 . 50 Wohnhaus Holzſtraße Nr . 11 , in unſerem Bureau , Grafenſtraße Nr . 30 , II . , zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 67 / 13 Darmſtadt , 2 . Mai 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( VIII , 11521

Bekanntmachung . Freitag , den 12 . Juni l . Js . , vormittags 10 ½ Uhr , ſoll die den Kaufmann Georg Braun Eheleuten dahier zugeſchrie= bene Liegenſchaft : Flur Nr . qm III 581 344 Hofreite Moller= ſtraße 36 , in unſerem Bureau , Grafenſtraße Nr . 30 , II . , zwangsweiſe verſteigert ( K 47 / 14 werden . Darmſtadt , 4 . Mai 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( VIII , 11522

Bekanntmachung . Freitag , den 19 . Juni I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Metzgermeiſter Philipp Treſſer dahier , ſowie die der bür= gerlichen Gemeinde der Stadt Darmſtadt zugeſchriebenen Immo= bilien : Flur Nr . qm III 351 372 Hofreite Gar= diſtenſtraße 4 , III 352 99 Grasgarten da= ſelbſt , III 349 ¾/ 10 197 Bauplatz Becker= ſtraße , III 353 ¾/ 10 394 Baupplatz da= ſelbſt , in unſerem Bureau , Grafenſtraße Nr . 30 , II . , zwangsweiſe verſteigert ( B 46 / 14 werden . Darmſtadt , 6 . Mai 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( IIII , 11523 Erbbegräbnisf . 4 Pers . auf d . Friedh . i . d . N . = Ramſtädterſtr . zu verkauf . Off . u . N 15 Exp . ( * 12231 Neu aufsenommen ! Gsk das eine Wohllat wenn man Dr - Limarztt ILäsche trägt ! Herren - Wäsche Damen - Wäsche Kinder - Wäsche Neue übersichtliche Preisliste bereitwilligst . Poröse Stoffe am Stück Für Wäsche Für Blusen weiß und farbig , in außerordentlich großer Auswahl . Holbluss am Rathaus . ( 11553 a Schwellen = Verkauf . Am Dienstag , den 12 . Mai ds . Js . , vormittags 9 Uhr , wer= den 600 Stück alte Holzſchwellen auf Bahnhof Darmſtadt Hpt . , am ! neuen Eilgutſchuppen , meiſtbietend verſteigert . Die Bedingungen lie= gen bei der Bahnmeiſterei 55 in Darmſtadt zur Einſicht offen und werden im Termin bekannt ge = ( 711520 geben . Großh . Eiſenbahn = Betriebs= amt 1 . Rettſt . m . Sprungr . u . Roßh . = Matr . , Deiſ . Kinderb . m . Matr . u . Mahag . = Spielt . z . verk . Darmſtr . 49 , I . ( * 12258 Rhode - Island Bruteier u . Glucken zu verkaufen . Frl . M . v . Alvensleben , Heinrichwingertswea 1 . ( B 11561 Meiten Heidelbeerwein empfiehlt per Flaſche ohne Glas von 75 Pfg . an ( bei Abnahme von 30 Flaſchen billiger ) . ( 8007 a Philipp Barth Weinhandlung , Darmſtadt , Dieburgerſtraße 5 . Tel . 1646 Faſt neuer ( I 115 m 7 Jagdwagen preisw . zu verkaufen . Wiesbaden , Leſſingſtr . 7 . Kriefmarkenſammlung ( meiſt alte deutſche ) zu verk . Off . unt . N 27 an die Exped . ( * 12260 Kriſchmelkende , weiße Ziege zu verk . Darmſtr . 49 , I . ( * 12259 Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Nummer 126 .

Prankrurver Karsverlcht Voh 7 . Mar 19 t& . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Industrie . ( Darmstädter Bank . ) 5 21 . Gere ( 27 . Frankf . Hypothok . - Bank 10 213 , 50 Gelsenkirchen Bergw . . 111785 Schweden v . 1890 . . . . . . 3 ½ Moskau - Kasan . 4 ½ 94 , 40 Pfandbriefe . Staatspapiere . do . 46 . Kred . - Ver . 8 ½ , 15 , 50 1 Harpen Bergbau . . . . . 1 1 I I 15 ga Serben steuerfrei . . . . . 8740 ) do . . . . . . . . 485 , 50 100 , 00 Mitteldeutsche Kred . - Bk . 6 ½ 1116 . 75 Kaliwerke Aschersleben . 10 ( 1365 oi 4 100 , 30 do . amort . v . 1895 . Wladikawkas . 4 85 , 40 Berliner Hyp . - Bk . - Pf . Dt . Reichsschatzanw . 93 , 60 Nation . - Bank f . Deutschl . 6 1112 . 50 Kaliwerke Westeregeln - 13 200500 do . unkäb . 1918 . . . Türk . Egppt . Tribut . . Rhäsan - Koslow . Dt . Reichsanloihe p . 1918 93 . 75 1 Pfälzische Bank . . . . . . 7 1123 , 05 Königin Marienhütte 1919 . . 9 , 10 I . do . Kons . steuerkreie 3 63 , 70 ) do . Portugies . Bisonb . v . do . . . . . p . 1945 8100 ) 9475 Reichsbank . . . . . . . . . 8 . 43 135 , 50 Taurahütte 1921 . . 86 , 80 ) do . Admin . v . 1903 . . do . 77 , 60 ) do . . . . . . . . . . 8 13050 4 ½ do . . . . . . . . . . 126 , 75 ( Oberschles . Eisenbed . 95 , 75 1 Rheinische Kredit - Bank . 17 . 90 Livorneser do . unif . v . 1903 . . 2410 69 , 501 do . „ . 1922 . . . do . . . . . . . . . . 84 , 30 1 A . Schaaffhaus . Bk . - Ver . 109 40 Oberschl . Eisen - Industrie 3 6128 100 , 30 ) do . v . 1905 . . . . . . . . 3 60 , 70 ) do . . . . . . . . . . . . . 73 , 00 Salonique Monastir . Preußische Schatzanw . 95 . 00 Wiener Bank - Verein . . 8 130 ½ Phönix Bergbau . . . . . . 18 4 77 , 60 do . Komm . - Obl . unk . 1918 91 , 10 1 Ungarische Staats - Rente Bagdadbahn Staffelanleihe . 95 , 00 Rheinische Braunkohlen 10 ( 2260 d 86 , 85 1913 unkdb . bis 1923 . . 4 ½ 90 , 00 Anatolische Eisenbahn . 4 ½ 90 , 40 Frankf . Hyp . - Bk . pr . 1910 Consols . 96 , 00 1915 . . . 4 ½ 90 , 20 ) do . Riebeck Montan . . . . . . 12 19400 77 . 90 Ungar . Staatsk . - Scheine Missouri - Pacitic I . do . . . . . . . . Aktien von Trans - South West . - Afr . Shares . 5 1155 4 58 , 90 do . 1920 . . . . 9680 1 v . 1913 . — do . do . v . 1905 . . . . . . . 4 ½ 98 , 50 Badische Staats - Anleih 96 , 50 port - Anstalten . 3 ½ 88 , 00 dc . Ser . 12 — 19 . . . . . . 3 ½ 86 , 40 82 , 70 Northern - Pacifc . 4 95 , 20 do . Gold - Rente . . . do . v . 92 / 94 Hamb . - Amerika - Packetf . 10 127 . 40 91 , 40 Kommunal - Oblig . Ser . 1 , 80 , 55 Southern - Pacihe . . . . . do . Staats - Rente 1910 . do . . . . Verzinsliche § I 1130 unkdb . 1910 . . . . . . . 3 ½ 86 , 50 Norddeutscher Lloyd . . 80 , 95 St . Louis & San Francisco 5 91 , 40 Bayerische Ablös . - Rente . 4 97 , 00 Kr . do , Anlehenslose . Zf . Frankfurt . Schleppschiff . 4 116 , 00 — Frankf . Hyp . - Kred . - Ver . E . - B . - Anl . kdb . ab 1906 4 97 , 60 Argent . innore Gold - Anl . Tehuantepec . . . . . . . 5 Ser . 15 — 42 ) 4 94 , 00 1 Südd . Eisenb . - Gesellsch . . 6 ½ 1132 , 00 97 , 60 Ungar , Lokalbahn . . . . 5 98 , 50 v . 1887 5 do . unkdb . p . 1918 . . Tlr . 100 4 48 — 49 ) 4 94 , 90 Anatol . Eisenb . 60 % - Akt . 5 ½ 1115 , 00 Badische . do . . . . 97 , 60 do . äußere v . 1890 . . . 5 99 , 80 do . unkdb . p . 1920 4 96 , 00 ( Baltimore . . . . . . . . . . 6 91 . 251 Cöin - Mindener . Tlr . 1003 ½ 145 do . unk . 1922 „ 52 do . innere v . 1888 . . . 4 ½ — 1 Provinz - Anleihen . E . - B . - u . Allgem . Anl . . . . . . 10 1925 / Holländ . Komm . . A . 100 3 115 4 97 . 90 do . „ 1913 . . . . . . . 3 ¾/ 88 . 601 Ganads . . . unkdb . p . 1930 do . äußere v . 1888 . . . 4 ½ 4 96 , 60 Rheinprov . Obl . Em . 20 / 21 . . . 7 ½ 139 , 50 IMadrider . . . . . Frs . 100 3 . . 3 ½ 86 , 50 Schantung . 3 ½ 85 , 05 do . r . 1807 do . Anleihe do . Ser . 45 . . . . . 3 ½ 86 , 80 8 15500 Meininger Präm . - Pfdbr . . 4 140 mm 3 76 , 00 lchile Gold - Anl . v . 1911 . . 5 93 . 50 do . Em . 10 . Prinz Honry . 3 % 83 , 50 Hess . Land . - Hyp . - Bk . Pf . do . „ . 20 ½ Osterreicher 1860 er Lose . 4 ( 180 a do . „ 9 . . . 97 , 80 Ser . 12 , 13 , 16 Hamburger Staats - Anl . 96 , 90 Lombarden . do . v . 1880 3 ½ — . . . 4 ½ Posen Prov . . . 6 111 , 60 1 Oldenburger . . . . TIr . 40 ) 3 . 12850 14 , 15 , 17 4 96 , 90 ( Pennsylvanis . . . . do . . . . . do . v . 189794 do . v . 1906 . 495 , 90 . 4 ½ Raab - Grazer . . . . H . 1502 ½ 115 m Westfalen Prov . V . . . . 79 , 20 Chines . St . - Anl . v . 1895 . 4 95 , 80 do . unkdb . 1920 . . . . 4 97 , 40 Go . . . . . . . . Hess . Prov . Oberhessen 1923 . . . . 4 97 , 50 97 , 80 Hessische Staats - Anleih 6 do . do , v . 1896 . do . Starkenburg . . . . 3 ½ do . Ser . 1 , 2 , 6 — 8 . . . . 3 ½ 84 , 90 Industrie - Aktien . do . unkdb . p . 1921 4 9750 5 86 , 90 do . Reorg . Anl . . Unverzinsliche Mk . do . „ 3 — 5 . . . . . . . 3 ½ 84 . 75 Badische Anilin - Fabrik . 28 612 , 00 3 ½ 85 , 00 4 ½ 90 , 20 ( o . . . . . . do . v . 1898 . Städte - Anlehenslose . p . 8 . 3 ½ 84 , 901 Chem . Fabrik Griesheim 14 264 , 00 do . kündb . 1915 . 60 . . . . . . . . . 4 ½ 89 , 10 75 , 40 Japaner . . . . . . . Obligationen . Sächsische Staats - Rente do . Komms unk . 1913 ) 4 % 96 , 90 Farbwerke Höchst . . . . 30 1630 , 50 Augsburger 63 , 80 77 , 80 ( Innere Mexikaner . . A . 7 3600 „ 1914 4 96 , 90 Ver . chem . Fabr . Mannh . . 20 — Braunschweige Württembg . Staats - Anl . Außere do . v . 1800 5 8450 parmstadt . do . . 4 TIr . 20 2020 „ 1916 4 97 , 10 Zement Heidelberg . . 10 148 , 50 Mailänder ( unkdb . p . 1921 ) . . . 3 ½ 87 , 30 do . 97 , 90 Mexikan . Gold v . 1904 4 68 , 00 do . . . . Fs . 45 do . v . 79 / 80 . . „ 1920 4 97 , 40 Chemische Werke Albert 30 452 , 00 ‟ do . 342 , 00 Frankfurt . . . . . . . . . . 4 97 , 00 Fs . 10 3 ½ 88 . 00 do . cons . . . . . . do . 1923 ) 4 97 , 50 Holzverkohl . Konstanz 15 304 , 25 Meininger ( 0 . . 3 77 . 60 do . do . Irrigat . - Anleihe . 4 ½ 67 , 80 do . . . . . . . . . . . . . . 3 ½ 89 , 00 . . A . 7 Bulgarische Gld . - Anl . do . verlosb . u . kündb . . 3 ½ 84 , 90 Lahmeyer . . . . . . . . . . 6 Osterreicher v 1864 . K . 100 50 . . . . . 4 94 , 50 3 ½ 64 , 00 Gießen . . 5 95 , 40 Buenos - Aires Prov . Grioch . Anl . v . 1890 . unkdb . 1915 3 ½ 84 , 90 Schuckert , Nürnberg . . 8 1145 , 10 3 ½ 87 , 00 do . do . v . 1858 . A . 100 1 . , 6 ) 55 . 60 Tamaulipas . . 566 , 501 do . . . . . . d 0 . v . 1887 Monopol 19 / 51 , 50 Sao Paulo E . - B . 4 91 , 00 Meininger Hyp . - Bk . Pfdb . 5 94 , 60 Siemens & Halske . . . . . 12 211 , 90 Ungar . Staats . A . 100 Heidelberg . 3 ½ 86 , 50 Italienische Rente . do . unkäb . 192 . . 95 , 80 Bergmann Elektr . . . . . . 5 123 , 00 Venediger 5 96 , 70 do . v . 1913 3 ½ do . . . Fs . 30 Ostorr . Staats - R . v . 1913 . 4 . 91 , 50 Siam v . 1907 . . 3 ½ 86 , 00 Allg . Elektr . - Geselisch . . 14 1240 , 50 Türkische . 4 94 , 70 ) do . . . . . . . . . . 4 ½ 95 , 00 Karleruhe . Fs . 400 1650 do . Silber - Rehte . . . . 4 ½ 86 , 05 3 ½ 87 , 00 Rheinische Hyp . - Bk . Pfb . Hagen Akkum . . . . . . . . 25 333 , 00 do . . . . . . Prioritäts - do . Papier - Rente . . . 4 ½ unkdb . 1917 4 94 , 00 Deutsch . Übersee - Elektr . 11 ( 173 . 80 Magdeburg Gold , Silber und Obligationen . do . Gold - Rente . . . . 86 , 30 1919 93 , 75 Gummi Peter . . . . . . . . 0 80 , 00 4 95 , 00 do . . . . . . Mains . . . . Banknoten . do . einheitl . Reute . . 4 82 , 20 Südd . Eisenb . - Gesellsch . 94 , 00 Adler - Fahrradwerke . . . 25 334 , 75 3 ½ 86 , 60 do . . . . . . 1921 do . . . . . . Portug . Tab - Anl . 1891 95 , 00 4 ½ 97 . 70 1924 4 96 , 20 Maschinenfabr . Badenia 6 ( 130 , 00 Engl . Sovereigns . . . do . . . . . . 1805 / 0713 ½ 84 , 20 Mannheim : do , inn . amort . 1905 . . 4 ½ 73 , 50 3 ½l 84 , 60 Wittener Stahlröhren . . 0 3 ½ 86 , 15 do . . . . . . . V , 19043 ½ 20 - Franks - Stücke . . . . do . . . . do , unif . Serie I 4 96 , 40 do . Komm . unk . 1923 95 , 20 Motoren , Oberursel 61 ½ Hess . Eisenb . - Akt . - Ges . 8 ½ 1157 , 00 1 Amerikanische Noten . München . „ III . do . „ 1924 96 , 00 1 Gasmotoren , Deutz . . do . 64 , 50 3 ½ 9 ( 119 , 00 Englische Noten . . . . Nauheim . Oblig . , gar . v . d . Stadt do . Spezial Titel . . 4 95 , 00 1 Südd . Bod . - Kred . - Pfdbr . 96 , 50 Siemens Glas - Industrie . 15 236 , 50 Französische Noten . . 93 , 85 Nürnberg 9 , 80 Darmstadt . . . . . Rumänen v . 1903 . . . 3 ½ 85 , 80 do . . . . . . . . . . 23 288 , 00 Holländische Noten . . . 3 ½ 88 , 20 Enzinger Filter 5 99 . 90 Nordd . Lloyd - Obligat . . . 4 ½ 100 , 00 do . . . . do . Gold v . 1913 . 4 10 1143 , 20 Italienische Noten . . . . . 92 , 00 Offenbach . 4 ½ 91 , 40 1 Donau - Dampfschitf . v . 82 Steaua Romana do . Schatzsch . v . 191 15 1179 , 00 Osterr . - Ungarische Noten . do . v . 1914 4 91 , 20 4 ½ 100 , 00 Elisabethbahn . . . Zellstoff Waldhof . . . do . eonv . 14 4 87 , 00 Bad . Zucker - Waghäusel . 12 , 83 / 222 , 90 Russische Noten . . . . . . 4 8460 Franz - Josef - Bahn Bank - Aktien . do . . . . . . do . v . 1890 4 4 93 , 70 Kaschau - Oderberger Wiesbaden . Schweizer Noten . . . . . . . . 8 Neue Boden - Aktien - Ges . do . v . 1891 3 ½ Bank für elektr . Unter- do . . . . . 87 , 00 Prag - Duxer Süddeutsche Immobilien 0 60 , 75 3 71 , 40 do , v . 1905 85 , 00 lOsterreich . Staa 4 % 94 , 50 nehmungen Zürich . . 10 5 1101 . 70 Worms . do . v . 1908 3 ½ 48850 Berg . - Märkische Bank . Reichsbank - Diskont . . do . . . . 8450 do . Bergwerks - Aktien . do , v . 1910 Kleign Berliner Handelsges . : 3 73 , 50 Lissabon v . 1888 4 1 85 , 00 do . Lombard Zsf . do . Russische St . Anl . v 4 ½ 94 , 00 1 Darmstädter Bank . 6 ½ 116 , 90 Aumetz - Friede . . . . . . 5 98 , 50 IMoskau v . 1912 98 , 05 do . Südbal 12 153 , 80 do . Konz . v . 1850 4 92 . 50 Deutsche Bank . . . . . . . 12 ½ 241 , 25 1 Bochum . Bergb . u . Gußst . 14 219 , 50 4 71 , 00 Stockholm v . 1880 . do . de . 86 , 30 Tendenz : do . Gold v . 1890 . 26 / 10 50 , 80 Wien Komm . . . 118 , 30 Leonhard , Braunkohlen . 9 1159 , 00 Deutsche Vereinsbank . do , do . Abgeschwächt . do , v . 1902 . 76 , 60 Wiener Kassenscheine : . 4 ½ 98 , 70 Dt . Effekt . - u . Wechs . - Bk . 6 112 , 40 Konkordia Bergbau 23 360 , 30 89 , 501 Raab - Oedenburg

Handel und Verkehr . — Frankfurt a . M . , 7 . Mai . ( Börſe . ) Die ſich häufenden ſchlechten Nachrichten aus den Induſtriebezirken , welche die mißliche Lage deutlich kennzeichnen und die be= fürchten laſſen , daß die Kurſe der Induſtriewerte immer noch nicht auf ihrem Tiefſtande angelangt ſind , verſtimmen andauernd die Börſe . Auch die noch unerledigte mexi= kaniſche Frage und die Hiobspoſten aus dem Epirus hal= len dieſelbe unter Druck . Trotzdem waren , obwohl heute auch vom amerikaniſchen Eiſenmarkte neuerdings ungün= ſtige Nachrichten vorlagen , die Anfangskurſe nicht erheb= lich niedriger , wenn ſich dieſelben auch etwas unter den geſtrigen Schluß ſtellten . Im Verlauf ſchwächten ſich be= ſonders Montanwerte weiter ab bis ſich gegen Schluß die Geſamthaltung , wieder vom Montanmarkte ausgehend , befeſtigen konnte , ſo daß die Schlußbörſe gegen den An= fang keine weſentliche Aenderung zeigt . Am Kaſſamarkt war die Stimmung geteilt ; höher notierten u . a . Scheide= anſtalt 5 ¾ . Chemiſche Griesheim 2 Prozent , Weiler ter = mer 2 Prozent , Holzverkohlung 1 ¼ Prozent , Schlick u . Co . 3 Prozent . Weſſel Schuhfabrik 2 ½ Prozent ; niedriger notierten Moenus 3 Prozent , Ullrich Emaillierwerke 1 ½ Prozent , Wegelin 2 Prozent , abgeſchwächt .

Landwirtſchaftliches . — Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 6 . Mai Auftrieb 204 Schweine . Preiſe 1 . Qual . ( Schlachtgewicht 50 Kg . ) 61 Mk . , 2 . Qual . 60 Mk 3 . Qual . 59 Mk . Marktverlauf : mäßig ; Ueberſtand . — Schweine = nech an 7 Pat auſtich an Schwene Peite . Sut ( Schlachtgewicht 50 Kg . ) 61 Mk . , 2 . Qual . 60 Mk . , 3 . Qual . 59 Mk . Marktverlauf : rege : Ueberſtand . — Kälber= markt am 7 . Mai . Auftrieb 176 Kälber , 2 Schafe , 1 Ziege . Preiſe 1 . Qual . ( Lebendgewicht 50 Kg . ) 58 Mk . , 2 . Qual . 56 Mk . , 3 . Qual . 54 Mk . Marklverlauf : lebhaft . F . C . Frankfurt a . M . , 6 . Mai . ( Kartoffel= markt . ) Man notierte : Kartoffel im Waggon 6 , 50 Mk . , Kartoffel im Detail 7 , 50 Mk . , alles per 100 Kilo . — Frankfurt a . M . , 6 . Mai . ( Schlachtvieh= markt . ) Amtlicher Bericht . ) Auftrieb : 1595 Schweine . Preiſe für 1 Zentner Lebendgewicht ( Schlachtgewicht ) : a ) Fettſchweine über 3 Ztr Lebendgewicht 46 ½ — 49 ( 61 bis 63 ) , b ) vollfleiſchige Schweine über 2 ½ Ztr . Lebend= gewicht 46 — 48 ( 60 — 62 ) , c ) vollfleiſchige Schweine über 2 Ztr . Lebendgewicht 46 — 49 ( 60 — 62 ) , d ) vollfleiſchige Schweine bis zu 2 Ztr Lebendgewicht 46 — 49 ( 60 — 62 ) . Marktverlauf : mittelmäßig ; Ueberſtand .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ! Das Heſſiſche Landes = Kriegerdenkmal ! Bis jetzt iſt für das Heſſiſche Landes = Kriegerdenk= mal ein erlöſendes Wort nicht geſprochen . Woran liegt das ? Die große Mehrheit findet , daß das Denkmal an einem Platz ſteht , wohin es nicht gehört , und daran kön= nen bekannt gewordene und etwa noch kommende Einwen= dungen nichts ändern . Der Muſeumsneubau mußte ſich nach dem Denkmal richten . Ein ſolcher Plan war auch wohl urſprünglich genehmigt . Als aber das Muſeumi ſeinem Außenbau vollendet war , da fand ſich das Künſtlen auge beleidigt und zur Verſöhnung desſelben wurde das Denkmal in die Ecke geſchoben . Nun war aber nach einem früheren Eingeſandt in der Preſſe das Denkmal gar nich der Grund der Beleidigung des Künſtlerauges , vielmehr das häßliche Eck am Muſeumsbau , zu deſſen Verdeckung das Denkmal dienen mußte . Hierzu aber war dochs Denkmal zu wert = und bedeutungsvoll . Man weiß nicht , ob man ſich über die Tragweite und die Berechtigung dieſer Handlung klar war Dem Künſtler hat man Rich= nung getragen , dem Volksempfinden nicht . Man = kankt nicht verſtehen , wie dies geſchehen konnte , um ſo weniger , als es in der Reſidenz des verewigten Fürſten geſchahl unter deſſen perſönlicher glorreicher Führung die Heſſiſchen Diviſion auf zahlreichen Schlachtfeldern für das Vaterland und die Einigung Deutſchlands gekämpft und gebluten hat . In der öffentlichen Meinung begegnet man der vie fach ausgeſprochenen Auffaſſung , daß die Tatene Kämpfer aus Deutſchlands größter Zeit ſowohl , als auch ſeitens dieſer Kämpfer das von unſerem Heſſenlandin hochherziger Weiſe geſtiftete Dankes = und Erinnerunge= zeichen die gebührende Würdigung nicht mehr fänden . as letzteres betrifft , ſo dürfte genugſam bekannt ſein , e wir uns ſchon eine Reihe von Jahren um die Verſetzung des Denkmals bemühen . Wenn bisher der Erfolg aus blieb , ſo geben wir uns jetzt der zuverſichtlichen Hoffnung hin , daß die berufenen Organe die Sache baldigſt indi Hand nehmen werden , um die ſchon vor Jahren in Aus ſicht geſtellte und damit anerkannt notwendige Verſetzung des Denkmals endlich zu verwirklichen . Mehrere Veteranen . Sohnerausgaße des so überaus schnell beliebt gewordenen 10718 t Darmstädter - Fanrrlanbachs 13 t Ureenenen und zum Preise von 20 Pfonnig überall zu haben ! Diese Schutzmarke . Schrauth’s Waschpulver , genalene ( 1381 a Salmiak - Terventin - Seife in heissem Wasser gut aufgelöst , ist eine D in und bieibt das beste Waschmittel . Garantie . S 1 . Pfund . Patet 15 Pfennig überai zu haben . ſammer 126 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Seite 13 . eloror 2 Auerkannt gutes Fabrikat . Unerreicht in Qualität und Preis . Spezialmarke in Chevreaux , Box - und Lackleder . Jedes Paar Halbschuhe in den d neuesten Formen in grosser Auswahl . Darmstadt , Ludwigstrasse 6 . 12 r 24 Wir empfehlen unsere hervorragende Auswahl in ſpeten - Neuheiten , Linkrusta , Wandspannstoffen etc . und machen ferner ein onder - Angebot in Tapeten , Borden u . Linkrusta - Imitation vorjähriger Saison weit unter Preis . 10906 a Jung , Zorn & Co . vorm . Frankfurter Tapetenfabrik Anton Barkhoit Elisabathenstrasse 49 sohon Nr . 1513 Hinderwagen , faſt neu , billig zu verkaufen ( 10816 a Saalbauſtraße 24 , I . „ Ich litt ſeit 3 Jahren an gelb= lichem Ausſchlag mit furchtbarem Acken . Durch ein halbes Stück Zucker’s Patent - Medizinal - Seife habe ich das Uebel völlig beſeitigt . H . S . , Poliz . = Serg . ‟ ( In drei Stäeken , à 50 Pf . , M . 1 . — u . M . 1 . 50 ) . Dazu Zuckooh - Creme ( 50 und 75 Pf . ) . Bei Fr . Schaefer , A . Logel , Ch . Schwinn , Drogerien , Georg Liebig Nachf . , Hoflieferanten , u . Gg . Frz . Frank , Parfüm . ( E , 3395 Fur uch kauskare Mk . 40 . − u . 55 . − Porzeilanhär’s Küchenfee - Konservengläser 1 ½ 2 Liter 31 . 33 38 43 48 58 Pfg . Einkochapparate stark verzinnt , aus einem Stück gestanzt , Stück 12 . 50 Eisschränke , Eismaschinen , Speiseschränke , Kochkisten in grosser Auswahl . Mk . 6 . 00 Forzenanbar , Prannarraert , Stirtstr . 6 - 10 . Lieferung frei Haus durch unser Auto . ( Y 11435 I EL - Fahrrader vom Guten das Beste . Zubehör : Laufdecken Luftschläuche Laternen Lenkstangen etc . Zubehör : Sättel Glocken Pedale Luftpumpen eic . billigst ( 11199 a Rheinstrasse 19 , Telephon 825 . Haas & Bernhard , Kiesstrasse 22 Darmstadt Kiesstrasse 22 mit Schterterer Maschinenbetrieb Marmo ( A . - G . „ Marmor‟ , Keskastel i . Els . ) Ausführung von allen Marmorwaren für Bau - und gewerbliche Zwecke aus in - und ausländischem Marmor Spezialität : Plattenarbeiten . Abschleifen und Aufpolieren von Marmorplatten . Renovierungen jeder Art . ( 11238 a Feinste Maschinenpolitur . Rasche Bedienung . Grüne Goliath - Sohlen Prämiiert : Fachausstellung Leipzig 1908 , Fachaus= stellung Plauen 1910 , Bautzen 1912 , Goldene Medaille Fachausstellung Neu- stadt a , H . Der kolossale Erfolgder grünen Sohlen , Marke Goliath , hat bereits zu minder- wertigen Nachahmungen geführt . Verlangen Sie deshalb nicht nur grüne Sohlen , sondern ausdrück- lich die gesetzlich geschützte Marke Goliath Zu haben in der ( 10971 a Schuhmacherei Mender Fich Holzstrasse 24 , nächst der Stadtkirche . Gartenbeeteeinfassung von verzinkt . Bandeiſen lief . billigſt Karl Brückner , Holzstr . , Tel . 1249 . ( * 1 garn . chik und fein , dabei Hüte Zutaten bill . ; vori . Hütew . faſſoniert u . garn . eleg . , ältere Zut . w . verw . Modes , Ludwigspl . 8 , V . , III . ( 11331 g

Der Sieg des Herzens . Roman von Otto , Elſter . Nachdruck verboten . ) Es iſt die höchſte Zeit , daß ich mich aus dem Staube ſſthe , fluchte er ingrimmig bei ſich . Hier habe ich aus = Apeelt — dieſer Menſch , dieſer Ballhauſen , wird mich traten ! Ah , könnte ich mich an ihm rächen ! — Doch , Ihuld ! Auch andere Zeit wird kommen . Jetzt nur fort Iſi hier ! — — Frau Magnus muß mir helfen ! Er hatte ſein Hotel erreicht . Er blickte ſich ſorſchend ; von dem Kriminalkommiſſar war nichts zu ſehen . Allulheim atmete auf . In einer halben Stunde ging ein Emellzug nach Monte Carlo — den wollte er benutzen . Raſch eilte er die Treppen hinauf und trat ungeſtüm Ads Zimmer ſeiner Freundin , die ſich noch im Morgen = Aug befand , während Edith im Hotelgarten weilte . Mein Gott , Rautheim , wie Sie mich erſchreckt haben ! Frau Magnus , bei ſeinem ſtürmiſchen Eintritt aus t bequemen Lage in einem Seſſel auffahrend . Was denn geſchehen , daß Sie zu ſo ungewohnter Stunde himen ? Ich muß fort — Sie müſſen mir helfen , ſtieß Raut= n erregt hervor . Sie müſſen fort ? Hat man Ihr Inkognito entdeckt ? Ja — ja ! Noch bin ich ſicher — aber die nächſte ude kann das Verhängnis bringen . Helfen Sir mir , eiſſte Freundin ! Ich bin faſt ganz ohne Mittel . Wohin wollen Sie ? Mach Monako ! Dort verſchwindet man leicht in der Unge der Fremden . Sie nehmen mich ſehr ſtark in Anſpruch , Rautheim . Es iſt Ihr eigener Vorteil . Oder ſoll die intimſte Aſchichte Ihrer Familie vor Gericht enthüllt werden ? lgte er drohend . Frau Magnus erbleichte . Ich habe Ihr Verſprechen , Rautheim . . . . Ja — und ich werde es halten . Aber Sie müſſen mir helfen ! Oder alle Verſprechungen nützen nichts . Frau Magnus trat an ihren Schreibtiſch und öffnete eine Schublade . Genügen Ihnen fünfhundert Francs ? Fürs erſte — ja . Geben Sie mir ! Sie händigte ihm die Scheine ein . Ich danke Ihnen — in Monako werde ich mir ſſelbſt helfen . Er wollte fraſch gehen ; da öffnete ſich die Tür , und Edith trat ein . Erſtaunt blieb ſie ſtehen . Rautheim — Sie hier ? Ich kam , um AAbſchied zu nehmen Sie wollen fort ? Ja — ich reiſſe noch in dieſer Stunde . Das iſt ein glücklicher Gedanke ! Sehr liebenswürdig von Ihnen , Fräulein ( Edith , ſagte er mit häßlichem Lachen . Wir werden uns aber doch recht bald wiederſehen . Ich hoffe nicht , entgegnete ſie kalt und wandte ſich ab . Auf dem Korridor draußen ertönten laute Stimmen . Dann ward an die Tür geklopft . Laſſen Sie niemand eintreten , flüſterte Rautheim der Frau Magnus zu . Ich fürchte , man ſucht mich . Er lauſchte an der Tür . Plötzlich ſagte er , und ſſein Geſſicht war aſchfahl geworden : Ich muß mich bei Ihnen verbergen — es iſt die Polizei — verraten Sie mich nicht . Und er eilte in das Schlafzimmer der Damen , ehe dieſe ihn daran hindern konnten . Mein Gott , was ſollen wir beginnen ? fragte Frau Magnus angſtvoll . Ein Ende machen , ſprach Edith ſtolz . Dieſer Zuſtand= ſt unfer unwürdig . Sie ging zur Tüx . Edith — was tuſt Du ? Aber Edith hatte bereits geöffnet . Der Zimmerkell= ner , ein Herr in dunklem Zivilanzug und ein Poliziſt ſtanden vor der Tür . Verzeihen , gnädiges Fräulein , ſagte der Kellner . Dieſe Herren ſuchen Miſter Smith . . . . und da ich ihn vorhin hier eintreten ſſah . . . Auch ich bitte um Entſchuldigung , gnädiges Fräulein , nahm der Herr in Zivil das Wort . Ich möchte die Da= men nicht gern beläſtigen — aber meine Pflicht befiehlt mir , mich dieſes ſogenannten Miſter Smith zu verſichern — mein Name iſt Kerſten , Kriminalkommiſſar aus Ber= lin . Iſt Miſter Smith wirklich bei Ihnen , meine Damen ? Ja , entgegnete Edith ruhig . Miſter Smith oder Herr von Rautheim , wie er eigentlich heißt , befindet ſich in jenem Zimmer . . . . . Edith ? ! Frau Magnus ſank faſſungslos in einen Seſſel und ſchlug die Hände vor das Geſicht . Ihr Zeugnis , daß ich den rechten Mann gefunden habe , iſt mir ſehr wertvoll , gnädiges Fräulein , ſagte der Beamte lächelnd . Darf ich dort eintreten ? Bitte . . . . Edith trat zurück . Der Beamte näherte ſich der Tür . Da fuhr Frau Magnus auf . Mein Herr — es iſt mein Schlafzimmerr Verzeihung , gnädige Frau . . . aber . . . In dieſem Augenblick erötnte in dem Nebenzimmer bin ſcharfer , kurzer Knall . Was iſt das ? — Ein Schuß ? rief der Kommiſſar . Sollte ſich der Menſch erſchoſſen haben ? Er ſtürzte in das Nebengemacht . Mit entſetztem Aus= drück ſtarrte ihm Frau Magnus nach , während Edith ſmarmorblaß , aber kalt und ruhig daſtand . Nach einer kurzen Weile trat der Kommiſſar wieder lein . Sein Geſicht war ernſt . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Nummer 126 . 11515 ) Ffühlahrs - Neuheiten mn Schuhwaren zu billigen Preisen . Für Damen : Art . 7978 . Preiswerte Damen - Halbschuhe mit Lackkappe , Derbyschn . , bequeme Form , per PaarM . 3 . 98 Art . 9746 . Elegante Damen - Schnürstiefel mit Derbyschnitt und Lackkappe , . per Paar M . 5 . 95 Für Herren : Art . 7977 . Extra starke Box - Herren - Haken- stiefel , Derbyschnitt mit Doppelsohle , per Paar 9 . 90 Uebernehme weitgehendste Garantie . Art . 7991 . Ia Kalbin - Herren - Bergsteiger mit geschlossener Lasche , vollständig Ia Lederaus- führung . . . Ausnahmepreis per Paar Mk . 10 . 50 Spezial - Marke „ Tock ” preiswerte Damen - Stiefel in verschiedenen Lederarten , teils Goodvear - Welt mit Derbyschnitt und 10 . 50 Lackkappe Braune echt Chevreaux - Schnürstiefel mit Derbyschnitt , moderne Form , bequem 31 — 35 27 — 30 M . 5 . 75 M . 4 . 98 nuin Leder - Babyschuhe in moderner Ausführung nur 98 ₰ Spezial - Marke , „ Tock ” preiswerte Herren - Stiefel , neueste Formen , in verschied . Lederarten mit und ohne Lackkappe per Paar Mk . 10 . 50 Echt Boxkalf - Schnürstiefel bequeme Form , gutes Fabrikat 23 — 24 25 — 26 21 — 22 M . 3 . 95 M . 4 . 35 M . 4 . 55 L ZLrScfldfer Grösstes und leistungsfähigstes Schuhwarenhaus Süddeutschlands . 36 eigene Filialen . 2 kastenwagen 1 Flaſchenbierwagen , 1 Wirte= büfett billig zu verkaufen 11138 a ) Dieburgerſtraße 96 . Pinuo nußb . , mod . , ſofort für 280 Mk . zu verkaufen . Weyrauch , Hein = ( 11479 a heimerſtraße 25 . Verſchiedene gebrauchte Möbel ( * 12289 zu verkaufen Magdalenenſtr . 21 , part . Habe wieder einen großen Poſlen Schuhleiſten pro Paar v . 15 ₰ an , in ſchmalen u . breiten Formen , abzugeben . W . Müller , Schuh= fabrik , Gartenſtr . 13 . ( 11397 mf Palmato Siegerin Allerfeinste Süßrahm - Margarine 1 Pflanzenbutter - Margarine von größter Butterähnlichkeit im Geschmack und Aroma der Molkereibutter am nächsten . und feinstem Nußgeschmack . Überall erhältlich . Alleinige Fabrikanten : A . L . Mohr G . m . b . H . , Altona - Bahrenfeld . Wir empfehlen billigſt : Camuiche Talbch trocken , ſowie feinſt in Leinölfirnis abgerieben Emaille - Lacke div . Nüancen Staubanziehendes Fussboden - Oel Sicheres Mittel zur Erzielung ſtaubfreier Räume in Geſchäfts= häuſern , Schulen ꝛc . ꝛc . Harttrocken - Oel vorzüglich . ſchnelltrock= nendes Lacköl , mit und ohne Farbenzuſatz Alle Sorten ( 8962 a Lacke und Firnisse Pinsel Parkettboden - Wachs , Cirine , Stahlspähne etc . Leinöl u . Leinöl - Firnis Terpentinöl , Schellack Spiritus etc . Als ganz beſonders vor= teilhaft offerieren unſere Spezial - Oefarben zum Anſtrich v . Garten= zäunen u . z . Grundieren Carbolineum Avenarius und andere Marken Gebr . Vierhellen Darmstadt 14 Schustergasse 14 Spezial - Geschäft in Farben Gegründet 1861 Tel . 200 Stutzflügel elegante Form , herrliche Tonfülles wie neu , äußerſt billig , m . Garant . Leopold Schutter , Eliſabethenſtraße 12 . ( 11413 mfgg Hüte werd . ſchön u . bill . garn . Altes= verw . Elisabethenstr . 49 . II . ( 9128 a I . , 1820 ) Holen Sie einen Arzt , wandte er ſich an den Kellner . Was iſt geſchehen ? ! fragte Frau Magnus mit beben= der Stimme . Erſchrecken Sie nicht , gnädige Frau — Herr von Rautheim hat ſich erſchoſſen . Mit einem lauten Aufſchrei taumelte Frau Magnus zurück , und wäre zu Boden geſtürzt , wenn Edith ſie nicht aufgefangen hätte . Mama , beruhige Dich Frau Magnus ſtieß ihre Tochter fort . Du — Du biſt ſchuld daran ! ſchrie ſie . Du — Du biſt ſſeine Mörderin . . . . laßt mich zu ihm . Du bleibſt , Mama . Gnädige Frau , es iſt kein Anblick für Sie , ſagte der Beamte . Oh , mein Gott — mein Gott — jammerte ſie auf und ſank bewußtlos in die Arme Ediths . Die Hochzeit von Eva und Hans wurde in aller Stille gefeiert ; dann verließ man San Remo , um in dem ſüd= lichen Italien Aufenthalt zu nehmen . Die Vorgänge im Hotel de I'Italie , welche ein ſo tragiſches Ende genom= men hatten , verleideten dem jungen Ehepaare den Auf= enthalt in San Remo , ſie wollten in ihrem Gkück nicht durch die Erinnerungen aus der Zeit ihrer Kämpfe , ihres Irrens und Zweifelns geſtört werden , aus denen ſie ihre Herzen ſiegreich herausgeführt hatten . Der Graf machte Herrn Borchers , der mit ſeiner Frau zur Hochzeit gekommen war , das Anerbieten , ihn ungb= hängig von dem Geſchäft zu ſtellen , und dieſer wäre auch wohl gern darauf eingegangen , ſich als kleiner Rentier irgendwo in einem hübſchen Vorort Berlins anzuſiedeln , aber Frau Borchers lehnte das Anerbieten des Grafen mit bbeſcheidener Feſtigkeit ab . Wenn unſere Eva ihr Glück bei ihrem Manne ſindet , ſo genügt uns das , ſagte ſie . Wir wollen für uns keine Vorteile aus dieſer Verbindung ziehen . Wir haben ge= nug zum Leben , und für Carl Adolf iſt es ſehr gut , wenn er etwas um die Hand hat . Der Mann könnte mir ſſonſt noch allerlei Torheiten begehen . Ich kenne meinen Mann , ch muß ihn noch ein bißchen ſcharf in den Zügeln halten . Der Graf meinte gutmütig : Etwas bequemer können Sie es ſich ſchon machen . Ja , das wollen wir auch , entgegnete Frau Borchers Wir wollen nicht mehr an junge Herren vermieten . Und im Sommer müſſen Sie zu uns nach Ballhauſen kommen . Wenn Sie es erlauben , Herr Graf , kommen wir gern einmal auf Beſuch . Das iſt recht , Frau Borchers . Sie werden ſich da ſchon gefallen . Sie ſchieden als gute Freunde , und Carl Adolf kehrte ſtolz über das Glück ſeiner Tochter nach Berlin zurück und erzählte ſeinen guten Freunden am Stammtiſch im Lö= wenbräu Wunderdinge von der ſchönen Riviera und ihrem blauen Meere . Der Graf begleitete das junge Paar nach Süditalien . Der Aufenthalt in dem milden Klima ſtärkte ſeine Ge= ſundheit zuſehends , wenn auch eine leichte Lähmung zu= rückblieb , die ihn zwang , ſſich beim Gehen zweier Stöcke zu bedienen . Mit der Beſſerung ſeines Zuſtandes kehrte aber auch die Sehnſucht nach den gewohnten Verhältniſſen ſeiner nordiſchen Heimat zurück , und auch Hans ſehnte ſich danach , ſeine junge Gattin in das Haus einzuführen , in dem ſie fortan als Herrin ſchalten und walten ſollte . Der Süden mit all ſeinen Wundern in der Natur und in der Kunſt vermochte ihnen das trauliche Glück des eigenen Heims nicht zu erſetzen . Man war doch in der Fremde , während da oben im alten Grafenſchloß , unter den rauſchenden Bäumen des Parkes , auf den Feldern und Wieſen , in der Stille der Wälder die Heimat lockte und rief , vor deren trautem Zauber die Schönheiten der Fremde verblaßten , wie vor dem ſtillen Glück , das die Liebe ihnen geſchaffen , die glänzenden , rauſchenden Feſte der Welt in Nichts zuſammenſanken . ( So kehrte man beim Anbruch des Frühlings nach Schloß Ballhauſen zurück . Der Oberinſpektor hatte es ſſich nicht nehmen laſſen , dem jungen Paare einen feſtlichen Empfang zu bereiten . Die Diener und Angeſtellten der Wirtſchaft hatten auf dem feſtlich geſchmückten Schloßhofe Aufſtellung genommen , Schulkinder des Dorfes ſtreuten Blumen , mehrere ſchmuc junge Mädchen überreichten mit einem ſinnigen Gedic einen Blumenſtrauß , der Oberinſpektor hielt eine feierlie Anrede , und als das junge Paar das Schloß betrat , ſtand der greiſe Pfarrer des Dorfes unter dem Porta ſtreckte ſegnend die Arme aus und ſprach : Der Hell ſegne Euren Eingang . Eva war tief bewegt . Als der feierliche Empfal vorüber war , da eilte ſie in das Zimmer des alten fen , wo dieſer in ſeinem bequemen Lehnſeſſel ruh etwas ermüdet und abgeſpannt von der langen Reiſe Sie ſank vor ihm nieder und küßte ſeine Hände . Liel voll beugte er ſich zu ihr nieder . Biſt Du zufrieden und glücklich , mein Kind ? frag er mit dem milden Lächeln , das jetzt ſo oft ſein Andl verklärte . Ich bin glücklich — und all mein Glück habe ich Ihn zu verdanken , flüſterte ſie ergriffee . Nicht mir , entgegnete der Greis und ſtreichelte zäfl lich ihr blondes Haupt . Nur Dir allein , mein liebes terchen , nur Deinem Herzen voll Liebe und Treue , den Sieg über all das Böſe und Feindſelige dieſer davongetragen hat . Der Sieg des Herzens iſt der ſchön Sieg in des Menſchen Leben ; er allein kann uns wahrha glücklich machen . Das haſt Du mich gelehrt , meini und deshalb bin ich es , der Dir danken muß . Oh , mein Vater . . Ja , nenne mich Vater ! Ich will es ſein , denn Deinem Glück habe auch ich mein Glück , meine Ruhe , nen Frieden wieder gefunden . . . Er ſchloß ſie innig in ſeine Arme , und ſie weinte nen des riefſten Glückes an ſeinem Herzen . Draußen riefen die Leute Hurra , ſangen die Sch kinder , krachten die Böllerſchüſſe , klangen die Glocken . Graf hatte ſeinen Leuten ein frohes Feſt veranſtaltet aber innigere Freude , tieſeres Glück herrſchte in dem Ziſ= mer , wo ſſich Herzen zuſammengefunden hatten zu eint ſtillen Feier der Liebe und der Treue . Dieſe Feier konnte der laute , fröhliche Lärm da draſ= ßen nicht ſtören . En d e = ſimmer 126 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Seite 15 . Fer eneietet , anen Theater eignet sich am Besten der Lack . Salamanderstiefel Ga= rundieren Wir führen Lackstiefel von nur allererster Qualität , keine Maschinenware , sondern erstklassige Rahmenarbeit ! M . 12 . 50 Preislagen : M . 14 . 50 M . 16 . 50 Chuhhaus Friedrich Soeder , Hofl . , Ludwigstr . 12 . Alleinverkauf für Herzschuhwaren und Marke Salamander . ( 11563 fg Fendete t en ße geräum . 5 = Zim . = Wohng . mit erzanda u . reichl . Zubehör , per i Preis 1000 Mk . Bis 1 . Okt . iuchlaß . Näheres daſelbſt od . Mithſtr . 97 , part . ( 10859 t Mise 14 in Farbe ig , m . hutter , lſte re Riedeſelſtr . , 5 Zimmer= umgen im 1 . und 2 . Stock zu licken . Näheres Holzhofalle 1 , ( 11035 gik Mor . kundl . 3 Zimmer = Wohnung Gas per ſofort oder ſpäter ( 11420 a rrnieten . Eberſtadt , Hochſtraße 11 . eie Ireneſtraße 63 Enrnerwohnung zu vermieten . maſelbſt 2 . St . rechts . ( 11441 t eranderſtr . 3 , 1 . St . , ſchöne zimmmer = Wohnung zu ver = ( 11551 ms ſtr . unt ev . = Ramſtädterſtr . 75 zwei ſer und Küche an einzelne zu vermieten . ( 11480 a 560900 90 9600 eod Kathardtſtraßr 3 rähe Schloßgartenplatz ) M 2 = Zim . = Wohng . ſof . zu ver= ſte . . Näh . I . St . r . ( * 12083 mfg 3 Meee Gessoseee B zuhigem beſſerem Hauſe ſind ne große Parterre = Zimmer trn . Näh . in d . Exp . ( * 12290 ſienersſtr . 52 Küche , 1 gr . Zim . t . Zim . , Werkſt . bald . ( * 12208 fs fnier denr hete B . aus einem Zim . u . Küche , ſofort zu verm . Näh . bei Kstzer , Markt 11 ½ . ( 11562 a Der kleinere Laden Aeilhelminenſtr . 17 aauf 1 . Oktober ds . Js . Vderweitig zu vergeben . Näheres im Leinenhaus ſetzker . ( 10637 mfg Geleräue dwigshöhſtr . 1 ½ 2 Manſ . z . Autz . f . Lagerr . b . zu vm . ( B 11549 Mbblierte Zimmer Mühlſtraße 28 , 1 . Stock , ele= güt möbl . Wohn = und Schlaf = Züiftenr an einen oder zwei zu vermieten . ( 10473 t Un möbl . Zim . mit oder ohne Ml ſofort od . ſpäter zu vm . Näh . Vogel , Soderſtr . 85 . ( 11269 t Eimheimerſtr . Michllafzim . zu Kallbauſtr . 10 , III . ſchön möbl . mer zu vermieten . ( 11405 a 16 , I . , Wohn= verm . ( * 12203 dfs Zuwſtr . 45 , I . rechts einf . möbl . mit od . ohne Koſt . ( * 11658 sif Mankfurterstr . 58 , II . ſrr . Balkonzim . zu vm . ( 9593 omk ewurgerſtr . 69 , I . , ſch . möbl . Aner zu vermieten . ( * 12294 fg Ballonplatz 3 billig zu verm . gut möbl . Zim . ( * 12198 fsg Kaiſer Wilhelmſtr . 98 , Villen= kolonie Ludwigshöhe , ein ſchön möbl . Zim . zu verm . ( 11544 fsg Zimmertensche Für 1 . Okt . Wohnung geſucht 6 — 7 Zim . od . 2 Wohng . 5 reſp . 2 Zim . Offert . unt . J 48 a . d . Exp . ( 10459 a Gesucht für den 1 . Oktober , eventl . früher , eine ruhige Wohnung von 4 Zim . im Stock , nebſt 1 — 2 Zimmern in der Manſarde , wenn möglich in einem 2 ſtöckigen Hauſe . Offerten mit Preis u . N 7 Exped . ( * 12210 Wohnungs - Gesuch . Geſucht 2 — 3 Zimmerwohn . , part . od . 1 . St . , zum 1 . Juli . Off . m . Preis unt . N 17 an die Exp . ( * 12243 fsg Peſſere Beamtenwitwe , Dauer = Bmieterin , ſ . per 1 . Okt . 2 oder 3 Zimmerwohng . m . Zubeh . in gut . Hauſe ( Johannesv . ) Off . an Fr . Fell- mann , Frankfurterſtr . 66 , II . ( * 12270 ( adl . Ehep . ſ . 2 . 3 Z . = Woh . ſ . Pr . von Al 250 - 300 M . Off . u . M 56 Exp . ( * mdf geſucht für Juli , Auguſt und September ( 11207 sms 2 unmöblierte Zimmer mit Burſchenſtube , od . 3 Zimmer . Offert . unter L . 90 an d . Exped . Möblierte Zimmer von jung . Ehepaar ab 16 . Mai m . Küchenbenutzung geſucht . Ausf . Off . u . N 26 an die Exp . ( * 12250 Almallld Im nördlichen Stadtteil ( 11297 a 423 = Zimmer = Haus unter günſt . Bedingungen zu ver= kaufen . Off . unt . MI 3 7 an d . Exp . Saus Mir . 345 nahe am Markt , neu hergerichtet , mit klein . u . größ . Wohnungen u . Magazinen , iſt bei kleiner Anzahl . ſofort zu verkaufen . Dasſelbe kann in kleinen Raten abgezahlt werden . Näheres Expedition . ( 11453 mfg in Eberſtadt m . Kleines Haus Garten , an der elektr . Bahn , zu verkaufen . Offert . unter N 22 an der Exp . ( * 12238 In Grieshehn bei Darmſtadt iſt in der Nähe der Dampfſtraßenbahn ein ( * 12239 Wonhaus mit Grabgarten ſofort zu ver= kaufen . Zu erfragen in der Exp . Secheins . Bergeir . Schönes neues Haus mit Stall und groß . Nutzgarten ( ganz . Grund= ſtück üb . 1000 am groß ) für nur 6300 Mark zu verk . Anerb . zu richt . unt . v . A . 50 an die Exp . d . Bl . ( 11461 dfs Mein Haus in der Seeheimerſtr . 50 mit gang= barem Spezerei = und Kurzwaren= geſchäft iſt zu verkaufen ( 10817 a L . Hassenzahl KIII . Pfungſtadt . Kolonlalwaren - Geschäft event . mit Haus . in Darmstadt , Umgegend von Darmstadt oder Bergstrasse , zu kaufen gesucht . Off . mit Umsatz , Preis etc . unt . ( * 12237 N 23 an die Exp . am Nordbahnhof Grundſtück ( Frankfurterſtraße ) ca . 1500 am , zu verk . Offert . unt . M 17 an die Exp . ( 11530 Me ragenden Erfind . 5 — 6000 M . gegen Sicherheit geſucht . Off . unt . M 84 an die Exp . ( * 12223 df Hypothekenkap . 45000 - 30000 M . an I . Stelle auf Privathaus ſof . zu verg . Off . an 11419 a ) Hausbeſitzerverein . jungem Mann Wer leiht Mark 100 . monatlicher Rückzahlung . Off . unt . M 65 an d . Exp . ( * 12122 mdfs Arbeiter ſucht 80 Mk . zu leihen . 2 Rückzahl . 20 Mk . monatl . Off . u . N 25 an die Exped . ( * 12263 Kanlbuet der wichtigsten im Preiverkehr gehandelten Ahllien mit statistischem Zahlenmaterial . Herausgegeben von E . Calmann , Hamburg . Zu beziehen gegen M . 1 . — in ( F . 11181 Briefwarken . Feidternechnter Grdangene Bgrundbuchmähig gewahrt , zu vf . Off . unt . N 5 an die Exp . ( * 12291 Suiller reilhaber geſucht von jungem aufblühenden hieſigen Detail = Geſchäft . Off . unt . N 24 an die Erv . erh . ( * 12234 Densiche nußb . pol . , la Arbeit mit Patent= rahmen , gekoſt . 180 Mk . , für 68 M . , 1 Waſchkommode , gek . 200 Mk . , für 78 Mk . , 2 franz . Ringbett= ſtellen , poliert , mit Patentrahmen , 85 Mk . , 1 Moquette = Diwan 28 Mk . , 1 Salongarnitur , gek . 350 Mk . , für 95 Mk . , hocheleg . , paſſend für Brautleute , einige größere Schränke mit Wäſche = Ein= richtung billig , komplette Küche , ( * 12205 neu , billig . Gelegenheitsgeschäft Wagners Karlſtraße 41 . einer Frack auf Seide , ſowie feiner Beamten = Uniformrock für ſtarke Figur im Auſtrag zu verkauf . Ludwigſtr . 16 , II . ( * 12256 Um = und Wegzugshalber Sekretär , Schreibt . , Auszieht . , gr . u . kleine Tiſche , Kommode , Sofa , Betten Damenkleider , eiſ . Stühle , Glasabſchluß uſw . b . z . verkaufen . Riegerpl . 8 , Hof rechts . ( * 12251 Zu verkaufen echter Dobermannpinſcher , 2 ¼ Jahre alt , Stammbaum , gut ge= zogen . Näh . in der Exp . ( 11534 fsg Daseinzige , weltbekannte Radi= kalmittel gegen alles Insekten - Ungeziefer in Wohnungen , bei Haustieren und Pflanzen . Nur in Gläsern zu 35 , 60 und 100 pfg . Tburmelin - Spritze 40 pfg . Zu haben in Darmſtadt u . Umgebung in den Apo= theken und Drogerien . Piano schwarzes Gehäuse Mark 380 Vorteilhafte Gelegenheit Heinrich Arnold , Großh . Hess . Hoflieferant , Darmstadt . Mühlstrasse 1 . direkt neben dem Militärlazaret . Fernsprecher 2560 . Gebrauchte Stiefel verkauft ſtets Grill . Grosch , Luiſenſtr 40 . ( 11570 a Lelungr 17 . 2 , 1 . , 15 , . S . atfifte Große Coburger Geld - Lotterie 17553 Geldgew . bar ohne Abzug - M . 360000 1100000 1 * 88838 Porto u . Liste ) Sose à M . 3 . 30 ( 0 Pf . wehr ) versendet , auch unter Nachnahme die Glückskollekte Ernst Otto Riethmüller . Hamburg 36 P . In Oesterreich - Ungarn verboten . chrdie , rut , Simetunchtn züge , Zhlinder zu verleihen . Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 7051 a Stärkwäſche und Bluſen werden zum Waſchen u . Bügeln angenommen . Wäſche w . abgeholt . * 12236 fs ) Liebfrauenſtr . 81 , 1 . St . z . waſch . u . bleichen w . Wäſche angenommen . ( B 11546 Frau Diehl Ew . , Sandbergſtr . 38 . w . ſchicku . bil . garn . Form . Hüte u . Zutaten a . Lager . Altes verw . N . Krick . Kaupſtr . 37 . ( * 12097 mfg Grauer Pinſcher entlaufen ; hört auf den Namen „ Schnaps ” Vor Ankauf wird ge= warnt . Gegen gute Belohnung ( * 12255 fs abzugeben . Rittmeiſter Lungershausen Artillerieſtraße 9 . Hae ( aan 10 Aräche andab Gorka - O 0 Znun Hae Billigegetrocknete Hepfel ſo lange Vorrat reicht Schönſte Dampfäpfel per Pfund 60 pfa . Allerfeinſte Bohräpfel ganzer Apfel ohne Gehänſe per Pfd . Mk . 1 . — Gute neue Aprikosen per Pfd . 78 Pfg . Mathildenplatz 1 . ( 11558 Siiſche Wornwaider Landbutter per Pfund 1 . 20 Mk . empfiehlt M . Greib , Schuſstr . 5 . Telephon 735 . ( 11571 für hochfeine moderne Salon Toiletten jeder Art , welche nur 1 — 2 mal getragen , zu ſehr billigen Preiſen . Beſichtigung gerne geſtattet . Drangeriealie 17 1 . Stock . ( * 12253 Gut bürgerl . Mittagstiſch Luiſenſtr . 10 , part . 10974 a Lorddeutſcher Mittagstiſch . N Deſtſelb . können einige Heren erhalten kräftig und gut . Näh . ( * 12052 mdf in der Exp . ( Gutes bürg . Mittag = u . Abendeſſen GGdwigſtraße 10 , II . ( 8676 a Aussehaut der berühnten : Wormser Weinmostes : Kein Trinkzwang . ( 114 — Damenzimmer . Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 . 1 . Stock . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Nummer 1220 Rostaſſte Unsere Kostüme stellen die Produkte der höchstmöglichsten Leistungs- fähigkeit dar . Wenn Sie an ein Kleidungsstück auch die grössten Ansprüche stellen , ein Kostüm von uns wird Sie befriedigen . Wir führen Kostüme in : dunkelblau und schwarz . . von Mk . 76 ₰ Stoffen engl . Art . I . . . von Mk . 75 ₰ Mohair und Seide . . . . . von Mk . 50 . bis 120 ₰ bis 95 ₰ bis 750 % Wir weisen besonders auf unsere „ Efma - Kostüme ” hin , die das vollendetste Erzeugnis der Damenkonfektion darstellen . Detter - Naſter aus wasserdicht imprägnierten Stoffen . . von Mk . an aus Gummistoffen , geklebt und genäht , erstklassige Fabrikate . . . . . . . . . . . von Mk . 20 . an Römerstreifen begehrte Muster , enorm preiswert per Meter 82 Pfg . Beachten Sie unsere Fenster . Gebrader Ged 9 Ludwigsplatz 9 Mitglied des Rabatt - Sparvereins . ( 11537 Das beſte und gediegenſte deutſche Familienblatt für die weiteſten Kreiſe zu ſein ; dieſen Ruf hat ſich , wie allgemein bekannt , „ Das Buch für Alle längſt erworben . Beſondere Vorzüge : Horgfältigſte Auswahl des Gebotenen , größte Reichhaltigkeit , viele prachtvolle Illuſtrationen . Jährlich 28 Hefte . ( X , 9937 — Preis des Heftes nur 30 Pfennig . Zu beziehen durch alle Buch = und Zeitſchriftenhandlungen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . kehr ſchön . Sommermante Siawanield . . weiſe binſe dat Koſierhriſe , Somnerilei zu verk . Näh . i . d . Exp . ( * 12049 mf bill . zu verk . Liebigſtr . 7 . I . ( * 11986 if Gelegenheit ! Wegen Abreiſe ins Ausland 1 Perzina - Mignon - Flügel mit herrlichem Ton ſehr billig abzugeben . ( 10287 a Karl Arnold , nur Ecke Erbacher= ſtraße ( n d Schwimmbad ) . Spiritus - Gaskocher , genau regulierbar , Petrolkocher , Plätt - Stahl - , Kohlen - u . Glühstoffbügeleisen „ Dalli‟ , Bügelbretter , Giebkan- nen , Sicherneits - Leitern empf . in gr . Auswahl ( 10743 a Ernst Crämer , Ludwigstr . 7 . Adler = Auto Sportvierſitzer , I . Steuerkl . , mod . Wagen , wie neu , ſehr billig abzug . Müller & Ober , Karlſtr . 30 . ( 11421 a ( Freilauf ) Fahrrad billig . ( * 191 a Fahrradhdlg . Eliſabethenſtr . 7 . Für Damen Kopfwaschen 1 . 00 M . Für Kinder 0 . 75 M . Empfehle hiermit meinen neuzeitlich eingerichteten mit elektrischer Zentral - Trocken - Anlage ver- sehenen Damen - Salon . Einzelkabinen . Zöpfe ! Prima deutsch . Haar , garantiert für Haltbarkeit , mit Kordel v . 4 Mk . äll ohne Kordel v . 10 Mk . all Export - Haar - Zöpfe gut im Tragen mit Kordel v . 1 . 55 M . an ohne Kordel v . 4 . 50 M . anl Schulstraße 12 . Gustav Kanzier , relephon . 22150 Eigenes Atelier für Haararbeiten . ( 11329 a Adler - Landem ( Herr u . Dame ) , ganz neu herger . ſehr billig abzug . ( 11388 mdf Müller & Ober , Karlſtr . 30 . zuterhalt . Fahrrad zu verkauf . Pallaswieſenſtr . 2 , II . ( * 12217 in gehenthte Shaget ( Halbverdeck ) , leicht umzubauen für Bäcker = oder Metzgerwägelchen , iſt bill . zu verk . in Nauheim , Vorder= ſtraße 18 , bei Groß = Gerau . ( 11511 hode Island = Hahn , 1913 er , bill . abzug . Tannenſtr . 41 , p . ( * 12218 aus der hygi- enisch muster- gültig einge- richteten ¼ Pfund Um Allen , welche unser Osthafen - Brot noch nicht kennen , Gelegenheit zu geben , einen Versuch mit demselben zu machen , gewähren wir bei Rückgabe dieser Annonce bis einschliesslich Samstag , den 16 . Mai 1914 eine e n 2 jüngere Näherimnen 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Nr . 126 . Freitag , 8 . Mai . 1914 . Weiblich verfetimallnKon= räulein torarbeiten , ſowie Vareibmaſch . u . Stenogr . , mehr . jahre auf einem Platze tätig gew . , Ot Stell . Off . u . N 16 a . d . Exp . ( * 70 Bg . Frau ſucht Laufdienſt , auch½ , Tage , geht auch Waſch . u . Putz . 2249 ) Schützenſtr 8 ( Hinterhs . ) . au ſucht Laufdienſt vorm . 2 Std . Blumenthalſtr . 37 ( Manſ . ) . ( * 1224 s Eaub . Waſchfrau hat n . Tage frei . * 12212 ) Pankratiusſtr . 39 ½ . Sg . f unabh . Frauſ . halbe u . ganze Lege Putzen , od . auch ſtundenweiſe 22209 ) Schuknechtſtr . 58 , III . ( elt . Mädch . , w . koch u . alle Haus= b . kann , ſ . Stelle i . ruh . Hauſe . Nette ſamdmädch . ſuch . i . Darmſt . Stellen . an Berta Ueßling gewerbsmäßige Stel= nwermittlerin , Ludwigſtr . 8 . ( * fse Stell . ſuchen : Haushält , Stütz . , ſinderfrl . , jüng . Landmädch . für ſof . der ſpäter . Frau Minna Dingeldein , enzerbsmäßige Stellenvermittlerin Uſabethenſtr . 5 , Tel . 531 . ( * 12265 Männlich Junger ſihher als Kontoriſt tätig , Kennt= ſe in Stenographie u . Maſchinen= h - eiben , ſucht p . 1 . Juni anderw . tellung . Offert . unt . N 29 an ie Exped . d . Bl . ( * 12238 fgi . Sg . Koch mit 1 a Zeugniſſen , ſ . Btellg . in kl . Hauſe in Darmſtadt ſelbſtändig , bei beſcheiden . Ge= ſaltsanſpr . Eintritt per 1 . Juni lder früher . Offert . unter C . F . nuptpoſtlagernd . ( * 12161 mdf Ktarten = u . Feldarbeit im Akkord oder Tagelohn übernimmt bei Innehmb . Berechnung A . Trauth , Soloßgaſſe 27 . ( * 12201 df üng . kräft . Burſche , der Rad fahr . kann , ſ . Stellg . als Hausburſche . 2213 ) Kiesſtraße 14 , I . e Scehreibmaschinenfräulein ſeich . Luſt hat , als Reiſedame Büros Heſuchen , kann täglich 10 — 15 Mk . wienen . Gefl . Offert . m . Ang . des llzers u . Zeugnisabſchriften ( I , 152 s ( 2 . Bretschneider , Hamburg , Schönstr . 1 . Tlüchtige Schneiderin zum Aendern von Konfektion geſucht . Offerten mit Zeugnis= äöſchriften erbitten Gebr . Rothschild Markt . ( 11168 a inge , reinl . Mädchen cht über 16 . Jahre , per ſofort r dauernd geſucht ( 11540 fs Wehner & Fahr ch okol . = Fabrik — Holzhofallee 1 . für leichte Nähmaſch . = Arbeiten eſ . Ress , Luiſenſtr . 6 . ( * 12219 df Naidrau ſum Flicken für Tiſch = und Bettwäſche fr einige Tage ins Haus geſucht . lff . u . N 31 a . d . Exp . ( 11565 fs Für ſofort oder ſpäter ein in lüche und Hausarbeit perfektes Nädchen geſucht . Hilfe für Haus= hbeit vorhanden . Hoher Lohn . Vorzuſtellen m . guten Zeugn . aus kerrſchaftshäuſ . v . ½ 7 Uhr abends h . Frau Prof . Meißner , Roß = ( 11403 a hrferſtraße 89 . Ein in Küche und Hausarbeit Wfahrenes , tüchtiges hit guten Zeugniſſen zum baldig . ( 11361 mdf Ankritt geſucht . Landgraf Philipp = Anlage 56 . herrſch . ( 2 Leute ) ſucht weg . Verheir . Mädch . brav . Alleinmädch . , ält . ame wünſcht Mädch . , w . bürg . koch . etw . näh . kann . Frau Berta Neßling , ge= erbsmäßige Stellenvermittlerin , ( * 122321 sg ſnd wigſtraße 8 . für einen 4 Pfund - Laib oder 3 ₰ für einen 2 Pfund - Laib . Diese Ermässigung gilt nur für einen Laib als Probe , bei Rückgabe je einer Annonce . 155 Darmstadt . Filialen in allen Stadtteilen . Aeltgseeinſchen im Wo ? ſagt die Exped . ( * 12243 df Ein ſauberes , arbeitswilliges Mädchen von 14 — 15 Jahren tagsüber für Haushaltung ſofort geſucht . Zu erfragen in der Ex= pedition ds . Blattes . ( 11298 a beſſere ( ältere Haushälterin , Beamtenwitwe bevorzugt ) geſucht . Offerten unt . M 30 an die Exp . ( * 11968 ifg Wüchtige Lauffrau f . morg . 1 Std . geſucht . Martinſtr . 57 , I . ( * 12245 Quche zum 1 . Junf , ertl . 15 . Jul , zu zwei Jungen im Alter von 3 und 5 Jahren ( 11513 das tüchtig im Haushalt mit angreift . Anerbieten mit näheren An- gaben evtl . Zeugnissen u . Gehalts- ansprüchen an Frau Wilh . Wallot Oppenheim a . Rh . nabhäng . , gutempfohlen . Lauf= mädchen od . = frau f . dauernd geſucht . Kaſinoſtr . 24 , II . ( * 12199 Suche für 1 . Juni tüchtiges , älteres Mädchen , das gut bürger= lich kochen kann ; ebenſo ordnungs= liebendes Hausmädchen . Nur ſolche mit längerem Zeugnis aus gutem Privathaushalte wollen ſich melden Schulſtr . 14 , II . ( * 1295 fg Alleinſt . ältere Frau in mutterloſen Haushalt bei 3 Kin= dern von 2 — 6 Jahren per ſof . geſ . Off . erbitte u . K 25 a . d Exp . ( * 11121 nach auswärts geſucht , Mädchen welches bürgerlich kochen kann und alle Hausarbeit gründlich verſteht . Vorzuſtellen von 2 — 4 Uhr nachmittags B 11547 ) Hermannſtraße 9 , 2 . St . M das Mädchen vom Lande , ſchon gedient hat , in kleine Familie geſ . * 12228 fsg ) Friedrichſtraße 9 . Junges Mädchen tagsüber geſ . , welches zu Hauſe ſchlafen kann * 12220 fsg ) Soderſtr . 134 , 2 . Stock . Suche für hier u . außerh . große Anz . Mädch . jeder Art in g . Privat= u . Geſchäftsh . Johannette Weismantel , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Karlſtr . 30 . Teleph . 1909 . ( * 12248 in allen Hausarbeiten bewandert , das kochen kann , zu 3 Per= ſonen nach auswärts geſucht . Vorzuſtellen bei Regierungsrat Rothamel , Allee 1 . ( 11532 Laufmädchen geſucht ( * 12257 Schwanenſtr . 75 , II . Suche Köchinnen , Hausmädchen , Alleinmädchen , die kochen können , für gute Privathäuſer , Zimmer = , Haus = u . Küchenmädch . für Hotels u . Penſionen für hier u . auswärts hoher Lohn , älteres Mädchen für mutterloſen Haushalt zu führen , tagsüber . Frau Minna Dingel= dein , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Eliſabethenſtraße 5 , Telephon 531 . ( * 12266 Saub . 15 jähr . Mädchen tags= über für Hausarbeit geſucht * 12272 ) Frankfurterſtr . 66 , II . Braves Mädchen das etwas kochen kann , für kleinen Haushalt geſucht ( * 12264 Front , Eliſabethenſtr . 17 , Laden . Männlich Für Heſſen und Heſſen = Naſſau wird von alter , eingeführter Le= bensverſicherungs = Geſellſchaft ein arbeitsfreudiger Subancktor mit Domizil in Frankfurt a . M . gegen feſtes Gehalt , Reiſeſpeſen und Abſchlußproviſion vom ge= ſamten Neugeſchäft geſucht . Inſpektoren werden von der Ge= ſellſchaft nach Bedarf angeſtellt . Ausführliche Bewerbungen , ins= beſondere von Inſpektoren , welche ſich ſelbſtändig machen wollen , wer= den erbeten unter A . F . 1865 an Haaſenſtein & Vogler , A . = G . in ( II . 11381 Frankfurt a . M . geſ . Vergit . Mk . 300 . Agent H . fürgensen & Co . , Zigarr . - ( I , 1039 Firma , Hamburg 22 . aller Berufe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung Deutſche Vakanzen = Poſt , Eßlingen 143 . ( I , 1984 Reiſender für Haush . = Maſſen= artikel geſucht . Offert . unt . N 4 an die Expedition ds . Bl . ( * 12292 Ein außergew . gewinnbr . Unternehmen iſt ſof . z . verk . Das= ſelbe bietet angenehme Eriſtenz und kann nebenher erledigt werden . Fachkenntnis nicht erf . Nachweisbarer Gewinn 10 000 Mk . Zum Erw . ſind 800 Mk . erf . Näheres Samstag , den 9 . ds . , vorm . 10 — 1 bei den Herren Boer & Müller , Hotel = Reſt . Merz , Nähe der Bahnhöfe . Erſcheint nur einmal . ( 11519 M 1906 . monatl . Verdienſt bringt unſere General = Ver= tretung pro Bezirk ( Maſſen = Konſum = Artikel ) . Mehrere Mille Kapital ſind unbe= dingt erforderlich . Off . unt . F . T . F . 5983 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( I . 11526 Einen jungen , tüchtigen Ofen= ſetzergehilfen ſucht Konrad Kohl Parkusſtraße 8 . ( * 12204 df Erſtklaſſige Rockarbeiter auf dauernd geſucht . ( 11533 Thiele & Boettinger Hoflieferanten . ſchtung Die Kaiſerl . Werft in Wilhelms= haven ſucht durch den Arbeits= nachweis 75 Schiffszimmerleute , 75 Schiffbauer , 30 Zimmerleute , 40 Schloſſer und 20 Nieter . Die Fahrtkoſtenkkönnen von dem Mitteldeutſchen Arbeitsnachweis= verband zurückerſtattet werden . Nähere Auskunft , auch über Lohn= verhältn . u . ſonſt . Bedingungen beim Arbeitsamt , Waldſtraße 19 Eingang Nr . 21 Fernſprecher 371 . ( 11524 fi Maler u . 8 — 10 tucht . Anſtreicher u . Lackierer per ſofort geſucht . ( * 12215 fs Maler und J . Reicherf , Weissbindermeister Darmſtadt Arheilgen Grafenſtr . 27 . Heinrichſtr . 17 . Hausmeister geſucht für größeres Fabrikanweſen mit Herrſchaftshaus . — Offerten unter N 14 an die Expedition dieſes Blattes erbeten . ( 11539 fso Hauſierer geſucht , 9 — 12 Mk . Verdienſt tägl . Offert . unter N 3 Exped . ( * 12233 ung . Burſche m . gut . Zeugn . für ein Fabrikgeſch . geſ . Offert . unt . N 11 an die Exp . d . Bl . ( * 12195 fs Jung . Hausburſche geſucht ( B 11545 Gebr . Wenglein , Steinackerſtr . 1 . Botenjunge zur Aushilfe für 2 — 3 Wochen ſofort geſucht ( * 12244 Wilhelminenſtr . 3 , part . rechts . mit guten Zeugniſſen geſucht , im Alter von 17 — 23 Jahren Georg Rackur Rheinſtraße 47 . ( * 12268 Auf ſofort zuverläſſiger Hausburſche geſucht . Offert . unter N 30 an die Exped . ds . Bl . ( 11559 fsg Weißbinder= u . Anſtreicher = Lehrling geſ . Wilh . Delp , Roßdörferſtr . 45 , pt . ( 3565 a aus gt . Familie als Lehr = Junge ling f . kaufm . Büro geſ . Off unt . N 10 an die Erped ( 11531 der billige Extraverkauf in braunen Stiefeln und Halbſchuhen für Herren , Damen u . Kinder . Rieſen= auswahl , neueſte Formen , verſchiedene Lederſorten im Preiſe v . 6 . 50 — 12 . 50 Kinder von 2 . 25 — 7 . 50 HainzerSchuhlager Schillerplatz 4 . ( * 12205 ) Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Nummer 126 . Schög wirkfeinluffzugcnfden Hehlkopf Schüfzen Sie sich dchhervorfusten Heiser beit , kafarrn durde Wüberkelsten Orräfigin dllenäpofhe= ken und Drogerier - Preis der Originalschddel - - 4 ( I , 1702 )

Kongreſſe und Verbandstage . — Eſſen , 6 . Mai . Reiche muſikaliſche Genüſſe er= warteten die Teilnehmer des 25 . Deutſch = evange= liſchen Kirchengeſangstags nach den anſtren= genden Verhandlungen des geſtrigen Vormittags . Nach= mittags 3 Uhr fanden in der Erlöſerkirche durch verſchie= dene Orgelkünſtler aus Dortmund , Eſſen , Weſel und Elberfeld Orgelvorträge ſtatt , die das Choralſpiel bei und nach J . S . Bach in einem Gang durchs Kirchenjahr zeig= ten . Die Vorträge führten von Bach bis zu Komponiſten unſerer Zeit . Der Abend bildete wohl den muſikaliſchen Glanzpunkt der Tagung . Er brachte die Aufführung der „ Deutſchen Meſſe ” von Otto Taubmann in der Kreuzeskirche durch den Evangeliſchen Kirchenchor Eſſen unter Leitung ſeines vortrefflichen Dirigenten , Muſik= direktors Beckmann . Die meiſten Feſtbeſucher lernten in dieſem in Eſſen zum zweiten Male aufgeführten Werke eine Tonſchöpfung kennen , die an Schönheit und innerer Kraft ſich neben die herrlichſten Kleinode der kirchlichen Tonkunſt ſtellen kann . Der Komponiſt wohnte der Auf= führung perſönlich bei . Heute Mittwoch vormittag fand unter der Leitung des Herrn Prälaten D . Dr . Flöring = Darmſtadt die Hauptverſammlung ſtatt . Hier bildete den Mittelpunkt der Vortrag des Herrn Profeſſors Arno Werner aus Bitterfeld : „ Die Entwickelung des Volksgeſangs 1813 bis 1913 mit beſonderer Berückſichtigung des kirchlichen Volks= geſangs‟ Der Referent gab ein Bild der Entwickelung des Schulgeſanges von der Zeit der Gründung des Volks= ſchullehrerſtandes und der Einführung des obligatori= ſchen Geſangsunterrichts an bis zur Gegenwart . Im zweiten Teile behandelte der Redner die Kirchenmuſik im beſonderen . Lebhafter Beifall und herzliche Dankesworte ſeitens des Vorſitzenden belohnten die Ausführungen . Die Ausſprache über den Vortrag geſtaltete ſich außer= ordentlich lebhaft . Es waren vor allem drei in engſtem Zuſammenhang ſtehende Fragen , die die Gemüter beweg= ten . Die des rhythmiſchen ( beſſer polyrhythmiſchen ) Cho= rals wurde behandelt von den Herren Pfarrer Wilhelm Herold = Memmingen ( Bayern ) , Paſtor Glebe = Bochum , De= kan Pezold = Kirchheim u . Teck ( Württemberg ) , Kirchenrat D . Max Herold = Neuſtadt an der Aiſch und Organiſt Dreyer = Berlin , die mit warmer Begeiſterung und aus reicher eige= ner Erfahrung für die bewegte Form des Chorals ein= traten , während Pfarrer Hoppe = Stettin und Geh . Konſi= ſtorialrat Nourney = Stettin ſich ihr kühler gegenüberſtell= ten . Die zweite Frage , die beſonders beſprochen wurde , war die der Belebung des kirchlichen Volksgeſangs durch neuere Lieder im Sinne der modernen Lyrik . Paſtor Hoppe wünſchte , lebhaft von Paſtor Greulich = Poſen unter= ſtützt , Aufnahme der neuzeitlichen Sänger in die Geſang= bücher . Ihnen trat beſonders Generalſuperintendent D . Gennrich = Magdeburg entgegen , der in dieſer Lyrik einen pantheiſtiſchen , myſtiſchen Zug fand . Paſtor Wahl = Eſſen hielt die Frage noch nicht genügend geklärt und bat um eingehende , leidenſchaftsloſe Erörterung . Endlich wurde die Frage der „ Rechsliedert angeregl . Man ſuchte nach den Gründen , aus denen ſie in den Gemeinſchaftskreiſen ſo beliebt ſind . Mit beſonderem Beifall wurde die Ver= ſicherung des Vertreters des Chriſtlichen Sängerbundes , Kaufmanns Giffey aus Düſſeldorf , begrüßt , daß ſein Bund zum großen Teil die ſeichten engliſchen Lieder ſatt habe . Im übrigen ſprachen zu dieſer Frage die Herren W . Herold , D . Gennrich , D . Dr . Flöring , der beſonders auch die Pflege des weltlichen Volksliedes neben den geiſtlichen in den Kirchenchören empfahl , Paſtor Alle= weldt = Eſſen und Paſtor Gräber = Velbert . Bei aller Ver= ſchiedenheit der Meinungen trat die Einigkeit des Gei= ſtes um ſo ſchöner zutage . Während der Ausſprache traf folgender Draht= gruß des Kaiſers ein : „ Berlin , 6 . Mai . Seine Majeſtät der Kaiſer und König laſſen den zur 25 . Tagung des Evangeliſchen Kirchengeſangvereins für Deutſchland ver= ſammelten Vertretern der musica sacra für die freund= liche Begrüßung danken . Der Geh . Kabinettsrat . J . V . : von Strempel . ” Auf die Verſammlung folgte ein durch mehrere Reden gewürztes Feſtmahl im Saalbau . In den Räumen des Saalbaues war außerdem noch eine von Paſtor Plath = Eſſen veranſtaltete Ausſtellung von Muſikalien und Kliſchees zu ſehen , die vielfache Beachtung und lebhafte Anerkennung fand . Um 5 ½ Uhr folgte ein mit trefflicher Muſik reich aus= geſtateter liturgiſcher Gottesdienſt in der Er= löſerkirche . Auch die Feſtverſammlung am Abend im Städtiſchen Saalbau brachte ausgezeichnete Chöre und Orcheſtermuſik , ſowie eine begeiſternde Feſtrede von Ge= neralſuperintendent D . Gennrich = Magdeburg . Damit ſchloß die eigentliche Tagung . Ein Beſuch der Kruppſchen Wohlfahrtsanſtalten , zu dem die Kruppſche Verwaltung in dankenswerter Weiſe eingeladen hat , wird morgen die Gäſte noch einmal zuſammenführen .

Turnen , Spiele und Sport . * Schießſport . Die Schützengeſellſchaft „ Tell ” = Frankfurt a . M . = Sachſenhauſen veranſtaltet in den Tagen vom bis 14 . Juni 1914 das erſte nationale Wettſchießen der Kleingeſchoß = Schützen Deutſchlands auf 60 Meter Ent= fernung . Dieſes Schießen gilt als eines der erſten größe= ren Stils und als Vorläufer zu der im Jahre 1916 in Berlin ſtattfindenden Olympiade , wo erſtmals das Klein= geſchoßſchießen mit im Programm aufgenommen wird , und ſollen bis zu dieſem Termin weitere Kreiſe , die der Sache ſeither fern ſtanden , als Intereſſenten zugeführt werden . Alle Anfragen , betr . Schießprogramme uſw . , be= antwortet bereitwilligſt der erſte Schützenmeiſter , Philipp Hilz , Frankfurt a . M . = Süd , Wallſtraße 5 II . * Pferdeſport . Rennen zu Neuß , 6 . Mai . Wickrath = Flachrennen . 4000 M . 1 . v . Bennigſens Matze ( Kühl ) . 2 . Lockſpeiſe , 3 . Malta II . 15 : 10 ; 12 , 17 , 14 : 10 . − Hammfeld = Jagdrennen . 2500 M . 1 . Graf E . Bylands Cockington ( E . Franke ) , 2 . Rax , 3 . Bröſen . 19110 ; 11 , 1 : 10 . — Gilbach = Handikap . 4000 M . 1 . E . v . Bennig= ſens Inigo ( Davies ) , 2 . Sideslip , 3 . Fantaſie . 55 : 10 ; 21 , 22 , 52110 . — Stadtgarten = Jagdrennen . 2500 M . 1 . By= lands Paien ( E . Franke ) , 2 . Huetamo , 3 . Proſpéro . 19110 . — Walburg = Handikap . 10000 M . 1 . Arlls George ( Kühl ) , 2 . Reichsritter , 3 . Bürgermeiſter . 20 : 10 ; 14 , 16 , 17110 . Rennen zu Treimblay , 6 . Mai . Prix Bijou . 3000 Francs . 1 . Jean Lieur’ Souk ( Allemand ) , 2 . Atocha , 3 . Jskunder . 80110 ; 45 , 47110 . — Prix Verneuil . 4000 Francs . 1 . L . Olry = Roderers Bellagio ( M . Barat ) , 2 . Roxanna , 3 . Home = Rule . 43 : 10 ; 21 , 24 , 29110 . — Prix Launay . 4000 Francs . 1 . G Wattines Rendez Vous ( T . Robinſon ) , 2 . Orapou , 3 . IlEn = Veux . 20110 ; 14 , 45 , 21 : 10 . Prix Citronelle . 20000 Francs . 1 . Duryeas Frizzle ( Mac Gee ) , 2 . Amilcar , 3 . Montgoger . 61 : 10 ; 20 , 16 a 18 : 10 . — Prix Regalia . 4000 Francs . 1 . J . E . Widenersſt Regalia ( Loftus ) , 2 . Francisca , 3 . Armada . 126 : 10 ; 25 , 20 , 14 : 10 . — Prix Zut . 4000 Francs . 1 . Dechamps Vangoyen ( Jennings ) , 2 . Imagier , 3 . Va Tout . 61 : 10 s 26 , 53 , 36 : 10 . Der Cheſter Cup , die bekannte engliſche Steher= prüfung , kam am Mittwoch als Hauptkonkurrenz der Ren= nen zu Cheſter zur Entſcheidung . Das mit 50000 Mark ausgeſtattete , über 3600 Meter führende Handikap ſah das ſtarke Feld von 17 Pferden am Start . Der von Jockei Foy geſteuerte Favorit Aleppo gewann gegen Annecy und Gravelotte . Wetten 311 , 100 : 6 , 100 : 6 . Der Beſitzer des Siegers erhält kraditionsgemäß als Ehrenpreis einen rieſigen Cheſterkäſe .

Luftfahrt . — Aprilſtatiſtik des Flugplatzes Johan= nisthal . Es wurden an allen Tagen von 151 Fliegern 4558 Flüge mit zuſammen 591 Stdn . 48 Min . ausgeführ Die größte Summe der Flugzeiten und die meiſten Aufs ſtiege machte Ballod auf Jeanin = Taube mit 35 Stunden 34 Min . und 313 Flügen . Die Pilotenprüfung beſtanden die Feldpilotenprüfung 9 Zivilflieger . 48 Ueberlandflüge wurden vom Flugplatz unternommen . Es ereignete ſich ſechs nenenswerte Flugzeugbeſchädigungen , ſo daß be 4548 Flügen der geringe Prozentſatz von 0 , 13 zu verzeich nen iſt . sr . Preisverteilung im Oeſterreichiſchen Rundflug . Als Sieger auf dem Oeſterreichiſchen Rundflug um den 100000 Kronen = Schichtpreis iſt den Ingenieur Wittmann hervorgegangen , der mit einer es ſamtflugzeit von 15 Stunden 51 Min . 19 Sek . den erſten Preis von 30000 Kronen erhielt . Zweiter wurde L . Baretſ in 25 : 39 : 46 , dem der zweite Preis von 20000 Kronen zu fällt . Der dritte Preis von 10000 Kronen konnte nicht ver teilt werden , da keiner der übrigen Teilnehmer die erſte Etappe am erſten Tage abflog . An Kilometerpreiſen en hielten Bareth 6948 Kronen , Wittmann 6552 Kronen , Kon= ſchel 6600 Kronen , Mumb 3253 Kronen , Stiploſchek 2400 Kronen . Gewerbebibliothek ( Bibliothek , Vorbilderſamm= lung und Patentſchriftenauslegeſtelle ) geöffnet Werktags von 9 — 12 ½ und 3 — 6 Uhr , ausgenommen Samstag nachmittags . Beſichtigung des Großh . Reſidenzſchloſſes ( Holbeinſche Madonna ) an jedem Wochentag von 3 — 4 Uhr Sonntags von 11 — 1 Uhr . ( Eintritt 50 Pfg . , drei Perſonen 1 Mk . ) Erschlaffte Nerven werden aufsefrischt durch den täglichen Genuß des ebenso leichtbekömmlichen wie nährstoffreichen , altbewährten Kasseler Hafer - Kakao Tausendfach ärztlich empfohlen . ( Nur echt in blauen Kartons für 1 Mark , — niemals loseh Sei - Jahren laut Atest des Oberholmarschulumte von den Hofhaltungen Sr . Majestät des Kaisers zahlreichen anderen Hofhaltungen , militärischen Be- kleidungskammern u . viel . Privathaushaltungen ständig . verwendetes , zuverlässig wirkendes Mottenschutzmittel . Dr . Weinreichs Mectchachfel Zu beziehen d . alle Drogerien , Apotheken , Parfümerien . Pharmakon - GesellschaftchemischeFabrik Um nicht minderwertige Nachahmungen zu erhalten , achte man stets auf den Namen „ Dr . Weinreich‟ . Frankfurt a . M . ( II , 10376 beliebigen Schreibkussen Fabrikats Meime In Lumlung gegen Nationa - KKontroll - Kassen , welche addieren , drucken , anzeigen ( 11529 a Albert Kindscher Darmstadt Musterlager : Schulstr . 6 , Fernsprecher 736 . Bevorzugt - ORke RRADER 6 DAESWERTESTE Spezialität : Fehrräder mit konzentrischem Ring- lager eEigenes Patenfe leichte kettenlose fahrräder NAHENASCHINERC FABRIKATE Nähmaschinen aller Systeme für Hausge- brauch , Gewerbe und . Industrie 695 & ElschAFT GIELEFELH , eektin , srurrcaK , — OöRROpsWERKE Vertreter : L . Beudt Nachf . , Hölgesstr . 1 . Darbarossa beſte 10 Pfg . = Zigarre mild und aromatiſch empfiehlt 458 e Carl Wamser Ballonplatz Dachreparaturen werden dauerhaft und billig aus= geführt . ( * 12067 mf A . May , Dachdecker , Mühlſtr . 191 Beſſere Damengarderobe wird chik u . bill . angefertigt ( * 12200 Adolf = Spießſtr . 23 , I . I . Ecke Staftſtr . dec ältester Tapeten- reiniger reinigt schnell und mühelos jede von Rauch und Staub geschwärzie Japeie wie neu ! Ueberraschende Wirkung . Achten Sie auf die Firma Schuster & Sohn , Kaiserslautern , da es minder - — wertige Nachahmungen gibt . — Prospekt u . Probedosen erhältlich bei : Med . - Drogerie und Parfümerie Fr . Beckenhaub , Schulstr . Paul C . Finke . Georg Liebig & Co . Nachf . Friedr . Schäfer , Inb Carl Bosselmann . ( II , 11518 Chr . Schwinn , Hof - Drogerie . Drogerie Carl Watzinger , Wilhelminenstrasse 11 . Eine Kollektion Ge = Doten ! ſangsnoten m . Klavier= begl . , geb . u . loſe , ſehr bill . zu verk . Hechler , Alexanderſtr . 3 , I . ( * 11948 if Oroßb . FRbschlug . 80 Ia Maſtfleiſch . Ia Schweinefleiſch . . . 76 ₰ Dörrfleiſch u . Speck , geräuch . 90 Geräucherte Wurſtwaren 68 ₰ Garantiert reines Sackfett 55 ₰ Würſtchen . . per Paar 27 Schmalz und Speck , friſch 74 ₰ aar Kiesstraben im Fleiſchverkauf . Bitte beachten Sie die Ware im Schaufenſter . ( * 12230 Ine KEohEr Tul Beutschlandn das berühmte amerikang Dorelur Mass Korsenn Elegant , bequem dauerhaft , waschbar vollkommen elastisch Einjährige Garantie gegen Rosten und Brechen der patentierten Spirella - Stützen Spirella - Musterkorsetts werden Ihne jegliche Verpflichtung gerne vorgelegt Korsett - Salon Louisenstrasse 6 II . Etage . ( * 12235 Gardinen kaufen Sie am besten u . billigsten in meinem Spezial - Geschuff für Gardinen - Grosse Auswahl in allen Neuheiten ( 11568 a der Branche in nur prima Qualitäten . 2 Chals u . Behang Allover - Garnituren von MMk . 5 . 50 an . ſein bille um Benchtung meiner Schaufenster . H . Front , Elisabethenstrasse 17 a ſummer 126 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Seite 19 . Unter Allerhöchstem Protektorat Sr . Königl . Hoheit des Grossherzogs ! Enstrumental - Verein 30 . Vereinsjahr . 4 . Konzert . 107 . Vereinsabend . rüttwoch , den 13 . Mai 1914 , abends 8 ¼ Uhr in der Stadtkirche Kirchen = Konzert zmim Besten des Diakonissenhauses „ Elisabethenstift‟ unter gütiger Mitwirkung von au Pfarrer Fiſcher aus Goddelau ( Geſang ) , Freiin Plliſabeth von Bellersheim , Fräulein Lilly Hickler Fioline ) , Hrn . Stadtorganiſt Borngäſſer ( Orgel ) , ſowie dem ſtärchenchor der Martinsgemeinde ( Dir . : Hr . H . Colin ) . itung : Wilhelm Schmitt , Direktor d . Akademie f . Tonkunſt . PROGRAMM : Faſch : Sonata a 4 ( Streich = 6 . J . S . Bach : Adagio für Orcheſter ) , 2 Violinen und Orgel , Stradella : Kirchenarie für ! 7 . Mergner : 2 Lieder f . Sopran Sopran , Violoncell u . Orgel und Orgel , AVioloncell : Herr Referendar 8 . K . Ph . Em . Bach : Sonate D . Hallwachs ) , für 2 Violinen und Orgel J . S . Bach : Largo aus dem Satz I u . II , Konzert für 2 Violinen , 9 . Felix Mendelsſohn : Chor , R . Ph . Em . Bach : 2 Chöre , 10 . G . F . Händel : Konzert op . 4 . S . Bach : Phantaſie und Nr . 1 für Orgel und Or= cheſter . Kruge G - moll für Orgel , Mäntrittskarten : Numerierte Plätze ( Empore u . Altarplätze ) : hmk . 3 . 30 inkl . Steuer ; alle übrigen Plätze Mk . 1 . 10 inkl . Vetteuer in der Hofmuſikalienhandlung von Heinrich Arnold , ilhelminenſtraße 9 , und abends vor dem Konzert in der Eänhorn = Apotheke , gegenüber der Stadtkirche . ( 11510 fi Asnasssassssssarsssagsseggssseg Werein der Befaillisten von Darmstadr ( Eingetragener Verein ) Einladung zur Haupt = Versammlung Dienstag , den 19 . Mai , abends 9 Uhr im „ Kaisersaal‟ ( Grünes Zimmer ) Tages - Ordnung : 1 . Erstattung des Jahresberichtes 2 . Rechnungsablage 3 . Vorstandswahl 4 . Satzungsänderung 5 . Anträge und Verschiedenes . us wird um zahlreichen Besuch gebeten . Der Vorstand : W . Kalbfuss , Vorsitzender . Fr . Becker , Schriftführer Vereinigung früherer Leibgardiſten . Montag , den 11 . Mai Regiments = Abend in der „ Stadt Coburg ” , Waldſtraße 2 Beginn 9 Uhr . Neuanmeldungen können bei dieſer Gelegenheit geſchehen . Der Vorstand . ar 12 ) Ludwigshöhe Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . mritt 30 Pfg . 10 Abonnementskarten ( inkl . Steuer ) Mk . 2 . — ( B 8770 zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . Unser Bismarck In Fiim , Ab Samstag , den 23 . Mai im ( 11440 a ) Kaisersaal Grafenstrasse . ür Reichspoll , Grafenstr . 8 Morgen Samstag ( * 12214 Metzelſuppe zu freundlichſt einladet Karl Wagner . Empfenie : ſhepeler’s Kaffee , Tee , Kakao , Schokolade , Eier , Butter , Käſe , Palmin und Palmona . ( 269 a Kolonialwaren zu bekannt billigen Preiſen . . Pabst , Dieburgerstr . 19 , Ecke Stiftstrasse . wtogr . Apparat mit einigem Zubehör zu verkauf . ( * 12221 fsg Parcusſtraße 11 , 2 . Stock . fleganter Kinderwagen , wie meu , billig zu verkaufen . 25 fs ) Moosbergſtr . 81 , 1 . St . Schwarzer Anzug , faſt neu für ſtarke Perſon abzugeben . * 12206 fs ) Bleichſtraße 36 , part . Saubere eiſerne Bettſtelle billig zu verkaufen ( * 12222 fg Mühlſtraße 26 , 2 . St . r . Stets in grosser Aus- wahl vorrätig : Bettstellen für Erwachsene Bettstellen für Kinder von den einfachsten bis zu den besten . Bettstellen für Bedienstete Sämtliche Zubehörartikel . Matratzen , Deckbetten , Kissen , Federn , Halbdaunen , Daunen , in nur bester , gereinigter Ware . ( 10458 a Minderwertige Ware führe ichnicht . Th . Kalbiuss am Rathaus Telephon 711 — Markt 10 Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Spurger täglich friſch geſtochen , zum billig= ſten Tagespreis empfiehlt ( 10342 a Grafenſtr . 19 Ed . Türtmann , Teleph . 1425 . Lieferung nach allen Stadtteilen . Original Dresdener Götterspeise Herrl . Nachtiſch à 35 Pf . , 3 Pak . 1 M . Holländ . Kaffee - u . Lebensmittel - Haus Obere Rheinſtraße 5 . ( II , 255 Parlie Kiſten und Brettel zu verk . Grafenſtr . 10 , I . ( * 1222 . ebr . Herren = u . Damenrad mit Freil . bill . , ſowie 2 Tandemräd . V . Dick , Ludwigshöhſtr . 78 . ( * 12207 fs begsgegegegugegagsgesgee Ferkee Meater Alexanderstraße 12 / 14 . Ab 1 . Mai täglich abends 8 Uhr : das große Eröffnungs = Programm ( 10964 a Willfried’s Burlesken Allabendlich außer dem vorzügl . Varieté - Programm Zurkomische ue - Burlesken EGEGEGEGEGEGEGEGEGhdh IRedter in Everstadt . Saalbau zum Schwanen Endſtation der elektriſchen Bahn Direktion : Vinc , Schmittag Sonntag , 10 . Mai : Drei Tage in Elsass ! Militärſchwank in 4 Akten von Dr . Braun . Anfang 8 ½ Uhr . Ende 11 Uhr . Preiſe der Plätze : Sperrſitz 1 . 20 , I . Platz 80 Pfg . , II . Platz 60 Pfg Galerie 30 Pfennig . ( * 12197 inno Resta an ! Bessungerstr . 115 . Samstag u . Sonntag : Grosses Schlachties . wozu freundlichſt einladet ( * 12288 K . Schmidt früh . Inh . d . Reſt . z . Eiſenbahn . Achtung : Aus den f . Herrſchaftshäuſern ver= ſchied . guterh . Koſtüme auf Seide , um raſch zu räumen , 6 Mk . , Bluſen von 50 Pf . an , Empirekleid . 4 , 50 Mk . , weiße Herren = Hemden 50 Pf . , Röcke , Jacketts , Mäntel , Gehrock = u . Sacco = Anzüge , 2 Touriſtenmäntel f . Herrn u . Dame u . vieles mehr , bill . abzug . Teilzahl . ohne Aufſchl . gern geſtatt . Ballonplatz 10 , part . ( kein Laden ) neb . ( 10796 a der Hofapotheke . Weſſerer Kinderwagen , gut er= halten , billig zu verkaufen . Aliceſtraße 43 , 1 . St . ( * 12202 ) Weg . Umzug zu verk . : Verſch . Beleuchtungskörp . f . Gas u . elektr . Licht , 1 Gash . , 1 Gas= badeofen , 1 Bücherſchr . ( dunkel eichen ) . Anzuſehen vormittags von 9 — 12 Uhr Hügelſtr . 9 , I . ( * 12191 df Großherz . Hoftheater . Freitag , den 8 . Mai 1914 . 163 . Abonnem . = Vorſtellung . D 41 . Der fliegende Holländer . Romantiſche Oper in 3 Akten von Richard Wagner . Muſikal . Leiter : Willem de Haan . Spiel = Leiter : Richard Lert . Perſonen : Daland , ein nor= weg . Seefahrer Alfred Stephani Senta , ſ . Tochter . G . Geyersbach Erik , ein Jäger . Georg Becker Mary , Senta’s Amme . . . . Anna Jacobs Der Steuermann Daland’s . . Aug . Globerger Der Holländer Georg Weber Chöre : Robert Preuß . Nach d . 1 . u . 2 . Akte läng . Pauſen . Krank : Sybille Huber . Preiſe der Plätze ( Gewöhnl . Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 20 ℳ , 14 . — 19 . Reihe 3 . 40 ℳ , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 90 ℳ , 6 . — 8 . Reihe 2 . 35 ℳ , Proſzeniums= loge 6 . 20 ℳ , Mittelloge 6 . 20 ℳ , Balkonloge 5 . 20 ℳ , 1 . Rang 4 . 70 ℳ , 2 . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 70 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 15 ℳ , 1 . Galerie 1 . 35 ℳ , 2 . Galerie 0 . 75 ℳ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ — 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung ; im Verkehrsbüro von 8 — 1 Uhr und von 2 ½ Uhr bis kurz vor Beginn der Vor= ſtellung . ( Im Verkehrsbüro wer= den auch telephoniſch Kartenbe= ſtellungen entgegengenommen . — Telephon Nr . 1582 . ) Anfang 7 ½ U . — Ende 10 ½ U . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Samstag , 9 . Mai . ( Keine Vor= ſtellung . ) Sonntag , 10 . Mai . Außer Ab . Frühlings = Feſtſpiele . 3 . Abend . Geſamt = Gaſtſpiel der Stuttgarter Hofoper . „ Die Entführung aus dem Serail . ‟ Erhöhte Preiſe . Anfang 7 Uhr . ( Vergl . beſondere Anzeige . ) Montag , 11 . Mai . Außer Ab . 39 . Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . „ Filmzauber ” . An= fang 7 ½ Uhr . ( Vorverkauf bis einſchl . Montag , 11 . Mai , im Ver= kehrsbüro , Ernſt = Ludwigsplatz . Verkauf der etwa noch vorhan= denen Karten am Tage der Vor= ſtellung auch an der Tageskaſſe im Hoftheater zu den üblichen Kaſſeſtunden . ) Neu eingetroffen ! Regen - Mäntel in imprägnierten Stoffen , Gummitin - — Gummi und Seiden - Gummi 1575 1975 2350 2850 3250 3900 4800 Gelegenheitskauf ! Regen - Mäntel 9 gute Qualität . . 75 Gummi - Mäntel 1 . mit Raglan - Aermel . . . . . ODarmstack : offen und Kinder - Regen - Mäntel geschlossen zu tragen , mit Riegel , imprägn . , dkl . - blau u . sportfarbig Länge 75 80 85 90 95 100 cm 1475 1550 1625 1700 1775 185 dkl . - blau , Kinder - Gummi - Mäntel often und geschlossen zu tragen , sportfarbig , Raglanschnitt Länge 80 85 90 95 100 105 110 115 125 cm 1825 1950 2075 2200 2325 2450 2575 2700 2950 ( 11554 Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 8 . Mai 1914 . Nummer 126 Ia verzinkte Sitzbadewannen . . . 1450 1075 Fussbadewannen Volksbadewannen 18 1575 1270 Abwaschwannen . . . 1250 1015 Kinderbadewannen 101 875 65 ( 11557 Nachf . Otto Rietschmann Ie . m . b . 1 . Ludwigstr . 10 . Telefon 1804 Frischgeschossenes Ren Schwere Lapins von 90 Pfg . an Reh - Ragout per Pfund 50 Pfg . Geißlämmer , auch geteilt per Pfund 60 Pfg . Ia Semlast . Ganse , Enten , Hamnen Poularden , Kapaunen , junge Tauben Frikassee - Hühner ( 11543 Heinrich Grimm , Hofieferaut . Friſche bayeriſche 10 Stück 58 Pfg . Feinſte holländ . und deutſche Süßrahm = Friſche große Eier Tafel = Butter ( Schale beſchmutzt ) 10 Stück 63 Pfg . pro 1 Pfund Mk . 1 . 30 Beſte , garantiert reine Friſche große Siedeier 10 Stüc 68 pfg . Tandbutter Extra große bayeriſche pro 1 Pfund Mk . 1 . 20 Land = Cier Allerfeinſte , Adler = Marke = 10 Stück 75 Pfg . und Molkerei Gudensberg 25 Stück 1 . 85 Mk . pro Pfund 1 . 45 . Felegranm ! Die vornehmſten Städte Deutſchlands mit beſtem Erfolg beſucht . Wieder iſt die allerſeits beliebte und beſt= renommierte moderne Handarbeiten - Bude z . diesjährig . Frühjahrsmeſſe eingetroff . u . empf . den ſehr verehrt . Damen v . Darmſtadt u . Umgs Neuheiten in Madeira - und Richelieu - Handarbeiten allerliebſte deutſche und franzöſiſche Pracht = Muſter wie z . B . Taghemdpaſſen , Nachthemdpaſſen , Untertaillen , Kiſſenecken , Kiſſeneinſätze in Leinen und imit . , ferner Kinderlätzchen , = Kleidchen = und = Häubchen in Batiſt und fein . Leinen , ſowie eine unübertreffbare enorme Auswahl Tafelgarnituren , Läufern , Milieux , Servier = und Büffettdecken , Tiſch = und Kommodendecken , Wagendecken , Kaffee = und Teedecken , Nachtſchrankdeckchen , Tee = und Kaffeewärmer , Tabletts und Quadrate in allen erdenklichen Größen , alles in grau , ſowie weiß Leinen . Bluſen in Seiden= batiſt und Leinen . Pompadours , Bett = Taſchen , Schoner , Servietten = Taſchen , Klammer= ſchürzen und = Säckchen , Märchen = Quadrate , Sopha = Kiſſen in weiß und grau Leinen , mit und ohne Franſen . Bluſen = und Beinkleiderſtreifen nebſt paſſendem Einſatz , Unterrockvolants in verſchiedenen Breiten , feinere Paradeſchürzen , rein = leinene Taſchentücher , Bluſen = , Mantel und Schulterkragen , Wäſchebeutel , Waſchtiſchgarnituren , Ueberſchlagſtreifen , Paradehand= tücher , alles in Richelieu = und Madeira = Stickereien . Ferner zuſammenſtellbare Zimmer = , Kammer = und Küchengarnituren und vieles Andere zu mäßigen feſten Preiſen . Spezial = Geſchäft für Kunſtſtickerei und vornehme weibliche Handarbeiten . Mein Geſchäft befindet ſich , wie bereits ſeit Jahren bekannt , in der Eck = Bude der mittl . Hauptreihe Hochachtungsvoll Joſ . Hch . Weißbürſt aus Frankfurt a . M Freie Beſichtigung . as Umtauſch geſtattet . Auswahlſendungen franko gegen Nachnahme bei 5 Mark Anzahlung . ( 11573 Mein Geſchäft begibt ſich von hier zur Meſſe nach Speier und alsdann nach Worms , Erdbeeren täglich friſch , Pfd . M . 1 . 20 — 1 . 50 Pfirſiche Prachteremplare , empfiehlt bill . Hoflieferant ( 11564 Karlſtraße 24 . Bernhard Held , Telephon 478 . Bude 50 Zur Messe nie wiederkehrende Gelegenheit , Schales , Roben , Stickereien , Spitzen , Taſchentücher , Reſtel uſw . , ſolange Vorrat reicht , ſpottbillig abzugeben . Zur Messe 12274 Bude 50 hat der Menſch ſeit unvordenk= lichen Zeiten ſeine Heilmittel der ihn umgebenden Pflanzen= welt entnommen . Die Be= wohner der Berge zählen auch heute noch unter die heilkräf= tigſten Tränklein den Wach= holderſaft , den ſie meiſt als Magentropfen genießen . Auch zur Blutreinigung , zur Stärkung der Verdauung , ja zu einer regelmäßig mehreremale im Jahre wiederholten Wachholder= ſaftkur bietet der Wachholderſaft alle wünſchenswerten Heilan= zeichen . Wachholderſaft verſüßt ( 9838 a Pfund Mk . 1 . — Reformgeſchäft „ Ariſta‟ Ernſt = Ludwigſtr . 3 . weiße Tennis = Beinkleider 3 in Wolle u . Piqué 5 , 7 , 8 Mk . , wie neu , für ſchlanken Herrn . * 12252 ) Orangerie = Allee 17 , I . KRkau Studierende des Hochbaus erhalt . raſch . u . beſte Anleitg . z . Fach - u . Diplom - Examen . Off . unt . K 65 an die Exp . ( 10870 a lehrt gut und bill Tanzen im Saale d . „ Stadt getragener Kleider , Stiefel , altet Bettfedern , Zahngebiſſe , Uniforme= bis zu 20 Mk . , ſowie Boden = unn Kellerkram , alter Brennapparat Poſtkarte genügt . Komme ſofor = M . Obſtfeld , Kleine Bachgaſſe Telephon 2085 . ( 11432 Pfungſtadt‟ , Eliſabethenſtr . ( * 12142 mf Philipp Scholl , Tanzlehrer , Mühlſtraße 26 , II . Still . Nieburgerſtraßt Intellgenter , junger Schuh= a ) macher kann die Zuſchneiderei erlernen bei Kattwinkel & Co . , Rückertſtraße 23 . ( * 12196 fs kauft zu den höchſt . Preiſen Lump Alteiſen , Metalle , Papier , Flaſche ꝛc . , bei pünktl . Abholung . Poſtkall genügt . ( 11455 m Interricht im Weißzeugnähen u . Zuſchneiden wird gründl . erteilt Frau E . Zeitz , Schützenſtr . 7 , I . ( 11525 a Zwecks Gründung eines m Mandolinen - Orchesters belieb . angeh . Mandolinen = , Man= dola = und Guitarre = Spieler , bezw . Spielerinnen ihre werte Adr . unt . N 6 in der Exp . abzugeben . ( * 12287 Lumpen Flaſchen , Alteiſen , Metalle , Papia kauft bei pünktlicher Abholll Zwickler , Schwanenſtraße Poſtkarte genügt . ( 108 Kaufd Nuß = Butter garant . reines , feinſtes Cocos = Speiſefett , 55 in Tafeln per 1 Pfund nur fa „ Mello ” feinſte Pflanzenbutt . = Margar . , p . Pfd . 90 Pfg . Lieferung frei ins Haus , empfiehlt Heute trifft friſch ein : Münchner Bierrettich per Stück 12 — 15 Pfg . Rhabarber , echter Viktoria , per Pfund 12 Pfg . , 3 Pfd . 35 Pfg . Mainzer Römiſch = Kohl ( Stiel= gemüſe ) Schöner Sommerſpinat , Spar= geln und Gurken , Holländer Kopfſalat ( Maikönig ) gold= gelb , p . St . 11 Pfg . , 3 St . 30 Pfg . bei L . Stilling Wwe . Pension Frl . Butler internationale möchte im ( * 12197 df Zeichnen , Malen und Skizzieren getragene Kleider , Stiefel , U formen , Treſſen , Waffen , Zahl gebiſſe uſw . Poſtkarte genühl Komme auch nach auswärts . Unterricht Zarnicer Kleine Bachgaſſe 1 . ( 190 erteilen . Ihre Gemälde ſind in der Kgl . Akademie London ausgeſtellt . Darmstädter Math . Rosenstock ( 11567 Ludwigſtraße 18 und Verkaufsſtellen . Hochstrasse 4 . ( * 12269 Schuchigenuger ! Tel . 490 und 602 Eiergrosshander Empfehle in gr . Ausw . j . Tauben , Doutschte Bekleidungs - Akademie M . G . Martens , Frankfurt a . M . Rossmarkt 1 Eschenh . Anlage 38 Telephon I ( Hansa ) 1241 . Paris IXe , 14 Rue de Ia Grange Bateliére . 16 Angestellte . Zu verk . : 1 Garderobe , 1 Komi 2 gr . Servierbr . , 1 vergold . trumeau , 1 groß . u . 1 kl . Waſchto ) ſ 1 leinen . Kleid , 1 Voulardkleid 11458 df ) Luiſenplatz 1 , 3 . St Altes Gold Brillanten , Platin und Silbe kauft zum höchſten Wert ( 1049 Juwelenhandlung Kurtz Pädagogſtr . 2 Telephon 190 zirka 100 St . , zum Ausſuchen , j Hahnen , Suppen = u . Frikaſſee= hühner , Poularden in f . Qualität , ſchwere Maſthühner äußerſt billig . * 12271 ) Karlſtr . 22 , schröder , Hof . Büchergelegenheitskäufe auf der Messe ! Brantente Neu 550 Mk . Neu Falks Bücher - und Kunst - Antiquariat aus Dresden . Stand Messplatz , mittlere Reihe . ( * 12211 Grosse Auswahl in Kunstsachen . Besichtigung ohne Kaufzwang . Ankauf von Büchern , Kupferstichenetc . Teine Dahlienknollen zu Erterſcheibe , 1 Gasherd zu verk 2 Erbacherſtr . 63 , part . ( * 12226 fs I * 12240 ) Beſſungerſtr 94 , 1 . St . verkaufe bis auf weiteres die un= ten genannte Wohnungseinrich= tung , als : feines Schlafzimmer , echt eichen , mit großem zweitür . Spiegelſchrank und echt Marmor , hochf . Wohnz . , pol . , ſowie feine Küche mit Kunſtverglaſung für den billigen Preis von 550 Mk . ; einzeln ſpottbillig . Die Möbel kön= nen , wenn gek . , noch längere Zeit unentgeltl . aufbewahrt werden . Ein Beſuch , wenn noch ſo entfernt , ( * 12267 lohnt ſich . Kaffenberger , Lauteſchläger= ſtraße 7 , I . ( Kein Laden . ) Postscheckkonti : Frankfurt a . M . No . 3321 ; Berlin No . 15414 ; Basel No . V 1562 ; Wien No . 130 . 738 ; Budapest No . 33 . 653 . Zuschneide - Lehranstalt für Herrengarderobe , Damen- garderobe , Kindergarderobe . Wäsche . ( * 12223 Grösstes Mode - Institut dieser Art in Südwestdeutschland . 120 Angestellte . Prämiiert mit goldener u . silberner Medaille und mit Ehrendiplom für hervorragende Leistungen . Gründliche Vorbereitung für die Meisterprüfung . Skizzierunterricht . Praktische Nähkurse auch für An- fänger . Kurse für Haustöchter und Privatdamen . Lehrbücher für Herrengarderobe Lehrbücher für Damengarderobe 51000 Abonnenten auf Mode - Journale eigenen Verlags für Herrengarderobe , Damen- garderobe und für Modellhüte . Anfertigung von Schnittmsstern aller Art nach jedem Mass , nach jeder Vorlage . Mündliche u . schrift- liche Auskunft jederzeit . Man ver- lange gratis den Jubiläumsprospekt . Kaufe gebr . Möbel ganze Wohn . = Einricht . u . Nachläſſ gegen ſofortige Kaſſe Jul . Lich , Alexanderſtr . 3 . ( 3410 Haare ausgekämmte und abgeſchnitten kauft fortwährend zu den höchſtell ( 1736 Preiſen . G . Kanzler , Friſeur , Schulſtr . Gleinere gebrauchte Hobelbankal kaufen geſucht . Offerten unel N 9 an die Exped . erbet . ( * 12200 Firmenſchild in Holz oder Eiſen , Länge ca . 8 I Höhe ca . 1 m , zu kaufen geſucht Internationale Elastigen - Compagnie m . b . H . Darmstadt , Alexanderſtraße 6 . ( * 12286 fg Damenrad zu kauf . geſ . Off . 1 unt . N 18 an die Exp . ( * 12211 tebrauchte , noch gut erhalteiſt Treppenläufer ( 2 Treppen zu kaufen geſucht . Offert . untel N 28 an die Exped . ( * 122611 zu kaufen geſucht : Großen