Nr. 71., Donnerstag, den 12. März. tranScriptorium DAT-1914 TRP document creator: dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

G d . Grmſtädter C Anzeigenpreis : Bezugspreis : 177 . Jahrgang Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Raum : F Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monatl . 60 Pfg . , im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg . , auswärts 20 Pfg . ; vierteljährl . Mk . 1 . 80 ; Ausaabe B ( mit Ill Unter= haltungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Relſn im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; 50 Pfg . viereltächel . f . ch . Beſtelungen nehmen Rabatt nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : bie entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Nr . 1 u . 426 ) , unſere Fikialen Landagenturen u . alle turen , Anzeigenexped . des In = und Auslandes . Bei Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahne von Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg . Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Nr . 71 . Donnerstag , den 12 . März . 1914 . Die heutige Nummer hat 24 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . UUeber die Beſoldungsvorlage wurde geſtern abend zwiſchen den Ausſchüſſen der beiden Kammern und der Regierung eine vollſtändige Einigung er= zielt . 2 Der Reichstag erledigte geſtern in zweiter Leſung die Etats für Togo , Neu = Guinea , Samoa und Oſtafrika . In der franzöſiſchen Kammer gab der Miniſter= präſident Doumerque ein Expoſé über die aus= wärtige Politik Frankreichs . Nach einer amtlichen Meldung aus Madagaskar hat ein Zyklon in der Nacht vom 2 . zum 3 . ds . Mts im Nordoſten der Inſel großen Schaden angerichtet . Meh= rere Fahrzeuge kenterten . Bei einer Ueberſchwemmung ertranken 16 Eingeborene . In Kioto ( Japan ) iſt eine aufſehenerregende Affäre auf= gedeckt worden , in die hohe Würdenträger des weſt = budd= hiſtiſchen Pontifikats verwickelt ſind . Fünf Ober= prieſter wurden bereits verhaftet . Sie werden beſchuldigt , Geldſummen des Tempels unter= ſchlagen zu haben . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 und 7 .

25 Millionen für Arbeiterwohnungen . SR Kaum ein anderes Gebiet der ſozialen Fürſorge= tätigkeit iſt von ſo grundlegender Bedeutung für das Wohl der arbeitenden Klaſſen wie die Wohnungsfrage . In gleicher Weiſe , wenn auch vielfach auf verſchiedenen Wegen , widmen ſich dieſem Zweige der Wohlfahrtspflege gemeinnützige Beſtrebungen , Gemeinden und ſſonſtige öffentliche Körperſchaften , unter ihnen die Landesverſiche= rungsanſtalten nicht zu vergeſſen , nicht zum letzten aber im einzelnen die Bundesſtaaten und vor allem die Reichs= regierung , in der richtigen Erkenntnis , daß die Beſeitigung des vorhandenen Notſtandes und die Verbeſſerung der Wohnungsverhältniſſe den Angelpunkt bilden der geſam= ten ſozialen Frage überhaupt . Dem Reichstag iſt ſoeben wiederum ein Geſetz= entwurf zugegangen zur Förderung des Baues von Kleinwohnungen für Staatsarbeiter und ge= ring beſoldete Beamte . Der Entwurf ermächtigt den Fiskus , Hypothekendarlehen bis zur Höhe von 25 Mil= lionen Mark zur Unterſtützung des ſtaatlichen Klein= wohnungsbaues zu übernehmen . Dieſe Art Hypotheken ſollen zehn Jahre unkündbar beliehen werden . Für das vom Reiche verbürgte Darlehen ſowie für etwaige Prio= ritätsdarlehen iſt eine Tilgung von mindeſtens ½ Prozent für das Jahr in Ausſicht genommen . Zur Deckung der vom Fiskus übernommenen Verpflichtungen iſt vom Rech= nungsjahr 1915 ab eine angemeſſene Sicherheit bereitzu= ſtellen . Ferner iſt vorgeſehen , daß das Bürgſchaftsdar= lehen im allgemeinen 90 Prozent nicht überſteigen ſoll . Die Bürgſchaft wird grundſätzlich nur den Hypotheken in zweiter Stelle gewährt werden , und zwar unter der Be= dingung , daß auch das erſte Darlehen den Garantievor= ſchriften unterworfen wird . Durch dieſe Maßnahme wird beabſichtigt , die Baugenoſſenſchaften zu entlaſten , ſowie es ihnen zu erleichtern , Beleihungen über die mündel= ſichere Grenze hinaus zu angemeſſenen Bedingungen her= beizuführen . Aus Reichshaushaltsmitteln ſind bislang für dieſen Kleinwohnungsbau für Staatsarbeiter bereits 49 Mill . Mark zur Verfügung geſtellt worden . Der neue Geſetz= entwurf führt zurück auf einen beſonderen Wunſch des Reichstags , der darauf hinausläuft , daß das Reich ge= meinſam mit den Einzelſtaaten die Bürgſchaft für zweite Hypotheken der Kleinwohnungsbauten gemeinnütziger Baugenoſſenſchaften übernehmen ſollte . Iſt dieſem An= ſuchen des Reichstages von ſeiten der Regierung auch nicht in vollem Maße entſprochen worden , bedeutet den= noch der neue Geſetzentwurf wiederum einen bedeutſamen neuen Schritt auf dem Boden realer Sozialpolitik . Bekanntlich betätigt ſich auch Preußen in umfang= reichem Maße in derſelben Richtung . Hier nahm die ſtaatliche Wohnungsfürſorge für Arbeiter und kleine Be= amte ſchon im Jahre 1895 ihren Anfang , wo für den ge= dachten Zweck erſtmalig 5 Millionen Mark vorgeſehen wurden . Für die Weiterführung des begonnenen Für= ſorgewerks wurden dann in den folgenden Jahren laufend noch höhere Mittel bewilligt . Insgeſamt ſind ſpeziell in Preußen auf dieſe Weiſe ſeit dem Jahre 1895 bis auf die Gegenwart für die Zwecke der Wohnungsfürſorge rund 150 Millionen Mark ausgeworfen worden . Be= teiligt ſind hieran hauptſächlich die Reſſorts der Eiſen= bahn = , der Berg = und der Bauverwaltung . Der Mietzins wird nur ſo hoch bemeſſen , daß die dem Staat erwachſenen Selbſtkoſten gedeckt werden . Die Bedienſteten unterliegen na= türlich keineswegs etwa einem Zwange , ſolche Wohnungen ausſchließlich benutzen zu müſſen . Bisher ſind in Preu= ßen in den letzten 19 Jahren ſeitens des Staates an 1600 derartige Wohnungen erbaut worden , und in etwa 15000 Fällen wurde aus den verfügbar gemachten Staatsmitteln die Bereitſtellung billiger Genoſſenſchaftswohnungen für Arbeiter und untere Beamte unterſtützt .

Miniſterpräſident Doumerque über die auswärtige Politik Frankreichs . * In der franzöſiſchen Kammer erklärte bei der Be= ratung des Etats des Miniſteriums des Aeußern der Mi= niſterpräſident und Miniſter des Aeußern Doumergue : Die Regierung hörte nicht auf , in allen Fragen mit den Freunden und Verbündeten in vol= lem Einvernehmen vorzugehen . Die Beſpre= chungen , die ſtattgefunden haben , um friedliche Löſungen für Schwierigkeiten zu finden , haben dies Einverneh= men Frankreichs mit dem verbündeten Rußland und dem befreundeten England noch verſtärkt , ein Einvernehmen , das koſtbar erſcheint , um das europäiſche Gleichgewicht aufrechtzuerhalten und den Frieden zu wahren . Dies Vorgehen hat auch die anderen Großmächte beeinflußt . Frankreich arbeitete daran , die Spuren des Balkankonfliktes zu beſeitigen und den Groll zwiſchen Frankreich und den befreundeten Na= tionen zu beſänftigen . Frankreich arbeitete durch ſeinen Botſchafter in London an dem Werke der Verſöhnung und Gerechtigkeit . Der Botſchafter in London mußte mit Klug= heit vorgehen , um nicht den Ausbruch eines allgemeinen Krieges zu riskieren , den zu vermeiden das Beſtreben aller Regierungen ſein muß . Zu dem Beſuche des Prinzen zu Wied in den ſechs Hauptſtädten bemerkte der Miniſter= präſident , dieſe Beſuche beweiſen ſeinen Willen , Albanien unabhängig zu erhalten . Die Mitwirkung Frankreichs iſt allen denjenigen ſicher , die in dieſem Lande ohne Gewalt= ſamkeit die Ruhe wiederherzuſtellen ſuchen . Weiter zollte der Miniſterpräſident der Haltung Rumäniens Anerken= nung , das ein wichtiger Faktor des Friedens auf dem Bal= kan bleibe Er wies darauf hin , daß ſich Frank= reich in friedlichem Sinne betätige be= ſonders auch in der Türkei . Dieſe würde nicht auf eine finanzielle Unterſtützung rechnen können , wenn ſie den Frieden ſtören wolle . Frankreich habe auch die verſchiede= nen ſchwebenden Fragen in Shrien geregelt und im Ein= vernehmen mit England und Rußland es durchgeſetzt , daß durch die Einführung von Reformen die Ordnung in Armenien wieder hergeſtelt wurde . Die drei Mächte würden fortfahren , an der Feſtigung des otomani= ſchen Reiches zu arbeiten . Frankreich arbeitete auch im Verein mit den europäiſchen Mächten , ſowie mit den Ver= einigten Staaten und Japan darauf hin , eine Zerſtücke= lung Chinas zu vermeiden und dort normale Zuſtände wieder einzuführen . Doumerque erklärte , daß die Beziehungen Frankreichs zu . den Vereinigten Staaten und Japan von Vertrauen getragen ſeien . Er erinnerte daran , daß die franzöſiſchen Kriegsſchiffe ſich mit denen der anderen Na= tionen vereinigten , um die ſchwer geſchädigten Intereſſen der Ausländer in Mexiko zu ſchützen , wobei ſie ſich je= doch einer Intervention enthielten . Wir vertrauen der Regierung der Vereinigten Staten , da ſie Meriko am nächſten liegen Sobald der Augenblick gekommen ſein wird , werden wir Genugtnung für die verletzten franzöſi= ſchen Intereſſen verlangen . Bei der Beſprechung der Ma= rokkofrage ſagte der Miniſterpräſident : Die ſetzten Ab= kommen mit Spanien haben die Meinungsverſchiedenhei= ten beſeitigt , eine ſehr glückliche Annäherung und eine voll= ſtändige Eintracht in der marokaniſchen Verwaltung der beiden Länder herbeigeführt . Doumerque ſtellte feſt , daß überall das Beſtreben ſich ſiegreich gegen die Umtriebe derjenigen behauptet , welche die Wirren begünſtigen . Frankreich hat den feſten Willen zum Frie= den , aber es iſt ebenſo feſt entſchloſſen , nichts von ſeinen materiellen und moraliſchen Intereſſen auf der Welt zu opfern . Doumergue wies auf die Feſtigkeit des Bündniſſes mit Rußland und die Freund= ſchaft mit England hin , die durch die einſtige Geg= nerſchaft nur verſtärkt werde In vollem Einvernehmen mit ſeinem Verbündeten und Freunden verfolge Frankreich in loyaler Weiſe ſeine Politik offen und ehrlich und ſei entſchloſſen , in der Welt den Platz zu behaupten , der ſeiner ruhmreichen Vergangenheit und Arbeit gebühre , geſtützt auf ſein Her und ſeine Seemacht , die ſtart ſeien , nicht um zu drohen , ſondern um Freiheit und Gerechtigkeit zu ver= teidigen . Francais Delonele drückte ſeine Freude über die Erklärungen Doumerques aus und vertrat ſodann die Notwendigkeit der Wiederaufnahme der Beziehungen zum Vatikan . Schließlich betonte der Redner , daß Frankreich ſeinen Einfluß im Orient aufrecht erhalten müſſe und wies auf die Bemühungen Italiens und Deutſchlands hin . Dar= auf ſprach er von der Vorbereitung des nächſten Konklave von ſeiten Oeſterreich = Ungarns Italiens und Deutſch= lands . Jaurös ſtellte die Forderung , daß die von der Türkei für die Anerkennung des Statusquo verlangten Ga= rantien von allen weiteren Mächten gefordert werden ſollten , bevor man ihnen finanzielle Hilfe gewähre . Er hoffe , die Regierung werde nicht ihre Zuſtimmung zu einer franzöſiſchen Anleihe geben , um die Diktaturherrſchaft zu ſtärken , die in China beſtehe . Miniſterpräſident Dou= merque antwortet , daß die Regierung ſich bezüglich Chinas nach der internationalen Uebereinkunſt richten werde . — Darauf wurde die Weiterberatung vertagt .

Deutſches Reich . — Deutſchland und Rußland . Wie die Neue Politiſche Korreſpondenz aus diplomatiſchen Kreiſen hört , iſt der bekannte Petersburger Brief der Kölniſchen Zeitung im Verkehr zwiſchen der deutſchen und der ruſſiſchen Di= plomatie nicht Gegenſtand einer amtlichen Behandlung ge= weſen . Selbſtverſtändlich hat der überall beſprochene Ar= tikel auch in diplomatiſchen Unterhaltungen Erwähnung gefunden ; aus den amtlichen Beziehungen aber ſcheidet er mit der Feſtſtellung aus , daß es ſich um eine journaliſti= ſche Privatarbeit handelte . Ein Etatsnotgeſetz wird in den nächſten Tagen dem Reichstag zugehen , da eine Verabſchiedung des Etats bis zum 1 . April ziemlich unwahrſcheinlich ge= worden iſt . Durch das Notgeſetz wird , wie in früheren Jahren , der Reichskanzler ermächtigt , die notwendigen Ausgaben über den 1 . April hinaus zu leiſten . Ebenſo hat der Kanzler die Ermächtigung , die bereits in Angriff genommenen Bauten fortzuſetzen . — Die Novelle zum Kaligeſetz wird , ver= ſchiedenen Blättern zufolge , dem Reichstage vorausſicht= lich vor der Sommerpauſe nicht mehr zugehen . — Streikpoſtenverbot . Wie eine Nachrichten= ſtelle berichtet , wird in Preußen binnen kurzer Zeit das Streikpoſtenverbot ohne geſetzliche Maßnahmen durch Po= lizeiverordnung geregelt ſein . Nachdem bereits vor eini= ger Zeit in Rheinland und Weſtfalen durch Polizeiver= ordnungen entſprechende Anordnungen wegen der polizei= lichen Befugniſſe im Falle der Beſorgnis von Ruheſtörun= gen und Gefährdung der Sicherheit erlaſſen worden ſind , hat der Miniſter des Innern , wie er bereits im Abgeord= netenhauſe mitteilte , die Oberpräſidenten der übrigen Pro= vinzen auf den Erlaß ähnlicher Verordnungen hingewie= ſen . Demgemäß erfolgt jetzt der Erlaß entſprechender Vorſchriften . Auch in anderen Bundesſtaaten ſind Erwä= gungen im Gange , im Wege der Polizeiverordnung poli= zeiliche Vorkehrungen gegen das Streikpoſtenſtehen zu treffen . — Gegen die Unſittlichkeit . Die bayeriſche Abgeordnetenkammer hat einen Zentrumsantrag zur Be= kämpfung der öffentlichen Unſittlichkeit angenommen . Die= ſer Antrag verlangt , daß die Staatsregierung die unteren Organe anweiſen ſoll , mit allen geſetzlichen Mitteln die zunehmende Unſittlichkeit hauptſächlich in den Großſtädten zu bekämpfen . Die Staatsregierung ſoll ferner im Bun= desrat dahin wirken , daß die Reichsgewerbeordnung ab= geändert werde zum Zwecke der Bekämpfung „ anſtößiger Schaufenſterausſtellungen ” der Bekämpfung ferner „ der Reklame für Antikonzeptionsmittel ” und ſchließlich auch „ der Bekämpfung der Animierkneipen , Bars uſw . , ſofern ſie der Unſittlichkeit Vorſchub leiſten‟ . Die Liberalen und Sozialdemokraten ſtimmten dagegen , weil der Antrag überflüſſig und in ſeiner Tendenz nicht hinreichend be= gründet ſei . Sozialdemokratiſche Niederlagen . Bei den Stadtverordnetenwahlen in Kaſſel ſiegte in der dritten Wählerklaſſe mit 500 Stimmen Mehrheit die Liſte der Bürgerlichen über die der Sozialdemokratie , ſo daß jetzt nur noch ein Sozialdemokrat in der Stadtverordneten= verſammlung ſitzt . Die Krankenkaſſenwahlen für die Wahlperiode 1914 / 1917 in den zweiundzwanzig pfälziſchen Städten haben in neun Städten die Vorherrſchaft der ſo= zialdemokratiſchen Gewerkſchaften gebrochen . Die Leitung der Kaſſen iſt an die chriſtlichen Gewerkſchaften überge= gangen . In 12 Stadtgemeinden behaupteten die Sozial= demokraten als Arbeitnehmervertreter ihre Vormachtſtel= lung , doch iſt ein allgemeiner Stimmenrückgang ( durch= ſchnittlich 15 Prozent ) der freien Gewerkſchaften zu ver= zeichnen . In den Arbeitnehmerausſchüſſen der pfälziſchen Ortskaſſen ſtehen nunmehr den 449 ſozialiſtiſchen 397 chriſt= lich = gewerkſchaftliche Ausſchußmitglieder gegenüber = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Nummer 71

Ausland . Italien . Die Kabinettskriſis . Die Tribuna meldet : Miniſterpräſident Giolitti bezeichnete dem König Sonnino als den für ſeinen Nachfolger geeigneten Mann . Sonnino war bereits 1906 Miniſterpräſident . Frankreich . Aus Marokko . Zu der Meldung , daß Frankreich und Spanien in ihren Zonen in Marokko gegenſeitig auf die auf den Kapitulationen beruhenden Rechte und Privi= legien verzichtet haben , wird offiziös hinzugefügt , daß die franzöſiſche Regierung auch mit mehreren anderen Mäch= ten Verhandlungen eingeleitet habe , um von ihnen den Verzicht auf die Kapitulationen zu erlangen . England . Englands Heer . Bei der Einbringung des Mi= litäretats im Unterhauſe erklärte Kriegsminiſter Seely : Wir hatten außerhalb Englands 117000 Mann völlig mo= biliſiert ; im Heimatlande ſelbſt waren 121000 , ſowie 146000 Reſerviſten ſofort zum Dienſt verwendbar . Im Falle einer Mobiliſierung würden wir in ſehr kurzer Zeit eine Expeditionsmacht von 162000 Mann haben , alles voll ausgerüſtet , Leute , Pferde , Geſchütze und Munition . Im Falle einer plötzlichen Notlage in Friedenszeiten wür= den wir , allgemein geſprochen , 50000 Mann aller Waffen= gattungen in einigen Stunden bereit haben , um ſie irgend= wohin zu ſenden . Balkanſtaaten . Die Epiruspolitik der griechiſchen Re= gierung . Miniſterpräſident Venizelos beantwortete in der Kammer die Angriffe der Oppoſition und verteidigte die Epiruspolitik der Regierung . Er erklärte , die Intereſſen zweier Großmächte ſeien hier mit den Intereſſen Griechenlands zuſammengeſtoßen . Dies zwang Griechenland , ſich den Entſcheidungen der Großmächte zu unterwerfen . Venizelos ſagte : Ich muß den Epiroten raten , nicht im Widerſtande zu beharren , da ſie nichts zu gewinnen haben . Ich hielt es für meine Pflicht , die Blockade über Santi Quaranta zu verhängen , um internationale Verwickelungen zu verhindern . Au einen Zwiſchenruf der Oppoſition erklärte Venizelos , daß Griechenland die Seevorherrſchaft im Aegäiſchen Meer be= ſaß und jetzt noch beſitze und behaupten werde . Venizelos gab zu , daß er die Bildung heiliger Bataillone in Epirus zwar nicht verhindert , aber auch nicht unterſtützt habe . Das griechiſche Volk ſehe ein , daß ſeine Intereſſen in Epirus zurückſtehen müſſen , und machte die Regierung nicht dafür verantwortlich . Venizelos ſagte weiter : Ich hoffe , daß das Volk das ſchwere Opfer tapfer auf ſich nehmen wird . Auf einen Zwiſchenruf Theotokis , die Regierung ſolle ſich eine tatkräftigere Unterſtützung ſeitens gewiſſer Mächte ſichern , erklärte Venizelos mit gehobener Stimme : Ruß= land trat warm für die Intereſſen Griechenlands , zu allen Zeiten , beſonders aber während der beiden letzten Kriege , ein . Venizelos ſprach ſodann von der Begründung Alba= niens und erklärte , Albanien könne trotz der Meinungs= verſchiedenheiten hinſichtlich der Grenze bei Griechenland wie bei Serbien auf aufrichtige Freundſchaft zählen . Der albaniſche Miniſterpräſident Turk= han Paſcha hatte in Wien mit dem italieniſchen Botſchaf= ter , Herzog von Avarna , eine Beſprechung . Später machte er beim rumäniſchen Geſandten einen Gegenbeſuch und konferierte mit dem türkiſchen Botſchafter . Abends reiſte Turkhan Paſcha nach Durazzo ab . Der Wechſel im türkiſchen Kabinett . Dſchawid Bey , der ſich gegenwärtig wegen der Anleihe= verhandlungen in Paris aufhält , iſt anſtelle von Rifaat Bey , der wieder Präſident des Oberrechnungshofes wird zum Finanzminiſter ernannt worden . Bis zur Rückkehr Dſchawids wird Talaat Bey das Finanzportefeuille ver= walten . Wie verlautet , wird der Miniſter der öffentlichen Arbeiten , Dſchemal Bey , mit dem Marineminiſter Mah= mud Paſcha das Portefeuille tauſchen . Vereinigte Staaten . Die Pennſylvaniabahn . Der Präſident der Pennſylvaniabahn , Lea , ſandte ein langes Telegramm an den Vorſitzenden der Interſtate Commerce Commiſſion Tlark , in dem er die dem Vorſitzenden der Eiſenbahnkom= miſſion des Staates Jowa , Thorne , zugeſchriebene Be= hauptung zurückwies , wonach die Inſtandhaltungsrechnung der Pennſylvaniabahn künſtlich zurecht gemacht ſei , um das Publikum und die Interſtate Commerce Commiſſion bezüglich des wahren Ergebniſſes und der Reineinnahmen im Jahre 1913 irrezuführen . Der Präſident der Pennſyl= paniabahn Lea machte von der Zurückweiſung der angeb= lichen Anſchuldigung Thornes Mitteilung und drückte ſeine Meinung dahin aus , daß das Publikum nicht geneigt ſein würde , den Rechten der Gründer der Eiſenbahnen eine genügende Berückſichtigung zu ſchenken . Wenn die Eiſenbahner und andere Leute , die für den Erwerb ihres Lebensunterhaltes auf die Eiſenbahnen angewieſen ſeien , keine Arbeit hätten , ſo dürfe die Bahnverwaltung nicht da= für verantwortlich gemacht werden . Lea führte weiter aus , alle billig denkenden Leute müßten ihre Vertreter in den Staatslegislaturen und im Kongreß zu dem Stand= punkt zu bringen ſuchen , daß die Eiſenbahnen als ein Teil der Nation zum mindeſten den Anſpruch hätten , ohne Vor= eingenommenheit behandelt zu werden .

Stadt und Land . Darmſtadt , 12 . März . * Vom Hofe . Dienstag nachmittag 3 Uhr fand im Neuen Palais eine Sitzung des Landes = Ausſchuſſes der Alice = Schulen in Heſſen ſtatt . — Fürſt und Fürſtin zu Solms = Lich ſind um 5 Uhr 38 Min . zum Beſuch . im Neuen Palais eingetroffen . — Abends 8 Uhr folgten die Großherzoglichen Herrſchaften , ſowie Fürſt und Fürſtin zu Solms = Lich einer Einladung des Königlich Preußiſchen außerordentlichen Geſandten und bevollmächtigten Mi= niſters Freiherrn von der Lancken = Wakenitz und Gemahlin zum Abendeſſen , ( Darmſt . Ztg . ) * Empfänge . Der Großherzog empfing am Mittwoch den Oberſt Schimmelfennig , Kommandeur des Infanterie = Regiments Kaiſer Wilhelm ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 116 , den Oberſtleutnant Tellenbach , beauftragt mit der Führung des 9 . Badiſchen Infanterie = Regiments Nr . 170 , den Lehrer i . P . Buchinger von Horchheim , den Landtagsabgeordneten Auler , den Kapellmeiſter Preuß , Großh . Hofchordirektor , den Straßenwärter Stadtmüller von Heppenheim , den Architekten Margold , Mitglied der Künſtlerkolonie ; zum Vortrag den Oberjägermeiſter Frhrn . van der Hoop , den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld , den Ordenskanzler Oberſt z . D . Frhrn . Röder v . Diersburg , den Direktor der Kabinettsbibliothek Haupt= mann a . D . Zobel . * Ordensverleihungen . Die Großherzogin hat am 11 . März , als am Geburtstage Ihrer Großherzoglichen Hoheit der Höchſtſeligen Prinzeſſin Eliſabeth , nachſtehende Ehrenzeichen für langjährige treu geleiſtete Dienſte in ein und derſelben Familie an folgende Dienſtboten verliehen : A . Das Goldene Kreuz mit Brillanten . 1 . Margarete Fröhlich aus Nieder = Kainsbach , 40 Jahre bei Herrn Generalmajor Maximilian Freiherrn von Heyl in Darmſtadt . 2 . Katharina Kretſchmar aus Atzenhain , 40 Jahre bei Frau Ida Blumenau Witwe in Darmſtadt . 3 . Dorothea Kreuzer aus Crumſtadt , 48 Jahre bei Herrn Adam Funk VII . in Crumſtadt . 4 . Eliſabetha Beppler aus Dorheim , 40 Jahre bei Herrn Landtagsabgeordneten Karl Breidenbach in Dorheim . 5 . Chriſtine Becker aus Oſthofen , 42 Jahre bei Frau Georg Fell Witwe in Mainz . 6 . Katha= rina Krämer aus Nierſtein , 40 Jahre bei Frau Dr . B . Levi Witwe in Mainz . 7 . Helene Strauß aus Kirchheim= bolanden , 40 Jahre bei Frau Emilie Weller Witwe in Mainz . 8 . Katharina Weber aus Heimersheim , 47 Jahre bei Herrn Philipp Wilhelm Knell in Heimersheim . 9 . Margarete Bredel aus Waldalgesheim , 50 Jahre bei Frau Heinrich Joſ . Müller Witwe in Ockenheim . B . Das Goldene Kreuz . I . Provinz Starken= burg : 1 . Emilie Hund aus Langen = Schwalbach , 25 Jahre bei Frau Major von Kraemer = Elſterſtein in Darmſtadt . 2 . Mathilde Nörpel aus Laudenbach , 25 Jahra bei Fräu= lein Lina Kehrer in Darmſtadt . 3 . Katharina Waſſum aus Momart , 25 Jahre bei Herrn Bernhard Hax V . in Groß = Umſtadt . 4 . Marie Ehrhardt aus Groß = Zimmern , 25 Jahre bei Herrn Dekan und Pfarrer Knodt in Groß = Zimmern . 5 . Martha Sauer aus Künzelsau , 28 Jahre bei Frau L . Metzger Witwe in Wimpfen . — II . Provinz Oberheſſen : 1 . Anna Henß aus Dilsdorf , 25 Jahre bei Herrn Spediteur Lyncker in Gießen . 2 . Lina Henß aus Dilsdorf . 25 Jahre bei Frau Julius Noll Witwe in Gie= ßen . 3 . Katharina Wickenhöfer aus Allendorf , 25 Jahre bei Herrn W . Weickhardt in Butzbach . 4 . Katharina Weber aus Storndorf , 25 Jahre bei Herrn Forſtmeiſter Dr . Schüz in Nidda . 5 . Eliſe Puſch aus Ober = Ohmen , 25 Jahre bei = Herrn Johannes Keil II . in Ober = Beſſingen . 6 Berta Vowinkel aus Darmſtadt , 25 Jahre bei Herrn Theodor Kullmann in Vilbel . — IIII . Provinz Rheinheſſen : 1 . Wil= helmine Bingel aus Laurenburg , 25 Jahre bei Frau Georg Quetſch Witwe in Mainz = Koſtheim . 2 . Eliſabeth Bollinger aus Bodenheim , 25 Jahre bei Fräulein Irma Berger in Mainz . 3 . Magdalene Janſon aus Genſingen , 25 Jahre bei Horrn Oskar Hauswald in Mainz . 4 . Henriette Mül= wert aus Finthen , 25 Jahre bei Fräulein Margarete Schmitt in Finthen . 5 . Wilhelmine Reißig aus Stein = ( Bayern ) , 25 Jahre bei Herrn Prof . Dr . Edmund Egger in Mainz . 6 . Anna Staudke aus Rübenach , 25 Jahre bei Frau Jakob Jacoby Witwe in Mainz . 7 . Margareta Diehl aus Gau = Bickelheim , 25 Jahre bei Herrn Karl Wen= zel in Alzey . 8 . Anna Braun aus Trechtlingshauſen , 25 Jahre bei Herrn Simon Marum in Bingen . * Erledigt iſt eine mit einem evangeliſchen Lehrer zu beſetzende Lehrerſtelle zu Hauſen , Kreis Gießen . * Das Großh . Regierungsblatt Nr . 7 vom 11 . März hat folgenden Inhalt : 1 . Bekanntmachung , die Ausgabe von Schuldverſchreibungen durch die = Heſſiſche Landes = Hypothekenbank betreffend . 2 . Bekannt= machung , die Genehmigung zu Vermeſſungen und Vor= arbeiten für elektriſche Vorortbahnen zu Worms be= treffend . 3 . Bekanntmachung , die Vergütungen für vor= wiegend im Intereſſe Privater erfolgende Amtsgeſchäfte der Bürgermeiſter der Landgemeinden betreffend . * Neueinteilung der Kreiſe in der Provinz Rhein = . Die Darmſt . Ztg . ſchreibt : Der Zweiten Kammen liegt bekanntlich zurzeit eine Regierungsvorlage über die Neueinteilung der Kreiſe in der Provinz Rheinheſſen vor . Aus der Lokalpreſſe iſt in die weitere Oeffentlichkeit aus dieſem Anlaß die Meldung übernommen worden , in den = Gemeinden , deren anderweite Zuteilung geplant iſt , hätten Volksabſtimmungen über die von der Regierung vorge= ſchlagene Neueinteilung ſtattgefunden . Ein auswärtiges Blatt begrüßt hierin ſchon einen Vorgang im Sinne des Referendums . Demgegenüber muß hervorgehoben wer= den , daß die heſſiſche Geſetzgebung genaue Einzelvorſchrif= ten über die Anhör lokaler Verwaltungsſtellen bei Fällen der vorliegenden Art enthält , daß dieſe Vorſchriften eine Volksabſtimmung nicht kennen , und daß deshalb den viel= leicht am Schluſſe von Bürgerverſammlungen vorgenom= menen Abſtimmungen irgendwelche geſetzgeberiſche Bedeu = nicht zukommt . Ebenſo wie die Regierung ſteht auch der Geſetzgebungsausſchuß der Zweiten Kammer der Sache fern . * Nachtrag zur Tagesordnung für die Sitzung der Stadtverordneten = Verſammlung am 12 . März . 16 . Zwei = Ausbau der Straßenbahn in der Dieburgen Straße und Weichenanlage beim neuen Friedhof . * Die ſchriftliche Staatsprüfung für den höheren Forſtdienſt beginnt am 15 . April d . Js . , vormittags 8 ½ Uhr , zu Darmſtadt im Prüfungslokal , Paradeplatz . 34 — Bom Großh . Hoftheater . Heute Donnerstag eht Kienzls „ Evangelimann ” am Freitag Puc= cinis „ Madame Butterfly ” mit Gertrud Geyersbach in der Titelpartie in Szene . Der Samstagabend und der Sonntagnachmittag bringen als Volksvorſtellungen zu ermäßigten Preiſen Wiederholungen des Schauſpiels ! „ Alt = Heidelberg ” und der als Feſtoper zum Geburtslag der Großherzogin neu einſtudierten Boieldieu’ſchen Oper = Die weiße Dame ” Am Sonntag abend gelangt Leo Falls beliebte Operette Die Deollarprinzeſſtin ” neu einſtudiert zur Aufführung . * Die Stromverſorgung der Gemeinden Eberſtadt und Griesheim iſt nunmehr durch die Heſſiſche Eiſen bahn = Aktien = Geſellſchaft geſichert . Zwz= ſchen dem Gas = und Elektrizitätswerke , Aktien = Gefellſchafd Bremen , und der Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft haben Verhandlungen wegen einheitlicher Stromverſor= gung der beiden Orte ſtattgefunden . Hiernach beziehen die Gas = und Elektrizitätswerke , Aktien = Geſellſchaft , Eber= ſtadt und Griesheim von der Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft Strom durch die Kabelleitungen von Darm= ſtadt nach Eberſtadt und Griesheim . Die Gas = und Elek rizitätswerke , Aktien = Geſellſchaft , errichten die Ortsnetze und übernehmen den Vertrieb der elektriſchen Energie ſämtliche Einwohner . Hierbei iſt auch vereinbart , daße Strom für Licht zu 40 Pfg . und für Kraft zu 20 Pfennig für eine Kilowattſtunde an die Konſumenten ſeitens der Gas = und Elektrizitätswerke , Aktien = Geſellſchaft , abgegeben wird . Mit dem Ausbau der Ortsnetze wird alsbald begonnen und die Anlagen demnächſt in Betrieb genommen . Die von der Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft von den Einwohnern Eberſtadts und Gries= heims übernommenen Anmeldungen werden an die Gas = und Elektrizitätswerke , Aktien = Geſellſchaft , übertragen . Durch das Eintreten der Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft und durch Gewährung ſehr günſtiger Strom= lieferungsbedingungen für die Bremer Gas = und Elektrizi =

Neues aus Scheffels Dichter= werkſtatt . ( 2 ) Scheffel und Dahn , der Dichter des „ Ekkehard ” und der des „ Kampf um Rom ” , ſind die beiden bedeutendſten Schöpfer hiſtoriſcher Romane in der zweiten Hälfte dies 19 . Jahrhunderts geweſen . Der Briefwechſel zwiſchen den beiden , die gute Freunde waren wird daher reichen Auf= ſchluß über ihr Schaffen und Wollen gewähren . Aus dem Nachlaß Dahns , deſſen 80 . Geburtstag vor kurzem in ſtiller Erinnerung an den noch nicht lange Entſchlafenen begangen werden konnte hat nun der Breslauer Germaniſt Theodor Siebs die Briefe „ Meiſter Joſephs ” an den geiſtes= verwandten Dichtergenoſſen veröffentlicht , und ſie laſſen uns einen neuen tiefen Einblick tun in die an Müh und Plage ſo überreiche Schaffensarbeit des feucht = fröhlichen Sängers , deſſen ſcheinbar ſo leichtes Dichten ihm ſo ſchwer wurde , der ſeine äußerlich ſo heitere Poeſie ſo bitter ernſt nahm . Dahn hatte gerade vor 50 Jahren in den erſten Mo= naten von 1864 eine begeiſterte Beſprechung von Scheffels vor kurzem erſchienener Liederſammlung „ Frau Aventiure ” veröffentlicht , und ſchon „ Samstag vor Oſtern ” kommt Scheffels Antwort : „ Dein ſtarker Hornſtoß von den Zinnen des Morgenblattes der Bayeriſchen Zei= lung freut und beſchämt mich zu gleicher Zeit . . . es iſt wirklich zu ſtarkes Lob und mir fällt jene Burgfrau ein , die , als ihr alles im Leben nach Wunſch ging und die Kin= der verſorgt waren und guter Ruhm von allen durch die Lande ging , plötzlich nicht mehr geſehen wurde , denn ſie ſprach : „ Herr , es iſt des Guten zu viel , ” verließ Haus und Hof und zog ſich in die Wildnis . Mir iſt die Frau Aven= tiure ein Präludium zu großen Arbeiten , die mich erwar= ten , und auf die mir einigermaßen bangt , deswegen iſt mir noch nicht allzu behaglich zu Mut . ” Genauer aber hatte er ſchon in dem Begleitbriefe des Werkes vom 4 . Juli 1863 angedeutet , wie ſeine Frau Aventiure entſtanden war , und was ſie in ſeinem dichteriſchen Entwicklungsgange be= deutete . Seiner Bitte an Dahn das Buch zu beurteilen , ſchickt er folgende Charakteriſierung voraus : „ Für mich iſt das Buch ein Fragment , und der größte Vorwurf , den ich ſſelber ihm mache , iſt der , daß der Poet , der angeblich eul= turgeſchichtliches Verſtändnis fördern will , zur Entſtellung und Verwirrung der Wahrheit beiträgt , indem er neben wirkliche Geſtalten der deutſchen Literaturgeſchichte — Wolfram , Walther uſw . ſelbſterfundene ſtellt . . . . Dies hat ſeinen pſychologiſchen Urſprung in folgendem . Meine erſte Abſicht war : die Teilnehmer am Sängerkrieg 1207 — jeden mit einem halb Dutzend Liedern — individuell zu charakteriſieren , ſo daß es gleichſam ein „ mittelalterliches Dichteralbum ” gegeben hätte . Dies war bei Wolfram von Eſchenbach Reinmar und Walther von der Vogelweide leicht zu erzielen , aus liebevollem Studium ihrer Werke Nun kamen aber die anderen , von denen nichts bekannt iſt , als der Name , Biterolf , Heinrich Ofterdingen uſw . Zu dieſen mußte ich alle individuellen Motive — nach Analogie , wahrſcheinlichen Schickſalen und künſtleriſchen Tendenzen der Zeit uſw . — ſelbſt erfinden . Von da aber war nur noch ein kleiner Schritt , andere lyriſche Motive , die ſich dieſen Charakteren nicht anreihten , aber doch zur Charal= teriſtik der Zeit dienlich waren , in die Form zu kleiden , ſie beſtimmten Perſonen in den Mund zu legen . ” So er= klärt Scheffel , pſychologiſch einwandfrei , die Erfindung un= hiſtoriſcher Meiſterſänger . „ Nun iſt aber , ” fährt er fort „ wieder Unvollſtändigkeit vorhanden . Literargeſchichtlich gehört in die Reihe noch Heinrich v . Veldeke und die unter= geordneten Epiker Herbort v Frizzlar , Ebernand v . Erfurt uſw Culturgeſchichtlich gehören Motive aus den Hohen= ſtaufenzügen in Welſchland und nach Paläſtina — häus= liche Szenen aus Burgen und Kloſterleben und Viel ande= res verarbeitet . An Stoff weiß ich eher zu viel als zu wenig , aber erſt bedarf ich eines ungefähren Urteils , ob der eingeſchlagene Weg nicht übehaupt für einen Holzweg erklärt und mit Spott und Hohn abgefertigt wird . ” Wir ſehen hier deutlich in die Werkſtatt des Dichters hinein , der dabei ein ernſt und gewiſſenhaft forſchender Gelehrter war , was über dem „ Gaudeamus ” gar zu leicht vergeſſen wird . Zum Schluß wollen wir nur noch Scheſfels prägnantes Urteil über die alten Germanen aus einem Briefe vom 3 Juli 1865 hervorheben . „ Ich frage — dieſen verkommenen ( römiſchen ) Kulturmenſchen gegenüber gern , wer und wie beſchaffen waren ihre Geg= ner , die germaniſchen Stämme ? Auch bierin muß die ideale Auffaſſung von hochgewachſenen Nordlandsrecken , deren blonde Locken im Winde Hesperiens fliegen , bedeu= tend geändert werden . Es waren kluge , hartnäckige , bier= trinkende und gutbewaffnete Bauern , die auf jede Gelegen= heit lauerten , das gute Ackerland , das den römiſchen Le= gionären und Veteranen als Colonat eingeräumt warz ſelbſt zu oceupiren . Die Gefolgſchaft des „ ver sacrum‟ ſtreitbare Buben , werden vorausgeſchickt , um zu recognose ciren und Händel anzufangen ; glückts nicht , ſo kommt der Reſt verſchlagen in die väterlichen Wälder heim . Glückks , ſo ſetzt ſich der ganze Clan mit Weib und Kind und Kegel , mit Ochſen und Ochſenwagen mit Sperbern , Hunden und Hauskatzen in Bewegung , um nachzurukken und nachzu= drulken . . — die römiſchen Villen werden niederges brannt , die römiſchen Sklaven als eigene verwendet , die römiſchen Aecker und Flureinteilungen als eigene neu be = , wo der römiſche Veteran ſaß , kommt der ſiegreiche Invalid der Völkerwanderung zu ſitzen ; — beneficium , der Anfang des Lehnweſens , iſt aus römiſcher Zeit herüber ins deutſche bewaffnete Bauerntum adoptiert . ” Und zuguterletzt wollen wir noch Scheffel als Dich= ter in lateiniſcher Sprache zeigen , zugleich eine Erinnerung an die großen Tage von 1870 / 71 . Auf Dahns Gedicht Die Schlacht bei Sedan ” ſandte ihm Scheffel die Verſe : Felix lyram tetigisti , ½ Ipse Sédan qui vidisti , Et Guilelmum Caesarem . / Post pugnarum gravitatem , Si viderem libertatem , 7 Jubilans coneinerem . ( Voll Freude haſt Du die Leier geſchlagen , * Der mit Du warſt bei Sedans Tagen / Und ſahſt den Kaiſer Wilhelm , Du ! Wenn nach heißem Kampfesgrauen , Ich die Frei= heit würde ſchauen , / Jubelnd ſtimmte ich Dir zu ! Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 1914 . Seite 3 . gätswerke ſind nunmehr alle unerquicklichen Verhältniſſe laus der Welt geſchafft und wird den Einwohnern von Sriesheim und Eberſtadt die außerordentliche Vergünſti= fung zuteil , nunmehr den Strom zu demſelben Preiſe zu weziehen , wie die Heſſiſche Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft golchen an Konſumenten der übrigen Nachbargemeinden aabgibt . Der vor etwa 15 Jahren geſchloſſene Vertrag wiſchen den Gemeinden Eberſtadt und Griesheim und ſeer Bremer Gasgeſellſchaft enthielt bedeutend höhere Strompreiſe , als nunmehr vereinbart iſt . Es iſt ſehr er= rreulich , daß dieſe Sache in vorliegender Form ihre Erle= bigung gefunden hat . * Ausſtelluug der Alice = Kochſchule . Ihre Königl . Soheit die Großherzogin beſuchten Mittwoch vor= mittag die Ausſtellung der Alice = Kochſchule . Die hohe Präſidentin des Alice = Vereins für Frauen= beildung und Erwerb ſprach ſich ſehr günſtig über die Leiſtungen aus und machte mehrere Einkäufe . An = Shließeno an dieſen Beſuch beſichtigten Ihre Königl . Hoheit tie im Seminar für Handarbeitslehrerinnen ausgelegten Arbeiten der jetzt gesrüften Schülerinnen ; auch hier waren Ihre Königl . Hoheit vollkommen befriedigt und bewieſen großes Intereſſe für die ſchönen und vielſeitigen Leiſtungen . — Aus der Fortſchrittlichen Volkspartei . Unter dem Worſitz des Herrn Sanitätsrats Dr . Kolb fand am Mitt= woch im „ Prinz Carl ” eine gut beſuchte Verſamm= ung ſtatt , in der Herr Sekretär Kuhlmann einen rntereſſanten Vortrag hielt über die Stellung der Partei ur Sozialdemokratie und zur Arbeiterbewegung . In der Sinleitung wurde darauf hingewieſen , daß der Vortrag wer Anfang einer Serie von Vorträgen ſei , die in der mächſten Zeit über die brennenden Tagesfragen gehalten würden , ſo über die Stellung zu den übrigen politiſchen Parteien , als Nationalliberale , Zentrum , Konſervative , Bündler und Antiſemiten . Ferner über Fragen der heſſi= achen Politik , als : Steuergeſetzgebung in Staat und Ge= meinde mit ſpezieller Berückſichtigung des gemeinen und des Ertragswerts , Abzug der Schulden , Wertzuwachs= teuer , Gewerbeſteuer , die kommunale Selbſtverwaltung , das Wahlrecht , die Schulgeſetze , die Geſetze über die geiſt= lächen Orden , den Eiſenbahnvertrag , die Landwirtſchafts = Mittelſtands = und Beamtenfragen u . a . Redner erläuterte den geſchichtlichen Werdegang der Sozialdemokratie und kam zu dem Schluß , daß mit Gewaltmaßregeln dieſe Be= wegung nicht bekämpft werden könne , denn gerade zur Zeit der ſogen . Sozialiſtengeſetze ſei die Sozialdemokratie am größten geworden . Dagegen habe jedes Eingehen der Re= gierung auf liberale Ideen ſofort einen Rückgang der So = Fialdemokratie gezeitigt . Das ſehe man auch jetzt wieder beim Wehrbeitrag . Bezüglich der Verſicherungslaſten ſteht Redner auf dem Standpunkt , daß die Beiträge nicht auf= die Dauer den Beteiligten allein aufgebürdet werden könnten . Die Kleinunternehmer könnten die Laſten nicht dauernd tragen , beſonders wenn vielleicht noch die Ar= beitsloſenverſicherung dazu käme . Da wäre es zweck= mäßig , die Laſten auf die breiteren Schultern des Reichs zu übernehmen . Eine ſehr rege Ausſprache ſchloß ſich dem Vortrag an , in der die einzelnen Fragen auch näher er = Ertert und beleuchtet wurden . * Kirchenmuſikaliſche Abendfeier . Morgen , Freitag , abends 8 Uhr , findet in der Stadtkirche wieder eine kirchen= muſikaliſche Abendfeier ſtatt bei freiem Eintritt . Das Programm lautet : 1 . Orgel : Fantaſie und Fuge C = moll von Bach ; 2 . Violine : Larghetto von Händel ; 3 . Geſang : Es iſt vollbracht . Arie für Alt von Bach ; 4 . Orgel : O , Lamm Gottes , Orgelchoral von Bach ; 5 . Violine : Arie . Opus 103 a , von Reger ; 6 . Zwei Geſänge von Bach und Händel : 7 . Orgel : O . Menſch , beweine Deine Sünden groß , Orgelchoral von Bach ; 8 . Geſang : Schlummert ein , ihr matten Augen , Arie für Alt und Violine von Bach : Orgel : Jeſus Chriſtus , unſer Heiland , Orgelchoral vor Bach . * Darmſtädter Konferenz für evangeliſche Gemeinde= arbeit . Die letzte Verſammlung der Gemeindekonferenz mahm einen ſehr anregenden Verlauf dadurch , daß der Vorſitzende , Pfarrer Velte den Plan der viel beſproche= men Reformationskirche vorlegte , Beſonders inter= ſſant war die Darſtellung des Gedankens , der zum Bau der Kirche bewegt , und der auch in der Anlage des Kirch= oaus , mit dem auch ein Gemeindehaus , ein Pfarrhaus , Schweſternhaus und Kirchendienerwohnung verbunden iſt , verwirllicht werden ſoll : des evangeliſchen Gemeindege= dankens . Der Vortrag erweckte in der Verſammlung die einhellige Zuſtimmung zu den vorgelegten Entwürfen und die Vorfreude an deren Ausführung . Wichtig war die Mitteilung , daß , wenn auch der Bau der Kirche , der ver = hältnismäßig nicht teuer werden ſoll , nunmehr geſichert iſt , dem Bauverein ſeine Aufgabe bleibt , für die innere Ausſchmückung der Kirche , insbeſondere der Reformations= gedächtnishalle , für die Orgel und für die Glocken zu ſor= gen , und daß wohlhabende Gemeindeglieder Gelegenheit haben , für dieſe Zwecke Stiftungen zu machen . * Verband der evangeliſch = kirchlichen Frauenvereine im Großherzogtum Heſſen . Nächſten Montag , den 16 . März , findet die 19 . Frauenkonferenz im Gemeindehaus der Jo= hannesgemeinde , Kahlertſtraße 26 , nachmittags 3 Uhr , ſtatt . Nach den geſchäftlichen Mitteilungen wird über „ Die praktiſche Arbeit in Jungfrauenvereinen ” geredet werden und haben ſich hierzu verſchiedene in der Arbeit ſtehende Damen aus Stadt und Land bereit erklärt Bei den einzelnen Ausführungen ſollen folgende Geſichts= punkte Berückſichtigung finden : 1 . Organiſation des Ver= eins : Leitung , Vorſtand Rechte und Pflichten der Mit= glieder , Eintritt und Austritt , Zuſammenkünfte uſw . ; 2 . Arbeitsprogramm : Erbauung . Belehrung , praktiſche Tätigkeit , Vergnügen . Der Vorſtand glaubt hierdurch al= len , die ſich mit der Jugendpflege der Mädchen befaſſen , entgegenzukommen , und iſt überzeugt , daß dieſe Konferenz ſich eines ebenſo guten Beſuches erfreuen wird , wie die Vorträge , die bei früheren Konferenzen durch Bürger= meiſter Mueller = Darmſtadt und Pfarrer Müller = Offenbach über die Fürſorge und die Arbeit der heranwachſenden weiblichen Jugend gehalten wurden . * Katholiſcher Kirchengeſangverein St . Ludwig . In den beiden Chorwerken „ Adoratio Crucis ” und „ Schön Ellen ” die in dem Konzert am 19 . ds Mts . zur Auffüh= rung kommen , hat Frau Proſeſſöx . Vicki Baum in lie= benswürdiger Weiſe die Harfenpartie übernommen . Auskunftſtelle für muſikſtudierende Frauen . Man ſchreibt uns : Im Semeſterſchluß tritt die Frage der Berufswahl auch für die heranwachſenden Töchter in den Vordergrund . Da ſei an die „ Auskunftſtellen für muſikſtudierende Frauen ” erinnert , die der Verband der Deutſchen Muſiklehrerinnen ( Muſikſektion des Allge= meinen Deutſchen Lehrerinnenvereins ) in den größeren Städten Deutſchlands eingerichtet hat . Die Auskunft= ſtellen ſind durch ihre Zentrale in Berlin dem Kartell der Auskunftſtellen für Frauenberufe ( Frauenberufsamt ) angeſchloſſen und erteilen Muſikbefliſſenen , die ſich künſtleriſch oder für den Lehrberuf weiterbilden wollen , unentgeltlich Rat und Auskunft über Ausbildungs= gelegenheit , Studienwege und Wohnungen , ſowie über ſonſtige Fragen des Muſiklehrerinnenberufs . Für das Großherzogtum Heſſen befindet ſich eine Auskunftſtelle in Darmſtadt , Hochſchulſtraße 1 . Sprechzeit : Mittwoch 4 — 5 Uhr . Schriftliche Anfragen ſind ( unter Beifügung von 50 Pfg . in Briefmarken für Porto = und Korre= ſpondenzauslagen ) zu richten an die Auskunftſtelle für muſikſtudierende Frauen , Darmſtadt , Hochſchulſtraße 1 . ‟ * Vogelsberger Höhenklub , Zweigverein Darm= ſtadt . Wir machen auch an dieſer Stelle auf die Samstag , den 21 . März , im Hotel Heß , Rheinſtraße , ſtattfindende Hauptverſammlung aufmerkſam , n der u . a . auch der Wanderplan für 1914 / 15 feſtgeſetzt werden ſoll . § Unfall . Am Dienstag nachmttag kurz nach 5 Uhr iſt an der Ecke Luiſen = und Eliſabethenſtraße ein 6 Jahre iltes Mädchen , aus der Luiſenſtraße kommend , gegen en hinteren Teil einer in langſamer Fahrt befindlichen Autodroſchke gelaufen und wurde von dem Wagen zur Seite geſchleudert . Es hat geringe Verletzungen im linken Arm davongetragen .

Schwurgericht . - g . Geſtern ſtanden fünf Einwohner von Dudenhofen ( Kreis Offenbach ) vor dem Schwurgericht unter der An= klage des betrügeriſchen Bankerotts , eines Ver= brechens , auf dem bei Verſagung mildernder Umſtände Zuchthausſtrafe ſteht . In erſter Linie iſt angeklagt der Bäckermeiſter Wilhelm Heller weiter ſein Bruder , der Kohlenhändler und Mineralwaſſerfabrikant Auguſt Hel= ler , der Gaſtwirt Wilhelm Mahr , der Landwirt Heinrich Mahr I . und ſchließlich die Schweſter des Hauptange= klagten , die Ehefrau Margarethe Kratz , geb . Heller . Der Angeklagte Wilhelm Heller betrieb in Dudenhofen eine Bäckerei , die am 7 . November 1913 in Konkurs geriet . Die Anklage legt dem Angeklagten nun zur Laſt , daß er durch mehrere ſelbſtändige Handlungen Vermögensſtücke beiſeite ſchaffte , bezw . dem Zugriff des Konkursverwalters ent= zog , indem er fingierte Verträge abſchloß und dadurch ab= ſichtlich die Gläubiger ſchädigte . Im einzelnen kommen olgende Fälle in Frage , deren Sachverhalt auch durch das Geſtändnis der Angeklagten in der Vorunterſuchung klar= geſtellt iſt : Im September , alſo kurze Zeit vor Ausbruch des Konkurſes , hat der Hauptangeklagte 50 Sack Mehl im Werte von 1500 Mark zu ſeinem Bruder geſchafft und hat außerdem , um für alle Fälle ſicher zu gehen , daß der Kon= kursverwalter das Mehl nicht mit Beſchlag belegen kann , den Angeklagten Wilhelm Mahr veranlaßt , einen Schein= vertrag abzuſchließen , als ob Mahr das Mehl gekauft und den Betrag dafür an W . Heller bezahlt habe . Anfangs November wurden W . Heller vier Schweine gepfändet ; nachträglich ließ er ſich von ſeinem Bruder Auguſt eine Quittung ausſtellen , nach der Auguſt Heller die Schweine gekauft und bereits im Februar eine größere Abſchlags= zahlung gemacht hatte . Weiter verſchwieg bei dieſer Pfän= dung der Angeklagte eine Barſumme von 3500 Mark , die er vorſichtigerweiſe zu ſeinem Bruder geſchafft hatte . Mit der Schweſter ſchloß er ebenfalls einen falſchen Vertrag , nach dem ſie ihm ein Darlehen von 3500 Mark gegeben , wofür ihr eine entſprechende Hypothek auf das Grundſtück eingetragen wurde . Auch legte er auf das Sparkaſſen= buch ſeiner Schweſter 1700 Mark ein . Als letzter An= klagepunkt kommt eine Verkaufsangelegenheit , bei der durch eine betrügeriſche Manipulation eine ausſtehende Forderung verſchwiegen wurde . W . Heller hatte an Hein= rich Mahr für 3000 Mark Mehl verkauft und Mahr hatte erſt 590 Mark bezahlt . Trotzdem ſtellte Heller eine Quit= tung aus , daß alles bezahlt ſei . Die vier männlichen An= geklagten befinden ſich in Unterſuchungshaft , während ſich die Schweſter des Heller auf freiem Fuß befindet . In der geſtrigen Verhandlung verſuchte zunächſt der Hauptangeklagte ſein früheres ausführliches Geſtändnis zu widerrufen , doch gibt er dann auf eingehende Ermahnung des Vorſitzenden die weſentlichen Punkte als richtig zu . Er ſei in pekuniäre Schwierigkeiten geraten , und da ihm durch eine Verfügung des Kreisamts die Weiterführung der Bäckerei in dem alten Gebäude über den 1 . April 1914 unterſagt worden war , ſei ihm der Gedanke gekommen , ſich durch die zur Anklage ſtehenden Manipulationen Geld beiſeite zu ſchaffen und ſich ſpäter damit eine neue wirt= ſchaftliche Exiſtenz zu ſchaffen . Intereſſant iſt die Angabe des Angeklagten , daß er in der ausgeſprochenen Abſicht , ſich dadurch Geld zu verſchaffen , innerhalb weniger Mo= nate von fünf Lieferanten für ſeine gar nicht große Bäcke= rei für 14000 Mark Mehl bezog . Hierauf zahlte er nur geringe Beträge und verkaufte dann das Mehl weiter . Be= züglich der Eintragung der Hypothek für ſeine Schweſter gibt er an , daß ſeine Schweſter angeblich nichts davon gewußt habe . — Auguſt Heller iſt in vollem Umfange geſtändig und gibt an , er habe unter dem zwingenden Einfluß ſeines Bruders ſich zu den Straftaten gebrauchen laſſen . Sein Bruder habe die Geſchwiſter ſtets terroriſiert . Auch die beiden Angeklagten Mahr halten ihr Geſtändnis aufrecht . In der weiteren Verhandlung kam auch ein Brief zur Verleſung , in dem Heller ſeinen Verwandten in bayeri= ſcher Mundart und humoriſtiſchem Ton mitteilt , daß er in der Ruhe der Unterſuchungshaft ſich ſehr wohl be= finde . Der als Zeuge vernommene Konkursverwalter , Rechtsanwalt Lift = Dieburg , gibt an , daß zunächſt nichts in der Konkursmaſſe war . Heller leugnete ganz entſchieden , daß er Vermögensſtücke beiſeite geſchafft habe . Er erklärte ſich auch kaltblütig bereit , den Offenbarungseid zu leiſten , das Gericht ſah jedoch davon ab , da klar war , daß Heller einen Meineid leiſten würde . Wie Heller in der jetzigen Verhandlung kühn behauptet , habe er damals nicht gewußt und wiſſe es auch jetzt noch nicht , was ein Offen= barungseid bedeute . Durch die Ermittelungen des Kon= kursverwalters konnten zur Konkursmaſſe etwa 11000 Mark gerettet werden , zur Verteilung gelangten etwa 10000 Mark , ungefähr 63 Prozent der Gläubigerforde= rungen . Der Konkursverwalter iſt jedoch der Anſicht , daß Heller noch ſo viel beiſeite geſchafft hat , daß die 100 Pro= zent voll würden , denn das Geſchäft ſei gut gegangen und es ſei nicht zu ermitteln , wohin das fehlende Geld ge= kommen ſein könne . Heller hatte angegeben , daß er Auto= mobilfahrten gemacht und Sekt getrunken habe , doch ſteht feſt , daß er einfach gelebt hat , ja geizig geweſen ſei . Die Geſchworenen bejahten bezüglich ſämtlicher 5 An= geklagten die Schuldfrage nach betrügeriſchem Bankerott bezw . Beihilfe dazu und billigten ſämtlichen Angeklagten die mildernden Umſtände zu . Der Staatsanwalt bean= tragte gegen Wilzelm Heller 3 Jahre Gefängnis und 5 Jahre Ehrverluſt , gegen Auguſt Heller 10 Monate , gegen Wilhelm und Heinrich Mahr je 5 Monate und gegen die Margarete Kratz 4 Monete Gefängnis . Das Giericht verurteilte gegen 9 Uhr abends Wilhelm Heller zu 3 Jahren Gefängnis , abzüglich 2 Mo =

Feuilleton . C . K . Eine Eisberg = Kataſtrophe in Grönland . Eine der längſten und an Abenteuern reichſten Reiſen , die durch Grönlands Schneewüſten unternommen wurden , iſt vor krurzem von dem däniſchen Hauptmann J . P . Koch und Dr . Alfred Wegener glücklich vollendet worden . In einem Aufſatz der Umſchau ſchildert Dr . Wegener , der ſich als Meteorologe bei der nur aus vier Perſonen beſtehen= den Expedition befand , einzelne Epiſoden dieſes kühnen und wiſſenſſchaftlich ſehr jergebnisreichen Unternehmlns und läßt uns auch teilnehmen an einer gewaltigen Eis= bergkataſtrophe die um ein Haar die ganze Ex= wedition mit Mann und Maus für immer unter Eis und Schnee begraben hätte . Die Reiſenden , die isländiſche Pferde anſtelle von Hunden als Zugtiere benutzten , waren mit Schlitten von „ Kap Stop ” über den innerſten Fjordarm , den „ Borgfjord ” bis zu dem Inlandeiſe vorgedrungen , das hier eine Steilwand von 40 Meter Höhe weit ins Meer hinausſchiebt . Bei dem Aufſtieg über dieſe Eiswand verhieß eine ſchluchtartige Senkung einen einigermaßen waſſierbaren Weg , und ſo lagerten ſich denn die Reiſenden mit ihren Pferden und ihrem ganzen Gepäck etwa 300 Meter vom Meereiſe entfernt . Man wollte einige Spalten über= brücken und dadurch den Weg fahrbar machen . Bald zeigte ſich aber , daß man an eine höchſt gefährliche Stelle gekom= mien war ; immer neue Spalten bildeten ſich , der Gletſcher war in einer gewaltigen Unruhe und es war klar , daß er kalben ” d . h . , einen oder mehrere Eisberge abſtoßen wollte . Man arbeitete mühſelig an den Brücken , die doch dann wieder zerſtört wurden , bis eines Nachts eine furcht= bare Kataſtrophe eintrat Ein ſchreckliches Krachen weckte die Schläfer , und man ſah die Eismauer an der einen Tal= ſeite zuſammenſtürzen und in der Tiefe verſinken . Zugleich verſchwand plötzlich die Ausſicht auf den Fjord auf eine ganz unbegreiſliche Weiſe : quer über das Tal wälzte ſich ein großer , dunkler , ſpitzer Koloß und blieb 30 Zentimeter vor dem Zelt ſtehen . Mit ſeinen überhängenden Wänden ragte er drohend und gigantiſch in den kalten Nachthimmel empor . Der Boden ſchwankte , das Zelt neigte ſich . Wäh= rend die anderen von wildem Schrecken gepackt nur not= dürftig gekleidet bei 16 Grad Kälte herausſtürzten , konnte Wegener , der durch einen Unfall am Gehen gehindert war , erſt ſpäter ins Freie kommen . „ Der fahle Mondſchein be= leuchtete das großartigſte Naturſchauſpiel , ” erzählt er . „ Die Seitenwände unſeres Tales waren dicht neben dem Zelt verſchwunden . Aber draußen im Meere tauchte eine Eis= mauer auf , unter Ziſchen und Praſſeln hob ſie ihre waſſer= triefenden Seiten höher und höher in den glitzernden Mondſchein empor . ” Als ſich das grauſige Spiel der Naturmächte wieder beruhigt hatte zeigte es ſich , daß bei dieſer nächtlichen Kataſtrophe 17 Eisberge entſtanden waren ; ſie hatten ſich im Waſſer herumgewälzt und zum Teil ihre Unterſeite nach oben gekehrt . Von dem 300 Meter breiten Streifen , der das Lager vom Fjord getrennt hatte , waren etwa 250 Meter in das Meer geſtürzt . Nur 3 Meter vom Zelt entfernt waren gewaltige Eisblöcke herabge= ſtürzt , aber wie durch ein Wunder war alles unbeſchädigt geblieben . Je deutlicher die Reiſenden am folgenden Mor= gen die Vorgänge dieſer Schreckensnacht feſtſtellen konnten , deſto unbegreiſlicher erſchien es ihnen , daß der Tod um Haaresbreite an ihnen vorbeigegangen . * Ein Geſchenk der Exkönigin Natalie an Serbien . Wenn man in Belgrad und Serbien auch dahinſtrebt , alles . was an die Dynaſtie Obrenowitſch erinnert zu beſeitigen , ſo ſcheint dieſe Undankbarkeit die Königin Natalie nicht in ihrer Liebe für Serbien zu beirren . Denn ſie hat jetzt ihre von König Alexander geerbte Domäne Majdan Pek der Belgrader Univerſität geſchenkt . Die Domäne von 11000 Hektar repräſentiert einen Wert von etwa acht Mil= lionen Dinar . Außerdem ſpendete die Königin die ganze Waffenſammlung der beiden verſtorbenen Könige Milan und Alexander dem Nationalmuſeum . Unter den Waffen befinden ſich viele wertvolle Stücke , darunter ein Schwert , das der Sultan dem Fürſten Michael bei ſeinem Beſuche in Konſtantinopel geſchenkt hat , ferner das Schwert Eſcher = Paſchas , das dieſer bei der Uebergabe der Schlüſſel von Belgrad mit überreichte , und zwei Piſtolen des Türkenbeſiegers Generals Laudon . Schließlich be= ſchenkte die Königin die Akademie der Wiſſenſchaften mit der ganzen Bibliothek der beiden Könige aus dem Ge= ſchlechte der Obrenowitſch . * Der beſtrafte „ Löwenritt ” Am Faſtnachtsſonntag war in München ein Wagen der Löwenbrauerei zu ſehen geweſen , ein rieſenhafter Löwe , auf deſſen walzen= förmigem , langgeſtrecktem Leib der Wirtshauspächter des Löwenbräukellers und ſeine Karnevalskommiſſion wie die vier Haimonskinder ritten . Der Wüſtenkönig war auf einem Laſtautomobil der Brauerei befeſtigt . Jetzt haben die „ Löwenritter ” einen Strafbefehl über 150 Mark er= halten wegen verbotener Beförderung von Perſonen auf ein em Laſtauto . ml . Ein Gericht Bratkartoffeln für 28 Mark . In wie arger Weiſe die Hoteliers an der Riviera ihre Gäſte zu ſchröpfen wiſſen , zeigen die Klagen , die ein eng= liſcher Rivierafreund in einem Londoner Blatte erhebt . Da war jüngſt in Nizza , ſo erzählt er , ein in der franzö= ſiſchen Geſellſchaft ſehr bekannter Herr eingetroffen , der für acht Gäſte in ſeinem Hotel ein Frühſtück beſtellte . Die Rechnung , die ihm präſentiert wurde , belief ſich auf nicht weniger als 700 Mark , und einer der Poſten war ein Gericht Kartoffeln , für das er 28 Mark blechen ſollte . Doch diesmal war man an den Unrechten gekommen . „ Es mag noch hingehen , ” erklärte der Gaſtgeber dem Wirt , „ wenn Sie eine ſolche Rechnung einem ausländiſchen Gaſte prä= ſentieren . Ich bin aber Franzoſe ! ‟ Der Wirt verbeugte ſich tief und ſtammelte : „ Wieviel wollen Sie bezahlen ? “ „ Nicht mehr als 400 Mark , ” war die Antwort , und auf dieſen Betrag einigte man ſich denn auch . Ein anderes Beiſpiel . Ein Peſter Millionär nahm kürzlich in einem vornehmen Reſtaurant in Monte Carlo ein Frühſtück ein . Die Rechnung verzeichnete u a . für zwei Portionen Kaviar die runde Summe von 48 Mark , was dem Manne ſo ge= ſalzen ſchien , daß er unverzüglich abreiſte . Einem Lon= doner Reiſenden nahm man für ſechs belegte Brötchen 29 Mark und für eine Flaſche Bier 3 , 50 Mark ab Be= träge , die ſelbſt in der Zeit des Karnevals recht phan= taſtiſch anmuten müſſen . Eine Dame , die in einem elegan= tem Hotel in Monte Carlo für ihr Schoßhündchen ein Schüſſelchen erbat und von der zum Tee ſervierten Milch zwei Teelöffel eingoß , hatte für dieſe Hundemahlzeit zwei Mark zu entrichten . Da wußte ſich ein Großfürſt , der in ieſen Tagen ein Reſtaurant in einer Rivieraſtadt betrat , beſſer zu helfen . Er erklärte den drei Hofmeiſtern , die ihn mit tiefer Verbeugung begrüßten , trocken : „ I . h wünſche einen Lunch für 5 Mark‟ Der wurde ihm auch ſerviert , und dem Großfürſten dürfte ſein Mahl beſſer ge= ſchmeckt haben wie jedem anderen Gaſt , der den doppelten und dreifachen Betrag dafür erlegen mußte . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Numme : 71 naten der Unterſuchungshaft ; Auguſt Heller zu 6 Monaten Gefängnis , abzüglich 1 Monat , Wil= helm Mahr zu 3 Monaten Gefängnis , die durch die Unterſuchungshaft verbüßt ſind , Hein rich Mahr zu 4 Monaten Gefängnis , abzüglich 2 Wochen der Unterſuchungshaft ( die Zeit nach ſeinem Geſtändnis ) ; Margarete Kratz zu 1 Monat Gefängnis . Der Haftbefehl gegen Auguſt Heller und die beiden Mahr wird aufgehoben . Wilhelm Heller erkannte die Strafe an . Mit Dankesworten an die Geſchworenen ſchloß der Vorſitzende , Großh . Landgerichtsrat Reuß , die erſte dies= jährige Tagung des Schwurgerichts .

Gründung einer Kommiſſion zur Bekämpfung der Schwindelfirmen . — Die ſtädtiſche Rechtsauskunftsſtelle hatte unter dem Vorſitz des Herrn Bürgermeiſters Mueller zu einer Beſprechung über die Errichtung einer Kommiſ= ſion zur Bekämpfung der Schwindelfirmen auf geſtern nachmittag auf das Rathaus eingeladen . Der Einladung waren gefolgt Vertreter der Handelskammer , Handwerkskammer , verſchiedener Innungen , des Anwalts= vereins , ſowie der hieſigen Rechtsſchutzſtellen . Nach einer kurzen Begrüßung durch den Vorſitzenden , unter Darleg= ung des Gegenſtandes der Verhandlung , erſtattete der Leiter der ſtädtiſchen Rechtsauskunftsſtelle Herr Stadtſekretär Scrauch , ein längeres Referat über den Charakter und die Praxis der Schwindelfirmen und ihre Bekämpfung . U . a . führte er aus : Das Unweſen der Schwindelfirmen habe derart zum Schaden der Bevölkerung und des Ge= werbeſtandes überhand genommen , daß eine ſyſtema= tiſche Bekämpfung dringend geboten er= ſcheine . Klagen einzelner gegen ſolche Schwindelfirmen bei Gericht oder Stcafanzeigen ſeien meiſt ohne Erfolg ge= weſen . Den Gerichten fehlte vielfach der genaue Einblick in das Syſtem der Schwindelfirmen . Auch ließen ſie ſich durch die hochtönenden Firmenbezeichnungen und ihre papierene Tätigkeit blenden und legten allzu großes Ge= wicht auf die allerdings von den Hereingefallenen unter= ſchriebenen Scheine , ohne immer in eine genaue Prüfung darüber einzutreten , auf welche unlautere Weiſe die Unter= ſchriften erſchlichen waren . Eine wirkſame Bekämpfung der Schwindelfirmen ſei nur zu erwarten , wenn ſie ſyſtematiſch erfolge . Eine Reihe gleichartiger Fälle vermöchte erſt den Charakter der Schwindelfirmen und ihre Praxis klarzulegen . Der Ver= band der deutſchen gemeinnützigen und unparteiiſchen Rechtsauskunftsſtellen hat in Lübeck eine Zentrale zur Be= kämpfung der Schwindelfirmen errichtet , die in wirkſamer Weiſe den Kampf aufgenommen hat . Dieſe Zentrale allein genüge aber nicht , es ſei notwendig , daß an allen größeren Plätzen örtliche Kommiſſionen mit der gleichen Aufgabe gebildet würden . Der Kommiſſion ſollten Vertreter der durch die ſchädigende Wirkung der Schwindelfirmen be= rührten Kreiſe angehören . Die Kommiſſion ſolle einen Arbeitsausſchuß bilden , die Geſchäftsführung werde die ſtädtiſche Rechtsauskunftsſtelle übernehmen . Sodann ſchil= derte Redner in anſchaulicher Weiſe das Gebaren der Schwindelfirmen in den am häufigſten vorkommenden Schwindelfällen . Seine Ausführungen ſchloſſen mit dem Wunſche , daß , auch in Darmſtadt eine ſolche Kommiſſion , wie anderwärts bereits geſchehen , zum Wohle der Ein= wohner Darmſtadts und insbeſondere des einheimiſchen Gewerbeſtandes errichtet werden möchte . Auf Anfrage des Herrn Bürgermeiſters Mueller erklärten ihre Bereitſchaft zur Mitarbeit in der Kommiſ= ſion die Herren Stadtverordneter Kalbfuß für die Han= delskammer und den Detailliſtenverein , Sekretär Schött= ler für die Handwerkskammer , Stadtverordneter C . Lautz für die Metzger = Innung , Rechtsanwalt Buß für den An= waltsverein , Glaſermeiſter Schleidt für die Glaſer = In= nung . Schneidermeiſter Hübner für die Schneider = Innung , Arbeiterſekretär Sparr für das Arbeiterſekretariat , Sekretär Laufer für das evangeliſche Arbeiterſekretariat , Redakteur Behre für die Preſſe und Frau Oberfinanzcat Balſer für die Frauenrechtsſchutzſtelle . Die Redner ſprachen ihre hohe Befriedigung darüber aus , daß die ſtädtiſche Rechtsaus= kunftsſtelle ſeither ſchon in energiſcher Weiſe für die Be= kämpfung der Schwindelfirmen eingetreten ſei und be= grüßten die Anregung der ſtädtiſchen Rechtsauskunftsſtelle zur gemeinſamen Arbeit Jehr . Nachdem noch ein Arbeits= ausſchuß gebildet wurde , ſchloß der Vorſitzende die Ver= ſammlung mit Dank an die Erſchienenen für ihre ge= äußerte Bereitwilligkeit zur Mitarbeit . * Vom Odenwald , 11 . März . ( Verkehrswünſche . ) In der heutigen Kammerſitzung führte Abg . Lang u . a . folgendes über dieſe Frage aus : Ich hoffe , daß der Ein= fluß des Herrn Wünzer es nach und nach doch noch mit uns Odenwälder Abgeordneten fertig bringt , daß die Regierung beſtimmt dem Ausbau der Querbahn durch den Odenwald zuſtimmt . Ich habe im vorigen Jahre eine ganze Anzahl von Automobilverbindungen beantragt und habe mich für dieſes Jahr auf zwei Anträge zurück= gezogen , nämlich die Verbindung mit Fürth - Er= bach - Michelſtadt , Verbindung von König mit Vielbrunn . Hetzbach mit Fürth zu verbinden , habe ich aus Zweckmäßigkeits = und Rentabilitätsgründen fallen laſſen . Aus finanziellen Gründen ſind die Gemeinden dort nicht in der Lage , dieſe Verbindung beſonders zu unterſtützen . Ich kam dann zu dem Gedanken , daß man als Erſatz für dieſe Verbindung interimiſtiſch die Linie vom Bahnhof Michelſtadt über Erbach , Lauerbach , Schön= nen , Ebersberg , Marbach , Hüttenthal , Hiltersklingen , Fürth dahin führen müſſe ; man könnte einige Ortſchaften auch etwas mehr finanziell heranziehen , um dieſe Verbindung zuſtande zu bringen . Allerdings , mit den 20 Prozent Zu= ſchlag der Regierung iſt uns nicht gedient , die Regierung muß mindeſtens 50 Prozent geben . Des weiteren wollte ich darum bitten , daß man den aufſtrebenden Ort Viel= brunn , der doch ſehr iſoliert iſt und deſſen Arbeiter nament= lich ihr Brot in den Städten ſuchen müſſen mehr unter= ſtützt und den Arbeitern beſſere Gelegenheit gibt , nach ihren Arbeitsorten zu kommen . Es gehen zwei Poſten hin und her ; das reicht nicht aus und man wollte deshalb noch einen dritten Poſtwagen haben . Das macht die Poſt nicht , das iſt nur vermittels Automobilen auf die billigſte Weiſe zu machen . Vielbrunn iſt ein aufſtrebender Ort ; er hat 1400 Seelen und hat im vorigen Jahre 4 — 500 Kur= fremde gehabt . Da wollte ich darum bitten , doch Viel= brunn möglichſt entgegenzukommen , damit wir die Auto= mobillinie zuſtande bringen . Die Poſt hat ſich er= bötig gezeigt , einen namhaften Zuſchuß zu der Linie zu geben . Mein letzter Punkt betrifft die beiden Schnell= züge , die uns entgegenkommender Weiſe die Heſſiſch = Preußiſche Eiſenbahngemeinſchaft bewilligt hat . Nur iſt der eine Mißſtand der , daß wir vormittags um 9 . 18 Uhr nach Darmſtadt kommen und der Zug nach der Bergſtraße uns ckurz vor der Naſe wegfährt . Der Verkehr vom Oden = ( waldein die Bergſtraße iſt aber ein ganz enormer , Offenbach , 11 . März . ( Arbeitsloſenfürſorge . ) Für die Beſchäftigung von Arbeitsloſen wurden von der Stadtvertretung insgeſamt 60000 Mark bewilligt . Es machen ſich weitere 10000 Mark erforderlich , um die noch bei der Stadt beſchäftigten 95 Arbeitsloſen bis zum Ende dieſes Monats in Arbeit halten zu können . — ( Ver= mißt ) wurde ſeit vergangenem Freitag der Portefeuiller G . Dutinee aus Heuſenſtamm . Er hat ſich an genanntem Tage nach Offenbach begeben und bei der Firma , bei der er beſchäftigt war , 25 Mark abgehoben , und iſt ſeit dieſer Zeit ſpurlos verſchwunden . Seligenſtadt , 11 . März . ( Turmeinſturz . ) Bei Er= neuerungsarbeiten im alten Steinheimer Turm , der unter Denkmalſchutz ſteht , ſtürzte heute plötzlich der nördliche Teil des Fundamentgewölbes ein . Die Ar= beiter befanden ſich glücklicherweiſe in dem ſüdlichen Teil des Gewölbes und kamen mit dem Schrecken davon . Ueber die Renovation dieſes alten Turmes war zwiſchen der Regierung und der Gemeinde inſofern ein Streit entſtan= den , als die Gemeindevertretung den baufälligen Turm als läſtiges Verkehrshindernis beſeitigt haben wollte während die Regierung darauf beſtand , daß der Turm im Intereſſe des Denkmalſchutzes erhalten bleibe . Mainz , 11 . März . ( Ein Dieb im Dom . ) Als geſtern morgen der Domküſter , Herr Kroſt , den Dom öffnete , entdeckte er in der Kirche einen Mann , der anſchei= nend die ganze Nacht dort zugebracht hatte . Der zweifel= hafte Gaſt verſuchte ſofort zu flüchten , wurde aber von dem Küſter verfolgt und endlich auf der Ludwigſtraße feſt= gehalten . Bei der Durchſuchung des zweifelhaften Indi= viduums fand man 8 , 50 Mark , die er einem Opferſtock im Dom entnommen hatte , nachdem er ihn in aller Muße in der Nacht erbrechen konnte . Der Dieb hatte ſich abends , als der Dom geſchloſſen wurde , einſchließen laſſen um ungeſtört in der Nacht ſein dunkles Handwerk aus= üben zu können . — Infolge des immer noch ſteigenden Hochwaſſers iſt ſeit geſtern abend die Mombacher Entwäſſerungsmaſchine ununterbrochen in Tätigkeit , um die Gemüſefelder zwiſchen der Bahn und dem Rheindamm von Sickerwaſſer freizuhalten und das Waſſer aus dem Kanal reſp . dem Abzugsgraben in den Rhein zu pumpen . Das Waſſer hat bereits eine ſolche Höhe erreicht , daß der Sommerdamm an manchen Stellen überflutet iſt . Die Landwirte ſind überall eifrig damit beſchäftigt , von den in der Nähe des Rheindamms gelege= nen Grundſtücken ihre Bohnenſtangen wegen der Ueber= ſchwemmungsgefahr abzufahren . Bretzenheim , 11 . März . ( Einbruch . ) In der ver= floſſenen Nacht brachen Diebe in der Mainzer Straße in eine Hofreite ein und ſtahlen Wäſche im Werte von etwa 60 Mark und eine Anzahl Hühner und Hähne , die einer in Mainz wohnenden Familie gehören . Die Diebe ſchlach= teten das Geflügel in einem Hauſe am Dorfgraben und ſtahlen auch dort eine große Anzahl Wäſcheſtücke . Vilbel , 11 . März . ( Verhaftung eines Räu= bers . ) Die Vermutungen der Polizei , daß der Kutſcher Simanowski aus Vilbel von einem ehemaligen Fürſorge= zögling niedergeſchlagen und beraubt worden ſei , haben ſich durch die geſtern erfolgte Verhaftung des Burſchen in Friedrichsdorf i . T . raſch beſtätigt . Es handelt ſich um einen gewiſſen Schaaf . In ſeinem Beſitz fand man noch die blutbefleckten Kleider die er bei dem Ueberfall auf Simanowski trug . Wie die Unterſuchung feſtgeſtellt hat , war Schaaf dabei , als ſich der Kutſcher abends gegen 10 Uhr in Friedrichsdorf bei ſeinem Stiefvater nach dem Wege nach Vilbel erkundigte . Als Simanowski wegfuhr , war der Burſche auch ſchon verſchwunden und dem Ge= fährt vorausgeeilt . An der Steinmühle ſchlug er dann den Kutſcher mit etlichen Flaſchen nieder . Ob der Schaaf bei dem Verbrechen Genoſſen hatte , iſt noch nicht feſtgeſtellt . Simanowski behauptet , drei Männer geſehen zu haben . ( * ) Gambach , 11 . März . ( Genoſſenſchaft= liches . ) Einen ſchweren Verluſt hat die Spar = und Darlehnskaſſe durch die landwirtſchaftliche Genoſ= ſenſchaftsbank erliten . Man will jedoch die Kaſſe nicht auflöſen , ſondern den Verluſt durch Erhöhung der Anteile decken . Perſonalkredit und Paſſivkredit ſollen erhöht wer= den . Auch iſt die Umwandlung der Kaſſe aus einer Ge= noſſenſchaft mit unbeſchränkter Haftpflicht in eine ſolche mit beſchränkter Haftpflicht geplant . ( * ) Lollar , 11 . März . ( Ein Hilfsverein ) für die durch den Konkurs der Gewerbebank ſo ſchwer Geſchä= digen ſoll gegründet werden . Gläubiger und Genoſſen der Bank ſind größtenteils geringe Leute .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 11 . März . Am 31 . d . M . werden die geſamten Anleiheſchulden der Stadt Berlin 506 656 382 Mark betragen , einſchließlich von 80 Millionen Mark in dieſem Jahre noch zu begebender Anleihen . Das Aktivvermögen der Stadt Berlin beträgt zur= zeit 1100 Millionen Mark . — Zum Studium der deutſchen Poſteinrichtungen iſt , nachdem erſt vor einigen Tagen der engliſche Generalpoſtmeiſter in der Reichshauptſtadt an= weſend war , nunmehr der Generaldirektor des holländiſchen Poſtweſens hier eingetroffen . — Aus den Zinſen der Lazarus = Stiftung fand geſtern , am 10 . März , dem Geburtstage des Stifters , wie alljährlich , die Speiſung von 100 armen Männern und Frauen aus Berlin ſtatt . Im Hotel Prinz Albrecht war ihnen an langen , weißgedeckten Tiſchen das Mahl bereitet ; es beſtand nach alter Beſtimmung aus Königin= ſuppe , Pökelfleiſch mit Erbſen und Sauerkohl , Kalbsbraten mit Pflaumen , Kaffee und Stollen . Das Hotel ſpendete den Rotwein . Mit Vertretung des ſtädtiſchen Kollegiums war Magiſtratsaſſeſſor Dreyer beauftragt , der mit beredten Worten des hochherzigen Stifters gedachte . — In der Fried= richſtraße ſpielte ſich heute abend eine aufregende Szene bei einer Verhaftung ab . Schon ſeit Tagen fahn= dete die Polizei auf einen Kaufmann aus Breslau , der nach Unterſchlagung von etwa 10000 Mark von dort die Flucht ergriffen und ſich nach Berlin gewandt hatte . Der Betrüger hatte auch ſeine Frau auf die Flucht mitgenom= men . Geſtern abend erkannte ein Beamter die Frau , als ſie auf dem Poſtamte Briefſchaften abholte . Er folgte ihr und ermittelte , daß ſich das Ehepaar in einem Hotel in der Jägerſtraße unter falſchem Namen eingemietet hatte . Als der Kaufmann das Hotel verließ , und der Beamte zur Verhaftung ſchreiten wollte , zog erſterer einen Revolver und legte ihn auf ſich ſelbſt an . Der Beamte entriß ihm die Waffe , verhinderte ihn , zu entfliehen und nahm ihn feſt . — In Lichtenberg wurde die Frau des Arbeiters Günther unter rätſelhaften Umſtänden tot im Bett aufge= funden . Der Mann , der den Tod ſeiner Frau der Po= lizei meldete , gab an , daß die Frau ſchon ſeit geſtern , ohne ein Lebenszeichen von ſich zu geben , im Bett gelegen habe , was ihm jedoch erſt abends aufgefallen ſei . Das Geſicht der Leiche ſei blau angelaufen und aus Naſe und Mund viel Blut gequollen . Ob ein Mord vorliegt , wird erſt die Obduktion feſtſtellen können , Metz , 11 . März . ( Abgelehntes Gnadenger ſuch . ) Nachdem das Gnadengeſuch des Bergmanns Ber= resheim aus Algringen , der wegen Mordes und Totſchlags zum Tode und zu acht Jahren Zuchthaus verurteilt worden war , abgelehnt worden iſt , wird die Hinrichtung des Verresheim am Freitag früh erfolgen Berresheim war bereits in einer früheren Verhandlung zum Tod verurteilt worden . Auf die eingelegte Reviſion hob das Reichsgericht das Urteil auf . Die zweite Vers= handlung hatte aber dasſelbe Ergebnis wie die erſte . München , 11 . März . ( Mord und Selbſtmord . ) In dem ſchwäbiſchen Städtchen Biberach wurde der Antiquitätenhändler Bauer vor ſeinem Wohnhauſe ſchweg verletzt aufgefunden . Er gab an , von dem Bildſchnitzer Rudolf angeſchoſſen worden zu ſein . Gleich nach ſeiner Ausſage verſtarb Bauer . In der Wohnung Bauers fand man den Bildſchnitzer Rudolf tot in einem Seſſel ſitzend . Er hat ſich anſcheinend ſelbſt erſchoſſen . Ludwigshafen , 11 . März . ( Erholungsheim . ) Die Badiſche Anilin = und Sodafabrik hat in dem Schloſſe St . Johann bei Albersweiler , das ſie käuflich erwarb , für die Frauen und Kinder ihrer Beamten und Arbeiter ein Erholungsheim errichtet . Arnsberg i . W . , 11 . März . ( Unterſchlagungen . ) Die Unregelmäßigkeiten bei der Spar = und Darlehenskaſſe in Allagen ſind weit größer , als anfänglich angenommen wurde . Der Fehlbetrag beläuft ſich auf 145000 Mark . Es hat ſich herausgeſtellt , daß der verhaftete Rendant Diercks auch Fälſchungen der Bücher und Belege vor= genommen hat . Hamburg , 11 . März . ( Verhafteter Raub= mörder . ) Der vor einigen Tagen in Kuxhaven ver= haftete Kirchenräuber , der ſich Leo Zardin nannte , iſt jetzt durch die Hamburger Polizei überführt worden , in der Nacht zum 2 . Januar in Reepholt den Paſtor Loets , der ihn bei dem Kirchenraube überraſchte , erſchoſſen zu haben . Der Verbrecher heißt richtig Ernſt Saale und ſtammt aus Königsberg . Er iſt vielfach ſchwer vorbeſtraft und hat außerdem noch eine 7 ½jährige Zuchthausſtrafe zu verbüßen . Hamburg , 11 . März . ( Der „ Imperator ” ) iſt heute mittag 12 Uhr von Kuxrhaven zu ſeiner erſten diesjährigen Fahrt nach Neu = York in See gegangen . Hamburg , 11 . März . ( Seinen Sohn entfühnt . ) Der wegen Entführung ſeines Sohnes von Berlin ver = und in Boulogne verhaftete Kaufmann Lippert iſt= hier eingetroffen und dem hieſigen Gefängnis zugeführt worden . Der Knabe iſt in Schutzhaft genommen worden . Halle , 11 . März . ( Trömel als Wanderredner ) Die Polizei verbot den Vortrag des Bürgermeiſters Trömel aus Uſedom , der über ſeine Dämmerzuſtände und eine Erlebniſſe in der Fremdenlegion in allen großen Städten Deutſchlands ſprechen will und in Halle beginnen wollte . Stendal , 11 . März . ( Feſtgenommener Taſchen= dieb . ) Im D = Zug Köln - Berlin wurden zwei inter= nationale Taſchendiebe auf friſcher Tat ertappt . Einer wurde der Polizei übergeben , der andere ſprang bei Gardelegen aus dem Zuge und entkam . Glogau . 11 . März . ( Großfeuer . ) In einem Hauſe des Dorfes Saliſch platzte ein Ofen , wodurch das Haus in Brand geriet . Der herrſchende Wind verbreitete das Feuer mit großer Schnelligkeit . 17 Gebäude und Stallungen wurden in Aſche gelegt . Die Feuerwehren von Glogau und den Nachbarorten , ſowie ein Kommando des Glogauer Pionierbataillons warmn an der Brandſtätte tätig . Wien , 11 . März . ( Der Streik der Studie= renden . ) Wie die Blätter melden , hat der Rektor der tierärztlichen Hochſchule Profeſſor Panzer einer Abord= nung der Hörer mitgeteilt , daß das Unterrichtsminiſterium durch einen Erlaß an das Rektorat verfügt habe , daß die Vorleſungen an der tierärztlichen Hochſchule und die Prü= fungen zu ſiſtieren ſeien , und demgemäß das Semeſter nicht angerechnet werde . Paris , 11 . März . ( Unglück in einer Zeche ) In der Champagne = Zeche bei Aurillac ſtürzte ein 1 jähriger Hauer in den Förderſchacht und fiel dabei al einen anderen Bergmann . Beide waren ſofort to Ein dritter Bergarbeiter erlitt ſchwere Verletzungen . Lorient , 11 . März . ( Schlimme Folgen del Schießübungen . ) Durch die bei den Schießübungen nit ſchweren Marinegeſchützen hervorgerufene Erſchütte= ung wurde der Einſturzeines Gehöftes in Riant tec verurſacht . Der Bürgermeiſter des Ortes richtete an die Behörde das Anſuchen , daß Maßnahmen getroffen werden , um das Leben und Eigentum der den Schießplätzen benachbarten Landwirte zu ſchützen . London , 11 . März . ( Das Attentat der Suffrag getten . ) Das Attentat durch die Suffragette Miß Ri= chardſon gegen das Gemälde von Velasquez : „ Die Venus mit dem Spiegel ” iſt bereits vor einem Jahre in einer Suffragetten = Verſammlung angekündigt wor= den . Damals machte eine der Verſammlungsteilnehme rinnen den Vorſchlag , man ſolle einen Ueberfall auf das Britiſh = Muſeum und die National = Galerie unternehmen . Dem Gutachten über den Schaden zufolge hat das Bild ſieben tiefe Schnitte gerade auf dem wichtigſten Teil erhalten , Der Verkaufswert des Bildes ſei um 200000 bis 300000 Mark verringert worden , doch infolge der Sauberkeit der Schnitte würden ſich die Koſten für die Wiederherſtellung wahrſcheinlich auf weniger als 200 Mark ſtellen . Das Bild iſt 1906 für 900000 Mark angekauft worden , welcher Be= trag durch freiwillige Spenden allein aufgebracht wurden Das Schandweib , das die Tat vollbracht , iſt eine bekannte Anhängerin des Frauenſtimmrechts namens Mary Richard= ſon . Sie wurde in Haft behalten . Die Freilaſſung gegen Bürgſchaft wurde abgelehnt . London , 11 . März . ( Spionageprozeß . ) In dem Falle des unter dem Verdachte der Spionage verhafteten Ehepaares Gould iſt ein gerichtlicher Prozeß angeordnet worden . Frau Gould iſt vorläufig gegen Bürgſchaft aus der Haft entlaſſen worden . Petersburg , 11 . März . ( Ueberführte Hochſtap= lerin . ) Die wegen Hochſtapeleien vor acht Jahren zu mehreren Jahren Gefängnis verurteilte Olga Stein iſt jetzt neuer erheblicher Schwindeleien überführt worden . Sie hatte ſich mit einem Baron verheiratet und eine An= zahl Geſchäftsleute um gröere Summen geprellt . Warſchau , 10 . März . ( Bei dem Hauseinſturz ) ſind nach weiteren Feſtſtellungen eine Perſon getötet = und ſechs ſchwer verletzt worden ; zwei werden vermißt . Neu = Orleans , 10 . März . ( Ein Rieſenbrand . ) Nach einer funkentelegraphiſchen Meldung aus dem Hafen Ceiba im Staate Honduras wütet dort ein rieſiges Feuer . Zur Zeit der Abſendung der Meldung waren 23 Häuſerblocks in der Stadt zerſtört und andere ſind von dem gleichen Schickſal bedroht . Der Schaden wird auf = 10 Millionen Dollars geſchätzt . Nummer 71 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Seite 5 .

Die Beſoldungsvorlage in den Ausſchüſſen angenommen . Nach heißem Bemühen in ſtundenlangen Verhandlun= rzen iſt geſtern abend über die Lehrergehälter und damit üüber die Beſoldungsvorlage überhaupt in den Finanzaus= ſchüſſen der beiden Kammern und mit der Regierung eine wollſtändige Einigung erzielt worden . Die bedeutungsvolle Sitzung , die dieſe Einigung zuſtande= brachte , begann um 4 Uhr und dauerte ohne Pauſe bis ¼ Uhr abends . Die drei Präſidenten , ferner der Abg . Bach waren zu der Sitzung hinzugezogen . Von ſeiten der Regierung wohnten die Herren Staatsminiſter Dr . von Ewald , Finanzminiſter Dr . Braun , Miniſter des Innern von Hombergk zu Vach , die Staatsräte Dr . Becker , Süffert , Dr . Beſt , Miniſterialrat Dr . WWeber , Geh . Oberfinanzrat Seip und Oberfinanzrat Balſer den Verhandlungen bei . Ueber den Verlauf der SSitzung erfahren wie folgendes : Den Verhandlungen lag zunächſt der erſte Vorſchlag Beſt zugrunde , der die unterſte Gehaltsſtufe der Volks= ſſchullehrer mit 1500 Mark beginnt , dann mit 1600 , 1750 , 11900 , 2100 , 2300 , 2500 , 2800 , 3000 , 3300 und 3600 fortfährt . Dieſer Vorſchlag erforderte 58 200 Mark mehr , als die Re= ogierung bereits nachgegeben hatte mit 87300 Mark , im gganzen alſo gegen die erſte Regierungsvorlage mehr 145 500 Mark . Der Ausſchuß der Zweiten Kammer hatte dieſen WVorſchlag angenommen , dem Ausſchuß der Erſten Kam= rmer erſchien die Summe aber zu hoch . Darauf hatten die AAbgeordneten Beſt und Dr . Oſann den zweiten An= ttrag geſtellt , der die Gehaltsſtufen folgendermaßen feſt= fſetzte : 1400 , 1550 , 1750 , 1900 , 2100 , 2300 , 2500 , 2800 , 3000 , * 3300 , 3600 Mark . Dieſer Vorſchlag bedeutete gegenüber rder Regierungsvorlage ein Mehr von 126600 Mark . Die= iſen Vorſchlag war der Ausſchuß der Erſten Kammer ge= rneigt , anzunehmen , nicht aber den vom Ausſchuß der „ Zweiten Kammer gemachten weiteren Vorſchlag , noch die * 9000 Mark hinzuzunehmen , die die Schulverwalter erhal= rten ſollen nach beſtandenem Examen . Die Geſamtſumme lhätte ſich dann auf 135000 Mark belaufen . Der Ausſchuß lder Erſten Kammer war hiermit nicht einverſtanden , ſon= ldern bewahrte zunächſt eine abwartende Stellung , reſpek= rtive eine ſchwankende Haltung . Nachdem dann nochmals die beiden Ausſchüſſe einzeln beraten , wurde endlich eine gemeinſame Sitzung mit der Regierung abgehalten , die kkurz vor 7 Uhr begann . Auch die Regierung erſuchte zu= rnächſt , es bei dem Höchſtbetrage von 126600 Mark zu be= llaſſen und nicht darüber hinauszugehen . Endlich wurde dann der dritte Vorſchlag Beſt = Oſann eingebracht , die unterſte Gehaltsſtufe von 1400 auf 1450 Mark heraufzuſetzen . Das macht ein Mehr von * 3450 Mark . Im ganzen gegenüber der Regierungsvor= llage ein Mehr von 130050 Mark . Auf dieſem Worſchlag wurde endlich eine vollſtändige Einigung er= izielt . Die endgültig angenommene neue Ge= haltsſkala iſt alſo dieſe : 2 . 1550 3 . 1750 1900 5 . 2100 6 . 2300 7 . 2500 8 . 2800 9 . 3000 10 . 3300 11 . 3600 Die Schulverwalter erhalten alſo die für ſie vorge= ſehenen 9000 Mark nicht , doch wurde hierzu eine Reſo= lution angenommen , nach der die Schulverwalter dieſe 9000 Mark dann erhalten ſollen , wenn die Staatsdienſtan= wärter ihre Aufbeſſerung erhalten . Das dürfte in etwa 2 bis 3 Jahren der Fall ſein . Das Plenum der Zweiten Kammer wird nun am Freitag , den 13 . ds . Mts . , die Beſoldungsvorlage auf Grund dieſer Vorſchläge beziehungsweiſe Anträge des Ausſchuſſes zu verabſchieden haben . Es iſt wohl kaum zu zweifeln , daß dieſer Antrag Annahme findet . Dann würde die Beſoldungsordnung endlich Geſetz werden . Die Erſte Kammer wird am Dienstag , den 17 . ds . Mts . ebenfalls zu einer Plenarſitzung zuſammentreten , die ſich mit den Rückäußerungen der Zweiten Kammer zu der Be= ſoldungsvorlage befaſſen wird , die damit endgültig er= ledigt iſt . Bis zum 20 . ds . Mts . mußte die Vorlage zur Verabſchiedung gebracht ſein , da an dieſem letzten Ter= min die Regierung eventuell die Verlängerung des Provi= ſoriums beantragen müßte . M . St .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 11 . März . Präſident Dr . Kaempf er= öffnet die Sitzung um 2 Uhr 16 Min . — Auf der Tages= ordnung ſteht zunächſt die zweite Beratung des Etats für das Schutzgebiet Togo . Der Etat wird in ſeinen Hauptteilen ohne Debatte angenommen . — Bei den einmaligen Ausgaben , bei dem Titel Errichtung eines Sägewerks in Lome ” bezweifelt Abg . Dr . Paaſche ( natlb . ) die Rentabilität eines der= artigen Unternehmens . Würde eine Aktiengeſellſchaft etwas ähnliches geſagt haben , was in der Denkſchrift zu dieſem Titel ſteht , ſo würde ſie jedenfalls haftbar gemacht wer= den wegen Herausgabe eines irreführenden Proſpekts . Der Titel wird bewilligt und dann ohne Debatte der Reſt des Etats für Togo . Es folgt die zweite Beratung des Etats für das Schutzgebiet Neuguinea einſchließlich der Inſelbezirke der Südſee . — Abg . Dr . Arendt ( Reichspt . ) : Wir ſind in der ſeltſamen Lage daß wir geſtern , jedenfalls verſehentlich , bei der Verab= ſchiedung des Kolonialamtsetats bereits einen Beſchluß gefaßt haben über einen Gegenſtand , der jetzt erſt zur De= batte ſteht , nämlich über die Bewilligung von 500000 Mark zu den Unterſuchungen über die Petroleumverhält= niſſe in Neuguinea . Wie ſteht es da mit der Möglichkeit eines Petroleumexportes nach Deutſchland ? Es ſcheint mir fraglich , ob man überhaupt in der Lage iſt , Petroleum aus Neuguinea bei einigermaßen möglichen Preiſen nach Deutſchland zu bringen . Iſt das nicht möglich , ſo würde ſelbſt ein reichliches Vorkommen von Petroleum nur wenig Wert für Deutſchland haben . Dieſe halbe Million für Neuguinea iſt zunächſt à fonds perdu zu bewilligen . Es wäre empfehlenswert , dieſe Vorarbeiten der Privat= induſtrie zu überlaſſen . Die Budgetkommiſſion hat ſich in einer bewilligungsfreudigen Stimmung befunden . Die Regierung ſollte ſich zunächſt darüber äußern , ob ſie mit dieſer Summe überhaupt etwas anfangen kann . Schließlich müſſen wir doch die Konſequenzen aus dieſer Bewilligung ziehen . Für die dritte Leſung behalte ich mir vor , einen Antrag auf Streichung dieſer Forderung zu ſtellen . Die Sozialdemokratie iſt bereit , hier eine halbe Million Mark us den Taſchen der Steuerzahler zu bewilligen , während wir Kolonialſchwärmer ſkeptiſch dem gegenüberſtehen . Sollte da vielleicht die Idee des Petroleummonopols mit= geſprochen haben ? ( Präſident Dr . Kaempf : Ich will feſtſtellen , daß geſtern eine Beratung dieſes Poſtens mög= lich geweſen wäre , wenn ſich auch nur ein Mitglied zum Wort gemeldet hätte . Sehr gut ! links . ) Staatsſekretär Dr . Solf : Die Engländer legen überall in ihren Kolonien die Hand auf die Petroleum= quellen . Das iſt von weittragender Bedeutung . Wenn ſich auch ein Transport nach Deutſchland nicht lohnen ſollte , ſo handelt es ſich doch um die Verſorgung der Nach= bargebiete mit Petroleum . Wenn dies Geſchäft einſchlägt , ſo würde Deutſchland daraus ein ganz gewaltiger Vorteil erwachſen . — Abg . Dr . Pfleger ( Ztr . ) : Wir werden dem Antrag auf Streichung dieſes Poſtens in der dritten Leſung wohl zuſtimmen . Das deutſche Volk hat mit die= ſer Angelegenheit nichts zu tun . Dieſe Poſition iſt der blödſinnigſte Vorſchlag , der jemals im Reichstag gemacht worden iſt . ( Präſident Dr . Kaempf rügt den Ausdruck . ) Bis jetzt liegt nichts weiter vor als die Tatſache , daß auf einigen Stellen , genau ſo , wie in Hannover und in der Lüneburger Heide . Oel vorhanden zu ſein ſcheint . — Abg . Gothein ( Fortſchr . Vpt . ) : Die Erforſchung unſerer Ko= lonien nach wirtſchaftlichen Vorteilen iſt in erſter Linie Aufgabe der Verwaltung , nicht die des Privatkapitals . Die 500000 Mark brauchen nicht unter allen Umſtänden aus= gegeben zu werden , zum allerwenigſten innerhalb eines Jahres . Wir wollten nur dafür ſorgen , daß die Vorarbei= ten nicht unterbrochen zu werden brauchten . Die Petro= leumfunde in Holländiſch = Indien zeigen die Notwendig= keit auch für unſere Verwaltung , dieſe Frage weiter zu verfolgen . Wenn das Südſeeöl auch nicht als Brennöl in Deutſchland in Betracht kommen mag , ſo kann es doch als Benzin und Heizöl für Dampfer eine große Rolle ſpielen . Dr . Arendt mag auf ſeinen Antrag in der dritten Leſung verzichten . — Abg . Dr . Frank = Mannheim ( Soz . ) : Die Haltung des Zentrums in dieſer Frage iſt eine höchſt ſelt= ſame . Wenn der Abg . Dr . Pfleger jetzt ſo ſcharf gegen den Kommiſſionsbeſchluß vorgeht , ſo ſchlägt er dabei ſeiner eigenen Partei ins Geſicht , denn dieſer Beſchluß iſt namentlich auf das Zentrum zurückzuführen . Das Zen= trum ſcheint erſt durch die Reichspartei auf den rechten Weg gebracht zu ſein und das Fehlen des Abg . Dr . Arendt in der Kommiſſion ſcheint ſich dort ſchmerzlich bemerkbar gemacht zu haben . ( Sehr richtig ! beim Abg . Dr . Arendt . Große Heiterkeit . ) Wir haben keine Veranlaſſung , gegen die Kommiſſionsbeſchlüſſe in der dritten Leſung zu ſtimmen . Wir müſſen dafür ſorgen , daß die Naturſchätze in den Kolonien nicht durch das Privatkapital ausgenutzt werden . — Abg . Dr . Paaſche ( natlb . ) : Es muß feſt= geſtellt werden , daß der Abg . Dr . Pfleger in der Kommiſ= ſion einer der erſten war , der den Standpunkt vertreten hat , den heute Dr . Arendt eingenommen hat . Es wäre wohl geſcheiter , dieſe Durchforſchung dem Privatkapital zu überlaſſen , das ſich bereit erklärt , die Bohrungen vorzu= nehmen . Wenn die Regierung es will , ſo mag ſie es ver= ſuchen . Leicht iſt die Arbeit in den unkultivierten Tropen= ländern ja nicht . Schließlich werden wir noch gezwungen werden , an das Privatkapital heranzugehen . — Abg . Erzberger ( Ztr . ) : Wie die Akten der Kommiſſion er= geben , haben wir in ihr dieſelbe Stellung eingenommen , wie jetzt im Plenum ; wir verlangen aber auch die Sper= rung des ganzen Schutzgebietes . Die Sperrung mußte ſofort telegraphiſch angeordnet werden , ſonſt hat die ganze Sache für Deutſchland nichts zu bedeuten . Nur das deutſche Privatkapital ſollte ſich dieſer Sache annehmen , dann würde das Reich ſeinen Vorteil haben . Staatsſekretär Dr . Solf : Die Sperre iſt von mir am 26 . vorigen Monats bereits angeordnet worden . ( Bravo ! ) Meine Verhandlungen mit dem Privatkapital ſind nicht zum Abſchluß gekommen . Es handelte ſich lediglich um eine Offerte . Ich mußte die Verhandlungen mit Rückſicht auf die Pläne der Verbündeten Regierungen , die ich nicht durchkreuzen durfte , abbrechen . Die Verſuche können wir dem Privatkapital nicht überlaſſen , denn ſonſt würden wir von ihm abhängig . Ich bitte Sie dringend , den Betrag zu bewilligen . Ich will für alle kommenden Verhandlun= gen eine brauchbare Grundlage erlangen , was für Kon= zeſſionen wir ſpäter geben können . — Abg . Waldſtein ( Fortſchr . Vpt . ) : Tatſache iſt , daß der Abg . Erzberger in der Kommiſſion keinen Gegenantrag geſtellt hat . Er hielt 100000 Mark für zu wenig und ſetzte ſich für die Bewilli= gung von 500000 Mark ein . ( Hört , hört ! links . ) Wir hal= ten dieſe Summe für angemeſſen , wenn überhaupt etwas erreicht werden ſoll . — Abg . Dr . Oertel ( konſ . ) : Wir können dem Standpunkt des Staatsſekretärs die Berech= tigung für ſeine Ausführungen nicht verſagen . Dabei be= halten wir uns immer noch freie Hand vor . — Abg . Dr . Frank = Mannheim ( Soz . ) : Ich kann mich den Ausfüh= rungen Dr . Oertels voll und ganz anſchließen . ( Hört , hört ! Heiterkeit . ) Das einzige Bedenken wäre vielleicht , daß die Summe nicht genügte . Aber in dieſer Hinſicht wird Herr Erzberger wohl noch einen Abänderungsantrag in Vorbereitung haben . ( Heiterkeit . ) Ob das deutſche Ka= pital die Ausnützung bekommt oder nicht , iſt gleichgültig denn gerade beim Petroleumkapital ſind die Grenzen zwi= ſchen Deutſchland und Amerika ſehr gering . Deshalb muß die Verwaltung die Hand auf die Naturſchätze unſe= rer Kolonien legen . — Damit ſchließt die Diskuſſion . Die Ausgaben des Etats werden bewilligt . — Bei den Einnahmen bittet Abg . Keinath ( natlb . ) um weitere Ausdehnung der einjährigen Schutzfriſt gegenüber den Paradiesvögeln . — Staatsſekretär Dr . Solf : Der Vogelſchutz in den Kolonien iſt durch Abſchußverbot ge= regelt . Außerdem iſt ein hoher Ausfuhrzoll auf die Bälge gelegt worden . Die Naturdenkmäler müſſen unter allen Umſtänden geſchützt werden . Nachdem ich auf einer gro= ßen Vogelauktion in London geſehen habe , wie Tauſende von lieblichen Paradiesvögeln auf den Markt geworfen werden , habe ich mich der Idee der radikalen Schutzfreunde durchaus angeſchloſſen . Mittlerweile bin ich von den Sachverſtändigen überzeugt worden , daß im Innern von Neuguinea eine Unzahl von Paradiesvögeln noch vor= handen iſt , ſo daß ein Ausſterben nicht zu befürchten ſei , namentlich , nachdem ausgedehnte Reſervoire für die Vögel geſchaffen worden ſind . Ich habe angeordnet , daß 1 ½ Jahre lang Paradiesvögel nicht abgeſchoſſen werden dür= fen . Wird es nötig , ſo muß die Friſt verlängert werden . Die Regierung wird alles tun , um zu verſuchen , ob der Schutz für dieſe entzückenden Tiere damit gewahrt ſein wird . — Abg . Paaſche ( natlb . ) : Der Staatsſekretär hätte auf Seiten der radikalen Naturſchutzfreunde bleiben ſollen , zumal die Jagd zu Strafexpeditionen Anlaß geben kann und dann auch noch Opfer an Menſchenleben not= wendig werden . — Abg . Noske ( Soz . ) : Ich hätte mich noch mehr über die Rede des Abg . Paaſche gefreut , wenn er geſtern ebenſo warm für die Erhaltung der Eingebore= nen eingetreten wäre . Das Verbot muß aufrecht erhalten bleiben . — Nach einer nochmaligen kurzen Bemerkung des Staatsſekretärs Dr . Solf wird der Etat bewilligt . Es folgt der Etat für Samoa . Abg . Mumm ( Wirtſch . Vgg . ) berichtet über die Ver= handlungen in der Kommiſſion und befürwortet gleichzeitig einen Antrag auf Erhöhung der Etatsſätze für Hochbau= ten . — Abg . Ledebour ( Soz . ) : Vor zwei Jahren haben wir mit einer Mehrheit , die ſonſt nur bei Mißtrauens= voten üblich iſt , beſchloſſen , die Miſchehen zuzulaſſen . Trotz= dem ſind wir vom Bundesrat keiner Antwort gewürdigt worden . Es iſt eine Barbarei , wenn es den weißen Män= nern unmöglich gemacht wird , ſich mit farbigen Frauen zu verheiraten . Die Tatſache , daß die ſtandesamtlichen Funktionen den Richtern übertragen ſind , gibt Anlaß zu beſonderen Schwierigkeiten . — Abg . Schultz = Bromberg ( Reichspt . ) : Die Auffaſſung iſt unrichtig , als ob der Stan= desbeamte lediglich ausführen müſſe , was die Regierung anordnet . — Abg . Ledebour ( Soz . ) : Die Beamten ſind im Hauptamt Richter und nebenamtlich Standes= beamte und damit nicht bei ihrer nebenberuflichen Tätig= keit an einen Erlaß des Gouverneurs , noch des Staats= ſekretärs gebunden . Dieſem Greuel des Eheverbots muß ein Ende gemacht werden . — Staatsſekretär Dr . Solf : Kein Richter würde in einer nebenamtlichen Tätigkeit an= ders handeln , als in ſeiner Haupttätigkeit . ( Zuruf des Abg . Ledebour : Wo ſteht das im Geſetz ? ) Das ſteht nicht im Geſetz , das ſteht im Herzen des Richters geſchrieben . Darüber beſteht Einmütigkeit , daß die Miſcheehen uner= wünſcht ſind . Ein Verbot iſt nicht nötig , weil die Weißen eingeſehen haben , daß es eines Deutſchen unwürdig iſt , eine Ehe mit Angehörigen einer tiefer ſtehenden Raſſe einzugehen . — Abg . Schultz = Bromberg ( Reichspt . ) : Unzweifelhaft iſt die Stellung der Richter eine zwieſpäl= tige . Der Richter wird ſich durch keinen Erlaß dreinreden laſſen , er handelt nach ſeinem Gewiſſen . — Abg . Lede= bour ( Soz . ) : Der Erlaß des Staatsſekretärs ſagt klipp und klar , daß Ehen zwiſchen Eingeborenen und Nicht= eingeborenen nicht mehr geſchloſſen werden . Das iſt doch ein direktes Verbot der Ehe . — Damit ſchließt die De= batte . Der Etat wird in ſeinen Hauptteilen bewil= ligt . — Bei den einmaligen Ausgaben wird ein An= trag Mumm ( Wirtſch . Vgg . ) , zur Bekämpfung von Krank= heiten einen um 100000 Mark erhöhten Betrag für Hoch= bauten einzuſtellen , angenommen . Die gleiche Summe wird in die dauernden Einnahmen bei Zöllen und Neben= einnahmen der Zollverwaltung eingeſetzt . Der Reſt des Etats wird bewilligt . — Es folgt der Etat für Oſt = Afrika . Abg . Müller = Meiningen ( Fortſchr . Vpt . ) : Wenn auch den Religionsſchulen ein großes Verdienſt um die Kolonien zugeſprochen werden muß , ſo müſſen doch auch die Regierungsſchulen mit allen Kräften gefördert und ausgebaut werden . Die Lage der Lehrer muß gehoben und ihnen die Stellung der Rektorate geboten werden . Die Lehrerausbildung darf nicht ausſchließlich den Miſſions= ſchulen überlaſſen bleiben . — Staatsſekretär Dr . Solf : Es iſt nicht richtig , daß die Regierungsſchulen den Iſlam unterſtützen . Es ſteht feſt , daß die Mohammedaner ihre Kinder nicht in die Konfeſſionsſchulen ſchicken . Dadurch ergibt ſich , daß ſie die Regierungsſchulen bevorzugen . Die Tätigkeit der Lehrer erkennen wir durchaus an . Ihr Ver= dienſt iſt ſehr groß . — Abg . v . Böhlendorf = Kölpin ( konſ . ) : Wir begrüßen , daß der Bahnbau im Ruanda = und Urundi = Gebiet in den Etat eingeſtellt iſt . Hoffentlich wird bei dieſer Gelegenheit auch eine beſſere Topographie die= ſer Gegenden beſorgt . Für die Fiſcherei in den oſtafrika= niſchen Gewäſſern muß mehr geſorgt werden . Die Er= höhung des Etatsſatzes für Landſtraßen begrüßen wir mit Freuden . — Abg . Dr . Arendt ( Reichspt . ) : Die deut= ſchen Anſiedler in Uſambara wünſchen für Wilhelmstal die Errichtung einer Schule . Der Gouverneur hat dieſe For= derung aus Mangel an Mitteln abgelehnt . Darin liegt ein unglaublicher Mißſtand , zumal 86 deutſche Kinder , von denen 43 ſchulpflichtig ſind , dort vorhanden ſind . Eine Verlängerung der Dienſtperiode für Beamte und Offiziere wäre angebracht . Sie müſſen reichlich Erholungsurlaub bekommen . — Abg . Ledebour ( Soz . ) : Der Bau der hier angeforderten Bahnen muß unbedingt zu einer Unter= jochung oder anderweitigen Ausnutzung der Ruanda = Leute führen , zumal die Kopfſteuer damit verbunden ſein wird . Darauf wird vertagt . Nächſte Sitzung Don= nerstag 2 Uhr : Kleinwohnungsgeſetz , Wechſelverpflich= tungen mit dem Auslande , Luftverkehrsgeſetz , Fortſetzung des Kolonialetats . — Schluß ½ 7 Uhr . * Berlin , 11 . März . Die Budgetkommiſſion des Reichstags hat den Etat von Deutſch = Südweſt= afrika erledigt und den Zentrumsantrag zu den Auslagen für Anlagen werbender Art , die Grundeigentümer im Wirtſchaftsbereiche dieſer Anlagen ihrem Intereſſe an der Anlage entſprechend heranzuziehen , als Initiativantrag mit großer Mehrheit angenommen . Angenommen wurden ferner die Reſolution der Wirtſchaftlichen Vereinigung , betreffend die Ausſchaltung des ſtaatlichen Arbeitszwanges und beſreffene die Arbeiterſchutzbeſtimmungen , betreffend die Ausſchließung der Beſiedelung des Ambolandes durch Weiße und betreffend die Freiheit des Arbeitsvertrages in Südweſtafrika , ebenſo die Zentrumsreſolution , betreffend die Regelung der bergrechtlichen Verhältniſſe für den Nor= den Südweſtafrikas ; endlich wurden im Nachtragsetat die angeforderten 5 Millionen Mark für die Ambolandbahn genehmigt . Am Donnerstag ſteht der Etat für Kamerun auf der Tagesordnung .

Elſaß = Lothringiſcher Landtag . * Straßburg , 11 . März . Die Zweite Kam= mer ſetzte heute vormittag die dritte Etatssbera= tung fort . Dabei wurde an die Regierung das einſtim= mige Erſuchen gerichtet , eine Denkſchrift vorzulegen zur Klarſtellung des in Elſaß = Lothringen geltenden Rechtszu= ſtandes bezüglich des Eingreifens militäriſcher Befehls= haber in die Polizeigewalt ohne vorherige Requiſition der Zivilbehörden . Eine Reſolution der Sozialdemokraten , betreffend die völlige Sonntagsruhe im Handelsgewerbe wurde im Hinblick auf die dem Reichstag vorliegende Ma= terie abgelehnt . Beim Univerſitätsetat vertrat der Abg . Dr . Pfleger ( Zentr . ) die Anſicht , daß die jüdiſchen Leh= rer nicht zurückgeſetzt würden . In perſönlichen Auseinan= derſetzungen mit dem Abgeordneten Peirotes ( Soz . ) rech= nete es ſich Dr . Pfleger zur Ehre an , zu der Gruppe zu ge= hören , die man Nationaliſten nennt . Als ſolcher trete er für die Würde und Freiheit des Landes ein . In der Nachmittagsſitzung wandte ſich der liberale Abgeordnete Wolf beim Unterrichtsetat ziemlich ſcharf gegen die Zentrumspartei und betonte , daß die moderne Volksſchule eine Schöpfung des modernen deut= ſchen Staates . Die Schule werde gehalten durch die Ar= beit der Volksſchullehrer , die poſitive Kulturarbeit leiſteten .

Gerichtszeitung . * Der Eheſcheidungsprozeß der Gräfin Treuberg . Der Gatte der am 16 . Dezember in Berlin wegen Wuchers , Erpreſſung uſw . zu 15 Monaten Gefäng= nis verurteilten Gräfin Eliſabeth Fiſchler von Treuberg geb . Uhl aus Offenbach hatte , wie berichtet , ſeinerzeit im Zivilprozeßverfahren auf Nichtigkeitserklärung der Ehe geklagt . Der Prozeß ſchwebte vor dem Landgericht in Frankfurt a . M . , das den Klageantrag anerkannte und die Ehe für nichtig erklärte . Gegen dieſes Erkenntnis hatte die Uhl Berufung eingelegt , die ſich darauf ſtützte , daß ihrem Gatten ihr Vorleben durchaus bekannt geweſen ſei , und daß er genau gewußt habe , mit wem er die Ehe ein= gehe . Zum Zwecke der Benennung von Zeugen , die be= kunden können , daß das , was die Uhl behauptet , richtig ſei , wurde der Termin vor dem Oberlandesgericht Frankfurt vertagt . * Frankfurt a . M . , 11 . März . Die Strafkammer des Landgerichts Frankfurt hat jetzt auch den Eiſenbahn= ſekretär Pajunk aus Niederhöchſtadt , der im Jahre 1907 wegen Beleidigung des kürzlich zum Tode verur= teilten Drogiſten Karl Hopf zu 150 Mark Geldſtrafe verurteilt worden war , weil er dem Hopf gegenüber den Ausdruck „ Giftmiſcher ” gebraucht hatte , im Wiederauf= nahmeverfahren freigeſprochen und die Staatskaſſe zur Rückzahlung aller dem Eiſenbahnſekretär Pajunk ent= ſtandenen Koſten verurteilt . * Koblenz , 10 . März . Das Kriegsgericht der Kommandantur verurteilte geſtern abend nach zwei= tägiger Verhandlung den Hauptmann Vogel vom Be= zirkskommando Köln , früher beim Infanterie = Regiment Nr . 68 in Koblenz , wegen Meineids zu fünf Monaten Ge= fängnis und Dienſtentlaſſung , den Hauptmann Lintz vom Fußartillerie = Regiment Nr . 9 wegen Meineids und uner= laubter Entfernung zu fünf Monaten Gefängnis und Dienſtentlaſſung und den Leutnant und Adjutanten Zieg= ler vom Fußartillerie = Regiment Nr . 9 wegen Beihilfe zur unerlaubten Entfernung des Lintz zu 14 Tagen Stu= benarreſt . Die beiden Hauptleute hatten in einer Ehe= ſcheidungsklage unter Eid unwahre Ausſagen gemacht . Als durch ſpätere Ermittelungen ſich die tatſächlichen Vor= kommniſſe ergaben , wurden die beiden Hauptleute in Haft genommen . Der Adjutant Ziegler hatte den Haupt= mann Lintz von ſeiner bevorſtehenden Verhaftung benach= richtigt , worauf Lintz nach Luxemburg fuhr , jedoch nach zwei Tagen wieder zurückkehrte . Von der erlittenen Unterſuchungshaft wurde den beiden Verurteilten je ein Monat angerechnet . Während der ganzen Dauer der Ver= handlung war die Oeffentlichkeit wegen Gefährdung mili= tärdienſtlicher Intereſſen und wegen Gefährdung der Sitt= lichkeit ausgeſchloſſen . * Luxemburg , 11 . März . Der Biſchof von Luxemburg , der zu 26 Francs Geldſtrafe verurteilt wurde , weil er in einem Hirtenbrief den Katholiken das Leſen einer Anzahl Zeitungen verboten hatte , und gegen den von einem Blatte daraufhin die Verleumdungsklage angeſtrengt war , hat ſofort Berufung eingelegt .

Franzöſiſche Kammer . * Paris , 11 . März . Die Beratung des Etats des Miniſterium des Aeußern wurde heute in der Kammer fortgeſetzt . Auf den Hinweis des Abg . Georges Leygues , den Einfluß Frankreichs im Orient aufrecht zu erhalten , erklärte der Miniſterpräſident : Die Regierung will den Einfluß aufrecht erhalten und entwickeln durch die Berufung auf die Rechte Frankreichs und durch die Macht , die dieſe Rechte Frankreichs vertei= digt , durch Unterweiſung und durch eine ausgedehntere Kenntnis der franzöſiſchen Kultur . Die Regierung macht keinen Unterſchied zwiſchen den einzelnen Miſſionen , die der franzöſiſchen Kultur dienen . Der Miniſterpräſident wies auf die bisherigen Anſtrengungen hin , den Unter= nicht in der Levante zu fördern , beſonders den techniſchen Unterricht in Syrien , um die Auswanderung der Bevöl= kerung aus dem Lande aufzuhalten , indem dieſe immer unter dem Schutze Frankreichs geſtanden hätte und auch künftig ſtehen werde . ” ( Beifall . ) Doumergue iſt der An= ſicht , daß keinerlei Urſache vorliege , um die konſulariſche Vertretung Frankreichs in der Levante zu vermindern ; das Gegenteil ſei richtig . ( Lebhafter Beifall . ) Albin Rozet beanſtandete einen Entwurf , nach dem gewiſſe diploma= tiſche Poſten , insbeſondere die Konſulate in Nürnberg und München aufgegeben werden ſollen . Er bezeichnete es als nicht angebracht , daß Frankreich keinen Handelsagenten in Bayern mehr haben ſolle , und fügte hinzu , daß , wenn der franzöſiſche Handel in zwei oder drei Jahren die Wiederher= ſtellung dieſer Poſten verlange , es Leute geben würde , die fragen würden , welche Abſichten Frankreich in Süd= deutſchland verfolge . Die Kammer nahm einen Antrag an , der eine gründliche Reviſion des Entwurfes bezweckt . Darauf nahm die Kammer den Etat des Mini= ſteriums des Aeußern an . Der Bericht des Deputierten Benazet über das Kriegsbudget wurde heute in der Kammer verteilt . Es wird darin dargelegt , wie die militäriſche Anſtreng= ung Deutſchlands , durch welche die deutſche Armee um 153000 Mann vermehrt worden ſei , Frankreich zur An= nahme des Dreijahresgeſetzes beſtimmt habe . Das Geſetz bringe die Zahl der Bewaffneten im Mutterlande auf 700000 , dazu kämen 48000 franzöſiſcher Truppen aus Algerien und Tunis . Dies ergebe die Geſamtzahl von 748000 Mann , die Hilfsdienſte nicht einbegriffen . Benazet ſetzte weiter auseinander , daß das Dreijahresgeſetz eine beſſere Verteilung der Truppen und die Schaffung eines 21 . Armeekorps zur Folge hatte , die es geſtatte , über fünf Armeekorps zu verfügen , die imſtande ſeien , unverzüglich an den Operationen zur Deckung der Grenze teilzunehmen . Der Berichterſtatter ſtellt jedoch feſt , daß das Geſetz vom 7 . Auguſt 1913 genau geſprochen nicht eine Erwiderung auf die mehr und mehr entwickelten Rüſtungen ſei , es ſei eine einfache Vorſichtsmaßnahme gegen Gefahren , die um= ſo drohender ſeien , als das an den Toren Frankreichs ge= ſchmiedete Kriegswerkzeug wirkungsvoller mit unbeſtreit= barer Offenſivkraft ausgeſtattet ſei .

Der belgiſche Kolonialetat in der Kammer . * Brüſſel , 11 . März . Der Kolonialminiſter Ren= kin eröffnete heute in der Kammer die Beratung des Kolonialbudgets für 1914 , das mit einem Defizit von 21 , 4 Millionen Francs abſchließt= mit einer großen Rede , in der er ausführte , das Defi= zit ſei vorauszuſehen geweſen ; es ſei zurückzuführen nicht nur auf die Kautſchukkriſe in der Kongokolonie , ſondern auch darauf , daß man das Programm von 1909 , betref= fend die Handelsfreiheit , in dieſer Kolonie zu raſch und in zu kurzen Etappen zur Ausführung gebracht habe . Die Kolonie müſſe adminiſtrative Autonomie erhalten und das Mutterland ſich lediglich auf die politiſche , finanzielle und adminiſtrative Kontrolle beſchränken . Das Defizit habe die Frage aufgeworfen , ob die Kongokolonie einen reellen Wert für Belgien habe . Daß dieſe Frage geſtellt werden könne , zeige , daß der koloniale Geiſt in Belgien noch wenig entwickelt ſei . Die Kongokolonie ſei nicht nur eine kaut= ſchukhervorbringende Kolonie , ſondern auch Oele ſeien dort zu gewinnen . Der Wälderreichtum müſſe ebenfalls nutzbar gemacht werden , ebenſo die Ernte von Früchten , wie Bananen und Orangen uſw . Bedeutend ſei der Minenreichtum im Katangagebiet und in anderen Gegen= den der Kolonie . Auch Zinn werde dort ſchon gewonnen , doch ſei man mit den Schürfungen nach anderen Metallen noch lange nicht am Ende angekommen . Der Wert der Kolonie könne alſo nicht in Frage geſtellt werden . Die Aufgabe müſſe jetzt aber ſein , Koloniſatoren in Belgien heranzubilden und ein Programm für die Schaffung von Transportmitteln zu Waſſer und zu Lande durchzuführen . Der Miniſter entwickelte dieſes Programm des näheren und ſagte u . a . , daß die Vollendung der deutſchen Eiſen= bahn bis zum Tanganjikaſee zu begrüßen ſei . Des fer= neren , ſagte der Miniſter , ſei die Aufſtellung eines Finanz= programms erforderlich , das im kommenden Jahre dem Parlament unterbreitet werden ſolle . Der Ausbau der Verkehrsmittel müſſe zum Teil durch Anleihen gedeckt wer= den , aber dem privaten Unternehmungsgeiſt dürfe kein Hindernis in den Weg gelegt werden , wenn ſich auch der Staat volle Kontrolle vorbehalten müſſe . Er , der Mini= ſter , wolle alſo der privaten Initiative den weiteſten Spielraum gelaſſen wiſſen . Er ſchloß ſeine Ausführungen damit , daß er hochfreudig in die Zukunft blicke . Das Haus trat alsdann in die Debatte ein , für die drei Tage vorgeſehen ſind .

Luftfahrt . — London 11 . März . Innerhalb zweier Tage iſt heute die engliſche Militär = Aviatik ſchon wieder vor einem Unfall betroffen worden . Faſt an derſelben Stelle , wo geſtern der Abſturz des Hauptmanns Dorner erfolgte , ſtürzte heute auf dem Flugfelde von Salisbury Haupt= mann Allen mit Leutnant Burroughs ab . Beide Flies ger waren auf der Stelle tot .

Hochwaſſer . * Köln , 11 . März . Der Rhein erreichte geſtern mit 6 , 60 Meter den höchſten Stand . Ueber nacht ſtieg er nicht weiter und fiel im Laufe des heutigen Vormittags allmählich . Um 11 Uhr zeigte der Pegel 6 , 45 Meter . In= folge des kühleren Wetters wird eine weitere Hochwaſſer= gefahr nicht erwartet . * Duisburg , 11 . März . Der Rheinpegel zeigt 6 , 15 Meter , 4 ½ Meter über dennormalen Stand was eine jahrelang unerreichte Höhe darſtellt . Durch das Hochwaſſer iſt der Hafenbetrieb in den Häfen Duisburgs und Ruhrorts ſchwer geſtört . In den älteren Häfen ſind alle Magazine überflutet . Vier Kohlenkipper ſind ſtillge= legt . Der Kohlenumſchlag iſt eingeſchränkt worden . Die Wieſenflächen an der Ruhr ſind überſchwemmt .

Vom Balkan . * Belgrad , 11 . März . Die Behauptung der Poli= tika , daß der bulgariſche Geſandte gelegentlich einer Wohltätigkeitsvorſtellung im Nationaltheater beim Spielen der ſerbiſchen und der ſlaviſchen Hymnen de mon= ſtrativ ſitzen geblieben ſei , wird von berufener Seite als unwahr bezeichnet . * Athen , 11 . März . Die Räumung von Epirus wird fortgeſetzt . Der Bezirk Kolonic iſt geſtern der albaneſiſchen Gendarmerie ohne Zwiſchen= fall übergeben worden . * Valona , 11 . März . Der Fürſt von Albas nien hat den holländiſchen Major Thomſon zum Ges neralbevollmächtigten für die beiden Diſtrikte Koritzg und Argyrokaſtro ernannt , indem er ihm gleichzeitig alle Machtbefugniſſe zur Durchſetzung der ihm übertrages nen Vertrauensmiſſion bezüglich der Aufrechterhaltung der Ruhe , ſowie der Organiſation der verſchiedenen Verwal= tungszweige erteilte . Thomſon hat ſich mit mehreren holländiſchen Offizieren nach Santi Quaranta be= geben , um von dort an den Beſtimmungsort zu gelangen , Die Kontrollkommiſſion iſt geſtern nach Valona zurück= gelehrt . * Konſtantinopel . 11 . März . Ein Teil der türs kiſchen Preſſe fährt in ihrer heftigen Sprache gegen Griechenland fort . Taswir = i = Efkiar beſpricht die Debatte in der griechiſchen Kammer über den antigries chiſchen Boykott . Turquis ſagt , der Boykott ſei der Ausdruck des Unwillens der muſelmaniſchen Türken über die Verluſte an Land und fragt , ob nach den Verfolgungen der Muſolmanen in Neugriechenland die Pforte kein Recht habe , Repreſſalien zu üben .

Aus Mexiko . * London , 11 . März . Der Daily Chronicle mell det aus Neu = York vom 10 . ds Mts . : Nach einem Berichſ der Neu = York World aus El Paſo hat eine Schlacht bei Torreon ſtattgefunden . Die Rebellen , die angegriffen hatten , wurden geſchlagen . Die Geſamtzahl der Getöteten ſoll 1000 Mann betragen Die Truppen des Generals Huerta bewegen ſich in vier getrennten Abteilungen vorwärts und daneben beſteht noch eine Kolonne von 5000 Mann . In Belen haben ſich 900 Mann , die in daseg fängnis geworfen worden waren , freiwillig in die Armee einreihen laſſen . * London , 11 . März . Aus Mexiko wird gemels det : Die Bundestruppen haben dem im Beſitz der Rebellen befindlichen Kanonenboot „ Tampico ” die Ausfahrt aus dem Hafen von „ Topolobampo abgeſchnitten , indem ſie das alte Kanonenboot „ Demokrata ” quer über dem Hafeneingang zum Sinken brachten . * El Paſo 11 . März . Der engliſche Konſul in Chihuahua meldet , daß General Villa den Befehl zur Konfiszierung der Farm des früheren Burengenerals Snyman aufgehoben hat . Darmſtadt , 12 . März . g . Sonderbarer Fund im Eiſenbahnwagen . Als geſten abend die Wagen des 9 , 11 Uhr auf dem hieſigen Haupt bahnhof von Heidelberg eintreffenden Perſonenzuges 9 revidiert wurden , ſand man in dem Abort eines Abteils dritter Klaſſe einen anſcheinend dem Arbeiterſtande ange hörenden Mann entkleidet daliegen . Die Tür des Aborts war mit Bindfaden zugebunden . Der Mann hatte an ſcheinend Gift genommen . Da man noch einige Lebenszeichen bemerkte , brachte man den Mann durch die Rettungswache in das Städtiſche Krankenhaus . Der Mann ſoll aus dem Weſtfäliſchen ſtammen . Wie uns weiter mitgeteilt wird , erklärt ſich der Von fall auf ziemlich harmloſe Weiſe . Es handelt ſich um den

Großherzogliches Hoftheater . Mittwoch , 11 . März . Zum erſten Male : John Gabriel Borkman . Schauſpiel in 4 Akten von Henrik Ibſen . W - l . Als drittes Stück im Ibſen = Zyklus ging heute das vieraktige Schauſpiel „ John Gabriel Bork= man ” in Szene . Trotzdem das Stück der ſpäteren Zeit = Ibſens angehört , hält es ſich von Myſtiſch = Grübleriſchem und Symboliſchem im ganzen fern und geht erſt im letzten Akte vom rein Menſchlichen ins Symboliſche über . Der Bankdirektor John Gabriel Borkman , ein Mann von unbändiger Machtbegierde und unbegrenztem Selbſt= bewußtſein , die ſich faſt zum Größenwahn ſteigern , hat ſich mit hochfliegenden Plänen getragen : er wollte die Schätze der Erde heben und durch ſie zu großem Reichtum und Macht gelangen und die Menſchen glücklich ma= chen . Um ſeine Pläne zu verwirklichen , von deren Ausführbarkeit er feſt überzeugt war , griff er fremde , ihm anvertraute Gelder an , und zwar in der ſicheren Ueber= zeuaung , daß , wenn ihm Zeit gelaſſen worden wäre , er alles wieder hätte zurückerſtatten können . Aber ein Freund , den er ins Vertrauen gezogen hatte , verriet ihn , er wurde vor Gericht geſtellt und zu 5 Jahren Gefängnis verurteilt . Das ganze Vermögen der Familie ging verloren , nur das ſeiner Schwägerin Ella , die er einſt geliebt hatte , hatte er nicht angegriffen . Sie kaufte bei der Verſteigerung das Familiengut an und erhielt die ganze Familie und erzog auch den Sohn Borkmans bis zum 15 . Jahre . Nach ſeiner Freilaſſung lebte Borkman acht Jahre lang oben , und ſeine Frau , die ihm die Schande , die er über die Familie ge= bracht hat , nicht verziehen hat , unten im Hauſe . Sie ſahen ſich nie , und er verließ nie das Zimmer , lebte aber die ganze Zeit hindurch in der Erwartung , daß man eines Tages kommen und ihn wieder holen würde , wenn man ihn brauchte . Er hat in dieſer Zeit über ſich ſelbſt zu Ge = richt geſeſſen und ſich von der Schuld freigeſprochen . Sein Stol ; und ſein Selbſtbewußtſein ſind ungebeugt . Die Handlung des Stückes konzentriert ſich um den Kampf der beiden Zwillingsſchweſtern , der Frau Borkman und der Ella Rentheim um den Sohn Erhard . Frau Gun= hild will ihren Sohn für eine „ Miſſion ” erziehen , die da= rin beſteht , daß er ein Leben voll Reinheit und Hoheit führen ſoll , um die Schande , die ſein Vater über die Fa= milie gebracht hat , wieder zu tilgen . Sie iſt ein ſtolzer und ſtarrer Chgrakter von unbeugſamem Rechts = und Sittlichkeitsgefühl und unverſöhnlich . Ihr gegenüber ſteht ihre Zwillingsſchweſter Ella , die einſt Borkman geliebt hat , aber von ihm egoiſtiſcher Zwecke wegen geopfert worden iſt . Sie will Erhard aus dem Banne ſeiner Mutter , die ihn zum Haß gegen ſeinen Vater erzieht , befreien . Denn nur ihm , deſſen Vater ihr einſt das Herz gebrochen hat , gilt ihre Liebe ; ſie will nur ſein Glück und verzeiht alles . Der Sohn ſoll zwiſchen beiden wählen , oder richtiger , zwiſchen dreien . Denn auch der Vater , der ſich jetzt ent= ſchließt , „ wieder von vorn anzufangen ” macht Anſprüche auf ihn . Aber der Sohn entſchlüpft allen dreien : eine ſchamloſe Kokette hat ihn in ihre Netze gezogen . Er will aus den ihn beengenden Feſſeln heraus und ſehnt ſich nach Glück , das er zu finden hofft , wenn es auch nur kurz ſei . Sie entführt ihren Geliebten „ nach dem Süden ” Seine Mutter bleibt unverſöhnlich , ſeine Pflegemutter Ella aber gibt ihm , verzeihend , ihre beſten Wünſche mit auf den Weg . Nachdem ein Verſuch Ellas , Borkman mit ſei= ner Frau auszuſöhnen , geſcheitert iſt , verläßt er nachts in der Winterkälte das Haus und ſtirbt , während Ella ihm zur Seite ſteht , vor Kälte und Erſchöpfung auf einer Bank , nachdem ſein Geiſt , wie der des ſterbenden Fauſt , ſich nochmals zu hohem Gedankenfluge erhoben hat . Ueber der Leiche reichen ſich „ beide Schatten ” Gunhild und Ella , die Hand zur Verſöhnung . Ibſen hat auch in dieſem Stücke die analytiſche Me= thode gewählt , d h . die Handlung entwickelt ſich nach und nach aus dem Dialog . Seine Meiſterſchaft in dieſer Me= thode bekundet ſich auch hier in wahrhaft glänzender Weiſe . Bis zum dritten Akte iſt das Stück ſehr ſpannend , der letzte Akt verliert ſich dagegen wieder , wie ſchon bemerkt , ins abſtrakte Gebiet . Die beiden ſich gegenüberſtehenden Charaktere der Zwillingsſchweſtern Gunhild und Ella gehören zu Ibſens großartigen Frauencharakteren . Auch der Charakter Bork= mans , deſſen Problem in wenigen Worten nicht zu er= ſchöpfen iſt , iſt nicht wie die Charaktere in den ſonſtigen ſpäteren Stücken Ibſens , die bloße Verkörperung einer Idee , ſondern ein auf realem Boden wurzelnder Menſch von überragender , geiſtiger Größe , hochfliegenden Gedans ken und gigantiſchen Plänen , eine Herrennatur , der aber Schiffbruch leidet , weil er ſich in den Mitteln zur Ver= wirklichung ſeiner Pläne vergreift , bis zu ſeiner letzten Stunde aber ſein Haupt nicht beugt . Die Aufführung des Stückes , deſſen tiefem ſittlichen Ernſt ſich das Publikum nicht entziehen kann , war vor= trefflich . Die Titelrolle wurde von Herrn Jannings mit überraſchend gelungener Charakteriſtik und Einheit= lichkeit in der Auffaſſung und Durchführung geſpielt ; es war eine imponierende Leiſtung aus Einem Guſſe . Frl = Ilm vom Schauſpielhauſe in Frankfurt verkörperte die herbe und ſtrenge Frau Gunhild in jeder Hinſicht glaub= würdig und natürlich . Die Natürlichkeit beobachtete ſie auch im Sprechen , ein großer Vorzug bei den Darſtelle = von Ibſen = Rollen . Frl . Pils als Ella war im erſten Akte zu pathetiſch und larmoyant und ging etwas auf die Nerven . Deſto beſſer war ſie in den folgenden Alten , in denen ſie mit ihrer Aufgabe wuchs . Ein Kabi= nettſtück ſchauſpieleriſcher Kunſt war Herrn Weſter= manns epiſodiſche Rolle des Foldal . Die kleineren Rollen des Erhard , der Fanny Wilton und der Frieda waren durch Herrn Ehrle Frl . Meißner und Frl = Horn beſtens vertreten . Alles in allem war die Auffüh= rung des ſehr hohe Aufgaben ſtellenden Stückes eine he vorragende Leiſtung unſeres Schauſpiels . Die Regie hatte Herr Baumeiſter . Die Inſzenie= rung war ſtil = und geſchmackvoll . Sehr ſchön war die Winterlandſchaft des letzten Aktes . Das Publikum nahm das Stück mit warmem Beifall auf . Nummer 71 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Seite 7 . ſalebeitsloſen Maſchinenputzer Heinrich Zapf aus dem Geſtfäliſchen . Er war von Fahrgäſten nach dem gewalt= ſarmen Oeffnen der Aborttür auf die Bank gelegt wor= dun . Hier iſt der Mann anſcheinend vor Hunger und ſäälte ohnmächtig geworden und war auch ſo mit dem Lsagen ausrangiert worden . Im Krankenhaus kam er niieder zu ſich und dürfte heute wieder entlaſſen werden Uinnnen . — Zapf hatte eine Station überfahren und ſich mohl deshalb in den Abort eingeſperrt .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Frankfurt a . M . , 11 . März . Wie der Finanzherold efährt , wird die chileniſche Kammer im April zu= ſtrmmentreten , um die Frage zur Errichtung einer §onverſionskaſſe definitiv zu ordnen . Die Feſt= ſartzung der Valuta auf 10 bis 11 Pence iſt wahrſcheinlich . * Homburg v . d . Höhe , 11 . März . Im Kuchaustheater fimndet am Montag , den 16 . März , in Gegenwart des Prin= zun der Niederlande und des Prinzenpaares Friedrich Karl von Heſſen eine Wohltätigkeeitsvorſtellung roon Herren und Damen der Geſellſchaft unter der Regie des Direltors Steffter ſtatt . Die Einnahmen aus dieſer Horſtellung ſollen zur Errichtung eines Marianendenkmals im Bad Homburg v . d . Höhe verwendet werden . * Köln , 11 . März . Wie der Berliner Korreſpondent der Kölniſchen Zeitung von unterrichteter Seite hört , trifft ire von den Blättern gebrachte Zurückziehung des deeutſchen Marinedetachements aus Hankau zu , doch wird das Detachement , wie etwa ſpäter freiwer= dende lokale Detachements , nicht in die Heimat zurückge= zogen , ſondern nach Tſingtau verlegt , da die Arruppen dort für abſehbare Zeit nicht entbehrlich er= ſHeinen . * Braunſchweig , 11 . März . Dem braunſchwei= giſchen Landtage iſt eine Vorlage , betreffend die Wiederrichtung einer braunſchweigiſchen Ge= ſaandtſchaft am preußiſchen Hofe zugegangen . * Wien , 11 . März . Oberleutnant Jacob iſt , wie refiziell mitgeteilt wird , wegen Verbrechens der Aus= ſoähung zur Kaſſierung und 17 Jahren ſchweren vierſchärften Kerkers verurteilt worden . * Rom , 11 . März . Der König hatte heute morgen e ne Beſprechung mit dem Präſidenten des Senats , Man= frredi , dem Präſidenten der Kammer , Marcora , dem Lizepräſidenten des Senats , Blaſerna , und dem Vize= fräſidenten der Kammer , Carcano , in der über eine ſöſung der Kriſis und die Nachfolge des Kabinetts teraten wurde . * Madrid , 11 . März . Der franzöſiſche Generalreſident ton Marokko , Liauthey , wurde vom König und der * önigin in über einſtündiger Audienz empfangen . Das Frühſtück nahm Liauthey beim Miniſter des Aeußern , geozu der franzöſiſche Botſchafter , der Miniſterpräſident , ter Kriegs = und Marineminiſter und der ſpaniſche Reſi= tent von Marokko geladen waren . * Petersburg , 11 . März . Der Reichsrat nahm in tritter Leſung die Geſetzesvorlage , betreffend die Be= kämpfung der Trunkſucht , an und übergab ſie infolge der vorgenommenen Aenderungen der Reichsduma zu erneuter Prüfung . * Konſtantinopel , 11 . März . Die Dette Publique Cettomane hatte geſtern dem Staatsſchatz 400 000 Lfund vorgeſchoſſen . — Der neue Miniſter der Leeffentlichen Arbeiten , General Mahmud Paſcha , iſt zum Mitglied des Senats ernannt worden . * Peking , 11 . März . 400 bis 500 Räuber dran= ten durch Verrat in die norwegiſche Miſſionsſtation Lao bokow in der Provinz Hupeh ein , plünderten ſie und zündeten ſie dann an . Der Miſſionar Froyland wurde ( etötet , der Miſſionar Sama ſchwer verwundet . Die Räu= her erbeuteten Munition , 600 bis 700 Gewehre und ver= ſthiedene Geſchütze und zwangen die Kulis , die Beute fort= nutſchaffen . Bubenſtreich . * Berlin , 11 . März . Von unbekannten Perſonen weurden heute am Kaiſer Friedrich = Denkmal vor dem Charlottenburger Schloß die Worte „ Rote Woche ” angebracht . Die mit roter Anilinfarbe aufgetra= genen Worte konnten erſt nach vieler Mühe entfernt wer= den . Der Polizeipräſident ſetzte auf die Ergrei= fung der Täter eine Belohnung von 1000 Mark alus . Die Amerikareiſe des Prinzenpaares Heinrich von Preußen . * Hamburg , 11 . März . Der Dampfer „ Kap Tra= ſtalgar ” der Hamburg = Südamerikaniſchen Dampfſchiff= fahrtsgeſellſchaft hat heute nacht mit dem Prinzenpaar Heinrich an Bord den Hamburger Hafen verlaſſen . * Hamburg , 11 . März . Der Dampfer „ Kap Trafalgar ” mit dem Prinzenpaar Heinrich von Preußen an Bord hat heute morgen 7 Uhr Kuxhaven paſſiert . Sympathiekundgebungen für den Grafen Wedel . — Straßburg , 11 . März . Die elſaß = lothringi= ſiche Bevölkerung bereitet für den ſcheidenden Statt= halter Grafen Wedel eine eindrucksvolle Kund= gebung vor . Es wird ein großer Fackelzug abge = ( alten werden , an dem die ganze Bevölkerung von Elſaß = Lothringen vertreten ſein ſoll . Bis jetzt ſind 2900 Ver= efine mit über 300000 Mitgliedern für dieſen Huldigungs= a kt gewonnen . Allein aus Straßburg haben über 200 Ver= ekine mit rund 12000 Mitgliedern ihre Beteiligung zuge= ſagt . Außerdem ſoll von einer Deputation dem Statthal= ter eine kunſtvoll ausgeführte Widmung überreicht wer= deen und im Anſchluß daran wird eine Serenade der elſaß= lothringiſchen Geſangvereine ſtattfinden . Die konſtituie= nende Verſammlung wird am 20 . März abgehalten werden . * Straßburg . 11 . März . In geheimer Sitzung beſchloß eute der Gemeinderat mit Bezug auf das bevor= ſtrehende Scheiden des Kaiſerlichen Statt= halters zu deſſen Ehren die mettlere Allee der Orangerie WGraf von Wedel = Allee ” zu nennen . Der Be= ſchluß betont u . a . , daß Graf von Wedel in den ſechs Jah= nen ſeiner Statthalterſchaft „ mit reicher Kraft die wirt= chaftliche und kulturelle Entwickelung des Landes geför= dert und erweitert habe . Das Land danke es ihm und werde es ihm im treuen Gedächtnis bewahren , daß er als ein durch die Gegenwart und durch die Vergangenheit geſchulter Staatsmann mit weiſem Ernſt und Gerechtig= leit der Eigenart von Land und Volk Rechnung getragen habe‟ . Immer noch der „ Bauernſchreck ” . — Graz , 11 . März . In der ſteiriſchen Gemeinde St . Rikolai ſind die Schulen wegen Auftretens eines Raubtieres ( Bauernſchreck ) geſchloſſen worden . Kunstblatter aller Art Ausführlicher Katalog mit 800 Abbildungen Lente bronzen Haner G Kamfe Kunsthandlung Barmstadt 5 Elisabethenstr . 5 . ( P 6593 2 05 Trauer - Kleider Trauer - Lostüme Trauer - Blousen , Irauer - Röcke Trauer - Mäntel , Trauer - Stoffe In reicher Auswahl ! Anderungen sofort ! Bebr . Höslein . Ludwigsplatz . Der Geſamtauflage unſerer heutigen Ausgabe liegt ein Proſpekt des Chemiſchen Labora= toriums J . Will , St . Ludwig , betr . : „ Vollnährige Speiſen unſer Allheilmittel ” , bei , worauf wir unſere Leſer hinweiſen . ( 6559 Dampfernachrichten . Nordd . Lloyd , Bremen . Mitgeteilt von dem Ver= treter : Anton Fiſcher in Darmſtadt , Frankfurterſtr . 12 / 14 . „ Prinzeß Irene ” 5 . März 11 Uhr vorm . von Genua ab= gegangen . „ Neckar ” 5 . März 1 ½ Uhr nachm . von Bremen nach Baltimore abgegangen . „ Prinzeß Alice‟ 6 . März 10 Uhr vorm . von Genua abgeg . „ Bülow‟ 5 . März 12 Uhr mittags von Cuxhaven abgegangen . „ Seydlitz ” 5 . März 4 Uhr vorm . Gibraltar paſſiert . „ Helgoland ” 5 . März von Rotterdam nach Bremen ab= gegangen . „ Würzburg ” 5 . März von Liſſabon nach Braſilien abgegangen . „ Schleswig ” 5 . März 7 Uhr vorm . in Alexandrien angekommen . „ Herzogin Cecilie‟ 6 . März Lizard paſſiert . „ Scharnhorſt ” 5 . März 4 Uhr nachm . in Neu = York angekommen . a Statt Karten ! Die glückliche Geburt eines Sohnes zeigen Sehr erfreut an ( 6523 Darmstadt , den 11 . März 1914 . Wilhelm Schmitt Direktor der Akademie für Tonkunst Frau Jse Schmitt , geb . Braun . eMRGEGEEGEeE Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Heute nachmittag entſchlief ſanft nach kurzem Krankenlager unſere liebe Mutter , Großmutter und Schwiegermutter ( 6541 Frau Margarothe Zangsdert N — geb . Werkmann im Alter von 81 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : J . Langsdorf , Ober = Bahnaſſiſtent , Landgraf Philipp = Anlage 24 . Darmſtadt , den 10 . März 1914 . Die Beerdigung findet Donnerstag , 12 . März , nachmittags 4 ½ Uhr , vom Hauſe Landgraf Philipp = Anlage 24 aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meines lieben Mannes , unſeres treuen Vaters , Sohnes , Bruders , Schwagers , Onkels und Neffen ( 6540 Johannes Bangert Kellner für die zahlreichen Blumenſpenden , ſowie allen Denen , die ihm die letzte Ehre erwieſen haben , beſonders dem Herrn Pfarrer Vogel für die troſt= reichen Worte am Grabe , vielen herzlichen Dank . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Bangert . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Mitteilung . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine innigſtgeliebte Gattin , unſere herzens= gute , treubeſorgte Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schwiegertochter und Schweſter Frau Friedericke Voger geborene Bickel nach langem , mit Geduld und Ergebung ge= tragenem Leiden , in noch nicht vollendetem 50 . Lebensjahre aus dieſer Welt abzurufen . Darmſtadt , den 11 . März 1914 . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Kaufmann Philipp Vogel und Kinder , Taunusſtraße 14 . ( * 6634 Die Beerdigung findet Freitag , den 13 . März , nachmittags 2 . Uhr , vom Portale des ſtädt . Friedhofes aus , ſtatt . Kondolenzbeſuche dankend verbeten . Todes = Anzeige . Heute morgen entſchlief ſanft nach ſchwerem Leiden unſere liebe , gute Mutter und Tante Katharma Zubrod geb . Schmidt . Darmſtadt , den 11 . März 1914 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Margarete Zubrod . Die Beerdigung findet Freitag , den 13 . März , nachmittags 2 ½ Uhr , von der Leichenhalle des Darmſtädter Friedhofes aus , ſtatt . ( 6568 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlichſter Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer lieben Mutter Frau Lehrer Bundschuh geb . Guyot ſagen wir Allen , Verwandten und Bekannten , insbeſondere dem Herrn Pfarrer Kleberger für ſeine troſtreichen Worte , herzlichen Dank . ( 6538 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Katharine Hattemer , geb . Bundſchuh , Ludwig Bundſchuh , Juſtizſekretär , Emilie Bundſchuh , geb . Stiegler , Franz Hattemer , Kunſt = u . Handelsgärtner . Darmſtadt , den 11 . März 1914 . Gottesdienſtliche Anzeige . Stadtkirche . Freitag , 13 . März , abends 8 Uhr : Kirchenmuſikaliſche Abendfeier . Kollekte .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Hoher Druck hat ſich von Weſten her nach Mittel= deutſchland ausgebreitet und bei nordweſtlichen Winden kühleres Wetter gebracht . Nachts ſanken die Temperaturen in unſerem Bezirk teilweiſe unter den Nullpunkt . Wir werden morgen unter dem Einfluß des hohen Druckes zwar wolkiges , doch trockenes , kühles Wetter haben . Ausſichten in Heſſen für Donnerstag , 12 . März : Vorwiegend wolkig , trocken , kühl , nordweſtliche Winde .

Tageskalender . Donnerstag , 12 . März . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende vor 10 ½ Uhr ( Ab . C ) : „ Der Evangglimann ” Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Orpheum . Konzert zum Beſten verwaiſter Töchter von Poſt= beamten und Unterbeamten ( Töchterhort ) um 8 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Vortrag von Frl . Dr . Bernays um 8 Uhr im Saale des Mozartvereins ( Allg . Deutſcher Frauenverein ) . Vortrag von Emil Peters um 8 ¼ Uhr im „ Kaiſerſaal ” ( Naturheilverein ) . Konzerte : Hotel Heß um 4 Uhr . — Rummelbräu um 8 Uhr . — Bürgerkeller um 8 Uhr . — Perkeo um 8 Uhr . Verſteigerungskalender , Freitag , 13 . März . Nutzholz = Verſteigerung um 9 Uhr in der Turn= halle am Woogsplatz . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil Max Streeſe ; für den Anzeigenteil , Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts= leben : Carl Jriedrich Romacker , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträg= liche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Nummer 71 . garniere ſchick und elegant von 75 Pfg . an . Alte Zutaten werden verwendet . ( * 6599 Auch werden Hüte zum Faſſonieren angenommen Rosa Rieffel , Modes Ernſt = Ludwigſtraße 1 , III . ( im Hauſe Reſidenz = Automat ) . Entfettungs = Kuren nach Bergonié auf elektrischem Wege Orthopädisch - chirurgische Heilanstalt Dr . med . Emil Wolf ( 5560 a Rheinstr . 31 D ARMSTADT Teleph . 729 Sprechstunden : Ausser Mittwochs u . Sonntags tägl . von 2 — 5 Uhr , Ein neues 4 ſitzig . Break , ein . neuen Kinderwagen ( eleg . ) geſchl . Milchwagen , zwei neue wenig gebr . , 1 Waſchmaſchine Federrollchen , neue Stuhlwagen ( S . Schäde ) , gut erhalt . , zu verk . billigſt bei Ph . Hofmann , Eber= tadt , Darmſtädterſtr . 5 . ( 6574 a * 6510 ) Schwanenſtr . 33 , 1 . St . Spezluischlugern wurden schon viele erste Preise bei großen Turnieren errungen , Die Schläger sind in diesem Jahre , was Material , Saiten usw . anbe- langt , ganz vorzüglich hergestellt und heute frisch eingetroffen . Den Alleinverkauf dieser rühmlichst bekannten deutschen Marke erlaube ich mit hiermit ergebenst anzuzeigen . In ausländischen Marken führe icht Staub’s Herzlos , Staub’s Spezial , Davis Riseley Hexagon , Davis O . F . , Mass & Co . , Paris , Slaezenger’s Doherty Schläger usw . Größte Auswahl in den Preislagen Mark 8 . 50 , 12 . 50 , 15 . − , 21 . − , 30 . − , 32 . − , 35 . − Continental Tennis - Bälle in stets frischer und la Qualität ! Tennis - Mäntel , Tennis - Netze , Turnier - Schuhe mit Gummi - und Bastsohlen für Damen und Herren . 6590 Ge File mnieder , Darmstad Spezialhaus I . Ranges für Sport - und Herrenmoden Rhein - Str . 12 ½ Tet . Nr . 1429 Katalog gratis ! Billigste Preise ! Vohherstuge Freitug . Samstus im Parterre auf Extra - Tischen ausgelegt : Damen - Hemd - Hosen weiße Strickqualität Paar 38 ₰ Damen - Direktoire - Beinkleider in vielen Farben 95 ₰ . Paar 1 . 25 , Damen - Blusen - Schürzen aus gestreiftem Siamosenstoff 78 ₰ 1 . 95 . 1 . 45 , Damen - Strümpfe sehr dauerhafte Qualität . . 48 ₰ Wasch - Crepon für Blusen , in vielen Farben Mietet 60 ₰ Blusen - Garnitur bestehend aus Kragen u . dazu passenden Manschetten , komplette Garnitur . . . 38 ₰ Ein grosser Posten Druckknöpfe . Pstet 3 ₰ Japan - Zugtasche aus sehr haltbarem Bastgeflecht . . . . 65 , 33 , 22 ₰ Daien - kate Ludwigstraße 12 . ( 6569 Bessunger Jschhale Großer Fiſchabſchlag ! Für dieſe Woche empfehlen in tadellos feinſter Qualität , heute u . morgen , Freitag in der Beſſunger Fiſchhalle , auf dem Markt = und auf dem Riegerplatz friſch eintreffend : Ia Seelachs ohne Kopf , im ganzen Fiſch per Pfd . 20 Pfg . Cablian o . Kopf , * Cabliau m . Kopf , Schellfiſche 2 — 3 pfündig Bratſchellfiſche prima Heringe , Ia i Salzheringe , 10 Stück 58 Pfg . „ , NB . Obiger Verkauf auf dem Marktplatz findet nur in dem weißen , fahrbaren Verkaufsſtand ſtatt . Huterhalt . dunkelblauer Kinder = Zardinen werden ſchön gewaſch . wagen , kleinerer Bügelofen u . gebüg . , das Blutt zu 50 Pfg . ( Schwarzwald ) ( 4160 a Dension Villa , Belleoue‟ gut empfohlen . — Man verlange Prospekt . Einige , gutgearbeitete , beſſere Diwans Chaiſelonque , Trumeauſpiegel , Diwan = Umbau , Flurgarderoben Tiſche , Stühle , Blumenkrippen , Küchen - Einrichtung natur pitſch = pine beſte Klubsessel , Ausführung alles ganz billig abzugeben . ( * 6631 Gartenstr . 21 , I . , Mederle , Schrein erei . Ganz neues Jahrrav mit Freilauf und allem Zubehör verhältniſſehalber ſofort preiswert zu verkaufen . Offerten unt . § 48 an die Expedition . ( * 6280 Puppchen das ldeal des Selbstfahrers ! MAAS C DEMTMATID Rheinstr . 19 Telephon 825 . Gebrauchswagen ersten Ranges dar . Nahezu 1000 St . dieser Wagen wurden in kür- zester Zeit verkauft , ein Beweis dafür , wie gross die Nachfrage nach diesem Modell ist . Als Zweisitzer Mk . 4100 Preis : Als Viersitzer . Mk . 4300 ( 6582 a Weit stärker als der von unserer Konkurrenz an- gebotene 5 / 13 HP . mit Bohrung 65 mm , Aub 98 mm . Unser Wagen besitzt wesentl . Vor- züge , ist in allen Di- mensionen grösser und stabiler gehalten und stellt somit einen Bohrung : 65 mm Hub : 105 mm Steuerpferde : nahezu 6 Bremsleistung : mindest . 15 Knaben - Schürzen mit breit . Spiel- mit 2 Taschen Stück 25 ₰ 1 tasche . . . . 75 ₰ 1 Posten Wasch - Aussenkltel Lge . 45 mit hoher Plissée - Volant , ähnlich wie Abbildung 60 . 65 70 75 80 85 ₰ 95 ₰ 1 . 05 1 . 15 1 . 25 1 . 35 1 . 45 1 . 55 Kinder - Hängerschürzen . . . 25 ₰ Farbige Aerscharzen Zierschürzen türkisch gemustert . . . . Gestreifte Zierschürzen mit türkischer Borde . . Getupfte Zier - Trägerschürze mit schottischer Bordüre . Getupfte Zierschürze mit türkischer Bordüre , Blusenform Weisse Zierschürzen mit bunter Borde . . . . . Weisse Zierschürzen mit ringsum Stickerei . . . Weisse Stickerei - Zierschürzen mit Träger und Stickereieinsatz 65 ₰ 72 ₰ 98 ₰ 1 . 10 25 ₰ 58 ₰ 98 ₰ 1 Posten Spleinosen Besichtigen Sie bitte unsere Spezialfenster in unserem Erweiterungsbau . MARK 1 Seite 10 . 2 D C GO Frangants Preise fur Geiluse Ronserven bodeutend reduziert . Garantie für reguläre erstklassige Onalitäfen ! Sonnen . 2 Pfd . - Dose ra Dose Schnittbohnen Ia , junge 0 . 38 0 . 26 Brechbohnen Ia , junge . 0 . 38 0 . 26 Butterbrechbohnen , extra zarte 0 . 50 030 Dicke , grosse Bohnen 0 . 80 0 . 50 Wachsbohnen , gelbe römische 0 . 55 0 . 38 Harlcots verts moyens ( Prinzessbohnen ) 0 . 80 0 . 45 Haricots verts fins ( Prinzessbohnen ) 0 . 95 0 . 55 Haricots verts extra fins ( Prinzessbohnen ) 1 . 25 0 . 70 Flageolets fins . 1 . 10 0 . 65 Erbsen Mittelfeine junge Erbsen . 0 . 58 0 . 33 Feine Erbsen 0 . 85 0 . 45 Feine junge Erbsen . . . 1 . 00 0 . 55 Junge Erbsen , sehr fein . 1 . 25 0 . 70 Petis pois moyens , 4 Pfund - Dose 0 . 95 0 . 60 Petis pols fins . 4 Pfund - Dose 1 . 75 0 . 90 0 . 50 Petis pois trös fins 1 . 25 0 . 70 Petis pois extra fins . 1 . 50 0 . 80 Diverse Junge Pariser Carotten 0 . 75 0 . 40 Junge echte Teltower Rübchen 1 . 00 0 . 55 Carotten in Würfel 038 0 . 25 Kohlrabi in Scheiben 0 . 55 - Gemischte Gemüse 0 . 55 - Erbsen mit Carotten in Würfel 0 . 75 — Spinat 0 . 60 Rosonkohl 0 . 60 Auf diese reduzierten Preise gewähren bei Abnahme von 12 Dosen weitere 5 Prozent Rabatt solange Vorrat reicht . ( 6581 Universal - Passier - Maschine Rest mit 6 verschiedenen Sieben Leicht zu handhaben Mooschal Farerhe Doppel = Blut Orangen große , feinſte , ſaftige Früchte 10 Stück 98 Pfg . Murcla - Blut - Orangen 10 Stück 68 Pfg . Extra große 10 Stück 88 und 98 Pfg . Große Valencia - Grangen garantiert ſaftige , ſüß e Früchte 10 Stück große 38 Pfg . Extra große 10 Stück 48 Pfg . empfiehlt ( 6604 Darmſtädter Ferlz Landdd Mathildenplatz 1 Telephon 116 . HehC C Eergrsſtandel Math . Roſenſtock . Ludwigſtr . 18 , Karlſtr . 102 , Kaupſtr . 42 , Landwehrſtr . 13 N . = Ramſtädterſtr . 53 . Telephon 602 u . 490 . Klavier = Stimmen : alle Reparaturen . Telephon 2457 . Karl Keioto Ecke Erbacherſtraße , 55 . . n . d . Schwimmbad . ( 6557 as bogsgessegesoeeeeee Salonorcheſter = Noten , 1 Herren = Smoking , billig zu verkaufen . Zu erfragen nachmitt . von 3 Uhr ab Ernſt = Ludwigſtr . 3 , III . ( * 6635 Klubſeſſel neu , echt . Leder , eleg . Faſſon , vor= zügliche Arbeit , ſehr billig zu verk . * 6623 ) Ballonplatz 3 , 2 . St . r . Off D Wer dort ? ( 6098 a hier V . Schatz , Schloßgaſſe 23 . Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Möbel , Zahn= gebiſſe , alte Federbett ſtets diehöchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Trinkeier tägl . friſche , hat abzugeben Rob . Geider , Erbacherſtr . 16 , H . Komme bei gefl . Beſtell . ins Haus . ( * 6282 id hotogr . Apparat , 9 X 12 , zu ver = P kauf . , photogr . Appar . , 10 X 15 , zu kaufen geſucht . Zuſchriften unt . T 52 an die Exp . ( * 6602 ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 5563 a Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtraße 21 . Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 33 . ( 5303 a Telephon 2097 . Kaufe getrag . Kleider , Schuhe , Stiefel , Zahngebiſſe u . Bettzeug . Zahle beſte Preiſe . Poſtk . gen . ( * 6260 imd M . Lemler , Obergaſſe 15 , Laden . Ein gut erhalt . Schreibtiſch E moderner zu kaufen geſucht . Offert . erbeten unter T 34 an die Exp . ( * 6525 Lebr . Küchenwage m . Gewichten zu kauf . geſucht . Off . mit Preis unter T 33 an die Exp . ( * 6530 aller Art , Flaschen zahle die aller= höchſten Preiſe bei pünktl . Abholung . Poſtkarte wird vergütet . Rubin , Kaupſtraße 46 , 2 . Stock . ( 6549 a Febrauchtes , gut erhalt . Eckſofa zu kaufen geſucht . Off . m . Preis unt . T 22 an die Exp . ( * 6515 dsi zut erhaltener Teppich , 3 m im GQuadrat , zu kaufen geſ . Off . unter T 13 an die Exp . ( * 6508 ut erh . Klapp = Sportwagen mit ( Verdeck zu kaufen geſ . Off . mit Preisang . unt . T 54 Exped . ( * 6594 Ankauf v . getrag . Kleidern , Stiefeln , Bett= federn , Waffen , Uniformen , Zahn= gebiſſen . Zahle bis zu 20 Mark . Kl . Bachgaſſe 7 . M . Obstfeld Poſtk . genügt . Telephon 2085 . ( 6097 a Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Nummer 71 . aus gutem Stoff , mit zwei Taschen in verschiedenen O 0 Knaben - Schürze Grössen . . . . . . . . . . . . . . . 35 Kattun - Schürze für Mädchen . . . . . . . . Grösse 45 — 55 25 Kinder - Schürzen aus prima Baumwollzeug , mit hübscher Borde sauber gearbeitet . Grösse 60 65 70 75 80 85 ( 6566 Preis 75 ₰ 85 ₰ 95 ₰ 1 . 05 1 . 15 1 . 25 aus gutem Baumwollzeug mit hübscher Verzier . 75 ₰ 95 ₰ aus Ia Baumwollzeug , mit bunter Satinverzierung 1 . 10 ℳ Blusen - Schürzen aus bestem Baumwollzeug , Ia Verarbeitung 1 . 25 ℳ Reformschürze mit hübschem Besatz 1 . 10 ℳ aus Ia B’wollzeug , Ia Verarbeitung . 1 . 95 ℳ Kleider - Schürzen aus bestem B’wollzeug , erstkl . Verarbeitung 2 . 95 ℳ Druck , Hausschürzen , Stück 35 ₰ Zierschürzen mit Träger Mlantzerarenaus Markt 7 . Guggenheim & Marx . Markt 7 . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Nr . 31 . Donnerstag , 12 . März . 1914 .

Bekanntmachung . Nachſtehend bringen wir die ab 1 . April 1914 gültige Zuſammenſtellung der Sachverſtändigen Kommiſſionen für die einzelnen Wildſchadensbezirke zur öffent= zichen Kenntnis . Darmſtadt , den 5 . März 1914 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . ( 6501 V . Dr . Reinhart . Mamen der zu den Wildſchadensbe = Mirken gehörenden OGemeinden u . Ge= markungen Sachverſtändige Erſatzmänner der Sach= verſtändigen Vorſitzender der Sach= verſtändigen verſtändigen= kommiſſion Stellvertreter des Vorſitzenden I . Wild= ſchadensbezirk : Darmſtadt = Beſſungen 1 . Landwirt Martin Kaus dahier , 2 . Landwirt Peter Karl Seibel da = 2 . Landwirt hier , 3 . Friedr . Schub= kegel , senior , da= hier Wilheim Pitthan da= hier , Friedr . Geyer dahier Martin Kaus dahier Adam Gründler dahier II . Wild= ſchadensbezirk : Arheilgen , Brauns= hardt , Erzhauſen , Gräfenhauſen , Meſſel , Schneppen= hauſen Weiter= ſtadt , Wixhauſen . Förſter 20 i 0 ) , 1 Forſthaus Kalk= ofen bei Arheil= gen , 2 . Gemeinde= einnehmer Frey zu Wixhauſen 3 . Landw . Jakob Pons zu Gräfen= hauſen Benz zu Ar= heilgen , 2 . Landwirt Hch . Huck II . zu Arheilgen Förſter 20 ſch Forſthaus Kalkofen bei Arheilgen Forſtwar Engel zu Meſſel III . Wild= ſchadensbezirk : Eberſtadt , Eſcholl= brücken , Griesbeim , Hahn , Eich , Mal= chen , Pfungſtadt teaemeite Geibel zu Hahn , 2 . Hrch . Delp , III . zu Eſcholl= brücken , 3 . Landw . Wilhelm . Diſſel I . zu Pungſtadt 1 . Gemeinde= ratsmitglied Val . Ger= hard IV . zu Griesheim , 2 . Beigeordneter Rungeſſer zu Pfungſtadt Bürgermeiſter Geibel . zu Hahn Bürgermeiſter Schäfer zu Eberſtadt IV . Wild= ſchadensbezirk : Nieder = Beerbach , Nieder = Ramſtadt mit Waſchenbach , Ober = Ramſtadt , Roßdorf , Traiſa 1 . Bürgermeiſter 11 . Landw . Jean Lorenz zu Roß= dorf , 2 . Landw . Peter Breitwieſer VIII . zu Ober = Ram= ſtadt , 3 . Landw . Johann Peter Bernhard zu Ober = Ram= ſtadt Grünewald zu Roßdorf , 2 . Landw . Gei= bel zu Nieder = Ramſtadt Bürgermeiſter Lorenz zu Roßdorf Förſter Hofmann auf Forſthaus „ Eiſernhand‟ An die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Wir empfehlen Ihnen , die Zuſammenſetzung der für Ihre Gemeinde in Betracht kommenden Sachverſtändigen = Kommiſſion ortsüblich bekannt zu geben . Darmſtadt , den 5 . März 1914 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Z . V . Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Unter Hinweis auf Artikel 33 des Geſetzes vom 24 . März 1910 wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht , daß der Stempel : 1 . für Verkaufs = oder Waagautomaten , 2 . für automatiſche Kraftmeſſer , 3 . für Automaten , die zur Unterhaltung des Publikums dienen , 4 . für alle in öffentlichen Wirtſchaftslokalen aufgeſtellten Klaviere oder ſonſtige Muſikwerke , 5 für Luxuswagen und Luxusreitpferde , deren Verſteuerung am 31 . März 1914 abläuft , wenn die Abgabepflicht fortdauert , im Monat März zu entrichten iſt . Die Entrichtung des Stempels erfolgt an allen Wochentagen des Monats März , vormittags von 9 — 12 Uhr , bei der unterzeichneten Behörde im Regierungs= gebände ( Reckarſtraße Nr . 3 , Zimmer Nr . 9 , dahier . Darmſtadt , den 2 . März 1914 . ( 5841 a Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . In Vertr . : Dr . Michel . Das Großh . Miniſterium des Innern hat dem Guſtav = Adolf = Frauenverein zu Darmſtadt geſtattet , am 19 . Mai 1914 in Darmſtadt zum Beſten bedürftiger evange= liſcher Diaſpora = Gemeinden eine Verloſung von Gebrauchs = und Luxusgegenſtänden zu veranſtalten . Es dürfen bis zu 8000 Loſe zu 0 , 20 Mk . das Stück ausgegeben werden und der Wert der Gewinngegenſtände muß mindeſtens 60 % des Bruttoerlöſes aus dem Verkaufe der Loſe betragen . Der Vertrieb der Loſe im Kreiſe Darmſtadt iſt geſtattet . ( 6502

Bekanntmachung . Betreffend : die Zurückſtellung von Reſerviſten , Wehrleuten I . und II . Aufgebots , Erſatz = Reſerviſten und ausgebildeten Landſturmpflichtigen infolge häus= licher ꝛe . Verhältniſſe Diejenigen Reſerviſten , Wehrleute I . und II . Aufgebots , Erſatz = Reſerviſten und ausgebildete Landſturmpflichtige , welche auf Grund der nachſtehend abge= druckten Beſtimmungen des § 122 der Wehrordnung vom 22 . November 188 eine Zurückſtellung hinter den älteſten Jahrgang der Reſerve , der Landwehr I . bezw . II . Aufgebots , Erſatz = Reſerve und des Landſturms in Anſpruch zu nehmen können glauben , werden hiermit aufgefordert , ihre bezüglichen Geſuche baldigſt und ſpäteſtens bis zum 15 . März I . Js . bei den betreffenden Großherzoglichen Bürgermeiſtereien einzuretchen . Die nach dieſer Zeit eingehenden Geſuche können für das laufende Jahr ( d . h . bis zum nächſtjährigen Zurückſtellungstermin ) keine Berückſichtigung mehr finden . Die eingereichten Geſuche unterliegen der Entſcheidung der verſtärkten Erſatz = Kommiſſion gelegentlich des Muſterungsgeſchäftes . Dieſe Entſcheidungen behalten ihre Gültigkeit nur bis zum nächſten Zurückſtellungstermin . Im Falle des Bedürfniſſes ſind die Anträge auf weitere Zurückſtellung zu erneuern . Außerterminlich kann Geſuchen um Zurückſtellung durch ſchriftliches Ueberein= kommen der ſtändigen Mitglieder der Erſatz = Kommiſon nach § 124 , 2 der Wehr = Ordnung nur dann ſtattgegeben werden , wenn nach dem allgemeinen Entlaſſungs = Termin der Reſerven dringende Verhältniſſe die ſofortige Zurückſtellung einzelner der entlaſſenen Mannſchaften gerechtfertigt erſcheinen laſſen . ( 4870 a Darmſtadt , am 11 . Februar 1914 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion Darmſtadt . Dr . Reinhart , Reg . = Rat . § 122 der Wehrordnung . Abdruck . 1 . Zurückſtellung im Sinne der in § 118 , 3 und 120 , 5 enthaltenen Feſtſetzungen dürfen aus ſolgenden Gründen ( Zurückſtellungsgründe ) eintreien : a ) wenn ein Mann als der einzige Ernährer ſeines arbeitsunfähigen Vaters oder ſeiner Mutter bezw . ſeines Großvaters oder ſeiner Großmuter , mit denen er dieſelbe Feuerſtelle bewohnt , zu betrachten iſt und ein Knecht oder Geſelle nicht gehalten werden kann , auch durch die der Familie bei der Ein= berufung geſetzlich zuſtehende Unterſtützung der dauernde Niedergang des elterlichen Hausſtandes nicht abgewendet werden könnte : 5 ) wem dieEinberuſung eines Mamne , der das dreißigſte Lebensjahrvollndet hat und Grundbeſitzer , Pächter oder Gewerbetreibender oder Ernährer einer zahlreichen Famile iſt , den gänzlichen Verfall des Hausſtandes zur Folge haben und die Angehörigen ſelbſt bei dem Genuſſe der geſetzlichen Unter= ſtützung dem Elend preisgegeben würden : c ) wenn in einzelnen dringenden Fällen die Zurückſtellung eines Mannes , deſſen geeignete Vertretung auf keine Weiſe zu ermöglichen iſt , im Intereſſe der öffentlichen Geſundheitspflege , der allgemeinen Landeskultur und der Volks= wirtſchaft für unabweislich notwendig erachtet wird . 2 . Mannſchaften , welche wegen Kontrollentziehung nachdienen müſſen , haben jedoch auch in den vorgenannten Fällen keinerlei Anſpruch auf Zurückſtellung .

Ortsſatzung betreffend die Anſtellungs = und Beſoldungsverhältniſſe der Gemeindebeamten der Gemeinde Roßdorf . Auf Beſchluß des Gemeinderats vom 15 . Juli 1913 . nach gutächtlicher Aeußerung des Kreisausſchuſſes und mit Genehmigung des Großh . Miniſteriums des Innern vom 2 . Februar 1914 zu Nr . M . d . J . 869 wird hinſichtlich der Anſtellungs = und Beſol= dungsverhältniſſe der Gemeindebeamten der Gemeinde Roßdorf auf Grund der Ar= tikel 15 und 138 der Landgemeindeordnung vom 8 . Juli 1911 folgende Ortsſatzung erlaſſen : § 1 . I . Gemeindebeamte im Sinne dieſer Ortsſatzung ſind : 1 . das auf Beſchluß des Gemeinderats und nach Genehmigung und Ver= pflichtung durch den Kreisrat vom Bürgermeiſter ernannte und angeſtellte Polizeiperſonal , einſchließlich der Feldſchützen ; 2 . der auf Beſchluß des Gemeinderats und mit Genehmigung des Kreisrats vom Bürgermeiſter ernannte und angeſtelle Gemeinderechner : 3 . die nachſtehend bezeichneten , auf Beſchluß des Gemeinderats vom Bürger= meiſter ernannten und angeſtelten Gemeindebeamten : a ) Schuldiener , b ) Faſelwärter und Gemeindearbeiter , c ) Friedhofsaufſeher ; 4 . das vom Bürgermeiſter ernannte und angeſtellte Bureauperſonal , ein= ſchließlich des Ratsdieners . II . Im Falle der Errichtung weiterer Stellen bleibt dem Gemeinderat deren Auf= nahme in die einen weſentlichen Beſtandteil dieſer Ortsſatzung bildende . Be= ſoldungsordnung vorbehalten , Die Beſetzung der in § 1 dieſer Satzung verzeichneten Stellen der Gemeinde= beamten erfolgt , inſoweit nicht in der Landgemeindeordnung oder in § 1 dieſer Satzung etwas anderes beſtimmt iſt und inſoweit nicht nach den Grundſätzen über die Beſetzung der Subaltern = und Unterbeamtenſtellen uſw . mit Militäranwärtern zu verfahren iſt , nach freiem Ermeſſen des Gemeinderats . Soweit nach Beſchluß der Gemeindevertretung für einzelne Stellen eine beſondere Vorbildung ( Kreisamtsgehilfen = Prüfung uſw . ) gefordert werden ſoll , behält es hierbei ſein Bewenden . Bewerber haben bei Meidung der Nichtberückſichtigung ihren Geſuchen auf An= fordern Zeugniſſe über Befähigung , ſeitherige Beſchäftigung , Führung und ihren Geſundheitszuſtand beizulegen , auch bei Meidung des gleichen Nachteils auf Verlangen einer Prüfung , ſowie einer kreisärztlichen Unterſuchung ſich zu unterziehen . § 3 . Die Anſtellung der Gemeindebeamten erfolgt unter Vorbehalt jederzeitigen Wider= rufs , ſoweit im Einzelfall nichts anderes beſchloſſen oder vertragsmäßig verabredet wird . Hat der Gemeindebeamte ſeit der unter Vorbehalt jederzeitigen Widerrufs erfolg= ten Anſtellung und nach Vollendung des zwanzigſten Lebensjahres ſich fünf Jahre tadel= los geführt , ſo kann , ſoweit bei der Anſtellung nichts anderes vertragsmäßig verabredet iſt , die Anſtellung nicht mehr jederzeit widerrufen werden , eine Amtsenthebung kann dann nur noch gemäß Artikel 147 ff und 159 der Landgemeindeordnung oder gegen Ge= währung des in den §§ 15 und 16 vorgeſehenen Ruhegehalts erfolgen . § 4 . Der Gemeindebeamte , deſſen Verpflichtung nicht beſtimmungsgemäß durch eine Staatsbehörde zu erfolgen hat , wird vom Bürgermeiſter auf gewiſſenhafte Dienſt= führung durch Handſchlag in Pflicht genommen . Ueber die Inpflichtnahme iſt ein Protokoll aufzunehmen . Der Bürgermeiſter hat den Gemeindebeamten eine förmliche Anſtellungsurkunde unter ausdrücklichem Hinweis auf dieſe Satzung , von der ihnen ein Abdruck ausgehän= digt werden ſoll , zuzufertigen . Nach Ablauf der in § 3 Abſatz 2 genannten fünf Jahre iſt den Gemeindebeamten eine entſprechende Beſcheinigung auszuſtellen . § 5 . Der Gemeindebeamte hat ſeine ganze Arbeitskraft und Zeit ausſchließlich dem ihm übertragenen Amt zu widmen und iſt verpflichtet , Nebenauſträge für die Gemeinde= verwaltung , wenn ſie ſeinem Geſchäftskreis nicht durchaus fremd ſind , ohne beſondere Vergütung zu übernehmen . Auf Erwerb gerichtete Nebenbeſchäftigung , Nebenſtellen oder beſondere Aufträge außerhalb der Gemeindeverwaltung , welche mit ſtändigen oder unſtändigen Bezügen verbunden ſind , darf ein Gemeindebeamter nur nach zuvor eingeholter ſchriftlicher Ge= nehmigung des Bürgermeiſters übernehmen . Dieſe Genehmigung iſt jederzeit wider= ruſlich . Sie kann nur mit Zuſtimmung des Gemeinderats erteikt werden , wenn nicht der Gemeinderat den Bürgermeiſter zur ſelbſtändigen Erteilung ermäichtigt hat . Einer Zuſtimmung des Gemeinderats bedarf es nicht , wenn es ſich um das Bureauperſonal des Bürgermeiſters oder den Ratsdiener , inſoweit er nicht zum Polizeidienſt heran= gezogen wird , handelt . Für den Gemeinderechner gilt außerdem die Vorſchrift des Artikels 155 Abſatz 3 der L . G . O . Polizeidiener und Feldſchützen bedürfen zur Uebernahme einer auf Erwerb gerichteten Nebenbeſchäftigung außer der Genehmigung des Bürgermeiſters oder des Gemeinderats nach Abſatz 2 weiter auch der Genehmigung des Kreisrats . Der Gemeindebeamte hat an ſeinem Amtsſitze zu wohnen . § 6 . Urlaub bis zu einer Woche erteilt der Bürgermeiſter , der hierbei gleichzeitig über die Stellvertretung zu entſcheiden hat . Für die Erteilung eines Urlaubs von längerer als einwöchiger Dauer bedarf der Bürgermeiſter der Zuſtimmung des Gemeinderats . Die Zuſtimmung des Gemeinde= rats iſt nicht erforderlich bei dem Bureauperſonal des Bürgermeiſters und dem Rats= diener , inſoweit er nicht zum Polizeidienſt berangezogen wird . § 7 . Ueber die vermöge ſeines Amtes ihm bekannt gewordenen Angelegenheiten , deren Geheimhaltung ihrer Natur nach erforderlich oder von ſeinem Vorgeſetzten vorgeſchrieben iſt , hat der Gemeindebeamte Verſchwiegenheit zu beobachten , auch nachdem das Dienſt= verhältnis gelöſt iſt . § 8 . Jeder Gemeindebeamte kann aus Gründen der Verwaltung in eine andere Stelle verſetzt werden , jedoch ohne Zurückſetzung in der Dienſtklaſſe und in dem Gehalt . § 9 . Die Beſoldungsverhältniſſe der Gemeindebeamten werden durch die einen weſent= lichen Beſtandteil dieſer Ortsſatzung bildende Beſoldungsordnung beſtimmt . Dies gilt insbeſondere für die Höhe der Beſoldungen , die Beſoldungsſtufen und die Auf= rückungsfriſten . Dem Gemeinderat bleibt vorbehalten , die Beſoldungsordnung , unbeſchadet der von den Gemeindebeamten bereits erworbenen Rechte , zu ändern und zu ergänzen . Eine Herabſetzung der in der Beſoldungsordnung beſtimmten Beſoldungsbeträge iſt in keinem Falle zuläſſig . Hinſichtlich der Beſoldungsverhältniſſe der in § 1 Ziffer I , 5 dieſer Ortsſatzung genannten Gemeindebeamten ſteht das Beſtimmungsrecht dem Bürgermeiſter zu . Die Vorſchriſten der Artikel 138 Abſ . 2 und Artikel 157 Abſ . 2 ff . der L . G . O . werden durch die Beſtimmungen dieſes Paragraphen nicht berührt . § 10 . Die Beſoldungen ſind in monatlichen Raten nachzahlungsweiſe zu gewähren . Bei mangelhafter Dienſtführung kann der Gemeinderat die Beſoldungszulagen ganz oder teilweiſe verſagen . Die Vorſchrift des § 9 Abſ . 3 dieſer Ortsſatzung findet ſinngemäße Anwendung . Nummer 31 . Amtsverkündigungsblatt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Donnerstag , den 12 . März 1914 § 11 . Die den Gemeindebeamten zuſtehenden Naturalbezüge ſind mit ihrem Geldwerte in der Peſoldungsordnung in Anſchlag zu bringen und , inſofern dortſelbſt nichts Gegen= teiliges beſtimmt iſt , von der Beſoldung abzuziehen . § 12 . Gemeindebeamte , die in Ausführung eines ihnen von der zuſtändigen Stelle er= teilten Auftrages auswärtige Dienſtgeſchäfte vornehmen , haben Anſpruch auf Tagegelder und Erſatz der Reiſekoſten in der von dem Gemeinderat feſtzuſetzenden Höhe . § 13 . Im Falle der durch Krankheit bedingten Arbeitsunfähigkeit eines Gemeinde= beamten zahlt die Gemeinde dieſem den Gehalt für die Dauer von 26 Wochen weiter . Ein Rechtsanſpruch auf dieſe Fortzahlung des Gehalts ſteht dem Gemeindebeamten nicht zu . Der Gemeindebeamte hat ſich damit einverſtanden zu erklären , daß ſein Anſpruch auf Krankengeld auf die Gemeinde übergeht ; die Genehmigung des Verſicherungsamtes iſt einzuholen . Die Koſten einer erforderlichen Vertretung trägt für die erwähnte Zeitdauer die Gemeinde . § 14 . Unter Verzicht auf alle ihm etwa zuſtehenden Anſprüche kann ein Gemeindebeamter jederzeit ſeine Entlaſſung nehmen , jedoch hat er , den Fall völliger Verhinderung aus= genommen und unbeſchadet der Vorſchriften des folgenden Abſatzes , wenn ihm die Ent= laſſung nicht früher erteilt oder nicht ein ſpäterer Zeitpunkt für ſein Ausſcheiden aus dem Gemeindedienſt vereinbart wird , den Dienſt noch einen Monat von Einreichung ſeines Entlaſſungsgeſuches an zu verſehen . Rechnungspflichtigen und ſolchen Beamten , welche durch eigene Schuld Arbeits= rückſtände haben aufwachſen laſſen , wird die Entlaſſung erſt nach vollſtändiger Erfüllung ihrer Verpflichtungen erteilt , wenn die Bürgermeiſterei nicht vorziehen ſollte , die Arbeiten auf Koſten des Pflichtigen durch Dritte erledigen zu laſſen . Insbeſondere bleibt die Verpflichtung des Gemeinderechners zur Stellung der Rechnung unberührt . § 15 . Die Anſprüche der Gemeindebeamten auf Ruhegehalt , Sterbegehalt , Witwen = und 29 . Juli 1908 Waiſenverſorgung regeln ſich nach den Beſtimmungen des Geſetzes vom 18 . Febr . 1911 , betreffend die Fürſorgekaſſe für die Beamten und Bedienſteten der Landgemeinden und Kommunalverbände . Inſoweit bei Verſetzungen in den Ruheſtand der Ruhegehalt von der Gemeinde = 29 . Juli 1908 kaſſe zu tragen iſt , ſind die Sätze des Geſetzes vom betr . die Fürſorge = 18 . Februar 1911 , kaſſe für die Beamten und Bedienſteten der Landgemeinden und Kommunalverbände anzuwenden . § 16 . Die Anſprüche der der Fürſorgekaſſe für die Beamten und Bedienſteten der Land= gemeinden und Kommunalverbände nicht angehörigen Gemeindebeamten auf Ruhe= gehalt , Sterbegehalt , Witwen = und Waiſenverſorgung regeln ſich nach dem Dienſtvertrag oder der Anſtellungsurkunde . § 17 . Auf das Forſtperſonal finden die Beſtimmungen dieſer Ortsſatzung keine An= wendung ( ſ . Art . 141 und Art . 154 der L . G . O . ) . § 18 . Dieſe Ortsſatzung tritt einſchließlich der Beſoldungsordnung am 1 . April 1914 in Kraft . Roßdorf , den 7 . Februar 1914 . Großherzogliche Bürgermeiſterei . Lorenz . ( 6313

Beſoldungsordnung . Dienſtſtellung Stufe 1 2265 Stufe 2 15 Stufe 3 ( 6 Stufe 4 875 Stufe 5 2 2 . 25 Bemerkungen Gemeindebeamte nach 8 1 , I , 1 der Ort ſatzu ing Polizeidiener . 1000 1100 1200 1300 Zu Ord . = Nr . 1 ſiehe unten . Nachtwächter . 300 375 450 525 600 Zu Ord . = Nr . 2 ſiehe unten . Feldſchützen . 1000 1100 1200 Zu Ord . = Nr . 3 ſiehe unten . Gemeindebeamte nach § 1 , I . 2 der Ortsſatzung 11400 Gemeinderechner 1600 1800 2000 2200 Gemeindebeamte nach § 1 , I 3 der Ortsſatzung Schuldiener 1000 1075 1150 1225 1300 Zu Ord . = Nr . 5 ſiehe unten . Faſelwärter u . Gemeinde = Zu Ord . = Nr . 6 ſiehe unten . arbeiter . 1150 Friedhofaufſeher 400 - Zu Ord . = Nr . 7 ſiehe unten . Bemerkungen : Zu Ord . = Nr . 1 . Den Polizeidienern wird zu Laſten der Gemeindekaſſe die Uniform geliefert , deren Geldwert mit je 100 Mk . jährlich in Anſchlag zu bringen , jedoch nicht von der Beſoldung abzuziehen iſt . Zu Ord . = Nr . 2 . Dienſtkleidung wird zu Laſten der Gemeindekaſſe geliefert , deren Geldwert mit je 75 Mk . jährlich in Anſchlag zu bringen , jedoch nicht von der Beſoldung abzuziehen iſt . Zu Ord . = Nr . 3 . Gehaltsſätze gelten nur für die nach dem 1 . April 1914 Angeſtellten . Zu Ord . = Nr . 5 . Freie Wohnung , Heizung und Licht , deren Geldwert mit 200 Mk . jährlich in Anſchlag zu bringen , jedoch nicht von der Beſoldung abzuziehen iſt . Zu Ord . = Nr . 6 . Freie Wohnung und Heizung , deren Geldwert mit 100 Mk . jährlich in Anſchlag zu bringen , jedoch nicht von der Beſoldung abzuziehen iſt . Zu Ord . = Nr . 7 . Nebenarbeiten ſind , ſoweit der Gemeindedienſt nicht beein= trächtigt wird , geſtattet .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Dachshund . 1 deutſche Dogge , 1 Jagdhund ( zugelaufen ) Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 6524

Nachſter Zuchtviehmarkt in Darmſtadt Dienstag , den 17 . März 1914 . Darmſtadt , den 7 . März 1914 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . ( 6586 ds

Die noch rückſtändigen Rechnungen über Forderungen an uns aus dem Jahre 1913 ſind wegen unſeres demnächſtigen Bücherſchluſſes ( 6477 md bis ſpäteſtens 25 . ds . Mts . einzuſenden . Darmſtadt , den 10 . März 1914 . Großherzogliche Kabinetts = und Hofkaſſe .

Matratzenſtreu - Verkauf . Samstag , den 14 . März , 9 Uhr vormittags , wird auf dem Kaſernenhof der Artilleriekaſerne , Heidelbergerſtraße 47 , die Matratzen = ( 6503 ſtreu der 2 . und 3 . Batterie meiſtbietend verkauft . II . Abteilung Artillerie = Regiments Nr . 25 .

Holzverſteigerung . Mittwoch , den 18 . März l . Js . , vorm . ½ 9 Uhr , wird in der Brücher’ſchen Wirtſchaft zu Arheilgen ſämtliches in Forſtwartei Kranichſtein ſitzende Brennholz aus Bucheneck 71 und Hirſchgarten 63 und 70 einſchl . des Dürr = und Windfallholzes aus verſchiedenen Diſtrikten verſteigert : Scheiter , rm : 148 Buchen I . Kl . , 402 Buchen II . Kl . , 1 Hain= buche , 270 , 3 Eichen hiervon 9 , 3 rund ) , 8 Birken , 1 Erle , 3 Kiefern , 7 Fichten : Knüppel , rm : 324 Buchen ( teilweiſe Stammknüppel in Bucheneck ) , 261 Eichen ( hiervon 26 rm Pfoſten 2 , 5 m , 6 rm 3 m lang in Hirſchgarten ) , 6 Birken , 12 Kiefern , 1 Lärche , 105 Fichten ( Trudelheeg 66 ) ; Reiſig , Wellen : 4470 Buchen ; Stöcke , rm : 99 Buchen , 108 Eichen , 4 Birken , 1 Kiefer . Die Wellen und das Stockholz kommen von 1 Uhr ab nachm . zum Ausgebot . Der Diſtrikt Bucheneck liegt direkt an der Meſſeler Chauſſee , am Kranichſteiner Schloß und der Diſtrikt Hirſch= garten in nächſter Nähe . Das Holz trägt die Nummern 290 — 2383 . Blau unterſtrichene Nummern werden nicht verſteigert . Auskunft erteilt Förſter Karn zu Kranichſtein , Poſt Darmſtadt . Darmſtadt , den 10 . März 1914 . ( 6511 Großh . Oberförſterei Kranichſtein . van der Hoop .

Verdingung von Erdarbeiten . Die zur Herſtellung des Schwarzgrabens in Gemarkung Bickenbach und Alsbach erforderiichen Erdarbeiten , und zwar : Los 1 : Gemarkung Bickenbach auf 670 m Länge mit rund 500 cbm Los 2 : Alsbach 1070 m „ 300 chm ſollen durch ſchriftliche Angebote vergeben werden . Pläne und Bedingungen ſind bei uns einzuſehen . Angebots= vordrucke nebſt Bedingungen ſind nur von uns , und zwar für jedes Los gegen Bareinſendung von 1 . 50 Mk . ( nicht in Briefmarken ) zu beziehen . Angebote ſind verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift verſehen , aus der das Objekt und die Losnummer , ſowie der Unter= nehmer zu erſehen iſt , bis ſpäteſtens Samstag , den 21 . März 1914 , vormittags 10 Uhr , bei der unterzeichneten Behörde , Bleichſtraße 1 , einzureichen , woſelbſt auch die Eröffnung in Gegenwart der Bieter ſtattfindet . Es können nur Angebote unter Benutzung der Vordrucke ohne Textänderungen und Zuſätze berückſichtigt werden . Freie Auswahl bleibt ausdrücklich vorbehalten . Zuſchlagsfriſt 2 Wochen . Darmſtadt , den 10 . März 1914 . ( 6578 Großh . Kulturinſpektion Darmſtadt . Wallek .

Steuer = Erhebung . Das VI . Ziel der Gemeinde= ſteuern für das Rechnungsjahr 1913 iſt , bei Vermeidung der Mah= nung , bis Ende dieſes Monats n den Werktagen , vormittags von 8 bis 12 ½ Uhr , hierher zu ent= richten . Im Intereſſe raſcheſter Ab= fertigung an den Zahlſchaltern wird gebeten , die Gelder abge= zählt bereit zu halten . Darmſtadt , 9 . März 1914 . Die Stadtkaſſe . Koch . ( 6548 a

Abhanden gekommene Sparkaſſenbücher . Die vermißten Einlagenbücher Nr . lautend auf den Namen 111472 Robert Jakob Bock , 163797 Johann Adam Dingel= dein , 167615 Albert Lorenz , der ſtädtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt werden nach deren Satzung § 24 für kraftlos erklärt , wenn ſie nicht innerhalb drei Monaten bei dieſer Kaſſe vorgezeigt werden . Darmſtadt , 10 . März 1914 . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . Netz , Direktor . ( 6547 a

Oel = Lieferung . Die Anlieferung von ca . 8000 kg Fußbodenöl ſoll vergeben werden . Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße 30 , Zimmer Nr . 9 , offen und wer= den nach auswärts nicht abgegeben . Angebote ſind bis Montag , den 16 . März 1914 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( 6365 im Darmſtadt , 9 . März 1914 . Stadtbauamt .

Weißbinderarbeiten . Die inneren Weißbinderarbeiten bei dem Umbau des ſtädtiſchen Gebäudes Woogſtraße 4 ( Eichamt ) ſollen vergeben werden . Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Mittwoch , 18 . März 1914 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( 6489 md Darmſtadt , 10 . März 1914 . Stadtbauamt . Die Lieferung von Kohlen für die Ober = Poſtdirektion , die Poſtämter und das Telegraphen= amt in Darmſtadt für das Rech= nungsjahr 1914 ſoll im Wege des öffentlichen Anbietungsverfahrens vergehen werden . Angebote mit der Aufſchrift „ Lieferung von Kohlen ” ſind bis zum 27 . März , vormi tags 10 Uhr , an die Ober = Poſtdirektion einzureichen , zu wel= cher Zeit ihre Eröffnung im Zim= mer 93 erfolgen wird . In dieſem Zimmer können auch die Anbie= tungs = und Lieferungsbedingungen eingeſehen oder in Empfang ge= nommen werden . ( 6514 Zuſchlagsfriſt 14 Tage . Darmſtadt , 10 . März 1914 . Kaiſerliche Ober = Poſtdirektion . Haute Miſt zu verkaufen Sand= bergſtraße 28 . ( B , 6571 Der Heuankauf iſt beendet . Der Ankauf von Roggen , Hafer und Roggenſtroh ( Flegel = , Maſchinenglatt = und Preßlangſtroh ) wird fortgeſetzt . ( 86535 Proviantamt Darmstadt .

Jagdverpachtung . Mittwoch , den 18 . März I . J . , nachm . 1 Uhr , ſoll auf dem hieſigen Rathaus die Gemeindejagd nochmals in drei Loſen auf weitere ſechs Jahre verpachtet werden . Zu jeder weiteren Auskunft iſt die unterzeichnete Bürger= meiſterei bereit . ( 6508 Worfelden ( Kr . Groß = Gerau ) , den 10 . März 1914 . Großh . Bürgermeiſterei Worfelden . Klink .

Kanalbaumaterialien . Die Lieferung von Steinzeug = und Eiſenwaren ſoll vergeben werden . Lieferungs = Bedingungen liegen bei dem Tiefbauamt , Zimmer Nr . 4 , zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Donnerstag , 19 . März I . Js . , vormittags 11 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu = ( 6464 md reichen . Darmſtadt , 10 . März 1914 Tiefbauamt .

Bekanntmachung . Donnerstag , 16 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Richard Buſch dahier an dem Anweſen : Flur Nr . qm 1076 123 Grabgarten I 1077 200 Hofreite Wie= nersſtraße 77 , gehörige ideelle Hälfte in unſerem Bureau , Grafenſtraße 30 , zwangs= weiſe verſteigert werden . ( K 17 / 14 Darmſtadt , 10 . März 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I Müller . ( 6505 ddd

Bekanntmachung . Donnerstag , 16 . April 1914 , vormittags 11 Uhr , ſollen die der Frau Konrad Wie= nold Witwe , Margarethe , geb . May , dahier gehörigen Liegenſchaften : Flur Nr . qm VI 532 123 Hofreite Tannen= ſtraße Nr . 41 , VI 533 122 Hofreite Tannen= ſtraße Nr . 39 , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße Nr . 1 , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . ( K 18 / 14 Darmſtadt , 10 . März 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( IX , 6564 n unſer Handels = Regiſter , Ab= a teilung B , wurde heute ein= getragen hinſichtlich der Firma : Gebrüder Lutz , A . = G . , Ma= ſchinenfabrik und Keſſel= ſchmiede , Darmſtadt . Friedrich Schelle , Kaufmann in Darmſtadt , iſt als Prokuriſt be= ſtellt ; er iſt nur in Gemeinſchaft mit einem der beſtellten Proku= riſten zeichnungsberechtigt . ( 6513 Darmſtadt , 7 . März 1914 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I .

Bauarbeiten . Die bei der Herſtellung des Rat= hauſes vorkommenden Weißbinder = , Spengler = ( ca . 80 qm Kupferblech= abdeckung ꝛc . ) und Steinhauer= arbeiten ſollen vergeben werden . Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Mittwoch , 18 . März 1914 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( 6490 md Die Unterlagen werden nach auswärts nicht verſandt . Darmſtadt , 10 . März 1914 . Stadtbauamt . In unſer Handels = Regiſter , Ab= teilung B , unter Nr . 106 wurde heute die Geſellſchaft mit be= ſchränkter Haftung unter der Firma : Werkſtätten für Hand= werkskunſt , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , und mit dem Sitz in Darm= ſtadt , eingetragen . Gegenſtand des Unternehmens iſt : Die Anfertigung , ſowie der = An = und Verkauf kunſtgewerblicher Erzeugniſſe . Das Stammkapital beträgt : 20000 Mark . Geſchäftsführer iſt : Hermann Richard Wilhelm Karl Falck , Kauf= mann in Darmſtadt . Der Geſellſchaftsvertrag iſt am 2 . März 1914 feſtgeſtellt . Sind= mehrere Geſchäftsführer beſtellt , ſo wird die Geſellſchaft durch min= deſtens zwei Geſchäftsführer oder durch einen Geſchäftsführer und inen Prokuriſten vertreten . Die Bekanntmachungen der Ge= ſellſchaft erfolgen nur durch den Deutſchen Reichs = Anzeiger . ( 6515 Darmſtadt , 7 . März 1914 . Hroßh . Amtsgericht Darmſtadt I . En unſer Handels = Regiſter , Ab= teilung B , wurde heute ein= getragen hinſichtlich der Firma : Carl Schenck , Eiſengieße= rei und Maſchinenfabrik Darmſtadt , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt . Otto Neuſel , Kaufmann in Darm= ſtadt , iſt als Prokuriſt beſtellt ; er iſt nur in Gemeinſchaft mit einem Geſchäftsführer oder mit einem der bereits beſtellten Prokuriſten zeichnungsberechtigt . ( 6512 Darmſtadt , 6 . März 1914 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I . Nummer 71 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Seite 13 . Es sind Zur Keiinhatien und Konnkanfon in grosser Menge eingetroffen . Alle neuen Farbentöne sind in enormer Auswahl vertreten . Unsere Preise sind in Anbetracht der nur prima Qualitäten billig ! Schwarz - weiese Rabattmarken . ( 6498 Gebr . Höslein , Hoflieferant , Ludwigsplatz . TSPNE - IUSVETKAU zu bedeutend herabgesetzten Preisen . Passende Gelegenheit zu Konfirmationsgeschenken Um nun bis zum 31 . d . Mts . meinen Ausverkauf beendigt zu haben , habe ich alle Bestände meines Warenlagers im Preise noch mehr als seither redu- ziert , zum Teil unter den Einkaufspreis . ( 5828 dd K . T . Meusstent Uhren - und Grafenstr . 25 . Goldwaren - Lager = Tearisten - Anzuge prima Stoffe und Verarbeitung Mk . 20 . - 23 . - 26 . - 28 . - 30 . Bozener Mäntel , Pelerinen imprägniert , federleicht , solid Große Auswahl , billigste Preise ( 6119 sid ) Franz Gaydoul inh . Jean Stichel Telephon 1519 . Schulstr . 1 . Ein grosser roscchkorserten teilweise angetrübt , durehaus moderne Formen , nur solange Vorrat , weit unter Preis . Korsett - Salon von J . Müller - Rippert Nachf . Wilhelminenstr . 17 ½ , nächst der Elisabethenstr . ( 5526 a Beste deutsche Raslerklinge Grösste Schnittfähigkeit , passend für jeden Apparat , ( auch Gillette ) e p . St . 20 Pfg . , Dutz . 2 Mk . M . R . Rasierapparate in L grösster Auswahl von 1 Mk . an . Rasierklingen schleifen per Alleinverkauf : Dtzd . 75 Pfg . ( 4179 a Elisabethenstr . Nr . 9 , Parfümerie Frank , Telephon 886 . nert drondt nach ieden Stadieit . ( 4180 a Kohlenhandlung Müc Nanis , Viktoriastrasse 53 Telephon 395 . Trockenes Schwartenholz liefere zu Mk . 1 . 35 per Zentner .

Die Erbſchaft . Roman von Adeline Genke . ( Nachdruck verboten . ) 17 Aber Mama Arnolds Jüngſte kümmerte ſich keinen Deut um dieſe Symptome . In hellem Aerger und Ueber= druß verbeſſerte ſie die Fehler ihrer Arbeit . Wie lange ſollte ſie , die Erbin , ſich denn hier noch quälen und wie ein Schulmädchen korrigieren laſſen ? ! Korrigieren und abkanzeln laſſen von einem ſimpeln Buchhalter ! Wenn das Amtsgericht doch nur nicht endlos trödeln , ſondern das Erbrecht von Mama Arnold und ihren drei Mädeln baldigſt anerkennen würde . Und war’s nun dieſer brennend ungeduldige Wunſch , der irgendeine geheimnisvolle Fernwirkung ausübte , hatte der gefällige referendarliche Vetter des Rechtsanwalts Hans Bauer wieder irgendwie fördernd gewirkt , oder war die entſcheidende Behörde ſelber von einem plötzlichen Intereſſe für die Erbſchaftsangelegenheit erfaßt worden — kurz , was auch hier die Urſache ſein mochte , ſchon nach der verhältnismäßig knappen Friſt von zwei Wochen traf zur gewohnten Morgenſtunde der große , gelbe Schickſals= brief ein . Wie bei jenem erſten Male kauerte Mama Arnold in faſſungsloſer Warteangſt in ihrem alten Seſſel und drängten ſich die drei Arnoldsmädel in fieberhafter Span= nung eng zuſammen , während ihnen trotz aller bisher gehegten Zuverſicht angeſichts der nahen Entſcheidung das Herz bis zum Hals hinauf ſchlug . Mit fliegenden Fingern riß Lotte das inhaltvolle Blatt auf und begann vorzu = ien oas der Fan Filde Regtſteter Zahenn Eiſe= beth Arnold und Töchtern ” in ehrfurchterweckendem , um= ſtändlichem Kanzleiſtil erwidert wurde . Las zuerſt un= ſicheren , gedrückten Tones , dann lauter : „ Auf Ihr Geſuch wird Ihnen mitgeteilt , daß die von Ihnen vorgelegten Urkunden nach Prüfung als rechtskräf= tiger Beweis für Ihre Verwandtſchaft beziehungsweiſe für die Verwandtſchaft Ihres verſtorbenen Ehegatten und Vaters mit der Erblaſſerin Anna Marie Arnold bezie= hungsweiſe deren verſtorbenen Ehegattin , dem Kaufmann Johann Kaſimir Arnold , befunden worden ſind . Da ir= gendwelche weiteren Seitenverwandten der Erblaſſerin weder gemeldet ſind noch das Vorhandenſein ſolcher be= kannt iſt , wird Ihr Anſpruch beziehungsweiſe der An= ſpruch Ihres verſtorbenen Ehegatten und Vaters auf die Erbſchaft hierdurch anerkannt . ” Anerkannt ! Als jauchzender Schrei hallte es aus Mizzis Mund , wie toll tanzte ſie durch das in all ſeinen alten Möbeln wackelnde Zimmer und warf ſich ungeſtüm auf das entſetzt krachende Kattunſofa . Anerkannt ! Die Hundertachtzigauſend gehören uns ! Reich ſind wir , reich ! Wirklich ? ! Auch Theas Stimme ſchwankte in erreg= tem Jubel . Es iſt alſo wahr , iſt Tatſache ! Unſer ſoll’s ſein , uns gehört es , das Vermögen ! Und das Haus und der große Garten ! Der Garten auch noch ! lachte Lotte in närriſcher Glückstrunkenheit . Betäubt und ganz verwirrt ſaß Mama Arnold . Das ſolle alſo wahr und wahrhaftig ſeine Richtigkeit haben , reich ſollten ſie werden ? ! Jedes ihrer Mädel ſollte nun wirklich ordentliche Ausſicht auf einen Mann haben , drei leibhaftige Schwiegerſöhne ſolle ſie doch noch kriegen ? Eing denr die Weit mitr , der den daes nublch . daf die unheilverheißende , nie verſagende Dreizehn wirklich gelogen haben ſollte , daß die Unglückszahl einmal kein Unglück zu bedeuten hätte ? ! Lottes Stimme hob ſich endlich wieder beſchwichtigend aus dem durcheinandertönenden Freudengelärm . Ich bin ja noch gar nicht fertig mit Vorleſen ! Hier ſteht ja noch mehr . Nun ja , wegen der Auszahlung natürlich , meinte die vorſchnelle Mizzi . Sie ſollen ſich nur gleich daran machen . — So zeig’ doch her ! drängte ſie ungeduldig . Lotte hatte das im erſten Jubelſturm etwas zerknit= terte Blatt wieder glatt geſtrichen und verlas ſchon weiter : . . . „ Sie werden daher erſucht , durch Vorlage eines Erb= ſcheins ſich als die Erben Ihres Ehegatten und Vaters , des verſtorbenen Regiſtrators Friedrich Kaſimir Arnold , bei dieſem Amtsgericht rechtskräftig auszuweiſen . Was ſollen wir ? fragte Thea verſtändnislos . Lotte überzeugte ſich durch nochmaliges Nachleſen . Einen Erbſchein vorlegen — ich weiß auch nicht recht , was das wieder iſt . Eine Schikane iſt’s ! ſchrie Mizzi wütend über dies neue Hindernis , das ſich wieder trennend zwiſchen ſie und die herbeigeſehnte Erbſchaft ſchob . Einen ewig hin= ziehen , einen halbtot ärgern wollen ſie , ehe ſie heraus= rücken ; das iſt’s ! Mama Arnold horchte nur . Laut werden laſſen durfte ſie’s nicht , aber gewußt hatte ſie’s ja ! Die Dreizehn war im Spiel ! Die abermalige Anforderung des Amtsgerichts hatte den ſchrankenloſen Freudenrauſch zu etwas ernüchterterer Die Eröffnung meiner Modell - Hut - Ausstellund zeige hiermit ergebenst an und lade zu deren Besuch höflichst ein . Gleichzeitig empfehle ich sämtliche Neuheiten der Saison in grösster Aus- wahl zu billigsten Preisen . 6554 Adolf Geiger . Direktoire kräftiger Drell . Direktoire Satin - Drellm . Haltern Dieselbe Form festoniert , 2 Paar Halt . Direktoire mit Haltern , wasch- bar mit den Stangen Direktoire - Form gemustert , mit Halter , rostfreie Einlagen . . Schicke Form hellblau Direktoire festontert , rostfr . Einl . Direktoire , sehr lang mit Haltern , waschbar mit den Stangen Elegante Form extra lang , gemustert , mit Haltern . 1 . 75 1 . 55 2 . 20 2 . 35 2 . 55 3 . 50 3 . 80 4 . 50 3 . 90 3 . 75 6 . 00 1 . 75 Einige Spezial - Artikel Blusenformer . . 2 . 25 Büstenhalter von 98 ₰ an Reformkorsetten von 1 . 95 an Hygienische Binden 58 und 70 ₰ Hygienische Binden , waschbar , Karton 1 . 25 Binden - Gürtel . . 80 ₰ Untertaillen von 75 ₰ an amerikanische Form 1 . 80 amerikanische Art , mit Büstenformer 3 . 50 6526 Gebr . Rornischnd Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Markt . Fernsprecher 2551 Neue Qualitäts - Pianos und Flügel empfiehlt zur Miete auch nach ausserhalb mit Anrechnung be‟ Kauf lt . Vertrag Lichtenstein Frankfurt a . M . Zeil 102 . ( J 5207 Eetiene Geiegenhelt Pikkolo 4 Cyl . , 6 / 12 PS . , I . St . , ( tadellos ſchön ) , offiziersgrau , Vierſitzer m . Verdeck , iſt beſonderer Umſtände halber für den billigen Preis von 1000 Mk . ſofort zu verkaufen . Näh . Heidelbergerſtr . 23 , pt . ( B 6212 Spelrad , ſ . ſtark gebaut , m . Freil . 25 Mk . , ohne Freil . 20 M . , neue Räd . , g . Marke , billigſt . Radhändl . W . Dick , Ludwigshöhſtr . 78 . ( * 6418 md D amenſchreibtiſch billig zu verk . 6221 id ) Mühlſtr . 40 , 1 . St . Sehet e ehenen enhe aentet Eine herrliche , edel= geformte Büſte und roſig = weiße Haut er= halten Sie durch mein „ Tadellos ” . Bildet keinen Fettanſatz in Taille und Hüften . Außer= liche Anwendung . Zahlreiche Anerkennungen . Garantieſchein auf Erfolg und Unſchädlichkeit . Diskrete Zuſendung nur durch Braunschweig Frau A . Hebeisieh Breite Strasse 48 . Doſe 3 M . 2 Doſen 5 M . , zur Kur erforderlich . Nachnahme 30 Pfg . mehr . Porto extra . Poſt= lag . Sendungen nur gegen Voreinſendung des Betrages . Porto extra . ( I , 3057 Bin ſehr erſtaunt über den koloſſalen Erfolg , wofür ich Ihnen meinenherzl . Dank ausſpreche , und möchte Sie frdl . bitten , mir noch 2 Doſen „ Tadellos ” zu ſchicken . E . B . in A . Meine Freundin A . P . hat ſich vor einiger Zeit Ihr „ Tadellos ” ſchicken laſſen . Da ſie wirklichen Erfolg da= mit erzielte , bin ich auch bereit , „ Tadellos ” zu gebrauchen . Schicken Sie mir bitte ebenfalls 2 Doſen . . K . M . in G . Für die Zuſendung Ihres „ Tadellos ” beſtens dankend , erſuche ich um noch 3 Doſen . Die Kur wirkt vortreff= lich , und beſtelle ich oben angegebene Doſen für meine . . A . F . in A . Freundin . . . Griginale vorſtehender Anerkennungen liegen zur Einſicht vor . Jehrere Zentner Futter = Kar = Feiner Kinderwagen Mtoffeln zu verkaufen * 6455 md ) Weinbergſtraße 5 . ntiquitäten wegen Auszug preiswert zu verkauf . Grafen = ( * 6252 idg ſtraße 4 , parterre . Preis 85 Mark , jetzt 45 Mark , ( 5535 a zu verkaufen . Riedlingerſtraße 19 , II . Hen d lohn , Haniatarnaren . ( 631 a Stimmung herabgedämpft . Man mußte ſich eben von neuem mit möglicher Geduld in das unvermeidliche Har= ren fügen und nur ſogleich wieder den hilfreichen Rechts= anwalt um Beſeitigung des Hinderniſſes angehen . Auch in Lotte brannte nun das Fieber der Ungeduld , ordent= lich ſchwer wurde es ihr heute , für ihren Gang im Inter= eſſe des Ungeſtörtſeins das Ende der offiziellen Sprech= ſtunde abzuwarten . Ueberraſcht und ſehr lebhaft erfreut von dem unver= hofften Beſuch kam ihr der Doktor Hans Bauer raſch ent= gegen und faßte ihre Hand . Fräulein Lotte , wie geht’s ? — Gut ! beantwortete er ſich gleichzeitig ſelber ſeine Frage unter eingehender Be= trachtung der braunen Augen und der ganzen Lotte . Ein Glück , daß ich nicht ausgegangen bin , wie ich’s urſprüng= lich vorhatte . — So , bitte ſchön , hier auf Ihren gewohnten Platz ! Und gerade heute hat meine Hauswirtin mir von den erſten reifen Gartenpflaumen gebracht , die müſſen Sie aber nun auch gleich probieren . — Wo hab’ ich denn nur den Korb hingeſtellt ? Geſchäftig rannte er hin und her und ſuchte in unmöglichen Winkeln . Himmel , wo hab' ich ihn denn nur hingeſtellt ? Dort ſteht er ja doch neben Ihnen , lachte Lotte aus ihrem Seſſel . Die warme Begrüßung von ſeiten ihres Ratgebers und Freundes hatte ihren Wangen erhöhte Farbe gegeben . Herrgott ja , ich Eſel ! Triumphierend rief’s Doktor juris Bauer , trug eilig das Obſtkörbchen an den Tiſch , ſtürzte zur Tür , brüllte mit Stentorſtimme : Frau Lehnert , ein Tellerchen ! in den Korridor hinaus und kam mit dem eroberten Tellerchen zu Lotte zurückgeeilt , wo er’s vor ſie hinſtellte und ſich endlich ihr gegenüber ſetzte . So , bitte , nun greifen Sie aber auch richtig zu ! Famos , daß Sie Eede heit elomnen ſidt ſo oſtich di Pſennen en= ſah , mußte ich an Sie denken . Eine merkwürdige Ideenverbindung ! erlaubte ſich Lotte in ihrer durch den warmen Empfang hervorgerufe= nen Frohlaune ein kleines , kokettes Nichtverſtehen der wirklichen Meinung des Doktors Hans Bauer und nahm gleichzeitig von den ihr ſo freudig und dringlich gebote= nen Pflaumen . Einen Garten , in dem ſo etwas wächſt , möchte ich wohl auch haben . Und daß ich ihn noch nicht habe , daran iſt nur das greuliche Amtsgericht Vorberg ſchuld ! erboſte ſie ſich , auf dieſe Weiſe an den eigentlichen Zweck ihres Beſuches erinnert , von dem ſie nun berichtete . Einen Erbſchein vorlegen — ja , das ließ ſich aller= dings erwarten , meinte Hans Bauer mit der Gemütsruhe des an kleine und große Verzögerungen gewöhnten Ak= tenmenſchen . Und dann ſetzte er ihr wieder ſehr juriſtiſch die Bedeutung und den Zweck eines ſolchen Dokumentes auseinander : nämlich den , richtige Erben vor Einbuße ihrer Rechte zu bewahren und falſche an der Anmaßung ſolcher Rechte zu verhindern . Und ferner erklärte er ihr juriſtiſch , daß das hieſige Amtsgericht auf Anſuchen Mama Arnold und ihren Töchtern dieſen Erbſchein aus= ſtellen werde , ſobald ſie die dafür notwendigen Angaben gemacht und die dazu erforderlichen Geburts = , Trau = und ſonſtigen Scheine ſämtlich vorgelegt haben würden . Wieder Scheine ! rief Lotte voll Entſetzen . Wir ha= ben ja erſt ein ganzes Bündel nach Vorberg geſchickt — und die unſeren ſind ſamt und ſonders dabei geweſen ! Ja , die müſſen Sie ſich natürlich an den betreffenden Stellen neu anfertigen laſſen , verſetzte ihr Ratgeber wenig tröſtlich . Wieder Scheine ! ſeufzte Lotte nochmals reſigniert . Dann will ich aber gewiß in meinem ganzen Leben nie nchr den ſech einen esſicher ding ofſen , elbnt i 0 . voll Ingrimm . Hans Bauer lachte und ſah ſehr intenſiv in die brau= nen Augen . Es gibt aber auch Scheine , die glücklich ma= chen , Fräulein Arnold . An was für eine Art von Doku= menten er dabei dachte , ſetzte er diesmal aber nicht juri= ſtiſch auseinander . Uebrigens können Sie ja erſt abwar= ten , was in dieſer Beziehung alles von Ihnen eingefordert wird , fügte er ergänzend als ſchwachen Troſt hinzu . So ward denn unter Betonung der Dringlichkeit das neueſte Geſuch diesmal an das hieſige Amtsgericht geſandt und dieſer Dringlichkeit zufolge auch ſchon nach wenigen Tagen beantwortet durch die Aufforderung an die ver= witwete Regiſtratorin Johann Arnold , ſich im Gerichts= gebäude , Zimmer Nummer Soundſo , einzufinden und die nötigen Auskünfte eidesſtattlich zu Protokoll zu geben . Ich ſoll auf’s Gericht ? ! Ich ſoll ſchwören ? ! Mama Arnold ward kreidebleich vor Entſetzen , in angſtvoller Abwehr erhob ſie die zitternden Hände . Nein , nein , ich geh’ nicht aufs Gericht ! Lieber will ich nichts von der Erbſchaft wiſſen ! ſchrie ſie jammernd . Aber , Mutter , es handelt ſich ja um eine abſolut harm= loſe Sache , verſuchte Lotte zu beſchwichtigen . Man will ja nur ein paar ganz einfache Angaben von Dir , erklärte ihr Thea . So ſtell' Dich doch nicht ſo dumm an ! Wir wollen doch endlich die Erbſchaft haben ! rief die vor Aerger ſprü= hende Mizzi unartig . Jedoch Beſchwichtigen , Vernunftgründe und unartiger Zorn verſagten gleichmäßig ihre Wirkung auf die gänzlich verängſtigte , tauſend Schrecken ahnende Mama Arnold = ( Fortſetzung folgt . )

Frankfarter Zarsvertent Vonr A . Marz 1912 . Mitgeteilt von der Bank für Handel und Industrie . ( Darmstädter Bank . ) Staatspapiere . Dt . Reichsschatzanw . Dt . Reichsanleihe v . 1918 98 , 20 do . . . . . p . 1925 98 , 90 Go . . . . . 86 , 25 do . . . . 77 , 40 Preußische Schatz 9950 Staffelanleihe 89 , 70 Consols . 86 , 25 do . . . . . 77 , 50 55 Badische Staats - Anleihe 1 do . v . 92 / 94 . 3 ½ 89 , 50 do . . . . Baverische Ablös . - Rente . 97 , 00 E . - B . - Anl . kdb . ab 1906 4 96 . 90 do . un käb . p . 1918 497 . 10 do . unkdb . p . 1920 . 4 97 , 10 E . - B . - u . Allgem . Anl . unkdb . p . 1930 97 , 05 3 tz 84 , 60 do . Anleihe . do . 75 . 70 Hamburger Staats - Anl . . 4 96 , 70 do . v . 1887 / 94 do , . . . 79 , 80 ee HHessische Staats - Anleihe 4 97 . 35 do . unkdb . p . 1921 . . . 4 97 , 35 do . . . . 3 ½ 84 , 50 do . . . . . . . . 3 74 , 15 Sächsische Staats - Rentel 3 77 , 60 Württembg . Staats - Anl . ( unkdb . p . 1921 ) . . . . 4 97 , 90 do , v . 79 / 80 . . . . . . . 3 ½ 88 . 70 do . . . . . . . . . . . . . . 3 77 , 00 Bulgarische Gld . - Anl . . . 5 97 , 20 Wriech . Anl . v . 1890 . . . . 1 , 6 do . v . 1887 Monopoll 1 s/ 52 , 00 Mtalienische Rente . . . . . 31 Dsterr . Staats - R . v . 1913 . 4 ½ 92 , 00 do . Silber - Rente . . . . 4 ½ 80 , 00 do . Papier - Rente . . . 4 ½ do . Gold - Rente . . . . . 4 88 . 55 do . einheitl . Rente . . 4 82 , 40 PPortug . Tab - Anl . 1891 . . 4 ½ 97 , 10 do . inn . amort . 1905 . . 41 do . unif . Serie I 62 , 10 do . III . 6130 do . Spézial Titel . . . 9 , 70 Mumänen v . 1903 . . . . . 5 100 , 10 do . Gold v . 1913 . . . 4 ½ 91 , 00 do . Schatzsch . v . 1913 . 4 ½ 100 , 20 do . conv . . 85 , 20 do , v . 1890 9350 do . v . 1991 87 , 00 do . v . 1905 . 85 , 60 do . v . 1908 . 86 , 10 do , v . 1910 . 86 , 30 Mussische St . - Anl . v . 19054 ½ 97 . 50 do . kons . v . 1880 87130 do . Gold v . 1890 do . v . 1902 . . . 90 , 40 Schweden v . 1880 . . do . v . 1886 Schweden v . 1890 . . ( 5 7 , 50 Serben steuerfrei . 4 ½ 78550 do . amort . v . 1895 Türk . Egypt . Tribut . . . 4 * 85 . 00 do . kons . steuerfreie . 4 76 . 50 do . Admin , v . 1903 . . 4 1 85 . 50 do , unif . v . 1903 . . . . . do . v . 1905 . . . . . . . . 4 72 , 75 Ungarische Staats - Rente 1913 unkdb . bis 1923 . . 4 ½ 90 , 45 Ungar . Staatsk . - Scheine 98 , 60 v . 1913 . . . . . . . . . . . . 4 83 , 00 do . Gold - Rente . 4 81 , 35 do . Staats - Rente 1910 Kr . 4 82 , 00 do . Argent . innere Gold - Anl . v . 1887 5 do . äußere v . 1890 . . . 5 99 , 50 do , innere v . 1888 . . . 4 ½ do . äußere v . 1888 . . . 4 ½ do . v . 1897 5 94 , 35 Chile Gold - Anl . v . 1911 do . v . 1889 . . . . 4 ½ , do . v . 1906 . . . . . . . . 4 ½ 90 , 90 6 - Chines . St . - Anl . v . 1895 5 98 , 55 do , r . 1896 5 88 , 00 do . Reorg . Anl . 4 ½ 90 , 75 do . v . 1898 4 ½ 89 . 85 Japaner . . . . Innere Mexikaner 5 60 , 85 5 80 , 50 Außere do . Mexikan , Gold v . 18 4 68 . 00 3 42 , 00 do . cons . 4 ½ 68 , 30 do , Irrigat . - Anleihe 3 ½ 66 , 70 Buenos - Aires Prov . 5 65 , 25 Tamaulipas . . 5 92 , 00 Sao Pauſo E . - B . 5 1 97 , 50 do . v . 1913 . 4 ½ 95 , 70 Siam v . 1907 . . Prioritäts - Obligationen . Südd . Eisenb . - Gesellsch . v . 1895 / 973 ½ „ v . 19043 ½ Hess . Eisenb . - Akt . - Ges . Oblig . , gar . v . d . Stadt 94 , 10 Darmstadt . . . . . . . ½ 99 , 00 Nordd . Lloyd - Obligat . Donau - Dampfschiff . v . 821 4 4 90 , 50 Elisabsthbahn . . . 8630 Franz - Josef - Bahn . Kaschäu - Oderbergerv Prag - Duxer 72 , 60 Osterreich . Staatsbahn . 5 1103 , 80 4 89 , 60 do . . 3 75 , 00 do . , 5810 do . Südbahn ( Lomb . ) 1150 do . do , 51 , 65 do . do . 7800 Raab - Oedenburg 86 , 40 Kronprinz Rudolfbahn . 85 , 70 Russ . Südwest . Moskau - Kasan . . . ( 0 . . . . . . . Wladikawkas . . . . Rjäsan - Koslow . 68 , 60 Portugies . Eisenb . v . 1886 ( o . . . . . . . . a 69 , 60 Livorneser . . . . . . . . . 62 , 75 Saloniaue Monastir . . . 78 , 20 Bagdadbahn . . . . . . . . Anatolische Eisenbahn . 4 ½ 91 , 20 Missouri - Pacific I . do . do . V . 1905 . 94 , 50 Northern - Pacific . 91 , 60 Southern - Pacific . . . — St . Louis & San Francisco 2 — Nehnantepee . . . . - 5 Ungar . Lokalbahn Provinz - Anleihen . 96 , 20 Rheinprov . Obl . 3 ½ 86 , 25 do . Em . 10 3 83 , 25 do . „ 9 . 3 ½ — Posen Prov . 4 96 . 00 Westfalen Prov . V . Hess . Prov . Oberhessen 4 96 , 00 3 ½ 86 , 00 do . Starkenburg . Städte - Obligationen . 4 — Darmstadt . . . . . . . . 3 ½ , — do . . . . Frankfurt . . . . . . . 4 96 , 35 . . . . 3 ½ 89 , 20 do . . . . . „ . . . . 4 94 , 50 Gießen . . . . . . . . . 3 ½ ( 0 . . . . . . . . . . 4 ‟ 95 , 00 Heidelberg . . . . . . 3 ½ do . . . . . 4 ½ 95 . 10 Karlsruhe . . . 3 ½ 87 , 50 do . . . . . Magdeburg . 9500 Mainz . . . 87 , 60 do . . . . 95 , 40 Mannheim . 87 , 50 do . . 96 , 15 München . Nauheim . 95 , 20 Nürnberg 86 , 30 do . . . . Offenbach do . v . 1914 do . . . . Wiesbaden . do . . . . Worms . . . do . . . . . Lissabon v . 1888 . Moskau v . 1912 . . . . 4 ½ 93 , 00 Stockholm v . 1880 Wien Komm . . . . . . . . ½ 98 , 80 Wiener Kassenscheine . Zürich v . 1889 . Buenos Stadt v . 1892 . . . 69101 , 60 Pfandbriefe . 4 ½ 100 , 00 Berliner Hyp . - Bk . - Pf . 9825 do . unkäb . 1918 . . . . 94 , 00 1919 . . . . . do . 94 , 50 1921 . . . . . do , 96 , 00 1922 . . . . . do . 83 , 50 do . . . . . . 95 , 25 do . Komm . - Obl . unk . 1918 . . Frankf . Hyp . - Bk . 95 , 00 do . unkäb . 1910 . . . . 96 , 00 1915 . . . . do . 4 96 , 50 do . 1920 . . . . . . 3 ½ 86 , 40 dc . Ser . 12 — 19 . . Kommunal - Oblig . Ser . 1 , unkdb . 1910 . 86 , 50 . . . 3 ½ Frankf . Hyp . - Kred . - Ver . 94 , 00 Ser . 15 — 42 94 . 90 48 — 49 ) do . . . . . 6600 do . unk . 1922 52 88 , 60 do . „ 1913 . . . . . . . . 3 ½ 86 , 50 do . Ser . 45 . Hess . Land . - Hyp . - Bk . Pf . 96 , 70 Scr . 12 , 13 , 16 do . . . . . „ 14 , 15 , 17 ) 4 96 . 70 do . unkdb . 1920 . . . . 4 97 , 30 1923 . . . . 4 97 , 40 do . do . Ser . 1 , 2 , 6 — 8 . . . . 3 ½ 84 , 30 do . „ 3 — 5 . . . . . . . 3 ½ 84 . 30 do . kündb . 1915 . . . . . 3 ½ 84 , 30 do . Komm . unk . 1913 ) 4 96 , 70 „ 1914 4 96 , 70 do . „ 1916 4 96 , 90 do . „ „ 1920 ) 4 1 97 , 30 do . 1923 ) 4 97 , 40 do . do . verlasb . u . kündb . . 3 ½ 84 , 25 unkdb . 1915 3 ½ 84 , 25 do . Meininger Hyp . - Bk . Pfäb . 4 94 , 50 do . unkdb . 1922 . . . . . 4 1 95 , 80 do . . . 3 ½ 86 , 00 Rheinische Hyp . - Bk . Pfb . unkdb . 1917 4 94 , 50 1919 ) do . . 94 , 50 . 94 , 50 1921 do . . do . . . . . . „ 1924 ) 4 96 , 20 3 ½ 85 , 10 do . . . . . . . . . 95 , 20 do . Komm . unk . 1923 96 , 00 do . 1924 Südd . Bod . - Kred . - Pfdbr . . 4 96 , 40 3 ½ 88 , 00 do . . . Bank - Aktien . Div . Bank für elektr . Unter- nehmungen Zürich . . 10 194 , 50 Berg . - Märkische Bank . Berliner Handelsges . . . . 9 ½ 1629 / Darmstädter Bank . . . . 6 ½ 123 , 50 Deutsche Bank . . . . . . . 12 ½ 258 , 50 Deutsche Vereinsbank . . 56 11700 Dt . Effekt . - u . Wechs . - Bk . 6 1118 , 00 Disk . - Kommand . - Ant . . . 10 197 , 50 8 ½ 158 , 20 Dresdner Bank . . Frankf . Hypothek . - Bank 10 ( 217 , 10 do . do . Kred . - Ver . 8 ½ 1153 , 60 Mitteldeutsche Kred . - Bk 6 ½ 124 , 00 Nation . - Bank f . Deutschl . ( 17 , 25 7 ( 128 , 50 Pfälzische Bank . . . . . . Reichsbank . . . . . . . . . 8 . 42 135 . 50 Rheinische Kredit - Bank . ( 132 , 70 A . Schaaffhaus . Bk . - Ver . . 3 1105 , 70 Wiener Bank - Verein . . . 8 ( 140 , 75 Aktien von Trans- port - Anstalten . Hamb . - Amerika - Packetf . 10 141 , 90 ( 12490 Norddeutscher Lloyd . . Frankfurt . Schleppschiff . 4 1116 , 00 Südd . Eisenb . - Gesellsch . . 6 ½ 129 , 70 Anatol . Eisenb . 60 % - Akt . 5 ½ 1116 , 75 6 90 . 00 Baltimore . 10 ( 2127 Canada . . . 7 ½ 1140 , 20 Schantung Prinz Henry 21 ½ . Lombarden 6 112 . 50 Pennsylvania Industrie - Aktien . ( 648 , 50 Badische Anilin - Fabrik . Chem . Fabrik Griesheim 14 267 , 00 30 670 , 00 Farbwerke Höchst . . . Ver . chem . Fabr . Mannh . 20 341 , 00 Zement Heidelberg . . . . 10 152 , 25 Chemische Werke Albertl 30 453 . 00 Holzverkohl . Konstanz . 15 317 . 00 Lahmeyer . . . . . . . . . . 6 1128 , 50 Schuckert , Nürnberg . . . 8 Siemens & Halske . . . . . 12 ( 217 , 75 Bergmann Elektr . . . . . . 5 125 . 00 Allg . Elektr . - Gesellsch . . 14 ( 2471 : 25 ( 357 , 50 Hagen Akkum . . . . . . Deutsch . Übersee - Elektr . 11 ( 176 . 00 0 3100 Gummi Peter . . . . . . Adler - Fahrradwerke . . . 25 368 , 00 Maschinenfabr . Badenia 9 ( 126 , 00 Wittener Stahlröhren . . 0 Gasmotoren , Oberursel . 8 ½ 1162 . 50 ( 121 , 00 Gasmotoren , Deutz . . . Siemens Glas - Industrie . 15 1236 , 50 Enzinger Filter . . . . . . 23 321 , 00 Stcaug Romana . . . . . . 10 149 , 75 Zellstoff Waldhof . . . . . 15 1225 , 00 Bad . Zucker - Waghäusel . 12 , 83 / 213 , 70 1 * 87 , 50 Neue Boden - Aktien - Ges . Süddeutsche Immobilien 0 60 , 00 Bergwerks - Aktien . 12 ( 166 , 00 Aumetz - Friede . Bochum . Bergb . u . Gußst . 14 224 , 75 Leonhard , Braunkohlen . 9 1157 , 50 23 358 , 00 Konkordia Bergbau Deutsch - Luxemb . Bergb . 10 ( 139 , 56 Eschweiler . . . . . . . . . . 10 221 , 50 G Gelsenkirchen Bergw . . . 11 194 , 50 Haxpen Bergbau . . . . . . 11 185 , 25 Kaliwerke Aschersleben . 10 1159 , 70 Kaliwerke Westeregeln . 13 207 , 25 Königin Marienhütte . . 6 86 , 00 Laurahütte . . . . . . . . . 8 1159 , 00 6 89 , 00 Oberschles . Eisenbed . Oberschl . Eisen - Industrie 3 69 . 00 Phönix Bergbau . . 18 1240 ½ Rheinische Braunkohlen 10 209 , 00 Riebeck Montan . . . . . . 12 1197 , 50 South West . - Afr . Shares . 5 Verzinsliche Anlehenslose . Zf . Badische . . . . . TIr . 100 4 Cöln - Mindener . Tlr . 1003 ½ 142 , 00 Holländ . Komm . . H . 100 3 ‟ Madrider . . . . . Frs . 100 3 78 , 60 Meininger Präm . - Pfdbr . . 14200 Osterreicher 1860 er Lose 181 , 00 Oldenburger . . . . TIr . 40 3 129 , 50 Raab - Grazer . . . . H . 150 / 2 ½ Unverzinsliche Mk . Anlehenslose . p . St . Augsburger . H . 7 36 , 25 Braunschweige . TIr . 20 202 , 00 Mailänder Ts . 45 do . Fs . 10 Meininger . . A . 7 35 , 00 Osterreicher v . 1864 . H . 100 v . 1858 . H . 100 565 , 00 do . A . 100 439 , 80 Ungar . Staats . . Fs . 30 Venediger . . . . . Türkische . . . . . . Fs . 400 168 , 30 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . 20 , 41 16 , 26 20 - Franks - Stücke . . Amerikanische Noten 4 . 198 / Englische Noten . . 20 , 44 Französische Noten . 81 , 20 Holländische Noten 169 , 25 Italienische Noten 81 , 00 Osterr . - Ungarische Noten : . 85 , 00 Russische Noten . . Schweizer Noten . . . 81 , 00 Reichsbank - Diskont do . Lombard Zsf . Tendenz : Fester .

Handel und verkehr . — Frankfurt a . M . , 11 . März . ( Börſe . ) Auf beſſere Neu = Yorker Kurſe eröffnete die hieſige Börſe in ffreundlicherer Stimmung . Man konnte von verſchiedenen Seiten Meinungskäufe beobachten und bei anziehenden Kurſen ſchritten auch heute die Baiſſiers zu Deckungen . Das Geſchäft war im ganzen zwar etwas lebhafter , als in den letzten Tagen , doch zeigte ſich Beteiligung des Pu= blikums nur in geringem Maße . Erneute Beachtung fan= den wieder die in letzter Zeit vernachläſſigten Schantung= raktien , die ſich nach Feſtſtellung der erſten Notiz um wei= chere 1 ½ Prozent erholen konnten . Im Verlauf erhielt ſich die freundliche Stimmung und die Kurſe konnten gegen Schluß hin weiter anziehen . Gebeſſert waren heute in Uebereinſtimmung mit der allgemeinen Tendenz auch die Kurſe der Anlagewerte . Im freien Verkehr mußten Con = Tordia = Aktien nach der geſtrigen Steigerung bis 355 nach= geben . Der Kaſſakurs notierte 358 . Der Kaſſamarkt weiſt meiſt Kursbeſſerungen auf . — Mannheim , 11 . März . Der Geſchäftsbericht der Mheiniſchen Hypothekenbank für 1913 weiſt auf idas günſtige Ergebnis auch dieſes Geſchäftsjahres hin , fſo daß bei reichlichen Rücklagen wiederum eine Dividende ivon 9 Prozent verteilt werden kann . Der Umlauf an = Pfandbriefen und Kommunalobligationen hat ſich um 220 251 900 Mack auf 588 114700 Mark erhöht , der Beſtand dan Hypotheken = und Kommunal = Darlehen auf 619 260 168 , 01 Mark . Die Liquidität der Bank war eine ſehr günſtige . Es twaren am Jahresſchluſſe an flüſſigen Mitteln vorhanden 331048677 , 46 Mk . , denen Kreditoren in Höhe von nur 11667334 , 79 Mk . gegenüberſtanden , ſo daß eine freie Liqui= kdität von 29381 342 , 67 Mark ſich ergibt . Die Bankverwal= rtung ſchlägt vor , den Kavitalreſervefonds durch Zuweiſung lvon 600000 Mark auf 13000000 Mark , ferner den Pfand= lbriefſicherungsceſervefonds um 500000 Mark auf 6000000 Mark zu erhöhen , ſo daß die als Unterlage für den Pfand= lbriefumlauf dienenden Reſervefonds ( Kapitalreſervefonds rund Pfandbriefſicherungsreſervefonds ) zuſammen eine Höhe von 19000000 Mark — 70 , 40 Prozent des Aktienkapitals erreichen . Außerdem ſollen aus dem Vortrag des Jahres 1912 136000 Mark zur Abſchreibung auf Bankgebäude= konto und 25000 Mark zur Verſtärkung des Hypotheken= zinſenreſervekontos verwendet werden . Ferner werden aus dem Reingewinn des Jahres 1913 für das Pfandbrief= geſchäft 170000 Mark zurückgeſtellt . Die Geſamtreſerven ( ausſchließlich Vortrag ) ſdier Bank erreichen bei Genehmig= ung der Gewinnverteilungsvorſchläge eine Höhe von 31 773 459 , 10 Mark , was den Pfandbriefen der Rheiniſchen Hypothekenbank eine beſondere , hohe Sicherheit gewährt . WB London , 10 . März . Die Vereinigung der Han= delskammern des Vereinigten Königreichs nahm heute ein= ſtimmig eine Reſolution an , in der die vollſtändige An= inahme des Entwurfes des internationalen Wechſekrechis er den der hlerheltanten Koiſeng im Haag 1911 ausgearbeitet wurde , für unmöglich erklärt wird . Die Reſolution hält es aber für höchſt wünſchens= wert im Intereſſe des britiſchen Handels , daß das britiſche Wechſelrecht in mehreren wichtigen Punkten geändert werde , um eine Einheitlichkeit herzuſtellen . Der ausführende Ausſchuß wurde beauftragt , deswegen mit dem Handels= amt in Verbindung zu treten . C Erhebung von Wechſel = und Scheck= proteſten durch die Poſt . Von unterrichteter Seite wird uns mitgeteilt : Das am 1 . Oktober 1908 eingeführte Poſtproteſtverfahren für Wechſel und Schecks findet immer weitere Verbreitung . Die Zahl der Poſtproteſtaufträge iſt vom Jahre 1912 auf 1913 von 2038000 auf 2262000 und die Zahl der erhobenen Poſtproteſte von 285 000 auf 320000 geſtiegen . Trotzdem iſt es in vielen Kreiſen noch nicht bekannt , daß die Poſt überhaupt Wechſel und Schecks bis zu 800 Mark proteſtiert , und daß die Benutzung dieſer Einrichtung erheblich billiger iſt , als jedes andere Ver= fahren . Für die Aufnahme ſolcher Proteſte bei Wechſeln bis 500 Mark wird nur eine Gebühr von 1 Mark und bei Wechſeln über 500 Mark eine ſolche von 1 , 50 Mark erhoben . Reiſetagegelder , Fuhrkoſten oder Schreibgebühren werden nicht berechnet . Auch wird dem Bezogenen eine Einlöſungs= friſt gewährt , indem der Poſtproteſtauftrag nicht ſofort nach der erſten Vorzeigung proteſtiert , ſondern am zweiten Werktage nach dem Zahlungstage nochmals zur Zahlung vorgezeigt wird — Wechſel und Schecks die bei Nicht= zahlung durch die Poſt proteſtiert werden ſollen , ſind nicht mit dem grünen Formular für Poſtaufträge , ſondern mit dem beſonderen , an den Poſtſchaltern erhältlichen blauen Formular für Poſtproteſtaufträge einzuliefern . — Im Reichspoſtgebiet iſt die Zahl der Konto= inhaber im Poſtſcheckverkehr Ende Februar dieſes Jahres auf 88 533 geſtiegen . ( Zugang im Monat Februar 901 . ) Auf dieſen Poſtſcheckkonten wurden im Februar gebucht 1439 Millionen Mark Gutſchriften und 1426 Millionen Mark Laſtſchriften . Das Geſamtguthaben der Kontoinhaber betrug im Februar durchſchnittlich 196 , 6 Millionen Mark . Im Verkehr der Reichspoſtſcheckämter mit dem Poſtſparkaſſenamt in Wien , der Poſtſparkaſſe in Budapeſt , der belgiſchen und luxemburgiſchen Poſtverwal= tung , ſowie den ſchweizeriſchen Poſtſcheckbureaus wurden 7 , 8 Millionen Mark umgeſetzt , und zwar auf 3120 Ueber= tragungen in der Richtung nach und auf 15330 Uebertra= gungen in der Richtung aus dem Auslande .

Landwirtſchaftliches . — Groß = Gerau , 10 . März . Die bei unſerem letzten Ferkelmarkt aufgetriebenen 892 Tiere fanden faſt nahezu alle ziemlich raſchen Abſatz und ſind für Ferkel 15 — 22 Mark , für Springer 30 — 34 Mack und für Einleger 40 — 48 Mark pro Stück bezahlt worden . Der nächſte Ferkel= markt findet am Montag , den 16 , ds . Mts . , ſtatt . H . Frankfurt a . M . , 10 . März . ( Fruchtmarkt= bericht . ) Am Wochenmarkt war ruhiger Verkehr und die Veränderungen im allgemeinen blieben gegen die Vorwoche nur geringfügig . Für ſchweren Landweizen im Gewichte von 77 — 78 Kg . zeigte ſich bei knappem Angebot größere Nachfrage ſeitens der Mühlen , wobei bis 21 , 25 Frachtparität Frankfurt bewilligt wurde . Hafer in prima ebenfalls nur mäßig angeboten und feſter . Mais und Gerſte , ſowie Landroggen ruhig . Die Forderungen für Futtermittel und Mehl ſind nicht erhöht . Der Mann= heimer Getreidemarkt iſt ſchwächer . An der Ber= liner Produktenbörſe wurde Getreide billiger ab= gegeben , da die ausländiſchen Forderungen ermäßigt waren und die Provinz ſtärker verkaufte . Die Nachfrage für Exportzwecke hat aufgehört . Hafer behauptet trotz des ſchwachen Konſums . Nach den letzten Kabelnachrichten von den amerikaniſchen Geſreidemärkten ( Chikago und Neu = York ) waren Weizen und Mais in feſter Eröffnung , da der Monatsbericht der Regierung à la hauſſe lautete und die Feſtigkeit der nordweſtlichen Produktenbörſen an= regte . Später erfolgte Abſchwächung , da die vom Aus= lande vorliegende Wochenſtatiſtik der Baiſſe günſtig war , günſtiges Wetter vorliegt , ſowie die Lokomärkte zur Mat= tigkeit hinneigten . Die ſichtbaren Weizenvorräte ſind dort in dieſer Woche von 61 , 58 Mill . Buſh . auf 60 , 66 Mill . Buſh . zurückgegangen ; hingegen die Maisvorräte von 18 , 37 Mill . Buſh . auf 19 , 13 Mill . Buſh . geſtiegen . In Kanada ermäßigten ſich die Weizenvorräte in dieſer Woche von 22 , 06 Mill . Buſl . auf 21 , 17 Mill . Buſh . Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen , hieſiger und Wetterauer , 20 , 50 — 20 , 60 , nordd . 20 , 50 — 20 , 75 , kucheſſiſcher 20 . 50 — 20 , 60 , ruſſiſcher 22 — 23 , 50 , La Plata 22 . 75 — 23 , rumäniſcher 22 , 25 — 23 , 25 , Kanſas 22 , 75 — 23 Manitoba 22 , 75 — 23 , 50 , Redwinter 22 , 75 — 23 , Walla Walla 22 , 25 — 23 ; Roggen , hieſiger , 16 , 35 — 16 , 40 , bayeriſcher 16 , 40 — 16 , 45 , ruſſiſcher — , rumäniſcher — , ameri= kaniſcher — ; Gerſte , Pfälzer , 17 , 50 — 18 , hieſige und Wet= terauer 17 — 17 , 50 , Riedgerſte 17 — 17 , 50 , fränkiſche 17 , 25 bis 17 , 75 , ungariſche — ; Hafer , hieſiger , 16 , 25 — 17 , 25 , bayeriſcher 16 , 50 — 17 , 50 , ruſſiſcher 17 — 18 , rumäniſcher 17 — 18 , ameri= kaniſcher — ; Mais , mired , 14 , 75 — 15 , ruſſiſcher 14 , 75 bis 15 , 25 . Donaumais 15 — 15 , 25 , rumäniſcher 15 — 15 , 25 , La Plata 1485 — 15 , weißer Mais 15 — 15 , 20 , Weizenſchalen 10 , 75 — 11 , Weizenkleie 10 , 25 — 10 , 50 , Roggenkleie 10 — 10 , 50 , Futtermehl 12 — 14 , Biertreber , getrocknet , 12 , 75 — 13 Fut= tergerſte 13 , 25 — 13 , 75 ; Weizenmehl , hieſiges ( Baſis ab Mannheim ) Nr 0 31 — 31 , 25 , feinere Marken 31 , 50 — 31 , 75 , Nr . 1 29 , 25 — 29 , 75 , feinere Marken 30 — 3025 , Nr . 2 28 bis 28 , 25 , feinere Marken 28 , 50 — 28 , 75 , Nr . 3 26 , 50 — 26 , 75 , feinere Marken 27 — 27 , 75 . Nr . 4 22 , 50 — 22 , 75 , feinere Mar= ken 23 — 23 , 25 ; Roggenmehl , hieſiges , Nr . 0 24 — 24 , 50 , Nr . 1 . 22 , 25 — 22 , 75 , Nr . 2 20 , 25 — 20 , 50 . mer dir eatheahreman . , ſchl . Fig . , abzugeben vorm . Taunusſtr . 1 , part . * 6519 ) Men Grundstück ( Bauplatz ) in der Dieburgerſtraße . Näh . Wenckſtr . 27 . ( * 6189 gd n Darlehen ( 6437 dda ohne Bürgſchaftszwang gibt alt= angeſehene Bank zu mäß . Zinſen . ( Ratenrückzahlg . ) . Raſche diskrete Erledigung . Generalagentur Eß= lingen a . N . 22 , Poſtfach 63 ( Rückp . ) Geldsuchende hüt . Sie ſich v . Darlehnsſchwind . u . ſchreib . Sie b . Bedarf erſt an Schließ= fach 68 Plauen i . V . Auskunft vollſtändig koſtenlos ! ( 4283 a Tüchtige Wirtsleute für die Wirtſchaft Holzhofallee Färber ) p . 1 . Juli geſucht . ( 6519 Brauerei Schützenhof . Stark . Blument . m . Blumen 5 Mk . , gut . 2 fl . Petroleumherd 2 Mk . * 6369 ) Gutenbergſtr . 66 , 3 . St . I . Schlachtgefügel ! Empfehle in ſehr großer Aus= wahl : Odenwälder junge Tauben , ſehr dick , junge Hahnen , Kapaunen , Odenwälder Poularden ( allerfeinſte Ware ) , junge Enten , Suppen = , Brat = und Frikaſſeehühner , ſchwere Maſthühner , in ſeltener Qualität , worauf ich beſonders aufmerkſam ( * 6591 mache . Reelle Ware ! Solide Preiſe ! Verkauf täglich . Schröder , Karlſtraße 22 ( Hof ) . Ach empfehle mich bei kleinen a ) Weißbinderarbeiten . ( * 6417 md W . Dick , Ludwigshöhſtr . 78 . Empfehle mich meiner gehrten Kundſch . im Garnieren von in und außer dem Huten Hauſe . T . Kredel , Heinheimerſtr . 22 , part . ( * 6546 dg Namen = u . Kinderkleider ſowie Knabenanzüge werden billig angefertigt ( * 6550 Wenckſtraße 5 , 2 . St . zum Waſchen und Waſche Bleichen wird an= genommen . Wäſcherei Steiger , Gräfenhauſen . ( * 6264 imd Pegen Autſig zn urſ . 1 Holzſchild , faſt neu , 150 X 50 , 1 Schaukaſten , 140 X 45 , ( * 6506 2 kleine Eiſenſchilder , 1 dreiarm . Gaslüſter 10 Mk . verſchiedene Gaslampen . Front , Eliſabethenſtr . 17 , Laden . Weisse Hände ZARTE MAUT frei von Pickeln Mitesser , Finnen , Ausschlag , Röte erreicht man durch Rinn - Cremé Bildet vorzüglichen Schutz gegen jede Unbill der Witterung . dringt beim Verreiben leicht in die Haut ein In der Kinderstube bewährt gegen Wundsein . Sparsam im Gebrauch . Dose 25 Pfg . , Tube 60 Pfg . Nur echt mit Firma : Rich . Schubert 8 Co . G . m . b . H . Weinböhla Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 . Fr . Beckenhaub , Ecke Schul = und Kirchſtraße . Carl Watzinger , Wilhelminen= ſtraße 11 . ebr . Gaslampe billig zu verk . 0 Dieburgerſtr . 18 , Htb . , II . ( * 6639 Mainzer Verlosung : Samstag , den 21 . ds . Mts . 400 Gewinne , zuſ . 12500 Mk . i . W . Haupttr . : M . 3500 , 1800 i . W . uſw . Die größ . Gewinne Her Gein ! zu 70 % , d . kleineren E zu 80 % in bar auf Wunſch . ( 5506 a Lose à 1 Mk . , 11 Stück 10 Mk , Porto und Liſte 25 Pfg . Zu haben bei allen Loseverkäufern . General - Karl Anger , Vertrish , Maint , Kgl . Preuß . Lotterie - Einnehmer . eine faſtneue Zu verkaufen . Pfaff = Näh= maſchine und Gaszuglampe . Näheres in der Exped . ( * 6622 df Damen - Hüte Jackenkleider , Taillenkleider Blusen Mäntel , Paletots , Röcke , Morgenröcke etc . in grosser Auswahl vom einfachsten bis zum elegantesten Genre . Grosse Ausstellung der letzten Modeschöpfungen in unseren gesamten Räumen . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Nr . 21 . Dontersiag , 12 . März . 1914 . Berufstätise Frauen erhalten sich gesund durch Bevorzugung nährstoffreicher und leicht verdaulicher Nahrung , wie sie zum Beispiel das altbewährte Kräftigungsmitte ! Kasseler Hafer - Kakao darbietet . ( Nur echt in blauen Kartons für 1 Mark , niemals lose ! )

Zweite Kammer der Stände . 97 . Sitzung . St . Darmſtadt , 11 . März . Am Regierungstiſche : Staatsminiſter Dr . v . Ewald , 7 inanzminiſter Dr . Braun , Miniſter des Innern r . Hombergk zu Vach , Staatsräte Dr . Becker , orbacher , Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde , Geh . Hegationsrat Dr . Neidhart , Oberfinanzaſſeſſor Ulrich . Vizepräſident Korell eröffnet die Sitzung um 9 ½ Uhr . Das Haus tritt alsbald in die Tagesordnung ein umd berät zunächſt die Rückäußerung der Erſten Kammer füber den Initiativantrag der Abgg . Köhler und Gen . , den Geſetzentwurf , die landſtändiſche Geſchäftsordnung , letreffend . Abg . Dr . Schmitt erſtattet mündlichen Be= richt . Der Ausſchuß der Zweiten Kammer kann ſämtlichen Aenderungen , die die Erſte Kammer beſchloſſen hat , bei= teten , bis auf drei , da die Aenderungen nicht materieller Watur ſind . Die drei Punkte , in denen der Ausſchuß auf ſteinen Beſchlüſſen beharrt , betreffen auch nur unweſent= loche Aenderungen . Einmal iſt an einigen Stellen die Ein= ſchaltung „ Bei Stimmengleichheit entſcheidet das Los ” zu ſareichen , da der Ausſchuß der Erſten Kammer überſehen hat , daß das in dem Arlt 15 beſonders geregelt iſt . Dann der Artikel 26 , der die Anfertigung und das Ver= leſen der Protokolle über die Sitzungen regelt . Hierzu gehen die Meinungen der Ausſchüſſe auseinander . Auch in der Debatte , die darüber entſteht , tritt dieſe Meinungs= verſchiedenheit zutage . Staatsminiſter Dr . v . Ewald macht ſchließlich den Vorſchlag , dem Artikel 26 eine an= dere Faſſung zu geben , nach der das Protokoll nur , wenn der Ausſchuß beſchließt , auch die Darſtellung des Inhalts der Beratung aufzunehmen , am Schluß der Sitzung zu verleſen und zu genehmigen iſt . Nach längerer Debatte beantragt Abg . Dr . Schmitt , die Beſchlußfaſſung über den Artikel 26 einſtweilen abzu= ſetzen bis ſich der Ausſchuß nochmals mit dem Vorſchlag des Staatsminiſters befaßt hat . Dieſer Rückverweiſungs= antrag wird angenommen . Zu ſämtlichen übrigen Ar= tikeln wird der Ausſchußantrag angenommen . Die Kammer ſetzt dann die Spezialberatung des Hauptvoranſchlags für 1914 fort . Zu Kapitel 10 , Staatseiſenbahnen , widmet Abg . Korell = Angenrod dem verſtorbenen Geh . Oberbaurat Kilian einen warmen Nachruf und ſpricht die Hoffnung aus , daß der Nachfolger des Verſtorbenen den Eiſenbahnwünſchen das gleiche Verſtändnis entgegen= bringen möge . Den Wunſch des Herrn Finanzminiſters , die Eiſenbahnwünſche der Regierung vorher ſchriftlich mitzuteilen , hält Redner für berechtigt , doch ſollte man die Ausſprache im Hauſe nach Art der „ Kleinen Anfragen ” im Reichstage beibehalten . Redner bringt dann ebenfalls einige Eiſenbahnſchmerzen zur Sprache ; ſpeziell beſpricht er das Projekt Alsfeld - Nieder = Aula . Der Ort Reimenrod an dieſer Strecke wünſcht einen Bahnhof . Dieſen Wunſch unterſtützt Redner . Zur Frage Organiſationen uſw ſtimmt Redner der Anſicht zu , daß Diſziplin im Eiſenbahnbetrieb unerläßlich iſt , doch ſollte man die Arbeiter auch ſo behan= deln , daß ſie Vertrauen zu ihren Vorgeſetzten haben . Die Behandlung laſſe aber bei manchen Vorgeſetzten noch ſehr zu wünſchen übrig . ( Hört , hört ! ) Die Wünſche , die der Abg . Wünzer für den Odenwald geäußert hat , unterſtützen wir . Das Gleiche trifft aber auch für den Vogelsberg zu , und wir hoſſn , daß gegebennſall auch für dein die Kollegen Schulter an Schulter mit uns kämpfen . Daß eine Provinz gegen die andere ausgeſpielt wird , iſt ein Fehler . Abg . Senßfelder beſpricht das Riedbahnprojekt . Die Hauptſache ſei , daß dieſe Bahn überhaupt erſt einmal gebaut wird . Ob ſie in Biſchofsheim oder in Guſtavs= burg einmünden ſoll , darüber werde man ſich noch einigen . Weiter wünſcht Redner eine Automobilverbindung zwi= ſchen Groß = Gerau und dem Rhein nach Oppenheim zu . Der Bahnhof Groß = Gerau ſollte ein Stück nach Klein = Gerau zu verlegt werden . Ueber ſchlechte Zugverbindun= gen , namentlich nach der Mainſpitze , wird von vielen Ar= beitern , beſonders aus dem Ried , geklagt . Der Mittags= zug Darmſtadt - Groß = Gerau ſollte bis nach Nauheim ge= führt werden . Im Bahnhof Groß = Gerau fehlen Schilder , die die Richtungen der Züge bezeichnen . Den entlaſſenen Heinrich habe Redner vielfach in Verſammlungen reden hören und niemals ein unanſtändiges oder aufreizendes Wort von ihm gehört . Er hat vielmehr , wie ein Meſſias , oft verſöhnend gewirkt . ( Hört , hört ! ) Abg . Hauck beſpricht zunächſt kurz die Reviſion des Eiſenbahnvertrages . Man ſei natürlich darüber einig , daß eine Reviſion zugunſten Heſſens von allen angenehm empfunden werden würde . Der Vertrag hat ſeine Vor= teile für Heſſen , aber auch Nachteile . Das ſind beſonders die Beſtimmungen über die Nebenbahnen . Man darf da keine Vergleiche ziehen mit Oſt = und Weſtpreußen . Das heſſiſche Nebenbahnnetz bedarf unbedingt des Ausbaues . Beſonders in Starkenburg werde zu wenig gebaut . Der Automobilverkehr habe ſich in Bahern ſehr gut bewährt . Man habe dort 88 Automobilſtrecken , die an 5 Millionen Anlagekapital erforderten . Was in Bayern ſich bewährt hat , ſollte auch hier möglich ſein . Abg . Stöpler meint , zu den Wünſchen auf Reviſion des Eiſenbahnvertrages ſollte man doch bedenken , daß auch Preußen eine Statiſtik über die Ausdehnung und Zunahme ſeines Verkehrs vorlegen könnte . Er wünſcht dann eine Halle für Lauterbach = Nord . Man ſei ſchon zu= frieden , wenn man dorthin eine irgendwo abgelegte Halle bekommt . ( Heiterkeit . ) Auf der Strecke Gießen - Gelnhau= ſen geht der Nachmittagszug 2 , 16 Uhr nur bis Nidda . Die= ſer Zug ſollte bis Gelnhauſen durchgeführt werden . Schnelldampfer Kaiser Wilhelm der Große Ozeanfahrt 5 ½ Tage Nur für 3 . Klasse und Zwischendecke Erstldlassige Einrichtungen Vorzügliche Verpflegung Moderne Speisesäle : Geräumige Wohn - u . Schlafzimmer Gemütliche Gesellschaftsräume Große Promenadendecks Das ganze Schiff ist nur für Passagiere 3 . Klasse und Zwischendeck reserviert Auch auf den anderen Dampfern sind vorzügliche 3 . Klasse - und Zwischendecks - Einrichfungen Auskünffe , Drucksachen und Fahrkarten durch den Norddeutschen Lloyd Bremen imd seine Vertretungen/ Darmstadt : Auton Fischer , Frankfurterstr . 12 / 14 Zum bevorstehenden Umzuge empfehle ich eine Partie zurückgesetzter Lüster zum Teil weit unter Einkaufspreis . Gleichzeitig halte ich meine modern eingerichtete Reparaturwerkstatt zum Auf - und Umarbeiten von Lüstern aller Art in elektrisch bestens empfohlen ( 6499 dsi Elektrot . Institut Großh . Hoflieferant Schulstr . 6 . — Tel . 399 . Pland Schiedmeyer & Söhne , Stutt= gart , braun , gut erh . für 285 Mk . uu verkaufen im ( 6510 dso Spezialgeſch . für gebr . Pianos Heinheimerſtr . 25 . Mzegzugsh . gut erh . Sofa mit X 2 Seſſeln billig zu verk . 6536 dfs ) Liebigſtr . 39 , 1 . St . Weg . Aufg . d . Haush . verk . 1 faſt neuen Küchenſchr . , 1 Oberbett , 2 Gaslampen u . div . mehr . ( * 6539 Näh . Mollerſtr . 43 , 3 . St . links . Pillig zu verkaufen : Eine gut Derhalt . Bettſtelle m . Strohmatr . und Zteilige Matratze , 1 eintürig . Kleiderſchrank , 1 Hängelampe und ( * 6541 1 Aquarium . Näh . Kirchſtraße 5 , 2 . Stock . Empfehle in garantiert Telefon frischester Mare : 1367 Nordsee - und Holländer Schellfische in allen Größen Seehecht Seezungen Rolzungen Schollen Steinbutt Leb . Forellen „ Schieen Karpfen „ Hale Heilbutt im Ausſchn . E per Pfd . 30 Pfg . Zander , Merlans Hummer , Austern , Caviar Feinste Matjes - Heringe Konſerven „ Marinaden Räucherwaren Ferner ( 6537 Konsumfische Cabliau Seelachs 29 ₰ Seeforellen Schellfische 2 — 4 pfündig 138 ₰ Preiſe ungeputzt ab Laden . Ludwig Mösinger nau - nur untere IHaus - 1 42 4 2 Elisabethenstr . 367 Telefen 367 Gebrauchte , gut erhalt . Holz - Bandsäge ſowie komb . Abricht & Dickten = Hobelmaſchine billig zu ver= kaufen . Offerten unter T 27 an die Erv . ds . Bl . ( * 6391 Ein Liegewagen 5 Mk . , weiſter Sitz = u . Liegewagen 20 Mk . , Kinderſtuhl und neues Kleider= bügelbrett mit Fuß zu verkaufen * 6548 ds ) Inſelſtraße 32 , II . Pnigodin Aerztliche Gutachten rühmen das ſchnelle Nachlaſſen der Anfälle und der Reiz = Erſcheinungen und die große Erleichterung des Auswurfes bei Rachen = und Kehlkopf = Katarrh , Bronchial = Aſthma , Bronchial = Ka= tarrh uſw . Frei von Alkohol und künſtlichen Beruhigungs= mitteln , kein Geheimmittel , garantiert unſchädlich . Von Kindern und Säug= lingen gern genommen . Preis Mk . 2 . 25 in den Apotheken . Extr . Selaginell . saccharat oomp . ( I , 2622 Ausverkauf wegen Umzug nach Schulſtraße 12 . Zöpfe 3 . 50 . . 4 . 50 . . „ 10 . − . . „ 15 . − . 1 . 50 2 . 50 „ 12 . - Turban mit Haar aus Exporthaar : ſonſt 3 . 50 . . jetzt 2 . 00 ſonſt 2 . — . . jetzt 1 . 20 Turban ohne Haar 2 . 50 . . ſonſt 0 . 50 . . jetzt 0 . 30 3 . 50 „ 0 . 80 . . „ 0 . 50 8 . — . . . 6 . — Lockenwickel : 7 . 50 ſonſt bis 50 Pf . , jetzt 5 Pf . Seife : aus farbechten ſonſt 15 Pf . , jetzt 7 Pf . deutschen Haaren : 1 „ 25 . . 15 „ 50 „ „ 30 „ ſonſt 4 . 50 . . jetzt 3 . — „ 6 . 50 4 . 50 Vortemonnaies und 6 . 50 „ 8 . 50 . . Hoſenträger 8 . 50 „ 10 . 50 „ 12 . — weit unter Einkaufspreis . „ 15 . − Reiher , ſonſt 2 . — , jetzt 50 Pf . — Haar = Reifchen 33 % Rabatt . 10 bis 80 % auf ſämtliche Parfümerien und Toilettenartikel . Man beachte meine Schaufenſter in Marktſtr . 3 u . 4 . Gustav Kanzler ese Marktstr . 3 u . 4 . Friseur Wegen Auto = Anſchaffung ſehr ! gut erh . geſchl . Geſchäftswagen Zu verl . . Lexikon , Stunden für Bäcker = o . Milchgeſchäft geeian . , der Andacht „ Zſchokke‟ Hänge= preiswert zu verkaufen . Gefl . Off lampe , led . Umhängtaſche ( Geld= unter T 44 an die Exp . ( * 6560 taſche ) Kiesſtr . 57 , I . ( VIII . 6356 Telephon 2215 . . Mehers Konberſt = Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Nummer 71 . Abg . Breidenbach tritt für die Bahn Friedberg = Ranſtadt ein , befürwortet die vom Abg . Joutz angeregte Nauheimer Rundbahn , den Ausbau der Bahn Nad Nau= heim - Uſingen , tritt für Herſtellung eines Fußweges ein zum Bahnhof Reichelsheim in der Wetterau , für den Um= bau des Bahnhofes Dorheim uſw . Abg . Dr . Wolf = Gonſenheim kommt auf die alten Beſchwerden der früheren Beamten der Heſſiſchen Lud= wigsbahn zu ſprechen , über die Anrechnung der Beſol= dungsvordienſtzeit , in der dieſe Beamten gegenüber den preußiſchen gleicher Kategorie im Nachteil ſind . Er bittet , die Regierung möge energiſche Schritte tun bei der preu= ßiſchen Regierung , um dieſe Nachteile zu beſeitigen . Klage führt Redner über die ſchlechten Verbindungen zwiſchen der Reſidenz Darmſtadt und Bingen . Bei der Selztal= bahn herrſchen höchſt mangelhafte Zuſtände in verſchie= ner Beziehung , die dringend der Abſtellung bedürfen . Abg . Reh : Es iſt eine alte Erfahrung , daß die Be= ratung des Eiſenbahnkapitels immer im Bummelzugs= tempo vor ſich geht , und es empfiehlt ſich doch dringend das Schnellzugstempo . Redner beſpricht dann die Lohn= verhältniſſe der Eiſenbahnarbeiter , die vielfach tatſächlich zu gering ſind . Auch das Beſchwerderecht der Arbeiter bedürfe der Reform . Es beſtehe eine Beſtimmung , daß eine Beſchwerde nur erfolgen darf , wenn der zuſtändige Bahnmeiſter das geſtattet . Dieſe Beſtimmung macht faſt jede Beſchwerde illuſoriſch . Redner befürwortet das Bahnprojekt Alsfeld - Loshauſen , eine Halteſtelle in Eulersdorf und äußert einige Fahrplanwünſche im Be= reiche der Gießener Strecken uſw . Er polemiſiert dann gegen den Abg . Schott und beſpricht kurz die eventuelle Reviſion des Eiſenbahnvertrages . Es wäre dringend zu wünſchen , daß die Regierung das erbetene Material nun= mehr ſehr bald vorlege . Abg . Lang ( auf der Tribüne ſaſt unverſtändlich ) unterſtützt die Ausführungen des Abg . Wünzer im allge= meinen und tritt für Erbach - Amorbach im beſonderen ein . Er befürwortet weitere Automobillinien . Abg . Dr . Schmitt ( ſchwer verſtändlich ) ſtellt feſt , daß er der 31 . Redner zur Eiſenbahndebatte iſt . Er ſpricht ſeine Genugtuung darüber aus , daß die Eiſenbahnverwal= tung in bezug auf Anſtellungen heſſiſcher Bahnwärter uſw . Entgegenkommen gezeigt hat . Auch die Sonntagsruhe iſt zum Teil beſſer geworden , wenn ſie auch hin und wieder noch beſſer geregelt ſein könnte . Man ſollte z . B . an zwei hohen Feſttagen doch wenigſtens einen ganz frei geben . Wünſchenswert wäre es , wenn die Löhne in be= nachbarten Bezirken keine Verſchiedenheit aufweiſen wür= den . Die Arbeiterzüge ſollten in ihren Ankunftszeiten praktiſcher gelegt werden im Intereſſe der Arbeiter . Be= amte und Arbeiter , die ſich an ihrem Arbeitsort angekauft haben , ſollte man nicht ohne zwingendſte Gründe verſetzen . Den Arbeiterausſchüſſen müßte ſeitens der Behörden mehr Bedeutung zugemeſſen werden . Die Hauptſache ſei , daß man den Arbeitern und ihren Vertretungen Vertrauen entgegenbringt , damit auch die Arbeiter ihrerſeits Ver= trauen faſſen können . Im weiteren äußert Redner Fahr= planwünſche . Sehr mangelhaft ſei die Verbindung Mainz - Wöllſtein . Daß der neue Eilzug Mainz - Alzey in Niederolm und Wörrſtadt nicht halten ſoll , iſt durch= aus zu beanſtanden . Cerade aus dieſen Orten , die beide Amtsgerichte haben , kommen die Leute nach Mainz . Wenn der Zug da nicht halte , habe er keinen Wert . Was der Abg . Dr . Wolf bezüglich der früheren Beamten der Main = Neckar = Bahn geſagt hat , verdient vollauf Unterſtützung . Die Eiſenbahnverwaltung ſollte doch dafür ſorgen , daß in den Frühzügen wenigſtens während der Kammer= tagung Platz vorhanden iſt . Wenn Abg . Reh geſagt hat , man wünſche zur Reviſion des Vertrages die Vorlage von Material , zu dem man ſich die Beſchlußfaſſung ja vor= behalten könne , ſo iſt dieſes zu unterſchreiben . Wenn die Regierung das Material vorenthalte , ſo müſſe dies den Eindruck erwecken , daß das Material einer Reviſion ſehr günſtig ſei . Er hoffe aber gern , daß die Regierung das Material bald vorlegen werde , trotz der ablehnenden Hal= tung der Erſten Kammer . Nach der Pauſe wird zunächſt der zurückgeſtellte Ar= tikel 26 der landſtändiſchen Geſchäftsordnung beſprochen . Der Ausſchuß beantragt nach dem Bericht des Abg . Dr . Schmitt , dieſen Artikel 26 nunmehr in folgender von Staatsminiſter Dr . v . Ewald vorgeſchla= genen Faſſung anzunehmen : „ Ueber die Verhandlungen der Ausſchüſſe iſt ein Pro= tokoll aufzunehmen , das die Namen der anweſenden Aus= ſchußmitglieder und der Regierungsvertreter , die im Ver= laufe der Sitzung geſtellten Anträge , ſowie die gefaßten Beſchlüſſe bei namentlicher Abſtimmung unter Angabe des Stimmenverhältniſſes enthält . Es wird vom Präſidenten des Ausſchuſſes und dem Schriftführer unterzeichnet . Wenn der Ausſchuß es be= ſchließt , muß es auch eine gedrängte Darſtellung des weſentlichen Inhalts der Beratungen geben . In dieſem Falle iſt es am Schluß der Sitzung zu verleſen und zu genehmigen . ” Der Antrag wird angenommen . Damit iſt die landſtändiſche Geſchäftsordnung erledigt . Die Eiſenbahndebatte wird fortgeſetzt . Abg . v . Brentano beklagt ſich darüber , daß die Eiſenbahndebatten öfters draußen ironiſch kritiſiert wer= den . Es ſei doch ſehr notwendig , hier die Klagen über die Eiſenbahnverhältniſſe , die oft tief einſchneidende ſind , eingehend zu beſprechen . Die Güterverladeſtelle Kempten , die ſchon ſo oft dringend verlangt worden iſt , iſt immer noch nicht errichtet . Es iſt eine wahre Leidensgeſchichte , die dieſem Antrage zugrunde liegt . Er werde demnächſt einen Antrag einbringen , der an Deutlichkeit nichts zu wünſchen übrig laſſe . Redner wünſcht eine beſſere An= ſchlußverbindung des Zuges 1 . 34 Darmſtadt - Offenbach . Abg . Hartmann führt Beſchwerde über die Ausgabe von Arbeiterfahrkarten und klagt beſonders darüber , daß dieſe nicht über 50 Kilometer hinaus ausgegeben werden . Man müſſe den Gedanken , die Reichseiſenbahn einzufüh= ren , unbedingt aufrecht erhalten . Die 4 . Klaſſe der Züge ſollte entweder ganz beſeitigt oder beſſer ausgeſtattet wer= den . Die Unreinlichkeit in dieſen Wagen iſt geradezu ge= ſundheitsgefährlich . Was an Lurus in der 1 . Klaſſe herrſcht , herrſcht an Bedürftigkeit in der 4 . Klaſſe . — Abg . Ulrich unterſtützt dieſe Klagen und fordert daß vor allem die Arbeiterzüge nicht immer überfüllt ſind . Sehr oft müſſen die Arbeiter auf den Plattformen ſtehen , um überhaupt mitzukommen . Bezüglich der Arbeiterfahr= karten ſollte die Regierung doch ein ſehr ernſtes Wort ſprechen , um den Geltungsbereich von 100 Kilometern , der früher war , wieder einzuführen . Redner hält es eben= falls für notwendig , die Eiſenbahnklagen hier eingehend zu erörtern . Den Wunſch des Abg . v . Brentano bezüglich des Zuges 1 . 34 unterſtützt Redner , doch habe die Re= gierung auf ſeine frühere Klage geantwortet , das ginge nicht zu ändern , weil der Zug in Frankfurt unbedingt ab= fahren müſſe . Zur Reviſion des Eiſenbahnvertrages iſt er der Meinung , daß dieſe ſehr wohl zu größerem Ein= fluß auch auf die Verwaltung führen kann . Finanzminiſter Dr . Braun bittet , ihm , nachdem nun 34 Redner geſprochen , auch ein paar Worte zu geſtatten . Allerdings könne das auch nur im Schnellzugstempo geſche= hen . Auszuſcheiden ſind für heuſe alle Fragen , zu denen eine beſondere Interpellation angekündigk iſt , und alle Kla= gen über den inneren Betrieb . Solche Klagen müßten unbedingt vorher ſchriftlich eingebracht werden . Das gleiche gilt von den Wünſchen bezüglich Verlegung oder Einlegung von Zügen und dergleichen . Das Miniſterium kann in all’ ſolchen Fällen das Vorgebrachte nur weiter= geben oder auf den Weg der ſchriftlichen Eingabe verwei= ſen . Trotz alledem erkenne ich an , daß ich durch die vielen Klagen einigermaßen in die Neſſeln geſetzt worden bin , und das ſchmerzt . Dieſer Schmerz ſitzt um ſo tiefer , als bei dieſer Redeflut die Ausſicht , das Budget rechtzeitig fer= tigzuſtellen , immer mehr ſchwindet . Ich möchte mich alſo auf Weniges beſchränken . Auf die Frage der Vertrags= reviſion kann ich im Rahmen der Budgetberatung nicht ein= gehen . Die Stellung der Regierung zu dieſer Frage iſt ja auch bekannt . Ob man die Fragen des Abg . Molthan be= züglich der Konkurrenzierung der Heſſiſchen Ludwigsbahn einwandfrei beantworten kann , mag dahingeſtellt ſein . Immerhin liegt es in dem Bereich der Möglichkeit . Schwie= riger iſt die Beantwortung der zweiten Frage , ob der Mehrwert der heſſiſchen Bahnen ſich ſtatiſtiſch nachweiſen laſſe . Die Regierung wird’s verſuchen . Wenn der Abg . Reh geſagt hat , es handle ſich nur um Beibringung des Materials , ſo iſt doch dazu zu bemerken , daß von anderer Seite deutlich ausgeſprochen wurde , daß das Material , wenn es günſtig ausfällt , zur Reviſion als Vorlage dienen ſoll . Die Herren vergeſſen dabei , daß das Material aber auch für Heſſen ungünſtig ausfallen könnte , und daß dann doch eine einſeitige Behandlung nicht gut angängig ſei . Ich bin dabei nicht ganz ohne Bedenken . Mehr möchte ich nicht ſagen . Was die Arbeiterfragen betrifft , ſo iſt die Wirk= ſamkeit der Arbeiterausſchüſſe ſeit 1910 dadurch erhöht wor= den , daß jetzt ſchon bei 50 gleichartigen Arbeitern einer Stelle ein ſolcher Arbeiterausſchuß gebildet werden kann , gegen früher bei 100 Arbeitern . Von den beſtehenden Ausſchüſſen im Bezirk Mainz wurden ſeit Beſtehen über 300 Anträge geſtellt . In der übergroßen Zahl dieſer Anträge iſt auf die Wünſche der Arbeiter eingegangen worden . Das beweiſt doch , daß die Arbeiterausſchüſſe von erheblichem Einfluß ſind . Die vom Abg . v . Brentano angeſchnittene Frage des Wohnſitzes der Arbeiter und Angeſtellten iſt von erheblicher ſozialer Bedeutung . Die Frage wird im allgemeinen nach dem Grundſatz geregelt , daß die Arbeiter am Orte ihrer Arbeitsſtellen wohnen ſollen . Abgewichen davon ſoll nur werden , wenn der Dienſt darunter nicht leidet und wenn die Entfernung zwiſchen Wohnort und Arbeitsſtätte nicht mehr als höchſtens 30 Kilometer beträgt . Wo es möglich iſt , wird auf die perſönlichen Verhälniſſe des Einzelnen Rückſicht genommen . In Mainz zum Beiſpiel wohnen von 100 in Frage kommenden Beamten 75 außerhalb von Mainz . Aehnlich iſt es in Bingen . Dieſes offenbare Miß= verhältnis ſoll auch nach und nach gebeſſert werden . Ganz ſind dabei Härten nicht zu vermeiden . Auf die Frage der mittleren Beamten möchte ich wegen Zeitmangels nicht näher eingehen ; es iſt ja auch anerkannt worden , daß hier die Verhältniſſe ſehr gebeſſert ſind . Auch auf die Lohnver= hältniſſe der Arbeiter und die Arbeiterfahrkarten kann ich nicht eingehen . Hinſichtlich der letzteren iſt beſtimmt wor= den , daß Anträge auf ſolche Karten über 50 Kilometer hin= aus nicht bewilligt werden ſollen . Beſtehende Karten ſollen auch nach und nach auf 50 Kilometer beſchränkt werden . Heſſen allein kann da eine Aenderung nicht treffen . Es iſt= das eine Angelegenheit der Gemeinſchaft . In zahlreichen Reden ſind die elektriſchen Bahnen als Bahnen der Zukunft bezeichnet worden . Wenn der Abg . Hauck darauf hinge= wieſen hat , daß der frühere Baurat Schöberl die elektriſchen Bahnen als nicht billiger bezeichnet hat , wie den Dampf= betrieb , ſo iſt dieſe Aeußerung wohl älteren Datums . Durch die Schaffung der Ueberlandzentralen iſt dieſe Frage eine weſentlich andere geworden . Den elektriſchen Bahnen den gleichen ſtaatlichen Zuſchuß von 30 Prozent zu gewähren , wie den Dampfbahnen , hat keinen Anſtand . Soweit wir in Zukunft elektriſche Bahnen bauen , haben wir zu dieſen die volle Selbſtändigkeit , die Sie ja bei dem jetzigen Bau= ſyſtem ſo ſchmerzlich vermiſſen . Man kann alſo den Bau von elektriſchen Bahnen durchaus fördern . Nachdem wir in Heſſen ſeit Jahren die Schuldentilgung geregelt haben , die Ausgleichsfonds uſw . gebildet und die Beſoldungs= ordnung , wie ich hoffe , zuſtande gebracht haben , werden wir daran denken können , mit Hilfe der Eiſenbahn= überſchüſſe Beſſerung der Verkehrsver= hältniſſe zu ſchaffen . Wenn das auch noch Zu= kunftsmuſik iſt , ſo ſoll doch damit gezeigt werden , welchen Weg unſere Finanzen geführt werden ſollen . ( Bravol ) Abg . Buſold vermißt in der Regierungsantwort ein Eingehen auf die von ihm vorgebrachte Klage über die Entſcheidung der Verwaltung zu der Eingabe der verheira= teten ungelernten Arbeiter . Es ſcheine alſo , als ſei die Regierung mit der kritiſierten Entſcheidung einverſtanden , Dem Abg . Oſann ſtimme er zu , wenn dieſer gewünſcht habe , daß die älteren verheirateten Arbeiter beſſer bezahlt würden als die jüngeren , aber in der Praxis ſei es leider nicht der Fall . Er wünſche weiter ein Eingehen auf dier Bahn Hanau - Büdingen ( Finanzminiſter Dr . Braun = Weil hierzu ein beſonderer Antrag vorliegt ! ) Ich hätter trotzdem gewünſcht , daß ein Wort zur Beruhigung geſagt worden wäre . Abg . Finger ( auf der Tribüne unverſtändlich ) wünſcht Eilzüge auf der Strecke Worms - Bingen . Abg . Molthan begrüßt die letzten Ausführungen des Finanzminiſters über die elektriſchen Bahnen . en Gedanke , daß eine Reviſion des Vertrages auch zu Une gunſten Heſſens ausfallen könne , iſt ganz neu . Wenn das wirklich wahr wäre , würden wir natürlich auf die Reviſion verzichten . Wir verlangen ja doch nur die Beiſchaffulg des Materials zur Prüfung der Frage der Reviſion . werden dieſen Gedanken nicht fallen laſſen . Merkwürdig iſt , daß die heſſiſche Regierung früher ſelbſt den Reviſions= gedanken in Berlin betrieben hat , während ſie jetzt auf ſtrikt ablehnendem Standpunkte ſteht . Damit ſchließt die Debatte . Das Kapitel wird nach dem Ausſchußantrag ange= nommen . Ebenſo debattelos das Kapitel 11 . Darauf wird die Sitzung geſchloſſen . — Der Präſident teilt mit , daß nächſte Woche von Dienstag ab Nachmit= tagsſitzungen ſtattfinden werden . Schluß 1 Uhr 15 Min . Das Kind isteimmer frisch und schön Wehn mäh seinem jugendlich - zarten Körper eine regelmässig - hygienische Pflege durch tägliche Bäder oder Waschungen mit der ges . gesch . Lecina - Seife zuteil werden lässt . Diese milde Seife , die das nervenstärkende ‟Lecithin‟ enthält , ist wie geschaffen für die empfindliche Haut des Kindes . Durch Bäder mit Lecina - Seife ” fühlen sich die Kleinen erfrischt , bekom- men eine reine Haut und einen gesunden Teint . Lecina - Seife‟ sollte daher in keinem Kinder - Zimmer fehlen ; sie ist eine ausgesprochen milde Seife . Da zahlreiche Nachahmungen und minderwertige Erzeugnisse auf dem Markt sich befinden , achte man genau auf den ges . gesch . Namen Lecina ” und weise alles zurück , was als angeblich gleichwerhig angeboten wird . Lecina - Seife‟ ist in allen einschlägigen Geschäften erhältlich . Preis 50 Pfg . ; 3 Stück M 1 . 40 ; Karton zu Dtzd . M 5 . 50 ; Karton zu 3 Dtd . M 16 . 20 . Alleiniger Fabrikant : Ferd . Mülhens , Glockengasse * 25 Köln a . Rh . ( Gegr . 1792 ) Nummer 71 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Seite 19 . Betten - Spezialhaus Sachau 4 Markt 11 Metall - Bettstellen m . la Patent - Matratzen Mk . 18 . 50 , 21 , 25 , 27 , 29 , 34 bis 42 Messing - Bettstellen Mk . 55 , 59 , 62 , 69 bis 98 Kinder - Bettstellen Mk . 8 . 50 , 12 . 50 , 16 , 18 , 22 bis 44 Seegras - Matratzen Mk . 9 . 75 , 14 . 50 , 17 . 50 bis 21 Woll - Matratzen , 4 teilig Mk . 22 . 50 , 24 , 27 , 30 Kapok - Matratzen , 4 teilig Mk . 44 , 48 , 52 , 58 , Rosshaar - Matratzen , 4 teilig Mk . 70 , 95 , 115 Patent - Matratzen Mk . 13 . 50 , 16 , 17 . 50 Enorme Auswahl Holzbetten . Entzückende komplette Kinderbetten . Telephon 2188 . Diese Bettstelle mit Ia Patent - Matratze Mk . 22 . − Wir empfehlen allerfeinſten Angelſchellfiſch und Cabliau Heilbutt im Ausſchnitt Friſcher Rhein = Zander Große grüne Heringe Pfund 20 Pfg . Hochfeinen Merlan delikat , zum Backen Oſtender Steinbutt belutfriſch , 2 — 4 pfünd . Pfd . 1 ℳ Seezungen , Rotzungen , Seeforellen , Knurrhahn Lbde . Rhein = Weißſiſche Lebende Spiegel = und Schuppenkarpfen Schleien , Hechte , Mullen , Barben , Barſche Rhein = , Weſer = und . Pfd . Silverſalm von u . Cvan Meue Matjesheringe Moniken - In damer Bratbücklinge Alles weitere billigſt . Marinaden , Räucherwaren , Fischkons . Beſte u . billigſte Bezugsquelle für Wiederverkäufer . Ferompter Versand nach all . Stadtteilen . Fischhalle Hoflieferanten ( 6516 19 Eliſabethenſtraße 19 Telephon 543 . 2 ſchöne Springer zu verkaufen ( 6552 a Eberſtadt , Strohweg 18 . Eine Partie Stallhaſen ( Belg = Rieſen ) , acht Wochen alt , zu verkaufen Beſſungerſtr . 69 . ( B , 6570 vorjähr . ( größte Raſſe ) 3 Haſell , nebſt 4 Jungen und 2 ſehr ſchöne mit Drahtgitter ge= arbeitete Haſenſtälle für 20 Mk abzugeben . Annaſtraße 44 . ( * 6637 Zuchthühner 1913 er , garantiert geſund und legreif , billig abzugeben . ( * 6593 df Schroder , Karlſtraße 22 . weiche Eter legen , 1 3 Entell Jahr alt , zu verkauf * 6357 md ) Müllerſtraße 16 . Zwerg = Wachtelſpitz , 8 Mon . alt kleinſte Raſſe , in gute Hände bill . abzug . Gr . Kaplaneigaſſe 9 . ( * 6617 treu u . wachſam , in gute Iplß , Hände abzugeben ( * 6565 Dr . Heilbronn , Griesheim b . Darmstadt . Suche 2 Schäfer = , Kriegs = oder Dobermannrüde , gebe Raſſe= hühner dafür . Näh . Exped . ( * 6554 e . Dobermannrüden , Verkaufe ſchwarz u . roſtbraun , firm auf den Mann dreſſiert . — Näheres in der Exped . ( * 6555 Achtung . Kammerjäger Schwarz empfiehlt sich zur Vertilgung von Ratten , Mäusen , Schwaben , Wanzen u . Unge- ziefer jeder Art . Bitte Off . in der Exp . schriftl . niederzulegen . ( * 6497 md Ungariſche Bohnen weiße , vorzüglich kochend , neu 3 Pfund 48 Pfg . per Pfund 17 Pfg . Cafelskeis grobkörnig , vorzüglich kochend Pfund 18 Pfg . 3 Pfund 54 Pfg . Geſchälte grüne Erbſen neu , vorzüglich kochend , ganz und geſpalten , Pfund 25 Pfg . 3 Pfund 72 Pfg . 10 Stück 66 Pf . Qualitäts - Eier 25 Stück 1 . 64 Mk . Keine Ausländer 10 Stück 74 Pf . Deutſcher Produktion 25 Stück 1 . 85 Mk . Spinat Ia , sandfrei , 2 Pfund = Doſe 40 Pfg . ( 6600 Gel - Sardinen Doſe 34 , 45 , 55 und 85 Pfg . Emander Fuld Kirchstrasse 1 . Telephon 137 . Weitberdmte Kieler Fischwaren . Mache Sie bitte einen Verſuch und Sie bleiben mein ſteter Kunde . Alle 9 Sorten zuſ . nur 3 Mk . geg Nachn . , Verp . fr . Je 1 Doſe Ia Bismarckher . , Senfher . , Rollmops , Geleeheringe und Oſtſeeſardinen , ferner hochleck . Bücklinge , Fleck= heringe , Rieſenlachsheringe , Kieler Sprotten oder Rauchaal . Garant . für den richtigen Inhalt der Send= ung . C . Hagemann , Fiſch= räucherei und Fiſchkonſerven = ( II , 5930 fabrik , Kiel . Viktoriaſtr . 24 , pt . , 5 Zimmer mit Badekabinett u . Zubehör per 1 . April zu vermieten . ( 2053 ms A ut . bürgerl . Mittagstiſch ( * 842 mdf N . = Ramſtädterſtr . 16 , Gartenh . , p . Einfamilienhaus Martinſtraße 41 Herrſchaftshaus mit 15 Zimmer , Souterrain , reichliche Nebenräume , Dienerſchaftsräume , 2 Bädern , Veranden , Garten iſt z . vermieten od . z . verkauf . Alles nähere durch C . W . Braun , Martinſtr . 74 . ( 1677 ids Karlstrasse 28 ſchöne 5 Zim . = Wohn . mit Speiſe= kammer , Badekammer Veranda , Bodenkam . , Trockenboden uſw . z . 1 . Juli zu verm . Zu erfr . bei Schäfer , Hausbeſitzer , 3 . St . rechts . ( 6560 ms Rliceſtr . 3 , I . moderne 5 Zimmer = Wohnung mi Balkon , Bad , Gas , elektr . Licht , in dem Schlazimmer Waſchtiſch mit abfließendem Waſſer und allem Zubehör zum 1 . Juli . ( 6573 a Näheres daſelbſt 2 . Stock oder Mathildenplatz 9 , I . Bleichſtraße 17 Manſarden= wohnung , 4 Zimmer , per 1 . April zu vermieten . ( 5998 ids 4 ſchöne Zimmer nebſt Zubehör , Zentral = Heizung . Ludwigsplatz 2 , näheres im Laden . ( 5937 t Ecke Riegerplatz u . Heinheimer= ſtraße 53 , 2 . Etage , ſchöne 4 Zim . = Wohnung zu vermieten . ( 5308 a Ecke Frankfurter = u . Kahlert= ſtraße 1 ( Ausſicht nach d . Herrn= garten ) ſchöne , ſehr große 3 Zim . = Wohn . mit all . Zub . wegzugshalb . p . 1 . April zu v . Näh . part . ( 5856 oidf Pankratiusſtr . 30 , ſchöne 3 Z . = Wohnung , der Neuzeit entſpr . per 1 . April od . ſpät . zu verm . ( 6314 ids Fuhrmannſtraße 7 , große 3 Z . = Wohnung im 1 . Stock per 1 . April zu verm . Monatl . 27 Mk . ( 6315 ids Soderstrasse 84 , Manſarde , 3 Zimmer und Küche , in ruhigem Hauſe , freie Lage , an einzelne Dame zu verm . ( 3054 od mme Landwehrſtr . 37 Logie , 2 Zim . , Küche mit Zubehör auf 1 . Apri zu vermieten . ( * 6422 mdf Manſarde , 2 Kahlertſtr . 31 Zimmer , Küche nebſt Zubehör , per 1 . April zu vermieten . ( 6563 ms Ein Manſardenzimmer mit Bodenkämmerchen ſof . z . vm . Näh . Obergaſſe 17 , Laden . ( * 478 md Kleine Villa Eberstadt Mühltalſtr . 25 , zu vermieten , 7 Zim . , Gart . , ruh . , geſunde Lage herrl . Blick auf Wald und Berge einige Min . von der Halteſtelle , zum billigen Preis von 800 Mark . Näh . Mühltalſtr . 19 . ( 5900 a Für Bäcker ! Für Conditor ! In meinem Neubau gegenüber der Hochſchule , an welchem Platze ſeit Jahrzehnten eine gutgehende Bäckerei beſtand , iſt ein Laden von ca . 50 qm , als Filiale oder Café geeignet , zu verm . Herm . Volz , Schloßgartenſtraße 1 . ( 5997 ids In beſter Geſchäftslage Bad Nauheims , nächſt Kurhaus , moderner Laden für Mk . 1500 . — zu vermieten . Anfr . an Frau Pl . , Parkſtr . 16 , II . Bad Nauheim . ( I , 6037 Schwanenſtraße 35 , Laden , it welch . ein Gemüſegeſchäft betrieben wird , alsbald zu verm . ( * 6514 ds Schöner heller Eckladen mit 3 Zimmerwohnung alsb . zu verm . Näh . Wienersſtr . 38 . ( * 6596 d ; Sele trock . , hell . , gr . Martinſtr . 89 II . Sourerr . als Lagerraum zu verm . Einzuſ . vor 11 — 1 Uhr . ( B 6362 ids Mbierte Zim Karlſtraße 28 ½ , pt . , g . möbl . Zimmer , a . W . Penſion . ( 6035 ids Landwehrſtr . 24 , I . , fein mbl . Wohn = u . Schlafz . z . vm . ( 6094 ids zwei fein möbl . Waldstr . 16 Zimmer , zuſ oder getrennt zu verm . ( 5089 ids Hölgesſtraße 1 , 1 . Stock , ſchör möbliertes Zimmer an ſol . Herrn ( 4548 ids per 1 . März . Wendelſtadtſtr . 34 ½ , III . , frdl . mbl . Balkonz . ſof . zu verm . ( * 6236 ids N . = Ramſtädterſtr . 16 , Hth . III . ſchön möbl . Z . bill . z . verm . ( VIII , 6355 Luiſenſtr . 32 , II . , bei Gg . Wedel , einfach möbl . Zim . m . Penſ . ( 6319 a Waldſtr . 33 , II . I . , gut möbl . Z . mit Bücherſchr . u . Schreibt . ( 5728 a Schulſtraße 6 , 1 . Etage , ein gut möbl . Wohn = und Schlafzim . mit elektr . Licht ſofort zu vermieten . ( 5074 t Frankfurterſtraße 24 , part . freundl . Zimmer mit Penſion in gut . Hauſe ſof . zu verm . ( 5938 t Sandſtraße 26 , III . , Eingan Marienpl . , ſchön möbl . Z . z . 1 . April zu vm . Pr . 16 M . m . Kaffee . ( * 6392 md Geiſtberg 5 , ſaub . , einf . möbl . Z m . anſchließ . Kammer . ( * 6472 md Grafenſtr . 25 , III . , ſchön mbl . Zimmer zu vermieten . ( * 6458 mdf Mauerſtr . 15 einf . möbl . Zim . für 12 Mk . zu verm . ( * 6568 Waldſtr . 7 einf . möbl . Zimmer ( * 6561 ds zu vermieten . Heinheimerstr . 22 , III . , ſchön möbl . Zim . m . Koſt p . Woche 12 Mk . ( 6545 a Gut möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 6546 a Näheres Rheinſtr . 6 , 1 . Stock . Mathildenplatz 4 , möbliertes Zimmer zu vermieten , evtl . mit Koſt bei Ranis . ( 6565 a Karlſtr . 53 , III . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 6582 ds Lauteſchlägerſtr . 22 , I . , eint mbl . Z . 12 Mk . , el . mbl . 26 Mk . ( * 6547 dsg Neue Schwanenſtr . 72 , II . , fein mbl . Z . an ſol . Herrn z . vm . ( * 6592 dfs Schützenſtraße 10 ½ , II . , ſchön möbl . Zimmer , II . , ein mbl . Manſ . = Zimmer ſof . zu verm . ( * 6629 ds Hochſtraße 2 , I . , möbl . Wohn . und Schlafzimmer mit ſeparatem Eingang zu vermieten . ( 6602 Anſt . Frl . kann mit alleinſt . Frau= zuſ . wohnen , Möbel nicht erford . Off . u . T 36 an die Exp . ( * 6553 Men geche Kleiner Lagerraum oder leer= ſtehender Laden zum Unterſtellen einer Einrichtung auf kurze Zeit zu mieten geſucht . Offerten mit Preisangabe unter T 43 an die Expedition ds . Bl . ( * 6569 Zimmerw . , d . Neuz . entſpr . , 9 — 0 in d . Nähe zwiſch . Rhein= u . Neckarſtr . zu miet . geſ . per 1 . April od . 1 . Juli . Offert . m . Preisang . u . T 56 an die Exped . ( 6584 ds Dreizimmerwohnung mit Manſ . = Zimmer per 1 . Mai zu mieten geſucht . Offerten bitte unter T 60 in die Expedition dieſes Blattes ( * 6620 zu richten . Laden in beſt . Lage Darmſtadts für ein feines Berliner Spezial = Geſchäft wird per 1 . Juli cr . oder ſpäter ge= ſucht . Offerten unter ge= nauer Angabe der Lage , des Preiſes ꝛc . unter R . L . 2479 befördert Rudolf Mosse , Berlin S . W . ( I , 6527 Mod . 5 = Zimmerwohnung zum 1 . April , reſp . 1 . Mai , geſucht . Bedingung elektr . Licht , Veranda ꝛc . Offerten mit Preisangabe unter T 37 an die Expedition . ( * 6552 In Eberſtadt z . 1 . Juni od . ſpäter auf längere Jahre Wohnung v . 5 — 6 Zim . , auch Haus zum Alleinbewohnen , geſucht . Offerten m . Preisangabe erb . u . 1337 an Haaſenſtein & Vogler A . = G . , Darmſtadt . ( P 84 zum 1 . Juli ſonnige Geſucht 4 Zim . = Wohn . i . Eberſt . Villenkol . od . Mühltal v . ruh . Miet . Off . unt . T 28 an die Exp . ( * 6535 Wohn . von 4 Zim . , Bad , Garten= ant . , nahe kath . Kirche od . öſtl . dav . geſ . per 1 . Juli , part . od . 1 . St . Off . unt . T 46 a . d . Exp . ( * 6580 df zum 1 . Juli 3 Zimmer = Suche Wohn . ( Wienerviertel ) , übernehme auch Hausverwaltung . Offerten unter T 50 an die Expedition d . Bl . — ( * 6574 Aeltere Dame ſucht für Juli behagl . vollſt . 3 Zim . = Wohn . , weder Manſ . n . part . Off . unter T 23 an die Exp . ( * 6512 Feſ . v . ält . kinderl . Ehep . ( neu zu= ziehend ) 3 Zimmerw . in ruh . H . , mögl . m . kl . Hintergart . , i . Pr . v . 4 b . 500 M . per 1 . April ( Gegend Nied . = Ramſtädterſtraße ) . Gefl . Off . unt . T 57 an die Exp . ( * 6600 Rünktl . Zinszahler ſ . in ein . Hauſe zwei 3 Zim . = Wohn . , evtl . 1 Manſ . z . 1 . Juli . Südöſtl . Stadtteil bevorz . Off . m . Pr . u . § 18 a . d . Exp . ( * 6214 od Aeltere Dame ſucht für 1 . Juli , evt . früher , angenehme 3 Zimmer = Wohn . in gutem Hauſe . ( 6601 df Off . unt . T 63 an die Exped . ſucht z . 1 . Juli Polizeibeamter ein Zwei = od . Drei = Familienhaus zu mieten . Offerten mit Preisangabe unt . T 35 an die Expedition . ( * 6557 Alleinſteh , ältere Dame ( Lehrerin ) ſucht in gut . Hauſe u . ſchöner Lage eine 2 — 3 Zimmerwohnung mit Zubeh . Offert . unt . T 30 an die Exped . d . Bl . ( 6522 Aeltere Dame ( Lehrerin ) ſucht bei einfach . aber gut . Leuten , am liebſten alleinſtehender Witwe od . kinderloſem Ehepaar , 2 hübſche unmöblierte Zimmer mit voller Verpflegung . Offert . unt . T 29 an die Exped . d . Bl . ( 6521 unmöblierte Zimmer ſucht beſſerer Herr Nähe Waldſtr . Offerten mit Preis unter T 21 an die Exped . ds . Bl . ( * 6518 part , 1 . St . , 1 — 2 Zimmer , od . Hof , für Kontor geeignet , in nur erſter Ge= ſchäftslage , geſucht . Off . unt . T 61 an die Exp . ds . Bl . ( * 6632 eit . Her ſucht 2 unmöbl . Zim . mit Bedien . in gut . Fam . Off . u . B 11 an die Exp . erb . ( * 5933 sid Zuh . , einz . Dame ſ . im Johannis= viertel ein größ . Zimmer m . kl . Nebenraum od . 2 kl . Zimmer . Off . unt . § 43 an die Exped . ( * 6296 id Möbl . Zimmer ab 15 . März Nähe des Schlachthofes geſucht . Off . unt . § 83 a . d . Exp . ( 6380 md Möbl . Zim . m . Penſ . z . 1 . April ſ . Dame m . einj . Kind . Off . m . Preis= angabe u . § 29 a . d . Exp . ( * 6223 imd möbl . Zim . von einem ruſſ . Ehepaar geſucht . Off . mit Preis unt . T 49 an die Exped . ( * 6577 eſucht z . 1 . April ( Umgebung Schwimmbad ) einf . mbl . Zim . ( ſep . Eing . , Klavierbenutz . ) . Off . m . Preisangabe u . I 45 a . d . Exp . ( * 6583 Gunger Kaufm . ſucht ganz einfach möbliertes Zimmer im Zentr . der Stadt für kurzen Aufenthalt üiber Mittag . Offert . mit Preis= angabe unter T 2 an die Exped . ds . Bl . erbeten . ( * 6507 Geſucht werden zum 1 . April 2 gut möblierte Zimmer ( Wohn = u . Schlafzimmer ) ; in der näheren Umgebung des Oſtbahn= hofs bevorzugt . ( 6606 ds Offerten mit Preisangabe unter T 69 an die Exped . ds . Bl . erb . Ingenieur ſucht ſauber . möbliertes Zimmer . Offert . unt . T 47 Exped . ( * 6581 ds Junges ſauberes Mädchen für= tagsüber per ſofort geſucht . ( * 6584 Rheinſtraße 26 , Laden . zum Brötchenaus = Saub . Frau tragen alsb . geſucht . Bäckerei Delp , Ecke Hermann = und Karlſtraße . ( B 6580 nicht unter 20 Jahren , das kochen kann , in kleinen Haushalt zu An= fang April . Frau Dr . Fertſch Wwe . , Hoffmannſtr . 34 . ( B 6577 Geſucht : Köchin , Hausmädchen , Alleinmädch . n . i . beſſ . Herrſchaftsh . Hoher Lohn . Frau Susanne Röge , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Kiesſtraße 35 , 1 . Stock . ( * 6604 Laufmädchen gesucht ! * 6534 ) Strauss & Mayer , Schulſtr . 8 . Tüchtiges Alleinmädchen gegen hohen Lohn per 1 . April geſ . Kenntniſſe im Kochen erwünſcht , Frau Dr . Heilbronn , Griesheim bei Darmſtadt . ( * 6566 dfs geſucht Heidelberger = Lauffrau ſtr . 61 , 1 . Stock . ( * 6624 Speiers ag Unsere Modelle in Herren - und Damen - Schuhen bestimmen die Mode . Für den feinen Geschmack und in Bezug auf Be- quemlichkeit sind unsere neuen Formen Tonangebend ! Von kinderloſem Ehepaar wird per 1 . April , evtl . früher , tüchtiges erfahrenes Alleinmädchen das etwas kochen kann und gue Zeugniſſe beſitzt , bei gutem Lohn geſucht . Vorzuſtellen vorm . von 10 — 12 Uhr Gartenſtadt , Hohlerweg 34 . ( 6595 oder Frau für Laufmädchen einige Stunden = ( 6518 df vormittags geſucht . Anmeldung Ludwigſtr . 8 , 1 . Sh . Hockmann - Schmidt . wöchentlich zweimal Frau zum Putzen geſucht . Schulſtr . 2 , Hinterhs . * 6528 ) Schießhausſtraße 111 . für 3 Stund , vorm . geſ . ( * 6517 df SPEIER 8 Schuhwarenhaus nur Ludwigstr . 16 inh . Paul Wildau ſucht in Darm = Junge Dame ſtadt in herr= ſchaftl . größ . Haushalt od . gutem Hotel Gelegenh . zum Kochen lern . Off . u . § 55 an die Exp . ( * 6315 id Männlich Für Buchführung , Bilaunz u . ſonſtige ſchriftliche Arbeiten habe ich noch einige Stunden frei . ( 6317 a Nikolaus Bauer , Arheilgen , Darmſtädterſtraße 50 . Junger Heizer , gel . Schloſſer , ſucht Stell . Off . u . T 20 an die Expedition ds . Bl . ( * 6523 Für ein . jg . Mann , 23 J . alt , der 8 J . ununterbroch . in Papier= geſch . tätig war , wird paſſ . Stelle als Packer , Lageriſt od . ſonſtigen Vertrauenspoſten geſucht . Offert . unt . T 55 an die Exped . ( B 6572 Kräft . Schuljunge ſucht Lauf= ſtelle Liebfrauenſtr . 67 . ( * 6589 Tücht . Geſchäftsmann ſucht per 1 . oder 15 . April Vertrauensſtellung oder Stellung als Leiter einer Filiale . Kaution kann geſtellt werden . Gefl . Off . u . T 40 an die Expedition ds . Bl . ( * 6545 ds Reisedamen Repräſ . Damem könn . auf Mode= zeitſchrift mit Verſicherung täglich 8 — 10 Mk . verdienen . Gefl . Off unt . M 13 an die Exp . ( 4899 a Tüchtige branchekundige Verkäuferin geſucht für Handſchuhe , Strümpfe , Trikotagen , bei hohem Salair . Geschw . Knopf . Rockurbeiterin geſucht . ( * 6383 md Konfektion , Schuchardſtr . 18 . Papierarbeiterin ( * 6618 ſucht C . W . Leske . Welblich Tüchtige Buchhalterin ſucht ein hieſiges gemiſchtes Waren= geſchäft per 1 . April oder 1 . Mai . Nur Damen mit guter Handſchrift , welche ſchon in Detailgeſchäften tätig waren , belieben ausführliche Offerten mit Gehaltsangabe unter T 11 an die Expedition d . Bl . einzureichen . ( 6461 md Tücht . Verkäuferin p . 1 . April geſucht . Hch . Schmidt , Handſchuh= fabr . , Ernſt = Ludwigsplatz . ( 6361 ids Verkäuferin für Kaffeegeſch . zum Beſuche der Privatkundſch . geſ . Offert . unter Angabe des Gehalts unter T 32 an die Exped . ds . Bl . ( * 653 ) Perfekte Jackenarbeiterinnen für unſer Aenderungs = Atelier per ſofort geſucht D . Rehfeld &Co . , G . m . b . H . Konfektions = Spezial = Haus , Ludwigſtr . 5 . ( 6543 Lehrmäachen von achtbaren Eltern per ſofort oder ſpäter gegen Vergütung geſucht Schuhhaus Neptun Marktplatz . ( 6341 ids Lehrmädchen gegen Vergütung für ſofort geſucht ( 6153 a Nietschmann , Ludwigſtraße 10 . Jg . Mädchen kann unentgeltlich Weißzeugnähen lernen . Off . unt T 58 an die Exped . ds . Bl . ( * 6615 Für mein Ladengeſchäft ſuche ein Lehrmädchen aus guter Fa= milie . Georg Keil , elektr . In= ſtitut und Inſtallationsgeſchäft , ( * 6556 Eliſabethenſtraße 36 . Für feines Spezial = Geſchäft gegen ſofort . Ver = Lehrmädchen gütung geſucht . Off . u . T 48 a . d . Exp . ( * 6579 Für April und Mai in klein . fein . Haush . n . Wiesbaden Aushilfe , die koch . k . , geſucht . Zu erfrag . bei Frau v . Pflster . Heinrichſtraße 144 . ( 6384 md Ordentl . Mädchen , erfahr . im haushalt , vor = u . nachm . einige Stund . geſ . Hochſtr . 26 , I . ( * 6461 md Taus - u . Küchenmädchen geſucht per ſofort od . ſpäter Rheinſtraße 47 . ( * 6343 ids Köchinnen , Alleinmädchen , Haus = und Küchenmädchen für ſofort od . aufs Ziel , erhalten gute Stellen nachgewieſen . Arbeits= nachweis , weibliche Abteilung‟ Waldſtraße 6 . ( 5036 a Lauffrau od . älteres Mädchen , das ehrlich iſt u . ſauber arbeitet , bis nach dem Spülen geſucht Oſtertag , Hügel = ( * 6607 ſtraße 27 , I . Tüchtiges Mädchen geſucht Karlſtraße 18 , II . ( * 6590 df Jg . anſt . Mädchen f . 3 Std . vorm . geſ . Rhönring 83 , 1 . St . ( * 6454 md Servierfräulein geſucht Mauerſtraße 6 . ( * 6605 df Reinliche , unabhängige ( 6505 Lauffrau für 2 Stunden vormitt . geſucht Hirſchapotheke . Greſucht tücht . , ält . , ſelbſt . Köchin 0 in ſehr gute Stellebeihoh . Lohn per 1 . April oder ſpäter . ( * 6538 Zu erfr . Kaupſtr . 52 , part . Per 1 . April ein ſauberes Dienſtmädcheſ geſucht . Frau Neu , Eliſabethen ſtraße 30 , 1 . Stock . ( * 651 t Suche fauber . Monatsmädchen od . Frau für ſofort oder 1 . Aprll Inſelſtraße 20 , part . ( * 6513 Suche Küchenmädch . a . e . Schloß , dieſes hat Gelegenh . , gut koch . z . lern , Herrſch . m . Kind ſ . nett . Alleinmädch , Mädchen , w . koch . könn . , z . ein . Herrn , zu ein . Dame , ſow . i . and . gute Stellen . z . 1 . u . 15 . April . Frau Berta Wessling gewerbsmäßige Stellenvermittlerin ( * 6576 dfs Ludwigſtraße 8 . Tüicht . Steinmeßz geſun Schuchmann , Artillerieſtr . 10 . ( * 6609 Aufsehen erregende Erfindunge Selten günstige Gelegenheit zur Selbständigkeit . 800 bis 1000 Mk . nachweislich kann monatlich jeder leicht verdieng durch Uebernahme einer General = Vertretung meines geſch . Artikels welcher von Fachleuten glänzend begutachtet wurde . Keine Versicherung ! — Keine Lizenz ! Kurz entſchloſſene Herren , die ſofort über 300 bis 1000 Mk . bar ver fügen , bitte ſich zu melden bei Herrn Sanow , Hotel Köhlen ( I , 6528 Rheinſtraße 48 . verſch . Maſſenartikel ( Patente ) , gl . begutachtet und eingeführt , zu vergeben . Keine Lizenz , nur reellen Warenverkauf . 100 % Verdienſt . Ernſtliche Reflei mit kl . Kapital erfahren Näheres Hotel Darmſtädten Hof , Donnerstag , den 12 . d . Mts . , von vorm 11 — 7 Uhr abends , Zimmer Nr . 8 . Organiſationsbeamte für das Groß= herzogtum Heſſen geſucht . Zum Aufbau und Leitung unſerer Organiſation im Großherzogtum Heſſen ſuchen wir noch tüchtige Ver= ſicherungs = Fachleute als Oberkomiissare . Nur ſolche Bewerber wollen ſich melden , die bereiks längere Zeit im Außendienſt tätig waren , über namhafte Erfolge verfügen und befähigt ſind , tüchtige Agenten anzuwerben , dieſe einzuarbeiten und deren Tätigkeit zu leiten . Gewährt werden : feſtes Gehalt und Reiſevergütung . Ausführliche Angebote ſind unter Beifügung von Zeugniſſen und Reſultat= nachweiſen zu richten : an den Verband öffentlicher Lebens= verſicherungsanſtalten in Deutſchland , Geſchäftsſtelle : Darmſtadt , Sandſtr . 36 , Genoſſenſchaftshaus . ( K 6591 Nummer 71 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Seite 21 . TA 2 E ! in unerreichter Auswahl Künstler - Tapeten Tekko - Salubra . ENOELUlv ! Tapeten - Reste zu aussergewöhnlich biliigen Preisen . Inlaid — Druckware Teppiche — Läufer nur bewährte Fabrikate . Muster und Voranschläge bereitwilligst und kostenlos . Heinr . Luckhardt , rapeten - Linoleum . Spezial - Haus SUrFE Spann - u . Dekorat . - Stoffe in jeder Art Cretonnes . NATT 2 N ldeal - Matte , die vornehmste Sockel - Bekleidung f . Diele , Treppenhaus und Zimmer . Fernruf 221 DARMSTADT Schulstrasse 7 . ( 6229 a Hoh . Verdienst . uggkücht . Vertr . , Leute jed . Standes , Ar großen Artikel geſ . Zu meld . Muſterempfang ) Freitag 2 — 6 Uhr H - otel Unruhe , Bahnhofspl . ( 6576 Mit einem Anfangs = Einkommen ron Mk . 2500 — 3000 ſuchen wir einen ( I , 6529 beſſeren Herrn lwer 30 Jahre f . eine m . kl . Reiſen Arerb . Tätigkeit . Geeignet f . Kauf = e n - ann od . Beamten a . D . Aus= führl . Off . erb . unter FV E 112 Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . Ein durchaus zuverläſſiger und gewiſſenhafter Mann als Expedienten geſucht . Off . mit Zeugnisabſchriften u . Ge= kailtsanſpr . u . § 73 Exp . ( * 6349 ids Zum Beitragen von Büchern euf kaufm . Büro 2 — 3 Stunden täglich ( dauernd ) penſ . Beamter ꝛc . ngeſucht . Off . mit Vergütungs= emſpruch u . I 64 a . d . Exped . ( * 6636 ſpez . Polſterer = Tapeziergehilſe , u . Dekorateur , ſofort geſucht ( * 6499 md Carl Herber , Wilhelminenſtr . 10 . Tüchtiger , älterer Schloſſer für hauernde Arbeit geſucht ( * 6601 Georg Hillgärtner , Liebfrauenſtr . 50 . Schreiner mit Werkzeug auf Stundenlohn geſucht . Offert . mitI Breis unter T 41 Exped . ( * 6571 ſofort Bung . Tapeziergehilfe geſucht S . Wüſt , Tapezier , Wenckſtr . 20 . ( * Gärtnergehilfe 0 geſucht für ſofort Herdweg 14 . ( * 6621 dgſ . Wir ſuchen per bald einen Anſtreicher und Lackierer welcher ſelbſtändig arbeiten kann , ien Wochenlohn . Offert . unt . T 26 An die Exped . ds . Bl . ( 6520 df Tüchtige Möbelſchreiner für dauernd , bei hohem Lohn per ſwfort geſucht . Näheres durchz d ie Geſchäftsſtelle des Verband der Arbeitgeber im Schreiner- gewerbo und ahnl . Betrieben in Frankfurt a . Main Juliusſtraße 38 . ( II , 6530 g Reinliche Buben und Mädchen im Alter von 14 — 16 Jahren per A ſwfort geſucht . ( 6275 imd Näheres bei Wehner & Fahr , Schokoladen = Fabrik , Holzhofallee 1 . Für das technische Bureau eines hieſigen Fabrikgeſchäftes ein z Lehrling gesucht Gefl . Off . u . § 96 Exped . ( 6413 md A Einen Lehrling geſucht Karl Stier , Schreinermeiſter , ( B 5953 Orangerie = Allee 17 . Lehrjunge mit guter Schulbildung gegen ſo= fortige Vergütung geſucht ( 5649 a Mahr & Markwort Architekturbüro Kaſinoſtr . 8 . Tazeiſer = Lehrling geſucht Gg . Blum , Kaſinoſtr . 7 . ( 4732 a Tapezierlehriing geſucht . — Friedrich Eigen - Z brodt , Heerdweg 18 . ( B 5076 4 Lehrling 8 geſucht von Papiergeſchäft gegeni Vergütung . Off . unt . Chiffre s 33 E an die Exv . ( * 6246 idgg at Einen Lehring 9 gegen Vergütung ſucht auf Oſtern Heinrich Heimann , Tapezier= meiſter , Beſſungerſtr . 90 . ( B 5198 Grſeſetehent ſucht A . Meurer , Kiesſtr . 55 . ( * 6533 Zungen zu Oſtern ( 6271 id L . Vogelsberger , Hofbuchbinderei . E ( Eeima Lehrling on Drogerie geſucht . Näh . in der Exp . ( 6525 dg ( 125 Die wegen ihrer günſtig . Gewinn = Ausſichten ſo ſehr beliebten Gießener Pferde = Loſe à Mk . 1 . — ( 5082 a Kartoffeln ( prima Induſtrie ) Sarme n ( gehrö Heidelbergerſtr . 45 , 2 . Stock . Briefmarken — Faksimiles . — Auswahl bill . Joh . Christ- mann , Kempten ( Bay . ) M . Kattler , Rheinſtraße 3 . ( * 6520 Bockshaut‟ . Prischen - äute eht otorfahrzeuge , Teleph . 1060 Smoking - Anzüge erleihen und zu verk . ( 1516 a Kaſſe , faſt neu , für nur 250 tark abzugeben ( 5304 a Spaniſche Weinhalle Mathildenplatz 8 . übſches Aquarium und gut erh . Damenrad zu verkauf . ( 6328 a tüchtigen Dirigent Off . unter T 38 a . d . Exp . ( * 6549 E . L . Brief liegt hauptpoſtl . ( * 6606 dfs mit gelb . Mant . , ſchw . Hut u . Muff , w . am Logge hell getigert , entlaufen . Abzugeb . HOTEL PosT am Hauptbahnhof . ( * 6551 Wir empfehlen für dieſe Woche : ff . Nordſee = Schelſiſche ff . Nordſee = Cablian ff . Nordſee = Merlan per Pfund 40 Pfg . prima Backfiſch per Pfund 20 Pfg . Monnikendamer Brarbuchtinge Feinste Fahges Herige Alle Sorten Fluß = und Seeſiſche in ff . Qualität Hoflieferanten Grafenstrasse 19 Filiale : ( 659 Ludwigsplatz , gegenüber der „ Stadt Pfungstadt‟ . Telephon 40 . Erhältl . bei nachstehenden Firmen : Georg Hübner , Karlstr . 56 . Anton Logel , Elisabethenstr . 20 . Ludwig Petri , Rossdörferstr . 5 . Friedr . Seibert , Pallaswiesenstr . 44 . Heinrich Schaub , Karlstr . 20 . H . Wagenbrenner , Bavaria - Drogerie . Adolf Zachmann , Bleichstr . 46 . Bitte Gratisprobe zu verlangen . zu ver = Kücheneinrichtung kaufen * 6625 ) Grüner Weg 18 , I . Sofa , D . = Schreibtiſch , Regulator ; verſch . Bilder zu verkauf . * 6626 ) Soderſtr . 55 , I . Uterch Buchhaltung ! Einige Damen u . Herren können noch an einem Abendkurs b . prakt . erf . Buchhalter unt . günſt . Beding . teilnehmen . Eintritt jederzeit . An= meldung : Rhönring 83 , I . ( 5839 a wünſcht engliſch . Ungländerin Unterricht zu er= eilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 308 a Wer lernt 2 Schülerinnen von 9 u . 10 Jahr . das Häkeln u . Sticken . Offerten unter T 59 an die Expedition d . Bl . ( * 6613 Damenrad mit Freiauf , gut erhalten , billig zu verkaufen * 6616 ) Roßdörferſtr . 67 , I . I . Trautes Heim . Dame mit Herzensbildung ſucht mit nur beſſerem Herrn , 40 bis 55 Jahre , ſich zu verheiraten . Dis= kretion Ehrenſache , Vermittler ver= beten . Offerten unter § 32 an ie Expedition . ( * 6253 ids Strend eirenhaſt Welch ſchnellentſchloſſenes Fräul . oder jg . Witwe mit Vermög . nicht unt . 15 Mille reicht einem evangel . ſeriöſen Kaufmann , der demnächſt als Teilhaber in eine angeſehene Firma in einer herrl . Reſidenz ein= tritt , zum Ehebunde die Hand . Berufsvermittler verbeten . Gefl . Offerten unter T 39 an die Ex= pedition d . Bl . ( * 6544 Herdu Zwei gebild . Damen ( Feundinnen ) , 22 u . 24 Jahre alt , ſuchen die Be= kanntſchaft zweier gebildeter , netter Herren in feſter Lebensſtellung ( Beamte bevorzugt ) zwecks Heirat . Offerten , möglichſt mit Bild , unter M . R . 16 hauptpostlag . Dis= kretion zugeſichert . ( * 6522 Von der Reise zurück . Dr . I . Räusch Spezialarzt für Haut - u . Harn - Krankheiten . ( K , 6345 Röntgen - u . Lichtbehandlung Rheinstrasse 2 Sprechstunden : 9 — 12 ½ Uhr vorm . u . 3 — 4 ½ Uhr nachm . ( ausser Sonntags ) . Hieſiger wegziehender Dentist fertigt Gebiſſe für alle Preiſe gegen Kaſſe an . Offert . unt . T 53 Exped . ( * 6597 df 1 Badeeinrichtg . Zu verkaufen m . Zinkwanne u . Gasofen , 1 3 flamm . Junker & Ruh = Gasherd auf Geſtell , 1 4 flamm . Glas = Gaslüſter . Anzuſehen 6585 ds ) Georgenſtr . 12 , p . Zu verkaufen vierrädiger Handwagen ( * 6611 Stabs , Heinheimerſtr . 13 . E . Mayer , Damenkonfektion , Karlstr . 11 I Moderne Damengarderobe nach Mass , auch elegante Jackenkostüme . Garantie für tadellosen Sitz bei billigster Berechnung . ( 6588 a Damer - kute . ! Grosse Auswahl in schick garnierten und un- garnierten , sowie Zutaten . Billige Preise . Hüte zum Um- arbeiten , sowie Fassonieren nach den selbst mitgebrachten Pariser Modellen , erbitte rechtzeitig . ( 6589 a Anna Weiner , Modes Schulstrasse 9 , II . Stock . Eigene Fassonier - und Panamahut - Wäscherei . Donnerstag friſch eintreffend : Ia Brat - Schellfische Pfund 28 ₰ Cabliau mit Kopf Pfund 22 ₰ Cabliau ohne Kopf . . Pfund 24 ₰ Schellfiſche groß Pfund 44 ₰ Oelſardinen feine Qualitäten Doſe 34 , 45 , 55 , 90 ₰ Spinat fein paſſiert , ſandfrei ( 6504 Bohnen Pfund 18 ₰ weiße , gutkochend . Filialen in allen Stadtteilen . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . Marz 1914 . Nummer . 1 . Richard Wagner - Verein Darmstadt Montag , den 16 . März 1914 , abends 8 Uhr . im Festsaale der Turngemeinde : Kammermusik - Abend von Konzertsängerin Fräulein Hedwig Rode aus Osnabrück ( Alt ) und der Frankfurter Kammermusikvereinigung der Herren : Konzertmeister und Kammervirtuos Hans Lange ( I . Violine ) , Konzertmeister Willem Meyer ( II . Violine ) , Professor Fritz Bassermann ( Bratsche ) , Solocelist Ary Schuyer ( Violon- cello ) , August Riechers ( Klarinette ) , Johannes Ruge ( Horn ) , Heinrich Türk ( Fagott ) und Ernst Hauser ( Kontrabass ) . Der Kaps - Konzertflügel ist aus dem Lager der Firma Hof- lieferant Leopold Schutter ( Elisabethenstrasse 12 ) . Eintrittskarten für Nichtmitglieder : Sperrsitz im Saal zu 5 Mk . , Saalkarten zu 3 Mk . , Nummerierter Balkon zu 3 Mk . und Galerie zu 1 . 50 Mk . ; Studentenkarten zu 1 Mk . und Schülerkarten zu 50 Pfg . bei Heinrich Arnold , im Verkehrsbüro u . abends an der Kasse . ( Die Städtische Billettsteuer wird von der Vereins- kasse getragen . ) Beitrittserklärungen für das laufende Vereinsjahr , die noch vor dem obigen Konzerte erfolgen , berechtigen zu dessen freiem Besuche . Der Beitrag für den Rest des Jahres 1914 beträgt 10 Mk . Der Vorstand . 6583 ) Verein ſür nalugenäße Lebens = und Heilweiſe Geieheinenig , 1 . peruſcht . Donnerstag , den 12 . März , abends 8 ¼ Uhr , wird Herr Emil Peters aus Berlin = Neuenhagen im Kaiſerſaal ( Grafenſtr . ) einen öffentlichen Vor= trag halten über das Thema : „ Schlaf und die Heilung der Schlafloſigkeit‟ Herr Emil Peters iſt durch ſeine früheren Vorträge als gute Redner bekannt . — Unſere Mitglieder mit Familten haben gegen Vorzeigen der Mitgliedskarten freien Eintritt . Von Nichtmitgliedern wird zur teilweiſen Deckung der Unkoſten ein Eintrittsgeld von 30 Pfg . erhoben . Neu beitretende Mitglieder haben freien Eintritt . Wir laden zu recht zahlreichem Beſuche ein . Der Vorſtand : 6205 gd ) L . Saeng , Vorſitzender . Für Wirtſchaftsbetr . geeignet . Gebr . Spültiſch , Grill ( f . Gas ) , groß . Bräter uſw . zu verkaufen * 6573 ) Eliſabethenſtr . 14 , II . zaſt neuer Kinderwagen für 18 Mk . zu verkaufen . ( * 6286 id Karlſtraße 30 , Htb . , III . I . 2 Nußbaumbettſtellen mit Matratzen , gut erhalten , preis= wert zu verk . Anzuſ . von 10 — 1 u . 4 — 8 Uhr Herdweg 74 . ( * 6578 dfs Gut erh . gr . Küchenſchrank weg . Platzmangel z . v . Näh . Exp . ( * 5951 sid am weiß . Turm Telephon 2099 . Ab heute nur 2 Tage ! Deutsch 1 Karl Jörn im „ Poſtillonslied ” ꝛc . D 10 brauhe Bestie Senſationelles Zirkus = Drama in 3 Akten . Unglückliche Liebe Ein Roman aus d . Hochgebirge in 2 Akten . Am Samstag trifft Waldemar Psplander 6542 Zum eizus empfehle ich meine Transporte v . Pianinos im ganzen Stadtgebiet 4 . 50 Mk . unter Garantie Telephon 2457 . KarlArnold ( 6550 a Ecke Erbacherstraße , n . d . Schwimmhad . Zur Konfirmation empfehle als besonders geeignet : 1911 er Deidesheimer . . Mk . 1 . 25 1911 er Haardter Kalkgrube 1 . 40 : 1 . 50 1911 er Ruppertsberger Linsenbusch . 1911 er Deidesheimer Schnepfenflug . 1 . 70 1911 er St . Julien . Bordeaux . 1 . 60 per Flasche ohne Glas . Tischweine . Schaumweine , Südweine Cognac , Spirituosen ( 6551 a Georg Schmitt Kaneten Landgraf - Philipp - Anlage 18 . Tel . 1157 . Sie werfen Geld weg wenn Sie Ihre Tapeten nicht im ( 6232 a Ringfreien Tapetenhaus Schuchardſtr . 14 , Teleph . 2278 kaufen Hausbeſitzer 25 % Rabatt ! Jean Ganßmann mehrjähriger Filialleiter der Firma W . Ehrhardt . e elektriſchen Schaufenster = Reflektoren werden billig abgeg . ( 6507 ds Seidenhaus Volz , Ludwigſtr . 13 . 10 o lange Vorrat reicht : Baukalk , gemahl . , p . Sack ca . 50 kg Mk . 1 . 26 , Kalk zum Düngen , p . Sack 40 kg 50 Pfg . Leere Säcke werden mit 30 Pfg . zurückgenommen . Frei ins Haus gelief . p . Sack 20 Pfg . mehr . Karte genügt . — Telephon 1491 . Hans Remmert 588 ) Frankenſteinſtr . 58 . Heute iſt wieder ein groß . ( * 6562 Poſten Konfirmanden = Stieſel in den neueſten und elegan= teſten Formen eingetroffen und verkaufe dieſe zu den billigen Preiſen von 4 . 90 an 5 . 75 6 . 75 10 . 75 Mainzer Schuhlager 4 Schillerplatz 4 . ORPHEUMS 6590 — Gastspiel : Haskel ilmmmmmmmmmmmmmmmin Mund sein erstkl . Ensemble . 0 Der Gipfel der Heiterkeit . 6 Lachstürme in Permanenz . Donnerstag . Heute 1 z . Märs u . folgende Tage : Der neuoste Haskel - Schlager vorher den brillant . Speziali- täten - Teil und Der Musterpapa . Vorvorkau u . Proise wiebek . Beginn tägl . 8 ½ Uhr . V . II . C . Zweigverein Darmstadt . Hauptversammlung Samstag , den 21 . März , abends 8 ½ Uhr , im Hotel Hess Rheinstr . ( Eing . Grafenstr . ) Anträge der Mitglieder , die in dieser Versammlung beraten werden sollen , sind spätestens bis zum 16 . ds . Mts . schriftlich an den I . Vorsitzenden zu richten . Der Vorstand . 6517 ) zum Raisſener . Freitag abend : Metzelsuppe wozu freundlichſt einladet ( * 6610 Adam Ruppel . Achtung . Achtung ! ! Prima la schnittfeste hellrote Salami nach Ital . Art . Beste haltbare Winterware , pikant i . Geschmack ! Aus feinstem untersuchtem Roß - , Rind - u . Schweinefl . à Pfd . 110 Pf . , desgleichen schöne schnittfeste Kuackwurst ( polnische ) , geräuch . Zungenwurst in Schweinsblasen . Feinste pikante weiche Hettwurst , Göttinger Art , per Pfd . 70 Pfg . ab hier . — Jeder Versuch führt zur dauernden Nachbestellung . Viele Anerk . Vers . nur geg . Nachn . ( 166 a A . Schindler , Wurstfabrik , Chemnitz , Sachsen 32 . Speisekartoffeln . Ia Gelbe Mäuschen , * Induſtrie aus Lehmboden empfiehlt W . Nungesser , Die= burgerſtr . 10 . Fernſpr . 864 . ( * 6072 sid St . Othmar . . L . Schützendorſ Freundin . . . Anna Jacobs Großherz . Hoftheater . Donnerstag , den 12 . März 1914 . 129 . Abonnem . = Vorſtellung . C 32 . Der Evangelimann . Muſikal . Schauſpiel in 3 Aufzügen von Wilhelm Kienzl . Perſonen : Friedrich Engel , Juſtiziär ( Pfle= ger ) im Kloſter Martha . d . Nichte und Mündel . . Clem . Feiſtle Magdalena , deren Johannes Freude hofer , Schullehr . zu St . Othmar . Georg Weber Mathias Freud= hofer , deſſ . jüng . Brud . , Aktuarius ( Amtsſchreiber ) , im Kloſter . . . Georg Becker Taver Zitterbart , Schneider . . . K . Bernhardt Ant . Schnappauf , Büchſenmacher . Auguſt Kräger Aibler , ein älterer Bürger : . Adolf Klotz , Deſſen Frau Käthe Müller Frau Huber . Paula Karſtedt Hans , ein junger Bauernburſch . Otto Thomſen Eine Lumpen= ſammlerin . . . Ad . Jungkurth Ein Knabe . Die Stimme Kegelbuben Die Stimme des des . Erna Jungkurth Anna Guerdan Nachtwächters . Ludwig Wenzel Chöre : Robert Preuß . Nach dem 1 . Aufz . längere Pauſe , Preiſe der Plätze ( Gewöhnl . = Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 4 . 20 ℳ , 14 . — 20 . Reihe 3 . 40 Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 90 6 — 8 . Reihe 2 . 35 ℳ , Proſzentumgt loge 6 . 20 ℳ , Mittelloge 6 . 20 ℳ , Balkonloge 5 . 20 ℳ , 1 . Rang 4 . 70 ℳ , 2 . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 70 ℳ , 7 . u . 8 . Reihe 2 . 15 ℳ , 1 . Galerie 1 . 35 ℳ 2 . Galerie 0 . 75 ℳ . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ — 11 Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung ; im Verkehrsbürg von 8 — 1 Uhr und von 2 ½ Uhr bis kurz vor Beginn der Vor= ſtellung . ( Im Verkehrsbüro wer= den auch kelephoniſch Kartenbe= ſtellungen entgegengenommen . — Telephon Nr . 1582 . ) Anf . 7 ½ U . — Ende vor 10 ½ U . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Freitag , 13 . März . 130 . Ab . = Vſt , D 33 . „ Madame Butterfly . ” Gew . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr Samstag , 14 . März . Auß . Ab . 33 . Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . „ Alt = Heidelberg ” , Anfang 7 ½ Uhr . ( Vorverkauf bis einſchl . Samstac 14 . März , im Verkehrsbüro , Ernſt = Ludwigspl . Verkauf der etwa noch vorhande= nen Karten am Tage der Vor= ſtellung auch an der Tageskaſſe im Hoftheater zu den üblichen Kaſſeſtunden . ) Sonntag , 15 . März . Nachmitt . 2 ½ Uhr . Außer Ab . 34 . Volks = Vorſtellung zu ermäßigten Preiſen . „ Die weiße Dame . : ( Vorver= kauf bis einſchl . Samstag , 14 . März , nur im Verkehrsbüro , Ernſt = Lud= wigsplatz . Verkauf der noch vor= handenen Karten am Tage der Vorſtellung an der Tageskaſſe im Hoftheater , vorm . von 11 U . ab . ) — Abends 7 ½ Uhr . 131 . Ab . = Vſt . C 33 . Neu einſtud . : „ Die Dol= larprinzeſſin‟ Gew . Preiſe . Aus dem Spielplan . Montag , 16 . März . Außer , Ab . XII . Sonder = Vorſtellung . Der Waffenſchmied . ‟ Anf . 8 U . ( Zu dieſer Vorſtellung findet kein Kartenverkauf ſtatt . ) Restadfant - RammelbrauFAheeUr bei freiem Eintritt ! Heute KUNSTLER - KONZERTu Anfug s umn ( 6578 ) Nummer 71 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Seite 23 .

Vorträge . — Vor einem zahlreichen Publikum hielt am Dienstag ladend Herr Profeſſor Dr . C . Uhl ig aus Tübingen ſeimen von der Abteilung Darmſtadt der Deutſchen Kolo = Unalgeſellſchaft unter Anſchluß des Odenwaldklubs ver= amſtalteten intereſſanten und auch von Humor gewürzten richtbildervortrag über das Thema : „ Der Kili= mandſcharo und Meru , die europäiſchen Anſiedelungen da = Afalbſt und Hochgebirgstouren auf den Gletſchern des Kibo= gepfels ” Nach einer kurzen einleitenden Anſprache des Aorſitzenden ergriff der Redner das Wort zu ſeinem Vor = Alnag . Zur Orientierung gab er erſt eine geographiſche Ein = Alfitung , die durch einige Lichtbilder erläutert wurde . Sodann führte der Vortragende die Zuhörer in ausführ = Alacher Schilderung von der Bahnſtation Moſchi der Uſam = Ubarabahn aus auf den Gipfel des Kibo , von dem aus man lerne herrliche Fernſicht bis zum Meere genießt . Sodann berichtete er über die Beſteigung des Mawenſi . Ueber die Aemropäiſchen Anſiedelungen am Fuße des Meru konnte Er= freuliches berichtet werden ; die Anſiedler ſitzen dort ſchon zremlich dicht . Neger haben dort keine Anſiedelungen , weil ſee die Ueberfälle der Maſſou , eines räuberiſchen Hirten= tolkes im Norden des Meru , fürchten . Von letzteren wur = Ateen einige intereſſante Bilder vorgeführt , ſo zum Beiſpiel ern typiſches Bild des Volksſtammes , ein ſtaatlicher Be= ennter , deſſen Adlernaſe deutlich die hamitiſche Abſtammung zeigt ; Weiber mit ihrem Eiſenſchmuck , Hütten und Vieh= kaal . Der Vortragende ſchloß ſeine Ausführungen mit dem Wunſche , daß auch die Anweſenden dazu beitragen möch= ten , daß es in den Kolonien vorwärts käme . — Im Namen der Kolonialgeſellſchaft dankte der Vorſitzende dem Redner ftär ſeinen prächtigen Vortrag und wies auf das demnächſt ſeattfindende Kolonialfeſt hin mit der Bitte um zahlreichen Beſuch .

Turnen , Spiele und Sport . sr . Lawn = Tennis an der Riviera . Das Internatio= wale Lawn = Tennis = Turnier in Mentone , iſt , ſoweit die offenen Spiele in Betracht kommen , abgeſchloſſen . Die Herren = Meiſterſchaft der Riviera gewann A . F . Wilding , der ſchon in den Jahren 1909 , 1910 und 1913 den von der Stadt Mentone geſtifteten Pokal eroberte , mit einem Siege von 611 , 6 : 4 , 6 : 2 über F . G . Lowe . Die Damen = Meiſter= ſchaft der Riviera entſchied Miß Lambert = Chambers zu ihren Gunſten , indem ſie Miß Ryan mit 622 , 611 leicht abfertigte . Die Meiſterſchaft der Riviera im gemiſchten Doppelſpiel brachte in der Vorſchlußrunde einen Sieg von Miß Ryan - Decugis mit 622 , 1 : 6 , 614 über Miß Lambert = Chambers - F . G . Lowe . In der Schlußrunde traf das ſiegreiche Paar auf Frau OHarra Murray - Wilding der das Spiel , von ſeiner Partnerin beſtens unterſtützt , mit 2 : 6 , 6 : 4 , 6 : 4 an ſich brachte .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion leinerlei Verantwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . — Es wäre ſehr zu wünſchen , wenn die Zuſtände im Dornheimer Weg beim Kohlenfahren nach der Stadt beſeitigt würden , denn es iſt eine wahre Schande , wie da mit fremdem Eigentum umgegangen wird . Hinter den Wagen gehen Kinder und auch Erwachſene nach , aus= gerüſtet mit alten Kinderwagen oder Säcken , wo gerufen wird zu den Fuhrleuten : „ Sie , werfen Sie mir ein paar Kohlen runter ” was auch ſehr oft geſchieht , und zwar wer= den da die größten Stücke vom Wagen geworfen , die grö= ßeren von den Kindern holen ſich ſehr oft die Kohlen und Briketts ſelbſt von dem Wagen herunter . Im Dornheimer Weg ſind vier Wirtſchaften , und halten die Fuhrleute ſehr oft an , und wenn die Fuhrleute eingekehrt ſind , werden die Kohlen und Briketts von den Wagen geholt . Auch iſt es ſchon vorgekommen , daß ein Mann , welcher die Kohlen vom Wagen in den Keller zu tragen hatte , Briketts an zwei bereitſtehende Männer vom Wagen herunter , gegen eine Vergütung , abgegeben hat , zur Zeit , wo der Fuhr= mann im Wirtshaus geſeſſen hat . Beſonders wird der Unfug getrieben ſchon morgens vor Tagesanbruch und zur Zeit , wo die Kinder nicht in der Schule ſind . Auch iſt es ein großer Mißſtand , die Kohlen ſo zu verladen , wie es üblich iſt , die Wagen werden nämlich an einem Ende ſo hoch beladen , daß die Kohlen unbedingt beim Fahren herunterfallen müſſen , während am anderen Ende viel Platz leer bleibt , um bequemer abladen zu können , alſo auf Koſten der Konſumenten . Die Herren Kohlen= händler haben dadurch keinen Schaden , indem die Koh= len und Briketts erſt entwendet werden , nachdem ſie gewogen worden ſind , aber die Vorſtände der Koh= lenbezugsvereine , überhaupt alle Konſumenten , ſollten der Sache einmal ſorgfältig nachgehen , damit dieſem Un= fug ein Ende gemacht wird . Die Polizei kann es nur dann erreichen , wenn die betreffenden Beamten keine Uni= form tragen , denn , wenn ſich ein Schutzmann oder Gen= darm in Uniform ſehen läßt , dann kommt nichts derartiges vor . Einer für viele . Preis ½ Flasche 854 , ¾ Flasche ( Monate ausreichend ) M . 1 . 50 . lich anwendet , übt nach unſeren heutigen Kenntniſſen die denkbar beſte Zahn = und Mundpflege aus . ( I , 4647 heilt das Cavolabad in Rappoltsweiler . . es wird Sie interessieren , zu erfahren , dass ich vor Dr . M . . in M . . 13 . Februar 1912 . ℳJahren bei einer 65 jährigenDame , die an schwerer akuter Nephritis mit Blut und Zyfindern und starkem Eiweiss- gehalt im Urin erkrankt war ( bei der Diuretik usw . wenig nützte , und die ich schon aufgegeben hatte ) , innerhalh 3 — 4 Wochen vollständige Heilung durch Gebrauch Ihres Wassers erzielt habe . Seither kein Rückfall . NB . Die prompte Wirkung unserer Carola - Heilquelle wird wohl durch obige Mitteitung , welche aus der Feder eines Metzer Arztes stammt und welche unserer 2000 Aerzte - Atteste umfassenden Samm- lung eninommen ist , am besten zur Veranschaulichung gebracht . In allen einschlägigen Geschäften erhältlich . Direkter Bezug in Kisten à 30 und 50 Flaschen , sowie Prospekte und Trinkvorschriften durch die Badeverwaltung Rappoltsweller ( Südvogesen ) . Kosen . mieder veredelte , in nur feinſten Sorten , ſowie Schlingroſen . 25 St . 5 Mk . , 10 St . 2 . 50 Mk . RRiedlingerſtr . 43 , I . ( 6162 gid in noch neuer Sitz = Liegewagen zu verk . Darmſtr . 3 , III . ( * 6587 Taglich frisch empfehle : Joghurt - Milch Kefir - Milch Butter - Milch Vollmilch Dickmilch in Schalen und Krügen Saurer Rahm Süsser Rahm Schlag - Rahm Vorzüglichen Speise - Quark ( Käsematte , weisser Käse ) zu Torten u . Kuchen geeignet per Pfund 30 Pfg . täglich frisch eintreffend Soderstr . 2 , am Kapellplatz Telephon 1834 . ( 6605 Kraft geben M Dir Zur Sig Schulf Feſchen 1 usdauer , Sch Dose 27 i Je Ober Windun , Neig 1 — Apoth ken 51 ty und ( sse Progenhandlt ing Mor - katof Sämtliche Neuheiten sind eingetroffen und empfiehlt in reichhaltiger Auswahl Annabersch , Schuchar ustr . 10 Jüte werden nach den neuesten Modellen umfassoniert Aeltere Sachen auf Wunsch verwendet . ( 6544 a Bin unter deer ( . 00 an das ſtädt . Telephonnetz angeſchloſſen . Ludwig Kugel Weißbinder = , Maler = und Lackiergeſchäft . Inh . : Heinrich Kugel , Seekatzſtraße 10 . ( * 6567 ds Geeignete Konhrmationsgeschenke : in grosser Auswahl Géschenk - Literatur Gesangbücher Kleine gerahmte Bilder schen von Mark 1 . — an Plastiken Reliefs Kunstmappen MoLEEk & Konzn , DARmelAbr 5 Elisabethenstr . 5 P 6592 Dr . Hentschel’s Wikö - Apparat D . R . G . M . beseitigt schnell und sicher alle Hautunreinheiten , wie Mitesser , Pickel , Pusteln , feckige Haut , Haut- gries , blassen , grauen Teint , ferner Runzeln , Falten , Krähenfüße , Doppel- kinn . Die Haut wird zart u . sammet- weich , der Teint rein , blütenweiß und von schimmernder Durchsichtigkeit . Hohle Wangen , magere Körperteile erhalten Fülle , Form und Festigkeit , Alle Unreinheiten des Blutes und der Wikö - Werke Dr . Hentschel , G . m . b . H . Haut werden durch starken Hamburg . atmosphär , Druck heraus= gesaugt . Diese neue Methode spornt die Hautgefäße zu neuer Tätigkeit an , erhöht die Blut - und Säftezirkulation und verhindert das Ergrauen und Altern der Haut , so daß ein müde und alt er- scheinendes Gesicht durch Dr . Hentschel’s Wikö - Apparat unbedingt wieder frisch , voll und jugendlich aussehen muß . Preis Mk . 2 . 50 und Mk . 4 . — . Aufklärungsschriften u . Zeugnisse kostenlos erhältlich bei der hiesigen Verkaufsstelle : Georg Frz . Frank , Hof - Friseur , Elisabethenstraße 9 . ( E , 4762 Maßgeschäft feiner Damen - Garderobe Spez . Jacken - Kleider und Mäntel August Knieriemen Darmstadt 74 Riedeselstr . 74 , früher bei Fa . Berger , Ernst - Ludwigstr . hält sich den geehrten Damen unter Garantie für tadellosen Sitz und feinste Ausführung bestens empfohlen . Reichhaltiges Musterlager modernster Stoffe . ( 5789 a Stöwer u . Ideal , faſt neu , ſehr ( 6198 a billig abzugeben Müller & Ober Karlſtraße 30 . preiswert 4 Gaslüster zu verk . D . Oppenheimer Ecke Schuchardſtraße . ( 6359 id Wegen Geſchäftsaufgabe : 36 Hekt . = Apfelwein = Fäſſer , Bütten und was zum Wirtſchaftsbetrieb gehört , billigſt abzugeben . ( 6480 mdf Heinriei Klös , Gastunt Nieder = Ramſtädterſtr . 64 . Imzugshalber billig abzugeben : M 2 Bettſtell . m . Matratz . , 2 rädr . Federhandwag . u . Obſtkörbe , alle Größen . Luiſenſtr . 30 , p . ( * 6556 df Dadewanne u . Vogelhecke 2 t . zu verk . Dieburgerſtr . 18 , part . r . ( * 6559 Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 12 . März 1914 . Nummer 71 . Frischer Walds Meister St . Nichael Ellands per Pfund Pfg . Neue Malteſer = Kartoffeln per Pfund 12 Pfg . 10 Pfund 1 . 10 Mk . Allerfeinſte Caſtlebey Maties = Heringe Hoflieferant Dreier Telephon 76 . ( 6557 Der grössten Beliebtheit auf der ganzen Welt erfreuen sich die deutschen Nähmaschinen der Firmen G . M . Pfaff und Seidel & Naumann Alleinige Verkaufsstelle bei August Engel General - Vertreter für Starkenburg Darmstadt ( 4184 a Schuchardstraße 8 . lanos ſowie alte Saiteninſtrumente , Trompeten ꝛc . , wenn auch defekt , werden ſtets zum höchſten Preis angekauft . Weyrauch’ſche In= ſtrumentenhandlg . , Heinheimer = ( 5838 a ſtraße 25 . Wollſerge und Zanella = Reſte v . 1 b . 6 m lang , ſchwarz od . farbig , auch ſort . , Mk 1 . 40 b . 1 . 95 per Mtr . , la Qualität . , Baumwollſerge u . Zanella = Reſte desgl . Mk . 1 . — p . Mtr . Prima Satin = Aermelfutter , Koup . v . 1 bis 10 Mtr . I . , 58 u . 62 Pfg . Zwiſchenfutt . , gr . , Mtr . 20 Pf . Probeſendung = Poſtpacket gegen Nachnahme . ( 6327 a Bei Aufgabe la Referenzen 30 Tage Ziel . Leopold Schellenberg Goddelau , Heſſen . Telephon Nr . 45 . Günstige Gelegonheit für Schneider . ir Kererſchne bil . . et . Dieburgerſtr . 72 , Manſ . ( * 6546 df ſerſch . Perſonalbetten , Schranke , Stühle , Tiſche , ebenſo verſch . Küchenſachen ſehr billig * 6572 ) Eliſabethenſtr . 14 . Junkelbl . Koſtüm , hübſch . Kleid , Mantel ( Gr . 42 ) u . Verſch . bill . abzug . Eliſabethenſtr . 14 , II . ( * 6570 finden Sie bei mir in reichhaltiger Auswahl in allen vorkommenden Grössen und in dauerhaften bewährten Qualitäten fertig am Lager zu äusserst billigen Preisen . Ganz besonders empfehle ich meinen neu aufgenommenen Haronbladen bren - Anlzug zu Mark 3 . 50 Alleinverkauf für Darmstadt und meinen hydronblauen halbl . Anzug un haerte 1 . 60 Anmerkung : Hydronblau hat die guten Eigen- schaften des bekannten Indigoblau , ist jedoch licht - , luft - , wasch - und chlorechter als dieses , hat dazu noch den grossen Vorzug , in der Wäsche nicht abzubläuen und auch die Unter- kleider nicht anzufärben . Has E DARMSTADT . 6500 Belen - Spezidigeschan Prämiiert llſe Darmstadt 1876 mit der Preis - Medaille . Wir empfehlen unser Lager in : Bettstellen in Holz und Eisen , Patent - Spiralmatratzen , Rosshaar - , Woll - und Seegrasmatratzen , Deckbetten , Kissen etc . etc . Wir sind in der Fertigstellung sämtlicher Matratzen und Bettbezüge deshalb ganz besonders leistungsfähig , da wir mit der Bettwarenbranche auch wirklich vertraut ( 1945 a und jedem Wunsche Rechnung zu tragen imstande sind . Nothnagel & Weiler Hoflieferanten Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs — Marktplatz Nr . 4 . Eingang durch den Torweg . hod . ſchwarz . Koſtüm billig zu Ginderbett billig zu verkaufen Gebr . Kinderw . u . Kinderſtühlch . bill . verk . Kaupſtr . 52 , part . ( * 6543 S * 6537 ) Blumenthalſtr . 56 , II . abzua . Landwehrſtr . 6 , II . ( * 6529 10 Empfehle feinſte Holländer ( im Ausſchnitt ) Heilbutt im Schnitt Pfd . 1 . 20 Silbersalm im Schnitt Pfd . 1 . 50 Steinbutt Flusszander Rotzungen Limandes soles Grosse Schollen Bratschollen Pfund 45 Pfg . gewäſſ . Stockfisch per Pfd . 40 Pfg . Grüne Heringe Pfund 35 Pfg . feiner Merlans , Backfiſch Pfund 35 Pfg . 3 = bis 6 pfündige Cablian per Pfund 35 Pfg . hochf . Matjes = Heringe Ia große Vollheringe Cumberland - , Majonaise - , Tomaten - und Senf - Heringe Feinſte marinierte Heringe Süße Brat = Bücklinge andbutter bei ganzen Ballen 4 Fischhandlung Karlstrasse 47 Telephon 641 . ( VIII , 6587 ) 1 Gasluſter = ( 5 flammig ) billig abzugeben . Näheres Expe = ( 6289 imd dition ds . Bl . Gesichtsmassage gegen unreine Haut , Falten ꝛc . ( 5901 a Behandlung nach ärztlicher Vor= ſchrift im Spezialſalon von Fritz Müller jr Ludwigsplatz 1 . „ Wenn Sie von hartnäckigen Hautausſchlägen , Flechten , Hauthachen uſw . geplagt ſind , ſo daß = der Haut= reiz Sie nicht ſchlafen lußt , bringt Ihnen , Saluderma ” raſchErleichte= rung . ” Aerztlich warm empf . Doſe 50 Pfg . und 1 Mark ( ſtärkſte Form ) . Bei F . Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Chr . Schwinn , Rheinſtraße 8 , Georg Liebig Nachf . , Hofliefe= ranten , A . Logel , Eliſabethenſtrku . Gg . F . Frank , Parfümerie . ( II , 3068 Vollnährige Speisen Uliser Fhheineter betitelt sich eine Broschüre des physiolog . Chemikers J . Will , in welcher derselbe in eingehender Weise dartut , daß unsere sämtlichen chronischen Krankheiten die Folge einer fehlerhaften Emdhrung sindt . Mit zwingender Logik weist der Verfasser nach , daß die für die Spunnkraft unseres Organismus erfor- derlichen Mineralbestandteile in unseren Speisen teilweise in zu geringen Mengen , teilweise in einem vollständig falschen Verhältnis vorhanden sind , daß wir uns beispielsweise viel zu wenig Schwefel , Kalk und Natron , dagegen viel zu große Mengen Phosphor und Kali zuführen . Daß infolge dessen der Organismus gezwungen ist , falsch zusammengesetzte Zellen und Gewebe zu bilden , die leicht zu Zerfall neigen , und daß dabei Unmengen von Zersetzungsprodukten entstehen , die nicht flott genug ausgeschiéden werden können und dadurch die Funktion der einzelnen Organe hemmen oder sogar zu Mißbildungen derselben führen . Genau genommen sind diese Ausführungen nicht neu , sondern werden schon lange von den Vertretern der Mährsalz- theorie verfochten . Neu dagegen sind die Schlußfolgerungen , die der Verfasser auf Grund 15 jähriger , mühevoller Versuche zieht , und deren Richtigkeit er durch 5 jährige , praktische Erfolge beweist Dieselben gipfeln darin , daß alle sogenannten Nährsalze , die aus Mischungen kristalisierter Salze bestehen , für den Organismus wertlos sind , weil sie denselben ungenützt passieren . Die aus Pflanzen gewonnenen Nährsalze leiden an dem Ubelstande , daß ihre Zusammensetzung eine schwan- kende ist und nie im richtigen Verhältnis , wie sie das Blut aufweist , gewonnen werden kann . Es gibt nach seinen Be- hauptungen eine ganz bestimmte Form , in der sich die Mineral- bestandteile beſinden müssen , wenn sie für den Organismus vollwertig sein sollen , und die , in jahrelanger Praxis erzielten geradezu Staunen erregenden Erfolge beweisen , daß diese Ansicht richtig sein muß . jedem denkenden Menschen , jeder sorgenden Hausfrau der , das leibliche Wohl der Ihrigen am Herzen liegt , kann daher nur empfohlen werden , sich vollständig kostenlos von der Physiologischen Abteilung des Chemischen Laboratoriums J . Will in St . Ludwig i . Els . Prospekte und Zeugnisse kommen zu lassen . Es liegt hier entschieden eine Entdeckung vor , die ge- eignet ist , mächtig fördernd auf das Volkswohl einzuwirken eine Entdeckung , deren Tragweite heute noch garnicht über sehen werden kann . gez . Dr . BETscHART . Herrn J . Will , Binningen . Mit Freuden will ich Ihrem Wunsche nachkommen , um einige Auszüge von meinen Erfahrungen über Ihre vitale Ernährungsweise zu skizzieren . Diese Nahrungsergänzungs- mittel gebrauchen wir schon seit ungefähr 4 jahren in unserer zahlreichen Haushaltung . Wir befinden uns Dank dieser Ernährungsweise wohl und arbeitsfähig , was früher nicht der Fall war . Unsere verschiedenen Leiden , Kopfschmerzen , hart- näckiges Magenleiden , Rheumatismen , chronischer Hals- katarrh , sowie Krampfaderbeine sind zum Teil ganz geheilt . Ein Großkind , das ich von seiner Geburt an vital er- nährt habe , gibt einen glänzenden Beweis für die Richtigkeit Irer Behauptungen . Das Kind ist so normal und so wohl gebaut , auch ist es kräftig und ausdäuernd , machte schon mit 2 ½ Jahren mehrstündige Fußtouren ohne zu ermüden . Ich möchte deshalb allen Müttern dringend empfehlen , von der bisherigen wertlosen Nahrung Abstand zu nehmen und die vitale Ernährungsweise einzuführen . Ihre Lieblinge würden dadurch wohl von allen sogen . Kinderkrankheiten bewahrt , würden gedeihen und den Grund legen zu einem gesunden leistungsfähigen Menschengeschlecht , während das jetzige durch seine fehlerhafte Ernährung größtenteils nur so dahin - siecht und ihm durch die ständigen Krankheiten alle Freude am Dasein vergällt ist . Ich hoffe mit diesem einfachen aber wahren Zeugnis recht viele meiner leidenden Mitmenschen für diese Sache zu entflammen , damit auch sie sich der Zahl derer anschließen die so glücklich sind in dem Bewußtsein ihrer lang - oder kurzjährigen Krankheiten durch Ihre vitale Ernährungsweise endlich enthoben zu werden . Wald ( Kt . Zürich ) , den 14 . Febr . 1911 . sig . Frau B . B Herrn J . Will , Binningen . Auf Ihre Anfrage bestätige ich Ihnen gern , daß ich seit 4 Jahren Ihre Ernährungsweise befolge und von dem Resultat höchst befriedigt bin . Nicht nur hat sich mein Magen- katarrh und meine Skrophulose und verschiedene andere Krankheiten , wie Blinddarmentzündungen , Blasenkatarrh , hochgradige Nervosität etc . , an denen ich seit meiner Kindheit litt und die trotz 10 — 12 verschiedenen Heilmethoden nicht zu beseitigen waren , vollständig verloren , ich bin auch trotz meines Alters von 65 Jahren viel rüstiger und leistungs- fähiger als in früherer Zeit . Betreffs Intelligenz und Körper- kräfte fühle ich keine Spur des Alters . chter , die ebenfalls Ihre Ernährungsweise be- folgt , hat dadurch ihre hochgradige Gicht , die schon bis zur Verkrüppelung einzelner Gledmaßen vorgeschritten war , verloren und ist heute eine gesunde und glückliche Frau , was vorher trotz Konsultation einer Reihe von Autoritäten auf medizinischem Gebiet nicht zu erreichen war . Auch bei einer Reihe von Bekannten und Verwandten , denen ich Ihre vitale Lebensweise anriet , konnte ich die gleich günstigen Resultate jeststellen . Meine Überzeugung geht dahin , daß Ihrer vitalen Er- nährungsweise die Zukunft gehört , und daß dieselbe berufen ist , einen Teil des sozialen Elends zu beseitigen . Während ich früher an jeder Influenza - Epidemie schwer litt , geht sie nun seit Gebrauch der Nährsalzpräparate ohne Gruß an mir vorüber . Gündlikon bei Elgg , 10 . Februar 1911 . C . 2 . . . . Herrn J . Will , Binningen . Wie Ihnen bekannt , befolge ich mit meiner Familie seit Jahren , wenn auch nicht ganz regelmäßig , Ihre vitale Erndhrungsweise . Von den Erfolgen bin ich hochbefriedigt und kann Ihnen dasselbe aus meinem Bekannten - und Ver- wandtenkreis berichten . Als ganz eklatanter Beweis für die Richtigkeit Ihrer Theorie mag Ihnen Folgendes dienen : meine Frau war vor einigen Jahren gesundheitlich so herabgekommen , daß sie sich von 4 Arzten untersuchen ließ . die übereinstimmend ein unheilbares Herzleiden feststellten und die Lebensdauer auf ganz kurze Zeit bemaßen . Als letzte Hoffnung griff sie dann zu Ihrer vitalen Ernährungsweise und bei der vor kurzem wieder erfolgten Untersuchung durch dieselben Arzte wurde festgestellt , daß das Herzleiden voilständig geschwunden sei . Die Frau fühlt sich wohl und kräftig und leistungs- fähiger als in früheren Jahren . Bei einem Töchterchen , das bedenkliche epileptische Anfälle zeigte , wurde in kurzer Zeit durch Ihre Ernährungs- weise ein vollständiger Rückgang der Anfälle erzielt und läßt auch der übrige Gesundheitszustand nichts zu wün- schen übrig . Es könnte manches Elend verhütet werden , wenn es gelänge Ihre vitale Ernährungsweise allgemein einzuführen . Hochachtungsvoll ! Wangen a . 4 A . , den 10 . Februar 1911 . F Herrn J . Will , Binningen . Sie wünschen zu wissen , welche Erfolge ich durch Befolgung Ihrer vitalen Ernährungsweise erzielt habe , und komme ich diesem Wunsche gerne nach . Ich kann meine Erfahrungen kurz dahin zusammenfassen , daß ich in den 4 Jahren einer richtigen Ernährungsweise ein ganz anderer Mensch geworden bin . Früher allen möglichen Krank- heiten und Bresten unterworfen , die sich namentlich bei Witterungs - und Jahreszeitwechsel regelmäßig einstellten , kenne ich jetzt so etwas gar nicht mehr . Ich bin leistungsfäbiger , ausdauernder , geistig regsamer . Von meiner jetzt 68 jährigen Mutter kann ich dasselbe berichten . jeder der sie sieht , taxiert sie höchstens auf 45 — 50 Jahre . Dabei ist sie rüstig , versieht nicht nur den ganzen Haushalt allein , sondern macht auch noch Ausflüge von 4 — 5 Stunden mit , ohne wesentlich zu ermüden . Ihr Gallensteinleiden , das ihr früher manche schmerzhafte Stunde bereitet , hat sich vollständig verloren , auch die sonstigen Bresten , mit denen sie teilweise von Kind auf zu kämpfen hatte , sind geschwunden . Ich hatte vielfach Gelegenheit , Ihre vitale Ernährungs- weise in Verwandten - und Bekanntenkreisen zu empfehlen und kann auch von hier nur dasselbe berichten . Eine 70 Tante hat z . B . ihre Gichtschmerzen vollständig verloren . Die Rückbildung wäre bei derselben jedenfalls noch viel intensiver , wenn sie sich zu einer regelmäßigeren Be- folgung Ihrer Ernährungsweise verstehen wollte . Ich kann Ihnen nur das Zeugnis ausstellen , daß Ihre vitale Ernährungsweise ein Segen für die Menschheit wäre sobald sie allgemein eingeführt wird . Mit vollkommener Hochachtung Binningen , den 13 . II . 1911 . E . K . . Herrn J . Will , Binningen . Ich bestätige Ihnen gerne Folgendes : durch forciertes Velofahren hatte ich mir ein Herzleiden zugezogen , Herz- erweiterung , wie der Arzt sagte , der seine Kunst vergeblich an mir verwendete . Das Ubel wurde trotz Digitalis immer schlimmer , so daß ich zuletzt bei der geringsten körperlichen Anstrengung außer Atem kam und fortwährend Schwindel- anfälle hatte . Durch den steten Blutandrang nach dem Kopf wurde ich nach und nach so nerväs , daß oft ganz gering- fügige Ursachen bei mir wahre Wutanfälle auslösten . Um dem ganzen die Krone aufzusetzen wuchs mir dann noch zu guter Letzt ein so herrlicher Kropf , daß ich kein Hemd am Hals mehr schließen konnte . Das gleiche Schicksal teilte mein 5 jähriger Knabe d . h . in bezug auf den Kropf . Schon lange mit den Methoden von Bilz , Platen , Kuhne und Rickli vertraut , entschloß ich mich einmal einen Versuch mit Ihrer vitalen Ernährungsweise zu machen . Der Erfolg war überraschend . Nach verhältnismäßig kurzer Zeit ließen die Kongestionen nach , der Kropf begann sowohl bei mir , wie bei meinem Knaben zu schwinden und heute ist keine Spur mehr davon vorhanden . Die Herzerweiterung ist derart geschwunden , daß ich mich heute anheischig mache , eine Velotour von 250 — 300 Kilometer im Tage ohne gänzliche Erschöpfung zu erledigen . Man liest öfters in den Zeitungen , wie einer mit diesem oder jenem , mit viel Geschrei angepriesenen Mittel , in Zeit von wenig Tagen von einem Schnupfen befreit wurde , was mir höchstens ein mitleidiges Lächeln abnötigt . Ich kenne ein Mittel ( Ihre vitalen Nährsalze ) bei dessen Anwendung man den Schnupfen gar nicht mehr bekommt . Früher wurde ich fast regelmäßig alle 2 Monate von einem hart- näckigen Schnupfen heimgesucht , jetzt habe ich schon über ein Jahr lang nichts Derartiges mehr verspürt . Der Kostenpunkt für Befolgung Ihrer Ernährungsvor= schriften ist gleich Null , denn mit den Präparaten erhält man . gleich einen Teil der täglichen Nahrung . Es wäre dringend zu wünschen , daß Ihre vitale Ernährungsweise in allen Be- völkerungsklassen Eingang fände , was ungemein zur Hebung des Volkswohles beitragen würde . Osterfingen , den 23 . II . 11 . R . St . , Schreiner . 08