„ 17., Samstag, den 17. Januar. tranScriptorium DAT-1914 TRP document creator: dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

armſtädter Tal et Abonnementspreis : Anzeigenpreis : 177 . Jahrgang Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monatl . 60 Pfg . , Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Raum : viertelfährl . Mk . 180 : Ausgabe B ( mit Ill . Unter= im Kreiſe Darmſtabt 10 Pfg , auswärts 20 Pfg . ; haltungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Raum 30 Pfg . , vierteljährl . Mk . 240 . Abonnements nehmen im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärs 15 Pfg . : ; en gegen : die G . ſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Rabat nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen , randagenturen u . alle Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Poſtamter . Veranwortlichkeit für Aufnahme vor furen , Annor eenerpeb . des In = u . Auslandes . Bet Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Konkars od . gericht . beitreib . ſalt ſed . Rabalt weg Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 17 . Samstag , den 17 . Januar . 1914 . Die heutige Nummer hat 32 Seiten .

Das wichtigſte vom Tage . der Reichstag erledigte in ſeiner geſtrigen Sitzung zunächſt kurze Anfragen und trat dann in die Be= ratung eines ſchleunigen Antrages , betreffend Hinaus= ſchiebung des Dermins für die Abgabe der Vermögenserklärung zum Wehrbeitrag bis Ende Februar ein . Der Antrag fand einſtimmige Annahme . Der Geſetzentwurf , betreffend Sonn= tagsruhe im Handelsgewerbe , wurde nach Erledigung der erſten Leſung an eine beſondere Kom = 1 miſſion verwieſen . Die von der preußiſchen Finanzverwaltung begebenen 400 Millionen Mark auslosbarer Schatz= anweiſungen ſind mit vier Prozent verzinslich . der Statthalter von Elſaß = Lothringen Graf Wedel iſt in Berlin eingetroffen und vom Kaiſer in Audienz empfangen worden . der dritte Krupp = Prozeß gegen die Zeugoffiziere Tilian und Genoſſen begann geſtern vor dem Ober= kriegsgericht . Iprinz Wilhelm zu Wied wird unmittelbar nach ſeiner Ankunſt zum erblichen Könige von Al= banien prokamiert werden . ſder türkiſche Kriegsminiſter erließ einen Auf= auf an die Armee . Ildie Zahl der infolge des Vulkanausbruches auf der Inſel Sakuraſchima Vermißten wird jetzt auf 7000 angegeben . Alle fremden Miſſionare ſind in Sicher= heit . Die Nahrungsmittel ſind knapp . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 und 8 .

Die Konferenz im Reichs= poſtamte . * ⁎ * Wie wir ſchon mitteilten , hat Staatsſekretär krätke für heute , Samstag , Vertreter des Handels , der Enduſtrie , der Landwirſchaft und des Handwerks zu einer Beſprechung über verſchiedene Verkehrsfragen zu ſich ge= laden . Dieſe direkte Fühlungnahme mit Intereſſenten= kreiſen iſt bekanntlich von Herrn v . Podbielski , als er Peiter des Poſt = und Telegraphenweſens war , eingeführt und von ſeinem Nachfolger beibehalten worden . Wich= ſige Neuerungen und Verbeſſerungen ſind ſchon durch die Beſprechungen angeregt und gefördert worden , denn die litten im geſchäftlichen Leben ſtehenden und mit deſſen Bedürfniſſen vertrauten Vertreter der unſere Verkehrs= linrichtungen hauptſächlich benutzenden Kreiſe können mit ihrem Rat der Verwaltung bei geplanten Neuerungen ſroße Dienſte leiſten , die der Allgemeinheit wieder zu= jute kommen . Abgeſehen von Mitteilungen aus dem Gebiete der Funken = und Kabeltelegraphie ſollen heute die Poſt= reditbriefe und die Wünſche der Handelkwelt für den n dieſem Jahre in Madrid ſtattfindenden Poſtkongreß= ßegenſtand der Beſprechung ſein . Die Einführung der Poſtkreditbriefe wird ſchon ſeit geraumer Zeit erwogen , ſe ſoll es ermöglichen , daß von einer bei irgendeinem Poſtamt eingezahlten Geldſumme Teilbeträge bis zu ihrer Frſchöpfung bei jeder anderen Poſtanſtalt des Reiches ab = Tehoben werden können . Welch große Bedeutung eine plche Einrichtung für Reiſende jeglicher Art haben würde , kuchtet ohne weiteres ein , und ihre baldige Durchführung pwie Ausdehnung auf den internationalen Verkehr wäre fringend wünſchenswert . — Was nun die Wünſche der handelswelt für den Madrider Poſtkongreß betrifft , ſo etreffen ſie u . a . die einheitliche Feſtſetzung der Porto= ind Gewichtsſtufen für Briefe ; die Einführung des Welt= jennyportos , zunächſt mit den Nachbarländern ; die Er= näß’gung des Portos für kleinere Sendungen mit Ge= hhäftspapieren ; Zulaſſung der internationalen Antwort= hheine in ſämtlichen Vereinsländern , ebenſo der Brief= fndungen mit Nachnahme ; Vereinheitlichung und Verein= ſchung der Vorſchriften für den internationalen Poſt= ſaketverkehr ; Abänderung der Vorſchrift , wonach Waren= froben keine Gegenſtände von Handelswert enthalten fürfen , ſowie erweiterte Zulaſſung von Sendungen als druckſache ; Verbeſſerung der Verkehrsbeziehungen mit Ingland , Frankreich und Rußland . An allen dieſen Fragen , zu deren Löſung der Reichs= ſoſtverwaltung am heutigen Samstag gewiß ſchätzens= perte Anregungen gegeben werden , hat auch die Allge= ſeinheit ein großes Intereſſc .

Friſtverlängerung für ale vermözenseritlätrung . * Von unterrichteter Stelle wird der Tägl . Rundſchau mitgeteilt , daß unter den verbündeten Regierungen keine Neigung beſteht , in eine Friſtverlängerung für die Erklärung zum Wehrbeitrag über den 31 . Januar hin= aus einzuwilligen . Dem Bundesrate liegen Bittgeſuche verſchiedener induſtrieller und wirtſchaftlicher Vereini= gungen vor , die ebenfalls um eine Friſtverlängerung nach= ſuchen . Ueber dieſe Bittgeſuche dürfte noch in dieſer Woche verhandelt werden , doch kann ziemlich ſicher mit ihrer Ab= lehnung gerechnet werden . Folgende Gründe werden für die ablehnende Stellung des Bundesrats angegeben : Die Ausführungsbeſtimmungen des Bundesrats ver= langen nicht , daß bis 31 . Januar eine endgültige Ver= mögenserklärung erfolgt . Es genügt vielmehr eine Erklä= rung des Steuerpllichtigen , daß ſeine Berechnungen bis Ende Januar einen Vermögensſtand in beſtimmter Höhe ergeben haben , und daß er es ſich vorbehält , die Ziffern zu berichtigen , bis ihm weiteres zahlenmäßiges Material über ſeinen Vermögensſtand vorliegt . Bekanntlich ſind Banken und Verſicherungsgeſellſchaften von einem erheblichen Teil ihrer Kunden gebeten worden , die Wehrbeitragserklärungen für ſie auszufertigen , und daher ſind dieſe Inſtitute mit Arbeit überlaſtet und er= klären ſich außerſtande , das Material bis 31 . Januar auf= zuarbeiten . Von dieſen Seiten kommen auch hauptſächlich die Wünſche nach Friſtverlängerung . An unterrichteter Stelle wird ferner darauf hinge= wieſen , daß die verbündeten Regierungen darauf Rückſicht nehmen müſſen , daß die Veranlagung für den Wehrbei= trag in dieſelbe Zeit fällt , in der die Einzelſtaaten die Ver= anlagung für ihre Landesſteuern vornehmen . Die Ge= ſchäfte für die Erhebung des Wehrbeitrages müſſen von den bundesſtaatlichen Finanzverwaltungen vorgenommen werden , da beſondere Beamte für dieſen Zweck nicht vor= geſehen ſind . Daraus ergebe ſich die Notwend’gkeit , den gemeinſamen Termin für die Abgabe der Reichs = und Landesſteuererklärung beizubehalten , damit die Landes= beamten das eingegangene Material ohne Zeitverluſt auf= arbeiten können . Für den Reichsfiskus ſpielt auch das finanzielle Mo= ment eine gewiſſe Rolle . Eine Verſchiebung der Friſt für die Erklärung um einen Monat hätte ſelbſtverſtändlich eine Verzögerung der Eingänge aus dem Wehrbeitrage um denſelben Zeitraum zur Folge . Der Reichsfiskus wäre dann gezwungen , die für Zwecke der Wehrvorlage bisher ausgegebenen Schatzſcheine in der Höhe von einigen hundert Millionen Mark um einen Monat länger zu ver= zinſen , wodurch dem Reiche eine ſehr bedeutende Mehr= ausgabe entſtünde .

Die Inſelfrage . * Wie das Reuterſche Bureau erfährt , iſt die Zu= ſtimmung des Dreibundes zu den britiſchen Vorſchlägen , betreffend die Aegäiſchen Inſeln , unter zwei Bedingungen gegeben worden : 1 . Räumung Albaniens durch die Griechen bis zum 18 . Januar , und 2 . Uebernahme der Verpflichtung vonſeiten Griechenlands , die Aufrechterhaltung der Ordnung in Albanien zu erleich= tern . Ein früherer Entwurf der Note ſah vor , daß Grie= chenland für die Ordnung verantwortlich ſein ſoll , doch wurde ſie ſpäter geändert . Was mit der zweiten Bedin= gung in der ihr in der Note gegebenen Faſſung gemeint iſt , wird von einzelnen Stellen als nicht genau präziſiert gehalten , doch wird ſie von manchen dahin ausgelegt , daß damit angedeutet werden ſolle , daß man nicht auf dem 18 . Januar als Zeitpunkt des Beginns der Zurückziehung der griechiſchen Truppen beſtehen werde . Einiges Gewicht wird dieſer Auslegung durch die Tatſache gegeben , daß die den Regierungen zugegangenen Informationen zeigen , daß die Lage in Albanien erheblich komplizierter iſt und Anlaß zu Beſorgniſſen gibt . Die Einbeziehung der Inſel Caſtelorizo unter die Inſeln , die der Türkei ausgeliefert werden ſollen , wird nicht als überraſchend angeſehen und ſcheint auch in griechiſchen Kreiſen keinem Unwillen zu be= gegnen . Die Antworten des Dreibundes werden von den Regierungen Englandss , Frankreichs und Rußlands mit einem Gefühl der Befriedigung be= trachtet . Das ermutigendſte Moment der Lage iſt die Genug= tuung , die auf allen Seiten über den augenſcheinlichen Wunſch Deutſchlands , Italiens und Oeſterreich = Ungarns gehegt wird , ſo wenig wie möglich den Anſchein zu er= wecken , als ob die eine Gruppe der Mächte eine von der der anderen Gruppe verſchiedene Richtungslinie einnehme und man erklärt , daß von der maßvollen und verſöhn= lichen Haltung des Dreibundes , die beſten Reſultate zu erwarten ſeien . Bezüglich der Noten ſelbſt mag feſtgeſtellt ſein , daß die Erklärung Italiens über die von ihm be= ſetzten Inſeln in den drei Noten enthalten wär .

Deutſches Reich . — Abänderung des Nahrungsmittel= geſetzes . Die Reichsregierung iſt ſeit längerer Zeit mit den Vorbereitungen zu einer Abänderung des Nahrungs= mittelgeſetzes beſchäftigt . Mit Rückſicht auf die Veränder= lichkeit der in Frage kommenden Verhältniſſe wird auf eine Feſtlegung der an die einzelnen Lebensmittel zu ſtel= lenden Anforderungen durch ein Geſetz nicht für zweck= mäßig erachtet . Vielmehr iſt in Ausſicht genommen , die beweglichere Form von Verordnungen zu wählen , die für das ganze Reich gültig ſind . Für ſolche Verordnungen fehlen heute jedoch die Geſetzesgrundlagen . Dem Ver= nehmen nach wird der kommende Geſetzentwurf dieſen Weg in Vorſchlag bringen . — Zu dem Geſetzentwurf über die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe beſchloß der Vorſtand des Bundes der Induſtriellen in ſeiner letz= ten Sitzung , ſich mit der im Geſetzentwurf vorgeſehenen Beſchränkung der Sonntagsarbeit in Kontoren grundſätz= lich einverſtanden zu erklären . Hierzu wurde jedoch die dringende Forderung ausgeſprochen , die Zuläſſigkeit einer zweiſtündigen Beſchäftigung in Kontoren an Sonntagen direkt im Geſetz feſtzulegen und dieſe Beſchäftigung nicht erſt , wie jetzt im Entwurf vorgeſehen iſt , auf Grund eines beſonderen Ortsſtatuts zuzulaſſen . — Der Reichstag und die olympiſchen Spiele . Zu dem Beſchluß der Budgetkommiſſion in Sachen der olympiſchen Spiele 1916 äußerte Exzellenz von Podbielski , der Präſident des Deutſchen Ausſchuſſes für die olympiſchen Spiele , er möchte nicht annehmen , daß der Reichstag dieſen Beſchluß zu ſeinem eigenen machen werde . Das Deutſche Reich habe zwei Jahrzehnte lang die Gaſtfreundſchaft fremder Nationen in Anſpruch genom= men und in Stockholm vor aller Welt ſich bereit erklärt , die Durchführung der nächſten Olympiade zu übernehmen .

Ausland . Italien . Proteſte gegen die Ziviltrauung . In ganz Italien ſind auf Veranlaſſung des Vatikans Proteſt= verſammlungen gegen die Geſetzvorlage angeſagt , wonach die chriſtliche Trauung erſt nach der Ziviltrauung erfolgen foll . Frankreich . Marokkaniſches . Einer offiziöſen Meldung zu= folge wird demnächſt in Paris eine Sitzung der Vertreter der ſpaniſchen und franzöſiſchen Eiſenbahngeſellſchaften ſtattfinden , um den Bau einer Bahnlinie Tanger - Fez zu beraten . Zum Vertreter der ſpaniſchen Regierung bei der Verhandlung wurde der Unterdirektor des Miniſte= riums der öfſentlichen Arbeiten , Rueo = Rendueles , er= nannt . — Die Regierung wird dem Kammerausſchuß für auswärtige Angelegenheiten einen Entwurf vorlegen , in welchem Rabat lediglich als vorläufger Sitz der General= reſidenzſchaft in Marokko anerkannt und ein Kredit von 3 Millionen Francs für die erforderlichen Baulichkeiten verlangt wird . Außerdem ſollen weitere 4 Millionen Francs für die Herſtellung von Verwaltungs = und Ge= richtsgebäuden in den anderen Städten Marokkos verlangt werden . Dieſe Summen werden der geplanten marokka= niſchen Anleihe entnommen werden , welche um 16 ½ Mil= lionen vermehrt werden ſoll . Finanzminiſter Caillaux hat die letzten An= griffe des Figaro unbeachtet gelaſſen und iſt , wie eine an= ſcheinend offiziöſe Meldung erklärt , entſchloſſen , auf die Artikel des Figaro überhaupt nicht mehr zu antworten . Der Figaro ſetzt ſeine Fehde gegen Caillaux fort und be= hauptet Freitag , daß der Finanzminiſter unbekümmert um die Beſchlüſſe der Kammer einen neuen Vertrag mit der Südatlantiſchen Schiffahrtsgeſellſchaft begünſtigt habe . Die von Caillaux dieſer Geſellſchaft bewilligten Konzeſſionen ſollen von dem Unterſtaatsſekretär der Handelsmarine im vorhergegangenen Miniſterium Monzie durchweg abgelehnt worden ſein . Seite 2 . Kummer 17 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . England . Die Homerulefrage . Der Führer der Oppo= ſition Bonar Law erklärte in einer Rede in Briſtol , daß zwiſchen den Führern der Parteien Beſprechungen über die Homerulefrage ſtattfänden , die aber bisher ergebnislos wa= ren : So weit er zu beurteilen vermöge , könnten ſie auch zu keinem Ergebnis führen . Schweden . Der Reichstag trat zu ſeiner ordentlichen Ta= gung zuſammen . Der König ernannte das Präſidium der Erſten Kammer wieder . Anſtelle des verſtorbenen Präſi= denten der Zweiten Kammer , Freiherrn Bonde , wurde Landeshauptmann Widen ( liberal ) zum Präſidenten der Kammer ernannt . Türkei . Aufruf an die Armee . Der Kriegsminiſter richtete folgenden Aufruf an die Armee : Da unſere Ar= mee ihre Plicht nicht gehörig erfüllen konnte , verloren wir die blühendſten Teile unſeres vielgeliebten Vaterlan= des . Die ottomaniſche Nation erlitt ſchwere Schickſals= ſchläge . Unſer erhabener Kriegsherr , unſer teurer , ruhm= voller Herrſcher , deſſen Herz durch dieſe Lage auf das tiefſte betrübt iſt , beauftragte mich , um , Gott behüte uns , nicht noch einmal ſo düſtere Tage zu erleben , die Ehre des Khalifats mit der traditionellen Tapferkeit des Osmanen= tums zu verteidigen und die Armee hierfür vorzubereiten . Obwohl die Aufgabe groß iſt , griff ich ſie im Vertrauen auf Gottes Beiſtand und dem Schutz des Propheten , ſowie der Gunſt unſeres mächtigen Herrſchers an . Zwei Dinge fordere ich von der Armee : Unbedingten Gehorſam , un= abläſſige Arbeit . Der Aufruf ſchließt : Ich bin überzeugt , daß jeder Offizier arbeiten wird , den Makel auszulöſchen , den die Unglückstage der jüngſten Zeit unſerer Armee zu= gefügt haben . Die Anleihe . Es heißt , daß Dſchavid Paſcha für den Fall , daß die Verhandlungen in Paris wegen der An= leihe von 700000000 Francs ſcheitern , nach Konſtantino= pel zurückkehrt , um Verhandlungen mit dem amerikaniſchen Syndikat einzuleiten . Das Syndikat wird vertreten durch den amerikaniſchen Botſchafter Morgenthau , der ſelbſt Bankier iſt . Dieſer ſoll der Türkei eine Anleihe von un= gefähr 600000000 Francs unter der Bedingung angeboten haben , daß ihm bedeutende Konzeſſionen in der aſiatiſchen Türkei gewährt werden , insbeſondere eine Konzeſſion für die Ausbeutung aller Wälder , wahrſcheinlich auch für die ſinter dem Namen Cheſterprojekt bekannten Eiſenbahn= unternehmen . Vereinigte Staaten . Die Ausſtellung von San Franzisko . Präſident Wilſon erklärte einem Berichterſtatter gegen= über , daß ſeiner Meinung nach kein Grund zu der An= nahme vorhanden ſei , daß zwiſchen England und Deutſch= land irgend ein ausdrückliches oder ſtillſchweigendes Ab= kommen beſtehe , an der Ausſtellung in San Franzisko nicht teilzunehmen . Er ſchenke der veröffentlichten Mel= dung keinen Glauben , daß England und Deutſchland ſich pereinigt hätten , um den Handel der Vereinigten Staaten von Amerika in Südamerika zu bekämpfen . * Berlin , 16 . Jan . Wie die Tägliche Rundſchau erfährt , hat der Kaiſer dem Prinzen zu Wied in wiederholten Unterredungen von dem albaniſchen Aben= teuer abgeraten . Auch zu anderen Perſönlichke ten hat ſich der Kaiſer durchaus peſſimiſtiſch ausgeſprochen . Der Prinz hat die Warnungen durch den Hinweis zu be= ſchwichtigen verſucht , daß er in Albanien eine Kulturmiſ= ſion zu erfüllen habe . Als begeiſterte Anhängerin dieſes Gedankens wird in eingeweihten Kreiſen die Prinzeſſin zu Wied bezeichnet , die von Carmen Sylva in dieſer Be= ziehung beeinflußt werde . * Beſuch britiſcher Arbeiter und An= geſtellter in Berlin . In den letzten Tagen hat ſich in Berlin ein Ausſchuß zur Vorbereitung eines Be= ſuches britiſcher Arbeiter und Angeſtellter in Berlin gebil = det . Dem Ausſchuß haben ſich ſaſt ſämtliche Berufsvereine der Arbeiter und Angeſtellten in Groß = Berlin angeſchloſ= ſen , außer den ſozialdemokratiſchen Gewerkſchaften , die ſchon vor längerer Zeit grundſätzlich ihre Beteiligung ab= lehnten . Die Leitung des Ausſchuſſes liegt in Handen von Geheimrat Proeſſor Förſter , Direktor D . Spiecker und Arbeiterſekretär Erkelenz . Staatsſekretär a . D . Dr . Dernburg hat ſeinen Eintritt in den Ausſchuß zugeſagt . Auf britiſcher Seite liegt die Veranſtaltung des Beſuches in Händen des National Council of Adult Schools , d . h . der „ Schulen für Erwachſene ” Viele führende Mitglieder der britiſchen Arbeiterpartei , der liberalen Partei und auch der Konſervativen ſind Mitglieder und tätige Mit= arbeiter in dieſer Bewegung . Ste werden 100 Beſucher nach Deutſchland entſenden , die vom 17 . bis 19 . Mai in Hamburg , vom 19 . bis 22 . Mai in Berlin empfangen werden . Die Beſucher ſollen in Berlin in deutſchen Fa= milien untergebracht werden , um die Anknüpfung perſön= licher , geiſtiger Beziehungen zu erleichtern .

Stadt und Land . Darmſtadt , 17 . Januar . Stiftungen und Schenkungen . * Folgende Stiftungen und Schenkungen ſind im ver= gangenen Jahre der Stadt gemacht worden : 25000 M . , Stiftung des Geh . Kommerzienrates Heichelheim in Gießen , zugunſten würdiger und bedürftiger Perſonen , 9784 M . , Vermächtnis der Chriſtiane Sehrt , zur Unter= ſtützung armer , alleinſtehender Frauen , 3000 M . , Stiftung des Geh . Kommerzienrats Dr . L . Merck und der Firma E . Merck , für 2 Stipendien aus der Reiſeſtiftung des Deutſchen Muſeums in München . Durch dieſe Stiftung wird alljährlich zwei jungen Leuten aus Darmſtadt auf Vorſchlag des Oberbürgermeiſters der Beſuch des Mu= ſeums ermöglicht ; 10000 M . , Stiftung des Rechtsanwalts Dr . Fulda und Geſchwiſter zur Unterſtützung bedrängter Familien und zur Beſchaf ung von Kohlen für Arme ; 10000 M . Vermächtnis der Privatin Amalie Purgold für Zwecke der Blindenfürſorge ; 100 M . Vermächtnis der Jakobine Auguſte Hardt zugunſten der Schweſtern= ſchaft des Städtiſchen Krankenhauſes . Generalarzt Dr . v . Kühlewein hat für die ſtädtiſchen Anlagen zwei Bänke geſtiftet . Zur Verwendung für Armenzwecke wur= den überwieſen : 5000 M . von Kaufmann Karl Boßelmann , 500 M . als Vermächtnis der Privatin A Marloff , 50 M . als Vermächtnis der Kath . Wolf Wwe . , 60 M . von Frau M . Sander , 14 , 75 M . von einer hieſigen Tennisvereini= gung , 5 M . von Ungenannt . * Empfang . Se . Königl . Hoheit der Großherzog empfingen am Donnerstag vormittag 11 Uhr im Neuen Palais den Rechtsanwalt Dr . Bopp . * Ordensverleihungen . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Feuerwehrkommandanten Lorenz Thomas in Mainz = Koſtheim das Silberne Kreuz des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen und dem Feuerwehrzugführer Johann Jordan in Mainz = Koſt= heim das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „ Für Verdienſte ” am Bande des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem ortragenden Rat und ſtellvertretenden Vorſitzenden der Abteilung für Finanzwirtſchaft und Eiſenbahnweſen , Ge= heimen Oberfinanzrat Dr . Ferdinand Rohde , die Er= laubnis zur Annahme und zum Tragen des ihm von Sr . Maj . dem deutſchen Kaiſer und König von Preußen ver= liehenen Kronenordens zweiter Klaſſe erteilt . * Eiſenbahnperſonalien . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Bahnmeiſter Edwin Schil= ling zu Aſchaffenburg ; den Eiſenbahnaſſiſtenten Maximi= lian Chilla zu Flörsheim und Auguſt Kieſer zu Lauterbach ; den Zugführern Heinrich Buch . und Peter Janſon zu Aſchaffenbura , Wilhelm Döll , Heinrich Kümmel und Philipp Rahm zu Gießen , Konrad Schneider zu Nidda , Karl Schwalb und Peter Spieß zu Oberroden ; den Lokomotivführern Heinrich Barth , Friedrich Hillen . Georg Nagel . Philipp Schönmehl . Adam Werle und Ferdinand Zeh zu Frankfurt a . M . , Wilhelm Rohrbach zu Gießen ; den Lademeiſtern Heinrich Gottfried zu Höhr = Grenzhauſen , Ernſt Spies zu Frankfurt a . M . ; den Weichenſtellern 1 . Klaſſe Heinrich Hartmann , Heinrich Heck und Hein= rich Huck zu Neu = Iſenburg , Georg Göbel zu Nidda ; dem Unteraſſiſtenten Georg Mogk zu Lieblos und dem Bahnhofsaufſehrer Karl Rohm zu Stockhauſen , ſämtlich in der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft , die un= kündbare Anſtellung verliehen . * Vom Großh . Hoftheater . Die heutige Volksvorſtel= lung „ Der Wafſenſchmied ” beginnt um 7 ½ Uhr Sonntag nachmitlag geht Gerhart Hauptmanns Märchen= dichtung „ Die verſunkene Glocke ” zum erſten Male in dieſer Spielzeit als Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen in Szene . Der Vorverkauf findet heute im Ver= ehrsbureau ſtatt . Am Sonntag iſt für den Verkauf der noch vorhandenen Plätze von 11 Uhr vormittags an die Tageskaſſe des Hof heaters geöffnet . Am Sonntag abend beſchließt George Baklanoff in der Partie des „ Scarpia ” in „ Tosca ” ſein Gaſtſpiel . Neben dem Gaſt , der im „ Barbier ” ſtürmiſch ge eiert wurde , ſind in Hauptpartien beſchäftigt Franzisla Callwey , die hier zum erſten Malg die Titelpartie ſingt , Clementine Feiſtle ( Hirt ) und die Herren Becker ( Cavaradoſſi ) , Stephani ( Angelotti ) , Schützendorf . ( Meßner ) , Bernhardt ( Spoletta ) , Kräger ( Sclarrone ) und Klotz ( Schließer ) . Die muſikaliſche Lei= ung hat Hofkapellmeiſter de Haan , die Spielle tung Re= giſſeur Nowack . Das Abonnement iſt aufgehoben , es gel= ten erhöhte Preiſe . Die Vorſtellung beginnt um 7 ½ Uhr . Am Dienstag wird der Grillparzer = Zyklus mit der Neuinſzenierung der „ Medea ” eröffnet werden . Auf= die vier Vorſtellungen des Zyklus wurde ein Extra = Abonnement zu ermäßigten Preiſen eröffnet , das bis ein= ſchließlich Dienstag an der Hoftheater = Tageskaſſe erhälts= lich ſein wird . Die vier Abende ſinden im Rahmen der lbonnementsvorſtellungen ſtatt . Jeder Buchſtabe erhält ene Vorſtellung . Zu den Einzelvorſtellungen gelten die kleinen Preiſe . Der weitere Spielplan der nächſten Woche iſt folgen= der : Freitag , 23 . Januar , 95 . Abonnementsvorſtellung , D 25 , Grillparzer = Zyklus . Zweiter Abend : „ Die Ahn= frau ” ( neu einſtudiert ) . Kleine Preiſe . Anſang 7 ½ Uhr . Samstag , 24 . Januar , 96 . Abonnementsvorſtellung , C 24 , „ König Karl ” Gewöhnliche Preſe . Anfang 7 ½ Uhr . — Sonntag , 25 . Januar , nachmit ags 2 ½ Uhr : „ Wenn ich König wäre . ” ( 22 . Volksvorſtellung zu ermäßig= ten Preiſen . ) Abends 7 ½ Uhr : 97 . Abonnementsvorſtel= lung , A 25 , „ Filmzauber ” Gewöhnliche Preiſe . — Süddeutſche Eiſenbahn = Geſellſchaft . Die Einnah= men im Monat Dezember 1913 betrugen : a ) Perſonen= verkehr 702697 Mk . ( Dezember 1912 : 651 730 Mk . ) , b ) Gü= erverkehr 83025 Mk . ( 84 491 Mk . ) , e ) Nebeneinnahmen 2477 Mk . ( 2760 Mk . ) , d ) Geſamteinnahmen 788199 Mk . ( 738981 Mk . ) . Vorträge über Wehrbeitrag für Landwirte . Ueber die Aufſtellung der Vermögens= erklärung für die Veranlagung zum Wehr= beitrag hält der Leiter des Buchführungsdienſtes der Landwirtſchaftskammer , Dr . Burg = Darmſtadt , folgende Vorträge für Landwirte ab : Darmſtadt . Sonntag . den 18 . Januar , vorm . 10 ½ Uhr . Mathildenhöhſaal . Die= burgerſtraße 26 . Worms . Montag , den 19 . Januar , nachm . 3 ½ Uhr , Reſtauration zu den zwölf Apoſteln . Alzey . Dienstag , den 20 . Januar . nachm . 3 Uhr . Reſtan= vation 12 Apoſtel , Hellgaſſe 7 . Erbach i . Od . Mitt= woch , den 21 . Januar , vorm . 10 ½ Uhr . Reſtauration zum Schützenhof , Hauptſtraße 247 . Heppenheim . Don= nerstag , den 22 . Januar , vorm . 10 ½ Uhr . Reſtauration Wurth = Garten . Büdingen . Freitag , den 23 . Januar , vorm . 10 ½ Uhr , Hotel Fürſtenhof , Neuſtadt 37 . Lauter= bach . Samstag , den 24 . Januar . vorm . 10 ½ Uhr , Felſen= keller zum Johannisberg . Die Vorträge ſind koſtenfrei . * Zum Künſtlerfeſt ſind die Proben und Vorbereitune gen bereits in vollem Gange . Das Programm des Va= rietéfeſtes , welches durchweg von den Mitgliedern des Großh . Hoftheaters beſtritten wird , ſoll in den nächſten Tagen veröffentlicht werden . In der nächſten Woche be= ginnt auch der Kartenvorverkauf , der bei den Firmen L . Schutter ( Eliſabethenſtraße ) und Arnold ( Wilhelminen= traße ) ſtattfinden wird . Das Künſtlerfeſt wird am Sams= tag . den 31 . Januar , in ſämtlichen Räumen des Städtiſchen Saalbaues abgehalten werden . * Heſſiſcher Volksſchriftenverein . Die zur Eröffnung der Ausſtellung auf der Mathildenhöhe eingeladenen Ver= reter von Behörden und Vereinsvorſtänden und die ge= ladenen Vereinsmitglieder haben in hocherfreulicher Weiſe in ſehr großer Zahl ihr Erſcheinen zugeſagt . Die Teil= nahme an der erſten Führung mit Vortrag wird deshalb für nicht eingeladene Perſonen ſich kaum ermöglichen laſſen . Der Verein hat deshalb die öftere Wiederholung der Füh= rung mit kinematographiſcher Darſtellung vorgeſehen . * Taubſtummengottesdienſt . Sonntag , den 25 . Jan . , nachmittags 2 Uhr , findet im evangeliſchen Gemeindehaus zu Darmſtadt ( Kiesſtraße 17 ) Gottesdienſt für Taubſtumme ſtatt . Wegen der Zuſendung von Eiſenbahnfahrtausweiſen wolle man ſich an Herrn Pfarrer Kleberger in Darm= tadt , Kiesſtraße 60 , wenden . * Religiöſer Vortrag . Der außerordentlich ſtarke Be= ſuch der von Profeſſor D . Dunkmann in der letzten Woche hier gehaltenen Vorträge und die warme und dank =

Maria Chereſias Frauenſpiegel . ( ) Nicht ſelten hat man die Frage erörtert , ob es nicht das Schickſal aller große Staaten und Völker regie= render Frauen ſein müſſe , die Kraft , mit der allein eine Krone voll Würde getragen und eine Regierung mit Weis= heit geführt werden kann , mit Opfern zu erkaufen , die nur der Menſch und die Frau in ihnen bezahlen kann ; und in der Tat zeigt uns die Geſchichte manche Beiſpiele , in denen regierende Fürſtinnen ihre Berufung zum Herr= ſcheramt durch eine Verkümmerung oder eine Verzerrung ihres Frauentums erkaufen mußten . Maria Thereſia aber , des großen Friedrichs große Gegnerin , hat dieſe Opfer nicht gebracht . Zum erſten Male wird jetzt in deutſcher Sprache eine reiche Auswahl ihrer Briefe dargeboten , und aus dieſen zwei ſtattlichen Bänden , die bei Georg Müller in München erſcheinen , erſteht hinter der Geſtalt der Kaiſerin und Herrſcherin groß und rein der Umriß einer Frau , die eine Krone tragen konnte , ohne Schaden an ihrer Frauenſeele zu nehmen , und die ihren Kindern bis zu ihrem letzten Atemzuge liebende und be= ſorgte Mutter blieb . In den Briefen , die dieſe kaiſerliche Mutter an ihre Töchter richtet , als deren Lebensweg von der jugendlichen Sorgloſigkeit des Prinzeſſinnendaſeins zu der Verantwor= tung der Ehe führt , ſpricht die erfahrene Frau , der die ſtaatsmänniſche Sorge um Millionen von Menſchen keinen Augenblick Auge und Herz für die kleinere Wirklichkeit des einzelnen Menſchenſchickſals verſchließt ; ſie kennt ſie alle , dieſe beſcheideneren Freuden , Pflichten , Sorgen und Lei= den , die allen Menſchen gemeinſam ſind : und wenn ſie ihren Töchtern in die Ehe gleichſam einen Frauen= ſpiegel mitgibt , einen warnenden und beſorgten Füh= rer durch die Fährniſſe des Lebens zu Zweien , dann wird Maria Thereſia zur Menſchenkennerin , ja geradezu zur Pſychologin , die die Schwächen und Vozüge der Geſchlechter in Betrachtung und Erfahrung durchſchauen lernte . Wohl waltet auch in ihren Gedanken über die Ehe jene Anſchauung von der hingebenden und unbedingten Unter= ordnung der Frau unter den Mann , die ihrer Zeit gemäß ſt : aber darüber hinaus formuliert dieſe kaiſerliche Men= ſchenkennerin Erfahrungen , die zeitlos ſind und zu unſerer Gegenwart nicht weniger ſprechen wie zu jenen jungen Erzherzoginnen , die vor 1 ½ Jahrhunderten den Männern olgten die ſie als Frauen heimführten . An ihre Tochter Karoline , die ſpätere Königin von Neapel , richtet Maria Thereſia einen langen Brief voll mütterlich beſorgter Rat= ſchläge . Vertrauen , unbedingtes gegenſeitiges Vertrauen gilt ihr als die Grundlage einer harmoniſchen Ehe , „ aber das will verdient ſein und kann nur erworben werden , wenn Sie ihn ( den Mann ) nie Ihre Ueberlegenheit füh= en laſſen , was ein weſentlicher Punkt iſt , deſſen Fehlen oft die einzige Urſache iſt , daß in vielen Ehen keine Ein= tracht herrſcht “ Etwas von der Ueberlegenheit der Frau ſpielt zwi= ſchen den Zeilen , wenn ſie die kluge Anpaſſung an die kleinen Gewohnheiten des Mannes empfiehlt : nie ſoll die Frau den Gatten ſein Abhängigkeitsverhältnis fühlen laſſen . Sie ſoll aber auch nicht Differenzen und Stim= mungen hinab in das Reich geſprochener Worte ziehen . Keine Diskuſſionen : „ Man kann ſehr gut mit Sanftmut den Schmerz fühlen laſſen , den gewiſſe Dinge einem ver= urſachen , ohne jedoch Vorwürfe oder weitſchweifige Er= klärungen anzuwenden , noch weniger zu ſtreiten . ” Und es folgt ein Satz weiſer Frauenerfahrung : „ Stillſchweigen iſt das beſte Mittel‟ Eiferſucht muß die Frau bekämpſen können , denn „ Sie ſollen Ihren Gatten nur aus Selbſtgefühl lieben ” „ Erwecken Sie nie den Anſchein , ihm imponieren oder ihn kritiſieren zu wollen . ” Frei muß der Mann ſich fühlen , wenn er ein zärtlicher Gatte bleiben ſoll . Ja ſelbſt die kleinen Aeußerlichkeiten die dem Zuſammenleben zweier Men= ſchen eignen werden von der Kaiſerin nicht vergeſſen : ſie kennt die kleinen Schwächen der Männer . „ Erſcheinen Sie nie in großem Negligée vor Männern , ” rät die beforgte Mutter die unerfahrene Tochter und fügt die Mahnung hinzu , ſich ſtets „ ſauber , ordentlich und anſtändig ” anzu= ziehen . Aber ſie warnt vor den Gefahren der Eitelkeit , vor der Gefahr , durch Putz und Tand faſziniert zu wer= den . „ Durch die Handlungen , nicht durch den Staat ” , ſoll die Frau dem Gatten gefallen , und um der Tochter den ſchweren Weg zur Nachgiebigkeit , die der Kaiſerin als ine der höchſten Tugenden und wohl auch der beſten Waffen des weiblichen Geſchlechtes gilt , zu erleichtern , formuliert ſie lakoniſch den Satz : „ Die Frauen haben immer unrecht , wie auch ihre Männer beſchaffen ſein mögen ” Koketterie erſcheint ihr als einer wirklich ſelbſt= bewußten Frau unwürdig : „ Bedenken Sie , daß für eine verheiratete Frau manches nicht mehr unſchuldig iſt , was ei einem jungen Mädchen ganz harmlos erſcheint ” . Bitter geißelt ſie die Neigung vieler Frauen , bei Erzäh= lungen und Geſprächen zu übertreiben : „ Man würde es ſofort bemerken und nichts wäre verächtlicher ” Vor allem aber muß gerade die temperamentvolle Frau Herrſchaft über ihre eigenen Launen gewinnen : „ Wer ſeinen Launen nachgibt , wird von ihnen beherrſcht ” Das entſpricht ganz den beſorgten Ratſchlägen , die ſie ihrer anderen Tochter , Maria = Antoinette , nach Frankreich ſchickt ; immer will ſie das Selbſtgefühl ihrer Kinder ſteigern , denn nur ein echtes ſtarkes Selbſtgefühl , das es verſchmäht , ſich rein äußerlich kundzugeben , gibt er Frau die Möglichkeit , nachgiebig klug und verſtändig zu ſein . „ Man muß eine Rolle ſpielen können , wern man geachtet ſein will . ” ſchreibt ſie Maria = Antoinette und be= ſchwört ſie faſt , die Lehren einer Mutter zu achten , „ die ihre Kinder vergöttert . ” Schönheit und Talente ſind Dinge , auf die ſtolz zu ſein verächtlich iſt weil kein eigenes Verdienſt an ihnen haftet ; höher gilt Maria Thereſia bei der Frau „ Herzensgüte ” Allen ihren Töchtern aber , ob ſie nun in Verſailles oder in Neapel fremde Königskronen tragen , ſchärft ſie immer wieder mit dem ganzen Nach= druck ihres Weſens die Lehre ein : bleibt deutſch und ſeid ſtolz darauf , deutſch zu ſein . „ Sie ſollen nie vergeſſen , daß ſie eine geborene Deutſche ſind und ſich die Eigenſchaf= ten bewahren die unſere Nation charakteriſieren : Güte und Rechtlichkeit ” , ſchreibt ſie an die Köniain von Pegt = und aſt zornia ruft ſie Maria = Antoinette zu : „ Schämen Sie ſich doch nicht bis zum Linkiſchſein eine Deutſche zu ſein ! Der Franzoſe wird Sie höher ſchätzen , wenn er in Ihnen deutſche Solidität und Aufrichtigkeit findet . Nummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Seite 3 . brare Aufnahme , die ihnen zuteil geworden iſt , beweiſen beutlich , wie ſehr ſie einem Bedürfnis vieler entſprochen kaben . Deshalb darf man hoffen , daß auch der Vortrag , en am 26 . Januar um 8 ¼ Uhr abends ein anderer ramhafter Vertreter der theologiſchen Wiſſenſchaft , Pro = Aifſſor D . Bachmann aus Erlangen , auf Veranlaſſung lter Kirchlich = Poſitiven Vereinigung im Mathilden= k öhſaal ( Dieburger Straße 26 ) halten wird , dasſelbe feeundliche und verſtändnisvolle Entgegenkommen finden peerde . Es iſt eine wichtige Frage , über die er reden will , een Gegenſtand , der ſchon in Dunkmanns Darlegungen ge= ſtreift , aber noch nicht behandelt worden iſt . „ Das Amoderne Weltbild und der Wunderglaube‟ , ſo lautet das Thema , das beſprochen werden ſoll . Da ge= ade die Wunder der Bibel häufig auf Zweifel und Bedenken ſtoßen und vielen als unvereinbar mit den Er= gebniſſen der neuzeitlichen Wiſſenſchaft erſcheinen , ſo kann kie Erörterung dieſes Gegenſtandes durch einen Kundi= gen ſicher auf die Anteilnahme weiter Kreiſe rechnen . Das Nähere möge man aus den Anzeigen erſehen , die in den nächſten Tagen folgen werden . * Vortrag . Man ſchreibt uns : Die Frauengilde des Oarmſtädter Konſumvereins hat für Dienstag , den 00 . Januar , Frau Dora Staudinger = Zürich , die durch ihre Mitarbeit und Vorträge über die Wohnungsfrage ſchon in weiten Kreiſen bekannt iſt , zu einem Vortrage gewonnen . Sie wird über das Thema : „ Was kann die Frau gegen keie Teuerung tun ? ” , ſprechen und Beiſpiele aus ihrer bwzialen Arbeit in der Schweiz bringen . ( Näheres ſiehe Unzeige . ) * Darmſtädter Konferenz für evangeliſche Gemeinde= arbeit . Nächſten Montag , 8 Uhr abends , ſoll wieder ein Vortragsabend der Darmſtädter Gemeindekonferenz ſtatt= finden , an dem Pfarrer Liz . Flöel von Langen einen Vor= rrag über den Dresdener Gemeindetag halten wird . Nach= ſvem die Zeitungen und Zeitſchriften über den erheben= wen Verlauf dieſes Gemeindetages , der 1911 in Darmſtadt gehalten worden iſt , Erfreuliches berichtet haben , wird es die Freunde des evangeliſchen Gemeindelebens intereſſie= en , Pfarrer Flöel , der durch jahrelanges Wirken in Darmſtadt bekannt iſt , über ſeine perſönlichen Eindrücke von der Tagung berichten zu hören . Nicht allein die Mit= glieder und die bisherigen Freunde der Konferenz , ſon = Dern auch Gäſte haben zu der Verſammlung = Zutritt , die in dem Gemeindehauſe , Kiesſtraße 17 , gehalten wird . * Mozart = Verein . Das diesjährige Winterfeſt , zu dem die Vorbereitungen ſchon ſeit Wochen in vollem Bange ſind , findet Samstag , den 7 . Februar , in Fämtlichen Räumen des Saalbaues ſtatt . Näheres über Geſtalt und Programm des Abends erfolgt in den näch= kten Tagen . C 2 Matinee Heſſe - Schramm im Saale der Traube . Es ſei nochmals darauf hingewieſen , daß das urſprüng= lich für Samstag abend vorgeſehene Konzert der ausge = Feichneten Lieder = und Oratorienſopraniſtin Anna Heſſe mit dem Pianiſten Paul Schramm am morgigen Sonntag , vormittags 11 Uhr , als Matinee im Saale des Hotels „ ZurTraube ” ( nicht im Muſikverein ) ſtatt= ffindet . Die gelöſten Karten behalten ihre Gültigkeit . Kar= tenverkauf bei Gg . Thies Nachf . ( L . Schutter ) , Eliſa= bethenſtraße . ( S . Anzeige . ) * Im Verein für Verbreitung von Volksbildung wird am 29 . Januar im „ Kaiſerſaal ” Herr Dr . med . et phil . M : Kranz = Buſch aus Wiesbaden über : „ Bedeutung , Weſen und hiſtoriſche Entwickelung der deutſchen Steno= graphie ” mit Vorführung von Lichtbildern ſprechen . Da Herr Dr . Kranz = Buſch als Redner bekannt iſt , ſo wird bei dem Intereſſe , das in unſerer heutigen raſchlebigen Zeit gerade die zeiterſparende Kunſt der Stenographie in wei= tteſten Kreiſen findet , ein gefüllter Saal ſicher ſein . Der Kartenverkauf beginnt am 22 . Januar im Verkehrsbureau . Der Vortrag iſt öffentlich . ( Näheres ſiehe demnächſtige AAnzeige . ) — Ferner gibt der Vorſtand bekannt , daß der Kartenverkauf für den Vortragsabend im Vortragsverband ( 23 . Januar : Heiterer deutſcher Dichterabend von Max = Hofpauer = München ) für die Mitglieder und angeſchloſſenen Vereine zu den bekannten ermäßigten Preiſen bereits am Verkehrsbureau begonnen hat . Auch zu dem von der Mün= chener Theater = und Konzertagentur . in Gemeinſchaft mit dem Großh . Hoforcheſter veranſtalteten Orcheſterkonzert mit Sologeſang ( Frau Kammerſängerin Hedy Jracema = Brügelmann von der Stuttgarter Hofoper ) genießen unſere Mitglieder Preisvergünſtigungen bei Vorzeigen der Mit= gliedskarten in der Muſikalienhandlung von L . Schutter ( Eliſabethenſtraße ) . * Fortſchrittliche Volkspartei . Wie aus dem Anzeigen= teil erſichtlich iſt , wird auf Veranlaſſung der Fortſchritt = lichen Volkspartei nächſten Dienstag , den 20 . Januar Herr Bankprokuriſt Otto Seip im „ Kaiſerſaal ” einen Vor= trag über den „ Wehrbeitrag ” halten . * Odenwaldklub . Die Mitglieder des Odenwaldklubs und des Vereins für ländliche Wohlfahrt = , Kunſt = und Hei= matpflege ſeien darauf aufmerkſam gemacht , daß Nr . 9 der Klubzeitſchrift Unter der Dorflinde erſchienen iſt und bereits ausgetragen wird . Inhaltlich bietet dieſe Num= mer vielſeitig unterhaltenden Stoff , ſo zum Beiſpiel die Fortſetzung von „ Quer durch den Odenwald ” von Karl Witzel = Mainz , „ Bilder aus der Odenwälder Heimarbeit ” von H . Eidmann = Darmſtadt , „ Die Metzelſupp ” , „ Wande= rung ſchulentlaſſener Mädchen ” von Profeſſor Kiſſinger , „ Einiges über Errichtung und Zweck des Schulgartens ” der Stadtmädchenſchule I = Darmſtadt von H . Preſſer , „ Sprach= pflege durch Gebirgsvereine ” von W . Pickert , „ Vom Bru= der Tod ” Karl H . Knodt = Bensheim , Mitteilungen des Zentralausſchuſſes und Allerlei von Wanderungen und Dekorierungsfeſten der einzelnen Ortsgruppen . * Die Stenographen = Vereinigung Gabelsberger ver= anſtaltet am Sonntag , den 18 . d . M . , einen Tanzausflug nach Eberſtadt . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Tiſchdeck = und Servierkurſus . Mittwoch , 21 . Jan . , beginnt unter bewährter Leitung im Kaiſerſaal ein zweiter und letzter öffentlicher Tiſchdeck = und Servier= kurſus , verbunden mit Anſtandslehre . Für junge und ältere Damen iſt ein Tageskurſus von 3 — 5 Uhr , für Frauen und Mädchen ein Abendkurſus von 8 ½ — 10 ¼ Uhr wöchentlich zweimal angeſetzt . Der Unterricht umfaßt alle Teile des hauswirtſchaftlichen und Verkehrslebens und hat für Damen den Zweck , zu wiſſen , wie man Soireen und ähn iche Abhaltungen arrangiert , für Mädchen und Frauen den Zweck , alles das zu erlernen , um eine dienende oder repräſentable Stellung in einem Herrſchaftshauſe antreten zu können . ( Siehe Anzeige . ) * Stenographie . Wie aus dem Anzeigenteil erſicht= lich , eröffnet der Gabelsbergerſche Stenographenverein ( gegründet 1861 ) in ſeinem Unterrichtslokal in dem Schul= haus am Ballonplatz am Donnerstag , den 29 . Januar d . J . , abends , einen Anfängerkurſus für Herren ; für Damen am 5 . Februar bei Frl . Eppert , Karlſtraße 36 . Die Bedeutung der Stenographie iſt von allen ſchreibenden Kreiſen unſerer heutigen Zeit anerkannt und die Erler= nung der Kurzſchrift iſt ein abſolutes Erfordernis gewor= den . Darum empfiehlt es ſich für alle jungen Leute , die einen ſchreibenden Beruf ausüben und noch nicht ſteno= graphieren können , dieſe Gelegenheit zu benutzen und ſich an den angezeigten Kurſen zu beteiligen . Ebenſo hat es ſich der Verein zur Aufgabe gemacht , ſeine Mitglieder zu tüchtigen Kräften im Bureauweſen heranzubilden und lehrt in beſonderen Kurſen das Maſchinenſchreiben nach der bewährten Original = Underwood = Meiſterſchafts = Methode und auf verſchiedenen Syſtemen bei Fräulein Eppert . Nur gut geſchulte und praktiſch mitarbeitende Leiter ſind mit der Führung der einzelnen Kurſe betraut . * Eisbahn Oberwaldhaus . Am Samstag und Sonn= tag findet großes Militärkonzert ſtatt . ( S . Anz . ) * Orpheum . Die reizende Operette „ Das Far= mermädchen ” welche durch das „ Walden = Enſemble‟ eine brillante Wiedergabe erfährt , geht morgen , Sonntag , 18 . Januar , zweimal in Szene , und zwar nachmittags als Volksvorſtellung bei den bekannt niedrigen Preiſen . Es ſind dies die einzigen Sonntagsaufführungen des „ Far= mermädchens ” da im Laufe der kommenden Woche bereits wieder Repertoirewechſel ſtattfindet , welcher die dritte und letzte Novität des Walden = Enſembles bringt . * Im Märchenlande ! Wer das dritte Programm noch nicht geſehen , ſollte es doch ja nicht verſäumen . Geradezu ein Meiſterwerk der Vortragskunſt iſt die Rezitation des „ Marienkindes ” Von den ſchönen Bildern verdienen wohl die zum „ Froſchkönig ” und „ Hänſel und Gretel ” den Vorzug , während Schmidhammers luſtige Bilder und Verſe durch den feinen Humor im Verlorenen Pfennig ” den meiſten Jubel entlocken . Wie feſtſteht , muß uns Heinz Weila mit Begirn der nächſten Woche verlaſſen , denn auch in anderen Städten werden die lieben Märchen verlangt . Es finden Sonntag um 3 , halb 5 und 6 Uhr und Montag um 3 und 5 Uhr die letzten Vorleſungen ſtatt , und es ſollte ſich niemand abhalten laſſen , dem Märchenlande einen Beſuch abzuſtatten , den es iſt ſehr zweifelhaft , ob ſich den Darmſtädtern bald wieder Gelegenheit bieten wird , in dieſer ſchönen Form ſich unſerer lieben Märchen zu er= freuen . * Konzerte uſw . Karneval im Hanauer Hof . Für Sonntag iſt ein großer rheiniſcher Karne= vals = Abend arrangiert worden , wozu großartige Ueberraſchungen vorgeſehen ſind . Auguſt Heldmann , ge= nannt Spargel , waltet ſeines Amtes als Conferencier und Humoriſt und wird als ſolcher mit den neueſten Schla= gern aufwarten . Herr Obermuſikmeiſter Mickley , der per= ſönlich den Taktſtock ſchwingt , wird mit ſeiner famoſen Artilleriekapelle ein dem rheiniſchen Abend angepaßtes ausgewähltes Programm zum Vortrag bringen . Außer= dem hat ein erſtklaſſiges Doppelquartett ſeine Mitwirkung in Ausſicht geſtellt und wird mit ſeinen humoriſtiſchen Ge= ſängen und ſonſtigen Darbietungen viel zur Erheiterung des Abends beitragen . Die neueſten Chorlieder werden ausgegeben und geſungen , alle möglichen Karnevals= ſcherze und Ulks ſind in petto . Wer alſo einen wirklich ſchönen , fröhlichen Abend verleben will , der findet ſich am Sonntag abend im Hanauer Hof ein . Strafkammer II . g . Die Strafkammer II verhandelte geſtern gegen den früheren Bürgermeiſter von Heppenheim a . d . B . , den 59 jährigen Kaufmann Ludwig Kohl , wegen Untreue , Verbrechen im Amt und Unterſchlagung . Kohl , der ſich in Heppenheim des beſten Anſehens erfreute , führte ein größeres Kolonialwarengeſchäft und war ſeit 1897 Rechner der Werleſchen Stiftung . Von den eingehen= den Zinſen machte er nun verſpätet Eintragung und ver= wendete die ſo zur Verfügung ſtehenden Beträge für ſeine privaten Zwecke . Seine ſonſt gute Vermögenslage hatte ſich durch Inanſpruchnahme aus Bürgſchaften und durch Schulden eines mißratenen Sohnes ſehr verſchlechtert . Kohl hatte damals für einen Verwandten eine Bürgſchaft über 30000 Mark übernommen und ſein Sohn hatte außer erheblichen Schulden auch Wechſel auf den Namen des Vaters in Umlauf geſetzt , die Kohl ſämtlich einlöſte . Die von Kohl aus dieſem Anlaß verübten Veruntreuungen waren nicht ſehr erheblich . Sie betrugen etwa 2600 Mark , als er im Auguſt 1911 die Rechnerſtelle an ſeinen Nach= folger übergeben mußte , da er zum Bürgermeiſter ge= wählt worden war . Kohl hatte nun Gelegenheit , die bei der Werleſchen Stiftung unterſchlagenen Gelder durch eine andere Stiftung zu decken , die er jetzt zu verwalten hatte . Der Stadt Heppenheim waren damals 46000 Mark zu Händen des Angeklagten Kohl ausgeliefert worden , die als Heßſche Stiftung zur Ausbildung befähigter Schü= ler dienen ſollte . Dieſe Stiftung hatte der verſtorbene Oberlandesgerichtsrat Heß errichtet und ſie kam nun nach dem Ableben der Ehefrau an die Stadt . Kohl hatte nun von dieſem Kapital etwa 25000 Mark unterſchlagen . Außerdem fällt ihm die Unterſchlagung eines weiteren Betrages zur Laſt . Von einer Feuerverſicherung wurden 495 Mark ausgezahlt als Erſatz für verbrannte Kleider des Pflegeperſonals vom ſtädtiſchen Krankenhaus . Dieſe Summe verwendete Kohl ebenfalls für ſich . Als am 12 . Oktober vorigen Jahres Kohl vom Unterſuchungsrichter vernommen worden war , verſchwand er von Heppenheim . Wie er angab , war er nach London gefahren , um dort zu verſuchen , bei dem Bankier Hirſch , einem geborenen Hep= penheimer , der ſchon oft ſeine Vaterſtadt mit Schenkungen bedachte . Geld zur Deckung ſeiner Veruntreuungen zu er= halten . Da dieſer Verſuch mißlang , ſtellte er ſich der Staats= anwaltſchaft . Kohl befindet ſich jetzt im Konkurs . Die Strafkammer verurteilte den Angeklagten wegen fortge= ſetzten Vergehens der Untreue und wegen 6 Fällen des Verbrechens im Amt zu 3 Jahren Gefängnis . abzüglich 2 Monate 2 Wochen der Unter= ſuchungshaft . Der Angeklagte und die Staatsanwaltſchaft erkannten die Strafe an , ſo daß die Verurteilung rechts= kräftig wurde . Drei Offenbacher Marktſteher , der 20 jährige Taglöhner Karl Bauch , der 21 jährige Taglöhner Auguſt Hermann Dörr und der 19 jährige Schuhmacher Friedrich Wilhelm Dörr , hatten ſich wegen fortgeſetzten ſchweren Diebſtahls und Hehlerei zu verantworten . Der Angeklagte Bauch , der bei dem Offenbacher Althändler Fränkel vorüber= gehend beſchäftigt war , ſtieg wiederholt in das Lager ſei= nes Arbeitgebers ein , indem er ſich von hinten einſchlich , die Mauer überſtieg und einmal mittels Leiter durch das Fenſter kletterte . In den anderen Fällen fand er die Tür unverſchloſſen . Nach und nach hat er nun unter Beihilfe des Angeklagten Auguſt Dörr 3 Zentner Wolle geſtohlen , die bei einem anderen Althändler für etwa 80 Mark ver= kauft wurden . Dem Angeklagten Friedrich Dörr wird zur Laſt gelegt . ebenfalls dem Althändler Fränkel 50 Pfund Zink entwendet zu haben . Ferner hat er einem Schuhmacher , bei dem er nur 4 Tage beſchäftigt war , eine Uhr mit Kette geſtohlen und den in deſſen Wohnung auf =

Feuilleton . * Ein Meiſterwerk heſſiſchen Kunſtgewerbes aus dem Jahre 1726 . Der dominierende Einfluß , welchen die Kunſt= epoche des Barock unter Louis XIV . in Frankreich auch auf die kunſtgewerblichen Erzeugniſſe ( der benachbarten Länder ausübte , machte ſich in Heſſen und Rheinland noch lange nach Beginn bis über die Mitte des 18 . Jahrhun= derts hinaus bemerkbar . Anfänglich noch den franzöſi= ſchen Vorbildern folgend , verſchmolz der Stil allmälig mit Reſten früherer Kunſtepochen , welche ſich beſonders in der Kirchenkunſt aus der Gothik und der Renaiſſance er= halten hatten , zu einem neuen Charakteriſtikum , das ganz im Gegenſatz zu dem gleichzeitigen Spätbarock Frankreichs durchaus nicht als Vorläufer des Rokoko angeſprochen werden kann . Leider ſind uns aus jener Zeit nur wenig Stücke heſſiſchen Kunſtgewerbefleißes erhalten , welche die= ſen Stil klar zum Ausdruck bringen . Erſt die Arbeiten eines H . Roentgen in Neuwied aus der Mitte des 18 . Jahrhunderts haben die gebührende Beachtung gefunden . Jene Zeit der erſten Hälfte , zu der beſonders in Mainz eine ganze Anzahl Meiſter , faſt könnte man ſagen einem eigenen Stil huldigten , iſt bis heute noch gar nicht einer gründlichen Forſchung gewürdigt worden . Nur drei Mö= belſtücke dürften — bis jetzt wenigſtens — bekannt ſein , welche , jener Zeit entſtammend , die Eigentümlichkeiten in Form und Ausführung aufweiſen , welche dieſen Stil von dem gleichzeitigen Spätbarock Frankreichs ſcharf unterſchei= den . Es ſind dies : Ein kleineres Bureau , d . h . ein Tiſch mit Schreibtiſchaufſatz und verſchließbarem Pult in Schloß Rheinſtein , ein kleiner Altar im Kunſtgewerbemuſeum in Frankfurt a . M . und in Privatbeſitz zu Frankfurt ein größeres Bureau , ähnlich , jedoch bedeutend reicher und prunkvoller , wie dasjenige im Beſitze des Prinzen Heinrich . Dieſes Bureau ruyt auf 6 reich mit Bildſchnitzarbeit ver= zierten maſſiven Füßen , welche durch ſchwere Querſtege verbunden ſind . Auf ihnen erheben ſich je zwei Seiten = und eine Mittelſchublade , über denen ſich die eigentliche Schreibplatte befindet . Dieſe Platte kann mit einem ſchweren , flachen Deckel verſchloſſen werden . Ueber der Platte erhebt ſich der Aufbau , eine große durchgehende , und hierauf zu beiden Seiten je vier kleinere Schubladen , während in der Mitte ein kleiner Schrank mit einer ornamental geätzten Spiegelglastüre vorhanden iſt . Der Schrank ſelbſt iſt an allen Teilen äußerſt reich eingelegt in jenen ganz kleinen ſtiliſierten Blattornamenten , die weit auseinanderſtehend , aus kurzer Entfernung betrach= tet , ſich zu einheitlichen Ornamenten zuſammenzufügen ſcheinen . Außerordentlich reich und fein iſt die Bildſchnitz= arbeit der umrankenden und einfaſſenden ornamentalen Verzierungen die im Barock noch meiſt als Meſſingver= zierungen auftreten , hier aber ganz prächtige Holzſchnitze= reien ſind . Von beſonderem Intereſſe für die Herkunft iſt ein noch vorhandenes Dokument , welches lautet : „ Mich hat gemacht Ludwig Rohde Churfürſtl . Maintz . Hof = Schrei= ner , 2 Jahr arbeit bin ich geweſen Ao . 1725 angefangen Ao . 1726 in Jüny fertig worden , ich gehöhre dem H . Hof Camrath von Nietſchken . ‟ Das herrliche Möbel iſt wahr= ſcheinlich durch die engen Beziehungen der kirchlichen Würdenträger jener Zeit nach Würzburg gekommen und gelangte dort in die bekannte Buchnerſche Sammlung aus der es ſein jetziger Beſitzer erſtanden hat . Es ſteht jedoch zu be= fürchten , daß in nicht zu ferner Zeit das Meiſterwerk heſſi= ſchen Kunſtgewerbes über’n großen Teich auswandern wird , wenn es nicht gelingen ſollte , die Mittel aufzubrin= gen , um es dauernd ſeiner Heimat zu erhalten . E . Fiſcher . * Die franzöſiſche Regierung zur Herausgabe neuer Briefmarken gezwungen ? Wie verſchiedene franzöſiſche Blätter mitteilen , wird die franzöſiſche Regierung zur Herausgabe neuer Briefmarken aller Serien ſchreiten müſſen , weil eine Unmaſſe gefälſchter Briefmarken ſich im Umlauf befindet . Der Senator und Berichterſtatter für das Poſtbudget Couba teilte mit , daß es den Poſtbehörden gelungen ſei , feſtzuſtellen , daß beträchtlich mehr frankierte Briefe aufgegeben und zugeſtellt werden , als Brief= marken verkauft werden . Die Falſifikate ſind ſo außer= ordentlich gut gelungen daß es ſelbſt den geübteſten Poſt = Beamten nicht möglich iſt , ſie als ſolche zu erkennen . Die gefälſchten Briefmarken werden maſſenhaft im Ausland hergeſtellt und nach Frankreich eingeführt . * Der Roman einer Putzmacherin . Aus London wird berichtet : Lady Julia Lyveden iſt in das Kloſter der armen Klariſſinnen zu Edinburg eingetreten . Dieſe kurze Nachricht ruft einen merkwürdigen Roman , deſſen Heldin Lady Lyveden war , ins Gedächtnis zurück . Die Lady iſt auch noch heute , wo ſie 35 Jahre alt iſt , eine ſehr hübſche Frau . Vor ſiebzehn Jahren hieß ſie einfach Miß Inlia Emary und war Verkäuferin in einem Putzgeſchäft , das ſich in einer an der Südküſte Englands gelegenen Stadt befand . Eines Tages kam in dieſe Stadt der alte Lord Lyveden , der damals 72 Jahre zählte ; er war kinderloſer Witwer und vollſtändig gelähmt , ſo daß er ſtändig im Lehnſtuhl und auf der Straße in einer Sänfte getragen werden mußte . Er hatte Gelegenheit , die junge Miß Julia Emary zu ſehen und verliebte ſich in ſie . Von die= ſem Tage an ließ er ſich jeden Morgen in ſeiner Sänfte vor das Putzgeſchäft tragen . Um einen Vorwand zu längeren Plaudereien mit der ſchönen Verkäuferin zu haben , kaufte er ganze Dutzende von Damenhüten , die er dann , an die armen Mädchen der Stadt verſchenkte . Das Idyll endete mit einer Heirat , und Miß Julia Emary wurde im Jahre 1896 Lady Julia Lyveden . Die Ehe war ſehr glücklich . Im Jahre 1900 ſegnete Lord Lyveden das Zeitliche . Er hinterließ ſeiner Frau ſein ganzes Ver= mögen , das auf mehr als 40 Millionen Mark eingeſchätzt wurde . Die Witwe zog ſich von der Welt zurück und lebte in einem Schloſſe , das ſie von ihrem Gatten geerbt hatte , bis im Jahre 1908 gemeldet wurde , daß ſie ſich mit einem ſehr reichen ſchottiſchen Ariſtokraten verlobt habe . Zu einer zweiten Eheſchließung kam es jedoch nicht ; die Verlobung wurde aus unbekannt gebliebenen Gründen aufgehoben . Für Lady Lyveden war das ein großer Schmerz . Monate= lang fürchteten ihre Freunde , daß die Enttäuſchung , die ſie erlitten habe , ſie wahnſinnig machen würde . Nach langer ſchwerer Krankheit wurde ſie wiederhergeſtellt ; ſie führte aber ſeit dieſer Zeit ein noch einſameres Leben als früher und entſchloß ſich ſchließlich , in ein Kloſter zu gehen . * Die Unheilbare . In die Sprechſtunde des berühm= ten Arztes kommt eine elegante Dame , und er fragt ſie zuvorkommend : „ Alſo ſagen Sie mir , verehrte gnädige Frau , was fehlt Ihnen ? ” „ Ich bin Baronin , Herr Pro= feſſor ” ſagt die Angeredete ſtolz . Worauf der Profeſſor liebenswürdig erwidert : „ Ja das tut mir leid , das iſt eine Krankheit , die ich nicht heilen kann . ” * Aus dem Publikum . Der Zauberkünſtler im Varieté wendet ſich an das Publikum : „ Und jetzt , Herr= ſchaften , möchte zu meinem neuen Experiment irgend ein Knabe aus dem Publikum zu mir heraufkommen . ‟ Ein kleiner Junge wagt ſich ſchüchtern hinauf . „ Schön , kleiner Freund , nicht wahr , Du haſt mich doch noch nie vorher ge= ſehen ? ” „ Nein , Papa ” , ſagt das Kind aus dem Publt m . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . geſtellten Gasautomat erbrochen und 2 Mark daraus entwendet . Das Gericht erkannte gegen Karl Bauch auf 9 Monate Gefängnis , gegen Auguſt Hermann Dörr auf 4 Monate Gefängnis und gegen Fried= rich Wilhelm Dörr auf 9 Monate Gefangnis ; den Angeklagten werden 1 Monat 3 Wochen der Unter= ſuchungshaft auf die Strafe angerechnet . Der Chauffeur Wilhelm Roos von Bönnigheim war vom Schöffengericht zu 15 Mark Geldſtrafe verurteilt worden , weil er bei ſeiner Fahrt durch Fürth i . Od . eine größere Geſchwindigkeit eingehalten hatte , als zuläſſig iſt . Gegen das Urteil verfolgte er Berufung . Er gibt an , er habe damals die Fahrt von Heidelberg nach Frank= furt durch den Odenwald gemacht , weil er Zeit hatte . Er habe demnach keine Veranlaſſung gehabt , ſchnell zu fah= ren . Auch habe er einen Geſchwindigkeitsmeſſer am Auto= mobil , durch den er jederzeit zu ſchnelles Fahren hätte feſtſtellen können . Der Gendarm bekundet jedoch , daß das Automobil etwa im 60 = Kilometer = Tempo den Ort durch= fuhr , während 15 Kilometer die höchſtzuläſſige Geſchwin= digkeit ſind , weshalb die Berufung verworfen wird .

Die Abteilung Darmſtadt der Deutſchen Kolonialgeſellſchaft feierte , wie ſchon kurz mitgeteilt , im Hotel „ Zur Traube‟ ihr 30 jähriges Stiftungsfeſt . Eine große An= zahl Mitglieder und auch Gäſte hatte ſich zum Feſteſſen eingefunden , das einen ſehr angeregten Verlauf nahm . Nach Beginn des Feſtes begrüßte zunächſt der Vorſitzende , Geh . Juſtizrat Grünewald , die Erſchienenen und ſpä= ter hielt er eine längere Anſprache , in der er einen Rück= blick auf die verfloſſenen Jahrzehnte warf . Er erinnerte an die erſten kolonialen Beſtrebungen nach der Erſtarkung des Deutſchen Reiches , an die Gründung des Deutſchen Kolonialvereins 1882 unter Fürſt Hohenlohe und Miquel und deſſen Tätigkeit , an die nachherigen Erwerbungen des Reiches in Afrika unter Bismarck , dann an den Still= ſtand der kolonialen Entwickelung unter Reichskanzler Caprivi und weiterhin , bis dann 1897 die Erwerbungen in Oſtaſien und der Südſee einſetzten . Er wies darauf hin , daß wir nun einen Kolonialbeſitz in ſechsfachem Um= fange wie Deutſchland beſitzen , der jetzt , nachdem die frü= heren Kämpfe und Schwierigkeiten vorüber ſind und auch die Gegner im Reichstage verſtummen , in beſter Entwicke= lung ſich befindet , ſo daß bereits 18000 Landsleute drau= ßen anſäſſig ſind und der Geſamthandel auf ½ Milliarde geſtiegen iſt . Ein weſentliches Verdienſt hierbei gebühre der Deutſchen Kolonialgeſellſchaft , welche die kolontale Sache populär machte und ſie in jeder Weiſe bei der Reichsregierung förderte und privates Kapital mobil machte . Die Mitgliederzahl , welche 1895 , bei Uebernahme des Präſidiums durch Herzog Johann Albrecht von Mecklenburg , auf 16000 geſtiegen war , hat jetzt 44000 er= reicht . An den Arbeiten der Kolonialgeſellſchaft habe die Abteilung Darmſtadt ſtets mit Eifer mitgewirkt . Von den 35 Herren , die ſie 1883 — als eine der erſten Deutſch= lands — gegründet hatten , ſind jetzt noch 9 am Leben . Seitdem 1888 Provinzialdirektor von Marquard die Lei= tung des Vereins niedergelegt hatte , führt ſie der jetzige Vorſitzende — alſo auch nun über ½ Jahrhundert . Im Laufe der Jahre hat ſich die Migliederzahl auf 160 bis 170 gehoben ; es wurden 80 öffenliche Vorträge und 130 Vereinsabende abgehalten und ſonſt in Wort und Schrift das koloniale Intereſſe verbreitet . Mit dem auf kolo= nialem Gebiete Erreichten ſeien aber die Aufgaben der Kolonialgeſellſchaft und der Abteilung nicht abgeſchloſſen , da ſich noch mit dem fruchtbringenden Ausbau der Kolo= nien , denen vorausſichtlich noch weitere hinzukommen , zu befaſſen ſei . Mit einem Hoch auf das Wachſen und Ge= deihen der Geſellſchaft und der Abteilung ſchloß der Redner . Sodann ſprachen die Herren Vertreter des Flotten= vereins und des Vereins für Erhaltung des Deutſchtums im Ausland , Herr Profeſſor Dr . Baur und Herr Geh . Rat Schweisgut , die Glückwünſche ihrer Vereine aus und tranken auf das fernere gute Einvernehmen mit die= ſen . Die von den benachbarten Kolonialabteilungen in Frankfurt a . M . , Wiesbaden und Groß = Umſtadt eingelau= fenen Glückwünſche verlas der Vorſitzende . Nun folgte ein Lichtbildervortrag des Herrn Hof= rats Edward hier . Er hatte die Liebenswürdigkeit , aus ſeinem Vortragszyklus über ſeine Weltreiſe den erſten Teil , der beſonders Indien ſo herrlich ſchildert und im Bild vorführt , vorzutragen und ſo den Abend zu einem äußerſt genußreichen zu geſtalten . Reicher Beifall und vom Vorſitzenden ausgeſprochener Dank wurde Herrn Hofrat Edward zuteil . — Im Verlaufe des weiteren Abends wurde ein Huldigungstelegramm an den hohen Präſidenten der Kolonialgeſellſchaft , Herzog Johann Albrecht zu Mecklenburg , abgeſandt . Die Teilnehmer blie= ben noch lange in angeregter Unterhaltung vereinigt und erſt ſpät endete zu allſeits befriedigendem Verlauf der feſt= liche Abend . Geſtern traf auf die oben erwähnte Depeſche die tele= graphiſche Antwort an die Abteilung , zu Händen ihres Vorſitzenden , ein : „ Wärmſte Glückwünſche für Stiftungs= feier und Dank für Begrüßung . Johann , Albrecht . ”

Kunſtrotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Cxwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Richard Wagner = Verein . In der Spa= nierin Maria Cervantes , die bei dem am nächſten Montag ſtattfindenden 221 . Vereinsabend des Richard = Wagner = Vereins mitwirkt , wird das Darmſtädter Pu= blikum eine intereſſante Bekanntſchaft einer namhaften Pianiſtin machen . Die Deutſche Tonkünſtler = Zeitung ſchreibt über ſie : „ Ein angenehmes Wiederſehen verſchaffte der zweite Klavierabend von Maria Cervantes . Die Künſtlerin , von früheren Konzerten her in vorteilhafter Erinnerung , verſtärkte mit dieſem Klavierabend die gün= ſtige Meinung von ihrem Können . Die Ausführung des Programms ließ weder nach der bravourmäßigen noch nach der geiſtig regſamen Seite hin etwas zu wünſchen übrig . Der Anſchlag iſt modulationsfähig , im Legato ebenſo ſchmiegſam wie plaſtiſch im Stakkato . Die Liſztſche Polonäſe geriet außerordentlich brillant und ſicherte der Konzertgeberin einen beifallsſtarken Abſchluß ihres Abends . Als Zugabe ſpielte ſie einen ſpaniſchen Tanz von Granados , in dem farbenſprühenden Kolocit ihrer Heimat . ” — Wegen der Reichhaltigkeit des die Leit von zwei Stunden in Anſpruch nehmenden Lieder = und Kla= vierprogramms wird das Konzert pünktlich um * Uhr beginnen , worauf beſonders aufmerkſam gemacht ſei * Union = Theater ( Kunſtlichtſpiele Rheinſtr . 6 ) Freunde der Kinokunſt wird es gewiß intereſſieren , daß von heute ab die beliebte Kinodiva Henny Porten wieder in einem ihrer ſchönſten Dramen im U . = T . eingezogen Diesmal hat ſie in dem erſchütternden zweiakligen mannsdrama „ Das Opfer ” ie Haupt Drama werden die Schickſale eines modernen Enoch Arden geſchildert , der aber nach ſeiner Heimkunft die Braut , die die Gattin eines anderen wurde , heimführen darf . Henny Porten weiß in ihrem Spiel ſoviel Seelenſchmerz aus= zudrücken , daß ſich der Beſchauer ohne weiteres ergriffen fühlt . Außer dieſem hervorragenden Werke begegnen wir auf dem Programm noch einem weiteren Zweiakter , der ſich „ Die Feueranbeter ” betitelt und das Gefallen der Be= ſucher zweifellos finden dürfte . Im „ Journal ” können wir den großen Brand der Hackerbrauerei in München be= pbachten und an Humoresken iſt kein Mangel . Die beſten Komiker ſind in ihnen tätig und beingen Leben in das Publikum . Auch in der Auswahl der Naturaufnahmen er= kennt man die glückliche Hand der Leitung des Theaters und dürfte ein Beſuch lohnend ſein . * American = Bio , Ernſt = Ludwigſtr . 23 . Der Titel der Filmtragödie „ Welche ſterben , wenn ſie lieben ” iſt dem in aller Welt bekannten Heinrich Heineſchen Gedicht „ Der Asra ” entnommen . Das Filmwerk iſt von dem bewähr= ten Dramaturgen Karl Schönfeld entworfen und verfaßt , ſowie auch in Szene geſetzt worden , und ſtellt den Lebens= roman eines durch leidenſchaftliche Liebe zu einer Frau in ſchwere Gewiſſenskonflikte geratenen Künſtler dar . Der Ausbau des Stoffes , das richtige Ermeſſen der für die ſich ſteigernde Spannung notwendigen Handlung , für Wichtiges und Unwichtiges , ſind in dieſem Werke mit meiſterhafter Grazie durchgeführt worden . Neben Fried= rich Kayßler wird die weibliche Hauptrolle durch die be= kannte Tragödin Helene Lauere , zuletzt am Komödienhaus in Berlin , mit großem Erfolg dargeſtellt . Das Weſen und die Erſcheinung der geſchätzten Künſtlerin machen ſie zweifellos für die Filmdarſtellung beſonders in dieſer Tragödie in außerordentlichem Maße geeignet . * Reſidenztheater , am weißen Turm . Ab heute bis Montag , alſo nur 3 Tage , kommt ein Rätſelfilm zur Vorführung . Jeder Beſucher unſeres Theaters kann ſich ohne weiteres an dieſem Preisausſchreiben der Kon= tinental = Kunſtfilm = Geſellſchaft beteiligen . Näheres ſiehe Anzeige und Programm . Der Film ſelbſt betitelt ſich „ Das verſchleierte Bild von Groß = Kleindorf ” , eine Kino = Komödie in 2 Akten . In der Reihe des Rätſelfilms nimmt das verſchleierte Bild von Groß = Kleindorf eine beſondere Stellung ein , denn es iſt keine Kriminal = oder Detekt v= geſchichte , ſondern eine heitere Satire im Sinne Gottfried Kellers . Wie in den Büchern des großen Schweizers wurde der geißelnde Spott von ſonnigem Humor über= wuchert und mit einem naſſen und einem lächelnden Auge erzählt der Verfaſſer , wie im Städtchen Groß = Kleindorf , dicht neben Spießertum und Scheinheiligkeit , Herzensgüte und echtes Genie gedeiht , und wie verſchieden auf dieſe beiden Grundzüge menſchlichen Charakters ein großes Kunſtwerk ( Das verſchleierte Bild ) wirkt . Ein drama= tiſches Lebensbild in 3 Akten , ein amerikaniſches Drama , mehrere Humoresken und Naturaufnahmen vervollſtän= digen den Spielplan . g . Heppenheim a . d . B . , 16 . Jan . ( Bürger= meiſter Kohl . ) Der frühere Bürgermeiſter von Heppenheim , Ludwig Kohl , wurde heute von der Strafkammer II zu Darmſtadt wegen fortgeſetzten Vergehens der Untreue , ſowie 6 Fällen des Verbrechens im Amt zu 3 Jahren Gefängnis verurteilt . ( Aus= führlicher Bericht ſiehe unter Strafkammer . ) Offenbach , 16 . Jan . ( Hypothekennot . ) . Die Frage der Steuerung der zweiten Hypothekennot iſt jetzt in ein neués Stadium getreten . Um die große Hypotheken= not etwas abzumildern , hatte ſich die Stadt anfänglich bereit erklärt , die Bürgſchaft für die zweiten Hypotheken zu übernehmen unter Zugrundelegung der ortsgerichtlichen Taration durch Bankinſtitute . Da ſich aber keine Geld= inſtitute für dieſe Zwecke gefunden haben , konnte auf dieſe Art keine Regelung herbeigeführt werden . Die Hypothe= kennot ſoll nunmehr auf einer anderen Baſis geregelt verden , und zwar beabſichtigt man eine Genoſſen= ſchaft mit beſchränkter Haftung zu be= gründen , an der ſich neben mehreren Bankinſtituten die Stadt Offenbach mit einer Million Mark beteiligen ſoll . Durch Berechnung wurde feſtgeſtellt , daß in Offenbach ein Fonds von ſchätzungsweiſe zehn Millio= nen Mark für die Bedürfniſſe der derzeitigen Hausbeſitzer nötig ſein würde , wenn dieſen wirklich geholfen werden ſollte . — ( Der Raubanfall auf den Lehr= ling . ) Die Staatsanwaltſchaft nahm heute eine Orts= beſichtigung vor , zu dem der 27 jährige Portefeuiller Hein= rich Joſeph Horch gefeſſelt vorgeführt wurde . Er hat wie wir ſeinerzeit mitteilten , einem Lehrling der Firma Lichtenſtein einen Geldſack mit 4000 M . entriſſen . Mainz , 16 . Jan . ( Felddienſtübung . ) Die geſtrige Winterfelddienſtübung währte von mor= gens 7 bis nachmittags um 3 Uhr . Die Truppen hatten die Straßen = und Kaiſerbrücke beſetzt , um das Sprengen derſelben durch den markierten Feind zu verhindern . In dem früheren Einnehmerhäuschen der Straßenbrücke war die Wache untergebracht . Viele Zuſchauer gab es um 12 Uhr , als die Mannſchaften und Unteroffiziere aus den Feldküchen ihr Eſſen in Empfang nahmen . Auch die Offiziere nahmen . an den Feldküchen ſtehend , die Suppe in Empfang , anſcheinend hat ſie allen gut geſchmeckt bei der ſtrengen Kälte . Worms , 16 . Jan , ( Zum Rübenkrieg . ) Im Kampf zur Erlangung möglichſt hoher Rübenpreiſe und guter Lieferungsbedingungen haben bekanntlich im Vor= jahre die vereiniaten Zuckerfabriken ſich als die wirtſchaft= lich ſtärkeren erwieſen . In dieſem Jahre ſind aber die Ausſichten für die zuckerrübenpflanzenden Landwirte we= ſentlich günſtiger . Außer der Gründung der Zuckerfabrik Rheingau in Worms , die geeignet iſt , eine Preiserhöhung herbeizuführen , machen jetzt auch die Holländer Fa= briken bekannt , daß ſie in dieſem Jahre in Heſſen Rübenlieferungsverträge abſchließen . Die Anpflanzung der Rüben im Jahre 1914 dürfte deshalb die doppelte Fläche wie im Vorjahre erreichen . Gimbsheim , 16 . Jan . ( Kohlendiebſſtähle . ) Nachdem erſt vor wenigen Tagen Spitzbuben in den Zie= gelhütten am „ Steinswört ” alles , was nicht niet = und nagelfeſt war , geſtohlen haben , iſt jetzt in den Ziegelhütten auf der „ Hammerau ” bei Groß = Rohrheim . des Backſtein= fabrikanten Joh . Ga . Oswald hier , wiederum in der Nacht eingebrochen worden . Die Spitzbuben drangen in die eine Hütte ein , bemächtigten ſich der Schlüſſel zu den Räum= lichkeiten , in denen die Kohlenvorräte ſind und ſtahlen ganz erhebliche Mengen Kohlen , die ſie auf Wagen fortgeſchafft haben müſſen . Nieder = Saulheim , 16 . Jan . ( Eine intereſſante Jagdbeute ) machte geſtern hier ein Jäger im Felde . Er ſchoß einen Star , der am Fuße einen Ring mit der Aufſchrift „ Biologiſche Anſtalt Helgoland 2309 ” trug . Der Schütze ſetzte ſich mit der genannten Anſtalt in Verbindung und erfuhr , daß der Star dort auf Station Kalle am 7 . Juni gezeichnet und frei gelaſſen worden ſei . Die Sta= tion Helgoland und Roſitten läßt alljährlich Vögel jeder Art auf dieſe Weiſe fliegen , um ihre Flugrichtung zu er = †n Bingen , 15 . Jan . ( Die Nahe zugefroren . ) Infolge der feit einigen Tagen eingetretenen Kälte geht das Waſſer von Rhein und Nahe rapide zurück . : Den Rhein bringt leichtes Treibeis , während die Nahe von der Mündung aufwärts bis weit über die Druſus= brücke hinauf feſt zugefroren iſt und bereits betreten wer= den kann , ein ſeit einer längeren Reihe von Jahren nicht dageweſenes Ereignis .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 15 . Jan . Der heute auf der Hochbahn tötlich verunglückte Profeſſor Frei= herr v . Soden wurde auf ſeinen Wunſch von dem Untergrundbahnhof Podbielski = Allee in die Wohnung ſeines Sohnes , des Privatdozenten an der Univerſität , in der Schloßſtraße zu Steglitz gebracht . Hier verlor der Verunglückte bald das Bewußtſein und ſtarb wenige Stunden ſpäter infolge eingetretener Gehirnblutung . Der geſtrige Unfall iſt der dritte , der ſich im Laufe dieſer Woche beim Aufſteigen oder Abſpringen in Fahrt befind= licher Züge auf der Hoch = und Untergrundbahn ereignet hat . Die Direktion der Bahn beabſichtigt jetzt , Platater anzubringen , auf denen gewarnt wird , im Bahnhof im letzten Augsblick noch die Türe aufzureißen und in den Wagen zu ſpringen . Die Anfangsgeſchwindigkeit der Hoch= bahnzüge iſt eine viel größere , als bei der Stadtbahn Profeſſor v . Soden der zu den bedeutendſten Kanzel= rednern Berlins gehört , war 1852 in Cincinnati als Sproß einer aus Schwaben ſtammenden Familie ge= boren . Neben der Beſchäftigung mit der Wiſſenſchaft ( Neuteſtamentariſche Exegeſe , Textkritik , Paläſtinafor= ſchung ) und den kirchlichen Intereſſen hat v . Soden die praktiſchen ſeelſorgeriſchen Aufgaben ſeines geiſtlichen Amtes nicht vernachläſſigt , ja , man darf , wie die Voſſiſche Zeitung ſchreibt , ſagen , daß ihm dieſe Seite ſeines Amtes die wichtigſte war . — Schon jetzt iſt die Wohnungs= frage der nächſten Olympiade Gegenſtand der Arbeit des Reichsausſchuſſes . Vor allem handelt es ſich natürlich um die Unterbringung der ausländiſchen Teil= nehmer , deren Zahl auf 2000 bis 3000 zu beziffern iſt . Auf den bisherigen Spielen waren die Teilnehmer in den Hotels der Stadt verſtreut , was bei den oft weiten Ent= fernungen zu den Kampfplätzen und der Ueberfüllung der Verkehrsmittel an den Tagen der großen Sportereigniſſe Unzuträglichkeiten zur Folge hatte . Für die Berliner Spiele würde ſich noch die beſondere Schwierigkeit ergeben , daß augenblicklich in der Nähe des Grunewald = Stadions geeignete Unterkunft nicht vorhanden iſt . In leitenden Kreiſen wird daher ernſtlich erwogen , die ausländiſchen Gäſte , und vielleicht auch die deutſche Mannſchaft , in be= ſonders errichteten Baracken unterzubringen , die in un= mittelbarer Nähe des Stadions im Grunewald errichtet werden würden . Auf eine Anfrage hat ſich Schweden chon bereit erklärt , auf ſeine Koſten ein ſolches Haus zu errichten . Dieſe Regelung der Wohnungsfrage hätte u . die großen Vorzüge , daß ſämtliche Teilnehmer bequem unter dem Einfluß ihrer Leitung dauernd verſammelt bleiben , die Anforderungen an die Spannkraft der Nerven nicht noch durch Umherfahren in der Stadt in Anſpruch ge= nommen wird und jedes Land ſeine eigene Küche führen kann . 16 . Jan . Der Statthalter von Elſaße Lothringen , Graf von Wedel , iſt heute morgen 9 Uhr auf dem Bahnhof Friedrichſtraße eingetroffen und im Hotel Briſtol abgeſtiegen . Duisburg . 16 . Jan . ( Verſchüttet . ) Auf Schacht 2 . der Zeche „ Rheinpreußen ” in Homberg wurden geſtern ein Steiger und zwei Häuer durch niedergehende Geſtein= maſſen verſchüttet und getötet . Die Leichen wurden in der Nacht geborgen . Nürnberg , 16 . Jan . ( Der betrügeriſche Frei= herr . ) Der Reichsfreiherr von Droſte zu Viſchering , der ſich ſeit Jahren in den verſchiedenſten Städten Deutſch= lands planlos umhertreibt , und Betrügereien , zumeiſt bei Juwelieren , begeht , wurde auf Antrag der hieſigen Kriminalpolizei in Aſchaffenburg feſtgenommen . Er hatte ſich von Würzburg für ein hieſiges Juweliergeſchäft Waren kommen laſſen , mit denen er dann verſchwand . Der Verhaftete iſt wegen Betrugs bereits wiederholt ſchwer vorbeſtraft . Leipzig , 16 . Jan . ( Spionageprozeß . ) Vor dem Reichsgericht begann heute vormittag der Spionageprozeß gegen den 33 Jahre alten Kaufmann Guſtav Ferdinand Richter aus Ruthern ( Kurland ) . Richter , der ruſſiſcher Staatsangehöriger iſt und zuletzt in Königsberg wohnte , wird beſchuldigt , ſich dort in den Beſitz einer Anzahl von Schriftſtücken geſetzt zu haben , deren Geheimhaltung im Intereſſe der Reichsſicherheit geboten war , und wobei er die Abſicht verfolgte , die Schriftſtücke zur Kenntnis einer auswärtigen Regierung zu bringen . Es ſind neun Zeugen und ein militäriſcher Sachverſtändiger erſchienen . Die Oeffentlichkeit iſt ausgeſchloſſen . Wittenberg ( Bezirk Halle ) , 16 . Jan . ( Erinne= rungsfeier . ) Anläßlich der vor 100 Jahren erfolgten = Erſtürmung der Feſtung , fand geſtern eine Feier ſtatt . Der Gedenkſtein beſteht aus Quadratſteinen der ehe= maligen Feſtungswerke und iſt mit Kanonenkugeln gekrönt , die aus der Beſchießung ſtammen . Er wurde in demKaſino= garten errichtet an der Stelle , wo vor hundert Jahren der Sturm unter Leitung des Grafen von Tauentzien ſeinen Anfang nahm . Der Gedenkfeier wohnten der Vertreter des Chefs des hier garniſonierenden Infanterie = Regiments Nr . 20 mit dem Offizierkorps und viele ehemalige Offiziere des Regiments , ſowie der General des 3 . Armeekorps , General von Lochow , u . a . , bei . Stendal , 16 . Jan . ( Geſtohlener Geldbrief . ) Vor Weihnachten kam hier ein aufgegebener Geldbrief . über 50000 Mk . abhanden . Jetzt iſt dieſer Betrag in Bit= terfeld bis auf einen kleinen Reſt gefunden und be= ſchlagnahmt worden . Lüneburg , 16 . Jan . ( Durch einen Einbruch ) wurden aus dem Muſeum 600 alte Gold = und Silbermünzen im Geſamtwerte von etwa 4000 Mk . geſtohlen . Die wirklichen Seltenheiten blieben unberührt . Hamburg , 16 . Jan . ( Dementi . ) Die Nachricht , der Hapagdampfer „ Danie ” , der von den Azoren nach Havanna= unterwegs iſt , ſei bereits ſeit Montag überfällig , entſpricht der Hamburg = Amerika = Linie zufolge , nicht den Tatſachen . Der Dampfer iſt erſt heute in Havanna fällig . Hadersleben , 16 . Jan . ( Verſchwunden . ) Kreis= kaſſendirektor Link , der am Mittwoch zum Schlittſchuh= laufen an den Haderslebener Damm ging , iſt ſeitdem ver= ſchwunden . Wahrſcheinlich iſt er verunglückt . Bautzen , 16 . Jan . ( In dem Beleidigungs= prozeß des Oberſten Hekh ) , Kommandeur des 4 . Infanterie = Regiments in Bautzen , gegen den zu fünf Monaten Gefängnis verurteilten Elfenbeinkfldhauer Lange hatten zwei Zeugen , Schneider und Bär , eidlich ausgeſagt , der Oberſt habe zu Lange , als dieſer ihn mit einer Ohrfeige bedrohte , geäußert : „ Sie ſind verrückt Wenn Sie Soldat wären , würde ich Sie arretieren laſſen , Nummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Seite 5 . - e Lümmel ! ‟ Da der Oberſt dieſe Aeußerung unter E in Abrede ſtellte , wurden die beiden Zeugen verhaftet rter dem Verdacht des Meineides . Rom , 15 . Jan . ( Gegen den Tango . ) Der Oſſer= ſetore momano veröffentlicht ein Rundſchreiben des tariats an die Pfarrer , in dem es heißt , man wolle gest auch in Rom einen gewiſſen Tanz , der von enſeits des Meeres gekommen , und außerordentlich 4 amverletzend ſei , einführen . Das Rundſchreiben fordert ie Pfarrer auf , ihre Stimme zur Verteidigung der Heilig = Peit der Chriſtenſitten zu erheben und drückt das Vertrauen uus , daß die Glaubigen Roms Einigkeit gegenüber jeder ſürt der Unmoral beweiſen . Mailand , 16 . Jan . ( Der Dieb der Mona Liſa . ) der Dieb der Mona Liſa , Perugia , iſt von verſchiedenen ſeeiten verdächtigt worden , falſche Banknoten angefertigt et haben . Perugia wird infolgedeſſen nach Mailand ge= unacht werden , um ſeinen Anklägern gegenübergeſtellt zu Unerden . Brüſſel , 16 . Jan . ( Gegen Auswüchſe der lode und des Tanzes ) iſt von allen belgiſchen käſchöfen ein Hirtenbrief verleſen worden . Die Krrauen verwendeten zu wenig Stoff für ihre Kleider und hügen zu durchſichtige Stoffe . Madrid , 16 . Jan . ( Die Wahnsſinnstat auf Ade m deutſchen Dampfer „ Berlin ” . ) Hier verlau= im Einzelheiten , über den Mord , der ſich an Bord des Adrutſchen Dampfers „ Berlin ” vor einigen Tagen ereignet ant . Der Arzt der Auswanderungskommiſſion Dr . Gran = Aneni , wurde von einem Manne , namens AntonioCubertino , Ader an Verfolgungswahnſinn litt , durch ſieben Revolver = Aſpüſſe getötet . Dieſer war bereits einmal wegen Mordes u Italien , begangen an einer Frau , verurteilt worden . MEr wurde von der Mannſchaft der „ Berlin ” in Ketten g - legt . Er wird den italieniſchen Behörden übergeben Aueerden , ſobald das Schiff einen italieniſchen Hafen an= oſ uft . Bukareſt , 16 . Jan . ( Prinz Carol von Rumä= nien ) wird am 20 . ds . Mts . nach Potsdam abreiſen , um ir die preußiſche Armee einzutreten . Athen , 16 . Jan . ( Die Königin Sophie ) wird ſich mit dem Kronprinzen zur Teilnahme an der Geburts = Uti gsfeier des Kaiſers nach Berlin begeben . Warſchau , 16 . Jan . ( Setzerſtreik . ) Nach dem eiſpiel der Krakauer Setzer , ſtellten die Setzer einiger Zeitungen die Arbeit ein . Drei Zeitungen ſind nicht er= ſchienen . Kiew , 16 . Jan . ( Beilis in Paläſtina . ) Der im Ritualmordprozeß freigeſprochene Beilis iſt mit Familie nach Jaffa abgereiſt . Er beſucht unterwegs den Baron von Rothſchild , der Beilis in Paläſtina ein Stück Land ge= kauft hat . Neu = York , 15 . Jan . ( Deichbruch . ) Nach einem Telegramm aus Cumberland in Maryland , iſt der Deich am Stony River gebrochen . Eine 35 Fuß hohe Waſ = Aſerflut riß bei Harriſon die Brücke der Weſtern = Mary= lund = Eiſenbahn und mehrere andere Brücken fort . Men= ſchen ſind nicht umgekommen , da rechtzeitig Warnung ein= getroffen war . Neu = York , 16 . Jan . ( Der ſtarken Kälte ) fielen in den letzten 24 Stunden elf Perſonen zum Opfer .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 16 . Jan . Präſident Dr . Kaempf er= iffnet die Sitzung um 1 . 05 Uhr . Auf der Tagesordnung ſeehen zunächſt Anfragen . Abg . Hofrichter = Köln ( Soz . ) fragt : Iſt es dem werrn Reichskanzler bekannt , daß einem jungen Mann namens Walter Stöcker aus Köln der Berechtigungs= ſchein für den einjährig = freiwilligen Mi= litärdienſt mit der Begründung entzogen worden iſt , daß ſich Stöcker als Sozialdemokrat in beſonderer WWeiſe in ſtaatsfeindlichem Sinne betätigt habe ? Iſt der Herr Reichskanzler gewillt , den geſchädigten Walter Stöcker wieder in den Beſitz der von ihm ordnungsgemäß erworbenen Berechtigung zu bringen ? Generalmajor Wild v Hohenborn : Die Angele= genheit unterliegt der Prüfung der Verwaltungsbehör = Uben . Eine Beantwortung kann deshalb zurzeit nicht er= ſolgen . Abg . Dr . Müller = Meiningen ( Fortſchr . Vp . ) hat Udie Frage geſtellt : Iſt es dem Herrn Reichskanzler be= lannt , daß der Oberſt des in Stargard garniſonierenden Grenadier = Regiments ( 2 . Pommer . ) Nr . 9 ein Verbot des Neuen Pommerſchen Tageblatts vom 1 . Januar 1914 an erlaſſen hat und was gedenkt der Herr Reichskanzler zu tun , um ſolche Fälle ungeſetzlichen Boy= kotts von Privatunternehmungen durch Militärſtellen zu verhüten ? Abg Dr . Müller = Meiningen ( Fortſchr . Vp . ) : Nach= dem das Verbot von dem Oberſten des Regiments inzwi= ſchen zurückgezogen worden iſt , ziehen wir unſere Anfrage zurück . Abg . Dr . Trendel ( Zentr . ) fragt : Ich erlaube mir , an den Herrn Reichskanzler folgende Anfrage zu ſtellen ; Iſt es richtig , daß die Einfuhr von Gerſte , beſon= ders von Futtergerſte letztjähriger Ernte aus dem Zoll= ausland , ſpeziell aus Rußland , eine ſehr große und größer wie in den anderen Jahren iſt ? Iſt es rich= tig , daß große Mengen Gerſte als Futtergerſte zu dem Gerſtezollſatz ohne Denaturierung reſv . Kennzeichnung als Malzgerſte von den äußeren Zollbehörden im Herbſt 1913 abgefertigt wurden , die auf Grund ihrer beſonderen Be= ſchaffenheit für Malz = und Braugerſte vollſtändig geeignet und als ſolche zu verzollen waren , weil die ruſſiſche Gerſte letztjähriger Ernte trocken geerntet wurde und vorzügliche Keimfähigkeit hatte ? Iſt es richtig , daß Gerſte mit ſtarker Beſetzung von Flughafer zur Einfuhr gelangte , ſo daß der Verdacht beſteht , daß letzterer zur Herabſetzung der Hek= tolitergewichte eingefügt wurde ? Welche Maßnahmen ge= denkt der Herr Reichskanzler zu treffen , um dieſer Um= gehung der höheren Verzollung Einhalt zu gebieten , oder von welchem Zeitpunkt an wurden eventl . diesbezügliche Verfügungen an die äußeren Zollbehörden hinausgegeben und welchen Wortlaut haben dieſe Verfügungen ? Direktor im Reichsſchatzamt Meuſchel : In der Zeit vom 1 . Auguſt bis 31 . Dezember 1913 iſt in Futtergerſte mehr aus dem Ausland eingeführt worden , als im aleit chen Zeitraum des Jahres 1912 . Dagegen war die Ein= fuhr in ſolcher Gerſte in den Monaten Auguſt bis Dezem= ber 1911 wie im ganzen Kalenderjahr 1911 höher als in dem entſprechenden Zeitraum 1913 . Der Anteil der durch Färbung gekennzeichneten Gerſte in der Geſamteinfuhr wird je nach der durchſchnittlichen Beſchaffenheit der Ware von Jahr zu Jahr verſchieden ſein . Nach den zur Ver= fügung ſtehenden Nachrichten iſt die Gerſte letzter Ernte allerdinas vielfach und zum Teil wohl auch beſſer keim= fähig als die vorjährige . Dem Herrn Reichskanzler iſt aber nicht bekannnt , daß im Herbſt 1913 große Mengen Rohgerſte ohne Kennzeichnung zu dem niedrigen Zoll ab= gefertigt worden ſind , die beſtimmungsgemäß zu kennzeich= nen geweſen wären . Aus dem Nachweis der Zollverwal= tung ergibt ſich vielmehr , daß gegenwärtig die im Vor= jahre geerntete Gerſtenmenge der Kennzeichnung unter= worfen wird . Die Vermutung , daß der bei mancher Gerſte beobachtete ſtarke Beſatz von Flughafer zur Herab= ſetzung des Hektolitergewichts abſichtlich beigemengt werde , hat bisher keine Beſtätigung gefunden . Der erſtere Ver= ſuch könnte übrigens das Zollintereſſe ſchon deshalb kaum gefährden , weil die Abfertigungsbeamten nach der Gerſte= zollordnung verpflichtet ſind , fremde Beimiſchungen , wenn ſolche in erheblicher Menge vorhanden ſind , vor Ermitte= lung des Hektolitergewichts zu entfernen . Daß Umgehun= gen der höheren Verzollung tatſächlich vorgekommen ſeien , ſt hiernach nicht anzunehmen . Die Bundesregierungen ſind bereits im November 1913 erſucht worden , die Zoll= ſtellen darauf aufmerkſam zu machen , daß bei der Zoll= abfertigung von Rohgerſte diesjähriger Ernte beſondere Vorſicht geboten erſcheint . Demnach iſt nicht zu bezweifeln , daß die veränderte Beſchaffenheit der Rohgerſte ſchon jetzt von den Zollabfertigungen Berückſichtigung findet . Die Reichsverwaltung wird ſich auch ferner angelegen ſein laſſen , daß die Gerſteverzollung richtig und gleichmäßig durchgeführt wird . Es folgt die Beratung des von dem Abg . Schif= fer ( natlb . ) geſtellten und vom Zentrum und der Rech= ten unterſtützten ſchleunigen Antrages , betr . Hinausſchiebung des Termins für die Abgabe der Ver= mögenserklärung zum Wehrbeitrag bis Ende Februar . Abg . Erzberger ( Zentr . ) : Im Intereſſe der Ge= ſchäftswelt liegt es , den Termin für die Vermögens= angabe weiter hinauszuſchieben . Bei den Lebensverſiche= rungen ſind in der letzten Zeit allein drei Millionen Anfragen wegen des Rückkaufswertes der Policen eingelaufen . Die rechtzeitige Erledigung dieſer Anfragen iſt gar nicht möglich . Dann bitte ich um eine Erklärung , ob für die im Jahre 1917 fällige Steuerpflicht dieſelben Vorſchriften und Freiheiten beſtehen , wie jetzt , namentlich hinſichtlich der Deklaration nach dem gemeinen oder nach dem Ertragswert . Die Auslegung des Generalpardons bei den einzelnen Steuerbehörden treibt wunderliche Blü= ten . Es müſſen alle Scherereien vermieden werden , um nicht die Opferwilligkeit des Jahres 1913 in das Gegen= teil umſchlagen zu laſſen . Es iſt nötig , den Termin für die Vermögensdeklaration um einen Monat zu ver= längern . Reichsſchatzſekretär Kühn : Den Standpunkt des Bun= desrats zu dieſem Antrage kann ich naturgemäß noch nicht darlegen . Ich kann nur mitteilen , welche Gründe obge= waltet haben für den Erlaß der Beſtimmungen . Es han= delt ſich zunächſt um die Feſtſetzung der Friſt für die Ab= gabe der Steuererklärung unter Berückſichtigung der In= tereſſen des Reiches und der Einzelſtaaten . Für das Reich kommt in Betracht , daß die Zahlung der erſten Rate des Wehrbeitrages nicht zu weit hinausgeſchoben werden darf und daß man zu einem gewiſſen Zeitpunkt überſehen kön= nen muß , wie hoch der Ertrag des Wehrbeitrags iſt . Die erſte Rate wird Ende des zweiten Vierteljahres des Rech= nungsjahres 1914 fällig . Das iſt an ſich ſchon ein ſehr ſpäter Termin . Es iſt aber dringend erwünſcht , daß ein Ueberblick über den Geſamteingang ſchon bei Aufſtellung des Etats für 1915 vorhanden iſt . Der Schwerpunkt gegen die Verlängerung der Friſt liegt darin , daß es für eine ganze Reihe von Bundesſtaaten geradezu eine Lebens= frage iſt , daß die Veranlagung zum Wehrbeitrag von den= ſelben Behörden und Beamten erledigt wird , die die übri= gen Steuerſachen bearbeiten . Durch die Hinausſchiebung der Veranlagung würden auch die Kommunen , welche die Zuſchläge zu den Staatsabgaben erheben , von neuem be= laſtet werden . Angeſichts dieſer Tatſache muß die Frage erörtert werden , ob eine zwingende Notwendigkeit für die Verlängerung der Erklärungsfriſt vorhanden iſt . Da= bei iſt zu beachten , daß die Friſten nicht unveränderlich ſind . Sie können von einzelnen Bundesregierungen hin= ausgeſchoben werden und dann kann jeder Einzelne unter Berückſichtigung beſonderer Verhältniſſe für ſich eine Hin= ausſchiebung verlangen . Was den Generalpardon anbe= langt , ſo meine ich , daß wir von einer Strafe überhaupt abſehen ſollten , daß aber der Betrag für das letzte Jahr nachzuzahlen iſt . Die Deklarationspflicht iſt nicht ſo ſchwer zu erfüllen . Es genügt , wenn der Deklarant der Behörde die nötigen Unterlagen für die zu veranſtaltenden Recher= chen gibt . Abg . Dr . Blunck ( Fortſchr . Vp . ) : Meine Partei= freunde ſtimmen dem Antrag zu . Der Wunſch des Staats= ſekretärs , den Geſamteingang bald überſehen zu können , iſt verſtändlich , aber nicht ausſchlaggebend . Zweckmäßig mag es ſein , daß die Wehrbeitragsbearbeitung von der beſtehenden Staatsſteuer = Kommiſſion beſorgt wird . Es iſt aber noch zweifelhaft , ob es zuläſſig iſt , beide Steuerarten miteinander zu verquicken . Die Auskunftspflicht für in= ländiſche Banken wird zu Unrecht in Anſpruch genommen . damit werden die ausländiſchen Banken bevorzugt . Der Generalpardon hat unſerer Meinung nach ſich bis 1913 einſchließlich zu beziehen . Der Wortlaut des Geſetzes iſt nicht ganz einwandfrei , um ſo mehr ſollte der Bundesrat ſich bemühen , die Vorſchriften nicht noch umſtändlicher zu machen . Für den Reichstag handelte es ſich um einen erſten Verſuch , ſeine Sünden ſind alſo nicht ſo groß . — Abg . Rupp = Baden ( konſ . ) : Hinſichtlich der Berechnung des Wehrbeitrages geht die badiſche Steuerbehörde von falſchen Grundſätzen aus . Die Vorſchriften über die Be= rechnung nach dem Ertrag bezw . Nennwert werden dort alſch gehandhabt . — Abg . Erzberger ( Zentr . ) : Ich bitte den Staatsſekretär den Antrag , der vom Reichstag angenommen werden dürfte , im Bundesrat wohlwollen= der zu behandeln , als er es durch ſeine Rede getan hat . Vermieden werden müßte es , daß bei Berechnungen von Grundſtücken und ſonſtigem Eigentum in die intimſten Familienverhältniſſe der Zenſiten eingegriffen wird . Es genügt vollſtändig , wenn die Geſamtſumme von Schulden . Renten uſw . angegeben würde , nicht aber , an wen und von wem derartige Beträge geleiſtet werden . Damit ſchließt die Debatte . Der Antrag wird ein= ſtimmig angenommen . Es folgt die Fortſetzung der erſten Beratung des Geſetzentwurfs , betr . Sonntagsruhe im Handelsgewerbe . Abg . Dr . Quarck = Frankfurt a . M . ( Soz . ) : Die Be= handlung dieſer hochwichtigen Vorlage durch die Regier= ung entſpricht nicht der Würde des Hauſes . ( Unterbrech= ung durch den Vizepräſidenten Dr . Paaſche . ) Die kauf= männiſchen Angeſtellten werden wieder einmal an der Naſe herumgeführt , da man ſie ſchlechter ſtellt , als ſonſtige Privatangeſtellte . Wenn man wahrhafte Sonntagsruhe will , dann darf man keinen Unterſchied machen und dem einen erlauben , was dem anderen verboten iſt . In einigen Städten geht man ſchon jetzt mit den Ausnahmen bezüg= lich der Sonntagsruhe ſoweit , daß es bald überhaupt keine Sonntagsruhe mehr gibt . Wenn Sie ein bißchen chriſt= liche Wahrheitsliebe haben — zum Zentrum — ſo müſſen Sie zugeben , daß der erſte Antrag auf Sonntagsruhe nicht von Ihnen , ſondern von uns , von Bebel , ausgegangen iſt . ( Glocke des Präſidenten . Vizepräſident Dr . Dove : Ich nehme an , daß Sie kein Mitglied dieſes Hauſes meinen , das Wahrheitsliebe vermiſſen läßt . Quarck : Nein ! Vizepräſident Dr . Dove : Es war auch nicht anzuneh= men , da geſtern Herr Erzberger eine ſolche Behauptung nicht aufgeſtellt hat . Erzberger : Es ſtand aber ſchon vorher in ſeinem Konzept ! ( Heiterkeit . ) Abg . Quard fortfahrend : Dieſe Kritik entſpricht dem Aglrarions = Kon= zept des Zentrums , das die Wünſche ſeiner eigenen An= hänger , die eine völlige Sonntagsruhe wünſchen , miß= achtet ; ſtatt deſſen vertritt Herr Erzberger lediglich die Intereſſen des Geldſacks . Was mögen dazu die Arbeiter des Zentrums ſagen ? Zum mindeſten müſſen wir uns dahin einigen , daß die Sonntagsgeſchäfte auf das ge= ringſte Maß zurückgedrängt und auf die frühen Morgen= ſtunden beſchränkt werden . Für die Apotheker muß eine ausgiebige Sonntagsruhe unbedingt ermöglicht werden . Viel höher als die Intereſſen der einzelnen Ladenbeſitzer iſt das Geſamtwohl der Angeſtellten . — Abg . Birken= mayer ( Ztr . ) : Wir im Oberland müſſen daran feſthal= ten , daß nicht die volle Sonntagsruhe eingeführt wird , ſondern daß es bei den gegenwärtigen Verhältniſſen bleibt . Wir müſſen unterſcheiden zwiſchen Großhandel und Kleingewerbetreibenden . Es iſt unmöglich , beiden gegenüber dieſelben Beſtimmungen über die Sonntags= ruhe einzuführen . Die Sozialdemokraten betonen immer wieder , den Mittelſtand ſchonen zu wollen . Hier haben ſie Gelegenheit dazu , indem ſie an unſere Seite treten . Der Kaufmann in der Kleinſtadt iſt auf die Landkund= ſchaft angewieſen und kann daher den Verkauf am Sonn= tag nicht entbehren . Ebenſo geht es den Handwerkern . Im Intereſſe der Angeſtellten liegt es nicht , wenn die kaufmänniſchen Betriebe zurückgehen , wenn ein Kaufherr nach einigen Jahren ſtatt vier , noch zwei Angeſtellte be= ſchäftigen kann . Warum läuft man dieſen Sturm gegen die Kaufleute , warum ſtürmt man nicht auch gegen vie Wirtshäuſer . ( Heiterkeit . ) Das wäre doch ganz logiſch . Den jungen Leuten ſteht , wenn ſie auch einige Stunden am Sonntag zu tun haben , noch genügend Zeit zur Ver= fügung . Abg . Marquardt ( natl . ) : Für meine eigene Per= ſon ſpreche ich mich für völlige Sonntagsruhe im Handels= gewerbe aus . Ihrer Einführung ſtehen lediglich Vor= urteile entgegen . Hier ſtehen nicht mehr Schwierigkeiten entgegen als bei der Einführung der Sonntagsruhe in den übrigen Gewerbebetrieben , der man ebenfalls ein Fiasko vorausgeſagt hatte . Ich hoffe , daß aus der Kom= miſſion etwas Erſprießliches herauskommt . — Abg . Th u= mann ( Elſäſſer ) : Im allgemeinen ſind wir mit der Vor= lage einverſtanden . Wir wünſchen , daß bei der ſtatutari= ſchen Regelung dem Kaufmann ein Mitbeſtimmungsrecht eingeräumt wird . — Abg . Graf Poſadowsky ( Wild , freikonſ . ) : Die Vorlage iſt nicht ſo freudig aufgenommen worden , wie man angeſichts der jahrelangen Agitation im Lande hätte erwarten ſollen . Es iſt nicht zu leugnen , daß der Entwurf einen Schritt auf dem Wege zur völligen Sonntagsruhe iſt und eine Beſſerung der gegenwärtigen Verhältniſſe darſtellt . Der große Fehler der Vorlage be= ſteht darin , daß ſie viele Inſtanzen zur Feſtlegung der Ausnahmen ſchafft . Möglichſt einfache Beſtimmungen wären nötig , um die Willkür der einzelnen Behörden aus= zuſchalten . Dann müßte auch ein Unterſchied zwiſchen großen Städten und kleinen Städten getroffen werden . ( Sehr richtig . ) Für einen Teil der großſtädtiſchen Ange= ſtellten hat das Geſetz ſo gar keinen Wert . In den kleinen Städten iſt die Wohnungsgelegenheit der Angeſtellten viel günſtiger , ſo daß ſie ihre freie Zeit ganz anders ausnutzen können , als ihre großſtädtiſchen Kollegen . Die Frage der Sonntagsruhe iſt eine tiefgehende ſittliche Frage und in unſeren Zeit hat man allen Anlaß , auf die Forderung der Sonntagsruhe und Sonntagsheiligung hinzuwirken . ( Leb= hafter Beifall . ) — Abg . Feuerſtein ( Soz . ) : Das Ein= treten für eine völlige Sonntagsruhe liegt im Intereſſe einer geſunden Mittelſtandspolitik . Die Konſumvereine haben überall ſeit 25 Jahren ſchon völlige Sonntagsruhe eingeführt . — Abg . Pauly = Cochem ( Ztc . ) : Wenn man den Forderungen der Großſtadt glaubt genügen zu müſſen , ſo mag man es tun . Es iſt aber nicht möglich , bei dieſer Gelegenheit tauſende von Exiſtenzen auf dem platten Lande und in den kleinen Städlen zu ruinieren ; während man ſonſt zur Bekämpfung der Wanderlager dem Mittel= ſtand helfen will , ſchädigt man ihn hier auf das ſchwerſte . — Abg . Giesberts ( Ztr . ) : Die Kommiſſion muß ſich eingehend mit den Einwendungen des Mittelſtandes be= ſchäftigen . Es läßt ſich ſehr wohl das Intereſſe der An= geſtellten wahren , ohne den Mittelſtand zu ſchädigen . Damit ſchließt die Debatte . Die Vorlage geht an eine beſondere Kommiſſion von 28 Mit= gliedern . — Nächſte Sitzung Samstag 11 Uhr : Zweite Leſung des Etats . Etat des Innern . — Schluß um 6 Uhr . * Berlin , 16 . Jan . Die Budgetkommiſ= ſion des Reichstages nahm bei der Beratung der Kalifragen folgende Anträge an : Den Antrag der Fortſchrittlichen Volkspartei , der 900000 Mk . mehr zur Auslandspropaganda im nächſten Jahre verlangt , die aber nicht zur Deckung der bereits erfolgten Ausgaben verwendet werden ſollen , ferner ein Antrag der bürgerlichen Parteien , 200000 Mk . zur Förderung des feldmäßigen Gemüſebaues einzuſetzen , einen Antrag der Nationalliberalen , 500000 Mk . aus dem Reſervefonds an das Kaliſyndikat für Ausſtellungs = und Propagandazwecke in San Franzisko abzuführen und einen weiteren fort= ſchrittlichen Antrag , den Reſervefonds zinsbar anzulegen . * Berlin , 16 . Jan . Die Kommiſſion des Reichstages zur Beratung und Regelung des Submiſſions = und Lieferungsweſens faßte bei dem Abſchnitt „ Zuſchlagserteilung ” folgenden Beſchluß : Die niedrigſte Geldforderung als ſolche , darf für die Entſcheidung über den Zuſchlag keineswegs den Ausſchlag geben . Der Zuſchlag darf nur auf ein in jeder Beziehung annehmbares , die tüchtige und rechtzeitige Aus= führung der betreffenden Leiſtung oder Lieferung gewähr= leiſtendes Gebot erteilt werden . Weiter wurde beſchloſſen , von der Berückſichtigung , bei der Erteilung des Zuſchlags die Angebote ſolcher Bewerber auszuſchließen die nicht die nötige Gewähr bieten , die ihren Beitragspflichten aus der Arbeiter = oder Angeſtelltenverſicherung nicht nachkom= men , oder unter einem angemeſſenen Preiſe bleiben . Als angemeſſen ſoll ein Preis gelten , bei dem auf die ein= ſchließlich der Geſchäftsunkoſten berechneten Selbſtkoſten der handels = und gewerbliche Nutzen aufgeſchlagen iſt . Welche Angebote unter dem angemeſſenen Preiſe ſtehen , ſoll unter Hinzuziehung ſelbſtändiger Handwerker , Indu= ſtrieller oder Kaufleute von dem betreffenden Sonderfache feſtgeſtellt werden . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 .

Breußiſches Abgeordnetenhaus . * . Reichskanzler von Bethmann Holl= weg ergriff in der Donnerstagsſitzung des preußiſchen Abgeordnetenhauſes nochmals das Wort , um ſich gegen verſchiedene Angriffe zu verteidigen , und führte aus : Mir iſt berichtet worden , daß in den Aus ührungen des Herrn von Heydebrand der Zug beſtanden habe , als ich das letzte Mal über die Reichsſteuern ſprach , ſei mein Beſtreben ge= weſen , die Verantwortung für dieſe Reichsſteuergeſetz= gebung von mir abzuwälzen und die konſervative Partei mit verantwortlich zu machen . Meine Herren ! ! Es liegt nicht in meiner Art , die Verantwortung , die ich zu tragen habe — und die iſt reichlich groß — abzuſchieben auf ir= gend einen anderen Menſchen oder irgend eine andere Par= tei Ich bin mir der Verantwortung , die ich zu tragen habe , voll bewußt , und ich möchte den Wunſch ausſpre= chen , daß auch diejenigen , die an meiner Politik Kritil üben zu müſſen glauben , doch auch berückſichtigen möchten daß die Verantwortung , die ich zu tragen habe , eine ganz reichliche iſt . Ob ein Schritt , den ich tue , richtig iſt , zeigt ſich nicht heute , das zeigt ſich nicht morgen , ſondern das zegt ſich in den meiſten Fällen erſt nach einem Jahrzehnt , oder gar nach zwanzig Jahren und , meine Herren , Sie mögen verſichert ſein , daß es mich manche ſchlafloſe Nacht koſtet , wenn ich vor einer ſchwerwiegenden Entſcheidung ſtehe , um mich zu fragen , ob das , was ich tue , dem deut= ſchen Volke dienlich iſt . Das iſt aber das einzige Pro= gramm , das ich mir ſetze , der einzige Imperativ , der mein geſamtes Handeln dirigiert . Ich möchte bitten , bevor ſolche Vorwürfe wiederholt werden , an das Verantwortungs= gefühl zu denken , das mich hier an dieſer Stelle hält , ſo lange ich das Vertrauen meines königlichen Herrn genieße und ſo lange ich glaube , dem Staat , Dienſte leiſten zu kön= nen . Wenn ich zu der Ueberzeugung kommen ſollte , daß ich dem Staat keine Dienſtleiſtung mehr leiſten kann , ſo würden Sie mich keinen Tag länger im Amte ſehen . Wodurch iſt denn meine letzte Rede entſtanden ? Ich habe dieſe Rechsangelegenheit ja nicht aufs Tapet ge= bracht . Ich bin auch der Anſicht , man ſollte etwas vorſich= tiger ſein , hier über Reichsangelegenheiten zu reden , ſonſt kommt man dazu , Menſchen oder Parteien Vorwürfe zu machen , die nicht in der Lage ſind , ihre Haltung hier im Landtage ſelber zu vertreten . Es war meine Pflicht , die Sache ohne jede polemiſche Färbung meinerſeits klarzu= ſtellen . Wir leben in einer viel zu ernſten Zeit , meine Herren , als daß wir uns hier zanken ſollten . Wir haben beſſeres zu tun . Ich habe jeden polemiſchen Ton vermie= den , aber es war meine Pflicht , auch darzuſtellen , wie die Situat on vom Jahre 1913 entſtanden iſt . Auch das muß ich wiederholen , wir konnten auf eine andere Steuer nicht zurückgreifen . Die Vermögensſteuer und die Einkommen= ſteuer kamen nicht in Betracht . Es blieb nur die Regelung , wie ſie die Regierungsvorlage vorgeſchlagen hatte , oder die Erbſchaftsſteuer . Nun komme ich in die unangenehme Situation , zu polemiſieren gegen die konſervative Partei des Reichstages , die ja hier in einigen ihrer Mitglieder vertreten iſt , die ſich aber als ſolche hier nicht verte digen kann . Meine Herren ! Ich habe doch den Eindruck , daß die konſervative Partei faktiſch bei den damaligen Ver= handlungen den Moment verpaßt hat , wo ſie mit ihren Bedenken gegen die Regierungsvorlage zurücktreten mußte und ſtramm ſich an die Seite der Regierung ſtellen und ſagen : Das wird gemacht . Das iſt nicht geſchehen . Glauben Sie denn , daß eine Regierung ſtarrköpfig auf ihrer urſprünglichen Haltung gegenüber der Ablehnung aller Parteien beharren kann , wenn keine einzige Partei ſagt : Jetzt wollen wir gehen mit der Regierung . Das ha= den die Konſervativen nicht getan . Ich will keinen Vor= wurf erheben , wie ich ſchon ſagte , kann ſich ja die Reichs= tagsfraktion hier nicht verteidigen gegen das , was ich ſage . Dte Sache hat ſich ja auch in der Kommiſſion abgeſpielt . Ich möchte auch den Gang nicht erneuern . Ich wiederhole : Wir haben ernſtere Dinge zu tun . Nun iſt mir von Herrn Abg . v . Heydebrand der Vor= wurf gemacht worden : Warum haſt Du nicht aufgelöſt ? Meine Herren ! Auch darüber laſſen Sie mich ganz offen ein paar Worte ſagen . Die Wehrvorlage und die Deckungs= vorlage waren eine viel zu nationale Frage , als daß ich ſie , hätte täktiſch behandeln können unter dem Geſichts= punkt : Ergibt ſich eine günſtige Gelegenheit durch eine Auflöſung des Reichstages , zu einem Reichstag zu kom= men , der mir angenehmer iſt ? Dafür iſt die nationale Be= deutung der Angelegenheit zu ſtark . Und in welchem Mo= ment ſollte ich denn nun etwa auch auflöſen ? Nach den Ausführungen des Herrn von Heydebrand glaube ich , in dem Moment , wo es ſich ergab , daß die Regierungsvor= lage zur Deckung nicht unverändert angenommen werden würde . Das war der Moment , wo die Annahme der Wehrvorlage geſichert war . Geſichert war der Wehrbei= trag , die ſo aroße Auflage , die wir dem Volke zugemutet hatten . Geſichert waren auch die üorigen Steuern . Glau= ben Sie denn , daß es Verſtändnis im deutſchen Volke ge= funden haben würde , wenn ich um der anderweit’ gen Deckung von 80 Millionen Mark willen den Reichstag auf= gelöſt hätte ? Ich glaube , das wäre ein großer taktiſcher Fehler Ausſchlagaebend iſt dies für mich nicht geweſen , ſondern lediglich die nationale Lage . Wenn ich in dem Moment aufgelöſt hätte , ſo ſteht feſt , daß die Wehrvorlage am 1 . Oktober vorigen Jahres nicht durchgeführt werden konnte ( Sehr richtig ! ) und zum mindeſten ein halbes Jahr , wenn nicht ein ganzes Jahr , verloren geweſen wäre .

Gerichtszeitung . Der dritte Krupp = Prozeß . * Berlin , 16 . Jan . Der dritte Krupp = Pro= zeßgegen die Zeugoffiziere Tilian und Ge= noſſen begann heute vor dem Oberkrie gsgericht des Berliner Gouvernements . Den Vorſitz führt Oberſt Schulz . Verhandlungsführer iſt Geh . Oberkriegsgerichts= rat Glaſewald , Beiſitzer Kriegsgerichtsrat Mayer , Vertre= ter der Anklage Kriegsgerichtsrat Tſchierſchke , Verteidiger ſind die Rechtsanwälte Kurt Ulrich , Juſtizrat Barnau und die Rechtsanwälte Thurmund Graſſo . Bekanntlich wurden die ſechs Angeklagten , die Zeugoffiziere Tilian , Schleuder . Hinſt , Hoge , der Feuerwerker Schmidt und der Militärintendanturſekretär Pfeiffer vom preußiſchen Kriegsminiſterium , wegen Verrats militäri= ſcher Geheimniſſe , militäriſchen Ungehorſams und paſſiver Beſtechung am 5 . Auguſt 1914 vom Kriegsgericht der Ber = Uiner Kommandantur zu 43 Tagen Feſtungshaft bis 6 Mo= naten Gefängnis und zum Teil Dienſtentlaſſung verur= teilt . Der ſiebente Angeklagte , der frühere Zeugfeldwebel Dreeſe , der zu 3 Wochen gelinden Arreſts verurteilt wor= den war , verzichtete auf die Berufung . Die ſechs genann= ten Angeklagten und auch der Gerichtsherr haben Beru= ſung eingelegt . Nach Aufrufung der Zeugen und Sach= verſtändigen ſoll das Urteil der erſten Inſtanz verleſen werden . Auf Antrag des Vertreters der Antlage wird während , der Verleſung die Oeffentlichkeit aus= geſchloſſen , da durch die Verleſung die Staatsſicher= heit gefährdet iſt . Heute nachmittag wurde nach Verlauf von faſt zwei Stunden die Oeffentlichkeit wieder hergeſtellt und rlsdann mit der Vernehmung der Angeklagten begonnen . Oberintendanturſekretär Pfeiffer beſtreitet den vollen Inhalt der Anklage . Er habe mit Brandt die Feuerwerks= ſchule beſucht und ſei infolgedeſſen ſeit langer Zeit mit ihm befreundet . Brandt ſchenkle ihm zu Weihnachten 100 Mark . Er ſei darüber ſtutzig geworden und habe zu ihm geſagt : „ Du verlangſt doch nicht , daß ich Dir etwas von amtlichen Geheimniſſen verraten ſoll . ” Brandt habe dies entſchieden in Abrede geſtellt . Er habe Brandt niemals Mitteilungen gemacht , die er in ſeiner Eigenſchaft als Beamter des Kriegsminiſteriums erfahren habe , einmal , weil er der Annahme ſein konnte , die Sache ſei im In= tereſſe der Landesverteidigung geheim zu halten , und an= dererſeits ſei es überhaupt verboten , daß Beamte des Kriegsminiſteriums über amtliche Dinge etwas mitteilen Er könne ſich nicht enträtſeln , wie Brandt dazu kam , zu behaupten , ſeine Quelle über die Vorgänge im Kriegs= miniſterium ſei er . Auch Auszüge aus dem Etat des Kriegsminiſteriums habe er Brandt nicht geliefert . Alle dieſe Mitteilungen aus dem Kriegsminiſterium könne Brandt ſehr wohl von anderer Seite erfahren haben . Auf Befragen des Verhandlungsführers , wie Brandt denn mit aller Beſtimmtheit behaupten könne , daß er alle dieſe Mitteilungen von ihm , Pfeiffer , erhalten habe bemerkte der Angeklagte , er vermute , da er Brandt häufig beſuchte und Brandts Wohnung polizeilich beobachtet wurde , habe Brandt ſich geſagt , er wolle ſeinen richtigen Ge= währsmann ſchonen und ihn , Pfeiffer , da er doch einmal von der Polizei beobachtet wurde und kompromittiert ſei , als Gewährsmann angeben . Der Angeklagte Zeugleut= nant Hoge beſtreitet ebenfalls , ſich irgendwie ſchuldig gemacht zu haben . Er habe Brandt lediglich Ditteilungen gemacht , wenn er fragte , ob das , was er erfuhr , richtig ſei . Er habe im weſentlichen nur das beſtätigt , was Brandt bereits wußte . Er habe keinen Anſtand genom= men , dies zu tun , da er Brandt bezüglich ſeiner guten Stellung , die er erhoffte , förderlich ſein wollte . Brandt habe ihm geſagt , er werde wohl in der nächſten Zeit Ber= liner Vertreter Krupps werden . Er habe nicht das Be wußtſein gehabt , ein Geheimnis zu verraten oder gar Lan= desverrat zu begehen . Er habe ſich von Brandt niemals traktieren laſſen , und erbat lediglich , da er einen Unglücks= fall in der Familie hatte , ein Darlehen von 1000 Mark von Brandt und zahlte dies voll mit 4 ½ Prozent Zinſen zu= rück . Der Angeklagte Feuerwerker Schmidt beſtreitet ebenfalls ſeine Schuld . Er nahm keinen Anſtand , Brandt auf ſeine Fragen Mitteilungen zu machen , da ihm be= kannt war , daß es gegenüber Krupp kein Staatsgeheim= nis gäbe . Er hatte jedenfalls nicht das Bewußtſein , etwas Strafbares zu tun . Er ließ ſich allerdings einige Male die Zeche bezahlen , weil er befürchtete , daß Brandt als ehemaliger älterer Kamerad es ihm verübeln könnte , wenn er ablehnte . Der Verhandlungsführer ſtellt feſt , daß Schmidt eine Geldzuwendung von Brandt in Höhe von etwa 80 Mark und eine Zechenbezahlung von etwa 20 Mark erhielt . — Die Verhandlung wurde dann auf Samstag vormittag 10 Uhr vertagt . Prozeß Hopf . * Wie aus der Donnerstagsverhandlung hervorgeht , gebührt dem Arzte Dr . Krämer in Frank urt das Verdienſt , dem Treiben des verruchten Giftmörders , der bis dahin alle dupiert hatte , ein Ziel geſetzt zu haben . Nachdem die Gerichte die Blätter , die auf das Treiben des Hopf ſchon in Niederhöchſtadt in verdienſtvoller Weiſe aufmerkſam gemacht hatten , wegen Beleidigung dieſes Ehrenmannes verurteilt hatten und die Staatsanwalt= ſchaft entweder nicht eingeſchritten oder machklos geweſen war , operierte er weiter mit ſeinen Bazillen und konnte ſein Treiben unbegreiflicherweiſe in Frankfurt fort= ſetzen . Auch die dritte Frau , die noch in letzter Stunde gerettet wurde , fand nicht ſofort den Glauben ihres Arztes für ihren wiederholt geäußerten Verdacht . Hopf hatte den Herrn wohl vorbereitet , indem er ihm mit biederer Miene das Märchen erzählte , ſeine Frau ſei ſehr hyſteriſch und leide mitunter infolge ihres Zuſtandes an Wahnvorſtellun= gen . Endlich kam , da der Hausarzt verreiſt war , ein an= derer Arzt , Herr Dr . Krämer , ins Haus , den Hopf nicht kannte und den er darum auch nicht in ſeinem Sinne be= arbeiten konnte . Dieſem Herrn gebührt hohe Anerkennung , denn er hat nach Erkennung der Leidensurſache in men= ſchenfreundlicher und entſchloſſener Weiſe gehandelt und dem ſchrecklichen Menſchen ſein Opfer entriſſen . Durch ihn kam Frau Hopf ins Krankenhaus , wo nun endlich die Wahrheit an den Tag kam . Wäre die Frau vorher geſtorben , ſo würde der Giftmörder aber= mals ungeſtraft davon gekommen ſein . * Frankfurt a . M . , 16 Jan . Heute , am fünften Verhandlungstage des Prozeſſes , kommen die Sachver= ſtändigen zu Wort . Zuerſt wird der Chemiker vernom= men , der zuſammen mit dem Kriminalvolizei = Inſpektor die Hausſuchungen in Hopfs Wohnung leitete . Man fand dort die verſchiedenſten organiſchen und anoraaniſchen Gifte , ſowie Kulturen einiger gefährlicher Bazillenarten , wie von Typhus = , Rotz = und Cholerabazillen . Der Sach= verſtändige weiſt dabei auf eine unwahre Behauptung des Angeklaaten hin . der mit den Kulturen Studien betrieben haben will . Bei der Hausſuchung wurden aber gar keine Präparate zur Herſtellung von Nährboden für Bazillen gefunden . Ebenſo wenig wurden homöopathiſche Mittel gefunden , die Hopf ſeinen Frauen und ſeinem Kinde ge= geben haben wollte zur Linderung ihrer Schmerzen . Chemiker Dr . Popp , der die ausgegrabenen Leichen von Hopfs Eltern , ſeinen beiden Frauen und den zwei Kin= dern auf Gifte unterſuchte , ſchildert eingehend die Art der Unterſuchungen , bei denen es auch zum erſten Male gelun= gen war , in den Reſten eingeäſcherter Leichen Arſen nach= zuweiſen . Es wurden in ſämtlichen Leichenreſten , in den Böden der Särge und in der unter den Särgen befind= lichen Erde , etwas Arſen nachgewieſen . In der Leiche von Hovfs Vater wurden verhältnismäßia ſo große Mengen Arſen feſtaeſtellt , wie es nie der Fall ſein konnte , wenn dies Gift vom Trinken des O’fen= bacher Waſſers herſtammen ſollte , was der Angeklaate be= hauptet . Der Arſenbefund in der Leiche des Kindes kann kaum davon herrühren , daß Hovf der Leiche eine Arſenik= verbindung eingeſpritzt haben will . Denn auch das Schä= deldach enthielt dieſes Gift , das nur durch den Kreislauf des Blutes dorthin gelanat ſein kann Der Sachverſtändige ſchildert dann eingehend die ſchwierige Unterſuchung der Knochenreſte der eingeäſcherten Leiche von Hopfs Mutter . Es wurden ausgiebige Kontrollverſuche mit Hundekada= vern gemacht , die in einem Krematorium verbrannt wur= den . Ohne Zweifel ließ ſich in den Knochen der veraif= teten Hunde Arſen feſtſtellen , genau wie das bei den Lei= chenreſten von Hopfs Mutter der Fall war . * Mülhauſen i . E . , 16 . Jan . Bei der auf heute vormittag vor der Strafkammer angeſetzten Urteils= verkündung in dem bekannten „ Nichtstuerprozeß ” ge= gen den verantwortlichen Redakteur der Oberelſäſſiſchen Landeszeitung , Stadtrat Longgy , wegen Beleidigung , hat das Gericht auf Freiſpruch erkannt , indem es annahm daß der Angeklagte in gutem Glauben gehandelt habe .

Zu den Vorgängen in Zabern . * Berlin , 16 . Jan . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung veröffentlicht , um die Behauptung zu kennzeichnen , daß die Zuſpitzung der Verhältniſſe in Zag bern lediglich beſtimmten bisher dort in Garn ſon be= findlich geweſenen militäriſchen Perſönlichkeiten zur Laſt= zu legen ſei , einen Bericht des Garniſonkom= mandos Zabern aus dem Jahre 1903 . Dies ſer Bericht ſchildert ausführlich , daß es bereits im Jahre 1901 in Zabern gelegentlich der Verhaftung eines Matro= ſenartilleriſten durch einen Unteroffizier zu Ausſchreis tungen von Ziviliſten , halbwüchſigen Burſchen , gegen den Unteroffizier kam . Der Zaberner Anzeiger gab= dieſen Vorfall im Sachverhalt in völlig entſtellter Weiſe wieder und begann eine ununterbrochene Hetze gegen den betreffenden Unterof izier und die Militärbehörde . Der = Unteroffizier wurde als Friedensſtörer zwiſchen Militäp = und Zivil hingeſtellt und ſeine Entfernung aus Zabern gefordert . „ In Rückſicht auf die Wahrung der vollkom= menen Selbſtändigkeit der Militärbehörde ” heißt es in dem Bercht , „ und der unbedingten Betonung des Rechts= ſtandpunktes , ſowie des Schutzes der Autorität der Vor= geſetzten gegenüber den verhetzenden , die öf entliche Mei= nung irreführenden Artikeln des Zaberner Anzeiger konnte das Infanterie = Regiment Nr . 99 die aufgedränate Verſetzung des Unteroffiziers nicht ins Auge faſſen . ‟ Die Hetzartikel des Zaberner Anzeigers führten zu einer voll= kommenen Verwirrung der rechtlichen Auffaſſung . Die = Folge war , daß halbwüchſige Burſchei beſtändig Reibe= reien mit den Unteroff zieren ſuchten und vor grundloſen Angriffen gegen dieſe nicht zurückſchreckten . Im Auauſt = 1903 provozierten wiederum Ziviliſten vor einem Gaſt= hauſe eine Schlägerei , bei der zwei Unteroffiziere miße handelt wurden . In einem Artikel über den Vorfall for= derte der Zaberner Anzeiger die Verſetzung des oben ge= nannten Untero’fiziers , der mit der Angelegenheit nichts zu tun hatte . Zum Schluß weiſt der Bericht darauf hin , daß ſämtliche Reibungen zwiſchen Unteroffizieren und Zis vil ſten ſeit Herbſt des Jahres 1901 von Ziviliſten provo= ziert und auf die Hetzartikel des Zaberner Anzeigers zu= rückzuführen ſind . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung . knüpft an den Bericht folgende Bemerkung : Aus Vor= ſtehendem ergibt ſich unwiderleglich , daß in Zabern ſeit dem Jahre 1901 zum mindeſten an dem Syſtem nichts geändert worden iſt , das bei der Erregung ſolcher Unruhen befolgt wird .

Luftfahrt . * Danzig , 14 . Jan . Ein Oſtmarkenflug wird= in der Zeit vom 13 . bis 18 . Juni ſtattfinden . Der Flug= nimmt ſeinen Anfang in Breslau . Die erſte Etappe führt über Frankenſtein . Liegnitz . Liſſa nach Poſen . Die zweite Etappe geht von Poſen über Bromberg , Graudenz , Allenſtein , Inſterburg nach Königsberg . Nach einem Ruhe= tag wird eine Schleife nach Allenſtein geflogen , von dort= wird der Flug ohne Zwiſchenlandung nach Danzig fort= geſetzt . Auf den Hauptetappepunkten werden größere Sonderveranſtaltungen ſtattfinden . Der Ober= leiter des Fluges iſt Geheimerat Profeſſor Schütte in Danzig . * Friedrichshafen , 16 . Jan . Der Luftſchiffbau Zeppelin ſtellt für 200000 Mark auf ſeinem Gelände eine eigene Waſſerſtoffgasfabrik auf . * Leipzig , 16 . Jan . Das Militärluftſchiff „ Z . 6 " iſt heute früh 2 Uhr 45 Minuten unter Führung des Hauptmanns Matius aufgeſtiegen . Es iſt eine 16 ſtündige Dauerfahrt beabſichtigt . An Bord be= findet ſich die Abnahmekommiſſion .

Eiſenbahnzuſammenſtoß . * Borbeck , 16 . Jan . Auf einem Bahnübergange fuhr heute vormittag gegen 10 Uhr der Köln - Berliner Eilzug in einen Straßenbahnwagen . Drei Perſonen wurden auf der Stelle getötet , fünf ſchwer und= einige leichter verletzt . * Eſſen ( Ruhr ) , 16 . Jan . An dem Bahnübergang bei der Zeche „ Neukölln ” zwiſchen Dellwig und Bergeborbeck ſtieß heute vormittag der Eilzug 163 mit einem Straßenbahnwagen zuſammen . Drei Per= ſonen wurden getötet , vier ſchwer und einige weitere leicht verletzt . Zur Zeit des Unglücks war dich= ter Nebel . Die Urſache des Zuſammenſtoßes iſt noch= unbekannt . Unterſuchung iſt eingeleitet . * Eſſen ( Ruhr ) , 16 . Jan . Ueber die Einzelheiten des Straßenbahnunglücks erfahren wir noch fol= gendes : Nachdem der Schaffner des Straßenbahnwagens ordnungsgemäß die Strecke abgenommen und das Zeichen zum Weiterfahren gegeben hatte , bemerkte er erſt den heranbrauſenden Eilzug 163 Oberhauſen - Hamm . Die Bemühungen , den Straßenbahnwagen noch zum Stehen zu bringen , waren erfolglos . Der Schrankenwärter hatte die Schranke nicht geſchloſſen , weil er , wie er angibt , kein Signal hörte . Der Eilzug fuhr dann gegen den von Bor= beck kommenden Straßenbahnwagen Nr . 222 und erfaßte ihn am Hinterperron und warf ihn ungefähr 10 Meter weit gegen die Mauer der Zeche „ Neu= kölln ” Von den Inſaſſen des Straßenbahnwagens wur= den drei Perſonen getötet . fünf erlitten ſchwere Verletzun= gen , unter ihnen der Führer des Straßenbahnwagens Der Straßenbahnwagen wurde vollſtändig zertrüm= mert . Hilfe war ſchnell zur Stelle . Eine größere Be= triebsſtörung iſt nicht eingetreten .

Der Untergang des „ Cobequid‟ * St . John ( Neubraunſchweig ) . 15 . Jan . Nach einer = Deveſche , die ein Beamter der Royal Mail Comvany er= halten hat , iſt der Dampfer „ Cobequid ” vollſtändig verloren . * Yarmouth ( Neuſchottland ) , 15 . Jan . Ein Be= amter der Royal Mail Company , der zur Zeit des Unglücks ſich an Bord des Dampfers „ Cobequid ” be= fand , erklärte , daß niemand für den Verluſt des Schif= fes zu tadeln ſei , da das Wetter ausnehmend ungünſtig geweſen ſei . Während der erſten zwölf Stunden nach Auffahren des Schiffes ſei ſeine Lage kritiſch geweſen , da der Boden des Schiffes eingedrückt wurde . Dann verſaate der Dampf und die Leute waren ohne Licht und Heizung , bis ſie das Schiff verließen . Die Vaſſagiere lebten von Biscuit und Reismehl . Die Diſziplin war ausgezeichnet . Es herrſchte keine Panik . Nummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Seite 7 .

der Herzog von Braunſchweig in Berlin . * Berlin , 16 . Jan . Zu dem am Sonntag ſtattfinden= ſen Ordensfeſt iſt heute der Herzog Ernſt Auguſt von aaunſchweig in Berlin eingetroffen . Kurz nach ½ 11 Uhr Paf am Potsdamer Bahnhof der Kaiſer , der Kron= finz , Prinz Eitel Friedrich und die übrigen Prinzen des äſerlichen Hauſes ein . Um 10 , 40 Uhr lief der Zug , dem Per herzogliche Salonwagen angehängt war , in die Bahn= fshalle ein . Der Herzog , der die Uniform der Zieten = Huſaren trug , wurde vom Kaiſer umarmt und geküßt . Der ſaiſer geleitete ſeinen Schwiegerſohn nach der Vorſtellung des beiderſeitigen Gefolges nach dem Fürſtenzimmer , wo jreichfalls eine herzliche Begrüßung zwiſchen dem Her= g und ſeiner Schwägerin ſtattfand . Beſonders fiel es anf , wie in herzlicher Weiſe der Kronprinz und ſein eochwager ſich die Hände ſchüttelten . Der Kaiſer und der keerzog begaben ſich nach ihrer Ankunft im Schloß in die emächer der Kaiſerin , wo der Herzog von der Kaiſerin , deer Kronprinzeſſin und der Prinzeſſin Auguſt Wilhelm begrüßt wurde . Herzog Ernſt Auguſt wird am Sonntag ſels erſter der neuernannten Ritter vom Schwarzen Adler= eeden vom Kaiſer den Ritterſchlag erhalten . * Berlin , 16 Jan . Zu Ehren des Herzogs vion Braunſchweig fand heute abend im Schloß Csalatafel ſtatt . Bei dem Mahle hielt der Kaiſer fol= genden Trinkſpruch : Eure Königliche Hoheit in meiner Seſidenz Berlin von Herzen und mit Freude willkommen zt heißen , iſt mir und der Kaiſerin eine herzliche Freude . Loankbar empfinden wir es , daß Eure Königliche Hoheit ſo bald nach der Thronbeſteigung uns die Ehre Ihres ßeſuches ſchenken . Seit im Schloß der preußiſchen Kö= nige die Herzöge von Braunſchweia als gern geſehene Gäſte begrüßt werden konnten , und ſeit der Zeit , wo Braunſchweigs Fürſten preußiſche Truppen führten und Seldmarſchälle wurden , ſind lange Jahre dahin gegangen . Die Beziehungen aber zu pflegen , war mir und meinen Vorfahren auf dem Thron ein liebgewordenes , geſchicht= lches Vermächtnis . Dieſe Beziehungen getreuer Nachbar= ſchaft haben auch die weiſen Fürſten , die als Regenten Braunſchweigs Thronrecht zu verwalten hatten , mit Got= is Huld gepflegt . Wir vertrauen , daß in aller Zukunft zwiſchen Preußen und Braunſchweig ſtets ein vollſtändi= ges Einvernehmen herrſche . Ich freue mich und begrüße is mit Zuverſicht , daß Eure Königliche Hoheit in den Kreis der deutſchen Fürſten als Landesherr eingetreten iſt und auch die Pflichten gegen Kaiſer und Reich mit deut= cher Treue erfüllen wird . Ein gütiges Geſchick hat es gefügt , daß ich Eure Königliche Hoheit nicht nur als einen meiner Herren Verbündeten im Reiche , ſondern auch mit Liebe und Stolz als den Eidam betrachten darf , der meinem Herzen nahe ſteht wie meine Tochter , die im Seiſte dieſem Feſte beiwohnt . Meine Segenswünſche faſſe och zuſammen : Eure Königliche Hoheit , der Herzog und ſeie Herzoain von Braunſchweig , ſie leben hoch , hoch , hoch ! Auf den Trinkſpruch des Kaiſers antwor= gete der Herzog folgendermaßen : Euerer Majeſtät darf och meinen ebenſo ehrfurchtsvollen wie herzlichſten Dank dagen für die überaus gütige , mich hocherfreuende Auf= nahme , die ich bei dem erſten Beſuche nach meinem Re= gierungsantritt am Hofe Eurer Majeſtät fand ; insbeſon= dere aber ſage ich meinen Dank für die gnädigſten Worte , die Euere Mafeſtät geruhten , ſoeben an mich zu richten . oie lebhaften Widerhall in mir fanden . Als eine der wefentlichſten Aufgaben meiner Regierung betrachte auch uch es . zum Reiche , zu Preußen und vor allem zu Euerer Majeſtät aute ſtaatliche und perſönliche Beziehungen zu oflegen . Ohne ſolche können die braunſchweigiſchen Lande icht gedeihen . Gleich Euerer Mafeſtät vertraue ich hier = Sei auf Gottes Beiſtand und ich wünſche nichts ſehnlicher , als daß jene Beziehungen allezeit die denk = Har beſten ſeien . Möge dazu vor allem auch das enge verwandtſchaftliche Band beitragen , das mich mit Euerer Majeſtät und Euerer Maieſtät Hauſe beglückend verknüpft . Die Herzoain , meine geliebte Gemahlin , weilt , wie ſchon Euere Majeſtät betonten , mit allen Gedanken in dieſer Stunde unter uns . Auch ihr Herz wird höher ſchlagen in der Empfindung deſſen , daß es mir vergönnt iſt , die mich beſeelenden Gefühle in den Ruf ausklingen zu laſſen : Seine Mafeſtät der Kaiſer und König und Ihre Majeſtät die Kaiſerin und Königin . Sie leben hoch , hoch , hoch ! Nach der Tafel war Cercle im Joachimsſaale .

Sport , Spiel und Turnen . * Paris , 16 . Jan . Im Sechstagerennen twaren bis zur Nacht 2405 , 050 Kilometer zurückgelegt . Aus der Spitzengruppe ſchieden van Bever , van Houweſert raus . Letzterer bildet mit Trouſſelier eine neue Mannſchaft , nachdem deſſen Partner Beder zum Aufgeben veranlaßt worden war .

Literariſches . — Elfriede Beetz , Der Kaffee = und Abendtiſch . Zum Gebrauch für die Haushaltungen und feineren Geſellſchaftskreiſe und feinere Hotels , Penſio= ten und Reſtaurants . Mit „ Feinbäckerei ” und Getränke‟ Unter Mitwirkung der Fachkreiſe herausgegeben . 260 Seiten ſtark , im ſteifen Umſchlag 2 Mark , elegant gebun= den 3 Mark , Porto 30 Pfg . Verlagsanſtalt Emil Abigt , Wiesbaden 35 . Für den feineren Privathaushalt iſt das Buch ein Bedürfnis und für die gaſtronomiſchen Betriebe ſicher ein willkommenes Hilfs = und Nachſchlagebuch . Das Buch bietet genügend Material für alle Monate des Jahres . — Kinderbeſchäftigung im Sinne Frö= bels . Der ſehr hübſchen Sammlung des Verlags von Otto Maier , Ravensburg , in der jetzt vier Bändchen über allerhand Handfertigkeiten erſchienen ſind , iſt ſoeben Band 5 : „ Modellieren des Kindes ” ( Preis 1 Mk . ) beigefügt wor= den . Das kleine Bändchen reiht ſich würdig in ſeiner hübſchen Ausſtattung den anderen Anleitungen an . — Greta Kunkel . Roman von Nikolaus Schwarzkopf . Geheftet 2 , 50 Mark , gebunden 3 , 50 Mk . ( Stuttgart , Deutſche Verlagsanſtalt . ) In Schwarzkopf lernen wir einen neuen , vielverſprechenden Dichter ken= nen . Er iſt ein Sohn des Odenwaldes , in den er auch den Schauplatz ſeines Romans verlegt . Als feiner Erzähler und ſicherer Pſychologe ſchildert er ſeine Figuren , ſo Gre= tas Mutter , die Wirtsfrau im Forſthaus zum Rodenſteiner , die aus Waldmichelbach im hinteren Odenwald ſtammt , wo ſie als Fräulein Mathilde Näherin war . Mit er= ſtaunlicher Feinheit und Schärfe der Beobachtung iſt die ſeeliſche Not , das Entwurzeltſein des jungen Mädchens geſchildert ; nur ein echter Dichter weiß die Geſtalten ſei= ner Phantaſie ſo als lebende , unſer tiefſtes Mitgefühl wek= kende Menſchen vor uns hinzuſtellen , wie es Schwarzkopf in ſeiner „ Greta Kunke ” getan hat .

Der Mordanſchlag auf Scherif Paſcha . * Paris , 16 . Jan . Der von der hieſigen Poli= zei im Zuſammenhang mit dem gegen Scherif Paſcha verübten Anſchlag verhaftete Iskender Bei iſt den Blättern zufolge , ein im Dienſt des jungtürkiſchen Komitees ſtehender Spion , der ſeit ungefähr einem Monat in Paris weilt . Es war ihm gelungen , ſich in das Vertrauen des Generals Scherif Paſcha einzuſchmuggeln und dabei gleich= zeitig den Mordanſchlag gegen ihn vorzubereiten . Man fand bei Iskender Bei Schriftſtücke , die beweiſen , daß er mit dem früheren Polizeipräfekten von Konſtantinopel , Akim Bei , in Verbindung ſteht , der im November v . Js . an Bord eines ruſſiſchen Dampfers den türkiſchen Unter= tanen Kawalli Muſtapha verhaftete und dann angeblich im Gefängnis umbringen ließ und auf Verlangen der ruſ= ſiſchen Regierung abgeſetzt werden mußte . Akim Bei hielt ſich ſeit zwei Monaten in Paris auf und leitete den von den Jungtürken gegen ihre hieſigen Gegner veranſtalteten Spionagedienſt . Iskender Bei iſt ruſſiſcher Untertan . der vor mehreren Jahren zum Iſlam übertrat , um in türkiſche Polizeidienſte treten zu können . — Der vor= geſtern freigelaſſene türkiſche Schauſpieler Burnham Edin Muſtapha wurde geſtern von neuem in Haft genommen , da die Polizei den Verdacht hegt , daß er den gegen Scherif Paſcha verübten Anſchlag unterſtützt habe . Scherif Paſcha ſoll den ſchriftlichen Beweis dafür beſitzen , daß Burnham Edin Muſtapha mit einem Monatsgehalt von 2000 Francs im Dienſte der Konſtantionpeler Polizei ſteht . * Paris 16 . Jan . Die Durchſuchung der Wohnung des Angreifers Scherif Paſchas hat zur Beſchlagnahme einer Anzahl von Dokumenten geführt . Als der Angreifer die Wohnung mietete , wies er einen Paß vor , der den Namen Djevad Ali Bei , Student , 22 Jahre alt , trug . Dieſer Paß konnte nicht aufgefunden werden .

Vom Balkan . Zwei Proklamationen an das albaniſche Volk . * Valona , 15 . Jan . Mit Rückſicht auf das Heran= nahen des Termins der Räumung der ſüdalbaniſchen Ge= biete durch die Griechen , erließ die Kontrollkommiſ= ſion an das albaniſche Volk eine Proklamation , in der zunächſt darauf hingewieſen wird , daß die gegen= wärtig durch die Kontrollkommiſſion vertretenen Groß= mächte jene Faktoren waren die das freie Albanien ſchufen , und die Bevölkerung aufgefordert wird , den bös= willigen und tendenziöſen gegen die proviſoriſche Regie= rung verbreiteten Gerüchten keinen Glauben zu ſchenken . Die Proklamation erklärt weiter , die Zeiten ſeien vorüber , wo die Majoritäten die politiſche Machtgewalt über die Minoritäten inne hatten . Das von den Großmächten ver= folgte Ziel beſtehe darin , ein ſtets unabhängi ges , autonomes und lebensfähiges Albanien zu ſchaffen , deſſen Exiſtenzmöglichkeit hauptſächlich auf dem Gleichheitsprinzip beruhe , unter einem Fürſten , deſſen Hauptaufgabe es ſein werde , gemeinſam mit der Kontroll= kommiſſion die völlige Organiſierung des Landes in An= griff zu nehmen und damit die Schaffung geſunder Zu= ſtände in dem neuen Staatsweſen herbeizuführen , wie es den Erforderniſſen und Rechten des albaniſchen Volkes entſpreche . Auch die holländiſchen Gendarmerie = Organiſatoren , Oberſt Weer und Major Thomſon , richteten an das albaniſche Volk einen Aufruf , in dem zunächſt der Gen= darmerie Verhaltungsmaßregeln erteilt werden . Sie wird angewieſen , ein korrektes und humanes Benehmen gegen= über der Bevölkerung jener Landesteile an den Tag zu legen , in die ſie entſendet werde . Der Aufruf wendet ſich ſodann an die Bevölkerung und gibt die Zuſicherung , daß im freien Albanien jedermann , welcher Nationalität und Religion er immer angehöre , vollen Schutz und volle Gleichberechtigung genieße . Schließlich droht der Aufruf jedermann die ſtrengſten Strafen an , der es wagen ſollte , des friedliebenden Nachbarn Ehre , Leben und Gut anzutaſten , ſowie auch jedermann , der ſich gegen die Okku= pation und die als erforderlich ſich erweiſenden militäriſchen Maßnahmen in den Albanien zufallenden Gebieten auf= lehnen ſollte , der in dieſem Falle als Aufſtändiſcher be= handelt und verurteilt werde . Der König in Albanien . * Berlin , 16 . Jan . Wie die Tägliche Rundſchau erfährt , hat der Kaiſer bei Gelegenheit wiederholter Unter= redungen mit dem Prinzen zu Wied dieſem von dem alba= niſchen Abenteuer in eindringlichen Worten abgeraten . Der Kaiſer hat ſich auch anderen Perſönlichkeiten gegenüber durchaus ſkeptiſch über die Ausſichten des Prinzen zu Wied in Abanien ausgeſprochen . Die Ereigniſſe der letzten Zeit haben die Anſichten der maßgebenden Stellen über die Thronkandidatur des Prinzen noch weiter ver= ſchärft . Dem Prinzen iſt vorgeſtellt worden , daß er ſich entgegen dem abratenden Urteile faſt aller Kenner der Verhältniſſe in ein ſehr verwegenes Abenteuer begebe , und daß er auf eigene Gefahr hin handele . Der Prinz hat die Warnungen des Kaiſers und anderer Ratgeber da= mit zu beſchwichtigen verſucht , daß er ſich als Vollſtrecker einer Kulturmiſſion fühle und daß er ſich für berufen halte , das Kulturwerk in Albanien zu beginnen . Das Schickſal des Fürſten zu Wied wird , falls nicht eine uner= wartete Wendung eintritt , als wenig hoffnungsvoll an= geſehen . Die rumäniſche Kabinettskriſe . * Wien 16 . Jan . Die Neue Freie Preſſe meldet aus Bukareſt : Gratiano iſt mit der Bildung des Kabinetts betraut worden . Es verlautet , daß Porumbaru Miniſter des Aeußern wird . * Belgrad , 16 . Jan . Die zwiſchen der Regie= rung und dem zurückgetretenen Kriegsminiſter Boja= nowitſch beſtehende Spannung hat durch die Begnadigung des Kavalleriemajors Vemye eine weſent= liche Verſchärfung erfahren . An maßgebender Stelle wird erklärt , daß Majer Vemye , der in der Schlacht bei Kuma= nowo einen Kavalleriſten wegen diſziplinwidrigen Ver= haltens niedergeſchoſſen hatte und deswegen zu zehn Mo= naten Arreſt verurteilt worden war , von Bojanowitſch ohne Einvernehmen mit der Regierung zur Begnadigung vorgeſchlagen wurde . Gelegentlich der allgemeinen Amneſtie für Militärſträflinge wurde auch Vemye begna= digt . Mit Rückſicht auf dieſes unkorrekte Vorgehen des Kriegsminiſters wird die Regierung , wie verlautet , den Major Vemye in den Ruheſtand verſetzen . Die Tribuns behauptet , daß das Fernbleiben des Königs vom letzten Hofballe in urſächlichem Zuſammenhang mit dem Verhaf= ten Bojanowitſchs ſtehe . * Konſtantinopel , 16 . Jan . Wie gemeldet wird , iſt General Nazif Paſcha der wegen ſeiner makel= loſen Geſinnung und Vaterlandsliebe allgemeine Achtung genießt , vorgeſtern verhaftet worden . Er war viele Jahre Militärattaché in Berlin . — Der Begründer der Militärliga , Sadik , und der frühere Abgeordnete Hod= ſcha Sabri , ſind unter dem Verdacht , in die Verſchwörung zur Ermordung Mahmud Schewkets verwickelt zu ſein , vor ein Kriegsgericht geſtellt worden .

Der Ausſtand in Südafrika . * Kapſtadt . 15 . Jan . Die Meldungen der Korre= ſpondenten des Reuterſchen Bureaus aus dem Streikgebiet ergeben ohne Unterſchied , daß der Streik im Ab= flauen begriffen iſt und die Leute die Arbeit wieder aufnehmen . * Johannesburg , 15 . Jan . 10 Uhr abends . Der Zuſammenbruch des Streikserſcheint ſicher . Gegen die Führer , die in der Gewerkſchaftshalle verhaftet wurden , wird , ſobald ſie die vorläufige Strafe von 21 Tagen abgebüßt haben , Anklage ernſterer Natur erhoben werden . * Kapſtadt , 15 . Jan . Man erwartet , daß der Streik der Bergleute bald zuſammenbrechen wird . — 10 Uhr abends . In den Gebieten , in denen der Belagerungs= zuſtand erklärt wurde , namentlich in den Hauptzentren von Johannesburg , Pretoria und Bloemfontein , wird ſtrenge Zenſur über die Telegramme geübt . Die Gewerkſchaften der Kapprovinz haben ſich nach langer Diskuſſion ver= tagt , ohne eine Erklärung zu veröffentlichen . Man nimmt mit Zuverſicht an , daß der Gedanke an einen Generalſtreik in der Provinz aufgegeben worden iſt . * Benoni , 15 . Jan . Hier ſind heute nachmittag einige Hundert Streikende verhaftet wor= den . Das Burgherkomitee wurde verſtärkt . Die Truppen und die Burgher halten alle Streikenden an und unter= ſuchen ſie nach Waffen und Dynamit . Der Bezirk Benoni iſt wegen der Zügelloſigkeit ſeiner Ausſchreitungen vom letzten Juli berüchtigt . * Pretoria , 15 . Jan . 9 Uhr 55 abends . Zwan= zig Mitglieder des Streikkomitees ſind in den Bureaus der Eiſenbahnergewerkſchaft verhaftet worden . In Braamfontein und in anderen Orten an der Eiſenbahn erklärten es die Ausſtändigen für unnütz , wei= ter zu ſtreiken , da ihre Führer verhaftet wären . Eine Mel= dung von der Whitbankkohlengrube beſagt , daß Miſter Heynes , der den Streik der Bergleute dirigiert hatte , ver= haftet und nach Middlesbourg gebracht wurde . Der Be= lagerungszuſtand hat die Oppoſition der Streikenden voll= ſtändig lahmgeleat . In der Randminearube wurde heute mit zwei Ausnahmen gearbeitet . Alle Arbeiter unter Tage in den May Conſolidated = und den Prinzeß = Gruben ſtrei= ken , aber auf den Cyenitwerken wird gearbeitet . In der Neu = Primroſegrube ſtreiken die Heizer und die Arbeiter

Großherzogliches Hoftheater . Freitag , 16 . Januar . Zum erſten Male : Der Feldherrnhügel . Schnurre in 3 Akten von Roda Roda und Carl Rößler . W - l . Was iſt eine „ Schnurre‟ ? Nach dem Inhalt des Stückes zu urteilen , ein Mittelding zwiſchen Poſſe und Satire . Wohl ohne Abſicht , jemandem wehe zu tun , aber doch nicht immer ſo harmlos aufgefaßt , daß es nicht miß= verſtanden worden wäre . In Oeſterreich verſiel das Stück der Zenſur weil man darin eine Diskreditierung des öſterreichiſchen Militärs erblickte , auch vielleicht wegen mancher politiſcher Anſpielungen ; aber es handelt ſich nur um einen Ulk , ebenſogut könnte man auch eine antimonar= chiſche Tendenz in dem Stück erkennen : denn auch die in ihm vorkommenden fürſtlichen Perſonen ſind unter dem Geſichtspunkte der „ Schnurre ” behandelt . Den Stoff für die ſchnurrige Handlung , das unter dem öſterreichiſchen Militär ſpielt , gibt das Jubiläum des Regiments des Oberſten von Lenckfeld ab , das durch ein Feſteſſen und ein Manöver gefeiert wird , bei dem der dienſtmüde Oberſt allerlei abſichtliche Fehler begeht , um des verhaßten Dienſtes ledig zu werden . Der Fürſt , der , anſtatt dem Manöver beizuwohnen , ein intereſſantes Lie= bensabenteuer erlebt , will ſich keine Blöße geben und lobt den Oberſt , der ſoeben erſt von dem Korpskommandanten heruntergeputzt worden iſt , wegen der vortrefflichen Lei= tung des Manövers und ſtellt ihm ſein baldiges Avance= ment in Ausſicht . Die Vorbereitungen zum Regierungs= jubiläum , Kaſinointermezzos , Kaſernenhofblüten , Ehe = und Liebesaffären bilden unterhaltende Epiſoden der Handlung . Ueber Ort und Zeit der Handlung ſchweigt ſich der Theaterzettel aus . Sie ſpielt in einer Grenzgarniſon Oeſterreichs , die Zeitbeſtimmungen ſind abſichtlich unbe= ſtimmt gelaſſen und ebenſo durcheinander gewürfelt , wie die Uniformen und Dialekte . Das Perſonalverzeichnis weiſt nicht weniger als 37 Perſonen auf , von denen mindeſtens Zweidrittel Unifor= men tragende ſind . Große ſchauſpieleriſche Aufgaben werden an ſie nicht geſtellt , die hauptſächlichſte iſt , daß ſie für Unterhaltung ſorgen und die Laune nicht verderben . Wr nennen als die meiſtbeſchäftigten Vertreter des zweierlei Tuchs die Herren Heinz ( Oberſt ) , Peterſen ( Major ) , Debus und Kräger ( Rittmeiſter ) , Waſ= ſermann , Bertram und Kroczak ( Oberleutnants ) , Thomſen ( Leutnant ) , Frau Gothe ( Fähnrich ) , Jür= gas ( Regimentsarzt ) , Eisner ( Wachtmeiſter ) Jordan ( Offiziersdiener ) , Harris , Otto Schneider und Vetter ( Rekruten ) . Eine bevorzugte Rolle fällt Herrn Ehrle als Rittmeiſter von Jennewein zu . Den Kurfürſten von Vicenza ( Pſeudonym für einen Erzherzog ) , eine neue , verbeſſerte Auflage der Sereniſſi= mus = Figur ſpielte Herr Harprecht ſehr gewandt und mit Humor , den Herzog von Friesland Herr Schneider und deſſen Flügeladjutanten in der preußiſchen Garde= uniform Herr Jannings , den Korpskommandanken Herr Hacker . Eine chargierte Rolle , im Grunde die ein= zige des Stücks , iſt die der penſionierten Erzellenz von Hechendorf , die Herr Weſtermann mit lebendiger Charakteriſtik darſtellte . Den Bezirkshauptmann in Aengſten , neben dieſem die beſtgezeichnete Figur des Stückes , ſpielte Herr Knispel . Die Regimentskommandeuſe erhielt durch Frau Mül= ler = Rudolph die entſprechende reſolute Vertretung . Ihre Tochter Minka , die in ihrer Ehre gekränkte Gräfin = Mutter und ihre mit dem Rittmeiſter von Jennewein „ halbgetraute‟ Tochter Lili wurden von Frl . Horn Frau Doſtal und Frl . Meißner hübſch geſpielt . Die liebes= bedürftige , Männerherzen mordende ruſſiſche Bildhauerin von Landieſen wurde von Frl . Alſen dargeſtellt . Von den kleineren Rollen erwähnen wir noch die ſchmucke Köchin des Frl . Widmann und den Pferde= händler Mittermaier des Herrn Baumeiſter . Die Regie hatte Herr Harprecht . Die Inſzenie= rung war ſtil = und geſchmackvoll . Das Publikum nahm die Neuheit mit lebhaftem Beifall auf ; den größten Er= folg erzielte der zweite Akt , Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 13 . über Tage , während die Arbeiter unter Tage geblieben ſind . Auf der Aurore Weſt = und den Durban Deep= gruben arbeiten einige Arbeiter unter Tage , 20 Prozent der Streikenden auf der Neu = United = Grube , 50 Prozent auf der Bentjes = Grube und alle Ausſtändigen auf den Prinzeß Eſtates = und der Weſtrand Conſolldated = und der Durban = Rooſeport = Grube ſind zur Arbeit zurückgekehrt . * Johannesburg , 16 . Jan . Meldungen aus dem Umkreis von 40 Meilen laſſen erkennen , daß die Ar= beit im Minengebiet nur wenig nachge= laſſen hat . In den meiſten Bergwerken wird gearbeitet wie gewöhnlich . Amtliche Telegeamme aus den Haupt= zentren der Bahnlinien beſagen , daß die Angeſtellten in großer Anzahl ſich zum Dienſt melden .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 16 . Jan . Der Kaiſer empfing heute mit= tag die Präſidien beider Häuſer des Land= tages , die auch von der Kaiſerin empfangen wurden . Ferner emping der Kaiſer den Statthalter von Elſaß = Lothringen , Grafen von Wedel . * Berlin , 16 . Jan . Prinz Max von Baden iſt hier eingetroffen . * Mannheim , 16 . Jan . Auf dem Rhein und Neckar iſt infolge Treibeiſes die Schiffahrt eingeſtellt worden * Karlsruhe , 16 . Jan . In der heutigen Sitzung der badiſchen Zweiten Kammer erklärte Staats= miniſter Dr . Freiherr v . Duſch , auf diesbezügliche Aus= führungen des ſozialdemokratiſchen Abgeordneten Dr . Frank = Mannheim , die Behauptung , daß alle großen Er= gebniſſe als Früchte des Großblocks zu bezeichnen ſeien , müſſe er mit einem Fragezeichen verſehen . Die Regie= rung werde mit allen Parteien arbeiten und müſſe es ablehnen , die Arbeit allein mit dem Groß= block gegen das Zentrum zu machen . Finanzminiſter Dr . Rheinboldt erklärte bezüglich der Verlängerung der Friſt zur Abgabe der Vermögenser= klärung zum Wehrbeitrag , daß die Friſt nunmehr bis zum 31 . Januar verlängert ſei . Von neuen Mi= litärvorlagen ſei ihm nichts bekannt und zu ſolchen ſei wohl auch kein Anlaß vorhanden . * Bernkaſtel , 16 . Jan . Auch an der Moſel herrſcht ein ſtarker Froſt . Verſchiedene Orte ſind durch das außer= gewöhnlich ſtarbe Treibeis der Moſel gefährdet . Die Schiffahrt iſt zum Teil eingeſtellt . * Dresden , 16 . Jan . Die Zweite Kammer ver= handelte über den nationalliberalen Antrag Gleisberg auf Verlängerung der zur Abgabe der Ver= mögenserklärung für den Wehrbeitrag feſt= geſetzten Friſt bis Ende Februar . Der Finanz= miniſter von Seydewitz erklärte , die Regierung habe den Beitragspflichtigen von vornherein das größte Entgegen= kommen bewieſen und die Friſt , die in Preußen nachträg= lich bis zum 31 . Januar verlängert wurde , wurde für Sachſen ſogleich auf dieſen Tag feſtgeſetzt . Die Regierung ſei daher außerſtande , den Antrag auf allgemeine Friſt= verlängerung bis Ende Februar beim Bundesrat zu ver= treten . * Dresden , 16 . Jan . Die Zweite Kammer nahm nach längerer Debatte den Antrag , die Regierung möge im Bundesrat dafür eintreten , daß die Friſt zur Ab= gabe der Vermögenserklärung bis Ende Fe= bruar verlängert wird , einſtimmig an . * Wien , 16 . Jan . Der wegen Verhandlung bezüglich der Regelung des Schiffahrts = und Auswan= derungsverkehrs hier weilende Generaldirektor Ballin teilte dem Vertreter des Fremdenblattes über den Inhalt des Uebereinkommens mit dem Handelsmini= ſterium folgendes mit : Die Hamburg - Amerika = Linie ver= kauft ihren Beſitz an Aktien der Auſtro Amerikane an ein unter Führung der Wiener Banken ſtehendes Konſortium und verzichtet ferner auf die Ausübung der ihr zuſtehenden Option auf einen weiteren Poſten Aktien der Auſtro Ame= rikane . In der Auswanderungsfrage geſteht die Ham= burg - Amerika = Linie eine Kontrolle an der Grenze , ſowie die Einrichtung einer Kontrolle auf ihren Schiffen zu . Generaldirektor Ballin teilte ſchließlich noch mit , daß in der Poolfrage zwiſchen der Hamburg - Amerika = Linie und dem Norddeutſchen Lloyd noch keine Annäherung er= folgt ſei . * Waſhington , 15 . Jan . Nach einer Beſprechung mit dem Präſidenten Wilſon erklärte heute der Senator Owen , daß am 4 . Februar die Zeugenvernehmungen über die Geſetzesvorlage zur Revidierung des Börſenweſens beginnen werden . Owen erklärte , daß man nur wünſche , Mißbräuchen an den Börſen ent= gegenzuwirken , indem man den Gebrauch der Poſt und des Telegraphen für betrügeriſche Transaktionen verbiete . Untergang eines engliſchen Unterſeebootes . * Plymouth , 16 . Jan . Das Unterſeeboot „ A . VII‟ iſt bei Manöprierübungen in der Nähe der Bay Craw= ſand , 6 Meilen von Plymouth , untergegangen . Bis 7 Uhr abends konnten die 13 Mann Beſatzung noch nicht befreit werden , ſo daß ſie als verloren gelten .

Briefkaſten . J . W . Wenn Sie das Treppenhaus beleuchtet und ge= reinigt haben in der Zeit , in der Sie die Wohnung be= wohnt haben , ſo miüſſen Sie das auch bis zum Ablauf der Mietsdauer tun , ſelbſt wenn Sie die Wohnung nicht mehr bewohnen . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Wenn die Schneehöhe günſtig iſt , duldet’s den Winterſportler nicht mehr daheim . Mit Ski , mit Rodelſch itten ꝛc . geht’s hinaus und man ſcheut ſelbſt Reiſen nicht , um nur ja günſtige Sportplätze zu finden . T Der vorſichtige Schneefahrer aber ſorgt dafür , daß der § an ſich ſo geſunde , erfriſchende Sport auch nicht durch Zufälligkeiten unerwünſchte Nebenwirkung habe , indem § er eine Schachtel Fays ächte Sodener Mineral = Paſtillen in die Taſche ſteckt und langſam aufbraucht . Er ſchützt die empfindlichen Schleimhäute des Mundes und des T Rachens gegen krankhafte Reizungen und erweiſt dem X Geſamtorganismus eine wirkliche Wohltat . Fays ächte Sodenerbekommt man die Schachte zu 85 Pf . überall ( I . 207 s für Spezial - Ausgünfte , Er - Detektiv - Institut mittelungen , Beobachtungen — u . Vertrauens - Angelegenneiten . Uebernahme nur einwandfreier Aufträge . Caranfie für gewissenhafte Erledigung . Biesstr . 34 , I . Tel . 1668 . ( VII . 831 Der Geſamauflage unſerer heutigen Aus= gabe liegt ein Tuchangebot der Firma Wilkes & Cie . , Aachen , bei , worauf wir unſere Leſer hinweiſen möchten . ( IV , 2087

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Arcadia ” nach Baltimore‟ , 12 . Jan . 6 Uhr 30 Min . morgens Lizard paſſiert . „ Belgia‟ 10 . Jan . 2 Uhr 30 Min . nachm . von Baltimore nach Hamburg . „ Dortmund ” 11 . Jan . 10 Uhr morgens von Sabine Paß . „ Graf Walderſee ” nach Neu = York , 10 . Jan . 4 Uhr 45 Min . nachm . Lizard paſſiert . „ Hornſund ” 10 . Jan . 10 Uhr 45 Min . morgens in Neu = York . „ Piſa‟ , von Boſton kommend , 11 . Jan . 11 Uhr 30 Min . morgens Dover paſſiert . „ Preſident Lincoln ” 10 . Jan . 6 Uhr 45 Min . morgens in Neu = York . Pretoria ” , von . Neu = York kommend , 11 . Jan . 4 Uhr morgens in Hamburg . „ Prinz Oskar ” nach Philadelphia , 11 . Jan . 12 Uhr mittags Cuxhaven paſſiert . „ Steigerwald ” 10 . Jan . 1 Uhr nachts von Galveſton über Havanna nach Ham= burg . — Weſtindien . Mexiko : „ Antonina ” nach Ho= vanna und Mexiko , 11 . Jan . 2 Uhr nachm . von Cadiz , „ Kronprinzeſſin Cecilie ” von Mexiko und Havanna kommend , 10 . Jan . 11 Uhr abends von Hapre . „ Nieder- wald ” von Weſtindien kommend , 11 . Jan . 4 Uhr 30 Min . nachm . in Bremen . „ Spreewald ” nach Weſt= indien , 11 . Jan . 5 Uhr nachm . in Antwerpen . „ Weſter= wald ” 10 . Jan . in Pto . Mexiko „ Ypiranga ” nach Ha= vanna und Mexiko , 11 . Jan . 4 Uhr nachm . von Vigo . Oſtaſien : „ Macedonia ” , von Oſtaſien kom . , 10 . Jan . 2 Uhr nachm . in Hamburg , „ O . J . D . Ahlers ” 10 . Jan . morgens in Singapore , ausgehend . „ Preußen ” 11 . Jan . in Schanghai , ausgehend . „ Senegambia‟ 10 . Jan . morgens Perim paſſiert , ausgehend . „ Sileſia‟ 11 . Jan . 12 Uhr mittags von Yokohama nach Kobe . „ Spezia‟ 9 . Jan . nachm . Perim paſſiert , auszehend . „ Ucker= mark ” 10 . Jan . morgens von Port Said nach Malta . — Verſchiedene Fahrten : „ Markomannia ” nach Perſien , 10 . Jan . nachm . Perim paſſiert . Vergnügungsdampfer „ Meteor ” erſte Mittelmeerfahrt , 11 . Jan . 7 Uhr 25 Min . abends Cuxhaven paſſiert . „ Nicomedia ” von Perſien kommend , 10 . Jan . in Suez . „ Parthia ” von Neuorleans nach Aarhus , 11 . Jan . 5 Uhr 15 Min . nachm . Prawle Point paſſiert . „ Perſepolis ” von Perſien kommend , 11 . Jan . 9 Uhr morgens Gibraltar paſſiert . „ Sparta ” nach Perſien , 9 . Jan . 11 Uhr abends Gibraltar paſſiert . Windhuk ” n ch Afrika , 11 . Jan . 8 Uhr 10 Min . morgens Cuxhaven paſſiert . die im Montags = Todesanzeigen , blatt Aufnahme finden ſollen , bitten wir an Sonntagen in unſeren Brief= kaſten vorn am Hauſe , Rheinſtraße 23 , zu werfen . Expedition des Tagblatts .

Familiennachrichten . Sür die in so liebenswürdiger Weise „ dargebrachten Glückwünsche u . Ge= schenke zu unserer Silbernen Hochzeit sagen wir hiermit Allen unseren innig= sten Dank . Ludwig Erbes II . u . Frau . B 1995 Unterfertigte erfüllt hiermit die traurige Pflicht , ihre lieben Bundesbrüder und Be= kannten von dem am 15 . Jan . in Köln = Nippes erfolgten Ableben ihres lieben Gründungs= burſchen A , H . ( 2116 Fabrikant Heinrich Schmitz geziemend in Kenntnis zu ſetzen . Darmſtadt , Januar 1914 . Die Darmstädter Burschenschaft „ Rheno - Guestfalia‟ . J . A . : Schiege Dankſagung . Aus Anlaß des Hinſcheidens unſrer lieben Gattin , Schweſter , Mutter , Großmutter und Schwiegermutter ( * 1315 Frau Sophie Brücher geb . Rose ſagen wir dem Frauenverein , den Frauen des Mütterabends , den Krankenſchweſtern und allen anderen , die ihre Teilnahme bekundet haben , herzlichen Dank . Arheilgen , den 15 . Januar 1914 . Familie Thomas Brücher II . Statt beſonderer Anzeige . Heute mittag ½ 1 Uhr entſchlief ſanft nach langem , ſchwerem Leiden unſere liebe Mutter , Schweſter , Schwiegermutter , Großmutter und Tante ( 2155 Frau Margarethe Zessler Wwe . Darmſtadt und Hannover , den 16 . Januar 1914 . Die trauernden Hinterbliebenen . Die Beerdigung findet Sonntag nachmittag 4 Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Tief erſchüttert teile ich Freunden und Bekannten hierdurch mit , daß mein herzens= guter , unvergeßlicher Sohn ( 2153 Ludwig Roth plötzlich und unerwartet aus ſeinem jungen Leben geſchieden iſt . In tiefer Trauer : die ſchwer geprüfte Mutter u . Geſchwiſter : Frau Karl Roth Wwe . Lauteſchlägerſtraße 6 . Darmſtadt , den 16 . Januar 1914 . Auf Wunſch des Entſchlafenen findet die Be= erdigung in Köln Samstag nachmittag ½ 4 Uhr ſtatt . Beileidsbeſuche dankend abgelehnt . Für die wohltuende Teilnahme , die uns bei dem Tode meines lieben Mannes entgegengebracht wurde , ſage ich zugleich im Namen ſämtlicher Hinterbliebenen ( 2162 innigen Dank . Thekla Wagner geb . Kloeß . Mainz , den 16 . Januar 1914 .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . In unſerem Bezirk herrſchte geſtern bei ſtarken nord= öſtlichen Winden heiteres Froſtwetter , das auch heute noch anhält ( Lauterbach : Minimum — 16 ‟ ) . Das nord= öſtliche und ſüdliche Tiefdruckgebiet bewegen ſich langſam gegeneinander , und dürften wir unter dem Einfluß ihrer Randwirbel Abnahme des Froſtes und bei wechſelnder Bewölkung zunächſt noch meiſt trockenes Wetter zu er= warten haben . Ausſichten in Heſſen für Samstag , den 17 . Jan . : Nachlaſſen des Froſtes , noch meiſt trocken , wechſelnde Bewölkung .

Schneebericht . Hammelbach bei Wald = Michelbach ( heſſ . Oden= wald ) : Hier liegt noch 30 Zentimeter hoher Weihnachts= ſchnee . Die 2 Kilometer lange Rodelbahn von der Tromm nach hier und die Schlittenbahn von Station Wahlen nach hier ſind in beſter Verfaſſung .

Tageskalender . Samstag , 17 . Januar . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende gegen 10 ½ Uhr ( Volksvorſtellung ) : Der Waffenſchmied ” Vorſtellung um 8 Uhr im Orpheum . Lie derabend der Darmſtädter Männergeſangvereine um 8 ½ Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Winterfeſt des Muſikvereins um 8 Uhr im Saalbau . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Café „ Metro= pole ” um 8 Uhr . Bilder vom Tage ( Auslage in unſerer Expedition Rheinſtr . 23 ) : Sturmverheerungen an der Oſtſee : Ueber= ſchwemmung im Hafen von Flensburg , die zerſtörte Badeanſtalt in Wolgaſt . — Oberſtleutnant von Winter= feldt auf dem Krankenbett . — Rangerhöhungen baye= riſcher Staatsmänner . — Im Flugapparat von Frank= reich nach dem Orient : der franzöſiſche Flieger Vedrines zwiſchen den Pyramiden . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Tei , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Walogeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts= leben : Carl Sriedrich Romacker , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträg= liche werden ncht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Wonlständige Raumun unserer grossen Warenbestände , mit der jedes Jahr nur einmal wiederkehrenden Parole Schluss Ermässigung bis über die Hälfte desWertes unseres billigen Kostüm - Kleider - u . Blusenstoffe Ein Posten Kleiderstoffe reg . Wert Mk . 2 . 20 , jetzt 100 Ein Posten Kleiderstoffe kariert f . Kinderkleider in großer Auswahl , reg . Wert Mk . 1 . 50 , jetzt . Ein Posten Blusenstoffe eleg . Streifen , reg . Wert bis Mk . 1 . 80 , jetzt . Mittwoch den 21 . Januar . 130 cm breit ein Gelegenheitskauf Meter 3 , 125 Kostümstoffe eleg . Neuheiten , beste Qualität weit unter Einkauf ! Mantelstoffe statt 6 . 50 , Meter 130 cm breit reg . Wert bis Mk . 2 . 80 Meter 1 ℳ 1 ℳ Bis dahin ge- währen wir noch auf alle nicht reduz . Waren einen Extra - Rabatt von 10 . 2 Weisswaren Für Leib - u . Bettwäsche Els . Gretonne - Madapolame schneeweiss gebleicht Serie Serie Serie I 35 ₰ II 38 ₰ III 48 ₰ prima Qualitäten Serie II Serie I 4 Ser . III Mtr . 36 ₰ Mtr . 48 ₰ Mtr . 65 ₰ Weisse Hisisser - Croisés nur gute und beste Qualitäten 80 — 82 cm breit Serie II Ser . III Serie 1 Mtr . 35 s Mtr . 433 Mtr . 98 ₰ Weisse Elsässer Bett - Damaste 130 cm breit , prachtvolle Ware Serie Ser Mtr . 58 ₰ Mtr . 753 Ntr . 95 ₰ Weisse Els . Nacch - Brokat - Damaste 130 cm breit , elegante Des - 130 sins , beste Ware . Meter 1 Danaste u . Crstonnes 160 cm breit , Ia Ware Wert bis ℳ 1 . 50 , Mtr . nur Ein Posten Handtuch - Tabrikreste gute und beste Qualitäten , Halb- leinen und Reinleinen 25 ₰ 35 ₰ 45 ₰ 80 cm breit , gute Ware Meter in Halbleinen u . Reinleinen in enormer Auswahl mit 35 ₰ Markk ? Gus EnhEl . Se IOIX Rabattmarken . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 , Saison - Ausverkauf Kaisiuss um - Mauhaus ! Normal - Wäsche unter Preis ! Grosse Posten aussortierte und einzelne Herrn- hemden , Einsatzhemden , Unterhosen , Jacken usf . Teopiche und Bettvorladen mit 10 % Preisnachlass ( 2099 sd Wir nehmen von unseren Mitgliedern Zeich- nungen auf 4 % reichsmündelsichere Anleihe der Stadt Offenbach von 1914 zum Zeichnungskurse von 93 % spesenfrei bis zum Montag , den 19 . Januar a . c . , nachmittags 5 Uhr , entgegen . ( 2083 so Darmstädter Volksbank eingetragene Genosscnschaft mit beschränkter Haftpflicht .

Brennholz = Verſteigerung Nr . 6 . ( Stadtwald . ) Dienstag , den 20 . Januar l . Js . , vorm . 9 Uhr , werden in der Turnhalle ( Woogsplatz 5 ) , hier , aus den Diſtrikten Eichelacker ( Abt . 56 ) , Schefthermerſchlag ( Abt . 52 ) und Langenwieſen= teil ( Abt . 50 und 51 ) der Forſtwartei Heiligkreuz ( Forſtwart Hof= mann ) verſteigert : Scheiter : 377 rm Buchen , 10 rm Hainbuchen , 98 rm Eichen , 8 rm Birken , 12 rm Kiefern , 2 rm Eſchen ; Knüppel : 368 rm Buchen , 61 rm Hainbuchen , 117 rm Eichen , 5 rm Birken , 16 rm Kiefern , 23 rm Erlen ; Reiſigknüppel : 310 rm Buchen , 57 rm Eichen , 37 rm Erlen ; Stöcke ( fein ) : 106 rm Buchen , 20 rm Eichen . Das Holz ſitzt an gut fahrbaren Wegen und trägt die laufen= den Nummern 469 — 1065 . Unterſtrichene Nummern kommen nicht zum Ausgebot . Darmſtadt , den 10 . Januar 1914 . ( 1797 ms Großherzogliche Oberförſterei Darmſtadt . Kullmann .

Stammholz - Verſteigerung im Nanheimer Unterwald . Donnerstag , den 22 . d . Mts . , vorm . 10 ¼ Uhr , kommt im Rathausſaale zu Nauheim folgendes Stammholz zur Verſteigerung : 1 . 68 Stück Elchenſtämme , — Oberſtänder — 26 — 53 cm mittl . Durchm . , 3 — 15 , 5 m lang , zuſ . : 66 , 34 km . Hiervon ſind : 9 , 42 fm II . Klaſſe , 24 , 64 fm III . Klaſſe , 29 , 62 fm IV . Klaſſe und 2 , 66 fm V . Klaſſe . 2 . 23 Stück Buchenſtämme , 30 — 54 cm mittl . Durchm . , 3 — 15 , 50 m lang , zuſammen 30 , 93 fm . Hiervon ſind 1 , 80 fm II . Klaſſe , 19 , 02 fm III . Klaſſe , 9 , 71 fm IV . Klaſſe und 0 , 40 fm V . Klaſſe . 3 . 3 Kiefernſtämme , 25 — 36 cm mittl . Durchm . , 10 — 14 , 50 m lang , zuſammen 2 . 61 fm . Unter den Eichen befindet ſich gutes Holz für Glaſereien . Verzeichniſſe können von uns unentgeltlich bezogen werden . Auskunft erteilt Forſtwart Pitzer . Nauheim , am 12 . Januar 914 . ( 2038 Großh . Bürgermeiſterei Nauheim . Berz .

Stammholzverſteigerungen . Montag , den 19 . Januar , vormittags 10 Uhr , werden im Schaafheimer Gemeindewald , Diſtrikt Schwarzwaſſer 68 Fichten = Schnittſtämme — 64 , 11 fm 250 Fichten = Bauſtämme — 128 , 27 fm und Dienstag , den 20 . Januar , vormittags 10 Uhr , in den Diſtrikten Schwarzwaſſer und Harreshäuſerbuſch 282 Kiefernſtämme — 277 , 61 fm verſteigert . Bemerkt wird , daß ſich unter den Kiefernſtämmen ca . 30 Ober= ſtänder befinden . Auszüge werden nur auf Beſtellung gegen Ver= gütung angefertigt . Zuſammenkunft an beideu Tagen im Diſtrikt Schwarz= waſſer im Holzſchlag . Schaafheim , am 12 . Januar 1914 . ( 2063 Großh . Bürgermeiſterei Schaafheim . Hauck .

Bekanntmachung . Die ſtädtiſche Sparkaſſe iſt für die Folge — Samstag nach= mittag ausgenommen — auch nachmittags von 3 — 5 Uhr geöffnet . Darmſtadt , den 13 . Januar 1914 . ( 1874 msm Netz , Direktor . Gabeisoerger Stenographenverein ( gegr . 1861 ) Protektor Se . Kgl . Hoheit der Grossherzog . Stenographie - Anfängerkurse beginnen : für Herren : Donnerstag . den 29 . Januar 1914 , abends 8 ½ Uhr , im Schulhaus am Ballonplatz für Damen : Donnerstag , den 5 . Februar 1914 , bei Fräulein Clara Eppert , Karlstrasse Nr . 36 . Honorar 6 Mark , wöchentlich 2 Stunden . Anmeldungen werden noch in der Eröffnungsstunde entgegengenommen . ( 2152 Mittwoch , den 21 . Januar , beginnt mittags 3 — 5 Uhr für junge und ältere Damen und abends 8 ¼ — 10 ¼ Uhr für junge Frauen und Mädchen wöchentlich 2 mal im Kaisersaal ein zweiter und letzter vierwöchiger Tschdeck d . Servierkars verbunden mit Anstandslehre , unter bewährter Leitung , wie ſolche bereits von Frauenvereinen und gegenwärt g im kaufm Vereinhaus in Frankfurt a . M . von denſelben Lehrkräften abgehalten werden . Jungen Frauen und Mädchen iſt Gelegenheit geboten , Tafeldecken . und Servieren , Serviettenbrechen , Speisenfolge für ver= ſchiedene Gelegenheiten praktiſch zu erlernen . Honorar zum Tages= kurs Mk . 8 . — zum Abendkurs Mk . 7 . — . Anmeldungen im Kaiſerſaal bei Herrn Chriſt , wo auch das ( * 1263 Programm einzuſehen iſt Scontnrp Radderran der Firma U . Hebermehl Kolonialwaren Materialwaren zu erheblich herabgesetzten Preisen in dem Hauptgeſchäft Eliſabethenſtraße 53 ( 2137 a und in den Filialen Beſſungerſtraße 86 , Lauteſchlägerſtraße 4 . Große ſpeckige Bauernhandkäse Stück 12 Pfennig , 3 Stück 35 Pfg . bei L . Stilling Witwe . Hochſtraße 4 . ( * 1305 2 Inſant . = Gewehre franz . Kürraſſ . , billig zu verkauf . Näheres Expedition . ( * 1308 sm friſch eingetroff . n = Blumenkohl , St . 15 , 20 bis 60 Pf . Jak . Sehellhaas , ( 2151 so Ecke N . = Ramſtädter = u . Riedlinger= ſtraße . Telephon 1697 . 25 pCt . Kohlen ſpart 1 Aroxa Geſetzl geſchützt Nr . 162304 . ( 2088 a Coolle Brand A . Pucca New Scason’s Tea Vornehmste Indische Tee - Marke nur Original - ( Staniol - ) 1 Pfund - Pakete 5 Mk . 3 . 30 Direkt importiert . ipion - Tee Feinster ( 2090 a eylon - Tee 1 ne Kräftig , ausgiebig , billig . Orig . - Pak . v . 1 Pfd . Mk . 2 . 20 , 2 . 60 , 3 . 20 in ½ ½ u . ½ Pfd . - Pak . vorrätig . — Stets frisch , da grosser Absatz . Emlahder Fard Kirchstr . 1 Tel . 137 . Achtung ! Bitte lesen ! Gut erh . Herrenüberzieh . v . 4 M . an , Anzüge , Hoſ . , Weſt . , Damenmänt . v . 2 M . an , Damenkl . , Bluſ . , Herren= u . Damenſtiefel , 1 vollſtändig . gut . Bett , 1 faſt neuer 4 flammig . Gas = Meſſinglüſter , 1 Kanarienhahn , g . ſingend , m . 3 Zuchtweibch , 1 zahme Amſel und noch Verſchied . , alles ſofort billig abzugeben weg . Platz= mangel . Ladengeſchäft Samstag bis 9 Uhr abends offen . Fuchs , Lauteſchlägerſtraße 5 . ( 2157 Wegzugshalber ganzer Haushalt billigſt abzu= geben . Näheres Riegerplatz 8 . ( * 1307 Warnuna ! In Wenn Sie in einem Geſchäft gegen Husten , Heiser . e keit , Keuchha- sten , Verschlei- mung . Katarrh , schmerzenden Hals , als Vorbenzungs- mittel gegen Erkältungen Kaiser’s Brust - Caramellen mit den 3 Tannen kaufen , dann muß jedes Paket zu 30 Pfg . und jede Doſe zu 60 Pfg . die Schutzmarke 3 Tannen tragen . Die millionenfach bewährten Kaiter’s B . ust - Caramellen ſind nie= mals offen zu haben . Hüten Sie ſich vor Nachahmungen u . dem wertloſen Zuckerzeug . Fr . Kalser , Walblingen . Zu haben in Darmſtadt bei : ” Chr . Schwinn , T rogerie , Ludw . Zink , Drogerie , Weinbergſtr . 2 , Fr . Selbert , Drog . , Pallas= wieſenſtr . 44 , Karl St - inhäuser , N . = Ramſtädterſtr , Fr . Bocken- haub . Ecke Schul = u . Kirchſtr . , C . Watzinger , Drogerie , Wil= helminenſtr . 11 , ädler - Drogerie , Frankfurterſtr . 12 / 14 , Fr . Schä- fer , Emanuel Fuld . Peter Keil , Gg . Petry , Roßdörferſtr . 52 , Ph . Huwert , Ecke Wieners = u . Roßdörferſtr . 21 , Gg . Held , Roßdörferſtr . 35 , Ant . Braunwart Ernſt = Ludwigſtr . 3 , Wilh . Ri zert j . , Grüner Weg 30 , Otto Erb , H . Wagenbrenner , Heidelberger= ſtr . 17 Carl Flock in Nied . = Ram= ſtadt , Adam Hurtmann in Fränk . = Crumbach , G . L . Friedrich in Brensbach , Triefrich Becker II . u . G . H . Stühlinger , Reinheim . ( IX , 2098 ) Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 35 8 . Samstag , 17 . Jannar . 1914 .

Bekanntmachung . Die nachſtehende , am 1 . April v . Js . in Kraft getretene Polizeiverordnung lengen wir wiederholt mit dem Anfügen zur öffentlichen Kenntnis , daß die Polizei = Arzane angewieſen worden ſind , dieſelbe ſtreng zu handhaben . Die Großherzog= chen Bürgermeiſtereien der Landgemeinden wollen die Beſitzer von Fuhrwerken Und Fahrzeugen , ſowie die Radfahrer auf die Vorſchriſten der Polizeiverordnung Murch amtliche Bekanntmachung beſonders hinweiſen . Darmſtadt , den 5 . Januar 1914 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . ( 1359 dd

Polizei = Verordnung über den Verkehr von Fuhrwerken und Fahrzeugen im Kreiſe Darmſtadt Auf Grund des Artikels 64 des Geſetzes , betreffend die innere Verwaltung und Mie Vertretung der Kreiſe und der Provinzen vom 12 . Juni 1974 , in der Faſſung der B = kanntmachung vom 8 . Juli 1911 , ſowie des § 366 , Ziffer 10 des Reichsſtrafgeſetz= liiches , wird unter Zuſtimmung des Kreis = Ausſchuſſes und mit Genehmigung Grozh . D iniſteriums des Innern vom 17 . März 1913 zu Nr . M . d . J . 4674 für den Kreis darmſtadt folgendes verordnet : § 1 . Alle auf öffentlichen Straßen verkehrende Fuhrwerke und Fahrzeuge haben , ſokern die Beſchaffenheit der Straßen es geſtattet , die rechte Seite der Fahrbahn Iinzuhalten . Die Vorſchriften über das Ausweichen werden hierdurch nicht berührt . Beim Einbiegen in eine andere Straße iſt nach rechts in kurzer Wendung , n . ch links in weitem Bogen zu fahren . Fahrzeuge im Sinne dieſer Polizei = Verordnung ſind insbeſondere auch alle ltraftfahrzeuge und alle Fahrräder , ſofern dieſe die Fahrbahn benutzen . Der Führer eines Fuhrwerks oder Fahrzeugs hat ſeinen Sitz auf dem Fuhrwerk ot er Fahrzeug ſo zu wählen , daß er die Fahrbahn auch ſeitlich des Fuhrwerks oder Fahrzeugs ſtets gut überſehen kann . Während der Dunkelheit , ſowie bei ſtarkem Nebel müſſen alle auf öffentlichen Ustraßen oder Plätzen befindlichen Fuhrwerke mit heilbrennenden Laternen verſehen lſen . Der Gebrauch von Laternen mit farbigen Scheiben iſt unterſagt . Fuhr= gerke , weiche nach ihrer Bauart vorzugsweiſe der Perſonenbeförderung dienen , müſſen liuf der Vorderſeite oben rechts und links mit Laternen verſehen ſein , die ſo eingerichtet und angebracht ſind , daß ihr Lichtſchein von Entgegenkommenden und Ueberholenden deutlich wahrgenommen werden kann . Ausnahmsweiſe kann bei Perſonenfuhrwerken oen dem Kreisrat eine von vorerwähnter Beleuchtungsart abweichende Beleuchtung Uftr ausreichend erachtet und zugelaſſen werden . Bei Fuhrwerken anderer Art genügt in der Regel die Anbringung einer Luterne . 4 ieſe iſt an der oberen linken Seite des Fuhrwerks zu befeſtigen und nur , wenn de Art der Ladung ( Feuergefährlichkeit uſw . ) die Befeſtigung am Wagen ſelbſt aus= ſcpl eßt , an der linken Seite des Zugtieres ( bei zwei Zugtieren des linken Zugtieres ) lanzubringen . Außer dieſer einen Laterne iſt aber in folgenden Fällen noch eine zweite zu Ufi . hren : a ) wenn der Lichtſchein der einen Laterne von rückwärts nicht deutlich wahr= genommen werden kann ; b ) wenn die Ladung von Fuhrwerken ſeitlich oder nach hinten in gefahr= bringender Weiſe hervorſteht ( 6 . B . Langholzfuhrwerke , Möbelwagen uſw ) , und zwar an dem hervorſtehenden Teil der Ladung . 8 4 . Fuhrwerke müſſen im Schrittmaß fahren auf allen Strecken , für welche das Gchrittfahren durch Lokalpolizei = Verordnung und durch öffentlichen Anſchlag ange= erdnet iſt . § 5 . Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften dieſer Polizei = Verordnung werden mit Geldmrafe bis zu 60 Mark oder mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft § 6 . Dieſe Polizei = Verordnung tritt am 1 . April 1913 in Kraft . In Kraft beibt neben den vorſtehenden Beſtimmungen die Polizei = Verordnung , befreffend den Verkehr von Führwerken in der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt vom . 2 b . Februar 1904 . Mit Wirkung vom 1 . April 1913 treten außer Kraft : 1 . die Lokalpolizei = Verordnung , betreffend Vorkehrungen gegen Beſchädigung durch Fuhrwerke zur Nachtzeit , vom 5 . Februar 1875 ; 2 . die Polizei = Verordnung vom 19 . Junk 1890 , betreffend Sicherung des Ver= kehrs auf der Landſtraße ; 3 . die Polizei = Verordnung vom 12 . Juni 1893 betreffend die Verwendung rot und grün leuchtender Laternen an Straßenfuhrwerken . Darmſtadt , den 25 . März 1913 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Lehrlings = und Lehrſtellenvermittlung für die Provinz Starkenburg . Die unterzeichnete Anſtalt hat ſich im beſonderen auch die Aufgabe geſtellt . Lehrlinge und Lehrſtellen zu vermitteln . Ihre Tätigkeit iſt hierbei nicht nur auf Darmſtadt beſchränkt . Mit Zuſtimmung der Großh . Provinzialdtrektion erſtreckt ſie ſich auch auf den übrigen Bezirk der Provinz Starkenburg . Sie iſt für dieſen Bezirk Haup ausgleichſtelle . Koſten entſtehen durch die Inanſpruchnahme der Anſtalt nicht , weder den Lehrherren noch den Lehrlingen . Beim Ausgleich von Angebot und Nachfrage wird den örtlichen , alſo ganz beſonders auch den ländlichen Verhältniſſen und Intereſſen in weitgehendem Maße Rechnung getragen . Die Ver= mittlung erfolgtn Fühlung mit den vorhandenen örtlichen und Bezirks = Arbeits= nachweisſtellen unter ſtrenger Beobachtung des Grundſatzes , daß Angebote und Nachfragen erſt dann entfernter gelegenen Orten und Bezirken zugut kommen dürfen , wenn ſie am Orte der Herkunft und in der nächſten Umgebung mit ent= ſprechenden Nachfragen und Angeboten nicht ausgeglichen werden können . Sollte ausnahmsweiſe die Vermittlung einer außerhalb der Provinz gelegenen Lehrſtelle gewünſcht werden , ſo iſt dies beſonders anzugeben . Dahingehende Wünſche werden ſelbſtverſtändlich berückſichtigt . Mertblätter mit Anmeldeformularen für die Herren Gewerbetreibenden ſowie für die Eitern und Vormünder ſind bereus in der ganzen Provinz verteilt . Eine monatlich erſcheinende Vakanzenliſte , die alle jeweils noch uner edigten Stellen = und Lehrlinsgeſuche aus der Provinz enthält , wird in den Geſchäftsräumen der Großh . Bürgermeiſtereen und der nachgenannten öffentlichen Arbeitsnachweiſe offen gelegt und kann dort von jedermann koſtenlos eingeſehen werden ; ſie wird auch auf Wunſch allen Intereſſenten regelmäßig koſtenlos zugeſtell . Es wird ebenſo dringend wie höflich gebeten , nunmehr Stellen und Lehrlinge bei einer der folgenden Vermittlungsſtellen , am zweckmäßigſten bei der nächſt= gelegenen , umgehend anzumelden . 1 . Darmſtadt , Zentralanſtalt für Arbeits = und Wohnungsnachweis , Haupt= nachweisſtelle , Grafenſtraße 30 , Fernruf 371 , 2 . Bensheim a . d . B . , Kreisarbeitsnachweis , Fernruf 9 , 3 . Dieburg , Kreisarbeitsnachweis ( Ortskrankenkaſſe ) , Fernruf 252 . 4 . Gernsheim , Oeffentlicher Arbeitsnachweis ( Großh . Bürgermeiſterei ) , Fern= ruf 25 , 5 . Langen , Oeffentlicher Arbeitsnachweis ( Großh . Bürgermeiſterei ) , Fernruf 2 , 6 Offenbach a . M . , Städtiſcher Arbeitsnachweis , Domſtraße 12 , Fernruf 342 . Wird der ſchriftliche Weg bevorzugt , ſo genügt , wenn ein beſonderes Anmelde= formular nicht zur Hand iſt , die Ueberſendung einer einfachen Poſtkarte , auf der zu beantworten ſind , ſofern anmelden : a ) Lehrherren : die Fragen , nach 1 . dem Namen des Lehrherrn , 2 . ſeiner Kon= feſſion , 3 . ſeinem Wohnort , 4 . der Art des Gewerbebetriebes , 5 . Dauer der Probe = und Lehrzeit , 6 . Anzahl der gewünſchten Lehrlinge , 7 . etwa von den Eltern geforderten Leiſtungen , 8 . evtl . Vergſitung und 9 . ſonſtigen Beding= ungen , über die der Anmeldende im voraus keinen Zweifel laſſen möchte ; b ) Eltern oder Vormünder : die Fragen nach : 1 . dem Namen des Lehrlings , 2 . ſeinem Alter , 3 . ſeiner Konfeſſion , 4 . ſeinem Wohnort , 5 . der beſuchten Schule , 6 . , dem gewählten Beruf u nd 7 . ſolchen Bedingungen , die die An= meldenden im voraus klargeſtellt wiſſen möchten , ſchließlich 8 . die Frage , ob Wohnung und Verköſtigung ſelbſt geſtellt werden können . Es liegt im eigenſten Intereſſe der Angehörigen der Provinz , zuerſt die Arbeitsnachweisſtellen in der Provinz in Anſpruch zu nehmen , bevor ſie aus= wärts Umſchau halten . Die Vermittlungstätigkeit wird ſich in ſtetem Benehmen mit den maßgebenden gewerblichen und Schulbehörden halten . Darmſtadt , den 15 . November 1913 . Die Hauptausgleichſtelle der Provinz Starkenburg . Zentralanſtalt für Arbeits = und Wohnungsnachweis . Mueller , Bürgermeiſter , Vorſitzender .

Bekanntmachung . Die vorſtehende Aufforderung empfehlen wir der Beachtung und Unterſtützung durch die gewerblichen Kreiſe , die Eltern , Vormünder , Geiſtlichen und Lehre und alle in Betracht kommenden Behörden . Es liegt außerordentlich im wirtſchaftlichen Intereſſe der Provinz und im Inter= eſſe ihrer netverblichen Entwickelung , daß die Lehrlings = und Lehrſtellenvermittlung nicht zerſplittert und abgeleitet , ſondern an eine kräftige und leiſtungsfähige Einrich= tung in der Provinz , wie ſie die Zentralanſtalt iſt , angeſchloſſen und von dieſer in Verbindung mit den anderen öffentlichen Arbeits = Nachweiſen , den gewerblichen und Schulorganen in den richtigen Bahnen erhalten wird . Darmſtadt , den 24 . November 1913 . ( 148 a Großherzogliche Provinzialdirektion Starkenburg . Fey .

Bekanntmachung . Der Metzger Peter Anthes in Arheilgen beabſichtigt in dem Hintergebäude ſeines Grundſtücks Flur I Nr . 3614 / 100 ; gelegen zu Arheilgen , eine Schlächtereianlage zu errichten . Pläne und Beſchreibung hierüber liegen 14 Tage lang , vom Erſcheinen dieſes in dem Amtsverkündigungsblatt an gerechnet , auf dem Büro der Großh . Bürger= meiſterei Arheilgen zur Einſicht der Intereſſenten offen . Etwaige Enwendungen ſind binnen dieſer Friſt bei Meidung des Ausſchluſſes bei der Großh . Bürgermeiſterei Arheilgen vorzubringen . Darmſtadt , den 1 Januar 1914 . ( 2049 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Piſtor .

Bekanntmachung . Wir fordern hierdurch diejenigen im Kreiſe Darmſtadt wohnhaften Leute , welche ſeiner Zeit im Jägerbalaillon Nr . 11 zu Marburg ged ent und aus Anlaß der Hundert= jahrfeier des Bataillons im Auguſt 1913 , die Jubiläumsdenkmünze aus gelber Bronze mit ruhendem Löwen erhalten haben , auf , dies alsbald und ſpäteſtens bis 1 . k . Mts . bei der Bürgermeiſterei ihres Wohnortes anzuzeigen . Darmſtadt , den 13 . Januar 1914 . ( 2091 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . An die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Mit Bezug auf vorſtehende Bekanntmachung empfehlen wir Ihnen , etwaige Meldungen entgegenzunehmen und hierbei Vor = und Zuname , Geburtsjahr und . Tag der Dekorierten zu verzeichnen . Die Liſten wollen Sie uns bis ſpäteſtens 10 k . Mts . einſenden oder bis = zu dieſem Zeitpunkte anzeigen , daß keine Meldungen ſtattgefunden haben . Darmſtadt , den 13 . Januar 1914 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Betreffend : Die Prüfung der Bewerber um die Berechtigung zum einjährig= freiwilligen Militärdienſt im Frühjahr 1914 . Die jungen Leute , welche beabſichtigen , ſich der im Frühjahr 1914 ſtattfinden= den Prüfung zu unterziehen , werden hierdurch aufgefordert , ihre Geſuche um Zu= laſſung bei Meidung des Ausſchluſſes von dieſer Prüſung ſpäteſtens bis zum 1 . Februar 1914 bei der unterzeichneten Kommiſſion einzureichen . Hinſichtlich der Anbringung der Geſuche wird das Folgende bemerkt : 1 . Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs = Kommiſſion nur dann einzureichen , wenn der ſich Meldende im Großherzogtum Heſfen ſeinen dauernden Aufenthaltsort hat . Bei Einſendung durch die Poſt iſt die Sendung an die Kommiſſion nicht an den Vorſitzenden zu richten . 2 . Die Zulaſſung zur Prüfung kann in der Regel nicht vor pollendetem 1 . 7 . Lebensjahr erfolgen . 3 . Das Geſuch muß von dem Betreffenden ſelbſt geſchrieben ſein . Auch erſcheint es zweckdienlich , wenn ſtets die nähere Adreſſe angegeben wird . 4 . Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen : a ) Geburtszeugnis ( Auszug aus dem Zivilſtands = Regiſter , nicht Taufſchein ) . b ) Die Einwilligung des geſetzlichen Vertreters nach folgendem Muſter , Erklärung des geſetzlichen Vertreters zu dem Dienſteintritt als Einjährig = Freiwilliger . Ich erteile meinem Sohne ( Mündel ) am meine Einwilligung zu ſeinem Dienſteintritt als Einjährig = Freiwilliger und erkläre gleichzeitig- a ) daß für die Dauer deseinſährigen Dienſes die Koſten des Unter= haſts mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Bekleidung und Wohnung von dem Bewerber getragen werden ſollen ; b ) daß ich mich dem Bewerber gegenüber zur Tragung der Koſten des Unterhalts mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Be= kleidung und Wohnung für die Dauer des einjährigen Dienſtes verpflichte , und daß , ſoweit die Koſten von der Militärverwaltung beſtritten werden , ich mich dieſer gegenüber für die Erſatzpflicht des Bewerbers als Selbſtſchuldner verbürge . 19 — den - Vorſtehende Unterſchrift de = und zutleich , daß der Bewerber d — Ausſteller - der obigen Er= en Vermögensverhältniſſen zur Beſtreilung der klärung nach - Koſten fähig iſt , wird hiermit obrigkeitlich beſcheinigt . 19 . den ( I . 80 Je nachdem von dem Bewerber ſelbſt oder ſeinem geſetzlichen Vertreter die Koſten getragen werden , iſt in der Ertlärung Satz a oder b und ſind dementſprechend in der Beurkundung entweder die Worte „ der Bewerbertoder „ der Ausſteller der obigen Erklätung ” anzuwenden , das Nichtzutreffende dagegen zu ſtreichen . c ) Ein Unbeſcholtenheitszeugnis , welches von der Polizei = Obrigkeit oder der vorgeſetzten Dienſtbehörde auszuſtellen iſt . d ) Ein ſelbſtgeſchriebener Lebenslauf . 5 . In dem Geſuche iſt ferner anzugeben : a ) Ob , wie oft und wo der ſich Meldende ſich der Prüfung vor einer Prüfungs = Kommiſſion bereits unterzogen hat , und von denjenigen , welche ſich der wiſſenſchaftlichen Prüfung unterziehen wollen , noch weiter : b ) In welchen zwei fremden Sprachen ( wahlweiſe von Franzöſiſch , Engliſch , Lateiniſch und Griechiſch und an Stelle des Engliſchen Ruſſiſch ) die Prüfung erfolgen ſoll . 6 . Wer auf Zulaſſung zur erleichterten Prüfung gemäß § 89 , Ziff . 6 a — g der W . = D . Anſpruch macht hat , ſtatt der Angabe unter 5 b , ſeinem Geſuche ein Zeugnis einer einſchlägigen Behörde beizufügen , aus dem hervorgeht , daß eine der Vorausſetzungen des angeführten Paragraphen auf ihn zutreffen . Die Einſendung von Zeichnungen oder ſonſtiger Arbeiten , mit denen dieſer Nachweis geführt werden ſoll , an uns iſt zwerlos . Nummer 8 . Amtsverkündigungsblatt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Samstag , den 17 . Januar 1914 . 7 . Iſt bereits früher ein Geſuch um Zulaſung zur Prüſungeingereicht worden , ſo bleibt dem erneuten Geſuche nur ein Unbeſcholtenheitszeugnis bei= zulegen . 8 . Es iſt nur zweimalige Teilnahme an der Prüfung geſtattet , eine dritte Zulaſſung kann ausnahmsweiſe von der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz genehmigt werden Im weiteren weiſen wir darauf hin , daß Geſuche um Zulaſſung zu einer ſpäteren , als der im Frühjahr des I . Militärpflichtjahres — d . i . des Jahres , in welchem das 20 . Lebensjahr vollendet wird — ſtattfindenden Prüfung , der Genehmigung der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz bedürfen und bei den Erſatz = Kommiſſionen des Aufenthalts= orts , nicht bei uns , einzureichen ſind , welche die Geſuche der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz vorlegen werden . Da die Erledigung derartiger Geſuche eine längere Zeit beanſprucht , ſo empfiehlt ſich im Intereſe berNachſuchenden , mi Einreichung berſelben nicht bis zum äuberſtent Termin zu warten , ſondern dieſelben alsbald anhängig zu machen , andernfalls unter Umſtänden eine Zulaſſung zur bevorſtehenden Prüfung nicht mehr möglich iſt . Ueber die Anforderungen , welche an die zu Prüfenden geſtellt werden , gibt die Prüfungs = Ordnung ( Anl . 2 zur Wehr = Ordnung vom 22 . November 1888 — Reg . = Bl . Nr . 68 von 1901 ) Aufſchluß . Bezüglich des Prüfungstermins , ſowie des Lokals , in welchem die Prüfung ſtattfindet , erfolgt weitere Bekanntmachung , oder es ergeht beſondere Ladung zur Prüfung , Darmſtadt , den 16 . Dezember 1913 . ( 1044 a Großherzogliche Prüfungskommiſſion für Einjährig = Freiwillige . Der Vorſitzende : von Starck , Regierungsrat .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 gelbledernes Damenportemonnaie mit 2 , 16 Mk . Inhalt . 32 Pfennige ( loſe ) . 5 kleine Schlüſſel an einem Ring . 2 Paar Normalhemdenkragen . 1 Damenuhr in Lederarmband . 1 Fünfmark= ſchein . 1 großes Taſchenmeſſer . 1 Trauring , gez . G . S . 12 . 4 . 05 . 1 ſchwarzer Spazierſtock mit Silbergriff . — In einem hieſigen Waren= haus liegen geblieben : 1 Metallbroſche ( Hochzeitsturm ) . 1 kleines braunes Portemonnaie mit einigem Inhalt . 1 angefangener Damen= kragen mit roter Seide . 3 Vorhingemuſterlappen . 1 Stickereikragen mit Einſätzen . 3 Stücke weiße Klöppelſpitzen . 5 Stränge Stickſeide . 1 Hutnadel . — Zugeflogen : 1 weiße Pfautaube . ( 2072 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 deutſcher Schäferhund , 1 Pinſcher , 1 Boxer ( zuge= laufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern beidem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags 10 Uhr , ſtatt . ( 2086 Straßenſperre . Wegen Vornahme von Arbeiten für die Kunſt = Ausſtellung 1914 wird der Olbrichweg vom Lucasweg bis zur Verlängerung der Lichtenbergſtraße von jetzt ab bis zur Be= endigung der Ausſtellung für den Fuhrwerks = und Radfahrverkehr ( 2085 geſperrt . Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 18 . Januar , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends folgende Apotheken geöffnet : Einhorn = Apotheke , Kirchſtraße , und Beſſunger Apotheke , Karlſtraße . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Bekanntmachung über die Behandlung der Zugtiere im Winter . An alle Beſitzer von Zugtieren und Leiter von Fuhrwerken richten wir die dringende Mahnung , bei Kälte und Straßenglätte ernſtlich darauf Bedacht zu nehmen , daß die Zugtiere vor den nach= teiligen Einflüſſen der Witterung nach Möglichkeit geſchützt werden , daß namentlich : 1 . die Zugtiere niemals länger als unbedingt erforderlich und niemals unbedeckt im Freien ſtehen gelaſſen werden , 2 . das Zaumzeug im Stall aufbewahrt oder andernfalls vor dem Anlegen das Gebiß erwärmt wird , und 3 . die Hufeiſen der Pferde zum Schutze gegen das Ausgleiten gehörig geſchärft oder mit Stollen verſehen ſind . Darmſtadt , den 15 . Januar 1914 . ( 2131 sg Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Bekanntmachung . Betreffend : Den Fahrverkehr auf dem Luiſenplatz . Zur Aufrechterhaltung eines geordneten Fahrverkehrs in den Straßen der Stadt weiſen wir darauf hin , daß nach der Polizei= verordnung vom 20 . Februar 1904 über den Verkehr von Fuhrwerten in der Haupt = und Reſidenzſtadt alle Fahrzeuge , alſo insbeſondere Wagen jeder Art , Automobile , Handkarren , Fahrräder uſw . ſtets die rechte Seite der Fahrbahn einzuhalten haben . Nach der anderen Seite der Fahrbahn darf nur , wenn dort angehalten werden ſoll , und nicht früher als notwendig , abgebogen werden . Zuwider= handlungen können mit Geldſtrafe bis zu 60 Mark oder mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft werden . Mit Rückſicht auf den ſtarken Verkehr auf dem Luiſenplatz iſt die Schutzmannſchaft angewieſen worden , darauf zu wirken , daß alle Fahrzeuge , die die Rheinſtraße herauf = oder herunterfahren , ſtets rechts am Ludwigsdenkmal vorbeifahren und auch hierbei die rechte Seite der betreffenden Fahrbahn einhalten . Darmſtadt , den 15 . Januar 1914 . ( 2132 sg Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

Bekanntmachung , den Wagen = und Fußgängerverkehr am Großh . Hoftheater betr . Wir bringen die nachſtehenden polizeilichen Anordnungen zur Regelung des Wagen = und Fußgängerverkehrs am Großh . Hoftheater vom 10 . Dezember 1907 erneut in Erinnerung . Darmſtadt , den 15 . Januar 1914 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

Bekanntmachung , die Regelung des Wagen = und Fußgängerverkehrs bei Beginn und Schluß der Vorſtellungen im Großherzoglichen Hoftheater zu Darmſtadt betr . I . Auf Grund des § 1 der Polizeiverordnung , die Erhaltung der Sicherheit und Ordnung in und vor dem Großherzoglichen Hof= theater zu Darmſtadt betreffend , vom 1 . September 1906 , haben wir zur Regelung des Wagen = und Fußgängerverkehrs bei Beginn und Schluß der Vorſtellungen im Großherzoglichen Hoftheater die nach= ſtehenden Anordnungen getroffen , die an die Stelle der früheren Anordnungen ( vergl . unſere Bekanntmachung vom 6 . v . Mts . ) ge= treten ſind : 1 . Die An = und Abfahrt der Wagen vor dem Großherzoglichen Hoftheater bei Beginn und Ende der Vorſtellungen hat aus= ſchließlich unter der Säulenhalle des Hauptportals auf der Süd= ſeite des Hoftheaters , und zwar vor dem mittleren Ausgang , zu erfolgen . 2 . Wagen , welche bei Beginn der Vorſtellungen Perſonen nach dem Großherzoglichen Hoftheater bringen , haben von Weſten , d . i . von der Zeughausſtraße her , unter der Säulenhalle des Hauptportals anzufahren und ſofort nach dem Ausſteigen der Perſonen nach Oſten abzufahren . Die öſtlich des Großherzoglichen Hoftheaters aus der Hochſchulſtraße , Alexanderſtraße oder der Straße am Schloß= graben anfahrenden Wagen müſſen daher an der Hinterbrücke des Reſidenzſchloſſes vorbei bis zur Südweſtecke des Theater= platzes fahren und alsdann die obige Fahrtrichtung nehmen . 3 . Die zum Abholen des fahrenden Publikums nach Schluß der Vorſtellung beſtimmten Wagen haben auf beiden Seiten der an der Oſtſeite des Theaterplatzes herziehenden Fahrbahn vor dem Reſtaurant „ Zur Oper ” hintereinander Aufſtellung zu nehmen . Inſoweit daſelbſt Platz nicht mehr vorhanden iſt , hat die Aufſtellung nach Anweiſung des dienſthabenden Polizei= beamten in gleicher Weiſe auf der von dem Hoftheater nach dem alten Theater führenden Straße zu geſchehen . Für Auto= mobile können nötigenfalls beſondere Aufſtellungsplätze an= gewieſen werden . 4 . Der Aufruf bei der Abfahrt der Wagen erfolgt durch den aus= ſchließlich hierzu befugten Bedienſteten des Großherzoglichen Hoftheaters . Iſt bei dem Anfahren unter dem Hauptportal ein Einſteigen ohne Zeitverluſt nicht möglich , ſo muß der Wagenführer abfahren und abermals auf den Aufſtellungs= plätzen ſo lange halten , bis er aufgerufen wird . 5 . Das Ein = und Ausſteigen an anderer Stelle als an der unter 1 angegebenen , iſt verboten . 6 . Die An = und Abfahrt der Wagen hat , ſoweit dies gegebenen= falls möglich iſt , im Trabe zu erfolgen . Unter der Säulenhalle darf nur im Schritt gefahren werden . 7 . Die vorſtehenden Beſtimmungen finden keine Anwendung auf die Hofwagen , die an den Hauptportalen auf der Oſt = und Weſtſeite des Großherzoglichen Hoftheaters anfahren . 8 . Es iſt verboten , unbeſugt den Wagen = und Fußgängerverkehr vor dem Hoftheater zu hindern . 9 . Bezüglich des Ausweichens gilt die allgemeine Beſtimmung des § 271 des Polizeiſtrafgeſetzes , wonach bei entgegengeſetzter Fahrtrichtung beide Wagen nach rechts und bei gleicher Fahrt= richtung der vordere zurückbleibende Wagen nach rechts , der nachkommende überholende Wagen nach links auszuweichen hat . II . Wer den vorſtehenden Beſtimmungen oder anderen zur Regelung des Verkehrs vor dem Großherzoglichen Hoftheater ergehen= den Anordnungen der Aufſichtsbeamten zuwiderhandelt , wird gemäß § 4 der eingangs erwähnten Polizeiverordnung vom 1 . September 1906 auf Grund des § 366 pos . 10 des Reichsſtrafgeſetzbuchs mit Geldſtrafe bis zu 150 Mk . oder mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft . Darmſtadt , den 10 . Dezember 1907 . ( 2133 Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt .

Lieferung des Kohlenbedarfs der Stadt Darmſtadt im Verwaltungsjahr 1914 . Die Lieferung des Kohlenbedarfs verſchiedener Betriebe und Verwaltungen der Stadt Darmſtadt im Verwaltungsjahr 1914 ( 1 . April 1914 bis 31 . März 1915 ) ſoll verdungen werden . Die Lieferungsbedingungen können im Stadthaus , Zimmer Nr . 39 , eingeſehen werden , ſie werden daſelbſt auch gegen Entrichtung von 50 Pfg . ( nach auswärts gegen Einſendung von 60 Pfg . in Brief= marken ) abgegeben . Angebote ſind , verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift verſehen , bis zum 10 . Februar 1914 einzureichen . ( 1934 dfs Darmſtadt , den 8 . Januar 1914 . Der Oberbürgermeiſter I . V . : Ekert .

Oktroi für Brennholz . Die Schießhausſtraße , der Heinrichswingertsweg , die Lands= kron = , Moosberg = und Ludwigshöhſtraße ſind für oktroipflichtige Gegenſtände geſperrt . Zur Erleichterung der Holzabfuhr wird hiermit den Bewohnern ſüdlichen Stadtteiles geſtattet , dieſe Straßen zu benutzen , wenn ſie den Oktroi beim Hinausfahren in den Wild an die Erhebſtelle in der Klappacher Straße auf Grund des Abfuhrſcheines entrichten , ſo daß beim Einfahren in die Stadt die Fuhrleute im Beſitz der Quittung ſind , die den ſtädtiſchen Aufſichtsbeamten auf Verlangen vorzuzeigen iſt . Der Oktroi für das durch die Eſchollbrücker = und die Beſſunger Straße in die Stadt einzuführende Holz iſt vorher an die Oktroi= erhebſtelle Heidelberger Straße 17 bezw . 112 zu entrichten . Für das Holz , das nicht in die Stadt eingebracht , ſondern auf die in der Gemarkung Darmſtadt liegenden Grundſtücke geſetzt wird , iſt ebenfalls der Oktroi beim Hinausfahren in den Wald zu entrichten . Gegen Zuwiderhandelnde wird auf Grund des Oktroi = Regle= ments Anzeige erhoben . Darmſtadt , den 3 . Januar 1914 . ( 1445 sss Der Oberbürgermeiſter : I . V . : Schmitt . Nächſter Zuchtviehmarkt in Darmſtadt Dienstag , den 20 . Januar 1914 . Darmſtadt , den 10 . Januar 1914 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Schmitt . ( 1780 ms Großh . Anſtalt für Blödſtinnige „ Aliceſtiſt‟ verkauft eine ſchwere Schlachtkuh . Ang bote hierfür werden bis zum 21 . ds . Mts . , vormittags 11 Uhr , entgegengenommen . ( 2158

Große Abbruchsmaterialien = Verſteigerung . Auf freiwilligen Antrag werden am Donnerstag , den 22 . Januar 1914 , von vormittags 10 Uhr ab gegen ſofortige Barzahlung öffentlich meiſtbietend verſteigert : Fenſter , Türen , darunter eine feuerfeſte Türe , Fenſter= läden , darunter eiſerne Fenſterläden , eine große Anzahl eichene Pfoſten , ca . 3000 Bord , darunter Fußbodenbord , Verſchalbord , Dachbodenbord , ſowie Nut = und Federbord , Treppentritte aus Eichen = und Pappelholz , ſowie ſonſtiges Baumaterial . ( 2150 Zuſammenkunft der Steigerer Gutenbergſtraße 16 . Die Ver= ſteigerung findet beſtimmt ſtatt . Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher in Darmſtadt .

Verſteigerungs = Anzeige . Wegen Abreiſe ins Ausland verſteigere Montag , den 19 . Januar 1914 , nachmittags 2 ½ Uhr , an Ort und Stelle : Liebfrauenſtraße 91 , I . eine komplette Wohnungs = Einrichtung , beſtehend aus : div . Betten , kompl . Federbetten , Roßhaar= matratzen , Kommode , Pfeilerſchränkchen , verſch . Tiſche , Blumentiſche , 1 Blumentiſch mit Aquarium , div . Glas und Porzellan , Küchenſchränke , Gasherd mit Tiſch , eine Partie Tiſchdecken , Bilder , Vorhänge und vieles andere . Die Verſteigerung findet beſtimmt ſtatt . Beſichtigung der Gegenſtände von 2 Uhr ab . ( * 1148 Tarator Jakob Georg Ballonplatz 3 .

Bauarbeiten . Die Schreinerarbeiten für das Verwalterhaus und dis Krema= torium des neuen Friedhofs , ſo= wie die Drahtgeflechtlieferung für die Einfriedigung der Rückſeite ( 675 Ifd . m und 1 , 20 m hoch ) ſollen vergeben werden . Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Montag , 26 . Januar 1914 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( 2 ( 29 fs Darmſtadt , 16 . Januar 1914 . Stadtbauamt . Buxbaum .

Bekanntmachung . Montag , 19 . Januar 1914 , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Schloſſermeiſter Georg Friedrich Rettig Eheleuten dahier= zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm V 972 258 Hofreite Nieder= ſtraße Nr . 23 , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . ( K 89 / 13 Darmſtadt , 19 . Dezember 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( IX , 26543

Bekanntmachung . Die heute in der Turnhalle abgehaltene Holzverſteigerung iſt genehmigt . ( 2065 Die Abfuhrſcheine können von Donnerstag , den 22 . ds . Mts . an bei den Kaſſenſtellen abgeholt werden . Darmſtadt , 15 . Januar 1914 . Großh . Oberförſterer Beſſungen . Daab . Zi Zichung 7 . Februar Mie Genehmigt im Fürstentum Lippe , zugel . 1 . d . preuß . Prov . Westfalen , Hannover , Sachsen u . Brandenburg mit Berlin . Detmolder Geld - Lotterie 125000 Lose . 3702 Gewinne von M . : 129000 Hauptgewinne : Sooson 20000 n . 10550 n bar ohne Abzug zahlbar . Porto u . Liste Lose à 3 M . zo Pfg . estra . Ueberall erhältlich . H . Moling , Hannover , und Berlin W . 9 , Lennéstr . 4 . Gelegenheitskauf ! Herrſchaftliches , ſchweres , eichenes Speiſezimmer neueſte Form , hieſige , gute Arbeit , weit unterm regul . Wert abzugeben . Ferner : Schlafzimmer , hell Eiche , nur 320 Mk . , Küchen , natur , pitch- pine , 2 beſſ . Diwans , Chaiſelonque , Herrenzimmertiſch , Eiche , faſt neu , Trumeauſpiegel , Flurgarderoben , Standuhr , Eiche , nur 65 Mk . , ab= zugeden Gartenſtraße 21 , I . , ( * 1304 Mederle , Schreinerei . Schön . 2 tür . Kleiderſchr . , Schuh= ſchränkchen uſw . billig abzug . Arheilgerſtraße 54 . * 1314 ) Auhtung . Achtung . Grosser Fleischabschlag Prima Rindfeisch Pfund 66 im Ausſchnitt Mark 1 . = Lenle per Pfund Roastbeef per Pfund 86 ₰ per Gehacktes Fleisch Pfund 70 ₰ Würstchen per Stück . . 15 ₰ per Ansgelassenes Feit Wfund 56 ₰ bei Pauly , Obergasse 40 , ſowie an allen Wochenmarkttagen auf dem Schillerplatz . ( 2114 sid Mummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Seite 10 . Schneider’s Iventur - Ausverkauf ! Heute und folgende Tage sind nachstehende Artikel zu billigsten Räumungspreisen ausgelegt : als Damen - Hemden und Hosen , Nachtjacken Kniepe nkleider , Untertaillen mit Vorder - und Rückengarnitur etc . , in nur la Stoffen , mit guten 5 Serien Damen - Wäsche Stickereien und Festons besetzt Serie Serie Serie Serie Serie IV II 1 . 55 III 1 . 0 35 ₰ 1 . 59 V 2 . 75 Wert bedeutend höher . 1 Posten angestaubte Damenwäsche , Kinderwäsche , Untertaillen etc . enorm billig ! Grosse Posten Weisse Bettücher in Doplas und Halbleinen , volle Grössen , erprobte Qualtäten Serie I Serie II Serie III Serie IV 2 . 10 2 . 95 3 . 45 3 . 65 Grosse Posten Weisse Bettbezüge alles eigene Aufertigung , aus gutem Damast , in hübschen , modernen Dessins , 1 ½ und 2 schläfig Serie II Serie III Serie IV Serie I 325 3 . 5 4 . 50 5 . 25 Grosse Posten Weisse Kissenbezüge aus nur sollen Stofen , mit Stickerel - oder Spitzen = Einsätzen , festoniert , ausgenäht oder gekurbelt Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V 78 , 95 ₰ 10 65 ₰ 135 Serie Serie Enorm billig ! Ein Posten Herren - Kragen , viele Fasons , II darunter beste Qualitäten , früherer Preis bis 70 ₰ jetzt jeder Kragen Ein Posten Herren - Oberhemden weiss und farbig Serie I Serie III Serie II früh . Preis bis 4 . 20 früh . Preis bis 4 . 95 früh . Preis bis 6 . 75 jetzt iedes jetzt iedes jetzt iedes Mend 1 . 95 Mems 2 . 25 Hend 3 . 95 Ein Posten Herren - Macco - Hemden Schulterschluss , nur gute Qualität Serie I Serie II Serie III früh . Preis bis 1 . 85 früh . Preis bis 2 . 10 früh . Preis bis 2 . 95 jetzt iedes jetzt iedes jetzt iedes Hand 95 ₰ Mend 1 . 25 ₰ Hend 1 . 75 ronen Ein Posten Kinder - Söckchen , Wolle in weiss , schwarz und farbig früherer Preis bis Mk . 1 . 35 Serie I Serie II Serie III jetzt jedes Par 28 ₰ 35 ₰ 6 , schwarz gestrickt , früherer Preis bis 1 . 10 Nur solange Vorrat ! Ein Posten Kinder - Gamaschen jetzt jedes Paar 35 ₰ Ein Posten Kinder - Mützen für Knaben und Mächen in vielen Fassons früherer Preis bis Mk . 2 . 25 jetzt jedes Stück zum Aussuchen 25 ₰ Ein Posten Rodel - Mützen für Damen und Kinder , etwas angestaubt , früherer Preis bis Mk . 3 . — , jetzt jedes Stück Serie 1 38 ₰ Serie I 175 ₰ Ein Posten schwarze Kinderpelze enorm . billig jetzt jedes Stück zum Aussuchen 50 ₰ in Flanell , Trikot , hell unter Nur soweit Vorrat reicht ! Ein Posten Kinder - Reformhosen und dunkel 50 % Preis ! aus hübschen gestreiften Siamosen , reizende Verarbeitungen , Besonders billig ! Grosse Posten Blusen - Schürzen vollständige Grössen — Serie IIl 5 Serie IV Serie 1 65 serie V Serie II jede Schürze jede Schürze 1 jede Schürze jede Schürze jede Schürze 33 ₰ 5 . für Erwachsene und Kinder , 50 % unter Preis ! Ein Posten seidene Halstücher in weiss und farbig . Kaufhaus 2041 Darmstadt Schneider kudwigstraße , Ecke Kirchstraße .

Das Tippfräülein . Roman von Gertrud Stokmans . So ging ſie denn durch den Vorgarten hinüber nach ihrem kleinen beſcheidenen Stübchen , das wohlgeborgen mitten im Getriebe lag , packte ihr Köfferchen aus , das Johann inzwiſchen gebracht hatte , und wollte ſich hin= ſetzen , um an ihre Brüder zu ſchreiben , als die Tür ſich öſnete und das erſte Küchenmädchen ſie zum Abendeſſen an den Kammertiſch rief . Einen Augenblick war Gräfin Gabi befangen , dann faßte ſie ſich und ſagte ruhig : Ich brauche nur ein Butter= brot und ein Glas Bier , aber ich wünſche in meinem Zimmer zu eſſen , auch mittags . Sie ſind wohl ſo freund= lich und bringen mir mein Eſſen hierher . Gabis Wunſch wurde erfüllt , aber ihre Zurückgezogenheit nicht reſpektiert . Margot , die Zofe der Gräfin Treſſenſtein , ein keckes klei= ies Ding mit lachenden Augen , blonden Haaren und Sommerſproſſen , kam gleich nach dem Abendeſſen in ihr Zimmer geſtürmt , warf ſich ohne Umſtände auf das alte ausgeſeſſene Sofa neben der Tür , das ein beliebter Ruhe= platz für die jungen Damen vom Kammertiſch war , ſah Gab ; keck und neugierig an und ſagte ſchmollend : Na , ſo eine Feine ſind Sie , daß Sie nicht mit uns eſſen wollen ? Hören Sie , das iſt ſehr dumm von Ihnen , Tippmamſellchen . Bei , uns geht es immer luſtig zu , und hier ſitzen Sie allein und blaſen Trübſal . Da kann Ihnen das Eſſen ja gar nicht ſchmecken . Wird auch nicht lange dauern , da haben Sie die Geſchichte ſatt und kommen zu uns . Die anderen Klapperſchlangen waren gleich ſo klug . Gleich darauf erſchienen noch eine andere Zofe und Lina , das erſte Stubenmädchen . Alle drei ſanden auf dem alten Sofa Platz , neckten ſich und ſchwatzten und lachten , während die Herrſchaft noch beim Abendeſſen ſaß , und erkärten dieſe Stunde für die ſchönſte des ganzen Tages Zuweilen vergaßen ſie Gabis Gegenwart rder flüſterten miteinander , dann wieder wollten ſie „ die Neue ” in die Hellborner Verhältniſſe einweihen und erzählten ihr mehr , als dieſer lieb war . Die ganze Familie und ſämtliche Gäſte wurden ihr im Geiſte vorgeführt und mit wenigen Strichen in humoriſtiſcher Weiſe ſcharf charakteriſiert . Auch von den Kammerdienern und Leibjägern , den Wirtſchaftseleven und Unterbeamten war die Rede , aber von keinem ſprachen die Mädchen ſo gern und ſo viel wie von dem ſchon von Johann gerühmten Oberinſpektor . Er war offenbar noch jung und unverheiratet . Obgleich ſie gar nichts mit ihm zu tun hatten , war er für ſie doch eine hochintereſſante Perſönlichkeit und von einem gewiſſen Nimbus umgeben . Sagte man doch , er ſei mit den Hell= borner Herrſchaften verwandt , und einen altadligen Na= men hatte er auch , man durfte ihn nur nicht damit be = nennen . Auch ſollte er ernſt , wortkarg und verſchloſſen ſein und für weibliche Vorzüge ganz unzugänglich . Das reizte natürlich die Neugier und Eroberungsſucht der Kammerkätzchen , und jede zufällige Begegnung mit ihm erſchien ihnen ungeheuer wichtig und intereſſant . Gräin Gabi , die ein ſo rückſichtsloſes und harmloſes Sichauſdrängen natürlich nicht kannte , folgte der Unter= haltung mit ſehr gemiſchten Gefühlen und war froh , als die Mädchen beſchloſſen , noch ein wenig in die Platanen= allee ſpazieren zu gehen . Sie wußten , ſie fanden dort — die gewünſchte männliche Geſellſchaft , und in den Park durften ſie nicht , das war ſtreng verboten . Geräuſchvoll , wie ſie gekommen waren , verſchwanden ſie wieder , und Gabi riegelte hinter ihnen die Tür zu . Sie wollte ollein und unbeobachtet ſein und legte ſich früh in das wenig verlockende , ungewöhnlich ſchmale und harte Bett . Sie ſchlief auch bald ein , aber die Eindrücke des Tages wirk= ten unbewußt noch in ihr fort . Sie träumte von dem intereſſanten unbekannten Oberinſpektor und bemühte ſich vergeblich , ſein Antlitz zu ſehen . Es war von einer dich= ten ſchwarzen Maske bedeckt , und auch den Dolch der ſchlimmen Gräfin trug er in der Hand . Ein halbverborgenes , unſcheinbares Pförtchen , das Gräfin Gabi zufällig entdeckt hatte , führte aus dem Wirt = Seite Mit . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . Saisen - Ausverkauf das ganze Lager Kinder - Mäntel für das Alter von 2 bis 14 Jahren zu tief herabgesetzten Preisen , teilweise bis zur Hälfte und noch darunter ! Ein Posten Reinseidene Unterröcke früherer Preis 18 . 50 , Ausverkaufspreis jetzt : Weiterverkauf der enorm reduzierten Kinder - Kleidchen ! Beachten Sie unsere Auslagen ! DANMSTADT m . . Ludwigstrasse 5 SrIEnEsCoorf Telephon 2539 . ( 2052 Fabrikant Gutenberg’s Salmiak - Terpentin - Gallseife , w . utenbors , Darmstadt , ist besser u . billiger wie Seifenpulver u alle sonstigen Waschmittel , da reine Seife ohne jeglichen Sodazusatz . Kein Auf - Springen der Hände . — Blendend weisse Wäsche ohne Bleiche , vor- züglich für wollene u . bunte Stoffe . Kinder - u . Krankenwäsche sollte nur mit dieser außerordentlich desinf zierenden Seife behandelt werden . Man verlange ausdrückl . Pakete mit Schutzmarke „ Guten- berg‟ . Preis pro Paket — 2 Stücke 40 Pf . , überall käuflich . ( 358 a aison - Ausverkauf ! Ferreindte Mützen und Kindersüdwester jetzt bedeutend im Preise reduziert empfiehlt ( * 1131 Lambert Gelée Elgene Reparatur . Belgisches Hutgeschäft Werkstätte mit Karlstr . 14 . elsktr . Betrieb . Telephon 759 . Mehiete Adler - Schreibmaschinen ſpottbillig abzugeben 1 noch neue Kopierpreſſe aus Schmiedeeiſen , Folio = Format , ſehr billig ( 1571 a Kranichſteinerſtr . 59 ½ , pt . , rechts . M Mmeinerbeiben Geſchäte wie Ladentiſche , Schränke , Reale , Lagerfäſſer werd . bill . abgeg . u . können ſof . abgeholl werden . ( 372 a Hoflieferant Breimer Eleiebethenſtraße 14 . Aufo - ness , Eberstadt . Reparaturen an Motor= fahrzeugen aller Art . Fahrschule . Auto z . vermieten . Vertreter ( 865 a erſter Automobilmarken . Probefahrt unverbindlich . Ver Rheumatism . G cht , Iſchias , Gelenk = , Geſichts = , Genick= ſchmerzen uſw . hat , verl . gratis Prob . v . J . Zahns Salbe , Ober = ( 735 a Ingelheim . Karlstr . 25 , Tel . 1782 D . Lohr , Flaschenbier - Depöt — Brauereifüllung — empfiehlt Groß - Gerauer Union - Bräu , Hildebrand Pilsener und Kaiserbräu , Fay - und Kaiserbier , Kulmbacher , Köstritzer , Fürstenberg - und Spatenbräu , Ia Speierling , Export - und Gesundheits - Apfelwein , sowie sämtliche Mineral - und Tatelwasser . ( 7991 Vertreter des Namedysprudel . — Prompte Bedienung zugesichert . Mctoron enthält jedes Paket Dr . Gentner’s Alleiniger Fabrikant auch des so beliebten Schuhputzes Aigrin : Carl Gentner , Göppingen . ( II , 2075 Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver ( 737 ſofort . billig . und aut . Lepl & John , Manulaktarwaren . ( 310 a Reize , Muſſewerd . zu mod . Tagues Stolas u . gr . Muffen , ſow . Phan= taſiemuffen werd . billig angefertigt 1277 a ) Ludwiavlatz . Vorderh . II . ehrock . , Frack . , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 309 a ſſchaftsflügel in ein altmodiſches Krautgärtlein , in dem es nach Pfefferkraut , Thymian und Eſtragon roch und einfache Schnittblumen in maleriſcher Fülle prangten . An der grünumrankten , fenſterloſen Hauswand , die von zwei kleinen Nebengebäuden flankiert wurde , ſtanden ein be= quemer Tiſch und eine Bank , und über die halbverfallene grünbmooſte Steinmauer ſchauten die ſchattigen Bäume und Sträucher des Parkes . In dieſem lauſchigen Winkel war es einſam , ſonnig und ſtill . Außer den Gärtnerburſchen , die in der Frühe hier zu tun hatten , verirrte ſich ſelten jemand in dies halbvergeſſene , ſommerliche Eden , und darum wählte Gabi es ſtillſchweigend zu ihrem Lieblingsaufenthalt . Hier war ſie ſicher vor unliebſamen Begegnungen und unwill= kommenen Beſuchen , und wenn ſie am Vormittag fünf Stunden hintereinander gearbeitet hatte , war es ihr Be= dürfnis und Wohktat , ſich hier unbeobachtet auszuruhen . Sogar zu einer kleinen Promenade reichte der Raum , und nach dem Eſſen hielt ſie hier in aller Stille ihre Sieſta . Daheim kannte ſie dergleichen allerdings nicht , aber die neue angeſpannte Tätigkeit wie das gänzliche Fehlen des gewohnten Komforts ſtrengten ſie doch über alles Er= warten an . Ihren Brüdern gegenüber hätte ſie dies natürlich niemals zugegeben , und auch der Baron durfte von dieſer verräteriſchen Schwäche nichts wiſſen , aber im geheimen gab ſie dem augeſprochenen Ruhebedürfnis doch nach , und erſt am Abend , wenn der Kreislauf ihrer Pflichten beendet war , unternahm ſie einen Spaziergang . der Garin gwächrie ihr indeſen nicht mnr Er= holung , ſſondern auch Unterhaltung und Zerſtreuung . Von einer kleinen Anhöhe , die urſprünglich wohl ein Schutt= haufen geweſen war , konnte ſie , ohne ſelbſt bemerkt zu werden , ziemlich weit in den Park hineinſehen , die Gäſte des Barons beobachten und zuweilen ſogar verſtehen , was ſie miteinander redeten . Der Weg , der jenſeits an der Mauer entlang lief , er= weiterte ſich gerade hier zu einem Ruheplatz , und da er geſchützt und etwas abſeits lag , wurde er häufig auf= geſucht . Durch die wiederholten eingehenden Berichte der Dienſtboten war Gabi über die einzelnen Perſönlichkeiten bereits genau orientiert , kannte ſie von Anſehen und lernte auch ihre Stimmen unterſcheiden . Im gewöhn= lichen Leben war ſie weder neugierig noch diskret , aber hier gewährte es ihr ein ganz eigenartiges Vergnügen , einen Kreis zu beobachten , in den ſie nach Geburt und Erziehung hineingehörte und dem ſie als Fräulein Flotts Stellvertreterin doch fernbleiben mußte . Durch eigene Erſahrung geſchult , verſtand ſie es prachtvoll , zu folgern und zu kombinieren , und die Situation erſchien ihr ganz beſonders reizvoll , weil ſtets ſo vieles zu erraten blieb . Auch zufällige Bemerkungen der Baroneſſe trugen dazu bei , das Bild , das Gabi ſich von dem Leben der Schloß= bewohner machte , zu ergänzen und zu erweitern , und ſchließkich gewann ſie eine richtige Vorſtellung von den Dereinen ind Reſtiniſen , nochreid ſe ſird aſe nes unbeachtet blieb . Die Perſönlichkeit , um die ſich naturgemäß alles gruppierte , war die Tochter des Hauſes , die Gräfin Treſſenſtein . Ihrer heiteren Friſche und bezaubernden Liebenswürdigkeit konnte niemand widerſtehen , und ihre Klugheit und Weltgewandtheit machten ſie zum Mittel= punkt der ganzen Gefellſchaft . Sie ggalt , trotz ihrer vier= zig Jahre , auch immer noch für eine ſchöne Frau . Jeden= falls war ſie anmutig , ſchick und elegant , und ſie verſtand es vorzüglich , ſich geſchmackvoll zu kleiden . In Hellborn erſchien ſie immer in weißen Toiletten . Sie ſtanden ihr vorzüglich und waren die beſte Ergänzung für ihre im= poſante lichtblonde Erſcheinung , von der immer etwas Sonniges und Strahlendes auszugehen ſchien . Ihr Herz gehörte ungeteilt ihrem Gatten , dem ſtillen , feinſinnigen Diplomaten , der in Hellborn nur ſeiner Ge= ſundheit und ſeiner Jagdpaſſion lebte und der Gräfin alle Privatangelegenheiten bedingungslos überließ . Er verehrte und bewunderte ſie von Jahr zu Jahr mehr , und dasſelbe taten ſeine Kinder aus erſter Ehe . Eigene waren ihr verſagt . Als ein reizendes Zwillingspärchen hatte ſie die beiden Kleinen einſt übernommen und ihre Erziehung mit warmer Liebe und Umſicht geleitet . Nun war die Tochter ſelbſt ſchon wieder Gattin und Mutter , der Sohn , Graf Dietrich , infolge einer Erbſchaft Groß= grundbeſitzer und ſein eigener Herr . ( Fortſetzung forgt . ) Angebof unseres Saison - Ausverkaufes ! Ein Posten Ninder - Kttef blau B’woll - Cheviot Ein Posten Tüllblusen 165 halsfrei und bochgeschlossen weiss und cröme 1 Posten Grepon - Damassé - Blusen ( Baumwolle ) , halsfrei , püt Samtkragen u . Schleife Ein Posten Mussenkttter halbwolle und Köperbiber , nur gute Qualitäten Ein Posten Ein Posten reine Wolle , halsfrei u . hochgeschlossen , in viel . modern . Farben N 1 Posten Cant - Auesenkitter in vielen Farben Crep - u . Popelin - Blusen eine Wolle ) , nur ganz neue Fassons in nur modernen Farben Ein Posten Samt - Aussenkitter und Kleider , Ia . Qualität sämtliche angeführte Posten sind weit unter Preis ( bis 50 Prozent ) Ce 0 r Markt . 2108 Heſſiſcher Volksſchriften = Verein . Ausstellung zum Kampfgegen den Schmutz und Schund in Wort und Bild in den Räumen des Ausſtellungsgebäudes auf der Mathildenhöhe zu Darmſtadt vom 17 . Januar , nachmittags 4 Uhr , bis 8 . Februar 1914 Zur Ausſtellung gelangen empfehlenswerte Volks = und Jugend= chriften , die Ausſte ung des Dürerbundes zur Bekämpfung der Schundliteratur , ſewie Plakate von Filmausſchnitten , die auf den Kampf gegen den K noſchund hinweiſen , ferner Künſtlerſteinzeich= nungen , Original = Lithographien , Radierungen und Ho zchnitte , her= rührend von Mitgliedern des Karlsruher Künſtlerbundes . Eintrittspreis 50 Pfg . Mitgli der von Arveiterorzaniſationn und gemeinnutzigen Wereinen erhalten von ih en Vereinsvorſtänden oder gegen Vor = Leigung ihrer Mitgliedskarte Karten zu 20 Pfg . ( 2082 Am Samstag , den 17 . Januar , mittags 4 Uhr , findet die Er= öffnurg ſtatt , an die ſich eine Führung anſchließt . Nach dieſer Führung wrd Herr Profeſſor Brunner aus Berlin unter kinematograohiſcher Vorführung von Filmausſchnitten einen Vortrag halten über das Tena : Der Kinematograph von heute ene Volksgefahr . Für Brautleute feinſtes Naturfarbe pol . Ahorn = Schlafzimmer , Mahagoni pol . Wohnzimmer für Dame und Zitronenholz = Salon mit Malerei , ganz neu , von vorzügl . Arbeit preiswert zu verkaufen . Angebote unter B 26 an die Expedition d . Bl . ( * 1201 so Spinat per Pfd . 15 Pfg . Jak . Schellhaas , Ecke Nied . = Ramſtädter = und Ried= ingerſtraße , Telephon 16 7 . ( 2951 billig ab Ueberzieher zugeben . Näheres Exped . d . Bl . ( * 1246 Spezial - Laboratorium für S 2 i Untersuchungen . H . Metzler Schützenstr . 7 Tel . 1130 . Wiſſenſchaftlicher Vertreter der Katurheilmethode auf Grundlage der Augendiagnoſe . ( 815 a Sprechstunden : 2 — 6 Uhr . Korsett Parisianar . Unübertroffen in Eleganz , Sitz und Formenſchönheit . Gediegene , ſolide Ausführung . ( * 1208 Keine elegante Dame ohne Parisianar - Korsett Geschw . Sauerborn Ludwigſtraße 10 , 1 . St . ſrl . , anf . 3 ber J . , evang . , 6100 M . bar , ſpäter mehr , ſucht baldige Heirat . Anonym zwecklos . Off . u . B 38 an die Exved . ( * 1293 Geſchäftsmann , Witwer , Ende 40 , mit gutem Einkommen , ſucht die Bekanntſchaft eines beſſeren Mädchens , anf . 4 mit etwas Ver= mögen , zwecks Heirat . Witwe ohne Kind nicht ausgeſchl . Off . unt . A 90 an die Exped . ( * 1019 dsg Meirat . Jung . Mann im Ernſtgemeint ! 28 . Lebensjahr , evang . , in gut geſicherter Stellung , wünſcht anſtändig . Mädchen , auch beſſeres Dienſtmädchen , kennen zu lernen zwecks Heirat . Off . unter A 94 an die Exp . ( * 1110 ds Anonym zwecklos . Saalbaustr . 75 , part . ſchöne 6 Zimmerwohnung mit neuer , gedeckt . Veranda , Gas , elektr . Licht und ſonſtigem Zubehör für 1 . April oder ſpäter zu vermieten . ( 2141 ms Näheres 1 . Stock . Hoffmannſtr . 44 ſchöne geräum . 5 Zimmerwohnung mit Zubehör , Gas , Veranda , Garten , Bleichpl . , Trockenboden , 1 . St . od . part . , per 1 . April zu verm . ( B 2142 ms Wendelstadtstr . 34 ½ 2 . Stock , 4 Zimmer = Wohnung . mit Balkon u . ſonſtigem Zubehör ſof . zum 1 . April zu vermieten . Näh . Aliceſtraße 27 , I . ( 2059 ms Nied . = Ramſtadterſtr . 20 , 4 Z . = Wohn . zu vm . Preis Mk 350 . ( 2161 s Manſarden = Wohn . , zum Preiſe v . 20 Mk . , beſtehend aus 3 Zim . , Küche , Kammer u . Keller per ſofort zu verm . Näh . Holzhofallee 1 bei Wehner & Fahr , Kontor . ( 622 ms Gervinusſtr . 34 unmöbl . frdl . Parterrezimmer , ſep . Eingang , per 1 . Februar zu vermieten . ( 2117 ms Klappacherſtraße 78 , kl . frdl . Manſard . = Wohn . mit Veranda u . all . Zubehör per 1 . Febr . zu ver= miet . Preis 16 Mk . mtl . ( B 2119 ms cn od . ält . anſt . Alleinst . Frau Mädchen kann frei ſchlafen in möbl . Mädchenkammer , bei alleinſtehend . Frau . Näh . Schulſtr . 15 , II . ( * 1247 Sandbergſtr . 37 , parterre , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 1255 Lindenhofstrasse 7 ſchönes Wohn = und Schlafzimmer , evtl . auch geteilt , preiswert zu ver= mieten J . Seibert Wwr . ( * 1242 sm Hochſtr . 12 , part . , 2 ſch . möbl . Zim . m . Schreibt . ſof . vm . ( * 1287 sm Kaſinoſtr . 27 möbl . Zim . , 18 M . , f . iung . Kaufm . od . Beamten . ( * 1275 Ernst - Ludwigstr . 1 III . Etage ſchönes , eleg . eingericht . Zimmer= event . Wohn = und Schlafzimmer , Bad u . Teleph . und all . Bequem= lichkeiten bei kinderl . Ehepaar per ſofort od . ſräter zu verm . ( * 128 Wier erwachſ . Perſonen ( Beamte ſuchen zum 1 . Juli 1914 eine 4 und eine 2 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör in einem Haus Angebote mit Preisangabe unter A 98 a . d . Exped . d . Bl . ( * 1133 sms Geſucht 4 Zimmer = Wohnung von drei erwachſenen Perſonen im mittleren Stadtteil . Off . nebſt Preisangabe u . B 4 an die Exped . d . Bl . ( * 1204 ( 2 Perſonen ) ſucht bis Beamter Juni od . Juli 4 Zim . = Wohnung . Offerten mit Preis= angabe unter A 89 an die Exvedition d . Bl . ( * 1132 Wrautpaar ſucht bis 1 . März eine ſchöne 2 Zim . = Wohnung in der Nähe des Stadtfriedhofes . Offerten mit Preisangabe unter W 73 an die Exped . d . Bl . ( * 773 nmöbl . Zimmer geſucht , Nähe obere Karlſtraße . Offert . unt . B 51 an die Exped . ( * 1299 Student ſucht beſſeres Zimmer , womöglich ſeparater Eingang , Gas oder Elektriſch . Offerten wo Penſion ( Hauptmahlzeit ) abends zu haben iſt , erhalten den Vorzug . Offerten mit Preis unter B 28 an die Expedition . ( * 1232 sg Luifenſtr . 63 , e ( 5147 igs Zimmer zu verm . Grafenſtr . 24 , I . , gr . mbl . Wohn= u . Schlafz . m . elektr . Licht z . vm . 957 om Kiesſtr . 30 , p . , ſchön möblier . Zimmer zu vermieten . ( 2160 s Geräum . 3 Zim . = Wohn in gutem Hauſe von klein . Fam . für April od . Juli geſucht . Elektr . Licht erwünſcht . Offerten unter B 57 an die Expedition . ( 2109 sg eitere Dame ſucht per 1 . April A 2 Zimmerwohn . Offerten mit Preisang . u . B 22 a . d . Exp . ( * 1210 lleinſtehende Dame Klein= ſtädterin ) ſucht 3 — 4 Zimmer= wohnung in gut . Hauſcg per ſof . Gefl . Offerten zu richt . an Frl . Wolf- schmidt , Heinheimerstr . 63 , III . ( 2110 Gut möbl . Wohn = u . Schlaßzimmer im Zentrum der Stadt geſucht . Offerten mit Preisangabe unter B 48 an die Exped . ( * 1301 Für alleinſtehenden Herrn möbl . Wohnung v . 2 Zim= mern m . ſep . Eingang per 15 . Februar in der Nähe der Friedrichſtr . geſ . Off . unter * B 24 a . d . Exped . ( 2031 fs ſucht per 1 . Februar Beamter freundl . möbl . Zim . Oſtviertel bevorzugt . Offert . unt . B 39 an die Exped . ( * 1290 öbl Zimmer i . d . N . d . Haupt = 6 bahnhofs m . Mittagstiſch geſ . Gas oder elektr . Licht bevorzugt . Off . u . B 34 a . d . Exped . ( * 1244 Tür einen 1 Gjährigen Schüler des Gymnaſiums wird zu Oſtern in einer beſſeren jüdiſchen Fam lie , welche keine rituelle Küche führt , volle Pension geſucht . Angebote an die Geſchäftsſtelle ieſes Blattes mit der Aufſchrift O . 100 erbeten . ( 2064 Während unseres grossen Saison - Ausverkauff ermäßigt haben . Verkauf soweit haben wir gewaltige Mengen Haushaltungs - Artikel ausgesetzt , die wir zum Teil bis Zur haiie des bisherigen Preises vorrat . Nicht an Wiederverkäufer ! Eine Partie Teller tief oder flach , glatt oder gerippt Stück Grosse Posten‟ Satz - Schüsseln 6 Stück verschiedene Grössen im Satz . . . der Satz jetzt Grosse Posten‟ Dessertteller , Goldrand , echtes Porzellan . . Stück Nachttöpfe , sütct 34 ₰ weiss Nachttöpfe . Stück mit Goldrand Kumpen , . Stück tief , weiss Kumpen , tief , dekoriert . . Stück 3 ₰ 10 Schüsseln , echt Porzellan , . Stück 12 , 3 dekoriert . Suppenterrinne , oval , mit Deckel . Stück 48 ₰ Grosse Posten Riesig billig ! 44 ₰ Waschschüsseln , gross . . Stück Stück 4 K ₰ Waschkrüge , gross gross , ff . dekoriert , Waschschüsseln , weit unter Preis 95 ₰ gross , ff . dekoriert , Waschkrüge , weit unter Preis Stück 95 ₰ Eine Partie Seifenschalen . . Stück 3 ₰ 5 ₰ Tassen , . . Stück gross , weiss . Untertassen Stück Dessertteller , dekoriert , echt Porzellan , St . 18 ₰ durch - Dessertteller , brochen dekoriert , Porzellan Stück 10 ₰ Kaffeekanne , echt Porzellan . . Stück 18 ₰ Kaffeeservice , 9 teilig echt Porzellan . . Stück 02 ₰ Besonders billig ! Speiseservice teile , mod . 23 teilig , echt Porzellan , moderne * 950 Zeichnungen jetzt Dekore oder Goldrand . . jetzt Mk . 12 Steingut , 23 Formen und Mk . Waschgarnituren Mentzen 4 teilig , dekoriert Waschgarnituren 4 teilig , ff . dekoriert , früher Mk . 2 . 45 , jetzt nur 1 1 Posten Kaffee - Service 9 teilig , ff . dekoriert , moderne Formen jetzt komplett 115 Waschgarnituren 5 teilig , moderne Formen , neue Zeichnungen , . . jetzt nur 2 früher 3 . 95 Waschgarnituren mit Golddecor , 4 teilig , unter Preis jetzt nur 2 Ein Posten Putz - Schränke mit 3 Schubladen , mit Aufschrift jetzt uur Milchkannen , dekoriert 6 Stück 88 ₰ echt Porzellan . Gemüse - Schüssel , rund . jetzt nur 46 ₰ mit Deckel ssel , gross , rund , weiss und Zwiebelmuster . . . . . 42 , 35 ₰ Weit unter Preist 1 Etagere zusammen deko - 6 Gewürztönnchen riert , 95 ₰ Aut Emaille Auf 10 kabatt Aluminium Auf Ofenschirme , Kohlenkasten , 15 Mabat 15 Rabatt Kohlenfüller , Ofenvorsetzer 2086 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Samstag , 17 . Januar . Mein großer Ausverkauf bietet Ihnen besonders vor- teilhafteAngebote in Herren - und Knaben - Kleidung zu z : bedeutend reduzierten : : Preisen . auf sämtliche Paletots BozenerMäntel Loden - Capes Sport - Anzüge Loden - Joppen Früher bis 18 Mk . , jetzt Früher bis Früher bis 32 Mk . , jetzt Früher bis Früher bis 50 Mk . , jetzt Früher bis Früher bis 60 Mk . , jetzt Früher bis Früher bis 75 Mk . , jetzt Früher bis für das Alter von 3 bis 14 Jahren Einheitspreis die Karte unter dem Strich ab , füllen Sie dieselbe mit Ihrer genauen Adresse aus und werfen Sie sie unfrankiert in den Briefkasten . Sie können also ohne einen Pfennig Kosten prüfen , da Sie die Muster frankiert , also kostenles und zwanglos zugesandt erhalten ! Auch Porto für die Rücksendung wird beigefügt . Verkauf in einem Jahre ca . 16000 Anzüge . dten 1 Preis . und sorg- rtreffliche , preiswerte Sorten . China = Mischung ¼ Pfd . - Pak . 50 , 80 , 100 Pfg . ½ Pfd . - Pak . 25 , 40 , 50 Pfg . Ceylon - Mischung ¼ Pfund - Paket 50 , 70 Pfg . welche unsere Stoffe unter Garantie bester Arbeit und besten Sitzens verarbeiten , werden nachgewiesen . Mathematik d . akad . gebild . Lehrer . Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 39 , I . ( B 813 Unglischen Unterricht erteilt E Miss Kathleen Mackimm Herdweg 61 . ( * B 812 Unterricht im Schönſchreib . für Dame geſ . Of . u . B 10 g . d . G . ( 1 . 9 Gründ= licher Klavierunterricht von d . Anfangsgründen bis zur Ausbildung w . erteilt Hoffmann= ſtraße 8 , 1 . Stock . 1233 empfehlen hervorrag Aerzte bei Blutarmut , Bleichsucht , Nerrostät ( Prok . Forel Prok . Eulenburg , Prof . Jordy , Dr . Gülbert , Dr . Keferstein ) bei Herzkrankheiten , Rheu- matismus u . Ticht ( Dr . Matzen , Dr . Stoll - Nauheim , Dr . Kühne ) bei Magen - , Darm - , Leber- u . Herenleiden ( Prof . Bunge , Prok . Winternitz ) bei allen akuten fieberhaften Krankheiten ( Dr . Järschky , Prof . Bleuler , Dr . Albu , Dr . Schilling . ) ( 2415 Verlangen Sie Sorten - und Preisliste u . auf- klärende Literatur von Junge Klavierlehrerin , konſerv . gebildet , an Muſikſchule tätig , erteilt Unterricht , Stund . à Mk . 1 . Offerten unter B 53 an die Ex= pedition ds . Blattes . ( * 1310 Fründlichen Unterricht im Zu = G’ſchneiden und Kleidermachen erteilt bei mäßigem Honorar : Elise Reitz , Waldſtraße 35 , I . ( * 21 e En engliſcher und franzöſiſcher Sprache vorgeſchrittener Herr wünſcht engl . u . franz . Sprachklub beizutreten . Werte Zuſchriften mit Bedingungsgangabe unt . B 36 a . d . ( * 1254 sg Expd . d . Bl . erbeten . Sunger Mann mit Primareiſe er = teilt Nachhilfeſtunden in allen Fächern a . Schül . d . ( Ob . = ) Realſchul . Anfr . u . B 37 a . Expd . d . Bl . ( * 1261 Cründl . Klavier - u . Violfnunterricht erteilt zu mäß Honorar Georg Göbel , Musiklehrer , Nec arstraße 3 . Pittelhan , part . ( 816 a Gesang - Unterricht Theorie , Partienstudium Josef Wenz , ( 814 a Elisabethenstr . 8 , 2 . St . konserv . ausgebildete Pianistin Anfangsgründe und vollſtändige Ausbildung im Klavierspielen auch Theorie und Enſemble . Nur Einzelunterricht . Unterricht auch abends u . Sonntags vorm . ( * 1257 Alexanderstr . 4 , I . Sendungenauch Proben frei Haus . 3 Pokimiſtin , Eelliſin , Mauiſtim 2 zur Kammermuſikbeteiligung erwünſcht . Gefl . Offerten unter ( * 1139 A 99 an die Exped . Krillalen in allen Stadt- tellen . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . Während unseres grossen Saison - Ausverkauf ermäßigt haben . Verkauf sowelt haben wir gewaltige Mengen Haushaltungs - Artikel ausgesetzt , die wir zum Teil bis Zur haitte des bisherigen Preises Vorrat . Hicht an Wiederverkäufer ! Eine Partie Teller tief oder Hach , glatt oder gerippt Nachttöpfe , weiss Nachttöp mit Goldrand Kumpen , tief , weiss Kumpen , tief , dekorier Schüssell dekoriert . Suppente oval , mit Dec Grosse Po Küe 16 teilig , u . 1 Oelkru Stück Grosse Posten Satz - Schüsseln 6 Stück verschiedene Grössen im Satz . . . der Satz jetzt Grosse Posten‟ Dessertteller , Goldrand , echtes Porzellan Tassen , Stück Waschga 4 teilig , dek Waschgal 4 teilig , fr . d auf dem Gebiete der gegenwärtigen Mode ent= halten unsere m . vollendetem Geschmack zusammengesetzt . Mustersammiung wirkl . vornehm . Herren - u . Damenstoffe Weitüber 1000 kunden begrüßen allaterlich mit Freude dieGelegenheit , vollständig kosten= lose und zwanglose Einsicht in unsere neuen Kollektionen zu nehmen . Unsere Leistungen E sind weltbekannt u . werden durch über 100000 Nachbestellungen und 30000 Belobigungs= schreiben glänzend bewiesen . Die wuchtigen Ziffern , die mehr wie ellenlange Anpreisungen sprechen , sind amtlich festgestellt u . leisten wir für die Richtigkeit gesetzl . bindendeG . rantiel nsoll Gelegenheit haben , ohne da= jedermällifür einen Pfennig auszugeben , eine Prüfung vorzunehmen , denn wir senden die Muster vollständig frankou . senden Ihnen auch das Porto für die Rücksendung mit . Gibl eseinsolideres und vorleihalteresAngebol ? Liaiid Ein Posten Putz - Sc mit 8 Schubladen , mit Aufschrift jetzt nur 65 ₰ jetzt nur 40 ₰ mit Deckel Schüssel , gross , rund , weiss 42 , 35 ₰ und Zwiebelmuster . 1 Etagere zusammen Au Auf 10 kabat Aluminium 15 Emaille Rabatt Auf Ofenschirme , Kohlenkasten , Kohlenfüller , Ofenvorsetzer En 2096 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . ee 38 17 . Samstag , 17 . Januar . 1914 . Mein großer Ausverkauf bietet Ihnen besonders vor- teilhafteAngebote in Herren - und Knaben - Kleidung zu : : bedeutend reduzierten : : Preisen . Ausverkauf Herren - Ulster Früher bis 18 Mk . , jetzt 10 Mk . Früher bis 32 Mk . , jetzt 20 Mk . Früher bis 50 Mk . , jetzt 32 Mk . Früher bis 60 Mk . , jetzt 40 Mk . Fräher bis 75 Mk . , jetzt 50 Mk . 15 % hahatt auf sämtliche Paletots BozenerMäntel Loden - Capes Sport - Anzüge Loden - Joppen Ein Posten Knaben - Buckskinhosen für das Alter von 3 bis 14 Jahren Einheitspreis Mark . Herren - Anzüge Früher bis 25 Mk . , jetzt Früher bis 36 Mk . , jetzt Früher bis 48 Mk . , jetzt Früher bis 60 Mk . , jetzt Früher bis 75 Mk . , jetzt 18 Mk . 25 Mk . 32 Mk . 40 Mk . 50 Mk . Darmstauf Filiit Ies 1 Größtes Spezialgeschäft für Herren - und Knaben - Kleidung . 2149 Pelze , Hüte , Muffe und Stolas werden chik angefert . Erſtklaſſige Arbeit . Billige Preiſe . ( 274 a Anna Weiner , Modes Schulſtr . 9 , II . ausgekämmte und abgeſchnittene kauft fortwährend zu den höchſten ( 311 a Preiſen Friedrich Tillmann , Eiſtabethenſtraße 21 . Die naturreinen eine alkoholfreien msren und Vormser Weinmoste 10 empfehlen hervorrag Aerzte bei Blutarmut , Bleichsucht , Herrostiät ( Prok . Forel , Prok . Eulenburg , Prof . Jordy , Dr . Gilbert Dr . Keferstein ) bei Herzkrankheiten , Rheu- matismus u . Ticht ( Dr . Matzen , Dr . Stoll - Nauheim , Dr . Kühne ) bei Magen - , Darm - , Leber- u . Kierenleiden PProf . Bunge , Prof . Winternitz ) bei allen akuten fieberhaften Krankheiten ( Dr . Järschky , Prof . Bleuler , Dr . Albu , Dr . Schilling . ) ( 2415 Verlangen Sie Sorten - und Preisliste u . auf - Aklärende Literatur von Johannes Horns Alexanderstr . 4 , I . Sendungenauch Proben frei Haus . Ia Kernseife 1 Pfd . 32 Pfg . , 10 Pfd . 3 . 00 Mk . empfiehlt ( 367 a J . Vetter , Wenckſtraße 60 . Friſeuſe nimmt noch Kunden an 1222 a ) Kiesſtraße 81 . A uffallend ſchöner ſchwarzer Zjähr . A Dobermann = Rüde , wegen An= ſchaffung eines Jagdh . zu verkaufen . Off . u . B§ 29 an die Exv . ( * 1229 Danarienhähne billig zu ver= kaufen Mauerſtr . 3 ½ , Seiten = ( * 1251 bau , 1 . Stock links . Sanarienhähne zu vertfn It Bismarckſtr . 28 , I . , Truffel ( 1685 a Kindersarten Fuchsſtr . 16 ( 1666 a geöffnet vor = u . nachmittags . An= meldungen täglich von 9 — 12 Uhr . Damen u . Herren ſucht Theater= verein , Schuchardſtr . 10 , I . ( * 1245 n Junge Klavierlehrerin , konſerv . gebildet , an Muſikſchule tätig , erteilt Unterricht , Stund . à Mk . 1 . Offerten unter B 53 an die Ex= pedition ds . Blattes . ( * 1310 Fründlichen Unterricht im Zu = Gſchneiden und Kleidermachen erteilt bei mäßigem Honorar : Elise Reitz , Waldſtraße 35 , I . ( * 1222 g En engliſcher und franzöſiſcher Sprache vorgeſchrittener = Herr wünſcht engl . u . franz . Sprachklub beizutreten . Werte Zuſchriften mit Bedingungsgangabe unt . B 36 a . d . ( * 1254 sg Exyd . d . Bl . erbeten . Frau L . Hechstattet konserv . ausgebildete Pianistin Anfangsgründe und vollſtändige Ausbildung im Klavierspielen auch Theorie und Enſemble . Nur Einzelunterricht . Unterricht auch abends u . Sonntags vorm . ( * 1257 Privat = Sprachſtunden zu günſt . Preis abreiſehalber zu vergeben . Näheres Berlitz School , Wil= helminenſtraße 19 II . ( * 1249 Jehrerin mit Auftur . des Real - L gymnasiums ert . Unterricht in Mathematik , Latein , modernen Sprachen . Englisch im Ausland gelernt . Off . u . E 31 Exp . ( 811 a Französisch lernt ſpielend durch die neu erſchienene leicht= faßliche Anſchauungs = und Laut = Methode des Professeur J . Berrver . Preis : 2 , 50 Mk . Verlag : Wiegandt & Grieben . Berlin . ( B 1564 Zu haben in jeder Buchhandlung . Künſtler , und einf . Dieſbrand = A Unterricht Schnitzen . Oel = , Aquarell = , Porzellan = , Samt = Malunterricht wird gründlich erteilt . Waldſtraße 1 ½ , 1 . Stock . Käte Ross . ( 1518 a Mathematik d . akad . gebild . Lehrer . Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 815 Unglischen Unterricht erteilt L Miss Kathleen Mackimm Herdweg 61 . ( B 812 Unterricht im Schönſchreib . f Dame geſ . Off . u . B 19 a . d . E . licher Klavierunterricht Gründ= von d . Anfangsgründen bis zur Ausbildung w . erteilt Hoffmann = ( * 1233 ſtraße 8 , 1 . Stock . Sunger Mann mit Primareiſe er= teilt Nachhilfeſtunden in allen Fächern a . Schül . d . ( Ob . = ) Realſchul . Anfr . u . B 37 a . Expd . d . Bl . ( * 1261 Gründl . Klavier - u . Violinunterricht erteilt zu mäß Honorar Georg Göbel , Musiklehrer , Nec arstraße 3 Mitte hau . part . ( 816 a Gesang - Unterricht Theorie , Partienstudium Josef Wenz , ( 814 a Elisabethenstr . 8 , 2 . St . 5 Zolimiſtin , Selliſtin , Planſtin zur Kammermuſikbeteiligung erwünſcht . Gefl . Offerten unter A 99 an die Exped . ( * 1139 Feine Qualitäten vereint mit niedrigem Preis . Durch grosse direkte Bezüge und sorg- fältige Auswahl bieten wir vortreffliche , preiswerte Sorten . China = Mischung ¼ Pfd . - Pak . 50 , 80 , 100 Pfg . ½ Pfd . - Pak . 25 , 40 , 50 Pfg . Ceylon - Mischung ¼ Pfund - Paket 50 , 70 Pfg . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . nte Stee Heilbswöhrt bei Katorrhen . Rusfen Heiserkeit - Verschleimung . Inflvenza . Magen , Darm . Gicht - u . Blesenleiden . Überall erhältlich in Apothsken Orogen - und Minerelwasger - Handlungen .

Vorträge . * * Naturheilverein . Am 15 . Januar hielt Herr Dr . Keller = Hörſchelmann auf Einladung des Naturheilvereins einen Vortrag über den Stoffwechſel , der abhängig iſt von dem Zuſammenarbeiten der Organe des Körpers . Alle Organe ſind beteiligt , um den Stoffwechſel , dieſes wun= derbare , phyſiologiſche Rätſel , zu unterhalten , die feſten , flüſſigen und gasförmigen Nahrungsmittel aufzunehmen , zu transportieren , zueinander zu bringen , aufzubauen und auszuſcheiden , alſo die innere Verbrennung wachzuhalten und ſtets den Körper auf derſelben Temperatur zu halten . Schutzorgane ſind Leber , Milz , Lymphdrüſen und weiße Blu körperchen ; das wichtigſte davon iſt die Leber , die Giſte bis zu einem gewiſſen Grade zurückhält , in ähn= licher Weiſe wirken auch Milz und Lymphdrüſen . Aber auch ein Reſervemagazin iſt die Leber , die in der Bezie= hung noch einen Gehilfen hat im Unterhautzellgewebe . Regulatoren des Stolfwechſels ſind manche Drüſen . So beſorgen die Organe die mechaniſchen Vorgänge des Stoff= wechſels , die Aufſichtsbehörde aber iſt das Nervenſyſtem , das der Vortragende ſcherzhaft den Direktor des körper= lichen Haushaltes nannte , je nach den Eigenſchaften des Direktors nimmt der ganze Haushalt deſſen Gepräge an . Iſt der . Direktor faul , ſo ſind es auch ſeine Untergebenen , die Organe ; iſt der Dixektor verſchwenderiſch und nimmt zu viel Nahrung ein , ſo geht der Körper an Ueber= ernährung zugrunde ; iſt der Direktor ſtrebſam und fleißig , ſo arbeiten auch die Angeſtellten pünktlich und gewiſſenhaft zur richtigen Zeit , wollen dann aber auch Zeit zur Er= holung nach der Arbeit haben , denn Ueberſtunden machen die Angeſtellten nicht gern , andernfalls ſtreiken ſie , und der Körper wird krank ; iſt der Direktor genußſüchtig , ſo werden bei den unerlaubten Genüſſen die ſchwerſten Stra= fen ausgeteilt ; iſt der Direktor ein Heuchler , ſo macht er den Angeſtellten Vorwürfe , anſtatt ſich ſelbſt zu treffen , denn er hat ſich noch nicht kennen gelernt . Dieſes ganze Getriebe ſchöpft ſeine Nahrung aus dem Blut , je reiner dieſes , um ſo geſunder der Körper , daß er von den Bak= terien nicht überwunden wird . Eine Menge Symptome zeigt an , wenn das Blut nicht rein iſt . Die Reinigung aber kann auf die verſchiedenſte Weiſe vollzogen werden durch Diät = und Bewegungskuren , Atmung , Erregung vön Schweiß u . a . m . Im zweiten Teile ſeines Vortrages gab Vortragender eine Reihe von Atem = und Bewegungs= übungen und feſſelte bis zum ſpäten Schluß durch ſeine humorvolle Vortragsweiſe und kindliche Unbefangenheit die Zuhörer .

Handel und Verkehr . H . Frankfurt a . M 16 . Jan . ( Börſenwochen= bericht . ) Der deutſche Geldmarkt zeigt gegenwärtig ſo= wohl für Wechſel wie für tägliches Geld den niedrigſten Zinsfuß auf dem internationalen Geldmarkt . Dieſe Tat= ſache verdient ganz beſonders hervorgehoben zu werden , gegenüber den tendenziöſen Nachrichten , die noch vor ganz kurzer Zeit über unſere finanziellen Verhältniſſe immer und immer wieder verbreitet wurden . Deutſchland iſt gegenwärtig in der Lage , nach allen Ländern hin Geld abzugeben , und gerade in der letzten Woche hat das Aus= land bei uns wieder Kredite in einem Umfange in An= ſpruch genommen , daß unſere Guthaben daſelbſt , vor= nehmlich in Wien , London , Petersburg und auch in Paris eine außerordentliche Höhe erreicht haben . Der Geldüber= fluß beſchränkte ſich übrigens nicht nur auf die Haupthan= delsplätze Deutſchlands , ſondern auch auf die Provinz , und es kommen dabei nicht zuletzt die Depoſiten des Privatpublikums in Betracht . Daneben verfügt auch die Seehandlung über bedeutende Mittel , mit deren Hergabe ſie indes zu den gegenwärtigen niedrigen Zinsſätzen zögert . Es mag ſein , daß ſie dieſe Zurückhaltung auch aus dem Grunde übt , weil ſie angeſichts der bevorſtehenden Subſkription auf die neuen preußiſchen Schatzanweiſungen darauf gefaßt ſein muß , wieder aus älteren Beſtänden an den Markt kommende Waren aufzunehmen . Aller Vor= ausſicht nach wird Beſchaffung von Geld durch das Reich vorerſt unterbleiben und jetzt nur Preußen ſeinen Bedarf decken . Angeblich wird dieſer Betrag insgeſamt 400 Millionen Mark ausmachen . Man wird Schatzſcheine aus= geben , die mit 4 Prozent verzinslich und innerhalb 16 Jahren tilgbar ſein werden . Der Zeichnungspreis dürfte A Prozent betragen . Uebrigens ſind bereits eine An= zahl deutſcher Stadte mit neuen Anleihen herausgekom= men , wobei außer der bereits klaſſierten Darmſtädter noch u . a . Mainz . Offenbach , München und Offenburg zu er= wähnen wären . Das anlageſuchende Kapital dürfte wohl vorweg ſein Intereſſe jetzt den einheimiſchen Werten zuwenden , nach= dem neuerdings der Staat Mexiko durch ſeine vorläufig auf 6 Monate dekontierte Zahlungseinſtellung einen ganz beträchtlichen Kursſturz dieſer Papiere herbeigeführt hat . Die vor acht Tagen angezeigte Kuponszahlung auf die 3 prozentige innere Anleihe wird wohl auch vorausſichtlich inhibiert oder unter Vorbehalt angenommen werden . , ob= gleich bis Mittwoch dieſe Kupons noch anſtandslos hono= riert wurden . Wie ſich jetzt die Mächte und beſonders die Union zu dieſen Maßnahmen Mexikos ſtellen werden , wird wohl in baldiger Zeit zur Geltung kommen , um endlich eine klare und ſichere Baſis für das Land und die Gläu= biger herbeizuführen . Auch aus Südafrika kommen un= günſtige Nachrichten ; doch ſpielen hier die Arbeiterver= hältniſſe die Hauptrolle und der dort inſzenierte Streik wird höchſtens in der Tätigkeit der Minen Unterbrechun= gen veranlaſſen , wobei allerdings großer Schaden entſteht , aber ſchließlich doch eine Beilegung bringen wird . Er= freulich iſt die Beſſerung an der Neu = Yorker Fondsbörſe , beſonders für Eiſenbahnaktien , von welchen Deutſchland noch ganz bedeutende Poſten inveſtiert hat . Zur Stim= mung der Börſe ſelbſt iſt völlige Geſchäftsſtille zur Sig= natur geworden . Wie iſt die Ruhe nach den bewegten Tagen unmittelbar nach Neujahr zu erklären ? Führende Werte haben doch recht namhafte Kursſteigerungen er= fahren . Man denke an Gelſenkirchener , Bochumer , Che= miſche und andere Werte . Nach einer ſolchen Bewegung muß man ſich wieder Ruhe gönnen . Die Zeiten ſind auch nicht danach , daß man wild daraufſtürmen dürfte . Die paar Mark Preisbeſſerung für Stabeiſen und Bleche uſw . rechtfertigen keine ſtürmiſche Hauſſe . Die Verbandsver= handlungen für Röhren kommen anſcheinend nur langſam weiter . Der im Laufe des Donnerstags von eini yen Werken unternommene Verſuch , die Streitigkeiten zwiſchen der Firma Thyſſen u . Co . und den Mannesmannverken in der Frage der Röhrenſyndizierung zu beſeitigen , iſt ergebnislos geblieben und damit iſt das Scheitern der Beſtrebungen auf Bildung eines Röhrenſyndikats und die Auflöſung der Konvention als endgültig anzuſehen . Ebenſo iſt der Zementverband wieder wacklich geworden . Das Kaliſyndikat teilt in einer längeren Erklärung mit , die neue Kaligeſetznovelle bezwecke im weſentlichen , den 7 ½ Millionen Mark betragenden Reſervefonds für all= gemeine Reichszwecke zu verwenden und ferner die Reichs= kaliabgabe auf . 90 Pfg . für den Doppelzentner Kali zu er= höhen , wovon 45 Pfg . ohne weiteres der Reichskaſſe zu= fließen ſollen . Die Geſetzwerdung dieſer Vorſchläge würde die Kaliinduſtrie völlig ruinieren . All dieſe Meldungen trugen dazu bei , an der Börſe große Zurückhaltung zu be= wirken und daher wurde der Verkehr in den letzten Tagen ſehr eingeſchränkt . Zu den Einzelheiten übergehend , ſind deutſche Renten auf die in Ausſicht ſtehenden neuen An= leihen um Bruchteile ſchwächer , ebenſo wurden ruſſiſche niedriger ofſeriert , während rumäniſche beſſer bezahlt wurden . Der Bankenmarkt zeigt gegen die Vorwoche nur kleine Veränderungen . In Schiffahrtsaktien fand zeitweiſe größeres Geſchäft ſtatt , wobei Dividendetaxa= tionen beeinflußten ; ſchließlich ſind auch dieſe wieder matter , wogegen ſich Südd . Eiſenbahn = Geſellſchaft weiter im Kurs erhöhten . Das Montangebiet war dieſe Woche weniger ani= miert und die Kurſe im ganzen matter , nur Gelſenkicchener erfreuten ſich wieder größerer Beachtung . Am Kaffainduſtriegebiet erfolgten nach den vorher= gehenden Steigerungen umfangreiche Gewinnſtrealiſatio= nen , die indes bei dem andauernden Intereſſe des An= lagekapitals und der Spekulation nur geringe Einbußen bewirkten . Angeregter waren Maſchinen = und Automobil= werte , von welchen Kleyer , Daimler und Dürkopp am meiſten pröfitieren konnten , anſcheinend auf zunehmende Beſſerung in dieſen Betrieben . Bei der Daimler = Moto= rengeſellſchaft , welche im letzten Halbjahr längere Zeit mit verkürzter Arbeitszeit gearbeitet hat , iſt der Vollbetrieb faſt durchweg wieder aufgenommen worden . Nur wenige Abteilungen arbeiten wegen Produktionsausgleich noch auf einige Wochen mit verkürzter Arbeitszeit . Für Mit= teldeutſche Gummiwarenfabrik Louis Peter weiſt die Jah= resrechnung nach vorſichtiger Bewertung der Vorräte und angemeſſener Abſchreibungen im Geſamtbetrage von 435622 Mark ( i . V . 483 767 Mark ) einen Reingewinn von 2378 Mark aus . Das Vorjahr hatte mit einem Ver= luſt von 1952 216 Mark abgeſchloſſen , der aus den Re= ſerven gedeckt wurde , wodurch ſich dieſe auf 109 773 Mark ermäßigten . Der Kurs dieſer Aktien bekundete darauf= hin Feſtigkeit ( 93 ) . Die Chemiſche Fabril Griesheim = Elektron emittiert eine 5 prozentige Anleihe im Betrage von 5 Millionen Mark zu ungefähr 100 Prozent . In . Anbetracht der wenig bedeutenden Summe und des An= ſehens deſſen ſich die Geſellſchaft erfreut , iſt an dem ſo= fortigen Abſatze der Anleihe nicht zu zweifeln , obgleich eine hypothekariſche Eintragung nicht vorgeſehen iſt . Allerdings iſt auch die 4 ½prozentige Anleihe mit dieſer Sicherheit nicht ausgeſtatzet . Die Freitagsbörſe war wieder lebhafter und freund= licher geſtimmt , da aus Amerika günſtigere Berichte ein= liefen , ebenſo in Südafrika eine Streikbeilegung erwartet= wird . Auch machten die Bedingungen auf die neuen ver= losbaren preußiſchen Schatzſcheine , die am 29 . Januar zu 97 Prozent und in Höhe von 400 Millionen Mark heraus= kommen , guten Eindruck . Schiffahrtswerte und Montan= aktien konnten avancieren , insbeſondere aber Gelſenkirche= ner bevorzugt . Induſtriepapiere lagen ruhiger . Neue Kleyer = Aktien notieren zuletzt 351 ½ . Ferner ſchließen : 4 proz . Reichs 98 , 30 B , 4 proz . Reichs ( rückzahlb . 1918 ) 98 , 3 ½proz . Reichs 85 , 30 , 3 proz . Reichs 75 , 70 , 4 proz . Heſſen von 1899 97 , 30 G , 4 proz . Heſſen von 1906 96 80 , 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 97 , 40 , 4 proz . Heſſen ( unkündbar bis 1921 ) 97 , 75 , 3 ½proz . Heſſen 83 , 30 , 3 proz . Heſſen 73 , 50 , 4 proz . Darmſtädter von 1913 94 , 80 G , 4 proz . Darmſtädter 94 , 80 , 3 ½proz . Darmſtädter 86 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 23 — 26 ) 97 , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 27 ) 97 , 20 G , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 3 — 5 ) 84 G , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 9 bis 11 ) 84 , 10 G . 4 proz . Heſſ . Komm . = Pfdbr . ( S . 13 — 14 ) 97 G , 4 proz . Heſſ . Komm . = Pfdbr . ( S . 15 — 16 ) 97 , 20 , 3 ½proz . Heſſ . Komm . = Pfdbr . ( S . 1 — 3 ) 84 , 206 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( S . 4 ) 84 , 10 G , 4 proz . Naſſ . Lan= desbank = Pfdbr . 99 , 3 ½proz . Naſſ . Landesbank = Pfdbr . 91 , 50 , 3 proz . Naſſ . Landesbank = Pfdbr . 88 G , Genua = Loſe 21250 . Meininger Loſe 34 , 60 , Türkiſche Loſe 170 , Ungariſche Loſe 444 , 50 , Venediger Loſe 72 , Raab = Grazer = Anr . = Sch . 32 , 50 , Gothaer Prämie II 124 , 10 , Donau = Regulierung 160 , Bag= dad = Türken 79 , 50 B , 4 proz . konvert . Türken 73 , 60 , 4 ½proz . Serbien 87 , 90 . Darmſtädter Bank 117 ¾ , Südd . Eiſenb . = Geſellſch . 122 , 50 G , South = Weſt = Afrika 114 ½ . Otavi = An= teile 111 , Otavi = Genußſcheine 85 , Alkali Weſteregeln 189 , 50 , Aluminium 281 , Südd . Immob . = Geſ . Mainz 57 , 60 . Adler= werke Kleyer 366 , Deutſche Gold = und Silberſcheide = An= ſtalt 615 . Chemiſche Mühlheim a . M . 63 G , Lack = und Farben = Fabr . Schramm , Offenbach a . M . 274 G , Holzver= kohlung 307 ¾ , Reiniger , Gebhard und Schall 184 G , Rüt= gerswerke 19490 , Akkumulatoren 343 , Allg . Elektr . = Geſ . = 239 , Brown Boverie u . Co . . 138 , 80 . Lederwerke vorm . Spicharz , Offenbach a . M . 78 B , Ludwigshafener Walz= mühle 169 G , Benz = Motoren zirka 186 . Daimler = Motoren 334 ½ , Bielefelder Maſchinen Dürkopp 343 , Faber u . Schlei= cher , A . = G . , Offenbach a . M . 116 G . Motoren Oberurſel 158 G , Waggonfabrik Fuchs , Heidelbera 139 . * Berlin , 16 . Jan . Die preußiſche Finanzverwal= tung hat an das Preußenkonſortium 400 Millionen Mark 4 prozentiger auslosbarer Schatzan= weiſungen begeben . Das Reich hat zurzeit keinen Geldbedarf zu befriedigen . Die Schatzanweiſungsanleihe iſt in 26 Serien zu je 25 Millionen Mark eingeteilt . Jedes Jahr wird eine Serie durch Ausloſung zur Rückzahlung zum Nennwerte beſtimmt . Die Ausloſung findet alljähr= lich im Oktober , erſtmalig im Oktober 1914 , die Rückzah= lung der ausgeloſten Serien am 1 . April des auf die Aus= loſung folgenden Jahres ſtatt . Von dem übernommenen Betrage ſind 50 Millionen bereits feſt begeben . Die reſt= lichen 350 Millionen werden am 29 . Januar zum Kurſe von 97 Prozent zur öffentlichen Zeichnung aufgelegt . * Berlin , 16 . Jan . Die Geſellſchaft für elektriſche Beleuchtung vom Jahre 1886 in St . Petersburg beruft eine außerordentliche Generalverſamm= lung auf den 28 . Januar zur Beſchlußfaſſung über die Erhöhung des Aktienkapitals auf 50 Mil= lionen Rubel durch die Ausgabe von 10 Millionen Rubel neuer Stammaktien , die zur Deckung ſchwebender Schulden , ſowie zur Bereitſtellung von Mitteln für die Erweiterung der Werke in St . Petersburg . Moskau und Lodz beſtimmt iſt . Die Verwaltung wird vorſchlagen , die neuen Aktien mit der halben Dividende für das lau= fende Jahr auszuſtatten und den jetzigen Aktionären zu 107 Prozent ohne ausländiſchen Stempel zum Bezuge an= zubieten , ſo daß ſich der Bezugspreis in Deutſchland ein= ſchließlich Reichsſtempel auf 110 Prozent ſtellen wird . Städtiſches Muſeum ( Schloßgraben 9 ) . Geöffnet Sonn = und Feiertags , ſowie Mittwochs und Freitags von 11 — 1 und 2 — 4 Uhr , bei freiem Eintritt . — Dienstags , Donnerstags und Samstags von 10 — 1 Uhr ( Eintritt 30 Pfg . ) . Gewerbemuſeum Neckarſtraße 3 . Geöffnet täglich von 11 — 1 Uhr ; bei Sonderausſtellungen auch Werk= tags nachmittags von 3 — 5 Uhr . Grosser Inventur - Verkauf Extra - 0 Extra - zu bedeutend herabgesetzten Preisen . 10 Rabatt Auf alle am Lager befindlichen regulären Betten und Schlafzimmer geben uir 100 Rabatt Aussergewöhnlich billig sind alle bet der Javentur - Anfnahme zurüc gesetzte Waren und zwar : Dertstelen - Einzelne - Modelle und von Ausstellung gelitten bis 30 % billiger Hatratzen Reform - Unterbetten Pa ent - Zellen - Matratzen ältere Modelle oder angestaubt Große Posten Steppdecken inzelne oder angestaubt bis zur Hälfte des Wertes Tüll - Decken und Bettdekorationen bis zur Hälfte des Wertes ca . 20 komplette Schlafzimmer - Einrichtungen darunter einige Muster - Zimmer besten Fablikates bis 20 % Rabatt Malklult a . Mn Paradiesbettenfabrik I . StenlerosohmA . u . Rossmarkt 15 Brautpaaren Hotels und Pensionaten Neueinrichtungen für Landhäuser empfehlen wir zur Anschaffung wirklich guter Waren diese aussergewöhnlich günstige Kaufgelegenheit . ( IV , 2148 unseres llang hatzan = MITGLIED DEs RABATT - e S PAR - VEREINS 3 Post . Blusenstreifen , solide Qualit . Meter jetzt 50 ₰ 60 ₰ 58 ₰ 4 Posten Uni - Kleiderstoffe , in ver- schiedenen Farben Meter jetzt 1 . 25 1 . 95 1 . 45 1 . 75 Karierte Kleiderstoffe für Haus - und Kinderkleider Meter jetzt 58 ₰ 78 ₰ 98 ₰ 4 Posten Kostümstoffe , 130 cm breit Meter jetzt 30 ₰ 1 . 25 1 . 05 2 . 20 Hauskleiderstoffe Meter von 35 an Gewandte Maschinenschreiberin wünſcht für halbe Tage oder ſtundenweiſe Beſchäftigung . Offerten unter W 91 an die Expedition . ( 1592 a Weisse Cretonne , Meter jetzt Weisse Renforcé , Meter jetzt Weisse Croisé , Meter jetzt Weisse Pique Meter jetzt Weisse Damaste 130 cm breit Meter jetzt Weisse Damaste 160 cm breit Meter jetzt Weiss Halbleinen 150 cm breit Meter jetzt Baumwollwaren Bettkattun , hübsche Muster Meter jetzt 20 ₰ Karierte Bettzeuge Meter jetzt 32 ₰ Kleiderbaumwollzeuge Meter jetzt 35 ₰ Schürzenbaumwollzeuge 116 / 118 cm brt . , Meter jetzzt 50 ₰ Schürzendruck , 88 / 90 cm , Ia Qualität . Meter jetzt 30 ₰ Schürzendruck , 116 / 118 cm breit . jetzt Meter 05 ₰ Jackenbiber . Meter jetzt 42 ₰ Rhenania , für Kinderkleider Meter jetzt 42 ₰ Sportflanelle Meter jetzt Weisse Damenhemden mit Spitzen . . . jetzt Weisse Damen - Beinkleider mit Spitzen . . . jetzt Weisse Beinkleider mit Stickerei . jetzt Weisse Nachtjacken . jetzt Weisse Stickerei - Röcke jetzt Weisse Anstandsröcke jetzt 95 1 . 45 Weiblich Verkäuferin , gew . m Auſchmit . und Fleiſchgeſchäft , geſtützt auf gute Zeugniſſe , ſucht Stelle per 1 . Februar . Näheres Arbeits= wachweis , Waldſtraße 6 ( * 1057 ds üchtige Verkäuferin , ig . Frau , ſucht für Mittags Stellung , Manufaktur , Mode , Weißwaren , A 92 an die Exped . d . Bl . ( B 2068 Directrice tüchtig im Abſtecken u . Abändern von Damenkonfektion mit prima Zeugnis , ſucht Stellung . Offerten 29 jähr g . , ſehr nettes Mädchen u . U 86 an die Exved . ( * 1268 sms Perfekte Büglerin nimmt noch Kunden an . Näh . Saalbauſtr . 78 , Gartenhaus , 2 . St . lks . ( * 1258 Perf . Schneiderin empfiehlt ſich in und außer dem Hauſe * 857 ids ) Gartenſtr . 18 , 3 . St . Erfahr . Schneiderin , die eleg . und ſchick zu arbeit . verſt . , nimmt noch einige beſſ . Kund . an . Gefl . Wendelſtadtſtr . 51 , Hth . , p . ( * 1285 sg Off . unt . B 12 an die Exp . ( * 1170 fs * 1099 ds ) Blumenthalſtr . 75 , III . Perf . Büglerin empfiehlt ſich in und außer dem Hauſe * 1227 sgm ) Liebfrauenſtr . 109 , II . Eine Frau , im Ausbeſſ . v . Kie d . 2 Kunden , a . a . putzen . Sackaaſſeh . u . Weißzeug geübt , hat noch Tage frei . Näh . Viktoriaſtraße 60 , III . Bei Beſtellung genügt Poſtkarte mit genauer Adreſſe . ( * 1095 ds Welche Damenſchneidermeiſtern ſucht noch eine tücht . Arbeiterin ? Off . u . A 78 a . d . Exp . ( * 1062 ds Perf . , durchaus erf . Schneiderin , von ausw . u . mehrere Jahre in erſt . Geſchäft . tätig , empfiehlt ſich in u . außer dem Hauſe . Offerten unter B 30 an die Exped . ( * 1228 welche nur chike Arbeit liefert und für tadelloſen Sitz volle Garantie ſofort eventl . 1 . Febr . Off . unt . lübernimmt , ſucht noch einige Kund= ſchaft in und außer dem Hauſe , pro Tag Mk . 3 . — . Off . unt . B 33 a . d . Exped . d . Bl . ( * 1250 sg Perfekte Büglerin empfiehlt ſich in u . außer dem Hauſe . Offerten unter A 77 a . d . Exv . ( * 1064 dfsg ( Norddeutſche ) , perfekt in Küche , Haus = u . Handarbeit , auch friſieren , ſucht zum 15 . März Stelle zu 1 — 2 Leuten als Alleinmädchen . Sehr gute Zeugniſſe vorhanden . Emma Frank gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Karlſtraße 31 . ( 2135 zut empf . Frau , erf . in Küche u . Hausarbeit , ſucht Laufdienſt Saubere Frau nimmt noch Jg . Frauſ . morg . 2 Std . Laufſtelle . Kunden im Wiſchen u . Putzen an Ballonplatz 9 , Htb . 1 . St . ( * 1260 Zuverl . ſaub . Frau ſ . Laufdienſt v . O 9 — 11 Uhr Bleichſtr . 27 , III . ( * Ordentl . Waſchfrau ſ . n . 1 bis Saub , gutempf . Frau ſ . Büro od . Lad . zu reinigen . Off . erb . u . B 25 an Geb . Witwe , Anf . der 40 er Jahre , erfahren in Krankenpflege u . Haushalt , ſucht Wirkungskreis , am l . bei älterem Herrn . ( * 1203 Alters , aus guter Familie , ſucht , geſtützt auf prima Zeugniſſe , Stel= lung als Haushalterin am liebſten in frauenl . Haushalt . perfekt und äußerſt gewiſſenhaft . Offert . erb . unter B 35 an die ( 1798 sm Exvedition . Tüchtiges Mädchen ſucht ganze Tage Waſchen und Putzen . ( * 1256 Kahlertſtraße 51 , Reſtauration . Kath . Mädchenschutzverein ( täglich 3 — 5 Uhr ) empf . per ſofort oder 1 . Februar einfaches Kinderfräulein , welches auch Hausarbeit übern . ( 2042 Perfekte Weisszeugnäherin auch Ausbessern , nimmt Kunden ausser dem Hause an . Offerten unt . B 1 an die Expod . ( * 1137 sg Off . u . B 46 an die Exp . ( * 1270 Trikotagen Herren - Normalhemden jetzt 1 . 45 , 1 . 30 , 1 . 15 Herren - Normalhemden , bess . Qualität jetzt 2 . 10 , 1 . 95 , 1 . 75 Herren - Normaljacken jetzt 1 . 05 , 88 , 50 ₰ Damen - Normaljacken jetzt 1 . 10 und 00 ₰ Herren - Normalhosen jetzt 1 . 75 , 1 . 45 , 1 . 28 , 1 . 10 Herren - Futterhosen jetzt 1 . 38 , 98 , 08 ₰ Scharzen Hausschürzen jetzt 48 ₰ Blusenschürzen . . . jetzt 88 ₰ Zierschürzen . . . . jetzt 25 ₰ Reformschörzen . . . jetzt 1 . 10 Knabenschörzen . . jetzt 28 ₰ Kinderhängerschürzen jetzt 25 ₰ Skafke Männ ! Reeit Solider , ſtrebſ . Kaufm . , Techn . , prakt . gebild . Herr , 30 er , ſucht Fxped . ( * 1214 saLebensſtellg . übern . Geſchäft , Filiale , Leitung u . dergl . Gefl . Offerten erbitte unter A 71 an die Exvedition ds . Bl . ( * 1059 Melerehtder - GZaufe der ſeine Lehre beendet und die Näheres Heinrichſtr . 97 , I . St . Gehilfenprüfung beſtanden hat , des Tages geſucht . Gefl . Angeb . Zuverläſſiges , geb . Frl . , mittl . ſucht zur weiteren Ausbildung 9 Anfangsſtellung gegen geringe Vergütung , event . zunächſt auch als Volontär . Gefl . Offerten unter B 44 an 2138 sg die Exped . erb . Junge wünſcht zu Oſtern die Selbige iſt in Küche u . Haushalt . 1 Schneiderei zu erlernen . Off . unt . B 31 an die Expedition . ( * 1219 Als Pferdebursche ſucht junger Mann , welcher bei Artillerie gedient hat und im 2 . Jahre Majors = Pferdeburſche ge= weſen iſt , dauernde Stellung . Der= ſeibe iſt fleißig , nüchtern , gewiſſen = Nieder = Ramſtädterſtraße 30 kundig . Antritt kann ſofort Handſchuhen geſucht Parcus= erfolgen . Gefl . Offerten unter A 65 an die Exp d . Bl . ( * 1014 sg Suche per 1 . März a . c . mehrere tüchtige ( 1391 sm‟ Putzverkäuferinnen und Putzlehrmädchen Adolf Geiger . Fräulein als Schreibhilfe für einige Stund . mit Darl . der näher . Verhältniſſe unter B 27 an die Exp . ( * 1202 Per 1 . Mirz Wm ſuchen tüchtige Verkäuferin für unſere Putz = Abteilung . Offert . mit Zeugnisabſchriften u . Gehaltsanſprüchen erbitten Gebr . Rothschild Markt . ( 164 a Keiblich Angeh . Modimin ſ . ſein . Pußz ge Für Nachmitags Frau oder haft und durchaus pferde - Fräulein zum Ausbeſſern von ſtraße 6 , 2 . Stock . ( * 1259 Tücht 1 . Arbeit . in ſein . Modes . Putzgeſch . geſ . Off . unt . A 58 an die Expedit . ( * 1002 ms junges Mädchen in Geſucht Tappiſſerie = Geſchäft , be= vorzugt geübte Weißnäherin . Offerten B 43 Expedition . ( * 1278 Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . Sofort ſtellen wir einige Herren und Damen ein , welche einen guten Leumund beſitzen u . Luſt haben , ſich als Platz = oder Reiſebeamte ein . größeren , vorz . eingeführt . Lebens= verſicherung , auch Volks = und Sterbekaſſenverſicher . , eine Lebensſtell . zu ſchaffen . Auch für Bewerber , welche ſof . Geld verdienen müſſen , iſt entſprech . Einrichtung getroffen . Off . m . Lebens= lauf u . k . 746 P . M . an Rudolf ( I , 1983 Mosse Mannheim . Vohsterf Dluson Wir haben aus unserem Lager einen grossen Posten Wollstoff - Blusen aussortiert , die wir während des Saison - Ausverkaufes zum Einheitspreis verkaufen . Sonstiger Wert bis Mk . 8 . 50 , jetzt jedes Stück Gooenvr Kerf Zuverläſſige Lageriſtin geſucht Solche , die mit Branche durchaus vertraut , bevorzugt Kammfabrik Hch . Best Griesheim bei Darmſt . ( 2111 aus bewanderte Eine im Abändern von Konfektion durch = ( 2074 sd Direktrice und ſucht Tücht . I . Zuarbeite = Modkb . rin , tücht . I . Gar= niererin geſucht . Vorzuſtellen bitte nur gegen Anmeldung . Anna Reith , geb . Reinicke , 24 Ernſt = Ludwigſtraße 24 Darmſtadt . ( 1883 ms Modes . Angehende 1 . Arbeiterin f feines Putzgeſchäft geſucht . Ausführliche Offerten mit Zeugnisabſchriften u . Gehaltsanſprüchen unter B 45 an die Expedition erbeten . ( * 1273 Putz = Zuarbeiterin geſucht Carl Arnheiter , ( 1913 ds Ludwigsplatz 2 . aus antänd . Jam . Lehrmädchen per Frühjahr geſ . H . Leichtweiß , Putz - und Mode- waren , Beſſungerſtraße 41 . ( B 2008 Lehrfräulein gesuch gegen ſofortige Vergütung . ( B 1364 Papierhandl . Hipfel , Karlſtr . 67 . mit ſofort Lehrmädchen Vergütun geſucht Alfred Fränkel , Com . = Geſellſch . , Ludwigſtraße 6 . ( 2145 Putz - Lehrmädchen gefucht * 1243 ) Hochſtraße 23 , I . St . Ein tücht . Hausmädchen geſucht zu 2 Damen . Eintr . 1 . Febr . Nähen und Bügeln verlangt . Zu erfr . in der Exv . ( 1329 a Jüngeres , ſaub . Mädchen für vormittags in kleinen Haus= halt geſucht Seekatzſtraße 6 , . Stock . ( B 1806 brave Mädchen , welche Suche kochen können , zu einem Herrn , zu zwei Leuten , zu einer Dame , ſow . in andere gute Stellen . Frau Berta Nessling gewerbsmässige Stellenvermittlerin , Ludwigſtraße 8 . ( * 1066 dfs Ein braves Laufmädchen von 7 — 12 Uhr und mittags zum Frau Mina Dingeldein Spülen geſucht Lauteſchlägerſtr . 18 , 1 . Etage . Kochtadfein . Junge Mädch . könn . die feine , ſowie a . bürg . Küche erlernen bei Fräul . Haubold , Oekonomin im Offizier = Kaſino Drag . = Regts . 24 . ( * 1145 fsg Tucht . Mädchen haltung geſ . 2034 fsg ) Alexanderſtr . 18 . Jungeres Mädten welches ſchon in Stellung war , per ſofort oder 1 . Februar in Geſchäftshaus geſucht Dieburger= ſtraße 14 . ( 1804 a oder Mädchen Monatsfrau ſauber , tüchtig Bleichſtr und unabhängig geſucht . ( * 1071 ds Mathildenſtraße 32 . Mädchen tagsüber geſucht . Kei = Solides tüchtiges Mädchen bei hohem Lohn per 1 . Februar geſucht . Vorzuſtellen m . Zeugn 77 am ) Riedlingerſtr . 20 , II . Tücht . Dienſtmädchen f das kochen kann , bei gutem Lohn geſucht : Näheres Exped . ( * 1296 für vormittags Lauffrau geſucht . Näh in der Expedition ds . Bl . ( * 1295 13 jähriges Mädchen Geſucht zum Beſorgen v . Aus= gängen . M . Weygandt , Wil= helminenſtraße 9 . ( * 1279 Suche Mädch . i . gr . Anz . , i . Herr= ſchafts = u . Geſchäftsh . Karolina Beck , gewerbsmässige Stellenvermittlerin , Eliſabethenſtr . 22 , II . ( * 1269 Fleiß . , williges Mädchen , welches ſchon in Stellung , in kinder= loſen Haushalt per 1 . od . 15 . Febr . geſucht Beckſtr . 48 , III . ( * 1234 Sauberes Mädchen zum Beſorgen von Ausgängen und zum Reinmachen tagsüber geſucht . ( 2101 sgo Hofpapier = J . Pb . Leuthner , handlung Ernſt = Ludwigsplatz 2 . Köchinnen , Stützen , Suche : Kinderfräul . , Kinder= mädch . , a . n . ausw . , Alleinmädchen welche kochen könn . , Hausmädchen , Küchenmädch . in Herrſchaftshaus , Mädchen in Geſchäftshäuſer für ſofort und ſpäter . ( * 1265 Frau Mina Dingeldein gewerbsmässige Stellenvermittlerin Elisabethenstrasse Nr . 5 , II . Telefon 531 . Telefon 591 . olides , für alle Hausarbeiten Swilliges Mädchen für einfachen Privathaushalt geſucht . Lohn 20 Mk . Eintritt ſof . od . 14 Tageſpät . ( * 1235 Näh . Exped . d . Bl . Saison 1914 Suche Köchinnen , Beiköchin , Kaffeeköchin , Herdmädchen , Hotel= zimmermädch . , Büglerin , Mädchen welche nähen , bügeln könn . , Haus= u . Küchenmädchen i . erſtkl . Hotels , Reſtaurat . und Villa . Zeugnis = Abſchriften , Bild an ( * 1265 ( 2015 fs gewerbsmässige Stellenvermitilerin Elisabethenstr . 5 , II . Telefon 531 Tücht . beſſ . Alleinmädchen wird für den 1 . Februar in einen ruhigen Haushalt geſucht . Für die groben Arbeiten iſt Hilfe vorhand . * 1294 ) Schloßgartenſtr . 73 , pt . Tücht . zuverläſſige , für die Haus = unabhängige Putzfrau auf 3 Tage in der Woche ſofort geſucht . — Offerten unter B 40 an die Expedition ds . Bl . ( * 1289 ür morgens u . 1 Laufmädchen mittags geſucht * 1288 sof ) Beſſungerſtr . 4 , 1 . St . zur Aushilfe bis Siiche 1 . Februar Mädchen od . Lauffrau gegen guten Lohn . mehr . Mädch . in gut . Stell . Suche u . hoher Lohn Katharina Jäger , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Luiſenſtr . 4 . ( * 1303 Theodor Schwab , Ernst - Ludwigsplatz 4 . Große Lebensverſ . = Geſ . , welche auch Sterbek . , Unf . , Haftpflicht u . Volksverſicherung betreibt , hat ihre Agentur mit großem Inkaſſo neu zu be= ſetzen . Gefl . Offerten unt . B 50 ( * 1300 an die Expedition . Vercreter ſofort für mein hieſiges Lager ge= ſucht . 400 Mk . Prov . garant . Offert . unt . „ Packmaterial‟ an die Exped . ds . Bl . ( 1968 fs Slädtreisender für Herrengarder . = , Maß = u . Tuchgeſchäft geſucht . Off . u . W 98 an die Exp . ( 1653 gm vertretung Sauberes Mädchen oder Frau einige Stunden vorm und zum Spülen geſucht . 270 Hermannſtraße 33 , II . Bei Brauereien ( auch in der Provinz ) gut eingeführter Ver= treter von leiſtungsfähiger , ſtreng ſolider , Unterfränkiſcher Malz= fabrik für Heſſen und anarenzende Bezirke ſowie nördliches Württem= berg und Baden geſucht . Ausführliche Offerten mit An= gabe bisheriger Tätigkeit unter M . W . 7190 an Rud . Moſſe , Würzburg . ( I , 2139 Bei einem Einkommen von Mk . 2500 — 3000 ein geſchäftsgewandter Herr mit gut . Ruf für Darmſtadt u . Umgeb . geſucht . Ausf . Offert . erbet . unt . F . E . P . 315 an Rudolf Hosse , Frankfurt a . M . ( I , 2077 Fahrbursche wird gesucht ( 2102 sg Obergasse 40 . Mete 15 jähr . Mädch . vm . f . Hausarb . geſucht . Kaſinoſtr . 27 , II . ( * 1274 Tücht . Köchin u . Zimmermädch . bei hoh . Lohn in ff . Herrſchaftsh . für ſofort nach München geſucht . Näheres Soderſtr . 102 , II . ( * 1262 Aunlich Hauptagentur Darmſtadt mit Bezirk zu vergeben , eventl . nebenamtlich . Offerten von Re= fle tanten , auch von Inſpektoren , die ſich ſelbſtändig machen wollen , unter V . 8881 an Haasenstein & Vogler , A . - G . . Frank- furt a . M . ( II , 2 339 sofort lohnender Verdienst . Alt eingeführte Feuer = Verſicherung , Aktien = Geſ . mit viel= ſeitigen Nebenzweigen ſucht tücht . Vertreter od . ſtille Mitarbeiter bei hoher Proviſion . Stellung dauernd , evtl . mit feſtem Gehalt . Offerten unter B 52 an die Expedition ds . Bl . ( * 1297 sg Kaufmänniſcher Verein Darmſtadt e . B . Stellenvermittlung für Prinzipale koſtenlos Vereinsabend Samstags Vereinslokal : „ Kaiſerſaal ” Grafenſtraße . Vorträge , Diskuſſion , Bibliothek . ( 818 a Mausierer gesucht . Näheres in der Erped . ( 2084 Buchbinderlehrling geſucht . ( 2066 sm Suche Sol g . Lam J . A . Heyi , welcher : die Zentralheizung und Ausgänge zu beſorgen , ſowie Pakete Buchbinderei und Liniieranſtalt , Nieder = Ramſtädterſtr . 11 . zu machen hat . Gelernter Schreiner oder Packer bevorzugt . Fritz Haußmann , Stirnweg 25 , Allolf Dingeldein , Darmstadt am neuen Hauptbahnhof . ( 2144 Eliſabethenſtr . 5 , II . , Fernſpr . 531 . Bei gutem Lohn tüchtige gewerbsmässiger Stellenvermittler , Speziell für Hotels , Restaurants und Cafés . Durchbrecher und ( * 1267 ſtrebſam . jung Fraiſer Wer übergibt Ehepaar , kaufm auf feine Schildpatt = und gebildet , Filiale , Kaffee oder Zi= garren ꝛc . Sicherheit kann geſtelll Celluloidware geſucht . Off . werden . Uebernahme ev . ſofort . Offerten u . B 41 Exped . ( * 1282 unt . B 6 Exped . ( 1977 fsg gelernter Dompfaff 10 Mk . , 1 grüne u . gelbe Wellenſittige pro Lederüsehneiler Stück 7 — 8 Mk . , graue Kardinälen findet dauernde Arbeit bei ( * 114386 Mk . , Kanarienhähne v . 8 Mk . an , Kattwinkel & Co . , Rückertſtr . 23 . Diſtelfinken , Zeiſige , Buchfinken Flinker , anſtelliger Burſche Stück 2 Mk . , Blutfinken 4 . 50 Mk . als Hilfsarbeiter für Buchbinderei Vogelhandlung Traum ſofort geſucht Luiſenſtr . 38 . ( * 1252 sg Buchdruckerei Ed . Roether , Bleichſtraße 24 . ( * 1226 Junger Burſche mit guten Zeugniſſen für hieſige Fabrik geſucht . Offert . unt . B 7 an die Exp . ds . Bl . ( * 1142 fs Tüchtig . Hausbursche ( Radfahrer ) geſucht Frankfurterſtraße 6 . ( * 1272 Hausburſche geſuct * 1216 so ) Rest . Kaisersaal . m . gut . Schulbt . d . Lehrling geg . ſteig . Vergüt . in flott . Herren = Artikel = Geſchäft ge= ſucht . Selbſtgeſchriebene Offert . unt . A 54 an die Exped . d . Bl . ( 1862 a mit gut . Schul = Lehrling bild . geſucht . Steiner’s Spezialg . f . Maler= art . , Luiſenplatz 1 . ( 1981 a Lehrlinc mit der Berechtigung zum Einj . = Freiw . = Dienſt unter Zuſicherung einer gründlichen Ausbildung ge= ſucht von ( * 1271 Heinrich Schroth vorm . Karl Buchner Hofbuchhandl . Rheinſtr . 15 . Wohlenhandlung 32 ſucht per Oſtern Lehrling aus guter Familie . Offerten unter P§ 47 an die Expedition . ( * 1320 Valluſtrade aus Eichenh . , grüng gebeizt , billig zu verkaufen . Schutzenſtraße 5 , Laden . * 1300 sm ) Frisch eingetroffen : Mainzer Roſenkohl per Pf . 25 ₰ Mainzer Schwarzwurz . p . Pf . 223 bei L . Stilling Witwen Hochſtraße 4 . ( * 1306 in ſchöner Kinderſitz = u . Lieges wagen billig zu verkaufen . Heinheimerſtr . 90 , 1 . St . links . ( * 1248 iſtleiſtungs WelcheSchreinerel fähig in der Herſtellung v . Kiſten n . Maß ? Off . unt . A 86 an die Exp . ( * 1103 dfs werden zu allerhöchſt . Flaſchen Preiſen , bis 6 Pf . , ge= kauft . W . Feldmann , Lohn= diener , Karlſtr . 73 , Gartenh . ( 1863 a Altes Gold Brillanten , Platin und Silber kauft zum höchſten Wert ( 794 a Juwelenhandlung Kurtz Pädagogſtr . 2 . — Telephon 1202 . 2050 a Aufruf ! alle Für zahle weg . dring . Flaſchen Bedarfs d . aller= höchſt . Preiſe , bis zu 7 Pfg . Poſtk . wird verg . Rubin , Kaupſtr . 46 , II . Nummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Seite 21 . C 5 % Sonntag , den 18 . Januar 1914 , abends präzis 7 Uhr 11 Min . ( Saalöffnung 6 Uhr 11 Erste und einzige Grosse glanzvolle Danien - u . Herrenstizung i bu bermtiter Original - Büttredner und Liederdichter . unter gütiger Mitwirkung hervorragender Kräfte des Grossh . Hoftheaters Abwechslungsreiches noch nie geseh . Programm Armmr , iurneriche Aufführungen u . musikalische Clowns . Feenhafte Saal - Dekoration Eröffnungs - Festspiel ! Der grosse Rat der * Kapelle Hauske . Turngemeinde Darmstadte Eintrittspreis Mk . 1 . 10 , einschl . Steuer . Vorverkauf im Verkehrsbüro , bei Meyer’s Zigarrentiliale H . Brück , Ecke Lauteschläger - u . Magdalenenstr . Klink & Rettberg , Ludwigs- selatz 8 ½ . sowie beim Restaurateur der Turnhalle . Die Mitglieder der Turngemeinde erhalten Karten zum ermässigten Preise b . Hausmeister . Abends an der Kasse 2 . 20 Mk . inkl . Steuer . inde em Gehe Harlonamberdie Fartel . Mittwoch , 21 . Januar 1914 , abends 8 ½ Uhr im Kaisersaal , Grafenstrasse 48 sc Tages = Ordnung : Die Reichsfinanzpolitik Redner : Referendar Eduard Dingeldey Freie Ausſprache . Zu dieſer Verſammlung iſt jedermann , auch Damen , freundlichſt eingeladen . Der Vorſtand der nationalliberalen Partei in Darmſtadt . Elegante moderne Pelze von Selbſtverleger ( ſeltenes Wild ) ſehr preiswert zu verkauf . Näher . Landwehrſtraße 5 , III . ( * 777 gms Fortſchrittliche Volkspartei , Darmſtadt . Am Dienstag , 20 . Januar 1914 , abends 8 ½ Uhr , wird im Kaiſerſaal , Grafenſtraße Herr Bankprokuriſt Otto Seipp = Darmſtadt einen Vortrag über den Wehrbeitrag halten , zu dem alle Intereſſenten , Damen und Herren , freundlichſt eingeladen ſind . Es wird empfohlen , das in dieſen Tagen ausge= gebene Deilarationsformular mitzubringen . ( 2047 Der Vorstand . Frauengilde der Darmſtädter Konſum = , Spar = und Pro= duktionsgenoſſenſchaft , E . V . m . b . H . Dienstag , den 20 . Januar , abends 8 Uhr , findet in der Stadt Pfungſtadt ( Eliſabethenſtraße ) ein Vortrag von Frau Dora Staudinger = Zürich ( 2050 ſtatt über das Thema : Was kann die Frau gegen die Teuerung tun ? Eintritt 10 Pfg . Gäſte , auch Männer , willkommen . Stenographenvereinigung Gabelsberger - Sonntag , den 18 . Januar Tanzausflug nach Eberstadt Gasthaus zum Schwanen wozu Mitglieder und Freunde unseres Vereins höfl . einladet Der Vorstand . 2115 ) Abmarsch ½ 3 Uhr vom Monument bzw . Abfahrt 3 " ( 4 ½ Uhr . Wo 0 ereter g e . Sonntag Wo 0 Grosses Militär - Konzert erh . eine vollomm . natürl . Sprache in Stottelel Prol . Rud . benhardts Sprachheilansta t Eise- matt u . d . wiſenſch . bekannt , ſtaatl . ausgez . „ Proſ . Rudolf Denhardtschen Heil- vertahren‟ Proſp . grat . d . den leitend . Arzt Dr . med . Th . Hoepfner . ( I , 2105 Eintritt 20 Pf . * 1223 ) J . Gunder . Es ladet ergebenst ein Eintritt 20 Pf . Großherz . Hoftheater . Samstag . den 17 . Januar 1914 , Außer Abonnement . 120 . Volks - Vorstellung zu ermäßigten Preisen . Der Waffenſchmied . Komiſche Oper in 3 Akten von Albert Lortzin = Muſikal . Leiter : Erich Kleiber . Spielleiter : Otto Nowack . Perſonen : Graf v . Liebenau E . Wieſendanger vom Stadtheater in Poſen a . G . Adelhof , Ritter a . Schwaben . . Georg Weber Hans Stadinger , Waffenſchmied . L . Schützendorf Marie , ſ . Tochter Margar . Beling = Schäfer Irmentraut , Ma= riens Erzieherin Minna Müller = Rudolph Brenner , Gaſtwirt Aug . Kräger Georg , Liebenaus Knappe ½ Otto Thomſen Waffenſchmieds = Heinrich Geyer geſellen Hans Debus Chöre : Robert Preuß . Preiſe der Plätze : Sperr= ſitz : 1 . — 13 . Reihe 1 . 65 ℳ , 14 . — 20 . Reihe 1 . 15 ℳ , Parterre 1 . 15 ℳ , Proſzeniumsloge 2 . 15 ℳ , Mittel= loge 2 . 15 ℳ , Balkonloge 2 . 15 ℳ , I . Rang 2 . 15 ℳ , II . Rang 1 . 15 ℳ , I . Galerie 55 ₰ , II . Golerie 45 Z . Kartenverkauf : an der Tages= kaſſe im Hoftheater von 9 ½ — 1 ½ Uhr und eine Stunde vor Beginn der Vorſtellung ; im Verkehrs= büro bis kurz vor Beginn der Vorſtellung . ( Im Verkehrsbüro werden auch telephoniſch Karten = Beſtellungen entgegengenommen . Telephon Nr . 1582 . ) Anf . 7 ½ Uhr . Ende geg . 10 ½ Uhr . Vorverkauf für die Vorſtellungen : Sonntag , 18 . Jan . Nachmitt . 2 ½ Uhr . Außer Abon . 21 Volks= vorſtellung zu ermäßigten Preiſen . „ Die verſunkene Glocke ” . Vorverkauf bis einſchließl . Sams= tag , 17 . Jan . , nur im Verkehrs= büro , Ernſt = Ludwigsplatz . Ver= kauf der noch vorhandenen Karten am Tage der Vorſtellung auch an der Tageskaſſe im Hoftheater , vorm . von 11 Uhr ab . — Abends 71 Uhr . Auß . Ab . Zweites u . letztes Gaſtſpiel George Baklanoffs „ Tosca ” . Scarpia : George Baklanoff . Erhöhte Preiſe . Montag , 19 . Jan . Außer Ab . IX . Sonder = Vorſtellung . „ Die luſtige Witwe . ‟ Anf . 8 Uhr . ( Zu dieſer Vorſtellung findet kein Kartenverkauf ſtatt . ) Dienstag , 20 . Jan . 92 . Ab . = Vſt . A 24 . Grillparzer = Zyklus . Erſter Abend : Medea ” ( neu einſtud . ) . Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr ( Vergl . beſondere Anzeige . ) 4 Aus dem Spielplan . Mittwoch , 21 . Jan . 93 . Ab . = Vſt . B 23 . - Gayalleria rustieang . - Hierauf : „ Der Bajazzo ” . Ge= wöhnl . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Donnerstag , 22 . Jan . 94 . Ab . = Vorſt . C 23 . Zum erſten Male wiederholt : „ Der Feldherrn= hügel ” . Gewöhnl . Preiſe . An = fang 7 ½ Uhr . Krieger u . Miltal - Vverenn Wblucher Sonntag , den 18 . Jan . , von abends 7 Uhr ab Geburtstagsfeier Seiner Majestät des Kaisers im Saale zum „ Schützenhof ” , Hügelſtraße beſtehend in Konzert , Anſprachen , Theater , humor . Vorträgen und Tanz . ( VIII , 1950 Mitglieder und deren Angehörigen , Freunde und Gönner des Vereins ſind höflichſt eingeladen . Orden , Vereins = und Verbandsabzeichen ſind anzulegen . Der Vorstand . Eintritt 19 Pfg . Kasse - Eröffnung 6 ½ Uhr . Darnſtadter Schuimniles Zug , 5 chland Ii Schwimmfeſt unter dem Ehrenvorſitz Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Sigis= mund von Preußen , Seiner Exzellenz des Hern Generalfeldmarſchall = Frh . v . d . Goltz und des Herrn Generalmajor Frh . v . Hebl Sonntag , den 18 . Januar 1914 , nachmittags 4 Uhr pünktlich im Städt . Hallenſchwimmbad unter Teilnahme auswärtiger Mannſchaften und Shwimmer , darunter mehrere Weltmeiſter . Stafette um den Ehrenpreis Seiner König= lichen Hoheit des Großherzogs ( Verteidiger : Gymnaſialſchwimm= verein Wiesbaden ) , Militär = und Akademiſche Stafetten , Stafette der Darmſtädter höheren Schulen , Kürſnringen , Wettſchwimmen , Städte = Waſſerballwettſpiel Darmſtadt = Wiesbaden u . a . Näheres beſagen die Einzelprogramme und Plakate . Vorverkauf der Plätze : Numerierte zu Mk . 3 . 30 u . 2 . 20 , Galerieplätze Mk . 1 . 10 , Schüler u . Militär Mk . 0 . 55 = ( einſchl . Billetſteuer ) im Verkehrsbüro und an der Kaſſe des Hallen= ſchwimmbades . ( 1969 fs Ende gegen 6 Uhr . Tenert ret en . Set e . lteg , . L chte . Leelt Zchrte e Saal zur Traube Sonntag , den 18 . Januar , vormittags 11 Uhr : Matinee Anna Hesse ( Gesang ) Paul Schramm ( Klavier ) Programm : 1 . Alte englische und französische Lieder . — 2 . Sear- lattl : Sonate pastorale , Mozart : Sonate a dur . — 3 . Hugo Wolf : 4 Lieder . — 4 . Chopin : a ) Nocturne des dur : b ) Etude eis moll ; c ) Preludes as dur des dur . Liszt : Rhapsodie Nr . 2 . — 5 . Lieder von Bachmaninoff , Gretschaninoff u . Tschalkowsky . Grotrian , Steinweg - Konzertflügel . Vertreter : A . W . Zimmer- mann , Hofl . , Rheinstrasse 14 . Karten zu Mk . 3 . — , 2 . — , 1 . — . Im Vorverkauf : Mk . 2 . 50 , 1 . 50 , — . 80 in der Hofmusikalien - u . Pianohandlung G . Thies 1908 Nachf L . , Schutter , Elisabethenstr . 19 Oberwaldhaus . Spiegelglatte Eisbahn ! Samstag und Sonntag Sroßes Iiiitur Ronzert . Gehr gut erh . ſchwarz . Mantel , dick gefütt . , für mittelgr . Statur ( für Kutſcher ſehr geeignet bill . abzugeb . 21192 . Gutenbergſtr . 5 , 2 . Stock . empfiehlt ſich Wie = Schneideriit nersſtr . 46 , p . ( * 1242 Singer - Nähmaschine zu verk . Karlſtr . 28 ½ , III . ( * 1236 Aeberzieher , Für 14 — 16 jährigen , U für 6 Mark zu verkaufen Eckhardtſtr . 5 , 3 . Stock . ( * 1236 Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . In unserem Großen Saison - Ausverkauf bringen wir enorme Posten Waren zu weit herabgesetzten Preisen zum Verkauf . Auf alle wollene und gestrickte Artikel , wie : Rodel- mützen , Shawls , Sweater , Rodeljacken , Damen - Lätzchen , Damen - Westen , Herren - Westen , gestrickte Unterröcke , Reisetücher , Hauben , Ueberziehjäckchen , Mäntelchen etc . etc . Prozent 20 30 kbatt . Prozent 10 EKTRA - RABATT auf alle reguläre Waren ausgenommen Näh - und Häkelgarne . Ein Posten gefütterte Herren - Unterhosen alle Größen , reg . Wert bis 2 . 90 jetzt jedes Paar . . 1 . 70 Felepfion ( 2333 . Gebrüder Unger Darmstadt Ludwigstr . 9 . Mitglied des Rabatt - Sparvereins . ( 2097 AsinO - Restaurant ( für Nichtmitglieder ) Ecke Rhein - und Neckarstrasse ( Eingang Neckarstr . ) Die erlesensten Naturweine Die feinste Küche der Grossh . Hess . Weinbau - Domäne u . Hess . Winzergenossenschaften Münchener Augustinerbräu Pfungstädter Bier NB . Weinpreisliste gratis . Lieferung aller Weine Telephon 358 . H . Pfeil . ( 782 a frei Haus an Jedermann . Zur Abhaltung von Festlichkeiten , Hochzeiten usw . stehen entsprechende säle zu kulanten Bedingungen zur Verfügung . Helenter u . Sestereitleter Alhenerein Sektion Darmstadt . ( E . V . Gegründet 1870 . ) Der inen Kurge Deit 2 z Dienstag , den 20 . Januär 1914 , abends 81 Uhr präzis , im Fürstensaal , Grafenstrasse 20 : Monats - Versammlung . Vortrag des Herrn Theodor Kränslin , I . Offizier des Norddeutschen Lloyd aus Bremen : „ Eine Reise nach der Südküste von : England‟ mit Vorführung von Lichtbildern . Die Familienangehörigen der Mitglieder und eingeführte Gäste sind willkommen , Sonntag , den 18 . Januar 1914 : Ausflug nach Jugenheim Nieder - Ramstadt - Waschenbach - Neutsch - Ober - Beerbach - Jugenheim . ( 2046 Abmarsch vom Böllenfallter um 8 Uhr . Der Vorstand . Kapellenwecisel im Gale Hetropole , - Ab heute Samstag , den 17 . I . bis 31 . I . gaſtiert das tar Oosoph Wirtas Lnlte - Damen - erchester unter Leitung des Herrn Kapellmeiſters Joſeph Wirth . Anfang abends 8 Uhr . ( * 1313 ) Sonntags 4 Uhr nachmittags . Mlabefüne Restauration zur Stadt Pfungstadt , strasse 2 . Mittagstiſch à 1 . 10 Mk . und 75 Pfg . , im Abonnement billiger = ( * 1215 Von 5 Uhr ab Souver à 1 Mk . Morgen Sonntag verſchiedenes Geflügel , Braten Ragouts und ſonſt noch reichhaltige Speiſekarte . Die meiſten Speiſen werden ſofort ſerviert . Wr ) Mein großer Saal iſt an Kaiſers Ge= burtstag noch frei . Dienstbach . Chaussee Darmstadt - Griesheim Telephon Nr . 877 Haltestelle der Strassenbahn : „ Brauerei‟ Angenehmer Familienaufenthalt bält seine schönen Räumlichkeiten bestens empfohlen . Vorzügl . Speisen und Getränke . — Guten Kaffee , Kuchen etc . M . Woelfing , Besitzer . 798 a ) Continental - Schreibmäschine gut erhalt , billig abzug . ( 1667 a J . Donges &Wiest , Grafenstr . 25 . Eir ichadert Alte Stiche ꝛc . zu verkaufen ( * 1051 ds Mauer , Luiſenplatz 7 . ORPHEUN 38 ) Gastspiel : Max Walden - Ensemble . Kar noch weuige Aufführungen ! DasFarmermädchenß Deutsch - amerikan . Operette in 3 Akten von Gg . Okonkowsky . Musik von Gg . Jarno . Sonntag , 18 . Januar Vorstellungen Nachm . 4 Uhr : Volks - Vorstellung beikleinen Preisen Abends übliche Preise ! Einzige Sonntags - Aufführungen : Daskarmermädcheng Genangebellager „ Heimatslied‟ , „ Der schöne Fredy‟ , „ Banio - Ständchen‟ , Büftelseptett , „ Du bist das blühende Leben : ( Walzer- duett ) , „ Beim Boston , da bin . ich äuf dem Posten‟ , „ Tele- phon - Duett‟ Num . Park . bei Hugo de Waal , Rheinstrasse 14 . ( 2156 Inm Vorverkauf und Preise wie bek . Anftuner 5 . Uhr . Kahrad , mit Tothedd = Freugu , 4 . 18 Mark zu verkguſen . Ludwi = MATENTE Sſe kieraſtel . Pgsenten Miitent Mensct ( 277 a ) UnloN - THEAIER Rheinstrasse 6 Telefon 173 bringt heute den 4 . Film der Henny Porten - Serie betitelt Dus Upter Ein Seemannsdrama in Vorspiel und 2 Akten mit der beliebten in der Hauptrolle . Die Feueranbeter . Dramatische Handlung in 2 Akten a . d . Urzeit d . Menschen . Das hübsche Fräulein an der Kasse . Komödie . Little Hans als Architekt . Humoreske . Herr Moritz und Frau . Moritz Prince in der Hauptrolle . Washington . Naturaufnahmen . U . - T . Wochenbericht . Sonntags Anfang 3 Uhr . ( 2045 Koldgelbe Bananen , Pfd . 25 Pf . , 0 ) empfiehlt Jak . Schellhaas . , Ecke Nieder = Ramſtädter = und Riedlingerſtr . 43 , Tel . 1697 . ( * 230 f Kohlen , Holz , Priketts , auch Sackzentner , billigſt . ( 2136 a K . Koch , Eliſabethenſtr . 49 . Plauer Knabenüberz . u . Hoſe B ( f . 141 . Jung ) , verſch . Winter = Damenjacken u . Röcke bill . z . verk . ( * 1286 Ludwigsplatz 2 , II . Güter Privat = Mittagstiſch 1202 a ) Nied . = Ramſtädterſtr . 34 , I . Nummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Seite 23 . Ernst = Ludwoigstr . 23 am Bismarckdenkmal . ikerleahf 210 Erstaufführungsrecht ab Samstag , den 17 . bis inkl . Freitag , den 23 . Januar Das Kolossal - Gemälde Seiele Utersen , Wein eis Neben eine Filmtragödie in 5 Akten mit Ueberwältigend ! Friedrich Kayssler Jedes Bild Spieldauer Deutschlands zum ersten Male ein ca . zwei Stunden hervorragendster Charakterdarsteller im Film in der Hauptrolle Gemälde Verzäumen sie nicht , nich dienes gewaltige Filmwerk anzuschen Neben Friedrich Kayssler wird die weibliche Hauptrolle durch die bekannte Tragödin Helene Lauere , zuletzt am Komödienhaus in Berlin , mit großem Erfolg dargestellt . Das Wesen und die Erscheinung der geschätzten Künstlerin machen sie zweifellos für die Filmdarstellung besonders in dieser Iwagödie in außerordentlichem Masse geeignet . Ausser diesem epochemachenden Meisterwerk das fesselnde Drama thmoasen Die Braut des Leutnants z Bunorocken Ein Autorfilm voll spannender Konflikte und überraschender Lösungen . Ein Kunstfilm in Darstellung und Inzenierung . Auf das Wohlwollen meiner werten Gäste vertrauend , habe ich mich nicht gescheut , unter größten Kosten dieses einzig dastehende Programm zusammenzustellen und bin ich gezwungen , vom 17 . bis 23 . Januar die Preise zu erhöhen . Vorverkaufskarten haben in dieser Zeit keine Gültigkeit . Reklamemarken über den Film „ Welche sterben , wenn sie lieben ” an der Kasse gratis . ( 2029 ( 2143 Hesluchz Wneater am weissen Türm . Man kann 2000 Mk . gewinnen . Preisauschreiben der Continental - Kunstflmgesellschaft 1 Hauptgewinn . . 2000 Mk . 500 4 Gewinne à . . 100 10 à . 500 10 à . bei Einsendung der richtigen Lösungen . Ab heute Vorführung nur 3 Tage des einen Rätselfilms ( siehe Lokales ) . Das verschleierte Bild von Gross - Kleindorf Kino - Komödie in 2 Akten . Ausserdem : Endlich gefunden . Dramatisches Lebensbild in 3 Akten . Wenn Liebe hasst ! Amerik . Drama . Piefke im Sonderzug usw . usw . Humoreske . Kein Preisaufschlag . 3 . Platz B . 19 Pfg . Voranzeige ab Dienstag , den 20 . d . Mts . Die Herrin des Nils — Kleopatra ſchwarz , fürf Paletot , ſchlanke Fig . , tadellos erhalten , billig zu verk . ( * 1292 Grafenſtraße 10 , III . u . ein Bpggl ( Schwarzkopf ) mit Käfig , billig zu verk . Heinheimerſtr . 48 , parterre . ( * 1241 Deme Wbrig ſiet reien und Samstag zum letzten Male ſeine mit vielem Bei= fall aufgenommene 3 . Märchenserie mit Lichtbildern , nachmittags 3 und 5 Uhr , Ecke Rhein = u . Grafenſtraße Hänſel und Gretel Der verlorene Pfennig ( humoriſtiſch ) Der Froſchkönig Münchhauſen Marienkind Muſikaliſche Einlagen zwiſch . den Vorleſungen . Gut geheizter Saal . Preiſe : 1 . Pl . 50 Pfg . , 2 . Pl . 30 Pfg . , 3 . Pl . 15 Pfg . Kaſſeöffnung ½ Stunde vor Beginn . ( 2006 a Karten im Vorverkauf bei der Papierhandlung von k . Lautz . Inhaber : Geora Brand . Theater Darmſtadt 2 Rheinſtraße 2 An zam Peil ehe geat erhat Tausch - Wagen habe preisw . abzugeben : Mehr . leichte Landauer , Halb- verdecks mit u . ohne Gummi- räd . , hocheleg . Gummi - Coupé , Kutschierwagen mit u . ohne Gummiräd . , Dogearts , mehrere Jagdwagen , vis à vis , leichter Ia Hotel - Omnibus , leichter Pony - Parkwagen und kleines Pony - Geschäftsbreak , sowie geschloss . Geschäftswagen u . leichte Federrolle . ( 1325 a Großherzogl . E . Mohrmann , Hotschmied Bleichstr . 15 . Tel . 1075 . Einige Ristchen garren fadellose pro 100 Stück nur 4 . 75 Mk . Weißmantel . Karlſtr . 30 . ( * 1240 Programm zu dem am Samstag , den 17 . Jan . , von 12 Uhr mittags ab vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Inf . = ( Leibgarde = ) Regts . Nr . 115 . 1 . Herzog Ernſt Auguſt = Marſch von A . Pietſch . 2 . Ouvertüre zu „ Egmont von L . van Bethoven . 3 . Fantaſie aus „ Die Walküre= von R . Wagner . 4 . Frauen = Liebe und = Leben‟ , Walzer von Fr . v . Blon . 5 . „ Heimkehr‟ Lied von F . Kamm . 6 . „ Frauenfreſſer ” = Marſch von E . Eysler . Programm für Samstag , Sonntag und Montag . Spannend ! Spannend ! Unter Dulkanen Groß . Militäriſches Drama in 2 Akten Spannend ! aus einer ſüdamerikaniſchen Republik Spannend ! Das Geheimnis des Hauses Nr . 69 Eine Komödie zum Lachen . Außerſt Außerſt Die Feuerfliege ſpannend ! ſpannend ! Großes Zirkusdrama in 3 Akten . * 1264 Bubi u . der lebende Mannes - Bronscho Billy will ein bess . Duln eine Komödie zum Wälzen jLeben führen Wildw . Drama Loge 85 ₰ , I . Platz 65 ₰ , III . Platz 19 ₰ II . Platz 45 ₰ , Ab Dienstag 2 große Senſiations = Schlager Rieſig ſpannende Handlungen . Alles ſtaunt ! Hotel und Pension Behrens - Aufnagel ( Darmstädter Hof ) Traisa ist heute unter 1481 in Darmstadt angeschlossen . 2039 ) Restanraten Sonne Luisenstr . 6 Samstag , 17 . Jan . Metzel= duppe wozu freundlichſt einladet ( * 1237 Josef Stocker . Samstag , den 17 . Januar Mehebeunge wozu freundlichſt einladet ( 2020 fs Familie Geiss Gaſthaus zur Stadt Darmſtadt . Restauration J . Mohr Heidelbergerſtraße 15 . Heute . Metzel - Suppe wozu freundlichſt einladet ( * 1217 Metzger u . Gg . Bourgeois , Wirt . Heute Samstag Metzel - Suppe wozl freundlichſt einladet . ( * 121 Karl Heussner Rest . „ Zum Neuen Justizpalast‟ Gartenſtraße 26 . Sehr guter ſchwarzer Winter = Uleberzieher für 10 Mk . und feiner Eiſenbahn = Uniformrock für 10 Mk . zu verkaufen . ( * 1280 Emilſtraße 17 , partsrre . Dite Geige 75 Mk , zu verkaufen . A Nhr , Ernſt = Ludwigſtr . 3 , III . ( * 221 Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . ſind für Geſunde und Kranke , Kinder und Erwachſene gleich nahrhaft und wohlſchmeckend . Nur echt in Paketen „ mit der Schnitterin ! ”

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . ( Nuchdruck verboten . ) Sturmflut . — Wogen des Meeres und der Politik . — All= zu ſcharf macht ſchartig . — Konſtantinopel und Berlin . — Der türkiſche Gernegroß und Mahmud Mukhtar Paſcha . — Albaniſche Gäſte . — Was wird’s werden ? — Prinz Carol als preußiſcher Offizier . — Oberbürgermeiſter Wermuth über Berlins Aufgaben . — Stadt und Staat . — Städtiſche und private Architekten . — Die Verſchan= delung am Tiergarten . — Böſe Beiſpiele . Sturmflut — wer beſinnt ſich nicht des glänzen= den Friedrich Spielhagenſchen Romans in welchem zu einem gewaltigen Zeitgemälde die tiefgehenden politiſchen Stürme nach Wiedererrichtung des Deutſchen Reiches mit den verheerenden Flutwellen der Oſtſee vereint wurden ? Im Leben der Völker und Staaten wiederholt ſich ja vieles in beſtimmten Zwiſchenräumen , und auch bei uns trifft diesmal wiederum das ſchäumende , vernichtungs= wütende Aufbäumen des heimiſchen Meeres mit erregten politiſchen Flutwellen zuſammen . Es heißt ja , daß es bald auch im Reichstag zu hitzigen Auseinanderſetzungen kommen ſoll , nachdem ſoeben Herren wie Abgeordneten= haus ihre ſogenannten großen Tage gehabt . Nun iſt’s ja durchaus wünſchenswert , daß die Verhandlungen unſerer Volksvertreter nicht im Schlafmützentempo geführt wer= den , aber auch nach der anderen Seite hin kann es ein Zuviel geben , und man weiß , daß allzu ſcharf ſchartig macht , und gerade in dem Artikel bedeutet meiſt ein we= niger mehr ! Daß das allzu Schartige nicht immer angebracht iſt , wird auch Enver Paſcha , der in beſtimmten politi= ſchen Kreiſen mit dem gerade nicht gar ſo wohlklingenden Beiwort der Mörder ” bezeichnet wird , recht bald er= fahren , vielleicht zu ſeinem perſönlichen Schaden . Der junge Herr , der ſchon während ſeines hieſigen längeren Aufenthaltes als Militärbevollmächtigter der Türkei er= hebliche Zeichen ſeiner Großmannsſucht gegeben und den Hans Dampf in allen Gaſſen geſpielt , wollte ja auch den türkiſchen Botſchafter Mahmud Mukhtar Paſcha ſeine Macht fühlen laſſen und verſetzte ihn mir nichts dir nichts aus der ſchmucken Villa der dem Tiergarten be= nachbarten Rauchſtraße nach dem weniger anheimelnden Konak in Erzierum im fernen Anatolien , ſcheint aber die Rochnung ohne den Wirt gemacht zu haben . Das ganze brüske und beleidigende Verfahren des neuen Kriegs= miniſters am Goldenen Horn hat hier ſehr peinlich be= rührt , da es allen Gepflogenheiten diplomatiſchen Ge= brauchs zwiſchen Kulturvölkern widerſprach , und ein recht verſtändliches Echo davon mag wohl nach dem alten Byzanz hinübergetönt ſein , ſo daß man dort nun hoffent= lich andere Saiten aufzieht . Ganz abgeſehen von den er= wähnten Fragen des politiſchen Taktes und der diplo= matiſchen Ueberlieferungen hat das ganze Verfahren En= vers in unſeren erſten Geſellſchaftskreiſen ſcharfe Miß= billigung gefunden , erfreut ſich doch innerhalb derſelben Muthtar Paſcha warmer Sympathien , nicht minder in un= ſerer militäriſchen Welt , in der man die tapferen ſol= datiſchen Eigenſchaften des Botſchafters , der bekanntlich lange Zeit hindurch unſerem Offizierkorps angehörte , hoch einſchätzt . Auch als Diplomat hat er hier auf das erfolg= reichſte ſeinen Platz ausgefüllt und ſeinem Vaterlande nach den letzten Kriegsereigniſſen auf der Balkanhalbinſel ſehr viel genutzt — die Dankesquittung dafür hat er ja nun erhalten oder ſollte ſie erhalten , da es noch unbe= ſtimmt iſt , ob ſich die Hohe Pforte , alſo das Auswärtige Amt , in Konſtantinopel die erwähnte Einmiſchung Envers gefallen laſſen wird . Von unſerem Auswärtigen Amt in der Wilhelm= ſtraße richten ſich von neuem die Blicke recht beſorgt nach ener Balkanhalbinſel , wo es abermals brodelt und der Himmel von dunklen Wetterwolken nicht frei werden will . Das jüngſte Sorgenkind , Albanien , macht ſeinen ver= ſchiedenen Eltern und Paten , zu welch letzteren ja auch Deutſchland gehört , rechten Kummer , noch bevor es in die große Welt eingeführt ward . In Hangen und Ban= gen mögen dieſe Tage mit ihren ſo häufig alarmierenden Nachrichten aus dem neuen Fürſtentum an der blauen Adria für den Prinzen Wilhelm zu Wied und ſeing zarte Gemahlin verlaufen , denn noch ſchlimmer als jene bekannte Reihe von ſchönen Tagen müſſen derartige Wochen voller Zweifel und Bedenken zu ertragen ſein . In kurzem wird hier die albaniſche Abordnung erwartet , die dem Prinzen zu Wied in felerlicher Weiſe die Krone des Landes , die in goldenem Schimmer aber erſt ſpäter hergeſtellt werden muß , anbieten wird . Das dürfte dann die entſcheidende Stunde für die prinzlichen Bewohner der freundlichen Villa nahe dem Neuen Garten in Pots= dam ſein , und es wird endlich zur Entſcheidung gelangen , ob und wann die durchaus nicht luſtigen Weiſen „ Muß i denn , muß i denn zum Städtele hinaus ” erſchallen wer= den . Nur daß in dieſem Falle der Abſchiednehmende ſeinen Schatz , und zwar ſeine holde Gattin und zwei reizende Kinderchen , mit in die Ferne nimmt , in der vieles noch ſo ſehr ungewiß iſt und man auf die wich= tigſten Fragen nur eine unklare Antwort erhält . Der eine Fürſt geht , der andere kommt , als letzterer Prinz Carolvon Rumänien , der in dieſen Tagen in Potsdam zur Dienſtleiſtung beim erſten Garde = Regi= ment zu Fuß , dem er als Oberleutnant angehören wird , eintrifft . Daß er , wie dereinſt ſein Vater , ſeine weitere militäriſche Ausbildung in der preußiſchen Armee erhält , war zunächſt mit allerhand Schwierigkeiten verknüpft die nun überwunden ſind . Prinz Carol iſt ein hübſcher . ſchlanker Jüngling , der durch ſein ruhiges und ſicheres Weſen älter erſcheint , als er iſt , feierte er doch erſt vor wenigen Monaten ſeinen 20 . Geburtstag . Von ſeinen Eltern unter den Augen des Großoheims , des Königs Karl , auf das ſorgſamſte erzogen zeigte er von früher Jugend an das lebhafteſte Intereſſe für den militäriſchen Beruf , den er einige Zeit hindurch in ſeiner Heimat , die auf ihn ſo große Hoffnungen ſetzt , aktiv ausübte , dann die Univerſitätsvorleſungen in Bukareſt beſuchend . In ſeinen Mußeſtunden widmete ſich der junge Prinz gern jedem vernünftigen Sport , lenkt ſehr ſicher ſein Auto= mobil . mit dem er größere Fahrten unternommen , und iſt ein ausgezeichnet unterrichteter Anhänger der Luft= ſchiffahrt , über die er in einer rumäniſchen Zeitſchrift mehrere Aufſätze veröffentlichte , ſeine Landsleute mit lei= denſchaftlichen Worten ermahnend , für die Bezwingung der Luft , wobei ſich auch rumäniſche Erfinder hervorge= tan , materielle Opfer zu bringen und denen zu helfen , die „ auf dem großen Himmelsfelde die Fahne des Vater= landes wehen laſſen ” Von wohlunterrichteter Seite wird hervorgehoben , daß in dem ganzen Weſen des Prinzen Carol als beſonders bemerkenswerter Zug ſeine Vorliebe für die ſoziale Gleichheit hervortritt und daß er weit da= von entfernt iſt , eitel auf ſeinen geſellſchaftlichen Rang zu ſein . Danach iſt zu erwarten , daß er ſtets die Worte Kö= nig Karls beherzigen wird , die dieſer zu ihm gelegentlich der Aufnahme in das rumäniſche Offizierkorps geſprochen , nachdem er ihn ermahnt , ſtets den Grundſatz Friedrichs des Großen : „ Ich bin der erſte Diener meines Staates ” zu beherzigen : „ Sei ſtets der Erſte als Beiſpiel der Ar= beit , der Pflicht und der Vaterlandsliebe ! ” Ernſte und gehaltvolle Worte waren es auch , die unſer Oberbürgermeiſter Wermuth in der erſten Stadtverordnetenſitzung dieſes Jahres über die Zukunft Berlins ſprach , mit ihnen allerhand Groß = Berliner Hoff= nungen und Wünſche verknüpfend Er erwähnte der neuen Aufgaben , die unſerer Stadt harren , und zu deren Erfüllung Selbſtvertrauen und Zuverſicht gehören . Als ſchwerſte Sorge bezeichnete er die Groß = Berliner Fragen und betonte , daß , wenn das neue Jahr dem größeren Berlin die Vorteile der wahren Selbſtverwaltung und der alten Städtefreiheit bringen würde , es geſegnet ſein ſolle ! — Oh ja , es fehlt auch in dem neuen Jahre unſerer Stadt nicht an einem umfaſſenden Arbeitsgebiet , zu welchem die Vermehrung der Schnellbahnen , die Erwei= terung der Kranken = und Siechenhäuſer , die Schaffung mächtiger geſonderter Markthallen für Fleiſch und Obſt , die Neuregelung des elektriſchen Beleuchtungsweſens , ſchließlich auch noch die be - rühmte Waldfrage nebſt unver= meidlichem Wieſengürtel gehören . Und auch über und unter der Erde ſoll ja kräftig gebuddelt und gebaut wer= den , ſcheint es doch , daß nun endlich , endlich mit der Untertunnelung der Linden , die in nächſter Verbindung mit der Umgeſtaltung des Univerſitätsviertels ſteht , Ernſt gemacht werden wird . Des ferneren ſoll , gewiſſermaßen als Gegenſatz oder richtiger als ſtädtiſche Ergänzung der Neubauten auf der Muſeumsinſel , ein als „ Inſel ” bezeich= netes Dreieck an der Spree im älteſten Berlin für verſchie= dene monumentale ſtädtiſche Bauten auserſehen ſein . Da= zu gehören in erſter Linie das längſt geplante , würdigg Heim der Stadtbibliothek , nebſt den entſprechenden Räu = für eine ſtädtiſche Gemälde = Galerie , und dann eine= im Villenſtil errichtete hübſche Heimſtätte für den Ober= bürgermeiſter , der ſich bisher mit einer Mietswohnunghe= gnügen muß . Unſer trefflicher Stadtbaurat Ludwig Hoffe= mann hat die Entwürfe bereits ausgeführt die nur ſuch der Genehmigung harren , um ihre Verwirllichung zui den , welch' letztere zweifellos in erheblicher Weiſe Verſchönerung unſerer Stadt beitragen wird . Möchte es bei dieſer Verwirklichung nur raſcher gehen , wie es in ähnlichen Fällen bei den wichtigſten ſtattt lichen Bauten leider nicht geſchieht . Auf der erwähn= ten Muſeumsinſel iſt ſchon ſeit längerer Friſt ein völliger Stillſtand eingetreten , und auch an anderen Stel= len hapert es bedenklich mit der Fixigkeit . So vor allem bei dem Umbau reſp . der inneren Neueinrichtung unſerer National Galerie , die nun ſchon ſeit vielen Monaten in ihren bedeutſamſten Teilen geſchloſſen iſt . Und dabei han= delt es ſich nicht um tiefeinſchneidende bauliche Arbeiten , ſondern um geringfügige Umänderungen , die , wenn pei= bate Aufträge in Frage kämen , in kürzeſter Friſt bewerk= ſtelligt worden wären . Aber der Inſtanzenweg o je der iſt mit ſo vielen Paragraphen und Umſtändlich= keiten gepflaſtert , daß ein einigermaßen ſchleuniges Fort= kommen auf ihm ganz unmöglich iſt . Die Privatarchitekten ſind da ſchneller bei der Hand , wie wir es aus allerhand Nachrichten erſehen , die einen Hotelbau in der Tiergartenſtraße behandeln , Hübſch , dokumentariſch und höchſt offiziell war neulich erſt feſtgelegt worden , daß auf dieſe vornehme , ſchönheitsvolle Gegend etwa die Naturſchutzpark = Vorſchriften Anwendung finden ſollen , derart , daß keinerlei bauliche Entgleiſungen mit dem Stich ins Uebergroße hier ſtattfinden dürfen . Aber nach altem Gaunerwort werden Geſetze erlaſſen , nur damit ſie umgangen werden , und auch hier in dem neuen Berliner Ortsſtatut und der Polizeiverordnung ſcheint es auch einen Ducchſchlupf zu geben . Will man doch an der Ecke der Tiergartenſtraße unweit des Roland = Brunnens einen hotelartigen Bau errichten , den man umſchreibend vorläufig „ Hoſpiz ” oder auch „ Familienpenſion ” bezeich= net , bei dem aber 150 Einzelzimmer vorgeſehen ſind , neben den übrigen für die Geſelligkeit und Verpflegung beſtimm= ten Räumlichkeiten . Wird dieſer Plan ausgeführt , dann iſts auch vorbei mit dem Idhll , als welches noch immer die Tiergartenſtraße und der Tiergarten ſeitens der Bet= liner betrachtet werden , denn es iſt nun mal leider ſo im irdiſchen Leben , daß nicht nur das gute Beiſpiel , ſondern weit mehr das böſe zur Nacheiferung verlockt ! Literariſches . „ Engliſcher Trichter ” ( Reiſeführer ) Vok= trag von Leopold Friedrich Weiß , Berlin W 50 . 48 Sei= ten . 1 , 25 Mark . Nachdem die engliſche Ausſprache in denkbar ausführlicher und leicht verſtändlichſter Weiſe er= klärt iſt , wird dieſelbe mittels einiger Hilfszeichen vorge= führt und jedes Wort dem Anfänger ſozufagen in deſt Mund gelegt . Hierauf erfolgt die Hauptſache des Lehr= buches , der ſpringende Punkt : 1000 ſage eintauſend , pral tiſche engliſche , ſtammverwandte Wörter können dem Ge= dächtniſſe durch mehrmaliges lautes Leſen einverleibt werden . Beleuchtungs - Körper : : Installation : elektr . Anlagen August Schachfer Fra - kfurt a . M . , Moselstr . — 40 — Goprdderk Frankfurt a . M . Liebfraueneck . Sanres uiventur - Ausverkauf Montag , 19 . Januar und Dienstag , 20 . Januar - 11 Ausverkauf Saiitlclel Peste urAbsemntter ( IX , 2061 Nummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Seite 25 . Debkanaf Anzeiger . Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . — Inſertionspreie : 10 Pfa die einſpaltige Pe itzeile : von 10 maliger Wiederholung an 10 % Rabatt . Dieburgerſtr . 8 , II . , bei Lautz Bismarckstr . 57 , I . St . 8 . Zim . = Wohn . , Veranda , 2 Balkons , Sadezim . , Waſchk . , Bügelz . , Garten= lgenutzg . , elektr . Licht u . Gas , Warm= waſſerleit . für Küche u . Bad u . ſonſt . 1 sichl . Zub . Einzſ . v . 2 — 3 U . ( 388 ms Hermannstr . 31 gegenüber dem Beſſ . Hofgarten , Haus mit Gas , elektr . Licht , Zentralheizung , Warmwaſſer= leitung und ſchönem Garten per 1 . April 1914 zu vermieten . Näheres Heinrichſtraße 82 , Baubüro . ( 390 ms Frankfurterstr . 18 ( Herrngarten gegenüber ) 7 Zimmerwohnung mit all . Zub . elektr . Licht , Gas , Zentralheizung , Veranden , im 1 . Obergeſchoß , per 1 . April 1914 zu vermieten . Näheres Dipl . = Ing . Gg . Hinkel , Frankfurterſtr . 16 ½ . ( 1272 ms Scke Heinricheu . Hofmnannſtr . 26 , — u . 2 St . , herrſchaftliche Wohnung , llektr . Licht , Gas , Bad , Veranda m . reichl . Zubehör , per 1 . Juli 1914 , ruſammen oder getrennt , zu verm . Näheres parterre . ( 389 ms Einfamilienh . Artillerieſtr . 5 m . 10 herrſchaftl . eleg . Zim . , vielen Mebenr . , gr . Terraſſe , Gas , elektr . Zichtleit . , Vor = u . Hinterg . w . Verſ . — 1 . April anderw . zu verm . Näh . W . Koliz , Artillerieſtr . 9 , p . ( B 391 ms Heidelbergerstr . 43 , L . Etage , ſchöne 10 — 12 Zimmer u . vielem Zubehör , mit oder ohne Stallung , Garten , per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelsſt bei J . Conr . Mahr . ( B 392 ms Das Haus ( * 63 ms Prinz - Christiauswes 2 enthaltend : 10 Zimm . , Anrichte Bad , Burſchenzimmer ꝛc . , klein . Gart . , iſt v . 1 . April 1914 , ev . etwas früh . zu verm . zum Preiſe D . Mk . 3000 . — . Näh Anfragen mur durch die Firma Joseph Hrier Wilhelminenſtraße 25 . Das ſeth . von Sr . Exzel . Hern General von Plüskow bewohnte AAUS Wilhelminenstraße 44 mit Garten und Stallung iſt per u . April anderweitig zu vermieten . Alle Mitteilungen nur durch die Firma Joſeph Trier , Wilhel= minenſtraße 25 . ( 1492 ms Vordere Heidelbergerſtr . 43 Krde Hertehntiriene 220 Zimmer , viele Nebenräume , Stallung uſw . , per 1 . April zu wermieten ( auch getrennt ) . Alles parterre daſelbſt , event . bei allen Garten und Bleichplatz baldigſt Nachweisbureaus . ( B 921 oms Martinſtraße 41 Herrſchaftshaus mit 15 Zimmer , Veranden , Garten iſt z . vermieten 1 . März oder 1 . April preiswert od . z . verkauf . Alles nähere durch C . W . Braun , Martinſtr . 74 . ( 1677 ids B 1762 ms ) H . Stade , 1 . Stock Eliſabethenſtr . 56 6 Zimmer = Wohn . , neuzeitlich , mit kompl . Bad , Elektriſch u . Gaslicht , per 1 . April zu verm . Näheres 2 . Stock . ( 1127 ms ſtr . 17 , II . , feine herrſchaftl . 6 Zim= mer = Wohn . , mit Fremdenz . , elektriſch bez . Näheres Soderſtr . 48 . ( 551 ms Luiſenſtraße 10 iſt die Parterre = Saalbauſtraße 38 , 2 . Stock Wohnung beſtehend aus 6 Zim= mern , Küche und ſonſtige Neben= räume auf 1 . April 1914 zu ver= mieten . Näheres durch C . W . Braun , part . , im Laden . Martinſtraße 74 . ( B 542 ms i . Hauſe d . Mozart = Schulstr . 8 , Vereins , I . Stock , 6 Zim . = Wohn . , Küche u . Zubehör , per 1 . April 1914 zu vermieten . Näh . Auskunft erteilt Maurermeister Wilh . Hummel , Ohlystr . 6 9 . Tel . 586 . 399 ms Wendelstadtstr . 28 1 . Etage , 6 ſchöne Zimmer , Bad , ſowie reichl . Zubehör per 1 . April anderweit zu vermieten . Näheres daſelbſt im 2 . Stock . ( 339 ms Bei irichstrasse 105 elegante 6 Zimmer - Wohnung ( hochpart . ) mit reichl . Zubehör , Gas u . elektr . Lichtanlage , Bad , Fremden = , Mädchenzimmer und Soderſtraße 18 , zunächſt dem Garten iſt eper April zu ver= miet . Preis M . 1300 . — . Näh . im Laden Rheinſtr . 33 . ( 1289 ms Friedrichſtr . 24 , 6 Zimmer= eventuell 4 Zimmer = Wohnung per 1 . April zu vermieten . ( 1180 ms Näheres 1 . Stock & Hofmann iſt ſchöne 5 Zimmer = Mauerstrasse 34 Wohnung mit Zubeh . verſetzungs = Riedeſelſtraße 53 , parterre , ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Bade = Näh . das . bei Wilh . Nagel . ( 1536 ms zimmer , Veranda , Gas , elektr . Licht und ſonſt . Zubehör , ev . mit Erbacherſtraße 65 , I . , ſchöne Stallung und Burſchenzim . , per 5 Zimmerwohnung in ruh . Hauſe , ſof . od . ſpäter zu vermieten . Näh . daſelbſt . ( 554 ms große , beſſere 6 Zimmerwohn , Meinrnger 12 iſt der zweite Stock per ſofort anderweit vermietbar . Er enthält 8 Zimmer , Bade= zimmer und reichlich . Zubehör , Elektr . und Gasinſtallation , Gartenbenutzung , Stall für 3 Pferde . Beſichtigung zwiſchen 11 — 1 und 5 — 7 Uhr geſtattet . Näheres bei Juſtizrat Dr . Bender , Caſinoſtraße 8 . ( 735 s Herrſchaftswohnung . Neckarſtr . 8 , I . , 10 Zimmer , Bad und reichl . Zubehör . Dieſe Wohnung kann auf 11 oder 15 Zimmererweitert werden . ( 734 s Näh . Neckarſtr . 8 , Stb . , II . Bismarckſtr . 52 , 2 . St . 7 Zimmerwohnung mit Veranda und reichl . Zub . für 1 . April 1914 , auf Wunſch früher , zu verm . Näh . part . u . Saalbauſtr . 71 . ( 395 ms Heinrichſtr . 12 , pt . , 7 Zimmer , Bad , Fremdenzimmer und viel Zubehör , Garten , mit oder ohne Stallung und Burſchenwohnung zum 1 . April zu vermieten . Näh . daſelbſt . ( 397 ms Heinrichſtr . 88 , 1 . od . 2 . Stock , ſchöne ſonnige Wohnung , 6 — 7 Zimmer , Garten , für 1 . April zu vermieten . Näheres 2 . Stock bei Profeſſor Thylmann . ( 550 ms 3 . St . Bad , elektr . Licht , Gas . Küche mit Heizgas , 2 Keller , Trocken= boden u . 2 Zim . im 4 . Stock zum 1 . März . evt . früher . Näh . im Laden . Beſichtigung mögl . vormittags erbeten . ( 881 ms Stiftstrasse 7 , I . Künstlerkolonie große 6 Zimmerwohn . mit allem Nähere bei J . Conrad Mahr , Komfort u . Zubehör nebſt großem zu vermieten . ( 1442 gms Steinſtraße 22 ſchöne Man = Einfamtzienhaus ſarde , 6 Räume , an ruhige Mieter auf 1 . April zu vermieten . ( 1460 ms Einzuſehen täglich von 3 Uhr an . ſchöne Man = Souterrain , reichliche Nebenräume , Wilhelmſtraße 10 ſardenwohn . Dienerſchaftsräume , 2 Bädern , 6 Zimmer , an ruhige Leute ver zu verm . Einzuſehen vormittags . hterctar . ſtraße 8 , part . , 6 Zimmer , Bad ( 736 s und reichl . Zubehör . Näh . Neckarſtr . 8 , Sth . , II . Martinstr . 91 ſchaftl . Oene 6 Zimmerwohnung mit Badezim . , Veranda , Gas und elektr . Licht , Mädchenz . u . all . Zubeh . u . gr . Obſtaarten . ( B 357 Heidelbergerſtraße 81 ½ , iſt eine herſchaftl . 5 Zimmerwohnung , d . Neuzeit entſprechend eingerichtet , mit allem Zubehör , per ſofort ( 1980 a zu vermieten . mentctetr . 1 . 5 Zimmer , Bade = od . Schrankz . , eventuell ſofort . Einzuſehen bis 554 ms nachmittags 4 Uhr . Heinrichstr . 92 , II . 5 Zimmerwohn . m . Bad , Fremden = und Mädchenzimmer nebſt reichl . Zubehör per ſofort zu vermieten . Einzuſehen jederzeit . Näheres Gg . Hillgärtner , Liebfrauenſtr . 50 . ( 555 ms Telephon 1955 . Ecke Frankfurter = und Emil= ſtraße 9 , II . , freie Lage , 5 Zim . , Balkon , Bad , reichl . Zub . per ſofort oder ſpäter Näh . part . ( 556 ms Wienersſtr . 58 , I . , 5 Z . = W . mit Zubeb . ſof . evtl . ſpät . z . v . ( B 1819 ms In freier Lage , Heidenreich = Roßdörferſtr . 87 , part . ſchöne , große 5 Zimmerwohnung , Badezimmer , neuzeitl . , mit allem Licht Kohlenaufz . u . reichl . Zub . , ſof . Zube ör , per 1 . April zu vermieten Näheres daſelbſt . ( 317 ms mod . Fünfzim . = Wohn . , Gas , elektr . Licht , kompl . Bad , Balkon , Vrda . B eichpl . , per 1 . April . Zu erfrag . ( 567 ms Eichbergstrasse 12 iſt die Beletage , beſtehend aus fünſ Zimmern , Küche , Bad , 2 Zimmern im Dachgeſchoß , Bodenkammer ꝛc . , per ſofort zu verm . Einzuſehen täglich von 10 — 12 Uhr . Näheres Schießhausſtraße 44 . ( B 561 ms Kilchsthasse 10 ſchöne 5 Zimmerw . per 1 . April 1914 zu verm . Zu erfrag . daſelbſt im Bluſenh . W . Schneil . ( B 571 ms Wittmannſtr . 25 parterre und 23 2 . St . , 5 gr . Zimmer , Badezim . , Speiſek . , Veranda u . Zubehör zum 1 . April . Näh . 23 part . ( B 578 ms Kapellplatz , in ruhigem gut . Hauſe , der 1 . Stock , 5 große Zimmer , gr . ge= ſchützte Veranda ꝛc . , per 1 . April oder früher . ( 580 ms Mauerſtr . 9 , 1 . St . , ſch . 5 Zimmer = Wohn . per 1 . April 1914 . Näh . part . Einzuſehen von 10 — 3 Uhr . ( 581 ms Schöne 5 Zimmerwohnung , Ecke Moosberg = u . Kiesbergſtr . Nr . 48 , Hügelstr . 15 , eine 1 für 1 . April zu vermieten . Preis 520 Mark . ( B 570 ms 5 Zimmer , Küche mit Speiſe= kammer , Kloſett i . Vorplatz , Balkon m . frei . Ausblick , 2 Boden , 2 Keller , Waſchküche , Bleiche , Trockenhalle u Gartenanteil zu verm . Näheres Soderſtraße 75 , parterre . ( 1129 ms Inſelſtraße 29 , I . , 5 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April zu vm . Näh . pt . ( 1257 ms Hochſtr . 64 , I . ſch . 5 Zimmerwohn . m . reichl . Zubeh . alsb . zu verm . Näh . part . ( 572 ms Schloßgartenſtr . 55 , II . , ge= räumige 5 Zim . = Wohn . m . kompl . Bad , Veranda u . Balkon per 1 . April . Mk . 900 . Näh . 1 . Stock . ( 1183 ms Steinackerstr . 14 , I . 5 Zimmer mit Garten , gr . Veranda und Zubehör , zum 1 . April 1914 zu verm . Preis 800 Mk . Beſichtig . von 11 — 12 Uhr . Auf Wunſch könn . auch noch Zimmer von der Man= ſarde zugegeben werden . ( B 1164 ms kasinostr . 10 , part . die ſeit Jahren von Zahnarzt Heilbronn bewohnte 5 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April . Näheres Mathilden = ( 1422 ms platz 9 , 1 . Stock . Viktoriaſtr . 94 , II . , groß . neuzeitl . 5 Zim . = Wohn . , Gas , Bad , 2 Manſ . , Bleichpl . , Trockenb . , nebſt allem Zub . , zu vm . Auskunft in Nr . 90 , pt . ( 184 ms Tichorrgſrege 14 hochparterre , 5 Zimmer und ein Schrankzimmer , Veranda , Vor= garten , Gas und Zubehör , für 1 . April oder ſpäter . Einzuſehen von 11 — 12 und 3 — 4 Uhr . Näh . ( B 1519 ms im 1 . Stock . Bismarckſtraße 24 1 . St . , 5 Zimmer , Badez . u . reichl . Zubeh . p . 1 . April ( ev . part . größ . Zim . f . Anwaltsbureau geeign . , ſep . ) zu verm . Anzuſ vormittags von 10 — 12 Uhr . Näh . part . ( 1517 a ſch . 5 Zim . . 57 , I . Wohnung , daſelbſt 5 Zimmer , Manſarde , per 1 . April zu verm . ( VIII , 1508 ms Ecke Rhein = u . Georgenſtr . , II . , 5 Zimmer = Wohnung ſeit Jahrenals Zahn = Atelier vermietet , per 1 . April zu verm . Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 563 ms Schöne , grosse 5 Zimmer- halber ſehr preiswert per ſofort wohnung , Gas , Badezimmer , und Zubehör per ſofort zu 1914 zu vermieten . ( 557 ms Balkon u . Zubehör , p . 1 . April vermieten . Näheres Rheinſtr . 28 , zu vermieten Preis Mk . 600 . − mit allem Zubehör , auf 1 . April 1914 , ev . auch früher , zu vermieten . Einzuſehen vormittags . Näheres Kranichſteinerſtr . 44 , I . ( 738 ms 5 Zimmer = Bleichstr . 28 Wohn . mit Bad , Veranda und ſonſt . Zubehör zu vermiet . Näh . parterre . ( 1818 ms Kiesſtraße 67 , 1 . Stock , Fünf= zimmerwohnung per 1 . April zu vermieten . ( 1111 ms Frust - Ludwigstr . 13 , II . , 5 Zim . = Wohnung , neuhergerichtet , alsbald oder ſpät . zu verm . Näh . 1 . Stock , von 10 — 3 Uhr . ( 183 ids Dareusttr . 3 Beletage , 5 Zimmer = Wohnung , Licht , kompl . Bad u . ſonſt . Zubehör Küche mit allen Bequemlichkeiten , Gas , elektr . Lichtanlage , alles neu hergerichtet , in ruhigem Hauſe , nahe der elektr . Straßenbahn , per 1 . Mai beziehbar . Alles Nähere nur Kahlertſtr . 38 , I . ( B 1781 ids Schützenſtr . 10 ſchöne Fünf= zimmerwohnung per 1 . Juli oder früher zu vermieten . Näheres im 1 . Stock daſelbſt . ( 1840 ms Für 1 . April 5 Zim . = Wohn . mit Speiſek . u . Badez . zu verm . Einzuſ . zwiſchen 11 — 5 Uhr . Näh . bei Dr . Heil , Fried = ( 7601 s richſtraße 21 . Soderstrasse 18 , I . ſchöne 5 Z . = Wohn . mit reichl . Zub . weg . Todesfall ſof . od . ſpät . zu vm . Näh . daſelbſt parterre . ( 737 s E Bensungerstrasse 111 , hübſche 5 Z . = W . , 1 . Stock , mit ſämtl . Zubeh . , Bad , Veranda , Fremdenz . u . Gartenanteil uſw . , ſofort zu verm . Einzuſeh . verktäglich v . 11 — 4 Uhr . Näh Herdweg 39 , I . Neubadien Roßdörfer Straße 100 u . 102 , Nähe des Waldes , kein gegenüber , hochherrſchaftliche 5 = u . 4 Zimmer = n wohnungen per 1 . April 1914 , a nebenan 1 . Stock . ( 742 s 4 Ecke Soder = und Soderſtr . 44 Stiftsſtr . , ſchöne geräum . 5 Zimmerwohnung mit Zubeh . per 1 . April , evtl . früher , zu verm . Näh . part ( 1515 t Soderstr . 89 , 2 . St . 5 Zimmerwohnung mit Veranda nach Süden und reichl . Zubehör per 1 . April zu vermieten . Preis 680 Mk . Näheres Beckſtr . 67 , II . , od . Taunusſtr . 23 , part . ( 2095 ms Viktoriaſtr . 24 , pt . , 5 Zimmer mit Badekabinett u . Zubehör per 1 . April zu vermieten . ( 2053 ms Nieder = Ramſtadterſtr . 32 , II . , geräumige 5 Zimmer = Wohnung mit Zubehör per 1 . April zu ( 205 ms vermieten . Mollerstrasse 17 eine 4 Zimmerw . m . Erk . , Veranda 1 . Stock rechts . ( 586 ms Schwanenſtraße 38 , I , durch plötzl . Verſetzung des ſeith . Mieters 4 Zimmer = Wohnung und Man= ſardenzim . mit allem Zubehör ſofort zu verm . Näh . daſelbſt im Laden oder Georgenſtr . 11 . ( 629 ms Eckhardtſtraße 21 4 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( * 30 ms Rhönring 41 , I . , ſchöne , neu thergerichtete 4 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör , Speiſekammer , Balkon , Badeeinricht . und Man= ſarde per ſofort . ( 591 ms Hochſtr . 6 , partere , 4 Zimmer = Wohn . zu verm . ( 582 ms Landskronſtraße 73 , 2 . St . , ſchöne 4 Zimmerwohnung und Fremdenz . 3 . St . , mit Zubehör per 1 . April 1914 zu vermieten . Preis 580 Mk . Näh . Landskron= ſtraße 91 . ( B 596 ms Saalbauſtraße 42 neuzeitliche 4 Zimmerwohnung mit Gas , elektr . per ſofort . Näh . part . ( 597 ms Im ſtädtiſchen Hauſe Luiſen= ſtraße 16 iſt die Wohnung im erſten Obergeſchoß des Mittelbaues be= ſtehend aus 4 Zimmern , Küche und Keller alsbald zu vermieten . Bewerber erhalten nähere Aus= kunſt im Stadthaus , Zimmer Nr . 56 . ( 598 ms Eſchollbrückerſtraße neuzeil . 4 — 5 ſehr gr . ſonnige Zimmer mit 2 gr . Veranden wegen Verſetzung ſof zu vermieten nebſt Stall für 3 Pferde . Näh . W . Holtz , Artillerie= ſtraße 9 , part . ( B 603 ms Ladhieshälstr . 1 , 3 . St . 4 Zim . = Wohn . zu verm . B 601 ms Kranichoteinerstr . 54 u . 50 iſt der 1 . Stock mit 4 Zimmern u . allem Zubehör z . 1 . April zu verm . Perdinand Mahr . Müllerſtr . 24 . ( 606 ms Hochstrasse 9 , I . zum 1 . April 1914 wegen Auf= löſung des Haush . 4 Zim . = Wohn . ( B 739 a an kinderl . Ehepaar zu verm . ( 608 ms Pallaswieſenſtraße 15 , 1 . St . , ſchöne geräumige 4 Zimmer = Woh= nung , Gas , Veranda , per 1 . April . Näheres 1 . Etage . ( 611 ms Soderſtraße nächſt der Heiden= herrliche , freie Lage , in nächſter reichſtr . in bevorzfreier Lage , d . Neu= zeitentſprech , eleg . 4 Zimmer = Wohn . mit Fremd . = u . Mädchenz . , Bad , Ver= anda u . ſonſt . reichl . Zub . p . 1 . April zu ev . früher zu vermieten . Näh . vm . Näh . Wendelstadtstr . 54 , pt . ( 607 ms Landwehrſtr . 15 große 4 Zim . = Wohnung mit Gas , Bodenkammer , Waſchküche , Bleichpl . , Trockenbod . , per 1 . April zu verm . Einzuſehen von 10 — 12 Uhr . Näh . part . ( 609 ms Meuarckstr . 14 1 . St . , neuhergerichtete ſchöne 4 Zim . = Wohnung nebſt Zub . , mit gr . Veranda p . ſofort . Näh . bei Gg . Ph . Geist . ( 746 ms Heinrichstr . 72 parterre , elegante 5 Zim . = Wohn . , Gas u elektr . Licht , zu verm . ( * 1224 Karlſtraße 12 , 5 Zimmer mi = Zud . p . ſofort . Näh . 1 . St . ( 741 s Lichtenbergstr . 21 , III . hübſche 4 Zimmerw mit allem Zu= behör per alsbald z verm . ( 583 ms 4 Zim . = Wohn . mit Miaſt . Zubehör ſofort od . ſpät . zu vm . Ausk . i . 2 . St . ( 599 ms Kirchſtraße 5 ſchöne 4 Zim . = Wohn . zu verm . Näh . im Laden ( 621 ms daſelhet . Mirgenchtenſtedterſtr 61 Zim . = Wohn . m . kompl . Bad , p . April . Näh . gegenüb . , 54 . i . Laden ( 653 ms Gervinusſtraße 62 4 Zimmer = Wohn . mit Balkon u . Garten zu verm . z . April . Näh . 1 . Etage . ( 256 ms Schöne 4 od . 5 Zim . = Wohn . per 1 . April zu vermieten . ( 837 ms J . Mohr . Neckarſtraße 4 . Heidelbergerstr . 19 parterre , ſchöne 4 Zim . = Wohn . mit Bad , elektr . Licht u . allem Zubeh . Näheres daſelbſt 10 — 4 Uhr und Steinſtraße 10 , II . ( 1128 ms Heidelbergerstr . 17 ½ , III . Wohn . von 4 Zim . nebſt Zubehör auf 1 . April zu verm . ( 1123 ms Emilſtr . 27 ſchöne 4 Zimmer = Wohnung mit Gas und allem Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres im 1 . Stock . ( 130 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 854 a Seite 26 . Aliceſtr . 1 ½ , 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung per 1 . April zu verm . Näh . Nr . 1 , part . ( 858 ms Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . Karlſtr . 10 , ſ . ſch . gr . 4 Zim . Wohn . im 2 . St . zu verm . , beziehb . ( 1164 ms ſofort od . 1 . April . Wendelſtadtſtr . 39 , 1 . Stock , ſchöne 4 Zimmer = Wohnung per 1 . April zu vermieten . ( 1205 a Liebigstr . 75 , I . , geräumige 4 Zimmerwohnung m . Veranda 650 Mark . ( 1114 ms Wohnung , Rheinstr . 37 , III . , 3 gerade 1 ſchräges Zimmer , Küche , eventl . Bad mit Gas , elektr . Licht u . ſonſt . Zubeh . per 1 . April z . verm . Preis 550 Mk . Näh . im Sattlergeſch . ( 1220 ms Wendelſtadtſtraße 47 ½ 4 = Zimmerwohnung , 1 . Stock zum 1 . April zu vermieten . Näheres Zimmerſtraße 1 . ( 1115 ms 1 . Stock , 4 Z . = Waldſtraße 35 , Wohnung mit allem Zubehör per 1 . April , evtl . ſpäter zu verm . ( 1120 ms Gutenbergſtr . 47 , ſehr ſch . 4 Z . = Wohn . i . 1 . St . zu verm . Beziehbar 1 . April . Näh . Karlſtr . 10 . ( * 119 ms Mauerstrasse 34 Schöne , gr . , helle 4 Zim- merwohnung , Gas , Badezim . , Balkon u . Zubehör , per 1 . April zu vermieten . Näheres daselbst bei Wilh . Nagel . ( 1585 ms Landskronstr . 91 4 Zimmerwohnung , III . Stock , gr . Balkon , Bodenk . u . Badeanſchl . , ſof . od . ſpäter z . verm . Preis 450 Mk . Näheres parterre . ( B 747 ms Soderſtraße 52 , 1 . St . , ſchöne 4 Zim . = Wohn . per 1 . April zu verm . Näh . part . ( 1278 a Schwanenſtr . 75 , I . , moderne geräumige 4 Zimmer = Wohnung mit Badeeinrichtung , Manſarden= zimmer und reichl . Zubehör per 1 . April zu vermieten . ( 1218 ms Näheres Stiftſtraße 52 , part . Taunusſtr . 47 , III . , ſchöne 4 Z . = W . m . all . Zubeh . p . 1 . April . ( 1817 ms Bleichſtraße 17 Manſarden= wohnung , 4 Zimmer , per 1 . April zu vermieten . ( 836 ids nächſt Halteſtelle Roßdörferſtr . , der elektr . Bahn , 4 Z . , Badez . ꝛc . , Mk . 620 , p . 1 . Apr . 1914 zu vermieten . Auskunft Wendelſtadtſtraße 40 , I . ( 186 a Neckarſtraße 4 b . Mohr ſchöne 4 Zim . = Wohn . per 1 . April . ( 1888 ms Mathildenplatz 9 Ausſicht Gartenſtraße , Seitenbau , I . Stock , 4 Zimmerwohnung mit all . Zubehör , 420 Mark , per ſofor oder ſpäter zu vermieten . Näheres Vorderhaus , 1 . Stock . ( 745 s Zimmerſtraße 11 , Ecke Hügel= ſtraße , gegenüber d . neuen Palais= garten , part . , ſchöne 4 Zimmerw . mit Zubeh . , per 1 . April 1914 zu verm . Preis 650 Mk . Näh . in der Buchvinderei . ( 1510 s Schöne 4 Zimmer = Wohnung mit allem Zubeh . bis zum 1 . April an ruhige Familie zu vm . ( B 1570 s Näheres Schießhausſtraße 34 . Ecke Riegerpl . u . Heinheimer= ſtraße 53 ſchöne 4 Zim . = Wohn . zu vermieten . ( 1963 = . Stock , ſchöne Ahastr . 24 4 Zim . = Wohn . , geſunde , freie Lage , bis 1 . April zu vermieten . ( B 2070 ms Wilhelminenstr . 29 , II . eine 4 Zimmer = Wohnung zu verm . Näh . daſelbſt b . Weber . ( 1454 ms Kiesſtraße 9 , ſchöne 4 Zimmer = Wohnung m . Gas und allem Zu= behör . Näh . 1 . Stock . ( VIII , 2043 Gatenbergstr . 31 , III . , neu hergerich ere 4 Zimmerwohn . , Balkon , Veranda , Manſ . , 2 Keller u . Ga tenanteil per ſof . zu verm . Näh daſ . parterre oder Viktoria= ſtraße 42 , I . ( 2056 ms Eleg . 4 Zim . - Wohn . mit einger . Bad , Balkon , Vorgarten alsb . zu verm . , evtl möbl . Gefl . Off . unter B 32 Exped . ( B 2067 umer Kranichsteinerstr 51 , frdl . 3 Zimmerwohn . per ſofort zu vm . Näh . 2 . St . , Fr . Ewald . ( 617 ms Neue Niederſtraße 22 , 2 . St . , 3 Zim . = W . , jährl . 420 Mk . Näh . Wilhelmſtr . 25 , pt . ( B 618 ms Zeughausſtr . 3 , 3 Zimmer an Herrn od . Dame . Näh . pt . ( 620 ms Kiesſtr . 133 , Manſ . , 3 Zim . = ( Wohnung mit Küche p . 1 . April ev früher zu verm . Näh . part . ( 1134 ms Heinrichstrasse 93 , Näheres parterre . beziehbar . per 1 . April . Preis 425 Mk . 3 Zim . = Wohn . zu verm . Näheres Wohn . zu verm . daſelbſt parterre . ( 1177 ms Feidbergſtraße 75 , 3 Zimmer Näh . Eliſabethenſtr . 62 , Fiſcher , Küche per ſofort . Neue Irenestr . 4 Näh . Bismarckſtr . 55 , 1 . St . ( 1449 ms ! Hügelſtraße 29 , Manſarde , 1914 zu vermieten . Ecke Dreibrunnen = u . Wingerts= bergſtr . 11 , gr . 3 Z . = W . , 1 . St . , m . all . Zubeh . ſof . Näh . part . ( 1509 ms Moosbergſtr . 53 u . 55 Näh . Nr . 53 , part . ſchöne 3 Zimmerwohnung mit all . ) Mathildenplatz 9 Zubehör , per 1 . April . ( 768 ims 3 Zim . = Wohn . zu verm . Zu erfr . daſ . im Vorderh . , 1 . St . . ( 838 oms Dame zu vermieten . ( 1802 a * Mai beziehbar . ( 1825 ms Heinheimerſtr . 16 ſchöne Drei = Blumenthalstr . 89 Ecke Liebigſtraße 2 . Stock , ſchöne , geräumige , helle 3 Zimmer = Wohn . nebſt Manſardenſtube , Gas , per 1 . April zu verm . — Näheres 1 . Stock . ( 1558 s Deinrchtr . 1 . Sete Wenen bei L . Wagner , Schloßgarten= ſtraße 69 . ( 748 s Martinstr . 25 Familie ſofort od . ſpäter zu verm . vermieten . Näh . part . ( 1513 s Viktoriaſtr . 72 ſchöne 3 Z . = W . per 1 . April zu vermieten . ( 1057 t 3 Zim . = Blumenthalſtr . 42 , I . , Woh = Waſchküche , Bleiche , Trockenbod . u 36 am Garten , iſt ab 1 . Febr . zu Grafenſtr . 24 , frdl . Manſarde , ( Hauptbahnhof ) . ( IV , 1990 Landwehrstr . 33 , II . n = ſchöne 3 Zimmerwohn . mit allem il Zubeh . per 1 . April an ruh . Leute et . zu verm . Pbilipp Baumann . ( 766 ms s Kartſtr . 105 eine frol . 3 Zim . Wohnung zu vermieten . ( 058 ms ms Neue Ireneſtraße 12 , 3 Zim . = Wohn . zu vermieten . ( * 1238 tz , il 18 n . 1 Die ſeither von der Gräfl . Görtz= b . ſchen Brauerei Schlitz innegehabten IIRäume , Wendelſtadtſtraße 49 , beſteh . aus 2 Zim . = Wohn . , Lager= keller , Schwenkraum mit Kontor , 3 , ſowie Stallung für 3 Pferde , ſind ſof . od . ſpäter zu verm . Näh . e = Wendelſtadtſtr . 39 . 634 ms k . 3 Gr . Ochsengasse 12 zwei neu hergerichtete 2 Zimmer = Wohnungen ſofort zu vermieten . §Näh . daſelbſt bei Störger . ( 635 ms Weiterſtädter Weg 48 , 1 . St , Wohnung von 2 Zim . u . Küche san kinderl . Ehep . zu verm . Näh . bei Herrn tto Simmerer , daſ . pt . ( 636 ms Erbacherstr . 17 , I . Luifenſtr . 34 , Htb . , 2 Zim . = ( 644 ms Ecke der Nieder = Kiesſtraße 66 , Ramſtädterſtr . , Wohnung zu vermieten . ( 1217 ms kleine Manſarde , 2 Zimmer und ( 648 ms In der ſtädtiſchen Hofreite , 3 = Zimmer = Lindenhofſtraße 5 , iſt eine kleine Wohnung mit Veranda u . ſämtl . 2 Zimmerwohnung vom 15 . Jan . 51914 ab zu vermieten . ( 651 ms s Näh . im Stadthaus , Zimiger 56 . ( 649 Saalbauſtr . 37 ( ms neuherger . 3 Zimmer = Wohnungfreundl . 2 Zimmerwohn . zu verm . ( Manſarde ) per ſofort zu vermiet . Näh . in der Wirtſchaft bei Bangert . Näheres im 1 . Stock . ( 1438 a Viktoriaſtraße 72 2 Zimmer= el Wohnung an kleine Familie ſofort ( 650 ms 2 Zimmer , Küche , Kammer , Keller , sper 1 . April 1914 an ruhige und kinderloſe Leute zu verm . ( 655 ms Wendelſtadtſtr . 49 , eine Manſ . Wohn . mit a . Zub . z . v . ( B 1462 msmit 2 Zimmern u . zwei 2 Zimmer= wohnungen ſofort zu vm . ( 1208 a Stiltstr . 91 , Hth . , I . 2 Zimmer mit Kabinett und Küche baldigſt zu vermieten . ( 1121 ms Obergaſſe 26 2 kleine 2 Zim . bill . zu verm . ( 1584 ms Ballonplatz 7 2 Zimmer = Wohn . s ſofork zu verm . ( 654 gms Seitenbau , parterre , 2 Zimmer Alexanderſtr . 15 , Vorderhaus , und Küche . Näh . daſelbſt . ( 1423 ms 1 . Stock , eine 3 Zimmerwohnung Lauteſchlagerſtr . 17 , Hinterhs . , zu verm . Ausk . part . ( 1681 ms part . , freundl . 2 Zim . = Wohn . mit Gas u . all . Zub . p . 1 . April . Näh . Schöne 3 Z . - Wohnung daſ . 1 St . vorm . v . 10 Uhr ab . ( 1455 ms 3 unmöbl . Zimmer zu verm . Näh . bei Ludwig Damm , Schul = §ſtraße 8 ( Laden ) . ( 156 ims Mathildenplatz 11 , Seitenbau , Lauteſchlägerſtraße 11 eine ſchöne 2 Zimmer = Wohnung im Seitenbau zu vermieten . ( 1820 oms ſonnige Rheinſtr . 28 , Hth . , Manſarde , 3 kl . Zimmer = Wohnung mit reichl . 2 Zimmer mit Küche an ruhige Zubehör zum 1 . April an einzelne 1 Mieter zum 1 . Febr . zu verm . pro Monat 20 Mk . ( 1827 ms Näheres Vorderhaus , 1 . St . I . . Magdalenenstr . 6 , Stb . , p . , ger . 2 Z . = W . Küche , Waſſerl . , Keller , Holzſtall . Große Ochſengaſſe 26 . ( 1822 ms Näh . Saalbauſtr . 38 , II . ( 190 ids 2 unmöbl . Zim . mit Benutz . der Küche zu verm . , evt . z . Möbelunter= ſtellen . Wo ? ſagt die Exp . ( B 188 ids Mühlſtr . 50 , I . , 2 Zim . , ev . mit Küche , an einz . Herrn od . Dame , anzuſehen vormittags ( 749 s Weinbergstrasse 26 Vorderhaus , per Monat 18 Mk . N . Orangerie = Allee 6 . ( B 750 s Ii Hinterhaus , 2 Zim . = Wohn . bis b 1 . Februar zu verm . Zu erfr . im Laden Mathildenplatz 5 . ( 2007 tz z . Schuknechtstr . 61 , I . ſchöne 2 Zimmerwohnung , part . , ſt mit Gas u . Speiſekammer , große Küche , p . 1 . April . ( 2113 ms llem Kaſinoſtr . 26 , Manſ . , 2 Zim . , ſonſtigen Zubehör p . 1 . April 19141 Kab . , abgeſchloſſ . Vorplatz , und zu vermieten . ; Näheres daſelbſt od . Zub v . 1 . Apr . Näh . 1 . St . ( 2096 ms Wienersſtr . 52 ſchöne 2 Z . = W . u . Werkſt . per 1 . April . ( B 337 s ! Tannenſtraße 35 , part . , 2 Zin . , Küche , p . 1 April zu verm . Näh . Wendelſtadtſtr . 1 , I . ( 2100 ms I Beſſungerſtr . 41 , Manſarde , kl . abgeſchl . 2 Zimmer = Wohnung perlv . 1 . April an einzelne Perſon zu ver = 3 Zimmerwohnung p . 1 . April zumieten . Preis 15 Mk . ( B 2069 ms m Zimmer 0 Gr . Kaplaneigaſſe 60 , Zim . , — Kahinett , Küche ſof . zu vm . ( 656 ms L nung mit Küche u . heizb . Dachſtube , Mathildenplatz 9 1 Zimmerla mit Küche zu ? vermieten . ( 658 ms verm . Näh . bei Bahnmeiſterei 57 Da gr . Zimmer mit Kamm . u . hell . abgeſchl . Vorpl . a . Idl . Leute . ( 1507 msr Holzſtraße 17 , 1 großes Zim ( 659 ms Hölgesſtr . 10 , II . , leeres hetzb . Zim . m . ſep . Eina . , p . ſof . ( 776 ms Forſtmeiſterplatz 5 , part . , Stube , Wendelſtadtſtraße 33 leeies zimmer zu vermieten . ( 751 s Kiesſtraße 77 ein leeres Manſ . zu vermieten . ( 2057 s um Gr . Ochſeng . 36 , Vdh . , kleine Lohn . an kinderl . Fam . ( 663 ms Für Photographen . Georgenſtraße 1 ½ ſoll Wohnung ( B 664 ms Schöne Manſarde an ruhige eute per 1 . April zu vermieten . äberes Kiesſtr . 100 , pt . ( 665 ms Wienersſtraße 60 Manſarde nit Küche zu vermieten . ( 378 ms Klappacherſtr . 64 , freundliche , ſunde Wohn . für monatl . 18 M . b 1 . Februar zu verm . ( B 1563 Kirchſtr . 10 , zwei Wohnungen Hinterbau zu verm . Näheres aſ . b . Schwarzhauvt . ( 666 ms ( 1821 ms Pankratiusſtr . 50 kl . Wohn . für nz . Perſon zu verm . ( 753 a Schöne geräumige Wohnung r 1 . April zu verm . Näh . Kaſino= aße 11 , im Metzgerlad . ( 1493 t Gutenbergſtr . 28 , ihrl . 240 Mk . , ſofort Manſarde , an ruhige ( B 2071 ms Mete Zimme Eberſtadt , Georgſtr . 42 ald zu vermieten . ( 2112 ids In ſchönſter Lage Eberſtadts eine frdl . 7 — 8 Zim . = Wohn . mit Badezimmer u . Veranda und ſonſtigen Bequemlich= keiten baldigſt zu vermieten . Nähere Auskunft Heidel= bergerſtraße 16 . ( 1223 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 65 ein . Laden mit kleiner Wohnung per ſof . oder ſpäter zu vermieten . Näh . auf dem Baubüro daſelbſt . ( 673 ms Saalbauſtraße 38 ein ſchönen Laden per ſofort . ( 675 ms Schlossgartenstrasse 5 Eierladen m . 2 Zimmerwohnung , Küche und Kloſett . ( 1113 ms Laden mit geräum . 2 Zimmer = Wohnung , für jedes Geſchäff paſſend , in konkurrenzloſer Lage per 1 . April . ( 1219 ms Näheres Stiftſtraße 52 , part . p . 1 . April Schöner Laden evtl . aucht früher zu vermieten . ( 1271 ms Nösinger , Grafenſtraße 19 . Waldſtr . 7 , Laden m . od . ohng Wohn . u . Räume im Htb . ( 1362 ms Kar . ſtr . 12 , Laden m . 4 Z . = Wohn 1 . Zube h . p . ſofort . Näh . 1 . St . ( 756 s Saalbauſtr . 23 Ladenals Werk= ſtätte billig zu verm . ( 900 s Ummer Neue Niederſtr . 15 , Stallung für 3 Pferde ſofort zu ver= mieten . ( 677 ms für 2 — 3 Pferde zu verm . Stall Hügelſtr . 85 . ( 678 ms Sundstrasse 42 Stallungen für 2 u . 3 Pferde nebſt all . Zub . ſof . od . ſp . z . vm . ( 679 ms Wittmanuſtr . 23 - Statlung für 2 Pferde per ſofort zu verm . Näheres Nr . 23 , parterre . ( B 758 a Läaer Mathildenplatz 9 Werkſtätte zu vermieten . ( 685 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 51 Werkſtätte zu verm . ( 1917 ms In nächſt . Nähe der Straßenbahn Neue Darmſtädter= ſtraße 74 iſt der erſte In dem ſtädtiſchen Gebäude 1 vermieten . ( 667 ms Näh . im Stadthaus , Zimmer 56 Karlſtr . 43 kl . Sälch . , f . Vereins = Wilhelminen = 2 Zimmer = Wohn . m . Kammer , I 1911 . 2 „ 1 . Elace mit reich = Näheres daſelbſt oder Wendelſtadt= tock . ( 757 s Neckarstrasse 8 im Seitenbau , großer Saal mit einem Zimmer , heizbar , für Ge= ſchäftszwicke , Büro uſw . zu vermieten . ( 755 s Näh . Neckarſtr . 8 , Stb . , II . mit Zim . , für jed . Geſch . paſſ . , groß und hell , zu h . Karlſtr . 32 , I . ( 669 ms ( 67 ams Eliſabethenſtr . 56 neuzeitlicher ( 671 ms Waldſtr . 20 , ſchöner Laden , auch Bürozwecken ſehr geeignet , zu erm . Näh . 2 Treppen . ( 672 ms Eeräauh Lagerraum . Im erſten Obergeſchoß des alten ſtädtiſchen Lagerhauſes iſt die Nordhälfte , etwa 300 qm groß , zum Lagern von Frucht und Mehl uſw . geeignet , alsbald zu vermieten . Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 64 , erteilt . ( 680 ms Darmſtadt , 8 . Oktober 1913 . Der Oberbürgermeiſter : I . V . : Schmitt . Lagerraum , Im Obergeſchoß des neuen ſtädtiſchen Lagerhauſes am Güterbahnhof iſt ein für ſich ab= geſchloſſener , zum Lagern von Frucht und Mehl uſw . geeigneter Raum , etwa 100 qm groß , als= bald zu vermieten . ( 681 ms Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 64 , erteilt . Darmſtadt , den 1 . Auguſt 1913 , Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Schmitt . Lagerraum . Im Obergeſchoß des neuen ſtädtiſchen Lagerhauſes am Gü= terbahnhof iſt ein für ſich abge= ſchloſſener , zum Lagern von Frucht und Mehl pp . geeigneter Raum , etwa 78 am groß , per 1 . Mai 1914 zu vermieten . Nähere Auskunft wird im Stadthaus , Zimmer 64 , erteilt . ( 683 ms ſind mehrere Luisenstr . 10 Lagerräume zu vermieten . Näheres durch C . W . Braun , Martinſtraße 74 . ( B 684 ms Lagerraume Im alten ſtädtiſchen Lagerhaus ſind 3 Lagerböden mit je 340 qm Flächenraum zum Lagern von Frucht und Mehl uſw . geeignet , per 1 . April 1914 zu vermieten . Nähere Auskunft wird im Stadt= haus , Zimmer 64 , erteilt . Darmſtadt , 27 . Dezember 1913 . Der Oberbürgermeiſter J . N . Ekert . ( 682 ms Mühlſtraße 50 , Seitenbau , Platz für Möbel . ( 259 s Lagerraum trock . , zweiſtöck . , für ſich abgeſchloſſ . , 360 qm groß , zum Aufſtellen von Möbel uſw . , günſt . Anfahren , per 1 . April preisw . zu vermiet . ( 1459 s Näh . Bismarckſtraße 45 , Hinterh . Mlierte Zimmer Grafenſtr . 22 möbl . Zim . an 1 oder 2 Herren zu vm . ( 686 ms Liebigſtraße 13 , I . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Gus in ruhigem Hauſe . ( 687 ms Kiesſtraße 45 , möbliertes Zim= ner , ſeparaten Eingang , mit Pen= ſion zu vermieten . ( 688 ms Moosbergſtr . 76 , I . , möbl . Z . per ſofort zu verm . ( B 697 ms Mühlſtr . 58 , III . , Kapellplas , g . möbl . Zim . zu verm . ( 698 ms Grafenſtr . 22 , Koch , f . möbl . Z . m . o . oh . Klav . p . ſ . z . v . ( 691 ms Kummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Seite 27 . Nearmſtr . 10 , part . , ungeniertes önl . Wohn = u . Schlafzimmer zu Arm . ( Schreibtiſch , Gas . ) ( 375 ms Marlstr . 115 , I . Etage , Meediegen möbl . Zim . , ihn = u . Schlafzim . , m . ſep . Glas = Wſchluß , Gasbeleuchtung , Veranda , reibtiſch und allen Bequemlich= ien in ruhigem Hauſe , preiswert vermieten . ( B 689 ms Ernſt = Ludwigſtr . 5 , Vdh . , III . , ſin möbl . Zim . an Beamten od . ſaufmann zu verm . ( 775 ms Benſion Joayre Alicestr . 23 , ein gut ébl . Zimmer frei . ( 702 ms Pension Weidig ſſtggant möbl . Zimmer für vor= ergehend oder dauernd mit Pen= hn zu vermieten . ( B 703 ms Moſerſtr . 5 — Telephon 1181 . Aligenſtr . 6 hübſch möbl . Zim . ſ . u . ohne Penſion z . verm . ( 706 a Hügelſtr . 83 2 möbl . Zimmer nermisten ( 201 ms Wilhelmſtr . 51 , 1 . St . 1 , ſein möbl . Wohn = u . Schlafz . ſof . ( 1207 a Seitersweg 14 , I . , Wohn = und Schlaſzim . in ſchöner freier Lage , Bad . eierte Gicht ( 125 ms S e möbl . Zimmer mit Penſion und Klapierbenutzung zu vermieten . Preis 6 Mk . monatt . ( B 1 a 66 Geeee evtl . mit Penſ . , zu verm . ( 1461 ms Neckarſtr . 26 , part . , möbl . Zim . zu verm . , mit Frühſt . 22 M . ( 1450 ms Schloßgartenſtr . 63 , II . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 663 sms Möbl . Zimmer mit Penſion . Kaſingſtr 11 Metza . ( 1494 ms Moosbergſtr . 79 , III . , möbl . Zimmer b llig zu verm . ( B 1562 ms Rheinſtr . 28 , Vdh . , 2 . St . links , aut möbl . Zimmer zu vm . ( 1559 ms Ireneſtr . 12 , a . d . Fränkfürterſtr . , ſchön möbl . Zimmer zu v . ( 700 ms Schuchardſtr . 8 , II . , möb . Z . m . zu vermieten . ( 344 ms Roßdörferſtr . 40 ſchönes möbl . Z 3 m . an ſol . H . u . 1 . Jan ( 228 an : Roßdörſerſtr . 78 , . Stock ſchön , Sandbergſtr . 60 , Htb . , möbl Zim . möbliertes Zimmer an beſſ . Herrn per ſof od . ſpät zu verm . ( * 579 ss zu vermieten . Karlſtraße 28 , II . , gut möbl . Zimmer per 1 . Fehruar . ( 1823 ms Riedeſetſtr . 48 , I . , 2 — 3 f . möbl . Zim . p . Tag , p . Woche , p . Mon . ( * 1012 ms Hochſtr . 23 , I . , möbl . Zimmer mit ſev . Eing . ſof . ( 1861 a Neckarſtr . 16 gut möbl . Wohn= u . Schlafzim . zu verm . ( 197 ids Saalbaustr . 3 , I . , eſeg . möbl . Wohn = u . Schlafz . z . verm . Tel . 2115 . ( 196 gids Karlſtr . 28 ½ , III . , möbl . Z . m 1 od . 2 Bett . , p . W . nur 3 M . ( * 867 ids Pension Mink gut möbl . Zimmer m . P . zu 75 Mk . Wohn = u . Schlafzimmer , elegant , ſofort zu verm . Zimmer auf jede Zeitdaner . Elisabelhenstr . 4 . II . ( 1709 a Schützenſtr . 10 ½ , II . , möbl . ſep . Zim . u . möhl . Manſ . = Z . ſof . ( * 291 mds Saalbauſtr . 25 , 3 . Stock , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 1918 ms Friedrichſtraße 15 , parterre , 2 gut möblierte Wohn = u . Schlaf= zimmer . ev . m . Penſion . ( * 88 is : ( 220 : ) Saalbauſtr . 16 zwei ſchön möbl . Zimmer ( Wohn = u . Schlaſzimmer ) , elektr . Licht , Tel . im Haus , ſofort zu vermieten . Näh . vart . ( 948 t Gartenſtraße 20 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 204 t Kaſinoſtr . 26 , I , freundl . möbl . Zim . für 18 Mk . mtl . z . verm . ( 108 st Möbl . Wohn = u . Schlafzimmer ſofort zu vermieten . Näheres Dieburgerſtr . 18 , Wirtſchaft . ( * 058 t Neue Schwanenſtr . 72 , 2 . St . fein möb . Zim . zu verm . ( * 1056 dfs Luiſenſtr . 6 , 3 . St . , frdl . möbl . Zimmer per ſof . zu verm . ( 1921 t Waldſtraße 32 ſchön möbliert . Zimmer zu vermieten . ( 1215 t Eliſabethenſtraße 29 , 1 . St . , zwei fein möbl . Zimmer ( Wohn= u . Schlafz . ) per 1 . Febr . ( 2094 ids Soderſtr . 22 , part . u . 1 . St . , möbl . Zimmer ſofort z . v . ( 1919 ms Steinstr . 14 , parterre Ecke Hölgesſtraße , gut möbl ert . Rohn = u . Shlaſz . zu verm . ‟ 931 er = iehtraunſtraße 81 Mauſ . , möbl . Zimmer zu verm . ( * 1199 Wienersſtr . 52 , gut mbl . Zim . , auf Wunſch Klavier . ( * 1213 Möbliertes Wohnzimmer m . Schlafkabinett , Preis 3 , 50 Mk . , z . vm . Näh . Lauteſchlägerſtr . ½ . ( * 1209 Schloßgartenpl . 7 frdl . möbl . Zimmer an beſſ . Fräulein . ( * 054 ms Aleranderſtr . 5 , I . , ſchön möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . ( * 1230 Cratenstrasse 4 Mittelbau , möbl . Zimmer , mit od . ohne Klavier , zu verm . ( * 1220 eintrten at ehte Roßdörferſtraße 40 . ( 976 oms 4 Schaufenſter in dem Oktroiaufſichtshäuschen an der Alle ( Zufahrtsſtraße zum Bahnhof ) ſind ſofort anderweit zu vermieten . Nähere Auskunſt Stadthaus , Zimmer 64 . ( 711 a Darmſtadt , 1 . Juli 1913 . Der Oberbürgermeiſter . C . N . Schmitt . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Telephon Nr . 560 . Inſertionspreis : 10 Pfa . die einſpaltige Petitzeile ; Zu vermieten : in der oberen Haus Hochstraße nächſt Herdweg , zum Allein= bewohnen , enth . 11 Zim . , 3 Manſ . = Zim . 5 Kam . , Badezim . , Waſch= küche , Gas u . elektr . Licht , Garten , zu verkaufen . Näh . Hausbeſitzerverein . ( 582 s Hausverkauf . In vornehmer Lage in der Moſerſtraße Haus , enthaltend 22 Zim . m . reichl . Zuh . , gr . Gart . Näh . Hausbeuitzer - Verein ( 480 s Einfamilienhäuſer . 8 . Zimmer , Bad , Frankenſteinſtraße 68 Veranda , Gas , von 10 maliger Wiederholung an 10 % Rabatt . Martinſtr . 74 , part . , herrſchaftl . Viktoriastr . 41 , Beletage leleg . 5 Z . = W . mit Balkon u . allem ausgeſprochen herrſchaftl . 6 Zim . = nod . Zubeh . z . 1 . April . ( 437 ms Wohnung zu vermieten . ( 537 s ! Näh . daſelbſt eine Treppe . lektr . Licht , Stallung ſofort . Mietpreis 2100 Mark . ( 414 ms Haus Heinrichstr . 62 enth . 22 Zim . , ganz oder geteilt , sotl . mit Garten , Bad , elektr . Lichtſ ( 509 s uſw . ſofort zu verm . Herrſchaftshaus mit 10 — 12 Martinſtraße 39 ſehr großen Zimmern , mit reichl . Nebenräumen , Dienergelaß , Mädchenzim . , 2 Bädern , groß . Wintergarten , 40 qm groß . Teraſſe , Veranden , Balk . , Garten , Ausſicht auf Park , verſetzungshalber anderw . zu vermieten . neben Kurhaus Trautheim Villa „ Irene‟ ( Gartenſtadt Nieder = Ramſtadt , Traiſa ) , enthaltend 7 große Zimmer , Küche , Bad , Seitengebäude m . 2 groß . Zimmern , Autogarage , elektriſch . Licht , Waſſerleitung , mit großem parkähnlichem Garten , großem Baumgrundſtück und Gemüſegarten per ſofort zu vermicten evtl . zu verkaufen . Weiteren Aufſchluß , ſowie Einſichtnahme der Pläne ꝛc . bei Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ — Tel . 446 . ſchöne Wohnung von 6 teils ſehrſzwei 5 Zimmer = Wohnung . m . Bad , groß . Zimmern mit Veranda , Bad , Veranda u . allem ſonſt . Zubehör . Gas , elektr . Licht und all . Zubeh Näh Gutenbergſtr . 52 , pt ( 1228 ms Kahlertstr . 36 , II . 5 Zimmer mit Zubeh . z . 1 . April . ineuzeitlich ſchöne 6 Zim . = Wohn . , Näh Wendelſtadtſtr . 40 . ( 2123 ms 5 Zim . = Wohn . Soderſtr . 75 , II . , m . all . Zubeh . , ( 541 msBalkon u . Gartenanteil . ( 2124 ms Haus Herdweg 97 Sehte Olbrichweg 6 , 14 u . 16 höhe ) neu hergerichtet um . des neue es am 6 i F 30 ge seit 10 Jahren von Herrn Major v . Lössl bewohnt , ist versetzungshalber anderw . zu verm . Dasselbe besteht aus 14 Zim . , Küche , Badez . , Balkon Verandas , Mädchenz . , Keller Gas , elekr . Licht , Stallung f . 4 Pferde , Remise , Burschenz . , Heuboden , Garten , nebst reichl . Zabehör . Kann ev . auch ge- teilt , sofort , oder zum 1 . April bezogen werden . Näheres Herdweg 99 , II . ( 1852 ms moderne herrſchaftliche 6 Zimmerwohnungen mit allem Komfort , Diele Veranda , Loggia , Küche mit Anrichte und Speiſekammer , Nebenräumen , Bad , elektr . Licht , Warmwaſſer = . bereitung , Zentralheizung , Kohlen = u . Wäſcheaufzug , Dienſt = . treppe uſw . zu vermieten . — Beſichtigung von 10 — 12 und von 2 — 4 Uhr . Nachfragen Olbrichweg 6 , I . I . im Büro . Weiteren Aufſchluß , ſowie Einſichtnahme der Pläne bei Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 415 ms Herrschattl . Etage 2 . Stock , 7 gr . Zimmer mit Erker , Balkon und allem mod . Zubehör Heidelbergerſtr . 9 , II . ( 523 s Martinstrasse 54 II . u . III . Stock zusammen 10 Zim . u . reichl . Zubehör , Bad , elektr . Licht , Balkon , Veranda , 2200 Mark , zum 1 . April . Näh . Heinrich Funk . Grafenstr . 23 ½ , Tel 446 . ( 4 5 ms Rheinstr . 47 , Etage , iſt die ſeit = Ludwigsplatz 1 her von ! Herrn Dentiſt Faber bewohnte 7 Zimmerwohn . ( Beletage ) m . Zub . Veranda , Gas , elektr . Licht z . 1 . April anderweit zu vermieten . Näheres Hausbeſitzer = Verein . ( 7 6 ms Bel - Abequeme , große 7 Zimmerwohnung Almtt Balkon und reichl . Zubehör , ach Wunſch herzurichten , ſofort , ſehr billig . Ungenierter Zugang , Kaſinogarten gegenüber . Auch fürl Arzt , Offizier , Büro ꝛc . paſſend . Näheres Architekt Gg . Scherer , Telephon 222 . ( 417 ms 3 Zimmer elegante Annaſtraße 44 Wohnung Uerer Liebigſtr . 15 , große 7 Zimmer = 6 — 9 teils ſehr gr . Zim . , Balk . , reichl . Wohnung , auch für Büro = od . Ge = Zubeh . Näh . 1 . Stock . ( 418 ms ſchäftslokal geeignet , ſofort . Näh . bei Herrn . Pabſt , 2 . St . ( 407 ms Neckarstr . 6 , 3 . Stockſ 6 Zimmer mit Bad , Gas , Bal = Herrſchaftswohnung , 7 Zimmer , kon , Vorgarten , allem Zube = Diele , Bad . Veranda , Balkon und hör , event . gerades , geräum . Zubehör . Näh . daſ . part . ( 409 ms Fremdenzimmer im Oberge = Neckarstrasse 6 , I . Näh . 1 . Stock . ( 1522 ms Herrſchaftswohnung , 7 Zimmer , große Diele , Bad , Veranda und ſonſtiges Zubehör zu vermieten . Friedrichstr . 13 , I . Näheres porterre ( 715 ms moderne , geräumige 6 Zimmer Wohnung mit Badeinrichtung , Fremdenzim . , Mädchenz . u . reichl . Eichbergstr . 20 Zubeh . per ſofort zu verm . Näh . wegen Verſetzung des ſeitherigendaſelbſt und bei Verwaltungs = u . Mieters der 1 . Stock m . 7 — 8 Zim . , Verwertungs = Geſellſchaft füre Küche , Bad , Fremdenzimmer in Immobilien m . b . H . , Nieder = Annaſtr . 36 , p . ſchoß zum 1 . April . der Manſ . , Schrank = , Mädchen = Ramſtädterſtraße 14 , Tel . 2464 , u . Büge zim . , Gas u . elektr . Licht , auch Rhönring 113 , I . ( 419 ms Gartenant . nebſt reichl . Zubehör . Näh . part . od . bei G . Bernbeck , Heidelber gerstr . 21 , II . Roßdörferſtr . 89 , I . ( 412 msgegenüber der Heinrichſtraße , 5 Zim . = Wohn . mit Bad , Gas u . Eckhardtstr . 21 , I . all . Zubehör zum 1 . April . Näh . 7 . Z . = W . , mad . ausgeſt . , p . ſof . ( 525 s Nr . 23 , 1 . Stock . ( 497 ms Mietverträge — beim Hausbesitzer - Verein Wilhelminenſtr . 19 . Daſelbſt unentgeltliche Auskunft über das Wehrbeitrags - Gesetz . eſtchererut . eit untenbergstr . 52 , II . Näheres daſelbſt . ( 425 ms Vikiarisr . 28 , II . Badez . , Gas , Veranda u . allem 1 Zub . z . 1 . Jan . od . 1 . April . Näh . part . i . Kontor . Rosdörierstr . 75 Georgenstr . 8 , I . Sl . ſſchöne 5 Zim . = Wohn . mit eingericht . 5 Zimmer , Bad , Gas , Fremden = Badezim Veranda , all . Zubehör im . u . all . Zubehör zum 1 . April . zum 1 . April zu verm . Näh . bei Einzuſehen von 2 — 4 Uhr . Näh . Jochheim , Taunusſtr . 1 . ( 442 ms Aarterre . ( * 247 ms Andenhastr . 3 , 2 . S . brüner Weg 44 , I . St . n freier Lage mod . 5 Zim . = Wohn . herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . m . gr . mit Bad , Veranda , Linoleumbelag , Diele , geſchl . Veranda nebſt dem Gas u . el . Licht . Näh . daſ . i . 1 . Stock löt . Zubeh . , elektr . Licht , Zentral = lu . Heidelbergerſtraße 136 , II . bei heiz . , Entſtaubungsanl . z . 1 . April . C . Barth . ( 448 ms Näh . Grüner Weg 40 . ( 1244 ms Ecke Moos - Herderstr . 18 , I . bergstraße , - Saalbaustr . 10 , II . 15 Zim . = Wohn . m . kompl . Bad , Ber . , ſchöne 6 Zim . = Wohn . mit Badez . z Balkon , Fremden = u . Mädchenzim . . April . Näh . part od . 1 . St . ( 427 m . Linoleumbelag z . 1 . Juli . Näheres Hölgesſtraße 9 , part . ( 718 s Ecke der Heinheimer = u . Laute = Siltistr . 15 , II . lſchlägerſtraße 27 , 1 . St . , 5 Zim . = ( Künstler - Kolonie ) Wohnung u . reichl . Zubeh . ( 539 s herrſchaftl . 6 Zimmerw . m . Balkon , Veranda , Loggia , elektr . Licht , Badez . m . Einr . , Gartenanteil uſw . Hossaörferstr . 81 , I . zum 1 . April . Anzuſeh . von vorm . moderne 5 Zim . = Wohn . mit Bad , 11 — ½ 1 u . nachm . v . 3 — 5 Uhr Balkon , Veranda , Gartenant . , zum Näheres parterre , Gg . Möſer I . , 1 . April , event . früher . 444 ms Telephon 1103 . ( 1139 ms Saalbaustrasse 13 , II . Heidelbergerstr . 83 , II . 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . ſſchöne 6 Zimmerwohn . , Baikon , zum 1 . April . Zu erfragen nur Veranda , Gas , elektr . Licht , Bad , im Parterre . ( 446 ms Fremdenzimmer u . allem Zubehör zum 1 . April . ( 1844 ms Wienersſtr . 73 Rheinſtraße Heidelbergerstr . 9 ½ , I . herrſch . 6 Z . = Wohn . mit Bad , Gas ei Licht , Veranda . Erſer . ( 423 ms Heinrichstr . 143 , I . , herrſchaftl . 6 Zimmerw . mit ( 1196 a reichl . Zubehör , Veranda , Gas , Bad , elektr . Licht z . 1 . April , Mk . 1450 . — . Anzuſehen von herrſchaftl . 6 Zim . = Wohnung mit 10 — 1 u . von 3 ½ bis 6 Uhr . Zentralheizung . Näh . Hausbeſitzer = Näheres Hch Funk , Grafen = Verein , Wilhelminenſtr . 19 . ( 538 s ſtraße 23 ½ . Tel . 446 . ( 1845 ms 2 . Stock , eine hüſche 5 Zim . = Wohn . gebſt all . Zubeh . z . 1 . April . Preis ährl . 580 M . Näh . daſ . part . ( 1524 ms Heinrichstr . 106 3 . Stock , 5 Zimmerwohn . m . all . modernen Zubehör . ( 1523 ms Menrarstr 6 I . wegen Verſetzung des Herrn Ober = Aeutn . v . Preuſchen 5 Zim . = Wohn . Amit Stallung per ſofort . Näh . Maricnetanse 63 . I . ſchöne 6 Zim . = Wohn . mit Badez . , Gas und elektr . Licht , Veranda , Balkon u . reichl . Zubeh . z . 1 . April . Einzuſehen jederzeit . ( 424 ms eet rte ee Rbeinſtraße , eleg . 5 Zimmerwohn . elektr . Licht , Kochgas , Bad , reichl . Zubehör , an ruh . Mieter alsbald ( 433 ms zu vermieten . Landwehrſtraße 14 , 3 . Stock , chöne herrſchaftl . 6 Zim . = Wohn . mit Küche , Speiſekam . , 1 Fremden = , 1 Mädchenzim . , Badezim . m . Bade= ofen , 2 Kellerräume , Bodenver= ſchlag u . Gartenant . bald . zu verm . Näh . daſelbſt u . Baubüro kr . Delv . Frankfurterſtr . 30 , Pr 1200 M . ſchöne Gervinusſtr . 43 , III . , 5 Zim . = Wohnung zum 1 . April . ( 461 ms Mauerstr . 10 , part . ſſichöne 5 Zim . = Wohnung mit allem ( 430 ms Zubehör ſofort . Martinstrasse 60 1 . Erdgeſchoß , 2 . II . Stock , je 6 Zimmer davon 1 Z . Manſarde , tr . Veranda , Bad Speiſek . Gas , Gartenanteil , per ſofort . Näheres ( 421 ms Heinrichſtr . 58 , I . Neckarstr . 20 , II . St . zeräum . 6 Zim . = Wohn . , Bad , Gas u . all . Zub . zum 1 . April . Näh . auf dem Kontor der Brauerei W . Rummel . ( 1248 ms Faltenietegstr . 3 , I . ſchöne 5 Zimmerwohnung m . Gas ſu . al . Zub . f . ſof . o . ſpät . ( 4 5 ms Martinstr . 97 , part . herrſchaftl . 5 Zim . = Wohn . m . reichl . Zubeh . , Etagen = Warmwaſſerheiz . , Has u . elektr . Licht z . 1 . April . ( 1138 m Villa Kaulbeeranee Stillfried drei 5 Zimmerwohnungen i . Part . , 1 . u . 2 . Stock , mit Bad , gr . Gart . iu . all Zubeh . f . ſofort . Zu erfrag nur Gutenbergſtr . 29 II ( 1 37 n . s Kaſinoſtr . 27 im . Laden . ( 451 ms ſchöne Aunaſtraße 10 , 2 . St . 5 Zim . = Wohnung mit all . Zub . z . 1 . April . ( 719 ms Näheres 1 . Stock . Heinrichstr . 128 , part . 5 Zim . = Wohn . mit Bad , Gas und elektr . Licht . Freie Lage . ( 722 ms Ver= äng . Schiesshausstr . 80 , p . in freier Lage , ſchöne 5 Zim . = W . mit Balkon , Fremdenzim . . Kohlen= aufzug u reichl . Zubeh . Einzuſeh . von 11 — 12 und 2 — 5 . ( 713 ms 5 Z . = Woyn . Hochstr . 59 , I . , mit großer Veranda n . dem Gart , eletr . Licht uſw . zuver= mieten . Näh . parterre . ( 454 ms Me Zmer Kasinostr . 16 , I . Wohn . mit Verandazum 1 . April Mk . 800 . 2 . Stock daſelbſt Mk . 700 . Näh . Heinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ , Tel . 446 . ( 717 ms Künstlerkolonie Neue Stiftſtraße 23 , I . per 1 . April 1914 eleg . 5 Zimmer wohnung mit einger . Bad , Gas u . elektr . Beleuchtung , Fremden zimmer , 2 Bodenkam . , Trocken= boden , Loggia u . Veranda , Vor= garten u . Bleichplatz . Zu erfragen im 2 . Stock . ( 456 ms part . , 5 Zim . = Hügelſtr . 4 Wohn . , ſowie 2 Entreſolz . m . Gas u . elektr . Licht u . all . Zubeh . z . 1 . April . ( 457 ms Näh . Martinſtr . 14 , pt . Liebigstrase 6 5 Zim . = Wohn . m . all . Zub . zum 1 . April . Näh . part . ( 1249 m Eck - Mathildenstr . 55 , haus . in freier Lage elegante 5 Zimmer = Wohnung m . Gas u . elektr . Licht , Loggia u . all . Zubeh . Näh . im Nebenhaus . ( 1226 ms Gutenbergstr . 51 , II . u . 38 , II . geſund gelegene mod . 5 Zimmer = Wohnung mit Mädchenzimmer und Bodenkammer und reichlichem Zubehör , per ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres daſelbſt u . bei Verwaltungs - u . Verwertungs - Gesell- sc aft für Immobilien m . b . H . , Nied . Ramstädterstr . 14 , Telephon 2464 , auch Rhönring 113 . I . ( 455 ms Hoffmannstr . 47 , part . 5 Zimmerw . m . Badez . , großer Veranda u . ſonſt . Zubehör . Zu ( 459 ms erfrag . im 1 . St . Rhönring 81 , II . 4 Z . = W . m . Erker , Veranda , Badez . u . all . Zubeh . z . 1 . April . ( 1532 ms Bessungerstr . 97 , I . 4 Zim . , Bad , Küche , nebſt all . Zubeh . z . 1 . April . Näh . bei H . Bendheim , Georgenſtr . 13 , 1 . Stock . ( 1535 ms Friedrichstr . 40 , II . in meinem Hauſe , gegenüber d . alt Bahnhöfen , geräum . 5 Zim . = Wohn . nebſt Zubeh . z . 1 . April an ruhige Mieter . L . Schneider . ( 1533 ms Moosbergstr . 26 , II . , 3 o . 4 Zim . = W . m . all . Zibeh . , z . 1 . April . ( 1232 ms Mathildenstr . 1 1 Zim . = Wohn . 2 — 4 Uhr . Zu erfr . part . von ( 1847 ms Heidelbergerstr . 36 Manſarde , 3 geräum . Zim . , gr . Küche , Gas u . all . Zubehör , neu hergerichtet , f . ſofort . Näh . 1 . Stock ſod . Laden ( Straub ) . ( 501 ms Liebigſtr . 10 , 1 . St . ſchöne 4 Zimmerwohng . mit Bad , Balkon u . reichl . Zubehör . Näh . nur parterre . ( 712 ms Ludwigsplatz 2 4 Zim . = Wohn . im 2 . Stock , 1 Magd= kam . , Trockenb . , Waſchk . inkl . Zen= tralheiz . , 780 Mk , z . 1 . April . ( 1235 ms Ludwigshöhstr . 55 , II . große freundl . 4 Zim . = Wohn . mit Zubehör ſofort . Näheres Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Telefon 446 . ( 487 ms Dieburgerstr . 50 , II . gr . neuzeitl . 5 Zim . = Wohn . o . Gegenüber , Bad , Veranda , Balkon und allem Zubehör . ( 1846 ms Näheres part . Heidelbergerſtr . 77 , part . , ſchöne , geräum . 5 Zim . = W . m . Bad , 2 Balkons , evtl . mit 6 . Zimmer . Näheres 3 . Stock . ( 449 ms Neubau Landgraf = Georg= ſtraße 34 , III . St . , frdl . ger . 4 Zimmerwohnung per ſofort , Mk . 500 . — Näh . 2 . Stock u . bei Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , ( 468 ms Tel . 446 . eine 4 Zimmerw . Soderstr . 47 neu hergerichtet , ſofort zu vermieten . ( 476 ms Kiesbergstraseb 2 4 Zim . = Wohn . m . all . Zubeh . Preis 480 Mk . Näh . Schützenſtraße 5 , ( 475 ms Laden . ſchöne Eckhardtstr . 21 4 Zim . = Wohnung zum 1 . April . ( 481 ms Grangeriestr . 3 , II . ſchöne , neuzeitl . 4 Zim . = Wohn . zum April , Gas , Bad , Veranda , Gärtchen , 550 — 600 Mark . Näh . Fuchsſtr . 18 , I . ( 1234 ms 1854 4 Zimmer = Wohnungen : Gutenbergſtr . 58 part . u . 1 . Stock ſofort oder ſpäter Moosbergſtr . 52 , prt . ſofort oder ſpäter Wienersſtr . 40 , I . , ſofort oder ſpäter Rhönring 129 , I . u . II . zum 1 . April oder früher Rhönring 139 , I . , zum 1 . April oder früher Heinheimerſtr . 77 parterre u . 3 . Stock zum 1 . April oder früher Viktoriaplatz 12 , III . , ſofort oder ſpäter M Md . - Kamstädterstr . 16 , II . , im Vorderhaus zum 1 . April Lichtenbergſtr . 85 , III . , 1 zum 1 . April . Näheres Verwaltungs= u . Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Nied . = Ramſtädterſtr . 14 , I . Tel . 2464 , auch Rhön = ( 1853 ms ring 113 , I . ſchöne Mauerſtr . 24 , part . , 4 Zim . Wohn . zum 1 . April bill . zu verm . Näh . Kiesſtr . 84 , II . ( 727 m Riedeselstrasse 74 moderne 4 Zim . = Wohn . mit Bad u . Veranda z . 1 . April . Näh . K . Koch , Eliſabethenſtr . 49 . ( 1237 ms Ludwigstrasse 8 , II . hübſche 4 Zim . = Wohn . mit Zubeh zu bill . Preis zum 1 . April . Näh . Stiftſtraße 25 , I . ( 1236 ms 14 , II . 4 Zim . = Wohn . u . allem Zubehör zum 1 . April , event . ſpäter . Näheres 1 . Stock . ( 725 ms 3 Zimmer = Wohnungen : Rhönring 103 II . , zum 1 . April . Karlſtr . 58 , I . u . Manſ . zum 1 . April oder früher . Liebfrauenſtraße 78 , Vorder = und Hinterhaus , ſofort oder ſpäter . Arheilgerſtraße 92 , Vorderhaus , 1 . Stock , zum 1 . April . Beckerſtr . 25 , II . , zum 1 . April . Näh . Verwaltungs = und Verwertungs = Geſellſchaftf . Immobilien m . b . H . , Nie= der = Ramſtädterſtr . 14 , I . , auch Rhönring 113 , I . , Telephon 2464 . ( 1544 ms Martinstrasse 95 Garlenhaus , 3 Zimmerwohn . mit Veranda , Gartenant . u . all . Zub . zum 1 . April . Anzuſ . von 3 — Uhr . ( 1252 ms Gartenſtraße 13 2 Parterre = Zimm . für Büro oder Geſchäftszwecke , 2 Räume im Souterrain 70 u . 80 qm groß , als Lager , 1 großer heller Raum , 70 qm groß , zur Fabrikation oder als Werkſtatt geeignet , per ſofort zu vermieten . ( 546 s Friedrichstr . 11 2 Parterre = Räume f . ſofort . ( 524 ms Manſard . = Wohn . , Karlst . 34 , 3 Zimmer , neuzeit= ich hergerichtet , ſofort beziehbar . Preis 350 Mk . Geränm . 3 Zim . = Wohnung nebſt Küche an ruh . Fam . per ſofort . Näh . Pallas= wieſenſtraße 25 . ( 508 ms 3 Zimmer , Casinostr . 10 , III . , Bodenk . , mit Balkon , Preis monatl . 35 Mk . , per ſofort . Näheres Mathilden= platz 9 , 1 . Stock . ( 489 ms Ecke Moller = u . Ireneſtr . 71 , I . u . III . ſchöne 3 Zimmer . Preis 350 u . 370 Mk . Näh . part . ( 497 ms Wenckſtr . 11 , part . , 3 Zim . = Wohnung zu vermieten . Näheres Wenckſtr . 5 , part . ( 492 ms große 3 Zim . = Kaupstr . 32 W . z . 1 . April . Näh . b . M . Schad , 1 . St . ( 1538 ms Rhönring 31 , partepre , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Mietpreis 400 Mk . Näh . daſelbſt und Frankfurterſtr . 80 . ( 488 , hstrasse 12 , 3 Zim . = Wohn . m . Zubeh . z . 1 . April . Zu erfrag . im Laden . ( 1238 ms Rossdörferstr . 59 , I . 13 Zim . = Wohn . m . Veranda , Speiſe= kam . u . all . Zubeh . zum 1 . April . Näh . Wendelſtadtſtr . 40 . ( 2126 ms ſchöne gr . Moosbergstr . 09 , II . , 3 Zim . = W . , neuzeitl . , Pflanzgart . , z . 1 . Apr . ( 2121 ms Mathildenplatz 2 , Hth . , je eine 3 u . 2 Zim . = Wohn . f . ſofort . Näh . Laden daſelbſt . ( 2128 ms Wendelstadtstr . 13 ſchöne 2 u . 3 Zim . = Wohnungen im 1 . u . 2 . Stock für ſofort . ( 499 ms Näh . Landwehrſtr . 19 ½ part . Neue Irenstr . 7 , II . , 3 Zim . = Wohn . mit Zubeh . ſofort ( 1848 m Näheres part . Heidelbergerstr . 61 , Stb 2 Zim . = Wohn . mit Zubeh . an kl . Familie . Näh . Vordh . , I . ( 1849 ms Grafenſtr . 25 ( 506 ms groß . geräum . Laden mit groß . Keller und Magazin z . 1 . April . Näh . 1 . St . ( 527 ms Elisabethenstr . 17 Ecke Wilhelminenſtraße zwei Läden ſof . zu verm . ( 535 ms Rhönring 29 , part . ſchöner geräum . Laden mit Laden= zimmer , ſowie ſchöne 3 Z . = Wohn . mit allem Zubehör zum 1 . April wird auch getrennt vermietet . ) Jährl . Mietpreis 700 Mk . Näh . daſ . u . Frankfurterſtr . 80 . ( 1253 s Zim . zu verm . Mühlſtr . 20 Näh 1 . St . ( 2120 ms frdl . Manſ . = Sandbergstr . 46 Wohn . per ſofort , pro Monat 14 M . ( 512 ms 2 Zimmer = Wohnungen : Schuknechtſtr . 63 , Manſarde , ſofort . Sandbergſtraße 45 , 2 . Stock , ſofort . Näher . Verwaltungs = und Verwertungs = Geſellſchaft für Immobilien m . b . H . , Nieder = Ramſtädterſtr . 14 , 1 . St . , auch Rhönring 113 , 1 . St . , Tel . 2464 . ( 1545 ms Nieder - Ramstädterstr . 50 für Schuhmacher 2 Zim . = Wohn . u . Werkſtätte im Seitenbau , per Monat 30 Mk . Daſ . Manſ . = Wohn . an einz . Perſon , 12 Mk p . Monat Näheres Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ . ( 520 ms Große Ochſengaſſe 14 , I . , ſchöne , gr . 2 Zim . = Wohn . ſof . Näh . Wirtſchaft . ( 519 ms Landgraf - Georgstr . 32 freundl . 3 Zim . = Wohn p . ſof . Schlüſſel bei Haſdenteufel im 2 . St . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtraße 23 ½ , 1 . Stock . Telephon 446 . ( 505 ms frdl . 4 Zim . = Parkusstr . Wohnung , . 1 Stock , ab 1 . April . Pr . 520 M . Näh . Heinrich Funk , Grafen= ſtraße 23 ½ . Tel . 446 . ( 1536 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft Soderstr . 73 , part . , 4 Zimmer , Küche , Speiſek . u . al Zubeh . Auf Wunſch Garten . Eit zuſ . v . 2 — 4 Uhr . Näh . 1 . St . ( 1233 ms gr . 4 Zim . = W . Rossdörferstr . 12 , I . Kaupstr . 32 z . 1 . April . Näh . 4 Zim . = Wohn . m . Zubeh . z . 1 . April bei M . Schad , 1 . Stock . ( 1534 ms Näh . Wendelſtadtſtr . 40 . ( 2125 ms Frankensteinstr . 36 neuzeitl . einger . 3 Zim . = Wohn . mit reichl . Zubeh . p . ſofort . Näh . ſparterre rechts . ( 502 ms Ballonplat kl . Wohn . ar einz . Perſon . Preis 10 Mk . ( 521 ms Geeteäuer Mod . hele Fabrikräume im 2 . u . 3 . Stock , ca . 600 qm groß , mit elektr . Einrichtung und Zentralheizung , Aufzug , ger . hellen Kellern im ſüdöſtl . Stadtteil für ſaub . Gewerbe oder Lagergeſchäft alsbald zu vermiet . Näh . Heinrich Funk , Grafenſtr . 23 ½ , Tel . 446 . ( 522 us maſſiv feuerſicher , Magazin , nach polizeil . Vor= ſchrift , ſeither Benzinlager , für Ende Mai anderweit zu verm . Näh . b . Gg . Möser I . , Stiftſtr . 19 . ( 27071 s Seit 20 Jahren mit Erfolg betr . Kohlengeſchäft m . 2 Zim . = Wohn . u . Kontor zu vermieten . ( 1850 ms Näheres Dieburgerſtr . 13 , I . Rheinstr . 12 ½ über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Liebigstr . 47 , III . Büro = und Lagerräume zu ver = für 2 — 3 Pferde nebſt allem Zub . 3 Zim . = Wohn . z . 1 . April . ( 1239 msmieten . Näh . 3 . Stock . ( 545 s Näh . Mühlſtr . 64 ½ , I . ( 548 s In der ( 529 ms Rheinstrasse grosser Laden mit 330 qm Bodenfl . , Büro , Keller uſw . ſofort unter den denkbar günſtigſten Beding . Gefl . Off . unter J 80 an die Exped . d . Bl . erbeten . Riedlingerstr . 43 Kl . Laden m . L . = Z . und 3 Zim . = Wohn . , part . , ſof . beziehb . ( 531 ms Pallaswieſenſtr . 32 , Laden mit Ladenzimmer , Bad u . allem Zubeh . ſofort . ( 534 ms Wendelstadtstr . 20 Ecke Landwehrſtr . , Neuer Laden mit 2 Schaufenſtern , Gas u . elektr . Licht , für Zigarren = oder Papier= geſchäft geeignet , z . 1 . April . ( 1546 ms Laden mit gr . Hof in guter Verkehrslage , auch als Büro = od . Geſchäftsräume . ( 530 s Grafenstr . 2 , Keller und Elisabethenstr . 7 Laden m . Zubeh . Näh . 1 . St . ( 547 s Saalbaustr . 27 groß . Laden mit 2 Schaufenſtern billigſt . ( 1548 s worin ſeit Jahren Obſt = , Laden , Gemüſe = , Kolonialw . = Geſchäft betrieb . wurde , mit Wohn . ſofort oder ſpäter Bleichſtr . 27 . Näheres 2 . Stock . ( 2130 s Tersäen Darmstädter Landstrasse neben der Merckſchen Fabrik , großer Parterre = Raum , als Werk= ſtatt geeignet . Näh . Hausbeſitzer = Verein . ( 1550 ms Heidelbergerstr . 61 Werkstatt oder Atelier an ruh . Miet . Näh . Vdhs . , I . ( 1851 ms Dieburgerſtr . 13 Stallung für 5 — 6 Pferde , ganz oder geteilt , m . 3 Z . = Wohnung od . m . Burſchenz . u . all . Zubehör , z . 1 . April . ( 1551 ms Hermannſtr . 35 Stallung für 5 Pferde , Remiſe , Kutſcherwohn . , Sattelk . Aliceſtr . 17 , II . ( 1854 msm Annaſtr . 23 ſchöne Stauung in für Bäcker , Metzger o . ſonſt . E Geſchäftsm . geeign . kl . Haus m . Laden , Toreinf . u . Garten , nahe Bahnhof , ev . m . geringer Anzahlg . , z . verk . Off . u . U 43 Exp . ( B 808 Ein gut rent . kl . Haus i . d . Alt = Eſtadt m . Laden , nahe Markt= platz , event . m . mäßiger Anzahlg . , verk . Off . u . U 27 a . d . Exp . ( B 807 Hofreite Obergaſſe 6 vollſtändig neu hergerichtet , zu verkaufen . Nähere Auskunft erteilt die Direktion der ſtädtiſchen Spar= kaſſe , Hügelſtraße 22 , I . ( 806 a gegen Neues 5 Zimmerhaus Bauge= lände ( Eberſtädter Villenviertel be= vorzugt ) zu tauſchen geſ . Nur reelle Off . unt . A 33 an die Exp . ( B 1758 Achtung ! Villenkolonie Eberſtadt iſt eine ſchöne neu erbaute Villa , enthaltend 6 große Zimmer , Bade= zim . , Loggia , Mädchenzim . , groß = Trockenſpeicher , ſchöne große Kell . und Waſchküche , Balkon ꝛc . , unter günſtigen Bedingungen zu ver= kaufen . Gefl . Offerten erbet . unt ( 1448 a V 96 an die Exp . Uerächt Darlehen Auf ein in feiner Lage ſtehendes Wohnhaus ( B 1464 II . Hypothek in Höhe von 8000 Mark geſucht . Evtl . auf Abzahlung Off . unt . W 59 an die Exped . Beamten , Hausbeſitzern , Land= wirten , Geſchäfts = , ſicheren Privat = und Standesperſonen gibt große Kommandit = Geſellſchaft in jeder Höhe ohne Mitglieds = , Verſicher= ungs = noch Bürgſchaftszwang . Größtes und vornehmſtes Inſtitut der Branche in Deutſchland ! Erſt= klaſſige Referenzen aus allen Krei= ſen ! Streng diskrete Erledigung ! Ehe Sie in Wucher = oder Schwind= lerhände fallen , richten Sie ver= trauensvoll eine unverbindliche Anfrage an den Generalvertreter Schröder . , Berlin - Schöneberg 94 , Am Park 12 . ( IV , 809 kaufen . Daſelbſt wurde ſeither ein Modewarengeſchäft betrieben und eignet ſich durch ſeine Lage in nächſter Nähe mehrerer Schulen und der Kirche zu vielen einſchlägl . Geſchäften . Preis 3000 Mark . Näheres Bahnhofſtraße 43 Ludwig Hillgärtner Pfungſtadt . ( 1470 s Wohnhaus mit Laden , Htb . u . Gart . , im Zen= trum der Stadt gelegen , unter günſtigen Bedingungen zu ver = Bau - u . Hypothek . - Gelder bis zu 60 % der Taxe werden aus= geliehen , Hypothekenverſicherungen an 1 . u . 2 . Stelle , ſowie Tilgungs= verſich . v . Hypoth . auf den Todes= fall werd . abgeſchloſſen u . Offerten auch für ſpätere Termine unter A 42 a . d . Exped . erb . ( 1789 a 7 prozentige sichere Kapitalsanlage . Zum Ankauf eines b . d . Stadt geleg . wertvollen Geländes m . ge= ſicherter jährl . hoh . Reutabilität ſuche ich 7000 Mk . zu 7 % , welche hypothekariſch ſichergeſtellt werden . Für Zinſen Bürgſchaft vorhanden . Off u A 81 an die Exv . ( * 1076 ds Wäſche zum Waſchen wird angenommen . Große Stücke 10 Pfg . , kleine Stücke 4 Pfg . 803 a ) J . Plößer I . , Malchen Brenntannäpfel hI 85 Pfg . , bei 10 hI 80 Pfg . Fichfenzapfen hI 45 Pfg . , bei 10 hI 40 Pfg . Heinrich Keller Sohn Heidelbergerſtr . 28 . Tel . 101 . ( B 786 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . Seite 29 . Bei Appetitlosigkeit Dr . Hommel’s Haematogen 20 jähriger Erfolg ! ( X , 2106 Warnung ! Man verlange ausdrücklich den Namen Dr . Hommel .

Sport , Spiel und Turnen . sr . Die Unfallſtatiſtik des amerikaniſchen Rugby = Fuß = Ballſpieles gibt erſchreckende Ziffern . Die Verluſtliſte der Netzten 10 Jahre von 1903 bis 1913 weiſt 212 Tote und 22420 Schwerverletzte auf . 1913 waren 14 Todesfälle und 1175 Schwerverletzte zu beklagen . Es ſei nicht unerwähnt , ldaß das amerikaniſche Rugbyſpiel ſich noch weſentlich von idem in Deutſchland gepflegten Rugbyſpiel unterſcheidet , und daß die amerikaniſchen Mannſchaften ſpeziell Wert idarauf legen , die gefürchteſten Spieler der Gegenpartei durch Verletzungen außer Gefecht zu ſetzen . Welch großer Beliebtheit ſich dieſes Spiel in Amerika erfreut , geht u . a . daraus hervor , daß bei dem vorletzten Spiel ider Saiſon , einem Match zwiſchen Harward und Yale , 67 000 Zuſchauer anweſend waren und daß die Einnahmen etwa 50 000 Dollar betrugen . Auch das Schlußſpiel der Saiſon zwiſchen der Armee und der Marine wurde von 45000 Zuſchauern beſucht , unter denen ſich auch der Präſi= dent Wilſon und die Spitzen der Zivil = und Heeres = Verwaltung befanden . sr . Zur Ablehnung des Reichszuſchuſſes zur Olym= piade 1916 . Exzellenz von Podbielsky , der Präſi= dent des Deutſchen Reichsausſchuſſes für Olympiſche Spiele , äußerte ſich über den ablehnenden Beſchluß der Budget = Kommiſſion des Reichstags , die den erbetenen Reichszuſchuß von 200000 Mark zur Durchführung der Olympiſchen Spiele 1916 abgelehnt hat , folgendermaßen : „ So ſehr ich den gefaßten Beſchluß , beſonders wegen des wenig günſtigen Eindrucks nach außen hin , bedauere ſo möchte ich doch nicht annehmen , daß der Deutſche Reichstag dieſen Beſchluß ſeiner Budget = Kommiſſion zu ſeinem eige= nen machen wird . Als im Juni vorigen Jahres die Mit= glieder des Reichstages der Einladung des Deutſchen Reichsausſchuſſes zur Beſichtigung des neuerbauten Deut= ſchen Stadions Folge leiſteten , habe ich aus Geſprächen mit den Herren aller Parteien den Eindruck gewonnen , daß allerſeits volles Verſtändnis für die hohe nationale Bedeutung der kommenden Olympiſchen Spiele 1916 zu Beclin beſtände . Um ſo mehr bin ich jetzt erſtaunt , die Internationale 6 . Olympiade als eine „ private Veran= ſtaltung ” bezeichnet zu ſehen . Demgegenüber ſei bemerkt , daß das Deutſche Reich , nachdem es zwei Jahrzehnte lang die Gaſtfreundſchaft fremder Nationen in Anſpruch genom= men , und in hervorragendem Maße genoſſen , ſich 1912 in Stockholm , vor aller Welt bereit erklärt hat , die Durch= führung der nächſten Olympiade zu übernehmen . Ich er= achte es als eine ſelbſtverſtändliche Ehrenpflicht , daß wir unſere Gäſte aus aller Herren Länder in einer Deutſch= lands Größe und Bedeutung entſprechenden Weiſe auf= nehmen , und daß daher der deutſche Reichstag die hierzu unbedingt notwendigen Mittel bewilligen wird ” .

Landwirtſchaftliches . * Das Ergebnis derletzten Viehzählung tm Großherzogtum Heſſen liegt nunmehr vor . Am 1 . De= zember 1913 wurden gezählt : 324488 Stück Rindvieh , 109 r 2 Schweine , 53930 Schaſe und 1420 s Zegen . Es bedeutet dies gegenüber der Zählung vom 2 . Dezember 1912 , alſo innerhalb eines Zeitraumes von einem Jahr , eine Zunahme von 20 346 Stück Rindvieh — 6 , 7 Prozent . von 72291 Schweinen — 21 , 4 Prozent , von 5714 Schafen — 11 , 9 Prozent und von 8975 Ziegen — 6 , 7 Prozent . Dieſe Zunahme iſt als eine ſehr bedeutende zu bezeichnen . Der Schweinebeſtand iſt der höchſte , der bisher im Großher= zogtum feſtgeſtellt wurde . Immerhin ſteht er im Verhält= nis zur Einwohnerzahl noch etwas hinter dem Ergebnis vom Jahre 1907 zurück . Denn damals kamen auf 100 Ein= wohner 31 , 1 Schweine , gegenwärtig 30 , 9 . Der Rindvieh= beſtand ( 324 488 Stück ) hat noch nicht die Höhe des Stan= des vom Jahre 1907 ( 332489 Stück ) erreicht ; ſchon im Jahre 1897 war ſogar die Anzahl des Rindviehs ſo groß wie heute . Die Schafe , die ſeit 1873 ( 130410 Stück ) faſt regelmäßig abgenommen haben , weiſen eine recht bemer= kenswerte Zunahme auf . Im Gegenſatz dazu haben die Ziegen ſtändig zugenommen , aber nicht ganz im Verhält= nis zur Einwohnerzahl . Denn gegenwärtig kommen auf 100 Einwohner nur 10 . 7 Ziegen gegen 11 , 4 im Jahre 1892 . Die Zahl der Pferde wurde nicht feſtgeſtellt , da= gegen ſind die Kaninchen zum erſten Male in die Zählung mit einbezogen worden . Es wurden 150 670 Stück ermit= telt . Im allgemeinen kann man mit dem Ergebnis der letzten Viehzählung , das ausführlich in der nächſten Num= mer der von der Großh . Zentralſtelle für die Landes= ſtatiſtik herausgegebenen „ Mitteilungen ” veröffentlicht wird , recht zufrieden ſein , und es iſt nur zu hoffen daß der erfreuliche Fortſchritt in der Viehhaltung von Dauer iſt . Die nächſte Viehzählung findet am 1 . Dezember 1914 ſtatt , der eine Schweinezählung am 1 . Juni d . J . voraus= zugehen hat . ( Darmſt . Zta . ) — Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 14 . Januar . Auftrieb durch Händler 176 Schweine . Preiſe : 1 . Qual . ( Schlachtgewicht 50 Kg . ) 75 Mk . , 2 . Qual . 74 Mk . , 3 . Qual . 73 Mk . Marktverlauf : rege , Ueberſtand . — Schweinemarkt am 15 . Januar . Auf= trieb durch Händler 185 Schweine . Preiſe : 1 . Qual . ( Schlachtgewicht 50 Kg . ) 75 Mk . , 2 . Qual . 74 Mk . , 3 . Qual . 73 Mk . Marktverlauf : mäßig , Ueberſtand . — Kälbermackt am 15 . Januar . Anftrieb durch Händler 147 Kälber . Preiſe ( Lebendgewicht 50 Kg . ) 54 — 63 Mk . Marktverlauf : ebhaft . — Frankfurt a . M . , 15 . Jan . Schlachtvieh= markt . ( Amtl . Bericht . ) Auftrieb : Rinder 121 Stück , darunter Ochſen 48 . Bullen 1 , Färſen und Kühe 72 , Käl= ber 991 . Schafe 245 . Schweine 1375 . Preiſe für 1 Zentiner Lebendgewicht ( Schlachtgewicht ) in Mark . 1 . Kälber : a ) feinſte Maſt = ( Vollm . = Maſt ) und beſte Saugkälber 66 bis 70 ( 110 — 117 ) , b ) mittlere Maſt = und gute Saugkälber 58 — 62 ( 98 — 105 ) , c ) geringere Saugkälber 54 — 57 ( 92 — 97 ) . 2 . Schafe : a ) Maſtlämmer und jüngere Maſthammel 44 — 46 ( 92 — 96 ) , b ) ältere Maſthammel und gut genährte Schafe 38 ( 90 ) . 3 . Schweine : a ) Fettſchweine über 3 Ztr . Lebendgewicht 54 — 56 ( 68 — 71 ) b ) vollfleiſchige Schweine über 2 ½ Ztr . Lebendgewicht 54 — 56 ( 68 — 71 ) c ) vollkleiſchige Schweine über 2 Ztr . Lebendgewicht 55 — 57 ( 68 — 70 ) , d ) vollfleiſchige Schweine bis zu 2 Ztc . Lebend= gewicht 54 ½ — 57 ( 68 — 70 ) . Marktverlauf : Kälber gedrückt , Schweine gedrückt , Schafe lebhaft , Schweine nur Ueberſtand .

Vermiſchtes . * Carmen Sylvas einzige Schulſtunde . Zu den zahl= reichen Verdienſte der Königin von Rumänien um ihr Land gehört in der vorderſten Reihe ihre Fürſorge für das rumäniſche Bildungsweſen , die im Laufe von mehr als vier Jahrzehnten die reichſten Früchte getangen hal . Beſonders den Schulen hat die Königin von jeher ihre Liebe gewidmet . Dieſe Vorliebe ſtammt ſchon aus ihrer früheſten Kindheit , ſchon von ihrem fünften Jahre ſchwärmte die kleine Prinzeſſin für Schulen ; damals war ihr höchſter Wunſch , „ Dorfſchullehrer ” zu werden . Später ſteigerte ſich dieſe Vorliebe immer mehr , und kurz vor ihrer Verheiratung ging die Prinzeſſin ſogar ernſtlich mit dem Gedanken um , eine Schule zu gründen . Dabei war ihre Erfahrung mit Schulen nur eine ſehr drollige , denn die Königin hat in ihrem Leben nur eine einzige Schul= ſtunde gehabt , und auch dieſe wurde noch vorzeitig abge= brochen . Als Cacmen Sylva 10 Jahre alt war , hatte ſie einmal eine unüberwindliche Luſt verſpürt , die Roden= bacher Dorfſchule zu beſuchen . Sie hatte , als ihre Mutter durch das Kinderzimmer ging , gefragt , ob ſie einmal mit den Pächterkindern zur Schule gehen dürfe ? Da die Fürſtin , welche die Frage überhört hatte , nichts darauf erwiderte , glaubte das Prinzeßchen , ihre Bitte ſei ge= währt ſtürmte auf den Pachthof wo ſie von der Pächter= frau hörte , daß ihre Kleinen ſchon aufgebrochen wären , jagte dieſen nun nach , erreichte ſie auch und hatte das Glück , von dem Lehrer in die Singſtunde aufgenommen zu werden . Aber ſchon ehe die Stunde beendet war , kam einer der Jäger , die ausgeſchickt waren , um den verlorenen Wildfang , den man in den fernſten Forſten geſucht hatte , ins Schloß zurückzuführen . So endete Carmen Sylvas einzige Schulſtunde !

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Die Fleiſch = und Milchpreiſe . Spät kommſt du , doch du kommſt ! So möchte man zu dem Eingeſandt rufen , in welchem eine Hausfrau — nein , ſogar mehrere — ſich über die Höhe der Fleiſch = und Milchpreiſe in Nr . 16 dieſer Zeitung auslaſſen . Alſo end= lich doch ein Erwachen ! Aber Verehrteſte , die „ maßgeben= den ” Stellen , die Sie durch Ihr Eingeſandt aufrütteln wollen das ſind doch die Hausfrauen ſelber . Gerade dieſe ſind doch in erſter Linie berufen , zu ſolcher Frage Stellung zu nehmen , und wie wäre es , wenn Sie einmal die hieſigen Frauenvereine zu tatkräftiger Mitarbeit ermuntern würden ? Dieſe Vereinigungen haben doch ſonſt ſo häufig das Bedürfnis zur Flucht in die Oeffent= lichkeit . Alſo einmal friſch ans Werk und der Erfolg wird ſicher nicht ausbleiben . Zur Sache ſelber kann ich Ihnen nur unbedinat zu= ſtimmen . Es wäre höchſt wünſchenswert wenn die Stadt= verwaltung oder der von ihr für ſolche Fragen eingeſetzte „ Ausſchuß ” ſich der Sache einmal gründlich annehmen wollte . Der Milchpreis ſcheint mir nicht weniger der Ueberwachung zu bedürfen als der Fleiſchpreis , denn wir bezahlen in Darmſtadt tatſächlich Großſtadtpreiſe . Wenn es ſich wirklich ſo verhält , wie der Abgeordnete Lutz im vergangenen Jahre in der Zweiten Kammer er= klärt hat , nämlich , daß die Bauern für die Milch nur 10 — 14 Pfennig pro Liter erhalten , während wir ſie in der Stadt mit 24 Pfennig pro Liter bezahlen müſſen , ſo iſt das doch nicht in Ordnung . In München haben unlängſt die Milchproduzenten mit den Händlern einen neuen Milch= lieferungsvertrag abgeſchloſſen , in welchem der Milchpreis gegen die bisherige Preislage um 1 ½ — 2 Pfennig pro Liter ermäßigt wurde . Solche Ermäßigung entſpricht durchaus der tadelloſen Ernte der letzten beiden Jahre . Selbſtverſtändlich iſt es aber auch nötig , daß nicht nur der Händler , ſondern auch das konſumierende Publikum von der Ermäßigung etwas verſpürt . K . Tocehte Gebradchsmaster 3 warchzeienen Einl . Ina . Klemens Herszberg u . Co . Patent - und ingenieur - Büro ( 910 a Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Telefon 1695 . SuteRegelbaln Dienstag = und Mittwoch = Abend frei ( 1632 a im Concordiasaal , Waldstrasse 33 . Aehtung . . Achlung ! Prima Ia schnittfeste hellrote Salami nach Ital . Art . Beste haltbare Winterware , pikant i . Geschmack ! Aus feinstem untersuchtem Roß - , Rind - u . Schweinefl . à Pfd . 110 Pf . , desgleichen schöne schnittfeste Knackwurst ( polnische ) , geräuch . Zungenwurst in Schweinsblasen . Feinste pikante weiche Mettwurst . Göttinger Art , per Pfd . 70 Pfg . ab hier . — Jeder Versuch führt zur dauernden Nachbestellung . Viele Anerk . Vers nur geg . Nachn . ( 166 a A . Schindler , Wurstfabrik , Chemnitz , Sacisen 32 . 1 Poſt . Theater = Für Friſeure ! Perücken , gebr . und neue , einzeln ganz billig zu verkaufen . Stiftsſtraße 19 , III . , bei Hofmann . ( 1441 a Pnigodin Aerztliche Gutachten rühmen die vorzügliche ſchleimlöſende Wirkung , ſchnelle Minderung der Huſtenanfälle , Nachlaſſen der bei Brechreiz = Erſcheinungen Keuchhuſten . Frei von Alkohol und künſtlichen Beruhigungsmitteln , kein Geheim= mittel , garantiert unſchädlich . Von Kindern und Säuglingen gern ge = nommen . Preis Mk . 2 . 25 in den Apotheken . ( I , 2076 Extr . Selaginell . Saocharat eomp . Beſtellungen auf die ſchen = Chronik ” monatlich 20 Pfennig ( einzelne Nummer 10 Pfg . ) nehmen unſere Expedition , unſere Trägerinnen , ſowie unſere Agenturen und ſämtliche Poſtanſtalten entgegen , die letzteren jedoch unter der Bezeichnung Darmſtädter Tagblatt Ausgabe B . Die Chronik wird 8 ſeitig mit reichem Bilderſchmuck in Tiefdruck und in tadelloſer Ausführung erſcheinen , ſo daß ſie fortlaufend eine Illuſtrierung der hervorragenden Ereigniſſe der letzten Woche bietet und eine Ergänzung des mehr feuilletoniſtiſch gehaltenen Illuſtrierten Unterhaltungsblattes darſtellt . ( 26918 Nummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Seite 70 . Wex solange Vorrat ! EVV 1 UCOr ! Beachten Sie bitte unser Fenster ! Eiings breinigurmversehunbaren 1 Posten Teller wreis tief und flach Stck 6 ₰ 1 Posten Waschbecken ereme sehr groß Stück 38 ₰ 1 Posten Tunde Saluts weiß und bunt Stück 24 , 18 , 6 ₰ 1 Posten Brofplatten oral , Zuiebel . muster Stück 50 ₰ 1 Posten Michkannen weiß und bunt Stück 18 . 12 , 8 ₰ 1 Posten Schüssein 6 Stück im Satz er setr 68 ₰ 1 Posten Dessertteller echt Porzellan mit Blumendekors . Stück 20 ₰ 1 Posten Milchtöpfe bunt , 6 Stück im Satz . . per Satz 35 ₰ 1 Posten Waschgarnituren bestehend aus 1 Becken , 1 Krug , 1 Nachttopf u . Seiſen- schale , ganz besonders groß . Stück 1 . 49 1 Posten Honnengarnituren 1 steills . in hübschen , neuen Dekors 7 . 50 , 6 . 95 , 6 . 50 , 7 . 99 1 Posten Waschkrüge Stück . r . 25 ₰ 1 Posten Metzen Sate oder uch weilb Süucr 26 ₰ in Gold und 1 Posten Waschgarnituren bunten Dek . Steilig 4 . 95 , 3 . 50 , 2 . 65 . 4 teilig 1 . 95 1 Posten Kaffeeservices für 6 Personen mit hochfeinem Golddekor Stet 4 . 50 mit Borden - und Blumendekor Stück 3 . 95 , 2 . 25 , 1 . 25 1 Posten Teller bunt Stück 1 Posten Nachttöpfe bant Stück 36 ₰ 1 Posten Ovale Fleischplatten Stück 58 , 35 ₰ 1 Posten Suppenschüssein mit 2 Henkeln Stzt 45 ₰ 1 Posten Kumpenl weiß und bunt Stück 1 Posten Spelseteller eche Porzelln Stück ech Porellan 1 Posten Kafrestassen mit Goldrand , mit Untertasse Stück 1 Posten Schüsseln echt Porzellen mit Blumendekors . Stück 18 ₰ Auf leimer , Ofenvo tzer vähren wir 10 % Rabatt ! 2960 D . Sronker welerkachf . Rabattmarken . 12 Ludwigstrasse 12 . Konsummarken . hnte ſr ge . Jak . Schellhaas , ( 2154 Ecke N . = Ramſtädter = u . Riedlinger= ſtraße . Telephon 1607 . Wleiner , gut erh . Herd zu kau en gesucht . Roff . unter A 70 an die Exped . ( * 1058 ertvoller , gr . Sp egel , alter Schreibtiſch , 1 kleines Sofa zu verkaufen ( * 1205 Ludwigſtraße 10 , I . Einmal getragene Pierette zu verkaufen . ( * 1200 Näheres Gutenbergſtraße 21 , II . zut erhallene blaue Infanterie = Litewka für große ſtarke Figur zu kaufen geſucht . Off . mit Preis Innter B 42 an die Expeditionlds . Bl . ( * 1281 Tehr gut . Priv . = Mittagstiſchf . n . S 603 Karlſtr . 28 ½ III . ( * 1001 ms 1 großer Spiegel 2 Salontiſche , Bauerntiſche , Stühle uſw . aus Privathand billig . ( * 1225 Magdalenenſtr . 1 , part . 1 gut erhalt . überzieher bill . z . verk . Luiſenſtr . 32 , Stb . l . , Hentschel . ( * 1233 Deſterreicherin ſucht bei bayer = Dod . öſterreich . Familie Mittags= tiſch . Offerten unter B 49 an die Expedition d . Bl . ( 2146 orzüglich . Mittagstiſch ohne 2 Trinkzwang . Reſt . „ Martins= glöckchen ” , Riegerplatz . ( 1962 a Weinhaus Joseph Schaab Frankfurt a . M . Erstklassiges Weinrestaurant 5 Börsenplatz 5 Weine : Joseph Schaab , Trier ( Mosel - und Saarweine ) Johann Klein , Johannisbetg ( Rheinweine ) Große u . kleine Säle für Festlichkeiten . Diners : Nach Wahl a Mk . 1 . 75 u . 2 . 50 Kleine Platten . a Mk . — . 90 Geschäftsführer D . Kohlhepp - ( I . 215 a

Kurſe vom 16 . Januar 1914 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . In Proz . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 99 , 60 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 85 , 30 75 , 70 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 99 . 60 85 , 30 3 ½ do . Eonſols „ 75 , 70 3 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 97 , 40 92 , 10 do . 3 ½ 81 , 90 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 26 , 75 83 , 75 do . 3 ½ 75 , 00 do . 4 Hamburger Staatsanl . 97 , 20 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 97 , 75 4 do . do . ( unk . 1918 ) 97 , 00 do . 3 ½ 73 , 20 do . 76 , 30 3 Sächſiſche Rente . 4 Württemb . ( unk . 1921 ) 98 , 60 do . v . 1875 9250 3 ½ 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ½ Griechen v . 1887 97 , 50 4 Italiener Rente . . . 4 ½ Oeſterr . Silberrente 86 , 50 4 do . Goldrente . . . 88 , 40 4 , do . einheil . Rente : 82 , 60 3 Portug . unif . Serie I 62 , 00 3 bo . uniſ . Serie III 64 , 10 3 do . Spezial . . 96 5 Rumänier v . 1903 . . 99 , 90 2 do . v . 1850 . . 94 , 00 85 , 80 4 do . v . 1905 . 87 , 50 4 Ruſſen v . 1880 89 , 70 4 do . v . 1912 980 4 ½ do . v . 1905 . 3 ½ Schweden . 4 Serbier amort v . 1895 78 , 60 4 Türk . Admin . v . 1903 77 , 80 4 Türk . unifiz . v . 1903 85 , 40 4 Ungar . Goldrente . . . . 84 , 10 4 . do . Staatsrente . . 82 , 30 In Proz . Zf . 5 Argentinier . . . . . . 100 , 00 de . 81 , 80 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 90 , 50 5 Chineſ . Staatsanleihe . bo . 91 , 00 4 ½ Japaner . . . . . . . 5 Innere Mexikaner . . . 61 , 40 3 do . 4 Gold = Mexikaner v . 1904 65 , 00 75 , 25 5 Gold = Meritaner 3 ½ Buenos Aires Prov . 67 , 00 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 8 Hamb . = Amerika = Paket= ſahrt . . . . . 136 , 50 3 Nordd . Lloyd . . . . . 118 , 40 6 Südd . Eiſenb . = Geſell . . 122 , 50 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 116 , 00 8 Baltimore und Ohio . 92 , 80 6 Schantungbahn . . . . 127 , 80 6 ½ Luxemb . Prince Henri 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 22 ½ 6 Pennſylvania R . R . . 110 , 00 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 3 Brauerei Werger . . . 67 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . . . 579 , 75 14 Chem . Fabrik Gries = . . 250 , 00 heim . 27 Farbwerke Höchſt . . . 629 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 336 , 50 8 Cement Heidelberg . . 150 , 20 32 Chem . Werke Albert 450 , 00 12 ½ Holzverkohl . Kon= ſtanz . . . . . . . 309 , 10 4 Lahmeyer . . . . . . . 120 , 50 Eete Scher Hibib . 7 Schuckert , Nürnberg . . 145 , 00 12 Stemens & Halske . 214 , 00 12 Bergmann Electr . . . 128 , 50 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 167 , 0 25 Gummi Peter . . . . 93 , 75 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . . 366 , 00 12 Maſchinenf . Badenia 131 , 00 16 Wittener Stahlröhren 8 Steana Romana Petr . 148 , 00 15 Zelſtoff Walbhof . . 2240 12 ½ Bad . Zucker = Wag = . . 211 , 00 häuſel . . 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 91 , 00 3 Südd . Immobilien 57 , 00 Bergwerks = Aktien . 10 Aumetz = Friede . . . . 160 ½ 12 Bochumer Vergb . u . Gußſt . . . . . . . 217 , 75 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 135 , 10 10 Gelſenkirchener . . . . 100 , 00 7 Harpener . . . . . . 17 , 20 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 238 , 10 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . 61 , 50 4 Laurahütte . . . . . . 155 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben Weſteregeln 189 , 50 5 South Weſt Africa . 114 ½ Prioritäts = Obligationen . 31 Südd . Eiſenb . = Geſ . 84 , 20 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 98 , 50 4 Eliſabethbahn , freie . . 88 , 70 4 Franz = Joſefs = Bahn . . 85 , 60 3 Prag = Duxer . . . . . . 72 , 25 5 Oeſterr . Staatsbahn . 4 Oeſterr . Staatsbahn . 87 , 90 do . 75 , 60 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 98 , 75 4 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) . . 25 e 2 ¾/ 10 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 76 , 40 3 Raab = Oedenburg 4 Kronprinz Rudolfbahn 85 , 30 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 85 , 90 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 00 86 , 60 do . 4 Wladichawchas . . . . 86 , 40 4 Rjäſan Koslow . . . . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . . 68 , 80 83 , 50 do . ½ 2 ‟ Livorneſer . . . . . 71 , 50 3 Salonique = Monaſtir . . 62 , 80 4 Bagdadbahn . . . . . . 79 , 0 4 ½ ) Anatoliſche Eiſenb . . 91 , 80 4 Miſſouri = Pacific . 94 , 50 4 Northern = Paciſie 91 , 00 4 Southern = Pacifie 5 St . Louis und San , . 101 , 00 Francisco . 5 Tehuantepec . . . . . . 85 , 30 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 187 , 00 8 ½ Bergiſch = Märkiſche 1 Bank . . . . . . . 144 , 20 9 Berlin . Handelsgeſ . . . 157 , 25 6 ½ Darmſtädter Bank . 117 , 75 12 ½ , Deutſche Bank . . . 250 , 25 6 Deutſche Vereinsbank . 120 , 25 5 ½ Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 113 , 50 10 Diskonto = Kommandit 188 , 80 8 ½ Drezdener Bank . . 153 , 10 9 ½ Frankf . Hypoth . - B . 214 , 00 6 ½ Mitteld . Kreditbank 118 , 25 7 Nationalb . f . Deutſchl . 117 , 40 5 ½ Pfälziſche Bank . . . 123 , 00 6 . 4 * Reichsbank . . . . . 138 , 75 7 Rhein . Kreditbank . . . 127 , 50 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 101 , 60 7 ½ Wiener Bankverein . 134 , 00 Pfandbriefe . 4 . Frankſ . Hypoth . Bank S . 16 u . 17 . . . ( 4 , 00 Srhen 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank . . 84 , 50 S . 15 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 83 , 50 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 95 . 0 e 84 , 00 do . 3 ½ 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 97 , 20 do . 84 , 20 3 ½ 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . . . 96 , 50 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . 96 , 50 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . . . 84 , 20 S . 3 — 5 . 84 , 00 S . 9 — 11 . . . . . . . 84 , 10 4 Meininger Hyp . = Bank 95 , 00 bo . 54 , 00 3 ) , 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 93 . 50 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 83 , 20 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 96 , 90 do . 3 ½ 86 , 50 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . . . 94 , 80 3 ½ do . 4 Frankfurt . . . . . . . 95 , 70 3 ½ do . 97 , 30 4 Gießen 3 ½ , do . 4 Heidelberg 94 , 10 3 ½ do . 8430 4 Karlsruhe . 3 ½ do . 85 , 30 4 Magdeburg‟ 4 Main = 95 , 00 3 ½ , do . 4 Mannheim 94 , 10 do . 86 , 30 4 München 96 , 30 3 ½ Nauheim 83 , 00 4 Nürnberg . 96 , 00 3 ½ do . 84 , 60 4 Offenbach . Iu gen . 3 ½ Offenbach . 4 Wiesbaden 95 , 30 3 ½ , do . 4 Worms . . . . . 3 ½ do . 4 Liſſabonner v . 1888 . Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 170 , 90 3 ½ Cöln = Mindner . 100 141 , 60 3 Holl . Komm . . fl . 100 115 , 50 3 Madrider . . Fs . 100 75 , 00 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 141 , 25 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 178 , 00 3 Oldenburger . . . . . . 127 , 00 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 110 , 50 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . ſl . 7 34 , 10 Braunſchweiger Tlr . 20 207 , 40 Freiburger . . . . Fs . 15 . Fs . 45 Mailänder . . F 5 . 10 do . . . 7 Meininger . . Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 do . v . 1858 fl . 100 560 , 20 ungar . Staats . . fl . 100 Benediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 169 , 00 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . 20 , 45 20 Franes = Stücke . 16 , 8 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 ½ Engliſche Noten . 20 , 51 Franzöfiſche Noten 81 , 20 Holländiſche Noten . . . . 160 , 50 Italieniſche Noten . . 80 , 90 Leſterr . = Ungariſche Noten 85 , 05 Ruſiſche Noten . . . . . 215 , 00 Schweizer Noten . . . . . 3115 Reichsbank = Diskonto . . . Reichsbank = Lombard Zsf . 6 % Ntummer 17 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Jauuar 1914 . Seite 31 .

Machrichten des Standesamts Darmſtadt i . Pffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Eeborene , Am 11 . Jan . : Dem Buchdrucker K . Freeſe , hewehrſtraße 29 , eine T . Katharina . Am 9 . : dem Haus= ſſchen Ludwig Schäfer , Schuchardſtraße 14 , ein S . rrich . Am 13 . : dem Taglöhner Georg Hendrich , Er= er Straße 45 , eine T . Lina . Am 10 . : dem Großh . Hof = Pllmeiſter Paul Ottenheimer , Bismarckſtraße 49 , eine Elga Suſanne . Am 11 . : dem Kaufmann Hch . Pieplow , heertſtraße 5 ½ , ein S . Helmut Ludwig Hans Martin . N 2 . : dem Eiſenbahnhilfsſchaffner Adam Wolk , Eliſa= henſtraße 58 , ein S . Leonhard Adam . Am 14 . : dem rauer Heinrich Bittel , Erbacher Straße 4 , eine T . garete . Am 9 . : dem Kaufmann Hermann Bader , eniersſtraße 38 , eine T . Marg . Anna Katharina . Am 11 . : Poſtboten Heinrich Spatz , Stiftſtraße 35 , eine T . ſnbeth Marg . Am 14 . : dem Kaufmann Friedr . Blüm = Ml Kiesſtraße 19 , eine T . Klara Sibylla Eliſabeth Kath . M 12 . dem Schloſſer Guſtav Reinhard Mathilden = I 3 , ein S . Willi Kurt . Am 10 . : dem Lokomotivführer der Staatsbahn Adam Knell , Liebfrauenſtraße 80 , S . Adolf Jakob . Am 14 . : dem Schloſſer Heinrich Lruler , Liebfrauenſtraße 56 , ein S . Heinrich . AAufgebote . Am 12 . Jan . : Buchdrucker Ludwig Berg= ſſus hier und Johanna Auguſte Dora Meyer in Gos = . Schreiner Paul Georg Heinrich Forch in Alsbach ſtt Anna Maria Marg . Roß hier . Am 13 . : Gummi= f . narbeiter Johann Uhrig und Dienſtmaad Anna ſſtaanna Lambrecht , beide in König . Elektroingenieur ſtemz Ludwig Auguſt Haßelhorſt in Spandau und ſtioa Marie Louiſe Krauſemann , Heinheimerſtraße 8 . kloſſer Heinrich Nikolaus Trautmann , Rhönring 129 , ſt Modiſtin Amalie Wolferſtädter in Sprendlingen . ſſrdwirt Georg Schuchmann III . in Weiterſtadt und eſtmagd Emma Wagner , Beckſtraße 67 . Am 15 . : Mfettzmann Konrad Stallmann in Offenbach und Anna Hoffmann in Nierſtein . Sattler und Tapezier Auguſt Hartmann in Seeheim und Eliſabetha Wiemer in eenbach . Schloſſergehilfe Karl Diehl und Dienſtmäd= f Marie Kath . Wagner , beide in Wiesbaden . Geſtorbene . Am 9 . Jan . : Luiſe Sophie Friederike Geyer , Schneiderin , ledig , 52 J . , ev . , Schießhausſtr . 62 . r 10 . : Juliane Arras geb . Schwarz , 36 J . , ev . , Laute = Flägerſtraße 4 . Mathilde Eberwein , Privatin , ledig , J . , ev . , Erbacher Straße 25 . Am 11 . : Eva Schulze tt . Werner , Ehefrau des Schloſſers , 69 J . , kath . , Rhön= ſtig 41 . Katharina Hallſtein geb . Hebermehl , Ehefrau : Schloſſers , 41 J . , ev . , aus Meſſel , hier Grafenſtraße 9 . fm . 10 . : Karl Johann Friedrich Franz Fenner , Ritt= efſter a . D . , 65 J . , ev . , Dieburger Straße 73 . Am 11 . : kaob Seibert , techn . Lehrer . 39 J . , kath . , Lindenhof= lſteiße 7 . Marie Becker geb . Kießling , Witwe des Land= hiets , 76 J . , ev . , Heinrichſtraße 72 . Katharina Sophia ſſtſuſanna Birnbaum geb . Machenheimer , Witwe des ſſfartwirts , 84 J . , ev . , Aliceſtraße 9 . Am 10 . : Hermann Solloſeus , Poſtmeiſter a . D . , Kgl . Rechnungsrat , 61 J . , Uktv . , Ober Liebfrauenſtraße 38 . Am 11 . : Walter Hal= tel . S . des Dieners , 1 . J . , ev . , Bleichſtraße 17 . Sophie Brücher geb . Roſe . Ehefrau des Rentners , 70 J . , ev . , u : : Arheilgen , hier Erbacher Straße 25 . Georg Ludwig Reichert , Mechaniker . 16 J . , ev . , aus Spachbrücken , hier froacher Straße 25 . Am 12 . : Karl Becker , S . des Zug= lihrers , 3 J . , ev . , aus Seeheim , hier Erbacher Straße 25 . ſtr . 13 . : Katharina Freeſe , T . des Buchdruckers , 2 Tage , , Landwehrſtraße 29 . Am 14 . : Marie Aßmuth . Pri= ſtrin , ledig , 59 J . , ev . . Steinſtraße 21 . Ernſt Poth , ſaüfmann , 50 J . , ev . , Heinheimerſtraße 20 . Am 15 . : Marie ſernelie Göbel geb . Friedrich , Witwe des Kataſtering . , BJ . , ev . , Dieburger Straße 68 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt II . Baöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 29 . Dez . : dem Schneider Peter Bitſch , Sandbergſtr . 60 , eine T . Käthchen Helene Emma . Urt 31 . : dem Kaſernenwärter Karl Heinrich Fuchs , Beinbergſtr . 45 , ein S . Karl Heinrich . Am 1 . Januar : ſſern Gärtner Georg Ludwig Konſtantin Beck , Beſſun= ſesſtraße 77 , eine T . Liſette Luiſe . Am 31 . Dez . : dem bo = fdentiſt Johann Friedrich Wilhelm Heinrich Bauer , lilhelminenſtr . 33 , eine T . Wilma . Am 1 . Jan . : dem bartmacher Otto Laudel , Ahaſtr . 12 , ein S . Erwin Her= nann Otto . Am 5 . : dem Schirrmeiſter Karl Guſtav Adolf ſheuerkauf , Eſchollbrücker Straße 20 , ein S . Egon Sieg= rieed Benno . Am 6 . : dem Schutzmann Johann Heinrich Stephan , Frankenſteinſtraße 9 , ein S . Wilhelm Heinrich . lin 4 . : dem Güterbodenarbeiter Jakob Knell , Weinberg= traße 45 , ein S . Philipp . Am 11 . : dem Rechtsanwalt Ed . Staedel , Steinackerſtraße 13 , eine T , Walburg Helga . Aufgebotene . Am 7 . Jan . : Fuhrmann Val . Gallei , tarlſtraße 60 und Anna Sanderbeck . Ludwigshöhſtr . 61 . Eheſchließungen . Am 3 . Jan . : Diplom = Ingenieur E . Lheodor Arnold , Heinrichſtraße 75 , und Eliſab . Koch , hoffmannſtraße 48 . Am 12 . : Schreiner Ernſt Hühner= ſerth . Schießhausſtraße 49 , und Eliſab . Weizenmüller , ſelbſt Am 14 . : Aſſiſtent der Handelskammer Dr . Auguſt Johannes Herrmann zu Aachen und Lina Emilie Erica Hickler , Heidelberger Straße 28 . Geſtorbene . Am 3 . Jan . : Magdalene Blech geb . Mitſchdörfer , Ehefrau des Schuldieners , 54 J . , ev . , Lud= wigshöhſtraße 2 . Am 6 . : Rentner Johann Georg Balth . Gehbauer , 80 Jahre , ev . , Hoffmannſtraße 34 . Am 10 . : Leutnant a . D . Julius Martin Wilhelm Hebbinghaus , 51 J . , ev . , Schießhausſtraße 124 . Am 12 . : Marg . Riedel geb . Bohrmann , Ehefrau des Majors , 68 J . , ev . , Heinrich= ſtraße 75 . Am 14 . : Apotheker Joſeph Petermann , 45 J . , kath . , Martinſtraße 95 . Am 15 . : Kathar . Ahl , geb . Lehr , Ehefrau des Milchhändlers , 47 J . , ev . , Karlſtraße 99 .

Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden 2 . Sonntag nach Epiphanias , den 18 . Januar 1914 Kofkirche : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Kollekte für die äußere Miſſion . — Mittwoch , den 21 . Jan . , abends um 6 Uhr : Andacht . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Prälat D . Flöring . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Velte . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Vogel . Stadtkapelle : Vorm . um 10 Uhr Pfarrer Beringer . Vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel . Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 : Donnerstag , den 22 . Januar , abends um 8 ¼ Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Zimmermann . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Kein Gottesdienſt . — Vorm . um 8 ¼ Uhr und 9 ½ Uhr : Gottesdienſt im Lager . — Vormittags um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt ( Steinſtr . 24 , Muſikſaal ) . Johanneskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Marx . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Martinskirche : Vorm . um 10 Uhr : Ordination des Pfarramtskandidaten Lindenſtruth . — Vorm . um 11 Uhr : Kindergottesdienſt für den Weſt= bezirk . Pfarrer D . Waitz . — Abends um 6 Uhr : Milſionar Weismann . Kollekte für die Baſeler Miſſion . — Nachmittags um 4 Uhr : Bibelſtunde im Martinsſtift . Pfarrer Veller . Eliſabethenſtift : Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Lenz . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Wagner . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottes= dienſt . Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . — Abends um 6 Uhr : Pfarraſſiſtent Lic . Adolph . Gemeindehaus Hofgartenſtraße 8 : Mitt= woch , den 21 . Jan . , abends um 8 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Waaner . Pauluskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Rückert . Vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Rückert . — Abends um 6 Uhr : Pfarraſſiſtent Sann . Evang . Gemeinde in Eberſtadt : Sonntag , den 18 . Jan . , vorm . um 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrer Paul . — Nachm . um 2 Uhr : Kindergottesdienſt . — Abends um 5 Uhr : Gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Köppler . Stabtminon ( Mählſtraße 20 ) : Sonntag , den 18 . Jan . , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde . — Abends um 8 ½ Uhr : Bibliſcher Vortraa . — Montag , den 19 . Jan . , abends um 8 ½ Uhr : Frauen = Bibelſtunde . — Dienstag , den 20 . Jan . , abends um 8 ½ Uhr : Junafrauen = und Blau= kreuz = Bihelſtunde . — Mittwoch , den 21 . Jan . , nachm . um 2 Uhr : Bibelſtunde für Mädchen . — Um . 4 Uhr : Bibel= ſtunde für Knaben . — Donnerstag , den 22 . Jan . , abends um : 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Zweig der Stadt= miſſion ( Beſſungerſtr . 88 , Hth . ) . Sonntag , den 18 . Jan . , vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm um 3 Uhr : Bibelſtunde für Jünglinge . — Um 4 ½ Uhr : Bibel= ſtunde für Jungfrauen . — Freitag , den 23 . Jan . , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Evangeliſche Gemeinſchaft ( Kiesſtr . 43 ) : Sonntag , den 18 . Jan . , nachm . um 2 ½ Uhr : Sonntagsſchule . — Abends um 8 ¼ Uhr : Predigt . Prediger A . Berner = Franf= furt a . M . — Dienstag , den 20 . Januar , abends um 8 ¼ Uhr : Bibelſtunde . Pred . A . Berner = Frankfurt a . M . Goſtedienſt der Renapololiſchen Geneinde ( Lagerhaus= ſtraße 4 ) : Sonntag , nachm . um 4 Uhr . — Mittwoch , abends um 8 ½ Uhr . Gemeinde gländig gelauſter Ehricen ( Bapticken ) , Maner= ſtraße 17 . Sonntag , den 18 . Januar , vormittags um ½ Uhr : Bibel = und Gebetſtunde . Prediger C . Dölken . — Um 10 ½ Uhr : Sonntagsſchule . — Nachm . um 4 Uhr : Gottesdienſt und Predigt . Prediger C . Dölken . — Abends um 8 Uhr : Schluß = Vortrag . Pred . C . Dölken . — Mittwoch , abends um 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechung . Methobitengemeinde ( Taunnsſtraße 53 ) : Sonntag , den 18 . Jan . , nachm . um ¾ 3 Uhr : Sonntagsſchule . — Um 4 Uhr : Prediat . Prediger Lutz aus Frankfurt . — Freitag , den 23 . Januar , abends um ½ 9 Uhr : Bibel = und Gebetſtunde . Katholiſche Gemeinden 2 . Sonntag nach Epiphanias , den 18 . Januar 1914 St . Ludwigskirche : Samstaa , den 17 . Januar , nach = mitags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte hl . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : heil . Meſſe . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : Akademiſcher Gottesd enſt . — Nachmittags um 3 Uhr : Kindheit = Jeſu = Andacht mit Predigt und Prozeſſion . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Um 6 Uhr : Roſenkranz= andacht . Kapelle der Engliſchen Jfräulein : Sonntag , vorm . um 7 Uhr : hl . Meſſe . Kapelle zu Ober = Ramſtadt : Sonntag , vorm . um 9 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 17 . Jan . , nach= mittags um ½ 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt und Generalkommunion der So= dalität . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nach= mittags um 2 Uhr : Sakramentaliſche Andacht ; darauf Verſammlung der Sodalität . Kapelle zu Arheilgen : Vorm . um ½ 10 Uhr : Amt und Predigt . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 17 . Jan . , nachm . um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Namen Jeſu = Feſt Sonntag , vorm . um 6 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Sakramentaliſche Bruderſchaftsandacht . Kirche zu Eberſtadt : Samstag , den 17 . Jan . , nachmit= tags um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , den 18 . Januar , vorm . um ½ 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der hl . Kommunion , gemeinſame heil . Kommunion der Jünglinge und Jung= frauen . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . Nachm . um ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre und Prozeſſion . — Um 2 Uhr : Andacht . — Werktags um ¾ 8 Uhr : Singmeſſe . In der Provinzial = Pflegeanſtalt bei Eberſtadt : Sonntag , vorm . um ¾ 8 Uhr : heil . Meſſe mit Predigt . Kapelle zu Pſungſtadt : Sonntag , nachm . um 4 Uhr : Andacht , Segen und Predigt . The Church of England Service 2 nd Sunday after Epiphany , 18 th January 1914 Divine Service will be held in the Hofkirche at 3 , 15 p . m . The Rev . A . W . Smyth , British Chaplain at Heidel- berg , will officiate .

Cetaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Petrusgemeinde : 11 . Jan . : Dem Schneider Peter Bitſch T . Katharina Helene Emma , geb . 29 . Dez . 14 . Jan . : Uneheliche T . Frieda Dorothea , geb . 11 . Dez . Martinsgemeinde : 11 . Jan . : Dem Kaufmann Johann Georg Krämer S . Helmuth Geora , geb . 8 . Nov . Dem Taglöhner Heinrich Flörsheimer S . Willi , geb . 20 . Dez . Dem Maler und Lackierer Peter Fett S . Konrad Auguſt , geb . 24 . Dez . Johannesgemeinde : 11 . Jan . Dem Schneider Jacob Fornoff T . Anna , geb . 18 . Sept . Dem Schloſſer Jacob Kumpf S . Johannes , geb . 21 . Dez . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Johannesgemeinde : 10 . Jan . : Poſtaſſiſtent Philipp Degen in Frankfurt a . M . und Anng Wedel von hier . Feerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Lukasgemeinde : 13 . Jan . : Maria Becker , geb . Kißling , Witwe des Sparkaſſerechners Philipp Becker , 77 J . 14 . Jan . : Margareie Riedel , geb . Bohrmann , Ehefrau des Majors a . D . Chriſtian Riedel , 68 J . Martinsgemeinde : 9 . Jan . : Dem Handelsmann Johann Kappes S . Georg , 2 Mon . , ſtarb 7 . Jan . 10 . Jan . Ehefrau des Kunſt = und Handelsgärtners Anton Frank , Margarethe , geb . Spengler , 35 J . , ſtarb 8 . Jan . Johannesgemeinde : 10 . Jan . : Schuhmacher Geora Röder , 78 J . , ſtarb 7 . Jan . Rentner Georg Fried= rich Braun , 86 J . , ſtarb 8 . Jan . 14 . Jan . : Sophie Birn= baum , geb . Machenheimer , 84 J . , ſtarb 7 . Jan . Kauf= mann Walter Wagner , 46 J . , ſtarb 7 . Jan . zu Oberfucha ( Nieder = Oeſterreich ) . Beerdigte aus Anſtalten : 11 . Jan . : Tag= löhner Johann Wohlfahrt , ledig , 39 J . , ſtarb 9 . Jan . Trauungen auswärt . Paare : Pfarrer Velte . Beerdigungen auswärts Verſtorbener : Pfarret Zimmermann . mit und Menthol ! Emser asunen ohne Altbewährt bei Husten , Heiserkeit , Verschleimung , Influenza etc . 1941 Nur echt in dieser Packung . Beerdigungsanstall Uebernahme ſämtl . Beſtellungen für hier u . auswärts , von der ein= fachſten bis zur reichhaltigſten Ausführung . ( 2120 a Karl Klenk Franichsteinerstr . 37 . Fernspr . 784 . Natur - Eis ! Teich , ca . 200 X 50 Meter , an der Ziegelhütte . Abeiſen zu verkaufen . Büro : Frankfurterſtraße 3 . Telepzon 327 . ( * 1198 fsg Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billia u . prompt Heinheimerſtr . 50 . I . Hafnos . ( 827 a . Ein noch Zu verkaufen . guterhalt . Bett , Bettſtelle , Sprungfedern und Roßhaarmatr . , Deckbett u 2 Kiſſen . Kaupſtr . 13 . * 1284 sms Eichen = Scheitholz Mk . 1 . — Buchen = Scheitholz „ 1 . 30 Tannen = Klötzchen „ 1 . 30 per Zentner frei Keller . la . trocken , kurz geſchn . u . geſpalt . Bei Abnahme p . 5 Z . an billiger . Martin Jahn ( 790 a Brennholz = Dampfſchneiderei Pallaswieſenſtr . 30 . — Tel . 305 . Achtung ! Achtung ! 80 Pfg . Ia Mastfleisch 88 „ Ia Schweinefleisch . Ia Wurstwaren 70 „ Ia Würstchen . 15 Nur Kiesſtraße 21 im Fleiſchverkauf . Bitte , beachten Sie die Ware . ( * 1218 Spedition Monnard , Feldbergstr . An - u . Abholunzv . Gütern u . Reise - Effekten etc . Promots 3 a lienunr . Teleph . 555 . ( 800 a Oelgemälde , Aaugrelle , alte Standuhr , zu verk . Näh . Exped . ( * 1096 dsg Kayser - Nähmaschine wenig gebraucht , ſehr billig . ( 1668 a J . Donges &Wiest , Grafenstr . 26 . Seite 32 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 17 . Januar 1914 . Nummer 17 . Sfsentdr Gusverkauf Enorme Vorräte . : : Fabelhafte Preisermäßlgungen . Außergewöhnliche Einkaufsgelegenhelt . Verkauf nur gegen bar . Keine Auswahlsendungen . Aenderungen werden berechnet . Versand per Nachnahme , Alle Waren sind mit Blaustift bezeichnet . — Der Einkauf am Vormittag ist bequemer . Die angegebenen Verkaufswerte entsprechen genau dem Verkaufspreis , den das Stück bei regulärem Ein - und Verkauf kosten würde . Jackett - Kostüme In diesem Posten ist fast alles enthalten , was in Jackett - Kostümen fabriziert wird , wunderschöne hochelegant gar- nierte Fassons in allen Farben und Stoffarten und glatte einfachere Formen in den verschiedensten Ausführungen . In enormer Auswahl sind besonders marineblaue Kostüme in Kammgarn , Cötelé und gemusterten Fantasiestoffen vor- handen ; aber auch englisch gemusterte und alle möglichen Arten in hellen einfarbigen Stoffen sind reichlich vorrätig . „ aus engl . gemusterten , Ein grosser Posten Jackett - Kostüme marineblauen und schwarzen Stoffen , Jacketts auf Halbseide gefüttert , darunter einige Lodenkostüme Regul . Verkaufswert 27 . — bis 39 . — jetzt 16 . 50 Ein grosser Posten Jackett - Kostüme aus blauen und ein- farbigen hellen Stoffen , moderne schicke Fassons , Jacketts auf halbseidenem Serge gefüttert Regulärer Verkaufswert 36 . — bis 45 . - jetzt 19 . 50 und 23 . 50 Ein grosser aus leichten , ein - Posten Jackett - Kostüme farbigen Frühjahrs- stoffen , in dunkelblau , dunkel - und hellergrün , braun . tango , Jacketts auf halbseidenem Serge und Duchesse gefüttert , hochmoderne , glatte oder garnierte Fassons Regulärer Verkaufswert von 45 . − bis 125 . − jetzt 29 . - 33 . - 39 . - 45 . - 59 . - 65 . − Ein grosser C Posten Sport - und Touristen - Kostüme nur in dunkelgrauen Lodenstoffen , Norfolk - Riegelfassons Regul . Verkaufsw . 23 . 50 bis 30 . − jetzt 11 . 50 Ein grosser Posten Backfisch - Kostüme kleine Damen- grössen , marine - blau oder gemustert Reg . Verkaufsw . 29 . - b . 45 . - jetzt 13 . 50 19 . 50 Ball - , Gesellschafts - und Strassen - Kleider aus farb . Popeline - Ein grosser Posten Backfisch - Kleider Stoffen , reich mit Pelz garniert , sehr schicke aparte Fassons , mit breiter Seidenschärpe . Reg . Verkaufsw . 45 . − jetzt 29 . - Ein grosser Posten hocheleganter Tee - Kleider aus reinseiden u . halbseiden Damast in allen modernen Farben , weiss , taube , cerise , lila , kornblau , tango , nil- grün , reseda . Regul . Verkaufswert . jetzt 39 . - u . 45 . - 60 . − bis 100 . − Ein grosser Posten eleganter Ball - Kleider aus feinem Spitzenmaterial auf Tüll gefüttert , Volant- fassons . Regul . Verkaufsw . 60 . − bis 70 . − . jetzt 29 . - 33 . − 45 . - Posten hocheleg . schwarzer Spitzen - , auf Seidke Paillette - , Perl - u . Tüll - Kleider gefüttert . Ein grosser Regulärer Verkaufswert 150 . − b . 400 . − jetzt 75 . - 125 . - 150 . − Hochelegante echte Seal - Bisam - Mäntel zu aussergewöhnlichen Gelegenheitspreisen . Kostüm - Röcke ca . 1350 Stück Frische Ware von bester Beschaffenheit . Ein grosser Posten Kostüm - Röcke streiften Stoffen aus grau - blau ge - Regulärer Verkaufswert 10 . − jetzt 4 . 50 Ein grosser marineblauer schöne Posten u . schwarzer Cötelé - Röcke moderne Fassons , reich mit Knöpfen garniert , auch zum Durchknöpfen , Reg . Ver‟ kaufsw . 10 . − bis 15 . − jetzt 7 . 50 8 . 50 9 . 50 Ein grosser L a . Kammgarn - Cheviot , Posten Kostüm - Röcke marineblau u . schwarz Regul . Verkaufsw . 11 . — bis 13 . − jetzt 7 . 50 9 . 50 Ein grosser Posten mod . Sport - u . Touristen - Röcke fesche Fassons , aus dicken zu Sportzwecken vor- züglich geeigneten Stoffen , in blau , giftgrün , tango , cerise , rot , marineblau und braun etee Regulärer Verkaufswert 10 . bis 16 . 50 jetzt 7 . 50 8 . 50 9 . 50 Ein grosser Posten neuer einzelner Kostüm - Röcke in marineblau , aus Cötelé , Voile , Kammgarn , Cheviot , Ramagé . Reg . Verkaufsw . 21 . — bis 35 . — jetzt 11 . 50 13 . 50 15 . englisch gemust . Ein grosser Posten Kostüm - Röcke Stoffen , mod . Motte Fassons in allen Farbenstellungen Regul . Verkaufsw . Regul . Verkaufsw . bis 10 . − jetzt 6 . — bis 15 . — jetzt 8 . - Regulärer Verkaufwert bis 20 . − jetzt 11 . 50 Ein grosser aus verschiedenen Posten Kostüm - Röcke Stoffen , unten herum mit Pelz eingerollt Regul . Verkaufsw . Regul . Verkaufsw . bis 10 . − jetzt 5 . — bis 15 . — jetzt 7 . 50 Regulärer Verkaufswert bis 20 . − jetzt 10 . − Ein grosser aus schwer . Eolienne , Posten Kostüm - Röcke Moiré , Ramagé Regulärer Verkaufswert 25 . − jetzt 13 . 50 15 . - Blusen in allen mögl . Stoffen Ein grosser PostenWollener Blusen und Fassons , auch Hemdenblusen . Regul . Verkaufswert 5 . — bis 10 . − Serie Seri jetzt Serie 4 . 50 II 5 . 50 III 6 . 50 Ein grosser Posten weisser u . gelber Spitzenblusen aus feinstem Tüllmaterial . Regul . Verkaufsw . 19 . — b . 33 . — jetzt 13 . 50 15 . − naus Chiffon , Kasch - Ein grosser e Posten Seidener Blusen mirseide od . anderem guten Material . Regul . Verkaufsw . 15 . − b . 30 . − jetzt 8 . 50 11 . 50 13 . — und 15 . - Ein grosser Pösten hochelegante , ganz schwarze aus Tüll , Spachtel u . anderen Spitzen - Blusen reich gestickten Stoffen , sämt- lich auf Seide gefüttert Regulärer Verkaufswert von 15 . − bis 50 . − jetzt 7 . 50 11 . 50 13 . 50 15 . - 20 . - Sſad Graaſkat Winter - Mäntel Ein grosser Posten langer Mäntel Regulärer Verkaufswert aus engl . gemusterten Stoff . , hochmod . Fassons Ein grosser Posten langer Mänt Regulärer Verkaufswert 15 . − bis 22 . − jetzt Ein grosser Posten dunkelgrüner Ulster offen und geschlossen zu tragen Regulärer Verkaufswert 20 . − jetzt Ein grosser Regulärer Verkaufswert 25 . — bis 35 . − jetzt 16 . − Spezialhaus für Damen - Konfektion . ( IV , 2044 15 . — bis 22 . — jetzt 3 . — 4 . 50 6 . — 7 . 50 aus dunkelblau . Cheviots , Mirza , Flausch , Ratiné etc . 4 . - 5 . - 7 . 50 7 . 50 aus braunen Flauschstoffen , Riegel - Posten Ulster fassons , offen u . geschlos . zu tragen . Regulärer Verkaufswert 19 . — jetzt 8 . 50 Ein grosser Posten marineblau . u . schwarzer Mäntel aus Curl , Cheviot und anderen Winterstoffen Regulärer Verkaufswert 20 . − bis 35 . − jetzt 11 . — 13 . - 15 . − Ein grosser aus vorZügl . Flausch - Posten eleganter Ulster stoffen , Riegelfassons , offen und geschlossen zu tragen Regulärer Verkaufswert 25 . − bis 33 . − jetzt 17 . 50 2 f . - Ein grosser aus leichten Früh - Posten englisch . Mäntel Jahrstoffen eng= lischer Art , schöne Farben , hochmoderne Fassons Regulärer Verkaufswert 15 . — bis 29 . — jetzt 9 . 50 11 . 50 13 . − 19 . - 23 . 50 Ein grosser Posten schwarzer Tuch - Frauenmäntel weit unter Preis ! hochmoderne Ein grosser Posten kurzer Sport - Jacken Fassons , in schönen Farben , tango , giftgrün , rot , cerise etc . Regulärer Verkaufswert 12 . — bis 28 . — jetzt 6 . 50 9 . 50 13 . 50 Ein grosser Posten Backfisch - Astrachan - Plüsch- mäntel u . Jacketts Regulärer Verkaufswert 30 . − bis 95 . − jetzt 23 . 50 bis 29 . - Ein grosser Posten Hocheleganter Astrachan - und hervorragend Breitschwanz - Plüschmäntel schöne Fassons in elegantester Aufmachung Regulärer Verkaufswert 45 . − bis 200 . − jetzt 39 . - 45 . - — bis 59 . - Ein grosser Posten gepresst . Seidenplüsch - Mäntel Regul . Verkaufsw . 125 . − bis 200 . − jetzt 51 . — 65 . — bis 75 . - Ein grosser Posten eleganter Seal - Plüschmäntel nur engl . Ware , glatte Fassons , auch mit Pelzbesatz Regulärer Verkaufswert 100 . - b . 200 . — jetzt 59 . - − 65 . — bis 85 . − Ein grosser Posten hocheleganter Abendmäntel aus vielen schönen Stoffen , teils mit Pelzbesatz , weit im Preise herabgesetzt . Ein grosser Posten Schwarz . Tuch - u . Eskimomäntel in hervorragender Auswahl zu weit herabgesetzten Preisen . Pelzmäntel und elegante Pelzgarnituren in vielen Pelzarten zu bedeutend herabgesetzten Preisen . Frankfurt a . M . Zeil 112 ( neben der Hauptpost )