Nr. 95., Sonntag, den 5. April. tranScriptorium DAT-1914 TRP document creator: dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Ae Koitef aa er Bezugspreis : Anzeigenpreis : 177 . Jahrgang Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monatl . 60 Pfg . , Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Raum : vierteljährl . Mk . 1 . 30 , Ausgabe B ( mit Ill . Unter= im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , auswärts 20 Pfg . ; haltungsblatt 11 . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Reſſn 60 Pfg . , viertelfährl . Mf . 2 40 . Beſtellungen nehmen im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . : entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Rabat nach Tarif . Anzeigen nehmen entgegen : die Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , Landagenturen u . alle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 95 . Sonntag , den 5 . April . 1914 . Die heutige Nummer hat 32 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Die Kaiſerin iſt geſtern nachmittag 3 Uhr in Korfu eingetroffen . Die franzöſiſche Kammer lehnte die Eröffnung einer richterlichen Unterſuchung der Rochetteaffäre und die Einleitung eines gerichtlichen Verfahrens gegen Caillaux und Monis ab . Kammer und Senat vertagten ſich bis zum 2 . Junt . Wie jetzt feſtgeſtellt worden iſt , hatte der Dampfer „ Neufundland ” eine Beſatzung von 189 Mann , von denen 77 umgekommen ſind . 69 Leichen ſind geborgen worden . Wie amtlich mitgeteilt wird , iſt Koritza von den auf= ſtändiſchen Epiroten eingenommen worden . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 .

Politiſche Wochenſchau . * * Seitdem Reichstag und Landtag die Oſterferien angetreten haben , iſt in der inneren Politik eine zeitwei= lige Ruhe eingetreten , die um ſo wohltuender berührt , je länger ſie entbehrt worden iſt . Nur das Parteileben macht inſofern eine Ausnahme , als der Beſchluß des Zentralvorſtandes der Nationallibera= len Partei , ſowohl die Auflöſung des jungliberalen wie des altnationalliberalen Verbandes herbeizuführen , von Freund und Feind lebhaft erörtert wird . Im jung= liberalen Lager , namentlich Badens , ſperrt man ſich gegen die Auflöſung , und auch auf alinationalliberaler Seite werden Stimmen des Widerſpruchs laut Wenn dabei die Jungliberalen behaupten , daß ihre Organiſation im Gegenſatz zur altnationalliberalen keine politiſche ſon= dern nur eine Altersorganiſation ſei , die ſich mit der Partei ſtets im beſten Einvernehmen befunden habe , ſo beißt das doch die Dinge allzu formaliſtiſch behandeln . Der Jungliberalismus hat wahrlich oft genug den Zug nach links unter Umſtänden betätigt , die für die Geſamt= partei Schwierigkeiten bedeuteten , und ſchließlich zur Sonderorganiſation der entgegengeſetzten Richtung ge= führt . Keine einzige der anderen großen Parteien kennt in ihrem Schoße ſolche Sonderorganiſationen . Daß es bei der Nationalliberalen Partei anders beſtellt iſt , hat die Stellung der Geſamtpartei häufig genug erſchwert , um den Wunſch zu rechtfertigen , daß die National= liberale Geſamtpartei in dieſer wichtigen organiſa= toriſchen Angelegenheit wieder ebenſo geſtellt werde , wie die übrigen Parteien . Die unverkennbare Freude , mit der geſchworene Feinde der Nationalliberalen jede Aeu= ßerung des Widerſpruchs gegen die Wiederherſtellung der orgeniſatoriſchen Einigkeit aufgreifen , redet eine ſo deutliche Sprache , daß ſie überall da verſtanden werden muß , wo der ernſte Wille vorhanden iſt , das Wohl der Geſamtpartei über örtliche Bedürfniſſe , perſönliche Wün= ſche und einſeitige Theorien zu ſtellen . Die engliſche Kriſis iſt durch einen mannhaf= ten Entſchluß des Premierminiſters Asquith anſchei= nend der Löſung erheblich nahe gebracht worden Der Rücktritt des Kriegsminiſters Seely und die Uebernahme ſeines Poſtens durch Asquith ſelbſt bezeugt den entſchie= denen Willen des lberalen Parteiführers , die Breſche , die das iriſche Offizierkorpsein die granitene Mauer engliſcher Parlamentsherrſchaft geriſſen hat , von Grund aus wie= derherzuſtellen . Der Eindruck davon iſt weder bei der Regierungspartei noch bei der Oppoſition ausgeblieben . Das zeigt ſich nicht nur in der geſteigerten Bereitwillig= keit der Unioniſten , ein Kompromiß über die Homerule= frage zu ſchließen , ſondern auch in ihrem Verzicht auf die Aufſtellung eines eigenen Kandidaten gegen Asquith , der ſich wegen der Uebernahme des neuen miniſteriellen Am= tes einer Neuwahl unterzieht . Bildet das energiſche Vor= gehen in der Tat den Ausgangspunkt für die ſchließliche Beilegung der Ulſterkriſis , dann hat Asguith ſowohl ſei= nem Lande wie der liberalen Partei einen großen Dienſt geleiſtet . Denn der urſprüngliche Rückzug des Kriegs= miniſters Seely vor dem ſtreikenden Offizierkorps konnte die engliſche Wählerſchaft unmöglich für die liberale Par= tei einnehmen . Die innere Kriſis , die Frankreich durchmacht , ſteht ſchwerlich vor der organiſchen Heilung . Die Tätig= keit des Rochette = Ausſchuſſes hat hauptſächlich in der Anwendung des alten Rezeptes beſtanden , den Pelz zu waſchen , ohne ihn naß zu machen Schandenhalber kam der Rochette = Ausſchuß um den Tadel der früheren Mini= ſter Monis und Caillaux wegen ihrer Einmiſchung in die Rechtspflege nicht herum . Aber der Tadel fiel ſo zurück= haltend aus und bleibt ſo vollſtändig ohne weitere Fol= gen , daß ſich der Eindruck aufdrängt , es werde trotz der großſpurigen Einſetzung des Rochette = Ausſchuſſes an dem verderbten Syſtem der Einmiſchung franzöſiſcher Macht= haber in die Rechtspflege auch in Zukunft nichts geändert werden . Nimmt man binzu , daß ſelbſt der unmittelbar bevorſtehende Ablauf der Legislaturperiode die Kammer nicht beſtimmt hat das Budget zu erledigen , dann lernt man die Schattenſeiten der franzöſiſchen Demokratie auf das gründlichſte kennen . Am Balkan hält die Aufſäſſigkeit der Epiroten gegen Albanien an . Die hieraus für den jüngſten Balkan= ſtaat hervorgehenden Schwierigkeiten werden von der Preſſe in Paris und in Belgrad in den ſchwärzeſten Far= ben geſchildert Da Albanien die Großmächte um Hilfe anging , die Griechen die Zurückziehung ihrer Truppen wieder hinauszuzögern ſcheinen , haben die Diplomaten der Großmächte neue Arbeit . Vielleicht vereinfacht ſie ſich , wenn zwiſchen Griechenland und der Türkei über Chios und Mytilene wirklich der Ausgleich zuſtande= kommt , den Rumänien vermittelt haben ſoll . In Mexiko , das für ſeine ausländiſchen Anleihen den Zinſendienſt wieder aufgenommen hat , dauert der Bürgerkrieg fort . Die Nachricht von einer entſcheidenden Niederlage der Rebellen unter Villa hat ſich nicht be= ſtätigt , vielmehr ſcheint Villa bei Torreon im Vorteil zu ſein . Eine reinere Freude als hieran kann der Präſident der Vereinigten Staaten von Amerika an der Beſeitigung der Gebührenfreiheit für amerikaniſche Schiffe im Panamakanal haben . Für den deutſchen Han= del iſt dieſe Wendung zu begrüßen ; ihm wird auch der glänzende Empfang zugute kommen , den Prinz Hein= rich beim Beſuch ſüdamerikaniſcher Staaten gefunden hat ,

Die Lage in Albanien . * ⁎ * Wer geglaubt hatte , die Bewegung in Nord= epirus gegen die Einverleibung in das neue Fürſtentum Albanien werde abflauen und ſchließlich im Sande ver= laufen , wird ſich durch die letzten Nachrichten von dem Angriff der Aufſtändiſchen gegen die Stadt Koritza ſeines Irrtums bewußt geworden ſein . Dieſer Angriff bedeutet , daß die Nordepiroten noch längſt nicht daran denken , ſich in das ihnen von den Großmächten bereitete Geſchick zu fügen , ſondern ihren Aktionskreis weiter in Albanien hinein auszudehnen beginnen . Soweit ſich überſehen läßt , iſt der ihrem Vordringen entgegengeſetzte Widerſtand zu ſchwach , und wenn es ſich beſtätigt , daß der beim Kampfe vor Koritza verwundete Kommandeur der alba= niſchen Gendarmerie , der holländiſche Major Rueller , den Oberbefehl niederlegen mußte , ſo iſt das für die Epi= roten ein anſehnlicher Erfolg , und immer dringender wird die Frage , was denn geſchehen ſoll , wenn die der alba= niſchen Regierung zu Gebote ſtehenden Streitkräfte nicht genügen , der Rebellen Herr zu werden . Man ſpricht davon , daß die Regierung in Durazzo nunmehr energiſche Maßregeln gegen die Aufſtändiſchen ergreifen wolle , was in Wien und in Rom volle Billi= gung finde . Wir meinen , eine kräftigere Offenſive ſeitens der Albaner wäre ſchon längſt an der Zeit geweſen , ehe der Aufſtand den heutigen Umfang angenommen hatte . Aber zur Entfaltung der nötigen Machtmittel konnte man wohl noch nicht kommen , da ja in dem jungen Staatsweſen alles erſt im Entſtehen und Werden begrif= fen iſt . Die Bildung einer nach abendländiſchem Muſter organiſierten Armee wird dem Fürſten ſicherlich als eine der vornehmſten Pflichten ſeiner Herrſchertätigkelt am Herzen liegen , aber dazu gehört Zeit und — Geld . Letz= teres iſt vorläufig noch ſehr rar in Albanien , und mit den auf die künſtigen Anleihen gezahlten Vorſchüſſen läßt ſich nicht viel beginnen . Dieſe reichen kaum zur erſten In= ſtallierung der Verwaltung , geſchweige denn zu einer um= fangreicheren militäriſchen Aktion . Daß die Großmächte ihre jüngſte Schöpfung nicht im Stich laſſen können und Albanien ſo oder ſo in den Sattel helfen müſſen , iſt klar . Zunächſt wollen ſie es mit einer Einwirkung auf Griechen= land verſuchen , damit auch jegliche indirekte Unterſtützung der Epiroten unterbleibt . Reicht das zur Unterdrückung des Aufſtandes nicht aus , ſo müſſen weitere Schritte ge= ſchehen . Wie man ſieht , iſt die Aufgabe , an welche der Prinz zu Wied mit der Annahme der albaniſchen Fürſtenwürde herangetreten iſt , ſchwerer , als er vielleicht gedacht hat . Aber deshalb braucht an dem Gelingen ſeiner Miſſion noch nicht gezweifelt zu werden . Auch andere fürſtliche Pioniere abendländiſcher Kultur , wie Carol I . von Ru= mänien , Alexander und Ferdinand von Bulgarien , haben in der neuen Heimat Schwierigkeiten aller Art vorge= funden , und ſie waren ebenſowenig auf Roſen gebettet wie jetzt Wilhelm von Albanien . Dieſer darf alſo hoffen , gleichfalls ſein Ziel zu erreichen , wenn er Tatkraft und Ausdauer genug behält , auf ſeinem Platz auszuharren und ſeine Pläne durchzuſetzen .

Der Beſchluß der franzöſiſchen Kammer über die Rochettes angelegenheit . * Nach einer Erklärung des Miniſterpräſidenten Doumergue , der nochmals nachdrücklich verſicherte , daß er den Bericht des Oberſtaatsanwalts Fabre vor deſ= ſen Verleſung durch Barthou nicht gekannt habe , beſchloß die Kammer , zur Erledigung der Rochette = Angelegenheit eine Nachtſitzung abzuhalten . Die Abſtimmung am Schluß der Nachtſitzung der Kammer geſtaltete ſich ſehr bewegt . Nach der einſtimmig erfolgten Annahme des Hauptſatzes der Tagesord= nung Renard , in der die Kammer die Feſtſtellungen des Unterſuchungsausſchuſſes zur Kenntnis nimmt und ihre Mißbilligung über die mißbräuchliche Einmiſchung der Finanz in die Politik und der Politik in die Juſtiz= verwaltung ausſpricht , hatte man ziemlich allgemein an= genommen , daß die Sache nunmehr erledigt ſei . Auf An= trag des Sozialiſten Sembat wurden jedoch die Schluß= worte der Tagesordnung , durch die jeder Zuſatz abgelehnt werden ſollte , mit 254 gegen 208 Stimmen verworfen , was lebhafte Erregung hervorrief . Hierauf wurden vier verſchiedene Zuſatzanträge eingebracht ; zunächſt der Zu= ſatzantrag der Sozialiſten Sembat und Colly , daß Monis , Caillaux , de I'Isle , Briand und Barthou der zu= ſtändigen Gerichtsbarkeit überwieſen werden ſollen , dann der Zuſatzantrag Hubert , in dem die Regierung aufge= fordert wird , eine gerichtliche Unterſuchung über die Be= weggründe anzuordnen , welche Monis und Caillaux zur Behinderung der Tätigkeit der Juſtiz veranlaßt hätten . ferner ein Zuſatzantrag des Nationaliſten Berry , der Monis und Caillaux der Juſtiz überantwortet wiſſen will , und ſchließlich der von den Radikalen Renard und Deloncle beantragte Zuſatzantrag , daß die Kammer ihren Entſchluß bekunde , die Trennung der Gewalten in wirkſamerer Weiſe zu verbürgen Der Zuſatzantrag Sembat und Colly wurde mit 359 Stimmen ge= gen 103 Stimmen abgelehnt und ſodann der Zuſatzantrag Renard und Deloncle mit 265 gegen 120 Stimmen angenommen . Die geſamte Ta= gesordnung wurde hierauf durch Händeauſheben geneh= migt . Unter lebhafter Bewegung wurde alsdann die Le= gislaturperiode um 2 Uhr nachts mit einer Rede des Präſidenten Deschanel geſchloſſen , welcher die Tätigkeit der Kammer rühmend hervorhob und die von ihr be= ſchloſſenen wichtigen Geſetze aufzählte . Als Deschanel auch das Dreijahrgeſetz erwähnte , riefen die Sozialiſten : Nie= der mit den drei Jahren ! Deschanel entgegnete daxauf mit erhobener Stimme : Die Kammer wollte , daß die Ar= mee verſtärkt und die Grenze beſſer geſchützt werde ; ſie ſind es . Dieſe Worte riefen bei einem Teil des Hauſes lebhaften Beifall hervor . Darauf vertagte ſich die Kammer bis zum 2 . Juni . * Paris , 4 . April Da die Kammerſitzung erſt um 2 Uhr morgens ihr Ende erreichte , ſo ſind die Kommen= tare noch ſehr zurückhaltend und ſpärlich . Trotzdem läßt ſich bereits erkennen , daß der Sieg der Radikalſozialiſten und infolgedeſſen der Regierung im Lager der Gegner den größten Sturm erregen wird . Die Feinde der ehemaligen Miniſter Monis und Gaillaur hatten offenbar gehoft , in der Kammerſitzung einen ernſten Schlag gegen die Re= gierung führen zu können , was ihnen jedoch nicht ge= lungen iſt . Beſonders heftige Worte gebraucht der Gau= lois . Das Blatt erklärt , daß das jetzige Regime voll= kommen verfault ſei , und ſchlägt als einziges Hilfsmittel in Anlehnung an den bekannten Satz Sembachs vor , wenn nicht einen König , ſo doch mindeſtens einen Führer zu wählen , da im anderen Falle ein Bügerkrieg zu befürch= ten ſei . Die Autorité ſchreibt : Der jetzige Konflikt über= trifft die Skandale Rochettes , Monisk , Caillaux’ bei wei= tem . In dem ganzen Moraſt iſt nur die Beſtechlichkeit , Ohnmacht und Bankrott des augenblicklichen Regimes zu erkennen . Jedem Unparteiiſchen , jedem Ausländer müſſe das klar ins Auge ſtechen .

Deutſches Reich . — Wehrbeitrag und Statiſtik . In einer der letzten Sitzungen des Bundesrats iſt deſſen Aus= ſchüſſen , wie bereits gemeldet wurde , der Entwurf von Beſtimmungen über die Wehrbeitragsſtatiſtik überwieſen worden . Dieſer Entwurf wird den Gegenſtand eingehen= der Beratungen bilden . Es handelt ſich bei dieſer Statiſtik beſonders darum , die verſchiedenen Noten des im Deut= ſchen Reiche vorhandenen Vermögens feſtzuſtellen , um an Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 . der Hand dieſer Ergebniſſe die bisherige und die künf= tige Steuerpolitik des Reiches mitteilen zu können . Da= gegen iſt von dieſer Statiſtik nicht zu erwarten die Be= friedigung der Neugier mancher Kreiſe , wieviel in dieſem oder jenem Ort an Wehrbeitrag eingekommen ſei . Der Oeffentlichkeit wird der Geſamtbetrag des Wehrbeitrages mitgeteilt werden , der in den einzelnen Bundesſtaaten ein gekommen iſt oder einkommen ſoll , andere Offenbarungen aber werden nicht erfolgen . Namentlich wird eine Aus= kunft darüber , was die Bundesfürſten an Wehrbeitrag entrichtet haben , nicht gegeben werden . Die Höhe dieſes Wehrbeitrages werden nur die oberſten Finanzbehörden der einzelnen Bundesſtaaten erfahren . — Die Wiederaufnahme im Diſziplinar= verfahren . Auf Grund der Beſchlüſſe des Reichstags zu der Vorlage über die Wiederaufnahme im Diſziplinar= verfahren ſind die Bundesregierungen zu einer nochmaligen Beratung zuſammengetreten . Dem Vernehmen nach wurde einſtimmig beſchloſſen , der Vorlage in der vom Reichstag gegebenen Faſſung nicht zuzuſtimmen , falls der beſchloſſene Zuſatz über die zu gewährende Einſicht in die Perſonal= akten aufrecht erhalten bleibt . — Der Kaiſerbrief . Die Germania führt fol= gende Mitteilung der Katholiſchen Weltkorreſpondenz an : Durch verſchiedene deutſche Zeitungen ging die Nachricht , der ſogenannte Kaiſerbrief ( den der Kaiſer an die Land= gräfin von Heſſen bei ihrem Uebertritt zum Katholizis= mus geſchrieben hat ) befinde ſich in Rom in den Händen des Papſtes oder ſei auf dem Wege nach Rom . Dem= gegenüber können wir feſtſtellen : Im Vatikan weiß man von dem ſogenannten Kaiſerbrief nichts , da er nie in die Hände des Papſtes kam und ſich auch dort nicht befindet ; auch weiß man im Vatikan von dem wahren Inhalt dieſes Briefes nichts . Damit entfallen alle an dieſe Meldung ge= knüpften Kombinationen . Fiſchereigeſetz in Preußen . Dem preu= ßiſchen Abgeordnetenhauſe iſt das neue Fiſchereigeſetz zu= gegangen . Der Entwurf zerfällt in 11 Abſchnitte mit 127 Paragraphen . Er will für die von ihm als offene Ge= wäſſer bezeichneten Fiſchgewäſſer die Möglichkeit ſchaffen , zielbewußte Maßnahmen zur Verbeſſerung des Fiſchbe= ſtandes und zur vollen Ausnutzung der Gewäſſer zu treffen und hierdurch namentlich den öſtlichen Landesteilen eine Bewirtſchaftungsweiſe eröffnen , die zu einer Vermehrung und Verbeſſerung der für die Bevölkerung immer unent= behrlicher werdenden Fiſchnahrung führt .

Ausland . Frankreich . Aus Marokko . Einer Blättermeldung zufolge wird General Mangin demnächſt nach Marokko zurück= kehren , um den Befehl über die am Fuße des Atlas ſtehen= den Truppen zu übernehmen . Mangin ſoll im Hinblick auf die geplante Expedition nach Tazza die Aufgabe haben die Bergſtämme in Schach zu halten und dieſe zu verhin= dern , ſich den aufſtändiſchen Stämmen der Muluja = Gegend und der Umgegend von Fez anzuſchließen . — Wie aus Udſchda gemeldet wird , fand bei Marmiſſa auf dem Wege nach Tazza ein Kampf zwiſchen der Kolonne des Oberſten Bolleux und dem Tſulſtamme ſtatt . Die Marokkaner wur= den geſchlagen und ließen zwei Tote zurück . Die Fran= zoſen hatten einen Toten und acht Verwundete . — Wie aus Rabat gemeldet wird , hat der Prätendent El Hiba ſich in das Atlasgebirge zurückgezogen . Er hat alle ſeine Brüder zu ſich berufen , um darüber zu beraten , ob er ſich Frankreich unterwerfen oder ein Bündnis mit den an= deren Führern der Aufſtändiſchen ſchließen ſoll . Rußland . Das Budget . Die Budgetkommiſſion der Reichs= duma hat in einer außerordentlichen Sitzung , welcher der Verweſer des Finanzminiſteriums , Bark , beiwohnte , die Einnahmen des Budgets angenommen . Auf eine Anfrage erklärte Bark , die Herabſetzung des ruſſiſchen Goldvorrats im Auslande ſei leider unmöglich , da die bei ausländi= ſchen Bankiers befindlichen Summen für Anleihebezahlun= gen , Kronbeſtellungen , für die Handelsbilanz uſw . not= wendig ſeien . Das Tabakmonopol . Aus Anlaß des Gerüchts über die Einführung eines Staatstabakmonopols in Ruß= land gibt das Finanzminiſterium bekannt , daß die gegen= wärtige Lage der geſamten Tabakinduſtrie einer genauen Prüfung unterzogen werde , welche vorausſichtlich Mitte 1915 abgeſchloſſen ſein werde . Erſt dann , wenn die Er= gebniſſe dieſer Prüfung vorliegen , werde über die Frage nd damit über die Tabakabgaben endgültig beſchloſſen werden . Sollte ſich das Miniſterium für das Tabakmono= pol entſcheiden , ſo würde dieſes nicht vor dem 14 . Januar 1918 eingeführt werden . Balkanſtaaten . Die Antwort der Mächte auf die grie= chiſche Note . Aus diplomatiſchen Kreiſen wird mit= geteilt , daß die Mächte die Note Griechenlands umgehend beantworten werden , und zwar in dem Sinne , daß die ſofortige Räumung des Epirus durch die griechiſchen Truppen gefordert wird . Von einer Verlängerung des Termins könne gar keine Rede ſein , da es nicht Aufgabe Griechenlands ſei , über die Vorgänge in Epirus zu wachen . Dies ſei vielmehr die Pflicht der Großmächte , die das Schickſal des Landes beſtimmt haben . Das Handelsabkommen zwiſchen Ru= mänien und Griechenland iſt von der rumäni= ſchen Kammer angenommen worden . Aus Albanien . Die Nachrichten aus dem Süden des Landes ſind fortdauernd ernſt . Verläßlichen Meldun= gen zufolge befinden ſich unter den aus epirotiſchen Ban= den und heiligen Bataillonen beſtehenden Aufſtändiſchen zum großen Teile verkleidete griechiſche Offiziere und Sol= daten . Die Banden verfügen über Kanonen und Mi= trailleuſen , über deren Herkunft aus Griechenland wenig Zweiſel beſteht . In den letzten Tagen ſind die Aufſtän= diſchen von dem Süden über Kolonia und Leskowiki gegen Norden vorgedrungen , wobei ſie die auf dem Wege liegen= den Dörfer plünderten und durch Kanonenſchüſſe zerſtör= ten . Die Albaniſche Korreſpondenz meldet aus Valona : Eine große griechiſche Bande , durch verkleidete griechiſche Soldaten verſtärkt , überfiel Koritza und richtete mehrere heftige Angriffe gegen die Stadt . Koritza ſteht in Flam= men . Griechiſche Banden plünderten ſerner die Ortſchaft Fraſari und einige Dörfer in der Umgebung . Sie haben viele Häuſer niedergebrannt und eine größere Anzahl Per= ſonen getötet . Viele Menſchen ſollen in den Häuſern lebendig verbrannt ſein . Ching . Der „ Weiße Wolf‟ . Die Times melden aus Peking vom 3 . April : Ein Telegramm aus Sinanfu von heute abend beſagt , daß die Räuberbanden des „ Weißen Wolſs ” 17 Meilen von der Stadt entfernt ſind . Die Miſ= ſionare ſind in die Stadt gerufen worden , wo ſie unter militäriſchem Schutz ſtehen . Man erwartet , daß die Re= gierungstruppen von Tungkwan an der Grenze der Pro= vinz Schanſi die Lage erleichtern . Augenblicklich hegt man wegen der Fremden in Sianfu Beſorgnis . * Santiago de Chile , 4 . April . Das Prin= zenpaar Heinrich von Preußen hat geſtern die Beſuche der Stadt fortgeſetzt . Abends fand die Beſich= tigung der Militärſchule ſtatt . Die Parade auf dem Exer= zierplatz wurde in Gegenwart des Präſidenten , der Mi= niſter und des diplomatiſchen Korps vor einer ungeheuren Zuſchauermenge abgebalten . Konteradmiral von Rebeur = Paſchwitz , ſowie die Offiziere und 300 Matroſen des deut= ſchen Geſchwaders kamen in einem Extrazuge von Valpa= raiſo , um an der Parade teilzunehmen . Wähend des militäriſchen Schauſpiels kreuzten fünf Militärflugzeuge= über dem Felde . Das Publikum jubelte dem Prinzen= paare zu und brachte Hochrufe auf Deutſchland aus . Das = Prinzenpaar reiſt nach Valparaiſo ab , wo Prinz Heinrich über das deutſche und chileniſche Geſchwader eine Parade abnimmt . Stadt und Land . Darmſtadt , 5 . April . Die Arbeir der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge in Heſſen . Man ſchreibt uns : Die Arbeit der Großh . Zentrale= für Mutler = und Säuglingsfürſorge bezweckt die hohe Sterblichkeit der Kinder in den erſten Lebensjahren zu bekämpfen und die Mütter nach Möglichkeit vor nach= teiligen Folgen der Entbindung zu bewahren . Ihre Tätigkeit gilt in erſter Linie nicht den kranken , ſondern den geſunden , lebensfähigen Kindern , die ſie vor Krank= heit bewahren will Die Statiſtik zeigt , daß die Arbeit der Großh . Zentrale nicht umſonſt geleiſtet worden iſt . An den meiſten Orten , an denen ſich Beratungsſtellen be= finden , werden mehr als die Hälfte der ihrer ſozialen Stellung nach in Betracht kommenden Säuglinge zur Be= ratung gebracht , vielfach mehr als 75 Prozent , ja 90 Pro= zent . Von den zur Beratung gebrachten Kindern ſtarben im Jahre 1912 4 , 9 Prozent , von den anderen dagegen 16 Prozent im erſten Lebensjahre . Im ganzen Groß= herzogtum ſtarben im Jahre 1912 von 32000 Lebendgebo= renen 3247 im erſten Lebensjahre , im Jahre 1880 dagegen bei ungefähr gleicher Geburtenziffer 6340 . Dieſer Rück= gang der Säuglingsſterblichkeit tritt namentlich in den letzten vier Jahren , ſeit dem Beginn der Tätigkeit der Großh . Zentrale und in den von ihr beſonders intenſiv be= arbeiteten Gegenden , ſtark zutage . So ſind z . B . in den Stadt Darmſtadt im Jahre 1912 an Magendarm= krankheiten 42 Säuglinge geſtorben gegen 112 im Jahre 1909 , im Landkreiſe Darmſtadt 44 gegen 109 . Ueber den Rückgang der Säuglingsſterblichkeit in den einzelnen Ge= meinden des Kreiſes gibt folgende Ueberſicht Aufſchluß = Von 100 Lebendgeborenen ſtarben : 1906 / 10 1912 1913 Darmſtadt . 13 , 7 9 , 8 . 7 , 8 . 10 , 0 4 , 5 Arheilgen 16 , 6 10 , 4 Elberſtadt 18 , 6 14 , 3 Pfungſtadt Griesheim 15 , 8 8 , 6 Ober = Ramſtadt 14 , 6 14 , 4 Nieder = Ramſtadt 14 , 1 4 , 1 Roßdorf 11 , 6 7 , 0 Auffallend iſt die Verminderung der Sterblichkeit auch in den beiden ungünſtigſten Bezirken des Großherzog= tums , im Ried und im Landkreiſe Mainz . Ried : 1906 / 10 1912 Lampertheim 25 , 3 . 14 , 3 Viernheim 18 , 7 13 , 5 Bensheim 19 , 3 11 , 9 Bürſtadt 17 , 8 8 , 9 Lorſch 21 , 5 14 , 8 Biblis „ 18 , 4 8 , 0 Landkreis Mainz : Weiſenau 19 , 1 9 , 8 Koſtheim 21 , 6 15 , 9 Bretzenheim 24 , 8 14 , 9 Gonſenheim 15 , 8 12 , 3 Hechtsheim . 21 , 1 18 , 0 In manchen Orten des Kreiſes Mainz ſtarben ſogar in dem abnorm heißen Sommer 1911 , in dem ſich die Sterblichkeit in anderen Gegenden Deutſchlands verviel= facht hat , weniger als in den vorhergehenden Jahren . Für das Jahr 1913 liegt eine umfaſſende Statiſtik noch nicht vor , aber die für einzelne Gemeinden bereits feſt= geſtellten Ziffern ſind größtenteils über alles Erwarten

Buße . C ) Das Wort Buße hat für viele Menſchen einen un= angenehmen Klang . Sie denken an eine düſtere Zumutung und ein finſteres Gebaren , das ihre Seele ſchreckt und lähmt , ohne ihr etwas Großes und Befreiendes zu ſchen= ken . Und doch iſt Buße eines der fruchtbarſten Erlebniſſe , die es gibt . Buße heißt Sinnesänderung , Wiedergeburt , Lebenserneuerung . Die Seele , auf die der Staub des Lebens gefallen iſt , die müde und alt geworden iſt , ſoll von neuem geboren werden . Neue Kräfte ſollen in ſie einfließen , die ſie verjüngen und fröhlich machen . Dies aber iſt nur möglich durch einen Anſchluß an Gott , den Quell alles Lebens . Und das iſt keine kleine Sache . Alles Edle auf Erden muß mit heißer Mühe erworben werden . Das Höchſte aber , das einem Menſchen werden kann , der Beſitz Gottes , koſtet die größte Anſtrengung : die Selbſt= überwindung . Der Menſch kann keine neue Schöpfung werden , wenn er nicht den alten , engen , kleinlichen Men= ſchen zerbricht , auf den kurzſichtigen , ſelbſtſüchtigen Eigen= willen verzichtet und ſich Gott hingibt . Das aber wagt er für gewöhnlich nicht . Er hat nicht den Mut , ſich ſelbſt aufzugeben , um Gottes Geiſt zu erlangen . Deshalb ſcheut er ſich vor der Buße . Der tiefgründige Menſch aber weiß , daß er ſich erſt dann ſelbſt findet , wenn Gottes Finger ſeine Seele berührt . Deshalb beugt er ſich vor Gott in dem ganzen Ernſt heiliger Demut und ahnendem Er= ſchauern vor kommendem Glück .

Der letzte Palmeſel . — Wenn am Palmſonntag die Uhr am maleriſchen Turm der Pfarrkirche im Dorfe Taur bei Inns= bruck mit zwölf feierlichen Schlägen den Mittag verkündigt hat , dann brauſt von neuem nach dem Gottesdienſt das liebliche Glockengeläut über das ſtille Tal , und ein merk= würdiger Zug ſetzt ſich in Bewegung . Eine dichtgedrängte Kinderſchar , wohl an 26 — 30 , im feſttäglichen Putz , an einer Strickleiter paarweiſe hintereinander angeſpannt , zieht ein vierrädriges , niedriges Wagengeſtell dahin , auf dem die Holzgeſtalt Chriſti , den Eſel reitend , faſt in Le= bensgröße ſteht . Der Herr iſt mit einem wirklichen braun= roten Rocke angetan , über den ein hochroter Mantel fällt ; die Rechte iſt ſegnend erhoben , während die Linke einen Palmenzweig hält . Auch das ſtattliche Grautier , das ihn trägt , iſt im Vollgefühl ſeines hohen Amtes und ſehr atürlich dargeſtellt . Hinter dem Palmeſel zieht dann in langer Reihe die Prozeſſion dahin ; zuerſt Knaben , die mit Boldflitter , buntfarbigen Seidenbändern und allerlei anderem farbigen Schmuck reich verzierten Palmſtöcke tra= gend oder auch mit blühenden Palmweidenzweigen in den Händen , dann die ernſten Männer und zuletzt der Prieſter , der das Kreuz hält . So wallt der feierlich ſtille und doch freudig helle Zug , von der mitziehenden Volksmenge der Frauen und Kin= der umrahmt , von der Pfarrkirche zu Taur über die im jungen Grün prangenden Hügel durch die blühende Früh= lingsherrlichkeit bis hinauf zum Taurer Schloß . Hier wird der Palmeſel , d . h . die Chriſtusfigur auf dem Grau= tier , in dem einſamen St . Romedikirchlein eingeſtellt und vom Meßner mit den zwei Miniſtranten ein frommes Salve regina angeſtimmt . Der Prieſter erteilt der Pro= zeſſion den Segen , und dann ziehen die Palmträger laut betend und mit ihren Gebeten in der Menge ein vielſtim= miges Echo erweckend , zu dem Dorf Rum herab . Dort iſt ſchon ſeit langem alles in ungeduldiger Erwarkung und freudiger Erregung . Alle Feldraine , alle Hügel am Weg , den die Prozeſſion entlang kommen muß , ſind mit Bur= ſchen und Mädchen im Sonntagsſchmuck beſetzt und das reizendſte Bild fröhlichen Empfangsjubels winkt dem nahenden Zuge von weitem . Mit wehenden Palmbüſchen wandert man der Palmeſelprozeſſion entgegen ; der Prie= ſter von Rum begrüßt den nachbarlichen Amtskollegen , und unter Glockengeläut findet dann der Einzug in das Nachbardorf ſtatt . In der Kirche wird ein geiſtliches deut= ſches Lied geſungen und der Segen erteilt ; im Schulhaus aber hat unterdeſſen ein luſtiges Treiben begonnen . Da tehen nämlich zwei große Säcke mit „ Palmbretzen ” die unter die „ Eſelzier ” und die anderen Kinder verteilt wer= den . Die Abfütterung der hungrigen und durcheinander drängenden Kleinen gibt zu manch komiſchen Zwiſchen= ſpielen Anlaß . Am ſpäten Nachmittag ordnet ſich dann der Zug wieder in der alten Weiſe und kehrt in der ſanf= ten Dämmerung des Frühlingsabends nach Taur zurück . . Das iſt der letzte Palmeſel , der noch in deut= ſchen Landen ſeine vergnügte und doch rührend bedeu= tungsvolle Fahrt zur Erinnerung an den Einzug des Herrn in Jeruſalem antritt . Sonſt iſt dieſer Palmſonn= tagbrauch , der dem Volke einſt ſo lieb und teuer war , wohl völlig ausgeſtorben ; nur die buntbemalten , reichgeſchmück= ten hölzernen Palneſel , gar manche darunter Meiſter = werke gotiſcher Bildſchnitzkunſt , erzählen noch in den Mu= ſeen von dem Jubel , den ſie vor Jahrhunderten erweckten , und in manchen Teilen Deutſchlands nennt man noch den Burſchen , der zur Palmweihe zuletzt in der Kirche ein= trifft , in Erinnerung an den alten Brauch den Palmeſel ” Ludwig von Hörmann , der uns in ſeinem ſchönen Buch über das Tiroler Volksleben die letzte Palmeſelprozeſſion die des Dorfes Taur , eingehend geſchildert , erinnert dar= an , daß in dieſer chriſtlichen Zeremonie noch ein Reſt der altheidniſchen „ Flurbegehung ” erhalten iſt , durch die bei den alten Germanen die Fruchtbarkeit der Felder von den Göttern erfleht wurde . Jedenfalls iſt dieſer Frühlings= umzug ſchon ſehr bald von der Kirche in eine Darſtellung des Einzuges Jeſu auf der Eſelin umgewandelt worden . Die erſte genaue Mitteilung über ſolch eine Palmeſelpro= zeſſion findet ſich bereits im frühen Mittelalter in der Vita S . Udalrici . Der Heiland wurde zunächſt durch einen reichgekleideten Geiſtlichen verkörpert , der auf dem hölzer= nen Eſel gezogen wurde . Später ritt wohl noch ein Knabe als Erlöſer auf dem Eſel ; ſo iſt es uns noch von 1830 aus Kaſtl in der Oberpfalz überliefert . Das Ziehen des Grautieres , vor dem Palmenzweige geſtreut wurden , galt anfänglich für eine hohe Ehre und ein frommes Ver= dienſt , ſo daß es von den angeſehenſten Bürgern und Rats= herren ausgeführt wurde ; ſpäter beſorgten es auf Koſten des Stadtſäckels die Torwärtel und Stadtknechte oder gar die Schulbuben , die dafür mit Palmwecken belohnt wur= den . Schon gegen Ende des 15 . Jahrhunderts wurde der heilige Vorgang aber allmählich ins Wüſte und derb Aus= elaſſene herabgezogen . Schon Sebaſtian Brand klagt in ſeinem Narrenſchiff : „ Den Eſel wüſte Rotten tragen , mit ihm die ganze Stadt durchjagen‟ . Die Chorknaben zogen mit dem Palmeſel von Haus zu Haus und ſammelten Gaben ein , Eier Würſte Brot , Kleingeld und Bier , das ſie reichlich vertilgten . Man ſetzte kleine Kinder mit dem Schnuller vorn und hinten auf den Eſel , wofür der Kir= chendiener eine Gebühr erhob er ward nicht mehr mit Blumen verziert , ſondern mit Wurſt = und Eierkränzen dicht behängt . und oft mag es vorgekommen ſein , wie es von einer Prozeſſion aus Landshut berichtet wird daß „ keiner außer dem Palmeſel nüchtern nach Hauſe kam ” . Daher wurde der alte Brauch zu Ende des 18 . Jahr= hunderts nicht nur in Hirtenbriefen eifrig bekämpft , ſon= dern ausdrücklich „ von Kirchen = und Polizeiwegen ” ab= geſchafft , hat ſich im 19 . Jahrhundert nur noch hie und da erhalten und lebt im 20 . nur noch fort in Dem letzten Palmeſel von Taur . Nummer 95 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Seite 3 . tering . So iſt z . B . die Sterblichkeit in Pfungſtadt auf 6 . 8 Prozent , in Hechtsheim auf 2 , 8 Prozent geſunken . Was in Heſſen geleiſtet worden iſt , ergibt am deut= lichſten ein Vergleich mit der Säuglingsſterblichkeit in anderen Teilen Deutſchlands . 1909 1910 1911 1912 18 , 7 ( noch nicht zu = Greuß . Rheinprovinz . 14 , 4 13 , 4 ſammengeſtellt ) Bayern links d . Rheins 14 , 7 13 , 9 17 , 1 ( Pfalz ) 12 , 6 Mecklenburg = Schwerin 14 , 8 17 , 6 19 , 8 16 , 3 Großherzogt . Sachſen 14 , 8 14 , 2 17 , 9 13 , 1 14 , 7 15 , 4 22 , 5 14 , 5 Anhalt 14 , 0 14 , 7 15 , 6 12 , 7 Hamburg 14 , 7 12 , 2 14 , 5 Starkenburg 10 , 9 14 , 0 13 , 0 13 , 7 Rheinheſſen 11 , 1 17 , 0 16 , 2 19 , 2 Deutſches Reich 19 , 7 21 , 7 20 , 2 22 , 3 Bayern insgeſamt 17 , 7 Großherzogtum Heſſen 13 , 0 11 , 3 12 , 9 10 , 0 Die Großh Zentralſtelle für die Landesſtatiſtik ſchreibt uns hierzu : Aufgeführt ſind ſämtliche Bundesſtaaten bezw . Provinzen , die ähnlich wie Starkenburg und Rheinheſſen im Jahre 1909 ca . 14 bis 15 Prozent Säuglingsſterblich= leit hatten . Die heſſiſchen Provinzen zeigen einen weit bedeutenderen Rückgang der Säuglingsſterblichkeit als die zum Vergleich herangezogenen Gebiete . Das ungünſtigſte Jahr 1911 weiſt überall weit höhere Sterblichkeit auf als 1910 und 1909 , ausgenommen unſere zwei heſſiſchen Pro= vinzen , die ſich glänzend gehalten haben . Die Statiſtik von 1912 zeigt , daß Heſſen von allen deutſchen Bundesſtaaten am günſtigſten abſchließt . Deutſches Reich überhaupt 14 , 7 Preußen 14 , 6 Bayern 17 , 7 Sachſen 15 , 6 Württemberg . . . 13 , 8 Baden , , 13 , 8 Heſſen 10 , 0 * Erblicher Adel . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog haben dem Fabrikdirektor Dr . Auguſt Clemm zu Mannheim den erblichen Adel des Großherzogtums mit dem Familiennamen „ Clemm von Hohenberg ” verliehen . * Verliehen wurde das Ehrenzeichen für Mitglieder Freiwilliger Feuerwehren durch Entſchließung Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs an Lorenz Kölſch in Gau = Algesheim . * Ernannt wurde der Geometer 2 . Klaſſe Heinrich Schlitt aus Ober = Gleen zum Zeichner des Forſtver= meſſungs = und Taxationsbureaus . * Erledigte Stellen . Eine mit einem evangeliſchen Lehrer zu beſetzende Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Romrod , Kreis Alsfeld . — An der Volksſchule zu Heubach eine mit einem evangeliſchen Lehrer zu beſetzende Stelle , mit der Organiſtendienſt verbunden iſt . g . Provinzialausſchuß . Der Gemeinde = Einnehmer zu Groß = Bieberau erhielt ſeit 1905 von den ordent= lichen Einnahmen der Gemeinde in Höhe von 71800 Mark 1 . , 4 Prozent , alſo ungefähr 1000 Mark . Bei der Neurege= ung der Einkommensverhältniſſe der Gemeindebeamten durch das Kreisamt wurden die Bezüge des Gemeinde = Einnehmers von Groß = Bieberau auf 1000 Mark , ſteigend bis zu 1500 Mark , feſtgeſetzt , derart , daß dieſer zurzeit 1300 Mark zu erhalten hat , vom 1 . Juli 1915 ab 1400 Mark und vom 1 . Juli 1917 ab 1500 Mark . Der Gemeinderat bewil= ligte nur 1200 Mark , beſtimmte aber gleichzeitig , daß die Hebgebühren , die etwa 135 Mark betragen , in die Ge= meindekaſſe fließen . Die von der Gemeinde eingelegte Klage gegen die kreisamtliche Feſtſetzung der Gebühren wurde geſtern vom Provinzialausſchuß als unbegründet verworfen . — Die Gemeinde Reichelsheim klagt gegen die Gemeinde Ober = Schönmattenwag auf Erſatz von Arzt = und Arzneikoſten in Höhe von 57 , 35 Mark . Die Witwe Julius Antonioli hatte unbeſtrit= tenermaßen den Unterſtützungswohnſitz in Ober = Schön= mattenwag , und dieſe Gemeinde ſtellte , da die Witwe Ausländerin iſt , in Ausſicht , die Ausweiſung bei weiterer Hilfsbedürftigkeit zu beantragen . Daraufhin verzichtete die Witwe am 15 . April 1912 auf weitere Unterſtützung : ſie wurde jedoch wieder unterſtützungsbedürftig , als ſich ihre Verhältniſſe änderten . Die Frau iſt am 15 . März geſtorben . Reichelsheim verlangt zunächſt Erſatz der Arzt= ind Arzneikoſten , vorbehaltlich weiterer Erſatzanſprüche . Die beklagte Gemeinde verweigert die Erſtattung mit der Begründung , eine Bedürftigkeit habe nicht vorgelegen . Der Provinzialausſchuß gibt der Klage ſtatt und ver= urteilt die Gemeinde Ober = Schönmattenwag zur Zahlung der 57 , 35 Mark . — Am 22 . September v . J . erfolgte die Beigeordnetenwahl in Seckmauern . Der Landwirt Leonhard Walter II . erhielt 68 , der Landwirt Johann Joſeph Hillrich II . 62 Stimmen . Der unterlegene H . erhob Einwendung gegen die Wahl , da erſtens die acht= tägige Offenlegung der Wählerliſte nicht erfolgte , ferner nachträglich nach der Offenlegungsfriſt noch zwei Wähler in die Wählerliſte eingetragen wurden . Der Kreisaus = ſchuß erklärte die Einwendung für unerheblich für den Ausgang , doch der Provinzialausſchuß gab der Be= rufung des Hillrich ſtatt und erklärte die Wahl für ungültig . g . Strafkammer . Ein Schwindler , der mit der Neu= zeit geht , und ſich auch des Telephons bei ſeinen Betrü= gereien bedient , iſt der 41 jährige Taglöhner Georg Ger= mann von Laudenau . Der Angeklagte , der rückfällig iſt , war früher bei einem hieſigen Fuhrunternehmer beſchäf= tigt geweſen und dadurch hatte er Kenntnis von den Ge= ſchäftsbeziehungen ſeines früheren Brotgebers zu einem Metzger . Er telephonierte nun , als er ſich hier arbeitslos aufhielt , den Metzger an und ſtellte ſich als der Fuhr= unternehmer vor und bat um ein Darlehen von 12 Mark ; der Kutſcher Germann käme ſofort und nehme die Summe in Empfang . Der Betrug glückte vortrefflich . Weiter ging der Angeklagte zu der Frau eines Arbeiters , der bei dem= ſelben Fuhrunternehmer beſchäftigt war und ſtellte ſich dort ebenfalls als der Arbeitgeber vor . Er hielt der Frau vor , ihr Mann habe ihm 8 Mark veruntreut und ſie ſolle dieſe ſofort erſetzen . Da er keinen Erfolg ſah , verſuchte Germann , allerdings vergeblich , mit Anzeige zu drohen . In der geſtrigen Verhandlung beruft er ſich auf Not= betrug . Dieſer wird jedoch nur in letzterem Falle ange= nommen , wo auch gleichzeitig ein Erpreſſungsverſuch vor= liegt . Das Gericht erkannte auf drei Monate zwei Wochen Gefängnis , abzüglich vier Wochen der Unterſuchungshaft . — Der Gemeinderat von Gräfen= hauſen hatte durch Gemeinderatsbeſchluß in Auslegung der Feuerlöſchordnung beſtimmt , daß die zu der Pflichtfeuerwehr Herangezogenen in einer Liſte aufgeführt werden ſollten , die offengelegt wurde . Paragraph 11 der Feuerlöſchordnung ſchreibt jedoch vor , daß Neuhinzuge= zogene ſchriftlich zu benachrichtigen ſind . Ein neu Eingereihter kam nun nicht zu der Uebung , weshalb ihm vom Schöffengericht eine Geldſtrafe zudiktiert wurde . Auf ſeine Berufung ſprach ihn die Strafkammer frei , da die vorgeſchriebene ſchriftliche Benachrichtigung nicht erfolgte . * Landwirtſchaftliche Genoſſenſchaftsbank . Wie die Darmſt . Ztg . hört , wurde Direktor Mager von der Zentralkaſſe der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Ge= noſſenſchaften , der es verſtanden hat , ſich in kurzer Zeit das Vertrauen vieler Genoſſenſchaften zu erwerben , einſtimmig in den Vorſtand der Landwirtſchaft= lichen Genoſſenſchaftsbank gewählt . Da ſich die Bank , wie bekannt , in ſtiller Liquidation befindet und neue Geſchäfte nicht mehr abſchließt , werde Direktor Mager zugleich die Leitung der Zentralkaſſe beibehalten können . Seine Mitwirkung bei der Liquidation der Landwirt= ſchaftlichen Genoſſenſchaftsbank laſſe eine ruhige und dem heſſiſchen Genoſſenſchaftsweſen vorteilhafte Ab= wickelung der Geſchäfte erhoffen . * Eröffnung der neuen Depoſitenkaſſe der Bank für Handel und Induſtrie . Geſtern mittag 12 Uhr fand die feierliche Eröffnung der Depoſitenkaſſe der Bank für Handel und Induſtrie ( Wilhelminenſtraße ) ſtatt . Sie begann mit einer Beſichtigung der Räume unter Füh= rung des Direktors Geh . Juſtizrats v . Heſſert und der beiden Herren vom Vorſtand der Bank , v . Olberg und Wolf . Von der Wilhelminenſtraße aus betritt man die Eingangshalle , an die ſich drei Schalterabteilungen zur Ein = und Auszahlung anſchließen . In der Eingangshalle befinden ſich Schreibpulte und einige abgeſchloſſene Räume , in denen dem Publikum Gelegenheit geboten iſt , mit den Beamten ungeſtört zu ſprechen . Vom Schalter= raum gelangt man links zu einem Treppenhaus , an das ſich links das Vorſteherzimmer , rechts die Regiſtratur . dann die Buchhalterei und Toiletten für das Perſonal an= ſchließen . In der Buchhalterei ſteht ein feuerſicherer Schrank , in dem die Bücher während der Nacht aufgehoben werden . Die Buchhalterei iſt mit dem etwa anderthalb Meter tiefergelegenen Schalterraum verbunden . Von dem Treppenhaus führt eine Treppe nach den Treſorräumlich= keiten , die zum Teil unter dem auf dem Gartengelände errichteten neuen Anbau liegen . Sie enthalten das Warte= zimmer mit den anliegenden Einzelkabinen für die Be= ſucher , die dieſe von innen abſchließen können . Daneben befinden ſich die eigentlichen Safes . Sie liegen in feuer= ſicherer Armierung mit einer 60 Zentimeter dicken Eiſen= betonanlage , die nach außen von einer 75 Zentimeter dicken Klinkerſteinummauerung umgeben iſt . Decke und Fuß= boden ſind aus dem gleichen , nach den neueſten Grund= ſätzen gearbeiteten Beton = und Eiſenſchienenanlagen der Firma Mahr & Markwort hergeſtellt . Dieſen eigentlichen Saferaum trennt ein 65 Zentner ſchweres Gußſtahltor ab . Ein durch ein feſtes Gitter abgeteilter Raum iſt be= ſtimmt , Wertpakete aufzunehmen , für deren Sicherheit die Bank jede Garantie übernimmt . Im erſten Stockwerk be= finden ſich die Direktorenzimmer , ein kleiner Saal und Warteräume für das Publikum . Das ganze Gebäude macht in ſeiner ſchlichten Vornehmheit einen außerordent= lich geſchmackvollen Eindruck . Die von anerkannten Fir= nen gelieferten Sicherheitseinrichtungen bieten die größ= mögliche Gewähr . Die Bauleitung hatte die Firma Mahr & Markwort ; an dem Bau und ſeiner Einrichtung waren im ganzen 44 Darmſtädter Firmen , eine Ludwigs = burger und eine Berliner beteiligt . — Bei der Eröffnung waren unter anderem anweſend : Geheimerat Römheld , Miniſterialrat Hölzinger , Regierungsrat Gennes , der Rek= tor der Techn . Hochſchule Geh . Hofrat Prof . Dr . Müller , der Direktor der Hypothekenbank Geh . Finanzrat Baſtian , Bürgermeiſter Mueller , Finanzrat Dr . Michel und Stadt= baurat Buxbaum . Im Anſchluß an den Rundgang bot die Bank ihren Gäſten eine Erfriſchung dar . nn . Von der Gewerbeſchule . Durch einen von dem Ortsgewerbeverein Darmſtadt aus den Zinſen der Eck= hardt = Stiftung zur Verfügung geſtellten Betrag von 100 Mark war es auch in dieſem Jahre wieder möglich , 38 tüchtige Schüler der Gewerbeſchule und des Anna= ſtiftes Beſſungen mit Prämien zu bedenken . Von den aus der Schule entlaſſenen Schülern erhielten 13 und von den übrigen Schülern 25 Prämien zuer= kannt . Es war Bedacht darauf gelegt , den älteren Schü= lern hauptſächlich fachliche Werke zu geben ; jedoch kamen auch Werke unſerer Klaſſiker und für die jüngeren Schüler gute Jugendſchriften zur Verteilung . — Mit dem Schluß des Schuljahres ſind auch zwei verdienſtvolle Lehrer aus dem Lehramt der Schule ausgeſchieden . Es ſind dieſes Herr Hauptlehrer Backhaus welcher 22 Jahre mit ausgezeichnetem Erfolge den Unterricht in Buchführung , Wechſellehre uſw . in der oberen Abteilung der Handwer= kerſchule leitete , und Herr Reallehrer Guyot welcher ebenfalls 22 Jahre lang den Unterricht im Rechnen , in Deutſch und Mathematik und Phyſik in der unteren und mittleren Abteilung der Handwerkerſchule erteilte . Den beiden Lehrern wurde bei ihrem Scheiden von dem Direk= tor der Gewerbeſchule , Herrn Profeſſor Dr . Meiſel , warme Worte des Dankes und der Anerkennung ausge= ſprochen . — Aus den Mitteln der Merck = Stiftung konnten auch in dieſem Jahre wieder zwei talentierten und im vierten Schuljahre ſtehenden Schülern der Handwerker= ſchule Annaſtift = Beſſungen und der Gewerbeſchule Unter= ſtützungen gewährt und dieſelben zur weiteren Ausbild= ung zum Beſuch des Deutſchen Muſeums nach München geſchickt werden . — Die Winter = Tagesſchule für Bauhandwerker und Metallarbeiter war von 45 Schülern von hier und auswärts beſucht . Treue Mieter . Heute ſind es 25 Jahre , daß Frau Ratsdiener Peppler Wwe . und Sohn in dem Hauſe des Herrn Kaufmann Caſtritius , Mühlſtraße 20 hier , wohnen . Dies iſt ein ſchönes Zeichen des guten Einvernehmens zwiſchen Mieter und Vermieter . * Gartenbauverein Darmſtadt . Der erſte Vorſitzende Herr Profeſſor Völſing eröffnete die von 128 Mitglie= dern und zahlreichen Gäſten beſuchte Monatsver= ſammlung mit der erfreulichen Mitteilung , daß der Verein wieder einen Zuwachs von acht neuen Mitgliedern erfahren habe und knüpfte daran die Bitte , es möchten die Mitglieder eine vom Vorſtande verfaßte Werbeſchrift ver= breiten , damit der Verein weiter erſtarke und beſſer in der Lage ſei , ſeine ſozialen Aufgaben zu löſen . Weiter wurde bekannt gegeben , daß eine ſachgemäße Bekämpfung der Reben = und Obſtbaumſchädlinge vom Verein aus gegen eine mäßige Vergütung ausgeführt werden ſoll . Herr Kreisobſtbautechniker Dorſch wird die Arbeiten über= wachen und von geſchulten Leuten ausführen laſſen . Alle Gartenbeſitzer , welche von dieſer bequemen Einrichtung Gebrauch machen wollen , werden gebeten , ſich beim Vor= ſtande zu melden . — In den nächſten Tagen ſoll eine ge= meinſame Beſichtigung der Frühkulturen in den Gewächs= häuſern des Großh . Orangeriegartens ſtattfinden ; der genaue Zeitpunkt wird in den Tagesblättern bekannt ge= geben . Vom Kreisobſtbauverbande iſt geplant , im Som= mer oder Nachſommer , je nach dem Ausfall der Frühobſt= ernte , eine Ausſtellung zu veranſtalten . Herr Kreisobſt= bautechniker Dorſch machte einſtweilen darauf aufmerkſam und forderte zu lebhafter Beteiligung auf . — Im Vor= ſaale des Vereinslokals hatten die Handelsgärtner Rühl und Schneider prachtvolle Exemplare von Azaleen , Aura= carien und Rhododendron ausgeſtellt ; es wurde ihnen da= für der Monatspreis zuerkannt . Den Hauptteil des Ver= einsabends füllte der Lichtbildervortrag des Herrn Ober= rechnungsreviſors Klippert aus über deſſen 24 tägige Reiſe nach Schottland , Island , Spitzbergen und Nor= wegen . Die Ausführungen fanden den lebhafteſten Bei= fall . Im weiteren Verlauf der Sitzung wurden noch allerlei Fragen aus der Gartenpraxis beſprochen . Dann fand mit einer Verloſung wertvoller Pflanzen der inter= eſſante Abend ſeinen Abſchluß . — Hermann Knispel = Abend . Im Reich des Humors ! Unter dieſem Titel hat der Künſtler auch in dieſem Jahre vieder ein prächtiges Programm an hochdeutſchen und mundartlichen Dichtungen zuſammengeſtellt . In der erſten Abteilung kommen neben Goethe und Hauff der große Schweizer Gottfried Keller , Otto Roquette , Gottfr . Schwab u Gehör ; ferner grotesk = komiſche Gedichte aus den „ Gal= genliedern ” und dem „ Palmſtröm ” von Chriſt . Morgen= ſtern , des vor wenigen Tagen in Meran verſtorbenen Sprachvirtuoſen . — Die zweite Abteilung enthält die Dialektſtücke in Pfälzer Mundart , die bekanntlich nie ihre Wirkung verfehlen . Sie wird eingeleitet mit einer Er= zählung in Proſa von Lina Sommer ( die Verfaſſerin iſt

Feuilleton . * Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Darm= ſtädter Künſtler auswärts . Unſere einheimiſche Künſtlerin , Frau Schmidt = Illing , hat den Ruf des Darmſtädter Konzertgeſanges in einer Reihe von Städten aufs neue befeſtigt , wie Metz , Paderborn , Offenbach , Eß= lingen , Dortmund , Gießen , Braunſchweig u . a . Den künſtleriſchen Höhepunkt bildete die Schöpfung ” in der Berliner Philharmonie unter Nikiſch , worüber hier einige Urteile der Preſſe folgen mögen : Die Kreuz = Ztg . ſchreibt : „ Das Terzett war mit Frau Schmidt = Illing und den Kammerſängern Kirchhoff und Siſtermanns vortreff= lich beſetzt . Die Dame eine grundmuſikaliſche Sängerin , beſitzt eine ziemlich umfangreiche , gut gebildete Stimme‟ Die Deutſche Tageszeitung : In der Sopranpartie , die neulich die Boſetti ſang , führte ſich Frau Sophie Schmidt = Illing mit friſchen wie geſanglichen Mitteln anſprechend ein‟ Die Berliner Börſen = Zeitung : „ Auch die ſo= liſtiſchen Leiſtungen ſtanden auf achtunggebietender Höhe . Frau Schmidt = Illing überwand mit ihrem ſchmiegſamen Sopran ohne Mühe die koloriſtiſchen Schwierigkeiten der beiden Arien , und wie ſie , zeigte ſich auch Herr Kirchhoff mit dem Stil dieſer Muſik vertraut ” Und endlich die Poſt : „ Die Aufführung ſelbſt verdient das höchſte Lob . Frau Sophie Schmidt = Illing , die ich geſtern zum erſten= male hörte hat einen vollen , weichen und techniſch vorzüg= lich geſchulten Sopran , weiß außerdem mit feinem Ge= ſchmack zu ſingen und beſitzt einen ſeelenvollen Vortrag ” Für Karfreitag iſt die Künſtlerin zur „ Matthäuspaſſion ” im Ulmer Münſter verpflichtet . — Aus Greiz meldet die reußiſche Volkszeitung über ein Konzert des Arbeiter= bildungsausſchuſſes : Das D = Dur = Konzert für Solo= violine und Orcheſter von Beethoven war von Herrn Kon= gertmeiſter Stumpf eine Rieſenleiſtung . Er b = ältigte asſelbe mit großer Virtuoſität und wurde den hohen An= forderungen Beethovens durchaus gerecht . Sein Spiel frei von jeder Mach ” , iſt techniſch ſo klar und durchſichtig , die Bogenführung , welche auch nicht die kleinſte über= flüſſige Bewegung zuläßt , ſo gewandt , daß er ſich neben jeder Größe hören laſſen kann . Am beſten gefiel der erſte Satz mit der großen Kadenz . Wenn Herr Stumpf hier und da noch etwas mehr Wärme und Leidenſchaft zugibt , dann wird ihm ſo leicht keine Kritik mehr etwas anhaben können — Engelbert Humperdincks neue deutſche Spieloper „ Die Marketenderin ” Text von Robert Miſch , wird nunmehr am Rhein , wo die Handlung ſpielt , ihre Uraufführung erleben . Die Premiere des Werkes findet beſtimmt noch in dieſer Saiſon am Operntheater in Köln ſtatt und wird Herr Hofrat Fritz Rémond perſönlich die Inſzenierung und Herr Kapell= meiſter Guſtav Brecher die muſikaliſche Einſtudierung und Leitung der „ Marketenderin ” übernehmen . — Wie Heyſe arbeitete . Heyſe ſtand vor dem geiſtigen Auge Deutſchlands als der letzte „ Dichter ” im romantiſchen Sinne , als der von den Niedrigkeiten des Lebens abge= wandte , in der Höhenwelt ſeiner Ideen lebende Poet , der aus ſeiner unerſchöpflichen Phantaſie ſeine Werke geſtal= tet . Dadurch geriet er auch in den ſchroffſten Gegenſatz zu den jungen Naturaliſten , die nichts aus dem eigenen Buſen , alles aus der Wirklichkeit ſchöpfen wollten . Dieſe Vorſtellung von Heyſe als einem Künſtler , der nicht die Natur „ abſchreibt ” wird durch ſeine von ihm ſelbſt in feinſinnigſter Weiſe zergliederte Art des Schaffens be= tätigt . Er hat es ausgeſprochen , daß faſt nie ein Ereignis , as man ihm berichtete oder deſſen Zeuge er perſönlich ge= weſen ſeine Einbildungskraft angeregt habe ; eher noch ließen Bücher in ihm gewiſſe Ideen aufſteigen . Am häu= figſten aber wuchs ihm der Keim zu einer Dichtung aus dem Unbewußten empor , aus jenem geheimnisvollen Wal= ten und Weben der Phantaſie , das mit realiſtiſcher Be = obachtung und wirklichem Geſchehen nichts zu tun hat . Es war eine Art Traumwelt , die nichts mit der den Dich= ter umgebenden Welt zu tun hatte und einmal hat er ſo= gar nach eigenem Geſtändnis eine Novelle „ Die Frau Marcheſa ” genau ſo niedergeſchrieben , wie er ſie nachts vorher geträumt hatte . Freilich ſind doch perſönliche Er= ebniſſe und Eindrücke in ſeine Stoffe verwebt ; auch ihm ſt das Köſtlichſte ſeiner Kunſt , wie die Totenklagen um ſeine Kinder oder der Salamander ” aus tiefſtem Er= zittern der eigenen Bruſt hervorgeſtrömt , aber das Perſön= liche iſt auch hier von einem goldenen Duft der viſionären Ferne umhüllt . Deshalb darf man aber nicht meinen , aß er einfach wie in einer willenloſen Verzückung hinge= ſchrieben , was ihm Phantaſie und Traum eingaben ; ge= rade im Feilen und Formen , im ſtrengen Urteil der eige= nen Schöpfung gegenüber ſah er das Weſentliche des Künſtlers . „ Wer nichts ändern kann , iſt und bleibt ein Dilettant , ” hat er öfters geſagt . Er hat einzelne ſeiner Werke drei = oder viermäl umgearbeitet , manche Novelle nach jahrelanger innerer Geſtaltung zum Roman geweitet und ſich mit ſeinen Anſprüchen an Klarheit und Reinheit des Ausdruckes erſt nach langen Mühen ſelbſt Genüge ge= an . Man ahnt nichts von den Zweifeln und Kämpfen , von der angeſtrengten Arbeit , die ſeine ſcheinbar ganz von elbſt gewordenen Werke erſt ſo harmoniſch gemacht haben . Seine Morgenſtunden waren ſtets dem Schaffen gewidmet ; ſchon ſein Frühſtück nahm er allein , um ſich in die Geſichte , die ihn noch vom Schlaf her umwogten , völlig einzuleben , und ſorgfältig mußten ihm alle Stö= rungen während dieſer „ Muſezeit ” ferngehalten werden . ml . Eine Stadt ohne Dienſtmädchen . Alle Welt klagt ber die ſtetig dringender werdende Dienſtbotennot . Aber nirgends durfte dieſe Klage berechtigter ſein , als für die irg geplagten Hausfrauen der engliſchen Stadt Haſtings , in der ſeit vier Wochen auch nicht mehr der Schatten der Spur eines Dienſtmädchens zu finden iſt . Schuld an dem Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 . den Leſern der Fliegenden Blätter längſt vorteilhaft bekannt ) und bringt weiter eine Reihe luſtiger Schnurren und klei= nerer Dialektſachen . — Es ſei wiederholt darauf hinge= wieſen , daß der Vortrag am Dienstag , den 7 . April , abends halb 9 Uhr , im Saale „ Zur Traube ” ſtattfindet . N . = V . Kettengebetunfug . In letzter Zeit geht durch Darmſtadt und auch andere heſſiſche Städte wieder das „ altengliſche Gebet ” das ſchon vor etlichen Jahren von ſich reden machte . Es werden Poſtkarten ohne Unterſchrift zugeſandt , auf denen oben in mehr oder weni= ger ſchlechtem Engliſch einige Zeilen ſtehen . Darunter fol= gender Text : „ Vorſtehenden altengliſchen Spruch erhielt ich zur Weitergabe . Jeder , der es ( ! ) bekommt , ſoll es neun Tage hintereinander täglich einen ( ! ) lieben Men= ſchen ſchicken , ohne Unterſchrift . Die Kette darf nicht unter= brochen werden . Es geht die Sage von dem Spruch , daß der , der dies verſäumt , kein Glück mehr hat . Wer ihn aber ſchickt , ſoll am neunten Tage eine große Freude erleben und von allen Sorgen erlöſt werden . ” ( ! ) Deutſch heißt der Spruch : „ O Herr Jeſus , meine Seele fleht dich an , ſegne alle guten Menſchen , hilf uns tragen alles Uebel und alles Gute , um in dir zu ſein in alle Ewigkeit . ‟ Die Sache iſt ſchon älter , in verſchiedenen Faſſungen iſt das Gebet in Deutſchland aufgetaucht , im weſentlichen mit gleichen Grundgedanken . Obwohl es evangeliſcher Anſchauung vom Beten ins Geſicht ſchlägt , haben ſich doch ängſtliche Gemüter durch die Karte in Unruhe verſetzen laſſen und durch Weiterſchreiben die Unruhe weitergetragen . Die Sage ” betr . Unglück wirkt ſuggeſtiv auf ſchwache Nerven . Es ſei hiermit auf den Unfug hingewieſen . Das beſte iſt , eine ſolche Karte ſofort zu vernichten . Die Geſchichte dieſes „ Gebetes ” iſt alt , aber noch nicht genügend erforſcht . Es wäre aber an der Zeit , daß die „ Kette ” einmal gründ= lich unterbrochen würde ! D Schwindelhafte Miſſionstätigkeit . Das Großh . Polizeiamt hat folgende Bekanntmachung er= laſſen : Unerlaubtes Kollektieren . Im Januar dieſes Jahres iſt in Frankfurt a . M . unter der Bezeich= nung „ Internationale Schriftenmiſſion ” ein Unternehmen gegründet worden , das angeblich unentgeltliche Kranken= pflege bezweckt . Nach Angabe des Unternehmers ſind= ſieben ſogenannte Krankenſchweſtern engagiert , die von Haus zu Haus gehen und das religiöſe Blättchen „ Es werde Licht ” vertreiben . Die Schweſtern gebrauchen beim Verkauf des Blättchens an den Türen die Worte : „ Für unentgeltliche Krankenpflege ” , „ Für Miſſion ” „ Für die Armen ” , „ Zur Bekämpfung der Schundliteratur ” und der= gleichen und haben bereits viele tauſend Stück ſolcher Druckſchriften für 10 Pfg . das Stück abgeſetzt . Sie tragen Schweſternkleidung ( dunkelblaues Kleid mit weißen Punk= ten , ſchwarzen Mantel und ſchwarzes Häubchen mit weißer Einfaſſung ) . Krankenpflege iſt noch nicht geleiſtet worden ; die Einnahmen ſind vielmehr zur Unterhaltung der Unternehmer und des Perſonals verwendet worden Es beſteht der dringende Verdacht , daß es ſich um eines jener Inſtitute handelt , die jetzt überall auftauchen und unter dem Vorwand ſozialer und religiöſer Rettungs= arbeit ( Fürſorge für Obdachloſe , Krankenpflege , angeblich Miſſionsdienſt ) der Bereicherung der Inhaber dienen , die teilweiſe erheblich vorbeſtraft und ungeeignet ſind . Das= ſelbe Geſchäft betreibt ein gewiſſer Willy Dietrich ſeit 1912 von Breslau aus mit den ſogenannten „ Schweſtern vom ſchwarzen Kreuz‟ Dietrich wurde von der Strafkammer Breslau am 9 . Juli 1912 wegen unerlaubten Kollektierens verurteilt . Kürzlich wurde auch hier eine ſogenannte Schweſter vom ſchwarzen Kreuz ermittelt , die die Blätt= chen „ Friedensklänge ” und „ Es werde Licht ” vertrieb und den Erlös an das Dietrichſche Unternehmen ablieferte . Wir empfehlen dringend , kollektierenden Perſonen gegen= über von der größten Vorſicht zu ſein und ſie nur dann zu unterſtützen , wenn ſie eine von uns ausgeſtellte polizei= liche Genehmigungsurkunde vorzeigen können . Schwindel= unternehmungen vorbezeichneter Art ſchädigen die reelle Miſſionstätigkeit , der durch die Spekulation Unberufener eine Menge Werte entzogen wird . D Straßenbahnen und Fuhrwerksverkehr . In letzter Zeit mehren ſich wiederum die Klagen darüber , daß die Leiter von Fuhrwerken die polizeilichen Vorſchriften über den Straßenverkehr nicht befolgen und insbeſondere die Warnungsſignale der Motorwagen und der Lokomotiven der Straßenbahn außer Acht laſſen . Des öfteren verſuchen die Fuhrleute , noch im letzten Augenblick vor den Motor= wagen oder den Lokomotiven über die Gleiſe zu kommen ſo daß die Straßenbahn plötzlich zum Stehen gebracht werden muß . Das Polizeiamt ſieht ſich deshalb veran= laßt , erneut auf die Polizeiverordnung , betr . Maßregeln zur Verhütung von Unglücksfällen und Verkehrsſtörungen aus Anlaß des Betriebs der Straßenbahn in der Stadt Darmſtadt hinzuweiſen , und zwar namentlich auf die Paragraphen 7 und 8 dieſer Verordnung , welche u . a . beſtimmen , daß die Leiter von Fuhrwerken aller Art an den Straßenkreuzungen der von Straßenbahnlinien durch= zogenen Straßen auf alle Fälle die Gangart ſo zu ver = kürzen haben , daß ein Halten vor dem Gleis noch mög= ich iſt , ſowie , daß die Leiter von Fuhrwerken , wenn eine Straßenbahn kommt , ſo rechtzeitig zu halten haben , daß die Bahn in ihrer Fahrt nicht gehindert wird . Die Schutz= mannſchaft iſt angewieſen , auf das ſtrengſte auf die Befol= gung der Vorſchriften der Verordnung zu achten . * Erbohrung einer neuen Quelle in Bad Nau= heim . In der Nähe des weithin bekannten Karls= brunnens wurde eine neue Quelle von vorzüglicher Be= ſchaffenheit erbohrt . Da die Arbeit unter ſachkundiger Führung erfolgte , waren die Koſten verhältnismäßig gering . Einziehung von Fernſprechgebühren . Am b . April wird mit der Einziehung der Fernſprech= gebühren begonnen werden . Es empfiehlt ſich , die fälligen Beträge bereitzuhalten . * Die Verſendung mehrerer Pakete mit einer Poſtpaketadreſſe iſt für die Zeit vom 6 . bis einſchließlich 11 . April weder im inneren deutſchen Verkehr noch im Verkehr mit dem Ausland — ausgenommen Argentinien — geſtattet . Nach Argentinien können auch in dieſer Zeit mehrere , jedoch höchſtens 3 Pakete , mit einer Poſt= paketadreſſe verſandt werden . § Aus dem Arbeitshaus Dieburg ſind während des Monats März 15 Perſonen , welche daſelbſt korrek= tionelle Nachhaft verbüßten , entlaſſen worden . Die längſte Dauer der Nachhaft betrug bei einer Perſon 730 Tage und die kürzeſte Dauer der Nachhaft bei einer Perſon 147 Tage . § Aſyl für Obdachloſe . Im Monat März iſt in dem im Lokale des zweiten Polizeireviers in der Alexanderſtraße errichteten Aſyl für Obdachloſe 342 Per= ſonen und in demjenigen im Lokale des fünften Polizei= reviers in der Ludwigshöhſtraße 94 Perſonen , zuſammen 436 Perſonen , Obdach gewährt worden . § Selbſtmordverſuch . Ein 22 Jahre altes Mädchen prang am Freitag nachmittag gegen 1 Uhr in ſelbſt= mörderiſcher Abſicht in den Woog . Das Mädchen wurde durch Paſſanten und den Woogspächter aus dem Waſſer herausgezogen und in die elterliche Wohnung verbracht . — Von der Wach = und Schließgeſellſchaft . Im Monat März ergaben die fortlaufenden Reviſionen der Nachtwachbeamten folgende Fälle : 408 offene Haus= türen und Tore vorgefunden ; 62 mal brannte Licht in Geſchäfts = und Bureaulokalitäten , Kellern und Boden= räumen , bezw . wurde rergeſſen , dasſelbe zu löſchen ; 19 defekte Schlöſſer und Türen , ſowie ſteckengebliebene Schlüſſel vorgefunden ; 11 offenſtehende Parterrefenſter ermittelt ; 14 Hausbewohnern , die ihre Schlüſſel vergeſſen hatten , geöffnet ; 1 Waſſerrohrbruch entdeckt . * Bilder vom Tage . In der Auslage unſerer Ex= pedition ( Rheinſtraße 23 ) ſind folgende Bilder neu ausgeſtellt : Begegnung des Kaiſers mit dem Erzherzog Franz Ferdinand von Oeſterreich auf Schloß Mica= mare . — Die Hauptverſammlung des Deutſchen Reichs= usſchuſſes für olympiſche Spiele in Berlin . — Der erſte deutſche Höhenweltrekord ohne Paſſagier . — Beſuch des Kronprinzen von Rumänien mit ſeinem Sohn am ruſſi= ſchen Hof .

1 . Dekorierungsfeſt der Turngemeinde Darmſtadt . * In den mit Tannengrün geſchmückten Kneipſaal der Turnhalle am Woogsplatz hatte der Wanderausſchuß ſeine Getreuen zum erſten Dekorierungsfeſt ein= geladen . Dieſer Einladung folgten nicht nur die Turner = Wanderer , ſondern auch eine größere Anzahl Mitglieder . Die Veranſtaltung nahm bei einem abwechſelungsreichen Programm , das aus Konzertſtücken , Violinſoli , Geſangs = und humoriſtiſchen Vorträgen beſtand , einen ſehr ſchönen Verlauf . Der Vorſitzende des Wanderausſchuſſes begrüßte die Erſchienenen , entwarf ein Bild der Wanderungen im abgelaufenen Jahre und gab der Hoffnung Ausdruck , daß bei den beginnenden Turngängen im gegenwärtigen Wan= derjahre die Zahl der Wanderer eine viel größere werden möge , denn das Wandern gehöre zum Turnen . Der neue Wanderplan enthalte ſehr ſchöne Gänge , die jedem Wunſch entſprechen dürften . Im abgelaufenen Jahre fanden 10 Turngänge ſtatt , welche von durchſchnittlich 22 Turnern beſucht waren , von dieſen konnten 8 Turner mit dem goldenen Wanderab= zeichen der Deutſchen Turnerſchaft ausgezeichnet werden . Es ſind dies die Turner Emil Daum ( als Senior der Wanderer bekam er noch einen Tannenkranz ) , Biſchoff , Weicker , Weitzel , Rohe , Becker , Wolff und Engel . Der erſte Turnwart beglückwünſchte die Dekorierten und dankte dem Ausſchuß für ſeine treue Arbeit und namentlich auch , weil es ſeinen Bemühungen gelungen ſei , daß nunmehr auch das Wandern in der Turngemeinde feſten Boden gewonnen habe . Er hofft , daß die künftigen Wanderun= gen noch zahlreicher beſucht werden als bisher und ſchloß ſeine Worte mit einem kräftigen „ Gut Heil ! ” Nachdem noch der neue Wanderplan bekannt gegeben worden war ſchloß die ſchöne und eindrucksvolle Feier . Der Wanderplan für 1914 / 15 enthält die nachſtehenden Wanderungen : 1 ) 19 . April : Weinheim = Wachenberg — - Juhöhe - Bensheim ; Führer : Guſtav Schä = . 2 ) 3 . Mai : Erbach - Reichelsheim - Rodenſtein - Ober = Ramſtadt ; Führer : Krickſer . 3 ) 7 . Juni : Darm= ſtadt - Meſſel - Roßdorf - Traiſa ; Führer : Graf . 4 ) 19 , Juli : Darmſtadt - Lützelbach - Ober = Ramſtadt ; Führer : Daum . 5 ) 30 . Auguſt : Darmſtadt - Burgwald - Ober = Beerbach - Auerbach ; Führer : Engel . 6 ) 13 . September : Wanderung des Main = Rhein = Gaues . 7 ) 18 . Oktober : Lengfeld - Otzberg - Lärmfeuer - Erbach : Führer : Hch , Müller . 8 ) 1 . November : Darmſtadt - Erfelden — Kuh= kopf - Oppenheim ; Führer : Wolf . 9 ) 6 . Dezember : Bens= heim - Knoden - Tromm - Mörlenbach ; Führer : Meiſel , 10 ) 3 . Januar 1915 : Heppenheim - Kaiſerturm - Lichten= berg - Groß = Bieberau ; Führer : Maurer . 11 ) 21 . Februar : Eberſtad - Frankenſtein - Jugenheim - Auerbach ; Führer : Biſchoff . 12 ) 14 . März : Darmſtadt - Schloß Philipps= eiche - Dreieichenhain ; Führer : Weicker . Die Wanderun= gen 3 . 6 und 9 finden mit Turnerinnen ſtatt . Bei allen Turngängn iſt Ruckſackverpflegung vorgeſehen . Näheres wird jedesmal acht Tage vorher am ſchwarzen Brett im Turnhauſe bekannt gegeben . Wer an elf Turnfahrten teilnimmt , erhält das Wanderabzeichen der Deutſchen Turnerſchaft .

Darmſtädter Wochenmarkt . Marktpreiſe am 4 . April 1914 . Butter , ½ kg 1 , 35 — 1 , 40 M . in Part . , ½ kg 1 , 20 - 1 , 30 M Eier , Stück 7 — 9 Schmierkäſe , ½ Lit . 20 - 22 Pf . Handkäſe , Stück . 4 — 10 Pf . Kartoffeln , Ztr . 2 , 50 - 3 , 00 M Kumpf ( 10 Liter ) 45 — 50 Pf 4 Pf . ½ kg Mäuschen ½ kg . 12 — 14 Pf Obſt u . dergl . : Aepfel , ½ kg . 12 — 25 Pf Zitronen , Stück . 4 — 5 Pf . Apfelſinen , Stück 6 — 7 Pf . Birnen , ½ kg . 20 — 30 Pf . Salat , Gemüſe uſw . : Kopfſalat , Stück 15 — 18 Pf 00 Pf . Endivien , St . „ kg 00 Pf . Feldſalat , Körbchen 10 Pf . Radieschen , Bündel 7 — 8 Pf . Rettiche , Stück 5 P Meerrettich , Stück 10 — 25 P Roterüben , ½ kg . 10 P Zwiebeln ½ kg 18 — 20 P Tomaten , ½ kg 40 — 50 Pf Spinat , ½ kg . 18 — 20 Pf . Weißkraut , Stück 8 — 10 Pf . Rotkraut , Stück 10 — 30 Pf Blumenkohl , Stück 20 — 30 Pf . Wirſing , Stück . . 00 Pf . Grünkohl , Stück 5 — 6 Pf . Roſenkohl , ½ kg 25 — 30 Pf Geiberüben , ½ kg 5 — 6 Pf . Schwarzwurz , ½ kg 20 - 25 Pf . Weißerüben St . . . 3 Pf . Kohlrabi St . . 10 — 15 Pf . Topfſchnittlauch 20 - 25 Pf . Geflügel , Wildbret : Gänſe , ½ kg . 85 — 90 Pf . Enten , Stück 3 , 00 — 4 , 00 M . Hahnen , Stück 2 , 50 — 3 , 50 M . Hühner , Stück 2 , 50 — 3 , 00 M . Tauben . 65 — 70 Pf . Lapins , Stück 1 , 10 — 1 , 20 M . Zicklein 2 , 50 — 4 M . Fiſche : Hecht , ½ kg . 0 , 90 — 1 M . 1 M . Aal , ½ kg Karpfen , ½ kg . . 70 Pf . Andere Rheinfiſche , ½ kg . . . . 35 — 60 Pf . Rotzungen , ½ kg . 60 Pf . Schollen , ½ kg . . 50 Pf . Kabeljau , ½ kg 30 — 35 Pf . Schellfiſche , ½ kg 30 — 35 Pf . In den Fleiſchſtänden : Rindfleiſch , ½ kg . 66 Pf . Hackfleiſch , ½ kg . 70 Pf . Rindsfett , ½ kg . 56 Pf . Rindswürſtchen , Stück 15 Pf . Schweinefleiſch , ½ kg 80 Pf . Geſalzenes und Koteletts , . 86 Pf . ½ kg Schwartemagen und Fleiſchwurſt , ½ kg 80 Pf . Leber = und Blutwurſt , ½ kg . . 70 Pf . Ziegenfleiſch , ½ kg 60 Pf . Offenbach , 4 . April . ( Einbruch . ) Einbrecher ſtat= teten in verfloſſener Nacht dem Ruderhaus des Offenbacher Rudervereins einen Beſuch ab . Sie ſtiegen durch ein ein= gedrücktes Fenſter ein , erbrachen Kiſten und Schränke und entwendeten Sportkleidungsſtücke der Ruderer . — ( Auto= mobilunfall . ) Geſtern abend kam von der Höhe der Sprendlinger Landſtraße ein offener , mit fünf Perſonen beſetzter Wagen der Frankfurter Adlerwerke herabgeſauſt , um im nächſten Augenblick gegenüber der Keſſelfabrit Philipp Loos mit lautem Krachen und Split= tern gegen einen Laternenpfahl zu rennen , ſich aufzubäumen und zu überſchlagen . Das Unglück wickelte ſich mit einer Schnelligkeit ab , daß die von allen Seiten auf den Anprall herbeieilenden Paſſanten und Anwohner nur noch ſahen , wie aus einer ſich lang= ſam verziehenden dichten Staubwolke der umgeſtürzte Wagen zum Vorſchein kam , unter dem die Inſaſſen ſich mühſam herauszuarbeiten ſuchten . Hilfsbereite Hände hatten den Wagen ſchnell hochgehoben und die Fahrer be= freit . Zwei der Automobiliſten , der Brotfabrikant Dinges von Offenbach , und der 42 Jahre alte Lohn= kutſcher Otto Bleuel aus Frankfurt , hatten ſchwere Ver= letzungen erlitten . Der ſehr ſchwer verletzte Dinges wurde mit dem Privatauto des Fabrikanten Andreas Schmitt nach ſeiner Wohnung gebracht , während Bleuel mit dem Krankenauto nach dem hieſigen ſtädtiſchen Krankenhauſe transportiert wurde , Dinges wies ſchwere Kopfverletz= ungen , Bruch des Schlüſſelbeins und Rückenverletz= ungen auf , Bleuel hatte ſchwere Quetſchungen am Kopf . Beide Verunglückte waren bewußtlos . Der Zuſtand Bleuels war heute morgen befriedigend . Lebensgefahr beſteht für ihn anſcheinend nicht mehr . Die übrigen In= ſaſſen kamen mit leichten Verletzungen und dem Schrecken davon . Das Automobil wurde total zertrümmert und ebenſo auch die Laterne , die vollſtändig abgebrochen wurde . Der verunglückte Dinges war in Darmſtadt geweſen und hatte dort die Fahrerprüfung abgelegk . Die Rückfahrt , bei der einer der Mitfahrer ſteuerte , wurde über Offenbach gemacht , da Dinges hier wohnt . Bei der ſchnellen Fahrt verlor der Lenker die Gewalt über den Wagen , der durch irgend einen Umſtand ins Schleudern kam und im gleichen Augenblicke bei dem hohen Tempo gegen die Laterne anprallte . Mainz , 4 . April . ( Vom Pferde geſtürzt . ) Einen ſchweren Unfall erlitt heute morgen kurz nach 10 Uhr ein Artillerie = Einjähriger Bei der Gaſtellſchen Waggon= fabrik in Mombach ſtürzte der Einjährig = Freiwillige Ketſch , 1 . Batterie des Feld = Artillerie = Regiments Nr . 27 , ſo unglücklich vom Pferde , daß er einen ſchweren Schädel= bruch erlitt . Einige Offiziere nahmen ſich des Beſinnungs= loſen an und veranlaßten ſeine Ueberführung nach dem Garniſonlazarett . Sein Befinden iſt beſorgniserregend . Gimbsheim , 4 . April . ( Einen ungewöhnlichen Diebſtahl ) vollführten Unbekannte hier . Die Witwe M . hatte ihre Gänſe wie üblich , am Morgen auf die Straße gelaſſen . Als die Frau am Mittag heim kam , ſtaunte ſie nicht wenig , als ſie ihre ſämtlichen Gänſe kahl= gerupft vorfand . Der Dieb hatte es auf die Federn der Tiere abgeſehen . ( * ) Gießen , 3 . April . ( Das 2 . Los der Güter = Umgehungsbahn ) bei Klein = Linden ſoll in Kürze ebenfalls in Angriff genommen werden . Es handelt ſich dabei um die gewaltige Erdbewegung von 570000 Kubik= meter ; dieſe Erdmaſſe iſt nötig zur Aufſchüttung eines rieſigen Eiſenbahn = Dammes , der bis zu 17 Meter Höhe Elend trägt die Beſitzerin eines Hotels der Stadt , die un= vorſichtigerweiſe im vorigen Jahr zwei ihrer Dienſtmäd= chen den guten Rat gab , in Auſtralien ihr Glück zu ver= ſuchen . Eines der auswandernden Mädchen lernte ſchon auf dem Schiff den dritten Offizier kennen , der ſich in ſie verliebte und ſie nach der Ankunft in Melbourne heiratete . Das zweite Mädchen traf unmittelbar nach der Landung in Auſtralien einen reichen Gutsbeſitzer , der ihr ſein Ver= mögen von einer Million für ein wenig Liebe als Entgelt bot . Das Mädchen ließ ſich dies verlockende Anerbieten nicht zweimal wiederholen . Als nach Haſtings die Kunde des Glücks , das den beiden ausgewanderten Dienſtmädchen in den Schoß gefallen , kam , verabſchiedeten ſich alle weib= lichen dienſtbaren Geiſter von ihrer Herrſchaft und wan= derten teils nach dem gelobten Land Auſtralien , teils nach dem nicht minder gelobten Lande Kanada aus , in der Hoffnung einen reichen Gutsbeſitzer als Gatten ein= zufangen . Ob dieſer Verſuch das erhoffte Ergebnis ge= habt hat , darüber verlautet noch nichts , in jedem Falle aber ſind die Hausfrauen von Haſtings in die Zwangslage verſetzt , ſich vorläufig ohne Dienſtmädchen behelfen zu müſſen , bis Erſatz gekommen iſt . C . K . Miſtrals Hund . Um Miſtral , den Sänger der Provence , tcauert Südfrankreich ; aber rührender und größer als der Schmerz aller Freunde iſt die Trauer von Miſtrals Hund Toutourle Er hat nun die letzte Probe ſeiner Treue und ſeiner Anhänglichkeit gegeben , Toutourle iſt vor Gram geſtorben iſt ſeinem Herrn gefolgt . Von dem Augenblick an , da die irdiſchen Ueberreſte ſeines Herrn davongetragen wurden , verkroch ſich Toutourle in einen Winkel des Gartens . Alle Verſuche , ihn dazu zu bringen , etwas zu freſſen , waren vergeblich , die ſchönſten Lecker= biſſen blieben unbeachtet liegen , Toutourle trauerte und klagte um ſeinen Herrn , und ſein langgezogenes Heulen klang Stunde um Stunde durch Tag und Nacht . Bis man ihn am Mittwoch früh tot in ſeinem Winkel fand . D’An= munzio , der ſich rüſtet , in ſeinem Buch das „ Leben berühm= iter Hunde ” zu ſchildern , wird Toutourle , den treueſten Freund Miſtrals , nicht vergeſſen dürfen .

Naturwiſſenſchaftlicher Verein zu Darmſtadt . 292 . Sitzung am 3 . April 1914 . In ſeinem Vortrage „ Ueber Platin ” im Natur= wiſſenſchaftlichen Verein , dem ein reiches Demonſtrations= naterial der Platinſchmelze G . Siebert in Hanau zur Ver= fügung ſtand , beſprach Herr cand . chem . Georg Sie= bert jr . zuerſt die geographiſchen und geologiſchen Ver= hältniſſe der Hauptlagerſtätten des Platinerzes im Ural , ging dann zur Erzgewinnung ſelbſt über , hier beſonders die Waſcharbeit der „ Staratelis ” ( umherziehende Arbei= tertrupps ) und die der „ Dragas ” ( Schwimmbagger ) her= vorhebend , und verbreitete ſich ſodann an Hand verſchie= dener Erzproben über die Trennung und Scheidung des Platins , die bekanntlich zu der ſchwierigſten Aufgabe in der techniſchen Chemie gehört . Auch die übrigen Metalle der Platingruppe erwähnte der Vortragende kurz . Sehr ausführlich verbreitete er ſich ſodann über die Anwendung des Platins in Technik und Induſtrie und erwähnte , daß von dem jährlichen Platinumſatz von zirka 6000 Kilo ein Drittel der chemiſchen und Elektroinduſtrie , ein Drittel der Bijouterie und ein Drittel der Zahninduſtrie zufließe . Beſonders intereſſant waren die vom Vortragenden ge= zeigten Platinſalze ( Platinchlorid , Kaliumplatinchlorür Bariumplatinchlorür ) und verſchiedene Platindoppelſalze , unter denen beſonders die farbenprächtigen Kriſtalle des Ittriumplatincyanür , Kalium = Litiumplatincyanür und Magneſiumplatincyanür gefielen . An Hand einer exzen= triſchen Preiskurve von dem Jahre 1880 — 1913 kam der Vortragende zur Beſprechung der Preisverhältniſſe des Platins und wies auch auf den in dieſem Sommer bevor= ſtehenden ruſſiſchen Ausfuhrzoll für Platinerze hin . Am Schluſſe ſeiner intereſſanten Ausführungen erwähnte der Vortragende die Nachrichten über die deutſchen Platin= funde und bemerkte hierzu , daß bis jetzt trotz fachmänni= ſcher Unterſuchungen der aus dem „ Weſtfäliſchen Ural ” ſtammenden Platinerde keine definitiven Ergebniſſe vor= liegen . Nummer 95 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Seite 5 . erreicht . Dazu kommen 9000 Kubikmeter Mauerwerke und Brückenbauten 15000 Kubikmeter Packlage und 3000 Kubikmeter Chauſſierung . Leider verliert durch den be= abſichtigten Bahndamm das Dorf Klein = Linden ſeinen Ausblick ins Lahntal .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 3 . April . Eine General= reviſion der kleinen Wohnungen in Berlin wird im nächſten Monat durchgeführt werden . Die ſog . Wohnungskommiſſionen des Städtiſchen Wohnungsamtes beginnen dann ihre ehrenamtliche Tätigkeit , um die man= nigfachen Mißſtände im Berliner Wohnungsweſen zu er= mitteln und für deren Abſtellung zu ſorgen . In Betracht kommen insgeſamt 415000 Kleinwohnungen einſchließlich 900 auch für Wohnzwecke eingerichteter Küchen . Durch die Beamten des Städtiſchen Wohnungsamtes ſind , wie geſtern mitgeteilt , während des jetzt dreimonatigen Beſtehens des Amtes etwa 800 mittlere und kleinere Wohnungen beſich= tigt worden . Direktor Dr . Laporte vom Städtiſchen Wohnungsamt hofft , daß auch den Mitgliedern der Woh= nungskommiſſionen bei der Durchführung ihres nicht ge= rade leichten Amtes keine Schwierigkeiten in den Weg ge= legt werden . — Am 3 . Mai wird der Beſuch der ame= rikaniſchen Hoteliers in Berlin erwartet . Für die Begrüßung durch die Mitglieder der Stadtverwaltung ſind 2000 Mark bewilligt worden . Ein Teil der Per= len , welche kürzlich der Frau Rudolf Hertzog geſtohlen worden waren , iſt wiedergefunden worden . Man fand in einem Gasrohr in der Wohnung des Bruders der vor einiger Zeit unter dem Verdacht , die Perlen geſtohlen zu haben , verhafteten Dienerin in einem kleinen Leinenſäck= chen 18 loſe Perlen des Geſchmeides . — Ein erſt wenige Stunden verheiratetes Ehepaar wurde in ſeiner neuen Wohnung in Steglitz vergiftet aufgefunden . Die junge Frau war bereits tot . Der Mann , ein Buchhalter namens Rieſch , konnte mit Mühe wieder zum Leben ge= bracht werden . Es iſt noch zweifelhaft , ob die Vergiftung auf das Hochzeitsmahl , das in einer Reſtauration einge= nommen wurde , zurückgeführt werden muß . 4 . April . Der Oberſtadtſekretär Paul Winkler in Charlottenburg hat ſich heute nacht vom dritten Stockwerl des Rathauſes herabgeſtürzt und wurde heute früh auf der Plattform vor der großen Wendeltreppe im Erd= geſchoß tot aufgefunden . Er hätte in der nächſten Woche ſein 25 jähriges Jubiläum bei der Charlottenburger Ver= waltung feiern können . Winkler war bei ſeinen Kollegen ſehr geſchätzt und arbeitete oft nach Bureauſchluß bis in die ſpäte Nacht hinein . In der letzten Zeit zeigte er ein zerſtreutes Weſen , und es wird angenommen , daß er in geiſtiger Umnachtung gehandelt hat . — Die Verhandlungen zur Sanierung der Firma Wertheim wurden heute fortgeſetzt . Zu einer Zahlungseinſtellung iſt es nicht gekommen . Im Laufe der nächſten Woche ſoll eine Gläu= bigerverſammlung ſtattfinden . Mannheim , 4 . April . ( Der badiſche Handels= tag . ) Am 6 . und 7 . Mai tagt hier der badiſche Handels= tag , auf dem auch die Frage der Schiffbarmachung des Oberrheins erörtert wird . Baden = Baden , 4 . April . ( Todesfall . ) In Can= nes ſtarb im 58 . Lebensjahre an doppelſeitiger Lungen= entzündung Camille Brenner , der Beſitzer des weltbekann= ten Hotels Stefanie . Stuttgart , 4 . April . ( Der König und die Kö= nigin ) ſind heute morgen nach Neuwied abgereiſt . Kolmar , 4 . April . ( Erfundenes Attentat . ) Am 2 . Februar d J . war ein Rekrut des hieſigen Dra= goner = Regiments Nr . 14 ins Lazarett gebracht worden , weil ihm , wie er erzählte , in einer ziemlich unbelebten Straße von einem Unbekannten , der Dialekt geſprochen thabe , mit einem Revolver in die linke Hand geſchoſſen wor= den war . Der Vorfall , der damals nicht aufgeklärt wer= den konnte , iſt in auswärtigen Blättern vielfach kommen= tiert worden . Jetzt hat der Soldat , ein Rheinländer , ge= ſtanden , daß er ſich damals den Schuß ſelber beigebracht habe und daß ſeine Erzählung erfunden geweſen ſei . Aus welchem Grunde ſich der Soldat die Verletzung beibrachte , konnte noch nicht feſtgeſtellt werden . Köln , 4 . April . ( Stiftung . ) Die kürzlich ver= ſtorbene Frau Luiſe von Faſtenrath hat zum Beſten der Kölner Blumenſpiele eine Stiftung von 100000 Mark hin= terlaſſen . Paris , 4 . April . ( Wiedergefundene Wert= papiere . ) Der Staatsanwalt von Evreux fand in ſei= nem Briefkaſten ein Paket mit Wertpapieren im Betrage von 60000 Francs . Wie feſtgeſtellt wurde , rühr= ten dieſe Papiere von einem Diebſtahl her , der bei einem kürzlich verſtorbenen Rentner verübt worden war . Da die Wertpapiere mit Verbot belegt worden waren , war der Dieb außerſtande geweſen , ſie zu verkaufen . Havre , 4 . April . ( Feuer ) In einem Baum= wollmagazin der Lagerhäuſer brach geſtern abend ein Brand aus , der raſch um ſich ariff . Erſt nach großen Anſtrengungen konnte das Feuer lokaliſiert werden , doch dauerten die Löſcharbeiten faſt noch die ganze Nacht fort . Johannesburg , 3 . April . ( Bei einem Zuſam= menſtoß eines Bahnzuges ) nach Natal bei der Kralſtation in der Nähe von Heidelberg ſind drei Per= ſonen getötet und viele verletzt worden .

Konzerte . * Der Richard = Wagner = Verein veranſtaltete geſtern abend einen Abſchiedsliederabend von Frl . Geyersbach unter Mitwirkung der Herren Hof= muſiker Andreae und Kapellmeiſter Hans Oppen heim , hier . Der Saal war ſchon Tage vorher ausver= kauft und überfüllt . Frl . Geyersbach , die uns mit Ablauf dieſer Saiſon verläßt , feierte einen vorzeitigen Abſchied vom Konzertpublikum , das der beliebten Sängerin im Verlaufe des Abends wärmſte Ovationen bereitete . Auch das künſtleriſche Ergebnis des Abends recht= fertigte die Begeiſterung des Publikums . Frl . Geyersbach war ſtimmlich aufs beſte disponiert und war als Konzert= ſängerin heute ebenſo erfolgreich , wie ſie als Bühnen= ſängerin immer geweſen iſt . Sie ſang Lieder von Schu= mann , Schubert , Hugo Wolf , Arnold Mendelsſohn , Wolff = Ferrari , Pfitzner und Winterberger . Ueber Frl . Geyers= bachs ſtimmliche Vorzüge und Geſangskunſt können wir neues nicht mehr ſagen . Am beſten liegen ihr die für hohe Stimme geſchriebenen Lieder und ſolche bewegten Charakters , der dem dramatiſchen verwandt iſt ; doch ge= langen ihr auch die anderen heute nicht weniger gut . Von den erſtgenannten ſeien beſonders hervorgehoben : „ Suleika ” von Schubert , Hugo Wolfs prächtige Lieder „ Der Gärtner ” und „ Du denkſt mit einem Fädchen mich zu fangen ” die beide wiederholt werden mußten , das herr= liche Lied „ Nun laß uns Frieden ſchließen ” und das köſt= liche Liedchen Mausfallen = Sprüchlein‟ Dieſe mit künſt= leriſcher Intelligenz und entzückender Tonſchönheit ge= ſungenen Hugo Wolfſchen Lieder bedeuteten den Höhe= punkt des Abends . Der letzte Teil wurde mit einer Ver = Fort Worth ( Texas ) , 4 . April . ( Der Mann mit 16 Frauen ) Hier begann geſtern die Verhandlung gegen einen reichen Plantagenbeſitzer namens Arnold , der im Laufe von 15 Jahren 16 Frauen geheiratet hat , ohne auch nur von einer einzigen rechtmäßig geſchieden zu ſein Pierth ( Auſtralien ) , 3 . April . Es wird gemeldet , daß Eingeborene die Miſſion am Drysdalefluſſe zerſtört und zwei Väter , ſechs Laienbrüder und eine Anzahl Mit= glieder der Miſſion getötet haben .

Reichstagsſchluß oder = Vertagung . * Berlin , 4 . April . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt zu den Preſſeerörterungen über die Frage ob der Reichstag geſchloſſen oder vertagt werde , daß die Verfaſſung die Schließung als Regel , die Vertagung als Ausnahme hinſtelle . Es müſſe die Frage geprüft werden , was etwa in dem gegenwärtigen Stande der parlamentariſchen Arbeiten der Regel widerſpräche und die Ausnahme empfehle . Seit der Vertagung vom 30 . Juni 1913 bis zu den Oſterferien wurden 21 Geſetz= entwürfe eingebracht und davon ſieben erledigt . Gegen= über dieſem Gang der Reichstagsgeſchäfte erſcheint der Appell des Abgeordneten Baſſermann an die Selbſtzucht der Fraktionen beachtenswert . Der Reichstag habe die Verpflichtung , Selbſtbeſchränkung zu üben und die Länge , ſowie auch die Zahl der Reden einzuſchränken . Die Regierung treffe aber keine Schuld , daß der Reichstag zu ſpät einberufen wurde und ſich dann mit einer bunten Reihe von Geſetzentwürfen befaßte . Nach Erledigung der Wehrvorlagen im Sommer 1913 entſprach es dem eigenen begreiflichen Wunſche des Reichstages , erſt Ende November wieder zuſammenzutreten . Was die Geſetzentwürfe anlange , ſo hätten die Regierungen ſchon lange auf ein langſameres Tempo in der Ausarbeitung von Geſetzentwürfen hingewirkt . Würde der Reichstag zu ſeiner alten Gewohnheit zurückkehren , den Etat vor dem 1 . April fertigzuſtellen , ſo würde auch der Schluß der Seſſion ſich meiſtens vor Pfingſten bewerkſtelligen laſſen und die Einberufung zum Herbſt könnte dann früher er= folgen . In die Erörterungen der Frage , ob Vertagung oder Schluß , ſpiele endlich auch die Frage der Frei= karten hinein . Dem Gedankengange könne die Regie= rung aber nicht folgen , daß durch das mit dem Schluß es Reichstages eintretende Aufhören der Gültigkeit der Freikarten der Reichstag beſtraft werden ſolle . So lange das Poſtulat der dauernden Freikarten nicht beſtehe , müſſe die Vertagung lediglich davon abhängen , ob ſie im allge= meinen Intereſſe zweckmäßig und notwendig erſcheine . Im vorliegenden Falle wird der Reichskanzler die Entſchei= dung des Kaiſers erſt herbeiführen , wenn ſich das Ergeb= nis der Reichstagsverhandlungen genauer überſehen läßt . Darüber , was nach Oſtern noch erledigt werden ſoll , wird ſich hoffentlich eine Verſtändigung zwiſchen der Regierung und den Parteien erzielen laſſen .

Gerichtszeitung . * Berlin , 4 . April . Im Prozeß gegen Dr . Zep= ler und den Redakteur Schneidt wegen Beleidig= ungdes Kronprinzen wurde während der Rede des 1 . Staatsanwalts , Dr . Krauſe , auf deſſen Antrag die Oeffentlichkeit ausgeſchloſſen . Er beantragte gegen Dr . Zeplex zwei Monate und gegen Schneidt ſechs Wochen Gefängnis . Die Verteidiger ſuchten nachzuweiſen , daß eine böswilllige oder abſichtliche Ehrverletzung nicht vorliege und beantragten Freiſprechung evtl . eine Feſtungs= ſtrafe . * Metz 4 . April . Von dem Kriegsgericht der Ze Diviſion wurden geſtern von fünf Unteroffizieren , vier Sergeanten und einem Gefreiten von der 10 . Kom= pagnie des Grenadier = Regiments Nr . 2 , die ſich wegen Mißhandlungen von Soldaten zu verantworten hatten . zwei freigeſprochen . Die übrigen wurden zu Ge= fängnisſtrafen von 10 Tagen bis 8 Monaten verurteilt . Ein Sergeant erhielt 2 Tage Arreſt . * Metz , 4 . April . Vor dem Kriegsgericht der 33 . Diviſion hatten ſich heute drei Dragoner von der 5 . Schwadron des Dragoner = Regiments Nr . 9 zu verantwor= ten , die angeklagt waren , zwei Rekruten der Schwadron mißhandelt und den Tod eines derſelben , des Dragoners Emeluth , verurſacht zu haben , indem ſie ihn durch ihre Mißhandlungen zum Selbſtmord trieben . Das Urteil lautete gegen die Dra= goner Korengel auf drei Monate Gefängnis , Meinecke auf ſechs Monate Gefängnis und Schwabedahl auf neun Monate Gefängnis , und außerdem wurde der Wachtmeiſter der Schwadron , Mül= ler , wegen ungenügender Beauſſichtigung mit ſieben Ta= gen Arreſt beſtraft . Die Gutachten der Sachverſtändigen erachteten als feſtgeſtellt , daß der Dragoner Selbſt= mord durch Erhängen verübt habe , daß aber dieſer Selbſtmord in urſächlichem Zuſammenhang mit den Miß= handlungen ſtehe . * Zweibrücken 4 . April . Vor dem Pfälzi= ſchen Schwurgericht ging geſtern abend nach zwei= tägiger Dauer ein umfangreicher Konkursprozeß in Sachen der Firma Pirmaſenſer Schuhfabrik zu Ende . Wegen betrügeriſchen Bankerotts und Beihilfe zum Be = tonung eines Liedes von Mathilde Merck durch Arnold Mendelsſohn eröffnet , das , genial entworfen und durch= geführt , der Sängerin ſchwierige Aufgaben ſtellt , die von Frl . Geyersbach ſpielend gelöſt wurden . Von den beiden Liedern von Wolff = Ferrari mußte das zweite , „ Als ich dich ſah ” wiederholt werden . Eine mehr im dramatiſchen Balladenſtil gehaltene geniale , nüancen = und figurenreiche Kompoſition iſt das Hans Pfitznerſche Lied „ Sonſt ” wäh= rend das letzte Lied von Winterberger „ Im Maien ” ſtark ans Triviale ſtreift . Frl . Geyersbach wurde durch be= geiſterten Beifall und reiche und köſtliche Blumenſpenden geehrt und mußte nach dem nicht enden wollenden Beifall zum Schluß mehrere Lieder als Zugabe ſingen , darunter ein Liedchen von Kleiber , „ Brennende Liebe ” von Brahms u . a . So war ihr erſter Abſchied in höchſtem Maße ehren= voll für ſie . Herr Hofmuſiker Andreae ſpielte als erſte Nummer „ Symphoniſche Variationen für Violoncello ” von Léon Boéllmann , eine gehaltvolle , von tüchtigem Können und ehrlicher Kunſt Zeugnis ablegende Kompoſition , und ſpäter noch drei kleinere Stücke , Cantabile von Céſar Cui , das bekannte Menuett von Mozart und Tarantelle ( Op . 33 ) von David Popper , denen er als Zugabe „ Wiegenlied ” von Klengel folgen ließ . Wie in dem erſtgenannten Stück und dem empfindungstiefen Cantabile durch Schönheit und Seele des Tones , zeichnete ſich ſein Spiel in den letzt= genannten Stücken durch virtuoſe und fließende Technik aus , ſo daß auch ſeine Kunſt eine Quelle reinen und reichen Genuſſes war . Die Klavierbegleitung zu allen Nummern des Programms hatte Herr Kapellmeiſter Hans Oppenheim übernommen , der ſich ſeiner Aufgabe mit feinem künſtleriſchen Verſtändnis und Empfinden und pianiſtiſcher Fertigkeit unterzog . truge hatte ſich der 33 Jahre alte Schuhgroſſiſt Guſtav Baehr und wegen Beihilfe zum betrügeriſchen Bankerott der Schuhagent Wolfgang Daumenlang beide aus Pirmaſens , zu verantworten . Bei Bekanntwerden der betrügeriſchen Manipulationen flüchtete der Bruder Guſtav Baehr und Fritz Baehr unter Mitnahme von mindeſtens 50000 Mark nach Amerika , wobei ihm der Mitangeklagte Daumenlang durch Abgabe ſeines Paſſes und ſeiner Militärpapiere die Flucht ermöglichte Der zurückgebliebene Guſtav Baehr wurde nach der Flucht ſeines Bruders am 28 . Auguſt 1913 in Pirmaſens verhaftet , ebenſo Daumenlang , der aber nach mehrmonatiger Unterſuchungshaft wieder auf freien Fuß geſetzt wurde . Auf Grund des Wahrſpruches der Ge= ſchworenen wurde Guſtav Baehr zu 2 Jahren und 6 Monaten Gefängnis und Daumenlang zu 1 Jahr 3 Monaten Gefängnis verurteilt . Letzterer wurde gleich im Gerichtsſaale verhaftet . * Gleiwitz , 4 . April In dem Saccharin = Schmugglerprozeß wurde heute das Urteil verkün= det . Es erhielten der Spediteur Meyer aus Soldau und der Kaufmann Rubin aus Eydtkuhnen je 6 Monate Gefängnis , wegen Vergehens gegen das Süßſtoff = und Zoll= kontrollgeſetz , ſowie je 1500 Mark Geldſtrafe . Der Butter= händler Tiefbrunn aus Oswieczin wurde mit ſechs Wochen Gefängnis verurteilt , die auf die Unterſuchung ſoll angerechnet werden , der Stellenbeſitzer Kobier wegen Vergehens gegen das Zollkontrollge , etz zu 1150 Mark Gelltſtrafe , der Häusler Paſtuſchka wegen Vergehens gegen das Süßſtoffgeſetz zu ſechs Wochen Gefängnis , der Halbbauer Kommraus aus Wahlau im Kreiſe Pleß zu vier Wochen Gefängnis . Die übrigen wurden freige= ſprochen .

Zum Tode Paul Heyſes . * München , 3 . April . Der Kaiſer hat an die Witwe Paul Heyſes folgendes Telegramm ge= ſandt : Achilleion , 3 . April . Mit der ganzen gebildeten Welt nehme ich an dem Hinſcheiden Ihres Gatten , des Neſtors der deutſchen Schriftſteller und Dichter , lebhaften Anteil und ſpreche Ihnen zu dem ſchweren Verluſt meine wärmſte Teilnahme aus . Das reiche Lebenswerk des Ver= ewigten ſichert ihm im Herzen des deutſchen Volkes ein Denkmal ehrenvollen Gedenkens . Wilhelm , I . R . — Der Reichskanzler hat nachſtehendes Telegramm geſandt : Empfangen Sie , gnädige Frau , den Ausdruck meiner auf= richtigen Teilnahme an dem ſchweren Verluſt , den Sie er= litten haben . Paul Heyſe wird als Kämpfer für das Ideale und Schöne , als Meiſter deutſcher Verskunſt und als formvollendeter Interpret romaniſcher Dichtung un= vergeſſen bleiben . * München , 4 . April . Prinz Ernſt von Mei= ningen telegraphierte an Frau Heyſe : Tief erſchüttert erfahre ich aus der Zeitung das Ableben Ihres Gemahls . Trauernd mit vielen Verehrern des Entſchlafenen ſpreche ich Ihnen in Ihrem großen Leid die herzlichſte Teilnahme aus . — Ferner telegraphierten Ludwig Ganghofer , der Lotta = Verlag , Hans von Zobeltitz , Paul Lindau , Joſeph tüderer , Richard Voß , Max Halbe , die Stadt Rothenburg d . Tauber , die Stadt Kolberg und der Wiener Jour= naliſten = und Schriftſtellerverein Konkordia . Kranzſpen= den haben geſandt die Stadt Berlin , Prinz Ludwig Fer= dinand , Lolo Lenbach , die Münchener Sezeſſion , der Prä= ſident der Akademie der Wiſſenſchaften , Exzellenz v . Heigel . ſowie die Akademie .

Deutſch = öſterreichiſcher Wirtſchafts= verband . * Berlin , 4 . April . Der erſte Vizepräſident des Reichstages Geh . Rat Dr . Paaſche , der Vorſitzende des im September vorigen Jahres begründeten Verbandes , hielt am Freitag in Magdeburg im Börſenſaal der Handelskammer in einer aus allen Kreiſen der Induſtrie und des Handels Magdeburgs und der Provinz Sachſen beſuchten Verſammlung , der auch Vertreter der Handels= kammern von Magdeburg , Halle , Deſſau u . a . beiwohnten , einen Vortrag über „ Wirtſchaftliche Bezieh= ungen Deutſchlands zu Oeſterreich = Ungarn ” , zu dem auch die namhafteſten Vertreter der Induſtrie und es Handels Magdeburgs und der Provinz Sachſen ein= geladen waren . Nach einleitenden Worten des Präſiden= ten der Magdeburger Handelskammer Geh . Rat Zuck= ſchwert über den Zweck doppelſtaatlicher Verbände er= innerte Geh . Rat Dr . Paaſche in ſeinem Vortrage an die Gründung des Dreibundes , die für die wirtſchaftliche Stellung Deutſchlands und die Erhaltung des Friedens ſegensreich geweſen ſei . Er ſtreifte die politiſchen Vor= gänge , die bei der Gründung des Dreibundes zur Geltung amen , insbeſondere die Bismarckſche Politik , und wies darauf hin , daß vornehmlich das Bündnis mit Oeſterreich = Ungarn das Rückgrat der Friedensbeſtrebungen in Europa geweſen iſt . Eine dauernde politiſche Freundſchaft ſei nur dann von Vorteil , wenn auch die wirtſchaftliche Freund= ſchaft herrſche , insbeſondere in einer Zeit , in der alles auf die Wahrung wirtſchaftlicher Intereſſen hindrängt . Ge= rade die wirtſchaftlichen Beziehungen , die Deutſchland zu Oeſterreich = Ungarn habe , zwinge die politiſch befreunde= ten Staaten , auch die wirtſchaftliche Freundſchaft zu be= tätigen . Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn ſeien auf= einander angewieſen . Man arbeite auf dem Gebiete des Geiſteslebens und auf wiſſenſchaftlichem und kulturellem Gebiete längſt Hand in Hand . Andererſeits müſſe man aber auch immer mehr zu einer wirtſchaftlichen Vereini= gung kommen . Dies zu fördern , ſei der Zweck des deutſch = öſterreichiſch= ngariſchen Würtſchaftsverbandes . Deutſchland habe ſelbſt Intereſſe daran , daß Oeſterreichs und Ungarns Handel und Induſtrie ſich entwickeln ; denn man habe nur einen Vorteil , wenn Oeſterreich = Ungarn ein zahlungsfähiger Käufer ſei . Deshalb müſſe man ſich gegenſeitig unter= ſtützen . Dr . Paaſche erörterte die bevorſtehende Erneue= rung der Handelsverträge und erinnerte an die Erklärung des Staatsſekretärs Dr . Delbrück , daß Deutſchland keinen neuen Zolltarif aufſtelle , alſo keine neuen Waffen gegen Oeſterreich = Ungarn ſchmiede . Er empfahl , daß man nicht mit Oeſterreich = Ungarn einen neuen Vertrag zuerſt ab= ſchließen ſolle , ſondern befürwortete , daß ſolche Verträge zuerſt zum Abſchluß kommen , die weniger wichtig für Deutſchlands Handel und Induſtrie ſeien , denn der Ge= ſamthandel Oeſterreich = Ungarns in der Ausfuhr nach faſt allen europäiſchen Ländern und Nordamerika zuſammen ſei noch nicht ſo groß , wie der Verkehr nach Deutſchland und umgekehrt . Ebenſo ſei die Einfuhr Oeſterreich = Un= garns aus Deutſchland größer , als die Geſamteinfuhr aus allen europäiſchen Ländern zuſammen . Man dürfe des= halb nicht unvorbereitet an die Erneuerung des Handels= vertrages mit Oeſterreich = Ungarn herangehen , zumal es unter einem Syſtem der blinden Meiſtbegünſtigung meiſt hwieriger iſt als vorderm , für beide Teile günſtige Ver= räge abzuſchließen und beſtehende Gegenſätze zu beſei= tigen . Unſere Beziehungen zu Oeſterreich = Ungarn ſeien enger als mit anderen Staaten , deshalb müſſen wir auch ver = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 . ſuchen , trotz des Frankfurter Friedens zollpolitiſche Aus= nahmen zu ſchaffen . Das Syſtem der Meiſtbegünſtigung habe ſich hinſichtlich des Handelsverkehrs mit Oeſterreich = Ungarn überlebt . Schon früher ſei der Gedanke aufge= taucht , einen Zollverband mit Oeſterreich = Ungarn zu ſchlie= ßen . Wenn er ſich auch vorläufig noch nicht durchführen laſſen dürfte , ſo müſſe man doch den Gedanken auszufüh= ren ſuchen , die Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Oeſterreich = Ungarn enger zu geſtalten ; Beſtrebungen , die auch im Kreiſe der Regierungen anerkannt würden . Ein neuer Handelsvertrag mit Oeſterreich = Ungarn ſei ſo ab= zuſchließen , daß gewiſſe Zollſätze , die jetzt infolge des Meiſtbegünſtigungsſyſtems beſtänden , aber für den Han= delsverkehr mit Oeſterreich = Ungarn weder auf der einen , noch auf der anderen Seite irgend welche Berechtigung hätten , richtiger feſtgeſetzt würden . Auch die Auslegung des Zolltarifes ſchädige den Handelsverkehr . Allen dieſen , eine Verſchärfung der Gegenſätze herbeiführenden Hinder= niſſen entgegenzuarbeiten , ſei die Aufgabe des Verban= des , der außerdem auch für den Einzelnen durch prak= tiſche Arbeiten Nutzen zu bringen ſucht . Dr . Paaſche gab der Anſicht Ausdruck , daß durch die doppelſtaatlichen Ver= bände eine Spezialiſierung der Arbeiten erfolge , die für Deutſchlands Machtſtellung nur von Nutzen iſt . In längerer Rede empfahl der Präſident der Magdeburger Handelskammer Geh . Rat Zuckſchwert , die Arbeiten des Verbandes zu unterſtützen .

Luftfahrt . Der Flug Hirths . * Frankfurt a . M . , 4 . April . Der Flieger Hirth , der heute früh 5 Uhr 28 Min . auf einem Albatros = Doppel= decker von Gotha abgeflogen war , iſt gegen 7 . 40 Uhr auf dem hieſigen Flugplatz gelandet und nach Ein= nahme von Benzin um 8 Uhr 11 Min . nach Dijon ( Frank= reich ) weitergeflogen , um an dem Sternflug nach Monaco teilzunehmen . Sein Begleiter iſt Schlieter . * Marſeille , 4 . April . Der Flieger Hirth iſt , von Dijon kommend , um 4 Uhr 5 Minuten hier einge= troffen und trotz heftigen Windes glücklich gelandet . * Marſeille , 4 . April . Der Flieger Hirth und ſein Paſſagier gerieten zwiſchen Gotha und Frank= furt in einen Schneeſturm und hatten von Frank= furt an bis Dijon Gegenwind . Nach einſtündigem Auf= enthalt in Dijon ſtiegen ſie trotz dichten Nebels wieder auf . Im Rhonetal gerieten ſie in einen ſtarken Oſtwind bis Marſeille . Die beiden Flieger beabſichtigen morgen in der Frühe nach Monaco weiter zu fliegen . Das Meer iſt heute ruhiger geworden . Hirth hat den Flieger Brinde= jonc um 1 Stunde 3 Minuten geſchlagen . * Hamburg , 4 . April . Die Polizei verbot die für die Oſterfeiertage geplanten Schauflüge Pé= gouds , weil ein enormer Flurſchaden zu erwarten ſei .

Aus Korfu . * Korfu , 4 . April . Der Kaiſer wohnte heute vor= mittag einem Vortrag des Profeſſors Doerpfeld im Muſeum zu Korfu bei , zu dem auch die Offiziere der deutſchen Schiffe erſchienen waren . Mittags beſichtigte der Kaiſer mit dem König von Griechenland das aus dem letzten Balkankriege bekannte griechiſche Schlachtſchiff „ Aweroff ” Um 1 Uhr war Frühſtückstafel an Bord des „ Goeben ” an der der Kaiſer und der König von Grie= chenland teilnahmen . Der Kaiſer hat an die Offiziere des „ Aweroff ” Ordensauszeichnungen verliehen . * Korfu , 4 . April . Die Kaiſerjacht „ Hohenzollern ” mit der Kaiſerin und deren Gefolge an Bord iſt gegen 3 Uhr nachmittags unter Salut und Parade der Mann= ſchaften der deutſchen und griechiſchen Schiffe auf der hieſigen Reede eingelaufen . Nachdem die „ Hohenzollern ” feſtgemacht hatte , ging der Kaiſer und gleich darauf auch der König von Griechenland von dem „ Goeben ” an Bord der „ Hohenzollern ” ſpäter folgte die griechiſche Königin mit Familie vom Lande aus . Als um 3 . 20 Uhr alle Herrſchaften an Land kamen , wurde die Kaiſerin am Landungsplatze von den Spitzen der Be= hörden empfangen . Das Publikum bereitete den Maje= ſtäten einen herzlichen Empfang . Der Kaiſer und die Kaiſerin nahmen den Tee bei der griechiſchen Königs= familie im Stadtſchloſſe ein und begaben ſich dann nach dem Achilleion .

Zur Homerulefrage . * London , 4 . April . Die Unioniſten veran= ſtalteten heute nachmittag im Hydepark eine rieſ ige Kundgebung , um gegen die Einverleibung Ulſters in die Homerule zu proteſtieren . 229 Abteilungen , in denen 76 Wahlkreiſe vertreten waren , marſchierten mit Muſik und Fahnen nach dem Park . * London , 4 . April . Asquith hielt heute in Ladybank eine mit großer Begeiſterung aufgenommene Wahlrede , in der er ſagte , in den letzten Wochen ſei ein albernes Märchen in Umlauf geſetzt worden , demzu= folge die Regierung den Augenblick , wo ſie die Vorſchläge zu einer Verſtändigung in der Homeruleſtreitfrage gemacht , dazu auserwählt habe , um ein Komplott zu der Herausforderung Ulſters einzuleiten . Es ſei auch die Vermutung ausgeſprochen worden , daß er das Kriegsminiſterium übernommen habe , um nicht im Parla= ment mit der Oppoſition die Waffen kreuzen zu müſſen . Ferner ſeien ſeine geſtrigen Reden als herausfordernd bezeichnet worden ; dies beſtreite er aber . — Asquith wandte ſich darauf zur Armeefrage . Er zolle dem Eifer und der Ergebenheit der Armee und Flotte wärmſte An= erkennung . Er ſei überzeugt , daß man darauf rechnen könne , daß ſie vom Höchſten bis zum Unterſten ihre Pflich= ten erfüllen würden . Die Armee ſolle kein politiſches Werkzeug werden . Er habe keine Stimme bei der Geſtal= tung der engliſchen Politik , aber der Formung der Geſetze . Die Armee werde nichts Politiſches von ihm hören , und er erwarte , auch von der Armee nichts Politiſches zu hören . Die Verantwortung für die Erhaltung der Ruhe und des Friedens liegt bei den Behörden und der Polizei . Es komme nur in den allerdringendſten Notfällen vor , daß die Armee von der Zivilgewalt angerufen würde . Wenn aber ein ſolcher Fall eintritt , ſei es Pflicht jedes „ Soldaten und jedes Bürgers , der Aufforderung der bür= gerlichen Gewalt nachzukommen . Die gegenwärtige Po= litik der Unioniſten trifft die Diſziplin der Armee im Innerſten . Dies führt zur Anarchie . Asquith kommt dann auf die Homerulefrage zu ſprechen und gibt der Hoffnung Ausdruck , daß man zu einem Abkommen gelange ; das liege im Intereſſe des Landes und der beiden Parteien . Er wolle den Frieden , aber nur einen ehrenvollen Frieden . Zum Schluß richtet Asquith einen Appell an die Arbeiter= partei , die Kraft des Fortſchrittes nicht zu zerſplittern .

Vom Balkan . * Wien , 4 . April . Die Albaniſche Korreſpondenz meldet aus Durazzo : Die Nachrichten aus Epirus haben hier große Erregung hervorgerufen , da die grie= chiſchen Banden einen regelrechten Vernichtungskrieg gegen das albaneſiſche Regiment in Epirus führen ſollen . Der Miniſterrat war geſtern den ganzen Tag verſammelt . Der Kommandant der Gendarmerie , General de Veer , iſt hier eingetroffen . Oberſt Thomſon iſt gegenwärtig bettlägerig krank . * Belgrad , 4 . April . Nach amtlicher Darſtellung entſpricht die Meldung von einer Mißhandlung des engliſchen Konſuls in Monaſtir nicht den Tatſachen . Der Konſul erbrach vielmehr die von der Monopolverwaltung durchaus geſetzmäßig an einem Kaufmannsladen angebrachten Siegel und erklärte den be= treffenden Kaufmann , der Serbe und nicht , wie es hieß , Engländer iſt , als unter engliſchem Schutze ſtehend , an= geblich weil die Ware in dem Laden einem engliſchen Fabrikanten gehöre . Die ſerbiſche Regierung proteſtierte ſofort bei der engliſchen Regierung . Es ſind diplomatiſche Verhandlungen im Zuge , die eine gütliche Beilegung er= warten laſſen . Koritza in den Händen der Epiroten . * Athen , 4 . April . Koritza iſt in die Hände der Epiroten gefallen . Der Kampf gegen die Stadt begann am Mittwoch um Mitternacht . Donnerstag mittag wurde Koritza nach heftigem Kampfe von den Auſſtändiſchen ein= genommen . Wie verlautet , ſind die Verluſte auf beiden Seiten beträchtlich . Ein holländiſcher Offizier wurde ver= wundet . Auch die albaneſiſchen Ortſchaften Verliani und Tſchipana haben ſich ergeben . Der albaniſche Major Emin Reſchid verſuchte mit Gendarmen und anderen Irregu= lären Hotchiſta anzugreifen , wurde aber geſchlagen und mit den Gendarmen gefangen . * Durazzo , 4 . April . Nach den ernſten Nachrichten aus Koritza berief der Fürſt geſtern abend einen Mi= niſterrat ein , in dem er ſeine Abſicht äußerte , an die Spitze der Truppen abzureiſen . Nach einer ſehr langen Beratung entſchied ſich der Miniſterrat für die allge= meine Mobilmachung . Der holländiſche Befehls= haber meldet Schandtaten griechiſcher Offiziere . Der hol= ländiſche Befehlshaber in Koritza hat Beweiſe in der Hand , daß die Bewegung in Epirus von dem griechiſchen Metropoliten und griechiſchen Offizieren unterſtützt wird .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 4 . April . Die Norddeutſche Allgemeine Ztg . bezeichnet die Behauptung der Preſſe , die Regierung hätte ihre grundſätzlich ablehnende Stellung gegen die Er= weiterungsanträge des Reichstages zur Beſoldungs novelle zu ſpät ausgedrückt , als den Tatſachen widerſprechend . Die Vertreter der Regierung hatten ſchon bei den Vorbeſprechungen mit den Vertretern der Parteien von vornherein keinen Zweifel darüber ge= laſſen , daß der Bundesrat den Anregungen auf Aenderun= gen der Beſoldungsnovelle von weſentlicher Bedeutung , insbeſondere der Berückſichtigung von den in der Novelle nicht bedachten Beamtenklaſſen gegenwärtig nicht zuſtim= men könne , und daß das Zuſtandekommen des Geſetzes von dem Verzicht auf die weitergehenden Wünſche ab= hängig ſei . * Berlin , 4 . April . Die Novelle zum Kali= geſetz wurde der Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung zufolge vom Bundesrat den Ausſchüſſen überwieſen und dort in erſter Leſung beraten , wobei ſie mehrfach geändert wurde . Die zweite Leſung iſt nach Oſtern in Ausſicht genommen , Danach ſoll der Entwurf dem Reichstag zu= gehen , der ihn vorausſichtlich nach ſeinem Wiederzuſam= mentritt vorfindet . Gegenüber den Anfragen der Preſſe ſtellt die Norddeutſche Allgemeine Zeitung feſt , daß die Veröffentlichung des Entwurfs in einer Berliner Zeitung nur durch eine bedauerliche Indiskretion möglich geweſen ſei , deren Urheberſchaft bisher noch nicht ermittelt ſei . * Berlin , 4 . April . Die Norddeutſche Allgemeine Ztg . ſchreibt : Dem Vernehmen nach iſt für den von der Budget= krmmiſſion des Reichstages bewilligten neuen Poſten eines vortragenden Rates in der politiſchen Abteilung des Auswärtigen Amtes im Falle der endgültigen Geneh= migung dieſes Poſtens der Botſchaftsrat v . Radowitz in Paris in Ausſicht genommen , an deſſen Stelle Leg . = Ra Prinz zu Hatzfeld treten wird . * Paris , 4 . April . Der Miniſterrat beauftragte in einer außerordentlichen Sitzung den Juſtizminiſter den Grad der Verantwortlichkeiten der Ge= richtsperſonen in der Rochette = Angelegen= heit nachzuprüfen . Der Rücktritt des Generalſtaats= anwalts Fabre iſt ins Auge gefaßt . * Paris , 4 . April . Eine Anzahl Senatoren verſchie= dener republikaniſcher Parteien legte in einem Zuſatz= antrag zum Finanzgeſetz allgemeine Wünſche von Handel und Induſtrie nieder , welche die Erſetzung der Einkommenſteuer dur eine Zuſchlags= taxe zu den vier gegenwärtig beſtehenden Steuern be= zwecken . Die Taxe würde nur das Vermögen über 30000 Francs treffen . Die Antragſteller glauben , daß die Zu= ſchlagstaxe ohne inquiſitoriſche Maßnahmen ungefähr 100 Millionen liefern würde , alſo 30 Millionen Francs mehr , als die im Finanzgeſetz einbegriffene Steuer . * Paris , 4 . April . Der Unterſuchungsrichter vernahm heute Giraudieau , einen Redakteur des Figaro . Die= ſer ſagte aus , daß er , während ſeine Freunde Calmette ihre Pflege angedeihen ließen , zu Frau Caillaux geſagt habe : Was Sie getan haben , iſt ſchauderhaft . Darauf habe Frau Caillaux geantwortet : Das war das einzige Mittel , um ein Ende zu machen . Giraudieau fügte hinzu , daß Calmette niemals die Abſicht gehabt habe , Privat= briefe zu veröffentlichen . * Madrid , 4 . April . Amtlich wird aus Ceuta ge= meldet : Eine ſpaniſche Abteilung griff in Rionegro zahlreiche feindliche Gruppen an . Infolge von Verſtär= kungen ſchlugen die Spanier den Feind in die Fluchk . Auf ſpaniſcher Seite wurden fünf Mann getötet und neun verwundet . * Petersburg , 4 . April . Die Dumakommiſſion für Krieg und Marine nahm den von der Regierung unter= breiteten geheimen Geſetzentwurf über die na= tionale Verteidigung ohne Abſtriche an . * Petersburg , 4 . April . Auf dem Platz vor dem Winterpalais nahm der Kaiſer heute im Beiſein des Prinzen von Rumänien und des Prinzen Carol die Pa= rade über die Rekruten der Garniſon Petersburg und Umgebung ab . Von den Fenſtern des Palais aus ſahen die Kaiſerin = Mutter , die Prinzeſſin von Rumänien und alle Großfürſtinnen der Parade zu . Nach der Parade be= gaben ſich der Kaiſer , die Kaiſerin = Witwe , die rumäniſchen Gäſte und die übrigen Fürſtlichkeiten in das Palais Anitchkow zum Frühſtück . * Riga , 4 . April . In der Fabrik von Prowodnil treiken 2000 Arbeiter , außer 4000 der geſchloſſe= nen Galoſchenabteilung . In der Maſchinenbaufabrik von Richard Pole ſtreiken 300 Arbeiter , in der Rigaer Draht= fabrik 400 . * Paſadena ( Kalifornien ) , 4 . April . Der größte ame= rikaniſche Holzhändler Weyerhäuſer , geboren in Nieder = Saulheim ( Heſſen ) , iſt geſtorben . Weyer= häuſer wird nach Rockefeller als der reichſte Mann ge= ſchätzt . * Juarez , 3 . April . General Villa berichtet aus Torreon , die Rebellen kämpften mit der Nachhut der fliehenden Bundestruppen bei San Pedro . Hundert Mann der Bundestruppen ſeien gefallen und 123 gefangen genommen worden . — Kaſſel , 4 . April . Mit dem geladenen Jagdgewehr des Vaters ſpielend erſchoß der 6 Jahre alte Sohn des Jagdpächters Schwarz in Friedrichsaue ſeine 15 jäh= rige Schweſter . — Hildesheim , 4 . April . Die Strafkammer ver= urteilte den Legationsſekretär a . D . Dr . Floeckher wegen Zweikampfes zu drei Monaten Feſtungshaft , Sein Duellgegner , der Gutspächter Koehne erhielt vom Kriegsgericht die gleiche Strafe .

Der Kaiſerbrief an die Landgräfin von Heſſen . * Berlin , 4 . April . Die Norddeutſche Allgemeine Zei= tung ſchreibt : Die Angelegenheit des Briefes Sr . Majes ſtät des Kaiſers an die Landgräfin von Heſſen bei deren Uebertritt zum Katholizismus iſt jetzt aufgeklärt . Wir ſind ermächtigt , folgendes mitzu= teilen : Vom Kardinal Kopp dem die Frau Landgräfin den Brief ſeinerzeit überlaſſen hatte , war Vorſorge dafür getroffen , daß der Brief unmittelbar nach ſeinem Tode durch Vermittlung des Biſchofs von Fulda der Frau Land= gräfin wieder zugeſtellt werde . Dies iſt jetzt geſchehen . Die entſtandene Verzögerung erklärt ſich daraus , daß der Biſchof von Fulda auf einer Romreiſe abweſend war . Der Brief ſtellt ſich lediglich als eine Kundgebung des Ober= hauptes des Hohenzollerſchen Hauſes an eine dieſem Hauſe entſproſſene Fürſtin dar , alſo als eine Familienangelegen= heit , die für die Oeffentlichkeit weder beſtimmt war , noch beſtimmt iſt . Gegenüber den falſchen Mitteilungen , die über den Inhalt des Brieſes verbreitet worden ſind , ſei feſtgeſtellt , daß der Brief keinerlei Ausſpruch irgend= welcher Art über den katholiſchen Glauben , die katholiſche Kirche oder die Katholiken und die Stellung des Kaiſers zu ihnen enthält . Alle gegenteiligen , in der Preſſe verbreiteten Angaben , ſind aus der Luft ge= griffen . Ihre Urheber trifft der ſchwere Vorwurf , eine Privatangelegenheit unter gröbſter Entſtellung des Sachverhalts an die Oeffentlichkeit gezerrt , da= mit den konfeſſionellen Frieden gefährdet und Seiner Majeſtät dem Kaiſer leichtfertig eine ihm fremde , feind= ſelige Mißachtung des Katholizismus angedichtet zu haben .

Der Doppelmord am Teufelsſee . Berlin , 4 . April . Unter dem ſchweren Verdacht , den Doppelmord am Teufelsſee verübt zu haben , iſt der 39 Jahre alte Lackierer und Anſtreicher Albert Bock aus Potsdam in Unterſuchungshaft ge= nommen worden . Bock leugnet die Tat , doch liegen ſo ſchwere Indizien gegen ihn vor , daß der Unterſuchungs= richter ſich veranlaßt ſah , den Haftbefehl gegen ihn auszu= ſtellen . Heute mittag wurde er vom Unterſuchungsrichter vernommen . Dabei gab er = zu , am Mordtage am Teufels= ſee geweſen zu ſein , was er bisher ſtets in Abrede geſtellt hatte . Er fügte hinzu , daß er aber unmöglich der Mörder ſein könne , da er ſich an dem Tage in Begleitung ſeines Sohnes befunden habe . Nun wurde der Sohn geholt und ebenfalls vernommen . Der Knabe beſtätigte die Angaben ſeines Vaters und erſt , als der Unterſuchungsrichter weiter in ihn drang , gab der Junge zu , daß er ſeinen Vater erſt= am Tage nach dem Morde nach dem Teufelsſee begleitet habe , alſo am Samstag , während der Mord am Frei= tag verübt wurde . Der Junge entſinnt ſich deſſen genau , da er natürlich auch von dem Morde gehört hatte . Eine Verwechſelung iſt deshalb nicht möglich . Weiter kommt hinzu , daß Bock verſchiedentlich unſittliche Attentate auf Frauen in der Nähe des Teufelsſees verübt hat .

Der Fall Berliner . * Petersburg , 4 . April . Aus zuverläſſiger Quelle ver= lautet , daß in den erſten Tagen der nächſten Woche die ge= richtliche Unterſuchung gegen den Luftſchiffer Berliner abgeſchloſſen und entſchieden werden wird ob Anklage wegen Spionage oder nur wegen Ueber= fliegens der Grenze erhoben werden ſoll . Rheinisches Technikum Bingen Maschinenbau , Sloktrotschnit , Automobllbau , Brückenbau . Direktion Professor Hoepke . Straussfedern - Engroshaus Rudolf Wolff 6956 a ) Bismarckstr . 55 Prima Straußfedern Paradies - Reiher Kronen - Reiher Stangen - Reiher in nicht zu übertreffender Auswahl . Einzelverkauf zu Engrospreisen . laviere aller Art Preislagen 80 , 100 , 150 , 200 , 300 — 3000 Mk . in unerreichter Auswahl ( 4481 a 4 arl Arnold ney ECKE Erbacherstr . ( Schwimmbad ) . Grösstes Spezialhaus in Hessen . Nummer 95 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Seite 7 . Installation elektr . Anlagen Beleuchtungskörper Karl Hartmann Ingenieur DARMSTADT Elisabethenstrasse 23 Fernsprecher 442 ( 5766 a Trauer - Hüte Trauer - Crêpe Trauer - Grenadine Trauer - Schleier empfiehlt in bekannt grösster Auswahl Adolf Geiger Ecke Ludwigstrasse und Ludwigsplatz . e Ausführung elekt . Anlagen jeder Art . Beleuchtungskörper Koch - und Heiz - Apparate . L . Lange Elektrot . Institut , Gr . Hofliefer . DARMSTADT Schulstr . 6 . — Telephon 399 . ( 6203 a ) Akademie für Sozial - und Han- delswissenschaften Beginn des Sommersemesters Frankfurt a . M . 23 . April . Das Vorleſungsverzeichnis , ſowie die Prüfungs = ordnungen für die kaufmänniſche Diplom = , die Handelslehrer = und die Verſicherungsverſtändigen = Prüfung werden unentgelt= lich von der Quäſtur zugeſandt . Die Eröffnung der Univerſität Frankfurt a . M . findet im Oktober ſtatt . Die Handelshochſchul = Einrichtungen bleiben unverändert beſtehen . ( I , 5470

Deunpfernnchihten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Ver= treter : Adolf Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Amerika ” , von Neu = York kommend , 1 Uhr morgens Lizard paſſiert . „ Batavia ” 2 . April 3 Uhr 30 Min . nachm . in Baltimore . „ Imperator ” nach Neu = York , 2 . April 2 Uhr 45 Min . nachm . Cuxhaven paſſiert „ Meltonian ” 2 . April nachm . in Port Arthur . — Weſtindien = Mexiko : „ Dania ” nach Havanna und Mexiko , 2 . April 7 Uhr abends von Cadiz . „ Steigerwald‟ 1 . April in Veracruz . „ Weſterwald ” 1 . April von Vera= cruz . „ Ypiranga ” nach Havanna und Mexiko , 2 . April 7 Uhr abends in Santander . — Südamerika , Weſtküſte Amerikas : „ Blücher ” , von dem La Plata kommend , 2 . April 7 Uhr abends von Teneriffa . „ Etruria ” von Braſilien kommend , 2 . April 5 Uhr 50 Min . nachm . Dungeneß paſſiert . „ Granada ” 2 . April von Buenos Aires über Montevideo nach Hamburg . „ König Wil= helm II . ‟ 2 . April 10 Uhr morgens von Buenos Aires , heimkehrend . „ Navarra ” nach dem La Plata , 2 . April 7 Uhr 30 Min . abends Dover paſſiert . „ Palatia ” 1 . April 5 Uhr nachm . von Rio de Janeiro , heimkehrend . „ Phönicia‟ 1 . April 10 Uhr abends von Rio de Janeiro , heimkehrend . „ Pontos ” , von der Weſtküſte Amerikas kommend , 1 . April von Montevideo über St . Vincent und Las Palmas nach Hamburg . — Oſtaſien : „ Württem= berg ” 1 . April nachm . Perim paſſiert , ausgehend . — Verſchiedene Fahrten : „ Lome ” nach Weſtafrika , 1 . April von Las Palmas . Vergnügungsdampfer „ Meteor ” , dritte Mittelmeerfahrt , 2 . April 8 Uhr 30 Min . abends von Malta . „ Nordmark ” nach Indien , 2 . April von Port Said . Holland = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Aug . Cellarius in Darmſtadt Bleichſtr . 53 . „ Rotterdam ” 29 . März 5 Uhr nachm . in Rotterdam ein= getroffen . „ Nieuw . Amſterdam ” 31 . März vorm . von Neu = York abgegangen mit 160 Kajüts = und 450 Paſſa= gieren 3 . Klaſſe . „ Noordam ” 1 . April vorm . in Neu = York angekommen . „ Ryndam ” 29 . März 8 Uhr 30 Min . Lizard paſſiert . „ Potsdam ” 24 . März vorm . von Neu = York abgegangen mit 60 Kajüts = und 650 Palſag . 3 . Kl . Dankſagung . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme an dem ſchweren Verluſte bei dem Hinſcheiden unſerer teuren , unvergeßlichen Tochter , Schweſter , ( 6058 Schwägerin , Tante und Nichte Sophie ſagen wir Allen unſeren tiefgefühlteſten Dank . Insbeſondere danken wir dem Herrn Kirchenrat Widmann für ſeine troſtreiche Grabrede und ihren Altersgenoſſen für die erwieſene letzte Ehre am Grabe ſowie für die zahlreichen Blumenſpenden . Wir bitten , der teuren Entſchlafenen ein treues Andenken bewahren zu wollen . Familie Martin Quari . Darmſtadt , Hannover , den 4 . April 1914 . Für die wohltuenden Beweiſe herzlicher Teil= nahme bei dem Heimgang meines innigſtgeliebten Gatten , unſeres lieben , treuſorgenden Vaters Herrn Hermann Enderes Kanzleidiener ſagen wir auf dieſem Wege Allen unſeren innig= ſten Dank . ( B 9029 Frau Katharina Enderes und Kinder . Darmſtadt , den 4 . April 1914 .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Im Bereiche des nach Nordoſten langſam vorrückenden Hochdruckgebietes hatten wir Freitag bei nördlichen Winden und bei wechſelnder Bewölkung trockenes Wetter mit Gewittererſcheinungen . Der hohe Druck hat ſich über ganz Deutſchland ausgedehnt ; wir dürften daher heute mit noch meiſt heiterem , trockenem Wetter zu rechnen haben . Ausſichten in Heſſen für Sonntag , den 5 . April : Vorwiegend heiter und trocken , Winde aus weſtlichen Richtungen .

Tageskalender . Sonntag , 5 . April . Feier des 25 jährigen Beſtehens der Hauswirtſchaftlichen Fortbildungsſchule um 3 Uhr im Schulhaus Runde= turmſtraße . Daſelbſt Ausſtellung von Schülerinnen = Arbeiten von 3 — 5 Uhr . Jugendweihe der Freireligiöſen Gemeinde um 5 Uhr in der Freimaurerloge ( Sandſtraße ) . Vortragsabend von Irene Trieſch um 8 Uhe im „ Mathildenhöhſaal ” ( Freie liter . = künſtl . Geſellſchaft ) . Bibliſcher Vortrag um 5 Uhr im Reſtaurant „ Kaiſerſaal ” Generalverſammlung der Konſum = Spar = und Produktionsgenoſſenſchaft um 3 Uhr im Gewerk= ſchaftshaus . Ausflug des Deutſchen und öſterr . Alpenvereins nach Michelſtadt ( Abfahrt 8 . 09 Uhr ) .

Verſteigerungskalender . Montag , 6 . April . Uhren = und Goldwaren = Verſteigerung um 10 Uhr Grafenſtraße 25 . Altmaterial = Verſteigerung um 11 Uhr im ſtädtiſchen Gaswerk . Pferde = Verſteigerung um 11 Uhr in der Infan= teriekaſerne . Stammholz = und Nutzſcheiter = Verſteige= rung um 8 ½ Uhr im Reſtaurant „ Zum Heiligen Kreuz ” . Brennholz = Verſteigerung um 9 ½ Uhr im Rat= haus zu Roßdorf . Duck und Berlagt z . e . Bilichſiſe Soſtuchunſtel . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil Max Streeſe ; für den Anzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts= leben : Carl Jriedrich Romacker , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträg= liche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Worbigarkastet Fernruf 2200 Eine sehenswerte Ausstellung bieten zurzeit meine Schaufenster in neuesten Herrengarderoben . Original - engl . Anzüge , Pale- tots u . Covercoats , sowie allerbestes deutsches Fabrikat . Selbst nach Maß kann in den ton- angebendsten Großstädten in dieser Branche Schöneres und Besseres nicht geboten werden . Fernruf 2200 Meine Herrengarderoben sind Meisterwerke der Nadelkunst ! lch liefere für jede Geschmacksrichtung ! Woser Aastatn Hoflieferant Ernst - Ludwigsplatz 1 Auf Wunsch nach Mass ohne Preisaufschlag ! Einziges Spezialgeschäft erstklassiger Herrengarderobe am Platze . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . 95 . Adam Karn , Darmstadt , Bleichstrasse 51 Ausstellungshaus für einfach bürgerliche , sowie vornehme Braut - und Wohnungs - Einrichtungen für jeden Geschmack , in allen Holz - und Stilarten , sowie Preislagen . ( 9061 Schlafzimmer Luise hell oder dunkel Nußb . imit . , 1 zweitür . Kleiderschrank , 2 Bett- stellen , 1 Waschkommode mit imit . Platte , 2 Nachtschränke , 1 Toilette mit Fac . - Glas , 2 Stühlé , 1 Hand- tuchständer Bar - Preis Ziel - Preis ℳ 215 . 00 ℳ 236 . 50 Schlafzimmer Herta hell oder dunkel poliert , 1 zweitür . Spiegelschrank , 2 Bett- stellen , 1 Waschkömmode mit mod . Marmor , 1 Toilette , 2 Nachtschränke mit Marmor , 1 Handtuchständer , 2 Stühle Bar - Preis Ziel - Preis ℳ 295 . 00 ℳ 324 . 50 Schlafzimmer Else hell eichen geb . , innen eiche , 1 zweitür . Spiegelschrank , 2 Bett- stellen , 1 Waschkommode m . hoh . Marmor , 1 Toilette m . geschl . Glas , 2 Nachtschränke m . Marm . , 2 Stühle , 1 Handtuchständer Ziel - Preis Bar - Preis ℳ 350 . 00 ℳ 365 . 00 Schlafzimmer Bertha hell eichen geb . , innen eiche , großer 3 türig . Spiegelschrank ( ½ Wäsche ) , 2 Bettstellen , 2 Nacht : schränke m . Marm . , 1 Waschkomm . m . hoh . Marm . , 1 Toilette m . geschl . Glas , 2 Stühle , 1 Handtuchständer Bar - Preis Ziel - Preis ℳ 475 . 00 ℳ 522 . 50 Große Auswahl besserer Schlafzimmer in Mahagoni , Kirschbaum , Birnbaum , Birken billigst . — Wohnzimmer 1 Vertikow mit Aufsatz u . Spiegel , 1 Sofatisch ( nu 0 b . ) , 1 Diwan mit Taschenbezug , 4 Rohrstühle , 1 Bauerntisch , 2 Bilder Bar - Preis Ziel - Preis ℳ 155 . 00 ℳ 170 . 50 Wohnzimmer Nußb . 1 Büfett ( fein pol . ) mit Verglasung , 1 Ausziehtisch , 1 Plüsch - Diwan , 4 moderne Rohrstühle , 1 Spiegel , 1 Serviertisch ℳ Bar - Preis 298 . 00 ℳ Ziel - Preis 327 . 80 Speisezimmer Eiche Büfett mit Kristallverglas . 1 Kre- denz , 1 Ausziehtisch mit Stegver- bindung , 4 eleg . Rohrlehnstühle , 1 Diwan mit mod . Bezug Ziel - Preis Bar - Preis ℳ 450 . 00 ℳ 495 . 00 Eiehe Speisezimmer gebeizt Büfett m . reich . Schnitzerei u . Kri - Stallvergl . , 1 Kredenz m . Schnitzerei , 1 Ausziehtisch , 4 Lederstühle , 1 Diwan mit mod . Bezug Ziel - Preis Bar - Preis ℳ 575 . 00 ℳ 632 . 50 Speisezimmer , extra schweres süddeutsches Fabrikat , in allen Farben gebeizt , neueste Modelle . Herrenzimmer 1 Bücherschrank mit Verglasung , 1 Schreibtisch , 1 Schreibsessel , 2 Rohrstühle , 1 Rauchtisch Ziel - Preis Bar - Preis ℳ 179 . 00 ℳ 196 . 90 mumb . Herrenzimmer poliert 1 Bücherschrank m . Messingvergl . , 1 Diplom . - Schreibtisch , 1 Schreib- sessel , 2 Rohrstühle , 1 Ottomane , 1 Büchergestell Ziel - Preis Bar - Preis ℳ 269 . 00 ℳ 295 . 90 eichen Herrenzimmer gebeizt 1 Bücherschrank m . Kristallvergl . , 1 Diplom . - Schreibtisch , 1 Schreib- sessel 1 Ottomane mit Decke , 2 Stühle , 1 Rauchtisch Bar - Preis 325 . 00 ℳ Ziel - Preis 357 . 50 eichen Herrenzimmer gebeizt 1 Bücherschrank mit Kristallvergl . , 1 Diplom . - Schreibtisch mit engl . Zügen , 1 Ledersessel 2 Leder- stühle , 1 Ottomane m . Plüschdecke Ziel - Preis Bar - Preis ℳ 425 . 00 ℳ 467 . 50 Herrenzimmer , prachtvolle aparte Modelle , aus erstkl . Werkstätten in Eiche , Farbe nach Wahl . = Küche Elfriede 1 Küchenschrank mit Verglasung , 1 Küchentisch , 2 Küchenstühle — Farbe nach Wahl — Bar - Preis ℳ 65 . 00 Ziel - Preis 27150 Küche Margarethe grau oder Pitsch - pin lackiert , 1 Büfett mit Messingverglasung , 1 Anrichte mit Aufsatz , 1 Tisch , 2 Stühle Bar - Preis Ziel - Preis ℳ 98 . 00 ℳ 107 . 80 Küche Lotte moderne Form , fein lackiert , 1 Büfett mit Messingverglasung , 1 Anrichte mit Aufsatz u . Verglas . , 1 Tisch , 2 Stühle , 1 Ablaufbrett Ziel - Preis Bar - Preis ℳ 120 . 00 132 . 00 Küche Emilie Pitsch - pine mit mod . Verglas . , 1 Büfett mit Kacheln , 1 Anrichte mit Aufsatz u . Schränkchen 1 Tisch mit Linoleum , 2 Stühle Ziel - Preis Bar - Preis ℳ 13500 ℳ 148 . 50 Iimmmmmmimmmmimiimmm Immmmmmmmmmmmammmmmmammimmimmhahgieinmihkimmmimanmnmimnmmmminhamnammmmmmmmmammmammmmmmmmammmmmmmmmmmmm Immmmmm Mammmmmmmanammmmmaammmim Durch Moderne Küchen in allen Macharten , in größter Auswahl und allen Preislagen . Imnmimimimmhmmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmmmmmmmmahmmmmmmmahhammmimmmmmmmmammmmiaammmmmmmmmmmmi hmmmmmmmmmmmmmmmmmnmmmmmmimmmmmmmmmmmmnaimmmmmmmmmmmmmmmmmm in großer Auswahl zu Zum UMzUG und zur Komplettierung alle Einzel - Möbel den billigsten Preisen . ist jede Uebervorteilung ausgeschlossen , da ein jedes Möbelstück mein Zwel - Preise - Systemt mit zwei Preisauszeichnungen ( Kasse - und Ziel - Preis ) versehen ist . niim Immmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmi mmäanmanammmmmimmmmmmmmammmmmmmmmmmmmmhinmmmmmmmmmahhmhaimn Besichtigung meiner Ausstellung ohne Die Mehrberechnung bei Zielinanspruchnahme beträgt nar 10 % . L jede Kaufverpflichtung erbeten . Wir unterhalten ein außerordentlich reichhaltiges Lager in Heden Blusen bei niedrigst gestellten Preisen , wovon neben- stehende Abbildungen einen kleinen Beweis geben . — Ebenso reich sortiert sind unsere Läger in : Jackenkleider Paletots Mäntel Kostümröcke Unterröcke Kinder - Konfektion Schott . Seidenbluse sehr schick 14 . 75 2 Woll - Motsseline Bluse eures - Dessin Modselte eif Bluse geiswet 2 . 85 2 . u 58 Farbige Seidenbluse aparte Fasson 8 . 75 Hegante Blis aus Wol 12 . 50 Dene 1 o . Darmſtädter Tagotatt , Sonmag , den 5 . aprit orz . Nummer 95 . Cokangebeke in Musterung , Schnitt und Passform sind die Herren - Kleider der Firma WiLLV SCHWAB , Ludwigsplatz . — Preise möglichat niedrig kalkuliert , um allen Anforderungen gerecht zu werden , wie folgt : Herren - Anzüge entzückende Neuheiten in hochmodernen bläulichen und grünen Farben , ein - und zweireihig , aparter Schnitt Preislagen : 82 . - 84 . - 86 . - 40 . - 44 . - 48 . − Mark . Herren - Anzüge hervorragend in Qualität und Veranbeitung . — Karo - Musterung , die neue Mode Preislagen : 50 . - 54 . - 58 . - 60 . - 65 . - 72 . - 80 . - Mark . Frühjahrs - Paletots von 24 . — Mark an Sport - Paletots . . von 86 . − Mark an Neuheiten in Knaben - und Mädchen - Kleidung zu billigen Preisen ! t ergebenst ein Zur froi ing 68 Dletd Schtwac Ludwigsplatz Telephon 424 . Höhere Privatſchule Darmſtadt . Grüner Weg 19 . Inh . u . Leiter H . Rupp . Fernſpr . 1512 . Die Anſtalt bereitet in kleinen Gruppen zur Einj . = , Prim . = , Fähnrichs = und Reifeprüfung , ſowie zum Eintritt in eine höhere ſtaatl . Anſtalt vor . Beſchränkte Schülerzahl ( höchſtens 40 Schüler ) ; daher durchaus ſorgfältiger , perſönlicher Unterricht . Die Anſtalt er= zielte ſtets ſehr gute , überraſchende Erfolge ; man verlange Proſp . u . Prüfungsergebniſſe . Mit der Anſtalt iſt eine von den beſten Kreiſen vorzüglich empfohlene Familienpenſion verbunden . — Anmeldungen werden täglich von 12 — 1 Uhr und von 3 — 5 Uhr nachmittags in der Anſtalt vom Vorſteher oder deſſen Vertreter , Herrn Lehramtsaſſeſſor Michel entgegengenommen . ( B 8043 Der Vorſteher : H . Rupp . Stenographie und Maschinen - Schreiben Martinstr . Darmstädter Pädagogium , M . Elias , 34 Stantlich konzessionlert und beaufsichtigt . Sexta bis Ober- prima aller Schulen . Vorbereitung auf Einjährigen - , Primarolfe - und Ablturlenton - Prüfung . ( B 8232 Wie fast stets , so bestanden auch im Herbst 1913 sämtliche Kandidaten die Abiturienten - Prüfung . Bisherige 68 Ablturlenten , 60 Primaner , 145 Elnjährige ; Erfolgo : ausserdem bestanden 72 Schüler die Aufnahmo- prüfung für andere Klassen . Anmeldungen : Kiesstraße 95 , Telephon 2501 . Hormamisches Istltar . 10 klaſſige höhere Mädchenſchule verbunden mit Sprachſeminar . Die Anmeldung neuer Schülerinnen für Oſtern 1914 nimmt wochentäglich zwiſchen 12 — 1 Uhr entgegen die Vorſteherin : Anne - Marie Tube Neckarſtraße 5 . 3526 a ) Junge Dame erteilt Nachhilfe Unterricht i . Deutſch geſucht . in allen Schulfächern . Offert . unt . Off . u . E 9 an die Exped . ( * 9279 ge D 69 an die Exped . ( 8915 sg Die Nachfrage nach Damen und Herren , die perfekt ſind in Steno= graphie und Maſchinen= ſchreiben , iſt größer als das Angebot . Nurgründ= liche Ausbildung in dieſen Fächern bietet Ausſicht auf gut bezahlte Stellen . Wir legen daher beſond . Wert auf ſachgemäße Ausbildung , um beide Fächer praktiſch ver= werten zu können . Der Stenographie = Unterricht erfolgt nach dem ver= breitetſt . Syſtem Gabels= berger ; die Erlernung des Maſchinenſchreibens nach der einzig daſtehen= den Unterwood = Meiſter= ſchafts = Meth . ( 10 Finger = Blindſchreibmethode ) auf verſchiedenen Maſchinen durch bewährte Kräfte . Der Unterricht kann bei billigſtem Honorar je= derzeit begonnen werden . Jede Auskunft in unſerer Geſchäftsſt . , Mathilden= platz 8 , v . abends 6 ½ U . ab . Kaufmännische Steno- graphen - Gesellschaft Gabelsberger ( E . v . ) ( Darmſtädter Stenotypiſten = Schule ) Mathildenplatz 8 . 6766 a Darmstädter Sprach - u . Handelsschule Leiter : Emil Held — Hieron . Schneider . Jahreskurse für Mädchen zur Ausbildung für den kaufmännischen Beruf . Besondere Abteilung zu ermäßigtem Preise . Nähere Auskunft bereitwilligst mündlich und schriftlich . — Sprech- stunde täglich zwischen 12 — 12 % und 5 — 7 Uhr nachmittags . ( 8311 a biturient des Neuen Gym= naſiums erteilt in allen Gym= naſialfächern Nachhilfe . Offert . u . E 2 an die Exped . d . Bl . ( * 9250 Gesangsunterricht ( Orgeni = Methode ) und Klavierunterricht erteilt gründlich Wally Finke - Lehmann Opernſängerin , ehem . Mitgl . des hieſ . Hoftheaters , Alexanderſtr . 10 . ( 7551 a Kleidermachen lehrt unter billiger Berechnung ge= wiſſenhaft u . gründlich nach leicht faßlicher Methode Thea Schneider , Eliſabethenſtr . 45 , II . Anmeldungen Samstags . ( 8930 a ründl . Klavier - u . Violinunterricht 0 erteilt Georg Göbel , Muſik= lehrer , Neckarſtraße 3 , Mittelbau , ( 6931 a part . ( Uinks ) . Gründlicher Anterricht im Stärken und Glanzbügeln . * 9263 ) Luiſenſtraße 6 , 2 . Stock . Massage - Manicure empf . Th . Krit sch . ( II , 7856 Börſenplatz 9 , III . , Frankfurt a . M . Tabakspfeifen all . Art u . Preislagen ſämtliche Erſatzteile Zigarren 6967 a Zigaretten , Tabake Etuis , Meerſchaum = und Bernſteinwaren Rauchartikel Spazierſtöcke Pfeifenspezialist : Fr . Marguth Darmſtadt , Schillerplatz 7 , Ecke Viele Aerzte empfehlen die Heiligenquelle zu Hildrizhausen mit gutem Erfolg bei den Folgen von Schlaganfällen und Arterienverkalkung . Durch den Gebrauch hebt ſich das Allgemeinbefinden ſowie das meiſt geſchwächte Gedächtnis und regelt den Blutumlauf . Es iſt das einzige Jodwaſſer , was nicht ſalzig ſchmeckt u . wird wegen ſeines Jodgehaltes mit Erfolg geg . Kropfbildung verordnet . Zu haben in der Haupt= niederlage ( 6246 a C Naumann , Karlſtr . 45 , Tel . 8 . Preiſe : 60 Pfg . die Flaſche , bei 25 Flaſchen 57 Pfg . Literatur u . Zeugniſſe in der Hauptniederlage . Täglich friſche Trink = Eier 5 Pf . ab Hof u . durch die Milchwagen empfiehlt ( 8718 fod Wilh . Pitthan Carlshof . Frauring - Eck Uhrmacher - Ad . Kolb , z : meister neben d . Stadtkirche , Empfehlenswerte Uhren u . Goldwaren . Ochſengaſſe . Filiale : Marktſtr . 3 . Wir bringen den untenſtehenden Aufruf der Deut= iſchen Vereinigung vom Roten Kreuz und des andesausſchuſſes für das Großherzog = Zum Heſſen zur öffentlichen Kenntnis und machen zu= gleich auf die außerordentliche Bedeutung der freiwilli= gen Krankenpflege im Kriege aufmerkſam . Darmſtadt , den 4 . April 1914 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Piſtor . Aufruf an das Deutſche Volk für eine Rote Kreuz = Sammlung 1914 zugunſten der freiwilligen Krankenpflege im Kriege . Zum Schutze des Vaterlandes mußte die Deutſche Wehrmacht in außergewöhnlichem Maße verſtärkt werden . Hieraus erwächſt dem Roten Kreuz die vaterländiſche Pflicht , auch ſeine Kräfte und Mittel für die freiwillige Krankenpflege im Kriege ſeiner hohen Beſtimmung gemäß zur Ergänzung des ſtaatlichen Kriegsſanitätsdienſtes zu vermehren . Dieſe Vermehrung darf aber nicht aufgeſchoben wer= den , denn das Rote Kreuz muß jederzeit für die Aus= übung der freiwilligen Krankenpflege bereit ſein . Unge = ir hchet deit Britnde fülte ehetr r tene = und zu heilen . Die Deutſchen Vereinigungen vom Roten Kreuz . Im Anſchluß hieran ſind die Unterzeichneten unter dem Protektorate Ihrer Königlichen Hoheiten des Großherzogs und der Groß= herzogin zu einem Landesausſchuß zuſammengetre= ten . Sie richten in der ſicheren Hoffnung , daß der vor= ſtehende Aufruf auch in unſerer heſſiſchen Heimat volles Verſtändnis findet , an die geſamte Bevölkerung die herz= liche Bitte , zur Verwirklichung des dargelegten Planes beizutragen , ein jeder nach ſeinen Kräften . Der Landesausſchuß für das Großherzogtum Heſſen : Arzt , Beigeordneter , Groß = Umſtadt ; Auler II . , Louis , Fabrikant , Landtagsabgeordneter , Bensheim ; Avenarius , Kommerzienrat , Gau = Algesheim ; Dr . Bamberger , Geh . Kommerzienrat , Handelskammerpräſident , Mitglied der Erſten Kammer , Mainz ; Dr . Baur , Profeſſor ; von Bech= told , Kreisrat , Alzey : Dr . Bender , Juſtizrat ; Dr . Ben= dix , Domkapitular , Mainz ; Beſt , Geheimerat , Provin= zialdirektor , Mainz : Böckmann Geh . Regierungsrat , Kreisrat , Büdingen ; Böhm , Fabrikant , Offenbach ; Böh= ringer , Kommerzienrat , Nieder = Ingelheim : Dr . Dr . = Ing . Braun , Miniſter der Finanzen ; Frau Oberamtsrichter Breidenbach , Reinheim ; v . Brentano di Tremezzo , Geh . Juſtizrat , Landtagsabgeordneter , Offenbach ; Frau Frieda Bücking , Alsfeld ; Dr Buſchmann , Hofrat , Chefredakteur ; ſäumt ſoll daher begonnen werden , den Mehrbedarf an ! Cloos , Kommerzienrat , Nidda ; Chriſtmann , Pfarrer , Fra= für Transport , Aufnahme und Pflege der Verwundeten Oberbürgermeiſter , Offenbach ; Eckſtein , Kreisrat , Bens = Schäden für die Volkskraft aus dem Mangel an rechtzei = konſiſtorialrat . Superintendent ; Dr v . Ewald , Staats= tiger Kranken = und Verwundetenfürſorge entſtehen kön = miniſter : Ewald , Präſident der Oberrechnungskammer ; nen , haben die Schrecken und Folgen der letzten Balkan = Falk , Gewerberat , Vorſitzender der Handwerkskammer , männlichem und weiblichem Perſonal , ſowie an Material mersheim ; Doerr , Kommerzienrat , Worms ; Dr . Dullo , und Erkrankten zu decken . Welche ſchweren , dauernden hein : Dr . Elz , Ehren = Domkapitular ; Euler , Geh . Ober = kämpfe bewieſen . Mängel in der Kriegsvorbereitung des Roten Kreuzes ſind im Laufe eines Krieges nicht wieder gut zu machen ; auch die größte Opferwilligkeit des Vol= kes kann dann nicht mehr rechtzeitig Hilfe ſchaffen . Aber eine ſolche Kriegsvorbereitung erfordert außer= ordentlich große Mittel ; die vorhandenen ſind hierzu völlig unzureichend . Es iſt daher eine unerläßliche natio = Mitglied der Erſten Kammer , Mainz ; Feiſtmann , Louis , Fabrikant , Offenbach ; Fey , Provinzialdirektor ; Dr . Fiſcher , Geh . Juſtizrat , Lorſch ; Fiſcher , C . A . , Kommerzienrat , Bingen ; D . Dr . Flöring , Prälat ; Friedrich , Oekonomierat , Landtagsabgeordneter . Groß = Rohrheim ; Dr . Gail . Geh . Kommerzienrat , Mitglied der Erſten Kammer , Gießen ; Frau Geh . Juſtizrat Gebhardt , Gießen ; Dr Gläſſing , nale Pflicht , Geld für die Vorbereitung der Kriegserfor = Oberbürgermeiſter ; Göbel , Kommerzienrat ; Dr . Göttel = derniſſe zu ſammeln . In voller Erkenntnis dieſer Sachlage haben die Ver= einigungen vom Roten Kreuz beſchloſſen , ſich ſchon jetzt an die Opferfreudikeit des deutſchen Volkes zu wenden mann , Oberbürgermeiſter , Mitglied der Erſten Kammer , Mainz ; Profeſſor Dr . Groedel , Geh . Medizinalrat , Bad Nauheim ; Frau Kommerzienrat Grünewald , Alsfeld ; Dr . Güngerich , Landgerichtspräſident , Gießen ; v . Hahn , Geh . und es zu einer Sammlung für das Rote Kreuz aufzuru = Regierungsrat , Kreisrat , Heppenheim ; Frau Geheime fen . Unſer Kaiſer und unſere Kaiſerin , die Bundes = Regierungsrat von Hahn , Heppenheim : Hahn , Bürger= fürſten und Freien Städte unſeres Vaterlandes , die Pro = meiſter , Haßloch ; Dr . Hangen . Landgerichtspräſident , Mit= tektoren und Protektorinnen der Landes = und Frauen = glied der Erſten Kammer , Mainz ; Harth , Kommerzienrat , vereine vom Roten Kreuz haben dieſen Entſchluß ge = Mainz : Heichelheim , Geh . Kommerzienrat , Handelskam= billigt , die Landesregierungen haben ihre Unterſtützung merpräſident , Gießen : Dr . Heinrichs , Kreisrat , Alsfeld ; v . Heſſert . Geh . Oberjuſtizrat , Bankdirektor ; Freiherr von zugeſagt . Die Sammlung fällt in die Zeit der Jubelfeier des Heyl , Generalmajor à la suite ; Freiherr von Heyl , Wirkl . fünfzigjährigen Beſtehens des Roten Kreuzes , und ihr Geheimerai , Mitglied der Erſten Kammer , Worms ; Hin= kel , Kommerzienrat . Offenbach ; Dr . Höfling , Sanitätsrat , Beginn iſt feſtgeſetzt auf den denkwürdigen 10 . Mai , den Tag des Frankfurter Friedens . Wir vertrauen , daß das deutſche Volk , welches die ſchwere Rüſtung für den Schutz ſeiner höchſten Güter willig auf ſich genommen hat , nun auch unſere Bitte um Unterſtützung der Kriegsvorbereitung des Roten Kreuzes zum Beſten der verwundeten und erkrankten Krieger ver= ſtehen wird . Jede , auch die beſcheidenſte Spende , wird dankbar be= grüßt werden und dazu beitragen , in Zeiten ſchwerer Prüfung die Leiden der Söhne unſeres Volkes , die Leib Alzey ; Hölzinger , Miniſterialrat ; v . Hombergk zu Vach , Miniſter des Innern ; Huff . Hauptlehrer ; Adelheid . Fürſtin zu Yſenburg und Büdingen , Büdingen ; Wolfgang , Fürſt zu Yſenburg und Büdingen ; v . Kathen , General der Infanterie und Gouverneur der Feſtung Mainz : Dr . Kayſer , Geh . Regierungsrat , Kreisrat , Worms : Frau Bürgermeiſter Kayſer , Bad Nauheim ; Keller Bürgermeiſter , Gießen ; Dr . Kirſtein , Biſchof von Mainz ; Klingſpor , Karl , Fabri= kant , Offenbach ; Klingſpor , Kommerzienrat , Gießen ; Klump , Forſtmeiſter , Langen : Dr . Köhler , Oberbürgermei = ſter , Präſident der Zweiten Kammer , Worms ; Proſeſſor Dr . Körte , Rektor der Landesuniverſität Gießen ; Korell , Oekonomierat , Landtagsabgeordneter , Angenrod ; Krafft , Geh . Kommerzienrat , Offenbach ; Dr . Kranzbühler , Kreis= rat , Erbach ; Kullmann , Oberlandesgerichtspräſident ; Landau , Kommerzienrat , Bingen ; Laury , Präſident der Eiſenbahndirektion , Mainz ; Lochmann , Geh . Regierungs= rat , Kreisrat , Offenbach : Dr . Löslein , Bürgermeiſter , Bensheim ; Freiherr v Lüttwitz , Generalleutnant und Diviſionskommandeur ; Frau Sanitätsrat Dr . Maley , Vil= bel ; Dr . Merck , E . A . , Medizinalrat , Mitglied der Erſten Kammer ; Frau Dr . Willy Merck ; Dr . Merck , Kreisrat , Schotten ; Meyer , Geh . Kommerzienrat , Offenbach ; Mil= kau , Oberpoſtdirektor ; Mohr , Kommerzienrat , Handels= kammerpräſident , Offenbach ; Frau Bürgermeiſter Moller , Wöllſtein ; Mueller , Bürgermeiſter : Profeſſor Dr . Müller , Geh . Hofrat , Rektor der Techniſchen Hochſchule ; Nau , Generalmajor z . D . , Jugenheim ; D . Nebel , Präſident des Oberkonſiſtoriums ; Frau Medizinalrat Nebel , Friedberg ; Neff , Bürgermeiſter , Bingen ; Noell , Generalleutnant z . D . ; Nuß , Bürgermeiſter , Gernsheim ; Offenberg , Reichsbank= direktor ; Freiherr v . Oetinger , Kammerherr ; Frau Kom= merzienrat Martha Opel , Rüſſelsheim ; Dr . Oppenheim , Geh . Juſtizrat , Mainz ; Dr . Oſann , Juſtizrat , Landtags= abgeordneter ; D . Peterſen , Geh . Oberkonſiſtorialrat , Su= perintendent ; Rabenau , Geh . Juſtizrat , Büdingen ; von Randow . Generalmajor und Kommandant : Dr . Reben= tiſch , Medizinalrat , Direktor des Stadtkrankenhauſes , Offenbach : Dr . Reinhardt , Generaloberarzt ; Frau Dekan Rheinfurth , Gau = Odernheim ; Rinn , Fabrikant , Heuchel= heim ; Römheld , Geheimerat ; Sander . Hofrat ; Dr . Selbſt , Domdekan , Mainz : Dr . Sutor , Bürgermeiſter , Alzey ; Schätzel , Oekonomierat , Selzen ; Freiherr Schenck zu Schweinsberg , Kreisrat , Friedberg ; Graf v . Schlitz gen . v Görtz Präſident der Erſten Kammer , Schlitz ; Frau Maria Schmaltz = Böhm , Offenbach ; Frau Bürgermeiſter Schmidt , Oppenheim ; Dr . Schmitt , Geh . Juſtizrat , Land= tagsabgeordneter , Mainz ; Schorn , Lehrer , Mainz ; Stahl , Baurat , Bürgermeiſter , Friedberg : Dr . Sſtamm , Geh . Schulrat , Präſident der Evangeliſchen Landesſynode , Gießen ; Dr . Steeg , Geh . Regierungsrat , Kreisrat , Bin= gen ; Stöpler , Bürgermeiſter , Landtagsabgeordneter , Lau= terbach ; Emma , Fürſtin zu Solms = Hohenſolms = Lich , Lich ; Gräfin Kuno zu Stolberg = Roßla , Prinzeſſin zu Yſenburg und Büdingen , Ortenberg ; Frau Geh . Kommerzienrat Strecker , Mainz ; Theobald , Landgerichtspräſident ; Traut= mann , Oekonomierat , Bürgermeiſter , Rimbach ; Trier , Louis , Kommerzienrat ; Uebel , Landtagsabgeordneter , Dieburg ; Dr . Uſinger , Geheimerat , Provinzialdirektor , Gießen : Valkenberg , Geh . Kommerzienrat , Mitglied der Erſten Kammer , Worms ; Dr . Völſing , Bürgermeiſter , Als= feld : Dr . Vogt , Medizinalrat , Butzbach ; Dr . Wagner , Geh . Regierungsrat , Kreisrat , Dieburg ; Wahl . Geh . Juſtizrat , Schlitz ; Dr . Waldaeſtel , Chefredakteur ; Waldecker , Haupt= mann a . D . , Dr . Wallau , Geh . Regierungsrat . Kreisrat , Groß = Gerau ; Walter , Oekonomierat , Vorſitzender der Landwirtſchaftskammer , Mitglied der Erſten Kammer , Lengfeld : Dr . Dr . = Ing . Weber , Präſident des Verwal= tungsgerichtshofs ; Frau Margarete Weickhardt , Butzbach ; Weimer . Oberſt z . D . , Nidda ; v . Werner , Kreisrat , Lauter= bach ; Wiener , Landgerichtsrat , Gießen ; Wolff , Kreisrat , Oppenheim . ( 8984 Für den Heſſ . Landes = Für den Alice = Frauen= verein vom Roten Kreuz : verein für Krankenpflege : Der Vorſitzende : Korwan , Generalleutnant Der Generalſekretär : Dr . Kratz , Miniſterialrat DAN Fer - PRMIWDEE UND RDUSTRE ( DARMSTADTER BANK ) . Die bedeutend erweiterten Geschäftsräume unserer Bankstelle WErIEEMIIINETWSTRF 1 SSE NNR 1 M sind nunmehr vollständig fertiggestellt . Wir laden zu deren Besichtigung ergebenst ein . Gleichzeitig machen wir bekannt , daß von jetzt ab täglich vormittags von 10 bis 12 ½ Uhr ein Mitglied der Direktion zur Besprechung geschäftlicher Angelegenheiten in ( P 8965 den neuen Räumen anwesend sein wird . DARMSTADT , den 4 . April 1914 . DIE DIREKTION . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei = licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Foxterrier , 1 Boxer ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden ( 8986 Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt .

Bekanntmachung . Die hauptſächlich unter der Schuljugend verbreitete Unſitte , Gebäude , Einfriedigungen ꝛc . , namentlich ſolche mit friſchem An= ſtrich , durch Beſchmieren mit Kreide , Schmutz uſw . zu verunreini= gen , hat in letzter Zeit wieder überhand genommen . Wir ſehen uns daher veranlaßt , vor ſolchen Ausſchreitungen erneut eindringlichſt zu warnen , ſowie an Lehrer , Eltern , Vormün= der uſw . das dringende Erſuchen zu richten , die ihrer Obhut unter= ſtellten Kinder mit allen ihnen zu Gebote ſtehenden Mitteln von der= artigem Unfug abzuhalten . Das Aufſichtsperſonal iſt angewieſen , die Schuldigen im Be= tretungsfalle unnachſichtlich zur Anzeige zu bringen , im Falle der Strafunmündigkeit der betreffenden Kinder aber die Beſtrafung ihrer Eltern , Vormünder uſw . nach § 44 des Polizeiſtrafgeſetzes herbeizuführen ( 8909 sg Darmſtadt , den 1 . April 1914 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

Straßenbahnen und Fuhrwerksverkehr . In letzter Zeit mehren ſich wieder die Klagen darüber , daß die Leiter von Fuhrwerken die polizeilichen Vorſchriften über den Straßen= verkehr nicht befolgen und insbeſondere die Warnungsſignale der Motorwagen und der Lokomotiven der Straßenbahn außer Acht laſſen . Des öfteren verſuchen die Fuhrleute noch unmittelbar vor den Motorwagen oder den Lokomotiven über die Geleiſe zu kommen , ſo= daß die Straßenbahn zum Stehen gebracht werden muß . Wir ſeher uns daher veranlaßt , erneut hinzuweiſen auf die nachſtehend abge= druckte Polizeiverordnung vom 15 . Auguſt 1899 , insbeſondere auf deren §§ 7 und 8 . Die Schutzmannſchaft iſt angewieſen , auf das Strengſte auf die Befolgung der Vorſchriften der Verordnung zu achten . Darmſtadt , 1 . April 1914 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Polizei = Verordnung , betreffend : Maßregeln zur Verhütung von Unglücksfällen und Ver= kehrsſtörungen aus Anlaß des Betriebs der Straßen= bahnen in der Stadt Darmſtadt . Zur Verhütung von Unglücksfällen und Verkehrsſtörungen aus Anlaß des Betriebs der Dampfſtraßenbahn und der Elektriſchen Bahn auf den öffentlichen Straßen , Wegen und Plätzen der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt wird für deren Bezirk nach Anhörung der Stadtverordneten = Verſammlung und mit Genehmigung des Groß= herzoglichen Miniſteriums des Innern d . d . 31 . Juli 1899 zu Nr . M . J . 21958 auf Grund des Art . 56 Abſ . 2 Ziff . 1 der Städte = Ordnung hierdurch verordnet , was folgt : § 1 . Beladenen Laſtfuhrwerken , ſowie ſolchen , welche wegen ihrer Beſchaffenheit oder Ladung ſchwer lenkbar ſind , iſt das Befahren der Schienen der Straßenbahnen in ihrer Längsrichtung , ſoweit der Fahrdamm neben dem Gleiſe genügende Breite hat , um den Bahn= körper vermeiden zu laſſen , verboten . § 2 . Soweit die Gleiſe der Straßenbahnen in der Mitte der Straße liegen , haben die in der Bewegung befindlichen Reiter , Rad= fahrer , Fuhrwerke , Handwagen und ſonſtigen Fahrzeuge , ſowie Vieh= transporte ſich ſtets rechts zu halten , es ſei denn , daß die rechte Seite des Fahrdamms auf irgend eine Art geſperrt iſt . § 3 . Bei dem Ertönen der Signalglocke haben Fußgänger , Fuhrwerke , Reiter , Radfahrer und Viehtransporte ſich rechtzeitig von den Gleiſen zu entfernen und den Straßenbahnwagen vollſtändig auszuweichen . Solange ein Zug bzw . ein elektriſcher Straßenbahnwagen ſich in Bewegung befindet , iſt das Ein = und Ausſteigen und der Verſuch dazu verboten . Es iſt verboten , Fuhrwerke oder Vieh in denjenigen Straßen , durch welche die Straßenbahnen fahren , ohne Aufſicht oder unter Aufſicht unerwachſener Perſonen frei ſtehen zu laſſen . Fuhrwerke oder Vieh dürfen auch bei gehöriger Aufſicht nur dicht an der Kante des Fußſteiges und müſſen mindeſtens ſo weit von dem Gleiſe der Straßenbahn ſtehen bleiben , daß der Betrieb der letzteren nicht geſtört wird . Andernfalls iſt das Anhalten in der Straße überhaupt unzuläſſig . Es iſt ferner unterſagt , Vieh frei auf dem Bahnkörper laufen zu laſſen , und es ſind Perſonen , welchen die Aufſicht über die auf der Straße oder ſonſt in der Nähe der Bahn befindlichen Tiere obliegt , dafür verantwortlich , daß der Bahnkörper von den Tieren nicht betreten wird , ſowie daß dieſelben vorkommenden Falls alsbald wieder von jenem weggetrieben werden . Die Polizeibeamten , ſowie die Bahnbedienſteten ſind befugt aufſichtslos daſtehendes Fuhrwerk und Vieh , ſowie ſonſtige Gegen= ſtände , welche die Gleiſe verſperren , zu entfernen . § 4 . Das Hinüberſchaffen von Pflügen , Eggen und anderen Geräten , ſowie von Baumſtämmen , Bauholz und anderen ſchweren Gegenſtänden über die Schienen der Straßenbahnen darf , ſofern jene Gegenſtände nicht getragen werden , nur auf Wagen oder unter= legten Walzen erfolgen . Es iſt verboten , die Bahnanlagen , ſowie die Betriebsmittel zu beſchädigen , feſte Gegenſtände auf die Fahrbahn zu legen oder ſonſtige Fahrthinderniſſe anzubringen , Weichen umzuſtellen , falſchen Alarm zu erregen , Signale nachzuahmen oder andere betriebsſtörende Hand= lungen ( wie insbeſondere auch das Anhäufen oder Abwerfen von Schnee , Eis uſw . auf das Bahnplanum ) vorzunehmen . Der Gebrauch ähnlicher Signalglocken , wie diejenigen der Straßenbahnen , iſt verboten . Perſonen , welche beim Herumfahren von Verkaufswagen ſich durch beſondere Signale dem Publikum be= merklich machen , haben hierzu vorher polizeiliche Genehmigung zu erwirken und die dabei geſtellten Bedingungen einzuhalten . § 5 . Das Klettern auf die für die elektriſche Bahn aufgeſtellten Maſten , das Behängen der zu dieſer Bahn gehörigen Drähte mit irgend welchen Gegenſtänden , ſowie das Anfaſſen der elektriſchen Leitungen iſt verboten . § 6 . Fahnen dürfen an Gebäuden oder an Maſten nur ſo angebracht werden , daß ſie die Drähte der elektriſchen Bahn oder der Telegraphen = und Telephonleitungen nicht berühren können . § 7 . An Straßenkreuzungen oder Abzweigungen haben Perſonen , Fuhrwerke , Handwagen und ſonſtige Fahrzeuge , Reiter , Radfahrer , Viehtransporte uſw . , welche das Gleis überſchreiten wollen , ſo rechtzeitig zu halten , daß die Wagen der Straßenbahnen in ihrer Fahrt nicht gehindert werden . Fuhrwerke , Fahrzeuge , Reiter , Radfahrer , Viehtrans= porte uſw . haben , ſobald das Signal der Straßenbahnen ertönt , wenn nicht beſondere Tafeln den Haltepunkt bezeichnen , min= deſtens 5 Meter vor der Straßenkrenzung bezw . Abzweigung Halt zu machen . § 8 . An den Straßenkreuzungen der von Straßenbahn= linien durchzogenen Straßen haben Leiter von Fuhrwerken , Automobilen und ſonſtigen Fahrzeugen , Reiter , Radfahrer uſw . die Gangart derart zu verkürzen , daß ein Halten vor dem Gleis noch möglich iſt und der Straßenbahnwagen ungehindert weiterfahren kann . § 9 . Es iſt verboten , Kinder in oder unmittelbar neben den Gleiſen der Straßenbahnen ſpielen zu laſſen . Ebenſo iſt verboten , swiſchen dem Bahngleiſe mit Kinderwagen entlang zu fahren . § 10 . Entſtehen Verkehrsſtörungen oder Gefährdungen durch Zuſammentreffen der Straßenbahnen mit Fuhrwerk , größeren Menſchen= anſammlungen oder dergleichen , ſo iſt jedermann , insbeſondere auch = das Bahnperſonal gehalten , ſich den Anweiſungen der einſchreitenden Polizeibeamten unverzüglich zu fügen . § 11 . Zuwiderhandlungen gegen die vorſtehenden Vorſchriften werden , ſofern nicht im gegebenen Fall Strafvorſchriften des Reichs= ſtrafgeſetzbuchs , des Polizeiſtrafgeſetzbuchs oder der Bahn = Ordnung für die Nebeneiſenbahnen Deutſchlands Anwendung zu finden haben , mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark beſtraft . § 12 . Gegenwärtige Polizei = Verordnung tritt am Tag ihrer Verkündigung in Kraft . Gleichzeitig wird die Polizei = Verordnung gleichen Betreffs d . d . 23 . 12 . 1897 aufgehoben . Darmſtadt , den 15 . Auguſt 1899 . ( 8783 sg Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt .

Bekanntmachung betreffend Gefährdung der Verkehrsſicherheit auf der Straße durch Radfahrer . Es ſind in letzter Zeit mehrfach Klagen darüber geführt worden daß die Verkehrsſicherheit in den Straßen durch das Verhalten der Radfahrer beeinträchtigt werde . Abgeſehen von dem zu ſchnellen Fahren und dem Fahren ohne Laterne nach Einbruch der Dunkelheit ſowie unrichtigem Ausweichen und Ueberholen wurde oftmals bemerkt , daß auf den Fahrrädern größere Gegenſtände mitgeführ : werden , welche entweder dem Fahrer den freien Ausblick benehmen oder ihn nötigen , die eine Hand ſtändig zum Feſthalten des Gegen= ſtandes zu verwenden . Wenn auch geübte Fahrer im allgemeinen ihr Rad mit einer Hand zu lenken vermögen , ſo kann an verkehrs= reichen Punkten im Innern der Stadt auch der geübteſte Fahrer in Lagen kommen , in welchen er zum Lenken des Fahrrades beider Hände bedarf . Iſt ihm in ſolchen Fällen der Gebrauch der einen Hand durch Feſthalten des Gegenſtandes benommen , ſo iſt ein Unglücksfall meiſt unvermeidlich . Dies kann ſowohl für den Rad= fahrer , als auch für das Publikum um ſo gefährlicher werden , je größer und ſchwerer die mitgeführten Gegenſtände ſind ; auch kann es für den Radfahrer ſtrafrechtliche Verfolgung wegen fahrläſſiger Körperverletzung oder Tötung , ſowie bedeutende zivilrechtliche Schadens erſatzpflichten zur Folge haben . Wir ſehen uns demgemäß veranlaßt , erneut auf genaues Einhalten der für den Radfahrverkehr beſtehenden Vorſchriften , insbeſondere auch in der Hinſicht hinzuweiſen , daß jeder Radfahrer die gehörige Vorſicht beim Leiten ſeines Fahrrades beachtet . Dieſe würde derjenige außer Acht laſſen , der in verkehrsreichen Straßen größere Gegenſtände , die den freien Ausblick oder den Ge= brauch beider Hände zum Lenken des Fahrrades verhindern , auf dem Rade mit ſich führt . Unſere Beamten ſind zu ſcharfer Beaufſichtigung des Rad= fahrverkehrs und energiſchem Einſchreiten bei Zuwiderhandlungen angewieſen . Darmſtadt , den 1 . April 1914 . ( 8787 sg Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Polizeiverordnung bringen wir erneut mit dem Anfügen zur allgemeinen Kenntnis , daß die Schutzmannſchaft angewieſen iſt , auf den Befolg dieſer Vorſchrift beſonders zu achten . Die Verkäufer der in § 1 bezeichneten Gegenſtände werden er= ſucht , nicht nur ihre Angeſtellten , ſondern auch die nicht in ihren Dienſten ſtehenden Fuhrleute und Arbeiter , ſowie die Käufer der= rtiger Gegenſtände entſprechend zu verſtändigen . Darmſtadt , den 1 . April 1914 . ( 8907 Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

Polizeiverordnung , betr . das Auf = und Abladen , ſowie den Transport von Metallgegenſtänden . Auf Grund des § 366 Ziff . 10 St . = G . = B . und des Art . 56 Ziffer 1 der Städte = Ordnung wird nach Anhörung der Stadtverord= neten = Verſammlung mit Genehmigung Großherzoglichen Miniſteriums des Innern und der Juſtiz vom 22 . September 1893 , zu Nr . M . J . 26979 , für den Bezirk der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt ver= rdnet , was folgt : § 1 . Bei dem Auf = und Abladen und bei dem Transport von Gegenſtänden , welche bei dem Herabwerfen oder bei dem Trans= port auf Wagen ein ſtarkes Geräuſch verurſachen , wie eiſerne Trag= balken , Schienen , Metallröhren und Stangen , Bleche , Ketten und dergleichen , ſind ſolche Einrichtungen zu treffen , daß beläſtigendes Geräuſch vermieden wird . Namentlich müſſen derartige Metallgegen= ſtände , welche bei dem Transport durch Aneinanderſchlagen ein ſtarkes Geräuſch verurſachen , in zweckentſprechender Weiſe mit Stroh oder anderem geeigneten Material unterlegt oder ſo feſt mit einander verbunden werden , daß der Lärm vermieden wird . Solche Gegen= ſtände dürfen beim Abladen nicht vom Wagen herabgeworfen , ſondern müſſen , gegebenen Falles unter Anwendung geeigneter Vor= richtungen , langſam herabgelaſſen werden . § 2 . Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Beſtimmung wer= den in Gemäßheit des § 366 Ziff . 10 des R . = Str . = B . mit Geldſtrafe bis zu 60 Mark oder mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft . § 3 . Dieſe Polizeiverordnung tritt mit dem Tage ihrer Ver kündigung in Kraft . Darmſtadt , den 9 . Oktober 1893 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt .

Bekanntmachung betr . das Abladen von Schutt auf öffentliche Wege und Plätze , ſowie auf Privatgrundſtücke . I . Das Abladen von Schutt , Baugrund uſw . auf öffent= liche Wege oder Plätze iſt nur mit ſchriftlicher Erlaubnis des Tief= bauamts und nur an den in der Erlaubniskarte bezeichneten Stellen zuläſſig . Bei Zuwiderhandlungen wird die Beſtrafung des Schuldigen , ſowie die Entfernung des unrechtmäßig verbrachten Schuttes , Bau= grundes uſw . auf Koſten des Verbringers veranlaßt werden . II . Zum Abladen von Schutt auf Privatgrundſtücke iſt die Erlaubnis des Grundeigentümers oder ſeines Vertreters erforderlich Eigentümer von Bauplätzen , die eine Erlaubnis zum Abladen von Schutt behufs Auffüllens dieſer Plätze erteilen , haben dafür Sorge zu tragen , daß keine in Fäulnis übergehenden Abfallſtoffe , die den Boden verunreinigen können , auf die Bauplätze verbracht werden . Falls eine die Geſundheit gefährdende Verunreinigung des Bodens durch Verbringung derartiger Abfallſtoffe auf Baugelände feſtgeſtellt wird , wird deren Beſeitigung auf Koſten des Eigentümers angeordnet werden . Darmſtadt , den 2 . April 1914 . ( 8908 Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

DieLieferung von Dienſtkleidern und Mützen . Die Lieferung von Dienſtkleidern und Mützen für die ſtädt . Bedienſteten ſoll vergeben werden . Angebote mit Stoffmuſter ſind bis längſtens 10 . April ds . Js . , verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift verſehen , im Stadthaus ( Zimmer Nr . 39 ) abzugeben , wo auch die Lieferungsbedingungen zur Einſicht offen liegen . Darinſtedt , den 25 . März 1914 . ( 8310 a Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Schmitt . Bekanntmachung . In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Jakob Jakobſohn in Darmſtadt wird an Stelle des verſtorbener Kaufmanns Ernſt Wolff der Kauf= mann Heinrich Hilsdorf hier zun Konkursverwalter beſtellt . ( 8967 Darmſtadt , 25 . März 1914 . Großherzogliches Amtsgericht I . Achtung ! Wichtig ! — für alle Hausbesitzer . — Keine Röhren mehr auf den Kaminen ! Keinen Rauch mehr in den Mansarden und Stockwerken , durch meinen gemauerten Kaminaufsatz , Sichere Wirkung der selbst- saugend . Ventilationssteine . Beseitigt Rauchbelästigung . auf d . einfachsten , natürlichsten Wege . Billig ! Unverwüstlich ! Wirkt zuverlässig unter allen gegebenen Verhältnissen . ( * 9240 Referenzen hier am Platze . Johannes Best , Maurermstr . Gervinusstrasse 49 . Linige zurückgeſetzte Wanderer und Diamant = Fahrräder Modelle 1913 , geben billig ab J . Donges & Wiest Grafenſtr . 26 . ( 8998 a dinderwagen , noch neu , ſehr billig abzugeben ( 2999 a Riedlingerſtr . 19 , 2 . Stock . gut erhaltene Plüſchfeſſel und 22 Bettüberdecken billig ab= zugeben Soderſtr . 56 , II . ( * 9200 go Die billigſten und beſten Weib - u . Rerweme kauft man in jedem Quantum bei B 9016 ) Fr . Hoth , Hartinsstr . 101 . 90 % Meht als jeder andere zahle ich für ge= tragene Sakko = , Gehrock = , Frack = u . Smoking = Anz . , Stiefel , Uniform . , Zahngebiſſe , Pfandſcheine ꝛc . ( 7970 a Zarnicer , Kleine Bachgaſſe 1 . Komme auch nach auswärts . Fur Uniformen Reitſtiefel , Sattelzeug u . Treſſen zahle ich gewünſchte Preiſe . Off . unter B 18 an die Exp . ( 7069 a Tinkauf getragener Kleider , Stiefel , Uni= formen , Treſſen , Waffen , alter Bettfedern , Zahngebiſſe bis zu 20 Mk . Während der Umzug= zeit Boden = u . Kellerkram . Poſt= karte genügt . Komme ſofort auf Beſtellung . ( 8495 a M . Obstfeld Kleine Bachgaſſe 7 . Telephon 2085 . alle Nrt , Flaschen zahle die aller= höchſten Preiſe bei pünktl . Abholung . Poſtkarte wird vergütet . Rubin , Kaupſtraße 46 , 2 . Stock . ( 8145 a gut erhalten , zu kaufen Piand , geſucht . Offerten mit Preis unter B 68 Exped . ( 8146 a Lumpen Flaſchen , Alteiſen , Metalle , Papier kauft bei pünktlicher Abholung Zwickler , Schwanenſtraße 12 . Poſtkarte genügt . ( * 9085 sg Fandſchein geſucht v . Singer Hd . = Nähmaſch . , Ring = oder Schwingſchiff . Offert . unt . D 84 in die Exped . ds . Bl . ( * 9166 sg Haare ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 5563 a Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtraße 21 . 70 — 120 Pfd . , Schwere Hantel , zu kaufen geſ . * 9242 ) Kranichſteinerſtr . 3 , 2 . St . Schön . Schreibtiſch u . Bücher= ſchrank zu kauf . geſ . Off . m . Pr . unt . D 96 an die Exp . ( * 9215 go grüne ½ Lit . = Vordeaur = Kaufe flaſchen mit flachem Boden . Offert . mit Preisangaben unt . D 97 an die Exp . ( * 9211 go leg . Kinderklappwägelchen zu Ekaufen geſucht . Offert . unter D 90 an die Expedition . ( * 9192 GebrauchtesKlauer gegen ſofortige Baarzahlung zu kaufen geſucht . Offerten uuter D 99 an die Expedition . ( 9011 foi Nummer 95 Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Seite 18 . F Veuh aufgenommen DF . DTTrTF VSerzz fur rierren , Damen und Kinder . Verkauf zu den von der Fabrik vorgeschriebenen Preisen . Preisliste und Ansichtssendungen bereitwilligst . T 22 DDT 35 o

Bekanntmachung , die Abzahlungsgeſchäfte betreffend . Nachſtehend bringen wir das Reichsgeſetz , betreffend die Ab zahlungsgeſchäfte , vom 16 . Mai 1894 , wiederholt zur Kenntnis . Darmſtadt , den 1 . April 1914 . ( 8782 Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . Wir Wilhelm , von Gottes Gnaden Deutſcher Kaiſer , König von Preußen ꝛc . ꝛc . verordnen im Namen des Reichs , nach erfolgter Zuſtimmung des Bundesrats und des Reichstags , was folgt : § 1 . Hat bei dem Verkauf einer dem Käufer übergebenen be= weglichen Sache , deren Kaufpreis in Teilzahlungen berichtigt werden ſoll , der Verkäufer ſich das Recht vorbehalten , wegen Nichterfüllung der dem Käufer obliegenden Verpflichtungen von dem Vertrage zurück= zutreten , ſo iſt im Falle dieſes Rücktritts jeder Teil verpflichtet , dem andern Teil die empfangenen Leiſtungen zurückzugewähren . Eine entgegenſtehende Vereinbarung iſt nichtig . Dem Vorbehalte des Rücktrittsrechts ſteht es gleich , wenn der Verkäufer wegen Nichterfüllung der dem Käufer obliegenden Verpflich= tungen kraft Geſetzes die Auflöſung des Vertrages verlangen kann . § 2 . Der Käufer hat im Falle des Rücktritts dem Verkäufer für die infolge des Vertrags gemachten Aufwendungen , ſowie für ſolche Beſchädigungen der Sache Erſatz zu leiſten , welche durch ein Verſchulden des Käufers oder durch einen ſonſtigen von ihm zu ver= tretenden Umſtand verurſacht ſind . Für die Ueberlaſſung des Ge= brauches oder der Benutzung iſt deren Wert zu vergüten , wobei auf die inzwiſchen eingetretene Wertminderung der Sache Rückſicht zu nehmen iſt . Eine entgegenſtehende Vereinbarung , insbeſondere die vor Ausübung des Rücktrittsrechts erfolgte vertragsmäßige Feſtſetzung einer höheren Vergütung , iſt nichtig . Auf die Feſtſetzung der Höhe der Vergütung finden die Vor= ſchriften des § 260 , Abſ . 1 der Zivilprozeßordnung entſprechende An= wendung . § 3 . Die nach den Beſtimmungen der §§ 1 , 2 begründeten gegen= ſeitigen Verpflichtungen ſind Zug um Zug zu erfüllen . § 4 . Eine wegen Nichterfüllung der dem Käufer obliegenden Verpflichtungen verwirkte Vertragsſtrafe kann , wenn ſie unverhältnis= mäßie hoch iſt , auf Antrag des Käufers durch Urteil auf den an= gemeſſenen Betrag herabgeſetzt werden . Die Herabſetzung einer ent= richteten Strafe iſt ausgeſchloſſen . Die Abrede , daß die Nichterfüllung der dem Käufer obliegenden Verpflichtungen die Fälligkeit der Reſtſchuld zur Folge haben ſollte , kann rechtsgültig nur für den Fall getroffen werden , daß der Käufer mit mindeſtens zwei aufeinanderfolgenden Teilzahlungen ganz oder teilweiſe im Verzug iſt und der Betrag , mit deſſen Zahlung er im Verzug iſt , mindeſtens dem zehnten Teile des Kaufpreiſes der über= gebenen Sache gleichkommt . § 5 . Hat der Verkäufer auf Grund des ihm vorbehaltenen Eigen= tums die verkaufte Sache wieder an ſich genommen , ſo gilt dies als Ausübung des Rücktrittsrechts . § 6 . Die Vorſchriften der §§ 1 bis 5 finden auf Verträge , welche darauf abzielen , die Zwecke eines Abzahlungsgeſchäfts ( § 1 ) in einer anderen Rechtsform , insbeſondere durch mietweiſe Ueberlaſſung der Sache zu erreichen , entſprechende Anwendung , gleichviel ob dem Empfänger der Sache ein Recht , ſpäter deren Eigentum zu erwerben , eingeräumt iſt oder nicht . § 7 . Wer Lotterieloſe , Inhaberpapiere mit Prämie ( Geſetz vom 8 . Juni 1871 , Reichs = Geſetzblatt S . 210 ) oder Bezugs = oder Anteil= ſcheine auf ſolche Loſe oder Inhaberpapiere gegen Teilzahlung ver= kauft oder durch ſonſtige auf die gleichen Zwecke abzielenden Verträge veräußert , wird mit Geldſtrafe bis zu fünfhundert Mark beſtraft . Es begründet keinen Unterſchied , ob die Uebergabe des Papiers vor oder nach der Zahlung des Preiſes erfolgt . § 8 . Die Beſtimmungen dieſes Geſetzes finden keine Anwendung , wenn der Empfänger der Ware als Kaufmann in das Handels= regiſter eingetragen iſt . § 9 . Verträge , welche vor dem Inkrafttreten dieſes Geſetzes ab= geſchloſſen worden ſind , unterliegen den Vorſchriften desſelben nicht . Urkundlich Unſerer Höchſteigenhändigen Unterſchrift und bei= gedrucktem Kaiſerlichen Inſiegel . Gegeben Prökelwitz , den 16 . Mai 1894 . ( L . S . ) Wilhelm . Graf von Caprivi . Unerlaudtes Kollektieren . Im Januar ds . Js . iſt in Frankfurt a . M . unter der Bezeich= nung : „ Internationale Schriftenmiſſion ” ein Unternehmen gegründet worden , das angeblich unentgeltliche Krankenpflege bezweckt . Nach Angabe des Unternehmers ſind 7 ſogenannte Krankenſchweſtern engagiert , die von Haus zu Haus gehen und das religiöſe Blättchen „ Es werde Licht ” vertreiben . Die Schweſtern gebrauchen beim Verkauf des Blättchens an den Türen die Worte : „ Für unentgeltliche Kranken= pflege ” „ für Miſſion ” , „ für die Armen ” , „ zur Bekämpfung der Schund= literatur ” und dergleichen und haben bereits viele tauſend Stück ſolcher Druckſchriften für 10 Pfa . das Stück abgeſetzt . Sie tragen Schweſternkleidung ( dunkelblaues Kleid mit weißen Punkten , ſchwarzen Mantel und ſchwarzes Häubchen mit weißer Ein= faſſung ) Krankenpflege iſt noch nicht geleiſtet worden , die Einnahmen ſind vielmehr zur Unterhaltung der Unternehmer und des Perſonals verwendet worden . Es beſteht der dringende Verdacht , daß es ſich um eines jener Inſtitute handelt , die jetzt überall auftauchen und unter dem Vorwand ſozialer und religiöſer Rettungsarbeit ( Fürſorge für Obdachloſe , Krankenpflege , angeblich Miſſionsdienſt ) der Bereicherung der Inhaber dienen , die teilweiſe erheblich vorbeſtraft und unge= eignet ſind . Dasſelbe Geſchäft betreibt ein gewiſſer Willy Dietrich ſeit 1912 von Breslau aus mit den ſogenannten „ Schweſtern vom ſchwarzen Kreuz‟ . Dietrich wurde von der Strafkammer Breslau am 9 . Juli 1912 wegen unerlaubten Kollektierens verurteilt . Kürzlich wurde auch hier eine ſogenannte Schweſter vom ſchwarzen Kreuz ermittelt , die die Blättchen „ Friedensklänge ” und „ Es werde Licht ” vertrieb und , den Erlös an das Dietrich’ſche Unternehmen abiieferte . Wir empfehlen dringend , kollektierenden Perſonen gegenüber von der größten Vorſicht zu ſein , und ſie nur dann zu unterſtützen , wenn ſie eine von uns ausgeſtellte polizeiliche Genehmigungsurkunde vor= zeigen können . Schwindelunternehmungen vorbezeichneter Art ſchädigen die reelle Miſſionstätigkeit , der durch die Spekulation Unberufener eine Menge Werte entzogen wird . Darmſtadt , den 31 . März 1914 . ( 8985 go Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Bekanntmachung . Betreffend : Vorkehrungen gegen Beſchädigungen der Straßenpaſſanten bei der Vornahme von Dachdecker = Arbeiten . Wir haben wiederholt die Wahrnehmung gemacht , daß Dach= decker bei der Vornahme von Dacharbeiten , nachdem ſie an beiden Enden des betreffenden Gebäudes die üblichen Warnungszeichen ( quer ausgelegte Latten ) aufgeſtellt haben , ohne weiteres Ziegel = und Schieferſtücke auf die Straße herunterwerfen , die nicht ſelten außer= halb des Abſperrungsgebietes niederfallen . Mit Rückſicht auf die hierdurch hervorgerufene erhebliche Gefährdung der Vorübergehenden ſehen wir uns veranlaßt , die betreffenden Handwerker darauf auf= merkſam zu machen , daß ſie bei Vornahme von Dach = und Haus = Reparaturen verpflichtet ſind , nicht nur gemäß Art . 295 Pol . = Straf = Geſ . Warnungszeichen aufzuſtellen , ſondern mit Rückſicht auf § 386 Ziff . 8 R . = St . = G . = B . und Art . 292 Pol . = Straf . = Geſ . alle Vorkehrungen zu treffen , um das Herabfallen von Ziegel = und Schieferſtücken zu verhindern . Insbeſondere ſind während der fraglichen Arbeiten an der unteren Dachkante Brettvorlagen anzubringen ; unter keinen Umſtänden dürfen , auch wenn War= nungszeichen ausgeſtellt ſind , Ziegel = oder Schieferſtücke abſicht= lich auf die Straße geworfen werden . Solche Gegenſtände ſind vielmehr in Körben oder dergleichen zu ſammeln und herunter zu tragen . Zuwiderhandlungen haben die Beſtrafung auf Grund der ge= nannten Geſetzſtellen zur Folge . Da es immerhin vorkommen kann , daß trotz aller Vorſichts= maßregeln Ziegel = und Schieferſtücke auf die Straße fallen , ſo er= ſuchen wir das Publikum , die Warnungszeichen gehörig zu beachten . Die Schutzmannſchaft iſt angewieſen , die Beachtung obiger Vorſchriften zu überwachen und gegen Zuwiderhandelnde Anzeige zu erheben . Paſſanten , welche durch herabfallende Gegenſtände verletzt oder gefährdet werden ſollten , wollen auf dem zuſtändigen Polizei= revier alsbald hiervon Anzeige machen , damit der Sachverhalt ſofort feſtgeſtellt werden kann . Darmſtadt , den 1 . April 1914 . ( 8911 Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

Verſteigerungs - Anzeige . Montag , den 6 . April I . Js . und , wenn nötig , an den folgenden drei Tagen , jedesmal vorm . 10 Uhr anfangend , verſteigere ich auf freiwilliges Anſtehen der Frau Uhrmacher Heußlein Witwe dahier , in ihrem Geſchäftslokale ( Laden ) Grafenſtraße 25 wegen Geſchäftsaufgabe die ſämtlichen Warenbeſtände , als : Eine größere Partie gold . und ſilb . Herren = und Damenuhren , Regulateure , Freiſchwinger , Stand = und Wanduhren , Uhrketten , Broſchen , Ohr = u . Fingerringe ; ferner eine vollſtändige Ladeneinrichtung , beſtehend in Theke mit Glas = Aufſatz ( ea . 3 Meter lang ) , 2 Schau = für ſchlanke Figur billig abzugeben fenſterſchränke und 2 Ladenſchränke u . a . m . meiſtbietend gegen Barzahlung . ( 8992 Verſteigerung beſtimmt . Kapp , Großh . Gerichtsvollzieher Georgenſtraße 1 . Dr . Hof verreist Die Vertretung haben gütigst übernommen : Herr Dr . Bönning , Mühlstr . 18 , Tel . 2020 . Herr San . - Rat Dr . Buchhold , Victoriastr . 56 , Tel . 805 . Herr Dr . Göring , Mühlstr . 64 , Tel . 1419 . Herr Dr . Kayser , Steinstr . 32 . Tel . 884 . Herr San . - R . Dr . Kolb , Riedesel- str . 23 , Tel . 301 . Herr Dr . Langsdorf , Hügel- str . 11 , Tel . 1757 . Herr San . - Rat Dr . Quetsch , Bleichstr . 7 , Tel . 789 . Herr San . - Rat Dr . Schefers , Zimmerstr . 8 , Tel . 2000 . ( * 9232 go Allen Schwerhörigen teile umſonſt mit , wie ſie ſich von dieſem läſtigen Uebel be= freien können . ( I , 8977 Viele Dankſchreiben . L . A . Clabes , Leipzig . Bayerſche Straße 81 , 2 . Stock . Bruchleiden ( Leiſten = , Schenkel = , Nabel = , Bauchbr . ) bei Erwachſenen u . Kindern behandelt nach mehrjähr . , prakt . Erfahrung ohne Operation , ohne Berufsſtörung Spez . - Arzt Dr - Wagner Mainz , Kirchstr . 2 ½ 10 . Se - täglich 6 - IUhr . 2 s Saat = u . Speiſekartoffeln frühe Kaiſerkrone , Ztr . 3 . 75 M Schneeglöckchen 4 . 00 „ Ztr . 6 . 00 „ „ Diamant Ztr . 3 . 00 „ ſpäte Induſtrie Prima Heu Ztr . 3 . 25 „ liefert ( * 9258 K . Aug . Mahr II . , Traisa h . D . zut erhalt . Damenrad und faſt neue Badewanne bill . z . verk . Lauteſchlägerſtr . 11 , Stb . II . ( * 9244 guterhaltene Plüſch = Seſſel billig abzugeb . Näh . Exped . ( * 9266 ell . Backfiſchkoſt . f . 10 Mk . zu vk . Heinheimerſtr . 37 , p . ( * 9259 2 Anzuge f . ſchlank . Mann billig abzug . Eliſabethenſtr . 72 , p . ( * 9260 Zwei noch ſehr ſchöne Mass - Anzüge ( * 9196 ) Mauerſtraße 16 , I . Guterh . Kinderwagen bill . abzug . Karlſtr . 119 , III . ( * 9501 go Tiſche billig abzugeben ( * 9276 Friedrichſtraße 9 , part .

Unterſtützungen aus der Karl Schloſſer’ſchen Stiftung . Aus obiger Stiftung iſt eine Unterſtützung im Betrage von 171 Mk . 43 Pfg . jährlich , und zwar je nach Dauer der Lehrzeit auf drei , zwei oder ein Jahr zu vergeben . Als Bewerber können auftreten die Söhne hieſiger Bürger und dahier unterſtützungswohnſitzberechtigter Einwohner , die in der Schule durch Sittlichkeit und Fleiß ſich ausgezeichnet und zur Er= lernung eines ehrbaren Gewerbes oder einer Kunſt Anlage und Neigung haben . Schriftliche Bewerbungen ſind bis längſtens 20 . April d . J . bei mir einzureichen . Belege , aus denen das Vorhandenſein der oben erwähnten Vorausſetzungen für die Vergebung der Unterſtützung hervorgeht , ſind beizufügen . ( 8966 gg Darmſtadt , den 2 . April 1914 . Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Mueller .

Altmaterial = Verſteigerung . Montag , den 6 . ds . Mts . , vormittags 11 Uhr , werden auf dem Grundſtück des ſtädtiſchen Gaswerks an der Frank= furterſtraße die nachverzeichneten Altmaterialien öffentlich meiſtbietend verſteigert : 1 . ca . 9360 kg Schmiedeiſen 2 . „ 14070 „ Gußeiſen 90 „ Zink 3 . 290 „ Meſſing 4 . 5 . 5 „ Kupfer . Von dieſen Materialien lagern ca . 600 kg Schmied = und 4000 kg Gußeiſen auf dem ſtädtiſchen Grundſtück Waldſtraße Nr . 19 . Die Verſteigerungs = Bedingungen werden im Termine bekannt gegeben . Das Material kann an Ort und Stelle eingeſehen werden . Darmſtadt , den 1 . April 1914 . ( 8446 ms Der Oberbürgermeiſter : I . V . : Ekert . Verſteigerungs - Anzeige . Dienstag , den 7 . April 1914 , nachmittags 6 Uhr , verſteigere ich auf freiwilligen Antrag in der Gärtnerei Walter , Arheilgerweg 130 , wegen Abgabe einiger Aecker : 25 Ztr . echte norddeutſche Kaiſerkronen abgeſackt in ½ und ¼ Zentner , ( 70 Zentner ſind von dieſer Sorte vom Verkäufer ſelbſt gepflanzt ) meiſtbietend gegen bare Zahlung . ( 8964 Johannes Krummeck , Auktionator und Taxator . Annahme von Verſteigerungen . Telephon 1774 . Bekauntmachung . Mittwoch , den 8 . April 1914 , vormittags 9 Uhr , wird auf dem Hofe der Trainkaſerne in der Eſchollbrückerſtraße 24 die Matratzenſtreu der 1 . Eskadron meiſtbietend verſteigert . ( 8958 Train = Abteilung Nr . 18 . Zunn Pragis Pohl Nachfolger . Scharfscheer Meine Sprechſtunden ſind im Sommer : Von 8 — 1 Uhr morgens , und 2 — 7 Uhr abends , Sonntags von 9 — 2 Uhr . Landgraf - Georgstrasse 34 , I . Stock ( am Schwimmbad , Café Mitze ) . ( * 9264 CHHHHHEUnSnt 5 6 Schweizeriſche Lebensverſicherungs = u . Rentenanſtalts in Zürich — gegr . 1857 Aelteſte Gegenſeitigkeitsanſtalt der Schweiz ohne Nachſchußpflicht ( 9021 a Deutſche , ſchweizeriſche und franzöſiſche Staatsaufſicht Hohe Dividenden : : Liberale Bedingungen Höchſte Hicherheit Sicherheitsfonds Mk . 115000000 . − Für die deutſchen Verſicherungen ſind die Deckungskapitalien in deutſchen Werten bei deutſchen Behörden hinterlegt Koſtenloſe Auskunft erteilt : § Generalagent Emil Steger , Mainz , Rheinallee 28 . GsEGgGghdHJEUE - EGEUHHHUEUHUHEJEHE - pug 55 Kuterhaltener Kinderwagen Hanarienweibch . ( 3 St . ) , Petrol . zu verkaufen ( * 9285 Ofen , 1 Tiſch , 2 Wanduhren , Viktoriaſtr . 26 . Seitenbau part , bill . zu vk . Ruthsſtr . 14 , I . , V . ( * 9268 Olchteldchde BoLbO - TEn Die Boldoblätter besitzen die Eigenschaft , die Zucker- menge stark zu vermindern . Packet 1 . — Mk , Reformgeschäft „ ARISTAE Gesundheitl . Nahrungs - u . Genussmittel Anton Braunwarth Darmstadt . ( 7614 a Stufe von 45 Pfg . an Karl Brückner , Holzstr . Telephon 1249 . ( 6213 a Wanderer Wagen 5 / 12 PS . , komplett , Mk . 3800 . — , ſofort lieferbar . J . Donges & Wiest Grafenſtraße 26 . ( 8291 Klavier - Gelegenheit Piano , nußb . , herrl . Inſtr . , kreuz= ſaitig mit Unterdämpfung , ſehr preisw . m . Garantie . Thies Nchf . , Eliſabethenſtraße 12 . ( 8986 gi Wegzugshalber Nußbaumbett mit Sprung= feder = und Roßhaarmatratze , Nachtſchrank mit Marmorplatte , Kinderbettſtelle , verſch . Tiſche , Spiegel , Vorhänge , Eisſchrank ꝛc . billig zu verk . Näh . Exp . ( * 9267 Faſt neue Ausruſtung Einj . = Freiw . , L . = G . Nr . 115 , ſof . bill . z . verkguf . Sgalbauſtr . 8 . TI . * 0 0470 M Lledl ! ehe Getrocknete Pfirsiche ! Kirschen ! Dampfäpfel ! Edel - Mischobst , nur aus den besten Früchten , per Pfd . Mk . 1 . - Kompott - Früchte „ Clot‟ Neidelbersen 2 Pfd . - Dose 68 ₰ Pilauiflen ehne Kern , 2 Pfd . - Dose 6 2 ₰ tafelfertig Pfd . - Kpletluz 1 Pfd . - Dose 40 Pose 65 ₰ sräcwa . 80 ₰ elrabeten Eimerchen ca . 4 ½ Pfd . Mk . Selstidtrsen ca . 9 Pfd . Mk . 3 . 7 Schwerste bayerische Sied - oder Trinkeier 10 Stück 70 Pf . 25 Stück 1 . 70 M . Eierfarben 100 Stück 6 . 50 Mk . gratis . 9020 Merlz Landau relephon 116 . Mathilden- platz 1 Herzliche Vitte ! Welcher edel= geſinnte Kaval . überläßt armem Schauſpieler getrag . Garderobe ? Gefl . Off . Postlagerkarte 74 , Postamt 1 . Ielt - u . Fahr - institue Pensions - Stallung Hügelstrasse 85 Telep on 114 . Reitpferde u . Unterricht für Damen und Herren in schön gedeckter Reitbahn . Equipagen , ein - u . 2 - Spänn . jed . Art u . zu all . Gelegenheiten 6251 a ) Rudolf Reimann . Beſſere Damengarderobe wird chik u . bill . angefert . Adolf = Spießſtr . 23 , I . , I . , Ecke Stiftſtr . ( * 822 go Nummer 95 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Seite 15 .

Turnen , Spiele und Sport . Der Sport am Sonntag . sr . Die eigentliche Eröffnung der Berliner Flachrenn= tiſon iſt das Prägnante am Sport des erſten April = Sonn= ltags , denn die beiden vorangegangenen kleinen Straus= berger Konkurcenzen auf der Flachen waren doch nur un= bedeutender Natur . Auch im Reiche ſind mit Ausnahme vom Freitag in Hannover noch keine größeren Flachrennen Pentſchieden worden . Im Mittelpunkt der Grunewald= hennen ſteht das Sappho = Handikap . Für das mit 13000 Nark ausgeſtattete Meilen = Rennen werden verſchiedene äute Pferde , wie Quicl , Diamant , Nachtſchatten , Lord Dunlin und Saint Cloud , mobil gemacht . Namentlich aint Clond erſcheint ſo günſtig im Gewicht , daß man hm eine erſte Chance zuſprechen muß . Seine gefährlich= ſten Gegner ſtecken in Diamant und Quirl . Auf dem leichtgewichteten Kröſus wird ſich der für das Königlich Preußiſche Hauptgeſtüt Gradutz als Stalljockei engagierte Engländer Winter dem Publikum vorſtellen . Die zweite Hauptnummer bildet der Damenpreis , ein mit 12 000 Mark Lausgeſtattetes Jagdrennen , aus deſſen ſtarken Felde Cali= ban , Talmont und Diamond Hill hervorragen . In den lübrigen Rennen iſt auf die Chancen von Salut , Novibazar , Street Arab , Adamant und Gerolſtein hinzuweiſen . Von den Rennen in der Leineſtadt iſt nur das Große Hanno= verſche Handikap hervorzuheben , für deſſen Ausgang Black Swan und das Paar des ungariſchen Rennſtallbeſitzers Herrn E . v . David nämlich Szelmalom und Munſter , in erſter Linie in Betracht kommen . Weitere Rennen finden in Dortmund ſtatt . — In Paris bildet der Prix de Sab= llons , ein mit 30000 Francs ausgeſtattetes 2000 Meter= rennen die Hauptnummer des Programms . — Der Rad= ſſport bringt die Eröffnungsrennen auf der Berliner Olympiaparlbahn und damit den Berliner Freunden der Kämpfe auf dem Zement die erſte Gelegenheit , Dauer = Rennen mit Klaſſefahrern an Start zu ſehen . Der junge Weltrekordfahrer Nettelbeck , der Sechstage = Sileger Sal= dow , der deutſche Meiſter Janke , ſowie Ryſer und Dickent= man begegnen ſich in einem 30 und 50 Kilometer = Rennen . Eine Neuheit im Programm bildet das Eröffnungsmatch zwiſchen den beiden karoſſierten Maſchinen wie man die neuen Ungetüme „ halb Fiſch , halb Fahrrad ” nennt . Ge= ſteuert wird das „ Torpedorad ” von Dickentman und das Shrapnell ” von Stellbrink . In Paris verſammelt das Goldene Rad der Buffalobahn ebenfalls die Elite der Dauerfahrer am Start , während ſich unter den Konkurren= ten für die Flieger = Rennen der Berliner Lorenz befindet . In Brüſſel iſt die Winterſaiſon noch nicht zu Ende , denn es gelangt im dortigen Velodrom die Wintermeiſterſchaft der Dauerfahrer mit Linart , Walthour und Miquel am Start zum Austrag . Auf der Landſtraße ſpielen ſich die beiden Fernfahrten Bochum - Osnabrück - Bochum über 2878 Kilometer und Mailand - San Remo ab . Im Fuß= ballſport ſind drei bedeutende Ereigniſſe zu verzeichnen . Auf dem neuen Preußenſportplatz in Mariendorf gehl der traditionelle Städtekampf Wien - Berlin zum 20 . Male vor ſch . Beide Maunchaſten mißten in kezter Sunde durch Krankheiten verſchiedener Spieler noch eine Um= änderung erfahren , doch gilt auch jetzt noch die öſterreich= iſche Elf als etwas ſpielſtärker wie die einheimiſche , deren Hauptſtärke in der Verteidigung liegt . In Antwerpen fin= det der fünfte Länderkampf Holland - Deutſchland ſtatt . Von den bisherigen Kämpfen vermochte Deutſchland noch keinen zu gewinnen . Das beſte Reſultat war noch das unentſchiedene Spiel von 5 . 5 im Jahre 1912 in Zwolle . Auch diesmal beſteht nicht allzu große Hoffnung , daß die deutſche Elf , trotzdem ſie beſſer als die früheren erſcheint , den Siea über die ſchweren holländiſchen Gegner an ihre Farben heften wird . — In Turin begegnen ſich Italien und Schweiz zum Länderwettkampf , den , nach ihrem jüngſten Siege über Frankreich zu urteilen , die Italiener wieder gewinnen müßten . — Auf leichtathletiſchem Ge= biete ſind die Gepäckmärſche von Düſſeldorf und Osnabrück zu erwähnen . Frankreich bringt in Paris das Inter= nationale Croß = Country = Laufen der Berufsläufer an dem neben berühmten ausländiſchen Größen wie Holmer , W . Kolehmainen und Vermeulen auch der Deutſche Hem= pel teilnimmt . — Im Schwimmſport fällt die Entſcheidung in der Berliner Waſſerballmeiſterſchaft durch das Schluß= ſpiel zwiſchen Germania und Triton = Forelle . sr . Pferdeſport . Rennen zu Hannover . Graditz = Rennen ; 4000 Mark , Diſtanz 1500 Meter : 1 . Hrn . C . F . Krü= gers Hadſchar ( Oleijnik ) , 2 . Leonidas ( Shatwell ) , 3 . Dryade ( Raſtenberger ) . Tot . 30110 . Pl . 18 40 : 10 . Unpl . : Malta ( 4 ) , Saint George , Saturnin . Sicher ¾ — ½ — Kopf . Eröffnungs = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 2500 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Lt . Graf Bethuſy = Hucs Arnara ( Leutnant Prinz zu Bentheim ) 2 . Sea View ( Lt . Streſe= mann ) , 3 . Sandeux ( Lt . Kothe ) . Tot , 24 : 10 Pl . 13 , 22 , 32 : 10 . Unpl . : Sweet Roß ( 4 ) , Regal Law , Shaniſch Gal= leon . Golden Grove , Boom , de Ay . Le Repas , Artiſts Dance , Hernani , Douceur . Sehr leicht 3 — * 4 — 1 ½ Lg . — Preis von Remlin ; 3800 Mark Diſtanz 1500 Meter : 1 . Hrn . F . C . Krüger’s Häckel ( Oleijnik ) , 2 . Oranier ( Davies ) , 3 . Räuver I ( Leinert ) . Tot . 22 : 10 . Pl . 13 , 14 : 10 . Unpl . : Fria ( 4 ) . Sicher ½ — 2 ½ — 1 ½ Lg . — Blitz = Rennen ; 10 000 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Hrn . E v . Davids Szemalom ( Pretzner ) , 2 . Sturmbraut ( W . Plüſchke ) , 3 . Drakon ( Da= vies ) . Tot . 114 : 10 . Pl . 32 . 25 . 16 : 10 . Unpl . : Mindenlein ( 4 ) , Mut , Wilgo , Baſalt II , Auvergnat , Perle , Sankt Theobald . Narziß . Sicher 1 Lg . - Kopf - Hals — Kirch= toder Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 3500 Mark Diſtanz 3600 Meter : 1 . Lt . v . Ravens Titi II , ( Beſ . ) , 2 . Delaware ( Lt . v . Mitzlaff ) , 3 . Haltefeſt ( Lt . Frhr . v Berchem ) . Tot . 74 : 10 . Pl . 26 . 27 , 20 : 10 . Unpl . : Flibuſtier ( 4 ) Vendetta , Myman , Konſtantin . Leicht 3 — ½ — 1 Lg . — Pokal ; Ehren= preis und 6000 Mark . Diſtanz 1400 Meter : 1 . Hrn . W . Lindenſtaedts Nettle ( A . Plüſchke ) , 2 . Goltz ( Raſtenberger ) , 3 . Willybrook ( Blume ) ) . Tot . 84 : 10 . Pl . 29 , 15 , 7910 . Unpl . : Mount Cote , Herzkönig , Orpheus , Tanagra , Sideslip . Norton , Saint Cronan . Potoskaff . Kampf ½ bis Kopf - ½ La — Bremer = oder Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 3500 Mark . Diſtanz 4100 Meter : 1 . Lt . Goeſchens Gornl Wave ( Bef ) 2 . Preſton ( 8 t , Frhr . v . Berchem , 3 . Coiffeur ( Lt . Prinz zu Bentheim ) . Tot . 180110 . Pl . 33 , 16 16 : 10 . Unpl . : Holly Head ( 4 ) , Country Couſin ( 5 ) , Miß Fife , Jage . Kampf Hals - 2 — 3 Lg . — Alnok = Rennen ; 1500 Mark . Diſtanz 1400 Mster : 1 . He K Trues Lilli ( Beſ . ) 2 . Delorius ( F . Meyer ) , 3 . Delphin I ( D . Pleuß ) . Tot fehlt Unpl . : Akoni , Sportsdame , Heckenroſe , Sports= könig . Diplomat , Dreifuß , Amuroſa , Maiglöckchen , Luci ,

Muſik . Die Begeiſterung für Richard Wagner , die mit der Freigabe des „ Parſifal ” in dieſem Jahre neu entfacht wor= den iſt , gab dem Verlag der „ Muſikfür Alle‟ Ver= anlaſſung , nun auch ein weit populäreres Werk des großen Meiſters dem „ Parſifal ” folgen zu laſſen : „ Die Wal= küre ” Sie erſcheint als erſtes Heft einer dem „ Ring des Nibelungen ” gewidmeten Serie , mit deren Herausgabe der Verlag gewiß einem lange gehegten Wunſche aller Muſikfreunde und beſonders ſeines Leſerkreiſes entſpricht . Der Notenteil , der dem illuſtrierten einführenden Artikel von J . C . Luſztig folgt , nimmt in der Hauptſache auf die drei großen Höhepunkte des Werkes Rückſicht , die ja auch durch Vorführungen außerhalb der Bühne die bekannteſten geworden ſind . Das „ Walküre‟ = Heſt der „ Muſik für Alles iſt wie alle bisher erſchienenen Wagnerhefte zum Preiſe von 50 Pfennigen in allen Buch = und Muſikalienhandlungen ſowie direlt vom Verlage Ullſtein u . Co . , Berlin SW . 68 , Kochſtraße 22 — 26 , erhältlich . Wie ich mein Haar rettete . ( VIII , 8948 „ Mein Haar war dünn , kurz , trocken und ſpröde , Jedes= mal fielen mir beim Kämmen oder Bürſten eine Menge aus , und mir wurde Angſt , ich könne noch ganz kahl wer= den , wenn das ſo weiter ginge . Ich ließ es von einem Spezialiſten unterſuchen , und der erklärte , es handele ſich um einen beſonders ſchlimmen Fall von Schuppenbildung — ſo ſchlimm , daß er nur eines wiſſe , von dem Abhilfe zu erhoffen ſei , und das meinem Haar die frühere Fülle und Schönheit wiedergeben könne . Ich ſolle mir in der Apo= theke oder Drogerie folgende Miſchung zuſammenſtellen laſſen : 85 Gr . Bay Rum , 30 Gr . Livola de Composée und 1 Gr . krist . Menthol , und das zweimal täglich mit den Fingerſpitzen ſorgfältig in die Kopfhaut einreiben . Ich war wohl ſkeptiſch , befolgte aber ſeinen Rat . Zu meinem Entzücken hörte der Haarausfall wirklich bald auf , das Haar wurde wieder hübſch geſchmeidig , ſeidig glänzend , ja nach einigen Wochen konnte ich ſogar konſtatieren , daß es wieder länger wurde . Ich ſetzte mit der Behandlung fort , und die Schönheit und üppige Fülle meines echten Haares fällt allen meinen Bekannten auf . Wie der Spe= zialiſt ſagte , hat er ſchon viele ſolcher Fälle gehabt , das Reſultat war mitunter ſtaunenerregend . Es gäbe nichts Beſſeres fürs Haar , als dieſes Rezept . Da es in meinem Falle ſo gut geholfen , ſei es zum Wohle aller , die ihr Haar erhalten möchten , hier veröffentlicht . ‟ R . C . E . Nachdruck verboten Der enorme Umsatz des Speier - Stiefels beweist seine Güte . Enrootoer Grundeatz Schufiwarenhaus 22475 Inh . : Paul Wildau Wudwigstr . Verkaufsstellen von Speier’s Schuhwaren befinden sich in : Darmstadt , Frankfurt a . M . , Offenbach , Hanau , Worms , Würzburg , Nürnberg . München , Stuttgart , Straßburg , Köln , Aachen , Leipzig , Linden , Hannover , Hamburg , Breslau , Dortmund , Düsseldorf , Bonn , Duisburg . Speier’s Weitenskala Ges . geschützt unter Nr . 121565 . Weite 1 — extra schmal 2 — sehr schmal 3 — schmal 4 — mässig schmal 5 — normal weit 6 — weit 7 — sehr weit 8 — extra weit 9 — aussergewöhnlich weit 10 — ganz aussergewöhnl . weit 11 — abnorm weit „ 12 — ganz abnorm weit . Unsere vielen Weiten ermöglichen es uns . für jeden Fuss , ob klein , ob gross , ob schmal , ob breit , einen gut passenden Schuh oder Stiefel zu geben . Hauptverkaufspreise für Damen - und Herren - Stiefel : schadet nie ! Lassen Sie sich um keinen Preis von der Ueberzeugung abbringen , daß nur ein tadellos passender Stiefel , wie z . B . der Speier - Stiefel , Ihrem Fuße ein unentbehrlicher Halt , eine notwendige Stütze sein kann ; nur eine solche Marke , bei deren Anfertigung solideste , ge- diegendste Materialien Verwendung finden , kann Sie vollauf befriedigen . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Spezial - Abteilung für Gardinen und Dekorationen . Elisabethenstrasse DARMSTADT ebot ! Extra - Anc Ganz besonders günstige Einkaufsgelegenheit ! Deutsche Tepoiche , Vorladen u . Verbindungsstücke . Ein Posten Bouclé - Teppiche besonders preiswerte Strapazierqualität ca . 250 / 350 ca . 165 / 235 ca . 110 / 200 ca . 200 / 300 Ein Posten Prima Axminster ; bestes Fabrikat dieser Webart , reiche Muster - Auswahl , vollendet schöne Dessins ca . 200 / 300 ca . 300 / 400 ca . 250 / 350 60 . — 2 . 39 . — ℳ . 26 . 75 ℳ . 21 . — 3 . à Stück 3 . 90 ℳ Vorleger 72 . — M . 148 . − ℳ 108 . — ℳ Vorleger ca . 65 / 135 cm 11 . ℳ Axminster II ca . 130 / 200 cm ca . 160 / 240 cm ca . 200 / 300 cm ca . 260 / 350 cm Vorleger 16 . 50 23 . 25 33 . 70 49 . 50 3 . 25 Axminster 18 . 50 29 . − 40 . −− 65 . − 6 . 50 Tapestry - Anker Ia 20 . 50 30 . 50 47 . − 78 . − 4 . 20 Velour Ia 19 . 50 29 . 50 45 . − 71 . − 4 . 78 Velour - Anker 26 . 50 40 . 50 61 . − 108 . − 6 . 50 Grosse Auswahl in Verbindungsstücken ca . 90 — 180 cm mechanisch Smyrna mit Fransen , auf Haar gewebt , rein wollene Qualität 16 . 50 derselbe ca . 110 / 220 25 . − Anker - Velour mit Fransen , bestes Velour - Fabrikat 24 . 50 Smyrna , Tournay mit Fransen , schwer woll . Fabrikat 25 . − 11 Laufer - Stofe Cocosläufer Wolläufer Bouclé 67 cm 1 . 40 2 . 25 3 . 50 90 cm 1 . 85 3 . − 4 . 90 Tapestry Velour Boucle Ia 67 cm 2 . 20 3 . 50 5 . 60 90 cm 3 . 50 5 . − 7 . 50 Engl . Tüll - Gardinen per Pastr 2 . 85 3 . 35 3 . 70 4 . 50 5 . 60 6 . 50 7 . 20 6 . 50 9 . 00 9 . 60 10 . 50 12 . 00 bis 26 . 00 Mk . Reiche Auswahl — moderne Dessins ! Einzelne Paare , leicht angetrübt , weit unter Preis ! 8941 Allover - net ( Gardinen - Tüll - Stückware ) ca . 130 — 160 cm breit per Meter 80 ₰ 1 . 00 1 . 20 1 . 40 1 . 70 2 . 00 2 . 40 2 . 70 3 . 00 3 . 50 4 . 50 bs 17 . 00 Mk . Ganz enorme Auswahl in deutschen und engl . Fabrikaten ! Entzückende Neuheiten ! Stores , engl . Tüll per Stück Mk . 3 . — , 3 . 90 ₰ 5 . — bis 8 . 50 . Erbstüll per Stück Mk . 6 . 50 , 9 . − , 11 . 75 , 13 . 75 , 16 . 50 . Stores , Stückware 320 cm hoch mit Volant per St . Mk . 4 . 25 , 4 . 40 , 6 . 25 . Einzelne Stores weit unter Preis ! Allover - Garnituren bestehend aus 2 Chales und Querbehang per Garnitur : Mk . 5 . 20 , 7 . 25 , 8 . 25 , 9 . — , 10 . 50 , 13 . 75 , 16 . 75 , 18 . 50 , 22 . - , 24 . 50 . Einzelne Garnituren weit unter Preis ! Bonne - femmes ca . 140 cm breit , 250 cm hoch in Erbstüll Mk . 6 . — , 10 . - , 12 . 75 , 17 . 50 . Allover Mk . 5 . 25 , 6 . 60 , 11 . — , 13 . 25 . Bonne - femmes , Stückware ca . 250 cm hoch mit Volant per Stück Mk . 5 . 25 , 6 . — , 9 . − , 12 . − . Einzelne Bonne - femmes weit unter Preis ! Leinen . Gobelin Moquette Tisch - Decken Mk . 5 . 25 , 6 . 50 , 7 . — , 8 . — , 9 . 25 Mk . 7 . 75 , 9 . — , 11 . 50 , 13 . — , 15 . − Mk . 12 . 75 , 15 . 50 , 17 . — , 21 . 50 Divan - Decken Gobelin . . Mk . 12 . — , 13 . 50 , 15 . - , 17 . — , 19 . 50 Moquette Mk . 20 . - , 24 . — , 25 . 50 , 27 . — , 29 . 50 Federplüsch Mk . 32 . — , 45 . - , 60 . — , 85 . − Rouleauz - Stoffe glatt Cöper la Damast Damast la ca . 80 cm . 90 ₰ 1 , 45 ca . 130 cm 1 . 40 1 . 60 2 . 25 Extra Angebot Dekorations - Stoffe per Meter ca . 125 cm 1 . 80 2 . 75 3 . 25 . 3 . 50 4 . 25 5 . − Reizende Neuheiten ! Auf alle Preise gewähre ich 3 Prozent Skonto bei Kasse ! L Eiia agblatt C Leitt Nr . 95 . Sonntag , 5 . April . 1914 . Neue Jacken - Kostüme Jacken - Kostüme moderne Blusenform in reinwoll . , schwarz und marine Kammgarn , sowie schwarz - weiss karierten Stoffen , Jacke auf guter Seide gearbeitet . Jacken - Kostüme aus reinwoll . schwarz und marine Cötelé und Kamm garn , tadellos verarbeitet , neueste schwarz - weisg karierte Stoffe und solche engl . Art . Jacken - Kostüme als besondere Gelegenheit , selbstgefertigt aus Ia deutschen und echt englischen Stoffen , neueste Formen . Jacken - Kostüme speziell in weiten Frauengrössen , schwarz , marine und solide Stoffe englischer Art , äusserst kleidsame Formen . Jacken - Kostüme von der Mode bevorzugte Blusenformen in Moiré , Mohair und Eolienne , glatt und gemustert , schwarz und farbig , sehr elegant , Neue Frühiahrs - Mäntel Frauen - Paletots in schwarz Tuch , Foulé u . Cötelé , glatt u . garniert , in den grössten Weiten vorrätig von Seidene Paletots moderne kurze , sowielange u . halb- lange Formen in Moiré , Taffet - u . Seiden - Ottomane . von 175 . - bis Uebergang - Paletots schicke Neuheiten in deutschen u . echt englischen Stoffen , dunkel und mittelfarbig von 65 . − bis Sport - u . Reise - Mäntel sehr fesche kurze und halblange Formen in den neuesten Farben , spez . für junge Damen . . von Gummi - u . Regen - Mänte . neue Formen in erprobten Quali- täten , schwarz , marine , grün , mode , grau von 48 . − bis 15 Taillen - Kleider Aparte Neuheiten in Wollerépe , Voile , Taffet und fliessender Seide . Neue Blusen Grösste Auswahl in Seide , Crépe de Chine , Wolle , Mousseline und Voile . Kostüm - Röcke Schicke Formen in neuesten einfarbigen , sowie ge- streiften und karierten Stoffen . ( X , 8972 Frankfurt a . M . Derr 10 1 Gaslüſter ( 5 flammig ) billig abzugeben . Näh . in der Ex = ( 6856 t pedition ds . Bl . verſch . Ausziehtiſche in Eichen u . Nußb . , Chaiſelongue , tadell . Arbeit , 2 tür . Spiegelſchrank , Diwan , Bett= ſtellen , Patentmatr . , kompl . Schlaf= zimmer u . Küchen ſehr bill . * 9172 sg ) Hügelſtr . 29 , Werkſtätte . Nebr . guterhaltene Möbel : Vertiko Galerieſchr . , 1 — 2 tür . Kleiderſchr . Waſch = u . Nachtt . , Küchenſchränke Diwan , Sofz , Chaiſelongue . Tiſche Stühle , Blumenkrippen u . verſch . Möbel ſtets am billigſten abzugeb ( * 2479 sg ) Wendelſtadsſtr . 2 . Wo kaufen Sie preiswert ungefälſchten , reinen Bei : ( 6994 a Fr . Beckenhaub Medizinal - Drogerie Ecke Schul = und Kirchſtraße Drogerie Carl Watzinger Wilhelminenſtraße 11 . ( Schwarz - weisse Rabattmarken ) . Spezialität : aus trocknem , ge- rissnem Eichen- holz , dauerhafter als geschnittenes Holz stets vorrätig offeriert billigst Küfermeister Teichhausstr . 40 . Hausfrauen ! Schnitlauch in Töpfen , ſpottbill . Mollerſtr . 36 . ( * 92 Jorte voll Gzer hei billiger - llerungnurmit Muskator Jrocken - Jleischfaserfuller . für Geflirgel . Zu hahen . W . Nungesser , Darmstadt , Dieburgerstrasse 10 . Gr . Ausziehtisch gekoſtet Mk . 180 . — , zu Mk . 75 . — abzugeben Hügelſtraße 29 , Werkſtätte . * 9171 sg ) Heyl & John , Mannfaktarwaren . ( 5511 a Prima Ia schnittfeste hellrote Salami nach Ital . Art . Beste haltbare Winterware , pikant i . Geschmack ! Aus feinstem untersuchtem Roß - , Rind - u . Schweinekl . à Pfd . 110 Pf . , desgleichen schöne schnittfeste Knaekwurst ( polnische ) , geräuch . Zungenwurst in Schweinsblasen . Feinste pikante weiche Mettwurst , Göttinger Art , per Pfd . 70 Pfg . ab hier . — Jeder Versuch führt zur dauernden Nachbestellung . Viele Anerk . Vers . nur geg . Nachn . ( 166 a A . Schindler , Wurstfabrik , Chemnitz , Sachsen 32 . ſehr billig ab = Gebr . Adlerrad zugeben 9000 a ) Grafenſtraße 26 . Sehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen . Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 7051 a Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 . JUSET STASL & U - DARTSTADT 15 Ludwigsstrasse 15 GROSHANDLUNG TEKTLER NEUHEITEN für moderne Innendekoration Möbelstoffe , Dekorations - und Vorhangstoffe , Wandspannstoffe , bedruckte und gewebte Tischdecken , Kissen etc . etc . nach Künstler - Entwürfen . Lieferung durch die einschlägigen Geschäfte der Branche ! Auf Wunsch steht die Firma mit Angabe geeigneter Bezugsquellen zu Diensten ! sesesesesSece Sssssssssssssss Hat Ihnen Ihr Arzt Bäder eder Massagen verordnet , so nehmen Sio dleselben am besten im Marienbad Telephon 835 , Landgraf Philipp - Anlage 62 . Verabreicht werden alle Arten Bäder , wie elektr . Licht - , Dampf - , Fichtennadel - , Salz - Kleie - , Heublumen - , Schwefelbäder usw . Spez . : Kohlensäurebäder ( Patent Keller ) , Sauerstoffbäder . Massagen , auch Vibratlonsmassagon , sow . elektr . Bestrahlungen m . weissem u . blauem Licht , Teil - und Ganzwickel , Fangopackungen , alle Arten Güsse werden gewissenhaft ausgeführt . Für Damen separate Abteilungen eleg . Damenlichtbad Bedienung von ärztl . gepr . Masseuse . Die Anstalt ist tüglich geöffnet von morgens 7 bis 8 Uhr abends , Sonntags bis 12 Uhr mittags . Preise der gebräuchlichsten Bäder . Elektr . Lichtbad mit Massage , Wannenbad u . Dusche . . 1 K . Mk . 2 . 25 , 10 K . Mk . 18 . 00 . 1 K . Mk . 1 . 7 o , 10 K . Mk . 13 . 00 . Kohlensäurebad 1 K . Mk . 2 . 00 , 10 Mk . 17 . 00 . : . . . . . . Sauerstoffbad . , Vorgenannte Bäder verstehen sich mit grosser Wäsche . 1 K . Mk . O . 7 o , 10 K . Mk . 6 . 00 . Wannenbäder 1 . Kl , ohne Wäsche . . . . . . . 1 K . Mk . 0 . 50 , 10 K . Mk . 4 . 00 . do , 2 . Kl . Zusatz von Heublumen , Fichtennadel , Schwefel Mk . o . 50 , Salz kg Mk . O . 20 . Alle anderen Anwendungen werden billigst berechnet . Verlangen Sie Prospekt . Alle Krankenkassen sind zugelassen . Um recht fleissige Benutzung der Anstalt bittet A . Anger . 6886 a ) F 1 ohrung : 65 mm Hub : 105 mm Steuerpferde : nahezu 6 Bremsleistung : mindest . 15 Puppchen das ldeal des Selbstfahrers ! Weit stärker als der von unserer Konkurrenz an- gebotene 5 / 43 AP . mit Bohrung 65 mm , Aub 98 mm . Unser Wagen besitzt wesentl . Vor- züge , ist in allen Di- mensionen grösser und stabiler gehalten und stellt somit einen Gebrauchswagen ersten Ranges dar . Nahezu 1000 St . dieser Wagen wurden in kür- zester Zeit verkauft , ein Beweis dafür , wie gross die Nachfrage nach diesem Modell ist . Als Zwelsitzer Mk . 4100 Preis : Als Viersitzer . Mk . 4300 ( 6582 a MAAS & EEMMIRIID Rheinstr . 19 Telephon 825 . Billige Putzartikel ! weiß — gelb , aus reinem Terpen = Parkettwachs tinöl hergeſtellt , ¼ kg = Doſe Mk . 1 . 40 , ½ kg - Doſe 75 Pfg . Terpentinöl per Literkrug 90 Pfg . ( 8392 mg Leinölfirnis dopp . gekocht , per Literkrug 80 Pfg . Salmiakgeiſt per Literkrug 50 Pfg . raſch trocknend , Staub= bindendes Fußbodenöl per Literkrug 50 Pfg . per Pfund Pfund per Schmierſeife 22 Pfg . Soda 4 Pfg . p . Pfund Kernſeife zo Pfg . Seifenſand ’ 8 Pfg . 1 Pfd . = P . Pinſel Stahlſpäne Bürſten Zum Fußbodenanſtrich empfehle : beſte Qualität , raſch trocknend , per Spirituslack 1 kg = Doſe Mk . 1 . — hochglänz . und harttrocknend , per Bernſteinlack 1 kg = Doſe Mk . 1 . 30 . Alleinige Niederlage in Darmſtadt des als ganz vorzüglich und konkurrenzlos anerkannten Bodenanſtrichs „ Wehroſel ” Es gibt kein dasſelbe an Hochglanz und Haltbarkeit über= treffendes Fabrikat . Per Literkrug Mk . 1 . 20 . Friedrich Hebermeh Ecke der Kies - u . Nd . - Ramstädterstr . Haistuehe gehr geeignet für Sport - Bekleidung und Schul - Anzüge In grosser Auswahl Reste besonders billig Jackenfutter in Halbseide u . Baumwolle ( 6154 a in nur guten Qualitäten zu auffallend billigen Preisen Wilh . Conrad , Spezial - Geschäft für sämtl . Schneiderei - Bedarfsartikel . Unterhaltung von Gärten Anlage und Umarbeitung von Gärten Billige fachgemässe Bedienung Pläne , Voranschläge , Besprechung kostenfrei . Rudolf Hank , Landschaftsgärtner Moosbergstrasse 24 . Latente ( B 4967 33 Patent - und Ingenieur - Büro ( 910 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . Gar aus Cotervest von einem persönlichen großen Einkauf neu eingetroffen : Große Posten eleganter und zum Teil regulär teuerster Jackenkostüme , Moiré - und Seidenjacken , Frühjahrs - Mäntel , Blusen , Kostümröcke , in Seide und Abendkleider , Nachmittags - Kleider wollerepe . Kostümé neueste Blusenform mit Tunique - Röcken , in schwarz - weiß karierten , sowie modernen Unistoffen 10 15 25 30 − 42 45 - Jackell Moiré und Seide , Blusenform , hübsch gar- niert , in allen Weiten . . . 152 162 230 290 35 390 Frühjahrs - Mäntel und Paletots aus einfarb . , gemusterten u . schwarz - weiß kariert . Stoffen 3 12 10 25 2 , 23 aus Ia Tuch - u . Kamm - Schwarze Mäntel garnstoffen , Revers - und Kragenform , auch für sehr starke Damen vorrätig . . 14 − 10 25 28 35 42 Seiden - Blusen ) in weiß oder farbig , mit ver - 12 500 150 95 schiedenen Garnierungen . . . . . , „ „ Beachten Sie unsere Schaufenster ! ( 8942 Ae Jarmsfack . C Erstklassiges Spezialhaus für Damen - , Backfisch - und Kinder - Konfektion . Uin zoin bas Schilierplatz ( 8583 a ) Telephon 976 Schulranzen für Knaben u . Mädchen Büchermappen Griffelkasten Schiefertafeln , Schwammbüchsen Schreibetuis Frühstückstaschen

Der Sieg des Herzens . Roman von Otto Elſter . Nachdruck verboten . ) 3 ) Sie ſind wohl die Tochter des Herrn Borchers ? fragte Hans . Ja , mein Herr . Nun , ich hätte wohl Luſt , das Zimmer zu mieten . Mein Name iſt Hans von Ballhauſen — ich werde hier ſſtudieren . Was iſt der Preis des Zimmers ? Bitte — da kommt mein Vater . Ich habe die Ehre , mein Herr , rief er lebhaft . Alſo , Sie wollen das Zimmer mieten ? Ich verſichere Sie , Sie werden ſich ſehr wohl darin befinden . Meine Frau beſorgt Ihnen das Frühſtück — meine Tochter Eva ſieht ſauf Ordnung — o , ſie iſt ſehr auf Ordnung und Rein= lichkeit , die Eva . Kein Stäubchen , keines dieſer unan= genehmen kleinen Tierchen , die man ſo oft in Berlin trifft — Vater ! unterbrach ihn Eva . Nun ja , Reinlichkeit iſt die Hauptſache . Das weiß ich aus meinem Geſchäft . Ich bin nämlich Friſeur und Coiffeur und beſchäftige mich mit der wiſſenſchaftlichen Haarpflege . Ich bitte , mich nicht mit einem gewöhnlichen Barbier zu verwechſeln . Ich barbiere niemals — das beſorgt mein Sohn — wiſſen Sie , was für ein Unter= ſchied zwiſchen einem Coiffeur und Barbier iſt ? In der Tat — nein . Na , kurz geſagt — ein Coiffeur iſt ein gebildeter Mann , ein Barbier aber ein ungebildeter — und ich bin Coiffeur , mein Herr . Hans lachte . Ein feiner Unterſchied , Herr Borchers . Nicht wahr ? Aber ſagen Sie mal , wer hat Ihnen denn die Haare abgeknipſt ? Das iſt ja eine ganz un= verantwortliche Arbeit . Darf ich meine Schere holen ? Ein anderes Mal , Herr Borchers , wehrte Hans lachend ab . Jetzt handelt es ſich um dieſes Zimmer . Welches iſt der Preis ? Fünfunddreißig Mark mit Frühſtück , mein Herr — keine fünfzig Pfennig billiger , wie meine Frau ſagt . Uns kommt es nicht ſo ſehr auf den Preis an als auf einen netten , ſoliden Zimmerherrn . Wenn man eine erwachſene Tochter hat , muß man vorſichtig ſein , nicht wahr , mein Herr ? Aber , Vater ! Ja , ja , mein Kind , ich weiß ſchon , was Du ſagen willſt . Du biſt keine von denen , welche . . . na , ich bin ſchon ſtill . Alſo , mein Herr , Sie nehmen das Zimmer ? Hans ſah nach Eva hinüber , welche ſich an den Gar= dinen zu ſchaffen machte . Der volle Sonnenſchein um= wogte ſie mit einem goldigen Glanz , daß ihre ſchlanke Geſtalt wie verklärt erſchien . Hans glaubte noch niemals eine ſo reizvolle Mädchengeſtalt geſehen zu haben . Raſch entſchloſſen ſagte er : Ja , Herr Borchers , ich nehme das Zimmer . Ich kann doch wohl heute noch einziehen ? Gewiß , mein Herr , dem ſteht nichts im Wege . Wie iſt doch Ihr werter Name ? Hans von Ballhauſen — ich werde das Polytechni= kum beſuchen . Herr von Ballhauſen — große Ehre — das Zimmer ſteht Ihnen ſofort zur Verfügung . Meine Frau wird ſich ſehr freuen , Ihre Bekanntſchaft zu machen . Eva , ruf doch die Mutter . Frau Borchers , die ihren Anzug mittlerweile in Ordnung gebracht hatte , erſchien und begrüßte Hans mit mürriſcher Fleundlichkeit . Frau Börchers gefiel ihm allerdings weniger als ihr lebhafter , ſpaßhafter Gatte und die liebliche Eva . Aber er merkte doch , daß er einer richtigen braven Frau gegen= überſtand , die zugleich die Zügel ihres ehelichen Verhält= niſſes ſtramm in den kräftigen Händen hielt . Herr Karl Adolf Borchers nahm in ihrer Gegenwart an Wichtigkeit ſehr ab . Man ſah , daß er in wirtſchaftlichen Angelegen= heiten nicht viel zu ſagen hatte . Hans verabſchiedete ſich . In einer Stunde werde er ſeine Sachen ſchicken . Er reichte Herrn und Frau Bor= chers die Hand . Karl Adolf erſchöpfte ſich in höflichen Redensarten , Frau Borchers ſagte nur : Wenn Sie ein ordentlicher Herr ſind , werden wir ſchon gut miteinander auskommen . Sonſt möchte ich Sie bitten , ſich ein an= deres Logis zu ſuchen . Er grüßte Eva noch mit einer höflichen Verbeugung und entfernte ſich , von Karl Adolf bis an die Treppe be= gleitet . Schmunzelnd und ſich die Hände reibend , kam er zurück . Ich hoffe , Sie werden mit mir zufrieden ſein , Frau Borchers , entgegnete Hans lächelnd . Das iſt ein Glücksfall , Schatz , ſagte er zu ſeiner Frau , die den Kaſfee auf den Tiſch ſtellte . Ein feiner , nobler Herr — Ballhauſen , von Ballhauſen ! Ich kenne den Na= men . Ein Graf von Ballhauſen ſteht als Leutnant bei den Gardehuſaren — ich hab’ ihn mal friſiert — ob die wohl miteinander verwandt ſind ? Denk Dir , Schatz , wenn wir einen Grafen als Mieter kriegten ! Die Hauptſache iſt , daß er ein ordentlicher Menſch iſt , entgegnete Frau Borchers ernſt . Ach , Du mit Deinem ordentlichen Menſchen ! — Die jungen Herren von heute ſind nun mal keine Engel . Und nun noch dazu ein Herr von Ballhauſen — ein Graf Ball= hauſen . Da muß man ſchon ein Auge zudrücken . Ja , ja , man kennt ja Deine Vorliebe für die Herren mit dem Wörtchen von vor ihrem Namen . Das iſt auch ſo ein Sparren , den Du mit vielen Leuten teilſt . Wenn ein Baron oder ein Graff Euch die Hand gibt , glaubt Ihr Wunder was für eine Gnade Euch erzeigt iſt . Die Haupt= ſache iſt doch , daß das Herz auf dem richtigen Fleck ſitzt . Tut es ganz beſtimmt bei unſerem neuen Zimmer= herrn , Schatz . Glaub es mir , ich habe dafür den Blick Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 . KINDERWAGEN KLAPPSPORTWAGEN Wir zeigen Ihnen eine enorme Auswahl ! Wir überzeugen Sie von unserer grossen Preiswürdigkelt ! Wir garantleren Ihnen für erstklassige Fabrikate ! ( 8944 ANNCUUFRE Hoflieferanten Selbsteingemachtes Eilder Delikatess - Sauerkraut das beſte was in dieſem Artikel geboten werden kann , per Pfund 10 Pfg . Pfälzer Sauerkraut vorzüglich im Geſchmack per Pfd . 7 Pfg . , 3 Pfd . 20 Pfg . ( 8334 a empfiehlt Georg Korbus , Einmachgeschäft Telephen 1093 . Luisenstrasse 36 . Brautoaare ! Besichtigen Sie zwanglos und unverbindlich in Ihrem eigenen Interesse nachstehende mit bedeutender Preisermäßigung zu- sammengestellte Wohnungs - Einrichtungen . 5 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 3950 . − Z - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 3360 . − Z - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 2940 . − 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 2710 . − 3 - Zimmer - Einrichtung mit Rüche u . Vorplatz . Mk . 2450 . − 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz Mk . 1980 . − 3 - Zimmer - Einrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 1380 . − 2 - Zimmer - Elnrichtung mit Küche u . Vorplatz . Mk . 940 . − A . Schwabir . Haus für kompl . Wohnungseinrichtungen in allen Preislagen Rheinstraße 41 ( keine Läden ) Marienplatz 9 Man achte gonau auf dio Firmal Laden mit 5 Schaufenstern . Man verlange Preisliste und Abbildungen . gebr . guterh . Pianino zu verk . Ebh . ve . 2 ſch u . Stiuſte bil n verk . Eliſabethenſtr . 49 , ( * 8974 fg Beſſungerſtraße 115 . ( * 9196 sgo Spezial - Werkstätte für Nähmaschinen - Repardturen aller Systeme . ( 4185 a August Engel Hehuchardstr . 8 , Fernspr . 1128 . Aeltestes Geschäft der Branche am Platze . gardicht u ſein dil . 1 . Zit . Hüte w . verw . , vorj . Hüte w . um= faſſonirt u . garn . Form . u . Zutat . bill . Ludwigsplatz 8 , Vorderh . III . ( 8901 a Hübsche Damen erhalten einen blühenden Teint durch die Anregung des Stoff- wechsels der Haut mit Hilfe der unerreichten Wirkung der patentierten Providol - Seife — die tügliche Toilette - Seife und das billigst . Schönheitsmittel zu- gleich . Preis 50 Pfg . , zu haben in der Einhorn - Apotheko und den Drogerien : Bavaria - Drog . , HansWagenbrenner Georg Liebig & Co . , Luisenstraße , Friedrich Schäfer , Chr . Schwinn , Inh . : W . Reich , Ph . Socker , Nachf . Herm . Hoechster , Gebr . Vierheller , Schustergasse 4 , Viktoria - Drog . , Joh . Stengel , Hein- heimerstraße 16 , Zentral - Drogerie , Anton Logel , Elisabethenstraße 30 . ( I , 8974 Scheuermann’s Bienenstände Gartenstadt Hohlerweg 95 — Telefon 1156 Bienenhonig letzter Ernte per Pfd . 1 M . Verkaufsstelle nur : L . ENGELHARD Nachfolger , Darmstadt , Gr . Ochseng . 27 . Daselbst auch alle zur Bienenzucht nötige Gerätschaften wie : Wabenzangen , Imkerhandschuhe , Imkerschleier u . - hauben , Rauch- apparate , Königinfangkäfige , Absperrgitter , Ia . Kunstwaben , ( 908 a Honiggläser ete etc . meys Stonkasche aus der Fabrik von Mey & Edlich in Lelpzlg - Plagwitz ist jeder anderen Wäsche vorzuziehen . Einmaliger Versuch führt zu dauern- der Verwendung . Nur wenige Pfennige jedes Stück . ( 7545 a Vorrätig in Darmstadt bei : H . Nau & Sohn ( auch en gros ) , Schustergasse 16 , neben der Krone ; Herz Hachenburger Sohn ( en gros ) , Rheinstraße 1 ; Augusta Graulich , Kirchstr . 27 ; W . Heckmann , Mühlstr . 72 , gegenüber der Stadtkapelle ; Meister & Weissheimer , Gr . Ochsengasse 24 ; Gebr . Unger , Ludwigstraße 9 ; Geschw . Merkel , Pankratiusstraße 23 ; Math . Eecher , Kirchstraße 17 ; Georg Hof , ( Inh . Hermann Bankwitz ) , Hofpapierhandlung ; L . & II . Fuld , Kirchstraße 12 , Zum weißen Schwanen ; L . Engelhardt Nachfolger , I . Scheuermann , Gr . Ochsengasse 27 , sowie in allen durch Plakate kenntlich gemachten Verkaufsstellen . gag Man nute sich vor Nachahmungen mit Ahnlichen Hti- dtomt und Verpacknngen , howie densellen Menennungange Jraunige nachKimsfſer Sntwürfen ( gesetzlich geschülal ) Symbol Ornammnfe und glatte Trauringe in 8 verschied . Formen in grosser Auswahl vorrätig , Paar v . 10 Mk . an Cg . KARP Hoflieferant , Darmstadt Ludwigstrasse 20 . — ich verſteh’ mich auf das Phyſiognomiſche — das bringt mein Geſchäft ſo mit ſich . Nicht wahr , Eva , Du biſt auch meiner Meinung ? Ich kann noch nicht urteilen , Vater , ſagte Eva , indem ſie ihm eine Taſſe Kaſfee einſchenkte . Aber einen recht gu= ten Eindruck macht er . Ja , ja — einen guten Eindruck — ein vornehmes Exterieur — man merkt gleich , daß man einen Kavalier vor ſich hat . Bleibt mir mit Euren Kavalieren vom Leibe , brummte Frau Borchers . Dahinter ſteckt meiſtens nicht viel anderes als ein leeres Portemonnaie und ein Buckel voll Schulden . . . Du mußt auch immer ſchimpfen , meinte Karl Adol ) ſ ärgerlich und beſchäftigte ſich ſchweigend mit ſeinem Kaſfee . Dann begab er ſich in den Laden hinunter , wäh= rond Frau Borchers den Tiſch abräumte und wieder in der Küche verſchwand . Eva trat an das Fenſter und ſah auf den Hof hinaus . Viel war da nicht zu ſehen . Es war ein enger , finſterer „ Berliner Hof , und die Dunkelheit ſchien von unten herauf zu kriechen wie ein unheimliches Tier . Eine graue , ſchmutzige Mauer ohne Fenſter ſchloß den Hof nach hin= ten zu ab , während er rechts und links von den Seiten= flügeln des Vorderhauſes begrenzt wurde . In dieſen Seitenflügeln befanden ſich kleine Wohnungen , die ge= ringe Leute , kleine Handwerker , Arbeiter und Arbeite= rinnen aller Art inne hatten . Eine Schar Kinder ſpielte lärmend auf dem Hofe . Eva ſah eine Zeitlang dem Spiel der Kinder zu ohne Intereſſe . Ihre Gedanken weilten nicht bei dieſen Spie= len und dieſen Kindern . Sie dachte an den jungen Herrn , der heute das Zimmer bei ihnen gemietet . Sie hatte wohl bemerkt , daß ſein Auge mit Wohlgefallen auf ihr geruht , und ſein Lächeln ſchien ihr zuzuflüſtern : Nicht wahr , wir verſtehen uns und wir werden gute Freund= ſchaft halten . Ach , das war ja alles dummes Zeug ! Wozu dieſe Träumereien ? Seufzend wandte ſie ſich wieder ab und ſetzte ſich von neuem an ihre Arbeit . Wollen wir nicht einmal zuſammen ausgehen , Fräu= lein Eva ? fragte Hans , des jungen Mädchens Hand er= greiſend , als es das Frühſtücksgeſchirr aus ſeinem Zim= mer abholen wollte . Es war eine kleine , weiße und weiche Hand , denn Evas Beſchäftigung als Stickerin duldete nicht , daß ſie ſich mit grober Hausarbeit beſchäftigte . Dieſſe ließ ſich auch Frau Borchers nicht nehmen , die beſſer damit umzu= gehen verſtand , als ihre Tochter . Hans hatte Luſt , dieſe kleine , weiße , warme Hand zu küſſen , und er hätte es auch wohl getan , wenn Eva ihre Hand nicht raſch zurückgezogen hätte . Sie wiſſen wohl , Herr Baron , entgegnete ſie und eine leichte Röte überhauchte ihre Wangen , daß ich ohne meine Eltern nicht ausgehe . Aber , das iſt doch kein Vergnügen , Fräulein Eva , ſagte er lachend . Ihr Papa iſt ja ein ganz waßhaſter Herr , aber den ganzen Abend von der wiſſenſchaftlichen Haarpflege zu hören , wirkt doch ein wenig eintönig . Und Ihre Mama . Ich bitte , Herr Baron . . . . Sie brauchen ja nicht mit uns auszugehen . Sie nahm das Frühſtücksgeſchirr und wollte gehen . Da legte er den Arm um ihre Taille . . . . Fräulein Eva — ich bin Ihnen gut . . . Eine dunkle Blutwelle überflutete ihre Wangen . Mit einer raſchen Wendung entzog ſie ſich ſeinem Arm . Wollen Sie mich beleidigen , Herr Baron ? Ihre Augen blitzten ihn zornig an . Ihre Lippen beb= ten . Erſchreckt ließ er den Arm ſinken . Verzeihung — ich meinte es nicht böſe , Fräulein Eva , ſtammelte er . Ja , das ſagen die jungen Herren immer , wenn ſie ein armes Mädchen betören wollen , ſprach ſie bitter lachend . Wir ſind Ihnen gut genug für eine müßige Spielerei , und leider Gottes gibt es Mädchen genug , welche darauf eingehen . Ich aber gehöre nicht zu ihnen , und von Ihnen , Herr Baron , hätte ich nicht erwartet , daß Sie mich für ſo ſchlecht halten könnten . Aber , Fräulein Eva . . . wenn Sie wüßten . . Ich weiß genug , Herr Baron . Ich bitte ein für alle Mal , mich mit ſolchen Worten zu verſchonen . Sie belei= digen mich und — machen mir das Herz ſchwer . Sie brach in Tränen aus und verließ raſch das = Zim= mer , ehe er ihr erwidern konnte . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 95 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Seite 21 . Die funrenden Marken der Schünbranche Einheitspreise 12 . 50 , 14 . 50 , 16 . 50 . „ Salamander‟ Die Güte der „ Salamander‟ - Stiefel ist über jeden Zweifel erhaben . Die UMSATZE der Marke „ Sa- lamander ” übertreffen die aller anderen deutschen Schuhmarken . „ Salamander‟ - Stiefel erhielten auf der Welt - Ausstellung in Genf 1913 den „ Grand Prix‟ . „ HERZ‟ die Qualitätsmarke . — Schönheit und Eleganz sichern dem „ Herz‟ - Stiefel einen Weltruf . „ Herz‟ - Stiefel sind seit 35 Jahren zur vollsten Zufriedenheit deren Träger in unserem Geschäft eingeführt . — . Ferner führen wir die rühmlichst bekannten Marken „ Bally‟ , H . & B . Klein - und Dr . Diehl - Stiefel . Schuhhaus Friedr . Soeder Hofl . , Darmstadt Ludwigstrasse 12 . 25 Sme 8259 a Billige Oster - Zigarren ! Iinmmimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhmimmim Grosser Gelegenheitsposten vorzüglicher Fehlfarben . Im Geschmack genau so gut , wie rein sortierte Ware , aber 25 bis 30 % : : billiger wie diese H . Scheufler iſt es , zum Anſtreichen von Fuß= böden , Möbeln ꝛc . nur erſtklaſſiges Material zu verwenden . Ich empfehle : Ia . Fußboden = Slanzfarbe in jeder Nuance , ſchnell trocknend , Pfund 50 Pfg . Sahaforium eldckauf Staatlich konzessioniert . Beste Erfolge bei akuten und chronischen Leiden , bei Rückgratsverkrümmung u . Hüftgelenkschwäche Gr . Ochsengasse 1 , neben J . G . Jacob . ( 8708 a in diverſen Farben . Der beſte , per Kilo Mk . 1 . 80 . I 22 Räder ſofort trocknend . Der beſte , per Kilo Mk . 1 . 50 . B 8618 erstklassige , bekannte Qualitätsmarke . Haas & Bernhard 19 Rheinstraße 19 . Ausbeute . ( 8207 a Zur beſſeren Ausbeute eines Rieſen = Maſſenartikels ſtiller oder tätiger Teilhaber mit 5 — 10 Mille geſucht . ( * 8972 fg Anfragen urt . D 26 an die Exped . d Bernstein - Pussbodenlack Spiritus - Fussbodenlack Blitzél das ächte , per Liter Mk . 1 . 20 . Pinſel . Bürſten in Rieſen = Auswahl , alle übrigen Artikel gleichfalls billigſt . Drogerie Inh . : Herm . Hoechſter Ludwigshöhstr . 1 Tel . 244 . ( Schwarz = weiße Rabattmarken ) e Ein neues 4 ſitzig . Break , ein . neuen geſchl . Milchwagen , zwei neue Federrollchen , neue Stuhlwagen billigſt bei Ph . Hofmann , Eber= ſtadt , Darmſtädterſtr . 5 . ( 6574 a ut erh . Kinderwagen , 15 Mk . , z . pr . G Schießhausſtr . 54 , Stb . ( B 8848 kein Korsett , kein Geradehalter , sondern Heilung durch geeignete Behandlung Vor der Behandlung Nach 14 tägiger Behandlung Prospekte durch den Besitzer ( 8585 a L . Rinderspacher , Traisa i . Odw . Gardinen kaufen Sie am besten u . billigsten in meinem Spezial - Geschäff für Gardinen Große Auswahl in allen Neuheiten der Branche in nur prima Qualitäten . ( 8239 a 2 Chals u . Behang Allover - Garnituren evon 5 Mark an . e leit bit um Beachtung mener Schaufenster . Ph . Secherſtehl . Fr . Sromt , Meaſeirenten , 1 . per ½ Pfd . - Paket nur 25 Pfennig . ſeint brennende aſtosten ieſ . per Ztr . 1 , 50 fr . Keller ( 3586 a Schydlowski , Schulzengaſſe 3 . e ten et , Hbalt . ig . öt fäſſer zu verkaufen . Nieder= ramſtädterſtraße 64 . ( * 9185 sgo Prima Deutsches Haar . Garantie für Halt- barkeit ! Mit Kordel : Stück 4 . — , 6 . — , 8 . 50 , 10 Mk . Ohne Kordel : Stück 14 . — , 16 . — 18 . — Mk . u . höher . Exvort - Haar - Zöpfe gut im fragen Mit Kordel : Stück 2 . 50 , 3 . 50 , 4 . 50 Mk . Ohne Kordel : St . 6 . 50 bis 12 . 00 M . Ondulierte Teile für die moderne Frisur von 2 . — Mk . an das Stück . Grosses Lager aller Haararbeiten . Spezial - Geschäft für Haar - Ersafz Pufig KRiedrich Alllmann Elisabethenstrasse 21 . Telephon 2231 . ( 3297 a Kilder und Sport - Wagen 80 zur Auswahl im Spezialgeschäft Donges & Wiest , Elisabethenstr . 25 ½ Großer Umsatz ! Billigste Preise ! ( 5532 a Maßgeschäft feiner Damen - Garderobe Spez . Jacken - Kleider und Mäntel August Knieriemen früher bei Fa . Berger , Ernst - Ludwigstr . Darmstadt 74 Riedeselstr . 74 , hält sich den geehrten Damen unter Garantie für tadellosen Sitz und feinste Ausführung bestens empfohlen . Reichhaltiges Musterlager modernster Stoffe . ( 5789 a nichoentgehtr Sete = Empfehle ſchaften im Ankauf von getr . Herrenkleid . , Stiefeln , beſſeren Damen = Kleidern . ( 7366 a Ballonplatz 10 , part . billigst : Würschoner ( 6895 a Wilhelm Castan , Kirchſtraße 5 . ſchur ote 1 . Gehrockanzüge , Bluſ . , Frühl . = Ueberzieher billig abzug . ( 7365 a Ballonplatz 10 , part . Gamen = u . Herrenrad , gebr . , m . Torpedofrl . , ſow . neue Räder b . z . d . feinſt . Ausführ . bill . Oscar Hänsel , ob . Eliſabethenſtr . 7 . ( 8062 a Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 . „ DlE GROssE MODE Amerlkahlsche Kleider Blusen und Anzüge Blusen in allen Preislagen und Ausführungen ! Sdrl Schurmann & 30 . Wilhelminenstrasse 17 ½ Spezial - Haus für Kinder - und Backfisch - Konfektion . ( 9003 Wir empfehlen billigſt : und Ständer in großer Auswahl . Käfig , verzinnt 5 . 75 — 50 ₰ Käfig , Meseing 23 . 50 — 5 . 50 trocken , ſowie feinſt in Leinölfirnis abgerieben Emaille - Lacke div . Nüancen Vogelbauer - Stünder in Eisen und Messing . von Gan Katigarme . Hadenauser 9025 ) und sämtliche Zubehörteile in grosser Auswahl . Slio Meischun El . G . m . b . H . Ludwigstrasse 10 . Gperen Reste ( 8226 a in jeder Rollenzahl Zurückgesetzte Tapeten zu enorm billigen Preisen Tapetenhau Gel Hochstatter Elisabethenstr . 29 Grossh . Hoflieferant Naumanns Germanid - sowie Wotan - Fahrräder — in jeder Preislage . ( 7719 a August Engel Darmstadt Gegr . 1869 . Schuchardstr . 8 Grosser Eisschrank u . Restaurationsherd ſehr gut erhalten , billig abzugeben in ( 5741 a Residenz - Automat . Staubanziehendes Fussboden - Oel Sicheres Mittel zur Erzielung ſtaubfreier Räume in Geſchäfts= häuſern , Schulen ꝛc . ꝛc . Harttrocken - Oel vorzüglich . ſchnelltrock= nendes Lacköl , mit und ohne Farbenzuſatz Alle Sorten ( 8962 a Lacke und Firnisse Pinsel Parkettboden - Wachs , Cirine , Stahlspähne etc . Leinöl u . Leinöl - Firnis Terpentinöl , Schellack Spiritus etc . Als ganz beſonders vor= teilhaft offerieren unſere Spezial - Oelfarben zum Anſtrich v . Garten= zäunen u . z . Grundieren Carbolineum Avenarius und andere Marken Gebr . Vierheller Darmstadt 14 Schustergasse 14 Spezial - Geschäft in Farben Gegründet 1861 Tel . 200 Für Konfirmanden u . Kommunikanten Regenschirme Sonnenschirme Spazierstöcke in großer Auswahl zu billigsten Preisen . Schirmfabrik Karl Jordan Großh . Hoflieferant ( 9001 24 Ernst - Ludwigstr . 24 . Ge e Für jede ſparſame Haufrau ! per Paar ½ Dtz . - Paar Dtz . - Paar Anstricken von Strümpfen Mk . — . 30 . 1 . 50 2 . 75 — . 60 5 . 50 Neuanfertigung Normale 30 1 . 50 2 . 75 Beinlängen . . 1 Größen Antonie Pfirsch , Mech . Strumpf - Strickerei — Beckerstr . 26 , I . Annahmestelle : Fa . Schuhgeschäft Falter , Grafenstraße 19 . Sen ( 8953 a Salaipſlachen gibt ab : Gärtnerei Karl Walter , Arheilgerſtraße 132 . Rollschutzwände eigener , ſolider Fabrikation ( 8581 a G . Gchbauer , nelladenfabrik Nieder = Ramſtädterſtr . 69 . Schulranzen für Knaben und Mädchen in beſter Verarbeitung 3 . — 2 . — 1 . 50 1 . 15 95 Pfg . L . Engelhard Nachfolg . Gr . Ochſeng . 27 . ( 8592 a Kies la Beſſunger Gartenkies liefert prompt in jedem Quantum ( 7869 a L . Mitteldorf , Feldbergſtraße 32 . Telephon 1084 . Nummer 95 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Wänden harmonieren . Wie ſieht es in dem ſchwarzen , 882 Eßzimmer aus ? Die Wände , die Decke und der Teppich ſind ſchwarz und nicht anders die Stühle und die Vor= hänge ; es kommt nur darauf an alle Abarten und Töne von Schwarz zu verwenden und aufeinander abzuſtimmen . Hütet euch Vorhänge zu füttern : ſie fallen dann nicht gut . Man nimmt einen ſchwarzen Stoff , der jedoch nicht völlig undurchlſſig ſein darf , der das Licht nicht ganz ausſchließt . Und hinter dieſe Vorhänge hängt man orangefarbene Gardinen und erreicht ſo die Wirkung von Orange = Schwarz . In ſolchen Räumen müſſen natürlich leuchtende Farben verwendet werden — Orange , Grün , Purpur , Blau — , aber alles kommt darauf an , daß die Farben in= einander klingen . Wie der Arzt auf ſeinem Rezepte nicht die nur die Beſtandteile der Medizin , ſondern auch die Quan= oh = titäten der einzelnen Beſtandteile angibt , ſo muß auch im iſtler ſchwarzen Eßzimmer die Quantität der leuchtenden Far= ſan = ben ſorglich abgemeſſen ſein . Die Monotonie und die einte Düſterkeit des Schwarz wird durch die Einführung ein= t er = zelner ſtarker Farbtöne durchbrochen . Es wäre durchaus erbe richtig , auch ein ſchwarzes Tiſchtuch zu verwenden , ſind vorausgeſetzt , daß man über einen genügenden Schmuck an den = Blumen und Obſt verfügt , um die Harmonie ausreichend Lor = zu beleben . Die Einrichtung des ſchwarzen Eßzimmers in muß einfach , faſt barbariſch in ihren Formen und ſchwarz den lackiert ſein . Die Stühle müſſen mit blauem Stoff be= egei = kleidet und mit bunten hellen Kiſſen verſehen ſein . Eine Der ſchwarze Anrichte ein ſchwarzes Büfett , auf dem die Far= hheit ben des Zimmers wiederkehren , ſollten nicht fehlen , und ppich ſtets müßten auf dieſem Büfett Früchte ſtehen . ‟ Das iſt den das ſchwarze Eßzimmer , das ſo ſchlicht und einfach wirkt und den Dewohnem die rechte Stinnung verkeiht , un die Hände zum lecker bereiteten Mahl zu erheben . Denn die= ſes ſchwarze Eßzimmer iſt keineswegs für Trauerfälle in der Familie gedacht , ſondern ſoll der heiteren und frohen Gaſtlichkeit dienen . Auch für das Kinderzimmer gibt Kemp Proſſor einige beachtenswerte Ratſchläge . Da der Einfluß des Raumes auf die Kinder von höchſter Be= deutung iſt , ſollen die Wände des Kinderzimmers zitro= nengelb ſein und ebenſo die Vorhänge . Den Fußboden des Kinderzimmers aber bedecke man mit umdrehbaren Kiſſen , die auf der einen Seite ein leuchtendes Orange= gelb zeigen , auf der anderen Seite ein tiefes Blau . Wenn die Sonne zu ſtark ſcheint , kann die Farbtönung des Zim= mers gekühlt werden , indem man die Kiſſen umdreht und die blaue Seite nach oben kehrt . „ Kinder , die in einer ſolchen Atmoſphäre des Sonnenſcheins auferzogen wer= den , ſaugen das Licht und die Helle in ſich ein und werden auf dieſe ſonnigen Farben ihrer Jugend zurückblicken als auf die Quelle ihrer glücklichen Veranlagung . ” Sie be= kommen gleichſam ein orangefarbenes und zitronengelbes Temperament . . . eee rrevanille ( bevorzugt . ( 2227 a ) Teuzsſe , Suppen sind die besten ! Allein echt mit dem Namen MAGGl und der Schutzmarke — Kreuzstern . game Fröohe Mascls Wer seine Zimmer Spargel - Abonnement ! Wer seine Wohnung Wer sein Haus Durch günstige Abschlüsse bin ich in der Lage , in dieser Saison frischen Spargel vorteilhaft und preiswert renovieren will , wende sich bei Bedarf von täglich zweimal frisch gestochen , in gänz vorzüg . licher Qualität zu liefern und offeriere im Abonnement für die ganze Saison I . Sortierung per Pfund 50 Pfennig , II . Sortierung per Pfund 35 Pfennig . Ich bitte um zeitige Anmeldung , da der Stich sehr bald beginnt und die zuerst angemeldeten Abonnenten der Reihe nach vom frühesten Spargel bekommen . Theodor Stemmer = 9006 gi aabsääaaagogef AnaaäaäassäsääHH vertrauensvoll an meine Firma Wilhelm Ehrhardt Darmstädter Tapeten - Versandhaus Filiale Ernst - Ludwigstrasse 4 — Telephon 486 . ( 7821 a gern zu Diensten . Hausbesitzer höchsten Rabatt . : : Vertreter und Agenten im In - und Auslande Frühjahr - u . Sommer Handschuhe — Strümpfe — Socken Elegante Neuheiten in Krawatten ( 2913 gd Hoflieferant Handschuhfabrik Wilhelminenstrasse Mitglied des Rabatt - Vereins Lederhandschuhe Anfertigung auch nach Mass der Schmuck der ( 9026 vornehmen Welt in grosser Aus- wahl in Stahl , Silber und Gold 900 von Mk . 10 an Sacheseeessseeesbessessehed Musikinstrumente aller Art . Christian Arnold nur Ernst - Ludwigstrasse 8 , am weissen Turm . ( 3007 a Alle Reparaturen billigst . oeeggeee Gelrgenhelauf für Damen . Bunte Perltaſchen reizende antike Muſter , zu außer gewöhnlich billigen Preiſen 6685 a ) Eliſabethenſtr . 5 , 1 . St . Uhren und Goidwaren Rheinstr . 33 . Telephon 2579 . Das ldeal Ver Hausfrau ( 53 a ist eine SINGER Nähmaschine Neue Spezialapparate für den Hausgebrauch . Gründl . Unterricht unentgeltl . Jinger u 0 . Darmstadt chinen Act . Ges . Näh t , Ernst - Ludwigstrasse 18 . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 . NEUE Frühjahrs - Mäntel Unsere Auswahl in neuen Frühjahrs - Mänteln ist überraschend . Jede Art , in den letzten Stoffneuheiten u . in allen Grössen , für Kinder , für Backfische , für Frauen , bis zu den grössten Nummern finden Sie am Lager . Für Sport , für die Strasse , für die Reise , ebenso wie elegante Besuchs - Mäntel , sowie leichte Uebergangs - Mäntel in Popeline , Mohair , Eolienne und Moirée in grosser Auswahl und preiswert . 9023 Preislagen : 14 . 50 18 . - 35 . − 42 . - 22 . − 28 . − bis 75 . − Mk . Gebr . Höslein , Hoflieferanten Ludwigsplatz . Weiblich Jüngere Verkäuferin in Haus= halt u . Wäſchegeſchäft tät . geweſ . , ſ . Stelle . Off . u . D 92 Exp . ( * 9231 Schneiderin , welche ſchon über 10 Jahre arbeitet , ſucht noch einig . Kund . , pro T . M . 2 . 50 , a . Aend . Off . u . D 20 an die Exp . ( * 9027 sg nimmt noch einige Friseuse Kunden an ( * 9181 sgm Kreis , Erbacherſtr . 5 , 2 . Stock . Weisszeug - u . Konfektions- näherinnen , Flickerinnen , Stickerinnen u . Strickerinnen für in u . außer dem Hauſe werden nachgewieſen durch den Arbeits= nachweis des Gewerkvereins der Heimarbeiterinnen ( 8555 dgm Waldstrasse 19 , 2 . St . Geſchäftsſtunden Dienstag , Mitt= woch und Freitag von 10 — 12 Uhr , Donnerstag von ½ 3 — 5 Uhr . Beſſ . Frl . , 39 J . , kath . , wünſcht Stelle als Kinderfräulein od . als Stütze in kl . Familie . Off . unt . C 37 an die Exp . ( * 8778 msg Suche für meine Tochter , welche Stenographie und Maſchinen= ſchreiben erlernt hat , Stellung als Off . unt . D 76 Volontärinl . a . d . Exp . ( * 9149 sg Frau nimmt noch Kunden im Waſch . an . Müllerſtr . 19 , 2 . St . ( . 9238 Mädch . , 20 J . , ſ . 2 — 3 St . Laufd . morg . Müllerſtr . 19 , 2 St . ( * 9237 geht Waſch . u . Putz . Frau Ruthsſtr . 14 , I . ( * 9269 Männlich Junger Mann ſucht per ſofort Stellung auf kauf= männiſchem Büro . Offerten unter D 40 an die Exped . ( * 8860 fsg 20 jr . Mann , Radf . , gel . Gärt . , ſ . S . j . Art , pr . Zeugn . Sandbergstr . 46 , I . ( Boois Uerche Welblich wird zum Eintritt für bald oder 1 . Mai geſucht . Ver= langt wird vollſtändige Be= herrſchung der Stenographie und Schreibmaſchine , wenn möglich auch Erfahrung im Aktenweſen . Bevorzugt ſolche , die ſchon im Kontor eines Detailgeſchäftes tätig war . Anerbieten mit Angabe der Gehaltsanſprüche unt . C 21 an die Expedition dieſes Blattes . ( 8318 ifg Tüchtige Verkäuferin für Strumpf = und Kurzwaren ſucht ( * 9275 Arthur Sittig Louiſenplatz 4 . Tücht . Büglerin ſofort geſucht ( * 9165 sg Hoffärberei Mack , Schulſtraße 13 . Modes ! Lehrmädchen ſof . geſ . Kunert , Hofl . , Wilhelminenſtr . 10 . ( * 9257 Lehrmädchen für den Verkauf ſucht Kath . Rau , vorm . Alice = Bazar , Spezialgeſchäft für Braut = u . Babyausſtattung . Vorzuſtell . 10 bis 1 Uhr . ( * 9295 Suche für ſofort brave , tüch= tige Lauffrau ( B 8823 Orangerieſtraße 5 . Solides , ſauberes Mädchen , das ſchon in beſſerem Haus gedient hat , gute Zeugniſſe beſitzt u . kochen kann , in kinderl . Einfamilienhaus bei hohem Lohn und ſehr guter Behandlung geſucht für 15 . April oder 1 . Mai . Zu erfragen in der Expedition . ( 8727 sg Gewandtes , kräftiges Mädchen zum Servieren ſofort geſucht Darmſtädter Hof , * 8787 mfg ) Pfungſtadt . Ein ſchulentl . Mädchen z . Haus= arbeit geſ . Herderstr . 18 . III . ( * 9230 go Mädchen für vormittags zur Hausarbeit ſofort geſucht ( * 9254 go Waldſtraße 30 , parterre . Laufmädchen von 8 bis 10 Uhr vormittags geſucht . ( * 9256 Kunert , Wilhelminenſtr . 10 . Ordentl . Mädch . od . unabhäng . Frau v . morgens bis 3 Uhr geſucht . * 9288 ) Heinrichſtr . 63 , I . Ein ſauberes tücht . Laufmädch . für 3 Vormittagsſtunden ſofort geſucht . Vorzuſtellen zw . 9 — 10 u . 1 — 2 Uhr . Heinrichſtr . 47 . ( * 9284 ein Mädchen für Geſucht Hüte fortzutragen . J . Kiffel , * 9219 ) Lichtenbergſtraße 73 . Tücht . Mädchen , Nähe Bahnhof wohnend , vorm . 3 St . geſucht . Lohn 14 M . Bahnhofsplatz 12 , III . r . ( * 9225 Erfahrenes , gebildetes Kinderfräulein zu drei Kindern im Alter von 2 — 4 ½ Jahren zum ſofortigen Eintritt geſucht . Offerten mit Lebenslauf , Zeugnisabſchriften u . Gehaltsanſprüchen unter B . 134 an D . Frenz , G . m . b . H . , ( Fr , 8982 Wiesbaden . Für ſofort ein unabh . Lauf= mädchen oder Frau für vor = und nachmittags geſucht . ( * 9191 Näheres Kiesſtr . 94 , part . Junges , tüchtiges Mädchen in ein Papiergeſchäft geſucht , das das= ſelbe erlernen kann u . auch leichtere Hausarbeit übernimmt . Off . unt . E 1 an die Exped . d . Bl . ( * 9272 Junger Ingenier welcher ſich dem ausſichtsreichen Heizungsfach widmen will , findet ausgezeichnete Volontär = , bew . An= fangsſtellung in kleiner aber ſehr leiſtungsfähiger , vielſeitig . Fabrik . Offerten mit Zeugnisabſchriften unter D 19 an die Exp . ( 8656 fsg Vergüt . Mk . 300 . Agent H . fürgensen & Co . , Zigarr . - ( I , 1039 Firma , Hamburg 22 . Viel Geld wird an Fliegenfängern verdient . Wiederverkäufer und Agenten geſucht . Offerten unter ( 8206 a B 17 an die Exp . Sonntagsschaffner für den Fahrdienſt der elektriſchen Straßenbahn mit Ausſicht auf Anſtellung geſucht . ( 8968 Heſſiſche Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft Wer Nebenverdienſt ſucht , ſende ſofort ſeine Adreſſe unt . I . 3369 an D . Frenz , G . m . b . H . , Mainz . ( Fr . 8975 den teueche juaneſtſtachule Chäuffeur - Schule gegr . 1004 . Mainz lelef . O 4 o Staatl . beaufsicht . Lehranstalt mit conz Stellenvermiltl . Prosp . gratis . Iu allen 19050 Städten und Ortſchaften ſuchen wir per ſofort od . ſpäter tüchtige Herren für den Ver= trieb eines neuzeitigen , epoche= machenden Propagandamittels , für welches faſt jedes Detail= geſchäft in Frage kommt . Die Stellung iſt event . mit Inkaſſo u . Expedition verbunden u . wirft bei leichter Tätigkeit dauernd hoh . Verdienſt ab , u . kann auch event . i . Nebenberuf ausgeführt werden . Kurze Bewerbungen an : Chr . W . Schilling , Berlin = Wilmersdorf . Tharandterſtr . 5 . Jüngerer tüchtiger Lackierer geſ . Mühlſtraße 23 . ( * 9195 go ) Geſruſter Heiner geſucht . Landwehrſtr . 79 . ( * 9213 goi 3 Mehrere ältere , tüchtige WBau Ossel für dauernd gesucht . J . Jacobi X 8657 a ) Karlsstr . 34 . Sogesssasssgsssesssetg ohne Risiko , da ohne Agentenhaftung — trotzdem volle Bezüge — nur an leiſtungsfähigen , einwandfreien Herrn zu vergeben . Andere Branchen evtl . geſtattet . Für bewährte Unterorgane Gelegen= heit . Nichtfachleute finden angemeſſene Berückſichtigung . Domizil braucht nicht Darmſtadt zu ſein . — ( J , 8983 Braunschweigische Lebens - Vers . - Anstalt a . G . zu Braunschweig . 108 Jahre bewährte Solidität und notoriſch beſte Leiſtungen empfehlen die Anſtalt . Junger Kaufmann perf . in allen Bureau = u . Kaſſenarbeiten , m . Intereſſen = Einlage von 5 — 6000 Mark geſucht . Ausführliche Offerten unter P 27 an die Expedition . ( * 8973 fg Wir ſuchen für den Platz Darmſtadt und die weitere Umgebung einen rührigen , möglichſt mit der Branche ver= trauten General - Vertreter gegen Gehalt und Speſen zur perſönlichen Organiſation und Acquiſition auf Grund neu eingeführter , beſonders günſtiger Tarife . ( II , 8980 Deutſche Lebens = Verſicherungsbank A . = G . , Berlin Zubdirektion Frankfurt a . M . , Kronprinzenstr . 17 . Rockarbeiter ( Tagſchneider ) auf Werkſtätte geſucht . Jahresarbeit . ( 8956 sgo Neckarſtraße 22 . Geprüfter 2 . Heizer mit guten Zeugniſſen zur Unter= ſtützung des Maſchiniſten zum ſo= fortigen Antritt geſucht . ( 8797 sg Wehner & Fahr Kakao = und Schokoladenfabrik . Junge Kellner , Köche , Haus= burſchen , Köchin , Beiköchin , Büfett= fräulein , Haus = u . Küchenmädch . geſucht . Gute Zeugniſſe . ( * 9290 Adolf Dingeldein , gewerbsmäßiger Stellenvermittler , Eliſabethenſtr . 5 , Telefon 531 . Hauſierer geſucht ! für neuen 10 Pfg . = Hausſtands= artikel . Verblüffender Erfolg , ( I , 8978 unentbehrlich . Surenbrock , Hamburg , Beſenbinderhof 33 . glinge für eine hieſige Behörde geſucht , Nur ſolche mit beſten Schul = Zeug = , insbeſondere in d . Führung , finden Berückſichtigung . Meldun= gen unter D 53 an die Exped . dieſes Blaties . ( 8792 sg Iugerliäſicer Lahtrurſche geſ . Brauerei Schützenhof . ( 9004 Junger Hausburſche ſofort geſucht ( * 9265 Steiner , Luiſenplatz 1 . Tapezier = Lehrling geſucht . * 8947 fsg ) A . Meurer , Kiesſtr . 55 . Lehrüng gegen Vergütung geſ . Drogerie Ph . Secker Nachf . , Ludwigshöh= ſtraße 1 . ( B 8805 ſucht ( 6758 a Lehrling Glaſerei Mahr Roßdörferſtraße 19 . eer an ſeite tche Fahrburſche . Nur ſolche mit guten Zeugniſſen wollen ſich melden . ( 8997 a Gebrüder Wiener , Brauerei , Darmſtadt . Rein= liche Jungen u . Mädchens im Alter v . 14 — 16 Jahr . per ſof . ge= ſucht . Näheres bei Wehner & Fahr , Schokol . = Fabrik , Holzhofallee 1 . für kaufm . Geſchäft be Lehflluſ Verg . geſ . Selbſtgeſch Off . Unt . E 7 a . d . Exp . ( * 9282 gon Klubſeſſel neu , echt Rindleder , havanna= braun , vorz . Polſterung , eleg . Faſſ . , zu jedem annehmbaren Preis zu verk . Ballonplatz 3 . H . II . r . ( * 9280 Cello ält . wertv . Inſtrument , preisw . z . verkaufen Rheinſtr . 51 , pt . ( 8969 go n raſch u . billiglt . Emlalilie - schilder ( 6894 a Wilhelm Castan , Kirchſtraße 5 NEUE Kostümröcke Diesen von uns immer sehr gepflegten Artikel bringen wir nur in besseren und allerbesten Qualitäten , stets die neuesten und allerletzten Formen , wie zur Zeit Tunika - und geraffte Röcke und immer nur aus allerbesten Garantie- stoffen gearbeitet . Der Sitz ist prachtvoll und die Preise sind wirklich billig . 9005 Preislagen : 7 . 50 9 . − 12 . 50 15 . − 17 . 50 22 . 50 bis 45 . — Mk . Hoflieferanten Gebr . Höslein , Ludwigsplatz . von den einfachsten bis zu den elegantesten findet man in meinem Möbel - Ausstattungs - Geschäft in stets großer Auswahl . Auch einzelne Möbel Betten , Sofas , Schränke , Büffets , Spiegel , Waschkommoden , Tische , Stühle usw . Beachten Sie mein 2 Preise - System Ein Bar - Preis — Ein Ziel - Preis . Differenz nur 10 % Luisenstraße 2 . ( * 9061 sg ) Nummer 95 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Seite 25 . NEUE KUbTUIVTE Die Mode hat reizende neue Formen in Kostümen für Frühjahr und Sommer gezeitigt , so als letzte Neuheit : Blusen und Bolero - Jackenkleider . Wir bringen immer eine auserlesene Auswahl in allen neuesten Stoffarten und allen Grössen zu ausserordentlich billigen Preisen . 9024 Preislagen : 28 . − 35 . − 42 . − 48 . − 55 . − 62 . − bis 115 . — Mk . Gebr . Höslein , Hoflieferanten Ludwigsplatz . Stintstasse 7 , Künstlerkolonie große 6 Zimmerwohn . mit allem Komfort u . Zubehör nebſt großem Garten und Bleichplatz baldigſt ( 1442 g zu vermieten . Zimmer Mathildenstr . 50 , II . neuzeitl . 5 Zimmerwohnung zum 1 . Juli . Preis 1100 Mk . ( 7942 t Riedeſelſtraße 68 , 1 . Stock , geräum . 5 Zimmerwohnung nebſt Zubehör , per 1 . April zu verm . Preis Mk . 720 . — . Näh . Holzhof= allee 1 , Kontor . ( 4824 gif Eut moht . 5 Zmmer = Woinang mit Bad , gegenüber Prinz Emil= garten , Hermannſtraße 51 , I . , ſofort zu verm . ( * 9110 sg Nieder = Ramſtädterſtraße 75 2 Zimmer und Küche an kinderloſe Leute zu vermieten . ( 8680 a an ruh . Leute zu verm . Schuchmann , Artillerieſtr . 10 . Damen , je zwei freundl . Zimmer und Kabinett , evtl . auch zuſammen Teichhausſtraße 36 , 1 . St . ( * 9227 ruh . Miet . p . 1 . Mai zu verm . ( B 9014 Wendelſtadtſtraße 22 ſchöne 2 Zimmer = Wohnung , ohne Gegenüber , an ruhige Leute per Eingang , zu verm . 1 . Mai zu verm . Näh . part . ( 9027 sm Wienersſtr . 52 2 — 1 Zim . = W . , auf Wunſch Werkſtätte . ( * 9190 Gutenbergſtraße 56 , neuzeit . große 5 Zimmerwohnung , 2 bis 3 Manſardezim . , Badezim . mit Ein= richtung , Gas , elektr . Licht . Näh . daſ . 3 . St . bei Köhler . ( * 9214 go Zim Neue Schwanenstr . 69 , II . ſchöne 4 Zim . = Wohn . , freie Lage , Bad mit Badeeinricht . , Veranda und Manſarde zu verm . ( 9031 ms 4 ſchöne Zimmer nebſt Zubehör , Zentral = Heizung . Ludwigsplatz 2 , näheres im Laden . ( 8807 t mmer Kaſinoſtr . 15 , 3 Zim . = Wohn . mit Zubehör im 2 . Stock per 1 . Juli zu vermieten . Preis 450 Mk . ( 8416 t Zu erfragen im Laden . Ludwigsplatz 8 ( Hinterbau ) 3 Zimmer mit Küche u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . Näh . Arc u . Münch . Tel . 1693 . ( 8815 a Neue Niederſtr . 22 , 2 . Stock , 3 Zimmerwohnung mit Fremden= zimmer auf Juli zu vermieten . Näheres Heinrichſtraße 87 . ( 9030 s Rossdörferstrasse 67 , I . ſchöne 3 Zim . = Wohn . , Gas , Boden= kammer u . ſonſt . Zub . p . 1 . Juli zu verm . Pr . 430 . — Mk . p . J . ( 9032 mg Ecke Dreibrunnen = u . Wingerts= bergſtraße 11 , part . , eine Drei= zimmerwohng . m . allem Zub . ( * 9245 Dieburgerſtr . 13 , I . Manſ . , 3 Zimmer = Wohnung nebſt Zubehör zu vermieten . ( * 9229 Zimmer Beſſungerſtraße 86 , 2 ſchöne 2 Zimmerwohnungen an ruhige Mieter ſofort zu verm . ( B 8089 gis Magdalenenſtraße 6 , part . , ge= räum . 2 Zimmerwohnung , Küche , Holzſtall , per 15 . April . Näheres Saalbauſtr . 38 , II . ( 8109 gids Langgaſſe 11 , part . , 2 Zwei= zimmerw . , Küche , neu hergerichtet . Näh . Saalbauſtr . 38 , II . ( 8110 gids Seitenbau , Magdalenenſtr . 6 , parterre , 2 Zim . = Wohn . per 1 . Mai . ( 8996 a m . Küche 1 Manſ . = Zimmer ſofort zu vermieten . Näh . bei Deuſter , Marktſtraße 2 . ( 8993 a Sete Smeh Kl . Villa Eberstadt Mühlſtr . 25 zu verm . 7 Zimmer , Gart . , herrl . Blick auf Berge u . Wald , ruh . Lage , einige Min . v . Halteſt . , zum billig . Preis von 800 Mark . Näh . i . Schweizerhaus . ( 8633 a Eberstadt , Neue Schwanenstr . 25 , Nähe Strassenbahn , 4 Z . - Wohn . , nur 240 Mk . ( 8995 a Beſſungerſtr . 86 , ſchön . großer Laden m . Einrichtung f . Kolonial= warengeſch . ſof . zu verm . Einrich= tung auch bill . zu verkauf . ( B 8088 gis Hoderher Lauen mit zwei Schaufenſter , Zimmer u . Lagerraum , für jedes Geſchäft ge= eignet , in der Marktpaſſage zu vermieten . ( 8056 t Hermann Berger Ernſt = Ludwigſtraße 10 , 2 . St . Laden , in Dieburgerſtr . 13 dem ſeit 15 J . Kurzwarengeſchäft mit beſt . Erfolg betrieben wird , mit oder ohne Wohnung zum 1 . Juli anderweit . zu verm . Näh . 1 . St . ( * 9201 Imer Dieburgerſtr . 13 Stallung zu ( * 9202 verm . Näh . 1 . Stock . Dieburgerſtr . 13 Auto = Garage zu verm . Näh . 1 . St . ( * 9203 Neue Kiesbergſtr . 47 , p . , g . mbl . Zim . ſof . z . vm . , in geſ . Lage . ( 8065 a Schön freundl . ( 8957 a 2 Zimmerwohnung i . Hinterbau Mobhert . Zilmer mit oder ohne Penſion in der Nähe ( * 9168 sg der Straßenbahn zu vermieten . Zwei Wohnungen für einzelne Eberſtadt , Georgenſtr . 1 . Möbl . Zim . an ig . Frl . bill z . verm . Erbacherſtr . 5 , II . ( * 9180 sgm ſchön möbl . , gr . Tannenſtr . 8 , 2 Z . = W . , Manſ . , a . Alicestr . 14 Zimmer an geb . Herrn zu vermieten . ( * 8870 msg Mühlſtraße 28 , 1 . Etage , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzimmer , ſep . ( 7595 t Riedlingerſtr . 20 ſofort 2 gut möbl . Zimm . zu vm . , per 1 . Mai 2 weitere , eventl . alle 4 zuſ . ( 7084 t Heinrichſtraße 97 , part . , zwei gut möbliert . Zimmer an ruhigen Mieter zu vermieten . ( 8055 t Waldſtr . 33 , II . , I . , gut möbl . ſonn . Zimmer mit Bücherſchr . u . Schreibt . zu vermiet . ( 8154 a ſchön möbliert . Waldstrasse 32 Zimmer zu vermieten . ( 7028 t Gartenſtraße 17 , 2 . St . , möbl . Zimmer , auf Wunſch mit guter Penſion , alsbald zu verm . ( 8133 t Kranichſteinerſtr . 59 , IV . , frdl . möbl . Zimmer mit ſep . Eing . ſofort zu verm . Preis 16 Mk . mongtl . ( 8366 t Kaſinoſtr . 26 , part . , eleg . möbl . Zimmer zu vermiet . ( 8322 t möbl . Wohn = Saalbauſtr . 16 u . Schlafzim . , elektr . Licht , ſep . Eing , ſof . z . v . ( 8565 t Näheres Saalbauſtraße 16 , part . Eſchollbrückerſtr . 6 , I . , elegant möbl . Zimmer , auch Wohn = und Schlafzimmer per 1 . April . ( 8635 a Neckarſtr . 24 , Stb . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 8943 fsg Saalbauſtraße 10 , III . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 8655 a Neue Schwanenſtr . 72 , II . , fein möbl . Zimmer zu verm . ( * 8979 fsg Neue Schwanenſtr . 71 , I . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . m . Bad in fein . Hauſe per ſofort zu vm . ( 8705 a Kirchſtraße 21 , 3 . Stock links , ſchön möbliertes Zimmer an ſol . Herrn oder Dame . ( 8834 t Ludwigſtr . 16 , III . , möbl . Zim . ſof . bill . z . verm . , eventl . Penſ . ( * 9108 sg Waldſtraße 3 , 2 . Stock , hoch= elegantes möbl . Zimmer , evtl . mit Penſion , zu vermieten . ( 9018 t Nähe der Künſtlerkolonie möbl . Zim . , nur an ſol . Herrn od . Fräul . zu verm . Näh . Exped . ( * 9198 gms Mollerſtraße 17 , 1 . St . , eleg . , neu eingerichtetes Schlafzimmer mit Balkon und ſep . Eingang an nur ſeriöſen Herrn zu vermieten ( Alleinmieter ) . ( * 9246 gm Steinſtraße 24 , part . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , auf Wunſch mit Klavier , preiswert zu verm . ( 6397 mg Große Fabrikräume mit Dampf = und elektr . Anlagen , ſowie Werkſtätten , Kellereien , Stallungen u . Lagerplätze in der früheren Diehl’ſchen Brauerei , Dieburgerſtraße , ſofort zu vermieten . Näheres durch das beauftragte 7823 a ) Immobilienbüro B . Baer , Tel . 1145 . Blllige chston für Schülerinnen höherer Lehran= ſtalten . Gute Verpflegung , mütter= iche Aufſicht , evtl . Ueberwachung der Schularbeiten . Offerten unt . ( 6951 a U 68 an die Expedit . werden ſchick u . billig garniert , altes ver= wendet . ( * 9212 Eckhardtſtraße 2 , 1 . Stock rechts . werden ſchön gewaſch . Gardinen u . gebüg . , das Blatt zu 50 Pfg . nur in der Wäſcherei u . Spannerei , Lichtenbergſtr . 23 , I I . ( * NEUE SLUOE ! Es sind grosse Mengen neuer BL . USEN eingetroffen in Batist , Voile , Neigé , Crépeline , Tüll , Mousseline und Seide . Reizende Neuheiten zu auffallend billigen Preisen . 9008 Preislagen : 1 . 65 2 . 50 3 . 50 5 . — 6 . — 7 . 50 9 . — 10 . 50 12 . 50 15 . — Hoflieferanten 18 . 50 22 . 50 25 . - bis 35 . — Mk . GUbMUSTUT Ludwigsplatz . Seite 26 Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 . o 1 Satz ( 6 Stück ) Schüsseln . 88 ₰ Steingut 1 Suppenschüssel 58 ₰ mit 2 Henkel . Speiseteller Porzellan , St . 10 ₰ Tassen mit Untertassen Porzellan , Goldrand . . 25 , 18 ₰ Kaffeeservice Porzellan , fein dekoriert , für 6 Personen 4 . 50 , 3 . 75 , 2 . 25 , 1 . 25 Schüsseln Porz . , bunt , 48 , 36 ₰ Dessertteller Porzellan Goldrand 28 ₰ , Blumendekor 24 ₰ Waschgarnituren Steilig 3 . 95 , 2 . 65 . . 4 teilig 1 . 85 Eierbecher . . . . 10 , 5 ₰ Fleisch - Hackmaschinen 4 . 50 , 3 . 95 , 3 . 25 Buttermaschinen 3 Ltr . 2 . 75 , 2 Ltr . 2 . 25 , 1 Ltr . 1 . 45 Kaffeemühlen Ia Werk . . 1 . 85 , 1 . 25 , 1 . 10 , 85 ₰ Brotkasten farb . , 2 . 25 , 1 . 85 , 1 . 25 Teigschüsseln mit 2 Henkeln , emaill . , Stück 88 ₰ Salatseiher emaill . , Stück 85 ₰ Bratpfannen viereckig , mit 2 Griffen , Stück 38 ₰ Backformen emaill . , St . 88 ₰ Kuchenbretter grod , St . 1 . 75 Wellhölzer . Stück 60 , 45 ₰ 1 groß . Posten Weingläser Ialbkristall , neue Formen , glatt , ge- ätzt und guillochiert , Stück 45 , 38 , 28 , Bierbecher mit Goldrand , St . 10 ₰ Kompottschalen . Stück 8 ₰ Tischbestecke „ Solingen‟ per Paar . . . . 95 , 75 , 60 , 48 ₰ Tischmesser Stück 50 , 40 , 33 ₰ Dessertmesser Stück 40 , 35 , 28 ₰ EBlöffel „ Britannia‟ , St . 28 , 22 , 15 ₰ Salatbestecke Pr . 1 . 25 , 75 , 30 , 10 ₰ Eierlöffel Bein . . . . 15 , 10 ₰ Für Wirte : Bierseidel „ Amerika‟ ½ Liter 25 ₰ Liter 21 ₰ Bierseidel „ Pilsner‟ ½ Liter 32 ₰ Liter 26 ₰ Viktoria - Becher Liter 16 ₰ ½ 0 Liter 18 ₰ Scheuerbürsten Handfeger Fensterleder . Kernseife , weiß Seifensand . 30 , 24 , 16 ₰ 75 , 52 , 35 ₰ 98 , 80 , 58 , 28 ₰ . . Pfund 29 ₰ Pack 6 ₰ garantiert feststehend Ia Fabrikat 3 Stufe Rabattmarken . Konsummarken . Taglich prima friſche Fastenoretzein empfiehlt Hch . Spangenberger , Bäckermeiſter , Schloßgaſſe . Meine Körbe ſind H . Sp . ge= zeichnet . ( 8918 sg National = Regiſtrierkaſſe ½ Jahr im Gebrauch , mit Selbſt= addition , preiswert abzugeb . An zuſehen Schuknechtſtr . 60 , pt . ( * 9220 Vierſitz . Geiß Zu verkaufen : bockwag . , kann auch von Kindern gezogen werden . Anzuſ . zwiſchen 8 — 12 u . 2 — 6 Uhr . * 9239 goi ) Nied . = Ramſtädterſtr . 5 . Kücheneinrichtung natur pitſch = pine , prima hieſige Schreinerarbeit . echt Klubſeſſel ( Lederbezug ) beſſ . Diwans , Umbau , Stegtiſch , Chaiſelongue , Trumeauſpiegel , Flurgarderob . , beſſ . Stahlmatr . , Blumenkripp . , Stühle , 2 Paar Leinenport . , Bilder , ſow . ( * 9209 kpl . Wohnungseinrichtung . liefert äußerſt billig und gut Mederle , Gartenſtr . 21 , 1 . Stock Schreinerei . Guter , faſtneuer A Ennisschläger zu verk . Hoffmannſtr . 2 a . ( * 9236 Zu verkaufen : 1 Bettſtelle , poliert , mit Matratze 1 Nachttiſch 1 Kleiderſchrank 1 Sofa 1 ovaler Tiſch Liebfrauenstrasse 110 * 9207 ) part . , links . Klappsportwagen zu verk . Beckerſtr . 33 , I . lks . ( * 9194 ttnässen Befreiung sofort . Alter und Ge- schiechtangeben ! Ausk . umsonst : . med - Heusmann & Co . , Velburg 166 Baf . nzug gut erh . , dil . Hoſe geſtr . z . v . Gr . Ochſengaſſe 1 , Htb . I . ( * 9247 10 / 25 P . S . Opel Doppelphaeton w . Anſchaffung eines geſchl . Wagens gl . Marke verk . billigſt K . Lauter= mann , Dieburgerſtr . 22 . ( 8916 sgi Ansnahme = Angebat in ( 8960 a Valdivia - Honlg hocharomatisch . reiner Blütenhonig Pfd . Mk . 1 . — bei 5 „ — . 95 Unterſucht auf Reinheit durch den vereidigten Handelschemiker Prof . Dr . Vaubel , hier . Reformgeschäft „ Arista Ernſt = Ludwigſtraße 3 . Ein gebrauchter Diwan wird billig abgegeben . * 9226 ) Kaſinoſtraße 12 , I . Guterhalt . Fahrrad 15 Mk . , faſt neues Klappwägelchen 8 Mk . zu verk . Schuknechtſtr . 53 , I . ( * 9228 erren = Waſche wird tadello gewaſchen u . gebügelt , kleine Reparaturen werden koſtenlos aus= geführt . Wenckſtr . 6 , II . ( 3794 goim ür 1 . Kenll empfehle : Wilkoholfreie Weine Wund Schaum - Weine Wormser Weinmost 1 . 30 Riesling Wormser Weinmost Portugieser 1 . 30 Lorcher Silber 1 . — . 1 . 40 Apfelsekt Traubensekt 2 . − . 1 . 30 W Sendungen frei Haus . Uchann 9 rf Alexanderstrasse 4 , I . ( 6218 ) 20 Schellenberg’s weltberühmtes „ 20 Jahre jünger‟ auch genannt „ Exlepäng‟ . Graue Haare machen alt , man sollte dieselben entfernen , denn man ist nur so alt , wie man aus- sieht . Sieht man jung aus , ist man jung , sieht man alt aus , ist man alt , niemandfrägt nach dem Ge - OOe burtsschein . — Herm . Schellen- bergs „ 20 Jahre jünger ” auchge- nannt , Exlepäng‟ gibt jedem Haar neot senurn die früh . Farbe wieder . Flasche Mk . 3 . 50 . Ueber 10 Jahre erprobt . Tausende Dankschreiben . Von Aerzten , Professoren etc . ge- braucht u . empfohlen . Goldene Medaille Leipzig 1913 . Färbt nach und nach unauffällig . Man lasse sich nichts anderes als ebensogut aufreden . ( 7837 a Zu haben bei A . Daniel Ludwigsplatz 8 . Misch Ubst feinſte Miſchungen per Pfd . 40 , 60 u . 80 Pfg . Türk . u . kalif . Pflaumen per Pfund von 32 Pfg . an Dampfäpfel feinſte Marke per Pfund 60 Pfg . per Pfuno Kalif . Birnen 8 o Pfg . per Pfd . Kalif . Pfirsiche 70 Pfg . Kalif . Aprikosen per Pfund 90 Pfg . u . 1 . 10 Mk . Mäder u . Maccaront in allen Preislagen . Schwabs Eiernudeln Schüle - Nudeln 3 Glocken - Maccaroni - Nudeln Knorrs Maccaroni empfiehlt ( 7585 a Friedrich HoverkeEt Ecke Nied . - Ramstädter - u . Kiesstr . Telephon 1054 . Für Liebhaber ! Groß . antik . , gut erh . eich . Schrank zu verkaufen . Anzuſ . Montags u . Donnerstags von 3 — 5 Uhr * 9208 ) Grafenſtr . 16 , 1 . St . Einderklappſportwagen zu verk . Lichtenbergſtr . 80 , I . ( * 9223 Nummer 95 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Seite 27 .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion ſeinerlet Verantwortung für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Heute beginnt die Karwoche , die Woche , welche ten Schluß und zugleich den Höhepunkt der chriſtlichen Paſſionszeit bildet . Chriſtliches Denken und Empfinden lat ſie noch immer mit dem Ernſt durchlebt , der auch äußer= lich zum Ausdruck kam durch Einſchränkung der Unter= haltungen und Vergnügungen , welche ſonſt willkommene Abwechſelung in der Mühe und Arbeit des Lebens bie= ten und die mehr oder weniger in der Oeffentlichkeit her= bortreten . Denn da richten ſich mehr als ſonſt der Ehri= ſten Gedanken auf die Heiligtümer ihres Glaubens , grö= ßer als ſonſt iſt die Zahl der Gottesdienſtbeſucher , zahl= reiche Teilnehmer begehen an den drei Abendmahlstagen der Wſoche in ernſter Feier das Gedächtnis des Gekreu= zigten und bekennen ſich damit zu ihm und ſeiner Ge= meinde , ſich deſſen freuend und getröſtend , daß wir in ihm und durch ihn die Gewißheit eines lieben und gnä= digen Gottes haben . Der Ernſt dieſer Tage mit ihrer religiöſen Weihe iſt ſtets auch von ſolchen reſpektiert wor= den , welche mit ihrer Welkanſchauung nicht auf chriſt= lichem Boden ſtehen . Mehr und mehr aber hat ſich darin , beſonders in unſeren Städten , eine Wandlung vollzogen , und ſchon ſeit Jahren wird auch in unſerer Stadt Klage darüber geführt , daß öffentliche Veranſtaltungen zur Unterhaltung und zum Vergnügen getroffen werden , welche das religiöſe Empfinden der Mehrheit verletzen , weil ſie mit dem ſonſt anerkannten ernſten Charakter der Woche in Widerſpruch ſtehen . So wenn eine größere Vereini= gung für die zwei letzten ihrer ſtark beſuchten Vortrags= abende die Karwoche beſtimmt hat , und zwar für den erſten deren Anfang , welcher zugleich unſer Landes = Buß = und Bettag iſt , und den zweiten für den Mittwoch vor Gründonnerstag . Zumal der zweite wird für viele eine um ſo ſtärkere Anziehungskraft üben , als er ein Drama bringt , deſſen öffentliche Aufführung verboten iſt . Daß er nur Mitgliedern zugänglich ſein ſoll , iſt bloß eine ſcheinbare Einſchränkung , da andere , die kommen wollen und kommen werden , ſich leicht durch Mitglieder Ein= trittskarten verſchaffen können . Nicht zu reden von der Nichtbeachtung ſolcher Mitglieder , welche , wie es tatſäch= lich der Fall iſt , berechtigten Anſtoß daran nehmen und die von ihrem klingend erworbenen Recht zum Beſuch kei= nen Gebrauch machen werden . Andere Beiſpiele ließen dem angeführten ſich leicht beifügen . Charakteriſtiſch iſt dabei die Ausrede , die man zuweilen hören kann , daß viele künſtleriſche Kräfte , ſonſt durch ihren Beruf gebun= den , gerade für die Karwoche frei und ſonſt nicht zu haben ſeien . Die Nutzanwendung liegt nahe . Ebenſo nahe die Folgerung , daß , was den gebildeten Kreiſen unſerer Stadt recht , der übrigen Bevölkerung in ihrer — vielleicht ver= gröberten Art — billig erſcheinen muß . Es iſt wahrlich nicht puritaniſcher Eifer , der dieſe Zeilen veranlaßt hak , und der ſie geſchrieben , gönnt allen von Herzen das Recht auf Erholung , Unterhaltung und Vergnügen . Aber alles zu ſeiner Zeit . Und da hat auch die Karwoche ihr Recht , das begründet iſt in ihre reli= giöſen Bedeutung , ihrer Geſchichte und in dem chriſtlichen Empfinden unſeres Volkes — auch der Mehrheit unſerer Ih . St . Mitbürger .

Vermiſchtes . — Am modernen Teetiſch . Die Mode des Five o’clock = Tees , mit Tango und Furlana reizvoll verknüpft , kommt immer mehr in Aufnahme und gewinnt immer größere Verbreitung . Um ihrer Tanzluſt fröhnen zu können , haben ſich jetzt ſogar die Franzöſinnen , die ſich bisher mit dem „ braunen Trank der Serer ” am wenigſten befreunden wollten , zum Teegenuß bekehrt , und an der Riviera ſieht man die Modedamen aus ſchweren , ſilbergefaßten Gläſern das Getränk ſchlürfen , das ſie ſich mit ſehr viel Kuchen verſüßen und wohl auch mit ein wenig Rum kräftiger machen . Der von der Pariſer höchſten Inſtanz nunmehr anerkannten Mode des Teetrinkens folgt natürlich die Mode des eleganten Teetiſches auf dem Fuße . Der eng= liſche „ Five oclock ” gewinnt ſeinen eigenartigen Charak= ter durch ein echt ruſſiſches Gewand . Die Ruſſen dürfen ja unter den Abendländern den Ruhm für ſich in Anſpruch nehmen , die beſten Kenner der Teebereitung und dſie fein= ſten Genießer dieſer Gabe Chinas an das Abendland zu ſein . Pflegen ſie auch nicht jene hohe und ſchwere Kunſt der Teezeremonie , in der die japaniſche Dame den Gipfel= punkt vornehmer Geſellſchaftskultur erblickt , ſo haben ſie doch im Samowar das klaſſiſche Gerät für die beſte Tee= bereitung gefunden . Solch ein breitbauchiger , behaglich glänzender Keſſel iſt denn auch der leuchtende Mittelpunkt des modernen eleganten Teetiſches . Sein einladendes und melodiſches Singen verbreitet eine wohlige Stimmung über der mit unzähligen Sachen und Sächelchen beſetzten Tafel , und die glühenden Kohlen , die aus dem Zylinder in der Mitte des Apparates hervorſchimmern , verleihen dem Ganzen noch einen anheimelnden Reiz mehr . Der Ruſſe verabſcheut den ſtarken dunklen Tee , den der Hol= länder und der Engländer mit viel Milch und Zucker zu ſich nimmt . Er iſt daher auch bei ſtärkſtem Teegenuß vor jenen Vergiftungserſcheinungen bewahrt , die man unter dem Namen „ Teeismus ” alls eine ſpezifiſch engliſche Krankheit kennt ; er trinkt den Tee ziemlich dünn , wenn er eine goldig helle , zarte Farbe hat und verſtärkt ſein Aroma wohl noch durch ein paar Tropfen Zikronenſaſt . Auch die in England und Amerika beliebte Taſſe iſt ſeinem Kennerauge , das ſich gern am Glanz des warmen Labe= trankes erfreut , nicht angenehm ; er zieht das Glas vor , das durch den ſchweren Silberrahmen , in den es gefaßt iſt , ein angemeſſenes Gewicht in der Hand bekommt . Der Teetiſch „ à la Ruſſe ” iſt der moderne Teetiſch an ſich . In London wie in Paris und an der Riviera ſingen jetzt die Samowars ihr luſtig ſummendes Liedchen , und die ele= gante Franzöſin verbrennt ſich ſogar die ſchönen Finger , um das ihr ſo ungewohnte Inſtrument zu handhaben ; ſie muß auch durchaus die vorgeſchriebene Holzkohle haben und ebenſo die mondäne Engländerin , der die Beſchaffung dieſes in England ſo ſeltenen Heizmaterials recht viel Mühe macht . Man trinkt den Tee dünn , mit etwas Zi= trone und wenig Zucker , ganz nach der ruſſiſchen Vor= ſchrift , und die Pariſerin erlaubt ſich nur inſofern eine eigene Zutat , daß ſie den Teetiſch mit einer Unmenge von Süßigkeiten , von kleinen Kuchen und Schokolade aus= ſtattet . Heiße Kuchen werden niedlich in geſticktes Linnen gehüllt ſerviert , und ſo entfaltet der moderne Teetiſch eine Fülle von Reizen , an denen auch die Pariſerin mehr und mehr Geſchmack gewinnt . Städtiſche Beſe und Bücherhalle , Louſen= ſtraße 20 . Die Leſehalle iſt geöffnet an Wochen= tagen von 10 — 2 und von 6 — 9 Uhr , Sonntags von 11 — 1 und von 6 — 9 Uhr . Bücherausgabe findet ſtatt an jedem Wochentage von ½ 11 bis ½ 1 Uhr und abends von 6 bis 9 ½ Uhr . Gewerbemuſeum ( Neckarſtraße 3 ) . Täglich geöffnet von 11 — 1 Uhr ; bei Sonderausſtellungen auch werktags nachmittags von 3 — 5 Uhr . Nach dem Bimer= erwarten Ine Cäsie mil Be . stmmthell , daß ümen eine mild duffige Salem Gold oder eme würzige aromahsche Salem Aleikum Cigarette präsennert und . Salem Gold ( Goldmundstück , oval ) Salem Aleikum ( Hohlmundstückrund ) Preis N § 6 . N . T 8 8 818 Pfg . d . Stch . Echt mit . Frma . : Grient . Jäbaß - u . Cgarett - Inh . Jüigo Tierz Jcoflieferant Jabrih Henidze Dresden SM . d . Konigs von . Sachsen . Trusffrei ! ( A 7312 Nach Beendigung des Haupt - Frühjahrs - Versandes kauft . wir Fahrſtr - lagerhpestänte EEoEA tadellos in Qualität — in hübschen Mustern ganz bedeutend unter Preis ! Diese Vorteile lassen wir unserer werten Kundschaft voll und ganz zu Gute kommen und bieten an : Mehrere 100 Fenster TULL - GARDINEN weiss , ersme und elfenbein jetzt ℳ 2 . 40 2 . 90 3 . 50 4 . 20 4 . 90 5 . 50 6 . 40 7 . 90 8 . 90 10 . 25 5 . 50 6 . 75 11 . 25 4 . 80 7 . 90 12 . 75 8 . 50 3 . 50 statt ℳ 3 . — 14 . 25 Breite Gardinen am Stück , 110 — 150 cm breit , weiss , eréme , elfenbein 1 . 40 95 ₰ 85 ₰ 75 ₰ 1 . 25 1 . 10 per Meteer jetzt 65 ₰ statt 80 ₰ 90 ₰ 1 . 10 1 . 25 1 . 80 1 . 38 1 . 95 ℳ 1 . 30 , 1 . 10 Tüll - Garnituren — Läufer und 2 Deckchen per Stück 20 , 12 ₰ Tüll - Deckchen für Waschtische , Nachttische Scheiben - Gardinen weiss , eréme , elfenbein 42 ₰ 28 per Meter jetzt 10 ₰ 58 ₰ statt 15 ₰ 32 ₰ 95 ₰ 1 . 35 80 ₰ 60 ₰ 0 50 ₰ 1 . 05 80 ₰ 98 ₰ 65 ₰ In grosser Auswahl Gardinen - Zubehörtelle enorm billig . Bettdecken , Stores , Halbstores , Dekorationen , Rouleaux , Rouleaux - Stoffe . Ger onnd 1 120 Zeil 120 Frankfurt a . M . 120 Zeil 120 . T , 8973 Seite 28 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 . raktische Stergeschenke Schulranzen für Knaben u . Mädchen Büchermappen : Griffelkasten Schwammdosen : Schreibetuis Leiterwagen : Fliegende Holländer Turnapparate : Rucksäcke Alle Arten Sommerspiele Gummibälle Täglich treffen grosse Sendungen der neuesten Kiliderwügen u . Sporrwugen ein . Wie bekannt finden Sie Stets grösste Auswahl Stets billigste Preise Stets beste Fabrikate ERENNAB 0 R BRENNABOR vom einfachsten bis zum Dagell elegantesten Geschmack Snhen - Eehf Saeh ! Schillerplatz 7 : Telephon 976 ooooooocoooooooooe Wirischaris Frotthunz . Mit Gegenwärtigem beehre ich mich meinen werten Freunden und Bekannten , sowie meiner verehrten Nach- barschaft ergebenst mitzuteilen , dass ich Sdie Wirtschaft „ Zum Bahnhof‟ Bessungerstrasse 115 übernommen habe . ( * 9234 gg Es wird mein Bestreben sein , meine werten Gästen durch gute Speisen und Getränke , la Bier aus der Brauerei Dischinger , zufrieden zu stellen . Bitte höflichst um geneigten Zuspruch . Hochachtungsvoll Karl Schmidt u . Frau früher Inhaber der Rest . zur Eisenbahn . Oo Achtung ! Achtung ! Am 15 . April eröffne ich wieder in meinem Lokale Rheinstraße 3 den Erfrischungsraum wie bekannt . — Es treffen noch 2 Wagson Spanische Orangen lose verpackt , blonde und Blut - , in feinster Qualität , ein Waggon heute , der andere morgen , ein . Ich empfehle meiner geehrten Kundschaft . da ich bis zum 15 . April geräumt haben muß , sich Ihren Bedarf von dieser prachtvollen Ware einzukaufen , da ich wegen der Räumung den billigsten Preis machen werde . Niemand versäume daher diese günstige Gelegenheit . In meinem Filialgeschäft in der Lauteschlägerstraße 6 bleibt stets der Verkauf von Südfrüchten und werden Bestel- lungen jederzeit prompt und pünktlich ausgeführt . Achtungsvoll 9012 Rheinstr . 3 Angelo Soravia relefon 945 Meie die 5 ie 2 e 9 ie Me 2 re Danch - Hnte garniere schick und elegant zu 75 Pfg . , nur erst- klassige Arbeit , alte Zutaten werden verwendet . Grosses Lager in garnierten und ungarnierten Hüten , sowie sämtliche Zutaten . werden nach den neuesten Modellen umfassoniert . Rosa Rieffel , Modes Ernst - Ludwigstrasse 1 , III . ( * 9262 im Hause Residenz - Automat . MRE M Graeein = Beleuchtung für größeren Lad . , 1 größere Lampe u . 2 kleinere Lampen , faſt neu , bill . abzugeben ( * 9219 Schuknechtſtraßer 60 , part . Geſchnittenes Holz zirka 15 cbm , meiſt Silberpappeln , in Stärke von 25 — 35 cm , ſofort zu verkaufen . ( 8720 sg J . Jost , Eberſtadt . M . W . Prassel Schulstrasse 10 Telephon 71 . Stets frisch gebr . Kaffees von Mk . 1 . 30 — 2 . 00 . Dessert - Kaffee u . Pure - Mokka . Usambara deutscher Kaffee . Roher Kaffee in allen Preislagen . Perl - Kaffees . Eigene Brennerei mit Motorbetrieb . Stets erhalten Sie die schwarz- weissen Rabatt - Marken . ( 8946 ) Herrschaften u . Hotels offerieren wir unſere feinſte Tafelbutter und vollfette Tafelkäſe in Poſt = und Bahnverſand a Molkereigenoſſenſchaft , eingetr . Genoſſenſchaft m . beſchr . Haſtpflicht , Ranstadt ( Oberheſſen ) . ( 6231 a D . R G . M . erſetzt alle Schornſteinaufſätze , beſeitigt Rauchplage und ver= beſſert den Zug im Kamin . Dauerhafter , daher billiger wie jeder Kaminauſatz . G . Kugel , Wittmannstr . 4 . Telephon 763 . ( B 7113 Kronleuchter und Beleuchtungskörper werden von Fachmann gut u . bill . neu aufgearbeitet , ſowie aptiert v . Gas in elektr . Licht . Einige gebr . u . neue Lamp . u . Lüſter für Gas u . Elektr . ſpottbill . abzugeben Gg . Stark , Abt . Gürtlerei , Frank= furterſtraße 5 ( * 9251 billig abzugeb ( * 9255 Drehbank Langgaſſe 23 . Sauermanns gesetzlich geschützte Kindernährwurst Mit Bordeauxwein , Eisen u . Knochenpräparat versetzt , ist sehr nahrhaft , leicht verdaulich und bluterzeugend . In Stücken von halben und ganzen Pfunden fast in allen Wurst - u . Delikatessen - Handlungen Deutsch- lands , Oesterreichs und der Schweiz zu haben . ( I , 8951 Mederhe Bhlanisphorostaphe ( Kohlebilder ) ( 8959 a Lisbeth Bach Grafenstr . 4 n , II . Heimaufnahmen ohne Preiserhöhung . M So wirkt meine neue Methode „ Friziko‟ ges . gesch . Nach 30 täg . Gebrauch ! Der Erfolg dieser wissen- schaftlichen Erfindung ist überraschend : Vorher ! Nachher ! Jede Dame erhält unter Garantie mit diesem Mittel in kürzester Zeit Feste , üppige Büste ! Faltenloses , volles Gesicht ! Damen , die noch nie eine Büste besessen haben , oder solche , bei denen die Büste erschlafft od . zu winzig ist , gelangen überraschend schnell zu prächtig entwickelten , festen Formen , die bis in das höchste Alter bestehen bleiben . Es ist nur ein einmaliger Bezug nötig u . ist der Prois so gestellt , daß jede Dame sich dieses Mittel zulegen kann . Diese Methode wird von der Wissenschaft sehr empfohlen und wird für Erfolg garantiert . Keine Créme , äusserliche Anwendung . Dank- sagungen täglich . — Preis Mk . 5 . — . Versand m . ausführl . Gebrauchs- anweisung geg . Nachnahme , postlagernd nur bei Voreinsendung . Vor Nachahmungen warne ich dringend , sogar meine Orig . - Annoncen werden , um zu täuschen , nachgeahmt . — Achten Sie genau auf meinen Namen , nur so hüten Sie sich vor Schaden . ( J , 8981 Frieda Zimmermann , Köln , Kasparstr . 9 , I . in nur bester Quali- tät . Für Haltbarkeit der Borsten wird weitgehendste Ga- rantie geleistet . L Niederlage der J . H . C . - Zahnbürste , offiziell empfohlen durch die Internationale Hygiene - Commission , den Vereinsbund Deutscher Zahnärzte und den wirtschaftlichen Verband Deutscher Zahnärzte . Preis : Stück 35 , 45 , 60 Pfennig . Parfümerie Gg . Frz . Frank ( 959 a ) Telephon 886 . Elisabethenstrasse 9 Hener htenetein Peretententen ilten , en , der ltgent modegerecht und doch absolut gesund kleiden wollen , tragen D . R . P . Patente aller Kalastris kuterstester 961 a Sofortiges Wohlbefinden . Grösste Leichtigkeit u . Be- quemlichkeit . Kein Hochrutschen . Vorzügl . Halt im Rücken . Natürl . Geradehalter . Völlig freie Atmung und Bewegung . Elegante schlanke Figur . Für jeden Sport geeignet . Für leidende und korpulente Damen Spezial - Facons . IIlustrierte Broschüre und Auskunft kostenlos durch : Inh . : Frau E . Spreng , Kalasiris - Spezial - Geschäft Schulstrass : 12 . 1 . Stock . Nummer 35 . Darmſtädter Tagolatt , Sonntag , den s . Aprik 1914 . Zeite . 9 . Abenteuer mit dem „ Kannibalenfiſch‟ . * * In einem neuen Reiſeberichte über ſeine For= ſchungsreiſe in Südamerika , den Rooſevelt im Daily Telegraph erſcheinen ließ , ſchildert der Expräſident der Vereinigten Staaten die Dampferfahrt den Paraguay hinauf und erzählt dabei einige Geſchichten von dem blut= gierigen ſogenannten Kannibalenfiſch , der Piranha . Dieſer ileine Fiſch , der die Geſtalt einer Scholle hat , gilt als einer der gefährlichſten Waſſerbewohner der braſilianiſchen Flüſſe . Der Oberſt Rondon , der im Auftrage der braſilia= niſchen Regierung Rooſevelt begleitete , konnte berichten , daß erſt drei Wochen vor dem Aufbruch der Expedition ein 12 jähriger Knabe in der Nähe von Courumba beim Baden von dieſen Fiſchen angefallen und buchſtäblich lebendig von ihnen aufgefreſſen wurde . Oberſt Rondon hat ſelbſt ein ſchmerzhaftes Abenteuer mit dieſen ſeltſamen Fiſchen zu beſtehen gehabt ; er wollte baden , wählte ſich am Flußrand eine flache Stelle aus , überzeugte ſich ſorg= fältig , daß , wie Rooſevelt ſchreibt , „ keine menſchenfreſſen= den Fiſche in der Nähe waren . Aber als er ſeinen Fuß ins Waſſer ſetzte , griff ihn plötzlich einer dieſer Fiſche an und biß ihm die Zehe ab . ‟ Ein anderer Männ der Expe= dition wurde beim Durchwaten eines Fluſſes am Fuß= ballen und an den Knöcheln angegriffen , wollte die An= greifer mit der Hand packen , wurde nun an den Händen erfaßt und konnte ſich nur durch den glücklichen Zufall , daß ein über das Waſſer reichender Aſt in der Nähe war , retten und ans Land ziehen . Aber er war ſo furchtbar verletzt , daß ſechs Monate verſtrichen , ehe er wieder ge= neſen war . Die Piranhas , die Rooſevelt ſo lebhaft be= ſchäftigen , ſind auch bereits von deutſchen Forſchern be = obachet und findiert worden . Schon Humboldt hat mit der Piranha ( Seroſalmo Pirapa ) während ſeiner füd= amerikaniſchen Reiſe ähnliche Erfahrungen gemacht und beobachtet ; ſo erzählt er : „ Die kühlenden Wellen des Pi= rara waren bei der unausſtehlichen Hitze für unſere Ge= ſundheit die größte Erquickung , welche uns aber leider nur zu bald vergällt wurde , da einem der Indianerknaben , welche uns gefolgt waren , beim Ueberſchwimmen des Fluſſes von den gefräßigen Pirayas ein großes Stück Fleiſch aus dem Fuß geriſſen wurde . Das ſchreckliche Auf= ſchreien des Knaben , als er die Wunde erhielt , ließ uns anfänglich fürchten , er ſei die Beute eines Kaimans ge= worden . Schreck und Schmerz hatten ihn ſo erſchüttert , daß er kaum das Uſer ereichen konnte , Gießt man ein paar Tropfen Blut ins Waſſer , ſo kommen ſie zu Tauſen= den herauf , an Stellen , wo der Fluß ganz klar und kein Fiſch zu ſehen war . Warfen wir kleine blutige Fleiſch= ſtückchen ins Waſſer , in wenigen Minuten waren zahlreiche Schwärme von Karaibenfiſchen da und ſtritten ſich um den Fraß . ” Und ein anderer deutſcher Forſcher Schom= burgk , muß bei ſeinen Stundien über die Raubgier der Pirayas beobachten , daß die gefräßigen Fiſche ſogar ihre eigene Art nicht ſchonen . Daß Ochſen und andere große Tiere , wenn ſie beim Schwimmen unter einen Schwarm dieſer fürchterlichen Fiſche geraten , buchſtäblich zerfleiſcht werden , wurde ſchon oft feſtgeſtellt . Den Hunden wird von dieſen Raubfiſchen nicht ſelten beim Trinken Naſe oder Lippe abgeriſſen , und Dobrizofer weiß mitzuteilen , daß zwei ſpaniſche Soldaten mit ihren Pferden bei dem Uebergang durch einen Fluß von den Pirayas angegriffen und getötet wurden . Dasſelbe berichtet Humboldt ; er erzählt , daß die Fiſche den Menſchen beim Baden und Schwimmen angreifen . „ Iſt man anfangs auch nur un = bedeutend verketzt , ſo kommt man doch nur ſchwer aus dem Waſſer , ohne die ſchlimmſten Verletzungen davonzu= tragen . Verſchiedene Indianer zeigten uns an Waden und Schenkel vernarbte , ſehr tiefe Wunden , welche von dieſen kleinen Fiſchen herrühren . 7 Preise & Flasche 85 ₰ * Flasche ( Monate : ausreichend ) M . 1 . 50 . Wer Odol konſequent täg= lich anwendet , übt nach unſeren heutigen Kenntniſſen die denkbar beſte Zahn = und Mundpflege aus . ( I , 4647 ehnlalus Celale Frühjahrsneuheiten ! Da die Nachfrage nach diesen wunderbaren Schuhen eine sehr starke ist , dürfte sich die rechtzeitige Anschaffung sehr empfehlen . Entzückend hochaparte Dessins in den neuesten Formen u . Farben sind eingetroffen u . von heute ab ausgestellt . Romanus - Schuhe sind tonangebend in der Mode , elegant im Ansehen , unverwüstlich im Tragen und werden überall von der eleganten Welt bevorzugt . ( 5533 a Farbige Schuhe beherrschen auch in diesem Jahre die Mode . — Beachten Sie unsere heutigen Schaufensterauslagen . Telephon 1965 Schamaus Frerechentbs Rheinstrasse 20 neben dem „ Hotel Hess‟ emret er ſt ert . ein runder Tiſch ( eingelegt ) , ein älterer Teppich , 3 X 4 Meter , billig zu verkaufen Erbacherstr . 57 , Anzuſehen von 10 — 5 Uhr . ( 2017 a anarienh . u . = Weibch . bill . zu verk . W . Hess , Waldſtr . 22 , Stb . I . ( 8629 a En unſerem gut eingeſ . birgerl . APrivat = Mittags = u . Abendtiſch können ſich noch einige beſſere Herren beteiligen . ( * 9277 goi Nieder = Ramſtädterſtr . 31 , I . , Volk . Metenescht Aelt . Dame ſucht 5 Z . = Wohn . im Oſtviertel in ruh . Hauſe . Lageobere Taunus = od . Gutenbergſtr . bevorz . Off . u . D 60 a . d . Exped . ( * 9094 ss Hübsche neuzeitlich eingerichtete 3 — 4 Zimmer - Wohnung in ſchöner Lage per 1 . Juli zu mieten geſucht . Offerten mit Preisangabe unt . D 85 an die Exped . ( 8933 sg Aleine 3 = od . größ . 2 = Z . = Wohng , Kper 1 . Mai zu mieten geſucht . Off . m . Prs . u . D 17 a . 8 . Exp . ( * 9026 sg Ner 1 . Juli wird von 2 Damen P ( Mutter u . Tochter ) eine hübſche 3 — 4 Zimmerwohnung mit Gas , elektr . Licht und allem Zubehör mögl . im Zentr . d . Stadt geſ . Off . unter C 34 an die Exp . ( * 8398 mfg unmöbl . großes Zimmer geſ . 1 Näh . Exped . ds . Bl . ( * 9273 go Eleg . möbl . Herren = u . Schlaf= zimmer ſof . Nähe Heidelbergerſtr . geſucht . Off . u . D 78 a . d . Exp . ( * 9147 ss ſucht möbliertes Zimmer ( Nähe Artilleriekaſerne ) hen per 1 . Mal . Offerien unter D 89 an die Exped . ( * 9193 Sohaia Becker Magnetopathin , Rossdörferstr . 28 ( * 9224 verreist . Trauringe ohne Lötfuge Flach - u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold , das Paar von 10 — 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Größen stets vorrätig . L . Borné Hofuhrmacher und Hoflieferant 8 Uhren , Gold - und Silberwaren . 25 Ernst - Ludwigstr . 25 . Sunge Haſen , gut erhaltenes Damenrad preiswert zu ver= kaufen . — Anzuſehen vormittags Liebigſtraße 7 , Seitenb . I . ( * 9261 Gut erh . Kinderwagen zu ver= kaufen . Langgaſſe 3 , Laden . ( * 8918 so 2990 c 669690 Wichtig für ( 971 a S Magenleidende Reformkorsetten z . Knöpfen , mit Gummi an den Seiten Mk . 2 . 75 . L . & M . Fuld Kirchstraße 12 gegenüber der Stadtkirche . & Schwarz - weisse Rabattmarken . Sacscace 20 Neuzeitl . eingerichtete beſſere Parterre - oder I . Etage - Wohnung 4 Zimmer , Küche , eingericht . Bad , Speiſek . , Fremden = und Mädchenzimmer u . ſonſtiges Zubehör , womöglich mit Gas , per 1 . Juli zu mieten geſucht . Offerten an Verkehrs = Verein . ( 8963 Mhtitencheul - Mrite von 4 , 5 und 6 Mark an . ( * 9270 Ferd . Sparr , Ruthsſtraße 14 . Zut erhalt . Schreibpult ( Steh= pult ) preiswürdig zu verkauf . 8535 a ) Hölgesſtraße 1 , I . Feratr Beſſerer Privatbeamter wünſcht häuslich erzogenes Fräulein , an= fangs 30 er , zwecks Heirat kennen zu lernen . Gefl . Offerten mit Dar= legung der Verhältniſſe unt . D 98 an die Exped . ds . Bl . ( * 9210 Unterbeamter . 28 Jahre , kathol . , 10 Mille Vermögen , ſucht zwecks baldiger Send mit liebev . Frl . bekannt zu werden . Vermögen erwünſcht . Offert . unt . B 3 an die Exped . d . Bl . ( * 9249 26 jähr . Fräulein , Schönheit 100000 Mk . Vermög . , wünſcht bald . Heirat , auch nach Ausland oder Kolonien . Herren , ( a . ohne Vermögen ) wollen ſich melden u . S . W . 8550 Annoncen - Büro , Berlin , ( II , 7004 Leipzigerstr . 31 / 32 . Osterwunsch : ! Herrschaftsköch . , 21 j . Waiſe , 6500 M . bar 8000 „ „ 23 j . 281 10000 „ „ 12000 „ „ I , 8976 ) 16000 „ „ ſow . zahlr . and . Frls . wünſch . Heir d . Frau Luise Edelmann Frankfurt a . M . , Niddastr . 60 , I . , am Hauptbhf . Heiratsgesuch . 2 junge Damen , ſehr tempera= mentvoll und hübſch , wünſchen die Bekanntſchaft 2 gebildeter Herren , zwecks Ehe . Sof . Offerten unter D 91 an die Exp . d . Bl . ( * 9199 Mi . e abzugeben mit Sülb . Garfen Schloss Gegen hohe Belohnung Wilhelmſtr . 9 , I . ( B 9028 Gratis ! Zu jedem Au 0 Meine bekannt billigen Preise eine Pfg . an bis zu den ele- gantesten Neuheiten , Kader . Damenrassons von 30 in Tagal bis Mk . 7 . 20 Unter Hunderten die Wahl . 50 Pfg . bis Mk . 1 . 90 Kinderfassons echt Jokohama Gelegenheit : Schulhüte unverwüstlich Mk . 1 . 70 gefüttert und mit Band garniert Strauß - Federn in 140 Nummern , alle Preislagen kleine Federn 30 , 70 , 95 Pfg . , 1 . 40 Mk . — — Prachtvolle breite Köpfe Mk . 9 . 20 , 12 . − Phantasies Reiher : : Flügel : : Pompons : : die modernen Moosrosen in 80 Sorten HUT - BLUMEN ganz tiesige Auswahl — für jede Blume passendes Laub — Chineband , Meter 95 Pfg . Hutborden , Meter 15 und 20 Pfg . 1 ne Hut - Futter , - Stege , - Draht , - Linon , - Marly , - Nadeln etc . Rheinstr . 4 K Geor Schub 2 S 4 Tel . 1227 en gros Größtes Spezialhaus für Putzartikel en detail Kammersängerin Ronzert Gertrude Foerster findet nunmehr Mittwoch , den 15 . April abends 8 Uhr im Hotel Traube statt . Karten Mk . 4 , 40 , 3 , 30 , 2 , 20 , 1 , 10 in der Hofmusikalien - und Pianohandlung Georg Thies Nachf . , Leopold Schutter , und an der Abendkasse . ( 8971 ggm Verein für Vogel = und Geftügelzucht ( ält . Verein ) Montag , den 6 . April 1914 , abends 9 Uhr im Vereinslokal „ Brauerei zur Krone‟ : : Monats = Verſammlung 77 Verloſung von 1 , 2 Plymouth = Rocks . ( 8990 Der Vorstand . Hotel Felsberg Eröffnung Sonntag , den 5 . April 1914 Neu renoviert und eingerichtet . Zum Besuche ladet ein M . Tempel - Simon . 8719 fsg ) Ostern 1914 findet man die beste Erholung im Luftkurort Hermann Knispel - Marbach i . O . SAbend Altbekannte gute Küche und Keller Dienstag , den 7 . April bei mässigen Preisen . 8 ½ Uhr Hotel Pfeifer 15 Min . v . Station Hetzbach i . O . im Saal „ Zur Traube‟ Linie Eberbach - Frankfurt - Darmstadt . Tel . - Amt Beerfelden Nr . 17 . Forellen . ( 9022 a ) Forellen . Karten à 2 . 20 Mk . , 1 . 10 Mk . in Bergstraessers Hofbuchhandlung Rheinstrasse . ( 8945 Stuhte u . Nocbe werden gut und billig geflochten , neue Stuhlſitze von 1 Mk . an , für jede Reparatur Garantie . Seit Kleiner Flügel 40 Jahren am Platze . Ph . Becker , Stuhlflechterei , Gr . Bachgaſſe 3 . wenig überſpielt , große Tonfülle , billig . Leopold Schutter , Eliſa = Poſtkarte genügt . ( * 9217 gobethenſtraße 12 . ( 8989 gi 4 Eich = 1 Doberm Ok , hörnchen Kportwagen , verſtellb . , ſehr billig zu verkaufen Schloßgaſſe 24 . ( * 9289 z . verk . Näh . Emilſtr . 4 , II . r . ( * 9278 ( * 9286 Belten - Speziaigeschan Prämiiert dn . Jae Darmstadt 1876 mit der Preis - Medaille . Wir empfehlen unser Lager in : Bettstellen in Holz und Eisen , Patent - Spiralmatratzen , Rosshaar - , Woll - und Seegrasmatratzen , Deckbetten , Kissen etc . etc . Wir sind in der Fertigstellung sämtlicher Matratzen und Bettbezüge deshalb ganz besonders leistungsfähig , da wir mit der Bettwarenbranche auch wirklich vertraut ( 1945 a und jedem Wunsche Rechnung zu tragen imstande sind . Mothnagel & Weiler Hoflieferanten Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs — Marktplatz Nr . 4 . Eingang durch den Torweg . auch an bei mir nicht gekauften Waren werden unter Verwendung besten Materials sauber und haltbar zu den billigsten Preisen ausgeführt . W . Müller , Rheinstr . 6 . Telephon 60 . ſeinen Wurf 6 Wohen ale deutſche Schäferhunde ( prima Winterhunde ) mit Stammbaum billig zu verkaufen . Georg Wild , Arheilgen , Wernerſtr . 33 . ( * 9233 Kruteier v . präm . Plymouth = Rocks u . Zwerghühn . , ſowie Brutkörbe abzug . Kranichſteinerſtr . 3 , II . ( * 9241 Arut - Hier von Rieſen = Peking = Enten empf . Gärtnerei Onken , Nied . = Ram = ( * 9218 gi ſtadt , Trautheim . Schöne Osterhasen zu verkaufen . Kiesſtraße 8 . ( * 9243 Restauration Kratsch Magdalenenſtr . , an der Hochſchule . Empfehle vorzügl . Mittagstiſch u . Abendtiſch von 60 Pfg . an . ( * 9055 sg utes bürg . Mitag . u . Abendeiſen Ludwigſtraße 10 , II . ( 8676 t Nummer 95 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Prankturter Karsvericht von 2 . AbrIr 191 - . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Industrie . ( Darmstädter Bank . ) ( 2 Staatspapiere . 100 , 30 Dt . Reichsschatzanw . 98 , 60 Dt . Reichsanleihe p . 1918 38 , 90 do . . . . . p . 1925 . 86 , 60 do . . . . . . . . . . . . 78 , 70 G . . . . . . 4 100 , 20 Preußische Schatzanw . 91 , 10 Staffelanleihe . . 3 ½ 86 , 75 Consols . 78 , 50 do . . . . 4 96 , 65 Badische Staats - Anleil 3 ½ 89 , 50 do . v . 92 / 94 3 82 , 40 do . . . 97 , 00 Bayorische Ablös . - Rente . E . - B . - Anl . kdb . ab 1906 ) 4 97 , 15 4 97 , 15 do , unkdb . p . 1918 . . . 4 1 97 , 20 do . unkdb . p . 1920 . . E . - B . - u . Allgem . Anl . unkdb . p . 1930 . . 97 , 25 do . Anleihe . . . 3 ½ 84 , 80 3 75 , 60 do . Hamburger Staats - Anl . . 4 96 , 90 do . v . 1887 / 94 . 3 ½l 88 , 60 do . . . . . . . . . . . . 3 79 , 20 Hessische Staats - Anleihe 4 97 , 00 do . unkdb . p . 1921 4 97 , 20 do . . . . . „ 3 ½ do . . 75 , 00 Sächsische Staats - Rentel 3 77 , 90 Württembg . Staats - Anl . ( unkdb . p . 1921 ) . 97 , 50 do . v . 79 / 80 . . . 3 ½ 87 , 80 do . . . . . . 76 , 50 Bulgarische Gld . - Anl . 5 96 , 25 Griech . Anl . v . 1890 . . 1 , 6 55 , 350 do . v . 1887 Monopol 13 / 52 , 10 Italienische Rente . 3 ½ Osterr . Staats - R . v . 1913 . 4 ½ 91 , 80 do . Silber - Rente . . . . 4 ½ 86 , 25 do . Papior - Rente . . . 4 ½ 86 . 10 do . Gold - Rente . . . . . 4 87 , 10 do . einheitl . Rente . 4 1 82 , 50 Portug . Tab - Anl . 1891 . . 4 ½ — do . inn . amort . 1905 . 74 , 00 do . unif . Serie I . 61 , 40 do . „ „ III . 3 64 , 00 do . Spezial Titel . . . 9 , 50 Rumänen v . 1903 . . . . 5 100 , 00 do . Gold v . 1913 . 4 ½ 91 , 25 do . Schatzsch . v . 1913 . 4 ½ 100 , 00 do . conv . 4 85 , 40 do . v . 1890 4 93 , 80 do . v . 1891 4 85 , 75 do . v . 1905 4 . 85 , 50 do . v . 1808 . 4 86 , 70 do . v . 1910 . 4 85 , 10 Russische St . - Anl . 4 ½ 98 , 25 do . kons . v . 1880 4 % 87 , 00 do . Gold v . 1890 do . v . 1902 . 89 , 95 Schweden v . 1880 . do . v . 1886 . Schweden v . 1890 . . . . . . 3 ½ Serben steuerfrei . . . . . 4 ½ 86 , 80 78 , 70 do . amort . v . 1895 . . . Türk . Egypt . Tribut . . . 3 ½ do . kons . steuerfreie . do . Admin . v . 1903 . . . 76 , 50 do . unif . v . 1903 . . . . . do . v . 1905 . . . . . . . . 72 , 70 Ungarische Staats - Rente 1913 unkdb . bis 1923 . . 4 ½ 90 , 40 Ungar Staatsk . - Scheine v . 1913 . . . . . . . . . . . . 4 ½ 99 , 10 do . Gold - Rente . . . . . 4 83 , 80 do . Staats - Rente 1910 . 4 81 , 50 do . „ Kr . 4 82 , 10 , Argent . innere Gold - Anl . v . 1887 5 do . äußere v . 1890 . . . 5 99 , 80 do . innere v . 1888 . . . 4 ½ do . äußere v . 1888 . . . 4 ½ do . v . 1897 . . . . . . 4 8000 Chile Gold - Anl . v . 1911 . . 5 93 , 00 do . v . 1889 4 ½ — do . v . 1906 . . 4 ½ 89 , 40 2 Chines . St . - Anl . v . 1895 . . 6 do . v . 1896 . . 5 100 , 00 do . Reorg . Anl . . 5 88 , 60 do , v . 1898 . 4 ½ 90 , 60 Japaner . . . 4 ½ — Innere Mexikaner . 5 64 , 20 Außere do . 1899 5 84 , 50 Mexikan . Gold v . 1904 . . 4 1 69 , 00 do . cons . . . 3 do . Irrigat . - Ahleihe . 4 ½ 69 , 10 Buenos - Aires Prov . . 3 ½ 85 , 75 5 Tamaulipas . Sao Paulo E . - B . 5 92 , 00 do . v . 1913 . . 5 96 , 70 Siam v . 1907 . . . . 4 ½ 95 , 60 Prioritäts - Obligationen . Südd . Eisenb . - Gesellsch . v . 1895 / 9713 ½ „ v . 19043 ½ Hess . Eisenb . - Akt . - Ges . Oblig . , gar . v . d . Stadt Darmstadt . . 93 , 95 „ „ , Nordd . Lloyd - Obligat . . . 4 ½ 99 , 00 Donau - Dampfschiff . v . 82 ) 4 92 , 10 Elisabethbahn . . . . . . . 4 92 , 20 Franz - Josef - Bahn . . 4 88 , 00 Kaschau - Oderbergerv . 89 ) 4 83 , 80 Prag - Duxer 3 72 , 45 Osterreich . Staatsbahn 103 , 00 90 , 75 do . . . do . 74 , 90 9500 do . Südbahn ( L 4 72 , 50 do . do . o 51 , 75 do . . do , 77 , 60 Raab - Oedenburg 87 , 30 Kronprinz Rudolfbahn 85 , 50 Russ . Südwest . . . . . . Moskau - Kasan . . 4 ½ do . . . . 86 , 00 Wladikawkas . 4 1 85 , 00 Rjäsan - Koslow . 65 , 60 Portugies . Eisen do . . 4 ½ Livorneser . 29 / 10 69 , 90 Salonique Monastir 61 , 75 Bagdadbahn 4 78 , 10 Anatolische Eisenbahn . 4 ½ 90 , 70 . Missouri - Pacific I . 4 do . do . v . 1905 61 , 50 Northern - Pacife . 95 , 20 Southern - Pacife . . . 4 92 , 50 St . Louis & San Francisco 5 — Tehuantepec . . . . 5 98 , 50 Ungar . Lokalbahn . Provinz - Anleihen . 96 , 20 Rheinprov . Obl . Em . 20 / 21 86 , 25 do . Em . 10 83 , 25 do . . 9 . 3 ½ — Posen Prov . . 4 95 , 80 Westfalen Prov . Hess . Prov . Oberhessen . 4 96 , 00 3 ½ 85 , 80 do . Starkenburg . Städte - Obligationen . 94 , 90 Darmstadt . 3 ½ 87 , 00 do . . . . . 4 96 , 70 Frankfurt . . 3 ½ 88 , 50 do . . . 494 , 50 Gießen . . 3 ½ 85 , 50 do . . 94 , 25 Heidelberg . do . 3 ½ 94 , 70 Karlsruhe . . . 3 ½ 87 , 20 do . . . . Magdeburg 4 95 , 00 Mainz . . . 3 ½ 87 , 00 do . . . 4 * 94 , 50 Mannheim . do . . 3 ½ 85 , 95 4 96 , 00 München 3 ½ — Nauheim . 4 ½ 95 , 20 Nürnberg 3 ½ 86 , 30 do . . 4 — Offenbach 4 do . v . 1914 . . 3 ½ do . . . . Wiesbaden . 4 . 3 ½ , — do . . . 94 , 10 Worms 87 , 00 do . . . Lissabon v . 1886 Moskau v . 1912 . 93 , 60 Stockholm v . 1880 . Wien Komm . . . . Wiener Kassenscheine . 4 ½ 98 , 55 Zürich v . 1889 . Buenos Stadt v . 1892 . . . Pfandbriefe . Berliner Hyp . - Bk . - Pf . . 4 ½ 100 , 00 do . unkäb . 1918 . . . . 3500 do . 1919 . . . . 93 , 50 do . 1921 94 , 25 do . 1922 . 95 , 50 do . . . . . . . . . . . 8350 do . Komm . - Obl . unk . 1918 95 00 Frankf . Hyp . - Bk . pr . 1910 l 95 . 00 do . 96 , 00 1915 do . 1920 . . 96 , 50 dc . Ser . 12 — 19 . . 3 ½ 86 , 40 Kommunal - Oblig . Ser . 1 . unkab . 1910 . . 3 ½ 86 , 50 Frankf . Hyp . - Kred . - Ver . Ser . 15 — 42 94 , 00 do . . . . . . . „ 48 — 49 94 , 90 do . unk . 1922 „ 52 96 . 60 88 , 60 do . „ 1913 ₰ . do . Ser . 45 . . 86 , 50 . Hess . Land . - Hyp . - Bk . Pf . Ser . 12 , 13 , 16 96 , 90 14 , 15 , 17 96 , 90 do . . . . . 97 , 40 do . unkdb . 1920 . . . . 1923 . . . . do . 97 , 50 do . Ser . 1 , 2 , 6 — 8 . . . . 3 . 84 , 20 do . „ 3 — 5 . . . . . . . 84 . 25 do . kündb . 1915 . . 84 , 30 . 31 do . Komm . unk . 1913 96 , 90 do . 96 , 90 „ 1914 „ 1916 do . 97 , 10 do . „ 1920 4 97 , 40 „ 1923 ) 4 97 , 50 do . „ do . verlosb . u . kündb . . 3 . 84 , 20 do . unkäb . 19151 3 ½ 8410 Meininger Hyp . - Bk . Pfdb . 94 , 50 do . unkdb . 1922 . . . . 4 95 , 80 do . . . 3 ½ 86 , 00 Rheinische Hyp . - Bk . Pfb . 94 , 00 unkdb . 1917 1919 94 , 00 do . . . . . . 1921 do . . . . . . 94 , 10 „ 1924 96 , 20 do . . . . . . 3 ½ 84 , 60 ( 0 . . . . . . . . . do . Komm . unk . 1923 . 95 , 20 96 , 00 1924 . do . 96 , 40 Südd . Bod . - Kred . - Pfdbr . . . „ ( o . . . . . . . . 88 , 00 Bank - Aktien . Bank für elektr . Unter- nehmungen Zürich . 153 , 00 Berg . - Märkische Bank . . Berliner Handelsges . . . . 8 ½ 162 . 90 Darmstädter Bank . . . . 6 ½ 123 , 75 Deutsche Bank . . . . . . . 12 ½ 1249 , 50 Deutsche Vereinsbank . 6 117 , 25 Dt . Effekt . - u . Wechs . - Bk . 6 1118 , 30 Disk . - Kommand . - Ant . . . 10 187 , 25 Dresdner Bank . . . . . . . 8 ½ 1151 , 25 frankf . Hypothek . - Bankl 10 ( 211 , 00 do . do . Kred . - Ver . 8 ½ ( 154 , 50 Mitteldeutsche Kred . - Bk . 6 ½ 116 , 75 Nation . - Bank f . Deutschl . 110 , 90 122 , 00 Pfälzische Bank . . . . . . Reichsbank . . . . . . . . . 8 . 42 135 . 78 Rheinische Kredit - Bank . ( 1270 A . Schaaffhaus . Bk . - Ver . . ( 102 , 90 Wiener Bank - Verein . . 139 , 60 Aktien von Trans- port - Anstalten . Hamb . - Amerika - Packetf . 10 131 , 90 8 ( 115 , 10 Norddeutscher Lloyd . Frankfurt . Schleppschiff . 4 ( 116 , 00 Südd . Eisenb . - Gesellsch . . 6 ½ 1128 , 95 Anatol . Eisenb . 60 % - Akt . 5 ½ 690 ½ Baltimore . . 10 ( 208 , 75 Canada . . 7 ½ 1143 , 75 Schantung . 8 1158 , 00 Prinz Henry . 0 21 , 75 Lombarden . 6 1112 , 00 Pennsylvania . Industrie - Aktien . Badische Anilin - Fabrik . 28 ( 643 , 75 Chem . Fabrik Griesheim 14 ( 267 , 75 Farbwerke Höchst . . . . 30 ( 661 , 00 Ver . chem . Fabr . Mannh . . 20 ( 339 , 00 Zement Heidelberg . . . . 10 ( 157 . 00 Chemische Werke Albert 30 447 , 50 Holzverkohl . Konstanz . 15 313 . 25 6 129 , 20 Lahmeyer . . . . . . . . . Schuckert , Nürnberg . . . 8 150 , 50 Siemens & Halske . . . . . 12 218 , 25 Bergmann Elektr . . . . . . 5 1123 . 50 Allg . Elektr . - Gesellsch . . 14 ( 248 , 00 Hagen Akkum . . . . . . . . 25 344 , 00 Deutsch . Ubersee - Elektr . 11 ( 17780 Gummi Peter . . . . . . . . 0 82 , 00 Adler - Fahrradwerke . . . 25 340 , 00 Maschinenfabr . Badenia . 6 1121 , 00 Wittener Stahlröhren . . 0 Gasmotoren , Oberursel . 8 ½ 1159 , 50 Gasmotoren , Deutz . . . . 9 122 , 20 Siemens Glas - Industrie . 15 238 , 00 Enzinger Filter . . . . 23 317 , 00 10 ( 14500 Steaus Romana . . Zellstoff Waldhof . . . . . 15 220 , 00 Bad . Zucker - Waghäusel . 12 , 831220 , 00 Neue Boden - Aktien - Ges . O 1 87 , 00 Süddeutsche Immobilien ! 0 1 59 , 50 Bergwerks - Aktien . 12 1162 , 00 Aumetz - Friede . . Bochum . Bergb . u . Gußst . 14 224 , 60 Leonhard , Braunkohlen . 9 1163 . 00 Konkordia Bergbau . . . 23 367 , 75 Deutsch - Luxemb . Bergb . 10 1133 , 10 Eschweiler . . . . . . . . . . 10 222 . 00 Gelsenkirchen Bergw . 11 195 , 50 Harpen Bergbau . 11 ſ 18535 Kaliwerke Aschersleben . 10 ( 148 , 00 Kaliwerke Westeregeln . 13 203 , 50 Königin Marienhütte . . 6 81 , 00 Laurahütte . . . . . . . § 1154 , 00 Oberschles . Eisenbed . 6 84 , 50 Oberschl . Eisen - Industrie 3 69 , 00 Phönix Bergbau . . 18 ( 239 , 00 Rheinische Braunkohlen 10 225 , 50 Riebeck Montan . . . 12 1197 , 75 South West . - Afr . Shares . 5 ( 121 , 00 Verzinsliche Anlehenslose . ( 2 f . Badische . . . . . TIr . 100 ) 4 1182 , 4 a Cöln - Mindener . TIr . 1003 ½ ) - Holländ . Komm . . H . 100 3 116 , 00 Madrider . . . . . Frs . 100 3 77 , 50 Meininger Präm . - Pfdbr . . 4 140 , 10 Osterreicher 1860 er Lose . 4 179 , 00 Oldenburger . . . . TIr . 40 123 , 30 Raab - Grazer . . . . H . 150 / 2 ½ 1111 , 40 Unverzinsliche Mk . Anlehenslose . p . St . Augsburger . A . 7 — Braunschweigen TIr . 20 203 , 00 Pe . 43 ( 2050 Mailänder Fs . 10 — do . Meininger . . A . 7 37 , 00 Osterreicher H . 100 A . 100 — do . A . 100 — Ungar . Staats . Fs . 30 — Vonediger Türkische . . . . . . Fs . 400 169 , 00 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . 20 , 44 20 - Franks - Stücke . . 16 , 28 Amerikanische Noten 4 . 20 ½ Englische Noten . . . 20 , 46 Französische Noten . . 81 , 35 Holländische Noten . 169 , 25 Italienische Noten . 81 , 10 Osterr . - Ungarische Noter 85 , 15 Russische Noten . . Schweizer Noten . . 81 , 25 Reichsbank - Diskont do . Lombard Zsf . Tendenz : Schwach .

bandel und Verkehr . — Frankfurt a . M . , 4 . April . Die Börſe war Heute am Wochenſchluß verſtimmt über die Nachrichten aus Albanien , ſowie über die geſtrigen ſchwächeren Neu = Yorker Notierungen . Ungünſtige Nachrichten aus der heimiſchen Tiſeninduſtrie drückten auf das Kursniveau der Montan= werke . Die Spekulation geht keine neuen Engagements ein , iſt vielmehr geneigt , in Blanko zu verkaufen . Der ganze Markt hatte unter dieſer unluſtigen Stimmung zu leiden und wieſen auch die Kurſe des Kaſſa = Marktes Rückgänge , wenn auch nicht größeren Umfanges , auf . * Wien , 3 . April . Der Adminiſtrationsrat des Wiener Bankvereins beſchloß in ſeiner heutigen Sitzung , von der ihm durch die heutige Generalverſamm= lung erteilten Ermächtigung zur Begebung von 50000 Aktien mit Dividendenberechtigung für das Geſchäftsjahr 1914 Gebrauch zu machsn . Hiervon werden 26000 Stück den bisherigen Aktionären zum Preiſe von 500 Kronen für jede neue Aktie zuzüglich 5 Prozent Zinſen ab 1 . Ja= nuar 1914 in der Weiſe bis zum 14 . April zum Bezuge an = geboten , daß auf je 25 der im Umlauf befindlichen Aktien zwei neue bezw . auf 13 eine neue entfallen . Die peſt= lichen 24 000 Aktien wurden zum Preiſe von 510 Kronen zuzüglich 5 Prozent Zinſen ab 1 . Januar feſt plaziert .

Landwirtſchaftliches . * Berlin , 4 . April . Wöchentlicher Saaten= ſtandsbericht der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats . Die Winter= ſaaten haben in der erſten Hälfte der letzten Woche infolge der naſſen und kühlen Witterung vielfach nur wenig Fort= ſchritte gemacht , doch iſt ihr Stand im allgemeinen , abge= ſehen von einzelnen Gebieten , befriedigend und mehrfach gut geblieben . Das Wetter hatte auch in den letzten Märztagen einen veränderlichen Charakter . Zu Anfang der Berichtswoche trat in ganz Deutſchland eine ſtärkere Abkühlung ein . Die Regenfälle gingen im Norden viel= fach in Schneefälle über , die beſonders im Elbe = und Oder= gebiet lange anhielten . Mitte der Berichtswoche klärte ſich das Wetter auf , doch traten in vielen Gegenden Nacht= fröſte ein , die auf 4 — 5 Grad Kälte herabgingen . Am Ende des Monats traten plötzlich Südwinde ein und führten eine bedeutende Erwärmung herbei , die in Weſt = und Mitteldeutſchland vielfach 15 Grad Celſius überſchritt . Die Niederſchlagsmenge im Monat März belief ſich durch= ſchnittlich auf etwa 88 Millimeter in Deutſchland , wäh= rend die durchſchnittliche Regenmenge ſeit 1891 nur 45 Millimeter betrug ; in keinem dieſer Jahre iſt im März auch nur annähernd ſo vel Regen wie diesmal gefallen . Für ſchwere und tiefere Böden wird mehrfach über eine Verſchlechterung des Saatenſtandes berichtet , doch hofft man , daß der jetzige Umſchwung der Witterung die Saa= ten wieder erholen wird Die Kleeſelder ſtehen im allge= meinen befriedigend , doch wird wiederholt ein Umpflügen der Kleefelder für erforderlich angeſehen . Die Wieſen ſind zum größten Teile noch tot , ſo daß über ihre Entwicklung nichts zu berichten iſt . Die Frühjahrsbeſtellung iſt auch in der letzten Woche durch Näſſe zurückgehalten , doch beſteht Ausſicht , daß dieſelbe nunmehr bei Andauer trockener Witterung vorwärts ſchreiten wird . Aufbewahrung von Wertpapieren , Dokumenten , Schmuckgegen- ständen etc . in feuer - und einbruchssicheren unter Mit- verschluss der Mieter stehenden Stahlkammerfächern ( „ Safes‟ von Mk . 5 an pro Jahr . Wir bitten um Besichtigung der Stahlkammer - Anlagen , besonders der neu hergerichteten Stahlkammer unserer Stelle Wilhelminenstrasse 14 . Villa = Tausch ! Freiſtehende Villa mit 5 Zimmern , all . Zubehör , u . Garten ( 7748 E ) m ) , in nächſter Vorſtadt Münchens geg . kl . Villa dort zu tauſchen geſucht . Gefl . Off . u . C 42 Exp . ( * 8803 mgm Suche Villa oder Haus zum Alleinbewohnen in Darmſtadt oder nächſte Umgebung . In Tauſch müßte größeres , ſehr rentables Herrſchaftshaus ge= nommen werden . Offerten unter E 4 an die Expedition . ( * 9274 gms Villen - Kolonie Ludwigs- hochmod . neue üfn . , Hollé und elegante ſelt . Geleg . , enorm bill . , 33000 Mk . , gleich od . ſpät . zu verk . Off . unt . 59 an die Exped . ( * 9078 gm Eine gutgehende mit Laden , welcher ſich für einen Metzger = oder Spezereiladen der Lage wegen ſehr gut eignet , iſt unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen . Auf Wunſch kann auch eine gutgehende Kohlen = u . Baumaterialien = Handlung mit übernommen werden . Offerten u . E 8 an die Expedition . ( 9013 a Gewinnbringende ( II , 1815 Geſchafte aller Art , Gewerbebetriebe , Grundſtücke , Landwirtſchaften Induſtrieunternehmen für ernſthafte Kapitalisten zwecks Kalen Betellung ſofort geſucht . Gegr . 1902 . Köln a . Rh . , Lonrad 0110 , Kreuzgaſſe 8 . Verl . Sie unverbindl . Beſuch . Kompl . Badeeinrichtung mit K Kohlenofen wegzugshalber billig zu verkaufen . ( * 8358 som Ludwig Fischer , Installateur , Langg . 23 gegen Ver = 5000 Wk : pfändung einer pr . Lebensverſ . und ſichere Bürgſchaft zu leihen geſucht . Off . u . D 46 an die Exv . ( * 9024 sg Per leiht 2 ſtrebſamen Hand = Wwerkern zur Erweiterung eines ſeit Jahren beſtehenden Geſchäfts ca . 1000 — 1500 Mk . ? Nur vom Selbſtgeber . Offerten unter D 57 a . d . Expedition . ( 8791 sg geſchäftsgewandter , Wer richtel alleinſtehend . Dame Zigarrengeſchäft ( * 9197 ( Kommissionslager ) ein , gegen Sicher= heitsleiſtung ? Off . a . d . Exp . u . D 88 . uterh . Kinderklappwagen billig zu verk . Mauerſtr . 21 , Manſ . ( * go Dehdtisen Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . bis 70 Pf . im Abonn . Haus mit Garten ng zu kaufen geſucht . Gefl . Angaben über Zimmerzahl , Preis , Ren= tabilität ꝛc . u . C 95 an die Ex= pedition ds . Bl . erbeten . ( 8624 dsg Gasthol Od . wirischaft ſuche zu kaufen . Hohe Anz . Platz egal . Off . unt . K 6 Daube & Co . , ( III , 8979 Frankfurt a . M . Grossbrauerei mit prima Stoff , gut eingeführt , pachtet flottgehende Wirtſchaften . Größtes Entgegenkommen . Anerbieten unter E 10 an die Expedition dieſes Blattes . ( B 9042 fmit Waſſerbetrieb in Sügewert waldreicher Gegend preiswert zu verpachten . Off . u . D 45 an die Exped . ( * 9025 sg Garten Dieburgerſtr . mit viel . Obſtb . ſof zu verp . Wenckſtr . 27 . ( * Worzellankeitt billigſt ! ( 8961 a L Wilh . Kastan , Kirchſtraße 5 . Wer leiht 100 Mk . geg . Sicherh u . monatl . Rückzahl . nebſt Zinſ . Off . unt . D 95 a . d . Exp . ( * 9221 gid Ein gutgehendes Geſchäft ſucht Teilhaber mit 15000 — 20000 Mark , um ver= ſchiedene Spezialſachen beſſer aus= beuten zu können . Off . u . C 83 an die Expedition ds . Bl . ( * 8826 sg een : : Wormser Weinmostes : : kein Frinkrwang . 1 — Damenzimmer . — Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 . 1 . Stock . Seite 32 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 5 . April 1914 . Nummer 95 ₰ Die neue vorm des Sacco - Anzugs ist ziemlich kurz , in der Taille eng anliegend , ohne Rückenschlitz , auf 2 oder 3 Knöpfe gearbeitet . Dessen ungeachtet findet auch die frühere Fasson , langer Rücken mit Schlitz , noch reichlich Liebhaber . Beide Formen sind in den mannigfaltigsten Stoffarten und in tausendfacher Auswafl fertig am Lager . Unsere Haupt - Preislagen : 28 . − 33 . − 38 . − 43 . − 48 . − 53 . − 58 . - − Sacco - Anzüge unserer „ Eff - Eff‟ Verarbeitung : 58 . − 63 . − 68 . − 75 . − 82 . − 90 . − 97 . Für Sport u . Jouristik In grossen Sortimenten fertig am Lager : Touristen - Anzüge lagen . . . . . von 23 . Sport - Anzüge Estrafeine Qualitäten von 53 . unsere Haupt - Preis - bis 48 bis 75 . Unsere fertige Herren - Bekleidung ist nicht allein gut — sie ist von den anspruchsvoll- sten Abnehmern als mustergüftig anerkannt . Verlangen Sie Franko - Zusendung unseres Frühjahrs - Katalogs ! Frankfurt a . Main Zeil 112 neien der Hauptpost . ( IX , 8779